ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ ßöÊóÇÈõ ÇáúæóÞúÝö
æóåõæó ÍóÈúÓõ ÇáúÚóíúäö Úóáóì ãöáúßö ÇáúæóÇÞöÝö æóÇáÊøóÕóÏøõÞõ
ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÍúßõãó Èöåö ÍóÇßöãñ (Óã Ý)
¡ Ãóæú íóÞõæáó: ÅöÐóÇ ãöÊøõ ÝóÞóÏú æóÞóÝúÊõåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
ÑóÌõáñ æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉñ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóíóÌõæÒõ áöÌóÇÑöíóÊöåö
ÇáäøóÙóÑõ Åöáóì ÝóÑúÌöåö ÑóÌõáðÇ ßóÇäó Ãóæö ÇãúÑóÃóÉð (ÝóÅöÐóÇ
ÎóÊóäóÊúåõ ÈóÇÚóåóÇ) áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö ÚóäúåóÇ (æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ
ãóÇáñ Ýóãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) ; áöÃóäøóåõ áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ áóÇ íóÔúÊóåöí ÌóÇÒó ÎöÊóÇäõåõ áöáÑøóÌõáö
æóáöáúãóÑúÃóÉö¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ íõÒóæøóÌõ ÇãúÑóÃóÉð¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÌõáðÇ ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ æóÍóáøó áóåóÇ ÇáäøóÙóÑõ Åöáóì
ÝóÑúÌö ÒóæúÌöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇãúÑóÃóÉð ÝóáóÇ äößóÇÍó¡ áóßöäú íóÌõæÒõ
áöáúãóÑúÃóÉö ÇáäøóÙóÑõ Åöáóì ÝóÑúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóÇ
íóÑöËõ ÇáúÎõäúËóì ãöäú ãóæúáóì ÃóÈöíåö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÃõäúËóì
æóáóæú ÃóæúÕóì áöÍóãúáö ÝõáóÇäóÉó ÈöÃóáúÝò Åöäú ßóÇäó ÐóßóÑðÇ
æóÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò Åöäú ßóÇäó ÃõäúËóì ÝóæóáóÏóÊú ÎõäúËóì Ýóáóåõ
ÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊóÈóíøóäó ÛóíúÑõ Ðóáößó. æóÅöäú
ÞóÊóáóåõ ÞóÇÊöáñ ÎóØóÃð æóÞóÇáó Åöäøóåõ ÃõäúËóì ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ
áöÅöäúßóÇÑöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóáóÇ ÞöÕóÇÕó Ýöí ÃóØúÑóÇÝöåö ÃóÕúáðÇ¡ æóáóæö
ÇÑúÊóÏøó áóÇ íõÞúÊóáõ æóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÞóÓóÇãóÉö æóáóÇ ÊõÞóÑøóÑõ
Úóáóíúåö ÇáúÌöÒúíóÉõ áóæú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ¡ æóáóæú ÃõÓöÑó áóÇ íõÞúÊóáõ
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÃõäúËóì¡ æóáóÇ íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõåõ áöÃóäøóåõ Åöäú
ßóÇäó ÑóÌõáðÇ Ýóåõæó ßóÇáúãóÌúÈõæÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇãúÑóÃóÉð Ýóåöíó
ßóÇáÑøóÊúÞóÇÁö¡ æóáóÇ íõÍóÏøõ ÞóÇÐöÝõåõãóÇ áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó áöäóÝúíö
ÇáÊøõåúãóÉö æóåöíó ãõäúÊóÝöíóÉñ ÚóäúåõãóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö:
Åöäú ßóÇäó Ãóæøóáõ æóáóÏò ÊóáöÏöíäóåõ ÛõáóÇãðÇ ÝóÇãúÑóÃóÊõåõ ØóÇáöÞñ
Ãóæú ÝóÚóÈúÏõåõ ÍõÑøñ ÝóæóáóÏóÊú ÎõäúËóì áóÇ íóÍúäóËõ ãóÇ áóãú
íóÓúÊóÈöäú ÃóãúÑõåõ. æóáóæú ÞóÇáó: ßõáøõ ÚóÈúÏò áóåõ ÍõÑøñ¡ Ãóæú ßõáøõ
ÃóãóÉò áóåõ ÍõÑøóÉñ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÇáúÎõäúËóì ÍóÊøóì íóÓúÊóÈöíäó ÃóãúÑõåõ¡
æóáóæú ÈóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÚóÊóÞó áöáÊøóíóÞøõäö.
(æóÅöÐóÇ ãóÇÊó æóáóãú íóÓúÊóÈöäú ÍóÇáõåõ íõãøöãó Ëõãøó íõßóÝøóäõ) ;
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÛõÓúáõåõ áöáÑøöÌóÇáö æóáóÇ áöáäøöÓóÇÁö ÇÍúÊöíóÇØðÇ
ÝóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÛõÓúáõåõ Ýóíõãøöãó¡ æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊö ÇáúÌóäóÇÆöÒõ
ÌõÚöáóÊú ÌöäóÇÒóÊõåõ Èóíúäó ÌöäóÇÒóÉö ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö áöãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÍóíóÇÊöåö (æóíõÏúÝóäõ ßóÇáúÌóÇÑöíóÉö)
ÇÍúÊöíóÇØðÇ.
[ßöÊóÇÈõ ÇáúæóÞúÝö]
ÇáúæóÞúÝõ Ýöí ÇááøõÛóÉö: ÇáúÍóÈúÓõ¡ íõÞóÇáõ: æóÞóÝúÊó ÇáÏøóÇÈøóÉó ÅöÐóÇ
ÍóÈóÓúÊóåóÇ Úóáóì ãóßóÇäöåóÇ¡ æóãöäúåõ ÇáúãóæúÞöÝõ áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó
íõæÞóÝõæäó Ýöíåö: Ãóíú íõÍúÈóÓõæäó áöáúÍöÓóÇÈö.
æóÝöí ÇáÔøóÑúÚö: ÍóÈúÓõ ÔóíúÁò ãóÚúáõæãò ÈöÕöÝóÉò ãóÚúáõæãóÉò Úóáóì ãóÇ
äõÈóíøöäõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(æóåõæó ÍóÈúÓõ ÇáúÚóíúäö Úóáóì ãöáúßö ÇáúæóÇÞöÝö æóÇáÊøóÕóÏøõÞö
ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÍúßõãó Èöåö ÍóÇßöãñ¡ Ãóæú
íóÞõæáó: ÅöÐóÇ ãöÊøõ ÝóÞóÏú æóÞóÝúÊõåõ) . æóÃóÌúãóÚóÊö ÇáúÃõãøóÉõ Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÃóÕúáö ÇáúæóÞúÝö¡ áöãóÇ Ñõæöíó Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÊóÕóÏøóÞó ÈöÓóÈúÚö ÍóæóÇÆöØó
(3/40)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
Ýöí ÇáúãóÏöíäóÉö» ¡ æóßóÐóáößó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ æóÞóÝõæÇ¡ æóÇáúÎóáöíáõ -
ÕóáóæóÇÊõ Çááøóåö Úóáóíúå - æóÞóÝó æõÞõæÝðÇ åöíó ÈóÇÞöíóÉñ ÌóÇÑöíóÉñ
Åöáóì íóæúãöäóÇ. æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÌóæóÇÒöåö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÒõÝóÑõ: ÔóÑúØõ ÌóæóÇÒöåö Ãóäú íóßõæäó ãõæÕðì
Èöåö¡ Ãóæú íóÞõæáó: ÅöÐóÇ ãöÊøõ ÝóÞóÏú æóÞóÝúÊõåõ ÍóÊøóì áóæú áóãú íõæÕö
Èöåö áóÇ íóÕöÍøõ æóíóÈúÞóì Úóáóì ãöáúßöåö íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóíõæóÑøóËõ
Úóäúåõ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÌöíÒóåõ ÇáúæóÑóËóÉõ ÝóíóÕöíÑó ÌóÇÆöÒðÇ
æóíóÊóÃóÈøóÏó¡ æóáóæú ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöáõÒõæãöåö áóÒöãó æóäóÝóÐó
áöÃóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ Ýöí ãõÌúÊóåöÏò æóáóãú íóßõäú áöÛóíúÑöåö ÅöÈúØóÇáõåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÌóæóÇÒöåö ÔóíúÁñ
ãöäú Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó ÚöäúÏóåõ ÍóÈúÓõ
ÇáúÚóíúäö Úóáóì ãöáúßöåö ÚóãóáðÇ ÈöãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåö æóÞóÝúÊõ
æóÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöËóãóÑóÊöåö æóÛóáøóÊöåö ÇáúãóÚúÏõæãóÉö Úóáóì
ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÕóÏøõÞõ ÈöÇáúãóÚúÏõæãö ÅöáøóÇ
ÈöÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ åõæó ÅöÒóÇáóÉõ ÇáúÚóíúäö Úóäú ãöáúßöåö
Åöáóì Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - æóÌóÚúáõåõ ãóÍúÈõæÓðÇ Úóáóì Íõßúãö ãöáúßö
Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - Úóáóì æóÌúåò íóÕöáõ äóÝúÚõåõ Åöáóì ÚöÈóÇÏöåö¡
ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÎúÑõÌó Úóäú ãöáúßöåö æóíóÎúáõÕó áöáøóåö - ÊóÚóÇáóì -
æóíóÕöíÑó ãõÍóÑøóÑðÇ Úóäö ÇáÊøóãúáöíßö áöíóÓúÊóÏöíãó äóÝúÚõåõ
æóíóÓúÊóãöÑøó æóÞúÝõåõ áöáúÚöÈóÇÏö. áóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ãóÇÓøóÉñ
Åöáóì áõÒõæãö ÇáúæóÞúÝö áöíóÕöáó ËóæóÇÈõåõ Åöáóíúåö Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö¡
æóÃóäøóåõ ãõãúßöäñ ÈöÅöÓúÞóÇØö ãöáúßöåö æóÌóÚúáöåö áöáøóåö - ÊóÚóÇáóì -
ßóÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíõÌúÚóáõ ßóÐóáößó.
ÞóÇáó ÇáäøóÓóÝöíøõ: æóßóÇäó ÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÞõæáõ ÈöÞóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÍóÊøóì ÏóÎóáó ÈóÛúÏóÇÏó ÝóÓóãöÚó ÍóÏöíËó ÚõãóÑó ÝóÑóÌóÚó
Úóäúåõ æóÞóÇáó: áóæú ÈóáóÛó åóÐóÇ ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó áóÑóÌóÚó Åöáóíúåö¡
æóåõæó ãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÕóÎúÑö Èúäö
ÌõæóíúÑöíóÉó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ Ãóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó áóåõ ÃóÑúÖñ ÊõÏúÚóì ËóãúÛðÇ æóßóÇäóÊú äóÎúáðÇ
äóÝöíÓðÇ¡ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åöäøöí ÇÓúÊóÝóÏúÊõ ãóÇáðÇ
äóÝöíÓðÇ ÃóÝóÃóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÊóÕóÏøóÞú ÈöÃóÕúáöåö áóÇ íõÈóÇÚõ æóáóÇ íõæåóÈõ
æóáóÇ íõæóÑøóËõ¡ æóáóßöäú ÊõäúÝóÞõ ËóãóÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö» ¡
ÝóÊóÕóÏøóÞó Èöåö ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö
æóÝöí ÇáÑøöÞóÇÈö æóÇáúãóÓóÇßöíäö æóÇÈúäö ÇáÓøóÈöíáö æóÐóæöí ÇáúÞõÑúÈóì¡
æóáóÇ ÌõäóÇÍó Úóáóì ãóäú æóáöíóåõ Ãóäú íóÃúßõáó ãöäúåõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
Ãóæú íõÄóßøöáó ÕóÏöíÞðÇ áóåõ ÛóíúÑó ãõÊóÃóËøöáò. æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ ÍóÈúÓó Úóäú
ÝóÑóÇÆöÖö Çááøóåö» ¡ æóÚóäú ÔõÑóíúÍò ÌóÇÁó ãõÍóãøóÏñ ÈöÈóíúÚö
ÇáúÍóÈöíÓö. «æóÚóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò: Ãóäøóåõ ÊóÕóÏøóÞó
ÈöÖóíúÚóÉò áóåõ¡ ÝóÔóßóÇåõ ÃóÈõæåõ Åöáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÞóÇáó áóåõ: " ÇÑúÌöÚú Ýöí ÕóÏóÞóÊößó» ¡
æóáöÃóäøó ÔóÑóÇÆöØó ÇáúæóÇÞöÝö ÊõÑóÇÚóì Ýöíåö¡ æóáóæú ÒóÇáó Úóäú
ãöáúßöåö áóãú ÊõÑóÇÚó ßóÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóáöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì
ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöÇáúÛóáøóÉö ÏóÇÆöãðÇ¡ æóáóÇ Ðóáößó ÅöáøóÇ ÈöÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóíúäö Úóáóì ãöáúßöåö¡ Ëõãøó ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áöÕöÍøóÉö ÇáúæóÞúÝö
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÔóÑóÇÆöØó: ÇáÊøóÓúáöíãõ Åöáóì ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÃóäú íóßõæäó
ãõÝúÑóÒðÇ¡ æóÃóáøóÇ íóÔúÊóÑöØó áöäóÝúÓöåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóäóÇÝöÚö
ÇáúæóÞúÝö¡ æóÃóäú íóßõæäó ãõÄóÈøóÏðÇ ÈöÃóäú íóÌúÚóáó ÂÎöÑóåõ
áöáúÝõÞóÑóÇÁö. áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóãõÚóÇÐò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ãóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ
ÅöáøóÇ ãóÍõæÒóÉð ãóÞúÈõæÖóÉð¡ æóáöÃóäøó ÇáÊøóãúáöíßó ÍóÞöíÞóÉñ ãöäó
Çááøóåö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ áöÃóäøóåõ ãóÇáößõ ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóËúÈõÊõ Ðóáößó ÖöãúäðÇ áöáÊøóÓúáöíãö Åöáóì ÇáúÚóÈúÏö ßóÇáÒøóßóÇÉö¡
æóáöÃóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäó áóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ãóäóÇÝöÚö ÇáúæóÞúÝö áóãú
íóÎúáõÕú áöáøóåö - ÊóÚóÇáóì -.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò áöÃóäøóåõ
ÅöÓúÞóÇØñ æóÕóÇÑó ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóÃóÎóÐó ãóÔóÇíöÎõ ÎõÑóÇÓóÇäó ÈöÞóæúáö
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÊóÑúÛöíÈðÇ
(3/41)
æóáóÇ íóÌõæÒõ æóÞúÝõ ÇáúãõÔóÇÚö (Ó) ¡
æóÅöäú Íõßöãó Èöåö ÌóÇÒó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÍóÊøóì íóÌúÚóáó ÂÎöÑóåõ áöÌöåóÉò
áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ (Ó) ÃóÈóÏðÇ¡ æóíóÌõæÒõ æóÞúÝõ ÇáúÚóÞóÇÑö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
æóÞúÝõ ÇáúãóäúÞõæáö (Ó) ¡ æóÚóäú ãõÍóãøóÏò ÌóæóÇÒõ æóÞúÝö ãóÇ ÌóÑóì
Ýöíåö ÇáÊøóÚóÇãõáõ ßóÇáúÝóÃúÓö æóÇáúÞóÏõæãö æóÇáúãöäúÔóÇÑö æóÇáúÞõÏõæÑö
æóÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÇáúãóÕóÇÍöÝö æóÇáúßõÊõÈö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
áöáäøóÇÓö Ýöí ÇáúæóÞúÝö. ÞóÇáó ÇáúÎóÕøóÇÝõ: ÐößúÑõ ÇáúæóÞúÝö ÐößúÑõ
ÇáÊøóÃúÈöíÏö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó. æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÐößúÑöåö. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò: Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ÃóÞúæóì
áöãõÞóÇÑóÈóÉò Èóíúäó ÇáúæóÞúÝö æóÇáúãöáúßö ÅöÐú Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãóÚúäóì ÇáÊøóãúáöíßö¡ æóÞóæúáõ ãõÍóãøóÏò ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì
ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÂËóÇÑö¡ æóÈöåö ÃóÎóÐó ãóÔóÇíöÎõ ÈõÎóÇÑóì.
ÞóÇáó: (æóáóÇ íóÌõæÒõ æóÞúÝõ ÇáúãõÔóÇÚö) ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáúÃóËóÑö æóáöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÚöäúÏóåõ ÔóÑúØñ¡ æóíóÌõæÒõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áöÃóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ãöäú ÊóãóÇãö ÇáúÞóÈúÖö æóáóíúÓó
ÈöÔóÑúØò ÚöäúÏóåõ (æóÅöäú Íõßöãó Èöåö ÌóÇÒó) ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöãóÇ ãóÑøó¡
æóÅöäú ØóáóÈó ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÞöÓúãóÉó íõÞóÓøóãõ ; áöÃóäøóåóÇ ÅöÝúÑóÇÒñ
æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáúãõÈóÇÏóáóÉö¡ ÅöáøóÇ ÃóäøóÇ ÛóáøóÈúäóÇ
ÌöåóÉó ÇáúÅöÝúÑóÇÒö äóÙóÑðÇ áöáúæóÞúÝö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ ÛóíúÑó
ÇáúæóÇÞöÝö íõÞóÇÓöãõåõ ; áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó
íõÞóÇÓöãõåõ ÇáúÞóÇÖöí áöÆóáøóÇ íóÊóæóáøóì ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÃóÎúÐõ ÇáÏøóÑóÇåöãö áöáúæóÞúÝö áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÈóíúÚðÇ áöáúæóÞúÝö¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÏóÑóÇåöãó ãöäó ÇáúæóÞúÝö áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ
ãõÔúÊóÑöíðÇ áöáúæóÞúÝö æóãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó íóÌõæÒõ ãóÚó
ÇáÔøõíõæÚö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáúåöÈóÉö¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÔøõíõæÚõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúãóÞúÈóÑóÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ;
áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó ÊõäóÇÝöí ÇáúÎõáõæÕó áöáøóåö - ÊóÚóÇáóì -
æóÇáÊøóåóÇíõÄõ ÝöíåóÇ ÞóÈöíÍñ ÈöÃóäú íõÕóáøöíó Ýöíåö íóæúãðÇ æóíóÓúßõäó
íóæúãðÇ æóíóÏúÝöäó Ýöíåö ÔóåúÑðÇ æóíóÒúÑóÚó ÔóåúÑðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäó ÇáúæõÞõæÝö áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÛúáóÇáó ãõãúßöäñ ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÈúÔóÚò.
ÞóÇáó: (æóáóÇ íóÌõæÒõ ÍóÊøóì íóÌúÚóáó ÂÎöÑóåõ áöÌöåóÉò áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ
ÃóÈóÏðÇ) ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÇáÊøóÞóÑøõÈõ Åöáóì Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - æóÃóäøóåõ íóÍúÕõáõ ÈöÌöåóÉò
ÊóäúÞóØöÚõ. æóáóåõãóÇ Ãóäøó ãõæÌöÈóåõ ÒóæóÇáõ Çáúãöáúßö ÈöÏõæäö
ÇáÊøóãúáöíßö æóÐóáößó ÈöÇáÊøóÃúÈöíÏö ßóÇáúÚöÊúÞö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÊóÃóÈøóÏú áóãú íóÊóæóÝøóÑú Úóáóíúåö ãõæÌöÈõåõ æóáöåóÐóÇ íõÈúØöáõåõ
ÇáÊøóæúÞöíÊõ ßóãóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÈóíúÚó. Ëõãøó Þöíáó: ÇáÊøóÃúÈöíÏõ ÔóÑúØñ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÅöáøóÇ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÇÔúÊóÑóØó ÐößúÑóåõ ; áöÃóäøóåóÇ
ÕóÏóÞóÉñ ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóæú ÈöÇáúÛóáøóÉö¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ãõÄóÞøóÊðÇ
æóíóßõæäõ ãõÄóÈøóÏðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÇáÊøóÃúÈöíÏõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóäúÕöíÕö. æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ÐößúÑöåö ; áöÃóäøó ÐößúÑó ÇáúæóÞúÝö íõäúÈöÆõ Úóäúåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÎóÕøóÇÝõ.
ÞóÇáó: (æóíóÌõæÒõ æóÞúÝõ ÇáúÚóÞóÇÑö) áöãóÇ ãóÑøó ãöäó ÇáäøõÕõæÕö
æóÇáúÂËóÇÑö (æóáóÇ íóÌõæÒõ æóÞúÝõ ÇáúãóäúÞõæáö) æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó:
ÅöÐóÇ æóÞóÝó ÖóíúÚóÉð ÈöÈóÞóÑöåóÇ æóÃóßóÑóÊöåóÇ æóåõãú ÚóÈöíÏõåõ ÌóÇÒó
áöáÊøóÈóÚöíøóÉö æóßóÐóáößó æóÞúÝõ ÇáÏøõæáóÇÈö æóãóÚóåõ ÓóÇäöíóÊõåõ
æóÚóáóíúåóÇ ÍóÈúáñ æóÏóáúæñ. æóáóæú æóÞóÝó ÈóíúÊðÇ Ýöíåö ßõæøóÇÑóÉõ
ÚóÓóáò ÌóÇÒó æóÕóÇÑó ÇáäøóÍúáõ ÊóÇÈöÚðÇ áöáúÚóÓóáö. æóáóæú æóÞóÝó ÏóÇÑðÇ
ÝöíåóÇ ÍóãøóÇãñ ÕóÇÑó ÇáúÍóãøóÇãõ ÊóÈóÚðÇ áóåõ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ãöäó
ÇáúÃóÍúßóÇãö ãóÇ íóËúÈõÊõ ÊóÈóÚðÇ æóáóÇ íóËúÈõÊõ ãóÞúÕõæÏðÇ ßóÇáÔøöÑúÈö
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáúÈöäóÇÁö Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö.
(æóÚóäú ãõÍóãøóÏò ÌóæóÇÒõ æóÞúÝö ãóÇ ÌóÑóì Ýöíåö ÇáÊøóÚóÇãõáõ
ßóÇáúÝóÃúÓö æóÇáúÞóÏõæãö æóÇáúãöäúÔóÇÑö æóÇáúÞõÏõæÑö æóÇáúÌöäóÇÒóÉö
æóÇáúãóÕóÇÍöÝö æóÇáúßõÊõÈö)
(3/42)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ ÊóÚóÇãõáó Ýöíåö¡
æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò¡ æóíóÌõæÒõ ÍóÈúÓõ ÇáúßõÑóÇÚö
æóÇáÓøöáóÇÍö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúæóÞúÝö æóáóÇ Êóãúáöíßõåõ¡
æóíóÈúÏóÃõ ãöäö ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúæóÞúÝö ÈöÚöãóÇÑóÊöåö æóÅöäú áóãú
íóÔúÑöØúåóÇ ÇáúæóÇÞöÝõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì Ûóäöíøò ÚóãøóÑóåõ
ãöäú ãóÇáöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁó ÝóáóÇ ÊõÞóÏøóÑõ Úóáóíúåöãú¡
ÝóÅöäú ÃóÈóì Ãóæú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÂÌóÑóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí æóÚóãøóÑóåóÇ
ÈöÃõÌúÑóÊöåóÇ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Åöáóì ãóäú áóåõ ÇáÓøõßúäóì¡ æóãóÇ ÇäúåóÏóãó
ãöäú ÈöäóÇÁö ÇáúæóÞúÝö æóÂáóÊöåö ÕõÑöÝó Ýöí ÚöãóÇÑóÊöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÚóÇãõáö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóÈöÇáÊøóÚóÇãõáö
íõÊúÑóßõ ÇáúÞöíóÇÓõ ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÕúäóÇÚö¡ ÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÍóÓóäðÇ Ýóåõæó
ÚöäúÏó Çááøóåö ÍóÓóäñ» ¡ (ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ ÊóÚóÇãõáó Ýöíåö)
ßóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÃóãúÊöÚóÉö ; áöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÇáúæóÞúÝö
ÇáÊøóÃúÈöíÏó ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÊóÑóßúäóÇåõ Ýöí ÇáÓøöáóÇÍö æóÇáúßõÑóÇÚö
ÈöÇáäøóÕøö¡ æóÝöíãóÇ ÌóÑóì Ýöíåö ÇáÊøóÚóÇãõáõ ÈöÇáÊøóÚóÇãõáö ÝóÈóÞöíó
ãóÇ æóÑóÇÁóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö (æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò)
áöÍóÇÌóÉö ÇáäøóÇÓö æóÊóÚóÇãõáöåöãú ÈöÐóáößó.
ÞóÇáó: (æóíóÌõæÒõ ÍóÈúÓõ ÇáúßõÑóÇÚö æóÇáÓøöáóÇÍö) Ãóíú æóÞúÝõåõ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö ; áöÃóäøó ÎóÇáöÏó Èúäó ÇáúæóáöíÏö æóÞóÝó ÏõÑõæÚðÇ Ýöí
ÓóÈöíáö Çááøóåö æóÃóÌóÇÒóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ «æóÌóÚóáó ÑóÌõáñ äóÇÞóÊóåõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö ÝóÃóÑóÇÏó
ÂÎóÑõ Ãóäú íóÍõÌøó ÚóáóíúåóÇ ÝóÓóÃóáó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: " ÇáúÍóÌøõ ãöäú ÓóÈöíáö
Çááøóåö» ¡ æóØóáúÍóÉõ ÍóÈóÓó ÓöáóÇÍóåõ æóßõÑóÇÚóåõ Ýöí ÓóÈöíáö Çááøóåö:
Ãóíú Îóíúáóåõ¡ æóÇáúÅöÈöáõ ßóÇáúÎóíúáö áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊõÞóÇÊöáõ
ÚóáóíúåóÇ æóÊóÍúãöáõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøöáóÇÍó.
ÞóÇáó: (æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúæóÞúÝö æóáóÇ Êóãúáöíßõåõ) áöãóÇ ãóÑøó
ãöäú ÍóÏöíËö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóáöÃóäøóåõ íõÈúØöáõ
ÇáÊøóÃúÈöíÏó¡ æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäó ÇáúæóÞúÝö ÇáÊøóÃúÈöíÏõ.
ÞóÇáó: (æóíóÈúÏóÃõ ãöäö ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúæóÞúÝö ÈöÚöãóÇÑóÊöåö æóÅöäú áóãú
íóÔúÑöØúåóÇ ÇáúæóÇÞöÝõ) ÊóÍúÕöíáðÇ áöãóÞúÕõæÏöåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÕúÏõåõ
æõÕõæáõ ÇáËøóæóÇÈö Åöáóíúåö ÈöæõÕõæáö ÇáúãóäúÝóÚóÉö Ãóæö ÇáúÛóáøóÉö
Åöáóì ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö æóÐóáößó ÈöÈóÞóÇÁö ÃóÕúáöåö
æóÅöäøóåõ ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö ÝóßóÇäóÊö ÇáúÚöãóÇÑóÉõ ÔóÑúØðÇ áöãõÞúÊóÖóì
ÇáúæóÞúÝö (ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì Ûóäöíøò ÚóãøóÑóåõ ãöäú ãóÇáöåö)
áöíóßõæäó ÇáúÛõäúãõ ÈöÇáúÛõÑúãö áöÃóäøóåõ ãõÚóíøóäñ íõãúßöäõ
ãõØóÇáóÈóÊõåõ (æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁó ÝóáóÇ ÊõÞóÏøóÑõ Úóáóíúåöãú)
æóÛóáøóÉõ ÇáúæóÞúÝö ÃóÞúÑóÈõ ÃóãúæóÇáöåöãú ÝóíóÌöÈõ ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú
æóÞóÝó ÏóÇÑóåõ Úóáóì Óõßúäóì æóáóÏöåö ÝóÇáúÚöãóÇÑóÉõ Úóáóì ãóäú áóåõ
ÇáÓøõßúäóì ; áöÃóäøó ÇáúÎóÑóÇÌó ÈöÇáÖøóãóÇäö ßóäóÝóÞóÉö ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãõæÕóì ÈöÎöÏúãóÊöåö (ÝóÅöäú ÃóÈóì Ãóæú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ ÂÌóÑóåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí æóÚóãøóÑóåóÇ ÈöÃõÌúÑóÊöåóÇ Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Åöáóì ãóäú áóåõ
ÇáÓøõßúäóì) ÑöÚóÇíóÉð áöáúÍóÞøóíúäö ; áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íõÚóãøöÑúåóÇ
ÊóÝõæÊõ ÇáÓøõßúäóì ÃóÕúáðÇ ÝóíóÝõæÊõ ÍóÞøõåõãú Ýöí ÇáÓøõßúäóì æóÍóÞøõ
ÇáúæóÇÞöÝö Ýöí ÇáËøóæóÇÈö¡ æóáóÇ íõßúÑóåõ ÇáúãõãúÊóäöÚõ Úóäö
ÇáúÚöãóÇÑóÉö áöÃóäøóåõ íõÊúáöÝõ ãóÇáó äóÝúÓöåö¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÈöÇãúÊöäóÇÚöåö ÑóÇÖöíðÇ ÈöÈõØúáóÇäö ÍóÞøöåö ; áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóíøöÒö
ÇáÊøóÚóÇÑõÖö¡ Ëõãøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ãöäó ÇáúÚöãóÇÑóÉö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
íóÈúÞóì ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó áóæú ÎóÑöÈó
íõÈúäóì ßóãóÇ ßóÇäó ; áóÃóäøó ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉö ßóÇäóÊú ÛóáøóÊõåõ
ãóÕúÑõæÝóÉð Åöáóì ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöíåö Åöáóì
ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóãóäú áóåõ ÇáÓøõßúäóì áóÇ íóÌõæÒõ ÅöÌóÇÑóÊõåõ áóÚóÏóãõ
ãóÇáößöíøóÊöåö.
ÞóÇáó: (æóãóÇ ÇäúåóÏóãó ãöäú ÈöäóÇÁö ÇáúæóÞúÝö æóÂáóÊöåö ÕõÑöÝó Ýöí
ÚöãóÇÑóÊöåö) ãöËúáó ÇáúÂÌõÑøö æóÇáúÎóÔóÈö æóÇáúÞóÇÑö æóÇáúÃóÍúÌóÇÑö
áöíóÈúÞóì
(3/43)
ÝóÅöäö ÇÓúÊõÛúäöíó Úóäúåõ ÍõÈöÓó áöæóÞúÊö
ÍóÇÌóÊöåö¡ æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÅöÚóÇÏóÉõ Úóíúäöåö ÈöíÚó¡ æóíõÕúÑóÝõ
ÇáËøóãóäõ Åöáóì ÚöãóÇÑóÊöåö¡ æóáóÇ íóÞúÓöãõåõ Èóíúäó ãõÓúÊóÍöÞøöí
ÇáúæóÞúÝö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúæóÇÞöÝõ ÛóáøóÉó ÇáúæóÞúÝö Ãóæú
ÈóÚúÖóåóÇ áóåõ æóÇáúæöáóÇíóÉó Åöáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÃúãõæäò
äóÒóÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí ãöäúåõ æóæóáøóì ÛóíúÑóåõ¡ æóãóäú Èóäóì ãóÓúÌöÏðÇ áóãú
íóÒõáú ãöáúßõåõ Úóäúåõ ÍóÊøóì íõÝúÑöÒóåõ Úóäú ãöáúßöåö ÈöØóÑöíÞöåö
æóíóÃúÐóäó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö (Ó) .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
Úóáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö (ÝóÅöäö ÇÓúÊõÛúäöíó Úóäúåõ ÍõÈöÓó áöæóÞúÊö ÍóÇÌóÊöåö)
ÝóíõÕúÑóÝõ ÝöíåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÚöãóÇÑóÉö ÝóíóÍúÈöÓõåõ
ßóíúáóÇ íóÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö æóÞúÊó ÇáúÍóÇÌøóÉö (æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó
ÅöÚóÇÏóÉõ Úóíúäöåö ÈöíÚó æóíõÕúÑóÝõ ÇáËøóãóäõ Åöáóì ÚöãóÇÑóÊöåö) ÕóÑúÝðÇ
áóåõ Åöáóì ãóÕúÑöÝö ÇáúÃóÕúáö (æóáóÇ íóÞúÓöãõåõ Èóíúäó ãõÓúÊóÍöÞøöí
ÇáúæóÞúÝö) áöÃóäøó ÇáúÚóíúäó ÍóÞøõ Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - æóåóÐóÇ ãöäúåóÇ
ÝóáóÇ íõÕúÑóÝõ Åöáóíúåöãú ÛóíúÑõ ÍóÞøöåöãú.
ÞóÇáó: (æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúæóÇÞöÝõ ÛóáøóÉó ÇáúæóÞúÝö Ãóæú
ÈóÚúÖóåóÇ áóåõ æóÇáúæöáóÇíóÉó Åöáóíúåö) æóÞóÏú ãóÑøó æóÌúåõåõ
æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöíåö (ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÃúãõæäò äóÒóÚóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ãöäúåõ æóæóáøóì ÛóíúÑóåõ) äóÙóÑðÇ áöáúÝõÞóÑóÇÁö ßóÅöÎúÑóÇÌö ÇáúæóÕöíøö
äóÙóÑðÇ áöáÕøóÛöíÑö¡ æóÅöäú ÔóÑóØó Ãóäú áóíúÓó áöáúÞóÇÖöí ÚóÒúáõåõ
ÝóÇáÔøóÑúØõ ÈóÇØöáñ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö Íõßúãó ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÅöäú ãóÇÊó
ÇáúÞóíøöãõ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúæóÇÞöÝö äóÕøóÈó ÛóíúÑóåõ áöÃóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó
áóåõ æóæóÕöíøõåõ ÈöãóäúÒöáóÊöåö ; áöÃóäøó æöáóÇíóÊóåõ áöáúæóÞúÝö
äóÙóÑöíøóÉñ æóåöíó ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóãú íõæÕö Åöáóì
ÃóÍóÏò ÝóÇáÑøóÃúíõ áöáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ íóÌúÚóáõ ÇáúÞóíøöãó ãöäó
ÇáúÃóÌóÇäöÈö ãóÇ ÏóÇãó íóÌöÏõ ãöäú Ãóåúáö ÈóíúÊö ÇáúæóÇÞöÝö ãóäú
íóÕúáõÍõ áöÐóáößóº ÅöãøóÇ áöÃóäøóåõ ÃóÔúÝóÞó Ãóæú áöÃóäøó ãöäú ÞóÕúÏö
ÇáúæóÇÞöÝö äöÓúÈóÉó ÇáúæóÞúÝö Åöáóíúåö æóÐóáößó ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÌöÏú Ýóãöäó ÇáúÃóÌóÇäöÈö ãóäú íóÕúáõÍõ¡ ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó
ÃóÌúäóÈöíøðÇ Ëõãøó ÕóÇÑó ãöäú æóáóÏöåö ãóäú íóÕúáõÍõ ÕóÑóÝóåõ Åöáóíúåö
ßóãóÇ Ýöí ÍóÞöíÞóÉö Çáúãöáúßö. ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúæóÞúÝö ÇáúãóÚúÏõæÏõæäó ÅöÐóÇ
äóÕøóÈõæÇ ãõÊóæóáøöíðÇ ÈöÏõæäö ÑóÃúíö ÇáúÞóÇÖöí ÕóÍøó ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáÕøóáóÇÍö ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ãóåúáõ ãóÓúÌöÏò Úóáóì äóÕúÈö
ãõÊóæóáøò ÌóÇÒó áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõãú.
ÞóÇáó: (æóãóäú Èóäóì ãóÓúÌöÏðÇ áóãú íóÒõáú ãöáúßõåõ Úóäúåõ ÍóÊøóì
íõÝúÑöÒóåõ Úóäú ãöáúßöåö ÈöØóÑöíÞöåö) ; áöÃóäøóåõ áóãú íóÎúáõÕú áöáøóåö
- ÊóÚóÇáóì - ÅöáøóÇ Èöåö.
ÞóÇáó: (æóíóÃúÐóäõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö) ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò ; áöÃóäøóåõ ÊóÓúáöíãñ æóåõæó ÔóÑúØñ ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÕöíÑõ ãóÓúÌöÏðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö Þóæúáöåö ÌóÚóáúÊõåõ
ãóÓúÌöÏðÇ ; áöÃóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí íóÏö äóÝúÓöåö æóáóÇ ßóÐóáößó
ÇáúãóÓúÌöÏõ¡ æóÇáÊøóÓúáöíãõ Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöíåö ÌóãóÇÚóÉð Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÍóÓóäö ; áöÃóäøó ÇáúãóÓóÇÌöÏó ÈõäöíóÊú áöáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóáóæú Õóáøóì
Ýöíåö æóÇÍöÏñ Ãóæú ÌóãóÇÚóÉñ æõÍúÏóÇäðÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò áóÇ íóÕöÍøõ¡
æóåõæó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò íóÕöÍøõ
áöÃóäøóåõ ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÈöåóÇ íóÊóÍóÑøóÑõ Úóäú ÍõÞõæÞö
ÇáúÚöÈóÇÏö¡ ÞóÇáó Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -: {æóÃóäøó ÇáúãóÓóÇÌöÏó áöáøóåö}
[ÇáÌä: 18] ÃóÖóÇÝóåóÇ Åöáóì äóÝúÓöåö ÅöÖóÇÝóÉó ÇÎúÊöÕóÇÕò ßóÇáúßóÚúÈóÉö¡
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö ÔóÑúØõ ÇáúÎöíóÇÑö æóáóÇ ÊóÚúíöíäõåõ
ÇáúÅöãóÇãó æóáóÇ ãóäú íõÕóáøöí Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÍóíúËõ ÈóÞöíó ãóãúáõæßðÇ íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóãúáõæßóÇÊö
Óõßúäóì æóÒöÑóÇÚóÉð ÍóÊøóì áóæú áóãú íóÎúáõÕö ÇáúãóÓúÌöÏõ áöáøóåö -
ÊóÚóÇáóì - ÈöÃóäú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÓöÑúÏóÇÈñ Ãóæú ÝóæúÞóåõ ÈóíúÊñ¡ Ãóæú
ÌóÚóáó æóÓóØó ÏóÇÑöåö ãóÓúÌöÏðÇ æóÃóÐöäó áöáäøóÇÓö ÈöÇáÏøõÎõæáö
æóÇáÕøóáóÇÉö Ýöíåö áóÇ íóÕöíÑõ ãóÓúÌöÏðÇ æóíõæÑóËõ Úóäúåõ¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáÓøöÑúÏóÇÈõ Ãóæö ÇáúÚõáõæøõ áöãóÕóÇáöÍö
(3/44)
æóãóäú Èóäóì ÓöÞóÇíóÉð áöáúãõÓúáöãöíäó
Ãóæú ÎóÇäðÇ áöÃóÈúäóÇÁö ÇáÓøóÈöíáö Ãóæú ÑöÈóÇØðÇ Ãóæú ÍóæúÖðÇ Ãóæú
ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ãóæú ÌóÚóáó ÃóÑúÖóåõ ãóÞúÈõÑóÉð Ãóæú ØóÑöíÞðÇ áöáäøóÇÓö
áóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ áóãú íóÍúßõãú Èöåö ÍóÇßöãñ Ãóæú íõÚóáøöÞúåõ ÈöãóæúÊöåö¡
æóÇáúæóÞúÝõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÕöíøóÉñ. ÑöÈóÇØñ ÇÓúÊõÛúäöíó Úóäúåõ íõÕúÑóÝõ
æóÞúÝõåõ Åöáóì ÃóÞúÑóÈö ÑöÈóÇØò Åöáóíúåö¡ æóáóæú ÖóÇÞó ÇáúãóÓúÌöÏõ
æóÈöÌóäúÈöåö ØóÑöíÞõ ÇáúÚóÇãøóÉö íõæóÓøóÚõ ãöäúåõ ÇáúãóÓúÌöÏõ¡ æóáóæú
ÖóÇÞó ÇáØøóÑöíÞõ æõÓøöÚó ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ßóÇäóÇ æóÞúÝðÇ Úóáóíúåö¡ æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ
áóãøóÇ ÏóÎóáó ÇáÑøóíøó ÃóÌóÇÒó Ðóáößó Èößõáøö ÍóÇáò áöÖöíÞö
ÇáúãóäóÇÒöáö. æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ãöËúáóåõ áóãøóÇ ÏóÎóáó ÈóÛúÏóÇÏó¡
æóáóæú ÎõÑøöÈó ãóÇ Íóæúáó ÇáúãóÓúÌöÏö æóÊóÝóÑøóÞó ÇáäøóÇÓõ Úóäúåõ
íóÚõæÏõ ãöáúßðÇ¡ æóíõæÑóËõ Úóäúåõ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
íõæÓõÝó. æóÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú Þóæúáó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãóÚó ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóÈóÚúÖõåõãú ãóÚó ãõÍóãøóÏò.
ÞóÇáó: (æóãóäú Èóäóì ÓöÞóÇíóÉð áöáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ÎóÇäðÇ áöÃóÈúäóÇÁö
ÇáÓøóÈöíáö Ãóæú ÑöÈóÇØðÇ Ãóæú ÍóæúÖðÇ Ãóæú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ãóæú ÌóÚóáó
ÃóÑúÖóåõ ãóÞúÈóÑóÉð Ãóæú ØóÑöíÞðÇ áöáäøóÇÓö) ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
áóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ áóãú íóÍúßõãú Èöåö ÍóÇßöãñ Ãóæú íõÚóáøöÞúåõ ÈöãóæúÊöåö)
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÃóÕúáöåö ; áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÞóØöÚú ÍóÞøõåõ
Úóäúåõ ÍóÊøóì ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÞöíó æóíóÓúßõäó æóíóÏúÝöäó
æóíóÔúÑóÈó ãöäó ÇáúÍóæúÖö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÌöÏö áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó
áóåõ Ýöíåö ÍóÞøñ. æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó íóáúÒóãõ ÈöÇáúÞóæúáö áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÅöÐö ÇáÊøóÓúáöíãõ áóíúÓó ÈöãóÔúÑõæØò. æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÓúáöíãõ¡ æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁõ ãöäó ÇáÓøöÞóÇíóÉö
æóÇáúÈöÆúÑö æóÇáÏøóÝúäö Ýöí ÇáúãóÞúÈóÑóÉö æóÇáäøõÒõæáö Ýöí ÇáúÎóÇäö
æóÇáÑøöÈóÇØö æóÇáÔøõÑúÈö ãöäó ÇáúÍóæúÖö æóíõßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöÝöÚúáö
ÇáúæóÇÍöÏö áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÌöäúÓö¡ æóáóæú äóÕøóÈó áóåõ ãõÊóæóáøò
æóÓóáøóãóåõ Åöáóíúåö ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ äóÇÆöÈñ Úóäö ÇáúãóæúÞõæÝö
Úóáóíúåöãú¡ æóßóÐóáößó Åöäú Óóáøóãó ÇáúãóÓúÌöÏó Åöáóì ãõÊóæóáøò íóÞõæãõ
ÈöãóÕóÇáöÍöåö íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú áóãú íóÕõáøö Ýöíåö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡
æóßóÐóÇ Åöäú Óóáøóãóåõ Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú äóÇÆöÈöåö¡ æóíóÓúÊóæöí Ýöí
Ðóáößó ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ æóÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ ÚõÑúÝðÇ áöÍóÇÌóÉö Çáúßõáøö Åöáóì
Ðóáößó.
ÞóÇáó: (æóÇáúæóÞúÝõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÕöíøóÉñ) ; áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ
ÝóÕóÇÑó ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö.
ÞóÇáó: (ÑöÈóÇØñ ÇÓúÊõÛúäöíó Úóäúåõ íõÕúÑóÝõ æóÞúÝõåõ Åöáóì ÃóÞúÑóÈö
ÑöÈóÇØò Åöáóíúåö) áöÃóäøóåõ ÃóÕúáóÍõ. ÑöÈóÇØñ Úóáóì ÈóÇÈöåö ÞóäúØóÑóÉñ
æóáóÇ íõäúÊóÝóÚõ ÈöÇáÑøöÈóÇØö ÅöáøóÇ ÈöÇáúÚõÈõæÑö ÚóáóíúåóÇ æóáóíúÓó
áóåóÇ æóÞúÝñ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÚóãøóÑó ÈöãóÇ ÝóÖóáó ãöäú æóÞúÝö ÇáÑøöÈóÇØö
; áöÃóäøóåóÇ ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉö (æóáóæú ÖóÇÞó ÇáúãóÓúÌöÏõ
æóÈöÌóäúÈöåö ØóÑöíÞõ ÇáúÚóÇãøóÉö íõæóÓøóÚõ ãöäúåõ ÇáúãóÓúÌöÏõ) ; áöÃóäøó
ßöáóíúåöãóÇ áöáúãõÓúáöãöíäó äóÕøó Úóáóíúåö ãõÍóãøóÏñ (æóáóæú ÖóÇÞó
ÇáØøóÑöíÞõ æõÓøöÚó ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö) ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáóÍö¡ æóíóÌõæÒõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÇÆöãóÉö Úóáóì ÇáúæóÞúÝö ãöäú ÛóíúÑö
ÏóÚúæóì áöÃóäøóåõ ãöäú ÍõÞõæÞö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - ÝóáóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ãõÏøóÚò æóåõæó ãõÌúÊóåöÏñ Ýöíåö ÝóíóäúÝõÐõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
1 -
ÝóÕúáñ æóÞóÝó Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóáóåõ ÈöäúÊñ ÝóÞöíÑóÉñ ÕóÛöíÑóÉñ Åöäú
æóÞóÝó Ýöí ÕöÍøóÊöåö íóÌõæÒõ ÇáÕøóÑúÝõ ÅöáóíúåóÇ æóÝöí ãóÑóÖöåö áóÇ
áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúåöÈóÉö.
ÇÔúÊóÑóì ÇáúÞóíøöãõ ËóæúÈðÇ æóÃóÚúØóì ÇáúãóÓóÇßöíäó áóÇ íóÌõæÒõ ;
áöÃóäøó ÍóÞøóåõãú Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö.
ÅöÐóÇ ÛóÑóÓó ÇáúÞóíøöãõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ýóåõæó áöáúãóÓúÌöÏö
ßóÇáúÈöäóÇÁö¡ æóÅöäú ÛóÑóÓó Úóáóì äóåúÑö ÇáúÚóÇãøóÉö
(3/45)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
Ýóåõæó áóåõ¡ æóáóåõ Ãóäú íóÑúÝóÚóåõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ æöáóÇíóÉñ
Úóáóì ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö
æóÍúÏóåõãú áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞõÑúÈóÉò æóáóÇ íóÓúÊóÌúáöÈõ ÇáËøóæóÇÈó
æóÕóÇÑó ßóÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóáóæú æóÞóÝó Úóáóì ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö æóåõãú
íõÍúÕóæúäó Ëõãøó ãöäú ÈóÚúÏöåöãú Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÌóÇÒó¡ æóíóßõæäõ
ßóãóÇ ÔóÑóØó áöÃóäøóåõ ÞõÑúÈóÉñ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÃóäö ÇäúÞóÑóÖó
ÇáúÃóÛúäöíóÇÁõ.
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÑúÖöí åóÐöåö ÕóÏóÞóÉñ ãóæúÞõæÝóÉñ Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
íóÏúÎõáõ ÝõÞóÑóÇÁõ ÞóÑóÇÈóÊöåö æóÃóæúáóÇÏõåõ¡ æóÕóÑúÝõ ÇáúÛóáøóÉö
Åöáóíúåöãú Ãóæúáóì ãöäú ÕóÑúÝöåóÇ Åöáóì ÇáúÃóÌóÇäöÈö áöÃóäøóåõ ÕóÏóÞóÉñ
æóÕöáóÉñ¡ Ëõãøó ÇáÕøóÑúÝõ Åöáóì æóáóÏöåö ÃóÝúÖóáõ áöÃóäøó ÇáÕøöáóÉó Ýöí
ÍóÞøöåö ÃóæúÌóÈõ æóÃóÌúÒóáõ¡ Ëõãøó Åöáóì ÞóÑóÇÈóÊöåö¡ Ëõãøó Åöáóì
ãóæóÇáöíåö¡ Ëõãøó Åöáóì ÌöíÑóÇäöåö Ëõãøó Åöáóì Ãóåúáö ãöÕúÑöåö
ÃóÞúÑóÈöåöãú ãóäúÒöáðÇ Åöáóì ÇáúæóÇÞöÝö¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ åöáóÇáõ Èúäõ
íóÍúíóì ÇáÑøóÇÒöíøõ ; æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚúØóì Çáúßõáøõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö ; áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÕóÑóÝó Çáúßõáøó Åöáóíúåöãú ÏóÇÆöãðÇ
æóÞóÏõãó ÇáúÚóåúÏõ ÑõÈøóãóÇ ÇÊøóÎóÐõæåõ ãöáúßðÇ áöÃóäúÝõÓöåöãú¡
æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÚúØóì ßõáøõ ÝóÞöíÑò ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ; áöÃóäøóåóÇ
ÕóÏóÞóÉñ ÝóÃóÔúÈóåóÊö ÇáÒøóßóÇÉó¡ æóáóÇ íõßúÑóåõ Ðóáößó ÅöÐóÇ ÞóÇáó
Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÞóÑóÇÈóÊöåö áöÃóäøóåõ ßóÇáúæóÕöíøóÉö.
æóÅöÐóÇ æóÞóÝó Úóáóì æóáóÏöåö æóæóáóÏö æóáóÏöåö íóÏúÎõáõ Ýöíåö æóáóÏõ
ÕõáúÈöåö æóæóáóÏõ æóáóÏöåö ÇáúãóæúÌõæÏöíäó íóæúãó ÇáúæóÞúÝö æóÈóÚúÏóåõ¡
æóíóÔúÊóÑößõ ÇáúÈóØúäóÇäö Ýöí ÇáúÛóáøóÉö¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ãóäú ßóÇäó
ÃóÓúÝóáó ãöäú åóÐóíúäö ÇáúÈóØúäóíúäö áöÃóäøóåõ ÎóÕøóåõãóÇ ÈöÇáÐøößúÑö ;
æóÝöí ÏõÎõæáö ÃóæúáóÇÏö ÇáúÈóäóÇÊö ÑöæóÇíóÊóÇäö ÊõÐúßóÑõ Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ
- Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóì æóáóÏöí æóæóáóÏö
æóáóÏöí æóÃóæúáóÇÏöåöãú ÊóÏúÎõáõ ÇáúÈõØõæäõ ßõáøõåóÇ æóÅöäú ÓóÝõáõæÇ¡
ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóÇáúÃóÈúÚóÏõ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó ÃóæúáóÇÏóåõãú
Úóáóì ÇáúÚõãõæãö¡ æóáóæú ÞóÇáó Úóáóì ÃóæúáóÇÏöí íóÏúÎõáõ Ýöíåö
ÇáúÈõØõæäõ ßõáøõåóÇ áöÚõãõæãö ÇÓúãö ÇáúÃóæúáóÇÏö¡ æóáóßöäú íõÞóÏøóãõ
ÇáúÈóØúäõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÑóÖó ÝóÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó ãöäú
ÈóÚúÏöåöãú íóÔúÊóÑößõ ÌóãöíÚõ ÇáúÈõØõæäö Ýöíåö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö
ÞóÑöíÈõåõãú æóÈóÚöíÏõåõãú ; áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÕöáóÉõ ÃóæúáóÇÏöåö
æóÈöÑøõåõãú¡ æóÇáúÅöäúÓóÇäõ íóÞúÕöÏõ ÕöáóÉó æóáóÏöåö áöÕõáúÈöåö áöÃóäøó
ÎöÏúãóÊóåõ ÅöíøóÇåõ ÃóßúËóÑõ æóåõãú Åöáóíúåö ÃóÞúÑóÈõ ÝóßóÇäó Úóáóíúåö
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ ÃóÑúÌóÍó¡ Ëõãøó ÇáäøóÇÝöáóÉõ ÞóÏú íóÎúÏõãõæäó ÇáúÌóÏøó
ÝóßóÇäó ÞóÕúÏõ ÕöáóÊöåöãú ÃóßúËóÑó¡ æóãóäú ÚóÏóÇ åóÐóíúäö Þóáøó ãóÇ
íõÏúÑößõ ÇáÑøóÌõáõ ÎöÏúãóÊóåõãú Ýóíóßõæäõ ÞóÕúÏõåõ ÈöÑøóåõãú
æóÕöáóÊóåõãú áöäöÓúÈóÊöåöãú Åöáóíúåö áóÇ áöÎöÏúãóÊöåöãú áóåõ¡ æóåõãú Ýöí
ÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóíúåö ÓóæóÇÁñ ÝóÇÓúÊóæóæúÇ Ýöí ÛóáøóÉö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö.
æóÞóÝó Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÞóÑóÇÈóÊöåö Ýóãóäú ÃóËúÈóÊó ÇáúÞóÑóÇÈóÉó
æóÇáúÝóÞúÑó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö íóÓúÊóÍöÞøõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ
Úóáóì ÇáúÞóÑóÇÈóÉö Åöäú áóãú íõÝóÓøöÑõæåóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
áöÊóäóæøõÚö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö æóÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÔóåöÏõæÇ Ãóäøóåõ
æóÇÑöËñ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ãóÇ áóãú íõÝóÓøöÑõæÇ ÌöåóÉó ÇáúÅöÑúËö¡
æóÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúÝóÞúÑö áóÇ ÊõÓúãóÚõ ãóÇ áóãú íóÞõáö ÇáÔøõåõæÏõ:
Åöäøóåõ ÝóÞöíÑñ ãõÚúÏóãñ áóÇ äóÚúáóãõ áóåõ ãóÇáðÇ æóáóÇ ÃóÍóÏðÇ
ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ ; áöÃóäøó ßõáøó ãóäú áóåõ äóÝóÞóÉñ Úóáóì ÛóíúÑöåö
ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò áóÇ ÍóÙøó áóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÝö ßóÇáúæóáóÏö
ÇáÕøóÛöíÑö æóäóÍúæöåö áöÃóäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäó ÇáäøóÝóÞóÉó ÝóíóÕöíÑõæäó
ÈöåóÇ ÃóÛúäöíóÇÁó¡ æóãóäú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáäøóÝóÞóÉó ÅöáøóÇ ÈöÞóÖóÇÁò
ßóÇáúÅöÎúæóÉö æóäóÍúæöåöãú áóåõ ÍóÙøñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÞúÝö¡ æóÇáúÞóÖóÇÁõ
ÈöÝóÞúÑöåö Ýöí ÇáúæóÞúÝö áóÇ íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð ÈöÝóÞúÑöåö Ýöí ÍóÞøö
ÇáÏøóíúäö¡ æóÇáúÞóÖóÇÁõ áöÝóÞúÑöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáÏøóíúäö ÞóÖóÇÁñ
ÈöÝóÞúÑöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúæóÞúÝö ; áöÃóäøó ãóäú áóåõ ãóÓúßóäñ æóÎóÇÏöãñ
æóÚõÑõæÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ÝóÞöíÑñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúæóÞúÝö Ïõæäó ÇáÏøóíúäö¡
æóáóæú ÞóÇáó Úóáóì ÃóÞúÑóÈö ÞóÑóÇÈóÊöí ÝóÈöäúÊõ
(3/46)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÇÎÊíÇÑ áÊÚáíá ÇáãÎÊÇÑ]
ÈöäúÊö ÇáúÈöäúÊö Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÃõÎúÊö áöÃóÈóæóíúäö ; áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÕõáúÈöåö æóÇáúÃõÎúÊõ ãöäú ÕõáúÈö ÃóÈöíåö æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÅöÑúËõ.
1 -
ÝóÕúáñ
áóÇ ÊóÌõæÒõ ÅöÌóÇÑóÉõ ÇáúæóÞúÝö ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí
ÔóÑóØóåóÇ ÇáúæóÇÞöÝõ ; áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö
áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ ÃóÎúÑóÌóåõ ÈöÔóÑúØò ãóÚúáõæãò æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ÅöáøóÇ
ÈöÔóÑúØöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÔúÑõØú ãõÏøóÉð ÝóÇáúãõÊóÞóÏøöãõæäó ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÞóÇáõæÇ: íóÌõæÒõ ÅöÌóÇÑóÊõåõ Ãóíøó ãõÏøóÉò ßóÇäóÊú¡
æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÞóÇáõæÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÉò áöÆóáøóÇ
íõÊøóÎóÐó ãöáúßðÇ ÈöØõæáö ÇáúãõÏøóÉö ÝóÊóäúÏóÑöÓó ÓöãóÉõ ÇáúæóÞúÝöíøóÉö
æóíóÊøóÓöãó ÈöÓöãóÉö ÇáúãöáúßöíøóÉö áößóËúÑóÉö ÇáÙøóáóãóÉö Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ æóÊóÛóáøõÈöåöãú æóÇÓúÊöÍúáóÇáöåöãú¡ æóÞöíáó: íóÌõæÒõ Ýöí
ÇáÖøöíóÇÚö ËóáóÇËó Óöäöíäó æóÝöí ÛóíúÑö ÇáÖøöíóÇÚö ÓóäóÉð æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ; áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑúÛóÈõ Ýöí ÇáÖøöíóÇÚö ÃóÞóáøõ ãöäú
Ðóáößó¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÅöÌóÇÑóÊõåõ ÅöáøóÇ ÈöÃóÌúÑö ÇáúãöËúáö ÏóÝúÚðÇ
áöáÖøóÑóÑö Úóäö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ Ýóáóæú ÂÌóÑóåõ ËóáóÇËó Óöäöíäó ÈöÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö Ëõãøó ÇÒúÏóÇÏóÊú áößóËúÑóÉö ÇáÑøóÛóÈóÇÊö áóÇ ÊóäúÞõÖõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ; áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö¡
æóáóíúÓó áöáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö ÅöÌóÇÑóÉõ ÇáúæóÞúÝö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
æóáöíøðÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúæóÇÞöÝö Ãóæú äóÇÆöÈðÇ Úóäö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÅöÐóÇ
ÂÌóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú äóÇÆöÈõåõ Ãóæö Çáúæóáöíøõ áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöãóæúÊöåö ; áöÃóäøóåõ ßóÇáúæóßöíáö Úóäö ÇáúãóæúÞõæÝö
Úóáóíúåöãú¡ æóÇáúÚõÞõæÏõ áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöãóæúÊö Çáúæóßöíáö.
æóáóæú Óóßóäóåõ ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö Åöäú ÔóÑóØó ÇáúæóÇÞöÝõ ÇáÓøõßúäóì
áóåõ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ æóÅöäú ÔóÑóØó ÇáúÛóáøóÉó áóåõ¡ Þöíáó: áóíúÓó áóåõ
Ðóáößó¡ æóÞöíáó: áóåõ áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íõÓúßöäóåóÇ ÛóíúÑóåõ
ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýóåõæó Ãóæúáóì¡ æóÇáúÃóÍúæóØõ Ãóäú íõÄóÌøöÑóåóÇ
ÇáúÞóíøöãõ ãöäú ÛóíúÑöåö æóíõÚúØöíóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅöÚóÇÑóÉõ ÇáúæóÞúÝö æóÅöÓúßóÇäõåõ áöÃóäøó Ýöíåö ÅöÈúØóÇáó ÍóÞøö
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ñóåúäõåõ ÝóÅöäú Óóßóäóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúãõÊóæóáøöí
ãóäúÒöáðÇ ãóæúÞõæÝðÇ ÝóÓóßóäóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ Ëõãøó ÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚó
ÝóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö æóÇáúÝóÊúæóì Ýöí ÛóÕúÈö ÚóÞóÇÑö
ÇáúæóÞúÝö æóÅöÊúáóÇÝö ãóäóÇÝöÚöåö æõÌõæÈõ ÇáÖøóãóÇäö äóÙóÑðÇ áöáúæóÞúÝö
æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ æóáóæö ÇÓúÊóÏóÇäó ÇáúÞóíøöãõ áöáúÎóÑóÇÌö
æóÇáúÌöäóÇíóÇÊö Åöäú ÃóãóÑóåõ ÇáúæóÇÞöÝõ ÈöÐóáößó ÌóÇÒó¡ æóÅöäú áóãú
íóÃúãõÑúåõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Åöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÈõÏøñ ãöäú Ðóáößó
íóÑúÝóÚõ ÇáúÃóãúÑó Åöáóì ÇáúÞóÇÖöí ÍóÊøóì íóÃúãõÑóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉö
Ëõãøó íóÑúÌöÚó Ýöí ÇáúÛóáøóÉö.
Þóíøöãñ ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÛóáøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÇäõæÊðÇ áöáúãóÓúÌöÏö íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö áöÃóäøóåõ ãöäú ÛóáøóÉö ÇáúæóÞúÝö æóáóíúÓó
ÈöæóÞúÝò ; áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÇáúæóÞúÝö ÊóÚúÊóãöÏõ ÇáÔøóÑóÇÆöØó æóáóãú
ÊõæÌóÏú Ýöíåö. ÑóÌõáñ æóÞóÝó Úóáóì ÓóÇßöäöí ãóÏúÑóÓóÉò ßóÐóÇ ãöäú
ØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö ÝóÓóßóäóåóÇ ãõÊóÚóáøöãñ áóÇ íóÈöíÊõ ÝöíåóÇ ÌóÇÒó áóåõ
Ðóáößó Åöäú ßóÇäó íóÃúæöí Ýöí ÈóíúÊò ãöäú ÈõíõæÊöåóÇ¡ æóáóåõ Ýöíåö ÂáóÉõ
ÇáÓøõßúäóì áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ ÓóÇßöäðÇ Ýöíåö¡ æóáóæö ÇÔúÊóÛóáó
ÈöÇááøóíúáö ÈöÇáúÍöÑóÇÓóÉö æóÈöÇáäøóåóÇÑö íõÞóÕøöÑõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíãö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÔúÊóÛöáðÇ ÈöÚóãóáò ÂÎóÑó áóÇ íõÚóÏøõ Èöåö ãöäú ØóáóÈóÉö
ÇáúÚöáúãö áóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÛöáú æóåõæó íõÚóÏøõ
ãöäú ØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö Íóáøó.
æóáóæú æóÞóÝó Úóáóì ÓóÇßöäöí ãóÏúÑóÓóÉò ßóÐóÇ æóáóãú íóÞõáú ãöäú
ØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö Ýóåõæó æóÇáúÃóæøóáõ ÓóæóÇÁñ áöÃóäøó ÇáÊøóÚóÇÑõÝó Ýöí
Ðóáößó ÅöäøóãóÇ åõæó ØóáóÈóÉõ ÇáúÚöáúãö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú¡ æóãóäú ßóÇäó
íóßúÊõÈõ ÇáúÝöÞúåó áöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóÊóÚóáøóãõ Ýóáóåõ ÇáúæóÙöíÝóÉõ
(3/47)
|