ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ (ÇáÊøóãóÊøõÚõ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÅöÝúÑóÇÏö
ÚöäúÏóäóÇ) æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó
ÇáúÅöÝúÑóÇÏó ÃóÝúÖóáõº áöÃóäøó ÇáúãõÊóãóÊøöÚó ÓóÝóÑõåõ æóÇÞöÚñ
áöÚõãúÑóÊöåö æóÇáúãõÝúÑöÏó ÓóÝóÑõåõ æóÇÞöÚñ áöÍóÌøóÊöåö. æóÌúåõ ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøó Ýöí ÇáÊøóãóÊøõÚö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÏóÊóíúäö
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÞöÑóÇäó Ëõãøó Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉõ äõÓõßò æóåöíó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÈóÇÈõ ÇáÊøóãóÊøõÚö]
æóÌúåõ ÊóÃúÎöíÑöåö Úóäú ÈóÇÈö ÇáúÞöÑóÇäö ÞóÏú ÓóÈóÞó åõäóÇßó ÝóáóÇ
äõÚöíÏõåõ¡ æóßóáóÇãõåõ æóÇÖöÍñ. ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÑöÍöíäó: ÚóÑøóÝó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáÊøóãóÊøõÚó ÈöÞóæúáöåö: æóãóÚúäóì ÇáÊøóãóÊøõÚö
ÇáÊøóÑóÝøõÞõ ÅáóÎú. æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò
áöÏõÎõæáö ãóäú ÊóÑóÝøóÞó ÈöÃóÏóÇÆöåöãóÇ æóÇáúÚõãúÑóÉõ Ýöí ÛóíúÑö
ÃóÔúåõÑö
(3/3)
ÅÑóÇÞóÉõ ÇáÏøóãö æóÓóÝóÑõåõ æóÇÞöÚñ
áöÍóÌøóÊöåö¡ æóÅöäú ÊóÎóáøóáóÊú ÇáúÚõãúÑóÉõº áöÃóäøóåóÇ ÊóÈóÚõ ÇáúÍóÌøö
ßóÊóÎóáøõáö ÇáÓøõäøóÉö Èóíúäó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáÓøóÚúíö ÅáóíúåóÇ.
(æóÇáúãõÊóãóÊøöÚõ Úóáóì æóÌúåóíúäö ãõÊóãóÊøöÚñ ÈöÓóæúÞö ÇáúåóÏúíö
æóãõÊóãóÊøöÚñ áóÇ íóÓõæÞõ ÇáúåóÏúíó) æóãóÚúäóì ÇáÊøóãóÊøõÚö ÇáÊøóÑóÝøõÞõ
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáäøõÓõßóíúäö Ýöí ÓóÝóÑò æóÇÍöÏò ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõáöãøó
ÈöÃóåúáöåö ÈóíúäóåõãóÇ ÅáúãóÇãðÇ ÕóÍöíÍðÇ¡ æóíóÏúÎõáõåõ ÇÎúÊöáóÇÝóÇÊñ
äõÈóíøöäõåóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(æóÕöÝóÊõåõ Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö
ÝóíõÍúÑöãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö æóíóÏúÎõáó ãóßøóÉó ÝóíóØõæÝó áóåóÇ æóíóÓúÚóì
æóíóÍúáöÞó Ãóæú íõÞóÕøöÑó æóÞóÏú Íóáøó ãöäú ÚõãúÑóÊöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÍóÌøö Ýöí ÓóÝóÑò æóÇÍöÏò¡ æóãóäú ÊóÑóÝøóÞó Èöåö Ýöíåö Ýöí ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö Ýöí ÚóÇãóíúäö æóåõãóÇ áóíúÓóÇ ÈöãõÊóãóÊøöÚóíúäö¡ ÝóßóÇäó
ÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú íóÞõæáó: åõæó ÇáÊøóÑóÝøõÞõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáäøõÓõßóíúäö Ýöí
ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö Ýöí ÚóÇãò æóÇÍöÏò Ýöí ÓóÝóÑò æóÇÍöÏò ÅáóÎú.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ åõæó ÊóÝúÓöíÑõåõ¡ æóÃóãøóÇ
ßóæúäõ ÇáÊøóÑóÝøõÞö Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ãöäú ÚóÇãò æóÇÍöÏò Ýóåõæó
ÔóÑúØõåõ æóÓóäóÐúßõÑõåõ. æóÇáúÅöáúãóÇãõ åõæó ÇáäøõÒõæáõ¡ íõÞóÇáõ:
Ãóáóãøó ÈöÃóåúáöåö: ÅÐóÇ äóÒóáó¡ æóåõæó Úóáóì äóæúÚóíúäö: ÕóÍöíÍò
æóÝóÇÓöÏò. æóÇáúÃóæøóáõ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáäøõÒõæáö Ýöí æóØóäöåö ãöäú
ÛóíúÑö ÈóÞóÇÁö ÕöÝóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÇáúãõÊóãóÊøöÚö ÇáøóÐöí áóãú íóÓõÞú ÇáúåóÏúíó¡ æóÇáËøóÇäöí ãóÇ íóßõæäõ
Úóáóì ÎöáóÇÝöåö æóåõæó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöíãóäú ÓóÇÞóåõ¡ ÝóÞóæúáõåõ:
ÅáúãóÇãðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáúÅöáúãóÇãö ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÊøóãóÊøõÚö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó
Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí.
æóÞóæúáõåõ: (æóíóÍúáöÞõ Ãóæú íõÞóÕøöÑõ)
(3/4)
æóåóÐóÇ åõæó ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÚõãúÑóÉö¡
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÝúÑöÏó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÚóáó ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ åóßóÐóÇ ÝóÚóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÍóáúÞó
Úóáóíúåö¡ ÅäøóãóÇ ÇáúÚõãúÑóÉõ ÇáØøóæóÇÝõ æóÇáÓøóÚúíõ¡ æóÍõÌøóÊõäóÇ
Úóáóíúåö ãóÇ ÑóæóíúäóÇ. æÞóæúáå ÊóÚóÇáóì {ãõÍóáøöÞöíäó ÑõÁõæÓóßõãú}
[ÇáÝÊÍ: 27] ÇáúÂíóÉó. äóÒóáóÊú Ýöí ÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁöº æóáöÃóäøóåóÇ
áóãøóÇ ßóÇäó áóåóÇ ÊóÍóÑøõãñ ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö ßóÇäó áóåóÇ ÊóÍóáøõáñ
ÈöÇáúÍóáúÞö ßóÇáúÍóÌøö (æóíóÞúØóÚõ ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÅÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó
ÈöÇáØøóæóÇÝö) æóÞóÇáó ãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ßõáøóãóÇ æóÞóÚó
ÈóÕóÑõåõ Úóáóì ÇáúÈóíúÊöº áöÃóäøó ÇáúÚõãúÑóÉó ÒöíóÇÑóÉõ ÇáúÈóíúÊö
æóÊóÊöãøõ Èöåö.
æóáóäóÇ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóØóÚó ÇáÊøóáúÈöíóÉó Íöíäó ÇÓúÊóáóãó ÇáúÍóÌóÑó»
æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó åõæó ÇáØøóæóÇÝõ ÝóíóÞúØóÚõåóÇ ÚöäúÏó
ÇÝúÊöÊóÇÍöåö¡ æóáöåóÐóÇ íóÞúØóÚõåóÇ ÇáúÍóÇÌøõ ÚöäúÏó ÇÝúÊöÊóÇÍö
ÇáÑøóãúíö.
ÞóÇáó (æóíõÞöíãõ ÈöãóßøóÉó ÍóÇáøðÇ) º áöÃóäøóåõ Íóáøó ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö¡
ÞóÇáó (ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ãóÈúÓõæØöåö: åóÐóÇ ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÅäøóãóÇ
ßóÇäó áóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÔóÚúÑõåõ ãõáóÈøóÏðÇ Ãóæú ãóÚúÞõæÕðÇ Ãóæú
ãõÖóÝøóÑðÇ. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõáóÈøóÏðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÎóíøóÑõº
áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÕöíÑó áóÇ íóÊóåóíøóÃõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÕøö æóÐóáößó
ãõÊóÚóÐøöÑñ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÍóáúÞõ. æóÞóæúáõåõ: (æóåóÐóÇ åõæó ÊóÝúÓöíÑõ
ÇáúÚõãúÑóÉö) Ãóíú: áóíúÓó áóåóÇ ØóæóÇÝõ ÇáúÞõÏõæãö æóÇáÕøóÏúÑöº áöÃóäøó
ãõÚúÙóãó ÇáÑøõßúäö ÝöíåóÇ åõæó ÇáØøóæóÇÝõ¡ æóãóÇ åõæó ßóÐóáößó áóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ ßóÇáúæõÞõæÝö Ýöí ÇáúÍóÌøö. æóÞóæúáõåõ: (æóÊóÊöãøõ Èöåö)
Ãóíú: ÊóÊöãøõ ÒöíóÇÑóÉõ ÇáúÈóíúÊö ÈöæõÞõæÚö ÇáúÈóÕóÑö Úóáóì ÇáúÈóíúÊö¡
æóáöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó Ñõßúäñ Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ßóØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö Ýöí
ÇáúÍóÌøö¡ ÝóßóãóÇ ÊõÞóÏøóãõ ÞóØúÚõ ÇáÊøóáúÈöíóÉö åõäóÇßó Úóáóì
ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÇáØøóæóÇÝö ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ¡ (æóáóäóÇ) ÍóÏöíËõ ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóØóÚó ÇáÊøóáúÈöíóÉó Íöíäó ÇÓúÊóáóãó ÇáúÍóÌóÑó
ÇáúÃóÓúæóÏó» . æóÞóæúáõåõ: (æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó åõæó ÇáØøóæóÇÝõ)
ÈóíóÇäõåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáØøóæóÇÝó äõÓõßñ ãóÞúÕõæÏñ Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö
ÝóßóÇäó ßóÇáÑøóãúíö Ýöí ßóæúäöåö äõÓõßðÇ ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöí Ðóáößó
Çáúíóæúãöº ÝóßóãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÊõÞúØóÚõ ÚöäúÏó ÇÝúÊöÊóÇÍö
ÇáÑøóãúíö ÊõÞúØóÚõ ÚöäúÏó ÇÝúÊöÊóÇÍö åóÐóÇ ÇáØøóæóÇÝö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ Ãóæøóáõ äõÓõßò ãóÞúÕõæÏò Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö. ÝóÅöäú
Þöíáó: ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúØóÚó ÇáúãõÝúÑöÏõ ÈöÇáúÍóÌøö
ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÅÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÈöØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãöº áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ
äõÓõßò ãóÞúÕõæÏò Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ
Ãóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãóÇ íóßõæäõ æóÇÌöÈðÇ¡
æóØóæóÇÝõ ÇáúÞõÏõæãö áóíúÓó ßóÐóáößó. ÓóáøóãúäóÇåõ æóáóßöäú ËóÈóÊó
ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö áöãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÑúÏóÝó ÇáúÝóÖúáó ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó Åáóì
ãöäðì¡ Ýóáóãú íóÒóáú íõáóÈøöí ÍóÊøóì Ñóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö» ÞóÇáó:
(æóíõÞöíãõ ÈöãóßøóÉó ÍóáóÇáðÇ) ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ ÅÐóÇ Íóáøó ãöäú ÚõãúÑóÊöåö
íõÞöíãõ ÈöãóßøóÉó ÍóáóÇáðÇ¡ (ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
(3/5)
íóæúãó ÇáÊøóÑúæöíóÉö ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö
ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö) æóÇáÔøóÑúØõ Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäú ÇáúÍóÑóãö ÃóãøóÇ
ÇáúãóÓúÌöÏõ ÝóáóíúÓó ÈöáóÇÒöãòº æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì
Çáúãóßøöíøö¡ æóãöíÞóÇÊõ Çáúãóßøöíøö Ýöí ÇáúÍóÌøö ÇáúÍóÑóãõ Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ (æóÝóÚóáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúÍóÇÌøõ ÇáúãõÝúÑöÏõ) º áöÃóäøóåõ
ãõÄóÏøò áöáúÍóÌøö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÑúãõáõ Ýöí ØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö
æóíóÓúÚóì ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøó åóÐóÇ Ãóæøóáõ ØóæóÇÝò áóåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÝúÑöÏöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÓóÚóì ãóÑøóÉð¡ æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ØóÇÝó æóÓóÚóì ÞóÈúáó Ãóäú
íóÑõæÍó Åáóì ãöäðì áóãú íóÑúãõáú Ýöí ØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö æóáóÇ íóÓúÚóì
ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÃóÊóì ÈöÐóáößó ãóÑøóÉð (æóÚóáóíúåö Ïóãõ
ÇáúãõÊóãóÊøöÚö) áöáäøóÕøö ÇáøóÐöí ÊóáóæúäóÇåõ (ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÕóÇãó
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÓóÈúÚóÉð ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóì Ãóåúáöåö)
Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇäö (ÝóÅöäú ÕóÇãó
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ãöäú ÔóæøóÇáò Ëõãøó ÇÚúÊóãóÑó áóãú íõÌúÒöåö Úóäú
ÇáËøóáóÇËóÉö) º áöÃóäøó ÓóÈóÈó æõÌõæÈö åóÐóÇ ÇáÕøóæúãö ÇáÊøóãóÊøõÚõº
áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ Úóäú ÇáúåóÏúíö æóåõæó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÛóíúÑõ
ãõÊóãóÊøöÚò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÃóÏóÇÄõåõ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÓóÈóÈöåö (æóÅöäú
ÕóÇãóåóÇ) ÈöãóßøóÉó (ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÈúáó Ãóäú
íóØõæÝó ÌóÇÒó ÚöäúÏóäóÇ) ÎöáóÇÝðÇ áóáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
áóåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
íóæúãõ ÇáÊøóÑúæöíóÉö ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö) ¡ æóáóßöäú
áóíúÓó ßõáøõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÔóÑúØðÇ¡ Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáó íóæúãö
ÇáÊøóÑúæöíóÉö Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ áöÃóäøó Ýöíåö ÅÙúåóÇÑó ÇáúãõÓóÇÑóÚóÉö
æóÇáÑøóÛúÈóÉö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÔóÞøõ ÝóßóÇäó ÃóÝúÖóáó¡
æóßóÐóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ãöäú ÇáúÍóÑóãö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÌóÇÒó áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö. æóÞóæúáõåõ: (Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ) ÃóÑóÇÏó Èöåö
ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÂÎöÑö ÝóÕúáö ÇáúãóæóÇÞöíÊö ÈöÞóæúáöåö æóãóäú ßóÇäó
ÈöãóßøóÉó ÝóæóÞúÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÇáúÍóÑóãõ æóÝöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÇáúÍöáøõ¡
æóÞóæúáõåõ: (æóÝóÚóáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúÍóÇÌøõ ÇáúãõÝúÑöÏõ) íóÚúäöí
ÎóáóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóØõæÝõ ØóæóÇÝó ÇáÊøóÍöíøóÉöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ Íóáøó
ÕóÇÑó åõæó æóÇáúãóßøöíøõ ÓóæóÇÁð æóáóÇ ÊóÍöíøóÉó áöáúãóßøöíøö. æó
(íóÑúãõáõ Ýöí ØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö æóíóÓúÚóì ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøó åóÐóÇ
Ãóæøóáõ ØóæóÇÝò áóåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö) ¡ æóÞóæúáõåõ: (æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ
ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ØóÇÝó) íóÚúäöí ØóæóÇÝó
ÇáúÞõÏõæãö (æóÓóÚóì ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌó Åáóì ãöäðì áóãú íóÑúãõáú Ýöí
ØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö æóáóÇ íóÓúÚóì ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÐóáößó
ãóÑøóÉð) æóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó Ýöíåö¡ Ëõãøó ÇáÑøóãóáõ åóÇåõäóÇ íóÓúÞõØõ
ÓóæóÇÁð Ñóãóáó Ýöí ØóæóÇÝö ÇáÊøóÍöíøóÉö Ãóæú áóãú íóÑúãõáú æóáöåóÐóÇ
ÓóßóÊó Úóäú ÐößúÑöåö¡ Ýóáóãú íóÞõáú: ØóÇÝó æóÑóãóáóº áöÃóäøó ÇáÑøóãóáó
ÅäøóãóÇ ÔõÑöÚó Ýöí ØóæóÇÝò ÈóÚúÏóåõ ÓóÚúíñ¡ æóáóÇ ÓóÚúíó åóÇåõäóǺ
áöÃóäøóåõ æõÌöÏó ãóÑøóÉð. æóÝöí åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ØóæóÇÝó ÇáÊøóÍöíøóÉö ãóÔúÑõæÚñ áöáÊøóãóÊøõÚö ÍóíúËõ ÇõÚúÊõÈöÑó Ñóãóáõåõ
æóÓóÚúíõåõ Ýöíåö. æóÞóæúáõåõ: (æóÚóáóíúåö Ïóãõ ÇáúãõÊóãóÊøöÚö) ÙóÇåöÑñ.
æóÞóæúáõåõ: (ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö) íóÚúäöí Ãóäøóåõ íóÞõæáõ: áóÇ
íóÌõæÒõ Õóæúãõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÍóÊøóì íõÍúÑöãó
(3/6)
{ÝóÕöíóÇãõ ËóáÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí
ÇáúÍóÌøö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÃóÏøóÇåõ ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏ
ÓóÈóÈöåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÌøö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáäøóÕøö æóÞúÊõåõ
Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ. (æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Åáóì ÂÎöÑö æóÞúÊöåóÇ
æóåõæó íóæúãõ ÚóÑóÝóÉó) áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇäö.
(æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ Ãóäú íóÓõæÞó ÇáúåóÏúíó ÃóÍúÑóãó æóÓóÇÞó
åóÏúíóåõ) æóåóÐóÇ ÃóÝúÖóáõ «º áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÇÞó ÇáúåóÏóÇíóÇ ãóÚó äóÝúÓöåö» º æóáöÃóäøó Ýöíåö
ÇÓúÊöÚúÏóÇÏðÇ æóãõÓóÇÑóÚóÉð (ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóÏóäóÉð ÞóáøóÏóåóÇ
ÈöãóÒóÇÏóÉò Ãóæú äóÚúáò) áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
Úóáóì ãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ. æóÇáÊøóÞúáöíÏõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÌúáöíáöº áöÃóäøó
áóåõ ÐößúÑðÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóáöÃóäøóåõ áöáúÅöÚúáóÇãö æóÇáÊøóÌúáöíáö
áöáÒøöíäóÉö¡ æóíõáóÈøöí Ëõãøó íõÞóáøöÏõº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÍúÑöãðÇ
ÈöÊóÞúáöíÏö ÇáúåóÏúíö æóÇáÊøóæóÌøõåö ãóÚóåõ Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÚúÞöÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö æóíóÓõæÞó
ÇáúåóÏúíó. æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú Ãóäú íóÞõæÏóåóÇ «º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÇáúÍóÌøö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÕöíóÇãõ ËóáÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí
ÇáúÍóÌøö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] (æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÃóÏøóÇåõ ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏö
ÓóÈóÈöåö) æóåõæó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉöº áöÃóäøóåõ ØóÑöíÞñ
íõÊóæóÓøóáõ Èöåö Åáóì ÇáÊøóãóÊøõÚö¡ æóÃóÏóÇÁõ ÇáúãõÓóÈøóÈö ÈóÚúÏó
ÊóÍóÞøõÞö ÇáÓøóÈóÈö ÌóÇÆöÒñ. æóÞóæúáõåõ: (Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÞöÑóÇäö Ãóäøó äóÝúÓó ÇáúÍóÌøö áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú
íóßõæäó ÙóÑúÝðÇ.
æóÞóæúáõåõ: (æóåóÐóÇ ÃóÝúÖóáõ) íóÚúäöí ãöäú ãõÊóãóÊøöÚò áóãú íóÓõÞú
ÇáúåóÏúíó. æóÞóæúáõåõ: (Úóáóì ãóÇ ÑóæóíúäóÇ) íõÑöíÏõ Èöåö Þóæúáóåõ:
ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -: «ßõäúÊ ÃóÝúÊöáõ ÞóáóÇÆöÏó
åóÏúíö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -»
æóÞóæúáõåõ: (áöÃóäøó áóåõ ÐößúÑðÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö) íõÑöíÏõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÇáúåóÏúíó æóáÇ ÇáúÞóáÇÆöÏó} [ÇáãÇÆÏÉ: 2] (æóíõáóÈøöí
Ëõãøó íõÞóáøöÏõº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÍúÑöãðÇ ÈöÇáÊøóÞúáöíÏö
æóÇáÊøóæóÌøõåö ãóÚóåõ Úóáóì Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó) Ýöí ÝóÕúáò ÞõÈóíúáó
ÇáúÞöÑóÇäö¡ æóÇáÔøõÑõæÚõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö Ãóæúáóìº
áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÇáÊøóÞúáöíÏõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ¡ æóÇáúÚóãóáõ
(3/7)
ÃóÍúÑóãó ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö æóåóÏóÇíóÇåõ
ÊõÓóÇÞõ Èóíúäó íóÏóíúåö» º æóáöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáÊøóÔúåöíÑö ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú áóÇ ÊóäúÞóÇÏõ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÞõæÏõåóÇ. ÞóÇáó (æóÃóÔúÚóÑó
ÇáúÈóÏóäóÉó ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò) ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ (æóáóÇ
íõÔúÚöÑõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóíõßúÑóåõ)
æóÇáúÅöÔúÚóÇÑõ åõæó ÇáúÅöÏúãóÇÁõ ÈöÇáúÌõÑúÍö áõÛóÉð (æóÕöÝóÊõåõ Ãóäú
íóÔõÞøó ÓóäóÇãóåóÇ) ÈöÃóäú íóØúÚóäó Ýöí ÃóÓúÝóáö ÇáÓøóäóÇãö (ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÃóíúãóäö Ãóæú ÇáúÃóíúÓóÑö) ÞóÇáõæÇ: æóÇáúÃóÔúÈóåõ åõæó
ÇáúÃóíúÓóÑõº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ØóÚóäó Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúíóÓóÇÑö ãóÞúÕõæÏðÇ æóÝöí ÌóÇäöÈö ÇáúÃóíúãóäö
ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóíõáóØøöÎõ ÓóäóÇãóåóÇ ÈöÇáÏøóãö ÅÚúáóÇãðÇ¡ æóåóÐóÇ
ÇáÕøõäúÚõ ãóßúÑõæåñ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÍóÓóäñ¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÓõäøóÉñº áöÃóäøóåõ ãóÑúæöíøñ Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÚóäú ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú
-.
æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáÊøóÞúáöíÏö Ãóäú áóÇ íõåóÇÌó ÅÐóÇ
æóÑóÏó ãóÇÁð Ãóæú ßóáóÃð Ãóæú íõÑóÏøõ ÅÐóÇ Öóáøó æóÅöäøóåõ Ýöí
ÇáúÅöÔúÚóÇÑö ÃóÊóãøõº áöÃóäøóåõ ÃóáúÒóãõ¡ Ýóãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íóßõæäõ
ÓõäøóÉð¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÇáúÃóÕúáö Ãóæúáóì ÚöäúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ Ëõãøó ÇáÓøóæúÞõ
Ýöí ÇáúåóÏúíö ÃóÝúÖóá ãöäú ÇáúÞóæóÏö «áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓöíÞóÊú åóÏóÇíóÇåõ ÅÐú ÃóÍúÑóãó ÈöÐöí
ÇáúÍõáóíúÝóÉö Èóíúäó íóÏóíúåö» . æóÞóæúáõåõ: (ÞóÇáõæÇ æóÇáúÃóÔúÈóåõ)
íóÚúäöí Åáóì ÇáÕøóæóÇÈö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö (åõæó ÇáúÃóíúÓóÑõ) æóÐóáößó
Ãóäøó ÇáúåóÏóÇíóÇ ßóÇäóÊú ãõÞúÈöáóÉð Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßóÇäó íóÏúÎõáõ Èóíúäó ßõáøö ÈóÚöíÑóíúäö
ãöäú ÞöÈóáö ÇáÑøõÁõæÓö. æóßóÇäó ÇáÑøõãúÍõ Èöíóãöíäöåö áóÇ ãóÍóÇáóÉó
ÝóßóÇäó íóÞóÚõ ØóÚúäõåõ ÚóÇÏóÉð ÃóæøóáðÇ Úóáóì íóÓóÇÑö ÇáúÈóÚöíÑö¡ Ëõãøó
ßóÇäó íóÚúØöÝõ Úóäú íóãöíäöåö æóíõÔúÚöÑõ ÇáúÂÎóÑó ãöäú ÞöÈóáö íóãöíäö
ÇáúÈóÚöíÑö ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöáúÃóæøóáö áóÇ ÞóÕúÏðÇ Åáóíúåö¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúÃóãúÑõ
ÇáúÃóÕúáöíøõ ÃóÍóÞøó ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö Ýöí ÇáúåóÏúíö ÅÐóÇ ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ.
æóÞóæúáõåõ: (æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáÊøóÞúáöíÏö Ãóäú áóÇ
íõåóÇÌó) Ãóíú: áóÇ íõäóÝøóÑõ æóáóÇ íõØúÑóÏõ Úóäú ÇáúãóÇÁö æóÇáúßóáóÅö
(Ãóæú íõÑóÏøó ÅÐóÇ Öóáøó¡ æóÅöäøóåõ Ýöí ÇáúÅöÔúÚóÇÑö ÃóÊóãøõ áöÃóäøóåõ
ÃóáúÒóãõ) º áöÃóäøó ÇáúÞöáóÇÏóÉó ÞóÏú ÊóÍöáøõ æóÞóÏú íóÍúÊóãöáõ Ãóäú
ÊóÓúÞõØó ãöäúåóÇ æóÇáúÅöÔúÚóÇÑõ áóÇ íõÝóÇÑöÞõåóÇ. (Ýóãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö íóßõæäõ ÓõäøóÉð ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
(3/8)
ÚóÇÑóÖóåõ ÌöåóÉõ ßóæúäöåö ãõËúáóÉð
ÝóÞõáúäóÇ ÈöÍõÓúäöåö æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ãõËúáóÉñ æóÃóäøóåõ
ãóäúåöíøñ Úóäúåõ.
æóáóæú æóÞóÚó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ ÝóÇáÊøóÑúÌöíÍõ áöáúãõÍúÑöãö æóÅöÔúÚóÇÑõ
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó áöÕöíóÇäóÉö
ÇáúåóÏúíöº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÑößöíäó áóÇ íóãúÊóäöÚõæäó Úóäú ÊóÚóÑøõÖöåö
ÅáøóÇ Èöåö. æóÞöíáó: Åäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ßóÑöåó ÅÔúÚóÇÑó Ãóåúáö
ÒóãóÇäöåö áöãõÈóÇáóÛóÊöåöãú Ýöíåö Úóáóì æóÌúåò íóÎóÇÝõ ãöäúåõ
ÇáÓøöÑóÇíóÉó¡ æóÞöíáó: ÅäøóãóÇ ßóÑöåó ÅíËóÇÑóåõ Úóáóì ÇáÊøóÞúáöíÏö.
ÞóÇáó: (ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ãóßøóÉó ØóÇÝó æóÓóÚóì) æóåóÐóÇ áöáúÚõãúÑóÉö Úóáóì
ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí ãõÊóãóÊøöÚò áóÇ íóÓõæÞõ ÇáúåóÏúíó (ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÍóáøóáõ ÍóÊøóì íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö íóæúãó ÇáÊøóÑúæöíóÉö) áöÞóæúáöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóæú ÇÓúÊóÞúÈóáúÊõ ãöäú ÃóãúÑöí
ãóÇ ÇÓúÊóÏúÈóÑúÊõ ãóÇ ÓõÞúÊõ ÇáúåóÏúíó æóáóÌóÚóáúÊõåóÇ ÚõãúÑóÉð
æóÊóÍóáøóáúÊõ ãöäúåóÇ» æóåóÐóÇ íóäúÝöí ÇáÊøóÍóáøõáó ÚöäúÏó ÓóæúÞö
ÇáúåóÏúíö (æóíõÍúÑöãõ ÈöÇáúÍóÌøö íóæúãó ÇáÊøóÑúæöíóÉö) ßóãóÇ íõÍúÑöãõ
Ãóåúáõ ãóßøóÉó Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ. (æóÅöäú ÞóÏøóãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÚóÇÑóÖóåõ ÌöåóÉõ ßóæúäöåö ãõËúáóÉð) æóÇáúãõËúáóÉõ åöíó Ãóäú íóÕúäóÚó
ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ãóÇ íóÕöíÑõ Èöåö ãõËõáðÇ¡ æóÞöíáó åöíó ÅíáóÇãõ ãóÇ æóÌóÈó
ÞóÊúáõåõ Ãóæú ÃõÈöíÍó ÞóÊúáõåõ (ÝóÞõáúäóÇ ÈöÍõÓúäöåö. æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúÅöÔúÚóÇÑó (ãõËúáóÉñ æóÅöäøóåõ) Ãóíú: ÝöÚúáõ
ÇáúãõËúáóÉö (ãóäúåöíøñ Úóäúåõ. æóáóæú æóÞóÚó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ) Èóíúäó
ßóæúäöåö ÓõäøóÉð æóÈóíúäó ßóæúäöåö ãõËúáóÉð (ÝóÇáÊøóÑúÌöíÍõ
áöáúãõÍúÑöãö) ÝóÅöäú Þöíáó: Çáäøóåúíõ Úóäú ÇáúãõËúáóÉö ßóÇäó ÈöÃõÍõÏò
æóÇáúÅöÔúÚóÇÑõ ÚóÇãó ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ äóÇÓöÎñ
ÝóÃóíúäó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ¿ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÚöãúÑóÇäó Èúäó ÍõÕóíúäò Ñóæóì
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ÞóÇãó
ÎóØöíÈðÇ ÅáøóÇ äóåóÇäóÇ Úóäú ÇáúãõËúáóÉö» ¡ ÝóßóÇäó ÇáúÅöÔúÚóÇÑõ
ãóäúÓõæÎðÇ ÝóáóÇ ÃóÞóáøó ãöäú ÇáÊøóÚóÇÑõÖö æóÇáÊøóÑúÌöíÍö áöáúãõÍúÑöãö
áöáöÇÍúÊöíóÇØö Ãóæú áöáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÊóßúÑóÇÑö ÇáäøóÓúÎö.
æóÞóæúáõåõ: (æóÅöÔúÚóÇÑõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åäøóåõ ãóÑúæöíøñ Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ: -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «áóæú ÇÓúÊóÞúÈóáúÊ ãöäú ÃóãúÑöí ãóÇ
ÇÓúÊóÏúÈóÑúÊ» Ãóíú: áóæú ÚóáöãúÊ ÃóæøóáðÇ ãóÇ ÚóáöãúÊ ÂÎöÑðÇ (áóãóÇ
ÓõÞúÊ ÇáúåóÏúíó) ¡ æóÞöÕøóÉõ Ðóáößó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÈöÃóäú íóÝúÓóÎõæÇ ÅÍúÑóÇãó
ÇáúÍóÌøö æóíõÍúÑöãõæÇ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö áóãøóÇ ÈóáóÛõæÇ ãóßøóÉó ÊóÍúÞöíÞðÇ
áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúßóÝóÑóÉö¡ æóßóÇäõæÇ áóÇ íóÝúÓóÎõæäó æóáóÇ íóÍúáöÞõæäó
íóäúÊóÙöÑõæäó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóáú
íóÍúáöÞõ Ãóæú áóÇ¿ ÝóÇÚúÊóÐóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÞóÇáó: áóæú ÇÓúÊóÞúÈóáúÊ» ÅáóÎú¡ æóÈóíøóäó Ýöíåö Ãóäøó
ÓóæúÞó ÇáúåóÏúíö íóãúäóÚõåõ Úóäú ÇáÊøóÍóáøõáö æóáóæúáóÇ Ðóáößó
áóÊóÍóáøóáó.
æóÞóæúáõåõ: (æóíõÍúÑöãõ ÈöÇáúÍóÌøö) ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ: (Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ ÞóÇáó
(3/9)
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÞóÈúáóåõ ÌóÇÒó¡ æóãóÇ
ÚóÌøóáó ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ ãöäú ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ)
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÓóÇÑóÚóÉö æóÒöíóÇÏóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö¡ æóåóÐöåö
ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉõ Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó æóÝöí ÍóÞøö ãóäú áóãú
íóÓõÞú (æóÚóáóíúåö Ïóãñ) æóåõæó Ïóãõ ÇáúãõÊóãóÊøöÚö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ.
(æóÅöÐóÇ ÍóáóÞó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÝóÞóÏú Íóáøó ãöäú ÇáúÅöÍúÑóÇãóíúäö) º
áöÃóäøó ÇáúÍóáúÞó ãõÍóáøöáñ Ýöí ÇáúÍóÌøö ßóÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóíóÊóÍóáøóáõ Èöåö ÚóäúåõãóÇ.
ÞóÇáó: (æóáóíúÓó áöÃóåúáö ãóßøóÉó ÊóãóÊøõÚñ æóáóÇ ÞöÑóÇäñ¡ æóÅöäøóãóÇ
áóåõãú ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ ÎóÇÕøóÉð) ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
-
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÚóáóíúåö Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö áöáäøóÕøö ÇáøóÐöí ÊóáóæúäóÇ: íóÚúäöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÊóãóÊøóÚó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åöáóì ÇáúÍóÌøö} [ÇáÈÞÑÉ: 196]
æóÞóæúáõåõ: (æóÅöÐóÇ ÍóáóÞó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÝóÞóÏú Íóáøó ãöäú
ÇáúÅöÍúÑóÇãóíúäö) íóÚúäöí ÅÍúÑóÇãó ÇáúÚõãúÑóÉö æóÅöÍúÑóÇãó ÇáúÍóÌøö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáÊøóÍóáøõáõ ãöäúåõãóÇ íóÞúÊóÖöí ÞöíóÇãó ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÍóáúÞö¡ æóáóæú ßóÇäó ÅÍúÑóÇãõ ÇáúÚõãúÑóÉö ÈóÇÞöíðÇ ÚöäúÏóåõ
áóÒöãó ÇáúÞóÇÑöäó ÏóãóÇäö ÅÐóÇ Ìóäóì ÈöÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö ÞóÈúáó ÇáúÍóáúÞö
ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú Úóáóíúåö Ïóãñ
æóÇÍöÏñ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈóÇÞöíðÇ áóÒöãó ÞöíãóÊóÇäö ßóãóÇ
ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÅÍúÑóÇãó ÇáúÚõãúÑóÉö ÈóÇÞò
áöáÊøóÍóáøõáö áóÇ ÛóíúÑòº áöÃóäøó ÇáÊøóÍóáøõáó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÈöÏõæäöåö¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóáóíúÓó ÈöÈóÇÞòº
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÌóÚóáó ÛóÇíóÉó ÅÍúÑóÇãö ÇáúÚõãúÑóÉö ÇáúÍóÌøó¡
æóÇáúãóÖúÑõæÈõ áóåõ ÇáúÛóÇíóÉõ áóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåóÇ ÅáøóÇ
áöÖóÑõæÑóÉò æóåöíó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáÊøóÍóáøõáö áóÇ ÛóíúÑó¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú ÊóÞóÚú ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÅÍúÑóÇãö ÇáúÚõãúÑóÉö ÝóáóÇ
íóÌöÈõ áöÃóÌúáöåö ÔóíúÁñ ßóÅöÍúÑóÇãö ÇáúãõÝúÑöÏö ÈöÇáúÍóÌøö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóáúÞö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÍóÞøö ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö
æóíóÈúÞóì Ýöí ÍóÞøö ÇáúÌöãóÇÚö ÖóÑõæÑóÉõ ØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö.
æóÞóæúáõåõ: (æóáóíúÓó áöÃóåúáö ãóßøóÉó ÊóãóÊøõÚñ æóáóÇ ÞöÑóÇäñ) ÇÚúáóãú
Ãóäøó Ãóåúáó ãóßøóÉó æóãóäú ßóÇäó ÏóÇÎöáó ÇáúãöíÞóÇÊö áóÇ ÊóãóÊøõÚó
áóåõãú æóáóÇ ÞöÑóÇäó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÅöãóÇãõåõãú
Ýöí Ðóáößó Úóáöíøñ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
(3/10)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáóæú ÊóãóÊøóÚõæÇ ÌóÇÒó æóÃóÓóÇÁõæÇ æóáóÒöãóåõãú Ïóãõ ÇáúÌóÈúÑö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóåõãú ÇáÊøóãóÊøõÚõ æóÇáúÞöÑóÇäõ æóáóßöäú áóÇ
Ïóãó Úóáóíúåöãú¡ æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú
ÊóãóÊøóÚó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åöáóì ÇáúÍóÌøö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] ÝóÅöäøóåõ
ÈöÅöØúáóÇÞöåö áóÇ íóÝúÕöáõ Èóíúäó ÇáúÂÝóÇÞöíøö æóÛóíúÑöåö. ÝóÅöäú Þöíáó:
Ðóáößó áöãóäú áóãú íóßõäú ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÇáÊøóãóÊøõÚö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú
ÊóãóÊøóÚó æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó áöÃóåúáö ÍóÇÖöÑöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÊóãóÊøõÚñ. ÃóÌóÇÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøó Ðóáößó
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúåóÏúíö ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóãóÇ
ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] æóáöÃóÌúáö åóÐóÇ ÞõáúÊ: Åäøóåõ
áóÇ Ïóãó Úóáóíúåöãú. æóáóäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ðóáößó áöãóäú áóãú íóßõäú
Ãóåúáõåõ ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] ¡ æóæóÌúåõåõ
Ãóäøó ãóæúÖõæÚó Ðóáößó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö ÇáúÈóÚöíÏö æóÇáúÞõÑúÂäõ
äóÒóáó Úóáóì áöÓóÇäöåöãú¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ãöäú ÇáúåóÏúíö ÞóÑöíÈñ áóÇ
íóÕúáõÍõ Ðóáößó ÍóÞöíÞóÉð áóåõ¡ æóÇáÊøóãóÊøõÚõ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú
(3/11)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÊóãóÊøóÚó ÈóÚöíÏñ íóÕúáõÍõ áöÐóáößó ÝóíõÕóÇÑõ Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÚóãóáó
ÅÐóÇ Ãóãúßóäó ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö áóÇ íõÕóÇÑõ Åáóì ÇáúãóÌóÇÒö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
ÝóÊóßõæäõ ÇáúÂíóÉõ ÍõÌøóÉð Úóáóíúåö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú
ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö ÈöÅöØúáóÇÞöåö¿ ÞõáúÊ: áóÇ ÅØúáóÇÞó ËóãøóÉó Èóáú ßóáöãóÉõ
ãóäú ÚóÇãøóÉñ ÎõÕøóÊú ÈöÞóæúáöåö {Ðóáößó áöãóäú áóãú íóßõäú Ãóåúáõåõ
ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] ¡
(3/12)
æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{Ðóáößó áöãóäú áóãú íóßõäú Ãóåúáõåõ ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö}
[ÇáÈÞÑÉ: 196] º æóáöÃóäøó ÔóÑúÚóåõãóÇ áöáÊøóÑóÝøõåö ÈöÅöÓúÞóÇØö ÅÍúÏóì
ÇáÓøóÝúÑóÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ: (æóáöÃóäøó ÔóÑúÚóåõãóÇ) Ïóáöíáñ ãóÚúÞõæáñ áóäóÇ¡ æóÊóÞúÑöíÑõ
ÔóÑúÚö ÇáúãõÊúÚóÉö æóÇáúÞöÑóÇäö áöÃóÌúáö ÇáÊøóÑóÝøõåö (ÈöÅöÓúÞóÇØö
ÅÍúÏóì ÇáÓøõÝúÑóÊóíúäö) æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÇáÊøóÑóÝøõåõ ÈöÐóáößó Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÂÝóÇÞöíøöº áöÃóäøó ÛóíúÑóåõ áóÇ íõÔóÞøõ Úóáóíúåö åóÐóÇ
ÇáÓøóÝóÑõ áöÞõÑúÈöåö ÍóÊøóì íõÊúÑöÝóåõ. æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöæóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÕøó Åäú ßóÇäó íóÞúÊóÖöí ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú Úóáóì ãóÇ
ÒóÚóãúÊõãú áóßöäøó ÊóÎúÕöíÕó ÇáÔøóíúÁö ÈöÇáÐøößúÑö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáäøóÝúíö ÚóãøóÇ ÚóÏóÇåõ. æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÔóÑóÚó
ÇáúÞöÑóÇäó æóÇáúãõÊúÚóÉó ÅÈóÇäóÉð áöäóÓúÎö ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóåúáõ
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ãöäú ÊóÍúÑöíãöåöãú ÇáúÚõãúÑóÉó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡
æóÇáäøóÓúÎõ íóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÇÓö ßóÇÝøóÉð¡ æóÑõÌõæÚõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
Åáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú íõäóÇÝöí Ðóáößó. æóÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó
ÊóÎúÕöíÕó ÇáÔøóíúÁö ÈöÇáÐøößúÑö ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÍõßúãö ÚóãøóÇ ÚóÏóÇåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ËõÈõæÊöåö áóåõ ÃóíúÖðÇ¡
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáúÚóÏóãõ ÝóíóÈúÞóì Åáóì Ãóäú íóÏõáøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö. æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ÇáäøóÓúÎó ËóÇÈöÊñ ÚöäúÏóäóÇ Ýöí
ÍóÞøö Çáúãóßøöíøö ÃóíúÖðÇ¡ ÍóÊøóì áóæú ÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö
ÌóÇÒó ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò¡ æóáóßöäú áóÇ íõÏúÑößõ ÝóÖöíáóÉó ÇáÊøóãóÊøõÚöº
áöÃóäøó ÇáúÅöáúãóÇãó ÞóØóÚó ãõÊúÚóÊóåõ ßóãóÇ ÞóØóÚó ãõÊúÚóÉó
ÇáúÂÝóÇÞöíøö ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Èóíúäó ÇáäøõÓõßóíúäö Åáóì Ãóåúáöåö¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ íõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáúãõÊúÚóÉö áóÇ Úóáóì
ÚóÏóãö ÅÏúÑóÇßö ÇáúÝóÖöíáóÉö. æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íõÞóÇáó:
(3/13)
æóåóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÝóÇÞöíøö¡ æóãóäú
ßóÇäó ÏóÇÎöáó ÇáúãöíÞóÇÊö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö Çáúãóßøöíøö ÍóÊøóì áóÇ
íóßõæäó áóåõ ãõÊúÚóÉñ æóáóÇ ÞöÑóÇäñ¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóßøöíøö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó
Åáóì ÇáúßõæÝóÉö æóÞóÑóäó ÍóíúËõ íóÕöÍøóº áöÃóäøó ÚõãúÑóÊóåõ æóÍóÌøóÊóåõ
ãöíÞóÇÊöíøóÊóÇäö ÝóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÂÝóÇÞöíøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøó ãõÊúÚóÊóåõ äóÞóÕóÊú Úóäú ãõÊúÚóÉö ÇáúÂÝóÇÞöíøö ÈöÕóíúÑõæÑóÉö
Ïóãöåö Ïóãó ÌóÈúÑò. æóÞóæúáõåõ: (æóãóäú ßóÇäó ÏóÇÎöáó ÇáúãöíÞóÇÊö Ýóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö Çáúãóßøöíøö ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó áóåõ ãõÊúÚóÉñ æóáóÇ ÞöÑóÇäñ)
åóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÊóÝúÓöíÑö {ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö} [ÇáÈÞÑÉ:
196] ÝóÚöäúÏóäóÇ åõãú Ãóåúáõ ãóßøóÉó¡ æóãóäú ßóÇäó ÏóÇÎöáó ÇáúãöíÞóÇÊö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÓöíÑóÉõ ÓóÝóÑò Ãóæú áóãú
íóßõäú¡ æóÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: åõãú Ãóåúáõ ãóßøóÉó æóãóäú ÍóæúáóåóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÓöíÑóÉõ ÓóÝóÑò¡ ßóÐóÇ Ýöí
ãóÈúÓõæØö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö. æóÞóæúáõåõ: (ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóßøöíøö)
ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö æóáóíúÓó áöÃóåúáö ãóßøóÉó ÊóãóÊøõÚñ æóáóÇ ÞöÑóÇäñ:
íóÚúäöí áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ãóÇ ÏóÇãó ÈöãóßøóÉó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ (ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó Åáóì ÇáúßõæÝóÉö æóÞóÑóäó ÍóíúËõ íóÕöÍøõ) ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò (áöÃóäøó
ÚõãúÑóÊóåõ æóÍóÌøóÊóåõ ãöíÞóÇÊöíøóÊóÇäö ÝóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÂÝóÇÞöíøö) ÞóÇáó ÇáúãóÍúÈõæÈöíøõ: åóÐóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Åáóì ÇáúßõæÝóÉö
ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡
(3/14)
(æóÅöÐóÇ ÚóÇÏó ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ Åáóì
ÈóáóÏöåö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö æóáóãú íóßõäú ÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó
ÈóØóáó ÊóãóÊøõÚõåõ) º áöÃóäøóåõ Ãóáóãøó ÈöÃóåúáöåö ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáäøõÓõßóíúäö ÅáúãóÇãðÇ ÕóÍöíÍðÇ æóÈöÐóáößó íóÈúØõáõ ÇáÊøóãóÊøõÚõ¡ ßóÐóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÚöÏøóÉò ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ æóÅöÐóÇ ÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó
ÝóÅöáúãóÇãõåõ áóÇ íóßõæäõ ÕóÍöíÍðÇ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÊóãóÊøõÚõåõ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ:
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÈúØõáõº áöÃóäøóåõ ÃóÏøóÇåõãóÇ ÈöÓóÝúÑóÊóíúäö.
æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóæúÏó ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóíúåö ãóÇ ÏóÇãó Úóáóì äöíøóÉö
ÇáÊøóãóÊøõÚöº áöÃóäøó ÇáÓøóæúÞó íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÊøóÍóáøõáö Ýóáóãú
íóÕöÍøó ÅáúãóÇãõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóßøöíøö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Åáóì ÇáúßõæÝóÉö
æóÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉò æóÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ãõÊóãóÊøöÚðǺ
áöÃóäøó ÇáúÚóæúÏó åõäóÇßó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøò Úóáóíúåö ÝóÕóÍøó ÅáúãóÇãõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÞóÏú ãóäóÚó ãöäú ÇáúÞöÑóÇäö ÝóáóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ ÈöÎõÑõæÌöåö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö. æóÅöäøóãóÇ ÎõÕøó ÇáúÞöÑóÇäõ
ÈöÇáÐøößúÑö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Çáúãóßøöíøõ Åáóì ÇáúßõæÝóÉö
æóÇÚúÊóãóÑó áóÇ íóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ.
Þóæúáõåõ: (æóÅöÐóÇ ÚóÇÏó ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ Åáóì ÈóáóÏöåö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö
ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö æóáóãú íóßõäú ÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó ÈóØóáó ÊóãóÊøõÚõåõ)
ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ (áöÃóäøóåõ Ãóáóãøó ÈöÃóåúáöåö ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáäøõÓõßóíúäö ÅáúãóÇãðÇ ÕóÍöíÍðÇ) ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÊóÝúÓöíÑõåõ¡
(æóÈöÐóáößó íóÈúØõáõ ÇáÊøóãóÊøõÚõ ßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú) ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æó
(ÚöÏøóÉò ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó) ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÍóÏøó ÇáÊøóãóÊøõÚö áóíúÓó
ÈöÕóÇÏöÞò Úóáóíúåö ÍóíúËõ ÃóäúÔóÃó áößõáøö äõÓõßò ÓóÝóÑðÇ ãöäú Ãóåúáöåö¡
æóÇáúãõÊóãóÊøöÚõ ãóäú íóÊóÑóÝøóÞõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáäøõÓõßóíúäö Ýöí ÓóÝúÑóÉò
æóÇÍöÏóÉò (æóÅöÐóÇ ÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó ÝóÅöáúãóÇãõåõ áóÇ íóßõæäõ ÕóÍöíÍðÇ)
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóåõæó æóÇÖöÍñ. æóÞóæúáõåõ: (ÈöÎöáóÇÝö
Çáúãóßøöíøö) ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö æóÅöÐóÇ ÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó ÝóÅöáúãóÇãõåõ
áóÇ íóßõæäõ ÕóÍöíÍðÇ: íóÚúäöí ÇáúÂÝóÇÞöíøó ÅÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó áóÇ
íóßõæäõ ÅáúãóÇãõåõ ÕóÍöíÍðÇ ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóßøöíøö (ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Åáóì
ÇáúßõæÝóÉö æóÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉò æóÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó ÍóíúËõ áóãú íóßõäú
ãõÊóãóÊøöÚðǺ áöÃóäøó ÇáúÚóæúÏó åõäóÇßó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøò Úóáóíúåö) º
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóæúÏö åõæó ãóÇ íóßõæäõ Úóäú ÇáúæóØóäö
(3/15)
ÈöÃóåúáöåö.
(æóãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉò ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ÝóØóÇÝó áóåóÇ
ÃóÞóáøó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúæóÇØò Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö
ÝóÊóãøóãóåóÇ æóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ßóÇäó ãõÊóãóÊøöÚðÇ) º áöÃóäøó
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÚöäúÏóäóÇ ÔóÑúØñ ÝóíóÕöÍøõ ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö. æóÅöäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÃóÏóÇÁõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝöíåóÇ¡ æóÞóÏú
æõÌöÏó ÇáúÃóßúËóÑõ æóáöáúÃóßúËóÑö Íõßúãõ Çáúßõáøö
(æóÅöäú ØóÇÝó áöÚõãúÑóÊöåö ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúæóÇØò
ÝóÕóÇÚöÏðÇ Ëõãøó ÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö Ðóáößó áóãú íóßõäú ãõÊóãóÊøöÚðÇ) º
áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ÇáúÃóßúËóÑó ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡ æóåóÐóǺ
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÈöÍóÇáò áóÇ íóÝúÓõÏõ äõÓõßõåõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÊóÍóáøóáó ãöäúåóÇ ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö. æóãóÇáößñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúÅöÊúãóÇãó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö æóÇáúÍõÌøóÉõ
Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑúäóǺ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Åáóì ÇáúÍóÑóãö Ãóæú Åáóì ãóßøóÉó æóáóíúÓó åóÇåõäóÇ ÈöãóæúÌõæÏò
áößóæúäöåö Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ãóæú Ýöí ãóßøóÉó ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÚóæúÏõ¡
æóÅöÐóÇ ÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó áóÇ íóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ ÝóáóÃóäú áóÇ íóßõæäó
ÅÐóÇ áóãú íóÓõÞú ßóÇäó Ãóæúáóì.
æóÞóæúáõåõ: (æóãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉò ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö) Ýöíåö
ËóáóÇËóÉõ ãóÐóÇåöÈó: ÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö áóÇ íóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ æóÅöäú
ÃóÏøóì ÇáúÃóÚúãóÇáó ÝöíåóÇ. æóÞóÇáó ãóÇáößñ: åõæó ãõÊóãóÊøöÚñ æóÅöäú
áóãú íõÄóÏøö ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÍóáøõáõ Úóäú ÅÍúÑóÇãö ÇáúÚõãúÑóÉö
ÝöíåóÇ. æóÞõáúäóÇ: Åäú ÃóÏøóì ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúæóÇØò ÝöíåóÇ ßóÇäó
ãõÊóãóÊøöÚðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. æóÌúåõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åäøóåõ áóãú
íóÌúãóÚú Èóíúäó ÇáäøõÓõßóíúäö Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö áöÊóÞóÏøõãö Ñõßúäö
ÇáúÚõãúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ æóåõæó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ¡ æóæóÌúåõ Þóæúáö ãóÇáößò Ãóäøó
ÇáúÌóãúÚó ÈóíúäóåõãóÇ ãóæúÌõæÏñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÊúãóÇãö æóåõæó
ÇáÊøóÍóáøõáõ ÝöíåóÇ¡ æóáóäóÇ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÔóÑúØñ ÝóÌóÇÒó ÊóÞúÏöíãõåõ ßóÊóÞúÏöíãö ÇáØøóåóÇÑóÉö Úóáóì
æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝöíåóÇ æóÞóÏú
æõÌöÏó ÇáúÃóßúËóÑõ æóáöáúÃóßúËóÑö Íõßúãõ Çáúßõáøö. Þöíáó: ÅÐóÇ áóãú
íõÚóÇÑöÖúåõ äóÕøñ ÝóÅöäøó ËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò ãöäú ÇáÙøõåúÑö áóíúÓó áóåóÇ
Íõßúãõ Çáúßõáøö áöãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáäøóÕøö ÇáäøóÇØöÞö ÈöÑõÈóÇÚöíøóÉö
ÇáÙøõåúÑö.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ØóÇÝó áöÚõãúÑóÊöåö ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö) ÙóÇåöÑñ
ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ. Þóæúáõåõ: (æóåóÐóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóãú
íóßõäú ãõÊóãóÊøöÚðÇ¡ æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáäøõÓõßö ÇáúÚõãúÑóÉó¡ æóãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó äõÓõßó ÇáúÚõãúÑóÉö íóÝúÓõÏõ ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó ÈóÚúÏóãóÇ ØóÇÝó ËóáóÇËóÉó
ÃóÔúæóÇØò æóáóãú íóÝúÓõÏú ÈóÚúÏó ãóÇ ØóÇÝó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúæóÇØò¡ ÝóÅöäú
ØóÇÝó ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúæóÇØò ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ÕóÇÑó ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÝúÓõÏõ äõÓõßõåõ ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÊóÍóáøóáó ÞóÈúáó
ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡ æóáóæú ÊóÍóáøóáó ÞóÈúáóåóÇ áóãú íóßõäú ãõÊóãóÊøöÚðÇ
ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÍõÌøóÉð Úóáóì
ãóÇáößòº áöÃóäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúÅöÊúãóÇãó æóåóÐóÇ Ýöí Íõßúãö
(3/16)
æóáöÃóäøó ÇáÊøóÑóÝøõÞó ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóÇáúãõÊóãóÊøöÚõ ãõÊóÑóÝøöÞñ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáäøõÓõßóíúäö Ýöí
ÓõÝúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö.
ÞóÇáó (: æóÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö ÔóæøóÇáõ æóÐõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÚóÔúÑñ ãöäú
Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö) ßóÐóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóáöÃóäøó
ÇáúÍóÌøó íóÝõæÊõ ÈöãõÖöíøö ÚóÔúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö¡ æóãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáúæóÞúÊö áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÝóæóÇÊõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÅöÊúãóÇãö Ýöí ÍóÞøö ÚóÏóãö ÇáúÝóÓóÇÏö ÝóßóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ßóæúäöåö
ÛóíúÑó ãõÊóãóÊøöÚò (º æóáöÃóäøó ÇáÊøóÑóÝøõÞó) ÅäøóãóÇ íóßõæäõ (ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ æóÇáúãõÊóãóÊøöÚõ åõæó ÇáúãõÊóÑóÝøöÞõ ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáäøõÓõßóíúäö Ýöí ÓóÝúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö) ÝóáóÇ ÈõÏøó
Ãóäú ÊõæÌóÏó ÇáúÃóÝúÚóÇáõ ßõáøõåóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑõåóÇ Ýöíåö ÍóÊøóì íóßõæäó
ãõÊóãóÊøöÚðÇ. æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íõÝúåóãõ ãöäú åóÐóǺ
áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó áóíúÓó ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö Èóáú åõæó ãöäú
ÇáÔøõÑõæØö
(ÞóÇáó: æóÃóÔúåõÑõ ÇáúÍóÌøö: ÔóæøóÇáñ æóÐõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÚóÔúÑñ ãöäú
Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö) áöãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ÇáúãõÊóãóÊøöÚó åõæó ÇáøóÐöí
íóÊóÑóÝøóÞõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáäøõÓõßóíúäö Ýöí ÓóÝúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö ÇÍúÊóÇÌó Åáóì Ãóäú íõÈóíøöäó ÇáúÃóÔúåõÑó ÝóÞóÇáó: ÃóÔúåõÑõ
ÇáúÍóÌøö ÔóæøóÇáñ æóÐõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö æóÚóÔúÑñ ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö. ÝóÅöäú
ÞõáúÊ: åóáú áöáúãõÊóãóÊøöÚö ÇÎúÊöÕóÇÕñ ÈöÐóáößó Ãóæú ÇáúÞóÇÑöäõ ÃóíúÖðÇ
áóÇ ÈõÏøó áóåõ Ãóäú íóÌúãóÚó Èóíúäó ÇáäøõÓõßóíúäö Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö.
ÞõáúÊ: ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö: æóÌóÏúÊ ÑöæóÇíóÉð Ýöí ÇáúãõÍöíØö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÞöÑóÇäö Ðóáößó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì: ÑóÌõáñ ÌóãóÚó Èóíúäó ÍóÌøóÉò æóÚõãúÑóÉò: Ãóíú
ÃóÍúÑóãó Ëõãøó ÞóÏöãó ãóßøóÉó æóØóÇÝó áöÚõãúÑóÊöåö Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó
ßóÇäó ÞóÇÑöäðÇ æóáóßöäú áóÇ åóÏúíó Úóáóíúåö. Þóæúáõåõ: (ßóÐóÇ Ñõæöíó
Úóäú ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö) ¡
ÅäøóãóÇ ÝóÕóáó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉö æóåúã
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓòº áöÃóäøóåõ ãóÇ ßóÇäó íõÝúåóãõ Ýöí ÚõÑúÝöåöãú ãöäú
ÅØúáóÇÞö ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉö ÅáøóÇ åóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÚõÑúÝö ÇáúãõÍóÏøöËöíäó ÝóÇáúÚóÈóÇÏöáóÉõ: ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈøóÇÓò¡
æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚõãóÑó¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóáóíúÓó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãóÓúÚõæÏò
ãöäúåõãúº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÊóÞóÏøóãó ãóæúÊõåõº (æóáöÃóäøó ÇáúÍóÌøó
íóÝõæÊõ ÈöãõÖöíøö ÚóÔúÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúæóÞúÊö áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúÝóæóÇÊõ) æóÝöí åóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì äóÝúíö Þóæúáö ãóÇáößò
Åäøó æóÞúÊó ÇáúÍóÌøö ÌóãöíÚõ ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåõæó ãóÑúæöíøñ
Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÇáúÍóÌøõ ÃóÔúåõÑñ ãóÚúáõæãóÇÊñ} [ÇáÈÞÑÉ: 197] ¡ æóÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö ËóáóÇËóÉñ. æóÝóÇÆöÏóÉõ Ðóáößó ÅäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ Ýöí
ÍóÞøö ÌóæóÇÒö ÊóÃúÎöíÑö ØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö Åáóì ÂÎöÑö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÇáúÍóÌøõ íóÝõæÊõ ÈöãõÖöíøö ÚóÔúÑö áóíóÇáò æóÊöÓúÚóÉö
ÃóíøóÇãò ÝóáóÇ íóßõæäõ Çáúíóæúãõ ÇáúÚóÇÔöÑõ æóåõæó íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö ãöäú
æóÞúÊö ÇáúÍóÌøö. ÞõáúÊ: åõæó ãõÊóãóÓøóßõ ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÛóíúÑö
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ: ÝóæóÇÊõ ÇáúÍóÌøö ÈöØõáõæÚö
ÇáúÝóÌúÑö ãöäú íóæúãö ÇáäøóÍúÑöº áöÃóäøó ÇáúæõÞõæÝó æóåõæó ÇáÑøõßúäõ
ÇáúÃóÚúÙóãõ ãõæóÞøóÊñ ÈöæóÞúÊò ãóÎúÕõæÕò íóÝõæÊõ ÈöÝóæóÇÊöåö áóÇ
áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó æóÞúÊõ ÇáúÍóÌøöº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö
ãóÎúÕõæÕñ Èöíóæúãö ÇáäøóÍúÑö áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÈúáóåõ æóåõæó Ñõßúäñ
æóÇáÑøõßúäõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊöåö. æóáöÞóÇÆöáò
Ãóäú íóÞõæáó: Åäú ÇÚúÊóÈóÑúÊõãú ÇáúÝóæóÇÊó íóáúÒóãõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÍóÌøö¡ æóÅöäú ÇÚúÊóÈóÑúÊõãú ÃóÏóÇÁó
ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó Çáúíóæúãõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ ãöäú
æóÞúÊö ÇáúÍóÌøöº áöÃóäøó ØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö íóÌõæÒõ ÝöíåöãóÇ¡
æóÍöíäóÆöÐò ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó Ðõæ ÇáúÍöÌøóÉö Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÍóÌøö ßóãóÇ ÞóÇáó ãóÇáößñ¡ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúãõÚóæøóáõ Ýöí
Ðóáößó ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉö æóÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó Ãóäøó ÃóÔúåõÑó ÇáúÍóÌøö: ÔóæøóÇáñ æóÐõæ ÇáúÞóÚúÏóÉö
æóÚóÔúÑñ ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúãóäúÞõæáó
Úóäúåõãú
(3/17)
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÇáúÍóÌøõ ÃóÔúåõÑñ ãóÚúáõæãóÇÊñ} [ÇáÈÞÑÉ: 197]
ÔóåúÑóÇäö æóÈóÚúÖõ ÇáËøóÇáöËö áóÇ ßõáøõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÚóÔúÑñ ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÈöÇáÊøóÐúßöíÑö æóåõæó ÇááøóíóÇáöí ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÍõÌøóÉð Ýöí ÏõÎõæáö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÍóÌøö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÐößúÑó ÃóÍóÏö ÇáúÚóÏóÏóíúäö ãöäú ÇááøóíóÇáöí
æóÇáúÃóíøóÇãö ÈöáóÝúÙö ÇáúÌóãúÚö íóÞúÊóÖöí ÏõÎõæáó ãóÇ ÈöÅöÒóÇÆöåö ãöäú
ÇáúÚóÏóÏö ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö. ÝóÅöäú Þöíáó:
ÓóáøóãúäóÇ Ðóáößó áóßöäú ãóÇ æóÌúåõ ÏõÎõæáö ÔóæøóÇáò æóÐöí ÇáúÞóÚúÏóÉö
Ýöí æóÞúÊöåö æóÃóÏóÇÁõ ÇáúÍóÌøö áóÇ íóÕöÍøõ ÝöíåöãóÇ¿ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÈóÚúÖó ÃóÝúÚóÇáöåö íóÕöÍøõ ÝöíåöãóǺ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÂÝóÇÞöíøó ÅÐóÇ
ÞóÏöãó ãóßøóÉó Ýöí ÔóæøóÇáò æóØóÇÝó ØóæóÇÝó ÇáúÞõÏõæãö æóÓóÚóì ÈóÚúÏóåõ
ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáÓøóÚúíó íóßõæäõ ÇáÓøóÚúíó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÇáúÍóÌøö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóáóæú ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí
ÑóãóÖóÇäó áóãú íõÌúÒöåö Úóäú ÇáÓøóÚúíö ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÇáúÍóÌøö.
æóÞóæúáõåõ: (æóåóÐóÇ) Ãóíú: ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉö æóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúãóÚúÞõæáö (íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÇáúÍóÌøõ ÃóÔúåõÑñ ãóÚúáõæãóÇÊñ} [ÇáÈÞÑÉ: 197] ÔóåúÑóÇäö
æóÈóÚúÖõ ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇáöËö áóÇ ßõáøõåõ) æóáóãú íóÐúßõÑú ßóíúÝöíøóÉó
ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Ðóáößó. æóãöäú ÇáÔøóÇÑöÍöíäó ãóäú ÞóÇáó: áóÝúÙõ
ÃóÔúåõÑò ÚóÇãøñ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑóÇÏó ãöäúåõ ÈóÚúÖñ æóáóíúÓó ÔóíúÁñº
áöÃóäøó ãóÇ íóäúÊóåöí Åáóíúåö ÇáúÎõÕõæÕõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÇãøõ ÌóãóÚóÇ
ÇáËøóáóÇËóÉó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÎõÕõæÕó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÈóÚúÖö
ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÚóÇãøö áóÇ ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÈóÚúÖö ßõáøö ÝóÑúÏò. æóãöäúåõãú ãóäú
ÞóÇáó: ÇÓúãõ ÇáúÌóãúÚö íóÔúÊóÑößõ Ýöíåö ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÏóáöíáö
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÞóÏú ÕóÛóÊú ÞõáõæÈõßõãóÇ} [ÇáÊÍÑíã: 4] ÝóÅöäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÌóãúÚö ÇáÊøóËúäöíóÉõ. æóÑõÏøó ÈöÃóäøó Ðóáößó ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáúÅöáúÈóÇÓö ßóãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö æóãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
ãõáúÈöÓñ. æóÃóÞõæáõ: åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÐößúÑö Çáúßõáøö æóÅöÑóÇÏóÉö
ÇáúÌõÒúÁö. ÝóÅöäú ÞõáúÊ: Ýóíóßõæäõ ãóÌóÇÒðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú
ÞóÑöíäóÉò. ÞõáúÊ: ÓöíóÇÞõ ÇáúßóáóÇãö áöÃóäøóåõ ÞóÇáó {ÇáúÍóÌøõ ÃóÔúåõÑñ}
[ÇáÈÞÑÉ: 197] æóÇáúÍóÌøõ äóÝúÓõåõ áóíúÓó ÈöÃóÔúåõÑò¡ ÝóßóÇäó ÊóÞúÏöíÑõåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ: ÇáúÍóÌøõ Ýöí ÃóÔúåõÑò¡ æóÇáÙøóÑúÝõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó ÝóßóÇäó ÇáúÈóÚúÖõ ãõÑóÇÏðÇ. æóÚóíúäõåõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú
(3/18)
(ÝóÅöäú ÞóÏøóãó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÇáúÍóÌøö
ÚóáóíúåóÇ ÌóÇÒó ÅÍúÑóÇãõåõ æóÇäúÚóÞóÏó ÍóÌøðÇ) ÎöáóÇÝðÇ áóáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ íóÕöíÑõ ãõÍúÑöãðÇ ÈöÇáúÚõãúÑóÉöº
áöÃóäøóåõ Ñõßúäñ ÚöäúÏóåõ æóåõæó ÔóÑúØñ ÚöäúÏóäóÇ ÝóÃóÔúÈóåõ
ÇáØøóåóÇÑóÉó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÞúÏöíãö Úóáóì ÇáúæóÞúÊöº æóáöÃóäøó
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÊóÍúÑöíãõ ÃóÔúíóÇÁó æóÅöíÌóÇÈõ ÃóÔúíóÇÁó¡ æóÐóáößó íóÕöÍøõ
Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò ÝóÕóÇÑó ßóÇáÊøóÞúÏöíãö Úóáóì ÇáúãóßóÇäö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÇáúßõæÝöíøõ ÈöÚõãúÑóÉò Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡
æóÝóÑóÛó ãöäúåóÇ æóÍóáóÞó Ãóæú ÞóÕøóÑó Ëõãøó ÇÊøóÎóÐó ãóßøóÉó Ãóæú
ÇáúÈóÕúÑóÉó ÏóÇÑðÇ æóÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö Ðóáößó Ýóåõæó ãõÊóãóÊøöÚñ)
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøóåõ ÊóÑóÝøóÞó ÈöäõÓõßóíúäö Ýöí ÓóÝóÑò æóÇÍöÏö
Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÞöíáó åõæó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóÞöíáó åõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóÚöäúÏóåõãóÇ
áóÇ íóßõæäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉö æóÛóíúÑöåöãú.
æóÞóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÞóÏöãó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú: Úóáóì ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö. (ÌóÇÒó ÅÍúÑóÇãõåõ) ÚöäúÏóäóÇ (æóÇäúÚóÞóÏó ÍóÌøðÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö¡ ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõ íóÕöíÑõ ãõÍúÑöãðÇ ÈöÇáúÚõãúÑóÉöº
áöÃóäøóåõ Ñõßúäñ ÚöäúÏóåõ) ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÞóÈúáó ÃóæóÇäöåö. ÝóÅöäú
Þöíáó: ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Úóäú
ÇáúÍóÌøö æóÇáúãõÏøóÚöí æõÞõæÚóåõ ÅÍúÑóÇãðÇ áöáúÚõãúÑóÉö. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÅÐóÇ æõÌöÏó æóáóãú íóÕúáõÍú Ãóäú íóßõæäó áöáúÍóÌøö
íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõ ÍóÐóÑðÇ Úóäú ÇáúÅöáúÛóÇÁö ßóãóäú äóæóì
Õóæúãó ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ÇáäøóåóÇÑö ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÔóÇÑöÚðÇ Ýöí
ÇáäøóÝúáö¡ (æóåõæó ÔóÑúØñ ÚöäúÏóäóÇ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáØøóåóÇÑóÉó Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóÞúÏöíãö Úóáóì ÇáúæóÞúÊö) ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó ÔóÑúØðÇ áóãóÇ
ßõÑöåó ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö áóßöäøóåõ ãóßúÑõæåñ. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáúßóÑóÇåóÉó áóíúÓóÊú áöáÊøóÞúÏöíãö Úóáóì ÇáúæóÞúÊö Èóáú áöÆóáøóÇ íóÞóÚó
Ýöí ÇáúãóÍúÙõæÑö ÈöØõæáö ÇáÒøóãóÇäö.
æóÞóæúáõåõ: (æóáöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÊóÍúÑöíãõ ÃóÔúíóÇÁó) Ãóíú:
íóÓúÊóáúÒöãõåõ ßóÊóÍúÑöíãö ÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö æóáõÈúÓö ÇáúãóÎöíØö æóÍóáúÞö
ÇáÑøóÃúÓö æóäóÍúæö Ðóáößó¡ (æóÅöíÌóÇÈõ ÃóÔúíóÇÁó) ßóÇáÓøóÚúíö
æóÇáÑøóãúíö æóÃóãúËóÇáöåöãóÇ¡ (æóÐóáößó íóÕöÍøõ Ýöí ßõáøö ÒóãóÇäò
ÝóÕóÇÑó ßóÇáÊøóÞúÏöíãö Úóáóì ÇáúãóßóÇäö) íóÚúäöí ÇáúãöíÞóÇÊó. áóÇ
íõÞóÇáõ: åóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÚúáöíáñ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáäøóÕøö¡ æóåõæó ãóÇ
Ñõæöíó Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «Çáúãõåöáøõ
ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ãõåöáøñ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö» æóÝöí
Ðóáößó ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò ÍóíúËõ áóãú íóÕöÍøó
ÊóÞúÏöíãõåõ. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÔóÇÐøñ ÌöÏøðÇ ÝóáóÇ
íõÚúÊóãóÏõ Úóáóì ãöËúáöåö
ÞóÇáó: (æóÅöÐóÇ ÞóÏöãó ÇáúßõæÝöíøõ ÈöÚõãúÑóÉò) åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóæúÌõåò: ÇáúÃóæøóáõ åõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
ÈöÞóæúáöåö (Ëõãøó ÇÊøóÎóÐó ãóßøóÉó ÏóÇÑðÇ) íóÚúäöí ÃóÞóÇãó ÈöåóÇ
ÈóÚúÏóãóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö æóÍóáóÞó Ëõãøó ÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö
Ðóáößó æóåõæó Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ãõÊóãóÊøöÚñ. æóÇáËøóÇäöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ËóÇäöíðÇ ÈöÞóæúáöåö (Ãóæú ÇáúÈóÕúÑóÉó ÏóÇÑðÇ æóÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö
Ðóáößó) æóÞóÇáó: æóåõæó ãõÊóãóÊøöÚñ æóåõæó íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúæóÌúåóíúäö
ÌóãöíÚðÇ æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóáóãú íóÐúßõÑú Ýöíåö
ÎöáóÇÝðÇ. æóÇáËøóÇáöËõ åõæó Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú ãóßøóÉó æóáóÇ íóÊóÌóÇæóÒõ
ÇáúãöíÞóÇÊó ÍóÊøóì íóÍõÌøó ãöäú ÚóÇãöåö Ðóáößó¡ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ
ãõÊóãóÊøöÚñ¡ æóáóãú íóÐúßõÑúåõº áöÃóäøó Íõßúãóåõ íõÚúáóãõ ãöäú ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ åõæó Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú ãóßøóÉó æóíóÊóÌóÇæóÒó
ÇáúãöíÞóÇÊó æóÚóÇÏó Åáóì Ãóåúáöåö Ëõãøó ÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö Ðóáößó¡ æóÝöí
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóíúÓó ÈöãõÊóãóÊøöÚò áöÃóäøóåõ Ãóáóãøó ÈöÃóåúáöåö
ÅáúãóÇãðÇ ÕóÍöíÍðÇ æóãöËúáõåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ æóáóãú íóÐúßõÑúåõ
áößóæúäöåö ãóÚúáõæãðÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÞóæúáõåõ: (ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ)
Ãóíú: ÇáúæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáõ æóÅöäøóãóÇ ÕóÇÑó Ýöíåö ãõÊóãóÊøöÚðÇ
(áöÃóäøóåõ ÊóÑóÝøóÞó ÈöäõÓõßóíúäö Ýöí ÓóÝóÑò æóÇÍöÏò Ýöí ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö) ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõáöãøó ÈöÃóåúáöåö ÅáúãóÇãðÇ ÕóÍöíÍðÇ
æóãöËúáõåõ ãõÊóãóÊøöÚñ.
(æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÞöíáó åõæó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö) ÐóßóÑó
(3/19)
ãõÊóãóÊøöÚðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÊóãóÊøöÚó ãóäú
Êóßõæäõ ÚõãúÑóÊõåõ ãöíÞóÇÊöíøóÉð æóÍóÌøóÊõåõ ãóßøöíøóÉð æóäõÓõßóÇåõ
åóÐóÇäö ãöíÞóÇÊöíøóÇäö. æóáóåõ Ãóäøó ÇáÓøóÝúÑóÉó ÇáúÃõæáóì ÞóÇÆöãóÉñ ãóÇ
áóãú íóÚõÏú Åáóì æóØóäöåö¡ æóÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó áóåõ äõÓõßóÇäö ÝöíåóÇ
ÝóæóÌóÈó Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö (ÝóÅöäú ÞóÏöãó ÈöÚõãúÑóÉò ÝóÃóÝúÓóÏóåóÇ
æóÝóÑóÛó ãöäúåóÇ æóÞóÕøóÑó Ëõãøó ÇÊøóÎóÐó ÇáúÈóÕúÑóÉó ÏóÇÑðÇ Ëõãøó
ÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö æóÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö áóãú íóßõäú
ãõÊóãóÊøöÚðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÞóÇáóÇ:
åõæó ãõÊóãóÊøöÚñ) º áöÃóäøóåõ ÅäúÔóÇÁõ ÓóÝóÑò æóÞóÏú ÊóÑóÝøóÞó Ýöíåö
ÈöäõÓõßóíúäö.
æóáóåõ Ãóäøóåõ ÈóÇÞò Úóáóì ÓóÝóÑöåö ãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú Åáóì æóØóäöåö
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÌóÚó Åáóì Ãóåúáöåö Ëõãøó ÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö¡ æóÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö íóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ Ýöí Þóæúáöåöãú
ÌóãöíÚðÇ) º áöÃóäøó åóÐóÇ ÅäúÔóÇÁõ ÓóÝóÑò áöÇäúÊöåóÇÁö ÇáÓøóÝóÑö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó áóåõ äõÓõßóÇäö ÕóÍöíÍóÇäö Ýöíåö¡ æóáóæú
ÈóÞöíó ÈöãóßøóÉó æóáóãú íóÎúÑõÌú Åáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö ÍóÊøóì ÇÚúÊóãóÑó Ýöí
ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö æóÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö áóÇ íóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞöº áöÃóäøó ÚõãúÑóÊóåõ ãóßøöíøóÉñ æóÇáÓøóÝóÑõ ÇáúÃóæøóáõ
ÇäúÊóåóì ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóáóÇ ÊóãóÊøõÚó áöÃóåúáö ãóßøóÉó.
(æóãóäú ÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö æóÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö
ÝóÃóíøõåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÌóÕøóÇÕõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ Úóáóì Þóæúáö Çáúßõáøö¡
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõÍöíØö¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ãõáúÈöÓñ áöÃóäøóåõ ÞóÇáó
ÝóÞöíáó åõæó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö æóåõæó íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ßóæúäöåö
ãõÊóãóÊøöÚðÇ æóÝöí ßóæúäöåö áóÇ íóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ. æóÇáËøóÇäöí åõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÌóÕøóÇÕõ. æóÑóæóì ÇáúÍóÇßöãõ ÇáÔøóåöíÏõ
Úóäú ÃóÈöí ÚöÕúãóÉó ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö:
íóÚúäöí ÇáúÌóÇãöÚó ÇáÕøóÛöíÑó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÚóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ áóÇ íóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ¡ æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáØøóÍóÇæöíøõº
áöÃóäøó ÇáúãõÊóãóÊøöÚó ãóäú Êóßõæäõ ÚõãúÑóÊõåõ ãöíÞóÇÊöíøóÉð æóÍóÌøóÊõåõ
ãóßøöíøóÉð¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó äõÓõßóíúåö ãöíÞóÇÊöíøóÇäö
áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ÍóáóÇáðÇ æóÚóÇÏó íóáúÒóãõåõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóßóÇäó ßóÇáúãõáöãøö ÈöÃóåúáöåö. æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáÓøóÝúÑóÉó ÇáúÃõæáóì ÞóÇÆöãóÉñ ãóÇ áóãú íóÚõÏú Åáóì
Ãóåúáöåö ÝóßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö ÍóÊøóì
ÚóÇÏó æóÍóÌøó. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚöäúÏóåõ Ãóäøóåõ ãóÇ áóãú
íóÕöáú Åáóì Ãóåúáöåö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú áóãú íõÌóÇæöÒú
ÇáúãöíÞóÇÊó. æóÚöäúÏóåõãóÇ Ãóäøó ãóäú ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú æóÕóáó Åáóì Ãóåúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÝóæóÌóÈó Ïóãõ
ÇáÊøóãóÊøõÚö æóáóãú íóÞõáú: Ýóåõæó ãõÊóãóÊøöÚñº áöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó
ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö æõÌõæÈö ÇáÏøóãö¡ ÝóÞóÇáó: æóÌóÈó Ïóãõ
ÇáÊøóãóÊøõÚö æóåõæó Ïóãõ ÞõÑúÈóÉò áößóæúäöåö Ïóãó ÔõßúÑòº æóáöåóÐóÇ
Íóáøó áóåõ ÇáÊøóäóÇæõáõ ãöäúåõ ÝóíõÕóÇÑõ Åáóì ÅíÌóÇÈöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
åóÐöåö ÇáÔøõÈúåóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ.
æóÞóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÞóÏöãó ÈöÚõãúÑóÉò) Ãóíú: ÈöÅöÍúÑóÇãö ÚõãúÑóÉò
(ÝóÃóÝúÓóÏóåóÇ) ÈöÃóäú ÌóÇãóÚó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÞóÈúáó ÃóÚúãóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö
(æóÝóÑóÛó ãöäúåóÇ) íóÚúäöí ãóÖóì (æóÞóÕøóÑó) æóÊóÍóáøóáó (Ëõãøó ÇÊøóÎóÐó
ÇáúÈóÕúÑóÉó ÏóÇÑðÇ Ëõãøó ÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö) Ãóíú: ÞóÖóì
ÇáúÚõãúÑóÉó ÇáøóÊöí ÃóÝúÓóÏóåóÇ¡ (æóÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö Ðóáößó áóãú
íóßõäú ãõÊóãóÊøöÚðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó) íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäó ÎõÑõæÌõåõ
Åáóì ÇáúÈóÕúÑóÉö Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÞóÈúáó
(3/20)
ÃóÝúÓóÏó ãóÖóì Ýöíåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö
(æóÓóÞóØó Ïóãõ ÇáúãõÊúÚóÉö) º áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÑóÝøóÞú ÈöÃóÏóÇÁö
äõÓõßóíúäö ÕóÍöíÍóíúäö Ýöí ÓóÝúÑóÉò æóÇÍöÏóÉò
(æóÅöÐóÇ ÊóãóÊøóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÖóÍøóÊú ÈöÔóÇÉò áóãú íõÌöÒúåóÇ Úóäú
ÇáúãõÊúÚóÉö) º áöÃóäøóåóÇ ÃóÊóÊú ÈöÛóíúÑö ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
Ýöí ÇáÑøóÌõáö.
(æóÅöÐóÇ ÍóÇÖóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇÛúÊóÓóáóÊú
æóÃóÍúÑóãóÊú æóÕóäóÚóÊú ßóãóÇ íóÕúäóÚõåõ ÇáúÍóÇÌøõ ÛóíúÑó ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö æóÇÚúÊóãóÑó æóÍóÌøó ãöäú ÚóÇãöåö Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ
íóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö äóÇÞöáðÇ Úóäú
ãóÈúÓõæØö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö. æóÞóÇáó
ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ: åõæó ãõÊóãóÊøöÚñ¡ æóÇáúæóÌúåõ ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÞóæúáõåõ: (æóÅöÐóÇ ÊóãóÊøóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÖóÍøóÊú ÈöÔóÇÉò áóãøóÇ
íõÌúÒöåóÇ Úóäú ÇáúãõÊúÚóÉö áöÃóäøóåóÇ ÃóÊóÊú ÈöÛóíúÑö ÇáúæóÇÌöÈö
ÚóáóíúåóÇ) ÅÐú ÇáúæóÇÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ Ïóãõ ÇáúãõÊúÚóÉö¡ æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ
áóíúÓóÊú ÈöæóÇÌöÈóÉò¡ æóáóÆöäú ßóÇäóÊú æóÇÌöÈóÉð ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÊú
ÈöäöíøóÉö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÝóÐóáößó æóÇÌöÈñ ÂÎóÑõ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑó ãóÇ
æóÌóÈó ÈöÇáÊøóãóÊøõÚö¡ (æóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö) æóÅöäøóãóÇ
ÎõÕøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõº áöÃóäøó ÇáÓøóÇÆöáóÉó ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉð ÝóæóÖóÚóÊú
ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì ãóÇ æóÞóÚó æóÅöãøóǺ áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöäú
ÍóÇáöåöäøó ÇáúÌóåúáõ æóäöíøóÉõ ÇáÊøóÖúÍöíóÉö Ýöí åóÏúíö ÇáúãõÊúÚóÉö áóÇ
Êóßõæäõ ÅáøóÇ Úóäú Ìóåúáò. Ëõãøó áóãøóÇ áóãú íõÌúÒöåóÇ Úóäú Ïóãö
ÇáúãõÊúÚóÉö ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ÏóãóÇäö Óöæóì ãóÇ ÐóÈóÍóÊú: Ïóãõ ÇáúãõÊúÚóÉö
ÇáøóÐöí ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÏóãñ ÂÎóÑõ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÍóáøóÊú
ÞóÈúáó ÇáÐøóÈúÍö
¡ (æóÅöÐóÇ ÍóÇÖóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇÛúÊóÓóáóÊú
æóÃóÍúÑóãóÊú æóÕóäóÚóÊú ßóãóÇ íóÕúäóÚõåõ ÇáúÍóÇÌøõ ÛóíúÑó ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóØõæÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö ÍóÊøóì
(3/21)
áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - Íöíäó ÍóÇÖóÊú ÈöÓóÑöÝò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÊóØúåõÑó áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó Íöíäó ÍóÇÖóÊú ÈöÓóÑöÝò) æóåõæó ãóÇ Ñõæöíó
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ
æóåöíó ÊóÈúßöí ÝóÞóÇáó: ãóÇ íõÈúßöíß áóÚóáøóß äóÝöÓúÊ¿ ÝóÞóÇáóÊú:
äóÚóãú¡ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: åóÐóÇ ÔóíúÁñ
ßóÊóÈóåõ Çááøóåõ Úóáóì ÈóäóÇÊö ÂÏóãó¡ ÏóÚöí Úóäúß ÇáúÚõãúÑóÉó¡ Ãóæú
ÞóÇáó: ÇõÑúÝõÖöí ÚõãúÑóÊóß æóÇäúÞõÖöí ÑóÃúÓóß æóÇãúÊóÔöØöí æóÇÕúäóÚöí
ÌóãöíÚó ãóÇ íóÕúäóÚõ ÇáúÍóÇÌøõ¡ ÛóíúÑó Ãóäú áóÇ ÊóØõæÝöí ÈöÇáúÈóíúÊö»
æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÞóæúáöåö: æóÇÕúäóÚöí ÌóãöíÚó ãóÇ
íóÕúäóÚõ ÇáúÍóÇÌøõ¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö¡
æóáóßöäú ÝöíãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí ÇáÓøõäóäö ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Åáóì
ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú: «äóÝöÓóÊú ÃóÓúãóÇÁõ ÈöäúÊõ ÚõãóíúÓò ÈöãõÍóãøóÏö Èúäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ ÝóÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ
(3/22)
æóáöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇáúæõÞõæÝó Ýöí ÇáúãóÝóÇÒóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ áöáúÅöÍúÑóÇãö áóÇ
áöáÕøóáóÇÉö Ýóíóßõæäõ ãõÝöíÏðÇ.
(ÝóÅöäú ÍóÇÖóÊú ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö æóØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö ÇäúÕóÑóÝóÊú
ãöäú ãóßøóÉó æóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ áöØóæóÇÝö ÇáÕøóÏúÑö) «º áöÃóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÑóÎøóÕó áöáäøöÓóÇÁö ÇáúÍõíøóÖö Ýöí
ÊóÑúßö ØóæóÇÝö ÇáÕøóÏúÑö» .
(æóãóäú ÇÊøóÎóÐó ãóßøóÉó ÏóÇÑðÇ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ØóæóÇÝõ ÇáÕøóÏúÑö) º
áöÃóäøóåõ Úóáóì ãóäú íõÕúÏóÑõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÎóÐóåóÇ ÏóÇÑðÇ ÈóÚúÏóãóÇ
Íóáøó ÇáäøóÝóÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÝöíãóÇ íõÑúæóì Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóíóÑúæöíåö ÇáúÈóÚúÖõ Úóäú ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -º áöÃóäøóåõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÈöÏõÎõæáö æóÞúÊöåö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóÃóãóÑóåóÇ Ãóäú
ÊóÛúÊóÓöáó æóÊõåöáøó» " Ïóáöíáñ Úóáóì Ðóáößóº (æóáöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö) æóÇáúÍóÇÆöÖõ ãóäúåöíøóÉñ Úóäú ÏõÎõæáöåö¡ (æóÇáúæõÞõæÝó Ýöí
ÇáúãóÝóÇÒóÉö) æóáóíúÓóÊú ÈöãóäúåöíøóÉò ÚóäúåóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóØúåõÑõ Èöåö ãóÚó
ÞöíóÇãö ÇáúÍóíúÖö. ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö (æóåóÐóÇ ÇáöÇÛúÊöÓóÇáõ
áöáúÅöÍúÑóÇãö áóÇ áöáÕøóáóÇÉö Ýóíóßõæäõ ãõÝöíÏðÇ) áöáäøóÙóÇÝóÉö.
æóÞóæúáõåõ: (æóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ áöØóæóÇÝö ÇáÕøóÏúÑö) Ãóíú: áöÊóÑúßö
ØóæóÇÝö ÇáÕøóÏúÑöº «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÑóÎøóÕó áöáäøöÓóÇÁö ÇáúÍõíøóÖö Ýöí ÊóÑúßö ØóæóÇÝö ÇáÕøóÏúÑö» ¡ ÑóæóÊú
ÚóÇÆöÔóÉõ «Ãóäøó ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊó Íõíóíøò ÍóÇÖóÊú¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: ÚóÞúÑóì ÍóáúÞóì Åäøóß
áóÍóÇÈöÓóÊõäóÇ¡ ÃóãóÇ ßõäúÊ ØõÝúÊ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö¿ ÞóÇáóÊú: Èóáóì¡
ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÇäúÝöÑöí»
ÝóáóãøóÇ ËóÈóÊóÊú ÇáÑøõÎúÕóÉõ áöáúÍóÇÆöÖö æóÇáäøõÝóÓóÇÁö Ýöí ÊóÑúßö
ØóæóÇÝö ÇáÕøóÏúÑö áóãú íóÌöÈú ÈöÊóÑúßöåö ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó
ßõáøó äõÓõßò ÌóÇÒó ÊóÑúßõåõ ÈöÚõÐúÑò áóÇ íóÌöÈõ ÈöÊóÑúßöåö ßóÝøóÇÑóÉñ¡
æóÚóÞúÑóì æóÍóáúÞóì ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó ÝóÚúáóì¡ æóãóÚúäóÇåõ: ÚóÞóÑó
ÌóÓóÏõåóÇ æóÃóÕóÇÈóåóÇ Ýöí ÍóáúÞöåóÇ æóÌóÚñ.
æóÞóæúáõåõ: (æóãóäú ÇÊøóÎóÐó ãóßøóÉó ÏóÇÑðÇ) ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ:
(ÈóÚúÏóãóÇ Íóáøó ÇáäøóÝúÑõ ÇáúÃóæøóáõ) íóÚúäöí Çáúíóæúãó ÇáËøóÇáöËó ãöäú
ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö (áöÃóäøóåõ æóÌóÈó ÈöÏõÎõæáö æóÞúÊöåö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöäöíøóÊöåö ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈóÚúÏó Ðóáößó) ßóãóäú ÃóÕúÈóÍó æóåõæó ãõÞöíãñ
Ýöí ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÓóÇÝóÑó áóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íõÝúØöÑó. ÝóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÇÊøóÎóÐó ãóßøóÉó ÏóÇÑðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÍöáøó ÇáäøóÝúÑõ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ØóæóÇÝõ ÇáÕøóÏúÑö áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ßóãõÞöíãò
ÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó Ãóäú íõÕúÈöÍó ÝóÅöäøóåõ íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúÅöÝúØóÇÑõ.
æóÚóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ØóæóÇÝõ ÇáÕøóÏúÑö ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈóÚúÏóãóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ÇáØøóæóÇÝóº
áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáØøóæóÇÝö ÈóÇÞò ÈóÚúÏóãóÇ Íóáøó ÇáäøóÝúÑõ ÇáúÃóæøóáõ¡
æóãóÇ ÈóÞöíó ÇáúæóÞúÊõ áóÇ íóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóíóÓúÞõØõ
ÈöÇáúÚóÇÑöÖö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö ßóÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÊöí ÍóÇÖóÊú Ýöí æóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö íóáúÒóãõåóÇ ÞóÖóÇÁõ Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö.
(3/23)
|