ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ (ÈóÇÈõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóÇáÊøóæúáöíóÉö)
ÞóÇáó (ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ äóÞúáõ ãóÇ ãóáóßóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö
ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÇáúÈóíúÚö ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ æóåóáóÇßõ ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ãõÈúØöáñ áöáúÚóÞúÏö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó
ÈöåóáóÇßö ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÃóäøó åóáóÇßóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ ãõÈúØöáñ
áöáúÅöÞóÇáóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÕóÇÑõÝö ÝóÅöäøó åóáóÇßó ÇáúÈóÏóáóíúäö
ÌóãöíÚðÇ Ýöíåö ÛóíúÑõ ãóÇäöÚò Úóäú ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ ãóÚó Ãóäøó áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÚöæóÖóíúäö Ýöíåö Íõßúãó ÇáúãóÈöíÚö æóÇáËøóãóäö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÞóÇíóÖóÉö¡ áöÃóäøóåõãóÇ áóãøóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäóÇ áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú
ÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÈöÃóÚúíóÇäöåöãóÇ áóæú ßóÇäóÇ ÞóÇÆöãóíúäö Èóáú ÑóÏøõ
ÇáúãóÞúÈõæÖö æóÑóÏøõ ãöËúáöåö ÓöíøóÇäö¡ ÝóÕóÇÑó åóáóÇßõåõãóÇ
ßóÞöíóÇãöåöãóÇ¡ æóÝöí ÇáúãõÞóÇíóÖóÉö ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÃóÚúíóÇäöåöãóÇ
ÞóÇÆöãóíúäö ÝóãóÊóì åóáóßó áóãú íóÈúÞó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö
ÊõÑóÏøõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ Úóáóíúåö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÊóÕöÍøõ
ÈöáóÝúÙóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäú ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö äóÍúæõ
Ãóäú íóÞõæáó ÃóÞöáúäöí ÝóíóÞõæáõ ÇáúÂÎóÑõ ÃóÞóáúÊ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈöí íõæÓõÝó. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙóíúäö
íõÚóÈøóÑõ ÈöåöãóÇ Úóäú ÇáúãóÇÖöí ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó ÃóÞóáúÊ ÇáúÈóíúÚó
ÝóíóÞõæáõ ÇáúÂÎóÑõ ÞóÈöáúÊ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÈóíúÚö. æóáóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáúÅöÞóÇáóÉó áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó äóÙóÑò æóÊóÃóãøõáò ÝóáóÇ íóßõæäõ
Þóæúáõåõ ÃóÞöáúäöí ãõÓóÇæóãóÉð Èóáú ßóÇäó ÊóÍúÞöíÞðÇ áöáÊøóÕóÑøõÝö ßóãóÇ
Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáúÈóíúÚó.
[ÈóÇÈõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóÇáÊøóæúáöíóÉö]
(6/494)
æóÇáÊøóæúáöíóÉõ äóÞúáõ ãóÇ ãóáóßóåõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉö
ÑöÈúÍò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáúãóÈöíÚõ ãöäú
ÇáúÈõíõæÚö ÇááøóÇÒöãóÉö æóÛóíúÑö ÇááøóÇÒöãóÉö æóãóÇ íóÑúÝóÚõåõãóÇ ÔóÑóÚó
Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÃóäúæóÇÚö ÇáøóÊöí ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáËøóãóäö ãöäú
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóÇáÊøóæúáöíóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÈõíõæÚö æóæóÚóÏúäóÇ ÊóÝúÕöíáóåóÇ æóåóÐóÇ ãóæúÖöÚõåõ.
æóÚóÑøóÝó ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉó ÈöäóÞúáö ãóÇ ãóáóßóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö
ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò.
æóÇÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõØøóÑöÏò æóáóÇ ãõäúÚóßöÓñ. ÃóãøóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÏóäóÇäöíÑó ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ãõÑóÇÈóÍóÉð
áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáÏøóäóÇäöíÑö ãõÑóÇÈóÍóÉð ãóÚó ÕöÏúÞö ÇáÊøóÚúÑöíÝö
Úóáóíúåö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÇáúÂÈöÞó ÅÐóÇ ÚóÇÏó ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ãöäú ÇáúÛóÇÕöÈö
ãõÑóÇÈóÍóÉð¡ æóÇáÊøóÚúÑöíÝõ áóíúÓó ÈöÕóÇÏöÞò Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóÇ
ÚóÞúÏó Ýöíåö¡ æóÈöÃóäøóåõ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÅÈúåóÇãò íóÌöÈõ Úóäúåõ
Îõáõæøõ ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö
ÅãøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö Úóíúäõ ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ãöËúáõåõ¡ áóÇ
ÓóÈöíáó Åáóì ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó Úóíúäó ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÕóÇÑó
ãöáúßðÇ áöáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ íóßõæäõ Úóíúäõåõ ãõÑóÇÏðÇ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ Åáóì ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ
Ãóäú íõÑóÇÏó ÇáúãöËúáõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌöäúÓõ Ãóæú ÇáúãöÞúÏóÇÑõ¡
æóÇáúÃóæøóáõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò áöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáúãõÍöíØö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö áóåõ
ãöËúáñ ÌóÇÒó ÓóæóÇÁñ ÌóÚóáó ÇáÑøöÈúÍó ãöäú ÌöäúÓö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
ÇáÏøóÑóÇåöãó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö ÇáÏøóÑóÇåöãö ãöäú
ÇáÏøóäóÇäöíÑö Ãóæú Úóáóì ÇáúÚóßúÓö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ íóÌõæÒõ Èöåö
ÇáÔøöÑóÇÁõ áöÃóäøó Çáúßõáøó Ëóãóäñ. æóÇáËøóÇäöí íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ
íõÖóãøó Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúÞóÕøóÇÑö æóÇáÕøóÈøóÇÛö
æóÇáØøóÑøóÇÒö æóÛóíúÑöåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöËóãóäò Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
ÇáúÃóæøóáö¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáËøóãóäó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö
ÃóÕúáðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ãóáóßó ËóæúÈðÇ ÈöåöÈóÉò Ãóæú æóÕöíøóÉò
ÝóÞóæøóãóåõ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì Êöáúßó ÇáúÞöíãóÉö ÌóÇÒó¡
æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö. Þöíáó: ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íõÞóÇáó äóÞúáõ ãóÇ ãóáóßóåõ ãöäú ÇáÓøöáóÚö ÈöãóÇ ÞóÇãó ÚöäúÏóåõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ ÕöÏúÞó ÇáÊøóÚúÑöíÝö
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÌöÒú ÇáúÈóíúÚó áóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö
ÇáäøóÞúáõ. æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóÞúÏö ÃóÚóãøõ ãöäú
Ãóäú íóßõæäó ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú ÇäúÊöåóÇÁð¡ æóÅöÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÇáúÞöíãóÉö ÚóÇÏó Ðóáößó ÚóÞúÏðÇ ÍóÊøóì áóÇ íóÞúÏöÑó ÇáúãóÇáößõ Úóáóì
ÑóÏøö ÇáúÞöíãóÉö æóÃóÎúÐö ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãöËúáö åõæó
ÇáúãöËúáõ Ýöí ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡ æóÇáúÚóÇÏóÉõ ÌóÑóÊú ÈöÅöáúÍóÇÞö ãóÇ íóÒöíÏõ
Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú ÞöíãóÊöåö Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÝóßóÇäó ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÚóÇÏóÉð¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáËøóãóäõ äóÝúÓõåõ
ãõÑóÇÏðÇ íõÌúÚóáõ ãóÌóÇÒðÇ ÚóãøóÇ ÞóÇãó ÚöäúÏóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÎöíóÇäóÉò
ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÈúÓõæØö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóÈøóÑó Úóäúåõ
ÈöÇáËøóãóäö áößóæúäöåö ÇáúÚóÇÏóÉó ÇáúÛóÇáöÈóÉó Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÇÊö
Ýóíóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÑúßö ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöáúÚóÇÏóÉö (Þóæúáõåõ
æóÇáÊøóæúáöíóÉõ äóÞúáõ ãóÇ ãóáóßóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáËøóãóäö
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÛóíúÑö ÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò) íóÑöÏõ Úóáóíúåö ãóÇ ßóÇäó
íóÑöÏõ Úóáóì ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ãöäú ÍóíúËõ áóÝúÙõ
(6/495)
æóÇáúÈóíúÚóÇäö ÌóÇÆöÒóÇäöº
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÚóÞúÏö æóÇáËøóãóäõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ (æóÇáúÈóíúÚóÇäö
ÌóÇÆöÒóÇäö) áöÇÓúÊöÌúãóÇÚö ÔóÑóÇÆöØö ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóáöÊóÚóÇãõáö ÇáäøóÇÓö
ãöäú ÛóíúÑö
(6/496)
áöÇÓúÊöÌúãóÇÚö ÔóÑóÇÆöØö ÇáúÌóæóÇÒö¡
æóÇáúÍóÇÌóÉõ ãóÇÓøóÉñ Åáóì åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ãöäú ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó
ÇáúÛóÈöíøó ÇáøóÐöí áóÇ íóåúÊóÏöí Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú
íóÚúÊóãöÏó ÝöÚúáó ÇáÐøóßöíøö ÇáúãõåúÊóÏöí æóÊóØöíÈõ äóÝúÓõåõ ÈöãöËúáö
ãóÇ ÇÔúÊóÑóì æóÈöÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ ÈöÌóæóÇÒöåöãóÇ¡
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ãóÈúäóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóãóÇäóÉö æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú
ÇáúÎöíóÇäóÉö æóÚóäú ÔõÈúåóÊöåóÇ¡ æóÞóÏú ÕóÍøó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíø - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúåöÌúÑóÉó ÇÈúÊóÇÚó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈóÚöíÑóíúäö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: æóáøöäöí ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ ÝóÞóÇáó: åõæó
áóß ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò¡ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -:
ÃóãøóÇ ÈöÛóíúÑö Ëóãóäò ÝóáóÇ» .
ÞóÇáó (æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ æóÇáÊøóæúáöíóÉõ ÍóÊøóì íóßõæäó
ÇáúÚöæóÖõ ãöãøóÇ áóåõ ãöËúáñ) º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãöËúáñ
áóæú ãóáóßóåõ ãóáóßóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóåöíó ãóÌúåõæáóÉñ (æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ãöãøóäú íóãúáößõ Ðóáößó ÇáúÈóÏóáó
æóÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÈöÑöÈúÍö ÏöÑúåóãò Ãóæú ÈöÔóíúÁò ãöäú Çáúãóßöíáö ãóæúÕõæÝò
ÌóÇÒó) áöÃóäøóåõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó (æóÅöäú
ÈóÇÚóåõ ÈöÑöÈúÍò ÇáÅá íÇÒÏå áóÇ íóÌõæÒõ) áöÃóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÈöÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö æóÈöÈóÚúÖö ÞöíãóÊöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÐóæóÇÊö
ÇáúÃóãúËóÇáö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÅäúßóÇÑò æóáöãöÓóÇÓö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÛóÈöíøó ÇáøóÐöí áóÇ
íóåúÊóÏöí Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇáÕøöÝóÉõ ßóÇÔöÝóÉñ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú
íóÚúÊóãöÏó Úóáóì ÝöÚúáö ÇáÐøóßöíøö ÇáúãõåúÊóÏöí æóÊóØöíÈõ äóÝúÓõåõ
ÈöãöËúáö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÈöÒöíóÇÏóÉö ÑöÈúÍò¡ æóÞóÏú ÕóÍøóÊú
ÇáÊøóæúáöíóÉõ ãöäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ ÈöÌóæóÇÒöåöãóÇ
áöæõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú
áöáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö ßóÇäó ãóÈúäóì ÇáúãóÈöíÚóíúäö: Ãóíú
ÈöäóÇÄõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃóãóÇäóÉö æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇáúÎöíóÇäóÉö
æóÔóÈóåöåóÇ¡ æóÃóßøóÏó ÈöÞóæúáöåö æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇáúÎöíóÇäóÉö
æóÃóÕóÇÈó áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúãóÞóÇãö Ðóáößó¡ æóÚóäú åóÐóÇ áóãú ÊóÕöÍøó
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ æóÇáÊøóæúáöíóÉõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÇáúÃóæøóáõ
ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇÏóáóÉó æóÇáúãõãóÇËóáóÉó Ýöí
ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö ÅäøóãóÇ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÍóÒúÑö æóÇáÙøóäøö ÝóßóÇäó Ýöíåö
ÔõÈúåóÉõ ÚóÏóãö ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúÎöíóÇäóÉö ßóãóÇ áóãú ÊóÌõÒú
ÇáúãõÌóÇÒóÝóÉõ Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÑøöÈóæöíøóÉö áöÐóáößó¡ æóßõáøõ ãóÇ
ÍóÑõãó ÍóÑõãó ãóÇ íõÔúÈöåõåõ áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ãöãøóÇ íõÍúÊóÇØõ Ýöíåö.
ÞóÇáó (æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ æóÇáÊøóæúáöíóÉõ ÍóÊøóì íóßõæäó
ÇáúÚöæóÖõ ãöãøóÇ áóåõ ãöËúáñ ÅáóÎú) áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ
æóÇáÊøóæúáöíóÉõ Ýöí ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÂäöÝðÇ Ãóäøó
ãóÈúäóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú
(6/497)
(æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÖöíÝó Åáóì ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö ÃõÌúÑóÉó ÇáúÞóÕøóÇÑö æóÇáØøóÑøóÇÒö æóÇáÕøóÈúÛö æóÇáúÞóÊúáö
æóÃõÌúÑóÉó Íóãúáö ÇáØøóÚóÇãö) áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÌóÇÑò ÈöÅöáúÍóÇÞö åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí ÚóÇÏóÉö ÇáÊøõÌøóÇÑöº æóáöÃóäøó ßõáøó
ãóÇ íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú Ýöí ÞöíãóÊöåö íóáúÍóÞõ Èöåö åóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóÕúáõ¡ æóãóÇ ÚóÏóÏúäóÇåõ ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉöº áöÃóäøó ÇáÕøóÈúÛó
æóÃóÎóæóÇÊöåö íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÇáúÍóãúáó íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö
ÅÐú ÇáúÞöíãóÉõ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóßóÇäö (æóíóÞõæáõ ÞóÇãó
Úóáóíøó ÈößóÐóÇ æóáóãú íóÞõáú ÇÔúÊóÑóíúÊå ÈößóÐóÇ) ßóíú áóÇ íóßõæäó
ßóÇÐöÈðÇ æóÓóæúÞõ ÇáúÛóäóãö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍóãúáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÃõÌúÑóÉö
ÇáÑøóÇÚöí æóßöÑóÇÁö ÈóíúÊö ÇáúÍöÝúÙöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ Ýöí
ÇáúÚóíúäö æóÇáúãóÚúäóì¡ æóÈöÎöáóÇÝö ÃõÌúÑóÉö ÇáÊøóÚúáöíãö áöÃóäøó
ËõÈõæÊó ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöãóÚúäðì Ýöíåö æóåõæó ÍóÐóÇÞóÊõåõ.
¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÎöíóÇäóÉö æóÔóÈóåöåóÇ æóÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäú ÇáúÎöíóÇäóÉö Ýöí
ÇáúÞöíóãöíøóÇÊö Åäú Ãóãúßóäó¡ æóÞóÏú áóÇ íõãúßöäõ Úóäú ÔóÈóåöåóÇ áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ íóÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó ÅáøóÇ ÈöÞöíãóÉö ãóÇ æóÞóÚó Ýöíåö
ãöäú ÇáËøóãóäö¡ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ ÏóÝúÚõ Úóíúäöåö ÍóíúËõ áóãú íóãúáößúåõ
æóáóÇ ÏóÝúÚõ ãöËúáöåö ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ ÚóÏóãõåõ ÝóÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
æóåöíó ãóÌúåõæáóÉñ ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÍóÒúÑö æóÇáÙøóäøö ÝóíóÊóãóßøóäõ Ýöíåö
ÔõÈúåóÉõ ÇáúÎöíóÇäóÉö¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð
ãöãøóäú ãóáóßó Ðóáößó ÇáúÈóÏóáó
(6/498)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÃóæøóáö ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÝóÅöäøóåõ
íóÔúÊóÑöíåö ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöÑöÈúÍò ãóÚúáõæãò ãöäú ÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÔóíúÁò
ãöäú Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö ÇáúãóæúÕõæÝö áöÇÞúÊöÏóÇÑöåö Úóáóì
ÇáúæóÝóÇÁö ÈöãóÇ ÇáúÊóÒóãó. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÑöÈúÍö Ïå íÇÒÏå
ãóËóáðÇ: Ãóíú ÈöÑöÈúÍö ãöÞúÏóÇÑö ÏöÑúåóãò Úóáóì ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÇáúÃóæøóáõ ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ ßóÇäó ÇáÑøöÈúÍõ
ÏöÑúåóãóíúäö æóÅöäú ßóÇäó ËóáóÇËöíäó ßóÇäó ËóáóÇËóÉó ÏóÑóÇåöãó ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö¡ æóÈöÈóÚúÖö ÞöíãóÊöåö
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö ÝóÕóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÇÆöÚðÇ
áöáúãóÈöíÚö ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäö ÇáúÞöíóãöíøö ßóÇáËøóæúÈö ãóËóáðÇ Ãóæú
ÈöÌõÒúÁò ãöäú ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáËøóæúÈö
æóÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóåöíó
ãóÌúåõæáóÉñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ Ëõãøó ÇáËøóãóäõ ÇáúÃóæøóáõ Åäú ßóÇäó äóÞúÏó
ÇáúÈóáóÏö ÝóÇáÑøöÈúÍõ íóäúÕóÑöÝõ Åáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑóåõ ÝóáóÇ
íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íõØúáóÞó ÇáÑøöÈúÍõ Ãóæú íõäúÓóÈó Åáóì ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÈöÚúÊõß ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö
æóÑöÈúÍö ÏöÑúåóãò ÝóÇáÑøöÈúÍõ ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáËøóÇäöíó ßóÞóæúáöåö ÈöÚúÊõß ÈöÑöÈúÍö ÇáúÚóÔóÑóÉö Ãóæú Ïå íÇÒÏå
ÝóÇáÑøöÈúÍõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ ÚóÑøóÝóåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö ÝóßóÇäó Úóáóì ÕöÝóÊöåö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÖöíÝó
Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÃõÌúÑóÉó ÇáúÞöÕóÇÑö æóÇáÕøóÈúÛö æóÇáØøöÑóÇÒö
æóÇáúÝóÊúáö æóÃõÌúÑóÉó Íóãúáö ÇáØøóÚóÇãö¡ áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÌóÇÑò
ÈöÅöáúÍóÇÞö åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí ÚóÇÏóÉö
ÇáÊøõÌøóÇÑö¡ áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ãóæú Ýöí ÞöíãóÊöåö
íõáúÍóÞõ Èöåö¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ æóåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁõ ÊóÒöíÏõ Ýöí
Ðóáößó¡ ÝóÇáÕøóÈúÛõ æóÃóÎóæóÇÊõåõ íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúÚóíúäö æóÇáúÍóãúáõ
íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö áöÃóäøóåóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóßóÇäö
ÝóíõáúÍóÞõ Èöåö¡ æóíóÞõæáõ ÞóÇãó Úóáóíøó ÈößóÐóÇ æóáóÇ íóÞõæáõ
ÇÔúÊóÑóíúÊå ÈößóÐóÇ ßóíú áóÇ íóßõæäó ßóÇÐöÈðÇ áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó
Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÇáúÍõÕõæáö ÈöãóÇ ÛóÑöãó æóÞóÏú ÛóÑöãó Ýöíåö
ÇáúÞóÏúÑó ÇáúãõÓóãøóì. æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÇáÑøóÞúãö íóÞõæáõ ÑóÞúãõåõ ßóÐóÇ
ÝóÃóäóÇ ÃóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð æóÓóæúÞõ ÇáúÛóäóãö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍóãúáö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÃõÌúÑóÉö ÇáÑøóÇÚöí æóßöÑóÇÁö ÈóíúÊö ÇáúÍöÝúÙö áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÒöíÏõ Ýöí ÇáúÚóíúäö æóáóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÈöÎöáóÇÝö ÃõÌúÑóÉö
ÇáÊøóÚúáöíãö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóì ÚóÈúÏöåö Ýöí ÊóÚóáøõãö Úóãóáò ãöäú
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÏóÑóÇåöãó áóãú íõáúÍöÞúåóÇ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö áöÃóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÇáúÍóÇÕöáóÉó Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäðì Ýöí
ÇáúãõÊóÚóáøöãö æóåõæó ÇáúÍöÐúÞõ æóÇáÐøóßóÇÁõ áóÇ ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóì
ÇáúãõÚóáøöãö¡ æóÚóáóì åóÐöåö ÃõÌúÑóÉõ ÇáØøóÈöíÈö æóÇáÑøóÇÆöÖö
æóÇáúÈóíúØóÇÑö æóÌõÚúáõ ÇáúÂÈöÞö æóÇáúÍóÌøóÇãö æóÇáúÎóÊøóÇäö.
(6/499)
(ÝóÅöäú ÇØøóáóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÎöíóÇäóÉò Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóÅöäú ÔóÇÁó
ÊóÑóßóåõ æóÅöäú ÇØøóáóÚó Úóáóì ÎöíóÇäóÉò Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö ÃóÓúÞóØóåóÇ
ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íóÍõØøõ
ÝöíåöãóÇ¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íõÎóíøóÑõ ÝöíåöãóÇ)
áöãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó áöáÊøóÓúãöíóÉöº
áößóæúäöåö ãóÚúáõæãðÇ¡ æóÇáÊøóæúáöíóÉõ æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ ÊóÑúæöíÌñ
æóÊóÑúÛöíÈñ Ýóíóßõæäõ æóÕúÝðÇ ãóÑúÛõæÈðÇ Ýöíåö ßóæóÕúÝö ÇáÓøóáóÇãóÉö
ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ÈöÝóæóÇÊöåö¡ æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó Ýöíåö ßóæúäõåõ ÊóæúáöíóÉð æóãõÑóÇÈóÍóÉð æóáöåóÐóÇ íóäúÚóÞöÏõ
ÈöÞóæúáöåö æóáøóíúÊõß ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÈöÚúÊõß ãõÑóÇÈóÍóÉð
Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ãóÚúáõæãðÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÐóáößó ÈöÇáúÍóØøö¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íõÍóØøõ
Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö ÞóÏúÑõ ÇáúÎöíóÇäóÉö ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóÝöí
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ãöäúåõ æóãöäú ÇáÑøöÈúÍö¡ æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÍõØøõ Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö áóÇ ÊóÈúÞóì
ÊóæúáöíóÉðº áöÃóäøóåõ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÊóÛóíøóÑõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúÍóØøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöäú ÇØøóáóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÎöíóÇäóÉò Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö) ÅãøóÇ
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú Èöäõßõæáöåö Úóäú
Çáúíóãöíäö (Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐóåõ ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóãóäö æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ¡ æóÅöäú ÇØøóáóÚó
Úóáóì ÎöíóÇäóÉò Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö ÃóÓúÞóØóåóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íõÍóØøõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö
æóÇáÊøóæúáöíóÉö (æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: íõÎóíøóÑõ ÝöíåöãóÇ) áöãõÍóãøóÏò
Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó áöáÊøóÓúãöíóÉö áöÃóäøó ÇáËøóãóäó íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúáõæãðÇ æóáóÇ íõÚúáóãõ áóÇ ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ áóåóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÇáúãõÓóãøóì (æóÇáÊøóæúáöíóÉõ
æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ ÊóÑúÛöíÈñ æóÊóÑúæöíÌñ Ýóíóßõæäõ æóÕúÝðÇ ãóÑúÛõæÈðÇ
Ýöíåö ßóæóÕúÝö ÇáÓøóáóÇãóÉö) æóÝóæóÇÊõåõ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÎúíöíÑó (æóáöÃóÈöí
íõæÓõÝó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö ßóæúäõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð
æóÊóæúáöíóÉð) áóÇ ÇáÊøóÓúãöíóÉó¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó æóáøóíúÊõß
ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÈöÚúÊõß ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÇáËøóãóäö
ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ ãóÚúáõæãñ æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáÊøóÓúãöíóÉö
ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÇáÊøóÓúãöíóÉõ ßóÇáÊøóÝúÓöíÑö ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑóÊú
ÇáúÎöíóÇäóÉõ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÍöíøóÊõåóÇ áöÐóáößó ÝóÈóÞöíó ÐößúÑõ
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóÇáÊøóæúáöíóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈöäóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö
ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóíõÍóØøõ ÇáúÎöíóÇäóÉõ Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö
ÌóãöíÚðÇ¡ ÛóíúÑó Ãóäøóåõ íõÍóØøõ Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö ÞóÏúÑõ ÇáúÎöíóÇäóÉö
ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÝöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ãöäú ÑóÃúÓö
ÇáúãóÇáö æóÇáÑøöÈúÍö ÌóãöíÚðÇ¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò
Úóáóì ÑöÈúÍö ÎóãúÓóÉò Ëõãøó ÙóåóÑó ÇáËøóãóäõ ÇáúÃóæøóáõ ËóãóÇäöíóÉð
íóÍõØøõ ÞóÏúÑó ÇáúÎöíóÇäóÉö ãöäú ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÏöÑúåóãóÇäö¡ æóíóÍõØøõ
ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÏöÑúåóãðÇ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáËøóæúÈó ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ
(æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõÍóØøó Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö áóÇ
ÊóÈúÞóì ÊóæúáöíóÉñ) áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö æóåóÐóÇ
áóíúÓó ßóÐóáößó¡ áóßöäú áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú áóÇ ÊóÈúÞóì ÊóæúáöíóÉñ áöÆóáøóÇ
íóÊóÛóíøóÑó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÍóØøõ¡ æóÝöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö
áóæú áóãú íõÍóØøó ÊóÈúÞóì ãõÑóÇÈóÍóÉð ßóãóÇ ßóÇäóÊú ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÛóíøõÑö ÇáÕøóÑúÝö
(6/500)
æóÝöí ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö áóæú áóãú íõÍóØøó
ÊóÈúÞóì ãõÑóÇÈóÍóÉð æóÅöäú ßóÇäó íóÊóÝóÇæóÊõ ÇáÑøöÈúÍõ ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝóÃóãúßóäó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö¡ Ýóáóæú åóáóßó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÑõÏøóåõ Ãóæú ÍóÏóËó Ýöíåö ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎó íóáúÒóãõåõ
ÌóãöíÚõ ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáÙøóÇåöÑóÉöº áöÃóäøóåõ ãõÌóÑøóÏõ
ÎöíóÇÑò áóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö ßóÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö
æóÇáÔøóÑúØö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈöº áöÃóäøóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÝóÇÆöÊö ÝóíóÓúÞõØõ ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÚöäúÏó ÚóÌúÒöåö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÝóÈóÇÚóåõ ÈöÑöÈúÍò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ¡
ÝóÅöäú ÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ØóÑóÍó Úóäúåõ ßõáøó ÑöÈúÍò ßóÇäó ÞóÈúáó
Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÇáËøóãóäó áóãú íóÈöÚúåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð¡
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÇáóÇ: íóÈöíÚõåõ
ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúÃóÎöíÑö) .
ÕõæÑóÊõåõ: ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò æóÈóÇÚóåõ ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöÎóãúÓóÉò
æóíóÞõæáõ ÞóÇãó Úóáóíøó ÈöÎóãúÓóÉò¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò
æóÈóÇÚóåõ ÈöÚöÔúÑöíäó ãõÑóÇÈóÍóÉð Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÚóÔóÑóÉò áóÇ
íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÃóÕúáðÇ¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì
ÇáúÚóÔóÑóÉö Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö¡ áóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÇáËøóÇäöíó ÚóÞúÏñ
ãõÊóÌóÏøöÏñ ãõäúÞóØöÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóßöäú íóÊóÝóÇæóÊõ ÇáÑøöÈúÍõ ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ÈöÐóáößó áöÝóæóÇÊö ÇáÑøöÖóÇ¡
Ýóáóæú åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑõÏøóåõ Ãóæú ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ãóæú
ÍóÏóËó Ýöíåö ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÝóÓúÎó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö¡ Ýóãóäú
ÞóÇáó ÈöÇáúÍóØøö ßóÇäó áóåõ ÇáúÍóØøõ (æóãóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÝóÓúÎö áóÒöãóåõ
ÌóãöíÚõ ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáÙøóÇåöÑóÉö áöÃóäøóåõ ãõÌóÑøóÏõ
ÎöíóÇÑò áóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö ßóÎöíóÇÑö ÇáÔøóÑúØö
æóÇáÑøõÄúíóÉö) æóÞóÏú ÊóÚóÐøóÑó ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúåóáóÇßö Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÝóíóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö ÍóíúËõ áóÇ íóÌöÈõ
ßõáøõ ÇáËøóãóäö Èóáú íóäúÞõÕõ ãöäúåõ ãöÞúÏóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö áöÃóÌúáö
ÇáúÚóíúÈö áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó áöáúãõÔúÊóÑöí ËóãøóÉó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÝóÇÆöÊö ÝóÓóÞóØó ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÚöäúÏó
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÊóÓúáöíãöåö¡ æóÞóíøóÏó ÈöÇáÑøöæóÇíóÇÊö ÇáÙøóÇåöÑóÉö
ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ÚóãøóÇ Ñõæöíó Úóäú ãõÍóãøóÏò Ýöí ÛóíúÑö ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃõÕõæáö
Ãóäøóåõ íõÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚõ Úóáóì ÇáúÞöíãóÉö Åäú ßóÇäóÊú ÃóÞóáøó ãöäú
ÇáËøóãóäö ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÞóÇáó (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÝóÈóÇÚóåõ ÈöÑöÈúÍò) ÇáúßóáóÇãõ Ýöí æóÖúÚö
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÕõæÑóÊöåóÇ ÙóÇåöÑñ æóÅöäøóãóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÏóáöíáöåóÇ (ÞóÇáóÇ: ÇáúÚóÞúÏõ ÇáËøóÇäöí ÚóÞúÏñ ãõÊóÌóÏøöÏñ ãõäúÞóØöÚõ
(6/501)
ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÌõæÒõ
ÈöäóÇÁõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáó ËóÇáöËñ¡ æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÔõÈúåóÉó ÍõÕõæáö ÇáÑøöÈúÍö
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí ËóÇÈöÊóÉñº áöÃóäøóåõ íóÊóÃóßøóÏõ Èöåö ÈóÚúÏóãóÇ
ßóÇäó Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÓøõÞõæØö ÈöÇáÙøõåõæÑö Úóáóì ÚóíúÈö ÇáÔøõÈúåóÉö
ßóÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóáöåóÐóÇ áóãú
ÊóÌõÒú ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ ÝöíãóÇ ÃõÎöÐó ÈöÇáÕøõáúÍö áöÔõÈúåóÉö ÇáúÍóØöíØóÉö
ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÎóãúÓóÉð æóËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóíõØúÑóÍõ
Úóäúåõ ÎóãúÓóÉñ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóäú ÇáúÃóæøóáö) æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóßõáøõ ãóÇ åõæó ßóÐóáößó
íóÌõæÒõ ÈöäóÇÁõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö Úóáóíúåö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáó ËóÇáöËñ
ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóì ãöäú ãõÔúÊóÑöí ãõÔúÊóÑöíåö (æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
ÔõÈúåóÉõ ÍõÕõæáö ÇáÑøöÈúÍö) ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö ËóÇÈöÊóÉñ
(ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåõ ßóÇäó Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÓøõÞõæØö) ÈöÃóäú
íõÑóÏøó Úóáóíúåö ÈöÚóíúÈò¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÊóÃóßøóÏó ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÓøõÞõæØö¡ æóáöáÊøóÃúßöíÏö Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúãóæóÇÖöÚö Íõßúãõ ÇáúÅöíÌóÇÈö ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÑóÌõáò
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ëõãøó ÑóÌóÚõæÇ ÖóãöäõæÇ äöÕúÝó ÇáúãóåúÑö
áöÊóÃóßøõÏö ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÓøõÞõæØö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÔõÈúåóÉõ
ÇáúÍõÕõæáö ËóÇÈöÊóÉð ÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí
ËóæúÈðÇ æóÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó ÈöÚóÔóÑóÉò¡ ÝóÇáúÎóãúÓóÉõ ÈöÅöÒóÇÁö
ÇáúÎóãúÓóÉö æóÇáËøóæúÈõ ÈöÎóãúÓóÉò ÝóíóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì
ÎóãúÓóÉò ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÎöíóÇäóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ßóÍóÞöíÞóÊöåóÇ ÇÍúÊöíóÇØðÇ Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú
ßóÇäó áöÑóÌõáò Úóáóì ÂÎóÑó ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÝóÕóÇáóÍóåõ ãöäúåóÇ Úóáóì
ËóæúÈò áóÇ íóÈöíÚõ ÇáËøóæúÈó ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö áöÃóäøó
ÇáÕøõáúÍó ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáÊøóÌóæøõÒö æóÇáúÍóØöíØóÉö¡ æóáóæú æõÌöÏó
ÇáúÍóØøõ ÍóÞöíÞóÉð ãóÇ ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ ãõÑóÇÈóÍóÉð¡ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÊóãóßøóäóÊú ÇáÔøõÈúåóÉõ. æóÚõæÑöÖó ÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó ãóÇ
ÌóÇÒó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÚóÔóÑóÉò ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöÚöÔúÑöíäó áöÃóäøóåõ
íóÕöíÑõ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÇáËøóÇäöí ßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ æóÚóÔóÑóÉð
ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóßóÇäó Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ ÇáÑøöÈóÇ æóåõæó ÍõÕõæáõ ÇáËøóæúÈö
ÈöáóÇ ÚöæóÖò. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÊøóÃúßöíÏó áóåõ ÔõÈúåóÉõ ÇáúÅöíÌóÇÈö
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚöÈóÇÏö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáúÎöíóÇäóÉö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
áóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÔóÑúÚöíøóÊõåõ ÌóæóÇÒõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö
áöãóÚúäðì ÑóÇÌöÚò Åáóì ÇáúÚöÈóÇÏö ÝóíõÄóËøöÑõ ÇáÊøóÃúßöíÏõ Ýöí
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö. æóÃóãøóÇ ÌóæóÇÒõ ÇáúÈóíúÚö æóÚóÏóãõåõ Ýöí ÔõÈúåóÉö
ÇáÑøöÈóÇ ÝóÍóÞøõ ÇáÔøóÑúÚö ÝóáóÇ íóßõæäõ áöáÊøóÃúßöíÏö Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ
ÇáúÅöíÌóÇÈö¡ ßóÐóÇ äõÞöáó ãöäú ÝóæóÇÆöÏö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÍõãóíúÏö
ÇáÏøöíäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáó ËóÇáöËñ áöÃóäøó ÇáÊøóÃúßöíÏó
ÍóÕóáó ÈöÛóíúÑöåö æóáóãú íõÓúÊóÝóÏú ÑöÈúÍõ ÇáúÃóæøóáö
(6/502)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÎóáøóáó ËóÇáöËñº
áöÃóäøó ÇáÊøóÃúßöíÏó ÍóÕóáó ÈöÛóíúÑöåö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ íõÍöíØõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú
Çáúãóæúáóì ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì
ÚóÔóÑóÉò¡ æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú
ÇáúÚóÈúÏö) áöÃóäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö ÔõÈúåóÉó ÇáúÚóÏóãö ÈöÌóæóÇÒöåö
ãóÚó ÇáúãõäóÇÝöí ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÚóÏóãðÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö æóÈóÞöíó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ áöáúÃóæøóáö ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇÔúÊóÑóÇåõ
áöáúãóæúáóì ÈöÚóÔóÑóÉò Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóßóÃóäøóåõ íóÈöíÚõåõ
áöáúãóæúáóì Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇäöí ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáËøóãóäõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáËøóÇäöí ÝóÇäúÊóÝóÊú ÇáÔøõÈúåóÉõ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ) æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ (áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò)
æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøóåõ ãóÏúíõæäñ ÈöÏóíúäò íõÍöíØõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö ÝóÈóÇÚóåõ
ãöäú Çáúãóæúáóì ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÅöäøó Çáúãóæúáóì íóÈöíÚõåõ
ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÚóÔóÑóÉò (æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó Çáúãóæúáóì ÇÔúÊóÑóÇåõ
æóÈóÇÚóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö) Ãóíú ÈóíúÚö
ÇáúÚóÈúÏö ãöäú Çáúãóæúáóì æóÚóßúÓöåö ÔõÈúåóÉõ ÇáúÚóÏóãö áöÌóæóÇÒöåö ãóÚó
ÇáúãõäóÇÝöí æóåõæó ÊóÚóáøõÞõ ÍóÞøö Çáúãóæúáóì ÈöãóÇáö ÇáúÚóÈúÏö¡
æóÞóÈúáó ßóæúäö ÇáúÚóÈúÏö ãöáúßðÇ áöáúãóæúáóì æóáöåóÐóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íóÞúÖöíó ÇáÏøóíúäó æóíóÊóÝóÑøóÏó ÈößóÓúÈö ÚóÈúÏöåö ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÈóÇÆöÚö
ãöäú äóÝúÓöåö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÚóÏóãðÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö áöæõÌõæÈö
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÝöíåóÇ Úóäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóÅöÐóÇ ÚõÏöãó
(6/503)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚó ÇáúãõÖóÇÑöÈö
ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÈöÇáäøöÕúÝö ÝóÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò æóÈóÇÚóåõ
ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð
ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóäöÕúÝò) áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚó æóÅöäú ÞõÖöíó
ÈöÌóæóÇÒöåö ÚöäúÏóäóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÑøöÈúÍö ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÚó Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ãóÇáóåõ ÈöãóÇáöåö áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇÓúÊöÝóÇÏóÉö æöáóÇíóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóåõæó ãóÞúÕõæÏñ
æóÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ íóÊúÈóÚõ ÇáúÝóÇÆöÏóÉó ÝóÝöíåö ÔõÈúåóÉõ ÇáúÚóÏóãöº ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ æóßöíáñ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö ãöäú æóÌúåò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÈóíúÚõ ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÇáËøóãóäö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöíåö æóÅöäøóãóÇ íóÈöíÚõåõ Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúãõÍöíØö ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡
áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóíúäñ ÝóÈóÇÚó ãöäú ãóæúáóÇåõ
ÔóíúÆðÇ áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ áöáúãóæúáóì ÔóíúÆðÇ áóãú
íóßõäú áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö áóÇ ãöáúßó ÇáÑøóÞóÈóÉö æóáóÇ ãöáúßó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ åóßóÐóÇ ÞóíøóÏó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÇáúÃóÕúáö¡ æóßóÐóÇ ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ æóÞóÇÖöí
ÎóÇäú¡ æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ ÇáØøóÍóÇæöíøõ æóÇáúÚóÊøóÇÈöíøõ¡ æóÇáúÍóÞøõ
ÞóíøóÏóåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
ÞóÇáó (æóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúãõÖóÇÑöÈö ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÈöÇáäøöÕúÝö)
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚó ÇáúãõÖóÇÑöÈö ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÈöÇáäøöÕúÝö (ÝóÇÔúÊóÑóì
ËóæúÈðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò æóÈóÇÚóåõ ãöäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÈöÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÅöäøóåõ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöÇËúäóíú ÚóÔóÑó æóäöÕúÝò) áöÃóäøó
ãóÈúäóì åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÇáúÎöíóÇäóÉö
æóÔóÈóåöåóÇ æóÝöí ÈóíúÚöåö ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ÔõÈúåóÉõ
ÎöíóÇäóÉò (áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÈóíúÚó) Ãóíú ÈóíúÚó ÇáËøóæúÈö ãöäú ÑóÈøö
ÇáúãóÇáö æóÅöäú Íõßöãó ÈöÌóæóÇÒöåö ÚöäúÏóäóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÑøöÈúÍö
ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ ÇáúÚóÏóãö. æóÌúåõ Þóæúáö ÒõÝóÑó Ãóäøó
ÇáúÈóíúÚó ãõÈóÇÏóáóÉõ ÇáúãóÇáö ÈöÇáúãóÇáö¡ æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÈöãóÇáö ÛóíúÑöåö áóÇ ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÈóíúÚõ ãóæúÌõæÏðÇ
(6/504)
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇáúÈóíúÚõ ÇáËøóÇäöí ÚóÏóãðÇ
Ýöí ÍóÞøö äöÕúÝö ÇáÑøöÈúÍö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÝóÇÚúæóÑøóÊú Ãóæú æóØöÆóåóÇ æóåöíó
ËóíøöÈñ íóÈöíÚõåóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð æóáóÇ íõÈóíøöäõ) áöÃóäøóåõ áóãú
íóÍúÊóÈöÓú ÚöäúÏóåõ ÔóíúÆðÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÇáËøóãóäõº áöÃóäøó ÇáúÃóæúÕóÇÝó
ÊóÇÈöÚóÉñ áóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ ÇáËøóãóäõ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÝóÇÊóÊú ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö áóÇ íóÓúÞõØõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóßóÐóÇ ãóäóÇÝöÚõ
ÇáúÈõÖúÚö áóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ ÇáËøóãóäõ¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõäúÞöÕúåóÇ ÇáúæóØúÁõ¡ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóæóÌúåõ ÇáúÌóæóÇÒö ÚöäúÏóäóÇ ÇÔúÊöãóÇáõåõ Úóáóì ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÝóÅöäøó
Ýöíåö ÇÓúÊöÝóÇÏóÉó æöáóÇíóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö áöÃóäøó ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì
ÇáúãõÖóÇÑöÈö ÇäúÞóØóÚóÊú æöáóÇíóÉõ ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Úóäú ãóÇáöåö Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö¡ ÝóÈöÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÇáúãõÖóÇÑöÈö íóÍúÕõáõ áóåõ
æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóåõæó ãóÞúÕõæÏñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö íóäúÚóÞöÏõ áöÃóäøó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó íóÊúÈóÚõ ÇáúÝóÇÆöÏóÉó¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóãóÚó Èóíúäó ÚóÈúÏöåö æóÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõãóÇ ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ ÝöíåöãóÇ æóÏóÎóáó
ÚóÈúÏõåõ Ýöí ÚóÞúÏöåö áöÝóÇÆöÏóÉö ÇäúÞöÓóÇãö ÇáËøóãóäö¡ æóÃóãøóÇ Ãóäøó
Ýöíåö ÔõÈúåóÉó ÇáúÚóÏóãö ÝóáöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÊóÚúáöíáö ÒõÝóÑó¡ æóÞóÏú
ÇÓúÊóæúÖóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö: ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÚúäöí
ÇáúãõÖóÇÑöÈó æóßöíáñ Úóäú ÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö ãöäú
æóÌúåò¡ æóÚóáóì åóÐóÇ æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÇáúÈóíúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ Èóíúäó Çáúãõæóßøöáö æóæóßöíáöåö ÝöíãóÇ
æóßøóáóåõ Ýöíåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ ÇáúÚóÏóãö ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ
ÇáËøóÇäöí ßóÇáúãóÚúÏõæãö Ýöí ÍóÞøö äöÕúÝö ÇáÑøöÈúÍö áöÃóäøó Ðóáößó ÍóÞøõ
ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÝóíõÍóØøõ Úóäú ÇáËøóãóäö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÔõÈúåóÉö
ÇáúÎöíóÇäóÉö æóáóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöí ÃóÕúáö ÇáËøóãóäö æóåõæó ÚóÔóÑóÉñ æóáóÇ
Ýöí äóÕöíÈö ÇáúãõÖóÇÑöÈö ÝóíóÈöíÚõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì Ðóáößó.
ÞóÇáó (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÓóáöíãóÉð ÝóÇÚúæóÑøóÊú ÚöäúÏó
ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÇáúÌóÇÑöíóÉö äóÝúÓöåóÇ
(Ãóæú æóØöÆóåóÇ æóåöíó ËóíøöÈñ) æóáóãú íóäúÞõÕúåóÇ ÇáúæóØúÁõ (ÌóÇÒó áóåõ
Ãóäú íóÈöíÚó ãõÑóÇÈóÍóÉð æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÈóíóÇäõ) áöÚóÏóãö
ÇÍúÊöÈóÇÓö ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÇáËøóãóäõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÃóæúÕóÇÝó
áóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö (Þóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ) ÊóæúÖöíÍñ
áöÞóæúáöåö áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÊóÈöÓú ÚöäúÏóåõ ÔóíúÁñ íõÞóÇÈöáõåõ
ÇáËøóãóäõ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÝóÇÊóÊú ÇáúÚóíúäõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íóÓúÞõØõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóßóÐóáößó ãóäóÇÝöÚõ
ÇáúÈõÖúÚö ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõÕúåóÇ ÇáúæóØúÁõ áóÇ íõÞóÇÈöáõåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáËøóãóäö. æóÚõæÑöÖó ÈöÃóäøó ãóäóÇÝöÚó ÇáúÈõÖúÚö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÌõÒúÁö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ Ëõãøó æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ
áóãú íóÊóãóßøóäú ãöäú ÇáÑøóÏøö æóÅöäú ßóÇäó ËóíøöÈðÇ¡ æóãóÇ Ðóáößó ÅáøóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóæúÝóì ãöäú ÇáúæóØúÁö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇÍúÊöÈóÇÓö
ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÚóÏóãó
ÌóæóÇÒö ÇáÑøóÏøö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ Åäú ÑóÏøóåóÇ. ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íóÑõÏøóåóÇ¡ ãóÚó ÇáúÚõÞúÑö Ãóæú ÈöÏõæäöåö¡ áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÇáúÃóæøóáö
áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó íóÑöÏõ Úóáóì ãóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ æóÇáúÚóÞúÏõ
áóãú íóÑöÏú Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÇáúÝóÓúÎõ áóÇ íóÑöÏõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ
Åáóì ÇáËøóÇäöí áöÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ Åáóì ÞóÏöíãö ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö
æóíõÓóáøóãõ ÇáúæóØúÁõ áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÌøóÇäðÇ æóÇáúæóØúÁõ íóÓúÊóáúÒöãõ
ÇáúÚõÞúÑó ÚöäúÏó ÓõÞõæØö ÇáúÚõÞúÑö áóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÍúÊöÈóÇÓö ÌõÒúÁò
ãöäú ÇáúãóÈöíÚö (æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÈöíÚõ Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÃóæøóáö)
(6/505)
Ãóäøóåõ áóÇ íóÈöíÚõ ãöäú ÛóíúÑö ÈóíóÇäò¡
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÍúÊóÈóÓó ÈöÝöÚúáöåö æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - (ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÞóÃó ÚóíúäóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÝóÞóÃóåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøñ ÝóÃóÎóÐó ÃóÑúÔóåóÇ áóãú íóÈöÚúåóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÍóÊøóì
íõÈóíøöäó) áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÝóíõÞóÇÈöáõåóÇ
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ æóØöÆóåóÇ æóåöíó ÈößúÑñ áöÃóäøó
ÇáúÚõÐúÑóÉó ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúÚóíúäö íõÞóÇÈöáõåóÇ ÇáËøóãóäõ æóÞóÏú
ÍóÈóÓóåóÇ.
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÝóÃóÕóÇÈóåõ ÞóÑúÖõ ÝóÃúÑò Ãóæú ÍóÑúÞõ äóÇÑò
íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÈóíóÇäò¡ æóáóæú ÊóßóÓøóÑó ÈöäóÔúÑöåö
æóØóíøöåö áóÇ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÍóÊøóì íõÈóíøöäó) æóÇáúãóÚúäóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáöÇÚúæöÑóÇÑö (ãöäú ÛóíúÑö ÈóíóÇäò) ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÇõÍúÊõÈöÓó ÈöÝöÚúáöåö æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó áöáúÃóæúÕóÇÝö ÍöÕøóÉð ãöäú ÇáËøóãóäö ãöäú ÛóíúÑö ÝóÕúáò
Èóíúäó ãóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÚóíøõÈõ ÈöÂÝóÉò ÓóãóÇæöíøóÉò Ãóæú ÈöÕõäúÚö
ÇáúÚöÈóÇÏö (æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÞóÃó ÚóíúäóåóÇ) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Ãóæøóáö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö. æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÞõáúäóÇ: Ýóíóßõæäõ ÌóæóÇÈðÇ
áöÞóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: íóÚúäöí ÅÐóÇ
ÝóÞóÃó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÚóíúäóåóÇ (ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÝóÞóÃóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ)
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÃóãúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö æóÌóÈó ÇáúÈóíóÇäõ
ÚöäúÏó ÇáúÈóíúÚö ãõÑóÇÈóÍóÉð áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÃóãúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáöÃóäøóåõ ßóÝöÚúáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö
ÝóáöÃóäøóåõ ÌöäóÇíóÉñ ÊõæÌöÈõ ÖóãóÇäó ÇáäøõÞúÕóÇäö Úóáóíúåö Ýóíóßõæäõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÇÈöÓðÇ ÈóÏóáó ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö
ÝóíóãúäóÚõ ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉó ÈöÏõæäö ÇáúÈóíóÇäö. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ÊóÏõáøõ ÈöÇáÊøóäúÕöíÕö Úóáóì ÃóÎúÐö ÃóÑúÔöåóÇ æóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
áóÝúÙö ãõÍóãøóÏò Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö: ßóÃóäøó ÐößúÑó ÇáúÃóÑúÔö æóÞóÚó ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÝóÞóÃó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÇáúÃóÑúÔö
æóæõÌõæÈõ ÖóãóÇäö ÇáúÃóÑúÔö ÓóÈóÈñ áöÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö ÝóÃóÎóÐó Íõßúãóåõ¡
Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì åóÐóÇ ÅØúáóÇÞõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúãóÈúÓõæØö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÑøõÖò áöÃóÎúÐö ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÐóßóÑó äóÞúáó
ÇáúãóÈúÓõæØö ßóÐóáößó (æóßóÐóÇ Åäú æóØöÆóåóÇ æóåöíó ÈößúÑñ) áóÇ
íóÈöíÚõåóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóíóÇäö (áöÃóäøó ÇáúÚõÐúÑóÉó ÌõÒúÁñ
ãöäú ÇáúÚóíúäö íõÞóÇÈöáõåóÇ ÇáËøóãóäõ æóÞóÏú ÍóÈóÓóåóÇ) ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÈóíóÇäö.
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÝóÃóÕóÇÈóåõ ÞóÑúÖõ ÝóÃúÑò) ÈöÇáúÞóÇÝö ãöäú
ÞóÑóÖó ÇáËøóæúÈó ÈöÇáúãöÞúÑóÇÖö: ÅÐóÇ ÞóØóÚóåõ¡ æóäóÕøó ÃóÈõæ ÇáúíõÓúÑö
Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÝóÇÁö (Ãóæú ÍóÑúÞõ äóÇÑò) ÌóÇÒó Ãóäú (íóÈöíÚóåõ
ãõÑóÇÈóÍóÉð ãöäú ÛóíúÑö ÈóíóÇäò) áöÃóäøó ÇáúÃóæúÕóÇÝó ÊóÇÈöÚóÉñ áóÇ
íõÞóÇÈöáõåóÇ ÇáËøóãóäõ (æóáóæú ÊóßóÓøóÑó) ÇáËøóæúÈõ (ÈöäóÔúÑöåö
æóØóíøöåö áóÇ íóÈöíÚõåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð) ÈöáóÇ ÈóíóÇäò áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö. æóÞóæúáõåõ (æóÇáúãóÚúäóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ)
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
(6/506)
ÞóÇáó (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÛõáóÇãðÇ ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò äóÓöíÆóÉð ÝóÈóÇÚóåõ ÈöÑöÈúÍö ãöÇÆóÉò æóáóãú íõÈóíøöäú ÝóÚóáöãó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÈöáó) º áöÃóäøó
áöáúÃóÌóáö ÔóÈóåðÇ ÈöÇáúãóÈöíÚöº ÃóáóÇ íõÑóì Ãóäøóåõ íõÒóÇÏõ Ýöí
ÇáËøóãóäö áöÃóÌúáö ÇáúÃóÌóáö¡ æóÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí åóÐóÇ ãõáúÍóÞóÉñ
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆóíúäö æóÈóÇÚó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöËóãóäöåöãóÇ¡ æóÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö íõæÌöÈõ
ÇáÓøóáóÇãóÉó Úóäú ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÎöíóÇäóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
åóÐóíúäö ÇáÏøóáöíáóíúäö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÛõáóÇãðÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò äóÓöíÆóÉð ÝóÈóÇÚóåõ
ÈöÑöÈúÍö ãöÇÆóÉò æóáóãú íõÈóíøöäú) Ðóáößó áöáúãõÔúÊóÑöí (ÝóÚóáöãó
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÑóÏøóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÈöáó áöÃóäøó
áöáúÃóÌóáö ÔóÈóåðÇ ÈöÇáúãóÈöíÚö) ÝóÅöäøóåõ íõÒóÇÏõ Ýöí ÇáËøóãóäö
áöÃóÌúáö ÇáúÃóÌóáö¡ æóÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
(6/507)
ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑóÊú íõÎóíøóÑõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÚóíúÈö (æóÅöäú ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ëõãøó Úóáöãó áóÒöãóåõ ÈöÃóáúÝò
æóãöÇÆóÉò) º áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó áóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö¡
ÞóÇáó: (ÝóÅöäú ßóÇäó æóáøóÇåõ ÅíøóÇåõ æóáóãú íõÈóíøöäú ÑóÏøóåõ Åäú)
ÔóÇÁóº áöÃóäøó ÇáúÎöíóÇäóÉó Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö ãöËúáõåóÇ Ýöí
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉöº áöÃóäøóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö (æóÅöäú
ßóÇäó ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ëõãøó Úóáöãó áóÒöãóåõ ÈöÃóáúÝò ÍóÇáøóÉò) áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ
ÇáúÞöíãóÉó æóíóÓúÊóÑöÏøõ ßõáøó ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæúÝóì ÇáÒøõíõæÝó ãóßóÇäó ÇáúÌöíóÇÏö æóÚóáöãó ÈóÚúÏó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡
æóÓóíóÃúÊöíß ãöäú ÈóÚúÏõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÞöíáó íõÞóæøóãõ
ÈöËóãóäò ÍóÇáøò æóÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãõáúÍóÞóÉñ ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆóíúäö æóÈóÇÚó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ãõÑóÇÈóÍóÉð ÈöËóãóäöåöãóÇ. æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉõ ÊõæÌöÈõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒó Úóäú ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÎöíóÇäóÉö. æóäõæÞöÖó ÈöÃóäøó
ÇáúÛõáóÇãó ÇáÓøóáöíãó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö íõÒóÇÏõ Ýöí Ëóãóäöåö áöÃóÌúáö
ÓóáóÇãóÉö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÛóíúÑö ÇáÓøóáöíãö¡ æóÅöÐóÇ
ÝóÇÊóÊú ÓóáóÇãóÉõ ÇáúÃóÚúÖóÇÁö áóãú íóÌöÈú ÇáúÈóíóÇäõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇÚúæöÑóÇÑö ÇáúÚóíúäö. æóÃõÌöíÈó Ãóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó åõäóÇßó áóíúÓóÊú ãóäúÕõæÕðÇ ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåóÇ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÓøóáóÇãóÉö¡ æóãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö åõæó Ãóäú íóÞõæáó Åäú
ÃóÌøóáúÊäöí ãõÏøóÉó ßóÐóÇ ÝóËóãóäõåõ íóßõæäõ ßóÐóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉö ãöÞúÏóÇÑò
ÝóÊóËúÈõÊõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáúÃóÌóáö ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ
Ðóáößó Ýöí ÓóáóÇãóÉö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ æóÓóíõÔöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Åáóì åóÐóÇ
ÈöÞóæúáöåö æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúÃóÌóáõ ãóÔúÑõæØðÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäú
åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ Ãóæú ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ëõãøó Úóáöãó áóÒöãóåõ ÈöÃóáúÝò
æóãöÇÆóÉò¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó áóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö:
íóÚúäöí Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ æóáóßöäú Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡
ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÔõÈúåóÉö ÇáúÎöíóÇäóÉö ßóÇäó áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ Åäú ßóÇäó
ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÇÆöãðÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÓúÞõØó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó
ÇáúåóáóÇßö ÝóáóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóßóÇäó ãóÇ ÝóÑóÖúäóÇåõ ÔõÈúåóÉð ÍóÞöíÞóÉð
æóÐóáößó ÎõáúÝñ ÈóÇØöáñ.
ÞóÇáó (æóÅöäú ßóÇäó æóáøóÇåõ ÅíøóÇåõ) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÊøóæúáöíóÉó
ßóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóÌóáò æóÈóÇÚóåõ ÅíøóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö ÈóíóÇäò ÝóßóÇäó
áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ áöÃóäøó ÇáÊøóæúáöíóÉó Ýöí æõÌõæÈö
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÎöíóÇäóÉö ßóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö áößóæúäöåö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáËøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò æóáóÇ äõÞúÕóÇäò
(æóÅöäú) ßóÇäó (ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ëõãøó Úóáöãó) ÈöÇáúÎöíóÇäóÉö (áóÒöãóåõ
ÈöÃóáúÝò ÍóÇáøóÉò áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ) Ãóäøó ÇáúÃóÌóáó áóÇ íõÞóÇÈöáõåõ
ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö ÍóÞöíÞóÉð (æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ íóÑõÏøõ
ÇáúÞöíãóÉó æóíóÓúÊóÑöÏøõ ßõáøó ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæúÝóì ÇáÒøõíõæÝó ãóßóÇäó ÇáúÌöíóÇÏö æóÚóáöãó ÈóÚúÏó ÇáöÇÊøöÝóÇÞö
æóÓóíóÃúÊöíß ãöäú ÈóÚúÏõ Ýöí ãóÓóÇÆöáó) ãóäúËõæÑóÉò ÞõÈóíúáó ßöÊóÇÈö
ÇáÕøóÑúÝö.
æóÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö: Ñõæöíó Úóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑõÏøó ÞöíãóÊóåõ æóíóÓúÊóÑöÏøó ÇáËøóãóäó áöÃóäøó
ÇáúÞöíãóÉó ÞóÇãóÊú ãóÞóÇãóåõ¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ÃóÕúáöåö Ýöí ÇáÊøóÍóÇáõÝö
ãõÓúÊóÞöíãñ¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÞóÇãó ÇáúÞöíãóÉó ãóÞóÇãóåõ¡ æóÞöíáó åõæó Þóæúáõ
ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáúÈóáúÎöíø (íõÞóæøóãõ ÈöËóãóäò ÍóÇáøò æóÈöËóãóäò
ãõÄóÌøóáò¡
(6/508)
ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÝóÖúáö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúÃóÌóáõ ãóÔúÑõæØðÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóáóßöäøóåõ
ãõäóÌøóãñ ãõÚúÊóÇÏñ Þöíáó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó
ßóÇáúãóÔúÑõæØö¡ æóÞöíáó íóÈöíÚõåõ æóáóÇ íõÈóíøöäõåõº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó
ÍóÇáøñ.
ÞóÇáó (æóãóäú æóáøóì ÑóÌõáðÇ ÔóíúÆðÇ ÈöãóÇ ÞóÇãó Úóáóíúåö æóáóãú
íóÚúáóãú ÇáúãõÔúÊóÑöí Èößóãú ÞóÇãó Úóáóíúåö ÝóÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏñ)
áöÌóåóÇáóÉö ÇáËøóãóäö (ÝóÅöäú ÃóÚúáóãóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ íóÚúäöí Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÊóÑóßóåõ) áöÃóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó áóãú íóÊóÞóÑøóÑú¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÚöáúãõ
Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÌõÚöáó ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö æóÕóÇÑó ßóÊóÃúÎöíÑö
ÇáúÞóÈõæáö Åáóì ÂÎöÑö ÇáúãóÌúáöÓö æóÈóÚúÏó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó
ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÇáúÅöÕúáóÇÍõ¡ æóäóÙöíÑõåõ ÈóíúÚõ ÇáÔøóíúÁö ÈöÑóÞúãöåö
ÅÐóÇ Úóáöãó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÎóíøóÑõº áöÃóäøó ÇáÑøöÖóÇ
áóãú íóÊöãøó ÞóÈúáóåõ áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ßóãóÇ Ýöí ÎöíóÇÑö
ÇáÑøõÄúíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÝóÖúáö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóæú áóãú íóßõäú ÇáúÃóÌóáõ
ãóÔúÑõæØðÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö áóßöäøóåõ ãõäóÌøóãñ) ãõÚúÊóÇÏñ ßóÚóÇÏóÉö ÈóÚúÖö
ÇáúÈöáóÇÏö íóÔúÊóÑõæäó ÈöäóÞúÏò æóíõÓóáøöãõæäó ÇáËøóãóäó ÈóÚúÏó ÔóåúÑò
ÅãøóÇ ÌõãúáóÉð Ãóæú ãõäóÌøóãðÇ¡ Þöíáó áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäöåö áöÃóäøó
ÇáúãóÚúÑõæÝó ßóÇáúãóÔúÑõæØö¡ æóÞöíáó áóÇ íóÌöÈõ ÈóíóÇäõåõ áöÃóäøó
ÇáËøóãóäó ÍóÇáøñ.
ÞóÇáó (æóãóäú æóáøóì ÑóÌõáðÇ ÔóíúÆðÇ ÈöãóÇ ÞóÇãó Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÅÐóÇ
ÞóÇáó æóáøóíúÊõß åóÐóÇ ÈöãóÇ ÞóÇãó Úóáóíøó íõÑöíÏõ Èöåö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
Èöåö ãóÚó ãóÇ áóÍöÞóåõ ãöäú ÇáúãõÄóäö ßóÇáÕøóÈúÛö æóÇáúÝóÊúáö æóÛóíúÑö
Ðóáößó æóáóãú íóÚúáóãú ÇáúãõÔúÊóÑöí Èößóãú ÞóÇãó Úóáóíúåö (ÝóÇáúÈóíúÚõ
ÝóÇÓöÏñ áöÌóåóÇáóÉö ÇáËøóãóäö¡ ÝóÅöäú ÃóÚúáóãóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö) ÕóÍøó ÇáúÈóíúÚõ æóíõÎóíøóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí (Åäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßóåõ) ÃóãøóÇ ÇáÕøöÍøóÉõ ÝóáöÃóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó
áóãú íóÊóÞóÑøóÑú ÈóÚúÏõ ÝóßóÇäó ÝóÓóÇÏðÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáÕøöÍøóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ
ÍóÕóáó ÇáúÚöáúãõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÌõÚöáó ßóÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö áöÃóäøó
ÓóÇÚóÇÊö ÇáúãóÌúáöÓö ßóÓóÇÚóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóÕóÇÑó ßóÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞóÈõæáö
Åáóì ÂÎöÑö ÇáúãóÌúáöÓö æóÈóÚúÏó ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ÊóÞóÑøóÑó. æóÇáúÝóÓóÇÏõ
ÇáúãõÊóÞóÑøöÑõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúÅöÕúáóÇÍó¡ æóäóÙöíÑõåõ ÇáúÈóíúÚõ
ÈöÇáÑøóÞúãö Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÈöÇáúÈóíóÇäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÊóÞóÑøóÑó
ÝóÓóÇÏõåõ ÈöÚóÏóãöåö Ýöíåö. æóÃóãøóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóáöáúÎóáóáö
Ýöí ÇáÑøöÖóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÞóÈúáó ãóÚúÑöÝóÉö ãöÞúÏóÇÑö
ÇáËøóãóäö ßóãóÇ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÞóÈúáó ÇáÑøõÄúíóÉö áöáúÌóåúáö
ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÝóßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö ÝóÃõáúÍöÞó Èöåö
(6/509)
(ÝóÕúáñ) :
æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íõäúÞóáõ æóíõÍóæøóáõ áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÈóíúÚõåõ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÝóÕúáñ Ýöíãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íõäúÞóáõ æóíõÍóæøóáõ]
ÝóÕúáñ)
æóÌúåõ ÅíÑóÇÏö ÇáúÝóÕúáö ÙóÇåöÑñ áöÃóäøó ÇáúãóÓóÇÆöáó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó
Ýöíåö áóíúÓóÊú ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö. æóæóÌúåõ ÐößúÑöåóÇ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÏõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÞóíøõÏöåóÇ ÈöÞóíúÏò
ÒóÇÆöÏò Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõÌóÑøóÏö Úóäú ÇáúÃóæúÕóÇÝö ßóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö
æóÇáÊøóæúáöíóÉö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íõäúÞóáõ) äóÞúáðÇ ÍöÓøöíøðÇ (æó)
åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö (íõÍóæøóáõ) ÝóÓøóÑóåõ ÈöÐóáößó áöÆóáøóÇ
íõÊóæóåøóãó Ãóäøóåõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáúãõÏóÈøóÑö (áóãú íóÌõÒú áóåõ Ãóäú
íóÈöíÚóåõ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ
(6/510)
áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ãóÇ
áóãú íõÞúÈóÖú» ) æóåõæó ÈöÅöØúáóÇÞöåö ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÊóÎúÕöíÕö Ðóáößó ÈöÇáØøóÚóÇãö æóáóÇ ÊóãóÓøõßó áóåõ ÈöãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «Åäú ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏõßõãú ØóÚóÇãðÇ
ÝóáóÇ íóÈöÚúåõ ÍóÊøóì íóÞúÈöÖóåõ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «ÍóÊøóì
íóÓúÊóæúÝöíóåõ» ÝóÅöäøó ÊóÎúÕöíÕó ÇáØøóÚóÇãö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ ÈöÎöáóÇÝöåö¡ áöÃóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó:
æóÃóÍúÓõÈõ ßõáøó ÔóíúÁò ãöËúáó ÇáØøóÚóÇãö. æóÐóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóÎúÕöíÕó áóãú íóßõäú ãõÑóÇÏðÇ æóßóÇäó Ðóáößó ãóÚúÑõæÝðÇ Èóíúäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö. ÍóÏøóËó ÇáØøóÍóÇæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÂËóÇÑö ãõÓúäóÏðÇ Åáóì
ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÇÈúÊóÚúÊ
ÒóíúÊðÇ Ýöí ÇáÓøõæÞö¡ ÝóáóãøóÇ ÇÓúÊóæúÝóíúÊå áóÞöíóäöí ÑóÌõáñ
ÝóÃóÚúØóÇäöí Èöåö ÑöÈúÍðÇ ÍóÓóäðÇ¡ ÝóÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÃóÖúÑöÈó Úóáóì íóÏöåö¡
ÝóÃóÎóÐó ÑóÌõáñ ãöäú ÎóáúÝöí ÈöÐöÑóÇÚöí¡ ÝóÇáúÊóÝóÊøõ ÝóÅöÐóÇ ÒóíúÏõ
Èúäõ ËóÇÈöÊò ÝóÞóÇáó: áóÇ ÊóÈöÚúåõ ÍóíúËõ ÇÈúÊóÚúÊå ÍóÊøóì ÊóÍõæÒóåõ
Åáóì ÑóÍúáöß¡ ÝóÅöäøó «ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÇÈúÊöíóÇÚö ÇáÓøöáóÚö ÍóíúËõ ÊõÈúÊóÇÚõ ÍóÊøóì
ÊóÍõæÒóåóÇ ÇáÊøõÌøóÇÑõ Åáóì ÑöÍóÇáöåöãú» æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáúÈóíúÚö
æóáóãú íóÞõáú áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ áöíóÞóÚó Úóáóì ÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡
ÝóÅöäøó ÇáúåöÈóÉó æóÇáÕøóÏóÞóÉó ÌóÇÆöÒóÉñ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÞóÇáó ßõáøõ ÊóÕóÑøõÝò áóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö
ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÅÐóÇ ÓóáøóØóåõ Úóáóì
ÞóÈúÖöåö ÝóÞóÈóÖóåõ¡ áöÃóäøó ÊóãóÇãó åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÇáúãóÇäöÚõ ÒóÇÆöáñ ÚöäúÏó Ðóáößó. ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ ÈöäóÝúÓöåö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÃóÓúÑóÚõ äóÝóÇÐðÇ ãöäú ÇáúåöÈóÉö ÈöÏóáöíáö
Ãóäøó ÇáÔøõíõæÚó
(6/511)
æóáöÃóäøó Ýöíåö ÛóÑóÑó ÇäúÝöÓóÇÎö
ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúåóáóÇßö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝöíãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó íóãúäóÚõ ÊóãóÇãó ÇáúåöÈóÉö Ïõæäó
ÇáúÈóíúÚö¡ Ëõãøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ íóÌõæÒõ
áöÃóäøóåõ Êóãúáöíßõ ÇáúÚóíúäö ãóÇ ãóáóßóåõ Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãö ÇáúÛóÑóÑö
Ýöí ãöáúßöåö ÝóÇáúåöÈóÉõ Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó Ýöíåö ÛóÑóÑó
ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö) ÇÓúÊöÏúáóÇáñ ÈöÇáúãóÚúÞõæáö¡ æóÊóÞúÑöíÑõåõ: Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÛóÑóÑõ ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö åóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÇáúÛóÑóÑõ ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒò «áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú
ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö» . æóÇáúÛóÑóÑõ: ãóÇ Øõæöíó Úóäúß Úöáúãõåõ æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó.
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÛóÑóÑó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÃóíúÖðÇ
ãõÊóæóåøóãñ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÙõåõæÑö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóáóíúÓó ÈöãóÇäöÚò.
æóáóÇ íõÏúÝóÚõ ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÙõåõæÑö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÃóÕúáñ áöÃóäøó
ÚóÏóãó ÇáúåóáóÇßö ßóÐóáößó ÝóÇÓúÊóæóíóÇ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÚóÏóãó
ÌóæóÇÒöåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö
áöËõÈõæÊö Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö áöáÊøóÕóÑøõÝö ÇáúãõØúáóÞö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÈÞÑÉ: 275] æóáóíúÓó ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ãóÚúäóÇåõ áöÃóäøó Ýöíåö ÛóÑóÑó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöÇáúåóáóÇßö
æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÛóÑóÑõåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÎóÇÕøóÉð Ýóáóãú íõáúÍóÞú Èöåö.
æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÞóÇÑö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈöí íõæÓõÝó. æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: áóÇ íóÌõæÒõ ÑõÌõæÚðÇ Åáóì ÅØúáóÇÞö
ÇáúÍóÏöíËö æóÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúãóäúÞõæáö ÈöÌóÇãöÚö ÚóÏóãö ÇáúÞóÈúÖö
ÝöíåöãóÇ æóÕóÇÑó ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÌóÇãöÚõ ÇÔúÊöãóÇáõåõãóÇ Úóáóì ÑöÈúÍö ãóÇ áóãú
íõÖúãóäú¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÇáÑøöÈúÍõ æóÑöÈúÍõ ãóÇ
áóãú íõÖúãóäú ãóäúåöíøñ Úóäúåõ ÔóÑúÚðÇ¡ æóÇáäøóåúíõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓóÇÏó
Ýóíóßõæäõ ÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏðÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú
Ýöí ÖóãóÇäöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
(6/512)
(æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóÞóÇÑö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóÇ íóÌõæÒõ)
ÑõÌõæÚðÇ Åáóì ÅØúáóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö æóÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúãóäúÞõæáö æóÕóÇÑó
ßóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóáóåõãóÇ Ãóäøó Ñõßúäó ÇáúÈóíúÚö ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáöåö
Ýöí ãóÍöáøöåö¡ æóáóÇ ÛóÑóÑó Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúåóáóÇßó Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö
äóÇÏöÑñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäúÞõæáö¡ æóÇáúÛóÑóÑó Çáúãóäúåöíøó Úóäúåõ ÛóÑóÑõ
ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÇáúÍóÏöíËõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáóåõãóÇ Ãóäøó Ñõßúäó ÇáúÈóíúÚö ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáöåö) áößóæúäöåö
ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ ÛóíúÑó ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö (Ýöí ãóÍóáøöåö) áöÃóäøóåõ
ãóÍóáøñ ãóãúáõæßñ áóåõ¡ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí ÇáúÌóæóÇÒó¡ æóÇáúãóÇäöÚõ
æóåõæó ÇáúÛóÑóÑõ ãóÚúÏõæãñ Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúåóáóÇßö
æóåõæó Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö äóÇÏöÑñ Ýöíåö ÝóÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ áöæõÌõæÏö
ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóäúÞõæáö ÝóÅöäøó
ÇáúãóÇäöÚó Ýöíåö ãóæúÌõæÏñ¡ æóãóäúÚõ ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö Ýöí
ÇáúÚóÞóÇÑö ÝóÅöäøóåõ ÛóÑóÑõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö¡ æóÞóÏú íõæÌóÏõ ÈöÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó
ÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÕóÇÑó ãöáúßðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí¡
æóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóãúáößõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ ÇáÑøóÏøó¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ Åäú ÑõÏøó Úóáóíúåö ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí ÚóÇÏó áóåõ
ÇáÑøóÏøõ. æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: ßóáóÇãõäóÇ
(6/513)
ãóÚúáõæáñ Èöåö ÚóãóáðÇ ÈöÏóáóÇÆöá
ÇáúÌóæóÇÒö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ Þöíáó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝöº æóáóæú Óóáøóãó
ÝóÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÇáúãóäóÇÝöÚõ æóåóáóÇßõåóÇ
ÛóíúÑõ äóÇÏöÑò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýöí ÛóÑóÑö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ÛóÑóÑõ ÇáúÝóÓúÎö¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúåóáóÇßõ Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö äóÇÏöÑðÇ ßóÇäó ÛóÑóÑõ ÇäúÝöÓóÇÎö
ÇáúÚóÞúÏö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ ãõäúÊóÝöíðÇ.
æóÇáúÍóÏöíËõ ãóÚúáõæáñ Èöåö Ýóáóãú íóÏúÎõáú Ýöíåö ÇáúÚóÞóÇÑõ ÝóÌóÇÒó
ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÚóãóáðÇ ÈöÏóáöíáö ÇáúÌóæóÇÒö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈö
æóÇáÓøõäøóÉö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíáñ Ýöí
ãóæúÖöÚö ÇáäøóÕøö æóåõæó ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú» æóåõæó ÚóÇãøñ.
æóÇáÊøóÚúáöíáõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáäøóÕøö ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò. æóÃõÌöíÈó Ãóäøóåõ
ÚóÇãøñ ÏóÎóáóåõ ÇáúÎõÕõæÕõ áöÅöÌúãóÇÚöäóÇ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ÇáËøóãóäö æóÇáÕøóÏóÇÞö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ ÇáúÚóÇãøö
íóÌõæÒõ ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö ÝóäóÍúãöáõåõ Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö¡ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö¡ æóÝöíåö ÈóÍúËñ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÏöíËö
Çáäøóåúíõ Úóäú ÈóíúÚö ãóÈöíÚò áóãú íõÞúÈóÖú ÈöÏóáöíáö ÍóÏöíËö Íóßöíãö
Èúäö ÍöÒóÇãò «ÅÐóÇ ÇÈúÊóÚúÊ ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ ÊóÈöÚúåõ ÍóÊøóì ÊóÞúÈöÖó»
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú ãöäú ãöáúßöåö
ÇáøóÐöí ËóÈóÊó ÈöÓóÈóÈò ãöäú ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡ áóßöäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó áóÇ
íóÕúáõÍõ ÊóÎúÕöíÕðÇ¡ ÓóáøóãúäóÇ ÕóáóÇÍöíøóÊóåõ áöÐóáößó¡ áóßöäøó
ÇáÊøóÎúÕöíÕó áöÈóíóÇäö Ãóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÚóÇãøö ÈóÚúÏó
ÇÍúÊöãóÇáöåö ÊóäóÇæõáóåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍóÏöíËõ ãóÚúáõæáðÇ ÈöÛóÑóÑö
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÊóäóÇæõáó ãóÇ áóíúÓó Ýöíåö Ðóáößó¡ ÅÐú
ÇáÔøóíúÁõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÊóäóÇæõáó ãóÇ íõäóÇÝöíåö ÊóäóÇæõáðÇ ÝóÑúÏöíøðÇ
æóÇÚúáóãú Ãóäøöí ÃóÐúßõÑõ áóß ãóÇ ÓóäóÍó áöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö
ÈöÊóæúÝöíÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Úóáóì æóÌúåò íóäúÏóÝöÚõ Èöåö ÌóãöíÚõ Ðóáößó
æóåõæó Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÃóÕúáõ Ãóäú íóßõæäó ÈóíúÚõ ÇáúãóäúÞõæáö æóÛóíúÑö
ÇáúãóäúÞõæáö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÌóÇÆöÒðÇ áöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÈÞÑÉ: 275] áóßöäøóåõ ÎóÕøó ãöäúåõ
ÇáÑøöÈóÇ ÈöÏóáöíáò ãõÓúÊóÞöáøò ãõÞóÇÑöäò æóåõæó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÍóÑøóãó ÇáÑøöÈóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 275] æóÇáúÚóÇãøõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ íóÌõæÒõ
ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóåõæó ãóÇ Ñõæöíó «Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú
ÈóíúÚö ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú» ¡ Ëõãøó áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúáõæáðÇ ÈöÛóÑóÑö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóÞóÏú ËóÈóÊó
ÇáúãóØúáõæÈõ ÍóíúËõ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÚóÞóÇÑó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
æóÞóÚó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ Ñõæöíó Ýöí ÇáÓøõäóäö ãõÓúäóÏðÇ
Åáóì ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö» æóÈóíøóäóåõ æóÈóíøóäó
ÃóÏöáøóÉó ÇáúÌóæóÇÒö æóÐóáößó íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÊøóÑúßó¡ æóÌóÚúáõåõ
ãóÚúáõæáðÇ ÈöÐóáößó ÅÚúãóÇáñ áöËõÈõæÊö ÇáÊøóæúÝöíÞö ÍöíäóÆöÐò¡
æóÇáúÅöÚúãóÇáõ ãõÊóÚóíøóäñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó. æóßóãóÇ áóãú íóÊóäóÇæóáú
ÇáúÚóÞóÇÑó áóãú íóÊóäóÇæóáú ÇáÕøóÏóÇÞó æóÈóÏóáó ÇáúÎõáúÚö¡ æóíóßõæäõ
ãõÎúÊóÕøðÇ ÈöÚóÞúÏò íóäúÝóÓöÎõ ÈöåóáóÇßö ÇáúãõÚóæøóÖö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡
åóÐóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö (Þóæúáõåõ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ) ÌóæóÇÈñ
Úóäú ÞöíóÇÓö ãõÍóãøóÏò ÕõæÑóÉó ÇáäøöÒóÇÚö Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÊóÞúÑöíÑõåõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕúáõÍõ ãóÞöíÓðÇ ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåóÇ Úóáóì
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö. ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö:
(6/514)
ÞóÇáó (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ãóßöíáðÇ
ãõßóÇíóáóÉð Ãóæú ãóæúÒõæäðÇ ãõæóÇÒóäóÉð ÝóÇßúÊóÇáóåõ Ãóæú ÇÊøóÒóäóåõ
Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ãõßóÇíóáóÉð Ãóæú ãõæóÇÒóäóÉð áóãú íóÌõÒú áöáúãõÔúÊóÑóì
ãöäúåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ æóáóÇ Ãóäú íóÃúßõáóåõ ÍóÊøóì íõÚöíÏó Çáúßóíúáó
æóÇáúæóÒúäó) «áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÍóÊøóì íóÌúÑöíó Ýöíåö ÕóÇÚóÇäö: ÕóÇÚõ
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÕóÇÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí» º æóáöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÒöíÏó
Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæØö æóÐóáößó áöáúÈóÇÆöÚö æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ ÊóÌõæÒõ ÅÌóÇÑóÊõåõ¡
áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Èöãöáúßö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóáóßó
ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáÑøóÞóÈóÉõ ãóáóßó Ýöí ÇáÊøóÇÈöÚö
æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ áöÃóäøó
ÇáúãóäóÇÝöÚó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóäúÞõæáö¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Êóãúáöíßõ
ÇáúãóäóÇÝöÚö ÝóíóãúÊóäöÚõ ÌóæóÇÒõåóÇ ßóÈóíúÚö ÇáúãóäúÞõæáö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ãóßöíáðÇ ãõßóÇíóáóÉð Ãóæú ãóæúÒõæäðÇ ãõæóÇÒóäóÉð
ÅáóÎú) ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì Çáúãóßöíáó æóÇáúãóæúÒõæäó ßóÇáúÍöäúØóÉö
æóÇáÔøóÚöíÑö æóÇáÓøóãúäö æóÇáúÍóÏöíÏö æóÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÝóÐóáößó
Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÞúÓóÇãò: ÇÔúÊóÑóì ãõßóÇíóáóÉð æóÈóÇÚó ãõßóÇíóáóÉð¡
Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ãõÌóÇÒóÝóÉð æóÈóÇÚó ßóÐóáößó¡ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì ãõßóÇíóáóÉð
æóÈóÇÚó ãõÌóÇÒóÝóÉð¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ãöäú Ðóáößó. ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö áóãú
íóÌõÒú áöáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÍóÊøóì
íõÚöíÏó Çáúßóíúáó áöäóÝúÓöåö ßóãóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáö ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÍóÊøóì íóÌúÑöíó Èöåö
ÕóÇÚóÇäö ÕóÇÚõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÕóÇÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí» æóáöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæØö æóÐóáößó áöáúÈóÇÆöÚö. æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí
ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÍóÑóÇãñ ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäúåõ æóåõæó ÈöÊóÑúßö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡ æóåóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÇáúãóæúÒõæäö ÝóßóÇäó
ãöËúáóåõ. æóÝöí ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì Çáúßóíúáö áöÚóÏóãö
ÇáöÇÝúÊöÞóÇÑö Åáóì ÊóÚúíöíäö ÇáúãöÞúÏóÇÑö.
(6/515)
Ýöí ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÍóÑóÇãñ ÝóíóÌöÈõ
ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ãõÌóÇÒóÝóÉðº áöÃóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó áóåõ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáËøóæúÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÝöí ÇáËøóÇáöËö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáËøóÇäöí Åáóì ßóíúáò
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ãõÌóÇÒóÝóÉð ãóáóßó ÌóãöíÚó ãóÇ ßóÇäó
ãõÔóÇÑðÇ Åáóíúåö ÝóßóÇäó ãõÊóÕóÑøöÝðÇ Ýöí ãöáúßö äóÝúÓöåö.
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ (áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó áóåõ) æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó áóÇ ÊõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúãõÌóÇÒóÝóÉö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãöäú
ÇáúÌóÇÆöÒö Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ãóßöíáðÇ ãõßóÇíóáóÉð ÝóÇßúÊóÇáóåõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÞúÝöÒóÉò ãóËóáðÇ Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ãõÌóÇÒóÝóÉð ÝóÅöÐóÇ
åõæó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö Ýóíóßõæäõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì Çáúãóßöíáö
ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÃóæøóáõ æóÝöíåö ãöäú ÇáÊøóãóÍøõáö ãóÇ
ÊóÑóì. æóÞöíáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Ýöí Ðöåúäö
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú ÈóÇÚó ãõÌóÇÒóÝóÉð æóÝöí Ðöåúäöåö Ãóäøóåõ
ãöÇÆóÉõ ÞóÝöíÒò ÝóÅöÐóÇ åõæó ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ Ùóäøóåõ ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ
áöáúãõÔúÊóÑöí. æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÌúÚóáó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÛóÑóÖö¡ æóãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö åõæó ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóáóæú
ÝõÑöÖó Ýöí ÇáúãõÌóÇÒóÝóÉö ÒöíóÇÏóÉñ ßóÇäóÊú áöáúãõÔúÊóÑöí ÍóíúËõ áóãú
íóÞóÚú ÇáúÚóÞúÏõ ãõßóÇíóáóÉð
ÝóåóÐóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö æõÌõæÏöåö áóãú íóãúäóÚú ÇáÊøóÕóÑøõÝó
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Úöáúãöåö Ãóæúáóì¡ æóíóÌõæÒõ ÝóÑúÖõ ÇáúãõÍóÇáö ÅÐóÇ
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÛóÑóÖñ ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Åöäú ÊóÏúÚõæåõãú áÇ
íóÓúãóÚõæÇ ÏõÚóÇÁóßõãú æóáóæú ÓóãöÚõæÇ ãóÇ ÇÓúÊóÌóÇÈõæÇ áóßõãú} [ÝÇØÑ:
14] æóÝöí ÇáÑøóÇÈöÚö íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ßóíúáò æóÇÍöÏò¡ ÅãøóÇ ßóíúáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ßóíúáö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÍóÖúÑóÊöåö áöÃóäøó Çáúßóíúáó
ÔóÑúØñ áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíãóÇ ÈöíÚó ãõßóÇíóáóÉð áöãóßóÇäö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÊóÚúíöíäö ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÇáúæóÇÞöÚö ãóÈöíÚðÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÌóÇÒóÝóÉõ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó:
Çáäøóåúíõ Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö Åáóì ÇáúÛóÇíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÃóÞúÓóÇãó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÝóãóÇ æóÌúåõ ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöãóÇ
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ãóÚúáõæáñ ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæØö
(6/516)
ãõÐóÇÑóÚóÉðº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó áóåõ
ÅÐú ÇáÐøóÑúÚõ æóÕúÝñ Ýöí ÇáËøóæúÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÏúÑö¡ æóáóÇ
ãõÚúÊóÈóÑó Èößóíúáö ÇáúÈóÇÆöÚö ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÕóÇÚó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó
ÇáÔøóÑúØõ¡ æóáóÇ Èößóíúáöåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÈöÛóíúÈóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöíº
áöÃóäøó Çáúßóíúáó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÓúáöíãöº áöÃóäøó Èöåö íóÕöíÑõ
ÇáúãóÈöíÚõ ãóÚúáõæãðÇ æóáóÇ ÊóÓúáöíãó ÅáøóÇ ÈöÍóÖúÑóÊöåö¡ æóáóæú ßóÇáóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞóÏú Þöíáó áóÇ
íõßúÊóÝóì Èöåö áöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö¡ ÝóÅöäøóåõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÕóÇÚóíúäö
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íõßúÊóÝóì Èöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÕóÇÑó ãóÚúáõæãðÇ
Èößóíúáò æóÇÍöÏò æóÊóÍóÞøóÞó ãóÚúäóì ÇáÊøóÓúáöíãö¡ æóãóÍúãóáõ ÇáúÍóÏöíËö
ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÕøóÝúÞóÊóíúäö Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÚúÏõæÏó ÚóÏøðÇ Ýóåõæó
ßóÇáúãóÐúÑõæÚö ÝöíãóÇ íõÑúæóì ÚóäúåõãóÇ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáö
ÇáÑøöÈóÇ¡ æóßóÇáúãóæúÒõæäö ÝöíãóÇ íõÑúæóì Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÐóáößó ÈöãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅÐóÇ ÈöíÚó ãõßóÇíóáóÉð Ýóáóãú íóÊóäóÇæóáú ãóÇ
ÚóÏóÇåõ. æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ ÏóÚúæóì ãõÌóÑøóÏóÉñ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÞóÕøöíó Úóäú ÚõåúÏóÉö Ðóáößó ÈöÃóäú íõÞóÇáó: Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÃóÍóáøó Çááøóåõ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÈÞÑÉ: 275] íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒóåõ
ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ãóÎúÕõæÕñ ÈöÂíóÉö ÇáÑøöÈóÇ ÝóÌóÇÒó ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÎóÈóÑö
ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÝöíåö ÐößúÑõ ÌóÑóíóÇäö ÇáÕøóÇÚóíúäö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ÅáøóÇ
áöÊóÚúíöíäö ÇáúãöÞúÏóÇÑö æóÊóÚúíöíäõ ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÅäøóãóÇ íõÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö ÚöäúÏó Êóæóåøõãö ÒöíóÇÏóÉò Ãóæú äõÞúÕóÇäò ÝóßóÇäó Ýöí ÇáäøóÕøö
ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÚúáõæáñ ÈöÐóáößó æóåõæó Ýöí ÇáúãõÌóÇÒóÝóÉö
ãóÚúÏõæãñ ÝóßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ ÈöáóÇ ßóíúáò¡ Ëõãøó Ýöí Þóæúáöåö ÇÔúÊóÑóì
ãóßöíáðÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóæú ãóáóßóåõ ÈöåöÈóÉò Ãóæú ÅÑúËò Ãóæú
æóÕöíøóÉò ÌóÇÒó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ÞóÈúáó Çáúßóíúáö ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú æóÞóÚó ËóãóäðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÍõßúãõ ÈóíúÚö
ÇáËøóæúÈö ãõÐóÇÑóÚóÉð Íõßúãõ ÇáúãõÌóÇÒóÝóÉö Ýöí Çáúãóßöíáö áöÃóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó áóåõ¡ ÅÐú ÇáÐøóÑúÚõ æóÕúÝñ Ýöí ÇáËøóæúÈö Ýóáóãú íóßõäú
åõäóÇßó ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýóáóãú Êóßõäú Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ æóÑóÏó
Èöåö ÇáäøóÕøõ áöÊóáúÍóÞó Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÏúÑö ÝóÅöäøóåõ ãóÈöíÚñ áóÇ
æóÕúÝñ¡ æóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó Èößóíúáö ÇáúÈóÇÆöÚö æóåõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÃóæøóáõ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ÕóÇÚõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí æóåóÐóÇ
áóíúÓó ßóÐóáößó æóáóÇ Èößóíúáöåö ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÈöÛóíúÈóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøó Çáúßóíúáó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÓúáöíãö ÅÐú ÇáúãóÈöíÚõ
íóÕöíÑõ Èöåö ãóÚúáõæãðÇ æóáóÇ ÊóÓúáöíãó ÅáøóÇ ÈöÍóÖúÑóÊöåö.
æóáóæú ßóÇáóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóÞóÏú Þöíáó áóÇ íõßúÊóÝóì Èöåö áöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö ÝóÅöäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑó
ÕóÇÚóíúäö æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íõßúÊóÝóì Èöåö
(6/517)
áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Úóáóì ÇáúãóÔúÑõæØö.
ÞóÇáó (æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÌóÇÆöÒñ) áöÞöíóÇãö
ÇáúãõØúáóÞö æóåõæó Çáúãöáúßõ æóáóíúÓó Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÕóÇÑó ãóÚúáõæãðÇ Èößóíúáò æóÇÍöÏò æóÊóÍóÞøóÞó ãóÚúäóì
ÇáÊøóÓúáöíãö æóÇäúÊóÝóì ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóãóÍúãóáõ ÇáúÍóÏöíËö
ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÕøóÝúÞóÊóíúäö Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö Ãóäøó
ãóäú ÃóÓúáóãó Ýöí ßõÑøò ÝóáóãøóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÓúáóãõ
Åáóíúåö ãöäú ÑóÌõáò ßõÑøðÇ Ãóæú ÃóãóÑó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÈöÞóÈúÖöåö áóãú
íóßõäú ÞóÈúÖðÇ¡ æóÅöäú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ áóåõ Ëõãøó íóÞúÈöÖóåõ
áöäóÝúÓöåö ÝóÇßúÊóÇáóåõ áóåõ Ëõãøó ÇßúÊóÇáóåõ áöäóÝúÓöåö ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ
ÇÌúÊóãóÚóÊú ÇáÕøóÝúÞóÊóÇäö ÈöÔóÑúØö Çáúßóíúáö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Çáúßóíúáö
ãóÑøóÊóíúäö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- ÅíåóÇãó ÇáÊøóäóÇÞõÖö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ æóÖóÚó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÃóæøóáðÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏóÇäö ÈöÔóÑúØö Çáúßóíúáö. æóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì
æõÌõæÈö ÌóÑóíóÇäö ÇáÕøóÇÚóíúäö ÈöÇáúÍóÏöíËö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó Ýöí ÂÎöÑö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäú íõßúÊóÝóì ÈöÇáúßóíúáö ÇáúæóÇÍöÏö
æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó æóÖúÚõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝöíãóÇ íóßõæäõ
ÚóÞúÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ÈöÔóÑúØö Çáúßóíúáö¡ áöãóÇ Ãóäøó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó
ÈöÇáúßóíúáö ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÇáúæóÇÍöÏö ÈöÔóÑúØö Çáúßóíúáö.
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÔóÑúØö Çáúßóíúáö ÝóÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÇáúßóíúáö ÇáúæóÇÍöÏö ÝöíåöãóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ Èóáú
ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöíåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÇáÑøöæóÇíóÉö æõÌõæÈõ
Çáúßóíúáóíúäö. æóÏóÝóÚóåõ ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí
Þóæúáöåö æóáóæú ßóÇáóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÇáúÃóæøóáó
æóÈöÇáúãõÔúÊóÑöí åõæó ÇáËøóÇäöí æóÈöÇáúÈóíúÚö åõæó ÇáúÈóíúÚõ ÇáËøóÇäöí¡
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãõßóÇíóáóÉð æóßóÇáóåõ
ÈöÍóÖúÑóÉö ãõÔúÊóÑöíåö íõßúÊóÝóì ÈöÐóáößó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÇáÏøóáöíáö¡ æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõåõ æóãóÍúãóáõ ÇáúÍóÏöíËö
ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÕøóÝúÞóÊóíúäö ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáÕøóÝúÞóÊóíúäö ÛóíúÑõ ãóäúÙõæÑò Åáóíúåö¡
ÝóßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ: ÇáúÍóÏöíËõ Ïóáöíáñ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÕøóÇÚóíúäö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ÇáÕøóÝúÞóÊóÇäö ßóãóÇ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö.
æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóáóÇ. åóÐóÇ æóÅöÐóÇ äóÙóÑúäóÇ Åáóì
ÇáÊøóÚúáöíáö æóåõæó Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì
ÇáúãóÔúÑõæØö æóÐóáößó áöáúÈóÇÆöÚö íóÞúÊóÖöí Ãóäú íõßúÊóÝóì ÈöÇáúßóíúáö
ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ. æóáóæú
ËóÈóÊó Ãóäøó æõÌõæÈó Çáúßóíúáóíúäö ÚóÒöíãóÉñ æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÇáúßóíúáö
ÇáúæóÇÍöÏö ÑõÎúÕóÉñ Ãóæú ÞöíóÇÓñ Ãóæú ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ áóßóÇäó Ðóáößó
ãóÏúÝóÚðÇ ÌóÇÑöíðÇ Úóáóì ÇáúÞóæóÇäöíäö áóßöäú áóãú ÃóÙúÝóÑú ÈöÐóáößó.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãóÚúÏõæÏó ÚóÏøðÇ Ýóåõæó ßóÇáúãóÐúÑõæÚö ÝöíãóÇ íõÑúæóì
Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò. æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÇáö ÇáÑøöÈóÇ¡ æóáöåóÐóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõ ÇáúæóÇÍöÏö
ÈöÇáöÇËúäóíúäö ÝóßóÇäó ßóÇáúãóÐúÑõæÚö. æóÍõßúãõåõ ÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÚóÇÏóÉö ÇáÐøóÑúÚö ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãõÒóÇÑóÚóÉð.
æóßóÇáúãóæúÒõæäö ÝöíãóÇ íõÑúæóì Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóåõæó Þóæúáõ
ÇáúßóÑúÎöíøö áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú
ÇÔúÊóÑóì ÌóæúÒðÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÃóáúÝñ ÝóæóÌóÏóåóÇ ÃóßúËóÑó áóãú
ÊóÓúáóãú áóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóáóæú æóÌóÏóåóÇ ÃóÞóáøó íóÓúÊóÑöÏøõ ÍöÕøóÉó
ÇáäøõÞúÕóÇäö ßóÇáúãóæúÒõæäö ÝóáóÇ ÈõÏøó áöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãöäú
ÇáúÚóÏøö ßóÇáúæóÒúäö Ýöí ÇáúãóæúÒõæäö.
ÞóÇáó (æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÌóÇÆöÒñ) ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ßóÇáäøõÞõæÏö Ãóæú ãöãøóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ßóÇáúãóßöíáö
(6/518)
ÛóÑóÑõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöÇáúåóáóÇßö
áöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäöåóÇ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö¡ ÞóÇáó
(æóíóÌõæÒõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÒöíÏó áöáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáËøóãóäö
æóíóÌõæÒõ áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íóÒöíÏó áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúãóÈöíÚö¡
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÍõØøó ãöäú ÇáËøóãóäö æóíóÊóÚóáøóÞõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó) ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÇáúÍóØøõ íóáúÊóÍöÞóÇäö ÈöÃóÕúáö
ÇáúÚóÞúÏö ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- áóÇ íóÕöÍøóÇäö Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇáúÊöÍóÇÞö¡ Èóáú Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÕøöáóÉö¡ áóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ËóãóäðǺ áöÃóäøóåõ íõÕóíøöÑõ ãöáúßóåõ ÚöæóÖó ãöáúßöåö ÝóáóÇ
íóáúÊóÍöÞõ ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍóØøõº áöÃóäøó ßõáøó ÇáËøóãóäö
ÕóÇÑó ãõÞóÇÈóáðÇ Èößõáøö ÇáúãóÈöíÚö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅÎúÑóÇÌõåõ ÝóÕóÇÑó
ÈöÑøðÇ ãõÈúÊóÏóÃð¡ æóáóäóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÈöÇáúÍóØøö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö
íõÛóíøöÑóÇäö ÇáúÚóÞúÏó ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇáúãóæúÒõæäö¡ ÍóÊøóì áóæú ÈóÇÚó ÅÈöáðÇ ÈöÏóÑóÇåöãó Ãóæú ÈößõÑøò ãöäú
ÇáúÍöäúØóÉö ÌóÇÒó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÈóÏóáóåõ ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó.
ÞóÇáó «ÇÈúäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -: ßõäøóÇ äóÈöíÚõ
ÇáúÅöÈöáó Ýöí ÇáúÈóÞöíÚö ÝóäóÃúÎõÐõ ãóßóÇäó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáÏøóäóÇäöíÑó
æóãóßóÇäó ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÇáÏøóÑóÇåöãó¡ æóßóÇäó íõÌóæøöÒõåõ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» æóáöÃóäøó ÇáúãõØúáöÞó
áöáÊøóÕóÑøõÝö æóåõæó Çáúãöáúßõ ÞóÇÆöãñ æóÇáúãóÇäöÚó æóåõæó ÛóÑóÑõ
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöÇáúåóáóÇßö ãõäúÊóÝò áöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäöåóÇ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö
Ãóíú Ýöí ÇáäøõÞõæÏö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö.
ÞóÇáó (æóíóÌõæÒõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÒöíÏó ÇáúÈóÇÆöÚó Ýöí ÇáËøóãóäö)
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÚóíúäðÇ ÈöãöÇÆóÉò Ëõãøó ÒóÇÏó ÚóÔóÑóÉð
(6/519)
æóÕúÝò ãóÔúÑõæÚò Åáóì æóÕúÝò ãóÔúÑõæÚò
æóåõæó ßóæúäõåõ ÑóÇÈöÍðÇ Ãóæú ÎóÇÓöÑðÇ Ãóæú ÚóÏúáðÇ¡ æóáóåõãóÇ æöáóÇíóÉõ
ÇáÑøóÝúÚö ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó áóåõãóÇ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÛóíøõÑö¡ æóÕóÇÑó
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúÞóØóÇ ÇáúÎöíóÇÑó Ãóæú ÔóÑóØóÇåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö¡ Ëõãøó
ÅÐóÇ ÕóÍøó íóáúÊóÍöÞ ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó æóÕúÝó ÇáÔøóíúÁö
íóÞõæãõ Èöåö áóÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÍóØøö Çáúßõáøöº áöÃóäøóåõ
ÊóÈúÏöíáñ áöÃóÕúáöåö áóÇ ÊóÛúíöíÑñ áöæóÕúÝöåö ÝóáóÇ íóáúÊóÍöÞõ Èöåö¡
æóÚóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇáúÊöÍóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãóËóáðÇ Ãóæú ÈóÇÚó ÚóíúäðÇ ÈöãöÇÆóÉò Ëõãøó ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö
ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÍóØøó ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö ÌóÇÒó¡ æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ íóÊóÚóáøóÞõ
Èößõáøö Ðóáößó Ýóíóãúáößõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÍóÈúÓó ÇáúãóÈöíÚö ÍóÊøóì
íóÓúÊóæúÝöíó ÇáúÃóÕúáó æóÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ æóáóÇ íóãúáößõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ãõØóÇáóÈóÉó ÇáúãóÈöíÚö ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÊøóì íóÏúÝóÚóåõãóÇ Åáóíúåö.
æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõØóÇáóÈóÉó ÇáúãóÈöíÚö ßõáøöåö ÈöÊóÓúáöíãö
ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÇáúÍóØøö æóíóÊóÚóáøóÞõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÈöÌóãöíÚö
Ðóáößó íóÚúäöí ÇáúÃóÕúáó æóÇáÒøöíóÇÏóÉó. ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÈöíÚó
íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöåöãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ðóáößó
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÇáúÍóØøõ íóáúÊóÍöÞóÇäö ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö ÚöäúÏóäóÇ.
æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóÇ íóÕöÍøóÇäö Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáöÇáúÊöÍóÇÞö¡ Èóáú Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÕøöáóÉö Ãóíú ÇáúåöÈóÉö
ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ ÊóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö. áóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÊóÕúÍöíÍõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ËóãóäðÇ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÕúÍöíÍó
íõÕóíøöÑõ ãöáúßóåõ ÚöæóÖó ãöáúßöåö áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ãóáóßó
ÇáúãóÈöíÚó ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÓóãøóì ËóãóäðÇ.
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáËøóãóäö Êóßõæäõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãöáúßö äóÝúÓöåö
æóåõæó ÇáúãóÈöíÚõ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÝöí ÇáúÍóØøö ÇáËøóãóäõ ßõáøõåõ
ãõÞóÇÈóáñ Èößõáøö ÇáúãóÈöíÚö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅÎúÑóÇÌõåõ Úóäú Ðóáößó
ÝóÕóÇÑó ÈõÑøðÇ ãõÈúÊóÏóÃð. æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó æóÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÈöÇáúÍóØøö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö ÛóíúÑõ ÇáúÚóÞúÏö ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ ãöäú æóÕúÝò
ãóÔúÑõæÚò Åáóì æóÕúÝò ãóÔúÑõæÚò¡ áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÇáúãóÔúÑõæÚó ÎóÇÓöÑñ
æóÑóÇÈöÍñ æóÚóÏúáñ¡ æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáËøóãóäö ÊóÌúÚóáõ ÇáúÎóÇÓöÑó
ÚóÏúáðÇ æóÇáúÚóÏúáó ÑóÇÈöÍðÇ¡ æóÇáúÍóØøõ íóÌúÚóáõ ÇáÑøóÇÈöÍó ÚóÏúáðÇ
æóÇáúÚóÏúáó ÎóÇÓöÑðÇ æóÐóáößó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö¡ æóáóåõãóÇ
æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÑóÝúÚö ÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö¡
ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó áóåõãóÇ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÛúíöíÑö ãöäú æóÕúÝò Åáóì
æóÕúÝò áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÕöÝóÉö ÇáÔøóíúÁö Ãóåúæóäõ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÃóÕúáöåö æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöÃóÍóÏö
ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö Ãóæú áóåõãóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáÔøóÑúØö ÝóÃóÓúÞóØóÇ Ãóæú ÔóÑóØóÇåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÝóÕóÍøó ÅáúÍóÇÞõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÚóÞúÏö¡
æóÅöÐóÇ ÕóÍøó íóáúÊóÍöÞõ ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí
ÇáËøóãóäö ßóÇáúæóÕúÝö áóåõ¡ æóæóÕúÝõ ÇáÔøóíúÁö íóÞõæãõ ÈöÐóáößó
ÇáÔøóíúÁö áóÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÊóÞõæãõ ÈöÇáËøóãóäö áóÇ
ÈöäóÝúÓöåóÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó ÍóØøõ ÇáúÈóÚúÖö ÕóÍöíÍðÇ áóßóÇäó
ÍóØøõ Çáúßõáøö ßóÐóáößó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúßõáøö ÈöÇáúÈóÚúÖö. ÃóÌóÇÈó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈöÞóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÍóØøö Çáúßõáøö áöÃóäøóåõ
ÊóÈúÏöíáñ ÈöÃóÕúáöåö áóÇ ÊóÛúíöíÑñ ÈöæóÕúÝöåö¡ áöÃóäøó Úóãóáó ÇáúÍóØøö
Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãóÍúØõæØö ãöäú Ãóäú íóßõæäó ËóãóäðÇ
ÝóÇáÔøóÑúØõ Ýöíåö ÞöíóÇãõ ÇáËøóãóäö æóÐóáößó Ýöí ÍóØøö ÇáúÈóÚúÖö
áöæõÌõæÏö ãóÇ íóÕúáõÍõ ËóãóäðÇ.
æóÃóãøóÇ ÍóØøõ ÇáúÌóãöíÚö ÝóÊóÈúÏöíáñ áöáúÚóÞúÏö¡ áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú
íóÈúÞóì ÈóíúÚðÇ ÈóÇØöáðÇ áöÚóÏóãö ÇáËøóãóäö ÍöíäóÆöÐò æóÞóÏú ÚóáöãúÊ
ÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÞúÕöÏóÇ Ðóáößó Ãóæú íóÕöíÑó åöÈóÉð æóÞóÏú ßóÇäó
(6/520)
áóÇ Êóßõæäõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚöæóÖðÇ Úóäú
ãöáúßöåö¡ æóíóÙúåóÑõ Íõßúãõ ÇáöÇáúÊöÍóÇÞö Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö
æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÍóÊøóì íóÌõæÒó Úóáóì Çáúßõáøö Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóíõÈóÇÔöÑó Úóáóì ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÇáúÍóØøö æóÝöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ÍóÊøóì
íóÃúÎõÐó ÈöãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÇáúÍóØøö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöáÔøóÝöíÚö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÈöÏõæäö ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöãóÇ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÕúÏõåõãóÇ ÇáÊøöÌóÇÑóÉó Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ïõæäó ÇáúåöÈóÉö ÝóáóÇ íóáúÊóÍöÞõ
ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö áöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö
ÇáöÇáúÊöÍóÇÞö áöãóÇäöÚò ÚóÏóãõåõ áóÇ áöãóÇäöÚò ÝóíóáúÊóÍöÞõ ÍóØøõ
ÇáúÈóÚúÖö ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÚóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇáúÊöÍóÇÞö áóÇ
Êóßõæäõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚöæóÖðÇ Úóäú ãöáúßöåö.
æóíóÙúåóÑõ Íõßúãõ ÇáöÇáúÊöÍóÇÞö Ýöí ÇáÊøóæúáöíóÉö æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö
ÍóÊøóì ÊóÌõæÒó Úóáóì Çáúßõáøö Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÚóáóì ÇáúÈóÇÞöí Ýöí
ÇáúÍóØøö ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÅÐóÇ ÍóØøó ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö Úóäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÇáó áöÂÎóÑó æóáøóíúÊõß åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁó
æóÞóÚó ÚóÞúÏõ ÇáÊøóæúáöíóÉö Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó
ÇáúÍóØøö ÝóßóÇäó ÇáúÍóØøõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ãõáúÊóÍöÞðÇ ÈöÃóÕúáö
ÇáúÚóÞúÏö ßóÇäó ÇáËøóãóäõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö åõæó Ðóáößó
ÇáúãöÞúÏóÇÑõ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóíóÙúåóÑõ Íõßúãõåõ ÃóíúÖðÇ
Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó Ýöí ÇáúÍóØøö
(Þóæúáõåõ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöáÔøóÝöíÚö) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò
ÊóÞúÏöíÑõåõ áóæú ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãõáúÊóÍöÞóÉð ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö
áóÃóÎóÐó ÇáÔøóÝöíÚõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáúÚóÞúÏö. æóÊóÞúÑöíÑõ ÇáúÌóæóÇÈö: ÅäøóãóÇ ßóÇäó áöáÔøóÝöíÚö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÈöÏõæäö ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÅÈúØóÇáñ áóåõ¡ æóáóíúÓó áóåõãóÇ æöáóÇíóÉñ
Úóáóì ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ÈöÊóÑóÇÖöíåöãóÇ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÇÆöãðÇ.
æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó åóáóÇßöåö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÇáËøóãóäö Úóáóì
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó áóãú íóÈúÞó Úóáóì ÍóÇáóÉò
íóÕöÍøõ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ. ÅÐú ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí
ãóæúÌõæÏò æóÇáÔøóíúÁõ íóËúÈõÊõ Ëõãøó íóÓúÊóäöÏõ æóáóãú ÊóËúÈõÊú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöÚóÏóãö ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÝóáóÇ ÊóÓúÊóäöÏõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÍóØøö áöÃóäøóåõ ÈöÍóÇáò íõãúßöäõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÈóÏóáö ÚóãøóÇ
íõÞóÇÈöáõåõ áößóæúäöåö ÅÓúÞóÇØðÇ æóÇáúÅöÓúÞóÇØõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ËõÈõæÊó
ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÍóØøõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóíóáúÊóÍöÞõ ÈöÃóÕúáö
ÇáúÚóÞúÏö ÇÓúÊöäóÇÏðÇ. Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ Èúäõ ÒöíóÇÏò Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ãóäøóåõ ÊóÕöÍøõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö.
æóæóÌúåõåõ Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö ÞóÇÆöãðÇ ÊóÞúÏöíÑðÇ
æóÊõÌúÚóáó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÊóÛúíöíÑðÇ ßóãóÇ ÌõÚöáó ÞóÇÆöãðÇ ÅÐóÇ ÇØøóáóÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÚóíúÈò ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúåóáóÇßö ÍóíúËõ íóÑúÌöÚõ
ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÞöíóÇãó ÇáúÚóÞúÏö
ÈöÇáúÚóÇÞöÏóíúäö áóÇ ÈöÇáúãóÍóáøö¡ æóÇÔúÊöÑóÇØõ
(6/521)
ãöäú ÅÈúØóÇáö ÍóÞøöåö ÇáËøóÇÈöÊö ÝóáóÇ
íóãúáößóÇäöåö¡ Ëõãøó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö
Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó áóãú íóÈúÞó Úóáóì ÍóÇáóÉò
íóÕöÍøõ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ æóÇáÔøóíúÁõ íóËúÈõÊõ Ëõãøó íõÓúÊóäóÏõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóØøö áöÃóäøóåõ ÈöÍóÇáò íõãúßöäõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÈóÏóáö ÚóãøóÇ
íõÞóÇÈöáõåõ ÝóíõáúÊóÍóÞõ ÈöÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö ÇÓúÊöäóÇÏðÇ.
ÞóÇáó (æóãóäú ÈóÇÚó ÈöËóãóäò ÍóÇáøò Ëõãøó ÃóÌøóáóåõ ÃóÌóáðÇ ãóÚúáõæãðÇ
ÕóÇÑó ãõÄóÌøóáðÇ) º áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÍóÞøõåõ Ýóáóåõ Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ
ÊóíúÓöíÑðÇ Úóáóì ãóäú Úóáóíúåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúãóÍóáøö áöÅöËúÈóÇÊö Çáúãöáúßö Ãóæú ÅÈúÞóÇÆöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÌóÏøõÏö
Ýóáóãú íóßõäú áöÅöíÝóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÍóÞøöåö ÝóÇÆöÏóÉñ¡ ÝóÃóãøóÇ
ÝöíãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó ÝóÝöíåö ÝóÇÆöÏóÉñ ÝóÊóÈúÞóì æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö ÌóÇÆöÒóÉñ áöÃóäøóåóÇ ÊóËúÈõÊõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáËøóãóäö
æóåõæó ÞóÇÆöãñ æóíóßõæäõ áóåóÇ ÍöÕøóÉñ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ ÍóÊøóì áóæú
åóáóßóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÓóÞóØó ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóãóäö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÈóÇÚó ÈöËóãóäò ÍóÇáøò) Ëõãøó ÃóÌøóáóåõ ÃóÌóáñ ãóÚúáõæãñ
ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ ÈöËóãóäò ÍóÇáøò
(6/522)
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÅÈúÑóÇÁóåõ
ãõØúáóÞðÇ ÝóßóÐóÇ ãõÄóÞøóÊðÇ¡ æóáóæú ÃóÌøóáóåõ Åáóì ÃóÌóáò ãóÌúåõæáò Åäú
ßóÇäóÊú ÇáúÌóåóÇáóÉõ ãõÊóÝóÇÍöÔóÉð ßóåõÈõæÈö ÇáÑøöíÍö áóÇ íóÌõæÒõ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóÞóÇÑöÈóÉð ßóÇáúÍóÕóÇÏö æóÇáÏøöíóÇÓõ íóÌõæÒõº
áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÞóÈúáõ.
ÞóÇáó (æóßõáøõ Ïóíúäò ÍóÇáøò ÅÐóÇ ÃóÌøóáóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÕóÇÑó ãõÄóÌøóáðÇ)
º áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ (ÅáøóÇ ÇáúÞóÑúÖó) ÝóÅöäøó ÊóÃúÌöíáóåõ áóÇ íóÕöÍøõº
áöÃóäøóåõ ÅÚóÇÑóÉñ æóÕöáóÉñ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÍóÊøóì íóÕöÍøó ÈöáóÝúÙóÉö
ÇáúÅöÚóÇÑóÉö¡ æóáóÇ íóãúáößõåõ ãöäú áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÈóÑøõÚó
ßóÇáúæóÕöíøö æóÇáÕøóÈöíøö æóãõÚóÇæóÖóÉñ Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö¡ ÝóÚóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÅöÚóÇÑóÉö¡ ÅÐú áóÇ ÌóÈúÑó Ýöí ÇáÊøóÈóÑøõÚö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ëõãøó ÃóÌøóáóåõ áóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÌóáõ ãóÚúáõæãðÇ Ãóæú
ãóÌúåõæáðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÕóÍøó æóÕóÇÑó ãõÄóÌøóáðÇ.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ íóáúÍóÞõ ÇáúÃóÌóáõ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áöÃóäøóåõ Ïóíúäñ ÝóáóÇ íóÊóÃóÌøóáõ ßóÇáúÞóÑúÖö. æóáóäóÇ
Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÍóÞøõåõ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÈöÇáÊøóÃúÌöíáö
ÑöÝúÞðÇ Èöãóäú Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøó ÇáÊøóÃúÌöíáó ÅËúÈóÇÊõ ÈóÑóÇÁóÉò
ãõÄóÞøóÊóÉò Åáóì Íõáõæáö ÇáúÃóÌóáö¡ æóåõæó íóãúáößõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉó
ÇáúãõØúáóÞóÉó ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú ÇáËøóãóäö ÝóáóÃóäú íóãúáößó
ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ÇáúãõÄóÞøóÊóÉó Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ
íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÌóåóÇáóÉõ ÝóÇÍöÔóÉð Ãóæú íóÓöíÑóÉð¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÌøóáóåõ Åáóì åõÈõæÈö ÇáÑøöíÍö æóäõÒõæáö
ÇáúãóØóÑö áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí ßóÇáúÍóÕóÇÏö æóÇáÏøöíóÇÓö
ÌóÇÒó ßóÇáúßóÝóÇáóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó áóãú íõÔúÊóÑóØú Ýöí ÚóÞúÏö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÝóÕóÍøó ãóÚó ÇáúÌóåóÇáóÉö ÇáúíóÓöíÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚö (æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÞóÈúáõ) íóÚúäöí Ýöí ÃóæóÇÎöÑö
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö ÞóÇáó (æóßõáøõ Ïóíúäò ÍóÇáøò ÅÐóÇ ÃóÌøóáóåõ
ÕóÇÍöÈõåõ ÕóÇÑó ãõÄóÌøóáðÇ) ßõáøõ Ïóíúäò ÍóÇáøò ÈöÊóÃúÌöíáö ÕóÇÍöÈöåö
íóÕöíÑõ ãõÄóÌøóáðÇ (áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ) Ãóäøóåõ ÍóÞøõåõ¡ áóßöäøó ÇáúÞóÑúÖó
áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÃúÌöíáõåõ. æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÞóÑúÖó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÕöáóÉñ æóÅöÚóÇÑóÉñ Ýóåõæó ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöäú ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö¡
æóáöåóÐóÇ íóÕöÍøõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÚóÇÑóÉö (æóáóÇ íóãúáößõåõ ãóäú áóÇ
íóãúáößõ ÇáÊøóÈóÑøõÚó ßóÇáúæóÕöíøö æóÇáÕøóÈöíøö¡ æóãõÚóÇæóÖóÉñ Ýöí
ÇáöÇäúÊöåóÇÁö) áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúÞóÑúÖö ÑóÏøõ ÇáúãöËúáö áóÇ ÑóÏøõ
ÇáúÚóíúäö (ÝóÚóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áóÇ íóÕöÍøõ) Ãóíú áóÇ
íóáúÒóãõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ Ýöíåö (ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöÚóÇÑóÉö ÅÐú áóÇ ÌóÈúÑó
(6/523)
æóÚóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇäúÊöåóÇÁö áóÇ
íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÈóíúÚó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö äóÓöíÆóÉð
æóåõæó ÑöÈðÇ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Ãóäú íõÞúÑöÖó ãöäú
ãóÇáöåö ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝõáóÇäðÇ Åáóì ÓóäóÉò ÍóíúËõ íóáúÒóãõ ÇáúæóÑóËóÉó
ãöäú ËõáõËöåö Ãóäú íõÞúÑöÖõæåõ æóáóÇ íõØóÇáöÈõæåõ ÞóÈúáó ÇáúãõÏøóÉöº
áöÃóäøóåõ æóÕöíøóÉñ ÈöÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöÇáúÎöÏúãóÉö æóÇáÓøõßúäóì ÝóíóáúÒóãõ ÍóÞøðÇ áöáúãõæÕöí¡ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÚóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇäúÊöåóÇÁö áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ÈóíúÚó
ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö äóÓöíÆóÉð æóåõæó ÑöÈðÇ) æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí
ÝóÓóÇÏó ÇáúÞóÑúÖö áóßöäú äóÏóÈó ÇáÔøóÑúÚõ Åáóíúåö¡ æóÃóÌúãóÚó ÇáúÃõãøóÉõ
Úóáóì ÌóæóÇÒöåö ÝóÇÚúÊóãóÏúäóÇ Úóáóì ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÞõáúäóÇ ÈöÌóæóÇÒöåö
ÈöáóÇ áõÒõæãò (æóäõæÞöÖó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Ãóäú íõÞúÑöÖó ãöäú ãóÇáöåö
ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò ÝõáóÇäðÇ Åáóì ÓóäóÉò) ÝóÅöäøóåõ ÞóÑúÖñ ãõÄóÌøóáñ
æóÃóÌóáõåõ áóÇÒöãñ (ÍóíúËõ íóáúÒóãõ ãöäú ËõáõËöåö Ãóäú íõÞúÑöÖõæåõ æóáóÇ
íõØóÇáöÈõæåõ) Åáóì ÓóäóÉò. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáÊøóÈóÑøõÚö ßóÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÎöÏúãóÉö æóÇáÓøõßúäóì
Ýöí ßóæúäöåöãóÇ æóÕöíøóÉð ÈöÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöÇáúãóäóÇÝöÚö æóíóáúÒóãõ Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö ãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú
ÃóæúÕóì ÈöËóãóÑóÉö ÈõÓúÊóÇäöåö áöÝõáóÇäò ÕóÍøó æóáóÒöãó æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãóÚúÏõæãóÉð æóÞúÊó ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóßóÐóáößó íóáúÒóãõ ÇáÊøóÃúÌöíáõ Ýöí
ÇáúÞóÑúÖö ÍóÊøóì áóÇ íóÌõæÒó áöáúæóÑóËóÉö ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúãõæÕóì áóåõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÞóÈúáó ÇáÓøóäóÉö ÍóÞøðÇ áöáúãõæÕöí¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(6/524)
|