ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ ßöÊóÇÈõ ÇáÕøõáúÍö æóíóÌõæÒõ ãóÚó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáÓøõßõæÊö (Ý) æóÇáúÅöäúßóÇÑö (Ý) ; ÝóÅöäú ßóÇäó Úóäú
ÅöÞúÑóÇÑò æóåõæó ÈöãóÇáò Úóäú ãóÇáò Ýóåõæó ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈöãóäóÇÝöÚó Úóäú ãóÇáò Ýóåõæó ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÅöäö ÇÓúÊõÍöÞøó Ýöíåö
ÈóÚúÖõ ÇáúãóÕóÇáóÍö Úóäúåõ ÑóÏøó ÍöÕøóÊóåõ ãöäó ÇáúÚöæóÖö¡ æóÅöäö
ÇÓúÊõÍöÞøó ÇáúÌóãöíÚõ ÑóÏøó ÇáúÌóãöíÚó¡ æóÅöäö ÇÓúÊõÍöÞøó ßõáøõ
ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóáóíúåö ÑóÌóÚó Èößõáøö ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóäúåõ¡ æóÝöí
ÇáúÈóÚúÖö ÈöÍöÕøóÊöåö¡ æóÇáÕøõáúÍõ Úóäú ÓõßõæÊò Ãóæú ÅöäúßóÇÑò
ãõÚóÇæóÖóÉñ Ýöí ÍóÞøò ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóÝöí ÍóÞøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
áöÇÝúÊöÏóÇÁö Çáúíóãöíäö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
[ßöÊóÇÈõ ÇáÕøõáúÍö]
ö æóåõæó ÖöÏøõ ÇáúÝóÓóÇÏö¡ íõÞóÇáõ: ÕóáóÍó ÇáÔøóíúÁõ ÅöÐóÇ ÒóÇáó Úóäúåõ
ÇáúÝóÓóÇÏõ¡ æóÕóáóÍó ÇáúãóÑöíÖõ ÅöÐóÇ ÒóÇáó Úóäúåõ ÇáúãóÑóÖõ¡ æóåõæó
ÝóÓóÇÏõ ÇáúãöÒóÇÌö¡ æóÕóáóÍó ÝõáóÇäñ Ýöí ÓöíÑóÊöåö ÅöÐóÇ ÃóÞúáóÚó Úóäö
ÇáúÝóÓóÇÏö.
æóÝöí ÇáÔøóÑúÚö: ÚóÞúÏñ íóÑúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáÊøóÔóÇÌõÑõ æóÇáÊøóäóÇÒõÚõ
Èóíúäó ÇáúÎõÕõæãö¡ æóåõãóÇ ãóäúÔóÃõ ÇáúÝóÓóÇÏö æóãóËóÇÑõ ÇáúÝöÊóäö¡
æóåõæó ÚóÞúÏñ ãóÔúÑõæÚñ ãóäúÏõæÈñ Åöáóíúåö¡ ÞóÇáó - ÊóÚóÇáóì -:
{ÝóÃóÕúáöÍõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ} [ÇáÍÌÑÇÊ: 9] ¡ æóÞóÇáó - ÊóÚóÇáóì -:
{æóÇáÕøõáúÍõ ÎóíúÑñ} [ÇáäÓÇÁ: 128] ¡ æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ßõáøõ ÕõáúÍò ÌóÇÆöÒñ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÅöáøóÇ ÕõáúÍðÇ
ÍóÑøóãó ÍóáóÇáðÇ Ãóæú Íóáøóáó ÍóÑóÇãðÇ» ¡ æóÞóÇáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -: (ÑõÏøõæÇ ÇáúÎõÕõæãó ßóíú íóÕúØóáöÍõæÇ) .
ÞóÇáó: (æóíóÌõæÒõ ãóÚó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáÓøõßõæÊö æóÇáúÅöäúßóÇÑö)
áöÅöØúáóÇÞö ãóÇ ÑóæóíúäóÇ ãöäó ÇáäøõÕõæÕö. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÃóÌúæóÏõ ãóÇ íóßõæäõ ÇáÕøõáúÍõ Úóäú ÅöäúßóÇÑò ;
áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åöáóì ÌóæóÇÒöåö ÃóãóÓøõ ; áöÃóäøó ÇáÕøõáúÍó áöÞóØúÚö
ÇáúãõäóÇÒóÚóÇÊö æóÅöØúÝóÇÁö ÇáËøóÇÆöÑóÇÊö¡ æóåõæó Ýöí ÇáÕøõáúÍö Úóäö
ÇáúÅöäúßóÇÑö ÃóÈúáóÛõ¡ æóáöáúÍóÇÌóÉö ÃóËóÑñ Ýöí ÊóÌúæöíÒö
ÇáúãõÚóÇÞóÏóÇÊö¡ ÝóÝöí ÅöÈúØóÇáöåö ÝóÊúÍõ ÈóÇÈö ÇáúãõäóÇÒóÚóÇÊö.
ÞóÇáó: (ÝóÅöäú ßóÇäó Úóäú ÅöÞúÑóÇÑò æóåõæó ÈöãóÇáò Úóäú ãóÇáò Ýóåõæó
ßóÇáúÈóíúÚö) áöæõÌõæÏö ãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö æóåõæó ãõÈóÇÏóáóÉõ ãóÇáò
ÈöãóÇáò ÈöÊóÑóÇÖöí ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö æóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáúãóÚóÇäöí¡
ÝóíóËúÈõÊõ Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÇáÑøõÄúíóÉö æóÇáúÚóíúÈö æóÇáÔøóÑúØö
æóÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÊóÓúáöíãö ÇáúÈóÏóáö¡
æóíõÝúÓöÏõåõ ÌóåóÇáóÉõ ÇáúÈóÏóáö áöÅöÝúÖóÇÆöåóÇ Åöáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡
æóáóÇ ÊõÝúÓöÏõåõ ÌóåóÇáóÉõ ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóäúåõ ; áöÃóäøóåõ ÅöÓúÞóÇØñ.
ÞóÇáó: (æóÅöäú ßóÇäó ÈöãóäóÇÝöÚó Úóäú ãóÇáò Ýóåõæó ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö)
áöæõÌõæÏö ãóÚúäóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóåõæó Êóãúáöíßõ ÇáúãóäóÇÝöÚö ÈöãóÇáò
ÍóÊøóì ÊóÈúØõáó ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÝóÅöäö ÇÓúÊõÍöÞøó Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóäúåõ ÑóÏøó
ÍöÕøóÊóåõ ãöäó ÇáúÚöæóÖö¡ æóÅöäö ÇÓúÊõÍöÞøó ÇáúÌóãöíÚõ ÑóÏøó ÇáúÌóãöíÚó)
; áöÃóäøóåõ ãõÈóÇÏóáóÉñ ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÍõßúãõ ÇáúÈóíúÚö ßóÐóáößó (æóÅöäö
ÇÓúÊõÍöÞøó ßõáøõ ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóáóíúåö ÑóÌóÚó Èößõáøö ÇáúãõÕóÇáóÍö
Úóäúåõ æóÝöí ÇáúÈóÚúÖö ÈöÍöÕøóÊöåö) ; áöÃóäøóåõ ãõÈóÇÏóáóÉñ áöãóÇ ãóÑøó.
ÞóÇáó: (æóÇáÕøõáúÍõ Úóäú ÓõßõæÊò Ãóæú ÅöäúßóÇÑò ãõÚóÇæóÖóÉñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÏøóÚöí) ; áöÃóäøó ãöäú ÒóÚúãöåö Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÚöæóÖðÇ Úóäú
ãóÇáöåö æóÃóäøóåõ ãõÍöÞøñ Ýöí ÏóÚúæóÇåõ (æóÝöí ÍóÞøö ÇáúãõÏøóÚöí
Úóáóíúåö áöÇÝúÊöÏóÇÁö Çáúíóãöíäö)
(3/5)
æóÅöäö ÇÓúÊõÍöÞøó Ýöíåö ÇáúãõÕóÇáóÍõ
Úóáóíúåö ÑóÌóÚó Åöáóì ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ßõáøöåö æóÝöí ÇáúÈóÚúÖö ÈöÞóÏúÑöåö¡
æóÅöäö ÇÓúÊõÍöÞøó ÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóäúåõ ÑóÏøó ÇáúÚöæóÖó¡ æóÅöäö ÇÓúÊõÍöÞøó
ÈóÚúÖõåõ ÑóÏøó ÍöÕøóÊóåõ æóÑóÌóÚó ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöíåö¡ æóåóáóÇßõ
ÇáúÈóÏóáö ßóÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö¡ æóíóÌõæÒõ ÇáÕøõáúÍõ Úóäú
ãóÌúåõæáò (Ý) ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ Úóáóì ãóÚúáõæãò¡ æóíóÌõæÒõ Úóäú
ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
º áöÃóäøó ãöäú ÒóÚúãöåö Ãóäú áóÇ ÍóÞøó Úóáóíúåö æóÃóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó
ãõÈúØöáñ Ýöí ÏóÚúæóÇåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÏóÝóÚó ÇáúãóÇáó áöÆóáøóÇ íóÍúáöÝó
æóáöÊóäúÞóØöÚó ÇáúÎõÕõæãóÉõ.
(æóÅöäö ÇÓúÊõÍöÞøó Ýöíåö ÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóáóíúåö ÑóÌóÚó Åöáóì ÇáÏøóÚúæóì
Ýöí ßõáøöåö æóÝöí ÇáúÈóÚúÖö ÈöÞóÏúÑöåö) ; áöÃóäøóåõ ãóÇ ÊóÑóßó
ÇáÏøóÚúæóì ÅöáøóÇ áöíõÓóáøöãó áóåõ ÇáúãõÕóÇáóÍó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íõÓóáøöãú áóåõ ÑóÌóÚó Åöáóì ÏóÚúæóÇåõ áöÃóäøóåõ ÇáúÈóÏóáõ.
(æóÅöäö ÇÓúÊõÍöÞøó ÇáúãõÕóÇáóÍõ Úóäúåõ ÑóÏøó ÇáúÚöæóÖó) æóÑóÌóÚó
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö (æóÅöäö ÇÓúÊõÍöÞøó ÈóÚúÖõåõ ÑóÏøó ÍöÕøóÊóåõ æóÑóÌóÚó
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöíåö) ; áöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÅöäøóãóÇ ÈóÐóáó
ÇáúÚöæóÖó áöíóÏúÝóÚó ÇáúÎõÕõæãóÉó Úóäúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊõÍöÞøóÊö ÇáÏøóÇÑõ
ÙóåóÑó Ãóäú áóÇ ÎõÕõæãóÉó ÝóÈóØóáó ÛóÑóÖõåõ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÚöæóÖö¡
æóÝöí ÇáúÈóÚúÖö ÎóáóÇ ÇáúãõÚóæøóÖó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÚöæóÖö ÝóíóÑúÌöÚõ
ÈöÞóÏúÑöåö.
(æóåóáóÇßõ ÇáúÈóÏóáö) ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö (ßóÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö Ýöí
ÇáúÝóÕúáóíúäö) ÞóÇáó: (æóíóÌõæÒõ ÇáÕøõáúÍõ Úóäú ãóÌúåõæáò) ; áöÃóäøóåõ
ÅöÓúÞóÇØñ (æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ Úóáóì ãóÚúáõæãò) ; áöÃóäøóåõ Êóãúáöíßñ
ÝóíõÄóÏøöí Åöáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö.
æóÇáÕøõáúÍõ Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò: ãóÚúáõæãñ Úóáóì ãóÚúáõæãò¡
æóãóÌúåõæáñ Úóáóì ãóÚúáõæãò æóåõãóÇ ÌóÇÆöÒóÇäö - æóÞóÏú ãóÑøó ÇáúæóÌúåõ
ÝöíåöãóÇ -¡ æóãóÌúåõæáñ Úóáóì ãóÌúåõæáò¡ æóãóÚúáõæãñ Úóáóì ãóÌúåõæáò
æóåõãóÇ ÝóÇÓöÏóÇäö. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÞóÈúÖöåö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãóÚúáõæãðÇ ; áöÃóäøó ÌóåóÇáóÊóåõ ÊõÝúÖöí
Åöáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÞóÈúÖöåö íóßõæäõ
ÅöÓúÞóÇØðÇ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì Úöáúãöåö Èöåö ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝúÖöí
Åöáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóáóæö ÇÏøóÚóì ÍóÞøðÇ Ýöí ÏóÇÑò áöÑóÌõáò æóáóãú
íõÓóãøöåö¡ æóÇÏøóÚóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÍóÞøðÇ Ýöí ÃóÑúÖöåö
ÝóÇÕúØóáóÍóÇ Úóáóì Ãóäú íóÏúÝóÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇáðÇ Åöáóì ÇáúÂÎóÑö áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóÅöäö ÇÕúØóáóÍóÇ Úóáóì Ãóäú íóÊúÑõßó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÏóÚúæóÇåõ ÌóÇÒó ; áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáÊøóÓúáöíãö æóÝöí
ÇáúÃõæáóì íóÍúÊóÇÌõ Åöáóíúåö¡ æóáóæö ÇÏøóÚóì ÏóÇÑðÇ ÝóÕóÇáóÍóåõ Úóáóì
ÞóÏúÑò ãóÚúáõæãò ãöäúåóÇ ÌóÇÒó¡ æóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ÈóÚúÖó
ÍóÞøöåö æóÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú ÏóÚúæóì ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÇáúÈóÑóÇÁóÉõ Úóäö
ÇáúÚóíúäö æóÅöäú áóãú ÊóÕöÍøó áóßöäøó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó Úóäö ÇáÏøóÚúæóì
ÊóÕöÍøõ¡ ÝóÕóÍøóÍúäóÇåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÞóØúÚðÇ áöáúãõäóÇÒóÚóÉö.
ÞóÇáó: (æóíóÌõæÒõ) ÇáÕøõáúÍõ (Úóäú ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎóØóÃö) Ýöí
ÇáäøóÝúÓö æóãóÇ ÏõæäóåóÇ áöÅöØúáóÇÞö ÇáäøõÕõæÕö æóáöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì
-: {Ýóãóäú ÚõÝöíó áóåõ ãöäú ÃóÎöíåö ÔóíúÁñ} [ÇáÈÞÑÉ: 178] äóÒóáóÊú
ÚóÞöíÈó ÐößúÑö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóãóÚúäóÇåõ: Ýóãóäú ÚõÝöíó áóåõ ãöäú Ïóãö
ÃóÎöíåö ÔóíúÁñ: Ãóíú ÊóÑóßó ÇáúÞöÕóÇÕó æóÑóÖöíó ÈöÇáúãóÇáö¡ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ - ÊóÚóÇáóì -: {ÝóÇÊøöÈóÇÚñ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÃóÏóÇÁñ
Åöáóíúåö ÈöÅöÍúÓóÇäò} [ÇáÈÞÑÉ: 178] Ãóíú íõÊúÈöÚõ ÇáØøóÇáöÈõ
ÇáúãóØúáõæÈó ÈöãóÇ ÕóÇáóÍóåõ Úóáóíúåö Ãóæú ÈöÇáÏøöíóÉö¡ æóáóÇ íóØúáõÈõ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÍóÞøöåö¡ æóíõÄóÏøöí ÇáúãóØúáõæÈõ Åöáóì ÇáØøóÇáöÈö ãóÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåö ãöäó ÇáúãóÇáö ãöäú ÛóíúÑö ãõãóÇØóáóÉò¡ ãóÑúæöíøñ Ðóáößó
Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÛóíúÑöåö¡ æóåóÐóÇ Ýöí
ÇáúÚóãúÏö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÎóØóÃõ ÝóáöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó åõæó
(3/6)
æóáóÇ íóÌõæÒõ Úóäö ÇáúÍõÏõæÏö¡ æóáóæö
ÇÏøóÚóì Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò äößóÇÍðÇ ÝóÌóÍóÏóÊú Ëõãøó ÕóÇáóÍóÊúåõ Úóáóì
ãóÇáò áöíóÊúÑõßó ÇáÏøóÚúæóì ÌóÇÒó¡ æóáóæú ÕóÇáóÍóåóÇ Úóáóì ãóÇáò
áöÊõÞöÑøó áóåõ ÈöÇáäøößóÇÍö ÌóÇÒó¡ æóáóæö ÇÏøóÚóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáäøößóÇÍó ÝóÕóÇáóÍóåóÇ ÌóÇÒó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
ÇáúãóÇáõ ÝóÃóÔúÈóåó ÓóÇÆöÑó ÇáÏøõíõæäö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ áóæú ÕóÇáóÍó Ýöí
ÇáúÚóãúÏö Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáÏøöíóÉö ÌóÇÒó ; áóÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÇáúÞöÕóÇÕõ æóáóíúÓó ÈöãóÇáò¡ æóÝöí ÇáúÎóØóÃö áóæú ÕóÇáóÍó Úóáóì ÃóßúËóÑó
ãöäó ÇáÏøöíóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ; áóÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúãóÇáõ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÑöÈðÇ¡ æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì äóæúÚò ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáÏøöíóÉö.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì äóæúÚò ÂÎóÑó ßóÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÔøóÚöíÑö
æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊú ; áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÌöÈö ÝóáóÇ ÑöÈðÇ.
æóßõáøõ ãóÇ íóÕúáõÍõ ãóåúÑðÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö íóÕúáõÍõ ÈóÏóáðÇ Ýöí
ÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö¡ æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ ; áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãõÈóÇÏóáóÉõ ÇáúãóÇáö ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì
ÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò ÓóÞóØó ÇáúÞöÕóÇÕõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÔóíúÁñ ; áöÃóäøó
ÇáúãóÇáó áóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÇÊö ÇáÕøõáúÍö ÝóáóÛóì ÐößúÑõ ÇáúÚöæóÖö
ÝóíóÈúÞóì ÚóÝúæðÇ.
æóÝöí ÇáúÎóØóÃö ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ ; áöÃóäøóåõ ÇáúãõæÌöÈõ ÇáúÃóÕúáöíøõ
ÝóãóÊóì ÝóÓóÏó ÇáúÚöæóÖõ ÑóÌóÚó Åöáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ãóÊóì
ÝóÓóÏó ÇáúãõÓóãøóì íóÑúÌöÚõ Åöáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ; áöÃóäøóåõ ãõæÌöÈñ
ÃóÕúáöíøñ áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÇáäøößóÇÍõ ÅöáøóÇ ÈöÊóÓúãöíóÉö ÛóíúÑöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ÚõÏöãóÊö ÇáÊøóÓúãöíóÉõ Ãóæú ÝóÓóÏóÊú ÑóÌóÚó Åöáóíúåö¡ æóáóÇ
ßóÐóáößó ÇáúÚóãúÏõ¡ æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ ÈöÚóÝúæò Úóäú Ïóãò Úóáóì ÚóÝúæò
Úóäú Ïóãò ÂÎóÑó ÌóÇÒó ßóÇáúÎõáúÚö¡ æóáóæú ÞóØóÚóÊú íóÏóåõ ÝóÕóÇáóÍóÊúåõ
Úóáóì Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ æóÞóÏú ÈóÑóÃóÊú íóÏõåõ ÌóÇÒó ; áöÃóäøóåõ
ÕóÇáóÍóåóÇ Úóáóì ÃóÑúÔò æóÌóÈó áóåõ ÚóáóíúåóÇ æóÓóÞóØó ÇáúÃóÑúÔõ¡ æóÅöäú
ãóÇÊó ãöäúåóÇ áóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ æóÚóáóíúåóÇ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ËóáóÇËö
Óöäöíäó ; áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó Ãóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÇáúÞóÊúáö Ýóáóãú ÊóÕöÍøó
ÇáÊøóÓúãöíóÉõ¡ æóáóæö ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÕóÇáóÍó Úóáóíúåö ÑóÌóÚó
ÈöÞöíãóÊöåö Ýöí ÇáúÚóãúÏö æóÈöÇáÏøöíóÉö Ýöí ÇáúÎóØóÃö æóÞóÏú ÚõÑöÝó
æóÌúåõåõ¡ æóáóæú æóÌóÏó ÚóíúÈðÇ íóÓöíÑðÇ ÑóÏøóåõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö æóáóÇ
íóÑõÏøõ Ýöí ÇáúÚóãúÏö ÅöáøóÇ ÈöÇáúÝóÇÍöÔö ÝóíóÑõÏøõåõ æóíóÃúÎõÐõ
ÞöíãóÊóåõ ; áöÃóäøó ÇáÕøõáúÍó Ýöí ÇáúÎóØóÃö íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó
áöæõÞõæÚöåö Úóäú ãóÇáò¡ æóÝöí ÇáúÚóãúÏö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó ;
áöÃóäøóåõ Úóäö ÇáúÞöÕóÇÕö æóÞóÏú ÓóÞóØó ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚöæóÖö ßóÇáäøößóÇÍö æóÇáúÎõáúÚö.
ÞóÇáó: (æóáóÇ íóÌõæÒõ Úóäö ÇáúÍõÏõæÏö) ; áöÃóäøóåóÇ ÍóÞøõ Çááøóåö -
ÊóÚóÇáóì - æóÇáúãõÛóáøóÈõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ÍóÞøõ ÇáÔøóÑúÚö ÚöäúÏóäóÇ¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäú ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÕøõáúÍõ ÚóãøóÇ ÃóÔúÑóÚóåõ Åöáóì ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÚóÇãøö ßóÇáÙøõáøóÉö
æóÇáÑøóæúÔóäö æóäóÍúæöåöãóÇ áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóáóÇ íóãúáößõ
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖó Úóäú äóÕöíÈöåö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõäúÊóÝöÚò Èöåö.
æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÙøõáøóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÌóÇÒó
ÅöÐóÇ ÑóÃóì Ðóáößó ãóÕúáóÍóÉð áöáúãõÓúáöãöíäó
æóíóÖóÚõ ÈóÏóáóåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
ÞóÇáó: (æóáóæö ÇÏøóÚóì Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò äößóÇÍðÇ ÝóÌóÍóÏóÊú Ëõãøó
ÕóÇáóÍóÊúåõ Úóáóì ãóÇáò áöíóÊúÑõßó ÇáÏøóÚúæóì ÌóÇÒó) ; áöÃóäøóåõ
Ãóãúßóäó ÊóÕúÍöíÍõåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÎõáúÚö æóíóßõæäõ Ýöí ÍóÞøöåóÇ
áöÏóÝúÚö ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÏöíóÇäóÉð ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãõÈúØöáðÇ (æóåõæó ÕóÇáóÍóåóÇ Úóáóì ãóÇáò áöÊõÞöÑøó áóåõ ÈöÇáäøößóÇÍö
ÌóÇÒó) æóíóÌúÚóáõ ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÇáúãóåúÑö ; áöÃóäøóåóÇ ÊóÒúÚõãõ ÃóäøóåóÇ
ÒóæøóÌóÊú äóÝúÓóåóÇ ãöäúåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÇáúãõÓóãøóì æóåõæó íóÒúÚõãõ
Ãóäøóåõ ÒóÇÏó Ýöí ãóåúÑöåóÇ (æóáóæö ÇÏøóÚóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáäøößóÇÍó
ÝóÕóÇáóÍóåóÇ) Úóáóì ãóÇáò (ÌóÇÒó) æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÌúåõ
ÇáúÌóæóÇÒö
(3/7)
æóÅöäö ÇÏøóÚóì Úóáóì ÔóÎúÕò Ãóäøóåõ
ÚóÈúÏõåõ ÝóÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ãóÇáò ÌóÇÒó æóáóÇ æóáóÇÁó Úóáóíúåö. ÚóÈúÏñ
Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÃóÚúÊóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ãõæÓöÑñ ÝóÕóÇáóÍóåõ
ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö áóãú íóÌõÒú¡ æóíóÌõæÒõ
ÕõáúÍõ ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúãõäúßöÑö Úóáóì ãóÇáò áöíõÞöÑøó áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö¡
æóÇáúÝõÖõæáöíøõ Åöäú ÕóÇáóÍó Úóáóì ãóÇáò æóÖóãöäóåõ Ãóæú Óóáøóãóåõ Ãóæú
ÞóÇáó: Úóáóì ÃóáúÝöí åóÐöåö ÕóÍøó¡ æóÅöäú ÞóÇáó: Úóáóì ÃóáúÝò áöÝõáóÇäò
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅöÌóÇÒóÉö ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóäúåõ¡ æóÇáÕøõáúÍõ ÚóãøóÇ
ÇÓúÊõÍöÞøó ÈöÚóÞúÏö ÇáúãõÏóÇíóäóÉö ÃóÎúÐñ áöÈóÚúÖö ÍóÞøöåö æóÅöÓúÞóÇØñ
áöáúÈóÇÞöí æóáóíúÓó ãõÚóÇæóÖóÉð¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
ÌóÚúáõåõ ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÇáúãóåúÑö¡ æóæóÌúåõ ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ ÃóÚúØóÇåóÇ ÇáúãóÇáó áöÊóÊúÑõßó ÇáÏøóÚúæóì¡
ÝóÅöäú ÊóÑóßóÊúåóÇ æóßóÇäó ÝõÑúÞóÉð Ýóåõæó áóÇ íõÚúØöí Ýöí ÇáúÝõÑúÞóÉö
ÇáúÈóÏóáó¡ æóÅöäú áóãú ÊóÊúÑõßö ÇáÏøóÚúæóì ÝóãóÇ ÍóÕóáó áóåõ ÛóÑóÖõåõ
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ.
ÞóÇáó: (æóÅöäö ÇÏøóÚóì Úóáóì ÔóÎúÕò Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ ÝóÕóÇáóÍóåõ Úóáóì
ãóÇáò ÌóÇÒó æóáóÇ æóáóÇÁó Úóáóíúåö) ; áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäó ÊóÕúÍöíÍõåõ
ÈöÌóÚúáöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÏøóÚöí ßóÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ãóÇáò¡ æóÝöí ÍóÞøö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áöÏóÝúÚö ÇáúÎõÕõæãóÉö ; áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøóåõ
ÍõÑøõ ÇáúÃóÕúáö ÝóáöåóÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö æóáóÇÁñ áöÅöäúßóÇÑöåö¡
ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí ÈóíøöäóÉð ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóäøóåõ ÚóÈúÏõåõ áóãú
ÊõÞúÈóáú ; áöÃóäøó ãöäú ÒóÚúãöåö Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ Úóáóì ãóÇáò¡ æóÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÇÔúÊóÑóì äóÝúÓóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÇáö¡ áóßöäú íóËúÈõÊõ ÇáúæóáóÇÁõ
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö.
ÞóÇáó: (ÚóÈúÏñ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÃóÚúÊóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó ãõæÓöÑñ
ÝóÕóÇáóÍóåõ ÇáúÂÎóÑõ Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö áóãú íóÌõÒö)
ÇáúÝóÖúáõ ; áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «Þõæøöãó Úóáóíúåö ÈóÇÞöíåö» ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ÚöæóÖò ÌóÇÒó áöÚóÏóãö
ÇáúÌöäúÓöíøóÉö ÝóáóÇ ÑöÈðÇ.
ÞóÇáó: (æóíóÌõæÒõ ÕõáúÍõ ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúãõäúßöÑö Úóáóì ãóÇáò áöíõÞöÑøó
áóåõ ÈöÇáúÚóíúäö) ¡ æóÕõæÑóÊõåõ: ÑóÌõáñ ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáò ÚóíúäðÇ Ýöí
íóÏöåö ÝóÃóäúßóÑóåõ ÝóÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ãóÇáò áöíóÚúÊóÑöÝó áóåõ
ÈöÇáúÚóíúäö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ æóíóßõæäõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõäúßöÑö
ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÝöí ÍóÞøö ÇáúãõÏøóÚöí ßóÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáËøóãóäö.
ÞóÇáó: (æóÇáúÝõÖõæáöíøõ Åöäú ÕóÇáóÍó Úóáóì ãóÇáò æóÖóãöäóåõ Ãóæú
Óóáøóãóåõ¡ Ãóæú ÞóÇáó: Úóáóì ÃóáúÝöí åóÐöåö ÕóÍøó) æóáóÒöãóåõ ÊóÓúáöíãõ
ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò áöÃóäøóåõ
ÊóÈóÑøõÚñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøó ÇáÕøõáúÍõ áöÃóäøóåõ ÃóÖóÇÝóåõ Åöáóì äóÝúÓöåö
Ãóæú Åöáóì ãóÇáöåö. æóÇáúÍóÇÕöáõ áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ¡
æóáóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÝóíóÕöÍøõ¡ æóÕóÇÑó ßóÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑö ÇáúãóÏúíõæäö (æóÅöäú ÞóÇáó: Úóáóì ÃóáúÝò áöÝõáóÇäò
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅöÌóÇÒóÉö ÇáúãõÕóÇáóÍö Úóäúåõ) Åöäú ÃóÌóÇÒóåõ ÌóÇÒó
æóáóÒöãóåõ ÇáúÃóáúÝõ¡ æóÅöäú áóãú íõÌöÒúåõ ÈóØóáó ßóÇáúÎõáúÚö
æóÇáäøößóÇÍö æóÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúÝõÖõæáöíøö¡ æóáóæú
ÞóÇáó: ÕóÇáóÍúÊõßó Úóáóì ÃóáúÝò æóÓóßóÊó Þöíáó: íóäúÝõÐõ æóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö ; áöÃóäøóåõ ÃóÖóÇÝó ÇáúÚóÞúÏó Åöáóì äóÝúÓöåö ßóÞóæúáöåö:
ÇÔúÊóÑóíúÊõ¡ æóÞöíáó: íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅöÌóÇÒóÉö ÇáúãõÏøóÚöí Úóáóíúåö ;
áöÃóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó áóãú ÊóÊóÍóÞøóÞú Åöáóíúåö ; áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ßóãóÇ
íóÞóÚõ áöäóÝúÓöåö íóÞóÚõ áöÛóíúÑöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ æóÇÞöÚðÇ áóåõ
ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ¡ æóáóÇ ãóäúÝóÚóÉó áóåõ åõäóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉõ áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÝóÇÚúÊõÈöÑó æóÇÞöÚðÇ
áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÕóÇáöÍúäöí ; áöÃóäøó ÇáúíóÇÁó ßöäóÇíóÉñ Úóäö
ÇáúãóÝúÚõæáö ÝóÞóÏú ÌóÚóáó äóÝúÓóåõ ãóÝúÚõæáó ÇáÕøõáúÍö ÝóíóÞóÚõ áóåõ.
ÞóÇáó: (æóÇáÕøõáúÍõ ÚóãøóÇ ÇÓúÊõÍöÞøó ÈöÚóÞúÏö ÇáúãõÏóÇíóäóÉö ÃóÎúÐñ
áöÈóÚúÖö ÍóÞøöåö æóÅöÓúÞóÇØñ áöáúÈóÇÞöí æóáóíúÓó ãõÚóÇæóÖóÉð) áöÃóäøóÇ
áóæö ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåõ
(3/8)
ÝóÅöäú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ Ãóæú Úóäú ÃóáúÝò ÌöíóÇÏò ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÒõíõæÝò¡ Ãóæú
Úóäú ÍóÇáøóÉò ÈöãöËúáöåóÇ ãõÄóÌøóáóÉð ÌóÇÒó¡ æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì
ÏóäóÇäöíÑó ãõæóÌøóáóÉò áóãú íóÌõÒú¡ æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóäú ÃóáúÝò ÓõæÏò
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÈöíÖò áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóáóæú ÞóÇáó áóåõ: ÃóÏøö Åöáóíøó
ÛóÏðÇ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò Úóáóì Ãóäøóßó ÈóÑöíÁñ ãöäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ Ýóáóãú
íõÄóÏøöåóÇ Åöáóíúåö ÝóÇáúÃóáúÝõ ÈöÍóÇáöåóÇ (Ó) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
ãõÚóÇæóÖóÉð íóßõæäõ ÑöÈðÇ¡ æóÊóÕúÍöíÍõ ÊóÕóÑøõÝöåö æóÇÌöÈñ ãóÇ Ãóãúßóäó¡
æóÞóÏú Ãóãúßóäó ÈöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáØøóÑöíÞö ÝóíõÕóÇÑõ Åöáóíúåö.
(ÝóÅöäú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ Ãóæú Úóäú
ÃóáúÝò ÌöíóÇÏò ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÒõíõæÝò¡ Ãóæú Úóäú ÍóÇáøóÉò ÈöãöËúáöåóÇ
ãõÄóÌøóáóÉò ÌóÇÒó) ÝóÝöí ÇáúÃõæáóì ÃóÓúÞóØó ÈóÚúÖó ÍóÞøöåö¡ æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÚúÖóåõ æóÇáÕøöÝóÉó¡ æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÊóÚóÐøóÑó ÌóÚúáõåõ
ãõÚóÇæóÖóÉó ÇáäøóÞúÏö ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö áöÍõÑúãóÊöåö ÝóÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì
ÊóÃúÌöíáö äóÝúÓö ÇáúÍóÞøö¡ æóßõáøõ Ðóáößó ÍóÞøõåõ Ýóáóåõ ÅöÓúÞóÇØõåõ.
(æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ÏóäóÇäöíÑó ãõÄóÌøóáóÉò áóãú íóÌõÒú) ; áöÃóäøóåõ
ÈóíúÚõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö äóÓöíÆóÉð¡ æóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ;
áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö áöíóßõæäó
ÅöÓúÞóÇØðÇ áöÈóÚúÖöåö æóÊóÃúÌöíáðÇ áöÈóÚúÖöåö ÝóÊóÚóíøóäó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ÃóáúÝò ãõÄóÌøóáóÉò ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò
ÍóÇáøóÉò áóãú íóÌõÒú ; áöÃóäøóåõ ÇÚúÊöíóÇÖñ Úóäö ÇáúÃóÌóáö¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ; áöÃóäøó ÇáúãõÚóÌøóáóÉó ÎóíúÑñ ãöäó ÇáúãõÄóÌøóáóÉö¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáÊøóÚúÌöíáõ ÈöÅöÒóÇÁö ãóÇ ÍóØøó Úóäúåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ.
ÞóÇáó: (æóáóæú ÕóÇáóÍóåõ Úóäú ÃóáúÝò ÓõæÏò ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÈöíÖò áóÇ
íóÌõæÒõ) ; áöÃóäøó ÇáúÈöíÖó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøóÉò Ýóíóßõæäõ ãõÚóÇæóÖóÉð
æóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ.
(æóáóæú ÞóÇáó áóåõ: ÃóÏøö Åöáóíøó ÛóÏðÇ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò Úóáóì Ãóäøóßó
ÈóÑöíÁñ ãöäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ýóáóãú íõÄóÏøöåóÇ Åöáóíúåö ÝóÇáúÃóáúÝõ
ÈöÍóÇáöåóÇ) ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÓóÞóØó ÎóãúÓõãöÇÆóÉò¡ æóÃóÌúãóÚõæÇ
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÏøóì ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÛóÏðÇ ÈóÑöÆó¡ áöÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ
ÅöÈúÑóÇÁñ ãõØúáóÞñ ; áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÃóÏóÇÁó ÚöæóÖðÇ Úóäö
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö äóÙóÑðÇ Åöáóì ßóáöãóÉö Úóáóì¡ æóÇáúÃóÏóÇÁõ áóÇ íóÕúáõÍõ
Ãóäú íóßõæäó ÚöæóÖðÇ áöæõÌõæÈöåö Úóáóíúåö ÝóÕóÇÑó ÐößúÑõåõ ßóÚóÏóãöåö.
æóáóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÅöÈúÑóÇÁñ ãõÞóíøóÏñ ÈöÔóÑúØö ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÃóäøóåõ
ÛóÑóÖñ ÕóÇáöÍñ ÍóÐóÑðÇ ãöäú ÅöÝúáóÇÓöåö Ãóæú áöíóÊóæóÓøóáó ÈöåóÇ Åöáóì
ãóÇ åõæó ÇáúÃóäúÝóÚõ ãöäú ÊöÌóÇÑóÉò ÑóÇÈöÍóÉò Ãóæú ÞóÖóÇÁö Ïóíúäò Ãóæú
ÏóÝúÚö ÍóÈúÓò¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÇáÔøóÑúØõ ÈóØóáó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ¡ æóßóáöãóÉõ
Úóáóì ÊóÍúÊóãöáõ ÇáÔøóÑúØó ÝóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÊóÕúÍöíÍðÇ áößóáóÇãöåö æóÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö.
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÈúÑóÃúÊõßó ãöäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãöäó ÇáúÃóáúÝö Úóáóì Ãóäú
ÊõÚúØöíóäöí ÇáúÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÛóÏðÇ ÕóÍøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ¡ ÃóÚúØóì
ÇáúÎóãúÓóãöÇÆóÉò Ãóæú áóãú íõÚúØö ; áöÃóäøóåõ ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó
æóæóÞóÚó ÇáÔøóßøõ Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö ÈöÇáÔøóÑúØö ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì áöÃóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ áóÇ
íóÕúáõÍõ ÚöæóÖðÇ íóÞóÚõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóãöäú ÍóíúËõ Åöäøóåõ íóÕúáõÍõ
ÔóÑúØðÇ áóÇ íóÞóÚõ ãõØúáóÞðÇ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÈöÇáÔøóßøö.
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÏøö Åöáóíøó ÎóãúÓóãöÇÆóÉò Úóáóì Ãóäøóßó ÈóÑöíÁñ ãöäó
ÇáúÝóÖúáö æóáóãú íõæóÞøöÊú Ýóåõæó ÅöÈúÑóÇÁñ ãõØúáóÞñ ; áöÃóäøó
ÇáúÃóÏóÇÁó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóæúÞóÇÊö Ýóáóãú íóÕúáõÍú
ÚöæóÖðÇ Ýóáóãú íóÊóÞóíøóÏú.
æóáóæú ÞóÇáó: ÕóÇáóÍúÊõßó ãöäó ÇáúÃóáúÝö Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÊóÏúÝóÚõåóÇ
Åöáóíøó ÛóÏðÇ æóÃóäúÊó ÈóÑöíÁñ ãöäó ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì Ãóäøóßó Åöäú áóãú
ÊóÏúÝóÚúåóÇ ÛóÏðÇ ÝóÇáúÃóáúÝõ Úóáóíúßó Ýóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó áöÃóäøóåõ
ÕóÑøóÍó ÈöÇáÊøóÞúíöíÏö. æóáóæö ÇÏøóÚóì ÚóÈúÏðÇ ÝóÕóÇáóÍóåõ Úóáóì
ÛóáøóÊöåö ÔóåúÑðÇ áóãú íóÌõÒú¡ æóÚóáóì ÎöÏúãóÊöåö ÔóåúÑðÇ íóÌõæÒõ ;
áöÃóäøóåóÇ ãóÚúáõæãóÉñ¡
(3/9)
æóáóæú ÕóÇáóÍó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö Úóäú
äóÕöíÈöåö ÈöËóæúÈò¡ ÝóÔóÑöíßõåõ Åöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ãöäúåõ äöÕúÝó
ÇáËøóæúÈö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÑõÈúÚó ÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÊøóÈóÚó
ÇáúãóÏúíõæäó ÈöäöÕúÝöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÕõáúÍõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáÓøóáóãö
Úóáóì ÃóÎúÐö äóÕöíÈöåö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ÕóÇáóÍó ÇáúæóÑóËóÉõ
ÈóÚúÖóåõãú Úóäú äóÕöíÈöåö ÈöãóÇáò ÃóÚúØóæúåõ æóÇáÊøóÑößóÉõ ÚõÑõæÖñ ÌóÇÒó
ÞóáöíáðÇ ÃóÚúØóæúåõ Ãóæú ßóËöíÑðÇ¡ æóßóÐóáößó Åöäú ßóÇäóÊú ÃóÍóÏó
ÇáäøóÞúÏóíúäö ÝóÃóÚúØóæúåõ ÎöáóÇÝóåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäóÊú äóÞúÏóíúäö
ÝóÃóÚúØóæúåõ ãöäúåõãóÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú äóÞúÏóíúäö æóÚõÑõæÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
æóÇáúÛóáøóÉõ ãóÌúåõæáóÉñ ÛóíúÑõ ãóÞúÏõæÑóÉö ÇáÊøóÓúáöíãö ; áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÌöÈõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÚóãóáö.
ÞóÇáó: (æóáóæú ÕóÇáóÍó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö Úóäú äóÕöíÈöåö ÈöËóæúÈò
ÝóÔóÑöíßõåõ Åöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ãöäúåõ äöÕúÝó ÇáËøóæúÈö) ; áöÃóäøó áóåõ
ÍóÞøó ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö áöÃóäøóåõ ÚöæóÖñ Úóäú Ïóíúäöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
Ðóáößó ÝóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÝöÚúáó ÇáÔøóÑöíßö (ÅöáøóÇ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÑõÈúÚó
ÇáÏøóíúäö) áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõ Ýöí ÇáÏøóíúäö áóÇ Ýöí ÇáËøóæúÈö (æóÅöäú
ÔóÇÁó ÇÊøóÈóÚó ÇáúãóÏúíõæäó ÈöäöÕúÝöåö) áöÈóÞóÇÁö ÍöÕøóÊöåö Ýöí
ÐöãøóÊöåö ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åöáóì ÛóíúÑöåö¡
æóÇáÏøóíúäõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ßóÇáúãóæúÑõæËö æóÞöíãóÉö Úóíúäò ãõÓúÊóåúáóßóÉò
ÈóíúäóåõãóÇ æóËóãóäö ãóÈöíÚò æóäóÍúæöåö.
ÞóÇáó: (æóáóÇ íóÌõæÒõ ÕõáúÍõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÇáÓøóáóãö Úóáóì ÃóÎúÐö
äóÕöíÈöåö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö) ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ - æóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅöÌóÇÒóÉö ÔóÑöíßöåö¡ ÝóÅöäú
ÑóÏøó ÈóØóáó ÃóÕúáðÇ æóÈóÞöíó ÇáúãõÓóáøóãõ Ýöíåö ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì
ÍóÇáöåö¡ æóÅöäú ÃóÌóÇÒó äóÝóÐó ÚóáóíúåöãóÇ Ýóíóßõæäõ äöÕúÝõ ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÈóÇÞöí ÇáØøóÚóÇãö ÈóíúäóåõãóÇ ; áöÃóäøóåõ
ÞöÓúãóÉõ ÇáÏøóíúäö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
áóåõãóÇ Úóáóì ÑóÌõáò ÏóÑóÇåöãõ æóÚóáóì ÂÎóÑó ÏóäóÇäöíÑõ¡ ÝóÊóÕóÇáóÍóÇ
Úóáóì Ãóäøó áöåóÐóÇ ÇáÏøóÑóÇåöãó æóáöåóÐóÇ ÇáÏøóäóÇäöíÑó ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ.
æóÈóíóÇäõ ßóæúäöåö ÞöÓúãóÉð Ãóäøóåõ íóãúÊóÇÒõ ÃóÍóÏõ ÇáäøóÕöíÈóíúäö Úóäö
ÇáúÂÎóÑö æóáöÃóäøóåõ ÝóÓóÎó Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÚóÞúÏóåõ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ;
áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÕóÏóÑó ãöäúåõãóÇ¡ æóáöåóÐóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöäöÕúÝö
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÅöÐóÇ Êóæóì ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÌóÇÒó ÇáÕøõáúÍõ æóáóåõ äöÕúÝõ ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö¡ æóÕóÇÍöÈõåõ Åöäú ÔóÇÁó ÔóÇÑóßóåõ ÝöíãóÇ ÞóÈóÖó æóÅöäú ÔóÇÁó
ÇÊøóÈóÚó ÇáúãóØúáõæÈó ÈöäöÕúÝöåö¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ Êóæóì Úóáóíúåö ÝóíóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÔóÑöíßöåö¡ áóåõ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö¡ æóÈöãóÇ ÅöÐóÇ
ÇÔúÊóÑóíóÇ ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí äóÕöíÈöåö.
ÞóÇáó: (æóÅöäú ÕóÇáóÍó ÇáúæóÑóËóÉõ ÈóÚúÖõåõãú Úóäú äóÕöíÈöåö ÈöãóÇáò
ÃóÚúØóæúåõ æóÇáÊøóÑößóÉõ ÚõÑõæÖñ ÌóÇÒó ÞóáöíáðÇ ÃóÚúØóæúåõ Ãóæú
ßóËöíÑðÇ) áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö¡ æóÚõËúãóÇäõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÕóÇáóÍó ÊõãóÇÖöÑó ÇãúÑóÃóÉó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ÚóæúÝò Úóäú ÑõÈúÚö ÇáËøóãóäö¡ æóßóÇäó áóåõ ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò Úóáóì
ËóãóÇäöíäó ÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò ÈöãóÍúÖóÑò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑò.
ÞóÇáó: (æóßóÐóáößó Åöäú ßóÇäóÊú ÃóÍóÏó ÇáäøóÞúÏóíúäö ÝóÃóÚúØóæúåõ
ÎöáóÇÝóåõ) ; áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáúÌöäúÓö ÈöÎöáóÇÝöåö ÌóÇÆöÒñ (æóßóÐóáößó
áóæú ßóÇäóÊú äóÞúÏóíúäö ÝóÃóÚúØóæúåõ ãöäúåõãóÇ) æóíóÕúÑöÝõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Åöáóì ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö¡ æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö¡ Ëõãøó
Åöäú ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ÔóíúÁñ ãöäó ÇáÊøóÑößóÉö¡ Åöäú ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ Èöåö
íóßõæäõ ÃóãóÇäóÉð¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÌúÏöíÏö ÇáúÞóÈúÖö Ýöíåö ;
áöÃóäøóåõ ÃóÖúÚóÝõ ãöäú ÞóÈúÖö ÇáÕøõáúÍö ÝóáóÇ íóäõæÈõ Úóäúåõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÌóÇÍöÏðÇ áóåõ ÕóÇÑó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö ÝóíóäõæÈõ Úóäú ÞóÈúÖö
ÇáÕøõáúÍö (æóáóæú ßóÇäóÊú äóÞúÏóíúäö æóÚõÑõæÖðÇ
(3/10)
ÝóÕóÇáóÍõæåõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáäøóÞúÏóíúäö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
ÃóßúËóÑó ãöäú äóÕöíÈöåö ãöäú Ðóáößó ÇáúÌöäúÓö¡ æóáóæú ßóÇäó ÈóÏóáõ
ÇáÕøõáúÍö ÚóÑóÖðÇ ÌóÇÒó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö Ïõíõæäñ
ÝóÃóÎúÑóÌõæåõ ãöäúåóÇ Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó áóåõãú áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú
ÔóÑóØõæÇ ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÌóÇÒó. |