ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóÌúÑö]
æóåõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö: ãõØúáóÞõ ÇáúãóäúÚö¡ æóãöäúåõ ÍöÌúÑõ ÇáúßóÚúÈóÉöº
áöÃóäøóåõ ãõäöÚó ãöäó ÇáÏøõÎõæáö ÝöíåóÇ¡ æóÓõãøöíó ÇáúÍóÑóÇãõ ÍóÌúÑðǺ
áöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö.
æóÝöí ÇáÔøóÑúÚö: ÇáúãóäúÚõ Úóäú ÃóÔúíóÇÁó ãóÎúÕõæÕóÉò ÈöÃóæúÕóÇÝò
ãóÎúÕõæÕóÉò Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöíßó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(æóÃóÓúÈóÇÈõåõ: ÇáÕøöÛóÑõ æóÇáúÌõäõæäõ æóÇáÑøöÞøõ) áöÃóäøó ÇáÕøóÛöíÑó
æóÇáúãóÌúäõæäó áóÇ íóåúÊóÏöíóÇäö Åöáóì ÇáúãóÕóÇáöÍö æóáóÇ íöÚúÑöÝóÇäöåóÇ
ÝóäóÇÓóÈó ÇáúÍóÌúÑõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ÊóÕóÑøõÝõåõ äóÇÝöÐñ Úóáóì
ãóæúáóÇåõ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö.
ÞóÇáó: (æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÕøóÈöíøö ÇáøóÐöí áóÇ
íóÚúÞöáõ ÃóÕúáðÇ) áöÚóÏóãö ÇáúÃóåúáöíøóÉö.
(æóÊóÕóÑøõÝõ ÇáøóÐöí íóÚúÞöáõ Åöäú ÃóÌóÇÒóåõ æóáöíøõåõ Ãóæú ßóÇäó ÃóÐöäó
áóåõ íóÌõæÒõ) áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó Çáúæóáöíøó ãóÇ ÃóÌóÇÒó Ðóáößó
ÅöáøóÇ áöãóÕúáóÍóÉò ÑóÇÌöÍóÉò äóÙóÑðÇ áóåõ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÃóÌóÇÒó.
(æóÇáúÚóÈúÏõ) ãóÚó ãóæúáóÇåõ. (ßóÇáÕøóÈöíøö ÇáøóÐöí íóÚúÞöáõ) ãóÚó
æóáöíøöåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áöáúãóæúáóì ÝóÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒóåõ ÌóÇÒó.
ÞóÇáó: (æóÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúãóÌúäõæäõ áóÇ íóÕöÍøõ ÚõÞõæÏõåõãóÇ
æóÅöÞúÑóÇÑõåõãóÇ æóØóáóÇÞõåõãóÇ æóÚóÊóÇÞõåõãóÇ) ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ßõáøõ ØóáóÇÞò æóÇÞöÚò
(2/94)
æóÅöäú ÃóÊúáóÝóÇ ÔóíúÆðÇ áóÒöãóåõãóÇ¡
æóÃóÞúæóÇáõ ÇáúÚóÈúÏö äóÇÝöÐóÉñ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó
ÈöãóÇáò áóÒöãóåõ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÍóÏøò Ãóæú ÞóÕóÇÕò
Ãóæú ØóáóÇÞò áóÒöãóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÈõáõæÛõ ÇáúÛõáóÇãö ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö
Ãóæö ÇáúÅöÍúÈóÇáö Ãóæö ÇáúÅöäúÒóÇáö¡ Ãóæö ÈõáõæÛö ËóãóÇäöíó ÚóÔóÑóÉó
ÓóäóÉð (Óã) . æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö¡ Ãóæö ÇáúÍóíúÖö¡ Ãóæö
ÇáúÍóÈóáö¡ Ãóæú ÈõáõæÛö ÓóÈúÚó ÚóÔóÑóÉó ÓóäóÉð (Óã) ;
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
ÅöáøóÇ ØóáóÇÞó ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÚúÊõæåö» æóÇáúÚöÊúÞõ ÊóãóÍøóÖó ÖóÑóÑðǺ
æóáöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ æóáóíúÓóÇ ãóäú Ãóåúáöåö¡ æóßóÐóáößó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÖøóÑóÑö¡ æóßóÐóáößó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÚõÞõæÏö áöÑõÌúÍóÇäö
ÌóÇäöÈö ÇáÖøóÑóÑö äóÙóÑðÇ Åöáóì ÓóÝóåöåöãóÇ æóÞöáøóÉö ãõÈóÇáóÇÊöåöãóÇ
æóÚóÏóãö ÞóÕúÏöåöãóÇ ÇáúãóÕóÇáöÍö.
ÞóÇáó: (æóÅöäú ÃóÊúáóÝóÇ ÔóíúÆðÇ áóÒöãóåõãóÇ) ÅöÍúíóÇÁñ áöÍóÞøö
ÇáúãõÊúáóÝö Úóáóíúåö¡ æóÇáÖøóãóÇäõ íóÌöÈõ ÈöÛóíúÑö ÞóÕúÏò ßóÌöäóÇíóÉö
ÇáäøóÇÆöãö æóÇáúÍóÇÆöØö ÇáúãóÇÆöáöº æóáöÃóäøó ÇáúÅöÊúáóÇÝó ãóæúÌõæÏñ
ÍöÓøðÇ æóåõæó ÓóÈóÈõ ÇáÖøóãóÇäö¡ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö
æóÇáúÞöÕóÇÕö¡ ÝóíõÌúÚóáõ ÚóÏóãõ ÇáúÞóÕúÏö ÔõÈúåóÉð¡ æóíóäúÞóáöÈõ
ÇáúÞóÊúáõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö Åöáóì ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ãóÇ íõÚúÑóÝõ Ýöí ÈóÇÈöåö
Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó: (æóÃóÞúæóÇáõ ÇáúÚóÈúÏö äóÇÝöÐóÉñ Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö)
áöÃóåúáöíøóÊöåö.
(ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöãóÇáò áóÒöãóåõ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö) áöÚóÌúÒöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóÕóÇÑó ßóÇáúãõÚúÓöÑö.
(æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÍóÏøò Ãóæú ÞöÕóÇÕò Ãóæú ØóáóÇÞò áóÒöãóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö)
áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÏøóãö ãõÈúÞò Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóáöåóÐóÇ
áóÇ íóäúÝõÐõ ÅöÞúÑóÇÑõ Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö ÈöÐóáößó æóáóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ
ÈöÅöÈóÇÍóÊöåö. æóÃóãøóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÝóáöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ íóãúáößõ ÇáúÚóÈúÏõ ÅöáøóÇ ÇáØøóáóÇÞó» æóáöÃóäøóåõ
Ãóåúáñ æóáóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö Úóáóì Çáúãóæúáóì ÝóíóÞóÚõ.
ÞóÇáó: (æóÈõáõæÛõ ÇáúÛõáóÇãö ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö Ãóæö ÇáúÅöÍúÈóÇáö¡ Ãóæö
ÇáúÅöäúÒóÇáö¡ Ãóæú ÈõáõæÛö ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð. æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ
ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö¡ Ãóæö ÇáúÍóíúÖö¡ Ãóæö ÇáúÍóÈóáö¡ Ãóæú ÈõáõæÛö ÓóÈúÚó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð) áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÈõáõæÛö ÈöÇáöÇÍúÊöáóÇãö
æóÇáúÅöäúÒóÇáö. ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ÎõÐú ãöäú
ßõáøö ÍóÇáöãò æóÍóÇáöãóÉò ÏöíäóÇÑðÇ» Ãóíú ÈóÇáöÛò æóÈóÇáöÛóÉò¡
æóÇáúÍóÈóáõ æóÇáúÅöÍúÈóÇáõ áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ Èöåö¡ æóÇáúÍóíúÖõ
ÚóáóÇãóÉõ ÇáúÈõáõæÛö ÃóíúÖðÇ¡ ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
-: «áóÇ ÕóáóÇÉó áöÍóÇÆöÖò ÅöáøóÇ ÈöÎöãóÇÑò» Ãóíú ÈóÇáöÛò ; æóÃóãøóÇ
ÇáúÈõáõæÛõ ÈöÇáÓøöäøö ÝóÇáúãóÐúßõæÑõ ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ:
ÈõáõæÛõåõãóÇ ÈöÊóãóÇãö ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð áöÃóäøóåõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ
ÇáúÛóÇáöÈõ.
æóÚóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: «ÚõÑöÖúÊõ Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð ÝóÑóÏøóäöí¡ æóÚõÑöÖúÊõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÓøóäóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÃóÌóÇÒóäöí» æóáóåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÊóÞúÑóÈõæÇ
ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö ÅöáÇ ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÃóÔõÏøóåõ}
[ÇáÃäÚÇã: 152] . ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
ËóãóÇäöíó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóåöíó ÃóÞóáøõ ãóÇ Þöíáó Ýöíåö¡ ÝóÃóÎóÐúäóÇ
Èöåö ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ åóÐóÇ ÃóÔõÏøõ ÇáÕøóÈöíøö¡ ÝóÃóãøóÇ ÃóÔõÏøõ ÇáÑøóÌõáö
ÝóÃóÑúÈóÚõæäó¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÃóÔõÏøóåõ
æóÈóáóÛó ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð} [ÇáÃÍÞÇÝ: 15] æóÇáúÃõäúËóì ÃóÓúÑóÚõ
ÈõáõæÛðÇ ÝóäóÞóÕúäóÇåóÇ ÓóäóÉð ; ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÝóÇáäøóÈöíøõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íõÌöíÒõ ÛóíúÑó ÇáúÈóÇáöÛö¡
ÝóÅöäøóåõ Ñõæöíó «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÚóÑóÖó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇÈúäóåõ ÝóÑóÏøóåõ¡ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÃóÊõÑóÏøõ ÇÈúäöí æóÊõÌöíÒõ ÑóÇÝöÚðÇ æóÇÈúäöí íóÕúÑóÚõ ÑóÇÝöÚðÇ¿
ÝóÃóãóÑóåõãóÇ ÝóÇÕúØóÑóÚóÇ ÝóÕóÑóÚóåõ ÝóÃóÌóÇÒóåõ» . æóÃóÏúäóì ãõÏøóÉò
íõÕóÏøóÞõ ÇáúÛõáóÇãõ
(2/95)
æóÅöÐóÇ ÑóÇåóÞóÇ¡ æóÞóÇáóÇ: ÈóáóÛúäóÇ¡
ÕõÏøöÞóÇ¡ æóáóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóì (Óã) ÇáúÍõÑøö ÇáúÚóÇÞöáö ÇáúÈóÇáöÛö
æóÅöäú ßóÇäó ÓóÝöíåðÇ íõäúÝöÞõ ãóÇáóåõ ÝöíãóÇ áóÇ ãóÕúáóÍóÉó áóåõ Ýöíåö.
Ëõãøó ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÛóíúÑó ÑóÔöíÏò áóÇ íõÓóáøóãõ Åöáóíúåö ãóÇáõåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÈõáõæÛö ÇËúäóÊóÇ ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÊöÓúÚõ
Óöäöíäó¡ æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ.
(æóÅöÐóÇ ÑóÇåóÞóÇ æóÞóÇáóÇ ÈóáóÛúäóÇ ÕõÏøöÞóÇ) áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ
íõÚúÑóÝõ ÅöáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåöãóÇ¡ ÝóíõÕóÏøóÞóÇäö Ýöíåö ÅöÐóÇ ÇÍúÊóãóáó
ÇáÕøöÏúÞõ.
ÞóÇáó: (æóáóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóì ÇáúÍõÑøö ÇáúÚóÇÞöáö ÇáúÈóÇáöÛö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÓóÝöíåðÇ íõäúÝöÞõ ãóÇáóåõ ÝöíãóÇ áóÇ ãóÕúáóÍóÉó áóåõ Ýöíåö)
æóÞóÇáóÇ: äóÍúÌõÑõ Úóáóíúåö æóíõãúäóÚõ ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãóÇáöåö
äóÙóÑðÇ áóåõ¡ áöÃóäøóÇ ÍóÌóÑúäóÇ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáÊøóÈúÐöíÑö¡ ÝóáóÃóäú äóÍúÌõÑó Úóáóì ÇáÓøóÝöíåö ãóÚó ÊóíóÞøõäöåö ßóÇäó
Ãóæúáóì¡ æóáöåóÐóÇ íõãúäóÚõ Úóäúåõ ãóÇáõåõ æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö ÈöÏõæäö
ÇáúÍóÌóÑöº áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÈúÐöíÑõ ÈöãóÇ íóÚúÞöÏõåõ ãöäó
ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáúÎõÓúÑóÇäõ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó «Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈóÇÚó Úóáóì ãõÚóÇÐò ãóÇáóåõ æóÞóÖóì
Ïõíõæäóåõ» æóÈóÇÚó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãóÇáó ÃõÓóíúÝöÚó
ÌõåóíúäóÉó áöÓóÝóåöåö.
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãóÇ Ñõæöíó: Ãóäøó ÍöÈøóÇäó Èúäó ãõäúÞöÐò ßóÇäó
íõÛóÈúäõ Ýöí ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÝóØóáóÈó ÃóæúáöíóÇÄõåõ ãöäó ÇáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö¡ ÝóÞóÇáó áóåõ:
«ÅöÐóÇ ÇÈúÊóÚúÊó ÝóÞõáú áóÇ ÎöáóÇÈóÉó æóÝöí ÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉõ
ÃóíøóÇãò» æóáóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåöº æóáöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÝóáóÇ íõÍúÌóÑõ
Úóáóíúåö ßóÇáÑøóÔöíÏöº æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáÖøóÑóÑó Úóäúåõ
ÈöÇáúÍóÌúÑö ÝóÅöäøóåõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅöÊúáóÇÝö ÃóãúæóÇáöåö ÈöÊóÒúæöíÌö
ÇáúÃóÑúÈóÚö æóÊóØúáöíÞöåöäøó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÈóÚúÏóåõ Ýöí ßõáøö
íóæúãò æóæóÞúÊò¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áöáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö
Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóäúÏóÝöÚõº æóáöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÅöåúÏóÇÑñ
áöÂÏóãöíøóÊöåö æóÅöáúÍóÇÞñ áóåõ ÈöÇáúÈóåóÇÆöãö¡ æóÖóÑóÑõåõ ÈöÐóáößó
ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÖóÑóÑöåö ÈöÇáÊøóÈúÐöíÑö æóÅöÖóÇÚóÉö ÇáúãóÇáö¡ æóåóÐóÇ
ãöãøóÇ íóÚúÑöÝõåõ Ðóæõæ ÇáúÚõÞõæáö æóÇáäøõÝõæÓö ÇáúÃóÈöíøóÉö¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÍóãøõáõ ÇáÖøóÑóÑö ÇáúÃóÚúáóì áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö ÇáúÃóÏúäóì
ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö ÏóÝúÚõ ÇáÖøóÑóÑö ÇáúÚóÇãøö
ÌóÇÒó ßóÇáúãõÝúÊöí ÇáúãóÇÌöäö¡ æóÇáØøóÈöíÈö ÇáúÌóÇåöáö¡ æóÇáúãõßóÇÑöí
ÇáúãõÝúáöÓö áöÚõãõæãö ÇáÖøóÑóÑö ãöäó ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÃóÏúíóÇäö¡ æóãöäó
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÃóÈúÏóÇäö¡ æóãöäó ÇáËøóÇáöËö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö.
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ãõÚóÇÐò ÞõáúäóÇ: ÅöäøóãóÇ ÈóÇÚó ãóÇáóåõ ÈöÑöÖóÇåõº
áöÃóäøó ãõÚóÇÐðÇ áóãú íóßõäú ÓóÝöíåðÇ¡ æóßóíúÝó íõÙóäøõ Èöåö Ðóáößó
æóÞóÏö ÇÎúÊóÇÑóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáúÞóÖóÇÁö
æóÝóÕúáö ÇáúÍõßúãö¡ æóßóÐóáößó ÈóíúÚõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡
æóÞöíáó ßóÇäó íóÈöíÚõ ÇáÏøóÑóÇåöãó ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÃóäøóåõ ÌóÇÆöÒñ¡
æóÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö ÃóÈúáóÛõ ÚõÞõæÈóÉð ãöäú ãóäúÚö ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ
íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö¡ æóãóäúÚõ ÇáúãóÇáö Úóäúåõ ãõÝöíÏñº áöÃóäøó ÛóÇáöÈó
ÇáÓøóÝóåö íóßõæäõ Ýöí ÇáúåöÈóÇÊö æóÇáäøóÝóÞóÇÊö ÝöíãóÇ áóÇ ãóÕúáóÍóÉó
ÝöíåóÇ¡ æóÐóáößó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúíóÏö ; æóÅöÐóÇ ÍóÌóÑó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÇÖöí æóÑõÝöÚó Åöáóì ÞóÇÖò ÂÎóÑó ÝóÃóÈúØóáóåõ ÌóÇÒóº áöÃóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó ÇáúÃóæøóáó ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Ýöí ãõÎúÊóáóÝò
Ýöíåö¡ Ýóáóæú ÃóãúÖóÇåõ ÇáËøóÇäöí Ëõãøó ÑõÝöÚó Åöáóì ËóÇáöËò áóÇ
íóäúÞõÖõåõº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöí ÞóÖóì Ýöí ãõÎúÊóáóÝò Ýöíåö ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ¡
Ëõãøó ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó: Åöäú ßóÇäó ãõÈóÐøöÑðÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÍóÌúÑó
ÝóíóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ãóÇ áóãú íóÍúÌõÑú Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóÅöÐóÇ
ÕóáóÍó áóÇ íóäúØóáöÞõ ÅöáøóÇ ÈöÅöØúáóÇÞöåö. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ:
ÊóÈúÐöíÑõåõ íóÍúÌõÑõåõ æóÅöÕúáóÇÍõåõ íõØúáöÞõåõ äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáúãõæÌöÈö
æóÒóæóÇáöåö. æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó: Ãóäøóåõ ÝóÕúáñ ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäó ÇáúÞóÖóÇÁö áöíóÊóÑóÌøóÍó Èöåö.
(Ëõãøó) ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. (ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÛóíúÑó ÑóÔöíÏò áóÇ
íõÓóáøóãõ Åöáóíúåö ãóÇáõåõ)
(2/96)
ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð
Óõáøöãó Åöáóíúåö ãóÇáõåõ¡ æóÅöäú áóãú íõÄúäóÓú ÑõÔúÏõåõ (Óã) æóÅöäú
ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÞóÈúáó Ðóáößó äóÝóÐó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
áöÚóÏóãö ÔóÑúØöåö¡ æóåõæó ÅöíäóÇÓõ ÇáÑøõÔúÏö ÈöÇáäøóÕøö.
(ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÎóãúÓðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð Óõáøöãó Åöáóíúåö ãóÇáõåõ¡
æóÅöäú áóãú íõÄúäóÓú ÑõÔúÏõåõ¡ æóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÞóÈúáó Ðóáößó
äóÝóÐó) æóÞóÇáóÇ: áóÇ íõÏúÝóÚõ Åöáóíúåö ãóÇáõåõ ÍóÊøóì íõÄúäóÓó ÑõÔúÏõåõ
ÈöÇáäøóÕøö¡ æóáóÇ íóÌõæÒó ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö áöÃóäøó ÚöáøóÉó ÇáúãóäúÚö
ÇáÓøóÝóåõ¡ ÝóíóÈúÞóì ÈöÈóÞóÇÆöåö. æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{æóáÇ ÊóÃúßõáõæåóÇ ÅöÓúÑóÇÝðÇ æóÈöÏóÇÑðÇ Ãóäú íóßúÈóÑõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 6]
æóåóÐóÇ ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ Úóäúåõ ÅöÐóÇ ßóÈöÑó¡
æóÞóÏøóÑóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÈöåóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó
ÅöíäóÇÓõ ÇáÑøõÔúÏö ÝöíåóÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó
ÌóÏøðÇ.
æóÚóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: íóäúÊóåöí áõÈøõ
ÇáÑøóÌõáö Åöáóì ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡ æóÝóÓøóÑó ÇáúÃóÔõÏøó Ðóáößó
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÃóÔõÏøóåõ} [ÇáÃäÚÇã: 152]
æóÊóÕóÑøõÝõåõ ÞóÈúáó Ðóáößó äóÇÝöÐñ¡ áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó Úóäúåõ
áöáÊøóÃúÏöíÈö áóÇ áöáúÍóÌúÑö¡ ÝóáöåóÐóÇ äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöíåö.
Ëõãøó äõÝóÑøöÚõ ÇáúãóÓóÇÆöáó Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÝóäóÞõæáõ: ÅöÐóÇ ÍóÌóÑó
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö ÕóÇÑó Ýöí Íõßúãö ÇáÕøóÈöíøö¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÃóÔúíóÇÁò
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäúåõ ßóÇáúÚóÇÞöáö¡ æóåöíó: ÇáäøößóÇÍõ¡
æóÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÇáúÚóÊóÇÞõ¡ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ¡ æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ¡
æóÇáúæóÕöíøóÉõ ãöËúáõ æóÕóÇíóÇ ÇáäøóÇÓö¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáúÍõÏõæÏö
æóÇáúÞöÕóÇÕõº áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö áößóæúäöåö
ãõÎóÇØóÈðÇ.
ÃóãøóÇ ÇáäøößóÇÍõ Ýóåõæó ãöäó ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ æóíõáúÒóãõ
ÈöãöËúáö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö áöÃóäøóåõ áóÇ ÛóÈúäó Ýöíåö¡ æóíóÈúØõáõ ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ÇáúãóÇáö ãóÇáñ æóÕóÇÑó
ßóÇáúãóÑöíÖö ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÓóÝöíåóÉð
ÝóÒóæøóÌóÊú äóÝúÓóåóÇ ãöäú ßõÝúÁò ÈöÃóÞóáøó ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÌóÇÒó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ Ýöíåö ÇáäøóÇÓõ æóáóãú
íóÏúÎõáú ÈöåóÇ íõÞóÇáõ áöáÒøóæúÌö: ÅöãøóÇ Ãóäú ÊõÊöãøó áóåóÇ Ãóæú
ÊõÝóÇÑöÞóåóǺ áöÃóäøó ÑöÖóÇåóÇ ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö áóãú íóÕöÍøó¡ æóíõÎóíøóÑõ
ÇáÒøóæúÌõ áöÃóäøóåõ ãóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ áóãú
íõÎóíøóÑú æóæóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÝóáöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -:
«ßõáøõ ØóáóÇÞò æóÇÞöÚñ ÅöáøóÇ ØóáóÇÞó ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÚúÊõæåö» º
æóáöÃóäøó ßõáøó ãóäú ãóáóßó ÇáäøößóÇÍó æóÞóÚó ØóáóÇÞõåõ¡ æóÇáúÚöÊúÞõ
áöæõÌõæÏö ÇáúÃóåúáöíøóÉö¡ æóíóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÞöíãóÊöåö áöãóßóÇäö
ÇáúÍóÌúÑö Úóäö ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö ÈöÇáúãóÇáö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáúÝóÓúÎó ÝóÞõáúäóÇ ÈöäóÝóÇÐöåö¡ æóæõÌõæÈö ÇáÓøöÚóÇíóÉö äóÙóÑðÇ
áöáúÌóÇäöÈóíúäö. æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÚóì.
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÝóáöÃóäøóåõ íõæÌöÈõ ÍóÞøó ÇáúÚöÊúÞö¡ Ãóæú åõæó
ÚöÊúÞñ ãöäú æóÌúåò¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚöÊúÞö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÓúÚóì ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó æóáóãú íõÄúäóÓú
ÑõÔúÏóåõ ÓóÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåö ãõÏóÈøóÑðÇ ßóÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÏúÈöíÑö.
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ ÝóæóáóÏóÊú æóÇÏøóÚóÇåõ ËóÈóÊó
äóÓóÈõåõ áöÍóÇÌóÊöåö Åöáóì ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÓúáö ÝóáóÇ ÊóÓúÚóì ÅöÐóÇ ãóÇÊó¡
æóßóÐóáößó Åöäú ÃóÞóÑøó ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏöåö æóãóÚóåóÇ æóáóÏñ¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ãóÚóåóÇ æóáóÏñ ÓóÚóÊú Ýöí ÞöíãóÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊöº
áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöí Ðóáößó ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÚöÊúÞö.
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÕöíøóÉõ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ ÊóÕöÍøó áöÃóäøóåóÇ ÊóÈóÑøõÚñ
æóåöÈóÉñ¡ áóßöäøóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäøóÇ Ðóáößó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãöËúáó æóÕóÇíóÇ
ÇáäøóÇÓöº áöÃóäøóåóÇ ÞõÑúÈóÉñ íõÊóÞóÑøóÈõ ÈöåóÇ Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
æóåõæó ãõÍúÊóÇÌñ ÅöáóíúåóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÞöÕóÇÕöº ÝóáöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó
Úóäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÇáö áóÇ ÛóíúÑõ æóåõæó ÚóÇÞöáñ ÈóÇáöÛñ
ÝóíóÕöÍøõ ÅöÞúÑóÇÑõåõ ÝöíãóÇ áóÇ ÍóÌúÑó Úóáóíúåö Ýöíåö¡ æóíóáúÒóãõåõ
(2/97)
æóáóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóì ÇáúÝóÇÓöÞö¡ æóáóÇ
Úóáóì ÇáúãóÏúíõæäö¡ ÝóÅöäú ØóáóÈó ÛõÑóãóÇÄõåõ ÍóÈúÓóåõ¡ ÍóÈóÓóåõ ÍóÊøóì
íóÈöíÚó æóíõæóÝøöíó ÇáÏøóíúäó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõåõ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú
ÏóäóÇäöíÑó æóÇáÏøóíúäõ ãöËúáõåõ ÞóÖóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÏóÑóÇåöãó¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö ÈóÇÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóáóÇ íóÈöíÚõ ÇáúÚõÑõæÖó
æóáóÇ ÇáúÚóÞóÇÑó¡ æóÞóÇáóÇ: íóÈöíÚõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
ÍõÞõæÞõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ãöäó ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö æóÇáúÍóÌøö
áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ¡ æóáóÇ ÍóÌúÑó Úóäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡
ÝóÊõÎúÑóÌõ Úóäúåõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäó ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú Ãóãöíäöåö
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ãöäú Ãóäú íóÕúÑöÝóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÕúÑöÝöåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊõ ÝóãóÇ áöáÕøóæúãö Ýöíåö ãóÏúÎóáñ ÝóíõßóÝøöÑõåõ
ÈöÇáÕøóæúãö áóÇ ÛóíúÑõ ßóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö ÇáúãõäúÞóØöÚö Úóäú ãóÇáöåö ;
æóáóæú ÃóÚúÊóÞó Úóäú ÙöåóÇÑöåö äóÝóÐó ÇáúÚöÊúÞõ æóÓóÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåö¡
æóáóÇ íóÌúÒöíåö Úóäö ÇáÙøöåóÇÑöº áöÃóäøóåõ ÚöÊúÞñ ÈöÈóÏóáò ßóÇáúãóÑöíÖö
ÇáúãóÏúíõæäö ÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞó Úóäú ÙöåóÇÑöåö Ëõãøó ãóÇÊó íóÓúÚóì ÇáúÚóÈúÏõ
áöáúÛõÑóãóÇÁö æóáóÇ íóÌúÒöíåö¡ æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ; æóáóæú
ßóÝøóÑó ÈöÇáÕøóæúãö Ëõãøó ÕóáóÍó ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íõßóÝøöÑó áöÒóæóÇáö ÇáúÚóÌúÒö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÌøõ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó íõÓóáøöãõ ÇáäøóÝóÞóÉó Åöáóì ËöÞóÉò
Ýöí ÇáúÍóÇÌøö íõäúÝöÞõåóÇ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÚõãúÑóÉò
æóÇÍöÏóÉò áöæõÌõæÈöåóÇ ÚöäúÏó ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóáóÇ ãöäó ÇáúÞöÑóÇäö
áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ æóÃóËúæóÈõº æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ ÝóßóÐóÇ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
æóÈóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ¡ æóáóåõ Ãóäú íóÓõæÞó ÇáúÈóÏóäóÉó
áöãóßóÇäö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ ÝóÅöäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÝóÓøóÑó ÇáúåóÏúíó ÈöÇáúÈóÏóäóÉö¡ æóíóáúÒóãõåõ ÍõÞõæÞõ ÇáúÚöÈóÇÏö ÅöÐóÇ
ÊóÍóÞøóÞóÊú ÃóÓúÈóÇÈõåóÇ ÚóãóáðÇ ÈöÇáÓøóÈóÈö¡ æóßóÐóáößó ÇáäøóÝóÞóÉõ
Úóáóì ÒóæúÌóÊöåö æóæóáóÏöåö æóÐóæöí ÃóÑúÍóÇãöåöº áöÃóäøó ÇáÓøóÝóåó áóÇ
íõÈúØöáõ ÍõÞõæÞó ÇáúÚöÈóÇÏöº æóáöÃóäøó äóÝóÞóÉó ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇáúÃóæúáóÇÏö ãöäó ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö.
ÞóÇáó: (æóáóÇ íóÍúÌõÑõ Úóáóì ÇáúÝóÇÓöÞö) ÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõ ÝóÙóÇåöÑñ¡
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏõåõãóÇ Åöäú ßóÇäó ãõÕúáöÍðÇ áöãóÇáöåöº áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöäú ÂäóÓúÊõãú ãöäúåõãú ÑõÔúÏðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 6] ÇáúÂíóÉó¡
æóÞóÏú ÃõæäöÓó ãöäúåõ äóæúÚõ ÑõÔúÏò æóåõæó ÅöÕúáóÇÍõ ÇáúãóÇáö
ÝóíóÊóäóÇæóáõåõ ÇáäøóÕøõº æóáöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó áöáúÝóÓóÇÏö Ýöí ÇáúãóÇáö
áóÇ Ýöí ÇáÏøöíäö ; ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö
æóÇáúßõÝúÑõ ÃóÚúÙóãõ ãöäó ÇáúÝöÓúÞö.
ÞóÇáó: (æóáóÇ) íõÍúÌóÑõ. (Úóáóì ÇáúãóÏúíõæäö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ÇáÓøóÝöíåö.
(ÝóÅöäú ØóáóÈó ÛõÑóãóÇÄõåõ ÍóÈúÓóåõ ÍóÈóÓóåõ ÍóÊøóì íóÈöíÚó æóíõæóÝøöíó
ÇáÏøóíúäó) Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí.
(ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõåõ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó æóÇáÏøóíúäõ ãöËúáõåõ
ÞóÖóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö) áöÃóäøó ÑóÈøó ÇáÏøóíúäö áóåõ
ÃóÎúÐõåõ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö¡ ÝóÇáúÞóÇÖöí íõÚöíäõåõ Úóáóíúåö.
(æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÏóÑóÇåöãó æóÇáúÂÎóÑõ ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö ÈóÇÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÏøóíúäö) æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÈöíÚõåõ ßóÇáúÚõÑõæÖöº áöÃóäøóåõ äóæúÚõ ÍóÌúÑò. æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö
ÃóäøóåõãóÇ ßóÌöäúÓò æóÇÍöÏò äóÙóÑðÇ Åöáóì ÇáËøóãóäöíøóÉö æóÇáúãóÇáöíøóÉö
æóÚóÏóãö ÇáÊøóÚúíöíäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÑõæÖöº áöÃóäøóåóÇ ãõÈóÇíöäóÉñ
áöáÏøõíõæäö ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóÇáúÛóÑóÖõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÚóíúäö
ÇáúÚõÑõæÖö Ïõæäó ÇáúÃóËúãóÇäö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
(æóáóÇ íóÈöíÚõ ÇáúÚõÑõæÖó æóáóÇ ÇáúÚóÞóÇÑó) º áöÃóäøóåõ ÍóÌúÑñ Úóáóíúåö
æóåõæó ÊöÌóÇÑóÉñ áóÇ Úóäú ÊóÑóÇÖò.
(æóÞóÇáóÇ: íóÈöíÚõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì) æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏñ: ÅöÐóÇ ØóáóÈó ÛõÑóãóÇÁõ ÇáúãõÝúáöÓö ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö
ÍóÌóÑó
(2/98)
æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áöáúãõÝúáöÓö ãóÇáñ
ÝóÇáúÍõßúãõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ íóÍõæáõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäó ÇáúÍóÈúÓö íõáóÇÒöãõæäóåõ¡
æóáóÇ íóãúäóÚõæäóåõ ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÇáÓøóÝóÑö¡ æóíóÃúÎõÐõæäó ÝóÖúáó
ßóÓúÈöåö íóÞúÊóÓöãõæäóåõ Èóíúäóåõãõ ÈöÇáúÍöÕóÕö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö æóãóäóÚóåõ ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÍóÊøóì
áóÇ íóÖõÑøó ÈöÇáúÛõÑóãóÇÁö äóÙóÑðÇ áóåõãúº áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ ÃóáúÌóÃó
ãóÇáóåõ ÝóíóÝõæÊõ ÍóÞøõåõãú ; æóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäó ÇáúÈóíúÚö ÈöãöËúáö
ÇáËøóãóäöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÈúØöáõ ÍóÞøó ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóíóÈöíÚõ ãóÇáóåõ
Åöäö ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóÏúíõæäõ ãöäú ÈóíúÚöåö æóÞóÓøóãóåõ Èóíúäó
ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÇáúÍöÕóÕöº áöÃóäøó ÅöíÝóÇÁó ÇáÏøóíúäö ãõÓúÊóÍóÞøñ
Úóáóíúåö¡ ÝóíõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÚõ áöÅöíÝóÇÆöåö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó ÈóÇÚó ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö äöíóÇÈóÉð ßóÇáúÌóÈøö æóÇáúÚõäøóÉö¡
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãóÇ ãóÑøó ; æóÌóæóÇÈõåõãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóáúÌöÆóÉó
ãõÊóæóåøöãóÉñ ÝóáóÇ íõÈúÊóäóì ÚóáóíúåóÇ Íõßúãñ ãõÊóíóÞøóäñ æóÞóÖóÇÁõ
ÇáÏøóíúäö ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóíúåö¡ áóßöäú áóÇ äõÓóáøöãõ ÊóÚúíöíäó ÇáúÈóíúÚö
áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÈøö æóÇáúÚõäøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÍúÈóÓõ áöíõæÝøöíó
Ïóíúäóåõ ÈöÃóíøö ØóÑöíÞò ÔóÇÁó¡ Ëõãøó ÇáÊøóÝúÑöíÚõ Úóáóì ÃóÕúáöåöãóÇ
Ãóäøóåõ íõÈóÇÚõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÇáäøõÞõæÏõ¡ Ëõãøó ÇáúÚõÑõæÖõ¡ Ëõãøó
ÇáúÚóÞóÇÑõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúãõÓóÇÑóÚóÉö Åöáóì ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö
æóãõÑóÇÚóÇÉö ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóíóÊúÑõßõ áóåõ ËöíóÇÈõ ÈóÏóäöåö ÏóÓúÊñ Ãóæú
ÏöÓúÊóÇäö¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóÌúÑö ÈöãóÇáò áóÒöãóåõ ÈóÚúÏó
ÞóÖóÇÁö ÇáÏøõíõæäöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÇáó ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ
ÇáúÃóæøóáöíäóº æóáöÃóäøóåõ áóæú ÕóÍøó Ýöí ÇáúÍóÇáö áóãóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÍóÌúÑö ÝóÇÆöÏóÉñ ÍóÊøóì áóæö ÇÓúÊóÝóÇÏó ãóÇáðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö
äóÝóÐó ÅöÞúÑóÇÑõåõ Ýöíåö áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÞøõåõãú¡
æóáóæö ÇÓúÊóåúáóßó ãóÇáðÇ áóÒöãóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøóåõ ãõÔóÇåóÏñ áóÇ
ÑóÇÏøó áóåõ¡ æóíõäúÝöÞõ ãöäú ãóÇáöåö Úóáóíúåö æóÚóáóì ÒóæúÌóÊöåö
æóÃóæúáóÇÏöåö ÇáÕøöÛóÇÑö æóÐóæöí ÃóÑúÍóÇãöåö¡ áöÃóäøóåóÇ ãöäó
ÇáúÍóæóÇÆöÌö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö æóÃóäøóåóÇ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÍóÞøöåöãú¡
æóáóæú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Ýóåöíó Ýöí ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ÃõÓúæóÉñ
ÈöÇáúÛõÑóãóÇÁö.
ÞóÇáó: (æóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áöáúãõÝúáöÓö ãóÇáñ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí) Åöáóì Ãóäú ÞóÇáó Îóáøóì ÓóÈöíáóåõ.
ÞóÇáó: (æóáóÇ íóÍõæáõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛõÑóãóÇÆöåö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö
ãöäó ÇáúÍóÈúÓö íõáóÇÒöãõæäóåõ æóáóÇ íóãúäóÚõæäóåõ ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóÇáÓøóÝóÑö¡ æóíóÃúÎõÐõæäó ÝóÖúáó ßóÓúÈöåö íóÞúÊóÓöãõæäóåõ Èóíúäóåõãú
ÈöÇáúÍöÕóÕö) ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÍóÞøö ÇáúíóÏõ æóÇááøöÓóÇäõ» Ãóíö ÇáúíóÏõ ÈöÇáúãõáóÇÒóãóÉö¡
æóÇááøöÓóÇäõ ÈöÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ: ÅöÐóÇ
ÝóáøóÓóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍóÇáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÞöíãõæÇ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÍóÕóáó áóåõ ãóÇáñ¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÅöÝúáóÇÓö ÝóíóÕöÍøõ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÅöäúÙóÇÑó¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó
ÇáúÅöÝúáóÇÓó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÇáó ÛóÇÏò æóÑóÇÆöÍõ¡
æóáöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÏóãö ÍóÞöíÞóÉð ÝóáóÇ
ÊõÞúÈóáõº æóáöÃóäøó ÇáÔøõåõæÏó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõæäó ÈóÇØöäó ÃóÍúæóÇáö
ÇáäøóÇÓö æóÃõãõæÑöåöãú¡ ÝóÑõÈøóãóÇ áóåõ ãóÇáñ áóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö
ÃóÍóÏñ ÞóÏú ÃóÎúÝóÇåõ ÎóæúÝðÇ ãöäó ÇáÙøóáóãóÉö æóÇááøõÕõæÕö æóåõæó
íõÙúåöÑõ ÇáúÝóÞúÑó æóÇáúÚõÓúÑóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóÇÒóãõæåõ ÝóÑõÈøóãóÇ
ÃóÖúÌóÑõæåõ ÝóÃóÚúØóÇåõãú¡ æóÇáúãõáóÇÒóãóÉõ Ãóäú íóÏõæÑó ãóÚóåõ ÍóíúËõ
ÏóÇÑó¡ æóíóÌúáöÓó Úóáóì ÈóÇÈöåö ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÈóíúÊóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÏúíõæäõ ÇãúÑóÃóÉð áóÇ íõáóÇÒöãõåóÇ ÍöÐóÇÑðÇ ãöäó ÇáúÝöÊúäóÉö
æóíóÈúÚóËõ ÇãúÑóÃóÉð ÃóãöíäóÉð ÊõáóÇÒöãõåóÇ¡ æóÈóíøöäóÉõ ÇáúíóÓóÇÑö
ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÈóíøöäóÉö ÇáúÅöÚúÓóÇÑöº áöÃóäøóåóÇ ãõËúÈóÊóÉñº ÅöÐö
ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÅöÚúÓóÇÑõ.
(2/99)
ßÊÇÈ ÇáãÃÐæä
æóíóËúÈõÊõ ÈöÇáÕøóÑöíÍö æóÈöÇáÏøóáóÇáóÉö (Ò) ßóãóÇ áóæú ÑóÂåõ íóÈöíÚõ
æóíóÔúÊóÑöí ÝóÓóßóÊó¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ áöáúãóæúáóì Ãóæú
áöÛóíúÑöåö ÈöÃóãúÑöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö ÕóÍöíÍðÇ Ãóæú ÝóÇÓöÏðÇ¡
æóíóÕöíÑõ ãóÃúÐõæäðÇ ÈöÇáúÅöÐúäö ÇáúÚóÇãøö æóÇáúÎóÇÕøö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ |