ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ (ÈóÇÈõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö) :
ÞóÇáó: (æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÇÏøóÚóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ ËóãóäðÇ æóÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóßúËóÑó ãöäúåõ Ãóæú ÇÚúÊóÑóÝó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÞóÏúÑò ãöäú ÇáúãóÈöíÚö æóÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóßúËóÑó
ãöäúåõ ÝóÃóÞóÇãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÞóÖóì áóåõ ÈöåóÇ) áöÃóäøó Ýöí
ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ãõÌóÑøóÏó ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÈóíøöäóÉõ ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ
(æóÅöäú ÃóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉð ßóÇäóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ
ÇáúãõËúÈöÊóÉõ áöáÒøöíóÇÏóÉö Ãóæúáóì) áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÇÊö áöáúÅöËúÈóÇÊö
æóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö (æóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí
ÇáËøóãóäö æóÇáúãóÈöíÚö ÌóãöíÚðÇ ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæúáóì Ýöí
ÇáËøóãóäö æóÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæúáóì Ýöí ÇáúãóÈöíÚö) äóÙóÑðÇ Åáóì
ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÅöËúÈóÇÊö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
[ÈóÇÈõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö]
ÑóÇÚóì ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÇáØøóÈöíÚöíøó ÝóÃóÎøóÑó íóãöíäó ÇáöÇËúäóíúäö Úóäú
íóãöíäö ÇáúæóÇÍöÏö áöíõäóÇÓöÈó ÇáúæóÖúÚõ ÇáØøóÈúÚó (ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö) ÝóÇÏøóÚóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäøóåõ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöãöÇÆóÉò æóÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÈöãöÇÆóÉò
æóÎóãúÓöíäó Ãóæú ÇÚúÊóÑóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ßõÑøñ ãöäú
ÍöäúØóÉò æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí åõæó ßõÑøóÇäö¡ Ýóãóäú ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó
ÞõÖöíó áóåõ ÈöåóÇ¡ áöÃóäøó Ýöí ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö ãõÌóÑøóÏó ÇáÏøóÚúæóì¡
æóÇáúÈóíøöäóÉõ ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÍõßúãó Úóáóì
ÇáúÞóÇÖöí æóãõÌóÑøóÏõ ÇáÏøóÚúæóì áóÇ íõæÌöÈõåõ¡ æóÅöäú ÃóÞóÇãó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉð ßóÇäóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÇáúãõËúÈöÊóÉõ
áöáÒøöíóÇÏóÉö Ãóæúáóì¡ áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÇÊö áöáúÅöËúÈóÇÊö æóáóÇ
ÊóÚóÇÑõÖó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö
(8/205)
(æóÅöäú áóãú íóßõäú áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ Þöíáó áöáúãõÔúÊóÑöí ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÑúÖóì ÈöÇáËøóãóäö
ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÅöáøóÇ ÝóÓóÎúäóÇ ÇáúÈóíúÚó¡ æóÞöíáó
áöáúÈóÇÆöÚö ÅãøóÇ Ãóäú ÊõÓóáøöãó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáúãóÈöíÚö æóÅöáøóÇ ÝóÓóÎúäóÇ ÇáúÈóíúÚó) áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÞóØúÚõ
ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡ æóåóÐöåö ÌöåóÉñ Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÑúÖóíóÇäö
ÈöÇáúÝóÓúÎö ÝóÅöÐóÇ ÚóáöãóÇ Èöåö íóÊóÑóÇÖóíóÇäö Èöåö (ÝóÅöäú áóãú
íóÊóÑóÇÖóíóÇ ÇÓúÊóÍúáóÝó ÇáúÍóÇßöãõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÏóÚúæóì ÇáúÂÎóÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóãõËúÈöÊõåóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÅËúÈóÇÊðÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí
ÇáËøóãóäö æóÇáúãóÈöíÚö ÌóãöíÚðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚúÊõß åóÐöåö
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚúÊäöíåóÇ
æóåóÐöåö ãóÚóåóÇ ÈöÎóãúÓöíäó ÏöíäóÇÑðÇ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð ÝóÈóíøöäóÉõ
ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæúáóì Ýöí ÇáËøóãóäö æóÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæúáóì Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö äóÙóÑðÇ Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò. æóÞöíáó åóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÂÎöÑðÇ¡ æóßóÇäó íóÞõæáõ ÃóæøóáðÇ æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó: íóÞúÖöí ÈöåöãóÇ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöãöÇÆóÉò æóÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚúÊõß
åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöÚóÈúÏöß åóÐóÇ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ
ãöäúß ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó Ýóåöíó áöãóäú
ÇáöÇÊøöÝóÇÞõ Úóáóì Þóæúáöåö æóåõæó ÇáúÈóÇÆöÚõ¡ áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáúÌóÇÑöíóÉö ËóÇÈöÊñ ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÈóíøöäóÊõåõ Úóáóì ÍóÞøöåö Ãóæúáóì
ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ íóÞõæáõ ÇáúÍóÇßöãõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÅãøóÇ Ãóäú ÊóÑúÖóì ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÅöáøóÇ ÝóÓóÎúäóÇ ÇáúÈóíúÚó¡ æóíóÞõæáõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅãøóÇ Ãóäú
ÊõÓóáøöãó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÇáúãóÈöíÚö æóÅöáøóÇ ÝóÓóÎúäóÇ
ÇáúÈóíúÚó¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÞóØúÚõ ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö æóåóÐöåö
(8/206)
æóåóÐóÇ ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
Úóáóì æöÝóÇÞö ÇáúÞöíóÇÓö¡ áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÏøóÚöí ÒöíóÇÏóÉó
ÇáËøóãóäö æóÇáúãõÔúÊóÑöíó íõäúßöÑõåõ¡ æóÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÏøóÚöí æõÌõæÈó
ÊóÓúáöíãö ÇáúãóÈöíÚö ÈöãóÇ äóÞóÏó æóÇáúÈóÇÆöÚó íõäúßöÑõåõ¡ Ýóßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõäúßöÑñ ÝóíóÍúáöÝõº ÝóÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö
ÝóãõÎóÇáöÝñ áöáúÞöíóÇÓö áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ íóÏøóÚöí ÔóíúÆðÇ
áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÓóÇáöãñ áóåõ ÝóÈóÞöíó ÏóÚúæóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí
ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóãóäö æóÇáúãõÔúÊóÑöí íõäúßöÑõåóÇ ÝóíõßúÊóÝóì ÈöÍóáöÝöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÌöåóÉñ Ýöíåö¡ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÑúÖóíóÇäö ÈöÇáúÝóÓúÎö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÚóáöãóÇ Èöåö íóÊóÑóÇÖóíóÇäö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÊóÑóÇÖóíóÇ ÇÓúÊóÍúáóÝó
ÇáúÍóÇßöãõ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÏóÚúæóì ÇáúÂÎóÑö¡ æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Úóáóì æöÝóÇÞö ÇáúÞöíóÇÓö¡ áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó íóÏøóÚöí ÒöíóÇÏóÉó ÇáËøóãóäö æóÇáúãõÔúÊóÑöí íõäúßöÑõåõ¡
æóÇáúãõÔúÊóÑöí íóÏøóÚöí æõÌõæÈó ÊóÓúáöíãö ÇáúãóÈöíÚö ÈöãóÇ äóÞóÏó
æóÇáúÈóÇÆöÚõ íõäúßöÑõåõ¡ Ýóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãõäúßöÑñ æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì
ãóäú ÃóäúßóÑó ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÔúåõæÑö ÝóíóÍúáöÝóÇäö¡ ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö ÝóÚóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóÇ íóÏøóÚöí
ÔóíúÆðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÓóÇáöãñ áóåõ Ýöí íóÏöåö¡ ÝóÈóÞöíó ÏóÚúæóì
ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóãóäö æóÇáúãõÔúÊóÑöí íõäúßöÑõåõ ÝóßóÇäó
ÇáúÞöíóÇÓõ
(8/207)
áóßöäøóÇ ÚóÑóÝúäóÇåõ ÈöÇáäøóÕøö æóåõæó
Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÚóíúäöåóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ
æóÊóÑóÇÏøóÇ» .
(æóíóÈúÊóÏöÆõ Èöíóãöíäö ÇáúãõÔúÊóÑöí) æóåóÐóÇ Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò æóÃóÈöí
íõæÓõÝó ÂÎöÑðÇ¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÃóÔóÏøõåõãóÇ ÅäúßóÇÑðÇ
áöÃóäøóåõ íõØóÇáöÈõ ÃóæøóáðÇ ÈöÇáËøóãóäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÍóáöÝöåö áóßöäøóÇ ÚóÑóÝúäóÇåõ ÈöÇáäøóÕøö æóåõæó Þóæúáõåõ
- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ ÈöÚóíúäöåóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÊóÑóÇÏøóÇ»
(8/208)
æóáöÃóäøóåõ íóÊóÚóÌøóáõ ÝóÇÆöÏóÉó
Çáäøõßõæáö æóåõæó ÅáúÒóÇãõ ÇáËøóãóäö¡ æóáóæú ÈõÏöÆó Èöíóãöíäö ÇáúÈóÇÆöÚö
ÊóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãóÈöíÚö Åáóì ÒóãóÇäö
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö. æóßóÇäó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íóÞõæáõ ÃóæøóáðÇ: íóÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáúÈóÇÆöÚö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÝóÇáúÞóæúáõ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ» ÎóÕøóåõ ÈöÇáÐøößúÑö¡ æóÃóÞóáøõ ÝóÇÆöÏóÊöåö
ÇáÊøóÞúÏöíãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ãõÎóÇáöÝñ áöáúãóÔúåõæÑö¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÔúåõæÑðÇ Ýóåõæó ãóÑúÌõæÍñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝóßóÐóáößó
áöÚõãõæãö ÇáúãóÔúåõæÑö¡ Ãóæú íóÊóÚóÇÑóÖóÇäö æóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó
æóíõÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò æóÃóÈöí
íõæÓõÝó ÂÎöÑðÇ æóÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ïõæäó
ãóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó Åäøóåõ íõÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÃóÔóÏøõåõãóÇ ÅäúßóÇÑðÇ áößóæúäöåö Ãóæøóáó ãóäú íõØóÇáöÈõ
ÈöÇáËøóãóäö Ýóåõæó ÇáúÈóÇÏöí ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÊóÞúÏöíãö ÇáúÅöäúßóÇÑö Ïõæäó ÔöÏøóÊöåö¡ æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÔøöÏøóÉö
ÇáÊøóÞóÏøõãó æóåõæó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÈöÇáúãóÞóÇãö¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáúÅöäúßóÇÑö ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáøóÐöí íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú
áöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó Çáäøõßõæáö ÊóÊóÚóÌøóáõ ÈöÇáúÈõÏóÇÁóÉö Èöåö æóåõæó
ÅáúÒóÇãõ ÇáËøóãóäö¡ æóáóæú ÈõÏöÆó Èöíóãöíäö ÇáúÈóÇÆöÚö ÊóÃóÎøóÑóÊú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúãóÈöíÚö Åáóì Òóãóäö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö.
æóßóÇäó ÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÞõæáõ ÃóæøóáðÇ íõÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóì æóÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Ýöí ÌóÇãöÚöåö Ãóäøóåõ
ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
ÝóÇáúÞóæúáõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ» æóæóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÎóÕøóåõ ÈöÇáÐøößúÑö¡ æóÃóÞóáøõ
ÝóÇÆöÏóÊöåö ÇáÊøóÞúÏöíãõ: íóÚúäöí Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÌóÚóáó ÇáúÞóæúáó Þóæúáóåõ¡ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Èöíóãöíäöåö¡ áóßöäú áóÇ íõßúÊóÝóì ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÃóÞóáøó ãöäú
ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ãõÞóÇÈóÖóÉð Ãóæú ÕóÑúÝðÇ
íóÈúÏóÃõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ.
ÞóÇáó (æóÕöÝóÉõ Çáúíóãöíäö ÅáóÎú) ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÕöÝóÉó Çáúíóãöíäö
Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝò¡ æóíóÍúáöÝõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóáúÝóíúäö.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö: íóÍúáöÝõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈóÇÚóåõ
(8/209)
(æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúÚõ Úóíúäò ÈöÚóíúäò Ãóæú
Ëóãóäò ÈöËóãóäò ÈóÏóÃó ÇáúÞóÇÖöí Èöíóãöíäö ÃóíøõåõãóÇ ÔóÇÁó)
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ
(æóÕöÝóÉõ Çáúíóãöíäö Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈóÇÚóåõ
ÈöÃóáúÝò æóíóÍúáöÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóáúÝóíúäö)
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö: íóÍúáöÝõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝò
æóáóÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝóíúäö¡ íóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇóááøóåö ãóÇ
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóáúÝóíúäö æóáóÞóÏú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóáúÝò íóÖúãóäõ
ÇáúÅöËúÈóÇÊõ Åáóì ÇáäøóÝúíö ÊóÃúßöíÏðÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì
ÇáäøóÝúíö áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó Úóáóì Ðóáößó æõÖöÚóÊú¡ Ïóáøó Úóáóíúåö
ÍóÏöíËõ ÇáúÞóÓóÇãóÉö «ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÞóÊóáúÊõãú æóáóÇ ÚóáöãúÊõãú áóåõ
ÞóÇÊöáðÇ» . ÞóÇáó (ÝóÅöäú ÍóáóÝóÇ ÝóÓóÎó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÈóíúÚó
ÈóíúäóåõãóÇ) æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöäóÝúÓö
ÇáÊøóÍóÇáõÝö áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÝóíóÈúÞóì ÈóíúÚõ ãóÌúåõæáò ÝóíóÝúÓóÎõåõ ÇáúÞóÇÖöí ÞóØúÚðÇ
áöáúãõäóÇÒóÚóÉö. Ãóæú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáúÈóÏóáõ íóÈúÞóì
ÈóíúÚðÇ ÈöáóÇ ÈóÏóáò æóåõæó ÝóÇÓöÏñ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÝóÓúÎö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö. ÞóÇáó: (æóÅöäú äóßóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú Çáúíóãöíäö
áóÒöãóåõ ÏóÚúæóì ÇáúÂÎóÑö) áöÃóäøóåõ ÌõÚöáó ÈóÇÐöáðÇ Ýóáóãú íóÈúÞó
ÏóÚúæóÇåõ ãõÚóÇÑöÖðÇ áöÏóÚúæóì ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÒöãó ÇáúÞóæúáõ ÈöËõÈõæÊöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÃóáúÝò æóáóÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝóíúäö¡ æóíóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóáúÝóíúäö æóáóÞóÏú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóáúÝò¡
íóÖõãøõ ÇáúÅöËúÈóÇÊó Åáóì ÇáäøóÝúíö ÊóÃúßöíÏðÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó æõÖöÚóÊú áöáäøóÝúíö
ßóÇáúÈóíøöäóÇÊö áöáúÅöËúÈóÇÊö¡ Ïóáøó Úóáóì Ðóáößó ÍóÏöíËõ ÇáúÞóÓóÇãóÉö
«ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÞóÊóáúÊõãú æóáóÇ ÚóáöãúÊõãú áóåõ
(8/210)
ÞóÇáó (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÃóÌóáö
Ãóæú Ýöí ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáËøóãóäö ÝóáóÇ
ÊóÍóÇáõÝó ÈóíúäóåõãóÇ) áöÃóäøó åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö æóÇáúãóÚúÞõæÏö Èöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇÊöáðÇ» æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõäóÇÝöí ÇáÊøóÃúßöíÏó¡
ÝóÅöäú ÍóáóÝóÇ ÝóÓóÎó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÈóíúÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐóÇ ØóáóÈóÇåõ
Ãóæú ØóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÝóÓúÎó ÍóÞøõåõãóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáØøóáóÈö¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöäóÝúÓö
ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÝóÓúÎö¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ áóãú
íóËúÈõÊú ãõÏøóÚóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈóÞöíó ÈóíúÚðÇ ãóÌúåõæáðÇ ÝóíóÝúÓóÎõåõ
ÇáúÍóÇßöãõ ÞóØúÚðÇ áöáúãõäóÇÒóÚóÉö. Ãóæú íõÞóÇáõ: ÅÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú
ÇáúÈóÏóáõ ÈóÞöíó ÈóíúÚðÇ ÈöáóÇ ÈóÏóáò æóåõæó ÝóÇÓöÏñ æóÓóÈöíáõåõ
ÇáúÝóÓúÎõ ÝóãóÇ áóãú íõÝúÓóÎú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ. ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö:
Íóáøó áöáúãõÔúÊóÑöí æóØúÁõ ÌóÇÑöíóÉò ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÈöíÚóÉó¡ æóÅöäú
äóßóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú Çáúíóãöíäö áóÒöãóåõ ÏóÚúæóì ÇáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ
ÌõÚöáó ÈóÇÐöáðÇ áöÕöÍøóÉö ÇáúÈóÐúáö Ýöí ÇáúÃóÚúæóÇÖö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÈóÇÐöáðÇ áóãú ÊóÈúÞó ÏóÚúæóÇåõ ãõÚóÇÑöÖóÉð áöÏóÚúæóì ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÒöãó
ÇáúÞóæúáõ ÈöËõÈõæÊöåö áöÚóÏóãö ÇáúãõÚóÇÑöÖö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÃóÌóáö ÅáóÎú) æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáúÃóÌóáö Ýöí ÃóÕúáöåö Ãóæú Ýöí ÞóÏúÑöåö Ãóæú Ýöí ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú
Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáËøóãóäö ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö.
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íóÊóÍóÇáóÝóÇäö áöÃóäøó ÇáúÃóÌóáó ÌóÇÑò
ãóÌúÑóì ÇáúæóÕúÝö¡ ÝóÅöäøó ÇáËøóãóäó íóÒúÏóÇÏõ ÚöäúÏó ÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÃóÌóáö¡ æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí æóÕúÝö ÇáËøóãóäö íõæÌöÈõ ÇáÊøóÍóÇáõÝó
ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ. æóáóäóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö æóÇáúãóÚúÞõæÏö Èöåö¡ æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ
(8/211)
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí ÇáúÍóØøö
æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÈöÇäúÚöÏóÇãöåö áóÇ íóÎúÊóáøõ ãóÇ Èöåö
ÞöæóÇãõ ÇáúÚóÞúÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí æóÕúÝö ÇáËøóãóäö
æóÌöäúÓöåö ÍóíúËõ íóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÞóÏúÑö Ýöí
ÌóÑóíóÇäö ÇáÊøóÍóÇáõÝö áöÃóäøó Ðóáößó íóÑúÌöÚõ Åáóì äóÝúÓö ÇáËøóãóäö
ÝóÅöäøó ÇáËøóãóäó Ïóíúäñ æóåõæó íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúæóÕúÝö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó
ÇáúÃóÌóáõ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÕúÝòº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáËøóãóäó
ãóæúÌõæÏñ ÈóÚúÏó ãõÖöíøöåö (æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóäú íõäúßöÑõ ÇáúÎöíóÇÑó
æóÇáúÃóÌóáó ãóÚó íóãöíäöåö) áöÃóäøóåõãóÇ íóËúÈõÊóÇäö ÈöÚóÇÑöÖö ÇáÔøóÑúØö
æóÇáúÞóæúáõ áöãõäúßöÑö ÇáúÚóæóÇÑöÖö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÍóÇáõÝó¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó
æóÑóÏó Ýöíåö ÇáäøóÕøõ ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÝöíãóÇ íóÊöãøõ Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ
æóÇáúÃóÌóáõ æóÑóÇÁó Ðóáößó¡ ßóÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó
ÈöÚóÏóãöåöãóÇ áóÇ íóÎúÊóáøõ Ýóáóãú íóßõäú Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóäúÕõæÕö
Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõáúÍóÞó Èöåö ÝóÕóÇÑó ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúÍóØøö
æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú ÇáËøóãóäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí æóÕúÝö
ÇáËøóãóäö ÈöÇáúÌóæúÏóÉö æóÇáÑøóÏóÇÁóÉö æóÌöäúÓöåö ßóÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáÏøóäóÇäöíÑö ÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÝöíåöãóÇ ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ýöí ÞóÏúÑöåö Ýöí ÌóÑóíóÇäö ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ áöÃóäøó Ðóáößó íóÑúÌöÚõ Åáóì
äóÝúÓö ÇáËøóãóäö áößóæúäöåö ÏóíúäðÇ æóåõæó íõÚúÑóÝõ ÈöÇáúæóÕúÝö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌóáö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÕúÝòº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáËøóãóäó ãóæúÌõæÏñ ÈóÚúÏó ãõÖöíøöåö æóÇáúæóÕúÝõ áóÇ íõÝóÇÑöÞõ
ÇáúãóæúÕõæÝó Ýóåõæó ÃóÕúáñ ÈöäóÝúÓöåö áóßöäøóåõ íóËúÈõÊõ ÈöæóÇÓöØóÉö
ÇáÔøóÑúØö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõæäóÇ
(8/212)
ÞóÇáó: (ÝóÅöäú åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝóÇ áóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíõÝúÓóÎõ
ÇáúÈóíúÚõ Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö) æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúãóÈöíÚõ Úóäú ãöáúßöåö
Ãóæú ÕóÇÑó ÈöÍóÇáò áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÑóÏøöåö ÈöÇáúÚóíúÈö. áóåõãóÇ Ãóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÏøóÚöí ÛóíúÑó ÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö
ÕóÇÍöÈõåõ æóÇáúÂÎóÑõ íõäúßöÑõåõ æóÃóäøóåõ íõÝöíÏõ ÏóÝúÚó ÒöíóÇÏóÉö
ÇáËøóãóäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÕúÝóíúäö æóáóÇ ÑóÇÌöÚóíúäö Åáóíúåö ßóÇäóÇ ÚóÇÑöÖóíúäö ÈöæóÇÓöØóÉö
ÇáÔøóÑúØö¡ æóÇáúÞóæúáõ áöãóäú íõäúßöÑõ ÇáúÚóæóÇÑöÖó¡ æóÇáúÍõßúãõ
ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáËøóãóäö ßóÐóáößó áöÃóäøó ÈöÇäúÚöÏóÇãöåö áóÇ
íóÎúÊóáøõ ãóÇ Èöåö ÞöíóÇãõ ÇáúÚóÞúÏö áöÈóÞóÇÁö ãóÇ íóÍúÕõáõ ËóãóäðÇ¡
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ßõáøö ÇáËøóãóäö ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó¡
áóßöäøóåõ áóãú íóÐúßõÑúåõ áößóæúäöåö ãóÝúÑõæÛðÇ Úóäúåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
Ãóäøóåõ ÕóÇÑó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ÓóÇÆöÑö ÇáÏøóÚóÇæóì. æóÅöÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãõÖöíøö ÇáúÃóÌóáö ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÃóäøó
ÇáúÃóÌóáó ÍóÞøõåõ æóåõæó íõäúßöÑõ ÇÓúÊöíÝóÇÁóåõ.
ÞóÇáó (ÝóÅöäú åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ ÅáóÎú) ÝóÅöäú åóáóßó
ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÎóÑóÌó Úóäú ãöáúßöåö Ãóæú ÕóÇÑó
ÈöÍóÇáò áóÇ íõÞúÏóÑõ Úóáóì ÑóÏøöåö ÈöÇáúÚóíúÈö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ áóãú
íóÊóÍóÇáóÝóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íóÊóÍóÇáóÝóÇäö¡ æóíõÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚõ
Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö áöÃóäøó ÇáÏøóáóÇÆöáó ÇáÏøóÇáøóÉó Úóáóì
ÇáÊøóÍóÇáõÝö áóÇ ÊóÝúÕöáõ Èóíúäó ßóæúäö ÇáÓøöáúÚóÉö ÞóÇÆöãóÉð Ãóæú
åóÇáößóÉð¡ ÃóãøóÇ ÇáÏøóáöíáõ ÇáäøóÞúáöíøõ Ýóåõæó Þóæúáõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö
ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÊóÑóÇÏøóÇ» æóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÎóÑö
ãöäú Þóæúáöåö «æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ» áöÃóäøóåõ ãóÐúßõæÑñ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóäúÈöíåö: Ãóíú ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ
ÞóÇÆöãóÉð¡ ÝóÅöäøó ÚöäúÏó Ðóáößó ÊóãúíöíÒó ÇáÕøóÇÏöÞö ãöäú ÇáúßóÇÐöÈö¡
ÝóÊóÍúßöíãõ ÞöíãóÉö ÇáÓøöáúÚóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö ãõÊóÃóÊøò¡ æóáóÇ ßóÐóáößó
ÈóÚúÏó ÇáúåóáóÇßö¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÑóì ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ãóÚó ÅãúßóÇäö ÇáÊøóãúíöíÒö
ÝóãóÚó ÚóÏóãöåö Ãóæúáóì. æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÞúáöíøõ ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÏøóÚöí ÚóÞúÏðÇ ÛóíúÑó ÇáøóÐöí
íóÏøóÚöíåö ÕóÇÍöÈõåõ æóÇáúÂÎóÑõ íõäúßöÑõåõ ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö ßóãóÇ Ýöí
ÍóÇáö ÞöíóÇãö ÇáÓøöáúÚóÉö. ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ ÞöíóÇÓñ ÝóÇÓöÏñ áöÃóäøóåõ
ÍóÇáó ÞöíóÇãöåóÇ íõÝöíÏõ ÇáÊøóÑóÇÏøó æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúåóáóÇßö. ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö (ÝóÅöäøóåõ) íóÚúäöí ÇáÊøóÍóÇáõÝó (íõÝöíÏõ
ÏóÝúÚó ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóãóäö) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó íóÏúÝóÚõ Úóäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÒöíóÇÏóÉó ÇáËøóãóäö ÇáøóÊöí íóÏøóÚöíåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóíúåö
ÈöÇáäøõßõæáö
æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúãõÏøóÚóÇÉõ ÝóßóÇäó
ãõÝöíÏðÇ¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ
(8/213)
ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäöº ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáÓøöáúÚóÉö¡ æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ãóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö áöÃóäøóåõ Óóáøóãó áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ íóÏøóÚöíåö
æóÞóÏú æóÑóÏó ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãö ÇáÓøöáúÚóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáÓøöáúÚóÉö ÝóÇÏøóÚóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÚóÞúÏó ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö
ÊóÍóÇáóÝóÇ æóáóÒöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÑóÏøõ ÇáúÞöíãóÉö. æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇáÏøóáöíáó ÇáäøóÞúáöíøó æóÇáúÚóÞúáöíøó íóÝúÕöáõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöáúÍóÇÞõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö ÌóãúÚñ Èóíúäó
ÃóãúÑóíúäö: Íóßóãó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÞö ÈóíúäóåõãóÇ æóÐóáößó ÝóÓóÇÏõ
ÇáúæóÖúÚö. ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó Þóæúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúíóãöíäõ Úóáóì
ãóäú ÃóäúßóÑó» íõæÌöÈõ Çáúíóãöíäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÎóÇÕøóÉð áöÃóäøó
ÇáúãõäúßöÑó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóßóÐóáößó Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ» æóáóÇ ãóÚúäóì áöãóÇ Þöíáó Åäøóåõ ãóÐúßõæÑñ
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóäúÈöíåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóÚúäðì ãóÞúÕõæÏò Èóáú
åõæó ßóÇáÊøóÃúßöíÏö¡ æóÇáÊøóÃúÓöíÓõ Ãóæúáóì Úóáóì Ãóäøóåõ ÅãøóÇ
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÇáÔøóÑúØö Ãóæú ÍóÇáñ Ýóíóßõæäõ ãóÐúßõæÑðÇ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáÔøóÑúØö.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíóÇÓö áóãøóÇ Óóáøóãó áöáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ íóÏøóÚöíåö¡ æóÞóÏú æóÑóÏó
ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáÓøöáúÚóÉö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóáóÇ
íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÛóíúÑöåö. ÝóÅöäú Þöíáó: Ýóáúíóßõäú ãõáúÍóÞðÇ
ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö. ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö æóÇáÊøóÍóÇáõÝõ Ýöíåö: Ãóíú Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÞöíóÇãö íõÝúÖöí Åáóì ÇáúÝóÓúÎö ÝóíóäúÏóÝöÚõ Èöåö ÇáÖøóÑóÑõ Úóäú ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÑóÏøö ÑóÃúÓö ãóÇáöåö ÈöÚóíúäöåö Åáóíúåö¡ æóáóÇ
ßóÐóáößó ÈóÚúÏó åóáóÇßöåóǺ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÝóÓöÎõ
ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö æóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö ÝóßóÐóÇ ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö ÝóáóíúÓó
Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÝóÈóØóáó ÇáúÅöáúÍóÇÞõ ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö ÃóíúÖðÇ
(8/215)
æóÇáÊøóÍóÇáõÝõ Ýöíåö íõÝúÖöí Åáóì
ÇáúÝóÓúÎö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÈóÚúÏó åóáóÇßöåóÇ áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÚóÞúÏö
Ýóáóãú íóßõäú Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÈóÇáöí ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ÇáÓøóÈóÈö ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÚóì ãöäú
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ãóÇ íõæÌöÈõåõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÝóÇÆöÏóÉõ ÏóÝúÚö ÒöíóÇÏóÉö
ÇáËøóãóäö áóíúÓóÊú ãöäú ãõæÌöÈóÇÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Þóæúáõåõ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÈóÇáöí) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ Åäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÏøóÚöí ÛóíúÑó ÇáúÚóÞúÏö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö ÕóÇÍöÈõåõ
æóåõæó Þóæúáñ ÈöãõæÌóÈö ÇáúÚöáøóÉö: Ãóíú ÓóáøóãúäóÇ Ðóáößó¡ áóßöäú áóÇ
íóÖõÑøõäóÇ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÓøóÈóÈö ÅäøóãóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐóÇ ÃóÝúÖóì Åáóì ÇáÊøóäóÇßõÑö¡ æóåóÇåõäóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó
áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó Êóãóáøõßõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÏú ÍóÕóáó
ÈöÞóÈúÖöåö æóÊóãøó ÈöåóáóÇßöåö¡ æóáóíúÓó íóÏøóÚöí Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÔóíúÆðÇ íõäúßöÑõåõ áöíóÌöÈó Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ¡ æóäõæÞöÖó ÈöÍóÇáö
ÞöíóÇãö ÇáÓøöáúÚóÉö æóÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóíúÚðÇ æóåöÈóÉð¡ ÝóÅöäøó
Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏó ÍóÇÕöáñ æóÇáÊøóÍóÇáõÝó
ãóæúÌõæÏñ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÓøóÈóÈö. æóÃõÌöíÈó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöËõÈõæÊöåö
ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö¡ æóÚóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøóåõ Úóáóì
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö æóÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈö Þóæúáõ ãõÍóãøóÏò.
æóÞóæúáõåõ (æóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÚóì) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÞóæúáöåöãóÇ æóÃóäøóåõ
íõÝöíÏõ ÏóÝúÚó ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóãóäö¡ æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÚóì ãöäú
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ãóÇ íóßõæäõ ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúÚóÞúÏö æóãóÇ ÐóßóÑúÊõãú
(8/216)
æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÏóíúäðÇ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóíúäðÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÞóÇÆöãñ ÝóÊõæóÝøóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÝóÓúÎö Ëõãøó íóÑõÏøõ
ãöËúáó ÇáúåóÇáößö Åäú ßóÇäó áóåõ ãöËúáñ Ãóæú ÞöíãóÊóåõ Åäú áóãú íóßõäú
áóåõ ãöËúáñ.
ÞóÇáó (æóÅöäú åóáóßó ÃóÍóÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóíúÓó ãöäúåóÇ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö Çáäøõßõæáö¡ æóÇáäøõßõæáõ ãöäú
ãõæÌöÈóÇÊö ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ æóÇáÊøóÍóÇáõÝõ áóíúÓó ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúÚóÞúÏö
ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ Èöåö ãóÇ åõæó ãöäú ãõæÌöÈóÇÊöåö. æóåõæó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ãöäú ãöáúßö ÇáúãóÈöíÚö æóÞóÈúÖöåö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóÇ ÞóÏú
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÍóÇáó ÞöíóÇãö ÇáÓøöáúÚóÉö ÇáÊøóÑóÇÏøó ÝóÇÆöÏóÉó
ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ æóáóíúÓó ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ãöäú ãõæÌöÈóÇÊö ÇáúÚóÞúÏö¡
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö
(æóåóÐóÇ) Ãóíú åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ (ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÏóíúäðÇ)
ËóÇÈöÊðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ßóÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáúãóßöíáóÇÊö
æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊö ÇáúãóæúÕõæÝóÉö ÇáËøóÇÈöÊóÉö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (ÝóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóíúäðÇ) ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ãõÞóÇíóÖóÉð æóåóáóßó ÃóÍóÏõ
ÇáúÚöæóÖóíúäö¡ ÝóÅöäøóåõãóÇ (íóÊóÍóÇáóÝóÇäö áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó Ýöí
ÃóÍóÏö ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÞóÇÆöãñ ÝóÊóÊóæóÝøóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÝóÓúÎö) æóåõæó
ÇáÊøóÑóÇÏøõ (Ëõãøó íõÑóÏøõ ãöËúáõ ÇáúåóÇáößö Åäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ Ãóæú
ÞöíãóÊõåõ Åäú áóãú íóßõäú)
ÞóÇáó (æóÅöäú åóáóßó ÃóÍóÏõ
(8/217)
ÇáúÚóÈúÏóíúäö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáËøóãóäö áóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íóÊúÑõßó ÍöÕøóÉó ÇáúåóÇáößö ãöäú ÇáËøóãóäö. æóÝöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó íóãöíäöåö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúÍóíøó æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó:
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö Ýöí ÇáúÍóíøö æóíõÝúÓóÎõ ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúÍóíøö¡
æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÚóÈúÏóíúäö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ ÅáóÎú) æóÅöÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏóíúäö
ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÞóÈóÖóåõãóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýóåóáóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÚúÊåãóÇ ãöäúß ÈöÃóáúÝóíú
ÏöÑúåóãò æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÔúÊóÑóíúÊåãóÇ ãöäúß ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
áóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúÈóÇÆöÚõ
Ãóäú íóÊúÑõßó ÍöÕøóÉó ÇáúåóÇáößö (æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó íóãöíäöåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔóÇÁó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÍóíøó æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ)
æóÇÎúÊöáóÇÝõ åóÇÊóíúäö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÇááøóÝúÙö áóÇ íóÎúÝóì.
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Ýöí ÊóæúÌöíåö Þóæúáöåö Ãóäú íóÊúÑõßó ÍöÕøóÉó
ÇáúåóÇáößö¡ æóÞóæúáöåö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÍóíøó æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ æóÝöí
ãóÕúÑöÝö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÞóÇáõæÇ: ãóÚúäóì
ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íóÎúÑõÌó ÇáúåóÇáößõ ãöäú ÇáúÚóÞúÏö æóßóÃóäøóåõ áóãú
íóßõäú æóÕóÇÑó ÇáËøóãóäõ ßõáøõåõ ÈöãõÞóÇÈöáö ÇáúÞóÇÆöãö¡
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö áöÃóäøóåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
Ýöí ÇáúßóáóÇãö ÝóßóÇäó ÊóÞúÏöíÑõ ßóáóÇãöåö áóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÊóÑóßó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÍöÕøóÉó ÇáúåóÇáößö ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú
Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö íóÃúÎõÐõ ÇáúÍóíøó æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ
ãóÚúäóÇåõ: áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú Ëóãóäö ÇáúåóÇáößö ÔóíúÆðÇ ÃóÕúáðÇ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÚóÇãøóÊõåõãú.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ãóÚúäóÇåõ áóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÚó íóãöíäöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáúÍóíøó æóáóÇ íóÃúÎõÐó ãöäú Ëóãóäö ÇáúåóÇáößö ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ÒóÇÆöÏðÇ
Úóáóì ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÕóÑöÝõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Åáóì íóãöíäö ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ Åáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÞóæúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÕóÏøóÞóåõ áóÇ
íóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÃóÎúÐó
ÇáúÍóíøö áóãú íóßõäú ÈöØóÑöíÞö ÇáÕøõáúÍö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáäøöåóÇíóÉö Úóäú ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáÙøóåöíÑöíøóÉö¡ Èóáú ÈöØóÑöíÞö ÊóÕúÏöíÞö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Þóæúáöåö æóÊóÑúßö ãóÇ íóÏøóÚöíåö Úóáóíúåö æóåõæó
Ãóæúáóì áöãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Åäøóåõ áóæú ßóÇäó ÈöØóÑöíÞö
ÇáÕøõáúÍö áóßóÇäó ãõÚóáøóÞðÇ ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ.
Þöíáó: æóÇáÕøóÍöíÍõ åõæó ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ íóÊúÑõßõ ãöäú
Ëóãóäö ÇáúãóíøöÊö ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÅäøóãóÇ
íóÊúÑõßõ ÏóÚúæóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö (æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íóÊóÍóÇáóÝóÇäö Ýöí
ÇáúÍóíøö æóíõÝúÓóÎõ ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúÍóíøö¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí
(8/218)
Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö. æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ: íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÚóáóíúåöãóÇ æóíóÑõÏøõ ÇáúÍóíøó æóÞöíãóÉó
ÇáúåóÇáößö) áöÃóäøó åóáóÇßó ßõáøö ÇáÓøöáúÚóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÍóÇáõÝó
ÚöäúÏóåõ ÝóåóáóÇßõ ÇáúÈóÚúÖö Ãóæúáóì. æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇãúÊöäóÇÚó
ÇáÊøóÍóÇáõÝö áöáúåóáóÇßö ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåö.
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí
ÍóÇáö ÞöíóÇãö ÇáÓøöáúÚóÉö æóåöíó ÇÓúãñ áöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ ÝóáóÇ
ÊóÈúÞóì ÇáÓøöáúÚóÉõ ÈöÝóæóÇÊö ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ Ýöí ÇáúÞóÇÆöãö ÅáøóÇ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÍöÕøóÊöåö ãöäú
ÇáËøóãóäö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞöÓúãóÉö æóåöíó ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÍóÐóÑö
æóÇáÙøóäøö ÝóíõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö ãóÚó ÇáúÌóåúáö æóÐóáößó áóÇ
íóÌõæÒõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö) æóÞóæúáõåõ Ýöí ÊóÍúÑöíÑö ÇáúãóÐóÇåöÈö
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö Ýöí ÇáúÍóíøö áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÚóáóíúåöãóÇ) æóíõÝúÓóÎõ ÇáúÚóÞúÏõ
ÝöíåöãóÇ (æóíóÑõÏøõ ÇáúÍóíøó æóÞöíãóÉó ÇáúåóÇáößö áöÃóäøó åóáóÇßó ßõáøö
ÇáÓøöáúÚóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÍóÇáõÝó ÚöäúÏóåõ ÝóåóáóÇßõ ÇáúÈóÚúÖö
Ãóæúáóì) æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó åóáóÇßó ÇáúÈóÚúÖö ãõÍúæöÌñ Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö
ÇáúÞöíãóÉö ÈöÇáúÍóÒúÑö æóÐóáößó ãõÌúåóáñ Ýöí ÇáúãõÞúÓóãö Úóáóíúåö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ (æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇãúÊöäóÇÚó ÇáÊøóÍóÇáõÝö áöáúåóáóÇßö
ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ ÈöÞóÏúÑöåö) æóÇáúÌóæóÇÈõ åõæó ÇáúÌóæóÇÈõ (æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãö
ÇáÓøöáúÚóÉö æóåöíó ÇÓúãñ áöÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåóÇ) æóÇáúÌóãöíÚõ áóÇ
íóÈúÞóì ÈöÝóæóÇÊö ÇáúÈóÚúÖö ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì Åáóíúåö æóáóÇ íõáúÍóÞõ Èöåö
ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóÇåõ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÍóÇáõÝó Ýöí ÇáúÞóÇÆöãö áóÇ íõãúßöäõ ÅáøóÇ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞöÓúãóÉö æóåöíó ÊõÚúÑóÝõ
ÈöÇáúÍóÒúÑö æóÇáÙøóäøö ÝóÊõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö ãóÚó ÇáúÌóåúáö
æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÊóÝúØöäõ ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏó
ÇáÏøóáöíáóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö Ýöí ÇáúãóÊúäö áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúãõÏøóÚóì
ÈöäóÝúíö ÇáúÞöíóÇÓö æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú
(8/219)
ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú
íóÊúÑõßó ÍöÕøóÉó ÇáúåóÇáößö ÃóÕúáðÇ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ
ÇáËøóãóäõ ßõáøõåõ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÞóÇÆöãö æóíóÎúÑõÌõ ÇáúåóÇáößõ Úóäú
ÇáúÚóÞúÏö ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö. åóÐóÇ ÊóÎúÑöíÌõ ÈóÚúÖö ÇáúãóÔóÇíöÎö
æóíõÕúÑóÝõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÚöäúÏóåõãú Åáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
æóÞóÇáõæÇ: Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
íóÃúÎõÐõ ÇáúÍóíøó æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ¡ ãóÚúäóÇåõ: áóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäú Ëóãóäö
ÇáúåóÇáößö ÔóíúÆðÇ ÃóÕúáðÇ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö: íóÃúÎõÐõ ãöäú
Ëóãóäö ÇáúåóÇáößö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäøóãóÇ áóÇ
íóÃúÎõÐõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó.
æóÚóáóì Þóæúáö åóÄõáóÇÁö íóäúÕóÑöÝõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Åáóì íóãöíäö
ÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ Åáóì ÇáÊøóÍóÇáõÝö¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóÎóÐó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÞóæúáö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÞóÏú ÕóÏøóÞóåõ ÝóáóÇ íóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÕøóÇÑó ãóËóáðÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÈóÚúÖó
ÇáúÚóãóáö Ýöí ÇáËøóæúÈö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóÝöí
ÍöÕøóÉö ÇáúÚóãóáö ÇáúÞóæúáõ áöÑóÈøö ÇáËøóæúÈö ãóÚó íóãöíäöåö¡ æóÝöí
ÍöÕøóÉö ãóÇ ÈóÞöíó íóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÝóßóÇäó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ÈóÚúÖö ÇáúãóäúÝóÚóÉö ßóåóáóÇßö ÃóÍóÏö ÇáúÚóÈúÏóíúäö. æóÝöíåö
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÃóíúÖðÇ Ïõæäó åóáóÇßö ÃóÍóÏö
ÇáúÚóÈúÏóíúäö¡ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÓøöáúÚóÉó Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÇÍöÏóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÇáúåóáóÇßö Ýöí ÇáúÈóÚúÖö
ÊóÚóÐøóÑó Ýöí ÇáúÈóÇÞöí.
æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ Ýóåöíó ÚõÞõæÏñ ãõÊóÝóÑøöÞóÉñ ÊóÊóÌóÏøóÏõ Ýöí ßõáøö
ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÚóãóáö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÚúÞõæÏò Úóáóíúåö Úóáóì ÍöÏóÉò
ÝóÈöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÝóÓúÎö Ýöí ÈóÚúÖò áóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí.
(8/220)
Ëõãøó ÊóÝúÓöíÑõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö Úóáóì Þóæúáö
ãõÍóãøóÏò ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúÞóÇÆöãö. æóÅöÐóÇ ÍóáóÝóÇ æóáóãú
íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì ÔóíúÁò ÝóÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÝóÓúÎó Ãóæú ßöáóÇåõãóÇ
íõÝúÓóÎõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈóíúäóåõãóÇ æóíóÃúãõÑõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÈöÑóÏøö ÇáúÈóÇÞöí æóÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö.
æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÊóÝúÓöíÑöåö Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõåõãóÇ ÈöãóÇ íóÏøóÚöíåö ÇáúÈóÇÆöÚõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇáËøóÇäöí íóäúÝöí ÇáúÅöáúÍóÇÞó ÈöÇáÏøóáóÇáóÉö. æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ
(Ëõãøó ÊóÝúÓöíÑõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö Úóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí
ÇáúÞóÇÆöãö) æóåõæó Þóæúáõåõ æóÕöÝóÉõ Çáúíóãöíäö Ãóäú íóÍúáöÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝò ÅáóÎú¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÎúÊóáöÝú ÕöÝóÉõ
ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö áöÃóäøó ÞöíóÇãó ÇáÓøöáúÚóÉö
ÚöäúÏóåõ áóíúÓó ÈöÔóÑúØö ÇáÊøóÍóÇáõÝö (ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÊøóÝöÞóÇ æóÍóáóÝóÇ
Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú ßöáóÇåõãóÇ ÇáúÝóÓúÎó íõÝúÓóÎõ ÇáúÚóÞúÏõ
ÈóíúäóåõãóÇ æóíóÃúãõÑõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÑóÏøö ÇáúÈóÇÞöí
æóÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö) æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö Þóæúáõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
áöÃóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó íóÏøóÚöí Úóáóíúåö ÒöíóÇÏóÉó ÞöíãóÉò æóåõæó íõäúßöÑõ
ßóãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúãóÛúÕõæÈö (æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÊóÝúÓöíÑöåö Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó) Ýóãöäúåõãú ãóäú ÞóÇáó
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö Úóáóì ÇáúÞóÇÆöãö áóÇ ÛóíúÑõ áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó íõÝúÓóÎõ
Ýöí ÇáúÞóÇÆöãö áóÇ Ýöí ÇáúåóÇáößö¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò áöÃóäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊ ÇáúÞóÇÆöãó
ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈöÚúÊ ÇáúÞóÇÆöãó
ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÕõÏøöÞó ÝóáóÇ
íõÝöíÏõ ÇáÊøóÍóÇáõÝó (æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊåãóÇ ÈöãóÇ íóÏøóÚöíåö ÇáúÈóÇÆöÚõ¡
(8/221)
ÝóÅöäú äóßóáó áóÒöãóåõ ÏóÚúæóì
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ÍóáóÝó íóÍúáöÝõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈöÚúÊõåõãóÇ
ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú äóßóáó áóÒöãóåõ
ÏóÚúæóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ÍóáóÝó íóÝúÓóÎóÇäö ÇáúÚóÞúÏó Ýöí ÇáúÞóÇÆöãö
æóÊóÓúÞõØõ ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáËøóãóäö æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍöÕøóÉó
ÇáúåóÇáößö æóíõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõãóÇ Ýöí ÇáöÇäúÞöÓóÇãö íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöäú äóßóáó áóÒöãóåõ ÏóÚúæóì ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú ÍóáóÝó íóÍúáöÝõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈöÚúÊåãóÇ ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ ÝóÅöäú äóßóáó áóÒöãóåõ ÏóÚúæóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöäú ÍóáóÝó
íóÝúÓóÎóÇäö ÇáúÚóÞúÏó Ýöí ÇáúÞóÇÆöãö æóÊóÓúÞõØõ ÍöÕøóÊõåõ ãöäú ÇáËøóãóäö
æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÍöÕøóÉõ ÇáúåóÇáößö) ãöäú ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí
íõÞöÑøõ Èöåö ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ ÇáúåóÇáößö áöÃóäøó
ÇáúÞöíãóÉó ÊóÌöÈõ ÅÐóÇ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ æóÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúåóÇáößö
áóãú íóäúÝóÓöÎú ÚöäúÏóåõ (æóíõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõãóÇ Ýöí ÇáöÇäúÞöÓóÇãö
íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö) íóÚúäöí íõÞúÓóãõ ÇáËøóãóäõ ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÇáúÞóÇÆöãö æóÇáúåóÇáößö Úóáóì ÞóÏúÑö
ÞöíãóÊöåöãóÇ íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö
ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ Ãóäøó ÞöíãóÊóåõãóÇ íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö ßóÇäóÊú æóÇÍöÏóÉð
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí äöÕúÝõ ÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ äöÕúÝõ ÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäøó
ÞöíãóÊóåõãóÇ íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáÊøóÝóÇæõÊö¡ ÝóÅöäú
ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ãóäøó ÞöíãóÉó ÇáúåóÇáößö ßóÇäóÊú Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú
ÞöíãóÉö ÇáúÞóÇÆöãö íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ËõáõËõ ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö
ãöäú ÇáËøóãóäö (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ) Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÞóÇÆöãö íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö ÃóáúÝðÇ æóÞöíãóÉõ ÇáúåóÇáößö
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò æóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúÚóßúÓö (ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáúÈóÇÆöÚö) áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ÞóÏú æóÌóÈó ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Ëõãøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÏøóÚöí ÒöíóÇÏóÉó ÇáÓøõÞõæØö. ÈöäõÞúÕóÇäö ÞöíãóÉö
ÇáúåóÇáößö æóÇáúÈóÇÆöÚõ íõäúßöÑõåõ¡ æóØõæáöÈó ÈöæóÌúåö ÊóÚóíøõäö
ÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö Ïõæäó ÇáúÞöíãóÉö íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö
æóÇáúãóÈöíÚõ íõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÍóÞøö ÇäúÞöÓóÇãö
ÇáËøóãóäö¡ Ïóáøó Úóáóì Ðóáößó ãóÓóÇÆöáõ ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÞöíãóÉõ ÇáúÃõãøö íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÞöíãóÉõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö íóæúãó ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö¡
áöÃóäøó ÇáúÃõãøó ÕóÇÑóÊú ãóÞúÕõæÏóÉð ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáúæóáóÏõ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÚóÈúÏóíúäö åõäóÇ ÕóÇÑó ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóæóÌóÈó ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÞöíãóÊöåöãóÇ íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö. æóÞóÇáó ÙóåöíÑõ
ÇáÏøöíäö: åóÐóÇ ÅÔúßóÇáñ åóÇÆöáñ ÃóæúÑóÏúÊå Úóáóì ßõáøö ÞóÑúãò äöÍúÑöíÑò
Ýóáóãú íóåúÊóÏö ÃóÍóÏñ Åáóì ÌóæóÇÈöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇóáøóÐöí ÊóÎóÇíóáó
áöí ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáÊøóÌóÔøõãö Ãóäøó ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÝóÓúÎó ÝöíãóÇ ÕóÇÑó
(8/222)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóÝöíãóÇ äóÍúäõ ÈöÕóÏóÏöåö ÊóÍóÞøóÞó ãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÝóÓúÎó ÝöíãóÇ ÕóÇÑó ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóåõæó ÇáÊøóÍóÇáõÝõ¡
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÍóíøö ãöäúåõãóÇ ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóßóÐóáößó Ýöí ÇáúãóíøöÊö
ãöäúåõãóÇ¡ áöÃóäøóåõ Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÝóÓúÎõ ãöäú ÇáúåóÇáößö áöãóßóÇäö
ÇáúåóáóÇßö áóãú íóÊóÚóÐøóÑú ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóÇ åõæó ãöäú áóæóÇÒöãö ÇáúÝóÓúÎö
Ýöí ÇáúåóÇáößö æóåõæó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÞöíãóÊöåö íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö¡ áöÃóäøó
ÇáúåóÇáößó ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúÞöíãóÉö íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö
ÇáúÝóÓúÎö Ýöíåö ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ãõÍóãøóÏò ÍóÊøóì ÞóÇáó: íóÖúãóäõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÉó ÇáúåóÇáößö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÚöäúÏóåõ¡
ÝóíóÌöÈõ ÅÚúãóÇáõ ÇáÊøóÍóÇáõÝö Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö íóæúãó
ÇáúÞóÈúÖö ÝóáöåóÐóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõãóÇ
(8/223)
æóÃóíøõåõãóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó
ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ. æóÅöäú ÃóÞóÇãóÇåóÇ ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæúáóì)
æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÈõíõæÚö ÇáúÃóÕúáö (ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö
æóÞóÈóÖóåõãóÇ Ëõãøó ÑóÏøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö æóåóáóßó ÇáúÂÎóÑõ
ÚöäúÏóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ëóãóäõ ãóÇ åóáóßó ÚöäúÏóåõ æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ
Ëóãóäõ ãóÇ ÑóÏøóåõ æóíóäúÞóÓöãõ ÇáËøóãóäõ Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ. ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö) áöÃóäøó
ÇáËøóãóäó ÞóÏú æóÌóÈó ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Ëõãøó ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÏøóÚöí
ÒöíóÇÏóÉó ÇáÓøõÞõæØö ÈöäõÞúÕóÇäö ÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö æóÇáúÈóÇÆöÚõ
íõäúßöÑõåõ æóÇáúÞóæúáõ áöáúãõäúßöÑö (æóÅöäú ÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó
ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæúáóì) áöÃóäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ ÅËúÈóÇÊðÇ ÙóÇåöÑðÇ
áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö æóåóÐóÇ áöÝöÞúåò.
æóåõæó Ãóäøó Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ áöÃóäøóåóÇ
ÊóÊóæóÌøóåõ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö æóåõãóÇ íóÚúÑöÝóÇäö ÍóÞöíÞóÉó
ÇáúÍóÇáö ÝóÈõäöíó ÇáúÃóãúÑõ ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ãõäúßöÑñ ÍóÞöíÞóÉð
ÝóáöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
íóæúãó ÇáúÞóÈúÖö. åóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÛóíúÑõåõ ãöäú
ÇáÔøóÇÑöÍöíäó.
æóÃóÞõæáõ: ÇáúÃóÕúáõ ÝöíãóÇ åóáóßó æóßóÇäó ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö Ãóäú
ÊõÚúÊóÈóÑó ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ãóÇ íõæÌöÈõ
ÝóÓúÎó ÇáúÚóÞúÏö ÝóÅöäøóåõ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÍöíäóÆöÐò ÞöíãóÊõåõ íóæúãó
ÇáúÞóÈúÖö¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ æóåõæó ãóÞúÈõæÖñ Úóáóì
ÌöåóÉö ÇáÖøóãóÇäö ÊóÚóíøóäó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÞöíãóÊöåö íóæúãó ÞóÈúÖöåö¡
æóÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáÕøóÝúÞóÉõ æóÇÍöÏóÉð æóÇäúÝóÓóÎó
ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúÞóÇÆöãö Ïõæäó ÇáúåóÇáößö ÕóÇÑó ÇáúÚóÞúÏõ ãóÝúÓõæÎðÇ Ýöí
ÇáúåóÇáößö äóÙóÑðÇ Åáóì ÇÊøöÍóÇÏö ÇáÕøóÝúÞóÉö ÛóíúÑó ãóÝúÓõæÎò äóÙóÑðÇ
Åáóì æõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö æóåõæó ÇáúåóáóÇßõ ÝóÚóãöáúäóÇ Ýöíåö
ÈöÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÞõáúäóÇ ÈöáõÒõæãö ÇáúÍöÕøóÉö ãöäú ÇáËøóãóäö äóÙóÑðÇ
Åáóì ÚóÏóãö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö æóÈöÇäúÞöÓóÇãöåö Úóáóì ÞöíãóÊöåö íóæúãó
ÇáúÞóÈúÖö äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö (æóÃóíøõåõãóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó
ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ) áöÃóäøóåõ äóæøóÑó ÏóÚúæóÇåõ ÈöÇáúÍõÌøóÉö (æóÅöäú
ÃóÞóÇãóÇåóÇ ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæúáóì) áöÃóäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ
ÅËúÈóÇÊðÇ áöÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö¡ æóáóÇ
ãõÚúÊóÈóÑó áöÏóÚúæóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúÞóÇÆöãö
áöÃóäøóåóÇ ÖöãúäöíøóÉñ¡ æóÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ åõæó ãóÇ ßóÇäó Ýöí
ÞöíãóÉö ÇáúåóÇáößö.
Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ ãóÇ åõæó Úóáóì ÞöíóÇÓöåö ãöäú ÈõíõæÚö
ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ãöãøóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÐóßóÑó ÇáúÝöÞúåõ Ýöí Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó åóÇåõäóÇ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÇáúÈóíøöäóÉõ ÃóíúÖðÇ ÈóíøöäóÊõåõ
ãóÚó Ãóäøó ÇáúãóÚúåõæÏó ÎöáóÇÝõ Ðóáößó¡ ÅÐú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãõÏøóÚöíðÇ Ãóæú ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóÚóáóíúåö Çáúíóãöíäõ
ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó¡ ÝóÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÌóãúÚñ Èóíúäó ÇáúãõÊóäóÇÝöíóíúäö¡
æóÐóáößó Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú Çáúíóãöíäö æóÇáúÈóíøöäóÉö íóäúÈóäöí Úóáóì
ÃóãúÑò ÌóÇÒó Ãóäú íóÌúÊóãöÚó ãóÚó ÇáúÂÎóÑö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑóíúäö ÝóÌóÇÒó
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ ßóÐóáößó¡
(8/224)
æóÝöí ÇáúÈóíøöäóÇÊö íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÙøóÇåöÑõ
áöÃóäøó ÇáÔøóÇåöÏóíúäö áóÇ íóÚúáóãóÇäö ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÍóÇáö ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ãõÏøóÚò ÙóÇåöÑðÇ ÝóáöåóÐóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ ÃóíúÖðÇ æóÊóÊóÑóÌøóÍõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ æóåóÐóÇ íõÈóíøöäõ áóß ãóÚúäóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó.
ÞóÇáó (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð æóÞóÈóÖóåóÇ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ Ëõãøó
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíóÚõæÏõ ÇáúÈóíúÚõ
ÇáúÃóæøóáõ) æóäóÍúäõ ãóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáÊøóÍóÇáõÝó Ýöíåö ÈöÇáäøóÕøö
áöÃóäøóåõ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõØúáóÞö æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ÝóÓúÎñ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóãóÈúäóì ÇáúÃóíúãóÇäö Úóáóì ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÍóÇáö áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó
ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì ÇáúÞóÓóãö ÈöÌóåóÇáóÉò¡ æóãóÈúäóì ÇáúÈóíøöäóÇÊö Úóáóì
ÇáÙøóÇåöÑö áöÃóäøó ÇáÔøóÇåöÏó íõÎúÈöÑõ Úóäú ÝöÚúáö ÛóíúÑöåö áóÇ Úóäú
ÝöÚúáö äóÝúÓöåö¡ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÇáõ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóÇ ÙóåóÑó ÚöäúÏóåõ ÈöåóÒúáò Ãóæú ÊóáúÌöÆóÉò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó.
æóÅöÐóÇ ÙóåóÑó åóÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ áöáúÈóÇÆöÚö áöÃóäøóåõ
ãõäúßöÑñ ÍóÞöíÞóÉð ÅÐú åõæó ÃóÚúáóãõ ÈöÍóÇáö äóÝúÓöåö¡ æóÃóäú ÊõÞúÈóáó
ÈóíøöäóÊõåõ áöÃóäøóåõ ãõÏøóÚò Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö.
æóÅöÐóÇ ÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÊóÊóÑóÌøóÍõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ æóÝöí ßóáóÇãöåö äóÙóÑñ¡ áöÃóäøóåõ Úóáøóáó ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóæóÌøóåõ Úóáóì
ÃóÍóÏö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö æóåõãóÇ íóÚúÑöÝóÇäö ÍóÞöíÞóÉó. ÇáúÍóÇáö Ýóåõæó
ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí¡ ÝóÅöäøó ÊóæóÌøõåó Çáúíóãöíäö Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö Ïõæäó Çáúæóßöíáö æóÇáäøóÇÆöÈö ÅäøóãóÇ åõæó áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö åõæó ÇáúÍóÞöíÞóÉõ. æóíõãúßöäõ Ãóäú
íõÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ Ïóáöíáñ áóÇ ÊóÚúáöíáñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíøöäñ
ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÕøóáóíúäö (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
(íõÈóíøöäõ ãóÚúäóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ) ãöäú Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí
ÇáÊøóÍóÇáõÝö æóÊóÝúÑöíÚóÇÊöåö ÇáøóÊöí ÐõßöÑóÊú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö
. ÞóÇáó (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÅáóÎú) æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð
æóäóÞóÏó ËóãóäóåóÇ æóÞóÈóÖóåóÇ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ æóáóãú íóÞúÈöÖú
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóÈöíÚó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÍóÊøóì ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáËøóãóäö ÝóÅöäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóíóÚõæÏõ ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÃóæøóáõ
ÍóÊøóì íóßõæäó ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ÇáËøóãóäö æóÍóÞøõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÝóÓúÎö
ÓóæóÇÁñ ÝóÓóÎóÇåóÇ ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ Ãóæú ÝóÓóÎóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí áöÃóäøóåóÇ
ßóÇáúÈóíúÚö áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÝóÓúÎö. ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáäøóÕøõ
áóãú íóÊóäóÇæóáú ÇáúÅöÞóÇáóÉó ÝóãóÇ æóÌúåõ ÌóÑóíóÇäö ÇáÊøóÍóÇáõÝö
ÝöíåóÇ¿ ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö (æóäóÍúäõ ãóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáÊøóÍóÇáõÝó
ÈöÇáäøóÕøö áöÃóäøóåõ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõØúáóÞö æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ
ÝóÓúÎñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö) ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ÊóÍúÊóåõ
(8/225)
æóÅöäøóãóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö
áöÃóäøó ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãóÝúÑõæÖóÉñ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÞöíóÇÓõ
íõæóÇÝöÞõåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó æóáöåóÐóÇ äóÞöíÓõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó Úóáóì
ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúæóÇÑöËó Úóáóì ÇáúÚóÇÞöÏö æóÇáúÞöíãóÉó
Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÛóíúÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÞóÇáó (æóáóæú ÞóÈóÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóÈöíÚó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝóáóÇ
ÊóÍóÇáõÝó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò)
áöÃóäøóåõ íóÑóì ÇáäøóÕøó ãóÚúáõæáðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÃóíúÖðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÅöäøóãóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇåõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö áöÃóäøó ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ãöäú
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÞóÇáóÉö ãóÝúÑõæÖóÉñ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ
íõæóÇÝöÞõåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó æóáöåóÐóÇ äóÞöíÓõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó) ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÂÌöÑõ æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö (Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÇáúæóÇÑöËó
Úóáóì ÇáúÚóÇÞöÏö) ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
(æóÇáúÞöíãóÉó Úóáóì ÇáúÚóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóåúáóßóåõ Ýöí íóÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí) íóÚúäöí ÇÓúÊóåúáóßó ÛóíúÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáúÚóíúäó ÇáúãóÈöíÚóÉó Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö æóÖóãöäó ÇáúÞöíãóÉó ÞóÇãóÊú
ÇáúÞöíãóÉõ ãóÞóÇãó ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÓúÊóåúáóßóÉö. ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö íóÌúÑöí ÇáÊøóÍóÇáõÝõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÌóÑóíóÇäö ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÚöäúÏó ÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÔúÊóÑóì áößóæúäö ÇáäøóÕøö ÅÐú ÐóÇßó ãóÚúÞõæáó ÇáúãóÚúäóì
(æóáóæú ÞóÈóÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãóÈöíÚó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãõÍóãøóÏò ÝóÅöäøóåõ
íóÑóì ÇáäøóÕøó ãóÚúáõæáðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÃóíúÖðÇ) áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæáñ
ÈöæõÌõæÏö ÇáúÅöäúßóÇÑö ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö áöãóÇ
íóÏøóÚöíåö ÇáúÂÎóÑõ¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ Èóíúäó ßóæúäö
ÇáúãóÈöíÚö ãóÞúÈõæÖðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ãóÞúÈõæÖò.
(8/226)
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóÓúáóãó ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó
Ýöí ßõÑøö ÍöäúØóÉò Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÓóáøóãö Åáóíúåö æóáóÇ íóÚõæÏõ ÇáÓøóáóãõ) áöÃóäøó
ÇáúÅöÞóÇáóÉó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáäøóÞúÖó áöÃóäøóåõ
ÅÓúÞóÇØñ ÝóáóÇ íóÚõæÏõ ÇáÓøóáóãõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚöº
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÑóÃúÓó ãóÇáö ÇáÓøóáóãö áóæú ßóÇäó ÚóÑóÖðÇ ÝóÑóÏøóåõ
ÈöÇáúÚóíúÈö æóåóáóßó ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö áóÇ
íóÚõæÏõ ÇáÓøóáóãõ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóíúäö íóÚõæÏõ
ÇáúÈóíúÚõ Ïóáøó Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ÇáúãóåúÑö ÝóÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ
Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöÃóáúÝò æóÞóÇáóÊú ÊóÒóæøóÌóäöí ÈöÃóáúÝóíúäö
ÝóÃóíøõåõãóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ) áöÃóäøóåõ
äóæøóÑó ÏóÚúæóÇåõ ÈöÇáúÍõÌøóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇáó (æóãóäú ÃóÓúáóãó ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó ÅáóÎú) æóãóäú ÃóÓúáóãó
ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó Ýöí ßõÑøò ÍöäúØóÉð Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ
Ýöí ÇáËøóãóäö áóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö
æóáóÇ íóÚõæÏõ ÇáÓøóáóãõ¡ áöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÇáúÝóÓúÎõ
æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö áóÇ ÊóÍúÊóãöáõåõ áößóæúäöåö Ýöíåö
ÅÓúÞóÇØõ ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóåõæó Ïóíúäñ æóÇáÏøóíúäõ ÇáÓøóÇÞöØõ áóÇ
íóÚõæÏõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÞóÇáóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍúÊóãöáõ
ÇáúÝóÓúÎó ÝóíóÚõæÏõ ÇáúÈóíúÚõ áößóæúäöåö ÚóíúäðÇ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈóÚúÏó ÚóæúÏöåö Åáóì ÇáúÈóÇÆöÚöº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÑóÃúÓó ãóÇáö
ÇáÓøóáóãö áóæú ßóÇäó ÚóÑúÖðÇ ÝóÑóÏøóåõ ÈöÇáúÚóíúÈö íóÚúäöí ÞóÖóì
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÐóáößó æóåóáóßó ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö Åáóì ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö áóÇ
ÊõÑúÝóÚõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ æóáóÇ íóÚõæÏõ ÇáÓøóáóãõ¡ æóáóæú ßóÇäó Ðóáößó Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÚóíúäö ÚóÇÏó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
áöáúãõÓúáóãö Åáóíúåö áöÃóäøó ÑóÈøó ÇáÓøóáóãö íóÏøóÚöí Úóáóíúåö ÒöíóÇÏóÉð
ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö æóåõæó íõäúßöÑõ¡ æóÃóãøóÇ åõæó ÝóáóÇ íóÏøóÚöí Úóáóì
ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö ÞóÏú ÓóÞóØó
ÈöÇáúÅöÞóÇáóÉö. ÞóÈúáó ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÞóÏú ÝóÇÊó Ýöí ÅÞóÇáóÉö
ÇáÓøóáóãö æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ åóáóßóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ¡ ÝóãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ áöãõÍóãøóÏò Ýöí ÅÌúÑóÇÁö ÇáÊøóÍóÇáõÝö Ýöí ÕõæÑóÉö åóáóÇßö
ÇáÓøöáúÚóÉö Ïõæäó ÅÞóÇáóÉö ÇáÓøóáóãö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÅöÞóÇáóÉó Ýöí
ÇáÓøóáóãö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÝóÓúÎñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡
æóÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÈóÚúÏó åóáóÇßö ÇáÓøöáúÚóÉö íóÌúÑöí Ýöí ÇáúÈóíúÚö áóÇ Ýöí
ÇáúÝóÓúÎö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ÇáúãóåúÑö ÅáóÎú) ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö
(8/227)
(æóÅöäú ÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó
ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ ÈóíøöäóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö) áöÃóäøóåóÇ ÊõËúÈöÊõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡
ãóÚúäóÇåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ (æóÅöäú
áóãú íóßõäú áóåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ ÊóÍóÇáóÝóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóáóÇ
íõÝúÓóÎõ ÇáäøößóÇÍõ) áöÃóäøó ÃóËóÑó ÇáÊøóÍóÇáõÝö Ýöí ÇäúÚöÏóÇãö
ÇáÊøóÓúãöíóÉö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íõÎöáøõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö áöÃóäøó
ÇáúãóåúÑó ÊóÇÈöÚñ Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøó ÚóÏóãó
ÇáÊøóÓúãöíóÉö íõÝúÓöÏõåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÝóíõÝúÓóÎõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýöí ÇáúãóåúÑö ÝóÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöÃóáúÝò
æóÞóÇáóÊú ÊóÒóæøóÌóäöí ÈöÃóáúÝóíúäö ÝóÃóíøõåõãóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó
ÞõÈöáóÊú ÈóíøöäóÊõåõ áöÃóäøóåõ äóæøóÑó ÏóÚúæóÇåõ ÈöÇáúÍõÌøóÉö. ÃóãøóÇ
ÞóÈõæáõ ÈóíøöäóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåóÇ ÊóÏøóÚöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáõ Ýöí ÞóÈõæáö ÈóíøöäóÉö ÇáÒøóæúÌö
áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ áöáÒøöíóÇÏóÉö ÝóßóÇäó Úóáóíúåö Çáúíóãöíäõ áóÇ
ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõÈöáóÊú áöÃóäøóåõ ãõÏøóÚò Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
æóåöíó ßóÇÝöíóÉñ áöÞóÈõæáöåóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ (æóÅöäú ÃóÞóÇãóÇ) ÝóáóÇ
íóÎúáõæ: ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ
Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó (ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ áöáúãóÑúÃóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÊõËúÈöÊõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó) æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöíó ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ
áöáÒøóæúÌö áöÃóäøóåóÇ ÊõËúÈöÊõ ÇáúÍóØøó æóÈóíøöäóÊõåóÇ áóÇ ÊõËúÈöÊõ
ÔóíúÆðÇ áöËõÈõæÊö ãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö (æóÅöäú
ÚóÌóÒóÇ ÚóäúåóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóáóÇ íõÝúÓóÎõ
ÇáäøößóÇÍõ áöÃóäøó ÃóËóÑó ÇáÊøóÍóÇáõÝö Ýöí ÇäúÚöÏóÇãö ÇáÊøóÓúãöíóÉö
æóÅöäøóåõ áóÇ íõÎöáøõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö áöÃóäøó ÇáúãóåúÑó ÊóÇÈöÚñ
Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáÊøóÓúãöíóÉö íõÎöáøõ
ÈöÕöÍøóÊöåö) áöÈóÞóÇÆöåö ÈöáóÇ Ëóãóäò æóåõæó áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò
(ÝóíóäúÝóÓöÎõ) ÇáúÈóíúÚõ. ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ãóÔúÑõæÚñ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö æóÇáäøößóÇÍõ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÓóáøóãúäóÇåõ¡ áóßöäøó
ÝóÇÆöÏóÊóåõ ÝóÓúÎõ ÇáúÚóÞúÏö æóÇáäøößóÇÍõ åóÇåõäóÇ
(8/228)
(æóáóßöäú íóÍúßõãõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ãöËúáó ãóÇ ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÃóÞóáøó ÞóÖóì
ÈöãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ) áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÔóÇåöÏñ áóåõ (æóÅöäú ßóÇäó
ãöËúáó ãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóÇ íõÝúÓóÎõ. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãõæÌöÈóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ßóæúäõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö ãõÏøóÚöíðÇ æóãõäúßöÑðÇ ãóÚó ÚóÏóãö
ÅãúßóÇäö ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ æóåõæó åóÇåõäóÇ ãóæúÌõæÏñ ÝóÃõáúÍöÞó Èöåö¡
æóÅöäøóãóÇ áóÇ íõÝúÓóÎõ ÇáäøößóÇÍõ áöãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÊóæúÖöíÍõåõ Ãóäøó ÇáúÝóÓúÎó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÅäøóãóÇ ßóÇäó áöÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóÞúÏö ÈöáóÇ ÈóÏóáò æóÇáäøößóÇÍõ áóíúÓó ßóÐóáößó¡ áöÃóäøó áóåõ
ãõæÌöÈðÇ ÃóÕúáöíøðÇ íõÕóÇÑõ Åáóíúåö ÚöäúÏó ÇäúÚöÏóÇãö ÇáÊøóÓúãöíóÉö.
åóÐóÇ Úóáóì ØóÑöíÞö ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÚöáóáö æóÇáúãõÌóæøöÒõ ãõÎóáøöÕñ
æóãõÎóáøöÕõ ÛóíúÑöåö ãóÚúáõæãñ (Þóæúáõåõ æóáóßöäú íõÍóßøóãõ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ íõÝúÓóÎõ ÇáäøößóÇÍõ: Ãóíú
áóßöäú íõÍóßøóãõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö áöÞóØúÚö ÇáäøöÒóÇÚö (ÝóÅöäú ßóÇäó
ãöËúáó ãóÇ ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÃóÞóáøó ÞõÖöíó ÈöãóÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóæúÌõ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÔóÇåöÏñ áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöËúáó ãóÇ
ÇÏøóÚóÊúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ)
(8/229)
Ãóæú ÃóßúËóÑó ÞóÖóì ÈöãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ
ÇáúãóÑúÃóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ÇÚúÊóÑóÝó
Èöåö ÇáÒøóæúÌõ æóÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÖóì áóåóÇ
ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö) áöÃóäøóåõãóÇ áóãøóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóáóÇ ÇáúÍóØøõ Úóäúåõ.
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÐóßóÑó ÇáÊøóÍóÇáõÝó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó
ÇáÊøóÍúßöíãó¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúßóÑúÎöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÃóäøó
ãóåúÑó ÇáúãöËúáö áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó áóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÊøóÓúãöíóÉö
æóÓõÞõæØö ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö æóáöåóÐóÇ íõÞóÏøóãõ Ýöí
ÇáúæõÌõæåö ßõáøöåóÇ¡ æóíóÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáÒøóæúÌö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÊóÚúÌöíáðÇ áöÝóÇÆöÏóÉö Çáäøõßõæáö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÊóÎúÑöíÌõ ÇáÑøóÇÒöíøö ÈöÎöáóÇÝöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóæú ÃóßúËóÑó ÞõÖöíó ÈöãóÇ ÞóÇáóÊú æóßóÐóáößó. æóÅöäú ßóÇäó ÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö æóÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ ÞõÖöíó áóåóÇ ÈöãóåúÑö
ÇáúãöËúáö¡ áöÃóäøóåõãóÇ áóãøóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóáóÇ ÇáúÍóØøõ Úóäúåõ (ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÐóßóÑó ÇáÊøóÍóÇáõÝó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÇáÊøóÍúßöíãó¡
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúßóÑúÎöíøö áöÃóäøó ãóåúÑó ÇáúãöËúáö áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó áóåõ
ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÊøóÓúãöíóÉö) áöÃóäøóåõ ãõæÌöÈõ äößóÇÍò áóÇ ÊóÓúãöíóÉó
Ýöíåö (æóÓõÞõæØõ ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ) ÅäøóãóÇ åõæó (ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö ÝóáöåóÐóÇ
íõÞóÏøóãõ) ÇáÊøóÍóÇáõÝõ (Ýöí ÇáúæõÌõæåö ßõáøöåóÇ) íóÚúäöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ãöËúáó ãóÇ ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÃóÞóáøó
ãöäúåõ¡ Ãóæú ãöËúáó ãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåõ¡
Ãóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ýóåöíó ÎóãúÓóÉõ æõÌõæåò.
æóÃóãøóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáÑøóÇÒöíøö ÝóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó ÅáøóÇ Ýöí æóÌúåò æóÇÍöÏò
æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÔóÇåöÏðÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡
æóÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Èöíóãöíäöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö ãöËúáó ãóÇ íóÞõæáõåõ Ãóæú ÃóÞóáøó¡ æóÞóæúáõåóÇ ãóÚó íóãöíäöåóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ãöËúáó ãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ Ãóæú ÃóßúËóÑó. ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áöÃóäøó ÊóÍúßöíãó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö áóíúÓó
áöÅöíÌóÇÈö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Èóáú áöãóÚúÑöÝóÉö ãóäú íóÔúåóÏõ áóåõ
ÇáÙøóÇåöÑõ¡ Ëõãøó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáó ãóäú íóÔúåóÏõ áóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ ãóÚó íóãöíäöåö. æóÐóßóÑó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáÔøõÑõæÍö ÞóÇáõæÇ: Åäøó Þóæúáó ÇáúßóÑúÎöíøö åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ áöÃóäøó
æõÌõæÏó ÇáÊøóÓúãöíóÉö íóãúäóÚõ ÇáúãóÕöíÑó Åáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóåöíó
ãóæúÌõæÏóÉñ ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ.
æóÃóÞõæáõ: Åäú ÃóÑóÇÏõæÇ ÈöÞóæúáöåöãú åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÛóíúÑóåõ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÕóÍøó ÝóáóÇ ßóáóÇãó¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏõæÇ Ãóäøó
ÛóíúÑóåõ ÝóÇÓöÏñ ÝóÇáúÍóÞøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö áöÃóäøó
ÇáÊøóÓúãöíóÉó ÊóãúäóÚõ ÇáúãóÕöíÑó Åáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö áöÅöíÌóÇÈöåö¡
æóÃóãøóÇ áöÊóÍúßöíãöåö áöãóÚúÑöÝóÉö ãóäú íóÔúåóÏõ áóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ
ÝóãóãúäõæÚñ.
æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: ãóÇ ÈóÇáõåõãú áóÇ íõÍóßøöãõæäó ÞöíãóÉó
ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö Ýöí ÇáËøóãóäö áöãóÚúÑöÝóÉö
ãóäú íóÔúåóÏõ áóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ãóÍúÙõæÑó Ýöíåö. æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó ãóåúÑó ÇáúãöËúáö
ãóÚúáõæãñ ËóÇÈöÊñ ÈöíóÞöíäò ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÍõßúãðÇ. ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞöíãóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÚúáóãõ ÈöÇáúÍóÒúÑö æóÇáÙøóäøö ÝóáóÇ ÊõÝöíÏõ
ÇáúãóÚúÑöÝóÉó ÝóáóÇ ÊõÌúÚóáõ ÍõßúãðÇ (æóíõÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáÒøóæúÌö
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÊóÚúÌöíáðÇ áöÝóÇÆöÏóÉö Çáäøõßõæáö)
ÝóÅöäøó Ãóæøóáó ÇáÊøóÓúáöíãóíúäö Úóáóíúåö (ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÊóÎúÑöíÌõ ÇáÑøóÇÒöíøö ÈöÎöáóÇÝöåö) æóåõæó ÇáÊøóÍúßöíãõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó
ÇáÊøóÍúáöíÝõ
(8/230)
æóÞóÏú ÇÓúÊóÞúÕóíúäóÇåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö
æóÐóßóÑúäóÇ ÎöáóÇÝó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÝóáóÇ äõÚöíÏõåõ
(æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ ÇáäøößóÇÍó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉõ
ÊóÏøóÚöíåö Úóáóì åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ýóåõæó ßóÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÞöíãóÉó ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöËúáó
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö íóßõæäõ áóåóÇ ÞöíãóÊõåóÇ Ïõæäó ÚóíúäöåóÇ) áöÃóäøó
ÊóãóáøõßóåóÇ áóÇ íóßõæäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóÐóßóÑúäóÇ ÎöáóÇÝó ÃóÈöí íõæÓõÝó) æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÞóæúáó Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó Þóæúáõ ÇáÒøóæúÌö ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö
æóÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÔóíúÁò ãõÓúÊóäúßóÑò: íóÚúäöí Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãóåúÑö ÝóáóÇ äõÚöíÏõåõ
(æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ ÇáäøößóÇÍó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉõ
ÊóÏøóÚöíåö Úóáóì åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ýóåõæó ßóÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö) íóÚúäöí Ãóäøóåõ íõÍóßøóãõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÃóæøóáðÇ¡
Ýóãóäú ÔóåöÏó áóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÅöáóíúåö ãóÇáó ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåõæó ÊóÎúÑöíÌõ
ÇáÑøóÇÒöíøö. æóÃóãøóÇ Úóáóì ÊóÎúÑöíÌö ÇáúßóÑúÎöíøö ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö
ÃóæøóáðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÅöáøóÇ Ãóäøó ÞöíãóÉó ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ãöËúáó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö íóßõæäõ áóåóÇ ÞöíãóÊõåóÇ Ïõæäó ÚóíúäöåóÇ
áöÃóäøó ÊóãóáøõßóåóÇ áóÇ íóßõæäõ
(8/231)
ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí æóáóãú íõæÌóÏú
ÝóæóÌóÈóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
(æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÊóÑóÇÏøóÇ) ãóÚúäóÇåõ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÈóÏóáö Ãóæú
Ýöí ÇáúãõÈúÏóáö áöÃóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
Úóáóì æöÝóÇÞö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö ÇáúãóäúÝóÚóÉõ äóÙöíÑõ ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö
æóßóáóÇãõäóÇ ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúãóäúÝóÚóÉö (ÝóÅöäú æóÞóÚó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö íóÈúÏóÃõ Èöíóãöíäö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö)
áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ áöæõÌõæÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí æóáóãú íõæÌóÏú ÝóæóÌóÈóÊú ÇáúÞöíãóÉõ.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅáóÎú) ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ýöí ÇáúÈóÏóáö: Ãóíú ÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóæú ÇáúãõÈúÏóáö¡ ÝóÅöãøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ßõáøö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö Ãóæú ÈóÚúÏó
Ðóáößó Ãóæú ÈóÚúÏó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÖöåö¡ Ýóãóäú ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó
ÞõÈöáóÊú ÈóíøöäóÊõåõ áöÃóäøóåõ äóæøóÑó ÏóÚúæóÇåõ ÈöÇáúÍõÌøóÉö. æóÅöäú
ÃóÞóÇãóÇåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóÈóíøöäóÉõ
ÇáúãõÄóÌøöÑö Ãóæúáóì áöÃóäøóåóÇ ÊõËúÈöÊõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ßóÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÝöíåöãóÇ ÞõÈöáóÊú ÈóíøöäóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÏøóÚöíåö
ãöäú ÇáúÝóÖúáö ãöËúáõ Ãóäú íóÏøóÚöíó åóÐóÇ ÔóåúÑðÇ ÈöÚöÔúÑöíäó æóÐóÇßó
ÔóåúÑóíúäö ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóíõÞúÖóì
(8/232)
(æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö íóÈúÏóÃõ
Èöíóãöíäö ÇáúãõÄóÌøöÑö¡ æóÃóíøõåõãóÇ äóßóáó áóÒöãóåõ ÏóÚúæóì ÕóÇÍöÈöåö¡
æóÃóíøõåõãóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó ÞõÈöáóÊú¡ æóáóæú ÃóÞóÇãóÇåóÇ
ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÄóÌøöÑö Ãóæúáóì Åäú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÃõÌúÑóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö ÝóÈóíøöäóÉõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö
Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåöãóÇ ÞõÈöáóÊú ÈóíøöäóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÏøóÚöíåö ãöäú ÇáúÝóÖúáö) äóÍúæõ Ãóäú íóÏøóÚöíó åóÐóÇ
ÔóåúÑðÇ ÈöÚóÔúÑóÉò æóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÔóåúÑóíúäö ÈöÎóãúÓóÉò íóÞúÖöí
ÈöÔóåúÑóíúäö ÈöÚóÔúÑóÉò.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÈöÔóåúÑóíúäö ÈöÚöÔúÑöíäó¡ æóÅöäú ÚóÌóÒóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÊóÑóÇÏøóÇ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Úóáóì
æöÝóÇÞö ÇáúÞöíóÇÓö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö äóÙöíÑõ ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ßóæúäöåöãóÇ
ÚóÞúÏó ãõÚóÇæóÖóÉò íõÞúÈóáõ ÇáúÝóÓúÎõ¡ ÝóÅöäú æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúÃõÌúÑóÉö ÈõÏöÆó Èöíóãöíäö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áöÃóäøóåõ ãõäúßöÑñ
áöæõÌõæÈö ÇáÒøöíóÇÏóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ Ãóäú íõÈúÏóÃó Èöíóãöíäö ÇáúÂÌöÑö
áöÊóÚúÌöíáö ÝóÇÆöÏóÉö Çáäøõßõæáö ÝóÅöäøó ÊóÓúáöíãó ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö
æóÇÌöÈñ ÃóæøóáðÇ Úóáóì ÇáúÂÌöÑö Ëõãøó æóÌóÈóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÈóÚúÏóåõ. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÃõÌúÑóÉó Åäú ßóÇäóÊú
ãóÔúÑõæØóÉó ÇáÊøóÚúÌöíáö Ýóåõæó ÇáúÃóÓúÈóÞõ ÅäúßóÇÑðÇ ÝóíõÈúÏóÃõ Èöåö¡
æóÅöäú áóãú ÊõÔúÊóÑóØú áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáúÂÌöÑõ ãöäú ÊóÓúáöíãö ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö áöÃóäøó ÊóÓúáöíãóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÞóÈúÖö
ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóÈóÞöíó ÅäúßóÇÑõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃõÌúÑóÉö
ÝóíóÍúáöÝõ¡ æóÅöäú æóÞóÚó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö ÈõÏöÆó
Èöíóãöíäö ÇáúÂÌöÑö áöÐóáößó¡ æóÃóíøõåõãóÇ äóßóáó áóÒöãóåõ ÏóÚúæóì
ÕóÇÍöÈöåö æóáóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÇáúÞóæúáõ
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö. æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó
ÙóÇåöÑñ¡ áöÃóäøó åóáóÇßó ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö íóãúäóÚõ ÇáÊøóÍóÇáõÝó
Úóáóì ÃóÕúáöåöãóÇ¡ æóßóÐóÇ Úóáóì ÃóÕúáö ãõÍóãøóÏò¡ áöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó
ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÝóÓúÎõ ÇáúÚóÞúÏö æóíóÞúÊóÖöí æõÌõæÏó ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö
æóãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåõ ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóáóíúÓó ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ
ÈöãóæúÌõæÏò Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö æóåõæó
ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ÝóáöÃóäøóåõ ÚóÑóÖñ áóÇ íóÈúÞóì ÒóãóÇäóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ÝóáöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó áóÇ ÊóÊóÞóæøóãõ ÈöäóÝúÓöåóÇ
(8/233)
æóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö)
æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó ÙóÇåöÑñ¡ áöÃóäøó åóáóÇßó
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö íóãúäóÚõ ÇáÊøóÍóÇáõÝó ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ Úóáóì
ÃóÕúáö ãõÍóãøóÏò áöÃóäøó ÇáúåóáóÇßó ÅäøóãóÇ áóÇ íõãúäóÚõ ÚöäúÏóåõ Ýöí
ÇáúãóÈöíÚö áöãóÇ Ãóäøó áóåõ ÞöíãóÉð ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö
ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóæú ÌóÑóì ÇáÊøóÍóÇáõÝõ åóÇåõäóÇ æóÝóÓúÎõ ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ
ÞöíãóÉó áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó áóÇ ÊóÊóÞóæøóãõ ÈöäóÝúÓöåóÇ Èóáú
ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóÇ ÚóÞúÏó. æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãóÚó íóãöíäöåö áöÃóäøóåõ åõæó
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ Úóáóíúåö (æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÖö
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó
æóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáúãóÇÖöí Þóæúáó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö) áöÃóäøó
ÇáúÚóÞúÏó íóäúÚóÞöÏõ ÓóÇÚóÉð ÝóÓóÇÚóÉð ÝóíóÕöíÑõ Ýöí ßõáøö ÌõÒúÁò ãöäú
ÇáúãóäúÝóÚóÉö ßóÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó Ýöíåö ÏóÝúÚóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó
Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÊóÚóÐøóÑó Ýöí Çáúßõáøö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó Çáúãóæúáóì æóÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí ãóÇáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó. æóÞóÇáóÇ:
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÊõÝúÓóÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ) æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò íóÞúÈóáõ ÇáúÝóÓúÎó ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó¡
æóÇáúÌóÇãöÚõ Ãóäøó Çáúãóæúáóì íóÏøóÚöí ÈóÏóáðÇ ÒóÇÆöÏðÇ íõäúßöÑõåõ
ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúÚóÈúÏõ íóÏøóÚöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÚöÊúÞö Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Èóáú ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÊóÈóíøóäó ÈöÍóáöÝöåöãóÇ Ãóäú áóÇ ÚóÞúÏó ÈóíúäóåõãóÇ
áöÇäúÝöÓóÇÎöåö ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåóÇ ÞöíãóÉñ íõÑóÏøõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ¡ æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ãóÚó íóãöíäöåö áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ Úóáóíúåö¡
æóÝöí ÇáËøóÇáöËö íóÊóÍóÇáóÝóÇäö¡ æóÝõÓöÎó ÇáúÚóÞúÏõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó
áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó íóäúÚóÞöÏõ ÓóÇÚóÉð ÝóÓóÇÚóÉð ÝóíóÕöíÑõ Ýöí ßõáøö
ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö ßóÃóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó ÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåöãóÇ¡
ÝóßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ ÈóÞöíó ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáúãóäóÇÝöÚö æóÝöíåö ÇáÊøóÍóÇáõÝõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÇÖöí ÝóÇáúÞóæúáõ Ýöíåö
Þóæúáõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó ÇáúãóÇÖöíóÉó åóÇáößóÉñ¡
ÝóßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡
æóáóÇ ÊóÍóÇáõÝó Ýöíåö æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó íóäúÚóÞöÏõ Ýöíåö ÏóÝúÚóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÊóÚóÐøóÑó Ýöí Çáúßõáøö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó Çáúãóæúáóì æóÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí ãóÇáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáóÎú) ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó Çáúãóæúáóì æóÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí ãóÇáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóãú íóÊóÍóÇáóÝóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ:
(8/234)
ÚöäúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáúÞóÏúÑö ÇáøóÐöí
íóÏøóÚöíåö æóÇáúãóæúáóì íõäúßöÑõåõ ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö. æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáúÈóÏóáó ãõÞóÇÈóáñ
ÈöÝóßøö ÇáúÍóÌúÑö Ýöí ÍóÞøö ÇáúíóÏö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö áöáúÍóÇáö æóåõæó
ÓóÇáöãñ áöáúÚóÈúÏö æóÅöäøóãóÇ íóäúÞóáöÈõ ãõÞóÇÈóáðÇ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÚöäúÏó
ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÞóÈúáóåõ áóÇ ãõÞóÇÈóáóÉó ÝóÈóÞöíó ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ÞóÏúÑö
ÇáúÈóÏóáö áóÇ ÛóíúÑõ ÝóáóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö ÝóãóÇ
íóÕúáõÍõ áöáÑøöÌóÇáö Ýóåõæó áöáÑøóÌõáö ßóÇáúÚöãóÇãóÉö) áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÔóÇåöÏñ áóåõ (æóãóÇ íóÕúáõÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóÊõÝúÓóÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò íóÞúÈóáõ ÇáúÝóÓúÎó ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÈóíúÚó¡
æóÇáúÌóÇãöÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó Çáúãóæúáóì íóÏøóÚöí ÈóÏóáðÇ ÒóÇÆöÏðÇ
íõäúßöÑõåõ ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ íóÏøóÚöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúÚöÊúÞö
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÃóÏóÇÁö ÇáäøóÐúÑö ÇáøóÐöí íóÏøóÚöíåö æóÇáúãóæúáóì
íõäúßöÑõåõ¡ ÝóßóÇäó ßóÇáúÈóíúÚö ÇáøóÐöí ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö Ýöíåö
Ýöí ÇáËøóãóäö ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö.
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò æóÌóÈó Èöåö
ÇáúÈóÏóáõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Ýóßøö ÇáúÍóÌúÑö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúíóÏö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóåõæó ÓóÇáöãñ áöáúÚóÈúÏö
ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÞóáöÈõ
ãõÞóÇÈöáðÇ áöáúÚöÊúÞö ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÈóÏóáó áóÇ
ÈõÏøó áóåõ ãöäú ãõÈúÏóáò æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö Óöæóì ÇáúíóÏö
æóÇáÑøóÞóÈóÉö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÏóáõ ãõÞóÇÈöáðÇ áöáÑøóÞóÈóÉö áöáúÍóÇáö
áóÚóÊóÞó ÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóãúáößõ ÑóÞóÈóÉó ÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó ÊóãóÇãöåö¡ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäú íóßõæäó áöáúÍóÇáö ãõÞóÇÈöáðÇ áöáúíóÏö Ëõãøó
íóäúÞóáöÈõ ãõÞóÇÈöáðÇ áöáúÚöÊúÞö ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÞóÈúáóåõ áóÇ
ãõÞóÇÈóáóÉó ÝóÈóÞöíó ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÈóÏóáö áóÇ ÛóíúÑõ áöÃóäøó
ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóÏøóÚöí ÔóíúÆðÇ Èóáú åõæó ãõäúßöÑñ áöãóÇ íóÏøóÚöíåö
Çáúãóæúáóì ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõäúßöÑö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö ÅáóÎú) ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö ÝóãóÇ íóÕúáõÍõ áöáÑøöÌóÇáö
ßóÇáúÚöãóÇãóÉö æóÇáúÞóæúÓö æóÇáÏøöÑúÚö æóÇáúãöäúØóÞóÉö Ýóåõæó
áöáÑøóÌõáö¡ áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÔóÇåöÏñ áóåõ æóãóÇ íóÕúáõÍõ áöáäøöÓóÇÁö
ßóÇáúæöÞóÇíóÉö æóåöíó ÇáúãõÚúÌöÒóÉõ¡ æóåöíó ãóÇ ÊóÔõÏøõåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
Úóáóì ÇÓúÊöÏóÇÑóÉö ÑóÃúÓöåóÇ ßóÇáúÚöÕóÇÈóÉö¡ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó
áöÃóäøóåóÇ ÊóÞöí ÇáúÎöãóÇÑó¡ ßóÇáúãöáúÍóÝóÉö Ýóåöíó áöáúãóÑúÃóÉö ãóÚó
Çáúíóãöíäö áöÔóåóÇÏóÉö ÇáÙøóÇåöÑö áóåóÇ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáÊøõãõÑúÊóÇÔöíøõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ
(8/235)
áöáäøöÓóÇÁö Ýóåõæó áöáúãóÑúÃóÉö
ßóÇáúæöÞóÇíóÉö) áöÔóåóÇÏóÉö ÇáÙøóÇåöÑö áóåóÇ (æóãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ
ßóÇáúÂäöíóÉö Ýóåõæó áöáÑøóÌõáö) áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó æóãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ
Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì áöÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ áöÃóäøóåõ íõÚóÇÑöÖõåõ ÙóÇåöÑñ ÃóÞúæóì
ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÍóÇáö
ÞöíóÇãö ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÈóÚúÏóãóÇ æóÞóÚóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ.
(ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÇÎúÊóáóÝóÊú æóÑóËóÊõåõ ãóÚó ÇáúÂÎóÑö ÝóãóÇ
íóÕúáõÍõ áöáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö Ýóåõæó áöáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ) áöÃóäøó
ÇáúíóÏó áöáúÍóíøö Ïõæäó ÇáúãóíøöÊö¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ Þóæúáõ
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÕóÇÆöÛðÇ æóáóåõ ÃóÓóÇæöÑõ æóÎóæóÇÊöíãõ ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúÍõáöíøõ
æóÇáúÎóáúÎóÇáõ æóÃóãúËóÇáõ Ðóáößó¡ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóßõæäõ ãöËúáõ åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö áóåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóÈöíÚõ ËöíóÇÈó
ÇáÑøöÌóÇáö (æóãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ ßóÇáúÂäöíóÉö) æóÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúÃóãúÊöÚóÉö æóÇáúÚóÞóÇÑö (Ýóåõæó áöáÑøóÌõáö áöÃóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó æóãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö¡ æóÇáúÞóæúáõ Ýöí
ÇáÏøóÚóÇæóì áöÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ áöÃóäøóåõ
íõÚóÇÑöÖõ ÙóÇåöÑó ÇáÒøóæúÌö ÈöÇáúíóÏö (ÙóÇåöÑñ ÃóÞúæóì ãöäúåõ) æóåõæó
íóÏõ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ ÝóÅöäøó ãóÇ åõæó ÕóÇáöÍñ
áöáÑøöÌóÇáö Ýóåõæó ãõÓúÊóÚúãóáñ áöáÑøöÌóÇáö¡ æóãóÇ åõæó ÕóÇáöÍñ
áöáäøöÓóÇÁö Ýóåõæó ãõÓúÊóÚúãóáñ áöáäøöÓóÇÁö¡ ÝóÅöÐóÇ æóÞóÚó
ÇáöÇÔúÊöÈóÇåõ íõÑóÌøóÍõ ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö. æóíóäúÏóÝöÚõ ÈöåóÐóÇ ãóÇ ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚóØøóÇÑõ æóÇáúÅöÓúßóÇÝõ Ýöí ÂáóÇÊö ÇáúÃóÓóÇßöÝóÉö
æóÇáúÚóØøóÇÑöíäó æóåöíó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ÝóÅöäøóåóÇ Êóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö ÚöäúÏó ÚõáóãóÇÆöäóÇ¡ æóáóãú íõÑóÌøóÍú ÈöÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãóÇ åõæó ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö áóÇ ÈöÇáÔøóÈóåö¡ æóáóãú
äõÔóÇåöÏú ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáúÃóÓóÇßöÝóÉö æóÇáúÚóØøóÇÑöíäó æóÔóÇåóÏúäóÇ
ßóæúäó åóÐöåö ÇáúÂáóÇÊö Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö ÝóÌóÚóáúäóÇåóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö (æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ
Ýöí ÍóÇáö ÞöíóÇãö ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÝõÑúÞóÉö)
(ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÇÎúÊóáóÝó æóÑóËóÊõåõ ãóÚó ÇáúÂÎóÑö ÝóãóÇ
íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ Ýóåõæó áöáúÈóÇÞöí ãöäúåõãóÇ) ÃóíøóåõãóÇ ßóÇäó (áöÃóäøó
ÇáúíóÏó áöáúÍóíøö Ïõæäó ÇáúãóíøöÊö¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇåõ) íóÚúäöí
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÌõãúáóÉõ áóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ (Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó)
áöÃóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ áóíúÓó ÈöÞóæúáöåö
ÎóÇÕøóÉð¡ ÝóÅöäøó ßóæúäó ãóÇ íóÕúáõÍõ áöáÑøöÌóÇáö Ýóåõæó áöáÑøóÌõáö
æóãóÇ íóÕúáõÍõ áöáäøöÓóÇÁö Ýóåõæó áöáúãóÑúÃóÉö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóáóÇ
ÇÎúÊöÕóÇÕó
(8/236)
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íóÏúÝóÚõ Åáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÇ íõÌóåøóÒõ Èöåö ãöËúáõåóÇ¡ æóÇáúÈóÇÞöí áöáÒøóæúÌö ãóÚó
íóãöíäöåö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÃúÊöí ÈöÇáúÌöåóÇÒö
æóåóÐóÇ ÃóÞúæóì ÝóíóÈúØõáõ Èöåö ÙóÇåöÑõ íóÏö ÇáÒøóæúÌö¡ Ëõãøó Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí áóÇ ãõÚóÇÑöÖó áöÙóÇåöÑò ÝóíõÚúÊóÈóÑõ (æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúãóæúÊõ
ÓóæóÇÁñ) áöÞöíóÇãö ÇáúæóÑóËóÉö ãóÞóÇãó ãõæóÑøöËöåöãú (æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ:
æóãóÇ ßóÇäó áöáÑøöÌóÇáö Ýóåõæó áöáÑøóÌõáö¡ æóãóÇ ßóÇäó áöáäøöÓóÇÁö
Ýóåõæó áöáúãóÑúÃóÉö¡ æóãóÇ íóßõæäõ áóåõãóÇ Ýóåõæó áöáÑøóÌõáö Ãóæú
áöæóÑóËóÊöåö) áöãóÇ ÞõáúäóÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó (æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúãóæúÊõ
ÓóæóÇÁñ) áöÞöíóÇãö ÇáúæóÇÑöËö ãóÞóÇãó ÇáúãõæóÑøöËö (æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóãúáõæßðÇ ÝóÇáúãóÊóÇÚõ áöáúÍõÑøö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÍóíóÇÉö)
áöÃóäøó íóÏó ÇáúÍõÑøö ÃóÞúæóì (æóáöáúÍóíøö ÈóÚúÏó ÇáúãóãóÇÊö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóåõ ÈöÐóáößó¡ æóÚóáóì åóÐóÇ Þóæúáõåõ (æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: íõÏúÝóÚõ
Åáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÇ íõÌóåøóÒõ Èöåö ãöËúáõåóÇ) ãóÚúäóÇåõ ãöãøóÇ íóÕúáõÍõ
áóåóÇ (æóÇáúÈóÇÞöí áöáÒøóæúÌö ãóÚó íóãöíäöåö áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÃúÊöí ÈöÇáúÌöåóÇÒö æóåóÐóÇ) ÙóÇåöÑñ (ÃóÞúæóì) áöÌóÑóíóÇäö
ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÐóáößó ÝóíóÈúØõáõ Èöåö ÙóÇåöÑõ ÇáÒøóæúÌö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí ÝóáóÇ ãõÚóÇÑöÖó áöÙóÇåöÑöåö ÝóßóÇäó ãõÚúÊóÈóÑðÇ (æóÇáØøóáóÇÞõ
æóÇáúãóæúÊõ ÓóæóÇÁñ áöÞöíóÇãö ÇáúæóÑóËóÉö ãóÞóÇãó ãõæóÑøöËöåöãú.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ãóÇ ßóÇäó áöáÑøöÌóÇáö Ýóåõæó áöáÑøóÌõáöº æóãóÇ ßóÇäó
áöáäøöÓóÇÁö Ýóåõæó áöáúãóÑúÃóÉö¡ æóãóÇ íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ Ýóåõæó
áöáÑøóÌõáö Åäú ßóÇäó ÍóíøðÇ Ãóæú áöæóÑóËóÊöåö) Åäú ßóÇäó ãóíøöÊðÇ (áöãóÇ
ÞõáúäóÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó) ãöäú ÇáÏøóáöíáö æóåõæó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
æóãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ Ýöí íóÏö ÇáÒøóæúÌö áöÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö¡ æóåóÐóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúãóãóÇÊö
ÝóÞóæúáõåõ (æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúãóæúÊõ ÓóæóÇÁñ áöÞöíóÇãö ÇáúæóÇÑöËö
ãóÞóÇãó ÇáúãõæóÑøöËö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóãúáõæßðÇ ÝóÇáúãóÊóÇÚõ
áöáúÍõÑøö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíóÇÉö áöÃóäøó ÇáúÍõÑøó ÃóÞúæóì) áößóæúäö
ÇáúíóÏö íóÏó äóÝúÓöåö ãöäú æóÌúåò æóíóÏó Çáúãóãúáõæßö áöÛóíúÑöåö ãöäú
æóÌúåò æóåõæó Çáúãóæúáóì æóÇáúÃóÞúæóì Ãóæúáóì¡ æóáöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí
ÇáúÍõÑøóíúäö: ÝóãóÇ íóÕúáõÍõ áöáÑøöÌóÇáö Ýóåõæó áöáÑøóÌõáö áöÞõæøóÉö
íóÏöåö Ýöíåö¡ æóãóÇ íóÕúáõÍõ áöáäøöÓóÇÁö Ýóåõæó áöáúãóÑúÃóÉö áöÐóáößó
(æóáöáúÍóíøö) ãöäúåõãóÇ (ÈóÚúÏó ÇáúãóãóÇÊö) ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú
ãóãúáõæßðÇ¡ åóßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÚóÇãøóÉö äõÓóÎö
(8/237)
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏó áöáúãóíøöÊö ÝóÎóáóÊú
íóÏõ ÇáúÍóíøö Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö (æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÇáóÇ: ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö) áöÃóäøó áóåõãóÇ íóÏðÇ
ãõÚúÊóÈóÑóÉð Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÇÊö.
(ÝóÕúáñ Ýöíãóäú áóÇ íóßõæäõ ÎóÕúãðÇ) .
(æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÃóæúÏóÚóäöíåö ÝõáóÇäñ
ÇáúÛóÇÆöÈõ Ãóæú Ñóåóäóåõ ÚöäúÏöí Ãóæú ÛóÕóÈúÊõåõ ãöäúåõ æóÃóÞóÇãó
ÈóíøöäóÉð Úóáóì Ðóáößó ÝóáóÇ ÎõÕõæãóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÏøóÚöí)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö æóáöáúÍõÑøö
ÈóÚúÏó ÇáúãóãóÇÊö¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö: æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö áöáúÍóíøö ãöäúåõãóÇ æóåõæó Óóåúæñ¡ æóÇáúãõÕóäøöÝõ ÇÎúÊóÇÑó
ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÞóæúáöåö (áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏó
áöáúãóíøöÊö ÝóÎóáóÊú íóÏõ ÇáúÍóíøö Úóäú ÇáúãõÚóÇÑöÖö¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóÞóÇáóÇ: ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö áöÃóäøó áóåõãóÇ íóÏðÇ ãõÚúÊóÈóÑóÉð
Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÇÊö) æóáöåóÐóÇ áóæú ÇÎúÊóÕóãó ÇáúÍõÑøõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí
ÔóíúÁò Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ÞõÖöíó Èöåö ÈóíúäóåõãóÇ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí
ÇáúíóÏö¡ æóáóæú ßóÇäó Ýöí íóÏö ËóÇáöËò æóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó
ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöíåö¡ ÝóßóãóÇ áóÇ íóÊóÑóÌøóÍõ ÇáúÍõÑøõ ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö Ýöí
ÓóÇÆöÑö ÇáúÎõÕõæãóÇÊö ÝóßóÐóáößó Ýöí ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö. æóÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóäøó ÇáúíóÏó Úóáóì ãóÊóÇÚö ÇáúÈóíúÊö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÓøõßúäóì Ýöíåö
æóÇáúÍóÑøõ Ýöí ÇáÓøõßúäóì ÃóÕúáñ Ïõæäó Çáúãóãúáõæßö ÝóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó
ÈóíúäóåõãóÇ.
[ÝóÕúáñ Ýöíãóäú áóÇ íóßõæäõ ÎóÕúãðÇ]
ÃóÎøóÑó ÐößúÑó ãóäú áóÇ íóßõæäõ ÎóÕúãðÇ Úóãøóäú íóßõæäõ ÎóÕúãðÇ áöÃóäøó
ãóÚúÑöÝóÉó ÇáúãóáóßóÇÊö ÞóÈúáó ãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÚúÏóÇãö. ÝóÅöäú Þöíáó:
ÇáúÝóÕúáõ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ÐößúÑö ãóäú íóßõæäõ ÎóÕúãðÇ ÃóíúÖðÇ¡ ÞõáúÊ:
äóÚóãú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÝóÑúÞõ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞóÕúÏõ ÇáúÃóÕúáöíøõ.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÃóæúÏóÚóäöíåö
ÅáóÎú) ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÚóíúäðÇ Ýöí íóÏö ÑóÌõáò ÃóäøóåóÇ ãöáúßóåõ ÝóÞóÇáó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÃóæúÏóÚóäöíåö ÝõáóÇäñ ÇáúÛóÇÆöÈõ
Ãóæú Ñóåóäóåõ ÚöäúÏöí Ãóæú ÛóÕóÈúÊå ãöäúåõ
(8/238)
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÂÌóÑóäöíåö æóÃóÞóÇãó
ÇáúÈóíøöäóÉó áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÈöÈóíøöäóÊöåö Ãóäøó íóÏóåõ áóíúÓóÊú
ÈöíóÏö ÎõÕõæãóÉò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó: áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ áöÃóäøóåõ
ÊóÚóÐøóÑó ÅËúÈóÇÊõ Çáúãöáúßö áöáúÛóÇÆöÈö áöÚóÏóãö ÇáúÎóÕúãö Úóäúåõ
æóÏóÝúÚö ÇáúÎõÕõæãóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóíúåö. ÞõáúäóÇ: ãõÞúÊóÖóì ÇáúÈóíøöäóÉö
ÔóíúÆóÇäö ËõÈõæÊõ Çáúãöáúßö áöáúÛóÇÆöÈö æóáóÇ ÎóÕúãó Ýöíåö Ýóáóãú
íóËúÈõÊú¡ æóÏóÝúÚõ ÎõÕõæãóÉö ÇáúãõÏøóÚöí æóåõæó ÎóÕúãñ Ýöíåö ÝóíóËúÈõÊõ
æóåõæó ßóÇáúæóßöíáö ÈöäóÞúáö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÅöÞóÇãóÊöåóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó
Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóæú ÂÌóÑóäöíåö Ãóæú ÃóÚóÇÑóäöíåö æóÃóÞóÇãó Úóáóì Ðóáößó ÈóíøöäóÉð ÝóáóÇ
ÎõÕõæãóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÏøóÚöí.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõÈúÑõãóÉó: áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ æóÅöäú ÃóÞóÇãóåóÇ. æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì: ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó: Åäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÕóÇáöÍðÇ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ ãöäú
ÏóÝúÚö ÇáúÎõÕõæãóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÊóÇáðÇ ÝóßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÔõÈúÑõãóÉó: Ëõãøó ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÇáÔøõåõæÏõ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÞõæáõæÇ
ÃóæúÏóÚóåõ ÝõáóÇäñ íóÚúÑöÝõæäóåõ ÈöÇÓúãöåö æóäóÓóÈöåö¡ Ãóæú ÑóÌõáñ
ãóÌúåõæáñ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ¡ Ãóæú ÑóÌõáñ äóÚúÑöÝõåõ ÈöæóÌúåöåö æóáóÇ
äóÚúÑöÝõåõ ÈöÇÓúãöåö æóäóÓóÈöåö¡ ÝóÝöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõãú¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóÇáËøóÇáöËõ
ßóÇáËøóÇäöí ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò æóßóÇáúÃóæøóáö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡
æóåóÐöåö ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÝóáöåóÐóÇ áõÞøöÈóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÈöãõÎóãøöÓóÉö ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì¡ æóÞöíáó áõÞøöÈóÊú ÈöÐóáößó áöáúæõÌõæåö
ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÂäöÝðÇ. æóÌúåõ ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóåõæó
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÃóæøóáðÇ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÃóËúÈóÊó ÈöÈóíøöäóÉò
Ãóäøó íóÏóåõ áóíúÓóÊú íóÏó ÎõÕõæãóÉò¡ æóßõáøõ ãóäú ßóÇäó ßóÐóáößó Ýóåõæó
áóíúÓó ÈöÎóÕúãò.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÔõÈúÑõãóÉó Ãóäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÈöÈóíøöäóÉö Çáúãöáúßö
áöáúÛóÇÆöÈö¡ æóÅöËúÈóÇÊõ Çáúãöáúßö áöáúÛóÇÆöÈö ÈöÏõæäö ÎóÕúãò
ãõÊóÚóÐøöÑñ ÅÐú áóíúÓó áöÃóÍóÏò æöáóÇíóÉõ ÅÏúÎóÇáö ÔóíúÁò Ýöí ãöáúßö
ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ¡ æóÏóÝúÚõ ÇáúÎõÕõæãóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅËúÈóÇÊö
Çáúãöáúßö æóÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóì ÇáúãõÊóÚóÐøöÑö ãõÊóÚóÐøöÑñ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì åóÐöåö ÇáúÈóíøöäóÉö ÔóíúÆóÇäö: ËõÈõæÊõ
Çáúãöáúßö áöáúÛóÇÆöÈö æóáóÇ ÎóÕúãó Ýöíåö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ¡ æóÏóÝúÚõ
ÇáúÎõÕõæãóÉö Úóäú äóÝúÓöåö æóåõæó ÎóÕúãñ Ýöíåöº æóÈöäóÇÁõ ÇáËøóÇäöí
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãóãúäõæÚñ áöÇäúÝößóÇßöåö Úóäúåõ ßóÇáúæóßöíáö ÈöäóÞúáö
ÇáúãóÑúÃóÉö Åáóì ÒóæúÌöåóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞúÈóáõ áöÞóÕúÑö íóÏö
(8/239)
ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ ãöäú ÞóÈúáõ¡ æóáóÇ
ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÏõæäö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÎóÕúãðÇ ÈöÙóÇåöÑö íóÏöåö¡ Ýóåõæó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
íõÑöíÏõ Ãóäú íõÍóæøöáó ÍóÞøðÇ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÕúÏõÞõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÍõÌøóÉö¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÊóÍóæøõáó ÇáÏøóíúäö ãöäú
ÐöãøóÊöåö Åáóì ÐöãøóÉö ÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Åäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÕóÇáöÍðÇ
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ßóãóÇ ÞõáúäóÇåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÑõæÝðÇ ÈöÇáúÍöíóáö áóÇ
ÊóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ áöÃóäøó ÇáúãõÍúÊóÇáó ãöäú ÇáäøóÇÓö ÞóÏú
íóÏúÝóÚõ ãóÇáóåõ Åáóì ãõÓóÇÝöÑò íõæÏöÚõåõ ÅíøóÇåõ æóíóÔúåóÏõ Úóáóíúåö
ÇáÔøõåõæÏõ ÝóíóÍúÊóÇáõ áöÅöÈúØóÇáö ÍóÞøö ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÊøóåóãóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Èöåö áóÇ íóÞúÈóáõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Çáúæóßöíáö ÚóäúåóÇ æóáóãú íõÍúßóãú ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ãóÇ áóãú
íóÍúÖõÑú ÇáúÛóÇÆöÈõ ßóãóÇ ãóÑøó. æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ ÇáúÈöäóÇÁó áóßöäøó
ãóÞúÕõæÏó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö áóíúÓó ÅËúÈóÇÊõ
Çáúãöáúßö áöáúÛóÇÆöÈö ÅäøóãóÇ ãóÞúÕõæÏõåõ ÅËúÈóÇÊõ Ãóäøó íóÏóåõ íóÏõ
ÍöÝúÙò áóÇ íóÏõ ÎõÕõæãóÉò Ýóíóßõæäõ Ðóáößó ÖöãúäöíøðÇ æóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó
Èöåö.
æóæóÌúåõ Þóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì Åäøó ÐóÇ ÇáúíóÏö ÃóÞóÑøó ÈöÇáúãöáúßö
áöÛóíúÑöåö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÞøó áöäóÝúÓöåö ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó
íóÏóåõ íóÏõ ÍöÝúÙò ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáúÈóíøöäóÉö. æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ
ÕóÇÑó ÎóÕúãðÇ ÈöÙóÇåöÑö íóÏöåö æóÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ íõÑöíÏõ Ãóäú íõÍóæøöáó
ÍóÞøðÇ ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Úóáóì äóÝúÓöåö Ýóåõæó ãõÊøóåóãñ Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö ÝóáóÇ
íõÕóÏøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÊóÍóæøõáó ÇáÏøóíúäö.
(8/240)
(æóáóæú ÞóÇáó ÇáÔøõåõæÏõ: ÃóæúÏóÚóåõ
ÑóÌõáñ áóÇ äóÚúÑöÝõåõ áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ) áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõæÏöÚõ åõæó åóÐóÇ ÇáúãõÏøóÚöí¡ æóáöÃóäøóåõ ãóÇ
ÃóÍóÇáóåõ Åáóì ãõÚóíøóäò íõãúßöäõ áöáúãõÏøóÚöí ÇÊøöÈóÇÚõåõ¡ Ýóáóæú
ÇäúÏóÝóÚóÊú áóÊóÖóÑøóÑó Èöåö ÇáúãõÏøóÚöí¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãöäú ÐöãøóÊöåö Åáóì ÐöãøóÉö ÛóíúÑöåö ÈöÇáúÍóæóÇáóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÕóÏøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÍõÌøóÉò áóÇ íõÞóÇáõ: íóáúÒóãõ ÅËúÈóÇÊõ ÅÞúÑóÇÑö
äóÝúÓöåö ÈöÈóíøöäóÊöåö. æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÚúåõæÏò Ýöí ÇáÔøóÑúÚö áöÃóäøóåóÇ
áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúíóÏö ÇáúÍóÇÝöÙóÉö ÇáøóÊöí ÃóäúßóÑóåóÇ ÇáúãõÏøóÚöí áóÇ
áöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö. æóæóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó
ÇáúãõÍúÊóÇáó ãöäú ÇáäøóÇÓö ÞóÏú íóÏúÝóÚõ ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÇáäøóÇÓö ÓöÑøðÇ
Åáóì ãõÓóÇÝöÑò íõæÏöÚõåõ ÅíøóÇåõ æóíóÔúåóÏõ Úóáóíúåö ÇáÔøõåõæÏõ
ÚóáóÇäöíóÉð ÝóíóÍúÊóÇáõ áöÅöÈúØóÇáö ÍóÞøö ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÊøóåóãóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Èöåö áóÇ íóÞúÈóáõåóÇ¡ æóÃóãøóÇ æóÌúåõ ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö
ÝóáöÃóäøóåõ ÔóåóÇÏóÉñ ÞóÇãóÊú ÈöãóÚúáõæãò áöãóÚúáõæãò Úóáóì ãóÚúáõæãò
ÝóæóÌóÈó ÞóÈõæáõåóÇ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇäöí Ýóáóåõ æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÍúÊöãóÇáõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõæÏóÚõ åõæó åóÐóÇ ÇáúãõÏøóÚöí ÍóíúËõ áóãú íóÚúÑöÝõæåõ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ãóÇ ÃóÍóÇáóåõ Åáóì ãõÚóíøóäò íõãúßöäõ áöáúãõÏøóÚöí
ÇÊøöÈóÇÚõåõ¡ Ýóáóæú ÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáúÎõÕõæãóÉõ ÊóÖóÑøóÑó ÇáúãõÏøóÚöí.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÇáËøóÇáöËõ ÝóæóÌúåõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò Ýöíåö åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó Þóæúáõåõ ãóÇ ÃóÍóÇáóåõ Åáóì ãõÚóíøóäò Åáóì
ÂÎöÑöåö¡ ÝóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóæúÏóÚóåõ ÑóÌõáñ áóÇ
äóÚúÑöÝõåõ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÚúÑöÝóÉó ÈöÇáúæóÌúåö áóíúÓóÊú
ÈöãóÚúÑöÝóÉò Úóáóì ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÑóÌõáò: ÃóÊóÚúÑöÝõ ÝõáóÇäðÇ¿ ÞóÇáó
äóÚóãú¡ ÝóÞóÇáó: åóáú ÊóÚúÑöÝõ ÇÓúãóåõ æóäóÓóÈóåõ¿ ÝóÞóÇáó áóÇ¡ ÝóÞóÇáó:
ÅÐðÇ áóÇ ÊóÚúÑöÝõåõ» æóæóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÃóËúÈóÊó ÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÇáúÚóíúäó æóÕóáóÊú Åáóíúåö ãöäú ÌöåóÉö
ÛóíúÑöåö ÍóíúËõ ÚóÑóÝó ÇáÔøõåõæÏõ ÈöæóÌúåöåö áöáúÚöáúãö ÈöíóÞöíäò
ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó ÇáúãõæÏóÚó ÛóíúÑõ ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐðÇ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÊõÝöíÏõ Ãóäøó íóÏóåõ áóíúÓóÊú ÈöíóÏö ÇáúÎõÕõæãóÉö æóåõæó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ æóÇáúÍóÏöíËõ íóÏõáøõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö
ÇáÊøóÇãøóÉö æóáóíúÓó Úóáóì Ðöí ÇáúíóÏö ÊóÚúÑöíÝõ ÎóÕúãö
(8/241)
æóáóæú ÞóÇáõæÇ äóÚúÑöÝõåõ ÈöæóÌúåöåö
æóáóÇ äóÚúÑöÝõåõ ÈöÇÓúãöåö æóäóÓóÈöåö ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ ÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò áöáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí¡ æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÊóäúÏóÝöÚõ
áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÈöÈóíøöäóÊöåö Ãóäøó ÇáúÚóíúäó æóÕóáó Åáóíúåö ãöäú
ÌöåóÉö ÛóíúÑöåö ÍóíúËõ ÚóÑóÝóåõ ÇáÔøõåõæÏõ ÈöæóÌúåöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö Ýóáóãú Êóßõäú íóÏõåõ íóÏó ÎõÕõæãóÉò æóåõæó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ¡ æóÇáúãõÏøóÚöí åõæó ÇáøóÐöí ÃóÖóÑøó ÈöäóÝúÓöåö ÍóíúËõ
äóÓöíó ÎóÕúãóåõ Ãóæú ÃóÖóÑøóåõ ÔõåõæÏõåõ¡ æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ãõÎóãøóÓóÉõ ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÇáúÃóÞúæóÇáó
ÇáúÎóãúÓóÉó.
(æóÅöäú ÞóÇáó: ÇÈúÊóÚúÊõåõ ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö Ýóåõæó ÎóÕúãñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúãõÏøóÚöí ÊóÚúÑöíÝðÇ ÊóÇãøðÇ ÅäøóãóÇ Úóáóíúåö Ãóäú íõËúÈöÊó Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÈöÎóÕúãò æóÞóÏú ÃóËúÈóÊó (Þóæúáõåõ æóÇáúãõÏøóÚöí åõæó ÇáøóÐöí
ÃóÖóÑøó ÈöäóÝúÓöåö) ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáö ãõÍóãøóÏò: áóæú ÇäúÏóÝóÚóÊú
ÇáúÎõÕõæãóÉõ áóÊóÖóÑøóÑó ÇáúãõÏøóÚöí.
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÖøóÑóÑó ÇááøóÇÍöÞó ÈöÇáúãõÏøóÚöí ÅäøóãóÇ áóÍöÞóåõ
ãöäú äóÝúÓöåö (ÍóíúËõ äóÓöíó ÎóÕúãóåõ) Ãóæú ãöäú ÌöåóÉö ÔõåõæÏö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóÐóáößó áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ æóåóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÚóíúäõ ÞóÇÆöãóÉð Ýöí íóÏö ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö¡ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö åóÐóÇ ÇáÔøóíúÁõ ÃóæúÏóÚóäöíåö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÇáúÍöÓøöíøóÉó áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ Åáóì ãóæúÌõæÏò Ýöí
ÇáúÎóÇÑöÌö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ åóáóßóÊú ÝóáóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ æóÅöäú
ÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð ÝóÐõæ ÇáúíóÏö
íóäúÊóÕöÈõ ÎóÕúãðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúíóÏö áöÃóäøóåõ Ïóáöíáõ Çáúãöáúßö ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑóåõ ÝóÊóäúÏóÝöÚõ Úóäúåõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ
ÈöÇáúÍõÌøóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÇáúãõÍúÊóãóáö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ åóáóßóÊú
ÝóÇáÏøóÚúæóì ÊóÞóÚõ Ýöí ÇáÏøóíúäö æóãóÍóáøõåõ ÇáÐøöãøóÉõ¡ ÝóÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö íóäúÊóÕöÈõ ÎóÕúãðÇ áöáúãõÏøóÚöí ÈöÐöãøóÊöåö æóÈöãóÇ ÃóÞóÇãó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóíúäó ßóÇäóÊú Ýöí
íóÏöåö æóÏöíÚóÉñ áóÇ íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÐöãøóÊóåõ ßóÇäóÊú áöÛóíúÑöåö
ÝóáóÇ ÊóÊóÍóæøóáõ Úóäúåõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ.
ÞóÇáó (Åäú ÞóÇáó ÇÈúÊóÚúÊå ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö Ýóåõæó ÎóÕúãñ ÅáóÎú) æóÅöÐóÇ
ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÇÔúÊóÑóíúÊå ãöäú ÝõáóÇäò ÇáúÛóÇÆöÈö Ýóåõæó
ÎóÕúãñ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÒóÚóãó Ãóäøó íóÏóåõ íóÏõ ãöáúßò ÇÚúÊóÑóÝó
Èößóæúäöåö ÎóÕúãðÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí ÛóÕóÈúÊ åóÐóÇ ÇáúÚóíúäó
ãöäøöí Ãóæú ÓóÑóÞúÊå ãöäøöí æóÃóÞóÇãó Ðõæ ÇáúíóÏö ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì
ÇáúæóÏöíÚóÉö áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÎóÕúãðÇ
ÈöÏóÚúæóì ÇáúÝöÚúáö Úóáóíúåö æóáöåóÐóÇ ÕóÍøóÊú ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÛóíúÑö
Ðöí ÇáúíóÏö¡ æóÝöÚúáõåõ áóÇ íóÊóÑóÏøóÏõ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó áóåõ
æóáöÛóíúÑöåö ÍóÊøóì íõÞóÇáó: Åäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö
(8/242)
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÒóÚóãó Ãóäøó íóÏóåõ íóÏõ
ãöáúßò ÇÚúÊóÑóÝó Èößóæúäöåö ÎóÕúãðÇ (æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí:
ÛóÕóÈúÊóåõ ãöäøöí Ãóæú ÓóÑóÞúÊóåõ ãöäøöí áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÇáúÎõÕõæãóÉõ
æóÅöäú ÃóÞóÇãó Ðõæ ÇáúíóÏö ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáúæóÏöíÚóÉö) áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÕóÇÑó ÎóÕúãðÇ ÈöÏóÚúæóì ÇáúÝöÚúáö Úóáóíúåö áóÇ ÈöíóÏöåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÏóÚúæóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö áöÃóäøóåõ ÎóÕúãñ Ýöíåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö íóÏöåö ÍóÊøóì áóÇ íóÕöÍøó ÏóÚúæóÇåõ Úóáóì ÛóíúÑö Ðöí
ÇáúíóÏö æóíóÕöÍøõ ÏóÚúæóì ÇáúÝöÚúáö.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí: ÓóÑóÞó ãöäøöí æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö:
ÃóæúÏóÚóäöíåö ÝõáóÇäñ æóÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó áóãú ÊóäúÏóÝöÚú
ÇáúÎõÕõæãóÉõ) æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó æóåõæó
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ¡ æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÊóäúÏóÝöÚõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÏøóÚö
ÇáúÝöÚúáó Úóáóíúåö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÛõÕöÈó ãöäøöí Úóáóì ãóÇ
áóãú íõÓóãøó ÝóÇÚöáõåõ. æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÐößúÑó ÇáúÝöÚúáö íóÓúÊóÏúÚöí
ÇáúÝóÇÚöáó áóÇ ãóÍóÇáóÉó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõÚóíøöäúåõ ÏóÑúÁðÇ áöáúÍóÏøö ÔóÝóÞóÉð Úóáóíúåö
æóÅöÞóÇãóÉð áöÍöÓúÈóÉö ÇáÓøöÑøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóäøó ÝöÚúáóåõ ÝöÚúáõ ÛóíúÑöåö Èóáú ÝöÚúáõåõ ãóÞúÕõæÑñ Úóáóíúåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÏóÚúæóì Çáúãöáúßö ÇáúãõØúáóÞö ÝóÅöäøó ÐóÇ ÇáúíóÏö Ýöíåö ÎóÕúãñ
ãöäú ÍóíúËõ ÙóÇåöÑõ ÇáúíóÏö æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì
ÛóíúÑö Ðöí ÇáúíóÏö¡ æóíóÏõåõ ãõÊóÑóÏøöÏóÉñ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó áóåõ
Ýóíóßõæäõ ÎóÕúãðÇ æóÈóíúäó Ãóäú íóßõæäó áöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÎóÕúãðÇ¡ æóÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ÃóËúÈóÊó Ãóäøó íóÏóåõ áöÛóíúÑöåö
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÎóÕúãðÇ¡
æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí ÓóÑóÞó ãöäøöí æóÃóÞóÇãó Ðõæ ÇáúíóÏö
ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÃóæúÏóÚóåõ áóãú ÊóäúÏóÝöÚú
ÇáúÎõÕõæãóÉõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó æóåõæó ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: ÊóäúÏóÝöÚõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÏøóÚö ÇáúÝöÚúáó Úóáóíúåö
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÛõÕöÈó ãöäøöí Úóáóì ãóÇ áóãú íõÓóãøó
(8/243)
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÓóÑóÞúÊ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÕúÈö áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Ýöíåö ÝóáóÇ íõÍúÊóÑóÒõ Úóäú
ßóÔúÝöåö
(æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí: ÇÈúÊóÚúÊõåõ ãöäú ÝõáóÇäò æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúíóÏö: ÃóæúÏóÚóäöíåö ÝõáóÇäñ Ðóáößó ÃõÓúÞöØóÊú ÇáúÎõÕõæãóÉõ ÈöÛóíúÑö
ÈóíøöäóÉò) áöÃóäøóåõãóÇ ÊóæóÇÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøó ÃóÕúáó Çáúãöáúßö Ýöíåö
áöÛóíúÑöåö Ýóíóßõæäõ æõÕõæáõåóÇ Åáóì íóÏö Ðöí ÇáúíóÏö ãöäú ÌöåóÊöåö
Ýóáóãú Êóßõäú íóÏõåõ íóÏó ÎõÕõæãóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó
Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ æóßøóáóåõ ÈöÞóÈúÖöåö áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÈöÈóíøöäóÊöåö
ßóæúäóåõ ÃóÍóÞøó ÈöÅöãúÓóÇßöåóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÇÚöáõåõ¡ æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÐößúÑó ÇáúÝöÚúáö íóÓúÊóÏúÚöí ÇáúÝöÚúáó
ÃóáúÈóÊøóÉó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
áóãú íõÚóíøöäúåõ ÏóÑúÁðÇ áöáúÍóÏøö Úóäúåõ ÔóÝóÞóÉð Úóáóíúåö. ÝóÅöäú
Þöíáó: ÅÐóÇ áóãú ÊóäúÏóÝöÚú ÇáúÎõÕõæãóÉõ ÝóÑõÈøóãóÇ íõÞúÖóì ÈöÇáúÚóíúäö
Úóáóíúåö æóÝöí Ðóáößó ÌóÚúáõåõ ÓóÇÑöÞðÇ ÝóãóÇ æóÌúåõ ÇáÏøóÑúÁö
ÍöíäóÆöÐò¿ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌõÚöáó ÎóÕúãðÇ æóÞõÖöíó
Úóáóíúåö ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÚóíúäö Åáóì ÇáúãõÏøóÚöí Åäú ÙóåóÑó ÓóÑöÞóÊõåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöíóÞöíäò áóãú ÊõÞúØóÚú íóÏõåõ áöÙõåõæÑö ÓóÑöÞóÊöåö ÈóÚúÏó
æõÕõæáö ÇáúãóÓúÑõæÞö Åáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóáóæú áóãú íóÌúÚóáúåõ ÓóÇÑöÞðÇ
ÇäúÏóÝóÚó ÇáúÎõÕõæãóÉõ Úóäúåõ æóáóãú íõÞúÖó ÈöÇáúÚóíúäö áöáúãõÏøóÚöí¡
ÝóãóÊóì ÙóåóÑóÊú ÓóÑöÞóÊõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöíóÞöíäò ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ
áöÙõåõæÑöåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÕöáó ÇáúÚóíúäõ Åáóì ÇáúãóÇáößö¡ ÝóßóÃóäøó Ýöí
ÌóÚúáöåö ÓóÇÑöÞðÇ ÇÍúÊöíóÇáðÇ áöáÏøóÑúÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÛõÕöÈóÊú áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Ýöíåö ÝóáóÇ íõÍúÊóÑóÒõ Ýöí ßóÔúÝöåö¡
æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúãõÏøóÚöí ÇÈúÊóÚúÊå ãöäú ÝõáóÇäò æóÕóÇÍöÈõ ÇáúíóÏö ÞóÇáó
ÃóæúÏóÚóäöíåö ÝõáóÇäñ Ðóáößó ÃóÓúÞóØó ÇáúÎõÕõæãóÉó ãöäú ÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò
áöÊóæóÇÝõÞöåóÇ Úóáóì Ãóäøó ÃóÕúáó Çáúãöáúßö Ýöíåö áöÛóíúÑöåö Ýóíóßõæäõ
æõÕõæáõåõ Åáóì Ðöí ÇáúíóÏö ãöäú ÌöåóÊöåö Ýóáóãú Êóßõäú íóÏõåõ íóÏó
ÎõÕõæãóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúãõÏøóÚöí ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ
æóßøóáóåõ ÈöÞóÈúÖöåö áöÃóäøóåõ ÃóËúÈóÊó ÈöÈóíøöäóÊöåö Ãóäøóåõ ÃóÍóÞøõ
ÈöÅöãúÓóÇßöåö.
(8/244)
|