ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ (ÈóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö) :
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö) :
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöáúãõÑúÊóåöäö ÇáÏøóíúäó áöÓóÏøöåö ÈóÇÈó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ãöäú ãóÇáöíøóÉö
ÇáúÚóÈúÏö Úóáóíúåö.
æóÇÓúÊóÍúÓóäó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÞóÇáó: ÇáËøóãóäõ
ãöáúßõ Çáúãõæóßøöáö áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóáóíúÓó áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó
Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌöÈö. ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáËøóãóäó ãöáúßõ
Çáúãõæóßøöáö áóßöäøó ÇáúÞóÈúÖó ÍóÞøõ Çáúæóßöíáö áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóÅöÐóÇ
ÃóÓúÞóØóåõ æóáóíúÓó áöáúãõæóßøöáö ÞóÈúÖõåõ ÓóÞóØó ÇáËøóãóäõ ÖóÑõæÑóÉð
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÂäöÝðÇ. Þöíáó: ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ãöäú
Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö ÈóíúÚñ íõæÌöÈõ ãõÞóÇÕøóÉð áöÃóäøó ÛóÑóÖó
Çáúãõæóßøöáö æõÕõæáõ ÇáËøóãóäö Åáóíúåö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Ýöí
ÇáúãõÞóÇÕøóÉö æõÕõæáðÇ ãõÊóÞóÏøöãðÇ Åäú ßóÇäóÊú ÈöÏóíúäö Çáúãõæóßøöáö¡
æóãõÊóÃóÎøöÑðÇ ÈöÇáÖøóãóÇäö Åäú ßóÇäóÊú ÈöÏóíúäö Çáúæóßöíáö ÝóáóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ÇáúÌóæóÇÒö.
[ÈóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö]
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö]
(ÈóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö) :
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö) ÞóÏøóãó ãöäú ÃóÈúæóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö ãóÇ åõæó
ÃóßúËóÑõ æõÞõæÚðÇ æóÃóãóÓøõ ÍóÇÌóÉð æóåõæó ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö. æóÞóÏøóãó ÝóÕúáó ÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøóåõ íõäúÈöÆõ Úóäú
(8/26)
(ÞóÇáó: æóãóäú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö
ÔóíúÁò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÓúãöíóÉö ÌöäúÓöåö æóÕöÝóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÅËúÈóÇÊö Çáúãöáúßö æóÇáúÈóíúÚõ íõäúÈöÆõ Úóäú ÅÒóÇáóÊöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöËúÈóÇÊö.
ÞóÇáó (æóãóäú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÅáóÎú) ÅÐóÇ æóßøóáó
ÑóÌõáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö áóÇ ÈõÏøó áöÕöÍøóÊöåö ãöäú
ÊóÓúãöíóÉö ÌöäúÓöåö æóÕöÝóÊöåö: Ãóíú äóæúÚöåö Ãóæú ÌöäúÓöåö æóãóÈúáóÛõ
Ëóãóäöåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö åóÇåõäóÇ ÛóíúÑõ ãóÇ
ÇÕúØóáóÍó Úóáóíúåö Ãóåúáõ ÇáúãóäúØöÞö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÌöäúÓó ÚöäúÏóåõãú åõæó
ÇáúãóÞõæáõ Úóáóì ßóËöíÑöíäó ãõÎúÊóáöÝöíäó ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí ÌóæóÇÈö ãóÇ
åõæó ßóÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóÇáäøóæúÚõ åõæó ÇáúãóÞõæáõ
(8/27)
Ãóæú ÌöäúÓöåö æóãóÈúáóÛö Ëóãóäöåö)
áöíóÕöíÑó ÇáúÝöÚúáõ Çáúãõæóßøóáõ Èöåö ãóÚúáõæãðÇ Ýóíõãúßöäõåõ
ÇáöÇÆúÊöãóÇÑõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Úóáóì ßóËöíÑöíäó ãõÊøóÝöÞöíäó ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí ÌóæóÇÈö ãóÇ åõæó
ßóÇáúÅöäúÓóÇäö ãóËóáðÇ¡ æóÇáÕøöäúÝõ åõæó ÇáäøóæúÚõ ÇáúãõÞóíøóÏõ ÈöÞóíúÏò
ÚóÑóÖöíøò ßóÇáÊøõÑúßöíøö æóÇáúåöäúÏöíøö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ åóÇåõäóÇ
ÈöÇáúÌöäúÓö ãóÇ íóÔúãóáõ ÃóÕúäóÇÝðÇ Úóáóì ÇÕúØöáóÇÍö ÃõæáóÆößó¡
æóÈöÇáäøóæúÚö ÇáÕøöäúÝõ¡ Ýóãóäú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò
ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú áóÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó
Ýöíåö Åáóì ÐößúÑö ÔóíúÁò¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÊóÓúãöíóÉö
ÌöäúÓöåö æóäóæúÚöåö ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó ÚóÈúÏðÇ åöäúÏöíøðÇ¡ Ãóæú
ÊóÓúãöíóÉõ ÌöäúÓöåö æóãóÈúáóÛõ Ëóãóäöåö ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó ÚóÈúÏðÇ
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò áöíóÕöíÑó ÇáúÝöÚúáõ Çáúãõæóßøóáõ Èöåö
ãóÚúáõæãðÇ Ýóíõãúßöäõåõ ÇáöÇÆúÊöãóÇÑõ ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÇáúÌöäúÓó ãõÌóÑøóÏðÇ
Úóäú ÇáúæóÕúÝö Ãóæú ÇáËøóãóäó ÛóíúÑó ãõÝöíÏò áöáúãóÚúÑöÝóÉö ÝóáóÇ
íóÊóãóßøóäõ Çáúæóßöíáõ ãöäú ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöãóÇ ÃõãöÑó Èöåö. æóÇÚúÊõÑöÖó
Úóáóì Þóæúáöåö áöíóÕöíÑó ÇáúÝöÚúáõ Çáúãõæóßøóáõ Èöåö ãóÚúáõæãðÇ ÈöÃóäøó
ÇáúÝöÚúáó Çáúãõæóßøóáó Èöåö ãóÚúáõæãðÇ æóåõæó ÇáÔøöÑóÇÁõ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó Çáúãõæóßøóáó Èöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöÓúãö
áóíúÓó åõæó ÇáÔøöÑóÇÁõ Èóáú ÔöÑóÇÁõ äóæúÚò ãöäú ÌöäúÓò¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íóÚúáóãú ÇáäøóæúÚó áóãú íóÚúáóãú ÇáúÝöÚúáó ÇáúãõÖóÇÝó Åáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞöÓúãö ÇáúÂÎóÑö æóåõæó ÇáÊøóæúßöíáõ ÇáúÚóÇãøõ ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó
ÇÈúÊóÚú áöí ãóÇ ÑóÃóíúÊ ÝóÅöäøóåõ ÝóæøóÖó ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÑóÃúíöåö¡
ÝóÃóíøõ ÔóíúÁò
(8/28)
(ÅáøóÇ Ãóäú íõæóßøöáóåõ æóßóÇáóÉð
ÚóÇãøóÉð ÝóíóÞõæáó: ÇÈúÊóÚú áöí ãóÇ ÑóÃóíúÊ) º áöÃóäøóåõ ÝóæøóÖó
ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÑóÃúíöåö¡ ÝóÃóíøõ ÔóíúÁò íóÔúÊóÑöíåö íóßõæäõ ãõãúÊóËöáðÇ.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÌóåóÇáóÉó ÇáúíóÓöíÑóÉó ÊóÊóÍóãøóáõ Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÉö ßóÌóåóÇáóÉö ÇáúæóÕúÝö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
íóÔúÊóÑöí íóßõæäõ ãõãúÊóËöáðÇ æóíóÞóÚõ Úóäú ÇáúÂãöÑö (æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó
ÇáúÌóåóÇáóÉó ÇáúíóÓöíÑóÉó ãõÊóÍóãøóáóÉñ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) æóÇáúÞöíóÇÓõ íóÃúÈóÇåõ áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöäóÝúÓö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÃóäú íõÌúÚóáó
Çáúæóßöíáõ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí áöäóÝúÓöåö Ëõãøó ßóÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú
Çáúãõæóßøöáö¡ æóÝöí Ðóáößó ÇáúÌóåóÇáóÉõ ÊóãúäóÚõ ÇáÕøöÍøóÉó ÝóßóÐóáößó
ÝöíãóÇ ÇÚúÊóÈóÑó Èöåö.
æóæóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ãóÇ ÐóßóÑóåõ (áöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáÊøóæúßöíáö
Úóáóì ÇáÊøóæúÓöÚóÉö áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÚóÇäóÉñ æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÚóÏóãö
ÇáúÌóåóÇáóÉö ÇáúíóÓöíÑóÉö ÍóÑóÌñ) Ýóáóæú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇåõ áóßóÇäó ãóÇ
ÝóÑóÖúäóÇåõ ÊóæúÓöÚóÉð ÖóíøöÞðÇ æóÍóÑóÌðÇ¡ æóÐóáößó ÎóáóÝñ ÈóÇØöáñ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö ÇáúÌóåóÇáóÉö ÇáúíóÓöíÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áöíóÊóãóíøóÒó
ãóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúæóßóÇáóÉó ÚóãøóÇ áóÇ íõÝúÓöÏõåóÇ ÝóäóÞõæáõ: ÅÐóÇ Èóíøóäó
Çáúãõæóßøóáó Èöåö ÈöÌöäúÓöåö æóäóæúÚöåö æóæóÕúÝöåö ÝóÐóÇßó ãóÚúáõæãñ
ÕóÍøóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ Èöåö áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÅöäú ÊóÑóßó ÌóãöíÚó Ðóáößó
æóÐóßóÑó áóÝúÙðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóÌúäóÇÓò ãõÎúÊóáöÝóÉò ÝóÐóÇßó ãóÌúåõæáñ
áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúæóßóÇáóÉõ Èöåö áóÇ ãóÍóÇáóÉó.
æóÅöäú Èóíøóäó ÇáúÌöäúÓó ÈöÃóäú ÐóßóÑó áóÝúÙðÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóäúæóÇÚò
ãõÎúÊóáöÝóÉò¡ ÝóÅöäú Öóãøó Åáóì ÐößúÑöåö ÈóíóÇäó ÇáäøóæúÚö Ãóæú
ÇáËøóãóäö ÌóÇÒóÊú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÅöäú Èóíøóäó ÇáäøóæúÚó æóáóãú
íõÈóíøöäú ÇáúæóÕúÝó ßóÇáúÌóæúÏóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóßóÐóáößó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÇÔúÊóÑö áöí ËóæúÈðÇ Ãóæú ÏóÇÈøóÉð Ãóæú ÏóÇÑðÇ
ÝóÇáúæóßóÇáóÉõ ÈóÇØöáóÉñ Èóíúäó ÇáËøóãóäö Ãóæú áóÇ áöáúÌóåóÇáóÉö
ÇáúÝóÇÍöÔóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøóÇÈøóÉó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇÓúãñ áöãóÇ íóÏöÈøõ
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö. æóÝöí ÇáúÚõÑúÝö íóäúØóáöÞõ Úóáóì ÇáúÎóíúáö
æóÇáúÈöÛóÇáö æóÇáúÍóãöíÑö ÝóÞóÏú ÌóãóÚó ÃóÌúäóÇÓðÇ ßóËöíÑóÉð¡ æóßóÐóÇ
ÇáËøóæúÈõ áöÃóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóáúÈõæÓó ãöäú ÇáúÃóØúáóÓö Åáóì
ÇáúßöÓóÇÁö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÓúãöíóÊõåõ ãóåúÑðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáÏøóÇÑõ
ÊóÔúÊóãöáõ Úóáóì ãóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÌúäóÇÓö áöÃóäøóåóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ
ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÝóÇÍöÔðÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö æóÇáúÌöíÑóÇäö
æóÇáúãóÑóÇÝöÞö æóÇáúãóÍóÇáøö æóÇáúÈõáúÏóÇäö ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÇáöÇãúÊöËóÇáõ¡
áöÃóäøó ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäö íõæÌóÏõ ãöäú ßõáøö ÌöäúÓò æóáóÇ íóÏúÑöí
ãõÑóÇÏó ÇáúÂãöÑö áöÊóÝóÇÍõÔö ÇáúÌóåóÇáóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÅÐóÇ æóÕóÝóåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ ÌóÇÒóÊú áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÊóÝóÇÍõÔöåóÇ ÈöÐößúÑö ÇáúæóÕúÝö
(8/29)
áöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáÊøóæúßöíáö Úóáóì
ÇáÊøóæóÓøõÚóÉöº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÚóÇäóÉñ. æóÝöí ÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö
ÈóÚúÖõ ÇáúÍóÑóÌö æóåõæó ãóÏúÝõæÚñ
(Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÇááøóÝúÙõ íóÌúãóÚõ ÃóÌúäóÇÓðÇ Ãóæú ãóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáúÃóÌúäóÇÓö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóæúßöíáõ æóÅöäú Èóíøóäó ÇáËøóãóäó) º
áöÃóäøó ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäö íõæÌóÏõ ãöäú ßõáøö ÌöäúÓò ÝóáóÇ íõÏúÑóì
ãõÑóÇÏõ ÇáúÂãöÑö áöÊóÝóÇÍõÔö ÇáúÌóåóÇáóÉö (æóÅöäú ßóÇäó ÌöäúÓðÇ íóÌúãóÚõ
ÃóäúæóÇÚðÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÈóíóÇäö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáäøóæúÚö) º
áöÃóäøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáËøóãóäö íóÕöíÑõ ÇáäøóæúÚõ ãóÚúáõæãðÇ¡ æóÈöÐößúÑö
ÇáäøóæúÚö ÊóÞöáøõ ÇáúÌóåóÇáóÉõ ÝóáóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáöÇãúÊöËóÇáó. ãöËóÇáõåõ:
ÅÐóÇ æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò Ãóæú ÌóÇÑöíóÉò áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ
íóÔúãóáõ ÃóäúæóÇÚðÇ ÝóÅöäú Èóíøóäó ÇáäøóæúÚó ßóÇáÊøõÑúßöíøö
æóÇáúÍóÈóÔöíøö Ãóæú ÇáúåöäúÏöíøö Ãóæú ÇáÓøöäúÏöíøö Ãóæú ÇáúãõæóáøöÏö
ÌóÇÒó¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ Èóíøóäó ÇáËøóãóäó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóáóæú Èóíøóäó
ÇáäøóæúÚó Ãóæú ÇáËøóãóäó æóáóãú íõÈóíøöäú ÇáÕøöÝóÉó æóÇáúÌóæúÏóÉó
æóÇáÑøóÏóÇÁóÉó æóÇáÓøöØóÉó ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ ÌóåóÇáóÉñ ãõÓúÊóÏúÑóßóÉñ¡
æóãõÑóÇÏõåõ ãöäú ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáäøóæúÚõ
(æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: æóãóäú ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÇÔúÊóÑö áöí ËóæúÈðÇ
Ãóæú ÏóÇÈøóÉð Ãóæú ÏóÇÑðÇ ÝóÇáúæóßóÇáóÉõ ÈóÇØöáóÉñ) áöáúÌóåóÇáóÉö
ÇáúÝóÇÍöÔóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáÏøóÇÈøóÉó Ýöí ÍóÞöíÞóÉö ÇááøõÛóÉö ÇÓúãñ áöãóÇ
íóÏöÈøõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö. æóÝöí ÇáúÚõÑúÝö íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÎóíúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇáËøóãóäö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇÔúÊóÑö áöí ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÌóÇÑöíóÉð áóÇ
íóÕöÍøõ áöÃóäøó Ðóáößó íóÔúãóáõ ÃóäúæóÇÚðÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÚóÈúÏðÇ
ÊõÑúßöíøðÇ Ãóæú ÍóÈóÔöíøðÇ Ãóæú ãõæóáøóÏðÇ æóåõæó ÇáøóÐöí æõáöÏó Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÞóÇáó ÌóÇÑöíóÉð åöäúÏöíøóÉð Ãóæú ÑõæãöíøóÉð Ãóæú
ÝóÑóÓðÇ Ãóæú ÈóÛúáðÇ ÕóÍøóÊú¡ áöÃóäøó ÈöÐößúÑö ÇáäøóæúÚö ÊóÞöáøõ
ÇáúÌóåóÇáóÉõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÚóÈúÏðÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ãóæú ÌóÇÑöíóÉð
ÈöÃóáúÝò ÕóÍøóÊú áöÃóäøó ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáËøóãóäö íóÕöíÑõ ÇáäøóæúÚõ
ãóÚúáõæãðÇ ÚóÇÏóÉð ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáöÇãúÊöËóÇáõ. æóÊóÈóíøóäó ãöäú
åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÇáäøóæúÚó Ãóæú ÇáËøóãóäó ÈóÚúÏó ÐößúÑö
ÇáúÌöäúÓö ÕóÇÑóÊú ÇáúÌóåóÇáóÉõ íóÓöíÑóÉð¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú
ÇáÕøöÝóÉó: Ãóíú ÇáúÌóæúÏóÉó æóÇáÑøóÏóÇÁóÉó æóÇáÓøõáúØóÉó. æóÝóÇÆöÏóÉõ
ÐößúÑö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
(8/30)
æóÇáúÍöãóÇÑö æóÇáúÈóÛúáö ÝóÞóÏú ÌóãóÚó
ÃóÌúäóÇÓðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáËøóæúÈõº áöÃóäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóáúÈõæÓó ãöäú
ÇáúÃóØúáóÓö Åáóì ÇáúßöÓóÇÁö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÓúãöíóÊõåõ ãóåúÑðÇ
æóßóÐóÇ ÇáÏøóÇÑõ ÊóÔúãóáõ ãóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÃóÌúäóÇÓöº áöÃóäøóåóÇ
ÊóÎúÊóáöÝõ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ ÝóÇÍöÔðÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö æóÇáúÌöíÑóÇäö
æóÇáúãóÑóÇÝöÞö æóÇáúãóÍóÇáøö æóÇáúÈõáúÏóÇäö ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÇáöÇãúÊöËóÇáõ
(ÞóÇáó: æóÅöäú Óóãøóì Ëóãóäó ÇáÏøóÇÑö æóæóÕóÝó ÌöäúÓó ÇáÏøóÇÑö
æóÇáËøóæúÈö ÌóÇÒó) ãóÚúäóÇåõ äóæúÚõåõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ Óóãøóì äóæúÚó
ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÍöãóÇÑðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈóíóÇäõ ÇÔúÊöãóÇáö áóÝúÙöåö Úóáóì ÃóÌúäóÇÓò ãõÎúÊóáöÝóÉò ßóãóÇ ÃóÔóÑúäóÇ
Åáóíúåö.
(8/31)
(ÞóÇáó: æóãóäú ÏóÝóÚó Åáóì ÂÎóÑó
ÏóÑóÇåöãó æóÞóÇáó ÇÔúÊóÑö áöí ÈöåóÇ ØóÚóÇãðÇ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÍöäúØóÉö
æóÏóÞöíÞöåóÇ) ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ. æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ßõáøö
ãóØúÚõæãò ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáúÍóÞöíÞóÉö ßóãóÇ Ýöí Çáúíóãöíäö Úóáóì ÇáúÃóßúáö
ÅÐú ÇáØøóÚóÇãõ ÇÓúãñ áöãóÇ íõØúÚóãõ.
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó Ãóãúáóßõ æóåõæó Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ÅÐóÇ ÐõßöÑó ãóÞúÑõæäðÇ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇáó (æóãóäú ÏóÝóÚó Åáóì ÂÎóÑó ÏóÑóÇåöãó æóÞóÇáó ÇÔúÊóÑö áöí ÈöåóÇ
ØóÚóÇãðÇ ÅáóÎú) æóãóäú ÏóÝóÚó Åáóì ÂÎóÑó ÏóÑóÇåöãó æóÞóÇáó ÇÔúÊóÑö áöí
ÈöåóÇ ØóÚóÇãðÇ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÍöäúØóÉö æóÏóÞöíÞöåóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóÞóÚó Úóáóì ßõáøö ãóØúÚõæãò ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
áöáúÍóÞöíÞóÉö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ØóÚóÇãðÇ ÅÐú ÇáØøóÚóÇãõ
ÇÓúãñ áöãóÇ íõØúÚóãõ (æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó Ãóãúáóßõ)
Ãóíú ÃóÞúæóì æóÃóÑúÌóÍõ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÇáúÚõÑúÝõ Ýöí
ÔöÑóÇÁö ÇáØøóÚóÇãö Ãóäú íóÞóÚó Úóáóì ÇáúÍöäúØóÉö æóÏóÞöíÞöåóÇ. ÞóÇáõæÇ:
åóÐóÇ ÚõÑúÝõ Ãóåúáö ÇáúßõæÝóÉö¡ ÝóÅöäøó ÓõæÞó ÇáúÍöäúØóÉö æóÏóÞöíÞöåóÇ
ÚöäúÏóåõãú íõÓóãøóì ÓõæÞó ÇáØøóÚóÇãö¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÚõÑúÝö ÛóíúÑöåöãú
ÝóíóäúÕóÑöÝõ Åáóì ßõáøö ãóØúÚõæãò.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎö ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáäøóåúÑö: ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí ÚõÑúÝö
ÏöíóÇÑöäóÇ ãóÇ íõãúßöäõ Ãóßúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÅÏóÇãò ßóÇááøóÍúãö
ÇáúãóØúÈõæÎö æóÇáúãóÔúæöíøö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóíóäúÕóÑöÝõ ÇáÊøóæúßöíáõ
Åáóíúåö. æóÞöíáó Åäú ßóËõÑóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ Úóáóì ÇáúÍöäúØóÉö¡ æóÅöäú
ÞóáøóÊú Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÎõÈúÒö¡ æóÅöäú ßóÇäó Èóíúäó Ðóáößó ÝóÚóáóì
ÇáÏøóÞöíÞö¡ æóåóÐóÇ ÈöÙóÇåöÑöåö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÃóæøóáðÇ ãõØúáóÞñ: Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÞóáöíáóÉð Ãóæú
ßóËöíÑóÉð ÅÐóÇ æóßøóáó ÈöÔöÑóÇÁö ÇáØøóÚóÇãö íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÔöÑóÇÁö
ÇáúÍöäúØóÉö æóÏóÞöíÞöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÇáúãõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöáóÝúÙö
Þöíáó ãõÎóÇáöÝñ áöáúÃóæøóáö æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøö¡ æóáóßöäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÞóæúáò ãõÎóÇáöÝò áöáúÃóæøóáö Èóáú åõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡
æóÐóßóÑó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÈúÓõæØö ÈöÞóæúáöåö: ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÈóÚúÏóãóÇ ÐóßóÑó ãóÇ ÞõáúäóÇ: Ëõãøó Åäú ÞóáøóÊú
ÇáÏøóÑóÇåöãõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÎõÈúÒðÇ¡ æóÅöäú ßóËõÑóÊú
ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
(8/32)
æóáóÇ ÚõÑúÝó Ýöí ÇáúÃóßúáö ÝóÈóÞöíó Úóáóì
ÇáúæóÖúÚö¡ æóÞöíáó Åäú ßóËõÑóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÝóÚóáóì ÇáúÍöäúØóÉö¡ æóÅöäú
ÞóáøóÊú ÝóÚóáóì ÇáúÎõÈúÒö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíãóÇ Èóíúäó Ðóáößó ÝóÚóáóì
ÇáÏøóÞöíÞö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÇáúÎõÈúÒó áöÃóäøó ÇÏøöÎóÇÑóåõ ÛóíúÑõ ãõãúßöäò¡
æóÅöäøóãóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÏøöÎóÇÑõ Ýöí ÇáúÍöäúØóÉö.
æóÃóÞõæáõ: Ýöí ÊóÍúÞöíÞö Ðóáößó ÇáúÚõÑúÝö íóäúÕóÑöÝõ ÅØúáóÇÞõ ÇááøóÝúÙö
ÇáúãõÊóäóÇæöáö áößõáøö ãóØúÚõæãò Åáóì ÇáúÍöäúØóÉö æóÏóÞöíÞöåóÇ¡
æóÇáÏøóÑóÇåöãõ ÈöÞöáøóÊöåóÇ æóßóËúÑóÊöåóÇ æóÓöØøóÊöåóÇ ÊóÚóíøóäó
ÃóÝúÑóÇÏõ ãóÇ Úóíøóäóåõ ÇáúÚõÑúÝõ. æóÞóÏú íóÚúÑöÖõ ãóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ Úóáóì
Ðóáößó æóíóÕúÑöÝõåõ Åáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ Íóãóáó Èöåö Úóáóíúåö¡ ãöËúáõ
ÇáÑøóÌõáö ÇÊøóÎóÐó ÇáúæóáöíãóÉó æóÏóÝóÚó ÏóÑóÇåöãó ßóËöíÑóÉð íóÔúÊóÑöí
ÈöåóÇ ØóÚóÇãðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ ÎõÈúÒðÇ æóÞóÚó Úóáóì
(8/33)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì Çáúæóßöíáõ
æóÞóÈóÖó Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈò Ýóáóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ ÈöÇáúÚóíúÈö
ãóÇ ÏóÇãó ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏöåö) º áöÃóäøóåõ ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚóÞúÏö
æóåöíó ßõáøõåóÇ Åáóíúåö (ÝóÅöäú Óóáøóãóåõ Åáóì Çáúãõæóßøöáö áóãú
íóÑõÏøóåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö) º áöÃóäøóåõ ÇäúÊóåóì Íõßúãõ ÇáúæóßóÇáóÉö¡
æóáöÃóäøó Ýöíåö ÅÈúØóÇáó íóÏöåö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö ÝóáóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäúåõ
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÎóÕúãðÇ áöãóäú íóÏøóÚöí Ýöí
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÏóÚúæóì ßóÇáÔøóÝöíÚö æóÛóíúÑöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì
Çáúãõæóßøöáö áóÇ ÈóÚúÏóåõ.
ÞóÇáó (æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÚóÞúÏö ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÓøóáóãö) º
áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ íóãúáößõåõ ÈöäóÝúÓöåö Ýóíóãúáößõ ÇáÊøóæúßöíáó Èöåö
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúæóßóÇáóÉö áöáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ðóáößó.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì Çáúæóßöíáõ Ëõãøó ÇØøóáóÚó Úóáóì ÚóíúÈò ÅáóÎú)
æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì Çáúæóßöíáõ ãóÇ æõßøöáó Èöåö æóÞóÈóÖóåõ Ëõãøó ÇØøóáóÚó
Úóáóì ÚóíúÈò¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑóì ÈöíóÏöåö Ãóæú ÏóÝóÚóåõ
Åáóì Çáúãõæóßøöáõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåõ
Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Çáúãõæóßøöáö¡ áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó
ÈöÇáúÚóíúÈö ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚóÞúÏö æóåöíó ßõáøõåóÇ Åáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáËøóÇäöíó áóãú íóÑõÏøóåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö áöÇäúÊöåóÇÁö Íõßúãö
ÇáúæóßóÇáóÉö. æóáöÃóäøó Ýöí ÇáÑøóÏøö ÅÈúØóÇáó íóÏöåö ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö
ÝóáóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáößóæúäö
ÇáúÍõÞõæÞö ßõáøöåóÇ Åáóíúåö (ßóÇäó ÎóÕúãðÇ áöãóäú íóÏøóÚöí Ýöí
ÇáúãõÔúÊóÑóì ÏóÚúæóì ßóÇáÔøóÝöíÚö æóÛóíúÑöåö) ßóÇáúãõÓúÊóÍóÞøö (ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì Çáúãõæóßøöáö)
ÞóÇáó (æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÚóÞúÏö ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÓøóáóãö ÅáóÎú) ÅÐóÇ
æóßøóáó ÔóÎúÕðÇ ÈöÃóäú íóÚúÞöÏó ÚóÞúÏó ÇáÕøóÑúÝö Ãóæú íõÓúáöãó Ýöí
ãóßöíáò ãóËóáðÇ ÝóÝóÚóáó ÌóÇÒó áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ íóãúáößõåõ Çáúãõæóßøöáõ
ÈöäóÝúÓöåö ÝóíóÌõæÒõ ÇáÊøóæúßöíáõ Èöåö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí Ãóæøóáö
ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö¡
(8/34)
æóãõÑóÇÏõåõ ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
Ïõæäó ÞóÈõæáö ÇáÓøóáóãöº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÝóÅöäøó Çáúæóßöíáó
íóÈöíÚõ ØóÚóÇãðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÇáËøóãóäõ áöÛóíúÑöåö¡
æóåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáóæú æóßøóáóåõ ÈöÃóäú íóÞúÈóáó ÇáÓøóáóãó áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó
Çáúæóßöíáó íóÈöíÚõ ØóÚóÇãðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÇáËøóãóäõ
áöÛóíúÑöåö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó ãóäú ÈóÇÚó ãöáúßó äóÝúÓöåö
ÇáúÚóíúäó Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÇáËøóãóäõ áöÛóíúÑöåö áóÇ íóÌõæÒõ ÝóßóÐóáößó
Ýöí ÇáÏøõíõæäö.
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÞóÈõæáó ÇáÓøóáóãö ÚóÞúÏñ íóãúáößõåõ Çáúãõæóßøöáõ
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú íóãúáößóåõ Çáúæóßöíáõ ÍöÝúÙðÇ áöáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Úóäú ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö¡ æóÈöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
ÌóÇÆöÒñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÇáËøóãóäõ íóÌöÈõ Ýöí ÐöãøóÉö Çáúãõæóßøöáö
æóÇáúæóßöíáõ ãõØóÇáóÈñ Èöåö Ýóáöãó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇáõ
ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö æóÇáúæóßöíáõ ãõØóÇáóÈñ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãõÓúáóãö
Ýöíåö. æóÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó íóãúáößõåõ
ÖóÑõæÑóÉó ÏóÝúÚö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö.
æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåóÇ ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì
Åáóì ÌóæóÇÒö ÇáÊøóæúßöíáö Èöåö¡ æóÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇÓö íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãóæúÑöÏö ÇáäøóÕøö¡ æóÇáäøóÕøõ ÞóÏú æóÑóÏó
ÈöÌóæóÇÒö ÞóÈõæáöåö ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÇáúÂãöÑö Èöåö.
æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó ßóáóÇãóäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÈúÏóáõ Ýöí
ÐöãøóÉö ÔóÎúÕò æóÂÎóÑõ íóãúáößõ ÈóÏóáóåõ¡ æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãú áóíúÓó
ßóÐóáößó ÝóÅöäøó Çáúãõæóßøöáó Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö íóãúáößõ ÇáúãõÈúÏóáó
æóíóáúÒóãõ ÇáúÈóÏóáõ Ýöí ÐöãøóÊöåö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÇÌúÚóáú ÇáúãõÓúáóãó
Ýöíåö Ýöí ÐöãøóÉö Çáúãõæóßøöáö æóÇáúãóÇáõ áóåõ ßóãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáÔøöÑóÇÁö. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö ÇáúÃóæøóáö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÂäöÝðÇ¡
(8/35)
(ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞó Çáúæóßöíáõ ÕóÇÍöÈóåõ
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ) áöæõÌõæÏö ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö
ÞóÈúÖò (æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãõÝóÇÑóÞóÉõ Çáúãõæóßøöáö) º áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÚóÇÞöÏò æóÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÞóÈúÖõ ÇáúÚóÇÞöÏö æóåõæó
Çáúæóßöíáõ ÝóíóÕöÍøõ ÞóÈúÖõåõ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÇáúÍõÞõæÞõ ßóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÇáÊøóæúßöíáõ ßóÇäó Çáúæóßöíáõ ÚóÇÞöÏðÇ áöäóÝúÓöåö
ÝóíóÌöÈõ ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ãóãúáõæßñ áóåõ¡
ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãóåõ Åáóì ÇáúÂãöÑö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóãúáöíßö ãöäúåõ ßóÇäó
ÞóÑúÖðÇ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íõÖöíÝó ÇáúÚóÞúÏó
Åáóì äóÝúÓöåö Ãóæú Åáóì ÇáúÂãöÑö áöÅöØúáóÇÞö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÈõØúáóÇäöåö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÈúÖö ÈóÏóáö ÇáÕøóÑúÝö æóÑóÃúÓö ãóÇáö
ÇáÓøóáóãö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ ÝóÅöäú ÞóÈóÖó ÇáúÚóÇÞöÏõ æóåõæó Çáúæóßöíáõ
ÈóÏóáó ÇáÕøóÑúÝö ÕóÍøó ÞóÈúÖõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÇáúÍõÞõæÞõ Ãóæú ãöãøóäú áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ßóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÝóÅöäøó ÞóÈúÖóåõ ÕóÍöíÍñ æóÅöäú áóãú íóßõäú
áóÇÒöãðÇ
(ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞó ÕóÇÍöÈóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ áöæõÌõæÏö
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÈúÖò) ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö: åóÐóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó Çáúãõæóßøöáõ ÛóÇÆöÈðÇ Úóäú ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÍóÇÖöÑðÇ Ýöíåö ÝóÅöäøó Çáúãõæóßøöáó íóÕöíÑõ ßóÇáÕøóÇÑöÝö ÈöäóÝúÓöåö
ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãõÝóÇÑóÞóÉõ Çáúæóßöíáö. æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñ ÝóÅöäøó
Çáúæóßöíáó ÃóÕöíáñ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÈóíúÚö ÍóÖóÑó Çáúãõæóßøöáõ Ãóæú
(8/36)
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÓõæáöº áöÃóäøó
ÇáÑøöÓóÇáóÉó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö áóÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö¡ æóíóäúÊóÞöáõ ßóáóÇãõåõ
Åáóì ÇáúãõÑúÓöáö ÝóÕóÇÑó ÞóÈúÖõ ÇáÑøóÓõæáö ÞóÈúÖó ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöÏö
Ýóáóãú íóÕöÍøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóãú íóÍúÖõÑú¡ æóãõÝóÇÑóÞóÉõ Çáúãõæóßøöáö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉò áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÚóÇÞöÏò æóÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÞóÈúÖõ ÇáúÚóÇÞöÏö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÓõæáö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÝóíóÕöÍøõ ÞóÈúÖõåõ¡ æóæóÞóÚó Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÓõæáóíúäö: Ãóíú ÇáÑøóÓõæáö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÑøóÓõæáö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö¡ æóáóíúÓó ãóÚúäóÇåõ
ÇáÑøóÓõæáó ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ýöí ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÑøóÓõæáó ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ýöí ÇáÓøóáóãö: Ãóíú ãöäú ÌóÇäöÈö ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö æóãöäú
ÌóÇäöÈö ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö¡ áöÃóäøóåõ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæóßóÇáóÉõ
ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÝóßóÐóáößó ÇáÑøóÓõæáõ¡ æóãóÚúäóÇåõ
Ãóäøó ÇáÑøóÓõæáó ÅÐóÇ ÞóÈóÖó áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÞóÈúÖöåö (áöÃóäøó
ÇáÑøöÓóÇáóÉó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö áóÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö) æóÅöáøóÇ áóßóÇäó
ÇÝúÊöÑóÇÞñ ÈöáóÇ ÞóÈúÖò¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú Ýöíåö íóäúÊóÞöáõ ßóáóÇãõåõ Åáóì
ÇáúãõÑúÓöáö ÝóßóÇäó ÞóÈúÖõ ÇáÑøóÓõæáö ÞóÈúÖó ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöÏö Ýóáóãú
íóÕöÍøó.
(8/37)
(ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáöåö æóÞóÈóÖó ÇáúãóÈöíÚó Ýóáóåõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó Èöåö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö) º áöÃóäøóåõ ÇäúÚóÞóÏóÊú ÈóíúäóåõãóÇ
ãõÈóÇÏóáóÉñ ÍõßúãöíøóÉñ æóáöåóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíóÑõÏøõ Çáúãõæóßøöáõ ÈöÇáúÚóíúÈö Úóáóì Çáúæóßöíáö
æóÞóÏú Óóáøóãó ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúãõæóßøöáö ãöäú ÌöåóÉö Çáúæóßöíáö
ÝóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö æóáöÃóäøó ÇáúÍõÞõæÞó áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÑóÇÌöÚóÉð
Åáóíúåö æóÞóÏú Úóáöãóåõ Çáúãõæóßøöáõ íóßõæäõ ÑóÇÖöíðÇ ÈöÏóÝúÚöåö ãöäú
ãóÇáöåö (ÝóÅöäú åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó ÍóÈúÓöåö åóáóßó ãöäú
ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö æóáóãú íóÓúÞõØú ÇáËøóãóäõ) º áöÃóäøó íóÏóåõ ßóíóÏö
Çáúãõæóßøöáö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÍúÈöÓúåõ íóÕöíÑõ Çáúãõæóßøöáõ ÞóÇÈöÖðÇ
ÈöíóÏöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáöåö)
ÅÐóÇ ÏóÝóÚó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáöåö æóÞóÈóÖó
ÇáúãóÈöíÚó áóãú íóßõäú ãõÊóÈóÑøöÚðÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Èöåö Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö áöÃóäøóåõ ÇäúÚóÞóÏóÊú ÈóíúäóåõãóÇ ãõÈóÇÏóáóÉñ ÍõßúãöíøóÉñ:
Ãóíú ÕóÇÑó Çáúæóßöíáõ ßóÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí áöËõÈõæÊö
ÃóãóÇÑóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáËøóãóäö
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÏó Çáúãõæóßøöáõ ÚóíúÈðÇ ÈöÇáúãõÔúÊóÑóì
íóÑõÏøõåõ Úóáóì Çáúæóßöíáö æóÐóáößó ãöäú ÎóæóÇÕøö ÇáúãõÈóÇÏóáóÉö. ÝóÅöäú
Þöíáó: ãóÇ ÐóßóÑúÊõãú ÝóÑúÚñ Úóáóì ÇáúãõÈóÇÏóáóÉö ÝóßóíúÝó íóßõæäõ
ÏóáöíáðÇ Úóáóíúåö¿ ÞõáúäóÇ: ÇáúÝóÑúÚõ ÇáúãõÎúÊóÕøõ ÈöÃóÕúáö æõÌõæÏöåö
íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÏö ÃóÕúáöåö ÝóáóÇ ÇãúÊöäóÇÚó Ýöí ßóæúäöåö ÏóáöíáðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõãúÊóäöÚõ ßóæúäõåõ ÚöáøóÉð áöÃóÕúáöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
Çáúãõæóßøöáõ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú Çáúæóßöíáö æóÞóÏú Óóáøóãó áóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑóì ãöäú ÌöåóÊöåö íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó
ÇáúÍõÞõæÞó)
(8/38)
(æóáóåõ Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ ÍóÊøóì
íóÓúÊóæúÝöíó ÇáËøóãóäó) áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö
ãöäú Çáúãõæóßøöáö.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóíúÓó áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó ÕóÇÑó ÞóÇÈöÖðÇ
ÈöíóÏöåö ÝóßóÃóäøóåõ Óóáøóãóåõ Åáóíúåö ÝóíóÓúÞõØõ ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö.
ÞõáúäóÇ: åóÐóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ïóáöíáñ ÂÎóÑõ. æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäøó ÇáÊøóÈóÑøõÚó ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÏøóÝúÚõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Çáúãõæóßøöáö¡ æóÇáúÅöÐúäõ ËóÇÈöÊðÇ
åóÇåõäóÇ ÏóáóÇáóÉð áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó áóãøóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÇáúÍõÞõæÞó
ÊóÑúÌöÚõ Åáóì Çáúæóßöíáö æóãöäú ÌõãúáóÊöåóÇ ÇáÏøóÝúÚõ Úóáöãó Ãóäøóåõ
ãõØóÇáóÈñ ÈöÇáÏøóÝúÚö áöÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö æóßóÇäó ÑóÇÖöíðÇ ÈöÐóáößó
ÂãöÑðÇ Èöåö ÏóáóÇáóÉð. æóåóáóÇßõ ÇáúãóÈöíÚö Ýöí íóÏö Çáúæóßöíáö ÞóÈúáó
ÍóÈúÓöåö áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáÑøõÌõæÚó áöÃóäøó íóÏóåõ ßóíóÏö Çáúãõæóßøöáö¡
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÍúÈöÓú ÕóÇÑó Çáúãõæóßøöáõ ÞóÇÈöÖðÇ ÈöíóÏö Çáúæóßöíáö¡
ÝóÇáúåóáóÇßõ Ýöí íóÏö Çáúæóßöíáö ßóÇáúåóáóÇßö Ýöí íóÏö Çáúãõæóßøöáö
ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáÑøõÌõæÚõ. æóáöáúæóßöíáö Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ ÍóÊøóì
íóÓúÊóæúÝöíó ÇáËøóãóäó áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö
ãöäú Çáúãõæóßøöáö¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö ÍóÞøõ ÍóÈúÓö ÇáúãóÈöíÚö áöÞóÈúÖö
ÇáËøóãóäö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÝóÕúáó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó Çáúæóßöíáõ
ÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú áóÇ.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóíúÓó áóåõ Ðóáößó áöÃóäøó
Çáúãõæóßøöáó ÕóÇÑó ÞóÇÈöÖðÇ ÈöíóÏö Çáúæóßöíáö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ
Óóáøóãóåõ Åáóíúåö. æóÇáúÍóÈúÓõ Ýöí ÇáÓøóáóãö ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò¡
æóÅöäøóãóÇ Ýöí Ðóáößó ØóÑöíÞóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáÊøóÓúáöíãõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøõ íõÓúÞöØõ ÍóÞøó ÇáúÍóÈúÓö áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÏóáóÉó
ÊóÞúÊóÖöí ÇáÑøöÖóÇ¡ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÓúáöíãõ áóíúÓó ßóÐóáößó áößóæúäöåö
ÖóÑõæÑöíøðÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäúåõ áöÃóäøó Çáúæóßöíáó áóÇ
íóÊóæóÓøóáõ Åáóì ÇáúÍóÈúÓö ãóÇ áóãú íóÞúÈöÖú¡ æóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íóÞúÈöÖó Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóÕöíÑõ Çáúãõæóßøöáõ ÞóÇÈöÖðÇ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö. æóÇáËøóÇäöí Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÞóÈúÖó Çáúæóßöíáö Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó áöÊóÊúãöíãö ãóÞúÕõæÏö
Çáúãõæóßøöáö æóÃóäú íóßõæäó áöÅöÍúíóÇÁö ÍóÞøöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÈóíøóäõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÍóÈúÓöåö ÝóßóÇäó ÇáúÂãöÑõ Ýöíåö ãóæúÞõæÝðÇ Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ Åäú áóãú íóÍúÈöÓúåõ Úóäúåõ ÚóÑóÝúäóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÚóÇãöáðÇ áöáúãõæóßøöáö¡ æóÅöäú ÍóÈóÓóåõ ßóÇäó ÚóÇãöáðÇ áöäóÝúÓöåö
æóÃóäøó Çáúãõæóßøöáó áóãú íóÕöÑú ÞóÇÈöÖðÇ ÈöÞóÈúÖöåö¡ ÝóÅöäú ÍóÈóÓóåõ
Ýóåóáóßó ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ ÖóãóÇäó ÇáÑøóåúäö. ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú
(8/39)
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÑóÇÖöíðÇ ÈöÓõÞõæØö ÍóÞøöåö
Ýöí ÇáúÍóÈúÓö¡ Úóáóì Ãóäøó ÞóÈúÖóåõ ãóæúÞõæÝñ ÝóíóÞóÚõ áöáúãõæóßøöáö Åäú
áóãú íóÍúÈöÓúåõ æóáöäóÝúÓöåö ÚöäúÏó ÍóÈúÓöåö (ÝóÅöäú ÍóÈóÓóåõ Ýóåóáóßó
ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ ÖóãóÇäó ÇáÑøóåúäö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÖóãóÇäó
ÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò) æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÖóãóÇäó ÇáúÛóÕúÈö ÚöäúÏó ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -º
áöÃóäøóåõ ãóäúÚñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ áóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö
ãöäúåõ ÝóßóÇäó ÍóÈúÓõåõ áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö ÝóíóÓúÞõØõ ÈöåóáóÇßöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞöíãóÊöåö æóãöäú ÇáËøóãóäö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
ãóËóáðÇ æóÞöíãóÉõ ÇáúÈóíúÚö ÚóÔóÑóÉð ÑóÌóÚó Çáúæóßöíáõ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö ÈöÎóãúÓóÉò. æóÖóãóÇäõ ÇáúÈóíúÚö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóåõæó
Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íóÓúÞõØõ ÇáËøóãóäõ Èöåö¡ ÞóáöíáðÇ ßóÇäó Ãóæú
ßóËöíÑðÇ. æóÖóãóÇäõ ÇáúÛóÕúÈö ÚöäúÏó ÒõÝóÑó íóÌöÈõ ãöËúáõåõ Ãóæú
ÞöíãóÊõåõ ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊú¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Çáúæóßöíáõ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö Åäú ßóÇäó Ëóãóäõåõ ÃóßúËóÑó¡ æóíóÑúÌöÚõ Çáúãõæóßøöáõ Úóáóì
Çáúæóßöíáö Åäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóßúËóÑó. ÒõÝóÑõ íóÞõæáõ: ãóäúÚõåõ
ÍóÞøóåõ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÞóÈúÖóåõ ÞóÈúÖõ
Çáúãõæóßøöáö æóáóíúÓó áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö Ýöíåö ÝóÕóÇÑó ÛóÇÕöÈðÇ
(æóáóåõãóÇ) Ãóíú áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò (Ãóäøó Çáúæóßöíáó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú Çáúãõæóßøöáö) ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇáúÈóÇÆöÚõ
ÍóÈúÓõåõ ÅäøóãóÇ åõæó áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö¡ ÝóßóÐóÇ ÍóÈúÓõ Çáúæóßöíáö
ÝóíóÓúÞõØõ ÇáËøóãóäõ ÈöåóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö. æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ßóÐóáößó áóÒöãó ÇáÖøóãóÇäõ ÍóÈóÓó Ãóæú áóãú íóÍúÈöÓú¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÈöíÚó ãóÖúãõæäñ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóÅöäú áóãú íóÍúÈöÓú. æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÈóÓó ÊóÚóíøóäó Ãóäøóåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö ßóÇäó ÚóÇãöáðÇ
áöäóÝúÓöåö ÝóÊóÞúæóì ÌöåóÉõ ßóæúäöåö ÈóÇÆöÚðÇ ÝóáóÒöãó ÇáÖøóãóÇäõ¡
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍúÈöÓú ÝóÞóÈúÖõåõ ßóÇäó áöãõæóßøöáöåö ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáÑøóÓõæáó Ýóåóáóßó ÚöäúÏóåõ ÃóãóÇäóÉð
(8/40)
æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ãóÖúãõæäñ
ÈöÇáúÍóÈúÓö áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÏó Ãóäú áóãú íóßõäú æóåõæó ÇáÑøóåúäõ
ÈöÚóíúäöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íóäúÝóÓöÎõ
ÈöåóáóÇßöåö æóåóÇ åõäóÇ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÃóÕúáõ ÇáúÚóÞúÏö. ÞõáúäóÇ:
íóäúÝóÓöÎõ Ýöí ÍóÞøö Çáúãõæóßøöáö æóÇáúæóßöíáö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ
Çáúãõæóßøöáõ ÈöÚóíúÈò æóÑóÖöíó Çáúæóßöíáõ Èöåö.
(ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÔóÑóÉö ÃóÑúØóÇáö áóÍúãò ÈöÏöÑúåóãò
ÝóÇÔúÊóÑóì ÚöÔúÑöíäó ÑöØúáðÇ ÈöÏöÑúåóãò ãöäú áóÍúãò íõÈóÇÚõ ãöäúåõ
ÚóÔóÑóÉõ ÃóÑúØóÇáò ÈöÏöÑúåóãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúÍóÈúÓö áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÏó
Ãóäú áóãú íóßõäú) áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãóÖúãõæäðÇ ÞóÈúáó ÇáúÍóÈúÓö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÕóÇÑó ãóÖúãõæäðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÈúÓö¡ æóßõáøõ ãóÇ åõæó
ßóÐóáößó Ýóåõæó ãóÚúäóì ÇáÑøóåúäö áóÇ ãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÈöíÚó ãóÖúãõæäñ ÞóÈúáó ÇáúÍóÈúÓö ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö æóåóÐóÇ
áöÅöËúÈóÇÊö ãõÏøóÚóÇåõ.
æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö) áöäóÝúíö ÞóæúáöåöãóÇ: íóÚúäöí Ãóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑóì áóíúÓó ßóÇáúãóÈöíÚö åóÇåõäóÇ áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó íóäúÝóÓöÎõ
ÈöåóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö¡ æóåóÇåõäóÇ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÃóÕúáõ ÇáúÈóíúÚö:
íóÚúäöí ÇáøóÐöí Èóíúäó Çáúæóßöíáö æóÈóÇÆöÚöåö. æóÃóÌóÇÈó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÞóæúáöåö ÞõáúäóÇ íóäúÝóÓöÎõ Ýöí ÍóÞøö Çáúãõæóßøöáö æóÇáúæóßöíáö æóÅöäú
áóãú íóäúÝóÓöÎú Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóãöËúáõåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ßóãóÇ
áóæú æóÌóÏó Çáúãõæóßøöáõ ÚóíúÈðÇ ÈöÇáúãõÔúÊóÑóì ÝóÑóÏøóåõ æóÑóÖöíó Èöåö
Çáúæóßöíáõ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ Çáúæóßöíáó æóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó Çáúãõæóßøöáö.
Þöíáó: æóåóÐóÇ ãõÛóÇáóØóÉñ Úóáóì ÃóÈöí íõæÓõÝó¡ áöÃóäøóåõ íõÝóÑøöÞõ
Èóíúäó åóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÈóíúäó
åóáóÇßöåö Ýöí íóÏö Çáúæóßöíáö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÈúÓö¡ ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö
íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí áóÇ¡ æóÇäúÝöÓóÇÎõ ÇáúÈóíúÚö Èóíúäó
Çáúæóßöíáö æóÇáúãõæóßøöáö ÈöÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇäúÝöÓóÇÎöåö ãöäú ÇáúÃóÕúáö ÅÐóÇ åóáóßó Ýöí íóÏö Çáúæóßöíáö ÝóÎóÑóÌó
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ãóæúÖöÚö ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóÃóäøóåõ ßóãóÇ ÊóÑóì ÝóÇÓöÏñ
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÝõÑöÖó Ãóäøó Çáúæóßöíáó ÈóÇÆöÚñ ßóÇäó ÇáúåóáóÇßõ Ýöí
íóÏöåö ßóÇáúåóáóÇßö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö áóíúÓó Èöæóßöíáò ÝóÇÓúÊóæóíóÇ
Ýöí æõÌõæÏö ÇáúÝóÓúÎö æóÈóØóáó ÇáúÝóÑúÞõ¡ Èóáú ÅÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊ ÍóÞøó
ÇáÊøóÃóãøõáö æóÌóÏúÊ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÌóÇäöÈö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÛóáóØðÇ Ãóæú
ãõÛóÇáóØóÉð¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ãöäú Çáúæóßöíáö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÈóÇÆöÚö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ Èóíúäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÈóÇÆöÚöåö áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúÝóÓúÎõ Èóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö æóÈóÇÆöÚöåö
ÝóßóÇäó ÐößúÑõåõ ÃóÍóÏóåõãóÇ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÔóÑóÉö ÃóÑúØóÇáö áóÍúãò ÈöÏöÑúåóãò
ÅáóÎú) æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
(8/41)
áóÒöãó Çáúãõæóßøöáó ãöäúåõ ÚóÔúÑóÉñ
ÈöäöÕúÝö ÏöÑúåóãò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ: íóáúÒóãõåõ
ÇáúÚöÔúÑõæäó ÈöÏöÑúåóãò) æóÐóßóÑó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Þóæúáó ãõÍóãøóÏò
ãóÚó Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏñ áóãú íóÐúßõÑú ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö. áöÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÕóÑúÝö ÇáÏøöÑúåóãö Ýöí
ÇááøóÍúãö æóÙóäøó Ãóäøó ÓöÚúÑóåõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÑúØóÇáò¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
Èöåö ÚöÔúÑöíäó ÝóÞóÏú ÒóÇÏóåõ ÎóíúÑðÇ æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ æóßøóáóåõ
ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö ÈöÃóáúÝò ÝóÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝóíúäö. æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÔóÑóÉö ÃóÑúØóÇáò æóáóãú íóÃúãõÑúåõ
ÈöÔöÑóÇÁö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóíóäúÝõÐõ ÔöÑóÇÄõåóÇ Úóáóíúåö æóÔöÑóÇÁõ
ÇáúÚóÔóÑóÉö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÔóÑóÉö ÃóÑúØóÇáò áóÍúãò ÈöÏöÑúåóãò ÝóÇÔúÊóÑóì ÚöÔúÑöíäó
ÑöØúáðÇ ÈöÏöÑúåóãò¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇááøóÍúãõ íõÈóÇÚõ
ãöäúåõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÑúØóÇáò ÈöÏöÑúåóãò Ãóæú ãöãøóÇ íõÈóÇÚõ ãöäúåõ
ÚöÔúÑõæäó ÑöØúáðÇ ÈöÏöÑúåóãò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó áóÒöãó
Çáúãõæóßøöáó ãöäúåõ ÚóÔóÑóÉñ ÈöäöÕúÝö ÏöÑúåóãò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó:
æóÞóÇáóÇ: íóáúÒóãõåõ ÇáúÚöÔúÑõæäó. æóÐóßóÑó Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö
ÇáúÞõÏõæÑöíøö Þóæúáó ãõÍóãøóÏò ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóãõÍóãøóÏñ áóãú
íóÐúßõÑú ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÃóÕúáö: Ãóíú Ýöí æóßóÇáóÉö ÇáúãóÈúÓõæØö Ýöí
ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõ ÝóÞóÇáó Ýöíåö:
áóÒöãó ÇáúÂãöÑó ÚóÔóÑóÉñ ãöäúåóÇ ÈöäöÕúÝö ÏöÑúåóãò æóÇáúÈóÇÞöí
áöáúãóÃúãõæÑö.
áöÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó Çáúãõæóßøöáó ÃóãóÑó Çáúæóßöíáó ÈöÕóÑúÝö
ÇáÏøöÑúåóãö Ýöí ÇááøóÍúãö æóÙóäøó Ãóäøó ÓöÚúÑóåõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÑúØóÇáò¡
æóÇáúæóßöíáõ áóãú íõÎóÇáöÝúåõ ÝöíãóÇ ÃóãóÑóåõ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó Ùóäøõåõ
ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúæóÇÞöÚö¡ æóáóíúÓó Úóáóì Çáúæóßöíáö ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ áóÇ
ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏó ÎóíúÑðÇ æóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ æóßøóáóåõ ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏò
ÈöÃóáúÝò ÝóÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝóíúäö. æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ
ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÔóÑóÉö ÃóÑúØóÇáò æóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÝóÙóäøó Ãóäøó Ðóáößó ÇáúãöÞúÏóÇÑó íõÓóÇæöí ÏöÑúåóãðÇ æóÞóÏú ÎóÇáóÝóåõ
ÝöíãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö ÝóíóäúÝõÐõ ÔöÑóÇÄõåóÇ Úóáóíúåö¡ æóÔöÑóÇÁõ
ÇáúÚóÔóÑóÉö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö áöÃóäøóåõ ÅÊúíóÇäñ ÈöÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö.
æóÝöíåö ÈóÍúËñ ãöäú æóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóáúÒóãó
ÇáúÂãöÑó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó áöÃóäøó ÇáúÚóÔóÑóÉó ËóÈóÊóÊú ÖöãúäðÇ
áöáúÚöÔúÑöíäö ÅáøóÇ ÞóÕúÏðÇ æóÞóÏú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÔóÑóÉò ÞóÕúÏðÇ¡
æóãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó áöÑóÌõáò ØóáøöÞú ÇãúÑóÃóÊöí æóÇÍöÏóÉð ÝóØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ áóÇ
ÊóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉñ áöËõÈõæÊöåóÇ Ýöí Ööãúäö ÇáËøóáóÇËö. æóÇáúãõÊóÖóãøóäö
áóãú íóËúÈõÊú áöÚóÏóãö ÇáÊøóæúßöíáö Èöåö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ãóÇ Ýöí Ööãúäöåö
ÃóíúÖðÇ ÊóÈóÚðÇ áóåõ. æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
áóåõ ËóæúÈðÇ åóÑóæöíøðÇ ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÇÔúÊóÑóì áóåõ åóÑóæöíøóíúäö
ÈöÚóÔóÑóÉò¡ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íõÓóÇæöí ÚóÔóÑóÉð. ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ: íóÚúäöí
áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÂãöÑó ãöäúåõãóÇ ÔóíúÁñ¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ßóÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÍóÐúæó ÇáúÞõÐøóÉö ÈöÇáúÞõÐøóÉö.
æóÃóÌóÇÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÇáúÅöãóÇãõ ÍõãóíúÏõ ÇáÏøöíäö
(8/42)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÃóäøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóáóÇÞö æõÞõæÚó ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ööãúäöíøñ¡ æóãóÇ
åõæó ßóÐóáößó áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Ýöí Ööãúäö ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ¡ æóãóÇ
ÊóÖóãøóäóåõ áóãú íóÕöÍøó áöÚóÏóãö ÇáúÃóãúÑö Èöåö ÝóßóÐóÇ ãóÇ Ýöí
Ööãúäöåö¡ æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Ýóßõáøõ ÞóÕúÏöí áöÃóäøó ÃóÌúÒóÇÁó
ÇáËøóãóäö ÊóÊóæóÒøóÚõ Úóáóì ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãóÈöíÚö ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáÖøöãúäõ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö. æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö íóÌúÚóáõ
ÇááøóÍúãó ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÃóãúËóÇáö¡ æóáóÇ ÊóÝóÇæõÊó Ýöí ÞöíãóÊöåóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò æóÕöÝóÉò æóÇÍöÏóÉò æóßóáóÇãõäóÇ Ýöíåö¡
æóÍöíäóÆöÐò ßóÇäó áöáúæóßöíáö Ãóäú íóÌúÚóáó áöáúãõæóßøöáö Ãóíøó ÚóÔóÑóÉò
ÔóÇÁó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóæúÈö ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö¡
ÝóÇáËøóæúÈóÇäö æóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö áóßöäú íõÚúÑóÝõ Ðóáößó
ÈöÇáúÍóÒúÑö æóÇáÙøóäøö æóÐóáößó áóÇ íõÚóíøöäõ ÍóÞøó Çáúãõæóßøöáö
ÝóíóËúÈõÊõ ÍóÞøõåõ ãóÌúåõæáðÇ ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ Úóáóíúåö¡ æóÅöáóì åóÐóÇ
ÃóÔóÇÑó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö ÝóÞóÇáó: áöÃóäøöí áóÇ ÃóÏúÑöí ÃóíøóåõãóÇ
ÃõÚúØöíåö ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó áóÇ ÊõÚúÑóÝõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóÒúÑö æóÇáÙøóäøö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÊóãóÔøóì ÅáøóÇ Úóáóì
ØóÑöíÞóÉö ãóäú ÌóÚóáó ÇááøóÍúãó ãöËúáöíøðÇ æóåõæó ãõÎúÊóÇÑõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúãõÍöíØö¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚúáöíáò ÂÎóÑó¡
æóáóÚóáøó ÐóÇßó Ãóäú íõÞóÇáó ÇááøóÍúãõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáúÞöíóãö
áóßöäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó Ýöíåö Þóáöíáñ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò
ãóÝúÑõæÖö ÇáÊøóÓóÇæöí Ýöí ÇáúÞóÏúÑö æóÇáúÞöíãóÉö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóØó
ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóæúÈö ÝóÅöäøó Ýöí ÊóØóÑøõÞö ÇáúÎóáóáö
Ýöí ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóÓóÇæöí ßóËúÑóÉð ãóÇÏøóÉð æóÕõæÑóÉð æóØõæáðÇ
æóÚóÑúÖðÇ æóÑöÝúÚóÉð æóÑõÞúÚóÉð¡ æóÃóÌóáõåõ ßóæúäõåõ ÍóÇÕöáðÇ
(8/43)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÇÓúÊóÔúåóÏó Èöåöº áöÃóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó åõäóÇßó ÈóÏóáõ ãöáúßö Çáúãõæóßøöáö Ýóíóßõæäõ áóåõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãóÇ íõÓóÇæöí ÚöÔúÑöíäó ÑöØúáðÇ ÈöÏöÑúåóãò
ÍóíúËõ íóÕöíÑõ ãõÔúÊóÑöíðÇ áöäóÝúÓöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚöº áöÃóäøó ÇáúÂãöÑó
íóÊóäóÇæóáõ ÇáÓøóãöíäó æóåóÐóÇ ãóåúÒõæáñ Ýóáóãú íóÍúÕõáú ãóÞúÕõæÏõ
ÇáúÂãöÑö.
ÞóÇáó (æóáóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíóåõ áöäóÝúÓöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÕõäúÚö ÇáúÚöÈóÇÏö ãóÍóáøõ ÇáÓøóåúæö æóÇáäøöÓúíóÇäö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ
ÊóÍóãøõáõåõ ãöäú ÊóÍóãøõáö ãóÇ åõæó ÃóÞóáøõ ÎóáóáðÇ (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÇõÓúÊõÔúåöÏó Èöåö) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÊóãúËöíáö ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÇáúãõÊóäóÇÒóÚö Ýöíåö ÈöÊóæúßöíáö ÈóíúÚö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÃóáúÝò æóÈóíúÚöåö
ÈöÃóáúÝóíúäö ÈöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó åõäóÇßó ÈóÏóáõ ãöáúßö Çáúãõæóßøöáö
ÝóÊóßõæäõ áóåõ. æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáÏøöÑúåóãó ãöáúßõ Çáúãõæóßøöáö
ÝóÊóßõæäõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈóÏóáó ãöáúßöåö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÍöíäóÆöÐò.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ËóãøóÉó ãõÈúÏóáñ ãöäúåõ áóÇ ÈóÏóáñ
ÝóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑðÇ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Ðóáößó ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÈöíÚö
Úóáóì ÇáËøóãóäö æóåõæó ÝóÇÓöÏñ áöæõÌõæÏö ÇáúÝóÇÑöÞö¡ æóÃóÞóáøõ Ðóáößó
Ãóäøó ÇáúÃóáúÝó ÇáÒøóÇÆöÏó áóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöØõæáö ÇáúãõßúËö ÈöÎöáóÇÝö
ÇááøóÍúãö æóíóÌõæÒõ ÕóÑúÝõåóÇ Åáóì ÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì äóÇÌöÒóÉò æóÞóÏú
íóÊóÚóÐøóÑõ Ðóáößó Ýöí ÇááøóÍúãö ÝóíóÊúáóÝõ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíóº
ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑóì áöáúæóßöíáö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöæõÌõæÏö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡
áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÊóäóÇæóáó ÇáÓøóãöíäó æóÇáúãõÔúÊóÑóì åóÒöíáñ ÝóáóÇ
íóÍúÕõáõ ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÂãöÑö.
ÞóÇáó (æóáóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö ÅáóÎú) æóáóæú
æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö áóÇ íóÕöÍøõ áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ
ÈöäóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÊóÛúÑöíÑö ÇáúãõÓúáöãö áöÃóäøóåõ
ÇÚúÊóãóÏó Úóáóíúåö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ æóáöÃóäøó Ýöíåö ÚóÒúáó äóÝúÓöåö
Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö æóåõæó áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó ÈöÛóíúÈóÉö Çáúãõæóßøöáö
Úóáóì ãóÇ Þöíáó áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎõ ÚóÞúÏò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöÏõæäö Úöáúãö
ÕóÇÍöÈöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö¡ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö
æóÇáúãõæóßøöáõ ÛóÇÆöÈñ æóÞóÚó Úóäú Çáúãõæóßøöáö
(8/44)
áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÊóÛúÑöíÑö
ÇáúÂãöÑö ÍóíúËõ ÇÚúÊóãóÏó Úóáóíúåö æóáöÃóäøó Ýöíåö ÚóÒúáó äóÝúÓöåö æóáóÇ
íóãúáößõåõ Úóáóì ãóÇ Þöíáó ÅáøóÇ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú Çáúãõæóßøöáö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÔóÑó Úóáóì æóÌúåö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíóÇäö
ãóÇ ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ Óóãøóì ÇáËøóãóäó ÝóÇÔúÊóÑóì
ÈöÎöáóÇÝö ÌöäúÓò Ãóæú áóãú íõÓóãøö ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöÛóíúÑö ÇáäøõÞõæÏö Ãóæú
æóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì æóåõæó ÛóÇÆöÈñ íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúæõÌõæåö áöáúæóßöíáö áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó ÇáúÂãöÑó ÝóíóäúÝõÐõ Úóáóíúåö.
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöÎöáóÇÝö ÌöäúÓö ãóÇ Óóãøóì ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÈöÛóíúÑö ÇáäøõÞõæÏö áöÃóäøó ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝó äóÞúÏõ ÇáúÈóáóÏö
ÝóÇáúÃóãúÑõ íóäúÕóÑöÝõ Åáóíúåö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ æóßøóáó æóßöíáðÇ áöÃóäøóåõ
ãóÃúãõæÑñ ÈöÃóäú íóÍúÖõÑó ÑóÃúíõåõ æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú Ðóáößó Ýöí ÍóÇáö
ÛóíúÈóÊöåö. Þöíáó: ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó Çáúæóßöíáö
ÈöäößóÇÍö ÇãúÑóÃóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ ÅÐóÇ ÃóäúßóÍóåóÇ ãöäú äóÝúÓöåö ÈöãöËúáö
ÇáúãóåúÑö ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ Úóäú Çáúæóßöíáö áóÇ Úóäú
Çáúãõæóßøöáö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íõÎóÇáöÝú Ýöí ÇáúãóåúÑö ÇáúãóÃúãõæÑö
Èöåö:
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó Çáúãõæóßøóáó
(8/45)
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãõÓóãøðì
ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö Ãóæú áóãú íóßõäú ãõÓóãøðì ÝóÇÔúÊóÑóì
ÈöÛóíúÑö ÇáäøõÞõæÏö Ãóæú æóßøóáó æóßöíáðÇ ÈöÔöÑóÇÆöåö ÝóÇÔúÊóÑóì
ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÛóÇÆöÈñ íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ áöáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö Ýöí
åóÐöåö ÇáúæõÌõæåöº áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó ÃóãúÑó ÇáúÂãöÑö ÝóíóäúÝõÐõ
Úóáóíúåö. æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáËøóÇäöíó ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö
äóÝóÐó Úóáóì Çáúãõæóßøöáö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ ÍóÖóÑóåõ ÑóÃúíõåõ Ýóáóãú
íóßõäú ãõÎóÇáöÝðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Èöåö äößóÇÍñ ãõÖóÇÝñ Åáóì Çáúãõæóßøöáö æóÇáúãóæúÌõæÏõ ãöäúåõ áóíúÓó
ÈöãõÖóÇÝò Åáóíúåö ÍóíúËõ ÃóäúßóÍóåóÇ ãöäú äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöäúßóÇÍó
ãöäú äóÝúÓöåö åõæó Ãóäú íóÞõæáó ÊóÒóæøóÌúÊõß æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöãõÖóÇÝò
Åáóì Çáúãõæóßøöáö áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóßóÇäóÊú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ãóæúÌõæÏóÉð
ÝóæóÞóÚó Úóäú Çáúæóßöíáö¡ æóÅöÐóÇ ÚõÑöÝó ãóÇ Èöåö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÝóãóÇ
ÚóÏóÇåõ ãõæóÇÝöÞõåõ ãöËúáõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÇáúãõÓóãøóì ãöäú ÇáËøóãóäö
Ãóæú ÈöÇáäøõÞõæÏö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÓóãøö Ãóæú ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì Çáúæóßöíáõ
ÇáËøóÇäöí ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúæóßöíáö ÝóíóäúÝõÐõ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ÍóÖóÑóåõ ÑóÃúíõåõ áóãú íóßõäú ãõÎóÇáöÝðÇ. Þöíáó: ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö Ãóæú ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÎõáúÚö
æóÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅÐóÇ æóßøóáó ÛóíúÑóåõ ÝóÝóÚóáó ÇáËøóÇäöí ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÝóÚóáó Ðóáößó ÃóÌúäóÈöíøñ ÝóÈóáóÛó Çáúæóßöíáó
ÝóÃóÌóÇÒóåõ ÌóÇÒó æóÈóíúäó ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö¡
ÝóÅöäøó Çáúæóßöíáó ÇáËøóÇäöíó ÅÐóÇ ØóáøóÞó Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÞóÚõ¡ æóÇáÑøöæóÇíóÉõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÇáÊøóÊöãøóÉö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúæóßóÇáóÉö ÝöíåöãóÇ
ãõÊóÚóÐøöÑñ áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÊóÝúæöíÖõ ÇáÑøóÃúíö Åáóì Çáúæóßöíáö¡
æóÊóÝúæöíÖõ ÇáÑøóÃúíö Åáóì Çáúæóßöíáö ÅäøóãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÝöíãóÇ
íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÇáÑøóÃúíö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó ÝöíåöãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏóÇ
Úóäú ãóÇáò Åáóì ÇáÑøóÃúíö ÝóÌóÚóáúäóÇåóÇ ãóÌóÇÒðÇ áöáÑøöÓóÇáóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÖóãøóäõ ãóÚúäóì ÇáÑøöÓóÇáóÉö æóÇáÑøóÓõæáõ íóäúÞõáõ
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÑúÓöáö ÝóßóÇäó ÇáúãóÃúãõæÑõ ãóÃúãõæÑðÇ ÈöäóÞúáö ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÂãöÑö áóÇ ÈöÔóíúÁò ÂÎóÑó¡ æóÊóæúßöíáõ ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ
áóíúÓó ãöäú ÇáäøóÞúáö Ýöí ÔóíúÁò Ýóáóãú íóãúáößúåõ Çáúæóßöíáõ. æóÃóãøóÇ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóãóáó ÈöÍóÞöíÞóÉö
ÇáúæóßóÇáóÉö
(8/46)
ÞóÇáó (æóÅöäú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò
ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö: ÝóÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ Ýóåõæó áöáúæóßöíáö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÞõæáó äóæóíúÊ ÇáÔøöÑóÇÁó áöáúãõæóßøöáö Ãóæú íóÔúÊóÑöíóåõ ÈöãóÇáö
Çáúãõæóßøöáö) ÞóÇáó: åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì æõÌõæåò: Åäú ÃóÖóÇÝó
ÇáúÚóÞúÏó Åáóì ÏóÑóÇåöãö ÇáúÂãöÑö ßóÇäó áöáúÂãöÑö æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÚöäúÏöí ÈöÞóæúáöåö Ãóæú íóÔúÊóÑöíåö ÈöãóÇáö Çáúãõæóßøöáö Ïõæäó ÇáäøóÞúÏö
ãöäú ãóÇáöåöº áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáðÇ æóÎöáóÇÝðÇ¡ æóåóÐóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóåõæó ãõØúáóÞñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãõãúßöäñ áöÃóäøóåóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÝöíåóÇ Åáóì ÇáÑøóÃúíö¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ÇáúãóÃúãõæÑõ æóßöíáðÇ æóÇáúãóÃúãõæÑõ Èöåö ÍõÖõæÑõ ÑóÃúíöåö æóÞóÏú ÍóÖóÑó
ÈöÍõÖõæÑöåö Ãóæú ÈöÅöÌóÇÒóÊöåö.
ÞóÇáó (æóÅöäú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö ÅáóÎú) ÅÐóÇ
æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö ÝóÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ Ýóåõæó
áöáúæóßöíáö ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó äóæóíúÊ ÇáÔøöÑóÇÁó áöáúãõæóßøöáö Ãóæú
íóÔúÊóÑöíåö ÈöãóÇáö Çáúãõæóßøöáö. æóÞóæúáõåõ æóåóÐóÇ ãõÍúÊóãóáñ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ ÇáäøóÞúÏó ãöäú ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö¡ æóÃóäú Êóßõæäó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÚöäúÏó
ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Úóáóì æõÌõæåòº
áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íõÖöíÝó ÇáúÚóÞúÏó Åáóì ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö Ãóæú Åáóì
ãóÇáö äóÝúÓöåö Ãóæú Åáóì ÏóÑóÇåöãó ãõØúáóÞóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó
ßóÇäó áöáúÂãöÑö ÍóãúáðÇ áöÍóÇáö Çáúæóßöíáö Úóáóì ãóÇ íóÍöáøõ áóåõ
ÔóÑúÚðÇ¡ ÅÐú ÇáÔøöÑóÇÁõ áöäóÝúÓöåö ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÏóÑóÇåöãö
ÛóíúÑöåö ãõÓúÊóäúßóÑñ
(8/47)
æóÅöäú ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÏóÑóÇåöãö äóÝúÓöåö
ßóÇäó áöäóÝúÓöåö ÍóãúáðÇ áöÍóÇáöåö Úóáóì ãóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÔóÑúÚðÇ Ãóæú
íóÝúÚóáõåõ ÚóÇÏóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÔóÑúÚðÇ æóÚõÑúÝðÇ áößóæúäöåö ÛóÕúÈðÇ áöÏóÑóÇåöãö ÇáúÂãöÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáËøóÇäöíó ßóÇäó áöáúãóÃúãõæÑö ÍóãúáðÇ áöÝöÚúáöåö Úóáóì ãóÇ íóÝúÚóáõåõ
ÇáäøóÇÓõ ÚóÇÏóÉð áöÌóÑóíóÇäöåóÇ ÈöæõÞõæÚö ÇáÔøöÑóÇÁö áöÕóÇÍöÈö
ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ ÍóãúáðÇ áöÍóÇáöåö Úóáóì
ãóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÔóÑúÚðÇ Ãóæú íóÝúÚóáõåõ ÚóÇÏóÉð. ÏóáöíáðÇ Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáËøóÇäöí íõÚúáóãõ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ
ßóãóÇ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áöäóÝúÓöåö æóíõÖöíÝó ÇáúÚóÞúÏó
Åáóì ÛóíúÑöåö ÔóÑúÚðÇ ÝóßóÐóÇ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
áöÛóíúÑöåö æóíõÖöíÝóåõ Åáóì ÏóÑóÇåöãö äóÝúÓöåö æóÇáúÚóÇÏóÉõ ãõÔúÊóÑóßóÉñ
áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì áöÃóäøó ÈöÇáúÃóæøóáö íóÕöíÑõ
ÛóÇÕöÈðÇ Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ ÇãúÊöäóÇÚó Ýöíåö ÔóÑúÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáËøóÇáöËó
(8/48)
ÅÐú ÇáÔøöÑóÇÁõ áöäóÝúÓöåö ÈöÅöÖóÇÝóÉö
ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÏóÑóÇåöãö ÛóíúÑöåö ãõÓúÊóäúßóÑñ ÔóÑúÚðÇ æóÚõÑúÝðÇ. æóÅöäú
ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÏóÑóÇåöãó ãõØúáóÞóÉò¡ ÝóÅöäú äóæóÇåóÇ áöáúÂãöÑö Ýóåõæó
áöáúÂãöÑö¡ æóÅöäú äóæóÇåóÇ áöäóÝúÓöåö ÝóáöäóÝúÓöåöº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú
íóÚúãóáó áöäóÝúÓöåö æóíóÚúãóáó áöáúÂãöÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóæúßöíáö¡ æóÅöäú
ÊóßóÇÐóÈóÇ Ýöí ÇáäøöíøóÉö íóÍúßõãõ ÇáäøóÞúÏõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚöº áöÃóäøóåõ
ÏóáóÇáóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÅöäú ÊóæóÇÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóãú ÊóÍúÖõÑúåõ ÇáäøöíøóÉõ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: åõæó
áöáúÚóÇÞöÏöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäøó ßõáøó ÃóÍóÏò íóÚúãóáõ áöäóÝúÓöåö
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÌóÚóáóåõ áöÛóíúÑöåö æóáóãú íóËúÈõÊú. æóÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íóÍúßõãõ ÇáäøóÞúÏõº áöÃóäøó ãóÇ ÃóæúÞóÚóåõ
ãõØúáóÞðÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúæóÌúåóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÃóãøóÇ Åäú äóæóÇåóÇ áöáúÂãöÑö Ýóåöíó áóåõ¡ Ãóæú áöäóÝúÓöåö
ÝóáöäóÝúÓöåö áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÚúãóáó áöäóÝúÓöåö æóáöÛóíúÑöåö Ýöí
åóÐóÇ ÇáÊøóæúßöíáö áöÃóäøóåõ Êóæúßöíáñ áöÔóíúÁò ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÞóÇáó Çáúæóßöíáõ äóæóíúÊ áöäóÝúÓöí æóÞóÇáó Çáúãõæóßøöáõ
äóæóíúÊ áöí Íõßúãõ ÇáäøóÞúÏö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Ýóãöäú ãóÇáö ãóäú äóÞóÏó
ÇáËøóãóäó ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ áóåõ áöÃóäøóåõ ÏóáóÇáóÉñ
(8/49)
ÝóíóÈúÞóì ãóæúÞõæÝðÇ¡ Ýóãöäú Ãóíøö
ÇáúãóÇáóíúäö äóÞóÏó ÝóÞóÏú ÝóÚóáó Ðóáößó ÇáúãõÍúÊóãóáó áöÕóÇÍöÈöåö
æóáöÃóäøó ãóÚó ÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáäøöíøóÉó áöáúÂãöÑö¡ æóÝöíãóÇ
ÞõáúäóÇ Íóãúáõ ÍóÇáöåö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÍö ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÊøóßóÇÐõÈö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÙóÇåöÑóÉñ Úóáóì Ðóáößó áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Íóãúáö ÍóÇáöåö Úóáóì ãóÇ íóÍöáøõ
áóåõ ÔóÑúÚðÇ¡ æóÅöäú ÊóæóÇÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú ÊóÍúÖõÑúåõ ÇáäøöíøóÉõ
ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: åõæó áöáúÚóÇÞöÏö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ãóäú íóÚúãóáó ßõáøõ
ÃóÍóÏò áöäóÝúÓöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÌóÚúáõåõ áöÛóíúÑöåö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
Åáóì ãóÇáöåö Ãóæú ÈöÇáäøöíøóÉö áóåõ æóÇáúÝóÑúÖõ ÚóÏóãõåõ.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íõÍúßóãõ ÇáäøóÞúÏõ áöÃóäøó ãóÇ ÃóæúÞóÚóåõ
ãõØúáóÞðÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúæóÌúåóíúäö¡ Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóáöÛóíúÑöåö
Ýóíóßõæäõ ãóæúÞõæÝðÇ¡ Ýóãöäú Ãóíøö ÇáúãóÇáóíúäö äóÞóÏó ÊóÚóíøóäó Èöåö
ÃóÍóÏõ ÇáúãõÍúÊóãóáóíúäö æóáöÃóäøó ãóÚó ÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ íõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ ßóÇäó äóæóì áöáúÂãöÑö æóäóÓöíóåõ (Þóæúáõåõ æóÝöíãóÇ ÞõáúäóÇ)
íóÚúäöí ÊóÍúßöíãó ÇáäøóÞúÏö (Íóãúáõ ÍóÇáöåö Úóáóì ÇáÕøóáóÇÍö) áöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÞúÏõ ãöäú ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö æóÇáÔøöÑóÇÁõ áóåõ ßóÇäó
ÛóÕúÈðÇ ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÊøóßóÇÐõÈö. æóÅöÐóÇ ÚóáöãúÊ åóÐöåö
ÇáúæõÌõæåó ÙóåóÑó áóß Ãóäøó Ýöí ÇáäøóÞúÏö ãöäú ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö
ÊóÝúÕöíáðÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöÏóÑóÇåöãó ãõØúáóÞóÉò æóáóãú íóäúæö
áöäóÝúÓöåö¡ Åäú äóÞóÏó ãöäú ÏóÑóÇåöãö Çáúãõæóßøöáö ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ
áóåõ¡ æóÅöäú äóÞóÏó ãöäú ÏóÑóÇåöãö Çáúæóßöíáö ßóÇäó áóåõ¡ æóÅöäú äóæóÇåõ
áöáúãõæóßøöáö ÝóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó ÈöÇáäøóÞúÏö æóÎöáóÇÝðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú ÊóÍúÖõÑúåõ ÇáäøöíøóÉõ æóÞúÊó ÇáÔøöÑóÇÁö
Ãóäøóåõ íóÞóÚõ áöáúæóßöíáö Ãóæú íóÍúßõãõ ÇáäøóÞúÏõ¡ æóÝöí ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
Åáóì ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö íóÞóÚõ áóåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóåõæó ãõØúáóÞñ áóÇ
ÊóÝúÕöíáó Ýöíåö ÝóßóÇäó Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáúÞõÏõæÑöíøö: Ãóæú íóÔúÊóÑöíåö
ÈöãóÇáö Çáúãõæóßøöáö Úóáóì ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Ãóæúáóì¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ: æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÚöäúÏöí. ÈóÞöíó ÇáúßóáóÇãõ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Åáóì Ãóíøö äóÞúÏò ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊõÝöíÏó ÔóíúÆðÇ
áöÃóäøó ÇáäøõÞõæÏó áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚóíøõäö æóÃõÌöíÈó Úóäú Ðóáößó
ÈöÃóäøóÇ áóÇ äóÞõæáõ Åäøó ÇáÔøöÑóÇÁó ÈöÊöáúßó ÇáÏøóÑóÇåöãö íóÊóÚóíøóäõ¡
æóÅöäøóãóÇ äóÞõæáõ ÇáúæóßóÇáóÉõ ÊóÊóÞóíøóÏõ ÈöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÌöíÁõ
ãöäú ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÇÊö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú
åóáóßó ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö Èöåö ÈóØóáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÞóíøóÏóÊú
ÈöåóÇ áóãú íóßõäú ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúæóßóÇáóÉö
(8/50)
æóÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ÇáØøóÚóÇãö Úóáóì åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó ÞóÏú
ÝóÚóáúÊ æóãóÇÊó ÚöäúÏöí æóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ ÇÔúÊóÑóíúÊå áöäóÝúÓöß
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÂãöÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáúÃóáúÝó
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö) º áöÃóäøó Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö
ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ áóÇ íóãúáößõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝóåõ æóåõæó ÇáÑøõÌõæÚõ
ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóåõæó íõäúßöÑõ æóÇáúÞóæúáõ áöáúãõäúßöÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Þóæúáõåõ æóÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö) ÅäøóãóÇ
ÎóÕøóåõ ÈöÇáÐøößúÑö ãóÚó ÇÓúÊöÝóÇÏóÉö Íõßúãöåö ãöäú ÇáÊøóæúßöíáö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö äóÝúíðÇ áöÞóæúáö ÈóÚúÖö ãóÔóÇíöÎöäóÇ¡ ÝóÅöäøóåõãú ÞóÇáõæÇ
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö ÅÐóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäøóåõ áóãú ÊóÍúÖõÑúåõ
ÇáäøöíøóÉõ ÝóÇáúÚóÞúÏõ áöáúæóßöíáö ÅÌúãóÇÚðÇ æóáóÇ íóÍúßõãõ ÇáäøóÞúÏõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Èóíúäó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ ÝóÑøóÞó Èóíúäó
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáÓøóáóãö Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó ÈöÃóäøó
áöáäøóÞúÏö ÃóËóÑðÇ Ýöí ÊóäúÝöíÐö ÇáÓøóáóãö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉó ÈöáóÇ
äóÞúÏò ÊõÈúØöáõ ÇáÓøóáóãó¡ ÝóÅöÐóÇ Ìõåöáó ãóäú áóåõ ÇáúÚóÞúÏõ
íõÓúÊóÈóÇäõ ÈöÇáäøóÞúÏö æóáóíúÓó ÇáÔøöÑóÇÁõ ßóÐóáößó ÝóßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ
áöáúÚóÇÞöÏö ÚóãóáðÇ ÈöÞóÖöíøóÉö ÇáúÃóÕúáö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÈöÃóáúÝò ÅáóÎú) æóãóäú
æóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÝóÚóáúÊ
æóÃóäúßóÑóåõ Çáúãõæóßøöáõ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÔöÑóÇÁö
ÚóÈúÏò ãõÚóíøóäò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÓóíóÌöíÁõ¡ æóÇáËøóÇäöí
ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóíøöÊðÇ ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ãóæú ÍóíøðÇ.
æóÚóáóì ßõáøò ãöäú ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáËøóãóäõ
ãóäúÞõæÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóíøöÊðÇ æóÇáËøóãóäõ ÛóíúÑõ
ãóäúÞõæÏò ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö áöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ áóÇ
íóãúáößõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÓóÈóÈöåö æóåõæó ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì
ÇáúÂãöÑö¡ ÝóÅöäøó ÓóÈóÈó ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÇáúÂãöÑö åõæó ÇáúÚóÞúÏõ æóåõæó
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇÓúÊöÆúäóÇÝöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ãóíøöÊñ æóåõæó
áóíúÓó ÈöãóÍóáøò áöáúÚóÞúÏö¡ ÝóßóÇäó Þóæúáõ Çáúæóßöíáö ÝóÚóáúÊ æóãóÇÊó
ÚöäúÏöí áöÅöÑóÇÏóÉö ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö æóåõæó ãõäúßóÑñ
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ¡ ÝóÞóæúáõåõ (áóÇ íóãúáößõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝóåõ) ãóÚúäóÇåõ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÓóÈóÈöåö Ýóåõæó ãóÌóÇÒñ ÈöÇáúÍóÐúÝö¡ æóÞóæúáõåõ (æóåõæó)
ÑóÇÌöÚñ
(8/51)
æóÝöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí åõæó Ãóãöíäñ
íõÑöíÏõ ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúÃóãóÇäóÉö ÝóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ.
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÍóíøðÇ Íöíäó ÇÎúÊóáóÝóÇ¡ Åäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
ãóäúÞõæÏðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑöº áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãóäúÞõæÏðÇ ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõº áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóáóÇ
íõÊøóåóãõ Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäúåõ. æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: ÇáúÞóæúáõ áöáúÃóãúÑöº áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÊõåúãóÉò ÈöÃóäú
ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÇáÕøóÝúÞóÉó ÎóÇÓöÑóÉð ÃóáúÒóãóåóÇ
ÇáúÂãöÑó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏðǺ áöÃóäøóåõ
Ãóãöíäñ Ýöíåö ÝóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÊóÈóÚðÇ áöÐóáößó æóáóÇ Ëóãóäó Ýöí
íóÏöåö åóÇåõäóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Åáóì " ãóÇ " Ýöí ÚóãøóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ íõÑöíÏõ ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÚõåúÏóÉö
ÇáúÃóãóÇäóÉö ÝóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóíøðÇ Íöíäó ÇÎúÊóáóÝóÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö áöÃóäøóåõ
Ãóãöíäñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóäúÞõæÏðÇ ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏò áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÇáÔøöÑóÇÁö áößóæúäö
ÇáúãóÍóáøö ÞóÇÈöáðÇ ÝóáóÇ íõÊøóåóãõ Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Úóäúåõ. ÝóÅöäú
Þöíáó: Åäú æóÞóÚó ÇáÔøöÑóÇÁõ áöáúæóßöíáö ßóíúÝó íóÞóÚõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
áöáúãõæóßøöáö¿ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Êóãóáøõßó ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáÔøöÑóÇÁö ÏóÇÆöÑñ
ãóÚó ÇáÊøóÕóæøõÑö.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÝúÓóÎó Çáúæóßöíáõ ÇáúÚóÞúÏó ãóÚó ÈóÇÆöÚöåö Ëõãøó
íóÔúÊóÑöíóåõ áöáúãõæóßøöáö. æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö
áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÊõåúãóÉò ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóì
ÇáÕøóÝúÞóÉó ÎóÇÓöÑóÉð ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóáúÒóãóåóÇ ÇáúÂãöÑõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏðÇ áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ Ýöíåö ÝóíõÞúÈóáõ
Þóæúáõåõ ÊóÈóÚðÇ áöÐóáößó: Ãóíú áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÚõåúÏóÉö ÇáúÃóãóÇäóÉö
(æóáóÇ Ëóãóäó Ýöí íóÏöåö åóÇåõäóÇ) íóÚúäöí ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÍóÊøóì
íóßõæäó
(8/52)
æóÅöäú ßóÇäó ÃóãóÑóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò
ÈöÚóíúäöåö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ æóÇáúÚóÈúÏõ Íóíøñ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãóäúÞõæÏò¡ æóåóÐóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚöº áöÃóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ íóãúáößõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝóåõ¡ æóáóÇ
ÊõåúãóÉó Ýöíåöº áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö áóÇ
íóãúáößõ ÔöÑóÇÁóåõ áöäóÝúÓöåö ÈöãöËúáö Ðóáößó ÇáËøóãóäö Ýöí ÍóÇáö
ÛóíúÈóÊöåö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Çáúæóßöíáõ ÃóãöíäðÇ ÝóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÎõÑõæÌö Úóäú
ÚõåúÏóÉö ÇáúÃóãóÇäóÉö (æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò
ÈöÚóíúäöåö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ æóÇáúÚóÈúÏõ Íóíøñ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏðÇ Ãóæú áóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøóåõ
ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ íóãúáößõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝóåõ) æóíõÑöíÏõ ÈöÐóáößó ÇáÑøõÌõæÚó
Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóåõæó ãõäúßöÑñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ. ÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÝóáöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝóåõ¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ ÊõåúãóÉó Ýöíåö áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò
ÈöÚóíúäöåö áóÇ íóãúáößõ ÔöÑóÇÁóåõ áöäóÝúÓöåö ÈöãöËúáö Ðóáößó ÇáËøóãóäö
Ýöí ÍóÇáö ÛóíúÈóÉö Çáúãõæóßøöáö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÔöÑóÇÁó ãóÇ
æóßøóáó Èöåö ÈöãöËúáö Ðóáößó ÇáËøóãóäö ÚóÒúáñ áöäóÝúÓöåö æóåõæó áóÇ
íóãúáößõåõ ÍóÇáó ÛóíúÈóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÍõÖõæÑöåö ÝóÅöäøóåõ áóæú ÝóÚóáó
Ðóáößó ÌóÇÒó æóæóÞóÚó ÇáúãõÔúÊóÑóì áóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò ÝóÅöäøó Ýöíåö ÇáÊøõåúãóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ãöäú
ÌóÇäöÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ åóÇáößðÇ æóÇáËøóãóäõ
ãóäúÞõæÏðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ íõÑöíÏõ
ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóäúÞõæÏò
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö.
(8/53)
(æóãóäú ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÈöÚúäöí åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏó áöÝõáóÇäò ÝóÈóÇÚóåõ Ëõãøó ÃóäúßóÑó Ãóäú íóßõæäó ÝõáóÇäñ
ÃóãóÑóåõ Ëõãøó ÌóÇÁó ÝõáóÇäñ æóÞóÇáó ÃóäóÇ ÃóãóÑúÊå ÈöÐóáößó ÝóÅöäøó
ÝõáóÇäðÇ íóÃúÎõÐõåõ) º áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó ÅÞúÑóÇÑñ ãöäúåõ
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö Úóäúåõ ÝóáóÇ íóäúÝóÚõåõ ÇáúÅöäúßóÇÑõ ÇááøóÇÍöÞõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇáó (æóãóäú ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÈöÚúäöí åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó áöÝõáóÇäò ÅáóÎú)
ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÈöÚúäöí åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó áöÝõáóÇäò: íóÚúäöí
áöÃóÌúáöåö ÝóÈóÇÚóåõ ãöäúåõ¡ ÝóáóãøóÇ ØóáóÈóåõ ãöäúåõ
(8/54)
(ÝóÅöäú ÞóÇáó ÝõáóÇäñ áóãú ÂãõÑúåõ áóãú
íóßõäú áóåõ) º áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó íóÑúÊóÏøõ ÈöÑóÏøöåö (ÅáøóÇ Ãóäú
íõÓóáøöãóåõ ÇáúãõÔúÊóÑóì áóåõ Ýóíóßõæäõ ÈóíúÚðÇ Úóäúåõ æóÚóáóíúåö
ÇáúÚõåúÏóÉõ) º áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÔúÊóÑöíðÇ ÈöÇáÊøóÚóÇØöí¡ ßóãóäú
ÇÔúÊóÑóì áöÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö ÍóÊøóì áóÒöãóåõ Ëõãøó Óóáøóãóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑóì áóåõ¡ æóÏóáøóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó
Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈóíúÚö íóßúÝöí áöáÊøóÚóÇØöí æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú äóÞúÏõ
ÇáËøóãóäö¡ æóåõæó íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáäøóÝöíÓö æóÇáúÎóÓöíÓö áöÇÓúÊöÊúãóÇãö
ÇáÊøóÑóÇÖöí æóåõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝõáóÇäñ ÃóÈóì Ãóäú íóßõæäó ÝõáóÇäñ ÃóãóÑóåõ ÈöÐóáößó ÝóÅöäøó áöÝõáóÇäò
æöáóÇíóÉó ÃóÎúÐöåö¡ áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó: íóÚúäöí Þóæúáóåõ
áöÝõáóÇäò ÅÞúÑóÇÑñ ãöäúåõ ÈöÇáúæóßóÇáóÉö Úóäúåõ¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
ÈöÇáÔøóíúÁö áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö ÇááøóÇÍöÞö ÝóáóÇ íóäúÝóÚõåõ
ÇáúÅöäúßóÇÑõ ÇááøóÇÍöÞõ. ÝóÅöäú Þöíáó: Þóæúáõåõ áöÝõáóÇäò áóíúÓó ÈöäóÕøò
Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö Èóáú íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó áöáÔøóÝóÇÚóÉö
ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ØóáóÈõ ÊóÓúáöíãö ÇáÔøõÝúÚóÉö ãöäú ÇáÔøóÝöíÚö ÝóÞóÇáó
ÇáÔøóÝöíÚõ ÓóáøóãúÊåóÇ áóß: Ãóíú áöÃóÌúáö ÔóÝóÇÚóÊöß. ÞõáúäóÇ: ÎöáóÇÝõ
ÇáÙøóÇåöÑö áóÇ íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ÈöáóÇ ÞóÑöíäóÉò¡ æóÓõÄóÇáõ ÇáÊøóÓúáöíãö
ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÞóÑöíäóÉñ Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö æóáóíúÓó ÇáúÞóÑöíäóÉõ
ÈöãóæúÌõæÏóÉò ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö (æóÅöäú ÞóÇáó ÝõáóÇäñ áóãú ÂãõÑúåõ
ÃóäóÇ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ
áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÇÑúÊóÏøó ÈöÇáÑøóÏøö ÅáøóÇ Ãóäú íõÓóáøöãóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ) Ãóíú ÅáøóÇ Ãóäú íõÓóáøöãóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áóåõ
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãõÔúÊóÑóì áöÃóÌúáöåö Åáóíúåö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÚúäóÇåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÓóáøöãó ÝõáóÇäðÇ ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãõÔúÊóÑóì
áöÃóÌúáöåö¡ æóÝóÇÚöáõ íõÓóáøöãõ ÖóãöíÑñ íóÚõæÏõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóÝóÊúÍöåóÇ (Ýóíóßõæäõ
ÈóíúÚðÇ æóÚóáóíúåö ÇáúÚõåúÏóÉõ) Ãóíú Úóáóì ÝõáóÇäò ÚõåúÏóÉõ ÇáúÃóÎúÐö
ÈöÊóÓúáöíãö ÇáËøóãóäö áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÔúÊóÑöíðÇ ÈöÇáÊøóÚóÇØöí
(8/55)
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÚóÈúÏóíúäö ÈöÃóÚúíóÇäöåöãóÇ æóáóãú íõÓóãøö áóåõ ËóãóäðÇ
ÝóÇÔúÊóÑóì áóåõ ÃóÍóÏóåõãóÇ ÌóÇÒó) º áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ãõØúáóÞñ¡
æóÞóÏú áóÇ íóÊøóÝöÞõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö (ÅáøóÇ ÝöíãóÇ
áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö) º áöÃóäøóåõ Êóæúßöíáñ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö¡
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö (æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíóåõãóÇ
ÈöÃóáúÝò æóÞöíãóÊõåõãóÇ ÓóæóÇÁñ¡ ÝóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Åäú ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ãóæú ÃóÞóáøó ÌóÇÒó¡
æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÈöÃóßúËóÑó áóãú íóáúÒóãú ÇáúÂãöÑó) º áöÃóäøóåõ ÞóÇÈóáó
ÇáúÃóáúÝó ÈöåöãóÇ æóÞöíãóÊõåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÝóíõÞóÓøóãõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö ÏóáóÇáóÉð¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ßóÇáúÝõÖõæáöíøö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì áöÔóÎúÕò Ëõãøó Óóáøóãóåõ ÇáúãõÔúÊóÑóì
áöÃóÌúáöåö. æóÏóáøóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó Úóáóì
æóÌúåö ÇáúÈóíúÚö íóßúÝöí áöáÊøóÚóÇØöí æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú äóÞúÏõ
ÇáËøóãóäö æóåõæó íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáäøóÝöíÓö æóÇáúÎóÓöíÓö áöæõÌõæÏö
ÇáÊøóÑóÇÖöí ÇáøóÐöí åõæó Ñõßúäñ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÈóíúÚö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÚóÈúÏóíúäö
ÈöÃóÚúíóÇäöåöãóÇ ÅáóÎú) æóãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ
ÚóÈúÏóíúäö ÈöÃóÚúíóÇäöåöãóÇ (æóáóãú íõÓóãøö ËóãóäðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÌóÇÒó áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ãõØúáóÞñ) Úóäú ÞóíúÏö
ÔöÑóÇÆöåöãóÇ ãõÊóÝóÑøöÞóíúäö Ãóæú ãõÌúÊóãöÚóíúäö (ÝóÞóÏú áóÇ íóÊøóÝöÞõ
ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö) Ãóíú ÇáÔøöÑóÇÁö (ÅáøóÇ ÝöíãóÇ áóÇ
íõÊóÛóÇÈóäõ) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö ÌóÇÒó: Ãóíú ÌóÇÒó ÔöÑóÇÁõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáøóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ Êóæúßöíáñ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóåõæó áóÇ íóÊóÍóãøóáõ
ÇáúÛóÈóäó ÇáúÝóÇÍöÔó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó íõÌóæøöÒõ ÇáúÈóíúÚó ÈöÛóÈóäò ÝóÇÍöÔò. æóáóæú
ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõãóÇ ÈöÃóáúÝò æóÞöíãóÊõåõãóÇ ÓóæóÇÁñ. ÝóÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Åäú ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ãóæú ÈöÃóÞóáøó
ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÈöÃóßúËóÑó áóãú íóáúÒóãú ÇáúÂãöÑó áöÃóäøóåõ
ÞóÇÈóáó ÇáúÃóáúÝó ÈöåöãóÇ æóÞöíãóÊõåõãóÇ ÓóæóÇÁñ¡ æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó íõÞúÓóãõ ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö áöæõÞõæÚö ÇáúÃóãúÑö ÈöÐóáößó
ÏóáóÇáóÉð ÝóßóÇäó ÂãöÑðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ßõáøö æóÇÍöÏò ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ Ëõãøó
ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÐóáößó ãõæóÇÝóÞóÉñ æóÈöÃóÞóáøó ãöäúåõãóÇ ãõÎóÇáóÝóÉñ Åáóì
ÎóíúÑò¡ æóÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ãõÎóÇáóÝóÉñ Åáóì ÔóÑøò ÞóáöíáóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ßóËöíÑóÉð¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáúÈóÇÞöíó ÈöÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóáúÝö ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÕöãóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ. æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ
íóáúÒóãó ÇáúÂãöÑó ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÃóÒúíóÏó ãöäú
ÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡ æóÅöäú ÞóáøóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÇÔúÊóÑóì ÇáúÈóÇÞöíó ÈöãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÃóáúÝö ÞóÈúáó ÇáöÇÎúÊöÕóÇãö
(8/56)
ÝóßóÇäó ÂãöÑðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ëõãøó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöåóÇ ãõæóÇÝóÞóÉð æóÈöÃóÞóáøó
ãöäúåóÇ ãõÎóÇáóÝóÉð Åáóì ÎóíúÑò æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Åáóì ÔóÑøò ÞóáøóÊú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ãóæú ßóËõÑóÊú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ (ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
ÇáúÈóÇÞöíó ÈöÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóáúÝö ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÕöãóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ)
º áöÃóäøó ÔöÑóÇÁó ÇáúÃóæøóáö ÞóÇÆöãñ æóÞóÏú ÍóÕóáó ÛóÑóÖõåõ ÇáúãõÕóÑøóÍõ
Èöåö æóåõæó ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÈöÇáúÃóáúÝö æóãóÇ ËóÈóÊó
ÇáöÇäúÞöÓóÇãõ ÅáøóÇ ÏóáóÇáóÉð æóÇáÕøóÑöíÍõ íóÝõæÞõåóÇ (æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: Åäú ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú äöÕúÝö ÇáúÃóáúÝö ÈöãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö æóÞóÏú
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÃóáúÝö ãóÇ íõÔúÊóÑóì ÈöãöËúáöåö ÇáúÈóÇÞöí ÌóÇÒó) º
áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ãõØúáóÞñ áóßöäøóåõ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö
æóåõæó ÝöíãóÇ ÞõáúäóÇ¡ æóáóßöäú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÈúÞóì ãöäú ÇáúÃóáúÝö
ÈóÇÞöíóÉñ íõÔúÊóÑóì ÈöãöËúáöåóÇ ÇáúÈóÇÞöí áöíõãúßöäóåõ ÊóÍúÕöíáõ ÛóÑóÖö
ÇáúÂãöÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöËõÈõæÊö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö.
æóæóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÔöÑóÇÁó ÇáúÃóæøóáö ÞóÇÆöãñ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÇáúÈóÇÞöíó ÍóÕóáó ÛóÑóÖõåõ ÇáúãõÕóÑøóÍõ Èöåö æóåõæó ÊóÍúÕöíáõ
ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÈöÃóáúÝò æóÇáöÇäúÞöÓóÇãõ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ
ÈöØóÑöíÞö ÇáÏøóáóÇáóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÇáÕøóÑöíÍõ æóÃóãúßóäó ÇáúÚóãóáõ
Èöåö ÈóØóáó ÇáÏøóáóÇáóÉõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ: Åäú
ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú äöÕúÝö ÇáúÃóáúÝö ÈöãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÃóáúÝö ãóÇ íóÔúÊóÑöí ÈöãöËúáöåö
ÇáúÈóÇÞöíó ÌóÇÒó áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó æóÅöäú ÍóÕóáó ãõØúáóÞðÇ áóßöäøóåõ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö æóåõæó ÝöíãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ Ýöíåö ÇáäøóÇÓõ¡
áóßöäú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÈúÞóì ãöäú ÇáúÃóáúÝö ãóÇ íóÔúÊóÑöí Èöåö
ÇáúÈóÇÞöíó áöÊóÍúÕöíáö ÛóÑóÖö ÇáúÂãöÑö
(8/57)
ÞóÇáó (æóãóäú áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ
ÌóÇÒó) º áöÃóäøó Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúãóÈöíÚö ÊóÚúíöíäó ÇáúÈóÇÆöÚöº æóáóæú
Úóíøóäó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÌõæÒõ Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÚóÈúÏðÇ ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóãóÇÊó Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ ÇáúÂãöÑõ ãóÇÊó
ãöäú ãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ÞóÈóÖóåõ ÇáúÂãöÑõ Ýóåõæó áóåõ) æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÞóÇáóÇ: åõæó áóÇÒöãñ
áöáúÂãöÑö ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ) æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú
íõÓóáøöãó ãóÇ Úóáóíúåö Ãóæú íóÕúÑöÝó ãóÇ Úóáóíúåö. áóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑó áóÇ íóÊóÚóíøóäóÇäö Ýöí ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö
ÏóíúäðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú ÚóíúäðÇ¡ ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ
ÚóíúäðÇ ÈöÏóíúäò Ëõãøó ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäú áóÇ Ïóíúäó áóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ
ÝóÕóÇÑó ÇáúÅöØúáóÇÞõ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ Ýöíåö ÓóæóÇÁð ÝóíóÕöÍøõ ÇáÊøóæúßöíáõ
æóíóáúÒóãõ ÇáúÂãöÑóº áöÃóäøó íóÏó Çáúæóßöíáö ßóíóÏöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇáó (æóãóäú áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó ÃóáúÝñ ÅáóÎú) ãóäú áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÚóÈúÏðÇ ãõÚóíøóäðÇ
ÕóÍøó Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóáóÒöãóåõ ÞóÈúÖõåõ æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáóåõ ÚöäúÏó
ÇáúãóÃúãõæÑö¡ áöÃóäøó Ýöí ÊóÚúíöíäö ÇáúãóÈöíÚö ÊóÚúíöíäõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡
æóáóæú Úóíøóäó ÇáúÈóÇÆöÚó ÌóÇÒó ßóãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ¡ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ Úóíøóäó
ÇáúãóÈöíÚó ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÅöäú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÚóÈúÏðÇ
ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÈóÖóåõ ÇáúÂãöÑõ Ýóåõæó áóåõ
ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ãóÇÊó Ýöí íóÏö Çáúæóßöíáö ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ
ÇáúÂãöÑõ ãóÇÊó ãöäú ãóÇáö Çáúæóßöíáö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÞóÇáóÇ: åõæó áóÇÒöãñ áöáúÂãöÑö ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúãóÃúãõæÑõ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÃóãóÑó ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ Ãóäú
íõÓúáöãó ãóÇ Úóáóíúåö Ãóæú íóÕúÑöÝó ãóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó
ÇáúãõÓúáóãó Åáóíúåö æóãóäú íóÚúÞöÏõ Èöåö ÚóÞúÏó ÇáÕøóÑúÝö ÕóÍøó
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøóåõãóÇ
ÈöÇáÐøößúÑö áöÏóÝúÚö ãóÇ ÚóÓóì íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÝöíåöãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö (áóåõãóÇ Ãóäøó
ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑó áóÇ íóÊóÚóíøóäóÇäö Ýöí ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö
ÏóíúäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóíúäðǺ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ
ÚóíúäðÇ ÈöÏóíúäò Ëõãøó ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäú áóÇ Ïóíúäó áóÇ íóÈúØõáõ
ÇáúÚóÞúÏõ)
(8/58)
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÇÊöº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóíøóÏó
ÇáúæóßóÇáóÉó ÈöÇáúÚóíúäö ãöäúåóÇ Ãóæú ÈöÇáÏøóíúäö ãöäúåóÇ Ëõãøó
ÇÓúÊóåúáóßó ÇáúÚóíúäó Ãóæú ÃóÓúÞóØó ÇáÏøóíúäó ÈóØóáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóãóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ßóÇäó ÇáúÅöØúáóÇÞõ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ
Ýöíåö ÓóæóÇÁð ÝóíóÕöÍøõ ÇáÊøóæúßöíáõ æóíóáúÒóãõ ÇáúÂãöÑó¡ áöÃóäøó íóÏó
Çáúæóßöíáö ßóíóÏöåö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÊóÕóÏøóÞó ÈöãóÇ áöí Úóáóíúß
Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö (æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóäøóåóÇ
ÊóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÇÊöº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóíøóÏó
ÇáúæóßóÇáóÉó ÈöÇáúÚóíúäö ãöäúåóÇ Ãóæú ÈöÇáÏøóíúäö ãöäúåóÇ Ëõãøó
ÇÓúÊóåúáóßó ÇáúÚóíúäó Ãóæú ÃóÓúÞóØó ÇáÏøóíúäó ÈóØóáóÊú) æóäóÞóáó
ÇáäøóÇØöÝöíøõ Úóäú ÇáúÃóÕúáö Ãóäøó Çáúæóßöíáó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÅÐóÇ ÞóÈóÖó
ÇáÏøóäóÇäöíÑó ãöäú Çáúãõæóßøöáö æóÞóÏú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ
ØóÚóÇãðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöÏóäóÇäöíÑó ÛóíúÑöåóÇ Ëõãøó äóÞóÏó ÏóäóÇäöíÑó
Çáúãõæóßøöáö ÝóÇáØøóÚóÇãõ áöáúæóßöíáö æóåõæó ÖóÇãöäñ áöÏóäóÇäöíÑö
Çáúãõæóßøöáö. æóÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö ÊóÏõáøóÇäö Úóáóì
(8/59)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóäøó ÇáäøõÞõæÏó Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö¡ áóßöäøó
ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö áóÇ ÊóÝúÕöáõ Èóíúäó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
æóÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ÊóÏõáøõ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö
ÊóÊóÚóíøóäõ æóåõæó ÇáúãóäúÞõæáõ Ýöí ÇáúßõÊõÈö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö: åóÐóÇ Úóáóì Þóæúáö ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì Çáúæóßöíáö¡ æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóíúåö ÝóáóÇ
ÊóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÇÊö ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó
Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö.
æóÞóÇáó: ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö: ÑóÌõáñ
ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÇÔúÊóÑö áöí ÈöåóÐöåö ÇáúÃóáúÝö ÏöÑúåóãó ÌóÇÑöíóÉð
æóÃóÑóÇåõ ÇáÏøóÑóÇåöãó Ýóáóãú íõÓóáøöãúåóÇ Åáóì Çáúæóßöíáö ÍóÊøóì
ÓõÑöÞóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ¡ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì Çáúæóßöíáõ ÌóÇÑöíóÉð ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò áóÒöãó Çáúãõæóßøöáó. Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó
ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑó áóÇ íóÊóÚóíøóäóÇäö Ýöí ÇáúæóßóÇáóÇÊö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÓúáöíãö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ áöÃóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó æóÓöíáóÉñ Åáóì
ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÈöäóÝúÓö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóÇáÏøóÑóÇåöãõ
æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ áóÇ íóÊóÚóíøóäóÇäö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö¡
ÝóßóÐóÇ ÝöíãóÇ åõæó æóÓöíáóÉñ Åáóì ÇáÔøöÑóÇÁö.
æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì Çáúæóßöíáö åóáú ÊóÊóÚóíøóäõ¿ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöíåö¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÊóÊóÚóíøóäõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ.
æóÚóÇãøóÊõåõãú Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝóÇÆöÏóÉõ
ÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÓúáöíãö Úóáóì Þóæúáö ÇáúÚóÇãøóÉö ÊóÃóÞøõÊõ ÈóÞóÇÁö
ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÈóÞóÇÁö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúãóäúÞõæÏóÉö¡ æóåóÐóÇ Þóæúáñ
ãöäúåõãú ÊóÊóÚóíøóäõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö åõæó
ÇáÊøóæóÞøõÊõ ÈöÈóÞóÇÆöåóÇ æóÞóØúÚõ ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö ÝöíãóÇ
æóÌóÈó áöáúæóßöíáö Úóáóíúåö. æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ÝóÚóáóì åóÐóÇ Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó Þóæúáó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÈöÞóæúáö ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö ÇáøóÐöíäó ÍóÏóËõæÇ ÈóÚúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÈöãöÇÆóÊóíú ÓóäóÉò.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó áóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÈöÃóäøó Ðóáößó Þóæúáõ
ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ ÝóáóÚóáøó ÇÚúÊöãóÇÏóåõ Ýöí Ðóáößó ßóÇäó Úóáóì ãóÇ
äõÞöáó Úóäú ãõÍóãøóÏò Úóáóì ãóÇ äõÞöáó Úóäúåõ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö ãöäú
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö. Ëõãøó ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö:
ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö áöÃóäøó ÈõØúáóÇäó ÇáúæóßóÇáóÉö
ãóÎúÕõæÕñ Èöåö¡ æóäõÞöáó Úóäú ßõáøò ãöäú ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí
ÎóÇäú ãóÓúÃóáóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó. æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
ÐóßóÑõæÇ Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö ÍóíúËõ
ÞóÇáõæÇ: áóæú åóáóßóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÇáúãõÓóáøóãóÉõ Åáóì Çáúæóßöíáö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÈóØóáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ¡ Èóáú ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÐóáößó áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó áóÇ ÊóÈúØõáõ ÅÐóÇ
ÇÓúÊóåúáóßó Çáúæóßöíáõ ÇáÏøóÑóÇåöãó ÇáúãõÓóáøóãóÉó Åáóíúåö áöÃóäøóåõ
íóÖúãóäõ ÇáÏøóÑóÇåöãó
(8/60)
æóÅöÐóÇ ÊóÚóíøóäóÊú ßóÇäó åóÐóÇ Êóãúáöíßõ
ÇáÏøóíúäö ãóäú ÛóíúÑó ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ ãöäú Ïõæäö Ãóäú
íõæóßøöáóåõ ÈöÞóÈúÖöåö æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÈöÏóíúäò Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú íóßõæäõ ÃóãúÑðÇ ÈöÕóÑúÝö ãóÇ áóÇ
íóãúáößõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÞóÈúáóåõ æóÐóáößó ÈóÇØöáñ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÃóÚúØö ãóÇáöí Úóáóíúß
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóíóÞõæãõ ãöËúáõåóÇ ãóÞóÇãóåóÇ ÝóÊóÕöíÑõ ßóÃóäøó ÚóíúäóåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ¡
ÝóÐóßóÑó ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßó áöÈóíóÇäö ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÈõØúáóÇäö
ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöåöãóÇ (Þóæúáõåõ æóÅöÐóÇ ÊóÚóíøóäóÊú) åõæó ÊóÊöãøóÉõ
ÇáÏøóáöíáö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÇÊö¡ æóÅöÐóÇ
ÊóÚóíøóäóÊú ßóÇäó åóÐóÇ Êóãúáöíßõ ÇáÏøóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ãóäú Úóáóíúåö
ÇáÏøóíúäõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõæóßøöáóåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ
áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöÏóíúäò
Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóäú ßóÇäó áöÒóíúÏò Úóáóì ÚóãúÑòæ Ïóíúäñ
ãóËóáðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ÒóíúÏñ ãöäú ÂÎóÑó ÔóíúÆðÇ ÈöÐóáößó ÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí
áóåõ Úóáóì ÚóãúÑòæ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÐóáößó (Ãóæú íóßõæäõ ÃóãúÑðÇ
ÈöÕóÑúÝò) Ãóíú ÈöÏóÝúÚö (ãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÐóáößó) áöÃóäøó ÇáÏøõíõæäó ÊõÞúÖóì ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ¡ ÝóßóÇäó
ãóÇ ÃóÏøóì ÇáúãóÏúíõæäõ Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú Åáóì ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö ãöáúßó
ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóáóÇ íóãúáößõåõ ÇáÏøóÇÆöäõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÏóÝúÚö ãóÇ áóíúÓó Èöãöáúßöåö (ÈóÇØöáñ) æóÕóÇÑó (ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÃóÚúØö ãóÇ áöí Úóáóíúß
(8/61)
ãóäú ÔöÆúÊ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Úóíøóäó
ÇáúÈóÇÆöÚõº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ æóßöíáðÇ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö Ëõãøó
íóÊóãóáøóßõåõ¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞöº áöÃóäøóåõ
ÌóÚóáó ÇáúãóÇáó áöáøóåö æóåõæó ãóÚúáõæãñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãóäú ÔöÆúÊ) ÝóÅöäøóåõ ÈóÇØöáñ áöÃóäøóåõ ÃóãóÑó ÈöÕóÑúÝö ãóÇ áóÇ
íóãúáößõåõ ÇáúÂãöÑõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö Åáóì ãóäú íóÎúÊóÇÑõåõ ÇáúãóÏúíõæäõ
ÈöäóÝúÓöåö (Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Úóíøóäó ÇáúÈóÇÆöÚó) íóÚúäöí
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Çáúãõæóßøöáõ Úóíøóäó ÇáúÈóÇÆöÚó Ãóæú
ÇáúãõÓúáóãó Åáóíúåö ÝóÅöäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÕóÍöíÍñ áóÇÒöãñ áöáúÂãöÑö
(áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ) ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóæøóáðÇ (æóßöíáðÇ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö
Ëõãøó íóÊóãóáøóßõåõ) æóÐóáößó áóíúÓó ÈöÊóãúáöíßö ÇáÏøóíúäö ãöäú ÛóíúÑö
ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ æóáóÇ ÃóãúÑðÇ ÈöÕóÑúÝö ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú.
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöÏóíúäò Úóáóì ÂÎóÑó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒó Ãóäú íóÌúÚóáóåõ æóßöíáðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö Ãóæú áóÇ
áößóæúäöåö ãõÚóíøóäðÇ.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö åóÇåõäóÇ áößóæúäöåö ÈóíúÚðÇ ÈöÔóÑúØò
æóåõæó ÃóÏóÇÁõ ÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ æóÈöÎöáóÇÝö) ÌóæóÇÈñ
Úóäú ÞöíóÇÓöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö æóáóãú íóÐúßõÑúåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö æóÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÓöíóÇÞö ÏóáöíáöåöãóÇ
(8/62)
æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáÊøóæúßöíáõ äóÝóÐó
ÇáÔøöÑóÇÁõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö Ýóíóåúáößõ ãöäú ãóÇáöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÞóÈóÖóåõ ÇáúÂãöÑõ ãöäúåõ áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÈóíúÚö ÊóÚóÇØóíóÇ.
ÞóÇáó (æóãóäú ÏóÝóÚó Åáóì ÂÎóÑó ÃóáúÝðÇ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ
ÌóÇÑöíóÉð ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ ÇÔúÊóÑóíúÊóåóÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò.
æóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÇÔúÊóÑóíúÊõåóÇ ÈöÃóáúÝò ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãóÃúãõæÑö) æóãõÑóÇÏõåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝðǺ áöÃóäøóåõ
Ãóãöíäñ Ýöíåö æóÞóÏú ÇÏøóÚóì ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúÃóãóÇäóÉö
æóÇáúÂãöÑõ íóÏøóÚöí Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÐóáößó ÙóÇåöÑñ.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáÊøóæúßöíáõ) ÑõÌõæÚñ Åáóì Ãóæøóáö
ÇáúÈóÍúËö: íóÚúäöí áóãøóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáÏøóáöíáö Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó
ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò áóãú íõÚúáóãú ÈóÇÆöÚõåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò
äóÝóÐó ÇáÔøöÑóÇÁõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö¡ ÝóÅöÐóÇ åóáóßó ÚöäúÏóåõ åóáóßó
ãöäú ãóÇáöåö áóßöäú ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúÂãöÑõ Úóäúåõ ÇäúÚóÞóÏó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈóíúÚñ ÈöÇáÊøóÚóÇØöí¡ ÝóÅöäú åóáóßó ÚöäúÏóåõ åóáóßó ãöäú ãóÇáöåö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÏóÝóÚó Åáóì ÂÎóÑó ÃóáúÝðÇ ÅáóÎú) ÑóÌõáñ ÏóÝóÚó Åáóì ÂÎóÑó
ÃóáúÝðÇ æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ÌóÇÑöíóÉð ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÝóÞóÇáó
ÇáúÂãöÑõ ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ ÈöÃóáúÝò ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö¡ æóãõÑóÇÏõåõ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÊõÓóÇæöí ÇáúÃóáúÝó áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ Ýöíåö æóÞóÏú ÇÏøóÚóì
ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ æóÇáúÂãöÑõ íóÏøóÚöí Úóáóíúåö
ÖóãóÇäó ÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóåõæó íõäúßöÑõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõäúßöÑö¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÊõÓóÇæöí ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö
áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÎóÇáóÝó Åáóì ÔóÑøò ÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÊõÓóÇæöí
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò æóÇáúÂãöÑõ ÊóäóÇæóáó ãóÇ íõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ ÝóíóÖúãóäõ¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÏóÝóÚó ÇáúÃóáúÝó Åáóíúåö æóÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáúÂãöÑö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò
ÝóáöáúãõÎóÇáóÝóÉö Åáóì ÔóÑøò æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝðÇ ÝóãóÚúäóì
Þóæúáöåö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíóäúÏóÝöÚõ Èöåö ãóÇ
Þöíáó Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ æóÌóÈó Ãóäú íóáúÒóãó ÇáúÂãöÑó ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ ÈöÃóáúÝò Ãóæú ÈöÃóÞóáøó ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÃóáúÝò ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÂãöÑö¡ æóÅöäú
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÃóÞóáøó ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ Åáóì ÎóíúÑò æóÐóáößó íóáúÒóãõ
ÇáúÂãöÑó¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõãóÇ Ýöí åóÐóÇ
(8/63)
ÖóãóÇäó ÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóåõæó íõäúßöÑõ¡
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÓóÇæöí ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÂãöÑöº
áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó ÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÊõÓóÇæöí ÎóãúÓóãöÇÆóÉò
æóÇáúÃóãúÑõ ÊóäóÇæóáó ãóÇ íõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ ÝóíóÖúãóäõ.
ÞóÇáó (æóÅöäú áóãú íóßõäú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáúÃóáúÝó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúÂãöÑö) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÝóáöáúãõÎóÇáóÝóÉö
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝðÇ ÝóãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäöº
áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó æóÇáúæóßöíáó Ýöí åóÐóÇ íóäúÒöáóÇäö ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí æóÞóÏú æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáËøóãóäö
æóãõæÌöÈõåõ ÇáÊøóÍóÇáõÝõ. Ëõãøó íõÝúÓóÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ÇáøóÐöí ÌóÑóì
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÊóáúÒóãõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúãóÃúãõæÑó.
ÞóÇáó (æóáóæú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó æóáóãú
íõÓóãøö áóåõ ËóãóäðÇ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÝóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ ÇÔúÊóÑóíúÊå
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÃóáúÝò æóÕóÏøóÞó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúãóÃúãõæÑó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö ãóÚó íóãöíäöåö) Þöíáó áóÇ
ÊóÍóÇáõÝó åóÇåõäóǺ áöÃóäøóåõ ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÎöáóÇÝõ ÈöÊóÕúÏöíÞö
ÇáúÈóÇÆöÚö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóíú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö íõäóÒøóáóÇäö ãóäúÒöáóÉó ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúãõÈóÇÏóáóÉö ÇáúÍõßúãöíøóÉö ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÏú æóÞóÚó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáËøóãóäö æóãõæÌöÈõåõ ÇáÊøóÍóÇáõÝõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ
ÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáúÍõßúãöíøõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÊóáúÒóãõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ
ÇáúãóÃúãõæÑó¡ æóÝöíåö ãõØóÇáóÈóÉñ æóåöíó Ãóäøó Çáúæóßöíáó ÅÐóÇ ÞóÈóÖó
ÇáËøóãóäó ÝóæóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ
æóÇáúÃóãóÇäóÉõ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÞúÈöÖú ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ
æóÇáúãõÈóÇÏóáóÉõ¡ ÝóãóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí Ðóáößó¿ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÓóÈóÞóÊú ÇáúÃóãóÇäóÉõ ÇáúãõÈóÇÏóáóÉó æóÇáÓøóÈúÞõ ãöäú
ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí.
ÞóÇáó (æóáóæú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÅáóÎú)
æóÅöÐóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ãõÚóíøóäò æóáóãú íõÓóãøö ËóãóäðÇ
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ æóæóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáËøóãóäö æóÕóÏøóÞó ÇáúÈóÇÆöÚõ
Çáúæóßöíáó ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö ãóÚó íóãöíäöåö. Þöíáó áóÇ ÊóÍóÇáõÝó
åóÇåõäóÇ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøö áöÃóäøó
ÊóÕúÏöíÞó ÇáúÈóÇÆöÚö ÑóÝóÚó ÇáúÎöáóÇÝó ÝóíõÌúÚóáõ ÊóÕóÇÏõÞõåõãóÇ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÅäúÔóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóæú ÃóäúÔóÃóåõ áóÒöãó ÇáúÂãöÑó
ÝóßóÐóÇ åóÇåõäóÇ¡
(8/64)
ÅÐú åõæó ÍóÇÖöÑñ æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì åõæó ÛóÇÆöÈñ¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ¡ æóÞöíáó
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑó ãõÚúÙóãó íóãöíäö
ÇáÊøóÍóÇáõÝö æóåõæó íóãöíäõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáËøóãóäö ÃóÌúäóÈöíøñ ÚóäúåõãóÇ æóÞóÈúáóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú Çáúãõæóßøöáö
ÅÐú áóãú íóÌúÑö ÈóíúäóåõãóÇ ÈóíúÚñ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Úóáóíúåö ÝóíóÈúÞóì
ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ãóäúÕõæÑò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- æóåõæó ÃóÙúåóÑõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ËóãøóÉó ÛóÇÆöÈñ
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ áöÚóÏóãö ãóÇ íóÑúÝóÚõåõ (æóÞöíáó
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ) ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöíåö
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãóÃúãõæÑö ãóÚó íóãöíäöåö æóÇáÊøóÍóÇáõÝõ
íõÎóÇáöÝõåõ.
ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö (æóÞóÏú ÐóßóÑó) íóÚúäöí ãõÍóãøóÏðÇ (ãõÚúÙóãó íóãöíäö
ÇáÊøóÍóÇáõÝö æóåõæó íóãöíäõ ÇáúÈóÇÆöÚö) áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó æóåõæó
Çáúæóßöíáõ ãõÏøóÚò æóáóÇ íóãöíäó Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÅáøóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáÊøóÍóÇáõÝö. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó Çáúãõæóßøöáõ ÝóãõäúßöÑñ
æóÚóáóì ÇáúãõäúßöÑö Çáúíóãöíäõ¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó íóãöíäõ Çáúæóßöíáö åõæó
ÇáúãõÎúÊóÕøó ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö ßóÇäóÊú ÃóÚúÙóãó Çáúíóãöíäóíúäö ÝóÅöÐóÇ
æóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÝóÚóáóì ÇáúãõäúßöÑö Ãóæúáóì (Þóæúáõåõ
æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö) ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö
ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÎöáóÇÝõ ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö ÃóÌúäóÈöíøñ ÚóäúåõãóÇ æóÞóÈúáóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú
Çáúãõæóßøöáö ÅÐú áóÇ ÚóÞúÏó ÈóíúäóåõãóÇ Ýóáóãú íóßõäú ßóáóÇãõåõ
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÝóÈóÞöíó ÇáúÎöáóÇÝõ æóÇáÊøóÍóÇáõÝõ. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ
(æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ãóäúÕõæÑò æóåõæó ÃóÙúåóÑõ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúßóÇÝöí: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ.
(8/65)
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÔöÑóÇÁö äóÝúÓö
ÇáúÚóÈúÏö) :
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÔöÑóÇÁö äóÝúÓö ÇáúÚóÈúÏö]
áóãøóÇ ßóÇäó ÔöÑóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÓóåõ ãöäú ãóæúáóÇåõ ÅÚúÊóÇÞðÇ áóåõ
Úóáóì ãóÇáò áóãú íóßõäú ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÝóÕúáö ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
áóßöäøóåõ ÔöÑóÇÁñ ÕõæÑóÉð ÝóäóÇÓóÈó Ãóäú íóÐúßõÑóåõ Ýöí ÝóÕúáò Úóáóì
ÍöÏóÉò. æóÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÔöÑóÇÁö äóÝúÓö ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ãóæúáóÇåõ Úóáóì
æóÌúåóíúäö: Ãóäú íõæóßøöáó ÇáúÚóÈúÏõ ÑóÌõáðÇ áöíóÔúÊóÑöíóåõ ãöäú
ãóæúáóÇåõ æóåõæó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÃõæáóì. æóÃóäú íõæóßøöáó ÇáúÚóÈúÏõ
ÑóÌõáðÇ áöíóÔúÊóÑöíó äóÝúÓóåõ ãöäú ãóæúáóÇåõ ÝóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ãõæóßøöáñ æóÝöí ÇáËøóÇäöí æóßöíáñ¡ æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö
íóÊóäóÇæóáõåõãóÇ ÈöÌóÚúáö ÇáúÃóáöÝö æóÇááøóÇãö ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúãõÖóÇÝö
Åáóíúåö¡ æóÌóÚúáö ÇáúãóÕúÏóÑö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúÝóÇÚöáö Ãóæú ÇáúãóÝúÚõæáö
æóÐößúÑõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÊúÑõæßñ ãöËúáõ Ãóäú íóÞõæáó
(8/66)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ áöÑóÌõáò:
ÇÔúÊóÑö áöí äóÝúÓöí ãöäú Çáúãóæúáóì ÈöÃóáúÝò æóÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö¡ ÝóÅöäú
ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöáúãóæúáóì: ÇÔúÊóÑóíúÊå áöäóÝúÓöåö ÝóÈóÇÚóåõ Úóáóì
åóÐóÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÇáúæóáóÇÁõ áöáúãóæúáóì) º áöÃóäøó ÈóíúÚó äóÝúÓö
ÇáúÚóÈúÏö ãöäúåõ ÅÚúÊóÇÞñ æóÔöÑóÇÁõ ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÓóåõ ÞóÈõæáõ
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÈöÈóÏóáò æóÇáúãóÃúãõæÑõ ÓóÝöíÑñ Úóäúåõ ÅÐú áóÇ íóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö ÇáúÍõÞõæÞó ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóì ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÅÚúÊóÇÞðÇ ÃóÚúÞóÈó ÇáúæóáóÇÁó (æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú áöáúãóæúáóì Ýóåõæó
ÚóÈúÏñ áöáúãõÔúÊóÑöí)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýöí Êóæúßöíáö ÇáúÚóÈúÏö ÑóÌõáðÇ Ãóæú Ýöí Êóæúßöíáö ÇáúÚóÈúÏö ÑóÌõáñ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ áöÑóÌõáò ÅáóÎú) ÅÐóÇ æóßøóáó ÇáúÚóÈúÏõ
ÑóÌõáðÇ ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ äóÝúÓóåõ ãöäú ãóæúáóÇåõ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
æóÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÇáÑøóÌõáõ
áöáúãóæúáóì ÇÔúÊóÑóíúÊå áöäóÝúÓöåö Ãóæú áóãú íõÚóíøöäúåõ¡ ÝóÅöäú
Úóíøóäóåõ ÝóÈóÇÚóåõ Çáúãóæúáóì Úóáóì Ðóáößó Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÇáúæóáóÇÁõ
áöáúãóæúáóì¡ ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ÝóáöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáúÚóÈúÏö ãöäú
äóÝúÓöåö ÅÚúÊóÇÞñ Úóáóì ãóÇáò æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ Úóáóì ãóÇáò íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÞóÈõæáö ãöäú ÇáúãõÚúÊöÞö æóÞóÏú æõÌöÏó Ðóáößó¡ áöÃóäøó
ÔöÑóÇÁó ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÓóåõ ÞóÈõæáñ ãöäúåõ áöáúÚöÊúÞö ÈöÈóÏóáò
æóÇáúãóÃúãõæÑõ ÓóÝöíÑñ ÍóíúËõ ÃóÖóÇÝó ÇáúÚóÞúÏó Åáóì ãõæóßøöáöåö
æóÇáúÍõÞõæÞõ áóãú ÊóÑúÌöÚú Åáóíúåö ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇÔúÊóÑóì
äóÝúÓóåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÃóãøóÇ Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó áöáúãóæúáóì ÝóáöÃóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÅÚúÊóÇÞðÇ ÃóÚúÞóÈó ÇáúæóáóÇÁó áöáúãõÚúÊöÞö¡ æóÅöäú áóãú
íõÚóíøöäúåõ áöáúãóæúáóì Ýóåõæó ÚóÈúÏñ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó
ÍóÞöíÞóÉñ áöáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÇáúÍóÞöíÞóÉõ íóÌöÈõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ ãóåúãóÇ
Ãóãúßóäó¡ æóÞóÏú Ãóãúßóäó ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú ÝóíõÍóÇÝöÙõ ÇááøóÝúÙõ
Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö. ÝóÅöäú Þöíáó: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÚóãóáó
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö ãõãúßöäñ áöÃóäøóåõ Êóæúßöíáñ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö
ÝóáóíúÓó áöáúæóßöíáö Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ áöäóÝúÓöåö. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ
ÓóíóÃúÊöí ÈöÎöáóÇÝö ÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÓóåõ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÞöíÞóÉó
ÊóÚóÐøóÑóÊú ËóãøóÉó ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúãóÌóÇÒõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚóÇæóÖóÉð
íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ áóåõ æóÇáúÃóáúÝõ áöáúãóæúáóì áöÃóäøóåõ ßóÓúÈõ
ÚóÈúÏöåö æóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóáúÝñ ÃõÎúÑóì ËóãóäðÇ áöáúÚóÈúÏö¡
ÝóÅöäøóåõ Ãóíú ÇáËøóãóäó Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó
áóãú íóÕöÍøó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö: æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáÔøöÑóÇÁõ
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáÔøöÑóÇÁõ áöáúÚóÈúÏö äóÝúÓöåö
ÍóÊøóì ÚóÊóÞó åóáú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÃóáúÝñ ÃõÎúÑóì¿ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ Èóíøóäó
Çáúæóßöíáõ áöáúãóæúáóì Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ áöáúÚóÈúÏö åóáú íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÃóáúÝñ ÃõÎúÑóì¿ áóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÌöÈó áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ãóÇáõ Çáúãóæúáóì ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóÏóáðÇ Úóäú
ãöáúßöåö. ÞõáúÊ: æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ãóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö¡
ÝóÅöäøóåõ ÌóÚóáó ÔöÑóÇÁó äóÝúÓöåö
(8/67)
áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÍóÞöíÞóÉñ
áöáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÃóãúßóäó ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú
ÝóíõÍóÇÝöÙú ÚóáóíúåóÇ. ÈöÎöáóÇÝö ÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÓóåõº áöÃóäøó
ÇáúãóÌóÇÒó Ýöíåö ãõÊóÚóíøóäñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõÚóÇæóÖóÉð íóËúÈõÊõ
Çáúãöáúßõ áóåõ (æóÇáúÃóáúÝõ áöáúãóæúáóì) º áöÃóäøóåõ ßóÓúÈõ ÚóÈúÏöåö
(æóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóáúÝñ ãöËúáõåõ) ËóãóäðÇ áöáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøóåõ Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÍóíúËõ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÃóÏóÇÁõ¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÈöÔöÑóÇÁö
ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÛóíúÑöåö ÍóíúËõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈóíóÇäõåõº áöÃóäøó
ÇáúÚóÞúÏóíúäö åõäóÇßó Úóáóì äóãóØò æóÇÍöÏò¡ æóÝöí ÇáúÍóÇáóíúäö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÊóÊóæóÌøóåõ äóÍúæó ÇáúÚóÇÞöÏö¡ ÃóãøóÇ åóÇåõäóÇ
ÝóÃóÍóÏõåõãóÇ ÅÚúÊóÇÞñ ãõÚóÞøöÈñ áöáúæóáóÇÁö æóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó Úóáóì
Çáúæóßöíáö æóÇáúãóæúáóì ÚóÓóÇåõ áóÇ íóÑúÖóÇåõ æóíóÑúÛóÈõ Ýöí
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÈóíóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÈõæáóåõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÈöÈóÏóáò¡ Ýóáóæú áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÃóáúÝñ
ÃõÎúÑóì ßóÇäó ÅÚúÊóÇÞðÇ ÈöáóÇ ÈóÏóáò¡ æóåóÐóÇ (ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö
ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÚóÈúÏö)
(8/68)
(æóãóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏò ÇÔúÊóÑö áöí
äóÝúÓóß ãöäú ãóæúáóÇß ÝóÞóÇáó áöãóæúáóÇåõ ÈöÚúäöí äóÝúÓöí áöÝõáóÇäò
ÈößóÐóÇ ÝóÝóÚóáó Ýóåõæó áöáúÂãöÑö) º áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó íóÕúáõÍõ æóßöíáðÇ
Úóäú ÛóíúÑöåö Ýöí ÔöÑóÇÁö äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú
ãóÇáöíøóÊöåö¡ æóÇáúÈóíúÚõ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãóÇáñ
ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÇáöíøóÊóåõ Ýöí íóÏöåö ÍóÊøóì áóÇ íóãúáößó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúÍóÈúÓó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
íóÚúäöí Ãóäú íõæóßøöáó ÃóÌúäóÈöíøñ ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö ãöäú
ãóæúáóÇåõ ÍóíúËõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Úóáóì Çáúæóßöíáö Ãóäú íóÞõæáó æóÞúÊó
ÇáÔøöÑóÇÁö ÇÔúÊóÑóíúÊå áöãõæóßøöáöí áöæõÞõæÚö ÇáÔøöÑóÇÁö áöáúãõæóßøöáö¡
áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏóíúäö: íóÚúäöí ÇáøóÐöí íóÞóÚõ áóåõ æóÇóáøóÐöí
áöáúãõæóßøöáö ãöäú äóæúÚò æóÇÍöÏò æóåõæó ÇáúãõÈóÇíóÚóÉõ¡ æóÝöí
ÇáúÍóÇáóíúäö: Ãóíú ÍóÇáö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì äóÝúÓöåö æóÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì
ãõæóßøöáöåö ÊóÊóæóÌøóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ äóÍúæó ÇáúÚóÇÞöÏö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáúÈóíóÇäö¡ ÃóãøóÇ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÅöäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÅÚúÊóÇÞñ
íóÚúÞõÈõ ÇáúæóáóÇÁó æóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó Ýöíåö Úóáóì Çáúæóßöíáö áöÃóäøóåõ
ÓóÝöíÑñ æóÇáúãóæúáóì ÚóÓóÇåõ áóÇ íóÑúÖóÇåõ: Ãóíú áóÇ íóÑúÖóì
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó áöÃóäøóåõ íóÚúÞõÈõ ÇáúæóáóÇÁó æóãõæÌöÈõ ÇáúÌöäóÇíóÉö
Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò æóÑõÈøóãóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö æóÇáúÂÎóÑõ ãõÚóÇæóÖóÉñ
ãóÍúÖóÉñ¡ æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Úóáóì Çáúæóßöíáö æóÇáúãóæúáóì ÚóÓóÇåõ
íóÑúÛóÈõ Ýöí ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÈóíóÇäö¡
æóÔóÈøóåó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÚóÓóì ÈößóÇÏó ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ.
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó Úóáóì Çáúæóßöíáö) åõæó ÑöæóÇíóÉõ ßöÊóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáúÚöÊúÞö Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó íóÚúÊöÞõ
æóÇáúãóÇáõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïõæäó Çáúæóßöíáö. æóÐóßóÑó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÉö ÇáúãóÃúÐõæäó æóÇáúãõßóÇÊóÈó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó íóÚúÊöÞõ æóÇáúãóÇáõ Úóáóì Çáúæóßöíáö. æóåóßóÐóÇ ÐõßöÑó Ýöí
æóßóÇáóÉö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÈöíÑö. æóæóÌúåõåõ Ãóäøó Êóæóßøõáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö
ÇáúÚóÈúÏö áöáúÚóÈúÏö ßóÊóæóßøõáöåö ÈöÔöÑóÇÆöåö áöÛóíúÑöåö¡ æóåõäóÇßó
íóÕöíÑõ åõæó ÇáúãõØóÇáóÈó ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÈóÏóáö ÝóßóÐóÇ åóÇåõäóÇ.
æóæóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó Çáúæóßöíáó ãöäú ÌóÇäöÈö
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÚöÊúÞöåö ÓóÝöíÑñ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÛúäöí Úóäú ÅÖóÇÝóÉö
ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÇáúÂãöÑö æóáóíúÓó Åáóíúåö ãöäú ÞóÈúÖö ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÝóáóÇ íóÊóæóÌøóåõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÈóÏóáö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÞóÇáó áöÚóÈúÏò ÇÔúÊóÑö áöí äóÝúÓóß ãöäú ãóæúáóÇß ÅáóÎú)
åóÐöåö åöíó ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ. æóãóäú æóßøóáó ÚóÈúÏðÇ ÈöÔöÑóÇÁö
äóÝúÓöåö ãöäú ãóæúáóÇåõ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íõÖöíÝó ÇáúÚóÞúÏó Åáóì
ãõæóßøöáöåö Ãóæú Åáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ÃóØúáóÞó¡ ÝóÅöäú ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì
ãõæóßøöáöåö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúäöí äóÝúÓöí áöÝõáóÇäò ÈößóÐóÇ ÝóÝóÚóáó
Çáúãóæúáóì Ðóáößó ÝóÇáúÚóÞúÏõ Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ áöáúÂãöÑö¡ áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó íóÕúáõÍõ æóßöíáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö Ýöí ÔöÑóÇÁö äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ
ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú ãóÇáöíøóÊöåö áöÃóäøóåóÇ áöãóæúáóÇåõ¡ ÍóÊøóì áóæú
ÃóÞóÑøó ÈöåóÇ áöÛóíúÑöåö áóãú íóÕöÍøó¡ æóáóåõ ÚöÈóÇÑóÉñ ãõáúÒöãóÉñ
ßóÇáúÍõÑøö æóÇáúÈóíúÚõ íõÑóÏøõ Úóáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ãóÇáñ ÝóßóÇäó
Êóæúßöíáõåõ ÈöÔöÑóÇÆöåóÇ ßóÊóæúßöíáöåö ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ÃóãúæóÇáö
Çáúãóæúáóì æóßóÊóæúßöíáö ÃóÌúäóÈöíøò ÈöÔöÑóÇÁö äóÝúÓöåö (ÅáøóÇ Ãóäøó
ãóÇáöíøóÊóåõ) íóÚúäöí åõæó ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú ãóÇáöíøóÊöåö ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ
ÈöíóÏöåö¡ ÍóÊøóì áóæú ÃóÑóÇÏó Çáúãóæúáóì Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó áößóæúäöåö
ßóÇáúãõæÏóÚö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
(8/69)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúæóÏöíÚóÉó æóåöíó ÈöÍóÖúÑóÊöåö áóãú íóßõäú áöáúÈóÇÆöÚö ÇÍúÊöÈóÇÓõåóÇ
áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö áößóæúäöåóÇ ãõÓóáøóãóÉð Åáóíúåö. ÝóÅöäú ÞõáúÊ:
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäú Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÊóÓúáöíãðÇ
íõÓúÞöØõ ÍóÞøó ÇáúÍóÈúÓö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÞóÈúÖö Çáúæóßöíáö Åäøóåõ
áóíúÓó ÈöÞóÈúÖö Çáúãõæóßøöáö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó áöáúæóßöíáö ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö
ÚöäúÏóäóÇ áöÚóÏóãö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ßóæúäó ãóÇáöíøóÉö
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí íóÏöåö ÃóãúÑñ ÍöÓøöíøñ áóÇ ãóÑóÏøó áóåõ¡ æóßóæúäõ ÞóÈúÖö
Çáúæóßöíáö ÞóÈúÖó Çáúãõæóßøöáö ÃóãúÑñ ÇÚúÊöÈóÇÑöíøñ ÝóÌóÇÒó Ãóäú áóÇ
íõÚúÊóÈóÑó¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ãóÇáöíøóÉó ÇáúÚóÈúÏö ÃóãúÑñ
ÇÚúÊöÈóÇÑöíøñ æóßóæúäõåóÇ ÈöíóÏöåö ßóÐóáößó¡ æóÞóÈúÖõ Çáúæóßöíáö ÃóãúÑñ
ÍöÓøöíøñ áóÇ ãóÑóÏøó áóåõ ÝóßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÚóßúÓö. æóÇáÕøóæóÇÈõ
Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÞóÈúÖõ ÃóãúÑñ ÍöÓøöíøñ ÅÐóÇ ÞóÇãó ÈöãóßóÇäò áóÇ
íõÌúÚóáõ Ýöí ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö¡ æóÌóÇÒó ÊóÑúßõ
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÅÐóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÖóÑõæÑóÉð¡ æóÃóãøóÇ ãóÇáöíøóÉõ ÇáúÚóÈúÏö
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÝóßøõ Úóäú äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑøóÌó äóÝúÓóåõ Úóäú
ãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö æóãóÇáöíøóÊöåö áóÇ ÊóäúÝóßøõ ÓõáøöãóÊú Åáóíúåö¡ æóáóÇ
ÍóÈúÓó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÓúáöíãö
(8/70)
ÝóÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÇáúÂãöÑö ÕóáóÍó
ÝöÚúáõåõ ÇãúÊöËóÇáðÇ ÝóíóÞóÚõ. ÇáúÚóÞúÏõ áöáúÂãöÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Þóæúáõåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÇáúÂãöÑö) äóÊöíÌóÉõ ÇáÏøóáöíáö.
æóÊóÞúÑöíÑõåõ: ÇáúÚóÈúÏõ íóÕúáõÍõ æóßöíáðÇ ãöäú ÛóíúÑöåö Ýöí ÔöÑóÇÁö
äóÝúÓöåö áöÃóäøóåõ ãóÇáñ¡ æóßõáøõ ãóäú íóÕúáõÍõ æóßöíáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö
Ýöí ÔöÑóÇÁö ãóÇáò ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝó ÇáúÚóÞúÏó Åáóì ÇáúÂãöÑö ÕóáóÍó ÝöÚúáõåõ
ÇãúÊöËóÇáðÇ¡ ÝóÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ÇáúÂãöÑö ÕóáóÍó ÝöÚúáõåõ
ÇãúÊöËóÇáðÇ ÝóíóÞóÚõ ÇáúÚóÞúÏõ áóåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÍõÑøò Êóæóßøóáó
ÈöÔóíúÁò æóÝóÚóáóåõ.
æóÞóæúáõåõ (ÝóÝóÚóáó Ýóåõæó áöáúÂãöÑö) íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó
íóÊöãøõ ÈöÞóæúáö Çáúãóæúáóì ÈöÚúÊ¡ æóåõæó íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ãöäú Ãóäøó ÅÖóÇÝóÉó ÇáúÚóÞúÏö Åáóì Çáúãõæóßøöáö ÅäøóãóÇ
ÊõÝöíÏõåõ Çáúãöáúßó ÅÐóÇ æõÌöÏó ÇáúÅöíÌóÇÈõ ãöäú Çáúãóæúáóì æóÇáúÞóÈõæáõ
ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó áöáúÚóÈúÏö ÈöÚúäöí äóÝúÓöí ãöäú
ÝõáóÇäò ÝóÞóÇáó ÈöÚúÊ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúÚóÞúÏõ ÍóÊøóì íóÞõæáó ÇáúÚóÈúÏõ
ÞóÈöáúÊ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú
ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì áöäóÝúÓöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÝóÅöäøóåõ ÅÚúÊóÇÞñ Úóáóì ãóÇáò ãõÞóÏøóÑò æóÇáúæóÇÍöÏõ íóÊóæóáøóì
ØóÑóÝóíúåö ÝóíóÊöãøõ ÈöÞóæúáö Çáúãóæúáóì ÈöÚúÊ ãóÓúÈõæÞðÇ ÈöÞóæúáö
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÚúäöí äóÝúÓöí. ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝó Åáóì Çáúãõæóßøöáö
Ýóãóäú ÇáúãõØóÇáóÈõ ÈöÇáËøóãóäö¿ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö
áößóæúäöåö ÇáúÚóÇÞöÏó. ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÞóÏú íóßõæäõ ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö
æóãöËúáõåõ áóÇ ÊóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ÇáúÍõÞõæÞõ. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó
ÒóÇáó ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí ÈóÇÔóÑóåõ ãóÚó ãóæúáóÇåõ ÝóÅöäøó
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉó ÊóÓúÊóÏúÚöí ÊóÕóæøõÑó ÕöÍøóÉö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóåõæó
ÅÐúäñ¡ æóÅöäú ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì äóÝúÓöåö ÝóÞóÇáó ÈöÚúäöí äóÝúÓöí ãöäøöí
ÝóÞóÇáó Çáúãóæúáóì ÈöÚúÊ Ýóåõæó ÍõÑøñ áöÃóäøóåõ ÅÚúÊóÇÞñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÞóÏú ÑóÖöíó Èöåö Çáúãóæúáóì Ïõæäó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö.
(8/71)
(æóÅöäú ÚóÞóÏó áöäóÝúÓöåö Ýóåõæó ÍõÑøñ) º
áöÃóäøóåõ ÅÚúÊóÇÞñ æóÞóÏú ÑóÖöíó Èöåö Çáúãóæúáóì Ïõæäó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡
æóÇáúÚóÈúÏõ æóÅöäú ßóÇäó æóßöíáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ãõÚóíøóäò æóáóßöäøóåõ
ÃóÊóì ÈöÌöäúÓö ÊóÕóÑøõÝò ÂÎóÑó æóÝöí ãöËúáöåö íóäúÝõÐõ Úóáóì Çáúæóßöíáö
(æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöÚúäöí äóÝúÓöí æóáóãú íóÞõáú áöÝõáóÇäò Ýóåõæó
ÍõÑøñ) º áöÃóäøó ÇáúãõØúáóÞó íóÍúÊóãöáõ ÇáúæóÌúåóíúäö ÝóáóÇ íóÞóÚõ
ÇãúÊöËóÇáðÇ ÈöÇáÔøóßøö ÝóíóÈúÞóì ÇáÊøóÕóÑøõÝõ æóÇÞöÚðÇ áöäóÝúÓöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúÚóÈúÏõ æóßöíáñ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö ÝóßóíúÝó
ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áöäóÝúÓöåö¿ ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö áóßöäøóåõ
ÃóÊóì ÈöÌöäúÓö ÊóÕóÑøõÝò ÂÎóÑó æóåõæó ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ Úóáóì ãóÇáò ÝóßóÇäó
ãõÎóÇáöÝðÇ ÝóíóäúÝõÐõ Úóáóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝóÞóÇáó
ÈöÚúäöí äóÝúÓöí æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì Ðóáößó Ýóåõæó ÍõÑøñ áöÃóäøó
ÇáúãõØúáóÞó íóÍúÊóãöáõ ÇáúæóÌúåóíúäö: ÇáöÇãúÊöËóÇáó æóÛóíúÑóåõ¡ ÝóáóÇ
íõÌúÚóáõ ÇãúÊöËóÇáðÇ ÈöÇáÔøóßøö ÝóíóÈúÞóì ÇáÊøóÕóÑøõÝõ æóÇÞöÚðÇ
áöäóÝúÓöåö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ãóäú íóÞóÚó Úóãøóäú
ÈóÇÔóÑóåõ¡ æóÚõæÑöÖó ÈöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÍóÞöíÞóÉñ áöáúãõÚóÇæóÖóÉö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóÅöÐóÇ ÊóÑóÏøóÏó ÇááøóÝúÙõ Èóíúäó Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì
ÍóÞöíÞóÊöåö æóÚóáóì ãóÌóÇÒöåö Íõãöáó Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÃóáúÈóÊøóÉó.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇááøóÝúÙó áöáúÍóÞöíÞóÉö ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ËóãøóÉó
ÞóÑöíäóÉñ áöáúãóÌóÇÒö æóÞóÏú æõÌöÏóÊú ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö æóåöíó
ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÚóÞúÏó Åáóì äóÝúÓöåö ÝóÅöäøó ÍóÞöíÞóÊóåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑóÉò æóÑóÖöíó Çáúãóæúáóì ÈöÐóáößó¡
æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö æóÞóÏú ÑóÖöíó Èöåö Çáúãóæúáóì Ïõæäó
ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö. áóÇ íõÞóÇáõ: ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ Þóæúáõåõ áöÃóäøó
ÇáúãõØúáóÞó íóÍúÊóãöáõ ÇáúæóÌúåóíúäö ÕóÍöíÍðÇ. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ:
ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÍóíúËõ ÅØúáóÇÞõ ÇááøóÝúÙö æóÐóáößó áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÅöäúßóÇÑó æóÇáÊøóÑúÌöíÍó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóì
äóÝúÓöåö æóåöíó ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ãóÝúåõæãö ÇááøóÝúÙö.
(8/72)
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÈóíúÚö) ÞóÇáó
(æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÇáúÈóíúÚö]
áóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÈóíóÇäö ÃóÍúßóÇãö ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÃóäúæóÇÚöåö ÐóßóÑó
ÃóÍúßóÇãó ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóãóÇ ÐõßöÑó áöÊóÞúÏöíãö ÇáÔøöÑóÇÁö
ËóãøóÉó Ýóåõæó æóÌúåõ ÊóÃúÎöíÑö ÝóÕúáö ÇáúÈóíúÚö. ÞóÇáó (Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
(8/73)
Ãóäú íóÚúÞöÏó ãóÚó ÃóÈöíåö æóÌóÏøöåö
æóãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóÞóÇáóÇ:
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ãöäúåõãú ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö ÅáøóÇ ãöäú ÚóÈúÏöåö Ãóæú
ãõßóÇÊóÈöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóäú íóÚúÞöÏó ãóÚó ÃóÈöíåö æóÌóÏøöåö ÅáóÎú) ÅÐóÇ æóßøóáó ÔóÎúÕðÇ
ÈöÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáÔøöÑóÇÁö Ãóæú ÈöåöãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÚúÞöÏó
ãóÚó ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõØúáóÞóÉð Úóäú
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÚõãõæãö ÇáúãõÔóÈøóåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö (æóÞóÇáóÇ: íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ãöäúåõãú
ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö ÅáøóÇ ãöäú ÚóÈúÏöåö Ãóæú ãõßóÇÊóÈöåö) æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúßöÊóÇÈö ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ãöäúåõãú ÈöÛóÈóäò íóÓöíÑò áóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö. æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ãóäøó Ðóáößó íóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÛóÈóäõ
ÇáúíóÓöíÑõ Úóáóì Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑö ãõáúÍóÞðÇ ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö¡
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÃóÞúæóÇáö ÞóÈúáó ÇáÏøóáóÇÆöáö ÝóäóÞõæáõ:
ÚóÞúÏõ Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ãóÚó ãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ Åäú ßóÇäó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÈöÃóÞóáøó ãöäúåóÇ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
æóÚóßúÓõåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò ßóÐóáößó¡ æóÈöÛóÈóäò íóÓöíÑò ßóÐóáößó Úóáóì
ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö¡
(8/74)
áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ãõØúáóÞñ æóáóÇ
ÊõåúãóÉó ÅÐú ÇáúÃóãúáóÇßõ ãõÊóÈóÇíöäóÉñ æóÇáúãóäóÇÝöÚõ ãõäúÞóØöÚóÉñ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÈúÏöº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ãöäú äóÝúÓöåöº áöÃóäøó ãóÇ Ýöí
íóÏö ÇáúÚóÈúÏö áöáúãóæúáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÚóáóì ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÈöãöËúáö
ÇáúÞöíãóÉö ÚöäúÏóåõãóÇ ÌóÇÆöÒñ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö¡ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúæóßóÇáóÉö æóÇáúÈõíõæÚö æóåõæó
ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÌóÇÆöÒñ.
ÅÐóÇ ÚõÑöÝó åóÐóÇ ÝóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí
ÌóÇäöÈöåöãóÇ Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ãõØúáóÞñ: Ãóíú Úóäú
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÔóÎúÕò Ïõæäó ÂÎóÑó æóÇáúãõØúáóÞõ íõÚúãóáõ ÈöÅöØúáóÇÞöåö
ÝóßóÇäó ÇáúãõÞúÊóÖöí ãóæúÌõæÏðÇ æóÇáúãóÇäöÚõ ãõäúÊóÝò¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÇäöÚó åõæó ÇáÊøõåúãóÉõ æóáóÇ ÊõåúãóÉó åóÇåõäóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÅãøóÇ
Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÍóíúËõ ÅíËóÇÑõ ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÇáúãóÇáöíøóÉö æóáóíúÓó
ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ ÈöãóæúÌõæÏò. ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó ÇáúÃóãúáóÇßó
ãõÊóÈóÇíöäóÉñ ÍóíúËõ íóÍöáøõ áöáöÇÈúäö æóØúÁõ ÌóÇÑöíóÉö äóÝúÓöåö æóáóæú
áóãú íóßõäú ãöáúßõåõ ãõÊóÈóÇíöäðÇ Úóäú ãöáúßö ÃóÈöíåö áóßóÇäóÊú
ÌóÇÑöíóÊõåõ ãõÔúÊóÑóßóÉð¡ æóáóãóÇ Íóáøó áóåõ æóØúÄõåóÇ æóáóÇ íóÍöáøõ
áóåõ æóØúÁõ ÌóÇÑöíóÉö ÃóÈöíåö æóÇáúãóäóÇÝöÚõ ãõäúÞóØöÚóÉñ ÝóÅöäøó
ÊóÈóÇíõäó ÇáúÃóãúáóÇßö íõæÌöÈõ ÇäúÞöØóÇÚó ÇáúãóäóÇÝöÚö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö íóäúÝöíåö¡
æóÅöÐóÇ æõÌöÏó ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÇäúÊóÝóì ÇáúãóÇäöÚõ æóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúÌóæóÇÒö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÌõÒú ãöäú ÚóÈúÏöåö: íóÚúäöí ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
(8/75)
æóßóÐóÇ áöáúãóæúáóì ÍóÞøñ Ýöí ßóÓúÈö
ÇáúãõßóÇÊóÈö æóíóäúÞóáöÈõ ÍóÞöíÞóÉð ÈöÇáúÚóÌúÒö. æóáóåõ Ãóäøó ãóæóÇÖöÚó
ÇáÊøõåúãóÉö ãõÓúÊóËúäóÇÉñ Úóäú ÇáúæóßóÇáóÇÊö¡ æóåóÐóÇ ãóæúÖöÚõ
ÇáÊøõåúãóÉö ÈöÏóáöíáö ÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó
Èóíúäóåõãú ãõÊøóÕöáóÉñ ÝóÕóÇÑó ÈóíúÚðÇ ãöäú äóÝúÓöåö ãöäú æóÌúåò¡
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáÕøóÑúÝõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ãöäú äóÝúÓöåö¡ áöÃóäøó ãóÇ Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö
áöãóæúáóÇåõ¡ æóÇáúÈóíúÚõ ãöäú äóÝúÓöåö ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó
ÅÐóÇ Êóæóáøóì ØóÑóÝóíúåö ßóÇäó ãõÓúÊóÒöíÏðÇ ãõÓúÊóäúÞöÕðÇ ÞóÇÈöÖðÇ
ãõÓúáöãðÇ ãõÎóÇÕöãðÇ Ýöí ÇáúÚóíúÈö¡ æóÝöí Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóÞóÇÈõáö
ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÞöíóÇãõ ãõÞóÇÈöáöíåö ÈöãóÍóáøò æóÇÍöÏò Ýöí
ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóßóÐóÇ áöáúãóæúáóì ÍóÞøñ Ýöí ÃóßúÓóÇÈö ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÍóÊøóì áóÇ ÊóÕöÍøó ÊóÈóÑøõÚóÇÊõåõ æóáóÇ ÊóÒúæöíÌõ ÚóÈúÏöåö æóíóäúÞóáöÈõ
ÍóÞöíÞóÉð ÈöÇáúÚóÌúÒö ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÚóÈúÏö.
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌöÈö: íóÚúäöí
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ãõØúáóÞñ¡ áóßöäøó ãóæóÇÖöÚó ÇáÊøõåúãóÉö
ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú ÇáúæóßóÇáóÇÊö áöÃóäøóåóÇ ÔõÑöÚóÊú áöáúÅöÚóÇäóÉö
ÝóßóÇäóÊú ãóæúÖöÚó ÃóãóÇäóÉò¡ æóåöíó ãóæúÌõæÏóÉñ åóÇåõäóÇ ÈöÏóáöíáö
ÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó Èóíúäóåõãú
ãõÊøóÕöáóÉñ ÝóÕóÇÑó ÈóíúÚðÇ ãöäú äóÝúÓöåö ãöäú æóÌúåò ÝóßóÇäó Ýöíåö
ÊõåúãóÉõ ÅíËóÇÑö ÇáúÚóíúäö. ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ áöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÊóÌúæöíÒö ÈóíúÚö ÇáúãõÖóÇÑöÈö ãöäú
åóÄõáóÇÁö ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö ÙóåóÑó ÇáÑøöÈúÍõ Ãóæú áóãú íóÙúåóÑú ãóÚó
Ãóäøó áóåõ ÞóÈúáó ÙõåõæÑöåö Íõßúãó Çáúæóßöíáö¿ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáúãõÖóÇÑöÈó ÃóÚóãøõ ÊóÕóÑøõÝðÇ ãöäú Çáúæóßöíáö¡ ÝóÞóÏú íóÓúÊóÈöÏøõ
ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Úóáóì æóÌúåò áóÇ íóãúáößõ ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö äóåúíóåõ¡ ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÇáúãóÇáõ ÚõÑõæÖðÇ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÌõæÒó ÊóÕóÑøõÝõåõ ãóÚó
åóÄõáóÇÁö äóÙóÑðÇ Åáóì ÌöåóÉö ÇÓúÊöÈúÏóÇÏöåö¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáÕøóÑúÝõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøóåõãóÇ ÈöÇáÐøößúÑö áöÃóäøó
ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÔõÑöÚóÊú Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáÕøóÑúÝõ ãóÔúÑõæØñ
ÈöÔõÑõæØò ÚóÑóì
(8/76)
ÞóÇáó (æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ ÈöÇáúÞóáöíáö æóÇáúßóËöíÑö æóÇáúÚóÑóÖó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöäõÞúÕóÇäò áóÇ
íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáÏøóäóÇäöíÑö) º áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáúÃóãúÑö íóÊóÞóíøóÏõ
ÈöÇáúãõÊóÚóÇÑóÝöº áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö áöÏóÝúÚö ÇáúÍóÇÌóÇÊö
ÝóÊóÊóÞóíøóÏõ ÈöãóæóÇÞöÚöåóÇ¡ æóÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ ÇáúÈóíúÚõ ÈöËóãóäö
ÇáúãöËúáö æóÈöÇáäøõÞõæÏö æóáöåóÐóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÔöÑóÇÁö
ÇáúÝóÍúãö æóÇáúÌõãúÏö æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÈöÒóãóÇäö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò ÈóíúÚñ ãöäú æóÌúåò åöÈóÉñ ãöäú æóÌúåò¡
æóßóÐóÇ ÇáúãõÞóÇíóÖóÉõ ÈóíúÚñ ãöäú æóÌúåò ÔöÑóÇÁñ ãöäú æóÌúåò ÝóáóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ ãõØúáóÞõ ÇÓúãö ÇáúÈóíúÚö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÇáúÃóÈõ
æóÇáúæóÕöíøõ. æóáóåõ Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáúÈóíúÚö ãõØúáóÞñ ÝóíóÌúÑöí
Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáÊøõåúãóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÚóäúåóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóßóÇäó ãöãøóÇ íõæåöãõ ÌóæóÇÒóåõãóÇ ãóÚó åóÄõáóÇÁö¡
ÝóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÝöíåöãóÇ ßóåõæó ÝöíãóÇ ÓöæóÇåõãóÇ ßóÐóÇ Þöíáó.
ÞóÇáó (æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöÇáúÞóáöíáö
æóÇáúßóËöíÑö æóÇáúÚóÑúÖö) Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈöíÚó
ÈöËóãóäò Þóáöíáò æóßóËöíÑò æóÈöÚóÑúÖò ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÛóÈóäò ÝóÇÍöÔò æóáóÇ ÈöÛóíúÑö
ÇáäøõÞõæÏö¡ áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáúÃóãúÑö íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö
ÚõÑúÝðÇ¡ ÅÐú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ áöÏóÝúÚö ÇáúÍóÇÌóÇÊö ÝóÊóÊóÞóíøóÏõ
ÈöãóæóÇÞöÚöåóÇ¡ æóÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ
(8/77)
æóÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúÛóÈúäö Ãóæú ÈöÇáúÚóíúäö
ãõÊóÚóÇÑóÝñ ÚöäúÏó ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáËøóãóäö æóÇáÊøóÈóÑøõãö ãöäú
ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáúãóÓóÇÆöáõ ãóãúäõæÚóÉñ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãóÑúæöíøõ Úóäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÈóíúÚõ ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö æóÈöÇáäøõÞõæÏö æóáöåóÐóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
Çáúæóßöíáõ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÝóÍúãö ÈöÃóíøóÇãö ÇáúÈóÑúÏö¡ æóÈöÇáúÌóãúÏö
ÈöÓõßõæäö Çáúãöíãö: ãóÇ ÌóãóÏó ãöäú ÇáúãóÇÁö áöÔöÏøóÉö ÇáúÈóÑúÏö¡
ÊóÓúãöíóÉñ áöáöÇÓúãö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö ÈöÃóíøóÇãö ÇáÕøóíúÝö¡
æóÈöÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ÈöÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö Ãóæú ÞóÈúáóåóÇ¡ ßõáøõ Ðóáößó
ãöäú Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö¡ ÍóÊøóì áóæú ÇÔúÊóÑóì Ðóáößó Ýöí ÇáÓøóäóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö áóãú íóáúÒóãú ÇáúÂãöÑó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈöÛóÈóäò
ÝóÇÍöÔò ÈóíúÚñ ãöäú æóÌúåò åöÈóÉñ ãöäú æóÌúåò¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÍóÕóáó
ãöäú ÇáúãóÑöíÖö ßóÇäó ãöäú ÇáËøõáõËö æóÇáúÃóÈõ æóÇáúæóÕöíøõ áóÇ
íóãúáößóÇäöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÞóÇíóÖóÉõ ÈóíúÚñ ãöäú æóÌúåò æóÔöÑóÇÁñ ãöäú
æóÌúåò áöÃóäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó Ýöíåö ÅÎúÑóÇÌó ÇáÓøöáúÚóÉö ãöäú
Çáúãöáúßö ÈóíúÚñ¡ æóãöäú ÍóíúËõ Åäøó Ýöíåö ÊóÍúÕöíáó ÇáÓøöáúÚóÉö Ýöí
Çáúãöáúßö ÔöÑóÇÁñ ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ãõØúáóÞõ ÇÓúãö ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøó
ÇáúãõØúáóÞó íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúßóÇãöáö.
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúãõæÌöÈö Ãóíú
ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáúÈóíúÚö ãõØúáóÞñ áóßöäøó ÇáúãõØúáóÞó
íóÌúÑöí Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáÊøõåúãóÉö ÝóíóÊóäóÇæóáõ
ßõáøó ãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÚõ (Þóæúáõåõ æóÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúÛóÈóäö)
ÊóäúÒöáõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö: íóÚúäöí ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó ÇáúãõØúáóÞó
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö¡ áóßöäøó ÇáúÈóíúÚó ÈöÇáúÛóÈóäö Ãóæú
ÈöÇáúÚóíúäö: Ãóíú ÇáúÚóÑúÖö ãõÊóÚóÇÑóÝñ ÚöäúÏó ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì
ÇáËøóãóäö áöÊöÌóÇÑóÉò ÑóÇÈöÍóÉò Ãóæú áöÛóíúÑöåóÇ¡ æóÚöäúÏó ÇáÊøóÈóÑøõãö
ãöäú ÇáúÚóíúäö æóÚöäúÏó Ðóáößó áóÇ íõÈóÇáóì ÈöÞöáøóÉö ÇáËøóãóäö
æóßóËúÑóÊöåö¡ ÝóßóÇäó ÇáúÚõÑúÝõ ãõÔúÊóÑóßðÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ÏóáöíáðÇ
áöÃóÍóÏö ÇáúÎóÕúãóíúäö¡ Èóáú ÇáúãõÊóäóÇÒóÚõ Ýöíåö íóßõæäõ ÏóÇÎöáðÇ
ÊóÍúÊó ãóÇ íóÏøóÚöíåö ÇáúÎóÕúãõ ÝóíóäúÏóÝöÚõ äöÒóÇÚõåõ Ãóæú ÊóÙúåóÑõ
ãõßóÇÈóÑóÊõåõ. æóÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãóÑúæöíøóÉñ Úóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÌúåö.
æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýóåöíó Úóáóì
ÅØúáóÇÞöåóÇ æóÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúÛóÈóäö Ãóæú ÇáúÚóíúäö ÈóíúÚñ ãöäú ßõáøö
æóÌúåò¡ ÍóÊøóì Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÈöíÚõ íóÍúäóËõ ÈöÇáúÈóíúÚö
ÈöÇáúÛóÈóäö Ãóæú ÇáúÚóíúäö ÝóáóãøóÇ ÌóÚóáó åóÐóÇ ÈóíúÚðÇ ãõØúáóÞðÇ Ýöí
Çáúíóãöíäö ÌóÚóáó Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö
(8/78)
æóÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡
ÍóÊøóì Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÈöíÚõ íóÍúäóËõ Èöåö¡ ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÃóÈó
æóÇáúæóÕöíøó áóÇ íóãúáößóÇäöåö ãóÚó Ãóäøóåõ ÈóíúÚñº áöÃóäøó
æöáóÇíóÊóåõãóÇ äóÙóÑöíøóÉñ æóáóÇ äóÙóÑ Ýöíåö¡ æóÇáúãõÞóÇíóÖóÉõ ÔöÑóÇÁñ
ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóÈóíúÚñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò áöæõÌõæÏö ÍóÏøö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ßóÐóáößó. æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÌóÑóíóÇäö ÇáúÚõÑúÝö
Ýöí Çáúíóãöíäö Ýöí äóæúÚö ÌóÑóíóÇäöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ýöí Ðóáößó
ÇáäøóæúÚö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ áóÍúãðÇ ÝóÃóßóáó
áóÍúãðÇ ÞóÏöíÏðÇ ÍóäöËó¡ æóÝöí ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÔöÑóÇÁö ÇááøóÍúãö áóæú
ÇÔúÊóÑóì Çáúæóßöíáõ áóÍúãðÇ ÞóÏöíÏðÇ æóÞóÚó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ Úóáóì
ÇáúÂãöÑö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÔöÑóÇÁö ÇááøóÍúãö ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ Úóáóì
áóÍúãò íõÈóÇÚõ Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö. æóÇáúÞóÏöíÏõ áóÇ íõÈóÇÚõ ÝöíåóÇ ÚóÇÏóÉð
ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇáÊøóæúßöíáõ Úóáóíúåö¡ ÝóÚõáöãó ÈöåóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó
ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÝóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌóæóÇÈõ ßóÐóáößó.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúÛóÈóäö ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ßóæúäöåö ÈóíúÚðÇ
ÍóÞöíÞóÉð æóÚõÑúÝðÇ¡ ÃóãøóÇ ÍóÞöíÞóÉð ÝóÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ ÚõÑúÝðÇ
ÝóíõÞóÇáõ ÈóíúÚñ ÑóÇÈöÍñ æóÈóíúÚñ ÎóÇÓöÑñ. ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó
Ðóáößó ÈóíúÚðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò áóãóáóßóåõ ÇáúÃóÈõ æóÇáúæóÕöíøõ.
ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÃóÈó æóÇáúæóÕöíøó áóÇ íóãúáößóÇäöåö¡
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ßóáóÇãóäóÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõØúáóÞö ÈöÇáúÈóíúÚö
æóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãóÃúãõæÑóíúäö. ÓóáøóãúäóÇ Ðóáößó¡ áóßöäú áóíúÓó
ÃóãúÑõåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ Èóáú ãõÞóíøóÏñ ÈöÔóÑúØö ÇáäøóÙóÑö æóáóÇ äóÙóÑó
Ýöíåö¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúãõÞóÇíóÖóÉó ÈóíúÚñ ãöäú æóÌúåò æóÔöÑóÇÁñ
ãöäú æóÌúåò Èóáú åöíó ÈóíúÚñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóÔöÑóÇÁñ ãöäú ßõáøö
æóÌúåò áöæõÌõæÏö ÍóÏøö ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóåõæó ãõÈóÇÏóáóÉõ ÇáúãóÇáö
ÈöÇáúãóÇáö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóÑóÇÖöí ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈõíõæÚö. æóßõáøõ ãóÇ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö åóÐóÇ
ÇáúÍóÏøõ Ýóåõæó ÈóíúÚñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóÔöÑóÇÁñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÅÎúÑóÇÌö ãöáúßöåö
(8/79)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãõÊóæóÕøöáðÇ Èöåö Åáóì ÊóÍúÕöíáö ãöáúßö ÛóíúÑöåö áóåõ¡ æóÇáÔøöÑóÇÁõ
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÊóÍúÕöíáö ãöáúßö ÛóíúÑöåö ãõÊóæóÕøöáðÇ Åáóíúåö
ÈöÅöÎúÑóÇÌö ãöáúßöåö¡ æóßöáóÇåõãóÇ ÕóÇÏöÞñ Úóáóì ÇáúãõÞóÇíóÖóÉö¡
ÝóÇáúÈóíúÚõ æóÇáÔøöÑóÇÁõ íõØúáóÞóÇäö Úóáóì ÚóÞúÏò ÔóÑúÚöíøò íóÑöÏõ Úóáóì
ãóÌúãõæÚö ãóÇáóíúäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö íóÊóÚóíøóäõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÈöÅöØúáóÇÞö áóÝúÙò íóÎõÕøõåõ Úóáóíúåö¡ æóÈöÐóáößó íóÊóãóíøóÒõ ÇáúÈóÇÆöÚõ
Úóäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö Úóäú Çáúæóßöíáö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÝóíóÓúÞõØõ ãóÇ Þöíáó ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóíúÚðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò
æóÔöÑóÇÁð ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÑóÌøóÍó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÌóÇäöÈó ÇáúÈóíúÚö¡ æóãóÇ Þöíáó ÅÐóÇ ßóÇäó ÔöÑóÇÁð
ßõáøõ æóÌúåò ßóÇäó Çáúæóßöíáõ Èöåö æóßöíáðÇ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóåõæó áóÇ
íóãúáößõ ÇáÔøöÑóÇÁó ÈöÛóÈóäò ÝóÇÍöÔò ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ ÝóßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ
Ãóäú áóÇ ÊóÌõæÒó ÇáúãõÞóÇíóÖóÉõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ãöäú
ÇáúÚóÑúÖö ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÈöÃóÞóáøó ãöäúåõ íóÓöíÑðÇ ßóãóÇ
Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÐóáößó
áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó ÃóØúáóÞó Ýöí Êóæúßöíáöåö ÇáúÈóíúÚó ÝóíõÚúÊóÈóÑõ
Ðóáößó æóíóÊóÑóÌøóÍõ ÌóÇäöÈõåõ¡ æóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÈöãóÇ ÚóÒøó
æóåóÇäó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ Çáúæóßöíáó ÈöÇáÕøóÑúÝö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÈöÇáúÃóÞóáøö ÃóÕúáðÇ áöÃóäøó ãõæóßøöáóåõ áóÇ íóãúáößõ
Ðóáößó ÈöÇáäøóÕøö
(8/80)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóßóÐóÇ æóßöíáõåõ¡ ÝóÚóáóíúß ÈöåóÐóÇ æóÊóØúÈöíÞöåö Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúßõÊõÈö ãõáóÇÍöÙðÇ ÈöÚóíúäö ÇáúÈóÕöíÑóÉö ÊóÍúãóÏú ÇáúãõÊóÕóÏøöí
áöÊóáúÝöíÞöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
(8/81)
ÞóÇáó (æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö íóÌõæÒõ
ÚóÞúÏõåõ ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö æóÒöíóÇÏóÉò íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ãöËúáöåóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇáó (æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö íóÌõæÒõ ÚóÞúÏõåõ ÅáóÎú) Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö
æóÇáúÛóÈóäö ÇáúíóÓöíÑö Ïõæäó ÇáúÝóÇÍöÔö¡ áöÃóäøó ÇáÊøõåúãóÉó Ýöíåö
ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ ÝóáóÚóáøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íõæóÇÝöÞúåõ Ãóæú ÞóÏú æóÌóÏóåõ ÎóÇÓöÑðÇ ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÛóíúÑöåö Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó æóßöíáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö ÞóÇáõæÇ
(8/82)
áöÃóäøó ÇáÊøõåúãóÉó Ýöíåö ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ
ÝóáóÚóáøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõæóÇÝöÞúåõ ÃóáúÍóÞóåõ
ÈöÛóíúÑöåö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó æóßöíáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò
ÈöÚóíúäöåö ÞóÇáõæÇ íóäúÝõÐõ Úóáóì ÇáúÂãöÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÔöÑóÇÁóåõ áöäóÝúÓöåö¡ æóßóÐóÇ Çáúæóßöíáõ ÈöÇáäøößóÇÍö ÅÐóÇ ÒóæøóÌóåõ
ÇãúÑóÃóÉð ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ÌóÇÒó ÚöäúÏóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì Çáúãõæóßøöáö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ
ÊóÊóãóßøóäõ åóÐöåö ÇáÊøõåúãóÉõ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁöº
áöÃóäøóåõ íõØúáóÞõ ÇáúÚóÞúÏõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
íóäúÝõÐõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ áöäóÝúÓöåö. æóÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ÞóÇáõæÇ ÚóÇãøóÉõ
ÇáúãóÔóÇíöÎö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -¡ ÝóÅöäøó ÈóÚúÖóåõãú ÞóÇáó:
íõÊóÍóãøóáõ Ýöíåö ÇáúÛóÈóäõ ÇáúíóÓöíÑõ áóÇ ÇáúÝóÇÍöÔõ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóÇ íõÊóÍóãøóáõ Ýöíåö ÇáúíóÓöíÑõ ÃóíúÖðÇ¡ æóßóÐóÇ
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáäøößóÇÍö ÅÐóÇ ÒóæøóÌó ãõæóßøöáóåõ ÇãúÑóÃóÉð ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ÌóÇÒó ÚöäúÏóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì Çáúãõæóßøöáö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ ÊóÊóãóßøóäõ Ýöíåö
åóÐöåö ÇáÊøõåúãóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøóåõ íõØúáöÞõ
(8/83)
ÞóÇáó (æóÇóáøóÐöí áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÊóÞúæöíãö ÇáúãõÞóæøöãöíäó¡
æóÞöíáó Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö " ÇáÅá äíã " æóÝöí ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö " ÇáÅá íÇÒÏå "
æóÝöí ÇáúÚóÞóÇÑóÇÊö " ÇáÅá ÏæÇÒÏå ")
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÚóÞúÏó ÍóíúËõ íóÞõæáõ ÇÔúÊóÑóíúÊ æóáóÇ íóÞõæáõ áöÝõáóÇäò. Ëõãøó
Èóíøóäó ÇáúÛóÈóäó ÇáúíóÓöíÑó æóÇáúÝóÇÍöÔó ÝóÞóÇáó (æóÇóáøóÐöí áóÇ
íõÊóÛóÇÈóäõ Ýöíåö ãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÊóÞúæöíãö ÇáúãõÞóæøöãöíäó)
Ýóíóßõæäõ ãõÞóÇÈöáõåõ ãöãøóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ Ýöíåö.
ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: åóÐóÇ ÇáÊøóÍúÏöíÏõ
ÝöíãóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÞöíãóÉñ ãóÚúáõæãóÉñ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ßóÇáúÚóÈöíÏö
æóÇáÏøóæóÇÈøö¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóåõ Ðóáößó ßóÇáúÎõÈúÒö æóÇááøóÍúãö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÒóÇÏó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö áóÇ íóäúÝõÐõ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö¡ æóÅöäú ÞóáøóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ßóÇáúÝóáúÓö ãóËóáðÇ áöÃóäøó
åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÊóÞúæöíãö ÇáúãõÞóæøöãöíäó¡ ÅÐú
ÇáÏøóÇÎöáõ ÊóÍúÊóåõ ãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÊóÞúæöíãöåöãú¡ æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó åóÇåõäóÇ áöáúÚöáúãö Èöåö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ. æóÞöíáó ÇáúÛóÈóäõ
ÇáúíóÓöíÑõ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ. æóÞöíáó ÇáúÝóÇÍöÔõ¡ æóíõÓóÇÚöÏõåõ ÓóæúÞõ
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö " ÇáÅá äíã " æóÝöí ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö " ÇáÅá
íÇÒÏå " æóÝöí ÇáúÚóÞóÇÑö " ÇáÅá ÏæÇÒÏå " ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÈóäõ Åáóì
åóÐóÇ ÇáúãóÈúáóÛö ßóÇäó íóÓöíÑðÇ áóÒöãó ÇáúÂãöÑó¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì
Ðóáößó áóÒöãó Çáúæóßöíáó¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áöÃóäøó
ÇáúÛóÈóäó íóÒöíÏõ ÈöÞöáøóÉö ÇáÊøóÌúÑöÈóÉö æóíóäúÞõÕõ ÈößóËúÑóÊöåóÇ¡
æóÞöáøóÊõåóÇ æóßóËúÑóÊõåóÇ ÈöÞöáøóÉö æõÞõæÚö ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö æóßóËúÑóÊöåö¡
æóæõÞõæÚõåõ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ßóËöíÑñ æóÝöí ÇáúÃóÎöíÑö Þóáöíáñ
æóÝöí ÇáúÃóæúÓóØö ãõÊóæóÓøöØñ æóÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó äöÕóÇÈñ ÊóÞóÚõ Èöåö
íóÏñ ãõÍúÊóÑóãóÉñ ÝóÌõÚöáó ÃóÕúáðÇ¡ æóÇáÏøöÑúåóãõ ãóÇáñ íõÍúÈóÓõ
áöÃóÌúáöåö ÝóÞóÏú áóÇ íõÊóÓóÇãóÍõ Èöåö Ýöí ÇáúãõãóÇßóÓóÉö Ýóáóãú
íõÚúÊóÈóÑú ÝöíãóÇ ßóËõÑó æõÞõæÚõåõ íóÓöíÑðÇ¡ æóÇáäøöÕúÝõ ãöäú
ÇáäøóÕóÝóÉö ÝóßóÇäó íóÓöíÑðÇ æóÖõæÚöÝó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö
ÇáúæõÞõæÚö¡
(8/84)
áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó íóßúËõÑõ æõÌõæÏõåõ
Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóíóÞöáøõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑö æóíóÊóæóÓøóØõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö
æóßóËúÑóÉõ ÇáúÛóÈúäö áöÞöáøóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ æóßøóáóåõ ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏò ÝóÈóÇÚó äöÕúÝóåõ ÌóÇÒó ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) º áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ãõØúáóÞñ Úóäú
ÞóíúÏö ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚöº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó
Çáúßõáøó ÈöËóãóäö ÇáäøöÕúÝö íóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáäøöÕúÝó
Èöåö Ãóæúáóì (æóÞóÇáóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ) º áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÇÑóÝò
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÖóÑóÑö ÇáÔøóÑößóÉö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÈöíÚó ÇáäøöÕúÝó
ÇáúÂÎóÑó ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÕöãóÇ) º áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáäøöÕúÝö ÞóÏú íóÞóÚõ
æóÓöíáóÉð Åáóì ÇáöÇãúÊöËóÇáö ÈöÃóäú áóÇ íóÌöÏó ãóäú íóÔúÊóÑöíåö ÌõãúáóÉð
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ãóäú íõÝóÑøöÞó¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúÈóÇÞöíó ÞóÈúáó äóÞúÖö
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÃóæøóáö ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ æóÞóÚó æóÓöíáóÉð¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íóÈöÚú ÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóãú íóÞóÚú æóÓöíáóÉð ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ æóåóÐóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ ÚöäúÏóåõãóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóãóÇ ßóÇäó ÃóÞóáøó æõÞõæÚðÇ ãöäúåõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÖöÚúÝõåõ¡ æóßóÇäó ÃóÞóáøó
ãöäú ÇáúÃóÞóáøö ÇõÚúÊõÈöÑó ÖöÚúÝõ ÖöÚúÝöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ æóßøóáóåõ ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö ÝóÈóÇÚó äöÕúÝóåõ ÅáóÎú)
æóÅöÐóÇ æóßøóáóåõ ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö ÝóÈóÇÚó äöÕúÝóåõ ÌóÇÒó ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ãõØúáóÞñ Úóäú ÞóíúÏö
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÝóíóÌúÑöí Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö¡ æóÇÓúÊóæúÖóÍó
ÈöÞóæúáöåö: ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó Çáúßõáøó ÈöËóãóäö ÇáäøöÕúÝö
ÌóÇÒó ÚöäúÏóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáäøöÕúÝó Èöåö Ãóæúáóì. æóÞóÇáóÇ:
(8/85)
(æóÅöäú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò
ÝóÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ ãóæúÞõæÝñ¡ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÈóÇÞöíóåõ
áóÒöãó Çáúãõæóßøöáó) º áöÃóäøó ÔöÑóÇÁó ÇáúÈóÚúÖö ÞóÏú íóÞóÚõ æóÓöíáóÉð
Åáóì ÇáöÇãúÊöËóÇáö ÈöÃóäú ßóÇäó ãóæúÑõæËðÇ Èóíúäó ÌóãóÇÚóÉò ÝóíóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÔöÑóÇÆöåö ÔöÞúÕðÇ ÔöÞúÕðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúÈóÇÞöíó ÞóÈúáó ÑóÏøö
ÇáúÂãöÑö ÇáúÈóíúÚó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ æóÞóÚó æóÓöíáóÉð ÝóíóäúÝõÐõ Úóáóì
ÇáúÂãöÑö¡ æóåóÐóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö. æóÇáúÝóÑúÞõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó
Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÊøõåúãóÉõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó. æóÂÎóÑõ Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÈóíúÚö íõÕóÇÏöÝõ ãöáúßóåõ ÝóíóÕöÍøõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÅØúáóÇÞõåõ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÕóÇÏóÝó ãöáúßó ÇáúÛóíúÑö Ýóáóãú
íóÕöÍøó ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáÊøóÞúíöíÏõ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó Èöåö íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö
æóÈóíúÚõ ÇáäøöÕúÝö ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÇÑóÝò áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÖóÑóÑö
ÇáÔøóÑößóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóÈöíÚó ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÎúÊóÕöãóÇ¡ áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáäøöÕúÝö ÞóÏú íóÞóÚõ æóÓöíáóÉð Åáóì
ÇáöÇãúÊöËóÇáö ÈöÃóäú áóÇ íóÌöÏó ãóäú íóÔúÊóÑöíåö ÌõãúáóÉð ÝóíóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáúÈóÇÞöíó ÞóÈúáó äóÞúÖö ÇáúÈóíúÚö
ÇáúÃóæøóáö ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ æóÞóÚó æóÓöíáóÉð¡ æóÅöäú áóãú íóÈöÚú ÙóåóÑó
Ãóäøóåõ áóãú íóÞóÚú æóÓöíáóÉð ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ
ÚöäúÏóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÝóÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ
ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ ãóæúÞõæÝñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö áöãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáÏøóáöíáö
ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö.
æóÇáúÝóÑúÞõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáÊøõåúãóÉó Ýöí
ÇáÔøöÑóÇÁö ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú Þóæúáöåö ÝóáóÚóáøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö ÅáóÎú. æóÝóÑúÞñ ÂÎóÑõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö íõÕóÇÏöÝõ ãöáúßóåõ ÝóíóÕöÍøõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÅöØúáóÇÞõ
Ýóíóãúáößõ ÈóíúÚó ÇáúÚóÈúÏö ßõáøöåö Ãóæú äöÕúÝöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÅöäøóåõ ÕóÇÏóÝó ãöáúßó ÇáúÛóíúÑö Ýóáóãú íóÕöÍøó ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáÊøóÞúíöíÏõ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ: Ãóíú ÅØúáóÇÞõ ÇáúÃóãúÑö
æóÊóÞúíöíÏõåõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇáúÚõÑúÝõ¡ æóÇáúÚõÑúÝõ Ýöíåö Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó ÇáúÚóÈúÏó ÌõãúáóÉð.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó
ÇáÊøóæúßöíáõ
(8/86)
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÈöÈóíúÚö
ÚóÈúÏöåö ÝóÈóÇÚóåõ æóÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó Ãóæú áóãú íóÞúÈöÖú ÝóÑóÏøóåõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóíúåö ÈöÚóíúÈò áóÇ íóÍúÏõËú ãöËúáõåõ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÈöÅöÈóÇÁö íóãöíäò Ãóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑò ÝóÅöäøóåõ íóÑõÏøõåõ
Úóáóì ÇáúÂãöÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÃóãúÑñ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö¡
æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÕóÇÏóÝó ãöáúßó ÇáúÛóíúÑö Ýóáóãú
íóÕöÍøó.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó íóÞúÊóÖöí Ðóáößó¡ æóáóßöäøóåõ ÕóÍøó
ÈöÍóÏöíËö «Íóßöíãö Èúäö ÍöÒóÇãò¡ ÝóÅöäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö» ¡ æóÅöÐóÇ ÕóÍøó
ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ãóÍóáøò ÝóÌóÚóáúäóÇåõ ÇáËøóãóäó ÇáøóÐöí Ýöí
ÐöãøóÉö Çáúãõæóßøöáö áößóæúäöåö ãöáúßóåõ æóÕóÑóÝúäóÇåõ Åáóì
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ÚóãóáðÇ ÈöÇáÏøóáóÇÆöáö ÈöÞóÏúÑö ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóáóæú
ÚóãöáúäóÇ ÈöÅöØúáóÇÞöåö ßóÇäó Ðóáößó ÅÈúØóÇáðÇ áöáúÞöíóÇÓö æóÇáúÚõÑúÝö
ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóÇáúÅöÚúãóÇáõ æóáóæú ÈöæóÌúåò Ãóæúáóì.
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö ÅáóÎú) æóãóäú ÃóãóÑó
ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÈöíÚó ÚóÈúÏóåõ ÝóÈóÇÚóåõ æóÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó Ãóæú áóãú
íóÞúÈöÖúåõ ÝóÑóÏøóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÚóíúÈò¡ ÝóÅöãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÈöÞóÖóÇÁò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáóº
ÝóáóÇ
(8/87)
áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÊóíóÞøóäó ÈöÍõÏõæËö
ÇáúÚóíúÈö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýóáóãú íóßõäú ÞóÖóÇÄõåõ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì
åóÐöåö ÇáúÍõÌóÌö. æóÊóÃúæöíáõ ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ Ýöí ãõÏøóÉö ÔóåúÑò
ãóËóáðÇ áóßöäøóåõ ÇÔúÊóÈóåó Úóáóíúåö ÊóÇÑöíÎõ ÇáúÈóíúÚö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì
åóÐöåö ÇáúÍõÌóÌö áöÙõåõæÑö ÇáÊøóÇÑöíÎö¡ Ãóæú ßóÇäó ÚóíúÈðÇ áóÇ
íóÚúÑöÝõåõ ÅáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ Ãóæú ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÚóíúÈò íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ Ãóæú áóãú íóßõäú¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóíúÈõ ÙóÇåöÑðÇ æóÇáúÞóÇÖöí
ÚóÇíóäó ÇáúÈóíúÚó Ãóæú áóãú íóßõäú¡
(8/88)
æóÞóæúáõåõäøó æóÞóæúáõ ÇáØøóÈöíÈö ÍõÌøóÉñ
Ýöí ÊóæóÌøõåö ÇáúÎõÕõæãóÉö áóÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÝóíóÝúÊóÞöÑõ ÅáóíúåóÇ Ýöí
ÇáÑøóÏøö¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÇíóäó ÇáúÈóíúÚó æóÇáúÚóíúÈõ
ÙóÇåöÑñ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÔóíúÁò ãöäúåóÇ æóåõæó ÑóÏøñ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Çáúæóßöíáõ Åáóì ÑóÏøò æóÎõÕõæãóÉò.
ÞóÇáó (æóßóÐóáößó Åäú ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö ÈöÚóíúÈò íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ
ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÈöÅöÈóÇÁö íóãöíäò) º áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÍõÌøóÉñ
ãõØúáóÞóÉñ¡ æóÇáúæóßöíáõ ãõÖúØóÑøñ Ýöí Çáäøõßõæáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÍõÌøóÉö ãöäú ÈóíøöäóÉò
Ãóæú äõßõæáò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÊóíóÞøóäó ÈöÍõÏõæËö
ÇáúÚóíúÈö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÚóÇíóäó ÇáúÈóíúÚó ÝóíõÚúáóãõ ÇáÊøóÇÑöíÎõ
æóÇáúÚóíúÈõ ÙóÇåöÑñ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöáÑøóÏøö ÅáóíúåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ áóÇ áöáúÞóÖóÇÁö Èóáú áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íõÚóÇíöäú ÇáúÈóíúÚó ÞóÏú íõÔúÊóÈóåõ ÊóÇÑöíÎõåõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ
áöÙõåõæÑöåö¡ æóÞóÏú áóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóíúÈõ ÙóÇåöÑðÇ ßóÇáúÞóÑúäö Ýöí
ÇáúÝóÑúÌö æóÇáúãóÑóÖö ÇáÏøóÞøö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáäøöÓóÇÁö Ãóæú
ÇáúÃóØöÈøóÇÁö Ýöí ÊóæóÌøõåö ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóÇáÑøóÏøõ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÞóæúáö ÇáäøöÓóÇÁö Ãóæú ÇáØøóÈöíÈö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÍõÌøóÉö¡ æóÝöí
åóÇÊóíúäö ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáÑøóÏøõ Úóáóì Çáúæóßöíáö ÑóÏøñ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÑóÏøò æóÎõÕõæãóÉò áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÓúÎñ áöÚõãõæãö æöáóÇíóÉö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇáúÝóÓúÎõ
ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö Úóáóì Çáúæóßöíáö ÝóÓúÎñ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÈöÚóíúÈò íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ¡ ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú
ÈöÅöÈóÇÁö íóãöíäò ÝóßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÍõÌøóÉñ ãõØúáóÞóÉñ:
Ãóíú ßóÇãöáóÉñ ÝóÊóÊóÚóÏøóì¡ æóÇáúæóßöíáõ Ýöí Çáäøõßõæáö ãõÖúØóÑøñ
áöÈõÚúÏö ÇáúÚóíúÈö Úóäú Úöáúãöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóãö ãõãóÇÑóÓóÊöåö
ÇáúãóÈöíÚó ÝóáóÒöãó ÇáúÂãöÑó¡ æóÅöäú ÑóÏøóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑò áóÒöãó
Çáúæóßöíáó áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÍõÌøóÉñ ÞóÇÕöÑóÉñ æóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÖúØóÑøò Åáóíúåö áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäóåõ
(8/89)
áöÈõÚúÏö ÇáúÚóíúÈö Úóäú Úöáúãöåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÏóãö ãõãóÇÑóÓóÊöåö ÇáúãóÈöíÚó ÝóáóÒöãó ÇáúÂãöÑó.
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö áóÒöãó ÇáúãóÃúãõæÑó) º áöÃóäøó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÍõÌøóÉñ ÞóÇÕöÑóÉñ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÖúØóÑøò Åáóíúåö
áöÅöãúßóÇäöåö ÇáÓøõßõæÊó æóÇáäøõßõæáó¡ ÅáøóÇ Ãóäøó áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãó
Çáúãõæóßøöáó ÝóíõáúÒöãóåõ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú Èöäõßõæáöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÏøõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò æóÇáúÚóíúÈõ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ
ÍóíúËõ áóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãó ÈóÇÆöÚóåõº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ
ÌóÏöíÏñ Ýöí ÍóÞøö ËóÇáöËò æóÇáúÈóÇÆöÚõ ËóÇáöËõåõãóÇ¡ æóÇáÑøóÏøõ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÓúÎñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáÓøõßõæÊõ Ãóæú ÇáúÅöäúßóÇÑõ ÍóÊøóì ÊõÚúÑóÖó Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ
æóíõÞúÖóì ÈöÇáäøõßõæáö¡ áóßöäú áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãó Çáúãõæóßøöáó
ÝóíóáúÒóãóåõ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú Èöäõßõæáö Çáúãõæóßøöáö áöÃóäøó
(8/90)
áöÚõãõæãö æöáóÇíóÉö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÛóíúÑó
Ãóäøó ÇáúÍõÌøóÉó ÞóÇÕöÑóÉñ æóåöíó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ¡ Ýóãöäú ÍóíúËõ ÇáúÝóÓúÎõ
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãóåõ¡ æóãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞõÕõæÑõ áóÇ íóáúÒóãõ
Çáúãõæóßøöáó ÅáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ áóÇ íóÍúÏõËõ
ãöËúáõåõ æóÇáÑøóÏøõ ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö íóáúÒóãõ Çáúãõæóßøöáó
ãöäú ÛóíúÑö ÎõÕõæãóÉò Ýöí ÑöæóÇíóÉòº áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó ãõÊóÚóíøóäñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáÑøóÏøó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÓúÎñ áöÚõãõæãö æöáóÇíóÉö ÇáúÞóÇÖöí¡ ÛóíúÑó Ãóäøó
ÇáúÍõÌøóÉó æóåöíó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÞóÇÕöÑóÉñ¡ Ýóãöäú ÍóíúËõ ÇáúÝóÓúÎõ ßóÇäó
áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãóåõ¡ æóãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞõÕõæÑõ áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ æóåóÐöåö
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ãóÚó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóíóÓúÞõØõ ãóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÚóíúÈö áóÇ ÍóÇÌóÉó
ÍöíäóÆöÐò Åáóì ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí áöÃóäøóåõ íóÞúÈóáõåõ áóÇ ãóÍóÇáóÉó.
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÚóíúÈò íóÍúÏõËõ
ãöËúáõåõ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó æóßóÇäó ÑóÏøõåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑò
áóÒöãó
(8/91)
æóÝöí ÚóÇãøóÉö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö áóíúÓó áóåõ
Ãóäú íõÎóÇÕöãóåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇáúÍóÞøõ Ýöí æóÕúÝö ÇáÓøóáóÇãóÉö
Ëõãøó íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáÑøóÏøö Ëõãøó Åáóì ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö
Ýóáóãú íóÊóÚóíøóäú ÇáÑøóÏøõ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÈöÃóØúæóáó ãöäú åóÐóÇ.
ÞóÇáó (æóãóäú ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÃóãóÑúÊõß ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöí ÈöäóÞúÏò ÝóÈöÚúÊå
ÈöäóÓöíÆóÉò æóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÃóãóÑúÊäöí ÈöÈóíúÚöåö æóáóãú ÊóÞõáú
ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÂãöÑö) º áöÃóäøó ÇáúÂãöÑó íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú
ÌöåóÊöåö æóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö. ÞóÇáó (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó Ýöí
Ðóáößó ÇáúãõÖóÇÑöÈõ æóÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÖóÇÑöÈö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Çáúæóßöíáó æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãó ÂãöÑóåõ¡ æóÚóÈøóÑó Úóäúåõ
ÈöÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó áóãøóÇ ÇäúÊóÞóáó Åáóì Çáúæóßöíáö
æóÊóÞóÑøóÑó Úóáóíúåö ÈöÃóãúÑò ÞóÏú ÍóÕóáó ãöäú ÌöåóÊöåö ÝóßóÃóäøóåõ
ÈóÇÚóåõ ÅíøóÇåõ áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ÌóÏöíÏñ Ýöí ÍóÞøö ËóÇáöËò ÍóíúËõ ÝóÓóÎó
æóÇÓúÊóÑóÏøó ÈöÑöÖóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò.
æóÇáúÈóÇÆöÚõ: Ãóíú Çáúãõæóßøöáõ ËóÇáöËõåõãóÇ. æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó
æóÇáÑøóÏøõ ÈöÅöÞúÑóÇÑò áóÒöãó Çáúãõæóßøöáó ÈöÛóíúÑö ÎõÕõæãóÉò Ýöí
ÑöæóÇíóÉö ÈõíõæÚö ÇáúÃóÕúáö áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó ãõÊóÚóíøöäñ¡ æóÐóáößó
áöÃóäøóåõãóÇ ÝóÚóáóÇ Úóíúäó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúÞóÇÖöí Åäú ÑõÝöÚó
ÇáúÃóãúÑõ Åáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåõãóÇ áóæú ÑóÝóÚóÇ ÇáúÃóãúÑó Åáóíúåö Ýöí
ÚóíúÈò áóÇ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóßúáöíÝò
ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍõÌøóÉö Úóáóì Ðóáößó æóßóÇäó Ðóáößó ÑóÏøðÇ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö. æóÝöí ÚóÇãøóÉö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúÂãöÑó¡ æóáóíúÓó áöáúãóÃúãõæÑö Ãóäú íõÎóÇÕöãóåõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
Ãóäøóåõ ÈóíúÚñ ÌóÏöíÏñ Ýöí ÍóÞøö ËóÇáöËò. æóÞóæúáõåõ ÇáÑøóÏøõ
ãõÊóÚóíøöäñ ãóãúäõæÚñ áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÝóÇÆöÊö Ëõãøó íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáÑøóÏøö Êóãøó Åáóì ÇáÑøõÌõæÚö
ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÕõæÑóÉó ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö
æóÇáäøõßõæáö áöÚóÏóãö ÊóÃóÊøöíåöãóÇ áóÏóì ÚóÏóãö ÇáúÞóÖóÇÁö.
ÞóÇáó (æóãóäú ÞóÇáó áöÂÎóÑó ÃóãóÑúÊõß ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöí ÈöäóÞúÏò ÅáóÎú)
ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÂãöÑõ æóÇáúãóÃúãõæÑõ Ýöí ÅØúáóÇÞö
(8/92)
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö
ÇáúÚõãõæãõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÐößúÑö áóÝúÙö
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÝóÞóÇãóÊú ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóì ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉó Ýöí äóæúÚò æóÇáúãõÖóÇÑöÈõ Ýöí
äóæúÚò ÂÎóÑó ÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ ÓóÞóØó
ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ ÝóäóÒóáó Åáóì ÇáúæóßóÇáóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö
Ëõãøó ãõØúáóÞõ ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÈóíúÚö íóäúÊóÙöãõåõ äóÞúÏðÇ æóäóÓöíÆóÉð
Åáóì Ãóíøö ÃóÌóáò ßóÇäó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÃóÌóáò ãõÊóÚóÇÑóÝò æóÇáúæóÌúåõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö ÝóÈóÇÚóåõ æóÃóÎóÐó
ÈöÇáËøóãóäö ÑóåúäðÇ ÝóÖóÇÚó Ýöí íóÏöåö Ãóæú ÃóÎóÐó Èöåö ßóÝöíáðÇ
ÝóÊóæöíó ÇáúãóÇáõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÊóÞúíöíÏöåö ÝóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ ÃóãóÑúÊõß ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöí
ÈöäóÞúÏò ÝóÈöÚúÊå ÈöäóÓöíÆóÉò æóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ Èóáú ÃóãóÑúÊäöí
ÈöÈóíúÚöåö æóáóãú ÊóÞõáú ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÌöåóÊöåö¡ æóãóäú íõÓúÊóÝóÇÏõ ÇáúÃóãúÑõ ãöäú ÌöåóÊöåö
ÃóÚúáóãõ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÝóßóÇäó åõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ãóÇ íõÎóÇáöÝõ ãõÏøóÚóÇåõ¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ÈöãóæúÌõæÏò áöÃóäøó
ÚóÞúÏó ÇáúæóßóÇáóÉö ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö ÍóíúËõ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÏõæäö ÇáÊøóÞúíöíÏö¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÇ áóãú íóÞõáú æóßøóáúÊõß ÈöÈóíúÚö
åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁö áóÇ íóßõæäõ æóßöíáðÇ ÈöÈóíúÚöåöº æóáóæú ÞóÇáó æóßøóáúÊõß
ÈöãóÇáöí Ãóæú Ýöí ãóÇáöí áóÇ íóãúáößõ ÅáøóÇ ÇáúÍöÝúÙó ÝóáóíúÓó Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãõÏøóÚóÇåõ ãöäú ÇáúÅöØúáóÇÞöº æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÖóÇÑöÈõ æóÑóÈøõ ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇáÊøóÞúíöíÏö
ÝóÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÃóãóÑúÊõß Ãóäú ÊóÚúãóáó Ýöí ÇáúÈóÒøö æóÞóÇáó
ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÏóÝóÚúÊ Åáóíøó ÇáúãóÇáó ãõÖóÇÑóÈóÉð æóáóãú ÊóÞõáú ÔóíúÆðÇ
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÖóÇÑöÈö¡ áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÝóÇÏðÇ
ãöäú ÌöåóÉö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ãóÇ íõÎóÇáöÝõ
ÏóÚúæóÇåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÇáúÚõãõæãõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÈöÐößúÑö áóÝúÙö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÝóßóÇäóÊú
ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÅöØúáóÇÞö ÞóÇÆöãóÉð¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉó Ýöí äóæúÚò æóÇáúãõÖóÇÑöÈõ Ýöí äóæúÚò ÂÎóÑó
ÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö áöÃóäøóåõ ÓóÞóØó ÇáúÅöØúáóÇÞõ
ÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ ÝóäóÒóáó Åáóì ÇáúæóßóÇáóÉö ÇáúãóÍúÖóÉö æóÝöíåóÇ
ÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ (Ëõãøó ãõØúáóÞõ ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúÈóíúÚö íóäúÊóÙöãõåõ äóÞúÏðÇ æóäóÓöíÆóÉð Åáóì Ãóíøö ÃóÌóáò ßóÇäó)
ãõÊóÚóÇÑóÝò¡ ÚöäúÏó ÇáÊøõÌøóÇÑö Ýöí Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉö Ãóæú ÛóíúÑö
ãõÊóÚóÇÑóÝò ÝöíåóÇ ßóÇáúÈóíúÚö Åáóì ÎóãúÓöíäó ÓóäóÉð ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÃóÌóáò
ãõÊóÚóÇÑóÝò¡ (æóÇáúæóÌúåõ) ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö (ÊóÞóÏøóãó) Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöÇáúÞóáöíáö
æóÇáúßóËöíÑö æóÇáúÚóÑúÖö ÚöäúÏóåõ ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ
(æóãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö ÝóÈóÇÚóåõ æóÃóÎóÐó ÈöÇáËøóãóäö
ÑóåúäðÇ ÝóÖóÇÚó Ýöí íóÏöåö Ãóæú ÃóÎóÐó Èöåö ßóÝöíáðÇ ÝóÊúæóì ÇáúãóÇáõ
Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö) Þöíáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö
åóÇåõäóÇ ÇáúÍóæóÇáóÉõ áöÃóäøó ÇáÊøóæóì
(8/93)
áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÃóÕöíáñ Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö
æóÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö ãöäúåóÇ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÊõæËóÞõ Èöåö¡ æóÇáöÇÑúÊöåóÇäõ
æóËöíÞóÉñ áöÌóÇäöÈö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóíóãúáößõåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö
ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøóåõ íóÝúÚóáõ äöíóÇÈóÉð æóÞóÏú ÃóäóÇÈóåõ Ýöí
ÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö Ïõæäó ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÃóÎúÐö ÇáÑøóåúäö æóÇáúæóßöíáõ
ÈöÇáúÈóíúÚö íóÞúÈöÖõ ÃóÕóÇáóÉð æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõ Çáúãõæóßøöáõ
ÍóÌúÑóåõ Úóäúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö áöÃóäøó ÇáúÃóÕöíáó áóÇ íóÈúÑóÃõ.
æóÞöíáó Èóáú åöíó Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåóÇ¡ æóÇáÊøóæóì ÝöíåóÇ ÈöÃóäú íóãõæÊó
ÇáúßóÝöíáõ æóÇáúÃóÕöíáõ ãõÝúáöÓóíúäö¡ æóÞöíáó ÇáÊøóæóì ÝöíåóÇ åõæó Ãóäú
íóÃúÎõÐó ßóÝöíáðÇ æóíóÑúÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÍóÇßöãò íóÑóì ÈóÑóÇÁóÉó
ÇáúÃóÕöíáö ÝóíóÍúßõãó Úóáóì ãóÇ íóÑóÇåõ æóíóãõæÊõ ÇáúßóÝöíáõ ãõÝúáöÓðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÖóãóÇäñ áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÃóÕöíáñ Ýöí
ÇáúÍõÞõæÞö¡ æóÞóÈúÖõ ÇáËøóãóäö ãöäúåóÇ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÊõæËóÞõ Èöåö¡
æóÇáöÇÑúÊöåóÇäõ æóËöíÞóÉñ áöÌóÇäöÈö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ æóáóæú ÇÓúÊóæúÝóì
ÇáËøóãóäó æóåóáóßó ÚöäúÏóåõ áóãú íóÖúãóäú ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÈóÏóáóåõ¡
ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÈöÇáÏøóíúäö ÑóåúäðÇ
Ãóæú ßóÝöíáðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ íóÊóÕóÑøóÝõ äöíóÇÈóÉð
ÍóÊøóì ÅÐóÇ äóåóÇåõ Úóäú ÇáúÞóÈúÖö ÕóÍøó äóåúíõåõ æóÞóÏú ÇÓúÊóäóÇÈóåõ
Ýöí ÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö Ïõæäó ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáÑøóåúäö æóÇáúæóßöíáõ
ÈöÇáúÈóíúÚö íóÞúÈöÖõ ÇáËøóãóäó ÃóÕóÇáóÉð áóÇ äöíóÇÈóÉð æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóãúáößõ Çáúãõæóßøöáõ ÍóÌúÑóåõ Úóäú ÇáúÞóÈúÖö.
(8/94)
(ÝóÕúáñ)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ æóßøóáó æóßöíáóíúäö ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝó ÝöíãóÇ æõßøöáóÇ Èöåö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö) æóåóÐóÇ Ýöí ÊóÕóÑøõÝò
íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÇáÑøóÃúíö ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúÎõáúÚö æóÛóíúÑö Ðóáößó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÝóÕúáñ Ýöí Íõßúãö æóßóÇáóÉö ÇáöÇËúäóíúäö]
ÝóÕúáñ)
æóÌúåõ ÊóÃúÎöíÑö æóßóÇáóÉö ÇáöÇËúäóíúäö Úóäú æóßóÇáóÉö ÇáúæóÇÍöÏö
ÙóÇåöÑñ ØóÈúÚðÇ æóæóÖúÚðÇ (æóÅöÐóÇ æóßøóáó æóßöíáóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
Ðóáößó ÈößóáóÇãóíúäö ßóÇäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäú íóäúÝóÑöÏó
ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö) áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÍóíúËõ æóßøóáóåõãóÇ ãõÊóÚóÇÞöÈðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÈößóáóÇãò
æóÇÍöÏò æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó ÝöíãóÇ æõßøöáóÇ Èöåö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ
ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõãóÇ ÇáúÃóÍúßóÇãõ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÈöíøñ Ãóæú ÚóÈúÏñ
ãóÍúÌõæÑñ¡ Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ãöãøóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÇáÑøóÃúíö
ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúÎõáúÚö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÅÐóÇ ÞóÇáó æóßøóáúÊõßõãóÇ
ÈöÈóíúÚö ßóÐóÇ Ãóæú ÈöÎõáúÚö ßóÐóÇ áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó
(8/95)
áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíöåöãóÇ
áóÇ ÈöÑóÃúíö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÇáúÈóÏóáõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÞóÏøóÑðÇ æóáóßöäøó
ÇáÊøóÞúÏöíÑó áóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáÑøóÃúíö Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí. ÞóÇáó (ÅáøóÇ Ãóäú íõæóßøöáóåõãóÇ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö) áöÃóäøó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚó ÝöíåóÇ ãõÊóÚóÐøóÑñ áöáúÅöÝúÖóÇÁö
Åáóì ÇáÔøóÛúÈö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÖóÇÁö æóÇáÑøóÃúíõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
ÓóÇÈöÞðÇ áöÊóÞúæöíãö ÇáúÎõÕõæãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíöåöãóÇ áóÇ ÈöÑóÃúíö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Ãóæú ÐóåóÈó ÚóÞúáõåõ áóíúÓó áöáúÂÎóÑö Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó (Þóæúáõåõ
æóÇáúÈóÏóáõ æóÅöäú ßóÇäó ãõÞóÏøóÑðÇ) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÞóÏøóÑó
Çáúãõæóßøöáõ ÇáúÈóÏóáó ÝóÞóÏú ÇÓúÊóÛúäóì Úóäú ÇáÑøóÃúíö ÈóÚúÏóåõ
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ. æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÈóÏóáó
æóÅöäú ßóÇäó ãõÞóÏøóÑðÇ áóßöäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó áóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ
Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÑóÃúíõåõãóÇ ÇõÍúÊõãöáó Ãóäú íóÒöíÏó
ÇáËøóãóäõ æóíóÎúÊóÇÑóÇäö ãóäú åõæó ÃóÍúÓóäõ ÃóÏóÇÁð áöáËøóãóäö.
æóÞóæúáõåõ (ÅáøóÇ Ãóäú íõæóßøöáóåõãóÇ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú
Þóæúáöåö ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó ÝöíãóÇ æõßøöáóÇ Èöåö
Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö: íóÚúäöí Ãóäøó ÃóÍóÏó Çáúæóßöíáóíúäö áóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ
ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö ÝöíãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÇáÑøóÃúíö ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ ÝóÅöäøó ÊóßóáøõãóåõãóÇ ÝöíåóÇ áóíúÓó ÈöÔóÑúØò áöÃóäøó
ÇÌúÊöãóÇÚóåõãóÇ ÚóáóíúåóÇ ãõÊóÚóÐøöÑñ áöáúÅöÝúÖóÇÁö Åáóì ÇáÔøóÛóÈö Ýöí
ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÖóÇÁö. æóÞóæúáõåõ (æóÇáÑøóÃúíõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÓóÇÈöÞðÇ)
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÏóÝúÚö Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú
íõÎóÇÕöãó Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö¡
(8/96)
(ÞóÇáó: Ãóæú ÈöØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö
ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò) (Ãóæú ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò Ãóæú ÈöÑóÏøö
æóÏöíÚóÉò ÚöäúÏóåõ Ãóæú ÞóÖóÇÁö Ïóíúäò Úóáóíúåö) áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁó áóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÝöíåóÇ Åáóì ÇáÑøóÃúíö Èóáú åõæó ÊóÚúÈöíÑñ
ãóÍúÖñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóËúäóì æóÇáúæóÇÍöÏõ ÓóæóÇÁñ. æóåóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøó ÇáúÎõÕõæãóÉó íõÍúÊóÇÌõ ÝöíåóÇ Åáóì ÇáÑøóÃúíö æóÇáúãõæóßøöáõ
ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíöåöãóÇ. æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó æóåõæó
ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáÑøóÃúíóíúäö íóÍúÕõáõ Ýöí ÊóÞúæöíãö ÇáúÎõÕõæãóÉö ÓóÇÈöÞðÇ
ÚóáóíúåóÇ ÝóíõßúÊóÝóì ÈöÐóáößó.
æóÞóæúáõåõ (Ãóæú ÈöØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò) æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóËúäóì. ÝóÅöÐóÇ æóßøóáó ÑóÌõáóíúäö ÈöØóáóÇÞö
ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ÝóØóáøóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÃóÈóì ÇáúÂÎóÑõ Ãóäú
íõØóáøöÞó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ¡ æóßóÐóÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÇáúãõÝúÑóÏö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
æóßøóáóåõ ÈöÑóÏøö ÇáúæóÏöíÚóÉö Ãóæú ÈöÞóÖóÇÁö Ïóíúäò Úóáóíúåö áöÃóäøó
åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó áóÇ íõÍúÊóÇÌõ ÝöíåóÇ Åáóì ÇáÑøóÃúíö Èóáú åõæó
ÊóÚúÈöíÑñ ãóÍúÖñ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõËóäøóì æóÇáúæóÇÍöÏö Ýöíåö ÓóæóÇÁñº
æóáóæú ßóÇäóÊú ÈöÞóÈúÖö ÇáúæóÏöíÚóÉö ÝóÞóÈóÖó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÕóÇÍöÈöåö Öóãöäó áöÃóäøóåõ ÔóÑóØó ÇÌúÊöãóÇÚóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö æóåõæó
ãõãúßöäñ¡ æóáöáúãõæóßøóáö Ýöíåö ÝóÇÆöÏóÉñ áöÃóäøó ÍöÝúÙó ÇËúäóíúäö
ÃóäúÝóÚõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÈóÖó ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÇäó ÞóÇÈöÖðÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúãóÇáößö ÝóíóÖúãóäõ Çáúßõáøó áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÞóÈúÖö ÇáäøöÕúÝö
ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚó ÕóÇÍöÈöåö. æóÃóãøóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ ÝóÛóíúÑõ ãóÃúãõæÑò
ÈöÞóÈúÖö ÔóíúÁò ãöäúåõ. Þóæúáõåõ (æóåóÐóÇ) Ãóíú ÌóæóÇÒõ ÇäúÝöÑóÇÏö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
(8/97)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõãóÇ
ØóáøóÞóÇåóÇ Åäú ÔöÆúÊõãóÇ Ãóæú ÞóÇáó ÃóãúÑõåóÇ ÈöÃóíúÏöíßõãóÇ áöÃóäøóåõ
ÊóÝúæöíÖñ Åáóì ÑóÃúíöåöãóǺ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ Êóãúáöíßñ ãõÞúÊóÕöÑñ
Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóáöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÝöÚúáöåöãóÇ
ÝóÇÚúÊóÈóÑóåõ ÈöÏõÎõæáöåöãóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõãóÇ ØóáøöÞóÇåóÇ Åäú ÔöÆúÊõãóÇ¡ Ãóæú ÞóÇáó
ÃóãúÑõåóÇ ÈöÃóíúÏöíßõãóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÊóÝúæöíÖñ Åáóì ÑóÃúíöåöãóǺ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøóåõ Êóãúáöíßñ ãõÞúÊóÕöÑñ Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö) ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóãúáöíßðÇ ÕóÇÑó ÇáÊøóØúáöíÞõ ãóãúáõæßðÇ áóåõãóÇ ÝóáóÇ
íóÞúÏöÑõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãöáúßö ÇáúÂÎóÑö. Þöíáó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞúÏöÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÅíÞóÇÚö äöÕúÝö ÊóØúáöíÞóÉò.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Ýöíåö ÅÈúØóÇáó ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö. ÝóÅöäú Þöíáó:
ÇáúÅöÈúØóÇáõ Ööãúäöíøñ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì Ðóáößó ÇáúÅöÈúØóÇáö ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåöãóÇ Úóáóì ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
(Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåõ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ØóáøöÞóÇåóÇ Åäú ÔöÆúÊõãóÇ¡
(8/98)
ÞóÇáó (æóáóíúÓó áöáúæóßöíáö Ãóäú
íõæóßøöáó ÝöíãóÇ æõßøöáó Èöåö) áöÃóäøóåõ ÝõæøöÖó Åáóíúåö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
Ïõæäó ÇáÊøóæúßöíáö Èöåö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíöåö æóÇáäøóÇÓõ
ãõÊóÝóÇæöÊõæäó Ýöí ÇáúÂÑóÇÁö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöäøó ÇáØøóáóÇÞó Ýöíåö ãõÚóáøóÞñ ÈöÝöÚúáöåöãóÇ æóåõæó ÇáÊøóØúáöíÞõ¡
Ýóíóßõæäõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÏõÎõæáöåöãóÇ ÇáÏøóÇÑó¡
ÝóÅöäøó ÈöÏõÎõæáö ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ¡ ÝóßóÐóÇ åóÇåõäóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÝöí Þóæúáöåö ØóáøöÞóÇåóÇ ÃóíúÖðÇ ãõÚóáøóÞñ
ÈöÝöÚúáöåöãóÇ¡ æóíóÞóÚõ ÈöÅöíÞóÇÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ. ÃõÌöíÈó ÈöÇáúãóäúÚö¡
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÍóÑúÝó ÇáÔøóÑúØö æóåõæó Þóæúáõåõ Åäú ÔöÆúÊõãóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÇÌúÚóáúåõ ãöËúáó Þóæúáöåö ÃóãúÑõåóÇ ÈöÃóíúÏöíßõãóÇ
ãõÝóæøöÖðÇ Åáóì ÑóÃúíöåöãóÇ. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÍúÊóÇÌò Åáóì
ÇáÑøóÃúíö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúíóÏö.
ÞóÇáó (æóáóíúÓó áöáúæóßöíáö Ãóäú íõæóßøöáó ÝöíãóÇ æõßøöáó Èöåö ÅáóÎú)
æóáóíúÓó áöáúæóßöíáö Ãóäú íõæóßøöáó ÝöíãóÇ æõßøöáó Èöåö áöÃóäøóåõ
ÝõæøöÖó Åáóíúåö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíãóÇ æõßøöáó Èöåö¡ æóÇáÊøóæúßöíáõ áóíúÓó
ÈöÊóÕóÑøõÝò Ýöíåö¡ (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíöåö
æóÇáäøóÇÓõ ãõÊóÝóÇæöÊõæäó Ýöí ÇáúÂÑóÇÁö) æóÝöíåö ÊóÔúßöíßñ¡ æóåõæó Ãóäøó
ÊóÝóÇæõÊó ÇáúÂÑóÇÁö ãõÏúÑóßñ ÈöíóÞöíäò æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóÚúáöíáõ
Èöåö ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí ÃóÞúæóì ÑóÃúíðÇ ãöäú
ÇáúÃóæøóáö. æóÃóíúÖðÇ ÇáÑøöÖóÇ ÈöÑóÃúíö Çáúæóßöíáö æóÑóÏøõ Êóæúßöíáöåö
ÊóäóÇÞõÖñ¡ áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÇáËøóÇäöíó áóæú áóãú íóßõäú ÃóÞúæóì
ÑóÃúíðÇ Ãóæú Þóæöíøóåõ Ýöí ÑóÃúíö ÇáúÃóæøóáö áóãóÇ æóßøóáóåõ¡ ÝóÑóÏøõ
Êóæúßöíáöåö ãóÚó ÇáÑøöÖóÇ ÈöÑóÃúíöåö ãöãøóÇ áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö.
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó áöáúÞõæøóÉö Ýöí
ÇáÑøóÃúíö áöãóÇ íóßõæäõ ÈöÍóÓóÈö Ùóäøö Çáúãõæóßøöáö¡ æóÍóíúËõ ÇÎúÊóÇÑóåõ
áöáÊøóæúßöíáö ãöäú Èóíúäö ãóäú íóÚúÑöÝõåõ ÈöÇáÑøóÃúíö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí
ÇáúÃõãõæÑö æóáóãú íóÃúÐóäú áóåõ
(8/99)
ÞóÇáó (ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ
Çáúãõæóßøöáõ) áöæõÌõæÏö ÇáÑøöÖóÇ (Ãóæú íóÞõæáó áóåõ ÇÚúãóáú ÈöÑóÃúíöß)
áöÅöØúáóÇÞö ÇáÊøóÝúæöíÖö Åáóì ÑóÃúíöåö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö íóßõæäõ ÇáËøóÇäöí æóßöíáðÇ Úóäú Çáúãõæóßøöáö ÍóÊøóì áóÇ
íóãúáößó ÇáúÃóæøóáõ ÚóÒúáóåõ æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöãóæúÊöåö æóíóäúÚóÒöáóÇäö
ÈöãóæúÊö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÏú ãóÑøó äóÙöíÑõåõ Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÇáÊøóæúßöíáö¡ ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÍóÇáöåö Ãóäøóåõ Ùóäøó Ãóäú áóÇ ËóãøóÉó
ãóäú íóÝõæÞõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóÞóÈõæáõ Êóæúßöíáöåö ÍöíäóÆöÐò
ãõäóÇÞöÖñ áöÙóäøöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó)
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö æóáóíúÓó áöáúæóßöíáö Ãóäú íõæóßøöáó¡
ÝóÅöäøóåõ Åäú ÃóÐöäó áóåõ Çáúãõæóßøöáõ Ãóæú íóÞõæáõ áóåõ ÇÚúãóáú
ÈöÑóÃúíöß ÝóÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíö ÛóíúÑöåö Ãóæú ÃóØúáóÞó ÇáÊøóÝúæöíÖó
Åáóì ÑóÃúíöåö¡ æóÐóáößó íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÓóÇæöíåö ãóÚó ÛóíúÑöåö Ýöí
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí Ùóäøöåö ÝóÌóÇÒó Êóæúßöíáõåõ ßóãóÇ ÌóÇÒó ÊóÕóÑøõÝõåõ¡
æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ýöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íóßõæäõ ÇáËøóÇäöí æóßöíáðÇ Úóäú
Çáúãõæóßøöáö ÍóÊøóì áóÇ íóãúáößó ÇáúÃóæøóáõ ÚóÒúáóåõ æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ
ÈöãóæúÊöåö æóíóäúÚóÒöáóÇäö ÈöãóæúÊö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóÏú ãóÑøó äóÙöíÑõåõ
Ýöí ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóáóíúÓó áöáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝó
Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóæøöÖó Åáóíúåö Ðóáößó Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ
ÐóßóÑó ËóãøóÉó¡ ÝóÅöäú æóßøóáó Çáúæóßöíáõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãõæóßøöáöåö
ÝóÚóÞóÏó æóßöíáõåõ ÈöÍóÖúÑóÊöåö ÌóÇÒó áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÍõÖõæÑõ
ÇáÑøóÃúíö æóÞóÏú ÍóÕóáó. Þöíáó ÃóÍóÏõ Çáúæóßöíáóíúäö ÈöÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ
ÈóÇÚó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈöåö áóãú íõßúÊóÝó ÈöÍõÖõæÑöåö Èóáú áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÕóÑöíÍðÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö¡ ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ¿ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáÐøóÎöíÑóÉö ÞóÇáó: ãõÍóãøóÏñ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: ÅÐóÇ ÈóÇÚó
Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÃóæøóáö ÌóÇÒó¡ æóáóãú íõÔúÊóÑóØú
áöáúÌóæóÇÒö ÅÌóÇÒóÉõ Çáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö¡ æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
æóßóÇáóÉö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ãóæúÖöÚò¡ æóÐóßóÑó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ãöäúåóÇ
æóÔóÑúØõ ÅÌóÇÒóÊöåö ÞóÇáó ÅÐóÇ ÈóÇÚó Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí æóÇáúæóßöíáõ
ÇáúÃóæøóáõ ÍóÇÖöÑñ Ãóæú ÛóÇÆöÈñ ÝóÃóÌóÇÒó Çáúæóßöíáõ ÌóÇÒó. Íõßöíó Úóäú
ÇáúßóÑúÎöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: áóíúÓó Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóáóßöäú ãóÇ ÐóßóÑó ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúãóæóÇÖöÚö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÃóæøóáö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÌóÇÒó¡ ÝóßóÇäó íõÍúãóáõ ÇáúãõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö¡
æóÅöáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ ÚóÇãøóÉö ÇáúãóÔóÇíöÎö - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ
-¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó Êóæúßöíáó Çáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö áóãøóÇ áóãú íóÕöÍøó
áöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö Èöåö ÕóÇÑó ßóÇáúÚóÏóãö¡ æóÚóÇÏó Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí
ÝõÖõæáöíøðÇ æóÚóÞúÏõåõ ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÃóáúÈóÊøóÉó¡
æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ æóæóÌúåõ ÚóÏóãö
ÇáúÌóæóÇÒö ÈöÏõæäöåóÇ ãóÇ ÐõßöÑó.
æóæóÌúåõ ÇáúÌóæóÇÒö Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
(8/100)
ÞóÇáó (ÝóÅöäú æóßøóáó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ãõæóßøöáöåö ÝóÚóÞóÏó æóßöíáõåõ ÈöÍóÖúÑóÊöåö ÌóÇÒó) áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÍõÖõæÑõ ÑóÃúíö ÇáúÃóæøóáö æóÞóÏú ÍóÖóÑó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÍõÖõæÑõ ÇáÑøóÃúíö æóåõæó ÍóÇÕöáñ ÚöäúÏó ÇáúÍõÖõæÑö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóíúÈóÉö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÃóÍóÏõ æóßöíáóíú
ÇáúÈóíúÚö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ. ÃóãøóÇ ÝöíãóÇ äõÞöáó Úóäú ãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: æóÇáúæóßöíáõ ÇáúÃóæøóáõ ÍóÇÖöÑñ Ãóæú
ÛóÇÆöÈñ ÝóÃóÌóÇÒó Çáúæóßöíáõ¡ æóáóíúÓó Ðóáößó äóÕøðÇ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö áöáúÍóÇÖöÑö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ ÝóÃóÌóÇÒó
ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ÛóÇÆöÈñ ÝóÞóØú¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÊóÚúáöíáöåöãú
ÝóáöÃóäøóåõ ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó æóåõæó ÇáÑøóÃúíõ¡ æóÞóÏú
ÍóÖóÑó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ. æóÊóæúÌöíåõ ßóæúäöåö ÝõÖõæáöíøðÇ Ýöí ÃóÍóÏö
æóßöíáóíú ÇáúÈóíúÚö áóíúÓó ßóæóßöíáö Çáúæóßöíáö áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ãöäú
Çáúãõæóßøöáö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö æóßöíáö Çáúæóßöíáö¡ æóáóÚóáøó
ÇáÕøóæóÇÈó Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò áöÕöÍøóÉö ÚóÞúÏö æóßöíáö
Çáúæóßöíáö ÚöäúÏó ÍõÖõæÑöåö æóÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÚóÞúÏö ÃóÍóÏö
(8/101)
æóÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÍõÞõæÞöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Çáúæóßöíáóíúäö. æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó æóßöíáó Çáúæóßöíáö áóãøóÇ
ßóÇäó íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöÊóæúßöíáöåö æóÑöÖóÇåõ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ßóÇäó ÓõßõæÊõåõ
ÑöÖðÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÃóãøóÇ ÃóÍóÏõ Çáúæóßöíáóíúäö ÝóáóíúÓó ßóÐóáößó
Ýóáóãú íóßõäú ÓõßõæÊõåõ ÑöÖðÇ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÓõßõæÊõåõ ÛóíúÙðÇ
ãöäúåõ Úóáóì ÇÓúÊöÈúÏóÇÏöåö ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäò ãöäú
ÕóÇÍöÈöåö. åóÐóÇ ãóÇ ÓóäóÍó áöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ ÈöÇáÕøóæóÇÈö.
(Þóæúáõåõ æóÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ÍõÞõæÞöåö) íóÚúäöí ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúÃóæøóáö ÍóÊøóì ÌóÇÒó ÝóÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóì ãóäú Êóßõæäõ¿ áóãú
íóÐúßõÑúåõ ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö¡
æóÊóßóáøóãó ÇáúãóÔóÇíöÎõ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - Ýöí Ðóáößóº Ýóãöäúåõãú
ãóäú ÞóÇáó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó ÅäøóãóÇ ÑóÖöíó
ÈöáõÒõæãö ÇáúÚõåúÏóÉö Úóáóíúåö áóÇ ÇáËøóÇäöí. æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó
Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÅÐú ÇáÓøóÈóÈõ æóåõæó ÇáúÚóÞúÏõ æõÌöÏó ãöäú ÇáËøóÇäöí
Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáËøóÇäöí
(8/102)
(æóÅöäú ÚóÞóÏó Ýöí ÍóÇáö ÛóíúÈóÊöåö áóãú
íóÌõÒú) áöÃóäøóåõ ÝóÇÊó ÑóÃúíóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÈúáöÛóåõ ÝóíõÌöíÒóåõ
(æóßóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÛóíúÑõ Çáúæóßöíáö ÝóÈóáóÛóåõ ÝóÃóÌóÇÒóåõ) áöÃóäøóåõ
ÍóÖóÑó ÑóÃúíõåõ (æóáóæú ÞóÏøóÑó ÇáúÃóæøóáõ ÇáËøóãóäó áöáËøóÇäöí ÝóÚóÞóÏó
ÈöÛöíÈóÊöåö íóÌõæÒõ) áöÃóäøó ÇáÑøóÃúíó Ýöíåö íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
áöÊóÞúÏöíÑö ÇáËøóãóäö ÙóÇåöÑðÇ æóÞóÏú ÍóÕóáó¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
æóßøóáó æóßöíáóíúäö æóÞóÏøóÑó ÇáËøóãóäó¡ áöÃóäøóåõ áóãóÇ ÝóæøóÖó
ÅáóíúåöãóÇ ãóÚó ÊóÞúÏöíÑö ÇáËøóãóäö ÙóåóÑó Ãóäøó ÛóÑóÖóåõ ÇÌúÊöãóÇÚõ
ÑóÃúíöåöãóÇ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇåõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÏøöÑú ÇáËøóãóäó æóÝóæøóÖó Åáóì
ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó ÛóÑóÖõåõ ÑóÃúíóåõ Ýöí ãõÚúÙóãö ÇáúÃóãúÑö æóåõæó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ýöí ÇáËøóãóäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇáËøóÇäöí ßóÇáúæóßöíáö áöáúãõæóßøöáö ÇáúÃóæøóáö¡ ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó
Çáúãõæóßøöáõ ÇáúÃóæøóáõ ÇäúÚóÒóáó Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí ÈöãóæúÊöåö æóáóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÈöãóæúÊö Çáúãõæóßøöáö ÇáËøóÇäöí (æóÅöäú ÚóÞóÏó ÇáËøóÇäöí Ýöí
ÛóíúÈóÉö ÇáúÃóæøóáö áóãú íóÌõÒú) áöÝóæóÇÊö ÑóÃúíöåö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÈúáõÛóåõ ÝóíõÌöíÒóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÛóíúÑõ Çáúæóßöíáö ÝóÈóáóÛóåõ
ÝóÃóÌóÇÒóåõ ÈöÍõÖõæÑö ÑóÃúíöåö¡ æóáóæú ÞóÏøóÑó Çáúæóßöíáõ ÇáúÃóæøóáõ
ÇáËøóãóäó áöáËøóÇäöí ÝóÚóÞóÏó ÈöÛóíúÈóÊöåö ÌóÇÒó áöÃóäøó ÇáÑøóÃúíó
íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöÊóÞúÏöíÑö ÇáËøóãóäö ÙóÇåöÑðÇ æóÞóÏú ÍóÕóáó
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ¡ æóåóÐöåö ÑöæóÇíóÉõ ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö ÇÎúÊóÇÑóåóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÚóáóì ÑöæóÇíóÉö ßöÊóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÉö áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áóæú ÈóÇÔóÑó ÑõÈøóãóÇ ÈóÇÚó
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÚóíøóäö áöÐóßóÇÆöåö æóåöÏóÇíóÊöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÙóÇåöÑðÇ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ ÚóãøóÇ ÅÐóÇ æóßøóáó æóßöíáóíúäö
æóÞóÏøóÑó ÇáËøóãóäó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÐóáößó
ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÝóæøóÖó ÅáóíúåöãóÇ
(8/103)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóæú
ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÇáÐøöãøöíøõ ÇÈúäóÊóåõ æóåöíó ÕóÛöíÑóÉñ ÍõÑøóÉñ ãõÓúáöãóÉñ
Ãóæú ÈóÇÚó Ãóæú ÇÔúÊóÑóì áóåóÇ áóãú íóÌõÒú) ãóÚúäóÇåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí
ãóÇáöåóÇ áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó æóÇáúßõÝúÑó íóÞúØóÚóÇäö ÇáúæöáóÇíóÉóº ÃóáóÇ
íóÑóì Ãóäøó ÇáúãóÑúÞõæÞó áóÇ íóãúáößõ ÅäúßóÇÍó äóÝúÓöåö ÝóßóíúÝó
íóãúáößõ ÅäúßóÇÍó ÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö ÍóÊøóì áóÇ ÊõÞúÈóáó ÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøó åóÐöåö
æöáóÇíóÉñ äóÙóÑöíøóÉñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÝúæöíÖö Åáóì ÇáúÞóÇÏöÑö
ÇáúãõÔúÝöÞö áöíóÊóÍóÞøóÞó ãóÚúäóì ÇáäøóÙóÑö¡ æóÇáÑøöÞøõ íõÒöíáõ
ÇáúÞõÏúÑóÉó æóÇáúßõÝúÑõ íóÞúØóÚõ ÇáÔøóÝóÞóÉó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÝóáóÇ
ÊõÝóæøóÖõ ÅáóíúåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãóÚó ÊóÞúÏöíÑö ÇáËøóãóäö ÙóåóÑó Ãóäøó ÛóÑóÖóåõ ÇÌúÊöãóÇÚõ ÑóÃúíöåöãóÇ
Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ãöäú
Þóæúáöåö æóáóßöäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó áóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáÑøóÃúíö Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÏøöÑú
ÇáËøóãóäó æóÝóæøóÖó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ßóÇäó ÛóÑóÖõåõ ÑóÃúíóåõ Ýöí ãõÚúÙóãö
ÇáúÃóãúÑö æóåõæó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ýöí ÇáËøóãóäö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍõ¡ æóÇáúÚóÇÏóÉõ ÌóÑóÊú Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÇÊö Ãóäú íõæóßøöáó ÇáúÃóåúÏóì Ýöí ÊóÍúÕöíáö ÇáúÃóÑúÈóÇÍö¡
æóÐóáößó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÊóÞúÏöíÑö Ëóãóäò ÕóÇáöÍò
áöÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøöÈúÍö æóÞóÏú ÍóÕóáó Ðóáößó ÈöÊóÞúÏöíÑö Çáúæóßöíáö
ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ íõÈóÇáöí ÈöäöíóÇÈóÉö ÇáúÂÎóÑö Úóäúåõ Ýöí
ãõÌóÑøóÏö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÇáÐøöãøöíøõ
ÇÈúäóÊóåõ) ÅÐóÇ ÒóæøóÌó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÇáÐøöãøöíøõ
ÇÈúäóÊóåõ æóåöíó ÕóÛöíÑóÉñ ãõÓúáöãóÉñ ÍõÑøóÉñ Ãóæú ÈóÇÚó Ãóæú ÇÔúÊóÑóì
áóåóÇ. íóÚúäöí ÊóÕóÑøóÝó Ýöí ãóÇáöåóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáÔøöÑóÇÁö áóãú
íóÌõÒú Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáÊøóÃúæöíáö áöÃóäøó Þóæúáóåõ
Ãóæú ÇÔúÊóÑóì áóåóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ ÇÔúÊóÑóì áóåóÇ
ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö¡ æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ áóÇ ãóÍóÇáóÉó áöÃóäøó
ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúæöáóÇíóÉö æóáóÇ æöáóÇíóÉó
ãóÚó ÇáúßõÝúÑö æóÇáÑøöÞøö. ÃóãøóÇ ÇáÑøöÞøõ ÝóáöÃóäøó ÇáúãóÑúÞõæÞó áóÇ
íóãúáößõ ÅäúßóÇÍó äóÝúÓöåö ÝóßóíúÝó íóãúáößõ ÅäúßóÇÍó ÛóíúÑöåö¡ æóåõæó
ãóÍúÌõæÑñ Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáúãóÇáöíøö ÅáøóÇ ÈöÊóæúßöíáò ãöäú ÛóíúÑöåö
æóáóíúÓó ÈöãóæúÌõæÏò.
æóÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóáóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÍõÑøö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáóäú íóÌúÚóáó Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 141] æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøóåóÇ æöáóÇíóÉñ äóÙóÑöíøóÉñ æóåöíó ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÞõÏúÑóÉò æóÔóÝóÞóÉò áöíóÊóÍóÞøóÞó ãóÚúäóì ÇáäøóÙóÑö¡ æóÇáÑøöÞøõ íõÒöíáõ
ÇáúÞõÏúÑóÉó. æóÇáúßõÝúÑõ íóÞúØóÚõ ÇáÔøóÝóÞóÉó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÝóáóÇ
ÊõÝóæøóÖõ ÅáóíúåöãóÇ.
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ: æóÇáúãõÑúÊóÏøõ ÅÐóÇ
ãóÇÊó Úóáóì ÑöÏøóÊöåö æóÇáúÍóÑúÈöíøõ ßóÐóáößó
(8/104)
(ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ:
æóÇáúãõÑúÊóÏøõ ÅÐóÇ ÞõÊöáó Úóáóì ÑöÏøóÊöåö æóÇáúÍóÑúÈöíøõ ßóÐóáößó)
áöÃóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáÐøöãøöíøö ÝóÃóæúáóì ÈöÓóáúÈö
ÇáúæöáóÇíóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÝóÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ãóÇáöåö æóÅöäú
ßóÇäó äóÇÝöÐðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ áóßöäøóåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì æóáóÏöåö æóãóÇáö
æóáóÏöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö áöÃóäøóåóÇ æöáóÇíóÉñ äóÙóÑöíøóÉñ æóÐóáößó
ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãöáøóÉö æóåöíó ãõÊóÑóÏøöÏóÉñ¡ Ëõãøó ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÌöåóÉõ
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÅÐóÇ ÞõÊöáó Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö ÝóíóÈúØõáõ æóÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
íõÌúÚóáõ ßóÃóäøóåõ áóãú íóÒóáú ãõÓúáöãðÇ ÝóíóÕöÍøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó ÃóÈúÚóÏõ ãöäú ÇáÐøöãøöíøö æóÅöäú ßóÇäó
ãõÓúÊóÃúãóäðÇ¡ áöÃóäøó ÇáÐøöãøöíøó ÕóÇÑó ãöäøóÇ ÏóÇÑðÇ æóÅöäú áóãú
íóÕöÑú ãöäøóÇ ÏöíäðÇ¡ æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó ãöäúåõ ãóÇ åõæó ÎóáóÝñ Úóäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ïõæäó ÇáúÍóÑúÈöíøö¡ ÝóÅöÐóÇ ÓõáöÈóÊú æöáóÇíóÉõ ÇáÐøöãøöíøö
ÝóÇáúÍóÑúÈöíøõ Ãóæúáóì. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÝóÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ãóÇáöåö
æóÅöäú ßóÇäó äóÇÝöÐðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ áóßöäøóåõ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì æóáóÏöåö
æóãóÇáõ æóáóÏöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö Åäú ÃóÓúáóãó ÌóÇÒó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
áöÃóäøóåóÇ æöáóÇíóÉñ äóÙóÑöíøóÉñ¡ æóÐóáößó Ãóíú ÇáúæöáóÇíóÉõ
ÇáäøóÙóÑöíøóÉõ ÈöÊóÃúæöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ Ãóæú ÈöÃóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó
Ðóáößó ãõÔúÊóÑóßñ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúãöáøóÉö¡ æóÇáúãöáøóÉõ ãõÊóÑóÏøöÏóÉñ
áößóæúäöåóÇ ãóÚúÏõæãóÉð Ýöí ÇáúÍóÇáö áóßöäøóåóÇ ãóÑúÌõæøóÉõ ÇáúæõÌõæÏö
áöÃóäøóåõ ãóÌúÈõæÑñ Úóáóíúåö ÝóíóÌöÈõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ¡ ÝóÅöäú ÞõÊöáó
ÇÓúÊóÞóÑøóÊú ÌöåóÉõ ÇáöÇäúÞöØóÇÚö ÝóÊóÈúØõáõ ÚõÞõæÏõåõ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãó
ÌõÚöáó ßóÃóäøóåõ áóãú íóÒóáú ãõÓúáöãðÇ ÝóÕóÍøóÊú. æóáóãøóÇ ßóÇäó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ ÊóÑóßóÇ ÃóÕúáóåõãóÇ Ýöí äõÝõæÐö
ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãõÑúÊóÏøöº ÎóÕøó ÞóæúáóåõãóÇ ÈöÇáÐøößúÑö ÈöÞóæúáöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
(8/105)
|