ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ (æóãóäú ÞóÇáó Åäú ÊóÒóæøóÌúÊ ÝõáóÇäóÉó
Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÝóæóáóÏóÊú æóáóÏðÇ áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú
íóæúãö ÊóÒóæøóÌóåóÇ Ýóåõæó ÇÈúäõåõ æóÚóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ) ÃóãøóÇ
ÇáäøóÓóÈõ ÝóáöÃóäøóåóÇ ÝöÑóÇÔõåõ¡ áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ÌóÇÁóÊú ÈöÇáúæóáóÏö
áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáäøößóÇÍö ÝóÞóÏú ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóÞóáøó
ãöäúåóÇ ãöäú æóÞúÊö ÇáØøóáóÇÞö ÝóßóÇäó ÇáúÚõáõæÞõ ÞóÈúáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÈóÇÈõ ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö]
áóãøóÇ ÐóßóÑó ÃóäúæóÇÚó ÇáúãõÚúÊóÏøóÇÊö ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö
æóÇáúÃóÔúåõÑö æóÇáúÃóÍúãóÇáö ÐóßóÑó ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇÚúÊöÏóÇÏö
ÃõæáóÇÊö ÇáúÃóÍúãóÇáö æóåõæó ËõÈõæÊõ ÇáäøóÓóÈö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
(æóãóäú ÞóÇáó Åäú ÊóÒóæøóÌúÊ ÝõáóÇäóÉó Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ
ÝóæóáóÏóÊú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö ÊóÒóæøõÌöåóÇ) Ãóíú ãöäú æóÞúÊö
ÊóÒóæøõÌöåóÇ áöÃóäøó Çáúíóæúãó ÞõÑöäó ÈöÝöÚúáò ÛóíúÑö ãõãúÊóÏøò
Ýóíóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö: íóÚúäöí ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ
äõÞúÕóÇäò (Ýóåõæó ÇÈúäõåõ æóÚóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ¡ ÃóãøóÇ ÇáäøóÓóÈõ
ÝóáöÃóäøóåóÇ ÝöÑóÇÔõåõ áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ÌóÇÁóÊú ÈöÇáúæóáóÏö áöÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáäøößóÇÍö ÝóÞóÏú ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóÞóáøó ãöäúåóÇ
ãöäú æóÞúÊö ÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ãóÔúÑõæØñ ÈöÇáäøößóÇÍö
æóÇáúãóÔúÑõæØõ íóÚúÞõÈõ ÇáÔøóÑúØó ÈöÒóãóÇäò æóÅöäú áóØõÝó Ýóíóßõæäõ
ÇáúÚõáõæÞõ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö
(4/348)
Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáäøößóÇÍö æóÇáÊøóÕóæøõÑõ
ËóÇÈöÊñ ÈöÃóäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ æóåõæó íõÎóÇáöØõåóÇ ÝóæóÇÝóÞó ÇáúÅöäúÒóÇáõ
ÇáäøößóÇÍó æóÇáäøóÓóÈõ íõÍúÊóÇØõ Ýöí ÅËúÈóÇÊöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóåúÑõ
ÝóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ ãöäúåõ ÌõÚöáó æóÇØöÆðÇ ÍõßúãðÇ
ÝóÊóÃóßøóÏó ÇáúãóåúÑõ Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáäøößóÇÍö) ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ äößóÇÍñ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
Ýöíåö ÇáúæóØúÁõ æóÇáúÅöÚúáóÇÞõ áöÃóäøóåõ ßóãóÇ ÊóÒóæøóÌó æóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÈöÏõæäö Ðóáößó áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
äóÓóÈó æóáóÏò ÌóÇÁóÊú Èöåö ÇãúÑóÃóÉõ ÇáÕøóÈöíøö áóÇ íóËúÈõÊõº áöÐóáößó
ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö æóÇáÊøóÕóæøõÑõ ËóÇÈöÊñ ÈöÃóäú íõÌúÚóáó ßóÃóäøóåõ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ æóåõæó Úóáóì ÈóØúäöåóÇ íõÎóÇáöØõåóÇ æóÇáäøóÇÓõ íóÓúãóÚõæäó
ßóáóÇãóåõãóÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúÅöäúÒóÇáõ ÞóÏú æóÇÝóÞó ÊóãóÇãó ÇáäøößóÇÍö
ãõÞóÇÑöäðÇ áöáØøóáóÇÞö¡ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãö ÇáÔøóÑúØö æóÒóæóÇáõ ÇáúÝöÑóÇÔö Íõßúãõ ÇáØøóáóÇÞö Ýóíóßõæäõ
ÇáúÚõáõæÞõ ÍóÇÕöáðÇ ÞóÈúáó ÒóæóÇáö ÇáúÝöÑóÇÔö ÖóÑõæÑóÉð ÝóíóËúÈõÊõ
ÇáäøóÓóÈõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáäøõÏúÑóÉö. ÝóßóíúÝó íõÈúäóì Úóáóíúåö
ÇáúÍõßúãõ¿ ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö (æóÇáäøóÓóÈõ íõÍúÊóÇØõ Ýöí ÅËúÈóÇÊöåö)
íóÚúäöí æóÅöäú ßóÇäó äóÇÏöÑðÇ áóßöäøó ÇáäøóÓóÈó íõÍúÊóÇØõ Ýöí ÅËúÈóÇÊöåö
ÝóíóÌöÈõ ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáäøóÇÏöÑö¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö
áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äõÞúÕóÇäò¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
æóáóÏóÊú áöÃóÞóáøó ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ áöÃóäøó ÚõáõæÞóåõ
ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÞóÈúáó ËõÈõæÊö ÇáúÝöÑóÇÔö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ãöäúåõ¡ æóßóÐóáößó Åäú æõáöÏóÊú áöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ áöÃóäøóåõ Íöíäó
ØóáõÞóÊú ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÚöÏøóÉó áóåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãõØóáøóÞóÉñ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÎóáúæóÉö¡ æóáóãú íõÊóíóÞøóäú ÈõØúáóÇäõ åóÐóÇ
ÇáúÍõßúãö áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÚóáöÞó ãöäú ÒóæúÌò ÂÎóÑó ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÇÞö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
(4/349)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáÊøóÒóæøõÌö ÝóÞóÏú ÌóÇÁóÊú
ÈöÇáúæóáóÏö áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáØøóáóÇÞö
ÝóÊóíóÞøóäøóÇ ÈöÞöíóÇãö ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúÈóØúäö æóÞúÊó ÇáØøóáóÇÞö¡
ÝóÈóÚúÏó Ðóáößó ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö¡
ÝóÌóÚóáúäóÇ ÇáúÚõáõæÞó ãöäúåõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÃóãúÑö ÇáäøóÓóÈö¡ ÅÐú áóæú
ÌóÚóáúäóÇåõ ãöäú ÚõáõæÞò ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÒóæúÌò ÂÎóÑó æóÐóáößó
ÇáÒøóæúÌõ áóíúÓó ÈöãóÚúáõæãò ßóÇäó Ýöíåö ÅÖóÇÚóÉõ ÇáúæóáóÏö æóÅöÈúØóÇáõ
ÇáäøößóÇÍö ÇáúÌóÇÆöÒö æóÇáØøóáóÇÞö ÇáúæóÇÞöÚö ãöäú ÍóíúËõ ÇáÙøóÇåöÑõ
æóÅöÍóÇáóÉõ ÇáúæóáóÏö Åáóì ÃóÈúÚóÏö ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ
ÝóÌóÚóáúäóÇåõ ãöäúåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóåúÑõ ÝóáöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
æóåõæó æóÇÖöÍñ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ
íóáúÒóãõåõ ãóåúÑñ æóäöÕúÝõ ãóåúÑò¡ ÃóãøóÇ ÇáäøöÕúÝõ ÝóáöáØøóáóÇÞö
(4/350)
(æóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏö ÇáúãõØóáøóÞóÉö
ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÓóäóÊóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãóÇ áóãú
ÊõÞöÑøó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ) áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÚõáõæÞö Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúÚöÏøóÉö áöÌóæóÇÒö ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ãõãúÊóÏøóÉó ÇáØøõåúÑö (æóÅöäú
ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóÞóáøó ãöäú ÓóäóÊóíúäö ÈóÇäóÊú ãöäú ÒóæúÌöåóÇ
ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö) æóËóÈóÊó äóÓóÈõåõ áöæõÌõæÏö ÇáúÚõáõæÞö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö Ãóæú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ãõÑóÇÌöÚðÇ áöÃóäøóåõ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚõáõæÞó ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö æóíóÍúÊóãöáõ ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ
íóÕöíÑõ ãõÑóÇÌöÚðÇ ÈöÇáÔøóßøö (æóÅöäú ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóßúËóÑó ãöäú
ÓóäóÊóíúäö ßóÇäóÊú ÑóÌúÚóÉð) áöÃóäøó ÇáúÚõáõæÞó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÃóãøóÇ ÇáúãóåúÑõ ÝóÈöÇáÏøõÎõæáö.
æóÞóæúáõåõ (æóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏö ÇáúãõØóáøóÞóÉö ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö)
ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ (æóíõÍúÊóãóáõ ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ãõÑóÇÌöÚðÇ
ÈöÇáÔøóßøö) Þöíáó Úóáóíúåö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÕöíÑó ãõÑóÇÌöÚðÇ áöÃóäøó
ÇáúæóØúÁó åóÇåõäóÇ ÍóáóÇáñ ÝóÃõÍöíáó ÇáúÚõáõæÞõ Åáóì ÃóÞúÑóÈö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóåöíó ÍóÇáóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÊóËúÈõÊõ Èöåö ÇáÑøóÌúÚóÉõ.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Ýöí Ðóáößó Íóãúáó ÃóãúÑöåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÓøõäøóÉö
áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÑóÇÌöÚðÇ áóåóÇ ÈöÏõæäö ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÈöÇáúÝöÚúáö¡
æóÃõÍöíáó ÇáúÚõáõæÞõ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ÕöíóÇäóÉð áöÍóÇáöåö¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÍöíäóÆöÐò Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íóÕöíÑõ
ãõÑóÇÌöÚðÇ ÈöÇáÔøóßøö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ Ãóäú íóÞõæáó áóÇ íóÕöíÑõ
ãõÑóÇÌöÚðÇ áöÏóáóÇáóÉö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ßóæúäö ÇáúæóØúÁö ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÇÞö.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÇáúÚõáõæÞó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö) ÅÐú ÇáúæóáóÏõ áóÇ
íóÈúÞóì Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÊóíúäö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ãöäúåõ æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÇáÒøöäóÇ¡ æóåõæó ãõäúÊóÝò ÍóãúáðÇ
áöÍóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÍö. Þöíáó áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú
ãöäúåõ ßóÇäó ãöäú ÇáÒøöäóÇ áöÌóæóÇÒö ÃóäøóåóÇ ÊóÒóæøóÌóÊú ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÒóæúÌðÇ ÂÎóÑó. áóÇ íõÞóÇáõ: ÇáúÝóÑúÖõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
áóãú ÊóÊóÒóæøóÌú. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ áóãú íóØóÃúåóÇ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÅÐú áóæú æóØöÆóåóÇ áóËóÈóÊóÊú ÇáÑøóÌúÚóÉõ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÞúÏöíÑö åóÐóÇ ÇáÊøóßóáøõÝö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ äóÚóãú ßóÐóáößó ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÅöÈúÞóÇÁö äößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöãóÇáö
ÃóÓúåóáõ ãöäú ÇáúÍõßúãö
(4/351)
ãöäúåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÒøöäóÇ ãöäúåóÇ
ÝóíóÕöíÑõ ÈöÇáúæóØúÁö ãõÑóÇÌöÚðÇ.
(æóÇáúãóÈúÊõæÊóÉõ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóÞóáøó
ãöäú ÓóäóÊóíúäö) áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóáóÏõ ÞóÇÆöãðÇ
æóÞúÊó ÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ íóÊóíóÞøóäõ ÈöÒóæóÇáö ÇáúÝöÑóÇÔö ÞóÈúáó
ÇáúÚõáõæÞö ÝóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ (ÝóÅöäú ÌóÇÁóÊú Èöåö
áöÊóãóÇãö ÓóäóÊóíúäö ãöäú æóÞúÊö ÇáúÝõÑúÞóÉö áóãú íóËúÈõÊú) áöÃóäøó
ÇáúÍóãúáó ÍóÇÏöËñ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãöäúåõ áöÃóäøó
æóØúÃóåóÇ ÍóÑóÇãñ. ÞóÇáó (ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíóåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÅöäúÔóÇÁö äößóÇÍò ÂÎóÑó ÝóíóÌöÈõ ÇáúÞóæúáõ Èöåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö: æóÅöáóì åóÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ãóÈúÓõæØöåö. æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÏóÇÝöÚò Èóáú åõæó
ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáÓøõÄóÇáö. æóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÞóæúáöåö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÒøöäóÇ ãöäúåóÇ áóÇÒöãõåõ æóåõæó ÊóÖúíöíÚõ
ÇáúæóáóÏö¡ ÝóÅöäøó ÇáÒøöäóÇ ãóáúÒõæãõ ÊóÖúíöíÚö ÇáúæóáóÏö Ýóíóßõæäõ
ÐößúÑó ÇáúãóáúÒõæãö æóÅöÑóÇÏóÉó ÇááøóÇÒöãö æóåõæó ãóÌóÇÒñ æóÍöíäóÆöÐò
íóäúÏóÝöÚõ ÇáÓøõÄóÇáõ¡ áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáúäóÇ ÇáúæóáóÏó ãöäú äößóÇÍö
ÔóÎúÕò ÂÎóÑó ãóÌúåõæáò ÈóÞöíó ÇáúæóáóÏõ ÖóÇÆöÚðÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÖúíöíÚö ãöäúåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ Ãóæú ÈöãóÇ åõæó Ýöí
ãóÚúäóÇåõ.
ÞóÇáó (æóÇáúãóÈúÊõæÊóÉõ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ ãöäúåõ) ÅÐóÇ æóáóÏóÊú
ÇáúãóÈúÊõæÊóÉõ áöÃóÞóáøó ãöäú ÓóäóÊóíúäö íóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ
ãöäúåõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóáóÏõ ÞóÇÆöãðÇ æóÞúÊó ÇáØøóáóÇÞö
ÝóáóÇ íõÊóíóÞøóäõ ÈöÒóæóÇáö ÇáúÝöÑóÇÔö ÞóÈúáó ÇáúÚõáõæÞö ÝóíóËúÈõÊõ
ÇáäøóÓóÈõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóÅöäú æóáóÏóÊú áöÊóãóÇãö ÓóäóÊóíúäö ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÝõÑúÞóÉö áóãú íóËúÈõÊú áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó ÍóÇÏöËñ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö
æóÅöáøóÇ áóÒóÇÏó ÃóßúËóÑõ ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÓóäóÊóíúäö æóåõæó
ÈóÇØöáñ (ÝóáóÇ íóßõæäõ ãöäúåõ áöÃóäøó æóØúÃóåóÇ ÍóÑóÇãñ) æóÞóæúáõåõ
(ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíóåõ) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö áóãú íóËúÈõÊú:
íóÚúäöí Ãóäøóåõ Åäú ÇÏøóÚóÇåõ íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ãöäúåõ
(4/352)
áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ. æóáóåõ æóÌúåñ
ÈöÃóäú æóØöÆóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö (ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáúãóÈúÊõæÊóÉõ ÕóÛöíÑóÉð íõÌóÇãóÚõ ãöËúáõåóÇ ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò
áöÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò áóãú íóáúÒóãúåõ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó Èöåö áöÃóÞóáøó ãöäú
ÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÅöäú ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÊóíúäö¡ Ëõãøó åóáú íõÍúÊóÇÌõ
Ýöíåö Åáóì ÊóÕúÏöíÞö ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãóåõ) Ãóíú ÇáúÊóÒóãó ÇáäøóÓóÈó ÚöäúÏó
ÏóÚúæóÇåõ (æóáóåõ æóÌúåñ ÔóÑúÚöíøñ ÈöÃóäú æóØöÆóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö) æóÇáäøóÓóÈõ íõÍúÊóÇØõ Ýöí ÅËúÈóÇÊöåö ÝóíóËúÈõÊõ (ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúãóÈúÊõæÊóÉõ ÕóÛöíÑóÉð íõÌóÇãóÚõ ãöËúáõåóÇ ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò
áöÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò áóãú íóáúÒóãúåõ ÍóÊøóì ÊóÃúÊöíó Èöåö áöÃóÞóáøó ãöäú
ÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -.
(4/353)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ
ãöäúåõ Åáóì ÓóäóÊóíúäö) áöÃóäøóåóÇ ãõÚúÊóÏøóÉñ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú Êóßõæäó
ÍóÇãöáðÇ æóáóãú ÊõÞöÑøó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÃóÔúÈóåóÊú
ÇáúßóÈöíÑóÉó. æóáóåõãóÇ Ãóäøó áöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÌöåóÉð
ãõÊóÚóíøöäóÉð æóåõæó ÇáúÃóÔúåõÑõ ÝóÈöãõÖöíøöåóÇ íóÍúßõãõ ÇáÔøóÑúÚõ
ÈöÇáöÇäúÞöÖóÇÁö æóåõæó Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö ÝóæúÞó ÅÞúÑóÇÑöåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎöáóÇÝó¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ íóÍúÊóãöáõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -: íóËúÈõÊõ
ãöäúåõ ÇáäøóÓóÈõ Åáóì ÓóäóÊóíúäö áöÃóäøóåóÇ ãõÚúÊóÏøóÉñ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú
Êóßõæäó ÍóÇãöáðÇ æóáóãú ÊõÞöÑøó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÃóÔúÈóåóÊú
ÇáúßóÈöíÑóÉó) æóÈóíóÇäõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ãóÇ Þöíáó Åäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÇáúãõÑóÇåöÞóÉö ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ æóåöíó ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÍóÈóáó ÓóÇÚóÉð
ÝóÓóÇÚóÉð ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇãöáðÇ æóÞúÊó ÇáØøóáóÇÞö Ýóíóßõæäõ
ÇäúÞöÖóÇÁõ ÚöÏøóÊöåóÇ ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÃóäøóåóÇ ÍóãóáóÊú
ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó ßóÇäóÊú ßóÇáúÈóÇáöÛóÉö ÅÐóÇ áóãú ÊõÞöÑøó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö íóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ Åáóì ÓóäóÊóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó
æóáóãú ÊõÞöÑøó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøóÊú
ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò Ëõãøó ÌóÇÁóÊú ÈöÇáúæóáóÏö
áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö íóËúÈõÊõ
ÇáäøóÓóÈõ áöÙõåõæÑö ÈõØúáóÇäö ÅÞúÑóÇÑöåóÇ ÝóÕóÇÑóÊú ßóÃóäøóåóÇ áóãú
ÊõÞöÑøó ÈöÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ (æóáóåõãóÇ Ãóäøó
áöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÌöåóÉð ãõÊóÚóíøöäóÉð æóåöíó ÇáúÃóÔúåõÑõ)
áöÃóäøóÇ ÚóÑóÝúäóÇåóÇ ÕóÛöíÑóÉð ÈöíóÞöíäò¡ æóãóÇ ÚõÑöÝó ßóÐóáößó áóÇ
íõÍúßóãõ ÈöÒóæóÇáöåö ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÝóÈöãõÖöíøöåóÇ íóÍúßõãõ ÇáÔøóÑúÚõ
ÈöÇáöÇäúÞöÖóÇÁö ÃóÞóÑøóÊú Èöåö Ãóæú áóãú ÊõÞöÑøó (æóåõæó) Ãóíú Íõßúãõ
ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö ÝóæúÞó ÅÞúÑóÇÑöåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÎöáóÇÝó æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ íóÍúÊóãöáõåõ¡ Ýóáóæú ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö Ëõãøó æóáóÏóÊú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò áóãú íóËúÈõÊú ÇáäøóÓóÈõ¡
ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ Íóßóãó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÇáúãõÖöíøö.
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÝóÅöäøó
áöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÌöåóÉð ãõÊóÚóíøöäóÉð¡ æóåöíó ãõÖöíøõ ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑò ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÍóÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ¡ Ëõãøó åõäóÇßó
íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ Åáóì ÓóäóÊóíúäö ÚöäúÏó ÚõáóãóÇÆöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö¡
æóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇáöÇäúÞöÖóÇÁö ÈöÇáúÃóÔúåõÑö åõäóÇßó áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇáöÇäúÞöÖóÇÁö ÈöÇáúæóÖúÚö ÝóãóÇ ÈóÇáõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áóãú íóßõäú
ßóÐóáößó. æóÇáúÌóæóÇÈõ ÓóíóÃúÊöí ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÅáøóÇ ÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
áöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÌöåóÉñ ÃõÎúÑóì (æóÅöäú ßóÇäóÊú)
(4/354)
ãõØóáøóÞóÉð ØóáóÇÞðÇ ÑóÌúÚöíøðÇ
ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÚöäúÏóåõ íóËúÈõÊõ Åáóì ÓóÈúÚóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ÔóåúÑðÇ áöÃóäøóåõ íõÌúÚóáõ æóÇØöÆðÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÚöÏøóÉö
æóåöíó ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃóÔúåõÑõ Ëõãøó ÊóÃúÊöí áöÃóßúËóÑó ãõÏøóÉö
ÇáúÍóãúáö æóåõæó ÓóäóÊóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÇÏøóÚóÊú
ÇáúÍóÈóáó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÝöíåóÇ æóÝöí ÇáúßóÈöíÑóÉö ÓóæóÇÁñ¡
áöÃóäøó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåóÇ.
(æóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ãóÇ Èóíúäó
ÇáúæóÝóÇÉö æóÈóíúäó ÇáÓøóäóÊóíúäö) æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö
ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò áóÇ íóËúÈõÊõ
ÇáäøóÓóÈõ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó Íóßóãó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÈöÇáÔøõåõæÑö
áöÊóÚóíøõäö ÇáúÌöåóÉö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇáöÇäúÞöÖóÇÁö ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÅáøóÇ ÃóäøóÇ äóÞõæáõ áöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ
ÌöåóÉñ ÃõÎúÑóì æóåõæó æóÖúÚõ ÇáúÍóãúáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑóÉö áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÝöíåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÍóãúáö áóíúÓóÊú ÈöãóÍóáøò ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö
æóÝöíåö Ôóßøñ.
(æóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ Ëõãøó
ÌóÇÁóÊú ÈöÇáúæóáóÏö áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ)
áöÃóäøóåõ ÙóåóÑó ßóÐöÈõåóÇ ÈöíóÞöíäò ÝóÈóØóáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ (æóÅöäú
ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò áóãú íóËúÈõÊú) áöÃóäøóÇ áóãú äóÚúáóãú
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÍõÏõæËö ÈóÚúÏóåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ (ãõØóáøóÞóÉð ØóáóÇÞðÇ ÑóÌúÚöíøðÇ ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ
ÚöäúÏóåõãóÇ) Ãóíú ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò: íóÚúäöí Åäú
æóáóÏóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú ÊöÓúÚóÉö ÃóÔúåõÑò ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ (æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ Åáóì ÓóÈúÚóÉò
æóÚöÔúÑöíäó ÔóåúÑðÇ áöÃóäøóåõ íõÌúÚóáõ æóÇØöÆðÇ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÚöÏøóÉö
æóåöíó: ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúåõÑò Ëõãøó ÊóÃúÊöí Èöåö áöÃóßúËóÑö ãõÏøóÉö
ÇáúÍóãúáö æóåõæó ÓóäóÊóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ÇÏøóÚóÊú
ÇáúÍóÈóáó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÝöíåóÇ æóÝöí ÇáúßóÈöíÑóÉö ÓóæóÇÁñ)
áöÃóäøóåóÇ ÃóÚúÑóÝõ ÈöÃóãúÑö ÚöÏøóÊöåóÇ ÝóíõÍúßóãõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ
ÈöÈõáõæÛöåóÇ ÝóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ áöÃóÞóáøó ãöäú ÓóäóÊóíúäö Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÈóÇÆöäö æóáöÃóÞóáøó ãöäú ÓóÈúÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÔóåúÑðÇ Ýöí
ÇáÑøóÌúÚöíøö.
æóÞóæúáõåõ (æóíóËúÈõÊõ äóÓóÈõ æóáóÏö ÇáúãõÊóæóÝøóì ÚóäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ)
ÙóÇåöÑñ.
æóÞóæúáõåõ (ÅáøóÇ ÃóäøóÇ äóÞõæáõ áöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÌöåóÉñ ÃõÎúÑóì)
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÍóÇãöáö æóÇáÕøóÛöíÑóÉö ÃóãúÖóíúäóÇ
ÇáúÍõßúãó Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóáóßöäú ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÞóÏú
ÇÎúÊóáóÝó ÝóáöÐóáößó ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÍõßúãõ ÇáøóÐöí Èõäöíó Úóáóíúåö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÈóÇáõ Ýóáóãú
íõÚúÊóÈóÑú Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÊóÚóíøõäõ ÌöåóÉö ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÇáúÃóÔúåõÑö¡
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÚóÏóãõ ÇáúÅöÍúÈóÇáö ÝóáöÐóáößó ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÊóÚóíøõäó ÌöåóÉö ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÇáúÃóÔúåõÑö. áóÇ íõÞóÇáõ:
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúßóÈöíÑóÉö ÃóíúÖðÇ ÚóÏóãõ ÇáúÅöÍúÈóÇáö. áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: Ðóáößó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö ÇáúãóäúßõæÍóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáäøößóÇÍõ
ÝóáóÇ íõÚúÞóÏõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÍúÈóÇáö. æóÞóæúáõåõ (æóÝöíåö) Ãóíú Ýöí
ÇáúÈõáõæÛö (Ôóßøñ) æóÇáÕøöÛóÑõ ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ ÈöíóÞöíäò ÝóáóÇ íóÒõæáõ
ÈöÇáÔøóßøö.
(æóÅöÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ Ëõãøó
ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò) ÙóÇåöÑñ.
(4/355)
æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ÈöÅöØúáóÇÞöåö
íóÊóäóÇæóáõ ßõáøó ãõÚúÊóÏøóÉò.
(æóÅöÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ æóáóÏðÇ áóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõåõ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúåóÏó ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ ÑóÌõáóÇäö Ãóæú ÑóÌõáñ
æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ÍóÈóáñ ÙóÇåöÑñ Ãóæú ÇÚúÊöÑóÇÝñ
ãöäú ÞöÈóáö ÇáÒøóæúÌö ÝóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ãöäú ÛóíúÑö ÔóåóÇÏóÉò.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ: íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò) áöÃóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó ÞóÇÆöãñ ÈöÞöíóÇãö ÇáúÚöÏøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö ÝóÅöÐóÇ
ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ (ÈöÅöØúáóÇÞöåö) ÍóíúËõ áóãú íõÞóíøóÏú
ÈöãõÚúÊóÏøóÉò Ïõæäó ÃõÎúÑóì (íóÊóäóÇæóáõ ßõáøó ãõÚúÊóÏøóÉò) íóÚúäöí
ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÏøóÉð ãöäú ØóáóÇÞò ÑóÌúÚöíøò Ãóæú ÈóÇÆöäò ÈöÇáúÃóÔúåõÑö
Ãóæú ÈöÇáúÍöíóÖö. Þöíáó ÐóßóÑó ÇáúãóÑúÛöíäóÇäöíøõ æóÞóÇÖöí ÎóÇäú Ãóäøó
ÇáúÂíöÓóÉó áóæú ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ Ëõãøó ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò
áöÃóÞóáøó ãöäú ÓóäóÊóíúäö ËóÈóÊó äóÓóÈõ æóáóÏöåóÇ Ýóáóãú íóÊóäóÇæóáú
ßõáøó ãõÚúÊóÏøóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íõÄóæøóáó ßõáøõ ãõÚúÊóÏøóÉò ÛóíúÑó
ÇáúÂíöÓóÉö¡ æóåóÐóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÝóÎúÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÛóíúÑöåö Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøó
ÇáúÂíöÓóÉó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ãõÝóÓøóÑóÉñ
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÔúåõÑò Ãóæú ãõØúáóÞðÇ Ýöí ãõÏøóÉò ÊóÕúáõÍõ áöËóáóÇËóÉö
ÃóÞúÑóÇÁò Ëõãøó æóáóÏóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö íóËúÈõÊõ áöáäøóÓóÈö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. .
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ æóáóÏóÊú ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ æóáóÏðÇ) ÅÐóÇ æóáóÏóÊú
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ Úóäú ØóáóÇÞò ÈóÇÆöäò Ãóæú ÑóÌúÚöíøò æóáóÏðÇ æóÞóÏú
ÃóäúßóÑóåõ ÇáÒøóæúÌõ áóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãóÇ
áóãú íóÔúåóÏú ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ ÑóÌõáóÇäö Ãóæú ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ÍóÈóáñ ÙóÇåöÑñ Ãóæú ÇÚúÊöÑóÇÝñ ãöäú ÞöÈóáö
ÇáÒøóæúÌö ÝóíóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ ÈöáóÇ ÔóåóÇÏóÉò¡ æóÞóÇáóÇ: íóËúÈõÊõ Ýöí
ÌóãöíÚö Ðóáößó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò áöÃóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó æóåõæó
ÊóÚóíøõäõ ÇáúãóÑúÃóÉö áöãóÇÁö ÇáÒøóæúÌö ÈöÍóíúËõ íóËúÈõÊõ ãöäúåõ äóÓóÈõ
ßõáøö æóáóÏò ÊóáöÏõåõ ÞóÇÆöãñ ÈöÞöíóÇãö ÇáúÚöÏøóÉö
(4/356)
æóåõæó ãõáúÒöãñ áöáäøóÓóÈö æóÇáúÍóÇÌóÉõ
Åáóì ÊóÚúíöíäö ÇáúæóáóÏö Ãóäøóåõ ãöäúåóÇ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãö ÇáäøößóÇÍö. æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáúÚöÏøóÉó
ÊóäúÞóÖöí ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö¡ æóÇáúãõäúÞóÖöí áóíúÓó
ÈöÍõÌøóÉò ÝóãóÓøóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÅËúÈóÇÊö ÇáäøóÓóÈö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÝóíõÔúÊóÑóØõ ßóãóÇáõ ÇáúÍõÌøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÙóåóÑó
ÇáúÍóÈóáõ Ãóæú ÕóÏóÑó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ ãöäú ÇáÒøóæúÌö áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó
ËóÇÈöÊñ ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÇáÊøóÚóíøõäó íóËúÈõÊõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ
(ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÏøóÉð Úóäú æóÝóÇÉò ÝóÕóÏøóÞóåóÇ ÇáúæóÑóËóÉõ Ýöí
ÇáúæöáóÇÏóÉö æóáóãú íóÔúåóÏú Úóáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö ÃóÍóÏñ Ýóåõæó ÇÈúäõåõ
Ýöí Þóæúáöåöãú ÌóãöíÚðÇ) æóåóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöÑúËö ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ
ÎóÇáöÕõ ÍóÞøöåöãú ÝóíõÞúÈóáõ Ýöíåö ÊóÕúÏöíÞõåõãú¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáäøóÓóÈö åóáú íóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãú. ÞóÇáõæÇ: ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö íóËúÈõÊõ áöÞöíóÇãö ÇáúÍõÌøóÉö æóáöåóÐóÇ Þöíáó:
ÊõÔúÊóÑóØõ áóÝúÙóÉõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÞöíáó áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ áöÃóäøó
ÇáËøõÈõæÊó Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãú ÊóÈóÚñ áöáËøõÈõæÊö Ýöí ÍóÞøöåöãú
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãú¡ æóãóÇ ËóÈóÊó ÊóÈóÚðÇ áóÇ íõÑóÇÚóì Ýöíåö ÇáÔøóÑóÇÆöØõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóåõæó) Ãóíú ÞöíóÇãõ ÇáúÝöÑóÇÔö (ãõáúÒöãñ áöáäøóÓóÈö) ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÅËúÈóÇÊöåö (æó) ÅäøóãóÇ (ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÊóÚúíöíäö ÇáúæóáóÏö) æóåõæó
íóÍúÕõáõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãö
ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÈöÙõåõæÑö ÇáúÍóÈóáö Ãóæú ÅÞúÑóÇÑö ÇáÒøóæúÌö¡ æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌöÈö: íóÚúäöí ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó
íóßõæäõ ÞóÇÆöãðÇ ÈöÞöíóÇãö ÇáúÚöÏøóÉö æóáóßöäøó ÇáúÚöÏøóÉõ åóÇåõäóÇ
áóíúÓóÊú ÈöÞóÇÆöãóÉò (áöÃóäøóåóÇ ÊóäúÞóÖöí ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ ÈöæóÖúÚö
ÇáúÍóãúáö æóÇáúãõäúÞóÖöí áóÇ íóÕúáõÍõ ÍõÌøóÉð ÝóãóÓøóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì
ÅËúÈóÇÊö ÇáäøóÓóÈö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóíõÔúÊóÑóØõ ßóãóÇáõ
ÇáúÍõÌøóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøößóÇÍõ ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú ÇáúÍóÈóáõ
ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ Èöåö ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÕóÇÏöÑðÇ áöÃóäøó
ÇáäøóÓóÈó ÅÐú ÐóÇßó ËóÇÈöÊñ ÞóÈúáó ÇáúæöáóÇÏóÉö) ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÅËúÈóÇÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóÐóáößó (íóËúÈõÊõ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ) Þöíáó áóÇ íóÍöáøõ äóÙóÑõ ÇáÑøóÌõáö Åáóì ÇáúÚóæúÑóÉö
ÝóãóÇ æóÌúåõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÔóåóÇÏóÉö ÇáÑøöÌóÇáö¿ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáäøóÙóÑó áóÇ íóáúÒóãõ¡ Èóáú ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú ÈóíúÊðÇ Èóíúäó ÇáÔøõåõæÏö
æóåúã íóÚúáóãõæäó Ãóäú áóíúÓó Ýöíåö ÛóíúÑõåóÇ Ëõãøó ÎóÑóÌóÊú ãóÚó
ÇáúæóáóÏö ßóÝóì áöÌóæóÇÒö ÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÅöÐóÇ æóáóÏóÊú
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ Úóäú æóÝóÇÉò ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÓóäóÊóíúäö æóáóÏðÇ
ÝóÕóÏøóÞóåóÇ Ãóíú ÃóÞóÑøó Èöåö ÌóãöíÚõ ÇáúæóÑóËóÉö Ãóæú ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäúåõãú íõÞúØóÚõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ßóÑóÌõáóíúäö Ãóæú ÑóÌõáò
æóÇãúÑóÃóÊóíúäö ãöäúåõãú (Ýóåõæó ÇÈúäõåõ Ýöí Þóæúáöåöãú ÌóãöíÚðÇ)
æóåóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöÑúËö ÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ ÎóÇáöÕõ ÍóÞøöåöãú
ÝóíõÞúÈóáõ Ýöíåö ÊóÕúÏöíÞõåõãú (ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáäøóÓóÈö)
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÛóíúÑöåöãú (Ýóåóáú íóËúÈõÊõ Ãóæú áóÇ¿ ÞóÇáõæÇ: ÅÐóÇ
ßóÇäõæÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö) ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóåõãú ÚõÏõæáñ
(íóËúÈõÊõ áöÞöíóÇãö ÇáúÍõÌøóÉö) æóáöåóÐóÇ Þöíáó íõÔúÊóÑóØõ áóÝúÙóÉõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÞöíáó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÃóäøó ÇáËøõÈõæÊó Ýöí ÍóÞøö
ÛóíúÑöåöãú ÊóÈóÚñ áöáËøõÈõæÊö Ýöí ÍóÞøöåöãú áöÅöÞúÑóÇÑöåöãú¡ æóãóÇ
íóËúÈõÊõ ÊóÈóÚðÇ áóÇ íõÑóÇÚóì Ýöíåö ÇáÔøóÑóÇÆöØõ ßóÇáúÚóÈúÏö ãóÚó
Çáúãóæúáóì æóÇáúÌõäúÏöíøö ãóÚó ÇáÓøõáúØóÇäö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöÞóÇãóÉö.
(4/357)
(æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÉð
ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãõäúÐõ íóæúãö
ÊóÒóæøóÌóåóÇ áóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõåõ) áöÃóäøó ÇáúÚõáõæÞó ÓóÇÈöÞñ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÉð) ÙóÇåöÑñ
(4/358)
ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãöäúåõ (æóÅöäú
ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ãöäúåõ
ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÓóßóÊó) áöÃóäøó ÇáúÝöÑóÇÔó ÞóÇÆöãñ
æóÇáúãõÏøóÉõ ÊóÇãøóÉñ (ÝóÅöäú ÌóÍóÏó ÇáúæöáóÇÏóÉó íóËúÈõÊõ ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇãúÑóÃóÉò æóÇÍöÏóÉò ÊóÔúåóÏõ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÍóÊøóì áóæú äóÝóÇåõ
ÇáÒøóæúÌõ íõáóÇÚöäõ) áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÝöÑóÇÔö ÇáúÞóÇÆöãö¡
æóÇááøöÚóÇäõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÞóÐúÝö æóáóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö
æõÌõæÏõ ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÈöÏõæäöåö (ÝóÅöäú æóáóÏóÊú Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ: ÊóÒóæøóÌúÊõß ãõäúÐõ ÃóÑúÈóÚóÉò æóÞóÇáóÊú
åöíó: ãõäúÐõ ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ æóåõæó ÇÈúäõåõ)
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÔóÇåöÏñ áóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóáöÏõ ÙóÇåöÑðÇ ãöäú äößóÇÍö
áóÇ ãöäú ÓöÝóÇÍò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Þóæúáõåõ æóÇááøöÚóÇäõ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÞóÐúÝö) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ
ÇááøöÚóÇäõ åóÇåõäóÇ ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöäóÝúíö ÇáúæóáóÏö æóÇáúæóáóÏõ
íóËúÈõÊõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö Ýóíóßõæäõ ÇááøöÚóÇäõ ËóÇÈöÊðÇ
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö¡ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇááøöÚóÇäó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúÍóÏøö æóÇáúÍóÏøõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö.
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó íóÌöÈõ ÈöÇáúÞóÐúÝö æóÇáúÞóÐúÝõ ãóæúÌõæÏñº
áöÃóäøó Þóæúáóåõ áóíúÓó ãöäøöí ÞóÐúÝñ áóåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ ãóÚúäðì¡
æóÇáúÞóÐúÝõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ æõÌõæÏó ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ
ÈöÏõæäöåö Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú ÇáúæóáóÏõ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÞóÇÈöáóÉö æóÅöäøóãóÇ ÃõÖöíÝó ÇááøöÚóÇäõ Åáóì ÇáúÞóÐúÝö ãõÌóÑøóÏðÇ
Úóäúåõ (ÝóÅöäú æóáóÏóÊú) ÇáúãóÑúÃóÉõ (Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ
ÊóÒóæøóÌúÊõß ãõäúÐõ ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÞóÇáóÊú ãõäúÐõ ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÔóÇåöÏñ áóåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóáöÏõ ÙóÇåöÑðÇ ãöäú äößóÇÍò áóÇ ãöäú ÓöÝóÇÍò) . æóÇÚúÊõÑöÖó
ÈöæóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊõÓúäöÏõ ÇáúÚõáõæÞó Åáóì
ÒóãóÇäò ÓóÇÈöÞò æóÇáÒøóæúÌõ íõäúßöÑõåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ¡
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÔóÇåöÏñ áóåõ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó
ÍóÇÏöËñ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÍóæóÇÏöËö Ãóäú ÊõÖóÇÝó Åáóì ÃóÞúÑóÈö
ÇáúÃóæúÞóÇÊö. æóÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøóåõ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌó íóÏøóÚöí ÅÓúäóÇÏó ÇáúÚõáõæÞö Åáóì ÒóãóÇäò íóÓúÈöÞõ ÇáäøößóÇÍó
æóåöíó ÊõäúßöÑõ
(4/359)
æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇÝó æóåõæó
Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö.
(æóÅöäú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÅÐóÇ æóáóÏúÊ æóáóÏðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÝóÔóåöÏóÊú ÇãúÑóÃóÉñ Úóáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö áóãú ÊóØúáõÞú ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ: ÊóØúáõÞõ) áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåóÇ
ÍõÌøóÉñ Ýöí Ðóáößó. ÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
«ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö ÌóÇÆöÒóÉñ ÝöíãóÇ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáÑøöÌóÇáõ
ÇáäøóÙóÑó Åáóíúåö» æóáöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ÞóÈöáóÊú Ýöí ÇáúæöáóÇÏóÉö
ÊóÞúÈóáõ ÝöíãóÇ íóÈúÊóäöí ÚóáóíúåóÇ æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÃóäøóåóÇ ÇÏøóÚóÊú ÇáúÍöäúËó ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò
ÊóÇãøóÉò¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõäøó ÖóÑõæÑöíøóÉñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóáóÇ ÊóÙúåóÑõ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ ÞóæúáóåóÇ¡ æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó ãöãøóÇ
íõÍúÊóÇØõ Ýöí ÅËúÈóÇÊöåöº ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÇÑóÖó ÇáÙøóÇåöÑóÇäö Ýöíåö
ÊóÑóÌøóÍó ÇáúãõËúÈöÊõ. Úóáóì Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÍóÇáöåóÇ íóÊóÃóíøóÏõ
ÈöÙóÇåöÑö ÍóÇáöåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóÇ íõÈóÇÔöÑõ ÇáäøößóÇÍó ÈöÕöÝóÉö
ÇáúÝóÓóÇÏö ÝóÅöäøó äößóÇÍó ÇáúÍõÈúáóì ÝóÇÓöÏñ æóåóáú ÊóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö¿ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊóÍúÑõãó. ÝóÅöäú Þöíáó:
íóÌöÈõ Ãóäú ÊóÍúÑõãó áöÃóäøó åóÐóÇ ÅÞúÑóÇÑñ ãöäúåõ ÈöÊóÒóæøõÌöåö æóåöíó
ÍõÈúáóì ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÔõåõæÏò.
ÃõÌöíÈó ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó
ÇáäøößóÇÍó ÈöÛóíúÑö ÔõåõæÏò ÝóÇÓöÏñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó æóäößóÇÍõ ÇáúÍõÈúáóì
áóíúÓó ßóÐóáößó áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóãúáõ ãöäú ÇáÒøöäóÇ.
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó
ßóÐøóÈóåõ Ýöí Ðóáößó ÍóíúËõ ÃóËúÈóÊó ÇáäøóÓóÈó ãöäúåõ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
ÅÐóÇ ÞóÇÈóáóåõ ÊóßúÐöíÈñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÚö íóÈúØõáõ. æóÞóæúáõåõ
(æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇÝó æóåõæó Úóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö) íóÚúäöí
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáÓøöÊøóÉö.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÅÐóÇ æóáóÏúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ)
ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ (ÝöíãóÇ íõÈúÊóäóì ÚóáóíúåóÇ æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ)
íóÚúäöí Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó Íõßúãñ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÞóÇÈöáóÉö ÍõÌøóÉñ Ýöí ÅËúÈóÇÊö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóßóÐóáößó ÝöíãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÖöãúäðÇ æóßóãú ãöäú ÔóíúÁò íóËúÈõÊõ ÖöãúäðÇ æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÞóÕúÏðÇ (æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÏóÚúæóÇåóÇ áóíúÓóÊú
ÇáØøóáóÇÞó ÍóÊøóì íóËúÈõÊó Ýöí Ööãúäö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ) ¡
æóÅöäøóãóÇ ÏóÚúæóÇåóÇ ÍöäúËóåõ Ýöí íóãöíäöåö æóÇáúÍöäúËõ áóíúÓó ãöäú
ÖóÑõæÑóÇÊö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò ßóÇãöáóÉò.
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÏóÚúæóÇåóÇ ÇáØøóáóÇÞó áóßöäú áóÇ íõãúßöäõ ÅËúÈóÇÊõåóÇ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ ÖöãúäðÇ áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõäøó ÖóÑõæÑöíøóÉñ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúæöáóÇÏóÉö áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáÑøöÌóÇáö ÚöäúÏóåóÇ ÝóáóÇ ÊóÙúåóÑõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøóåõ íóäúÝóßøõ ÚóäúåóÇ. æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó:
ßóáóÇãõäóÇ
(4/360)
ÍóÞøö ÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøóåõ íóäúÝóßøõ
ÚóäúåóÇ (æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÞóÏú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÍóÈóáö ØóáõÞóÊú ãöäú
ÛóíúÑö ÔóåóÇÏóÉò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÞóÇÈöáóÉö) áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍõÌøóÉò áóÏóÚúæóÇåóÇ
ÇáúÍöäúËó¡ æóÔóåóÇÏóÊõåóÇ ÍõÌøóÉñ Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ. æóáóåõ
Ãóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáúÍóÈóáö ÅÞúÑóÇÑñ ÈöãóÇ íõÝúÖöí Åáóíúåö æóåõæó
ÇáúæöáóÇÏóÉõ¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈößóæúäöåóÇ ãõÄúÊóãóäóÉñ ÝóíõÞúÈóáõ
ÞóæúáõåóÇ Ýöí ÑóÏøö ÇáúÃóãóÇäóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóíúÁö
áóÇÒöãñ ãöäú áóæóÇÒöãöåö æóÇáúæöáóÇÏóÉõ ÊóËúÈõÊõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåóÇ
æóÇáÔøóíúÁõ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ËóÈóÊó ÈöÌóãöíÚö áóæóÇÒöãöåö æóÞóæúáõåõ (æóÅöäú
ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÞóÏú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÍóÈóáö) íóÚúäöí ÅÐú ÃóÞóÑøó ÇáÒøóæúÌõ
ÈöÇáúÍóÈóáö Ëõãøó ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÞóÇáóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ æóáóÏúÊ æóßóÐøóÈóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÝóÅöäøó ÇáØøóáóÇÞó íóÞóÚõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ Ëõãøó ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó. áóåõãóÇ ÃóäøóåóÇ
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÊú ÇáúÍöäúËó ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú ÍõÌøóÉò æóÔóåóÇÏóÊõåóÇ
Ýöíåö ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì (æóáóåõ
Ãóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáúÍóÈóáö ÅÞúÑóÇÑñ ÈöãóÇ íõÝúÖöí Åáóíúåö ÇáúÍóÈóáõ
æóåõæó ÇáúæöáóÇÏóÉõ) æóáöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ ÈöÍóÈóáöåóÇ ÅÞúÑóÇÑñ
ÈößóæúäöåóÇ ãõÄúÊóãóäóÉð æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÄúÊóãóäö Ýöí ÏóÚúæóì
ÑóÏøö ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ æóåóÐóÇ íõÑúÔöÏõß Åáóì Ãóäøó æõÌõæÏó ÇáÔøóÑúØö
ÅäøóãóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ æõÌõæÏó ÇáúÌóÒóÇÁö ÚöäúÏóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó æõÌõæÏõ
ÇáÔøóÑúØö ÈöÏóáöíáò íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇáúÌóÒóÇÁö
ÚöäúÏó ÇäúÝöÑóÇÏöåö Úóäú ÇáÔøóÑúØö¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ßóÐóáößó¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÊóáúãóÍõ ãöäúåõ
ÌóæóÇÈó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö åõäóÇßó.
(4/361)
ÞóÇáó (æóÃóßúËóÑõ ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö
ÓóäóÊóÇäö) áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÇáúæóáóÏõ áóÇ
íóÈúÞóì Ýöí ÇáúÈóØúäö ÃóßúËóÑó ãöäú ÓóäóÊóíúäö æóáóæú ÈöÙöáøö ãöÛúÒóáò
(æóÃóÞóáøõåõ ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÍóãúáõåõ
æóÝöÕóÇáõåõ ËóáÇËõæäó ÔóåúÑðÇ} [ÇáÃÍÞÇÝ: 15] Ëõãøó ÞóÇáó {æóÝöÕóÇáõåõ
Ýöí ÚóÇãóíúäö} [áÞãÇä: 14] ÝóÈóÞöíó áöáúÍóãúáö ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÃóßúËóÑõ ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö]
ÞóÇáó (æóÃóßúËóÑõ ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÓóäóÊóÇäö áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -: ÇáúæóáóÏõ áóÇ íóÈúÞóì Ýöí ÇáúÈóØúäö ÃóßúËóÑó
ãöäú ÓóäóÊóíúäö æóáóæú ÈöÙöáøö ãöÛúÒóáò) : Ãóíú ÈöÞóÏúÑö Ùöáø ãöÛúÒóáò
ÍóÇáó ÇáÏøóæóÑóÇäö¡ æóÇáúÛóÑóÖõ ÊóÞúáöíáõ ÇáúãõÏøóÉö¡ ÝóÅöäøó Ùöáøó
ÇáúãöÛúÒóáö ÍóÇáóÉó ÇáÏøóæóÑóÇäö ÃóÓúÑóÚõ ÒóæóÇáðÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáÙøöáóÇáö. æóÑöæóÇíóÉõ ÇáúãóÈúÓõæØö æóÇáúÅöíÖóÇÍö æóÈóÚúÖö äõÓóÎö
ÇáúßöÊóÇÈö. æóáóæú ÈöÝóáúßóÉö ãöÛúÒóáò: Ãóíú æóáóæú ÈöÏóæúÑö ÝóáúßóÉö
ãöÛúÒóáò æóÇáúãóÚúäóì åõæó ãóÇ Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊúåõ ÓóãóÇÚðÇ áöÃóäøó ÇáúÚóÞúáó áóÇ íóåúÊóÏöí Åáóì
ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúãóÞóÇÏöíÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÏøóãó ÈóíóÇäó ÃóßúËóÑö ÇáúãõÏøóÉö
Úóáóì ÃóÞóáøöåóÇ ÇåúÊöãóÇãðÇ ÈöÐößúÑöåö áößóæúäöåö ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö.
(æóÃóÞóáøõåõ ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÍóãúáõåõ
æóÝöÕóÇáõåõ ËóáÇËõæäó ÔóåúÑðÇ} [ÇáÃÍÞÇÝ: 15] Ëõãøó ÞóÇáó {æóÝöÕóÇáõåõ
Ýöí ÚóÇãóíúäö} [áÞãÇä: 14] ÝóÈóÞöíó áöáúÍóãúáö ÓöÊøóÉõ ÃóÔø åÑ) æóåóÐóÇ
ÊóÃúæöíáñ ÃóÎúÑóÌóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÝóÞóÇáó
Ñõæöíó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÝóæóáóÏóÊú æóáóÏðÇ áöÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò¡ Ýóåóãøó ÚõËúãóÇäõ ÈöÑóÌúãöåóÇ ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÃóãøóÇ
ÅäøóåóÇ áóæú ÎóÇÕóãóÊúßõãú ÈößöÊóÇÈö Çááøóåö áóÎóÕóãóÊúßõãú¡ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóÍóãúáõåõ æóÝöÕóÇáõåõ ËóáÇËõæäó ÔóåúÑðÇ} [ÇáÃÍÞÇÝ:
15] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÝöÕóÇáõåõ Ýöí ÚóÇãóíúäö} [áÞãÇä: 14]
(4/362)
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÞóÏøöÑõ ÇáúÃóßúËóÑó
ÈöÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó¡ æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö ãóÇ ÑóæóíúäóÇåõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊúåõ ÓóãóÇÚðÇ ÅÐú ÇáúÚóÞúáõ áóÇ íóåúÊóÏöí Åáóíúåö.
(æóãóäú ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð ÝóØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ¡ ÝóÅöäú ÌóÇÁóÊú
ÈöæóáóÏò áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãõäúÐõ íóæúãö ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
áóÒöãóåõ æóÅöáøóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöÐóÇ ÐóåóÈó áöáúÝöÕóÇáö ÚóÇãóÇäö áóãú íóÈúÞó áöáúÍóãúáö ÅáøóÇ ÓöÊøóÉõ
ÃóÔúåõÑò¡ ÝóÏóÑóÃó ÚõËúãóÇäõ ÇáúÍóÏøó ÚóäúåóÇ æóÃóËúÈóÊó ÇáäøóÓóÈó ãöäú
ÇáÒøóæúÌö. ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö: æóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ ÇáøóÐöí
ÐõßöÑó åõäóÇ Ýöí ÊóÃúæöíáö ÇáúÂíóÉö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáÑøóÖóÇÚö ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈöº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó åõäóÇßó ËóáóÇËöíäó
ÔóåúÑðÇ ãõÏøóÉð áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÍóãúáö æóÇáúÝöÕóÇáö¡ Ëõãøó
ÃóÙúåóÑó ÇáúãõäúÞöÕó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍóãúáö æóåóÇåõäóÇ ÌóÚóáóåóÇ
ãõÏøóÊóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ Ëõãøó ÃóÕóÇÈó ãöäúåõãóÇ ÇáúÝöÕóÇáó ÚóÇãóÇäö
ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì æóÝöÕóÇáõåõ Ýöí ÚóÇãóíúäö æóãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö Ãóäú
íóÈúÞóì áöáúÍóãúáö ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇÓúÊöÏúáóÇáóåõ
åõäóÇßó ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÂíóÉö ÇáúÃõæáóì æóåóÇåõäóÇ
ÈöÇáäøóÙóÑö ÅáóíúåóÇ æóÅöáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÌóÇÒó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÂíóÉõ
äóÙóÑðÇ Åáóì ÐóÇÊöåóÇ ãõÝöíÏóÉð áöÍõßúãò¡ æóÈöÇáäøóÙóÑö ÅáóíúåóÇ æóÅöáóì
ÛóíúÑöåóÇ ãõÝöíÏóÉð áöÍõßúãò ÂÎóÑó ÝóÊóÃóãøóáú. (æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ:
íõÞóÏøóÑõ ÇáúÃóßúËóÑõ ÈöÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó) æóÇÍúÊóÌøó Úóáóì Ðóáößó
ÈöÍößóÇíóÇÊö ãöËúáõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÌúáóÇäó ãóæúáóì ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö
ÇáúæóáöíÏö Èúäö ÚõÊúÈóÉó ÈóÞöíó Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó¡
æóßóÐóáößó åóÑóãõ Èúäõ ÍóíøóÇäó ÝóÓõãøöíó åóÑóãðÇ áöÐóáößó¡
æóÇáÖøóÍøóÇßõ Èúäõ ãõÒóÇÍöãò åóßóÐóÇ ÝóÓõãøöíó ÖóÍøóÇßðÇ áöÃóäøóåõ
ÖóÍößó Íöíäó æõáöÏó æóÛóíúÑõåõãú (æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö ãóÇ ÑóæóíúäóÇ
Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ
ÞóÇáóÊúåõ ÓóãóÇÚðÇ ÅÐú ÇáúÚóÞúáõ áóÇ íóåúÊóÏöí Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì
ãöÞúÏóÇÑö ãõÏøóÉö ãóÇ Ýöí ÇáÑøóÍöãö.
æóÞóæúáõåõ (æóãóäú ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð ÝóØóáøóÞóåóÇ) íóÚúäöí ÈóÚúÏó
ÇáÏøõÎõæáö (Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÝóÅöäú ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò áöÃóÞóáøó ãöäú
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãõäúÐõ íóæúãö ÇÔúÊóÑóÇåóÇ áóÒöãóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(4/363)
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö æóáóÏõ
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÚõáõæÞó ÓóÇÈöÞñ Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÝöí
ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí æóáóÏõ ÇáúãóãúáõæßóÉö áöÃóäøóåõ íõÖóÇÝõ ÇáúÍóÇÏöËõ
Åáóì ÃóÞúÑóÈö æóÞúÊöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÏóÚúæóÉò¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ æóÇÍöÏðÇ ÈóÇÆöäðÇ Ãóæú ÎõáúÚðÇ Ãóæú ÑóÌúÚöíøðÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇËúäóÊóíúäö íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ Åáóì ÓóäóÊóíúäö ãöäú æóÞúÊö
ÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøóåóÇ ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåö ÍõÑúãóÉð ÛóáöíÙóÉð ÝóáóÇ
íõÖóÇÝõ ÇáúÚõáõæÞõ ÅáøóÇ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóÞóáøó
ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò (æóáóÏõ ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÚõáõæÞó ÓóÇÈöÞñ
Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö) áöÃóäøóåóÇ æóáóÏóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ãöäú æóÞúÊö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóäóÓóÈõ æóáóÏö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö íóËúÈõÊõ ÈöáóÇ
ÏóÚúæóÉò áöÞöíóÇãö ÇáúÝöÑóÇÔö ÍõßúãðÇ (æóÝöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí)
íóÚúäöí ãóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú
æóÞúÊö ÇáÔøöÑóÇÁö (æóáóÏõ ÇáúãóãúáõæßóÉö áöÃóäøóåõ íõÖóÇÝõ ÇáúÍóÇÏöËõ
Åáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö) æóÃóÞúÑóÈõåóÇ æóÞúÊõ ßóæúäöåóÇ ãóãúáõæßóÉð
ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøóÚúæóÉö. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ (åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ æóÇÍöÏðÇ ÈóÇÆöäðÇ Ãóæú ÎõáúÚðÇ Ãóæú ÑóÌúÚöíøðÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇËúäóÊóíúäö íóËúÈõÊõ ÇáäøóÓóÈõ Åáóì ÓóäóÊóíúäö ãöäú æóÞúÊö
ÇáØøóáóÇÞö áöÃóäøóåóÇ ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö ÍõÑúãóÉð ÛóáöíÙóÉð ÝóáóÇ íõÖóÇÝõ
ÇáúÚõáõæÞõ ÅáøóÇ Åáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö)
áöÃóäøó ÇáúÃóãóÉó ÊóÍúÑõãõ ÍõÑúãóÉð ÛóáöíÙóÉð ÈöÊóØúáöíÞóÊóíúäö ÝóáóÇ
ÊóÍöáøõ áóåõ Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö¡ æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÍöáøó áóÇ íóÞúÖöí
ÈöÇáúÚõáõæÞö ãöäú ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö Èóáú ãöäú ÃóÈúÚóÏöåóÇ ÍóãúáðÇ
áöÃõãõæÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÍö¡ æóÃóÈúÚóÏõ ÇáúÃóÒúãóÇäö åõæó
ãóÇ ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúæóáóÏõ ÅÐóÇ ÌóÇÁóÊú Èöåö áöÃóÞóáøó
ãöäú ÓóäóÊóíúäö ãöäú æóÞúÊö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
æóÇÍöÏðÇ ÝóíóÍöáøõ áóåõ æóØúÄõåóÇ Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö ÝóíõÖóÇÝõ
ÇáúæóáóÏõ Åáóì ÃóÞúÑóÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò ßóÇäó æóáóÏó ÇáúÃóãóÉö
ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ ÈöÛóíúÑö ÏóÚúæóÉò. ÝóÅöäú Þöíáó: æóÌóÈó Ãóäú
ÊóäúßóÔöÝó ÇáúÍõÑúãóÉõ Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÍõÑúãóÉõ
ÛóáöíÙóÉð ÊóãóÓøõßðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇáøóÐöíäó åõãú áöÝõÑõæÌöåöãú
ÍóÇÝöÙõæäó} [ÇáãÄãäæä: 5] {ÅöáÇ Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåöãú Ãæú ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõåõãú} [ÇáãÄãäæä: 6] ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ æóÌóÈó Ãóäú áóÇ
ÊóäúßóÔöÝó ÊóãóÓøõßðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÝóáÇ
ÊóÍöáøõ áóåõ ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 230]
æóÇáØøóáúÞóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ýöí ÇáúÅöãóÇÁö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáØøóáúÞóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö Ýöí ÇáúÍóÑóÇÆöÑö æóÇáúãóÍúÑóãõ ÃóÞúæóì.
(4/364)
(æóãóäú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö Åäú ßóÇäó Ýöí
ÈóØúäöß æóáóÏñ Ýóåõæó ãöäøöí ÝóÔóåöÏóÊú Úóáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö ÇãúÑóÃóÉñ
Ýóåöíó Ãõãøõ æóáóÏöåö) áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóÚúíöíäö ÇáúæóáóÏö¡
æóíóËúÈõÊõ Ðóáößó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö.
(æóãóäú ÞóÇáó áöÛõáóÇãò åõæó ÇÈúäöí Ëõãøó ãóÇÊó ÝóÌóÇÁóÊú Ãõãøõ
ÇáúÛõáóÇãö æóÞóÇáóÊú ÃóäóÇ ÇãúÑóÃóÊõåõ Ýóåöíó ÇãúÑóÃóÊõåõ æóåõæó ÇÈúäõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóãóäú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö Åäú ßóÇäó Ýöí ÈóØúäöß æóáóÏñ Ýóåõæó ãöäøöí
ÝóÔóåöÏóÊú ÇãúÑóÃóÉñ Úóáóì ÇáúæöáóÇÏóÉö Ýóåöíó Ãõãøõ æóáóÏöåö) áöÃóäøó
ÓóÈóÈó ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö æóåöíó ÇáÏøóÚúæóÉõ ÞóÏú æõÌöÏó ãöäú Çáúãóæúáóì
ÈöÞóæúáöåö Ýóåõæó ãöäøöí æóÅöäøóãóÇ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÊóÚúíöíäö ÇáúæóáóÏö
æóåõæó íóËúÈõÊõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ åóÐóÇ ÅÐóÇ
æóáóÏóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡
ÝóÅöäú æóáóÏóÊú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ ÍóÈöáóÊú ÈóÚúÏó ãóÞóÇáóÉö Çáúãóæúáóì Ýóáóãú íóßõäú
Çáúãóæúáóì ãõÏøóÚöíðÇ åóÐóÇ ÇáúæóáóÏó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóÇ
ÊóíóÞøóäøóÇ ËóãøóÉó ÈöÞöíóÇãö ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúÈóØúäö æóÞúÊó ÇáúÞóæúáö
ÝóÕóÍøóÊú ÇáÏøóÚúæóì.
æóÞóæúáõåõ (æóãóäú ÞóÇáó áöÛõáóÇãò åõæó ÇÈúäöí) æóÇÖöÍñ. æóÇÚúÊõÑöÖó
ÈöÃóäøóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåóÇ ÇáúãöíÑóÇËõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö
(4/365)
íóÑöËóÇäöåö) æóÝöí ÇáäøóæóÇÏöÑö ÌõÚöáó
åóÐóÇ ÌóæóÇÈõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåóÇ
ÇáúãöíÑóÇËõ áöÃóäøó ÇáäøóÓóÈó ßóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö
íóËúÈõÊõ ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö æóÈöÇáúæóØúÁö Úóäú ÔõÈúåóÉò æóÈöãöáúßö
Çáúíóãöíäö¡ Ýóáóãú íóßõäú Þóæúáõåõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáäøößóÇÍö.
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ãóÚúÑõæÝóÉð ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÈößóæúäöåóÇ Ãõãøó ÇáúÛõáóÇãö æóÇáäøößóÇÍõ
ÇáÕøóÍöíÍõ åõæó ÇáúãõÊóÚóíøöäõ áöÐóáößó æóÖúÚðÇ æóÚóÇÏóÉð (æóáóæú áóãú
íóÚúáóãú ÈöÃóäøóåóÇ ÍõÑøóÉñ ÝóÞóÇáóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ÃóäúÊö Ãõãøõ æóáóÏò
ÝóáóÇ ãöíÑóÇËó áóåóÇ) áöÃóäøó ÙõåõæÑó ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÏøóÇÑö ÍõÌøóÉñ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáÑøöÞøö áóÇ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãöíÑóÇËö¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍó íóËúÈõÊõ áóåõ ÇÞúÊöÖóÇÁð ÝóËóÈóÊó
ÈöÞóÏúÑö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö
æóåõæó ÊóÕúÍöíÍõ ÇáäøóÓóÈö Ïõæäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÅöÑúËö. æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ áóíúÓó ÈöãõÊóäóæøöÚò Åáóì
äößóÇÍò åõæó ÓóÈóÈñ áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÅöÑúËö æóäößóÇÍò áóíúÓó ÈöÓóÈóÈò
áóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ËóÈóÊó ÇáäøößóÇÍõ ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ËóÈóÊó ãóÇ åõæó
ãöäú áóæóÇÒöãöåö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóäúÝóßøõ Úóäúåõ ÔóÑúÚðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó
Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ áöÆóáøóÇ íóÑöÏó äößóÇÍõ ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö
æóÇáúÃóãóÉö áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÚóæóÇÑöÖö. æóÑõÏøó ÈöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ
ËõÈõæÊó ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö áöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöíó ÅäøóãóÇ
íóËúÈõÊõ áöÊóÕúÍöíÍö ÇáúãõÞúÊóÖóì áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÇáúãõÞúÊóÖöí åóÇåõäóÇ
æóåõæó ÇáäøóÓóÈõ íóÕöÍøõ ÈöáóÇ ËõÈõæÊö ÇáúãõÞúÊóÖóì æóåõæó ÇáäøößóÇÍõ
ÈöÃóäú íóßõæäó Úóäú æóØúÁò ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú íóßõæäó ÇáúæóáóÏõ æóáóÏó
Ãõãøö ÇáúæóáóÏö Ýóáóãú íóÝúÊóÞöÑú ËõÈõæÊõ ÇáäøóÓóÈö Åáóì ÇáäøößóÇÍö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó¡ æóåóÐóÇ ÓõÄóÇáñ ÝóÇÓöÏñ äóÔóÃó ãöäú ÚóÏóãö Ýóåúãö æóÌúåö
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó Ýöíåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ãóÚúÑõæÝóÉð ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýóáóãú íõãúßöäú Ãóäú Êóßõæäó Ãõãøó æóáóÏò¡
æóÞóÇáó: æóÇáäøößóÇÍõ ÇáÕøóÍöíÍõ åõæó ÇáúãõÊóÚóíøöäõ áöÐóáößó æóÖúÚðÇ
æóÚóÇÏóÉð¡ æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóßõæäõ Úóäú æóØúÁò ÈöÔõÈúåóÉò æóåõæó
ÙóÇåöÑñ.
(4/366)
|