ÑÏ
ÇáãÍÊÇÑ Úáì ÇáÏÑ ÇáãÎÊÇÑ ßöÊóÇÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö áóãøóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑõ
ÇáúãõäóÇÒóÚóÇÊö íóÞóÚõ Ýöí ÇáÏøõíõæäö æóÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÃóÚúÞóÈóåóÇ ÈöãóÇ
íóÞúØóÚõåóÇ (åõæó) ÈöÇáúãóÏøö æóÇáúÞóÕúÑö áõÛóÉð ÇáúÍõßúãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ áóÇ íóÖõÑøõåóÇ ÇáÊøóÈúÚöíÖõ áóÇ ÊóÌõæÒõ
áöÃóäøóåóÇ åöÈóÉõ ÇáúãóÔóÇÚö ÝöíãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó¡ æóáóæú
íóÖõÑøõåóÇ ÌóÇÒó æóÊóßõæäõ åöÈóÉó ÇáúãóÔóÇÚö ÝöíãóÇ íõÞúÓóãõ. ÇåÜ.
æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÞóÖóÇåõ ãöËúáó ÞóÑúÖöåö Ëõãøó ÒóÇÏóåõ ÏöÑúåóãðÇ
ãóÝúÑõæÒðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÌóÇÒó Åäú áóãú íóßõäú ãóÔúÑõæØðÇ æóÞóÏøóãúäóÇ
åõäóÇßó Úóäú ÎõæóÇåóÑú ÒóÇÏóåú Ãóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó Ýöí ÇáúÞóÑúÖö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóÔúÑõæØóÉò ÊóÌõæÒõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
(Þóæúáõåõ áóãú íóÕöÍøó) áößóæúäö ÇáúãõÍöíáö íóÚúãóáõ áöäóÝúÓöåö
áöíóÓúÊóÝöíÏó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ÇáúãõÄóÈøóÏó ÈóÍúÑñ ÚöäúÏó Þóæúáöåö åöíó
äóÞúáõ ÇáÏøóíúäö Ø æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÕöÍøó áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúãõÍóÇáõ Úóáóíúåö
Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó. . . ÅáóÎú) ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó
ÈöÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕöíáö ÍóæóÇáóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúãõáúÊóÞóì (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó) Ãóíú æóÍóáóÝó ÇáúÌóÇÍöÏõ Ø
(Þóæúáõåõ æóÌõÚöáó ÌõÍõæÏõåõ ÝóÓúÎðÇ) åöíó ãóÓúÃóáóÉõ Êóæóì ÇáÏøóíúäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóãóÑøó Ãóäøó ÇáÑøõÌõæÚó ÅäøóãóÇ åõæó
áöÃóäøó ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúãõÍöíáö ãóÔúÑõæØóÉñ ÈöÓóáóÇãóÉö ÍóÞøö ÇáúãõÍóÇáö Ø
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú) áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝóåõãóÇ ãõÞóíøóÏñ
ÈöÔóÑúØö ÇáäøóÙóÑö.
ÞóÇáó Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ÇÍúÊóÇáó Åáóì ÃóÌóáò¡
æóßóÐóÇ Çáúæóßöíáõ ÅÐóÇ áóãú íõÝóæøöÖú Åáóíúåö Çáúãõæóßøöáõ Ðóáößó. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö áößóæúäöåö ÅÈúÑóÇÁð ãõÄóÞøóÊðÇ
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÇáúãõÄóÈøóÏö¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÏóíúäðÇ
æóÑöËóåõ ÇáÕøóÛöíÑõ æóÅöäú æóÌóÈó ÈöÚóÞúÏöåöãóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóÃúÌöíáõ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÞõáúÊ æóãõÝóÇÏõåõãóÇ) Ãóíú ãõÝóÇÏõ ãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌöíøóÉö
æóãóÇ Ýöí ÇáúÌóæúåóÑóÉö¡ æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ Þóæúáóíúäö ÍóßóÇåõãóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ëõãøó ÑóÌøóÍó ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÈöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö]
ö ÊóÑúÌóãó áóåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇáúÃóÏóÈõ
ÇáúÎöÕóÇáõ ÇáúÍóãöíÏóÉõ ÝóÐóßóÑó ãóÇ íóäúÈóÛöí áöáúÞóÇÖöí Ãóäú
íóÝúÚóáóåõ æóíóßõæäó Úóáóíúåö¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãöäú ÇáúÃóÏúÈö
ÈöÓõßõæäö ÇáÏøóÇáö æóåõæó ÇáúÌóãúÚõ æóÇáÏøõÚóÇÁõ¡ æóåõæó Ãóäú ÊóÌúãóÚó
ÇáäøóÇÓó¡ æóÊóÏúÚõæóåõãú Åáóì ØóÚóÇãöß¡ íõÞóÇáõ ÃóÏóÈó íóÃúÏöÈõ ßóÖóÑóÈó
íóÖúÑöÈõ ÅÐóÇ ÏóÚóÇ Åáóì ØóÚóÇãöåö¡ ÓõãøöíóÊú Èöåö ÇáúÎöÕóÇáõ
ÇáúÍóãöíÏóÉõº áöÃóäøóåóÇ ÊóÏúÚõæ Åáóì ÇáúÎóíúÑö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö. (Þóæúáõåõ: áóãøóÇ ßóÇäó ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚöäóÇíóÉö
æóÇáúÝóÊúÍö¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÍõßúãõ¡
æóÍöíäóÆöÐò ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÅíÑóÇÏõåõ ÚóÞöÈó ÇáÏøóÚúæóì æóÃóíúÖðÇ
ßóÇäó íóäúÈóÛöí ÈóíóÇäõ æóÌúåö ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ¡ ßóÐóÇ Þöíáó
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÃóÑóÇÏõæÇ ÈóíóÇäó ãóäú íóÕúáõÍõ áöáúÞóÖóÇÁö
Ãóíú ÇáúÍõßúãö áöÊóÕöÍøó ÇáÏøóÚúæóì ÚöäúÏóåõ¡ ÝóáóÇ ÌóÑóãó Ãóäú ÐõßöÑó
ÞóÈúáóåóÇ æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ãóäøó æóÌúåó ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ
ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú Ãóäøó ÃóßúËóÑó ÇáúãõäóÇÒóÚóÇÊö Ýöí ÇáÏøõíõæäö
æóÇáúÍóæóÇáóÉö ÇáúãõØúáóÞóÉö ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöåóÇ ÝóÐõßöÑó ÈóÚúÏóåóÇ
äóåúÑñ. (Þóæúáõåõ: áõÛóÉð ÇáúÍõßúãõ) æóÃóÕúáõåõ ÞóÖóÇíóº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÞóÖóíúÊ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúíóÇÁó áóãøóÇ ÌóÇÁóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÃóáöÝö åõãöÒóÊú¡
æóÇáúÌóãúÚõ ÇáúÃóÞúÖöíóÉõ {æóÞóÖóì ÑóÈøõßó ÃóáÇ ÊóÚúÈõÏõæÇ ÅöáÇ
ÅöíøóÇåõ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 23] Ãóíú Íóßóãó æóÞóÏú íóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÇáúÝóÑóÇÛö
ÊóÞõæáõ: ÞóÖóíúÊ ÍóÇÌóÊöí æóÖóÑóÈóåõ ÝóÞóÖóì Úóáóíúåö Ãóíú ÞóÊóáóåõ
æóÞóÖóì äóÍúÈóåõ ãóÇÊó æóÈöãóÚúäóì ÇáúÃóÏóÇÁö æóÇáúÅöäúåóÇÁö æóãöäúåõ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
(5/351)
æóÔóÑúÚðÇ (ÝóÕúáõ ÇáúÎõÕõæãóÇÊö æóÞóØúÚõ
ÇáúãõäóÇÒóÚóÇÊö) æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó ßóãóÇ ÈõÓöØó Ýöí ÇáúãõØóæøóáóÇÊö.
æóÃóÑúßóÇäõåõ ÓöÊøóÉñ Úóáóì ãóÇ äóÙøóãóåõ ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö ÈöÞóæúáöåö:
ÃóØúÑóÇÝõ ßõáøö ÞóÖöíøóÉò ÍõßúãöíøóÉò ... ÓöÊøñ íóáõæÍõ ÈöÚóÏøöåóÇ
ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Íõßúãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
{æóÞóÖóíúäóÇ Åöáóíúåö Ðóáößó ÇáÃóãúÑó} [ÇáÍÌÑ: 66]- æóÈöãóÚúäóì
ÇáÕøõäúÚö æóÇáÊøóÞúÏöíÑö æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì - {ÝóÞóÖóÇåõäøó ÓóÈúÚó
ÓóãóÇæóÇÊò} [ÝÕáÊ: 12]- æóãöäúåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáúÞóÏúÑõ ÈóÍúÑñ
ãõáóÎøóÕðÇ Úóäú ÇáÕøöÍóÇÍö. (Þóæúáõåõ: æóÔóÑúÚðÇ ÝóÕúáõ ÇáúÎõÕõæãóÇÊö
ÅáóÎú) ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Åáóì ÇáúãõÍöíØö æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÒóÇÏó
Ýöíåö Úóáóì æóÌúåò ÎóÇÕøò¡ æóÅöáøóÇ ÏóÎóáó Ýöíåö äóÍúæõ ÇáÕøõáúÍö Èóíúäó
ÇáúÎóÕúãóíúäö. (Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó) ãöäúåõ Þóæúáõ
ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÞóÇÓöãñ Åäøóåõ ÅäúÔóÇÁõ ÅáúÒóÇãò Ýöí ãóÓóÇÆöáö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈóÉö ÝöíãóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ÇáäøöÒóÇÚõ
áöãóÕóÇáöÍö ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÝóÎóÑóÌó ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóãóÇ áóíúÓó ÈöÍóÇÏöËóÉò¡ æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóãöäúåõ Þóæúáõ
ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇÈúäö ÇáúÛóÑúÓö Åäøóåõ ÇáúÅöáúÒóÇãõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö Úóáóì
ÕöíÛóÉò ãõÎúÊóÕøóÉò ÈöÃóãúÑò Ùõäøó áõÒõæãõåõ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö ÔóÑúÚðÇ
ÞóÇáó: ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöáúÒóÇãò ÇáÊøóÞúÑöíÑõ ÇáÊøóÇãøõ¡ æóÝöí
ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÝóÕúáñ ÇõÍúÊõÑöÒó Èöåö Úóäú ÇáúÅöáúÒóÇãö Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑöº áöÃóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÎöØóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÚóáóì
ÕöíÛóÉò ãõÎúÊóÕøóÉò Ãóíú ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ßóÃóáúÒóãúÊõ æóÞóÖóíúÊ æóÍóßóãúÊ
æóÃóäúÝóÐúÊõ Úóáóíúß ÇáúÞóÖóÇÁó æóÈöÃóãúÑò Ùõäøó áõÒõæãõåõ ÅáóÎú ÝóÕúáñ
Úóäú ÇáúÌóæúÑö¡ æóÇáÊøóÔóåøöí¡ æóãóÚúäðì Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö Ãóíú ÇáÕøõæÑóÉõ
ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ãõÙúåöÑñ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö
áöáúÃóãúÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ áóÇ ãõËúÈöÊñ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú
Ãóäøóåõ ãõËúÈöÊñ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ÈöäõÝõæÐöåö ÙóÇåöÑðÇ
æóÈóÇØöäðÇ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö æóÇáúÝõÓõæÎö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑöº áöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÇáÔøóÑúÚöíøó Ýöí ãöËúáöåö ËóÇÈöÊñ ÊóÞúÏöíÑðÇ æóÇáúÞóÖóÇÁõ
íõÞóÑøöÑõåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö æóáóãú íõËúÈöÊú ÃóãúÑðÇ áóãú íóßõäúº áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúÚó ÞóÏú íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúãóÚúÏõæãó ãóæúÌõæÏðÇ Ãóæú ÇáúãóæúÌõæÏó
ãóÚúÏõæãðÇ ßóæõÌõæÏö ÇáÏøõÎõæáö ÍõßúãðÇ Ýöí ÅáúÍóÇÞö äóÓóÈö æóáóÏö
ÇáúãóÔúÑöÞöíøóÉö ÈöÇáúãóÛúÑöÈöíøö ÝóÃóÌúÑóì Çáúãõãúßöäó ãóÌúÑóì
ÇáúæóÇÞöÚö áöÆóáøóÇ íóåúáößó ÇáúæóáóÏõ ÈöÇäúÊöÝóÇÁö äóÓóÈöåö ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÝúÖöí Åáóì ËõÈõæÊöåö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ æóÊóãóÇãõåõ
Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö
(Þóæúáõåõ: æóÃóÑúßóÇäõåõ ÓöÊøóÉñ ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúÍóßóãõ ÃóÍóÏõ ÇáÓøöÊøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÑõßúäðÇ áöäóÝúÓöåö ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ
ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Ãóäøó Ñõßúäóåõ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãöäú Þóæúáò
Ãóæú ÝöÚúáò æóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ äóÙóãóåõ) Ãóíú ãöäú ÈóÍúÑö ÇáúßóÇãöáö æóäöÕúÝõ
ÇáúÈóíúÊö ÇáËøóÇäöí ÇáúÍóÇÁõ ãöäú ãóÍúßõæãò Ø.
(Þóæúáõåõ: ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö) ÈöÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö åõæó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö ÈóÏúÑõ ÇáÏøöíäö ãõÍóãøóÏõ ÇáÔøóåöíÑõ ÈöÇÈúäö ÇáúÛóÑúÓö
áóåõ ÔóÑúÍñ Úóáóì ÇáúÈóíúÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö æóåõæó ÇáÑøöÓóÇáóÉõ
ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ ÇáúãõÓóãøóÇÉõ ÇáúÝóæóÇßöåõ ÇáúÈóÏúÑöíøóÉõ Ýöí ÇáúÈóÍúËö
Úóäú ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÞóÖóÇíóÇ ÇáúÍõßúãöíøóÉö æóáóåõ ÇáÔøóÑúÍõ ÇáúãóÔúåõæÑõ
Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáúÚóÞóÇÆöÏö ÇáäøóÓóÝöíøóÉö áöáÊøóÝúÊóÇÒóÇäöíö.
(Þóæúáõåõ: ÃóØúÑóÇÝõ ßõáøö ÞóÖöíøóÉò ÍõßúãöíøóÉò) ÇáúÃóØúÑóÇÝõ ÌóãúÚõ
ØóÑóÝò ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö æóØóÑóÝõ ÇáÔøóíúÁö ãõäúÊóåóÇåõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ÃóÕúáöåö ÞóÖóæöíøóÉñ ÈöíóÇÁö ÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÍõÐöÝóÊú ãöäúåõ
ÇáúæóÇæõ ÈóÚúÏó ÞóáúÈöåóÇ ÃóáöÝðÇ æóÍõßúãöíøóÉñ ÕöÝóÉñ ãõÎóÕøóÕóÉñº
áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íõØúáóÞõ Úóáóì ãóÚóÇäò ãöäúåóÇ ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ãóÑøó
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞóÖöíøóÉö ÇáúÍóÇÏöËóÉö ÇáøóÊöí íóÞóÚõ ÝöíåóÇ
ÇáÊøóÎóÇÕõãõ ßóÏóÚúæóì ÈóíúÚò ãóËóáðÇ ÝóÑõßúäõåóÇ ÇááøóÝúÙõ ÇáÏøóÇáøõ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ Êóßõæäõ ÞóÖóæöíøóÉð Ãóíú ãóäúÓõæÈóÉð Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÇáúÍõßúãö Ãóíú áóÇ Êóßõæäõ ãóÍóáøðÇ áöËõÈõæÊö ÍóÞøö ÇáúãõÏøóÚöí ÝöíåóÇ
æóÚóÏóãöåö ÅáøóÇ ÈöÇÓúÊöÌúãóÇÚö åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØö ÇáÓøöÊøóÉö ÇáøóÊöí
åöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÃóØúÑóÇÝö ÇáÔøóíúÁö ÇáúãõÍöíØóÉö Èöåö Ãóæú ÃóØúÑóÇÝö
ÇáúÅöäúÓóÇäö åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÚóÏøöåóÇ) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÏøóÇáö ãóÕúÏóÑõ ÚóÏøó ÇáÔøóíúÁó
íóÚõÏøõåõ ÃóÍúÕóì ÚöÏøóÉó ÃóÝúÑóÇÏöåö¡ æóíóáõæÍõ ÈöãóÚúäóì íóÙúåóÑõ
æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÝóÇÚöáõåõ.
(Þóæúáõåõ: Íõßúãõ) ÊóÞóÏøóãó ÊóÚúÑöíÝõåõ¡ æóÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ Þóæúáöíøñ
æóÝöÚúáöíøñ ÝóÇáúÞóæúáöíøõ ãöËúáõ ÃóáúÒóãúÊ æóÞóÖóíúÊ ãóËóáðÇ¡ æóßóÐóÇ
Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö áöãõÚúÊóãóÏöåö ÃóÞöãúåõ æóÇØúáõÈú
ÇáÐøóåóÈó ãöäúåõ æóÞóæúáõåõ ËóÈóÊó ÚöäúÏöí íóßúÝöí¡ æóßóÐóÇ ÙóåóÑó
ÚöäúÏöí Ãóæú ÚóáöãúÊ ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ Íõßúãñ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÒóÇÏó Ýöí
ÇáúÎöÒóÇäóÉö Ãóæú ÃóÔúåöÏú Úóáóíúåö¡ æóÍóßóì Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö ÇáúÎöáóÇÝó
Ýöí ÇáËøõÈõæÊö¡ æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Ãóäøóåõ Íõßúãñ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÝóæóÇßöåö ÇáúÈóÏúÑöíøóÉö Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ æóáóßöäøó ÚõÑúÝó
ÇáúãõÔóÑøöÚöíäó æóÇáúãõæóËøöÞöíäó ÇáúÂäó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõßúãò¡
æóáöÐóÇ íõÞóÇáõ: æóáóãøóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ Íõßúãñ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäú æóÞóÚó ÇáËøõÈõæÊõ Úóáóì ãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáúÍõßúãö ßóÞóæúáö
ÇáúãõÓóÌøöáö ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ ÌóÑóíóÇäõ ÇáúÚóíúäö Ýöí ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö
Åáóì Íöíäö ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóáóíúÓó ÈöÍõßúãò ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú
ÇáÏøóÚúæóì ÇáúÍõßúãó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Èöãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÚóíúäö
ÇáúãóÈöíÚóÉö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Íõßúãñ æóÊóãóÇãõåõ ÝöíåóÇ æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ.
(5/352)
æóãóÍúßõæãñ Èöåö æóáóåõ æóãóÍúßõæãñ
Úóáóíúåö æóÍóÇßöãñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáÊøóäúÝöíÐö
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóäúÝöíÐõ ÝóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ÍõßúãðÇ ÅÐú ãöäú
ÕöíóÛö ÇáúÞóÖóÇÁö Þóæúáõåõ: ÃóäúÝóÐúÊ Úóáóíúß ÇáúÞóÖóÇÁó ÞóÇáõæÇ æóÅöÐóÇ
ÑõÝöÚó Åáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÞóÇÖò ÃóãúÖóÇåõ ÈöÔõÑõæØöåö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÊøóäúÝöíÐõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ æóãóÚúäóì ÑóÝúÚö ÇáúíóÏö ÍóÕóáóÊú ÚöäúÏóåõ
Ýöíåö ÎõÕõæãóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóäúÝöíÐõ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ ÛóÇáöÈðÇ ÝóãóÚúäóÇåõ ÅÍóÇØóÉõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáËøóÇäöí ÚöáúãðÇ
ÈöÍõßúãö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÓúáöíãö áóåõ æóíõÓóãøóì ÇÊøöÕóÇáðÇ
ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö Ýöí ÂÎöÑö ÝóÕúáö
ÇáúÍóÈúÓö. ãóØúáóÈõ ÃóãúÑõ ÇáúÞóÇÖöí åóáú åõæó Íõßúãñ Ãóæú áóÇ¿
æóÃóãøóÇ ÃóãúÑõ ÇáúÞóÇÖöí ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÃóãúÑóåõ ÈöÍóÈúÓö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁð ÈöÇáúÍóÞøö ßóÃóãúÑöåö ÈöÇáúÃóÎúÐö ãöäúåõ¡
æóÚóáóì Ãóäøó ÃóãúÑóåõ ÈöÕóÑúÝö ßóÐóÇ ãöäú æóÞúÝö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Åáóì
ÝóÞöíÑò ãöäú ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúæóÇÞöÝö áóíúÓó ÈöÍõßúãò¡ ÍóÊøóì áóæú ÕóÑóÝóåõ
Åáóì ÝóÞöíÑò ÂÎóÑó ÕóÍøó æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Þóæúáöåö Óóáøóãó ÇáÏøóÇÑó
æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö¡ æóÃóØúáóÞó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÂÎöÑó ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí ÊóÈóÚðÇ
áöáúÈóÒøóÇÒöíøö Ãóäøóåõ Íõßúãñ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóÞúÝö
æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõåõ. ãóØúáóÈõ ÇáúÍõßúãö ÇáúÝöÚúáöíøõ
æóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ ÇáúÝöÚúáöíøõ ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö åõäóÇßó Ãóäøó
ÝöÚúáó ÇáúÞóÇÖöí Íõßúãñ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ æóÍóÞøóÞó ÇÈúäõ
ÇáúÛóÑúÓö Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõßúãò æóÃóØóÇáó ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÊóæúÖöíÍõåõ åõäóÇßó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
(Þóæúáõåõ: æóãóÍúßõæãñ Èöåö) æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò ÍóÞøõ Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì ÇáúãóÍúÖõ ßóÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ Ãóæú ÇáúÎóãúÑö¡ æóÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÍúÖõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóãóÇ Ýöíåö ÇáúÍóÞøóÇäö æóÛóáóÈó Ýöíåö ÍóÞøõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö Ãóæú ÇáÓøóÑöÞóÉö Ãóæú ÛóáóÈó Ýöíåö
ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö ßóÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáÊøóÚúÒöíÑö ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö æóÔóÑúØõåõ
ßóæúäõåõ ãóÚúáõæãðÇ¡ ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóÚóäú åóÐóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúãõæÌóÈö ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö áóÇ íóßúÝöí ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãõæÌöÈõ
ÃóãúÑðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóÇáúÍõßúãö ÈöãõæÌöÈö ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú
ÇáúÚóÊóÇÞö æóåõæó ËõÈõæÊõ Çáúãöáúßö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóÒóæóÇáõ
ÇáúÚöÕúãóÉö Ýóáóæú ÃóßúËóÑó ÝóÅöäú ÇÓúÊóáúÒóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó
ÕóÍøó¡ ßóÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÈöÇáÏøóíúäö ÝóÅöäøó ãõæÌóÈóåõ
ÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö Èöåö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÇáúÛóÇÆöÈö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ßóãóÇ áóæú æóÞóÚó ÇáÊøóäóÇÒõÚõ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÞóÇÑö ÝóÍóßóãó ÔóÇÝöÚöíøñ
ÈöãõæÌöÈöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ãóäúÚõ ÇáúÌóÇÑö Úóäú ÇáÔøõÝúÚóÉö
ÝóáöáúÍóäóÝöíøö ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ æóÃóØóÇáó Ýöí ÈóíóÇäöåö ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö æóÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÂÎöÑó ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí áóßöäú
åóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÇáúÍõßúãö
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóíóÃúÊöí ÐößúÑõåõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ) Ãóíú æóãóÍúßõæãñ áóåõ æóåõæó ÇáÔøóÑúÚõ ßóãóÇ Ýöí
ÍõÞõæÞöåö ÇáúãóÍúÖóÉö Ãóæú ÇáøóÊöí ÛóáóÈó ÝöíåóÇ ÍóÞøõåõ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
Ýöí Ðóáößó Åáóì ÇáÏøóÚúæóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóãóÍøóÖó ÝöíåóÇ ÍóÞøõ
ÇáúÚóÈúÏö Ãóæú ÛóáóÈó æóÇáúÚóÈúÏõ åõæó ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóÚóÑøóÝõæåõ Èöãóäú
áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÎõÕõæãóÉö ÅÐóÇ ÊóÑóßóåóÇ¡ æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó
æóÇáÔøóÑúØõ Ýöíåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÍóÖúÑóÊõåõ Ãóæú ÍóÖúÑóÉõ äóÇÆöÈò Úóäúåõ
ßóæóßöíáò Ãóæú æóáöíøò Ãóæú æóÕöíøò ÝóÇáúãóÍúßõæãõ áóåõ ÇáúãóÍúÌõæÑõ
ßóÇáúÛóÇÆöÈö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ ãöäú ÇáúÝóæóÇßöåö ÇáúÈóÏúÑöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÍúßõæãñ Úóáóíúåö) æóåõæó ÇáúÚóÈúÏõ ÏóÇÆöãðÇ áóßöäøóåõ
ÅãøóÇ ãõÊóÚóíøöäñ æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ßóÌóãóÇÚóÉò ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí
ÞóÊúáò ÝóÞõÖöíó Úóáóíúåöãú ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Ãóæú áóÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ Íõßúãñ Úóáóì ßóÇÝøóÉö
ÇáäøóÇÓö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÑöÖóÉö ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÝóÅöäøóåõ ÌõÒúÆöíøñ
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÝúÊóì Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ
íóßõæäõ Úóáóì ÇáúßóÇÝøóÉö ÝóÊõÓúãóÚõ Ýöíåö ÏóÚúæóì Çáúãöáúßö¡ Ãóæú
æóÞúÝò ÂÎóÑó æóÇáúãóÍúßõæãõ Úóáóíúåö Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáÔøóÑúÚö ãóäú
íóÓúÊóæúÝöí ãöäúåõ ÍóÞøóåõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö Ãóæú áóÇ¡
ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ ãöäú ÇáúÝóæóÇßöåö
æóÓóíóÐúßõÑõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÂÎöÑó ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí ÍößóÇíóÉó ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí äóÝóÇÐö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóíóÃúÊöí ÊóÍúÞöíÞõåõ åõäóÇßó
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(Þóæúáõåõ: æóÍóÇßöãñ) åõæó ÅãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú
ÇáúãõÍóßøóãõ ÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ Íõßúãõ ÇáÓøõáúØóÇäö
ÇáúÚóÇÏöáö íóäúÝõÐõ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÝöíãóÇ Óöæóì
ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÞöÕóÇÕö æóÅöØúáóÇÞõåõãú
(5/353)
æóØóÑöíÞñ (æóÃóåúáõåõ Ãóåúáõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö) Ãóíú ÃóÏóÇÆöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí
ÇáÓøóÚúÏöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
íóÊóäóÇæóáõ ÃóåúáöíøóÉó ÇáúÝóÇÓöÞö ÇáúÌóÇåöáö¡ æóÝöíåö ÈóÍúËñ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÍóßøóãõ ÝóÔóÑúØõåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö æóíóÞúÖöí ÝöíãóÇ Óöæóì
ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÞöÕóÇÕö Ëõãøó ÇáúÞóÇÖöí ÊóÊóÞóíøóÏõ æöáóÇíóÊõåõ
ÈöÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö æóÇáúÍóæóÇÏöËö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ ãöäú
ÇáúÝóæóÇßöåö¡ æóÌóãöíÚõ Ðóáößó ÓóíóÃúÊöí ãõÝóÑøóÞðÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚöåö ãóÚó
ÈóíóÇäö ÈóÞöíøóÉö ÕöÝóÉö ÇáúÍóÇßöãö æóÔõÑõæØöåö.
(Þóæúáõåõ: æóØóÑöíÞñ) ØóÑöíÞõ ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÍõßúãö íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍúßõæãö Èöåö æóÇáØøóÑöíÞõ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì
ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö ÇáúãóÍúÖóÉö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÍõÌøóÉö:
æóåöíó ÅãøóÇ ÇáúÈóíøöäóÉõ Ãóæú ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Ãóæú Çáúíóãöíäõ Ãóæú
Çáäøõßõæáõ Úóäúåõ Ãóæú ÇáúÞóÓóÇãóÉõ Ãóæú Úöáúãõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöãóÇ íõÑöíÏõ
Ãóäú íóÍúßõãó Èöåö Ãóæú ÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÇáúæóÇÖöÍóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÕóíøöÑõ
ÇáúÃóãúÑó Ýöí ÍóíøöÒö ÇáúãóÞúØõæÚö Èöåö ÝóÞóÏú ÞóÇáõæÇ áóæú ÙóåóÑó
ÅäúÓóÇäñ ãöäú ÏóÇÑò ÈöíóÏöåö Óößøöíäñ æóåõæó ãõÊóáóæøöËñ ÈöÇáÏøóãö
ÓóÑöíÚó ÇáúÍóÑóßóÉö Úóáóíúåö ÃóËóÑõ ÇáúÎóæúÝö ÝóÏóÎóáõæÇ ÇáÏøóÇÑó Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö ÝóæóÌóÏõæÇ ÝöíåóÇ ÅäúÓóÇäðÇ ãóÐúÈõæÍðÇ ÈöÐóáößó ÇáúæóÞúÊö
æóáóãú íõæÌóÏú ÃóÍóÏñ ÛóíúÑó Ðóáößó ÇáúÎóÇÑöÌö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÄúÎóÐõ Èöåö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú áóÇ íóãúÊóÑöí ÃóÍóÏñ Ýöí Ãóäøóåõ ÞóÇÊöáõåõ¡
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ ÐóÈóÍóåõ ÂÎóÑõ Ëõãøó ÊóÓóæøóÑó ÇáúÍóÇÆöØó Ãóæú
Ãóäøóåõ ÐóÈóÍó äóÝúÓóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ ÈóÚöíÏñ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö ÅÐú
áóãú íóäúÔóÃú Úóäú Ïóáöíáò¡ ÇåÜ ãöäú ÇáúÝóæóÇßöåö áöÇÈúäö ÇáúÛóÑúÓö
Ëõãøó ÃóØóÇáó åõäóÇ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáÏøóÚúæóì¡ æóÊóÚúÑöíÝöåóÇ æóÔõÑõæØöåóÇ
Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: Ëõãøó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Åáóì ÇáúÍõßúãö Ãóäú
Êóßõæäó ÈöÊóãóÇãöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúæóÇÍöÏö¡ ÍóÊøóì áóæú ÇÏøóÚóì
ÚöäúÏó äóÇÆöÈö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÈóÑúåóäó Ëõãøó æóÞóÚóÊú ÇáúÍóÇÏöËóÉõ Åáóì
ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÕóÍøó æóáóåõ Ãóäú íóÈúäöíó Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó
ÃóæøóáðÇ æóíóÞúÖöíó ÇåÜ¡ æóÓóÊóÃúÊöí åóÐöåö ãóÊúäðÇ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÚö æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÃóÆöãøóÉõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÍõßúãö
æóÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö ÇáÏøóÚúæóì ÇáÕøóÍöíÍóÉõ æóÃóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáúÎõÕõæãóÉö áöáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóÇÖöí íóÚúáóãõ Ãóäøó ÈóÇØöäó ÇáúÃóãúÑö áóíúÓó ßóÙóÇåöÑöåö æóÃóäøóåõ
áóÇ ÊóÎóÇÕõãó æóáóÇ ÊóäóÇÒõÚó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö Èóíúäó
ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö áóíúÓó áóåõ ÓóãóÇÚõ åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáöÇÍúÊöíóÇáõ áöÍõÕõæáö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöãöËúáö Ðóáößó æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÚúáóãú ÚõÐöÑó æóäóÝóÐó ÞóÖóÇÄõåõ æóáóÚóãúÑöí åóÐóÇ ÔóíúÁñ ÚóãøóÊú Èöåö
ÇáúÈóáúæóì æóÈóáóÛóÊú ÔõåúÑóÉõ ÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÇáúÛóÇíóÉó ÇáúÞõÕúæóì ÇåÜ
ãõáóÎøóÕðÇ¡ æóäóÞóáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãöäóÍö ÈöÊóãóÇãöåö
æóÃóÞóÑøóåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ æóßóÐóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ. [ÊóäúÈöíåñ]
ÈóÞöíó ØóÑöíÞõ ËõÈõæÊö ÇáúÍõßúãö Ãóíú ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö¡ æóÚóáóíúåö
ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóÞóÇáó áóåõ æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇÚúÊöÑóÇÝõåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ãóæúáóì Ýóáóæú ãóÚúÒõæáðÇ
ÝóßóæóÇÍöÏò ãöäú ÇáÑøóÚóÇíóÇ áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ Ýöí
íóÏöåö.
ÇáËøóÇäöí: ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì Íõßúãöåö ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì ÕóÍöíÍóÉò Åäú áóãú
íóßõäú ãõäúßöÑðÇ ÃóãøóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÞóÖóì ÈößóÐóÇ¡ æóÞóÇáó áóãú
ÃóÞúÖö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò æóÑóÌøóÍó Ýöí
ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö Þóæúáó ãõÍóãøóÏò áöÝóÓóÇÏö ÞõÖóÇÉö ÇáÒøóãóÇäö¡
ÇåÜ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóáóãú
íóÚúãóáú ÈöÞóæúáö ãóÚúÒõæáò æóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝõÑõæÚðÇ
ßóËöíÑóÉð Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞóÖóÇÁö íóáúÒóãõ ÇáúæõÞõæÝõ ÚóáóíúåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóåúáõåõ Ãóåúáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö) Ãóåúáõ ÇáúÃóæøóáö ÎóÈóÑñ
ãõÞóÏøóãñ æóÇáËøóÇäöí ãõÈúÊóÏóÃñ ãõÄóÎøóÑñº áöÃóäøó ÇáúÌõãúáóÉó
ÇáúÎóÈóÑöíøóÉó íõÍúßóãõ ÝöíåóÇ ÈöãóÌúåõæáò Úóáóì ãóÚúáõæãò ÝóÅöÐóÇ
Úõáöãó ÒóíúÏñ æóÌõåöáó ÞöíóÇãõåõ ÊóÞõæáõ ÒóíúÏñ ÇáúÞóÇÆöãõ¡ æóÅöÐóÇ
Úõáöãó æóÌõåöáó Ãóäøóåõ ÒóíúÏñ ÊóÞõæáõ ÇáúÞóÇÆöãõ ÒóíúÏñº æóáöÐóÇ
ÞóÇáõæÇ áóãøóÇ ßóÇäó ÃóæúÕóÇÝõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÃóÔúåóÑó ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö
ÚóÑøóÝó ÃóæúÕóÇÝóåõ ÈöÃóæúÕóÇÝöåóÇ Ëõãøó ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Ãóåúáöåö ÑóÇÌöÚñ
Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöãóÚúäóì ãóäú íóÕöÍøõ ãöäúåõ Ãóæú ÈöãóÚúäóì ãóäú
íóÕöÍøõ ÊóæúáöíóÊõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö. æóÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøó ÔõÑõæØó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÚóÞúáö æóÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÚóÏóãö ÇáúÚóãóì æóÇáúÍóÏøö Ýöí ÞóÐúÝò ÔõÑõæØñ áöÕöÍøóÉö ÊóæúáöíóÊöåö¡
æóáöÕöÍøóÉö Íõßúãöåö ÈóÚúÏóåóÇ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÊóÞúáöíÏó ÇáúßóÇÝöÑö
áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÝöí ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö
ÇáúÍõÓóÇãöíøóÉö ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö
ÝóÅöäøó ÇáúßõÝúÑó áóÇ íõäóÇÝöí ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÅÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ ÍóÊøóì áóæú ÞõáøöÏó ÇáúßóÇÝöÑõ¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó åóáú
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÞúáöíÏò ÂÎóÑó Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö: æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ÊóÞúáöíÏó ÇáúßóÇÝöÑö ÕóÍöíÍñ¡ æóÅöäú áóãú
íóÕöÍøó ÞóÖóÇÄõåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÍóÇáó ßõÝúÑöåö ÇåÜ¡ æóåóÐóÇ
ÊóÑúÌöíÍñ áöÑöæóÇíóÉö ÕöÍøóÉö ÇáÊøóæúáöíóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóæúäö
ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÍúßöíãö ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóÏóãö
ÇáÕøöÍøóÉö æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö ÞõáøöÏó ÚóÈúÏñ ÝóÚóÊóÞó ÌóÇÒó ÞóÖóÇÄõåõ
ÈöÊöáúßó ÇáúæöáóÇíóÉö
(5/354)
æóíóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó
íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõåõ ÇáúÞóÖóÇÁó áöíóÍúßõãó Èóíúäó Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ýöí ÇáÊøóÍúßöíãö.
(æóÔóÑúØõ ÃóåúáöíøóÊöåóÇ ÔóÑúØõ ÃóåúáöíøóÊöåö) ÝóÅöäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæöáóÇíóÉö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÃóÞúæóìº áöÃóäøóåóÇ ãõáúÒöãóÉñ
Úóáóì ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÞóÖóÇÁõ ãõáúÒöãñ Úóáóì ÇáúÎóÕúãö ÝóáöÐóÇ Þöíáó:
Íõßúãõ ÇáúÞóÖóÇÁö íõÓúÊóÞóì ãöäú Íõßúãö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇÈúäõ ßóãóÇáò
(æóÇáúÝóÇÓöÞõ ÃóåúáõåóÇ Ýóíóßõæäõ Ãóåúáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò Åáóì ÊóÌúÏöíÏò ÈöÎöáóÇÝö ÊóæúáöíóÉö ÕóÈöíøò ÝóÃóÏúÑóßó¡
æóáóæú ÞõáøöÏó ßóÇÝöÑñ ÝóÃóÓúáóãó ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: åõæó Úóáóì ÞóÖóÇÆöåö
ÝóÕóÇÑó ÇáúßóÇÝöÑõ ßóÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóåõ
æöáóÇíóÉñ æóÈöåö ãóÇäöÚñ æóÈöÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÅöÓúáóÇãö íóÑúÊóÝöÚõ¡ ÃóãøóÇ
ÇáÕøóÈöíøõ ÝóáóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ ÃóÕúáðÇ æóãóÇ Ýöí ÇáúÝõÕõæáö áóæú ÞóÇáó
áöÕóÈöíøò Ãóæú ßóÇÝöÑò: ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßúÊ ÝóÕóáøö ÈöÇáäøóÇÓö Ãóæú ÇÞúÖö
Èóíúäóåõãú ÌóÇÒó áóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáÕøóÈöíøöº áöÃóäøó åóÐóÇ
ÊóÚúáöíÞõ ÇáúæöáóÇíóÉö æóÇáúãõÚóáøóÞõ ãóÚúÏõæãñ ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö æóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÊóäúÌöíÒñ ÇåÜ¡ æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì ßóæúäõ
ÇáúãõÑóÇÏö Ýöí ãóÑúÌöÚö ÇáÖøóãöíÑö ãóäú íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ áóÇ
ãóäú ÊóÕöÍøõ ÊóæúáöíóÊõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáúßóÇãöáóÉõ æóåöíó
ÇáäøóÇÝöÐóÉõ ÇáúÍõßúãö æóÃóãøóÇ ÊóæúáöíóÉõ ÇáúÃóØúÑóÔö ÝóÓóíóÐúßõÑõåóÇ
ÇáÔøóÇÑöÍõ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÑöÏõ Úóáóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí ãöäú
ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóßóÇäó Úóáóíúåö ÅÓúÞóÇØõåõ áöíóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÏóÇÁóåóÇ Úóáóì ãóäú íóÞúÖöí Úóáóíúåö ÝóíóÏúÎõáõ ÇáúßóÇÝöÑõ¡
áóßöäøó ÇáÊøóÝúÓöíÑó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáÊøóÍóãøõáöº
áöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÊóÍóãøõáõåóÇ ÍóÇáóÉó ÇáúßõÝúÑö æóÇáÑøöÞøö áóÇ
ÃóÏóÇÄõåóÇ ÝóíõäóÇÝöí Ðóáößó¡ æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ãóäú íõÞóÇáó ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÑúÌöÚö ÇáÖøóãöíÑö ãóäú
ÊóÕöÍøõ ÊóæúáöíóÊõåõ íóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÊóÍóãøõáóåóÇ
ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúßóÇÝöÑõ. äóÚóãú íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ
ÇáÕøóÈöíøõ áöÚóÏóãö æöáóÇíóÊöåö ÃóÕúáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãóäú
íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ íóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÃóÏóÇÁóåóÇ
ÝóÞóØú¡ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúßóÇÝöÑõ Çáúãõæóáøóì Úóáóì Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÞóÖóÇÄõåõ Úóáóíúåöãú ÍóÇáðÇ æóßóæúäõåõ ÞóÇÖöíðÇ
ÎóÇÕøðÇ áóÇ íóÖõÑøõ ßóãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ÊóÎúÕöíÕõ ÞóÇÖöí ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈöÌóãóÇÚóÉò ãõÚóíøóäöíäóº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóäú íóÕöÍøõ ÞóÖóÇÄõåõ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö æóÚóáóì ßõáøò ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÅÓúÞóÇØõ Ðóáößó ÇáúÞóíúÏö ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÊóÚúÑöíÝó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúßóÇãöáö.
(Þóæúáõåõ: áöíóÍúßõãó Èóíúäó Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö) Ãóíú ÍóÇáó ßõÝúÑöåö
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó íóÕöÍøõ ÊóæúáöíóÊõåõ ãõØúáóÞðÇ
áóßöäú áóÇ íóÍúßõãõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó. ãóØúáóÈñ Ýöí Íõßúãö ÇáúÞóÇÖöí
ÇáÏøõÑúÒöíøö æóÇáäøóÕúÑóÇäöíøö [ÊóäúÈöíåñ]
ÙóåóÑó ãöäú ßóáóÇãöåöãú Íõßúãõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóäúÕõæÈö Ýöí ÈöáóÇÏö
ÇáÏøõÑõæÒö Ýöí ÇáúÞõØúÑö ÇáÔøóÇãöíøö¡ æóíóßõæäõ ÏõÑúÒöíøðÇ æóíóßõæäõ
äóÕúÑóÇäöíøðÇ Ýóßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ Íõßúãõåõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøõÑúÒöíøó áóÇ ãöáøóÉó áóåõ ßóÇáúãõäóÇÝöÞö
æóÇáÒøöäúÏöíÞö æóÅöäú Óóãøóì äóÝúÓóåõ ãõÓúáöãðÇ æóÞóÏú ÃóÝúÊóì Ýöí
ÇáúÎóíúÑöíøóÉö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Íõßúãõ ÇáÏøõÑúÒöíøö Úóáóì ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö
æóÈöÇáúÚóßúÓö ÊóÃóãøóáú¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ íõÚóÏøõ ßóæúäõåõ ãóäúÕõæÈðÇ
ãöäú ØóÑóÝö ÇáÓøõáúØóÇäö Ãóæú ãóÃúãõæÑöåö ÈöÐóáößó æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÇÞöÚõ
Ãóäøóåõ íõäóÕøöÈõåõ ÃóãöíÑõ Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉö¡ æóáóÇ ÃóÏúÑöí Ãóäøóåõ
ãóÃúÐõæäñ áóåõ ÈöÐóáößó Ãóãú áóÇ æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ
ÈöÇóááøóåö ÇáúÚóáöíøö ÇáúÚóÙöíãö¡ áóßöäú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóäøó ÃóãöíÑó
ÕóíúÏóÇ íõæóáøóì ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöí Êöáúßó ÇáËøõÛõæÑö æóÇáúÈöáóÇÏö ÈöÎöáóÇÝö
ÏöãóÔúÞó æóäóÍúæöåóÇ¡ ÝóÅöäøó ÃóãöíÑóåóÇ áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÝöíåóÇ
ÈöÏóáöíáö Ãóäøó áóåóÇ ÞóÇÖöíðÇ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò íóÃúÊöí ãöäú ØóÑóÝö
ÇáÓøõáúØóÇäö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÞóÇáó: æóÇóáøóÐöí áóåõ
æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÞúáöíÏö ÇáúÎóáöíÝóÉõ æóÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáøóÐöí äóÕøóÈóåõ
ÇáúÎóáöíÝóÉõ¡ æóÃóØúáóÞó áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó æóßóÐóÇ ÇáøóÐöí æóáøóÇåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ äóÇÍöíóÉð¡ æóÌóÚóáó áóåõ ÎóÑóÇÌóåóÇ æóÃóØúáóÞó áóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÝóÅöäøó áóåõ Ãóäú íõæóáøöíó æóíóÚúÒöáó ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú Ãóäú áóÇ íõÕóÑøöÍó áóåõ ÈöÇáúãóäúÚö Ãóæú íóÚúáóãó Ðóáößó
ÈöÚõÑúÝöåöãú ÝóÅöäøó äóÇÆöÈó ÇáÔøóÇãö æóÍóáóÈó Ýöí ÏöíóÇÑöäóÇ íõØúáóÞõ
áóåõãú ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáÑøóÚöíøóÉö æóÇáúÎóÑóÇÌö æóáóÇ íõæóáøõæäó
ÇáúÞóÖóÇÁó æóáóÇ íóÚúÒöáõæäó ÇåÜ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ: æóÔóÑúØõ ÃóåúáöíøóÊöåóÇ ÅáóÎú) ÊóßúÑóÇÑñ ãóÚó Þóæúáöåö
æóÃóåúáõåõ Ãóåúáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇåÜ Í¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó
ÐóßóÑó ÇáúÌõãúáóÉó ÇáúÃõæáóì ÊóÈóÚðÇ áöáúßóäúÒö æóÛóíúÑöåö Ëõãøó ÐóßóÑó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÊóÈóÚðÇ áöáúÛõÑóÑö ÊóæúÖöíÍðÇ æóÔóÑúÍðÇ áöáúÃõæáóì æóÃóãøóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÐóßóÑóåóÇ áöíõÑóÊøöÈó ÚóáóíúåóÇ Þóæúáóåõ:
æóÇáúÝóÇÓöÞõ ÃóåúáõåóÇ ÝóÛóíúÑõ ãõÝöíÏò ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÝóáöÐóÇ Þöíáó ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöáúÚöáøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÇÓöÞõ ÃóåúáõåóÇ) ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ÇáúÝöÓúÞö
æóÇáúÚóÏóÇáóÉö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö¡ æóÃóÝúÕóÍó ÈöåóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö
ÏóÝúÚðÇ áöÊóæóåøõãö ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúÝóÇÓöÞó áóíúÓó ÈöÃóåúáò
áöáúÞóÖóÇÁö
(5/355)
áóßöäøóåõ áóÇ íõÞóáøóÏõ) æõÌõæÈðÇ
æóíóÃúËóãõ ãõÞóáøöÏõåõ ßóÞóÇÈöáö ÔóåóÇÏóÊöåö¡ Èöåö íõÝúÊóì¡ æóÞóíøóÏóåõ
Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏöíøóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÕöÏúÞõåõ
ÝóáúíõÍúÝóÙú ÏõÑóÑñ. æóÇÓúÊóËúäóì ÇáËøóÇäöíó ÇáúÝóÇÓöÞó ÐóÇ ÇáúÌóÇåö
æóÇáúãõÑõæÁóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÞóÈõæáõ ÔóåóÇÏóÊöåö ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ ÞóÇáó
Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóÃúËóãõ ÃóíúÖðÇ ÈöÊóæúáöíóÊöåö
ÇáúÞóÖóÇÁó ÍóíúËõ ßóÇäó ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÇäúÊóåóì.
ÞõáúÊ: ÓóíóÌöíÁõ ÊóÖúÚöíÝõåõ ÝóÑóÇÌöÚöåö æóÝöí ãóÚúÑõæÖóÇÊö ÇáúãõÝúÊöí
ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö áóãøóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÞõÖóÇÉö ÒóãóÇäöäóÇ Ýöí
æõÌõæÏö ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÙóÇåöÑðÇ æóÑóÏó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÊóÞúÏöíãö ÇáúÃóÝúÖóáö
Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáÏøöíóÇäóÉö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö.
(æóÇáúÚóÏõæøõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóì ÚóÏõæøöåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÏõäúíóæöíøóÉð)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÖóÇÄõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ Úóáóíúåö áöÝöÓúÞöåö¡
æóåõæó Þóæúáõ ÇáËøóáóÇËóÉö æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÞóÇáó
ÇáúÚóíúäöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝúÊóì Èöåö ÎõÕõæÕðÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÒøóãóÇäö ÇåÜ¡
ÃóÞõæáõ: áóæú ÇõÚúÊõÈöÑó åóÐóÇ áóÇäúÓóÏøó ÈóÇÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÎõÕõæÕðÇ Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ ÝóáöÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ æóåõæó ÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÞóÇæöíáö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö äóåúÑñ æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáúæóÌúåõ ÊóäúÝöíÐõ ÞóÖóÇÁö
ßõáøö ãóäú æóáøóÇåõ ÓõáúØóÇäñ Ðõæ ÔóæúßóÉò æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ
ÝóÇÓöÞðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö ÚöäúÏóäóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÍúßõãõ
ÈöÝóÊúæóì ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ áóÇ íõÞóáøöÏõ æõÌõæÈðÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÝöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚò ÐóßóÑó ÇáúÃóæúáóæöíøóÉó íóÚúäöí ÇáúÃóæúáóì Ãóäú
áóÇ ÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÅöäú ÞóÈöáó ÌóÇÒó æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö æóãõÞúÊóÖóì
ÇáÏøóáöíáö Ãóäú áóÇ íóÍöáøó Ãóäú íõÞúÖóì ÈöåóÇ ÝóÅöäú ÞóÖóì ÌóÇÒó
æóäóÝóÐó ÇåÜ¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúÅöËúãõ æóÙóÇåöÑõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Åöäú
ÌóÇÁóßõãú ÝóÇÓöÞñ ÈöäóÈóÅò ÝóÊóÈóíøóäõæÇ} [ÇáÍÌÑÇÊ: 6] Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍöáøõ ÞóÈõæáõåóÇ ÞóÈúáó ÊóÚóÑøõÝö ÍóÇáöåö¡ æóÞóæúáõåõãú ÈöæõÌõæÈö
ÇáÓøõÄóÇáö Úóäú ÇáÔøóÇåöÏö ÓöÑøðÇ æóÚóáóÇäöíóÉð ØóÚóäó ÇáúÎóÕúãõ Ãóæú
áóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÇáúãõÝúÊóì Èöåö íóÞúÊóÖöí
ÇáúÅöËúãó ÈöÊóÑúßöåöº áöÃóäøóåõ áöáÊøóÚóÑøõÝö Úóäú ÍóÇáöåö ÍóÊøóì áóÇ
íõÞúÈóáó ÇáúÝóÇÓöÞõ¡ æóÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö ÈöÃóäøó ãóäú ÞóáøóÏó
ÝóÇÓöÞðÇ íóÃúËóãõ æóÅöÐóÇ ÞóÈöáó ÇáúÞóÇÖöí ÔóåóÇÏóÊóåõ íóÃúËóãõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èöåö íõÝúÊóì) ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ
ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÊóÕúÍöíÍöåö æóÈöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö æóÃóãøóÇ
ßóæúäõ ÚóÏóãö ÊóÞúáöíÏöåö æóÇÌöÈðÇ ÝóÝöíåö ßóáóÇãñ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÞóíøóÏóåõ) Ãóíú ÞóíøóÏó ÞóÈõæáó ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ÞóÇÈöáò ÇåÜ Í æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÏøõÑóÑö ÍóÊøóì áóæú
ÞöÈóáåóÇ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÍóßóãó ÈöåóÇ ßóÇäó ÂËöãðÇ áóßöäøóåõ íóäúÝõÐõ æóÝöí
ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÚöÏöíøóÉö åóÐóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÕöÏúÞõåõ
æóåõæó ãöãøóÇ íõÍúÝóÙõ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúËóãõ ÃóíúÖðÇ áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÈóíøõäö
ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Ýöí ÇáäøóÕøö ÊóÃóãøóáú ÞóÇáó Ø: ÝóÅöäú áóãú íóÛúáöÈú
Úóáóì Ùóäøö ÇáúÞóÇÖöí ÕöÏúÞõåõ ÈöÃóäú ÛóáóÈó ßóÐöÈõåõ ÚöäúÏóåõ Ãóæú
ÊóÓóÇæóíóÇ ÝóáóÇ íóÞúÈóáõåóÇ Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈõæáõåóÇ ÃóÕúáðÇ¡ åóÐóÇ
ãóÇ íõÚúØöíåö ÇáúãóÞóÇãõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóËúäóì ÇáËøóÇäöíó) Ãóíú ÃóÈõæ íõæÓõÝó ãöäú ÇáúÝóÇÓöÞö
ÇáøóÐöí íóÃúËóãõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
åóÐóÇ ãöãøóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì Ùóäøö ÇáúÞóÇÖöí ÕöÏúÞõåõ¡ Ýóíóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ
ÊóÍúÊó ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÚöÏöíøóÉö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö Úóáóì
ãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑúäóÇåõ ÂäöÝðÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÓóíóÌöíÁõ ÊóÖúÚöíÝõåõ) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÍóíúËõ ÞóÇáó
æóãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö¡ æóÇáúãõÌúÊóÈóì ãöäú ÞóÈõæáö Ðöí ÇáúãõÑõæÁóÉö
ÇáÕøóÇÏöÞö ÝóÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÖóÚøóÝóåõ ÇáúßóãóÇáõ ÈöÃóäøóåõ
ÊóÚúáöíáñ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáäøóÕøö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ æóÃóÞóÑøóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: ÞóÏøóãúäóÇ ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÇáäøóÕøö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÍöáøõ ÞóÈõæáõ ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö ÞóÈúáó ÊóÚóÑøõÝö ÍóÇáöåö
ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó áöáúÞóÇÖöí ãöäú ÍóÇáöåö ÇáÕøöÏúÞõ¡ æóÞóÈöáóåõ íóßõæäõ
ãõæóÇÝöÞðÇ áöáäøóÕøö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáäøóÕøö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÃóÔúåöÏõæÇ Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú} [ÇáØáÇÞ: 2]- áóßöäú Ýöíåö Ãóäøó
ÏóáóÇáóÊóåõ Úóáóì ÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÇáúÚóÏúáö. ÅäøóãóÇ åöíó ÈöÇáúãóÝúåõæãö
æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò ÚöäúÏóäóÇ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ åõæó ãóÝúåõæãõ áóÞóÈò
ãóÚó Ãóäøó ÇáúÂíóÉó ÇáúÃõæáóì ÊóÏõáøõ Úóáóì ÞóÈõæáö Þóæúáöåö ÚöäúÏó
ÇáÊøóÈóíøõäö Úóäú ÍóÇáöåö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ãóÚúÑõæÖóÇÊö ÇáúãõÝúÊöí ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö) Ãóíú
ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáøóÊöí ÚóÑóÖóåóÇ Úóáóì ÓõáúØóÇäö ÒóãóÇäöåö¡ ÝóÃóãóÑó
ÈöÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÚóÏóÇáóÉö) åóÐóÇ ßóÇäó Ýöí Òóãóäöåö æóÞóÏú
æõÌöÏó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÚóÏóãöåóÇ ÇáúÂäó ÝóáúíõäúÙóÑú ãóäú íõÞóÏøöãõ Ø
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÏõäúíóæöíøóÉð) ÓóíõÐúßóÑõ ÊóÝúÓöíÑõåóÇ Úóäú
ÔóÑúÍö ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÇáÏøõäúíóæöíøóÉö Úóäú
ÇáÏøöíäöíøóÉö ÝóÅöäøó ãóäú ÚóÇÏóì ÛóíúÑóåõ áöÇÑúÊößóÇÈöåö Èöåö ãóÇ áóÇ
íóÍöáøõ áóÇ íõÊøóåóãõ¡ ÈöÃóäøóåõ íóÔúåóÏõ Úóáóíúåö ÈöÒõæÑò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÚóÇÏóÇÉö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö¡ æóÚóäú åóÐóÇ ÞõÈöáóÊú
(5/356)
æóáóæú ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöåóÇ áóÇ
íóäúÝõÐõ¡ ÐóßóÑóåõ íóÚúÞõæÈõ ÈóÇÔøóÇ (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÖóÇÄõåõ Úóáóíúåö)
áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó Ãóåúáóåõ Ãóåúáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÇáó æóÈöåö ÃóÝúÊóì
ãõÝúÊöí ãöÕúÑó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóãöíäõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÇáö
ÞóÇáó æóßóÐóÇ ÓöÌöáøõ ÇáúÚóÏõæøö áóÇ íõÞúÈóáõ Úóáóì ÚóÏõæøöåö. Ëõãøó
äóÞóáó Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö Ãóäøóåõ áóãú íóÑó äóÞúáóåóÇ
ÚöäúÏóäóÇ æóíóäúÈóÛöí ÇáäøóÝóÇÐõ áóæú ÇáúÞóÇÖöí ÚóÏúáðÇ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
æóåúÈóÇäó ÈóÍúËðÇ Åäú ÈöÚöáúãöåö áóãú íóÌõÒú æóÅöäú ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÚõÏõæáö ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáäøóÇÓö ÌóÇÒó ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÞóÇÖöí ãõÍöÈøõ ÇáÏøöíäö Ýöí ãóäúÙõæãóÊöåö
ÝóÞóÇáó:
æóáóæú Úóáóì ÚóÏõæøöåö ÞóÇÖò Íóßóãú ... Åäú ßóÇäó ÚóÏúáðÇ ÕóÍøó ÐóÇßó
æóÇäúÈóÑóãú
æóÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇ æóÝóÕøóáóÇ ... æóÅöäú ßóÇäó ÈöÇáúÚöáúãö
ÞóÖóì áóäú íõÞúÈóáóÇ
æóÅöäú íóßõäú ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúãóáóÇ ... æóÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚõÏõæáö
ÞõÈöáóÇ
ÞõáúÊ: áóßöäú äóÞóáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÚóíúäöíøö æóÇáÒøóíúáóÚöíøö
æóÇáúãõÕóäøöÝö æóÛóíúÑöåöãú ÚöäúÏó ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÞúáöíÏö ãöäú
ÇáúÌóÇÆöÑö Úóäú ÇáäøóÇÕöÍöíøö Ýöí ÊóåúÐöíÈö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí
áöáúÎóÕøóÇÝö Ãóäøó ãóäú áóãú ÊóÌõÒú ÔóåóÇÏóÊõåõ áóãú íóÌõÒú ÞóÖóÇÄõåõ
æóãóäú áóãú íóÌõÒú ÞóÖóÇÄõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÏõæøóåõ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáÏøöíóÇäóÉõ æóßóÐóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúíóåõæÏöíøö Úóáóì
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöåóÇ áóÇ íóäúÝõÐõ) ÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ
íõÊóæóåøóãõ ÃóäøóåóÇ ãöËúáõ ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö ÝóÅöäøóåõ ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÞóÈõæáõåóÇ¡ æóÅöäú ÃóËöãó ÇáúÞóÇÖöí ÝóÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÚóÏõæøö áóíúÓóÊú ßóÐóáößó Èóáú åöíó ßóãóÇ áóæú ÞóÈöáó ÔóåóÇÏóÉó
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÕøóÈöíøö.
(Þóæúáõåõ: ÐóßóÑóåõ íóÚúÞõæÈõ ÈóÇÔóÇ) Ãóíú Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì ÕóÏúÑö
ÇáÔøóÑöíÚóÉö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóíúÑöíøóÉö æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÏóæøóÇÑóÉñ Ýöí
ÇáúßõÊõÈö. ãóØúáóÈñ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÚóÏõæøö Úóáóì ÚóÏõæøöåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÖóÇÄõåõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÚóÏõæøö Úóáóì ÚóÏõæøöåö áóÇ ÊõÞúÈóáõ æóáóæú ÞóÖóì ÈöåóÇ ÇáúÞóÇÖöí áóÇ
íóäúÝõÐõ íóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóæú ÞóÖóì Úóáóì
ÚóÏõæøöåö áóÇ íóÕöÍøõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅáóÎú æóÈöåö ÓóÞóØó ãóÇ Þöíáó Åäøó
ãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇáúíóÚúÞõæÈöíøóÉö ãõßóÑøóÑñ ãóÚó åóÐóÇ ÝóÇÝúåóãú.
[ÊóäúÈöíåñ]
ÅÐóÇ áóãú íóÕöÍøõ ÞóÖóÇÄõåõ Úóáóíúåö ÝóÇáúãõÎóáøöÕõ ÅäóÇÈóÉõ ÛóíúÑöåö
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ
íóÓúÊóäöíÈõ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú áóåõ Ãóæú áöæóáóÏöåö ÍóÇÏöËóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó) Ãóíú ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãöäóÍö æóäóÕøõåõ æóÑóÃóíúÊ
ÈöãóæúÖöÚö ËöÞóÉò ãóÚúÒõæøðÇ Åáóì ÈóÚúÖö ÇáúÝóÊóÇæóì¡ æóÃóÙõäøõ ÃóäøóåóÇ
ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáúßõÈúÑóì áöáúÎóÇÕøöíøö Ãóäøó ÓöÌöáøó ÇáúÚóÏõæøö áóÇ
íõÞúÈóáõ Úóáóì ÚóÏõæøöåö ßóãóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóíúåö ÇåÜ
ÝóÇÝúåóãú¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÓøöÌöáøö ßóãóÇ ÞóÇáó Ø
ßöÊóÇÈõ ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÞóÇÖò Ýöí ÍóÇÏöËóÉò Úóáóì ÚóÏõæøò áöáúÞóÇÖöí¡
æóåõæó ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáäøóÇÕöÍöíøö.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó äóÞóáó) Ãóíú ÇáúãõÕóäøöÝõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóãú íóÑó äóÞúáóåóÇ) Ãóíú äóÞúáó ãóÓúÃóáóÉö ÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÚóÏõæøöåö æóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÐóßóÑóåõ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö
Èúäõ ÇáÔøöÍúäóÉö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö Úóäú ÇÈúäö æóåúÈóÇäó
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ áóãú íóÑó äóÞúáóåóÇ ãóÈúäöíøðÇ
áöáúãóÌúåõæáö.
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí ÇáäøóÝóÇÐõ) Ãóíú ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÈöÚöáúãöåö Ãóæú ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö æóåóÐóÇ ÇáúÈóÍúËõ áöÔóÇÑöÍö
ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö ÎóÇáóÝó Ýöíåö ÈóÍúËó ÇÈúäö æóåúÈóÇäó ÇáúÂÊöí
æóÐóßóÑóåõ ÚóÞöÈóåõ ÈöÞóæúáöåö: ÞõáúÊ: Èóáú íóäúÈóÛöí ÇáäøóÝóÇÐõ
ãõØúáóÞðÇ áóæú ÇáúÞóÇÖöí ÚóÏúáðÇ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÈöÚöáúãöåö áóãú íóÌõÒú) Ãóíú ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÌóæóÇÒö ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÚöáúãöåö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ
æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó ßóáóÇãóíú ÇÈúäö ÇáÔøöÍúäóÉö æóÇÈúäö
æóåúÈóÇäó ÝóÅöäøó ãõÄóÏøóì ßóáóÇãóíúåóÇ äõÝõæÐõ Íõßúãöåö áóæú ÚóÏúáðÇ
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚõÏõæáö.
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÅáóÎú) ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÇáäøóÙúãö ÇÚúÊöãóÇÏõ
ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÈóÍúËõ ÇÈúäö ÇáÔøöÍúäóÉö ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÚóæúÏõ
ÇáÖøóãöíÑö Åáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõáóãóÇÁö) åõæó ÇÈúäõ æóåúÈóÇäó.
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ áóßöäú ÅáóÎú) ÃóÕúáõåõ áöáúãõÕóäøöÝö ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóÞóÏú ÛóÝóáó ÇáÔøóíúÎóÇäö Ãóíú ÇÈúäõ æóåúÈóÇäó æóÔóÇÑöÍõåõ ÚóÈúÏõ
ÇáúÈóÑøö ÚóãøóÇ ÇÊøóÝóÞóÊú ßóáöãóÊõåõãú Úóáóíúåö Ýöí ßõÊõÈöåöãú
ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö ãöäú Ãóäøó Ãóåúáóåõ Ãóåúáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýóãóäú ÕóáõÍó
áóåóÇ ÕóáõÍó áóåõ æóãóäú áóÇ ÝóáóÇ æóÇáúÚóÏõæøõ áóÇ íóÕúáõÍõ
áöáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÚóÇãøóÉõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÝóáóÇ
íóÕúáõÍõ áöáúÞóÖóÇÁö ÇåÜ Ø.
(5/357)
áóÇ íõÚúÊóãóÏõ Úóáóì ßöÊóÇÈöåö ÇåÜ¡
æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ãóæú ßóÇáÕøóÑöíÍö ÝöíãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóãóÇ
áóÇ íóÎúÝóì ÝóáúíõÚúÊóãóÏú¡ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ãõÍóÞøöÞõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö
ÇáÑøóãúáöíøõ æóãöäú ÎóØøöåö äóÞóáúÊ Ãóäøóåõ ÞóÖóì Úóáóíúåö Ëõãøó
ÃóËúÈóÊó Ãóåõæó ÈóØóáó ÞóÖóÇÄõåõ ÝóáúíõÍúÝóÙú. æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö áöáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøö Ëõãøó ÅäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáúÚóÏóÇæóÉõ ÈöäóÍúæö ÞóÐúÝò æóÌóÑúÍò æóÞóÊúáö æóáöíøò áóÇ
ÈöãõÎóÇÕóãóÉò¡ äóÚóãú åöíó ÊóãúäóÚõ ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÝöíãóÇ æóÞóÚóÊú Ýöíåö
ÇáúãõÎóÇÕóãóÉõ ßóÔóåóÇÏóÉö æóßöíáò ÝöíãóÇ æõßøöáó Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóáóãú ÃóÑó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó Ýöí äõÓúÎóÊöí Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÕóäøöÝö. Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ
Úóáóì ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÊóÃúíöíÏõ ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÕóäøöÝó ÝóÑøóÚó ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÚóÏóãö ÞóÈõæáö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóåõæó ãóÝúåõæãõ ÇáúßõáøöíøóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÚöÈóÇÑóÇÊö
ÇáúãõÊõæäö æóåöíó Þóæúáõåõãú: æóÃóåúáõåõ ÃóåúáõåóÇ ÝóÅöäøó ãóÝúåõæãóåóÇ
ÚóßúÓõåóÇ ÇááøõÛóæöíøõ æóåõæó Ãóäøó ãóäú áóíúÓó ÃóåúáðÇ áóåóÇ¡ áóÇ
íóßõæäõ ÃóåúáðÇ áóåõ¡ ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãóÊúäöåö
æóÇáúÚóÏõæøõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóì ÚóÏõæøöåö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÞóÖóÇÄõåõ Úóáóíúåö æóáóãøóÇ ßóÇäó åóÐóÇ ÅËúÈóÇÊðÇ áöáúÍõßúãö
ÈöÇáúãóÝúåõæãö¡ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáõ äóÞúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ãóÝúåõæãó
ÇáúßõáøöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáäøóÇÕöÍöíøö¡
ÝóÓóÞóØó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ æóÇäúÏóÝóÚó ÈóÍúËõ ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÊóÃóíøóÏó
ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝöº æóáöÐóÇ ÞóÇáó æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ãóæú ßóÇáÕøóÑöíÍö
ÝöíãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóáóßöäú ÈóÞöíó åóÇ åõäóÇ ÊóÍúÞöíÞõ
ÊóæúÝöíÞò æóåõæó Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Ãóäøó ÇáúÚóÏóÇæóÉó
ÇáÏøõäúíóæöíøóÉó áóÇ ÊóãúäóÚõ ÞóÈõæáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãóÇ áóãú íóÝúÓõÞú
ÈöåóÇ¡ æóÃóäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ æóÚóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ æóÃóäøó ãóÇ Ýöí
ÇáúãõÍöíØö æóÇáúæóÇÞöÚóÇÊö¡ ãöäú Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÚóÏõæøö Úóáóì
ÚóÏõæøöåö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ
ÇáúãóäúÕõæÕóÉõ ÊõÎóÇáöÝõåóÇ æóÃóäøóåõ ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÊõÞúÈóáõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö Åäú
ßóÇäóÊú ÏõäúíóæöíøóÉð ÝóåóÐóÇ íõæÌöÈõ ÝöÓúÞóåõ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Þóæúáóíúäö ãõÚúÊóãóÏóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÞóÈõæáöåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÏõæøö¡ æóåóÐóÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóÚóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóäúÒö æóÇáúãõáúÊóÞóì
æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÚóÏóÇæóÉõ áóÇ ÇáúÝöÓúÞõ¡ æóÅöáøóÇ áóãú
ÊõÞúÈóáú Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÚóÏõæøö ÃóíúÖðÇ æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÞóÖóÇÁõ ÇáúÚóÏõæøö Úóáóì ÚóÏõæøöåö ÃóíúÖðÇ.
ËóÇäöíåöãóÇ ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÈóáõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÞó ÈöåóÇ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ
æóåúÈóÇäó æóÇÈúäõ ÇáÔøöÍúäóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÞõÈöáóÊú ÝóÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íóÕöÍøõ
ÞóÖóÇÁõ ÇáúÚóÏõæøö Úóáóì ÚóÏõæøöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÏúáðÇ ÝóáöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÕöÍøóÊóåõ¡ æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ãóäú íóÞõæáõ ÈöÞóÈõæáö
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÏõæøö ÇáúÚóÏúáö íóÞõæáõ ÈöÕöÍøóÉö ÞóÖóÇÆöåö æóãóäú áóÇ
ÝóáóÇ æóÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáäøóÇÕöÍöíøõ áóÇ íõÚóÇÑöÖõ ßóáóÇãó
ÇáÔøóíúÎóíúäö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóäóÇØö ÝóÇÛúÊóäöãú åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÞöíÞó
æóÏóÚú ÇáÊøóáúÝöíÞó.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÚúÊóãóÏõ Úóáóì ßöÊóÇÈöåö) åõæó ÇáúãõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ
ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÈöÇáÓøöÌöáøö Ø.
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ) Ãóíú Ýöí ãóÊúäöåö æóãöäú
ÅØúáóÇÞö ÚóÏóãö ÇáúÞóÈõæáö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÃóÝúÊóì ãõÍóÞøöÞõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö ÇáÑøóãúáöíøõ) åóÐóÇ
ÛóíúÑõ ãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Úóäú
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÚóÏõæøö¡ áóÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö áöÙõåõæÑö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúÍõßúãö æóÎóÝóÇÁö ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇåÜ¡ æóåõæó æóÌöíåñ æóáöÐóÇ ÞóíøóÏó ÇÈúäõ æóåúÈóÇäó ÕöÍøóÉó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚõÏõæáö ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú
ÇáäøóÇÓö ßóãóÇ ãóÑøó áöÊóäúÊóÝöíó ÇáÊøõåúãóÉõ ÈöãõÚóÇíóäóÉö ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúÍõßúãö¡ æóíóÙúåóÑõ áöí Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó ÇáúÍõßúãõ
ÚöäúÏóäóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÍóÊøóì Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãö ÞóÈõæáö
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÚóÏõæøö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóãöäú ÎóØøöåö äóÞóáúÊ) ÇáúÌóÇÑøõ æóÇáúãóÌúÑõæÑõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÞóæúáöåö äóÞóáúÊ¡ æóÞóæúáõåõ Åäøóåõ áóæú ÞóÖóì ÅáóÎú ãóÝúÚõæáõ äóÞóáúÊ
Ãóæú ÈóÏóáñ ãöäú ÇáÖøóãöíÑö ÇáúãóÌúÑõæÑö Ýöí Þóæúáöåö æóÈöåö ÃóÝúÊóì¡
æóÌõãúáóÉõ æóãöäú ÎóØøöåö äóÞóáúÊ ãõÚúÊóÑöÖóÉñ Ãóæú åöíó ÎóÈóÑñ
ãõÞóÏøóãñ¡ æóÌõãúáóÉõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÖóì ÅáóÎú ãõÈúÊóÏóÃñ ãõÄóÎøóÑñ
æóÇÞúÊóÕóÑó Ø Úóáóì ÇáúÃóÎöíÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö áöáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøö ÅáóÎú)
ÃóÕúáõåõ áöäóÇÙöãöåóÇ æóäóÞóáóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö Úóäúåõ
æóäóÕøõåõ ÞóÇáó¡ Ãóíú ÇÈúäõ æóåúÈóÇäó æóÞóÏú íóÊóæóåøóãõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÝóÞøöåóÉö ãöäú ÇáÔøõåõæÏö Ãóäøó ãóäú ÎóÇÕóãó ÔóÎúÕðÇ Ýöí ÍóÞøò
Ãóæú ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö íóÕöíÑõ ÚóÏõæøóåõ¡ ÝóíóÔúåóÏõæäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÇáúÚóÏóÇæóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó æóÅöäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöäóÍúæö ÅáóÎú ÇåÜ.
ÞõáúÊ: áóßöäú ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ãõÎúÊóÇÑó ÇÈúäö æóåúÈóÇäó Ãóäøó
ÇáúÚóÏóÇæóÉó áóÇ ÊóãúäóÚõ ÞóÈõæáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÞó ÈöåóÇ
ÝóÚõáöãó ÃóäøóåóÇ ÞóÏú Êóßõæäõ ãõÝóÓøöÞóÉð æóÞóÏú áóÇ Êóßõæäõ
ÝóÞóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáóÎú íõÑöíÏõ Èöåö ÇáúÚóÏóÇæóÉó
ÇáúãóÇäöÚóÉó æóåöíó ÇáúãõÝóÓøöÞóÉõ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐöåö ÊóãúäóÚõ
ÇáúÞóÈõæáó
(5/358)
æóæóÕöíøò æóÔóÑöíßò.
(æóÇáúÝóÇÓöÞõ áóÇ íóÕúáõÍõ ãõÝúÊöíðÇ) áöÃóäøó ÇáúÝóÊúæóì ãöäú ÃõãõæÑö
ÇáÏøöíäö¡ æóÇáúÝóÇÓöÞõ áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÏøöíóÇäóÇÊö ÇÈúäõ
ãóáóßò ÒóÇÏó ÇáúÚóíúäöíøõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ßóËöíÑñ ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
æóÌóÒóãó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÌúãóÚö Ýöí ãóÊúäöåö æóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö
ÚöÈóÇÑóÇÊñ ÈóáöíÛóÉñ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÃóíúÖðÇ
æóÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ ÇÓúÊöÝúÊóÇÄõåõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóãóÇ ÈóÓóØóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ (æóÞöíáó äóÚóãú íóÕúáõÍõ) æóÈöåö
ÌóÒóãó Ýöí ÇáúßóäúÒöº áöÃóäøóåõ íóÌúÊóåöÏõ ÍóÐóÇÑö äöÓúÈóÉö ÇáúÎóØóÃö
æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÅÓúáóÇãöåö æóÚóÞúáöåö¡ æóÔóÑóØó ÈóÚúÖõåõãú
ÊóíóÞøõÙóåõ áóÇ ÍõÑøöíøóÊóåõ æóÐõßõæÑóÊóåõ æóäõØúÞóåõ ÝóíóÕöÍøõ ÅÝúÊóÇÁõ
ÇáúÃóÎúÑóÓö áóÇ ÞóÖóÇÄõåõ (æóíõßúÊóÝóì ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãöäúåõ áóÇ ãöäú
ÇáúÞóÇÖöí) áöáõÒõæãö ÕöíÛóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò ßóÍóßóãúÊõ æóÃóáúÒóãúÊ ÈóÚúÏó
ÏóÚúæóì ÕóÍöíÍóÉò æóÃóãøóÇ ÇáúÃóØúÑóÔõ æóåõæó ãóäú íóÓúãóÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóáóì ÇáúÚóÏõæøö æóÚóáóì ÛóíúÑöåö æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(Þóæúáõåõ: æóæóÕöíøò) Ãóíú ÝöíãóÇ ÃóæúÕóì Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ æóÔóÑöíßò
Ãóíú ÝöíãóÇ åõæó ãöäú ãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÇÓöÞõ áóÇ íóÕúáõÍõ ãõÝúÊöíðÇ) Ãóíú áóÇ íõÚúÊóãóÏõ
Úóáóì ÝóÊúæóÇåõ æóÙóÇåöÑõ Þóæúáö ÇáúãóÌúãóÚö áóÇ íõÓúÊóÝúÊóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍöáøõ ÇÓúÊöÝúÊóÇÄõåõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáúåõãóÇãö Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì Íöáøö ÇÓúÊöÝúÊóÇÁö ãóäú ÚõÑöÝó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÇáúÚóÏóÇáóÉö Ãóæú ÑóÂåõ ãõäúÊóÕöÈðÇ
æóÇáäøóÇÓõ íóÓúÊóÝúÊõæäóåõ ãõÚóÙøöãöíäó áóåõ¡ æóÚóáóì ÇãúÊöäóÇÚöåö Åäú
Ùóäøó ÚóÏóãó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóíú ÚóÏóãó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ãóæú ÇáúÚóÏóÇáóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ æóáóßöäú ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ãóäøó ÇáúãõÝúÊöíó ÇáúãõÌúÊóåöÏó Ãóíú ÇáøóÐöí
íõÝúÊöí ÈöãóÐúåóÈöåö¡ æóÃóäøó ÛóíúÑóåõ áóíúÓó ÈöãõÝúÊò Èóáú åõæó äóÇÞöáñ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó ÇÌúÊöåóÇÏóåõ ÔóÑúØõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉöº æóáöÃóäøó
ÇáúãõÌúÊóåöÏó ãóÝúÞõæÏñ Çáúíóæúãó.
æóÇáúÍóÇÕöáõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóãóÏõ Úóáóì ÝóÊúæóì ÇáúãõÝúÊöí ÇáúÝóÇÓöÞö
ãõØúáóÞðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÚöÈóÇÑóÇÊñ ÈóáöíÛóÉñ) ÍóíúËõ ÞóÇáó Åäøó
Ãóæúáóì ãóÇ íóÓúÊóäúÒöáõ Èöåö ÝóíúÖó ÇáÑøóÍúãóÉö ÇáúÅöáóåöíøóÉö Ýöí
ÊóÍúÞöíÞö ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ØóÇÚóÉõ Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
æóÇáÊøóãóÓøõßõ ÈöÍóÈúáö ÇáÊøóÞúæóì ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó
æóíõÚóáøöãõßõãõ Çááøóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóãóäú ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ÑóÃúíöåö
æóÐöåúäöåö Ýöí ÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÏóÞóÇÆöÞö ÇáúÝöÞúåö æóßõäõæÒöåö æóåõæó Ýöí
ÇáúãóÚóÇÕöí ÍóÞöíÞñ ÈöÅöäúÒóÇáö ÇáúÎöÐúáóÇäö ÝóÞóÏú ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ãóÇ
áóÇ íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö {æóãóäú áóãú íóÌúÚóáö Çááøóåõ áóåõ äõæÑðÇ ÝóãóÇ
áóåõ ãöäú äõæÑò} [ÇáäæÑ: 40] ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö) Èóáú åõæó ÕóÑöíÍõåõ ßóãóÇ
ÓóãöÚúÊ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÇáúßóäúÒö) ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÇáúÝóÇÓöÞõ
íóÕúáõÍõ ãõÝúÊöíðÇ æóÞöíáó áóÇ ÝóÌóÒóãó ÈöÇáúÃóæøóáö æóäóÓóÈó ÇáËøóÇäöíó
Åáóì ÞóÇÆöáöåö ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóãúÑöíÖö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÌúÊóåöÏõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
ÒóãóÇäöäóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÚúÑöÖõ Úóäú ÇáäøóÕøö ÇáÖøóÑõæÑöíøö ÞóÕúÏðÇ
áöÛóÑóÖò ÝóÇÓöÏò æóÑõÈøóãóÇ ÚõæÑöÖó ÈöÇáäøóÕøö ÝóíóÏøóÚöí ÝóÓóÇÏó
ÇáäøóÕøö Ø.
(Þóæúáõåõ: ÍóÐóÇÑö äöÓúÈóÉö ÇáúÎóØóÃö) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÍóÐóÑñ
áöãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö æóÍóÐóÇÑö ÍóÐóÇÑö æóÞóÏú íõäóæøóäõ ÇáËøóÇäöí Ãóíú
ÇÍúÐóÑú Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÔóÑóØó ÈóÚúÖõåõãú ÊóíóÞøõÙóåõ) ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóãøóäú ÛóáóÈó
Úóáóíúåö ÇáúÛóÝúáóÉõ æóÇáÓøóåúæõ¡
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ÔóÑúØñ áóÇÒöãñ Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÇÏóÉó
Çáúíóæúãó Ãóäøó ãóäú ÕóÇÑó ÈöíóÏöåö ÝóÊúæóì ÇáúãõÝúÊöí ÇÓúÊóØóÇáó Úóáóì
ÎóÕúãöåö æóÞóåóÑóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö Þóæúáöåö ÃóÝúÊóÇäöí ÇáúãõÝúÊöí¡ ÈöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó ãóÚöí æóÇáúÎóÕúãõ ÌóÇåöáñ áóÇ íóÏúÑöí ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúæóì¡ ÝóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÝúÊöí ãõÊóíóÞøöÙðÇ íóÚúáóãõ Íöíóáó ÇáäøóÇÓö
æóÏóÓóÇÆöÓóåõãú¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁóåõ ÇáÓøóÇÆöáõ íõÞóÑøöÑõåõ ãöäú áöÓóÇäöåö
æóáóÇ íóÞõæáõ áóåõ Åäú ßóÇäó ßóÐóÇ ÝóÇáúÍóÞøõ ãóÚóß¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóÐóÇ
ÝóÇáúÍóÞøõ ãóÚó ÎóÕúãöߺ áöÃóäøóåõ íóÎúÊóÇÑõ áöäóÝúÓöåö ãóÇ íóäúÝóÚõåõ¡
æóáóÇ íóÚúÌöÒõ Úóáóì ÅËúÈóÇÊöåö ÈöÔóÇåöÏóíú ÒõæÑò¡ Èóáú ÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú
íóÌúãóÚó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÎóÕúãöåö ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ ÇáúÍóÞøõ ãóÚó
ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÊóÈó ÇáúÝóÊúæóì áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö æóáúíóÍúÊóÑöÒú ãöäú
ÇáúæõßóáóÇÁö Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÇÊö ÝóÅöäøó ÃóÍóÏóåõãú áóÇ íóÑúÖóì ÅáøóÇ
ÈöÅöËúÈóÇÊö ÏóÚúæóÇåõ áöãõæóßøöáöåö ÈöÃóíøö æóÌúåò Ãóãúßóäó æóáóåõãú
ãóåóÇÑóÉñ Ýöí ÇáúÍöíóáö æóÇáÊøóÒúæöíÑö¡ æóÞóáúÈö ÇáúßóáóÇãö æóÊóÕúæöíÑö
ÇáúÈóÇØöáö ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÍóÞøö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÝóÊúæóì ÞóåóÑó ÎóÕúãóåõ
æóæóÕóáó Åáóì ÛóÑóÖöåö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ ÝóáóÇ íóÍöáøõ áöáúãõÝúÊöí Ãóäú
íõÚöíäóåõ Úóáóì ÖóáóÇáöåö æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ ãóäú Ìóåöáó ÈöÃóåúáö ÒóãóÇäöåö
Ýóåõæó ÌóÇåöáñ¡ æóÞóÏú íõÓúÃóáõ Úóäú ÃóãúÑò ÔóÑúÚöíøò¡ æóÊóÏõáøõ
ÇáúÞóÑóÇÆöäõ áöáúãõÝúÊöí ÇáúãõÊóíóÞøöÙö Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáÊøóæóÕøõáõ
Èöåö Åáóì ÛóÑóÖò ÝóÇÓöÏò ßóãóÇ ÔóåöÏúäóÇåõ ßóËöíÑðÇ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÛóÝúáóÉó ÇáúãõÝúÊöí íóáúÒóãõ ãöäúåóÇ ÖóÑóÑñ ÚóÙöíãñ
Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúãõÓúÊóÚóÇäõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÍõÑøöíøóÊóåõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýóåõæó ßóÇáÑøóÇæöí áóÇ
ßóÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúÞóÇÖöí æóáöÐóÇ ÊóÕöÍøõ ÝóÊúæóÇåõ áöãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöÍøõ ÅÝúÊóÇÁõ ÇáúÃóÎúÑóÓö) Ãóíú
(5/359)
ÇáÕøóæúÊó ÇáúÞóæöíøó ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáÕøöÍøóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕóãøö.
(æóíõÝúÊöí ÇáúÞóÇÖöí) æóáóæú Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÖóÇÁö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
(ãóäú áóãú íõÎóÇÕöãú Åáóíúåö) ÙóåöíÑöíøóÉñ æóÓóíóÊøóÖöÍõ (æóíóÃúÎõÐõ)
ÇáúÞóÇÖöí ßóÇáúãõÝúÊöí (ÈöÞóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
Ëõãøó ÈöÞóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ëõãøó ÈöÞóæúáö ãõÍóãøóÏò Ëõãøó ÈöÞóæúáö
ÒõÝóÑó æóÇáúÍóÓóäö Èúäö ÒöíóÇÏò) æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ãõäúíóÉñ
æóÓöÑóÇÌöíøóÉñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøóåúÑö Ëõãøó ÈöÞóæúáö ÇáúÍóÓóäö
ÝóÊóäóÈøóåú æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÇÚúÊöÈóÇÑó ÞõæøóÉö ÇáúãõÏúÑößö
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÖúÈóØõ äóåúÑñ (æóáóÇ íõÎóíøóÑõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÌúÊóåöÏðÇ) Èóáú ÇáúãõÞóáøöÏõ ãóÊóì ÎóÇáóÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÍóíúËõ ÝõåöãóÊú ÅÔóÇÑóÊõåõ Èóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúãóáó ÈöÅöÔóÇÑóÉö
ÇáäøóÇØöÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöäúÏöíøóÉö æóÃóÝóÇÏóåõ Úõãõæãõ Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóíõßúÊóÝóì ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãöäúåõ Ø.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÕøöÍøóÉõ) áöÃóäøóåõ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó
ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóÞöíáó áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÓúãóÚõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÝóíõÖöíÚõ ÍõÞõæÞó ÇáäøóÇÓö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕóãøö
æóåóßóÐóÇ ÝóÕøóáó ÔóÇÑöÍõ ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúÍõßúãó
ßóÐóáößó Ýöí ÇáúãõÝúÊöí.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÞóÏú íõÝóÑøöÞõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÈöÃóäøó ÇáúãõÝúÊöíó íóÞúÑóÃõ
ÕõæÑóÉó ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁö¡ æóíóßúÊõÈõ ÌóæóÇÈóåõ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáÓøóãóÇÚö.
ÞõáúÊ: ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÚóÏóãõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöåóÐóÇ Ýöí
ÇáúÞóÇÖöí ãóÚó Ãóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú íóßúÊõÈó áóåõ ÌóæóÇÈó
ÇáúÎóÕúãóíúäö¡ ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÝúÊöí æóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÕöíÛóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì
ÕóÍöíÍóÉò. ÝóíõÍúÊóÇØõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÝóÅöäøóåõ ÅÝóÇÏóÉõ
ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóáóæú ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáÓøóãóÇÚõ ÇåÜ ãöäóÍñ ãõáóÎøóÕðÇ.
ÞõáúÊ: áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÊóÈó áóåõ æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÌóÇÒó
ÇáúÚóãóáõ ÈöÝóÊúæóÇåõ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóäúÕõæÈðÇ áöáúÝóÊúæóì
íóÃúÊöíåö ÚóÇãøóÉõ ÇáäøóÇÓö æóíóÓúÃóáõæäóåõ ãöäú äöÓóÇÁò æóÃóÚúÑóÇÈò
æóÛóíúÑöåöãú¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÕóÍöíÍó ÇáÓøóãúÚöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ßõáøó ÓóÇÆöáò Ãóäú íóßúÊõÈó áóåõ ÓõÄóÇáóåõ¡ æóÞóÏú íóÍúÖõÑõ
Åáóíúåö ÇáúÎóÕúãóÇäö æóíóÊóßóáøóãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöãóÇ íóßõæäõ Ýöíåö
ÇáúÍóÞøõ Úóáóíúåö áóÇ áóåõ æóÇáúãõÝúÊöí áóãú íóÓúãóÚú Ðóáößó ãöäúåõ
ÝóíõÝúÊöíåö Úóáóì ãóÇ ÓóãöÚó ãöäú ÈóÚúÖö ßóáóÇãöåö ÝóíõÖöíÚõ ÍóÞøó
ÎóÕúãöåö¡ æóåóÐóÇ ÞóÏú ÔóÇåóÏúÊå ßóËöíÑðÇ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÑóÏøõÏõ
Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãõÝúÊöíðÇ ÚóÇãøðÇ íóäúÊóÙöÑõ
ÇáúÞóÇÖöí ÌóæóÇÈóåõ áöíóÍúßõãó Èöåö ÝóÅöäøó ÖóÑóÑó ãöËúáö åóÐóÇ ÃóÚúÙóãõ
ãöäú äóÝúÚöåö æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ãóØúáóÈõ íõÝúÊóì ÈöÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö]
(Þóæúáõåõ: æóíõÝúÊöí ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóáóÇ ÈóÃúÓó
áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÝúÊöíó ãóäú áóãú íõÎóÇÕöãú Åáóíúåö æóáóÇ íõÝúÊöí
ÃóÍóÏó ÇáúÎóÕúãóíúäö ÝöíãóÇ ÎõæÕöãó Åáóíúåö ÇåÜ ÈóÍúÑñ æóÝöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÇáúÞóÇÖöí åóáú íõÝúÊöí Ýöíåö ÃóÞóÇæöíáõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÛóíúÑöåö Ýöí
ÇáÏøöíóÇäóÇÊö æóÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÇåÜ¡ æóíõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ãóäú áóãú
íõÎóÇÕöãú Åáóíúåö ÝóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ Ýöí ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö æóãöäú Ëóãøó
ÚóæøóáúäóÇ Úóáóíúåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ãöäóÍñ¡ æóÞóÏú ÌóãóÚó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóãúáö æóÝöí ßóÇÝöí
ÇáúÍóÇßöãö æóÃóßúÑóåõ áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÝúÊöíó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
áöáúÎõÕõæãö ßóÑóÇåóÉó Ãóäú íóÚúáóãó ÎóÕúãõåõ Þóæúáóåõ ÝóíóÊóÍóÑøóÒó
ãöäúåõ ÈöÇáúÈóÇØöáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÊøóÖöÍõ) áóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ãóÓúÃóáóÉó
ÇáÊøóÓúæöíóÉö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÚóåõ ÃóÍóÏõ
ÃóÕúÍóÇÈöåö Ãóæú ÇäúÝóÑóÏó áóßöäú ÓóíóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÕúáö Ãóäøó
ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
áöÒöíóÇÏóÉö ÊóÌúÑöÈóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) ãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáúÍóÇæöí
æóãóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ãóÚóåõ ÃóÍóÏõ
ÕóÇÍöÈöíåö ÃóÎóÐó ÈöÞóæúáöåö: æóÅöäú ÎóÇáóÝóÇåõ Þöíáó ßóÐóáößó æóÞöíáó
íõÎóíøóÑõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÈöÍóÓóÈö ÊóÛóíøõÑö ÇáÒøóãóÇäö
ßóÇáúÍõßúãö ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÚóÏóÇáóÉö æóÝöíãóÇ ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó
Úóáóíúåö ßóÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö æóÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÝóíóÎúÊóÇÑõ ÞóæúáóåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøóåúÑö ÅáóÎú) Ãóíú áöÅöÝóÇÏóÉö Ãóäøó ÑõÊúÈóÉó
ÇáúÍóÓóäö ÈóÚúÏó ÒõÝóÑó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÅöäøó
ÚóØúÝóåõ ÈöÇáúæóÇæö íõÝöíÏõ ÃóäøóåõãóÇ Ýöí ÑõÊúÈóÉò æóÇÍöÏóÉò¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö åöíó ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ Ýöí ÇáúßõÊõÈö.
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúÍóÇæöí) Ãóíú ÇáúÍóÇæöí ÇáúÞõÏúÓöíøö æóåóÐóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ÇáÕøóÇÍöÈóÇäö ÇáúÅöãóÇãó æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞõæøóÉö
ÇáúãõÏúÑößö ÞõæøóÉõ ÇáÏøóáöíáö ÃóØúáóÞó Úóáóíúåö ÇáúãõÏúÑößóº áöÃóäøóåõ
ãóÍóáøõ ÅÏúÑóÇßö ÇáúÍõßúãöº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÖúÈóØõ) áöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ÎóÇÕøñ
Ýöíãóäú áóåõ ÇØøöáóÇÚñ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö æóÕóÇÑó áóåõ
ãóáóßóÉõ ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÇÓúÊöäúÈóÇØö ÇáúÃóÍúßóÇãö ãöäúåóÇ¡
æóÐóáößó åõæó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÇáúãõØúáóÞõ¡ Ãóæú ÇáúãõÞóíøóÏõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ íõãúßöäõ áöãóäú åõæó Ïõæäó Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÎóíøóÑõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ) Ãóíú áóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúãóÐúßõæÑö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ãóáóßóÉñ íóÞúÊóÏöÑõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáöÇØøöáóÇÚö
(5/360)
ãõÚúÊóãóÏó ãóÐúåóÈöåö áóÇ íóäúÝõÐõ
Íõßúãõåõ æóíõäúÞóÖõ åõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúÝóÊúæóì ßóãóÇ ÈóÓóØóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóæøóáó
ÇáúßöÊóÇÈö æóÓóíóÌöíÁõ. æóÝöí ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö æóÛóíúÑöåö: ÇÚúáóãú
Ãóäøó Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ÞóÇáõæÇ ÇáÑøóÃúíõ Ýöíåö áöáúÞóÇÖöí ÝóÇáúãõÑóÇÏõ
ÞóÇÖò áóåõ ãóáóßóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇäúÊóåóì æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÅöäøóãóÇ
íóäúÝõÐõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÝöí ÇáúãõÌúÊóåóÏö Ýöíåö ÅÐóÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ
ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ãõÝúÊöíóÇäö) Ýöí ÌóæóÇÈö ÍóÇÏöËóÉò (ÃõÎöÐó ÈöÞóæúáö
ÃóÝúÞóåöåöãóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóßõæäó ÃóæúÑóÚóåõãóÇ) ÓöÑóÇÌöíøóÉñ æóÝöí
ÇáúãõáúÊóÞóØö æóÅöÐóÇ ÃóÔúßóáó Úóáóíúåö ÃóãúÑñ æóáóÇ ÑóÃúíó áóåõ Ýöíåö
ÔóÇæóÑó ÇáúÚõáóãóÇÁó æóäóÙóÑó ÃóÍúÓóäó ÃóÞóÇæöíáöåöãú æóÞóÖóì ÈöãóÇ
ÑóÂåõ ÕóæóÇÈðÇ áóÇ ÈöÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑõåõ ÃóÞúæóì Ýöí
ÇáúÝöÞúåö æóæõÌõæåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóíóÌõæÒõ ÊóÑúßõ ÑóÃúíöåö ÈöÑóÃúíöåö
Ëõãøó ÞóÇáó æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÌúÊóåöÏðÇ ÝóÚóáóíúåö ÊóÞúáöíÏõåõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóáóì ÞõæøóÉö ÇáúãõÏúÑößö¡ æóÈöåóÐóÇ ÑóÌóÚó ÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ Åáóì
ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí ãöäú Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúãõÝúÊöí ÇáúãõÌúÊóåöÏö
áöÞõæøóÉö ÇáúãõÏúÑößö äóÚóãú Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉõ ÊóÝúÕöíáò ÓóßóÊó Úóäúåõ
ÇáúÍóÇæöí¡ ÝóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ÇáúÞóæúáóÇäö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó åõæó
Ãóäøó ÇáúãõÌúÊóåöÏó Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ÇáøóÐöíäó åõãú
ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö
Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö Èóáú Úóáóíúåö ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáÏøóáöíáö æóÊóÑúÌöíÍõ
ãóÇ ÑóÌóÍó ÚöäúÏóåõ Ïóáöíáõåõ¡ æóäóÍúäõ äóÊúÈóÚõ ãóÇ ÑóÌøóÍõæåõ
æóÇÚúÊóãóÏõæåõ ßóãóÇ áóæú ÃóÝúÊóæúÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåöãú ßóãóÇ ÍóÞøóÞóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÞóÇÓöãò¡
æóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Úóäú ÇáúãõáúÊóÞóØö Ãóäøóåõ Åäú áóãú íóßõäú
ãõÌúÊóåöÏðÇ ÝóÚóáóíúåö ÊóÞúáöíÏõåõãú æóÇÊøöÈóÇÚõ ÑóÃúíöåöãú¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÖóì ÈöÎöáóÇÝöåö áóÇ íóäúÝõÐõ Íõßúãõåõ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö
ÇáÔøóáóÈöíøö áóÇ íóÚúÏöáõ Úóäú Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó
ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúãóÔóÇíöÎö ÈöÃóäøó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáö ÛóíúÑöåö
æóÈöåóÐóÇ ÓóÞóØó ãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú Ãóäøó ÚóáóíúäóÇ
ÇáúÅöÝúÊóÇÁó ÈöÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäú ÃóÝúÊóì ÇáúãóÔóÇíöÎõ
ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóÞóÏú ÇÚúÊóÑóÖóåõ ãõÍóÔøöíåö ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöãóÇ
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúãõÝúÊöíó ÍóÞöíÞóÉð åõæó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ æóÃóãøóÇ
ÛóíúÑõåõ ÝóäóÇÞöáñ áöÞóæúáö ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ ÝóßóíúÝó íóÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ
ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ ÈöÞóæúáö ÇáúÅöãóÇãö æóÅöäú ÃóÝúÊóì ÇáúãóÔóÇíöÎõ ÈöÎöáóÇÝöåö
æóäóÍúäõ ÅäøóãóÇ äóÍúßöí ÝóÊúæóÇåõãú áóÇ ÛóíúÑõ ÇåÜ¡ æóÊóãóÇãõ ÃóÈúÍóÇËö
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÍóÑøóÑúäóÇåõ Ýöí ãóäúÙõæãóÊöäóÇ Ýöí ÑóÓúãö
ÇáúãõÝúÊöí æóÝöí ÔóÑúÍöåóÇ æóÞóÏøóãúäóÇ ÈóÚúÖóåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇóááøóåõ ÇáúåóÇÏöí Åáóì ÇáÕøóæóÇÈö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ãõÚúÊóãóÏõ ãóÐúåóÈöåö) Ãóíú ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ãóÔóÇíöÎõ
ÇáúãóÐúåóÈö ÓóæóÇÁñ æóÇÝóÞó Þóæúáó ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÎóÇáóÝóåõ ßóãóÇ
ÞóÑóÑúäóÇåõ ÂäöÝðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÃóÓúØõÑò Úóäú ÇáúãõáúÊóÞóØö æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÞõÖöíó Ýöí ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ÞóÇáõæÇ ÇáÑøóÃúíõ Ýöíåö
áöáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: ÞóÏú ÚóÏøó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáøóÊöí ÝõæøöÖóÊú áöÑóÃúíö ÇáúÞóÇÖöí ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ãóÓúÃóáóÉð ÒóÇÏó
ãõÍóÔøöíåö ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ãóÓúÃóáóÉð ÃõÎúÑóì
ÐóßóÑóåóÇ ÇáúÍóãóæöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö¡ æóáöÍóÝöíÏö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÇáÔøóíúÎö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáÔøóíúÎö ÕóÇáöÍö Èúäö ÇáúãõÕóäøöÝö ÑöÓóÇáóÉñ
Ýöí Ðóáößó ÓóãøóÇåóÇ ÝóíúÖó ÇáúãõÓúÊóÝöíÖö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÊøóÝúæöíÖö¡
ÝóÇÑúÌöÚú ÅáóíúåóÇ æóáóßöäú ÈóÚúÖõ åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö áóÇ íõÙúåöÑõ
ÊóæóÞøõÝó ÇáÑøóÃúíö ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúãõÕúØóáóÍö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÇäúÙõÑú ãóÇ äóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí ÚöäúÏó
Þóæúáöåö ÝóíóÍúÈöÓõåõ ÈöãóÇ ÑóÃóì.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íóäúÝõÐõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅáóÎú) åóÐóÇ Ýöí ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÃóãøóÇ ÇáúãõÞóáøöÏö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ ÈöãõÚúÊóãóÏö
ãóÐúåóÈöåö Úóáöãó Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ Ãóæú áóÇ ÇåÜ Ø æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ
ÇáúßóáóÇãö Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöÐóÇ
ÑõÝöÚó Åáóíúåö Íõßúãõ ÞóÇÖò ÂÎóÑó äóÝøóÐóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÃóÔúßóáó ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöäúÏöíøóÉö æóÅöäú áóãú
íóÞóÚú ÇÌúÊöåóÇÏñ Úóáóì ÔóíúÁò¡ æóÈóÞöíóÊú ÇáúÍóÇÏöËóÉõ ãõÎúÊóáöÝóÉð
æóãõÔúßöáóÉð ßóÊóÈó Åáóì ÝõÞóåóÇÁö ÛóíúÑö ãöÕúÑöåö ÝóÇáúãõÔóÇæóÑóÉõ
ÈöÇáúßöÊóÇÈö ÓõäøóÉñ ÞóÏöíãóÉñ Ýöí ÇáúÍóæóÇÏöËö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ ÝóÅöäú
ÇÊøóÝóÞó ÑóÃúíõåõãú Úóáóì ÔóíúÁò æóÑóÃúíõåõ íõæóÇÝöÞõåõãú æóåõæó ãöäú
Ãóåúáö ÇáÑøóÃúíö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÃóãúÖóì Ðóáößó ÈöÑóÃúíöåö¡ æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ äóÙóÑó Åáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóÞúæóÇáö ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúÍóÞøö Åäú
ßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÅöáøóÇ ÃóÎóÐó ÈöÞóæúáö ãóäú åõæó
ÃóÝúÞóåõ æóÃóæúÑóÚõ ÚöäúÏóåõ ÇåÜ Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖóì ÈöãóÇ ÑóÂåõ ÕóæóÇÈðÇ) Ãóíú ÈöãóÇ ÍóÏóËó áóåõ ãöäú
ÇáÑøóÃúíö æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÈóÚúÏó ãõÔóÇæóÑóÊöåöãú¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
Þóæúáóåõ æóáóÇ ÑóÃúíó áóåõ Ýöíåö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑóåõ) Ãóíú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÔøóÎúÕõ ÇáøóÐöí ÃóÝúÊóÇåõ ÃóÞúæóì ãöäúåõ¡ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÚúÏöáó
Úóäú ÑóÃúíö äóÝúÓöåö Åáóì ÑóÃúíö Ðóáößó ÇáúãõÝúÊöí áóßöäú åóÐóÇ ÅÐóÇ
ÇÊøóåóãó ÑóÃúíó äóÝúÓöåö ÝóÝöí ÇáúåöäúÏöíøóÉö Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóÅöäú
ÔóÇæóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÑóÌõáðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóÝóì¡ ÝóÅöäú ÑóÃóì ÈöÎöáóÇÝö
ÑóÃúíöåö æóÐóáößó ÇáÑøóÌõáõ ÃóÝúÖóáõ æóÃóÝúÞóåõ ÚöäúÏóåõ áóãú íóÐúßõÑú
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó åõäóÇ æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍõÏõæÏö áóæú ÞóÖóì
ÈöÑóÃúíö Ðóáößó ÇáÑøóÌõáö Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÓóÚóÉò æóÅöäú áóãú íóÊøóåöãõ
ÇáúÞóÇÖöí ÑóÃúíóåõ áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊúÑõßó
(5/361)
æóÇÊøöÈóÇÚõ ÑóÃúíöåöãú ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóì
ÈöÎöáóÇÝöåö áóÇ íóäúÝõÐõ Íõßúãõåõ.
(ÇáúãöÕúÑõ ÔóÑúØñ áöäóÝóÇÐö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÝöí
ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóæóÇÏöÑö áóÇ) ÝóíóäúÝõÐõ Ýöí ÇáúÞõÑóì æóÝöí ÚóÞóÇÑò áóÇ
Ýöí æöáóÇíóÊöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÎõáóÇÕóÉñ (æóÈöåö íõÝúÊóì)
ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ.
(ÃóÎóÐó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÑöÔúæóÉò) áöáÓøõáúØóÇäö Ãóæú áöÞóæúãöåö æóåõæó
ÚóÇáöãñ ÈöåóÇ Ãóæú ÈöÔóÝóÇÚóÉò ÌóÇãöÚõ ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóÝóÊóÇæóì ÇÈúäö
äõÌóíúãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÑóÃúíó äóÝúÓöåö æóíóÞúÖöíó ÈöÑóÃúíö ÛóíúÑöåö ÇåÜ¡ Ãóíú áöÃóäøó
ÇáúãõÌúÊóåöÏó áóÇ íõÞóáøöÏõ ÛóíúÑóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÊøöÈóÇÚõ ÑóÃúíöåöãú) Ãóíú Åäú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÔóíúÁò
æóÅöáøóÇ ÃóÎóÐó ÈöÞóæúáö ÇáúÃóÝúÞóåö æóÇáúÃóæúÑóÚö ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ ãóÑøó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóæú ÃóÎóÐó ÈöÞóæúáö ÇáøóÐöí áóÇ
íóãöíáõ Åáóíúåö ÞóáúÈõåõ ÌóÇÒóº áöÃóäøó Ðóáößó Çáúãóíúáó æóÚóÏóãóåõ
ÓóæóÇÁñ¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóÞúáöíÏõ ãõÌúÊóåöÏò æóÞóÏú ÝóÚóáó
ÃóÕóÇÈó Ðóáößó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Ãóæú ÃóÎúØóÃó ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÝúÊöíóÇäö ãõÌúÊóåöÏóíúäö
æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡ æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúãõÞóáøöÏöíäó
ÝöíãóÇ áóãú íõÕóÑøöÍõæÇ Ýöí ÇáúßõÊõÈö ÈöÊóÑúÌöíÍöåö æóÇÚúÊöãóÇÏöåö Ãóæú
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÑúÌöíÍöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÂäó ÇÊøöÈóÇÚõ ãóÇ
ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì ÊóÑúÌöíÍöåö Ãóæú ßóÇäó ÙóÇåöÑó ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóæú Þóæúáó
ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ãöäú ãõÞúÊóÖóíóÇÊö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÇáøóÊöí
ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÝöí ãóäúÙõæãóÊöäóÇ æóÔóÑúÍöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö) Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáúãöÕúÑõ Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáÓøóæóÇÏö ÕóÍöíÍñ¡
æóÈöåö íõÝúÊóì ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇåÜ æóÈöåö Úõáöãó Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö ãóÚúÒõæøñ Åáóì ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ
Ñóãúáöíøñ Úóáóì ÇáúãöäóÍö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÚóÞóÇÑò ÅáóÎú) Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóÇäö ãöäú ÈóáóÏö ÇáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÚúæóì
Ýöí ÇáúãóäúÞõæáö æóÇáÏøóíúäö æóÃóãøóÇ Ýöí ÚóÞóÇÑò áóÇ Ýöí æöáóÇíóÊöåö¡
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
æóÅöíøóÇßó Ãóäú ÊóÝúåóãó ÎöáóÇÝó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ÛóáóØñ ÇåÜ.
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáÑøöÔúæóÉö æóÇáúåóÏöíøóÉö]
(Þóæúáõåõ: ÃóÎóÐó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÑöÔúæóÉò) ÈöÊóËúáöíËö ÇáÑøóÇÁö ÞóÇãõæÓñ
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáÑøöÔúæóÉõ ÈöÇáúßóÓúÑö ãóÇ íõÚúØöíåö ÇáÔøóÎúÕõ
ÇáúÍóÇßöãó æóÛóíúÑóåõ áöíóÍúßõãó áóåõ Ãóæú íóÍúãöáóåõ Úóáóì ãóÇ íõÑöíÏõ¡
ÌóãúÚõåóÇ ÑöÔðÇ ãöËúáõ ÓöÏúÑóÉò æóÓöÏóÑò¡ æóÇáÖøóãøõ áõÛóÉñ æóÌóãúÚõåóÇ
ÑõÔðÇ ÈöÇáÖøóãøö ÇåÜ æóÝöíåö ÇáúÈöÑúØöíáõ ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö ÇáÑøöÔúæóÉõ
æóÝóÊúÍõ ÇáúÈóÇÁö ÚóÇãøöíøñ.
æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö: Ëõãøó ÇáÑøöÔúæóÉõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: ãöäúåóÇ ãóÇ
åõæó ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáúÂÎöÐö æóÇáúãõÚúØöí æóåõæó ÇáÑøöÔúæóÉõ Úóáóì
ÊóÞúáöíÏö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÅöãóÇÑóÉö.
ÇáËøóÇäöí: ÇÑúÊöÔóÇÁõ ÇáúÞóÇÖöí áöíóÍúßõãó æóåõæó ßóÐóáößó æóáóæú
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÍóÞøòº áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö.
ÇáËøóÇáöËõ: ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö áöíõÓóæøöíó ÃóãúÑóåõ ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö
ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö Ãóæú ÌóáúÈðÇ áöáäøóÝúÚö æóåõæó ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáúÂÎöÐö
ÝóÞóØú æóÍöíáóÉõ ÍöáøõåóÇ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑóåõ íóæúãðÇ Åáóì Çááøóíúáö
Ãóæú íóæúãóíúäö ÝóÊóÕöíÑó ãóäóÇÝöÚõåõ ãóãúáõæßóÉð Ëõãøó íóÓúÊóÚúãöáóåõ
Ýöí ÇáÐøóåóÇÈö Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö áöáúÃóãúÑö ÇáúÝõáóÇäöíøö¡ æóÝöí
ÇáúÃóÞúÖöíóÉö ÞóÓøóãó ÇáúåóÏöíøóÉó æóÌóÚóáó åóÐóÇ ãöäú ÃóÞúÓóÇãöåóÇ
ÝóÞóÇáó: ÍóáóÇáñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ßóÇáúÅöåúÏóÇÁö áöáÊøóæóÏøõÏö
æóÍóÑóÇãñ ãöäúåõãóÇ ßóÇáúÅöåúÏóÇÁö áöíõÚöíäóåõ Úóáóì ÇáÙøõáúãö æóÍóÑóÇãñ
Úóáóì ÇáúÂÎöÐö ÝóÞóØú¡ æóåõæó Ãóäú íõåúÏóì áöíóßõÝøó Úóäúåõ ÇáÙøõáúãó
æóÇáúÍöíáóÉõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑóåõ ÅáóÎú ÞóÇáó: Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÞúÖöíóÉö
åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÔóÑúØñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöáóÇ ÔóÑúØò áóßöäú
íóÚúáóãõ íóÞöíäðÇ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõåúÏöí áöíõÚöíäóåõ ÚöäúÏó
ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóãóÔóÇíöÎõäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö¡ æóáóæú ÞóÖóì
ÍóÇÌóÊóåõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò æóáóÇ ØóãóÚò ÝóÃóåúÏóì Åáóíúåö ÈóÚúÏó Ðóáößó
Ýóåõæó ÍóáóÇáñ áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãöäú
ßóÑóÇåóÊöåö ÝóæóÑóÚñ
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ãóÇ íóÏúÝóÚõ áöÏóÝúÚö ÇáúÎóæúÝö ãöäú ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö
Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö ÍóáóÇáñ áöáÏøóÇÝöÚö ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáúÂÎöÐöº
áöÃóäøó ÏóÝúÚó ÇáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúãõÓúáöãö æóÇÌöÈñ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ
ÇáúãóÇáö áöíóÝúÚóáó ÇáúæóÇÌöÈó¡ ÇåÜ ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãõáóÎøóÕðÇ. æóÝöí
ÇáúÞõäúíóÉö ÇáÑøöÔúæóÉõ íóÌöÈõ ÑóÏøõåóÇ æóáóÇ Êõãúáóßõ æóÝöíåóÇ ÏóÝóÚó
áöáúÞóÇÖöí Ãóæú áöÛóíúÑöåö ÓõÍúÊðÇ áöÅöÕúáóÇÍö Çáúãõåöãøö ÝóÃóÕúáóÍó
Ëõãøó äóÏöãó íóÑõÏøõ ãóÇ ÏõÝöÚó Åáóíúåö ÇåÜ¡ æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóì ÇáúåóÏöíøóÉö
áöáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÝúÊöí æóÇáúÚõãøóÇáö.
(Þóæúáõåõ: áöáÓøõáúØóÇäö) ÕöÝóÉñ áöÑöÔúæóÉò Ãóíú ÏóÝóÚóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí
áóåõ æóßóÐóÇ áóæú ÏóÝóÚóåóÇ
(5/362)
(Ãóæú ÇÑúÊóÔóì) åõæó Ãóæú ÃóÚúæóÇäõåõ
ÈöÚöáúãöåö ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ (æóÍóßóãó áóÇ íóäúÝõÐõ Íõßúãõåõ) æóãöäúåõ
ãóÇ áóæú ÌóÚóáó áöãõæóáøöíåö ãóÈúáóÛðÇ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò íóÃúÎõÐõåõ
ãöäúåõ æóíõÝóæøöÖõ Åáóíúåö ÞóÖóÇÁó äóÇÍöíóÉò ÝóÊóÇæóì ÇáúãõÕóäøöÝö
áóßöäú Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóãóäú ÞõáøöÏó ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáÔøõÝóÚóÇÁö ßóãóäú
ÞõáøöÏó ÇÍúÊöÓóÇÈðÇ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÈöÒöíóÇÏóÉò æóÅöäú
áóãú íóÍöáøó ÇáØøóáóÈõ ÈöÇáÔøõÝóÚóÇÁö (æóáóæú) ßóÇäó (ÚóÏúáðÇ ÝóÝóÓóÞó
ÈöÃóÎúÐöåóÇ) Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö æóÎóÕøóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÚúÙóãõ
(ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚóÒúáó) æõÌõæÈðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÛóíúÑõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇÑúÊóÔóì) ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÅÓúÞóÇØõåõº áöÃóäøóåõ íõÛúäöí
Úóäúåõ Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäó ÚóÏúáðÇ ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÈúåóÇãö
ßóãóÇ ÊóÚúÑöÝõåõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóäúÝõÐõ Íõßúãõåõ) Ýöíåö ÅíåóÇãõ ÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ æóãóÚó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáÑøöÔúæóÉö
áóÇ íóÕöíÑõ ÞóÇÖöíðÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóäúÒö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ æóáóæú ÞóÖóì áóãú íóäúÝõÐú æóÈöåö íõÝúÊóì ÇåÜ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí
ÇáÏøõÑóÑö Úóäú ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÑúÊóÔóì Ãóíú ÈóÚúÏó
ÕöÍøóÉö ÊóæúáöíóÊöåö ÓóæóÇÁñ ÇÑúÊóÔóì Ëõãøó ÞóÖóì Ãóæú ÞóÖóì Ëõãøó
ÇÑúÊóÔóì ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö. ÝóÍóßóì Ýöí ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö Ýöíåö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúæóÇáò Þöíáó: Åäøó ÞóÖóÇÁóåõ äóÇÝöÐñ ÝöíãóÇ ÇÑúÊóÔóì Ýöíåö
æóÝöí ÛóíúÑöåö æóÞöíáó: áóÇ íóäúÝõÐõ Ýöíåö æóíóäúÝõÐõ ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõ¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ æóÞöíáó áóÇ íóäúÝõÐõ ÝöíåöãóÇ æóÇáúÃóæøóáõ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍöº áöÃóäøó ÍóÇÕöáó
ÃóãúÑö ÇáÑøöÔúæóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóì ÈöÍóÞøò ÅíÌóÇÈõ ÝöÓúÞöåö¡ æóÞóÏú
ÝóÑóÖó Ãóäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÚóÒúáó ÝóæöáóÇíóÊõåõ ÞóÇÆöãóÉñ æóÞóÖóÇÄõåõ
ÈöÍóÞøò Ýóáöãó áóÇ íóäúÝõÐõ æóÎõÕõæÕõ åóÐóÇ ÇáúÝöÓúÞö ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò¡
æóÛóÇíóÉõ ãóÇ æõÌøöåó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÑúÊóÔóì ÚóÇãöáñ áöäóÝúÓöåö ãóÚúäðì
æóÇáúÞóÖóÇÁõ Úóãóáñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÊóÈóÚðÇ
áöáúÈóÍúÑö: æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ßóæúäó ÎõÕõæÕö åóÐóÇ ÇáúÝöÓúÞö
ÛóíúÑó ãõÄóËøöÑò ãóãúäõæÚñ¡ æóÈóáú íõÄóËøöÑõ ÈöãõáóÇÍóÙóÉö ßóæúäöåö
ÚóãóáðÇ áöäóÝúÓöåö¡ æóÈöåóÐóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ æóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÑúÊóÔóì áóÇ
íóäúÝõÐõ ÞóÖóÇÄõåõ ÝöíãóÇ ÇÑúÊóÔóì Ýöíåö ÇåÜ.
ÞõáúÊ ÍößóÇíóÉõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ãóäúÞõæÖóÉñ ÈöãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ¡ æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöãóÇÏõåõ
áöáÖøóÑõæÑóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ÌóãöíÚõ ÇáúÞóÖóÇíóÇ
ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÇáúÂäóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÎúáõæ ÞóÖöíøóÉñ Úóäú ÃóÎúÐö
ÇáúÞóÇÖöí ÇáÑøöÔúæóÉó ÇáúãõÓóãøóÇÉó ÈöÇáúãóÍúÕõæáö ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÝóíóáúÒóãõ ÊóÚúØöíáõ ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóÞóÏú ãóÑøó Úóäú ÕóÇÍöÈö
ÇáäøóåúÑö Ýöí ÊóÑúÌöíÍö Ãóäøó ÇáúÝóÇÓöÞó Ãóåúáñ áöáúÞóÖóÇÁö Ãóäøóåõ áóæú
ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÚóÏóÇáóÉó áóÇäúÓóÏøó ÈóÇÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóßóÐóÇ íõÞóÇáõ åõäóÇ
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí Ãóæøóáö ÈóÇÈö ÇáÊøóÍúßöíãö æóÝöí
ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö Úóäú ÌóæóÇåöÑö ÇáúÝóÊóÇæóì ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÅöãóÇãõäóÇ
ÌóãóÇáõ ÇáÏøöíäö ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ ÃóäóÇ ãõÊóÍóíøöÑñ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö áóÇ ÃóÞúÏöÑõ Ãóäú ÃóÞõæáó ÊóäúÝöíÐõ ÃóÍúßóÇãöåöãú áöãóÇ
ÃóÑóì ãöäú ÇáÊøóÎúáöíØö æóÇáúÌóåúáö æóÇáúÌóÑóÇÁóÉö Ýöíåöãú¡ æóáóÇ
ÃóÞúÏöÑõ Ãóäú ÃóÞõæáó áóÇ ÊóäúÝöíÐóº áöÃóäøó Ãóåúáó ÒóãóÇäöäóÇ ßóÐóáößó
Ýóáóæú ßóÐóáößó Ýóáóæú ÃóÝúÊóíúÊ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ÃóÏøóì Åáóì ÅÈúØóÇáö
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÌóãöíÚðÇ íóÍúßõãõ Çááøóåõ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó ÞõÖóÇÉö
ÒóãóÇäöäóÇ ÃóÝúÓóÏõæÇ ÚóáóíúäóÇ ÏöíäóäóÇ¡ æóÔóÑöíÚóÉó äóÈöíøöäóÇ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÈúÞó ãöäúåõãú ÅáøóÇ ÇáöÇÓúãõ
æóÇáÑøóÓúãõ ÇåÜ¡ åóÐóÇ Ýöí ÞõÖóÇÉö Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö¡ ÝóãóÇ ÈóÇáõß Ýöí
ÞõÖóÇÉö ÒóãóÇäöäóÇ ÝóÅöäøóåõãú ÒóÇÏõæÇ Úóáóì ãóäú ÞóÈúáóåõãú
ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú Íöáøó ãóÇ íóÃúÎõÐõæäóåõ ãöäú ÇáúãóÍúÕõæáö ÈöÒóÚúãöåöãú
ÇáúÝóÇÓöÏö Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó íóÃúÐóäõ áóåõãú ÈöÐóáößó¡ æóÓóãöÚúÊ ãöäú
ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó Çáúãóæúáóì ÃóÈóÇ ÇáÓøõÚõæÏö ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó¡ æóÃóÙõäøõ
Ãóäøó Ðóáößó ÇÝúÊöÑóÇÁñ Úóáóíúåö æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ÞõÈóíúáó
ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö¡ æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö
ÇáúÚóáöíøö ÇáúÚóÙöíãö.
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÞöÓúãö ÃóÎúÐö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÇáÑøöÔúæóÉö æóåóÐóÇ íõÓóãøóì ÇáúÂäó ãõÞóÇØóÚóÉð æóÇáúÊöÒóÇãðÇ ÈöÃóäú
íóßõæäó Úóáóì ÑóÌõáò ÞóÖóÇÁõ äóÇÍöíóÉò ÝóíóÏúÝóÚõ áóåõ ÂÎóÑõ ÔóíúÆðÇ
ãóÚúáõæãðÇ ãóÇ áöíóÞúÖöíó ÝöíåóÇ æóíóÓúÊóÞöáøó ÈöÌóãöíÚö ãóÇ íõÍóÕøöáõåõ
æóãöäú ÇáúãóÍúÕõæáö áöäóÝúÓöåö æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÎóíúÑöíøóÉö Ýöí
ÔóÃúäöåöãú äóÙúãðÇ íõÕóÑøöÍõ ÈößõÝúÑöåöãú.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóæú
ÔóÝóÇÚóÉò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö) ßóÒöäðÇ Ãóæú ÔõÑúÈö ÎóãúÑò.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÚúÙóãõ) Ãóíú ãõÚúÙóãõ ãóÇ íóÝúÓõÞõ Èöåö
ÇáúÞóÇÖöí äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚóÒúáó) åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö æóÚóáóíúåö
ãóÔóÇíöÎõäóÇ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõæäó æóÇáÓøóãóÑúÞóäúÏöíøõæäó æóãóÚúäóÇåõ
Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÚóÒúáõåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝõÕõæáö¡
æóÞöíáó: ÅÐóÇ æóáøóì ÚóÏúáðÇ Ëõãøó ÝóÓóÞó ÇäúÚóÒóáóº áöÃóäøó ÚóÏóÇáóÊóåõ
ãóÔúÑõæØóÉñ ãóÚúäðìº áöÃóäøó ãõæóáøöíóåõ ÇÚúÊóãóÏóåóÇ ÝóíóÒõæáõ
ÈöÒóæóÇáöåóÇ
(5/363)
æóÞöíáó íóäúÚóÒöáõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö æóÇÈúäõ ãóáóßò. æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Úóäú ÇáäøóæóÇÏöÑö
áóæú ÝóÓóÞó Ãóæú ÇÑúÊóÏøó Ãóæú Úóãöíó Ëõãøó ÕóáõÍó Ãóæú ÃóÈúÕóÑó Ýóåõæó
Úóáóì ÞóÖóÇÆöåö æóÃóãøóÇ Åäú ÞóÖóì Ýöí ÝöÓúÞöåö æóäóÍúæöåö ÝóÈóÇØöáñ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö ÇÊøóÝóÞõæÇ Ýöí ÇáúÅöãóÇÑóÉö
æóÇáÓøóáúØóäóÉö Úóáóì ÚóÏóãö ÇáöÇäúÚöÒóÇáö ÈöÇáúÝöÓúÞöº áöÃóäøóåóÇ
ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÞóåúÑö æóÇáúÛóáóÈóÉö áóßöäú Ýöí Ãóæøóáö ÏóÚúæóì
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÇáúæóÇáöí ßóÇáúÞóÇÖöí ÝóáúíõÍúÝóÙú (æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ãóæúËõæÞðÇ Èöåö Ýöí ÚóÝóÇÝöåö æóÚóÞúáöåö æóÕóáóÇÍöåö æóÝóåúãöåö
æóÚöáúãöåö ÈöÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÂËóÇÑö æóæõÌõæåö ÇáúÝöÞúåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÝöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö æöáóÇíóÊöåö
áöÕóáóÇÍöíøóÊöåö ÊóÞúíöíÏõåóÇ Èöåö Úóáóì æóÌúåò ÊóÒõæáõ ÈöÒóæóÇáöåö
ÝóÊúÍñ ãõáóÎøóÕðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó íóäúÚóÒöáõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÈóÚúÏó äóÞúáöåö æóåõæó ÛóÑöíÈñ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÎöáóÇÝõåõ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÕóáõÍó) Ãóíú ÈöÇáØøóÇÚóÉö Ãóæú ÇáúÅöÓúáóÇãö Ø.
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó Úóáóì ÞóÖóÇÆöåö) ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÃóÑúÈóÚõ ÎöÕóÇáò: ÅÐóÇ ÍóáøóÊú ÈöÇáúÞóÇÖöí íõÚúÒóáõ
ÝóæóÇÊõ ÇáÓøóãúÚö Ãóæú ÇáúÈóÕóÑö Ãóæú ÇáúÚóÞúáö Ãóæú ÇáÏøöíäö ÇåÜ áóßöäú
ÞóÇáó ÈóÚúÏóåõ¡ æóÝöí ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö ÇáúÍõÓóÇãöíøóÉö ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãõßóÝøöÑó áóÇ íõäóÇÝöí
ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÈöåö
ÚóáöãúÊ Ãóäøó ãóÇ ãóÑøó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúãõÝúÊóì Èöåö æóÝöí
ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøó Ãóæú ÝóÓóÞó Ëõãøó ÕóáõÍó Ýóåõæó Úóáóì
ÍóÇáöåöº áöÃóäøó ÇáöÇÑúÊöÏóÇÏó ÝöÓúÞñ¡ æóÈöäóÝúÓö ÇáúÝöÓúÞö áóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇ ÞóÖóì Ýöí ÍóÇáö ÇáÑøöÏøóÉö ÈóÇØöáñ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÙóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö Ãóäøó ãóÇ ÞóÖóÇåõ Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÝöÓúÞö äóÇÝöÐñ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ãóÑøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÈöÇáúÝöÓúÞö Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÇáúÝöÓúÞõ ÈöÇáÑøöÔúæóÉö
ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö) Ýöíåö Ãóäøó ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö åõæó Þóæúáõåõ ÝóÕóÇÑó ÇáúÍóÇÕöáõ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÓóÞó áóÇ
íóäúÚóÒöáõ æóÊóäúÝõÐõ ÞóÖóÇíóÇåõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉò åöíó ãóÇ ÅÐóÇ
ÝóÓóÞó ÈöÇáÑøöÔúæóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ Ýöí ÇáúÍóÇÏöËóÉö ÇáøóÊöí
ÃóÎóÐó ÈöÓóÈóÈöåóÇ ÞóÇáó æóÐóßóÑó ÇáØøóÑóÓõæÓöíøõ Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó
ÈöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúÚóÒúáó ÞóÇáó ÈöÕöÍøóÉö ÃóÍúßóÇãöåö æóãóäú ÞóÇáó
ÈöÚóÒúáöåö ÞóÇáó ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú Ýöí Ãóæøóáö ÏóÚúæóì ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÅáóÎú) ÍóíúËõ ÞóÇáó
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÇáúæóÇáöí ÅÐóÇ ÝóÓóÞó Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÞóÇÖöí íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚóÒúáó æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÇåÜ æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ
ÈöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÝóÇÝúåóãú. ãóØúáóÈõ
ÇáÓøõáúØóÇäö íóÕöíÑõ ÓõáúØóÇäðÇ ÈöÃóãúÑóíúäö
äóÚóãú äóÞóáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÃóíúÖðÇ ãöäú ÇáÑøöÏøóÉö
Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó íóÕöíÑõ ÓõáúØóÇäðÇ ÈöÃóãúÑóíúäö: ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö
ãóÚóåõ ãöäú ÇáúÃóÔúÑóÇÝö æóÇáúÃóÚúíóÇäö æóÈöÃóäú íóäúÝõÐó Íõßúãõåõ Úóáóì
ÑóÚöíøóÊöåö ÎóæúÝðÇ ãöäú ÞóåúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÈõæíöÚó æóáóãú íóäúÝõÐú
Ýöíåöãú Íõßúãõåõ áöÚóÌúÒöåö Úóäú ÞóåúÑöåöãú áóÇ íóÕöíÑõ ÓõáúØóÇäðÇ
ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó ÓõáúØóÇäðÇ ÈöÇáúãõÈóÇíóÚóÉö ÝóÌóÇÒó Åäú ßóÇäó áóåõ ÞóåúÑñ
æóÛóáóÈóÉñ áóÇ íóäúÚóÒöáõº áöÃóäøóåõ áóæú ÇäúÚóÒóáó íóÕöíÑõ ÓõáúØóÇäðÇ
ÈöÇáúÞóåúÑö æóÇáúÛóáóÈóÉö ÝóáóÇ íõÝöíÏõ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÞóåúÑñ
æóÛóáóÈóÉñ íóäúÚóÒöáõ ÇåÜ¡ ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßó ÈöåóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áöíõÝöíÏó Íóãúáó ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÞóåúÑñ æóÛóáóÈóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÅáóÎú) æóíóßõæäõ ÔóÏöíÏðÇ ãöäú
ÛóíúÑö ÚõäúÝò áóíøöäðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÖóÚúÝòº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ãöäú
Ãóåóãøö ÃõãõæÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýóßõáøõ ãóäú ßóÇäó ÃóÚúÑóÝó æóÃóÞúÏóÑó
æóÃóæúÌóåó æóÃóåúíóÈó¡ æóÃóÕúÈóÑó Úóáóì ãóÇ íõÕöíÈõåõ ãöäú ÇáäøóÇÓö
ßóÇäó Ãóæúáóì æóíóäúÈóÛöí áöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú íóÊóÝóÍøóÕó Ýöí Ðóáößó
æóíõæóáøöíó ãóäú åõæó Ãóæúáóì áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÞóáøóÏó ÅäúÓóÇäðÇ ÚóãóáðÇ æóÝöí ÑóÚöíøóÊöåö ãóäú
åõæó Ãóæúáóì ÝóÞóÏú ÎóÇäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóÌóãóÇÚóÉó
ÇáúãõÓúáöãöíäó» ÈóÍúÑñ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÝóÞóæúáõåõ:
æóíóäúÈóÛöí ÈöãóÚúäóì íõØúáóÈõ Ãóíú ÇáúãóØúáõæÈõ ãöäúåõ Ãóäú Êóßõæäó
ÕöÝóÊõåõ åóßóÐóÇ æóÞóæúáõåõ: ßóÇäó Ãóæúáóì Ãóíú ÃóÍóÞøó æóåóÐóÇ áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏöíËó íóÏõáøõ Úóáóì
ÅËúãö ÇáÓøõáúØóÇäö ÈöÊóæúáöíóÊöåö ÛóíúÑó ÇáúÃóæúáóì ÝóÇÝúåóãú. ãóØúáóÈñ
Ýöí ÊóÝúÓöíÑö ÇáÕøóáóÇÍö æóÇáÕøóÇáöÍö.
(Þóæúáõåõ: ãóæúËõæÞðÇ Èöåö) Ãóíú ãõÄúÊóãóäðÇ ãöäú æóËöÞúÊ Èöåö ÃóËöÞõ
ÈößóÓúÑöåöãóÇ ËöÞóÉð æóæõËõæÞðÇ ÇÆúÊóãóäúÊå æóÇáúÚóÝóÇÝõ æóÇáúßóÝøõ Úóäú
ÇáúãóÍóÇÑöãö æóÎóæóÇÑöãö ÇáúãõÑõæÁóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæõËõæÞö
ÈöÚóÞúáöåö ßóæúäõåõ ßóÇãöáóÉð¡ ÝóáóÇ íõæóáøöí ÇáúÃóÎóÝøó æóåõæó äóÇÞöÕõ
ÇáúÚóÞúáö æóÇáÕøóáóÇÍö ÎöáóÇÝó ÇáúÝóÓóÇÏö æóÝóÓøóÑó ÇáúÎóÕøóÇÝõ
ÇáÕøóÇáöÍó Èöãóäú ßóÇäó ãóÓúÊõæÑðÇ ÛóíúÑó ãóåúÊõæßò¡ æóáóÇ ÕóÇÍöÈó
ÑöíÈóÉò ãõÓúÊóÞöíãó ÇáØøóÑöíÞóÉö Óóáöíãó ÇáäøóÇÍöíóÉö ßóÇãöäó ÇáúÃóÐóì
Þóáöíáó
(5/364)
(æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÔóÑúØõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö)
áöÊóÚóÐøõÑöåö Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Îõáõæøõ ÇáÒøóãóäö Úóäúåõ ÚöäúÏó
ÇáúÃóßúËóÑö äóåúÑñ ÝóÕóÍøó ÊóæúáöíóÊõåõ ÇáúÚóÇãøöíøö ÇÈúäõ ßóãóÇáò
æóíóÍúßõãõ ÈöÝóÊúæóì ÛóíúÑöåö áóßöäú Ýöí ÅíãóÇäö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
ÇáúãõÝúÊöí íõÝúÊöí ÈöÇáÏøöíóÇäóÉö æóÇáúÞóÇÖöí íóÞúÖöí ÈöÇáÙøóÇåöÑö Ïóáøó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÌóÇåöáó áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúÝóÊúæóì ÃóíúÖðÇ
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäö ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÝõÑõæÌö ÚóÇáöãðÇ
ÏöíäðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáÓøõæÁö¡ áóíúÓó ÈöãõÚóÇÞöÑò áöáäøóÈöíÐö æóáóÇ íõäóÇÏöãõ Úóáóíúåö
ÇáÑøöÌóÇáó æóáóíúÓó ÈöÞóÐøóÇÝò áöáúãõÍúÕóäóÇÊö¡ æóáóÇ ãóÚúÑõæÝðÇ
ÈöÇáúßóÐöÈö ÝóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÕøóáóÇÍö ÇåÜ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÚöáúãö ÇáÓøõäøóÉö ãóÇ ËóÈóÊó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóæúáðÇ æóÝöÚúáðÇ æóÊóÞúÑöíÑðÇ ÚöäúÏó ÃóãúÑò
íõÚóÇäöíåö æóÈöæõÌõæåö ÇáúÝöÞúåö ØõÑõÞõåõ ÈóÍúÑñ ãõáóÎøóÕðÇ æóÇáúÃóËóÑõ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóÎóÇæöíøõ áõÛóÉð: ÇáúÈóÞöíøóÉõ¡ æóÇÕúØöáóÇÍðÇ:
ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ãóÑúÝõæÚóÉð Ãóæú ãóæúÞõæÝóÉð Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÅöäú
ÞóÕóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö Úóáóì ÇáËøóÇäöí.
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÔõÑõæØöåö]
ö (Þóæúáõåõ: æóÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÔóÑúØõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö) åõæó áõÛóÉð ÈóÐúáõ
ÇáúãóÌúåõæáö Ýöí ÊóÍúÕöíáö Ðöí ßõáúÝóÉò æóÚõÑúÝðÇ Ðóáößó ãöäú ÇáúÝóÞöíåö
Ýöí ÊóÍúÕöíáö Íõßúãò ÔóÑúÚöíøò ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóáúæöíÍö æóãóÚúäóì ÈóÐúáö
ÇáØøóÇÞóÉö Ãóäú íõÍöÓøó ãöäú äóÝúÓöåö ÇáúÚóÌúÒó Úóäú ÇáúãóÒöíÏö Úóáóíúåö
æóÔõÑõæØõåõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÇáúÚóÞúáõ æóÇáúÈõáõæÛõ æóßóæúäõåõ ÝóÞöíåó
ÇáäøóÝúÓö Ãóíú ÔóÏöíÏó ÇáúÝóåúãö ÈöÇáØøóÈúÚö æóÚöáúãõåõ ÈöÇááøõÛóÉö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóßóæúäõåõ ÍóÇæöíðÇ áößöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝöíãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö æóÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÏöíËö ãóÊúäðÇ æóÓóäóÏðÇ
æóäóÇÓöÎðÇ æóãóäúÓõæÎðÇ æóÈöÇáúÞöíóÇÓö æóåóÐöåö ÇáÔøóÑóÇÆöØõ Ýöí
ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÇáúãõØúáóÞö ÇáøóÐöí íõÝúÊöí Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ Ýöí Íõßúãò Ïõæäó Íõßúãò ÝóÚóáóíúåö ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó ÇáúÍõßúãö ãóËóáðÇ ßóÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí Íõßúãò
ãõÊóÚóáøöÞò ÈöÇáÕøóáóÇÉö áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ãóÚúÑöÝóÉö ÌóãöíÚö ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáäøößóÇÍö ÇåÜ æóãõÑóÇÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö åõäóÇ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: áöÊóÚóÐøõÑöåö) Ãóíú áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÐøöÑõ ÇáúæõÌõæÏö Ýöí
ßõáøö Òóãóäò¡ æóÝöí ßõáøö ÈóáóÏò ÝóßóÇäó ÔóÑúØõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö
ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ Åäú æõÌöÏó Ýóåõæó ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáÊøóæúáöíóÉö
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøóåõ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò Ãóíú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáÊøóÚóÐøõÑö Ýöí ßõáøö Òóãóäò ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑö) ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Þöíáó Åäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ
Úóäúåõ Òóãóäñ æóÊóãóÇãõ Ðóáößó Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÕóÍøó ÊóæúáöíóÊõåõ ÇáúÚóÇãøöíøó) ÇáúÃóæúáóì Ýöí
ÇáÊøóÝúÑöíÚö Ãóäú íõÞóÇáó: ÝóÕóÍøó ÊóæúáöíóÉõ ÇáúãõÞóáøöÏöº áöÃóäøóåõ
ãõÞóÇÈöáõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÞóáøöÏó íóÔúãóáõ ÇáúÚóÇãøöíøó¡
æóãóäú áóåõ ÊóÃóåøõáñ Ýöí ÇáúÚöáúãö æóÇáúÝóåúãö¡ æóÚóíøóäó ÇÈúäõ
ÇáúÛóÑúÓö ÇáËøóÇäöíó ÞóÇáó æóÃóÞóáøõåõ Ãóäú íõÍúÓöäó ÈóÚúÖó
ÇáúÍóæóÇÏöËö¡ æóÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáÏøóÞöíÞóÉö æóÃóäú íóÚúÑöÝó ØóÑöíÞó
ÊóÍúÕöíáö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ãöäú ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÕõÏõæÑö
ÇáúãóÔóÇíöÎö æóßóíúÝöíøóÉó ÇáúÅöíÑóÇÏö¡ æóÇáúÅöÕúÏóÇÑö Ýöí ÇáúæóÞóÇÆöÚö
æóÇáÏøóÚóÇæóì æóÇáúÍõÌóÌö¡ æóäóÇÒóÚóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÑóÌøóÍó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÌóÇÚöáõ áöÊóÚúáöíáöåöãú ÈöÞóæúáöåöãú áöÃóäøó ÅíÕóÇáó
ÇáúÍóÞøö Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÚóãóáö ÈöÝóÊúæóì ÛóíúÑöåö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí æóÇáúíóÚúÞõæÈöíøóÉö: ÅÐú ÇáúãõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÝóÊúæóì
ÛóíúÑöåö åõæó ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐö ÇáúãóÓóÇÆöáö ãöäú ßõÊõÈö
ÇáúÝöÞúåö æóÖóÈúØö ÃóÞúæóÇáö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÇåÜ¡ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Úóäú ÇáúÚöäóÇíóÉö æóßóÐóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúßóãóÇáö.
ÞõáúÊ: æóÝöíåö áöáúÈóÍúËö ãóÌóÇáñ ÝóÅöäøó ÇáúãõÝúÊöíó ÚöäúÏó
ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó åõæó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÞóÇÖöí Ãóäú íóßõæäó ãõÌúÊóåöÏðǺ áöÃóäøóåõ
íóßúÝöíåö ÇáúÚóãóáõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÛóíúÑöåö: æóáóÇ íóáúÒóãõ æóãöäú åóÐóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÚóÇãøöíøðÇ áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó ßóãóÇ
ÊóÚóÐøóÑó Ýöí ÇáúÞóÇÖöí ÊóÚóÐøóÑó Ýöí ÇáúãõÝúÊöí ÇáúÂäó ÝóÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó
Åáóì ÇáÓøõÄóÇáö Úóãøóäú íóäúÞõáõ ÇáúÍõßúãó¡ æóãöäú ÇáúßõÊõÈö íóáúÒóãõ
Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑó ÞóÇÏöÑò Úóáóì Ðóáößó ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÝúÊöí íõÝúÊöí ÈöÇáÏøöíóÇäóÉö) ãóËóáðÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÑóÌõáñ:
ÞõáúÊ áöÒóæúÌóÊöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÇÕöÏðÇ ÈöÐóáößó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ßóÇÐöÈðÇ
ÝóÅöäøó ÇáúãõÝúÊöíó íõÝúÊöíåö ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö æóÇáúÞóÇÖöí íóÍúßõãõ
Úóáóíúåö ÈöÇáúæõÞõæÚöº áöÃóäøóåõ íóÍúßõãõ ÈöÇáÙøóÇåöÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóÇÖöí íóÍúßõãõ ÈöÇáúÝóÊúæóì íóáúÒóãõ ÈõØúáóÇäõ Íõßúãöåö Ýöí ãöËúáö
Ðóáößó¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúÝóÊúæóì Ýöí
ßõáøö ÍóÇÏöËóÉò¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ÓóÃóáó
ÇáúãõÝúÊöíó Úóäú åóÐöåö ÇáúÍóÇÏöËóÉö áóÇ íõÝúÊöíåö ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚöº
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÓóÃóáóåõ ÚóãøóÇ íóÍúßõãõ Èöåö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íõÈóíøöäó áóåõ Íõßúãó ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÚõáöãó Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
áóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõãú íóÍúßõãõ ÈöÝóÊúæóì ÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÏøöãóÇÁö æóÇáúÝõÑõæÌö) Ãóíú æóÝöí ÇáúÃóãúæóÇáö áóßöäú
ÎóÕøóåõãóÇ ÈöÇáÐøößúÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÝöíåöãóÇ ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ
ÈöæóÌúåò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáö æóáöÞóÕúÏö ÇáÊøóãúæöíáö ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇßöãó
ÇáøóÐöí ãóÌúÑóì ÃóÍúßóÇãöåö Ýöí Ðóáößó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÚóÇáöãðÇ
ÏöíäðÇ.
(5/365)
ßóÇáúßöÈúÑöíÊö ÇáúÃóÍúãóÑö æóÃóíúäó
ÇáúßöÈúÑöíÊõ ÇáúÃóÍúãóÑõ æóÃóíúäó ÇáúÚöáúãõ (æóãöËúáõåõ) ÝöíãóÇ ÐóßóÑó
(ÇáúãõÝúÊöí) æóåõæó ÚöäúÏó ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ÃóãøóÇ ãóäú
íóÍúÝóÙõ ÃóÞúæóÇáó ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÝóáóíúÓó ÈöãõÝúÊò æóÝóÊúæóÇåõ áóíúÓó
ÈöÝóÊúæóì Èóáú åõæó äóÞúáõ ßóáóÇãò ßóãóÇ ÈóÓóØóåõ ÇÈúäõ ÇáúåõãóÇãö
(æóáóÇ íóØúáõÈõ ÇáúÞóÖóÇÁó) ÈöÞóáúÈöåö (æóáóÇ íóÓúÃóáõåõ ÈöáöÓóÇäöåö)
Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ØóÇáöÈõ ÇáúæöáóÇíóÉö áóÇ íõæóáøóì ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó
Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ: ßóÇáúßöÈúÑöíÊö ÇáúÃóÍúãóÑö) ãóÚúÏöäñ ÚóÒöíÒõ ÇáúæõÌõæÏö
æóÇáúÌóÇÑøõ æóÇáúãóÌúÑõæÑõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò Úóáóì Ãóäøóåõ ÍóÇáñ
Ãóæú ÎóÈóÑñ áöãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò.
(Þóæúáõåõ: æóÃóíúäó ÇáúÚöáúãõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÃóíúäó
ÇáÏøöíäõ æóÇáúÚöáúãõ. ãóØúáóÈõ ØóÑöíÞö ÇáÊøóäóÞøõáö Úóäú ÇáúãõÌúÊóåöÏö.
(Þóæúáõåõ: Èóáú åõæó äóÞúáõ ßóáóÇãò) æóØóÑöíÞõ äóÞúáöåö áöÐóáößó Úóäú
ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÃóÍóÏõ ÃóãúÑóíúäö: ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÓóäóÏñ Ýöíåö¡
Ãóæú íóÃúÎõÐó ãöäú ßöÊóÇÈò ãóÚúÑõæÝò ÊóÏóÇæóáóÊúåõ ÇáúÃóíúÏöí äóÍúæõ
ßõÊõÈö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö¡ æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáÊøóÕóÇäöíÝö
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö áöáúãõÌúÊóåöÏöíäóº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÎóÈóÑö
ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ÇáúãóÔúåõæÑö åóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÑøóÇÒöíø¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
áóæú æõÌöÏó ÈóÚúÖõ äõÓóÎö ÇáäøóæóÇÏöÑö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ áóÇ íóÍöáøõ ÚóÒúæõ
ãóÇ ÝöíåóÇ Åáóì ãõÍóãøóÏò æóáóÇ Åáóì ÃóÈöí íõæÓõÝóº áöÃóäøóåóÇ áóãú
ÊõÔúÊóåóÑú Ýöí ÚóÕúÑöäóÇ Ýöí ÏöíóÇÑöäóÇ æóáóãú ÊõÊóÏóÇæóáú. äóÚóãú ÅÐóÇ
æõÌöÏó ÇáäøóÞúáõ Úóäú ÇáäøóæóÇÏöÑö ãóËóáðÇ Ýöí ßöÊóÇÈò ãóÔúåõæÑò
ãóÚúÑõæÝò ßóÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúãóÈúÓõæØö ßóÇäó Ðóáößó ÊóÚúæöíáðÇ Úóáóì
Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÊúÍñ. æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö
æóÇáúãöäóÍö.
ÞõáúÊ: íóáúÒóãõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇáúÂäó ÇáäøóÞúáõ ãöäú
ÃóßúËóÑö ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõØóæøóáóÉö æóãöäú ÇáÔøõÑõæÍö¡ Ãóæú ÇáúÝóÊóÇæóì
ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÃóÓúãóÇÄõåóÇ áóßöäøóåóÇ áóãú ÊóÊóÏóÇæóáúåóÇ ÇáúÃóíúÏöí
ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö
áößóæúäöåóÇ áóÇ ÊõæÌóÏõ ÅáøóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÏóÇÑöÓö Ãóæú ÚöäúÏó ÈóÚúÖö
ÇáäøóÇÓö ßóÇáúãóÈúÓõæØö æóÇáúãõÍöíØö æóÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÊøóæóÇÊõÑõ Èóáú íóßúÝöí ÛóáóÈóÉõ
ÇáÙøóäøö Èößóæúäö Ðóáößó ÇáúßöÊóÇÈö æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÈöÐóáößó ÇáöÇÓúãö
ÈöÃóäú æóÌóÏó ÇáúÚõáóãóÇÁó íóäúÞõáõæäó Úóäúåõ¡ æóÑóÃóì ãóÇ äóÞóáõæåõ
Úóäúåõ ãóæúÌõæÏðÇ Ýöíåö Ãóæú æõÌöÏó ãöäúåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú äõÓúÎóÉò¡
ÝóÅöäøóåõ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ åõæó íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó
Þóæúáõåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÓóäóÏñ Ýöíåö Ãóíú ÝöíãóÇ íóäúÞõáõåõ
æóÇáÓøóäóÏõ áóÇ íóáúÒóãõ ÊóæóÇÊõÑõåõ æóáóÇ ÔõåúÑóÊõåõ¡ æóÃóíúÖðÇ
ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ÃóÔúßóáó Úóáóíúåö ÃóãúÑñ íóßúÊõÈõ Ýöíåö
Åáóì ÝõÞóåóÇÁö ãöÕúÑò ÂÎóÑó æóÃóäøó ÇáúãõÔóÇæóÑóÉó ÈöÇáúßöÊóÇÈö ÓõäøóÉñ
ÞóÏöíãóÉñ Ýöí ÇáúÍóæóÇÏöËö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇÍúÊöãóÇáó
ÇáÊøóÒúæöíÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúíóÓöíÑö ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇÍúÊöãóÇáöåö
Ýöí ÔóÑúÍò ßóÈöíÑò ÈöÎóØøò ÞóÏöíãò¡ æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÑóÃóì Úóáóíúåö
ÎóØøó ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÛóáóÈöåö
ÇáÙøóäøö¡ áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó åóÌúÑõ ãõÚúÙóãö ßõÊõÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ãöäú
ÝöÞúåò æóÛóíúÑöåö æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ãöËúáö ÒóãóÇäöäóÇ æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóØúáõÈõ ÇáúÞóÖóÇÁó) áöãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÓóÃóáó ÇáúÞóÖóÇÁó
æõßöáó Åáóì äóÝúÓöåö æóãóäú ÃõÌúÈöÑó Úóáóíúåö íóäúÒöáõ Åáóíúåö ãóáóßñ
íõÓóÏøöÏõåõ» æóÃóÎúÑóÌó ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ «ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÇ ÚóÈúÏó ÇáÑøóÍúãóäö Èúäó ÓóãõÑóÉó áóÇ ÊóÓúÃóáú
ÇáúÅöãóÇÑóÉó ÝóÅöäøóß Åäú ÃõæÊöíÊåóÇ Úóäú ãóÓúÃóáóÉò æõßöáúÊ ÅáóíúåóÇ
æóÅöäú ÃõæÊöíÊåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÉò ÃõÚöäúÊ ÚóáóíúåóÇ» æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÍöáøó áóåõº áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ æõÞõæÚõ
ÇáúÝóÓóÇÏö ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ãóÎúÐõæáñ ÝóÊúÍñ ãõáóÎøóÕðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóáúÈöåö) ÃóÑóÇÏó ÈöåóÐóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞó Èóíúäó ÇáØøóáóÈö
æóÇáÓøõÄóÇáö ÝóÇáúÃóæøóáõ áöáúÞóáúÈö æóÇáËøóÇäöí áöáøöÓóÇäö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ ßóãóÇ áóÇ íóÍöáøõ
ÇáØøóáóÈõ áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÊøóæúáöíóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÃóäøó Ðóáößó
áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Èóáú ßõáøõ æöáóÇíóÉò æóáóæú ÎóÇÕøóÉð
ßóæöáóÇíóÉò Úóáóì æóÞúÝò Ãóæú íóÊöíãò Ýóåöíó ßóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅáóÎú) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ãöãøóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóãöãøóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó
ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ÃóÍóÏñ ÛóíúÑõåõ íóÕúáõÍõ áöáúÞóÖóÇÁö æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáØøóáóÈõ ÕöíóÇäóÉð áöÍõÞõæÞö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóÏóÝúÚðÇ áöÙõáúãö
ÇáÙøóÇáöãöíäó æóáóãú ÃóÑó Íõßúãó ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó¡ æóáóãú íõæóáøó
ÅáøóÇ ÈöãóÇáò åóáú íóÍöáøõ ÈóÐúáõåõ æóßóÐóÇ áóãú ÃóÑó ÌóæóÇÒó ÚóÒúáöåö¡
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍöáøó ÈóÐúáõåõ áöáúãóÇáö ßóãóÇ Íóáøó ØóáóÈõåõ æóÃóäú
íóÍúÑõãó ÚóÒúáõåõ ÍóíúËõ ÊóÚóíøóäó¡ æóÃóäú áóÇ íóÕöÍøó ÈóÍúÑñ ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøóåúÑö: åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÊóæúáöíóÊöåö æóÅöØúáóÇÞõ
ÇáúãõÕóäøöÝö íóÚúäöí Þóæúáóåõ: æóáóæú ÃóÎóÐó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáÑøöÔúæóÉö
áóÇ íóÕöíÑõ ÞóÇÖöíðÇ ÈöÑóÏøöåö æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÚóÒúáöåö
ÝóãóãúäõæÚñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö áöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú íóÚúÒöáó ÇáúÞóÇÖöíó
ÈöÑöíÈóÉò¡ æóÈöáóÇ ÑöíÈóÉò æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÍóÊøóì
(5/366)
Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáÊøóæúáöíóÉõ ãóÔúÑõæØóÉð
áóåõ Ãóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÇáúÚóÒúáó ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÃóæøóáö ÈöÛóíúÑö
ÌõäúÍóÉò äóåúÑñ ÞóÇáó: æóÇÓúÊóÍóÈøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ æóÇáúãóÇáößöíøóÉõ
ØóáóÈó ÇáúÞóÖóÇÁö áöÎóÇãöáö ÇáÐøößúÑö áöäóÔúÑö ÇáúÚöáúãö (æóíóÎúÊóÇÑõ)
ÇáúãõÞóáøöÏõ (ÇáúÃóÞúÏóÑó æóÇáúÃóæúáóì Èöåö æóáóÇ íóßõæäõ ÝóÙøðÇ
ÛóáöíÙðÇ ÌóÈøóÇÑðÇ ÚóäöíÏðÇ) áöÃóäøóåõ ÎóáöíÝóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÝöí ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÎóáöíÝóÉö
Çááøóåö ÎöáóÇÝñ ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ.
(æóßõÑöåó) ÊóÍúÑöíãðÇ (ÇáÊøóÞóáøõÏõ) Ãóíú ÃóÎúÐõ ÇáúÞóÖóÇÁö (áöãóäú
ÎóÇÝó ÇáúÍóíúÝó) Ãóíú ÇáÙøõáúãó (Ãóæú ÇáúÚóÌúÒó) íóßúÝöí ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇÈúäõ ßóãóÇáò (æóÅöäú ÊóÚóíøóäó áóåõ Ãóæú Ãóãöäóåõ áóÇ)
íõßúÑóåõ ÝóÊúÍñ Ëõãøó Åäú ÇäúÍóÕóÑó ÝõÑöÖó ÚóíúäðÇ æóÅöáøóÇ ßöÝóÇíóÉð
ÈóÍúÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
íóÈúáõÛóåõ ÇáúÚóÒúáõ ÇåÜ¡ äóÚóãú áóæú Þöíáó áóÇ íóÍöáøõ ÚóÒúáõåõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóãú íóÈúÚõÏú ßóÇáúæóÕöíøö ÇáúÚóÏúáö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö íóÎúÑõÌõ Úóäú ÚõåúÏóÉö
ÇáúæõÌõæÈö ÈöÇáÓøõÄóÇáö ÝóÅöÐóÇ ãóäóÚóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÃóËöãó
ÈöÇáúãóäúÚöº æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ãóäóÚó ÇáúÃóæúáóì æóæóáøóì ÛóíúÑóåõ
íóßõæäõ ÞóÏú ÎóÇäó Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóÌóãóÇÚóÉó ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÅöÐóÇ ãóäóÚóåõ áóãú íóÈúÞó æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö¡
ÝóÈöÃóíøö æóÌúåò íóÍöáøõ áóåõ ÏóÝúÚõ ÇáÑøöÔúæóÉö æóÞóÏú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÚõáóãóÇÆöäóÇ: Åäøó ÝóÑúÖöíøóÉó ÇáúÍóÌøö ÊóÓúÞõØõ ÈöÏóÝúÚö ÇáÑøöÔúæóÉö
Åáóì ÇáúÃóÚúÑóÇÈö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÈóÇÈöåö ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì ßóãóÇ
áóÇ íóÎúÝóì. æóÃóãøóÇ ÕöÍøóÉõ ÚóÒúáöåö ÝóÙóÇåöÑóÉñº áöÃóäøóåõ æóßöíáñ
Úóäú ÇáÓøõáúØóÇäö æóÅöËúãõåõ ÈöÚóÒúáöåö áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ
ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÒúáö ßóÇáúæóÕöíøö ÇáúÚóÏúáö ÇáúãóäúÕõæÈö æóãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóäúÕõæÕõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÚóÒúáöåö áóßöäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó ÎóáöíÝóÉõ ÇáúãóíøöÊö ÝóáóíúÓó áöáúÞóÇÖöí ÚóÒúáõåõ
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÖöí Ýóåõæó ÎóáöíÝóÉñ Úóäú ÇáÓøõáúØóÇäö æóæöáóÇíóÊõåõ
ãõÓúÊóãóÏøóÉñ ãöäúåõ Ýóáóåõ ÚóÒúáõåõ ßóæóÕöíøö ÇáúÞóÇÖöí åóÐóÇ ãóÇ
ÙóåóÑó áöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäóÊú ÇáÊøóæúáöíóÉõ ãóÔúÑõæØóÉð áóåõ) ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö ÈóÍúËðÇ ãõÚóáøóáðÇ ÈöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóØúáõÈõ ÊóäúÝöíÐó
ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóíúÓó ØóÇáöÈðÇ ãöäú ÇáúÞóÇÖöí Ãóäú
íõæóáøöíóåõº áöÃóäøóåõ ãõÊóæóáøò ÈöÇáÔøóÑúØö¡ Èóáú íõÑöíÏõ ÅËúÈóÇÊó
Ðóáößó Ýöí æóÌúåö ãóäú íõÚóÇÑöÖõåõ æóãöËúáõåõ æóÕöíøõ ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÅËúÈóÇÊó æöÕóÇíóÊöåö æóÈöåóÐóÇ ÓóÞóØó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Åäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÊõØúáóÈõ ÇáÊøóæúáöíóÉõ Úóáóì
ÇáúæóÞúÝö æóáóæú ßóÇäóÊú ÈöÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö áóåõ áöÅöØúáóÇÞöåöãú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇÏøóÚóì ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäøó áóåõ ØóáóÈó ÇáúÚóæúÏö ãöäú
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÌóÏöíÏö æóÍöíäó Ðóáößó íóÞõæáõ áóåõ ÇáúÞóÇÖöí: ÃóËúÈöÊú
Ãóäøóß Ãóåúáñ áöáúæöáóÇíóÉö Ëõãøó íõæóáøöíåö äóÕøó Úóáóíúåö ÇáúÎóÕøóÇÝõ
äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: áöÎóÇãöáö ÇáÐøößúÑö) æóåõæó ÈöÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÛóíúÑõ
ÇáúãóÔúåõæÑö.
(Þóæúáõåõ: æóíóÎúÊóÇÑõ ÇáúãõÞóáøöÏõ) ÈöÕöíÛóÉö ÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö
æóÞóÏøóãúäóÇ ÞõÈóíúáó Þóæúáöåö æóÔóÑúØõ ÃóåúáöíøóÊöåóÇ Úóäú ÇáúÝóÊúÍö
ãóäú áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó
æóÇÌöÈñ áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÎóÇÆöäðÇ áöáøóåö æóÑóÓõæáöåö æóÚóÇãøóÉö
ÇáúãõÄúãöäöíäó ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóßõæäõ ÝóÙøðÇ ÅáóÎú) ÇáúÝóÙøõ åõæó ÇáúÌóÇÝöí ÓóíøöÆõ
ÇáúÎõáõÞö æóÇáúÛóáöíÙõ ÞóÇÓöí ÇáúÞóáúÈö æóÇáúÌóÈøóÇÑõ ãóäú ÌóÈóÑóåõ
Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÈöãóÚúäóì ÃóÌúÈóÑóåõ Ãóíú áóÇ íõÌúÈöÑõ ÛóíúÑóåõ Úóáóì
ãóÇ áóÇ íõÑöíÏõ æóÇáúÚóäöíÏõ ÇáúãõÚóÇäöÏõ ÇáúãõÌóÇäöÈõ áöáúÍóÞøö
ÇáúãõÚóÇÏöí áöÃóåúáöåö ÈóÍúÑñ Úóäú ãöÓúßöíäò.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÎóáöíÝóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -) Ãóíú Ýöí ÅãúÖóÇÁö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÃóÎúÐõ ÇáúÞóÖóÇÁö) åóÐóÇ íõäóÇÓöÈõ ßóæúäó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
ÇáÊøóÞóáøõÏó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóåõãóÇ äõÓúÎóÊóÇäö Ãóíú Ýöí ÇáúßóäúÒö
ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ãóíú ÇáäøóÕúÈõ ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö æóÇáÊøóÞóáøõÏõ Ãóíú
ÞóÈõæáõ ÊóÞúáöíÏö ÇáúÞóÖóÇÁö æóåöíó ÇáúÃóæúáóì ÇåÜ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí
ÔóÑóÍó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ ÅäøóåóÇ Ãóæúáóì
ÞõáúÊ: æóíõãúßöäõ ÅÑúÌóÇÚõ ÇáúÃõæáóì Åáóì ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÊóÞúÏöíÑö
ãõÖóÇÝò Ãóíú ÞóÈõæáõ ÇáÊøóÞúáöíÏö¡ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóíú
ÃóÎúÐõ ÇáúÞóÖóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: áöãóäú ÎóÇÝó ÇáúÍóíúÝó) Ýóáóæú ßóÇäó ÛóÇáöÈõ Ùóäøöåö Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÍõßúãö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÍóÑóÇãðÇ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÚóÌúÒó) íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÚóÌúÒó Úóäú
ÓóãóÇÚö ÏóÚóÇæóì ßõáøö ÇáúÎõÕõæãö ÈöÃóäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÈóÚúÖö ÝóÞóØú
æóÃóäú íõÑóÇÏó ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÈöæóÇÌöÈóÇÊöåö æóãöäú ÅÙúåóÇÑö
ÇáúÍóÞøö æóÚóÏóãö ÃóÎúÐöåö ÇáÑøöÔúæóÉó ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö åõæó ãõÈóÇíöäñ
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÃóÚóãøõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÇÈúäõ ßóãóÇáò) Ãóíú äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÞõÏõæÑöíøö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÚóíøóäó áóåõ) Ãóíú ãóÚó ÎóæúÝö ÇáúÍóíúÝö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö æóãóÍóáøõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú Úóáóíúåö
ÝóÅöäú ÇäúÍóÕóÑó ÕóÇÑó ÝóÑúÖó Úóíúäò Úóáóíúåö¡ æóÚóáóíúåö ÖóÈúØõ
äóÝúÓöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ íõãúßöäõ Ãóäú íóÝúÕöáó
ÇáúÎõÕõæãóÇÊö æóíóÊóÝóÑøóÛó áöÐóáößó ÇåÜ.
(5/367)
(æóÇáÊøóÞóáøõÏõ ÑõÎúÕóÉñ) Ãóíú ãõÈóÇÍñ
(æóÇáÊøóÑúßõ ÚóÒöíãóÉñ ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãøóÉö) ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ ÝóÇáúÃóæúáóì
ÚóÏóãõåõ (æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóåúáö ÇáÏøõÎõæáõ Ýöíåö ÞóØúÚðÇ)
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÑóÏøõÏò Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö ÝóÝöíåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÎóãúÓóÉõ
(æóíóÌõæÒõ ÊóÞóáøõÏõ ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáúÚóÇÏöáö
æóÇáúÌóÇÆöÑö) æóáóæú ßóÇÝöÑðÇ ÐóßóÑóåõ ãöÓúßöíäñ æóÛóíúÑõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó íóãúäóÚõåõ Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÍóÞøö ÝóíóÍúÑõãõ æóáóæú ÝóÞóÏó
æóÇáò áöÛóáóÈóÉö ßõÝøóÇÑò æóÌóÈó Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈõ áöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú íóÞúÖöíó Èóíúäó ÇáúÎóÕúãóíúäö æóåóÐóÇ
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó áöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú íóÞúÖöíó Èóíúäó ÇáúÎóÕúãóíúäö¡
æóÞóÏøóãúäóÇ ÇáÊøóÕúÑöíÍó Èöåö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÛóÑúÓö ÚöäúÏó Þóæúáöåö
æóÍóÇßöãñ ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÝöí ÇáäøóæóÇÒöáö:
Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ æóÝöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí áöáúÎóÕøóÇÝö íóäúÝõÐõ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ íóäúÝõÐõ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ æóÈöåö
íõÝúÊóì ÇåÜ. [ÊóäúÈöíåñ]
áóæú ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö åóáú íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö áóæú ÇãúÊóäóÚó
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: áóãú ÃóÑóåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú æóßóÐóÇ ÌóæóÇÒõ
ÌóÈúÑö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÊóÃóåøöáöíäó ÇåÜ áóßöäú ÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÈöÃóäøó ãóäú ÊóÚóíøóäó áóåõ íõÝúÊóÑóÖõ Úóáóíúåö æóáóæú
ÇãúÊóäóÚó áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÞóáøõÏõ) Ãóíú ÇáÏøõÎõæáõ Ýöíåö ÚöäúÏó ÇáúÃóãúäö
æóÚóÏóãö ÇáÊøóÚóíøõäö. ãóØúáóÈõ ãóÇ ßóÇäó ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò íóßõæäõ
ÃóÏúäóì ÝöÚúáöåö ÇáäøóÏúÈó.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÑúßõ ÚóÒöíãóÉñ ÅáóÎú) åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøóåúÑö Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãõÚóáøöáðÇ
ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ÎóØóÃñ Ùóäøó ãóäú Ùóäøó ãöäú äóÝúÓöåö ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó¡
ÝóíóÙúåóÑõ ãöäúåõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÞöíáó: æóÅöäøó ÇáÏøõÎõæáó Ýöíåö ÚóÒöíãóÉñ
æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÑõÎúÕóÉñ¡ ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáÏøõÎõæáõ Ýöíåö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÝóÅöäú Þöíáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò ßóÇäó ÇáÏøõÎõæáõ
Ýöíåö ãóäúÏõæÈðÇ áöãóÇ Ãóäøó ÃóÏúäóíú ÏóÑóÌóÇÊö ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÇáäøóÏúÈõ ßóãóÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÞõáúäóÇ äóÚóãú
ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöíåö ÎóØóÑðÇ ÚóÙöíãðÇ¡ æóÃóãúÑðÇ ãóÎõæÝðÇ áóÇ
íóÓúáóãõ Ýöí ÈóÍúÑöåö ßõáøõ ÓóÇÈöÍò¡ æóáóÇ íóäúÌõæ ãöäúåõ ßõáøõ ØóÇãöÍò
ÅáøóÇ ãóäú ÚóÕóãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóåõæó ÚóÒöíÒñ æõÌõæÏõåõ. ãóØúáóÈõ
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÏõÚöíó Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÝóÃóÈóì ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ÏõÚöíó Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
ÝóÃóÈóì ÍóÊøóì ÖõÑöÈó Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò ËóáóÇËöíäó ÓóæúØðÇ¡ ÝóáóãøóÇ
ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÞóÇáó ÍóÊøóì ÃóÓúÊóÔöíÑó ÃóÕúÍóÇÈöí¡
ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó ÝóÞóÇáó áóæú ÊóÞóáøóÏúÊ áóäóÝóÚúÊó ÇáäøóÇÓó
ÝóäóÙóÑó Åáóíúåö ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - äóÙóÑó
ÇáúãõÛúÖóÈö¡ æóÞóÇáó: ÃóÑóÃóíúÊó áóæú ÃõãöÑúÊ Ãóäú ÃóÚúÈõÑó ÇáúÈóÍúÑó
ÓöÈóÇÍóÉð ÃóßõäúÊ ÃóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö æóßóÃóäøöí Èöß ÞóÇÖöíðÇ¡ æóßóÐóÇ
ÏõÚöíó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÃóÈóì ÍóÊøóì
ÞõíøöÏó æóÍõÈöÓó æóÇÖúØõÑøó ÝóÊóÞóáøóÏó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÃóåúáö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóåúáö åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö: æóÃóåúáõåõ Ãóåúáõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãóäú ÊóÕöÍøõ ÊóæúáöíóÊõåõ æóáóæú
ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú ÌóÇÆöÑðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú Íöáøöåö
Ãóæú ÍõÑúãóÊöåö¡ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö:
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóæúËõæÞðÇ Èöåö Ýöí ÚóÝóÇÝöåö æóÚóÞúáöåö ÅáóÎú¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÌóÇåöáõ ÊóÃóãøóáú. æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö
æóÃóÎúÑóÌó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ÈõÑóíúÏóÉó Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó «ÞóÇáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÞõÖóÇÉõ
ËóáóÇËóÉñ: ÇËúäóÇäö Ýöí ÇáäøóÇÑö æóæóÇÍöÏñ Ýöí ÇáúÌóäøóÉö ÑóÌõáñ ÚóÑóÝó
ÇáúÍóÞøó ÝóÞóÖóì Èöåö Ýóåõæó Ýöí ÇáúÌóäøóÉö æóÑóÌõáñ ÚóÑóÝó ÇáúÍóÞøó
Ýóáóãú íóÞúÖö æóÌóÇÑó Ýöí ÇáúÍõßúãö Ýóåõæó Ýöí ÇáäøóÇÑö æóÑóÌõáñ áóãú
íóÚúÑöÝú ÇáúÍóÞøó ÝóÞóÖóì áöáäøóÇÓö Úóáóì Ìóåúáò Ýóåõæó Ýöí ÇáäøóÇÑö» .
(Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ ÊóÞóáøõÏõ ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáúÚóÇÏöáö
æóÇáúÌóÇÆöÑö) Ãóíú ÇáÙøóÇáöãö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇÎúÊöÕóÇÕö ÊóæúáöíóÉö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáÓøõáúØóÇäö æóäóÍúæöåö ßóÇáúÎóáöíÝóÉö¡ ÍóÊøóì áóæú
ÇÌúÊóãóÚó Ãóåúáõ ÈóáúÏóÉò Úóáóì ÊóæúáöíóÉö æóÇÍöÏò ÇáúÞóÖóÇÁó áóãú
íóÕöÍøó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóáøóæúÇ ÓõáúØóÇäðÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊö
ÓõáúØóÇäöåöãú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö äóåúÑñ æóÊóãóÇãõåõ Ýöíåö.
ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ÍóíúËõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó æóÅöáøóÇ Ýóáóåõãú ÊóæúáöíóÉõ
ÇáúÞóÇÖöí ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇÝöÑðÇ) Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÇáúÅöÓúáóÇãõ áóíúÓó
ÈöÔóÑúØò Ýöíåö Ãóíú Ýöí ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáøóÐöí íõÞóáøóÏõ¡ æóÈöáóÇÏõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáøóÊöí Ýöí ÃóíúÏöí ÇáúßóÝóÑóÉö áóÇ Ôóßøó ÃóäøóåóÇ ÈöáóÇÏõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö
(5/368)
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÊóÚúíöíäõ æóÇáò æóÅöãóÇãò
áöáúÌõãõÚóÉö ÝóÊúÍñ (æóãöäú) ÓõáúØóÇäö ÇáúÎóæóÇÑöÌö æó (Ãóåúáö
ÇáúÈóÛúíö) æóÅöÐóÇ ÕóÍøóÊú ÇáÊøóæúáöíóÉõ ÕóÍøó ÇáúÚóÒúãõ æóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó
ÞóÖóÇÁõ ÇáúÈóÇÛöí Åáóì ÞóÇÖöí ÇáúÚóÏúáö äóÝøóÐóåõ¡ æóÞöíáó áóÇ æóÈöåö
ÌóÒóãó ÇáäøóÇÕöÍöíøõ (ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóáøóÏó ØóáóÈó ÏöíæóÇäó ÞóÇÖò ÞóÈúáóåõ)
íóÚúäöí ÇáÓøöÌöáøóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóÇ ÈöáóÇÏõ ÇáúÍóÑúÈöº áöÃóäøóåõãú áóãú íõÙúåöÑõæÇ ÝöíåóÇ Íõßúãó
ÇáúßõÝúÑö¡ æóÇáúÞõÖóÇÉõ ãõÓúáöãõæäó æóÇáúãõáõæßõ ÇáøóÐöíäó
íõØöíÚõæäóåõãú Úóäú ÖóÑõæÑóÉò ãõÓúáöãõæäó æóáóæú ßóÇäóÊú Úóäú ÛóíúÑö
ÖóÑõæÑóÉò ãöäúåõãú ÝóÝõÓøóÇÞñ æóßõáøõ ãöÕúÑò Ýöíåö æóÇáò ãöäú ÌöåóÊöåöãú
ÊóÌõæÒõ Ýöíåö ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãóÚö æóÇáúÃóÚúíóÇÏö æóÃóÎúÐõ ÇáúÎóÑóÇÌö
æóÊóÞúáöíÏõ ÇáúÞõÖóÇÉö¡ æóÊóÒúæöíÌõ ÇáúÃóíóÇãóì áöÇÓúÊöíáóÇÁö
ÇáúãõÓúáöãö Úóáóíúåö æóÃóãøóÇ ÅØóÇÚóÉõ ÇáúßõÝúÑö ÝóÐóÇßó ãõÎóÇÏóÚóÉñ¡
æóÃóãøóÇ ÈöáóÇÏñ ÚóáóíúåóÇ æõáóÇÉñ ßõÝøóÇÑñ ÝóíóÌõæÒõ áöáúãõÓúáöãöíäó
ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÌõãóÚö æóÇáúÃóÚúíóÇÏö æóíóÕöíÑõ ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇÖöíðÇ
ÈöÊóÑóÇÖöí ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú Ãóäú íóáúÊóãöÓõæÇ
æóÇáöíðÇ ãõÓúáöãðÇ ãöäúåõãú ÇåÜ æóÚóÒóÇåõ ãöÓúßöíäñ Ýöí ÔóÑúÍöåö Åáóì
ÇáúÃóÕúáö æóäóÍúæõåõ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö. ãóØúáóÈñ Ýöí Íõßúãö
ÊóæúáöíóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÈöáóÇÏò ÊóÛóáøóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ
æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÓõáúØóÇäñ¡ æóáóÇ ãóäú íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÞóáøõÏõ ãöäúåõ ßóãóÇ åõæó Ýöí ÈóÚúÖö ÈöáóÇÏö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÛóáóÈó
Úóáóíúåöãú ÇáúßõÝøóÇÑõ ßóÞõÑúØõÈóÉó ÇáúÂäó íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó
Ãóäú íóÊøóÝöÞõæÇ Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ æóíóÌúÚóáõæäóåõ æóÇáöíðÇ
Ýóíõæóáøóì ÞóÇÖöíðÇ æóíóßõæäõ åõæó ÇáøóÐöí íóÞúÖöí Èóíúäóåõãú æóßóÐóÇ
íõäóÕøöÈõæÇ ÅãóÇãðÇ íõÕóáøöí Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÇåÜ. æóåóÐóÇ åõæó
ÇáøóÐöí ÊóØúãóÆöäøõ ÇáäøóÝúÓõ Åáóíúåö ÝóáúíõÚúÊóãóÏú äóåúÑñ¡
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöÞóæúáöåö: æóåóÐóÇ Åáóì ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ßóáóÇãõ ÇáúÝóÊúÍö
ãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÊóÞóáøõÏö ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ßóÇÝöÑò Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ
ãóÑøó Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ¡ æóáóßöäú ÅÐóÇ æóáøóì ÇáúßóÇÝöÑõ
Úóáóíúåöãú ÞóÇÖöíðÇ æóÑóÖöíóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÕóÍøóÊú ÊóæúáöíóÊõåõ ÈöáóÇ
ÔõÈúåóÉò ÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó Åäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáúÈöáóÇÏó ÇáøóÊöí
áóíúÓóÊú ÊóÍúÊó Íõßúãö ÓõáúØóÇäò Èóáú áóåõãú ÃóãöíÑñ ãöäúåõãú
ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöÇáúÍõßúãö Úóáóíúåöãú ÈöÇáÊøóÛóáøõÈö Ãóæú ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãú
Úóáóíúåö íóßõæäõ Ðóáößó ÇáúÃóãöíÑõ Ýöí Íõßúãö ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóíóÕöÍøõ
ãöäúåõ ÊóæúáöíóÉõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåöãú.
(Þóæúáõåõ: æóãöäú ÓõáúØóÇäö ÇáúÎóæóÇÑöÌö æóÃóåúáö ÇáúÈóÛúíö) ÊóÞóÏøóãó
ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÈõÛóÇÉö.
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøó ÇáúÚóÒúáõ) ÝóÅöÐóÇ æóáøóì ÓõáúØóÇäõ ÇáúÈõÛóÇÉö ÈóÇÛöíðÇ
æóÚóÒóáó ÇáúÚóÏúáó¡ Ëõãøó ÙóåóÑúäóÇ Úóáóíúåöãú ÇÍúÊóÇÌó ÞóÇÖöí Ãóåúáö
ÇáúÚóÏúáö Åáóì ÊóÌúÏöíÏö ÇáÊøóæúáöíóÉö äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: äóÝøóÐóåõ) Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ Ãóæú ãõÎúÊóáöÝðÇ
Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÞõÖóÇÉö æóåõæó ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí ÝõÕõæáö
ÇáúÚöãóÇÏöíøö¡ æóíóÏõáøõ ÈöãóÝúåõæãöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóæú ßóÇäó
ãöäú ÇáúÈõÛóÇÉö ÝóÅöäøó ÞóÖóÇíóÇåõ ÊóäúÝõÐõ ßóÓóÇÆöÑö ÝõÓøóÇÞö Ãóåúáö
ÇáúÚóÏúáöº æóáöÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÞó íóÕúáõÍõ ÞóÇÖöíðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÝõÕõæáö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò Ýöíåö:
ÇáúÃóæøóáõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
ÇáËøóÇäöí ÚóÏóãõ ÇáäøóÝóÇÐö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóì ÇáúÚóÇÏöáö áóÇ
íõãúÖöíåö.
ÇáËøóÇáöËõ Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúãõÍúßóãö ÈöãõÖöíøöåö áóæú æóÇÝóÞó ÑóÃúíóåõ
æóÅöáøóÇ ÃóÈúØóáóåõ ÇåÜ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáäøóÇÕöÍöíøõ) áóßöäú ÞóÏú ÚóáöãúÊ ãóÇ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÚóãóáö ÈöÇáÓøöÌöáøóÇÊö æóßõÊõÈö
ÇáúÃóæúÞóÇÝö ÇáúÞóÏöíãóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóáøóÏó ØóáóÈó ÏöíæóÇäó ÞóÇÖò ÞóÈúáóåõ) Ýöí
ÇáúÞóÇãõæÓö ÇáÏøöíæóÇäõ æóíõÝúÊóÍõ ãõÌúÊóãóÚõ ÇáÕøõÍõÝö æóÇáúßöÊóÇÈõ
íõßúÊóÈõ Ýöíåö Ãóåúáõ ÇáúÌóíúÔö¡ æóÃóåúáõ ÇáúÚóØöíøóÉö æóÃóæøóáõ ãóäú
æóÖóÚóåõ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÌóãúÚõåõ ÏóæóÇæöíäõ
æóÏóíóÇæöíäõ ÇåÜ ÝóÞóæúáõåõ: ãõÌúÊóãóÚõ ÇáÕøõÍõÝö ÈöãóÚúäóì Þóæúáö
ÇáúßóäúÒö¡ æóåõæó ÇáúÍóæóÇÆöØõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáÓøöÌöáøóÇÊõ
æóÇáúãõÍóÇÖóÑóÇÊõ æóÛóíúÑõåóÇ¡ æóÇáúÎóÑóÇÆöØõ ÌóãúÚõ ÎóÑöíØóÉò ÔöÈúåõ
ÇáúßöíÓö¡ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: íóÚúäöí ÇáÓøöÌöáøóÇÊö ÊóÝúÓöíÑñ
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóæúáõ ÇáúÈóÍúÑö ÊóÈóÚðÇ áöãöÓúßöíäò Ãóäøó ãóÇ
Ýöí ÇáúßóäúÒö ãóÌóÇÒñº áöÃóäøó ÇáÏøöíæóÇäó äóÝúÓõ ÇáÓøöÌöáøóÇÊö
æóÇáúãóÍóÇÖöÑõ áóÇ ÇáúßöíÓõ Ýöíåö äóÙóÑñ ÝóÇÝúåóãú æóÇáÓøöÌöáøõ áõÛóÉð:
ßöÊóÇÈõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãóÍóÇÖöÑõ ÌóãúÚõ ãóÍúÖóÑò æóÝöí ÇáÏøõÑóÑö Ãóäøó
ÇáúãóÍúÖóÑó ãóÇ ßõÊöÈó Ýöíåö ãóÇ ÌóÑóì Èóíúäó ÇáúÎóÕúãóíúäö ãöäú
ÅÞúÑóÇÑò Ãóæú ÅäúßóÇÑò¡ æóÇáúÍõßúãõ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú äõßõæáò Úóáóì
æóÌúåò íóÑúÝóÚõ ÇáöÇÔúÊöÈóÇåó¡ æóßóÐóÇ ÇáÓøöÌöáøõ æóÇáÕøóßøõ ãóÇ ßõÊöÈó
Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÑøóåúäõ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ æóÛóíúÑõåóÇ æóÇáúÍõÌøóÉõ
æóÇáúæóËöíÞóÉõº íóÊóäóÇæóáóÇäö ÇáËøóáóÇËóÉó ÇåÜ¡ æóÇáúÚõÑúÝõ ÇáúÂäó ãóÇ
ßõÊöÈó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚóÉö æóÈóÞöíó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí æóáóíúÓó Úóáóíúåö
ÎóØøõåõ æóÇáúÍõÌøóÉõ ãóÇ Úóáóíúåö ÚóáóÇãóÉõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÚúáóÇåõ æóÎóØøõ
ÇáÔøóÇåöÏöíäó ÃóÓúÝóáóåõ æóÃõÚúØöíó
(5/369)
(æóäóÙóÑó Ýöí ÍóÇáö ÇáúãóÍúÈõæÓöíäó) Ýöí
ÓöÌúäö ÇáúÞóÇÖöí æóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÈõæÓõæäó Ýöí ÓöÌúäö ÇáúæóÇáöí ÝóÚóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÃóÍúæóÇáöåöãú Ýóãóäú áóÒöãóåõ ÃóÏóÈñ ÃóÏøóÈóåõ
æóÅöáøóÇ ÃóØúáóÞóåõ æóáóÇ íõÈóíøöÊõ ÃóÍóÏðÇ Ýöí ÞóíúÏò ÅáøóÇ ÑóÌõáðÇ
ãóØúáõæÈðÇ ÈöÏóãò æóäóÝóÞóÉò æóãóäú áóíúÓó áóåõ ãóÇáñ Ýöí ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÈóÍúÑñ (Ýóãóäú ÃóÞóÑøó) ãöäúåõãú (ÈöÍóÞøò Ãóæú ÞóÇãóÊú Úóáóíúåö
ÈóíøöäóÉñ ÃóáúÒóãóåõ) ÇáúÍóÈúÓó ÐóßóÑóåõ ãöÓúßöíäñ æóÞöíáó ÇáúÍóÞøõ
(æóÅöáøóÇ äóÇÏóì Úóáóíúåö) ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì Ëõãøó ÃóØúáóÞóåõ ÈößóÝöíáò
ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäú ÃóÈóì äóÇÏóì Úóáóíúåö ÔóåúÑðÇ Ëõãøó ÃóØúáóÞóåõ
(æóÚóãöáó Ýöí ÇáúæóÏóÇÆöÚö æóÛóáøóÇÊö ÇáúæóÞúÝö ÈóíøöäóÉñ Ãóæú ÅÞúÑóÇÑñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöáúÎóÕúãö. ÈóÍúÑñ ãõáóÎøóÕðÇ æóÅöäøóãóÇ íóØúáõÈõåõº áöÃóäøó ÇáÏøöíæóÇäó
æõÖöÚó áöíóßõæäó ÍõÌøóÉð ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóíõÌúÚóáó Ýöí íóÏöåö æóãóäú
áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÎóÕúãö áóÇ íõÄúãóäõ
Úóáóíúåö ÇáÊøóÛúíöíÑõ ÈöÒöíóÇÏóÉò Ãóæú äõÞúÕóÇäò Ëõãøó Åäú ßóÇäóÊú
ÇáúÃóæúÑóÇÞõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí æõÌõæÈö
ÊóÓúáöíãöåóÇ Åáóì ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóßóÐóÇ áóæú ãöäú ãóÇáö ÇáúÎõÕõæãö Ãóæú
ãöäú ãóÇáö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåõãú æóÖóÚõæåóÇ Ýöí íóÏö
ÇáúÞóÇÖöí áöÚóãóáöåö æóßóÐóÇ ÇáúÞóÇÖöí íóÍúãöáõ Úóáóì Ãóäøóåõ Úóãöáó
Ðóáößó ÊóÏóíøõäðÇ áóÇ ÊóãóæøõáðÇ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö¡
[ÊóäúÈöíåñ] ãõÝóÇÏõ Þóæúáö ÇáÒøóíúáóÚöíøö áöíóßõæäó ÍõÌøóÉð ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúÌóÏöíÏö
ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÓöÌöáøö ÇáúãóÚúÒõæáö ãóÚó Ãóäøóåõ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ
áóÇ íóÚúãóáõ ÈöÞóæúáö ÇáúãóÚúÒõæáö æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö áóÇ íóÚúÊóãöÏõ
Úóáóì ÇáúÎóØøö æóáóÇ íóÚúãóáõ ÈöãóßúÊõæÈö ÇáúæóÞúÝö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÎõØõæØõ ÇáúÞõÖóÇÉö ÇáúãóÇÖöíäó¡ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÈöíÑöíøõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
Þóæúáöåö áóÇ íóÚúÊóãöÏõ Ãóíú áóÇ íóÞúÖöí ÈöÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúãõäóÇÒóÚóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÎóØøó ãöãøóÇ íõÒóæøóÑõ æóíõÝúÊóÚóáõ ßóãóÇ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö
ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö.
æóáóíúÓó ãöäúåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÌúäóÇÓö ÈöäóÕøò æóãóÇ æóÌóÏóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÃóíúÏöí ÇáúÞõÖóÇÉö ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ÞóÈúáóåõ áóåóÇ ÑõÓõæãñ Ýöí
ÏóæóÇæöíäö ÇáúÞõÖóÇÉö ÃõÌúÑöíóÊú Úóáóì ÇáÑøõÓõæãö ÇáúãóæúÌõæÏóÉö Ýöí
ÏóæóÇæöíäöåöãú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøõåõæÏõ ÇáøóÐöíäó ÔóåöÏõæÇ ÚóáóíúåóÇ
ÞóÏú ãóÇÊõæÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö íóÌõæÒõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí
ÇáúÍõßúãö Åáóì ÏóæóÇæöíäö ãóäú ßóÇäó ÞóÈúáóåõ æóãöäú ÇáúÃõãóäóÇÁö ÇåÜ¡
Ãóíú áöÃóäøó ÓöÌöáøó ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íõÒóæøóÑõ ÚóÇÏóÉð¡ æóÍóíúËõ ßóÇäó
ãóÍúÝõæÙðÇ ÚöäúÏó ÇáúÃõãóäóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ßóÇäó ÈöíóÏö ÇáúÎóÕúãö
æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö Úóäú ÇáúÎóíúÑöíøóÉö Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
áöáúæóÞúÝö ßöÊóÇÈñ Ýöí ÓöÌöáøö ÇáúÞõÖóÇÉö æóåõæó Ýöí ÃóíúÏöíåöãú
ÇÊøóÈóÚó ãóÇ Ýöíåö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚó Ãóåúáõåõ Ýöíåö¡
æóÕóÑøóÍó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÅöÓúÚóÇÝö æóÛóíúÑöåö ÈöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöãóÇ
Ýöí ÏóæóÇæöíäö ÇáúÞõÖóÇÉö ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó æóÌúåó
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÖóÑõæÑóÉð ÅÍúíóÇÁõ ÇáúÃóæúÞóÇÝö æóäóÍúæöåóÇ ÚöäúÏó
ÊóÞóÇÏõãö ÇáÒøóãóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøöÌöáøö ÇáúÌóÏöíÏö¡ áöÅöãúßóÇäö
ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ãóÇ Ýöíåö ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÎóÕúãö Ãóæú
ÇáúÈóíøöäóÉö¡ ÝóáöÐóÇ áóÇ íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóæúáõ
ÇáÒøóíúáóÚöíøö¡ æóáöíóßõæäó ÍõÌøóÉð ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö ãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏó
ÊóÞóÇÏõãö ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÈöåóÐóÇ íóÊóÃóíøóÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ
åöÈóÉõ Çááøóåö ÇáúÈóÚúáöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÈóÚúÏó ãóÇ
ãóÑøó Úóäú ÇáúÈöíÑöíøö ãöäú Ãóäøó åóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÚóãóáö
ÈöÇáúÍõÌøóÉö¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÔõåõæÏõåóÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ãóÖúãõæäõåóÇ ËóÇÈöÊðÇ
Ýöí ÇáÓøöÌöáøö ÇáúãóÍúÝõæÙö ÇåÜ. áóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö
ÈöÊóÞóÇÏõãö ÇáúÚóåúÏö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ ÊóæúÝöíÞðÇ Èóíúäó ßóáóÇãöåöãú¡
æóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáúÎóØøö Ýöí ÈóÇÈö ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ Ýöí ÏóÚúæóì ÊóäúÞöíÍö ÇáúÝóÊóÇæóì
ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóäóÙóÑó Ýöí ÍóÇáö ÇáúãóÍúÈõæÓöíäó ÅáóÎú) ÈöÃóäú íóÈúÚóËó
Åáóì ÇáÓøöÌöáøö ãóäú íóÚõÏøõåõãú ÈöÃóÓúãóÇÆöåöãú Ëõãøó íóÓúÃóáõ Úóäú
ÓóÈóÈö ÍóÈúÓöåöãú¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóËúÈõÊó ÚöäúÏóåõ ÓóÈóÈõ æõÌõæÈö
ÍóÈúÓöåöãú æóËõÈõæÊõåõ ÚöäúÏó ÇáúÃóæøóáö áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò íóÚúÊóãöÏõåóÇ
ÇáËøóÇäöí Ýöí ÍóÈúÓöåöãúº áöÃóäøó Þóæúáóåõ áóãú íóÈúÞó ÍõÌøóÉñ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÃóØúáóÞóåõ) Ãóíú Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ÞóÖöíøóÉñ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøóåúÑö Úóäú ßöÊóÇÈö ÇáúÎóÑóÇÌö áöÃóÈöí íõæÓõÝó¡ Ýóãóäú
ßóÇäó ãöäúåõãú ãöäú Ãóåúáö ÇáÏøóÚóÇÑóÉö æóÇáÊøóáóÕøõÕö æóÇáúÌöäóÇíóÇÊö¡
æóáóÒöãóåõ ÃóÏóÈñ ÃóÏøóÈóåõ æóãóäú áóãú íóßõäú áóåõ ÞóÖöíøóÉñ Îóáøóì
ÓóÈöíáóåõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÇãóÊú Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ) ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú ÊóÔúåóÏó
ÈöÃóÕúáö ÇáúÍóÞøö Ãóæú ÈöÍõßúãö ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóáúÒóãóåõ ÇáúÍóÈúÓó) Ãóíú ÃóÏóÇãó ÍóÈúÓóåõ¡ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÇáúÍóÞøõ) ÞóÇÆöáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ãóäú
ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÍóÞøò ÃóáúÒóãóåõ ÅíøóÇåõ æóÑóÏøóåõ Åáóì ÇáÓøöÌúäö¡
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ áóæú ÇÚúÊóÑóÝó ÈöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó
ÚöäúÏó ÇáúãóÚúÒõæáö ÈöÇáÒøöäóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõº áöÃóäøóåõ ÈóØóáó¡ Èóáú
íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÃóãúÑó ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó ÃóÑúÈóÚðÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ãóÌóÇáöÓó
ÍóÏøóåõ ÇåÜ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ÇáúÍóÞøö ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÞöÑøó ÈöÔóíúÁò æóáóãú ÊóÞõãú
Úóáóíúåö ÈóíøöäóÉñ Èóáú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÍõÈöÓó ÙõáúãðÇ äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: äóÇÏóì Úóáóíúåö) æóíóÞõæáõ ÇáúãõäóÇÏöí: ãóäú ßóÇäó íõØóÇáöÈõ
ÝõáóÇäó Èúäó ÝõáóÇäò ÇáúÝõáóÇäöíøó ÈöÍóÞøò ÝóáúíóÍúÖõÑú ÒóíúáóÚöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÈóì) Úóäú ÅÚúØóÇÁö ÇáúßóÝöíáö æóÞóÇáó: áóÇ ßóÝöíáó
áöí ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: äóÇÏóì Úóáóíúåö ÔóåúÑðÇ) Ãóíú íóÓúÊóÃúäöÝõåõ ÈóÚúÏó ãõÏøóÉö
ÇáúãõäóÇÏóÇÉö ÇáúÃõæáóì.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúæóÏóÇÆöÚö) Ãóíú æóÏóÇÆöÚö ÇáúíóÊóÇãóì äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÈóíøöäóÉò) Ãóíú íõÞöíãõåóÇ ÇáúæóÕöíøõ ãóËóáðÇ Úóáóì ãóäú
åöíó ÊóÍúÊó íóÏöåö
(5/370)
Ðöí ÇáúíóÏö (æóáóãú íóÚúãóáú) Çáúãõæóáøóì
(ÈöÞóæúáö ÇáúãóÚúÒõæáö) áöÇáúÊöÍóÇÞöåö ÈöÇáÑøóÚóÇíóÇ æóÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÝóÑúÏö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÎõÕõæÕðÇ ÈöÝöÚúáö äóÝúÓöåö ÏõÑóÑñ æóãõÝóÇÏõåõ
ÑóÏøõåóÇ æóáóæú ãóÚó ÂÎóÑó äóåúÑñ. ÞõáúÊ: áóßöäú ÃóÝúÊóì ÞóÇÑöÆõ
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöÞóÈõæáöåóÇ æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ äõÌóíúãò ÝóÊóäóÈøóåú (ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞöÑøó Ðõæ ÇáúíóÏö Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÚúÒõæáó (ÓóáøóãóåóÇ) Ãóíú
ÇáúæóÏóÇÆöÚó æóÇáúÛóáøóÇÊö (Åáóíúåö ÝóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÝöíåöãóÇ)
ÃóäøóåóÇ áöÒóíúÏò ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÈóÏóÃó Ðõæ ÇáúíóÏö ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö
áöáúÛóíúÑö Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÞóÇÖöí Åáóíúåö ÝóÃóÞóÑøó
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóäøóåóÇ áöÂÎóÑó ÝóíõÓóáøöãõ áöáúãõÞóÑøö áóåõ ÇáúÃóæøóáö
æóíóÖúãóäõ ÇáúãõÞöÑøõ ÞöíãóÊóåõ Ãóæú ãöËúáóåõ áöáúÞóÇÖöí ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
ÇáËøóÇäöí íõÓóáøöãõåõ áöãóäú ÃóÞóÑøó áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóäøóåóÇ áöíóÊöíãö ÝõáóÇäò Ãóæú äóÇÙöÑö ÇáúæóÞúÝö Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÛóáøóÉó áöæóÞúÝö ÝõáóÇäò¡ æóßóÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÚõÑúÝöåöãú
æóãöäú Ãóäøó Çáúßõáøó ÊóÍúÊó íóÏö Ãóãöíäö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÝöí ÒóãóÇäöäóÇ
ÃóãúæóÇáõ ÇáúÃóæúÞóÇÝö ÊóÍúÊó íóÏö äõÙøóÇÑöåóÇ æóæóÏóÇÆöÚõ ÇáúíóÊóÇãóì
ÊóÍúÊó íóÏö ÇáúÃóæúÕöíóÇÁö¡ æóáóæú ÝõÑöÖó Ãóäøó ÇáúãóÚúÒõæáó æóÖóÚó
Ðóáößó ÊóÍúÊó íóÏö Ãóãöíäò Úóãöáó ÇáúÞóÇÖöí ÈöãóÇ ÐóßóÑó äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Çáúãõæóáøóì) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö Ãóíú
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÌóÏöíÏõ.
(Þóæúáõåõ: ÏõÑóÑñ) æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóãõÝóÇÏõåõ) Ãóíú ãõÝóÇÏõ Þóæúáöåö ÎõÕõæÕðÇ ÈöÝöÚúáö
äóÝúÓöåö¡ æóÃóÕúáõ ÇáúÈóÍúËö áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÞóÏú ÑóÃóíúÊå
ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö æóäóÕøõåõ æóÅöÐóÇ ÚõÒöáó Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö¡
Ëõãøó ÞóÇáó: ßõäúÊ ÞóÖóíúÊ áöåóÐóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ áóãú
íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ Ýöíåö æóÅöäú ÔóåöÏó ãóÚó ÂÎóÑó áóãú ÊõÞúÈóáú
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÍóÊøóì íóÔúåóÏó ÔóÇåöÏóÇäö ÓöæóÇåõ ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÈöÚóåõ ÇÈúäõ äõÌóíúãò) Ãóíú Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÍúÑöåö¡ ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãõæóÇÝóÞóÊóåõ áöãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÝóÊóÇæóÇåõ ÇáøóÊöí ÑóÊøóÈóåóÇ áóåõ ÊöáúãöíÐõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
åóßóÐóÇ ÓõÆöáó Úóäú ÇáúÍóÇßöãö ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó ÍóÇßöãóÇ ÂÎóÑó ÈöÞóÖöíøóÉò
åóáú íóßúÊóÝöí ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö æóíóÓõæÛõ áóåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÐóáößó Ãóãú áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÔóÇåöÏò ÂÎóÑó ãóÚóåõ¿ ÃóÌóÇÈó: áóÇ íóßúÊóÝöí ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÇåöÏò ÂÎóÑó ãóÚóåõ ÞóÇáó ÇáúãõÑóÊøöÈõ áöåóÐöåö
ÇáúÝóÊóÇæóì¡ æóÞóÏú ÊóÈöÚó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáÔøóíúÎõ ÓöÑóÇÌõ ÇáÏøöíäö ÞóÇÑöÆõ ÇáúåöÏóÇíóÉö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó åóÐóÇ
Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò¡ æóÃóäøó ÇáÔøóíúÎóíúäö ÞóÇáóÇ ÈöÞóÈõæáö ÅÎúÈóÇÑöåö Úóäú
ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÔóíúÁò ãõØúáóÞðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ Úóäúåõ¡
æóæóÇÝóÞóåõãóÇ ãõÍóãøóÏñ Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäúåõ æóÞóÇáó: áóÇ íõÞúÈóáõ ÅáøóÇ
ÈöÖóãøö ÑóÌõáò ÂÎóÑó ÚóÏúáò Åáóíúåö æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáö ãóäú
Ñóæóì Úóäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ãõØúáóÞðÇ¡ Ëõãøó ÕóÍøó ÑõÌõæÚõåõ
ÞóæúáóåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Úóäú ÔóíúÁò íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ ßóÇáúÍóÏøö áóãú
íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÅöäú ÃóÎúÈóÑó Úóäú ËõÈõæÊö ÇáúÍóÞøö
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÞóÇáó ÞóÇãóÊú ÈöÐóáößó ÈóíøöäóÉñ¡ æóÚóÏóáõæÇ Ãóæú
ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõãú Úóáóì Ðóáößó íõÞúÈóáõ Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ
ÇäúÊóåóì ßóáóÇãõåõ¡ ÇäúÊóåóì ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì.
ÃóÞõæáõ: æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóæú ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÅÞúÑóÇÑö ÑóÌõáò
ÈöãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ Úóäúåõ ßóÈóíúÚò Ãóæú ÞóÑúÖò ãóËóáðÇ íõÞúÈóáõ
ÚöäúÏóåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ æóæóÇÝóÞóåõãóÇ ãõÍóãøóÏñ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó
æóÞóÇáó áóÇ íõÞúÈóáõ ãóÇ áóãú íóÔúåóÏú ãóÚóåõ ÂÎóÑõ Ëõãøó ÑõÌõæÚõåõ Åáóì
ÞóæúáöåöãóÇ ÈöÇáúÞóÈõæáö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÎúÈóÑó Úóäú Íõßúãöåö
ÈöËõÈõæÊö ÍóÞøò ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóãú íóÈúÞó ÎöáóÇÝñ Ýöí
ÞóÈõæáö Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ßóáóÇãóäóÇ Ýöí
ÇáúãóÚúÒõæáö æóåóÐóÇ Ýöí Çáúãõæóáøóì ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóßóÐóÇ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó ÞóÇÖò ÚóÏúáñ ÞóÖóíúÊ Úóáóì åóÐóÇ
ÈöÇáÑøóÌúãö ÅáóÎú æóÈöåö íõÔúÚöÑõ ÃóÕúáõ ÇáÓøõÄóÇáö ÍóíúËõ ÚóÈøóÑó
ÈöÇáúÍóÇßöãö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÞóÇÑöÆö ÇáúåöÏóÇíóÉö ßóÐóáößó æóÈöåö Úõáöãó
Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßó Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãóÚúÒõæáö æóÔóãöáó
ËóáóÇËó ÕõæóÑò ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Ðõæ ÇáúíóÏö ÈóÚúÏó ÅÞúÑóÇÑò ÈöÊóÓúáöíãö
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÚúÒõæáö Åáóíúåö ÃóäøóåóÇ áöÒóíúÏò ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó áóåõ
ÇáúãóÚúÒõæáõ Ãóæú ÞóÇáó: ÅäøóåóÇ áöÛóíúÑöåö Ãóæú ÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöíº
áöÃóäøóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáËøóáóÇËö ËóÈóÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóäøóåõ ãõæÏöÚõ
ÇáúãóÚúÒõæáö¡ æóíóÏõ ÇáúãõæÏöÚö ßóíóÏöåö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ Ýöí íóÏö
ÇáúãóÚúÒõæáö ÝóíõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó Ðõæ ÇáúíóÏö ÇáÊøóÓúáöíãó ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáúãóÚúÒõæáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÓóáøöãõ áöãõÞöÑøò áóåõ ÇáúÃóæøóáõ) áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÈóÏóÃó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÕóÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ æóáóÒöãóº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ
åõæó Ýöí íóÏöåö ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÝóÞóÏú ÃóÞóÑøó
Ãóäøó ÇáúíóÏó ßóÇäóÊú áöáúÞóÇÖöí¡ æóÇáúÞóÇÖöí íõÞöÑøõ Èöåö áöÂÎóÑó
ÝóíóÕöíÑõ åõæó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ãõÊúáöÝðÇ áöÐóáößó Úóáóì ãóäú ÃóÞóÑøó áóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÝóÊúÍñ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÑúÚñ íõäóÇÓöÈõ åóÐóÇ áóæú ÔóåöÏó
ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÞóÖóì áöÝõáóÇäò Úóáóì ÝõáóÇäò ÈößóÐóÇ¡
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóãú ÃóÞúÖö ÈöÔóíúÁò áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ
ÚöäúÏóåõãóÇ æóíõÚúÊóÈóÑõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÊõÞúÈóáõ
æóíóäúÝõÐõ Ðóáößó ÇåÜ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ Ýöí ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÑóÌøóÍó
(5/371)
ÇáúÞóÇÖöí (æóíóÞúÖöí Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö)
æóíóÎúÊóÇÑõ ãóÓúÌöÏðÇ Ýöí æóÓóØö ÇáúÈóáóÏö ÊóíúÓöíÑðÇ áöáäøóÇÓö
æóíóÓúÊóÏúÈöÑõ ÇáúÞöÈúáóÉó ßóÎóØöíÈò æóãõÏóÑøöÓò ÎóÇäöíøóÉñ æóÃõÌúÑóÉõ
ÇáúãõÍúÖöÑö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÈóÍúÑñ Úóäú
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö Úóáóì ÇáúãõÊóãóÑøöÏö æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ æóßóÐóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÇáúãõÝúÊöí æóÇáúÝóÞöíåõ (Ãóæú) Ýöí
(ÏóÇÑöåö) æóíóÃúÐóäõ ÚõãõæãðÇ.
(æóíóÑõÏøõ åóÏöíøóÉð) ÇáÊøóäúßöíÑõ áöáÊøóÞúáöíáö ÇÈúäõ ßóãóÇáò: æóåöíó
ãóÇ íõÚúØóì ÈöáóÇ ÔóÑúØò ÅÚóÇäóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöÔúæóÉö ÇÈúäõ ãóáóßò
æóáóæú ÊóÃóÐøóì ÇáúãõåúÏöí ÈöÇáÑøóÏøö íõÚúØöíåö ãöËúáó ÞöíãóÊöåóÇ
ÎõáóÇÕóÉñ æóáóæú ÊóÚóÐøóÑó ÇáÑøóÏøõ áöÚóÏóãö ãóÚúÑöÝóÊöåö Ãóæú ÈõÚúÏö
ãóßóÇäöåö æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóãöäú ÎõÕõæÕöíøóÇÊöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøó åóÏóÇíóÇåõ áóåõ
ÊóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉñ ãõÝóÇÏõåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúÅöãóÇãö ÞóÈõæáõ
ÇáúåóÏöíøóÉö æóÅöáøóÇ áóãú Êóßõäú ÎõÕõæÕöíøóÉð æóÝöíåóÇ íóÌõæÒõ
áöáúÅöãóÇãö æóÇáúãõÝúÊöí æóÇáúæóÇÚöÙö ÞóÈõæáõ ÇáúåóÏöíøóÉöº áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íõåúÏóì Åáóì ÇáúÚóÇáöãö áöÚöáúãöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáó ãõÍóãøóÏò áöÝóÓóÇÏö ÇáÒøóãóÇäö.
(Þóæúáõåõ: æóíóÞúÖöí Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö) æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóãóÇáößñ
æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö Úóäúåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö áóåõ Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãõÔúÑößö æóåõæó äóÌóÓñ ÈöÇáäøóÕøö æóÞóÏú ØóÇáó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö áöáúãóÐúåóÈö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ
äóÌóÇÓóÉõ ÇáúãõÔúÑößö ÝóÝöí ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö Úóáóì ãóÚúäóì ÇáÊøóÔúÈöíåö¡
æóÇáúÍóÇÆöÖõ íóÎúÑõÌõ ÅáóíúåóÇ Ãóæú íõÑúÓöáõ äóÇÆöÈóåõ ßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÇáÏøóÚúæóì Ýöí ÏóÇÈøóÉò¡ æóÊóãóÇãõ ÇáúÝõÑõæÚö Ýöíåö æóÝöí
ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóíóÓúÊóÏúÈöÑõ) Ãóíú äóÏúÈðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Ø.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÃõÌúÑóÉö ÇáúãõÍúÖöÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãõÍúÖöÑö ÅáóÎú) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑö
ËóÇáöËöåö åõæó ãóäú íõÍúÖöÑõ ÇáúÎóÕúãó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÍúÑö åóßóÐóÇ
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: æóíóÓúÊóÚöíäõ ÈöÃóÚúæóÇäö ÇáúæóÇáöí Úóáóì
ÇáúÅöÍúÖóÇÑö¡ æóÃõÌúÑóÉõ ÇáúÃóÔúÎóÇÕö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÞöíáó Úóáóì
ÇáúãõÊóÑóÏøöÏö Ýöí ÇáúãöÕúÑö æóãöäú äöÕúÝö ÏöÑúåóãò Åáóì ÏöÑúåóãò æóÝöí
ÎóÇÑöÌöåö áößõáøö ÝóÑúÓóÎò ËóáóÇËóÉõ ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÃóÑúÈóÚóÉñ¡
æóÃõÌúÑóÉõ Çáúãõæóßøöáö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÝöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ãóäøóåõ ÇáúãõÔóÎøöÕõ æóåõæó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöãõáóÇÒóãóÉö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇåÜ¡ æóÇáúÅöÔúÎóÇÕõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÈöãóÚúäóì
ÇáúÅöÍúÖóÇÑö ÝóÞóÏú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúãõÍúÖöÑö æóÈóíúäó ÇáúãõáóÇÒöãö¡
æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóÊóÃóãøóáú. æóÝöí ãõäúíóÉö
ÇáúãõÝúÊöí ãõÄúäóÉõ ÇáúãõÔóÎøöÕö Þöíáó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÝöí
ÇáúÃóÕóÍøö Úóáóì ÇáúãõÊóãóÑøöÏö ÇåÜ¡ æóåóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ: Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøó ÃõÌúÑóÉó ÇáúãõÔóÎøöÕö ÈöãóÚúäóì
ÇáúãõáóÇÒöãö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóÈöãóÚúäóì ÇáÑøóÓõæáö ÇáúãõÍúÖöÑö Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áóæú ÊóãóÑøóÏó ÈöãóÚúäóì ÇãúÊóäóÚó Úóäú ÇáúÍõÖõæÑö
æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúãõÏøóÚöí¡ åóÐóÇ ÎõáóÇÕóÉõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÏóÇÑöåö) áöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó áóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ
ÈöãóßóÇäò¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú Êóßõæäó ÇáÏøóÇÑõ æóÝöí æóÓóØö ÇáúÈóáóÏö
ßóÇáúãóÓúÌöÏö äóåúÑñ.
[ãóØúáóÈñ Ýöí åóÏöíøóÉö ÇáúÞóÇÖöí]
(Þóæúáõåõ: æóíóÑõÏøõ åóÏöíøóÉð) ÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó æóãóÇ Ýöí
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ Úóäú ÃóÈöí ÍõãóíúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøö «ÞóÇáó ÇÓúÊóÚúãóáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáúÃóÒúÏö
íõÞóÇáõ áóåõ ÇÈúäõ ÇááøõÊúÈöíøóÉö Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó
ÞóÇáó: åóÐóÇ áóßõãú¡ æóåóÐóÇ áöí ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - åóáøóÇ ÌóáóÓó Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈöíåö Ãóæú ÈóíúÊö Ãõãøöåö
ÝóíóäúÙõÑó ÃóíõåúÏóì áóåõ Ãóãú áóÇ» ÞóÇáó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö:
ßóÇäóÊú ÇáúåóÏöíøóÉõ Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóÏöíøóÉñ æóÇáúíóæúãó ÑöÔúæóÉñ. ÐóßóÑóåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÇÓúÊóÚúãóáó ÚõãóÑõ ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó ÝóÞóÏöãó ÈöãóÇáò
ÝóÞóÇáó áóåõ ãöäú Ãóíúäó áóß åóÐóÇ¿ ÞóÇáó: ÊóáóÇÍóÞóÊú ÇáúåóÏóÇíóÇ
ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ Ãóíú ÚóÏõæøó Çááøóåö åóáøóÇ ÞóÚóÏóÊú Ýöí ÈóíúÊöß¡
ÝóÊóäúÙõÑó ÃóíõåúÏóì áóß Ãóãú áóÇ ÝóÃóÎóÐó Ðóáößó ãöäúåõ¡ æóÌóÚóáóåõ Ýöí
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÊóÚúáöíáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ïóáöíáñ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúåóÏöíøóÉö ÇáøóÊöí ÓóÈóÈõåóÇ
ÇáúæöáóÇíóÉõ ÝóÊúÍñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÐößúÑõ ÇáúåóÏöíøóÉö áóíúÓó
ÇÍúÊöÑóÇÒöíøðÇ ÅÐú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ
ãöãøóäú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÞóÈõæáõ åóÏöíøóÊöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÓóÇÆöÑõ
ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö¡ ÝóÊóÍúÑõãõ ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ÃóíúÖðÇ¡ æóáöÐóÇ ÞóÇáõæÇ áóåõ
ÃóÎúÐõ ÃõÌúÑóÉö ßöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóßøö ÈöÞóÏúÑö ÃóÌúÑö ÇáúãöËúáö. ÝóÅöäøó
ãõÝóÇÏóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøöíóÇÏóÉöº áöÃóäøóåóÇ
ãõÍóÇÈóÇÉñ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÔöÑóÇÁö
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöÔóíúÁò íóÓöíÑò Ãóæú ÈóíúÚö ÇáÕøóßøö ÈöÔóíúÁò ßóËöíÑò áóÇ
íóÍöáøõ æóßóÐóÇ ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÈóÚúÖõåõãú Íöíäó ÃóÎúÐö ÇáúãóÍúÕõæáö ãöäú
Ãóäøóåõ íóÈöíÚõ Èöåö ÇáÏøóÇÝöÚõ ÏóæóÇÉð Ãóæú ÓößøöíäðÇ Ãóæú äóÍúæó
Ðóáößó áóÇ íóÍöáøõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÑõãó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ
æóÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉõ ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÅáóÎú) ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Åáóì ÔóÑúÍö ÇáúÃóÞúØóÚö.
(Þóæúáõåõ: æóÖóÚóåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) Ãóíú Åáóì Ãóäú íóÍúÖõÑó
ÕõáúÈõåóÇ ÝóÊõÏúÝóÚó áóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇááøõÞóØóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåóÇ ÅáóÎú)
(5/372)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ
ÝöíåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúÝóÊúÍö ãöäú Ãóäøó ÊóÚúáöíáó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ïóáöíáñ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÇáúåóÏöíøóÉö ÇáøóÊöí ÓóÈóÈõåóÇ
ÇáúæöáóÇíóÉõ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ æóßõáøõ ãóäú Úóãöáó áöáúãõÓúáöãöíäó
ÚóãóáðÇ Íõßúãõåõ Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö Íõßúãõ ÇáúÞóÇÖöí ÇåÜ. ãóØúáóÈñ Ýöí
Íõßúãö ÇáúåóÏöíøóÉö áöáúãõÝúÊöí æóÇÚúÊóÑóÖóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ æóÈöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
ãöäú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö æóÇáúãõÝúÊöí ÞóÈõæáõ ÇáúåóÏöíøóÉö
æóÅöÌóÇÈóÉõ ÇáÏøóÚúæóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö Ëõãøó ÞóÇáó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÈöÇáúÅöãóÇãö ÅãóÇãõ ÇáúÌóÇãöÚö: Ãóíú æóÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöãóÚúäóì
Çáúæóáöíøö ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ ÇáúåóÏöíøóÉõ ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöáúÃóÏöáøóÉöº æóáöÃóäøóåõ ÑóÃúÓõ ÇáúÚõãøóÇáö ÞóÇáó Ýöí
ÇáäøóåúÑö: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóãóáö æöáóÇíóÉñ äóÇÔöÆóÉñ
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö ßóÇáÓøóÇÚöí æóÇáúÚóÇÔöÑö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóãöËúáõåõãú ãóÔóÇíöÎõ ÇáúÞõÑóì æóÇáúÍöÑóÝö æóÛóíúÑõåõãú ãöãøóäú
áóåõãú ÞóåúÑñ æóÊóÓóáøõØñ Úóáóì ãóäú Ïõæäöåöãú ÝóÅöäøóåõ íõåúÏöí
Åáóíúåöãú ÎóæúÝðÇ ãöäú ÔóÑøöåöãú Ãóæú áöíõÑóæøöÌó ÚöäúÏóåõãú æóÙóÇåöÑõ
Þóæúáöåö äóÇÔöÆóÉñ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÅáóÎú ÏõÎõæáõ ÇáúãõÝúÊöí ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóäúÕõæÈðÇ ãöäú ØóÑóÝö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö¡ áóßöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ
áöÇØøöáóÇÞöåöãú ÌóæóÇÒó ÞóÈõæáö ÇáúåóÏöíøóÉö áóåõ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ßóæúäõ
ÅãóÇãö ÇáúÌóÇãöÚö æóÇáúãõÏóÑøöÓö ÇáúãóäúÕõæÈóíúäö ãöäú ØóÑóÝö ÇáúÅöãóÇãö
ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúãõÝúÊöíó íóØúáõÈõ ãöäúåõ
ÇáúãõåúÏöí ÇáúãõÓóÇÚóÏóÉó Úóáóì ÏóÚúæóÇåõ æóäóÕúÑóåõ Úóáóì ÎóÕúãöåö
Ýóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÞóÇÖöí áóßöäú íóáúÒóãõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö
Ãóäøó ÇáúãõÝúÊöíó áóæú áóãú íóßõäú ãóäúÕõæÈðÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö íóßõæäõ
ßóÐóáößó ÝóíõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ãöäú ÌóæóÇÒöåóÇ áöáúãõÝúÊöí
ÝóÅöäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÞóÇÖöí æóÇÖöÍñ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó
ãõáúÒóãñ æóÎóáöíÝóÉñ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÊóäúÝöíÐö ÇáúÃóÍúßóÇãö ÝóÃóÎúÐõåõ ÇáúåóÏöíøóÉó íóßõæäõ
ÑöÔúæóÉð Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí íõÄóãøöáõåõ ÇáúãõåúÏöí æóíóáúÒóãõ
ãöäúåõ ÈõØúáóÇäõ Íõßúãöåö æóÇáúãõÝúÊöí áóíúÓó ßóÐóáößó æóÞóÏú íõÞóÇáõ:
Åäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÈöÌóæóÇÒöåóÇ áöáúãõÝúÊöí ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áöÚöáúãöåö áóÇ
áöÅöÚóÇäóÊöåö áöáúãõåúÏöí ÈöÏóáöíáö ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áöÅöÚóÇäóÊöåö ÕóÏóÞó ÚóáóíúåóÇ ÍóÏøõ
ÇáÑøöÔúæóÉö áóßöäøó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ÍóÏøöåóÇ ÔóÑúØõ ÇáúÅöÚóÇäóÉö
æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúÝóÊúÍö Úóäú ÇáúÃóÞúÖöíóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÃóåúÏóÇåõ
áöíõÚöíäóåõ ÚöäúÏó ÇáÓøõáúØóÇäö ÈöáóÇ ÔóÑúØò áóßöäú íóÚúáóãõ íóÞöíäðÇ
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõåúÏöí áöíõÚöíäóåõ ÝóãóÔóÇíöÎõäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ÈóÃúÓó Èöåö ÅáóÎú æóåóÐóÇ íóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÚõãøóÇáö Ãóæú
ÛóíúÑöåöãú.
æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáúåóÏöíøóÉó ãöäú ÑóÌõáò áóæú áóãú íóßõäú ÞóÇÖöíðÇ áóÇ íõåúÏöí Åáóíúåö
æóíóßõæäõ Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÔøóÑúØö Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÞõæáõ: íõÎóÇáöÝõåõ
ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÃóÞúÖöíóÉö ÅáóÎú¡ ÞõáúÊ: æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉöº áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ãóäúÕõæÕñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáúåóÏöíøóÉó Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúÂÊöí ÝóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÞúÖöíóÉö
ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÝúÊöí ãöËúáóåõ Ýöí
Ðóáößó¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÍóÇáö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáúÞóÈõæáö åõæó
ÇáúãóÞúÈõæáõ æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö áöáúÚóáøóÇãóÉö
ãõÍóãøóÏö ÇáÏøóÇæõÏöíøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó Ú Ô: æóãöäú
ÇáúÚõãøóÇáö ãóÔóÇíöÎõ ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóÇáúÈõáúÏóÇäö¡ æóãõÈóÇÔöÑõæ
ÇáúÃóæúÞóÇÝö æóßõáøõ ãóäú íóÊóÚóÇØóì ÃóãúÑðÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó ÇäúÊóåóì ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóáóÇ íóáúÍóÞõ
ÈöÇáúÞóÇÖöí ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇáúãõÝúÊöí æóÇáúæóÇÚöÙõ¡ æóãõÚóáøöãõ
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúÚöáúãöº áöÃóäøóåõãú áóíúÓó áóåõãú ÃóåúáöíøóÉõ
ÇáúÅöáúÒóÇãö¡ æóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÍóÞøöåöãú Åäú ßóÇäóÊú ÇáúåóÏöíøóÉõ¡
áöÃóÌúáö ãóÇ íóÍúÕõáõ ãöäúåõãú ãöäú ÇáúÅöÝúÊóÇÁö æóÇáúæóÚúÙö
æóÇáÊøóÚúáöíãö ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö áöíóßõæäó Úöáúãõåõãú ÎóÇáöÕðÇ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÅöäú ÃõåúÏöíó Åáóíúåöãú ÊóÍóÈøõÈðÇ æóÊóæóÏøõÏðÇ áöÚöáúãöåöãú
æóÕóáóÇÍöåöãú ÝóÇáúÃóæúáóì ÇáúÞóÈõæáõ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãõÝúÊöí
ÇáúåóÏöíøóÉó áöíõÑóÎøöÕó Ýöí ÇáúÝóÊúæóì ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöæóÌúåò ÈóÇØöáò
Ýóåõæó ÑóÌõáñ ÝóÇÌöÑñ íõÈóÏøöáõ ÃóÍúßóÇãó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóíóÔúÊóÑöí
ÈöåóÇ ËóãóäðÇ ÞóáöíáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöæóÌúåò ÕóÍöíÍò Ýóåõæó ãóßúÑõæåñ
ßóÑóÇåóÉð ÔóÏöíÏóÉð ÇäúÊóåóì¡ åóÐóÇ ßóáóÇãõåõ æóÞóæóÇÚöÏõäóÇ áóÇ
ÊóÃúÈóÇåõ¡ æóáóÇ Íóæúáó æóáóÇ ÞõæøóÉó ÅáøóÇ ÈöÇóááøóåö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÃóÎóÐó áóÇ áöíõÑóÎøöÕó áóåõ Èóáú áöÈóíóÇäö ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö¡
ÝóåóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÃõÌúÑóÉö Èóáú ãõÌóÑøóÏõ åóÏöíøóÉòº áöÃóäøó
(5/373)
ÇáúÞóÇÖöí (ÅáøóÇ ãöäú) ÃóÑúÈóÚò
ÇáÓøõáúØóÇäö æóÇáúÈóÇÔóÇ ÃóÔúÈóÇåñ æóÈóÍúÑñ æó (ÞóÑöíÈöåö) ÇáúãóÍúÑóãö
(Ãóæú ãöãøóäú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõ ÈöÐóáößó) ÈöÞóÏúÑö ÚóÇÏóÊöåö æóáóÇ
ÎõÕõæãóÉó áóåõãóÇ ÏõÑóÑñ (æó) íóÑõÏøõ ÅÌóÇÈóÉó (ÏóÚúæóÉò ÎóÇÕøóÉò æóåöíó
ÇáøóÊöí áóÇ íóÊøóÎöÐõåóÇ ÕóÇÍöÈõåóÇ áóæúáóÇ ÍõÖõæÑõ ÇáúÞóÇÖöí) æóáóæú
ãöäú ãóÍúÑóãò æóãõÚúÊóÇÏò æóÞöíáó: åöíó ßóÇáúåóÏöíøóÉö æóÝöí ÇáÓøöÑóÇÌö
æóÔóÑúÍö ÇáúãóÌúãóÚö æóáóÇ íõÌöíÈõ ÏóÚúæóÉó ÎóÕúãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóÎúÐó ÇáúÃõÌúÑóÉö Úóáóì ÈóíóÇäö ÇáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö áóÇ íóÍöáøõ
ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍöáøõ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈóÉò Úóáóíúåö æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÇáúÈóÇÔóÇ) ÚóÒóÇåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö Åáóì
ÊóåúÐöíÈö ÇáúÞóáóÇäöÓöíøö ÞóÇáó ÇáúÍóãóæöíøõ: æóÝöíåö ÝõÕõæáñ ÅÐú áóÇ
íóÔúãóáõ ÇáúÞóÇÖöíó ÇáøóÐöí íóÊóæóáøóì ãöäúåõ¡ æóåõæó ÞóÇÖöí ÇáúÚóÓúßóÑö
áöÞõÖóÇÉö ÇáúÃóÞúØóÇÑö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞóáóÇäöÓöíøö¡ æóáóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáúåóÏöíøóÉó ÅáøóÇ ãöäú Ðöí ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò Ãóæú æóÇáò íóÊóæóáøóì
ÇáúÃóãúÑó ãöäúåõ Ãóæú æóÇáò ãõÞóÏøóãö ÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóì ÇáúÞõÖóÇÉö
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ íóÞúÈóáõ ÇáúåóÏöíøóÉó ãöäú ÇáúæóÇáöí ÇáøóÐöí
Êóæóáøóì ÇáúÞóÖóÇÁó ãöäúåõ æóßóÐóÇ ãöäú æóÇáò ãõÞóÏøóãò Úóáóíúåö Ýöí
ÇáÑøõÊúÈóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÔúãóáõ ÇáúÞóÇÖöíó ÇáøóÐöí Êóæóáøóì ãöäúåõ
æóÇáúÈóÇÔóÇ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ãóäúÚó ÞóÈõæáöåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó áöáúÎóæúÝö
ãöäú ãõÑóÇÚóÇÊöåö áöÃóÌúáöåóÇ æóåõæó Åäú ÑóÇÚóì Çáúãóáößó æóäóÇÆöÈóåõ
áóãú íõÑóÇÚöåö áöÃóÌúáöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÍúÑóãõ) åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ áöíóÎúÑõÌó
ÇÈúäõ ÇáúÚóãøö äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöãøóäú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõ ÈöÐóáößó) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóÔúÈóÇåö: æóáóãú ÃóÑó ÈöãóÇÐóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÚóÇÏóÉõ æóäóÞóáó
ÇáúÍóãóæöíøõ Úóäú ÈóÚúÖöåöãú ÃóäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöãóÑøóÉò¡ Ëõãøó Åäøó
ÙóÇåöÑó ÇáúÚóØúÝö Ãóäøó ÞóÈõæáóåóÇ ãöäú ÇáúÞóÑöíÈö ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏò
ÈöÌóÑúíö ÇáúÚóÇÏóÉö ãöäúåõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ÇáúÞõÏõæÑöíøö
æóÇáúåöÏóÇíóÉö æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö Úóäú ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøóåõ
ÞóíøóÏó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö ÚóÇÏóÊöåö) Ýóáóæú ÒóÇÏó áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó
æóÐóßóÑó ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÇáõ ÇáúãõåúÏöí ÞóÏú
ÒóÇÏó¡ ÝóÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÒóÇÏó ãóÇáõåõ ÅÐóÇ ÒóÇÏó Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÞóÈõæáöåóÇ ÝóÊúÍñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö
Ãóäøóåõ ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÞóÏúÑö¡ Ýóáóæú Ýöí ÇáúãóÚúäóì ßóÃóäú ßóÇäóÊú
ÚóÇÏóÊõåõ ÅåúÏóÇÁó ËóæúÈö ßóÊøóÇäò ÝóÃóåúÏóì ËóæúÈðÇ ÍóÑöíÑðÇ áóãú
ÃóÑóåõ áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ ÑóÏøö Çáúßõáøö áóÇ ÈöÞóÏúÑö
ãóÇ ÒóÇÏó Ýöí ÞöíãóÊöåö áöÚóÏóãö ÊóãúíöíÒöåóÇ¡ æóäóÙóÑó Ýöíåö Ýöí
ÍóæóÇÔöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö. [ÊóäúÈöíåñ]
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóíóÌöÈõ Ãóäú Êóßõæäó åóÏöíøóÉõ ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö
áöáúãõÞúÑöÖö ßóÇáúåóÏöíøóÉö áöáúÞóÇÖöí Åäú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ áóåõ
ÚóÇÏóÉñ ÞóÈúáó ÇÓúÊöÞúÑóÇÖöåö ÝóáöáúãõÞúÑöÖö Ãóäú íóÞúÈóáó ãöäúåõ ÞóÏúÑó
ãóÇ ßóÇäó íõåúÏöíåö ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóåõæó
Óóåúæñ æóÇáúãóäúÞõæáõ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÂÎöÑó ÇáúÍóæóÇáóÉö Ãóäøóåõ
íóÍöáøõ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ãóÔúÑõæØðÇ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ¡ æóÃóÌóÇÈó
ÇáúãóÞúÏöÓöíøó ÈöÃóäøó ßóáóÇãó ÇáúãõÍóÞøöÞö Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáÏøóáöíáö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÎõÕõæãóÉó áóåõãóÇ) ÝóÅöäú ÞóÈöáóåóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö
ÇáúÎõÕõæãóÉö ÌóÇÒó ÇÈúäõ ãóáóßò æóÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÈóÍúËðÇ æóÝöí Ø
Úóäú ÇáúÍóãóæöíøö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú áóÇ ÊóÊóäóÇåóì ÎõÕõæãóÇÊõåõ
ßóäõÙøóÇÑö ÇáúÃóæúÞóÇÝö æóãõÈóÇÔöÑöíåóÇ ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóäú áóåõ ÎõÕõæãóÉñ áóÇ
íóÞúÈóáõåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóãóäú áóÇ ÎõÕõæãóÉó áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ÚóÇÏóÉñ ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóÈöáó ÇáúãõÚúÊóÇÏó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ Ãóíú
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÍúÑóãðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö.
(Þóæúáõåõ: ÏóÚúæóÉò ÎóÇÕøóÉò) ÇáÏøóÚúæóÉõ Åáóì ÇáØøóÚóÇãö ÈöÝóÊúÍö
ÇáÏøóÇáö ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáúÚóÑóÈö æóÈóÚúÖõåõãú íóßúÓöÑõåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö¡ Ýóáóæú ÚóÇãøóÉð áóåõ ÍõÖõæÑõåóÇ áóæúáóÇ ÎõÕõæãóÉñ
áöÕóÇÍöÈöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÕóÍøóÍõ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåóÇ
æóÞöíáó ÇáúÚóÇãøóÉõ ÏóÚúæóÉõ ÇáúÚõÑúÓö æóÇáúÎöÊóÇäö æóãóÇ ÓöæóÇåõãóÇ
ÎóÇÕøóÉñ¡ æóÞöíáó Åäú ßóÇäóÊú áöÎóãúÓóÉò Åáóì ÚóÔóÑóÉò ÝóÎóÇÕøóÉñ æóÅöäú
áöÃóßúËóÑó ÝóÚóÇãøóÉñ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó åöíó ßóÇáúåóÏöíøóÉö) ÙóÇåöÑõ ÇáúÝóÊúÍö ÇÚúÊöãóÇÏõåõ
ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó ßóáóÇãò ÝóÞóÏú Âáó ÇáúÍóÇáõ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÞóÑöíÈö æóÇáúÛóÑöíÈö æóÝöí ÇáúåóÏöíøóÉö æóÇáÖøöíóÇÝóÉö
æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íõÞóÇáó æóáóÇ íóÞúÈóáõ
åóÏöíøóÉð æóÏóÚúæóÉð ÎóÇÕøóÉð ÅáøóÇ ãöäú ãóÍúÑóãò Ãóæú ãöãøóäú áóåõ
ÚóÇÏóÉñ ÝóÅöäøó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÌöíÈó ÇáÏøóÚúæóÉó ÇáúÎóÇÕøóÉó ãöäú
ÃóÌúäóÈöíøò áóåõ ÚóÇÏóÉñ ÈöÇöÊøöÎóÇÐöåóÇ ßóÇáúåóÏöíøóÉö¡ Ýóáóæú ßóÇäó
ãöäú ÚóÇÏóÊöåö ÇáÏøóÚúæóÉõ áóåõ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ãóÑøóÉð ÝóÏóÚóÇåõ ßõáøó
ÃõÓúÈõæÚò ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö áóÇ íõÌöíÈõåõ æóáóæú ÇÊøóÎóÐó áóåõ ØóÚóÇãðÇ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÃóæøóáö áóÇ íõÌöíÈõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÇáõåõ ÞóÏú
ÒóÇÏó ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÌöíÈõ ÏóÚúæóÉó ÎóÕúãò) åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóÌúãóÚö áöÇÈúäö ãóáóßò¡ æóÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÞóæúáõåõ:
æóÛóíúÑö ãõÚúÊóÇÏò åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö ßóãóÇ ÚóÒóÇåõ
Åáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãöäóÍö æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáúÞöíáó
ÇáúãóÐúßõæÑó ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚóÇãøóÉõ
ßóÇáúÎóÇÕøóÉö
(5/374)
æóÛóíúÑö ãõÚúÊóÇÏò æóáóæú ÚóÇãøóÉð
áöáÊøõåúãóÉö
(æóíóÔúåóÏõ ÇáúÌöäóÇÒóÉó æóíóÚõæÏõ ÇáúãóÑöíÖó) Åäú áóãú íóßõäú áóåõãóÇ
æóáóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÏóÚúæóì ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ Úóäú ÇáúÈõÑúåóÇäö
(æóíõÓóæøöí) æõÌõæÈðÇ (Èóíúäó ÇáúÎóÕúãóíúäö ÌõáõæÓðÇ æóÅöÞúÈóÇáðÇ
æóÅöÔóÇÑóÉð æóäóÙóÑðÇ æóíóãúÊóäöÚõ ãöäú ãõÓóÇÑøóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóíúåö) æóÑóÝúÚö ÕóæúÊöåö Úóáóíúåö (æóÇáÖøóÍößö Ýöí
æóÌúåöåö) æóßóÐóÇ ÇáúÞöíóÇãõ áóåõ ÈöÇáúÃóæúáóì (æóÖöíóÇÝóÊöåö) äóÚóãú
áóæú ÝóÚóáó Ðóáößó ãóÚóåõãóÇ ãóÚðÇ ÌóÇÒó äóåúÑñ (æóáóÇ íóãúÒóÍõ) Ýöí
ãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö (ãõØúáóÞðÇ) æóáóæú áöÛóíúÑöåöãóÇ áöÐóåóÇÈöåö
ÈöãóåóÇÈóÊöåö (æóáóÇ íõáóÞøöäõåõ ÍõÌøóÊóåõ) æóÚóäú ÇáËøóÇäöí áóÇ ÈóÃúÓó
Èöåö Úóíúäöíøõ (æóáóÇ) íõáóÞøöäõ (ÇáÔøóÇåöÏó ÔóåóÇÏóÊóåõ)
æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÝöíãóÇ áóÇ íóÓúÊóÝöíÏõ Èöåö ÒöíóÇÏóÉó
Úöáúãò æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáöåö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
áöÒöíóÇÏóÉö ÊóÌúÑöÈóÊöåö¡ ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö¡ Íõßöíó
Ãóäøó ÃóÈóÇ íõæÓõÝó æóÞúÊó ãóæúÊöåö ÞóÇáó: Çááøóåõãøó Åäøóß ÊóÚúáóãõ
Ãóäøöí áóãú Ãóãöáú Åáóì ÃóÍóÏö ÇáúÎóÕúãóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÊóÞúíöíÏöåöãú ÇáúãóäúÚó ÈöÇáúÎóÇÕøóÉö ÝóÞóØú ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóíóÚõæÏõ ÇáúãóÑöíÖó) ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõØöíáõ ÇáúãõßúËó
ÚöäúÏóåõ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóßõäú áóåõãóÇ æóáóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÏóÚúæóì) ÇáøóÐöí
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÐößúÑö ÇáúãóÑöíÖö
ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóíõÓóæøöí æõÌõæÈðÇ Èóíúäó ÇáúÎóÕúãóíúäö ÅáóÎú) ÅØúáóÇÞõåõ
íóÚõãøõ ÇáÕøóÛöíÑó æóÇáúßóÈöíÑó æóÇáúÎóáöíÝóÉó æóÇáÑøóÚöíøóÉó
æóÇáÏøóäöíÁó æóÇáÔøóÑöíÝó æóÇáúÃóÈó æóÇáöÇÈúäó æóÇáúãõÓúáöãó
æóÇáúßóÇÝöÑó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö åõæó ÇáúÎóáöíÝóÉõ
íóäúÈóÛöí áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÞõæãó ãöäú ãóÞóÇãöåö¡ æóÃóäú íõÌúáöÓóåõ ãóÚó
ÎóÕúãöåö¡ æóíóÞúÚõÏó åõæó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ëõãøó íóÞúÖöíó ÈóíúäóåõãóÇ
æóáóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÌúáöÓó ÃóÍóÏóåõãóÇ Úóäú íóãöíäöåö¡ æóÇáúÂÎóÑó
Úóäú íóÓóÇÑöåöº áöÃóäøó áöáúíóãöíäö ÝóÖúáðÇ æóáöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎõÕøõ Èöåö ÇáÔøóíúÎóíúäö Èóáú
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ÈöÇÊøöÝóÇÞö Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäú íõÌúáöÓóåõãóÇ Èóíúäó
íóÏóíúåö ßóÇáúãõÊóÚóáøöãö Èóíúäó íóÏóíú ãõÚóáøöãöåö¡ æóíóßõæäõ
ÈõÚúÏõåõãóÇ Úóäúåõ ÞóÏúÑó ÐöÑóÇÚóíúäö Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ æóáóÇ
íõãóßøöäõåõãóÇ ãöäú ÇáÊøóÑóÈøõÚö æóäóÍúæöåö¡ æóíóßõæäõ ÃóÚúæóÇäõåõ
ÞóÇÆöãóÉð Èóíúäó íóÏóíúåö æóÃóãøóÇ ÞöíóÇãõ ÇáúÃóÎúÕóÇãö Èóíúäó íóÏóíúåö
ÝóáóíúÓó ãóÚúÑõæÝðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóÏóËó áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóíúåö æóÇáäøóÇÓõ ãõÎúÊóáöÝõæ ÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóÏóÈö æóÞóÏú ÍóÏóËó
Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö ÃõãõæÑñ æóÓõÝóåóÇÁõ¡ ÝóíóÚúãóáõ ÇáúÞóÇÖöí
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÍóÇáö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö íóÚúäöí Ýóãöäúåõãú ãóäú áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÌõáõæÓó Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóãöäúåõãú ãóäú íóÓúÊóÍöÞøõ
ÝóíõÚúØöí ßõáøó ÅäúÓóÇäò ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö æóÃóÈóì ÇáúÂÎóÑõ ÅáøóÇ
ÇáúÞöíóÇãó áóãú ÃóÑó ÇáúãóÓúÃóáóÉó æóÞöíóÇÓõ ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ íóáúÊóÝöÊõ Åáóíúåö äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÞúÈóÇáðÇ) Ãóíú äóÙóÑðÇ ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ æóÇáúÃóæúáóì
ÊóÝúÓöíÑõåõ ÈöÇáÊøóæúÌöíåö Åáóíúåö ÕõæÑóÉð Ãóæú ãóÚúäðì áöÆóáøóÇ
íóÊóßóÑøóÑó ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóíóãúÊóäöÚõ ãöäú ãõÓóÇæóÇÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú íóÌúÊóäöÈõ
ÇáÊøóßóáøõãó ãóÚóåõ ÎõÝúíóÉð¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöãõ Èóíúäó íóÏóíúåö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö æóåõæó ÇáúÌöáúæóÇÒõ ÇáøóÐöí íóãúäóÚõ ÇáäøóÇÓó
ãöäú ÇáÊøóÞóÏøõãö Åáóíúåö Èóáú íõÞöíãõåõãú Èóíúäó íóÏóíúåö Úóáóì
ÇáúÈõÚúÏö æóãóÚóåõ ÓóæúØñ æóÇáÔøõåõæÏõ íõÞóÑøóÈõæäó äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö) ãõÓúÊóÏúÑóßñ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÝúÚö ÕóæúÊöåö Úóáóíúåö) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÊóËúäöíó ãóÇ
áóæú ßóÇäó ÈöÓóÈóÈò ßóÅöÓóÇÁóÉö ÃóÏóÈò æóäóÍúæöåö.
(Þóæúáõåõ: áóæú ÝóÚóáó Ðóáößó) Ãóíú ÇáÖøöíóÇÝóÉó.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö ÃóíúÖðÇ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÓóÇÑøóåõãóÇ Ãóæú
ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ ÌóÇÒó.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóãúÒóÍõ) Ãóíú íõÏóÇÚöÈõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãöäú ÈóÇÈö
äóÝóÚó.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö) ÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íõßúËöÑõ
ãöäúåõº áöÃóäøóåõ íõÐúåöÈõ ÈöÇáúãóåóÇÈóÉö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Úóíúäöíøñ) ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÚóäú ÇáËøóÇäöí Ýöí ÑöæóÇíóÉò
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí æóÌúåò áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóáúÞöíäö ÇáúÍõÌøóÉö ÇåÜ
æóÙóÇåöÑõåõ ÖóÚúÝõåóÇ¡ Èóáú ÙóÇåöÑõ ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøó åóÐóÇ Ýöí ÊóáúÞöíäö
ÇáÔøóÇåöÏö áóÇ ÇáúÎóÕúãö ßóãóÇ íóÃúÊöí äóÚóãú Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóáóæú ÃóãóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÑóÌõáóíúäö áöíõÚóáøöãóÇåõ
ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÎõÕõæãóÉó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ÎõÕõæÕðÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÚóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó æóåõæó æóÌúåñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö áöãóäú
ÇÓúÊóæúáóÊúåõ ÇáúÍöíÑóÉõ Ãóæú ÇáúåóíúÈóÉõ ÝóÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÔóÑóÇÆöØö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóíõÚöíäõåõ ÈöÞóæúáöåö ÃóÊóÔúåóÏõ ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ
ÈöÔóÑúØö ßóæúäöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáÊøõåúãóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÝöíåóÇ
ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì ÇáúãõÏøóÚöí ÃóáúÝðÇ æóÎóãúÓóãöÇÆóÉò æóÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö íõäúßöÑõ ÇáúÎóãúÓóãöÇÆóÉö æóÔóåöÏó ÇáÔøóÇåöÏõ ÈöÃóáúÝò
ÝóíóÞõæáõ ÇáúÞóÇÖöí: íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ÃóÈúÑóÃó ãöäú ÇáúÎóãúÓöãöÇÆóÉö
æóÇÓúÊóÝóÇÏó ÇáÔøóÇåöÏõ ÈöÐóáößó ÚöáúãðÇ ÝóæóÝøóÞó Èöåö Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö
ßóãóÇ æóÝøóÞó ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ßóãóÇ Ýöí
ÊóáúÞöíäö ÃóÍóÏö ÇáúÎóÕúãóíúäö ÇåÜ¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Ãóäøó ÙóÇåöÑó
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÊóÑúÌöíÍõ Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇåÜ. æóÍößóÇíóÉõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ýöí ÊóáúÞöíäö ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Ýöí ÊóáúÞöíäö
ÃóÍóÏö ÇáúÎóÕúãóíúäö íóäúÝöí ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÚóíúäöíøö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöÒöíóÇÏóÉö ÊóÌúÑöÈóÊöåö) ÞóÏøóãúäóÇ Úóäú ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ Êóæóáøóì ÇáúÞóÖóÇÁó ÃóíúÖðÇ æóÐóßóÑó ÚóÈúÏõ ÇáúÞóÇÏöÑö Ýöí
ØóÈóÞóÇÊöåö Ãóäøó ÇáÑøóÔöíÏó æóáøóÇåõ ÞóÖóÇÁó ÇáÑøóÞøóÉö Ëõãøó ÚóÒóáóåõ
æóæóáøóÇåõ ÞóÖóÇÁó ÇáÑøóíøö ÇåÜ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãõÏøóÊóåõ áóãú
ÊóØõáúº æóáöÐóÇ áóãú íóÔúÊóåöÑú ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ ÇÔúÊóåóÑó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó¡ Ýóáóãú íóÍúÕõáú áóåõ ãöäú ÇáÊøóÌúÑöÈóÉö
(5/375)
ÍóÊøóì ÈöÇáúÞóáúÈö ÅáøóÇ Ýöí ÎõÕõæãóÉö
äóÕúÑóÇäöíøò ãóÚó ÇáÑøóÔöíÏö áóãú ÃõÓóæøö ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÖóíúÊ Úóáóì
ÇáÑøóÔöíÏö Ëõãøó Èóßóì ÇåÜ¡ ÞõáúÊ: æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÞúÖöí
Úóáóì ãóäú æóáøóÇåõ æóÝöí ÇáúãõáúÊóÞóì æóíóÕöÍøõ áöãóäú æóáøóÇåõ
æóÚóáóíúåö æóÓóíóÌöíÁõ [ÝõÑõæÚñ]
Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ãöäú ÌõãúáóÉö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íõßóáøöãõ
ÃóÍóÏó ÇáúÎóÕúãóíúäö ÈöáöÓóÇäò áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÇáúÂÎóÑõ. æóÝöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ: æóÇáúÃóÍúæóØõ Ãóäú íóÞõæáó áöáúÎóÕúãóíúäö ÃóÍúßõãõ
ÈóíúäóßõãóÇ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáÊøóÞúáöíÏö Îóáóáñ íóÕöíÑõ ÍõßúãðÇ
ÈöÊóÍúßöíãöåöãóÇ. ÞóÖóì ÈöÍóÞøò Ëõãøó ÃóãóÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö áóãú íóáúÒóãúåõ
ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ. ØóáóÈó ÇáúãóÞúÖöíøõ Úóáóíúåö äõÓúÎóÉó ÇáÓøöÌöáøö æóãöäú
ÇáúãõÞúÖóì áóåõ áöíóÚúÑöÖóåõ Úóáóì ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóåõæó ÕóÍöíÍñ Ãóãú áóÇ¡
ÝóÇãúÊóäóÚó ÃóáúÒóãóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÐóáößó¡ ÌóæóÇåöÑõ ÇáúÝóÊóÇæóì æóÝöí
ÇáúÝóÊúÍö ãóÊóì Ãóãúßóäó ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍóÞøö ÈöáóÇ ÅíÛóÇÑö ÕõÏõæÑò ßóÇäó
Ãóæúáóì. æóåóáú íóÞúÈóáõ ÞóÕóÕõ ÇáúÎõÕõæãö Åäú ÌóáóÓó áöáúÞóÖóÇÁö áóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÃóÎóÐóåóÇ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó
ÈöáóÝúÙöåö ÕóÑöíÍðÇ.
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÍóÈúÓö åõæó ãóÔúÑõæÚñ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ãóæú íõäúÝóæúÇ
ãöäó ÇáÃóÑúÖö} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] «æóÍóÈóÓó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÑóÌõáðÇ ÈöÇáÊøõåúãóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóÇ ÍóÕóáó áöÃóÈöí íõæÓõÝóº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÇÖöíó ÇáúãóÔúÑöÞö
æóÇáúãóÛúÑöÈö æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáÊøóÌúÑöÈóÉö ÊõÝöíÏõ ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò ÞóÇáó
ÇáúÍóãóæöíøõ ÞóÇáó ãóÌúÏõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÊøóÑúÌõãóÇäöíøõ æóÇóáøóÐöí
íõÄóíøöÏõåõ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ßóÇäó
íóÞõæáõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÍóÌøö ÇáÊøóØóæøõÚö¡ ÝóáóãøóÇ ÍóÌøó
æóÚóÑóÝó ãóÔóÇÞøóåõ ÑóÌóÚó æóÞóÇáó ÇáúÍóÌøõ ÃóÝúÖóáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÈöÇáúÞóáúÈö) Ãóíú áóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõ ãóíúáõ ÞóáúÈöåö
Åáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäó ÇáúÎóÕúãóíúäö ÈöÞóÑöíäóÉö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ æóãõÝóÇÏõåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÇáÏøóáöíáõ
Úóáóíúåö ÞóÖöíøóÉõ ÔõÑóíúÍò ãóÚó Úóáöíøò ÝóÅöäøóåõ ÞóÇãó æóÃóÌúáóÓó
ÚóáöíøðÇ ãóÌúáöÓóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöáöÓóÇäò áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÇáúÂÎóÑõ) áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõÓóÇÑøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÃóÍúßõãõ ÈóíúäóßõãóÇ) Ãóíú æóíóÞõæáóÇäö äóÚóãú ÇõÍúßõãú
ÈóíúäóäóÇ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóáúÒóãõåõ) ÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóÃúäóÝó ÈóÑóÇÁóÉð
áöÚõÑúÖóÉò áóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
(Þóæúáõåõ: äõÓúÎóÉó ÇáÓøöÌöáøö) Ãóíú ßöÊóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí ÇáøóÐöí Ýöíåö
Íõßúãõåõ ÇáúãõÓóãøóì ÇáúÂäó ÈöÇáúÍõÌøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÃóáúÒóãóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÐóáößó) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó
áöáúÚóÑúÖö Úóáóì ÇáúÚõáóãóÇÁöº áöÃóäøó ÇáÓøöÌöáøó Ãóíú ÇáúÍõÌøóÉó áóæú
ßóÇäó ãöáúßóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÏóÝúÚõåõ áöáúãóÞúÖöíøö Úóáóíúåö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö ÅáóÎú) ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÝöí ÇáúãóÈúÓõæØö ãóÇ
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÚúÊóÐöÑó áöáúãóÞúÖöíøö
Úóáóíúåö æóíõÈóíøöäó áóåõ æóÌúåó ÞóÖóÇÆöåö æóíõÈóíøöäó áóåõ Ãóäøóåõ
Ýóåöãó ÍõÌøóÊóåõ¡ æóáóßöäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí ÇáÔøóÑúÚö ßóÐóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö Ýóáóãú íõãúßöäú ÛóíúÑõåõ¡ áöíóßõæäó Ðóáößó ÃóÏúÝóÚó
áöÔößóÇíóÊöåö áöáäøóÇÓö¡ æóäöÓúÈóÊöåö Åáóì Ãóäøóåõ ÌóÇÑó Úóáóíúåö æóãóäú
íóÓúãóÚú íõÎöáøó ÝóÑõÈøóãóÇ ÊõÝúÓöÏõ ÇáúÚóÇãøóÉõ ÚöÑúÖóåõ æóåõæó
ÈóÑöíÁñ¡ æóÅöÐóÇ Ãóãúßóäó ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍóÞøö ãóÚó ÚóÏóãö ÅíÛóÇÑö
ÇáÕøõÏõæÑö ßóÇäó Ãóæúáóì ÇåÜ¡ æóÝöí ÇáÕøöÍóÇÍö: ÇáúæóÛúÑõ ÔöÏøóÉõ
ÊóæóÞøõÏö ÇáúÍóÑøö æóãöäúåõ: Þöíáó Ýöí ÕóÏúÑöåö Úóáóì æóÛúÑò
ÈöÇáÊøóÓúßöíäö Ãóíú ÖóÛóäò æóÚóÏóÇæóÉò æóÊóæóÞøõÏò æóãöäú ÇáúÛóíúÙö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÕóÕó ÇáúÎõÕõæãö) ÌóãúÚõ ÞóÕøóÉò æóåöíó ÈöÇáúÝóÊúÍö
ÇáúÍöÕøóÉõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ åõäóÇ æóÑóÞóÉñ íóßúÊõÈõ ÝöíåóÇ ÞóÖöíøóÊóåõ
ãóÚó ÎóÕúãöåö æóíõÓóãøóì ÇáúÂäó ÚóÑúÖó ÍóÇáò.
(Þóæúáõåõ: áóÇ) Ãóíú áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ ÈöáöÓóÇäöåö ÃóÍúÓóäõ ãöäú
ßöÊóÇÈóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÈöãóÇ ÝöíåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö æóáóÇ
íõÄóÇÎóÐõ Ãóíú áóÇ íõÄóÇÎóÐõ ÕóÇÍöÈõåóÇ ÈöãóÇ ßóÊóÈóåõ ÝöíåóÇ ãöäú
ÅÞúÑóÇÑò æóäóÍúæöåö ãóÇ áóãú íõÞöÑøó ÈöÐóáößó ÕóÑöíÍðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÎóØøö ÝóÇÝúåóãú æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÍóÈúÓö]
ö åõæó ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞóÖóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÇÎúÊóÕøó
ÈöÃóÍúßóÇãò ßóËöíÑóÉò ÃóÝúÑóÏóåõ ÈöÝóÕúáò Úóáóì ÍöÏóÉò äóåúÑñ¡ æóåõæó
áõÛóÉð ÇáúãóäúÚõ ãóÕúÏóÑõ ÍóÈóÓó ßóÖóÑóÈó¡ Ëõãøó ÃõØúáöÞó Úóáóì
ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÊóÑúÌóãó ÇáúãõÕóäøöÝõ áóåõ æóÒóÇÏó Ýöíåö ãóÓóÇÆöáó ÃõÎóÑó
ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞóÖóÇÁö ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö Ýöí ÝóÕúáò Úóáóì
ÍöÏóÉò¡ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó Ýöí ÇáúÍóÈúÓö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: åõæó ãóÔúÑõæÚñ ÅáóÎú) ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ãóÔúÑõæÚñ ÈöÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö ÒóÇÏó ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚöº áöÃóäøó ÇáÕøóÍóÇÈóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: {Ãóæú íõäúÝóæúÇ ãöäó ÇáÃóÑúÖö} [ÇáãÇÆÏÉ: 33] ÝóÅöäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáäøóÝúíö ÇáúÍóÈúÓõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö
ÇåÜ Í
(5/376)
æóÃóÍúÏóËó ÇáÓøöÌúäó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÈóäóÇåõ ãöäú ÞóÕóÈò æóÓóãøóÇåõ äóÇÝöÚðÇ
ÝóäóÞóÈóåõ ÇááøõÕõæÕõ ÝóÈóäóì ÛóíúÑóåõ ãöäú ãóÏóÑò æóÓóãøóÇåõ ãõÎóíøóÓðÇ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö æóÊõßúÓóÑõ ãóæúÖöÚõ ÇáÊøóÎúÓöíÓö æóåõæó ÇáÊøóÐúáöíáõ
æóÝöíåö íóÞõæáõ Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
ÃóáóÇ ÊóÑóÇäöí ßóíøöÓðÇ ãõßóíøóÓóÇ ... ÈóäóíúÊ ÈóÚúÏó äóÇÝöÚò ãõÎóíøöÓóÇ
ÍöÕúäðÇ ÍóÕöíäðÇ æóÃóãöíäðÇ ßóíøöÓóÇ
(ÕöÝóÊõåõ Ãóäú íóßõæäó ÈöãóæúÖöÚò áóíúÓó Èöåö ÝöÑóÇÔñ æóáóÇ æöØóÇÁñ)
áöíõÖúÌöÑó ÝóíõæÞóì æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÌöíÁó áóåõ Èöåö ãõäöÚó
ãöäúåõ (æóáóÇ íõãóßøóäõ ÃóÍóÏñ Ãóäú íóÏúÎõáó Úóáóíúåö áöáöÇÓúÊöÆúäóÇÓö
ÅáøóÇ ÃóÞóÇÑöÈõåõ æóÌöíÑóÇäõåõ) áöÇÍúÊöíóÇÌöåö áöáúãõÔóÇæóÑóÉö (æóáóÇ
íóãúßõËõæäó ÚöäúÏóåõ ØóæöíáðÇ) æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøó ÒóæúÌóÊóåõ áóÇ ÊõÍúÈóÓõ
ãóÚóåõ áóæú åöíó ÇáúÍóÇÈöÓóÉó áóåõ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÝöí ÇáúãõáúÊóÞóì
íõãóßøóäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ æóÃóÍúÏóËó ÇáÓøöÌúäó Úóáöíøñ) Ãóíú ÃóÍúÏóËó ÈöäóÇÁó ÓöÌúäò
ÎóÇÕøò ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÇáõæÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú Ýöí
ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈöí ÈóßúÑò ÓöÌúäñ¡
ÅäøóãóÇ ßóÇäó íóÍúÈöÓõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ãóæú ÇáÏøöåúáöíÒö ÍóÊøóì ÇÔúÊóÑóì
ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÏóÇÑðÇ ÈöãóßøóÉó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÂáóÇÝö ÏöÑúåóãò æóÇöÊøóÎóÐóåõ ãóÍúÈöÓðÇ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÏóÑò) ÈöÇáÊøóÍúÑöíßö ÞöØóÚõ ÇáØøöíäö ÇáúíóÇÈöÓö
æóÇáúÍöÌóÇÑóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö) Ãóíú ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö
ãõÔóÏøóÏóÉð æóÇáúÚóÌóÈõ ãöãøóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö æóÇáúãöäóÍö
ãöäú ÖóÈúØöåö ÈöÇáÊøóÇÁö ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö æóÞóÏú ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö Ýöí ÇáúÃóÌúæóÝö ÇáúíóÇÆöíøö ÝóÞóÇáó: ÇáúãõÍóíøóÓõ
ßóãõÚóÙøóãò ÇáÓøöÌúäõ æóÓöÌúäñ ÈóäóÇåõ Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ -.
(Þóæúáõåõ: ßóíøöÓðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÇáúßóíúÓõ æöÒóÇäõ ÝóáúÓò
ÇáÙøõÑúÝõ æóÇáúÝöØúäóÉõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÇáúÚóÞúáõ
æóíõÞóÇáõ Åäøóåõ ãõÎóÝøóÝñ ãöäú ßóíóÓó ãöËúáó åóíóäó æóåóíøóäó
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõº áöÃóäøóåõ ãóÕúÏóÑñ ãöäú ßóÇÓó ßóíúÓðÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÈóÇÚó æóÃóãøóÇ ÇáúãõËúÞóáõ ÝóÇÓúãõ ÝóÇÚöáò æóÇáúÌóãúÚõ ÃóßúíóÇÓñ ãöËúáõ
ÌöíÏò æóÃóÌúíóÇÏò ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö: ÇáúßóíúÓõ Ãóíú ãõÎóÝøóÝðÇ ÍõÓúäõ
ÇáÊøóÃóäøöí Ýöí ÇáúÃõãõæÑö æóÇáúßóíøöÓõ ÇáúãóäúÓõæÈõ Åáóíúåö ÇáúßóíúÓõ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãöíäðÇ) ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáÓøóÌøóÇäó ÇáøóÐöí äóÕøóÈóåõ Ýöíåö¡
ÝóÊúÍñ æóÚóáóíúåö ÝóÚóØúÝõåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ äóÙöíÑõåõ ÚóáóÝúÊåóÇ
ÊöÈúäðÇ æóãóÇÁð ÈóÇÑöÏðÇ ÝóíõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: ÈóäóíúÊ ÇÊøóÎóÐúÊ æóãóÇ
Þöíáó ãöäú Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ßóæúäõåõ æóÕúÝðÇ áöãõÎóíøöÓðÇ ßóÇóáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ áóÇ íõäóÇÓöÈõåõ Þóæúáõ ßóíøöÓðÇ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÕöÝóÊõåõ) ÇáÖøóãöíÑõ áöáúÍóÈúÓö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÕúÏóÑöíøö¡
ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó Ãóäú íóßõæäó ÈöãóæúÖöÚò Ãóíú Ýöí ãóæúÖöÚò ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ æöØóÇÁñ) Úóáóì æóÒúäö ßöÊóÇÈò ÇáúãöåóÇÏõ ÇáúæóØöíÁö
ãöÕúÈóÇÍñ¡ æóÝöíåö æóÇáúãóåúÏõ æóÇáúãöåóÇÏõ ÇáúÝöÑóÇÔõ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö
Úóäú ÇáúßöÓóÇÆöíø Ãóäøó ÇáúæöØóÇÁó ÎöáóÇÝõ ÇáúÛöØóÇÁö. ÞõáúÊ: ÝóÅöäú
ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúãöåóÇÏõ ÇáúæóØöíÁõ Ãóíú Çááøóíøöäõ ÇáÓøóåúáõ Ýóåõæó
ÃóÎóÕøõ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ æóßóÐóÇ Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö ãóÇ íóäóÇãõ Úóáóíúåö
æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúÛöØóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: æóãõÝóÇÏõåõ) Ãóíú ãõÝóÇÏõ Þóæúáöåö áöíóÖúÌóÑó.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõãóßøóäõ) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö ãóÚó
ÇáÊøóÔúÏöíÏö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóãúßõËõæäó ÚöäúÏóåõ ØóæöíáðÇ) Ãóíú ÈöÍóíúËõ íóÍúÕõáõ
áóåõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÓõ Èöåöãú Èóáú ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäú ÇáúãõÔóÇæóÑóÉö ãóØúáóÈõ áóÇ ÊõÍúÈóÓõ ÒóæúÌóÊõåõ ãóÚóåõ áóæú
ÍóÈóÓúÊå.
(Þóæúáõåõ: æóãõÝóÇÏõåõ) Ãóíú ãõÝóÇÏõ Þóæúáöåö áöáöÇÓúÊöÆúäóÇÓö æóÝöí
ÇáäøóåúÑö æóÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇÌó áöáúÌöãóÇÚö ÏóÎóáóÊú Úóáóíúåö ÒóæúÌóÊõåõ Ãóæú
ÃóãóÊõåõ Åäú ßóÇäó Ýöíåö ãóæúÖöÚõ ÓõÊúÑóÉò æóÝöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÒóæúÌóÊóåõ áóÇ ÊõÍúÈóÓõ ãóÚóåõ áóæú ßóÇäóÊú åöíó ÇáúÍóÇÈöÓóÉõ áóåõ
æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇåÜ æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó Úóáóì
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóæúáóì ãöãøóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑöº
áöÃóäøó ÚóÏóãó ÏõÎõæáö ÃóÍóÏò Úóáóíúåö áöáöÇÓúÊöÆúäóÇÓö ÃóÕúÑóÍõ
ÈöÚóÏóãö ÍóÈúÓöåóÇ ãóÚóåõ ÅÐú Ýöí ÍóÈúÓöåóÇ ãóÚóåõ ÛóÇíóÉõ
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÓö áóåõ ãóÚó ßóæúäö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú Ðóáößó ÇáÖøóÌóÑó
áöíõæóÝøöíó Ïóíúäóåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú åöíó ÇáúÍóÇÈöÓóÉõ áóåõ æóÞõáúäóÇ
ÈöÌóæóÇÒö ÍóÈúÓöåóÇ ãóÚóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ Èóáú íóÍúÕõáõ
ÖöÏøõåõ æóåõæó ÖóÌóÑõåóÇ áöÊõÎúÑöÌóåõ ãöäú ÇáúÍóÈúÓö ÍóÊøóì ÊóÎúÑõÌó
ãóÚóåõ¡ ÝóÝöí Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ïóáöíáñ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÍúÈóÓõ ãóÚóåõ
áóæú åöíó ÇáúÍóÇÈöÓõ¡ æóáóíúÓó ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÝóáöÐóÇ ÚóÏóáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ßóáóÇãö ÇáäøóåúÑö¡
ÝóÞóÏú ÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÚõÏõæáöåö Úóäúåõ Îóáóáñ Èóáú Îóáóáñ Ýöí
ãõÊóÇÈóÚóÊöåö áóåõ ÝóÇÝúåóãú Ëõãøó Åäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöåóÐóÇ ÇáÑøóÏøö
Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÅäøóåóÇ ÊõÍúÈóÓõ ãóÚóåõ æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáúÎõáóÇÕóÉö: ÝóÅöÐóÇ ÍóÈóÓóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÒóæúÌóåóÇ¡ áóÇ ÊõÍúÈóÓõ
ãóÚóåõ æóÝöíåö Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡ æóÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ ÎöíÝó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÝóÓóÇÏõ ÇÓúÊóÍúÓóäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ãóäú ÊõÍúÈóÓó ãóÚóåõ ÇåÜ.
(5/377)
ãöäú æóØúÁö ÌóÇÑöíóÊöåö áóæú Ýöíåö
ÎóáúæóÉñ (æóáóÇ íóÎúÑõÌõ áöÌõãõÚóÉò æóáóÇ ÌóãóÇÚóÉò æóáóÇ áöÍóÌøö
ÝóÑúÖò) ÝóÛóíúÑõåõ Ãóæúáóì (æóáóÇ áöÍõÖõæÑö ÌöäóÇÒóÉò æóáóæú) ßóÇäó
(ÈößóÝöíáò) ÒóíúáóÚöíøñ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö íóÎúÑõÌõ ÈößóÝöíáö
ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÃõÕõæáõåõ æóÝõÑõæÚõåõ æóáóÇ ÛóíúÑõåõãú æóÚóáóíúåö
ÇáúÝóÊúæóì.
(æóáóæú ãóÑöÖó ãóÑóÖðÇ ÃóÖúäóÇåõ æóáóãú íóÌöÏú ãóäú íóÎúÏõãõåõ íóÎúÑõÌõ
ÈößóÝöíáò æóÅöáøóÇ áóÇ) Èöåö íõÝúÊóì æóáóÇ íõÎúÑóÌó áöãõÚóÇáóÌóÉò
æóßóÓúÈò Þöíáó æóáóÇ íóÊóßóÓøóÈõ Ýöíåö¡ æóáóæú áóåõ Ïõíõæäñ ÎóÑóÌó
áöíõÎóÇÕöãó Ëõãøó íõÍúÈóÓõ ÎóÇäöíøóÉñ.
(æóáóÇ íõÖúÑóÈõ) ÇáúãóÍúÈõæÓõ ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËóÉò: ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó Úóäú
ßóÝøóÇÑóÉö ÙöåóÇÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÍóÇÕöáõåõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÍóÈóÓóÊúåõ æóßóÇäóÊú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝóÓóÇÏö
æóíõÎúÔóì ÚóáóíúåóÇ ÝöÚúáõ Ðóáößó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõÑóÇÞöÈðÇ áóåóÇ
íóßõæäõ ãóÙöäøóÉó Ãóäøó ÍóÈúÓóåóÇ áóåõ áöÃóÌúáö Ðóáößó áóÇ áöãõÌóÑøóÏö
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÍóÞøöåóÇ ãöäúåõ¡ Ýóáóåõ ÍóÈúÓõåóÇ ãóÚóåõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú
Êóßõäú ßóÐóáößó ÝóáóÇ æóÌúåó áöÍóÈúÓöåóÇ ãóÚóåõ æóåóÐóÇ ãóÍúãöáõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú æóØúÁö ÌóÇÑöíóÊöåö) æóßóÐóÇ ÒóæúÌóÊõåõ ßóãóÇ ãóÑøó
æóÞöíáó íõãúäóÚõ ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó áóíúÓó ãöäú ÇáúÍóæóÇÆöÌö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö íóÎúÑõÌõ ÈößóÝöíáò) åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ
Ýöí äóÞúáö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóäóÞóáó ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
íóÎúÑõÌõ ÇáúßóÝöíáõ ÝóßóÃóäøóåõ ÓóÞóØóÊú ÇáúÈóÇÁõ ãöäú äõÓúÎóÊöåö ßóãóÇ
äóÈøóåó Úóáóíúåö Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóßóÐóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÞóÇáó ÃóíúÖðÇ:
æóÇáúÚóÌóÈõ Ãóäøó ÇáúÈóÒøóÇÒöíøó æóÞóÚó Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó æóÐóßóÑó
ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÇáúßóÝöíáó íóÎúÑõÌõ áöÌöäóÇÒóÉö ÇáúæóÇáöÏóíúäö ÅáóÎú
ÇáøóÐöí Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí íóÚúäöí ÞóÇÖöí ÎóÇäú íóÎúÑõÌõ
ÈöÇáúßóÝöíáö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÝöíåö äóÙóÑñº
áöÃóäøóåõ ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö ÂÏóãöíøò ÈöáóÇ ãõæÌöÈò äóÚóãú ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ãóäú íóÞõæãõ ÈöÍõÞõæÞö ÏóÝúäöåö ÝóÚóáó Ðóáößó æóÓõÆöáó ãõÍóãøóÏñ ÚóãøóÇ
ÅÐóÇ ãóÇÊó æóÇáöÏóÇåõ ÃóíóÎúÑõÌõ¿ ÝóÞóÇáó áóÇ ÇåÜ. æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóÇ
Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãõÎóÇáöÝñ áöäóÕøö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
- ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÞóÏú íõÏúÝóÚõ ÈöÃóäøó äóÕøó ãõÍóãøóÏò Ýöí
ÇáúãóÏúíõæäö ÃóÕóÇáóÉñ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúßóÝöíáö ÇåÜ. æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁñ
Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó áóåõ Ýöí äõÓúÎóÉö ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ÇáÊøóÍúÑöíÝö Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÙúåóÑõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúãóÏúíõæäö æóßóÝöíáöåö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãöäóÍö
(Þóæúáõåõ: íóÎúÑõÌõ ÈößóÝöíáò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÅöäú áóãú íóßõäú
áóåõ ÎóÇÏöãñ íóÎúÑõÌõ Åäú ßóÇäó íóãõæÊõ ÈöÓóÈóÈö ÚóÏóãö ÇáúãõãóÑøöÖö
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóíúäõ ãõÝúÖöíðÇ áöáÊøóÓóÈøõÈö Ýöí
åóáóÇßöåö ÇåÜ æóãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÌöÏú ßóÝöíáðÇ
íóÎúÑõÌõ áóßöäú Ýöí ÇáúãöäóÍö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú
ßóÝöíáðÇ áóÇ íõØúáöÞõåõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíú æóÅöäú æóÌóÏó ãóäú íóÎúÏõãõåõ áóÇ íõÎúÑóÌõ
åóßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ãõÍóãøóÏò åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ åõæó
ÇáúåóáóÇßõ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íõÎúÑöÌõåõ¡ æóÇáúåóáóÇßõ Ýöí
ÇáÓøöÌúäö æóÛóíúÑöåö ÓóæóÇÁñ¡ æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ãõÍóãøóÏò
ãöäóÍñ Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
(Þóæúáõåõ: áöãõÚóÇáóÌóÉò) Ãóíú áöãõÏóÇæóÇÉö ãóÑóÖöåö áöÅöãúßóÇäö Ðóáößó
Ýöí ÇáÓøöÌúäö.
(Þóæúáõåõ: Þöíáó æóáóÇ íóÊóßóÓøóÈõ Ýöíåö) ßóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö¡
æóÝöí ÃóßúËóÑöåóÇ Èóáú æóáóÇ íóÊóßóÓøóÈõ Ýöíåö æóåöíó ÇáÕøóæóÇÈõº
áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÞöíáö íõÝöíÏõ ÇáÖøóÚúÝó æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÇáúãóäúÚõ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö Ãóäøóåõ ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ÇáúãóÐúåóÈöº
áöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó ãóÔúÑõæÚñ áöíóÖúÌóÑó¡ æóãóÊóì Êóãóßøóäó ãöäú
ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö áóÇ íóÖúÌóÑõ¡ Ýóíóßõæäõ ÇáÓøöÌúäõ áóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÍóÇäõæÊö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áóåõ Ïõíõæäñ ÎóÑóÌó áöíõÎóÇÕöãó Ëõãøó íõÍúÈóÓõ) Ýöíåö
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö ÂÎóÑõ ÈöÏóíúäò íóÎúÑõÌõ
áöÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì ÝóÅöäú ÃóËúÈóÊóåõ ÈöÇáúæóÌúåö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÃõÚöíÏó
Ýöí ÇáúÍóÈúÓö áöÃóÌóáöåöãóÇ ÓóÇÆöÍóÇäöíøñ Úóäú ÇáúåöäúÏöíøóÉö.
(Þóæúáå: ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó Úóäú ßóÝøóÇÑóÉö) áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí
ÇáúÌöãóÇÚö íóÝõæÊõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÃóÔúÈóÇåñ¡ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáúÍóãóæöíøõ
ÈöÃóäøó ÍóÞøóåóÇ Ýöíåö ÞóÖóÇÁñ Ýöí ÇáúÚõãõÑö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÇåÜ.
ÞõáúÊ: åóÐöåö ÇáúãóÑøóÉõ áöÃóÌúáö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚõäøóÉö æóÇáÊøóÝúÑöíÞö
ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóåóÇ ÍóÞøñ Ýöí ÇáúæóØúÁö ÈóÚúÏóåóǺ æóáöÐóÇ ÍóÑõãó
ÇáúÅöíáóÇÁõ ãöäúåóÇ æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãõÖöíøö ãõÏøóÊöåöº
áöÃóäøóåõ ÇãúÊöäóÇÚñ ÈöÓóÈóÈò ãóÍúÙõæÑò¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑöº
áöÃóäøóåõ ãõäúßóÑñ ãöäú ÇáúÞóæúáö ÝóáöÐóÇ ÙóåóÑó Ýöíåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÇáúÚóæúÏö ÅáóíúåóÇ æóíõÖúÑóÈõ ÚöäúÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íõÖúÑóÈõ ÚöäúÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÚóäúåóÇ ÈöÛóíúÑö ÓóÈóÈò¡ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöäúÝóÇÞõ Úóáóì ÞóÑöíÈöåö) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ßóÝøóÇÑóÉö¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ æóÇáúÞóÓúãö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÝóÇÝúåóãú¡
æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì ÇáúÞóÑöíÈö íõÖúÑóÈõ æóáóÇ íõÍúÈóÓõ¡
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÞóÓúãö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö áóßöäú ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáäøóÝóÞóÉö Ãóäøóåõ ÊóÇÈóÚó ÇáúÈóÍúÑó Ýöí äóÞúáö Ðóáößó Úóäú
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö¡ æóÃóäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Ãóäøóåõ íõÍúÈóÓõ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÃóÈðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõãúÊóäöÚö ãöäú ÇáúÞóÓúãö
ÝóÅöäøóåõ íõÖúÑóÈõ æóáóÇ íõÍúÈóÓõ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÊúäðÇ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ
ÈöÃóäøóåõ áóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáÊøóßúÝöíÑö ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö íõÖúÑóÈõ
(5/378)
æóÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì ÞóÑöíÈöåö
æóÇáúÞóÓúãö Èóíúäó äöÓóÇÆöåö ÈóÚúÏó æóÚúÙöåö æóÇáÖøóÇÈöØõ ãóÇ íóÝõæÊõ
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö áóÇ Åáóì ÎõáúÝò ÃóÔúÈóÇåñ¡ ÞõáúÊ: æóíõÒóÇÏõ ãóÇ Ýöí
ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö:
æóÅöäú ÝóÑøó íõÖúÑóÈõ Ïõæäó ÞóíúÏò ÊóÃóÏøõÈðÇ ... æóÊóØúíöíäõ ÈóÇÈö
ÇáúÍóÈúÓö Ýöí ÇáúÚóäóÊö íõÐúßóÑõ
(æóáóÇ íõÛóáøõ) ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÝöÑóÇÑóåõ ÝóíõÞóíøóÏõ Ãóæú íõÍóæøóáõ
áöÓöÌúäö ÇááøõÕõæÕö æóåóáú íõØóíøóäõ ÇáúÈóÇÈõ¿ ÇáÑøóÃúíõ Ýöíåö
áöáúÞóÇÖöí ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ (æóáóÇ íõÌóÑøóÏõ æóáóÇ íõÄóÇÌóÑõ) æóÚóäú
ÇáËøóÇäöí íõÄúÌóÑõåõ áöÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö (æóáóÇ íõÞóÇãõ Èóíúäó íóÏóíú
ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö ÅåóÇäóÉð) áóåõ æóáóæú ßóÇäó ÈöÈóáóÏò áóÇ ÞóÇÖöíó ÝöíåóÇ
áóÇÒóãóåõ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ÍóÞøóåõ ÌóæóÇåöÑõ
ÇáúÝóÊóÇæóì.
(æóÊóÚúíöíäõ ãóßóÇäöåö) Ãóíú ãóßóÇäó ÇáúÍóÈúÓö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÅÑóÇÏóÉö
ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö (áöáúÞóÇÖöí ÅáøóÇ ÅÐóÇ ØóáóÈó ÇáúãõÏøóÚöí ãóßóÇäðÇ
ÂÎóÑó) ÝóíõÌöíÈõåõ áöÐóáößó ÞõäúíóÉñ æóÃóÝúÊóì ÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÈóÚðÇ
áöÞóÇÑöÆö ÇáúåöÏóÇíóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí Ðóáößó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö
áóÇ áöáúÞóÇÖöí ÇåÜ¡ æóÝöí ÇáäøóåúÑö: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÌóÇÈó áóæú
ØóáóÈó ÍóÈúÓóåõ Ýöí ãóßóÇäö ÇááøõÕõæÕö æóäóÍúæöåö. [ÝóÑúÚñ] Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóíõÌúÚóáõ áöáäøöÓóÇÁö ÓöÌúäñ Úóáóì ÍöÏóÉò
äóÝúíðÇ áöáúÝöÊúäóÉö.
(æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÍóÞøõ áöáúãõÏøóÚöí) æóáóæú ÏóÇäöÞðÇ æóåõæó ÓõÏõÓõ
ÏöÑúåóãò (ÈöÈóíøöäóÉò ÚóÌøóáó ÍóÈúÓóåõ ÈöØóáóÈö ÇáúãõÏøóÚöí) áöÙõåõæÑö
ÇáúãóØúáö ÈöÅöäúßóÇÑöåö (æóÅöáøóÇ) ÈöÈóíøöäóÉò Èóáú ÈöÅöÞúÑóÇÑò (áóãú
íõÚóÌøöáú) ÍóÈúÓóåõ Èóáú íóÃúãõÑõåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóßóÐóÇ áóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì ÞóÑöíÈöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÖøóÇÈöØõ) Ãóíú áöãóÇ íõÖúÑóÈõ Ýöíåö ÇáúãóÍúÈõæÓõ
ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÚóãøóÇ ÐõßöÑó íóÝõæÊõ ÇáúæóÇÌöÈõ áóÇ Åáóì
ÎóáóÝò ÝóÅöäøó äóÝóÞóÉó ÇáúÞóÑöíÈö ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúãõÖöíøö æóáóæú
ãóÞúÖöíøðÇ ÈöåóÇ Ãóæú ãõÊóÑóÇÖöíðÇ ÚóáóíúåóÇ æóßóÐóÇ ÇáúæóØúÁõ
æóÇáúÞóÓúãõ íóÝõæÊóÇäö ÈöÇáúãõÖöíøö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ Ýöí ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö) ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí áöÔóÇÑöÍöåóÇ
ÛóíøóÑó Ýöíåö äóÙúãó ÇáúÃóÕúáö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÝóÑøó) Ãóíú ãöäú ÇáúÍóÈúÓö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÚóäóÊö íõÐúßóÑõ) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóÚóäøöÊðÇ áóÇ
íõÄóÏøöí ÇáúãóÇáó¡ æóÞöíáó íõØóíøöäõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÈó æóíóÊúÑõßõ áóåõ
ËóÞúÈóåõ íõáúÞöí áóåõ ÇáúÎõÈúÒó æóÇáúãóÇÁó æóÞöíáó: ÇáÑøóÃúíõ Ýöíåö
áöáúÞóÇÖöí æóåõæó ãóÇ íóÐúßõÑõåõ ÞóÑöíÈðÇ Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÛóáøõ) Ãóíú áóÇ íõæÖóÚõ áóåõ ÇáúÛõáøõ ÈöÇáÖøóãøö
æóåõæó ØóæúÞñ ãöäú ÍóÏöíÏò íõæÖóÚõ Ýöí ÇáúÚõäõÞö ÌóãúÚõåõ ÃóÛúáóÇáñ
ßóÞõÝúáò æóÃóÞúÝóÇáò ãöÕúÈóÇÍñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóíúÏõ ÝóãóÇ íõæÖóÚõ Ýöí
ÇáÑøöÌúáö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÌóÑøóÏõ) Ãóíú ãöäú ËöíóÇÈöåö Ýöí ÇáúÍóÈúÓö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóäú ÇáËøóÇäöí) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøóåúÑö æóáóÇ íõÄúÌóÑõ ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ Úóäú ÇáËøóÇäöí.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÞóÇÖöíó ÝöíåóÇ) ÈöÃóäú ãóÇÊó Ãóæú ÚõÒöáó ãöäóÍñ Úóäú
ÇáúÌóæóÇåöÑö.
(Þóæúáõåõ: áóÇÒóãóåõ) æóáóÇ íóãúäóÚõåõ Úóäú ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö æóÇáÏøõÎõæáö
Åáóì ÈóíúÊöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÖóÇÁöº
áöÃóäøó áóåõ ÇáúãóäúÚó æóÇáúÍóÈúÓó æóÛóíúÑóåõ ãöäóÍñ Úóäú ÇáúÌóæóÇåöÑö.
(Þóæúáõåõ: ÞõäúíóÉñ) ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóì ÈöäúÊöåö ãóÇáðÇ æóÃóãóÑó
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÍóÈúÓöåóÇ ÝóØóáóÈó ÇáúÃóÈõ ãöäúåõ Ãóäú íóÍúÈöÓóåóÇ Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÛóíúÑö ÇáÓøöÌúäö ÍóÊøóì áóÇ íõÖóíøöÚó ÚöÑúÖóåõ íõÌöíÈõåõ
ÇáúÞóÇÖöí Åáóì Ðóáößó æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ãõÏøóÚò ãóÚó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÝúÊóì ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅáóÎú) ÐóßóÑó Ýöí ÇáúãöäóÍö ÚöÈóÇÑóÉó
ÞóÇÑöÆö ÇáúåöÏóÇíóÉö Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõº áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íõÚóíøöäõ ãóßóÇäó ÇáúÍóÈúÓö ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÅÑóÇÏóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö ÃóãøóÇ áóæú ØóáóÈó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÞøö
ãóßóÇäðÇ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí Ðóáößó áóåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúÍóÞøõ áöáúãõÏøóÚöí) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÍóßøóãó áóÇ
íóÍúÈöÓõ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóáóãú ÃóÑóåõ äóåúÑñ¡ áóßöäú äóÞóáó
ÇáúÍóãóæöíøõ Úóäú ÕóÏúÑö ÇáÔøóÑöíÚóÉö Ãóäøó áóåõ ÇáúÍóÈúÓó.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÏóÇäöÞðÇ) Ýöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö æóíõÍúÈóÓõ Ýöí
ÏöÑúåóãò æóÝöí ÃóÞóáøó ãöäúåõ ÇåÜ.
æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãõÚóáøóáðÇ ÈöÃóäøó Ùõáúãóåõ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÈöãóäúÚö Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: ÈöÈóíøöäóÉò) Ãóæú Èöäõßõæáò ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÞóáóÇäöÓöíøö.
(Þóæúáõåõ: ÚóÌøóáó ÍóÈúÓóåõ) ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÝóÞúÑó ÝöíãóÇ
íõÞúÈóáõ Ýöíåö ÏóÚúæóÇåõ Ø.
(Þóæúáõåõ: ÈöØóáóÈö ÇáúãõÏøóÚöí) ÐóßóÑóåõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóåõæó ÞóíúÏñ
áóÇÒöãñ ãöäóÍñ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÚóÌøöáú ÍóÈúÓóåõ) º áöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó ÌóÒóÇÁõ
ÇáúãõãóÇØóáóÉö æóáóãú íõÚúÑóÝú ßóæúäõåõ ãõãóÇØöáðÇ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúæóåúáóÉö ÝóáóÚóáøóåõ ØóãöÚó Ýöí ÇáúÅöãúåóÇáö Ýóáóãú íóÓúÊóÕúÍöÈú
ÇáúãóÇáó ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóÈóÓóåõ áöÙõåõæÑö ãóØúáöåö
åöÏóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóÃúãõÑõåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøöÏó åóÐóÇ
ÈöãóÇ áóãú íóÊóãóßøóäú ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ÃóÏóÇÁö ãóÇ Úóáóíúåö ÈöäóÝúÓöåö
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÚóíúäðÇ Ýöí íóÏö ÛóíúÑöåö Ãóæú æóÏöíÚóÉð áóåõ
ÚöäúÏóåõ¡ æóÈóÑúåóäó ÃóäøóåóÇ åöíó ÇáøóÊöí Ýöí íóÏöåö Ãóæú ÏóíúäðÇ áóåõ
Úóáóíúåö¡ æóÈóÑúåóäó Úóáóì Ðóáößó ÝóæóÌóÏó
(5/379)
ÝóÅöäú ÃóÈóì ÍóÈóÓóåõ¡ æóÚóßóÓóåõ
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ æóÓóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÇáÏøõÑóÑö
æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ãõÎúÊóÇÑõ ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúæöÞóÇíóÉö æóÇáúãóÌúãóÚö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ
ÚöäúÏóäóÇ ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóÝöí ãõäúíóÉò áóæú ËóÈóÊó ÈöÈóíøöäóÉò íõÍúÈóÓõ
Ýöí Ãóæøóáö ãóÑøóÉò æóÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö íõÍúÈóÓõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö Ïõæäó ÇáúÃõæáóì Ýóáúíóßõäú ÇáÊøóæúÝöíÞõ
(æóíõÍúÈóÓõ) ÇáúãóÏúíõæäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóÚóåõ ãóÇ åõæó ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåö¡ ßóÇäó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáúÚóíúäó ãöäúåõ æóãóÇ åõæó ãöäú ÌöäúÓö ÍóÞøöåö¡ æóíóÏúÝóÚõåõ Åáóì
ÇáúãóÇáößö ÛóíúÑö ãõÍúÊóÇÌò Åáóì ÃóãúÑöåö ÈöÏóÝúÚö ãóÇ Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú
ÞóÇáõæÇ: Åäøó ÑóÈøó ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ ÙóÝöÑó ÈöÌöäúÓö ÍóÞøöåö áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÇáúãóÏúíõæäõ ÝóÇáúÞóÇÖöí Ãóæúáóì
äóåúÑñ æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÍóãóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ø. ÞõáúÊ: áóßöäú ßóæúäõåõ
ÛóíúÑó ãõÍúÊóÇÌò Åáóì ÃóãúÑöåö ÈöÇáÏøóÝúÚö Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ áóåõ æöáóÇíóÉõ ÃóÎúÐö ãóÇáö ÇáúãóÏúíõæäö¡
æóÞóÖóÇÁõ Ïöíäöåö Èöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäú ÝöÚúáö
ÇáúãóÏúíõæäö Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÐößúÑó åóÐóÇ ÚöäúÏó
Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÃóÈóì ÍóÈóÓóåõ¡ ÝóíõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ íóÍúÈöÓõåõ ÅÐóÇ áóãú
íóÊóãóßøóäú ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÈóì ÍóÈóÓóåõ) Ýóáóæú ÞóÇáó Ãóãúåöáúäöí ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò áöÃóÏúÝóÚóåõ Åáóíúß ÝóÅöäøóåõ íõãúåóáõ æóáóãú íóßõäú ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ãõãúÊóäöÚðÇ ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö æóáóÇ íõÍúÈóÓõ ÔóÑúÍõ
ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúåöÏóÇíóÉö¡ æóãöËúáõåõ Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóÈöíÚõ ÚóÑúÖöí æóÃóÞúÖöí Ïóíúäöí
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÚóßóÓóåõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ) æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö áóÇ íóÍúÈöÓõåõ áöÃóæøóáö æóåúáóÉòº áöÃóäøóåõ íóÚúÊóÐöÑõ
ÈöÃóäøöí ãóÇ ßõäúÊ ÃóÚúáóãõ Ãóäøó Úóáóíøó ÏóíúäðÇ áóåõ ÈöÎöáóÇÝöåö
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÏøóíúäö æóáóãú íóÞúÖöåö
ÍóÊøóì ÃóÍúæóÌóåõ Åáóì ÔóßúæóÇåõ ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: æóÓóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúßóäúÒö) ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó ÇáúÍóÞøõ áöáúãõÏøóÚöí ÃóãóÑóåõ ÈöÏóÝúÚö ãóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú
ÃóÈóì ÍóÈóÓóåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ãóÊúäö ÇáÏøõÑóÑö ÃóÕúÑóÍõ: æóåöíó æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó ÇáúÍóÞøõ Úóáóì ÇáúÎóÕúãö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö Ãóæú ÈöÈóíøöäóÊöåö
ÃóãóÑóåõ ÈöÏóÝúÚöåö ÅáóÎú¡ æóÝöí ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö æóáóÇ íõÍúÈóÓõ
ÇáúÛóÑöíãõ Ýöí Ãóæøóáö ãóÇ íõÞóÏøöãõåõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóßöäú íóÞõæáõ
áóåõ Þõãú ÝóÇÑúÖöåö ÝóÅöäú ÚóÇÏó Èöåö Åáóíúåö ÍóÈóÓóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ) ÍóíúËõ ÞóÇáó æóÇáúÃóÍúÓóäõ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ Ãóíú Ýöí ÇáúßóäúÒö ÝóÅöäøóåõ íõÄúãóÑõ ÈöÇáúÅöíÝóÇÁö
ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõæóÝøöíó ÝóáóÇ íõÚóÌøöáõ
ÈöÍóÈúÓöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÈóíøóäó áóåõ ÍóÇáõåõ ÈöÇáúÃóãúÑö
æóÇáúãõØóÇáóÈóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÚöäúÏóäóÇ) ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Ýöí ÔóÑúÍö
ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÞóÇáó Åäøó ÇáÊøóÓúæöíóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÑöæóÇíóÉñ.
ÞõáúÊ: áóßöäú ÓóãöÚúÊ ÚöÈóÇÑóÉó ßóÇÝöí ÇáúÍóÇßöãö¡ æóåõæó ÇáúÌóÇãöÚõ
áößõÊõÈö ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõ ÙóÇåöÑõåóÇ
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ¡ Ýóíõãúßöäõ ÅÑúÌóÇÚõåóÇ Åáóì ãóÇ Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ýóáúíóßõäú ÇáÊøóæúÝöíÞõ) áóãú íóÙúåóÑú áóäóÇ æóÌúåõåõ Úóáóì
Ãóäøó ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ãõäúíóÉö ÇáúãõÝúÊöí áóãú ÃóÌöÏúåõ ÝöíåóÇ¡ Èóáú
ÚöÈóÇÑóÊõåóÇ åóßóÐóÇ æóáóÇ íóÍúÈöÓõåõ Ýöí Ãóæøóáö ãóÇ íóÊóÞóÏøóãõ
Åáóíúåö æóíóÞõæáõ áóåõ Þõãú ÝóÇÑúÖöåö ÝóÅöäú ÚóÇÏó Åáóíúåö ÍóÈóÓóåõ ÇåÜ.
æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßóÇÝöí ÇáúãóÇÑøóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖõåõãú äóÈøóåó
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊå
(Þóæúáõåõ: æóíõÍúÈóÓõ ÇáúãóÏúíõæäõ ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÏóíúäðÇ æóÃóËúÈóÊóåõ íõÄúãóÑõ ÇáúãóÏúíõæäõ ÈöÏóÝúÚöåö¡
ÝóÅöäú ÃóÈóì æóØóáóÈó ÇáúãõÏøóÚöí ÍóÈúÓóåõ æóåõæó Ûóäöíøñ íõÍúÈóÓõ¡
Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ËóãóäðÇ æóäóÍúæóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇÏøóÚóì ÇáúãóÏúíõæäõ ÇáúÝóÞúÑó áóÇ
íõÕóÏøóÞõº áöÃóäøó ÅÞúÏóÇãóåõ Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ ÐóßóÑó
Ïóáöíáñ Úóáóì ÚóÏóãö ÝóÞúÑöåö¡ ÝóíõÍúÈóÓõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóÞúÑõåõ
ÙóÇåöÑðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÛóíúÑó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÇÏøóÚóì ÇáúÝóÞúÑó ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ¡ æóáóÇ íõÍúÈóÓõ Åáóì
ÂÎöÑö ãóÇ ÓóíóÌöíÁõ.
[ÊóäúÈöíåñ] ÃóØúáóÞó ÇáúãóÏúíõæäó ÝóÔóãöáó ÇáúãõßóÇÊóÈó æóÇáúÚóÈúÏó
ÇáúãóÃúÐõæäó æóÇáÕøóÈöíøó ÇáúãóÍúÌõæÑó ÝóÅöäøóåõãú íõÍúÈóÓõæäó¡ áóßöäøó
ÇáÕøóÈöíøó áóÇ íõÍúÈóÓõ ÈöÏóíúäö ÇÓúÊöåúáóÇßò Èóáú íõÍúÈóÓõ æóÇáöÏõåõ
Ãóæú æóÕöíøõåõ ÝóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ ÃóãóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÑóÌõáðÇ ÈöÈóíúÚö
ãóÇáöåö Ýöí Ïóíúäöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÈóÍúÑñ. ÞõáúÊ: æóÍõÈöÓó
æóÇáöÏõåõ Ãóæú æóÕöíøõåõ ÈöÏóíúäö ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÅäøóãóÇ åõæó ÍóíúËõ
ßóÇäó áöáÕøóÈöíøö ãóÇáñ æóÇãúÊóäóÚó ÇáúÃóÈõ Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ ãöäú
ÈóíúÚöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÝóáóÇ ÍóÈúÓó ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöäú ÂÎöÑö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÇáúÞóæúáõ áóåõ Åäøóåõ ÝóÞöíÑñº
áöÃóäøó Ïóíúäó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ãöãøóÇ áóÇ íõÍúÈóÓõ Èöåö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÇáúÝóÞúÑó ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÓóíóÐúßõÑõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö äóÙúãðÇ
ãóäú áóÇ íõÍúÈóÓõ æóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ áöáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó
(5/380)
(Ýöí) ßõáøö Ïóíúäò åõæó ÈóÏóáõ ãóÇáò Ãóæú
ãõáúÊóÒóãñ ÈöÚóÞúÏò¡ ÏõÑóÑñ æóãóÌúãóÚñ æóãõáúÊóÞóì ãöËúáõ (ÇáËøóãóäö)
æóáóæú áöãóäúÝóÚóÉò ßóÇáúÃõÌúÑóÉö (æóÇáúÞóÑúÖö) æóáóæú ÇáÐøöãøöíøó
(æóÇáúãóåúÑö ÇáúãõÚóÌøóáö æóãóÇ áóÒöãóåõ ÈößóÝóÇáóÉò) æóáóæú ÈöÇáÏøóÑóßö
Ãóæú ßóÝöíáö ÇáúßóÝöíáö æóÅöäú ßóËõÑõæÇ¡ ÈóÒøóÇÒöíøóÉñº áöÃóäøóåõ
ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÚóÞúÏò ßóÇáúãóåúÑö åóÐóÇ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
(Þóæúáõåõ: Ýöí ßõáøö Ïóíúäò åõæó ÈóÏóáõ ãóÇáò) ßóËóãóäö ÇáúãóÈöíÚö
æóÈóÏóáö ÇáúÞóÑúÖö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ãõáúÊóÒóãò ÈöÚóÞúÏò ßóÇáúãóåúÑö
æóÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóåõæó ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö Ýóáóæú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ßóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈö áóÇ ÛöäóÇÁó ÚóãøóÇ
ÞóÈúáóåõ¡ ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÇáúÞóáóÇäöÓöíøö¡ æóÝöí ßõáøö Úóíúäò
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÓúáöíãöåóÇ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö. Ëõãøó
ÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÇáøóÊöí ÚóÒóÇåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóì
ÇáÏøõÑóÑö¡ æóÇáúãóÌúãóÚö æóÇáúãõáúÊóÞóì ÃóÕúáõåóÇ áöáúÞõÏõæÑöíøö ÚóÏóáó
ÚóäúåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóäúÒö Åáóì Þóæúáò Ýöí ÇáËøóãóäö æóÇáúÞóÑúÖö
æóÇáúãóåúÑö æóÇáúãõÚóÌøóáö¡ æóãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö æóÊóÈöÚóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ áöæóÌúåóíúäö. äóÈøóåó ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö: ÇáúÃóæøóáõ
Ãóäøó Þóæúáóåõ ÈóÏóáõ ãóÇáò íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÈóÏóáõ ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÖóãóÇäõ
ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó Þóæúáóåõ Ãóæú ãõáúÊóÒóãò ÈöÚóÞúÏò
íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÚóÞúÏö ÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö
ÇáúÚóãúÏö æóÇáúÎõáúÚö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÈóÓõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóæóÇÖöÚö
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÝóÞúÑó ÇåÜ æóÕóÑøóÍó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóÚúÏõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ
áóÇ íõÍúÈóÓõ ÝöíåóÇ ÝóßóÇäó Úóáóíúåö ÚóÏóãõ ÐößúÑö åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö¡
æóáóßöäú ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóáöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈóÏóáõ ãóÇáò ÍóÕóáó Ýöí íóÏö ÇáúãóÏúíõæäö¡ ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýóíóßõæäõ ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÇÓúÊóåúáóßóåõ ãöäú ÇáúÛóÕúÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøóåõ
íõÍúÈóÓõ Ýöí ÇáÕøõáúÍö æóÇáúÎõáúÚö ßóãóÇ ÊóÚúÑöÝõåõ¡ ÝóÇáúÃóÍúÓóäõ ãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈóÚðÇ áöáÒøóíúáóÚöíøö áöíõÝöíÏó Ãóäøó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö ÛóíúÑõ ÞóíúÏò ÇÍúÊöÑóÇÒöíøò
ÝóÇÝúåóãú¡ áóßöäøó ÇáÔøóÇÑöÍó äóÞóÖó åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ ßóãóÇ
ÊóÚúÑöÝõåõ.
(Þóæúáõåõ: ãöËúáõ ÇáËøóãóäö) Ôóãöáó ÇáËøóãóäõ ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóãóÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÚúÏó ÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÅöÞóÇáóÉò
Ãóæú ÎöíóÇÑò¡ æóÔóãöáó ÑóÃúÓó ãóÇáö ÇáÓøóáóãö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö æóãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó Ãóæú áóÇ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÃõÌúÑóÉö) áöÃóäøóåóÇ Ëóãóäõ ÇáúãóäóÇÝöÚö ÈóÍúÑñ ÝóÅöäøó
ÇáúãóäúÝóÚóÉó æóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóÇáò áóßöäøóåóÇ ÊóÊóÞóæøóãõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áöÐöãøöíøò) íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáËøóãóäö æóÇáúÞóÑúÖö
æóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÐößúÑóåõ ÚóÞöÈó Þóæúáöåö æóíõÍúÈóÓõ ÇáúãóÏúíõæäõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ÃóØúáóÞóåõ ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó íõÍúÈóÓõ
ÈöÏóíúäö ÇáÐøöãøöíøö æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäö æóÚóßúÓõåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóåúÑõ ÇáúãõÚóÌøóáõ) Ãóíú ãóÇ ÔõÑöØó ÊóÚúÌöíáõåõ
ÃóæóÊõÚõæÑöÝó äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ áóÒöãóåõ ÈößóÝóÇáóÉò) ÇõÓúÊõËúäöíó ãöäúåõ Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ßóÝöíáñ ÃóÕúáõåõ ßóãóÇ áóæú ßóÝóáó ÃóÈóÇåõ Ãóæú
Ãõãøóåõ Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÍúÈóÓõ ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö
ãöäú ÍóÈúÓö ÇáúÃóÈö ãóÚóåõ æóÝöíåö ßóáóÇãñ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí
ÇáúßóÝóÇáóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÇáÏøóÑóßö) æóåõæó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáËøóãóäö ÚöäúÏó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÈöíÚö¡ æóåóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÅØúáóÇÞö ÇáúßóÝóÇáóÉö Ëõãøó ÞóÇáó æóáóãú ÃóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÝöíáó ÇáúßóÝöíáö) ÈöÇáäøóÕúÈö ÎóÈóÑñ áößóÇäó
ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö ÈóÚúÏó áóæú Ýóåõæó ÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö: Ãóíú
æóáóæú ßóÇäó ßóÝöíáó ÇáúßóÝöíáö ÝóÏóÎóáó ÊóÍúÊó ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö
ÇáúÃóÕöíáõ æóßóÝöíáõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ Åáóì
ÍóÈúÓö ÇáúßóÝöíáö æóÇáúÃóÕöíáö ãóÚðÇ ÇáúßóÝöíáõ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ¡
æóÇáúÃóÕöíáõ ÈöãóÇ áóÒöãóåõ ÈóÏóáðÇ Úóäú ãóÇáò¡ æóáöáúßóÝöíáö
ÈöÇáúÃóãúÑö ÍóÈúÓõ ÇáúÃóÕöíáö ÅÐóÇ ÍõÈöÓó¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö æóÝöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö íóÊóãóßøóäõ ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ ãöäú ÍóÈúÓö ÇáúßóÝöíáö¡
æóÇáúÃóÕöíáö æóßóÝöíáö ÇáúßóÝöíáö æóÅöäú ßóËõÑõæÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÚóÞúÏò) Ãóíú áöÃóäøó ÇáúßóÝöíáó
ÇáúÊóÒóãó ÇáúãóÇáó ÈöÚóÞúÏö ÇáúßóÝóÇáóÉö æóßóÐóÇ ßóÝöíáõåõ¡ æóÞóæúáõåõ
ßóÇáúãóåúÑö Ãóíú ÝóÅöäøó ÇáÒøóæúÌó ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö¡
Ýóßõáøñ ãöäúåõãóÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÈóÇÏóáóÉó ãóÇáò ÈöãóÇáò áóßöäøóåõ
ãõáúÊóÒóãñ ÈöÚóÞúÏò¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áöËõÈõæÊö ÍóÈúÓöåö
ÈöãóÇ ÐóßóÑó¡ æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÇáúÝóÞúÑó ÝóÅöäøó ÇáúÊöÒóÇãóåõ Ðóáößó
ÈöÇáúÚóÞúÏö Ïóáöíáõ ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÞöáó áóÇ
íóáúÊóÒöãõ ãóÇ áóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõ Úóáóíúåö ÝóíõÍúÈóÓõ æóÅöäú ÇÏøóÚóì
ÇáúÝóÞúÑóº áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõÊóäóÇÞöÖö áöæõÌõæÏö ÏóáóÇáóÉö ÇáúíóÓóÇÑö
æóÙóåóÑó Èöåö æóÌúåõ ÍóÈúÓöåö ÃóíúÖðÇ ÈöÇáËøóãóäö æóÇáúÞóÑúÖöº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÇáúãóÇáõ ÈöíóÏöåö ËóÈóÊó ÛöäóÇåõ Èöåö ÃóÝóÇÏó Ðóáößó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö æóÇáúÃóÎöíÑõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÊøóãóÓøõßö
ÈöÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåõ Ýöí íóÏöåö.
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ) ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
ãöäú Ãóäøóåõ íõÍúÈóÓõ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÅöäú ÇÏøóÚóì
ÇáúÝóÞúÑó æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ ÎóãúÓóÉö ÃóÞúæóÇáò ËóÇäöíåóÇ: ãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ËóÇáöËõåóÇ: ÇáúÞóæúáõ áöáúãóÏúíõæäö Ýöí Çáúßõáøö: Ãóíú Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÑóÇÈöÚõåóÇ áöáÏøóÇÆöäö Ýöí
Çáúßõáøö ÎóÇãöÓõåóÇ Ãóäøóåõ íõÍóßøöãõ ÇáÒøöíøó Ãóíú ÇáúåóíúÆóÉó ÅáøóÇ
ÇáúÝõÞóåóÇÁó æóÇáúÚóáóæöíøóÉóº áöÃóäøóåõãú íóÊóÒóíøóæúäó ÈöÒöíøö
ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö æóÅöäú ßóÇäõæÇ ÝõÞóÑóÇÁó ÕöíóÇäóÉð áöãóÇÁö æóÌúåöåöãú
ßóãóÇ Ýöí ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö.
(5/381)
ÎöáóÇÝðÇ áöÝóÊúæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú
áöÊóÞúÏöíãö ÇáúãõÊõæäö æóÇáÔøõÑõæÍö Úóáóì ÇáúÝóÊóÇæóì ÈóÍúÑñ
ÝóáúíõÍúÝóÙú.
äóÚóãú ÚóÏøõåõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áöÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö åõäóÇ ÎóØóÃñ¡
ÝóÊóäóÈøóåú æóÒóÇÏó ÇáúÞóáóÇäöÓöíøõ Ãóäøóåõ íõÍúÈóÓõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ßõáøö
Úóíúäò ÊóÓúáöíãõåóÇ ßóÇáúÚóíúäö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈñ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ãóÇ Ýöí ÇáúãõÊõæäö æóÇáúÝóÊóÇæóì ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ãóÇ Ýöí ÇáúãõÊõæäö.
(Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöÝóÊúæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú) ÍóíúËõ ÞóÇáó: Åäú ßóÇäó
ÇáÏøóíúäõ ÈóÏóáðÇ Úóäú ãóÇáò ßóÇáúÞóÑúÖö¡ æóËóãóäö ÇáúãóÈöíÚö
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÏøóÚöí¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÈóÏóáõ ãóÇáò ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÏúíõæäö ÇåÜ¡ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íõÍúÈóÓõ
Ýöí ÇáúãóåúÑö æóÇáúßóÝóÇáóÉö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ãõÎúÊóÇÑö ÇáúãõÕóäøöÝö ÊóÈóÚðÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÐóßóÑó
ÇáØøóÑóÓõæÓöíøõ Ýöí ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö Ãóäøóåõ Ãóíú ãóÇ Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãõÝúÊóì Èöåö. ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ
ÝöíãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÚóÞúÏò æóáóãú íóßõäú ÈóÏóáñ æóÇáúÚóãóáõ Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÇáúãõÊõæäöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ãóÇ Ýöí ÇáúãõÊõæäö
æóÇáúÝóÊóÇæóì¡ ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÊõæäö ßóãóÇ Ýöí ÃóäúÝóÚö
ÇáúæóÓóÇÆöáö¡ æóßóÐóÇ íõÞóÏøóãõ ãóÇ Ýöí ÇáÔøõÑõæÍö Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÝóÊóÇæóì ÇåÜ¡ ÞõáúÊ: æóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö äóÞóáó Ýöí ÃóäúÝóÚö
ÇáúæóÓóÇÆöáö Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú ÚóÏøõåõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áöÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö åõäóÇ
ÎóØóÃñ) ÚóÏøõåõ ÈöÇáÑøóÝúÚö ãõÈúÊóÏóÃñ æóÇááøóÇãõ Ýöí áöÈóÏóáö
ãõÊóÚóáøöÞñ Èöåö æóÎóØóÃñ ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÅö æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ßóÈóÏóáö ÈöÇáúßóÇÝö æóåõæó ÊóÍúÑöíÝñ¡ æóÞóæúáõåõ: åõäóÇ: Ãóíú ÝöíãóÇ
íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö áöáúãõÏøóÚöí ßóÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóÑúÈóÚö¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö åóßóÐóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí åõæó ãõæÓöÑñ
æóåõæó íóÞõæáõ ÃóäóÇ ãõÚúÓöÑñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí íóÚúÑöÝõ íóÓóÇÑóåõ
Ãóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÈóÏóáó ãóÇáò ßóÇáËøóãóäö æóÇáúÞóÑúÖö¡ Ãóæú
ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÚóÞúÏò ßóÇáúãóåúÑö æóÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö
æóäóÍúæöåö ÍóÈóÓóåõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÈóÞóÇÁõ ãóÇ ÍóÕóáó Ýöí íóÏöåö
æóÇáúÊöÒóÇãõåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÞõÏúÑóÉö ÅáóÎú. Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóãöäú ÇáÊøóÎúØöÆóÉö ÃóÕúáõåóÇ áöáØøóÑóÓõæÓöíøö Ýöí
ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö æóÛóíúÑöåöãóÇ
æóÃóÞóÑøõæåõ Úóáóì Ðóáößó æóÐóáößó ÛóíúÑõ æóÇÑöÏò æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó
ÇáØøóÑóÓõæÓöíøó ÐóßóÑó ãóÓúÃóáóÉó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝóÞúÑö æóÚóÏóãöåö æóäóÞóáó ÚöÈóÇÑóÇÊö ÇáúßõÊõÈö ãöäúåóÇ
ßöÊóÇÈõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö áöáØøóÍóÇæöíøö Ãóäøó ßõáøó Ïóíúäò
ÃóÕúáõåõ ãöäú ãóÇáò æóÞóÚó Ýöí íóÏö ÇáúãóÏúíõæäö ßóÃóËúãóÇäö
ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö æóÇáúÞõÑõæÖö æóäóÍúæöåóÇ ÍóÈóÓóåõ æóãóÇ áóãú íóßõäú
ÃóÕúáõåõ ßóÐóáößó ßóÇáúãóåúÑö æóÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö
ÇáúÚóãúÏö æóäóÍúæöåö áóãú íóÍúÈöÓúåõ ÍóÊøóì íõËúÈöÊó ãóáóÇÁóÊóåõ ÇåÜ¡
æóäõÞöáó äóÍúæõåõ Úóäú ãóÊúäö ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãõÍöíØö æóÛóíúÑöåö¡ æóÐóßóÑó
Úóäú ÇáÓøöÛúäóÇÞöíøö æóÛóíúÑöåö ÍößóÇíóÉó Þóæúáò ÂÎóÑó ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó
Ãóäøó ßõáøó Ïóíúäò áóÒöãóåõ ÈöÚóÞúÏò ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöíåö áöáúãõÏøóÚöí
æóßõáøõ Ïóíúäò áóÒöãóåõ ÍõßúãðÇ áóÇ ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÝóÇáúÞóæúáõ
Ýöíåö áöáúãóÏúíõæäö ÞóÇáõæÇ: æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó
ãóÇ ËóÈóÊó ÈóÏóáðÇ Úóäú ãóÇáò Ãóæú áóÇ.
Ëõãøó Åäøó ÇáØøóÑóÓõæÓöíøó ÞóÇáó: Åäøó ÕóÇÍöÈó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÃóÎúØóÃó¡
ÍóíúËõ ÌóÚóáó ÈóÏóáó ÇáúÎõáúÚö ßóÇáËøóãóäö æóÇáúÞóÑúÖö Ýöí Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó Ýöíåö áöáúãõÏøóÚöí¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ äóÞóáúäóÇåõ Úóäú
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö áöáØøóÍóÇæöíøö æóãóÊúäö ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãõÍöíØö
æóÛóíúÑöåö æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÎõáúÚó áóíúÓó ÈóÏóáðÇ Úóäú ãóÇáò¡ åóÐóÇ
ÍóÇÕöáõ ßóáóÇãöåö æóÅöÐóÇ ÃóãúÚóäúÊ ÇáäøóÙóÑó ÊóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ßóáóÇãñ
ÓóÇÞöØñ¡ ÝóÅöäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóãóÊúäö
ÇáúÈóÍúÑö ÇáúãõÍöíØö æóÛóíúÑöåö åõæó ÇáúÞóæúáõ ÇáøóÐöí ãóÑøó Úóäú ÞóÇÖöí
ÎóÇäú¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇáÓøöÛúäóÇÞöíøö æóÛóíúÑöåö åõæó ÇáøóÐöí ãóÔóì
Úóáóíúåö ÇáúÞõÏõæÑöíøõ¡ æóäóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÇáÏøõÑóÑö
æóÇáúãóÌúãóÚö æóÇáúãõáúÊóÞóì¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÇáúÃóæøóáõ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí
ßóæúäö ÇáúÞóæúáö áöáúãõÏøóÚöí ßóæúäó ÇáÏøóíúäö ÈóÏóáðÇ Úóäú ãóÇáò ÍóÕóáó
Ýöí íóÏö ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóáóãú íõÚúÊóÈóÑú ßóæúäóåõ ÈöÚóÞúÏò¡ æóáóÇ Ôóßøó
Ãóäøó ÇáúãóåúÑó æóÈóÏóáó ÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍó Úóäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÈöÚóÞúÏò áóßöäøóåõ áóíúÓó ÈóÏóáó ãóÇáò¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö áöáúãõÏøóÚöí Èóáú áöáúãóÏúíõæäö ÝóáóÇ íõÍúÈóÓõ Ýöíåö
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÇÚúÊóÈóÑó ßóæúäó ÇáÏøóíúäö ãõáúÊóÒóãðÇ ÈöÚóÞúÏò
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈóÏóáó ãóÇáö Ãóæú ÛóíúÑóåõ.
æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó ãõáúÊóÒóãñ ÈöÚóÞúÏò ßóÇáúãóåúÑö Ýóíóßõæäõ
ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö áöáúãõÏøóÚöíøó¡ æóÇóáøóÐöíäó ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ÈóÏøóáó
ÇáúÎõáúÚö áóÇ íõÍúÈóÓõ Ýöíåö ÇáúãóÏúíõæäõ åõãú Ãóåúáõ ÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÌóÚóáõæåõ ßóÇáúãóåúÑö áößóæúäö ßõáøò ãöäúåõãóÇ áóíúÓó
ÈóÏóáó ãóÇáò æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÚóÞúÏó ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
Úóäúåõ¡ ÝóáöÐóÇ ÌõÚöáó ÇáúÞóæúáõ áöáúãõÏøóÚöíøó Ýöí ÇáúãóåúÑö
æóÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáúÎõáúÚö¡ æóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÕøõáúÍõ Úóäú
(5/382)
(áóÇ) íõÍúÈóÓõ (Ýöí ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö
ãóÇ ÐóßóÑó æóåõæó ÊöÓúÚõ ÕõæóÑò: ÈóÏóáõ ÎõáúÚò æóãóÛúÕõæÈò æóãõÊúáóÝò
æóÏóãö ÚóãúÏò æóÚöÊúÞö ÍóÙøö ÔóÑöíßò æóÃóÑúÔö ÌöäóÇíóÉò æóäóÝóÞóÉö
ÞóÑöíÈò æóÒóæúÌóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ïóãö ÇáúÚóãúÏö ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÈöÚóÞúÏò æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇÚúÊöÑóÇÖõ
ÇáØøóÑóÓõæÓöíøö Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÈöãóÇ ÍóßóÇåõ Ãóåúáõ
ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÓóÇÞöØñ¡ ÝóÅöäøó ÕóÇÍöÈó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóãú íóÞõáú
ÈöÞóæúáöåöãú¡ ÍóÊøóì íõÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåö ÈöÐóáößó Èóáú ÞóÇáó ÈöÇáúÞóæúáö
ÇáËøóÇäöí ßóÈóÞöíøóÉö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãõÊõæäö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúãõÊõæäö ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÇáúÎõáúÚö áöÏõÎõæáöåö ÊóÍúÊó ÇáúÚóÞúÏö
æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö¡ ßóíúÝó æóÕóÇÍöÈõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÅãóÇãñ ßóÈöíÑñ
ãöäú ãóÔóÇíöÎö ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãõÊõæäö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö
æóÃóãøóÇ ÇáØøóÑóÓõæÓöíøõ¡ ÝóáóÞóÏú ÕóÏóÞó Ýöíåö Þóæúáõ ÇáúãõÍóÞøöÞö
ÇÈúäö ÇáúåõãóÇãö Åäøóåõ áóãú íóßõäú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝöÞúåö ÝóÇÝúåóãú
æóÇÛúäóãú ÊóÍúÞöíÞó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö¡ ÝóÅöäøóß áóÇ ÊóÌöÏõåõ Ýöí ÛóíúÑö
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ãõáúåöãö ÇáÕøóæóÇÈö Ëõãøó ÈóÚúÏó
ãõÏøóÉò ÑóÃóíúÊ Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö áöáÒøõåóíúÑöíøö
ÑóÏøðÇ Úóáóì ÇáØøóÑóÓõæÓöíøö ÈöäóÍúæö ãóÇ ÞõáúäóÇ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÍúÈóÓõ Ýöí ÛóíúÑöåö) Ãóíú Åäú ÇÏøóÚóì ÇáúÝóÞúÑó ßóãóÇ
íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: ÈóÏóáõ ÎõáúÚò) ÇáÕøóæóÇÈõ ÅÓúÞóÇØõåõ ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú
Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÛúÕõæÈò) ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÎõáúÚò¡ æóßóÐóÇ ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ Ãóíú æóÈóÏóáõ ãóÛúÕõæÈò: Ãóíú ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÇÓúÊöåúáóÇßõåõ
áöáúãóÛúÕõæÈö¡ æóáóÒöãóåõ ÈóÏóáõåõ ãöäú ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÇáúãöËúáö
æóÇÏøóÚóì ÇáúÝóÞúÑó áóÇ íõÍúÈóÓõº áöÃóäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇáñ ÏóÎóáó
Ýöí íóÏöåö¡ áóßöäøóåõ ÈöÇÓúÊöåúáóÇßöåö áóãú íóÈúÞó Ýöí íóÏöåö ÍóÊøóì
íóÏõáøó Úóáóì ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÅöíÝóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö Ëóãóäö ÇáúãóÈöíÚö¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóÈöíÚó ÏóÎóáó Ýöí íóÏöåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÄõåõ ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóáöÐóÇ íõÍúÈóÓõ Ýöíåö æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóíúäö ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö ÇáúÞóÇÏöÑö
Úóáóì ÊóÓúáöíãöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÍúÈóÓõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÊóÓúáöíãöåóÇ ßóãóÇ
ÞóÏøóãóåõ ÂäöÝðÇ Úóäú ÊóåúÐöíÈö ÇáúÞóáóÇäöÓöíøö¡ ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ åõäóÇ ÞóÇáó Ýöí ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö
æóÞóæúáõåõãú: Ãóæú ÖóãóÇäõ ÇáúãóÛúÕõæÈö ãóÚúäóÇåõ: ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó
ÈöÇáúÛóÕúÈö æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÝóÞöíÑñ æóÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì ÇáúåóáóÇßö Ãóæú
ÍõÈöÓó áöÃóÌúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúåóáóÇßö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúáó áöáúÛóÇÕöÈö
Ýöí ÇáúÚõÓúÑóÉö åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÓøöÛúäóÇÞöíøõ æóÊóÇÌõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö
æóÍõãóíúÏó ÇáÏøöíäö ÇáÖøóÑöíÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãõÊúáóÝò) Ãóíú æóÈóÏóáõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ãöäú ÃóãóÇäóÉò
æóäóÍúæöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÏóãö ÚóãúÏò) Ãóíú ÈóÏóáõ ÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö ÚóãúÏò ÞóÇáó
Ýöí ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö ãóÚúäóÇåõ: Ãóäøóåõ áóæú ÞóÊóáó ãõæóÑøöËóåõ
ÚóãúÏðÇ ÝóÕóÇáóÍóåõ Úóáóì ãóÇáò ÝóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÝóÞöíÑñ íóßõæäõ
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúÞóÇÊöáö Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈóÏóáðÇ Úóäú
ãóÇáò¡ æóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöåóÐöåö ÃóÍóÏñ Óöæóì ÇáØøóÍóÇæöíøö Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóåõæó ÕóÍöíÍñ ãõæóÇÝöÞñ áöáúÞóæóÇÚöÏö¡ æóÏóÇÎöáñ ÊóÍúÊó
Þóæúáöåöãú ÚóãøóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóíõÔúßöáõ
ÌóÚúáõåõãú ÇáúÞóæúáó Ýöíåö áöáúãóÏúíõæäö ãóÚó Ãóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ
ÈöÚóÞúÏò ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: áóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöíåöº áöÃóäøó Ðóáößó ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
åõæó ßóæúäõ ÇáÏøóíúäö ÈóÏóáðÇ Úóäú ãóÇáò æóÞóÚó Ýöí íóÏö ÇáúãóÏúíõæäö
ßóãóÇ ÚóáöãúÊå ãöãøóÇ äóÞóáúäóÇåõ ÓóÇÈöÞðÇ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáØøóÍóÇæöíøö¡
æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ æóåõæó ÇáøóÐöí ãóÑøó Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóÃóãøóÇ
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáøóÐöí ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúÞõÏõæÑöíøõ æóÕóÇÍöÈõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãõÊõæäö ãöäú Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ãóÇ ßóÇäó ÈóÏóáðÇ Úóäú ãóÇáò Ãóæú ãõáúÊóÒóãðÇ ÈöÚóÞúÏò¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈóÏóáðÇ Úóäú ãóÇáò¡ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÏõÎõæáö åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÊóßõæäõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãöäú ÇáúÞöÓúãö
ÇáúÃóæøóáö ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö áöáúãõÏøóÚöíº áöÃóäøóåóÇ
ßóÇáúãóåúÑö æóÅöäøóãóÇ íõÔúßöáõ ÇáúÃóãúÑõ áóæú ÕóÑøóÍó ÃóÍóÏñ ãöäú
Ãóåúáö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÈóÏóáó Ïóãö ÇáúÚóãúÏö íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ
Ýöíåö áöáúãóÏúíõæäö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÐóáößó ÃóÍóÏñ ÅáøóÇ
ÇáØøóÍóÇæöíøõ ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóÕúáöåö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚóÞúÏõ ÃóÕúáðÇ
ÝóãõÚóÇÑóÖóÉõ Ãóåúáö ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÛóíúÑõ
æóÇÑöÏóÉò æóÇáúÅöÔúßóÇáõ ÓóÇÞöØñ ßóãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇ äóÙöíÑóåõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎõáúÚö æóÈöåóÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáÕøóæóÇÈó ÅÓúÞóÇØõ åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ÃóíúÖðÇ æóÐößúÑõåóÇ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ: æóÚöÊúÞö ÍóÙøö ÔóÑöíßò) Ãóíú áóæú ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõ ÔóÑöíßóíú
ÚóÈúÏò ÍöÕøóÊóåõ ãöäúåõ ÈöáóÇ ÅÐúäö ÇáúÂÎóÑö æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÂÎóÑõ
ÊóÖúãöíäóåõ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãõÚúÊöÞõ ÇáúÝóÞúÑó ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõº áöÃóäøó
ÊóÖúãöíäóåõ áóãú íóÌöÈú ÈóÏóáðÇ Úóäú ãóÇáò æóÞóÚó Ýöí íóÏöåö¡ æóáóÇ
ãõáúÊóÒóãðÇ ÈöÚóÞúÏò ÍóÊøóì íóßõæäó Ïóáöíáó ÞõÏúÑóÊöåö Èóáú åõæó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÖóãóÇäõ ÅÊúáóÇÝò.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÉò) åóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãóÑúÝõæÚñ ÚóØúÝðÇ
Úóáóì: ÈóÏóáõ áóÇ Úóáóì ÎõáúÚò ÇáúãóÌúÑõæÑöº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÔó åõæó
ÈóÏóáõ ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÑúÔõ ÌöäóÇíóÉò ãõæÌöÈõåóÇ ÇáúãóÇáõ
Ïõæäó ÇáúÞöÕóÇÕö.
(Þóæúáõåõ: æóäóÝóÞóÉõ ÞóÑöíÈò æóÒóæúÌóÉò) Ãóíú äóÝóÞóÉõ ãõÏøóÉò
ãóÇÖöíóÉò ãóÞúÖöíøñ ÈöåóÇ Ãóæú ãõÊóÑóÇÖðì ÚóáóíúåóÇ¡ áóßöäøó äóÝóÞóÉó
ÇáúÞóÑöíÈö ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúãõÖöíøö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÏóÇäóÉð
ÈöÇáúÃóãúÑö æóÓóíóÐúßõÑõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
(5/383)
æóãõÄóÌøóáö ãóåúÑò¡ ÞõáúÊ: ÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú ÈóÚúÏó ØóáóÇÞò æóÝöí äóÝóÞóÇÊö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö íóËúÈõÊõ
ÇáúíóÓóÇÑõ ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö¡ áóßöäú
ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ äõÌóíúãò ÈöÃóäøó ÇáúÞóæúáó áóåõ Èöíóãöíäöåö ãóÇ áóãú
íóËúÈõÊú ÛöäóÇåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãóÏúíõæäõ:
áóíúÓó ÈóÏóáó ãóÇáö æóÞóÇáó ÇáÏøóÇÆöäõ: Åäøóåõ Ëóãóäõ ãóÊóÇÚò
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÏúíõæäö ãóÇ áóãú íõÈóÑúåöäú ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö
ØóÑúÓõæÓöíøñ ÈóÍúËðÇ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö.
[ÝóÑúÚñ] áóÇ íõÍúÈóÓõ Ýöí Ïóíúäò ãõÄóÌøóáò¡ æóßóÐóÇ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú
ÇáÓøóÝóÑö ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö æóÅöäú ÈöÚõÐúÑò áóåõ ÇáÓøóÝóÑõ
ãóÚóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ Íóáøó ãóäóÚóåõ ÍóÊøóì íõæÝöíóåõ ÈóÏóÇÆöÚõ¡
æóÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö
(Åäú ÇÏøóÚóì) ÇáúãóÏúíõæäõ (ÇáúÝóÞúÑó) ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÚõÓúÑóÉõ (ÅáøóÇ
Ãóäú íõÈóÑúåöäó ÛóÑöíãõåõ Úóáóì ÛöäóÇåõ) Ãóíú Úóáóì ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáúæóÝóÇÁö æóáóæú ÈöÇÞúÊöÑóÇÖò Ãóæú ÈöÊóÞóÇÖöí ÛóÑöíãöåö (ÝóíóÍúÈöÓõåõ)
ÍöíäóÆöÐò (ÈöãóÇ ÑóÃóì) æóáóæú íóæúãðÇ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóÓúÃóáóÉó ÇáäøóÝóÞóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóãõÄóÌøóáõ ãóåúÑò) ÇÓúÊóÔúßóáóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÃóäøóåõ
ÇáúÊóÒóãóåõ ÈöÚóÞúÏò Ãóíú Ýóíóßõæäõ ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö¡ áóßöäú
ÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ Úóáöãó ÚóÏóãó ãõØóÇáóÈóÊöåö Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö
áóãú íóÏõáøó Úóáóì ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚóÌøóáö ÔóÑúØðÇ
Ãóæú ÚõÑúÝðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ØóáóÇÞò) åóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÊóÚóíøóäõº áöÃóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÇáúãóæúÊö áóÇ íõØóÇáóÈõ
Èöåö ÝóßóíúÝó íõÊóæóåøóãõ ÍóÈúÓõåõ Èöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí äóÝóÞóÇÊö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÅáóÎú) ÇáúÃóäúÓóÈõ ÐößúÑõ
åóÐóÇ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáúÂÊöí ÅáøóÇ Ãóäú íõÈóÑúåöäó ÛóÑöíãõåõ
Úóáóì ÛöäóÇåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú áóåóÇ ÈóíøöäóÉñ Úóáóì íóÓóÇÑöåö¡ æóØóáóÈóÊú ãöäú ÇáúÞóÇÖöí
Ãóäú íóÓúÃóáó ãöäú ÌöíÑóÇäöåö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøõÄóÇáõ. æóÅöäú
ÓóÃóáó ßóÇäó ÍóÓóäðÇ¡ ÝóÅöäú ÓóÃóáó ÝóÃóÎúÈóÑóåõ ÚóÏúáóÇäö ÈöíóÓóÇÑöåö
ËóÈóÊó ÇáúíóÓóÇÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö ÍóíúËõ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáúíóÓóÇÑõ ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö¡ æóÅöäú ÞóÇáóÇ ÓóãöÚúäóÇ Ãóäøóåõ ãõæÓöÑñ Ãóæú
ÈóáóÛóäóÇ Ðóáößó áóÇ íóÞúÈóáõåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÅáóÎú) ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÛöäóÇåõ
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ ßóæúäõåõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÇáËøõÈõæÊõ Ýöí Ïóíúäö ÇáäøóÝóÞóÉö ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö Ýöí ÛóíúÑöåö
ÈöÇáúÅöÔúåóÇÏö ÝóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÛóíúÑõ ãõÚóíøöäóÉò Ø. ÞõáúÊ: áóßöäú Þóæúáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöíó ÅáøóÇ Ãóäú íõÈóÑúåöäó íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáúÝóÑúÞö
äóÚóãú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßóäúÒö æóÇáúåöÏóÇíóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõËúÈöÊó áóßöäú
ÞóíøóÏóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÏúíõæäö) Ãóíú ÝóáóÇ íõÍúÈóÓõ Åäú ÇÏøóÚóì
ÇáúÝóÞúÑó.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö) æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóæóÌúåõåõ
ÙóÇåöÑñ áöÅöäúßóÇÑöåö ãóÇ íõæÌöÈõ ÍóÈúÓóåõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÍúÈóÓõ Ýöí Ïóíúäò ãõÄóÌøóáò) áöÃóäøóåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ
Èöåö ÞóÈúáó Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈóÚõÏó) Ãóíú ÇáÓøóÝóÑõ ÈöÍóíúËõ íóÍöáøõ ÇáúÃóÌóáõ
ÞóÈúáó ÞõÏõæãöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö) Ãóíú Ýöí ÂÎöÑöåóÇ
æóÞóÏøóãúäóÇ åõäóÇßó ÊóÑúÌöíÍó ÅáúÒóÇãöåö ÈöÅöÚúØóÇÁö ßóÝöíáò
ÝóÑóÇÌöÚúåõ
(Þóæúáõåõ: Åäú ÇÏøóÚóì ÇáúÝóÞúÑó) ÞóíúÏñ áöÞóæúáöåö áóÇ íõÍúÈóÓõ Ýöí
ÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÇáúÚõÓúÑóÉõ) áöÃóäøó ÇáúÂÏóãöíøó íõæáóÏõ
ÝóÞöíÑðÇ áóÇ ãóÇáó áóåõ¡ æóÇáúãõÏøóÚöí íóÏøóÚöí ÃóãúÑðÇ ÚóÇÑöÖðÇ ÝóßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ áöÕóÇÍöÈöåö ãóÚó íóãöíäöåö ãóÇ áóãú íõßóÐøöÈúåõ ÇáÙøóÇåöÑõ¡
ÅáøóÇ Ãóäú íõËúÈöÊó ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóäøó áóåõ ãóÇáðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó íõßóÐøöÈõåõ ÒóíúáóÚöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú Úóáóì ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö) Ãóíú áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÛöäóì ãöáúßó ÇáäøöÕóÇÈöº áöÃóäøóåõ íõÍúÈóÓõ ÝöíãóÇ
Ïõæäóåõ ÃóÝóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÇÞúÊöÑóÇÖò) Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö áóæú æóÌóÏó
ÇáúãóÏúíõæäõ ãóäú íõÞúÑöÖõåõ Ýóáóãú íóÝúÚóáú Ýóåõæó ÙóÇáöãñ¡ æóÝöí
ßóÑóÇåöíóÉö ÇáúÞõäúíóÉö áóæú ßóÇäó áöáúãóÏúíõæäö ÍöÑúÝóÉñ ÊõÝúÖöí Åáóì
ÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäúåóÇ áóÇ íõÚúÐóÑõ ÇåÜ¡ æóßõáøñ ãöäú
ÇáúÝóÑúÚóíúäö íóäúÈóÛöí ÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì ãóÇ íõÞúÈóáõ Ýöíåö Þóæúáõåõ
ÝóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì Ýöí ÇáúãóåúÑö ÇáúãõÄóÌøóáö ãóËóáðÇ Ãóäøóåõ ãõÚúÓöÑñ
æóæóÌóÏó ãóäú íõÞúÑöÖõåõ¡ Ãóæú ßóÇäó áóåõ ÍöÑúÝóÉñ ÊõæÝöíåö Ýóáóãú
íóÝúÚóáú ÍóÈóÓóåõ ÇáúÍóÇßöãõº áöÃóäøó ÇáúÍóÈúÓó ÌóÒóÇÁõ ÇáÙøõáúãö¡
æóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöíåö Þóæúáõåõ: ÝóÙõáúãõåõ Ýöíåö ËóÇÈöÊñ
ÞóÈúáó æõÌõæÏö ãóäú íõÞúÑöÖõåõ äóåúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÊóÞóÇÖöí ÛóÑöíãöåö) ÈöÃóäú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ Úóáóì
ÛóÑöíãò ãõæÓöÑò. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: ÝóÅöäú ÍõÈöÓó ÛóÑöíãõåõ
ÇáúãõæÓöÑõ áóÇ íõÍúÈóÓõ¡ æóÝöíåóÇ æóáóæú ßóÇäó áöáúãóÍúÈõæÓö ãóÇáñ Ýöí
ÈóáóÏò ÂÎóÑó íõØúáöÞõåõ ÈößóÝöíáò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúÈöÓõåõ ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú ÞóÇãó ÇáúÈõÑúåóÇäõ
Úóáóì ÛöäóÇåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö¡ æóÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóì ÇáúãõÏøóÚöí
ÛöäóÇåõ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú íóæúãðÇ) ÃóÎóÐóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÙóÇåöÑö
ßóáóÇãöåöãú.
(Þóæúáõåõ: åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ) ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉöº áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúÍóÈúÓö ÇáÖøóÌóÑõ æóÇáÊøóÓóÇÑõÚõ áöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö
æóÃóÍúæóÇáõ ÇáäøóÇÓö Ýöíåö ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ æóãõÞóÇÈöáõåõ ÑöæóÇíóÉõ
ÊóÞúÏöíÑöåö ÈöÔóåúÑóíúäö
(5/384)
Èóáú Ýöí ÔóåóÇÏóÇÊö ÇáúãõáúÊóÞóØö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÚúÓöÑõ ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáúÚõÓúÑóÉö áóãú
ÃóÍúÈöÓúåõ¡ æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóáóæú ÝóÞúÑõåõ ÙóÇåöÑðÇ ÓóÃóáó Úóäúåõ
ÚóÇÌöáðÇ æóÞöíáó ÈóíøöäóÊõåõ Úóáóì ÅÝúáóÇÓöåö æóÎóáøóì ÓóÈöíáóåõ äóåúÑñ¡
æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÞóÇáó ÇáúãóÏúíõæäõ ÍóáøóÝóåõ Ãóäøóåõ ãóÇ íóÚúáóãõ
Ãóäøöí ãõÚúÓöÑñ ÃóÌóÇÈóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÍóÈóÓóåõ ÈöØóáóÈöåö
æóÅöäú äóßóáó ÎóáøóÇåõ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÛóíúÑõåõ. ÞõáúÊ:
ÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÑøóÃúíó áöãóäú áóåõ ãóáóßóÉõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÝóÊóäóÈøóåú (Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÍóÈúÓöåö ÈöãóÇ íóÑóÇåõ áóæú ÍóÇáõåõ ãõÔúßöáðÇ
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí æóÅöáøóÇ Úóãöáó ÈöãóÇ ÙóåóÑó ÈóÍúÑñ¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ (ÓóÃóáó Úóäúåõ) ÇÍúÊöíóÇØðÇ áóÇ æõÌõæÈðÇ æóãöäú ÌöíÑóÇäöåö
æóíóßúÝöí ÚóÏúáñ ÈöÛóíúÈóÉö ÏóÇÆöäò¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÊõæÑõ ÝóÅöäú
æóÇÝóÞó Þóæúáõåõ ÑóÃúíó ÇáúÞóÇÖöí Úóãöáó Èöåö æóÅöáøóÇ áóÇ¡ ÃóäúÝóÚõ
ÇáúæóÓóÇÆöáö ÈóÍúËðÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍóÖúÑóÉõ ÇáúÎóÕúãö æóáóÇ áóÝúÙõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö
ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóæú ËóáóÇËóÉò æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÈöäöÕúÝö
Íóæúáò.
(Þóæúáõåõ: áóãú ÃóÍúÈöÓúåõ) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ËóãóäðÇ Ãóæú
ÞóÑúÖðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóåõæó ÃóíúÖðÇ ãõÞúÊóÖóì
ÚöÈóÇÑóÉö ÔóÑúÍö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáøóÊöí ÞóÏøóãúäóÇåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÝóÞúÑõåõ ÙóÇåöÑðÇ ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó Ãóäøó Þóæúáóåõ
ÝóíóÍúÈöÓõåõ ÈöãóÇ íóÑóì ÅäøóãóÇ åõæó ÍóíúËõ ßóÇäó ÍóÇáõåõ ãõÔúßöáðÇ
ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóÚúÏóåõ æóÝöí ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÇáÊøóÞúÏöíÑö åóÐóÇ ÅÐóÇ
ÃóÔúßóáó Úóáóì ÃóãúÑöåö ÃóÝóÞöíÑñ Ãóãú Ûóäöíøñ æóÅöáøóÇ ÓóÃóáúÊ Úóäúåõ
ÚóÇÌöáðÇ¡ æóíóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäó ÙóÇåöÑó ÇáúÝóÞúÑö ÃóÞúÈóáõ ÇáúÈóíøöäóÉó
Úóáóì ÇáúÅöÝúáóÇÓö æóÃõÎóáøöí ÓóÈöíáóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúãóÏúíõæäõ) Ãóíú ÈöãóÇ ÃóÕúáõåõ Ëóãóäñ æóäóÍúæõåõº
ÅÐú ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö áöáúãóÏúíõæäö Ãóäøóåõ ãõÚúÓöÑñ¡
ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÍúáöíÝö ÇáÏøóÇÆöäö äóÚóãú íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö
ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÃóËúÈóÊó íóÓóÇÑóåõ áóßöäøóåõ ÈóÚöíÏñ ÅÐú áóÇ íóÍúáöÝõ
ÇáúãõÏøóÚöí ÈóÚúÏó ÇáúÈóíøöäóÉö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ ÞóÏøóãúäóÇ ÅáóÎú) ÊóÞúíöíÏñ áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÝóíóÍúÈöÓõåõ ÈöãóÇ ÑóÃóì æóÞóÏøóãó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ðóáößó ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö¡ æóáóÇ íõÎóíøóÑõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ãõÌúÊóåöÏðÇ æóÞóÏú ÊóÈöÚó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøó ÞóÇáó Í
ÃóÞõæáõ ãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ßóæúäö ÇáúÞóÇÖöí ãõÌúÊóåöÏðÇ
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ Ãóíú ÝóÅöäøó ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÍóÇáõ Ðóáößó
ÇáúãóÏúíõæäö ãöäú ÞóÏúÑö ãõÏøóÉö ÍóÈúÓöåö ÇáøóÊöí íóÙúåóÑõ ÝöíåóÇ
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ áóÃóÙúåóÑõåõ íóÓúÊóæöí Ýöí Úöáúãö Ðóáößó
ÇáúãõÌúÊóåöÏö æóÛóíúÑöåö ÈöÏõæäö ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ÇáúÚöáúãö ÈöÇááøõÛóÉö
æóÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ãóÊúäðÇ æóÓóäóÏðÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Íóãúáõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ íõÝóæøóÖõ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÞóÇÖöí
ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÈóÚúÏó ÍóÈúÓöåö ÅáóÎú) ÇáÙøóÑúÝõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí ÓóÃóáó Úóäúåõ æóÞóæúáõåõ: áóæú ÍóÇáõåõ ãõÔúßöáðÇ
ÞóíúÏñ áöÞóæúáöåö ÍóÈóÓóåõ ÈöãóÇ íóÑóÇåõ æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ãóíú Åäú
áóãú íóßõäú ãõÔúßöáðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÝóÞúÑõåõ ÙóÇåöÑðÇ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ
íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÇÍúÊöíóÇØðÇ áóÇ æõÌõæÈðÇ) ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøó
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÔóåóÇÏóÉñ ÈöÇáäøóÝúíö ÝóßóÇäó áöáúÞóÇÖöí
Ãóäú áóÇ íóÓúÃóáó æóíóÚúãóáó ÈöÑóÃúíöåö¡ æóáóßöäú áóæú ÓóÃóáó ãóÚó åóÐóÇ
ßóÇäó ÃóÍúæóØó ÒóíúáóÚöíøñ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÅöáøóÇ ÝóÈóÚúÏó
ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí íóÛúáöÈõ Ùóäøõ ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
áóåõ ãóÇáñ ÏóÝóÚóåõ æóÌóÈó ÅØúáóÇÞõåõ Åäú áóãú íõÞöãú ÇáúãõÏøóÚöí
ÈóíøöäóÉó íóÓóÇÑöåö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò Åáóì ÓõÄóÇáò.
(Þóæúáõåõ: æóíóßúÝöí ÚóÏúáñ) æóÇáöÇËúäóÇäö ÃóÍúæóØõ æóßóíúÝöíøóÊõåõ Ãóäú
íóÞõæáó ÇáúãõÎúÈöÑõ Åäøó ÍóÇáõ ÇáúãõÚúÓöÑöíäó Ýöí äóÝóÞóÊöåö
æóßöÓúæóÊöåö æóÍóÇáõåõ ÖóíøöÞóÉñ æóÞóÏú ÇÎúÊóÈóÑúäóÇ Ýöí ÇáÓøöÑøö
æóÇáúÚóáóÇäöíóÉö ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÞóíøóÏó ÓóãóÇÚó åóÐöåö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÈúÓö æóãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉöº áöÃóäøóåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÍóÈúÓö áóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóßóÐóÇ
ÞóÈúáó ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí íóÑóÇåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÈóÉö ÏóÇÆöäò) Ãóíú íóßúÝöí Ðóáößó Ýöí ÛóíúÈóÉö
ÇáÏøóÇÆöäö¡ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÓóãóÇÚöåóÇ ÍóÖúÑóÊõåõ áóßöäú ÅÐóÇ ßóÇäó
ÛóÇÆöÈðÇ ÓóãöÚóåóÇ æóÃóØúáóÞóåõ ÈößóÝöíáò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÓóíóÃúÊöí ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
áöæóÞúÝò Ãóæú íóÊöíãò.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÊõæÑõ ÅáóÎú) Ýöíåö ßóáóÇãñ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍóÖúÑóÉõ ÇáúÎóÕúãö) íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ
ÈöÛóíúÈóÉö ÏóÇÆöäò.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÞóíøóÏó
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÞóÚú
ÎõÕõæãóÉñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ßóÃóäú ÇÏøóÚóì ÇáúãóÍúÈõæÓõ ÇáúÅöÚúÓóÇÑó
æóÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö íóÓóÇÑóåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÇåÜ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö¡ ÞõáúÊ: æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñ
ÝóÅöäøó ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÚóÏúáò áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÚöäúÏó
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö ÅÐú áóæú ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÝóÞúÑö ÇáúãóÍúÈõæÓö Ãóæú
ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúãóÍúÈõæÓõ ÈöÛöäóÇåõ áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÓõÄóÇáò æóáóÇ Åáóì
ÅÎúÈóÇÑò¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö äóÞúáó ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúãóÇÑøóÉö ÈöÒöíóÇÏóÉò
(5/385)
ÞõáúÊ: áóßöäøóåóÇ ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö
áöáäøóÝúíö æóåöíó áóíúÓóÊú ÈöÍõÌøóÉòº æóáöÐóÇ áóãú íóÌöÈú
ÇáÓøõÄóÇáõ¡ ÃóäúÝóÚõ ÇáúæóÓóÇÆöáö ÝóÊóäóÈøóåú (ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú
áóåõ ãóÇáñ ÎóáøóÇåõ) ÈöáóÇ ßóÝöíáò ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËò ãóÇáõ íóÊöíãò
æóæóÞúÝñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóÇÆöäõ ÛóÇÆöÈðÇ Ëõãøó áóÇ íóÍúÈöÓõåõ
ËóÇäöíðÇ áóÇ áöáúÃóæøóáö æóáóÇ áöÛóíúÑöåö ÍóÊøóì íõËúÈöÊó ÛóÑöíãõåõ
ÛöäóÇåõ ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ÈóÑúåóäó ÇáúãóÍúÈõæÓõ Úóáóì
ÅÝúáóÇÓöåö ÝóÃóÑóÇÏó ÇáÏøóÇÆöäõ ÅØúáóÇÞóåõ ÞóÈúáó ÊóÝúáöíÓöåö
ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÞóÖóÇÁõ Èöåö ÍóÊøóì áóÇ íõÚöíÏóåõ ÇáÏøóÇÆöäõ
ËóÇäöíðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóåöíó ÝóÅöäú ÔóåöÏóÇ ÈöÃóäøóåõ ãõÚúÓöÑñ Îóáøóì ÓóÈöíáóåõ æóáóÇ
Êóßõæäõ åóÐöåö ÔóåóÇÏóÉð Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÝóÅöäøó ÇáúÅöÚúÓóÇÑó ÈóÚúÏó
ÇáúíóÓóÇÑö ÃóãúÑñ ÍóÇÏöËñ ÝóÊóßõæäõ ÔóåóÇÏóÉð ÈöÃóãúÑò ÍóÇÏöËò áóÇ
ÈöÇáäøóÝúíö ÇåÜ¡ ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÎõÕõæãóÉó ÈöÅöÚúÓóÇÑò
ÍóÇÏöËò íóÚúäöí ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÍóÈúÓóåõ ÝöíãóÇ íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö
áöáúãõÏøóÚóì ÈöíóÓóÇÑöåö Ãóæú Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÂÎóÑö æóÈóÑúåóäó
Úóáóì íóÓóÇÑöåö ÈöÅöÑúËò ãöäú ÃóÈöíåö ãõäúÐõ ÔóåúÑò ãóËóáðÇ¡ æóåõæó
ÇÏøóÚóì ÅÚúÓóÇÑðÇ ÍóÇÏöËðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú äöÕóÇÈö
ÇáÔøóåóÇÏóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ ÕóÍöíÍóÉñ áöæõÞõæÚöåóÇ Úóáóì
ÃóãúÑò ÍóÇÏöËò áóÇ Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
Ãóäøóåõ ãõÚúÓöÑñ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÇãóÊú Úóáóì äóÝúíö ÇáúíóÓóÇÑö ÇáøóÐöí
íõÍúÈóÓõ ÈöÓóÈóÈöåö áóÇ Úóáóì ÅÚúÓóÇÑò ÍóÇÏöËò ÈóÚúÏóåõ Ãóæú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÅÚúÓóÇÑöåö ÈóÚúÏó ÍóÈúÓöåö
ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí íóÙúåóÑõ ÝöíåóÇ áöáúÞóÇÖöí
ÚõÓúÑóÊõåõ¡ áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÓóãóÇÚó ÇáúÈóíøöäóÉö ÞóÈúáó
ÇáúãõÏøóÉö ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ áóßöäøóåóÇ ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÇáúÚóÏúáö Ýöí Þóæúáöåö: æóíóßúÝöí ÚóÏúáñ ÝóÞóÏú äóÞóáó Ýöí
ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ãóäøóåõ íóÓúÃóáõ Úóäúåõ
ÇáËøöÞóÇÊö æóÇáúæóÇÍöÏõ íóßúÝöí¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áóÝúÙõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ëõãøó äóÞóáó ÚöÈóÇÑóÉó ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúãóÇÑøóÉö
Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÞóæúáõåõ: Ãóíú ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö åóÐóÇ áóíúÓó
ÈöæóÇÌöÈò æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò æóÃóäøó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú áóÇ
íóÓúÃóáó íõÄóíøöÏõ ÞóæúáóäóÇ Åäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúæóÇÍöÏöº áöÃóäøóåóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÃóãúÑò æóÇÌöÈò Ãóæú Ýöí
ÅËúÈóÇÊö ÍõÌøóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóåõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ÈöáóÇ ÓõÄóÇáö
ÃóÍóÏò Úóäúåõ ÅáóÎú æóÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáÒøóíúáóÚöíøö
ÍóíúËõ ÞóíøóÏó ÈöÇáúÚóÏúáö Ýöí Þóæúáöåö: æóÇáúÚóÏúáõ ÇáúæóÇÍöÏõ
íóßúÝöí æóÅöËúÈóÇÊõ Ãóäøó ÇáúãóÓúÊõæÑó ÇáúæóÇÍöÏó íóßúÝöí Ïõæäó
ÇáúÝóÇÓöÞö¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÇáúÃóÍúÓóäõ ÚöäúÏöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó
ÑóÃúíõ ÇáúÞóÇÖöí ãõæóÇÝöÞðÇ áöÞóæúáö åóÐóÇ ÇáúãóÓúÊõæÑö Ýöí
ÇáúÚõÓúÑóÉö íõÞúÈóáõ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú áóãú íóßõäú áöáúÞóÇÖöí ÑóÃúíñ
Ýöí ÚõÓúÑóÉö ÇáúãóÍúÈõæÓö Ãóæú íõÓúÑò Èöåö ÝóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ
ÇáúãõÎúÈöÑö ÚóÏúáðÇ ÇåÜ æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÛóíúÑöåö.
ÞõáúÊ: ÞóÏú ÑóÌóÚó Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ ãöäú ÍóíúËõ áóÇ
íóÔúÚõÑõ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó áöáúÞóÇÖöí ÑóÃúíñ Ýöí
ÚõÓúÑóÊöåö ÈöÃóäú ÙóåóÑó áóåõ ÍóÇáõåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÔóÇåöÏò
ÃóÕúáðÇ¡ Èóáú áóåõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ÈöáóÇ ÓõÄóÇáò¡ æóÇáúÃóÍúæóØõ
ÇáÓøõÄóÇáõ ãöäú ÚóÏúáò áöíóÊóÍóÞøóÞó Èöåö ãóÇ ÑóÂåõ ÇáúÞóÇÖöí æóáóÇ
íóßõæäõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÑóÃúíöåö¡ æóíóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúãóÇÑøö æóßóÐóÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÝóÊúÍö ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúäóÇåõ ÈóÚúÏóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÚóãóáõ ÈöÞóæúáö
Ðóáößó ÇáúÚóÏúáö ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ÑóÃúíóåõ¡ æóÅöÐóÇ æóÇÝóÞó Þóæúáõ
ÇáúãõÎúÈöÑö ÑóÃúíó ÇáúÞóÇÖöí áóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ íóÚúãóáõ Èöåö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáúãõÎúÈöÑõ ÚóÏúáðÇ Ãóæú ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú ãóÓúÊõæÑðÇ ÝóÚõáöãó
Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáÒøóíúáóÚöíøö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
áöáúÞóÇÖöí ÑóÃúíñ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÅöÐóÇ ãóÖóÊú Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉõ æóÇÍúÊóÇÌó ÇáúÞóÇÖöí Åáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ÍóÇáöåö ÓóÃóáó ÇáËøöÞóÇÊö ãöäú ÌöíÑóÇäöåö æóÃóÕúÏöÞóÇÆöåö
ÅáóÎú¡ ÝóÞóæúáõåõ æóÇÍúÊóÇÌó Ïóáöíáõ Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÃúíó áóåõ ÝóÞóÏú
ÙóåóÑó Ãóäøóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ßóãóÇ
ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö ÇáØøóÑóÓõæÓöíøõ æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì áóÇ
ÊõÔúÊóÑóØõ ÚóÏóÇáóÉñ æóáóÇ ÛóíúÑõåóÇ æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú áöáúÞóÇÖöí
ÇáúÚóãóáõ ÈöÑóÃúíöåö æóÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúãóÍúÈõæÓö ÈöáóÇ ÓõÄóÇáò¡ æóÈöåö
ÙóåóÑó ÓõÞõæØõ åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËö ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóÇÝúåóãú æóÇÛúÊóäöãú
åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÑöíÑó.
(Þóæúáõåõ: æóáöÐóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáÓøõÄóÇáõ) Ãóíú ÓõÄóÇáõ ÇáúÞóÇÖöí
Úóäú ÍóÇáó ÇáúãóÍúÈõæÓö æóÅöäøóãóÇ íóÓúÃóáõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú áóåõ ãóÇáñ ÎóáøóÇåõ) Ãóíú ÃóØúáóÞóåõ
ãöäú ÇáúÍóÈúÓö ÌóÈúÑðÇ Úóáóì ÇáÏøóÇÆöäö äóåúÑñ Åäøó ÅØúáóÇÞóåõ
ÈöÅöÎúÈóÇÑö æóÇÍöÏò áóÇ íóßõæäõ ËõÈõæÊðÇ¡ ÍóÊøóì áóÇ íóÌõæÒó Ãóäú
íóÞõæáó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÖöí ËóÈóÊó ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ ãõÚúÓöÑñ¡ æóáóÇ
íóäúÞõáõ ËõÈõæÊóåõ Åáóì ÞóÇÖò ÂÎóÑó Èóáú åóÐóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóÇÖöí¡ ÃóäúÝóÚõ ÇáúæóÓóÇÆöáö¡ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÇáäøóåúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóæóÞóÝó) ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈóÍúËðÇ ÅáúÍóÇÞðÇ
ÈöÇáúíóÊöíãö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÞóÖóÇÁõ Èöåö) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÈóì
ÇáúãóÍúÈõæÓõ Ãóäú íóÎúÑõÌó ÍóÊøóì íóÞúÖöíó ÈöÅöÝúáóÇÓöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì áóÇ íõÚöíÏóåõ ÇáÏøóÇÆöäõ ËóÇäöíðÇ) Ãóíú ÞóÈúáó
ÙõåõæÑö ÛöäóÇåõ ÈóÍúÑñ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäú áóÇ
íõÚöíÏóåõ ÞóÇÖò ÂÎóÑóº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÙóåóÑó áóåõ ÍóÇáõåõ
ÝóßóíúÝó íõÚöíÏõåõ Åáóì ÇáúÍõÈúÓö Èóáú áóÇ íõÚöíÏõåõ áóÇ áöåóÐóÇ
ÇáÏøóÇÆöäö æóáóÇ áöÛóíúÑöåö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÛöäóÇåõ ßóãóÇ åõæó
ÕóÑöíÍõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
(5/386)
ÝóÑúÚñ] ÃóÍúÖóÑó ÇáúãóÍúÈõæÓõ ÇáÏøóíúäó
æóÛóÇÈó ÑóÈøõåõ íõÑöíÏõ ÊóØúæöíáó ÍóÈúÓöåö Åäú Úóáöãóåõ æóÞóÏúÑóåõ
ÃóÎóÐóåõ Ãóæú ßóÝöíáðÇ æóÎóáøóÇåõ¡ ÎóÇäöíøóÉñ æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö áóÇ
íóÌõæÒõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúãóÍúÈõæÓö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÎóÕúãöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ËóÈóÊó ÅÚúÓóÇÑõåõ Ãóæú ÃóÍúÖóÑó ÇáÏøóíúäó áöáúÞóÇÖöí Ýöí ÛóíúÈóÉö
ÎóÕúãöåö.
(æóáóæú ÞóÇáó) ãóäú íõÑóÇÏõ ÍóÈúÓõåõ (ÃóÈöíÚõ ÚóÑúÖöí æóÃóÞúÖöí
Ïóíúäöí ÃóÌøóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí) íóæúãóíúäö Ãóæú (ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
æóáóÇ íóÍúÈöÓõåõ) áöÃóäøó ÇáËøóáóÇËóÉó ãõÏøóÉñ ÖõÑöÈóÊú áöÅöÈúáóÇÁö
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö (æóáóæú áóåõ ÚóÞóÇÑñ íóÍúÈöÓõåõ) Ãóíú (áöíóÈöíÚóåõ
æóíóÞúÖöí ÇáÏøóíúäó) ÇáøóÐöí Úóáóíúåö (æóáóæú ÈöËóãóäò Þóáöíáò)
ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ æóÓóíóÌöíÁõ ÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍóÌúÑö (æóáóãú íóãúäóÚú
ÛõÑóãóÇÁóåõ Úóäúåõ) Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÝóíõáóÇÒöãõæäóåõ äóåóÇÑðÇ áóÇ
áóíúáðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßúÊóÓöÈó Ýöíåö æóíóÓúÊóÃúÌöÑó áöáúãóÑúÃóÉö
ãóÑúÃóÉð ÊõáóÇÒöãõåóÇ ãõäúíóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÅÚúÓóÇÑõåõ ÇáúÍóÇÏöËõ
ÈöÔóåóÇÏóÉò ÊóÇãøóÉò ÈóÚúÏó ÎõÕõæãóÉò ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóíúÓó áöÞóÇÖò
ÂÎóÑó ÍóÈúÓõåõ ËóÇäöíðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ËõÈõæÊðÇ
ÝóíóÊóÚóÏøóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÈöÅöÎúÈóÇÑö æóÇÍöÏò
ÊóÃóãøóáú æóÞóÏøóãó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö Ýöí ÕõæóÑö ãóäú
íóäúÊóÕöÈõ ÎóÕúãðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö ÚõÏøó ãöäúåóÇ ÇáúãóÏúíõæäõ ÅÐóÇ
ÃóËúÈóÊó ÅÚúÓóÇÑóåõ Ýöí æóÌúåö ÃóÍóÏö ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: íõÑöíÏõ ÊóØúæöíáó ÍóÈúÓöåö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÛóíúÈóÊöåö ÊóØúæöíáõ
ÍóÈúÓöåö æóÅöäú áóãú íõÑöÏú Ðóáößóº æóáöÐóÇ áóãú íõÞóíøöÏõ ÈöÐóáößó
Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÇáúÂÊöíóÉö ÃóÝóÇÏó Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏúÑóåõ) ÈöÇáäøóÕúÈö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö
ÇáúãóäúÕõæÈö Ýöí Úóáöãóåõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÝöíáðÇ) Ãóíú ÈöÇáúãóÇáö Ãóæú ÇáäøóÝúÓö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÅÚúÓóÇÑõåõ) ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÅÓúÞóÇØõ ÅáøóÇ
æóÚóØúÝõåõ ÈöÃóæú æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáËøõÈõæÊö ÇáÙøõåõæÑõ æóáóæú
ÈöÑóÃúíö ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÅÎúÈóÇÑö ÚóÏúáò ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: ÃóÈöíÚõ ÚóÑúÖöí) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÇáúÚóÑúÖö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÞóÇÑó ßóÐóáößó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÞóÇáó Ãóãúåöáúäöí ËóáóÇËðÇ áöÃóÏúÝóÚåõ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú
ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ
ÈöÈóíúÚö ÚóÑúÖò Ãóæú ÚóÞóÇÑò Ãóæú ÈöÇÓúÊöÞúÑóÇÖò Ãóæú ÇÓúÊöíåóÇÈò
Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó æóáóÇ ÏóÇÚöíó Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
ÇáúãöäóÍö ãöäú Íóãúáöåö Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö åõäóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
(Þóæúáõåõ: áöÅöÈúáóÇÁö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö) Ãóíú áöÇÎúÊöÈóÇÑö ãõÏøóÚöíåóÇ
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇáúåóãúÒóÉó áöáÓøóáúÈö æóÇáúÅöÈúáóÇÁõ ÈöãóÚúäóì
ÇáúÅöÝúäóÇÁö Ãóíú áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö íóÚúäöí Ãóäøóåõ áóÇ
ÚõÐúÑó áóåõ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÇáËøóáóÇËóÉõ ÊõÈúáöí ÇáúÃóÚúÐóÇÑó
æóÊõÝúäöíåóÇ Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÌöíÁõ ÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍóÌúÑö) ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ
æóÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇßó æóÇáúÞóÇÖöí íóÍúÈöÓõ ÇáúÍõÑøó ÇáúãóÏúíõæäó
áöíóÈöíÚó ãóÇáóåõ áöÏóíúäöåö æóÞóÖóì ÏóÑóÇåöãó Ïóíúäöåö ãöäú
ÏóÑóÇåöãöåö íóÚúäöí ÈöáóÇ ÃóãúÑöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÏóäóÇäöíÑó
æóÈóÇÚó ÏóäóÇäöíÑóåõ ÈöÏóÑóÇåöãö Ïóíúäöåö æóÈöÇáúÚóßúÓö
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ Ýöí ÇáËøóãóäöíøóÉö áóÇ íóÈöíÚõ
ÇáúÞóÇÖöí ÚóÑúÖóåõ æóáóÇ ÚóÞóÇÑóåõ áöáÏøóíúäö ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡
æóÈöåö Ãóíú ÈöÞóæúáöåöãóÇ íóÈöíÚõåõãóÇ áöáÏøóíúäö íõÝúÊóì¡
ÇÎúÊöíóÇÑñ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÞõÏõæÑöíøö æóíóÈöíÚõ ßõáøó
ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ áöáúÍóÇáö ÇåÜ. æóÍóÇÕöáõåõ: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó Úóäú ÇáúÈóíúÚö íóÈöíÚõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí ÚóÑúÖóåõ
æóÚóÞóÇÑóåõ æóÛóíúÑóåõãóÇ æóÝöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÝóÑøóÚó Úóáóì
ÕöÍøóÉö ÇáúÍóÌúÑö Ãóäøóåõ íõÊúÑóßõ áóåõ ÏóÓúÊõ ãöäú ÇáËøöíóÇÈö
æóíõÈóÇÚõ ÇáúÈóÇÞöí æóÊõÈóÇÚõ ÇáúÍóÓóäóÉõ æóíõÔúÊóÑóì áóåõ
ÇáúßöÝóÇíóÉõ æóíõÈóÇÚõ ßóÇäõæäõ ÇáúÍóÏöíÏö æóíõÔúÊóÑóì áóåõ ãöäú
Øöíäò æóíõÈóÇÚõ Ýöí ÇáÕøóíúÝö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ áöáÔøöÊóÇÁö
æóÚóßúÓõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóãúäóÚú ÛõÑóãóÇÁóåõ Úóäúåõ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÎóáøóÇåõ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÐößúÑõåõ ÚóÞöÈóåõ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö) Ãóíú ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÈóÍúÑñ. ãóØúáóÈñ Ýöí ãõáóÇÒóãóÉö ÇáúãóÏúíõæäö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõáóÇÒöãõæäóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö:
æóÈóÚúÏóãóÇ Îóáøóì ÇáúÞóÇÖöí ÓóÈöíáóåõ ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö Ãóäú
íõáóÇÒöãóåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÃóÍúÓóäõ ÇáúÃóÞóÇæöíáö Ýöí
ÇáúãõáóÇÒóãóÉö ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: íõáóÇÒöãõåõ
Ýöí ÞöíóÇãöåö æóÞõÚõæÏöåö æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÏøõÎõæáö Úóáóì
Ãóåúáöåö æóáóÇ ãöäú ÇáúÛóÏóÇÁö æóÇáúÚöÔóÇÁö æóÇáúæõÖõæÁö
æóÇáúÎóáóÇÁö æóáóåõ Ãóäú íõáóÇÒöãóåõ ÈöäóÝúÓöåö æóÅöÎúæóÇäöåö
æóæóáóÏöåö ãöãøóäú ÃóÍóÈøó ÇåÜ¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ áóíúáðÇ) áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÞúÊö ÇáúßóÓúÈö ÝóáóÇ
íõÊóæóåøóãõ æõÞõæÚõ ÇáúãóÇáö Ýöí íóÏöåö ÝóÇáúãõáóÇÒóãóÉõ áóÇ ÊõÝöíÏõ
ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóíóÙúåóÑõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ÇáúãõáóÇÒóãóÉõ Ýöí æóÞúÊò áóÇ íõÊóæóåøóãõ æõÞõæÚõ ÇáúãóÇáö Ýöí
íóÏöåö Ýöíåö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ ãóËóáðÇ ÊóÃóãøóáú æóÃóäøóåõ
áóíúÓó ãõáóÇÒóãóÊõåõ áóíúáðÇ Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáúÅöÖúÌóÇÑöº áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÙõåõæÑö ÚõÓúÑóÊöåö æóÊóÎúáöíóÊöåö ãöäú
ÇáúÍóÈúÓö æóÇáúÚöáøóÉõ Ýöí ÇáúãõáóÇÒóãóÉö ÅãúßóÇäõ ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÇáúæóÝóÇÁö ÈóÚúÏó ÊóÎúáöíóÊöåö ÝóíõáóÇÒöãõåõ ßóíú áóÇ íõÎúÝöíóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÓúÊóÃúÌöÑõ áöáúãóÑúÃóÉö ãóÑúÃóÉð ÊóáóÇÒõãõåóÇ
ãõäúíóÉñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ãõäúíóÉö ÇáúãõÝúÊöí æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö
(5/387)
ÝóÑúÚñ] áóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúãóØúáõæÈõ
ÇáúÍóÈúÓó æóÇáØøóÇáöÈõ ÇáúãõáóÇÒóãóÉó ÝóÝöí ÍóÌúÑö ÇáúåöÏóÇíóÉö
íõÎóíøóÑõ ÇáØøóÇáöÈõ ÅáøóÇ áöÖóÑóÑò¡ æóßóáøóÝóåõ Ýöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáäøóÝúÓö æóáöáØøóÇáöÈö ãõáóÇÒóãóÊõåõ
ÈöáóÇ ÃóãúÑö ÞóÇÖò áóæú ãõÞöÑøðÇ ÈöÍóÞøöåö.
(æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÈõÑúåóÇäõåõ Úóáóì ÅÝúáóÇÓöåö ÞóÈúáó ÍóÈúÓöåö)
áöÞöíóÇãöåóÇ Úóáóì ÇáäøóÝúíö æóÕóÍøóÍóåõ ÚóÒúãöí ÒóÇÏóåú æóÕóÍøóÍó
ÛóíúÑõåõ ÞóÈõæáóåóÇ æóÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÑóÃúíõåõ ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóÅöäú Úõáöãó ÅÚúÓóÇÑõåõ ÞóÈúáóåóÇ æóÅöáøóÇ áóÇ äóåúÑñ ÝóáúíõÍúÝóÙú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇãúÑóÃóÉð Þöíáó íóÓúÊóÃúÌöÑõ ÇãúÑóÃóÉð ÊóáóÇÒõãõåóÇ æóÞöíáó áóåõ
Ãóäú íõáóÇÒöãóåóÇ æóíóÌúáöÓó ãóÚóåóÇ æóíóÞúÈöÖó Úóáóì ËöíóÇÈöåóÇ
ÈöÇáäøóåóÇÑö¡ ÃóãøóÇ ÈöÇááøóíúáö ÝóÊõáóÇÒöãõåóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóÅöäú
åóÑóÈóÊú æóÏóÎóáóÊú ÎóÑöÈóÉð áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ
ßóÇäó íóÃúãóäõ Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí Ðóáößó æóíóßõæäõ ÈóÚöíÏðÇ ãöäúåóÇ
æóíóÍúÝóÙõåóÇ ÈöÚóíúäöåö ÇåÜ¡ æóäóÞóáó ÇáËøóÇäöíó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö ãõÚóáøöáðÇ ÈöÃóäøó áóåõ ÖóÑõæÑóÉð Ýöí åóÐöåö
ÇáúÎóáúæóÉö¡
Ãóíú ÇáúÎóáúæóÉö ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ áöÖóÑóÑò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúåöÏóÇíóÉö ÅáøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó
ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÈöÇáúãõáóÇÒóãóÉö íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö ÖóÑóÑñ Èóíøöäñ¡
ÈöÃóäú áóÇ íõãóßøöäóåõ ãöäú ÏõÎõæáö ÏóÇÑöåö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÍúÈöÓõåõ
ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ Ýöíãóäú áóãú
íóÙúåóÑú áöáúÞóÇÖöí ÚõÓúÑóÊõåõ ÈóÚúÏó ÍóÈúÓöåö æóÅöáøóÇ ÝóßóíúÝó
íõÍúÈóÓõ ËóÇäöíðÇ ÈöáóÇ ÙõåõæÑö ÛöäóÇåõ Ãóæú åõæó ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÍóÈúÓö ÃóÕúáðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóßóáøóÝóåõ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáäøóÝúÓö)
ÇáúÃóæúáóì ÈößóÝöíáò ÈöÇáúÈóÇÁö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö äóÞúáðÇ
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ãõÍóãøóÏò¡ æóÅöäøó Ýöí ãõáóÇÒóãóÊöåö ÐóåóÇÈó
ÞõæøóÊöåö æóÚöíóÇáöåö ÃóßúáóÝóåõ Ãóäú íõÞöíãó ßóÝöíáðÇ ÈöäóÝúÓöåö
Ëõãøó íõÎóáøöí ÓóÈöíáóåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÈõÑúåóÇäõåõ Úóáóì ÅÝúáóÇÓöåö ÞóÈúáó
ÍóÈúÓöåö ÅáóÎú) åóÐóÇ ãõÞóÇÈöáõ Þóæúáöåö Ëõãøó ÈóÚúÏó ÍóÈúÓöåö
ÓóÃóáó Úóäúåõ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÝóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö Úóäú ÇÈúäö ÇáúÝóÖúáö Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÇáúÞóÈõæáõ
æóÝöí ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó ÚóÏóãõåõ¡ æóÃóäøó
Úóáóíúåö ÚóÇãøóÉó ÇáúãóÔóÇíöÎö æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö Ãóäøóåõ
ãõÝóæøóÖñ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóÅöäú ÑóÃóì Ãóäøóåõ áóíøöäñ
íõÞúÈóáõ æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøóåõ æóÞöÍñ áóÇ ÞóÇáó Ýöí ÃóäúÝóÚö
ÇáúæóÓóÇÆöáö æóßóÃóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö áóíøöäñ Ãóäú íóÚúÊóÐöÑó
Åáóíúåö æóíóÊóáóØøóÝó ãóÚóåõ æóÈöÞóæúáöåö æóÞöÍñ Ãóäú íóÞõæáó áóæú
ÞóÚóÏúÊ Ýöí ÇáúÍóÈúÓö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ áóß ãöäøöí
ÔóíúÁñ æóÂÎöÑóÊöí ÃóÎúÑõÌõ Úóáóì ÑóÛúãöß æóäóÍúæó Ðóáößó. Ëõãøó
ÞóÇáó: æóßóÇäó æóÇáöÏöí íóÞõæáõ íóäúÈóÛöí áöáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ Úóáöãó
Ãóäøó ÈóíøöäóÊóåõ ÚõÏõæáñ ãõãóåøóÏõæäó Ýöí ÇáúÚóÏóÇáóÉö íóÞúÈóáõ¡
ÞóÇáó æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ ÃóíúÖðÇ æóÚóãóáöí Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÚóÏúáó
ÇáúãõÊóÍóÑøöíó áóÇ íóÔúåóÏõ ãóÇ áóãú íõÞúØóÚú ÈöÝóÞúÑöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåö ãöãøóäú íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÑößóÊöåö æóáóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáúÞóÇÖöí
ÊóÍóÑøöíóåõ æóáóÇ ÏöíóÇäóÊóåõ ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ æóÈóÞöíó ãóÇ ÅÐóÇ
ÈóÑúåóäó Úóáóì ÅÝúáóÇÓöåö ÈóÚúÏó ÍóÈúÓöåö ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö
æóÝöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö áóÇ íóÞúÈóáõ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáÙøóÇåöÑóÉö
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö ÇåÜ¡ æóãóÔóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÎóÕøóÇÝõ
Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøóÍóåõ ÚóÒúãöí ÒóÇÏóåú) áóíúÓó åõæó ãöäú Ãóåúáö
ÇáÊøóÕúÍöíÍö¡ æóáóßöäøóåõ äóÞóáó Úóäú ÇáÒøóíúáóÚöíøö Ãóäøó Úóáóíúåö
ÚóÇãøóÉó ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ ÞõáúÊ: æóÚóáóíúåö ÇáúßóäúÒõ æóÛóíúÑõåõ
æóÚóáöãúÊ ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÊóÕúÍöíÍöåö æóÚóáøóáóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ
ÈöÃóäøóåóÇ ÈóíøöäóÊõåõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ãóÇ áóãú
ÊóÊóÃóíøóÏú ÈöãõÄóíøöÏò æóåõæó ÇáúÍóÈúÓõ æóÈóÚúÏóåõ ÊõÞúÈóáõ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö áóÇ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÑóÃúíõåõ) Ãóíú ÑóÃúíõ ÇáúÞóÇÖöí¡
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáäøóåúÑö åõäóÇ ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóÑò¡ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÊóÚúáöíáö ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö ÂäöÝðÇ
æóÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÑóÃúíõåõ ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåóÐóÇ åõæó ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúÚóÇãøóÉö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÝóÖúáö ÇáÕøóÍöíÍõ
ÃóäøóåóÇ ÊõÞúÈóáõ æóÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ãõÝóæøóÖðÇ Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÞóÇÖöí¡ Åäú Úóáöãó íóÓóÇÑóåõ áóÇ
íóÞúÈóáõåóÇ æóÅöäú Úóáöãó ÅÚúÓóÇÑóåõ ÞóÈöáóåóÇ ÇåÜ¡ æóÈóÞöíó ãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ãöäú ÍóÇáöåö ÔóíúÆðÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞúÈóáõåóÇ ÇåÜ ãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö æóÝöíåö Ãóäøó ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö åõæó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäúåõ Ýöí ÓõÄóÇáò Úóäú
ÍóÇáóÉö ÇáúãóÍúÈõæÓö ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúãõÏøóÉö æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ Èóáú
áóåõ Ãóäú íóÚúãóáó ÈöãóÇ íóÑóÇåõ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ßóáóÇãóäóÇ
åõäóÇ ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóÈúÓö¡ æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú
ÛóíúÑõåõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäúåõ ÂäöÝðÇ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó ÅÚúÓóÇÑóåõ æóßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ íóÓúÃóáõ Úóäúåõ
ÚóÇÌöáðÇ æóíóÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊóåõ¡ æóíõÎóáøöí ÓóÈöíáóåõ ßóãóÇ
ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóãúÑõåõ
ãõÔúßöáðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö¡ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÅöäú ßóÇäó
ÃóãúÑõåõ ãõÔúßöáðÇ åóáú íóÞúÈóáõ ÇáúÈóíøöäóÉó ÞóÈúáó ÇáúÍóÈúÓö Ýöíåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö.
(5/388)
(æóÈóíøöäóÉõ íóÓóÇÑöåö ÃóÍóÞøõ) ãöäú
ÈóíøöäóÉö ÅÚúÓóÇÑöåö ÈöÇáúÞóÈõæáö áöÃóäøó ÇáúíóÓóÇÑó ÚóÇÑöÖñ
æóÇáúÈóíøöäóÇÊõ áöáúÅöËúÈóÇÊö.
äóÚóãú áóæú Èóíøóäó ÓóÈóÈó ÅÚúÓóÇÑöåö æóÔóåöÏõæÇ Èöåö ÝóÊóÞóÏøóãó
áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÃóãúÑðÇ ÚóÇÑöÖðÇ ÝóÊúÍñ ÈóÍúËðÇ æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäõæÇ ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ
íóãúáößõ ÞõÈöáóÊú æóÅöáøóÇ áóãú íõãúßöäú ÞóÈõæáõåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ÞóÇãóÊú áöáúãóÍúÈõæÓö æóåõæó ãõäúßöÑñ æóÇáúÈóíøöäóÉõ ãóÊóì ÞóÇãóÊú
áöáúãõäúßöÑö áóÇ ÊõÞúÈóáõ (æóÃóÈøóÏó ÍóÈúÓó ÇáúãõæÓöÑö) áöÃóäøóåõ
ÌóÒóÇÁõ ÇáÙøõáúãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈõ ÈóíøöäóÉö ÇáúíóÓóÇÑö ÃóÍóÞøõ ãöäú ÈóíøöäóÉö ÇáúÅöÚúÓóÇÑö
ÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö (Þóæúáõåõ: æóÈóíøöäóÉõ íóÓóÇÑöåö ÃóÍóÞøõ ÅáóÎú)
åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ íóßõæäõ Ýöíåö ÇáúÞóæúáõ áöáúãóÏúíõæäö Åäøóåõ
ÝóÞöíÑñº áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó áöÅöËúÈóÇÊö ÎöáóÇÝö ÇáÙøóÇåöÑö
æóÐóáößó Ýöí ÈóíøöäóÉö ÇáúíóÓóÇÑö.
ÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ãóÇ íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Ýöíåö
áöáúãõÏøóÚöí ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõáúÊóÒóãðÇ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇáò
Ãóæú ÈöÚóÞúÏò ÝóáóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöíåö ÇáúíóÓóÇÑõ
Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÞóÏøõãõ ÈóíøöäóÉö ÇáúÅöÚúÓóÇÑö áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ
ÎöáóÇÝó ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÝóÕøóáó¡ Èóáú ßóáóÇãõåõãú åõäóÇ
ãõÌúãóáñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúíóÓóÇÑó ÚóÇÑöÖñ) ÝóÅöäøó ÇáúÂÏóãöíøó íõæáóÏõ
æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ áóßöäú ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞó ÏõÎõæáõ
ÇáúãóÈöíÚö Ýöí íóÏöåö ÕóÇÑó ÇáúíóÓóÇÑõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÝóíóäúÈóÛöí
ÊóÑúÌöíÍõ ÈóíøöäóÉö ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú Èóíøóäó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÝóÊúÍö åóßóÐóÇ
æóßõáøóãóÇ ÊóÚóÇÑóÖóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÞõÏøöãóÊú
ÈóíøöäóÉõ ÇáúíóÓóÇÑöº áöÃóäøó ãóÚóåóÇ ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò Çááøóåõãøó
ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó Ãóäøóåõ ãõæÓöÑñ æóåõæó íóÞõæáõ ÃóÚúÓóÑúÊ ãöäú
ÈóÚúÏö Ðóáößó æóÃóÞóÇãó ÈöÐóáößó ÈóíøöäóÉð ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞóÏøóãõº
áöÃóäøó ãóÚóåóÇ ÚöáúãðÇ ÈöÃóãúÑò ÍóÇÏöËò æóåõæó ÍõÏõæËõ ÐóåóÇÈö
ÇáúãóÇáö ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÈóÍúËñ
ãöäúåõ æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò áöÌóæóÇÒö ÍõÏõæËö ÇáúíóÓóÇÑö ÈóÚúÏó
ÅÚúÓóÇÑöåö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ ÇåÜ¡ æóÑóÏøóåõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøó
ÈöÞóæúáöåö æóåóÐóÇ ÊóÌóÑøò ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍóÑøò ÇåÜ. ÞõáúÊ:
æóæóÌúåõåõ ÃóæøóáðÇ ãóäúÚõ ßóæúäöåö ÈóÍúËðÇ Èóáú ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøóåõ ãóäúÞõæáñ ßóíúÝó æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÃóäúÝóÚö ÇáúæóÓóÇÆöáö Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö ÚöäúÏó
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ æóËóÇäöíðÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö: ãöäú Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ
Èóíøóäó ÓóÈóÈó ÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÔóåöÏõæÇ Èöåö¡ æóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ãóÏúÝõæÚñ ÈöÃóäøóåõãú áóãú íóÔúåóÏõæÇ ÈöíóÓóÇÑò ÍóÇÏöËò Èóáú ÈöãóÇ
åõæó ÓóÇÈöÞñ Úóáóì ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÇáúÍóÇÏöËö¡ æóÈóíøöäóÉõ ÇáúÅöÚúÓóÇÑö
ÊõÍúÏöËõ ÃóãúÑðÇ ÚóÇÑöÖðÇ ÇåÜ¡ áóßöäú íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó ÈóíóÇäó
ÓóÈóÈö ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÛóíúÑõ áóÇÒöãò Èóáú íóßúÝöí Þóæúáõåõãú Åäøóåõ
ÃóÚúÓóÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóÃóãøóáú.
[ÊóäúÈöíåñ] ÞóÇáó ÇáúÈöíÑöíøõ æóÝöí ÃóæúÖóÍö ÑóãúÒò äóÇÞöáðÇ Úóäú
ÇáúãõÓúÊóÕúÝóì: æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÈóíøöäóÉó ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÅäøóãóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÅÐóÇ ÞóÇáõæÇ Åäøóåõ ßóËöíÑõ ÇáúÚöíóÇáö æóÖóíøöÞõ ÇáúÍóÇáö¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáõæÇ áóÇ ãóÇáó áóåõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÊõÞóÏøóãõ) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõ ÇáúÝóÇÁö Ø.
(Þóæúáõåõ: ÞõÈöáóÊú) áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåóÇ ÏóæóÇãõ ÇáúÍóÈúÓö
Úóáóíúåö ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú ÈóíøóäõæÇ ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ
íóãúáößõ áóãú íõãúßöäú ÞóÈõæáõåóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÞóÇãóÊú áöáúãóÍúÈõæÓö ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì
ÅËúÈóÇÊö ãöáúßöåö áöÞóÏúÑò ãõÚóíøóäò ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö:
æóÞóæúáõåõãú Ãóíú ÇáÔøõåõæÏö Åäøóåõ ãõæÓöÑñ áóíúÓó ßóÐóáößó
ÝóíõÞúÈóáõ ÇåÜ¡ ÞõáúÊ: æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáÔøõåõæÏó áóæú ÞóÇáõæÇ
Åöäøóåõ íóãúáößõ ÇáÔøóíúÁó ÇáúÝõáóÇäöíøó ãóËóáðÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõº
áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ áóÇ Ãóãúáößõ ÔóíúÆðÇ æóåõãú íóÔúåóÏõæäó áóåõ
ÈöÃóäøó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁó ãöáúßõåõ æóÇáúÈóíøöäóÉõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ
áöáúãõäúßöÑö Èóáú ÊõÞúÈóáõ Úóáóíúåö¡ æóåóÐöåö ÔóåóÇÏóÉñ áóåõ
ÕóÑöíÍðÇ æóÊóÊóÖóãøóäõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ÈöíóÓóÇÑöåö ÅÏóÇãóÉó
ÍóÈúÓöåö¡ æóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÇáÕøóÑöíÍõ ÈóØóáó ãóÇ Ýöí Ööãúäöåö
ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåöãú Åäøóåõ ãõæÓöÑñ ÝóÅöäøóåóÇ ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóíúåö
ÕóÑöíÍðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Þóæúáõåõãú Åäøóåõ ãõæÓöÑñ íóÊóÖóãøóäõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÞóÏúÑó ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó
ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÔóåóÇÏóÉò áóåõ ÅÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ ÅËúÈóÇÊõ
ÔóíúÁò ãõÚóíøóäò Ãóæú ãöÞúÏóÇÑõ
(5/389)
ÞõáúÊ: æóÓóíóÌöíÁõ Ýöí ÇáúÍóÌúÑö Ãóäøóåõ
íõÈóÇÚõ ãóÇáõåõ áöÏóíúäöåö ÚöäúÏóåõãóÇ æóÈöåö íõÝúÊóì æóÍöíäóÆöÐò
ÝóáóÇ íóÊóÃóÈøóÏõ ÍóÈúÓõåõ ÝóÊóäóÈøóåú.
(æóáóÇ íõÍúÈóÓõ áöãóÇ ãóÖóì ãöäú äóÝóÞóÉö ÒóæúÌóÊöåö æóæóáóÏöåö)
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúÝóÑúÞó æóÅöäú ÞóÖóì ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈóÏóáó ãóÇáò æóáóÇ áóÒöãóÊúåõ ÈöÚóÞúÏò Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÍóÊøóì áóæú
ÈóÑúåóäóÊú Úóáóì íóÓóÇÑöåö ÍõÈöÓó ÈöØóáóÈöåóÇ (Èóáú íõÍúÈóÓõ ÅÐóÇ)
ÈóÑúåóäóÊú Úóáóì íóÓóÇÑöåö ÈöØóáóÈöåóÇ ßóãóÇ áóæú (ÃóÈóì Ãóäú
íõäúÝöÞó ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóæú Úóáóì ÃõÕõæáöåö æóÝõÑõæÚöåö ÝóíõÍúÈóÓõ
ÅÍúíóÇÁð áóåõãú ÈóÍúÑñ. ÞõáúÊ: æóåóáú íõÍúÈóÓõ áöãóÍúÑóãöåö áóæú
ÃóÈóì¿ áóãú ÃóÑóåõ æóÙóÇåöÑõ ÊóÞúíöíÏöåöãú áóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøó ÇáúíóÓóÇÑó ÃóÚóãøõ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøóåóÇ
ÖöãúäöíøóÉñ áóÇ ÕóÑöíÍóÉñ Èóáú ÇáÕøóÑöíÍõ ãöäúåóÇ ÞóÕúÏõ ÅÏóÇãóÉö
ÍóÈúÓöåö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÌöíÁõ Ýöí ÇáúÍóÌúÑö) ÞóÏøóãúäóÇ ÚöÈóÇÑóÊóåõ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íóÊóÃóÈøóÏõ ÍóÈúÓõåõ) Ãóíú Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ æóßóÐóÇ Úóáóì Þóæúáöåö Åäú ßóÇäó ãóÇáõåõ ÛóíúÑó ÚóÞóÇÑò
æóáóÇ ÚóÑúÖò Èóáú ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóËúãóÇäö¡ æóáóæú ÎöáóÇÝó ÌöäúÓö
ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÍúÈóÓõ áöãóÇ ãóÖóì ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó äóÝóÞóÉó
ÇáÒøóæúÌóÉö áóÇ ÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
Ãóæú ÇáÑøöÖóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú
ÇáÑøöÖóÇ ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÏøóÉö ÔóåúÑñ
ÝóÃóßúËóÑõ¡ æóßóÐóÇ äóÝóÞóÉõ ÇáúæóáóÏö ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúÝóÞöíÑö¡
æóÃóãøóÇ äóÝóÞóÉõ ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÈöÇáúãõÖöíøö¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÇáÑøöÖóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ãõÓúÊóÏóÇäóÉð ÈöÃóãúÑö ÞóÇÖò¡ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúãõÖöíøö
åóÐóÇ ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö. áóßöäú ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ßóæúäö ÇáÕøóÛöíÑö ßóÇáÒøóæúÌóÉö äóÞóáóåõ åõäóÇßó Úóäú
ÇáÒøóíúáóÚöíøö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ åõäóÇßó Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÅöØúáóÇÞö
ÇáúãõÊõæäö æóÇáÔøõÑõæÍö æóáöãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÔóÑúÍö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÎóÇäöíøóÉö ãöäú Ãóäøó
äóÝóÞóÉó ÇáúæóáóÏö æóÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÇáúÃóÑúÍóÇãö ÅÐóÇ ÞõÖöíó ÈöåóÇ
æóãóÖóÊú ãõÏøóÉñ ÓóÞóØóÊú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞõÖöíó ÈöåóÇ) ÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÞúÖó
ÈöåóÇ áóÇ íõÍúÈóÓõ ÈöåóÇ ÈöÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÕöÑú
ÏóíúäðÇ ÃóÕúáðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõÖöíó ÈöåóÇ æóãöËúáõåõ ÇáÑøöÖóÇ
ÝóáöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈóÏóáó ãóÇáò æóáóÇ ãõáúÊóÒöãðÇ ÈöÚóÞúÏò Úóáóì
ãóÇ ãóÑøó Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö: áóÇ íõÍúÈóÓõ Ýöí ÛóíúÑöåö Åäú ÇÏøóÚóì
ÇáúÝóÞúÑó ßóãóÇ ãóÑøó ÊóÞúÑöíÑõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì áóæú ÈóÑúåóäóÊú ÅáóÎú) ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÍóÐúÝõåõ
æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ áöÆóáøóÇ íóÊóßóÑøóÑó.
(Þóæúáõåõ: ÍõÈöÓó ÈöØóáóÈöåóÇ) Ãóíú ÈöØóáóÈöåóÇ ÍóÈúÓóåõ Åäú ßóÇäóÊú
ÇáäøóÝóÞóÉõ ãóÞúÖöíøðÇ ÈöåóÇ Ãóæú ãõÊóÑóÇÖöíðÇ ÚóáóíúåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÃóÈóì Ãóäú íõäúÝöÞó ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú ßóãóÇ
íõÍúÈóÓõ ÇáúãõæÓöÑõ áóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì
ÒóæúÌóÊöåö æóæóáóÏöåö ÇáúÝóÞöíÑö ÇáÕøóÛöíÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøöÑóÇÌö¡
æóÝóåöãó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ ÇÍúÊöÑóÇÒöíøñ Úóäú ÇáúÈóÇáöÛö
ÇáÒøóãöäö ÇáúÝóÞöíÑö æóÞóÇáó: æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ áóÇ íóÎúÝóì ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãöäóÍö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÕøóÛöíÑö
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóíõÍúÈóÓõ ÃóÈõæåõ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú
ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóíúåö ßóãóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö:
æóíóÊóÍóÞøóÞõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÈöÃóäú ÊõÞóÏøöãóåõ Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí¡ ãöäú íóæúãö ÝóÑúÖö ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöÞúÏóÇÑõ
ÇáäøóÝóÞóÉö ÞóáöíáðÇ ßóÇáÏøóÇäöÞö ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáúÞóÇÖöí ÝóÃóãøóÇ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÝóÑúÖöåóÇ áóæú ØóáóÈóÊú ÍóÈúÓóåõ áóãú íóÍúÈöÓúåõº
áöÃóäøó ÇáúÚõÞõæÈóÉó ÊõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáÙøõáúãö¡ æóåõæó ÈöÇáúãóäúÚö
ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
áóãú íóÝúÑöÖú áóåóÇ æóáóãú íõäúÝöÞú ÇáÒøóæúÌõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí íóæúãò
íóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÞóÏøóãóÊúåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí Ãóäú íóÃúãõÑóåõ
ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Ýóáóãú íõäúÝöÞú ÃóæúÌóÚóåõ ÚõÞõæÈóÉð¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ ÓóÞóØóÊú ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö Ýóåõæó ÙóÇáöãñ
áóåóÇ æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞóÓúãö ãöäú
Þóæúáöåöãú ÅÐóÇ áóãú íóÞúÓöãú áóåóÇ ÝóÑóÇÝóÚóÊúåõ íóÃúãõÑõåõ
ÈöÇáúÞóÓúãö æóÚóÏóãö ÇáúÌóæúÑö¡ ÝóÅöäú ÐóåóÈó æóáóãú íóÞúÓöãú
ÝóÑóÇÝóÚóÊúåõ ÃóæúÌóÚóåõ ÚõÞõæÈóÉð¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÐóåóÈó áóåóÇ
ãöäú ÇáúÍóÞøö áóÇ íõÞúÖóì æóíóÍúÕõáõ Èöåö ÖóÑóÑñ ßóÈöíÑñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÝõÑõæÚöåö) Ãóíú æóÈóÞöíøóÉö ÝõÑõæÚöåö ßóÇáúÅöäóÇËö
æóÇáúæóáóÏö ÇáúÈóÇáöÛö ÇáÒøóãöäö æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ãöäú Ãóäøó ÇáÕøóÛöíÑó ÛóíúÑõ ÞóíúÏò.
(Þóæúáõåõ: æóåóáú íõÍúÈóÓõ áöãóÍúÑóãöåö áóæú ÃóÈóì áóãú ÃóÑóåõ)
ÃóÕúáõ ÇáÊøóæóÞøõÝö áöÕóÇÍöÈö ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö ÞõáúÊ: ÅÐóÇ
ÍõÈöÓó ÇáúÃóÈõ ÝóÛóíúÑõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì ãóÚó ÃóäøóÇ ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí
ÂÎöÑö ÇáäøóÝóÞóÇÊö ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÐóáößó Úóäú ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÝóÅöäøóåõ
ÞóÇáó æóíõÍúÈóÓõ Ýöí äóÝóÞóÉö ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ßóÇáÒøóæúÌóÇÊö.
ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÃóÈö ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöíåö æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÈõ ÝóáöÃóäøó
Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö ÖóÑõæÑóÉó ÏóÝúÚö ÇáúåóáóÇßö Úóäú ÇáúæóáóÏöº
æóáöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö¡ Ýóáóæú áóãú íõÍúÈóÓú
ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúæóáóÏö ÑóÃúÓðÇ ÝóßóÇäó Ýöí ÍóÈúÓöåö ÏóÝúÚõ
ÇáúåóáóÇßö¡ æóÇÓúÊöÏúÑóÇßõ ÇáúÍóÞøö Úóäú ÇáúÝóæóÇÊöº áöÃóäøó
ÍóÈúÓóåõ íóÍúãöáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÇåÜ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ åõäóÇßó Ãóäøó
åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÚóÒóÇåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóì ÇáúÈóÏóÇÆöÚö.
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ ÊóÞúíöíÏöåöãú) Ãóíú ÈöÇáúæóáóÏö ÝóÅöäøó
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúßóäúÒö æóÛóíúÑöåö æóíõÍúÈóÓõ ÇáÑøóÌõáõ ÈöäóÝóÞóÉö
ÒóæúÌóÊöåö áóÇ Ýöí Ïóíúäö æóáóÏöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú
ÇáúÅöäúÝóÇÞö
(5/390)
áóßöäú ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö áóÇ
íõÖúÑóÈõ ÇáúãóÍúÈõæÓõ ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËò íõÝöíÏõåõ ÝóÊóÃóãøóáú ÚöäúÏó
ÇáúÝóÊúæóì æóÓóíóÌöíÁõ ÍóÈúÓõ Çáúæóáöíøö ÈöÏóíúäö ÇáÕøóÛöíÑö
(áóÇ) íõÍúÈóÓõ (ÃóÕúáñ) æóÅöäú ÚóáóÇ (Ýöí Ïóíúäö ÝóÑúÚöåö) Èóáú
íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí Ïóíúäóåõ ãöäú Úóíúäö ãóÇáöåö Ãóæú ÞöíãóÊöåö¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÈóíúÚõ ÚóÞóÇÑöåö ßóãóäúÞõæáöåö ÈóÍúÑñ
ÝóáúíõÍúÝóÙú.
(æóáóÇ íóÓúÊóÍúáöÝõ ÞóÇÖò) äóÇÆöÈðÇ (ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝõæøöÖó Åáóíúåö)
ÕóÑöíÍðÇ ßõæáö ãóäú ÔöÆúÊ Ãóæú ÏóáóÇáóÉð ßóÌóÚóáúÊõßó ÞóÇÖöíó
ÇáúÞõÖóÇÉö¡ æóÇáÏøóáóÇáóÉõ åõäóÇ ÃóÞúæóìº áöÃóäøó Ýöí ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÇáúãóÐúßõæÑö íóãúáößõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝó áóÇ ÇáúÚóÒúáó æóÝöí
ÇáÏøóáóÇáóÉö íóãúáößõåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóáóíúåö æóáóÇ íóÎúÝóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÝöíÏõ ÚóÏóãó ÇáúÍóÈúÓö Ýöí
äóÝóÞóÉö ÛóíúÑö ÇáúæóáóÏö.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö.
(Þóæúáõåõ: íõÝöíÏõåõ) Ãóíú íõÝöíÏõ ÍóÈúÓõåõ ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäú
äóÝóÞóÉö ÇáúÞóÑöíÈö ÇáúãóÍúÑóãö ÍóíúËõ ÚóÈøóÑó ÈöÇáúãóÍúÈõæÓö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóÃóãøóáú ÚöäúÏó ÇáúÝóÊúæóì) Ãóíú ÍóíúËõ ÍóÕóáó
ÇáöÇÖúØöÑóÇÈõ Ýöí Ýóåúãö åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÝóáóÇ
ÊóÚúÌóáú Ýöí ÇáúÝóÊúæóì. ÞõáúÊ: æóÈöãóÇ äóÞóáúäóÇåõ Úóäú
ÇáúÈóÏóÇÆöÚö ÒóÇáó ÇáöÇÖúØöÑóÇÈõ æóÇÊøóÖóÍó ÇáúÌóæóÇÈõ ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö æóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ
Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÍúÈóÓõ ÃóÕúáñ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ÌóÏøó ÇáúÃõãøöº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÞöÕóÇÕó Úóáóíúåö ÈöÞóÊúáö æóáóÏö ÈöäúÊöåö¡ ÝóßóÐóÇ áóÇ
íõÍúÈóÓõ ÈöÏóíúäöåö¡ æóÞóíøóÏó ÈöÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó
íõÍúÈóÓõ ÈöÏóíúäö ÃóÕúáöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÑöíÈõ ÈöÏóíúäö ÞóÑöíÈöåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÈóÍúÑñ¡ æóÓóíóÐúßõÑõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÂÎöÑó
ÇáúÈóÇÈö äóÙúãðÇ ÌóãóÇÚóÉð ãöãøóäú áóÇ íõÍúÈóÓõ æóÓóíóÃúÊöí
ÚöÏøóÊõåõãú ÚóÔóÑóÉð.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóÞúÖöí ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) ÃóÝóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÍóÈúÓö Èóíúäó ÇáúãõæÓöÑö æóÇáúãõÚúÓöÑö áóßöäú íóÈöíÚõ
ÇáúÞóÇÖöí ãóÇáó ÇáúÃóÈö áöÞóÖóÇÁö Ïóíúäö ÇÈúäöåö ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚóº
áöÃóäøóåõ áóÇ ØóÑöíÞó áóåõ ÅáøóÇ ÇáúÈóíúÚõ æóÅöáøóÇ ÖóÇÚó¡ ÃóÝóÇÏóåõ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÐóßóÑó Ýöí ÌóæóÇåöÑö ÇáúÝóÊóÇæóì áóÇ íõÍúÈóÓõ
ÇáúÃóÈõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóãóÑøóÏó Úóáóì ÇáúÍóÇßöãö ÇåÜ¡ áóßöäú ãóÇ ÐóßóÑó
ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÞúÖöí Ïóíúäóåõ íõÛúäöí Úóäú ÍóÈúÓöåö
ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ Úóäú ÇáúãõÕóäøöÝö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú Úóíúäö ãóÇáöåö) Ãóíú Åäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö ÇáÏøóíúäö
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÞöíãóÊöåö Ãóíú Åäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ßóãóÇ
áóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ÏóÑóÇåöãó æóÇáúãóÇáõ ÏóäóÇäöíÑó ÝóÊõÈóÇÚõ
ÇáÏøóäóÇäöíÑõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóíóÞúÖöí ÈöåóÇ ÇáÏøóíúäó ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö æóÕóÇÍöÈöíåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóÍöíÍõ ÅáóÎú) ãõÞóÇÈöáõåõ Ãóäøóåõ íóÈöíÚõ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÇáúãóäúÞõæáó Ïõæäó ÇáúÚóÞóÇÑö æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõ ÝóáóÇ
íóÈöíÚõ ÇáúãóäúÞõæáó æóáóÇ ÇáúÚóÞóÇÑó¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÝúÊóì
Èöåö ÞóæúáõåõãóÇ.
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÇáúÞóÇÖöí äóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ]
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ ÞóÇÖò ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ÈöÚõÐúÑò
ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÚöäóÇíóÉö ÝóÏóÎóáó Ýöíåö ãóÇ áóæú æóÞóÚóÊú áóåõ
ÍóÇÏöËóÉñ ÝóáóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ ÈöáóÇ ÊóÝúæöíÖò. ÝóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú
ÇáÓøöÑóÇÌöíøóÉö ÇáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú áóåõ ÍóÇÏöËóÉñ Ãóæú
áöæóáóÏöåö ÝóÃóäóÇÈó ÛóíúÑóåõ æóßóÇäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöäóÇÈóÉö
æóÊóÎóÇÕóãóÇ ÚöäúÏóåõ æóÞõÖöíó áóåõ Ãóæú áöæóáóÏöåö ÌóÇÒó Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÞóÏú ÓõÆöáúÊ Úóäú ÕöÍøóÉö ÊóæúáöíóÉö ÇáúÞóÇÖöí ÇÈúäóåõ
ÞóÇÖöíðÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÝóÃóÌóÈúÊ
ÈöäóÚóãú¡ æóÔóãöáó ÅØúáóÇÞõåõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÐúåóÈõ ÇáúÎóáöíÝóÉö ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÐúåóÈöåö Ãóæú ãõÎóÇáöÝðÇ Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú Ãóäøó ÇáúãóÃúÐõæäó áóåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö íóãúáößõåõ ÞóÈúáó ÇáúæõÕõæáö Åáóì ãóÍóáøö
ÞóÖóÇÆöåö¡ æóÞóÏú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú ÈöÐóáößó¡ æóÓõÆöáúÊ Úóäúåõ
ÝóÃóÌóÈúÊ ÈöÐóáößó ÇåÜ Ëõãøó äóÞóáó Úóäú ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö
Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ãóæúÖöÚò Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅäøóãóÇ íóÕöíÑõ
ÞóÇÖöíðÇ ÅÐóÇ ÈóáóÛó Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó
áóÇ íóäúÚóÒöáõ ãóÇ áóãú íóÈúáõÛú åõæó ÇáúÈóáóÏó æóÝöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó
íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõÞóÏøöãó äóÇÆöÈóåõ ÞóÈúáó æõÕõæáöåö
áöíóÊóÚóÑøóÝó Úóäú ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö ÇåÜ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ íõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ ÞóÈúáó æõÕõæáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó
ÞóÇÖöíó ÇáúÞõÖóÇÉö ãóÃúÐõæäñ ÈöÐóáößó ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóåõæó
ÇáúæóÇÞöÚõ ÇáúÂäó¡ ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ ÞõáúÊ: æóãóÇ äóÞóáóåõ ËóÇäöíðÇ
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó áóåõ ÇáúÅöäóÇÈóÉó ÞóÈúáó æõÕõæáöåö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈöÇáÊøóÚóÑøõÝö Úóäú ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö áóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó
áöáäøóÇÆöÈö ÇáúÞóÖóÇÁó ÞóÈúáó æõÕõæáö ÇáúãõäöíÈöº áöÃóäøó
ÇáÊøóÚóÑøõÝó íóßõæäõ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÍöíäóÆöÐò ÅÐóÇ æóÕóáó äóÇÆöÈõåõ¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇäúÚöÒóÇáõ ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ÇáäøóÇÆöÈó ÞóÇÆöãñ
ãóÞóÇãó ÇáúãõäöíÈö¡ æóÞóÏú ÚóáøóáõæÇ áöÚóÏóãö ÇäúÚöÒóÇáö ÇáúÃóæøóáö
ÞóÈúáó æõÕõæáö ÇáËøóÇäöí ÈöÕöíóÇäóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóäú ÊóÚúØöíáö
ÞóÖóÇíóÇåõãú æóÈöæõÕõæáö äóÇÆöÈö ÇáËøóÇäöí áóÇ ÊóÊóÚóØøóáõ
ÞóÖóÇíóÇåõãú æóÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúæóÇÞöÚõ ÇáúÂäó åõæó ÇáúÅöÐúäõ ãöäú
ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóáóÇ ßóáóÇãó æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Þöíáó Åäøóåõ áóÇ
íõÚóæøóáõ Úóáóì ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÝóæøóÖó Åáóíúåö) æóãöËúáõåõ äóÇÆöÈõ ÇáúÞóÇÖöí
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÇáúÎóáöíÝóÉõ ÅÐóÇ ÃóÐöäó
(5/391)
ßóÞóæúáöåö æóáøö ãóäú ÔöÆúÊ æóÇÓúÊóÈúÏöáú
Ãóæú ÇÓúÊóÎúáöÝú ãóäú ÔöÆúÊ ÝóÅöäøó ÞóÇÖöíó ÇáúÞõÖóÇÉö åõæó ÇáøóÐöí
íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåöãú ãõØúáóÞðÇ ÊóÞúáöíÏðÇ æóÚóÒúáðÇ (ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö) ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÎúáóÝõ ÈöáóÇ
ÊóÝúæöíÖò áöáúÅöÐúäö ÏóáóÇáóÉð¡ ÇÈúäõ ãóáóßò æóÛóíúÑõåõ æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãõäúáóÇ ÎõÓúÑæ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áóÇ ÃóÕúáó áóåõ
æóÅöäøóãóÇ åõæó Ýóåúãñ Ýóåöãóåõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö¡ æóÞóÏú
ãóÑøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö.
(äóÇÆöÈõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÝóæøóÖö Åáóíúåö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉó) ÝóÞóØú áóÇ
ÇáúÚóÒúáó (äóÇÆöÈñ Úóäú ÇáúÃóÕúáö) æóåõæó ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÍöíäóÆöÐò
(ÝóáóÇ íóãúáößõ Ãóäú íóÚúÒöáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÛóíúÑö ÊóÝúæöíÖò ãöäúåõ)
áöáúÚóÒúáö ÃóíúÖðÇ ßóæóßöíáò æóßøóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÝóÇÓúÊóÎúáóÝó ÑóÌõáðÇ æóÃóÐöäó áóåõ
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÌóÇÒó áóåõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ Ëõãøó æóËõãøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÞóæúáöåö æóáøö ãóäú ÔöÆúÊ æóÇÓúÊóÈúÏöáú) åóÐóÇ
ÊóäúÙöíÑñ áóÇ ÊóãúËöíáñ Ãóíú ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö íóãúáößõ
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝó æóÇáúÚóÒúáó äóÙöíÑó ãóÇ áóæú ÕóÑøóÍó ÈöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇÓúÊóÎúáöÝú ãóäú ÔöÆúÊ) áóÇ íóÕöÍøõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì
Þóæúáöåö æóÇÓúÊóÈúÏöáúº áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó æóáøö
ãóäú ÔöÆúÊ æóÇÓúÊóÎúáöÝú ãóäú ÔöÆúÊ íóãúáößõ ÇáúÚóÒúáó ÃóíúÖðÇ
æóáóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇÓúÊóÎúáöÝú ÈöãóÚúäóì æóáøö¡ Èóáú äóÕøó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÇáúÚóÒúáó ÝóÊóÚóíøóäó ÚóØúÝõåõ Úóáóì Þóæúáöåö æóáøö æóÚóáóíúåö
ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó ßóãóÞõæáöåö æóáøö Ãóæú ÇÓúÊóÎúáöÝú
ãóäú ÔöÆúÊ æóÇÓúÊóÈúÏöáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ÞóÇÖöíó ÇáúÞóÖóÇÁö ÅáóÎú) Ýöí ãóæúÖöÚö
ÇáÊøóÚúáöíáö áöÞóæúáöåö æóÝöí ÇáÏøóáóÇáóÉö íóãúáößõåóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýöíåöãú) Ãóíú Ýöí ÇáúÞõÖóÇÉö.
(Þóæúáõåõ: ÊóÞúáöíÏðÇ æóÚóÒúáðÇ) ÊóÝúÓöíÑñ áöáúÅöØúáóÇÞö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÎúáöÝõ ÈöáóÇ ÊóÝúæöíÖò) ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÈúáó ÔõÑõæÚöåö áöÍóÏóËò ÃóÕóÇÈóåõ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝó
ÅáøóÇ ãóäú ßóÇäó ÔóåöÏó ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÅöäú ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö
ÝóÇÓúÊóÎúáóÝó ãóäú áóãú íóÔúåóÏúåóÇ ÌóÇÒó äóåúÑñ: Ãóíú áöÃóäøóåõ
ÈóÇäó æóáóíúÓó ÈöãõÝúÊóÊöÍò æóÇáúÎõØúÈóÉõ ÔóÑúØõ ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö¡
æóÞóÏú æõÌöÏó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÕúáö ÝóÊúÍñ æóÇÚúÊóÑóÖó ÈöãóÇ áóæú
ÇÓúÊóÎúáóÝó ÔóÎúÕðÇ áóãú íóÔúåóÏú ÇáúÎõØúÈóÉó Ëõãøó ÃóÝúÓóÏó
ÕóáóÇÊóåõ Ëõãøó ÇÝúÊóÊóÍó Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ¡
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÕóÍøó ÔõÑõæÚõåõ ÝöíåóÇ æóÕóÇÑó ÎóáöíÝóÉð
áöáúÃóæøóáö ÇáúÊóÍóÞó Èöãóäú ÔóåöÏóåóÇ æóÇÓúÊóÙúåóÑó Ýöí
ÇáúÚöäóÇíóÉö ÇáúÌóæóÇÈó ÈöÅöáúÍóÇÞöåö ÈöÇáúÈóÇäöí áöÊóÞóÏøõãö
ÔõÑõæÚöåö ÝöíåóÇ.
(Þóæúáõåõ: áöáúÅöÐúäö ÏóáóÇáóÉð) áöÃóäøó Çáúãõæóáøóì ÚóÇáöãñ
ÈöÊóæóÞøõÊöåóÇ æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÑóÖó ÚóÇÑöÖñ ÝóÇÊóÊú áóÇ Åáóì
ÎóáóÝò¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÛóÑóÖñ áöáúÃóÚúÑóÇÖö ÝóÊúÍñ
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö
áöáúãóÑóÖö æóäóÍúæöåö¡ æóÊóÞúíöíÏõ ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÈöÇáúÍóÏóËö áóÇ
Ïóáöíáó Úóáóíúåö æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÓúÃóáóÉó
ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÇÑúÌöÚú Åáóíúåö ÇåÜ. æóÍóÇÕöáõ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäøóåõ Þöíáó áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝõ
ÈöáóÇ ÅÐúäö ÇáÓøõáúØóÇäö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ ÝöíåóÇ¡
æóÞöíáó Åäú áöÖóÑõæÑóÉò ÌóÇÒó Ãóíú áöÍóÏóËò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóÞöíáó íóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ æóÚóáóíúåö ãóÔóì Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõäúíóÉö æóÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö¡ æóßóÐóÇ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ
æóÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõäúáóÇ ÎõÓúÑæ) Ãóíú Ýöí ÇáÏøõÑóÑö
æóÇáúÛõÑóÑö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÎúáöÝõ
áöáÕøóáóÇÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ Èóáú ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÍúÏóËó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÃúÐõæäðÇ ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö ÈöÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÇåÜ æóåõæó ãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇáÒøóíúáóÚöíøö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö) æóãóÑøó ÃóíúÖðÇ åõäóÇßó
Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ãõÍöÈøö ÇáÏøöíäö Èúäö ÌöÑúÈóÇÔò Ýöí ÇáäøõÌúÚóÉö
Ýöí ÊóÚúÏóÇÏö ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäøó ÅÐúäó ÇáÓøõáúØóÇäö ÈöÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÎõØúÈóÉö ÔóÑúØõ Ãóæøóáö ãóÑøóÉò áöáúÈóÇäöí¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÅöÐúäõ
ãõäúÓóÍöÈðÇ áöÊóæóáøöíóÉö ÇáäøõÙøóÇÑö ÇáúÎõØóÈóÇÁó¡ æóÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÎóØöíÈö äóÇÆöÈðÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöÐúäõ áößõáøö ÎóØöíÈò ÇåÜ
ÈóÍúÑñ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ äóÍúæóåõ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇÈúäö ÇáúÌóáóÈöíøö
æóÐóßóÑúäóÇ åõäóÇßó Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÅÐúäó ÇáÓøõáúØóÇäö ÔóÑúØñ
Ýöí Ãóæøóáö ãóÑøóÉò¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÐöäó áöÔóÎúÕò ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ ßóÇäó
áóåõ ÇáúÅöÐúäõ áöÂÎóÑó æóáöáúÂÎóÑö ÇáúÅöÐúäõ áöÂÎóÑó æóåóßóÐóÇ¡
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÅÐúäó ÇáÓøõáúØóÇäö ÈöÅöÞóÇãóÊöåóÇ Ãóæøóáó
ãóÑøóÉò íóßõæäõ ÅÐúäðÇ áößõáøö ãóäú ÃóÑóÇÏó ÅÞóÇãóÊóåóÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÏõæäö ÅÐúäò ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö Ãóæú ãöäú ãóÃúÐõæäöåö
ßóãóÇ íõæåöãõåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóÊóÞóÏøóãó ÊóãóÇãõåõ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÝóæøóÖö Åáóíúåö) ÈöÇáúÌóÑøö äóÚúÊñ áöáúÞóÇÖöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö ÊóÝúæöíÖò ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö ÏõÑóÑñ.
(Þóæúáõåõ: ßóæóßöíáò æõßøöáó) Ãóíú ÈöÅöÐúäö Çáúãõæóßøöáö ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóãúáößõ ÚóÒúáóåõ æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöãóæúÊöåö¡ æóíóäúÚóÒöáóÇäö
ÈöãóæúÊö Çáúãõæóßøöáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøö ÍóíúËõ íóãúáößõ
ÇáúÅöíÕóÇÁó Åáóì ÛóíúÑöåö¡ æóíóãúáößõ ÇáÊøóæúßöíáó æóÇáúÚóÒúáó Ýöí
ÍóíóÇÊöåö áöÑöÖóÇ ÇáúãõæÕöí ÈöÐóáößó ÏóáóÇáóÉð áöÚóÌúÒöåö ÈóÍúÑñ
(5/392)
(æó) æóßóÐóÇ (áóÇ íóäúÚóÒöáõ) ÃóíúÖðÇ
ÈöÚóÒúáöåö æóáóÇ ÈöãóæúÊöåö æóáóÇ ÈöãóæúÊö ÇáÓøõáúØóÇäö Èóáú
ÈöÚóÒúáöåö ÒóíúáóÚöíøñ æóÚóíúäöíøñ æóÇÈúäõ ãóáóßò æóÛóíúÑõåõãú Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÉö¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö æóÇáúãõáúÊóÞóì æóÝöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
áöáúãóÐúåóÈö
(æóäóÇÆöÈõ ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãõÝóæøóÖö Åáóíúåö (Åäú ÞóÖóì
ÚöäúÏóåõ Ãóæú) Ýöí ÛóíúÈóÊöåö æó (ÃóÌóÇÒóåõ) ÇáúÞóÇÖöí (ÕóÍøó)
ÞóÖóÇÄõåõ áóæú ÃóåúáðÇ Èóáú áóæú ÞóÖóì ÝõÖõæáöíøñ Ãóæú åõæó Ýöí
ÛóíúÑö äóæúÈóÊöåö æóÃóÌóÇÒóåõ ÌóÇÒó áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÍõÕõæáõ
ÑóÃúíöåö ÈóÍúÑñ ÞóÇáó æóÈöåö Úõáöãó ÏõÎõæáõ ÇáúÝõÖõæáöíøö Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö.
[ÝóÑúÚñ] Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÇáúãóäúÙõæãóÉö ÇáúãõÍöÈøöíøóÉö áóæú
ÝõæøöÖó áöÚóÈúÏò ÝóÝóæøóÖó áöÛóíúÑöåö ÕóÍøó áóæú Íóßóãó ÈöäóÝúÓöåö
áóãú íóÕöÍøó æóáóæú ÚóÊóÞó ÝóÞóÖóì ÕóÍøó ÈöÎöáóÇÝö ÕóÈöíøò ÈóáóÛó.
(æóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóíúåö Íõßúãõ ÞóÇÖò) ÎóÑóÌó ÇáúãõÍóßøóãõ æóÏóÎóáó
ÇáúãóíøöÊõ æóÇáúãóÚúÒõæáõ æóÇáúãõÎóÇáöÝõ áöÑóÃúíöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÃóíúÖðÇ ÈöÚóÒúáöåö) Ãóíú áóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÇáäøóÇÆöÈõ ÈöÚóÒúáö ÇáúÞóÇÖöí Ãóíú ÈöÚóÒúáö ÇáÓøõáúØóÇäö
áóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöãóæúÊöåö) Ãóíú ãóæúÊö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÓúÊóäöíÈö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöãóæúÊö ÇáÓøõáúØóÇäö) Ãóíú áóÇ íóäúÚóÒöáõ
ÇáäøóÇÆöÈõ Èöåö ßóãóÇ áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÇáúãõÓúÊóäöíÈõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóæúÊö Çáúãõæóßøöáö ÝóÅöäøóåõ íóäúÚóÒöáõ Èöåö Çáúæóßöíáõ æóÇáúÝóÑúÞõ
ßóãóÇ Ýöí æóßóÇáóÉö ÇáÒøóíúáóÚöíøö Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÚóÇãöáñ
áöáúãõÓúáöãöíäó ÝóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöãóæúÊöåö ÇáúÞóÇÖöí ÇáøóÐöí
æóáøóÇåõ åõæó Ãóæú æóáøóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÅöÐúäöåö¡ æóÇáúãõæóßøöáõ
ÚóÇãöáñ áöäóÝúÓöåö ÝóíóäúÚóÒöáõ æóßöíáõåõ ÈöãóæúÊöåö áöÈõØúáóÇäö
ÍóÞøöåö.
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÈöÚóÒúáöåö) Ãóíú ÈöÚóÒúáö ÇáÓøõáúØóÇäö áöáäøóÇÆöÈö.
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÇáÏøõÑóÑö) Ãóíú Ýöí ãóÊúäöåóÇ ÍóíúËõ
ÞóÇáó: æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ Ãóíú äóÇÆöÈõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÎõÑõæÌöåö Ãóíú
ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóì ÝóäóÇÆöÈõåõ áóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÈöÚóÒúáöåö æóáóÇ ÈöãóæúÊöåö Èóáú åõæó äóÇÆöÈõ
ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáúÃóÕöíáö ÇåÜ ÝóÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÚóÏóãö ÚóÒúáö
ÇáäøóÇÆöÈö ÈöãóæúÊö ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÈöÚóÒúáöåö Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö) ÞóÇáó ÝöíåóÇ ÝóÊóÍóÑøóÑó
ãöäú Ðóáößó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóÔóÇíöÎö Ýöí ÇäúÚöÒóÇáö ÇáäøóÇÆöÈö
ÈöÚóÒúáö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóãóæúÊöåö æóÞóæúáõ ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÇáúÝóÊúæóì
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöÚóÒúáö ÇáúÞóÇÖöí íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöãóæúÊöåö ÈöÇáúÃóæúáóì¡
Ëõãøó äóÞóáó Úóäú ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÇáúÞóÇÖöí ÑóÓõæáñ Úóäú
ÇáÓøõáúØóÇäö Ýöí äóÕúÈö ÇáäøõæøóÇÈö ÇåÜ Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÅáóÎú) ÍóíúËõ ÓõÆöáó ÚóãøóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö ãöäú Ãóäøó äóÇÆöÈó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÈöÚóÒúáöåö Ãóæú ÈöãóæúÊöåö ÝóÅöäøóåõ äóÇÆöÈõåõ ÃóÌóÇÈó:
áóÇ íõÚúÊóãóÏõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
áöáúãóÐúåóÈö ÝóÞóÏú äóÞóáó ÇáËøöÞóÇÊõ Ãóäøó ÇáäøóÇÆöÈó áóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÈöÚóÒúáö ÇáúÃóÕöíáö æóáóÇ ÈöãóæúÊöåö¡ ÞóÇáó Þóæúãñ ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö áóÇ íóãúáößõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝó ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÇáúÎóáöíÝóÉö¡ Ëõãøó áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöÚóÒúáö ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ ÈöãóæúÊöåö æóíóäúÚóÒöáóÇäö ÈöÚóÒúáö ÇáúÎóáöíÝóÉö
áóåõãóÇ æóáóÇ íóäúÚóÒöáóÇäö ÈöãóæúÊöåö¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö æóáóãú äóÑó ÎöáóÇÝðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÇóááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ¡ áóßöäøó ÇáúÎöáóÇÝó ãóæúÌõæÏñ ßóãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøó ÞóÖóÇÄõåõ áóæú ÃóåúáðÇ) Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ
Úóäú ÇáúãõÍöíØö æóáóæú Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó áóãú íóÃúÐóäú áóåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÎúáóÇÝö¡ ÝóÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÝóÍóßóãó Èóíúäó ÇËúäóíúäö áóãú
íóÌõÒú Íõßúãõåõ¡ Ëõãøó Åäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóæú ÃóÌóÇÒó Ðóáößó ÇáúÍõßúãó
íóäúÙõÑõ Åäú ßóÇäó ÈöÍóÇáò íóÌõæÒõ Íõßúãõåõ áóæú ßóÇäó ÞóÇÖöíðÇ
ÌóÇÒó ÅãúÖóÇÁõ ÇáúÞóÇÖöí Íõßúãóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóÇáò áóÇ íóÌõæÒõ
Íõßúãõåõ áóæú ßóÇäó ÞóÇÖöíðÇ íóäúÙõÑõ Åäú ßóÇäó ãöãøóäú íóÎúÊóáöÝõ
Ýöíåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ßóÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÌóÇÒó ÅãúÖóÇÄõåõ
Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ áóãú íóÌõÒú.
(Þóæúáõåõ: Èóáú áóæú ÞóÖóì ÝõÖõæáöíøñ) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÎúáóÇÝò
ÃóÕúáðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú åõæó) Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãõæóáøðì Ýöí
ßõáøö ÃõÓúÈõæÚò íóæúãóíúäö¡ ÝóÞóÖóì Ýöí ÛóíúÑö Çáúíóæúãóíúäö
ÊóæóÞøóÝó ÞóÖóÇÄõåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÌóÇÒó Ýöí äóæúÈóÊöåö ÌóÇÒó ÌóÇãöÚõ
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö) Ãóíú áóíúÓó ÎóÇÕøðÇ ÈöÚóÞúÏò äóÍúæõ
ÇáúÈóíúÚö æóÇáäøößóÇÍö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÝóæøóÖó áöÛóíúÑöåö ÕóÍøó) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈöÏõæäö
ÇáúÅöÐúäö ÇáÕøóÑöíÍöº áöÃóäøóåõ ãóÃúÐõæäñ ÏóáóÇáóÉð áöáúÚöáúãö
ÈöÃóäøó ÞóÖóÇÁóåõ ÈöäóÝúÓöåö áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÊóÞó ÅáóÎú) æóãöËúáõåõ áóæú ÝóæøóÖó áößóÇÝöÑò
ÝóÃóÓúáóãó Ýóåõæó Úóáóì ÞóÖóÇÆöåö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ßóãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö: Ãóåúáõåõ Ãóåúáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÞóÏøóãúäóÇ åõäóÇßó æóÌúåó ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó
ÇáÕøóÈöíøö¡ ÍóíúËõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÌúÏöíÏö ÇáÊøóÝúæöíÖö
(Þóæúáõåõ: ÎóÑóÌó ÇáúãõÍóßøóãõ) ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÑõÝöÚó Íõßúãõåõ Åáóì
ÞóÇÖò ÃóãúÖóÇåõ Åäú æóÇÝóÞó ãóÐúåóÈóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÃóÈúØóáóåõº áöÃóäøó
Íõßúãóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ ÎöáóÇÝðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÍúßöíãö Í.
(Þóæúáõåõ: æóÏóÎóáó ÇáúãóíøöÊõ ÅáóÎú) æóßóÐóÇ ÞóÇÖöí ÇáúÈõÛóÇÉö
ÝóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóì ÞóÇÖöí ÇáúÚóÏúáö äóÝøóÐóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝöíãóÇ ãóÑøó æóíóÌõæÒõ
ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáúÚóÇÏöáö æóÇáúÌóÇÆöÑö
æóÃóåúáö ÇáúÈóÛúíö. æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöíåö ËóáóÇËóÉó ÃóÞúæóÇáò æóÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ãóäøóåõ íõäúÝöÐõåõ Åäú æóÇÝóÞó ÑóÃúíóåõ Ãóæú áóÇ
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÎóÇáöÝõ áöÑóÃúíöåö) Ãóíú ÑóÃúíö ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúãóÑúÝõæÚö Åáóíúåö
(5/393)
áöÃóäøóåõ äóßöÑóÉñ Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáÔøóÑúØö
ÝóÊóÚõãøõ ÝóÇÝúåóãú (ÂÎóÑó) ÞóíúÏñ ÇÊøöÝóÇÞöíøñ ÅÐú Íõßúãõ äóÝúÓöåö
ÞóÈúáó Ðóáößó ßóÐóáößó ÇÈúäõ ßóãóÇáò (äóÝøóÐóåõ) Ãóíú ÃóáúÒóãó
ÇáúÍõßúãó æóÇáúÚóãóáó ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ áóæú ãõÌúÊóåóÏðÇ Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÍõßúãõ¡ áóßöäú Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ¡ æóÃóãøóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÃóæøóáõ Íóßóãó ÈöÎöáóÇÝö ÑóÃúíöåö¡ ÝóÓóíóÃúÊöí
Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÖóì Ýöí ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö ÅáóÎú¡ ãóØúáóÈñ
Ýöí Úõãõæãö ÇáäøóßöÑóÉö Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáÔøóÑúØö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ äóßöÑóÉñ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáöåö æóÏóÎóáó
ÅáóÎú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÑøóÏøó Úóáóì ÇáÒøóíúáóÚöíøö ÍóíúËõ ÐóßóÑó Ãóäøó
ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö íõæåöãõ ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõæóÇÝöÞðÇ áöÑóÃúíöåö æóÞóÏú ÊóÈöÚó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáö ÕóÇÍöÈó ÇáúÈóÍúÑö. æóÝöíåö äóÙóÑñ æóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ
Ãóäú íóÞõæáó ÈóÏóáóåõ: áöÃóäøóåõ ãõØúáóÞñ Úóäú ÇáÊøóÞúíöíÏö. ÃóãøóÇ
ÇáúÚõãõæãõ ÝóãóãúäõæÚñ áöãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÃõÕõæáö
ßóÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÛóíúÑöåö ãöäú Ãóäøó ÇáäøóßöÑóÉó ÅäøóãóÇ ÊóÚõãøõ
äóÕøðÇ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáäøóÝúíö¡ æóãöäúåõ æõÞõæÚõåóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑúØö ÇáúãõËúÈóÊö ÅÐóÇ ßóÇäó íóãöíäðǺ áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ Úóáóì
ÇáäøóÝúíö ßóÞóæúáöåö Åäú ßóáøóãúÊ ÑóÌõáðÇ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÍóáöÝó Úóáóì äóÝúíöåö ÝóÇáúãóÚúäóì áóÇ Ãõßóáøöãõ ÑóÌõáðÇ Ýóåöíó
äóßöÑóÉñ Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáäøóÝúíö ÝóÊóÚõãøõ. æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóÚõãøõ Ýöí
ÇáÔøóÑúØö ÇáúãõËúÈóÊö ãöËúáõ Åäú áóãú Ãõßóáøöãú ÑóÌõáðǺ áöÃóäøóåõ
Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó áóÃõßóáøöãóäøó ÑóÌõáðÇ ÝóáóÇ
ÊóÚõãøõ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÛóíúÑö Çáúíóãöíäö ãöËúáõ Åäú ÌóÇÁóß
ÑóÌõáñ ÝóÃóØúÚöãúåõ ÝóáóíúÓó äóÕøðÇ Ýöí ÇáúÚõãõæãö¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÇÝúåóãú.
ãóØúáóÈõ ãóÇ íóäúÝõÐõ ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö æóãóÇ áóÇ íóäúÝõÐõ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú Íõßúãõ äóÝúÓöåö ÞóÈúáó Ðóáößó) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö
Åáóíúåö ßóÐóáößó Ãóíú ßóÍõßúãö ÞóÇÖò ÂÎóÑó Ýöí Ãóäøóåõ íõäúÝöÐõåõ
ÅÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóíúåö æóíóßõæäõ åóÐóÇ ÑóÇÝöÚðÇ áöáúÎöáóÇÝö Ýöíåö¡
æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí äõÝõæÐöåö Úóáóì ÇáúãõÎóÇáöÝö Åáóì ÞóÇÖò ÂÎóÑó
áóßöäú ÐóßóÑó Ðóáößó ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö ÓõÄóÇáðÇ æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÔóÑúÚðÇ¡ ÅÐú
ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÞúÖöí áöäóÝúÓöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇáúÍõßúãõ Èöåö
Íõßúãñ ÈöÕöÍøóÉö ÝöÚúáö äóÝúÓöåö ÝóíóáúÛõæ ÇåÜ. ÞõáúÊ: åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÑóÝúÚö ÇáúÎöáóÇÝö ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ãóäúÚö ÇáúÎóÕúãö æóÅöáúÒóÇãöåö Èöåö ÝóáóÇ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: äóÝøóÐóåõ) Ãóíú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÊóäúÝöíÐõåõ.
(Þóæúáõåõ: áóæú ãõÌúÊóåóÏðÇ Ýöíåö) ÈöäóÕúÈö ãõÌúÊóåóÏðÇ ÎóÈóÑðÇ
áößóÇäó ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö ÈóÚúÏó áóæú æóÇÓúãõåóÇ ÖóãöíÑñ ÚóÇÆöÏñ Åáóì
Íõßúãö ÇáúÚóÇÆöÏö Åáóíúåö ÖóãöíÑõ äóÝøóÐóåõ. Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú
ÞóÓøóãõæÇ ÇáúÍõßúãó ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò¡ ÞöÓúãñ íõÑóÏøõ Èößõáøö
ÍóÇáò æóåõæó ãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáäøóÕøó Ãóæú ÇáúÅöÌúãóÇÚó ßóãóÇ íóÃúÊöí¡
æóÞöÓúãñ íóãúÖöí Èößõáøö ÍóÇáò¡ æóåõæó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ãóÍóáøö
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÓóÈóÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóÃóãúËöáóÊõåõ ßóËöíÑóÉñ ãöäúåóÇ áóæú ÞóÖóì ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇáúãóÍúÏõæÏóíúäö ÈöÇáúÞóÐúÝö ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúÈóÉö æóßóÇäó íóÑóÇåõ
ßóÔóÇÝöÚöíøò¡ ÝóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóì ÞóÇÖò ÂÎóÑó áóÇ íóÑóÇåõ
ßóÍóäóÝöíøò íõãúÖöíåö æóáóÇ íõÈúØöáõåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÖóì
áöÇãúÑóÃóÉò ÈöÔóåóÇÏóÉö ÒóæúÌöåóÇ æóÂÎóÑõ ÃóÌúäóÈöíøñ¡ ÝóÑõÝöÚó
áöãóäú áóÇ íõÌöíÒõ åóÐöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÃóãúÖóÇåõº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó
ÞóÖóì ÈöãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö ÝóíóäúÝõÐõº áöÃóäøó ÇáúãõÌúÊóåóÏó Ýöíåö
ÓóÈóÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóåõæó Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó åóÄõáóÇÁö åóáú ÊóÕöíÑõ
ÍõÌøóÉð áöáúÍõßúãö Ãóãú áóÇ ÝóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÓóÈóÈö
ÇáúÍõßúãö áóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÍõßúãö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÓóãöÚó ÇáúÈóíøöäóÉó
Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöáóÇ æóßöíáò Úóäúåõ¡ æóÞóÖóì ÈöåóÇ íóäúÝõÐõº
áöÃóäøó ÇáúãõÌúÊóåóÏó Ýöíåö ÓóÈóÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÈóíøöäóÉó åóáú Êóßõæäõ ÍõÌøóÉð ÈöáóÇ ÎóÕúãò ÍóÇÖöÑò¡ ÝóÅöÐóÇ
ÑóÂåõ ÕóÍøó¡ æóÓóíóÃúÊöí ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö.
æóÞöÓúãñ ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö: æóåõæó ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÌúÊóåóÏõ Ýöíåö
æóåõæó ãóÇ íóÞóÚõ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúÍõßúãö ÝóÞöíáó
íóäúÝõÐõ¡ æóÞöíáó íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅãúÖóÇÁö ÞóÇÖò ÂÎóÑó æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáÔøöÍúäóÉö Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö
ÇáúãõÄóáøóÝóÉö Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÎóØøö Úóäú ÌóÏøöåö
ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóì ÇáËøóÇäöí ÝóÃóãúÖóÇåõ
íóÕöíÑõ ßóÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÇáËøóÇäöíó Íóßóãó Ýöí ÝóÕúáò ãõÌúÊóåóÏò
Ýöíåö ÝóáóíúÓó áöáËøóÇáöËö äóÞúÖõåõ æóáóæú ÃóÈúØóáóåõ ÇáËøóÇäöí
æóÈóØóáó¡ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íõÌöíÒóåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÖóì
áöæóáóÏöåö Úóáóì ÃóÌúäóÈöíøò
(5/394)
ÚóÇáöãðÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöíåö
Ýóáóæú áóãú íóÚúáóãú áóãú íóÌõÒú ÞóÖóÇÄõåõ æóáóÇ íõãúÖöíåö ÇáËøóÇäöí
Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö ÒóíúáóÚöíøñ æóÚóíúäöíøñ æóÇÈúäõ ßóãóÇáò¡
áóßöäú Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóíõÝúÊóì ÈöÎöáóÇÝöåö æóßóÃóäøóåõ ÊóíúÓöíÑñ
ÝóáúíõÍúÝóÙú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóæú áöÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ãóÍúÏõæÏðÇ Ýöí ÞóÐúÝòº
áöÃóäøó äóÝúÓó ÇáúÞóÖóÇÁö ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö æóÓóíõÔöíÑõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
Åáóì ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóÎöíÑö æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó Ýöí
ÑöÓóÇáóÉö ÇÈúäö ÇáÔøöÍúäóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö
æóÓóíóÃúÊöí áóåõ ãóÒöíÏõ ÊóÍúÞöíÞò.
(Þóæúáõåõ: ÚóÇáöãðÇ) ÍóÇáñ ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÇÖò ÂÎóÑó¡
æóÓóÇÛó ãóÌöíÁõ ÇáúÍóÇáö ãöäúåõ æóåõæó äóßöÑóÉñ áöÊóÎóÕøõÕöåóÇ
ÈöÇáúæóÕúÝö¡ æóåõæó ÂÎóÑó æóáóÇ íóÕöÍøõ ßóæúäõåõ ÎóÈúÑðÇ ÈóÚúÏó
ÎóÈóÑò áößóÇäó ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö ÈóÚúÏó áóæú Ýöí Þóæúáöåö áóæú
ãõÌúÊóåóÏðÇ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÇáúãõÓúÊóÊöÑó ÝöíåóÇ ÚóÇÆöÏñ
Åáóì ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ ÝóíóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÖøóãöíÑõ
ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ Ýöí ÚóÇáöãðÇ ÚóÇÆöÏðÇ Åáóì ÇáúÍõßúãö ÃóíúÖðÇ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ãóØúáóÈñ ãõåöãøñ Ýöí Þóæúáöåöãú íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúÞóÇÖöí
ÚóÇáöãðÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: ÚóÇáöãðÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöíåö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ:
ÐóßóÑó Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÝóÐóßóÑó Ãóäøó åóÐóÇ ÔóÑúØõ
äóÝóÇÐö ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö Ëõãøó ÐóßóÑó ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó
Úöáúãóåõ Èößóæúäö ãóÇ Íóßóãó Èöåö ãõÌúÊóåóÏðÇ Ýöíåö ÔóÑúØñ¡ æóÃóãøóÇ
Úöáúãõåõ Èößóæúäö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇÌúÊöåóÇÏöíøóÉð¡ ÝóáóÇ æóíóÏõáøõ
Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì ÇåÜ Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÓúÃóáóÉó
ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ãõÎóÇáöÝðÇ áöÑóÃúíöåö¡ æóÃóØóÇáó ÇáúßóáóÇãó
ÚóáóíúåóÇ. æóÓóíóÐúßõÑõåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí Þóæúáö ÞóÖóì Ýöí
ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÃúíöåö ÅáóÎú æóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ
ÚóáóíúåóÇ¡ æóåóÐöåö ÛóíúÑõ ãóÓúÃóáóÉö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚöáúãö ÇáøóÊöí
äóÍúäõ ÝöíåóÇ æóáóãú íõæóÝøöåóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö ÍóÞøóåóÇ¡ ÍóÊøóì
ÇÔúÊóÈóåóÊú Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúãõÍóÔøöíäó ÝóÊóßóáøóãó ÚóáóíúåóÇ ÈöãóÇ
ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÂÊöíóÉö¡ ãóÚó ÃóäøóåõãóÇ
ãóÓúÃóáóÊóÇäö ãõÊóÛóÇíöÑóÊóÇäö ÝóÇÝúåóãú¡ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÚöáúãö æóÞóÚó ÝöíåóÇ äöÒóÇÚñ¡ æóÞóÏú ÃóáøóÝó ÝöíåóÇ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇáÔøóíúÎõ ÞóÇÓöãñ ÑöÓóÇáóÉð: ÍóÇÕöáõåóÇ: Ãóäøó æóÖúÚó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ýöí
ÍóÇÏöËóÉò áóåõ ÝöíåóÇ ÑóÃúíñ ãõÞóÑøóÑñ ÞóÈúáó ÞóÖóÇÆöåö Ýöí Êöáúßó
ÇáúÍóÇÏöËóÉö ÇáøóÊöí ÞóÕóÏó ÝöíåóÇ ÇáúãõÊøóÝóÞó Úóáóíúåö¡ ÝóÍóÕóáó
Íõßúãõåõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö¡ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ
Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøó ÞóÖóÇÁóåõ åóÐóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÑóÃúíöåö
ÇáúãõÞóÑøóÑö ÞóÈúáó åóÐöåö ÇáúÍóÇÏöËóÉö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóäúÝõÐõ
ÞóÖóÇÄõåõ.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÇÝóÞó ÞóÖóÇÄõåõ ÑóÃúíóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóáóãú
íóÚúáóãú ÍóÇáó ÞóÖóÇÆöåö Ãóäøó ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝðÇ¡ Ýóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ
ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ ÞóÖóÇÄõåõ¡
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó Ðóáößó¡ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó ÈöÇáäøõÕõæÕö
ÇáÕøóÑöíÍóÉö ãöäúåóÇ Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö ÍõÓóÇãö ÇáÏøöíäö ÇáÔøóåöíÏö
Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì ÅÐóÇ ÞóÖóì Ýöí ÝóÕúáò ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö¡
æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÈöÐóáößó áóÇ íóäúÝõÐõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí
ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö:: ÑóÌõáñ ãóÇÊó æóáóåõ ãõÏóÈøóÑõæäó ÍóÊøóì
ÚóÊóÞõæÇ¡ Ëõãøó ÌóÇÁó ÑóÌõáñ æóÃóËúÈóÊó ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö¡
ÝóÈóÇÚóåõãú ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì Ùóäøö Ãóäøóåõãú ÚóÈöíÏñ æóÞóÖóì
ÈöÌóæóÇÒöåö¡ Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøóåõãú ãõÏóÈøóÑõæäó ßóÇäó ÞóÖóÇÄõåõ
ÈöÐóáößó ÈóÇØöáðÇ¡ æóÅöäú ãóÖóì Ýöí ÝóÕúáò ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö¡ æóåõæó
ÌóæóÇÒõ ÈóíúÚö ÇáúãõÏóÈøóÑö áóßöäú áóãøóÇ áóãú íóÚúáóãú ÈöÐóáößó
ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ ÇåÜ. ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáÖøóÇÈöØó ÃõÎöÐó ãöäú ÝóÑúÚò
æóÞóÚó Ýöíåö ÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÑóÃúíöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóåõæó
Ãóäøó ÇáúãõÏóÈøóÑó áóÇ íõÈóÇÚõº ÝóáöÐóÇ ßóÇäó ÞóÖóÇÄõåõ ÈóÇØöáðÇ
æóÚóÏóãõ ÇáúÚöáúãö Ïóáöíáõ ÈóÞóÇÁö ÑóÃúíöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÃóãøóÇ
áóæú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ æóÞóÖóì Úóáóì ÎöáóÇÝö ÑóÃúíöåö ÇáÓøóÇÈöÞö Íõãöáó
Úóáóì ÊóÈóÏøõáö ÇÌúÊöåóÇÏöåö ÈöÏóáöíáö ãóÇ Ýöí ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÝöÏóÇÁö ÇáøóÐöí íóÑúÌöÚõ Åáóì Ãóåúáöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó:
ãóÇÊó æóáóåõ ÑóÞöíÞñ¡ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ßóËöíÑñ ÝóÈóÇÚó ÇáúÞóÇÖöí
ÑóÞöíÞóåõ¡ æóÞóÖóì Ïóíúäóåõ Ëõãøó ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ áöÈóÚúÖöåöãú
Ãóäøó ãóæúáóÇåõ ßóÇäó ÏóÈøóÑóåõ¡ ÝóÅöäøó ÈóíúÚó ÇáúÞóÇÖöí Ýöíåö
íóßõæäõ ÈóÇØöáðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÇáöãðÇ ÈöÊóÏúÈöíÑöåö
æóÇÌúÊóåóÏó æóÃóÈúØóáó ÊóÏúÈöíÑóåõ áößóæúäöåö æóÕöíøóÉð æóÈóÇÚóåõ
Ýöí ÇáÏøóíúäö Ëõãøó æõáøöíó ÞóÇÖò ÂÎóÑõ íóÑóì Ðóáößó ÎóØóÃð¡
ÝóÅöäøóåõ íóäúÝõÐõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú¡ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÚóÏóãó
ÇáúÃóÎúÐö áóíúÓó åõæó áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö Èóáú áößóæúäöåö ÈóíúÚó
ÇáúÍõÑøö.
æóÞóÇáó ÇáúÍõÓóÇãõ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøõÌõæÚö Úóäú
ÇáÔøóåóÇÏóÉö: ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöÔóåóÇÏóÉö ãóÍúÏõæÏöíäó Ýöí
ÞóÐúÝò¡ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ ÈöÐóáößó Ëõãøó ÙóåóÑó áóÇ íóäúÝõÐõ
ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÍúÏõæÏóíúäö ÔóåöÏóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóæúÈóÉö ßóãóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö æóãöäú ÇáúãóÚúáõæãö
Ãóäøó ÞóÖóÇÁó åóÐóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÑóÃúíöåö ÇáúãõÞóÑøóÑö ÞóÈúáó
Ðóáößó ÝóáöÐóÇ áóãú íóäúÝõÐú¡ ÝóÚóÏóãõ ÇáäøóÝóÇÐö áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó
(5/395)
ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì ÕóÍöíÍóÉò ãöäú ÎóÕúãò
Úóáóì ÎóÕúãò ÍóÇÖöÑò æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÅÝúÊóÇÁð ÝóíóÍúßõãõ ÈöãóÐúåóÈöåö
áóÇ ÛóíúÑõ¡ ÈóÍúÑñ. æóÓóíóÌöíÁõ ÂÎöÑó ÇáúßöÊóÇÈö æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÑúÊóÇÈó Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóæøóáö áóåõ ØóáóÈõ ÔõåõæÏö ÇáúÃóÕúáö ÞóÇáó
æóÈöåö ÚõÑöÝó Ãóäøó ÊóäóÇÝöíÐó ÒóãóÇäöäóÇ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
åóÐóÇ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡ æóÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÇáúÚöáúãö æóÚóÏóãóåõ ÅäøóãóÇ åõæó áöáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì ÇáúÈóÞóÇÁö
Úóáóì ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÊóÈóÏøõáöåö¡ æóÃóäøóåõ áóæú
ßóÇäó Úóáóì æóÝúÞö ÑóÃúíöåö äóÝóÐó æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÎöáóÇÝö
ÙóåóÑó áóß Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó åóÐóÇ Ýöí ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÞóáøóÏö
ÌóåóÇáóÉñ ÝóÇÍöÔóÉñ¡ æóÎóÑúÞñ áöãóÇ ÃóÌúãóÚóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃõãøóÉõ
Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÞóáøöÏó ÅÐóÇ ÞóÖóì ÈöÞóæúáö ÅãóÇãöåö ãõÓúÊóæúÝöíðÇ
áöáÔøõÑõæØö äóÝóÐó ÞóÖóÇÄõåõ¡ ÓóæóÇÁñ Úóáöãó Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÎöáóÇÝðÇ Ãóæú áóÇ¡ æóÕóÇÑó ÇáúãõÎúÊóáóÝõ Ýöíåö ÈóÞóÇÄõåõ ãõÊøóÝóÞðÇ
Úóáóíúåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍóÊú Èöåö äõÕõæÕõ ÇáúãõÎúÊóÕóÑóÇÊö
æóÇáúãõØóæøóáóÇÊö æóÇãúÊóäóÚó äóÞúÖõåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö åóÐóÇ
ÎõáóÇÕóÉõ ãóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáÑøöÓóÇáóÉö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ßóæúäö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáúÎöáóÇÝö ÅäøóãóÇ åõæó áöÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáúãóæúÖöÚó ÇáúãõÎúÊóáóÝó
Ýöíåö ÇáøóÐöí áóãú íõÞúÕóÏú ÇáúÍõßúãõ Èöåö áöÚóÏóãö Úöáúãöåö Èöåö
ßóÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ æóÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÉö ÇáúãóÍúÏõæÏö áóÇ
íóÕöíÑõ ãóÍúßõæãðÇ Èöåö Ýöí Ööãúäö ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí ÞóÕóÏóåõ æóåõæó
ÈóíúÚõ ÚóÈúÏö ÇáúãóÏúíõæäö áöÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö æóÞóÈõæáõ ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÚóÏúáö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö æóäóÍúæõåõãóÇ¡ ÅÐú áóÇ
æóÌúåó áöÕóíúÑõæÑóÊöåö ãóÍúßõæãðÇ Èöåö ãóÚó ÚóÏóãö Úöáúãöåö Èöåö
æóÞóÕúÏò áóåõ æóãóÚó ßóæúäöåö ãõÎóÇáöÝðÇ áöÑóÃúíöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Èöåö¡ æóÞóÕóÏó ÇáúÍõßúãó Èöåö¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú
ÎóÇáóÝó ÑóÃúíóåõ íóÕöÍøõ Íõßúãõåõ Èöåö¡ æóíóßõæäõ Ðóáößó ÑõÌõæÚðÇ
Úóäú ÑóÃúíöåö ÇáÓøóÇÈöÞö áöÊóÛóíøõÑö ÇÌúÊöåóÇÏöåö ÝóíóäúÝõÐõ æóÅöÐóÇ
ÑõÝöÚó Åáóì ÞóÇÖò ÂÎóÑó ÃóãúÖóÇåõ¡ æóåóÐóÇ ßóáóÇãñ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡ æóÍóíúËõ ßóÇäó åóÐóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ÝóáóÇ
íóÚúÏöáõ Úóäúåõ æóßóÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ýóåöãó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÇÔúÊöÑóÇØõ Úöáúãöåö ÈöÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÞóÕóÏó ÇáúÍõßúãó
Èöåö Ãóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÝóáöÐóÇ ÞóÇáó: æóíõÝúÊóì ÈöÎöáóÇÝöåö æóáóÇ
ÓöíøóãóÇ Åäú ßóÇäó Ýóåöãó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúãõÌúÊóåöÏö
æóÛóíúÑöåö ÅÐú áóÇ Ôóßøó Ýöí ÚõÓúÑö Ðóáößó æóáóÇ ÓöíøóãóÇ Úóáóì
ÞõÖóÇÉö ÒóãóÇäöäóÇ ÝóÇÝúåóãú æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì ÕóÍöíÍóÉò ÅáóÎú) ÇáÙøóÑúÝõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÍõßúãò Ýöí Þóæúáöåö: Íõßúãõ ÞóÇÖò Ãóæú ÈöãóÍúÐõæÝò ÎóÈóÑò ÃóíúÖðÇ
áößóÇäó ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö ÈóÚúÏó áóæú Ýöí Þóæúáöåö áóæú ãõÌúÊóåóÏðÇ
Ýöíåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóæøóáó ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝóÅöäú ÝõÞöÏó
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ áóãú íóßõäú ÍõßúãðÇ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÅÝúÊóÇÁñ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ¡ æóÈöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ áöäóÝóÇÏö
ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏóÇÊö. æóäóÞóáó ÇáÔøóíúÎõ ÞóÇÓöãñ Ýöí
ÝóÊóÇæóÇåõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó åõäóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ: Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáúãóÑúÝõæÚó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó
Ýöí ÍóÇÏöËóÉò æóÎõÕõæãóÉò ÕóÍöíÍóÉò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÚöãóÇÏöíøõ
æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøõ æóÞóÇáóÇ ÍóÊøóì áóæú ÝóÇÊó åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ áóÇ
íóäúÝõÐõ ÇáúÞóÖóÇÁõº áöÃóäøóåõ ÝóÊúæóì Ýóáóæú ÑõÝöÚó Åáóì ÍóäóÝöíøò
ÞóÖóÇÁõ ãóÇáößöíøò ÈöáóÇ ÏóÚúæóì¡ áóãú íóáúÊóÝöÊú Åáóíúåö æóíóÍúßõãõ
ÈöãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÅãúÖóÇÁö ÇáËøóÇäöí áöÍõßúãö
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáÏøóÚúæóì ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÓóãöÚúÊ ÇåÜ Ãóíú áóÇ ÈõÏøó
Ýöí Íõßúãö ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóíúåö Íõßúãõ ÇáúÃóæøóáö¡ ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì ÕóÍöíÍóÉò ßóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóåóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÎõÕõæãóÉõ ÊõÓóãøóì
ÇáúÍóÇÏöËóÉó áöÍõÏõæËöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí áöíóÍúßõãó ÈöåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ßóÇäó ãöäú áóæóÇÒöãö Êöáúßó ÇáúÍóÇÏöËóÉö ÝóÅöäøóåõ
áóãú íóÍúÏõËú ÈöÏõæäö ÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöíåö¡ ÝóáöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó
Íõßúãõåõ Èöåö ÞóÈúáóåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúãõæÌöÈö
ÞóÑöíÈðÇ Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÊóÞóÏøõãö ÇáÏøóÚúæóì ÅäøóãóÇ
åõæó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÕúÏöíøö ÇáúÞóæúáöíøö Ïõæäó ÇáÖøöãúäöíøö
æóÇáúÝöÚúáöíøö ßóãóÇ ÓóäõÍóÞøöÞõåõ Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö æóßóÐóÇ ãóÇ
ÊõÓúãóÚõ Ýöíåö ÇáÏøóÚúæóì ÍöÓúÈóÉð æóãöäúåõ ÇáúæóÞúÝõ ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÞóÑöíÈðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú Íõßúãõ ÇáúÃóæøóáö
ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì ÕóÍöíÍóÉò áóãú íóßõäú ÞóÖóÇÁð ÕóÍöíÍðÇ¡ Èóáú ßóÇäó
ÅÝúÊóÇÁð Ãóíú ÈóíóÇäðÇ áöÍõßúãö ÇáúÍóÇÏöËóÉö æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÅÝúÊóÇÁð
áóãú íóáúÒóãú ÇáúÞóÇÖöíó ÇáËøóÇäöíó ÊóäúÝöíÐõåõ Èóáú íóÍúßõãõ
ÈöãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈöåö æóÇÝóÞó Íõßúãó ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÎóÇáóÝóåõ
ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÌöíÁõ ÂÎöÑó ÇáúßöÊóÇÈö) Ãóíú Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÔóÊøóì
ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÍóÇÕöáõåõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÑúÊóÇÈó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÖøóãöíÑö
ÇáúãõÓúÊóÊöÑö Ýöí ÓóíóÌöíÁõ ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ãóÐúßõæÑñ
åõäóÇßó ÃóíúÖðÇ ÇåÜ Í áóßöäøó åóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÞóÇáó
Ýöí ÇáäøóåúÑö: æóáóãú ÃóÌöÏúåõ áöÛóíúÑöåö æóÊóÈöÚóåõ ÇáúÍóãóæöíøõ Ø.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó) Ãóíú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÓóÈóÞóåõ Åáóì Ðóáößó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÚõÑöÝó) Ãóíú ÈöãóÇ ÐóßóÑó
(5/396)
áöÊóÑúßö ãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÞóÏú ÊóÚóÇÑóÝõæÇ
Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáúãõæÌóÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóÅöäøóåõ ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÔóÑúØó ÕöÍøóÉö ÇáúÍõßúãö ßóæúäõåõ ÈóÚúÏó
ÏóÚúæóì ÕöÍøóÉò ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: áöÊóÑúßö ãóÇ ÐóßóÑó) ÝóãõÄóÏøóÇåóÇ ÅÍóÇØóÉõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáËøóÇäöí ÚöáúãðÇ ÈöÍõßúãö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÃóæøóáö Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóÓúáöíãö áóåõ¡ æóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÑöÖò ÚöäúÏóåõ æóíõÓóãøóì
ÇÊøöÕóÇáðÇ æóíóÊóÌóæøóÒõ ÈöÐößúÑö ÇáËøõÈõæÊö æóÇáÊøóäúÝöíÐö Ýöíåö
ÇåÜ ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö. ÞõáúÊ: æóáöáúÚóáøóÇãóÉö ÇÈúäö äõÌóíúãò ÕóÇÍöÈö
ÇáúÈóÍúÑö ÑöÓóÇáóÉñ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöáóÇ ÊóÞóÏøõãö ÇáÏøóÚúæóì æóÞóÇáó
Ýöí ÂÎöÑöåóÇ: æóÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáÏøóÚúæóì¡ æóÃóãøóÇ ÇáúæóÞúÝõ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ
áößóæúäöåö ÍóÞøó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóÊõÞúÈóáõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöáóÇ
ÏóÚúæóì æóíóÍúßõãõ Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÇáÙøóåöíÑöíøóÉö
æóÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÅäúßóÇÑó Úóáóì
ÇáÊøóäóÇÝöíÐö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ áößõÊõÈö ÇáúÃóæúÞóÇÝöº
áöÃóäøó ÍóÇÕöáóåóÇ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì Íõßúãö ÞóÇÖò
ÈöÇáúæóÞúÝö ÝóÞóæúáõåõãú Åäøó ÇáÊøóäóÇÝöíÐó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ áóíúÓóÊú
ÃóÍúßóÇãðÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÞúÝö ÅáóÎú ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
ÞõáúÊ: áóßöäú åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö æóÝöí
ÅËúÈóÇÊö ãõÌóÑøóÏö ßóæúäöåö æóÞúÝðÇ¡ ÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ãóæúÞõæÝðÇ
Úóáóì ÝõáóÇäò Ãóæú ÝõáóÇäò æóÃóäøó ÇáúæóÇÞöÝó ÔóÑóØó ßóÐóÇ Ãóæú
ßóÐóÇ ÝóåóÐóÇ ÍóÞøõ ÚóÈúÏò ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÏóÚúæóÇåõ
áöÅöËúÈóÇÊö ÍóÞøöåö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÔõÑõæØöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÞúÝö ÝóÊóÃóãøóáú ãóØúáóÈñ
ãõåöãøñ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúãõæÌóÈö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÊóÚóÇÑóÝõæÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãöäú ãõÊóÚóáøöÞóÇÊö
ÇÔúÊöÑóÇØö ÕöÍøóÉö ÇáÏøóÚúæóì ãöäú ÎóÕúãò Úóáóì ÎóÕúãò áöÕöÍøóÉö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÊóäóÇÒõÚñ Ýöí ãõæÌóÈò
ÎóÇÕøò¡ ãöäú ãóæóÇÌöÈö Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö ÇáËøóÇÈöÊö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí¡
æóæóÞóÚóÊú ÇáÏøóÚúæóì ÈöÔõÑõæØöåóÇ ßóÇäó ÍõßúãðÇ ÈöÐóáößó ÇáúãõæÌöÈö
ÝóÞóØú Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ Ýóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöæóÞúÝö ÚóÞóÇÑò ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÔóÑóØó Ýöíåö ÔõÑõæØðÇ æóÓóáøóãóåõ Åáóì ÇáúãõÊóæóáøöí
Ëõãøó ÊóäóÇÒóÚóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍóäóÝöíøö Ýöí ÕöÍøóÊöåö
æóáóÒöãóåõ¡ ÝóÍóßóãó ÈöåöãóÇ æóÈöãõæÌóÈöåö áóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ
ÈöÇáÔøõÑõæØö ÝóáöáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäú íóÍúßõãó ÝöíåóÇ ÈöãõÞúÊóÖóì
ãóÐúåóÈöåö æóáóÇ íóãúäóÚõåõ Íõßúãõ ÇáúÍóäóÝöíøö ÇáÓøóÇÈöÞõ
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ÞóÖóì ÈöÔóíúÁò Ýöí ÍóÇÏöËóÉò ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì
ÕóÍöíÍóÉò áóÇ íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð ÝöíãóÇ åõæó ãöäú áóæóÇÒöãöåö Åáóì Ãóäú
ÞóÇáó ÝóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãöäú Ðóáößó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÖóì ÔóÇÝöÚöíøñ ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÚóÞóÇÑò¡ æóãõæÌöÈõåõ áóÇ íóßõæäõ
ÍõßúãðÇ ãöäúåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöáúÌóÇÑö áöÚóÏóãö
ÍóÇÏöËóÊöåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóì ÍóäóÝöíøñ áóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ
ÈöÃóäøó ÇáÔøõÝúÚóÉó áöáúÌóÇÑö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÔøõÝúÚóÉõ ãöäú
ãóæóÇÌöÈöåöº áöÃóäøó ÍóÇÏöËóÊóåóÇ áóãú ÊõæÌóÏú æóÞúÊó ÇáúÍõßúãö
æóáóÇ ÔõÚõæÑó áöáúÞóÇÖöí ÈöåóÇ¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóì ãóÇáößöíøñ ÈöÍöÕøóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí Çáúíóãöíäö
ÇáúãõÖóÇÝóÉö áóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõ
ÇáúÝõÖõæáöíøö ÇáúãõÌóÇÒö ÈöÇáúÝöÚúáö áöÚóÏóãöåö æóÞúÊóåõ ÝóÇÝúåóãú
ÝóÅöäøó ÃóßúËóÑó Ãóåúáö ÒóãóÇäöäóÇ Úóäúåõ ÛóÇÝöáõæäó ÇåÜ¡ æóßóÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ ÃóãøóÇ ßóæúäõ ÇáúÍõßúãö ÍóÇÏöËóÉð
ÝóÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ áóãú íóÍúÏõËú ÈóÚúÏõ ßóãóÇ áóæú Íóßóãó ÈöãõæÌöÈö
ÅÌóÇÑóÉö áóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ ÈöÇáúÝóÓúÎö ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÂÌöÑóíúäöº áöÃóäøóåõ áóãú ÊõæÌóÏú Ýöíåö ÎõÕõæãóÉñ ÇåÜ¡ ÞõáúÊ:
æóÞóÏú ÙóåóÑó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõæÌóÈö åõäóÇ ÇáøóÐöí
áóÇ íóÕöÍøõ Èöåö ÇáúÍõßúãõ åõæó ãóÇ áóíúÓó ãöäú ãõÞúÊóÖóíóÇÊö
ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÇáÕøóÍöíÍõ ãõÞúÊóÖóÇåõ ÎõÑõæÌõ ÇáúãóÈöíÚö
Úóäú ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÏõÎõæáõåõ Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóÇáÊøóÓóáøõãõ Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáËøóãóäö
æóÇáúãõËóãøóäö æóäóÍúæö Ðóáößó ÝóÅöäøó åóÐöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú ãöäú
ãõæÌöÈóÇÊöåö áóßöäøóåóÇ ãõÞúÊóÖóíóÇÊñ áóÇÒöãóÉñ áóåõ¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáúÍõßúãõ Èöåö ÍõßúãðÇ ÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ËõÈõæÊö ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöíåö
áöáúÎóáöíØö Ãóæú áöáúÌóÇÑö ãóËóáðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚóÞúÏó áóÇ íóÞúÊóÖöí
Ðóáößó Ãóíú áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõåõ Ýóßóãú ãöäú ÈóíúÚò áóÇ ÊõØúáóÈõ Ýöíåö
ÇáÔøõÝúÚóÉõ¡ ÝóåóÐóÇ íõÓóãøóì ãõæÌóÈó ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóÇ íõÓóãøóì
ãõÞúÊóÖóì æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáö ÈóÚúÖö ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ãöäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö Åäøó ÇáúãõæÌóÈó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúÃóËóÑö
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö¡ æóåõæó æóÇáúãõÞúÊóÖóì
ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó ÇÊøöÍóÇÏóåõãóǺ ÅÐú
ÇáúãõÞúÊóÖóì áóÇ íóäúÝóßøõ¡ æóÇáúãõæÌóÈõ ÞóÏú íóäúÝóßøõ ÝóÇáúÃóæøóáõ
ßóÇäúÊöÞóÇáö ÇáúãóÇáö áöáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó áõÒõæãö ÇáúÈóíúÚö.
æóÇáËøóÇäöí ßóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö æóÇáúãõæÌóÈõ ÃóÚóãøõ
(5/397)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóËóÑõ ÇááøóÇÒöãõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó íóäúÝóßøõ Ãóæú áóÇ ÇåÜ
æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö ãöäú
Ãóäøó ãõæÌöÈó ÇáÔøóíúÁö ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ
æóÇÞúÊóÖóÇåõ¡ ÝóÇáúãõæÌóÈõ æóÇáúãõÞúÊóÖóì Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÇÍöÏñ¡
æóáóßöäú íóáúÒóãõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÍõßúãö ÃóÚóãøõ¡ æóåõæó ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÅÐú áóæú ÈóÇÚó ãõÏóÈøóÑóåõ
Ëõãøó ÊóäóÇÒóÚóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍóäóÝöíøö¡ ÝóÍóßóãó ÈöãõæÌóÈö
Ðóáößó ÇáúÈóíúÚö ÕóÍøó ÇáúÍõßúãõ æóãóÚúäóÇåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÈõØúáóÇäö
Ðóáößó ÇáúÈóíúÚö¡ æóãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó ÇáÔøóíúÁó áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÈõØúáóÇäó äóÝúÓöåö ÝóÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
áóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ ÈöÇáúãõÞúÊóÖóì¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ¡ æóßóÇäó
áöáÔøóÇÝöÚöíøö äóÞúÖõåõ æóÇáúÍõßúãõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ÅÐú áóÇ
ãõÞúÊóÖóì áöáúÈóíúÚö ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÝöíøöº áöÃóäøóåõ ÈóÇØöáñ
æóíóÕöÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÝöíøö Ãóäú íõÞóÇáó ãõæÌóÈõ åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö
ÇáúÈõØúáóÇäõ ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ. æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ãóÇ ãóÑøó
ÃóÍúÓóäõº áöÃóäøóåõ íõÑóÏøõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö
Ãóäøóåõ ßóãóÇ íõÞóÇáõ Åäøó ÇáÔøóíúÁó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäó
äóÝúÓöåö¡ ÝóßóÐóáößó íõÞóÇáõ Åäøóåõ áóÇ íõæÌöÈõ ÈõØúáóÇäó äóÝúÓöåö¡
ÝóÏóÚúæóÇåõ ÃóäøóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò¡ æóÃóäøó
åóÐóÇ ÇáÓøóÈóÈó åõæó ÇáÏøóÇÚöí Åáóì ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ åõäóÇ
ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ åõæó
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÚóÏóãö ÇáöÇäúÝößóÇßö Ýöí ÇáúãõÞúÊóÖóì áóÇ Ýöí ÇáúãõæÌóÈö
ÃóÚóãøõ ÝóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúãõæÌöÈö ÚöäúÏóäóÇ áóÇ íóÕöÍøõ¡ ãóÇ áóãú
íóßõäú ÍóÇÏöËóÉð ÈöÃóäú æóÞóÚó Ýöíåö ÇáÊøóÑóÇÝõÚõ¡ æóÇáÊøóäóÇÒõÚõ
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóäóÇÒõÚõ Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö æóáõÒõæãöåö ÝóÍóßóãó ÈöãõæÌöÈö Ðóáößó ÇáúÈóíúÚö
ßóÇäó ÍõßúãðÇ ÈöÕöÍøóÊöåö æóÈöÈóÇÞöí ãõÞúÊóÖóíóÇÊöåö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ ÊóäúÝóßøõ Úóäúåõ ßóãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó¡
æóáõÒõæãö ÏóÝúÚöåö ÇáËøóãóäó æóäóÍúæö Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãõæÌóÈöåö
ÇáúãõäúÝóßøö Úóäúåõ ßóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÌóÇÑö ÇáúÃóÎúÐó ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö
áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÏöËóÉö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ.
1 -
ãóØúáóÈõ ÇáúãõæÌóÈö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãò Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇÈúäó ÇáúÛóÑúÓö ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúãõæÌóÈó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÞúÓóÇãòº
áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóãúÑðÇ æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÃõãõæÑðÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ: ßóÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÇáúÃóãúáóÇßö ÇáúãõÑúÓóáóÉö æóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö ÅÐú áóÇ
ãõæÌöÈó áöåóÐóÇ Óöæóì ËõÈõæÊö ãöáúßö ÇáÑøóÞóÈóÉö áöáúÚóíúäö
æóÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇäúÍöáóÇáö ÞóíúÏö ÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí: ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÈöÏóíúäò áóåõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáúãóßúÝõæáö Úóäúåõ æóØóÇáóÈóåõ Èöåö ÝóÃóäúßóÑó ÇáÏøóíúäó
ÝóÃóËúÈóÊóåõ æóÍóßóãó ÈöãõæÌöÈö Ðóáößó ÝóÇáúãõæÌóÈõ åõäóÇ ÃóãúÑóÇäö
áõÒõæãõ ÇáÏøóíúäö áöáúÛóÇÆöÈö æóáõÒõæãõ ÃóÏóÇÆöåö Úóáóì ÇáúßóÝöíáö.
æóÇáËøóÇäöí: íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÃóæøóáó Ýöí ÇáËøõÈõæÊö. æóÇáËøóÇáöËõ:
ßóãóÇ ÅÐóÇ Íóßóãó ÔóÇÝöÚöíøñ ÈöãõæÌöÈö ÈóíúÚö ÚóÞóÇÑò ÇÞúÊóÕóÑó
ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ãóÇ æóÞóÚóÊú Èöåö ÇáÏøóÚúæóì ÝóáóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÔõÝúÚóÉó áöáúÌóÇÑö¡ æóåóßóÐóÇ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö åóÐóÇ
ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö
æóÒóÇÏó Úóáóíúåö ÞöÓúãðÇ ÑóÇÈöÚðÇ áóßöäøóåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ßóæúäöåö
ÔóÑúØðÇ áöáúÞöÓúãö ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ÈöÇáÊøóÃóãøõáö áöãóäú
ÑóÇÌóÚóåõ.
[ÊóäúÈöíåñ] ÞóÏøóãúäóÇ ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóíúÎö
ÞóÇÓöãò Ãóäøóåõ äóÞóáó ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøó ÊóÞóÏøõãó ÇáÏøóÚúæóì
ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÔóÑúØñ áöäóÝóÇÐö ÇáúÍõßúãö¡ æóÃóíøóÏó Ðóáößó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÑöÓóÇáóÉò ÃóáøóÝóåóÇ Ýöí Ðóáößó¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÞóÏú
ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöãøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÍóäóÝöíøðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ Åáóì
Ãóäú ÞóÇáó: æóãöãøóÇ ÝóÑøóÚúÊå Úóáóì Ãóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáúãõÎóÇáöÝö ÅÐóÇ
ÑõÝöÚó ÅáóíúäóÇ ÝóÅöäøóÇ äõãúÖöíóåõ ÝöíãóÇ æóÞóÚó Íõßúãõåõ Èöåö áóÇ
Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ãóÇ áóæú ÞóÖóì ÔóÇÝöÚöíøñ ÈöÈóíøóäóÉö Ðöí ÇáúíóÏö
Úóáóì ÎóÇÑöÌò äóÇÒóÚóåõ Ëõãøó ÊóäóÇÒóÚó Ðõæ ÇáúíóÏö æóÎóÇÑöÌñ ÂÎóÑõ
ÚöäúÏó ÍóäóÝöíøò ÝóÅöäøóåõ íóÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì æóáóÇ íóãúäóÚõåõ
ÞóÖóÇÁõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöäú ÓóãóÇÚöåóÇ¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ãóÐúåóÈóäóÇ Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáúãöáúßö áóÇ íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð Úóáóì
ÇáúßóÇÝøóÉö¡ Èóáú íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáúãõÞóÖøóì Úóáóíúåö¡ æóåõæó
ÇáúÎóÇÑöÌõ ÇáúÃóæøóáõ æóÅöäú ßóÇäó ãóÐúåóÈõ ÇáúÍóÇßöãö ÊóÚóÏøöíóåõ
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáúãóÇáößöíøö ÈöÛóíúÑö ÏóÚúæóì
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÚöäúÏóäóÇ æóÅöäú ÕóÍøó ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó
ÅáóíúäóÇ áóÇ äõäúÝöÐõåõ¡ æóßóÐóáößó åõäóÇ áóÇ äóÊóÚóÑøóÖõ áöÍõßúãöåö
Úóáóì ÇáúÎóÇÑöÌö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí Ýóáóãú íóÞóÚú
Íõßúãõåõ Úóáóíúåö Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ãóÐúåóÈöäóÇ¡ æóãöãøóÇ ÝóÑøóÚúÊå
áóæú ÍóÌóÑó ÔóÇÝöÚöíøñ Úóáóì ÓóÝöíåò ÈóÚúÏó ÏóÚúæóì ÕóÍöíÍóÉò¡ Ëõãøó
ÑõÝöÚóÊú ÅáóíúäóÇ ÍóÇÏöËóÉñ ãöäú ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö ÝóÅöäøóÇ äóÍúßõãõ
ÈöãóÐúåóÈö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò áöáúÍóÌúÑö Úóáóì ÇáÓøóÝöíåö
ÝóÅöäøóåõãóÇ æóÅöäú æóÇÝóÞóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÍóÌúÑö¡
áóãú íõæóÇÝöÞóÇåõ Ýöí Ãóäøóåõ íõÄóËøöÑõ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò æóÅöäøóãóÇ
íõÄóËøöÑõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝöíãóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÇáúåóÒúáõ¡. ÝóÅöÐóÇ
ÊóÒóæøóÌóÊú ÇáÓøóÝöíåóÉõ ÇáøóÊöí ÍóÌóÑó ÚóáóíúåóÇ ÔóÇÝöÚöíøñ¡ æóáóãú
íõÑúÝóÚõ äößóÇÍõåóÇ Åáóíúåö æóáóãú íõÈúØöáúåõ Èóáú ÑõÝöÚó Åáóì
ÍóäóÝöíøò¡
Ýóáóåõ
(5/398)
æóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöãóÇ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö Ýöí Ùóäøö ÇáúÞóÇÖöí ÔóÑúÚðÇ
ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÞúÖöí Èöåö ÝóÅöÐóÇ Íóßóãó ÍóäóÝöíøñ ÈöãõæÌóÈö
ÈóíúÚö ÇáúãõÏóÈøóÑö ßóÇäó ãóÚúäóÇåõ ÇáúÍõßúãó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÈóíúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ãóäú íóÍúßõãó ÈöÕöÍøóÊöåö áóæú ÇáÒøóæúÌõ ßõÝõÄðÇ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ
ÇáúãõÝúÊóì Èöåö¡ æóáóÇ íóãúäóÚõåõ ãóÐúåóÈõ ÇáúÍóÇÌöÑö¡ áöÚóÏóãö
æõÌõæÏö ÍóÇÏöËóÉö ÇáÊøóÒóæøõÌö æóÞúÊó ÇáúÍóÌúÑö¡ æóáóãú Êóßõäú
áóÇÒöãóÉð áöáúÍóÌúÑö ÍóÊøóì ÊóÏúÎõáó ÖöãúäðÇ áöÞóÈõæáö ÇáöÇäúÝößóÇßö
áöÌóæóÇÒö Ãóäú áóÇ ÊóÊóÒóæøóÌó ÇáúãóÍúÌõæÑóÉõ ÃóÕúáðÇ¡ æóÞóÏú
ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ÈóÚúÖõ ãóäú áóÇ ÇØøöáóÇÚó áóåõ Úóáóì ßóáóÇãöåöãú
ÇåÜ. ÞõáúÊ: æóíõÚúáóãõ ãöäúåõ ãóÇ íóÞóÚõ ÇáúÂäó ãöäú æõÞõæÚö
ÇáÊøóäóÇÒõÚö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáØøóæöíáóÉö ÚöäúÏó ÞóÇÖò
ÔóÇÝöÚöíøò ÝóíóÍúßõãõ ÈöÕöÍøóÊöåóÇ¡ æóÈöÚóÏóãö ÇäúÝöÓóÇÎöåóÇ
ÈöãóæúÊò æóáóÇ ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó ÚóÏóãó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöÇáúãóæúÊö
áóãú íóÕöÑú ÍóÇÏöËóÉð æóÞúÊó ÇáúÍõßúãöº áöÃóäøó ÇáúãóæúÊó áóãú
íõæÌóÏú æóÞúÊóåõ¡ ÝóáöáúÍóäóÝöíøö Ãóäú íóÍúßõãó ÈöÇáúÝóÓúÎö
ÈöÇáúãóæúÊö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Ýöí ÇáúÎóíúÑöíøóÉö. æóÐóßóÑó ÇÈúäõ
ÇáúÛóÑúÓö ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö ãóÇ áóæú æóåóÈó ÇÈúäóåõ æóÓóáøóãóåõ
ÇáúÚóíúäó ÇáúãóæúåõæÈóÉó¡ æóÞóÖóì ÔóÇÝöÚöíøñ ÈöÇáúãõæÌöÈö Ëõãøó
ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ÑóÌóÚó ÇáúæóÇåöÈõ Ýöí åöÈóÊöåö æóÊóÑóÇÝóÚóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍóäóÝöíøö ÝóÍóßóãó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáÑøõÌõæÚö ÞóÇáó: æóÞóÏú
ÍóÕóáó ÇáÊøóäóÇÒõÚõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Èóíúäó Ãóåúáö
ÇáúãóÐúåóÈóíúäö ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Íõßúãõ ÇáúÍóäóÝöíøö
ÈóÇØöáñº áöÃóäøöí ÍóßóãúÊ ÞóÈúáóåõ ÈöãõæÌöÈö ÇáúåöÈóÉö æóãöäú
ãõæÌóÈöåóÇ ÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáúÃóÈó íóãúáößõ ÇáÑøõÌõæÚó¡ æóÇáúÍõßúãõ
Ýöí ÇáúÎöáóÇÝöíøóÉö íóÌúÚóáõåóÇ æöÝóÇÞöíøóÉð¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍóäóÝöíøõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÍóÇÏöËóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ æõÌöÏóÊú ÈóÚúÏó
ÇáúÍõßúãö ÇáúÃóæøóáö ÈöãõÏøóÉò ØóæöíáóÉò¡ ÝóßóíúÝó ÊóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó
Íõßúãöåö.
æóÃõÌöíÈó ÝöíåóÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõæÌöÈó åõäóÇ ÃõãõæÑñ åöíó ÎõÑõæÌõ
ÇáúÚóíúäö ãöäú ãöáúßö ÇáúæóÇåöÈö¡ æóÏõÎõæáõåóÇ Ýöí ãöáúßö
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ æóãóáóßó ÇáúæóÇåöÈõ ÇáÑøõÌõæÚó ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÈðÇ
ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÚóÏóãóåõ ÚöäúÏó ÇáúÍóäóÝöíøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÊøóÏóÇÚöí ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí áóíúÓó ÅáøóÇ Ýöí ÇäúÊöÞóÇáö ÇáúÚóíúäö
ãöäú ãöáúßö ÇáúæóÇåöÈö Åáóì ãöáúßö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÇÞúÊóÕóÑó
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáúãõæÌóÈö Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÃóæøóáõ ÔóÇÝöÚöíøðÇ áóÇ íóÕöíÑõ ßóæúäõ ÇáúÃóÈö íóãúáößõ
ÇáÑøõÌõæÚó ãóÍúßõæãðÇ Èöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóäóÝöíøðÇ áóÇ íóÕöíÑõ
ÚóÏóãõ ãöáúßöåö Ðóáößó ãóÍúßõæãðÇ Èöåö¡ ÝóáöáúÞóÇÖöí ÇáËøóÇäöí Ãóäú
íóÍúßõãó ÈöãóÐúåóÈöåö: Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÇáúÃóæøóáó áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÃóãúÑó ÇáËøóÇäöíó Ýöí ÇáËøõÈõæÊö ÞóÇáó: ÝóÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö íõÔúÊóÑóØõ áóåõ ÇáÏøóÚúæóì
ÇáúãõæÕöáóÉõ áóåõ ÔóÑúÚðÇ Úóáóì æóÌúåò íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúãõØóÇÈóÞóÉõ
ÅáøóÇ ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöáúÒóÇãö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ãóíú
ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáúãóÇÑøóÉö æóáóíúÓó áöáúÞóÇÖöí
Ãóäú íóÊóÈóÑøóÚó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝöíãóÇ áóãú
íóÊóÎóÇÕóãóÇ Åáóíúåö Ýöíåö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ ÝóÇÛúÊõÝöÑó ÇáÊøóØúæöíáõ
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ÈöãóÇ ÍóæóÇåõ ãöäú ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáúÚöÙóÇãö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúãóÚúäóì) Ãóíú ßóÎõÑõæÌö
ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóæõÌõæÈö ÇáÊøóÓóáøõãö æóÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóäóÍúæö Ðóáößó
ãöäú ãõÞúÊóÖóíóÇÊö ÇáúÈóíúÚö¡ æóáóæóÇÒöãöåö ÝóÐóáößó ÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóÍúßõæãõ Èöåö ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúãóÈöíÚö ÇáúãõÊóÚóáøöÞö Èöåö Ýöí
Ùóäøö ÇáúÞóÇÖöí ÔóÑúÚðÇ åõæó ÇáúãõæÌóÈõ åóÇ åõäóÇ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí
ÇÞúÊóÖóÇåõ ÚóÞúÏõ ÇáúÈóíúÚö æóÃóãøóÇ ÇáúÍõßúãõ ÈöãõæÌöÈö ÈóíúÚö
ÇáúãõÏóÈøóÑö¡ Ýóåõæó ÇáúãóÚúäóì ÇáøóÐöí ÃõÖöíÝó Åáóì Ðóáößó
ÇáúÈóíúÚö Ýöí Ùóäøö ÇáúÞóÇÖöí ÔóÑúÚðÇ¡ æóåõæó ßóæúäõ Ðóáößó
ÇáúÈóíúÚö ÈóÇØöáðÇ æóáóßöäøó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóíúÓó åõæó ãõÞúÊóÖóì
Ðóáößó ÇáúÈóíúÚö ÅÐú ÇáúÈóíúÚõ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäó äóÝúÓöåö ÇåÜ
ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö æóÙóåóÑó ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãóÇ Ýöí Þóæúáöåö
ÈöãóÇ ÃõÖöíÝó áóåõ åõæó ÇáúÈóíúÚõ ãóËóáðÇ¡ ÝóÅöäøó ÏõÎõæáó
ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÐóáößó ÇáúÈóíúÚö
æóãõÖóÇÝñ Åáóíúåö ÔóÑúÚðÇ Ýöí Ùóäøö ÇáúÞóÇÖöí: Ãóíú Ýöí ÞóÕúÏöåö
ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÞúÖöí Èöåö: Ãóíú íóÞúÕöÏõ ÇáúÞóÖóÇÁó Èöåö
æóßóÐóÇ ÛóíúÑõåõ ãöäú ãõÞúÊóÖóíóÇÊö ÇáúÈóíúÚö ÇááøóÇÒöãóÉö áóåõ¡
æóÇÍúÊóÑóÒó Èöåö ÚóãøóÇ áóÇ íõÞúÕóÏõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Èöåö áöÚóÏóãö
ÇáÊøóäóÇÒõÚö Ýöíåö ßóËõÈõæÊö ÍóÞøö ÇáÔøõÝúÚóÉö¡ æóÃóÝóÇÏó Ãóäøó
ÇáúãõæÌóÈó ÞóÏú íóßõæäõ ãõÞúÊóÖðì ßóãóÇ ãóËøóáúäóÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ
ÛóíúÑó ãõÞúÊóÖðì ßóÈõØúáóÇäö ÈóíúÚö ÇáúãõÏóÈøóÑö ÝóÅöäøóåõ ãõæÌóÈñ
áóÇ ãõÞúÊóÖðì Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÓóÇÈöÞðÇ ÝóÇÝúåóãú. Ëõãøó áóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝó ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÚúÞöíÏö
ÎóÇÕøñ ÈöÇáúãõæÌóÈö ÇáøóÐöí æóÞóÚó ÇáúÍõßúãõ Èöåö ÕóÍöíÍðÇ ãóÚó
Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó ÃóÚóãøõ ãöäúåõ ÝóÅöäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÊóÚóáøöÞó
ÈöÐóáößó ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö íóÕúÏõÞõ Úóáóì ËõÈõæÊö ÍóÞøö
ÇáÔøõÝúÚóÉö Ýöíåö æóËõÈõæÊö ÑóÏøöåö ÈöÎöíóÇÑö ÚóíúÈò æóäóÍúæö Ðóáößó
ãöãøóÇ áóíúÓó ãöäú ãõÞúÊóÖóíóÇÊöåö ÇááøóÇÒöãóÉö áóåõ ÈöÏóáöíáö ãóÇ
ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúãõæÌóÈó ÞóÏú íóßõæäõ ÃõãõæÑðÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÖðÇ Ãóæú áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ¡ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ æóÇáúÃóÎúÕóÑõ
ÊóÚúÑöíÝõåõ ÈöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú Ãóäøóåõ ÇáúÃóËóÑõ ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ
Úóáóì Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÊóÎúÕöíÕóåõ ÈöãóÇ íóÞóÚõ Èöåö
ÇáúÍõßúãõ ÕóÍöíÍðÇ ÚöäúÏóäóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó ÞóæúáõäóÇ ÅÐóÇ
ÕóÇÑó ÍóÇÏöËóÉð¡
(5/399)
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõæóËøöÞõ æóÍóßóãó
ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÈõØúáóÇäó
äóÝúÓöåö æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúãõæÌóÈö ÃóÚóãøõ äóåúÑñ
(ÅáøóÇ ãóÇ) ÚóÑöíó Úóäú Ïóáöíáò ãõÌúãóÚò Ãóæú (ÎóÇáóÝó ßöÊóÇÈðÇ)
áóãú íóÎúÊóáöÝú Ýöí ÊóÃúæöíáöåö ÇáÓøóáóÝõ ßóãóÊúÑõæßö ÊóÓúãöíóÉò
(Ãóæú ÓõäøóÉð ãóÔúåõæÑóÉð)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÝóíóÎúÑõÌõ ãóÇ áóÇ ÍóÇÏöËóÉó Ýöíåö ßóãóÇ áóæú Íóßóãó ÔóÇÝöÚöíøñ
ÈöãõæÌöÈö ÈóíúÚò ÈóÚúÏó ÅäúßóÇÑöåö áóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ ÈöËõÈõæÊö
ÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö ãóËóáðÇ¡ ãöãøóÇ áóíúÓó ãöäú áöæóÇÒöãöåö
æóãöËúáõåõ ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúåöÈóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõæóËøöÞõ) åõæó ßóÇÊöÈõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáøóÐöí íóßúÊõÈõ ÇáúæóËöíÞóÉó æóåöíó ÇáúãõÓóãøóÇÉõ ÍõÌøóÉð Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúãõæÌóÈö ÃóÚóãøõ) Ãóíú
ãöäú ÇáúãõÞúÊóÖóì¡ ÝóÅöäøó ÈõØúáóÇäó ÈóíúÚö ÇáúãõÏóÈøóÑö ãõæÌóÈñ áóÇ
ãõÞúÊóÖóì áöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýóßõáøõ ãõÞúÊóÖðì ãõæÌóÈñ¡ æóáóÇ ÚóßúÓó
æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Èöåö ÚóÇÆöÏñ Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúãõæóËøöÞõ ÅáóÎú¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÇÑöÍó ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáÊøóãúËöíáö
ÈöÈóíúÚö ÇáúãõÏóÈøóÑö ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúãõæÌóÈö
áöíõäóÈøöåó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõæÌöÈó áóÇ íóáúÒóãõ ßóæúäõåõ ãõÞúÊóÖðì¡
ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ãóÇ Þöíáó Åäøó ÇáøóÐöí ÙóåóÑó ãöäú ÚöÈóÇÑóÊöåö Ãóäøó
ÈóíúäóåõãóÇ ÇáÊøóÈóÇíõäó áóÇ ÇáúÚõãõæãó ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ãóÌúãóÚñ) áóãú íõãóËøöáú áóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó Ø:
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ßóãóÇ ÑóÃóíúÊå ÈöåóÇãöÔöåö äóÍúæõ ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÓõÞõæØö ÇáÏøóíúäö ÚöäúÏó ÊóÑúßö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö Èöåö Óöäöíäó.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÎúÊóáöÝú Ýöí ÊóÃúæöíáöåö ÇáÓøóáóÝõ) ÇáúÌõãúáóÉõ
ÕöÝóÉõ ßöÊóÇÈðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÓøóáóÝö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
æóÇáÊøóÇÈöÚõæäó ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú ÃóÌúãóÚöíäó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú -¡ áöÞóæúáö ÇáúåöÏóÇíóÉö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõãú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ æóÇáÊøóÇÈöÚõæäó ÇåÜ¡ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇÎúÊöáóÇÝõ ãóäú ÈóÚúÏóåõãú ßóãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÓóíóÃúÊöí
Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕóÍøö.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÊúÑõæßö ÊóÓúãöíóÉò) Ãóíú ÚóãúÏðÇ ÝóÅöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ
áöÙóÇåöÑö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÃúßõáõæÇ ãöãøóÇ áóãú íõÐúßóÑö
ÇÓúãõ Çááøóåö Úóáóíúåö} [ÇáÃäÚÇã: 121]- ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇæó
Ýöí Þóæúáöåö æóÅöäøóåõ áóÝöÓúÞñ áöáúÚóØúÝö¡ æóÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ
Åáóì ãóÕúÏóÑö ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí ÏóÎóáó Úóáóíúåö ÍóÑúÝõ Çáäøóåúíö¡
Ãóæú Åáóì ÇáúãóæúÕõæáö¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ßóæúäöåóÇ ÍóÇáöíøóÉð ÝóÊóßõæäõ
ÞóíúÏðÇ áöáäøóåúíö ÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáÊøóÃúßöíÏó ÈöÅöäøó æóÇááøóÇãó
íóäúÝöíåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇáó Ýöí Çáäøóåúíö ãóÈúäóÇåõ Úóáóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ßóÃóäøóåõ Þöíáó áóÇ ÊóÃúßõáõæÇ ãöäúåõ Åäú ßóÇäó ÝöÓúÞðÇ
ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ {æóÅöäøóåõ áóÝöÓúÞñ} [ÇáÃäÚÇã: 121] ¡ Èóáú æóåõæó
ÝöÓúÞñ¡ æóáóæú Óõáøöãó ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ áöáäøóåúíö
Èóáú åõæó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõæÌöÈö áóåõ ßóáóÇ Êõåöäú
ÒóíúÏðÇ æóåõæó ÃóÎõæß¡ æóáóÇ ÊóÔúÑóÈú ÇáúÎóãúÑó æóåõæó ÍóÑóÇãñ
Úóáóíúß¡ äóåúÑñ ãõæóÖøóÍðÇ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÑöÓóÇáóÉö ÇÈúäö äõÌóíúãò
ÇáúãõÄóáøóÝóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö. ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÍõßúãö
ÈöãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáúßöÊóÇÈó Ãóæú ÇáÓøõäøóÉó Ãóæú ÇáúÅöÌúãóÇÚó.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓõäøóÉð ãóÔúåõæÑóÉð) ÞóíøóÏó ÈöÇáúãóÔúåõæÑóÉö
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÛóÑöíÈö ÒóíúáóÚöíøñ¡ æóáóÇ ÈõÏøó åóÇ åõäóÇ ãöäú
ÊóÞúíöíÏö ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ÞóØúÚöíøó ÇáÏøóáóÇáóÉö
æóÊóÞúíöíÏö ÇáÓøõäøóÉö¡ ÈöÃóäú Êóßõæäó ãóÔúåõæÑóÉð Ãóæú
ãõÊóæóÇÊöÑóÉð ÛóíúÑó ÞóØúÚöíøóÉö ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúãõÊóæóÇÊöÑö ãöäú ßöÊóÇÈò Ãóæú ÓõäøóÉò ÅÐóÇ ßóÇäó
ÞóØúÚöíøó ÇáÏøóáóÇáóÉö ßõÝúÑñ¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóáúæöíÍö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
æóÞóÚó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøóåõ ãõÄóæøóáñ Ãóæú ÛóíúÑõ ãõÄóæøóáò ÝóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú íóÊóÑóÌøóÍó ÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöËõÈõæÊö Ïóáöíáö
ÇáÊøóÃúæöíáö¡ ÝóíóÞóÚõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöí ÈóÚúÖö ÃóÝúÑóÇÏö åóÐóÇ
ÇáúÞöÓúãö Ãóäøóåõ ãöãøóÇ íóÓõæÛõ Ýöíåö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ãóãú áóÇ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú íõÚúØöí Ãóäøó ÂíóÉó
ÇáÊøóÓúãöíóÉö Úóáóì ÇáÐøóÈöíÍóÉö áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÃúæöíáó Èóáú åöíó
äóÕøñ Ýöí ÇáúãõÏøóÚóì æóÝöíåö äóÙóÑñ íóÙúåóÑõ ãöãøóÇ ãóÑøó¡ äóåúÑñ¡
Ãóíú ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇÍúÊöãóÇáö ÃóæúÌõåö ÇáúÅöÚúÑóÇÈö¡ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáäøóÕøö Ùóäøöíøõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ßóãóÇ
ãóÑøó¡ ÝóÝöí ÚóÏóãö äóÝóÇÐö ÇáúÍõßúãö ÈöãõÚóÇÑóÖóÉò äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÃóãöíÑö ÍóÇÌøò Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÊøóÍúÑöíÑö. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÈöÍöáøö ãóÊúÑõæßö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÚóãúÏðÇ æóÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò
íóäúÝõÐõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóæóÞøõÝò¡ Úóáóì ÅãúÖóÇÁö ÞóÇÖò ÂÎóÑó æóÈóíúÚõ
ÃõãøóåóÇÊö ÇáúÃóæúáóÇÏö áóÇ íóäúÝõÐõ ãóÇ áóãú íõãúÖöåö ÞóÇÖò ÂÎóÑõ
ÇåÜ.
ÞõáúÊ: áóßöäú ÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáäøóÝóÇÐö Ýöí ãóÊúÑõæßö
ÇáÊøóÓúãöíóÉö ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú íóÎúÊóáöÝú Ýöíåö
ÇáÓøóáóÝõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöæõÌõæÏö ÇáúÎöáóÇÝö ÈóÚúÏóåõãú
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÂíóÉö ÃóæúÌõåðÇ ãöäú
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö äóÚóãú Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÊóÕúÍöíÍö ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇÎúÊöáóÇÝö ãóäú ÈóÚúÏóåõãú íõÞóæøöí åóÐóÇ ÇáúÈóÍúËó¡ æóíõÄóíøöÏõåõ
ãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÍöáøö ãóÊúÑõæßö ÇáÊøóÓúãöíóÉö
ÚóãúÏðÇ ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏóåõãóÇ
(5/400)
ßóÊóÍúáöíáò ÈöáóÇ æóØúÁò áöãõÎóÇáóÝóÊöåö
ÍóÏöíËó ÇáúÚõÓóíúáóÉö ÇáúãóÔúåõæÑö (Ãóæú ÅÌúãóÇÚðÇ) ßóÍöáøö
ÇáúãõÊúÚóÉö áöÅöÌúãóÇÚö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóì ÝóÓóÇÏöåö æóßóÈóíúÚö
Ãõãøö æóáóÏò Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö æóÞöíáó íóäúÝõÐõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
(æó) ãöäú Ðóáößó ãóÇ (áóæú ÞóÖóì ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäö) ÇáúãõÏøóÚöí
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöáúÍóÏöíËö ÇáúãóÔúåõæÑö «ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ãóäú
ÇÏøóÚóì æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì ãóäú ÃóäúßóÑó» (Ãóæú ÈöÞöÕóÇÕò
ÈöÊóÚúíöíäö Çáúæóáöíøö æóÇÍöÏðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÍóáøóÉö Ãóæú
ÈöÕöÍøóÉö äößóÇÍö ÇáúãõÊúÚóÉö Ãóæú ÇáúãõÄóÞøóÊö Ãóæú ÈöÕöÍøóÉö
ÈóíúÚö ãõÚúÊóÞö ÇáúÈóÚúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóßóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Úóäú
ÇáúãõäúÊóÞóì ãöäú Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ßóæúäö ÇáúãóÍóáøö
ãõÌúÊóåóÏðÇ Ýöíåö ÇÔúÊöÈóÇåõ ÇáÏøóáöíáö áóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ßõáøó ÎöáóÇÝò ÈóíúäóäóÇ
æóÈóíúäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãóÍóáøõ ÇÔúÊöÈóÇåö ÇáÏøóáöíáö¡
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ äóÞúÖõåõ ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò Úóáóì ßóæúäöåö Èóíúäó
ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö. æóÇóáøóÐöí ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó
ÕóÇÍöÈó ÇáúåöÏóÇíóÉö ÃóÔóÇÑó Åáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó
ÃóæøóáðÇ ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÞõÏõæÑöíøö¡ æóåöíó ÅÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóíúåö Íõßúãõ
ÍóÇßöãò ÃóãúÖóÇåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÇáöÝó ÇáúßöÊóÇÈó Ãóæú ÇáÓøõäøóÉó
Ãóæú ÇáúÅöÌúãóÇÚó¡ æóÐóßóÑó ËóÇäöíðÇ ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö: æóåöíó æóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÝóÞóÖóì Èöåö
ÇáúÞóÇÖöí Ëõãøó ÌóÇÁó ÞóÇÖò ÂÎóÑõ íóÑóì ÛóíúÑó Ðóáößó ÃóãúÖóÇåõ
ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÝóÊóÇæóì ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÂÊöíóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ íóäúÝõÐõ ÝöíåóÇ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÞóÇÖöí ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÞõÏõæÑöíøö¡ áóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóãóäú ÞóÇáó:
áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇáößò æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇÚúÊóãóÏó Þóæúáó
ÇáúÞõÏõæÑöíøö. æóãóäú ÞóÇáó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÇÚúÊóãóÏó ãóÇ Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö æóÝöí ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö ÇáúÍõÓóÇãöíøóÉö Úóäú ÇáúÝóÞöíåö ÃóÈöí
ÇááøóíúËö æóÈöåö Ãóíú ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö äóÃúÎõÐõ¡ áóßöäú Ýöí
ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóäøó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÞõÏõæÑöíøö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ. ÝóÞóÏú ÙóåóÑó ÃóäøóåõãóÇ ÞóæúáóÇäö
ãõÕóÍøóÍóÇäö æóÇáúãõÊõæäõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÞõÏõæÑöíøö¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ
ãóÇ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö æóáöÐóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóÊóÍúáöíáò ÈöáóÇ æóØúÁò) Ãóíú ÊóÍúáöíáö ÇáúãõØóáøóÞóÉö
ÇáËøóáóÇËö ÈöãõÌóÑøóÏö ÚóÞúÏö ÇáúãõÍóáøöáö ÈöáóÇ ÏõÎõæáò ÚóãóáðÇ
ÈöÞóæúáö ÓóÚöíÏò ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÌúãóÇÚðÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ãóÇ áóíúÓó Ýöíåö
ÎöáóÇÝñ íóÓúÊóäöÏõ Åáóì Ïóáöíáò ÔóÑúÚöíøò ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÍöáøö ÇáúãõÊúÚóÉö) Ãóíú ßóÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÕöÍøóÉö äößóÇÍö
ÇáúãõÊúÚóÉö¡ ßóÞóæúáöåö: ãóÊøöÚöíäöí ÈöäóÝúÓöß ÚóÔúÑóÉó ÃóíøóÇãò
ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö
ÇáúãõÄóÞøóÊö ÈöÃóíøóÇãò Ãóíú ÈöÏõæäö áóÝúÙö ÇáúãõÊúÚóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóäúÝõÐõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Úóäúåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÊóÑúÌöíÍó Þóæúáö ÒõÝóÑó ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÄóÞøóÊö
ÈöÅöáúÛóÇÁö ÇáÊøóæúÞöíÊö ÝóíóäúÚóÞöÏõ ãõÄóÈøóÏðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÈóíúÚö Ãõãøö æóáóÏò ÅáóÎú) ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊõÈúÊóäóì Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÅöÌúãóÇÚó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑó íóÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó
ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóÑúÝóÚõ íóÚúäöí ÇÎúÊóáóÝóÊú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Ýöí ÌóæóÇÒö ÈóíúÚöåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó
Úóáóì ÚóÏóãöåö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÞóÖóÇÁõ Èöåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÝóíõÈúØöáõåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáËøóÇäöí¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ
áóãøóÇ áóãú íõÑúÝóÚú ÎöáóÇÝõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÞóÚó Ýöí ãóÍóáøö
ÇÌúÊöåóÇÏò ÝóáóÇ íóäúÞõÖõåõ ÇáËøóÇäöí áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÒóíúÏò Ýöí ÇáÊøóÞúæöíãö Åäøó ãõÍóãøóÏðÇ Ñóæóì Úóäúåõãú ÌóãöíÚðÇ
Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÈóíúÚöåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÊúÍñ¡ æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíÑö Ãóäøó ÇáúÃóÙúåóÑó ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÝõÐõ ÚöäúÏóåõãú ÌóãöíÚðÇ áóßöäú ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúÌóÇãöÚö Ãóäøóåõ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò ÂÎóÑóº áöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó
ÇáúãóÓúÈõæÞó ÈöÎöáóÇÝò ãõÎúÊóáóÝò Ýöí ßóæúäöåö ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóÝöíåö
ÔõÈúåóÉñ ßóÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóßóÐóÇ Ýöí ãõÊóÚóáøöÞöåö æóåõæó Ðóáößó
ÇáúÍõßúãõ ÇáúãõÌúãóÚõ Úóáóíúåö æóÞóÏøóãúäóÇ ÊóãóÇãó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú ÞóÖóì ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò)
ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ¡ æóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóì ÞóÇÖò ÂÎóÑó
ÃóÈúØóáóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Ýóáóæú ÞóÖóì ÈöÔóÇåöÏò
æóíóãöíäò áóÇ íóäúÝõÐõ: æóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅãúÖóÇÁö ÞóÇÖò ÂÎóÑó
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÃóÞúÖöíóÉö ÇáúÌóÇãöÚö¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö
íóäúÝõÐõ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ æóÝöí Ø Úóäú ÇáúåöäúÏöíøóÉö ÐóßóÑó Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøóåõ íóäúÝõÐõ Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöãóÇãö áóÇ
Úóáóì Þóæúáö ÇáËøóÇäöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑõåõ ÚóÞöÈó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áöíóßõæäó ÚöáøóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ: «ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ãóäú ÇÏøóÚóì» ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÞöÕóÇÕò ÅáóÎú) Ãóíú ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Èöíóãöíäö ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÞóÊóáóåõ¡
æóåõäóÇßó áóæúËñ ãöäú ÚóÏóÇæóÉò ÙóÇåöÑóÉò ßóãóÇ åõæó Þóæúáõ ãóÇáößò
áóÇ íóäúÝõÐõ áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáÓøõäøóÉó ÇáúãóÔúåõæÑóÉó «ÇáúÈóíøöäóÉõ
Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì ãóäú ÃóäúßóÑó» ) æóÊóãóÇãõåõ
Ýöí ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÕöÍøóÉö äößóÇÍö ÇáúãõÊúÚóÉö Ãóæú ÇáúãõÄóÞøóÊö)
áóÚóáøó ÇáÕøóæóÇÈó áóÇ ÇáúãõÄóÞøóÊö ÈöáóÇ ÇáäøóÇÝöíóÉö áöãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ÞóÑöíÈðÇ Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ãöäú äóÝóÇÐö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÕöÍøóÉö ÇáúãõÄóÞøóÊö æóäóÞóáó Ø ãöËúáóåõ Úóäú ÇáúåöäúÏöíøóÉö
æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÐóßóÑó ÚóÏóãó äóÝóÇÐöåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ãõÚúÊóÞö ÇáúÈóÚúÖö)
(5/401)
Ãóæú ÈöÓõÞõæØö ÇáÏøóíúäö ÈöãõÖöíøö
Óöäöíäó Ãóæú ÈöÕöÍøóÉö) ØóáóÇÞö (ÇáÏøóæúÑö æóÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö)
ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö (æóÞóÖóÇÁö ÚóÈúÏò æóÕóÈöíøò ãõØúáóÞðÇ æó)
ÞóÖóÇÁö (ßóÇÝöÑò Úóáóì ãõÓúáöãò ÃóÈóÏðÇ æóäóÍúæö Ðóáößó)
ßóÇáÊøóÝúÑöíÞö Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö (áóÇ
íóäúÝõÐõ) Ýöí Çáúßõáøö æóÚóÏøó ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö äóíøöÝðÇ
æóÃóÑúÈóÚöíäó¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö áöãóÇ íóäúÝõÐõ ÓóÈúÚó ÕõæóÑò
ãöäúåóÇ áóæú ÞóÖóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÍóÏøò æóÞóæóÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Ýöí ÇáúåöäúÏöíøóÉö Úóäú ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö: ÑóÌõáñ ÃóÚúÊóÞó äöÕúÝó
ÚóÈúÏöåö Ãóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÃóÚúÊóÞóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ æóÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí áöáúÂÎóÑö Ýöí ÈóíúÚö
äóÕöíÈöåö ÝóÈóÇÚó Ëõãøó ÇÎúÊóÕóãóÇ Åáóì ÞóÇÖò ÂÎóÑó áóÇ íóÑóì Ðóáößó
ÐóßóÑó ÇáúÎóÕøóÇÝõ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íõÈúØöáõ ÇáúÈóíúÚó æóÇáúÞóÖóÇÁó
æóÍóßóì ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøõ Úóäú ÇáúãóÔóÇíöÎö Ãóäøó
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÎóÕøóÇÝõ áóíúÓó Ýöíåö ÔóíúÁñ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
æóáóæúáóÇ Þóæúáõ ÇáúÎóÕøóÇÝö áóÞõáúäóÇ Åäøóåõ íóäúÝõÐõ ÞóÖóÇÄõåõº
áöÃóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ Ýöí ÝóÕúáò ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö ÇåÜ Ø.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÓõÞõæØö ÇáÏøóíúäö ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: ÅÐóÇ áóãú íõÎóÇÕöãú ËóáóÇËó Óöäöíäó æóåõæó Ýöí ÇáúãöÕúÑö
ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Èöåöº áöÃóäøóåõ Þóæúáñ
ãóåúÌõæÑñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóì ÂÎóÑó ÃóÈúØóáóåõ æóÌóÚóáó
ÇáúãõÏøóÚöíó Úóáóì ÍóÞøöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÕöÍøóÉö ØóáóÇÞö ÇáÏøóæúÑö æóÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö)
Ãóíú ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí ØóáóÇÞö ÇáÏøóæúÑö áóÇ ÕöÍøóÉö äóÝúÓö
ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó Åäú ØóáøóÞúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáóåõ
ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÈúáöíøóÉó ÊóáúÛõæ æóÊóØúáõÞõ ËóáóÇËðǺ
áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÊóÚúáöíÞö ÇáËøóáóÇËö ÊõÄóÏøöí Åáóì ÅÈúØóÇáöåö Ýóáóæú
ÞóÖóì ÞóÇÖò ÈöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÈõØúáóÇäö ÇáØøóáóÇÞö
æóÅöÈúÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö áóÇ íóäúÝõÐõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÈóÇÈöåö) Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö
æóÃóæúÖóÍúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö åõäóÇßó ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖóÇÁõ ÚóÈúÏò) ÇÓúÊóÔúßóáó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó íóÕúáõÍõ
ÔóÇåöÏðÇ ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÔõÑóíúÍò ÝóíóÕúáõÍõ ÞóÇÖöíðÇ ÝóÅöÐóÇ
ÇÊøóÕóáó Èöåö ÅãúÖóÇÁõ ÞóÇÖò ÂÎóÑó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÝõÐó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÇáúÞóÐúÝö Ø Úóäú ÇáúåöäúÏöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÞóÖóíóÇ Úóáóì ÍõÑøò Ãóæú ÚóÈúÏò
ÈóÇáöÛò Ãóæú ÕóÈöíøò ãõÓúáöãò Ãóæú ßóÇÝöÑò ÇåÜ Í.
(Þóæúáõåõ: ÃóÈóÏðÇ) ãóÍóáøõ ÐößúÑöåö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö áóÇ íóäúÝõÐõ
ßóãóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÛõÑóÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóÏøó ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö äóíøöÝðÇ æóÃóÑúÈóÚöíäó)
ÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ ÚóáóíúåóÇ ÂÎöÑó ßöÊóÇÈö ÇáúæóÞúÝö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÐóßóÑó Ýöí ÇáÏøõÑóÑö áöãóÇ íóäúÝõÐõ ÓóÈúÚó ÕõæóÑò)
ÍóíúËõ ÞóÇáó ÝóÅöäú ÃóãúÖóì ÞóÖóÇÁó ãóäú ÍõÏøó Ýöí ÞóÐúÝò æóÊóÇÈó
Ãóæú ÞóÖóÇÁó ÇáúÃóÚúãóì Ãóæú ÞóÖóÇÁó ÇãúÑóÃóÉò ÈöÍóÏøò Ãóæú ÞóæóÏò
Ãóæú ÞóÖóÇÁó ÞóÇÖò áöÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÞóÇÖò ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúãóÍúÏõæÏö
ÇáÊøóÇÆöÈö æóÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÚúãóì æóÞóÇÖò áöÇãúÑóÃóÉò ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÒóæúÌöåóÇ æóÞóÇÖò ÈöÍóÏøò Ãóæú ÞóæóÏò ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ äóÝóÐó ÍóÊøóì
áóæú ÃóÈúØóáóåõ ËóÇäò äóÝøóÐóåõ ËóÇáöËñº áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏó
ÇáúÃóæøóáó ßóÇáËøóÇäöí¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÊóÃóÈøóÏó ÈöÇÊøöÕóÇáö
ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóáóÇ íõäúÞóÖõ ÈöÇÌúÊöåóÇÏò áóãú íóÊóÃóÈøóÏú Èöåöº
áöÃóäøóåõ Ïõæäóåõ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÝöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãöäú ÇáúÎõáóÝóÇÁö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóìº
áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóÈúÚö áóÇ íóäúÝõÐõ ãóÇ áóãú
íõãúÖöåö ÞóÇÖò ÂÎóÑõº áöÃóäøó ÇáúãõÌúÊóåóÏó Ýöíåö äóÝúÓõ ÇáúÞóÖóÇÁö
áóÇ ÇáúãóÞúÖöíøõ Èöåö Ýóåõæó ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ ãöäú ÇáúÃóÞúÓóÇãö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö áóæú
ãõÌúÊóåóÏðÇ Ýöíåö ÝóÞóæúáõ ÇáÏøõÑóÑö äóÝóÐó Ãóíú ÅãúÖóÇÁõ ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÃóæøóáö ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÞóÐúÝò ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ: ÍóÊøóì áóæú
ÃóÈúØóáóåõ ËóÇäò ÅáóÎú ÕóæóÇÈõåõ: ÍóÊøóì áóæú ÃóÈúØóáóåõ ËóÇáöËñ
áóãú íóÈúØõáú ÝóÊóäóÈøóåú áöÐóáößó ÝóÅöäøöí áóãú ÃóÑó ãóäú äóÈøóåó
Úóáóíúåö¡ áóßöäú ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ ÞóÖóÇÁõ
ÇáúÃóæøóáö ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ Ýöí ÇáÒøóíúáóÚöíøö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃõæóáö Ïõæäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ Èóáú åõæó
äóÇÝöÐñ ÝöíåóÇ ÝóíóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó ÝöíåóÇ ÍóÊøóì áóæú ÃóÈúØóáóåõ
ËóÇäò äóÝøóÐóåõ ËóÇáöËñ Ãóíú äóÝøóÐó ÇáËøóÇáöËõ ÞóÖóÇÁó ÇáúÃóæøóáöº
áöÃóäøóåõ æóÞóÚó äóÇÝöÐðÇ¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó ÅÈúØóÇáõ ÇáËøóÇäöí áóåõ
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÈóíóÇäö
ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóíõæóÖøöÍõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö
æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó äóÝúÓõ ÇáúÞóÖóÇÁö
ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö æóÑõÝöÚó Åáóì ÞóÇÖò ÂÎóÑó áóÇ íóÑóÇåõ áóåõ
ÅÈúØóÇáõåõ¡ æóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóì ãóäú íóÑóÇåõ æóäóÝøóÐóåõ Ëõãøó
ÑõÝöÚó Åáóì ËóÇáöËò áóÇ íóÑóì Ðóáößó áóíúÓó áóåõ ÅÈúØóÇáõåõ¡ Ýóáóæú
ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí åõæó ÇáúãóÍúÏõæÏõ Ýöí ÞóÐúÝò ÝóÑõÝöÚó Íõßúãõåõ Åáóì
ÞóÇÖò ÂÎóÑó áóÇ íóÑóì ÌóæóÇÒóåõ ÃóÈúØóáóåõ ÇáËøóÇäöí¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÖóì áöÇãúÑóÃóÊöåö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáóíúäö áóÇ íóÌõæÒõ¡ Ýóáóæú
ÑõÝöÚó Åáóì ÂÎóÑó áóÇ íóÑóÇåõ ÌóÇÒó áóåõ ÅÈúØóÇáõåõº áöÃóäøóåõ ßóãóÇ
áóÇ íóÕúáõÍõ ÔóÇåöÏðÇ áöÇãúÑóÃóÊöåö áóÇ íóÕúáõÍõ ÞóÇÖöíðÇ áóåóÇ¡
ÝóÅöäú ÑõÝöÚó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóæøóáõ Åáóì ãóäú íóÑóì ÌóæóÇÒóåõ
ÝóÃóãúÖóÇåõ¡ Ëõãøó ÑõÝöÚó ÅãúÖóÇÁõ ÇáËøóÇäöí Åáóì ÇáËøóÇáöËö áóÇ
íóÑóì ÌóæóÇÒóåõ ÃóãúÖóì ÇáËøóÇáöËõ ÅãúÖóÇÁó ÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ
íõÈúØöáõåõ.
æóßóÐóÇ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóÚúãóì¡ æóßóÐóÇ ÞóÖóÇÁõ ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÍóÏøò
Ãóæú ÞöÕóÇÕò¡ æóÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ áóæú ÞóÖóì ÈöÔóåóÇÏóÉö ãóÍúÏõæÏò Ýöí
ÞóÐúÝò¡ æóåõæó íóÑóÇåõ ÝóÑõÝöÚó Åáóì ãóäú áóÇ íóÑóÇåõ áóÇ
íõÈúØöáõåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÖóì ÈöÔóåóÇÏóÉö ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö
Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóÇáúÞöÕóÇÕö ÇåÜ
(5/402)
æóÓóíóÌöíÁõ ãóÊúäðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÔóÑúÍðÇ æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íóÕöÍøõ
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö áóÇ ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
áöáúÃóæøóáö ÏóáöíáðÇ áóÇ ÇáËøóÇäöí æóåóáú ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ãõÚúÊóÈóÑñ¿ ÇáúÃóÕóÍøõ äóÚóãú ÕóÏúÑõ ÇáÔøóÑöíÚóÉö.
(íóæúãõ ÇáúãóæúÊö áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö íóæúãö
ÇáúÞóÊúáö) Ýóáóæú ÈóÑúåóäó Úóáóì ãóæúÊö ÃóÈöíåö Ýöí íóæúãö ßóÐóÇ
Ëõãøó ÈóÑúåóäóÊú ÇãúÑóÃóÉñ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó äóßóÍóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÞóÖóì ÈöÇáäøößóÇÍö æóáóæú ÈóÑúåóäó Úóáóì ÞóÊúáöåö Ýöíåö ÝóÈóÑúåóäóÊú
Ãóäøó ÇáúãóÞúÊõæáó äóßóÍóåóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇáúÍóÇÕöáõ: Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÃóäú
ßóÇäó ÇáúãõÌúÊóåóÏõ Ýöíåö äóÝúÓó ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóäúÝõÐõ
ãóÇ áóãú íõäúÝöÐúåõ ÞóÇÖò ËóÇäò Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáËøóÇäöí åõæó
ÇáäøóÇÝöÐõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóì ËóÇáöËò æóÌóÈó Úóáóíúåö ÊóäúÝöíÐõåõ
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÈúØóÇáõåõ ÅíøóÇåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÌúÊóåóÏõ Ýöíåö äóÝúÓó ÇáúãóÞúÖöíøö Èöåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Èöåö äóÇÝöÐñ ÈöÏõæäö ÊóäúÝöíÐò¡ æóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó
Åáóì ÂÎóÑó äóÝøóÐóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÐúåóÈóåõ æóåóÐóÇ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö: æóÅöÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóíúåö Íõßúãõ ÞóÇÖò ÂÎóÑó
äóÝøóÐóåõ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáÏøóáöíáó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ
æóÅöäú äóÝøóÐó ÃóáúÝõ ÞóÇÖò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ æóåóÐóÇ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö ÅáøóÇ ãóÇ ÎóÇáóÝó ßöÊóÇÈðÇ Ãóæú ÓõäøóÉð
ãóÔúåõæÑóÉð Ãóæú ÅÌúãóÇÚðÇ æóÈöåö ÊóãøóÊú ÇáúÃóÞúÓóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÝóÇÝúåóãú æóÇÛúÊóäöãú ÊóÍúÑöíÑó åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö.
(æóÞóæúáõåõ: æóÓóíóÌöíÁõ ãóÊúäðÇ) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí
Åáóì ÇáúÞóÇÖöí Í.
(Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÔóÑúÍðÇ) ÍóíúËõ
ÚóÏøó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ áóÇ íóäúÝõÐõ
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ÇáÏøóáöíáó áóßöäú äóÞóáó Ø Úóäú ÇáúåöäúÏöíøóÉö
ÍößóÇíóÉó Þóæúáóíúäö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÑúÞõ ÅáóÎú) åóÐöåö ÊóÝúÑöÞóÉñ ÚõÑúÝöíøóÉñ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó Ýöíåö ÅöáÇ ÇáøóÐöíäó
ÃõæÊõæåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 213] {æóãóÇ ÊóÝóÑøóÞó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ
ÇáúßöÊóÇÈó ÅöáÇ ãöäú ÈóÚúÏö ãóÇ ÌóÇÁóÊúåõãõ ÇáúÈóíøöäóÉõ} [ÇáÈíäÉ:
4] æóáóÇ Ïóáöíáó áóåõãú æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝñ áóÇ Ïóáöíáó
áóåõ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúãõÎóÇáöÝö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóÇÆöáõ ÇÚúÊóãóÏó
ÏóáöíáðÇ Ëõãøó ãóÓóÇÆöáõ ÇáúÎöáóÇÝö ÇáøóÊöí áóÇ íõäúÝöÐõåóÇ åöíó ãóÇ
ÊóÞóÏøóãóÊú Ýöí Þóæúáöåö ÅáøóÇ ãóÇ ÎóÇáóÝó ßöÊóÇÈðÇ ÅáóÎú Ø.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÕóÍøõ äóÚóãú) æóÞöíáó ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÇáÕøóÏúÑö ÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÚöäúÏöí Ãóäøó åóÐóÇ
áóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ÕóÍøó Ãóäøó ãóÇáößðÇ æóÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøó ãõÌúÊóåöÏõæäó ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ßóæúäö
ÇáúãóÍóáøö ÇÌúÊöåóÇÏöíøðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõãú
Ãóåúáõ ÇÌúÊöåóÇÏò æóÑöÝúÚóÉò¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö
ÎóÇáóÚó ÇáúÃóÈõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó Úóáóì ÕóÏóÇÞöåóÇ æóÑóÂåõ ÎóíúÑðÇ áóåóÇ
ÕóÍøó ÚöäúÏó ãóÇáößò æóÈóÑöÆó ÇáÒøóæúÌõ Úóäúåõ¡ Ýóáóæú ÞóÖóì Èöåö
ÞóÇÖò äóÝóÐó æóÓõÆöáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóØóÇÁõ Èúäõ ÍóãúÒóÉó Úóäú
ÃóÈöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÒóæøóÌóåóÇ ãöäú ÕóÛöíÑò¡ æóÞóÈöáó ÃóÈõæåõ
æóßóÈöÑó ÇáÕøóÛöíÑóÇäö æóÈóíúäóåõãóÇ ÛóíúÈóÉñ ãõäúÞóØöÚóÉñ¡ æóÞóÏú
ßóÇäó ÇáÊøóÒóæøõÌõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÓóÞóÉö åóáú íóÌõæÒõ áöáúÞóÇÖöí
Ãóäú íóÈúÚóËó Åáóì ÔóÇÝöÚöíøö ÇáúãóÐúåóÈö áöíõÈúØöáó åóÐóÇ
ÇáäøößóÇÍó ÈöÓóÈóÈö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÓóÞóÉö ÞóÇáó
äóÚóãú ÇåÜ Ø.
ÞõáúÊ: æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ áóãú ÃóÑóåóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Èóáú
ÐóßóÑó ãóÓúÃóáóÉð ÛóíúÑóåóÇ æóÐóßóÑó ÚöÈóÇÑóÊóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
[ãóØúáóÈõ íóæúãö ÇáúãóæúÊö áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö]
(Þóæúáõåõ: íóæúãõ ÇáúãóæúÊö áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö) Ãóíú áóÇ
íõÞúÖóì Èöåö ÞóÕúÏðÇ ÈöÃóäú ÊóäóÇÒóÚó ÇáúÎóÕúãóÇäö Ýöí íóæúãö ãóæúÊö
ÂÎóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó Ýöí íóæúãö ßóÐóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÛóíúÑóåõ ßóÊóÞúÏöíãö ãöáúßö ÃóÍóÏöåöãóǺ æóáöÐóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÝóÅöäú ÇÏøóÚóíóÇ ÇáúãöíÑóÇËó æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ
íóÞõæáõ: åóÐóÇ áöí æóÑöËúÊõåõ ãöäú ÃóÈöí Åäú Ýöí íóÏö ËóÇáöËò æóáóãú
íõÄóÑøöÎóÇ Ãóæú ÃóÑøóÎóÇ ÊóÇÑöíÎðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÃóäúÕóÇÝðÇ¡ æóÅöäú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÓúÈóÞó Ýóåõæó áóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãóíúäö æóáóíúÓó
Ýöíåö ÇáúÞóæúáõ ÈöÏõÎõæáö íóæúãö ÇáúãóæúÊö ÊóÍúÊó ÇáúÞóÖóÇÁöº
áöÃóäøó ÇáäøöÒóÇÚó æóÞóÚó Ýöí ÊóÞúÏöíãö Çáúãöáúßö ÞóÕúÏðÇ ÇåÜ¡
æóÝöíåóÇ ÇÏøóÚóì Úóáóì ÂÎóÑó ÖóíúÚóÉð ÈöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú áöÝõáóÇäò
æóæóÑöËóÊúåóÇ ãöäúåõ ÃõÎúÊõåõ ÝõáóÇäóÉõ ÝóãóÇÊóÊú æóÃóäóÇ æóÇÑöËõåóÇ
æóÈóÑúåóäó ÊõÓúãóÚõ¡ æóáóæú ÈóÑúåóäó ÇáúãóØúáõæÈõ Ãóäøó ÝõáóÇäóÉó
ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÝõáóÇäò íóÚúäöí ãõæóÑøöËóåóÇ ÕóÍøó ÇáÏøóÝúÚõ¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÒóãóÇäó ÇáúãóæúÊö áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ Þöíáó ÇáäøöÒóÇÚõ áóãú íóÞóÚú Ýöí ÇáúãóæúÊö ÇáúãõÌóÑøóÏö
ÝóÕóÇÑó ßóÇáúæóÑóËóÉö ÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöí ÊóÞúÏöíãö ãóæúÊö ÇáúãõæóÑøöËö
ãöäú ÇáúãõæóÑøöËö ÇáúÂÎóÑö ÞóÈúáóåõ æóÈóÚúÏóåõ ßóÇÈúäö ÇáöÇÈúäö ãóÚó
ÇáöÇÈúäö ÅÐóÇ ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÊóÞúÏöíãö ãóæúÊö ÃóÈöíåö ÞóÈúáó
ÇáúÌóÏøö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÈóÑúåóäó Úóáóì ãóæúÊö ÃóÈöíåö) Ãóíú ÈöÃóäú ÇÏøóÚóì
ÔóíúÆðÇ áöÃóÈöíåö æóÈóÑúåóäó Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ãóÇÊó æóÊóÑóßóåõ
ãöíÑóÇËðÇ æóÃóäøóåõ ãóÇÊó íóæúãó ßóÐóÇ ÈöíÑöíøñ Úóäú ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÖóì ÈöÇáäøößóÇÍö) Ãóíú ÝóíóÌúÚóáõ áóåóÇ ÇáÕøóÏóÇÞó
æóÇáúãöíÑóÇËó ãóÚó ÇáöÇÈúäöº áöÃóäøó íóæúãó ÇáúãóæúÊö áóÇ íóÏúÎõáõ
ÊóÍúÊó ÇáúÞóÖóÇÁöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
(5/403)
áóÇ ÊõÞúÈóáõ æóßóÐóÇ ÌóãöíÚõ ÇáúÚõÞõæÏö
æóÇáúãõÏóÇíóäóÇÊö ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö ÇáøóÊöí ãóÚóåóÇ
æóáóÏñ ÝóÅöäøóåõ ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåóÇ ÈöÊóÇÑöíÎò ãõäóÇÞöÖò áöãóÇ
ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí Èöåö ãöäú íóæúãö ÇáúÞóÊúáö ÃóÔúÈóÇåñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Èöåö Íõßúãñº áöÃóäøó ÇáúãöíÑóÇËó áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáúãóæúÊö Èóáú
ÈöÓóÈóÈò ÓóÇÈöÞò Úóáóì ÇáúãóæúÊö¡ æóÇáäøößóÇÍõ ÓóÈóÈñ ÓóÇÈöÞñ
æóÅöÐóÇ áóãú íóÏúÎõáú íóæúãõ ÇáúãóæúÊö ÊóÍúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö ÌóÚóáó
æõÌõæÏó Ðóáößó ÇáÊøóÇÑöíÎö æóÚóÏóãóåõ ÓóæóÇÁð¡ æóáóæú ÚóÏöãó
ÊõÞúÈóáõ ÇáúÈóíøöäóÊóÇäö ÌóãöíÚðÇ æóíóÞúÖöí ÈöÍóÞøö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöåöãóÇ ãõãúßöäñ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ ÇåÜ
ÈöíÑöíøñ Úóäú ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÝöíåö Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö:
æóíóÞúÖöí áóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúãóåúÑö æóÇáúãöíÑóÇËö ÓóæóÇÁñ ÞóÖóì
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÈóíøöäóÉö ÇáöÇÈúäö Ãóæú áóǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÈöÈóíøöäóÉö ÇáöÇÈúäö ÈöãóæúÊö ÇáúÃóÈö áóÇ ÈöæóÞúÊö ãóæúÊöåöº áöÃóäøó
Íõßúãó ÇáúãóæúÊö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöæóÞúÊö ÇáúãóæúÊö Èóáú Ýöí Ãóíøö
æóÞúÊò íóãõæÊõ íóßõæäõ ãóÇáõåõ áöæóÑóËóÊöåö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøó ÇáöÇÈúäó
ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ãóæúÊö ÇáúÃóÈö æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúæóÞúÊó
æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ ÞóÈõæáó ÈóíøöäóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇåÜ. [ÊóäúÈöíåñ]
ÐóßóÑó ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÈóÇÈö
ÏóÚúæóì ÇáÑøóÌõáóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóæúÊõ ãõÓúÊóÝöíÖðÇ Úóáöãó Èöåö
ßõáøõ ßóÈöíÑò æóÕóÛöíÑò æóÚóÇáöãò æóÌóÇåöáò áóÇ íóÞúÖöí áöáúÎóÕúãö¡
æóáóÇ íóßõæäõ ÈöØóÑöíÞö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÞóÈöáó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì
Ðóáößó ÇáúãóæúÊö Èóáú ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóíóÞøõäö ÈößóÐöÈö ÇáúãõÏøóÚöí¡
æóÇÑúÌöÚú Åáóì ÇáúÎóÇäöíøóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáËøóÇãöäó ÚóÔóÑó íóÙúåóÑõ áóß ÕöÍøóÉõ ãóÇ ÞõáúÊå ÇåÜ æóíóÃúÊöí ãóÇ
íõÄóíøöÏõåõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÊõÞúÈóáõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÌúäóÇÓö: æóÝóÑøóÞó ãõÍóãøóÏñ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÞóÊúáó íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ
æóÇáúãóæúÊõ áóíúÓó Ýöíåö ÍóÞøñ áóÇÒöãñ. æóÈóíóÇäõåõ Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó
ÙõáúãðÇ áóãú íóÎúáõ Úóäú ÞöÕóÇÕò Ãóæú ÏöíóÉò æóÝöí ÞóÈõæáö ÈóíøöäóÉö
ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì ÇáäøößóÇÍö Ýöí ÒóãóÇäò ãõÊóÃóÎøöÑò ÅÓúÞóÇØõ ÃóÕúáö
ÇáúÞóÊúáö áöÇãúÊöäóÇÚö Ãóäú íóßõæäó ãóÞúÊõæáðÇ Ýöí ÒóãóÇäò Ëõãøó
íóÈúÞóì ÍóíøðÇ ÝóíóÊóÒóæøóÌõ ÝóßóÇäó ËõÈõæÊõ ÇáúÞóÊúáö íóÊóÖóãøóäõ
ÍóÞøðÇ áóÇÒöãðÇ ÝóáóãøóÇ ÊóÖóãøóäóÊú ÈóíøöäóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÓúÞóÇØó
åóÐóÇ ÇáúÍóÞøö áóãú íõÚúÊóÏøó ÈöåóÇ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÈóíøöäóÉõ
ÇáöÇÈúäö Úóáóì ÇáúãóæúÊöº áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÈóíøöäóÊõåóÇ áóÇ
ÊóÊóÖóãøóäõ ÅÓúÞóÇØó ÍóÞøö ÇáöÇÈúäöº áöÃóäøó ÇáöÇÈúäó íóÑöËõ ãóÚó
ÇáúãóÑúÃóÉö ßóãóÇ íóÑöËõ ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó Ýóáóãú ÊóÊóÚóÇÑóÖú
ÇáúÈóíøöäóÊóÇäö Ýöí ÇáúÅöÑúËö Èóíúäó ÅÓúÞóÇØöåö æóÅöËúÈóÇÊöåö
ÝóáöÐóáößó áóãú íóãúÊóäöÚú ÞóÈõæáõ ÈóíøöäóÊöåóÇ ÇåÜ æóÝöí
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö: æóßóÐóÇ áóæú ÈóÑúåóäó ÇáúæóÇÑöËõ Ãóäøóåõ ÞóÊóáó
ãõæóÑøöËóåõ ÝóÈóÑúåóäó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÞóÊóáóåõ ÝõáóÇäñ
ÞóÈúáó åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÈöÒóãóÇäò íóßõæäõ ÏóÝúÚðÇ áöÏõÎõæáöåö ÊóÍúÊó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÇåÜ ÈöíÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÌóãöíÚõ ÇáúÚõÞõæÏö) ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö
æóÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇáúÞóÊúáö ÊóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö
Ýóáóæú ÈóÑúåóäó Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ßóÐóÇ íóæúãó ßóÐóÇ æóÈóÑúåóäó ÂÎóÑõ
Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóãú ÊõÞúÈóáú¡ æóáóæú ÈóÑúåóäó Ãóäøóåõ
ÈóÇÚóåõ ÞóÈúáóåõ íóßõæäõ ÏóÝúÚðÇ. æóÝöí ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö: æóáóæú
ÃóÞóÇãóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ íóæúãó
ÇáäøóÍúÑö ÈöãóßøóÉó ÝóÞóÖóì ÈöÔõåõæÏöåóÇ Ëõãøó ÃóÞóÇãóÊú ÃõÎúÑóì
ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÈöÎõÑóÇÓóÇäó áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåóǺ áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö
ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ðóáößó ÇáÊøóÇÑöíÎõ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäøó
íóæúãó ÇáúÞóÊúáö áóÇ íóÏúÎõáõ ÝöíåóÇ ÊóÍúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö. æóÕõæÑóÊõåóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáò
Ãóäøóåõ ÞóÊóáó ÃóÈóÇåõ ÚóãúÏðÇ ÈöÇáÓøóíúÝö ãõäúÐõ ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð
æóÃóäøóåõ æóÇÑöËõåõ áóÇ æóÇÑöËó áóåõ ÓöæóÇåõ æóÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó
Úóáóì Ðóáößó¡ ÝóÌóÇÁóÊú ÇãúÑóÃóÉñ æóãóÚóåóÇ æóáóÏñ æóÃóÞóÇãóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó æóÇáöÏó åóÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ãõäúÐõ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
ÓóäóÉð¡ æóÃóäøó åóÐóÇ æóáóÏõåõ ãöäúåóÇ æóæóÇÑöËõåõ ãóÚó ÇÈúäöåö
åóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: ÃóÓúÊóÍúÓöäõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäú ÃõÌöíÒó
ÈóíøöäóÉó ÇáúãóÑúÃóÉö æóÃõËúÈöÊó äóÓóÈó ÇáúæóáóÏö æóáóÇ ÃõÈúØöáõ
ÈóíøöäóÉó ÇáöÇÈúäö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö¡ æóßóÇäó åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ
áöáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÃóãúÑö ÇáäøóÓóÈö ÈöÏóáöíáö ÃóäøóåóÇ áóæú ÞóÇãóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóãú ÊóÃúÊö ÈöÇáúæóáóÏö
ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ ÈóíøöäóÉõ ÇáöÇÈúäö æóáóåõ ÇáúãöíÑóÇËõ Ïõæäó
ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÇåÜ¡ áóßöäøó
Þóæúáóåõ: æóáóÇ ÃóÈúØóáó ÈóíøöäóÉó ÇáöÇÈúäö Úóáóì ÇáúÞóÊúáö íõäóÇÝöí
ÏóÚúæóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÚóäú åóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøö
Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÈóÍúÑö Ýöí Ãóæøóáö ÈóÇÈö ÏóÚúæóì ÇáÑøóÌõáóíúäö
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÍóÑúÝó ÇáäøóÝúíö ÒóÇÆöÏñ¡ æóáóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÅöÈúØóÇáõ ÈóíøöäóÉö ÇáöÇÈúäö
Úóáóì ÇáúÞóÊúáö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóÞúÖöíó ÈöÈóíøöäóÉö ÇáúÞóÊúáö
ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóíõÓúÊóËúäóì ÃóíúÖðÇ ãóÓúÃóáóÉñ ÃõÎúÑóì ÐóßóÑóåóÇ Ýöí
ÏóÚúæóì ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÃóßúãóáö ÈóÑúåóäó Ãóäøóåõ ÞóÊóáó
ÃóÈöí ãõäúÐõ ÓóäóÉò¡ æóÈóÑúåóäó ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÃóÈóÇåõ
Õóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö ÇáúÌõãõÚóÉó ÇáúãóÇÖöíóÉó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó:
ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúÃóÍúÏóËö Ãóæúáóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÔóíúÆðÇ ãóÔúåõæÑðÇ ÇåÜ
ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ: æóåóÐóÇ íõÞóíøöÏõåõ Èöåö æóãóÇ ãóÖóì ÃóíúÖðÇ
æóåõæó ÞóíúÏñ áóÇÒöãñ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Íöíäó áóæú ÇõÔúÊõåöÑó ãóæúÊõ
ÑóÌõáò ÚöäúÏó
(5/404)
æóÇÓúÊóËúäóì ãõÍóÔøõæåóÇ ãöäú ÇáúÃóæøóáö
ãóÓóÇÆöáó ãöäúåóÇ ÇÏøóÚóíóÇåõ ãöíÑóÇËðÇ ÝóáöÃóÓúÈóÞöåöãóÇ ÊóÇÑöíÎðÇ.
ÈóÑúåóäó Çáúæóßöíáõ Úóáóì æóßóÇáóÊöåö æóÍóßóãó ÈöåóÇ ÝóÇÏøóÚóì
ÇáúãóØúáõæÈõ ãóæúÊó ÇáØøóÇáöÈö ÕóÍøó ÇáÏøóÝúÚõ. ÈóÑúåóäó Ãóäøóåõ
ÔóÑóÇåõ ãöäú ÃóÈöíåö ãõäúÐõ ÓóäóÉò æóÈóÑúåóäó Ðõæ ÇáúíóÏö Úóáóì
ãóæúÊöåö ãõäúÐõ ÓóäóÊóíúäö áóãú ÊõÓúãóÚú æóÞöíáó ÊõÓúãóÚú æóÓöÑøõåõ
Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÑóÝúÚö ÇáäøöÒóÇÚö¡
æóÇáúãóæúÊõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãóæúÊñ áóíúÓó ãóÍóáøðÇ áöáäøöÒóÇÚö
áöíóÑúÊóÝöÚó ÈöÅöËúÈóÇÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÊúáö ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ
åõæó ãóÍóáøõ ÇáäøöÒóÇÚö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
(æóíóäúÝõÐõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ)
ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÞóÇÈöáðÇ æóÇáúÞóÇÖöí ÛóíúÑõ ÚóÇáöãò
ÈöÒõæÑöåöãú (Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö) ßóÈóíúÚò æóäößóÇÍò (æóÇáúÝõÓõæÎö)
ßóÅöÞóÇáóÉò æóØóáóÇÞò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáäøóÇÓö ãõäúÐõ ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð ÝóÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì
ãöäúåõ ÏóÇÑöåö ãõäúÐõ ÓóäóÉò áóÇ íõÞúÈóáõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ
íóÔúåóÏõ Èöåö ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáËøóÇãöäö Ýöí ÇáÊøóåóÇÊõÑö áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö Ãóäøó
ÇáÔøõåõæÏó ãóÍúÏõæÏõæäó Ýöí ÞóÐúÝò ãöäú ÞóÇÖöí ÈóáóÏö ßóÐóÇ
ÝóÃóÞóÇãó ÇáÔøõåõæÏõ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ãóÇÊó Ýöí ÓóäóÉö ßóÐóÇ áóÇ
íóÞúÖöí Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóæúÊõ ÇáúÞóÇÖöí ÞóÈúáó ÊóÇÑöíÎö ÔõåõæÏö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ãõÓúÊóÝöíÖðÇ ÇåÜ ãõÎúÊóÕóÑðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ Åäú
ÔöÆúÊ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÃóæøóáö) æóåõæó Ãóäøó íóæúãó ÇáúãóæúÊö áóÇ
íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: ÇÏøóÚóíóÇåõ ãöíÑóÇËðÇ ÅáóÎú) ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú
ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈóÑúåóäó Çáúæóßöíáõ) Ãóíú ÈöÞóÈúÖö ÇáúãóÇáö ÌóÇãöÚõ
ÇáúÝõÕõæáóíúäö.
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøó ÇáÏøóÝúÚõ) Ãóíú ÅÐóÇ ÈóÑúåóäó ÇáúãóØúáõæÈõ Úóáóì
ÇáúãóæúÊöº áöÃóäøóåõ íóäúÚóÒöáõ Èöåö Çáúæóßöíáõ ÝóÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúãóæúÊö åõäóÇ áóÇ áöÐóÇÊöåö Èóáú áöÃóÌúáö ÇáúÚóÒúáö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÃóÈöíåö) Ãóíú ãöäú ÃóÈöí Ðöí ÇáúíóÏö.
(Þóæúáõåõ: áóãú ÊõÓúãóÚú) åõæó ÇáÕøóæóÇÈõº áöÃóäøó íóæúãó ÇáúãóæúÊö
áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö ÇåÜ ÞõäúíóÉñ ãöäú ÈóÇÈö ÏóÝúÚö
ÇáÏøóÚóÇæóì.
ÞõáúÊ: æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ Èöíóæúãö ÇáúãóæúÊö ÞóÕúÏðǺ
áöÃóäøó ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÔøöÑóÇÁö áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ äóÝúíñ ÝóÊóãóÍøóÖó ÞóÖóÇÁð
ÈöÇáúãóæúÊö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÊõÓúãóÚõ) æóÚóáóíúåö Ýóåöíó ãöäú
ÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÓöÑøõåõ ÅáóÎú) ãõÑúÊóÈöØñ ÈöÇáúãóÊúäö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈóíóÇäõ æóÌúåö ÇáúÝóÑúÞö¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÎóÝöíøðÇ ÚóÈøóÑó Úóäúåõ
ÈöÇáÓøöÑøö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãóæúÊñ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ãöäú ÐößúÑöåö ÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ ÊõÞóÇãõ Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ
Ýóíóßõæäõ åõæó ãóÍóáøó ÇáäøöÒóÇÚö ÝóíóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÞóÖóÇÁö
ßóãóÓúÃóáóÉö ÏóÚúæóì ÇáúãöíÑóÇËö ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÊóÇÑöíÎö
ÇáúãóæúÊö ÊóÞóÏøõãõ Çáúãöáúßö æóßóãóÓúÃóáóÉö ÏóÚúæóì ÇáúæóßóÇáóÉö
ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ ÇäúÚöÒóÇáõ Çáúæóßöíáö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ åõæó) ãóÍóáøñ áöáäøöÒóÇÚö
ÞóÏøóãúäóÇ æóÌúåóåõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃóÌúäóÇÓö.
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö]
(Þóæúáõåõ: æóíóäúÝõÐõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö) ÞóíøóÏó
ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ áóæú ÙóåóÑó ÇáÔøõåõæÏõ ÚóÈöíÏðÇ Ãóæú ßõÝøóÇÑðÇ Ãóæú
ãóÍúÏõæÏöíäó Ýöí ÞóÐúÝò áóãú íóäúÝõÐú ÅÌúãóÇÚðǺ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöÍõÌøóÉò ÃóÕúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝõÓøóÇÞö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó¡
æóáöÅöãúßóÇäö ÇáúæõÞõæÝö Úóáóíúåöãú Ýóáóãú Êóßõäú ÔóåóÇÏóÊõåõãú
ÍõÌøóÉð ÈóÍúÑñ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö ÇÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÌóÇÑöíóÉð Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈößóÐóÇ ÝóÃóäúßóÑó ÝóÍõáøöÝó Ýóäóßóáó
ÝóÞóÖóì Úóáóíúåö ÈöÇáäøõßõæáö¡ ÊóÍöáøõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ áöáúãõÏøóÚöí
ÏöíóÇäóÉð æóÞóÖóÇÁð ßóãóÇ Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö ÇåÜ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÇáäøõßõæáö ßóÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÝóÇÐö ÙóÇåöÑðÇ
Ãóäú íõÓóáøöãó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÑúÃóÉó Åáóì ÇáÑøóÌõáö¡ æóíóÞõæáõ
Óóáøöãöí äóÝúÓóß Åáóíúåö ÝóÅöäøóåõ ÒóæúÌõß æóíóÞúÖöí ÈöÇáäøóÝóÞóÉö
æóÇáúÞóÓúãö æóÈöÇáäøóÝóÇÐö ÈóÇØöäðÇ Ãóäú íóÍöáøó áóåõ æóØúÄõåóÇ
æóíóÍöáøó áóåóÇ ÇáÊøóãúßöíäõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì Ø.
(Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÞóÇÈöáðÇ ÅáóÎú) ÔóÑúØóÇäö
áöáäøóÝóÇÐö¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ãõÍúÊóÑöÒõåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö) ÃóØúáóÞóåóÇ ÝóÔóãöáó ÚõÞõæÏó
ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö¡ ÞóÇáõæÇ: æóÝöí ÇáúåöÈóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö
ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö Ýöí
ÑöæóÇíóÉò áóÇ íóäúÝõÐõ ÈóÇØöäðǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ íóãúáößõ
ÅäúÔóÇÁó ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö¡ æóÇáúÈóíúÚõ ÈöÃóÞóáøó
ÊóÈóÑøõÚñ ãöäú æóÌúåò ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÈóíúÚò æóäößóÇÍò) Ýóáóæú ÞóÖóì ÈöÈóíúÚö ÃóãóÉò
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÒõæÑò Íóáøó áöáúãõäúßöÑö æóØúÄõåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóì
Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò äößóÇÍóåóÇ æóåöíó ÌóÇÍöÏóÉñ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡
æóÞóÖóì ÈöÇáäøößóÇÍö ßóÐóáößó Íóáøó áöáúãõÏøóÚöí ÇáúæóØúÁó æóáóåóÇ
ÇáÊøóãúßöíäõ ÚöäúÏóåõ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÝõÓõæÎö) ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ãóÇ íóÑúÝóÚõ Íõßúãó ÇáúÚóÞúÏö
ÝóíóÔúãóáõ ÇáØøóáóÇÞó æóãöäú ÝõÑõæÚöåóÇ: ÇÏøóÚóÊú Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ
ËóáóÇËðÇ æóåõæó íõäúßöÑõ æóÃóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉó ÒõæÑò ÝóÞóÖóì
ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö ÝóÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÂÎóÑó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö Íóáøó
(5/405)
áöÞóæúáö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- áöÊöáúßó ÇáúãóÑúÃóÉö ÔóÇåöÏóÇßö ÒóæøóÌóÇßö æóÞóÇáóÇ æóÒõÝóÑõ
æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
ÔõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉñ Úóäú ÇáúÈõÑúåóÇäö (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãúáóÇßö
ÇáúãõÑúÓóáóÉö) Ãóíú ÇáúãõØúáóÞóÉö Úóäú ÐößúÑö ÓóÈóÈö Çáúãöáúßö
ÝóÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú ÅÌúãóÇÚðÇ áöÊóÒóÇÍõãö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÍóÊøóì áóæú
ÐóßóÑóÇ ÓóÈóÈðÇ ãõÚóíøóäðÇ ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Åäú ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ
íõãúßöäõ ÅäúÔóÇÄõåõ æóÅöáøóÇ áóÇ íóäúÝõÐõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóÇáúÅöÑúËö¡
æóßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãõÍóÑøóãóÉð ÈöäóÍúæö ÚöÏøóÉò Ãóæú
ÑöÏøóÉò æóßóãóÇ áóæú Úóáöãó ÇáúÞóÇÖöí ÈößóÐöÈö ÇáÔøõåõæÏö ÍóíúËõ áóÇ
íóäúÝõÐõ ÃóÕúáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóåõ æóØúÄõåóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÅöäú Úóáöãó ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÍóÇáö¡ æóÍóáøó áöÃóÍóÏö ÇáÔøóÇåöÏóíúäö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ
æóíóØóÃóåóÇ æóáóÇ íóÍöáøõ áöáúÃóæøóáö æóØúÄõåóÇ æóáóÇ íóÍöáøõ áóåóÇ
Êóãúßöíäõåõ ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: áöÞóæúáö Úóáöíøò ÅáóÎú) ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ýöí ÇáúÃóÕúáö: ÈóáóÛóäóÇ Úóäú Úóáöíøò ßóÑøóãó
Çááøóåõ æóÌúåóåõ Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÞóÇãó ÚöäúÏóåõ ÈóíøöäóÉð Úóáóì
ÇãúÑóÃóÉò Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÝóÃóäúßóÑóÊú ÝóÞóÖóì áóåõ
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÞóÇáóÊú Åäøóåõ íóÊóÒóæøóÌõäöí ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóíúÊ
Úóáóíøó ÝóÌóÏøöÏú äößóÇÍöí ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃõÌóÏøöÏõ äößóÇÍóß
ÇáÔøóÇåöÏóÇäö ÒóæøóÌóÇßö ÞóÇáó: æóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ Ýóáóæú áóãú
íóäúÚóÞöÏú ÇáäøößóÇÍõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈóÇØöäðÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö áöãóÇ
ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÊóÌúÏöíÏö ÇáúÚóÞúÏö ÚöäúÏó ØóáóÈöåóÇ æóÑóÛúÈóÉö
ÇáÒøóæúÌö ÝöíåóÇ æóÞóÏú ßóÇäó Ýöí Ðóáößó ÊóÍúÕöíäõåóÇ ãöäú ÇáÒøöäóÇ
æóÕöíóÇäóÉõ ãóÇÆöåö ÇåÜ ãöäú ÑöÓóÇáóÉö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÞóÇÓöãò
ÇáúãõÄóáøóÝóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÈöåóÐóÇ
äóÃúÎõÐõ ÏóáöíáðÇ áöãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ ãöäú Ãóäøó Þóæúáó
ãõÍóãøóÏò ßóÞóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
(Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú) Ãóíú íóäúÝõÐõ ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðǺ
áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáÒøõæÑö ÍõÌøóÉñ ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóíóäúÝõÐõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íóäúÝõÐõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍõÌøóÉö
ÏõÑóÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì) äóÞóáóåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúÞõåõÓúÊóÇäöíøö Úóäú ÇáúÍóÞóÇÆöÞö¡ æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÃóÈöí
ÇááøóíúËö áóßöäú ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú ÇáäøößóÇÍö¡ æóÞóæúáõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó åõæó ÇáúæóÌúåõ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÞóÏú ÍóÞøóÞó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ Ýöí ÑöÓóÇáóÊöåö Þóæúáó
ÇáúÅöãóÇãö ÈöãóÇ áóÇ ãóÒöíÏó Úóáóíúåö Ëõãøó ÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö
ÅÔúßóÇáðÇ¡ æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ æóÚóáóíúåö ÇáúãõÊõæäõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãúáóÇßö ÇáúãõÑúÓóáóÉö) æóåöíó ÇáøóÊöí áóãú
íõÐúßóÑú áóåóÇ ÓóÈóÈñ ãõÚóíøóäñ ÝóÅöäøóåõãú ÃóÌúãóÚõæÇ Ãóäøóåõ
íóäúÝõÐõ ÝöíåóÇ ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðǺ áöÃóäøó Çáúãöáúßó áóÇ ÈõÏøó
áóåõ ãöäú ÓóÈóÈò¡ æóáóíúÓó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÈöÃóæúáóì ãöäú
ÇáúÈóÚúÖö áöÊóÒóÇÍõãöåóÇ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõ ÇáÓøóÈóÈö ÓóÇÈöÞðÇ
Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö¡ æóÝöí ÇáäøößóÇÍö
æóÇáÔøöÑóÇÁö íóÊóÞóÏøóãõ ÇáäøößóÇÍõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ ÊóÕúÍöíÍðÇ
áöáúÞóÖóÇÁö¡ ÏõÑóÑñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóáóæú ÍóÐóÝó ÇáúÃóãúáóÇßó
áóßóÇäó Ãóæúáóì áöíóÔúãóáó ãóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏõæÇ ÈöÒõæÑò ÈöÏóíúäò áóãú
íõÈóíøöäõæÇ ÓóÈóÈóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ¡ æóÝöí Íõßúãö
ÇáúãõÑúÓóáóÉö ÇáúÅöÑúËõ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÙóÇåöÑõ ÇÞúÊöÕóÇÑöåö
ÚóáóíúåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ ÈóÇØöäðÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö ÅÌúãóÇÚðÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍöíØö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ æóäóÕøó ÇáúÎóÕøóÇÝõ
Úóáóì Ãóäøóåõ íóäúÝõÐõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö
Úóäúåõ¡ æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÚöÊúÞö ÇáúÃóãóÉö ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöØóáóÇÞö
ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÈöÇáúæóÞúÝö ßóÇáúÚöÊúÞö æóáóãú
ÃóÑó äóÞúáðÇ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó ãöáúßñ Ãóæú
ÈöÊóÒúæöíÑö ÔóÑóÇÆöØö ÇáúæóÞúÝö Ãóæú Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÝó ÃóÎúÑóÌó
ÝõáóÇäðÇ æóÃóÏúÎóáó ÝõáóÇäðÇ ÒõæÑðÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö ÇáúÞóÖóÇÁõ¡
æóÙóÇåöÑõ ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÃóãúáóÇßó ÇáúãõÑúÓóáóÉó
íóäúÝõÐõ ÈóÇØöäðÇ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúæóÞúÝó ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáúÅöÓúÞóÇØö Ýóåõæó ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØú ÅÌúãóÇÚðÇ) ÝóáóÇ íóÍöáøõ áöáúãóÞúÖöíøö
áóåõ ÇáúæóØúÁõ æóÇáúÃóßúáõ æóÇááøõÈúÓõ æóÍóáøó áöáúãóÞúÖöíøö
Úóáóíúåö áóßöäú íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÓöÑøðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÓøóÞóåõ ÇáäøóÇÓõ
ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ íõãúßöäõ ÅäúÔóÇÄõåõ) ßóÇáúÈóíúÚö
æóÇáäøößóÇÍö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÅöÑúËö) ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ãöáúßðÇ ÈöÓóÈóÈò
áóßöäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÅäúÔóÇÄõåõ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÈöÇáÔøõåõæÏö ÒõæÑðÇ Ýöíåö ÈóÇØöäðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÈóÍúÑñ. ÞóÇáó:
æóÓóíóÃúÊöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÔøóÇåöÏóíúäö Ýöí
Ãóäøóåõ ãõØúáóÞñ Ãóæú ÈöÓóÈóÈò æóÇáúãóÔúåõæÏõ ÇáúÃóæøóáõ æóÇÎúÊóÇÑó
Ýöí ÇáúßóäúÒö ÇáËøóÇäöíó.
(Þóæúáõåõ: æóßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãõÍóÑøóãóÉð ÅáóÎú) åóÐóÇ
ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö: ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúãóÍóáøõ ÞóÇÈöáðÇ ÇåÜ Í ÝóÅöÐóÇ
ÇÏøóÚóì ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ¡ æóÃóËúÈóÊó Ðóáößó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö¡
æóåõæó íóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ãõÍóÑøóãóÉñ Úóáóíúåö ÈößóæúäöåóÇ
ãóäúßõæÍóÉó ÇáúÛóíúÑö Ãóæú ãõÚúÊóÏøóÊóåõ Ãóæú ÈößóæúäöåóÇ
ãõÑúÊóÏøóÉð¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÝõÐõ ÈóÇØöäðÇ ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøóåõ
æóÅöäú ßóÇäó Çáúãöáúßõ ÈöÓóÈóÈò áóßöäú áóÇ íõãúßöäõ ÅäúÔóÇÄõåõ¡
æóÃóãøóÇ ÙóÇåöÑðÇ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí äóÝóÇÐöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚõÞõæÏö æóÇáúÝõÓõæÎö¡ æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöäóÝóÇÐöåö ÙóÇåöÑðÇ Íöáøó ÇáúæóØúÁö áóåõ æóÍöáøó
ÊóãúßöíäöåóÇ ãöäúåõ Èóáú ÃóãúÑõ ÇáúÞóÇÖöí áóåóÇ Èöåö¡ ÃóãøóÇ
ÇáúÍöáøõ Ýóåõæó ÝóÑúÚõ äóÝóÇÐöåö ÈóÇØöäðÇ æóÈöãóÇ ÞóÑóÑúäóÇåõ ÙóåóÑó
Ãóäøóåõ ßóÇáúÅöÑúËö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóßóãóÇ áóæú Úóáöãó ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö
æóÇáúÞóÇÖöí ÛóíúÑõ ÚóÇáöãò ÈöÒõæÑöåöãú¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ åõäóÇ
áóÇ íóäúÝõÐõ ÙóÇåöÑðÇ ßóãóÇ
(5/406)
ßóÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúíóãöíäö ÇáúßóÇÐöÈóÉö
ÒóíúáóÚöíøñ æóäößóÇÍò ÇáúÝóÊúÍõ.
(ÞóÖóì Ýöí ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÑóÃúíöåö) Ãóíú ãóÐúåóÈöåö
ãóÌúãóÚñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóÇ íóäúÝõÐõ ÈóÇØöäðÇ áöÚóÏóãö ÔóÑúØö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóåõæó
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÇáÕøóÇÏöÞóÉõ Ýöí ÒóÚúãö ÇáúÞóÇÖöí ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúíóãöíäö ÇáúßóÇÐöÈóÉö) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö: ÈöÔóåóÇÏóÉò ÞóÇáõæÇ áóæú ÇÏøóÚóÊú Ãóäøó ÒóæúÌóåóÇ
ÃóÈóÇäóåóÇ ÈöËóáóÇËò ÝóÃóäúßóÑó ÝóÍóáøóÝóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÝóÍóáóÝó¡
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóãóÇ ÞóÇáóÊú áóÇ íóÓóÚõåóÇ
ÇáúãõÞóÇãõ ãóÚóåõ¡ æóáóÇ Ãóäú ÊóÃúÎõÐó ãöäú ãöíÑóÇËöåö ÔóíúÆðÇ
æóåóÐóÇ áóÇ íõÔúßöáõ ÅÐóÇ ßóÇäó ËóáóÇËðÇ áöÈõØúáóÇäö ÇáúãõÍöíáóÉö
áöáúÅöäúÔóÇÁö ÞóÈúáó ÒóæúÌò ÂÎóÑó æóÝöíãóÇ Ïõæäó ÇáËøóáóÇËö
ãõÔúßöáñº áöÃóäøóåõ íóÞúÈóáõ ÇáúÅöäúÔóÇÁó æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÅÐú ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáäøößóÇÍö æóåõäóÇ áóãú
íóÞúÖö Èöåö áöÇÚúÊöÑóÇÝöåöãóÇ Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÏøóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉó
ÒóíúáóÚöíøñ¡ æóÝöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóáóÇ íóÍöáøõ æóØúÄõåóÇ ÅÌúãóÇÚðÇ
ÈóÍúÑñ.
ÞõáúÊ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáäøóÝóÇÐö åõäóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö
ÝóÞóØú ÊóÃóãøóáú.
ãóØúáóÈñ ãõåöãøñ ÇáúãóÞúÖöíøõ áóåõ Ãóæú Úóáóíúåö íóÊúÈóÚõ ÑóÃúíó
ÇáúÞóÇÖöí æóÅöäú ÎóÇáóÝó ÑóÃúíóåõ [ÊóäúÈöíåñ]
ÃóÔóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Åáóì Ãóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáúÞóÇÖöí íõÍöáøõ ãóÇ ßóÇäó
ÍóÑóÇãðÇ Ýöí ãõÚúÊóÞóÏö ÇáúãóÞúÖöíøö áóåõ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö: æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóáúÈóÊøóÉó
ÝóÎóÇÕóãóåóÇ Åáóì ÞóÇÖò íóÑóÇåóÇ ÑóÌúÚöíøóÉð ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡
ÝóÞóÖóì ÈößóæúäöåóÇ ÑóÌúÚöíøóÉð æóÇáÒøóæúÌõ íóÑóì ÃóäøóåóÇ ÈóÇÆöäóÉñ
Ãóæú ËóáóÇËñ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊúÈóÚõ ÑóÃúíó ÇáúÞóÇÖöí ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡
ÝóíóÍöáøõ áóåõ ÇáúãõÞóÇãõ ãóÚóåóÇ æóÞöíáó Åäøóåõ Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íóÍöáøõ æóÅöäú ÑõÝöÚó
Åáóì ÞóÇÖò ÂÎóÑó áóÇ íóäúÞõÖõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÑóÃúíöåö¡
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóì áóåõ ÝóÅöäú ÞóÖóì Úóáóíúåö ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö Ãóæú
ÇáËøóáóÇËö æóÇáÒøóæúÌõ áóÇ íóÑóÇåõ¡ íóÊúÈóÚõ ÑóÃúíó ÇáúÞóÇÖöí
ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ áóåõ ÑóÃúíñ
æóÇÌúÊöåóÇÏñ Ýóáóæú ÚóÇãøöíøðÇ ÇÊøóÈóÚó ÑóÃúíó ÇáúÞóÇÖöí ÓóæóÇÁñ
ÞóÖóì áóåõ Ãóæú Úóáóíúåö åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóì ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÝúÊóì áóåõ
Ýóåõæó Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÓøóÇÈöÞöº áöÃóäøó Þóæúáó ÇáúãõÝúÊöí Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÌóÇåöáö ÈöãóäúÒöáóÉö ÑóÃúíöåö æóÇÌúÊöåóÇÏöåö ÇåÜ ÈóÍúÑñ.
ÞõáúÊ: æóÞóæúáõåõ: Ýóáóæú ÚóÇãøöíøðÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÛóíúÑõ
ÇáúãõÌúÊóåöÏö ÈöÏóáöíáö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÝóíóÔúãóáõ ÇáúÚóÇáöãó
æóÇáúÌóÇåöáó ÊóÃóãøóáú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: æóÇáúæóÌúåõ ÚöäúÏöí
Þóæúáõ ãõÍóãøóÏòº áöÃóäøó ÇÊøöÕóÇáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
ÇáúßóÇÆöäö áöáúÞóÇÖöí íõÑóÌøöÍõåõ Úóáóì ÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÒøóæúÌö¡
æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáÑøóÇÌöÍö ãõÊóÚóíøöäñ æóßóæúäõåõ áóÇ íóÑóÇåõ ÍóáóÇáðÇ
ÅäøóãóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÇáúÞõÑúÈóÇäö ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö ÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóÈóÚúÏó äóÝóÇÐöåö ÈóÇØöäðÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÛóíúÑö ãóÐúåóÈöåö]
(Þóæúáõåõ: ÞóÖóì Ýöí ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÃóãúÑò íóÓõæÛõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Ýöíåö ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ãõÎóÇáöÝðÇ áöÏóáöíáò ßóãóÇ
ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÑóÃúíöåö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóÖóì¡
æóÍóÇÕöáõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö
ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóäú íóßõæäó ãõæóÇÝöÞðÇ áöÑóÃúíöåö Ãóíú áöãóÐúåóÈöåö
ãõÌúÊóåöÏðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÞóáøöÏðÇ¡ Ýóáóæú ÞóÖóì ÈöÎöáóÇÝöåö áóÇ
íóäúÝõÐõ¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÈóÏóÇÆöÚö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöÍøó¡ æóíõÍúãóáó Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÌúÊóåóÏó
ÝóÃóÏøóÇåõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ Åáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÛóíúÑö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÑöÓóÇáóÉö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÞóÇÓöãò ãõÓúÊóÏöáøðÇ ÈöãóÇ
Ýöí ÇáÓøöíóÑö ÇáúßóÈöíÑö ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ÊóÚóÌøõÈõ
ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÏóÇÆöÚö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÛóíúÑõ ãóÓúÃóáóÉö ÇÔúÊöÑóÇØö
ßóæúäö ÇáúÞóÇÖöí ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÎöáóÇÝö ßóãóÇ äóÈøóåúäóÇ Úóáóíúåö
ÓóÇÈöÞðÇ. ãóØúáóÈõ Íõßúãö ÇáúÍóäóÝöíøö ÈöãóÐúåóÈö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóæú
ãõÍóãøóÏò Íõßúãñ ÈöãóÐúåóÈöåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÐúåóÈöåö) Ãóíú ÃóÕúáö ÇáúãóÐúåóÈö ßóÇáúÍóäóÝöíøö
ÅÐóÇ Íóßóãó Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóæú äóÍúæöåö Ãóæú
ÈöÇáúÚóßúÓö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ Íóßóãó ÇáúÍóäóÝöíøõ ÈöãóÐúåóÈö ÃóÈöí
íõæÓõÝó Ãóæú ãõÍóãøóÏò Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÅöãóÇãö
ÝóáóíúÓó ÍõßúãðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÃúíöåö¡ ÏõÑóÑñ Ãóíú áöÃóäøó ÃóÕúÍóÇÈó
ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ ÞóÇáõæÇ ÈöÞóæúáò ÅáøóÇ ÞóÏú ÞóÇáó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ
ßóãóÇ ÃóæúÖóÍúÊ Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ãóäúÙõæãöí Ýöí ÑóÓúãö ÇáúãõÝúÊöí
ÚöäúÏó Þóæúáöí ÝöíåóÇ:
(5/407)
æóÇÈúäõ ßóãóÇáò (áóÇ íóäúÝõÐõ ãõØúáóÞðÇ)
äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÚóÇãöÏðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ æóÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ
(æóÈöåö íõÝúÊöí) ãóÌúãóÚñ æóæöÞóÇíóÉñ æóãõáúÊóÞóì æóÞöíáó
ÈöÇáäøóÝóÇÐö íõÝúÊóì. æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö
áöáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøö ÞóÖóì ãóäú áóíúÓó ãõÌúÊóåöÏðÇ ßóÍóäöíÝóÉö
ÒóãóÇäöäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÐúåóÈöåö ÚóÇãöÏðÇ áóÇ íóäúÝõÐõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡
æóßóÐóÇ äóÇÓöíðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ æóáóæú ÞóíøóÏóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÕóÍöíÍö
ãóÐúåóÈöåö ßóÒóãóÇäöäóÇ ÊóÞóíøóÏó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áößóæúäöåö
ãóÚúÒõæáðÇ Úóäúåõ ÇäúÊóåóì¡ æóÞóÏú ÛóíøóÑúÊ ÈóíúÊó ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö
ÝóÞõáúÊ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÇÚúáóãú ÈöÃóäøó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ... ÌóÇÁóÊú ÑöæóÇíóÇÊñ ÛóÏóÊú
ãõäöíÝóåú
ÇÎúÊóÇÑó ãöäúåóÇ ÈóÚúÖóåóÇ æóÇáúÈóÇÞöí ... íóÎúÊóÇÑõ ãöäúåõ ÓóÇÆöÑõ
ÇáÑøöÝóÇÞö
Ýóáóãú íóßõäú áöÛóíúÑöåö ÌóæóÇÈõ ... ßóãóÇ Úóáóíúåö ÃóÞúÓóãó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
(Þóæúáõåõ: æóÇÈúäõ ßóãóÇáò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö áóãú íóÞõáú ÈöÎöáóÇÝö
ÑóÃúíöåö áöÅöíåóÇãöåö Ãóäú íóßõæäó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúãõÌúÊóåöÏö
ÎóÇÕøóÉð¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóäúÝõÐõ ãõØúáóÞðÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: áóæú
ÞóÖóì Ýöí ÇáúãõÌúÊóåóÏö Ýöíåö äóÇÓöíðÇ áöãóÐúåóÈöåö ãõÎóÇáöÝðÇ
áöÑóÃúíöåö äóÝóÐó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑöæóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ ÝóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóäúÝóÏõ Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö Ãóíú æóÌúåóíú ÇáäøöÓúíóÇäö æóÇáúÚóãúÏö æóÇáúÝóÊúæóì
Úóáóì ÞóæúáöåóÇ¡ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì Ãóäøó
ÇáúÝóÊúæóì Úóáóì Þóæúáöåö¡ ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Ýöí ÇáúÝóÊúæóì
æóÇáúæóÌúåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö Ãóäú íõÝúÊóì ÈöÞóæúáöåöãóǺ áöÃóäøó
ÇáÊøóÇÑößó áöãóÐúåóÈöåö ÚóãúÏðÇ áóÇ íóÝúÚóáõåõ¡ ÅáøóÇ áöåóæðì
ÈóÇØöáò áóÇ áöÞóÕúÏò Ìóãöíáò¡ æóÃóãøóÇ ÇáäøóÇÓöí ÝóáöÃóäøó
ÇáúãõÞóáøöÏó ãóÇ ÞóáøóÏóåõ ÅáøóÇ áöíóÍúßõãó ÈöãóÐúåóÈöåö áóÇ
ÈöãóÐúåóÈö ÛóíúÑöåö åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÌúÊóåöÏö¡
ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÞóáøöÏõ ÝóÅöäøóãóÇ æóáøóÇåõ áöíóÍúßõãó ÈöãóÐúåóÈö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóáóÇ íóãúáößõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó Ýóíóßõæäõ ãóÚúÒõæáðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Ðóáößó ÇáúÍõßúãö ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøóÉö Úóäú ÇáúÈõÑúåóÇäö: æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍõ ÇáúÍóÞøö
ÇáøóÐöí íõÚóÖøõ Úóáóíúåö ÈöÇáäøóæóÇÌöÐö ÇåÜ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö:
æóÇÏøóÚóì Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ÇáúãõÞóáøöÏó ÅÐóÇ ÞóÖóì ÈöãóÐúåóÈö
ÛóíúÑöåö Ãóæú ÈöÑöæóÇíóÉò ÖóÚöíÝóÉò Ãóæú ÈöÞóæúáò ÖóÚöíÝò äóÝóÐó.
æóÃóÞúæóì ãóÇ ÊóãóÓøóßó Èöåö ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ÇáúÞóÇÖöí ãõÌúÊóåöÏðÇ æóÞóÖóì ÈöÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÎöáóÇÝö
ãóÐúåóÈöåö äóÝóÐó æóáóíúÓó áöÛóíúÑöåö äóÞúÖõåõ æóáóåõ äóÞúÖõåõ¡
ßóÐóÇ Úóäú ãõÍóãøóÏò æóÞóÇáó ÇáËøóÇäöí áóíúÓó áóåõ äóÞúÖõåõ ÇåÜ.
æóãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö íóÌöÈõ Ãóäú íõÚóæøóáó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÑöæóÇíóÉò ÚóäúåõãóÇ ÅÐú
ÞõÕóÇÑóì ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó åóÐóÇ ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉó ÇáäøóÇÓöí
áöãóÐúåóÈöåö¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÚóäúåõãóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóåöÏö Ãóäøóåõ áóÇ
íóäúÝõÐõ ÝóÇáúãõÞóáøöÏõ Ãóæúáóì ÇåÜ ãóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö¡ æóíóÃúÊöí
ÞóÑöíÈðÇ ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ.
(Þóæúáõåõ: ãóäú áóíúÓó ãõÌúÊóåöÏðÇ) æóßóÐóÇ ÇáúãõÌúÊóåöÏõ ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÝóÊúÍö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóäúÝõÐõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ) åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÅÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÚóÇãöÏö ÃóãøóÇ Úóáóì
ÑöæóÇíóÉö ÇáäøóÝóÇÐö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÍößóÇíóÉõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
(Þóæúáõåõ: áößóæúäöåö ãóÚúÒõæáðÇ Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÛóíúÑö ãóÇ
ÞõíøöÏó Èöåö¡ ÞóÇáó ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö: ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÞóíøöÏú
Úóáóíúåö ÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÕóÍöíÍö ãóÐúåóÈöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö Íõßúãöåö ÈöÎöáóÇÝò áößóæúäöåö
ãóÚúÒõæáðÇ Úóäúåõ ÇåÜ Í.
ãóØúáóÈõ ÇáúÍõßúãö æóÇáúÝóÊúæóì ÈöãóÇ åõæó ãóÑúÌõæÍñ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÞõáúÊ: æóÊóÞúíöíÏõ ÇáÓøõáúØóÇäö áóåõ ÈöÐóáößó ÛóíúÑõ ÞóíúÏò áöãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö ãöäú Ãóäøó ÇáúÍõßúãó
æóÇáúÝóÊúæóì ÈöãóÇ åõæó ãóÑúÌõæÍñ ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇåÜ. æóÞóÇáó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÓöãñ Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ: æóáóíúÓó áöáúÞóÇÖöí
ÇáúãõÞóáøöÏö Ãóäú íóÍúßõãó ÈöÇáÖøóÚöíÝöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
Ãóåúáö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ Úóäú ÇáÕøóÍöíÍö ÅáøóÇ áöÞóÕúÏò
ÛóíúÑö Ìóãöíáò æóáóæú Íóßóãó áóÇ íóäúÝõÐõº áöÃóäøó ÞóÖóÇÁóåõ ÞóÖóÇÁð
ÈöÛóíúÑö ÇáúÍóÞøöº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóãóÇ æóÞóÚó
ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáÖøóÚöíÝó íóÊóÞóæøóì ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÇáúãõÑóÇÏõ
Èöåö ÞóÖóÇÁõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö ßóãóÇ Èõíøöäó Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÇåÜ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö æóÃóãøóÇ ÇáúãõÞóáøöÏõ ÇáúãóÍúÖõ ÝóáóÇ íóÞúÖöí ÅáøóÇ
ÈöãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ æóÇáúÝóÊúæóì ÇåÜ. æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóÍúÑö
Ýöí ÈóÚúÖö ÑóÓóÇÆöáöåö: ÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÞóáøöÏõ ÝóáóíúÓó áóåõ
ÇáúÍõßúãõ ÅáøóÇ ÈöÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãõÝúÊóì Èöåö Ýöí ãóÐúåóÈöåö æóáóÇ
íóäúÝõÐõ ÞóÖóÇÄõåõ ÈöÇáúÞóæúáö ÇáÖøóÚöíÝö ÇåÜ. æóãöËúáõåõ ãóÇ
ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóæøóáó ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÞóÇáó: æóåõæó
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ áöáúÝóÊúæóì ßóãóÇ ÈóÓóØóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
æóÛóíúÑöåö æóßóÐóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ ÈóÚúÏó ÃóÓúØõÑò Úóäú ÇáúãõáúÊóÞóØö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÛóíøóÑúÊ ÈóíúÊó ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö) æóåõæó:
(5/408)
æóáóæú Íóßóãó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÍõßúãò
ãõÎóÇáöÝò ... áöãóÐúåóÈöåö ãóÇ ÕóÍøó ÃóÕúáðÇ íõÓúØóÑõ
ÞõáúÊ: æóÃóãøóÇ ÇáúÃóãöíÑõ ÝóãóÊóì ÕóÇÏóÝó ÝóÕúáðÇ ãõÌúÊóåóÏðÇ Ýöíåö
äóÝóÐó ÃóãúÑõåõ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÓöíóÑö ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ
æóÛóíúÑöåóÇ ÝóáúíõÍúÝóÙú.
(æóáóÇ íóÞúÖöí Úóáóì ÛóÇÆöÈò æóáóÇ áóåõ) Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ Èóáú æóáóÇ
íóäúÝõÐõ Úóáóì ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÈóÍúÑñ (ÅáøóÇ ÈöÍõÖõæÑö äóÇÆöÈöåö)
Ãóíú ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÛóÇÆöÈö (ÍóÞöíÞóÉð ßóæóßöíáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóáóæú Íóßóãó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÍõßúãò ãõÎóÇáöÝò ... ãõÞóáøöÏóåõ ãóÇ ÕóÍøó
Åäú ßóÇäó íõÐúßóÑõ
æóÈóÚúÖõåõãú Åäú ßóÇäó ÓóåúæðÇ ÃóÌóÇÒóåõ ... Úóäú ÇáÕøóÏúÑö áóÇ Úóäú
ÕóÇÍöÈóíúåö íóÕúÏõÑõ
æóÞóÏú ÃóÝóÇÏó ßóáóÇãõ ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÖóì Èöåö ÓóÇåöíðÇ: Ãóíú äóÇÓöíðÇ ãóÐúåóÈóåõ æóÃóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÐóÇßöÑðÇ æóåóÐóÇ Úóáóì ÅÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú ÚóÏóãö
ÇáäøóÝóÇÐö ÃóÕúáðÇ Ãóíú ÐóÇßöÑðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ ÛóíøóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáäøóÙúãö ÌóÇÒó ãóÇ ÈöãóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝóÇÝúåóãú.
áóßöäøó ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÓøóÇÆöÍóÇäöíøõ ÊóÛúíöíÑõ ÇáÔøóØúÑö
ÇáËøóÇäöí åóßóÐóÇ áöãõÚúÊóãóÏò Ýöí ÑóÃúíöåö Ýóåõæó ãõåúÏóÑõ ãóØúáóÈñ
Ýöí ÃóãúÑö ÇáúÃóãöíÑö æóÞóÖóÇÆöåö.
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóãöíÑõ ÅáóÎú) ÇáøóÐöí ÑóÃóíúÊå Ýöí
ÓöíóÑö ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: æóÅöÐóÇ ÃóãóÑó
ÇáúÃóãöíÑõ ÇáúÚóÓúßóÑó ÈöÔóíúÁò ßóÇäó Úóáóì ÇáúÚóÓúßóÑö Ãóäú
íõØöíÚõæåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö ãóÚúÕöíóÉð ÇåÜ¡
ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: äóÝóÐó ÃóãúÑõåõ ÈöãóÚúäóì æóÌóÈó ÇãúÊöËóÇáõåõ
ÊóÃóãøóáú. æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó áóæú Íóßóãó Èóíúäó
ÇËúäóíúäö ÝóÇáÕøóÍöíÍõ äóÝóÇÐõåõ æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóÖóÇÁõ ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóãóÇÊó ÇáúÞóÇÖöí áóíúÓó áöáúÃóãöíÑö Ãóäú
íõäóÕøöÈó ÞóÇÖöíðÇ æóÅöäú æóáöíó ÚõÔúÑóåóÇ æóÎóÑóÇÌóåóÇ¡ æóÅöäú
Íóßóãó ÇáúÃóãöíÑõ áóãú íóÌõÒú Íõßúãõåõ ÅáóÎú¡ æóÝöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö
ÞóÖóÇÁõ ÇáúÃóãöíÑö ÌóÇÆöÒñ ãóÚó æõÌõæÏö ÞóÇÖöí ÇáúÈóáóÏö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõæóáøðì ãöäú ÇáúÎóáöíÝóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõáúÊóÞóØö ÇåÜ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ: Ãóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó ÅÐóÇ äóÕøóÈó Ýöí ÇáúÈóáúÏóÉö
ÃóãöíÑðÇ æóÝóæøóÖó Åáóíúåö ÃóãúÑó ÇáÏøöíäö æóÇáÏøõäúíóÇ ÕóÍøó
ÞóÖóÇÄõåõ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóÕøóÈó ãóÚóåõ ÞóÇÖöíðÇ ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ
ÌóÚóáó ÇáúÃóÍúßóÇãó ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó áöáúÞóÇÖöí áóÇ áöáúÃóãöíÑö¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ÒóãóÇäöäóǺ æóáöÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Ãóæøóáó ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö ÓõÆöáúÊ Úóäú ÊóæúáöíóÉö ÇáúÈóÇÔóÇ
ÈöÇáúÞóÇåöÑóÉö ÞóÇÖöíðÇ áöíóÍúßõãó Ýöí ÍóÇÏöËóÉò ÎóÇÕøóÉò ãóÚó
æõÌõæÏö ÞóÇÖöíåóÇ Çáúãõæóáøóì ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÃóÌóÈúÊ ÈöÚóÏóãö
ÇáÕøöÍøóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÝóæøóÖú Åáóíúåö ÊóÞúáöíÏõ ÇáúÞóÖóÇÁöº
æóáöÐóÇ áóæú Íóßóãó ÈöäóÝúÓöåö áóãú íóÕöÍøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ) Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí
ÈóÍúËö ÑóÓúãö ÇáúãõÝúÊöí
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÞúÖöí Úóáóì ÛóÇÆöÈò) Ãóíú ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ æóÞúÊó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÈóÚúÏó
ÇáÊøóÒúßöíóÉö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö Ãóæú Úóäú
ÇáúÈóáóÏö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóíóÞúÖöí
Úóáóíúåö æóåõæó ÛóÇÆöÈñº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóØúÚóäó Ýöí
ÇáúÈóíøöäóÉö¡ Ïõæäó ÇáúÅöÞúÑóÇÑöº æóáöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÞóÖóÇÁõ ÅÚóÇäóÉò: æóÅöÐóÇ ÃóäúÝóÐó ÇáúÞóÇÖöí
ÅÞúÑóÇÑóåõ Óóáøóãó Åáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÍóÞøóåõ ÚóíúäðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÏóíúäðÇ Ãóæú ÚóÞóÇÑðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÏøóíúäö íõÓóáøöãõ Åáóíúåö
ÌöäúÓó ÍóÞøöåö ÅÐóÇ æõÌöÏó Ýöí íóÏö ãóäú íóßõæäõ ãõÞöÑøðÇ ÈöÃóäøóåõ
ãóÇáõ ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáúãõÞöÑøö¡ æóáóÇ íóÈöíÚõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÑúÖö
æóÇáúÚóÞóÇÑöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÞóÖóÇÁñ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ¡ ÈóÍúÑñ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö áöáúÚóÊøóÇÈöíøö. áóßöäú
Ýöí ÇáúÎóÇãöÓö ãöäú ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÛóÇÈó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈóÚúÏóãóÇ ÈóÑúåóäó Úóáóíúåö Ãóæú ÛóÇÈó
Çáúæóßöíáõ ÈóÚúÏó ÞóÈõæáö ÇáúÈóíøöäóÉö ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúÏöíáö Ãóæú
ãóÇÊó Çáúæóßöíáõ Ëõãøó ÚõÏøöáóÊú Êöáúßó ÇáúÈóíøöäóÉõ áóÇ íóÍúßõãõ
ÈöåóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: æóíóÍúßõãõ æóåóÐóÇ ÃóÑúÝóÞõ ÈöÇáäøóÇÓö
æóáóæú ÈóÑúåóäó Úóáóì Çáúãõæóßøöáö ÝóÛóÇÈó Ëõãøó ÍóÖóÑó æóßöíáõåõ
Ãóæú Úóáóì Çáúæóßöíáö Ëõãøó ÍóÖóÑó ãõæóßøöáõåõ íóÞúÖöí ÈöÊöáúßó
ÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóßóÐóÇ íóÞúÖöí Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÈöÈóíøöäóÉò ÞóÇãóÊú
Úóáóì ãõæóÑøöËöåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ) áöãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú Ãóäøó ÍóÖúÑóÉó
ÇáúÎóÕúãö¡ áöíóÊóÍóÞøóÞó ÅäúßóÇÑõåõ ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇáúÍõßúãö
ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú æóáóÇ íóäúÝõÐõ) åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑõ
ãõÍóÑøóÑóÉòº áöÃóäøó äóÝúíó ÇáÕøöÍøóÉö íóÓúÊóáúÒöãõ äóÝúíó
ÇáäøóÝóÇÐö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ÕóÍöíÍñ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
äóÝóÇÐöåö ÈöÏõæäö ÊóäúÝöíÐö ÞóÇÖò ÂÎóÑó ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Í. æóáöÐóÇ
ÝóÓøóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ßóáóÇãó ÇáúßóäúÒö ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö Ëõãøó
ÞóÇáó: æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÝóÓøóÑó ÈöÚóÏóãö ÇáäøóÝóÇÐö áöÞóæúáöåö
ÅÐóÇ äóÝøóÐóåõ ÞóÇÖò ÂÎóÑõ íóÑóÇåõ ÝóÅöäøóåõ íóäúÝõÐõ Ëõãøó ÐóßóÑó
ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö.
(Þóæúáõåõ: ßóæóßöíáöåö)
(5/409)
æóæóÕöíøöåö æóãõÊóæóáøöí ÇáúæóÞúÝö)
ÃóÝóÇÏó ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅäøóãóÇ íóÍúßõãõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáúãóíøöÊö áóÇ Úóáóì Çáúæóßöíáö æóÇáúæóÕöíøö ÝóíóßúÊõÈõ
Ýöí ÇáÓøöÌöáøö Ãóäøóåõ Íóßóãó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö æóÚóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö
ÈöÍóÖúÑóÉö æóßöíáöåö æóÈöÍóÖúÑóÉö æóÕöíøöåö¡ ÌóÇãöÚõ ÇáúÝõÕõæáóíúäö¡
æóÃóÝóÇÏó ÈöÇáúßóÇÝö ÚóÏóãó ÇáúÍóÕúÑö ÝóÅöäøó ÃóÍóÏó ÇáúæóÑóËóÉö
ßóÐóáößó íóäúÊóÕöÈõ ÎóÕúãðÇ Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó¡ æóßóÐóÇ ÃóÍóÏõ
ÔóÑöíßóíú ÇáÏøóíúäö æóÃóÌúäóÈöíøñ ÈöíóÏöåö ãóÇáõ ÇáúíóÊöíãö æóÈóÚúÖõ
ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåöãú Ãóíú áóæú ÇáúæóÞúÝõ ËóÇÈöÊðÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÈóÇÈöåö (Ãóæú) äóÇÆöÈõåõ (ÔóÑúÚðÇ ßóæóÕöíøò) äóÕøóÈóåõ (ÇáúÞóÇÖöí)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÃóØúáóÞóåõ ÝóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó æóßöíáðÇ Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö
æóÇáÏøóÚúæóì Ãóæú æóßöíáðÇ áöáúÞóÖóÇÁö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃõÞöíãóÊú
ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóíúåö Ýóæóßøóáó áöíõÞúÖóì Úóáóíúåö Ëõãøó ÛóÇÈó ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ÈóÍúÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóæóÕöíøöåö) Ãóíú æóÕöíøö ÇáúãóíøöÊö ÝóÅöäøó ÇáúãóíøöÊó
ÛóÇÆöÈñ æóæóÕöíøóåõ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãóåõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóíóÌõæÒõ ÚóæúÏõ
ÇáÖøóãöíÑö Åáóì ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú ÇáúãóÞóÇãö ÝóÅöäøóåõ
Ýöí Íõßúãö ÇáúÛóÇÆöÈö æóÔóãöáó æóÕöíøó ÇáúæóÕöíøö æóáóæú ÞóÇáó
ßóæóáöíøöåö áóßóÇäó Ãóæúáóì áöíóÔúãóáó ÇáúÃóÈó æóÇáúÌóÏøó.
ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö.
(Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ íóÍúßõãõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáúãóíøöÊö) ÊóÑóßó
ÇáúæóÞúÝó æóíóÙúåóÑõ áöí Ãóäøóåõ íóÍúßõãõ Úóáóì ÇáúæóÇÞöÝö ÝöíãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æóÚóáóì ÇáúæóÞúÝö ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÓóÇÆöÍóÇäöíøñ.
(Þóæúáõåõ: íóäúÊóÕöÈõ ÎóÕúãðÇ Úóäú ÇáúÈóÇÞöíäó) Ãóíú ÝöíãóÇ
áöáúãóíøöÊö æóÚóáóíúåö¡ áóßöäú ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí Úóíúäò ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ßóæúäöåóÇ Ýöí íóÏöåö Ýóáóæú ÇÏøóÚóì ÚóíúäðÇ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö
Úóáóì æóÇÑöËò áóíúÓóÊú Ýöí íóÏöåö áóãú ÊõÓúãóÚú¡ æóÝöí ÏóÚúæóì
ÇáÏøóíúäö íóäúÊóÕöÈõ ÃóÍóÏõåõãú ÎóÕúãðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí
íóÏöåö ÔóíúÁñ ÈóÍúÑñ. æóÝöíåö ãöäú ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóäøóåõ
íóäúÊóÕöÈõ ÃóÍóÏõåõãú Úóäú ÇáúÈóÇÞöí ÈöÔõÑõæØò ËóáóÇËóÉò: ßóæúäõ
ÇáúÚóíúäö ßõáøöåóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÃóäú áóÇ Êóßõæäó ãóÞúÓõæãóÉð¡
æóÃóäú íõÕóÏøöÞó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÃóäøóåóÇ ÅÑúËñ Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÇåÜ
æóÞóÏøóãúäóÇ ÊóãóÇãó ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÞúÝö¡
æóÃóÝóÇÏó ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö Úóáóì ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö Ãóäøó ÇÔúÊöÑóÇØóåõãú ßóæúäó ÇáúÚóíúäö Ýöí íóÏö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí ÈóÚúÖó
ÇáúæóÑóËóÉö Úóáóì ÈóÚúÖò ÝóÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì ÈöÔöÑóÇÁö ÇáÏøóÇÑö
ãöäú ÇáúãõæóÑøöËö¡ æóåöíó æóÇÞöÚóÉõ ÇáúÝóÊúæóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÃóÍóÏõ ÔóÑöíßóíú ÇáÏøóíúäö) Ãóíú åõæó ÎóÕúãñ Úóäú
ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúÅöÑúËö æöÝóÇÞðÇ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÚöäúÏóåõãóÇ
áóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóæúáõåõ: ÞöíóÇÓñ æóÞóæúáõåõãóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ. Ëõãøó Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÇáúÛóÇÆöÈõ áóæú ÕóÏøóÞó
ÇáúÍóÇÖöÑó Åäú ÔóÇÁó ÔóÇÑóßóåõ ÝöíãóÇ ÞóÈóÖó Ãóæú ÇÊøóÈóÚó
ÇáúãóØúáõæÈó ÈöäóÕöíÈöåö¡ ÌóÇãöÚõ ÇáúÝõÕõæáóíúäö. æóãõÞúÊóÖóÇåõ
Ãóäøó ÇáÏøóíúäó áöáúãõÏøóÚöí æóÔóÑöíßöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÚúæóì
ÈöÏóíúäò áöæóÇÍöÏò Úóáóì ÇËúäóíúäö¡ ÝóÐóßóÑó ÞóÈúáóåõ ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ:
Ãóäøóåõ íóÞúÖöí Èöåö ÚóáóíúåöãóÇ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò æóÝöí
ÑöæóÇíóÉò æóåöíó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó: íóÞúÖöí ÈöäöÕúÝöåö Úóáóì
ÇáúÍóÇÖöÑö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ýöíåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÌúäóÈöíøñ) Ãóíú ãóäú áóíúÓó æóÇÑöËðÇ æóáóÇ æóÕöíøðÇ¡
æóÞóæúáõåõ ÈöíóÏöåö ãóÇáõ ÇáúíóÊöíãö. ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: ãóÇáõ
ÇáúãóíøöÊö æóÕõæÑóÊõåóÇ ãóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóåóÈó Ýöí
ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÌóãöíÚó ãóÇáöåö Ãóæú ÃóæúÕóì Èöåö ÝóãóÇÊó Ëõãøó
ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Þöíáó ÊõÓúãóÚõ ÈóíøöäóÊõåõ
Úóáóì ãóäú ÈöíóÏöåö ÇáúãóÇáõ¡ æóÞöíáó: íóÌúÚóáõ ÇáúÞóÇÖöí ÎóÕúãðÇ
Úóäúåõ Ãóíú Úóäú ÇáúãóíøöÊö æóíóÓúãóÚõ Úóáóíúåö ÈóíøöäóÊóåõ ÝóÙóåóÑó
Ãóäøó Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúãóÔóÇíöÎö.
ãóØúáóÈñ Ýöíãóäú íóäúÊóÕöÈõ ÎóÕúãðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÖõ ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåöãú) áöãóÇ Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö
æóÞúÝñ Èóíúäó ÃóÎóæóíúäö ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÈóÞöíó ÇáúæóÞúÝõ Ýöí
íóÏö ÇáúÍóíøö æóÃóæúáóÇÏö ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÃóÞóÇãó ÇáúÍóíøõ ÈóíøöäóÉð
Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúÃóÎö Ãóäøó ÇáúæóÞúÝó ÈóØúäñ ÈóÚúÏó
ÈóØúäò¡ æóÇáúÈóÇÞöí ÛõíøóÈñ æóÇáúæóÇÞöÝõ æóÇÍöÏñ ÊõÞúÈóáõ
æóíóäúÊóÕöÈõ ÎóÕúãðÇ Úóäú ÇáúÈóÇÞöí Ëõãøó ÞóÇáó æóÞúÝñ Èóíúäó
ÌóãóÇÚóÉò ÊóÕöÍøõ ÇáÏøóÚúæóì ãöäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóæú æóßöíáöåö
Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ Ãóæú æóßöíáöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ æóÇÍöÏðÇ
æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú áóæú ÇáúæóÞúÝõ ËóÇÈöÊðÇ) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ËóÇÈöÊðÇ æóÃóÑóÇÏó ÅËúÈóÇÊó Ãóäøóåõ æóÞúÝñ ÝóáóÇ¡ æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÝö ÊóÞúÑöíÑó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÃóÊóãøö æóÌúåò
æóÐóßóÑúäóÇ åõäóÇßó ãóÓóÇÆöáó ÃõÎóÑó íóäúÊóÕöÈõ ÝöíåóÇ ÇáúÈóÚúÖõ
ÎóÕúãðÇ
(5/410)
ÎóÑóÌó ÇáúãõÓóÎøóÑõ ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ (Ãóæú
ÍõßúãðÇ ÈöÃóäú íóßõæäó ãóÇ íóÏøóÚöí Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÓóÈóÈðÇ) áóÇ
ãóÍóÇáóÉó¡ Ýóáóæú ÔóÑóì ÃóãóÉð Ëõãøó ÇÏøóÚóì Ãóäøó ãóæúáóÇåóÇ
ÒóæøóÌóåóÇ ãöäú ÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö æóÃóÑóÇÏó ÑóÏøóåóÇ ÈöÚóíúÈö
ÇáÒøóæóÇÌö áóãú íõÞúÈóáú áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ æóÒóÇáó
ÇáúÚóíúÈõ¡ ÇÈúäõ ßóãóÇáò (áöãóÇ íóÏøóÚöí Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö) ãöËóÇáõåõ
(ßóãóÇ ÅÐóÇ) ÇÏøóÚóì ÏóÇÑðÇ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò (æóÈóÑúåóäó) ÇáúãõÏøóÚöí
(Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö Ãóäøóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÇáÏøóÇÑó (ãöäú ÝõáóÇäò
ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÍóßóãó) ÇáúÍóÇßöãõ (Úóáóì) Ðöí ÇáúíóÏö (ÇáúÍóÇÖöÑö
ßóÇäó) Ðóáößó (ÍõßúãðÇ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö) ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì áóæú ÍóÖóÑó
æóÃóäúßóÑó áóãú íõÚúÊóÈóÑúº áöÃóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäú ÇáúãóÇáößö
ÓóÈóÈõ ÇáúãöáúßöíøóÉö áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóáóåõ ÕõæóÑñ ßóËöíÑóÉñ ÐóßóÑó
ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúãõÌúÊóÈóì ÊöÓúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó.
(æóáóæú ßóÇäó ãóÇ íóÏøóÚöí Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÔóÑúØðÇ) áöãóÇ
íóÏøóÚöíåö Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ãóæúáóÇåõ Ãóäøóåõ
ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ ÈöÊóØúáöíÞö ÒóæúÌóÉö ÒóíúÏò æóÈóÑúåóäó Úóáóì
ÇáÊøóØúáöíÞö ÈöÛóíúÈóÉö ÒóíúÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Úóäú ÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: ÎóÑóÌó ÇáúãõÓóÎøóÑõ) åõæó ãóäú íõäóÕøöÈõåõ ÇáúÞóÇÖöí
áöÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÓóíóÌöíÁõ) Ãóíú ÞóÑöíÈðÇ Ãóíú ãõãóÇËöáðÇ áöãóÇ
íóÃúÊöí ãöäú ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÛóíúÑö ÇáÖøóÑõæÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍõßúãðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú íóßõæäó ÞöíóÇãõåõ Úóäúåõ
ÍõßúãðÇ áöÃóãúÑò áóÇÒöãò ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: ÓóÈóÈðÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó) Ãóíú áóÇ ÊóÍóæøõáó áóåõ Úóäú
ÇáÓøóÈóÈöíøóÉö ÝóÇÍúÊõÑöÒó Èößóæúäöåö ÓóÈóÈðÇ ÚóãøóÇ íóßõæäõ
ÔóÑúØðÇ¡ æóÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÈöÞóæúáöåö áóÇ ãóÍóÇáóÉó
ÚóãøóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò æóÚóãøóÇ áóÇ íóßõæäõ
ÓóÈóÈðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóÞóÇÁö Åáóì æóÞúÊö ÇáÏøóÚúæóì¡ ÝóãóÇ íóßõæäõ
ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò íõÞúÈóáõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÖöÑö Ïõæäó
ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÈóíóÇäõåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö Çáúæóßöíáõ ÈöäóÞúáö
ÇáúÚóÈúÏö Åáóì ãóæúáóÇåõ Ãóæú ÈöäóÞúáö ÇáúãóÑúÃóÉö Åáóì ÒóæúÌöåóÇ
ÝóÅöÐóÇ ÈóÑúåóäó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóäøóåõ ÍóÑøóÑóåõ Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉõ
Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÍóÞøö ÞóÕúÑö íóÏö
ÇáúÍóÇÖöÑö áóÇ Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÏøóÚóì åõäóÇ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóåõæó ÇáúÚöÊúÞõ Ãóæú ÇáØøóáóÇÞõ
áóíúÓó ÓóÈóÈðÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó áöãóÇ íõÏøóÚóì Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö¡ æóåõæó
ÞóÕúÑõ íóÏöåö ÈöÇäúÚöÒóÇáöåö Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáØøóáóÇÞõ ÈöÏõæäö ÇäúÚöÒóÇáö æóßöíáò ÈöÃóäú
áóÇ íóßõæäó åõäóÇßó æóßóÇáóÉñ ÃóÕúáðÇ æóÞóÏú íóÊóÍóÞøóÞõ ãõæÌöÈðÇ
áöÇäúÚöÒóÇáò ÈöÃóäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúæóßóÇáóÉö ÝóáóíúÓó ÇäúÚöÒóÇáõ
Çáúæóßöíáö ÍõßúãðÇ ÃóÕúáöíøðÇ áöáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö¡ Ýóãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ áóíúÓó ÓóÈóÈðÇ áöÍóÞøö ÇáúÍóÇÖöÑö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ
íóßõæäõ ÇáúÍóÇÖöÑõ ÎóÕúãðÇ Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
ÞóÏú íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ ÞóÈöáúäóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÖöÑö
ÈöÞóÕúÑö íóÏöåö æóÇäúÚöÒóÇáöåö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóÞóÇÁö Åáóì æóÞúÊö ÇáÏøóÚúæóì¡ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãõØúáóÞðÇ¡
æóÈóíóÇäõåõ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãöäúåóÇ ãóÇ áóæú ÈóÑúåóäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÇÓöÏðÇ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÛóÇÆöÈò Íöíäó ÃóÑóÇÏó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÝóÓúÎó ÇáúÈóíúÚö áöáúÝóÓóÇÏö áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÖöÑö Ýöí
ÇáúÝóÓúÎö æóáóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó äóÝúÓó
ÇáúÈóíúÚö áóíúÓó ÓóÈóÈðÇ áöÈõØúáóÇäö ÍóÞøö ÇáúÝóÓúÎö áöÌóæóÇÒö
Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö¡ Ëõãøó ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ ÈöÈóÞóÇÁö æóÞúÊö ÇáÏøóÚúæóì áóÇ íõÞúÈóáõº áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÎóÕúãðÇ Ýöí ÅËúÈóÇÊö äóÝúÓö ÇáúÈóíúÚö áóãú íóßõäú
ÎóÕúãðÇ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúÈóÞóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÈóÞóÇÁó ÊóÈóÚñ
áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÔóÑóì ÃóãóÉð) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑóåõ ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö:
æóáóæú ßóÇäó ãóÇ íõÏøóÚóì Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÔóÑúØðÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÔóÑóì ÃóãóÉð ÅáóÎú¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó
ãóÇ íõÏøóÚóì Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÔóÑúØðÇ ÅáóÎú áöíóßõæäó ÐößúÑõ
ãõÍúÊóÑöÒö ÇáúÞõíõæÏö Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò.
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÞúÈóáú) Ãóíú ÈõÑúåóÇäõåõ áóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÖöÑö
æóáóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóÇÆöÈöº áöÃóäøó ÇáúãõÏøóÚóì ÔóíúÆóÇäö ÇáÑøóÏøõ
ÈöÇáúÚóíúÈö Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö æóÇáäøößóÇÍõ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡
æóÇáËøóÇäöí áóíúÓó ÓóÈóÈðÇ áöáúÃóæøóáö ÅáøóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÈóÞóÇÁö¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÊóÒóæøóÌóåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ
æóÅöäú ÈóÑúåóäó Úóáóì ÇáúÈóÞóÇÁö Ãóíú ÃóäøóåóÇ ÇãúÑóÃóÊõåõ áöáúÍóÇáö
áóÇ íõÞúÈóáõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáúÈóÞóÇÁó ÊóÈóÚõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÝóÊúÍñ.
(Þóæúáõåõ: ãöËóÇáõåõ) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö áöÅöÛúäóÇÁö ÇáúßóÇÝö
Úóäúåõ ÇåÜ Í.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö) ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö æóåõæó
íóãúáößõåóÇ Ãóíú áöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáÔøöÑóÇÁö áóÇ íõËúÈöÊõ Çáúãöáúßó
áöáúãõÔúÊóÑöí áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåóÇ áöÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöÚö æóåõæó
ÝõÖõæáöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó ãöäú Çáúãöáúßö) åóÐóÇ åõæó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö.
(Þóæúáõåõ: ÓóÈóÈõ ÇáúãöáúßöíøóÉö) Ãóíú æóÇáúãöáúßöíøóÉõ åõäóÇ åöíó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ãóØúáóÈñ ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí íóßõæäõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö ÞóÖóÇÁð Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö.
(Þóæúáõåõ: ÊöÓúÚðÇ æóÚöÔúÑöíäó) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöäóÍö æóÝöí
ÇáúãõÌúÊóÈóì ÈóÚúÏó Ãóäú Úóáøóãó ÈöÚóáóÇãóÉö ÔóØúÈò ßõáøõ ãóäú
ÇõÏøõÚöíó Úóáóíúåö ÍóÞøñ áóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÖóÇÁö
Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóÇáúÞóÖóÇÁõ Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö ÞóÖóÇÁñ Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö.
(5/411)
(áóÇ) íõÞúÈóáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÊóÙúåóÑõ ËóãóÑóÊõåõ Ýöí ãóÓóÇÆöáó: ãöäúåóÇ ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Ãóäøó
áóåõ Úóáóì ÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö ßóÐóÇ¡ æóÃóäøó åóÐóÇ ßóÝöíáñ Úóäúåõ
ÈöÃóãúÑöåö íóÞúÖöí Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáúÍóÇÖöÑöº áöÃóäøóåóÇ
ßóÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóáóæú áóãú íóÞõáú ÈöÃóãúÑöåö áóÇ íóÞúÖöí Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóãöäúåóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ßóÝöíáñ Èößõáøö
ãóÇáöåö Úóáóì ÝõáóÇäò æóÃóäøó áóåõ Úóáóì ÝõáóÇäò ÃóáúÝðÇ ßóÇäóÊú
ÞóÈúáó ÇáúßóÝóÇáóÉö íóÞúÖöí Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö æóÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÏóÚúæóì ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÃóãúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæúáóìº
áöÃóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÇáúãõØúáóÞóÉó áóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúãóÇáó Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö ãóÇ áóãú ÊõæÌöÈúåõ Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö¡ ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ
ÚóáøóÞó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöæõÌõæÈö ÇáúãóÇáö Úóáóì ÇáúÃóÕöíáö ÝóÇäúÊóÕóÈó
Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö ÎóÕúãðÇ¡ æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúÞóÇÐöÝó ÅÐóÇ ÞóÇáó:
ÃóäóÇ ÚóÈúÏõ ÝõáóÇäò ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíøó ÝóÃóÞóÇãó ÇáúãóÞúÐõæÝõ
ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÍõÏøó¡ æóßóÇäó ÞóÖóÇÁð Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóãöäúåóÇ: áóæú ÞóÇáó áóåõ íóÇ ÇÈúäó
ÇáÒøóÇäöíóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÐöÝõ Ãõãøõåõ ÃóãóÉõ ÝõáóÇäò ÝóÃóÞóÇãó
ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÈóíøöäóÉð ÃóäøóåóÇ ÈöäúÊõ ÝõáóÇäò ÇáúÞõÑóÔöíøóÉõ
íõÍúßóãõ ÈöÇáäøóÓóÈö æóíõÍóÏøõ¡ æóãöäúåóÇ: áóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð
Ãóäøóåõ ÇÈúäõ Úóãøò ÇáúãóíøöÊö ÝõáóÇäñ¡ æóÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÝõáóÇäó
Èúäó ÝõáóÇäò íóÌúÊóãöÚóÇäö Åáóì ÃóÈò æóÇÍöÏò¡ æóÃóäøóåõ æóÇÑöËõåõ
ÝóÍóÓúÈõ ÞóÖóì ÈöÇáúãöíÑóÇËö æóÇáäøóÓóÈö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡
æóãöäúåóÇ: áóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÃóÈóæóíú ÇáúãóíøöÊö ßóÇäóÇ
ãóãúáõæßóíúäö ÃóÚúÊóÞóåõãóÇ¡ Ëõãøó æõáöÏó áóåõãóÇ åóÐóÇ ÇáúæóáóÏõ
æóãóÇÊó æóÃóäøóåõ ãóæúáóÇåõ æóæóÇÑöËõåõ ÞóÖóì ÈöÇáúæóáóÇÁö æóßóÇäó
ÞóÖóÇÁð ÈöÇáúæóáóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóÈóæóíúäö æóÍõÑøöíøóÉö ÇáúãõæáóÏóíúäö
ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåöãóÇ.
æóãöäúåóÇ: áóæú ÞóÇáó áöÏóÇÆöäö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö ÖóãöäúÊ
áöÏóíúäöß Úóáóíúåö Åäú ÃóÚúÊóÞóåõ ãóæúáóÇåõ ÝóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð
Úóáóíúåö Ãóäøó ãóæúáóÇåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÈóÚúÏó ÇáÖøóãóÇäö æóÇáúÚóÈúÏõ
æóÇáúãóæúáóì ÛóÇÆöÈóÇäö íóÞúÖöí ÈöÇáÖøóãóÇäö¡ æóßóÇäó ÞóÖóÇÁð
ÈöÇáúÚöÊúÞö áöáúÛóÇÆöÈö¡ æóÚóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö. æóãöäúåóÇ: áóæú ÞóÇáó
ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö ÇáÔøóÇåöÏõ ÚóÈúÏñ ÝóÃóÞóÇãó ÇáúãõÏøóÚöí Ãóæú
ÇáÔøóÇåöÏõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ãóæúáóÇåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÞóÈúáó ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡
æóãöäúåóÇ: áóæú ÇÏøóÚóì ÔóíúÆðÇ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ãöäú ÝõáóÇäò æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð íóÞúÖöí áóåõ ÈöÇáúãöáúßö
æóÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÝõáóÇäò¡ æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú ÞóÐóÝó ÚóÈúÏðÇ
ÝóÃóÞóÇãó ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ãóæúáóÇåõ ßóÇäó ÃóÚúÊóÞóåõ
æóÇÏøóÚóì ßóãóÇáó ÇáúÍóÏøö¡ æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãõÔúÊóÑóì ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ßóÇäó ÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú ÑóÌõáñ
ÂÎóÑõ ÃóÚúÊóÞóåõ æóåõæó íóãúáößõåõ¡ æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú ÞóÇáó
áöÑóÌõáò ãóÇ ÈóÇíóÚúÊ ÝõáóÇäðÇ ÝóÚóáóíøó¡ ÝóÃóÞóÇãó ÇáÑøóÌõáõ
ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÇáÖøóÇãöäö Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÝõáóÇäðÇ ÚóÈúÏóåõ ÈöÃóáúÝò¡
æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóß ÇÔúÊóÑóíúÊ
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ãöäú ÝõáóÇäò æóÃóäóÇ ÔóÝöíÚõåóÇ¡ æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú
ÞóÇáó áöÑóÌõáò Úóáóíøó ÃóáúÝñ ÝóÇÞúÖöåóÇ¡ ÝóÃóÞóÇãó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÞóÖóÇåóÇ íóÞúÖöí ÈöÞóÈúÖö ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáÑøõÌõæÚö
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÇáøóÐöí Ýöí
íóÏöí áöÝõáóÇäò ÝóÇÔúÊóÑöåö áöí æóÇäúÞõÏú ÇáËøóãóäó¡ ÝóÃóÞóÇãó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÝóÚóáó Ðóáößó¡ æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú
ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÇÖúãóäú áöåóÐóÇ ãóÇ ÏóÇíóäóäöí ÝóÖóãöäó ÝóÃóÞóÇãó
ÇáÖøóãöíäõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÏóÇíóäóß ßóÐóÇ æóÅöäøöí ÞóÖóíúÊ
Úóäúß¡ æóãöäúåóÇ: ÇáúßóÝöíáõ ÈöÃóãúÑò ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö Ãóäøóåõ ÃóæúÝóì ÇáØøóÇáöÈó.
æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì Ãóäøó áóåõ Úóáóì ÝõáóÇäò
ÃóáúÝðÇ æóÃóäøóåõ ÃóÍóÇáó ÈöãóÇ Úóáóíúåö¡ æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú
ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ßóÇäó áöÝõáóÇäò Úóáóíúß
ÃóáúÝñ ÃóÍóáúÊóåõ Èöåö Úóáóíøó æóÃóÏøóíúÊõåóÇ Åáóíúåö¡ æóãöäúåóÇ:
ãóÇ áóæú ØóÇáóÈó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáËøóãóäö ÝóÃóÞóÇãó åõæó
ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÃóÍóÇáóåõ ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì ÝõáóÇäò æóãöäúåóÇ: ãóÇ
áóæú ÞóÇáó áöÑóÌõáò Åäú Ìóäóì Úóáóíúß ÝõáóÇäñ ÝóÃóäóÇ ßóÝöíáñ
ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ Ìóäóì Úóáóíúåö ÝõáóÇäñ¡
æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÑóÌõáò Ýöí íóÏöåö ÏóÇÑñ
ÃóäøóåóÇ áóåõ ÝóÃóÞóÇãó Ðõæ ÇáúíóÏö ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ
æóåóÈóåóÇ áóåõ æóÓóáøóãó Ãóæú ÃóæúÏóÚó Ãóæú ÈóÇÚó¡ æóãöäúåóÇ: ãóÇ
áóæú ÃóÞóÇãó Ðõæ ÇáúíóÏö ÈóíøöäóÉð Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó ÈóÇÚóåóÇ ãöäú
ÝõáóÇäò æóÞóÈóÖóåóÇ ÊóÈúØõáõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÏøóÚöí æóíóáúÒóãõ
ÇáÔøöÑóÇÁõ ÇáúÛóÇÆöÈó¡ æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú ÞóÇáó Ðõæ ÇáúíóÏö
ÃóæúÏóÚóäöíåö ÝõáóÇäñ ÝóØóáóÈó ÇáúãõÏøóÚöí ÊóÍúáöíÝóåõ Èöåö Ýóäóßóáó
ÝóÞóÖóì Úóáóíúåö äóÝóÐó Úóáóì ÝõáóÇäò æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú ÞóÇáó
æóÕóáó Åáóíøó ãöäú ÒóíúÏò æóßöíáö ÝõáóÇäò ÈöÃóãúÑöåö Ãóæú ãöäú
ÛóÇÕöÈò ãöäúåõ æóÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚöí ãóÇ íóÚúáóãõ ÏóÝúÚó ÒóíúÏò
ÝóÞóÖóì Úóáóíúåö äóÝóÐó Úóáóì ÝõáóÇäò¡ æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó
ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÚóÈúÏò Ãóäøó ãóæúáóÇåõ ÃóÚúÊóÞóåõ æóÃóäøóåõ ÞóØóÚó
íóÏóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóæú ÇÓúÊóÏóÇäó ãöäúåõ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ
Ãóæú ÈóÇÚó ãöäúåõ¡ æóãöäúåóÇ: ãóÇ Þöíáó Åäøóåõ áóæú ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊöåö Åäú ØóáøóÞó ÝõáóÇäñ ÇãúÑóÃóÊóåõ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡
ÝóÃóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉð Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ æóãöäúåóÇ: ãóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÍóÇÖöÑõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö
ÈóíøöäóÉð Ãóäøó Çáúæóáöíøó ÇáúÛóÇÆöÈó ÞóÏú ÚóÝóÇ ÝóÊõÞúÈóáõ
ÇáúÈóíøöäóÉõ Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö æóíóÊóÖóãøóäõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÝöíåóÇ ÇåÜ Í
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÞúÈóáõ) º áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó áóíúÓó ÈöÃóÕúáò
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãóÔúÑõæØö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÈóÈö¡ ÝóÅöäú ÞóÖóì
ÝóÞóÏú ÞóÖóì Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÞõåõÓúÊóÇäöíøñ Ø.
(5/412)
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÅÈúØóÇáõ
ÍóÞøö ÇáúÛóÇÆöÈö) Ýóáóæú áóãú íóßõäú ßóãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ØóáóÇÞó
ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöÏõÎõæáö ÒóíúÏò ÇáÏøóÇÑó íõÞúÈóáõ áöÚóÏóãö ÖóÑóÑö
ÇáúÛóÇÆöÈö. æóãöäú Íöíóáö ÅËúÈóÇÊö ÇáúÚöÊúÞö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóäú
íóÏøóÚöíó ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáÔøóÇåöÏó ÚóÈúÏõ ÝõáóÇäò
ÝóÈóÑúåóäó ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøó ãóÇáößóåõ ÇáúÛóÇÆöÈó ÃóÚúÊóÞóåõ
ÊõÞúÈóáõ æóãöäú Íöíóáö ÇáØøóáóÇÞö ÍöíáóÉõ ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöãóåúÑöåóÇ
ãõÚóáøóÞóÉð ÈöØóáóÇÞöåóÇ æóÏóÚúæóì ßóÝóÇáóÊöåö ÈöäóÝóÞóÉö ÇáúÚöÏøóÉö
ãõÚóáøóÞóÉð ÈöÇáØøóáóÇÞö æóãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íóÒúäöíó
ÝóÍöíáóÊõåõ ãóÇ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö.
ÇÏøóÚóì ÚóáóíúåóÇ Ãóäøó ÒóæúÌóåóÇ ÇáúÛóÇÆöÈó ØóáøóÞóåóÇ æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ æóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÝóÃóÞóÑøóÊú ÈöÒóæúÌöíøóÉö ÇáúÛóÇÆöÈö
æóÃóäúßóÑóÊú ØóáóÇÞóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÞõáúÊ: æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÅØúáóÇÞöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÍóÇÖöÑö æóáóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÊóÒóæøõÌò
ÚóáóíúåóÇ ÝóÈóÑúåóäóÊú Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌó ÚóáóíúåóÇ ÝõáóÇäóÉó
ÇáúÛóÇÆöÈóÉó Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö åóáú ÊõÓúãóÚõ ÍóÇá ÇáúÛóíúÈóÉö Ýöíåö
ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÍóÇÖöÑóÉö æóÇáúÛóÇÆöÈóÉö¡ ÝóáóÇ ØóáóÇÞó æóáóÇ äößóÇÍó ÇåÜ áóßöäú
äóÞóáó Úóäúåõ ÚóÞöÈóåõ ÝóÑúÚðÇ ÂÎóÑó æóåõæó ÇÏøóÚóÊú Úóáóíúåö
Ãóäøóåõ ßõÝøöáó ÈöãóåúÑöåóÇ Úóäú ÒóæúÌöåóÇ áóæú ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ
æóÃóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ¡ ÝóÃóÞóÑøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúÚöáúãó ÈöæõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö
ÝóÈóÑúåóäóÊú Èöåö¡ íõÍúßóãõ áóåóÇ ÈöÇáúãóåúÑö Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö áóÇ
ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÇåÜ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóÕóÍøö ÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ãõÞóÇÈöáõåõ ãóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö
Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ßóÝóÎúÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æÇáÃæÒÌäÏí
Ãóäøóåõãú ÃóÝúÊóæúÇ Ýöíåö ÈöÇäúÊöÕóÇÈö ÇáúÍóÇÖöÑö ÎóÕúãðÇ Ãóíú
ÝóÇáÔøóÑúØõ ÚöäúÏóåõãú ßóÇáÓøóÈóÈö¡ æóíõÞóÇÈöáõåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ÂäöÝðÇ ãöäú ÞóÈõæáöåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóÇÖöÑö áóÇ
ÇáúÛóÇÆöÈö.
(Þóæúáõåõ: íõÞúÈóáõ áöÚóÏóãö ÖóÑóÑö ÇáúÛóÇÆöÈö) æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÝóÊúÍö Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÞóÖóÇÁñ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÔóíúÁò
ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøò áóåõ ÇåÜ: Ãóíú áöÃóäøó ÏõÎõæáó
ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáÏøóÇÑó áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö Íõßúãñ áóßöäú ÞóÇáó Ø:
áóæú ßóÇäó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÚóáøóÞó ØóáóÇÞó ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöÏõÎõæáöåö
ÇáÏøóÇÑó¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúÃóæøóáö áöáõÒõæãö
ÇáÖøóÑóÑö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Íöíóáö ÅËúÈóÇÊö ÇáúÚöÊúÞö ÅáóÎú) åöíó ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáÕøõæóÑö ÇáÊøöÓúÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáúãóÇÑøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Íöíóáö ÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõåõ
áöÞóæúáö ÇáúÈóÍúÑö¡ æóÃóãøóÇ Íöíóáõ ÅËúÈóÇÊö ØóáóÇÞö ÇáúÛóÇÆöÈö
ÝóßõáøõåóÇ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö ãöäú Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ßóÇáÓøóÈóÈö¡ ÞóÇáó
Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö æóãóÚó åóÐóÇ áóæú Íóßóãó ÈöÇáúÍõÑúãóÉö
äóÝóÐó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÔóÇíöÎö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÇßöãõ ãõÌúÊóåöÏðÇ¡ ÃóãøóÇ
ÇáúãõÞóáøöÏõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Íõßúãõåõ ÈöÇáÖøóÚöíÝö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÓóÇÈöÞðÇ¡ äóÚóãú äóÞóáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈóÚúÏó åóÐóÇ Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö
ÇáØøóÑöíÞó Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáÑøóãóÖóÇäöíøóÉö Ãóäú íõÚóáøöÞó æóßóÇáóÉð
ÈöÏõÎõæáöåö ÝóíóÊóäóÇÒóÚóÇäö Ýöí ÏõÎõæáöåö ÝóíóÔúåóÏõ ÇáÔøõåõæÏõ
ÝóíóÞúÖöí ÈöÇáúæóßóÇáóÉö æóÈöÏõÎõæáöåö ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóÚóáóíúåö ÝóÅöËúÈóÇÊõ ØóáóÇÞò ãõÚóáøóÞò ÈöÏõÎõæáö ÔóåúÑò ÍöíáóÉñ
Ýöíåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÛóÇÆöÈðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÝöÚúáó
ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóßóÐóÇ ÅËúÈóÇÊõ ãöáúßò Ãóæú æóÞúÝò Ãóæú äößóÇÍò¡
ÝóíõÚóáøóÞõ æóßóÇáóÉð Èöãöáúßö ÝõáóÇäò Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ¡ Ãóæú
ÈöæóÞúÝöíøóÉö ßóÐóÇ Ãóæú Èößóæúäö ÝõáóÇäóÉó ÒóæúÌóÉó ÝõáóÇäò¡
æóíóÏøóÚöí Çáúæóßöíáõ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÎóÕúãõ æóßóÇáóÊõß ãõÚóáøóÞóÉñ
ÈöãóÇ áóãú íõæÌóÏú¡ ÝóíóÞõæáõ Çáúæóßöíáõ Èóáú åöíó ãõäóÌøóÒóÉñ
áöÊóÚóáøõÞöåóÇ ÈößóÇÆöäò¡ æóÈóÑúåóäó Úóáóì Çáúãöáúßö æóäóÍúæöåö
æóáóÇ íõÚóáøóÞõ ÈöÝöÚúáö ÇáúÛóÇÆöÈö ßóÃóäú äóßóÍó Åäú æóÞóÝó Åäú
ØóáøóÞó Åäú ãóáóßó åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
ÞõáúÊ: æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ÅËúÈóÇÊõ ÇáÖøóÑóÑö
ÈöÇáúÛóÇÆöÈö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö: ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÔóÑúØðÇ
áöËõÈõæÊö ÇáúÍóÞøö áöáúÍóÇÖöÑö ãöäú ÛóíúÑö ÅÈúØóÇáö ÍóÞøò
áöáúÛóÇÆöÈö ÞõÈöáóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Ýöíåöº ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö ÞóÖóÇÁñ
Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö æóãóÇ ÊóÖóãøóäó ÅÈúØóÇáðÇ Úóáóíúåö áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÇåÜ
ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúãóäóÇØó ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö ÇáúÛóÇÆöÈö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáÔøóÑúØõ ÝöÚúáóåõ Ãóæú áóÇ¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ßóæúäö ÇáÔøóÑúØö
Åäú äóßóÍó Ãóæú Åäú ßóÇäóÊú ãóäúßõæÍóÊóåõ ÝóÊóÝúÑöíÚõ åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑòº ÅÐú ãóÇ
ÝöíåóÇ áóíúÓó Ýöíåö Íõßúãñ Úóáóì ÛóÇÆöÈò ÃóÕúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö¡ ÝóÅöäøó ÝöíåóÇ ÇáúÍõßúãó Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÈöãóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö æóáóæú ãöáúßðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóáúÒóãõåõ
ãöäúåõ ÖóÑóÑõ æóÇÖöÚö ÇáúíóÏö ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøóåõ ãóáóßóåõ æóÛóíúÑõ
Ðóáößó ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íóÒúäöíó ÅáóÎú) Åäú ßóÇäóÊú
åóÐöåö ÇáúÍöíáóÉõ ÕöÏúÞðÇ ÝóáóÇ æóÌúåó áöÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÍöíáóÉð¡
æóáóÇ áöÞóæúáöåö æóãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú áóÇ íóÒúäöíó æóÕóäöíÚõåõ
íõæåöãõ Ãóäøó Ðóáößó ÓóÇÆöÛñ ßóÐöÈðÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ Èóáú
ãöËúáõåõ ãöäú ÃóßúÈóÑö ÇáúßóÈóÇÆöÑö Ø ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÅÓúÞóÇØõ åóÐöåö
(5/413)
ÝóÈóÑúåóäó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö íóÞúÖöí
ÚóáóíúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉõ ÇáúÍóÇÖöÑö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÚóÇÏóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉö ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ.
(æóáóæú ÞóÖóì Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöáóÇ äóÇÆöÈò íóäúÝõÐõ) Ýöí ÃóÙúåóÑö
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÐóßóÑóåõ ãõäúáóÇ ÎõÓúÑæ Ýöí ÈóÇÈö
ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ßóãóÇ
ÝóÚóáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóáóì Ãóäøó Ýöí ÕöÍøóÉö åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÚö
ßóáóÇãðÇ äóÐúßõÑõåõ ÚóÞöÈóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÈóÑúåóäó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö) Ãóíú æóÈöÃóäøóåõ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ.
(Þóæúáõåõ: íóÞúÖöí ÚóáóíúåóÇ ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉõ ÇáúÍóÇÖöÑö) Ãóíú
æóíóÞúÖöí Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ.
ÞõáúÊ: áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÅäøóãóÇ
íóÕöÍøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈðÇ áöãóÇ íõÞúÖóì Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ØóáóÇÞó ÇáúÛóÇÆöÈö áóíúÓó ßóÐóáößóº
áöÃóäøó ÇáÊøóÒóæøõÌó ÞóÏú íóßõæäõ ÈöÏõæäö ØóáóÇÞò ßóãóÇ áóæú áóãú
Êóßõäú ÒóæúÌóÉó ÃóÍóÏò¡ æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö
ÓóÈóÈðÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó íóÙúåóÑõ áóß ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÃóãúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÝöí
ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÎöáóÇÝõåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÖóì Úóáóì ÛóÇÆöÈò ÅáóÎú) Ãóíú ÞóÖóì ãóäú íóÑóì
ÌóæóÇÒóåõ ßóÔóÇÝöÚöíøò áöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÞúÖóì Úóáóì ÛóÇÆöÈò ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÃóÏóÈö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ßóÐóÇ ÍóÞøóÞóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó ÚöäúÏóäóÇ Ýöí ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÖóì Èöåö ãóäú íóÑóì ÌóæóÇÒóåõ åóáú íóäúÝõÐõ ÈöÏõæäö ÊóäúÝöíÐò Ãóæú
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅãúÖóÇÁö ÞóÇÖò ÂÎóÑó æóÑóÃóíúÊ äóÍúæó åóÐóÇ
ãóäúÞõæáðÇ Úóäú ÅÌóÇÈóÉö ÇáÓøóÇÆöáö Úóäú ÈóÚúÖö ÑóÓóÇÆöáö
ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÞóÇÓöãò¡ æóÈöåö ÙóåóÑó Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãõÕóäøöÝö
ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ æóáóÇ íõÞúÖóì Úóáóì ÛóÇÆöÈò ÈóíóÇäñ áöÍõßúãö
ÇáúãóÐúåóÈö ÚöäúÏóäóÇ æóÞóæúáõåõ: åõäóÇ æóáóæú ÞóÖóì ÅáóÎú¡
ÍößóÇíóÉñ áöáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáäøóÝóÇÐö æóÚóÏóãöåö.
ÞõáúÊ: ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÞóÖóì ÇáúÍóäóÝöíøõ ÈöÐóáößó æóáóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøóåõ íóÃúÊöí Ýöíåö ÇáúßóáóÇãõ ÇáúãóÇÑøõ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÖóì Ýöí
ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÃúíöåö æóãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö
æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÊøóÕúÍöíÍö ÝóÚóáóì Þóæúáö ãóäú ÑóÌøóÍó ÇáúÌóæóÇÒó áóÇ
íóÈúÞóì ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÇáúÍóäóÝöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
íõÍúãóáõ ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí äóÝóÇÐö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóäú íóßõæäó ãöäú
ÔóÇÝöÚöíøò¡ æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ
æóÇáúãóÞúÏöÓöíøõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóÍúÑö ÍóíúËõ ÎóÕøóåõ Èöãóäú íóÑóì
ÌóæóÇÒóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóÇäúÏóÝóÚó ÃóíúÖðÇ ãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú
ÇáúãõäóÇÝóÇÉö Èóíúäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ æóãóÇ Ýöí
ÇáúÞõäúíóÉö åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó áöí ÝóÊóÏóÈøóÑúåõ¡ áóßöäú ÇÓúÊóÙúåóÑó
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóÎúÕöíÕó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáäøóÝóÇÐö
æóÚóÏóãöåö ÈöÇáúÍõßúãö áöáúãóÝúÞõæÏö áóÇ ãõØúáóÞö ÇáúÛóÇÆöÈö
æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÚöÈóÇÑóÉò Ýöí ÇáúÎóÇäöíøóÉö¡ æóäóÇÒóÚóåõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ãõÏøóÚóÇåõ¡ Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú
ßóáóÇãöåöãú ÇáÊøóÚúãöíãõ ÇåÜ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö:
ÞóÏú ÇÖúØóÑóÈóÊú ÂÑóÇÄõåõãú æóÈóíóÇäõåõãú Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÍõßúãö
áöáúÛóÇÆöÈö¡ æóÚóáóíúåö æóáóãú íõÕóÝú æóáóãú íõäúÞóáú Úóäúåõãú
ÃóÕúáñ Þóæöíøñ ÙóÇåöÑñ íõÈúäóì Úóáóíúåö ÇáúÝõÑõæÚõ ÈöáóÇ ÇÖúØöÑóÇÈò
æóáóÇ ÅÔúßóÇáò ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚöäúÏöí Ãóäú íóÊóÃóãøóáó Ýöí
ÇáúæóÞóÇÆöÚö¡ æóíóÍúÊóÇØó æóíõáóÇÍöÙó ÇáúÍóÑóÌó æóÇáÖøóÑõæÑóÇÊö
ÝóíõÝúÊöíó ÈöÍóÓóÈöåóÇ ÌóæóÇÒðÇ Ãóæú ÝóÓóÇÏðÇ¡ ãóËóáðÇ áóæú ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÏúáö ÝóÛóÇÈó Úóäú ÇáúÈóáóÏö¡ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ
ãóßóÇäóåõ Ãóæú íõÚúÑóÝõ¡ æóáóßöäú íóÚúÌöÒõ Úóäú ÅÍúÖóÇÑöåö Ãóæú Úóäú
Ãóäú ÊõÓóÇÝöÑó Åáóíúåö åöíó Ãóæú æóßöíáõåóÇ áöÈõÚúÏöåö Ãóæú
áöãóÇäöÚò ÂÎóÑó¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóÏúíõæäõ áóæú ÛóÇÈó æóáóåõ äóÞúÏñ Ýöí
ÇáúÈóáóÏö Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó¡ ÝóÝöí ãöËúáö åóÐóÇ áóæú ÈóÑúåóäó Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøö ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ ÍóÞøñ áóÇ
ÊóÒúæöíÑñ¡ æóáóÇ ÍöíáóÉó Ýöíåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúßõãó Úóáóíúåö
æóáóåõ¡ æóßóÐóÇ áöáúãõÝúÊöí Ãóäú íõÝúÊöíó ÈöÌóæóÇÒöåö ÏóÝúÚðÇ
áöáúÍóÑóÌö æóÇáÖøóÑõæÑóÇÊö æóÕöíóÇäóÉð áöáúÍõÞõæÞö Úóäú ÇáÖøóíóÇÚö
ãóÚó Ãóäøóåõ ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö¡ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÃóÆöãøóÉõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ æóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõäóÕøóÈó Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö æóßöíáñ íóÚúÑöÝõ Ãóäøóåõ íõÑóÇÚöí
ÌóÇäöÈó ÇáúÛóÇÆöÈö æóáóÇ íõÝóÑøöØõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí
äõæÑö ÇáúÚóíúäö
ÞõáúÊ: æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ýöí ÇáúãõÓóÎøóÑö¡ æóßóÐóÇ
ãóÇ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãóÝúÞõæÏö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÑóÃóì ÇáúÞóÇÖöí ãóÕúáóÍóÉð Ýöí ÇáúÍõßúãö
áóåõ æóÚóáóíúåö ÝóÍóßóãó ÝóÅöäøóåõ íóäúÝõÐõº áöÃóäøóåõ ãõÌúÊóåóÏñ
Ýöíåö ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÍóäóÝöíøðÇ æóáóæú Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó ÊóÌúæöíÒó åóÐóÇ
áöáúãóÕúáóÍóÉö æóÇáÖøóÑõæÑóÉö
(5/414)
(æóÞöíáó áóÇ) íóäúÝõÐõ æóÑóÌøóÍóåõ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò¡ æóÝöí ÇáúãõäúíóÉö æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö æóãóÌúãóÚö ÇáúÝóÊóÇæóì
æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì æóÑóÌøóÍó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÊóæóÞøõÝóåõ Úóáóì
ÅãúÖóÇÁö ÞóÇÖò ÂÎóÑó æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó Úóáóì ÇáúãõÓóÎøóÑö áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò æóåöíó
Ýöí ÎóãúÓö ãóÓóÇÆöáó
ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÝóÊóæóÇÑóì ÇÎúÊóÝóì ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ.
ÍóáóÝó áóíõæÝöíóäøóåõ Çáúíóæúãó ÝóÊóÛóíøóÈó ÇáÏøóÇÆöäõ.
ÌóÚóáó ÃóãúÑóåóÇ ÈöíóÏöåóÇ Åäú áóãú ÊóÕöáú äóÝóÞóÊõåóÇ ÝóÊóÛóíøóÈó.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÅÐóÇ ÊóæóÇÑóì ÇáúÎóÕúãõ ÝóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó íõäóÕøöÈõ æóßöíáðÇ Ýöí Çáúßõáøö æóåõæó Þóæúáõ ÇáËøóÇäöí
ÎóÇäöíøóÉñ.
ÞõáúÊ: æóäóÞóáó ÔõÑøóÇÍõ ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö Úóäú ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö
ÇáúÞóÇÖöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó áóÇ íóäúÝõÐõ) Ãóíú Èóáú íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÅãúÖóÇÁö ÞóÇÖò ÂÎóÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ÅáóÎú) áóíúÓó ÞóæúáðÇ ËóÇáöËðÇ¡
Èóáú åõæó ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì
Ãóäøó äóÝúÓó ÇáúÞóÖóÇÁö ãõÌúÊóåóÏñ Ýöíåö ßóÞóÖóÇÁö ãóÍúÏõæÏò Ýöí
ÞóÐúÝò ÈóÚúÏó ÊóæúÈóÊöåö æóÇáúÃóæøóáõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÌúÊóåóÏó Ýöíåö ÓóÈóÈõ ÇáúÞóÖóÇÁö æóåõæó Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÈóíøöäóÉó åóáú Êóßõæäõ ÍõÌøóÉð áöáúÞóÖóÇÁö ÈöáóÇ ÎóÕúãò ÍóÇÖöÑò
Ãóãú áóÇ ÝóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÈöåóÇ äóÝóÐó ßóãóÇ áóæú ÞóÖóì ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇáúãóÍúÏõæÏö Ýöí ÞóÐúÝò ÈóÚúÏó ÊóæúÈóÊöåö. ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö
Úóáóì ÇáúãõÓóÎøóÑö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÅáóÎú) ãõÞóÇÈöáõåõ
Þóæúáõ ÌóæóÇåöÑö ÒóÇÏóåú ÈöÌóæóÇÒöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÝúÊóì ÈöÌóæóÇÒö
ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóåõæó Úóíúäõ ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì
ÇáúÛóÇÆöÈö ÈóÍúÑñ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáúãõÓóÎøóÑö Ãóäú
íõäóÕøöÈó ÇáúÞóÇÖöí æóßöíáðÇ Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö áöíóÓúãóÚó ÇáúÎõÕõæãóÉó
Úóáóíúåö æóÔóÑúØõåõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÆöáö Èöåö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÇÆöÈõ
Ýöí æöáóÇíóÉö ÇáúÞóÇÖöí.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó Ýöí ÎóãúÓò) áóãú íóÐúßõÑú ÇáÑøóÇÈöÚóÉó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö Èóáú ÒóÇÏóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ.
(Þóæúáõåõ: ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáúÎöíóÇÑö) Ãóíú æóÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÏøó Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö ÝóÇÎúÊóÝóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóØóáóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáúÞóÇÖöí Ãóäú íõäóÕøöÈó ÎóÕúãðÇ Úóäú ÇáúÈóÇÆöÚö áöíóÑõÏøóåõ
Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ Þóæúáóíúäö ÚóÒóÇåõãóÇ Ýöí ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö Åáóì ÇáúÎóÇäöíøóÉö áóßöäøóåõ ÞóÏøóãó åóÐóÇ¡ æóÚóÇÏóÉõ
ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÔúåóÑö.
(Þóæúáõåõ: ÇÎúÊóÝóì ÇáúãóßúÝõæáõ áóåõ) ÕõæÑóÊõåõ: ßóÝóáó ÈöäóÝúÓöåö
Úóáóì Ãóäøóåõ Åäú áóãú íõæóÇÝö Èöåö ÛóÏðÇ ÝóÏóíúäõåõ Úóáóì
ÇáúßóÝöíáö¡ ÝóÛóÇÈó ÇáØøóÇáöÈõ Ýöí ÇáúÛóÏö Ýóáóãú íóÌöÏúåõ
ÇáúßóÝöíáõ¡ ÝóÑóÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóäóÕøóÈó æóßöíáðÇ
Úóäú ÇáØøóÇáöÈö æóÓóáøóãó Åáóíúåö ÇáúãóßúÝõæáó Úóäúåõ¡ íóÈúÑóÃõ
æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇááøóíúËö: áóæú ÝóÚóáó
Èöåö ÞóÇÖò Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÎóÕúãó ÊóÛóíøóÈó áöÐóáößó Ýóåõæó ÍóÓóäñ
ÌóÇãöÚõ ÇáúÝõÕõæáóíúäö
ÞõáúÊ: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö ÊóæúÝöíÞñ Èóíúäó ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
áóßöäú ãóÇ äóÐúßõÑõåõ ãöäú ÇáÊøóÕúÍöíÍö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóÇáöíóÉö áöåóÐöåö íóäúÈóÛöí ÅÌúÑóÇÄõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí
íõæÓõÝó ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó íóÙúåóÑõ Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÍóáóÝó áóíõæÝöíóäøóåõ Çáúíóæúãó ÅáóÎú) ÈöÃóäú ÚóáøóÞó
ÇáúãóÏúíõæäõ ÇáúÚöÊúÞó Ãóæú ÇáØøóáóÇÞó Úóáóì ÚóÏóãö ÞóÖóÇÆöåö
Çáúíóæúãó Ëõãøó ÛóÇÈó ÇáØøóÇáöÈõ æóÎóÇÝó ÇáúÍóÇáöÝõ ÇáúÍöäúËó
ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó íõäóÕøöÈõ æóßöíáðÇ Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö æóíóÏúÝóÚõ
ÇáÏøóíúäó Åáóíúåö æóáóÇ íóÍúäóËõ ÇáúÍóÇáöÝõ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
ÈóÍúÑñ Úóäú ÇáúÎóÇäöíøóÉö. æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ãöÓúßöíäò Úóäú ÇáÔøóíúÎö
ÔóÑóÝö ÇáÏøöíäö ÇáúÛóÒøöíøö Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì äóÕúÈö
Çáúæóßöíáö áöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí
ÈóÑøó Ýöí íóãöíäöåö Úóáóì ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ßóãóÇ Ýöí
ßóËöíÑò ãöäú ßõÊõÈö ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúãõÚúÊóãóÏóÉö æóáóæú áóãú íóßõäú
ËóãøóÉó ÞóÇÖò ÍóäöËó Úóáóì ÇáúãõÝúÊóì Èöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóÛóíøóÈóÊú) Ãóíú áöÅöíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö Úóáóíúåö
ÝóÅöäøóåõ íõäóÕøöÈõ ãóäú íóÞúÈöÖõ áóåóÇ Ø.
(Þóæúáõåõ: ÎóÇäöíøóÉñ) áóãú ÃóÑó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö. ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÎóÕúãö ÅÐóÇ
ÇÎúÊóÝóì Ýöí ÈóíúÊöåö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÎóÇãöÓóÉõ ÅáóÎú) ÐóßóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí
áóæú ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöáúÞóÇÖöí áöí Úóáóì ÝõáóÇäò ÍóÞøñ æóÞóÏú ÊóæóÇÑóì
Úóäøöí Ýöí ãóäúÒöáöåö ÝóÇáúÞóÇÖöí íóßúÊõÈõ Åáóì ÇáúæóÇáöí Ýöí
ÅÍúÖóÇÑöåö ÝóÅöäú áóãú íóÙúÝóÑú Èöåö æóÓóÃóáó ÇáØøóÇáöÈõ ÇáúÎóÊúãó
Úóáóì ÈóÇÈöåö ÝóÅöäú ÃóÊóì ÈöÔóÇåöÏóíúäö Ãóäøóåõ Ýöí ãóäúÒöáöåö
æóÞóÇáóÇ ÑóÃóíúäóÇåõ ãõäúÐõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ãóæú ÃóÞóáøó ÎóÊóãó
Úóáóíúåö áóÇ Åäú ÒóÇÏó Úóáóì ËóáóÇËò æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ãõÝóæøóÖñ
Åáóì ÑóÃúíö ÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöÐóÇ
(5/415)
Ãóäøóåõ Þóæúáõ Çáúßõáøö æóÃóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó íóÎúÊöãõ ÈóíúÊóåõ ãõÏøóÉð íóÑóÇåóÇ Ëõãøó íõäóÕøöÈõ
Çáúæóßöíáó.
(æöáóÇíóÉõ ÈóíúÚö ÇáÊøóÑößóÉö ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞóÉö ÈöÇáÏøóíúäö
áöáúÞóÇÖöí áóÇ áöáúæóÑóËóÉö) áöÚóÏóãö ãöáúßöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÎóÊóãó æóØóáóÈó ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäú íõäóÕøöÈó áóåõ æóßöíáðÇ ÈóÚóËó
ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÏóÇÑöåö ÑóÓõæáðÇ ãóÚó ÔóÇåöÏóíúäö íõäóÇÏöí
ÈöÍóÖúÑóÊöåöãóÇ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ýöí ßõáøö íóæúãò ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
íóÇ ÝõáóÇäó Èúäó ÝõáóÇäò Åäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÞõæáõ áóß ÇõÍúÖõÑú ãóÚó
ÎóÕúãöß ÝõáóÇäò ãóÌúáöÓó ÇáúÍõßúãö æóÅöáøóÇ äóÕøóÈúÊ áóß æóßöíáðÇ
æóÞóÈöáúÊ ÈóíøöäóÊóåõ Úóáóíúß¡ ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú äóÕøóÈó áóåõ
æóßöíáðÇ æóÓóãöÚó ÔõåõæÏó ÇáúãõÏøóÚöí æóÍóßóãó Úóáóíúåö ÈöãóÍúÖóÑö
æóßöíáöåö ÇåÜ ãõáóÎøóÕðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ Þóæúáõ Çáúßõáøö) Ãóíú ÇáäøóÕúÈõ Úóáóì ÇáúÎóÕúãö
ÇáúãõÊóæóÇÑöí¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÊõÚúØöíåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßóãóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅáóÎú) ÇáøóÐöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóÏóÈö
åõæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÊóÝúæöíÖö ÇáúãõÏøóÉö Åáóì ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÑõÄúíóÉö ÇáÔøóÇåöÏóíúäö áöáúãõÎúÊóÝöí áóÇ Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÎóÊúãö
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö ãöËúáõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
ÃóíúÖðÇ.
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÈóíúÚö ÇáÊøóÑößóÉö ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞóÉö ÈöÇáÏøóíúäö]
(Þóæúáõåõ: æöáóÇíóÉõ ÈóíúÚö ÇáÊøóÑößóÉö ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞóÉö
ÈöÇáÏøóíúäö áöáúÞóÇÖöí áóÇ áöáúæóÑóËóÉö) åóÐóÇ ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú ÊóÊøóÝöÞú ÇáúæóÑóËóÉõ Úóáóì ÃóÏóÇÁö ÇáÏøóíúäö ßõáøöåö ãöäú
ãóÇáöåöãú áöãóÇ Ýöí ÇáËøóÇãöäö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö áóæú ÃóÑóÇÏóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ÃóÏóÇÁó Ïóíúäöåö áöÊóÈúÞóì
ÊóÑößóÊõåõ áóåõãú ÝóÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóíúåö æóÊóÍóãøóáõæÇ ÞóÖóÇÁó
Ïóíúäöåö æóÅöäúÝóÇÐó æóÕóÇíóÇåõ ãöäú ãóÇáöåöãú¡ Ýóáóåõãú Ðóáößó
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝõæÇ ÝóáöáúæóÕöíøö ÈóíúÚõåóÇ áöÏóíúäöåö æóæóÕóÇíóÇåõ.
æóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ Åáóì Þóæúáöåöãú Ëõãøó ÞóÇáó æóÌóÇÒó áöÃóÍóÏö
ÇáúæóÑóËóÉö ÇÓúÊöÎúáóÇÕõ ÇáúÚóíúäö ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÈöÃóÏóÇÁö
ÞöíãóÊöåö Åáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö áóÇ Åáóì ÇáúæóÇÑöËö ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ: ÈöÃóÏóÇÁö ÞöíãóÊöåö ÅáóÎú ÞóÇáó ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí
ÍóÇÔöíóÊöåö: Úóáóíúåö åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÏøóíúäõ ÒóÇÆöÏðǺ
áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó ÞóÈúáóåõ Ãóäøó ÇáÏøóíúäó áóæú ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì
ÇáÊøóÑößóÉö Ýóáóåõãú ÇÓúÊöÎúáóÇÕõåóÇ ÈöÃóÏóÇÁö Ïóíúäöåö ßõáøöåö áóÇ
ÈöÞóÏúÑö ÊóÑößóÊöåö ßóÞöäøò Ìóäóì íõÝúÏöíåö ãóæúáóÇåõ ÈöÃóÑúÔöåö.
(Þóæúáõåõ: áóÇ áöáúæóÑóËóÉö) Ãóíú ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÇáúÛõÑóãóÇÁö. ÍóÊøóì
áóæú ÈóÇÚó ÇáúæóÇÑöËõ Ãóíú ÈöÏõæäö ÑöÖóÇ ÇáúÛõÑóãóÇÁö áóÇ íóäúÝõÐõ¡
æóßóÐóáößó Çáúãóæúáóì ÅÐóÇ ÍóÌóÑó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö
æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÍöíØñ áóíúÓó áöáúãóæúáóì Ãóäú íóÈöíÚó ÇáúÚóÈúÏó
æóãóÇ Ýöí íóÏöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÈöíÚõåõ ÇáúÞóÇÖöí ßóÐóÇ åóÐóÇ ãöäóÍñ
Úóäú ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö Þóæúáóíúäö
ËóÇäöíåöãóÇ: Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅäøóãóÇ íóÈöíÚõ ÇáÊøóÑößóÉó
ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞóÉó áöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáúæóÑóËóÉõ
Úóäú ÈóíúÚöåóÇ¡ æóáóãú íóÍúßö ÊóÑúÌöíÍðÇ¡ áóßöäøó ÇÞúÊöÕóÇÑóåõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ÊóÈóÚðÇ áöáÏøõÑóÑö íõÝöíÏõ
ÊóÑúÌöíÍóåõ¡ æóÍóßóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ¡
æóÇáúÈóÒøóÇÒöíøóÉö ÃóíúÖðÇ.
æóÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøö ÔóíúÎö ãóÔóÇíöÎöäóÇ ãõäúáóÇ Úóáöíøò
ÇáÊøõÑúßõãóÇäöíøö ãóÇ äóÕøõåõ ÃóÞõæáõ ÝóáöÐóÇ ÇáúÞõÖóÇÉõ ÇáúÂäó
íóÃúÐóäõæäó áöÈóÚúÖö æóÑóËóÉö ÇáúãóíøöÊö ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞóÉö
ÊóÑößóÊõåõ ÈöÇáÏøóíúäö ÈöÈóíúÚöåóÇ áöæóÝóÇÁö Ïóíúäöåö ÊóæúÝöíÞðÇ
Èóíúäó ÇáúÞóæúáóíúäö æóÚóãóáðÇ ÈöåöãóÇ. [ÊóäúÈöíåñ]
áóãú íóÐúßõÑú ÈóíúÚó ÇáúæóÕöíøö¡ æóÝöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö
íóÕöÍøõ ÈóíúÚõ ÇáúæóÕöíøö ÊóÑößóÉð ãõÓúÊóÛúÑóÞóÉð áóæú ÈöÞöíãóÊöåóÇ
æóáóíúÓó áöáúÛõÑóãóÇÁö ÅÈúØóÇáõåõ.
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ãöáúßöåöãú) ÞóÇáó Ýöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö:
æóáóæú ÇÓúÊóÛúÑóÞóåóÇ Ïóíúäñ áóÇ íóãúáößõåóÇ ÈöÅöÑúËò ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÃóÈúÑóÃó ÇáúãóíøöÊó ÛóÑöíãõåõ Ãóæú ÃóÏøóÇåõ æóÇÑöËõåõ ÈöÔóÑúØö
ÇáÊøóÈóÑøõÚö æóÞúÊó ÇáúÃóÏóÇÁö ÃóãøóÇ áóæú ÃóÏøóÇåõ ãöäú ãóÇáö
äóÝúÓöåö ãõØúáóÞðÇ ÈöáóÇ ÔóÑúØö ÊóÈóÑøõÚò Ãóæú ÑõÌõæÚò íóÌöÈõ áóåõ
Ïóíúäñ Úóáóì ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÊóÕöíÑõ ÇáÊøóÑößóÉõ ãóÔúÛõæáóÉð
ÈöÏóíúäöåö ÝóáóÇ íóãúáößõåóÇ ÍóÊøóì áóæú ÊóÑóßó ÇÈúäðÇ æóÞöäøðÇ¡
æóÏóíúäõåõ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ ÝóÃóÏøóÇåõ æóÇÑöËõåõ Ëõãøó ÃóÐöäó áöáúÞöäøö
Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ áóãú íóÕöÍøó ÅÐóÇ áóãú íóãúáößúåõ
ÇåÜ. æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáúãöäóÍö. ãóØúáóÈñ
ÏóÝúÚõ ÇáúæóÑóËóÉö ßóÑúãðÇ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö Åáóì ÃóÍóÏöåöãú
áöíóÞúÖöíó Ïóíúäó ãõæóÑøöËöåöãú ÝóÞóÖóÇåõ íóÕöÍøõ (ÊóäúÈöíåñ)
ÞóíøóÏó ÈöÇáÊøóÑößóÉö ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞóÉöº áöÃóäøó ÛóíúÑóåóÇ ãöáúßñ
áöáúæóÑóËóÉö æóÝöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö: Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÛúÑöÞò ÝóáöáúÍóÇÖöÑö ãöäú æóÑóËóÊöåö ÈóíúÚõ ÍöÕøóÊöåö
áöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÏøóíúäö áóÇ ÈóíúÚõ ÍöÕøóÉö ÛóíúÑöåö áöáÏøóíúäöº
áöÃóäøóåóÇ ãöáúßõ ÇáúæóÇÑöËö ÇáúÂÎóÑöº ÅÐú ÇáÏøóíúäõ áóãú
íóÓúÊóÛúÑöÞú Ýóáóæú ÏóÝóÚóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ Åáóì ÃóÍóÏöåöãú ßóÑúãðÇ
ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö áöíóÞúÖöíó Ïóíúäó ãõæóÑøöËöåöãú æóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÛúÑöÞò ÝóÞóÖóÇåõ ÕóÍøóº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ãöäúåõãú
áöÍöÕøóÊöåöãú
(5/416)
ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ áöÛóíúÑöåöãú
(íõÞúÑöÖõ ÇáúÞóÇÖöí ãóÇáó ÇáúæóÞúÝö æóÇáúÛóÇÆöÈö) æóÇááøõÞóØóÉö
(æóÇáúíóÊöíãö) ãöäú ãóáöíÁò ãõÄúÊóãóäò ÍóíúËõ áóÇ æóÕöíøó æóáóÇ ãóäú
íóÞúÈóáõåõ ãõÖóÇÑóÈóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøóåõãú áóæú ÏóÝóÚõæåõ Åáóì
ÃóÌúäóÈöíøò áöÃóÏóÇÁö ÇáÏøóíúäö íóßõæäõ ÈóíúÚðÇ ßóÐóÇ åóÐóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ áöÛóíúÑöåöãú) ÞóÇáó Ýöí ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö: ÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ ÇáÊøóÑößóÉö ÈöÏóíúäö ÇáúæóÇÑöËö áóÇ
íóãúäóÚõ ÅÑúËóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó æóÇÑöËõåõ áóÇ ÛóíúÑõ ÇåÜ
æóãõÝóÇÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ áöÈóÚúÖö ÇáúæóÑóËóÉö Ýóåõæó
ßóÏóíúäö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö.
[ÊóäúÈöíåñ]
ÐóßóÑó ÇáúÎóíúÑõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÝõÕõæáóíúäö Ãóäøó
Þóæúáóåõ åõäóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÅÑúËóåõ áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ
ãöäú Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó áóæú ÃóÏøóì Ïóíúäó ÇáúÛóÑöíãö ÈöáóÇ ÔóÑúØö
ÊóÈóÑøõÚò áóÇ íóãúáößõåóǺ áöÃóäøóåõ íóËúÈõÊõ áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÈóÚúÏó Ãóäú áóãú íóßõäú áóåõ ãöáúßñ ÝóáóÇ
íóãúáößõ ÇáúÞöäøó ÅáøóÇ ÈöÊóãúáöíßö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÎöáóÇÝö
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ÈöÏóíúäöåö ÇÈúÊöÏóÇÁðº ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó íóãúäóÚõåõ
ãöäú Çáúãöáúßö ÇåÜ.
[ãóØúáóÈñ áöáúÞóÇÖöí ÅÞúÑóÇÖõ ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö æóäóÍúæöåö]
(Þóæúáõåõ: íõÞúÑöÖõ ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) Ãóíú íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ðóáößóº
áöÃóäøóåõ áößóËúÑóÉö ÃóÔúÛóÇáöåö áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÈóÇÔöÑó
ÇáúÍöÝúÙó ÈöäóÝúÓöåö æóÇáÏøóÝúÚó ÈöÇáúÞóÑúÖö¡ ÇõäúÙõÑú áöáúíóÊöíãö
áößóæúäöåö ãóÖúãõæäðÇ ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÃóãóÇäóÉñ æóíóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú
íóÊóÝóÞøóÏó ÃóÍúæóÇáó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖöíäó ÍóÊøóì áóæú ÇÎúÊóáøó
ÃóÍóÏõåõãú ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúãóÇáó¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
æóáóíúÓó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÓúÊóÞúÑöÖó Ðóáößó áöäóÝúÓöåö Ø Úóäú
ÇáúåöäúÏöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇáó ÇáúæóÞúÝö) ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÌóÇãöÚö
ÇáúÝõÕõæáóíúäö áóßöäú Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúÚõÏøóÉö íóÓóÚõ
áöáúãõÊóæóáøöí ÅÞúÑóÇÖõ ãóÇ ÝóÖóáó ãöäú ÛóáøóÉö ÇáúæóÞúÝö áóæú
ÃóÍúÑóÒó ÇåÜ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÞóÇÖöí ãóÚó
Ãóäøóåõ ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Úóäú ÇáúÎöÒóÇäóÉö Ãóäøó ÇáúãõÊóæóáøöíó
íóÖúãóäõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ÇáúÅöÞúÑóÇÖõ
ÃóÍúÑóÒó.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÛóÇÆöÈö) ÒóÇÏó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóáóåõ ÈóíúÚõ
ãóäúÞõæáöåö ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÇáÊøóáóÝó ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÈöãóßóÇäö
ÇáúÛóÇÆöÈö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÈóÚúËõåõ
Åáóíúåö ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÇáÊøóáóÝó ÇåÜ¡ æóÇäúÙõÑú åóáú íõÞóíøóÏõ
ÅÞúÑóÇÖõåõ ãóÇáóåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ãóßóÇäóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÇááøõÞóØóÉó) ÇáÙøóÇåöÑõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÈöÇáäøóÕúÈö ÚóØúÝðÇ
Úóáóì ãóÇáö¡ æóíóÌõæÒõ ÌóÑøõåõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö¡
æóåõæó Ãóæúáóì áöÆóáøóÇ íóÞóÚó ãóäúÕõæÈðÇ Èóíúäó ãóÌúÑõæÑóíúäö
áóßöäú ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Ýöíåö ÈóíóÇäöíøóÉñ æóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ áóÇãöíøóÉñ ÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÅöÞúÑóÇÖö ÇáúÞóÇÖöí ÇááøõÞóØóÉó åõäóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚóåóÇ
ÇáúãõáúÊóÞöØõ Åáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåóÇ ãöäú ÊóÕóÏøõÞò
Ãóæú ÅãúÓóÇßò áöáúãõáúÊóÞöØö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãóáöíÁò) ÈöÇáúåóãúÒö Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ÑóÌõáñ ãóáöíÁñ
Úóáóì ÝóÚöíáò Ûóäöíøñ ãõÞúÊóÏöÑñ¡ æóíóÌõæÒõ ÇáúÅöÈúÏóÇáõ
æóÇáúÅöÏúÛóÇãõ ÇåÜ: Ãóíú ÅÈúÏóÇáõ ÇáúåóãúÒóÉö íóÇÁð æóÅöÏúÛóÇãõåóÇ
Ýöí ÇáúíóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ áóÇ æóÕöíøó) åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÒóÇÏóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÈóÍúËðÇ ÈöÞóæúáöåö: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÔúÊóÑóØó áöÌóæóÇÒö ÅÞúÑóÇÖö
ÇáúÞóÇÖöí ÚóÏóãõ æóÕöíøò áöáúíóÊöíãö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ æóÕöíøñ
æóáóæú ãóäúÕõæÈó ÇáúÞóÇÖöí áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Ýöí ãóÇáöåö æóåõæó ãóãúäõæÚñ ãöäúåõ ãóÚó æõÌõæÏö æóÕöíøöåö ßóãóÇ Ýöí
ÈõíõæÚö ÇáúÞõäúíóÉö ÇåÜ æóÑóÏøóåõ ãõÍóÔøöíåö ÇáÑøóãúáöíøõ: ÈöÃóäøó
ÅØúáóÇÞó ÇáúãõÊõæäö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ æóÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÌõÒú
ãöäúåõ¡ æóÇáúæóÕöíøõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáúÅöÞúÑóÇÖö ÇãúÊóäóÚó ÇáäøóÙóÑõ
áöáúíóÊöíãö æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö ÊóÃóãøóáú ÇåÜ¡ áóßöäøóåõ ÃóÝúÊóì Ýöí
æóÕóÇíóÇ ÇáúÎóíúÑöíøóÉö ÈöÃóäøó áöáúæóÕöíøö ÅÞúÑóÇÖó ãóÇáö
ÇáúíóÊöíãö ÈöÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ Ýöí æóÞúÝö ÇáúÈóÍúÑö
Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö¡ ãöäú Ãóäøó áöáúãõÊóæóáøöí ÅÞúÑóÇÖó ãóÇáö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÞóÇáó: æóÇáúæóÕöíøõ ãöËúáõ ÇáúÞóíøöãö
áöÞóæúáöåöãú ÇáúæóÕöíøóÉõ æóÇáúæóÞúÝõ ÃóÎóæóÇäö Ýóáóãú íóãúÊóäöÚú
ÇáäøóÙóÑõ áöáúíóÊöíãö ÈöåóÐöåö ÇáúÌöåóÉö äóÚóãú íóÑöÏõ Úóáóì
ÇáúÈóÍúÑö Ãóäøó ÇáúæóÕöíøó ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóãúáößõ ÇáúÅöÞúÑóÇÖó
ÈöÏõæäö ÅÐúäö ÇáúÞóÇÖöí Úõáöãó Ãóäøó Ðóáößó áóãú íóÏúÎõáú ÊóÍúÊó
æöÕóÇíóÊöåö¡ Èóáú ÈóÞöíó áöáúÞóÇÖöí Ýóáóãú íóßõäú ãóãúäõæÚðÇ ãöäúåõ
ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúæóÕöíøö¡ ßóãóÇ áóæú äóÕøóÈó æóÕöíøðÇ Úóáóì íóÊöíãóÉò
áóíúÓó áóåóÇ æóáöíøñ ÝóáöáúÞóÇÖöí Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú
íóÃúÐóäó áöáúæóÕöíøö ÈöÊóÒúæöíÌöåóÇ æóáóíúÓó áöáúæóÕöíøö Ðóáößó
ÈöÏõæäö ÅÐúäò¡ ÅÐú áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó æöÕóÇíóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÈóíúÚö
ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö æóäóÍúæöåö¡ ÝóáóíúÓó áöáúÞóÇÖöí ÝöÚúáõåõ ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúæóÕöíøö ÝóáöÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó Ýöí
ÇáúãõÊõæäö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãóäú íóÞúÈóáõåõ ãõÖóÇÑóÈóÉð ÅáóÎú) Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
Úóäú ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÅäøóãóÇ íóãúáößõ ÇáúÞóÇÖöí ÅÞúÑóÇÖóåõ
ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ãóÇ íóÔúÊóÑöíåö áóåõ íóßõæäõ ÛóáøóÉð áöáúíóÊöíãö
áóÇ áóæú æóÌóÏóåõ¡ Ãóæú æóÌóÏó ãóäú íõÖóÇÑöÈõº áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÚõ
ÇåÜ Ãóíú ÃóäúÝóÚõ ãöäú ÇáúÅöÞúÑóÇÖö æóãóÇ Þöíáó Åäøó ãóÇáó
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÃóãóÇäóÉñ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò¡ Ýóíóßõæäõ ÇáúÅöÞúÑóÇÖõ
Ãóæúáóì Ýóåõæó ãóÏúÝõæÚñ ÈöÃóäøó ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉó ÝöíåóÇ ÑöÈúÍñ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÑúÖö
(5/417)
æóáóÇ ãõÓúÊóÛöáøðÇ íóÔúÊóÑöíåö¡ æóáóåõ
ÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö ãöäú ÃóÈò ãõÈóÐøöÑò æóæóÖúÚõåõ ÚöäúÏó ÚóÏúáò¡
ÞõäúíóÉñ (æóíóßúÊõÈõ ÇáÕøóßøó) äóÏúÈðÇ áöíóÍúÝóÙóåõ
(áóÇ) íõÞúÑöÖõ (ÇáúÃóÈõ) æóáóæú ÞóÇÖöíðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÖöí
áöæóáóÏöåö (æó) áóÇ (ÇáúæóÕöíøõ) æóáóÇ ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÝóÅöäú
ÃóÞúÑóÖõæÇ áöÚóÌúÒöåöãú Úóäú ÇáÊøóÍúÕöíáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÇÖöí
æóíõÓúÊóËúäóì ÅÞúÑóÇÖõåõãú áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóÍóÑúÞò æóäóåúÈò ÝóíóÌõæÒõ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÈóÍúÑñ æóãóÊóì ÌóÇÒó áöáúãõáúÊóÞöØö ÇáÊøóÕóÏøõÞõ
ÝóÇáúÅöÞúÑóÇÖõ Ãóæúáóì
(æóáóæú ÞóÖóì ÈöÇáúÌóæúÑö ÝóÇáúÛõÑúãõ Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåö Åäú
ãõÊóÚóãøöÏðÇ æóÃóÞóÑøó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÚóãúÏö (æóáóæú ÎóØóÃð Ýó)
ÇáúÛõÑúãõ (Úóáóì ÇáúãóÞúÖöíøö áóåõ) ÏõÑóÑñ æóÝöí ÇáúãöäóÍö
ãóÚúÒöíøðÇ áöáÓøöÑóÇÌö ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóæú ÞóÇáó ÊóÚóãøóÏúÊ
ÇáúÌóæúÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÓúÊóÛöáøðÇ íóÔúÊóÑöíåö) Ãóíú ãóÇ íóßõæäõ Ýöíåö
áöáúíóÊöíãö ÛóáøóÉð ßóãóÇ ÚóáöãúÊ æóåõæó ãóäúÕõæÈñ ÈöÇáúÚóØúÝö Úóáóì
ãóÍóáøö ÇÓúãö áóÇ ÇáúÃõæáóì æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÍóÞøõåõ ÇáÑøóÝúÚó Ãóæú
ÇáúÈöäóÇÁó Úóáóì ÇáúÝóÊúÍö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
(Þóæúáõåõ: áöíóÍúÝóÙóåõ) Ãóíú ÈöÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö áöáúãóÇáö
æóÃóÓúãóÇÁö ÇáÔøõåõæÏö æóäóÍúæö Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÞúÑöÖõ ÇáúÃóÈõ) Ãóíú Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
ÝóÊúÍñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: æóÝöí ÎöÒóÇäóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøó ÇáúÃóÈó ßóÇáúÞóÇÖöí ÝóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕúÍöíÍõ¡
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ Ýöí ÇáúãõÊõæäö æóÔóãöáó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ãóÇáó
æóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÞóÑúÖðÇ áöäóÝúÓöåö æóåõæó ãóÑúæöíøñ Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÞöíáó áóåõ Ðóáößó æóáóãú ÃóÑó Íõßúãó ÇáúÌóÏøö Ýöí
ÌóæóÇÒö ÅÞúÑóÇÖöåö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÌóæóÇÒöåö áöáúÃóÈö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ßóÇáúÃóÈö áöÞóæúáöåöãú ÇáúÌóÏøõ ÃóÈõæ ÇáúÃóÈö ßóÇáúÃóÈö
ÅáøóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáó æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÅÚóÇÑóÉö ÇáúÃóÈö ãóÇáö
æóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö áóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÖöí áöæóáóÏöåö) áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ
íõäúßöÑõ ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ áöáúÈóíøöäóÉö æóÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöåóÇ Ø.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÇáúæóÕöíøõ) Ýóáóæú ÝóÚóáó áóÇ íõÚóÏøõ ÎöíóÇäóÉð
ÝóáóÇ íõÚúÒóáõ Èöåö¡ æóßóÐóÇ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÞúÑöÖó
áöäóÝúÓöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ Ýóáóæú ÝóÚóáó Ëõãøó ÃóäúÝóÞó Úóáóì
ÇáúíóÊöíãö ãõÏøóÉð íóßõæäõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÖóÇãöäðÇ¡ ÝóáóÇ
íóÊóÎóáøóÕõ ãóÇ áóãú íóÑúÝóÚú ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÍóÇßöãö æóíóãúáößú
ÇáúÅöíÏóÇÚó æóÇáúÈóíúÚó äóÓöíÆóÉð æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÝöíåö
Úóäú ÇáúÎöÒóÇäóÉö: ÅÐóÇ ÂÌóÑó ÇáúæóÕöíøõ Ãóæú ÇáúÃóÈõ Ãóæú ÇáúÌóÏøõ
Ãóæú ÇáúÞóÇÖöí ÇáÕøóÛöíÑó Ýöí Úóãóáò ãöäú ÇáúÃóÚúãóÇáö ÝóÇáÕøóÍöíÍõ
ÌóæóÇÒõåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÇåÜ:
Ãóíú áöÃóäøó áöáúæóÕöíøö æóÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ ÈöáóÇ
ÚöæóÖò ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÇáÑøöíóÇÖóÉö ÝóÈöÇáúÚöæóÖö Ãóæúáóì
ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãöäú ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö
æóÊóãóÇãõ ÃóÈúÍóÇËö åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÊóì ÌóÇÒó ÅáóÎú) ÊóÞúíöíÏñ áöÞóæúáöåö æóáóÇ
ÇáúãõáúÊóÞöØõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÏøõÞö ÈöåóÇ
æóåóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóíúáóÚöíøõ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÔóÊøóì ÂÎöÑó
ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÞóæúáöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõáúÊóÞöØó ÅÐóÇ äóÔóÏó
ÇááøõÞóØóÉó æóãóÖóì ãõÏøóÉõ ÇáäøóÔóÏóÇÊö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒó áóåõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÖõ ãöäú ÝóÞöíÑòº áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ Úóáóíúåö
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÌóÇÒó ÝóÇáúÞóÑúÖõ Ãóæúáóì ÇåÜ ÝóÇÝúåóãú.
[ãóØúáóÈñ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÌóæúÑö]
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÖóì ÈöÇáúÌóæúÑö ÅáóÎú) ÇáúÞóÖóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóÞøö ÅãøóÇ Úóäú ÎóØóÃò Ãóæú ÚóãúÏò æóßõáøñ Úóáóì æóÌúåóíúäö
ÅãøóÇ Ýöí ÍóÞøöåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÇáúÎóØóÃõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö ÅãøóÇ Ãóäú íõãúßöäó Ýöíåö ÇáÊøóÏóÇÑõßõ æóÇáÑøóÏøõ
Ãóæú áóÇ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÈöÃóäú ÞóÖóì ÈöãóÇáò Ãóæú ÕóÏóÞóÉò Ãóæú
ØóáóÇÞò Ãóæú ÅÚúÊóÇÞò Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáÔøõåõæÏó ÚóÈöíÏñ Ãóæú
ßõÝøóÇÑñ Ãóæú ãóÍúÏõæÏõæäó Ýöí ÞóÐúÝò íóÈúØõáõ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóíõÑóÏøõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÑóÞöíÞðÇ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ Åáóì ÒóæúÌöåóÇ æóÇáúãóÇáõ Åáóì
ãóäú ÃõÎöÐó ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÇáÑøóÏøõ ÈöÃóäú ÞóÖóì
ÈöÇáúÞöÕóÇÕö æóÇÞúÊóÕøó áóÇ íõÞúÊóáõ ÇáúãóÞúÖöíøõ áóåõ¡ æóíóÕöíÑõ
ÕõæÑóÉõ ÇáúÞóÖóÇÁö ÔõÈúåóÉð ãóÇäöÚóÉð Èóáú ÊóÌöÈõ ÇáÏøöíóÉõ Ýöí
ãóÇáö ÇáúãóÞúÖöíøö áóåõ¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÎóØóÃõ
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãóÞúÖöíøö áóåõ¡ Ýóáóæú
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÞúÖöíøö áóåõ¡
ÍóÊøóì áóÇ íóÈúØõáó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÍóÞøöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÎóØóÃõ Ýöí
ÍóÞøöåö ÊóÚóÇáóì ÈöÃóäú ÞóÖóì ÈöÍóÏøö ÒöäðÇ Ãóæú ÓóÑöÞóÉò Ãóæú
ÔõÑúÈò æóÇÓúÊõæúÝöíó ÇáúÍóÏøõ Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáÔøõåõæÏó ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÞóÖóÇÁõ
ÈöÇáúÌóæúÑö Úóäú ÚóãúÏò æóÃóÞóÑøó Èöåö ÝóÇáÖøóãóÇäõ Ýöí ãóÇáöåö Ýöí
ÇáúæõÌõæåö ßõáøöåóÇ ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö æóÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ æóíõÚóÒøóÑõ
ÇáúÞóÇÖöí æóíõÚúÒóáõ Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö Ø Úóäú ÇáúåöäúÏöíøóÉö
ãõáóÎøóÕðÇ. ãóØúáóÈõ ÅÐóÇ ÞóÇÓó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÎúØóÃó ÝóÇáúÎõÕõæãóÉõ
áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ãóÚó ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÏøóÚöí íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö [ÊóäúÈöíåñ]
ÇáúÞóÇÖöí ÅÐóÇ ÞóÇÓó ãóÓúÃóáóÉð Úóáóì ãóÓúÃóáóÉò æóÍóßóãó Ëõãøó
ÙóåóÑó ÑöæóÇíóÉñ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÇáúÎõÕõæãóÉõ áöáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ãóÚó
(5/418)
ÇäúÚóÒóáó Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö æóÝöíåö Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó ÅÐóÇ ÛóáóÈó ÌóæúÑõåõ æóÑöÔúæóÊõåõ ÑõÏøóÊú ÞóÖóÇíóÇåõ
æóÔóåóÇÏóÊõåõ
[ÝõÑõæÚñ] ÇáúÞóÖóÇÁõ ãõÙúåöÑñ áóÇ ãõËúÈöÊñ æóíóÊóÎóÕøóÕõ ÈöÒóãóÇäò
æóãóßóÇäò æóÎõÕõæãóÉò ÍóÊøóì áóæú ÃóãóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈóÚúÏó ÓóãóÇÚö
ÇáÏøóÚúæóì ÈóÚúÏó ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÓóäóÉð ÝóÓóãöÚóåóÇ áóãú íóäúÝõÐú.
ÞõáúÊ: ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÇáúÂäó ÈóÚúÏóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÏøóÚöí¡ ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúãõÏøóÚöí ÝóáöÃóäøóåõ ÃóËöãó
ÈöÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö æóÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúÞóÇÖöí ÝóáöÃóäøóåõ ÃóËöãó
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏöº áöÃóäøó ÃóÍóÏðÇ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ¡ æóÈóÚúÖõ ÃóÐúßöíóÇÁö ÎõæóÇÑöÒúãó ÞóÇÓó ÇáúãõÝúÊöíó
Úóáóì ÇáúÞóÇÖöí ÝóÃóæúÑóÏóÊú Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÕóÇÍöÈñ ãõÈóÇÔöÑñ
áöáúÍõßúãö ÝóßóíúÝó íõÄóÇÎóÐõ ÇáÓøóÈóÈõ ãóÚó ÇáúãõÈóÇÔöÑö
ÝóÇäúÞóØóÚó¡ æóßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÞõæáó Åäøó ÇáúÞóÇÖöíó Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ ãõáúÌóÃñ Åáóì ÇáúÍõßúãö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÊúæóìº áöÃóäøóåõ áóæú
ÊóÑóßó íõáóÇãõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÚóÇáöãò ÍóÊøóì íóÞúÖöíó ÈöÚöáúãöåö
ÈóÒøóÇÒöíøóÉñ ÞõÈóíúáó ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
ÞõáúÊ: æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÅáúÌóÇÁð ÍóÞöíÞóÉð
æóÅöáøóÇ áóÒöãó Ãóäú ÊóäúÞóØöÚó ÇáäøöÓúÈóÉõ Úóäú ÇáúãõÈóÇÔöÑö Åáóì
ÇáúãõÊóÓóÈøöÈö ßóãóÇ áóæú ÃóßúÑóåó ÑóÌõáñ ÂÎóÑó ÈöÅöÊúáóÇÝö ÚõÖúæò
Úóáóì ÃóÎúÐö ãóÇáö ÅäúÓóÇäò ÝóÅöäøó ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö
ÈöÇáúßóÓúÑö áöÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúãõßúÑóåö ÈöÇáúÝóÊúÍö ßóÇáúÂáóÉö¡ æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó Ýóáóãú ÊóäúÞóØöÚú ÇáäøöÓúÈóÉõ
Úóäú ÇáúãõÈóÇÔöÑö æóåõæó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÅöäú ÃóËöãó ÇáúãõÊóÓóÈøöÈõ
æóåõæó ÇáúãõÝúÊöí¡ æóáóÇ íõÞóÇÓõ åóÐóÇ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÊóÖúãöíäö
ÇáÓøóÇÚöí Åáóì ÙóÇáöãò ãóÚó Ãóäøó ÇáÓøóÇÚöíó ãõÊóÓóÈøöÈñ áóÇ
ãõÈóÇÔöÑñ ÝóÅöäøó Êöáúßó ãóÓúÃóáóÉñ ÇÓúÊöÍúÓóÇäöíøóÉñ ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú
ÇáúÞöíóÇÓö ÒóÌúÑðÇ Úóäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö áóßöäú ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó åóÐóÇ
Íõßúãõ ÇáÖøóãóÇäö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúãõÈóÇÔöÑö
æóÇáúãõÊóÓóÈøöÈö ÙóÇáöãñ ÂËöãñ æóáöáúãóÙúáõæãö ÇáúÎõÕõæãóÉõ
ãóÚóåõãóÇ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÙõáúãõåõãóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó
Ùõáúãõåõ ÃóÔóÏøõ ßóãóäú ÃóãúÓóßó ÑóÌõáðÇ ÍóÊøóì ÞóÊóáóåõ ÂÎóÑõ.
(Þóæúáõåõ: ÇäúÚóÒóáó Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì ÑöæóÇíóÉö ÇäúÚöÒóÇáöåö ÈöÇáúÝöÓúÞö
æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÒöáõ Èóáú
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚóÒúáó.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö) áóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó Ýöí ÇáúãöäóÍö¡ ÝóíóÚõæÏõ
ÇáÖøóãöíÑõ Åáóì ÇáÓøöÑóÇÌö.
(Þóæúáõåõ: æóÔóåóÇÏóÊõåõ) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÔúåóÏó ÔóåóÇÏóÉð
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Çáúãõæóáøóì áóÇ íóÞúÈóáõåóÇ áöÝöÓúÞöåö ÈöÛóáóÈóÉö
ÇáúÌóæúÑö æóÇáÑøöÔúæóÉö ÝóÇÝúåóãú
[ÝõÑõæÚñ ÇáúÞóÖóÇÁõ ãõÙúåöÑñ áóÇ ãõËúÈöÊñ æóíóÊóÎóÕøóÕõ ÈöÒóãóÇäò
æóãóßóÇäò æóÎõÕõæãóÉò]
(Þóæúáõåõ: ÇáúÞóÖóÇÁõ ãõÙúåöÑñ áóÇ ãõËúÈöÊñ) áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
ÇáúãóÍúßõæãó Èöåö ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÃóÙúåóÑóåõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ æóáóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ ßóÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö ßóãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÊóÚúÑöíÝö ÇáúÞóÖóÇÁö
Úóäú ÇÈúäö ÇáúÛóÑúÓö. ãóØúáóÈñ ÇáúÞóÖóÇÁõ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÞúíöíÏó
æóÇáÊøóÚúáöíÞó
(Þóæúáõåõ: æóíõÊóÎóÕøóÕõ ÈöÒóãóÇäò æóãóßóÇäò æóÎõÕõæãóÉò) ÚóÒóÇåõ
Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö Åáóì ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊúÍö ãöäú
Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö: ÇáúæöáóÇíóÉõ ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÞúíöíÏó
æóÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÔøóÑúØö ßóÞóæúáöåö: ÅÐóÇ æóÕóáúÊ Åáóì ÈóáúÏóÉö
ßóÐóÇ ÝóÃóäúÊó ÞóÇÖöíåóÇ æóÅöÐóÇ æóÕóáúÊ Åáóì ãóßøóÉó ÝóÃóäúÊó
ÃóãöíÑõ ÇáúãóæúÓöãö¡ æóÇáúÅöÖóÇÝóÉó: ßóÌóÚóáúÊõßó ÞóÇÖöíðÇ Ýöí
ÑóÃúÓö ÇáÔøóåúÑö¡ æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäúåóÇ ßóÌóÚóáúÊõßó ÞóÇÖöíðÇ
ÅáøóÇ Ýöí ÞóÖöíøóÉö ÝõáóÇäò æóáóÇ ÊóäúÙõÑú Ýöí ÞóÖöíøóÉö ßóÐóÇ¡
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÊóÚúáöíÞö ÇáúÅöãóÇÑóÉö æóÅöÖóÇÝóÊöåóÇ
Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó ÈóÚóËó
ÇáúÈóÚúËó Åáóì ãõÄúÊóÉó æóÃóãøóÑó Úóáóíúåöãú ÒóíúÏó Èúäó ÍóÇÑöËóÉó
«Åäú ÞõÊöáó ÒóíúÏõ Èúäõ ÍóÇÑöËóÉó ÝóÌóÚúÝóÑñ ÃóãöíÑõßõãú æóÅöäú
ÞõÊöáó ÌóÚúÝóÑñ ÝóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÑóæóÇÍóÉó» ) æóåóÐöåö
ÇáúÞöÕøóÉõ ãöãøóÇ ÇÊøóÝóÞó ÚóáóíúåóÇ ÌóãöíÚõ Ãóåúáö ÇáÓøöíóÑö
æóÇáúãóÛóÇÒöí ÇåÜ. ãóØúáóÈñ Ýöí ÚóÏóãö ÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì ÈóÚúÏó
ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð) ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÈöÊóÐúßöíÑö ÇáúÃóæøóáö æóÊóÃúäöíËö ÇáËøóÇäöí áößóæúäö
ÇáúãóÚúÏõæÏö ãõÄóäøóËðÇ æóåõæó ÓóäóÉñ æóÃóÌóÇÈó Ø ÈöÃóäøóåõ Úóáóì
ÊóÃúæöíáö ÇáÓøóäóÉö ÈöÇáúÚóÇãö Ãóæú ÇáúÍóæúáö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÇáúÂäó ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú áöäóåúíö
ÇáÓøõáúØóÇäö Úóäú ÓóãóÇÚöåóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáúÍóãóæöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÃóÔúÈóÇåö: ÃóÎúÈóÑóäöí ÃõÓúÊóÇÐöí
ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö íóÍúíóì ÃóÝóäúÏöí ÇáÔøóåöíÑõ ÈöÇáúãöäúÞöÇÑöíøö
Ãóäøó ÇáÓøóáóÇØöíäó ÇáúÂäó íóÃúãõÑõæäó ÞõÖóÇÊóåõãú Ýöí ÌóãöíÚö
æõáóÇÊöåöãú Ãóäú áóÇ íóÓúãóÚõæÇ ÏóÚúæóì ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð Óöæóì ÇáúæóÞúÝö æóÇáúÅöÑúËö ÇåÜ. æóäóÞóáó Ýöí
ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö ÝóÊóÇæóì ãöäú ÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÈöÚóÏóãö
ÓóãóÇÚöåóÇ ÈóÚúÏó Çáäøóåúíö ÇáúãóÐúßõæÑö.
(5/419)
ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö æóÇáúÅöÑúËö æóæõÌõæÏö
ÚõÐúÑò ÔóÑúÚöíøò æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúãõÝúÊöí ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö
ÝóáúíõÍúÝóÙú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ãóØúáóÈõ åóáú íóÈúÞóì Çáäøóåúíõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøõáúØóÇäö
áóßöäú åóáú íóÈúÞóì Çáäøóåúíõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáøóÐöí
äóåóì¡ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ãóäú ÈóÚúÏóåõ Åáóì äóåúíò ÌóÏöíÏò¿
ÃóÝúÊóì Ýöí ÇáúÎóíúÑöíøóÉö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÌúÏöíÏö
Çáäøóåúíö¡ æóáóÇ íóÓúÊóãöÑøõ Çáäøóåúíõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÎóÕúãóÇäö Ýöí Ãóäøóåõ ãóäúåöíøñ Ãóæú ÛóíúÑõ ãóäúåöíøò
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÞóÇÖöí ãóÇ áóãú íõËúÈöÊú ÇáúãóÍúßõæãõ Úóáóíúåö
Çáäøóåúíó æóÃóØóÇáó Ýöí Ðóáößó æóÃóØóÇÈó ÝóÑóÇÌöÚúåõ. æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÍóãóæöíøõ ÃóíúÖðÇ ãöäú Ãóäøóåõ ÞóÏú Úõáöãó
ãöäú ÚóÇÏóÊöåöãú íóÚúäöí ÓóáóÇØöíäó Âáö ÚõËúãóÇäó äóÕóÑóåõãú
ÇáÑøóÍúãóäõ ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Êóæóáøóì ÓõáúØóÇäñ ÚõÑöÖó Úóáóíúåö
ÞóÇäõæäõ ãóäú ÞóÈúáóåõ æóÃóÎóÐó ÃóãúÑóåõ ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö ÝóáóÇ íõÝöíÏõ
åõäóǺ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóáúÊóÒöãó ÞóÇäõæäó ÃóÓúáóÇÝöåö ÈöÃóäú
íóÃúãõÑó ÈöãóÇ ÃóãóÑõæÇ Èöåö æóíóäúåóì ÚóãøóÇ äóåóæúÇ Úóäúåõ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóáøóì ÞóÇÖöíðÇ æóáóãú íóäúåóåõ Úóäú
ÓóãóÇÚö åóÐöåö ÇáÏøóÚúæóì Ãóäú íóÕöíÑó ÞóÇÖöíåö ãóäúåöíøðÇ
ÈöãõÌóÑøóÏö Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóáøóÇåõ
íóäúåóÇåõ ÕóÑöíÍðÇ áöíóßõæäó ÚóÇãöáðÇ ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ãöäú
ÇáúÞóÇäõæäö ßóãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó Ãóäøóåõ Íöíäó íõæóáøöíåö ÇáúÂäó
íóÃúãõÑõåõ Ýöí ãóäúÔõæÑöåö ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÃóÕóÍøö ÃóÞúæóÇáö
ÇáúãóÐúåóÈö ßóÚóÇÏóÉö ãóäú ÞóÈúáóåõ¡ æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì
Ðóáößó Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ ÊóäúÞöíÍö ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö ÝóÑóÇÌöÚúåõ
æóÃóØóáúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ Ýöí ßöÊóÇÈöäóÇ ÊóäúÈöíåö
ÇáúæõáóÇÉö æóÇáúÍõßøóÇãö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö æóÇáúÅöÑúËö æóæõÌõæÏö ÚõÐúÑò
ÔóÑúÚöíøò) ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÅöÑúËö ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúÍóãóæöíøö æóáöãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÃóÍúãóÏó
ÃóÝóäúÏöí ÇáãåãäÏÇÑí ãõÝúÊöí ÏöãóÔúÞó Ãóäøóåõ ßóÊóÈó Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÓúÆöáóÉò Ãóäøóåõ ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóì ÇáúÅöÑúËö æóáóÇ íóãúäóÚõåóÇ
Øõæáõ ÇáúãõÏøóÉö æóíõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÎóíúÑöíøóÉö ÍóíúËõ ÐóßóÑó
Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ËóáóÇËóÉñ: ãóÇáõ ÇáúíóÊöíãö æóÇáúæóÞúÝõ
æóÇáúÛóÇÆöÈõ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúÅöÑúËó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóËúäðì ÝóáóÇ
ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÞóÏú äóÞóáó Ýöí
ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö Úóäú ÇáúãöåúãöäúÏÇÑöíøö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ ßóÊóÈó Úóáóì
ÓõÄóÇáò ÂÎóÑó Ýöíãóäú ÊóÑóßóÊú ÏóÚúæóÇåóÇ ÇáúÅöÑúËó ÈóÚúÏó
ÈõáõæÛöåóÇ ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò Ãóäøó ÇáÏøóÚúæóì áóÇ
ÊõÓúãóÚõ ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑò ÓõáúØóÇäöíøò æóäóÞóáó ÃóíúÖðÇ ãöËúáóåõ
ÝóÊúæóì ÊõÑúßöíøóÉð Úóäú Çáúãóæúáóì ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö¡ æóÊóÚúÑöíÈõåóÇ
ÅÐóÇ ÊóÑóßóÊú ÏóÚúæóì ÇáúÅöÑúËö ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÔóÑúÚöíøò ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð¡ Ýóåóáú áóÇ ÊõÓúãóÚõ¿ ÇáúÌóæóÇÈõ: áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÇåÜ
ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúÎóÕúãõ ÈöÇáúÍóÞøö¡ æóäóÞóáó ãöËúáóåõ ÔóíúÎõ
ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÇáÊøõÑúßõãóÇäöíøõ Úóäú ÝóÊóÇæóì Úóáöíøò ÃóÝóäúÏöí
ãõÝúÊöí ÇáÑøõæãö æóäóÞóáó ãöËúáóåõ ÃóíúÖðÇ ÔóíúÎõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ
ÇáÓøóÇÆöÍóÇäöíøõ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÚóÈúÏö Çááøóåö ÃóÝóäúÏöí ãõÝúÊöí
ÇáÑøõæãö¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÑóÃóíúäóÇ Úóáóíúåö Úóãóáó ãóäú ÞóÈúáóäóÇ¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ æóÑóÏó äóåúíñ ÌóÏöíÏñ ÈöÚóÏóãö ÓóãóÇÚö ÏóÚúæóì
ÇáúÅöÑúËö¡ æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ ÃóÚúáóãõ. [ÊóäúÈöíåóÇÊñ]
ÇáúÃóæøóáõ: ÞóÏú ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó ÚóÏóãó
ÓóãóÇÚö ÇáÏøóÚúæóì ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö ÅäøóãóÇ åõæó áöáäøóåúíö
Úóäúåõ ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóÇÖöí ãóÚúÒõæáðÇ Úóäú
ÓóãóÇÚöåóÇ áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íóÊóÎóÕøóÕõº ÝóáöÐóÇ
ÞóÇáó ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑò Ãóíú ÝóÅöÐóÇ ÃóãóÑó ÈöÓóãóÇÚöåóÇ ÈóÚúÏó åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉö ÊõÓúãóÚõ¡ æóÓóÈóÈõ Çáäøóåúíö ÞóØúÚõ ÇáúÍöíóáö
æóÇáÊøóÒúæöíÑö¡ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú
Ãóäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÊóÞóÇÏõãö ÇáÒøóãóÇäö Çåܺ æóáöÐóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ÃóíúÖðÇ: æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÓóãóÇÚõåóÇ ÇåÜ:
Ãóíú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáøóÐöí äóåóì ÞõÖóÇÊóåõ Úóäú ÓóãóÇÚö
ÇáÏøóÚúæóì ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö Ãóäú íóÓúãóÚóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö¡
Ãóæú íóÃúãõÑó ÈöÓóãóÇÚöåóÇ¡ ßóíú áóÇ íóÖöíÚó ÍóÞøõ ÇáúãõÏøóÚöí¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÍóíúËõ áóãú íóÙúåóÑú ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí
ÃóãóÇÑóÉõ ÇáÊøóÒúæöíÑö¡ æóÝöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáúÃóÔúÈóÇåö: æóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÚóÏóãõ ÓóãóÇÚöåóÇ æóÚóáóíúåö ÝóÇáÖøóãöíÑõ íóÚõæÏõ
áöáúÞóÇÖöí Çáúãóäúåöíøö Úóäú ÓóãóÇÚöåóÇ¡ áóßöäøó ÇáúÃóæøóáó åõæó
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ãõÚöíäö ÇáúãõÝúÊöí.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó Çáäøóåúíó ÍóíúËõ ßóÇäó áöáúÞóÇÖöí áóÇ íõäóÇÝöí
ÓóãóÇÚóåóÇ ãöäú ÇáúãõÍóßøóãö¡ Èóáú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãõÚöíäö
ÇáúãõÝúÊöí: Åäøó ÇáúÞóÇÖöíó: áóÇ íóÓúãóÚõåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäöåö
ÞóÇÖöíðÇ Ýóáóæú Íóßøóãóåõ ÇáúÎóÕúãóÇäö Ýöí Êöáúßó ÇáúÞóÖöíøóÉö
ÇáøóÊöí ãóÖóì ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõÏøóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ¡ Ýóáóåõ Ãóäú
íóÓúãóÚóåóÇ.
ÇáËøóÇáöËõ: ÚóÏóãõ ÓóãóÇÚö ÇáúÞóÇÖöí áóåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÚöäúÏó
ÅäúßóÇÑö ÇáúÎóÕúãö Ýóáóæú ÇÚúÊóÑóÝó ÊõÓúãóÚõ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú ÝóÊúæóì Çáúãóæúáóì ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö ÃóÝóäúÏöíº ÅÐú
áóÇ ÊóÒúæöíÑó ãóÚó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö.
(5/420)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÚóÏóãõ ÓóãóÇÚöåóÇ ÍóíúËõ ÊóÍóÞøóÞó ÊóÑúßõåóÇ åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉó Ýóáóæú ÇÏøóÚóì Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ áóÇ íóãúäóÚõ Èóáú
íóÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ ËóÇäöíðÇ ãóÇ áóãú íóßõäú Èóíúäó ÇáÏøóÚúæóì
ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉõ¡ æóÑóÃóíúÊ ÈöÎóØøö ÔóíúÎö
ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÇáÊøõÑúßõãóÇäöíøö Ýöí ãóÌúãõæÚóÊöåö Ãóäøó ÔóÑúØóåóÇ
Ãóíú ÔóÑúØó ÇáÏøóÚúæóì ãóÌúáöÓõ ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÏøóÚúæóì
Ýöí ãóÌúáöÓö ÛóíúÑöåö ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÊóäúæöíÑñ æóÈóÍúÑñ æóÏõÑóÑñ
ÞóÇáó: æóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäúåõ ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉö ÇáúÝóÊúæóì æóåöíó Ãóäøó
ÒóíúÏðÇ ÊóÑóßó ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ÚóãúÑòæ ãõÏøóÉó ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó
ÓóäóÉð¡ æóáóãú íóÏøóÚö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Èóáú ØóÇáóÈóåõ ÈöÍóÞøöåö
ãöÑóÇÑðÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóãõÞúÊóÖóì ãóÇ ãóÑøó áóÇ
ÊõÓúãóÚõ áöÚóÏóãö ÔóÑúØö ÇáÏøóÚúæóì¡ Ýóáúíóßõäú Úóáóì ÐößúÑò ãöäúß¡
ÝóÅöäøóåõ ÊóßóÑøóÑó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóäúåóÇ æóÕóÑöíÍõ ÝóÊúæóì ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóíú ÃóÝóäúÏöí: Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
ãöÑóÇÑðÇ¡ æóáóãú íóÝúÕöáú ÇáúÞóÇÖöí ÇáÏøóÚúæóì æóãóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ
ÇáúãóÒúÈõæÑóÉõ ÊõÓúãóÚõº áöÃóäøóåõ ÕõÏøöÞó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóãú
íóÊúÑõßúåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÇåÜ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚóÉö¡ æóÈöåö
ÃóÝúÊóì Ýöí ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÊóÑúßó
ÇáÏøóÚúæóì ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÍóÞøö ØóáóÈöåóÇ¡
Ýóáóæú ãóÇÊó ÒóæúÌõ ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÚöÔúÑöíäó
ÓóäóÉð ãóËóáðÇ ãöäú æóÞúÊö ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóáóåóÇ ØóáóÈõ ãõÄóÎøóÑö
ÇáúãóåúÑöº áöÃóäøó ÍóÞøó ØóáóÈöåö ÅäøóãóÇ ËóÈóÊó áóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö Ãóæú ÇáØøóáóÇÞö áóÇ ãöäú æóÞúÊö ÇáäøößóÇÍö¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ
íóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó ÇáÏøóÚúæóì åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó áöÅöÚúÓóÇÑö
ÇáúãóÏúíõæäö¡ Ëõãøó ËóÈóÊó íóÓóÇÑõåõ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÈöåö íõÚúáóãõ
ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉö ÇáúÝóÊúæóì ÓõÆöáúÊ ÚóäúåóÇ Íöíäó ßöÊóÇÈóÊöí
áöåóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö Ýöí ÑóÌõáò áóåõ ßóÏóßõ ÏõßøóÇäò æóÞúÝñ ãõÔúÊóãöáñ
Úóáóì ãóäúÌõæÑò æóÛóíúÑöåö æóÖóÚóåõ ãöäú ãóÇáöåö Ýöí ÇáÏøõßøóÇäö
ÈöÅöÐúäö äóÇÙöÑö ÇáúæóÞúÝö æóãöäú äóÍúæö ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð
æóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö åõæó æóæóÑóËóÊõåõ ãöäú ÈóÚúÏöåö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãõÏøóÉö. Ëõãøó ÃóäúßóÑóåõ ÇáäøóÇÙöÑõ ÇáúÂäó
æóÃóäúßóÑó æóÖúÚóåõ ÈöÇáúÅöÐúäö¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáúæóÑóËóÉõ ÅËúÈóÇÊóåõ
æóÅöËúÈóÇÊó ÇáúÅöÐúäö ÈöæóÖúÚöåö¡ æóÇóáøóÐöí ÙóåóÑó áöí Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö ÓóãóÇÚõ ÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó
Ýöí íóÏöåöãú æóíóÏö ãõæóÑøöËöåöãú åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó ÈöÏõæäö
ãõÚóÇÑöÖò áóãú íóßõäú Ðóáößó ÊóÑúßðÇ áöáÏøóÚúæóì. æóäóÙöíÑõ Ðóáößó
ãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÒóíúÏñ Úóáóì ÚóãúÑòæ ÈöÏóÇÑò Ýöí íóÏöåö ÝóÞóÇáó
áóåõ ÚóãúÑñæ: ßõäúÊ ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ ãöäúß ãöäú ÚöÔúÑöíäó ÓóäóÉð¡
æóåöíó Ýöí ãöáúßöí Åáóì ÇáúÂäó æóßóÐøóÈóåõ ÒóíúÏñ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö
ÝóÊõÓúãóÚõ ÈóíøöäóÉõ ÚóãúÑòæ Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈóÚúÏó
åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉöº áöÃóäøó ÇáÏøóÚúæóì ÊóæóÌøóåóÊú Úóáóíúåö ÇáúÂäó
æóÞóÈúáóåóÇ ßóÇäó æóÇÖöÚõ ÇáúíóÏö ÈöáóÇ ãõÚóÇÑöÖò¡ Ýóáóãú íóßõäú
ãõØóÇáóÈðÇ ÈöÅöËúÈóÇÊö ãöáúßöíøóÊöåóÇ Ýóáóãú íóßõäú ÊóÇÑößðÇ
áöáÏøóÚúæóì æóãöËúáõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ Ãóäøó ãõÓúÊóÃúÌöÑó ÏóÇÑö
ÇáúæóÞúÝö íóÚúãõÑõåóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáäøóÇÙöÑö¡ æóíõäúÝöÞõ ÚóáóíúåóÇ
ãóÈúáóÛðÇ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö íóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ áóåõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö¡
æóíõÓóãøóì Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ ãóÑúÕóÏðÇ¡ æóáóÇ íõØóÇáöÈõ Èöåö ãóÇ ÏóÇãó
Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ Ýóáóåõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì
ÇáäøóÇÙöÑö ÈöãóÑúÕóÏöåö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÅöäú ØóÇáóÊú ãõÏøóÊõåõ ÍóíúËõ
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ Èöåö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåö¡
æóáóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò íóÞúÊóØöÚõ ÈóÚúÖóåõ ãöäú
ÃõÌúÑóÉö ÇáÏøóÇÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÚõÐúÑó ÇáÔøóÑúÚöíøó ÃóÚóãøõ
ãöãøóÇ Ýöí ÇáúÎóíúÑöíøóÉö ãöäú ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÇáúæóÞúÝö æóãóÇáö ÇáúíóÊöíãö æóÇáúÛóÇÆöÈöº áöÃóäøó ÇáúÚõÐúÑó
íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÏøóÚöí ÍóÇßöãðÇ ÙóÇáöãðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí
æóãóÇ áóæú ßóÇäó ËóÇÈöÊó ÇáúÅöÚúÓóÇÑö Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö Ëõãøó
ÃóíúÓóÑó ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÊõÓúãóÚõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö.
ÇáÓøóÇÏöÓõ: ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÊúÑõßúåóÇ ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó æóÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ æóáöíøñ íóÃúÊöí¡ æóÝöí ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõ
ÇáúæóÑóËóÉö ÞóÇÕöÑðÇ æóÇáúÈóÇÞöí ÈóÇáöÛöíäó ÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì
ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÞóÇÕöÑö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÎõÕøõåõ Ïõæäó
ÇáúÈóÇáöÛöíäó. ãóØúáóÈõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÏøóÚúæóì ËóáóÇËðÇ æóËóáóÇËöíäó
ÓóäóÉð áóÇ ÊõÓúãóÚõ.
ÇáÓøóÇÈöÚõ: ÇÓúÊóËúäóæúÇ ÇáúÛóÇÆöÈó æóÇáúæóÞúÝó æóáóãú íõÈóíøöäõæÇ
áóåõ ãõÏøóÉð ÝóÊõÓúãóÚõ ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö æóáóæú ÈóÚúÏó ÎóãúÓöíäó
ÓóäóÉð æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÎóíúÑöíøóÉö ãöäú ÇáúãõÞóÑøóÑö
Ãóäøó ÇáÊøóÑúßó áóÇ íóÊóÃóÊøóì ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö áóåõ Ãóæú Úóáóíúåö
áöÚóÏóãö ÊóÃóÊøöí ÇáúÌóæóÇÈö ãöäúåõ ÈöÇáúÛóíúÈóÉö¡ æóÇáúÚöáøóÉõ
ÎóÔúíóÉõ ÇáÊøóÒúæöíÑö æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÈöÇáúÛóíúÈóÉö ÇáÏøóÚúæóì
Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ÛóíúÈóÉö ÇáúãõÏøóÚöí
æóÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇåÜ. æóßóÐóÇ ÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí ÈóÇÞöí
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö Ãóäøóåõ áóÇ ãõÏøóÉó áóåóǺ áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáúÚõÐúÑö
æóÅöäú ØóÇáóÊú ãõÏøóÊõåõ íõÄóßøöÏõ ÚóÏóãó ÇáÊøóÒúæöíÑö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæóÞúÝö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ØóÇáóÊú ãõÏøóÉõ ÏóÚúæóÇåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò
ËóáóÇËðÇ æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð
(5/421)
ÃóãúÑõ ÇáÓøõáúØóÇäö ÅäøóãóÇ íóäúÝõÐõ ÅÐóÇ
æóÇÝóÞó ÇáÔøóÑúÚó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÃóÔúÈóÇåñ ãöäú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóÝóæóÇÆöÏó ÔóÊøóì¡ Ýóáóæú ÃóãóÑó ÞõÖóÇÊóåõ ÈöÊóÍúáöíÝö
ÇáÔøõåõæÏö æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäú íóäúÕóÍõæåõ æóíóÞõæáõæÇ
áóåõ áóÇ ÊõßóáøöÝú ÞõÖóÇÊóß Åáóì ÃóãúÑò íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÓõÎúØõß Ãóæú
ÓõÎúØõ ÇáúÎóÇáöÞö ÊóÚóÇáóì.
ÞóÖóÇÁõ ÇáúÈóÇÔóÇ æóßöÊóÇÈõåõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÌóÇÆöÒñ Åäú áóãú íóßõäú
ÞóÇÖò ãõæóáøðì ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö. ÇáúÍóÇßöãõ ßóÇáúÞóÇÖöí ÅáøóÇ Ýöí
ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ãóÓúÃóáóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
áóÇ ÊõÓúãóÚõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì Úóäú ÇÈúäö ÇáúÛóÑúÓö
Úóäú ÇáúãóÈúÓõæØö ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÏøóÚúæóì ËóáóÇËðÇ æóËóáóÇËöíäó¡
æóáóãú íóßõäú ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáÏøóÚúæóì Ëõãøó ÇÏøóÚóì áóÇ ÊõÓúãóÚõ
ÏóÚúæóÇåõº áöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáÏøóÚúæóì ãöäú ÇáÊøóãóßøõäö íóÏõáøõ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúÍóÞøö ÙóÇåöÑðÇ ÇåÜ æóÝöí ÌóÇãöÚö ÇáúÝóÊúæóì Úóäú ÝóÊóÇæóì
ÇáúÚóÊøóÇÈöíøö ÞóÇáó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝóÊúæóì: áóÇ
ÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì ÈóÚúÏó ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãõÏøóÚöí ÛóÇÆöÈðÇ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ æóáóíúÓó
áóåõãóÇ æóáöíøñ Ãóæú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÃóãöíÑðÇ ÌóÇÆöÑðÇ ÇåÜ.
æóäóÞóáó Ø Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÈóÚúÏó ËóáóÇËöíäó ÓóäóÉð
ÇåÜ. Ëõãøó áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ÇáúãóäúÚö
ÇáÓøõáúØóÇäöíøö Èóáú åõæó ãóäúÚñ ãöäú ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ
ÇáÏøóÚúæóì ÈóÚúÏóåõ æóÅöäú ÃóãóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÓóãóÇÚöåóÇ.
ãóØúáóÈõ ÈóÇÚó ÚóÞóÇÑðÇ æóÃóÍóÏõ ÃóÞóÇÑöÈöåö ÍóÇÖöÑñ áóÇ ÊõÓúãóÚõ
ÏóÚúæóÇåõ.
ÇáËøóÇãöäõ: ÓóãóÇÚõ ÇáÏøóÚúæóì ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö
ÇáúãóÍúÏõæÏóÉö ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóãúäóÚú ãöäúåõ ãóÇäöÚñ
ÂÎóÑõ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÍóÞøö ÙóÇåöÑðÇ¡ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ãóÓóÇÆöáó ÔóÊøóì ÂÎöÑó ÇáúßöÊóÇÈö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó ÚóÞóÇÑðÇ
Ãóæú ÛóíúÑóåõ æóÇãúÑóÃóÊõåõ Ãóæú ÃóÍóÏõ ÃóÞóÇÑöÈöåö ÍóÇÖöÑñ íóÚúáóãõ
Èöåö¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇÈúäõåõ ãóËóáðÇ Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ áóÇ ÊõÓúãóÚõ
ÏóÚúæóÇåõ æóÌõÚöáó ÓõßõæÊõåõ ßóÇáúÅöÝúÕóÇÍö ÞóØúÚðÇ áöáÊøóÒúæöíÑö
æóÇáúÍöíóáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÅöäøó ÓõßõæÊóåõ æóáóæú ÌóÇÑðÇ
áóÇ íóßõæäõ ÑöÖðÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÓóßóÊó ÇáúÌóÇÑõ æóÞúÊó ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÊøóÓúáöíãö æóÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö ÒóÑúÚðÇ æóÈöäóÇÁð
ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ÞóØúÚðÇ
áöáúÃóØúãóÇÚö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÇåÜ. æóÃóØóÇáó Ýöí ÊóÍúÞöíÞöåö Ýöí
ÇáúÎóíúÑöíøóÉö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì¡ ÝóÞóÏú ÌóÚóáõæÇ ãõÌóÑøóÏó
ÓõßõæÊö ÇáúÞóÑöíÈö Ãóæú ÇáÒøóæúÌóÉö ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö ãóÇäöÚðÇ ãöäú
ÏóÚúæóÇåõ ÈöáóÇ ÊóÞúíöíÏò ÈöÇØøöáóÇÚöåö Úóáóì ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ßóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ Ýöí ÇáúßóäúÒö æóÇáúãõáúÊóÞóì¡ æóÃóãøóÇ ÏóÚúæóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóáóæú ÌóÇÑðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ãóäúÚöåóÇ ãöäú
ÇáÓøõßõæÊö ÈóÚúÏó ÇáöÇØøöáóÇÚö Úóáóì ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóãú
íõÞóíøöÏõæåõ ÈöãõÏøóÉò¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÈó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ
Ýöíãóäú áóåõ ÈóíúÊñ íóÓúßõäõåõ ãõÏøóÉð ÊóÒöíÏõ Úóáóì ËóáóÇËö
Óöäöíäó¡ æóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö åóÏúãðÇ æóÚöãóÇÑóÉð ãóÚó ÇØøöáóÇÚö
ÌóÇÑöåö Úóáóì Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÊõÓúãóÚõ ÏóÚúæóì ÇáúÌóÇÑö
Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÊó Ãóæú ÈóÚúÖóåõ Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì
æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóì Ðóáößó ÂÎöÑó ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí
ãóÓóÇÆöáó ÔóÊøóì ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÝóÇäúÙõÑúåõ åõäóÇßó ÝóÅöäøóåõ ãõåöãøñ.
[ãóØúáóÈõ ØóÇÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÇÌöÈóÉñ]
(Þóæúáõåõ: ÃóãúÑõ ÇáÓøõáúØóÇäö ÅäøóãóÇ íóäúÝõÐõ) Ãóíú íõÊøóÈóÚõ
æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ãõÎóÇáóÝóÊõåõ æóÓóíóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÃóãóÑóß ÞóÇÖò ÈöÞóØúÚò Ãóæú ÑóÌúãò ÅáóÎú
ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöæõÌõæÈö ØóÇÚóÉö æóáöíøö ÇáúÃóãúÑö æóÝöí Ø Úóäú
ÇáúÍóãóæöíøö Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúÈóÍúÑö ÐóßóÑó äóÇÞöáðÇ Úóäú
ÃóÆöãøóÊöäóÇ Ãóäøó ØóÇÚóÉó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÛóíúÑö ãóÚúÕöíóÉò
æóÇÌöÈóÉñ Ýóáóæú ÃóãóÑó ÈöÕóæúãò æóÌóÈó ÇåÜ æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóäøó
ÇáÓøõáúØóÇäó áóæú Íóßóãó Èóíúäó ÇáúÎóÕúãóíúäö íóäúÝõÐõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö æóÈöåö íõÝúÊóì.
(Þóæúáõåõ: íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÓõÎúØõß) Ãóíú Åäú ÚóÕóæúß æóÓõÎúØõ
ÇáúÎóÇáöÞö Ãóíú Åäú ÃóØóÇÚõæß ÇåÜ Í Úóäú ÇáúÃóÔúÈóÇåö¡ æóÝöí ÓõÎúØò
Öóãøõ ÇáúãõåúãóáóÉö ãóÚó Óõßõæäö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóÝóÊúÍöåöãóÇ¡ æóäõÞöáó Úóäú ÇáÕøóíúÑóÝöíøóÉö ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÍúáöíÝö¡
æóåõæó ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÑóÂåõ ÇáúÞóÇÖöí ÌóÇÆöÒðÇ Ãóíú ÈöÃóäú
ßóÇäó ÐóÇ ÑóÃúíò.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÑóÃúíñ ÝóáóÇ Ø Úóäú ÃóÈöí ÇáÓøõÚõæÏö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÑøóÃúíö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ.
(æóÞóæúáõåõ: ÞóÖóÇÁõ ÇáúÈóÇÔóÇ ÅáóÎú) ÞóÏøóãúäóÇ ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö
ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö áóÇ íõÞúÖóì Úóáóì ÛóÇÆöÈò æóáóÇ áóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÍóÇßöãõ ßóÇáúÞóÇÖöí) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÇáúãõÍóßøóãõ
æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáúÃóÔúÈóÇåö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚó ÚóÔúÑóÉó ãóÓúÃóáóÉð) ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáÊøóÍúßöíãö Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÚóÏøóåóÇ
(5/422)
ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóäúÒö íóÚúäöí
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÝöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÍõßúãö íóÃúËóãõ æóíõÚóÒøóÑõ æóíõÚúÒóáõ æóÝöí
ÇáúÃóÔúÈóÇåö áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÞóÇÖöí ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÍõßúãö ÈóÚúÏó
æõÌõæÏö ÔóÑóÇÆöØöåö ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËò: áöÑöíÈóÉò¡ æóáöÑóÌóÇÁö ÕõáúÍö
ÃóÞóÇÑöÈó æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóãúåóáó ÇáúãõÏøóÚöíó. áóÇ íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ
Úóäú ÞóÖóÇÆöåö ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËò áóæú ÈöÚöáúãöåö Ãóæú ÙóåóÑó
ÎóØóÄõåõ Ãóæú ÈöÎöáóÇÝö ãóÐúåóÈöåö.
ÝöÚúáõ ÇáúÞóÇÖöí Íõßúãñ¡ Ýóáóæú ÒóæøóÌó ÇáúíóÊöíãóÉó ãöäú äóÝúÓöåö
Ãóæú ÇÈúäöåö áóãú íóÌõÒú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÓóÈúÚóÉó ÚóÔóÑó¡ æóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ åõäóÇßó ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò
ÚóáóíúåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÐóßóÑúäóÇåóÇ) ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÔúÈóÇåö
(Þóæúáõåõ: æóíõÚúÒóáõ) Ãóíú íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÚóÒúáó ßóãóÇ Ýöí
ÇáÒøóíúáóÚöíøö.
(Þóæúáõåõ: áöÑöíÈóÉò) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÑöíÈóÉñ Ýöí ÇáÔøõåõæÏö
æóãöäúåóÇ ËóáóÇËóÉñ ÔóåöÏõæÇ ÚöäúÏóåõ Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãú ÞóÈúáó
ÇáúÞóÖóÇÁö: ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó ßóÐóÈúÊ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöí ÝóÓóãöÚóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÈöáóÇ ÊóÚúíöíäö ÔóÎúÕöåö¡ ÝóÓóÃóáóåõãú ÝóÞóÇáõæÇ ßõáøõäóÇ
Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöäóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞúÖöí ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú¡
æóíõÎúÑöÌõåõãú ãöäú ÚöäúÏöåö ÍóÊøóì íóäúÙõÑó Ýöí Ðóáößó ÈöíÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÑóÌóÇÁö ÕõáúÍö ÃóÞóÇÑöÈó) æóßóÐóÇ ÇáúÃóÌóÇäöÈõº
áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó íõæÑöËõ ÇáÖøóÛöíäóÉó ÝóíõÍúÊóÑóÒõ Úóäúåõ ãóåúãóÇ
Ãóãúßóäó Ø Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÕóÇáöÍò æóÝöí ÇáúÈöíÑöíøö Úóäú ÎöÒóÇäóÉö
ÇáúÃóßúãóáö ÅÐóÇ ØóãóÚó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÅÑúÖóÇÁö ÇáúÎóÕúãóíúäö áóÇ
ÈóÃúÓó ÈöÑóÏøöåöãú¡ æóáóÇ íõäúÝöÐõ ÇáúÞóÖóÇÁó ÈóíúäóåõãóÇ
áóÚóáøóåõãóÇ íóÕúØóáöÍóÇäö æóáóÇ íóÑõÏøõåõãóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú
ãóÑøóÊóíúäö æóÅöäú áóãú íóØúãóÚú ÃóäúÝóÐó ÇáúÞóÖóÇÁó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóãúåóáó ÇáúãõÏøóÚöí) ÃóÑóÇÏó Ãóäøó
ÇáúãõÏøóÚöíó ÅÐóÇ ÇÓúÊóãúåóáó ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÍóÊøóì íõÍúÖöÑó
ÈóíøöäóÉð ÝóÅöäøóåõ íõãúåöáõåõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó
Ëõãøó Åäøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇÓúÊóãúåóáó ãöäú ÇáúÞóÇÖöí¡ ÍóÊøóì
íóÃúÊöíó ÈöÇáÏøóÝúÚö ÝóÅöäøóåõ íõÌöíÈõåõ¡ æóáóÇ íóÚúÌóáõ ÈöÇáúÍõßúãö
ÇåÜ æóåóÐóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóÓúÃóáóåõ Úóäú ÇáÏøóÝúÚö æóßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ
Ýóáóæú ÝóÇÓöÏðÇ áóÇ íõãúåöáõåõ¡ æóáóÇ íóáúÊóÝöÊõ Åáóíúåö ßóãóÇ Ýöí
ÞóÇÖöí ÎóÇäú ÈöíÑöíøñ.
ÞõáúÊ: æóÓóíóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÏóÚúæóì ÇáÑøóÌõáóíúäö Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áöí ÏóÝúÚñ íõãúåóáõ Åáóì ÇáúãóÌúáöÓö
ÇáËøóÇäöí¡ æóÒóÇÏó ÇáúÈöíÑöíøõ Úóäú ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãóÓúÃóáóÉð ÃõÎúÑóì
íõÄóÎøóÑõ ÝöíåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóãöÏú Úóáóì ÝóÊúæóì Ãóåúáö ãöÕúÑöåö
ÝóÈóÚóËó ÇáúÝóÊúæóì Åáóì ãöÕúÑò ÂÎóÑó áóÇ íóÃúËóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑö
ÇáúÞóÖóÇÁö ãóØúáóÈñ áóÇ íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÞóÖóÇÆöåö
ÅáøóÇ Ýöí ËóáóÇËò.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõåõ Úóäú ÞóÖóÇÆöåö) Ýóáóæú ÞóÇáó
ÑóÌóÚúÊ Úóäú ÞóÖóÇÆöí Ãóæú æóÞóÚúÊ Ýöí ÊóáúÈöíÓö ÇáÔøõåõæÏö Ãóæú
ÃóÈúØóáúÊ Íõßúãöí áóãú íóÕöÍøó æóÇáúÞóÖóÇÁõ ãóÇÖò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇäöíøóÉö ÃóÔúÈóÇåñ ÞóíøóÏó ÈöÇáÑøõÌõæÚöº áöÃóäøóåõ áóæú
ÃóäúßóÑó ÇáúÞóÖóÇÁó æóÞóÇáó ÇáÔøõåõæÏõ ÞóÖóì ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ Úóáóì
ÇáúãõÝúÊóì Èöåö¡ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÛóÑúÓö æóÞóÏøóãúäóÇ Ãóæøóáó
ÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö ÇÚúÊöãóÇÏõ ÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÒóãóÇäöäóÇ ãóØúáóÈñ Ýöí Íõßúãö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÚöáúãöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÚöáúãöåö) ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó ÚöäúÏóåõ ÔóÎúÕñ
áöÂÎóÑó ÈöãóÈúáóÛò æóÛóÇÈóÇ Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÊóÏóÇÚóì ÚöäúÏóåõ ÇËúäóÇäö
ÝóÍóßóãó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ Ðóáößó ÇáúãõÚúÊóÑöÝõ¡
Ëõãøó ÊóÈóíøóäó áóåõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõåõ áóåõ äóÞúÖõåõ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó áöáúÞóÇÖöí
ÇáúÚóãóáó ÈöÚöáúãöåö æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ÚóÏóãöåö Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö Úóäú ÌóÇãöÚö ÇáúÝõÕõæáóíúäö¡
æóÞóíøóÏó ÈöÒóãóÇäöäóÇ áöÝóÓóÇÏö ÇáúÞõÖóÇÉö Ýöíåö¡ æóÃóÕúáõ
ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúÌóæóÇÒõ æóÓóíóÃúÊöí ÊóãóÇãõåõ Ýöí ÈóÇÈö ßöÊóÇÈö
ÇáúÞóÇÖöí Åáóì ÇáúÞóÇÖöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÙóåóÑó ÎóØóÄõåõ) ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö
æóáóæú ÞóÖóì ÈöÇáúÌóæúÑö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÎöáóÇÝö ãóÐúåóÈöåö) ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ ÚöäúÏó
Þóæúáöåö ÞóÖóì Ýöí ãõÌúÊóåóÏò Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÑóÃúíöåö.
[ãóØúáóÈõ ÝöÚúáö ÇáúÞóÇÖöí Íõßúãñ]
(Þóæúáõåõ: ÝöÚúáõ ÇáúÞóÇÖöí Íõßúãñ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö
ÊóÝúÑöíÚðÇ æóÇÓúÊöËúäóÇÁð æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö Ãóæøóáó ßöÊóÇÈö
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÝöÚúáõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì æóÌúåóíúäö
(5/423)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÇáúÃóæøóáõ: ãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãóæúÖöÚðÇ áöáúÍõßúãö ßóãóÇ áóæú
ÃóÐöäóÊúåõ ãõßóáøóÝóÉñ ÈöÊóÒúæöíÌöåóÇ ÝóÒóæøóÌóåóÇ ÝóÅöäøóåõ æóßöíáñ
ÚóäúåóÇ ÝóÝöÚúáõåõ áóíúÓó ÈöÍõßúãò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇÓöãöíøóÉö
ÇáËøóÇäöí: ãóÇ íóßõæäõ ãóÍóáøðÇ áöáúÍõßúãö ßóÊóÒúæöíÌö ÕóÛöíÑóÉò áóÇ
æóáöíøó áóåóÇ æóÔöÑóÇÆöåö æóÈóíúÚöåö ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö æóÞöÓúãóÊöåö
ÇáúÚóÞóÇÑó æóäóÍúæö Ðóáößó¡ ÝóÌóÒóãó Ýöí ÇáÊøóÌúäöíÓö ÈöÃóäøóåõ
Íõßúãñ æóßóÐóÇ ÊóÒúæöíÌõåõ ÇáúíóÊöíãóÉó ãöäú ÇÈúäöåö. æóÑóÏøóåõ Ýöí
äößóÇÍò ÇáúÝóÊúÍõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóæúÌóåó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÍõßúãò
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØöåö Ãóíú ãöäú ÇáÏøóÚúæóì ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ æóÈöÃóäøó
ÅáúÍóÇÞóåõ ÈöÇáúæóßöíáö íóßúÝöí áöáúãóäúÚö¡ íóÚúäöí Ãóäøó Çáúæóßöíáó
ÈöÇáäøößóÇÍö áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÒúæöíÌó ãöäú ÇÈúäöåö ÝóÇáúÞóÇÖöí
ÈöãóäúÒöáóÊöåö¡ ÝóíõÛúäöí Ðóáößó Úóäú ßóæúäöåö ÍõßúãðÇ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóæúáõåõãú ÔöÑóÇÁõ ÇáúÞóÇÖöí ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö Ãóæú
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö áöäóÝúÓöåö áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõ Íõßúãñ
áöäóÝúÓöåö ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúÌóåöº áöÃóäøó ÅáúÍóÇÞóåõ ÈöÇáúæóßöíáö
ãõÛúäò Úóäú ßóæúäöåö ÍõßúãðǺ áöÃóäøó ÔöÑóÇÁó Çáúæóßöíáö áöäóÝúÓöåö
ÈóÇØöáñ áóßöäú áóãøóÇ ßóËõÑó Ýöí ßóáóÇãöåöãú ßóæúäõ ÝöÚúáöåö
ÍõßúãðÇ. ãóØúáóÈñ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáúÞóæúáöíøõ íóÍúÊóÇÌõ áöáÏøóÚúæóì
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöÚúáöíøö æóÇáÖøöãúäöíøö
ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó ÊóÕúÍöíÍðÇ áößóáóÇãöåöãú Åäøó ÇáúÍõßúãó
ÇáúÞóæúáöíøó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÝöÚúáöíøó áóÇ
ßóÇáúÞóÖóÇÁö ÇáÖøöãúäöíøö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ æóÅöäøóãóÇ
íóÍúÊóÇÌõåóÇ ÇáúÞóÕúÏöíøõ¡ æóíóÏúÎõáõ ÇáÖøöãúäöíøõ ÊóÈóÚðÇ. æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóæú ØóáóÈó ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúÞöÓúãóÉó
áöáúÚóÞóÇÑö æóÝöíåöãú ÛóÇÆöÈñ Ãóæú ÕóÛöíÑñ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ
ÃóÞúÓöãõ ãóÇ áóãú íõÈóÑúåöäõæÇ Úóáóì ÇáúãóæúÊö æóÇáúãóæóÇÑöíËö¡
æóáóÇ ÃóÞúÖöí Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáÕøóÛöíÑö ÈöÞóæúáöåöãúº áöÃóäøó
ÞöÓúãóÉó ÇáúÞóÇÖöí ÞóÖóÇÁñ ãöäúåõ æóÞóÇáóÇ íóÞúÓöãõ ÇåÜ¡ æóåóÐóÇ
ÞóÇØöÚñ áöáÔøõÈúåóÉö ÝóÊóÚóíøóäó ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÇáúÍóÞøö ÇåÜ ãóÇ
Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóÇ íõãúßöäõ ÅáúÍóÇÞõåõ
ÈöÇáúæóßöíáö Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó ãóÇ äóÕøó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ßóæúäö ÝöÚúáöåö ÍõßúãðÇ¡
æóÊóÚóíøóäó ÇáÊøóæúÝöíÞõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó
ÇáúÝöÚúáöíøó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÏøóÚúæóì ßóÇáÖøöãúäöíøö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞóæúáöíøö ÇáúÞóÕúÏöíøö. æóÈöåö ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÝóÊúÍö
ãöäú Þóæúáöåö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØöåö æóÇäúÏóÝóÚó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÇÈúäö
ÇáúÛóÑúÓö: Åäøó ÇáÕøóæóÇÈó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó áóÇ íóßõæäõ ÍõßúãðÇ
äóÚóãú ÞóÇáó Ýöí ÇáäøóåúÑö: ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÍõßúãò ÅËúÈóÇÊõåõãú ÎöíóÇÑó ÇáúÈõáõæÛö áöáÕøóÛöíÑö æóÇáÕøóÛöíÑóÉö
ÈöÊóÒúæöíÌö ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅÐú áóæú ßóÇäó ÊóÒúæöíÌõåõ
ÍõßúãðÇ áóÒöãó äóÞúÖõåõ ÇåÜ.
ÞõáúÊ: æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ãóÚúäóì ßóæúäöåö ÍõßúãðÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÒóæøóÌó ÇáúíóÊöíãóÉó áóíúÓó áöÛóíúÑöåö äóÞúÖõåõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇÈúäõ äõÌóíúãò Ãóíú áóæú ÑõÝöÚó Åáóì ÍóÇßöãò ÂÎóÑó áóÇ íóÑóÇåõ
áóíúÓó áóåõ äóÞúÖõåõ Èóáú Úóáóíúåö ÊóäúÝöíÐõåõº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
íóÑúÝóÚõ ÇáúÎöáóÇÝó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåóÇ
ÎöíóÇÑõ ÇáúÈõáõæÛö ßóãóÇ áóæú ÒóæøóÌóåóÇ ÚóÕóÈóÉñ ÛóíúÑõ ÇáúÃóÈö
æóÇáúÌóÏøö æóÍóßóãó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÝóÅöäøó Íõßúãóåõ ÈöÕöÍøóÉö
ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íõäóÇÝöí ËõÈõæÊó ÎöíóÇÑö ÇáúÈõáõæÛö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
ÝóßóÐóÇ åõäóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì ãóØúáóÈñ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÇáÖøöãúäöíøö
[ÊóÊöãøóÉñ]
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö: ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇáÖøöãúäöíøõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áóåõ
ÇáÏøóÚúæóì¡ æóÇáúÎõÕõæãóÉõ ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏó Úóáóì ÎóÕúãò ÈöÍóÞøò
æóÐóßóÑóÇ ÇÓúãóåõ æóÇÓúãó ÃóÈöíåö æóÌóÏøöåö¡ æóÞóÖóì ÈöÐóáößó
ÇáúÍóÞøö ßóÇäó ÞóÖóÇÁð ÈöäóÓóÈöåö ÖöãúäðÇ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí
ÍóÇÏöËóÉö ÇáäøóÓóÈö ÇåÜ Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÔúåõæÏõ Úóáóíúåö ÛóíúÑó
ãõÔóÇÑò Åáóíúåö¡ Ýóáóæú ãõÔóÇÑðÇ Åáóíúåö áóÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ßóãóÇ
ÃóæúÖóÍóåõ ÇáúÍóãóæöíøõ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö: æóÚóáóì åóÐóÇ
áóæú ÔóåöÏóÇ ÈöÃóäøó ÝõáóÇäóÉó ÒóæúÌóÉõ ÝõáóÇäò¡ æóßøóáóÊú ÒóæúÌóåóÇ
ÝõáóÇäðÇ Ýöí ßóÐóÇ Úóáóì ÎóÕúãò ãõäúßöÑò¡ æóÞóÖóì ÈöÊóæúßöíáöåóÇ
ßóÇäó ÞóÖóÇÁð ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÈóíúäóåõãóÇ: æóåöíó ÍóÇÏöËóÉõ
ÇáúÝóÊúæóì¡ æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö
ÈöËõÈõæÊö ÇáÑøóãóÖóÇäöíøóÉö Ãóäú íõÚóáøöÞó ÑóÌõáñ æóßóÇáóÉó ÝõáóÇäò
ÈöÏõÎõæáö ÑóãóÖóÇäó¡ æóíóÏøóÚöíó ÈöÍóÞøò Úóáóì ÂÎóÑó æóíóÊóäóÇÒóÚóÇ
Ýöí ÏõÎõæáöåö ÝóÊõÞóÇãõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÑõÄúíóÇåõ¡ ÝóíóËúÈõÊõ
ÑóãóÖóÇäõ Ööãúäó ËõÈõæÊö ÇáÊøóæúßöíáö æóÃóÕúáõ ÇáúÞóÖóÇÁö
ÇáÖøöãúäöíøö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúãõÊõæäö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
ÇÏøóÚóì ßóÝóÇáóÉð Úóáóì ÑóÌõáò ÈöãóÇáò ÈöÅöÐúäöåö ÝóÃóÞóÑøó ÈöåóÇ¡
æóÃóäúßóÑó ÇáÏøóíúäó ÝóÈóÑúåóäó Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÈöÇáÏøóíúäö æóÞóÖóì
Úóáóíúåö ÈöåóÇ ßóÇäó ÞóÖóÇÁð Úóáóíúåö ÞóÕúÏðÇ æóÚóáóì ÇáúÃóÕöíáö
ÇáúÛóÇÆöÈö ÖöãúäðÇ æóáóåõ ÝõÑõæÚñ
(5/424)
ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö: ÅÐóÇ ÃóÐöäó
Çáúæóáöíøõ áöáúÞóÇÖöí ÈöÊóÒúæöíÌöåóÇ ßóÇäó æóßöíáðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÚúØóì
ÝóÞöíÑðÇ ãöäú æóÞúÝö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ßóÇäó áóåõ ÅÚúØóÇÁõ ÛóíúÑöåö
ÃóãúÑõ ÇáúÞóÇÖöí Íõßúãñ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóÞúÝö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóÃóãúÑõåõ ÝóÊúæóì Ýóáóæú ÕóÑóÝó ÈöÛóíúÑöåö ÕóÍøó
ÇáúÞóÇÖöí íõÍóáøöÝõ ÛóÑöíãó ÇáúãóíøöÊö æóáóæú ÃóÞóÑøó Èöåö
ÇáúãóÑöíÖõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
æóÊóÝóÇÕöíáõ ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊóíúäö ÅáóÎú) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú
Þóæúáöåö ÝöÚúáõ ÇáúÞóÇÖöí Íõßúãñ¡ æóæóÌúåõ ÇáúÃõæáóì Ãóäøó ÝöÚúáóåõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúæóßóÇáóÉö¡ æóæóÌúåõ ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäøó ÝöÚúáóåõ
ßóÝöÚúáö ÇáúæóÇÞöÝö ÝóáöÞóÇÖò ÂÎóÑó äóÞúÖõåõ ßóãóÇ Ýöí ãõäúÊóÎóÈö
ÇáúãõÍöíØö ÇáÑøóÖóæöíøö¡ æóÞóíøóÏó Ðóáößó Ýöíåö ÈöÞóíúÏóíúäö Úóäú
ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: æóÅöäú ÃóÚúØóì ÇáúÞóÇÖöí ÈóÚúÖó
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö Ãóíú ÝóÞöíÑðÇ ãöäú ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúæóÇÞöÝö¡ æóáóãú íóÞúÖö
áóåõ ÈöÐóáößó æóáóãú íóÌúÚóáúåõ ÑóÇÊöÈóÉð Ýöí ÇáúæóÞúÝö ßóÇäó
áöÞóÇÖò ÂÎóÑó äóÞúÖõåõ áóßöäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÃóÔúÈóÇåö ãöäú
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö Ãóäøó ÊóÞúÑöíÑó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãóÑúÊóÈóÇÊö
ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÅáøóÇ ÅÐóÇ Íóßóãó ÈöÚóÏóãö ÊóÞúÑöíÑö ÛóíúÑöåö
ÝóÍöíäóÆöÐò íóáúÒóãõ æóåöíó Ýöí ÇáúÎóÕøóÇÝö ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÈöíÑöíøõ
[ãóØúáóÈõ ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí Íõßúãñ]
(Þóæúáõåõ: ÃóãúÑõ ÇáúÞóÇÖöí Íõßúãñ) ÞóÏøóãúäóÇ Ãóæøóáó ÇáúÞóÖóÇÁö
Ãóäøóåõãú ÇÊøóÝóÞõæÇ Úóáóì Ãóäøó ÃóãúÑóåõ ÈöÍóÈúÓö ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÈöÇáúÍóÞøö ßóÃóãúÑöåö ÈöÇáúÃóÎúÐö ãöäúåõ æóÚóáóì Ãóäøó
ÃóãúÑóåõ ÈöÕóÑúÝö ßóÐóÇ ãöäú æóÞúÝö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö Åáóì ÝóÞöíÑò ãöäú
ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúæóÇÞöÝö áóíúÓó ÈöÍõßúãò ÍóÊøóì áóæú ÕóÑóÝóåõ Åáóì
ÝóÞöíÑò ÂÎóÑó ÕóÍøó æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí Þóæúáöåöãú: Óóáøöãú ÇáÏøóÇÑó¡
æóÊóãóÇãõ ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóÇáäøóåúÑö åõäóÇßó
ãóØúáóÈõ íõÍóáøöÝõ ÇáúÞóÇÖöí ÛóÑöíãó ÇáúãóíøöÊö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÞóÇÖöí íõÍóáøöÝõ ÛóÑöíãó ÇáúãóíøöÊö) áóãú íõÈóíøöäú
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÍúáöíÝó æóÇÌöÈñ Ãóãú áóÇ¡ æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö
ÇáúãóÞúÏöÓöíøó¡ áóßöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Úóäú ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí
áöáúÎóÕøóÇÝö: æóÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì Ãóäøó ãóäú ÇÏøóÚóì ÏóíúäðÇ Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö íõÍóáøöÝõ ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÈö ÇáúæóÕöíøö æóÇáúæóÇÑöËö
ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóíúÊó Ïóíúäóß ãöäú ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóáóÇ ãöäú
ÃóÍóÏò ÃóÏøóÇåõ Åáóíúß Úóäúåõ æóáóÇ ÞóÈóÖóåõ ÞóÇÈöÖñ æóáóÇ
ÃóÈúÑóÃúÊå æóáóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ æóáóÇ ÃóÍóáúÊ ÈöÐóáößó æóáóÇ
ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ Úóáóì ÃóÍóÏò æóáóÇ ÚöäúÏóß Èöåö æóáóÇ ÈöÔóíúÁò
ãöäúåõ Ñóåúäñ ÇåÜ. æóÚóáøóáóåõ ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ ÈöÃóäøó
Çáúíóãöíäó áóíúÓóÊú áöáúæóÇÑöËö åóÇ åõäóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó
áöáÊøóÑößóÉöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ áóåõ ÛóÑöíãñ ÂÎóÑõ Ãóæú ãõæÕðì
áóåõ ÝóÇáúÍóÞøõ Ýöí åóÐóÇ Ýöí ÊóÑößóÉö ÇáúãóíøöÊö ÝóÚóáóì ÇáúÞóÇÖöí
ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ýöí Ðóáößó æóÞóÇáó ÞóÈúáóåõ. æóáóÇ íóÏúÝóÚõ áóåõ
ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì íóÓúÊóÍúáöÝóåõ ÇåÜ ÝóÍóíúËõ ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì
ÊóÍúáöíÝöåö æóÐóßóÑõæÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÝóÚõ Åáóíúåö ÇáúãóÇáó¡ ÍóÊøóì
íóÓúÊóÍúáöÝó¡ æóáóæú áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó áóãú íóÓúÊóæúÝö ÇáÏøóÚúæóì
ÔóÑúØóåóÇ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ Íõßúãõåõ ÈöÇáÏøóÝúÚö æóÇáúÞóÈúÖö
æóÇáúÞóÇÖöí ãóÃúãõæÑñ¡ ÈöÇáúÍõßúãö ÈöÃóÕóÍøö ÃóÞúæóÇáö ÇáúÅöãóÇãö¡
ÝóÅöÐóÇ Íóßóãó ÈöÛóíúÑöåö áóãú íóÕöÍøó ÝóßóíúÝó æóÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ
Úóáóì ÇáÊøóÍúáöíÝö¡ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÍóÇãöÏöíøóÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ãöäú ÇáÏøóÚúæóì: æóáóÇ ÎõÕõæÕöíøóÉó áöáÏøóíúäö Èóáú Ýöí
ßõáøö ãóæúÖöÚò íóÏøóÚöí ÍóÞøðÇ Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö¡ æóÃóËúÈóÊóåõ
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö æóÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáúæóáúæóÇáöÌíøóÉö Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóãú
ÃóÑó Íõßúãó ãóäú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÏóÝóÚó áöáúãóíøöÊö Ïóíúäóåõ
æóÈóÑúåóäó åóáú íóÍúáöÝõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÍúáöÝó ÇÍúÊöíóÇØðÇ ÇåÜ
ÞóÇáó ãõÍóÔøöíåö ÇáÑøóãúáöíøõ: ÞóÏú íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ íóÍúáöÝõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ãõÏøóÚöí ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÇÍúÊöíóÇØðÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõãú ÔóåöÏõæÇ ÈöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÇáúÍóÇáö æóÞóÏú
ÇÓúÊóæúÝóÇåõ Ýöí ÈóÇØöäö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÏóÝúÚö
ÇáÏøóíúäö ÝóÞóÏú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ÇáÏøóÝúÚö ÝóÇäúÊóÝóì
ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÇåÜ. æóåóÐóÇ æóÌöíåñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
[ÊóäúÈöíåñ]
ÞóíøóÏó ÈöÇáúÞóÇÖöíº áöÃóäøó áöáúæóÕöíøö Ãóäú íóÏúÝóÚó Ðóáößó
áöáúãõÞóÑøö áóåõ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúãóíøöÊõ ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ äóÕøõæÇ
Úóáóíúåö æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáúÈöíÑöíøö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúãóÑöíÖõ) Ãóíú Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ
Úóáöíøò ÇáäøóÓóÝöíøõ: ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøó ÇáÏøóíúäó ÅÐóÇ ÊóÞóÇÏóãó
æõÌõæÈõåõ ÍóÊøóì íõÊóæóåøóãó ÓõÞõæØõåõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÝóÛóÑöíãõ ÇáúãóíøöÊö íõÓúÊóÍúáóÝõ¡ æóßõäøóÇ äóÙõäøõ Ãóäøó ÇáÏøóíúäó
ÅÐóÇ ËóÈóÊó
(5/425)
áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ Ãóãöíäö ÇáúÞóÇÖöí
Ãóäøóåõ ÍóáøóÝó ÇáúãõÎóÏøóÑóÉó ÅáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö.
ãóäú ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöÔóÑúÚöíøò
áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö ÇåÜ æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö Úóäú
ÇáúãóäúÙõæãóÉö ÇáúãõÍöÈøöíøóÉö ãóÚúÒöíøðÇ áöáúãóÈúÓõæØö Ãóäøó
áöáÓøõáúØóÇäö ãõÎóÇáóÝóÉó ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö áóæú ÛóÇáöÈõåõ ÞõÑðì
æóãóÒóÇÑöÚó¡ æóÃóäøóåõ íóÚúãóáõ ÈöÃóãúÑöåö æóÅöäú ÛóÇíóÑó ÇáÔøóÑúØó
ÝóáúíõÍúÝóÙú.
ÞõáúÊ: æóÃóÌóÇÈó ÕõäúÚöí ÃóÝóäúÏöí ÈöÃóäøóåõ ãóÊóì ßóÇäó Ýöí
ÇáúæóÞúÝö ÓóÚóÉñ æóáóãú íõÞóÕøöÑú Ýöí ÃóÏóÇÁö ÎöÏúãóÊöåö áóÇ
íõãúäóÚõ ÝóÊóäóÈøóåú
æóÝöí ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö íõÍúÈóÓõ Çáúæóáöíøõ ÈöÏóíúäö ÇáÕøóÛöíÑö
ÍóÊøóì íõæÝöíóåõ Ãóæú íóÙúåóÑó ÝóÞúÑõ ÇáÕøóÛöíÑö
ÞõáúÊ: áóßöäú ÞóÏøóãó ÔóÇÑöÍõåóÇ Úóäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ãóäøó ÇáúÍõÑøó
æóÇáúÚóÈúÏó æóÇáúÈóÇáöÛó æóÇáÕøóÈóì Ýöí ÇáúÍóÈúÓö ÓóæóÇÁñ
ÝóíõÊóÃóãøóáú äóÝúíõåõ åõäóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ¡ ÞóÇáó:
æóáóíúÓó áöáúÞóÇÖöí ÇáúÈóíúÚõ ãóÚó æõÌõæÏö ÃóÈò Ãóæú æóÕöíøò æóåöíó
ÝóÇÆöÏóÉñ ÍóÓóäóÉñ.
ÞõáúÊ: æóÝöí ÇáúÞõäúíóÉö æóãóÊóì ÈóÇÚóÇ ÝóáöáúÞóÇÖöí äóÞúÖõåõ áóæú
ÃóÕúáóÍó ßóãóÇ äóÙóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóÖóãóãúÊå áöáúãóÊúäö ãõÛóíøöÑðÇ
áöÈóÚúÖöåö ÝóÞõáúÊ:
æóíõäúÞóÖõ ÈóíúÚñ ãöäú ÃóÈò Ãóæú æóÕöíøöåö ... æóáóæú ãõÕúáöÍðÇ
æóÇáúÃóÕúáóÍõ ÇáäøóÞúÖõ íõÓúØóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÑÏ ÇáãÍÊÇÑ]
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãóÑöíÖö Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö Ãóäøó ÇáúÛóÑöíãó áóÇ
íõÓúÊóÍúáóÝõº áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö Ýöí ãóæóÇÖöÚó Ãóäøó
ÇáúãóÑöíÖó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó Ýöí ãóÑóÖöåö ÈöÇáÏøõíõæäö áöáúÛõÑóãóÇÁö¡
ÝóÅöäøóåõãú íõÚúØõæäó Ðóáößó æóáóãú íóÔúÊóÑöØú Çáúíóãöíäó
æóÇáúÎóÕøóÇÝõ ÐóßóÑó Çáúíóãöíäó åõäóÇ æóåóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÇõÓúÊõÝöíÏó
ãöäú ÌöåóÊöåö ÇåÜ¡ ÈöíÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ ÍóáøóÝó ÇáúãõÎóÏøóÑóÉó) åöíó ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÎóÇáöØõ
ÇáÑøöÌóÇáó æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú áöÍóÇÌóÉò æóÍóãøóÇãò ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ÇáúÞõäúíóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáÔøóåóÇÏóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöÔóÇåöÏóíúäö) åóÐöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÔúÈóÇåö¡
æóÙóÇåöÑõåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÇåöÏóíúäö ÛóíúÑö ÇáúÃóãöíäö¡
æóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÕøõÛúÑóì Ãóäøóåõ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÔóÇåöÏò ãóÚóåõ
ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÕóÇáöÍñ: æóáóÚóáøó Ðóáößó áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
Ø.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
ÐößúÑóåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÃóãúÑõ ÇáÓøõáúØóÇäö ÅäøóãóÇ íóäúÝõÐõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó áöáÓøõáúØóÇäö ãõÎóÇáóÝóÉó ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö)
ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÅÍúÏóÇËõ æóÙöíÝóÉò Ãóæú ãõÑóÊøóÈò ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÞóÑøóÑõ Ýöí Ðóáößó ãöäú ãóÕóÇÑöÝö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ø.
(Þóæúáõåõ: áóæú ÛóÇáöÈõåõ ÞõÑðì æóãóÒóÇÑöÚó) ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúæóÇÞöÝõ
áóåõ ÓõáúØóÇäðÇ Ãóæú æóÇÍöÏðÇ ãöäú ÇáúÃõãóÑóÇÁö¡ æóáóãú íõÚúáóãú
Êóãóáøõßõåõ áóåóÇ ÈöæóÌúåò ÔóÑúÚöíøòº æóáöÐóÇ Úóáøóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
åõäóÇßó ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó ÃóÕúáóåóÇ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÃóÝúÊóì
ÇáúãõÝúÊöí ÃóÈõæ ÇáÓøõÚõæÏö ÃóÝóäúÏöí ÈöÃóäøó ÃóæúÞóÇÝó Çáúãõáõæßö
æóÇáúÃõãóÑóÇÁö áóÇ íõÑóÇÚóì ÔõÑõæØõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö Ãóæú ÊóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ÇåÜ. æóÞóÏøóãúäóÇ ÊóãóÇãó ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáúæóÞúÝö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÌóÇÈó ÕõäúÚöí ÃóÝóäúÏöí) Ãóíú Úóäú ÓõÄóÇáò ÓõÆöáó
Úóäúåõ.
(Þóæúáõåõ: ãóÊóì ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÓóÚóÉñ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö
æóÇáúÚóíúäö ÇáúãõåúãóáóÊóíúäö Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÛóáøóÊõåõ
æóÇÝöÑóÉð.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÞóÕøöÑú) Ãóíú Ðõæ ÇáúæóÙöíÝóÉö ÇáøóÊöí
ÃóÍúÏóËóåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõãúäóÚõ) Ãóíú ãöäú ÊóäóÇæõáö ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ áóåõ
[ãóØúáóÈñ Ýöí ÍóÈúÓö ÇáÕøóÈöíøö]
(Þóæúáõåõ: íõÍúÈóÓõ Çáúæóáöíøõ ÅáóÎú) Ýöí ÇáúÈóÍúÑö áóÇ íõÍúÈóÓõ
ÕóÈöíøñ Úóáóì Ïóíúäö ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö æóáóæú áóåõ ãóÇáñ ãöäú ÚõÑõæÖò
æóÚóÞóÇÑò ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÃóÈñ Ãóæú æóÕöíøñ¡ æóÇáÑøóÃúíõ Ýöíåö
áöáúÞóÇÖöí¡ ÝóíóÃúÐóäõ Ýöí ÈóíúÚö ÈóÚúÖö ãóÇáöåö áöáúÅöíÝóÇÁö¡
æóáóæú áóåõ ÃóÈñ Ãóæú æóÕöíøñ íõÍúÈóÓõ Åäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÞóÖóÇÁö
Ïóíúäöåö ãöäú ãóÇáöåö Ãóíú ãóÇáö ÇáÕøóÈöíøö¡ æóáóÇ íõÍúÈóÓõ
ÇáÕøóÈöíøõ ÅáøóÇ ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÃúÏöíÈöº áöÆóáøóÇ íóÊóÌóÇÓóÑó Åáóì
ãöËúáöåö ÅÐóÇ ÈóÇÔóÑó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÚóÏøöí ÞóÕúÏðÇ
Ýóáóæú ÎóØóÃð ÝóáóÇ ßóÐóÇ Ýöí ßóÝóÇáóÉö ÇáúãóÈúÓõæØö æóÝöí
ÇáúãõÍöíØö áöáúÞóÇÖöí ÍóÈúÓõ ÇáÕøóÈöíøö ÇáÊøóÇÌöÑö ÊóÃúÏöíÈðÇ áóÇ
ÚõÞõæÈóÉðº áöÆóáøóÇ íõãóÇØöáó ÍõÞõæÞó ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóÅöäøó ÇáÕøóÈöíøó
íõÄóÏøóÈõ áöíóäúÒóÌöÑó Úóäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáÐøóãöíãóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÊóÃóãøóáõ äóÝúíõåõ åõäóÇ) ÞóÏú ÚóáöãúÊ ãöäú
ÚöÈóÇÑóÊóíú ÇáúãóÈúÓõæØö æóÇáúãõÍöíØö Ãóäøó äóÝúíóåõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÚõÞõæÈóÉö æóÅöËúÈóÇÊóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÃúÏöíÈö æóåõæó ÔóÇãöáñ
ÃóíúÖðÇ áöáúãóÃúÐõæäö æóÇáúãóÍúÌõæÑö ÝóÇÝúåóãú.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó) Ãóíú ÇáÔøõÑõäúÈõáóÇáöíøõ æóÞóÏú ÚóÒóÇåõ Ýöí
ÇáäøóåúÑö áöáØøóÑóÓõæÓöíøö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÈúÓõæØö æóáóæú
áóåõ ÃóÈñ Ãóæú æóÕöíøñ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÝóáöáúÞóÇÖöí äóÞúÖõåõ) Ãóíú äóÞúÖõ ÈóíúÚö ÇáúÃóÈö
æóÇáúæóÕöíøö áóæú ÇáäøóÞúÖõ ÃóÕúáóÍó áöáÕøóÛöíÑö.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ äóÙóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ) Ãóíú ÔóÇÑöÍõ ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö
ÇáúÞóÇÖöí ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö Èúäõ ÇáÔøöÍúäóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÕúáöÍðÇ) ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåõº áöÃóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ
ÈöÃóäøó ÔóÑúØó ÈóíúÚö ÇáúÃóÈö ÚóÞóÇÑó ÇáÕøóÛöíÑö ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö
ßóæúäõåõ ãóÍúãõæÏðÇ Ãóæú ãóÓúÊõæÑðÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ãõÝúÓöÏðÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÖöÚúÝö ÇáúÞöíãóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕúáóÍõ ÇáäøóÞúÖõ)
(5/426)
æóíõÍúÈóÓõ Ýöí Ïóíúäò Úóáóì ÇáØøöÝúáö æóÇáöÏñ ... æóÕöíøñ
æóáöáÊøóÃúÏöíÈö ÈóÚúÖñ íõÕóæøóÑõ
æóÝöí ÇáÏøóíúäö áóãú íõÍúÈóÓú ÃóÈñ æóãõßóÇÊóÈñ ... æóÚóÈúÏñ
áöãóæúáóÇåõ ßóÚóßúÓò æóãõÚúÓöÑõ
äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÏúíõæäðÇ íõÍúÈóÓõ Çáúãóæúáóì
ÈöÏóíúäöåöº áöÃóäøóåõ áöáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóßóÐóÇ íõÍúÈóÓõ ÈöÏóíúäò
ãõßóÇÊóÈõåõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ßóÇäó ãöäú ÍóÈúÓö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÝöí
ÚóÊóÇÞö ÇáúæóåúÈóÇäöíøóÉö:
æóÝöí ÛóíúÑö ÌöäúÓö ÇáúÍóÞøö íóÍúÈöÓõ ÓóíøöÏðÇ ... ãõßóÇÊóÈõåõ
æóÇáúÚóÈúÏõ ÝöíåóÇ ãõÎóíøóÑõ
æóÝöí ÍóÌúÑöåóÇ íõÍúÈóÓõ Ðõæ ÇáúßõÊõÈö ÇáÕøöÍóÇÍö ÇáúãõÍóÑøöÑö ...
Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÅÐú ÈöÇáúßõÊõÈö ãóÇ åõæó ãõÚúÓöÑõ
|