ÇáÈÍÑ
ÇáÑÇÆÞ ÔÑÍ ßäÒ ÇáÏÞÇÆÞ Ø ÏÇÑ ÇáßÊÇÈ ÇáÅÓáÇãí [ÈóÇÈõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóÇáÊøóæúáöíóÉö]
(Þóæúáõåõ æóáóãú ÃóÑó ßóíúÝó íóÞõæáõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡
æóÕõæÑóÉõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú íóÞõæáó ÞöíãóÊõåõ ßóÐóÇ Ãóæú
ÑóÞúãõåõ ßóÐóÇ ÝóÃõÑóÇÈöÍõß Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÑóÞúãöåö. ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÑóÞúãöåö ßóÐóÇ Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóíúÚö
ÈöÇáÑøóÞúãö¡ æóÓóíóÐúßõÑõåóÇ ÇáúãõÄóáøöÝõ (Þóæúáõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáÑøöÈúÍõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãöäóÍö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÑøöÈúÍõ ãöäú ÌöäúÓö
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÇáÏøóÑóÇåöãõ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö
ÇáÏøóÑóÇåöãö ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö Ãóæú Úóáóì ÇáúÚóßúÓö ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÚúáõæãðÇ ÅáóÎú
(6/116)
æóåõæó ÇáúãöÞúÏóÇÑõ íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ
íóÖõãøó ÃõÌúÑóÉó ÇáúÞóÕøóÇÑö æóÇáÕøóÈøóÇÛö æóäóÍúæöåöãóÇ áöÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÈöËóãóäò Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöÐóÇ ÃõÑöíÏó ÇáúãöËúáõ
ÞóÏúÑðÇ¡ æóÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó ãöäú ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÚóÇÏóÉð
ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõæäó æóÑóÏøó Úóáóíúåö ÃóäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ
ÈöÚóíúäöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú æóÕóáó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí¡ æóãóÇ
ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöËóãóäò äóÓöíÆóÉð
ÝóÅöäøó ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉó áóÇ ÊóÌõæÒõ Úóáóì Ðóáößó ÇáËøóãóäö áóíúÓó
ÈöæóÇÑöÏò áöÃóäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ÅÐóÇ Èóíøóäó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ äóÓöíÆóÉð
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö.
æóÞóÏú æóÖóÚúÊ áößõáøö ãöäúåõãóÇ ÊóÚúÑöíÝðÇ áóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóÞõáúÊõ: ÇáÊøóæúáöíóÉõ äóÞúáõ ãóÇ ãóáóßóåõ
ÈöÛóíúÑö ÚóÞúÏö ÇáÕøõáúÍö æóÇáúåöÈóÉö ÈöÔóÑúØö ÚöæóÖò ÈöãóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÈöÚóíúäö ãóÇ ÞóÇãó Úóáóíúåö Ãóæú ÈöãöËúáöåö Ãóæú ÈöÑóÞúãöåö Ãóæú ÈöãóÇ
Þóæøóãóåõ Èöåö Ýöí ÛóíúÑö ÔöÑóÇÁö ÇáúÞöíóãöíøö Ãóæú ÈöãöËúáö ãóÇ
ÇÔúÊóÑóì Èöåö ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ ãöäú ÃõÕõæáöåö
æóÝõÑõæÚöåö æóÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö Ãóæú ãõßóÇÊóÈöåö Ãóæú ÚóÈúÏöåö
ÇáúãóÃúÐõæäö Ãóæú ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÝóÇæöÖóíúäö ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ÈöãöËúáö
ãóÇ ÇÔúÊóÑóì Èöåö ãõÖóÇÑöÈõåõ Ãóæú ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ãóÚó Öóãøö ÍöÕøóÉò
ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö¡ æóÈöáóÇ ÑöÈúÍò Ýöí
ÇáÊøóæúáöíóÉö ÝóÎóÑóÌó ãóÇ ãóáóßóåõ Ýöí ÇáÕøõáúÍö áöÇÈúÊöäóÇÆöåö Úóáóì
ÇáúÍóØøö æóÇáúãõÓóÇåóáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ãóÏúíõæäöåö
ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóåõæó íóÔúÊóÑöí ÈöÐóáößó ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö¡ æóãóÇ ãóáóßóåõ ÈöÇáúåöÈóÉö ÈöÔóÑúØö ÇáúÚöæóÖö
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö¡ æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãóÇ áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÞõáúäóÇ ÈöÚóíúäö ãóÇ ÞóÇãó Úóáóíúåö¡
æóáóãú äóÐúßõÑú ÇáúÚóÞúÏó ÇáúÃóæøóáó æóáóÇ ÇáËøóãóäó ÇáÓøóÇÈöÞó
áöíóÏúÎõáó ÇáúÛóÕúÈõ¡ æóãóÇ ÊóßóáøóÝóåõ Úóáóì ÇáúÚóíúäö¡ æóáöíóÎúÑõÌó
ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÏóÌóÇÌóÉð ÝóÈóÇÖóÊú ÚöäúÏóåõ ÚóÔúÑó ÈóíúÖóÇÊò¡ æóáóãú
íõäúÝöÞú ÚóáóíúåóÇ ÞóÏúÑó ÇáúÈóíúÖö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ
Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö.
æóÞõáúäóÇ ÈöÇáúÚóíúäö Ãóæú ÈöÇáúãöËúáö ãöäú ÛóíúÑö ÇÞúÊöÕóÇÑò Úóáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÌóæóÇÒöåóÇ Úóáóì ÇáúÚóíúäö Ýöí ÕõæÑóÉò ÞóÏøóãúäóÇåóÇ¡
æóÚóáóì ÇáúãöËúáö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåóÇ¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúãöËúáö ãöËúáõ
ÇáËøóãóäö ÇáÓøóÇÈöÞö Åäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÕóÍöíÍðÇ¡ æóÞöíãóÊõåõ Åäú ßóÇäó
ÝóÇÓöÏðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö¡ æóÃóæú Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö áóíúÓóÊú
áöáúÅöÈúåóÇãö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó áöáÊøóäúæöíÚö¡ æóÞõáúäóÇ Ãóæú ÈöÑóÞúãöåö
áöíóÏúÎõáó ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãóÊóÇÚðÇ Ëõãøó ÑóÞóãóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÑóÞúãöåö ÌóÇÒó¡
æóáóÇ íóÞõæáõ ÞóÇãó Úóáóíøó ÈößóÐóÇ¡ æóáóÇ ÞöíãóÊõåõ¡ æóáóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊå
ÈößóÐóÇ ÊóÍóÑøõÒðÇ Úóäú ÇáúßóÐöÈö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ ÑóÞúãõåõ ßóÐóÇ
ÝóÃóäóÇ ÃõÑóÇÈöÍõ Úóáóì ßóÐóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÞõáúäóÇ Ãóæú
ÈöãóÇ Þóæøóãóåõ Èöåö áöíóÏúÎõáó ãóÇ ãóáóßóåõ ÈöÅöÑúËò æóäóÍúæöåö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÞóíøóÏúäóÇ ÈöÛóíúÑö ÔöÑóÇÁö ÇáúÞöíóãöíøö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÞöíóãöíøðÇ æóÞóæøóãóåõ áóãú ÊóÌõÒú ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáúÞöíóãöíøóíúäö Ãóäøó Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÞöíóãöíøö áóåõ ÃóÕúáñ
íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö¡ æóåõæó ÇáËøóãóäõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóßõæäó
ãóÇ Þóæøóãóåõ Èöåö ÃóÒúíóÏó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ
ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÎöíóÇäóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ãóáóßóåõ ÈöÛóíúÑö ÈóÏóáò áöÚóÏóãö ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö íóßõæäõ ãóÇ
Þóæøóãóåõ Èöåö ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõ¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí
ÊóÞúæöíãöåö áóÇ íõÚóÏøõ ÎöíóÇäóÉð áöÃóäøóåõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóáóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÈöíÚö ãõÔúÊóÑðì¡ æóÇáúÈóÚúÖõ ÛóíúÑó ãõÔúÊóÑðì
ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÑóÌõáñ ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÂÎóÑó ËóæúÈðÇ
æóÈöØóÇäóÉð¡ æóÌóÚóáóåõãóÇ ÌõÈøóÉð¡ æóÌóÚóáó ÍóÔúæóåóÇ ÞõØúäðÇ æóÑöËóåõ
Ãóæú æõåöÈó áóåõ Ëõãøó ÍóÓóÈó ÇáËøóãóäó æóÃóÌúÑó ÇáúÎóíøóÇØö Ëõãøó ÞóÇáó
áöÛóíúÑöåö ÞóÇãó Úóáóíøó ÈößóÐóÇ¡ æóÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì Ðóáößó
ÌóÇÒó¡ æóßóÐóÇ ÇáÑøóÌõáõ íóÑöËõ ÇáËøóæúÈó ÝóíóÈúÓõØõåõ ÈöÇáúÞóÒøö
ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ æóÍóÓóÈó ÃóÌúÑó ÇáúÎóíøóÇØö¡ æóËóãóäó ÇáúÞóÒøö Ëõãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ æóãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÅáóÎú) ÐóßóÑó Ýöí
ÇáäøóåúÑö ÇáúÌóæóÇÈó Úóäúåõ¡ æóÚóäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóÑúÝö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
ÝóÞóÇáó æóÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íóÓúÊóáúÒöãõ
ãóÈöíÚðÇ¡ æóßóæúäõ ãõÞóÇÈöáöåö ËóãóäðÇ ãõØúáóÞðÇ ãõÞóíøóÏñ (Þóæúáõåõ
ÈöÛóíúÑö ÚóÞúÏö ÇáÕøõáúÍö) ãõÊóÚóáøöÞñ Èöãóáóßóåõ¡ æóÞóæúáõåõ ÈöÔóÑúØö
ÚöæóÖò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúåöÈóÉö¡ æóÞóæúáõåõ ÈöãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ãõÊóÚóáøöÞñ
Èöãóáóßóåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóæúáõåõ ÈöÚóíúäò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöäóÞúáò¡ æóÞóæúáõåõ
Ãóæú ÈöãöËúáöåö ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÈöÚóíúäò¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈöÑóÞúãöåö¡ æóáóßöäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöíåö íóÚõæÏõ Úóáóì ãóÇ Ýöí Þóæúáöåö
äóÞúáõ ãóÇ ãóáóßóåõ¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÔöÑóÇÁö ÇáúÞöíóãöíøö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò ÍóÇáñ ãöäú ãóÇ Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ÈöãóÇ Þóæøóãóåõ
Èöåö¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈöãöËúáò ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÈöÚóíúäò¡ æóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó Ãóæú ÈöÚóíúäö ãóÇ ÞóÇãó Úóáóì ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ ÅáóÎú áöíóÏúÎõáó ãóÇ áóæú ãóáóßóåõ ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ ÈöÇáúÛóÕúÈö¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÔúÊóÑóì Èöåö
ãõÖóÇÑöÈõåõ ÅáóÎú ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÈöÚóíúäò ÃóíúÖðÇ¡ æóÝöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ßóáóÇãñ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóáóæú ßóÇäó ãõÖóÇÑöÈðÇ ÈöÇáäøöÕúÝö¡ æóÞóæúáõåõ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò ÍóÇáñ ãöäú Þóæúáöåö äóÞúáõ ãóÇ ãóáóßóåõ¡ æóáóÇ
íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøóßóÇßóÉö áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÍöíäóÆöÐò
ÇáÊøóæúáöíóÉõ äóÞúáõ ãóÇ ãóáóßóåõ ÅáóÎú ãõÞúÊóÑöäðÇ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò¡
æóÇáÊøóæúáöíóÉõ áóÇ Êóßõæäõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò¡ æóáóÇ íóÏúÝóÚõåõ
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö¡ æóãõÑóÇÏõåõ Ãóäú íõÔöíÑó Åáóì ÊóÚúÑöíÝö
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íõÊóãøöãó ÊóÚúÑöíÝó
ÇáÊøóæúáöíóÉö ÈöÞóæúáöåö ÈöáóÇ ÑöÈúÍò Ëõãøó íóÞõæáó¡ æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ
ÇáäøóÞúáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò¡ æóÇÚúÊóÑóÖó Ýöí ÇáäøóåúÑö
ÇáÊøóÚúÑöíÝó ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöÃóäøóåõ ÃóØóÇáó Ýöíåö ÈöÐößúÑö ÇáÔøõÑõæØö¡
æóÛóíúÑõ ÎóÇÝò Úóáóíúß ÎõÑõæÌõåóÇ Úóäú ÇáúãóÇåöíøóÇÊö¡ æóÇáúÞóÕúÏõ ãöäú
ÇáÊøóÚóÇÑöíÝö ÅäøóãóÇ åõæó ÈóíóÇäõ ÇáúãóÇåöíøóÉö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÏóÑóÇåöãó ÈöÏóäóÇäöíÑó ÝóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáÏøóÑóÇåöãö ãõÑóÇÈóÍóÉð (Þóæúáõåõ Ýöí
ÕõæÑóÉò ÞóÏøóãúäóÇåóÇ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ÃóäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöÚóíúäöåö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú æóÕóáó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí (Þóæúáå ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
ãóÊóÇÚðÇ Ëõãøó ÑóÞóãóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú)
ÓóíóÐúßõÑõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÎóÇäó ÅáóÎú ÊóÞúíöíÏõ Ðóáößó Úóäú
ÇáúãõÍöíØö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáÑøóÞúãó ÛóíúÑõ ÇáËøóãóäö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÞõæáõ
ÞóÇãó Úóáóíøó ÈößóÐóÇ¡ æóáóÇ ÞöíãóÊõåõ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ äóÐúßõÑõåõ ÞóÑöíÈðÇ
Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö.
(6/117)
ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÞóÇãó Úóáóíøó ÈößóÐóÇ¡
æóÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì Ðóáößó ÌóÇÒó ßóÐóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö.
æóÞõáúäóÇ Ãóæú ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÔúÊóÑóì Èöåö ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
áóåõ íóÚúäöí áóÇ ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ åõæó Èöåö ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÔóíúÆðÇ ãöãøóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ
íõÑóÇÈöÍõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈóÇÆöÚõåõ áóÇ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóßóÐóÇ ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú ãõÖóÇÑöÈöåö áóÇ
íõÑóÇÈöÍõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÈöÍõ ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ãóÚó Öóãøö ÍöÕøóÉö ÇáúãõÖóÇÑöÈö ÝóÞóØú áöÃóäøóåóÇ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÔõÈúåóÉö
ÇáúÎöíóÇäóÉö¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö Åäøó ãóäú ÇÔúÊóÑóì
ÔóíúÆðÇ¡ æóÚóáöãó Ãóäøó Ýöíåö ÛóÈúäðÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ
æóÇáÊøóæúáöíóÉõ ÍóÊøóì íõÈóíøöäóåõ¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú ÎóæóÇÕøö åóÐóÇ
ÇáÔøóÑúÍö ÈöÍóæúáö Çááøóåö æóÞõæøóÊöåö.
Þóæúáõåõ (æóÔóÑúØõåõãóÇ ßóæúäõ ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ãöËúáöíøðÇ)
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãöËúáñ áóæú ãóáóßóåõ ãóáóßóåõ
ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ æóåöíó ãóÌúåõæáóÉñ¡ æóÇáúãöËúáöíøõ Çáúßóíúáöíøõ¡
æóÇáúæóÒúäöíøõ¡ æóÇáúãóÚúÏõæÏõ ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÌúãóÚö
Ãóæúáóì¡ æóåöíó¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ðóáößó ÍóÊøóì íóßõæäó ÇáúÚöæóÖõ
ãöËúáöíøðÇ Ãóæú ãóãúáõæßðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáÑøöÈúÍõ ãöËúáöíøñ
ãóÚúáõæãñ. ÇåÜ.
æóáóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúãõÚóíøóäö áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú
ÇáÕøóÑúÝö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌóæøóÒóÇäö ÝöíåöãóÇ¡ æóÊóÞúíöíÏõ ÇáÑøöÈúÍö
ÈöÇáúãöËúáöíøö ÇÊøöÝóÇÞöíøñ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íõÑóÇÈöÍó Úóáóì Úóíúäö
ÞöíãóÊöåö ãõÔóÇÑñ ÅáóíúåóÇ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö Ãóæú
ÈöÑöÈúÍö åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö¡ æóÞóíøóÏó ÇáÑøöÈúÍó Èößóæúäöåö ãóÚúáõæãðÇ
áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöÑöÈúÍö ÈóÛúáöíøñ íÇÒÏå áóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÈöÈóÚúÖö ÞöíãóÊöåö áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóãóÚúäóì
Þóæúáöåö ÈóÛúáöíøñ íÇÒÏå Ãóíú íóÑúÈóÍõ ãöÞúÏóÇÑó ÏöÑúåóãò Úóáóì ÚóÔóÑóÉö
ÏóÑóÇåöãó ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÇáúÃóæøóáõ ÚöÔúÑöíäó ßóÇäó ÇáÑøöÈúÍõ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÏöÑúåóãóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ËóáóÇËöíäó ßóÇäó ÇáÑøöÈúÍõ
ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó ÝóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøöÈúÍõ ãöäú ÌöäúÓö
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáÑøöÈúÍó ãöËúáó ÚõÔúÑö ÇáËøóãóäö¡
æóÚõÔúÑõ ÇáÔøóíúÁö íóßõæäõ ãöäú ÌöäúÓöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö íóÚúäöí
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÞöíóãöíøðÇ ãóãúáõæßðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí áóÇ
íóÌõæÒõ áöÌóåóÇáóÉö ÇáÑøöÈúÍö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøöÈúÍõ ÔóíúÆðÇ ãõÔóÇÑðÇ Åáóíúåö ãóÌúåõæáó
ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÝóÞóæúáõåõ æóÇáÑøöÈúÍõ ãöËúáöíøñ
ãóÚúáõæãõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÞöíóãöíøö Çáúãóãúáõæßö áöáúãõÔúÊóÑöí ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì¡ æóÝöí ÇáúÈöäóÇíóÉö¡ æóáóÝúÙõåõ ÈóÛúáöíøñ ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö
æóÓõßõæäö ÇáúåóÇÁö ÇÓúãñ áöáúÚóÔóÑóÉö ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö æíÇÒÏå
ÈöÇáúíóÇÁö ÂÎöÑó ÇáúÍõÑõæÝö¡ æóÓõßõæäö ÇáÒøóÇíö ÇÓúãõ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó
ÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö. ÇåÜ.
æóãöäú ãóÓóÇÆöáö ÈóÛúáöíøñ íÇÒÏå ãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ
ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóÈóÇÚóåõ ÈöæóÖúÚöíøóÉö ÈóÛúáöíøñ íÇÒÏå Úóáóì Ëóãóäöåö
ÝóÇáËøóãóäõ ÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ æóÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÏöÑúåóãò¡ æóÇáúæóÖúÚöíøóÉõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ
ãöäú ÏöÑúåóãò æóÇÍöÏò¡ æóãóÚúÑöÝóÊõåõ ÇÌúÚóáú ßõáøó ÏöÑúåóãò Úóáóì
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ ãöÇÆóÉð¡ æóÚóÔóÑóÉó
ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ Ëõãøó ÇØúÑóÍú ãöäú ßõáøö Óóåúãò
ÌõÒúÁðÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúãóØúÑõæÍõ ÚóÔóÑóÉð ÈóÞöíó ãöÇÆóÉõ ÌõÒúÁò¡ æóÐóáößó
ÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ æóÚóÔóÑóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÏöÑúåóãò¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÈöæóÖöíÚóÉö ÈóÛúáöíøñ íÇÒÏå ÝóÇáËøóãóäõ
ËóãóÇäöíóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ æóËõáõËõ ÏöÑúåóãò¡ æóÇáúæóÖöíÚóÉõ ÏöÑúåóãñ¡
æóËõáõËóÇ ÏöÑúåóãò¡ æóÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì äóÍúæö ãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåõ
ÈöæóÖöíÚóÉö ÚóÔóÑóÉò ÝóÇÌúÚóáú ßõáøó ÏöÑúåóãò Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÃóÌúÒóÇÁò
Ëõãøó ÇØúÑóÍú ÌõÒúÁðÇ ãöäú ßõáøö ÏöÑúåóãò Ýóíóßõæäõ ÇáúãóØúÑõæÍõ
ÚóÔóÑóÉó ÃóÌúÒóÇÁò íóÈúÞóì ÊöÓúÚõæäó ÌõÒúÁðÇ Ýóíóßõæäõ ÊöÓúÚóÉó
ÏóÑóÇåöãó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö Åäú ÈóÇÚóåõ ÈöæóÖöíÚóÉö ÊöÓúÚò Ãóæú
ËóãóÇäò ÇåÜ.
æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò Úóáóì ÎöáóÇÝö äóÞúÏö
ÇáúÈóáóÏö¡ æóÈóÇÚóåõ ÈöÑöÈúÍö ÏöÑúåóãò ÝóÇáúÚóÔóÑóÉõ ãöËúáõ ãóÇ äóÞóÏó¡
æóÇáÑøöÈúÍõ ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ÅÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ áöÃóäøó ÇáËøóãóäó
ÇáúÃóæøóáó íóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí¡ æóÇáÑøöÈúÍõ ãõØúáóÞñ
ÝóíóäúÕóÑöÝõ Åáóì äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ÝóÅöäú äóÓóÈó ÇáÑøöÈúÍó Åáóì ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÝóÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÈöÑöÈúÍö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó Ãóæú
ÈöÑöÈúÍö ÈóÛúáöíøñ íÇÒÏå ÝóÇáÑøöÈúÍõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö áöÃóäøóåõ
ÚóÑøóÝóåõ ÈöäöÓúÈóÊöåö Åáóíúåö¡ æóÝöí ÇáúãõÍöíØö ÇÔúÊóÑóì ÈöäóÞúÏö
äóíúÓóÇÈõæÑó¡ æóÞóÇáó ÈöÈóáúÎò ÞóÇãó Úóáóíøó ÈößóÐóÇ¡ æóÈóÇÚóåõ ÈöÑöÈúÍö
ãöÇÆóÉò Ãóæú ÈöÑöÈúÍö ÈóÛúáöíøñ íÇÒÏå ÝóÇáÑøöÈúÍõ æóÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö
Úóáóì äóÞúÏö ÈóáúÎò ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóÏøöÞóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ äóÞúÏõ
äóíúÓóÇÈõæÑó Ãóæú ÊóÞõæãó ÈóíøöäóÉñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó äóÞúÏõ äóíúÓóÇÈõæÑó
Ýöí ÇáúæóÒúäö æóÇáúÌóæúÏóÉö Ïõæäó äóÞúÏö ÈóáúÎò¡ æóáóãú íõÈóíøöäú
ÝóÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö¡ æóÇáÑøöÈúÍõ Úóáóì äóÞúÏö äóíúÓóÇÈõæÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó
Úóáóì ÚóßúÓöåö¡ æóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÈóáúÎò ÈöäóÞúÏö äóíúÓóÇÈõæÑó¡ æóáóãú
íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ÃóæúÒóäõ æóÃóÌúæóÏõ Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ãóÇ æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
[ÔóÑúØõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉ æóÇáÊøóæúáöíóÉ]
(Þóæúáõåõ ÝóÞóæúáõåõ æóÇáÑøöÈúÍõ ÅáóÎú) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãóÌúãóÚö¡
æóÞóæúáõåõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúÞöíóãöíøö Ýöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö
ÚöáúãðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö ãóÌúåõæáó ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡
æóãóÚúáõæãöíøóÉõ ÇáÑøöÈúÍö æóáóæú ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÔóÑúØñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãöËúáöíøðÇ ÃóíúÖðÇ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÐóáößó ÊöÓúÚóÉõ
ÏóÑóÇåöãó¡ æóÚóÔóÑóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøõÓóÎö¡ æóÕóæóÇÈõåõ¡ æóÌõÒúÁñ æóÇÍöÏñ ÈóÏóáó Þóæúáöåö æóÚóÔóÑóÉõ
ÃóÌúÒóÇÁò¡ æóáóÚóáøó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÓóÞúØðÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ åóßóÐóÇ¡
æóÐóáößó ÊöÓúÚóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ æóÌõÒúÁñ ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÏöÑúåóãò¡ æóÇáúæóÖöíÚóÉõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÌúÒóÇÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ
ãöäú ÏöÑúåóãò ÈöÏóáöíáö ÐößúÑöåö ÇáúæóÖöíÚóÉó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÈóÇÚóåõ ÈöæóÖöíÚóÉö Ïóåò íÇÒÏå) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøõÓóÎö¡ æóåõæó Úóíúäõ ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ
ÈöæóÖöíÚóÉö ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó Úóáóì Ëóãóäöåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ãóÇ ÅÐóÇ
ÈóÇÚóåõ ÈöæóÖöíÚóÉö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó Úóáóì Ëóãóäöåö ÅÐóÇ ßóÇäó Ëóãóäõåõ
ÚóÔóÑóÉð ÈöÃóäú íóÌúÚóáó ßõáøó ÏöÑúåóãò Úóáóì ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ
ÝóÊóÕöíÑó ÇáúÚóÔóÑóÉõ ãöÇÆóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúæóÇÍöÏö Ëõãøó íóØúÑóÍó ãöäú
(6/118)
ÇáúÃóæøóáõ Úóáóíúåö Ïõæäó ãóÇ æóÞóÚó
ÚöæóÖðÇ Úóäúåõ ÍóÊøóì áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÏóÝóÚó ÚóäúåóÇ
ÏöíäóÇÑðÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ ÞöíãóÊõåõ ÚóÔóÑóÉñ Ãóæú ÃóÞóáøõ Ãóæú ÃóßúËóÑõ
ÝóÅöäøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö åõæó ÇáúÚóÔóÑóÉõ áóÇ ÇáÏøöíäóÇÑõ æóÇáËøóæúÈõ
áöÃóäøó æõÌõæÈó åóÐóÇ ÈöÚóÞúÏò ÂÎóÑó¡ æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÇåÜ. ãóÇ
Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö.
æóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáúÌöíóÇÏö¡
æóäóÞúÏö ÇáÒøõíõæÝö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íõÑóÇÈöÍõ ÈöÇáÒøõíõæÝö¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó íõÑóÇÈöÍõ ÈöÇáúÌöíóÇÏö ÝóÞóæúáõåõ æóÇáúÌöíóÇÏõ
ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóáóßöäú ÌóÒóãó Ýöí ÇáúãõÍöíØö
ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò ÈöÃóäøóåõ íõÑóÇÈöÍõ ÈöÇáúÌöíóÇÏö.
æóÃóÔóÇÑó ÈöÇáËøóãóäö Ãóíú ÌóãöíÚöåö Åáóì ÈóíúÚö ÌóãöíÚö ÇáúãóÈöíÚö
Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈóíúäö æóÞóÈóÖóåõãóÇ Ëõãøó æóáøóì ÑóÌõáðÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÚóíúäöåö áóãú íóÌõÒú¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÔúÑóßóåõ Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÚóíúäöåö áóãú íóÌõÒú¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈóÖó
ÃóÍóÏó ÇáËøóæúÈóíúäö ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö Ëõãøó ÃóÔúÑóßó ÑóÌõáðÇ ÝöíåöãóÇ
ÌóÇÒóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí äöÕúÝö ÇáúãóÞúÈõæÖö¡ æóßóÐóÇ áóæú æóáøóÇåõãóÇ
ÑóÌõáðÇ ÌóÇÒóÊú ÇáÊøóæúáöíóÉõ Ýöí ÇáúãóÞúÈõæÖö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÌóÇÑöíóÊóíúäö ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÞóÈóÖóåõãóÇ æóÈóÇÚó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ëõãøó
æóáøóÇåõãóÇ ÑóÌõáðÇ ÝóÇáúãóæúáóì ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáøóÊöí
áóãú ÊõÈóÚú ÈöÍöÕøóÊöåóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú
ÈöÈóíúÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÔúÑóßó ÝöíåöãóÇ ÌóÇÒóÊú
ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí äöÕúÝö ÇáøóÊöí áóãú ÊõÈóÚú¡ æóÅöäú áóãú íóÈöÚú
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóáóßöäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóæú ãóÇÊóÊú Ëõãøó
æóáøóÇåõãóÇ ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÃóÔúÑóßóåõ ÝöíåöãóÇ ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÃóãóÉö
æóÇáúÍóíøóÉö ãöäúåõãóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö¡ æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö
ÇáúæóåøóÇÌö áóæú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ ÝóÑóÇÈóÍó Úóáóì ÈóÚúÖöåö ÌóÇÒó
ßóÞóÝöíÒò ãöäú ÞóÝöíÒóíúäö áöÚóÏóãö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóãöíøö¡
æóÊóãóÇãõ ÊóÝúÑöíÚöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö¡ æóÝöí ÇáúãõÍöíØö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ËóæúÈðÇ¡ æóäóÍúæóåõ áóÇ íóÈöíÚõ ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ ãõÚóíøóäðÇ áöÃóäøó
ÇáËøóãóäó íóäúÞóÓöãõ Úóáóíúåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäú ÈóÇÚó
ÌõÒúÁðÇ ÔóÇÆöÚðÇ ÌóÇÒó¡ æóÞöíáó íóÝúÓõÏõ ÇáúÈóíúÚõ Þóæúáõåõ (æóáóåõ Ãóäú
íóÖõãøó Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÃóÌúÑó ÇáúÞóÕøóÇÑö æóÇáÕøóÈúÛö æóÇáØøöÑóÇÒö
æóÇáúÝóÊúáö æóÍóãúáö ÇáØøóÚóÇãö æóÓóæúÞö ÇáúÛóäóãö) áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó
ÌóÇÑò ÈöÅöáúÍóÇÞö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí ÚóÇÏóÉö
ÇáÊøõÌøóÇÑö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ãóÇ íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÞöíãóÊöåö
íõáúÍóÞõ Èöåö åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ æóãóÇ ÚóÏóÏúäóÇåõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö
áöÃóäøó ÇáÕøóÈúÛó æóÃóÎóæóÇÊöåö íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáúÍóãúáó
íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÅÐú ÇáúÞöíãóÉõ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóßóÇäö.
æóÇáØøöÑóÇÒõ ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÇÁö ÇáúÚóáóãõ Ýöí
ÇáËøóæúÈö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúÑöÈö¡ æóÇáúÝóÊúáõ åõæó ãóÇ íõÕúäóÚõ
ÈöÃóØúÑóÇÝö ÇáËøöíóÇÈö ÈöÍóÑöíÑò Ãóæú ßóÊøóÇäò ãöäú ÝóÊóáúÊ ÇáúÍóÈúáó
ÃóÝúÊöáõåõ ÃóØúáóÞó ÇáÕøóÈúÛó ÝóÔóãöáó ÇáúÃóÓúæóÏó æóÛóíúÑóåõ ßóãóÇ
ÃóØúáóÞó Íóãúáó ÇáØøóÚóÇãö ÝóÔóãöáó ÇáúÈóÑøó æóÇáúÈóÍúÑó¡ æóÞóíøóÏó
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö áöÃóäøóåõ áóæú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ÈöíóÏöåö áóÇ
íóÖúãóäõåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÊóØóæøóÚó ãõÊóØóæøöÚñ ÈöåóÐöåö Ãóæú
ÈöÅöÚóÇÑóÉò¡ æóÏóáøó ßóáóÇãõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÖõãøõ ÃõÌúÑóÉó ÇáúÛóÓúáö
æóÇáúÎöíóÇØóÉö æóäóÝóÞóÉö ÊóÌúÕöíÕö ÇáÏøóÇÑö æóØóíøö ÇáúÈöÆúÑö æóßöÑóÇÁö
ÇáúÃóäúåóÇÑö æóÇáúÞóäóÇÉö æóÇáúãõÓóäøóÇÉ æóÇáúßöÑóÇÈö æóßóÓúÍö
ÇáúßõÑõæãö æóÓóÞúíöåóÇ æóÇáÒøóÑúÚö æóÛóÑúÓö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡ æóÝöí
ÇáúãõÍöíØö æóÛóíúÑöåö íóÖõãøõ ØóÚóÇãó ÇáúãóÈöíÚö ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÓóÑóÝðÇ
æóÒöíóÇÏóÉð ÝóáóÇ íõÖóãøõ æóßöÓúæóÊóåõ æóßöÑóÇÁóåõ æóÃõÌúÑóÉó
ÇáúãóÎúÒóäö ÇáøóÐöí íõæÖóÚõ Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÇáÓøöãúÓóÇÑö¡
æóÇáÏøóáøóÇáö ÝóÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Åäú ßóÇäóÊú ãóÔúÑõæØóÉð Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
ÊõÖóãøõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÃóßúËóÑõåõãú Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÖøóãøö Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡
æóáóÇ ÊõÖóãøõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáÏøóáøóÇáö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇåÜ.
æóåõæó ÊóÓóÇãõÍñ ÝóÅöäøó ÃõÌúÑóÉó ÇáúÃóæøóáö ÊõÖóãøõ Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑö ÞõæóíúáóÉñ¡ æóÝöí ÇáÏøóáøóÇáö
Þöíáó áóÇ ÊõÖóãøõ¡ æóÇáúãóÑúÌöÚõ ÇáúÚõÑúÝõ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡
æóÅöÐóÇ ÍóÏóËóÊú ÒöíóÇÏóÉñ ãöäú ÇáúãóÈöíÚö ßóÇááøóÈóäö æóÇáÓøóãúäö
æóÞóÏú ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÚóáóÝö¡ æóÇÓúÊóåúáóßó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
ÝóÅöäøóåõ íóÍúÓöÈõ ãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÇÓúÊóåúáóßóåõ¡
æóíõÑóÇÈöÍõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÑóÇÈöÍõ ÈöáóÇ ÈóíóÇäò¡ æóÅöÐóÇ æóáóÏóÊú
ÇáúãóÈöíÚóÉõ ÑóÇÈóÍó ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóíóÊúÈóÚõåóÇ æóáóÏõåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÃóËúãóÑó ÇáäøóÎöíáõ ÝóÅöäú ÇÓúÊóåúáóßó ÇáÒøóÇÆöÏó áóãú íõÑóÇÈöÍú ÈöáóÇ
ÈóíóÇäò ßóãóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÌóÑó ÇáÏøóÇÈøóÉó
Ãóæú ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóÎóÐó ÃõÌúÑóÊóåõ ÝóÅöäøóåõ íõÑóÇÈöÍõ
ãóÚó Öóãøö ãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÛóáøóÉó áóíúÓóÊú
ãõÊóæóáøöÏóÉð ãöäú ÇáúÚóíúäö ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö Þóæúáõåõ
(æóíóÞõæáõ ÞóÇãó Úóáóíøó ÈößóÐóÇ) ¡ æóáóÇ íóÞõæáõ ÇÔúÊóÑóíúÊå áöÃóäøóåõ
ßóÐöÈñ¡ æóåõæó ÍóÑóÇãñ¡ æóáöÐóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Þóæøóãó
ÇáúãóæúÑõæËó æóäóÍúæóåõ íóÞõæáõ Ðóáößó¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÑóÞóãó Úóáóì
ÇáËøóæúÈö ÔóíúÆðÇ æóÈóÇÚóåõ ÈöÑóÞúãöåö ÝóÅöäøóåõ íóÞõæáõ ÑóÞúãõåõ ßóÐóÇ¡
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÇ ÑóÞóãóåõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö Ãóæú
ÃóÒúíóÏó ÍóíúËõ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ Ýöí ÇáÑøóÞúãö ßóãóÇ Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö.
Þóæúáõåõ (æóáóÇ íõÖóãøõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáÑøóÇÚöí¡ æóÇáÊøóÚúáöíãö æóßöÑóÇÁö
ÈóíúÊö ÇáúÍöÝúÙö) áöÚóÏóãö ÇáúÚõÑúÝö ÈöÅöáúÍóÇÞöåö ÃóØúáóÞó Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíãö ÝóÔóãöáó ÊóÚúáöíãó ÇáúÚóÈúÏö ÕöäóÇÚóÉð Ãóæú ÞõÑúÂäðÇ Ãóæú
ÚöáúãðÇ Ãóæú ÔöÚúÑðÇ Ãóæú ÛöäóÇÁð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
ßõáøö Óóåúãò ÌõÒúÁóÇäö Ýóíóßõæäó ÇáúãóØúÑõæÍõ ÍöíäóÆöÐò ÚöÔúÑöíäó
íóÈúÞóì ãöÇÆóÉõ ÌõÒúÁò ßõáøõ ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ÈöæóÇÍöÏö ÕóÍöíÍò
ÝóÓöÊøóÉñ æóÊöÓúÚõæäó ÌõÒúÁðÇ ÈöËóãóÇäöíóÉò ÕöÍóÇÍò¡ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÌúÒóÇÁò ÈöËõáõËö ÏöÑúåóãò ÕóÍöíÍò (Þóæúáõåõ æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãóÎúÒóäö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóßóÃóäøóåõ áöáúÚõÑúÝö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóÎúÒóäõ
æóÈóíúÊõ ÇáúÍöÝúÙö Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí
ÇáúÚóíúäö (Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÇáÓøöãúÓóÇÑö æóÇáÏøóáøóÇáö) ÞóÇáó
Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÝöí ÚõÑúÝöäóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ åõæó Ãóäøó
ÇáÓøöãúÓóÇÑó åõæó ÇáÏøóÇáøõ Úóáóì ãóßóÇäö ÇáÓøöáúÚóÉö¡ æóÕóÇÍöÈöåóÇ¡
æóÇáÏøóáøóÇáó åõæó ÇáúãõÕóÇÍöÈõ áöáÓøöáúÚóÉö ÛóÇáöÈðÇ (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ÑóÞóãó Úóáóì ÇáËøóæúÈö ÅáóÎú) ÕóÏúÑõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö íõæåöãõ
Ãóäøóåõ íóÞõæáõ ÞóÇãó Úóáóíøó ÈößóÐóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÑóÞøóãó ÇáËøóæúÈó ÅáóÎú¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÝóÊúÍö¡ æóßóÐóÇ
áóæú ãóáóßóåõ ÈöåöÈóÉò Ãóæú ÅÑúËò Ãóæú æóÕöíøóÉò æóÞóæøóãó ÞöíãóÊóåõ
Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð íóÌõæÒõ¡ æóÕõæÑóÉõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú
(6/119)
Ãóæú ÚóÑóÈöíøóÉð ÞóÇáõæÇ áöÃóäøó ËõÈõæÊó
ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöãóÚúäðì Ýöí ÇáúÚóÈúÏö¡ æóåõæó ÍóÐóÇÞóÊõåõ Ýóáóãú íóßõäú
ãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ Úóáóì ÇáúãõÚóáøöãö ãõæÌöÈðÇ áöáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí
ÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ýöí ÍõÕõæáö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÈöÇáÊøóÚóáøõãö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ãõÓóÈøóÈñ Úóäú
ÇáÊøóÚúáöíãö ÚóÇÏóÉð¡ æóßóæúäõåõ ÈöãõÓóÇÚöÏóÉö ÇáúÞóÇÈöáöíøóÉö Ýöí
ÇáúãõÊóÚóáøóãö åõæó ßóÞóÇÈöáöíøóÉö ÇáËøóæúÈö áöáÕøóÈúÛö ÝóáóÇ íóãúäóÚõ
äöÓúÈóÊõåõ Åáóì ÇáÊøóÚúáöíãö Ýóåõæó ÔóÑúØõ ÚöáøóÉò ÚóÇÏöíóÉò¡
æóÇáúÞóÇÈöáöíøóÉõ ÔóÑúØñ¡ æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÃóÖóÇÝó äóÝúíó Öóãøö
ÇáúãõäúÝöÞö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíãö Åáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÚõÑúÝñ ÙóÇåöÑñ
ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó Ýöíåö ÚõÑúÝñ ÙóÇåöÑñ íõáúÍóÞõ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ßóÐóÇ
Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö.
æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÖóãøõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáØøóÈöíÈö¡
æóÇáÑøóÇÆöÖö¡ æóÇáúÈóíúØóÇÑö¡ æóÇáúÝöÏóÇÁö Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóÌõÚúáõ
ÇáúÂÈöÞö áöäóÏúÑóÊöåö ÝóáóÇ íõáúÍóÞõ ÈöÇáÓøóÇÈöÞö áöÃóäøóåõ áóÇ ÚõÑúÝó
Ýöí ÇáäøóÇÏöÑö æóÇáúÍöÌóÇãóÉö æóÇáúÎöÊóÇäö áöÚóÏóãö ÇáúÚõÑúÝö¡ æóßóÐóÇ
áóÇ íõÖóãø äóÝóÞóÉõ äóÝúÓöåö æóßöÑóÇÄõåõ¡ æóáóÇ ãóåúÑõ ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóÇ
íõÍóØøõ ãóåúÑõ ÇáúÃóãóÉö áöÒóæúÌöåóÇ¡ æóÇóáøóÐöí íõÄúÎóÐõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ãöäú ÇáÙøõáúãö áóÇ íõÖóãøõ ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöíåö
Èóíúäóåõãú ÈöÇáÖøóãøö Þóæúáõåõ (ÝóÅöäú ÎóÇäó Ýöí ãõÑóÇÈóÍóÉò ÃóÎóÐó
Èößõáøö Ëóãóäöåö Ãóæú ÑóÏøóåõ¡ æóÍóØøó Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö) ¡ æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÍõØøõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ íõÎóíøóÑõ
ÝöíåöãóÇ áöãõÍóãøóÏò Åäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó áöáÊøóÓúãöíóÉö áößóæúäöåö
ãóÚúáõæãðÇ¡ æóÇáÊøóæúáöíóÉõ æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ ÊóÑúæöíÌñ æóÊóÑúÛöíÈñ
ÝóÊóßõæäõ æóÕúÝðÇ ãóÑúÛõæÈðÇ Ýöíåö ßóæóÕúÝö ÇáÓøóáóÇãóÉö ÝóíóÊóÎóíøóÑõ
áöÝóæóÇÊöåö æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó Åäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöíåö ßóæúäõåõ ÊóæúáöíóÉð
æóãõÑóÇÈóÍóÉð¡ æóáöåóÐóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöÞóæúáöåö æóáøóíúÊõß ÈöÇáËøóãóäö
ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÈöÚúÊõß ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÅÐóÇ
ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóÐóáößó
ÈöÇáúÍóØøö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íóÍõØøõ Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö ÞóÏúÑó ÇáúÎöíóÇäóÉö
ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ãöäúåõ¡ æóãöäú ÇáÑøöÈúÍö
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÍõØøó Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö áóÇ
ÊóÈúÞóì ÊóæúáöíóÉñ áöÃóäøóåõ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö
ÝóÊóÛóíøóÑó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúÍóØøõ¡ æóÝöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö áóæú
áóãú íóÍõØøó ÊóÈúÞóì ãõÑóÇÈóÍóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÊóÝóÇæóÊõ ÇáÑøöÈúÍõ
ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝóÃóãúßóäó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö¡
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöãóÇ ÊóÙúåóÑõ ÇáúÎöíóÇäóÉõ
ÞóÇáó Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö åöíó ÅãøóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú Èöäõßõæáöåö Úóäú Çáúíóãöíäö¡ æóÞóÏú ÇÏøóÚóÇåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí åóÐóÇ Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö¡ æóÞöíáó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö áöÃóäøóåõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÎöíóÇäóÉö ãõäóÇÞöÖñ ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÈóíøöäóÉò æóáóÇ äõßõæáò¡ æóÇáúÍóÞøõ ÓóãóÇÚõåóÇ ßóÏóÚúæóì
ÇáúÚóíúÈö¡ æóßóÏóÚúæóì ÇáúÍóØøö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÓúãóÚõ ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ¡ æóÍóØøó Ãóíú ÃóÓúÞóØó ÞóÏúÑó ÇáúÎöíóÇäóÉö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì¡
æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÇáúæóåøóÇÌö¡ æóÕõæÑóÉõ ÇáúÎöíóÇäóÉö Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÈöÊöÓúÚóÉò¡ æóÞóÈóÖóåõ Ëõãøó ÞóÇáó áöÂÎóÑó
ÇÔúÊóÑóíúÊå ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóæóáøóíúÊõß ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊå ÝóÇØøóáóÚó Úóáóì
Ðóáößó¡ æóÈóíóÇäõ ÇáúÍóØøö Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóÈóÇÚóåõ ÈöÑöÈúÍö ÎóãúÓóÉò Ëõãøó ÙóåóÑó
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöËóãóÇäöíóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÍõØøõ ÞóÏúÑó ÇáúÎöíóÇäóÉö
ãöäú ÇáúÃóÕúáö¡ æóåõæó ÇáúÎõãõÓõ¡ æóåõæó ÏöÑúåóãóÇäö¡ æóãóÇ ÞóÇÈóáóåõ
ãöäú ÇáÑøöÈúÍö¡ æóåõæó ÏöÑúåóãñ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáËøóæúÈó ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó
ÏöÑúåóãðÇ. ÇåÜ.
æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãóÊóÇÚðÇ¡ æóÑóÞóãóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
Ëóãóäöåö¡ æóÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÇáÑøóÞúãö ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ¡
æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáÑøóÞúãó ÛóíúÑõ ÇáËøóãóäö ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáÑøóÞúãó¡ æóÇáËøóãóäó ÓóæóÇÁñ
ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÎöíóÇäóÉð¡ æóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö.
æóÃóÔóÇÑó ÈöÚóÏóãö ÇáúÍóØøö Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÅÐóÇ æóÌóÏó ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚóíúÈðÇ Ëõãøó ÍóÏóËó Èöåö ÚóíúÈñ ÚöäúÏóåõ áóÇ
íóÑúÌöÚõ ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö áöÃóäøóåõ áóæú ÑóÌóÚó íóÕöíÑõ ÇáËøóãóäõ
ÇáËøóÇäöí ÃóäúÞóÕó ãöäú ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóæúáöíóÉö Ãóäú
íóßõæäó ãöËúáó ÇáúÃóæøóáö¡ æóåóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú Þóæúáöåöãú Ýöí
ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö¡ æóÈöÞóæúáöåö ÑóÏøóåõ Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÞöíóÇãö
ÇáúãóÈöíÚö ÈöÍóÇáöåö Ýóáóæú åóáóßó ÞóÈúáó ÑóÏøöåö Ãóæú ÍóÏóËó Èöåö ãóÇ
íóãúäóÚõ ÇáÑøóÏøó áóÒöãóåõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÓóÞóØó ÎöíóÇÑõåõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ãöäú Þóæúáö ãõÍóãøóÏò
áöÃóäøóåõ ãõÌóÑøóÏõ ÎöíóÇÑò ÝóáóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö
ßóÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö æóÇáÔøóÑúØö ÈöÎöáóÇÝö ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó Ýöíåö áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÝóÇÆöÊõ¡ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÎöíóÇÑó ÙõåõæÑö ÇáúÎöíóÇäóÉö áóÇ íõæÑóËõ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÇØøóáóÚó ÇáúæóÇÑöËõ Úóáóì ÎöíóÇäóÉò ÈöÇáØøóÑöíÞö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ¡ æóÃóØúáóÞó ÇáúÍóØøó Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö
ÝóÔóãöáó ÍóÇáóÉó åóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö æóÇãúÊöäóÇÚó ÑóÏøöåö áöÃóäøóåõ áóÇ
ÎöíóÇÑó áóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáËøóãóäõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÝöí
ÇáúãõÍöíØö¡ æóÅöäú Öóãøó Åáóì ÇáËøóãóäö ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Öóãøõåõ Ëõãøó
Úóáöãó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÝóÈóÇÚóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
íóÞõæáó ÞöíãóÊõåõ ßóÐóÇ Ãóæú ÑóÞúãõåõ ßóÐóÇ ÝóÃõÑóÇÈöÍõß Úóáóì
ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÑóÞúãöåö¡ æóãóÚúäóì ÇáÑøóÞúãö Ãóäú íóßúÊõÈó Úóáóì
ÇáËøóæúÈö ÇáúãõÔúÊóÑóì ãöÞúÏóÇÑðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóÏúÑó ÇáËøóãóäö Ãóæú
ÃóÒúíóÏó Ëõãøó íõÑóÇÈöÍõåõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÅÐóÇ ÞóÇáó ÑóÞúãõåõ ßóÐóÇ
æóåõæó ÕóÇÏöÞñ áóãú íóßõäú ÎóÇÆöäðÇ ÝóÅöäú ÛõÈöäó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Ýöíåö
Ýóãöäú ÞöÈóáö Ìóåúáöåö. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáÑøóÞúãó íóßõæäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö áóÇ ÈöÃóßúËóÑó æóÅöäú
ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÇáËøóãóäö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ¡
æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ æóÌúåõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÕöÏúÞöåö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóÞõæáó ÑóÞúãõåõ ßóÐóÇ Ãóæú ÞöíãóÊõåõ ßóÐóÇ¡ æóíõäóÇÝöíåö ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÞõæáõ ÞóÇãó Úóáóíøó ÈößóÐóÇ¡ æóáóÇ
ÞöíãóÊõåõ æóáóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊå ÈößóÐóÇ ÊóÍóÑøõÒðÇ Úóäú ÇáúßóÐöÈö¡
æóÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ ÑóÞúãõåõ ßóÐóÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ßóæúäõ ÇáÑøóÞúãö ÈöÇáúÞöíãóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóÃóÔóÇÑó ÈöÚóÏóãö ÇáúÍóØøö Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö) ßóÐóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÃóÔóÇÑó ÈöÇáúÍóØøö¡ æóåõæó
ÇáÕøóæóÇÈõ.
(6/120)
ÈöÑöÈúÍò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ
ÈöÑöÈúÍò ØóÑóÍó Úóäúåõ ßõáøó ÑöÈúÍò ÞóÈúáóåõ¡ æóÅöäú ÃóÍóÇØó ÈöËóãóäöåö
áóãú íõÑóÇÈöÍú) ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ íóÈöíÚõåõ
ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóÕõæÑóÊõåõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóÈóÇÚóåõ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöÎóãúÓóÉò¡ æóíóÞõæáõ ÞóÇãó
Úóáóíøó ÈöÎóãúÓóÉò¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóÈóÇÚóåõ ÈöÚöÔúÑöíäó
ãõÑóÇÈóÍóÉð Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò áóÇ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð
ÃóÕúáðÇ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ íõÑóÇÈöÍõ Úóáóì ÚóÔóÑóÉò Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö¡
áóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÇáËøóÇäöíó ÚóÞúÏñ ãõÊóÌóÏøöÏñ ãõäúÞóØöÚõ
ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÌõæÒõ ÈöäóÇÁõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö Úóáóíúåö
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáó ËóÇáöËñ æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÔõÈúåóÉó ÍõÕõæáö
ÇáÑøöÈúÍö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí ËóÇÈöÊóÉñ áöÃóäøóåõ íóÊóÃóßøóÏõ Èöåö ãóÇ
ßóÇäó Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÓøõÞõæØö ÈöÇáÙøõåõæÑö Úóáóì ÚóíúÈò¡ æóÇáÔøõÈúåóÉõ
ßóÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóãú
ÊóÌõÒú ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ ÝöíãóÇ ÃõÎöÐó ÈöÇáÕøõáúÍö áöÔõÈúåóÉö ÇáúÍóØöíØóÉö
ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÎóãúÓóÉð¡ æóËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóíóØúÑóÍõ
ÎóãúÓóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáó ËóÇáöËñ¡ æóÝöí ÇáúãõÍöíØö ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÃóæúËóÞõ¡ æóãóÇ ÞóÇáóÇåõ ÃóÑúÝóÞõ. ÇåÜ.
æóãóÍöáøõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÈóíóÇäö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Èóíøóäó
ÝóÞóÇáó ßõäúÊ ÈöÚúÊå ÝóÑóÈöÍúÊ Ýöíåö ßóÐóÇ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóíúÊå ÈößóÐóÇ¡
æóÃóäóÇ ÃóÈöíÚõåõ ÇáúÂä ÈößóÐóÇ ÈöÑöÈúÍö ßóÐóÇ ÌóÇÒó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóÐóÇ
Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö.
æóÞõíøöÏó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøóåõ áóæú æõåöÈó áóåõ ËóæúÈñ ÝóÈóÇÚóåõ
ÈöÚóÔóÑóÉò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÅöäøóåõ íõÑóÇÈöÍõ Úóáóì
ÇáúÚóÔóÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÊóÃóßøóÏõ Èöåö ÇäúÞöØóÇÚõ ÍóÞøö ÇáúæóÇåöÈö
Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö áóßöäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáò¡ æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ åóÐöåö
ÇáúæóßóÇÏóÉõ ÅáøóÇ Ýöí ÚóÞúÏò íóÌúÑöí Ýöíåö ÇáÑøöÈóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö¡ æóÞóíøóÏúäóÇ ÈóíúÚóåõ ÈöÌöäúÓö ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö
áöÃóäøóåõ áóæú ÈóÇÚóåõ ÈöæóÕöíÝò Ãóæú ÏóÇÈøóÉò Ãóæú ÚóÑúÖò ÂÎóÑó Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÚóÔóÑóÉò
áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó Åáóíúåö ÈöãóÇ áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö¡
æóáóÇ íõãúßöäõ ØóÑúÍõåõ ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÊóÚúíöíäõåóÇ
áóÇ ÊóÎúáõæ Úóäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÛóáóØö ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡
æóÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö áóãú íõÑóÇÈöÍú áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ãõÓóÇæóãóÉð
áöÃóäøó ãóäúÚó ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÅäøóãóÇ åöíó áöáÔøõÈúåóÉö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÚöÈóÇÏö áóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈöäóÇíóÉö¡
æóÞóíøóÏó ÈöÇáÑøöÈúÍö Ýöí ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøóåõ áóæú ÂÌóÑó ÇáúãóÈöíÚó¡
æóÃóÎóÐó ÃõÌúÑóÊóåõ ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÕò ÏóÎóáó Ýöíåö Ýóáóåõ ÇáúÈóíúÚõ
ãõÑóÇÈóÍóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÈóíóÇäò áöÃóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó áóíúÓóÊú ãöäú äóÝúÓö
ÇáúãóÈöíÚö¡ æóáóÇ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö Ýóáóãú íóßõäú ÍóÇÈöÓðÇ áöÔóíúÁò
ãöäúåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú æóØöÆó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÇáËøóíøöÈó ßóÐóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
ÇáúæóåøóÇÌö¡ æóÞóæúáõåõ ËóæúÈðÇ ãöËóÇáñ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÔóíúÆðÇ áóßóÇäó
Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáúãöËúáöíøó æóÇáúÞöíóãöíøó ÓóæóÇÁñ åõäóÇ Ëõãøó ÇÚúáóãú
Ãóäøó ÙóÇåöÑó Ïóáöíáö ÇáúÅöãóÇãö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÌöíÒõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóÎöíÑö ÓóæóÇÁñ ÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Ãóæú
ÊóæúáöíóÉð æóÇáúãõÊõæäõ ßõáøõåóÇ ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö¡
æóÙóÇåöÑõåóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóæúáöíóÉö Úóáóì ÇáúÃóÎöíÑö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóÞóíøóÏó ÈöÇáÑøöÈúÍö áöÃóäøó
ÈóÇÆöÚóåõ áóæú ÍóØøó Úóäúåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö
ØóÑóÍóåõ ßóÇáÑøöÈúÍö¡ æóÅöäú ßóÇäó ßõáøó ÇáËøóãóäö ÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð
Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóÑóì áöÇáúÊöÍóÇÞò ÍóØøó ÇáúÈóÚúÖó ÈöÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ÍóØøö
Çáúßõáøö áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÈóíúÚðÇ ÈöáóÇ Ëóãóäò ÝóÕóÇÑó ÊóãúáöíßðÇ
ãõÈúÊóÏóÃð ßóÇáúåöÈóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÊóáúÊóÍöÞõ ÝóíõÑóÇÈóÍõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö¡
æóÝöí ÇáúãõÍöíØö ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÎóÑóÌó Úóäú ãöáúßöåö Ëõãøó ÚóÇÏó
Åäú ÚóÇÏó ÞóÏöíãõ ãöáúßöåö ßóÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö Ãóæú ÈöÎöíóÇÑö
ÑõÄúíóÉò Ãóæú ÔóÑúØò Ãóæú ÚóíúÈò Ãóæú ÅÞóÇáóÉò Ãóæú Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÇáúÝóÇÓöÏö íóÈöíÚõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóì áöÃóäøó ÈöåóÐöåö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö¡ æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ áóãú
íóßõäú¡ æóÅöäú ÚóÇÏó ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó äóÍúæó ÇáúÅöÑúËö æóÇáúåöÈóÉö áóÇ
íóÈöíÚõ ãõÑóÇÈóÍóÉð áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó Åáóíúåö ÈöÓóÈóÈò ÌóÏöíÏò¡ æóåóÐóÇ
ÇáÓøóÈóÈõ áóÇ íõØúáöÞõ áóåõ ÈóíúÚó ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÑóÏøó Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÈóíúÚðÇ ÌóÏöíÏðÇ
Ýöí ÍóÞøö ÇáËøóÇáöËö ÝóßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ËóÇäöíðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò ÈóÚúÏ Ãóäú
ÈóÇÚóåõ ÈöÚóÔóÑóÉò¡ æóåóÐóÇ íõØúáöÞõ áóåõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉó ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãóÃúÐõæäñ ãóÏúíõæäñ ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò¡
æóÈóÇÚóåõ ãöäú ÓóíøöÏöåö ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì
ÚóÔóÑóÉò¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóßúÓõ) ¡ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Çáúãóæúáóì
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö ÔõÈúåóÉó
ÇáúÚóÏóãö áöÌóæóÇÒöåö ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöí ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÚóÏóãðÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö¡ æóÈóÞöíó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ áöáúÃóæøóáö ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÇÔúÊóÑóÇåõ áöáúãóæúáóì ÈöÚóÔóÑóÉò Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö¡
æóßóÃóäøóåõ íóÈöíÚõåõ áöáúãóæúáóì Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇäöí ÝóíõÚúÊóÈóÑõ
ÇáËøóãóäõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúãóÏúíõæäö ÇÊøöÝóÇÞöíøñ
áöíõÚúáóãó Íõßúãõ ÛóíúÑöåö ÈöÇáúÃóæúáóì áöæõÌõæÏö ãöáúßö Çáúãóæúáóì Ýöí
ÃóßúÓóÇÈöåö ÌóãöíÚðÇ¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóÇáúãóÃúÐõæäö áöæõÌõæÏö
ÇáÊøõåúãóÉö Èóáú ßõáøõ ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ æóÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö áóãú íõÑóÇÈöÍú áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÔöÑóÇÄõåõ) ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ãõÓóÇæóãóÊõåõ¡ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ (Þóæúáõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÌöíÒõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóÎöíÑö) ÍóÞøõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö Ãóäú íõÞóÇáó
Ãóäú íóÈöíÚó ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóÎöíÑö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÊõæäõ
ßõáøõåóÇ ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö) íõãúßöäõ Ãóäú íõÓúÊóÝóÇÏó
ãõÔóÇÑóßóÉõ ÇáÊøóæúáöíóÉö áöáúãõÑóÇÈóÍóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ãöäú
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáúÂÊöí¡ æóßóÐóáößó ÇáÊøóæúáöíóÉõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáúãõÄóáøöÝõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚõæÏó Þóæúáõåõ:
æóßóÐóáößó ÇáÊøóæúáöíóÉõ Åáóì ÌóãöíÚö ãóÇ ÐóßóÑóåõ áöáúãõÑóÇÈóÍóÉö
ÝóÊóÃóãøóáú.
(6/121)
ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ ßóÇáúÃõÕõæáö
æóÇáúÝõÑõæÚö¡ æóÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö æóÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÝóÇæöÖóíúäö
ßóÐóáößó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÎóÇáóÝóÇåõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÝöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö áóæú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÔóÑöíßöåö
ÓöáúÚóÉð Åäú ßóÇäóÊú áóíúÓóÊú ãöäú ÔóÑößóÊöåöãóÇ íõÑóÇÈöÍõ Úóáóì ãóÇ
ÇÔúÊóÑóì¡ æóáóÇ íõÈóíøöäõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú ÔóÑößóÊöåöãóÇ ÝóÅöäøóãóÇ
íóÈöíÚõ äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö Úóáóì ÖóãóÇäöåö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáËøóÇäöí¡
æóäóÕöíÈõ äóÝúÓöåö Úóáóì ÖóãóÇäöåö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÃóæøóáö áöÌóæóÇÒö
Ãóäú Êóßõæäó ÇáÓøöáúÚóÉõ ÇõÔúÊõÑöíóÊú ÈöÃóáúÝò ãöäú ÔóÑößóÊöåöãóÇ
ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÈöÃóáúÝò æóãöÇÆóÊóíúäö
ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÃóáúÝò æóãöÇÆóÉò áöÃóäøó äóÕöíÈó
ÔóÑöíßöåö ãöäú ÇáËøóãóäö ÓöÊøõãöÇÆóÉò¡ æóäóÕöíÈó äóÝúÓöåö ãöäú ÇáËøóãóäö
ÇáúÃóæøóáö ÎóãúÓõ ãöÇÆóÉò ÝóíóÈöíÚõåóÇ Úóáóì Ðóáößó. ÇåÜ.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÈóíøöäó áóßóÇäó Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ
áóæú Èóíøóäó¡ æóÑóÇÈóÍó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÌóÇÒó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈöäóÇíóÉö.
Þóæúáõåõ (æóáóæú ßóÇäó ãõÖóÇÑöÈðÇ ÈöÇáäøöÕúÝö íóÈöíÚõåõ ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö
ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóäöÕúÝò) áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚó¡ æóÅöäú ÞõÖöíó
ÈöÌóæóÇÒöåö ÚöäúÏóäóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÑøöÈúÍö ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó ãóÚó
Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöí ãóÇáóåõ ÈöãóÇáöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇÓúÊöÝóÇÏóÉö
æöáóÇíóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóåõæó ãóÞúÕõæÏñ¡ æóÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ íóÊúÈóÚõ
ÇáúÝóÇÆöÏóÉó ÝóÝöíåö ÔõÈúåóÉõ ÇáúÚóÏóãö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ æóßöíáñ
Úóäúåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö ãöäú æóÌúåò ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÈóíúÚõ
ÇáËøóÇäöí ÚóÏóãðÇ Ýöí ÍóÞøö äöÕúÝö ÇáÑøöÈúÍö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÑóÈøó ÇáúãóÇáö¡
æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõÖóÇÑöÈó¡ æóÞóÏú Óóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
ÇáúæóåøóÇÌö ÝóÞóÇáó æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ãõÖóÇÑöÈöåö Ãóæú ãõÖóÇÑöÈõåõ
ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÃóÞóáøö ÇáÖøóãóÇäóíúäö
æóÍöÕøóÉö ÇáúãõÖóÇÑöÈö ãöäú ÇáÑøöÈúÍö áóßöäú áóæú ÞóÇáó æóÍöÕøóÉö
ÇáúÂÎóÑö áóßóÇäó Ãóæúáóì áöíóÔúãóáó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö¡ æóáóßöäú ÞóÇáó
ÈóÚúÏóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÓöáúÚóÉð ÈöÃóáúÝò ÊõÓóÇæöí
ÃóáúÝðÇ æóÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÝóÈóÇÚóåóÇ ãöäú ÇáúãõÖóÇÑöÈö ÈöÃóáúÝò
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóÅöäøó ÇáúãõÖóÇÑöÈó íóÈöíÚõåóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÃóáúÝò
æóãöÇÆóÊóíúäö æóÎóãúÓöíäó ÅáøóÇ Ãóäú íõÈóíøöäó. ÇåÜ.
æóÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÊóÈóÚðÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÇáúãóÇáößö ÈöÃóáúÝò ÚóÈúÏðÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöäöÕúÝöåö ÑóÇÈóÍó ÈöäöÕúÝöåö¡ æóÚóáøóáóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäú
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚó íõÞúÖóì ÈöÌóæóÇÒöåö áöÊóÛóÇíõÑö
ÇáúãóÞóÇÕöÏö ÏóÝúÚðÇ áöáúÍóÇÌóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöíÚó ãöáúßöåö Èöãöáúßöåö
ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöíåö ÔõÈúåóÉó ÇáúÚóÏóãö æóãóÈúäóì ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö Úóáóì
ÇáúÃóãóÇäóÉö æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÎöíóÇäóÉö ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ÃóÞóáøõ ÇáËøóãóäóíúäö ÇåÜ.
æóåóÐóÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÓúÃóáóÉó ÇáúßöÊóÇÈö åõäóÇ áöÃóäøóåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÖóÇÑöÈó ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡ æóÝöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö åõæó ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäú ÇáúãõÖóÇÑöÈö¡
æóáóßöäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÝóÑúÞö¡ æóßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ áóãú íóÖõãøó
ÇáúãõÖóÇÑöÈõ äóÕöíÈó ÑóÈøö ÇáúãóÇáö áöãóÇ Ýöí ÇáúÈöäóÇíóÉö Ãóäøó
ÇáúÚóÞúÏóíúäö æóÞóÚóÇ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡ æóáóãú íóÞóÚú áöáúãõÖóÇÑöÈö
ãöäúåõ ÅáøóÇ ÞóÏúÑõ ãöÇÆóÉò ÝóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ åóÐöåö ÇáúãöÇÆóÉö¡
æóÝöíãóÇ íóÞóÚõ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÇáÑøöÈúÍõ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÈõØúáóÇäö ÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí. ÇåÜ.
æóãöäú ÇáúÚóÌóÈö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÒøóíúáóÚöíøö Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉ Ýöí
ÔóÑúÍö Þóæúáöåö¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÇáúãóÇáößö Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóáóæú
ßóÇäó ÈöÇáúÚóßúÓö ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÚóÈúÏðÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò
ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÈöÃóáúÝò íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì
ÎóãúÓöãöÇÆóÉò áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÇáúÌóÇÑöíó ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇáúãóÚúÏõæãö
ÝóÊõÈúäóì ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö ÇáúãõÖóÇÑöÈõ
ßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áóåõ¡ æóäóÇæóáóåõ ÅíøóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö ÈóíúÚò. ÇåÜ.
æóåõæó Óóåúæñ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáÑøöæóÇíóÉó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö
æóßöÊóÇÈö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÈöÖóãøö ÍöÕøóÉö ÇáúãõÖóÇÑöÈö Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ æóáóßöäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÝóÑúÞö) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó
æóÇÖöÍñ¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÈóÇÆöÚðÇ ãöäú ÑóÈøö
ÇáúãóÇáö ÝóÞóÏú ÍóÕóáó Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÑöÈúÍñ áöáúãõÖóÇÑöÈö
æóÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð
áóÇ íóÖõãøõ äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö áöáÔøõÈúåóÉö ßóãóÇ ãóÑøó ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáúÚóßúÓö áóãú íóÍúÕõáú Ýöí ãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÑöÈúÍñ
ÃóÕúáðÇ áóßöäú áóãøóÇ ßóÇäó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö ÔõÈúåóÉõ ÇáúÚóÏóãö
áößóæúäöåö ÈóíúÚó ãöáúßöåö Èöãöáúßöåö ÇõÚúÊõÈöÑó ÃóÞóáøõ ÇáËøóãóäóíúäö
ßóãóÇ Úóáøóáóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö åóßóÐóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÃóØóÇáó
Çááøóåõ ÈóÞóÇÁóåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊå ØöÈúÞðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÍóíúËõ
ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÊóæúÝöíÞö ÇáúãõÄóáøöÝö ÇáúÂÊöí¡ æóÃóÞõæáõ: áóÇ ÊóÍúÑöíÑó
Ýöí åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö¡ æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäú íõÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÖõãøóÊú
ÍöÕøóÉõ ÇáúãõÖóÇÑöÈö åõäóÇ áöÙõåõæÑö ÇáÑøöÈúÍö ÈöÈóíúÚöåö áöÑóÈøö
ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÔúÊóÑöíðÇ ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö áóãú íóÙúåóÑú
ÑöÈúÍñ¡ æóáöÐóÇ ÌóÒóãó Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉ ÈöÃóäøó ÇáúãõÖóÇÑöÈó íóÈöíÚõåõ
ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö) Ãóíú
ÕóÑøóÍó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÈöÖóãøö ÍöÕøóÉö
ÇáúãõÖóÇÑöÈö Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí ÕõæÑóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö ãöäú ãõÖóÇÑöÈöåö¡ æóÞóæúáõåõ æóåõæó ÊóäóÇÞõÖñ ãöäúåõ Ãóíú ãöäú
ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÃóíúÖðÇ Ãóíú ãóÚó ßóæúäöåö ÓóåúæðÇ áöÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÐóáößó
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóÙóäøó Ýöí ÇáäøóåúÑö Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó Ýöí Þóæúáöåö¡
æóåõæó ÊóäóÇÞõÖñ ãöäúåõ ÑóÇÌöÚñ áöÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÝóÞóÇáó æóßóæúäõ
ÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÊóäóÇÞóÖó æóåúãñ ÝóÇÍöÔñ ÅÐú ÞóÏú ÃóÚóÇÏó
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡ æóÌóÒóãó ÈöÃóäøó ÇáúãõÖóÇÑöÈó ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈóÇÆöÚðÇ Öóãøó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÍöÕøóÊóåõ Ãóíú ÍöÕøóÉó ÇáúãõÖóÇÑöÈö
Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÔúÊóÑöíðÇ ÝóáóÇ Öóãøó ÃóÕúáðÇ.
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÚóÏóãó Öóãøö ÍöÕøóÉö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÔõÈúåóÉö Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì Ãóæú ÈóÇÚó
ãóÇáóåõ ÈöãóÇáöåö. ÇåÜ.
æóåõæó ÚóÌöíÈñ ÝóÅöäøó ÇáúãõÄóáøöÝó ÞóÏøóãó ÞóÑöíÈðÇ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ãõÊóÇÈöÚñ Ýöíåö áöãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÝóßóíúÝó íóÞõæáõ åõäóÇ Åäøóåõ ÊóäóÇÞõÖñ ÝóáóíúÓó ãõÑóÇÏõåõ
ÅáøóÇ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó áöáÒøóíúáóÚöíøö¡ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ¡ æóÞóÏú Íóãóáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Úóáóì
(6/122)
æóåõæó ÊóäóÇÞõÖñ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ
áöãõæóÇÝóÞóÊöåö Úóáóì Ðóáößó¡ æóÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÇáÖøóãøö Ýöí ÈóÇÈöåóÇ¡
æóáóãú ÃóÑó áóåõ ÓóáóÝðÇ¡ æóáóÇ ãóäú äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó Ýöí
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ æóÞóÏú ßõäúÊ ÞóÏöíãðÇ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇÔúÊöÛóÇáöí
ÍóãóáúÊ ßóáóÇãó ÇáÒøóíúáóÚöíøö Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì
ÈöÈóÚúÖö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóßóáóÇãóåõãú Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÈöÇáúÌóãöíÚö áöÊóÕúÑöíÍöåö Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ÈöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó áóÇ íóÙúåóÑõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÍúÕöíáö
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÇåÜ.
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÃóáúÝðÇ æóÇÔúÊóÑóì ÈöäöÕúÝöåóÇ ÚóÈúÏðÇ
æóÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝò áóãú íóÙúåóÑú ÇáÑøöÈúÍõ áöÚóÏóãö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áöÇÍúÊöãóÇáö åóáóÇß ÇáúÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÇáÑøöÈúÍõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áöáúãõÖóÇÑöÈö ÍóÊøóì
íóÖõãøó¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáúÃóáúÝö æóÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝò
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóÞóØú ÙóåóÑó ÇáÑøöÈúÍõ ÝóÊõÖóãøõ ÍöÕøóÉõ ÇáúãõÖóÇÑöÈö
Åáóì ÇáúãóÇáö¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäú
ÎóæóÇÕøö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúÍö ÈöÍóæúáöåö æóÞõæøóÊöåö.
Þóæúáõåõ (æóíõÑóÇÈöÍõ ÈöáóÇ ÈóíóÇäò ÈöÇáÊøóÚóíøõÈö¡ æóæóØúÁö ÇáËøóíøöÈö)
áöÃóäøóåõ áóãú íõÍúÈóÓú ÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáËøóãóäö áöÃóäøó
ÇáúÃóæúÕóÇÝó ÊóÇÈöÚóÉñ áóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ ÇáËøóãóäõ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú
ÝóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö áóÇ íóÓúÞõØõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóßóÐóÇ
ãóäóÇÝöÚõ ÇáúÈõÖúÚö áóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ ÇáËøóãóäõ¡ æóÃóØúáóÞó Ýöí Þóæúáöåö
ÈöáóÇ ÈóíóÇäò¡ æóãõÑóÇÏõåõ ÈöáóÇ ÈóíóÇäö Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÓóáöíãðÇ
ÝóÊóÚóíøóÈó ÚöäúÏóåõ ÃóãøóÇ ÈóíóÇäõ äóÝúÓö ÇáúÚóíúÈö ÇáúÞóÇÆöãö Èöåö
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÛóÇÔøðÇ áóåõ áöáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö
«ãóäú ÛóÔøó ÝóáóíúÓó ãöäøóÇ» ¡ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÞõÈóíúáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
ÑöæóÇíóÉò¡ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö ãöäú Ãóäøóåõ íóÖõãøõ íóÚúäöí
ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÍöÕøóÊóåõ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóãõÎóÇáöÝñ áöÕóÑöíÍö ÇáÑøöæóÇíóÉö
ÇáøóÊöí ÌóÒóãó ÈöåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÈóÚðÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉ ÇåÜ Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ íõÑóÇÈöÍõ Úóáóì ÃóÞóáøö
ÇáËøóãóäóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÃóÞõæáõ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ áóíúÓó ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉò ßóãóÇ ÞóÇáó æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÛóíúÑõ ãõÎóÇáöÝò áöÕóÑöíÍö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóÅöäøó
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÊóÝúÕöíáðÇ¡ æóßóáóÇãõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ
Úóäú ÈóÚúÖö æõÌõæåö Ðóáößó ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
äóÞúáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÈöÑõãøóÊöåö
áöíóÊøóÖöÍó ÇáúÍóÇáõ æóíóÒõæáó ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÈöÚóæúäö Çáúãóáößö
ÇáúãõÊóÚóÇáö¡ æóäóÕøõåõ Þóæúáõåõ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÇáúãóÇáößö
ÈöÃóáúÝò ÚóÈúÏðÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöäöÕúÝöåö ÑóÇÈóÍó ÈöäöÕúÝöåö Ãóíú áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÈöÃóáúÝö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉ ÚóÈúÏðÇ
ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝñ¡ æóÞóÏú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÈöäöÕúÝö ÇáúÃóáúÝö
íóÈöíÚõåõ ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö.
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÃóáúÝò áöÃóäøó ÈóíúÚóåõ
ãöäú ÇáúãõÖóÇÑöÈö ßóÈóíúÚöåö ãöäú äóÝúÓöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÈöÃóáúÝò æóÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝñ¡ æóÈóÇÚóåõ ãöäú ÇáúãõÖóÇÑöÈö
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóãóÇáõ ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÃóáúÝñ ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåõ
ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÞóíøóÏúäóÇ Èößóæúäöåö áóÇ ÝóÖúáó Ýöí
ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäö Úóáóì ÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÝóÖúáñ ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö
ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝò ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝóÇäö Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ãöäú ÇáúãõÖóÇÑöÈö
ÈöÃóáúÝóíúäö ÈóÚúÏóãóÇ Úóãöáó ÇáúãõÖóÇÑöÈõ Ýöí ÃóáúÝö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö
æóÑóÈöÍó ÝöíåóÇ ÃóáúÝðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÃóáúÝò
æóÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÝóÖúáñ Ïõæäó
ÇáËøóãóäö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ íõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ æóÎóãúÓóãöÇÆóÉò
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÈöÃóáúÝò ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú ÇáúãõÖóÇÑöÈö
ÈöÃóáúÝò íóÈöíÚõåõ ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÃóáúÝò æóãöÇÆóÊóíúäö¡
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóÖúáñ Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóáóÇ
ÝóÖúáó Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÚóÈúÏðÇ
ÈöÃóáúÝò ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝñ ÈóÇÚóåõ ãöäú ÇáúãõÖóÇÑöÈö ÈöÃóáúÝóíúäö
ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÃóáúÝò Ýóåõæó ßóãóÓúÃóáóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉò
ÃóÞúÓóÇãò ÞöÓúãóÇäö áóÇ íõÑóÇÈöÍõ ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóÑóì Èöåö
ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö¡ æóåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ ÝóÖúáó ÝöíåöãóÇ Ãóæú áóÇ ÝóÖúáó
Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÝóÞóØú¡ æóÞöÓúãóÇäö íõÑóÇÈöÍõ Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóÑóì
Èöåö ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö æóÍöÕøóÉö ÇáúãõÖóÇÑöÈö¡ æóåõãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝöíåöãóÇ
ÝóÖúáñ Ãóæú Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö ÝóÞóØú¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÑóÈøó ÇáúãóÇáö¡.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÖóÇÑöÈó Ýóåõæó Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÞúÓóÇãò ÃóíúÖðÇ ÇáúÃóæøóáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÝóÖúáñ ÝöíåöãóÇ ÈöÃóäú
ßóÇäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÃóáúÝðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåóÇ ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÚóÈúÏðÇ
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝñ æóÈóÇÚóåõ ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÈöÃóáúÝò
ÝóÅöäøó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö íõÑóÇÈöÍõ Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóÑóì Èöåö ÇáúãõÖóÇÑöÈõ¡
ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÖúáõ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö Ïõæäó ÇáËøóãóäö
ÝóÅöäøóåõ ßóÇáúÃóæøóáö¡ ÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóßõæäó ÝöíåöãóÇ ÝóÖúáñ
ÝóÅöäøóåõ íõÑóÇÈöÍõ Úóáóì ãóÇ ÇÔúÊóÑóì Èöåö ÇáúãõÖóÇÑöÈõ æóÍöÕøóÉö
ÇáúãõÖóÇÑöÈö¡ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÖúáõ Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóÞóØú¡
æóåõæó ßóÇáËøóÇáöËö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö ãõÎúÊóÕóÑðÇ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóáóæú ßóÇäó ÈöÇáúÚóßúÓö ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÖóÇÑöÈõ
ÚóÈúÏðÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÈöÃóáúÝò íóÈöíÚõåõ
ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó
åöíó ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÍöíØö ÝóáóíúÓó ßóáóÇãõåõ
åõäóÇ ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ åõæó ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö
Ãóäøóåõ íóÖõãøõ ÍöÕøóÉó ÇáúãõÖóÇÑöÈö¡ æóÞóÏú ÇÔúÊóÈóåóÊú åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ßóËöíÑò ÍóÊøóì ÒóÚóãõæÇ Ãóäøóåõ æóÞóÚó ãöäúåõ
ÊóäóÇÞõÖñ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ åõæó ÇáúæóÌúåõ
ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÍöíØö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÖúáó Ýöí
ÇáËøóãóäö æóÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö åõæó ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ æóÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúãõÍöíØö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóáöåóÐóÇ ÕóæøóÑõæÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉó åõäóÇßó
ÈöÃóäøó ãóÚóåõ ÚóÔóÑóÉð ÈöÇáäøöÕúÝö ÝóÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò
æóÈóÇÚóåõ ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÈóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÞóÇáõæÇ íóÈöíÚõåõ
ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóäöÕúÝò ÇåÜ. ßóáóÇãõ ÇáúãõÄóáøöÝö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÝóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáÕøóÍöíÍõ Úóäú ÇáÒøóíúáóÚöíøö.
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áößóáóÇãö ÇáÓøöÑóÇÌö åõäóÇ æóáóÇ åõäóÇßó¡ æóáóÇ Ôóßøó
Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ÈöÞóæúáöåö áóæú ÇÔúÊóÑóì ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö ÓöáúÚóÉð ÅáóÎú åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ Úóäú ÇáúãõÍöíØö
Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÝóÖúáñ ÈöÃóäú
ÇÔúÊóÑóì ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝò ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝóÇäö Åáóì ÂÎöÑö
ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúãõæóÝøöÞõ áóÇ ÑóÈøó ÓöæóÇåõ.
(6/123)
ÇáÕøóÑúÝö ÑóÌõáñ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈöíÚó
ÓöáúÚóÉð ãóÚöíÈóÉð¡ æóåõæó íóÚúáóãõ íóÌöÈõ Ãóäú íõÈóíøöäóåóÇ¡ æóáóæú
áóãú íõÈóíøöäú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ íóÕöíÑõ ÝóÇÓöÞðÇ ãóÑúÏõæÏó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÇáó ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ¡ æóáóÇ äóÃúÎõÐõ Èöåö ÇåÜ.
æóÃóØúáóÞó Ýöí æóØúÁö ÇáËøóíøöÈö¡ æóãõÑóÇÏõåõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõÕúåóÇ
ÇáúæóØúÁõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÞóÕóåóÇ Ýóåõæó ßóæóØúÁö ÇáúÈößúÑö¡
æóÇáÊøóÚóíøõÈõ ãóÕúÏóÑõ ÊóÚóíøóÈó Ãóíú ÕóÇÑó ãóÚöíÈðÇ ÈöáóÇ ÕõäúÚö
ÃóÍóÏò Èóáú ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò¡ æóíóáúÍóÞõ Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈöÕõäúÚö ÇáúãóÈöíÚó¡ æóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó äõÞúÕóÇäõ ÇáúÚóíúÈö
íóÓöíÑðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ¡ æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ Åäú äóÞóÕóåõ ÞóÏúÑðÇ
áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö áóÇ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöáóÇ ÈóíóÇäò¡
æóÏóáøó ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ áóæú äóÞóÕó ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáÓøöÚúÑö ÈöÃóãúÑö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÈóíøöäó ÈöÇáúÃóæúáóì Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ Ýöí ÍóÇáö ÛóáóÇÆöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÕúÝóÑøó ÇáËøóæúÈõ Ãóæú
ÇÍúãóÑøó áöØõæáö ãõßúËöåö Ãóæú ÊóæóÓøõÎò¡ æóÃõæÑöÏó Úóáóì Þóæúáöåöãú
ÇáúÝóÇÆöÊö æóÕúÝñ áóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáËøóãóäö ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóÌóáò ÝóÅöäøó ÇáúÃóÌóáó æóÕúÝñ¡ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöáóÇ ÈóíóÇäò¡ æóÃõÌöíÈõ ÈöÅöÚúØóÇÁö ÇáúÃóÌóáö
ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáËøóãóäö ÚóÇÏóÉð ÝóßóÇäó ßóÇáúÌõÒúÁö¡ æóÃõæÑöÏó Úóáóì
Þóæúáöåöãú ãóäóÇÝöÚó ÇáúÈõÖúÚö áóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö
ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÝóæóØöÆóåóÇ Ëõãøó æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ
ÇãúÊóäóÚó ÑóÏøõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ËóíøöÈðÇ æóÞúÊó ÇáÔøöÑóÇÁö
áöÇÍúÊöÈóÇÓöåö ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏóåõ¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÚóÏóãó ÇáÑøóÏøö ÅäøóãóÇ åõæó áöãóÇäöÚò¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÏøóåóÇ
ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ ãóÚó ÇáúÚõÞúÑö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúæóØúÁö ãóÌøóÇäðÇ
Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö ÚõÞúÑò áóÇ æóÌúåó Åáóì ÇáúÃóæøóáö áöÚóæúÏö ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÊóãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎó¡ æóáóÇ Åáóì ÇáËøóÇäöí
áöÓóáóÇãóÉö ÇáúæóØúÁö áóåõ ÈöáóÇ ÚöæóÖò¡ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÃõæÑöÏó
ÇáúæóÇåöÈõ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Ýöí åöÈóÊöåö ÈóÚúÏó æóØúÁö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ
ÍóíúËõ íóÕöÍøõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúæóÇØöÆö áöÓóáóÇãóÊöåóÇ ßõáøöåóÇ
ÈöáóÇ ÚöæóÖò áóåõ ÝóÇáúæóØúÁõ Ãóæúáóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö.
Þóæúáõåõ (æóÈöÈóíóÇäò ÈöÇáÊøóÚóíøõÈö æóæóØúÁö ÇáúÈößúÑö) Ãóíú íõÑóÇÈöÍõ
ãóÚó ÇáúÈóíóÇäö ÅÐóÇ ÚóíøóÈóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÛóíúÑõåõ áöÃóäøóåóÇ
ÕóÇÑóÊú ãóÞúÕõæÏóÉð ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÝóíõÞóÇÈöáõåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ æóåöíó ÈößúÑñ áöÃóäøó ÇáúÚõÐúÑóÉó ÌõÒúÁñ ãöäú
ÇáúÚóíúäö ÝóíõÞóÇÈöáõåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö æóÞóÏú ÍóÈóÓóåóÇ¡
æóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÊóßóÓøóÑó ÇáËøóæúÈõ ÈöäóÔúÑöåö æóØóíøöåö¡ æóÏóÎóáó
ÊóÍúÊó ÇáúÃóæøóáö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáËøóæúÈó ÞóÑúÖõ ÝóÃúÑò Ãóæú ÍóÑúÞõ
äóÇÑò¡ æóÇáúÞóÑúÖõ ÈöÇáúÞóÇÝö æóÇáúÝóÇÁö¡ æóÇáÊøóÚóíøõÈõ ãóÕúÏóÑõ
ÚóíøóÈóåõ ÅÐóÇ ÃóÍúÏóËó Ýöíåö ÚóíúÈðÇ¡ æóÃóØúáóÞúäóÇ Ýöí ÊóÚúíöíÈö
ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóÑúÔó Ãóæú
áóÇ¡ æóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÃóãúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö¡
æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÞóæúáöåö¡ æóÃóÎóÐó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÑúÔóåõ ÇÊøöÝóÇÞöíøñ áöáúæõÌõæÈö ßóãóÇ Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÒõÝóÑó ÞóÇáó áóÇ íõÑóÇÈöÍõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÈóíóÇäö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ
ÇááøóíúËö ÝóÞóÇáó æóÞóæúáõ ÒõÝóÑó ÃóÌúæóÏõ¡ æóÈöåö äóÃúÎõÐõ¡ æóÑóÌøóÍóåõ
Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö.
æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì Åáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚóíúÈðÇ ÝóÑóÖöíó Èöåö
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ
Èöåö áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó áóåõ ÎöíóÇÑñ ÝóÅöÓúÞóÇØõåõ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú
ÇáúÈóíúÚö ãõÑóÇÈóÍóÉð ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöíåö ÎöíóÇÑõ ÔóÑúØò Ãóæú
ÑõÄúíóÉò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÝóÇØøóáóÚó Úóáóì ÎöíóÇäóÉò
ÝóÑóÖöíó Èöåö ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ãóÇ ÃóÎóÐóåõ
Èöåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó áóåõ ãõÌóÑøóÏõ ÎöíóÇÑò ßóÐóÇ Ýöí
ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö.
Þóæúáõåõ (æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÃóáúÝò äóÓöíÆóÉð¡ æóÈóÇÚó ÈöÑöÈúÍò ãöÇÆóÉð¡
æóáóãú íõÈóíøöäú ÎõíøöÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí) áöÃóäøó áöáúÃóÌóáö ÔóÈóåðÇ
ÈöÇáúãóÈöíÚö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íõÒóÇÏõ Ýöí ÇáËøóãóäö áöÃóÌúáö
ÇáúÃóÌóáö¡ æóÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí åóÐóÇ ãõáúÍóÞóÉñ ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóÕóÇÑó
ßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆóíúäö¡ æóÈóÇÚó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð
ÈöËóãóäöåöãóÇ¡ æóÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö íõæÌöÈõ ÇáÓøóáóÇãóÉó
Úóäú ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÎöíóÇäóÉö ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑóÊú íõÎóíøóÑõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÚóíúÈö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÚóÏóãó ÈóíóÇäö ÃóÕúáö ÇáúÃóÌóáö ÎöíóÇäóÉñ¡ æóßóÐóÇ
ÈóíóÇäõ ÈóÚúÖöåö æóÅöÎúÝóÇÁõ ÇáúÈóÚúÖö¡ æóáóæú ÝõÑøöÚó Úóáóì Þóæúáö
ÇáËøóÇäöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍõØøó ãöäú ÇáËøóãóäö ãóÇ íõÚúÑóÝõ Ãóäøó
ãöËúáóåõ Ýöí åóÐóÇ íõÒóÇÏõ áöÃóÌúáö ÇáúÃóÌóáö¡ ÞõíøöÏó Èößóæúäö
ÇáúÃóÌóáö ãóÔúÑõæØðÇ æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú
ãóÔúÑõæØðÇ¡ æóáóßöäøóåõ ãõÚúÊóÇÏõ ÇáÊøóäúÌöíãö ÝóÞöíáó áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÈóíóÇäöåö áöÃóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó ßóÇáúãóÔúÑõæØö¡ æóÞöíáó áóÇ áöÃóäøó
ÇáËøóãóäó ÍóÇáøñ ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÍóÇáøðÇ¡ æóãóØóáóåõ Åáóì
ÔóåúÑò ÝóÅöäøóåõ íõÑóÇÈöÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ áöÓóáóÇãóÊöåóÇ ßõáøöåóÇ ÈöáóÇ ÚöæóÖò) ÍóÞøõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö Ãóäú
íõÞóÇáó æóÃõÌöíÈó ÈöÓóáóÇãóÊöåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóÏóÎóáó ÊóÍúÊó
ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÊóÍúÊó ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóÈó ÈöáóÇ ÕõäúÚö ÃóÍóÏò (Þóæúáõåõ
æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÇÎúÊöíóÇÑõåõ
åóÐóÇ ÍóÓóäñ áöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÎöíóÇäóÉö¡
æóÚóÏóãõ ÐößúÑöåö ÃóäøóåóÇ ÇäúÊóÞóÕóÊú ÅíåóÇãñ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøó
ÇáËøóãóäó ÇáúãóÐúßõæÑó ßóÇäó áóåóÇ äóÇÞöÕóÉð¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ áóæú
Úóáöãó Ãóäøó Ðóáößó ËóãóäõåóÇ ÕóÍöíÍóÉð áóãú íóÃúÎõÐúåóÇ ãóÚöíÈóÉð ÅáøóÇ
ÈöÍóØöíØóÉö Ëõãøó ÞóÇáó áóßöäøó Þóæúáóåõãú åõæó ßóãóÇ áóæú ÊóÛóíøóÑó
ÇáÓøöÚúÑõ ÈöÃóãúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íõÈóíøöäó
Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ Ýöí ÍóÇáö ÛóáóÇÆöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÕúÝóÑøó ÇáËøóæúÈõ
áöØõæáö ãõßúËöåö Ãóæú ÊóæóÓøóÎó ÅáúÒóÇãñ Þóæöíøñ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöíåóÇãó ãóÚó ÊóÛóíøõÑö
ÇáÓøöÚúÑö¡ æóÇÕúÝöÑóÇÑö ÇáËøóæúÈö Ãóæú ÊóæóÓøõÎöåö ÖóÚöíÝñ áóÇ íõÚóæøóáõ
Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÚúæóÑøóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÝóÑóÇÈóÍóåõ Úóáóì
ËóãóäöåóÇ ÝóÅöäøóåõ Þóæöíøñ ÌöÏøðÇ Ýóáóãú íõÛúÊóÝóÑú ÇåÜ.
ÞõáúÊõ: æóáöáúÈóÍúËö Ýöíåö ãóÌóÇáñ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÊóÝóÇæõÊõ
ÇáÓøöÚúÑóíúäö ÃóÝúÍóÔó ãöäú ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÇáúßóáóÇãõ
ÍóíúËõ áóãú íóÏúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó ÝóáóÇ ÝóÑúÞó íóÙúåóÑõ
ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó áóÇ) Ãóíú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÈóíóÇäõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøóåúÑö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
(6/124)
ÈöÇáËøóãóäö¡ æóíóäúÈóÛöí ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö
Úóäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÎöíóÇäóÉö¡ æóÚóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö áóæú áóãú
íóßõäú ãóÔúÑõæØðÇ æóáóÇ ãóÚúÑõæÝðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÌøóáóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóíóÇäõåõ¡ æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÑóÌõáñ Úóáóíúåö
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ãöäú Ëóãóäö ãóÈöíÚò ØóÇáóÈóåõ ÇáØøóÇáöÈõ ÝóÞóÇáó áóíúÓó
ÚöäúÏöí ÔóíúÁñ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáØøóÇáöÈõ ÇÐúåóÈú æóÃóÚúØöäöí ßõáøó ÔóåúÑò
ÚóÔóÑóÉð áóãú íóßõäú ÊóÃúÌöíáðÇ¡ æóßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈöÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáö ÍóÇáøðÇ ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (ÝóÅöäú ÃóÊúáóÝó ÝóÚóáöãó áóÒöãó ÈöÃóáúÝò ÏöÑúåóãñ æóãöÇÆóÉñ)
Ãóíú Åäú ÃóÊúáóÝóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÇáøðÇ Ëõãøó Úóáöãó ÈöÇáúÃóÌóáö
áóÒöãóåõ Èößõáøö ÇáËøóãóäö ÍóÇáøðÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó áóÇ íõÞóÇÈöáõåõ
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÃõæÑöÏó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
ÊóäóÇÞóÖó áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÚöäúÏó ÞöíóÇãö ÇáúãóÈöíÚö Åäøó ÇáËøóãóäó
íóÒúÏóÇÏõ ÈöÇáúÃóÌóáö¡ æóÚöäúÏó åóáóÇßöåö ÞóÇáó Åäøóåõ áóÇ íõÞóÇÈöáõåõ
ÔóíúÁñ¡ æóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó Ýöí äóÝúÓöåö áóíúÓó ÈöãóÇáò ÝóáóÇ
íõÞóÇÈöáõåõ ÔóíúÁñ ÍóÞöíÞóÉð ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóÑöØú ÒöíóÇÏóÉõ ÇáËøóãóäö
ÈöãõÞóÇÈöáóÊöåö ÞóÕúÏðÇ¡ æóíõÒóÇÏõ Ýöí ÇáËøóãóäö áöÃóÌóáöåö ÅÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÃóÌóáó ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóãóäö ÞóÕúÏðÇ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ãóÇáðÇ
Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÎöíóÇäóÉö¡ æóáóãú
íõÚúÊóÈóÑú ãóÇáðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøõÌõæÚö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö åóáóÇßõ ÇáúãóÈöíÚö ÅãøóÇ ÈöÂÝóÉò
ÓóãóÇæöíøóÉò Ãóæú ÈöÇÓúÊöåúáóÇßö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú ÚóÈøóÑó
ÈöÇáÊøóáóÝö áóßóÇäó Ãóæúáóì áöíõÝúåóãó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÈöÇáúÃóæúáóì
Þóæúáõåõ (æóßóÐóÇ ÇáÊøóæúáöíóÉõ) Ãóíú åöíó ãöËúáõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÝöíãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÇáúÎöíóÇÑö ÚöäúÏó ÞöíóÇãö ÇáúãóÈöíÚö æóÚóÏóãö
ÇáÑøõÌõæÚö ÍóÇáó åóáóÇßöåö áöÇÈúÊöäóÇÆöåöãóÇ Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚõæÏó Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÇáÊøóæúáöíóÉõ Åáóì ÌóãöíÚö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ áöáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÈóíóÇäö Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÊøóÚúíöíÈö æóæóØúÁö ÇáúÈößúÑö¡ æóÈöÏõæäöåö Ýöí
ÇáÊøóÚóíøõÈö æóæóØúÁö ÇáËøóíøöÈö¡ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ
ÇáúÞöíãóÉó¡ æóíóÓúÊóÑöÏøõ ßõáøó ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæúÝóì ÇáÒøõíõæÝó ãóßóÇäó ÇáúÌöíóÇÏö æóÚóáöãó ÈóÚúÏó ÇáúÅöäúÝóÇÞö¡
æóÞöíáó íõÞóæøóãõ ÈöËóãóäò ÍóÇáøò æóãõÄóÌøóáò ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÝóÖúáö ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúÝóÊúæóì ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÝóÖúáö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ.
Þóæúáõåõ (æóáóæú æóáøóì ÑóÌõáðÇ ÔóíúÆðÇ ÈöãóÇ ÞóÇãó Úóáóíúåö¡ æóáóãú
íóÚúáóãú ÇáúãõÔúÊóÑöí Èößóãú ÞóÇãó Úóáóíúåö ÝóÓóÏó) Ãóíú ÇáúÈóíúÚõ
áöÌóåóÇáóÉö ÇáËøóãóäö¡ æóßóÐóÇ áóæú æóáøóÇåõ ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ¡
æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ ÝöíåöãóÇ ßóÇáÊøóæúáöíóÉö Þóæúáõåõ (æóáóæú Úóáöãó Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ÎõíøöÑó) Ãóíú Èóíúäó ÃóÎúÐöåö æóÊóÑúßöåö áöÃóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó
áóãú íóÊóÞóÑøóÑú ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÚöáúãõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÌõÚöáó
ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÕóÇÑó ßóÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞóÈõæáö Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúãóÌúáöÓö¡ ÞóíøöÏó ÈöÇáúãóÌúáöÓö áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö Úóäúåõ
íóÊóÞóÑøóÑõ ÇáúÝóÓóÇÏõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÇáúÅöÕúáóÇÍõ¡ æóäóÙöíÑõåõ ÈóíúÚõ
ÇáÔøóíúÁö ÈöÑóÞúãöåö ÅÐóÇ Úóáöãó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÎóíøóÑõ
áöÃóäøó ÇáÑøöÖóÇ áóãú íóÊöãøó ÞóÈúáóåõ áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÝóíóÊóÎóíøóÑõ
ßóãóÇ Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö¡
æóÛóíúÑöåö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏó íóäúÚóÞöÏõ ÝóÇÓöÏðÇ ÈöÚóÑúÖöíøóÉö
ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÑúæöíøö Úóäú ãõÍóãøóÏò
Ãóäøóåõ ÕóÍöíÍñ áóåõ ÚóÑúÖöíøóÉõ ÇáúÝóÓóÇÏö ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÙúåóÑó ËóãóÑóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÍõÑúãóÉö
ãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÝóÚóáóì ÇáÕøóÍöíÍö íóÍúÑõãõ¡ æóÚóáóì ÇáÖøóÚöíÝö áóÇ¡
æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇ ÎöíóÇÑó ÇáúÛóÈúäö ÝóäóÊøóÈöÚõåõ
ÝóÃóÞõæáõ: ãóÚúäóì ÇáúÛóÈúäö Ýöí ÇááøõÛóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö ÛóÈóäóåõ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáÔøöÑóÇÁö ÛóÈúäðÇ ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ãöËúáõ ÛóÈóäóåõ
ÝóÇäúÛóÈúäó æóÛóÈóäóåõ Ãóíú äóÞóÕóåõ¡ æóÛõÈöäó ÈöÇáúÈöäóÇÁö
áöáúãóÝúÚõæáö Ýóåõæó ãóÛúÈõæäñ Ãóíú ãóäúÞõæÕñ Ýöí ÇáËøóãóäö Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÛóÈöíäóÉõ ÇÓúãñ ãöäúåõ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ¡ æóÛõÈöäó Ýöíåö ÛóÈúäðÇ ÝóÇÍöÔðÇ
Ýóáóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÍõßúãö ÇáúÛóÈúäö¡ æóÝöíåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóíõÝúÊóì ÈöÇáÑøóÏøö ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáäøóÇÓö Ëõãøó ÑóÞøóãó
áöÂÎóÑó æóÞóÚó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò ÐóßóÑó ÇáúÌóÕøóÇÕõ æóåõæó
ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíø Ýöí æóÇÞöÚóÇÊöåö Ãóäøó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú
íóÑõÏøó¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøó¡ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÇáÒøóÑóäúÌóÑöíøö æóÇáúÞóÇÖöí ÇáúÌóáóÇáö¡ æóÃóßúËóÑõ ÑöæóÇíóÇÊö ßöÊóÇÈö
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö¡ æóÈöåö íõÝúÊóì Ëõãøó
ÑóÞøóãó áöÂÎóÑó áóíúÓó áóåõ ÇáÑøóÏøõ æóÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ¡ æóåõæó ÌóæóÇÈõ
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú Ëõãøó ÑóÞóãó áöÂÎóÑó Åäú
ÛóÑøó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÈóÇÆöÚó Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøó¡ æóßóÐóÇ Åäú ÛóÑøó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó Ëõãøó ÑóÞøóãó áöÂÎóÑó ÞóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊõåõ ßóÐóÇ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ Ëõãøó ÙóåóÑó
ÃóäøóåóÇ ÃóÞóáøõ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞõáú ÝóáóÇ.
æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÕóÏúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó ÑóÞøóãó áöÂÎóÑó æóáóæú áóãú
íóÛõÑøóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ æóáóßöäú ÛóÑøóåõ ÇáÏøóáøóÇáõ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÝóíúáóÞó ÇáúÅöÈúÑóíúÓóãö ÎóÇÑöÌó ÇáúÈóáóÏö ãöãøóäú áóãú
íóßõäú ÚóÇáöãðÇ ÈöÓöÚúÑö ÇáúÈóáóÏö ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú
íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÝóíúáóÞö ãöËúáöåö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÇáó áöÛóÒøóÇáò áóÇ ãóÚúÑöÝóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ æóÚóáóì ßõáøò ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö
ÅäøóãóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÈóíóÇäõ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó
ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÃóáúÍóÞóÇ Èöåö ÔóÑúØðÇ áóÇ íóáúÊóÍöÞõ ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö
Ýóíóßõæäõ ÊóÃúÌöíáðÇ ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ
íóáúÊóÍöÞõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÒóãóåõ ÇáúÈóíóÇäõ.
(6/125)
áöí ÈöÇáúÛóÒúáö ÝóÃúÊöäöí ÈöÛóÒúáò
ÇÔúÊóÑöíåö ÝóÃóÊóì ÑóÌõáñ ÈöÛóÒúáò áöåóÐóÇ ÇáúÛóÒøóÇáö æóáóãú íóÚúáóãú
Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÌóÚóáó äóÝúÓóåõ ÏóáøóÇáðÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÇÔúÊóÑóì
Ðóáößó ÇáúÛóÒúáó áóåõ ÈöÃóÒúíóÏó ãöäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö æóÕóÑóÝó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÖóåõ Åáóì ÍóÇÌóÊöåö Ëõãøó Úóáöãó ÈöÇáúÛóÈúäö æóÈöãóÇ
ÕóäóÚó Ýóáóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÈóÇÞöíó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö ÞóÇáó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÈóÇÞöíó
æóãöËúáó ãóÇ ÕóÑóÝó Åáóì ÍóÇÌóÊöåö¡ æóáúíóÓúÊóÑöÏøó ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö
ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÈóíúÊðÇ ãóãúáõæÁðÇ ãöäú ÈõÑøò ÝóÅöÐóÇ Ýöíåö ÏõßøóÇäñ
ÚóÙöíãñ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ æóÃóÎúÐõ ÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÅäúÝóÇÞö
ÔóíúÁò ãöäú Úóíúäöåö¡ æóÈóÚúÏóåõ íóÑõÏøõ ÇáúÈóÇÞöíó æóãöËúáó ãóÇ
ÃóäúÝóÞó¡ æóíóÓúÊóÑöÏøõ ÇáËøóãóäó ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏñ. ÇåÜ.
ÝóÞóÏú ÊóÍóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÚóÏóãõ ÇáÑøóÏøö ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò¡
æóáóßöäøó ÈóÚúÖó ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÃóÝúÊóì ÈöÇáÑøóÏøö Èöåö¡ æóÝöí ÎöÒóÇäóÉ
ÇáúÝóÊóÇæóì ÎõÏöÚó ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò ÝóÇáúãóÐúåóÈõ áóíúÓó áóåõ ÇáÑøóÏøõ¡
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÒøóÑóäúÌóÑöíøõ íõÝúÊóì ÈöÇáÑøóÏøö. ÇåÜ.
æóÈóÚúÖõåõãú ÃóÝúÊóì Èöåö Åäú ÛóÑøóåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÃóÝúÊóì
ÈöÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ãöäú ÚóÏóãö ÇáÑøóÏøö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÝöí
ÇáÕøóíúÑóÝöíøóÉö ÇÎúÊóÇÑó ÚöãóÇÏõ ÇáÏøöíäö ÇáÑøóÏøó ÈöÇáúÛóÈúäö
ÇáúÝóÇÍöÔö ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóßóÐóÇ Ýöí æóÇÞöÚóÇÊö
ÇáúÌóÕøóÇÕö¡ æóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡ æóÈöåö
íõÝúÊöí¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáäøóÓóÝöíøõ æóÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ¡
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÌóÏøöíø Åäú ÛóÑøóåõ Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ãóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÊóÞúæöíãö
ÇáúãõÞóæøöãöíäó ÝóíóÓöíÑñ¡ æóãóÇ áóÇ ÝóÝóÇÍöÔñ. ÇåÜ.
æóßóãóÇ íóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÛúÈõæÈðÇ ãóÛúÑõæÑðÇ íóßõæäõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ßóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÑöÆ ÇáúåöÏóÇíóÉö.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÈóíóÇäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáúÍóØøö ÝöíåöãóÇ æóÊóÃúÌöíáö ÇáÏøõíõæäö
Þóæúáõåõ (ÕóÍøó ÈóíúÚõ ÇáúÚóÞóÇÑö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) Ãóíú ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ áóÇ íóÌõæÒõ áöÅöØúáóÇÞö
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóåõæó Çáäøóåúíõ Úóäú ÈóíúÚö ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú¡ æóÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáúãóäúÞõæá æóÚóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóáóåõãóÇ Ãóäøó Ñõßúäó ÇáúÈóíúÚö
ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáöåö Ýöí ãóÍöáøöåö æóáóÇ ÛóÑóÑó Ýöíåö áöÃóäøó ÇáúåóáóÇßó
Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö äóÇÏöÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäúÞõæáö¡ æóÇáúÛóÑóÑõ Çáúãóäúåöíøõ
ÛóÑóÑõ ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÇáúÍóÏöíËõ ãóÚúáõæáñ Èöåö ÚóãóáðÇ
ÈöÏóáóÇÆöá ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Þöíáó Úóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡
æóáóæú Óõáøöãó ÝóÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúãóäóÇÝöÚõ¡
æóåóáóÇßõåóÇ ÛóíúÑõ äóÇÏöÑò¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóæóÇÆöÏö
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ßóÐóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡ æóÝöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö áóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÑúÖðÇ ÝöíåóÇ ÒóÑúÚõ ÈóÞúáò¡ æóÏóÝóÚóåóÇ
Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ãõÚóÇãóáóÉð ÈöÇáäøöÕúÝö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ íóÌõæÒõ
áöÃóäøóåõ ÂÌóÑó ÇáúÃóÑúÖó ÝóÅöäú ÏóÝóÚó ÇáúÃóÑúÖó ãõÚóÇãóáóÉð íóßõæäõ
ÇÓúÊöÆúÌóÇÑðÇ áöáúÚóÇãöáö¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÅÌóÇÑóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ áößóæúäöåö ÈóÇÚó äöÕúÝó ÇáÒøóÑúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÃóØúáóÞóåõ¡
æóåõæó ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõÎúÔóì ÅåúáóÇßõåõ ÃóãøóÇ Ýöí
ãóæúÖöÚò áóÇ íõÄúãóäõ Úóáóíúåö Ðóáößó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ
ßóÇáúãóäúÞõæáö ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÍúÈõæÈöíøõ¡ æóÝöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÍóÊøóì áóæú
ßóÇäó Úóáóì ÔóØøö ÇáúÈóÍúÑö Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÚõáúæðÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈöäóÇíóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ íõÄúãóäõ Ãóäú íóÕöíÑó
ÈóÍúÑðÇ Ãóæú ÊóÛúáöÈó Úóáóíúåö ÇáÑøöãóÇáõ áóãú íóÌõÒú¡ æóÅöäøóãóÇ
ÚóÈøóÑó ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ïõæäó ÇáäøóÝóÇÐö Ãóæú ÇááøõÒõæãö áöÃóäøó
ÇáäøóÝóÇÐó¡ æóÇááøõÒõæãó ãóæúÞõæÝóÇäö Úóáóì äóÞúÏö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÑöÖóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÅÈúØóÇáõåõ¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ÊóÕóÑøõÝò
íóÞúÈóáõ ÇáäøóÞúÖó ÅÐóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÅÈúØóÇáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáäøóÞúÖó ßóÇáúÚöÊúÞö¡ æóÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÞóíøöÏó ÈöÇáúÈóíúÚö áöÃóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÞóÇÑðÇ
ÝóæóåóÈóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöÚö íóÌõæÒõ ÚöäúÏó
Çáúßõáøö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö.
Þóæúáõåõ (áóÇ ÈóíúÚõ ÇáúãóäúÞõæáö) Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ áöäóåúíöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú¡ æóáöÃóäøó
Ýöíåö ÛóÑóÑó ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúåóáóÇßö¡ ÞóíøöÏó
ÈöÇáúÈóíúÚö áöÃóäøó åöÈóÊóåõ æóÇáÊøóÕóÏøõÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ æóãöËúáõ ãóÇ ÕóÑóÝó Åáóì ÍóÇÌóÊöåö) ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó
ÇáúÛóÒúáó ãöËúáöíøñ áöÃóäøóåõ ãóæúÒõæäñ áóÇ Þöíóãöíøñ¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÑøöÈóÇ ÍóíúËõ ÚóÏøõæåõ ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö
ÇáÑøöÈóæöíøóÉö¡ æóÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøö ÈóÚúÖö ãóÔóÇíöÎö ãóÔóÇíöÎöäóÇ ãóÇ
äóÕøõåõ: ßõáøõ ãóÇ íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ æóáóíúÓó Ýöí ÊóÈúÚöíÖöåö
ãóÖóÑøóÉñ íóÚúäöí ÛóíúÑó ÇáúãóÕúäõæÚö Ýóåõæó ãöËúáöíøñ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÚóÏóÏöíøõ ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈõ ßóÇáúÌóæúÒö æóÇáúÈóíúÖö æóÇáúÝõáõæÓö
æóäóÍúæöåóÇ¡ æóÐóßóÑó ÕóÏúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÔóÑúÍö ßöÊóÇÈö ÇáúÛóÕúÈö áóíúÓó ßõáøõ ãóßöíáò
ãöËúáöíøðÇ æóáóÇ ßõáøõ ãóæúÒõæäò ÅäøóãóÇ ÇáúãöËúáöíøõ ãöäú ÇáúãóßöíáóÇÊö
æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊö ãóÇ åöíó ãõÊóÞóÇÑöÈóÉñ ÃóãøóÇ ãóÇ åõæó ãõÊóÝóÇæöÊñ
ÝóáóíúÓó ÈöãöËúáöíøò ÝóßóÇäóÊú ÇáúãóßöíáóÇÊõ æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊõ
æóÇáúÚóÏóÏöíøóÇÊõ ÓóæóÇÁñ ÚöãóÇÏöíøóÉð ãöäú ÃóäúæóÇÚö ÇáÖøóãóÇäóÇÊö ÇåÜ.
ÞõáúÊõ: æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇáöËö æóÇáËøóáóÇËöíäó ãöäú ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÈöÑóãúÒö (ÝÑ) ÇáúÎóáøõ æóÇáúÚóÕöíÑõ æóÇáÏøóÞöíÞõ
æóÇáäøõÎóÇáóÉõ æóÇáúÌöÕøõ æóÇáäøõæÑóÉõ æóÇáúÞõØúäõ æóÇáÕøõæÝõ æóÛóÒúáõåõ
æóÇáÊøöÈúäõ ÈöÌóãöíÚö ÃóäúæóÇÚöåö ãöËúáöíøñ Ëõãøó ÐóßóÑó ÈóÚúÏóåõ
ÈöäóÍúæö ßõÑøóÇÓóÉò æóäöÕúÝò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÖóãóÇäö ÇáäøóÓøóÇÌö
ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÛóÒúáðÇ áöíóäúÓöÌó ÝóÌóÍóÏó ÇáúÍóÇÆößõ ÇáúÛóÒúáó æóÍóáóÝó
Ëõãøó ÃóÞóÑøó¡ æóÌóÇÁó Èöåö ãóäúÓõæÌðÇ Ýóáóæú äóÓóÌóåõ ÞóÈúáó ÌõÍõæÏöåö
Ýóáóåõ ÃóÌúÑóåõ¡ æóáóæú äóÓóÌóåõ ÈóÚúÏó ÌõÍõæÏöåö Öóãöäó ÛóÒúáðÇ
ãöËúáóåõ áöÃóäøóåõ ãöËúáöíøñ¡ æóáóÇ ÃóÌúÑó áóåõ ÅáóÎú ÝóåóÐóÇ ÕóÑöíÍõ
ÇáäøóÞúáö¡ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ãóäú ÞóÇáó Åäøóåõ
Þöíóãöíøñ ÝóÊóäóÈøóåú.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö)
(Þóæúáõåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ÂÌóÑó ÇáúÃóÑúÖó) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú áóÇ
ÓóÇÞöØóÉñ ãöäú ÇáäøõÓóÎö ÞóÈúáó Þóæúáöåö áöÃóäøóåõ (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö) ÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ Åáóì ÇáúÞóÈúÖö¡
æóÇáúÌóÇÑøõ æóÇáúãóÌúÑõæÑõ ãõÊóÚóáøöÞñ Èöåö Ãóæú ÈöãóÍúÐõæÝò ÍóÇáñ
ãöäúåõ Ãóíú Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÇáúæóÇÞöÚó ÈöáóÇ ÅÐúäö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÏóãö ÇáúÞóÈúÖö áöÃóäøó áöáúÈóÇÆöÚö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏóåõ
áöíóÍúÈöÓóåõ Úóáóì ÇáËøóãóäö.
(6/126)
Èöåö¡ æóÅöÞúÑóÇÖóåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí
íõæÓõÝó¡ æóÃóãøóÇ ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
ãóæúÞõæÝóÉñ¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö ÍóÈúÓõåõ ÈöÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú äóÞóÏóåõ
äóÝóÐóÊú ßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóáóÇ ÎõÕõæÕöíøóÉó áóåóÇ Èóáú ßõáøõ
ÚóÞúÏò íóÞúÈóáõ ÇáäøóÞúÖó Ýóåõæó ãóæúÞõæÝñ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÊóÒúæöíÌõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáúãóÈöíÚóÉö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ ÝóÌóÇÆöÒñ áöÃóäøó
ÇáúÛóÑóÑó áóÇ íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒóåõ ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÊóÒúæöíÌö ÇáúÂÈöÞö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÕóÍöíÍóÉñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
áöÃóäøóåóÇ ÃõÎúÊõ ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóáóæú ÒóæøóÌóåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ëõãøó
ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö¡ æóÃóØúáóÞó ÇáúÈóíúÚó ÝóÔóãöáó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ æóÇáÕøõáúÍó áöÃóäøóåõ
ÈóíúÚñ ÞóÇáõæÇ ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÅÌóÇÑóÊõåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÃõÌúÑóÉö ÇáúÚóíúäö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
áöÃóäøóåóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãóäúÞõæáö ÇáúãóÈöíÚó
ÇáúãóäúÞõæáó ÝóÌóÇÒó ÈóíúÚõ ÛóíúÑöåö ßóÇáúãóåúÑö æóÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö
æóÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ãóÇáò æóÈóÏóáö ÇáÕøõáúÍö Úóáóì Ïóãö ÇáúÚóãúÏö
æóÇáúÃóÕúáõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö Ãóäøó ßõáøó ÚöæóÖò ãõáößó ÈöÚóÞúÏò
íóäúÝóÓöÎõ ÈöåóáóÇßöåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÝóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò¡ æóãóÇ áóÇ ÝóÌóÇÆöÒñ.
æóÃóØúáóÞó Ýöí ãóäúÚö ÇáúÈóíúÚö ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ãöäú ÈóÇÆöÚöåö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóãú íóÕöÍøó æóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÃóæøóáõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóåóÈóåõ ãöäúåõ æóÞóÈöáóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íõäúÊóÞóÖõ
áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó ãóÌóÇÒñ Úóäú ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÝöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ æóÞóÈóÖóåõ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ ÇáúÈóíúÚó¡
æóáóãú íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÍóÊøóì ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÌóÇÒó ÔöÑóÇÄõåõ¡
æóáóæú ÈóÇÚóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí
áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ. ÇåÜ.
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö ÝóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö Ýóåõæó Úóáóì
æóÌúåóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÃóãúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÈöÛóíúÑö
ÃóãúÑöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÑóÌõáñ
ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ æóáóãú íóÞúÈöÖúåõ ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóåóÈóåõ ãöäú ÝõáóÇäò
ÝóÝóÚóáó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ðóáößó¡ æóÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÌóÇÒóÊú
ÇáúåöÈóÉõ æóÕóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÇÈöÖðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóãóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ
Ãóäú íõÄóÇÌöÑóåõ ÝõáóÇäðÇ ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò ÝóÝóÚóáó
ÌóÇÒó æóÕóÇÑó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÞóÇÈöÖðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóæøóáðÇ Ëõãøó
íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ áöäóÝúÓöåö¡ æóÇáúÃóÌúÑõ ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
ãöäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö íóÍúÓöÈåõ ãöäú ÇáËøóãóäö Åäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåö¡
æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚóÇÑó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãöäú ÑóÌõáò ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú æóåóÈó Ãóæú Ñóåóäó ÝóÃóÌóÇÒó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ðóáößó ÌóÇÒó¡ æóíóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ ÇåÜ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ æóáóãú íóÞúÈöÖúåõ æóáóãú íóäúÞõÏú ÇáËøóãóäó
Ëõãøó ÞóÇáó áöáúÈóÇÆöÚò áóÇ ÃóÆúÊóãöäõßó Úóáóíúåö ÇÏúÝóÚúåõ Åáóì ÝõáóÇäò
íóßõæäõ ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì ÃóÏúÝóÚó Åáóíúß ÇáËøóãóäó ÝóÏóÝóÚóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
Åáóì ÝõáóÇäò Ýóåóáóßó ãöäú íóÏöåö ßóÇäó ÇáúåóáóÇßõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
áöÃóäøó ÇáúãóÏúÝõæÚó Åáóíúåö íõãúÓößõåõ áöáËøóãóäö áöÃóÌúáö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóÊóßõæäõ íóÏõåõ ßóíóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóæú ÃóãóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöæóØúÁö ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ãóæú ÈöÃóßúáö ÇáØøóÚóÇãö ÝóÝóÚóáó ßóÇäó
ÝóÓúÎðÇ áöáúÈóíúÚö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ äóÇÆöÈðÇ Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
Ðóáößó ÝóßóÇäó ãóÌóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÝóÓúÎö áöíóßõæäó æóÇØöÆðÇ æóÂßöáðÇ ãóÇáó
äóÝúÓöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÂãöÑõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóÚóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò Åäú
ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚúåõ áöäóÝúÓöß ÝóÈóÇÚóåõ ßóÇäó ÝóÓúÎðÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó
ÈöÚúåõ áöí áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó
ÈöÚúåõ Ãóæú ÈöÚúåõ ãöãøóäú ÔöÆúÊ ÝóÈóÇÚóåõ ßóÇäó ÝóÓúÎðÇ¡ æóÌóÇÒó
ÇáúÈóíúÚõ ÇáËøóÇäöí áöáúãóÃúãõæÑö Ýöí Þóæúáö ãõÍóãøóÏò¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóßõæä ÝóÓúÎðÇ¡ æóåõæó ßóÞóæúáöåö ÈöÚúåõ áöí¡ æóáóæú
ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ Ãóæú ÍöäúØóÉð ÝóÞóÇáó áöáúÈóÇÆöÚö ÈöÚúåõ ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÝóÖúáö Åäú ßóÇäó
Ðóáößó ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ¡
æóÅöäú áóãú íóÞõáú ÇáúÈóÇÆöÚõ äóÚóãú áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóäúÝóÑöÏõ
ÈöÇáúÝóÓúÎö Ýöí ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÈöÚúåõ áöí Ãóíú ßõäú
æóßöíáðÇ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ÝóãóÇ áóãú íóÞúÈóáú ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáóãú íóÞõáú
äóÚóãú áóÇ íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö
æóÇáÑøõÄúíóÉö áóÇ íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ¡ æóíóßõæäõ æóßöíáðÇ ÈöÇáúÈóíúÚö
ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó ÈöÚúåõ Ãóæú ÈöÚúåõ áöí. ÇåÜ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö æóáóãú íóáúÍóÞúåõ ÅÌóÇÒóÉñ
ÝóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÑóÌõáñ ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝò æóáóãú
íóÞúÈöÖúåõ ÍóÊøóì Ñóåóäóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÂÌóÑóåõ Ãóæú ÃóæúÏóÚóåõ
ÝóãóÇÊó ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóÇ íõÖóãøöäõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÍóÏðÇ ãöäú
åóÄõáóÇÁö áöÃóäøóåõ Åäú Öóãøóäóåõãú ÑóÌóÚõæÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóæú
ÃóÚóÇÑóåõ Ãóæú æóåóÈóåõ ÝóãóÇÊó ÚöäúÏó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö Ãóæú ÇáúãóæúåõæÈö
áóåõ Ãóæú ÃóæúÏóÚóåõ ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÇáúãõæÏóÚõ ÝóãóÇÊó ãöäú Ðóáößó
ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÖóì ÇáúÈóíúÚó æóÖóãøóäó
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó æóÇáúãõæÏóÚó¡ æóÇáúãóæúåõæÈó áóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎó
ÇáúÈóíúÚó áöÃóäøóåõ áóæú Öóãøóäó åóÄõáóÇÁö áóíúÓó áöáÖøóÇãöäö Ãóäú
íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö.
æóáóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ æóÇáÕøõáúÍõ áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ) Ãóíú ÇáÕøõáúÍõ Úóäú ÇáÏøóíúäö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáäøóåúÑö ÈöÇáúÎõáúÚö ÓóÈúÞõ Þóáóãò Åäú
áóãú íóßõäú ãöäú ÊóÍúÑöíÝö ÇáäøõÓøóÇÎö
(6/127)
ÈóÇÚóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóãóÇÊó ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí ãöäú Úóãóáöåö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö Úóãóáöåö ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚó¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáËøóÇäöíó Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáËøóãóäö Åäú ßóÇäó äóÞóÏóåõ ÇáËøóãóäó¡
æóÅöáøóÇ áóãú íóÑúÌöÚú¡ æóáóæú ÃóãóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÑóÌõáðÇ ÝóÞóÊóáóåõ
ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúÞóÇÊöáó ÞöíãóÊóåõ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
Öóãöäó áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ÃóãóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÑóÌõáðÇ
ÈöÐóÈúÍö ÔóÇÉò ÝóÐóÈóÍóåóÇ Åäú ßóÇäó ÇáÐøóÇÈöÍõ íóÚúáóãõ ÈöÇáúÈóíúÚö
ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÊóÖúãöíäõåõ¡ æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãóßöíáðÇ ßóíúáðÇ ÍóÑõãó ÈóíúÚõåõ¡ æóÃóßúáõåõ
ÍóÊøóì íóßöíáóåõ) Ãóíú ÍóÊøóì íõÚöíÏó ßóíúáóåõ áöäóåúíöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÍóÊøóì íóÌúÑöíó
Ýöíåö ÕóÇÚóÇäö ÕóÇÚõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÕóÇÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáöÃóäøóåõ
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæØö¡ æóÐóáößó áöáúÈóÇÆöÚö¡
æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÍóÑóÇãñ ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäúåõ¡
ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö ßóíúáðÇ Ãóíú ÈöÔóÑúØö Çáúßóíúáö áöÃóäøóåõ áóæú
ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÌóÇÒóÝóÉð áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÇáúÃóßúáõ ÞóÈúáó
Çáúßóíúáö áöÃóäøó Çáúßõáøó áóåõ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÄóáøöÝõ ÝóÓóÇÏó
ÇáúÈóíúÚö¡ æóäóÕøó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Úóáóì ÝóÓóÇÏöåö áöÃóäøó
ÓóÈóÈó Çáäøóåúíö ÃóãúÑñ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúãóÈöíÚö¡ æóáóßöäøó ÇáäøóÕøó
ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÃóáúÍóÞõæÇ Èöåö ãóäúÚó ÇáúÃóßúáö ÞóÈúáó
Çáúßóíúáö æóßõáøó ÊóÕóÑøõÝò íõÈúäóì Úóáóì Çáúãöáúßö ßóÇáúåöÈóÉö
æóÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÃóáúÍóÞõæÇ ÈöÇáúãóßöíáö ÇáúãóæúÒõæäó¡ æóÝöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö¡ æóíóäúÈóÛöí ÅáúÍóÇÞõ ÇáúãóÚúÏõæÏö ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ
ßóÇáúÌóæúÒö æóÇáúÈóíúÖö ÅÐóÇ ÇõÔúÊõÑöíó ÈöÇáúÚóÏóÏö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÃóÙúåóÑö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäúåõ ÝóÃóÝúÓóÏó ÇáúÈóíúÚó
ÞóÈúáó ÇáúÚóÏøö. ÇåÜ.
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÍõÑúãóÉö Ãóßúáöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ßóæúäõ
ÇáØøóÚóÇãö ÍóÑóÇãðÇ ÝóÞóÏú äóÕøó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøóåõ áóæú
Ãóßóáóåõ æóÞóÏú ÞóÈóÖóåõ ÈöáóÇ ßóíúáò áóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ Ãóßóáó ÍóÑóÇãðÇ
áöÃóäøóåõ Ãóßóáó ãöáúßó äóÝúÓöåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ áöÊóÑúßöåö ãóÇ
ÃõãöÑó Èöåö ãöäú Çáúßóíúáö ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÃóÕúáðÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÈöíÚóÇÊö ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåóÇ ÝóãóáóßåóÇ ÝóÃóßóáóåóÇ.
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõ ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÇÓöÏðÇ¡ æóåóÐóÇ
íõÈóíøöäõ Ãóäú áóíúÓó ßõáøõ ãóÇ áóÇ íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ ÅÐóÇ Ãóßóáóåõ Ãóäú
íõÞóÇáó Ýöíåö Ãóßóáó ÍóÑóÇãðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡ æóÞóÏú áóíúÓó
íõÞóÇáõ åóÐóÇ ßóÃóßúáö ÇáúãóÈöíÚö ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÌóãöíÚö ÇáúãóÈöíÚö¡ æóæõÌõæÈö ÝóÓúÎöåö¡ æóÃóãøóÇ åõäóÇ
ÝóáóÇ íóãúáößõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúÝóÓúÎó¡ æóáóãú íóÊóÚóáøóÞú ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö
ÅáøóÇ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãóæúåõæãóÉö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö ÝóÇÓöÏðÇ Ãóßóáó ÍóÑóÇãðÇ¡ æóáóßöäú ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö
Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ãöäú ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó Ýöí ÇáúÃóßúáö ÞóÇáó æóÝöí
ÝóæóÇÆöÏö ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö áóæú Ãóßóáó ãöäú ÇáúßóÑúãö
ÇáøóÐöí ÏóÝóÚó ãõÚóÇãóáóÉð¡ æóåõæó ÞóÏú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÍóÑóÇãðÇ áóÇ
íóÍúäóËõ ÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íõÔúßöáõ¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ßóÐóáößó áöÃóäøó Ðóáößó ÚóÞúÏñ ÝóÇÓöÏñ ÚöäúÏóåõ ÝóÞóÏú Ãóßóáó ãöáúßó
äóÝúÓöåö ÇåÜ.
ÝóÇáúÍóÞøõ ãóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ
ßóíúáó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ Ïõæäó ßóíúáö ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÍóÏöíËó ÇÔúÊóÑóØó ÇáÕøóÇÚóíúäö áöÃóäøó ÕóÇÚó ÇáúÈóÇÆöÚö áóíúÓó
ÈöáóÇÒöãò áößõáøö ÈóíúÚò áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅÐóÇ ãóáóßóåõ ÈöÇáúÅöÑúËö
Ãóæú ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö Ãóæú ßóÇäó ÔöÑóÇÄõåõ ãõÌóÇÒóÝóÉð Ãóæú ÇÓúÊóÞúÑóÖó
ÍöäúØóÉð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ßõÑøñ Ëõãøó ÈóÇÚóåóÇ ÝóÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ßóíúáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ ÊóãúáöíßðÇ ÈöÚöæóÖò
ßóÇáÔøöÑóÇÁö áóßöäøóåõ ÔöÑóÇÁñ ÕõæÑóÉð ÚóÇÑöíøóÉñ ÍõßúãðÇ áöÃóäøó ãóÇ
íóÑõÏøõåõ Úóíúäõ ÇáúãóÞúÈõæÖö ÍõßúãðÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóãú íóÌöÈú ÞóÈúÖõ
ÈóÏóáöåö Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÑúÝö ÝóßóÇäó ÊóãúáöíßðÇ ÈöáóÇ ÚöæóÖò ÍõßúãðÇ.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãõßóÇíóáóÉð Ëõãøó ÈóÇÚó ãõÌóÇÒóÝóÉð ÞóÈúáó Çáúßóíúáö¡
æóÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áóÇ íóÌõæÒõ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇÎúÊöáóÇØö ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö Èöãöáúßö ÈóÇÆöÚöåö¡ æóÝöí äóæóÇÏöÑö ÇÈúäö
ÓöãóÇÚóÉó íóÌõæÒõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ßóíúáö ÇáúÈóÇÆöÚö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõßóÇíóáóÉð¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ßóíúáó ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ íóßúÝöí Úóäú ßóíúáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇáóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÈúáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕúáõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáõ áóÇ
íóÊóãóÔøóì Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ ÈöÃóÈöí
íõæÓõÝó ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÇáËøóÇäöíó ÞöíãóÊóåõ) Ãóíú ÞöíãóÊóåõ íóæúãó ÞóÈúÖöåö¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúåöÈóÉö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö¡ æóÝöíåóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÏóÇÑðÇ Ãóæú ÚóÈöíÏðÇ Ãóæú ÚõÑõæÖðÇ¡ æóÊóÑóßóåóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÝóÈóÇÚóåóÇ æóÑóÈöÍó ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÝóÇÓöÏñ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóíóÌöÈõ
ÝóÓúÎõåõ ÇåÜ.
ÞõáúÊõ: áóßöäøó Þóæúáóåõ ÇÔúÊóÑóì ÏóÇÑðÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáö
ãõÍóãøóÏò ÈöÝóÓóÇÏö ÈóíúÚö ÇáúÚóÞóÇÑö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúãõÄóáøöÝõ ÝóÓóÇÏó ÇáúÈóíúÚö) Ãóíú ÈóíúÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöãóÇ ÞóÇáóåõ äõæÍñ ÃóÝóäúÏöí Ãóíú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÈóíúÚõåõ æóÃóßúáõåõ ÍóÊøóì íóßöíáóåõ Ãóæú ÍóÊøóì íõÚöíÏó Çáúßóíúáó
Ýóáóæú ÈóÇÚóåõ ÈöáóÇ ÅÚóÇÏóÉö Çáúßóíúáö íóßõæäõ ÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏðÇ äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÞóÇáó ÈöÞóæúáöäóÇ åóÐóÇ ãóÇáößñ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ. ÇåÜ.
æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÇáúÃóæøóáó ÇäúÚóÞóÏó ÕóÍöíÍðÇ¡
æóáóßöäú Íöáøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ãöäú Ãóßúáò Ãóæú ÈóíúÚò ãóæúÞõæÝñ
Úóáóì Çáúßóíúáö¡ æóßóÐóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáúÈóíúÚö ÇáËøóÇäöí ãóæúÞõæÝóÉñ Úóáóì
Çáúßóíúáö¡ æóæóÌúåõ Ðóáößó ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáúÝóÑúÚõ ÇáúÂÊöí ÂÎöÑðÇ
Úóäú ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö Ãóäøó ÕöÍøóÉó ÇáúÞóÈúÖö ãóæúÞõæÝóÉñ Úóáóì
Çáúßóíúáö¡ æóáóæú ÞóÈóÖóåõ ÈöíóÏöåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáó ßóíúáöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÈóÇÚó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡
æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ãöäú ÝõÑõæÚö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ ÝóáöÐóÇ ÃóÚúÞóÈóåóÇ ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÐößúÑö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ÇáËøóãóäö ÝóÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí ÅáúÍóÇÞõ ÇáúãóÚúÏõæÏö ÅáóÎú)
áóíúÓó åóÐóÇ ÈóÍúËðÇ ÝöíãóÇ áóÇ äóÞúáó Ýöíåö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö áóäóÇ
ÝóÅöäøóåõ áöÞóæúáöåö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóáöÃóäøóåõ
ÓóíóÃúÊöí ãóÊúäðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇÓúÊöÙúåóÇÑñ áöæóÌúåö ÇáúÍóáúÞóÉö
(6/128)
ÇáúÈóíúÚó ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ýöí
ÛóíúÈóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇáóåõ Ýöí ÍóÖúÑóÊöåö ÝóÅöäøóåõ
íõÛúäöí Úóäú ßóíúáöåö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÕóÇÑó
ãóÚúáõæãðÇ Èößóíúáò æóÇÍöÏò¡ æóÊóÍóÞøóÞó ãóÚúäóì ÇáÊøóÓúáöíãö¡
æóãóÍúãóáõ ÇáúÍóÏöíËö ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÕøóÝúÞóÊóíúäö Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõ Ýöí
ÇáÓøóáóãö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóãöäú
åõäóÇ íóäúÔóÃõ ÝóÑúÚñ¡ æóåõæó ãóÇ áóæú ßöíáó ØóÚóÇãñ ÈöÍóÖúÑóÉö ÑóÌõáò
Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ãõßóÇíóáóÉð ÞóÈúáó Ãóäú
íóßúÊóÇáóåõ ÈóÚúÏó ÔöÑóÇÆöåö áóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚõ ÓóæóÇÁñ
ÇßúÊóÇáóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ Ãóæú áóÇ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóßúÊóáú
ÈóÚúÏó ÔöÑóÇÆöåö åõæó áóãú íóßõäú ÞóÇÈöÖðÇ ÝóÈóíúÚõåõ ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú
íõÞúÈóÖú ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö Þóæúáõåõ (æóãöËúáõåõ ÇáúãóæúÒõæäõ
æóÇáúãóÚúÏõæÏõ) Ãóíú ãöËúáõ Çáúãóßöíáö ÔöÑóÇÁõ ÇáúãóæúÒõæäö æóÒúäðÇ¡
æóÇáúãóÚúÏõæÏö ÚóÏóÏðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúÃóßúáõ ÍóÊøóì
íõÚöíÏó ÇáúæóÒúäó æóÇáúÚóÏøó¡ æóåõæó ãõÞóíøóÏñ ÈöÛóíúÑö ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáÏøóäóÇäöíÑö ÃóãøóÇ åõãóÇ ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåöãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö ÞóÈúáó ÇáúæóÒúäö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö¡ æóÞõíøöÏó ÈöÇáúãóÈöíÚö
áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö áóæú ßóÇäó Çáúãóßöíáõ Ãóæú ÇáúãóæúÒõæäõ ËóãóäðÇ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÞóÈúáó Çáúßóíúáö¡ æóÇáúæóÒúäö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÌóÇÒó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÞóÈúáó Çáúßóíúáö Ãóæúáóì¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí
ÛóíúÑö ÈóíúÚö ÇáÊøóÚóÇØöí ÃóãøóÇ åõæó ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö¡ æóáóÇ
íõÍúÊóÇÌõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÊøóÚóÇØöí Ýöí ÇáúãóæúÒõæäóÇÊö Åáóì æóÒúäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ËóÇäöíðÇ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÈóíúÚðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÈóÚúÏó
ÇáúæóÒúäö. ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
Þóæúáõåõ (áóÇ ÇáúãóÐúÑõæÚõ) Ãóíú áóÇ íóÍúÑõãõ ÈóíúÚõåõ¡ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ
Ýöíåö ÞóÈúáó ÅÚóÇÏóÉö ÇáÐøóÑúÚö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÔóÑúØö ÇáÐøóÑúÚö áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó áóåõ ÅÐú ÇáÐøóÑúÚõ
æóÕúÝñ Ýöí ÇáËøóæúÈö¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÇáäøóÞúÕö ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ ÎöíóÇÑóåõ¡
æóÞóÏú ÃóÓúÞóØóåõ ÈöÈóíúÚöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÏúÑö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÝúÑóÏó áößõáøö ÐöÑóÇÚò ËóãóäðÇ ÕóÇÑó ßóÇáúãóæúÒõæäö¡
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÚóíúäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö.
Þóæúáõåõ (æóÕóÍøó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) áöÞöíóÇãö
ÇáúãõØúáóÞö¡ æóåõæó Çáúãöáúßõ¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ÛóÑóÑõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
ÈöÇáúåóáóÇßö áöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäöåóÇ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ¡ æóÇáúÍõßúãõ ÃóÚóãøõ ãöäúåõ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöãøóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ãóæú áóÇ Óöæóì ÈóÏóáö
ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÓøóáóãö áöÃóäøó áöáúãóÞúÈõæÖö Íõßúãó Úóíúäö ÇáúãóÈöíÚö Ýöí
ÇáÓøóáóãö¡ æóÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÈöÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ íóÌõæÒõ¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö¡ æóÃóíøóÏóåõ ÇáÓøóãúÚõ Åáóì ÂÎöÑöåö¡ æóÃóØúáóÞó
ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áöÞöíóÇãö ÇáúãõØúáóÞö ÝóÔóãöáó ÇáúÈóíúÚó¡
æóÇáúåöÈóÉó¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó¡ æóÇáúæóÕöíøóÉó¡ æóÊóãúáöíßóåõ ãöãøóäú
Úóáóíúåö ÈöÚöæóÖò æóÛóíúÑö ÚöæóÖò ÅáøóÇ Êóãúáöíßóåõ ãöäú ÛóíúÑö ãóäú
åõæó Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ.
æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ ÈöÇáËøóãóäö Åáóì ßõáøö Ïóíúäò ÝóíóÌõæÒõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáÏøõíõæäö ßõáøöåóÇ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ ãöäú ÇáúãóåúÑö¡
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÖóãóÇäö ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö Óöæóì ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÓøóáóãö
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáúãóæúÑõæËö¡ æóÇáúãõæÕóì
Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÞóÏøóãúäóÇ ÌóæóÇÒóåõ.
Þóæúáõåõ (æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöíåö) Ãóíú ÕóÍøóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáËøóãóäö
(æóÇáúÍóØøõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóíóáúÊóÍöÞóÇäö ÈöÃóÕúáö
ÇáúÚóÞúÏö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó áóÇ íóáúÊóÍöÞóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÕöÍøóÇäö Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÕøöáóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÊóÕúÍöíÍõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ËóãóäðÇ áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãöáúßõåõ ÚöæóÖó
ãöáúßöåö ÝóáóÇ íóáúÊóÍöÞõ ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍóØøõ áöÃóäøó
ßõáøó ÇáËøóãóäö ÕóÇÑó ãõÞóÇÈóáðÇ Èößõáøö ÇáúãóÈöíÚö ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ÅÎúÑóÇÌõåõ ÝóÕóÇÑó ÈöÑøðÇ ãõÈúÊóÏóÃð¡ æóáóäóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÈöÇáúÍóØøö
æóÇáÒøöíóÇÏóÉö íõÛóíøöÑóÇäö ÇáúÚóÞúÏó ãöäú æóÕúÝò ãóÔúÑõæÚò Åáóì æóÕúÝò
ãóÔúÑõæÚò¡ æóåõæó ßóæúäõåõ ÑóÇÈöÍðÇ Ãóæú ÎóÇÓöÑðÇ Ãóæú ÚöÏúáðÇ¡
æóáóåõãóÇ æöáóÇíóÉõ ÇáÑøóÝúÚö ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó áóåõãóÇ æöáóÇíóÉõ
ÇáÊøóÛúíöíÑö ÝóÕóÇÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
ÈöÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ßóãóÇ åõæó ÃóÙúåóÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÍóÖúÑóÊöåö ÝóÅöäøóåõ íõÛúäöí Úóäú
ßóíúáöåö) Ãóíú Úóäú ßóíúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóÚóáóíúåö
ÝóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõßóÇíóáóÉð æóßóÇáóåõ áöäóÝúÓöåö
Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ßóÐóáößó¡ æóßóÇáóåõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÃóÛúäóì
Ðóáößó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóäú ßóíúáöåö¡ æóíóÍúÊóãöáõ ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Åáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÕõæÑóÊõåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõßóÇíóáóÉð¡ æóáóãú íóßöáúåõ
áöäóÝúÓöåö ÍóÊøóì ÈóÇÚóåõ ãöäú ÂÎóÑó¡ æóßóÇáóåõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ íõÛúäöí Úóäú ßóíúáöåö Ãóíú ßóíúáö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÕóÇÑó ãóÚúáõæãðÇ
Èößóíúáò æóÇÍöÏò åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúåöÏóÇíóÉö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ áóßöäú íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ æóãöäú åõäóÇ íóäúÔóÃõ ÝóÑúÚñ
ÅáóÎú ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ÓóæóÇÁñ ÇßúÊóÇáóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ Ãóæú áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ßóíúáóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÞóÈúáó ßóíúáöåö
áöäóÝúÓöåö áóÇ íõÛúäöí Úóäú ßóíúáöåö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúãóáó
Úóáóì Ãóäøó ßóíúáóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ æóÞóÚó Ýöí ÛóíúÈóÉö Ðóáößó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú íõÞóÇáó Åäøó ÇááøóÇãó Ýöí Þóæúáöåö áöáúãõÔúÊóÑöí
ãöäúåõ ÒóÇÆöÏóÉñ ãöäú ÊóÍúÑöíÝö ÇáäøõÓøóÇÎö¡ æóÃóÕúáõåóÇ åóãúÒóÉõ
ÇáúæóÕúáö¡ æóÃóÞõæáõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÖúÑóÉö ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóÑóÇåõ
Ãóæú áóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÈóÚúÏó ãóÇ ÑóÞøóãó (ãÍ) íóÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáúÎóÈøóÇÒö ÎõÈúÒðÇ ßóÐóÇ ãóäøðÇ ÝóíóÒöäõåõ¡ æóßöÝøóÉõ ÓóäúÌóÇÊö
ãöíÒóÇäöåö Ýöí ÏóÑóÈóäúÏöåö ÝóáóÇ íóÑóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö ßóÐóÇ ãóäøðÇ ÝóíóÒöäõåõ Ýöí ÍóÇäõæÊöåö Ëõãøó íõÎúÑöÌõåõ
Åáóíúåö ãóæúÒõæäðÇ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÇáúæóÒúäö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÚúÑöÝú ÚóÏóÏó ÓóäúÌóÇÊöåö ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ
- ÝóÚõÑöÝó ÈöåóÐóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÒúäó ÇáÓøóäúÌóÇÊö
æóÑóÂåóÇ Ãóäú íóßúÊóÝöíó ÈöÐóáößó ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÙóÇåöÑõ
«äóåúíö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÍóÊøóì
íóÌúÑöíó Ýöíåö ÕóÇÚóÇäö ÕóÇÚõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÕóÇÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí» ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÇáúÍóØøõ) Ãóíú áóÇ íóáúÊóÍöÞõ ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö¡
æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅÎúÑóÇÌõåõ Ãóíú ÅÎúÑóÇÌõ ßõáøö ÇáËøóãóäö Úóäú
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö Èößõáøö ÇáúãóÈöíÚö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö
(6/129)
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúÞóØóÇ ÇáúÎöíóÇÑó Ãóæú
ÔóÑóØóÇåõ ÈóÚúÏ ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöÐóÇ ÕóÍøó íóáúÊóÍöÞõ ÈöÇáúÚóÞúÏö áöÃóäøó
æóÕúÝó ÇáÔøóíúÁö íóÞõæãõ Èöåö áóÇ ÈöäóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö ÍóØøö Çáúßõáøö
áöÃóäøóåõ ÊóÈúÏöíáñ áöÃóÕúáöåö áóÇ ÊóÛúíöíÑñ áöæóÕúÝöåö¡ æóáöÐóÇ ÞõíøöÏó
ÈöÞóæúáöåö ãöäúåõ áöÅöÎúÑóÇÌö ÍóØøö Çáúßõáøö¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáöÇáúÊöÍóÇÞö
ÊóÙúåóÑõ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÇáúÃõæáóì ÇáÊøóæúáöíóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ ÝóíóÌõæÒõ Úóáóì Çáúßõáøö Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÚóáóì
ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó ÇáúãóÍúØõæØö¡ ÇáËøóÇáöËóÉõ ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÍóÊøóì íóÃúÎõÐõ¡
ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÇáúÍóØøö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÈöÏõæäö ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÅÈúØóÇáö ÍóÞøöåö
ÇáËøóÇÈöÊö ÝóáóÇ íóãúáößóÇäöåö¡ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÍóÊøóì
íóÊóÚóáøóÞõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÈöÇáúÌóãöíÚö ÝóíóÑúÌöÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúßõáøö¡ æóáóæú ÃóÌóÇÒó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÈóíúÚó ÃóÎóÐó
Çáúßõáøó¡ ÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ýöí ÍóÈúÓö ÇáúãóÈöíÚö Ýóáóåõ ÍóÈúÓõåõ ÍóÊøóì
íóÞúÈöÖó ÇáÒøöíóÇÏóÉó.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáÕøóÑúÝö ÈöÇáúÍóØøö Ãóæú ÇáÒøöíóÇÏóÉö
áöáÑøöÈóÇ ßóÃóäøóåõãóÇ ÚóÞóÏóÇåõ ãõÊóÝóÇÖöáðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóãóäóÚó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó ÕöÍøóÉó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöíåö æóÇáúÍóØøö¡ æóáóãú íõÈúØöáú
ÇáúÈóíúÚó¡ æóæóÇÝóÞóåõ ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÌóæøóÒó ÇáúÍóØøó
Úóáóì Ãóäøóåõ åöÈóÉñ ãõÈúÊóÏóÃóÉñ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóáóãú
íóÐúßõÑú ÇáúãõÕóäøöÝõ ÔóÑúØó ÕöÍøóÉö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáËøóãóäö æóÔóÑóØó
áóåóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈóÞóÇÁó ÇáúãóÈöíÚö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóÚúÏó åóáóÇßö
ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó áóãú íóÈúÞó Úóáóì
ÍóÇáóÉò íóÕöÍøõ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ¡ æóÇáÔøóíúÁõ íóËúÈõÊõ Ëõãøó
íóÓúÊóäöÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóØøö áöÃóäøóåõ ÈöÍóÇáò íõãúßöäõ ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáúÈóÏóáö ÚóãøóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÝóíóáúÊóÍöÞõ ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö ÇÓúÊöäóÇÏðÇ
ÇåÜ.
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÝóÅöäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ÈóÚúÏó
åóáóÇßöåö áöÃóäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó ÞóÇÆöãñ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÔóÑúØõåóÇ Ýöí
ÇáËøóãóäö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöíäó ÈóÞóÇÁõ ÇáúãóÈöíÚö¡ æóßóæúäõåõ ãóÍöáøðÇ
áöáúãõÞóÇÈöáóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÞöíÞóÉð¡ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÌóÇÑöíóÉð ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ Ãóæú ÏóÈøóÑóåóÇ Ãóæú ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ Ãóæú
ßóÇÊóÈóåóÇ Ãóæú ÈóÇÚóåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Ëõãøó ÒóÇÏó Ýöí
ÇáËøóãóäö áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÞóæúáõåõãóÇ¡
æóåõãóÇ ÑóæóíóÇ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ¡ æóáóæú ÃóÌóÑóåóÇ
Ãóæú ÑóåóäóåóÇ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóÇÉð ÝóÐóÈóÍóåóÇ Ëõãøó ÒóÇÏó Ýöí ÇáËøóãóäö
ÌóÇÒó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú ÇáÔøóÇÉõ Ëõãøó ÒóÇÏó Ýöí ÇáËøóãóäö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÈúÞó ãóÍöáøðÇ áöáúÈóíúÚö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÍóíúËõ ÞóÇãó ÇáöÇÓúãõ¡ æóÇáÕøõæÑóÉõ¡ æóÈóÚúÖõ
ÇáúãóäóÇÝöÚö.
æóÌõãúáóÉõ åóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö äóÙúãö ÇáÒøóäúÏóæóÓúÊöíøö ÞóÇáó ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ÔóíúÆðÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó ÒóÇÏó Ýöí ÇáËøóãóäö áóÇ
íóÕöÍøõ ÃóæøóáõåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÍöäúØóÉð ÝóØóÍóäóåóÇ Ãóæú ÏóÞöíÞðÇ
ÝóÎóÈóÒóåõ Ãóæú áóÍúãðÇ ÝóÌóÚóáóåõ ÞóáöíøóÉð Ãóæú ÓößúÈóÇÌóÉð Ãóæú
ÌóÚóáóåõ ÅÑúÈðÇ ÅÑúÈðÇ Ãóæú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ
Ãóæú ÏóÈøóÑóåõ Ãóæú ÇÓúÊóæúáóÏó ÇáúÌóÇÑöíóÉó Ãóæú ÞõØúäðÇ ÝóÛóÒóáóåõ
Ãóæú ÛóÒúáðÇ ÝóäóÓóÌóåõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó Ãóæú ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð
ÝóãóÇÊóÊú¡ æóáóæú ÝóÚóáó ÇËúäóÊóíú ÚóÔóÑó Ëõãøó ÒóÇÏó íóÌõæÒõ ÃóæøóáõåóÇ
ÇáúãóÈöíÚõ áóæú ßóÇäóÊú ÔóÇÉð ÝóÐóÈóÍóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞõØúäðÇ
ãóÍúáõæÌðÇ ÝóäóÏóÝóåõ Ãóæú ÛóíúÑó ãóÍúáõæÌò ÝóÍóáóÌóåõ Ãóæú ßöÑúÈóÇÓðÇ
ÝóÎóÇØóåõ ÎóÑöíØóÉð ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÞúØóÚóåõ Ãóæú ÍóÏöíÏðÇ ÝóÌóÚóáóåõ
ÓóíúÝðÇ Ãóæú ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð ÝóÑóåóäóåóÇ Ãóæú ÃóÌóÑóåóÇ Ãóæú ßóÇäóÊú
ÎóÑóÇÈóÉð ÝóÈóäóÇåóÇ Ãóæú ÂÌóÑøåóÇ Ãóæú ÃóÌóÑó ÇáúÃóÑúÖó Ëõãøó ÒóÇÏó Ýöí
ÇáËøóãóäö¡ æóãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåóÇ Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáËøóÇäöíó
áóÞöíó ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáúÃóæøóáó ÝóÒóÇÏó Ýöí ÇáËøóãóäö ÌóÇÒó¡ æóãöäúåóÇ
ÇáúãóÒóÇÑöÚõ ÅÐóÇ ÒóÇÏó ÑóÈøó ÇáúÃóÑúÖö ÇáÓøõÏõÓó Ýöí äóÕöíÈöåö¡
æóÇáúÈóÐúÑõ ãöäúåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÓúÊóÍúÕöÏóåõ ÌóÇÒó¡ æóÈóÚúÏóåõ áóÇ
Çáúßõáøõ Ýöí ÇáäøóÙúãö. ÇåÜ.
æóÝöí ÊóáúÎöíÕö ÇáúÌóÇãöÚö ãöäú ÈóÇÈö ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí
ÇáËøóãóäö ÊóáúÍóÞõ ÇáúÚóÞúÏó ãõÛóíøöÑðÇ æóÕúÝóåõ áóÇ ÃóÕúáóåõ ÍóÐóÇÑö
ÇááøóÛúæó ßóÇáúÎöíóÇÑö ÈóÚúÏóãóÇ ÒóÇÏó ÇáúÃóÕúáõ æóáóÏðÇ æóÇÑö.
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö¡ æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇááøõÒõæãö ÈóÏóáó
ÇáÕøöÍøóÉö áóßóÇäó Ãóæúáóì áöÃóäøóåóÇ áóÇÒöãóÉñ ÍóÊøóì áóæú äóÏöãó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏóãóÇ ÒóÇÏó íõÌúÈóÑõ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÃóØúáóÞóåóÇ ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÌöäúÓö
ÇáËøóãóä Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö
Ãóæú ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÊóÑóßó ÞóíúÏðÇ áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõ¡ æóåõæó ÞóÈõæáõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÍóÊøóì áóæú ÒóÇÏóåõ
Ýóáóãú íóÞúÈóáú ÍóÊøóì ÊóÝóÑøóÞóÇ ÈóØóáóÊú ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡
æóÃóØúáóÞó Ýöíãóäú ÒóÇÏó ÝóÔóãöáó ÇáúãõÔúÊóÑöíó æóæóÇÑöËóåõ ÝóÊóÕöÍøõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãöäú ÇáúæóÑóËóÉö ßóãóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóåõæó ÔóÇãöáñ áöáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÃóíúÖðÇ
áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóÍóÇÕöáõåóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãóÚúÒöíøðÇ Åáóì ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÈöíÑö áóæú ÒóÇÏó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÈöÃóãúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ßóÇáÕøõáúÍö¡ æóÅöäú ÒóÇÏó ÈöÛóíúÑö
ÃóãúÑöåö ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÒöãóÊúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÌõÒú
ÈóØóáóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóáóæú ßóÇäó Íöíäó ÒóÇÏó Öóãöäó Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ãóæú ÃóÖóÇÝóåóÇ Åáóì ãóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó æóÕúÝó ÇáÔøóíúÁö íóÞõæãõ Èöåö) íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÇáËøóãóäö æóÇáúÍóØøö ãöäúåõ æóÕúÝñ áóåõ ÝóÊóáúÊóÍöÞõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö áöÃóäøó æóÕúÝó ÇáÔøóíúÁö ÅáóÎú¡ æóÝöí ÇáúÍóæóÇÔöí
ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö ÃóÞõæáõ: ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúãóßöíáóÇÊö æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊö
æóÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊö áóíúÓóÊú ÈöæóÕúÝò ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÇáöÇáúÊöÍóÇÞõ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÈöíÚóÉð (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÍóØøö Çáúßõáøö) Ãóíú
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö íóÚúäöí ÈöØóÑöíÞö
ÇáöÇáúÊöÍóÇÞö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÍóØøõ Çáúßõáøö ÕóÍöíÍñ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÈöÑøö
æóÇáÕøöáóÉö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö (Þóæúáõåõ æóÊóÑóßó ÞóíúÏðÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÇáúãöäóÍö åóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóÍúÑö ÝóÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÚó ÙõåõæÑö ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ
ÅÐú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Êóãúáöíßñ áöáúÈóÇÆöÚö ÝóáóÇ ÊóÏóÎøõáó Ýöí ãöáúßöåö
ÈöÏõæäö ÞóÈõæáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóØøö ÝóÅöäøóåõ ÅÈúÑóÇÁñ¡ æóåõæó áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ æóáóæú ÑóÏøóåõ ÇÑúÊóÏøó ßóãóÇ íõÝúåóãõ
ãöäú ÚöÈóÇÑóÇÊöåöãú Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍöáøö ÊóÃóãøóáú.
(6/130)
äóÝúÓöåö áóÒöãóÊúåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ëõãøó
Åäú ßóÇäó ÈöÃóãúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÌóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÍóØøõ ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóæóÇÖöÚö Ýöí ãóæúÖöÚò ÊóÌõæÒõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóÝöí ãóæúÖöÚò áóÇ ÊóÌõæÒõ. ÇåÜ.
æóÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúãóåúÑö ÝóÔóÑúØõåóÇ ÈóÞóÇÁõ ÇáúãóÑúÃóÉö
Ýóáóæú ÒóÇÏó Ýöíåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ áóãú ÊóÕöÍøó¡ æóÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÈóÚúÏó ØóáóÇÞöåóÇ Ãóæú ÚöÊúÞöåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ÝóÞóÏøóãúäóÇ
ÃóÍúßóÇãóåóÇ Ýöí ÇáúãóåúÑö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÝóÛóíúÑõ ÕóÍöíÍóÉò¡ æóÊóÌõæÒõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáúãõÏøóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáÑøóåúäö ÝóÓóíóÃúÊöí ÃóäøóåóÇ ÕóÍöíÍóÉñ Ýöí
ÇáÑøóåúäö áóÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö¡ æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö áóæú ÒóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö Åäú ßóÇäó
ÞóÈúáó ÅÏúÑóÇßö ÇáÒøóÑúÚö ÌóÇÒó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ ÌóÇÒó
ãöäú ÇáøóÐöí áóÇ ÈóÐúÑó áóåõ áöÃóäøóåõ ÍóØøñ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ãöãøóäú
ÇáúÈóÐúÑõ ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉñ¡ æóÔóÑúØõåóÇ ÞöíóÇãõ ÇáÓøöáúÚóÉö
ÇåÜ.
Þóæúáõåõ (æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö) Ãóíú æóÕóÍøóÊú¡ æóáóÒöãó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÏóÝúÚõåóÇ ÈöÔóÑúØö ÞóÈõæáö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÊóáúÊóÍöÞõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóíóÕöíÑõ áóåóÇ ÍöÕøóÉñ ãöäú ÇáËøóãóäö ÍóÊøóì áóæú åóáóßóÊú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÊóÓúÞõØõ ÍöÕøóÊõåóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúãõÊóæóáøöÏóÉö ãöäú ÇáúãóÈöíÚö ÍóíúËõ áóÇ
íóÓúÞõØõ ÔóíúÁñ ÈöåóáóÇßöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó Ýöí
ÇáËøóãóäö ÚóÑúÖðÇ ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöãöÇÆóÉò¡ æóÊóÞóÇÈóÖóÇ Ëõãøó
ÒóÇÏóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóÑúÖðÇ ÞöíãóÊõåõ ÎóãúÓõæäó¡ æóåóáóßó ÇáúÚóÑúÖõ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ËóáóÇËóÉò ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÞõäúíóÉö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÞöíóÇãõ
ÇáúãóÈöíÚö ÝóÊóÕöÍøõ ÈóÚúÏó åóáóÇßöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí
ÇáËøóãóäö¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö æóáóãú íóÐúßõÑú
ÇáúÍóØøó¡ æóÐóßóÑóåõãóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóÙóÇåöÑõåõ ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ÇáúÍóØøö ãöäú ÇáúãóÈöíÚö¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúãõÍöíØö ÈöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó
Åäú ßóÇäó ÏóíúäðÇ íóÕöÍøõ ÇáúÍóØøõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóíúäðÇ áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÍóØøõ ãöäúåõ áöÃóäøóåõ ÅÓúÞóÇØñ¡ æóÅöÓúÞóÇØõ ÇáúÚóíúäö áóÇ
íóÕöÍøõ ÇåÜ.
ÞóíøóÏó ÈöÇáúãóÈöíÚö áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÇáÒøóæúÌóÉö ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÒóæøóÌóåõ ÃóãóÉð ÝóÒóÇÏóåõ ÃõÎúÑóì áóãú íóÕöÍøó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Ýöí ÇáúãóåúÑö¡ æóÃõØúáöÞó Ýöí ÇáúÍóØøö ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöÐóÇ ÍóØøó Úóäúåõ ÈóÚúÏóãóÇ
ÃóæúÝóÇåõ ÇáËøóãóäó Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö áóæú ÐóåóÈó
ÈóÚúÖõ ÇáËøóãóäö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú
ÇáúÞóÈúÖö Ýóåõæó ÍóØøñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Ëõãøó ÍóØøó
ÇáúÈóÚúÖó Ãóæú æóåóÈóåõ ÕóÍøó¡ æóæóÌóÈó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ãöËúáõ Ðóáößó
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú ÇáúÈóÚúÖö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ
íóÕöÍøõ¡ æóßóÇäó íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ ÊóÕöÍøó ÇáúåöÈóÉõ.
æóÇáúÍóØøõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÃóíúÖðÇ ßóÇáúÅöÈúÑóÇÁö áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÞóÏú ÈóÑöÆó ãöäú ÇáËøóãóäö ÈöÇáúÅöíÝóÇÁö¡ æóÇáúåöÈóÉõ æóÇáúÍóØøõ áóãú
íõÕóÇÏöÝú ÏóíúäðÇ ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÈóÇÞò Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÖö Úóíúäó ÇáúæóÇÌöÈö ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÅäøóãóÇ ÞóÖóì ãöËúáóåõ ÝóÈóÞöíó ãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö Úóáóì
ÍóÇáöåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ íõØóÇáóÈõ Èöåö áöÃóäøó áóåõ ãöËúáó
Ðóáößó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Ýóáóæú ØóÇáóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáËøóãóäö ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íõØóÇáöÈó ÇáúÈóÇÆöÚó
ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ ÊõÝöíÏõ ãõØóÇáóÈóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ
ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÈóÇÞò Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÇáúåöÈóÉõ æóÇáúÍóØøõ ÕóÇÏóÝó ÏóíúäðÇ ÞóÇÆöãðÇ Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ
áöÃóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó Úóáóì äóæúÚóíúäö ÈóÑóÇÁóÉõ ÞóÈúÖò æóÇÓúÊöíÝóÇÁò¡
æóÈóÑóÇÁóÉõ ÅÓúÞóÇØò ÝóÅöÐóÇ ÃõØúáöÞó Íõãöáó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ
ÃóÞóáøõ ßóÃóäøóåõ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÃóÈúÑóÃúÊõß ÈóÑóÇÁóÉó ÞóÈúÖò
æóÇÓúÊöíÝóÇÁò¡ æóÝöíåö áóÇ íóÑúÌöÚõ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóÈúÑóÃúÊõß ÈóÑóÇÁóÉó
ÅÓúÞóÇØò ÕóÍøó¡ æóæóÌóÈó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÑóÏøõ ãóÇ ÞóÈóÖó ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉö æóÇáúÍóØøö áóÇ íóÊóäóæøóÚõ Åáóì
äóæúÚóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ÅÓúÞóÇØñ¡ æóÅöÐóÇ æóåóÈó ßõáøó ÇáÏøóíúäö
Ãóæú ÍóØøó Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäúåõ Ýóåõæó Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ åóÐóÇ
ÌõãúáóÉõ ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö ßöÊóÇÈö
ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö¡ æóÐóßóÑó ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÔóÑúÍö ßöÊóÇÈö
ÇáÑøóåúäö Ãóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ÇáúãõÖóÇÝó Åáóì ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÕóÍöíÍñ ÍóÊøóì íóÌöÈó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÑóÏøõ ãóÇ ÞóÈóÖó
ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÓóæøóì Èóíúäó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÇáúåöÈóÉö æóÇáúÍóØøö
ÝóíõÊóÃóãøóáú ÚöäúÏó ÇáúÝóÊúæóì¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃóåõ¡
æóáóãú íõÚóíøöäú ÃóäøóåóÇ ÅÓúÞóÇØñ Ãóæú ÇÓúÊöíÝóÇÁñ.
ÝóÅöäú ÞõáúÊõ: åóáú áöÈóÞóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÈóÚúÏó ÅíÝóÇÆöåö ÝóÇÆöÏóÉñ
ÃõÎúÑóì. ÞõáúÊõ: äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÈöÇáÏøóíúäö Ñóåúäñ Ëõãøó ÞóÖóÇåõ
ÇáÏøóíúäó Ëõãøó åóáóßó ÇáÑøóåúäõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö åóáóßó
ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÑóÏøõ ÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ Ëõãøó åóáóßó ÞóÇáó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈöåö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáÏøóíúäõ ÃóÕúáðÇ¡ æóÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
áóÇ íóÓúÞõØõ áöÞöíóÇãö ÇáúãõæÌöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú ÇáúÞóÈúÖö ßóÐóÇ Ýöí ãöäóÍö ÇáúÛóÝøóÇÑö
ÃóíúÖðÇ) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö ÚóáóíúåóÇ åóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå
Ýöí ÎóØøöåö æóÎóØøö ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö¡ æóåõæó ÓóÈúÞõ Þóáóãò ãöäú ÕóÇÍöÈö
ÇáúÈóÍúÑö ÝóÊóÈöÚóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöíåö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ
Úóäú ÇáúÈóÚúÖö ÇåÜ.
ÞõáúÊõ: æóåóßóÐóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ æóäóÕøõåóÇ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ
Úóäú ÈóÚúÖö ÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö (Þóæúáõåõ ÝóíõÊóÃóãøóáõ ÚöäúÏó
ÇáúÝóÊúæóì) åóÐóÇ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ æóÞóæúáõåõ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÅáóÎú ÇáúÃóæúáóì ÐóßóÑóåõ ÈöÇáúÝóÇÁö áöíóßõæäó ÈóíóÇäðÇ áöÍóÇÕöáö ãóÇ
ÞóÏøóãóåõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÕõæÑóÉö ÚóÏóãö ÇáÊøóÚúíöíäö
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóÚõÑöÝó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÑõÌõæÚö
ÇáÏøóÇÝöÚö ÈöãóÇ ÃóÏøóÇåõ ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃóåõ ÈóÑóÇÁóÉó ÅÓúÞóÇØò¡ æóÝöí
ÚóÏóãö ÑõÌõæÚöåö ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃóåõ ÈóÑóÇÁóÉó ÇÓúÊöíÝóÇÁò¡ æóÃóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÝóÑøóÚó ãóÇ áóæú ÚóáøóÞó
ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÅöÈúÑóÇÆöåóÇ Úóäú ÇáúãóåúÑö Ëõãøó ÏóÝóÚóåõ áóåóÇ áóÇ
íóÈúØõáõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÈúÑóÃóÊúåõ ÈóÑóÇÁóÉó ÅÓúÞóÇØò æóÞóÚó¡
æóÑóÌóÚó ÚóáóíúåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö
(6/131)
áöáÏøóíúäö¡ æóÞóÏú ßóÊóÈúäóÇ Ýöí
ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö áóåõ
ÝóÇÆöÏóÊóíúäö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ æóíóÊóÚóáøóÞõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Èößõáøöåö)
Ãóíú Èößõáøö ãóÇ æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóíúåö¡ æóÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóáóÇ
íõØóÇáöÈõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúãóÈöíÚö ÍóÊøóì íóÏúÝóÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡
æóáöáúÈóÇÆöÚö ÍóÈúÓõåõ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÈöíÚõ
ÑóÌóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö ÈöÇáúßõáøö¡ æóÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÇÓúÊóÍóÞøó Çáúßõáøó¡ æóÅöÐóÇ ÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚó ÈöÚóíúÈò
Ãóæú ÎöíóÇÑö ÔóÑúØò Ãóæú ÑõÄúíóÉò ÑóÌóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÈóÇÆöÚöåö
ÈöÇáúßõáøö¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäó ãöäú ÇáÔøõÝúÚóÉö Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÏøóÇÑó ÈöÃóáúÝò Ëõãøó Åäøó Çáúæóßöíáó ÍóØøó
Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöÇÆóÉð ãöäú ÇáËøóãóäö ÕóÍøó ÍóØøõåõ¡ æóíóÖúãóäõ
ÞóÏúÑó ÇáúãóÍúØõæØö áöáúÂãöÑö¡ æóíóÈúÑóÃõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú ÇáúãöÇÆóÉö¡
æóíóÃúÎõÐõ ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÏøóÇÑó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö áöÃóäøó ÍóØøó
Çáúæóßöíáö áóÇ íóáúÊóÍöÞõ ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÊóÃúÌöíáõ ßõáøö Ïóíúäò ÅáøóÇ ÇáúÞóÑúÖó) Ãóíú ÕóÍøó áöÃóäøó
ÇáÏøóíúäó ÍóÞøõåõ Ýóáóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ëóãóäó ãóÈöíÚò
Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÊóíúÓöíÑðÇ Úóáóì ãóäú Úóáóíúåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ
íóãúáößõ ÅÈúÑóÇÁóåõ ãõØúáóÞðÇ ÝóßóÐóÇ ãõÄóÞøóÊðÇ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÞóÈõæáöåö ãöãøóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ Ýóáóæú áóãú íóÞúÈóáúåõ ÈóØóáó
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Ýóíóßõæäõ ÍóÇáøðÇ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ¡
æóíóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáÊøóÃúÌöíáö ÈöÇáÔøóÑúØö Ýóáóæú ÞóÇáó ÑóÈøõ
ÇáÏøóíúäö áöãóäú Úóáóíúåö ÃóáúÝñ ÍóÇáøóÉñ Åäú ÏóÝóÚúÊ Åáóíøó ÛóÏðÇ
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÝóÇáúÎóãúÓõãöÇÆóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ãõÄóÎøóÑóÉñ Úóäúß Åáóì
ÓóäóÉò Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ áóÇ íõÄóÌøóáõ
ÇáúÞóÑúÖõ áößóæúäöåö ÅÚóÇÑóÉð æóÕöáóÉð Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÍóÊøóì íóÕöÍøõ
ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÚóÇÑóÉö¡ æóáóÇ íóãúáößõåõ ãóäú áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÈóÑøõÚó
ßóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúæóÕöíøö¡ æóãõÚóÇæóÖóÉð Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ÝóÚóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÅöÚóÇÑóÉö ÅÐú áóÇ ÌóÈúÑó Ýöí ÇáÊøóÈóÑøõÚö¡ æóÚóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáöÇäúÊöåóÇÁö áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÈóíúÚó ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö äóÓöíÆóÉð¡ æóåõæó ÑöÈðÇ¡ æóãõÑóÇÏõåõãú ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö
ÇááøõÒõæãõ¡ æóãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåö Ýöí ÇáúÞóÑúÖö ÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö¡
æóÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÌøóáóåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö Ãóæú
ÞóÈúáóåõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóáóíúÓó ãöäú ÊóÃúÌöíáö ÇáúÞóÑúÖö ÊóÃúÌöíáõ
ÈóÏóáö ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáúãõÓúÊóåúáóßóÉö ÅÐú
ÈöÇÓúÊöåúáóÇßöåóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ ÞóÑúÖðÇ.
æóÇáúÍöíáóÉõ Ýöí áõÒõæãö ÊóÃúÌöíáö ÇáúÞóÑúÖö Ãóäú íõÍöíáó
ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖó ÇáúãõÞúÑöÖó Úóáóì ÂÎóÑó ÈöÏóíúäöåö ÝóíõÄóÌøöáõ
ÇáúãõÞúÑöÖõ Ðóáößó ÇáÑøóÌõáó ÇáúãõÍóÇáó Úóáóíúåö ÝóíóáúÒóãõ ÍöíäóÆöÐò
ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö¡ æóÅöÐóÇ áóÒöãó ÝóÅöäú ßóÇäó áöáúãõÍöíáö
Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó¡ æóÅöáøóÇ ÃóÞóÑøó
ÇáúãõÍöíáõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúãõÍóÇáö Èöåö áöáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö ãõÄóÌøóáðÇ
Åáóíúåö ÃóÔóÇÑó Ýöí ÇáúãõÍöíØö¡ æóÝöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÇáúÞóÑúÖõ
ÇáúãóÌúÍõæÏõ íóÌõæÒõ ÊóÃúÌöíáõåõ¡ æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöáõÒõæãö ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÇáúÞóÑúÖö
ÈóÚúÏóãóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ ÊóÃúÌöíáõ ÇáúÞóÑúÖö ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì Þóæúáö
ãóÇáößò æóÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì íóÕöÍøõ¡ æóíóáúÒóãõ ÇáúÃóÌóáõ¡ æóÝöí
ÊóáúÎöíÕö ÇáúÌóÇãöÚö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍóæóÇáóÉö áóæú ßóÝóáó ÈöÇáúÍóÇáøö
ãõÄóÌøóáðÇ ÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáúÃóÕöíáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÑúÖðÇ áöÃóäøó
ÇáÏøóíúäó æóÇÍöÏñ¡ æóåöíó ÍöíáóÉõ ÊóÃúÌöíáö ÇáúÞóÑúÖö ÅÐú íóËúÈõÊõ
ÖöãúäðÇ ãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÞóÕúÏðÇ ßóÈóíúÚö ÇáÔøöÑúÈö æóÇáØøóÑöíÞö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãóÇ ÃõÌøöáó ÈóÚúÏó ÇáúßóÝóÇáóÉö ÅÐú ãóæúÖõæÚõåóÇ Ãóäú íõÖöíÝó
Åáóì ÇááøóÇÒöãö ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö áóÇ ÇáÏøóíúäö ÍóÊøóì áóæú ÚõßöÓó
ÊóÃóÎøóÑó Úóäú ÇáúÃóÕöíáö ÃóíúÖðÇ ÍóÐúæó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö. ÇåÜ.
æóáóãú íóÓúÊóËúäö ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ãöäú ÚóÏóãö
ÕöÍøóÉö ÊóÃúÌöíáö ÇáúÞóÑúÖö ÔóíúÆðÇ¡ æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Ãóäú íõÞúÑöÖó ãöäú ãóÇáöåö ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò
ÝõáóÇäðÇ Åáóì ÓóäóÉò ÍóíúËõ íóáúÒóãõ ãöäú ËõáõËöåö Ãóäú íõÞúÑöÖõæåõ¡
æóáóÇ íõØóÇáöÈõæåõ ÞóÈúáó ÇáúãõÏøóÉö áöÃóäøóåõ æóÕöíøóÉñ ÈöÇáÊøóÈóÑøõÚö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÎöÏúãóÉö æóÇáÓøõßúäóì ÝóíóáúÒóãõ ÍóÞøðÇ
áöáúãõæÕöí ÇåÜ.
æóáóÇ íóäúÍóÕöÑõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Èóáú ßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ÞóÑúÖñ Úóáóì ÅäúÓóÇäò ÝóÃóæúÕóì Ãóäú íõÄóÌøóáó ÓóäóÉð ÕóÍøó¡ æóáóÒöãó
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö¡ æóÞóÏú ßóÊóÈúäóÇ Ýöí ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáúÝöÞúåöíøóÉö
Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì áóÇ íóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÇáúÞóÑúÖö Èóáú ßóÐóáößó áóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÃúÌöíáõ ÇáÏøóíúäö Ýöí ÕõæóÑö ÇáúÃõæáóì áóæú ãóÇÊó ÇáúãóÏúíõæä¡
æóÍóáøó ÇáúãóÇáõ ÝóÃóÌøóáó ÇáÏøóÇÆöäõ æóÇÑöËóåõ áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøó
ÇáÏøóíúäó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóÃúÌöíáö Ãóäú íóÊøóÌöÑó
ÝóíõÄóÏøöíó ÇáËøóãóäó ãöäú äóãóÇÁö ÇáúãóÇáö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ãóäú áóåõ
ÇáúÃóÌóáõ ÊóÚóíøóäó ÇáúãóÊúÑõæßõ áöÞóÖóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõØóÇáöÈõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúãóÈöíÚö ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ
íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íõØóÇáöÈó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÇáúãóÈöíÚö ÍóÊøóì
íóÏúÝóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö ÍóÈúÓõ ÇáúãóÈöíÚö
ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåóÇ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí åóÐóÇ ãóÚúäóì åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝöíåóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí
ÇáËøóãóäö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ðóáößó.
æóÇáúßóáóÇãõ ÇáúÂäó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúãóÈöíÚö (Þóæúáõåõ æóåöíó
ÍöíáóÉõ ÊóÃúÌöíáö ÇáúÞóÑúÖö) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö áóßöäú Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÅÐóÇ ÃóÞúÑóÖó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ãóÇáðÇ ÝóßóÝóáó Èöåö
ÑóÌõáñ Úóäúåõ Åáóì æóÞúÊò ßóÇäó Úóáóì ÇáúßóÝöíáö Åáóì æóÞúÊöåö¡ æóÚóáóì
ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö ÍóÇáøðÇ. ÇåÜ.
¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÐößúÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóíúÖðÇ¡
æóäóÞóáó ÇáúãõÄóáøöÝõ åõäóÇßó Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ãóÚúÒöíøóÇ Åáóì
ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáúÛöíóÇËöíøóÉö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö¡
æóÐóßóÑó Ýöí ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö ãöËúáóåõ Úóäú ÚöÏøóÉö ßõÊõÈò¡
æóÐóßóÑó Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÍöíáóÉó áóãú íóÞõáú ÈöåóÇ ÃóÍóÏñ ÛóíúÑó
ÇáúÍóÕöíÑöíøö Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö¡ æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ßóáóÇãõåõ
æóÍóÏóåõ ãóÚó ßóáóÇãö ßõáøö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áóÇ íõÝúÊóì Èöåö (Þóæúáõåõ Èóáú
ßóÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÃúÌöíáõ ÇáÏøóíúäö Ýöí ÕõæóÑò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøóåúÑö ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö áóåóÇ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú íõÚúØöí Ãóäøó Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ ÃóÕúáðÇ áóÇ Ãóäøóåõ
íóÕöÍøõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÅÐú
ÌóÚóáóåõ ãõáúÍóÞðÇ ÈöÇáúÞóÑúÖö Ëõãøó ÞóÇáó æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÊóÃúÌöíáó
ÇáÏøõíõæäö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò ÅáóÎú¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ åõæó
ÇáúæóÇÞöÚõ ÇåÜ.
ÞõáúÊõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÈóÇØöáö åõäóÇ ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
ÝöÚúáõåõ¡ æóÇáúãõÖöíøõ æóÈöÇáÕøóÍöíÍö ãóÇ íóÌõæÒõ
(6/132)
ÇáÏøóíúäö ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ Ýöí ßõáøö Ïóíúäò¡ æóÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Ýöí ÇáúÞóÑúÖö¡ ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÌøóáó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáÔøóÝöíÚó Ýöí ÇáËøóãóäö áóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝöíåóÇ¡ æóåõæó
ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö¡ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÈöãóæúÊö ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ
íóÈúØõáõ ÇáúÃóÌóáõ¡ æóíóÈúØõáõ ÈöãóæúÊö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÇáËøóÇáöËóÉõ
ÊóÃúÌöíáõ Ëóãóäö ÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÊóÃúÌöíáó ÇáÏøóíúäö Úóáóì ËóáóÇËóÉò ÃóæúÌõåò ÈóÇØöáñ¡
æóåõæó ÊóÃúÌöíáñ ÈóÏóáöíøõ ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÓøóáóãö¡ æóÕóÍöíÍñ ÛóíúÑõ
áóÇÒöãò¡ æóåõæó ÇáúÞóÑúÖõ æóÇáÏøóíúäõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÊóÃúÌöíáõ
ÇáÔøóÝöíÚö æóËóãóäõ ÇáúãóÈöíÚö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ æóáóÇÒöãñ ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇ Ðóáößó ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ ÇáúãóÏúíõæäõ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÈóÑöÆúÊ ãöäú ÇáúÃóÌóáö Ãóæú áóÇ ÍóÇÌóÉó áöí Ýöí ÇáúÃóÌóáö áöåóÐóÇ
ÇáÏøóíúäö áóãú íóßõäú ÅÈúØóÇáðÇ áöáúÃóÌóáö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóÈúØóáúÊ
ÇáúÃóÌóáó Ãóæú ÞóÇáó ÊóÑóßúÊå ÕóÇÑó ÍóÇáøðÇ¡ æóÇáúãóÏúíõæäõ ÅÐóÇ ÞóÖóì
ÇáÏøóíúäó ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÞúÈõæÖõ ãöäú
ÇáúÞóÇÈöÖö Ãóæú æóÌóÏóåõ ÒõíõæÝðÇ ÝóÑóÏøóåõ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóíúåö
Åáóì ÃóÌóáöåö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ãóÏúíõæäöåö ÔóíúÆðÇ ÈöÇáÏøóíúäö¡
æóÞóÈóÖóåõ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóÚõæÏõ ÇáúÃóÌóáõ¡ æóáóæú
æóÌóÏó ÈöÇáúãóÈöíÚö ÚóíúÈðÇ ÝóÑóÏøóåõ ÈöÞóÖóÇÁò ÚóÇÏó ÇáúÃóÌóáõ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö ßóÝöíáñ áóÇ ÊóÚõæÏõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ
Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÅöÈúØóÇáõ ÇáúÃóÌóáö íóÈúØõáõ ÈöÇáÔøóÑúØö
ÇáúÝóÇÓöÏö¡ æóáóæú ÞóÇáó ßõáøóãóÇ ÏóÎóáó äóÌúãñ¡ æóáóãú íõÄóÏøó
ÝóÇáúãóÇáõ ÍóÇáøñ ÕóÍøó¡ æóÇáúãóÇáõ íóÕöíÑõ ÍóÇáøðÇ ÇåÜ
(ÊóÊöãøóÉñ) Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÞóÑúÖö ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍöíØö¡ æóíóÌõæÒõ
ÇáúÞóÑúÖõ ÝöíãóÇ åõæó ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö ßóÇáúãóßöíáö¡
æóÇáúãóæúÒõæäö æóÇáúÚóÏóÏöíøö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈö ßóÇáúÈóíúÖö¡ æóÇáúÌóæúÒö
áöÃóäøó ÇáúÞóÑúÖó ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúãöËúáö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãöËúáöíøö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóíóãúáößõåõ
ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ ÈöÇáúÞóÈúÖö ßóÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÇáúãóÞúÈõæÖõ ÈöÞóÑúÖò
ÝóÇÓöÏò íóÊóÚóíøóäõ áöáÑøóÏøö¡ æóÝöí ÇáúÞóÑúÖö ÇáúÌóÇÆöÒö áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ Èóáú íóÑõÏøõ ÇáúãöËúáó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó áóíúÓó áóåõ ÅÚúØóÇÁõ ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõ¡ æóÚóÇÑöíøóÉõ ãóÇ
ÌóÇÒó ÞóÑúÖõåõ ÞóÑúÖñ¡ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÑúÖõåõ ÚóÇÑöíøóÉñ¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÞóÑúÖñ ÌóÑøó äóÝúÚðÇ ÈöÃóäú ÃóÞúÑóÖóåõ ÏóÑóÇåöãó ãõßóÓøóÑóÉð
ÈöÔóÑúØö ÑóÏøö ÕóÍöíÍóÉò Ãóæú ÃóÞúÑóÖóåõ ØóÚóÇãðÇ Ýöí ãóßóÇä ÈöÔóÑúØö
ÑóÏøöåö Ýöí ãóßóÇä ÂÎóÑó ÝóÅöäú ÞóÖóÇåõ ÃóÌúæóÏó ÈöáóÇ ÔóÑúØò ÌóÇÒó¡
æóíõÌúÈóÑõ ÇáÏøóÇÆöäõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáúÃóÌúæóÏö¡ æóÞöíáó áóÇ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÍöíØö¡ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÇáúÞóÑúÖõ ÈöÇáÔøóÑúØö ÍóÑóÇãñ¡
æóÇáÔøóÑúØõ áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò ÈöÃóäú íõÞúÑóÖó Úóáóì Ãóäú íóßúÊõÈó Åáóì
ÈóáóÏö ßóÐóÇ ÍóÊøóì íõæóÝøöíó Ïóíúäóåõ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÍöíØö¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöåóÏöíøóÉö ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÞóÑúÖõ¡
æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÊóæóÑøóÚó ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÚúØöíåö
áöÃóÌúáö ÇáúÞóÑúÖö Ãóæú ÃóÔúßóáó ÝóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ íõÚúØöíåö áóÇ
áöÃóÌúáö ÇáúÞóÑúÖö Èóáú áöÞóÑóÇÈóÉò Ãóæú ÕóÏóÇÞóÉò ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ
íóÊóæóÑøóÚõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáúÌõæÏö¡
æóÇáÓøóÎóÇÁö ÌóÇÒó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÑúÖõ ãóãúáõæßò Ãóæú ãõßóÇÊóÈò
ÏöÑúåóãðÇ ÝóÕóÇÚöÏðÇ áöÃóäøó Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáÊøóÈóÑøõÚö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÈöÞóÑúÖò áóåõ Úóáóíúåö ÝõáõæÓðÇ ÌóÇÒó¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõåóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóáóæú ÃóãóÑó ÇáúãõÞúÑöÖõ ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖó Ãóäú íõÕóÇÑöÝó
ÈöãóÇáöåö Úóáóíúåö áóãú íóÌõÒú ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡
æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÃóÓúáöãú ãóÇáöí Úóáóíúß¡ æóáóæú ÏóÝóÚó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ
Åáóì ÇáúãõÞúÑöÖö ÏóÑóÇåöãó áöíóÕúÑöÝóåóÇ ÈöÏóäóÇäöíÑó¡ æóíóÃúÎõÐó
ÍóÞøóåõ ãöäúåõ Ýóåõæó æóßöíáñ æóÃóãöíäñ Ýóáóæú ÊóáöÝóÊú ÞóÈúáó Ãóäú
íóÓúÊóæúÝöíó Ïóíúäóåõ áóÇ íóÈúØõáó Ïóíúäõåõ æóÈóíúÚõ ÇáÏøóíúäö
ÈöÇáÏøóíúäö ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ÇÝúÊóÑóÞóÇ Úóäú ÞóÈúÖöåöãóÇ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö Ãóæú
Úóäú ÞóÈúÖö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóÑúÝö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ ÇáúßõÑøó ÇáúÞóÑúÖó ãöäú ÇáúãõÞúÑöÖö ÌóÇÒó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóÅöÈúØóÇáõ ÇáúÃóÌóáö ÅáóÎú) Ãóíú ÅÈúØóÇáõ
ÇáúÃóÌóáö Úóäú ÇáúãóÏúíõæäö íóÈúØõáõ ÅÐóÇ ÚõáøöÞó ÈöÔóÑúØò ÝóÇÓöÏò.
æóÞóæúáõåõ æóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ãóÝúåõæãö åóÐóÇ ÇáúÃóÕúáö
ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑúØó ÛóíúÑõ ÝóÇÓöÏò ÝóáöÐóÇ ÕóÍøó ÅÈúØóÇáõ ÇáúÃóÌóáö¡
æóáóãú ÃóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍöáøö ãöäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡
æóáóÚóáøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóÞõæáó ÇáúãóÏúíõæäõ Åäú ÃóÚúØóíúÊäöí ßóÐóÇ
ÝóÞóÏú ÃóÈúØóáúÊ ÇáúÃóÌóáó¡ æóÇäúÙõÑú ãóÇ íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó Þóæúáöåö¡
æóãóÇ áóÇ íóÈúØõáõ ÝóÇáÔøóÑúØõ ÂÎöÑõ ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö (Þóæúáõåõ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãöËúáöíøö) Ãóíú ÞóÕúÏðÇ ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ
ÃóæóÇÆöáó ÝóÕúáö ÇáúÝõÖõæáöíø¡ æóÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ ÛóíúÑö ÇáúãöËúáöíøö
ÌóÇÆöÒñ ÖöãúäðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÌõÒú ÞóÕúÏðÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó
ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ÚóÈúÏö ÇáúÛóíúÑö ÕóÍøó¡ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÞöíãóÊõåõ. ÇåÜ.
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö åõäóÇßó (Þóæúáõåõ æóíõÌúÈóÑõ ÇáÏøóÇÆöäõ
Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáúÃóÌúæóÏö¡ æóÞöíáó áóÇ) ÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÇáó áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö ßóãóÇ áóæú ÏóÝóÚó
Åáóíúåö ÃóäúÞóÕó ãöãøóÇ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÞóÈöáó ÌóÇÒó ßóãóÇ áóæú
ÃóÚúØóÇåõ ÎöáóÇÝó ÇáúÌöäúÓö¡ æóÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈö Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóÚúØóÇåõ ÃóÌúæóÏó ãöãøóÇ Úóáóíúåö íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö
ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÞóÑúÖò áóåõ Úóáóíúåö ÝõáõæÓðÇ ÌóÇÒó) Ýöí
áöÓóÇäö ÇáúÍõßøóÇãö¡ æóÝöí ÇáúãõÍöíØö ÑóÌõáñ áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó ÝõáõæÓñ
Ãóæú ØóÚóÇãñ ÝóÇÔúÊóÑóì ãóÇ Úóáóíúåö ÈöÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó¡
æóÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó äóÞúÏö ÇáËøóãóäö ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ÈóÇØöáðÇ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÚöãóÇÏöíøõ¡ æóåóÐóÇ ÝóÕúáñ íóÌöÈõ ÍöÝúÙõåõ¡ æóßõáøõ ÇáäøóÇÓö Úóäúåõ
ÛóÇÝöáõæäó. ÇåÜ. ÝóÊóÇæóì ÇáØøõæÑöíøö.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ ÇáúßõÑøó ÇáúÞóÑúÖó ãöäú
ÇáúãõÞúÑöÖö ÌóÇÒó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßõÑøö
ÇáúßõÑøõ ÇáÏøóíúäõ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÐöãøóÉö ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö áóÇ ÇáúßõÑøõ
ÇáúÚóíúäõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÔöÑóÇÄõåõ áóåõ áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ. ßóáóÇãõ ÇáÑøóãúáöíøö.
æóÃóÞõæáõ: Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãöäú ÃóÍúßóÇãö Çáúãöáúßö ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáúÞóÑúÖö åóáú íóãúáößõåõ ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ ÈöÇáúÞóÈúÖö Ãóæú
ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÈóÇÚó ÇáúãõÞúÑöÖõ
ãöäú ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö ÇáúßõÑøó ÇáúãõÓúÊóÞúÑóÖó ÇáøóÐöí Ýöí íóÏö
ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãöáúßðÇ
áöáúãõÓúÊóÞúÑöÖö¡ æóÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÇáúãõÓúÊóÞúÑóÖó ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö. ÇåÜ. æóáúíõÊóÃóãøóáú Ýöí
ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö áöáúÍõßúãö ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇáúÍóãóæöíøõ ÝóÅöäøó
(6/133)
æóíõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõ Ëóãóäöåö Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÇáËøóãóäó ÝóæóÌóÏó ÈöÇáúßõÑøö ÚóíúÈðÇ ÑóÏøóåõ
Ãóæú ÑóÌóÚó ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãóÇ Úóáóíúåö ÈößõÑøò
ãöËúáöåö ÌóÇÒó Åäú ßóÇäó ÚóíúÈðÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Åäú ßóÇäó ÏóíúäðÇ Ýóáóæú
æóÌóÏó ÈöÇáúãóÞúÑõæÖö ÚóíúÈðÇ áóãú íóÑúÌöÚú ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö¡
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ ßõÑøó ÇáúãõÞúÑöÖö ÈöÚóíúäöåö áóãú íóÌõÒú
áöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóáóæú
ÈóÇÚóåõ ãöäú ÇáúãõÞúÑöÖö ÌóÇÒó¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÞóÑúÖõ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÞõÑõæÖö ÔöÑóÇÁõ ÇáÔøóíúÁö ÇáúíóÓöíÑö
ÈöËóãóäò ÛóÇáò ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÍóÇÌóÉñ Åáóì ÇáúÞóÑúÖö íóÌõæÒõ
æóíõßúÑóåõ¡ ÇÓúÊóÞúÑóÖó ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó ÝóÃóÑúÓóáó ÚóÈúÏóåõ
áöíóÃúÎõÐóåóÇ ãöäú ÇáúãõÞúÑöÖö ÝóÞóÇáó ÇáúãõÞúÑöÖõ ÏóÝóÚúÊõåóÇ Åáóíúåö¡
æóÃóÞóÑøó ÇáúÚóÈúÏõ Èöåö¡ æóÞóÇáó ÏóÝóÚúÊåóÇ Åáóì ãóæúáóÇíó¡ æóÃóäúßóÑó
Çáúãóæúáóì ÞóÈúÖó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÚóÔóÑóÉó ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÞúÑöÖõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó
Ãóäøóåõ ÞóÈóÖóåóÇ ÈöÍóÞøò¡ ÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÚóßúÓö ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö¡
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÓóÈóÈõ ÇáúÅöÔúßóÇáö Ãóäøó " áóÇ " ÓóÞóØóÊú ãöäú ßóáóÇãö
ÇáäøóÇÓöÎö ÇáúÃóæøóáö ãöäú Þóæúáöåö íóÌõæÒõ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÇÚó
ÇáúãõÞúÑöÖõ ãöäú ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö íóÌõæÒõ¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÒóÇÏó Ýöí Þóæúáöåö æóÚöäúÏó ÇáËøóÇäöí áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ íóÌõæÒõ¡ æóÈóÚúÏó ÅÕúáóÇÍö ÚöÈóÇÑóÊöåóÇ
ÈöÅöËúÈóÇÊò áóÇ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÅöÓúÞóÇØõåóÇ ãöäú
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈóÞöíó ÇáÊøóÚúáöíáõ ãõäóÇÓöÈðÇ áöáúÍõßúãö ÇåÜ. ßóáóÇãõ
ÇáúÍóãóæöíøö.
ÞõáúÊõ: æóÞóÏú ÑóÃóíúÊ Ýöí äõÓúÎóÊóíúäö ãöäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö áóÇ
íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóÌõæÒõ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó¡ åóÐóÇ
æóÞóÏú äóÈøóåó ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Úóáóì ÔóíúÁò
ÏóÞöíÞò ãóäú áóãú íõáóÇÍöÙúåõ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÎóÈúØö¡ æóåõæó Ãóäøó ÈóíúÚó
ÇáúãõÞúÑöÖö ÇáúßõÑøó ãöäú ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ áöáúßõÑøö
ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞúÑóÖóåõ ÈöÚóíúäöåö¡ æóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ áöáøóÐöí Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÝóÍõßúãõåõ ãóÇ ãóÑøó¡ æóáöÐóÇ
ÞóíøóÏóåõ ÇáúÈóÒøóÇÒöíøõ ÈöÞóæúáöåö ÇáúßõÑøõ ÇáøóÐöí Ýöí íóÏö
ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö áöÃóäøó ÚöäúÏóåõãóÇ ÇáúãõÓúÊóÞúÑóÖõ íóÕöíÑõ
ãöáúßðÇ áöáúãõÓúÊóÞúÑöÖö ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÑúÖö ÝóíóÕöíÑõ ãõÔúÊóÑöíðÇ ãöáúßó
äóÝúÓöåö ÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóÇáúßõÑøõ ÇáúãõÓúÊóÞúÑóÖõ
ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßö ÇáúãõÞúÑöÖö ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ ÔóÇÑöíðÇ ãöáúßó
ÛóíúÑöåö ÝóíóÕöÍøõ ÞóÇáó æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ åõæó ÇáøóÐöí ÈóÇÚó
ÇáúßõÑøó ãöäú ÇáúãõÞúÑöÖö ÌóÇÒó ÐóßóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö
ÎöáóÇÝò¡ æóÃóäøóåõ ÙóÇåöÑñ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖó ãóáóßóåõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÑúÖö ÚöäúÏóåõãóÇ
ÝóÅöäøóãóÇ ÈóÇÚó ãöáúßó äóÝúÓöåö¡ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Úóáóì Þóæúáö
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÈóÚúÖõåõãú ÞóÇáõæÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ Úóáóì Þóæúáöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ áóÇ íóãúáößõåõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÑúÖö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö ÈóíúÚðÇ æóåöÈóÉð æóÇÓúÊöåúáóÇßðÇ
ÝóíóÕöíÑõ ãõÊóãóáøößðÇ áóåõ¡ æóÈöÇáúÈóíúÚö ãöäú ÇáúãõÞúÑöÖö ÕóÇÑó
ãõÊóÕóÑøöÝðÇ Ýöíåö¡ æóãõÓúÊóåúáößðÇ Úóáóì äóÝúÓöåö ãöáúßóåõ¡ æóÒóÇáó
Úóäú ãöáúßö ÇáúãõÞúÑöÖö ÝóÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ ãöäúåõ ÇåÜ. ßóáóÇãõ
ÇáÐøóÎöíÑóÉö.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ ÑóÌõáñ ÃóÞúÑóÖó ÑóÌõáðÇ ßõÑøðÇ ãöäú ØóÚóÇãò¡ æóÞóÈóÖóåõ
ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖó ÇÔúÊóÑóì ãöäú ÇáúãõÞúÑöÖö
ÇáúßõÑøó ÇáØøóÚóÇãó ÇáøóÐöí áóåõ Úóáóíúåö ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ÌóÇÒó
áöÃóäøó ÇáúßõÑøó ÇáúÞóÑúÖó Ïóíúäñ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö áóÇ
ÈöÚóÞúÏö ÇáÕøóÑúÝö¡ æóáóÇ ÈöÚóÞúÏö ÇáÓøóáóãö¡ æóÈóíúÚõåõ ÌóÇÆöÒñ Ëõãøó
Åäøó ãõÍóãøóÏðÇ áóãú íóÐúßõÑú Ãóäøó ÇáúßõÑøó ÇáúãõÓúÊóÞúÑóÖó ÞóÇÆöãñ Ýöí
íóÏö ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö æóÞúÊó ÇáÔøöÑóÇÁö Ãóæú ãõÓúÊóåúáóßñ áöÌóæóÇÒöåö
ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóåúáóßðÇ æóÞúÊó ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÇáúÌóæóÇÒõ
Þóæúáõ Çáúßõáøö áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãöáúßðÇ áöáúãõÓúÊóÞúÑöÖö
ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö¡ æóíóÌöÈõ ãöËúáõåõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúßõÑøó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö áöáúãõÞúÑöÖö ÝóÞóÏú ÃóÖóÇÝó
ÇáÔøöÑóÇÁó Åáóì ãóÇ åõæó ãóæúÌõæÏñ ÝóíóÕöÍøõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóÅöäú
ÞóÇÆöãðÇ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãóãúáõæßðÇ ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÈúÖö ÈöÍõßúãö
ÇáúÞóÑúÖö ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóíóÌöÈõ ãöËúáõåõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÃóãøóÇ
Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó áöÃóäøóåõ Úóáóì
Þóæúáöåö áóÇ íóÕöíÑõ ãöáúßðÇ áöáúãõÓúÊóÞúÑöÖö ãóÇ áóãú íóÓúÊóåúáößúåõ¡
æóáóÇ íóÌöÈõ ãöËúáõåõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÞöÈóáóåõ¡ æóÅöäú ÃóÖóÇÝó
ÇáÔøöÑóÇÁó Åáóì ÇáúßõÑøö ÇáøóÐöí Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóáóÇ ßõÑøó Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÝóÞóÏú ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÇáúãóÚúÏõæãö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíõÔúÊóÑóØõ ÞóÈúÖõ ÈóÏóáöåö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÝóÅöäú ÞóÈóÖó ÇáúãõÞúÑöÖõ ÇáËøóãóäó ãöäú ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö
ÞóÈúáð Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ ãóÇÖò Úóáóì ÕöÍøóÊöåö áöÃóäøó
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞó ÍóÕóáó ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÃóÍóÏö ÇáúÈóÏóáóíúäö ÍóÞöíÞóÉð ÝöíãóÇ
áóíúÓó ÈöÕóÑúÝò¡ æóÅöäú ÇÝúÊóÑóÞóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÇõäúÊõÞöÖó ÇáúÈóíúÚõ
æóÚóÇÏó ÇáúßõÑøõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö áöÃóäøó
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞó ÍóÕóáó Úóäú Ïóíúäò ÈöÏóíúäò ÝóÅöäú Þöíáó íóäúÈóÛöí Ãóäú
áóÇ íóÈúØõáó ÇáúÚóÞúÏõ áöÃóäøó ÇáúßõÑøó Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö Ýöí
Íõßúãö ÇáúãóÞúÈõæÖö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÞúÈõæÖö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
Ïóíúäñ ÍóÞöíÞóÉð ÝóÇáÏøóÑóÇåöãõ ÅÐóÇ áóãú ÊõÞúÈóÖú Ýóåõæó Ïóíúäñ
ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ¡ æóßóÇäó ÇáÑøõÌúÍóÇäõ áöÌóÇäöÈö ÇáÏøóíúäöíøóÉö¡
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáÑøóÇÌöÍö. ÇåÜ. æóÊóãóÇãõåõ ÝöíåóÇ.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÇáËøóãóäó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ ÅäøóãóÇ
ßóÇäó áóåõ ÑóÏøõåõ¡ æóÇáÑøõÌõæÚõ ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö áöÃóäøóåõ ÔóÑóì
ãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóÏóÝóÚó áóåõ Ëóãóäóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ Óóáöíãñ ÝóÈóÇäó
ãóÚöíÈðÇ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöäõÞúÕóÇäöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßõÑøõ ÇáúãóÑúÏõæÏõ
ÝóáóíúÓó åõæó ÇáúãóÈöíÚó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈößõÑøò ãöËúáöåö
ÍóíúËõ áóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÑöÈðÇ ÅÐú
ÇáÑøöÈóæöíøõ ÅÐóÇ ÈöíÚó ÈöÌöäúÓöåö ÝóÇáÔøóÑúØõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ¡
æóÇáÒøóÇÆöÏõ ÑöÈðÇ ãõØúáóÞðÇ ÓóáöíãðÇ ßóÇäó Ãóæú ãóÚöíÈðÇ ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ íóÌõæÒõ æóíõßúÑóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÐóßóÑó ÇáúÎóÕøóÇÝõ
Ãóäøó åóÐóÇ ÌóÇÆöÒñ¡ æóåóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóáóãóÉó ÅãóÇãö
ÈóáúÎò ÝóÅöäøóåõ Ñõæöíó Ãóäøóåõ ßóÇäó áóåõ ÓöáóÚñ¡ æóßóÇäó ÅÐóÇ
ÇÓúÊóÞúÑóÖó ÅäúÓóÇäñ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ ßóÇäó íóÈöíÚõåõ ÃóæøóáðÇ ÓöáúÚóÉð
ÈöËóãóäò ÛóÇáò Ëõãøó äóÞóÏó ãöäúåõ ÈóÚúÖó ÇáÏøóäóÇäöíÑö Åáóì ÊóãóÇãö
ÍóÇÌóÊöåö¡ æóßóËöíÑñ ãöäú ãóÔóÇíöÎö ÈóáúÎò ßóÇäõæÇ íóßúÑóåõæäó Ðóáößó¡
æóßóÇäõæÇ íóÞõæáõæäó åóÐóÇ ÞóÑúÖñ ÌóÑøó ãóäúÝóÚóÉð¡ æóãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö
ãóäú ÞóÇáó Åäú ßóÇäóÇ Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò ßõÑöåó¡ æóÅöáøóÇ áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö¡ æóßóÇäó ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÅöãóÇãõ ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ
íõÝúÊöí ÈöÞóæúáö ÇáúÎóÕøóÇÝö
(6/134)
ÇáÏøóÞöíÞö æóÒúäðÇ íóÌõæÒõ¡ æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ãóäú íõÈúÑöÆó ßõáøñ
ÕóÇÍöÈóåõ¡ æóÇáúÌóæóÇÒõ ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÑöæóÇíóÉõ
ÇáúÃóÕúáö ÈöÎöáóÇÝöåö¡ ÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ ÇáúÍöäúØóÉö æóÒúäðÇ íóÌõæÒõ¡
æóÚóäúåõãóÇ ÎöáóÇÝõåõ¡ ÈõÎóÇÑöíøñ ÇÓúÊóÞúÑóÖó ãöäú ÓóãóÑúÞóäúÏöíøò
ÍöäúØóÉð ÈöÓóãóÑúÞóäúÏó áöíóÏúÝóÚóåóÇ ÈöÈõÎóÇÑóì áóíúÓó áóåõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÅáøóÇ ÈöÓóãóÑúÞóäúÏó¡ æóÝöí ÇÓúÊöÞúÑóÇÖö ÇáÓøöÑúÞöíäö
ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóÔóÇíöÎö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ãöËúáöíøñ Ãóæú Þöíóãöíøñ¡
æóÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ ÇáúÚóÌöíäö Ýöí ÈöáóÇÏöäóÇ æóÒúäðÇ íóÌõæÒõ áóÇ ÌõÒóÇÝðÇ¡
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö ÇáúÎóãöíÑóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí ÇáúÌóæóÇÒõ
ãöäú ÛóíúÑö æóÒúäò «¡ æóÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÎóãöíÑóÉò íóÊóÚóÇØóÇåóÇ ÇáúÌöíÑóÇäõ Ãóíóßõæäõ ÑöÈðÇ
ÝóÞóÇáó ãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÍóÓóäðÇ Ýóåõæó ÍóÓóäñ ÚöäúÏó Çááøóåö¡
æóãóÇ ÑóÂåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÞóÈöíÍðÇ Ýóåõæó ÚöäúÏó Çááøóåö ÞóÈöíÍñ»
ÃóäúÝóÞó ãöäú ÞóÕøóÇÈò áõÍõæãðÇ¡ æóáóãú íóÐúßõÑú Ãóäøóåõ ÞóÑúÖñ Ãóæú
ÔöÑóÇÁñ ÝóÐóáößó ÞóÑúÖñ ÝóÇÓöÏñ íóãúáößõåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóáóÇ íóÍöáøõ
Ãóßúáõåõ¡ ÇáúÞóÑúÖõ ÇáúÝóÇÓöÏõ íõÝöíÏõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö Çáúãöáúßó¡
íõÚúØöíåö ãóÏúíõæäóåõ ÍöäúØóÉð íõäúÝöÞõåóÇ æóíóÍúÓöÈóÇäöåóÇ Ýóáóåõ
ÅäúÝóÇÞõåóÇ æóÊóßõæäõ ÞóÑúÖðÇ¡ æóÇáÏøöÈúÓõ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇÓúÊöÞúÑóÇÖõåõ¡ ÚöÔúÑõæäó ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁõæÇ
æóÇÓúÊóÞúÑóÖõæÇ ãöäú ÑóÌõáò æóÃóãóÑõæåõ Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáÏøóÑóÇåöãó Åáóì
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÝóÏóÝóÚó áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóØúáõÈó ãöäúåõ ÅáøóÇ
ÍöÕøóÊóåõ¡ æóÍóÕóáó ÈöåóÐóÇ ÑöæóÇíóÉõ ãóÓúÃóáóÉò ÃõÎúÑóì Ãóäøó
ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÞóÈúÖö ÇáúÞóÑúÖö íóÕöÍøõ¡ æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó
ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö. ÇåÜ. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÈóÇÈõ ÇáÑøöÈóÇ)
æóÌúåõ ãõäóÇÓóÈóÊöåö áöáúãõÑóÇÈóÍóÉö Ãóäøó Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÒöíóÇÏóÉð
ÅáøóÇ Ãóäøó Êöáúßó ÍóáóÇáñ¡ æóåóÐöåö ÍóÑóÇãñ¡ æóÇáúÍöáøõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ
Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÝóÞóÏøóãó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì
ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÐöåö¡ æóÇáÑøöÈóÇ ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö¡ æóÝóÊúÍõåóÇ
ÎóØóÃñ¡ æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáÑøöÈóÇ ÇáúÝóÖúáõ¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóåõæó
ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáúÃóÔúåõÑö¡ æóíõËóäøóì ÑöÈóæóÇäö ÈöÇáúæóÇæö Úóáóì
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÑöÈóíóÇäö Úóáóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö¡ æóíõäúÓóÈõ
Åáóíúåö Úóáóì áóÝúÙöåö ÝóíõÞóÇáõ ÑöÈóæöíøñ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏò¡
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÒóÇÏó ÇáúãõØóÑøöÒöíøõ ÝóÞóÇáó ÇáúÝóÊúÍõ Ýöí ÇáäøöÓúÈóÉö
ÎóØóÃñ. ÇåÜ.
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ãõØúáóÞó ÇáúÝóÖúáö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóÅöäøó ÝóÊúÍó
ÇáúÃóÓúæóÇÞö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöáöÇÓúÊöÝúÖóÇáö¡
æóÇáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÝóÖúáñ ãóÎúÕõæÕñ ÝóáöÐóáößó
ÚóÑøóÝóåõ ÔóÑúÚðÇ ÈöÞóæúáöåö (ÝóÖúáõ ãóÇáò ÈöáóÇ ÚöæóÖò Ýöí ãõÚóÇæóÖóÉö
ãóÇáò ÈöãóÇáò) Ãóíú ÝóÖúáõ ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÌóÇäöÓóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
ÈöÇáúÚöíóÇÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ãóíú Çáúßóíúáö æóÇáúæóÒúäö¡ ÝóÝóÖúáõ ÞóÝöíÒóíú
ÔóÚöíÑò Úóáóì ÞóÝöíÒóíú ÈõÑøò áóÇ íóßõæäõ ÑöÈðÇ¡ æóßóÐóÇ ÝóÖúáõ ÚóÔóÑóÉö
ÃóÐúÑõÚò ãöäú ËóæúÈò åóÑóæöíøñ Úóáóì ÎóãúÓóÉò ãöäúåõ¡ æóÞóíøóÏó
ÈöÞóæúáöåö ÈöáóÇ ÚöæóÖò Ãóíú ÎóÇáò Úóäúåõ áöíóÎúÑõÌó ÈóíúÚõ ßõÑøö ÈõÑøò
æóßõÑøö ÔóÚöíÑò ÈößõÑøóíú ÈõÑøò æóßõÑøóíú ÔóÚöíÑò ÝóÅöäøó áöáËøóÇäöí
ÝóÖúáðÇ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ÎóÇáò Úóäú ÇáúÚöæóÖö áöÕóÑúÝö
ÇáúÌöäúÓö Åáóì ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö.
æóÞóíøóÏó ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÉö áöÃóäøó ÇáúÝóÖúáó ÇáúÎóÇáöíó Úóäú ÇáúÚöæóÖö
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúåöÈóÉö áóíúÓó ÈöÑöÈðÇ¡ æóÊóÑóßó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÞóíúÏðÇ áóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõ¡ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÖúáõ ÇáúÎóÇáöí ãóÔúÑõæØðÇ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö áöÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡ æóÞóÏú ÞóíøóÏóåõ Èöåö Ýöí
ÇáúæöÞóÇíóÉö¡ æóÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåóÇ ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøóåõ áóæú
ÔõÑöØó áöÛóíúÑöåöãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÑöÈðÇ¡ æóÝöí ÇáúÈöäóÇíóÉö ÞóÇáó
ÚõáóãóÇÄõäóÇ åõæó ÈóíúÚñ Ýöíåö ÝóÖúáñ ãõÓúÊóÍöÞøñ áöÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ÎóÇáò ÚóãøóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ãöäú ÚöæóÖò ÔõÑöØó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÃóäúæóÇÚö ÇáúÈõíõæÚö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö ãöäú
ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó Ýöí ÇáúãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÇáÑøóÌõáõ ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãäÍÉ ÇáÎÇáÞ]
æóãõÍóãøóÏö Èúäö ÓóáóãóÉó¡ æóíóÞõæáõ åóÐóÇ áóíúÓó ÈöÞóÑúÖò ÌóÑøó
ãóäúÝóÚóÉð åóÐóÇ ÈóíúÚñ ÌóÑøó ãóäúÝóÚóÉð¡ æóåöíó ÇáúÞóÑúÖõ ÇåÜ.
ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóÓóíóÐúßõÑõ ÇáúãõÄóáøöÝõ ÞóÈöíáó Þóæúáöåö¡ æóÚöáøóÊõåõ
ÇáúÞóÏúÑõ¡ æóÇáúÌöäúÓõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ. |