ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ÈóÇÈõ ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúÛóíúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóÇáúÍóÇÆöÖö ÊóÊúÑõßõ ØóæóÇÝó ÇáÕøóÏúÑö. æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÅöÍúÕóÇÑó
ÚõÐúÑñ. Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÈöÍóãúáö ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÈöÇáúÚóÏõæøö
áóÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáúãóÑóÖö Ýóåõæó ÓóãóÇæöíøñ íóßõæäõ
ÚõÐúÑðÇ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ßóÇäó ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö ÇåÜ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúãóÞúÏöÓöíøó
Ýöí ÔóÑúÍö äóÙúãö ÇáúßóäúÒö¡ æóÐóßóÑó ãöËúáóåõ Ýöí ÌöäóÇíóÇÊö ÔóÑúÍö
ÇááøõÈóÇÈö.
ÞõáúÊ: æóáóÇ ÊóÑöÏõ ãóÓúÃóáóÉõ ÊóÑúßö ÇáúæõÞõæÝö áöÎóæúÝö ÇáÒøöÍóÇãö
áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö Ãóäøó ÇáúÎóæúÝó Åäú áóãú íóäúÔóÃú ÈöÓóÈóÈö
æóÚöíÏö ÇáúÚóÈúÏö Ýóåõæó ÓóãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ áöáúÃóãúäö ãöäú
ÇáúÝóæóÇÊö) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãöÑó ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÚõãúÑóÉó áóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝõ ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÝöíåóÇ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóãöÑó íóáúÒóãõåõ ÖóÑóÑñ ÈöÇãúÊöÏóÇÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóæúÞó ãóÇ
ÇáúÊóÒóãóåõ¡ æóáóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÊóÍóáøóáó ÈöÇáúÍóáúÞö Ýöí íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ. ÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÌøõ Ýóíõãúßöäõåõ Ðóáößó ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáÊøóÍóáøõáö ÈöÇáúåóÏúíö ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ¡ áóßöäú Þöíáó áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÍúáöÞó Ýöí ãóßóÇäöåö Ýöí
ÇáúÍöáøö Èóáú íõÄóÎøöÑõåõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö¡ æóÞöíáó
áóåõ Ðóáößó. æóÝöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö Úóäú ÇáúÚóÊøóÇÈöíøö Ãóäøóåõ
ÇáúÃóÙúåóÑõ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÅÍúÕóÇÑó Ýöí ãóßøóÉó Çáúíóæúãó áöÃóäøóåóÇ
ÏóÇÑõ ÅÓúáóÇãò (Þóæúáõåõ æóÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáóÎú) ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöãóÝúåõæãö Þóæúáöåö æóÇáúãóãúäõæÚõ ÈöãóßøóÉó Úóäú ÇáÑøõßúäóíúäö
ãõÍúÕóÑñ¡ æóÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏó Þóæúáöåö æóáóÇ ÅÍúÕóÇÑó ÈóÚúÏó ãóÇ æóÞóÝó
ÈöÚóÑóÝóÉó ãöäú ÞóÈöíáö ÐößúÑö ÇáúÃóÚóãøö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÎóÕøö ÝóáóíúÓó
ÈöÊóßúÑóÇÑò ãóÍúÖò (Þóæúáõåõ ÝóáöÊóãóÇãö ÍóÌøöåö Èöåö) ÞóÇáõæÇ
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó ÞóÈúáó
ØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö íóßõæäõ ãõÌúÒöÆðÇ ÈóÍúÑñ æóÞóÏøóãúäóÇ ÇáúßóáóÇãó
Ýöíåö Ãóæøóáó ßöÊóÇÈö ÇáúÍóÌøö (Þóæúáõåõ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáØøóæóÇÝö)
ÓóãøóÇåõ ÃóÍóÏó Ñõßúäóíú ÇáúÍóÌøö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáØøóæóÇÝõ ÇáÑøõßúäõ åõæó ãóÇ íóÞóÚõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö æóáóÇ æõÞõæÝó
åõäóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ø (Þóæúáõåõ ÝóáöÊóÍóáøõáöåö Èöåö) áöÃóäøó ÝóÇÆöÊó
ÇáúÍóÌøö íõÊóÍóáøóáõ Èöåö æóÇáÏøóãõ ÈóÏóáñ Úóäúåõ Ýöí ÇáÊøóÍóáøõáö¡
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúåóÏúíö ÒóíúáóÚöíøñ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇááøõÈóÇÈö Ãóäøóåõ íóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ÝóÇÆöÊö ÇáúÍóÌøö
ÝóíóÊóÍóáøóáõ Úóäú ÅÍúÑóÇãöåö ÈóÚúÏó ÝóæúÊö ÇáúæõÞõæÝö ÈöÃóÝúÚóÇáö
ÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö æóáóÇ ÚõãúÑóÉó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÇåÜ
ÝóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÐößúÑö ÇáØøóæóÇÝö áöÃóäøóåõ Ñõßúäõ ÇáúÚõãúÑóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáØøóæóÇÝö Èóáú áóÇ
ÈõÏøó ãóÚóåõ ãöäú ÇáÓøóÚúíö æóÇáúÍóáúÞö¡ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö
ßóãóÇ ãóÑøó Ãóíú Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöáøóÇ ÊóÍóáøóáó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóßóÐóÇ ãóÑøó ÞóÈúáó ÈóÇÈö ÇáúÞöÑóÇäö Ýöí Þóæúáöåö æóãóäú
áóãú íóÞöÝú ÝöíåóÇ ÝóÇÊó ÍóÌøõåõ ÝóØóÇÝó æóÓóÚóì æóÊóÍóáøóáó æóÞóÖóì
ãöäú ÞóÇÈöáò¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö åõäóÇßó.
[ÊóäúÈöíåñ] ÃóÓúÞóØó ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú åõäóÇ ÈóÇÈó ÇáúÝóæóÇÊö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÛóíúÑöåö ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÞóÈúáó
ÈóÇÈö ÇáúÞöÑóÇäö¡ æóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøó ÇáúÃóÓúÈóÇÈó ÇáúãõæÌöÈóÉó
áöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÌøö ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÇáúÝóæóÇÊõ. æóÇáúÅöÍúÕóÇÑõ Úóäú
ÇáúæõÞõæÝö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáÊøóÍóáøõáö.
æóÇáËøóÇáöËõ ÇáúÅöÝúÓóÇÏõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö æóÅöäú áóÒöãóåõ ÇáúãõÖöíøõ Ýöí
ÝóÇÓöÏöåö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáÑøóÝúÖõ¡ æóÝõÑõæÚõåõ ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ÇáúÈóÇÈö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúÛóíúÑö]
ö ÇÚúÊóÑóÖó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈöÃóäøó ÅÏúÎóÇáó Ãóáú Úóáóì ÇáúÛóíúÑö ÛóíúÑõ
æóÇÞöÚò Úóáóì æóÌúåö ÇáÕøöÍøóÉö Èóáú åõæó ãóáúÒõæãõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÇåÜ
áóßöäú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÆöãøóÉö ÇáäøõÍóÇÉö: ãóäóÚó Þóæúãñ ÏõÎõæáó
ÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö Úóáóì ÛóíúÑò æóßõáøò æóÈóÚúÖò¡ æóÞóÇáõæÇ åóÐöåö
ßóãóÇ áóÇ ÊóÊóÚóÑøóÝõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö áóÇ ÊóÊóÚóÑøóÝõ ÈöÇáúÃóáöÝö
æóÇááøóÇãö.
(2/594)
ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÃóÊóì
ÈöÚöÈóÇÏóÉò ãóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ Ýöí ÏõÎõæáö Ãóáú Úóáóì ÛóíúÑò. æóÚöäúÏöí ÃóäøóåóÇ ÊóÏúÎõáõ
ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóíõÞóÇáõ ÝóÚóáó ÇáúÛóíúÑõ ßóÐóÇ¡ æóÇáúßõáøõ ÎóíúÑñ ãöäú
ÇáúÈóÚúÖö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÃóáöÝó æóÇááøóÇãó åõäóÇ áóíúÓóÊú
áöáÊøóÚúÑöíÝö æóáóßöäøóåóÇ ÇáúãõÚóÇÞöÈóÉõ áöáúÅöÖóÇÝóÉö¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
äóÕøó Ãóäøó ÛóíúÑðÇ ÊóÊóÚóÑøóÝõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö.
Ëõãøó Åäøó ÇáúÛóíúÑó ÞóÏú íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÖøöÏøö æóÇáúßõáøõ Úóáóì
ÇáúÌõãúáóÉö æóÇáúÈóÚúÖõ Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö¡ ÝóíóÕúáõÍõ ÏõÎõæáõ ÇáúÃóáöÝö
æóÇááøóÇãö Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ íóÚúäöí ÃóäøóåóÇ
ÊóÊóÚóÑøóÝõ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö Íóãúáö ÇáäøóÙöíÑö Úóáóì ÇáäøóÙöíÑö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÛóíúÑó äóÙöíÑõ ÇáÖøöÏøö æóÇáúßõáøó äóÙöíÑõ ÇáúÌõãúáóÉö¡ æóÇáúÈóÚúÖó
äóÙöíÑõ ÇáúÌõÒúÁö¡ æóÍóãúáõ ÇáäøóÙöíÑö Úóáóì ÇáäøóÙöíÑö ÓóÇÆöÛñ ÔóÇÆöÚñ
Ýöí áöÓóÇäö ÇáúÚóÑóÈö ßóÍóãúáö ÇáÖøöÏøö Úóáóì ÇáÖøöÏøö¡ ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì Úóáóì ãóäú ÊóÊóÈøóÚó ßóáóÇãóåõãú¡ æóÞóÏú äóÕøó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíø Úóáóì æõÞõæÚö åóÐóíúäö ÇáúÍóãúáóíúäö æóÔõíõæÚöåöãóÇ Ýöí
áöÓóÇäöåöãú Ýöí ÇáúßóÔøóÇÝö ÃóÝóÇÏóåõ ÇÈúäõ ßóãóÇáò. ãóØúáóÈñ Ýöí
ÅåúÏóÇÁö ËóæóÇÈö ÇáúÃóÚúãóÇáö áöáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ ÈöÚöÈóÇÏóÉò ãóÇ) Ãóíú
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉð Ãóæú ÕóæúãðÇ Ãóæú ÕóÏóÞóÉð Ãóæú ÞöÑóÇÁóÉð Ãóæú
ÐößúÑðÇ Ãóæú ØóæóÇÝðÇ Ãóæú ÍóÌøðÇ Ãóæú ÚõãúÑóÉð¡ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó ãöäú
ÒöíóÇÑóÉö ÞõÈõæÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
æóÇáÔøõåóÏóÇÁö æóÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóÇáÕøóÇáöÍöíäó¡ æóÊóßúÝöíäö ÇáúãóæúÊóì¡
æóÌóãöíÚö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÈöÑøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöäúÏöíøóÉö Ø æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí
ÇáÒøóßóÇÉö Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáúãõÍöíØö ÇáúÃóÝúÖóáõ áöãóäú
íóÊóÕóÏøóÞõ äóÝúáðÇ Ãóäú íóäúæöíó áöÌóãöíÚö ÇáúãõÄúãöäöíäó
æóÇáúãõÄúãöäóÇÊö áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöáõ Åáóíúåöãú æóáóÇ íóäúÞõÕõ ãöäú
ÃóÌúÑöåö ÔóíúÁñ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö ÈóÍóËó Ãóäøó ÅØúáóÇÞóåõãú ÔóÇãöáñ áöáúÝóÑöíÖóÉö áóßöäú
áóÇ íóÚõæÏõ ÇáúÝóÑúÖõ Ýöí ÐöãøóÊöåö áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáËøóæóÇÈö áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÚóÏóãó ÇáÓøõÞõæØö Úóäú ÐöãøóÊöåö ÇåÜ. Úóáóì Ãóäøó
ÇáËøóæóÇÈó áóÇ íóäúÚóÏöãõ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóÓóäóÐúßõÑõ ÝöíãóÇ áóæú
Ãóåóáøó ÈöÍóÌøò Úóäú ÃóÈóæóíúåö Ãóäøóåõ Þöíáó Åäøóåõ íóÌúÒöíåö Úóäú
ÍóÌøö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡
æóíõÄóíøöÏõåõ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝóÊóÇæóì¡ æóÞöíáó áóÇ
íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÝóÑóÇÆöÖö. æóÈóÍóËó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóäúæöíó Èöåö ÚöäúÏó ÇáúÝöÚúáö áöáúÛóíúÑö Ãóæú
íóÝúÚóáóåõ áöäóÝúÓöåö Ëõãøó íóÌúÚóáó ËóæóÇÈóåõ áöÛóíúÑöåö áöÅöØúáóÇÞö
ßóáóÇãöåöãú. ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÔõãõæáöåö áöáúÝóÑöíÖóÉö
ÃóÝóÇÏó Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó íóäúæöíåö Úóäú äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÍøó
ÌóÚúáõ ËóæóÇÈöåö áöÛóíúÑöåö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ Ýöí æõÕõæáö
ÇáËøóæóÇÈö Ãóäú íóäúæöíó ÇáúÛóíúÑó ÚöäúÏó ÇáúÝöÚúáö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáÔøóåöíÏö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÞóíøöãö
ÇáúÍóäúÈóáöíøö Ãóäøóåõ ÇõÎúÊõáöÝó ÚöäúÏóåõãú Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íõÔúÊóÑóØõ
äöíøóÉõ ÇáúÛóíúÑö ÚöäúÏó ÇáúÝöÚúáö¿ ÝóÞöíáó áóÇ áößóæúäö ÇáËøóæóÇÈö áóåõ
Ýóáóåõ ÇáÊøóÈóÑøõÚõ Èöåö áöãóäú ÃóÑóÇÏó¡ æóÞöíáó äóÚóãú æóåõæó
ÇáúÃóæúáóì áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó áóåõ áóãú íõÞúÈóáú ÇäúÊöÞóÇáõåõ Úóäúåõ¡
æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúæõÕõæáö Ãóäú
íóåúÏöíóåõ ÈöáóÝúÙöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÚúØóì ÝóÞöíÑðÇ ÈöäöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö
áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó áóãú ÊóÔúÊóÑöØú Ðóáößó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÍóÌøö Úóäú
ÇáúÛóíúÑö æóäóÍúæöåö¡ äóÚóãú áóæú ÝóÚóáóåõ áöäóÝúÓöåö Ëõãøó äóæóì ÌóÚúáó
ËóæóÇÈöåö áöÛóíúÑöåö áóãú íóßúÝö ßóãóÇ áóæú äóæóì Ãóäú íóåóÈó Ãóæú
íóÚúÊöÞó Ãóæú íóÊóÕóÏøóÞó¡ æóÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÅåúÏóÇÁõ äöÕúÝö ÇáËøóæóÇÈö
Ãóæú ÑõÈúÚöåö. æóíõæóÖøöÍõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóåúÏóì Çáúßõáøó Åáóì
ÃóÑúÈóÚóÉò íóÍúÕõáõ áößõáøò ÑõÈúÚõåõ¡ æóÊóãóÇãõåõ åõäóÇßó. ãóØúáóÈñ
Ýöíãóäú ÃóÎóÐó Ýöí ÚöÈóÇÏóÊöåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ.
[ÊóäúÈöíåñ] ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóáóãú ÃóÑó Íõßúãó ãóäú ÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ
ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ áöíóÌúÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÚöÈóÇÏóÊöåö áöáúãõÚúØöí¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó Ðóáößó ÇåÜ Ãóíú áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÃóÎóÐóåõ Úóáóì ÚöÈóÇÏóÉò ÓóÇÈöÞóÉò íóßõæäõ Ðóáößó ÈóíúÚðÇ áóåóÇ¡
æóÐóáößó ÈóÇØöáñ ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÎóÐóåõ áöíóÚúãóáó íóßõæäõ
ÅÌóÇÑóÉð Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö æóåöíó ÈóÇØöáóÉñ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ äõÕøó Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúãõÊõæäö æóÇáÔøõÑõæÍö æóÇáúÝóÊóÇæóì¡ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÇÓúÊóËúäóÇåõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú ÌóæóÇÒö
(2/595)
áóåõ ÌóÚúáõ ËóæóÇÈöåóÇ áöÛóíúÑöåö æóÅöäú
äóæóÇåóÇ ÚöäúÏ ÇáúÝöÚúáö áöäóÝúÓöåö áöÙóÇåöÑö ÇáúÃóÏöáøóÉö. æóÃóãøóÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì - {æóÃóäú áóíúÓó áöáÅöäúÓóÇäö ÅöáÇ ãóÇ ÓóÚóì} [ÇáäÌã:
39]- Ãóíú ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóåóÈóåõ áóåõ ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ ÇáúßóãóÇáõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíãö æóÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöãóÇãóÉö
æóÚóáøóáõæåõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÎóæúÝö ÖóíóÇÚö ÇáÏøöíäö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
áöÇäúÞöØóÇÚö ãóÇ ßóÇäó íõÚúØóì ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. æóÈöåö Úõáöãó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóì ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúãóíøöÊö
áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóáóÇ
Úóáóì ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÐøößúÑö áöÚóÏóãö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÊóãóÇãõ
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÑöÓóÇáóÊöäóÇ [ÔöÝóÇÁõ ÇáúÚóáöíáö æóÈóáøõ
ÇáúÛóáöíáö¡ Ýöí ÈõØúáóÇäö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÎóÊóãóÇÊö æóÇáÊøóåóÇáöíáö]
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ áóåõ ÌóÚúáõ ËóæóÇÈöåóÇ áöÛóíúÑöåö) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãõÚúÊóÒöáóÉö Ýöí ßõáøö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóáöãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÊøöáóÇæóÉö
ÝóáóÇ íóÞõæáóÇäö ÈöæõÕõæáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ ßóÇáÕøóÏóÞóÉö
æóÇáúÍóÌøö¡ æóáóíúÓó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó áóåõ Ðóáößó Ãóæú áóÇ ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö¡ Èóáú Ýöí Ãóäøóåõ íóäúÌóÚöáõ ÈöÇáúÌóÚúáö Ãóæú áóÇ
Èóáú íóáúÛõæ ÌóÚúáõåõ¡ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: Ãóíú ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
æõÕõæáö ÇáËøóæóÇÈö æóÚóÏóãöåö (Þóæúáõåõ áöÛóíúÑöåö) Ãóíú ãöäú
ÇáúÃóÍúíóÇÁö æóÇáúÃóãúæóÇÊö ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö. ÞõáúÊ: æóÔóãóáó
ÅØúáóÇÞõ ÇáúÛóíúÑö ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ãöäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ¡ æóÝöíåö äöÒóÇÚñ
Øóæöíáñ áöÛóíúÑöåöãú.
æóÇóáøóÐöí ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÚóÇãøóÉõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäúåõãú ÇáúÌóæóÇÒõ ßóãóÇ ÈóÓóØúäóÇåõ ÂÎöÑó
ÇáúÌóäóÇÆöÒö ÝóÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ æóÅöäú äóæóÇåóÇ ÅáóÎú) ÞóÏøóãúäóÇ
ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö ÞóÑöíÈðÇ (Þóæúáõåõ áöÙóÇåöÑö ÇáúÃóÏöáøóÉö) ÚöáøóÉñ
áöÞóæúáöåö áóåõ ÌóÚúáõ ËóæóÇÈöåóÇ áöÛóíúÑöåö æóåõæó ãöäú ÅÖóÇÝóÉö
ÇáÕøöÝóÉö áöáúãóæúÕõæÝö: Ãóíú áöáúÃóÏöáøóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö Ãóíú
ÇáúæóÇÖöÍóÉö ÇáúÌóáöíøóÉö¡ ÝóÇáÙøõåõæÑõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö áóÇ
ÇáúÃõÕõæáöíøö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÏöáøóÉó Ýöíåö ãõÊóæóÇÊöÑóÉñ ÞóØúÚöíøóÉõ
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÃúæöíáó ßóãóÇ
ÊóÚúÑöÝõåõ (Þóæúáõåõ Ãóíú ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóåóÈóåõ) ÌóæóÇÈõ Þóæúáöåö
æóÃóãøóÇ¡ æóÃóÓúÞóØó ÇáúÝóÇÁó ãöäú ÌóæóÇÈöåóÇ æóåõæó áóÇ íóÓúÞõØõ ÅáøóÇ
Ýöí ÖóÑõæÑóÉö ÇáÔøöÚúÑö ßóÞóæúáöåö
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÞöÊóÇáõ áóÇÞúÊóÇáó áóÏóíúßõãú
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí. æóÃóÌóÇÈó Úóäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó
ÇÓúæóÏøóÊú æõÌõæåõåõãú ÃóßóÝóÑúÊõãú} [Âá ÚãÑÇä: 106] ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÝóíõÞóÇáõ áóåõãú ÃóßóÝóÑúÊõãú¡ ÝóÍóÐóÝó ÇáúÞóæúáó ÇÓúÊöÛúäóÇÁð Úóäúåõ
ÈöÇáúãóÞõæáö ÝóÊóÈöÚóÊúåõ ÇáúÝóÇÁõ Ýöí ÇáúÍóÐúÝö. ÞóÇáó: æóÑõÈøó ÔóíúÁò
íóÕöÍøõ ÊóÈóÚðÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ßóÇáúÍóÇÌøö Úóäú ÛóíúÑöåö
íõÕóáøöí Úóäúåõ ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö¡ æóáóæú Õóáøóì ÃóÍóÏñ Úóäú
ÛóíúÑöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇåÜ æóßóÐóáößó
ÇáúÌóæóÇÈõ åõäóÇ ãóÍúÐõæÝñ ãóÚó ÇáúÝóÇÁö ÇÓúÊöÛúäóÇÁð Úóäúåõ ÈöÃóíú
ÇáúãõÝóÓøöÑóÉö áóåõ. æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÝóãõÄóæøóáñ Ãóíú ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóåóÈóåõ¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáÏøóãóÇãöíäöíøó
ÇÎúÊóÇÑó ÌóæóÇÒó ÍóÐúÝö ÇáúÝóÇÁö Ýöí ÓóÚóÉö ÇáúßóáóÇãö æóÇÓúÊóÔúåóÏó
áóåõ ÈöÇáúÃóÍóÇÏöíËö æóÇáúÂËóÇÑö (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ ÇáúßóãóÇáõ)
ÍóíúËõ ÞóÇáó ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøó ÇáúÂíóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÙóÇåöÑóÉð
ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉõ¡ áóßöäú íõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåóÇ ãóäúÓõæÎóÉñ
Ãóæú ãõÞóíøóÏóÉñº æóÞóÏú ËóÈóÊó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúãóÕöíÑó Åáóì Ðóáößó
æóåõæó ãóÇ ÕóÍøó Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ
ÖóÍøóì ÈößóÈúÔóíúäö ÃóãúáóÍóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäúåõ æóÇáúÂÎóÑõ Úóäú
ÃõãøóÊöåö» ÝóÞóÏú Ñõæöíó åóÐóÇ Úóäú ÚöÏøóÉò ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇäúÊóÔóÑó ãõÎóÑøöÌõæåõº ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó ãóÔúåõæÑðÇ íóÌõæÒõ
ÊóÞúíöíÏõ ÇáúßöÊóÇÈö Èöåö ÈöãóÇ áóãú íóÌúÚóáúåõ ÕóÇÍöÈõåõ áöÛóíúÑöåö.
æóÑóæóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÞóÇáó: ßóÇäó áöí ÃóÈóæóÇäö ÃóÈóÑøõåõãóÇ ÍóÇáó
ÍóíóÇÊöåöãóÇ ÝóßóíúÝó áöí ÈöÈöÑøöåöãóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöãóǺ ÝóÞóÇáó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Åäøó ãöäú ÇáúÈöÑøö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
Ãóäú ÊõÕóáøöíó áóåõãóÇ ãóÚó ÕóáóÇÊöß æóÃóäú ÊóÕõæãó áóåõãóÇ ãóÚó
Õóæúãöß» " æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäú Úóáöíøò Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ãóÑøó Úóáóì ÇáúãóÞóÇÈöÑö æóÞóÑóÃó {Þõáú
åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1] ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ãóÑøóÉð Ëõãøó æóåóÈó
ÃóÌúÑóåóÇ áöáúÃóãúæóÇÊö ÃõÚúØöíó ãöäú ÇáúÃóÌúÑö ÈöÚóÏóÏö ÇáúÃóãúæóÇÊö»
æóÚóäú «ÃóäóÓò ÞóÇáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅäøóÇ äóÊóÕóÏøóÞõ Úóäú
ãóæúÊóÇäóÇ æóäóÍõÌøõ Úóäúåõãú æóäóÏúÚõæ áóåõãú¡ Ýóåóáú íóÕöáõ Ðóáößó
áóåõãú¿ ÞóÇáó äóÚóãú¡ Åäøóåõ áóíóÕöáõ Åáóíúåöãú¡ æóÅöäøóåõãú
áóíóÝúÑóÍõæäó Èöåö ßóãóÇ íóÝúÑóÍõ ÃóÍóÏõßõãú ÈöÇáØøóÈóÞö ÅÐóÇ ÃõåúÏöíó
Åáóíúåö» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÍóÝúÕò ÇáúÚõßúÈóÑöíøõ. æóÚóäúåõ Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇÞúÑóÁõæÇ Úóáóì ãóæúÊóÇßõãú íÓ»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ¡ ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ æóäóÍúæõåõ ãöãøóÇ ÊóÑóßúäóÇåõ
ÎóæúÝó ÇáúÅöØóÇáóÉö íóÈúáõÛõ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑóßõ Èóíúäóåõ æóåõæó
ÇáäøóÝúÚõ ÈöÚóãóáö ÇáúÛóíúÑö ãóÈúáóÛó ÇáÊøóæóÇÊõÑö¡ æóßóÐóÇ ãóÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÚóÒöíÒö ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÏøõÚóÇÁö áöáúæóÇáöÏóíúäö¡
æóãöäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ÇáúãóáóÇÆößóÉö áöáúãõÄúãöäöíäó
(2/596)
Ãóæú ÇááøóÇãõ ÈöãóÚúäóì Úóáóì ßóãóÇ Ýöí -
{æóáóåõãõ ÇááøóÚúäóÉõ} [ÛÇÝÑ: 52]- æóáóÞóÏú ÃóÝúÕóÍó ÇáÒøóÇåöÏöíøõ Úóäú
ÇÚúÊöÒóÇáöåö åõäóÇ æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ.
(ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ) ßóÒóßóÇÉò æóßóÝøóÇÑóÉò (ÊóÞúÈóáõ
ÇáäøöíóÇÈóÉó) Úóäú ÇáúãõßóáøóÝö (ãõØúáóÞðÇ) ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö
æóÇáúÚóÌúÒö æóáóæú ÇáäøóÇÆöÈõ ÐöãøöíøðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞóØúÚöíøñ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáäøóÝúÚö¡ ÝóíõÎóÇáöÝõ ÙóÇåöÑó ÇáúÂíóÉö ÇáøóÊöí
ÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöåóÇ ÅÐú ÙóÇåöÑõåóÇ Ãóäú áóÇ íóäúÝóÚó ÇÓúÊöÛúÝóÇÑõ ÃóÍóÏò
áöÃóÍóÏò ÈöæóÌúåò ãöäú ÇáúæõÌõæåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÓóÚúíöåö¡
ÝóÞóØóÚúäóÇ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÅÑóÇÏóÉö ÙóÇåöÑöåóÇ ÝóÞóíøóÏúäóÇåóÇ ÈöãóÇ áóãú
íóåóÈúåõ ÇáúÚóÇãöáõ¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáäøóÓúÎö áöÃóäøóåõ ÃóÓúåóáõ
ÅÐú áóãú íõÈúØöáú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÑóÇÏóÉó¡ æóáöÃóäøóåóÇ ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáúÅöÎúÈóÇÑö æóáóÇ äóÓúÎó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇááøóÇãõ
ÈöãóÚúäóì Úóáóì) ÌóæóÇÈñ ÂÎóÑõ æóÑóÏøóåõ ÇáúßóãóÇáõ ÈöÃóäøóåõ ÈóÚöíÏñ
ãöäú ÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö æóãöäú ÓöíóÇÞöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ æóÚúÙñ áöáøóÐöí
Êóæóáøóì æóÃóÚúØóì ÞóáöíáðÇ æóÃóßúÏóì. ÇåÜ. æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÊóßóÑøóÑõ ãóÚó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÃóáÇ ÊóÒöÑõ æóÇÒöÑóÉñ æöÒúÑó ÃõÎúÑóì}
[ÇáäÌã: 38] æóÃõÌöíÈó ÈöÃóÌúæöÈóÉò ÃõÎúÑóì ÐóßóÑóåóÇ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ. ãöäúåóÇ: ÇáäøóÓúÎõ ÈöÂíóÉö {æóÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ
æóÇÊøóÈóÚóÊúåõãú ÐõÑøöíøóÊõåõãú ÈöÅöíãóÇäò} [ÇáØæÑ: 21] æóÚóáöãúÊ ãóÇ
Ýöíåö. æóãöäúåóÇ: ÃóäøóåóÇ ÎóÇÕøóÉñ ÈöÞóæúãö ãõæÓóì æóÅöÈúÑóÇåöíãó -
ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÓøóáóÇãõ - áöÃóäøóåóÇ ÍößóÇíóÉñ ÚóãøóÇ Ýöí ÕõÍõÝöåöãóÇ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöäúÓóÇäö ÇáúßóÇÝöÑõ. æóãöäúåóÇ:
Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÚóÏúáö æóáóåõ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÝóÖúáö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÓóÚúíõåõ¡ áóßöäú ÞóÏú íóßõæäõ
ÓóÚúíõåõ ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÃóÓúÈóÇÈöåö ÈöÊóßúËöíÑö ÇáúÅöÎúæóÇäö æóÊóÍúÕöíáö
ÇáúÅöíãóÇäö.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇÈúäõ
ÂÏóãó ÇäúÞóØóÚó Úóãóáõåõ ÅáøóÇ ãöäú ËóáóÇËò» ÝóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇäúÞöØóÇÚö Úóãóáö ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö. ÒóíúáóÚöíøñ. æóÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ íóÕõæãõ ÃóÍóÏñ Úóäú
ÃóÍóÏò¡ æóáóÇ íõÕóáøöí ÃóÍóÏñ Úóäú ÃóÍóÏò» Ýóåõæó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÎõÑõæÌö
Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö áóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáËøóæóÇÈö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ
æóáóÞóÏú ÃóÝúÕóÍó ÇáÒøóÇåöÏöíøõ ÅáóÎú) ÍóíúËõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì
ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúåöÏóÇíóÉö. ÞõáúÊ: æóãóÐúåóÈõ Ãóåúáö
ÇáúÚóÏúáö æóÇáÊøóæúÍöíÏö Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÅáóÎú ÝóÚóÏóáó Úóäú
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÓóãøóì Ãóåúáó ÚóÞöíÏóÊöåö ÈöÃóåúáö ÇáúÚóÏúáö
æóÇáÊøóæúÍöíÏö¡ áöÞóæúáöåöãú ÈöæõÌõæÈö ÇáúÃóÕúáóÍö Úóáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó áóßóÇäó ÌóæúÑðÇ ãöäúåõ
ÊóÚóÇáóì æóáöÞóæúáöåöãú ÈöäóÝúíö ÇáÕøöÝóÇÊö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõ
ÕöÝóÇÊñ ÞóÏöíãóÉñ áóÊóÚóÏøóÏó ÇáúÞõÏóãóÇÁõ æóÇáúÞóÏöíãõ æóÇÍöÏñ¡
æóÈóíóÇäõ ÅÈúØóÇáö ÚóÞöíÏóÊöåöãú ÇáÒøóÇÆöÛóÉö Ýöí ßõÊõÈö ÇáúßóáóÇãö¡
æóÞóÏú äóÞóáó ßóáóÇãóåõ Ýöí ãöÚúÑóÇÌö ÇáÏøöÑóÇíóÉö æóÊóßóÝøóáó
ÈöÑóÏøöåöº æóßóÐóáößó ÇáÔøóíúÎõ ãõÕúØóÝóì ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö
ÝóÞóÏú ÃóØóÇáó æóÃóØóÇÈó¡ æóÃóæúÖóÍó ÇáúÎóØóÃó ãöäú ÇáÕøóæóÇÈö (Þóæúáõåõ
æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ) áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì Ðóæöí ÇáúÃóÝúåóÇãö ãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÍõÓúäö ÇáúÅöíåóÇãö.
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáúÞõÑúÈóÉö æóÇáØøóÇÚóÉö]
ö (Þóæúáõåõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ) ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇááøóÇãöÔöíøõ: ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúÎõÖõæÚö æóÇáÊøóÐóáøõáö. æóÍóÏøõåóÇ ÝöÚúáñ áóÇ íõÑóÇÏõ
Èöåö ÅáøóÇ ÊóÚúÙöíãõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÃóãúÑöåö. æóÇáúÞõÑúÈóÉõ: ãóÇ
íõÊóÞóÑøóÈõ Èöåö Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÞóØú Ãóæú ãóÚó ÇáúÅöÍúÓóÇäö
áöáäøóÇÓö ßóÈöäóÇÁö ÇáÑøöÈóÇØö æóÇáúãóÓúÌöÏö. æóÇáØøóÇÚóÉõ ãóÇ íóÌõæÒõ
áöÛóíúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóåöíó ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÃóãúÑö. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó æóÃõæáöí ÇáÃóãúÑö ãöäúßõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 59]- ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ ãöäú Ø Úóäú ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö (Þóæúáõåõ
ßóÒóßóÇÉò) Ãóíú ÒóßóÇÉö ãóÇáò Ãóæú äóÝúÓò ßóÕóÏóÞóÉö ÇáúÝöØúÑö Ãóæú
ÃóÑúÖò ßóÇáúÚõÔúÑö¡ æóÏóÎóáó Ýöí ÇáúßóÇÝö ÇáäøóÝóÞóÇÊõ¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÇáöíøóÉö ãóÇ ßóÇäó ÚöÈóÇÏóÉð ãóÍúÖóÉð Ãóæú
ÚöÈóÇÏóÉð ÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáúãõÄúäóÉö Ãóæú ãõÄúäóÉð ÝöíåóÇ ãóÚúäóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÇáúÃõÕõæáö (Þóæúáõåõ æóßóÝøóÇÑóÉò) Ãóíú
ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ ãöäú ÅÚúÊóÇÞò æóÅöØúÚóÇãò æóßöÓúæóÉò ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ
ÊóÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉó) ÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú
ÇáÊøóßóÇáöíÝö ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ æóÇáúãóÔóÞøóÉõ¡ æóåöíó Ýöí ÇáúÈóÏóäöíøóÉö
ÈöÅöÊúÚóÇÈö ÇáäøóÝúÓö æóÇáúÌóæóÇÑöÍö ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö¡
æóÈöÝöÚúáö äóÇÆöÈöåö áóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãóÔóÞøóÉõ Úóáóì äóÝúÓöåö Ýóáóãú
ÊóÌõÒú ÇáäøöíóÇÈóÉõ ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö æóÚóÏóãö
ÇáúÞõÏúÑóÉö. æóÝöí ÇáúãóÇáöíøóÉö ÈöÊóäúÞöíÕö ÇáúãóÇáö ÇáúãóÍúÈõæÈö
áöáäøóÝúÓö
(2/597)
áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó áöäöíøóÉö
Çáúãõæóßøöáö æóáóæú ÚöäúÏó ÏóÝúÚö Çáúæóßöíáö (æóÇáúÈóÏóäöíøóÉõ)
ßóÕóáóÇÉò æóÕóæúãò (áóÇ) ÊóÞúÈóáõåóÇ (ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáúãõÑóßøóÈóÉõ
ãöäúåõãóÇ) ßóÍóÌøö ÇáúÝóÑúÖö (ÊóÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉó ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö
ÝóÞóØú) áóßöäú (ÈöÔóÑúØö ÏóæóÇãö ÇáúÚóÌúÒö Åáóì ÇáúãóæúÊö) áöÃóäøóåõ
ÝóÑúÖõ ÇáúÚõãúÑö ÍóÊøóì ÊóáúÒóãó ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÈöÒóæóÇáö ÇáúÚõÐúÑö (æó)
ÈöÔóÑúØö (äöíøóÉö ÇáúÍóÌøö Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáúÂãöÑö ÝóíóÞõæáõ:
ÃóÍúÑóãúÊõ Úóäú ÝõáóÇäò æóáóÈøóíúÊõ Úóäú ÝõáóÇäò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÅöíÕóÇáöåö Åáóì ÇáúÝóÞöíÑö¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ ÈöÝöÚúáö ÇáäøóÇÆöÈö.
æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ ÊõÌúÒöÆó ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí ÇáúÍóÌøö áöÊóÖóãøõäöåö
ÇáúãóÔóÞøóÊóíúäö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö æóÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóÇáúÃõæáóì áóÇ
íõßúÊóÝóì ÝöíåóÇ ÈöÇáäøóÇÆöÈö¡ áóßöäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÑóÎøóÕó Ýöí ÅÓúÞóÇØöåö
ÈöÊóÍóãøõáö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáúãóÇáöíøóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö ÇáúãõÓúÊóãöÑøö
Åáóì ÇáúãóæúÊö ÑóÍúãóÉð æóÝóÖúáðÇ¡ ÈöÃóäú ÊõÏúÝóÚó äóÝóÞóÉõ ÇáúÍóÌøö
Åáóì ãóäú íóÍõÌøõ Úóäúåõ ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÅáóÎú)
ÚöáøóÉñ áöáÊøóÚúãöíãö æóÈóíóÇäñ áöæóÌúåö ÅäóÇÈóÉö ÇáÐøöãøöíøö Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÇáúãóÇáöíøóÉö ÇáúãóÔúÑõæØö áóåóÇ ÇáäøöíøóÉõ ÈöÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó äöíøóÉõ ÇáúÃóÕúáö Ïõæäó ÇáäøóÇÆöÈö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÚöäúÏó
ÏóÝúÚö Çáúæóßöíáö) ÏóÎóáó Ýöí ÇáÊøóÚúãöíãö ãóÇ áóæú äóæóì Çáúãõæóßøöáõ
æóÞúÊó ÇáÏøóÝúÚö Åáóì Çáúæóßöíáö Ãóæú æóÞúÊó ÏóÝúÚö Çáúæóßöíáö Åáóì
ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæú ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. æóÈóÞöíó ãóÇ
áóæú ÚóÒóáóåóÇ æóäóæóì ÈöåóÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúÚö Åáóì
Çáúæóßöíáö. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÔúãóáõåóÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÌóæóÇÒõ
ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ ÝöíãóÇ áóæú ÏóÝóÚóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Åáóì
ÇáúÝóÞöíÑö ÈöäóÝúÓöåö áöæõÌõæÏö ÇáäøöíøóÉö æóÞúÊó ÇáÏøóÝúÚö ÍõßúãðÇ.
æóÚóáóíúåö íõãúßöäõ ÏõÎõæáõåóÇ ÃóíúÖðÇ Ýöí Þóæúáö ÇáúÈóÍúÑö æóÞúÊó
ÇáÏøóÝúÚö Åáóì Çáúæóßöíáö. æóÈóÞöíó ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú äóæóì ÈóÚúÏó ÏóÝúÚö
Çáúæóßöíáö Åáóì ÇáúÝóÞöíÑö æóåöíó Ýöí íóÏö ÇáúÝóÞöíÑö æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáúÌóæóÇÒõ ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ ÝöíãóÇ áóæú ÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ÇáúÝóÞöíÑö
ÈöäóÝúÓöåö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÕóæúãò) ãóÚúäóì ßóæúäöåö ÈóÏóäöíøðÇ
Ãóäøó Ýöíåö ÊóÑúßó ÃóÚúãóÇáö ÇáúÈóÏóäö äóåúÑñ Úóäú ÇáúÍóæóÇÔöí
ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÇáÕøóæúãó ÅãúÓóÇßñ Úóäú
ÇáúãõÝúØöÑóÇÊö: Ãóíú ãóäúÚõ ÇáäøóÝúÓö Úóäú ÊóäóÇæõáöåóÇ¡ æóÇáúãóäúÚõ
ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÇáúÈóÏóäö (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÑóßøóÈóÉõ ãöäúåõãóÇ) ÞóÇáó Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáÓøõÑõæÌöíøö æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö: ÌóÚúáõ ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÍóÌøö
ÔóÑúØó ÇáúæõÌõæÈö Ýóáóãú íóßõäú ÇáúÍóÌøõ ãõÑóßøóÈðÇ ãöäú ÇáúÈóÏóäö
æóÇáúãóÇáö.
ÞõáúÊ: æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÕøóæóÇÈö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáúãóÇáõ Ýöí ÍóÞøö Çáúãóßøöíøö ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúãóÔúíö Åáóì
ÚóÑóÝóÇÊò. æóÝöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú: ÇáúÍóÌøõ ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ
ßóÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ æóßóæúäõ ÇáúÍóÌøö íõÔúÊóÑóØõ áóåõ
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ æóåöíó ãöáúßõ ÇáÒøóÇÏö æóÇáÑøóÇÍöáóÉö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
Ãóäøó ÇáúÍóÌøó ãõÑóßøóÈñ ãöäú ÇáúãóÇáö¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÛóíúÑõ
ÇáúãóÔúÑõæØö¡ æóÇáÔøóíúÁó áóÇ íóÊóÑóßøóÈõ ãöäú ÔóÑúØöåöº ßóãóÇ Ãóäøó
ÕöÍøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö íõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇáúãóÇÁõ
áöáØøóåóÇÑóÉö æóåõãóÇ ÈöÇáúãóÇáö¡ æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ÈöÃóäøóåóÇ
ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäú ÇáúãóÇáö ÇåÜ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÔøöíäó
æóÞóÏøóãúäóÇ ÌóæóÇÈóåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÍóÌøö (Þóæúáõåõ ßóÍóÌøö ÇáúÝóÑúÖö)
ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãóáó ÇáúÍóÌøóÉó ÇáúãóäúÐõæÑóÉó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡
æóÞóíøóÏó Èöåö äóÙóÑõ ÇáÔøóÑúØö ÏóæóÇãó ÇáúÚóÌúÒö Åáóì ÇáúãóæúÊö áöÃóäøó
ÇáúÍóÌøó ÇáäøóÝóáó íóÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÇÔúÊöÑóÇØö ÚóÌúÒò
ÝóÖúáðÇ Úóäú ÏóæóÇãöåö ßóãóÇ ÓóÊóÃúÊöí Í æóãöäú åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö
ÇáúÌöåóÇÏõ áóÇ ãöäú ÞöÓúãö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö ÝóÞóØú ßóãóÇ Êõæõåøöãó¡ Èóáú
åõæó Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÍóÌøö¡ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÂáóÉö ÇáúÍóÑúÈöº
ÃóãøóÇ ÇáúÍóÌøõ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÈöáóÇ ãóÇáò ßóÍóÌøö Çáúãóßøöíøö¡
æóÊóãóÇãõ ÊóÍúÞöíÞöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇÈúäö ßóãóÇáò (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ
ÝóÑúÖõ ÇáúÚõãúÑö) ÊóÚúáöíáñ áöÇÔúÊöÑóÇØö ÏóæóÇãö ÇáúÚóÌúÒö Åáóì
ÇáúãóæúÊö Ãóíú ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÚóÌúÒñ ãõÓúÊóæúÚöÈñ áöÈóÞöíøóÉö
ÇáúÚõãúÑö áöíóÞóÚó Èöåö ÇáúíóÃúÓõ Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÇáúÈóÏóäö ÇÈúäõ
ßóãóÇáò Úóäú ÇáúßóÇÝöí ÝóÇÝúåóãú.
[ÊóäúÈöíåñ] ãóÍóáøõ æõÌõæÈö ÇáúÅöÍúÌóÇÌö Úóáóì ÇáúÚóÇÌöÒö ÅÐóÇ ÞóÏóÑó
Úóáóíúåö Ëõãøó ÚóÌóÒó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö. æóÚöäúÏóåõãóÇ
íóÌöÈõ ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íóÌöÈó Úóáóíúåö æóåõæó ÕóÍöíÍñ ÒóíúáóÚöíøñ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóäú
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÍóÌøö æóåõæó ÕóÍöíÍñ Ëõãøó ÚóÌóÒó áóÒöãóåõ ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóãúáößú ãóÇáðÇ ÍóÊøóì ÚóÌóÒó Úóäú
ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöäóÝúÓöåö Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÕöÍøóÉó
ÇáúÈóÏóäö ÔóÑúØñ áöáúæõÌõæÈö ÚöäúÏóåõ¡ æóáöæõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö
ÚöäúÏóåõãóÇ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóæøóáó ÇáúÍóÌøö ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍö
æóÃóäøó Þóæúáó ÇáúÅöãóÇãö åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ÊóáúÒóãó
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÈöÒóæóÇáö ÇáúÚõÐúÑö) Ãóíú ÇáúÚõÐúÑö ÇáøóÐöí íõÑúÌóì
ÒóæóÇáõåõ ßóÇáúÍóÈúÓö æóÇáúãóÑóÖö¡ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÚóãóì ÝóáóÇ
ÅÚóÇÏóÉó áóæú ÒóÇáó Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ æóÈöÔóÑúØö äöíøóÉö
ÇáúÍóÌøö Úóäúåõ)
(2/598)
æóáóæú äóÓöíó ÇÓúãóåõ Ýóäóæóì Úóäú
ÇáúÂãöÑö ÕóÍøó¡ æóÊóßúÝöí äöíøóÉõ ÇáúÞóáúÈö (åóÐóÇ) Ãóíú ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÏóæóÇãö ÇáúÚóÌúÒö Åáóì ÇáúãóæúÊö (ÅÐóÇ ßóÇäó) ÇáúÚóÌúÒõ ßóÇáúÍóÈúÓö æ
(ÇáúãóÑóÖõ íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ) Ãóíú íõãúßöäõ (æóÅöäú áóãú íóßõäú ßóÐóáößó
ßóÇáúÚóãóì æóÇáÒøóãóÇäóÉö ÓóÞóØó ÇáúÝóÑúÖõ) ÈöÍóÌøö ÇáúÛóíúÑö (Úóäúåõ)
ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ (ÇÓúÊóãóÑøó Èöåö Ðóáößó ÇáúÚõÐúÑõ Ãóãú
áóÇ) æóáóæú ÃóÍóÌøó Úóäúåõ æóåõæó ÕóÍöíÍñ Ëõãøó ÚóÌóÒó æóÇÓúÊóãóÑøó áóãú
íóÌúÒöåö áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö (æóÈöÔóÑúØö ÇáúÃóãúÑö Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÍóÌøö
Úóäúåõ (ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÍóÌøõ ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÍóÌøó)
Ãóæú ÃóÍóÌøó (ÇáúæóÇÑöËõ Úóäú ãõæóÑøöËöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö ÐößúÑõ åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÈóÚúÏóåõ
æóÈöÔóÑúØö ÇáúÃóãúÑö¡ áöÃóäøó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÊóãóÇãö ÇáÔøóÑúØö
ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ æóáóæú äóÓöíó ÇÓúãóåõ ÅáóÎú) æóáóæú ÃóÍúÑóãó
ãõÈúåöãðÇ: Ãóíú ÈöÃóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøóÉò æóÃóØúáóÞó ÇáäøöíøóÉó Úóäú
ÐößúÑö ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ¡ Ýóáóåõ Ãóäú íõÚóíøöäóåõ ãöäú äóÝúÓöåö Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóãóÇ Ýöí ÇááøõÈóÇÈö
æóÔóÑúÍöåö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÈóÚúÏó Ãóäú äóÞóáó Úóäú ÇáúßóÇÝöí Ãóäøóåõ áóÇ
äóÕøó Ýöíåö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó ÇáÊøóÚúíöíäõ ÅÌúãóÇÚðÇ: áóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÍóÌøóÉõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÚóíøöäó ÛóíúÑóåõ¡ Èóáú
æóáóæú Úóíøóäó ÛóíúÑóåõ áóæóÞóÚó Úóäúåõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö (Þóæúáõåõ
ßóÇáúÍóÈúÓö æóÇáúãóÑóÖö) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäö
ÇáúÚõÐúÑö ÓóãóÇæöíøðÇ Ãóæú ÈöÕõäúÚö ÇáúÚöÈóÇÏö. æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáÊøóÌúäöíÓö: æóÅöäú ÃóÍóÌøó áöÚóÏõæøò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó¡ Åäú
ÃóÞóÇãó ÇáúÚóÏõæøõ Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÍóÊøóì ãóÇÊó ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. ÇåÜ. æóãöäú ÇáúÚóÌúÒö ÇáøóÐöí íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ ÚóÏóãõ æõÌõæÏö
ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÍúÑóãðÇ ÝóÊóÞúÚõÏõ Åáóì Ãóäú ÊóÈúáõÛó æóÞúÊðÇ ÊóÚúÌöÒõ
Úóäú ÇáúÍóÌøö Ýöíåö: Ãóíú áößöÈóÑò Ãóæú Úóãðì Ãóæú ÒóãóÇäóÉò¡
ÝóÍöíäóÆöÐò ÊóÈúÚóËõ ãöäú íóÍõÌøõ ÚóäúåóÇ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÈóÚóËóÊú ÞóÈúáó
Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áöÊóæóåøõãö æõÌõæÏö ÇáúãóÍúÑóãö ÅáøóÇ Åäú ÏóÇãó
ÚóÏóãõ ÇáúãóÍúÑóãö Åáóì Ãóäú ãóÇÊóÊú¡ ÝóíóÌõæÒõ ßóÇáúãóÑöíÖö ÅÐóÇ
ÃóÍóÌøó ÑóÌõáðÇ æóÏóÇãó ÇáúãóÑóÖõ Åáóì Ãóäú ãóÇÊó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó ãõØúáóÞðÇ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö
ÇáúãõÊõæäö ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚóÌúÒö ÇáÏøóÇÆöãö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ
íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ æóÛóíúÑöåö Ýöí áõÒõæãö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö¡
æóÚóáóíúåö ãóÔóì Ýöí ÇáúÝóÊúÍö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò
Èóáú ÇáúÍóÞøõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãõÍöíØö
æóÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÇáúãöÚúÑóÇÌö ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóÊóÈöÚóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö¡ æóäõÞöáó
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö Úóäú ßóÇÝöí ÇáäøóÓóÝöíøö (Þóæúáõåõ Ëõãøó ÚóÌóÒó) Ãóíú
ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáäøóÇÆöÈö Úóäú ÇáúÍóÌøö¡ ÈöÃóäú ßóÇäó æóÞúÊó ÇáúæõÞõæÝö
ÕóÍöíÍðÇ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÚóÌóÒó ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáäøóÇÆöÈö æóÇÓúÊóãóÑøó
ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóÞóæúáõåõ áóãú íóÌúÒöåö Ãóíú Úóäú ÇáúÝóÑúÖö æóÅöäú æóÞóÚó
äóÝúáðÇ áöáúÂãöÑö¡ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
ÞóÇáó ÇáúÍóãóæöíøõ: æóãöäú åõäóÇ íõÄúÎóÐõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ãóÇ íóÝúÚóáõåõ
ÇáÓøóáóÇØöíäõ æóÇáúæõÒóÑóÇÁõ ãöäú ÇáúÅöÍúÌóÇÌö Úóäúåõãú áöÃóäøó
ÚóÌúÒóåõãú áóãú íóßõäú ãõÓúÊóãöÑøðÇ Åáóì ÇáúãóæúÊö ÇåÜ Ãóæú áöÚóÏóãö
ÚóÌúÒöåöãú ÃóÕúáðÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåö Úóäú ÇáúÝóÑúÖö Èóáú
íóÞóÚõ äóÝúáðÇ Ø. ÞõáúÊ: áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÔóÑúÍö ÇááøõÈóÇÈö Úóäú
ÔóãúÓö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó æóãóäú ÈöãóÚúäóÇåõ ãöäú
ÇáúÃõãóÑóÇÁö ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúãóÍúÈõæÓö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Ýöí ãóÇáöåö
ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö ÇåÜ Ãóíú ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÚóÌúÒõåõ ÈöãóÇ
ÐõßöÑó æóÏóÇãó Åáóì ÇáúãóæúÊö (Þóæúáõåõ æóÈöÔóÑúØö ÇáúÃóãúÑö Èöåö)
ÕóÑøóÍó ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÝöí
ÇááøõÈóÇÈö (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ) Ãóíú áóÇ íóÞóÚõ ãõÌúÒöÆðÇ Úóäú
ÍóÌøóÉö ÇáúÃóÕúáö Èóáú íóÞóÚõ Úóäú ÇáäøóÇÆöÈö¡ Ýóáóåõ ÌóÚúáõ ËóæóÇÈöåö
áöáúÃóÕúáö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóæúÖöíÍõ Ðóáößó (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÍóÌøó Ãóæú
ÃóÍóÌøó ÇáúæóÇÑöËõ) Ãóíú ÝóíõÌúÒöÆõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇááøõÈóÇÈö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõæÕö ÇáúãõæóÑøöËõ¡
ÃóãøóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÇáúÅöÍúÌóÇÌö Úóäúåõ ÝóáóÇ íóÌúÒöíåö ÊóÈóÑøõÚõ
ÛóíúÑöåö Úóäúåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö. Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúæóÇÑöËö íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó
íõÎóÇáöÝõåõ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÅáúÛóÇÁõ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ãöäú ÃóÕúáöåö¡
æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇááøõÈóÇÈö ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó æóÚóãøóãó
ÔóÇÑöÍõåõ ÇáúæóÇÑöËó æóÛóíúÑóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÈóÑøõÚö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇááøõÈóÇÈö æóÔóÑúÍöåö åóßóÐóÇ (ÇáÑøóÇÈöÚõ ÇáúÃóãúÑõ) Ãóíú
ÈöÇáúÍóÌøö (ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÍóÌøõ ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö Åäú ÃóæúÕóì
Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÍóÌøö Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ Åäú ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ
ÝóÊóØóæøóÚó Úóäúåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Ãóæú æóÇÑöËñ áóãú íóÌõÒú (æóÅöäú áóãú
íõæÕö Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÅöÍúÌóÇÌö (ÝóÊóÈóÑøóÚó Úóäúåõ ÇáúæóÇÑöËõ) æóßóÐóÇ
ãóäú åõãú Ãóåúáõ ÇáÊøóÈóÑøõÚö (ÝóÍóÌøó) Ãóíú ÇáúæóÇÑöËõ æóäóÍúæõåõ
(ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú Úóäúåõ (Ãóæú ÃóÍóÌøó Úóäúåõ ÛóíúÑóåõ ÌóÇÒó)
(2/599)
áöæõÌõæÏö ÇáúÃóãúÑö ÏóáóÇáóÉð æóÈóÞöíó
ãöäú ÇáÔøóÑóÇÆöØö ÇáäøóÝóÞóÉõ ãöäú ãóÇáö ÇáúÂãöÑö ßõáøõåóÇ Ãóæú
ÃóßúËóÑõåóÇ æóÍóÌøõ ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöäóÝúÓöåö æóÊóÚóíøõäõåõ Åäú Úóíøóäóåõ¡
Ýóáóæú ÞóÇáó: íóÍõÌøõ Úóäøöí ÝõáóÇäñ áóÇ ÛóíúÑõåõ áóãú íóÌõÒú ÍóÌøõ
ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú áóãú íóÞõáú áóÇ ÛóíúÑõåõ ÌóÇÒó¡ æóÃóæúÕóáóåóÇ Ýöí
ÇááøõÈóÇÈö Åáóì ÚöÔúÑöíäó ÔóÑúØðÇ ãöäúåóÇ ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÃõÌúÑóÉö¡
Ýóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÑóÌõáðÇ¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõß Úóáóì Ãóäú
ÊóÍõÌøó Úóäøöí ÈößóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáúãóÚúäóì ÌóÇÒó Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑö. æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóÇ ÓóÈóÞó íõÍúßóãõ
ÈöÌóæóÇÒöåö ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóåóÐóÇ ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö. ÝóÝöí
ãóäóÇÓößö ÇáÓøõÑõæÌöíøö: áóæú ãóÇÊó ÑóÌõáñ ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáúÍóÌøö
æóáóãú íõæÕö Èöåö ÝóÍóÌøó ÑóÌõáñ Úóäúåõ Ãóæú ÍóÌøó Úóäú ÃóÈöíåö Ãóæú
Ãõãøöåö Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÛóíúÑö æóÕöíøóÉò ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: íóÌúÒöíåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ æóÈóÚúÏó ÇáúæóÕöíøóÉö íóÌúÒöíåö
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÔöíÆóÉö ÇåÜ Ëõãøó ÃóÚóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇááøõÈóÇÈö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó æóÞóÇáó: Ýóáóæú ÍóÌøó Úóäúåõ ÇáúæóÇÑöËõ
Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøñ íóÌúÒöíåö æóÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöÃóäøóåõ ÅíÕóÇáñ áöáËøóæóÇÈö¡ æóåõæó áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÃóÍóÏò ãöäú ÞóÑöíÈò Ãóæú ÈóÚöíÏò Úóáóì ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ æóÇáÓøóÑõæÌöíøõ ÇåÜ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõåõ.
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÐößúÑó
ÇáúæóÇÑöËö ÛóíúÑõ ÞóíúÏò Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì (Þóæúáõåõ
áöæõÌõæÏö ÇáúÃóãúÑö ÏóáóÇáóÉð) áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÎóáöíÝóÉõ ÇáúãõæóÑøöËö
Ýöí ãóÇáöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÃóÏóÇÁö ãóÇ Úóáóíúåöº Ãóæú
áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó íóÃúÐóäõ ÈöÐóáößó áößõáøö ÃóÍóÏò¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ
ÞõáúäóÇ ãöäú Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÛóíúÑõ ÞóíúÏò¡ æóÚóáøóáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö
ÈöÇáäøóÕøö ÃóíúÖðÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÍóÏöíËó
ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö (Þóæúáõåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ ãöäú ãóÇáö ÇáúÂãöÑö ÅáóÎú) Ãóíú
ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ¡ æóãõÍúÊóÑóÒõåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí: æóáóæú ÃóäúÝóÞó
ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ÅáóÎú æóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ (Þóæúáõåõ æóÍóÌøó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöäóÝúÓöåö) ÝóáóíúÓó áóåõ ÅÍúÌóÇÌõ ÛóíúÑöåö Úóäú ÇáúãóíøöÊö
æóÅöäú ãóÑöÖó ãóÇ áóãú íóÃúÐóäú áóåõ ÈöÐóáößó ßóãóÇ íóÃúÊöí ãóÊúäðÇ
(Þóæúáõåõ æóÊóÚóíøõäõåõ Åäú Úóíøóäóåõ) åóÐóÇ íõÛúäöí Úóäú ÇáÔøóÑúØö
ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÊóÃóãøóáúº æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊóÚúíöíäöåö ãóäúÚõ ÍóÌøö
ÛóíúÑöåö Úóäúåõ (Þóæúáõåõ áóãú íóÌõÒú ÍóÌøõ ÛóíúÑöåö) Ãóíú æóÅöäú ãóÇÊó
ÝõáóÇäñ ÇáúãóÐúßõæÑõ áöÃóäøó ÇáúãõæÕöíó ÕóÑøóÍó ÈöãóäúÚö ÍóÌøö ÛóíúÑöåö
Úóäúåõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇááøõÈóÇÈö æóÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ æóáóæú áóãú
íóÞõáú áóÇ ÛóíúÑõåõ) ÌóÇÒó ÞóÇáó Ýöí ÇááøõÈóÇÈö: æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú
ÈöÇáúãóäúÚö ÈöÃóäú ÞóÇáó íóÍõÌøõ Úóäøöí ÝõáóÇäñ ÝóãóÇÊó ÝõáóÇäñ
æóÃóÍúÌõæÇ Úóäúåõ ÛóíúÑóåõ ÌóÇÒó. ãóØúáóÈñ ÔõÑõæØõ ÇáúÍóÌøö Úóäú
ÇáúÛóíúÑö ÚöÔúÑõæäó (Þóæúáõåõ æóÃóæúÕóáóåóÇ Ýöí ÇááøõÈóÇÈö Åáóì
ÚöÔúÑöíäó ÔóÑúØðÇ) ÊóÞóÏøóãó ãöäúåóÇ ÓöÊøóÉñ¡ æóÐóßóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇáÓøóÇÈöÚó ÈóÚúÏó Ðóáößó. æóÇáËøóÇãöäõ æõÌõæÈõ ÇáúÍóÌøö¡ Ýóáóæú ÃóÍóÌøó
ÇáúÝóÞöíÑõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöãøóäú áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ Úóäú
ÇáúÝóÑúÖö áóãú íóÌõÒú ÍóÌøõ ÛóíúÑöåö Úóäúåõ æóÅöäú æóÌóÈó ÈóÚúÏó Ðóáößó.
ÇáÊøóÇÓöÚõ æõÌõæÏõ ÇáúÚõÐúÑö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÌóÇÌö¡ Ýóáóæú ÃóÍóÌøó ÕóÍöíÍñ
Ëõãøó ÚóÌóÒó áóÇ íóÌúÒöíåö.
ÇáúÚóÇÔöÑõ Ãóäú íóÍõÌøó ÑóÇßöÈðÇ¡ Ýóáóæú ÍóÌøó ãóÇÔöíðÇ æóáóæú
ÈöÃóãúÑöåö Öóãöäó ÇáäøóÝóÞóÉó¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÑõßõæÈõ ÃóßúËóÑö
ÇáØøóÑöíÞö ÅáøóÇ Åäú ÖóÇÞóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ ÝóÍóÌøó ãóÇÔöíðÇ ÌóÇÒó.
ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ãöäú æóØóäöåö Åäú ÇÊøóÓóÚó
ÇáËøõáõËõ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÍóíúËõ íóÈúáõÛõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ.
ÇáËøóÇäöíó ÚóÔóÑó Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö¡ Ýóáóæú ÇÚúÊóãóÑó
æóÞóÏú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÍóÌøö Ëõãøó ÍóÌøó ãöäú ãóßøóÉó áóÇ íóÌõæÒõ
æóíóÖúãóäõ. æóÈóÍóËó Ýöíåö ÔóÇÑöÍõåõ ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ÙóÇåöÑò¡ æóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì äóÞúáò ÕóÑöíÍò. ÞõáúÊ: ÞóÏøóãúäóÇ
ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö ãõÓúÊóæúÝðì ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó Ãóäú áóÇ íõÝúÓöÏó ÍóÌøóåõ¡ Ýóáóæú ÃóÝúÓóÏóåõ áóãú
íóÞóÚú Úóäú ÇáúÂãöÑö æóÅöäú ÞóÖóÇåõ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ. ÇáÑøóÇÈöÚó
ÚóÔóÑó ÚóÏóãõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡ Ýóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö ÝóÞóÑóäó
Ãóæú ÊóãóÊøóÚó æóáóæú áöáúãóíøöÊö áóãú íóÞóÚú Úóäúåõ æóíóÖúãóäõ
ÇáäøóÝóÞóÉó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÇÚúÊóãóÑó
Ëõãøó ÍóÌøó Úóäú äóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÇáúÍóÌøö ÝóÍóÌøó Ëõãøó ÇÚúÊóãóÑó Úóäú
äóÝúÓöåö ÌóÇÒó ÅáøóÇ Ãóäøó äóÝóÞóÉó ÅÞóÇãóÊöåö áöáúÍóÌøö Ãóæú
ÇáúÚõãúÑóÉö Úóäú äóÝúÓöåö Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÚóÇÏóÊú Ýöí ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊö¡ æóÅöäú ÚóßóÓó áóãú íóÌõÒú
(2/600)
áóãú íóÌõÒú ÍóÌøõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÞõæáõ
ÃóãóÑúÊõß Ãóäú ÊóÍõÌøó Úóäøöí ÈöáóÇ ÐößúÑö ÅÌóÇÑóÉò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÍóÌøóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ Ýóáóæú Ãóåóáøó
ÈöÍóÌøóÉò Úóäú ÇáúÂãöÑö Ëõãøó ÈöÃõÎúÑóì Úóäú äóÝúÓöåö áóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ
Åäú ÑóÝóÖó ÇáËøóÇäöíóÉó.
ÇáÓøóÇÏöÓó ÚóÔóÑó: Ãóäú íõÝúÑöÏó ÇáúÅöåúáóÇáó áöæóÇÍöÏò áóæú ÃóãóÑóåõ
ÑóÌõáóÇäö ÈöÇáúÍóÌøö¡ Ýóáóæú Ãóåóáøó ÚóäúåõãóÇ Öóãöäó æóÓóíóÃúÊöí
ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö. ÇáÓøóÇÈöÚó ÚóÔóÑó æóÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó:
ÅÓúáóÇãõ ÇáúÂãöÑö æóÇáúãóÃúãõæÑö æóÚóÞúáõåõãóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãö áöáúßóÇÝöÑö æóáóÇ ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö áöÛóíúÑöåö
æóáóÇ ÚóßúÓõåõ¡ áóßöäú áóæú æóÌóÈó ÇáúÍóÌøõ Úóáóì ÇáúãóÌúäõæäö ÞóÈúáó
ØõÑõæøõ Ìõäõæäöåö ÕóÍøó ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Úóäúåõ. ÇáÊøóÇÓöÚó ÚóÔóÑó:
ÊóãúíöíÒõ ÇáúãóÃúãõæÑö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÍúÌóÇÌõ ÕóÈöíøò ÛóíúÑö ãõãóíøöÒò
æóíóÕöÍøõ ÅÍúÌóÇÌõ ÇáúãõÑóÇåöÞö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. ÇáúÚöÔúÑõæäó: ÚóÏóãõ
ÇáúÝóæóÇÊö æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö. ÞóÇáó Ýöí ÇááøõÈóÇÈö:
æóåóÐöåö ÇáÔøóÑóÇÆöØõ ßõáøõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáäøóÝóáõ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ: ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ
æóÇáúÚóÞúáõ æóÇáÊøóãúíöíÒõ¡ æóßóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ¡ æóáóãú äóÌöÏúåõ
ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö æóÌóÒóãó Èöåö ÔóÇÑöÍõåõ¡ áóßöäøó åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóÌøó áóÇ íóÞóÚõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö¡ æóÝöíåö ãóÇ äóÐúßõÑõåõ
ÈõÚóíúÏóåõ. ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì ÇáúÍóÌøö (Þóæúáõåõ áóãú
íóÌõÒú ÍóÌøõåõ Úóäúåõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇááøõÈóÇÈö¡ áóßöäú ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåõ:
æóÝöí ÇáúßöÝóÇíóÉö: íóÞóÚõ ÇáúÍóÌøõ Úóäú ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÕúáö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇåÜ æóÈöåö ßóÇäó íóÞõæáõ ÔóãúÓõ
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ. ÇåÜ. æóÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÈöÃóäøó ÙóÇåöÑó ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÌóæóÇÒõ¡ áóßöäøóåõ ÞóÇáó
ÃóíúÖðÇ: æóáöáúÃóÌöíÑö ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö. æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ Ýöí [ÝóÊúÍö
ÇáúÞóÏöíÑö] ÈöãóÇ ÞóÇáõæÇ ãöäú Ãóäøó ãóÇ íõäúÝöÞõåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ ÅäøóãóÇ
åõæó Úóáóì Íõßúãö ãöáúßö ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãöáúßóåõ
áóßóÇäó ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóì
ÇáØøóÇÚóÇÊö¡ ÝóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóÑøóÑóÉõ ãóÇ Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö:
æóáóåõ äóÝóÞóÉõ ãöËúáöåö.
æóÒóÇÏó ÅíÖóÇÍóåóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÝóÞóÇáó: åóÐöåö ÇáäøóÝóÞóÉõ áóíúÓó
íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáúÚöæóÖö Èóáú ÈöØóÑöíÞö ÇáúßöÝóÇíóÉö áöÃóäøóåõ
ÝóÑøóÛó äóÝúÓóåõ áöÚóãóáò íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ. åóÐóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÇáúÍóÌøõ Úóäúåõ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÈóØóáóÊú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ
ÈóÞöíó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÍóÌøö ÝóÊóßõæäõ áóåõ äóÝóÞóÉõ ãöËúáöåö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÚöÈóÇÑóÉõ ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö. Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÑøóÍúãóÊöíøõ:
ÑóÌõáñ ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÑóÌõáðÇ áöíóÍõÌøó Úóäúåõ ÞóÇáó: áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ æóáóåõ äóÝóÞóÉõ ãöËúáöåö. æóÊóÌõæÒõ ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
Úóäú ÇáúãóÓúÌõæäö ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöíåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌó. ÇåÜ. æóãöËúáõåõ
ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøö: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ
Úóáóì ÇáúÍóÌøö¡ Ýóáóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáúÃóÌúÑó ÝóÍóÌøó íóÌõæÒõ Úóäú
ÇáúãóíøöÊö æóáóåõ ãöäú ÇáúÃóÌúÑö ãöÞúÏóÇÑõ äóÝóÞóÉö ÇáØøóÑöíÞö æóíõÑóÏøõ
ÇáúÝóÖúáõ Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÈóÑøóÚó Èöåö ÇáúæóÑóËóÉõ Ãóæú
ÃóæúÕóì ÇáúãóíøöÊõ ÈöÃóäøó ÇáúÝóÖúáó áöáúÍóÇÌøö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö áóãú íóÌõÒú ÍóÌøõåõ Úóäúåõ ÎöáóÇÝõ
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÃóäøó Þóæúáó ÇáúÎóÇäöíøóÉö áóåõ ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö
íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÝóÇÓöÏóÉñ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÈóÇØöáóÉñ
ßóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì ÈóÞöíøóÉö ÇáØøóÇÚóÇÊö.
æóÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÃóÌúÑö ÇáúãöËúáö äóÝóÞóÉõ
ÇáúãöËúáö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúßóÇÝöí¡ æóÅöäøóãóÇ ÓóãøóÇåóÇ ÃóÌúÑðÇ
ãóÌóÇÒðÇ¡ æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãöãøóÇ Þöíáó Åäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì
ÇáØøóÇÚóÇÊö¡ áöãóÇ ÚóáöãúÊå ãöãøóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ãöäú
Ãóäøó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó áóãú íõØúáöÞõæÇ Ðóáößó¡ Èóáú ÃóÝúÊóæúÇ ÈöÌóæóÇÒö
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíãö æóÇáúÃóÐóÇäö æóÇáúÅöãóÇãóÉö
áöáÖøóÑõæÑóÉö áóÇ Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáØøóÇÚóÇÊö ßóãóÇ ÃóæúÖóÍóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãöäóÍöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó
ÇáúÌóæóÇÒõ Úóáóì ÇáÕøóæúãö æóÇáÕøóáóÇÉö æóáóÇ íóÞõæáõ Èöåö ÃóÍóÏñ¡ æóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó áöáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì ÇáúÍóÌøö áöÅöãúßóÇäö ÏóÝúÚö ÇáúãóÇáö
Åáóíúåö áöíõäúÝöÞó Úóáóì äóÝúÓöåö Úóáóì Íõßúãö ãöáúßö ÇáúãóíøöÊö
ÈöØóÑöíÞö ÇáäøöíóÇÈóÉö ßóãóÇ ÚóáöãúÊó ÇáÊøóÕúÑöíÍó Èöåö Úóäú
ÇáúãóÈúÓõæØö¡ æóÇáúãõÊõæäõ ÇáúãõÕóÑøóÍõ ÝöíåóÇ
(2/601)
æóáóæú ÃóäúÝóÞó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö Ãóæú
ÎóáóØó ÇáäøóÝóÞóÉó ÈöãóÇáöåö æóÍóÌøó æóÃóäúÝóÞó ßõáøóåõ Ãóæú ÃóßúËóÑóåõ
ÌóÇÒó æóÈóÑöÆó ãöäú ÇáÖøóãóÇäö (æóÔóÑúØõ ÇáúÚóÌúÒö) ÇáúãóÐúßõæÑö
(áöáúÍóÌøö ÇáúÝóÑúÖö áóÇ ÇáäøóÝúáö) áöÇÊøöÓóÇÚö ÈóÇÈöåö.
(æóíóÞóÚõ ÇáúÍóÌøõ) ÇáúãóÝúÑõæÖõ (Úóäú ÇáúÂãöÑö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö) ãöäú
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞöíáó Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö äóÝúáðÇ¡ æóáöáúÂãöÑö ËóæóÇÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíãö æóäóÍúæöåö áóãú íõÐúßóÑú
ÝöíåóÇ ÌóæóÇÒõåõ Úóáóì ÇáúÍóÌøö¡ Èóáú ÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö Ýöí ÚóÇãøóÉö
ãõÊõæäö ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóì ÇáúÍóÌøö
ßóÇáúßóäúÒö æóÇáúæöÞóÇíóÉö æóÇáúãóÌúãóÚö æóÇáúãõÎúÊóÇÑö æóãóæóÇåöÈö
ÇáÑøóÍúãóäö æóÛóíúÑöåóÇ¡ Èóáú ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ
Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö [ÈõáõæÛö ÇáúÅöÑóÈö] Åäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú ÃóÍóÏñ ãöäú
ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÌóæóÇÒó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì ÇáúÍóÌøö. ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóáóæú
Þöíáó ÈöÌóæóÇÒöåö áóÒöãó Úóáóíúåö åóÏúãõ ÝõÑõæÚò ßóËöíÑóÉò: ãöäúåóÇ ãóÇ
ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó íõäúÝöÞõ Úóáóì Íõßúãö ãöáúßö ÇáúãóíøöÊö
æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõ ÇáúÝóÖúáö¡ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö
ÈöÞóÏúÑö ãóÇáö ÇáúÂãöÑö Ãóæú ÃóßúËóÑöåö¡ æóÃóäøó ÇáúæóÕöíøó áóæú ÏóÝóÚó
ÇáúãóÇáó áöæóÇÑöËò áöíóÍõÌøó Èöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÅöÌóÇÒóÉö
ÇáúæóÑóËóÉö æóåõãú ßöÈóÇÑñ áöÃóäøóåõ ßóÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöÇáúãóÇáö¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áöáúæóÇÑöËö ÈöáóÇ ÅÌóÇÒóÉö ÇáúÈóÇÞöíäó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡
æóáóæú ßóÇäó ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö áóãú íóÕöÍøó ÔóíúÁñ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÝõÑõæÚö ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúäóÇåõ Ýöí ÑöÓóÇáóÊöäóÇ [ÔöÝóÇÁõ ÇáúÚóáöíáö]
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóäúÝóÞó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö: ÝóÅöäú ÃóäúÝóÞó ÇáúÃóßúËóÑó Ãóæú Çáúßõáøó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö
æóÝöí ÇáúãóÇáö ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö æóÝóÇÁñ ÈöÍóÌøöåö ÑóÌóÚó Èöåö Ýöíåö¡
ÅÐú ÞóÏú íõÈúÊóáóì ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö áöÈóÛúÊóÉö
ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÇáõ ÍóÇÖöÑðÇ ÝóÌõæøöÒó Ðóáößó ßóÇáúæóÕöíøö
æóÇáúæóßöíáö íóÔúÊóÑöí áöáúíóÊöíãö æóÇáúãõæóßøöáö¡ æóíõÚúØöí ÇáËøóãóäó
ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö æóíóÑúÌöÚõ Èöåö Ýöí ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö æóÇáúãõæóßøöáö
ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÈöåóÐóÇ Úõáöãó Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØóåõãú Ãóäú Êóßõæäó
ÇáäøóÝóÞóÉõ ãöäú ãóÇáö ÇáúÂãöÑö áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇáÊøóÈóÑøõÚö áóÇ
ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö: ÅÐóÇ ÎóáóØó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÈöÇáúÍóÌøö ÇáäøóÝóÞóÉó ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íóÖúãóäõ¡
ÝóÅöäú ÍóÌøó æóÃóäúÝóÞó ÌóÇÒó æóÈóÑöÆó Úóäú ÇáÖøóãóÇäö. ÇåÜ.
ÅÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ ÝóÞóæúáõåõ æóÃóäúÝóÞó ßõáøóåõ Ãóæú ÃóßúËóÑóåõ
ÇáÖøóãöíÑóÇäö áöãóÇáö ÇáúÂãöÑö¡ æóÝöíåö ãõÖóÇÝñ ãõÞóÏøóÑñ Ãóíú ãöÞúÏóÇÑõ
ßõáøöåö Ãóæú ãöÞúÏóÇÑõ ÃóßúËóÑöåö¡ æóåóÐóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö. æóÇáúãóÚúäóì æóáóæú ÃóäúÝóÞó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÇáúÍóÌøö
ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö æóÍóÌøó æóÃóäúÝóÞó ãöÞúÏóÇÑó ßõáøö ãóÇáö ÇáúÂãöÑö
ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö Ãóæú ãöÞúÏóÇÑó ÃóßúËóÑöåö ÌóÇÒó¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÎóáóØó ÇáäøóÝóÞóÉó ÈöãóÇáöåö æóÍóÌøó æóÃóäúÝóÞó ÅáóÎú ÃóÝóÇÏóåõ Í
æóÞóæúáõåõ æóÈóÑöÆó ãöäú ÇáÖøóãóÇäö Ãóíú ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÎóáúØö
Úóáóì ãóÇ ÚóáöãúÊå¡ æóåóÐóÇ áóæú ÈöáóÇ ÅÐúäö ÇáúÂãöÑö Èóáú äóÞóáó
ÇáÓøóÇÆöÍóÇäöíøõ Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö áóåõ ÇáúÎóáúØõ ÈöÏóÑóÇåöãö
ÇáÑøõÝúÞóÉö ÃõãöÑó Èöåö Ãóæú áóÇ áöáúÚõÑúÝö. [ÊóäúÈöíåñ] ÓóäóÐúßõÑõ
Ãóäøóåõ áóæú ÃóæúÕóì Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÈöÃóáúÝò ãöäú ãóÇáöåö ÝóÃóÍóÌøó
ÇáúæóÕöíøõ ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö áöíóÑúÌöÚó áóíúÓó áóåõ Ðóáößó áöÃóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÇááøóÝúÙö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ áóÝúÙõ ÇáúãõæÕöí æóåõæó ÃóÖóÇÝó
ÇáúãóÇáó Åáóì äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íõÈóÏøóáõ ÇåÜ ÈóÍúÑñ. ÞõáúÊ: æóÚóáóì åóÐóÇ
ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝó ÇáúãóÇáó Åáóì äóÝúÓöåö ÝóáóíúÓó áöáúãóÃúãõæÑö Ãóäú
íõÈúÏöáóåõ ÈöãóÇáöåö ßóÇáúæóÕöíøö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÞóÏú íõÖúØóÑøõ Åáóì Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóÔóÑúØõ ÇáúÚóÌúÒö ÅáóÎú) ÞóÏú ÚóáöãúÊ ãöãøóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇááøõÈóÇÈö Ãóäøó ÇáÔøõÑõæØó ßõáøóåóÇ ÔõÑõæØñ áöáúÍóÌøö
ÇáúÝóÑúÖö Ïõæäó ÇáäøóÝúáö¡ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáäøóÝúáö ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ
ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÇáúÚóÞúáõ æóÇáÊøóãúíöíÒõ¡ æóßóÐóÇ ÚóÏóãõ
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ (Þóæúáõåõ áöÇÊøöÓóÇÚö ÈóÇÈöåö)
Ãóíú Ãóäøóåõ íõÊóÓóÇãóÍõ Ýöí ÇáäøóÝúáö ãóÇ áóÇ íõÊóÓóÇãóÍõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: ÃóãøóÇ ÇáúÍóÌøõ ÇáäøóÝóáõ ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÚóÌúÒõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö æóÇÍöÏóÉñ ãöäú
ÇáúãóÔóÞøóÊóíúäö Ãóíú ãóÔóÞøóÉö ÇáúÈóÏóäö æóãóÔóÞøóÉö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäó áóåõ ÊóÑúßõåõãóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÊóÍóãøóáó ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÊóÞóÑøõÈðÇ Åáóì ÑóÈøöåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ Ýóáóåõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ Ýöíåö
ÕóÍöíÍðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö¡
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúßõÊõÈö ÈóÍúÑñ¡ æóíóÔúåóÏõ
ÈöÐóáößó ÇáúÂËóÇÑõ ãöäú ÇáÓøõäøóÉö æóÈóÚúÖõ ÇáúÝõÑõæÚö ãöäú ÇáúãóÐúåóÈö
ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ æóÞöíáó Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö äóÝúáðÇ ÅáóÎú) ÐóåóÈó Åáóíúåö
ÚóÇãøóÉõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÔúÝö¡ ÞóÇáõæÇ: æóåõæó
ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ãõÍóãøóÏò¡ æóåõæó ÇÎúÊöáóÇÝñ áóÇ ËóãóÑóÉó áóåõ
áöÃóäøóåõãú ÇÊøóÝóÞõæÇ Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó íóÓúÞõØõ Úóäú ÇáúÂãöÑö áóÇ Úóäú
ÇáúãóÃúãõæÑö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóäúæöíóåõ Úóäú ÇáúÂãöÑö¡
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(2/602)
ÇáäøóÝóÞóÉö ßóÇáäøóÝúáö (áóßöäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ) áöÕöÍøóÉö ÇáäøöíóÇÈóÉö (ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúãóÃúãõæÑö áöÕöÍøóÉö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö) Ëõãøó ÝóÑøóÚó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö (ÝóÌóÇÒó ÍóÌøõ
ÇáÕøóÑõæÑóÉö) ÈöãõåúãóáóÉò: ãóäú áóãú íóÍõÌøó (æóÇáúãóÑúÃóÉõ) æóáóæú
ÃóãóÉð (æóÇáúÚóÈúÏõ æóÛóíúÑõåõ) ßóÇáúãõÑóÇåöÞö æóÛóíúÑõåõãú Ãóæúáóì
áöÚóÏóãö ÇáúÎöáóÇÝö (æóáóæú ÃóãóÑó ÐöãøöíøðÇ) Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÞõæÚöåö Úóäú ÇáúÂãöÑö áóÇ íóÎúáõæ
ÇáúãóÃúãõæÑõ ãöäú ÇáËøóæóÇÈö¡ Èóáú ÐóßóÑó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ äõæÍñ Úóäú
ãóäóÇÓößö ÇáúÞóÇÖöí ÍóÌøõ ÇáúÅöäúÓóÇäö Úóäú ÛóíúÑöåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÍóÌøöåö Úóäú äóÝúÓöåö ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÏøóì ÝóÑúÖó ÇáúÍóÌøö áöÃóäøó
äóÝúÚóåõ ãõÊóÚóÏøò¡ æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÞóÇÕöÑö ÇåÜ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ ßóÇáäøóÝúáö) ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáäøóÝóáó íóÞóÚõ Úóäú
ÇáúãóÃúãõæÑö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóáöáúÂãöÑö ËóæóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÈóÚúÖõ ÇáÔøõÑøóÇÍö æóãóÔóì Úóáóíúåö Ýöí ÇááøõÈóÇÈö. æóÑóÏøóåõ
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈóíóÇäö ÈöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÑøöæóÇíóÉö
áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÇáÔøóåöíÏõ Ýöí ÇáúßóÇÝöí: ÇáúÍóÌøõ ÇáÊøóØóæøõÚõ
Úóäú ÇáÕøóÍöíÍö ÌóÇÆöÒñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúÃóÕúáö íóßõæäõ ÇáúÍóÌøõ
Úóäú ÇáúãõÍöÌøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóßöäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö íóÞóÚõ
Úóäú ÇáúÂãöÑö¡ ÝóÅöäøó ãõÞúÊóÖóÇåõ ÕöÍøóÊõåõ æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúÃóåúáö Ø Ãóíú ßóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÅäóÇÈóÉõ Ðöãøöíøò Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÒøóßóÇÉö
(Þóæúáõåõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÃóÝúÚóÇáö) ÚóÈøóÑó ÈöÇáÕøöÍøóÉö Ïõæäó ÇáúæõÌõæÈö
áöíóÚõãøó ÇáúãõÑóÇåöÞó ÝóÅöäøóåõ Ãóåúáñ áöáÕøöÍøóÉö Ïõæäó ÇáúæõÌõæÈö Ø
(Þóæúáõåõ Ëõãøó ÝóÑøóÚó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó åõæó
ÇáúÃóåúáöíøóÉõ Ïõæäó ÇÔúÊöÑóÇØö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÞóÏú ÍóÌøó
Úóäú äóÝúÓöåö æóÏõæäó ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÇáúÈõáõæÛö (Þóæúáõåõ ÈöãõåúãóáóÉò) Ãóíú ÈöÕóÇÏò ãõåúãóáóÉò
æóÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáÑøóÇÁö. ãóØúáóÈñ Ýöí ÍóÌøö ÇáÕøóÑõæÑóÉö (Þóæúáõåõ ãóäú
áóãú íóÍõÌøó) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö. æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÇáÕøóÑõæÑóÉõ
íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáøóÐöí áóãú íóÍõÌøó Úóäú äóÝúÓöåö. ÇåÜ. Ãóíú ÍóÌøóÉó
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÎöáóÇÝõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ Ýóåõæó
ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö¡ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí áöáÔøóÇÑöÍö
ÐößúÑõåõ áöÃóäøóåõ íóÔúãóáõ ãóäú áóãú íóÍõÌøó ÃóÕúáðÇ æóãóäú ÍóÌøó Úóäú
ÛóíúÑöåö Ãóæú Úóäú äóÝúÓöåö äóÝúáðÇ Ãóæú äóÐúÑðÇ Ãóæú ÝóÑúÖðÇ ÝóÇÓöÏðÇ
Ãóæú ÕóÍöíÍðÇ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Í
(Þóæúáõåõ æóÛóíúÑõåõãú Ãóæúáóì áöÚóÏóãö ÇáúÎöáóÇÝö) Ãóíú ÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÌóæøöÒõ ÍóÌøóåõãú ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö
Í. æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó
ÊóäúÒöíåöíøóÉñ áöÃóäøó ãõÑóÇÚóÇÉó ÇáúÎöáóÇÝö ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ ÝóÇÝúåóãú.
æóÚóáøóáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÇáúßóÑóÇåóÉó Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöãóÇ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ãöäú Ãóäøó ÍóÌøóåóÇ ÃóäúÞóÕõº ÅÐú áóÇ Ñóãóáó ÚóáóíúåóÇ¡
æóáóÇ ÓóÚúíó Ýöí ÈóØúäö ÇáúæóÇÏöí¡ æóáóÇ ÑóÝúÚó ÕóæúÊò ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö¡
æóáóÇ ÍóáúÞó. æóÝöí ÇáúÚóÈúÏö ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ãöäú Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÃóåúáðÇ áöÃóÏóÇÁö ÇáúÝóÑúÖö Úóäú äóÝúÓöåöº æóÃóØúáóÞó Ýöí ÕöÍøóÉö
ÅÍúÌóÇÌö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÔóãóáó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÅöÐúäö ãóæúáóÇåõ Ãóæú
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö ÝóÇÝúåóãú.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÃóíúÖðÇ æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÍóÌøó Úóäú
äóÝúÓöåö ÍóÌøóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõÑõæÌðÇ Úóäú ÇáúÎöáóÇÝö¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÅÍúÌóÇÌõ ÇáúÍõÑøö ÇáúÚóÇáöãö ÈöÇáúãóäóÇÓößö ÇáøóÐöí ÍóÌøó
Úóäú äóÝúÓöåö æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ßóÑóÇåóÉó ÅÍúÌóÇÌö ÇáÕøóÑõæÑóÉö
áöÃóäøóåõ ÊóÇÑößñ ÝóÑúÖó ÇáúÍóÌøö. Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈóÚúÏó ãóÇ
ÃóØóÇáó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö: æóÇóáøóÐöí íóÞúÊóÖöíåö ÇáäøóÙóÑõ Ãóäøó
ÍóÌøó ÇáÕøóÑõæÑóÉö Úóäú ÛóíúÑöåö Åäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúæõÌõæÈö
Úóáóíúåö Èöãöáúßö ÇáÒøóÇÏö æóÇáÑøóÇÍöáóÉö æóÇáÕøöÍøóÉö Ýóåõæó ãóßúÑõæåñ
ßóÑóÇåóÉó ÊóÍúÑöíãò áöÃóäøóåõ íóÊóÖóíøóÞõ Úóáóíúåö Ýöí Ãóæøóáö Óöäöí
ÇáúÅöãúßóÇäö ÝóíóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÊóäóÝøóáó áöäóÝúÓöåö
æóãóÚó Ðóáößó íóÕöÍøõ áöÃóäøó Çáäøóåúíó áóíúÓó áóÚóíúäö ÇáúÍóÌøö
ÇáúãóÝúÚõæáö Èóáú áöÛóíúÑöåö æóåõæó ÇáúÝóæóÇÊõ¡ ÅÐú ÇáúãóæúÊõ Ýöí ÓóäóÉò
ÛóíúÑõ äóÇÏöÑò. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÇáúÍóÞøõ ÃóäøóåóÇ
ÊóäúÒöíåöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÂãöÑö áöÞóæúáöåöãú æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÅáóÎú
ÊóÍúÑöíãöíøóÉñ Úóáóì ÇáÕøóÑõæÑóÉö ÇáúãóÃúãõæÑö ÇáøóÐöí ÇÌúÊóãóÚóÊú Ýöíåö
ÔõÑõæØõ ÇáúÍóÌøö æóáóãú íóÍõÌøó Úóäú äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ ÃóËöãó
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ßóáóÇãó ÇáúÝóÊúÍö
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúãóÃúãõæÑö¡ æóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì
ÇáúÂãöÑö¡ ÝóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Ãóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó Ýöí
ÍóÞøå ÊóäúÒöíåöíøóÉñ æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÃúãõæÑö
ÊóÍúÑöíãöíøóÉð.
[ÊóäúÈöíåñ] ÞóÇáó Ýöí äóåöÌú ÇáäøóÌóÇÉö áöÇÈúäö ÍóãúÒóÉó ÇáäøóÞöíÈö
ÈóÚúÏó ãóÇ ÐóßóÑó ßóáóÇãó ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãóÇÑøö: ÃóÞõæáõ: æóÙóÇåöÑõåõ
íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáÕøóÑõæÑóÉó
(2/603)
(áóÇ) íóÕöÍøõ
(æóÅöÐóÇ ãóÑöÖó ÇáúãóÃúãõæÑõ) ÈöÇáúÍóÌøö (Ýöí ÇáØøóÑöíÞö áóíúÓó áóåõ
ÏóÝúÚõ ÇáúãóÇáö Åáóì ÛóíúÑöåö áöíóÍõÌøó) Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ (Úóäú
ÇáúãóíøöÊö ÅáøóÇ ÅÐóÇ) ÃõÐöäó áóåõ ÈöÐóáößó¡ ÈöÃóäú (Þöíáó áóåõ æóÞúÊó
ÇáÏøóÝúÚö ÇÕúäóÚú ãóÇ ÔöÆúÊ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ) Ðóáößó (ãóÑöÖó Ãóæú áóÇ)
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó æóßöíáðÇ ãõØúáóÞðÇ
(ÎóÑóÌó) ÇáúãõßóáøóÝõ (Åáóì ÇáúÍóÌøö æóãóÇÊó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóÃóæúÕóì
ÈöÇáúÍóÌøö Úóäúåõ) ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö ÅÐóÇ ÃóÎøóÑóåõ
ÈóÚúÏó æõÌõæÈöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö ÝóáóÇ (ÝóÅöäú ÝõÓøöÑó
ÇáúãóÇáõ) Ãóæú ÇáúãóßóÇäõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÝóÞöíÑó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ ÈöÏõÎõæáö ãóßøóÉó¡ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÈöÅöØúáóÇÞöåö ÇáúßóÑóÇåóÉó Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö:
íõßúÑóåõ ÅÍúÌóÇÌõ ÇáÕøóÑõæÑóÉö áöÃóäøóåõ ÊóÇÑößñ ÝóÑúÖó ÇáúÍóÌøö íõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ÈöÏõÎõæáö ãóßøóÉó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúÍóÌøö Úóäú äóÝúÓöåö
æóÅöäú ßóÇäó æóÞúÊõåõ ãóÔúÛõæáðÇ ÈöÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúÂãöÑö æóåöíó
æóÇÞöÚóÉõ ÇáúÝóÊúæóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóÞóÏú ÃóÝúÊóì
ÈöÇáúæõÌõæÈö ãõÝúÊöí ÏóÇÑö ÇáÓøóáúØóäóÉö ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö¡
æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÓóßúÈö ÇáúÃóäúåõÑö¡ æóßóÐóÇ ÃóÝúÊóì ÇáÓøóíøöÏõ ÃóÍúãóÏõ
ÈóÇÏúÔóÇåú¡ æóÃóáøóÝó Ýöíåö ÑöÓóÇáóÉð. æóÃóÝúÊóì ÓóíøöÏöí ÚóÈúÏõ
ÇáúÛóäöíøö ÇáäøóÇÈõáõÓöíøõ ÈöÎöáóÇÝöåö æóÃóáøóÝó Ýöíåö ÑöÓóÇáóÉð
áöÃóäøóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÇãö áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÍóÌøõ Úóäú äóÝúÓöåö
áöÃóäøó ÓóÝóÑóåõ ÈöãóÇáö ÇáúÂãöÑö ÝóíõÍúÑöãõ Úóäú ÇáúÂãöÑö æóíóÍõÌøõ
Úóäúåõ¡ æóÝöí ÊóßúáöíÝöåö ÈöÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöãóßøóÉó Åáóì ÞóÇÈöáò
áöíóÍõÌøó Úóäú äóÝúÓöåö æóíóÊúÑõßó ÚöíóÇáóåõ ÈöÈóáóÏöåö ÍóÑóÌñ ÚóÙöíãñ¡
æóßóÐóÇ Ýöí ÊóßúáöíÝöåö ÈöÇáúÚóæúÏö æóåõæó ÝóÞöíÑñ ÍóÑóÌñ ÚóÙöíãñ
ÃóíúÖðÇ.
æóÃóãøóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÝóÅöØúáóÇÞõåõ ÇáúßóÑóÇåóÉó ÇáúãõäúÕóÑöÝóÉó
Åáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí ÇáÕøóÑõæÑóÉö ÇáøóÐöí
ÊóÍóÞøóÞó ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÞóÇÈöáò ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇáúÝóÊúÍö¡ äóÚóãú ÞóÏøóãúäóÇ Ãóæøóáó ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇááøõÈóÇÈö
æóÔóÑúÍöåö Ãóäøó ÇáúÝóÞöíÑó ÇáúÂÝóÇÞöíøó ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóì ãöíÞóÇÊò
Ýóåõæó ßóÇáúãóßøöíøö Ýöí Ãóäøóåõ Åäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúãóÔúíö áóÒöãóåõ
ÇáúÍóÌøõ æóáóÇ íóäúæöí ÇáäøóÝóáó Úóáóì ÒóÚúãö Ãóäøóåõ ÝóÞöíÑñ áöÃóäøóåõ
ãóÇ ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö æóåõæó ÂÝóÇÞöíøñ¡ ÝóáóãøóÇ ÕóÇÑó
ßóÇáúãóßøöíøö æóÌóÈó Úóáóíúåöº ÍóÊøóì áóæú äóæóÇåõ äóÝúáðÇ áóÒöãóåõ
ÇáúÍóÌøõ ËóÇäöíðÇ ÇåÜ áóßöäøó åóÐóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóÑõæÑóÉó
ÇáúÝóÞöíÑó ßóÐóáößó áöÃóäøó ÞõÏúÑóÊóåõ ÈöÞõÏúÑóÉö ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ
æóåöíó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÎóÑóÌó áöíóÍõÌøó Úóäú
äóÝúÓöåö æóåõæó ÝóÞöíÑñ ÝóÅöäøóåõ ÚöäúÏó æõÕõæáöåö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö
ÕóÇÑó ÞóÇÏöÑðÇ ÈöÞõÏúÑóÉö äóÝúÓöåö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó
ÓóÝóÑõåõ ÊóØóæøõÚðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÕøóÑõæÑóÉõ ÇáúÝóÞöíÑõ
ãöËúáóåõ áóãóÇ ÕóÍøó ÊóÞúíöíÏõ ÇÈúäö ÇáúåõãóÇãö ßóÑóÇåóÉó ÇáÊøóÍúÑöíãö
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÌøõåõ Úóäú ÇáúÛóíúÑö ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúæõÌõæÈö
Úóáóíúåö æóÊóÚúáöíáõåõ áöáúßóÑóÇåóÉö ÈöÃóäøóåõ ÊõÖóíøöÞõ ÇáúæõÌõæÈó
Úóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ áóÇ íóÕöÍøõ) Ãóíú áöÚóÏóãö
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
(Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ãóÑöÖó) Ãóíú ÚóÑóÖó áóåõ ãóÇäöÚñ ãöäú ÐóåóÇÈöåö
ßóãóÑóÖò æóÍóÈúÓò æóÔóãóáó ãóÇ áóæú Úóíøóäóåõ ÇáúÂãöÑõ Ãóæú áóÇ
(Þóæúáõåõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö) Ãóíú Úóäú ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ ÍóíøðÇ Ãóæú
ãóíøöÊðÇ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃõÐöäó áóåõ) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö
áöíõäóÇÓöÈó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóíóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ÃóÐöäó áóåõ ÇáúãóíøöÊõ
Ãóæú æóÕöíøõåõ æóáóãú íóßõäú Úóíøóäóåõ ÇáúãóíøöÊõ ÈöãóäúÚö ÅÍúÌóÇÌö
ÛóíúÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ ÎóÑóÌó ÇáúãõßóáøóÝõ ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú æóÃóæúÕóì
ÈöÃóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ æóÃóØúáóÞó: Ãóíú áóãú íõÚóíøöäú ãóÇáðÇ æóáóÇ
ãóßóÇäðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍõÌøõ Úóäúåõ ãöäú ËõáõËö ãóÇáöåö ãöäú ÈóáóÏöåö Åäú
ÈóáóÛó ÇáËøõáõËó áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ ãöäú ÈóáóÏöåö
ÇáøóÐöí íóÓúßõäõåõ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÍóíúËõ íóÈúáõÛõ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú
ãöäú ãóßóÇä ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇááøõÈóÇÈö. ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõåõ:
æóáóÚóáøó ÇáúãóßóÇäó ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúãóæóÇÞöíÊö æóÅöáøóÇ
ÝóÈöÃóÏúäóì ÔóíúÁò íõãúßöäõ Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ãöäú ãóßøóÉó¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÈöãóÇáò æóÓóãøóì ãóÈúáóÛóåõ
ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó íóÈúáõÛõ ãöäú ÈóáóÏöåö ÝóãöäúåóÇ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú
ÍóíúËõ íóÈúáõÛõ. ÇåÜ. æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÇáúãõßóáøóÝö Úóäú ÛóíúÑöåö
ßóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö ÝóÅöäøó æóÕöíøóÊóåõ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ.
æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÞóæúáöåö Åáóì ÇáúÍóÌøö ÚóãøóÇ áóæú ÎóÑóÌó áöáÊøöÌóÇÑóÉö
æóäóÍúæöåóÇ æóÃóæúÕóì ÝóÅöäøóåõ íóÍõÌøõ Úóäúåõ ãöäú æóØóäöåö ÅÌúãóÇÚðÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö æóÛóíúÑöåö¡ æóÞõíøöÏó ÈöÎõÑõæÌöåö ÈöäóÝúÓöåö
áöÃóäøóåõ áóæú ÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ æóãóÇÊó ÇáúãóÃúãõæÑõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
ÝóÓóíóÐúßõÑõ ÊóÝúÕöíáóåõ ÈóÚúÏõ (Þóæúáõåõ æóãóÇÊó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö)
ÃóÑóÇÏó Èöåö ãóæúÊóåõ ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó æóáóæú ßóÇäó
ÈöãóßøóÉó ÈóÍúÑñ. æóÝöí ÇáÊøóÌúäöíÓö: ÅÐóÇ ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö
ÈöÚóÑóÝóÉó ÃóÌúÒóÃó Úóäú ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÚóÑóÝóÉõ ÈöÇáäøóÕøö
æóÞóÏøóãúäóÇ ÚöäúÏó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÝóÑúÖö ÇáúÍóÌøö Ãóäøó ÇáúÍóÇÌøó
Úóäú äóÝúÓöåö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÅöÊúãóÇãö ÇáúÍóÌøö ÊóÌöÈõ ÈóÏóäóÉñ
(Þóæúáõåõ ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúæóÕöíøóÉõ Èöåö ÅáóÎú) ßóÐóÇ
(2/604)
(ÝóÇáúÃóãúÑõ Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ãóÇ
ÝóÓøóÑóåõ (æóÅöáøóÇ ÝóíóÍõÌøõ) Úóäúåõ (ãöäú ÈóáóÏöåö) ÞöíóÇÓðÇ áóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ÝóáúíõÍúÝóÙú¡ Ýóáóæú ÃóÍóÌøó ÇáúæóÕöíøõ Úóäúåõ ãöäú
ÛóíúÑöåö áóãú íóÕöÍøó (Åäú æóÝøóì Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ÈóáóÏöåö
(ËõáõËõåõ) æóÅöäú áóãú íóÝö Ýóãöäú ÍóíúËõ íõÈóáøöÛõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ¡
æóáöæóÕöíøö ÇáúãóíøöÊö æóæóÇÑöËöåö Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøó ÇáúãóÇáó ãöäú
ÇáúãóÃúãõæÑö ãóÇ áóãú íõÍúÑöãú¡ Ëõãøó Åäú ÑóÏøóåõ áöÎöíóÇäóÉò ãöäúåõ
ÝóäóÝóÞóÉõ ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ãóÇáöåö æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö.
ÞóÇáó ÇáúßóãóÇáõ: æóåõæó ÞóíúÏñ ÍóÓóäñ ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ
ÝóÇáúÃóãúÑõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáÔøóÃúäõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ÝóÓøóÑóåõ Ãóíú
Úóíøóäóåõ¡ ÝóÅöäú ÝóÓøóÑó ÇáúãóÇáó íóÍõÌøõ Úóäúåõ ãöäú ÍóíúËõ íóÈúáõÛõ¡
æóÅöäú ÝóÓøóÑó ÇáúãóßóÇäó íóÍõÌøõ Úóäúåõ ãöäúåõ Í. ÞõáúÊ: æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõæÕöíó ÈöãóÇ íõÈúáöÛõ ãöäú ÈóáóÏöåö Åäú
ßóÇäó Ýöí ÇáËøõáõËö ÓóÚóÉñ¡ Ýóáóæú ÃóæúÕóì ÈöãóÇ Ïõæäó Ðóáößó Ãóæú
Úóíøóäó ãóßóÇäðÇ Ïõæäó ÈóáóÏöåö íóÃúËóãõ áöãóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ ãöäú ÈóáóÏò íóÓúßõäõåõ (Þóæúáõåõ ãöäú ÈóáóÏöåö) Ýóáóæú
ßóÇäó áóåõ ÃóæúØóÇäñ Ýóãöäú ÃóÞúÑóÈöåóÇ Åáóì ãóßøóÉó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõ æóØóäñ Ýóãöäú ÍóíúËõ ãóÇÊóº æóáóæú ÃóæúÕóì ÎõÑóÇÓóÇäöíøñ ÈöãóßøóÉó
Ãóæú ãóßøöíøñ ÈöÇáÑøóíøö íóÍõÌøõ ÚóäúåõãóÇ ãöäú æóØóäöåöãóÇ¡ æóáóæú
ÃóæúÕóì Çáúãóßøöíøõ Ãóíú ÇáøóÐöí ãóÇÊó ÈöÇáÑøóíøö Ãóäú íõÞúÑöäó Úóäúåõ
ãöäú ÇáÑøóíøö áõÈóÇÈñ: Ãóíú áöÃóäøóåõ áóÇ ÞöÑóÇäó áöãóäú ÈöãóßøóÉó.
ãóØúáóÈõ ÇáúÚóãóáö Úóáóì ÇáúÞöíóÇÓö Ïõæäó ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö åõäóÇ
(Þóæúáõåõ ÞöíóÇÓðÇ áóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) ÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö
æóÇáËøóÇäöí ÞóæúáõåõãóÇ¡ æóÃóÎøóÑó Ïóáöíáóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ãõÎúÊóÇÑñ áóåõ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÃúÎõæÐó Èöåö Ýöí
ÚóÇãøóÉö ÇáÕøõæóÑö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ ÚöäóÇíóÉñ¡ æóÞóæøóÇåõ Ýöí
ÇáúãöÚúÑóÇÌö¡ áóßöäøó ÇáúãõÊõæäó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóÐóßóÑó ÊóÕúÍöíÍóåõ
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ Ýóåõæó ãöãøóÇ ÞõÏøöãó
Ýöíåö ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö¡ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö
ÝóáúíõÍúÝóÙú (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÃóÍóÌøó ÇáúæóÕöíøõ Úóäúåõ ãöäú ÛóíúÑöåö)
Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÈóáóÏöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÈó ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ ãöäú ÈóáóÏöåö
áóãú íóÕöÍøó æóíóÖúãóäõ æóíóßõæäõ ÇáúÍóÌøõ áóåõ æóíóÍõÌøõ Úóäú
ÇáúãóíøöÊö ËóÇäöíðÇ áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó
ÇáúãóßóÇäõ ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÈóáóÏöåö ÈöÍóíúËõ íóÈúáõÛõ Åáóíúåö æóíóÑúÌöÚõ
Åáóì ÇáúæóØóäö ÞóÈúáó Çááøóíúáö ßóãóÇ Ýöí ÇááøõÈóÇÈö æóÇáúÈóÍúÑö
(Þóæúáõåõ ËõáõËõåõ) Ãóíú ËõáõËõ ãóÇáö ÇáúãõæÕöí¡ ÝóÅöäú ÈóáøóÛó
ÇáËøõáõËõ ÇáúÅöÍúÌóÇÌó ÑóÇßöÈðÇ ÝóÃóÍóÌøó ãóÇÔöíðÇ áóãú íóÌõÒú¡ æóÅöäú
áóãú íõÈóáøöÛú ÅáøóÇ ãóÇÔöíðÇ ãöäú ÈóáóÏöåö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ íóÍõÌøõ
Úóäúåõ ãöäú ÍóíúËõ ÈóáøóÛó ÑóÇßöÈðÇ. æóÚóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ íõÎóíøóÑõ
ÈóíúäóåõãóÇ. æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáËøõáõËõ íóßúÝöí áöÃóßúËóÑó ãöäú
ÍóÌøóÉò¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó ÇáúãóíøöÊõ ÍóÌøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÇáúÝóÇÖöáõ
áöáúæóÑóËóÉö¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÃóÍóÌøó Úóäúåõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÍóÌøóÉð
æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ÃóÍóÌøó Ýöí ÓóäóÉò ÍöÌóÌðÇ æóåõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÚúÌöíáðÇ
áöÊóäúÝöíÐö ÇáúæóÕöíøóÉö áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íóåúáößõ ÇáúãóÇáõ¡ æóÅöäú
Úóíøóäó ÇáúãóíøöÊõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÍóÌøóÉð Ýóåõæó ßóÇáúÅöØúáóÇÞöº ßóãóÇ
áóæú ÃóãóÑó ÇáúæóÕöíøõ ÑóÌõáðÇ ÈöÇáúÍóÌøö ÇáÓøóäóÉó ÝóÃóÎøóÑóåõ Åáóíøó
ÇáúÞóÇÈöáóÉö ÌóÇÒó Úóäú ÇáúãóíøöÊö æóáóÇ íóÖúãóäõ¡ áöÃóäøó ÐößúÑó
ÇáÓøóäóÉö áöáöÇÓúÊöÚúÌóÇáö áóÇ áöáÊøóÞúíöíÏö ÈóÍúÑñ.
ÞõáúÊ: æóãöËúáõ ÇáËøõáõËö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÍöÌøõæÇ Úóäøöí ÈöÃóáúÝò
æóÇáúÃóáúÝõ íõÈóáøöÛõ ÍöÌóÌðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇááøõÈóÇÈö æóÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ
æóÅöäú áóãú íóÝö Ýóãöäú ÍóíúËõ íõÈóáøöÛõ) áóßöäú áóæú ÃóÍóÌøó Úóäúåõ
ãöäú ÍóíúËõ íõÈóáøöÛõ æóÝóÖóáó ãöäú ÇáËøõáõËö æóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ
íõÈóáøöÛõ ãöäú ãóæúÖöÚò ÃóÈúÚóÏó ãöäúåõ íóÖúãóäõ ÇáúæóÕöíøõ æóíóÍõÌøõ
Úóäú ÇáúãóíøöÊö ãöäú ÍóíúËõ íõÈóáøöÛõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÝóÇÖöáõ
ÔóíúÆðÇ íóÓöíÑðÇ ãöäú ÒóÇÏò Ãóæú ßöÓúæóÉò ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÔóÑúÍõ
ÇááøõÈóÇÈö¡ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö (Þóæúáõåõ
æóæóÇÑöËõåõ) ÇáúÃóæúáóì ÇáúÚóØúÝõ ÈöÃóæú ßóãóÇ ÝóÚóáó Ýöí ÇááøõÈóÇÈö
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó æóÕöíøñ ÝóáóÇ ßóáóÇãó áöáúæóÇÑöËö Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö¡
äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ åõæó ÇáøóÐöí ÏóÝóÚó áöáúãóÃúãõæÑö Ëõãøó
ãóÇÊó ßóÇäó áöáúæóÇÑöËö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúãóÃúãõæÑö æóÅöäú
ÃóÍúÑóãó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö: Ãóíú æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúæóÕöíøö áöÃóäøó ÇáúÈóÇÞöíó ÕóÇÑó ãöíÑóÇËðÇ áößóæúäö ÇáúãóíøöÊö áóãú
íõæÕö Èöåö (Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íõÍúÑöãú) Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó áóíúÓó áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ¡ æóÇáúãõÍúÑöãõ íóãúÖöí Ýöí ÅÍúÑóÇãöåö æóÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö
ãöäú ÇáúÍóÌøö áóíúÓó áóåõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Åáóì Ãóåúáöåö¡
æóÅöäú ÃóÍúÑóãó Íöíäó ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÎúÐó Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ æóíóßõæäõ
ÅÍúÑóÇãõåõ ÊóØóæøõÚðÇ Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÔóÑúÍõ ÇááøõÈóÇÈö Úóäú ÎöÒóÇäóÉö
ÇáúÃóßúãóáö (Þóæúáõåõ æóÅöáøóÇ) íóÚúäöí ÈöÃóäú ÑóÏøóåõ áöÚöáøóÉò ÛóíúÑö
ÇáúÎöíóÇäóÉö ßóÖóÚúÝö ÑóÃúíò Ýöíåö Ãóæú Ìóåúáò ÈöÇáúãóäóÇÓößö¡ ÃóãøóÇ
áóæú ÈöáóÇ ÚöáøóÉò ÃóÕúáðÇ ÝóÇáäøóÝóÞóÉõ Ýöí ãóÇáö ÇáÏøóÇÝöÚö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: Åäú ÇõÓúÊõÑöÏøó ÈöÎöíóÇäóÉò ÙóåóÑóÊú ãöäúåõ: Ãóíú ãöäú
ÇáúãóÃúãõæÑö ÝóÇáäøóÝóÞóÉõ
(2/605)
(ÃóæúÕóì ÈöÍóÌøò ÝóÊóØóæøóÚó Úóäúåõ
ÑóÌõáñ áóãú íóÌúÒöåö) æóÅöäú ÃóãóÑóåõ ÇáúãóíøöÊõº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÍúÕõáú ãóÞúÕõæÏõåõ æóåõæó ËóæóÇÈõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ áóßöäú áóæú ÍóÌøó
Úóäúåõ ÇÈúäõåõ áöíóÑúÌöÚó Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÌóÇÒó Åäú áóãú íóÞõáú ãöäú
ãóÇáöí¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÍóÌøó áóÇ áöíóÑúÌöÚó ßóÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ ÞóÖóÇåõ
ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ãóÇáöåö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÅöäú ÇõÓúÊõÑöÏøó áóÇ ÈöÎöíóÇäóÉò æóáóÇ ÊõåúãóÉò
ÝóÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøö Ýöí ãóÇáöåö ÎóÇÕøóÉð¡ æóÅöäú ÇõÓúÊõÑöÏøó
áöÖóÚúÝö ÑóÃúíò Ýöíåö Ãóæú áöÌóåúáöåö ÈöÃõãõæÑö ÇáúãóäóÇÓößö ÝóÃóÑóÇÏó
ÇáÏøóÝúÚó Åáóì ÃóÕúáóÍó ãöäúåõ ÝóäóÝóÞóÊõåõ Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö
áöÃóäøóåõ ÇõÓúÊõÑöÏøó áöãóäúÝóÚóÉö ÇáúãóíøöÊö ÇåÜ ÃóÝóÇÏóåõ Í
(Þóæúáõåõ ÃóæúÕóì ÈöÍóÌøö ÅáóÎú) ÞóíøóÏó ÈöÇáúæóÕöíøóÉö áöÃóäøóåõ áóæú
ßóÇäó áóãú íõæÕö ÝóÊóÈóÑøóÚó Úóäúåõ ÇáúæóÇÑöËõ ÈöÇáúÍóÌøö Ãóæú
ÇáúÅöÍúÌóÇÌö íóÕöÍøõ ßóãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ: Ãóíú íóÕöÍøõ Úóäú
ÇáúãóíøöÊö Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ. æóäóÞóáó Ø Úóäú ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö áóÇ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ
ÃóíúÖðÇ Úóäú ÔóÑúÍö ÇááøõÈóÇÈö Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÛóíúÑõ ÞóíúÏò¡ ÝóÅöÐóÇ
áóãú íõæÕö íõÌúÒöÆõåõ ÊóÈóÑøõÚõ ÇáúæóÇÑöËö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö Úóäúåõ
æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÝóÊóØóæøóÚó Úóäúåõ
ÑóÌõáñ) ÃóØúáóÞó ÇáÑøóÌõáó ÇáúãõÊóØóæøöÚó ÝóÔóãóáó ÇáúæóÇÑöËó¡ æóÈöåö
ÕóÑøóÍó ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÈöÞóæúáöåö ÇáúãóíøöÊõ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÍóÌøó
Úóäúåõ ÈöãóÇáöåö ÝóÊóÈóÑøóÚó Úóäúåõ ÇáúæóÇÑöËõ Ãóæú ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áóÇ
íóÌõæÒõ. ÇåÜ. ÞõáúÊ: íóÚúäöí áóÇ íóÌõæÒõ Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúãóíøöÊö æóÅöáøóÇ
Ýóáóåõ ËóæóÇÈõ Ðóáößó ÇáúÍóÌøö Í Úóäú ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö¡ æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ áóãú íóÌúÒöåö ãöäú ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ áóßöäú ÓóíóÃúÊöí ãóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáËøóæóÇÈó ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ áöáúãóíøöÊö ÅÐóÇ
ÌóÚóáóåõ áóåõ ÇáúÍóÇÌøõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö (Þóæúáõåõ æóÅöäú ÃóãóÑóåõ
ÇáúãóíøöÊõ) Ãóíú Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÈöÇáúÅöÍúÌóÇÌö Úóäúåõ
æóÃóãóÑó Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÒóíúÏñ ÝóÍóÌøó Úóäúåõ ÒóíúÏñ ãöäú ãóÇáö
äóÝúÓöåö áóãú íóÌúÒö Úóäú ÇáúãóíøöÊö áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ áóßöäú áóæú ÍóÌøó Úóäúåõ ÇÈúäõåõ) Ãóíú ãóËóáðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóßóÐóÇ Íõßúãõ ÈóÞöíøóÉö ÇáúæóÑóËóÉö ÔóÑúÍõ ÇááøõÈóÇÈö: ÞõáúÊ:
Èóáú ÇáúæóÕöíøõ ßóÐóáößó ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Úóäú
ÚõãúÏóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì. Ëõãøó Åäøó åóÐóÇ ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ÅØúáóÇÞö
ÇáÑøóÌõáö Ýöí Þóæúáöåö ÝóÊóØóæøóÚó Úóäúåõ ÑóÌõáñ ÈöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó Ãóæú
ÇáúæóÕöíøó íõÎóÇáöÝõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøó Ýöí Ãóäøóåõ áóæú ÊóØóæøóÚó ãöäú
æóÌúåò ÈöÃóäú ÃóäúÝóÞó ãöäú ãóÇáöåö áöíóÑúÌöÚó Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö ÌóÇÒóº
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöËó ÎóáöíÝóÉñ Úóäú ÇáúãóíøöÊö¡
æóáöÐóÇ áóæú ÞóÖóì ÇáÏøóíúäó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö áöíóÑúÌöÚó ÌóÇÒó¡ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóáóæú ÍóÌøó Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú ãóÞúÕõæÏõ ÇáúãóíøöÊö
æóåõæó ËóæóÇÈõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö. ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó
áóíúÓó áóåõ ÇáúÍóÌøõ ÈöãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÌöíÒó ÇáúæóÑóËóÉõ
æóåõãú ßöÈóÇÑñ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ãöËúáõ ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöÇáúãóÇáö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÞúíöíÏõ ÍóÌøö ÇáúæóÇÑöËö åõäóÇ ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ Åäú áóãú íóÞõáú ãöäú ãóÇáöí) Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÂÎöÑö ÚõãúÏóÉö
ÇáúÝóÊóÇæóì áöáÕøóÏúÑö ÇáÔøóåöíÏö: áóæú ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ
ÈöÃóáúÝò ãöäú ãóÇáöåö ÝóÃóÍóÌøó ÇáúæóÕöíøõ ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö
áöíóÑúÌöÚó áóíúÓó áóåõ Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈöÇááøóÝúÙö
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ áóÝúÙõ ÇáúãõæÕöí æóåõæó ÃóÖóÇÝó ÇáúãóÇáó Åáóì äóÝúÓöåö
ÝóáóÇ íõÈóÏøóáõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÍóÌøó áóÇ áöíóÑúÌöÚó) Ãóíú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ.
æóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÍóÌøó áöíóÑúÌöÚó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóÞóÏú äóÕøó ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó:
ÅÐóÇ ÃóæúÕóì ÇáÑøóÌõáõ ÈöÃóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ ÝóÃóÍóÌøó ÇáúæóÇÑöËõ
ÑóÌõáðÇ ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö áöíóÑúÌöÚó Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÌóÇÒó¡
æóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö¡ æóßóÐóÇ ÇáÒøóßóÇÉõ
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóáóæú ÝóÚóáó Ðóáößó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áóÇ íóÑúÌöÚõº
æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ ÝóÃóÍóÌøó ÇáúæóÇÑöËõ ãöäú ãóÇáö
äóÝúÓöåö áóÇ áöíóÑúÌöÚó Úóáóíúåö ÌóÇÒó áöáúãóíøöÊö Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇááøõÈóÇÈö ÈóÚúÏó äóÞúáöåö: æóÝöíåö ÈóÍúËñ áóÇ íóÎúÝóì
ÇåÜ Ãóíú áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúÛóíúÑö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöæóÕöíøóÉò ÇáúÅöäúÝóÇÞõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáÊøóÈóÑøõÚö ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ ÝóÊóÌúæöíÒõåõ ÝöíãóÇ
áóæú ÃóÍóÌøó ãöäú ãóÇáöåö áóÇ áöíóÑúÌöÚó ãõÎóÇáöÝñ áöÐóáößó. æóáöÐóÇ
áóãú íóÌõÒú ÝöíãóÇ áóæú ÍóÌøó ÇáúæóÇÑöËõ ÈöäóÝúÓöåö áóÇ áöíóÑúÌöÚó¡
æóáóÇ íóÙúåóÑõ ÝóÑúÞñ ÈóíúäóåõãóÇ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú Ãóäøó ãóÞúÕõæÏó
ÇáúãóíøöÊö ÈöÇáúæóÕöíøóÉö ËóæóÇÈõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö ãöäú ãóÇáöåö¡ æóåõæó
ÍóÇÕöáñ ÝöíãóÇ áóæú ÍóÌøó ÇáúæóÇÑöËõ Ãóæú ÃóÍóÌøó Úóäúåõ áöíóÑúÌöÚó
Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóäúÝóÞó áóÇ áöíóÑúÌöÚó ÝöíåöãóÇ. æóÇÓúÊóÔúßóáó Ðóáößó
Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ÃóíúÖðÇ æóÇáÊøóÝúÑöÞóÉõ ÈöÃóäøóåõ Ýöí
ÇáúÅöÍúÌóÇÌö ÞóÇãó ÇáúæóÇÑöËõ ãóÞóÇãó ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúãóÇáö¡
ÝóßóÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÃóäúÝóÞó ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÍóÌøó ÇáúæóÇÑöËõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõ ÏóÝúÚõ
ÇáúãóÇáö¡ Èóáú ãóÇ ÍóÕóáó ãöäúåõ ÅáøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ Ýóáóãú
íóÌõÒú ãóÇ áóãú íóäúæö ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ãóÇáöåö¡ ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò áöÃóäøó
ÍóÌøóåõ ÈöäóÝúÓöåö áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö ÃóíúÖðÇ ÝóÇÝúåóãú
(2/606)
(æóãóäú ÍóÌøó Úóäú) ßõáøò ãöäú (ÂãöÑóíúåö
æóÞóÚó Úóäúåõ æóÖóãöäó ãóÇáóåõãóÇ) áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝóåõãóÇ (æóáóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÌóÚúáöåö Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ) áöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö¡
æóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ ÇáÊøóÚúíöíäö áóæú ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÍúÑóÇãó. æóáóæú
ÃóÈúåóãóåõ¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáØøóæóÇÝö æóÇáúæõÞõæÝö
ÌóÇÒó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ æóãóäú ÍóÌøó) Ãóíú Ãóåóáøó ÈöÍóÌøò áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÎóÇáöÝðÇ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöåúáóÇáö ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÇáúÃóÚúãóÇáö ÃóÝóÇÏóåõ Í.
ÞõáúÊ: Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóÊúäö æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú áóÇ íóÕöíÑõ ãõÎóÇáöÝðÇ
ÅáøóÇ ÈöÇáÔøõÑõæÚö ßóãóÇ ÓóíóÙúåóÑõ áóß (Þóæúáõåõ Úóäú ÂãöÑóíúåö) Ãóíú
æóáóæú ßóÇäóÇ ÃóÈóæóíúåö Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøóíúäö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö¡ ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ôóãóáó ÇáúÃóÈóæóíúäö æóÓóíóÃúÊöí
Ãóäøó ÅÎúÑóÇÌóåõãóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúÂÊöíó Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÚóäúåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåöãóÇ¡ æóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóäú
ÇáúÂãöÑóíúäö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÞóÚó Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö
äóÝúáðÇ¡ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÍúÑñ æóäóåúÑñ¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝóåõãóÇ)
ÚöáøóÉñ áöæõÞõæÚöåö Úóäúåõ æóáöáÖøóãóÇäö: Ãóíú áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò
ÅäøóãóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÎúáöÕó ÇáäøóÝóÞóÉó áóåõ¡ æóÞóÏú ÕóÑóÝóåóÇ
áöÍóÌøö äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÅíÞóÇÚõåõ Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
áöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö (Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ ÇáÊøóÚúíöíäö
áóæú ÃóØúáóÞó) Ãóíú ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóÈøóíúßó ÈöÍóÌøóÉò æóÓóßóÊó. ÞóÇáó
ÇáÒøóíúáóÚöíøõ: æóÅöäú ÃóØúáóÞó¡ ÈöÃóäú ÓóßóÊó Úóäú ÐößúÑö ÇáúãóÍúÌõæÌö
Úóäúåõ ãõÚóíøöäðÇ æóãõÈúåöãðÇ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí áóÇ äóÕøó Ýöíåö¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó ÇáÊøóÚúíöíäõ åõäóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ áöÚóÏóãö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó ÇáÊøóÚúíöíäõ
Ãóíú ÊóÚúíöíäõ ÃóÍóÏö ÂãöÑóíúåö ÞóÈúáó ÇáØøóæóÇÝö æóÇáúæõÞõæÝö ßóãóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÈúåóÇãö¡ æóÞóæúáõåõ ÅÌúãóÇÚðÇ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó Ýöíåö ÎöáóÇÝõ ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÇáúÂÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÈúåóÇãö áöÌóÑóíóÇäö ÚöáøóÊöåö ÇáúÂÊöíóÉö
åõäóÇ ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. Í (Þóæúáõåõ æóáóæú ÃóÈúåóãóåõ) ÈöÃóäú ÞóÇáó
áóÈøóíúßó ÈöÍóÌøóÉò Úóäú ÃóÍóÏö ÂãöÑóíøó Í (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó ÇáØøóæóÇÝö)
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ØóæóÇÝõ ÇáúÞõÏõæãö ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóãóÇ
áóæú ÌóãóÚó Èóíúäó ÅÍúÑóÇãóíúäö áöÍóÌøóÊóíúäö Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ØóæóÇÝö
ÇáúÞõÏõæãö ÇÑúÊõÝöÖóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊó: ÐößúÑõ ÇáúæõÞõæÝö
ãõÓúÊóÏúÑóßñ. ÞõáúÊõ: íõãúßöäõ Ãóäú áóÇ íóØõæÝó áöáúÞõÏõæãö Ýóíóßõæäõ
ÇáúæõÞõæÝõ ÍöíäóÆöÐò åõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ. ÇåÜ. Í (Þóæúáõåõ ÌóÇÒó) Ãóíú
ÚöäúÏóåõãóÇ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: Èóáú æóÞóÚó Ðóáößó Úóäú äóÝúÓöåö
ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò æóÖóãöäó äóÝóÞóÊóåõãóÇ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÊóÚúíöíäö ÇáúÍóÌøö áóåõ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íõÚóíøöäú ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó¡ æóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ:
Ãóäøó åóÐóÇ ÅÈúåóÇãñ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÇáúÅöÍúÑóÇãõ áóíúÓó ÈöãóÞúÕõæÏò
æóÅöäøóãóÇ åõæó æóÓöíáóÉñ Åáóì ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóÇáúãõÈúåóãõ íóÕúáõÍõ
æóÓöíáóÉð ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóÇßúÊõÝöíó Èöåö ÔóÑúØðÇ Í Úóäú
ÇáÒøóíúáóÚöíøö. ÞõáúÊ: æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÕõæóÑó ÇáúÅöÈúåóÇãö
ÃóÑúÈóÚóÉñ: Ãóäú íõåöáøó ÈöÍóÌøóÉò ÚóäúåõãóÇ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúãóÊúäö¡ Ãóæú Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÅöÈúåóÇãö¡ Ãóæú íõåöáøó
ÈöÍóÌøóÉò æóíõØúáöÞó¡ æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ãóäú íõÍúÑöãó Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
ãõÚóíøöäðÇ ÈöáóÇ ÊóÚúíöíäò áöãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö ãöäú ÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò¡
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉó áöÌóæóÇÒöåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö. æóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó ãóÈúäóì ÇáúÌóæóÇÈö Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó Úóäú äóÝúÓö ÇáúãóÃúãõæÑö áóÇ
íóÊóÍóæøóáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åáóì ÇáúÂãöÑö æóÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ãóÇ ÕóÑóÝó
äóÝóÞóÉó ÇáúÂãöÑö Åáóì äóÝúÓöåö ÐóÇåöÈðÇ Åáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó
ÇáäøóÝóÞóÉó áóåõ áóÇ íóäúÕóÑöÝõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Åáóì äóÝúÓöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ Ãóæú ÚóÌóÒó ÔóÑúÚðÇ Úóäú ÇáÊøóÚúíöíäö.
ÝóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÊóÍóÞøóÞóÊú
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ æóÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóáóÇ ÊóÑöÏõ ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÃóÈóæóíúäö ÇáúÂÊöíóÉõº áöÃóäøóåóÇ ÈöÏõæäö ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡
ÝóáóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóíõãúßöäõåõ
ÇáÊøóÚúíöíäõ Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÊóåõ ÌóÚúáõ ÇáËøóæóÇÈö
æóáöÐóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÃóÈóæóÇåõ ÈöÇáúÍóÌøö ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö. æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚö áóãú
ÊóÊóÍóÞøóÞú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö
Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÕóÑúÝõ ÇáúÍóÌøóÉö áöÃóäøóåõ ÃóÎúÑóÌóåóÇ
Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÌóÚúáöåóÇ áöÃóÍóÏö ÇáúÂãöÑóíúäö ÝóáóÇ ÊóäúÕóÑöÝõ Åáóíúåö
ÅáøóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ãóæú ÇáúÚóÌúÒö Úóäú
ÇáÊøóÚúíöíäö
(2/607)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Ãóåóáøó ÈöÍóÌøò Úóäú
ÃóÈóæóíúåö Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ãöäú ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÍóÇáó ßóæúäöåö
(ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÝóÚóíøóäó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÌóÇÒó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú Ðóáößó áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÚúíöíäõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö æóáóæú ÔóæúØðÇ áöÃóäøó ÇáúÃóÚúãóÇáó áóÇ ÊóÞóÚõ
áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ÝóÊóÞóÚõ Úóäúåõ Ëõãøó áóÇ íõãúßöäõåõ ÊóÍúæöíáõåóÇ
Åáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÅöäøóãóÇ áóåõ ÊóÍúæöíáõ ÇáËøóæóÇÈö ÝóÞóØú¡ æóáóæúáóÇ
ÇáäøóÕøõ áóãú íóÊóÍóæøóáú ÇáËøóæóÇÈõ ÃóíúÖðÇ. æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö áóÇ ÎóÝóÇÁó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÝöíåóÇ ãõÎóÇáóÝóÉñ áöÃóÍóÏö
ÇáúÂãöÑóíúäö æóáóÇ ÊóÚóÐøõÑõ ÇáÊøóÚúíöíäö æóáóÇ ÊóÞóÚõ Úóäú äóÝúÓöåö
áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ. æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÝóÃóÙúåóÑõ Çáúßõáøö. ÇåÜ ãóÇ
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÃóÚúãóÇáö ÞóÈúáó ÊóÚúíöíäö ÃóÍóÏö
ÇáúÂãöÑóíúäö æóÞóÚóÊú ÇáúÍóÌøóÉõ Úóäú äóÝúÓöåö áöÊóÍóÞøõÞö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóßóÐóÇ ÊóÞóÚõ Úóäú
äóÝúÓöåö ÈöÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì. æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ
ÊóÌúÒöíåö Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö
æóÈöÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóæóì ÈöåóÇ ÇáäøóÝóáó
æóÇáúãóÃúãõæÑó æóÅöäú ßóÇäó ÕóÑóÝóåóÇ Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÌóÚúáöåóÇ
áöáúÂãöÑóíúäö Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ áóßöäú áóãøóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÈóØóáó Ðóáößó ÇáÕøóÑúÝõ æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÞóÚú Úóäú
äóÝúÓöåö ÃóÕúáðÇ Ýóíóßõæäõ ÍöíäóÆöÐòº ßóãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó Úóäú äóÝúÓöåö
ÇÈúÊöÏóÇÁð æóáóãú íóäúæö ÇáäøóÝóáó ÝóÊóÞóÚõ Úóäú ÍóÌøóÉö¡ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡
æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÍóÌøö
ÝóÞóÑóäó ãóÚóåõ ÚõãúÑóÉð áöäóÝúÓöåö áóÇ íóÌõæÒõ æóíóÖúãóäõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ.
Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóÇ ÊóÞóÚõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóäú äóÝúÓöåö
áöÃóäøó ÃóÞóáøó ãóÇ ÊóÞóÚõ ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáäøöíøóÉö æóåõæó ÞóÏú ÕóÑóÝóåóÇ
Úóäúåõ Ýöí ÇáäøöíøóÉö æóÝöíåö äóÙóÑñ. ÇåÜ ßóáóÇãõåõ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
æóÌúåó ÇáäøóÙóÑö ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ãöäú Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÊóÍóÞøóÞóÊú
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ æóæóÞóÚóÊú Úóäú äóÝúÓöåö ÈóØóáó ÕóÑúÝõ ÇáäøöíøóÉö
ÝóÊóÌúÒöíåö Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝöíãóÇ
ãóÑøó ÊóÞóÚõ Úóäú ÇáúãóÃúãõæÑö äóÝúáðÇ æóáóÇ ÊóÌúÒöíåö Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúÈóÇÞóÇäöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõáúÊóÞóì¡ æóÊóÈöÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ
ÈöÃóäøóåõ íóÎúÑõÌõ ÈöåóÇ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóåóÐóÇ ãóÇ
ÊóÍóÑøóÑú áöí ÝóÇÝúåóãú æóÇáÓøóáóÇãõ.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú Ãóåóáøó ÅáóÎú) ãõÑúÊóÈöØñ ÈöÞóæúáöåö æóãöäú
ÍóÌøó Úóäú ÂãöÑóíúåö¡ æóÞóæúáõåõ ÌóÇÒó ÌõãúáóÉñ ãõÓúÊóÃúäóÝóÉñ áöÈóíóÇäö
ÌöåóÉö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
áóÇ íóÌõæÒõ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ¡ áóßöäøó ÇáúÌóæóÇÒó åõäóÇ
ãóÔúÑõæØñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÃúãõÑóÇåõ ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóÞóæúáõåõ Úóäú
ÃóÈóæóíúåö Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ÊóäúÈöíåñ Úóáóì Ãóäøó ÐößúÑó ÇáúÃóÈóæóíúäö
Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÛóíúÑöåö áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÇÍúÊöÑóÇÒöíøò æóÅöäøóãóÇ
ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì Ãóäøó ÇáúæóáóÏó íõäúÏóÈõ áóåõ Ðóáößó
ÌöÏøðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÈöÇáúÃóÈóæóíúäö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÂãöÑóíúäö Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÇäö¡ Èóáú
ÇáúÃóÈóæóÇäö ÅÐóÇ ÃóãóÑóÇåõ ÝóÍõßúãõåõãóÇ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÃóÈóæóíúäö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáúÂãöÑö æóÚóÏóãöåö Ãóíú ÕóÑöíÍðÇ ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ÞóÑöíÈðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøóÉò Úóäú ÇËúäóíúäö ÃóãóÑóåõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÈöÃóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ æóÞóÚó Úóäúåõ æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÌóÚúáöåö
áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÚóäúåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåöãóÇ ÕóÍøó
ÌóÚúáõåõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú áößõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó
Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÈúåóãðÇ ÕóÍøó ÊóÚúíöíäõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÇáúÃóæúáóì
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö. ÞóÇáó: æóãóÈúäóÇåõ Úóáóì Ãóäøó äöíøóÊóåõ áóåõãóÇ
ÊóáúÛõæ áöÚóÏóãö ÇáúÃóãúÑö Ýóåõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ ÝóÊóÞóÚõ ÇáúÃóÚúãóÇáõ
Úóäúåõ ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ íõÌúÚóáõ áóåõãóÇ ÇáËøóæóÇÈõ æóÊóÑóÊøõÈõåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÊóáúÛõæ äöíøóÊõåõ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóíóÕöÍøõ ÌóÚúáõåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú áóåõãóÇ. æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí Ðóáößó ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÊóäóÝøöáðÇ ÚóäúåõãóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÌøõ
ÇáúÝóÑúÖö æóÃóæúÕóì Èöåö áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÈöÊóÈóÑøõÚö ÇáúæóÇÑöËö
Úóäúåõ ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö¡ æóÅöäú áóãú íõæÕö Èöåö ÝóÊóÈóÑøóÚó ÇáúæóÇÑöËõ
Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÍúÌóÇÌö Ãóæú ÇáúÍóÌøö ÈöäóÝúÓöåö¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
íóÌúÒöíåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì «áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáúÎóËúÚóãöíøóÉö ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ßóÇäó Úóáóì
ÃóÈöíß Ïóíúäñ» ÇáúÍóÏöíËõ ÇäúÊóåóì.
æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó ÝóÇÆöÏóÉñ ÃõÎúÑóì áöáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúÃóÈóæóíúäö Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóåöíó ÓõÞõæØõ ÇáúÝóÑúÖö Úóäú ÇáøóÐöí Úóíøóäóåõ
áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÈúåóÇãö áóæú ÈöÏõæäö æóÕöíøóÉò¡ áóßöäú íõÔúßöáõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóÛóÊú äöíøóÊõåõ áóåõãóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÃóãúÑö
æóæóÞóÚóÊú ÇáúÃóÚúãóÇáõ Úóäúåõ ÃóáúÈóÊøóÉó ßóíúÝó íóÕöÍøõ ÊóÍúæöíáõåóÇ
Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ¿ æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÇáúÍóÌøó ÅÐóÇ æóÞóÚó Úóäú
ÇáúãóÃúãõæÑö áóÇ íõãúßöäõ ÊóÍúæöíáõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åáóì ÇáúÂãöÑö¡
äóÚóãú íõãúßöäõ ÊóÍúæöíáõ ÇáËøóæóÇÈö ÝóÞóØú áöáäøóÕøö ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóåóÐóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóäóÝøöáðÇ
ÚóäúåõãóÇ: Ãóíú áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ÍóÇáö ÇáúãõÊóäóÝøöáö Ãóäú íóÌúÚóáó
ËóæóÇÈó Úóãóáöåö áöÛóíúÑöåö¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ. ÃóãøóÇ æõÞõæÚõ Úóãóáöåö
Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúÛóíúÑö ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö Ýóåõæó ãõÔúßöáñ æóÇáúÌóæóÇÈõ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú Ãóäøó
(2/608)
áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÇáËøóæóÇÈö Ýóáóåõ
ÌóÚúáõåõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú áóåõãóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúæóÇÑöËó ÅÐóÇ ÍóÌøó Ãóæú ÃóÍóÌøó Úóäú ãõæóÑøöËöåö ÌóÇÒó áöæõÌõæÏö
ÇáúÃóãúÑö ÏóáóÇáóÉð: Ãóíú ÝóßóÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ãöäú ÌöåóÊöåö ÈöÐóáößó¡
æóÚóáóíúåö ÝóÊóÞóÚõ ÇáúÃóÚúãóÇáõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö áóÇ Úóäú ÇáúÚóÇãöáö¡
ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóãóÈúäóÇåõ Úóáóì Ãóäøó äöíøóÊóåõ áóåõãóÇ
ÊóáúÛõæ ÅáóÎú ãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÑúÖñ áóãú
íõæÕöíóÇ Èöåö æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÊóÚúáöíáóåõ ÈöÇáäøóÕøö
ÃóíúÖðÇ æóåõæó ãóÇ ÚóáöãúÊå ãöäú ÍóÏöíËö ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö æóÈöåóÐóÇ
ÝóÇÑóÞó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøó áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÔóÑúÍö
ÇááøõÈóÇÈö Úóäú ÇáúßóÑúãóÇäöíøö æóÇáÓøóÑõæÌöíøö Ãóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó
ßóÐóáößó¡ äóÚóãú åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÃóãúÑö Ýöí ÇáúÍóÌøö
Úóäú ÇáúÛóíúÑö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÛóíúÑñ ãóÃúãõæÑñ áóÇ ÕóÑöíÍðÇ æóáóÇ
ÏóáóÇáóÉð¡ æóÞóÏøóãúäóÇ ÇáúÌóæóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ¡ æóÍóíúËõ
Úõáöãó æõÌõæÏõåõ Ýöí ÇáúæóÇÑöËö ÏóáóÇáóÉñ ÙóåóÑó áöÇÞúÊöÕóÇÑö ÇáúßóäúÒö
æóÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÃóÈóæóíúäö ÝóÇÆöÏóÉñ ËóÇáöËóÉñ¡ æóåöíó Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÏóáóÇáóÉð áóíúÓó áóåõ Íõßúãõ ÇáúÃóãúÑö ÍóÞöíÞóÉð ãöäú ßõáøö
æóÌúåò¡ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÈóæóíúäö áóæú ÃóãóÑóÇåõ ÍóÞöíÞóÉð
áóãú íóÕöÍøó ÊóÚúíöíäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÈúåóÇãö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö¡ æóÅöäú áóãú íóÃúãõÑóÇåõ ÕóÑöíÍðÇ ÕóÍøó ÇáÊøóÚúíöíäõ.
æóáóæú ÝóÑóÖõæÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÇÈúÊöÏóÇÁð Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö
áóÊõæõåøöãó Ãóäøó ÇáúÃóÈóæóíúäö áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúíöíäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
áöæõÌõæÏö ÇáúÃóãúÑö ÏóáóÇáóÉð ÝóÝóÑóÖõæåóÇ Ýöí ÇáúÃóÈóæóíúäö áöÅöÝóÇÏóÉö
ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúíöíäö æóÅöäú æõÌöÏó ÇáúÃóãúÑõ ÏóáóÇáóÉð æóáöíõÝöíÏõæÇ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃóãúÑö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáúÃóãúÑõ
ÕóÑöíÍðÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÊóäúÈöíåñ] ÇáøóÐöí ÊóÍóÕøóáó áóäóÇ ãöäú ãóÌúãõæÚö ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ
Ãóäøó ãóäú Ãóåóáøó ÈöÍóÌøóÉò Úóäú ÔóÎúÕóíúäö¡ ÝóÅöäú ÃóãóÑóÇåõ
ÈöÇáúÍóÌøö æóÞóÚó ÍóÌøõåõ Úóäú äóÝúÓöåö ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóÅöäú Úóíøóäó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó. æóáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ÌóÚúáõ ËóæóÇÈöåö
áóåõãóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÃúãõÑóÇåõ ÝóßóÐóáößó ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó æóÇÑöËðÇ æóßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÍóÌøõ ÇáúÝóÑúÖö æóáóãú
íõæÕö Èöåö ÝóíóÞóÚõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöáúÃóãúÑö
ÏóáóÇáóÉð æóáöáäøóÕøö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Èöåö áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ
ËóæóÇÈõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö ãöäú ãóÇáöåö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÈóÑøõÚõ ÇáúæóÇÑöËö
Úóäúåõ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãõØúáóÞðÇ áöÚóÏóãö ÇáúÃóãúÑö
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÇáËøóæóÇÈö) ÈóíóÇäñ áöæóÌúåö ÕöÍøóÉö
ÇáÊøóÚúíöíäö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÈóæóíúäö Ïõæäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÂãöÑö¡
æóåõæó ãóÚúäóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóãóÈúäóÇåõ
Úóáóì Ãóäøó äöíøóÊóåõ áóåõãóÇ ÊóáúÛõæ áöÚóÏóãö ÇáúÃóãúÑö Ýóåõæó
ãõÊóÈóÑøöÚñ ÅáóÎú. ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ÞõáúÊ: æóÊóÚúáöíáõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö íõÝöíÏõ æõÞõæÚó ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúÝóÇÚöáö¡ ÝóíóÓúÞõØõ Èöåö
ÇáúÝóÑúÖõ Úóäúåõ æóÅöäú ÌóÚóáó ËóæóÇÈóåõ áöÛóíúÑöåö¡ æóíõÝöíÏõ Ðóáößó
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáøóÊöí ÑóæóÇåóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÈöÞóæúáöåö ÇÚúáóãú Ãóäøó
ÝöÚúáó ÇáúæóáóÏö Ðóáößó ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö ÌöÏøðÇ. áöãóÇ ÃóÎúÑóÌó
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ
- Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóãóäú ÍóÌøó Úóäú
ÃóÈóæóíúåö Ãóæú ÞóÖóì ÚóäúåõãóÇ ãóÛúÑóãðÇ ÈõÚöËó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö
ãóÚó ÇáúÃóÈúÑóÇÑö» æóÃóÎúÑóÌó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó «ãóäú ÍóÌøó Úóäú ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö
ÝóÞóÏú ÞóÖóì Úóäúåõ ÍóÌøóÊóåõ æóßóÇäó áóåõ ÝóÖúáõ ÚóÔúÑö ÍöÌóÌò»
æóÃóÎúÑóÌó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÒóíúÏö Èúä ÃóÑúÞóãó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÍóÌøó ÇáÑøóÌõáõ Úóäú
æóÇáöÏóíúåö ÊõÞõÈøöáó ãöäúåõ æóãöäúåõãóÇ æóÇÓúÊóÈúÔóÑóÊú ÃóÑúæóÇÍõåõãóÇ
æóßõÊöÈó ÚöäúÏó Çááøóåö ÈóÑøðÇ» ". ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ: ÞóÏú ÚóáöãúÊó ãöãøóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÌøó ÇáúæóÇÑöËõ
ÚóäúåõãóÇ æóÚóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÑúÖñ áóãú íõæÕö Èöåö íóÞóÚõ Úóäú
ÇáúãóíøöÊö áöÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖö Úóäúåõ ÈöÐóáößó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì. æóÍöíäóÆöÐò ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÏóÚúæóì ÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖö Èöåö
Úóäú ÇáúÝóÇÚöáö ÃóíúÖðÇ æóÞóÏú ÕóÑóÝóåõ Åáóì ÛóíúÑöåö æóÃóÌóÒúäóÇ
ÕóÑúÝóåõ¡ äóÚóãú íóÙúåóÑõ Ðóáößó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóÑúÖñ ÃóæúÕóì Èöåö Ãóæú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÝóÑúÖñ ÃóÕúáðÇ¡ æóíóÏõáøõ
Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÅöäøóãóÇ íõÌúÚóáõ áóåõãóÇ
ÇáËøóæóÇÈõ æóÊóÑóÊøõÈõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóãöËúáõåõ Þóæúáõ ÞóÇÖöí
ÎóÇäú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö: æóÅöäøóãóÇ íõÌúÚóáõ ËóæóÇÈõ ÝöÚúáöåö
áóåõãóÇ. æóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏóäóÇ æóÌóÚúáõ ËóæóÇÈö ÍóÌøöåö áöÛóíúÑöåö
áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúÍóÌøö¡ ÝóÈóØóáóÊú äöíøóÊõåõ Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÝóßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáËøóæóÇÈó áöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó
ÇåÜ ÝóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó áóãú ÊóÞóÚú áóåõãóÇ æóÃóäøó
ÇáúÃóÚúãóÇáó æóÞóÚóÊú áóåõ Ýóáóåõ ÌóÚúáõ ËóæóÇÈöåóÇ áöãóäú ÔóÇÁó ÈóÚúÏó
ÇáúÃóÏóÇÁö¡ Ýóíõãúßöäõ ÇÏøöÚóÇÁõ ÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖö Úóäú ÇáúÝóÇÚöáö
ÈöÐóáößó ßóãóÇ ÍóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáúÂãöÑóíúäö¡
æóÈöåö íõÚúáóãõ ÌóæóÇÒõ ÌóÚúáö ÇáúÅöäúÓóÇäö ËóæóÇÈó ÝóÑúÖöåö áöÛóíúÑöåö
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÝóÑúÖñ áóãú íõæÕö Èöåö æóÓóÞóØó
Èöåö ÝóÑúÖõ ÇáúãóíøöÊö íóáúÒóãõ ãöäúåõ æõÞõæÚõ ÇáäøöíøóÉö æóÇáúÃóÚúãóÇáö
áóåõ áóÇ áöáúÝóÇÚöáö
(2/609)
æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ãóäú ÍóÌøó Úóäú
ÃóÈóæóíúåö ÝóÞóÏú ÞóÖóì Úóäúåõ ÍóÌøóÊóåõ¡ æóßóÇäó áóåõ ÝóÖúáõ ÚóÔúÑö
ÍöÌóÌò¡ æóÈõÚöËó ãöäú ÇáúÃóÈúÑóÇÑö» .
(æóÏóãõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö) áóÇ ÛóíúÑó (Úóáóì ÇáúÂãöÑö Ýöí ãóÇáöåö æóáóæú
ãóíøöÊðÇ) Þöíáó ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÞöíáó ãöäú Çáúßõáøö. Ëõãøó Åäú ÝóÇÊóåõ
áöÊóÞúÕöíÑò ãöäúåõ Öóãöäó¡ æóÅöäú ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò áóÇ.
(æóÏóãõ ÇáúÞöÑóÇäö) æóÇáÊøóãóÊøõÚö (æóÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÍóÇÌøö) Åäú
ÃóÐöäó áóåõ ÇáúÂãöÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇäö æóÇáÊøóãóÊøõÚö æóÅöáøóÇ ÝóíóÕöíÑõ
ãõÎóÇáöÝðÇ ÝóíóÖúãóäõ (æóÖóãöäó ÇáäøóÝóÞóÉó Åäú ÌóÇãóÚó ÞóÈúáó
æõÞõæÝöåö) ÝóíõÚöíÏõ ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö (æóÅöäú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ) áöÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáúÃóÚúãóÇáó ÊóÞóÚõ áöáúÚóÇãöáö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÅØúáóÇÞö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÝóÊúÍö æóÞóÇÖöí ÎóÇäú
æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóáóßöäú íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÇáúÝóÑúÖõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÝóÖúáðÇ
ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚóãóáðÇ ÈöÇáäøóÕøö¡ æóåõæó ÍóÏöíËõ
ÇáúÎóËúÚóãöíøóÉö æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÇáúÞöíóÇÓó¡ æóáöÐóÇ ÚóáøóÞóåõ ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö¡ æóíóÓúÞõØõ ÈöåóÇ ÇáúÝóÑúÖõ Úóäú ÇáúÝóÇÚöáö
ÃóíúÖðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóáöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúæóÇÑöËõ ãõÎóÇáöÝðÇ áöÍõßúãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ýöí Ðóáößó. ÝóÅöäú ÞõáúÊ:
ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÊóÚúáöíáö ÌóæóÇÒö ÍóÌøö ÇáúæóÇÑöËö ÈöæõÌõæÏö ÇáúÃóãúÑö
ÏóáóÇáóÉð íóÞúÊóÖöí æõÞõæÚó ÇáúÃóÚúãóÇáö Úóäú ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøóåõ áóæú
ÃóãóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ æóÞóÚóÊú Úóäúåõ ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò¡ ÝóíõÎóÇáöÝõ ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö. æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõãúßöäõ
ÓõÞõæØõ ÝóÑúÖö ÇáúÚóÇãöáö ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ. ÞõáúÊõ: ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÏóáóÇáóÉð áóíúÓó ßóÇáúÃóãúÑö ÕóÑöíÍðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡
æóáöÐóÇ ÕóÍøó ÊóÚúíöíäõ ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÈúåóÇãö¡ æóáóæú
ÃóãóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ áóãú íóÕöÍøó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóíúäö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóǺ
Ýóáóæú ÇÞúÊóÖóì ÇáúÃóãúÑõ ÏóáóÇáóÉð æõÞõæÚó ÇáúÃóÚúãóÇáö Úóäú ÇáúãóíøöÊö
áóãú íóÕöÍøó ÇáÊøóÚúíöíäõ ÝóÞõáúäóÇ ÈöæõÞõæÚö ÇáúÃóÚúãóÇáö áöáúÚóÇãöáö¡
ÝóíóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõåõ ÈöåóÇ¡ æóßóÐóÇ íóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõ ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÃõãøö
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
åóÐóÇ ÛóÇíóÉõ ãóÇ æóÕóáó Åáóíúåö Ýóåúãöí ÇáúÞóÇÕöÑõ Ýöí ÊóÍúÑöíÑö åóÐöåö
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãõÔúßöáóÉö ÇáøóÊöí áóãú ÃóÑó ãóäú ÃóæúÖóÍóåóÇ åóÐóÇ
ÇáúÅöíÖóÇÍó æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ (Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö) ßóáóÇãõåõ
íõæåöãõ Ãóäøó åóÐóÇ ÍóÏöíËñ æóÇÍöÏñ ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú
ÍóÏöíËóíúäö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ãóÚó ÊóÛúíöíÑö ÈóÚúÖö ÇááøóÝúÙö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÌóæóÇÒö ÑöæóÇíóÉö ÇáúÍóÏöíËö ÈöÇáúãóÚúäóì áöáúÚóÇÑöÝö
ÇåÜ Í
(Þóæúáõåõ áóÇ ÛóíúÑó) Ãóíú áóÇ ÛóíúÑó Ïóãö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ãöäú ÈóÇÞöí
ÇáÏøöãóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåõæó Ïóãõ ÇáÔøõßúÑö Ýöí ÇáúÞöÑóÇäö
æóÇáÊøóãóÊøõÚö æóÏóãõ ÇáúÌöäóÇíóÉö (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö) åóÐóÇ
ÚöäúÏóåõãóÇ æóÚóáóíúåö ÇáúãõÊõæäõ¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó Úóáóì
ÇáúãóÃúãõæÑö (Þóæúáõåõ Þöíáó ãöäú ÇáËøõáõËö) áöÃóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó
ÈöÇáúÍóÌøö ÊõäóÝøóÐõ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáúæóÕöíøóÉö
æóÞöíáó ãöäú Çáúßõáøö áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ æóÌóÈó ÍóÞøðÇ áöáúãóÃúãõæÑö Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö ÝóíõÞúÖóì ãöäú ÌóãöíÚö ãóÇáöåö ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÃóäú
íõÈóÇÚó ÚóÈúÏõåõ æóíõÊóÕóÏøóÞó ÈöËóãóäöåö ÝóÈóÇÚóåõ ÇáúæóÕöíøõ æóÖóÇÚó
ÇáËøóãóäõ ãöäú íóÏöåö Ëõãøó ÇõÓúÊõÍöÞøó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
íóÑúÌöÚõ ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúæóÕöíøö æóíóÑúÌöÚõ ÇáúæóÕöíøõ Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇáúÃóÎöíÑö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö ãöäú ÔóÑúÍö
ÇáúÌóÇãöÚö áöÞóÇÖöí ÎóÇäú¡ æóÇÓúÊóæúÌóÈóåõ Ø ÇáúÃóæøóáõ æóÇáÑøóÍúãóÊöíøõ
ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ Ëõãøó Åäú ÝóÇÊóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÇÊó ÇáúãóÃúãõæÑó
ÇáúãóÚúáõæãó ãöäú ÇáúãóÞóÇãö¡ æóÃóØúáóÞó ÇáúÝóæóÇÊó ÝóÔóãóáó ãóÇ íóßõæäõ
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö æóÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó ÇáúÅöÍúÕóÇÑó íõãúßöäõ Ãóäú
íóßõæäó ÈöÊóÞúÕöíÑò ãöäúåõ ßóÃóäú ÊóäóÇæóáó ÏóæóÇÁð ãõãúÑöÖðÇ ÞóÕúÏðÇ
ÍóÊøóì ÃóÍúÕóÑóåõ ÃóÝóÇÏóåõ Í. åóÐóÇ¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó Úóáóíúåö
ÇáúÍóÌøó ãöäú ÞóÇÈöáò ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö ßóÝóÇÆöÊö ÇáúÍóÌøö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö. Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóãú íõÕóÑøöÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÕóÇÑö
æóÇáúÝóæóÇÊö ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÍóÌøó åóáú íóßõæäõ Úóäú ÇáúÂãöÑö Ãóæú íóÞóÚõ
áöáúãóÃúãõæÑö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáúÂãöÑö Ýóåóáú íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÍóÌøö
ãöäú ÞóÇÈöáò ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö:
ÝóÅöäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ íóÕúäóÚõ ãóÇ íóÕúäóÚõåõ ÝóÇÆöÊõ ÇáúÍóÌøö ÈóÚúÏó
ÔõÑõæÚöåö¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáäøóÝóÞóÉó áöÃóäøóåõ ÝóÇÊóåõ ÈöÛóíúÑö
ÕõäúÚöåö¡ æóÚóáóíúåö Ýöí äóÝúÓöåö ÇáúÍóÌøõ ãöäú ÞóÇÈöáò áöÃóäøó
ÇáúÍóÌøóÉó ÞóÏú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÈöÇáÔøõÑõæÚö ÝóáóÒöãóåõ ÞóÖóÇÄõåóÇ¡
æóåóÐóÇ Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÚöäúÏóåõ íóÞóÚõ
Úóäú ÇáúÍóÇÌøö ÇåÜ æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáÓøöÑóÇÌö. Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÚóáóì Þóæúáö ÛóíúÑö ãõÍóãøóÏò ãöäú Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÂãöÑö
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóäú ÇáúÂãöÑö æóÊóáúÒóãõåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ
ÇåÜ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ ÕóÑøóÍó Ýöí ÇááøõÈóÇÈö ÈöÃóäøóåõ Åäú ÝóÇÊóåõ
ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò áóãú íóÖúãóäú æóíóÓúÊóÃúäöÝõ ÇáúÍóÌøó Úóäú
ÇáúãóíøöÊö: Ãóíú ÈöäóÇÁð Úóáóì Þóæúáö ÛóíúÑö ãõÍóãøóÏò. ÝóÚõáöãó Ãóäøó
Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóÚóáóì Þóæúáö
ÛóíúÑöåö Úóäú ÇáúãóíøöÊö. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ãöäú
ãóÇáöåö áóßöäú Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáúãõäúÊóÞóì ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ:
(2/610)
(æóÅöäú ãóÇÊó) ÇáúãóÃúãõæÑõ (Ãóæú
ÓõÑöÞóÊú äóÝóÞóÊõåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö) ÞóÈúáó æõÞõæÝöåö (ÍóÌøó ãöäú
ãóäúÒöáö ÂãöÑöåö ÈöËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó) ãöäú ãóÇáöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝö
Ýóãöäú ÍóíúËõ íõÈóáøöÛú ÝóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú ÓõÑöÞóÊú ËóÇäöíðÇ ÍóÌøó ãöäú
ËõáõËö ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏóåóÇ¡ åóßóÐóÇ ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì Åáóì Ãóäú áóÇ
íóÈúÞóì ãöäú ËõáõËöåö ãóÇ íõÈóáøöÛõ ÇáúÍóÌøó¡ ÝóÊóÈúØõáõ ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
íóÍõÌøõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö ãöäú ÈóáóÏöåö ÅÐóÇ ÈóáøóÛóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ
æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÍóíúËõ ÊõÈóáøöÛõ¡ æóÚóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ÞóÖóÇÁõ ÇáúÍóÌøö
ÇáøóÐöí ÝóÇÊó Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ÃóäúÝóÞó
æóáóÇ äóÝóÞóåõ áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóæúÊö. ÇåÜ.
ÝóÅöäøó ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúÍóÌøó Úóäú ÇáúãóíøöÊö ãöäú ãóÇáöåö æóÚóáóì
ÇáúãóÃúãõæÑö ÍóÌøñ ÂÎóÑõ ÞóÖóÇÁð áöãóÇ ÔõÑöÚó Ýöíåö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö.
æóíõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáÊøóåúÐöíÈö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: ÅÐóÇ ÝóÓóÏó ÍóÌøõåõ ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö Úóáóíúåö
ÖóãóÇäõ ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ ÇáøóÐöí ÃóÝúÓóÏóåõ æóÚõãúÑóÉñ
æóÍóÌøóÉñ áöáúÂãöÑöº æóáóæú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ áóÇ íóÖúãóäõ áöÃóäøóåõ
Ãóãöíäñ¡ æóÚóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÇáúÝóÇÆöÊö æóÍóÌøñ Úóäú ÇáúÂãöÑö. ÇåÜ.
ÝóÅöäøóåõ Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÇáúÝóÇÆöÊö ÅáóÎú íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøóÊóíúäö ãöäú ãóÇáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ æóÍõÌøó
Úóäú ÇáúÂãöÑö ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö Ãóíú æóÚóáóì
ÇáúæóÑóËóÉö ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ ãöäú ãóÇáöåö. Ëõãøó Åäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó åóÐóÇ
ãöäú ãóÞõæáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ ÝóíõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáäøóåúÑö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÓóíóÃúÊöí ÈóÞöíøóÉõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ æóÇáúÌöäóÇíóÉö) ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãóáó Ïóãó ÇáúÌöãóÇÚö æóÏóãó
ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö æóÇáúÍóáúÞó æóáõÈúÓó ÇáúãóÎöíØö æóÇáØøöíÈó
æóÇáúãõÌóÇæóÒóÉó ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÍóÇÌøö)
Ãóíú ÇáúãóÃúãõæÑö. ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøóåõ æóÌóÈó ÔõßúÑðÇ Úóáóì
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáäøõÓõßóíúäö æóÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÝöÚúáö ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÍóÌøõ íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÂãöÑö áöÃóäøóåõ æõÞõæÚñ ÔóÑúÚöíøñ áóÇ
ÍóÞöíÞöíøñ. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó
ÈöÌöäóÇíóÊöåö¡ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö (Þóæúáõåõ ÝóíóÕöíÑõ ãõÎóÇáöÝðÇ)
åóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ áóãú íóÃúÊö
ÈöÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö áöÃóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÓóÝóÑò íóÕúÑöÝõåõ Åáóì ÇáúÍóÌøö
áóÇ ÛóíúÑó¡ ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÃóãúÑó ÇáúÂãöÑö ÝóÖóãöäó ÈóÏóÇÆöÚõ. ÒóÇÏó Ýöí
ÇáúãõÍöíØö áöÃóäøó ÇáúÚõãúÑóÉó áóÇ ÊóÞóÚõ Úóäú ÇáúÂãöÑö áöÃóäøóåõ ãóÇ
ÃóãóÑóåõ ÈöåóÇ ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÍóÌøó Úóäúåõ æóÇÚúÊóãóÑó áöäóÝúÓöåö
ÝóíóÕöíÑõ ãõÎóÇáöÝðÇ¿ æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÍóÌøö ÝóÇÚúÊóãóÑó Ëõãøó ÍóÌøó
ãöäú ãóßøóÉó Ýóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÍóÌøò ãöíÞóÇÊöíøò¡
æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÇÚúÊóãóÑó Ëõãøó ÍóÌøó Úóäú äóÝúÓöåö áóãú
íóßõäú ãõÎóÇáöÝðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÍóÌøó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÇÚúÊóãóÑó ÇåÜ
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÞóÈúáó ÈóÇÈö ÇáúÅöÍúÑóÇãö (Þóæúáõåõ æóÖóãöäó
ÇáäøóÝóÞóÉó ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÇáÏøóãõ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö Úóáóì ßõáøö
ÍóÇáò ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ ÝóíõÚöíÏõ ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö) áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóÝúÓóÏóåõ áóãú íóÞóÚú ãóÃúãõæÑðÇ Èöåö ÝóßóÇäó æóÇÞöÚðÇ Úóäú
ÇáúãóÃúãõæÑö ÝóíóÖúãóäõ ãóÇ ÃóäúÝóÞó Ýöí ÍóÌøöåö ãöäú ãóÇáö ÛóíúÑöåö¡
Ëõãøó ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÍóÌøó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÕøöÍøóÉö áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÍóÌøõ Úóäú ÇáúãóíøöÊö áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÎóÇáóÝó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö ÈöÇáúÅöÝúÓóÇÏö ÕóÇÑó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
æóÇÞöÚðÇ Úóäúåõ ÝóßóÐóÇ ÇáúÍóÌøõ ÇáúãõÄóÏøóì Èöåö ÕóÇÑó æóÇÞöÚðÇ Úóäúåõ
ÇÈúäõ ßóãóÇáò æóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉñ ÃõÎúÑóì áöáúÂãöÑö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Úóäú ÇáÊøóåúÐöíÈö Ãóíú Óöæóì ÍóÌøö
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÚúÑóÇÌö¡ æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó
ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Þóæúáöåö æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏó ÍóÌøõåõ áóÒöãóåõ ÇáúÍóÌøõ
ãöäú ÞóÇÈöáò ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö¡ æóÝöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÊøóÑóÏøõÏö
Ýöí æõÞõæÚöåö Úóäú ÇáúÂãöÑö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÅöäú ãóÇÊó ÅáóÎú) ÇáúÃóäúÓóÈõ ÐößúÑõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÇáúãóÇÑøö ÎóÑóÌó ÇáúãõßóáøóÝõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÞóÈúáó
æõÞõæÝöåö) ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÈóÚúÏóåõ ÞóÈúáó ÇáØøóæóÇÝö
ÌóÇÒó Úóäú ÇáúÂãöÑö áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ÇáÑøõßúäó ÇáúÃóÚúÙóãó ÎóÇäöíøóÉñ
æóÝóÊúÍñ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ äóÍúæóåõ Úóäú ÇáÊøóÌúäöíÓö¡ ÝóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Ãóäøó ÃóÚóÙúãöíøóÊóåõ áöáúÃóãúäö ãöäú ÇáúÅöÝúÓóÇÏö
ÈóÚúÏóåõ áóÇ áöÃóäøóåõ íóßúÝöí ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ ÇåÜ
ãõÎóÇáöÝñ áöáúãóäúÞõæáöº æóÃóãøóÇ áóæú ÈóÞöíó ÍóíøðÇ æóÃóÊóãøó ÇáúÍóÌøó
ÅáøóÇ ØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö ÝóÑóÌóÚó æóáóãú íóØõÝúåõ ÝóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö: áóÇ íóÖúãóäõ ÇáäøóÝóÞóÉó ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÍóÑóÇãñ Úóáóì
ÇáäøöÓóÇÁö æóíóÚõæÏõ ÈöäóÝóÞóÉö äóÝúÓöåö áöíóÞúÖöíó ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ ÌóÇäò Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ ãöäú ãóäúÒöáö
ÂãöÑöåö) Ãóíú Åäú áóãú íõÚóíøöäú ãóäúÒöáðÇ æóÅöáøóÇ ÇÊøóÈóÚó ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ãóÇÊó) Ãóíú ÇáúãóÃúãõæÑõ ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ ãöäú
ËõáõËö ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáäøóÝóÞóÉö Ãóíú ËõáõËö
ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó åóáóÇßöåóÇ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåöãú ÈöËõáõËö ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáö ÝóÇÝúåóãú¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÈöÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáËøõáõËö æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÈöãóÇ ÈóÞöíó
ãóÚó ÇáúãóÃúãõæÑö.
(2/611)
ÞõáúÊ: æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó
Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúãóÃúãõæÑö¡ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ãóÇÊó)
ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡ æóÞóæúáõåõãóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ. [ÝõÑõæÚñ] íóÕöíÑõ
ãõÎóÇáöÝðÇ ÈöÇáúÞöÑóÇäö Ãóæú ÇáÊøóãóÊøõÚö ßóãóÇ ãóÑøó áóÇ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö
Úóäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì æóÅöäú ÚõíøöäóÊú áöÃóäøóåõ áöáöÇÓúÊöÚúÌóÇáö áóÇ
áöáÊøóÞúíöíÏö æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÚõæÏó Åáóíúåö æóÚóáóíúåö ÑóÏøõ ãóÇ
ÝóÖóáó ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãöËóÇáõåõ: ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ æóãóÇÊó Úóäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÂáóÇÝò
ÝóÏóÝóÚó ÇáúæóÕöíøõ áöáúãóÃúãõæÑö ÃóáúÝðÇ ÝóÓõÑöÞóÊú¡ ÝóÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö íõÄúÎóÐõ ãóÇ íóßúÝöí ãöäú ËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
æóåõæó ÃóáúÝñ¡ ÝóÅöäú ÓõÑöÞóÊú íõÄúÎóÐõ ãöäú ËõáõËö ÇáúÃóáúÝóíúäö
ÇáúÈóÇÞöíóíúäö¡ æóåóßóÐóÇ Åáóì Ãóäú áóÇ íóÈúÞóì ãóÇ ËõáõËõåõ íóßúÝöí
ÇáúÍóÌøó.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÅÐóÇ ÓõÑöÞó ÇáúÃóáúÝõ ÇáúÃóæøóáõ áóãú íóÈúÞó ãöäú
ËõáõËö ÇáÊøóÑößóÉö ÅáøóÇ ËóáóËõãöÇÆóÉò æóËóáóÇËóÉñ æóËóáóÇËõæäó æóËõáõËñ
ÝóÊõÏúÝóÚõ áóåõ Åäú ßóÝøóÊú¡ æóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì. æóÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò Åäú ÝóÖóáó ãöäú ÇáúÃóáúÝö ÇáúÃõæáóì ãóÇ íõÈóáøöÛõ ÇáúÍóÌøó
ÍóÌøó Èöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ åóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÎöáóÇÝó ÚóÇãøóÉõ
ÇáúãóÔóÇíöÎö. æóÈóÚúÖõåõãú ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ Åäú ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÍóÌøó
Úóäúåõ ãöäú ÇáËøõáõËö Ãóæú ÈöÃóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ æóáóãú íóÒöÏú¡ ÃóãøóÇ
áóæú ÃóæúÕóì ÈöÃóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ ÈöËõáõËö ãóÇáöåö ÝóÞóæúáõ ãõÍóãøóÏò
ßóÞóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÌóÇãöÚö ÞóÇÖöí ÎóÇäú
æóÇáúÝóÊúÍö¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÅÐóÇ åóáóßó Ýöí íóÏö ÇáúãóÃúãõæÑö¡
Ýóáóæú Ýöí íóÏö ÇáúæóÕöíøö ÈóÚúÏóãóÇ ÞóÇÓóãó ÇáúæóÑóËóÉó íõÍóÌøõ Úóäúåõ
ÈöËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ.
(Þóæúáõåõ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúãóÃúãõæÑö) Åäú
ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó áöæóÑóËóÉö ÇáúÂãöÑö Ýöí ÊóÑößóÉö
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãóÚóåõ ÝóåóÐóÇ ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ áöÃóäøó ãóÇ
ÈóÞöíó ãóÚó ÇáúãóÃúãõæÑö áóÇ íóãúáößõåõ¡ Èóáú áóæú ÃóÊóãøó ÇáúÍóÌøó
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõ ÇáúÝóÇÖöáö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ ÝóíõÕóÏøóÞõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÞöí Ãóäøóåõ ãöäú ãóÇáö ÇáúÂãöÑö ÝóíõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÞóÏú
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøõ ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöËõáõËö ÇáúÈóÇÞöí ãöãøóÇ
Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÇáúãóÃúãõæÑõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÑõÌõæÚó áóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö Ãóæú ÈöãóÇ ÓõÑöÞó
ãöäúåõ Ýóåõæó áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöíåö ÍóíúËõ áóãú íõÎóÇáöÝú ßóãóÇ ãóÑøó
ÝöíãóÇ áóæú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ ÈöÛóíúÑö ÕõäúÚöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó Ýöí ÊóÑößóÊöåö ÈöãóÇ íõÏúÝóÚõ áöáúãóÃúãõæÑö
ÇáËøóÇäöí¡ ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú Þóæúáöåöãú ÈöËõáõËö ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ãóÇáöåö Ãóíú ãóÇáö ÇáúÂãöÑö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ãõÑóÇÏõ
ÇáÔøóÇÑöÍö äóÈøóåó Èöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ ÈöáóÇ
ÕõäúÚöåö æóáóÒöãóåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ íóßõæäõ Úóäú äóÝúÓöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò
æóÃóäøóåõ Úóáóì Þóæúáö ÛóíúÑöåö íóßõæäõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóäú ÇáúÂãöÑö
æóÊóáúÒóãõ ÇáúãóÃúãõæÑó äóÝóÞóÊõåõ¡ ÝóÅöäøó ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó
ÇáúãóÃúãõæÑó ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÊóÑúÌöÚõ æóÑóËóÉõ ÇáúÂãöÑö Úóáóì
ÊóÑößóÊöåö ÈöäóÝóÞóÉö ÇáøóÐöí íóÃúãõÑõæäóåõ ÈöÇáúÍóÌøö Úóäú
ãõæóÑøöËöåöãú¡ æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ åõäóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎöáóÇÝöíøóÉö¡ ÍóíúËõ ÌóÚóáõæÇ ÇáúÅöÍúÌóÇÌó ËóÇäöíðÇ
ÈöËõáõËö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÌóãöíÚö ãóÇáö ÇáúÂãöÑö Ãóæú ÇáúÈóÇÞöí ãöäú
ÇáËøõáõËö Ãóæú ÈöÇáúÈóÇÞöí ãóÚó ÇáúãóÃúãõæÑö¡ æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ
Åäøóåõ íóßõæäõ ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÃúãõæÑö¡ ÝóíõäóÇÝöí ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈóÍúËðÇ
Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö æóÇáÓøöÑóÇÌö æóÇáäøóåúÑö¡ Ýóáöáøóåö ÏóÑøõ åóÐóÇ
ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ ÃóÈúÚóÏó ãóÑúãóÇåõ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ)
Ãóíú Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÝöíãóÇ íõÏúÝóÚõ ËóÇäöíðÇ¡ æóÝöí ÇáúãóÍóáøö
ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ ãöäúåõ ËóÇäöíðÇ ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ
æóÞóæúáõåõãóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ) íóÚúäöí ÞóæúáóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÍóáøö¡ ÃóãøóÇ
ÝöíãóÇ íõÏúÝóÚõ ËóÇäöíðÇ Ýóáóãú íóÐúßõÑõæÇ Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäó.
æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö: Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÃóæøóáö: Ãóíú ÝöíãóÇ íõÏúÝóÚõ
ËóÇäöíðÇ ÃóæúÌóåõ æóÞóæúáõåõãóÇ åõäóÇ ÃóæúÌóåõ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ ãóÇ íõÝöíÏõ
ÊóÑúÌöíÍóåõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúÚöäóÇíóÉö æóÇáúãöÚúÑóÇÌö¡ áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúãõÊõæäó Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö æóäóÞóáó ÊóÕúÍöíÍóåõ
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ
ÝóíóÕöíÑõ ãõÎóÇáöÝðÇ ÝóíóÖúãóäõ Í (Þóæúáõåõ áóÇ áöáÊøóÞúíöíÏö) áöÃóäøó
ÇáúÍóÌøó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÓøöäöíäó¡ ÝóÝöí Ãóíøö ÓóäóÉò
ÍóÕóáó ÝöíåóÇ æóÞóÚó Úóäúåõ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì ÅíÞóÇÚõåõ
Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÎóæúÝðÇ ãöäú ÐóåóÇÈö ÇáäøóÝóÞóÉö Ãóæú
ÊóÚóØøõáö ÇáúÍóÌøö Ø (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÚõæÏó Åáóíúåö) Ãóíú
Åáóì ãóäúÒöáö ÇáúÂãöÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúãóÊúäö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö:
æóáóæú ÃóÍóÌøó ÑóÌõáðÇ ÝóÍóÌøó Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó ÌóÇÒó áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖó ÕóÇÑó ãõÄóÏøðì æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÍõÌøó Ëõãøó íóÚõæÏó Åáóì
Ãóåúáöåö ÇåÜ ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö ÑóÏøõ ãóÇ ÝóÖóáó ãöäú
ÇáäøóÝóÞóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó áóÇ
íóßõæäõ ãóÇáößðÇ áöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö¡ Èóáú íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö
Úóáóì ãöáúßö ÇáúÂãöÑö ÍóíøðÇ ßóÇäó Ãóæú ãóíøöÊðÇ ãõÚóíøóäðÇ ßóÇäó
ÇáúÞóÏúÑõ Ãóæú áóÇ¡ æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÇáúÝóÖúáõ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö
ÇáúÂÊöí ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÝóÖúáõ ßóËöíÑðÇ Ãóæú íóÓöíÑðÇ ßóíóÓöíÑò ãöäú
ÇáÒøóÇÏö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÇåÜ.
(2/612)
æóÅöäú ÔóÑóØóåõ áóåõ ÝóÇáÔøóÑúØõ ÈóÇØöáñ
ÅáøóÇ Ãóäú íõæóßøöáóåõ ÈöåöÈóÉö ÇáúÝóÖúáö ãöäú äóÝúÓöåö Ãóæú íõæÕöí
ÇáúãóíøöÊõ Èöåö áöãõÚóíøóäò¡ æóáöæóÇÑöËöåö Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøó ÇáúãóÇáó
ãöäú ÇáúãóÃúãõæÑö ãóÇ áóãú íõÍúÑöãú æóßóÐóÇ Åäú ÃóÍúÑóãó æóÞóÏú ÏóÝóÚó
Åáóíúåö áöíóÍõÌøó Úóäúåõ æóÕöíøõåõ ÝóÃóÍúÑóãó Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÂãöÑõ.
æóáöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÍõÌøó ÈöäóÝúÓöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúãõÑóåõ ÈöÇáÏøóÝúÚö
Ãóæú íóßõæäó æóÇÑöËðÇ æóáóãú ÊõÌöÒú ÇáúÈóÞöíøóÉõ. æóáóæú ÞóÇáó: ãõäöÚúÊõ
æóßóÐøóÈõæåõ áóãú íõÕóÏøóÞú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóãúÑðÇ ÙóÇåöÑðǺ æóáóæú
ÞóÇáó ÍóÌóÌúÊõ æóßóÐøóÈõæåõ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÏúíõæäó ÇáúãóíøöÊö æóÞóÏú ÃõãöÑó ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞöº æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÈóíøöäóÊõåõãú Ãóäøóåõ ßóÇäó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÈöÇáúÈóáóÏö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÈóÑúåóäøóÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö Ãóäøóåõ áóãú íóÍõÌøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑó Úóáóì ÇáúÍóÌøö
áóÇ íóÕöÍøõ ÚöäúÏó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúßóáóÇãó
Úóáóíúåö ÝóÇÝúåóãú (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõæóßøöáóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö: æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÝóÖóáó áöáúãóÃúãõæÑö íóÞõæáõ
áóåõ æóßøóáúÊõß Ãóäú ÊóåóÈó ÇáúÝóÖúáó ãöäú äóÝúÓöß æóÊóÞúÈöÖóåõ
áöäóÝúÓöß¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ãóæúÊò ÞóÇáó æóÇáúÈóÇÞöí ãöäøöí áóß
æóÕöíøóÉð. ÇåÜ.
ÒóÇÏó Ýöí ÇááøõÈóÇÈö: æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú ÇáúÂãöÑõ ÑóÌõáðÇ íóÞõæáõ
áöáúæóÕöíøö ÃóÚúØö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö ãóäú ÔöÆúÊ¡ æóÅöäú
ÃóØúáóÞó ÝóÞóÇáó æóãóÇ íóÈúÞóì ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö Ýóåõæó áöáúãóÃúãõæÑö
ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈóÇØöáóÉñ. ÇåÜ.
Ãóíú áöÃóäøóåóÇ áöãóÌúåõæáò (Þóæúáõåõ æóáöæóÇÑöËöåö ÅáóÎú) åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊóÞóÏøóãóÊú ÚöäúÏó Þóæúáöåö Åäú æóÝøóì Èöåö ËõáõËõåõ¡
áóßöäú ÐõßöÑóÊú Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò¡ áóãú
ÊõæÌóÏú Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö ÒóÇÏó ÇáúæóÕöíøó¡ æóÇáÊøóÝúÕöíáó
Ýöí äóÝóÞóÉö ÇáÑøõÌõæÚö æóÝöí åóÐóÇ ÒóÇÏó Þóæúáóåõ ßóÐóÇ Åäú ÃóÍúÑóãó
ÅáóÎú æóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÙöãóåõãóÇ Ýöí Óöáúßò æóÇÍöÏò Í (Þóæúáõåõ
æóßóÐóÇ Åäú ÃóÍúÑóãó æóÞóÏú ÏóÝóÚó Åáóíúåö áöíóÍõÌøó Úóäúåõ æóÕöíøõåõ
ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈõ ÝóÇÓöÏõ ÇáúãóÚúäóì. æóæõÌöÏó Ýöí äõÓúÎóÉò
áöíóÍõÌøó Úóäúåõ ÈöáóÇ æóÕöíøóÉò æóåöíó ÇáÕøóæóÇÈõ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Ãóäøó ÇáúãóÍúÌõæÌó Úóäúåõ ÅÐóÇ áóãú íõæÕö ÈöÇáúÍóÌøö æóáóßöäøóåõ ÏóÝóÚó
Åáóì ÑóÌõáò áöíóÍõÌøó Úóäúåõ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÏøóÇÝöÚõ ÝóáöáúæóÑóËóÉö
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáÑøóÌõáö¡ æóÅöäú ÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÍóÌøö. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóÞóíøóÏúäóÇ Èößóæúäö ÇáúÂãöÑö ÃóæúÕóì
ÈöÇáúÍóÌøö Úóäúåõ áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö: áóæú ÏóÝóÚó Åáóì ÑóÌõáò ãóÇáðÇ
áöíóÍõÌøó Èöåö Úóäúåõ ÝóÃóåóáøó ÈöÍóÌøóÉò Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúÂãöÑõ
ÝóáöæóÑóËóÊöåö Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÚóåõ
æóíõÖóãøöäõæäóåõ ãóÇ ÃóäúÝóÞó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö áöÃóäøó äóÝóÞóÉó ÇáúÍóÌøö
ßóäóÝóÞóÉö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúãóæúÊö ÇåÜ (Þóæúáõåõ
æóáöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÍõÌøó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö: æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóáóì ÇáØøóÇÚóÇÊö¡ æóÚóäú åóÐóÇ ÞõáúäóÇ áóæú
ÃóæúÕóì Ãóäú íõÍóÌøó Úóäúåõ æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì Ðóáößó ßóÇäó áöáúæóÕöíøö
Ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ÈöäóÝúÓöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóÇÑöËðÇ¡ Ãóæú
ÏóÝóÚóåõ áöæóÇÑöËò áöíóÍõÌøó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÌöíÒó
ÇáúæóÑóËóÉõ æóåõãú ßöÈóÇÑñ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ßóÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöÇáúãóÇáö
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ áöáúæóÇÑöËö ÅáøóÇ ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúÈóÇÞöíäóº æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúãóíøöÊõ áöáúæóÕöíøö ÇÏúÝóÚú ÇáúãóÇáó áöãóäú íóÍõÌøõ Úóäøöí áóãú
íóÌõÒú áóåõ Ãóäú íóÍõÌøó ÈöäóÝúÓöåö ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÇáó ãõäöÚúÊõ) Ãóíú Úóäú ÇáúÍóÌøö æóßóÐøóÈõæåõ Ãóíú
ÇáúæóÑóËóÉõ áóãú íõÕóÏøóÞú æóíóÖúãóäõ ãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ ãöäú ãóÇáö
ÇáúãóíøöÊö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóãúÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ íóÔúåóÏõ Úóáóì ÕöÏúÞöåö.
áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáÖøóãóÇäö ÞóÏú ÙóåóÑó ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÝúÚöåö ÅáøóÇ
ÈöÙóÇåöÑò íóÏõáøõ Úóáóì ÕöÏúÞöåö ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö)
áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÚõåúÏóÉö ãóÇ åõæó ÃóãóÇäóÉñ Ýöí
íóÏöåö ÝóÊúÍñ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÕóÏøóÞõ ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉö áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÞóÖóÇÁó ÇáÏøóíúäö åóßóÐóÇ Ýöí ßóËöíÑò
ãöäú ÇáúßõÊõÈö æóÚóáóíúåö ÇáúãõÚóæøóáõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÎöÒóÇäóÉö
ÇáúÃóßúãóáö ÈóÍúÑñ (Þóæúáõåõ æóÞóÏú ÃõãöÑó ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö) Ãóíú ãöãøóÇ
Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö Ø (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅáóÎú) áöÃóäøóåóÇ
ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÈóÍúÑñ: Ãóíú áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõãú äóÝúíõ
ÍóÌøöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÕõæÑóÉõ ÔóåóÇÏóÊöåöãú ÅËúÈóÇÊðÇ Í (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÈóÑúåóäøóÇ ÅáóÎú) áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ æóåõæó ÊóáóÝøõÙõåõ ÈöåóÐöåö
ÇáúÌõãúáóÉö ÅËúÈóÇÊñ Í¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÈóÑúåóäõæÇ ÈöÕöíÛóÉö
ÇáúÌóãúÚö: Ãóíú ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóåöíó Ãóæúáóì. [ÊóÊöãøóÉñ] Ýöí ÇáúãõÍöíØö
Úóäú ÇáúãõäúÊóÞöí: ÃóæúÕóì áöÑóÌõáò ÈöÃóáúÝò æóáöáúãóÓóÇßöíäö ÈöÃóáúÝò
æóáöÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóáúÝò æóÇáËøõáõËõ ÃóáúÝóÇäö íõÞóÓøóãõ
ÇáËøõáõËõ Èóíúäóåõãú ÃóËúáóÇËðÇ Ëõãøó ÊõÖóÇÝõ ÍöÕøóÉõ ÇáúãóÓóÇßöíäö Åáóì
ÇáúÍóÌøóÉö¡ ÝóãóÇ ÝóÖóáó Úóäú ÇáúÍóÌøóÉö ÝóáöáúãóÓóÇßöíäö áöÃóäøó
ÇáúÈõÏóÇÁóÉó ÈöÇáúÝóÑúÖö Ãóåóãøõº æóáóæú Úóáóíúåö ÍóÌøóÉñ æóÒóßóÇÉñ
æóÃóæúÕóì áöÅöäúÓóÇäò íóÊóÍóÇÕøõæäó Ýöí ÇáËøõáõËö Ëõãøó íõäúÙóÑõ Åáóì
ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÍóÌøö ÝóíõÈúÏóÃõ ÈöãóÇ ÈóÏóÃó Èöåö ÇáúãõæÕöíº æóáóæú
ÝóÑöíÖóÉñ æóäóÐúÑñ ÈõÏöÆó ÈöÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ æóáóæú ÊóØóæøõÚñ æóäóÐúÑñ
ÈõÏöÆó ÈöÇáäøóÐúÑö¡ æóáóæú ßõáøõåóÇ ÊóØóæøõÚóÇÊñ Ãóæú ÝóÑóÇÆöÖõ Ãóæú
æóÇÌöÈóÇÊñ ÈõÏöÆó ÈöãóÇ ÈóÏóÃó Èöåö ÇáúãóíøöÊõ. ÇåÜ.
(2/613)
|