ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ ßöÊóÇÈõ ÇáÔøöÑúßóÉö
(ÇáÔøöÑúßóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ) «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈõÚöËó æóÇáäøóÇÓõ íóÊóÚóÇãóáõæäó ÈöåóÇ ÝóÞóÑøóÑóåõãú Úóáóíúåö» ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ßöÊóÇÈõ ÇáÔøöÑúßóÉö]
ãõäóÇÓóÈóÉõ ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÇÑøóÉö ÇäúÓóÇÞóÊú Åáóì åóÇåõäóÇ
Úóáóì ÇáúæõÌõæåö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö. æóáóãøóÇ ßóÇäó áöáÔøóÑößóÉö ãõäóÇÓóÈóÉñ
ÎóÇÕøóÉñ ÈöÇáúãóÝúÞõæÏö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó äóÕöíÈó ÇáúãóÝúÞõæÏö ãöäú ãóÇáö
ãõæóÑøöËöåö ãõÎúÊóáöØñ ÈöäóÕöíÈö ÛóíúÑöåö ßóÇÎúÊöáóÇØö ÇáúãóÇáóíúäö Ýöí
ÇáÔøóÑößóÉö ÐóßóÑóåóÇ ÚóÞöíÈóåõ æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇÎúÊöáóÇØö
äóÕöíÈóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÃóÍóÏõ ÇáäøóÕöíÈóíúäö ãöäú
ÇáúÂÎóÑö Ëõãøó Óõãøöíó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúÎóÇÕøõ ÈöåóÇ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú
ÇÎúÊöáóÇØõ ÇáäøóÕöíÈóíúäö áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÓóÈóÈñ áóåõ¡ æóÇáÔøóÑößóÉõ
ÌóÇÆöÒóÉñ áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈõÚöËó
æóÇáäøóÇÓõ íóÊóÚóÇãóáõæäó ÈöåóÇ ÝóÞóÑøóÑóåõãú Úóáóíúåö æóÊóÚóÇãóáóåóÇ
ÇáäøóÇÓõ ãöäú áóÏõäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Åáóì íóæúãöäóÇ åóÐóÇ ãöäú ÛóíúÑö äóßöíÑö ãõäúßöÑò.
(6/152)
ÞóÇáó (ÇáÔøöÑúßóÉõ ÖóÑúÈóÇäö: ÔöÑúßóÉõ
ÃóãúáóÇßò¡ æóÔöÑúßóÉõ ÚõÞõæÏò. ÝóÔöÑúßóÉõ ÇáúÃóãúáóÇßö: ÇáúÚóíúäõ
íóÑöËõåóÇ ÑóÌõáóÇäö Ãóæú íóÔúÊóÑöíóÇäöåóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ
Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí äóÕöíÈö ÇáúÂÎóÑö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ æóßõáøñ
ãöäúåõãóÇ Ýöí äóÕöíÈö ÕóÇÍöÈöåö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö) æóåóÐöåö ÇáÔøöÑúßóÉõ
ÊóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóåóÈó
ÑóÌõáóÇäö ÚóíúäðÇ Ãóæú ãóáóßóÇåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö Ãóæú ÇÎúÊóáóØó
ãóÇáõåõãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÕõäúÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóåöíó Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö: ÔóÑößóÉõ ÃóãúáóÇßò¡ æóÔóÑößóÉõ ÚõÞõæÏò¡
æóßóáóÇãõåõ ÙóÇåöÑñ.
(6/153)
Ãóæú ÈöÎóáúØöåöãóÇ ÎóáúØðÇ íóãúäóÚõ
ÇáÊøóãúíöíÒó ÑóÃúÓðÇ Ãóæú ÅáøóÇ ÈöÍóÑóÌò¡ æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
äóÕöíÈóåõ ãöäú ÔóÑöíßöåö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö æóãöäú ÛóíúÑö ÔóÑöíßöåö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÅáøóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÎóáúØö æóÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ ÇáúÝóÑúÞó Ýöí ßöÝóÇíóÉö
ÇáúãõäúÊóåóì
(æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ÔöÑúßóÉõ ÇáúÚõÞõæÏö¡ æóÑõßúäõåóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈõ
æóÇáúÞóÈõæáõ¡ æóåõæó Ãóäú íóÞõæáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÔóÇÑóßúÊõß Ýöí ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ æóíóÞõæáõ ÇáúÂÎóÑõ ÞóÈöáúÊ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (ÎóáúØðÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóãúíöíÒó ÑóÃúÓðÇ) ßóÎóáúØö ÇáúÍöäúØóÉö
ÈöÇáúÍöäúØóÉö¡ Ãóæú ÅáøóÇ ÈöÍóÑóÌò ßóÎóáúØöåóÇ ÈöÇáÔøóÚöíÑö.
æóÞóæúáõåõ (ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ) íóÚúäöí ÇáúÈóíúÚó (ãöäú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö) ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö. æóÞóæúáõåõ (æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
ÇáúÝóÑúÞó Ýöí ßöÝóÇíóÉö ÇáúãõäúÊóåóì) Þöíáó ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÎóáúØó
ÇáúÌöäúÓö ÈöÇáúÌöäúÓö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÚóÏøöí ÓóÈóÈñ áöÒóæóÇáö
Çáúãöáúßö Úóäú ÇáúãóÎúáõæØö Åáóì ÇáúÎóÇáöØö¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÈöÛóíúÑö
ÊóÚóÏøò ßóÇäó ÓóÈóÈõ ÇáÒøóæóÇáö ËóÇÈöÊðÇ ãöäú æóÌúåò Ïõæäó æóÌúåò¡
ÝóÇÚúÊõÈöÑó äóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò ÒóÇÆöáðÇ Åáóì ÇáÔøóÑöíßö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÛóíúÑó ÒóÇÆöáò Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóíúÚö ãöäú
ÇáÔøóÑöíßö ßóÃóäøóåõ íóÈöíÚõ ãöáúßó äóÝúÓöåö ÚóãóáðÇ ÈöÇáÔøóÈóåóíúäö.
(6/154)
æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÚóÞúÏó ÇáÔøöÑúßóÉö ÞóÇÈöáðÇ áöáúæóßóÇáóÉö
áöíóßõæäó ãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ Íõßúãõåõ ÇáúãóØúáõæÈõ ãöäúåõ
(Ëõãøó åöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò: ãõÝóÇæóÖóÉñ¡ æóÚöäóÇäñ¡ æóÔöÑúßóÉõ
ÇáÕøóäóÇÆöÚö¡ æóÔöÑúßóÉõ ÇáúæõÌõæåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (ÞóÇÈöáðÇ áöáúæóßóÇáóÉö) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí
ÇáÊøóßóÏøöí æóÇáöÇÍúÊöÔóÇÔö æóÇáöÇÍúÊöØóÇÈö æóÇáöÇÕúØöíóÇÏö¡ ÝóÅöäøó
Çáúãöáúßó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö íóÞóÚõ áöãóäú ÈóÇÔóÑó ÓóÈóÈóåõ ÎóÇÕøðÇ
áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö: Ãóíú ÔóÑößóÉõ ÇáúÚõÞõæÏö ßõáøõåóÇ
ãõÊóÖóãøöäóÉñ áöÚóÞúÏö ÇáúæóßóÇáóÉö¡ Ëõãøó ÔóÑößóÉõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö ãöäú
ÈóíúäöåóÇ ãóÎúÕõæÕóÉñ ÈöÊóÖóãøõäö ÚóÞúÏö ÇáúßóÝóÇáóÉö. Ëõãøó Úõáøöáó
ÊóÖóãøõäõ åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÞóæúáöåö (áöíóßõæäó ãóÇ
íõÓúÊóÝóÇÏõ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ
Íõßúãõåõ ÇáúãóØúáõæÈõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóÔóÑúÍõ
åóÐóÇ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÚõÞõæÏó ÅäøóãóÇ ÊóÖóãøóäóÊú ÇáúæóßóÇáóÉó áöÃóäøó
ãöäú Íõßúãö ÇáÔøóÑößóÉö ËõÈõæÊó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö
ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö ãõÔúÊóÑóßðÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóßöíáðÇ Úóäú
ÕóÇÍöÈöåö Ýöí ÇáäøöÕúÝö æóÝöí ÇáäøöÕúÝö ÚóÇãöáðÇ áöäóÝúÓöåö ÍóÊøóì
íóÕöíÑó ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÕóÇÑó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ æóßöíáðÇ Úóäú ÕóÇÍöÈöåö ÈöãõÞúÊóÖóì ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö.
[ÃóÞúÓóÇã ÔóÑößóÉ ÇáúÚõÞõæÏ]
æóÞóæúáõåõ (Ëõãøó åöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò) ÐõßöÑó Ýöí æóÌúåö ÇáúÍóÕúÑö
Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú íóÐúßõÑóÇ ÇáúãóÇáó Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú áóÇ. ÝóÅöäú ÐóßóÑóÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóáúÒóãó ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÇáö Ýöí ÑóÃúÓöåö æóÑöÈúÍöåö Ãóæú áóÇ.
ÝóÅöäú áóÒöãó Ýóåöíó ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÚöäóÇäõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÐúßõÑóÇåõ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÔúÊóÑóØó ÇáúÚóãóáõ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö Ãóæú áóÇ¡ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÇáÕøóäóÇÆöÚõ æóÇáËøóÇäöí
ÇáúæõÌõæåõ. æóãóÚúäóì ÇáúÈóíúÊö: áóÇ íóÕúáõÍõ ÃõãõæÑõ ÇáäøóÇÓö ÍóÇáó
ßóæúäöåöãú ãõÊóÓóÇæöíäó ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõãú ÃõãóÑóÇÁõ æóÓóÇÏóÇÊñ¡
ÝóÅöäøóåõãú ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãõÊóÓóÇæöíäó ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãõäóÇÒóÚóÉõ
Èóíúäóåõãú¡ æóÇáÓøõÑóÇÉõ ÌóãúÚõ ÇáÓøóÑöíøö
(6/155)
ÝóÃóãøóÇ ÔöÑúßóÉõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö Ýóåöíó
Ãóäú íóÔúÊóÑößó ÇáÑøóÌõáóÇäö ÝóíóÊóÓóÇæóíóÇäö Ýöí ãóÇáöåöãóÇ
æóÊóÕóÑøõÝöåöãóÇ æóÏóíúäöåöãóÇ) áöÃóäøóåóÇ ÔöÑúßóÉñ ÚóÇãøóÉñ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö íõÝóæøöÖõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóãúÑó ÇáÔøöÑúßóÉö Åáóì
ÕóÇÍöÈöåö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÅÐú åöíó ãöäú ÇáúãõÓóÇæóÇÉö¡ ÞóÇáó
ÞóÇÆöáõåõãú: áóÇ íõÕúáöÍõ ÇáäøóÇÓó ÝóæúÖóì áóÇ ÓõÑóÇÉó áóåõãú æóáóÇ
ÓõÑóÇÉó ÅÐóÇ ÌõåøóÇáõåõãú ÓóÇÏõæÇ Ãóíú ãõÊóÓóÇæöíöíäó.
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÍúÞöíÞö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÇäúÊöåóÇÁð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóåõæó ÌóãúÚñ ÚóÒöíÒñ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÛóíúÑõåõ. æóÞöíáó åõæó ÇÓúãõ ÌóãúÚò
áöáÓøóÑöíøö.
æóÞóæúáõåõ (ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóÇäúÊöåóÇÁð) ÃóãøóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÙóÇåöÑñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ãóÃúÎóÐö ÇÔúÊöÞóÇÞöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇäúÊöåóÇÁð ÝóáöÃóäøó ÇáúãõÝóÇæóÖóÉó ãöäú
ÇáúÚõÞõæÏö ÇáúÌóÇÆöÒóÉö¡ ÝóÅöäøó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æöáóÇíóÉó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö ÝóßóÇäó áöÏóæóÇãöåóÇ Íõßúãõ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÝöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ
ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö
(6/156)
æóÐóáößó Ýöí ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ãóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÔøöÑúßóÉõ Ýöíåö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ÝöíãóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÔøöÑúßóÉõ Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ áöÃóäøóåõ áóæú
ãóáóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÕóÑøõÝðÇ áóÇ íóãúáößõ ÇáúÂÎóÑõ áóÝóÇÊó ÇáÊøóÓóÇæöí¡
æóßóÐóáößó Ýöí ÇáÏøóíúäö áöãóÇ äõÈóíøöäõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡
æóåóÐöåö ÇáÔøöÑúßóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ ÚöäúÏóäóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ. æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö
áóÇ ÊóÌõæÒõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóÇ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ. æóÌúåõ ÇáúÞöíóÇÓö
ÃóäøóåóÇ ÊóÖóãøóäóÊú ÇáúæóßóÇáóÉó ÈöãóÌúåõæáö ÇáúÌöäúÓö æóÇáúßóÝóÇáóÉõ
ÈöãóÌúåõæáò¡ æóßõáøõ Ðóáößó ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÝóÇÓöÏñ. æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÝóÇæöÖõæÇ ÝóÅöäøóåõ ÃóÚúÙóãõ áöáúÈóÑóßóÉö»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú ÊóÍóÞøõÞõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÇáúãóÇáö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöíåö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáÊøóÝóÇÖõáõ ÝöíãóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáÔøóÑößóÉõ ßóÇáúÚõÑõæÖö
æóÇáÏøõíõæäö æóÇáúÚóÞóÇÑö¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚõÑõæÖñ Ãóæú
Ïõíõæäñ Úóáóì ÇáäøóÇÓö áóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ ãóÇ áóãú ÊõÞúÈóÖú
ÇáÏøõíõæäõ.
æóÞóæúáõåõ (ßõáøõ Ðóáößó ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÝóÇÓöÏñ) Ãóíú ßõáøñ ãöäú
ÇáúæóßóÇáóÉö æóÇáúßóÝóÇáóÉö Ýöí ÇáúãóÌúåõæáö ÝóÇÓöÏñ¡ ÍóÊøóì áóæú
æóßøóáó ÑóÌõáðÇ æóÞóÇáó æóßøóáúÊõß ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Ãóæú ÈöÔöÑóÇÁö ÇáËøóæúÈö
ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúßóÝóÇáóÉõ áöáúãóÌúåõæáö ÈöÇáúãóÚúáõæãö
ÈóÇØöáñ¡ ÝóÇáúßóÝóÇáóÉõ áöáúãóÌúåõæáö ÈöÇáúãóÌúåõæáö Ãóæúáóì
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúæóßóÇáóÉõ ÇáúÚóÇãøóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÂÎóÑó æóßøóáúÊõß Ýöí ãóÇáöí ÇÕúäóÚú ãóÇ ÔöÆúÊ ÝóÅöäøóåõ
íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãóÇáöåö. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÚõãõæãó
áóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò åóÇåõäóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúæóßóÇáóÉõ Ýöí ÍóÞøö
ÔöÑóÇÁö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáúßöÓúæóÉö áöÃóåúáöåö¡
(6/157)
æóßóÐóÇ ÇáäøóÇÓõ íõÚóÇãöáõæäóåóÇ ãöäú
ÛóíúÑö äóßöíÑò æóÈöåö íõÊúÑóßõ ÇáúÞöíóÇÓõ æóÇáúÌóåóÇáóÉõ ãõÊóÍóãøóáóÉñ
ÊóÈóÚðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙóÉö
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ áöÈõÚúÏö ÔóÑóÇÆöØöåóÇ Úóäú Úöáúãö ÇáúÚóæóÇãø¡ ÍóÊøóì áóæú
ÈóíøóäøóÇ ÌóãöíÚó ãóÇ ÊóÞúÊóÖöíå ÊóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó åõæó
ÇáúãóÚúäóì. ÞóÇáó (ÝóÊóÌõæÒõ Èóíúäó ÇáúÍõÑøóíúäö ÇáúßóÈöíÑóíúäö
ãõÓúáöãóíúäö Ãóæú Ðöãøöíøóíúäö áöÊóÍóÞøõÞö ÇáÊøóÓóÇæöí¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÚóÇãøðÇ ßóÇäó ÊóæúßöíáðÇ ÈöãóÌúåõæáö ÇáúÌöäúÓö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ (Þóæúáõåõ æóÇáúÌóåóÇáóÉõ ãõÊóÍóãøóáóÉñ ÊóÈóÚðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö) íóÚúäöí: ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöãóÌúåõæáö ÇáúÌöäúÓö ãóæúÌõæÏóÉñ
Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ åõäóÇßó ÊóÈóÚðÇ ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÔóÑößóÉó ÇáúÚöäóÇäö ÊóÕöÍøõ æóÅöäú ÊóÖóãøóäóÊú Ðóáößó
áöÃóäøó ãóÇ íóÔúÊóÑöíåö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÛóíúÑõ ãõÓóãøðì ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö ÝóßóÐóáößó ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó åõæó ÇáúãóÚúäóì Ïõæäó ÇááøóÝúÙö)
íõæóÖøöÍõåõ Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕöíáö ÍóæóÇáóÉñ¡
æóÇáúÍóæóÇáóÉõ ÈöÔóÑúØö ÖóãóÇäö ÇáúÃóÕöíáö ßóÝóÇáóÉñ.
(6/158)
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ßöÊóÇÈöíøðÇ
æóÇáúÂÎóÑõ ãóÌõæÓöíøðÇ ÊóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ) áöãóÇ ÞõáúäóÇ (æóáóÇ ÊóÌõæÒõ
Èóíúäó ÇáúÍõÑøö æóÇáúãóãúáõæßö æóáóÇ Èóíúäó ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúÈóÇáöÛö)
áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÍõÑøó ÇáúÈóÇáöÛó íóãúáößõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝó æóÇáúßóÝóÇáóÉó¡ æóÇáúãóãúáõæßõ áóÇ íóãúáößõ æóÇÍöÏðÇ
ãöäúåõãóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö Çáúãóæúáóì¡ æóÇáÕøóÈöíøõ áóÇ íóãúáößõ
ÇáúßóÝóÇáóÉó æóáóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö.
ÞóÇáó (æóáóÇ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö) æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íóÌõæÒõ áöáÊøóÓóÇæöí
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö æóÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÊóÕóÑøõÝò íóãúáößõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÇáúãõÝóÇæóÖóÉö Èóíúäó
ÇáÔøóÝúÚóæöíøö æóÇáúÍóäóÝöíøö ÝóÅöäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ. æóíóÊóÝóÇæóÊóÇäö Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãóÊúÑõæßö ÇáÊøóÓúãöíóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ áöÃóäøó
ÇáÐøöãøöíøó áóÇ íóåúÊóÏöí Åáóì ÇáúÌóÇÆöÒö ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö.
æóáóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÓóÇæöí Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ ÝóÅöäøó ÇáÐøöãøöíøó
áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÎõãõæÑðÇ Ãóæú ÎóäóÇÒöíÑó ÕóÍøó¡ æóáóæú
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ãõÓúáöãñ áóÇ íóÕöÍøõ
(æóáóÇ íóÌõæÒõ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÞõáúäóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö áöÊóÍóÞøõÞö
ÇáÊøóÓóÇæöí: Ãóíú Ýöí ßóæúäöåöãóÇ Ðöãøöíøóíúäö. æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ
ÊóÌõæÒõ) Ãóíú ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ Èóíúäó ÇáúÍõÑøö æóÈóíúäó Çáúãóãúáõæßö
ÙóÇåöÑñ. æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóì Þóæúáöåö æóáóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÓóÇæöíó Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÃóäøó ÇáúãõÝóÇæóÖóÉó ÊóÕöÍøõ Èóíúäó ÇáúßöÊóÇÈöíøö
æóÇáúãóÌõæÓöíøö ãóÚó ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÊóÓóÇæóíóÇäö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóÌõæÓöíøó íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ÇáúãóæúÞõæÐóÉö áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö
ÇáúãóÇáöíøóÉó ÝöíåóÇ¡ æóÇáúßöÊóÇÈöíøõ áóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÝöíåóÇ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúßöÊóÇÈöíøõ íõÄóÇÌöÑõ äóÝúÓóåõ áöáÐøóÈúÍö Ïõæäó ÇáúãóÌõæÓöíøö áöÃóäøó
ÐóÈöíÍóÊóåõ áóÇ ÊóÍöáøõ¡ æóßóÐóáößó ÊóÕöÍøõ Èóíúäó ÇáúÍóäóÝöíøö
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ãõÈúØöáñ áöáúÚóÞúÏö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó¡ æóÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí ÇáúãóæúÞõæÐóÉö áóãú íõÚúÊóÈóÑú áöÃóäøó
ãóäú ÌóÚóáó ÇáúãóæúÞõæÐóÉó ãóÇáðÇ ãõÊóÞóæøöãðÇ áóÇ íõÝúÕóáõ Ýöíåö Èóíúäó
ÇáúßöÊóÇÈöíøö æóÇáúãóÌõæÓöíøö ÝóÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ¡ æóÃóãøóÇ
ãõÄóÇÌóÑóÉõ äóÝúÓöåö áöáÐøóÈúÍö ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóÇæóÇÉó ÈóíúäóåõãóÇ
ËóÇÈöÊóÉñ Ýöí Ðóáößó ãóÚúäðì áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúßöÊóÇÈöíøö
æóÇáúãóÌõæÓöíøö ãöäú Ãóåúáö Ãóäú íóÊóÞóÈøóáó
(6/159)
æóáóÇ Èóíúäó ÇáÕøóÈöíøóíúäö æóáóÇ Èóíúäó
ÇáúãõßóÇÊóÈóíúäö) áöÇäúÚöÏóÇãö ÕöÍøóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóÝöí ßõáøö
ãóæúÖöÚò áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåóÇ¡ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÚöäóÇäö ßóÇäó ÚöäóÇäðÇ áöÇÓúÊöÌúãóÇÚö ÔóÑóÇÆöØö
ÇáúÚöäóÇäö¡ ÅÐú åõæó ÞóÏú íóßõæäõ ÎóÇÕøðÇ æóÞóÏú íóßõæä ÚóÇãøðÇ.
ÞóÇáó (æóÊóäúÚóÞöÏõ Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö æóÇáúßóÝóÇáóÉö) ÃóãøóÇ
ÇáúæóßóÇáóÉõ ÝóáöÊóÍóÞøõÞö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóåõæó ÇáÔøöÑúßóÉõ Ýöí ÇáúãóÇáö
Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ: ÝóáöÊóÍóÞøõÞö
ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÝöíãóÇ åõæó ãöäú ãõæóÇÌöÈö ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö æóåõæó ÊóæóÌøõåõ
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö äóÍúæóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ.
ÞóÇáó (æóãóÇ íóÔúÊóÑöíå ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóßõæäõ Úóáóì
ÇáÔøöÑúßóÉö ÅáøóÇ ØóÚóÇãó Ãóåúáöåö æóßöÓúæóÊóåõãú) æóßóÐóÇ ßöÓúæóÊõåõ¡
æóßóÐóÇ ÇáúÅöÏóÇãõ áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ¡ æóßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ðóáößó ÇáúÚóãóáó Úóáóì Ãóäú íõÞöíãóåõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöäóÇÆöÈöåö¡
æóÅöÌóÇÑóÉõ ÇáúãóÌõæÓöíøö áöáÐøóÈúÍö ÕóÍöíÍóÉñ íóÓúÊóæúÌöÈõ ÈöåóÇ
ÇáúÃóÌúÑó æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÊóÍöáøõ ÐóÈöíÍóÊõåõ. æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÍóäóÝöíøö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóÇæóÇÉó ÈóíúäóåõãóÇ
ËóÇÈöÊóÉñ¡ áöÃóäøó ÇáÏøóáóÇáóÉó ÞóÇãóÊú Úóáóì Ãóäøó ãóÊúÑõæßó
ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÚóÇãöÏðÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò ãõÊóÞóæøöãò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö áöáúÍóäóÝöíøö æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÌóãöíÚðÇ áöËõÈõæÊö
æöáóÇíóÉö ÇáúÅöáúÒóÇãö ÈöÇáúãõÍóÇÌøóÉö ÝóÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö.
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ Èóíúäó ÇáÕøóÈöíøóíúäö) íóÚúäöí æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõãóÇ
ÃóÈõæåõãóÇ áöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö Úóáóì ÇáúßóÝóÇáóÉö æóåõãóÇ
áóíúÓóÇ ãöäú Ãóåúáö Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó ÇáúãõßóÇÊóÈóÇäö. æóÞóæúáõåõ (ÅÐú
åõæó) Ãóíú ÇáúÚöäóÇäõ ÞóÏú íóßõæäõ ÎóÇÕøðÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ÚóÇãøðÇ:
íóÚúäöí ÞóÏú íóßõæäõ ÚóÇãøðÇ Ýöí ÃóäúæóÇÚö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÞóÏú íóßõæäõ
Ýöí äóæúÚò ÎóÇÕøò ãöäúåóÇ¡ æóÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ ÚóÇãøóÉñ ÝöíåóÇ ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íóÐúßõÑó áóÝúÙó ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö æóíõÑóÇÏó ãóÚúäóì ÇáúÚöäóÇäö¡ ßóãóÇ
íóÌõæÒõ ÅËúÈóÇÊõ ãóÚúäóì ÇáúÎõÕõæÕö ÈöáóÝúÙö ÇáúÚõãõæãö.
(Þóæúáõåõ æóÊóäúÚóÞöÏõ Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö æóÇáúßóÝóÇáóÉö) Ãóíú
ÊóäúÚóÞöÏõ ÔóÑößóÉõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö ßóÚóÇãøóÉö
ÇáÔøóÑößóÇÊö áöíóÊóÍóÞøóÞó ÇáúãóÞúÕõæÏõ æóåõæó ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáúãóÇáö
Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ: íóÚúäöí Þóæúáóåõ áöíóßõæäó ãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ
ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ãõÔúÊóÑóßðÇ¡ æóÚóáóì ÇáúßóÝóÇáóÉö åõæó Úóáóì ãóÚúäóì Ãóäú
íõØóÇáóÈó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú ÔóÑöíßóíú ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö ÈöãóÇ ÈóÇÔóÑóåõ
ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö: áöÊóÊóÍóÞøóÞó ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ
ÝöíãóÇ åõæó ãöäú ãõæÌóÈóÇÊö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóåõæó ÊóæóÌøõåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
äóÍúæóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö ÊóÚúáöíáõ
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ) æóåõæó Þóæúáõåõ ÞóÏú íóßõæäõ Úóáóì ÇáÔøóÑößóÉö.
(6/160)
ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó ÕóÇÍöÈöåö Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóßóÇäó ÔöÑóÇÁõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÔöÑóÇÆöåöãóÇ¡ ÅáøóÇ ãóÇ
ÇÓúÊóËúäóÇåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóåõæó ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóËúäðì
Úóäú ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÇáÑøóÇÊöÈóÉó
ãóÚúáõæãóÉõ ÇáúæõÞõæÚö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ ÅíÌóÇÈõåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóáóÇ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ãöäú ãóÇáöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóíóÎúÊóÕøõ Èöåö
ÖóÑõæÑóÉð. æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáÔøöÑúßóÉö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ
(æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÇáËøóãóäö ÃóíøóåãóÇ ÔóÇÁó) ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö æóÕóÇÍöÈõåõ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúßóÝöíáõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÍöÕøóÊöåö ãöãøóÇ ÃóÏøóì áöÃóäøóåõ ÞóÖóì ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö
ãöäú ãóÇáò ãõÔúÊóÑóßò ÈóíúäóåõãóÇ.
ÞóÇáó (æóãóÇ íóáúÒóãõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáÏøõíõæäö ÈóÏóáðÇ
ÚóãøóÇ íóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ ÝóÇáúÂÎóÑõ ÖóÇãöäñ áóåõ) ÊóÍúÞöíÞðÇ
áöáúãõÓóÇæóÇÉö¡ ÝóãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöíåö ÇáÔøöÑóÇÁõ
æóÇáúÈóíúÚõ æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ¡ æóãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÂÎóÑö ÇáúÌöäóÇíóÉõ
æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáúÎõáúÚõ æóÇáÕøõáúÍõ Úóäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö æóÚóäú
ÇáäøóÝóÞóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö.
æóÞóæúáõåõ (æóáöáúÈóÇÆöÚö) Ãóíú áöÈóÇÆöÚö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáúßöÓúæóÉö
(Þóæúáõåõ ÝóãöãøóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ
æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ) ÃóãøóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÙóÇåöÑóÉñ¡
æóÃóãøóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Ýóåõæó Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÊóÝóÇæöÖóíúäö ÃóÌöíÑðÇ Ýöí ÊöÌóÇÑóÊöåöãóÇ Ãóæú ÏóÇÈøóÉð Ãóæú
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃóÔúíóÇÁö áöáúãõÄóÌøóÑö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóíøóåãóÇ ÔóÇÁó
áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ãöäú ÚõÞõæÏö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ßóÝöíáñ Úóäú ÕóÇÍöÈöåö ÈöãóÇ íóáúÒóãõåõ ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóßóÐóáößó Åäú
ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöÍóÇÌóÉö äóÝúÓöåö Ãóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÅÈöáðÇ Åáóì ãóßøóÉó
íóÍõÌøõ ÚóáóíúåóÇ ÝóáöáúãõßóÇÑöí Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóíøóåãóÇ ÔóÇÁó¡ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÔóÑöíßóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ãöäú ÎóÇáöÕö ãóÇáöåö ÑóÌóÚó Èöåö Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ãóÇ ßóÝóáó Úóäúåõ ÈöÃóãúÑöåö¡ æóÅöäú ÃóÏøóì ãöäú ãóÇáö
ÇáÔøóÑößóÉö íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöäóÕöíÈò ãöäú ÇáúãõÄóÏøóì¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÔóÑößóÉö ÇáúÚöäóÇäö ÝóáóÇ íõÄóÇÎóÐõ Èöåö ÛóíúÑõ ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõáúÊóÒöãõ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÕóÇÍöÈõåõ áóíúÓó ÈößóÝöíáò
Úóäúåõ. æóãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÂÎóÑö ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì Èóäöí ÂÏóãó
æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáúÎõáúÚõ æóÇáÕøõáúÍõ Úóäú Ïóãö ÇáúÚóãúÏö æóÚóäú
ÇáäøóÝóÞóÉö¡ Ýóáóæú ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúãõÊóÝóÇæöÖóíúäö
ÌöÑóÇÍóÉð ÎóØóÃð áóåóÇ ÃóÑúÔñ ãõÞóÏøóÑñ æóÇÓúÊóÍúáóÝóåõ ÝóÍóáóÝó Ëõãøó
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÊóÍúáöÝó ÔóÑöíßóåõ áóíúÓó áóåõ Ðóáößó æóáóÇ ÎõÕõæãóÉó
áóåõ ãóÚó ÔóÑöíßöåö áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ßóÝöíáñ Úóäú
ÕóÇÍöÈöåö ÝöíãóÇ áóÒöãóåõ ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóáúÒóãõåõ
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÂÎóÑõ ßóÝöíáðÇ Èöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú ËóÈóÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÈöãõÚóÇíóäóÉö ÇáÓøóÈóÈö áóãú
íóßõäú Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö ãöäú ãõæÌóÈöåóÇ ÔóíúÁñ æóáóÇ ÎõÕõæãóÉó
áöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ãóÚóåõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúãóåúÑõ æóÇáúÎõáúÚõ æóÇáÕøõáúÍõ
Úóäú ÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóãúÏö æóÇáäøóÝóÞóÉö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÇåõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÍóáøóÝóåõ Úóáóíúåö áóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÍóáøöÝó ÇáúÂÎóÑó áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ
æóÕõæÑóÉõ ÇáúÎõáúÚö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚóÞóÏóÊú ÚóÞúÏó
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö Ëõãøó ÎóÇáóÚóÊú ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ ÝóãóÇ áóÒöãó ÚóáóíúåóÇ
ãöäú ÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö áóÇ íóáúÒóãõ ÔóÑöíßóåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÞóÑøóÊú
ÈöÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö áóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì ÔóÑöíßöåóÇ¡ æóãöäú åóÐóÇ
íóÊóÈóíøóäõ ÕõæÑóÉõ ÛóíúÑöåö
(6/161)
ÞóÇáó (æóáóæú ßõÝøöáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöãóÇáò
Úóäú ÃóÌúäóÈöíøò áóÒöãó ÕóÇÍöÈóåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ: áóÇ
íóáúÒóãõåõ) áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáÕøóÈöíøö
æóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö æóÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóáóæú ÕóÏóÑó ãöäú ÇáúãóÑöíÖö
íóÕöÍøõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóÕóÇÑó ßóÇáúÅöÞúÑóÇÖö æóÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöÇáäøóÝúÓö.
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóãõÚóÇæóÖóÉõ ÈóÞóÇÁð
áöÃóäøóåõ íóÓúÊóæúÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó ÈöãóÇ íõÄóÏøöí Úóáóì ÇáúãóßúÝõæáö
Úóäúåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÃóãúÑöåö¡ ÝóÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ÇáúÈóÞóÇÁö ÊóÊóÖóãøóäõåõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÝóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÕóÏóÑó)
íóÚúäöí ÚóÞúÏõ ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÍóÇáö ÇáúãóÑóÖö
áöÃóäøó ÇáúãóÑöíÖó áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí ÍóÇáö
ÇáÕøöÍøóÉö íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöåóÇ íõáóÇÞöí ÍóÇáó ÈóÞóÇÆöåóÇ¡ æóÝöí ÍóÇáö
ÇáúÈóÞóÇÁö ÇáúßóÝóÇáóÉõ ãõÚóÇæóÖóÉñ. (Þóæúáõåõ ÝóÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ÇáúÈóÞóÇÁö ÊóÊóÖóãøóäõåõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ) íóÚúäöí æóÍóÇÌóÊõäóÇ åóÇåõäóÇ
Åáóì ÇáúÈóÞóÇÁö ÅÐú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÊóÊóæóÌøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúßóÝóÇáóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÍõßúãõåóÇ
(6/162)
æóÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áóãú
ÊóÕöÍøó ãöãøóäú ÐóßóÑóåõ æóÊóÕöÍøõ ãöäú ÇáËøõáõËö ãöäú ÇáúãóÑöíÖö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö áöÃóäøóåóÇ ÊóÈóÑøõÚñ ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóÇäúÊöåóÇÁð. æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÖõ ÝóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõ ÕóÇÍöÈóåõ¡ æóáóæú Óóáöãó Ýóåõæó ÅÚóÇÑóÉñ Ýóíóßõæäõ áöãöËúáöåóÇ
Íõßúãõ ÚóíúäöåóÇ áóÇ Íõßúãõ ÇáúÈóÏóáö ÍóÊøóì áóÇ íóÕöÍøó Ýöíåö ÇáúÃóÌóáõ
ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ãõÚóÇæóÖóÉð¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÛóíúÑö
ÃóãúÑöåö áóãú ÊóáúÒóãú ÕóÇÍöÈóåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö áöÇäúÚöÏóÇãö ãóÚúäóì
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö.
æóãõØúáóÞõ ÇáúÌóæóÇÈö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö¡
æóÖóãóÇäõ ÇáúÛóÕúÈö æóÇáöÇÓúÊöåúáóÇßõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÚöäúÏ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áöÃóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉñ ÇäúÊöåóÇÁð.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóáóãøóÇ áóÒöãó ÇáúãóÇáõ Úóáóì ÇáÔøóÑöíßö ÇáÖøóÇãöäö áóÒöãó Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö æóåóÐóÇ åõæó ÍóÇáóÉõ ÇáúÈóÞóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈöíøö
æóÛóíúÑöåö áöÃóäøó ßóáóÇãóäóÇ ËóãøóÉó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÃóäøóåõ åóáú
íóáúÒóãõåõ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÌöåóÉó ÇáÊøóÈóÑøõÚö Ýöíåö æóáóãú
äóÚúÊóÈöÑú åõäóÇ áöÃóäøó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó ËóãøóÉó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóíúåö¡ æóáóÇ
ßóÐóáößó åõäóÇ áöÕöÍøóÉö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áößóæúäö ÇáÖøóÇãöäö ãöäú Ãóåúáö
ÇáÖøóãóÇäö Ïõæäó ÇáÕøóÈöíøö (Þóæúáõåõ áóãú íóÕöÍøó ãöãøóäú ÐóßóÑóåõ
íõÑöíÏõ Èöåö ÇáÕøóÈöíøó æóÇáúãóÌúäõæäó ÅáóÎú) æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÖõ
ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó: íóÚúäöí Ãóäøó Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóíúäö. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö: Åäú ÃóÞúÑóÖó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÝóÇæöÖóíúäö íóáúÒóãõ ÔóÑöíßóåõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áöÃóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉñ æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ
ÔóÑöíßóåõ áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ (Þóæúáõåõ æóáóÆöäú Óóáøóãó Ýóåõæó
ÅÚóÇÑóÉñ) Ãóíú æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÅÞúÑóÇÖó ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÝóÇæöÖóíúäö áóÇ íóáúÒóãõ ÕóÇÍöÈóåõ ÝóÅöäøóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ
áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÖó ÅÚóÇÑóÉñ áóÇ ãõÚóÇæóÖóÉñ ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒöåö¡ ÅÐú
áóæú ßóÇäó ãõÚóÇæóÖóÉð áóßóÇäó Ýöíåö ÈóíúÚõ ÇáäøóÞúÏö ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö Ýöí
ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÑøöÈóæöíøóÉö¡ ÝóÚõáöãó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ
ÇáúãõÞúÑöÖõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞúÑóÇÖö Íõßúãõ Úóíúäö ãóÇ ÃóÞúÑóÖóåõ áóÇ Íõßúãõ
ÈóÏóáöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÚóÇÑóÉö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì áóÇ
íóÕöÍøó Ýöíåö ÇáúÃóÌóáõ) Ãóíú áóÇ íóáúÒóãõ áöÃóäøó ÊóÃúÌöíáó
ÇáúÅöÞúÑóÇÖö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÌóÇÆöÒñ¡ áóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÖöíøõ
Úóáóì Ðóáößó ÇáÊøóÃúÌöíáö (Þóæúáõåõ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÛóíúÑö
ÃóãúÑöåö) ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÃóãúÑöåö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö) ÅÔóÇÑóÉñ
(6/163)
ÞóÇáó (æóÅöäú æóÑöËó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáÔøöÑúßóÉõ Ãóæú æóåóÈó áóåõ æóæóÕóáó Åáóì íóÏöåö ÈóØóáóÊú
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ æóÕóÇÑóÊú ÚöäóÇäðÇ) áöÝóæóÇÊö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÝöíãóÇ
íóÕúáõÍõ ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö ÅÐú åöíó ÔóÑúØñ Ýöíåö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÈóÞóÇÁð¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÂÎóÑó áóÇ íõÔóÇÑößõåõ ÝöíãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ áöÇäúÚöÏóÇãö
ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÍóÞøöåö¡ ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóäúÞóáöÈõ ÚöäóÇäðÇ áöáúÅöãúßóÇäö¡
ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóÇæóÇÉó áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò Ýöíåö¡ æóáöÏóæóÇãöåö Íõßúãó
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áößóæúäöåö ÛóíúÑó áóÇÒöãò (æóÅöäú æóÑöËó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÚóÑóÖðÇ Ýóåõæó áóåõ æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ) æóßóÐóÇ ÇáúÚóÞóÇÑõ
áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáÔøöÑúßóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Åáóì äóÝúíö ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÚóÇãøóÉõ ÇáúãóÔóÇíöÎö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú ÚóÏóãö ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÈöÃóãúÑöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö áöÅöØúáóÇÞö ÌóæóÇÈö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúãõÕóäøöÝõ ÊóÇÈóÚó ãóÇ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ
ÇááøóíúËö Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÃóÌóÇÈó Úóäú ÅØúáóÇÞö ÌóæóÇÈö ÇáúßöÊóÇÈö: Ãóíú ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
ÈöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö æóåõæó ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáúÃóãúÑö
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ ãõÚóÇæóÖóÉó ÇäúÊöåóÇÁò æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ãõÊóÈóÑøöÚñ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÇäúÊöåóÇÁð ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÔóÑöíßóåõ¡ æóÖóãóÇäõ
ÇáúÛóÕúÈö æóÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó: íóÚúäöí Ýöí Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÔóÑöíßóåõ. æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
ÖóãóÇäõ ÇáúÛóÕúÈö æóÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí
Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÃóíúÖðÇ. æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ÛóíúÑö ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÔøóÑöíßó¡ æóÊóáóãøõÍõ ÊóÍúÑöíÑö
ÇáúãóÐóÇåöÈö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íõÙúåöÑõ áóß ÓõÞõæØó ãóÇ ÇõÚúÊõÑöÖó
Èöåö Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí Þóæúáöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÈöÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí áõÒõæãö
ÖóãóÇäö ÇáúÛóÕúÈö æóÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÇáÔøóÑöíßó ÝóáóÇ íóßõæäõ áöÊóÎúÕöíÕö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóáóÇ áöÞóæúáöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÌúåñ.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÛóÕúÈö æóÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö
ÖóãóÇäñ æóÌóÈó ÈöÓóÈóÈò áóíúÓó åõæó ÈöÊöÌóÇÑóÉò ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÔóÑöíßóåõ
ßóÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö. æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÖóãóÇäó ÇáúÛóÕúÈö
æóÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÖóãóÇäõ ÊöÌóÇÑóÉò áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ãóÇáò ãõÍúÊóãóáò
áöáÔøóÑößóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÈöÃóÕúáö ÇáÓøóÈóÈö¡ æóÚöäúÏó Ðóáößó
ÇáúãóÍóáøö ÞóÇÈöáñ áöáúãöáúßö æóáöåóÐóÇ ãóáóßó ÇáúãóÛúÕõæÈó
æóÇáúãõÓúÊóåúáóßó ÈöÇáÖøóãóÇäö¡ æóßóÐóáößó íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúãóÃúÐõæäö
áóåõ æóíõÄóÇÎóÐõ Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóßóÐóáößó íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõ
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ æóÇáúãõßóÇÊóÈö Èöåö¡ æóáóæú áóãú íóßõäú
ÖóãóÇäó ÊöÌóÇÑóÉò áóãóÇ ÕóÍøó æóÐóáößó ãóÚúäóì Þóæúáöåö áöÃóäøóåõ
ãõÚóÇæóÖóÉñ ÇäúÊöåóÇÁð. æóÞóæúáõåõ (æóÅöäú æóÑöËó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇáðÇ)
ÈöÇáÊøóäúæöíäö Ãóíú ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí ÊóÕöÍøõ Ýöíåö ÇáÔøóÑößóÉõ
ßóÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáúÝõáõæÓö ÇáäøóÇÝöÞóÉö ÈóØóáóÊú
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ áöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÞóæúáõåõ (ÝóÅöäøó ÇáúãõÓóÇæóÇÉó áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò Ýöíåö) Ãóíú Ýöí
ÇáúÚöäóÇäö ÇÈúÊöÏóÇÁð¡ æóßõáøõ
(6/164)
ÝóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ Ýöíåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãóÇ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò ÇÈúÊöÏóÇÁð áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöíåö ÏóæóÇãðÇ¡ áöÃóäøó
áöÏóæóÇãöåö Íõßúãó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áößóæúäöåö ÚóÞúÏðÇ ÛóíúÑó áóÇÒöãò¡
ÝóÅöäøó ÃóÍóÏó ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó Úóäú ÇáúãõÖöíøö Úóáóì
ãõæÌóÈö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íõÌúÈöÑõåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì Ðóáößó¡ æóÊóÃóãøóáú Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÊóÃóãøõáó ÚóÇáöãò
ÈöÇáÊøóÍúÞöíÞö ÊõÏúÑößú ÓõÞõæØó ãóÇ ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÚóÞúÏó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ¡ æóãóÚó åóÐóÇ ÝóáöÏóæóÇãöåö Íõßúãõ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÍóÊøóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúÞóì ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡ ÝóÍöíäóÆöÐò ßóíúÝó íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÚóÏóãö
ÇááøõÒõæãö áöÅöËúÈóÇÊö ãõÏøóÚóÇåõ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó áöÏóæóÇãöåö Íõßúãõ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóÇ ÞóÏú ÞõáúäóÇ: ßõáøõ ãóÇ åõæó ÚóÞúÏñ
ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÝóáöÏóæóÇãöåö Íõßúãõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóåõæó ËóÇÈöÊñ
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÁö æóäóÖõãøõ åóÐöåö ÇáúãõÞóÏøöãóÉó Åáóì ÞóæúáöäóÇ ãóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö ãöäú ÇáÔøóÑößóÉö ÚóÞúÏñ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÝóíóÍúÕõáõ áóäóÇ ãóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö ãöäú ÇáÔøóÑößóÉö áöÏóæóÇãöåö Íõßúãõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõ ÇáúÚõÞõæÏö ÇááøóÇÒöãóÉö ÃóíúÖðÇ áöÏóæóÇãöåö Íõßúãõ
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÏóáöíáò ÝóáóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ãóØúáõæÈöäóÇ áöÃóäøó
ÇáúãõæÌóÈóÉó
(6/165)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúßõáøöíøóÉó áóÇ ÊóäúÚóßöÓõ ßóäóÝúÓöåóÇ¡ æóÅöäú æóÑöËó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÚóÑúÖðÇ Ýóåõæó áóåõ¡ æóáóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉó áöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóáöÃóäøó åóÐöåö ÇáúãõÝóÇæóÖóÉó áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÝóßóÐóÇ áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈóÞóÇÁð.
(6/166)
(ÝóÕúáñ) :
(æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö
æóÇáúÝõáõæÓö ÇáäøóÇÝöÞóÉö) æóÞóÇáó ãóÇáößñ: ÊóÌõæÒõ ÈöÇáúÚõÑõæÖö
æóÇáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÝóÕúáñ ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÇáÔøóÑößóÉõ]
(ÝóÕúáñ)
áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÈóÍúËõ ÚóãøóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÔóÑößóÉõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö
ÛóíúÑó ÇáúÈóÍúËö ÚóäúåóÇ ÝõÕöáó ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ Ýöí ÝóÕúáò Úóáóì
ÍöÏóÊöåö. æóÞóÇáó (æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÇáÔøóÑößóÉõ) Ãóíú ÔóÑößóÉõ
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÐõßöÑó ÝöíåóÇ ÇáúãóÇáõ
ÅáøóÇ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö. æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöäóÇ
ÅÐóÇ ÐõßöÑó ÝöíåóÇ ÇáúãóÇáõ áöÃóäøó ÐößúÑó ÇáúãóÇáö áóíúÓó ÈöÍóÊúãò
ÝöíåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõÝóÇæóÖóÉó ÊóÌõæÒõ Ýöí ÔóÑößóÉö ÇáúæõÌõæåö
æóÇáÊøóÞóÈøõáö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåöãóÇ ÇáúãóÇáõ¡ æóßóáóÇãõåõ æóÇÖöÍñ¡
ÛóíúÑó Ãóäøó Ýöí ÐößúÑö ÎöáóÇÝö ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - äóÙóÑðÇ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Þóæúáöåö æóÞóÇáó ãóÇáößñ áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóÇ
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ ÅáøóÇ
(6/167)
ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌöäúÓõ æóÇÍöÏðǺ
áöÃóäøóåóÇ ÚõÞöÏóÊú Úóáóì ÑóÃúÓö ãóÇáò ãóÚúáõæãò ÝóÃóÔúÈóåó ÇáäøõÞõæÏó¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÃúÈóÇåóÇ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú
ÑöÈúÍö ãóÇ áóãú íõÖúãóäú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÅÐóÇ ËóÈóÊó Úóäúåõ ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ Ãóæú íóßõæäõ ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì Þóæúáö
ãóäú íóÞõæáõ ÈöåóÇ ÕóäöíÚõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö. Ëõãøó
Þóæúáõåõ (áöÃóäøóåóÇ ÚõÞöÏóÊú) íóÚúäöí ÇáÔøóÑößóÉó ÈöÇáúÚõÑõæÖö
æóÇáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒóåóÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÌöäúÓõ
ãõÎúÊóáöÝðÇ æóáóãú íóÞõáú Èöåö ãóÇáößñ. æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉó ãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáÏøóäóÇäöíÑö áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÃúÈóì ÌóæóÇÒóåóÇ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú
ÑöÈúÍö ãóÇ áóãú íõÖúãóäú ÝóÅöäøó ÇáúãóÇáó ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Úóáóì
ÇáúãõÖóÇÑöÈö¡ ÝóßóÃóäøó ãóÇ ÍóÕóáó ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ãóÇáñ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò
ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúãóáú Ýöí Ðóáößó
ÇáÑøöÈúÍö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö æóåõæó
ÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö ÝóÅöäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò
(6/168)
ÝóíõÞúÊóÕóÑõ Úóáóì ãóæúÑöÏö ÇáÔøóÑúÚö.
æóáóäóÇ Ãóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÑöÈúÍö ãóÇ áóãú íõÖúãóäúº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÈóÇÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÑóÃúÓó ãóÇáöåö æóÊóÝóÇÖóáó ÇáËøóãóäóÇäö
ÝóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö
ÑöÈúÍõ ãóÇ áóãú íóãúáößú æóãóÇ áóãú íóÖúãóäú¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáÏøóäóÇäöíÑö áöÃóäøó Ëóãóäó ãóÇ íóÔúÊóÑöíåö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÅÐú åöíó
áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÝóßóÇäó ÑöÈúÍõ ãóÇ íóÖúãóäõ¡ æóáöÃóäøó Ãóæøóáó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö ÇáúÈóíúÚõ æóÝöí ÇáäøõÞõæÏö ÇáÔøöÑóÇÁõ¡
æóÈóíúÚõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇáóåõ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúÂÎóÑõ ÔóÑöíßðÇ Ýöí
Ëóãóäöåö áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÔöÑóÇÁõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÔóíúÆðÇ ÈöãóÇáöåö Úóáóì Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóÈöíÚõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö ÌóÇÆöÒñ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝõáõæÓõ ÇáäøóÇÝöÞóÉõ ÝóáöÃóäøóåóÇ ÊóÑõæÌõ ÑóæóÇÌó
ÇáúÃóËúãóÇäö ÝóÇáúÊóÍóÞóÊú ÈöåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö íóÚúãóáõ Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÇáö ÝóíóÓúÊóæöí Ýöíåö
ÇáúÚõÑõæÖ æóÇáäøõÞõæÏõ ßóãóÇ áóæú Úóãöáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí
ãóÇáö äóÝúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö ÔóÑößóÉò ÝóÊóÕöÍøõ (Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåõ
íõÄóÏøöí Åáóì ÑöÈúÍö ãóÇ áóãú íõÖúãóäú) æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó
ÇáÑøóÌõáóíúäö ÅÐóÇ ÚóÞóÏóÇ ÇáÔøóÑößóÉó Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö Ëõãøó ÈóÇÚó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÃúÓó ãóÇáöåö ÈöÃóÖúÚóÇÝö ÞöíãóÊöåö æóÈóÇÚó ÇáúÂÎóÑõ
ÈöãöËúáö ÞöíãóÊöåö æóÕóÍøóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ ßóÇäóÇ ÔóÑöíßóíúäö Ýöí
ÇáÑøöÈúÍö ÇáøóÐöí ÍóÕóáó Ýöí ãóÈöíÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÃúÎõÐõ
ÇáøóÐöí ÈóÇÚó ÑóÃúÓó ãóÇáöåö ÈöãöËúáö ÞöíãóÊöåö ãöäú ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö
Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÇáúãóÇáõ ÑöÈúÍó ãóÇ áóãú íõÖúãóäú æóáóãú íõãúáóßú
æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö áöÃóäøó ãóÇ
íóÔúÊóÑöí ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÇáúÈóíúÚõ¡ Èóáú íóËúÈõÊõ æõÌõæÈõ ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÅÐú
ÇáúÃóËúãóÇäõ áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
æóÇÌöÈðÇ ÚóáóíúåöãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåöãóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ æóÇáÑøöÈúÍõ
ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäúåõ ÈóíúäóåõãóÇ ÖóÑõæÑóÉð ÝóßóÇäó ÇáÑøöÈúÍõ ÑöÈúÍó ãóÇ
Öõãöäó
æóãóÚúäóì Þóæúáöåö (æóÊóÝóÇÖóáó ÇáËøóãóäóÇäö) Ãóíú ÝóÖóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÊóÝóÇÖõáõåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóãõÍóÇáñ
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó Ãóæøóáó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö) Ïóáöíáñ ÂÎóÑõ
æóÞóÏú ÞóÑøóÑóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Úóáóì æóÌúåò íóÌõÑøõåõ Åáóì ÑöÈúÍö ãóÇ
áóãú íõÖúãóäú¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÇáó áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÇáÔøóÑößóÉö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóßóÇáóÉö¡ ÝóÝöí ßõáøö ãóæúÖöÚò áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúæóßóÇáóÉõ
ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÑößóÉõ¡ æóãóÚúäóì åóÐóÇ Ãóäøó
Çáúæóßöíáó ÈöÇáúÈóíúÚö íóßõæäõ ÃóãöíäðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÔõÑöØó áóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö ßóÇäó åóÐóÇ ÑöÈúÍó ãóÇ áóãú íõÖúãóäú¡ ÝóÃóãøóÇ Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Ýóåõæó ÖóÇãöäñ ÈöÇáËøóãóäö Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÔõÑöØó
áóåõ ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ßóÇäó ÑöÈúÍó ãóÇ ÞóÏú Öõãöäó.
(6/169)
ÞóÇáõæÇ: åóÐóÇ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò
áöÃóäøóåóÇ ãõáúÍóÞóÉñ ÈöÇáäøõÞõæÏö ÚöäúÏóåõ ÍóÊøóì áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ
ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇËúäóíúäö ÈöæóÇÍöÏò ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ
Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó¡ ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÑößóÉõ æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ
ÈöåóÇ áöÃóäøó ËõãúäöíøóÊóåóÇ ÊóÊóÈóÏøóáõ ÓóÇÚóÉð ÝóÓóÇÚóÉð æóÊóÕöíÑõ
ÓöáúÚóÉð. æóÑõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ãöËúáõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò¡
æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúíóÓõ æóÃóÙúåóÑõ¡ æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÕöÍøóÉõ
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÈöåóÇ.
ÞóÇáó (æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöãóÇ Óöæóì Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊóÚóÇãóáó ÇáäøóÇÓõ ÈöÇáÊøöÈúÑö) æóÇáäøõÞúÑóÉõ ÝóÊóÕöÍøõ ÇáÔøóÑößóÉõ
ÈöåöãóÇ¡ åóßóÐóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö (æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö:
æóáóÇ Êóßõæäõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ ÈöãóËóÇÞöíáö ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò)
æóãõÑóÇÏõåõ ÇáÊøöÈúÑõ¡ ÝóÚóáóì åóÐöåö ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáÊøöÈúÑõ ÓöáúÚóÉñ
ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÝóáóÇ ÊóÕúáõÍõ ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö Ýöí
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÇÊö æóÇáÔøóÑößóÇÊö. æóÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÑúÝö Ãóäøó
ÇáäøõÞúÑóÉó áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÍóÊøóì áóÇ íóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÚóÞúÏõ ÈöåóÇ ÈöåóáóÇßöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö¡ ÝóÚóáóì Êöáúßó
ÇáÑøöæóÇíóÉö ÊóÕúáõÍõ ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö ÝöíåöãóÇ¡ æóåóÐóÇ áöãóÇ ÚõÑöÝó
ÃóäøóåõãóÇ ÎõáöÞóÇ Ëóãóäóíúäö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (ÞóÇáõæÇ åóÐóÇ) Ãóíú ÌóæóÇÒõ ÇáÔøóÑößóÉö ÈöÇáúÝõáõæÓö
ÇáäøóÇÝöÞóÉö (Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò) æóÞóíøóÏó (ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ) áöÊóÙúåóÑó
ËóãóÑóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÈóÇÚó ÝóáúÓóíúäö ÈöæóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÝõáõæÓö äóÓöíÆóÉð áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇáúãõÑóßøóÈö.
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóáöæõÌõæÏö ÇáäøóÓöíÆóÉö Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö¡
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÝóáöåóÐóÇ æóáöãóÚúäóì ÇáËøóãóäöíøóÉö¡ æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÃóÚúíóÇäöåöãóÇ ÝóÚöäúÏóåõãóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò
áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÓóíóÌöíÁõ ÊóãóÇãõ ÇáúÈóÍúËö Ýöíåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈõíõæÚö
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. Þóæúáõåõ (æóÇáúÃóæøóáõ) íóÚúäöí Þóæúáó ÃóÈöí
íõæÓõÝó ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó (ÃóÞúíóÓõ) áöÃóäøóåõãóÇ áóãøóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö ÝóáúÓò ÈöÚóíúäöåö ÈöÝóáúÓóíúäö ÈöÚóíúäöåöãóÇ ßóÇäóÇ
ãõÊøóÝöÞóíúäö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáÔøóÑößóÉö ÈöÇáúÝõáõæÓö æóÅöäú
ßóÇäóÊú äóÇÝöÞóÉð áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì Êöáúßó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõ ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÇáöÇËúäóíúäö
Ýöí ÇáúÝõáõæÓö ÚöäúÏóåõãóÇ ßóÇäó áöáúÝõáõæÓö Íõßúãõ ÇáúÚõÑõæÖö¡
æóÇáúÚõÑõæÖõ áóÇ ÊóÕúáõÍõ ÑóÃúÓó ãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö. æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ
Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ
ÈöåóÇ: Ãóíú ÈöÇáúÝõáõæÓö ÇáäøóÇÝöÞóÉö.
ÞóÇáó (æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÈöãóÇ Óöæóì Ðóáößó) ßóáóÇãõåõ æóÇÖöÍñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ãõÎúÊóÕóÑõ ÇáúÞõÏõæÑöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(Þóæúáõåõ ÊóÕúáõÍõ ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö
æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ áöãóÇ ÚõÑöÝó) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì (Ãóäøó
ÇáäøõÞúÑóÉó áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö áöÃóíøöåöãóÇ)
(6/170)
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó ÃóÕóÍøõº
áöÃóäøóåóÇ æóÅöäú ÎõáöÞóÊú áöáÊøöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö áóßöäøó
ÇáËøóãóäöíøóÉó ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÖøóÑúÈö ÇáúãóÎúÕõæÕöº áöÃóäøó ÚöäúÏó Ðóáößó
áóÇ ÊõÕúÑóÝõ Åáóì ÔóíúÁò ÂÎóÑó ÙóÇåöÑðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúÑöíó ÇáÊøóÚóÇãõáõ
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãóÇ ËóãóäðÇ ÝóäóÒóáó ÇáÊøóÚóÇãõáõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÖøóÑúÈö
Ýóíóßõæäõ ËóãóäðÇ æóíóÕúáõÍõ ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö.
Ëõãøó Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÈöãóÇ Óöæóì Ðóáößó íóÊóäóÇæóáõ Çáúãóßöíáó
æóÇáúãóæúÒõæäó æóÇáúÚóÏóÏöíøó ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈó¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö
ÈóíúäóäóÇ ÞóÈúáó ÇáúÎóáúØö¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÑöÈúÍõ ãóÊóÇÚöåö
æóÚóáóíúåö æóÖöíÚóÊõåõ¡ æóÅöäú ÎóáóØóÇ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóßóÇ ÝóßóÐóáößó Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÇáÔøóÑößóÉõ ÔóÑößóÉõ ãöáúßò áóÇ ÔóÑößóÉõ ÚóÞúÏò.
æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÊóÕöÍøõ ÔóÑößóÉõ ÇáúÚóÞúÏö. æóËóãóÑóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
ÊóÙúåóÑõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúãóÇáóíúäö æóÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÝóÇÖõáö
Ýöí ÇáÑøöÈúÍö¡ ÝóÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÃóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÈóÚúÏó ÇáúÎóáúØö
ßóãóÇ ÊóÚóíøóäó ÞóÈúáóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóíú ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó) íóÚúäöí
ÑöæóÇíóÉó ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö (ÃóÕóÍøõ) æóÌõÚöáó Ðóáößó Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ÙóÇåöÑó ÇáÑøöæóÇíóÉö (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ) Ãóíú áöÃóäøó
ãóËóÇÞöíáó ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúÑöíó
ÇáÊøóÚóÇãõáõ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãóÇ) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóæøóáó ÃóÕóÍøõ. íóÚúäöí Ãóäøó ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÇáÔøóÑößóÉö
ÈöãóËóÇÞöíáö ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö ÃóÕóÍøõ¡ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÌóÑóíóÇäö
ÇáÊøóÚóÇãõáö ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåöãóÇ ÝóÍöíäóÆöÐò ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöåöãóÇ
ßóÐóÇ Þöíáó. æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÌúÚóáó ÇÓúÊöËúäóÇÁð ãöäú Þóæúáöåö
áóßöäøó ÇáËøóãóäöíøóÉó ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÖøóÑúÈö ÇáúãóÎúÕõæÕö ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáÓøöíóÇÞö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇáÔøóÑößóÉö
ÈöÇáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö ÞóÈúáó ÇáúÎóáúØö ÝöíãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóÅöäú
ÎõáöØó Ëõãøó ÇÔúÊóÑóßóÇ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóËóãóÑóÉõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúãóÇáóíúäö
æóÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÝóÇÖõáö Ýöí ÇáÑøöÈúÍö¡ ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÒöíóÇÏóÉó ÇáÑøöÈúÍö Èóáú áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö ÈöÞóÏúÑö ãöáúßöåö¡ æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ÔóÑóØóÇ (ÝóÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ íõæÓõÝó) áöÃóäøóåõ Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑó ãöäú Çáúãóßöíáö
æóÇáúãóæúÒõæäö æóÇáúÚóÏóÏöíøö ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈö (íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö
ÈóÚúÏó ÇáúÎóáúØö ßóãóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÞóÈúáóåõ) æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÔóÑúØõ
ÌóæóÇÒö ÇáÔøóÑößóÉö Ãóäú
(6/171)
æóáöãõÍóãøóÏò ÃóäøóåóÇ Ëóãóäñ ãöäú æóÌúåò
ÍóÊøóì ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ ÈöåóÇ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö. æóãóÈöíÚñ ãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡ ÝóÚóãöáúäóÇ ÈöÇáÔøóÈóåóíúäö
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ÇáúÍóÇáóíúäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÑõæÖöº áöÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ËóãóäðÇ ÈöÍóÇáò
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÌöäúÓðÇ ßóÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÒøóíúÊö
æóÇáÓøóãúäö ÝóÎõáöØóÇ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöåóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóÇáúÝóÑúÞõ áöãõÍóãøóÏò Ãóäøó ÇáúãóÎúáõæØó ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò ãöäú
ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö¡ æóãöäú ÌöäúÓóíúäö ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö
ÝóÊóÊóãóßøóäõ ÇáúÌóåóÇáóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö¡ æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÕöÍøó
ÇáÔøóÑößóÉõ ÝóÍõßúãõ ÇáúÎóáúØö ÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóÇ íóßõæäó ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ãöãøóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö áöÆóáøóÇ
íóáúÒóãó ÑöÈúÍõ ãóÇ áóãú íõÖúãóäú (æóæóÌúåõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÃóäøóåóÇ)
Ãóíú Çáúãóßöíáó æóÇáúãóæúÒõæäó æóÇáúÚóÏóÏöíøó ÇáúãõÊóÞóÇÑöÈó (Ëóãóäñ
ãöäú æóÌúåò ÍóÊøóì ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ ÈöåóÇ ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóãóÈöíÚñ) ãöäú æóÌúåò (ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö
ÝóÚóãöáúäóÇ ÈöÇáÔøóÈóåóíúäö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ÇáúÍóÇáóíúäö) íóÚúäöí
ÇáúÎóáúØó æóÚóÏóãóåõ ÝóáöÔóÈóåöåöãóÇ ÈöÇáúãóÈöíÚö. ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÎóáúØö¡ æóáöÔóÈóåöåóÇ ÈöÇáËøóãóäö ÞõáúäóÇ
ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÎóáúØö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÅÖóÇÝóÉó
ÇáúÚóÞúÏö ÅáóíúåóÇ ÊóÖúÚõÝõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÔøóÈóåóíúäö ÝóíóÊóæóÞøóÝõ
ËõÈõæÊõåóÇ Úóáóì ãóÇ íõÞóæøöíåóÇ æóåõæó ÇáúÎóáúØõ¡ áöÃóäøó ÈöÇáúÎóáúØö
ÊóËúÈõÊõ ÔóÑößóÉõ Çáúãöáúßö ÝóÊóÊóÃóßøóÏõ Èöåö ÔóÑößóÉõ ÇáúÚóÞúÏö áóÇ
ãóÍóÇáóÉó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÑõæÖö áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ËóãóäðÇ ÈöÍóÇáò.
Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÌöäúÓðÇ ßóÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÒøóíúÊö
æóÇáÓøóãúäö ÝóÎõáöØó áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöåóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡
ÝóãõÍóãøóÏñ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÝóÑúÞö æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ãóäøó
ÇáúãóÎúáõæØó ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö¡ ÍóÊøóì Ãóäøó
ãóäú ÃóÊúáóÝóåõ íóÖúãóäõ ãöËúáóåõ Ýóíõãúßöäõ ÊóÍúÕöíáõ ÑóÃúÓö ãóÇáö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóÞúÊó ÇáúÞöÓúãóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãöËúáö
ÝóÊóÒõæáõ ÇáúÌóåóÇáóÉõ æóãöäú ÌöäúÓóíúäö ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö¡ ÝóÅöäøó
ãóäú ÃóÊúáóÝóåõ íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö
ßóÇäó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚõÑõæÖö ÝóÊõãúßöäõ ÇáúÌóåóÇáóÉõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÚõÑõæÖö¡ æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáÔøóÑößóÉõ ßóÍõßúãö ÇáúÎóáúØö ÞóÏú
ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÞóÖóÇÁö: Ãóíú ÞóÖóÇÁö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡
æóÃóãøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö ÝóÞóÏú Èóíøóäóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö.
æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÞóÖóÇÁõ ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
Þóæúáõåõ ÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúãóÇÖöí: íóÚúäöí æóáóæú ßóÇäó
ãõÑóÇÏõåõ ßöÊóÇÈó ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö áóÞóÇáó
ÓóäõÈóíøöäõåõ¡ æóÇóáøóÐöí Èóíøóäóåõ åõäóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÏöíÚóÉö Ãóäøó
ÇáúÍöäúØóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú æóÏöíÚóÉð ÚöäúÏó ÑóÌõáò ÝóÎóáóØóåóÇ
(6/172)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáÑøóÌõáõ ÈöÔóÚöíÑö äóÝúÓöåö íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ ÇáúãóÇáößö Åáóì
ÇáÖøóãóÇäö.
(6/173)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÑößóÉó
ÈöÇáúÚõÑõæÖö ÈóÇÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó ãóÇáöåö ÈöäöÕúÝö ãóÇáö
ÇáúÂÎóÑö¡ Ëõãøó ÚóÞóÏó ÇáÔøóÑößóÉó) ÞóÇáó (æóåóÐöåö ÇáÔøóÑößóÉõ ãöáúßñ)
áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÚõÑõæÖó áóÇ ÊóÕúáõÍõ ÑóÃúÓó ãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö¡
æóÊóÃúæöíáõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞöíãóÉõ ãóÊóÇÚöåöãóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÇáÔøóÑößóÉó ÈöÇáúÚõÑõæÖö]
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÑößóÉó ÈöÇáúÚõÑõæÖö) áóãøóÇ ßóÇäó ÌóæóÇÒõ
ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö ãõäúÍóÕöÑðÇ Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö
æóÇáúÝõáõæÓö ÇáäøóÇÝöÞóÉö æóÝöí Ðóáößó ÊóÖúíöíÞñ Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÐóßóÑó
ÇáúÍöíáóÉó Ýöí ÊóÌúæöíÒö ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáúÚõÑõæÖö ÊóæúÓöÚóÉð Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÑößóÉó ÈöÇáúÚõÑõæÖö ÈóÇÚó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó ãóÇáöåö ÈöäöÕúÝö ãóÇ áöáúÂÎóÑö Ëõãøó ÚóÞóÏóÇ
ÇáÔøóÑößóÉó) áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝó ãóÇáöåö
ÈöäöÕúÝö ãóÇ áöáúÂÎóÑö ÕóÇÑó äöÕúÝõ ãóÇáö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáËøóãóäö ÝóßóÇäó ÇáÑøöÈúÍõ ÇáúÍóÇÕöáõ
ÑöÈúÍó ãóÇáò ãóÖúãõæäò Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍðÇ. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóåóÐöåö ÔóÑößóÉõ ãöáúßò áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇáúÚõÑõæÖó áóÇ ÊóÕúáõÍõ ÑóÃúÓó ãóÇáö ÔóÑößóÉò) æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõæäó ÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóÑößóÉö ÔóÑößóÉó
Çáúãöáúßö áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì Þóæúáöåö Ëõãøó ÚóÞóÏóÇ ÇáÔøóÑößóÉó¡
æóÈöÃóäøó ÇáúÚõÑõæÖó áóÇ ÊóÕúáõÍõ ÑóÃúÓó ãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö ÅÐóÇ áóãú
íóÈöÚú ÃóÍóÏõåõãóÇ äöÕúÝó ÚóÑúÖöåö ÈöäöÕúÝö ÚóÑúÖö ÇáúÂÎóÑö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÈóÇÚó Ýóåõæó ÇáúÍöíáóÉõ Ýöí ÌóæóÇÒöåö. Ëõãøó ÃóÌóÇÈó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó
ãóÚúäóì Þóæúáöåö Ëõãøó ÚóÞúÏõ ÇáÔøóÑößóÉö ÚóÞúÏõ ÔóÑößóÉö ãöáúßò ÍóÊøóì
íóÕöÍøó Þóæúáõåõ æóåóÐöåö ÔóÑößóÉõ ãöáúßò æóåõæó ÈóÚöíÏñ¡ áöÃóäøó ÛóÑóÖó
ÇáúÞõÏõæÑöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈóíóÇäõ ÇáúÍöíáóÉö Ýöí ÊóÌúæöíÒö
ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö ÈöÇáúÚõÑõæÖö.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåóÇ ÔóÑößóÉõ ãöáúßò æóÅöäú ÚóÞóÏóÇ
ÇáÔøóÑößóÉó¡ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏó ßóáóÇ ÚóÞúÏó áößóæúäö ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÚóÑúÖðÇ¡ æóäóÙúãõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö áóÇ íõÓóÇÚöÏõåõ¡ æóÃóäóÇ
ÃóÐúßõÑõ áóß ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóíúÎõ ÔóíúÎöí ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äõÞúÕóÇäò áöÃóäøóåõ
Íóáøñ ãõÝöíÏñ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì. ÞóÇáó: ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇáÔøóÑößóÉö
ÈöÇáúÚõÑõæÖö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÚúäóíóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑöÈúÍõ ãóÇ áóãú
íõÖúãóäú ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ÌóåóÇáóÉõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ äöÕúÝó ÚóÑúÖöåö ÈöäöÕúÝö ÚóÑúÖö ÇáúÂÎóÑö Ëõãøó ÚóÞóÏóÇ
ÇáÔøóÑößóÉó ÞóÇáó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ íóÌõæÒõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÕóÇÍöÈõ ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö
æóÇáúãõÒóäöíøõ ãöäú
(6/174)
æóáóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÝóÇæõÊñ
íóÈöíÚõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÞóáøö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÊóËúÈõÊõ Èöåö ÇáÔøóÑößóÉõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -¡ áöÃóäøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö
ÕóÇÑó ãóÚúáõæãðÇ æóÕóÇÑó äöÕúÝõ ãóÇáö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö
ãóÖúãõæäðÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáËøóãóäö ÝóßóÇäó ÇáÑøöÈúÍõ ÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú
ãóÇáóíúåöãóÇ ÑöÈúÍó ãóÇáò ãóÖúãõæäò ÚóáóíúåöãóÇ ÝóíóÌõæÒõ
æóáöåóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÑúÖóåõ ÈöäöÕúÝö ÏóÑóÇåöãö ÕóÇÍöÈöåö
Ëõãøó ÚóÞóÏóÇ ÔóÑößóÉó ÚöäóÇäò Ãóæú ãõÝóÇæóÖóÉò íóÌõæÒõ áöÒóæóÇáö
ÇáúÌóåóÇáóÉö áöÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúÚõÑõæÖö ãõÔúÊóÑóßóÉð ÈóíúäóåõãóÇ ÝóßóÐóÇ
åóÐóÇ. æóÞöíáó Úóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íóÌõæÒõ ßóãóÇ Ýöí Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö ÈóÚúÏó ÇáúÎóáúØö¡ æóÚóáóì
ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÖóÇÝðÇ
Åáóì ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÚóÞúÏõ ÇáÔøóÑößóÉö íóÍúÊóãöáõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉó
áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ Êóæúßöíáò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì
ÇáÏøóÑóÇåöãö. æóÇÎúÊóÇÑó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ æóÕóÇÍöÈõ
ÇáúåöÏóÇíóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÚóÞúÏõ ÇáÔøóÑößóÉö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÝöÞúåö áöÈóÞóÇÁö ÌóåóÇáóÉö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
æóÇáÑøöÈúÍö ÚöäúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö
ÈóÚúÏó ÇáúÎóáúØö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò áöÒóæóÇáö ÇáúÌóåóÇáóÉö ÃóÕúáðÇ
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó äöÕúÝó
ÚóÑúÖöåö ÈöäöÕúÝö ÏóÑóÇåöãö ÕóÇÍöÈöåö Ëõãøó ÇÔúÊóÑóßóÇ áöÃóäøó
ÇáÏøóÑóÇåöãó ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö ÕóÇÑóÊú äöÕúÝóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ Ýóíóßõæäõ
Ðóáößó ÑóÃúÓó ãóÇáöåöãóÇ Ëõãøó íóËúÈõÊõ Íõßúãõ ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí
ÇáúÚõÑõæÖö ÊóÈóÚðÇ¡ æóÞóÏú íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÊóÈóÚðÇ ãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÅíÑóÇÏõ ÇáúÚóÞúÏö Úóáóíúåö ßóÈóíúÚö ÇáÔøöÑúÈö ÊóÈóÚðÇ
áöáúÃóÑúÖö. Ëõãøó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇÎúÊóÇÑó ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö æóÚóÏóáó
ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõÏõæÑöíøõ ÝóÞóÇáó: æóåóÐöåö ÔóÑößóÉõ ãöáúßò ÚöäúÏöí
áöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõÏõæÑöíøõ Ãóäøóåõ ÔóÑößóÉõ ÚóÞúÏò æóáóÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó
ÇáúÚõÑõæÖó áóÇ ÊóÕúáõÍõ ÑóÃúÓó ãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõÏõæÑöíøõ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÊóæóÖøöÆö Ãóäú íóäúæöíó
ÇáØøóåóÇÑóÉó¡ Ëõãøó ÚóÏóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö æóÇáäøöíøóÉõ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ÓõäøóÉñ¡ æóáóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö äóÙóÇÆöÑõ ßóËöíÑóÉñ.
æóÞóæúáõåõ (íóÈöíÚõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÞóáøö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÊóËúÈõÊõ Èöåö
ÇáÔøóÑößóÉõ) äóÙöíÑõåõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞöíãóÉõ ÚõÑõæÖö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ãóËóáðÇ æóÞöíãóÉõ ÚõÑõæÖö ÇáúÂÎóÑö ãöÇÆóÉó
ÏöÑúåóãò íóÈöíÚõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóÞóáøö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÎúãóÇÓö ÚóÑúÖöåö
ÈöÎõãõÓö ÚóÑúÖö ÇáúÂÎóÑö ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÊóÇÚõ ßõáøõåõ ÃóÎúãóÇÓðÇ
æóíóßõæäõ ÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÑóÃúÓö ãóÇáóíúåöãóÇ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(6/175)
ÞóÇáó (æóÃóãøóÇ ÔóÑößóÉõ ÇáúÚöäóÇäö
ÝóÊóäúÚóÞöÏõ Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö Ïõæäó ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóåöíó Ãóäú
íóÔúÊóÑößó ÇËúäóÇäö Ýöí äóæúÚö ÈõÑøò Ãóæú ØóÚóÇãò¡ Ãóæú íóÔúÊóÑößóÇäö
Ýöí Úõãõæãö ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö æóáóÇ íóÐúßõÑóÇäö ÇáúßóÝóÇáóÉó) ¡
æóÇäúÚöÞóÇÏõåõ Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö áöÊóÍóÞøõÞö ãóÞúÕõæÏöåö ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ¡ æóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ Úóáóì ÇáúßóÝóÇáóÉöº áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó
ãõÔúÊóÞøñ ãöäú ÇáúÃóÚúÑóÇÖö íõÞóÇáõ Úóäøó áóåõ: Ãóíú ÚóÑóÖó¡ æóåóÐóÇ áóÇ
íõäúÈöÆõ Úóäú ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÍõßúãõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÎöáóÇÝö
ãõÞúÊóÖóì ÇááøóÝúÙö.
(æóíóÕöÍøõ ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Ýöí ÇáúãóÇáö) áöáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö æóáóíúÓó ãöäú
ÞóÖöíøóÉö ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÔóÑößóÉõ ÇáúÚöäóÇäö]
ÞóÇáó (æóÃóãøóÇ ÔóÑößóÉõ ÇáúÚöäóÇäö) åóÐóÇ ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí
Ãóæøóáö ßöÊóÇÈö ÇáÔøóÑößóÉö¡ ÝóÃóãøóÇ ÔóÑößóÉõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö
æóÇáúÚöäóÇäö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú Úóäøó ÅÐóÇ ÚóÑóÖó¡ Óõãøöíó Èöåö áöÃóäøóåõ
ÔóíúÁñ ÚóÑóÖó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö áóÇ Úóáóì Úõãõæãö ÇáúæóßóÇáóÉö
æóÇáúßóÝóÇáóÉö. æóÞöíáó Åäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÚöäóÇäö ÇáúÝóÑóÓö áöÃóäøó
ÇáúÝóÇÑöÓó íõãúÓößõ ÇáúÚöäóÇäó ÈöÅöÍúÏóì íóÏóíúåö æóíóÊóÕóÑøóÝõ
ÈöÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóßóÐóáößó ÇáÔøóÑöíßõ åõäóÇ ÔóÇÑóßó Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇáöåö
æóÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáúÈóÇÞöí æóßóáóÇãõåõ ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ (ßóãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö ãöäú ÞóÈúáõ¡ æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÚóÞúÏó ÇáÔøóÑößóÉö ÞóÇÈöáðÇ
áöáúæóßóÇáóÉö áöíóßõæäó ãóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ãõÔúÊóÑóßðÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ Íõßúãõåõ ÇáúãóØúáõæÈõ ãöäúåõ.
(6/176)
(æóíóÕöÍøõ Ãóäú íóÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö
æóíóÊóÝóÇÖóáóÇ Ýöí ÇáÑøöÈúÍö) æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ
ÊóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇÖõáó Ýöíåö íõÄóÏøöí Åáóì ÑöÈúÍö ãóÇ áóãú
íõÖúãóäú¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÇáó ÅÐóÇ ßóÇäó äöÕúÝóíúäö æóÇáÑøöÈúÍó ÃóËúáóÇËðÇ
ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÈöáóÇ ÖóãóÇäò¡ ÅÐú ÇáÖøóãóÇäõ
ÈöÞóÏúÑö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóáöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó ÚöäúÏóåõãóÇ Ýöí
ÇáÑøöÈúÍö áöáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö¡ æóáöåóÐóÇ íóÔúÊóÑöØóÇäö ÇáúÎóáúØó¡
ÝóÕóÇÑó ÑöÈúÍõ ÇáúãóÇáö ÈöãóäúÒöáóÉö äóãóÇÁö ÇáúÃóÚúíóÇäö ÝóíõÓúÊóÍóÞøõ
ÈöÞóÏúÑö Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúÃóÕúáö. æóáóäóÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÂáöåö æóÓóáøóãó - «ÇáÑøöÈúÍõ Úóáóì ãóÇ ÔóÑóØóÇ¡
æóÇáúæóÖöíÚóÉõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáóíúäö» æóáóãú íóÝúÕöáú¡ æóáöÃóäøó
ÇáÑøöÈúÍó ßóãóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáúãóÇáö íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöÇáúÚóãóáö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉöº æóÞóÏú íóßõæäõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÍúÐóÞó æóÃóåúÏóì æóÃóßúËóÑó
ÚóãóáðÇ æóÃóÞúæóì ÝóáóÇ íóÑúÖóì ÈöÇáúãõÓóÇæóÇÉö ÝóãóÓøóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ
Åáóì ÇáÊøóÝóÇÖõáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇÔúÊöÑóÇØö ÌóãöíÚö ÇáÑøöÈúÍö áöÃóÍóÏöåöãóÇ
áöÃóäøóåõ íóÎúÑõÌõ ÇáúÚóÞúÏõ Èöåö ãöäú ÇáÔøóÑößóÉö æóãöäú ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö
ÃóíúÖðÇ Åáóì ÞóÑúÖò ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö áöáúÚóÇãöáö Ãóæú Åáóì ÈöÖóÇÚóÉò
ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏõ íõÔúÈöåõ
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÚúãóáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóíóÕöÍøõ Ãóäú íóÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö æóíóÊóÝóÇÖóáóÇ Ýöí ÇáÑøöÈúÍö.
æóÌõãúáóÉõ ÇáúÞóæúáö Ýöí Ðóáößó ÃóäøóåõãóÇ Åäú ÔóÑóØóÇ ÇáúÚóãóáó
ÚóáóíúåöãóÇ æóÔóÑóØóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊó Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ãóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÌóÇÒó ÚöäúÏó ÚõáóãóÇÆöäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉö æóíóßõæäõ
ÇáÑøöÈúÍõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ÔõÑöØó æóÅöäú Úóãöáó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóØóÇ ÇáúÚóãóáó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØóÇ
ÇáÑøöÈúÍó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÑóÃúÓö ãóÇáöåöãóÇ ÌóÇÒó æóíóßõæäõ
ãóÇáõ ÇáøóÐöí áóÇ Úóãóáó Úóáóíúåö ÈöÖóÇÚóÉð ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãöáö áóåõ
ÑöÈúÍõåõ æóÚóáóíúåö æóÖöíÚóÊõåõ¡ æóÅöäú ÔóÑóØóÇ ÇáÑøöÈúÍó áöáúÚóÇãöáö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö ÌóÇÒó ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáÔøóÑúØö æóíóßõæäõ
ãóÇáõ ÇáÏøóÇÝöÚö ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãöáö ãõÖóÇÑóÈóÉðº æóáóæú ÔóÑóØóÇ ÇáÑøöÈúÍó
áöáÏøóÇÝöÚö ÃóßúËóÑó ãöäú ÑóÃúÓö ãóÇáöåö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÔøóÑúØõ æóíóßõæäõ
ãóÇáõ ÇáÏøóÇÝöÚö ÚöäúÏó ÇáúÚóÇãöáö ÈöÖóÇÚóÉð áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÑöÈúÍõ ãóÇáöåö æóÇáúæóÖöíÚóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÑóÃúÓö ãóÇáöåöãóÇ
ÃóÈóÏðÇ (Þóæúáõåõ æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö) æóÇÖöÍñ
(Þóæúáõåõ æóáóäóÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÇáÑøöÈúÍõ Úóáóì ãóÇ ÔóÑóØó ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö¡ æóÇáúæóÖöíÚóÉõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáúãóÇáö» ) ÑóæóÇåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ßõÊõÈöåöãú Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - (Þóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò) íóÚúäöí
Èóíúäó ÇáÊøóÝóÇÖõáö æóÇáÊøóÓóÇæöí (Þóæúáõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö)
ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóáúÍóÞúÊõãú åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏó
ÈöÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÕóÇÑó Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÇÚúãóáú Ýöí
ãóÇáößó æóÑöÈúÍõåõ áóß¡ æóÇÚúãóáú Ýöí ãóÇáöí æóÑöÈúÍõåõ ÈóíúäóäóÇ æóÝöí
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÅÐóÇ ÔõÑöØó Úóãóáõ ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÝöíåóÇ íóÈúØõáõ
ÇáúÚóÞúÏõ æóÞóÏú ÌóæøóÒúÊõãú åóÐöåö ÇáÔøóÑößóÉó æóÅöäú ÔõÑöØó
ÚóãóáõåõãóÇ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏõ ãõÖóÇÑóÈóÉð ãöäú
ßõáøö æóÌúåò Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Ãóäøóåõ íõÔúÈöåõåóÇ ãöäú æóÌúåò¡
æóãóÇ ÃóÔúÈóåó ÇáÔøóíúÁó ãöäú æóÌúåò áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóÃúÎõÐó Íõßúãóåõ
ãöäú ßõáøö æóÌúåò.
æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÇÔúÊöÑóÇØö ÌóãöíÚö ÇáÑøöÈúÍö) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ
íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÔõÑöØó ÌóãöíÚõ ÇáÑøöÈúÍö áöÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÝóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ÔõÑöØó ÇáúÝóÖúáõ æóÇáúÌóÇãöÚõ ÇáúÚõÏõæáõ ÈöÇáÑøöÈúÍö Úóäú
ÇáÊøóÞúÓöíØö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáö.
æóæóÌúåõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó ÈöÔóÑúØö ÌóãöíÚö ÇáÑøöÈúÍö íóÎúÑõÌõ ÇáúÚóÞúÏõ
ãöäú ÇáÔøóÑößóÉö æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö Åáóì ÞóÑúÖò Ãóæú ÈöÖóÇÚóÉò¡
(6/177)
Ýöí ãóÇáö ÇáÔøóÑöíßö¡ æóíõÔúÈöåõ
ÇáÔøóÑößóÉó ÇÓúãðÇ æóÚóãóáðÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÚúãóáóÇäö ÝóÚóãöáúäóÇ
ÈöÔóÈóåö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö.
æóÞõáúäóÇ: íóÕöÍøõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÑøöÈúÍö ãöäú ÛóíúÑö ÖóãóÇäò æóíõÔúÈöåõ
ÇáÔøóÑößóÉó ÍóÊøóì áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóãóáö ÚóáóíúåóÇ.
ÞóÇáó (æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÞöÏóåóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÈóÚúÖö
ãóÇáöåö Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö) áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Ýöí ÇáúãóÇáö áóíúÓóÊú
ÈöÔóÑúØò Ýöíåö ÅÐú ÇááøóÝúÙõ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ) Ãóäøó ÇáúãõÝóÇæóÖóÉó ÊóÕöÍøõ Èöåö áöáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúäóÇåõ (æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÑößóÇ æóãöäú ÌöåóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÏóäóÇäöíÑõ æóãöäú ÇáúÂÎóÑö ÏóÑóÇåöãõ¡ æóßóÐóÇ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÏóÑóÇåöãõ
ÈöíÖñ æóãöäú ÇáúÂÎóÑö ÓõæÏñ) æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÎóáúØö æóÚóÏóãöåö ÝóÅöäøó
ÚöäúÏóåõãóÇ ÔóÑúØñ æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ðóáößó Ýöí ãõÎúÊóáöÝöí ÇáúÌöäúÓö¡
æóÓóäõÈóíøöäõåõ ãöäú ÈóÚúÏõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì. ÞóÇáó (æóãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöáÔøóÑößóÉö ØõæáöÈó ÈöËóãóäöåö Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ) Ãóäøóåõ íóÊóÖóãøóäõ ÇáúæóßóÇáóÉó Ïõæäó
ÇáúßóÝóÇáóÉö¡ æóÇáúæóßöíáõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö.
ÞóÇáó (Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäúåõ) ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ
ÃóÏøóì ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ æóßöíáñ ãöäú ÌöåóÊöåö Ýöí
ÍöÕøóÊöåö ÝóÅöÐóÇ äóÞóÏó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ÑóÌóÚó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó áóÇ íóÚúÑöÝõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÞóæúáöåö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÍõÌøóÉõº
áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí æõÌõæÈó ÇáúãóÇáö Ýöí ÐöãøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøóåõ Åäú ÔõÑöØó ÇáúÌóãöíÚõ áöáúÚóÇãöáö ÕóÇÑó ÞóÑúÖðÇ¡ æóÅöäú ÔõÑöØó
áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÕóÇÑó ÈöÖóÇÚóÉð¡ æóåóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÎúÑõÌó ÚóäúåõãóÇ áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉó ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
íóÚúãóáõ Ýöí ãóÇáö ÇáÔøóÑöíßö æóíõÔúÈöåõ ÇáÔøóÑößóÉó Ãóíú ÔóÑößóÉó
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö ÇÓúãðÇ æóÚóãóáðÇ ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÚúãóáóÇäö ãóÚðÇ
ÝóÚóãöáúäóÇ ÈöÔóÈóåö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö. æóÞõáúäóÇ: íóÕöÍøõ ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáÑøöÈúÍö ãöäú ÛóíúÑö ÖóãóÇäò¡ ÝóÅöäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøöÈúÍö
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóåõæó ÌóÇÆöÒñ ãóÚó Ðóáößó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡
æóåóÐóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÌóæóÇÈó Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ Åäøó ÇÔúÊöÑóÇØó
ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøöÈúÍö áöÃóÍóÏöåöãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÑöÈúÍö ãóÇ áóãú
íõÖúãóäú¡ æóÚóãöáúäóÇ ÈöÔóÈóåö ÇáÔøóÑößóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóÈúØõáó
ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóãóáö ÚóáóíúåöãóÇ.
ÞóÇáó (æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÞöÏóåóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò ÅáóÎú) Ãóíú íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÚúÞöÏó ÔóÑößóÉó ÇáúÚöäóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÈóÚúÖö ãóÇáöåö
Ïõæäó ÇáúÈóÚúÖö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÓóÇæóÇÉó Ýöí ÇáúãóÇáö áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò
Ýöíåö: Ãóíú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö¡ ÅÐú ÇááøóÝúÙõ: Ãóíú áóÝúÙõ ÇáúÚöäóÇäö
áóÇ íóÞúÊóÖöíåö: Ãóíú áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúãõÓóÇæóÇÉó ÈöÊóÃúæöíáö
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö áóÝúÙö ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö (Þóæúáõåõ áöáúæóÌúåö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ) íóÚúäöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí Ãóæøóáö åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö
Ãóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÑöÈúÍö ãóÇ áóãú íõÖúãóäú. æóÞóæúáõåõ (æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóÔúÊóÑößóÇ) ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ (ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íõÚúÑóÝõ Ðóáößó
ÅáøóÇ ÈöÞóæúáöåö) íóÚúäöí ÅÐóÇ áóãú íõÚúÑóÝú Ãóäøóåõ ÃóÏøóì ÇáËøóãóäó
ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö
(6/178)
ÇáúÂÎóÑö æóåõæó íõäúßöÑõ¡ æóÇáúÞóæúáõ
áöáúãõäúßöÑö ãóÚó íóãöíäöåö
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ åóáóßó ãóÇáõ ÇáÔøóÑößóÉö Ãóæú ÃóÍóÏõ ÇáúãóÇáóíúäö ÞóÈúáó
Ãóäú íóÔúÊóÑöíóÇ ÔóíúÆðÇ ÈóØóáóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ) áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó
Úóáóíúåö Ýöí ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö ÇáúãóÇáõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ Ýöíåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö æóÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÈöåóáóÇßö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö
íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö
æóÇáúæóßóÇáóÉö ÇáúãõÝúÑóÏóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáËøóãóäóÇäö
ÝöíåöãóÇ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóíøóäóÇäö ÈöÇáúÞóÈúÖö Úóáóì ãóÇ
ÚõÑöÝó¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ åóáóßó ÇáúãóÇáóÇäö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
åóáóßó ÃóÍóÏõåõãóǺ áöÃóäøóåõ ãóÇ ÑóÖöíó ÈöÔóÑößóÉö ÕóÇÍöÈöåö Ýöí
ãóÇáöåö ÅáøóÇ áöíõÔúÑößóåõ Ýöí ãóÇáöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó Ðóáößó áóãú íóßõäú
ÑóÇÖöíðÇ ÈöÔóÑößóÊöåö ÝóíóÈúØõáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóæú ãöäú ãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö ÅáøóÇ ÈöÞóæúáöåö ÝóÚóáóíúåö ÅÞóÇãóÉõ
ÇáúÈóíøöäóÉö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó ÝóÇáúÞóæúáõ áöÕóÇÍöÈöåö ãóÚó
íóãöíäöåö.
(Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ åóáóßó ãóÇáõ ÇáÔøóÑößóÉö) ÙóÇåöÑñ¡ æóÞóíøóÏó
ÇáúæóßóÇáóÉó ÈöÇáúãõÝúÑóÏóÉö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö
Ýöí Ööãúäö ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö æóÝöí Ööãúäö ÚóÞúÏö ÇáÑøóåúäö ÝóÅöäøóåóÇ
ÝöíåöãóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÈõØúáóÇäö ãóÇ ÊóÖóãøóäóåóÇ ãöäú ÇáÔøóÑößóÉö
æóÇáÑøóåúäö áöÃóäøó ÇáúãõÊóÖóãøóäó íóÈúØõáõ ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúãõÊóÖóãøöäö
ÊóÈóÚðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúæóßóÇáóÉõ ÇáúãõÝúÑóÏóÉõ ßóãóäú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò æóÏóÝóÚó Åáóíúåö ÏóÑóÇåöãó ÝóåóáóßóÊú ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
ÊóÈúØõáõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóÇáÔøóÑößóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ÊóÊóÚóíøóäõ¡ ÍóÊøóì ÅÐóÇ åóáóßóÊú ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö ÈóØóáóÊú
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÃóäøóåóÇ
ÊóÊóÚóíøóäõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÚóáøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ (Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ãóÇ ÑóÖöíó ÈöÔóÑößóÉö ÕóÇÍöÈöåö Ýöí
ãóÇáöåö) Ãóíú ÇáÔøóÑöíßõ ÇáøóÐöí áóãú íóåúáóßú ãóÇáõåõ ãóÇ ÑóÖöíó
ÈöÔóÑößóÉö ÕóÇÍöÈöåö ÇáøóÐöí åóáóßó ãóÇáõåõ ÅáøóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÈóÞóÇÁö ãóÇáöåö ÈöÔóÑößóÊöåö Ýöí ãóÇáöåö
(6/179)
ÇáúÚóÞúÏõ áöÚóÏóãö ÝóÇÆöÏóÊöåö¡
æóÃóíøõåõãóÇ åóáóßó åóáóßó ãöäú ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåöº Åäú åóáóßó Ýöí íóÏöåö
ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó åóáóßó Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ
ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÎóáúØö ÍóíúËõ íóåúáößõ
Úóáóì ÇáÔøóÑößóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóíøóÒõ ÝóíõÌúÚóáõ ÇáúåóÇáößõ ãöäú
ÇáúãóÇáóíúäö.
(æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöãóÇáöåö æóåóáóßó ãóÇáõ ÇáúÂÎóÑö ÞóÈúáó
ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÇáúãõÔúÊóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ÔóÑóØóÇ) áöÃóäøó
Çáúãöáúßó Íöíäó æóÞóÚó æóÞóÚó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈóíúäóåõãóÇ áöÞöíóÇãö
ÇáÔøóÑößóÉö æóÞúÊó ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍõßúãõ ÈöåóáóÇßö
ãóÇáö ÇáúÂÎóÑö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ Ëõãøó ÇáÔøóÑößóÉõ ÔóÑößóÉõ ÚóÞúÏò ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍóÓóäö Èúäö ÒöíóÇÏò¡ ÍóÊøóì Åäøó ÃóíøóåõãóÇ ÈóÇÚó
ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõº áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó ÞóÏú ÊóãøóÊú Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑóì ÝóáóÇ
íõäúÊóÞóÖõ ÈöåóáóÇßö ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÊóãóÇãöåóÇ. ÞóÇáó (æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÔóÑöíßöåö ÈöÍöÕøóÉò ãöäú Ëóãóäöåö) áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ
ÈöæóßóÇáóÊöåö æóäóÞóÏó ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ¡
åóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóÍóÏö ÇáúãóÇáóíúäö ÃóæøóáðÇ Ëõãøó
åóáóßó ãóÇáõ ÇáúÂÎóÑö. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ åóáóßó ãóÇáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóì ÇáúÂÎóÑõ ÈöãóÇáö ÇáúÂÎóÑö¡ Åäú ÕóÑøóÍóÇ ÈöÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí
ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö ÝóÇáúãõÔúÊóÑóì ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ
ÔóÑóØóǺ áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó Åäú ÈóØóáóÊú ÝóÇáúæóßóÇáóÉõ ÇáúãõÕóÑøóÍõ
ÈöåóÇ ÞóÇÆöãóÉñ ÝóßóÇäó ãõÔúÊóÑóßðÇ ÈöÍõßúãö ÇáúæóßóÇáóÉö¡ æóíóßõæäõ
ÔóÑößóÉó ãöáúßò æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÔóÑöíßöåö ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ßóãóÇ íóÔúÊóÑößõ åõæó Ýöí ãóÇáö åóÐóÇ (Þóæúáõåõ æóÃóíøõåõãóÇ åóáóßó ãöäú
ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö) ÙóÇåöÑñ.
æóÞóæúáõåõ (Ëõãøó ÇáÔøóÑößóÉõ ÔóÑößóÉõ ÚóÞúÏò ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÍóÓóäö Èúäö ÒöíóÇÏò) ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö
Çáúßõáøö. ÝóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò ÃóíøõåõãóÇ ÈóÇÚóåõ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ áöÃóäøó
ÇáÔøóÑößóÉó ÞóÏú ÊóãøóÊú Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑóì ÝóáóÇ ÊóäúÊóÞöÖõ ÈöåóáóÇßö
ÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÊóãóÇãöåóÇ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúåóáóÇßõ ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö
ÈöÇáúãóÇáóíúäö ÌóãöíÚðÇ. æóÚöäúÏó ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÒöíóÇÏò áóÇ íóäúÝõÐõ
ÈóíúÚõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÍöÕøóÊöåö áöÃóäøó ÔóÑößóÉó ÇáúÚóÞúÏö ÞóÏú
ÈóØóáóÊú ÈöåóáóÇßö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ áóæú åóáóßó ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöãóÇáö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóÞöíó ãóÇ åõæó Íõßúãõ ÇáÔøöÑóÇÁö æóåõæó Çáúãöáúßõ
ÝóßóÇäóÊú ÔóÑößóÊõåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÊóÇÚö ÔóÑößóÉó ãöáúßò (Þóæúáõåõ æóÞóÏú
ÈóíøóäøóÇåõ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ãöäú ãóÇáö
äóÝúÓöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ åóáóßó ãóÇáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóì ÇáúÂÎóÑõ) æóÇÖöÍñ.
(6/180)
áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ¡ æóÅöäú ÐóßóÑóÇ
ãõÌóÑøóÏó ÇáÔøóÑößóÉö æóáóãú íóäõÕøóÇ Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö ÝöíåóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑóì áöáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ ÎóÇÕøóÉðº áöÃóäøó ÇáúæõÞõæÚó Úóáóì
ÇáÔøóÑößóÉö Íõßúãõ ÇáúæóßóÇáóÉö ÇáøóÊöí ÊóÖóãøóäóÊúåóÇ ÇáÔøóÑößóÉõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú íóÈúØõáõ ãóÇ Ýöí ÖöãúäöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö áöÃóäøóåóÇ ãóÞúÕõæÏóÉñ.
ÞóÇáó (æóÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÑößóÉõ æóÅöäú áóãú íóÎúáöØóÇ ÇáúãóÇáó) æóÞóÇáó
ÒõÝóÑõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ ÊóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÝóÑúÚõ ÇáúãóÇáö¡
æóáóÇ íóÞóÚõ ÇáúÝóÑúÚõ Úóáóì ÇáÔøóÑößóÉö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí
ÇáúÃóÕúáö æóÃóäøóåõ ÈöÇáúÎóáúØö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó åõæó
ÇáúãóÇáõ æóáöåóÐóÇ íõÖóÇÝõ Åáóíúåö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉöº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÔóÑößóÉò¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó íóÚúãóáõ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÑøöÈúÍó
ÚöãóÇáóÉð Úóáóì Úóãóáöåö¡ ÃóãøóÇ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ
ßóÈöíÑñ áóåõãóÇ ÍóÊøóì íõÚúÊóÈóÑõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÌöäúÓö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Þóæúáõåõ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ) ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøóåõ æóßöíáñ
ãöäú ÌöåóÊöåö
(Þóæúáõåõ æóÃóäøóåõ ÈöÇáúÎóáúØö) Ãóíú ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáúÃóÕúáö Úóáóì
ÊóÃúæöíáö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøó
ÇáÑøöÈúÍó ÝóÑúÚõ ÇáúãóÇáö) íóÚúäöí æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáÑøöÈúÍó
ÝóÑúÚõ ÇáúãóÇáö áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó: Ãóíú ãóÍóáøó ÇáÔøóÑößóÉö åõæó
ÇáúãóÇáõ æóáöåóÐóÇ íõÖóÇÝõ Åáóíúåö¡ æóíõÞóÇáõ ÚóÞúÏõ ÔóÑößóÉö ÇáúãóÇáö
æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóÚúíöíäõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáÊøóÚúíöíäõ
ÅáøóÇ áöÊóßõæäó ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáËøóãóäö ãõÓúÊóäöÏóÉð Åáóì ÇáúãóÇáö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÏõæäö ÇáúÎóáúØö áöÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÈöÔóÑößóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÚóÇãöáñ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö
ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÑøöÈúÍó ÚöãóÇáóÉð Úóáóì ÞóÏúÑö Úóãóáöåö (Þóæúáõåõ
æóåóÐóÇ ÃóÕúáñ ßóÈöíÑñ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÝóÑúÚõ
ÇáúãóÇáö (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íõÚúÊóÈóÑó ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÌöäúÓö) íóÚúäöí
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöåöãóÇ Ðóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÑóÃúÓõ ãóÇáö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÏóÑóÇåöãó æóÇáúÂÎóÑö ÏóäóÇäöíÑó ÊóäúÚóÞöÏõ ÇáÔøóÑößóÉõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÕóÍöíÍóÉð ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡
æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó ÑóÃúÓõ ãóÇáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöíÖðÇ æóÇáúÂÎóÑö ÓõæÏðÇ.
[ÔóÑößóÉõ ÇáÊøóÞóÈøõáö æóÇáúÃóÚúãóÇáö]
æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóÑößóÉõ ÇáÊøóÞóÈøõáö: Ãóíú Úóáóì Þóæúáö ÒõÝóÑó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúãóÇáö. æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑößóÉó Ýöí
ÇáÑøöÈúÍö ãõÓúÊóäöÏóÉñ Åáóì ÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ÇáúãóÇáö¡ æóßõáøõ ãóÇ åõæó
ãõÓúÊóäöÏñ Åáóíúåö åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ ÃóãøóÇ ÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóäöÏóÉñ Åáóì
ÇáúÚóÞúÏö ÝóáöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó íõÓóãøóì ÔóÑößóÉð áóÇ ÇáúãóÇáó ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÊóÍúÞöíÞö ãóÚúäóì ÇáöÇÓúãö Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ Ãóäøó ßõáøó ãóÇ åõæó
ãõÓúÊóäöÏñ Åáóíúåö Ýóåõæó ÇáúÃóÕúáõ ÝóáöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãõÓúÊóäóÏö
Åáóíúåö åõæó Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑõåõ ãóÈúäöíøðÇ Úóáóíúåö æóÐóáößó ÍóÏøõ
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÈøóÑó Úóäúåõ ÈöåóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áöÃóäøó
ÇáÑøöÈúÍó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö íóÍúÕõáõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ
íóÍúÕõáõ ãöäú ÇáúÚóÞúÏö¡ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí
Çáúßõáøö Ýöí ÈóÚúÖöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóÕóÇáóÉö æóÝöí ÈóÚúÖöåö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúæóßóÇáóÉö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ÚöáøóÉó ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÌóÇÒó Ãóäú íõÖóÇÝó
ÇáúÍõßúãõ Åáóì ÚöáøóÉö ÇáúÚöáøóÉö ßóãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íõÖóÇÝó Åáóì Úóíúäö
ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ åõæó ÇáúÚóÞúÏõ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ
íóËúÈõÊõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÚö æóåõæó ÇáÑøöÈúÍõ æóÅöäú áóãú íóÎúÊóáöØú
ÇáúãóÇáóÇäö. æóÇáÏøóáöíáõ ÇáËøóÇäöí æóåõæó Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó
ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑó áóÇ ÊóÊóÚóíøóäóÇäö ßóÇáÔøóÑúÍö áöáÏøóáöíáö
ÇáúÃóæøóáö.
(6/181)
æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÎóáúØõ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ãóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúãóÇáö.
æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóÑößóÉõ ÇáÊøóÞóÈøõáö æóÇáúÃóÚúãóÇáö áöÇäúÚöÏóÇãö
ÇáúãóÇáö. æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáÔøóÑößóÉó Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ãõÓúÊóäöÏóÉñ Åáóì
ÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó íõÓóãøóì ÔóÑößóÉð ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÊóÍóÞøõÞö ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáöÇÓúãö Ýöíåö Ýóáóãú íóßõäú
ÇáúÎóáúØõ ÔóÑúØðÇ¡ æóáöÃóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑó áóÇ
íóÊóÚóíøóäóÇäö ÝóáóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ ÇáÑøöÈúÍõ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÓúÊóÝóÇÏõ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÃóÕöíáñ æóÝöí
ÇáäøöÕúÝö æóßöíáñ. æóÅöÐóÇ ÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÈöÏõæäö ÇáúÎóáúØö ÊóÍóÞøóÞóÊú Ýöí ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö Èöåö æóåõæó ÇáÑøöÈúÍõ
ÈöÏõæäöåö¡ æóÕóÇÑó ßóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ïõæäó ÇáúãóÇáö áóãóÇ
ÈóØóáóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöåóáóÇßö ÇáúãóÇáö ÞóÈúáó Ãóäú íóÔúÊóÑöíóÇ Èöåö
ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó åóáóÇßó ÇáúãóÇáö æóÈóÞóÇÁóåõ ÅÐú ÐóÇßó ÈöãóäúÒöáóÉò
áößóæúäö ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáúÚóÞúÏõ ÞóÏú æõÌöÏó æóÇáúãóÇáõ ãóæúÌõæÏñ
ÝóáóÇ íõÈóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÈóÞóÇÆöåö. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÈóÞóÇÁó
ÇáúÃóÕúáö ÔóÑúØñ áöæõÌõæÏö ÇáúÝóÑúÚö æóÇáúÃóÕúáõ ÞóÏú ÇäúÊóÝóì
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØöåö æóåõæó ÇáúãóÍóáøõ ÝóßóÐóáößó ÇáúÝóÑúÚõ.
æóÇÚúÊõÑöÖó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÇáóíúäö ÅÐóÇ áóãú íóÎúÊóáöØóÇ ÈóÞöíóÇ
ãõÊóãóíøöÒóíúäö æóáóÇ ÔóÑößóÉó ãóÚó ÇáÊøóãúíöíÒö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÚöáøóÉó ÝóÓóÇÏö ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö áóíúÓóÊú
ÇáÊøóãúíöíÒó Èóáú åöíó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÅöÝúÖóÇÁö Åáóì ÑöÈúÍö ãóÇ
áóãú íõÖúãóäú. æóÞóæúáõåõ (æóÕóÇÑó ßóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö) íóÚúäöí áóãøóÇ
ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó åõæó ÇáúÚóÞúÏõ Ïõæäó ÇáúãóÇáö ßóÇäó ÇáÑøöÈúÍõ
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ÇáúãóÇáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó åõäóÇßó ÎóáúØõ ÇáúãóÇáóíúäö æóÇáÑøöÈúÍõ ãõÔúÊóÑóßñ
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöÐóÇ ÈóØóáó Ðóáößó ÇáúÃóÕúáõ ÈóØóáó ÇáúÝõÑõæÚõ
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈóÉõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÌöäúÓö
æóÇáÊøóÓóÇæöí
(6/182)
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÌöäúÓö
æóÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáÑøöÈúÍö¡ æóÊóÕöÍøõ ÔóÑößóÉõ ÇáÊøóÞóÈøõáö.
ÞóÇáó (æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÅÐóÇ ÔõÑöØó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÏóÑóÇåöãõ
ãõÓóãøóÇÉð ãöäú ÇáÑøöÈúÍö) áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ íõæÌöÈõ ÇäúÞöØóÇÚó
ÇáÔøóÑößóÉö ÝóÚóÓóÇåõ áóÇ íõÎúÑöÌõ ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ÇáúãõÓóãøóì
áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóäóÙöíÑõåõ Ýöí ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö.
ÞóÇáó (æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÊóÝóÇæöÖóíúäö æóÔóÑöíßóíú ÇáúÚöäóÇäö
Ãóäú íõÈúÖöÚó ÇáúãóÇáó) áöÃóäøóåõ ãõÚúÊóÇÏñ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö¡
æóáöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó Úóáóì ÇáúÚóãóáö¡ æóÇáÊøóÍúÕöíáõ
ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò Ïõæäóåõ Ýóíóãúáößóåõ¡ æóßóÐóÇ áóåõ Ãóäú íõæÏöÚóåõ
áöÃóäøóåõ ãõÚúÊóÇÏñ æóáóÇ íóÌöÏõ ÇáÊøóÇÌöÑõ ãöäúåõ ÈõÏøðÇ. ÞóÇáó
(æóíóÏúÝóÚõåõ ãõÖóÇÑóÈóÉð) º áöÃóäøóåóÇ Ïõæäó ÇáÔøóÑößóÉö
ÝóÊóÊóÖóãøóäóåóÇ. æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ðóáößó
áöÃóäøóåõ äóæúÚõ ÔóÑößóÉò¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó
ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÕúáöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÊóÍúÕöíáõ ÇáÑøöÈúÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýöí ÇáÑøöÈúÍö æóÊóÕöÍøõ ÔóÑößóÉõ ÇáÊøóÞóÈøõáö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÑößóÉõ) æóÇÖöÍñ. æóÞóæúáõåõ (æóäóÙöíÑõåõ
Ýöí ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö) íóÚúäöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÔõÑöØó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÞõÝúÒóÇäñ
ãõÓóãøóÇÉñ ßóÇäóÊú ÝóÇÓöÏóÉð áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó ÊóäúÞóØöÚõ Èöåö¡ æóãöäú
ÔóÑúØö ÇáúãõÒóÇÑóÚóÉö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎóÇÑöÌõ ÈóíúäóåõãóÇ ÔóÇÆöÚðÇ.
ÞóÇáó: æóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÊóÝóÇæöÖóíúäö. åóÐóÇ ÈóíóÇäõ ãóÇ
íóÌõæÒõ áöáÔøóÑöíßö ÔóÑößóÉó ãõÝóÇæóÖóÉò Ãóæú ÚöäóÇäò Ãóäú íóÝúÚóáó
æóÃóäú áóÇ íóÝúÚóáó¡ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÈúÖöÚó áöÃóäøóåõ ãõÚúÊóÇÏñ Ýöí
ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóÇáúãõÚúÊóÇÏõ ÌóÇÒó áóåõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö¡ æóáöÃóäøó
áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó Úóáóì ÇáúÚóãóáö ÈöÊóÍúÕöíáö ÇáÑøöÈúÍö ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ æóßõáøõ ãóäú ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÃúÌöÑó áöÊóÍúÕöíáö ÇáÑøöÈúÍö
ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íõÈúÖöÚó áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑó ÊóÍúÕöíáñ ÈöÚöæóÖò
æóÇáúÅöÈúÖóÇÚõ ÈöÏõæäöåö ÝóßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÃóÚúáóì æóãóäú ãóáóßó
ÇáúÃóÚúáóì ãóáóßó ÇáúÃóÏúäóì¡ æóÃóäú íõæÏöÚó ÇáúãóÇáõ áöÃóäøóåõ
ãõÚúÊóÇÏñ æóáóÇ íóÌöÏõ ÇáÊøóÇÌöÑõ ãöäúåõ ÈõÏøðÇ¡ æóÃóäú íóÏúÝóÚó
ãõÖóÇÑóÈóÉð áöÃóäøóåóÇ Ïõæäó ÇáÔøóÑößóÉö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
Úóáóì ÇáúãõÖóÇÑöÈö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúæóÖöíÚóÉö æóÃóäøó ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉó áóæú
ÝóÓóÏóÊú áóãú íóßõäú áöáúãõÖóÇÑöÈö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö Ýóíõãúßöäõ
ÌóÚúáõ ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ãõÓúÊóÝóÇÏóÉð ÈöÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö áöÃóäøóåóÇ
Ïõæäó ÇáÔøóÑößóÉö ÝóÊóÖóãøóäóÊúåóÇ ÇáÔøóÑößóÉõ¡ åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö (æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóíúÓó áóåõ Ðóáößó¡ áöÃóäøóåõ) Ãóíú
ÚóÞúÏó ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö (äóæúÚõ ÔóÑößóÉò) áöÃóäøóåõ ÅíÌóÇÈõ ÇáÔøóÑößóÉö
áöáúãõÖóÇÑöÈö Ýöí ÇáÑøöÈúÍö Ýóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö
æóáóíúÓó áöÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ãóäú íõÔóÇÑößó ãóÚó ÛóíúÑöåö ÈöãóÇáö
ÇáÔøóÑößóÉö ÝóßóÐóÇ áóÇ íóÏúÝóÚõåõ ãõÖóÇÑóÈóÉð (æóÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú
ÌóæóÇÒõ ÇáÏøóÝúÚö ãõÖóÇÑóÈóÉð (ÃóÕóÍøõ æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÃóÕúáö
áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó) íóÚúäöí Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏóÉò
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÊóÍúÕöíáõ ÇáÑøöÈúÍö
(6/183)
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÈöÃóÌúÑò Èóáú
Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÊóÍúÕöíáñ ÈöÏõæäö ÖóãóÇäò Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÑößóÉö ÍóíúËõ áóÇ íóãúáößõåóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó áóÇ íóÓúÊóÊúÈöÚõ
ãöËúáóåõ. ÞóÇáó (æóíõæóßøöáõ ãóäú íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö) áöÃóäøó
ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
æóÇáÔøóÑößóÉõ ÇäúÚóÞóÏóÊú áöáÊøöÌóÇÑóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÍóíúËõ áóÇ íóãúáößõ Ãóäú íõæóßøöáó ÛóíúÑóåõ áöÃóäøóåõ
ÚóÞúÏñ ÎóÇÕøñ ØõáöÈó ãöäúåõ ÊóÍúÕöíáó ÇáúÚóíúäö ÝóáóÇ íóÓúÊóÊúÈöÚõ
ãöËúáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóåõæó ËóÇÈöÊñ ÈöÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö Ýóíóãúáößõåõ ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö¡
ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÃóÌöíÑðÇ áöíóÚúãóáó ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóæúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÊóÍúÕöíáñ ÈöÏõæäö ÖóãóÇäò Ýöí
ÐöãøóÊöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÖóÇÑöÈó ÅÐóÇ Úóãöáó æóáóãú íóÍúÕõáú ÇáÑøöÈúÍõ
áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÔóíúÁñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÌöíÑó ÅÐóÇ Úóãöáó Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóáóãú íóÍúÕõáú ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö íóßõæäõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÖóÇãöäðÇ áöáúÃõÌúÑóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÔøóÑößóÉö ÍóíúËõ áóÇ íóãúáößõåóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó áóÇ íóÓúÊóÊúÈöÚõ
ãöËúáóåõ. ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ ãóäúÞõæÖñ ÈöÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÒó
áóåõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÚóÈúÏóåõ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ ÌóÇÒó áóåõ
Ãóäú íóÃúÐóäó áöÚóÈúÏöåö. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöÊúÈóÇÚö¡ ÝóÅöäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃõØúáöÞó Ýöí ÇáúßóÓúÈö
æóÃóÓúÈóÇÈöåö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÓúÈóÇÈö ÇáúßóÓúÈö ÇáúãõØúáóÞóÉö áóåõãóÇ
áóÇ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúãõÓúÊóÊúÈóÚóÇÊö¡ æóÃóäú íõæóßøöáó ãóäú íóÊóÕóÑøóÝõ
Ýöíåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
(6/184)
ÞóÇáó (æóíóÏõåõ Ýöí ÇáúãóÇáö íóÏõ
ÃóãóÇäóÉò) áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖó ÇáúãóÇáó ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö áóÇ Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÈóÏóáö æóÇáúæóËöíÞóÉö ÝóÕóÇÑó ßóÇáúæóÏöíÚóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÇáËøóÇÈöÊó ãóÞúÕõæÏðÇ ÃóÚúáóì ÍóÇáðÇ ãöäú
ÇáúÍõßúãö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí Ööãúäö ÔóíúÁò ÂÎóÑó áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÇáúæóßöíáõ
ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú æóßóÇáóÊõåõ ãóÞúÕõæÏóÉð áóíúÓó áóåõ Êóæúßöíáõ ÛóíúÑöåö¡
ÝóÇáúæóßöíáõ ÇáøóÐöí ÊóËúÈõÊõ æóßóÇáóÊõåõ Ýöí Ööãúäö ÇáÔøóÑößóÉö ßóíúÝó
ÌóÇÒó áóåõ Êóæúßöíáõ ÛóíúÑöåö. æóÃõÌöíÈó ÈöÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈö
ÇáúãóÔúåõæÑö æóåõæó Þóæúáõåõãú: ßóãú ãöäú ÔóíúÁò íóËúÈõÊõ ÖöãúäðÇ æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÞóÕúÏðÇ ßóÈóíúÚö ÇáÔøöÑúÈö æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáÔøõÈúåóÉõ æóÌúåõ
ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ æóÌóæóÇÈõåóÇ æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö. æóÞóæúáõåõ (áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈóÏóáö) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú
ÇáúãóÞúÈõæÖö Úóáóì Óóæúãö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÈõæÖó Úóáóì Óóæúãö
ÇáÔøöÑóÇÁö ÞóÈúÖñ áöÃóÌúáö Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáËøóãóäó (Þóæúáõåõ
æóÇáúæóËöíÞóÉõ) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáÑøóåúäö ÝóÅöäøó ÇáúãóÑúåõæäó ãóÞúÈõæÖñ
áöÃóÌúáö ÇáúæóËöíÞóÉö.
(6/185)
ÞóÇáó (æóÃóãøóÇ ÔóÑößóÉõ ÇáÕøóäóÇÆöÚö)
æóÊõÓóãøóì ÔóÑößóÉó ÇáÊøóÞóÈøõáö (ßóÇáúÎóíøóÇØöíäó æóÇáÕøóÈøóÇÛöíäó
íóÔúÊóÑößóÇäö Úóáóì Ãóäú íóÊóÞóÈøóáóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáó æóíóßõæäó ÇáúßóÓúÈõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíóÌõæÒõ Ðóáößó) æóåóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ. æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: áóÇ ÊóÌõæÒõ áöÃóäøó åóÐöåö ÔóÑößóÉñ áóÇ ÊõÝöíÏõ
ãóÞúÕõæÏóåóÇ æóåõæó ÇáÊøóËúãöíÑõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ÊõÈúÊóäóì Úóáóì
ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÇáúãóÇáö Úóáóì ÃóÕúáöåöãóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ.
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ ÇáÊøóÍúÕöíáõ æóåõæó ãõãúßöäñ
ÈöÇáÊøóæúßöíáö¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó æóßöíáðÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÃóÕöíáðÇ
Ýöí ÇáäøöÕúÝö ÊóÍóÞøóÞóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúãõÓúÊóÝóÇÏö
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÔóÑößóÉõ ÇáÕøóäóÇÆöÚö]
ÞóÇáó (æóÃóãøóÇ ÔóÑößóÉõ ÇáÕøóäóÇÆöÚö) ßóáóÇãõåõ ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ
(áóÇ ÊõÝöíÏõ ãóÞúÕõæÏóåõãóÇ) Ãóíú ãóÞúÕõæÏó ÇáÔøóÑöíßóíúäö æóåõæó
ÇáÊøóËúãöíÑõ ÙóÇåöÑñ. æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö: áóÇ ÊõÝöíÏõ ãóÞúÕõæÏóåóÇ¡
ÃóÖóÇÝó ÇáúãóÞúÕõæÏó Åáóì ÇáÔøóÑößóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
áöáÔøóÑöíßóíúäö ÈöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò æóåõæó ÊóáóÈøõÓõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö
ÈöÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö ÇÊøöÍóÇÏõ
ÇáúÚóãóáö æóÇáúãóßóÇäö ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó æóãóÇáößò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡
ÞóÇáóÇ: Åäú ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúÃóÚúãóÇáõ ßóÇáúÞóÕøóÇÑóíúäö ÇÔúÊóÑóßóÇ Ãóæú
ÕóÈøóÇÛóíúäö ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ßóÕóÈøóÇÛò
(6/186)
ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÚóãóáö æóÇáúãóßóÇäö ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇáößò æóÒõÝóÑó ÝöíåöãóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÌóæøöÒó
áöáÔøóÑößóÉö æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ
(æóáóæú ÔóÑóØóÇ ÇáúÚóãóáó äöÕúÝóíúäö æóÇáúãóÇáó ÃóËúáóÇËðÇ ÌóÇÒó) æóÝöí
ÇáúÞöíóÇÓö: áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó ÈöÞóÏúÑö ÇáúÚóãóáö¡
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ÑöÈúÍõ ãóÇ áóãú íõÖúãóäú Ýóáóãú íóÌõÒú ÇáúÚóÞúÏõ
áöÊóÃúÏöíóÊöåö Åáóíúåö¡ æóÕóÇÑó ßóÔóÑößóÉö ÇáúæõÌõæåö¡ æóáóßöäøóÇ
äóÞõæáõ: ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ áóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÑöÈúÍðÇ áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÚöäúÏó
ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö¡ æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó áöÃóäøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö Úóãóáñ
æóÇáÑøöÈúÍó ãóÇáñ ÝóßóÇäó ÈóÏóáó ÇáúÚóãóáö æóÇáúÚóãóáõ íõÊóÞóæøóãõ
ÈöÇáÊøóÞúæöíãö ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Þõæøöãó Èöåö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóÕøóÇÑò ÇÔúÊóÑóßóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÚóÇÌöÒñ Úóäú ÇáúÚóãóáö ÇáøóÐöí íóÊóÞóÈøóáõåõ ÕóÇÍöÈõåõ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
áóíúÓó ãöäú ÕóäúÚóÊöåö ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ãóÞúÕõæÏõ ÇáÔøóÑößóÉö. æóáóäóÇ
Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÌóæøöÒó áöáÔøóÑößóÉö æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ãóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ ÇáÊøóÍúÕöíáõ æóåõæó ãõãúßöäñ ÈöÇáÊøóæúßöíáö áóÇ
ÊóÊóÝóÇæóÊõ ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÚóãóáö æóÇáúãóßóÇäö Ãóæú ÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ¡
ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÊóÞóÈøõáö ÇáúÚóãóáö ÕóÍöíÍñ
ãöãøóäú íõÍúÓöäõ ãõÈóÇÔóÑóÉó Ðóáößó ÇáúÚóãóáö æóãöãøóäú áóÇ íõÍúÓöäõ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãõÊóÞóÈøöáö ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÚóãóáö
ÈöíóÏóíúåö¡ Èóáú áóåõ Ãóäú íõÞöíãó ÈöÃóÚúæóÇäöåö æóÃõÌóÑóÇÆöåö¡ æóßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÛóíúÑõ ÚóÇÌöÒò Úóäú Ðóáößó ÝóßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍðÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøó ÃóÍóÏó ÇáÔøóÑöíßóíúäö áóæú Úóãöáó Ýöí
ÏõßøóÇäò æóÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÏõßøóÇäò ÂÎóÑó áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ ÇáúÍóÇáõ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ. ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãöäú ÇáúÝõÑõæÚö
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈóÉö Úóáóì ÃóÕúáö ÒõÝóÑó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÎóáúØö Ãóäøó ÔóÑößóÉó ÇáÊøóÞóÈøõáö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ
Þóæúáõ ÒõÝóÑó ãóÚó ãóÇáößò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ýöí ÌóæóÇÒöåóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÃóÚúãóÇáõ ãõÊøóÝöÞóÉð¿ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÒõÝóÑó áóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÚúäöí ÇáúÎóáúØó ÞóæúáóÇäö¡ ÝóÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí
Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Íõßúãó ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ
ÎóáúØõ ÇáúãóÇáö¡ æóÐóßóÑó åõäóÇ Íõßúãó ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáøóÊöí áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ æóáóßöäú ÃóØúáóÞó Ýöí ÇááøóÝúÙö æóáóãú íóÐúßõÑú ÇÎúÊöáóÇÝó
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÝóíõÑóì ÙóÇåöÑõåõ ãõÊóäóÇÞöÖðÇ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÔóÑóØóÇ ÇáúÚóãóáó äöÕúÝóíúäö) Ãóíú ÅÐóÇ ÔóÑóØóÇ Ýöí
ÔóÑößóÉö ÇáÊøóÞóÈøõáö æóáóãú íóßõäú ãõÝóÇæóÖóÉñ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóãóáõ
äöÕúÝóíúäö æóÇáÑøöÈúÍõ ÇáúÍóÇÕöáõ ÃóËúáóÇËðÇ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ.
æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ ÊóÕöÍøó áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÔõÑöØó
Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÚóãóáö ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ÑöÈúÍõ ãóÇ áóãú íõÖúãóäú
Ýóáóãú íóÌõÒú ÇáúÚóÞúÏõ áöÊóÃúÏöíóÊöåö Åáóíúåö: Ãóíú Åáóì ÑöÈúÍö ãóÇ
áóãú íõÖúãóäú ÝóÕóÇÑó ßóÔóÑößóÉö ÇáúæõÌõæåö Ýöí Ãóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó
ÝöíåóÇ Ýöí ÇáÑøöÈúÍö áóÇ íóÌõæÒ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ
Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóØóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊó Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑóì ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÇáÑøöÈúÍö Ýöí ÔóÑößóÉö
ÇáúæõÌõæåö ÃóíúÖðÇ.
æóÞóæúáõåõ (æóáóßöäøóÇ äóÞõæáõ) ÈóíóÇäõ æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ßõáøñ ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö áóÇ íóÃúÎõÐõ ÑöÈúÍðÇ¡ áöÃóäøó
ÇáÑøöÈúÍó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáõæÇ:
áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÏóÇÑðÇ ÈöÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó Ëõãøó ÂÌóÑóåóÇ ÈöËóæúÈò
íõÓóÇæöí ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÌóÇÒó áöãóÇ Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÚöäúÏó ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÌöäúÓö æóÇáúÌöäúÓõ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áóãú
íóÊøóÍöÏú áöÃóäøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö Úóãóáñ æóÇáÑøöÈúÍó ãóÇáñ ÝóßóÇäó ãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ÈóÏóáó ÇáúÚóãóáö æóÇáúÚóãóáõ íóÊóÞóæøóãõ ÈöÇáÊøóÞúæöíãö¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÖöíóÇ ÈöÞóÏúÑò ãõÚóíøóäò ßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõãóÇ ÊóÞúæöíãðÇ
áöáúÚóãóáö ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Þõæøöãó Èöåö æóáóÇ íóÍúÑõãõ
áöÃóäøóåõ áóãú íõÄóÏøö Åáóì ÑöÈúÍö ãóÇ áóãú íõÖúãóäú¡ ÈöÎöáóÇÝö ÔóÑößóÉö
ÇáúæõÌõæåö áöÃóäøó ÌöäúÓó ÇáúãóÇáö ãõÊøóÝöÞñ æóåõæó ÇáËøóãóäõ ÇáúæóÇÌöÈõ
Ýöí ÐöãøóÊöåöãóÇ ÏóÑóÇåöãó ßóÇäóÊú Ãóæú ÏóäóÇäöíÑó æóÇáÑøöÈúÍõ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáúãõÊøóÝöÞö.
(6/187)
ÈöÎöáóÇÝö ÔóÑößóÉö ÇáúæõÌõæåöº áöÃóäøó
ÌöäúÓó ÇáúãóÇáö ãõÊøóÝöÞñ æóÇáÑøöÈúÍõ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúÌöäúÓö
ÇáúãõÊøóÝöÞö¡ æóÑöÈúÍõ ãóÇ áóãú íõÖúãóäú áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö.
ÞóÇáó (æóãóÇ íóÊóÞóÈøóáõåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÚóãóáö
íóáúÒóãõåõ æóíóáúÒóãõ ÔóÑöíßóåõ) ÍóÊøóì Åäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
íõØóÇáóÈõ ÈöÇáúÚóãóáö æóíõØóÇáöÈõ ÈöÇáúÃóÌúÑö (æóíóÈúÑóÃõ ÇáÏøóÇÝöÚõ
ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö) æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ. æóÇáúÞöíóÇÓõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó æóÞóÚóÊú
ãõØúáóÞóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóÑöÈúÍõ ãóÇ áóãú íõÖúãóäú) ÊóÞúÏöíÑõåõ áóæú ÌóÇÒó
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøöÈúÍö ßóÇäó ÑöÈúÍó ãóÇ áóãú íõÖúãóäú¡ æóÐóáößó
áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÝöíåóÇ
áöæõÞõæÚöåö ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÚóãóáö Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãõÖóÇÑöÈö
æóÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãóÇáö Ýöí ÌóÇäöÈö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö æóáóíúÓó æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ Ýöí ÔóÑößóÉö ÇáúæõÌõæåö æóáóÇ ÇáÖøóãóÇäö ÈöãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáÑøöÈúÍö ãóæúÌõæÏðÇ ÝóíóáúÒóãõ ÝöíåóÇ ÑöÈúÍõ ãóÇ áóãú íõÖúãóäú ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ.
(Þóæúáõåõ æóãóÇ íóÊóÞóÈøóáõåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÚóãóáö
íóáúÒóãõåõ æóíóáúÒóãõ ÔóÑöíßóåõ) ÙóÇåöÑñ. æóÞóæúáõåõ (æóíóÈúÑóÃõ
ÇáÏøóÇÝöÚõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö) Ãóíú íóÈúÑóÃõ ÏóÇÝöÚõ ÇáúÃõÌúÑóÉö Åáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ Þöíáó ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúäóÇåõ æóíóÈúÑóÃõ ÇáÏøóÇÝöÚõ ãöäú ßõáøò ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö
ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö: Ãóíú Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáËøóæúÈö ãóËóáðÇ áóæú ÃóÎóÐó
ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ËóæúÈðÇ áöáÕøóÈúÛö Ëõãøó ÏóÝóÚó ÇáúÂÎóÑõ ÇáËøóæúÈó
ãóÕúÈõæÛðÇ Åáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈóÑöÆó ãöäú ÇáÖøóãóÇäö.
æóÞóæúáõåõ (æóåóÐóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì áõÒõæãö ÇáúÚóãóáö Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ æóåõæó ãóÚúäóì ÇáúßóÝóÇáóÉö (ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö æóÝöí
ÛóíúÑöåóÇ) æóåõæó ÇáúÚöäóÇäõ (ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ) Ãóíú ãóÚúäóì ÇáúßóÝóÇáóÉö
ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö. æóÇáúÞöíóÇÓõ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó áöÃóäøó
ÇáÔøóÑößóÉó æóÞóÚóÊú ãõØúáóÞóÉð Úóäú ÐößúÑö ÇáúßóÝóÇáóÉö æóáóíúÓóÊú
ÇáúßóÝóÇáóÉõ
(6/188)
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö.
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó åóÐöåö ÇáÔøóÑößóÉó (ãõÞúÊóÖöíóÉñ
áöáÖøóãóÇäö) º ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóÇ íóÊóÞóÈøóáõåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÚóãóáö ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóáöåóÐóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÃóÌúÑó ÈöÓóÈóÈö äóÝóÇÐö ÊóÞóÈøõáöåö Úóáóíúåö ÝóÌóÑóì ãóÌúÑóì
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÚóãóáö æóÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÈóÏóáö.
ÞóÇáó (æóÃóãøóÇ ÔóÑößóÉõ ÇáúæõÌõæåö ÝóÇáÑøóÌõáóÇäö íóÔúÊóÑößóÇäö æóáóÇ
ãóÇáó áóåõãóÇ Úóáóì Ãóäú íóÔúÊóÑöíóÇ ÈöæõÌõæåöåöãóÇ æóíóÈöíÚóÇ ÝóÊóÕöÍøó
ÇáÔøóÑößóÉõ Úóáóì åóÐóÇ) ÓõãøöíóÊú Èöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÔúÊóÑöí
ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö ÅáøóÇ ãóäú ßóÇäó áóåõ æóÌóÇåóÉñ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ãõÝóÇæóÖóÉð áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúßóÝóÇáóÉö
æóÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáúÃóÈúÏóÇáö¡ æóÅöÐóÇ ÃõØúáöÞóÊú Êóßõæäõ ÚöäóÇäðÇ
áöÃóäøó ãõØúáóÞóåõ íóäúÕóÑöÝõ Åáóíúåö æóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ ÚöäúÏóäóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáúæóÌúåõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÔóÑößóÉö ÇáÊøóÞóÈøõáö.
ÞóÇáó (æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóßöíáõ ÇáúÂÎóÑö ÝöíãóÇ íóÔúÊóÑöíåö)
áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó Úóáóì ÇáúÛóíúÑö áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöæóßóÇáóÉò Ãóæú
ÈöæöáóÇíóÉò æóáóÇ æöáóÇíóÉó ÝóÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúæóßóÇáóÉõ (ÝóÅöäú ÔóÑóØóÇ
Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãöäú ãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÍóÊøóì ÊóËúÈõÊó æóÅöäú áóãú ÊõÐúßóÑú¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó
ãõÞúÊóÖóì ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ãóÚóåóÇ ãóÇ áóíúÓó ãöäú
ãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÈöÏõæäö ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÐößúÑöåö (æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö
Ãóäøó åóÐöåö ÇáÔøóÑößóÉó ãõÞúÊóÖöíóÉñ áöáÖøóãóÇäö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóÇ
íóÊóÞóÈøóáõåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÚóãóáö ãóÖúãõæäñ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáößóæúäö ÇáúÚóãóáö ãóÖúãõæäðÇ (íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÃóÌúÑó ÈöÓóÈóÈö äóÝóÇÐö ÊóÞóÈøõáöåö) Ãóíú ÊóÞóÈøõáö ÕóÇÍöÈöåö
(Úóáóíúåö) æóáóæú áóãú íóßõäú ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö áóãóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó
ÇáúÃóÌúÑõ áöÃóäøó ÇáúÛõÑúãó ÈöÅöÒóÇÁö ÇáúÛõäúãö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
(ÌóÑóì) åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏõ (ãóÌúÑóì ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö Ýöí ÖóãóÇäö ÇáúÚóãóáö
æóÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÈóÏóáö) æóÝöí æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ãõÕóÇÏóÑóÉñ Úóáóì
ÇáúãóØúáõæÈö ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÌóÑóíóÇäöåö ãóÌúÑóì
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö Ýöí åóÐóíúäö ÇáÔøóíúÆóíúäö áöÃóäøó ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó
áóãú íóÌúÑö åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏõ ãóÌúÑóÇåóÇ ÍóÊøóì ÞóÇáõæÇ: ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÏóíúäò ãöäú Ëóãóäö ÃõÔúäóÇäò Ãóæú ÕóÇÈõæäò Ãóæú ÃóÌúÑö
ÃóÌöíÑò Ãóæú ÃõÌúÑóÉö ÈóíúÊò áöãõÏøóÉò ãóÖóÊú áóãú íõÕóÏøóÞú Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò¡ æóÊóáúÒóãõåõ ÎóÇÕøóÉð áöÃóäøó ÇáÊøóäúÕöíÕó
Úóáóì ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö áóãú íõæÌóÏú¡ æóäóÝóÇÐõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö íõæÌöÈõ
ÇáúãõÝóÇæóÖóÉó.
[ÔóÑößóÉõ ÇáúæõÌõæåö]
ÞóÇáó (æóÃóãøóÇ ÔóÑößóÉõ ÇáúæõÌõæåö ÝóÇáÑøóÌõáóÇäö íóÔúÊóÑößóÇäö
ÔóÑößóÉó ÇáúæõÌõæåö) æóåõæó Ãóäú íóÔúÊóÑößó ÇáÑøóÌõáóÇäö æóáóÇ ãóÇáó
áóåõãóÇ (Úóáóì Ãóäú íóÔúÊóÑöíóÇ ÈöæõÌõæåöåöãóÇ) Ãóíú ÈöæóÌóÇåóÊöåöãóÇ
æóÃóãóÇäóÊöåöãóÇ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö ÕóÍöíÍóÉñ ÚöäúÏóäóÇ (Úóáóì åóÐóÇ) Ãóíú
Úóáóì ßóæúäöåöãóÇ íóÔúÊóÑöíóÇäö ÈöæõÌõæåöåöãóÇ: Ãóíú ÓõãøöíóÊú ÔóÑößóÉó
ÇáúæõÌõæåö áöÃóäøóåõ
(6/189)
æóÇáÑøöÈúÍó ßóÐóáößó íóÌõæÒõ¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÝóÇÖóáóÇ Ýöíåö¡ æóÅöäú ÔóÑóØóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÔúÊóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ ÃóËúáóÇËðÇ ÝóÇáÑøöÈúÍõ ßóÐóáößó) ¡ æóåóÐóÇ
áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó áóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóÇáö Ãóæú ÇáúÚóãóáö Ãóæú
ÈöÇáÖøóãóÇäö ÝóÑóÈøõ ÇáúãóÇáö íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöÇáúãóÇáö¡ æóÇáúãõÖóÇÑöÈõ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÈöÇáúÚóãóáö¡ æóÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÇáøóÐöí íõáúÞöí ÇáúÚóãóáó
Úóáóì ÇáÊøöáúãöíÐö ÈöÇáäøöÕúÝö ÈöÇáÖøóãóÇäö¡ æóáóÇ íõÓúÊóÍóÞøõ ÈöãóÇ
ÓöæóÇåóǺ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÊóÕóÑøóÝú Ýöí ãóÇáößö
Úóáóì Ãóäøó áöí ÑöÈúÍóåõ áóãú íóÍõÒú áöÚóÏóãö åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí.
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÑøöÈúÍö Ýöí ÔóÑößóÉö ÇáúæõÌõæåö ÈöÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ æóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÞóÏúÑö Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑóì æóßóÇäó
ÇáÑøöÈúÍõ ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö ÑöÈúÍó ãóÇ áóãú íõÖúãóäú ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóÇáúæõÌõæåõ áóíúÓóÊú Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöäóÇäöº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ ãöäú ÍóíúËõ
Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÚúãóáõ Ýöí ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö ÝóíõáúÍóÞõ
ÈöåóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóÇ íóÔúÊóÑöí ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö ÅáøóÇ ãóäú áóåõ æóÌóÇåóÉñ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ãõÝóÇæóÖóÉð ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÌõáóÇäö ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßóÝóÇáóÉö áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íõãúßöäõ ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúæóßóÇáóÉö
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ Ýöí ÇáúÃóÈúÏóÇáö: Ãóíú ÇáËøóãóäö æóÇáúãõËóãøóäö¡
Ýóíóßõæäõ Ëóãóäõ ÇáúãõÔúÊóÑóì Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ
æóíóßõæäõ ÇáúãõÔúÊóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöáóÝúÙö ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö Ãóæú ÈöãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. æóÅöÐóÇ ÃõØúáöÞóÊú ßóÇäóÊú ÚöäóÇäðÇ áöÃóäøó ÇáúãõØúáóÞó
íóäúÕóÑöÝõ Åáóíúåö áößóæúäöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏó ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö æóåöíó
Ãóíú ÔóÑößóÉõ ÇáúæõÌõæåö ÌóÇÆöÒóÉñ ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÇáúæóÌúåõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí
ÔóÑößóÉö ÇáÊøóÞóÈøõáö æóåöíó Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÚöäúÏóåõ ÝóÑúÚõ ÇáúãóÇáö¡
ÝóÅöÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÇáúãóÇáõ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÇáÔøóÑößóÉõ. æóÞõáúäóÇ
Åäøó ÇáÔøóÑößóÉó Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ãõÓúÊóäöÏóÉñ Åáóì ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÂÎöÑöåö
(Þóæúáõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÝóÇÖóáóÇ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáÑøöÈúÍö¡
æóÅöäú ÔõÑöØó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáúÝóÖúáõ ÈóØóáó ÇáÔøóÑúØõ æóÇáÑøöÈúÍõ
ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÖóãóÇäöåöãóÇ (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ÊóÍóÊøõãö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÑøöÈúÍö (Þóæúáõåõ ÈöÇáäøöÕúÝö)
ÞóíúÏñ ÇÊøöÝóÇÞöíøñ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íõáúÞöíó ÈöÃóÞóáøó ãöäú
ÇáäøöÕúÝö æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöãóÇ ÓöæóÇåóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: áöãó áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó áöÒöíóÇÏóÉö ÇåúÊöÏóÇÆöåö
æóãóÊóÇäóÉö ÑóÃúíöåö æóÊóÏúÈöíÑöåö Ýöí ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÚóÇãøóÉö
æóÇáúÎóÇÕøóÉö æóÚöáúãöåö ÈöÇáÊøöÌóÇÑóÉö¿ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÚóãóáö ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ
ßóÇäó Ýöí ãóÇáò ãóÚúáõæãò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöäóÇäö æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö æóáóãú
íõæÌóÏú åõäóÇ (æóÞóæúáõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì) ÊóæúÖöíÍñ áöÞóæúáöåö æóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöãóÇ ÓöæóÇåóÇ (Þóæúáõåõ æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÑøöÈúÍö Ýöí
ÔóÑößóÉö ÇáúæõÌõæåö) ÚóæúÏñ Åáóì ÇáúãóÈúÍóËö áöÅöÊúãóÇãö ÇáúãóØúáõæÈö
íóÚúäöí Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáäøöÒóÇÚö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÑøöÈúÍö ÝöíåóÇ
ÈöÇáÖøóãóÇäö áóÇ ÈöÇáúãóÇáö æóáóÇ ÈöÇáúÚóãóáö (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ) Þöíáó åõæó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑößóÉö
ÇáÊøóÞóÈøõáö ÈöÞóæúáöåö
(6/190)
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö)
(æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáöÇÍúÊöØóÇÈö æóÇáöÇÕúØöíóÇÏö¡ æóãóÇ
ÇÕúØóÇÏóåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÇÍúÊóØóÈóåõ Ýóåõæó áóåõ Ïõæäó
ÕóÇÍöÈöåö) ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí ÃóÎúÐö ßõáøö ÔóíúÁò
ãõÈóÇÍðº áöÃóäøó ÇáÔøóÑößóÉó ãõÊóÖóãøöäóÉñ ãóÚúäóì ÇáúæóßóÇáóÉö¡
æóÇáÊøóæúßöíáõ Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúãóÇáö ÇáúãõÈóÇÍö ÈóÇØöáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó ÈöÞóÏúÑö ÇáúÚóãóáö¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö ÑöÈúÍõ
ãóÇ áóãú íõÖúãóäú. æóÞöíáó åõæó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÔóÑößóÉö ÇáúæõÌõæåö áöÃóäøó ÌöäúÓó ÇáúãóÇáö ãõÊøóÝöÞñ ÅáóÎú. æóÊóÞúÑöíÑõ
ßóáóÇãöåö: ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÑøöÈúÍö Ýöí ÔóÑößóÉö ÇáúæõÌõæåö ÈöÇáÖøóãóÇäö
æóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì ÞóÏúÑö Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑóì ÝóßóÇäó ÇáÑøöÈúÍõ
ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö ÑöÈúÍó ãóÇ áóãú íõÖúãóäú ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ
ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÝöíåóÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
æõÌõæåö ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÈöÇáúãóÇáö æóÇáúÚóãóáö æóÇáúæõÌõæåö: Ãóíú ÔóÑößóÉõ
ÇáúæõÌõæåö áóíúÓóÊú Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÝöíåóÇ ãóÖúãõæäñ
Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÔøóÑöíßóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇáõ Ýöí
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÝóáóíúÓó ÈöãóÖúãõæäò Úóáóì ÇáúãõÖóÇÑöÈö æóáóÇ ÇáúÚóãóáõ
Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöäóÇäö áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ ãöäú
ÍóíúËõ Åäøó ßõáøó æóÇÍöÏò íóÚúãóáõ Ýöí ãóÇáö ÕóÇÍöÈöåö ßóÇáúãõÖóÇÑöÈö
íóÚúãóáõ Ýöí ãóÇáö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÝóíõáúÍóÞõ ÈöåóÇ. Þöíáó Ýöíåö äóÙóÑñ
áöÃóäøó ÑöÈúÍó ãóÇ áóãú íõÖúãóäú áóæú ÌóÇÒó Ýöí ÇáúÚöäóÇäö áöÔõÈúåóÉö
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö áóÕóÍøóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöÇáúÚõÑõæÖö Ýöí ÇáúÚöäóÇäö áöÃóäøó
ÇáúÚöäóÇäó ãõÔóÈøóåñ ÈöÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÝóßóÇäó ÚöáøóÉõ ÊóÌúæöíÒö ÑöÈúÍö
ãóÇ áóãú íõÖúãóäú ãóæúÌõæÏóÉð¡ áóßöäú áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÑöÈúÍö ãóÇ áóãú íõÖúãóäú. æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó
ÇáúÚöäóÇäó ÈöÇáúÚõÑõæÖö áóæú ßóÇäó ãõÄóÏøöíðÇ Åáóì ÑöÈúÍö ãóÇ áóãú
íõÖúãóäú ÝóÞóØú áóÇÛúÊóÝóÑúäóÇåõ¡ æóáóßöäú ÇäúÖóãøó Åáóì Ðóáößó
ÌóåóÇáóÉõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÇáÑøöÈúÍö ÚöäúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö¡ æóáóíúÓó Ýöí
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇÚúÊöÞóÇÏóåõ ÍóÊøóì íõáúÍóÞó Èöåö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ íóäúÒöÚõ Åáóì ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáøóÉö: ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóáúÊóÒöãó
ãóÓóÇÛóåõ. Ãóæú íõÕóÇÑó Åáóì ãõÎóáøöÕöåö ÇáúãóÚúáõæãö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö]
æóÌúåõ ÝóÕúáö ÇáúÝóÇÓöÏö Úóäú ÇáÕøóÍöíÍö æóÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäúåõ áóÇ
íóÎúÝóì Úóáóì ÃóÍóÏò æóßóáóÇãõåõ æóÇÖöÍñ.
(6/191)
áöÃóäøó ÃóãúÑó Çáúãõæóßøöáö Èöåö ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍò¡ æóÇáúæóßöíáõ íóãúáößõåõ ÈöÏõæäö ÃóãúÑöåö ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ
äóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ áóåõãóÇ ÈöÇáúÃóÎúÐö
æóÅöÍúÑóÇÒö ÇáúãõÈóÇÍö¡ ÝóÅöäú ÃóÎóÐóÇåõ ãóÚðÇ Ýóåõæó ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóÇäö áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóÅöäú ÃóÎóÐóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóáóãú íóÚúãóáú ÇáúÂÎóÑõ ÔóíúÆðÇ Ýóåõæó áöáúÚóÇãöáö¡ æóÅöäú
Úóãöáó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÃóÚóÇäóåõ ÇáúÂÎóÑõ Ýöí Úóãóáöåö ÈöÃóäú ÞóáóÚóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÌóãóÚóåõ ÇáúÂÎóÑõ¡ Ãóæú ÞóáóÚóåõ æóÌóãóÚóåõ æóÍóãóáóåõ
ÇáúÂÎóÑõ ÝóáöáúãõÚöíäö ÃóÌúÑõ ÇáúãöËúáö ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò.
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íõÌóÇæóÒõ Èöåö äöÕúÝõ Ëóãóäö Ðóáößó¡ æóÞóÏú
ÚõÑöÝó Ýöí ãóæúÖöÚöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÃóãúÑó Çáúãõæóßøóáö Èöåö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò) æóÇáúæóßöíáõ
íóãúáößõåõ ÏóáöíáóÇäö Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö. ÊóÞúÑöíÑõ ÇáúÃóæøóáö
ÇáúãõÏøóÚöí Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúãõÈóÇÍö ÈóÇØöáñ áöÃóäøóåõ
íóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÉó ÃóãúÑö Çáúãõæóßøöáö ÈöãóÇ æõßøöáó Èöåö æóåõæó ÃóÎúÐõ
ÇáúãõÈóÇÍö¡ æóÃóãúÑõ Çáúãõæóßøöáö ÈöÃóÎúÐöåö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÃóäøóåõ
ÕóÇÏóÝó ÛóíúÑó ãóÍóáøö æöáóÇíóÊöåö. æóÊóÞúÑöíÑõ ÇáËøóÇäöí ÇáÊøóæúßöíáó
ÈöÃóÎúÐö ÇáúãõÈóÇÍö ÈóÇØöáñ áöÃóäøó Çáúæóßöíáó íóãúáößõåõ ÈöÏõæäö ÃóãúÑö
Çáúãõæóßøöáö¡ æóãóäú Êóãóáøóßó ÔóíúÆðÇ ÈöÏõæäö ÃóãúÑö Çáúãõæóßøöáö áóÇ
íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó äóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÅËúÈóÇÊõ
æöáóÇíóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíãóÇ åõæó ËóÇÈöÊñ áöáúãõæóßøöáö æóáóíúÓó
ÈöËóÇÈöÊò áöáúæóßöíáö¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíãóäú
íóãúáößõ ÈöÏõæäö ÃóãúÑöåö áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÅËúÈóÇÊõ ÇáËøóÇÈöÊö.
æóäõæÞöÖó ÇáËøóÇäöí ÈöÇáÊøóæúßöíáö ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò¡
ÝóÅöäøó Çáúæóßöíáó íóãúáößõåõ ÈöÏõæäö ÃóãúÑö Çáúãõæóßøöáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
áöäóÝúÓöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóæúßöíáö æóÈóÚúÏóåõ æóãóÚó Ðóáößó ÕóáõÍó Ãóäú
íóßõæäó äóÇÆöÈðÇ Úóäú Çáúãõæóßøöáö. æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ
íóãúáößõåõ ÈöÏõæäö ÃóãúÑö Çáúãõæóßøöáö ÈöáóÇ ÚóÞúÏò¡ æóÕõæÑóÉõ ÇáäøóÞúÖö
áóíúÓóÊú ßóÐóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö.
æóÞóæúáõåõ (ÝóáöáúãõÚóíøóäö ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò. æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íóÊóÌóÇæóÒõ Èöåö äöÕúÝó Ëóãóäö
Ðóáößó æóÞóÏú ÚõÑöÝó Ýöí ãóæúÖöÚöåö) Ãóíú Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøóÑößóÉö ãöäú
ÇáúãóÈúÓõæØö. Þöíáó ÊóÞúÏöíãõ ÐößúÑö ãõÍóãøóÏò Úóáóì ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóßóÐóÇ ÊóÞúÏöíãõ Ïóáöíáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó
(6/192)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÈóÛúáñ æóáöáúÂÎóÑö ÑóÇæöíóÉñ íóÓúÊóÞöí ÚóáóíúåóÇ ÇáúãóÇÁó ÝóÇáúßóÓúÈõ
ÈóíúäóåõãóÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáÔøóÑößóÉõ¡ æóÇáúßóÓúÈõ ßõáøõåõ áöáøóÐöí
ÇÓúÊóÞóì¡ æóÚóáóíúåö ÃóÌúÑõ ãöËúáö ÇáÑøóÇæöíóÉö Åäú ßóÇäó ÇáúÚóÇãöáõ
ÕóÇÍöÈó ÇáúÈóÛúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÍöÈó ÇáÑøóÇæöíóÉö ÝóÚóáóíúåö ÃóÌúÑõ
ãöËúáö ÇáúÈóÛúáö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Úóáóì Ïóáöíáö ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõãú
ÇÎúÊóÇÑõæÇ Þóæúáó ãõÍóãøóÏò.
æóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöäöÕúÝö ÇáúãóÌúãõæÚö æóÅöäú
ßóÇäó Ðóáößó ãóÌúåõæáðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö áöÃóäøóåõ íõÚúáóãõ Ýöí ÇáúãóÂáö
æóßóÇäóÊú ÌóåóÇáóÊõåõ Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÒøóæóÇáö ÝóÅöäøóåõ ÈöÚóÑúÖöíøóÉö
Ãóäú íóÕöíÑó ãóÚúáõæãðÇ ÚöäúÏó ÇáúÌóãúÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÑóÇÖöíðÇ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöäöÕúÝö ÇáúãóÌúãõæÚö æóÞóÏú ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ ßóÇäó
ÑóÇÖöíðÇ ÈöäöÕúÝö Ëóãóäö ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ÝóáóÇ íõÌóÇæöÒõ
Èöåö äöÕúÝóåõ áöÃóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÑöÖóÇåõ Ýöí ÅÓúÞóÇØö ÍóÞøöåö Úóäú
ãõØóÇáóÈóÉö ÇáÒøöíóÇÏóÉö.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÞúÑöíÑõåõ Ãóíú
ÊóÞúÑöíÑõ ÃóÌúÑö ÇáúãöËúáö ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÉö ÇáúãóÌúãõæÚö áöÃóäøóåõ
ãóÌúåõæáñ ÌóåóÇáóÉð ãõÊóÝóÇÍöÔóÉð ÌöäúÓðÇ æóÞóÏúÑðÇ ÍóíúËõ áóÇ íõÏúÑóì
Ãóíøó äóæúÚò ãöäú ÇáúÍóØóÈö íõÕöíÈóÇäö æóÃóíøó ÞóÏúÑò ãöäúåõ
íóÌúãóÚóÇäö¡ æóáóÇ íóÏúÑöíóÇäö ÃóíúÖðÇ åóáú íóÌöÏóÇäö ãóÇ ÚóÞóÏóÇ
Úóáóíúåö ÚóÞúÏó ÇáÔøóÑößóÉö Ãóæú áóÇ íóÌöÏóÇäöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáúãõÚóíøóäó ÑóÖöíó ÈöäöÕúÝö ÇáúãõÓóãøóì
ãöäú ÇáúÍóØóÈö Ãóæú ÛóíúÑöåö áöÃóäøó ÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáúãóÌúåõæáö áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÝóíóÌöÈõ ÇáúÃóÌúÑõ ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó¡ ÃóáóÇ íõÑóì Ãóäøóåõ
áóæú ÃóÚóÇäóåõ Úóáóíúåö Ýóáóãú íõÕöíÈóÇ ÔóíúÆðÇ ßóÇäó áóåõ ÇáúÃóÌúÑõ
ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó ÝóåóÇåõäóÇ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÕóÇÈóÇ.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÛúáñ æóáöáúÂÎóÑö
ÑóÇæöíóÉñ) ÇáÑøóÇæöíóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÈóÚöíÑõ ÇáÓøöÞóÇÁö áöÃóäøóåõ
íóÑúæöí ÇáúãóÇÁó: Ãóíú íóÍúãöáõåõ Ëõãøó ßóËõÑó ÍóÊøóì ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí
ÇáúãóÒóÇÏóÉö æóåöíó ÇáúãõÑóÇÏóÉõ åõäóÇ. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó:
ÇáúãóÒóÇÏóÉõ
(6/193)
ÃóãøóÇ ÝóÓóÇÏõ ÇáÔøóÑößóÉö
ÝóáöÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ Úóáóì ÅÍúÑóÇÒö ÇáúãõÈóÇÍö æóåõæó ÇáúãóÇÁõ¡ æóÃóãøóÇ
æõÌõæÈõ ÇáúÃóÌúÑö ÝóáöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÍó ÅÐóÇ ÕóÇÑó ãöáúßðÇ áöáúãõÍúÑöÒö
æóåõæó ÇáúãõÓúÊóÞöí¡ æóÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóì ãóäóÇÝöÚó ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö æóåõæó
ÇáúÈóÛúáõ Ãóæú ÇáÑøóÇæöíóÉõ ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò ÝóíóáúÒóãõåõ ÃóÌúÑõåõ
(æóßõáøõ ÔóÑößóÉò ÝóÇÓöÏóÉò ÝóÇáÑøöÈúÍõ ÝöíåöãóÇ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáö¡
æóíóÈúØõáõ ÔóÑúØõ ÇáÊøóÝóÇÖõáö) áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó Ýöíåö ÊóÇÈöÚñ
áöáúãóÇáö ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÑøöíÚó ÊóÇÈöÚñ
áöáúÈóÐúÑö Ýöí ÇáÒøöÑóÇÚóÉö¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÅäøóãóÇ ÊõÓúÊóÍóÞøõ
ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö¡ æóÞóÏú ÝóÓóÏóÊú ÝóÈóÞöíó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Úóáóì ÞóÏúÑö
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
(æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ãóæú ÇÑúÊóÏøó æóáóÍöÞó ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÈóØóáóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ) áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÖóãøóäõ ÇáúæóßóÇáóÉó¡
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ áöÊóÊóÍóÞøóÞó ÇáÔøóÑößóÉõ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ãöäú ÌöáúÏóíúäö íõÞóÇãõ ÈöÌöáúÏò ËóÇáöËò ÈóíúäóåõãóÇ
áöíóÊøóÓöÚó æóÇáúÌóãúÚõ ãóÒóÇÏñ æóãóÒóÇíöÏõ.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó Ýöíåö ÊóÇÈöÚñ áöáúãóÇáö ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ
ÈöÞóÏúÑöåö) Ýöíåö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøó ÇáÑøöÈúÍó ÚöäúÏóäóÇ ÝóÑúÚñ áöáúÚóÞúÏö
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóßõáøõ ÝóÑúÚò ÊóÇÈöÚñ¡ æóßóæúäõåõ ÊóÇÈöÚðÇ áöáúãóÇáö
ÅäøóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÝóßóÇäó ÇáúßóáóÇãõ ãõÊóäóÇÞöÖðÇ. æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áöáúÚóÞúÏö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ãóæúÌõæÏðÇ¡ æóåóÇåõäóÇ ÞóÏú ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ
Ýóíóßõæäõ ÊóÇÈöÚðÇ áöáúãóÇáö áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÚöáøóÉó ÅÐóÇ
áóãú ÊóÕúáõÍú áöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÍõßúãö ÅáóíúåóÇ ÊõÖóÇÝõ Åáóì ÇáÔøóÑúØö.
æóÇáÑøöíÚõ
(6/194)
ãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúæóßóÇáóÉõ ÊóÈúØõáõ
ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóßóÐóÇ ÈöÇáöÇáúÊöÍóÇÞö ãõÑúÊóÏøðÇ ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí
ÈöáóÍóÇÞöåöº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóæúÊö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäú
ÞóÈúáõ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáÔøóÑöíßõ ÈöãóæúÊö
ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú áóãú íóÚúáóãúº áöÃóäøóåõ ÚóÒúáñ Íõßúãöíøñ¡ æóÅöÐóÇ
ÈóØóáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈóØóáóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÝóÓóÎó
ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÇáÔøóÑößóÉó æóãóÇáõ ÇáÔøóÑößóÉö ÏóÑóÇåöãõ
æóÏóäóÇäöíÑõ ÍóíúËõ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Úöáúãö ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ ÚóÒúáñ
ÞóÕúÏöíøñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ íõÞóÇáõ: ÃóÎúÑóÌóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ÑöíÚðÇ: Ãóíú
ÛóáøóÉð áöÃóäøóåóÇ ÒöíóÇÏóÉñ.
æóÞóæúáõåõ (Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäú ÞóÈúáõ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÃóÍúßóÇãö ÇáúãõÑúÊóÏøöíäó Ýöí Þóæúáöåö æóÅöäú áóÍöÞó
ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãõÑúÊóÏøðÇ æóÍõßöãó ÈöáöÍóÇÞöåö Åáóì Þóæúáöåö æóáóäóÇ
Ãóäøóåõ ÈöÇááøöÍóÇÞö ÕóÇÑó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö æóåúã ÃóãúæóÇÊñ Ýöí
ÍóÞøö ÃóÍúßóÇãö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáóÎú. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ) Ãóíú
ÇáúãóæúÊó (ÚóÒúáñ Íõßúãöíøñ) áößóæúäö ãóæúÊö Çáúãõæóßøöáö íõæÌöÈõ ÚóÒúáó
Çáúæóßöíáö ÍõßúãðÇ áöÊóÍúæöíáö ãöáúßöåö Åáóì æóÑóËóÊöåö ÝóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Íõßúãõåõ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÚöáúãö Èöåö. ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
Çáúæóßöíáó íóäúÚóÒöáõ ÈöãóæúÊö Çáúãõæóßøöáö æóÅöäú áóãú íõÚúáóãú
ÈöãóæúÊöåö.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈóØóáóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ)
ãõÊøóÕöáñ ÈöÞóæúáöåö æóÇáúæóßóÇáóÉõ ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúãóæúÊö. æóÇÚúÊõÑöÖó
ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó ÊóËúÈõÊõ Ýöí Ööãúäö
ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÇäóÊú ÊóÇÈöÚóÉð áóåóÇ¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÈõØúáóÇäö ÇáÊøóÇÈöÚö ÈõØúáóÇäõ ÇáúãóÊúÈõæÚö. æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó ÊóÇÈöÚóÉñ áöáÔøóÑößóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÅäøóåóÇ
ÔóÑúØõåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÔøóÑößóÉõ ÈöÏõæäö ÇáúæóßóÇáóÉö¡ ÃóÔóÇÑó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Åáóì Ðóáößó ÂäöÝðÇ ÈöÞóæúáöåö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ Ãóíú
ÇáúæóßóÇáóÉö áöÊóÊóÍóÞøóÞó ÇáÔøóÑößóÉõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÔóÑúØðÇ áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúãóÔúÑõæØö ÈöÏõæäöåö. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ) Ãóíú
ÇáúÝóÓúÎó (ÚóÒúáñ ÞóÕúÏöíøñ) ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö.
(6/195)
(ÝóÕúáñ)
æóáóíúÓó áöÃóÍóÏö ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ãóäú íõÄóÏøöíó ÒóßóÇÉó ãóÇáö ÇáúÂÎóÑö
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÌöäúÓö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäú
ÃóÐöäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö Ãóäú íõÄóÏøöíó ÒóßóÇÊóåõ.
ÝóÅöäú ÃóÏøóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóÇáËøóÇäöí ÖóÇãöäñ Úóáöãó
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú áóãú íóÚúáóãú¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉö.
æóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÖúãóäõ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóíóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÚóÇÞõÈö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóíóÇ ãóÚðÇ Öóãöäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö. æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáÒøóßóÇÉö ÅÐóÇ ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì ÇáúÝóÞöíÑö ÈóÚúÏóãóÇ ÃóÏøóì ÇáúÂãöÑõ
ÈöäóÝúÓöåö. áóåõãóÇ Ãóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáÊøóãúáöíßö ãöäú ÇáúÝóÞöíÑö¡
æóÞóÏú ÃóÊóì Èöåö ÝóáóÇ íóÖúãóäõ áöáúãõæóßøöáö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó Ýöí
æõÓúÚöåö ÇáÊøóãúáöíßó áóÇ æõÞõæÚóåõ ÒóßóÇÉð áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöäöíøóÉö
Çáúãõæóßøöáö¡ æóÅöäøóãóÇ íóØúáõÈõ ãöäúåõ ãóÇ Ýöí æõÓúÚöåö æóÕóÇÑó
ßóÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÐóÈúÍö Ïóãö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÅÐóÇ ÐóÈóÍó ÈóÚúÏóãóÇ ÒóÇáó
ÇáúÅöÍúÕóÇÑõ æóÍóÌøó ÇáúÂãöÑõ áóãú íóÖúãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÝóÕúáñ áóÇ íõÄóÏøöí ÃóÍóÏ ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÒóßóÇÉó ãóÇáö ÇáúÂÎóÑö ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö]
ÝóÕúáñ)
æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÃóÍúßóÇãõ åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÃóÈúÚóÏó Úóäú ãóÓóÇÆöáö
ÇáÔøóÑößóÉö ãöäú ÞóÈöíáö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ÃóÎøóÑóåóÇ Ýöí ÝóÕúáò Úóáóì ÍöÏóÉò¡ æóßóáóÇãõåõ æóÇÖöÍñ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÔóÑúÍò Óöæóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ. æóÞóæúáõåõ (ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÏøóíóÇ ãóÚðÇ
Öóãöäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äóÕöíÈó ÕóÇÍöÈöåö) íóÚúäöí ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ
(6/196)
ÇáúãóÃúãõæÑõ Úóáöãó Ãóæú áóÇ. æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúãõÄóÏøóì áóãú
íóÞóÚú ÒóßóÇÉð ÝóÕóÇÑó ãõÎóÇáöÝðÇ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú
ÇáúÃóãúÑö ÅÎúÑóÇÌõ äóÝúÓöåö Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúæóÇÌöÈöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÊóÒöãõ ÇáÖøóÑóÑó ÅáøóÇ áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÍóÕóáó ÈöÃóÏóÇÆöåö æóÚóÑøóì ÃóÏóÇÁó ÇáúãóÃúãõæÑö Úóäúåõ
ÝóÕóÇÑó ãóÚúÒõæáðÇ Úóáöãó Ãóæú áóãú íóÚúáóãúº áöÃóäøóåõ ÚóÒúáñ
Íõßúãöíøñ. æóÃóãøóÇ Ïóãõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÝóÞóÏú Þöíáó åõæó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóÞöíáó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ. æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÏøóãó
áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÕúÈöÑó ÍóÊøóì
íóÒõæáó ÇáúÅöÍúÕóÇÑõ. æóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇÌöÈñ ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ÇáúÅöÓúÞóÇØõ ãóÞúÕõæÏðÇ Ýöíåö Ïõæäó Ïóãö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÊóÒöãõ ÇáÖøóÑóÑó) íóÚúäöí
ÃóÏóÇÁó ÈóÚúÖö ãóÇáöåö Úóáóì íóÏö Çáúæóßöíáö ÅáøóÇ áöÏóÝúÚö ÇáÖøóÑóÑö:
Ãóíú ÈóÞóÇÁö ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÐöãøóÊöåö. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ ÚóÒúáñ
Íõßúãöíøñ) ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ íõÔúßöáõ ÈöÇáúæóßöíáö ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáÏøóíúäö¡ ÝóÅöäøó åõäóÇßó ÅÐóÇ ÞóÖóì Çáúãõæóßøöáõ ÈöäóÝúÓöåö Ëõãøó
ÞóÖóì Çáúæóßöíáõ¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÈöÃóÏóÇÁö Çáúãõæóßøöáö Ýóåõæó ÖóÇãöäñ¡
æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú áóãú íóÖúãóäú ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÞóÏú ÝóÑøóÞó åõäóÇßó
Èóíúäó ÇáúÚöáúãö æóÚóÏóãöåö ãóÚó Ãóäøóåõ ÍóÕóáó ÇáúÚóÒúáõ ÇáúÍõßúãöíøõ
åõäóÇßó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóÏóÇÁö Çáúãõæóßøöáö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Çáúæóßöíáó
ÈöÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãóÃúãõæÑñ ÈöÃóäú íõÌúÚóáó ÇáúãõÄóÏøóì ãóÖúãõæäðÇ
Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ áöÃóäøó ÇáÏøõíõæäó ÊõÞúÖóì
ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ¡ æóÐóáößó íõÊóÕóæøóÑõ ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö Çáúãõæóßøöáö Ýóáóãú
íóßõäú ÃóÏóÇÄõåõ ãõæÌöÈðÇ ÚóÒúáó Çáúæóßöíáö ÍõßúãðÇ ÝóæóÖóÍó ÇáúÝóÑúÞõ
Ãóäøó åõäóÇßó áóæú áóãú íõæÌöÈú ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì Çáúæóßöíáö ÈöÌóåúáöåö
ÈöÃóÏóÇÁö Çáúãõæóßøöáö áóáóÍöÞó Çáúãõæóßøöáó Ýöíåö ÖóÑóÑñ áöÃóäøóåõ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáúãóÞúÈõæÖö ãöäú ÇáúÞóÇÈöÖö æóÊóÖúãöíäöåö
Åäú ßóÇäó åóÇáößðÇ¡ æóåóÇåõäóÇ áóæú áóãú íõæÌöÈú ÇáÖøóãóÇäó ÃóÏøóì Åáóì
áöÍóÇÞö ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáúãõæóßøöáö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáÕøóÏóÞóÉö ãöäú ÇáúÝóÞöíÑö æóáóÇ ÊóÖúãöíäöåö¡ æóÇáÖøóÑóÑõ
ãóÏúÝõæÚñ ÝóáöåóÐóÇ æóÌóÈó ÇáÖøóãóÇäõ Èößõáøö ÍóÇáò. æóÇÚúÊõÑöÖó
Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÒóßóÇÉó ßõáøö æóÇÍöÏò ÊóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÈóÚúÏó
ÃóÏóÇÆöåö ÝóíóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÚóÒúáõ æóßöíáöåö¡ æóÍóÇáó ãóÇ íõÄóÏøöí
Úóäúåõ Çáúæóßöíáõ áóãú íóÍúßõãú ÈöÓõÞõæØö ÇáÒøóßóÇÉö Úóäú ãõæóßøöáöåö
Ýóáóãú íõæÌöÈú ÚóÒúáó Çáúæóßöíáö Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö.
æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö Úóäúåõ Ýöí
ÍóÇáö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì ÇáúÂãöÑö¡ æóÚöäúÏóãóÇ íõÄóÏøöí
Çáúãõæóßøöáõ Úóäú äóÝúÓöåö ÇáÒøóßóÇÉó ÇáúÍóÇáøóÉó ÍóÇáóÉó ÒóæóÇáö
ÇáÒøóßóÇÉö æóÓõÞõæØöåóÇ Úóäúåõ ÝóáóÇ ÊõæÕóÝõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ÃóäøóåóÇ ÍóÇáóÉõ ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóßóÇäó ÃóÏóÇÄõåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÃúÐõæäö ÝóßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ ÃóãóÑóåõ ÝóáöÐóáößó
Öóãöäó. æóÞóæúáõåõ æóÃóãøóÇ Ïóãõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö
ÝóÕóÇÑó ßóÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÐóÈúÍö Ïóãö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö¡ æóÊóÞúÏöíÑõåõ ÃóäøóÇ
áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÈöÐóÈúÍö Ïóãö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö áóÇ íóÖúãóäõ
ÅÐóÇ ÐóÈóÍó ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÅöÍúÕóÇÑö¡ æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö áóßöäøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó Ïóãó
ÇáúÅöÍúÕóÇÑö áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò ÃóáúÈóÊøóÉó áöÃóäøóåõ
(6/197)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÊóÝóÇæöÖóíúäö áöÕóÇÍöÈöåö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÌóÇÑöíóÉð ÝóíóØóÃóåóÇ
ÝóÝóÚóáó Ýóåöíó áóåõ ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ:
íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö) áöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö
ÎóÇÕøóÉð ãöäú ãóÇáò ãõÔúÊóÑóßò ÝóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõåõ ÈöäóÕöíÈöåö
ßóãóÇ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáúßöÓúæóÉö (æóåóÐóÇ) áöÃóäøó Çáúãöáúßó
æóÇÞöÚñ áóåõ ÎóÇÕøóÉð æóÇáËøóãóäõ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö Çáúãöáúßö. æóáóåõ Ãóäøó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö Úóáóì ÇáúÈóÊóÇÊö ÌóÑúíðÇ Úóáóì
ãõÞúÊóÖóì ÇáÔøóÑößóÉö ÅÐú åõãóÇ áóÇ íóãúáößóÇäö ÊóÛúíöíÑóåõ ÝóÃóÔúÈóåó
ÍóÇáó ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÅöÐúäó íóÊóÖóãøóäõ åöÈóÉó
äóÕöíÈöåö ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó áóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãöáúßö¡ æóáóÇ
æóÌúåó Åáóì ÅËúÈóÇÊöåö ÈöÇáúÈóíúÚö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ
ãõÞúÊóÖóì ÇáÔøóÑößóÉö ÝóÃóËúÈóÊúäóÇåõ ÈöÇáúåöÈóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóæú ÕóÈóÑó Åáóì Ãóäú íóÒõæáó ÇáúÅöÍúÕóÇÑõ áóãú íõØóÇáóÈú ÈöÏóãö
ÇáúÅöÍúÕóÇÑö Ýóáóãú íóßõäú ÃóãúÑðÇ ãóÞúÕõæÏðÇ Ýóáóãú íõãúßöäú Ãóäú
íõÞóÇáó Åäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÍóÕóáó ÈöÝöÚúáö ÇáúãõÍúÕóÑö ÞóÈúáó ÝöÚúáö
ÇáúãóÃúãõæÑö ÝóÚóÑöíó ÝöÚúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö Úóäú ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÃóÏóÇÁö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÅöäøóåõ æóÇÌöÈñ æóßóÇäó ÅÓúÞóÇØõ ÇáúæóÇÌöÈö ÃóãúÑðÇ
ãóÞúÕõæÏðÇ¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó åóÐóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÂãöÑö äóÝúÓöåö
ÝóÚóÑöíó ÝöÚúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö Úóäú ÇáúãóÞúÕõæÏö ÝóíóÖúãóäõ.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÝóÇæöÖóíúäö) ÕõæÑóÉõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÙóÇåöÑóÉñ¡ æóÊóÞúÑöíÑõ ÏóáöíáöåöãóÇ Ãóäøóåõ ÃóÏøóì ÏóíúäðÇ
Úóáóíúåö ÎóÇÕøóÉð ãöäú ãóÇáò ãõÔúÊóÑóßò¡ æóßõáøõ ãóäú ÝóÚóáó ßóÐóáößó
íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõåõ ÈöäóÕöíÈöåö ßóãóÇ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáØøóÚóÇãö
æóÇáúßöÓúæóÉö.
æóÞóæúáõåõ (æóåóÐóÇ) ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåö Åäøóåõ ÃóÏøóì ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö
ÎóÇÕøóÉð áöÃóäøó Çáúãöáúßó æóÇÞöÚñ áóåõ ÎóÇÕøóÉð ÈöÏóáöíáö Íöáøö
æóØúÆöåóÇ¡ æóÇáËøóãóäõ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö Çáúãöáúßö ÝóßóÇäó ÇáÏøóíúäõ
Úóáóíúåö ÎóÇÕøóÉð. æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö Úóáóì ÇáúÈóÊóÇÊö æóÃóÏøóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ËóãóäóåóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö¡ æóßõáøõ ãóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÇáÔøóÑößóÉö æóÃóÏøóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ËóãóäóåóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõåõ ÈöÔóíúÁò¡ ßóãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÐúäö æóÃóÏøóì ËóãóäóåóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáÔøóÑößóÉö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò¡ æóÈóíøóäó ÏõÎõæáóåóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑößóÉö ÈöÞóæúáöåö (ÌóÑúíðÇ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáÔøóÑößóÉö) Ãóíú
ÔóÑößóÉö ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö ÝóÅöäøó Ðóáößó íóÞúÊóÖöí ÏõÎõæáó ãóÇ áóíúÓó
ÈöãõÓúÊóËúäðì ßóÇáØøóÚóÇãö æóÇáúßöÓúæóÉö ÊóÍúÊóåóÇ¡ æóÔöÑóÇÁõ
ÇáúÌóÇÑöíóÉö áóíúÓó ÈöãõÓúÊóËúäðì ÝóíóÏúÎõáõ ÊóÍúÊóåóÇ áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ
íóãúáößóÇäö ÊóÛúíöíÑó ãõÞúÊóÖóì ÇáÔøóÑößóÉö ãóÚó ÈóÞóÇÆöåóÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÔóÑóØóÇ ÇáÊøóÝóÇæõÊó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑóì
áóãú íõÚúÊóÈóÑú ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÚóÞúÏö ÇáÔøóÑößóÉö. ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú
ßóÇäóÊú æóÇÞöÚóÉð Úóáóì ÇáÔøóÑößóÉö ßóíúÝó ßóÇäó íóÍöáøõ æóØúÄõåóÇ¿
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÍöáøõ æóØúÄõåóÇ ßóãóÇ íóÍöáøõ ÅÐóÇ æóåóÈóåõ
äóÕöíÈóåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò¡ æóÞóæúáõåõ (ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáúÅöÐúäó íóÊóÖóãøóäõ åöÈóÉó äóÕöíÈöåö) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö
ÝóÃóÔúÈóåó ÍóÇáó ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ãöãøóÇ íõæåöãõ Ãóäú
íõÞóÇáó ßóíúÝó íõÔúÈöåõ ÍóÇáó ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö æóåõäóÇßó áóãú íóÍöáøó
æóØúÄõåóÇ æóÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö íóÍöáøõ¡ ÝóÃóÒóÇáó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÛóíúÑó
Ãóäøó ÇáúÅöÐúäó íóÊóÖóãøóäõ åöÈóÉó äóÕöíÈöåö ãöäúåõ¡ áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó
áóÇ íóÍöáøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãöáúßö¡ æóáóÇ æóÌúåó Åáóì ÅËúÈóÇÊöåö ÈöÇáúÈóíúÚö:
íóÚúäöí áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Íóáøó ÇáúæóØúÁõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóì ÌóãöíÚóåóÇ áöäóÝúÓöåö
(6/198)
Ýöí Ööãúäö ÇáúÅöÐúäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóÚóÇãö æóÇáúßöÓúæóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó
ãõÓúÊóËúäðì ÚóäúåóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö ÝóíóÞóÚõ Çáúãöáúßõ áóåõ ÎóÇÕøóÉð
ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö ÝóßóÇäó ãõÄóÏøöíðÇ ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáö
ÇáÔøóÑößóÉö. æóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÞóÖóì ÏóíúäðÇ ÚóáóíúåöãóÇ áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ (æóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈöÇáËøóãóäö ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó)
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ æóÌóÈó ÈöÓóÈóÈö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡
æóÇáúãõÝóÇæóÖóÉõ ÊóÖóãøóäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉó ÝóÕóÇÑó ßóÇáØøóÚóÇãö
æóÇáúßöÓúæóÉö. |