ÇáÌæåÑÉ
ÇáäíÑÉ Úáì ãÎÊÕÑ ÇáÞÏæÑí [ßöÊóÇÈõ ÇáÊøóÏúÈöíÑö]
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ åõæó Ãóäú íõÚóáøöÞó ÚöÊúÞó ÚóÈúÏöåö ÈöãóæúÊöåö Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóæú íóÐúßõÑõ ÕóÑöíÍó ÇáÊøóÏúÈöíÑö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò
ãöËóÇáõåõ: Åäú ãöÊø ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡
æóíõÞóÇáõ ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÊóÚúáöíÞö Çáúãóæúáóì ÚöÊúÞó
ÚóÈúÏöåö ÈöÔóÑúØò ãõÊóÍóÞøöÞò ßóÇÆöäò áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóåõæó ÇáúãóæúÊõ
æóÍõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúæóÕöíøóÉö æóíóÞóÚõ ÈöáóÝúÙö ÇáúæóÕöíøóÉö ãöËúáõ
Ãóäú íõæÕöíó áóåõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÅÐóÇ ÞóÇáó
Çáúãóæúáóì áöÚóÈúÏöåö ÅÐóÇ ãöÊøõ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ÃóäúÊó ÍõÑøñ Úóäú
ÏõÈõÑò ãöäøöí Ãóæú ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ Ãóæú ÞóÏú ÏóÈøóÑúÊõßó ÝóÞóÏú ÕóÇÑó
ãõÏóÈøóÑðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÈóíúÚõåõ æóáóÇ åöÈóÊõåõ æóáóÇ Êóãúáöíßõåõ)
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö áöÃóäøóåóÇ
ÊóÞúÊóÖöí ÅËúÈóÇÊó ÇáúÚöÊúÞö Úóäú ÏõÈõÑò æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊó ÍõÑøñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóæú ÃóäúÊó ÍõÑøñ ãóÚó ãóæúÊöí Ãóæú ÚöäúÏó ãóæúÊöí Ãóæú
Ýöí ãóæúÊöí æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÐóßóÑó ãóßóÇäó ÇáúãóæúÊö ÇáúæóÝóÇÉó Ãóæú
ÇáúåóáóÇßó æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ãöÊø Ãóæú ãóÊóì ãöÊø Ëõãøó
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö ãõØúáóÞò æóãõÞóíøóÏò ÝóÇáúãõØúáóÞõ ãóÇ
ÚóáøóÞóåõ ÈöãóæúÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇäúÖöãóÇãö ÔóíúÁò Åáóíúåö ãöËúáõ
ÏóÈøóÑúÊõßó Ãóæú ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ Ãóæú ÃóäúÊó ÍõÑøñ ãöäú ÏõÈõÑò ãöäøöí
Ãóæú Åäú ãöÊø ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ÃóæúÕóíúÊ áóß ÈöÑóÞóÈóÊöß Ãóæú
ÈöËõáõËö ãóÇáöí ÝóÊóÏúÎõáõ ÑóÞóÈóÊõåõ Ýöíåö¡ æóÇáúãõÞóíøóÏõ Ãóäú
íõÚóáøöÞó ÚöÊúÞóåõ ÈöÕöÝóÉò Úóáóì ÎóØóÑö ÇáúæõÌõæÏö ãöËúáõ: Åäú ãöÊø
ãöäú ãóÑóÖöí åóÐóÇ Ãóæú Ýöí ÓóÝóÑöí åóÐóÇ Ãóæú ÛóÑöÞúÊ Ãóæú ÞõÊöáúÊ
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÅÐóÇ ÞóÇáó: Åäú ãöÊø æóÏõÝöäúÊ Ãóæú ÛõÓøöáúÊ Ãóæú
ßõÝøöäúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÝóáóíúÓó ÈöãõÏóÈøóÑò áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞóåõ
ÈöãóæúÊöåö æóÈöãóÚúäðì ÂÎóÑó¡ æóÇáÊøóÏúÈöíÑõ åõæó ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÇáúãóæúÊö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÅöäú ÚóáøóÞóåõ ÈöãóæúÊöåö æóãóæúÊö
ÛóíúÑöåö ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí æóãóæúÊö
ÝõáóÇäò Ãóæú ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÝõáóÇäò æóãóæúÊöí ÝóÅöäú ãóÇÊó ÝõáóÇäñ
ÃóæøóáðÇ Ýóåõæó ãõÏóÈøóÑñ áöÃóäøóåõ æõÌöÏó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑúØóíúäö Ýöí
ãöáúßöåö¡ æóÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí ãóæúÊõ Çáúãóæúáóì Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
æóÅöäú ãóÇÊó Çáúãóæúáóì Ãóæú áóÇ áóãú íóßõäú ãõÏóÈøóÑðÇ æóáóãú íóÚúÊöÞú
áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÇáËøóÇäöíó æõÌöÏó ÈóÚúÏó ÇäúÊöÞóÇáöåö Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö
ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÞóÈúáó ãóæúÊöí ÈöÔóåúÑò
ÝóáóíúÓó ÈöãõÏóÈøóÑò ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì ÔóåúÑñ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóåõæó Ýöí
ãöáúßöåö Ýóåõæó ãõÏóÈøóÑñ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ áóíúÓó
ÈöãõÏóÈøóÑò áöÃóäøóåõ áóãú íõÚóáøöÞú ÇáúÍõÑøöíøóÉó ÈöÇáúãóæúÊö Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáÔøóåúÑö áóÇ íóÚúÊöÞõ
ÅÌúãóÇÚðÇ æóÞóæúáõåõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóáóÇ åöÈóÊõåõ æóßóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ Ñóåúäõåõ áöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáÑøóåúäö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãöäú
Ëóãóäöåö.
Þóæúáõåõ: (æóáöáúãóæúáóì Ãóäú íóÓúÊóÎúÏöãóåõ æóíõÄóÇÌöÑóåõ) áöÃóäøó
ÇáúÍõÑøöíøóÉó áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãó¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÝóßóÐóÇ
ÇáÊøóÏúÈöíÑõ¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ßõáøó ÊóÕóÑøõÝò íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞóÚó Ýöí
ÇáúÍõÑøö íóÌõæÒõ Ãóäú íóÞóÚó Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡
æóÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö¡ æóÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáúÃóãóÉö æóßõáøõ ÊóÕóÑøõÝò áóÇ
íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÍõÑøö áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö ÅáøóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÇáúãõÏóÈøóÑó. Þóæúáõåõ: (æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÃóãóÉð æóØöÆóåóÇ) áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÞóÇÆöãñ ÝöíåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ) áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚó ÈóÚúÖöåóÇ Úóáóì
ãöáúßöåö ÝóÌóÇÒó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÈöÃóÎúÐö ÇáúÚöæóÖö ÞóÇáõæÇ áóåõ Ãóäú
íõÒóæøöÌóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåóÇ áöÃóäøó æóØúÃóåóÇ Úóáóì ãöáúßöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÚóÊóÞó ÇáúãõÏóÈøóÑõ ãöäú ËõáõËö
ãóÇáöåö Åäú ÎóÑóÌó
(2/105)
ãöäú ÇáËøõáõËö) áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó
æóÕöíøóÉñ áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ ãõÖóÇÝñ Åáóì æóÞúÊö ÇáúãóæúÊö æóíóÓúÊóæöí
Ýöíåö ÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÇáúãõØúáóÞõ¡ æóÇáúãõÞóíøóÏõ Ýöí Ãóäøóåõ íóÚúÊöÞõ ãöäú
ÇáËøõáõËö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÒóÇáó ãöáúßõ Çáúãóæúáóì Úóäú ÇáúãõÏóÈøóÑö
ÈöÛóíúÑö ÇáúãóæúÊö ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ ãöËúáõ Ãóäú íóÑúÊóÏøó æóíóáúÍóÞó
ÝóíõÍúßóãõ ÈöáóÍóÇÞöåö áöÃóäøóåõ ßóÇáúãóæúÊö Þóæúáõåõ: (æóÅöäú áóãú
íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÛóíúÑóåõ ÓóÚóì Ýöí ËõáõËóíú ÞöíãóÊöåö) áöÃóäøó
ÚöÊúÞóåõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÝóÅöÐóÇ ÚóÊóÞó ËõáõËõåõ ÓóÚóì Ýöí ËõáõËóíúåö.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì Çáúæóáöíøö Ïóíúäñ íóÓúÊóÛúÑöÞõ ÞöíãóÊóåõ
ÓóÚóì Ýöí ÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåö áöÛõÑóãóÇÆöåö) íóÚúäöí Ýöí ÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåö
ÞõáúäóÇ áöÊóÞóÏøõãö ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö æóáóÇ íõãúßöäõ äóÞúÖõ
ÇáúÚöÊúÞö ÝóíóÌöÈõ ÑóÏøõ ÞöíãóÊöåö æóáöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÇáÏøóíúäõ ãóäóÚó ÇáúæóÕöíøóÉó ÅáøóÇ Ãóäøó ÊóÏúÈöíÑóåõ
ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö áóÇ íóáúÍóÞõåõ ÇáúÝóÓúÎõ ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ
ÞöíãóÊöåö æóãóäú ÏóÈøóÑó ÚóÈúÏðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÂÎóÑó ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÏúÈöíÑó íóÊóÈóÚøóÖõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ßóÇáúÚöÊúÞö
æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó åóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÅÐóÇ ÏóÈøóÑóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ æóåõæó
ãõæÓöÑñ ÝóáöÔóÑöíßöåö ÎóãúÓõ ÎöíóÇÑóÇÊò Åäú ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞó æóÅöäú ÔóÇÁó
ÏóÈøóÑó æóíóßõæäõ ãõÏóÈøóÑðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóÓóÚóì Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö áöáúÈóÇÞöí
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÍöíäóÆöÐò ÊóÈúØõáõ
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ áöÃóäøóåõ ÚóÊóÞó ÈöãóæúÊöåö æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãöäó
ÇáúãõÏóÈøóÑõ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóíóßõæäõ ÇáúæóáóÇÁõ
ßõáøõåõ áöáúãõÏóÈøöÑö æóáöáúãõÏóÈøöÑö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÈöãóÇ Öóãöäó áöÃóäøó ÇáÔøóÑöíßó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÚöíóåõ ÝóáóãøóÇ
Öóãöäó ÔóÑöíßóåõ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ ÝöíãóÇ ßóÇäó áóåõ ÝóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú
Úóáóíúåö ÍóÊøóì ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÚóÊóÞó äóÕöíÈóåõ ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö
æóÓóÚóì ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎóÑö ßóÇãöáðÇ áöáúæóÑóËóÉö áöÃóäøó
Ðóáößó ÇáäøöÕúÝó ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÏóÈøóÑò æóÅöäú ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì
ÇáúÚóÈúÏó áöÃóäøó äóÕöíÈóåõ Úóáóì ãöáúßöåö æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÈóíúÚõåõ
ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ÇáÓøöÚóÇíóÉó ÚóÊóÞó Ðóáößó ÇáäøöÕúÝõ æóáöáúãõÏóÈøöÑö Ãóäú
íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÝóíóÓúÊóÓúÚöíóåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóì ÚóÊóÞó ßõáøõåõ
æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÏóÈøöÑõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáÓøöÚóÇíóÉó ÈóØóáóÊú
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ æóÚóÊóÞó Ðóáößó ÇáäøöÕúÝõ ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö æóÅöäú ÔóÇÁó
ÊóÑóßóåõ Úóáóì ÍóÇáöåö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó íóßõæäõ äóÕöíÈõåõ ãóæúÑõæËðÇ
áöæóÑóËóÊöåö æóíóßõæäõ áóåõãú ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÇáÓøöÚóÇíóÉö
æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúãõÏóÈøöÑõ ÚóÊóÞó Ðóáößó ÇáäøöÕúÝõ ãöäú
ÇáËøõáõËö æóáöÛóíúÑö ÇáúãõÏóÈøöÑö Ãóäú íóÓúÊóÓúÚöíó ÇáúÚóÈúÏó Ýöí äöÕúÝö
ÞöíãóÊöåö¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåõãóÇ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÏóÈøöÑõ
ãõæÓöÑðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóáöáÔøóÑöíßö ÃóÑúÈóÚõ ÎöíóÇÑóÇÊò
æóíóÓúÞõØõ ÇáÖøóãóÇäõ Åäú ÔóÇÁó ÏóÈøóÑó æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÚúÊóÞó æóÅöäú
ÔóÇÁó ÇÓúÊóÓúÚóì¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ Úóáóì ÍóÇáöåö.
åóÐóÇ ßõáøõåõ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ ÞóÏú ÕóÇÑó ÇáúÚóÈúÏõ
ßõáøõåõ ãõÏóÈøóÑðÇ ÈöÊóÏúÈöíÑö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóåõæó ÖóÇãöäñ áöäóÕöíÈö
ÔóÑöíßöåö ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÚöäúÏóåõãóÇ
áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÌóãöíÚõåõ ãõÏóÈøóÑðÇ æóÇäúÊóÞóáó äóÕöíÈõ
ÔóÑöíßöåö Åáóíúåö ÝóÖóãöäó ÞöíãóÉó äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú
ãõÚúÓöÑðÇ áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáäøóÞúáö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÇáúíóÓóÇÑõ¡
æóÇáúÅöÚúÓóÇÑõ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÚóÊóÞó ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÇáúæóáóÇÁõ ßõáøõåõ
áóåõ.
Þóæúáõåõ: (æóæóáóÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ãõÏóÈøóÑñ) áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó ÊóÇÈöÚñ
áöÃõãøöåö íóÚúÊöÞõ ÈöÚöÊúÞöåóÇ æóíóÑöÞøõ ÈöÑöÞøöåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÚóáøóÞó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÈöãóæúÊöåö Úóáóì ÕöÝóÉò ãöËúáö
Ãóäú íóÞõæáó: Åäú ãöÊø ãöäú ãóÑóÖöí åóÐóÇ Ãóæú ÓóÝóÑöí åóÐóÇ Ãóæú ãöäú
ãóÑóÖö ßóÐóÇ) ÝóáóíúÓó ÈöãõÏóÈøóÑò æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáúãõØúáóÞö. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ãóÇÊó Çáúãóæúáóì Úóáóì
ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÚóÊóÞó ßóãóÇ íóÚúÊöÞõ ÇáúãõÏóÈøóÑõ) íóÚúäöí
ãöäú ÇáËøõáõËö æóÅöäú Ìóäóì ÇáúãõÏóÈøóÑõ Úóáóì ãóæúáóÇåõ Åäú ßóÇäó
ÚóãúÏðÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöÕóÇÕõ áöÃóäøóåõ ãóÚó ãóæúáóÇåõ ÝöíãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÞöÕóÇÕó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ãóæúáóÇåõ ÚóãúÏðÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÚóì Ýöí ÌóãöíÚö ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó
æóÕöíøóÉñ æóåöíó áóÇ ÊõÓóáøóãõ áöáúÞóÇÊöáö ÅáøóÇ Ãóäøó ÝóÓúÎó ÇáúÚöÊúÞö
ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö áóÇ íóÕöÍøõ ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ äóÝúÓöåö Ëõãøó
ÇáúæóÑóËóÉõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁõæÇ ÚóÌøóáõæÇ ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóÅöäú
ÔóÇÁõæÇ ÇÓúÊóæúÝõæÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉó Ëõãøó ÞóÊóáõæåõ æóáóÇ íóßõæäõ
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÓøöÚóÇíóÉö ãõÓúÞöØðÇ áöáúÞöÕóÇÕö áöÃóäøóåóÇ ÚöæóÖñ Úóäú
ÇáÑøöÞøö áóÇ ÚöæóÖó Úóäú ÇáúãóÞúÊõæáö æóÅöäú ÞóÊóáó ãóæúáóÇåõ ÎóØóÃð
ÝóÇáúÌöäóÇíóÉõ åóÏóÑñ æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáäøóÝúÓö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
íóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåö áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó æóÕöíøóÉñ æóáóÇ æóÕöíøóÉó
áöÞóÇÊöáò æóÃóãøóÇ ÌöäóÇíóÊõåõ Úóáóì ÚóÈöíÏö ãóæúáóÇåõ Åäú ßóÇäóÊú
ÚóãúÏðÇ Ýóáöáúãóæúáóì ÇáúÞöÕóÇÕõ ßóÐóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÅÐóÇ ÞóÊóáó
ÇáúÂÎóÑó ÚóãúÏðÇ æóåõãóÇ áöæóÇÍöÏò ËóÈóÊó áöáúãóæúáóì ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÌöäóÇíóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö Úóáóì ÚóÈöíÏö ãóæúáóÇåõ ÎóØóÃð Ýóåöíó
åóÏóÑñ áöÃóäøó Çáúãóæúáóì áóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóì ãõÏóÈøóÑöåö Ïóíúäñ æóßóÐóÇ
Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ Ìóäóì Úóáóì ãõÏóÈøóÑöåö ÝóÌöäóÇíóÊõåõ åóÏóÑñ áöÃóäøóåõ
Úóáóì ãöáúßöåö æóÃóãøóÇ Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö ÅÐóÇ ÞóÊóáóÊú ãóæúáóÇåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ áöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó ãóæúÊñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóãúÏðÇ
ÇÞúÊóÕøó ãöäúåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÎóØóÃð áóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÓöÚóÇíóÉò
æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøó ÚöÊúÞóåóÇ áóíúÓó ÈöæóÕöíøóÉò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóÊóÓúÚóì Ýöí ÌóãöíÚö
ÞöíãóÊöåóÇ íóÚúäöí ÅÐóÇ ÞóÊóáóÊú ãóæúáóÇåóÇ ÎóØóÃð ßóÇäó ÑóÏøðÇ
áöáúæóÕöíøóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ æóÕöíøóÉó áöáúÞóÇÊöáö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(2/106)
[ÈóÇÈõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö]
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ØóáóÈõ ÇáúæóáóÏö æóåõæó ÝóÑúÚõ ÇáäøóÓóÈö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
ÇáúÃóÕúáõ ËóÈóÊó ÝóÑúÚõåõ Ýóßõáøõ ãóãúáõæßóÉò ËóÈóÊó äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ
ãöäú ãóÇáößò áóåóÇ Ãóæú áöÈóÚúÖöåóÇ Ýóåöíó Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõ æóáóÏö ãóãúáõæßóÉò ãöäú ÛóíúÑö ÓóíøöÏöåóÇ ÈöäößóÇÍò
Ãóæú ÈöæóØúÁö ÔõÈúåóÉò Ëõãøó ãóáóßóåóÇ Ýóåöíó Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ ãöäú
Íöíäö ãóáóßóåóÇ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ Ýöí ãöáúßö
ÛóíúÑöåö Ëõãøó ãóáóßóåóÇ áóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - (ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúÃóãóÉõ ãöäú ãóæúáóÇåóÇ ÝóÞóÏú ÕóÇÑóÊú Ãõãøó
æóáóÏò áóåõ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÍóíøðÇ Ãóæú ãóíøöÊðÇ Ãóæú ÓöÞúØðÇ
ÞóÏú ÇÓúÊóÈóÇäó ÎóáúÞõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõ ÎóáúÞöåö ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö Ýóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóáóÏö ÇáúÍóíøö ÇáúßóÇãöáö ÇáúÎóáúÞö áöÃóäøó ÇáÓøöÞúØó
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúæöáóÇÏóÉö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÚöÏøóÉö Èöåö
æóÅöÐóÇ áóãú íóÓúÊóÈöäú ÔóíúÁñ ãöäú ÎóáúÞöåö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ Èöåö
Ãõãøó æóáóÏò. Þóæúáõåõ: (áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ æóáóÇ ÊóãúáöíßõåóÇ æóáóÇ
åöÈóÊõåóÇ) íóÚúäöí áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÃóãøóÇ áóæú
ÈóÇÚóåóÇ ãöäú äóÝúÓöåóÇ ÌóÇÒó æóÊóÚúÊöÞõ æóßóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÑóåúäõåóÇ
áöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáÑøóåúäö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãöäú ÑóÞóÈóÊöåóÇ ÈöÈóíúÚöåóÇ
æóÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ ÝöíåóÇ. Þóæúáõåõ: (æóáóåõ æóØúÄõåóÇ
æóÇÓúÊöÎúÏóÇãõåóÇ æóÅöÌóÇÑóÊõåóÇ æóÊóÒúæöíÌõåóÇ) áöÃóäøó Çáúãöáúßó
ÝöíåóÇ ÞóÇÆöãñ. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÚúÊóÑöÝó Èöåö) ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÅÐóÇ æóØöÆó ÃóãóÊóåõ æóáóãú
íóÚúÒöáú ÚóäúåóÇ æóÍóÕøóäóåóÇ æóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò áóãú íóÍöáøó áóåõ
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóäú íóäúÝöíóåõ æóíóÌöÈõ Ãóäú
íóÚúÊóÑöÝó Èöåö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ãöäúåõ æóÅöäú ÚóÒóáó ÚóäúåóÇ
Ãóæú áóãú íõÍúÕöäúåóÇ ÌóÇÒó áóåõ äóÝúíõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ ÈöÇáÔøóßøö¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÏøóÚöíóåõ¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÚúÊöÞóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÃóÚúÊóÞóåóÇ áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúæóÌúåóíúäö ÇõÓúÊõÍöÈøó áóåõ Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ áöÆóáøóÇ
íõÓúÊóÑóÞøó ÈöÇáÔøóßøö¡ æóãóäú ÊóÒóæøóÌó ãóãúáõæßóÉó ÛóíúÑöåö
ÝóÃóæúáóÏóåóÇ Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåóÇ æóÃóãøóÇ æóáóÏõåóÇ ÇáøóÐöí íóÍúÏõËõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöíáóÇÏöåóÇ Ýöí
ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÞóÈúáó Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåóÇ ÅÐóÇ ãóáóßóåõ Ýóåõæó
ãóãúáõæßñ áóåõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: ÅÐóÇ ãóáóßóåõ ÕóÇÑó ÇÈúäó Ãõãøö æóáóÏò æóÃóãøóÇ
ÇáúæóáóÏõ ÇáøóÐöí ÊóÌöíÁõ Èöåö ãöäú ÇáúÛóíúÑö ÈóÚúÏó ãöáúßö Çáúãóæúáóì
ÅíøóÇåóÇ Ýóåõæó ÇÈúäõ Ãõãøö æóáóÏò ÅÌúãóÇÚðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÌóÇÁóÊú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöæóáóÏò ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ
ÈöÛóíúÑö ÅÞúÑóÇÑò ãöäúåõ) ãóÚúäóÇåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÈöÇáúæóáóÏö
ÇáúÃóæøóáö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÝóÇåõ ÇäúÊóÝóì ÈöÞóæúáöåö: áöÃóäøó
ÝöÑóÇÔóåóÇ ÖóÚöíÝñ ÍóÊøóì íóãúáößó äóÞúáóåõ ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóäúßõæÍóÉö ÍóíúËõ áóÇ íóäúÊóÝöí æóáóÏóåóÇ ÈöäóÝúíöåö ÅáøóÇ
ÈöÇááøöÚóÇäö áöÊóÃóßøõÏö ÝöÑóÇÔöåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÒóæøóÌóåóÇ
ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò Ýóåöíó Ýöí Íõßúãö Ãõãøöåö) áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúÍõÑøöíøóÉö íóÓúÑöí Åáóì ÇáúæóáóÏö ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóÇáäøóÓóÈö
íóËúÈõÊõ ãöäú ÇáÒøóæúÌö áöÃóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøößóÇÍõ
ÝóÇÓöÏðÇ æóÅöäú ÇÏøóÚóÇåõ Çáúãóæúáóì áóÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ãöäúåõ
áöÃóäøóåõ ËóÇÈöÊõ ÇáäøóÓóÈö ãöäú ÛóíúÑöåö æóíóÚúÊöÞõ Èöåö ÇáúæóáóÏõ
æóÊóÕöíÑõ Ãõãøõåõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ áöÅöÞúÑóÇÑöåö. Þóæúáõåõ: (æóÅöÐóÇ
ãóÇÊó Çáúãóæúáóì ÚóÊóÞóÊú ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ áöáúÛõÑóãóÇÁö ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì Çáúãóæúáóì Ïóíúäñ)
áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöãóÇáò ãõÊóÞóæøöãò ÍóÊøóì áóÇ ÊóÖúãóäó ÈöÇáúÛóÕúÈö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÍóÞøõ ÇáúÛõÑóãóÇÁö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÏóÈøóÑö áöÃóäøóåõ ãóÇáñ ãõÊóÞóæøöãñ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ
íóÓúÚóì áöáúæóÑóËóÉö¡ æóáöáúÛõÑóãóÇÁö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ãóæúáóÇåõ æóÃóãøóÇ
Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö áóÇ ÞöíãóÉó áöÑóÞóÈóÊöåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÚóì
áöáúæóÑóËóÉöº æóáöåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóÖúãóäú áöÔóÑöíßöåö ÔóíúÆðÇ æóáóãú ÊóÓúÚó Ýöí
äóÕöíÈöåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÖúãóäõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÕóÝøóì: ÞöíãóÉõ Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÚöäúÏóåõãóÇ ËõáõËõ ÞöíãóÉö ÇáúÞöäøö
æóÞöíãóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ËõáõËõ ÞöíãóÉö ÇáúÞöäøö æóÞöíáó äöÕúÝõ ÞöíãóÉö
ÇáúÞöäøö æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáÕøóÏúÑö ÇáÔøóåöíÏö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóÇ ÞöíãóÉó áöÃõãøö ÇáúæóáóÏö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú Ãõãøõ æóáóÏö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÝóÚóáóíúåóÇ
Ãóäú ÊóÓúÚóì Ýöí ÞöíãóÊöåóÇ æóåöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÍóÊøóì
ÊõÄóÏøöíó ÇáÓøöÚóÇíóÉó.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: ÊóÚúÊöÞõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ïóíúäñ ÚóáóíúåóÇ
æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóÑóÖó Úóáóì Çáúãóæúáóì
(2/107)
ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóÃóÈóì ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó
ÊóÈúÞóì Úóáóì ÍóÇáöåóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ãóæúáóÇåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ
ÈöáóÇ ÓöÚóÇíóÉò.
Þóæúáõåõ: (æóÅöÐóÇ æóØöÆó ÇáÑøóÌõáõ ÃóãóÉó ÛóíúÑöåö ÈöäößóÇÍò ÝóæóáóÏóÊú
ãöäúåõ Ëõãøó ãóáóßóåóÇ ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ) åóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ¡.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ¡ æóáóæú Òóäóì
ÈöÃóãóÉö ÛóíúÑöåö ÝóæóáóÏóÊú ãöäúåõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ Ëõãøó ãóáóßóåóÇ
ÇáÒøóÇäöí áóÇ Êóßõæäõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ äöÓúÈóÉó Ýöíåö
áöáúæóáóÏö Åáóì ÇáÒøóÇäöí æóÅöäøóãóÇ íóÚúÊöÞõ ÇáúæóáóÏõ Úóáóì ÇáÒøóÇäöí
ÅÐóÇ ãóáóßóåõ áöÃóäøóåõ ÌõÒúÄõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÎóÇåõ
ãöäú ÇáÒøöäóÇ ÍóíúËõ áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁõ ÛóíúÑöåö.
Þóæúáõåõ: (æóÅöÐóÇ æóØöÆó ÇáúÃóÈõ ÌóÇÑöíóÉó ÇÈúäöåö ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò
ÝóÇÏøóÚóÇåõ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ æóÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ) ÓóæóÇÁñ
ÕóÏøóÞóåõ ÇáöÇÈúäõ Ãóæú ßóÐøóÈóåõ ÇÏøóÚóì ÇáúÃóÈõ ÔõÈúåóÉð Ãóæú áóãú
íóÏøóÚö æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÍõÑøðÇ ãõÓúáöãðÇ æóÓóßóÊó ÇáöÇÈúäõ
Úóäú ÏóÚúæóì ÇáúæóáóÏö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ æóÇÈúäõåõ
ãõÓúáöãðÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÏóÚúæóÇåõ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ãöäú ÇáúÃóÈö ÝóÅöäú
ÇÏøóÚóÇåõ ÇáöÇÈúäõ ãóÚó ÃóÈöíåö ÝóÇáúæóáóÏõ áöáöÇÈúäö¡ æóÇáúÌóÇÑöíóÉõ
Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúíóäóÇÈöíÚö æóÐóßóÑó ÇáúÌóÇÑöíóÉó
áöíõÈóíøöäó Ãóäøóåõ ãóÍóáøñ áöáÊøóãúáöíßö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÊú Ãõãøó
æóáóÏò áöáöÇÈúäö Ãóæú ãõÏóÈøóÑóÊóåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúÃóÈö
ÝóÏóÚúæóÊõåõ ÈóÇØöáóÉñ æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ æóíóáúÒóãõ ÇáúÃóÈó
ÇáúÚõÞúÑõ Ëõãøó ÏóÚúæóÊõåõ ÇáúÃóÈó ÅäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ýöí ãöáúßö ÇáöÇÈúäö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö Åáóì æóÞúÊö
ÇáÏøóÚúæóì æóÃóäú Êóßõæäó ÇáúæöáóÇíóÉõ ËóÇÈöÊóÉð ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö
Åáóì æóÞúÊö ÇáÏøóÚúæóÉö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ÝóÃóÓúáóãó Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ ÝóÃõÚúÊöÞó áóÇ íóÕöÍøõº æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÏóÚúæóÉõ ÇáúÌóÏøö
ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÃóÈö áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ¡ æóáóæú ÎóÑóÌóÊú
ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ãöäú ãöáúßö ÇáöÇÈúäö Ëõãøó ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò ÈóÚúÏó Ðóáößó
Èöíóæúãò ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÃóÈõ ÝóÏóÚúæóÇåõ ÈóÇØöáóÉñ áöÒóæóÇáö
ÇáúæöáóÇíóÉö Úóäú ãóÇáö ÇáöÇÈúäö æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÚõáõæÞõ Ýöí
ãöáúßö ÃóÌúäóÈöíøò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÇáöÇÈúäõ ÝóæóáóÏóÊú Ýöí ãöáúßöåö
ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÃóÈõ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ. Þóæúáõåõ: (æóÚóáóíúåö
ÞöíãóÊõåóÇ) íóÚúäöí ÇáúÃóÈó ÅÐóÇ æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉó ÇÈúäöåö ÝóÚóáóíúåö
ÞöíãóÊõåóÇ ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ áöÃóäøóÇ äóÞóáúäóÇåóÇ Åáóíúåö
ãöäú ãöáúßö ÇáöÇÈúäö ÝóáóÇ ÊóäúÊóÞöáõ ÅáøóÇ ÈöÚöæóÖò æóíóÓúÊóæöí
ÇáúíóÓóÇÑõ¡ æóÇáúÅöÚúÓóÇÑõ áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ äóÞúáò ßóÇáúÈóíúÚö æóÊóÌöÈõ
ÞöíãóÊõåóÇ íóæúãó ÇáúÚõáõæÞö áöÃóäøóåóÇ ÇäúÊóÞóáóÊú Åáóíúåö ÍöíäóÆöÐò.
Þóæúáõåõ: (æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÚõÞúÑõåóÇ æóáóÇ ÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ) ÃóãøóÇ
ÚõÞúÑõåóÇ ÝóáöÃóäøóÇ ÖóãøóäøóÇåõ ÞöíãóÊóåóÇ æóåõæó ÖóãóÇäõ Çáúßõáøö
æóÖóãóÇäõ ÇáúÚõÞúÑö ÖóãóÇäõ ÇáúÌõÒúÁö ÝóíóÏúÎõáõ ÇáúÃóÞóáøõ Ýöí
ÇáúÃóßúËóÑö ßóãóäú ÞóØóÚó íóÏó ÑóÌõáò ÝóãóÇÊó æóÃóãøóÇ ÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ
ÝóáöÃóäøóÇ äóÞóáúäóÇ Åáóíúåö ÈöÇáúÚõáõæÞö ÝóãóáóßóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÝóÕóÇÑó
ÇáúÚõáõæÞõ Ýöí ãöáúßöåö æóáöÃóäøó ÇáúæóáóÏó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö áóÇ
ÞöíãóÉó áóåõ Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ ÖóãóÇäõåõ¡ æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøõ ÇáúÃóÕúáö
áóÇ æóáóÇÁó Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ãóáóßó ÇáúÃõãøó ÈöÇáÖøóãóÇäö
ÍóÕóáó ÇáúæóáóÏõ ÍóÇÏöËðÇ Úóáóì ãöáúßöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúáóÏó
ÌóÇÑöíóÉó äóÝúÓöåö ÇáúÚõÞúÑõ ÅÐóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÍóÑóÇÆöÑö íõÑóÇÏõ Èöåö
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö æóÅöÐóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÅöãóÇÁö Ýóåõæó ÚõÔúÑõ ÞöíãóÊöåóÇ
Åäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ËóíøöÈðÇ ÝóäöÕúÝõ ÚõÔúÑö ÞöíãóÊöåóÇ
ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ æóÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÅÐóÇ
áóãú íóËúÈõÊú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ãöäú ÇáúÃóÈö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÚõÞúÑõ
áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö áóÇ íóÎúáõæ ãöäú ÍóÓóÏò Ãóæú
ãóåúÑò æóÞóÏú ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõ áöáÔøõÈúåóÉö ÝóÈóÞöíó ÇáúãóåúÑõ æóÚóáóíúåö
ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áöÃóäøóÇ äóÞóáúäóÇåõ Åáóíúåö ãöäú
ãöáúßö æóáóÏöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅíÌóÇÈö ÇáúÞöíãóÉö æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÞöíãóÊõåõ íóæúãó æõáöÏó áöÃóäøó ÇáÊøóãúáöíßó Ýöíåö áóÇ íóÕöÍøó ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöÐóÇ æóØöÆó ÃóÈñ ÇáúÃóÈö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÃóÈö áóãú
íóËúÈõÊú ÇáäøóÓóÈõ) áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áöáúÌóÏøö ÍóÇáó ÞöíóÇãö
ÇáúÃóÈö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ãóíøöÊðÇ ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ ãöäú ÇáúÌóÏøö
ßóãóÇ íóËúÈõÊõ ãöäú ÇáúÃóÈö) áöÙõåõæÑö æöáóÇíóÊöåö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáúÃóÈö
æóßõÝúÑö ÇáúÃóÈö æóÑöÞøõåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóæúÊöåö áöÃóäøóåõ ÞóÇØöÚñ
áöáúæöáóÇíóÉö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ äóÕúÑóÇäöíøðÇ¡ æóÇáúÌóÏøõ¡
æóÇáöÇÈúäõ ãõÓúáöãóíúäö ÕóÍøóÊú ÏóÚúæóÉõ ÇáúÌóÏøö áöÃóäøó
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóì ÇÈúäöåö ÇáúãõÓúáöãö ÝóßóÇäóÊú
ÇáúæöáóÇíóÉõ áöáúÌóÏøö ÝóÕóÍøóÊú ÏóÚúæóÊõåõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌóÏøö
ÃóÈõ ÇáúÃóÈö ÃóãøóÇ ÃóÈõ ÇáúÃõãøö ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÊõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Èóíúäó ÔóÑöíßóíúäö ÝóÌóÇÁóÊú
ÈöæóáóÏò ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ) áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ Ýöí äöÕúÝöåö áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö ãöáúßóåõ ËóÈóÊó Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí ÖóÑõæÑóÉó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ßóãóÇ Ãóäøó ÓóÈóÈóåõ áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ æóåõæó Ýöí
(2/108)
ÇáúÚõáõæÞö ÅÐú ÇáúæóáóÏõ ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ãöäú ãóÇÁóíúäö. Þóæúáõåõ: (æóÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ)
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÚöäúÏóåõãóÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: íóÕöíÑõ äóÕöíÈõåõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ Ëõãøó
íóÊóãóáøóßõ äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö ÅÐú åõæó ÞóÇÈöáñ áöáúãöáúßö ÍõßúãðÇ
æóíóÖúãóäõ äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ æóäöÕúÝó ÚõÞúÑöåóÇ áöÃóäøóåõ æóØöÆó
ÌóÇÑöíóÉð ãõÔúÊóÑóßóÉð. Þóæúáõåõ: (æóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåóÇ)
áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó Úóáóì ÔóÑöíßöåö äóÕöíÈóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
æóíóÓúÊóæöí ÝöíåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ¡ æóÇáúÅöÚúÓóÇÑõ áöÃóäøóåõ ÖóãóÇäõ äóÞúáò
ßóÖóãóÇäö ÇáúÈóíúÚö. Þóæúáõåõ: (æóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÚõÞúÑöåóÇ) áöÃóäøó
ÇáúÍóÏøó áóãøóÇ ÓóÞóØó áöáÔøõÈúåóÉö æóÌóÈó ÇáúÚõÞúÑõ. Þóæúáõåõ:
(æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÞöíãóÉö æóáóÏöåóÇ) áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó
íóËúÈõÊõ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáúÚõáõæÞö Ýóáóãú íóÊóÚóáøóÞú ãöäúåõ
ÔóíúÁñ Úóáóì ãöáúßö ÇáÔøóÑöíßö. Þóæúáõåõ: (æóÅöäú ÇÏøóÚóíóÇåõ ÌóãöíÚðÇ
ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõãóÇ) ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ ÍóãóáóÊú Úóáóì ãöáúßöåöãóÇ
æóáóÇ ÝóÑúÞó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Èóíúäó Ãóäú íóÏøóÚöíóåõ ÇËúäóÇäö
Ãóæú ËóáóÇËóÉñ Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉñ Ãóæú ÎóãúÓóÉñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóæúåõ ãóÚðÇ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ íóËúÈõÊõ ãöäú ÃóßúËóÑó ãöäú ÇËúäóíúäö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóÇ íóËúÈõÊõ ãöäú ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËóÉò. Þóæúáõåõ:
(æóßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÉõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõãóÇ æóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõ ÇáúÚõÞúÑö ÞöÕóÇÕðÇ ÈöãóÇáöåö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö) áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÇØöÆñ áöäóÕöíÈö ÔóÑöíßöåö ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó
ÇáúÍóÏøõ áóÒöãóåõ ÇáúÚõÞúÑõ æóíóßõæäõ ÞöÕóÇÕðÇ ÈöãóÇáöåö áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÌóÈó áóåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ãöËúáõ ãóÇ æóÌóÈó
áöÕóÇÍöÈöåö Úóáóíúåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóíóÇåóÇ æóåöíó ÍóÇãöáñ
ÝóæóáóÏóÊú ÝóÇÏøóÚóíóÇåõ Ýóåõæó ÇÈúäõåõãóÇ æóáóÇ ÚõÞúÑó áöÃóÍóÏò
ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö áöÃóäøó æóØúÁó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ãöáúßö ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Èóíúäó ãõÓúáöãò
æóÐöãøöíøò ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò ÝóÇÏøóÚóíóÇåõ ÝóÇáúãõÓúáöãõ Ãóæúáóì æóÅöäú
ßóÇäóÊú Èóíúäó ßöÊóÇÈöíøò æóãóÌõæÓöíøò ÝóÇáúßöÊóÇÈöíøõ Ãóæúáóì æóÅöäú
ßóÇäóÊú Èóíúäó ÚóÈúÏò æóãõßóÇÊóÈò ÝóÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóæúáóì¡ æóáóæú ÓóÈóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇáÏøóÚúæóÉö ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ Ãóæúáóì ßóÇÆöäðÇ ãóäú ßóÇäó ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúíóäóÇÈöíÚö. Þóæúáõåõ: (æóíóÑöËõ ÇáöÇÈúäõ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãöíÑóÇËó ÇÈúäö ßóÇãöáò) áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöãöíÑóÇËöåö
ßõáøöåö. Þóæúáõåõ: (æóíóÑöËóÇäö ãöäúåõ ãöíÑóÇËó ÃóÈò æóÇÍöÏò)
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó Çáúãóæúáóì Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÃóäøóåóÇ Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ ÕóÍøó
ÅÞúÑóÇÑõåõ æóÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÚóåóÇ æóáóÏñ Ãóæú
áóãú íóßõäú æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÐóáößó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö Åäú ßóÇäó
ãóÚóåóÇ æóáóÏñ ÝóßóÐóáößó æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýóåöíó Ãõãøõ æóáóÏöåö
ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ ãöäú ÇáËøõáõËö ßóãóÇ íóÚúÊöÞõ
ÇáúãõÏóÈøóÑõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúíóäóÇÈöíÚö.
Þóæúáõåõ: (æóÅöÐóÇ æóØöÆó Çáúãóæúáóì ÌóÇÑöíóÉó ãóßóÇÊöÈöåö ÝóÌóÇÁóÊú
ÈöæóáóÏò ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõ
ÇáúæóáóÏö ãöäúåõ æóßóÇäó Úóáóíúåö ÚõÞúÑõåóÇ æóÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ) æóÚóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÏóÚúæóÊöåö Åáóì
ÊóÕúÏöíÞö ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóäøó ÍóÞøó Çáúãóæúáóì Ýöí ÌóÇÑöíóÉö
ãõßóÇÊóÈöåö ÃóÞúæóì ãöäú ÍóÞøöåö Ýöí ÌóÇÑöíóÉö ÇÈúäöåö ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
ÇáäøóÓóÈõ Ýöí ÌóÇÑöíóÉö ÇáöÇÈúäö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÕúÏöíÞò ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì
æóáóäóÇ Ãóäøó Çáúãóæúáóì áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ãóÇáö
ãõßóÇÊóÈöåö¡ æóÇáúÃóÈõ íóãúáößõ Ðóáößó æóÞóíøóÏó ÈöÌóÇÑöíóÉö ãõßóÇÊóÈöåö
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö äóÝúÓóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú
ÈöæóáóÏò ÝóÇÏøóÚóÇåõ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ ÕóÏøóÞóÊú Ãóæú ßóÐøóÈóÊúåõ
æóáóÇ ÚõÞúÑó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöäú ßóÇäó áöÃóßúËóÑó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÚõÞúÑõ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúãõÖöíøó Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÅöäú ÔóÇÁóÊú ÚóÌøóÒóÊú
äóÝúÓóåóÇ æóÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ æóáóÇ ÚõÞúÑó Úóáóíúåö æóåóÐóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú
(2/109)
áöáúæóáóÏö äóÓóÈñ ãóÚúÑõæÝñ.
æóÞóæúáõåõ: æóÞöíãóÉõ æóáóÏöåóÇ íóÚúäöí ÞöíãóÊóåõ íóæúãö ÇáúÎõÕõæãóÉö
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÊóÕöíÑõ Ãõãøó æóáóÏò áóåõ) áöÃóäøóåõ áóÇ ãöáúßó áóåõ
ÝöíåóÇ ÍóÞöíÞóÉð æóíóÌõæÒõ áöáúãõßóÇÊóÈö ÈóíúÚõåóÇ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúíóäóÇÈöíÚö. Þóæúáõåõ: (æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí ÇáäøóÓóÈö
áóãú íóËúÈõÊú) áöÃóäøó ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ÍóÞøö Çáúãóæúáóì
ßóãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ýóáóæú ãóáóßóåõ íóæúãðÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ
ãöäúåõ áöÒóæóÇáö ÍóÞøö ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãóÇäöÚõ. |