ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÅößúÑóÇåö]
ÞóÇáó (ÇáúÅößúÑóÇåõ íóËúÈõÊõ Íõßúãõåõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó ãöãøóäú íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÅíÞóÇÚö ãóÇ ÊóæóÚøóÏó Èöåö ÓõáúØóÇäðÇ ßóÇäó Ãóæú áöÕøðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ßöÊóÇÈõ ÇáúÅößúÑóÇåö)
Þöíáó ÇáúãõæóÇáóÇÉõ ÊõÛóíøöÑõ ÍóÇáó Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÚúáóì Úóäú ÍõÑúãóÉö
Ãóßúáö ãóÇáö Çáúãóæúáóì ÇáúÃóÓúÝóáö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Åáóì Íõßúãöåö¡ ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó íõÛóíøöÑõ ÍóÇáó ÇáúãõÎóÇØóÈö ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö Åáóì
ÇáúÍöáøö ÝóßóÇäó ãõäóÇÓöÈðÇ Ãóäú íóÐúßõÑó ÇáúÅößúÑóÇåó ÚóÞöíÈó
ÇáúãõæóÇáóÇÉö. æóåõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú Íóãúáö ÇáúÅöäúÓóÇäö
Úóáóì ÔóíúÁò íóßúÑóåõåõ¡ íõÞóÇáõ ÃóßúÑóåúÊ ÝõáóÇäðÇ: Ãóíú ÍóãóáúÊå Úóáóì
ÃóãúÑò íóßúÑóåõåõ. æóÝöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÝõÞóåóÇÁö ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö ÇÓúãñ áöÝöÚúáò íóÝúÚóáõåõ ÇáúãóÑúÁõ ÈöÛóíúÑöåö ÝóíóäúÊóÝöí
Èöåö ÑöÖóÇåõ Ãóæú íóÝúÓõÏõ Èöåö ÇÎúÊöíóÇÑõåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÃóåúáöíøóÊöåö¡
æóÊóÝúÓöíÑõåõ Ãóäú íóÍúãöáó ÇáúãóÑúÁõ ÛóíúÑóåõ Úóáóì ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
ÍóãúáðÇ íóäúÊóÝöí Èöåö ÑöÖóÇåõ¡ æóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ãóÚó
ÝóÓóÇÏö ÇÎúÊöíóÇÑò Ãóæú ãóÚó ÚóÏóãöåö¡ æóåõæó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì äóæúÚóíú
ÇáúÅößúÑóÇåö Ãóæú íóÝúÓõÏõ Èöåö ÇÎúÊöíóÇÑõåõ¡ æóÐóáößó íóÓúÊóáúÒöãõ
äóÝúíó ÚóÏóãö ÇáÑøöÖóÇ æóåõæó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáúÞöÓúãö ÇáúÂÎóÑö¡ áóßöäú
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞúÏöíÑò áóÇ Ýöí Ãóæú íóÝúÓõÏõ Èöåö ÇÎúÊöíóÇÑõåõ
ÝóÐóáößó ÃóäúæóÇÚõ ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáËøóáóÇËóÉö æóãóæúÖöÚõåõ ÃõÕõæáõ
ÇáúÝöÞúåö.
(9/232)
áöÃóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó ÇÓúãñ áöÝöÚúáò
íóÝúÚóáõåõ ÇáúãóÑúÁõ ÈöÛóíúÑöåö ÝóíóäúÊóÝöí Èöåö ÑöÖóÇåõ Ãóæú íóÝúÓõÏõ
Èöåö ÇÎúÊöíóÇÑõåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÃóåúáöíøóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÇáúãõßúÑóåõ ÊóÍúÞöíÞó ãóÇ ÊóæóÚøóÏó Èöåö¡
æóÐóáößó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ãöäú ÇáúÞóÇÏöÑö æóÇáÓøõáúØóÇäö æóÛóíúÑöåö
ÓöíøóÇäö ÚöäúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ æóÇóáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó Åäøó ÇáúÅößúÑóÇåó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö
áöãóÇ Ãóäøó ÇáúãóäóÚóÉó áóåõ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ áóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÏõæäö
ÇáúãóäóÚóÉö.
ÝóÞóÏú ÞóÇáõæÇ åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÚóÕúÑò æóÒóãóÇäò áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÍõÌøóÉò
æóÈõÑúåóÇäò¡ æóáóãú Êóßõäú ÇáúÞõÏúÑóÉõ Ýöí Òóãóäöåö ÅáøóÇ áöáÓøõáúØóÇäö¡
Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóÛóíøóÑó ÇáÒøóãóÇäõ æóÃóåúáõåõ¡ Ëõãøó ßóãóÇ
ÊõÔúÊóÑóØõ ÞõÏúÑóÉõ ÇáúãõßúÑöåö áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÅößúÑóÇåö íõÔúÊóÑóØõ
ÎóæúÝõ ÇáúãõßúÑóåö æõÞõæÚó ãóÇ íõåóÏøóÏõ Èöåö¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÛúáöÈó
Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ íóÝúÚóáõåõ áöíóÕöíÑó Èöåö ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ãóÇ
ÏõÚöíó Åáóíúåö ãöäú ÇáúÝöÚúáö.
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÃõßúÑöåó ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÈóíúÚö ãóÇ áóåõ Ãóæú Úóáóì
ÔöÑóÇÁö ÓöáúÚóÉò Ãóæú Úóáóì Ãóäú íõÞöÑøó áöÑóÌõáò ÈöÃóáúÝò Ãóæú
íõÄóÇÌöÑó ÏóÇÑöåö ÝóÃõßúÑöåó Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáúÞóÊúáö Ãóæú ÈöÇáÖøóÑúÈö
ÇáÔøóÏöíÏö Ãóæú ÈöÇáúÍóÈúÓö ÝóÈóÇÚó Ãóæú ÇÔúÊóÑóì Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÖóì ÇáúÈóíúÚó æóÅöäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎóåõ æóÑóÌóÚó ÈöÇáúãóÈöíÚö)
áöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÉö åóÐöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÃóåúáöíøóÊöåö) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ßóæúäö ÇáúãõßúÑóåö
áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ ÇáúÎöØóÇÈõ áöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ÈöÇáúÃóåúáöíøóÉö¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃóåúáöíøóÉõ ËóÇÈöÊóÉð ßóÇäó ÇáúãõßúÑóåõ ãõÎóÇØóÈðÇ¡
æóÃóãøóÇ ÔóÑúØõåõ æóÍõßúãõåõ ÝóíóÃúÊöí Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÈóÇÈö¡ ÞóÇáó
(ÇáúÅößúÑóÇåõ íóËúÈõÊõ Íõßúãõåõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó ãöãøóäú íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÅíÞóÇÚö ãóÇ ÊóæóÚøóÏó Èöåö) ÔóÑúØõ ÇáúÅößúÑóÇåö ÍõÕõæáõåõ ãöäú ÞóÇÏöÑò
Úóáóì ÅíÞóÇÚö ÇáúãõÊóæóÚøóÏö Èöåö (ÓõáúØóÇäðÇ ßóÇäó Ãóæú áöÕøðÇ)
æóÎóæúÝõ ÇáúãõßúÑóåö æõÞõæÚõåõ ÈöÃóäú íóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ãóäøóåõ
íóÝúÚóáõåõ áöíóÕöíÑó ÈöÇáúÅößúÑóÇåö ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ãóÇ ÏõÚöíó Åáóíúåö
ãöäú ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÕóáó ÈöÔóÑóÇÆöØöåö íóËúÈõÊõ Íõßúãõåõ
Úóáóì ãóÇ ÓóíóÌöíÁõ ãõÝóÕøóáðÇ¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó ÍõÕõæáöåö ãöäú
ÇáÓøõáúØóÇäö æóÇááøöÕøö (áöÃóäøó ÊóÍóÞøõÞóåõ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÎóæúÝö
ÇáúãõßúÑóåö ÊóÍúÞöíÞõ ãóÇ ÊóæóÚøóÏó Èöåö¡ æóáóÇ íóÎóÇÝõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõßúÑóåõ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÇáÓøõáúØóÇäõ æóÛóíúÑõåõ ÚöäúÏó
ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÞõÏúÑóÉö ÓöíøóÇäö) ÚöäúÏóåõãóÇ (æóÇóáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ) ÅáøóÇ
ãöäú ÇáÓøõáúØóÇäö¡ áöãóÇ Ãóäøó ÇáúãóäóÚóÉó áóåõ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ áóÇ
ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÏõæäö ÇáúãóäóÚóÉö¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúãóÔóÇíöÎõ - ÑóÍöãóåõãõ
Çááøóåõ -: åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÚóÕúÑò æóÒóãóÇäò áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÍõÌøóÉò
æóÈõÑúåóÇäò¡ áöÃóäøó ãóäóÇØó ÇáúÍõßúãö ÇáúÞõÏúÑóÉõ æóáóãú Êóßõäú Ýöí
Òóãóäöåö ÅáøóÇ áöáÓøõáúØóÇäö Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÊóÛóíøóÑó Ãóåúáõ
ÇáÒøóãóÇäö.
ÝóÅöÐóÇ (ÃõßúÑöåó Úóáóì ÈóíúÚö ãóÇ áóåõ Ãóæú ÔöÑóÇÁö ÓöáúÚóÉò Ãóæú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöãóÇáöåö Ãóæú ÅÌóÇÑóÉö ÏóÇÑöåö ÈöÇáúÞóÊúáö Ãóæú ÞóØúÚö
ÚõÖúæò Ãóæú ÈöÇáÖøóÑúÈö ÇáÔøóÏöíÏö Ãóæú ÈöÇáúÍóÈúÓö) Ýóåõæó ÅßúÑóÇåñ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ãóÇ ÏõÚöíó Åáóíúåö Ëõãøó
ÒóÇáó ÇáúÅößúÑóÇåõ (Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóãúÖóì æóÅöäú ÔóÇÁó
ÝóÓóÎó¡ áöÃóäøó ãöäú ÔóÑúØö ÕöÍøóÉö åóÐöåö
(9/233)
ÇáúÚõÞõæÏö ÇáÊøóÑóÇÖöí¡ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ Ãóäú Êóßõæäó ÊöÌóÇÑóÉð Úóäú ÊóÑóÇÖò ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ:
29]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÚõÞõæÏö ÇáÊøóÑóÇÖöí¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÊöÌóÇÑóÉð Úóäú ÊóÑóÇÖò ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 29]
(9/234)
æóÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
íõÚúÏöãõ ÇáÑøöÖóÇ ÝóíóÝúÓõÏõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃõßúÑöåó ÈöÖóÑúÈö
ÓóæúØò Ãóæú ÍóÈúÓö íóæúãò Ãóæú ÞóíúÏö íóæúãò áöÃóäøóåõ áóÇ íõÈóÇáöí Èöåö
ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Èöåö ÇáúÅößúÑóÇåõ ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÕóÇÍöÈó ãóäúÕöÈò íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íóÓúÊóÖöÑøõ Èöåö
áöÝóæóÇÊö ÇáÑøöÖóÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÍõÌøóÉñ áöÊóÑóÌøõÍö ÌóäóÈóÉö
ÇáÕøöÏúÞö Ýöíåö Úóáóì ÌóäóÈóÉö ÇáúßóÐöÈö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÅößúÑóÇåö
íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ íóßúÐöÈõ áöÏóÝúÚö ÇáúãóÖóÑøóÉö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ãõßúÑóåðÇ æóÓóáøóãó ãõßúÑóåðÇ íóËúÈõÊõ Èöåö Çáúãöáúßõ ÚöäúÏóäóÇ¡
æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó áóÇ íóËúÈõÊõ áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ãóæúÞõæÝñ Úóáóì
ÇáúÅöÌóÇÒóÉöº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÌóÇÒó ÌóÇÒó æóÇáúãóæúÞõæÝõ
ÞóÈúáó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö áóÇ íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó¡ æóáóäóÇ Ãóäøó Ñõßúäó
ÇáúÈóíúÚö ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáöåö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ãóÍóáøöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö íóÚúÏóãõ ÇáÑøöÖóÇ) æóÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇáÔøóÑúØö íóÓúÊóáúÒöãõ ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúãóÔúÑõæØö (ÝóíóÝúÓõÏõ¡ æóÅöäú
ÃõßúÑöåó ÈöÖóÑúÈö ÓóæúØò Ãóæú ÍóÈúÓö íóæúãò Ãóæú ÞóíúÏö íóæúãò áóãú
íóßõäú ÅßúÑóÇåðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÈóÇáöí Èöåö äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúÚóÇÏóÉö
ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúãõßúÑöåõ ÕóÇÍöÈó ãóäúÕöÈò íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ
íóÓúÊóÖöÑøõ Èöåö) Ýóåõæó ÅßúÑóÇåñ (áö) æõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö ÍöíäóÆöÐò
æóåõæó (ÝóæóÇÊõ ÇáÑøöÖóÇ) (Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÍõÌøóÉñ)
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö íóÚúÏóãõ
ÇáÑøöÖóÇ ÝóíóÝúÓõÏõ: Ãóíú æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÃóíúÖðÇ íóÝúÓõÏõ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÅäøóãóÇ ÕóÇÑó
ÍõÌøóÉð Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÅößúÑóÇåö áöÊóÑóÌøõÍö ÌóäóÈóÉö ÇáÕøöÏúÞö¡ æóÚöäúÏó
ÇáúÅößúÑóÇåö íóÍúÊóãöáõ ÇáúßóÐöÈó
áöÏóÝúÚö ÇáúãóÖóÑøóÉö
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÍõÌøóÉð¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÃóáúÝò ÈöÖóÑúÈö ÓóæúØò Ãóæú ÍóÈúÓö íóæúãò ÝóÃóÞóÑøó Èöåö Ýóåõæó
ÅÞúÑóÇÑñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõßúÑöåõ ÕóÇÍöÈó
ãóäúÕöÈò: Ãóíú ÚöÒøò æóãóÑúÊóÈóÉò¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøõÑóÝóÇÁó æóÇáúÃóÌöáøóÇÁó
ãöäú ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÇáúßõÈóÑóÇÁö íóÓúÊóäúßöÝõæäó Úóäú ÖóÑúÈö ÓóæúØò
æóÇÍöÏò æóÍóÈúÓö íóæúãò æóÇÍöÏò ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÓúÊóäúßöÝõ ÛóíúÑõåõãú
ãöäú ÖóÑúÈö ÓöíóÇØò æóÍóÈúÓö ÃóíøóÇãò¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóíúÓó Ýöí Ðóáößó ÊóÞúÏöíÑñ áóÇÒöãñ¡ Èóáú Ðóáößó
Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íóÑóì ÇáúÍóÇßöãõ ãöäú ÍóÇáö ãóäú ÇõÈúÊõáöíó Èöåö (Ëõãøó
ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãõßúÑóåðÇ æóÓóáøóãó ãõßúÑóåðÇ íóËúÈõÊõ Èöåö Çáúãöáúßõ
ÚöäúÏóäóÇ.
æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ íóËúÈõÊõ áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ
ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÌóÇÒó ÌóÇÒó
æóÇáúãóæúÞõæÝõ) Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÞóÈúáó ÇáúÅöÌóÇÒóÉö áóÇ íõÝöíÏõ
Çáúãöáúßó) ßóÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö (æóáóäóÇ Ãóäøó Ñõßúäó
ÇáúÈóíúÚö ÕóÏóÑó ãöäú Ãóåúáöåö ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ãóÍóáøöåö) áöÃóäøó
ÇáúÅöíÌóÇÈó
(9/235)
æóÇáúÝóÓóÇÏõ áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö æóåõæó
ÇáÊøóÑóÇÖöí ÝóÕóÇÑó ßóÓóÇÆöÑö ÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÝúÓöÏóÉö ÝóíóËúÈõÊõ
Çáúãöáúßõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÍóÊøóì áóæú ÞóÈóÖóåõ æóÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú
ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö ÊóÕóÑøõÝðÇ áóÇ íõãúßöäõ äóÞúÖõåõ ÌóÇÒó¡ æóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÞöíãóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö æóÈöÅöÌóÇÒóÉö
ÇáúãóÇáößö íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúãõÝúÓöÏõ æóåõæó ÇáúÅößúÑóÇåõ æóÚóÏóãõ ÇáÑøöÖóÇ
ÝóíóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ Èöåö ÍóÞøõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÅöäú ÊóÏóÇæóáóÊúåõ ÇáúÃóíúÏöí æóáóãú íóÑúÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö áöÃóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó
ÝöíåóÇ áöÍóÞøö ÇáÔøóÑúÚö æóÞóÏú ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáËøóÇäöí ÍóÞøõ
ÇáúÚóÈúÏö æóÍóÞøõåõ ãõÞóÏøóãñ áöÍóÇÌóÊöåö¡ ÃóãøóÇ åóÇåõäóÇ ÇáÑøóÏøõ
áöÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö æóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõ ÇáúÃóæøóáö
áöÍóÞøö ÇáËøóÇäöí.
ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -: æóãóäú ÌóÚóáó ÇáúÈóíúÚó
ÇáúÌóÇÆöÒó ÇáúãõÚúÊóÇÏó ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ íóÌúÚóáõåõ ßóÈóíúÚö ÇáúãõßúÑóåö
ÍóÊøóì íóäúÞóÖö ÈóíúÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÛóíúÑöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó
áöÝóæóÇÊö ÇáÑøöÖóÇ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáóåõ ÑóåúäðÇ áöÞóÕúÏö
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáóåõ ÈóÇØöáðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöÇáúåóÇÒöáö æóãóÔóÇíöÎõ ÓóãóÑúÞóäúÏó - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÌóÚóáõæåõ
ÈóíúÚðÇ ÌóÇÆöÒðÇ ãõÝöíÏðÇ ÈóÚúÖó ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇáúÞóÈõæáó ÕóÏóÑó ãöäú ÇáúãóÇáößö ÇáúÈóÇáöÛö ÇáúÚóÇÞöáö æóÕóÇÏóÝó
ãóÍóáøóåõ æóåõæó Çáúãöáúßõ (æóÇáúÝóÓóÇÏõ áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö æóåõæó
ÇáÊøóÑóÇÖöí) ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ Ãóäú Êóßõæäó ÊöÌóÇÑóÉð Úóäú
ÊóÑóÇÖò ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 29] æóÊóÃúËöíÑõ ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÔøóÑúØö Ýöí
ÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ ÛóíúÑõ ßóÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÓóÇæóÇÉö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÑøöÈóÇ (ÝóíóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö) æóÇáúÈóíúÚõ ÈöÔóÑúØö
ÇáúÎöíóÇÑö¡ ÅäøóãóÇ áóÇ íõÝöíÏõåõ áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáúÚóÞúÏó Ýöí ÍóÞøö
Íõßúãöåö ßóÇáúãõÊóÚóáøöÞö ÈöÇáÔøóÑúØö¡ æóÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö
ãóÚúÏõæãñ ÞóÈúáó ÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó
ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÖö. (Ýóáóæú ÞóÈóÖóåõ æóÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö
ÊóÕóÑøõÝðÇ áóÇ íõãúßöäõ äóÞúÖõåõ) ßóÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö (ÌóÇÒó
æóáóÒöãóåõ ÇáúÞöíãóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö)
ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö áóãóÇ
ÚóÇÏó ÌóÇÆöÒðÇ ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßóåõæó. ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÈöÅöÌóÇÒóÉö
ÇáúãóÇáößö íóÑúÊóÝöÚõ ÇáúãõÝúÓöÏõ æóåõæó ÇáúÅößúÑóÇåõ æóÚóÏóãõ ÇáÑøöÖóÇ
ÝóíóÌõæÒõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑöåóÇ ÝóÅöäøó ÇáúãõÝúÓöÏó Ýöíåö ÈóÇÞò
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÞóØöÚõ Èöåö) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö
ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÔöÑóÇÁò ÝóÇÓöÏò áóãú íóÈúÞó áöáúÈóÇÆöÚö
ÇáúÃóæøóáö ÍóÞøõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåö
æóåóÇåõäóÇ áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅößúÑóÇåö ÍóÞøõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö
áöáúÈóÇÆöÚö æóÅöäú ÊóÏóÇæóáóÊúåõ ÇáúÃóíúÏöí æóáóãú íóÑúÖó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÐóáößó¡ áöÃóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó Ýöí ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö áöÍóÞøö
ÇáÔøóÑúÚö æóÞóÏú ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÈóíúÚö ÇáËøóÇäöí ÍóÞøõ ÇáúÚóÈúÏö
æóÍóÞøõåõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áöÍóÇÌóÊöåö¡ ÃóãøóÇ
åóÇåõäóÇ ÝóÇáÑøóÏøõ áöÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö æóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÝóáóÇ íóÈúØõáõ
ÍóÞøõ ÇáúÃóæøóáö áöÍóÞøö ÇáËøóÇäöí. ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - (æóãóäú ÌóÚóáó ÇáúÈóíúÚó ÇáúÌóÇÆöÒó ÇáúãõÚúÊóÇÏó) íõÑöíÏõ Èöåö
ÈóíúÚó ÇáúæóÝóÇÁö¡ æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÈóÇÆöÚõ áöáúãõÔúÊóÑöí:
ÈöÚúÊ ãöäúß åóÐóÇ ÇáúÚóíúäó ÈöãóÇ áóß Úóáóíøó ãöäú ÇáÏøóíúäö Úóáóì
Ãóäøöí ãóÊóì ÞóÖóíúÊ ÇáÏøóíúäó Ýóåõæó áöí¡ Ãóæú íóÞõæáõ ÈöÚúÊ ãöäúß
åóÐóÇ ÇáúÚóíúäó ÈößóÐóÇ Úóáóì Ãóäøöí Åäú ÏóÝóÚúÊ Åáóíúß Ëóãóäóß ÊóÏúÝóÚõ
ÇáúÚóíúäó Åáóíøó æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö¡ æóãóÔóÇíöÎõ
ÓóãóÑúÞóäúÏó ÌóÚóáõæåõ ÈóíúÚðÇ ÌóÇÆöÒðÇ ãõÝöíÏðÇ ÈóÚúÖó ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóåõæó ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö Ïõæäó ÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö Úóáóì ãóÇ åõæó
ÇáúãõÚúÊóÇÏõ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
áöáúÍóÇÌóÉö
Åáóíúåö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö ÇáúÈóíúÚõ ÇáúÌóÇÆöÒõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ. æóãöäú
ÇáúãóÔóÇíöÎö (ãóäú ÌóÚóáóåõ ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ æóÌóÚóáóåõ ßóÇáúÈóíúÚö
ÇáúãõßúÑóåö Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõäúÞóÖó ÈóíúÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÛóíúÑöåö
áöÃóäøó ÇáúÝóÓóÇÏó áöÝóæóÇÊö ÇáÑøöÖóÇ) ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúãõßúÑóåö
Úóáóíúåö (æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáóåõ ÑóåúäðÇ áöÞóÕúÏö ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö)
áöÃóäøóåõãóÇ æóÅöäú ÓóãøóíóÇ ÈóíúÚðÇ áóßöäøó ÛóÑóÖóåõãóÇ ÇáÑøóåúäõ
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ áöáúãóÞóÇÕöÏö æóÇáúãóÚóÇäöí¡ æóáóÇ íóãúáößõåõ
ÇáúãõÑúÊóåöäõ æóáóÇ íõØúáóÞõ áóåõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ãóÇáößöåö
æóåõæó ÖóÇãöäñ áöãóÇ Ãóßóáó ãöäú ËóãóÑöåö æóÇÓúÊóåúáóßóåõ ãöäú Úóíúäöåö¡
æóÇáÏøóíúäõ ÓóÇÞöØñ ÈöåóáóÇßöåö Ýöí íóÏöåö ÅÐóÇ ßóÇäó æóÝøóì
ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÅÐóÇ åóáóßó
ÈöÛóíúÑö ÕõäúÚöåö¡ æóáöáúÈóÇÆöÚö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ ÅÐóÇ ÞóÖóì Ïóíúäóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó ÚöäúÏóäóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÑøóåúäö.
(æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáóåõ ÈóíúÚðÇ ÈóÇØöáðÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúåóÇÒöáö)
áöÃóäøóåõãóÇ ÊóßóáøóãóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóíúÚö æóáóíúÓó
(9/236)
Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóÇÏõ áöáúÍóÇÌóÉö
Åáóíúåö
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó ØóæúÚðÇ ÝóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚó)
áöÃóäøóåõ Ïóáöíáõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúãóæúÞõæÝö æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ Óóáøóãó ØóÇÆöÚðÇ¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö áóÇ
Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö áöÃóäøóåõ Ïóáöíáõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÇáúåöÈóÉö æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáÏøóÝúÚó ÝóæóåóÈó æóÏóÝóÚó
ÍóíúËõ íóßõæäõ ÈóÇØöáðÇ¡ áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúãõßúÑöåö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
áóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇááøóÝúÙö¡ æóÐóáößó Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÈöÇáÏøóÝúÚö æóÝöí
ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ ÝóÏóÎóáó ÇáÏøóÝúÚõ Ýöí
ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúåöÈóÉö Ïõæäó ÇáúÈóíúÚö. ÞóÇáó (æóÅöäú ÞóÈóÖóåõ
ãõßúÑóåðÇ ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÅöÌóÇÒóÉò æóÚóáóíúåö ÑóÏøõåõ Åäú ßóÇäó
ÞóÇÆöãðÇ Ýöí íóÏöåö) áöÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö.
ÞóÇáó (æóÅöäú åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó ÛóíúÑö
ãõßúÑóåò Öóãöäó ÞöíãóÊóåõ áöáúÈóÇÆöÚö) ãóÚúäóÇåõ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ãõßúÑóåñ
áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö ÈöÍõßúãö ÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÕúÏóåõãóÇ¡ ÝóßóÇäó áößõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóäú íóÝúÓóÎó ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ
ÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóæú ÃóÌóÇÒó ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóÌõÒú Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö.
æóãóÚúäóì Þóæúáöåö (åõæó ÇáúãõÚúÊóÇÏõ) Ãóäøóåõãú Ýöí ÚõÑúÝöåöãú áóÇ
íóÝúåóãõæäó áõÒõæãó ÇáúÈóíúÚö ÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ Èóáú íõÌóæøöÒõæäóåõ
Åáóì Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÈóÞöíó
ÇáúãõÔúÊóÑöí íóÑõÏøõ ÇáúãóÈöíÚó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÛóíúÑö ÇãúÊöäóÇÚò¡
æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ãöáúßöåö ÈöÈóíúÚò
Ãóæú åöÈóÉò¡ æóáöåóÐóÇ Óóãøóæúåõ ÈóíúÚó ÇáúæóÝóÇÁö áöÃóäøóåõ æóÝøóì
ÈöãóÇ ÚóåöÏó ãöäú ÑóÏøö ÇáúãóÈöíÚö.
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈóÖó ÇáËøóãóäó ØóæúÚðÇ ÅáóÎú) ÅÐóÇ ÞóÈóÖó
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóäó ØóæúÚðÇ ÝóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚó áöÃóäøóåõ
ÏóáóÇáóÉõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúãóæúÞõæÝö ÅÐóÇ ÞóÈóÖó
ÇáËøóãóäó ßóÇäó ÅÌóÇÒóÉð¡ æóÏóáóÇáóÉõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ Óóáøóãó ÇáúãóÈöíÚó ØóÇÆöÚðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó
ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö áóÇ Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö áöÃóäøóåõ ÏóáóÇáóÉõ
ÇáúÅöÌóÇÒóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúåöÈóÉö æóáóãú
íóÐúßõÑú ÇáÏøóÝúÚó ÝóæóåóÈó ßõÑúåðÇ æóÏóÝóÚó ØóÇÆöÚðÇ ÍóíúËõ íóßõæäõ
ÇáúÚóÞúÏõ ÈóÇØöáðÇ: Ãóíú ÝóÇÓöÏðÇ íõæÌöÈõ Çáúãöáúßó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö
ßóÇáúåöÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóÕúáöäóÇ Ãóäøó ÝóÓóÇÏó ÇáÓøóÈóÈö
áóÇ íóãúäóÚõ æõÞõæÚó Çáúãöáúßö ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÅöäú ÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö
äóÝóÐó ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÞöíãóÊöåö. æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúãõßúÑóåö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ áóÇ
ãõÌóÑøóÏõ ÇááøóÝúÙö¡ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Ýöí
ÇáúåöÈóÉö ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÝöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÝóßóÇäó ÇáúÅößúÑóÇåõ
Úóáóì ÇáúåöÈóÉö ÅßúÑóÇåðÇ Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö Ïõæäó ÇáúÈóíúÚö (æóÅöäú
ÞóÈóÖóåõ) Ãóíú ÇáËøóãóäó (ãõßúÑóåðÇ ÝóáóíúÓó Ðóáößó ÈöÅöÌóÇÒóÉò¡ æóÚóáóì
ÇáúãõßúÑóåö ÑóÏøõåõ Åäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ Ýöí íóÏöåö áöÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö)
Ýóíóßõæäõ ÇáËøóãóäõ ÃóãóÇäóÉð ÚöäúÏó ÇáúãõßúÑóåö áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ
ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÞóÈúÖõ ãóÊóì ßóÇäó ÈöÅöÐúäö ÇáúãóÇáößö
ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó ÅÐóÇ ßóÇäó áöáÊøóãóáøõßö¡ æóåóÇåõäóÇ áóãú
íóßõäú ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõßúÑóåðÇ Úóáóì ÞóÈúÖöåö.
(æóÅöäú åóáóßó ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó ÛóíúÑõ ãõßúÑóåò¡
æóÇáúÈóÇÆöÚõ ãõßúÑóåñ Öóãöäó ÞöíãóÊóåõ áöáúÈóÇÆöÚö) áöÃóäøóåõ ãóÖúãõæäñ
Úóáóíúåö ÈöÍõßúãö ÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò áöÚóÏóãö ÇáÑøöÖóÇ.
(9/237)
(æóáöáúãõßúÑóåö Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúãõßúÑöåó Åäú ÔóÇÁó) áöÃóäøóåõ ÂáóÉñ áóåõ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì
ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÏóÝóÚó ãóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÝóíõÖóãøöäõ ÃóíøóåãóÇ ÔóÇÁó ßóÇáúÛóÇÕöÈö æóÛóÇÕöÈö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ Ýóáóæú
Öóãöäó ÇáúãõßúÑóåõ ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÞöíãóÉö áöÞöíóÇãöåö
ãóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÅöäú Öóãöäó ÇáúãõÔúÊóÑöí äóÝóÐó ßõáøõ ÔöÑóÇÁò
ßóÇäó ÈóÚúÏó ÔöÑóÇÆöåö áóæú ÊóäóÇÓóÎóÊúåõ ÇáúÚõÞõæÏõ áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ
ÈöÇáÖøóãóÇäö ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ãöáúßóåõ¡ æóáóÇ íóäúÝõÐõ ãóÇ ßóÇäó
áóåõ ÞóÈúáóåõ áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöäóÇÏó Åáóì æóÞúÊö ÞóÈúÖöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÃóÌóÇÒó ÇáúãóÇáößõ ÇáúãõßúÑóåó ÚóÞúÏðÇ ãöäúåóÇ ÍóíúËõ íóÌõæÒõ ãóÇ
ÞóÈúáóåõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåõ ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ æóåõæó ÇáúãóÇäöÚõ
ÝóÚóÇÏó Çáúßõáøõ Åáóì ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóãóÇ åõæó ßóÐóáößó Ýóåõæó ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúÞöíãóÉö.
(æóÇáúãõßúÑóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúãõßúÑöåó áöÃóäøó
ÇáúãõßúÑöåó ÂáóÉñ áóåõ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÅöÊúáóÇÝö) æóÅöäú áóãú
íóÕúáõÍú ÂáóÉð áóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúßóáóÇãõ ÝóÅöäøó ÇáÊøóßóáøõãó
ÈöáöÓóÇäö ÇáúÛóíúÑö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ (ÝóßóÃóäøó ÇáúãõßúÑöåó ÏóÝóÚó ãóÇáó
ÇáúÈóÇÆöÚö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäó ÇáúãõÔúÊóÑöíó) áöÃóäøó
ÇáúåóáóÇßó ÍóÕóáó ÚöäúÏóåõ ÝóßóÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóÍúÏóËó
ÓóÈóÈðÇ áöáÖøóãóÇäö (ßóÇáúÛóÇÕöÈö æóÛóÇÕöÈö ÇáúÛóÇÕöÈö¡ Ýóáóæú Öóãøóäó
ÇáúãõßúÑöåó ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÞöíãóÊöåö áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãó
ÇáúÈóÇÆöÚö) ÈöÃóÏóÇÁö ÇáÖøóãóÇäö (æóÅöäú Öóãøóäó ÇáúãõÔúÊóÑöíó) íóÚúäöí
Ãóíøó ãõÔúÊóÑò ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö (äóÝóÐó ßõáøõ ÔöÑóÇÁò ßóÇäó
ÈóÚúÏó ÔöÑóÇÆöåö áóæú ÊóäóÇÓóÎóÊúåõ ÇáúÚõÞõæÏõ) Ãóíú ÊóÏóÇæóáóÊúåõ
(áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ÈöÇáÖøóãóÇäö ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ãöáúßóåõ¡ æóáóÇ
íóäúÝõÐõ ãóÇ ßóÇäó áóåõ ÞóÈúáóåõ áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöäóÇÏó Åáóì æóÞúÊö
ÞóÈúÖöåö) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõæäó: æóÅöäú Öóãøóäó ÇáúãõÔúÊóÑöíó: íóÚúäöí
Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÛóÕúÈö æóãóÇ ÚóÑóÝúÊ ÇáúÍóÇãöáó áóåõãú Úóáóì Ðóáößó¡
ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ áóßöäøó ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ÅäøóãóÇ
åõæó Úóáóì ÔöÞøóíú ÇáÊøóÑúÏöíÏö ãöäú ÊóÖúãöíäö ÇáúãõßúÑöåö
æóÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóßóáóÇãõåõ Ýöí ÇáúÛóÇÕöÈö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÊøóãúËöíáö áóÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÃóÕóÇáóÉõ. ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÊóÖúãöíäöåö
ãõÔúÊóÑöíðÇ æóÅöÌóÇÒóÊöåö ÚóÞúÏðÇ ãöäúåóÇ ÍóíúËõ ÇÞúÊóÕóÑó ÇáäøóÝóÇÐõ
åóÇåõäóÇ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏóåõ æóÚóãøó ÇáúÌóãöíÚó åõäóÇáößó¿ ÃóÌóÇÈó
ÈöÞóæúáöåö (áöÃóäøóåõ ÃóÓúÞóØó ÍóÞøóåõ) íóÚúäöí Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö
(æóåõæó) Ãóíú ÍóÞøõåõ åõæó (ÇáúãóÇäöÚõ ÝóÚóÇÏó Çáúßõáøõ Åáóì ÇáúÌóæóÇÒö)
ÝóÅöäú Þöíáó: ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÅÌóÇÒóÉö ÇáúãõßúÑóåö æóÅöÌóÇÒóÉö
ÇáúãóÛúÕõæÈö ãöäúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÌóÇÒó ÈóíúÚðÇ ãöäú ÇáúÈõíõæÚö
äóÝóÐó ãóÇ ÃóÌóÇÒóåõ ÎóÇÕøóÉð¿ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÛóÕúÈó áóÇ íõÒöíáõ
ãöáúßóåõ¡ Ýóßõáøõ ÈóíúÚò ãöäú åóÐöåö ÇáúÈõíõæÚö ÊóæóÞøóÝó Úóáóì
ÅÌóÇÒóÊöåö Èöåö áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö ãöáúßóåõ ÝóÊóßõæäõ ÅÌóÇÒóÊõåõ ÃóÍóÏó
ÇáúÈõíõæÚö ÊóãúáöíßðÇ áöáúÛóíúÑö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÍõßúãö Ðóáößó
ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ãóÇ ÓöæóÇåõ. æóÃóãøóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú
ÇáúãõßúÑóåö ÝóÞóÏú ãóáóßóåõ¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ ãöäú ßõáøö ãõÔúÊóÑò ÕóÇÏóÝó
ãöáúßóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóæóÞøóÝó äõÝõæÐõåõ Úóáóì ÓõÞõæØö ÍóÞøö ÇáúãõßúÑóåö
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö¡ æóÝöí åóÐóÇ áóÇ íóÝúÊóÑöÞõ ÇáúÍóÇáõ Èóíúäó
ÅÌóÇÒóÊöåö ÇáúÈóíúÚó ÇáúÃóæøóáó æóÇáúÂÎóÑó¡ ÝóáöåóÐóÇ äóÝóÐó ÇáúÈõíõæÚõ
ßõáøõåóÇ ÈöÅöÌóÇÒóÊöåö ÚóÞúÏðÇ ãöäúåóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÝóÕúáñ ãóäú ÃõßúÑöåó Úóáóì Ãóäú íóÃúßõáó ÇáúãóíúÊóÉó Ãóæú íóÔúÑóÈó
ÇáúÎóãúÑó]
(ÝóÕúáñ) :
áóãøóÇ ÐóßóÑó Íõßúãõ ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÚöÈóÇÏö
ÔóÑóÚó Ýöí ÈóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÞóÏøóãó ÇáúÃóæøóáó áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÚóÈúÏö ãõÞóÏøóãñ
áöÍóÇÌóÊöåö¡ æóÐóßóÑó Ýöíåö ÇáúÅößúÑóÇåó ÇáúãõáúÌöÆó æóåõæó ÇáøóÐöí
íóÎóÇÝõ Ýöíåö ÊóáóÝõ ÇáäøóÝúÓö Ãóæú ÚõÖúæò ãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ æóÛóíúÑó
ÇáúãõáúÌöÆö
(9/238)
(æóÅöäú ÃõßúÑöåó Úóáóì Ãóäú íóÃúßõáó
ÇáúãóíúÊóÉó Ãóæú íóÔúÑóÈó ÇáúÎóãúÑó¡ Åäú ÃõßúÑöåó Úóáóì Ðóáößó ÈöÍóÈúÓò
Ãóæú ÖóÑúÈò Ãóæú ÞóíúÏò áóãú íóÍöáøó áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõßúÑóåó ÈöãóÇ
íóÎóÇÝõ ãöäúåõ Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú Úóáóì ÚõÖúæò ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö¡
ÝóÅöÐóÇ ÎóÇÝó Úóáóì Ðóáößó æóÓöÚóåõ Ãóäú íõÞúÏöãó Úóáóì ãóÇ ÃõßúÑöåó
Úóáóíúåö) æóßóÐóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÏøóãõ æóáóÍúãõ ÇáúÎöäúÒöíÑö¡ áöÃóäøó
ÊóäóÇæõáó åóÐöåö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÅäøóãóÇ íõÈóÇÍõ ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÎúãóÕóÉö áöÞöíóÇãö ÇáúãõÍóÑøóãö ÝöíãóÇ æóÑóÇÁóåóÇ¡ æóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎóÇÝó Úóáóì ÇáäøóÝúÓö Ãóæú Úóáóì ÇáúÚõÖúæö¡ ÍóÊøóì
áóæú ÎöíÝó Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáÖøóÑúÈö æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö íõÈóÇÍõ áóåõ
Ðóáößó (æóáóÇ íóÓóÚõåõ Ãóäú íóÕúÈöÑó Úóáóì ãóÇ ÊõæõÚøöÏó Èöåö¡ ÝóÅöäú
ÕóÈóÑó ÍóÊøóì ÃóæúÞóÚõæÇ Èöåö æóáóãú íóÃúßõáú Ýóåõæó ÂËöãñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóåõæó ÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöÇáúÍóÈúÓö æóÇáÖøóÑúÈö ÇáúíóÓöíÑö æóÇáÊøóÞúíöíÏö¡
æóÇáúÃóæøóáõ ãõÚúÊóÈóÑñ ÔóÑúÚðÇ ÓóæóÇÁð ßóÇäó Úóáóì ÇáúÞóæúáö Ãóæú
ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáËøóÇäöí Åäú ßóÇäó Úóáóì ÝöÚúáò íóÓöíÑò ÝóáóíúÓó
ãõÚúÊóÈóÑðÇ æóíõÌúÚóáõ ßóÃóäøó ÇáúãõßúÑóåó ÝóÚóáó Ðóáößó ÇáúÝöÚúáó
ÈöÛóíúÑö ÅßúÑóÇåò¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì Þóæúáò ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóæúáðÇ
íóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáúÌóÏøõ æóÇáúåóÒúáõ ÝóßóÐóáößó æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ãõÚúÊóÈóÑñ ÝóÚóáóì åóÐóÇ (ÅÐóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóì Ãóäú íóÃúßõáó ÇáúãóíúÊóÉó
Ãóæú íóÔúÑóÈó ÇáúÎóãúÑó ÈöÍóÈúÓò Ãóæú ÖóÑúÈò) íóÓöíÑò áóÇ íóÎóÇÝõ ãöäúåõ
ÊóáóÝó ÇáäøóÝúÓö Ãóæú ÇáúÚõÖúæö (Ãóæú ÞóíúÏò áóãú íóÍöáøó áóåõ)
ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóì Ðóáößó (æóÅöäú ÃõßúÑöåó ÈöãóÇ íóÎóÇÝõ ãöäúåõ Úóáóì
äóÝúÓöåö Ãóæú Úóáóì ÚõÖúæò ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö æóÓöÚóåõ Ãóäú íõÞúÏöãó¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáÏøóãõ æóáóÍúãõ ÇáúÎöäúÒöíÑö áöÃóäøó ÊóäóÇæõáó åóÐöåö
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÅäøóãóÇ íõÈóÇÍõ ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÎúãóÕóÉö áöÞöíóÇãö ÇáúãõÍóÑøóãö ÝöíãóÇ æóÑóÇÁóåóÇ¡ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó)
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÎóæúÝö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö Ãóæú ÇáúÚõÖúæö (ÍóÊøóì áóæú
ÎóÇÝó Úóáóì Ðóáößó ÈöÇáÖøóÑúÈö æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÃõÈöíÍó áóåõ
Ðóáößó æóáóÇ íóÓóÚõåõ Ãóäú íóÕöíÑó Úóáóì ãóÇ ÊõæõÚøöÏó Èöåö) æóÃóÔóÇÑó
Åáóì Ãóäøó ÇáúãõáúÌöÆó íóãúÊóÇÒõ Úóäú ÛóíúÑöåö áöÛóáøóÉö ÇáÙøóäøö¡
áöÃóäøó ÈóÏóäó ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÖøóÑúÈö ãõÊóÝóÇæöÊñ¡
æóáóíúÓó ËóãøóÉó äóÕøñ ãõÞóÏøóÑñ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÛóÇáöÈõ ÑóÃúíö ãóäú
ÇõÈúÊõáöíó Èöåö¡ æóáóÇ ãõÚúÊóÈóÑó Èöãóäú ÞóÏóÑó Ýöí Ðóáößó ÃóÏúäóì
ÇáúÍóÏøö æóåõæó ÃóÑúÈóÚõæäó ÝóÞóÇáó: Åäú ÊõåõÏøöÏó ÈöÃóÞóáøó ãöäúåóÇ
áóãú íóÓóÚúåõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÞóáøó ãóÔúÑõæÚñ ÈöØóÑöíÞö
ÇáÊøóÚúÒöíÑö¡ æóÇáÊøóÚúÒöíÑõ íõÞóÇãõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÒøóÌúÑö áóÇ
ÇáúÅöÊúáóÇÝö¡ áöÃóäøó Ðóáößó äóÕúÈõ ÇáúãöÞúÏóÇÑö ÈöÇáÑøóÃúíö æóåõæó áóÇ
íóÌõæÒõ
(ÝóÅöäú ÕóÈóÑó ÍóÊøóì ÃóæúÞóÚõæÇ Èöåö) Ãóíú ÞóÊóáõæåõ Ãóæú ÃóÊúáóÝõæÇ
ÚõÖúæóåõ (æóáóãú íóÊóäóÇæóáú) æóÚóáöãó ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö (Ýóåõæó ÂËöãñ
(9/239)
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃõÈöíÍó ßóÇäó
ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäúåõ ãõÚóÇæöäðÇ áöÛóíúÑöåö Úóáóì åóáóÇßö äóÝúÓöåö
ÝóíóÃúËóãõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúãóÎúãóÕóÉö. æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÃúËóãõ áöÃóäøóåõ ÑõÎúÕóÉñ ÅÐú ÇáúÍõÑúãóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ ÝóßóÇäó ÂÎöÐðÇ
ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö. ÞõáúäóÇ: ÍóÇáóÉõ ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ÈöÇáäøóÕøö
æóåõæó Êóßóáøõãñ ÈöÇáúÍóÇÕöáö ÈóÚúÏó ÇáËøõäúíóÇ ÝóáóÇ ãõÍóÑøóãó ÝóßóÇäó
ÅÈóÇÍóÉð áóÇ ÑõÎúÕóÉð ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÃúËóãõ ÅÐóÇ Úóáöãó
ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ áöÃóäøó Ýöí ÇäúßöÔóÇÝö ÇáúÍõÑúãóÉö
ÎóÝóÇÁñ ÝóíõÚúÐóÑõ ÈöÇáúÌóåúáö Ýöíåö ßóÇáúÌóåúáö ÈöÇáúÎöØóÇÈö Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö. .
ÞóÇáó (æóÅöäú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáúÚöíóÇÐõ
ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÓóÈøö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÞóíúÏò Ãóæú ÍóÈúÓò Ãóæú ÖóÑúÈò áóãú íóßõäú Ðóáößó
ÅßúÑóÇåðÇ ÍóÊøóì íõßúÑóåó ÈöÃóãúÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃõÈöíÍó) ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÍõÑúãóÉó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
ßóÇäóÊú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Îóáóáò íóÚõæÏõ Åáóì ÇáúÈóÏóäö Ãóæú ÇáúÚóÞúáö Ãóæú
ÇáúÚõÖúæö æóÍöÝúÙõ Ðóáößó ãóÚó ÝóæóÇÊö ÇáäøóÝúÓö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò (ßóÇäó
ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö Úóäú ÇáúÅöÞúÏóÇãö ãõÚóÇæöäðÇ áöÛóíúÑöåö Úóáóì åóáóÇßö
äóÝúÓöåö ÝóíóÃúËóãõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúãóÎúãóÕóÉö. æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúËóãõ áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÏóÇãó
Úóáóì Ðóáößó ÑõÎúÕóÉñ¡ ÅÐú ÇáúÍõÑúãóÉõ) ÈöÕöÝóÉö ÃóäøóåóÇ ãóíúÊóÉñ Ãóæú
ÎóãúÑñ æóåöíó (ÞóÇÆöãóÉñ Ýó) ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó (ßóÇäó ÂÎöÐðÇ ÈöÇáúÚóÒöíãóÉö
ÝóáóÇ íóÃúËóãõ. ÞõáúäóÇ: áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÞóÇÆöãóÉñ
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÇÓúÊóËúäóì ÍóÇáóÉó ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö) ÝóÞóÇáó
{æóÞóÏú ÝóÕøóáó áóßõãú ãóÇ ÍóÑøóãó Úóáóíúßõãú ÅöáÇ ãóÇ ÇÖúØõÑöÑúÊõãú
Åöáóíúåö} [ÇáÃäÚÇã: 119] (æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Êóßóáøõãñ ÈöÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó
ÇáËøõäúíóÇ) ÝóßóÇäó áöÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì áóãú íóÏúÎõáú Ýöí
ÕóÏúÑö ÇáúßóáóÇãö (ÝóáóÇ ãõÍóÑøóãó) ÍöíäóÆöÐò (ÝóßóÇäó ÅÈóÇÍóÉð áóÇ
ÑõÎúÕóÉð) ÝóÇãúÊöäóÇÚõåõ ãöäú ÇáÊøóäóÇæõáö ßóÇãúÊöäóÇÚöåö Úóäú ÊóäóÇæõáö
ÇáØøóÚóÇãö ÇáúÍóáóÇáö ÍóÊøóì ÊóáöÝóÊú äóÝúÓõåõ Ãóæú ÚõÖúæõåõ ÝóßóÇäó
ÂËöãðÇ (áóßöäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÃúËóãõ ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö¡ áöÃóäøó Ýöí ÇäúßöÔóÇÝö ÇáúÍõÑúãóÉö ÎóÝóÇÁð) áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ
íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÝõÞóåóÇÁö (ÝóíõÚúÐóÑõ) ÃóæúÓóÇØõ ÇáäøóÇÓö
(ÈöÇáúÌóåúáö Ýöíåö ßóÇáúÌóåúáö ÈöÇáúÎöØóÇÈö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö
Ãóæú Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö) ÝóÅöäú Þöíáó: ÅÖóÇÝóÉõ ÇáúÅöËúãö Åáóì ÊóÑúßö
ÇáúãõÈóÇÍö ãöäú ÈóÇÈö ÝóÓóÇÏö ÇáúæóÖúÚö æóåõæó ÝóÇÓöÏñ. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÍó ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ æóÇáúÅöíÊóÇäõ Èöåö ÅÐóÇ áóãú
íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóíúåö ãõÍóÑøóãñ¡ æóåóÇåõäóÇ ÞóÏú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö
ÞóÊúáõ ÇáäøóÝúÓö ÇáúãõÍóÑøóãö ÝóÕóÇÑó ÇáÊøóÑúßõ ÍóÑóÇãðÇ áöÃóäøó ãóÇ
ÃóÝúÖóì Åáóì ÇáúÍóÑóÇãö ÍóÑóÇãñ.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ÈöÇóááøóåö æóÇáúÚöíóÇÐõ
ÈöÇóááøóåö ÅáóÎú) Úóáöãó Ãóäøó ßõáøó ãóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅßúÑóÇåðÇ Ýöí
ÊóäóÇæõáö
(9/240)
íóÎóÇÝõ ãöäúåõ Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú Úóáóì
ÚõÖúæò ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö) áöÃóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö
áóíúÓó ÈöÅößúÑóÇåò Ýöí ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö áöãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÝöí ÇáúßõÝúÑö
æóÍõÑúãóÊõåõ ÃóÔóÏøõ Ãóæúáóì æóÃóÍúÑóì. ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÎóÇÝó Úóáóì
Ðóáößó æóÓöÚóåõ Ãóäú íõÙúåöÑó ãóÇ ÃóãóÑõæåõ Èöåö æóíõæóÑøöí¡ ÝóÅöäú
ÃóÙúåóÑó Ðóáößó æóÞóáúÈõåõ ãõØúãóÆöäøñ ÈöÇáúÅöíãóÇäö ÝóáóÇ ÅËúãó
Úóáóíúåö) áöÍóÏöíËö ÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÍóíúËõ ÇõÈúÊõáöíó Èöåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ßóíúÝó æóÌóÏúÊ ÞóáúÈóß¿ ÞóÇáó ãõØúãóÆöäøðÇ
ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -: ÝóÅöäú
ÚóÇÏõæÇ ÝóÚõÏú¡ æóÝöíåö äóÒóáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ãóäú ÃõßúÑöåó
æóÞóáúÈõåõ ãõØúãóÆöäøñ ÈöÇáÅöíãóÇäö} [ÇáäÍá: 106] » ÇáúÂíóÉó ".
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúãóíúÊóÉö æóÇáúÎóãúÑö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅßúÑóÇåðÇ Ýöí ÅÌúÑóÇÁö ßóáöãóÉö
ÇáúßõÝúÑö Úóáóì ÇááøöÓóÇäö áöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ÇáúßõÝúÑö ÃóÔóÏøõ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃõßúÑöåó Úóáóì ÐóßóÑóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÎóÇÝõ Èöåö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö Ãóæú
ÇáúÚõÖúæö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÞúÏóÇãõ Úóáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ ÎóÇÝó Úóáóì Ðóáößó
ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íõÙúåöÑó ãóÇ ÃóãóÑõæåõ Èöåö ãöäú ÅÌúÑóÇÁö ßóáöãóÉö
ÇáúßõÝúÑö¡ áóßöäøóåõ íõæóÑøöí æóÇáÊøóæúÑöíóÉõ Ãóäú íõÙúåöÑó ÎöáóÇÝó ãóÇ
íõÖúãöÑõ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ åóÇåõäóÇ ÇØúãöÆúäóÇäó
ÇáúÞóáúÈö¡ æóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöáóÝúÙò íóÍúÊóãöáõ
ãóÚúäóíóíúäö ÝóÅöäú ÃóÙúåóÑó ãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ãõæóÑøöíðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÛóíúÑóåõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇáËøóÇäöí æóÞóáúÈõåõ ãõØúãóÆöäøñ ÈöÇáúÅöíãóÇäö
áóãú íóÃúËóãú áöÍóÏöíËö ÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÍóíúËõ ÇõÈúÊõáöíó Èöåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ßóíúÝó æóÌóÏúÊ ÞóáúÈóß¿ ÞóÇáó: ãõØúãóÆöäøðÇ
ÈöÇáúÅöíãóÇäö. ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÚóÇÏõæÇ ÝóÚõÏú» . æóÝöíåö äóÒóáó Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ ãóäú ÃõßúÑöåó æóÞóáúÈõåõ ãõØúãóÆöäøñ ÈöÇáÅöíãóÇäö}
[ÇáäÍá: 106] " æóÞöÕøóÊõåõ ãóÚúÑõæÝóÉñ. æóãóÚúäóì Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - " ÝóÚõÏú " ÚõÏú Åáóì ØõãóÃúäöíäóÉö ÇáúÞóáúÈö
áóÇ Åáóì ÇáúÅöÌúÑóÇÁö æóÇáØøõãóÃúäöíäóÉö ÌóãöíÚðÇ¡ áöÃóäøó ÃóÏúäóì
ÏóÑóÌóÇÊö ÇáúÃóãúÑö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ Ýóíóßõæäõ ÅÌúÑóÇÁõ ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö
ãõÈóÇÍðÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
(9/241)
æóáöÃóäøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÙúåóÇÑö áóÇ
íóÝõæÊõ ÇáúÅöíãóÇäõ ÍóÞöíÞóÉð áöÞöíóÇãö ÇáÊøóÕúÏöíÞö¡ æóÝöí
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÝóæúÊõ ÇáäøóÝúÓö ÍóÞöíÞóÉð ÝóíóÓóÚõåõ Çáúãóíúáõ Åáóíúåö.
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ÕóÈóÑó ÍóÊøóì ÞõÊöáó æóáóãú íõÙúåöÑú ÇáúßõÝúÑó ßóÇäó
ãóÃúÌõæÑðÇ) áöÃóäøó «ÎõÈóíúÈðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÕóÈóÑó Úóáóì
Ðóáößó ÍóÊøóì ÕõáöÈó æóÓóãøóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóíøöÏó ÇáÔøõåóÏóÇÁö¡ æóÞóÇáó Ýöí ãöËúáöåö åõæó
ÑóÝöíÞöí Ýöí ÇáúÌóäøóÉö» æóáöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ÈóÇÞöíóÉñ¡
æóÇáöÇãúÊöäóÇÚõ áöÅöÚúÒóÇÒö ÇáÏøöíäö ÚóÒöíãóÉñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöÃóäøó ÇáúßõÝúÑó áóÇ ÊóäúßóÔöÝõ ÍõÑúãóÊõåõ æóãóæúÖöÚõåõ ÃõÕõæáõ
ÇáúÝöÞúåö (Þóæúáõåõ æóáöÃóäøó ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÙúåóÇÑö) Ïóáöíáñ ãóÚúÞõæáñ.
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÅöíãóÇäó (áóÇ íóÝõæÊõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöÙúåóÇÑö
ÍóÞöíÞóÉð) áöÃóäøó ÇáÑøõßúäó ÇáúÃóÕúáöíøó Ýöíåö åõæó ÇáÊøóÕúÏöíÞõ æóåõæó
ÞóÇÆöãñ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Ñõßúäñ ÒóÇÆöÏñ æóåõæó ÞóÇÆöãñ
ÊóÞúÏöíÑðÇ áöÃóäøó ÇáÊøóßúÑóÇÑó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò (æóÝöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
ÝóæúÊõ ÇáäøóÝúÓö ÍóÞöíÞóÉð) ÝóßóÇäó ãöãøóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ÝóæúÊõ ÍóÞøö
ÇáúÚóÈúÏö íóÞöíäðÇ æóÝóæúÊõ ÍóÞøö Çááøóåö ÊóæóåøõãðÇ (ÝóíóÓóÚõåõ
Çáúãóíúáõ Åáóì ÅÍúíóÇÁö ÍóÞøöåö¡ ÝóÅöäú ÕóÈóÑó æóáóãú íõÙúåöÑú ÇáúßõÝúÑó
ÍóÊøóì ÞõÊöáó ßóÇäó ãóÃúÌõæÑðÇ¡ áöÃóäøó ÎõÈóíúÈðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÕóÈóÑó Úóáóì Ðóáößó ÍóÊøóì ÕõáöÈó¡ æóÓóãøóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóíøöÏó ÇáÔøõåóÏóÇÁö¡ æóÞóÇáó Ýöí
ãöËúáöåö) Ãóíú Ýöíåö æóßóáöãóÉõ ãöËúáö ÒóÇÆöÏñ (åõæó ÑóÝöíÞöí Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö) æóÞöÕøóÊõåõ ãóÚúÑõæÝóÉñ ÃóíúÖðÇ (æóáöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó
ÈóÇÞöíóÉñ) áöÊóäóÇåöí ÞõÈúÍö ÇáúßõÝúÑö æóÈóÞóÇÄõåóÇ íõæÌöÈõ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚó (ÝóßóÇäó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÚóÒöíãóÉð áöÅöÚúÒóÇÒö ÇáÏøöíäö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó) ãöäú Ãóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÍõÑúãóÉó åõäóÇßó áóãú Êóßõäú ÈóÇÞöíóÉð (áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö)
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÅÌúÑóÇÁó ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö ÃóíúÖðÇ ãõÓúÊóËúäðì
ÈöÞóæúáöåö {ÅöáÇ ãóäú ÃõßúÑöåó æóÞóáúÈõåõ ãõØúãóÆöäøñ ÈöÇáÅöíãóÇäö}
[ÇáäÍá: 106] ãöäú Þóæúáöåö {ãóäú ßóÝóÑó ÈöÇááøóåö ãöäú ÈóÚúÏö
ÅöíãóÇäöåö} [ÇáäÍá: 106] ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãõÈóÇÍðÇ ßóÃóßúáö
ÇáúãóíúÊóÉö æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÊóÞúÏöíãðÇ æóÊóÃúÎöíÑðÇ¡ æóÊóÞúÏöíÑõåõ: ãóäú ßóÝóÑó ÈöÇóááøóåö ãöäú
ÈóÚúÏö ÅíãóÇäöåö æóÔóÑóÍó ÈöÇáúßõÝúÑö ÕóÏúÑðÇ ÝóÚóáóíúåöãú ÛóÖóÈñ ãöäú
Çááøóåö æóáóåõãú ÚóÐóÇÈñ ÚóÙöíãñ ÅáøóÇ ãóäú ÃõßúÑöåó æóÞóáúÈõåõ
ãõØúãóÆöäøñ ÈöÇáúÅöíãóÇäö¡ ÝóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÃóÈóÇÍó ÅÌúÑóÇÁó
ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö Úóáóì áöÓóÇäöåöãú ÍóÇáóÉó ÇáúÅößúÑóÇåö¡ æóÅöäøóãóÇ
(9/242)
ÞóÇáó (æóÅöäú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÅÊúáóÇÝö
ãóÇáö ãõÓúáöãò ÈöÃóãúÑò íóÎóÇÝõ Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú Úóáóì ÚõÖúæò ãöäú
ÃóÚúÖóÇÆöåö æóÓöÚóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó Ðóáößó) áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúÛóíúÑö
íõÓúÊóÈóÇÍõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúãóÎúãóÕóÉö æóÞóÏú
ÊóÍóÞøóÞóÊú (æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇáö Ãóäú íõÖóãøöäó ÇáúãõßúÑöåó) áöÃóäøó
ÇáúãõßúÑóåó ÂáóÉñ áöáúãõßúÑöåö ÝöíãóÇ íóÕúáõÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÖóÚó Úóäúåõãú ÇáúÚóÐóÇÈó æóÇáúÛóÖóÈó¡ æóáóíúÓó ãöäú ÖóÑõæÑóÉö äóÝúíö
ÇáúÛóÕúÈö æóåõæó Íõßúãõ ÇáúÍõÑúãóÉö ÚóÏóãõ ÇáúÍõÑúãóÉö áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ÚóÏóãö ÇáúÍõßúãö ÚóÏóãõ ÇáúÚöáøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔõåõæÏö
ÇáÔøóåúÑö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúãóÑöíÖö ÝóÅöäøó ÇáÓøóÈóÈó
ãóæúÌõæÏñ æóÇáúÍõßúãó ãõÊóÃóÎøöÑñ ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó ÇáúÛóÖóÈõ
ãõäúÊóÝöíðÇ ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúÚöáøóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáúÛóÖóÈö æóåöíó
ÇáúÍõÑúãóÉõ Ýóáóãú íóËúÈõÊú ÅÈóÇÍóÉõ ÅÌúÑóÇÁö ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö.
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚöáøóÉö Åäú ßóÇäó åõæó
ÇáúãõÕúØóáóÍõ ÝóÐóÇßó ãõãúÊóäöÚõ ÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäú ÇáúÍõßúãö ÇáøóÐöí
åõæó ãóÚúáõæáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáÓøóÈóÈó ÇáÔøóÑúÚöíøó
ßóãóÇ ãóËøóáó Èöåö ÝóÅöäøóãóÇ íóÊóÎóáøóÝõ ÇáúÍõßúãõ Úóäúåõ ÈöÏóáöíáò
ÂÎóÑó ÔóÑúÚöíøò íõæÌöÈõ ÊóÃúÎöíÑóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö
ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóãóäú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ
ãöäú ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 185] æóáóÇ Ïóáöíáó ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
Úóáóì Ðóáößó. æóÚóäú åóÐóÇ ÐóåóÈó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáÑøóÇÒöíø Åáóì Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó Ýöí Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÝóÅöäú
ÚóÇÏõæÇ ÝóÚõÏú» áöáúÅöÈóÇÍóÉö¡ æóÞóæúáõåõãú áöÃóäøó ÇáúßõÝúÑó ãöãøóÇ áóÇ
íóäúßóÔöÝõ ÍõÑúãóÊõåõ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóßöäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÅÌúÑóÇÁö
ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö ãõßúÑóåðÇ áóÇ Ýöí ÇáúßõÝúÑö.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÅÊúáóÇÝö ãóÇáö ãõÓúáöãò) æóÅöäú ÃõßúÑöåó
ÑóÌõáñ Úóáóì ÅÊúáóÇÝö ãóÇáö ãõÓúáöãò (ÈöÃóãúÑò íóÎóÇÝõ Úóáóì äóÝúÓöåö
Ãóæú Úóáóì ÚõÖúæò ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó Ðóáößó¡
áöÃóäøó ãóÇáó ÇáúÛóíúÑö íõÓúÊóÈóÇÍõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáúãóÎúãóÕóÉö æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞóÊú¡ æóáöÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇáö Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúãõßúÑóåó áöÃóäøó ÇáúãõßúÑóåó ÂáóÉñ áöáúãõßúÑöåö ÝöíãóÇ íóÕúáõÍõ
(9/243)
ÂáóÉð áóåõ æóÇáúÅöÊúáóÇÝõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÞóÈöíáö (æóÅöäú ÃóßúÑóåóåõ ÈöÞóÊúáöåö Úóáóì ÞóÊúáö ÛóíúÑöåö áóãú
íóÓóÚúåõ Ãóäú íõÞúÏöãó Úóáóíúåö æóíóÕúÈöÑõ ÍóÊøóì íõÞúÊóáó¡ ÝóÅöäú
ÞóÊóáóåõ ßóÇäó ÂËöãðÇ) áöÃóäøó ÞóÊúáó ÇáúãõÓúáöãö ãöãøóÇ áóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ
áöÖóÑõæÑóÉò ãóÇ ÝóßóÐóÇ ÈöåóÐöåö ÇáÖøóÑõæÑóÉö.
ÞóÇáó (æóÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö Åäú ßóÇäó ÇáúÞóÊúáõ ÚóãúÏðÇ) ÞóÇáó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -: æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò¡
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó: áóÇ
íóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ. æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ. áöÒõÝóÑó
Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ãöäú ÇáúãõßúÑóåö ÍóÞöíÞóÉð æóÍöÓøðÇ¡ æóÞóÑøóÑó ÇáÔøóÑúÚõ
Íõßúãóåõ Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúÅöËúãõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì
ÅÊúáóÇÝö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö áöÃóäøóåõ ÓóÞóØó Íõßúãõåõ æóåõæó ÇáúÅöËúãõ
ÝóÃõÖöíÝó Åáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÈöåóÐóÇ íóÊóãóÓøóßõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÌóÇäöÈö
ÇáúãõßúÑóåö¡ æóíõæÌöÈõåõ Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö ÃóíúÖðÇ áöæõÌõæÏö
ÇáÊøóÓúÈöíÈö Åáóì ÇáúÞóÊúáö ãöäúåõ¡ æóáöáÊøóÓúÈöíÈö Ýöí åóÐóÇ Íõßúãõ
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ Ýöí ÔõåõæÏö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó
Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó ÈóÞöíó ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö ãöäú æóÌúåò äóÙóÑðÇ
Åáóì ÇáÊøóÃúËöíãö¡ æóÃõÖöíÝó Åáóì ÇáúãõßúÑöåö ãöäú æóÌúåò äóÙóÑðÇ Åáóì
ÇáúÍóãúáö ÝóÏóÎóáóÊú ÇáÔøõÈúåóÉõ Ýöí ßõáøö ÌóÇäöÈò. æóáóåõãóÇ Ãóäøóåõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ÈöØóÈúÚöåö ÅíËóÇÑðÇ áöÍóíóÇÊöåö ÝóíóÕöíÑõ
ÂáóÉð áöáúãõßúÑöåö ÝöíãóÇ íóÕúáõÍõ ÂáóÉð áóåõ æóåõæó ÇáúÞóÊúáõ ÈöÃóäú
íõáúÞöíåö Úóáóíúåö æóáóÇ íóÕúáõÍõ ÂáóÉð áóåõ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì
Ïöíäöåö ÝóíóÈúÞóì ÇáúÝöÚúáõ ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóíúåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöËúãö
ßóãóÇ äóÞõæáõ Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÂáóÉð áóåõ¡ æóÇáúÅöÊúáóÇÝõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö) áöÃóäøó ÇáúãõßúÑöåó
íõãúßöäõåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúãõßúÑóåó æóíõáúÞöíóåõ Úóáóì ÇáúãóÇáö
ÝóíõÊúáöÝóåõ. æóÞóæúáõåõ ÝöíãóÇ íóÕúáõÍõ ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáúÃóßúáö
æóÇáÊøóßóáøõãö æóÇáúæóØúÁö ÝóÅöäøóåõ ÝöíåóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ ÂáóÉð áóåõ
(æóÅöäú ÃóßúÑóåóåõ ÈöÞóÊúáöåö Úóáóì ÞóÊúáö ÛóíúÑöåö áóãú íóÓóÚúåõ Ãóäú
íóÞúÏóãó Úóáóíúåö Èóáú íóÕúÈöÑõ ÍóÊøóì íõÞúÊóáó¡ ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ ßóÇäó
ÂËöãðÇ áöÃóäøó ÞóÊúáó ÇáúãõÓúáöãö) ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò (ãöãøóÇ áóÇ
íõÓúÊóÈóÇÍõ áöÖóÑõæÑóÉö ãóÇ ÝóßóÐóÇ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö) æóåóÐóÇ áóÇ äöÒóÇÚó
Ýöíåö.
æóÃóãøóÇ æõÌõæÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö ÝóÝöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÞúæóÇáò ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÞöÓúãóÉö ÇáúÚóÞúáöíøóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅãøóÇ Åäú ßóÇäó íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúãõßúÑóåö æóÇáúãõßúÑöåö ÌóãöíÚðÇ¡ Ãóæú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ Ãóæú íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö æóÍúÏóåõ¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúÚóßúÓö.
æóÇáúÃóæøóáõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóÇáËøóÇäöí
Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. æóÇáËøóÇáöËõ Þóæúáõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ. æóÇáÑøóÇÈöÚõ Þóæúáõ ÒõÝóÑó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -. áóåõ Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ãöäú ÇáúãõßúÑóåö ÍóÞöíÞóÉñ
áöÕõÏõæÑöåö ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö æóÇÓöØóÉò æóÍöÓøðÇ ÝóÅöäøóåõ ãõÚóÇíóäñ
ãõÔóÇåóÏñ¡ æóßóÐóÇ ÔóÑúÚðÇ áöÃóäøóåõ ÞóÑøóÑó Úóáóíúåö Íõßúãóåõ æóåõæó
ÇáúÅöËúãõ¡ ÝóÅöíÌóÇÈõ ÇáúÞöÕóÇÕö Úóáóì ÛóíúÑöåö ÛóíúÑõ ãóÚúÞõæáò
æóÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÅÊúáóÇÝö ãóÇáö
ÇáúÛóíúÑö áöÃóäøóåõ ÓóÞóØó Íõßúãõåõ æóåõæó ÇáúÅöËúãõ Ýóáóãú íóßõäú
ãõÞóÑøóÑðÇ Úóáóíúåö ÔóÑúÚðÇ ÝóÌóÇÒó ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÈöåóÐóÇ
íóÊóãóÓøóßõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúãõßúÑóåö
æóíõæÌöÈõåõ Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö ÃóíúÖðÇ áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÓúÈöíÈö Åáóì
ÇáúÞóÊúáö ãöäúåõ¡ æóáöáÊøóÓóÈøõÈö Ýöí åóÐóÇ: Ãóíú Ýöí ÇáúÞóÊúáö Íõßúãõ
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÚöäúÏóåõ¡ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÑóÌõáò ÈöÇáúÞóÊúáö
ÇáúÚóãúÏö ÝóÇÞúÊõÕøó ãöäú ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö ÝóÌóÇÁó ÇáúãóÔúåõæÏõ
ÈöÞóÊúáöåö ÍóíøðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÞúÊóáõ ÇáÔøóÇåöÏóÇäö ÚöäúÏóåõ
áöáÊøóÓúÈöíÈö. æóáöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó: Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÊóÓóÇãõÍñ¡ áöÃóäøó Ïóáöíáó ÒõÝóÑó íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÅÖóÇÝóÉö
ÇáúÞóÊúáö Åáóì ÛóíúÑö ÇáúãõßúÑöåö ÝóßóíúÝó íõÌúÚóáõ Ðóáößó ÏóáöíáðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóåõæó íõÖöíÝõåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ÃóíúÖðÇ.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó Ïóáöíáóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÅÖóÇÝóÊöåö
Åáóì ÛóíúÑö ÇáúãõßúÑöåö ãõÈóÇÔóÑóÉð¡ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÖöíÝõåõ Åáóì
ÇáúÛóíúÑö ÊóÓúÈöíÈðÇ ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöíó. æóáöÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÞóÊúáó ÇáúÍóÇÕöáó ãöäú ÇáúãõßúÑóåö íóÍúÊóãöáõ
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑó Úóáóíúåö æóÇáÊøóÚóÏøöíó Åáóì ÛóíúÑöåö äóÙóÑðÇ Åáóì Ïóáöíáö
ÒõÝóÑó æóÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -¡
áöÃóäøó ÊóÃúËöíãó ÇáÔøóÇÑöÚö íóÏõáøõ Úóáóì ÊóÞúÑöíÑö ÇáúÍõßúãö
æóÞóÕúÑöåö Úóáóíúåö¡ æóßóæúäõåõ ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ßóÇáúÂáóÉö æóÇáúÝöÚúáõ íóäúÊóÞöáõ Úóäúåõ¡ æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó
ßóÐóáößó ßóÇäó ÔõÈúåóÉð æóÇáúÞöÕóÇÕõ íóäúÏóÝöÚõ ÈöåóÇ.
æóáóåõãóÇ Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ÈöØóÈúÚöåö ÅíËóÇÑðÇ
áöÍóíóÇÊöåö¡ æóÇáúãóÍúãõæáõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÈöÇáØøóÈúÚö ÂáóÉñ áöÃóäøó
ÇáúÂáóÉó åöíó ÇáøóÊöí ÊóÚúãóáõ ÈöÇáØøóÈúÚö¡ ßóÇáÓøóíúÝö ÝóÅöäøó ØóÈúÚóåõ
ÇáúÞóØúÚõ ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ýöí ãóÍóáøöåö ÝóíóÕöíÑõ ÂáóÉð
áöáúãõßúÑöåö ÝöíãóÇ íóÕúáõÍõ ÂáóÉð áóåõ æóåõæó ÇáúÞóÊúáõ ÈöÃóäú
íõáúÞöíóåõ Úóáóíúåö¡ æóÇáúÝöÚúáõ íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÝóÇÚöáö áóÇ Åáóì
ÇáúÂáóÉö. ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó ÂáóÉð áóÃõÖöíÝó ÇáúÅöËúãõ Åáóì
ÇáúãõßúÑóåö ßóÇáúÞóÊúáö. ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö (æóáóÇ íóÕúáõÍõ ÂáóÉð áóåõ
Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóì ÏöíóÊöåö ÝóíóÈúÞóì ÇáúÝöÚúáõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöËúãö
ãóÞúÕõæÑðÇ Úóáóíúåö ßóãóÇ äóÞõæáõ Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö)
ÝóÅöäøó ÅÚúÊóÇÞóåõ íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúãõßúÑöåö ãöäú
(9/244)
æóÝöí ÅßúÑóÇåö ÇáúãóÌõæÓöíøö Úóáóì ÐóÈúÍö
ÔóÇÉö ÇáúÛóíúÑö íóäúÊóÞöáõ ÇáúÝöÚúáõ Åáóì ÇáúãõßúÑóåö Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö
Ïõæäó ÇáÐøóßóÇÉö ÍóÊøóì íóÍúÑõãó ßóÐóÇ åóÐóÇ.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö
ÝóÝóÚóáó æóÞóÚó ãóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö ÚöäúÏóäóÇ) ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö. ÞóÇáó (æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáøóÐöí ÃóßúÑóåóåõ
ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö) áöÃóäøóåõ ÕóáóÍó ÂáóÉð áóåõ Ýöíåö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÝóíõÖóÇÝõ Åáóíúåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÍóíúËõ ÅÊúáóÇÝõ ãóÇáöíøóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÍóÊøóì æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ
ÇáúÚóÈúÏö æóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóßóáøõãõ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú
ÇäúÊóÞóáó Åáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóßóáøõãõ ÃóíúÖðÇ áóãú íõÚúÊóÞú
ÇáúÚóÈúÏõ (æó) ßóãóÇ äóÞõæáõ (Ýöí ÅßúÑóÇåö ÇáúãóÌõæÓöíøö Úóáóì ÐóÈúÍö
ÔóÇÉö ÇáúÛóíúÑö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÝöÚúáó íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúãõßúÑöåö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÅöÊúáóÇÝõ Ïõæäó ÇáÐøóßóÇÉö ÍóÊøóì íóÍúÑõãó ßóÐóÇ åóÐóÇ)
æóÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ãóäøó ÇáúãõßúÑóåó ÂáóÉñ áöáúãõßúÑöåö Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÙóåóÑó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö æóÈóíúäó ãóäú ÃóÕóÇÈóÊúåõ ãóÎúãóÕóÉñ
ÝóÞóÊóáó ÅäúÓóÇäðÇ æóÃóßóáó áóÍúãóåõ ÍóÊøóì ÈóÞöíó åõæó ÍóíøðÇ ÅíËóÇÑðÇ
áöÍóíóÇÊöåö ÈöØóÈúÚöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÖúØóÑøðÇ ßóÇáúãõßúÑóåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ËóãøóÉó ãóäú íóßõæäõ ÂáóÉð
áóåõ ÝóíõÖóÇÝõ Åáóì äóÝúÓöåö¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáäøöåóÇíóÉö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãõßúÑöåõ ÇáúÂãöÑõ
ÚóÇÞöáðÇ Ãóæú ãóÚúÊõæåðÇ Ãóæú ÛõáóÇãðÇ ÛóíúÑó ÈóÇáöÛò ÝóÇáúÞóæóÏõ Úóáóì
ÇáúÂãöÑö¡ æóÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáúãóÈúÓõæØö¡ æóäóÓóÈóåõ ÔóíúÎõ ÔóíúÎöí ÚóáóÇÁõ
ÇáÏøöíäö ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åáóì ÇáÓøóåúæö æóÞóÇáó:
ÇáÑøöæóÇíóÉõ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö Ïõæäó ßóÓúÑöåóÇ¡
æóäõÞöáó Úóäú ÃóÈöí ÇáúíõÓúÑö Ýöí ãóÈúÓõæØöåö: æóáóæú ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ
ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ áóãú íóÌöÈú ÇáúÞöÕóÇÕõ Úóáóì ÃóÍóÏò áöÃóäøó
ÇáúÞóÇÊöáó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö åóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäõ æóåõæó
áóíúÓó ÈöÃóåúáò áöæõÌõæÈö ÇáúÚõÞõæÈóÉö Úóáóíúåö.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö) æóÅöäú ÃõßúÑöåó
ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö (Ãóæú) Úóáóì (ÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö
ÝóÝóÚóáó Ðóáößó æóÞóÚó ãóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) ÝóÅöäøó ÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãõßúÑóåö
ßõáøóåóÇ ÈóÇØöáóÉñ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅßúÑóÇåðÇ ÈöÍóÞøò (æóÞóÏú ãóÑøó)
Ïóáöíáõ ÇáúÝóÑöíÞóíúäö (Ýöí ÇáØøóáóÇÞö¡ æóíóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö
ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøóåõ ÕóáõÍó ÂáóÉð áóåõ Ýöíåö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÝóíõÖóÇÝõ Åáóíúåö) æóãóäóÚó ÕóáóÇÍöíøóÊóåõ áöÐóáößó áöÃóäøó
ÇáúÅöÊúáóÇÝó íóËúÈõÊõ Ýöí Ööãúäö ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¡ æóåõæó
áóÇ íóÕúáõÍõ ÂáóÉð áóåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáÊøóáóÝøõÙö ÝóßóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ãóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöí Ööãúäöåö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅÊúáóÇÝñ æóåõæó
íóÕúáõÍõ ÂáóÉð áóåõ Ýöíåö¡ æóÇááøóÝúÙõ ÞóÏú íóäúÝóßøõ Úóäúåõ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ßóãóÇ Ýöí ÅÚúÊóÇÞö ÇáÕøóÈöíøö ÝóíóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÂáóÉð
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ïõæäó ÇáÊøóáóÝøõÙö¡ æóÅöÐóÇ ÕóÍøó
(9/245)
Ýóáóåõ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó
Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ¡ æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøó ÇáÓøöÚóÇíóÉó
ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ áöáÊøóÎúÑöíÌö Åáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ãóæú áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö
ÇáúÛóíúÑö æóáóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ßóæúäõåõ ÂáóÉð ÕóÍøóÊú ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóíúåö (Ýóáóåõ Ãóäú íõÖóãøöäóåõ
ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ¡ æóáóÇ ÓöÚóÇíóÉó Úóáóíúåö) ÃóãøóÇ æõÌõæÈõ
ÇáÖøóãóÇäö ÝóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÇáúãõßúÑöåõ ÃóÑóÏúÊ ÈöÞóæúáöí åõæó ÍõÑøñ
ÚöÊúÞðÇ ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ ßóãóÇ ØóáóÈó ãöäøöí ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ ÇáúÚóÈúÏõ
ÞóÖóÇÁð æóÏöíóÇäóÉð¡ æóíóÖúãóäõ ÇáúãõßúÑóåõ ÞöíãóÉó ÇáúÚóÈúÏö áöÃóäøóåõ
ÃóÊóì ÈöãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö Úóáóì æóÝúÞö ãóÇ ÃóßúÑóåóåõ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó áóãú íóÎúØöÑú ÈöÈóÇáöí Óöæóì ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöãóØúáõæÈöåö¡ æóÅöäú
ÞóÇáó ÎóØóÑó ÈöÈóÇáöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö ÝöíãóÇ ãóÖóì ßóÇÐöÈðÇ
æóÃóÑóÏúÊ Ðóáößó áóÇ ÅäúÔóÇÁó ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÖóÇÁð áóÇ
ÏöíóÇäóÉð áöÃóäøóåõ ÚóÏóáó ÚóãøóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö ÝóßóÇäó ØóÇÆöÚðÇ Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóáóÇ íõÕóÏøöÞõåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ßóÇÐöÈðÇ¡ æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúãõßúÑóåõ ÔóíúÆðÇ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÚóÊóÞó
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ØóÇÆöÚðÇ áóÇ ÈöÇáúÅößúÑóÇåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÖúãóäó ÇáúãõßúÑóåõ áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó
ÈöÚöæóÖò æóåõæó ÇáúæóáóÇÁõ¡ æóÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÈöÚöæóÖò ßóáóÇ ÅÊúáóÇÝò.
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó ÚöæóÖñ áöÃóäøó
ÓóÈóÈóåõ ÇáúÚöÊúÞõ Úóáóì ãöáúßö Çáúãóæúáóì ÝóßóíúÝó íóßõæäõ ÇáúãõßúÑóåõ
ãõÚóæøóÖðÇ ÚóãøóÇ ÃóÊúáóÝóåõ ÈöãóÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ Èöåö ÃóÕúáðÇ.
ÓóáøóãúäóÇåõ æóáóßöäú ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ßóáóÇ ÅÊúáóÇÝò ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚöæóÖõ ãóÇáðÇ ßóãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì Ãóßúáö ØóÚóÇãö ÇáúÛóíúÑö
ÝóÃóßóáó ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó
áöáúãõßúÑóåö ÚöæóÖñ¡ Ãóæú Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÇáö ßóãóÇ Ýöí ãóäóÇÝöÚö
ÇáúÈõÖúÚö ÅÐóÇ ÃóÊúáóÝóåóÇ ãõßúÑóåðÇ áöÃóäøó ãóäóÇÝöÚóåõ ÊõÚóÏøõ ãóÇáðÇ
ÚöäúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÇáúæóáóÇÁõ áóíúÓó ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáäøóÓóÈö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÔóåöÏóÇ ÈöÇáúæóáóÇÁö Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ
áóÇ íóÖúãóäóÇäö. (æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÇáÓøöÚóÇíóÉö ÝóáöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ
ÊóÌöÈõ áöáÊøóÎúÑöíÌö Åáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö) ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÓúÚóì ßóÇáúãõßóÇÊóÈö
æóÞóÏú ÎóÑóÌó ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÊóÎúÑöíÌõåõ ËóÇäöíðÇ (Ãóæú áöÊóÚóáøõÞö
ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö æóáóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöÇáúÚóÈúÏö ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö Ýóáóãú
íõæÌóÏú ÔóíúÁñ
(9/246)
æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõßúÑóåõ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáÖøóãóÇäö áöÃóäøóåõ ãõÄóÇÎóÐñ ÈöÅöÊúáóÇÝöåö. ÞóÇáó
(æóíóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝö ãóåúÑö ÇáúãóÑúÃóÉö Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ãõÓóãøðì íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö
ÈöãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú ÇáúãõÊúÚóÉö) áöÃóäøó ãóÇ Úóáóíúåö ßóÇäó Úóáóì ÔóÑúÝö
ÇáÓøõÞõæØö ÈöÃóäú ÌóÇÁóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ãöäú ÞöÈóáöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÊóÃóßøóÏõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóßóÇäó ÅÊúáóÇÝðÇ áöáúãóÇáö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ÝóíõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúãõßúÑóåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÅÊúáóÇÝñ.
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÈöåóÇ áöÃóäøó ÇáúãóåúÑó ÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó
ÈöÇáÏøõÎõæáö áóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö.
(æóáóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö ÝóÝóÚóáó
Çáúæóßöíáõ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) áöÃóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó ãõÄóËøöÑñ Ýöí
ÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÇáúæóßóÇáóÉõ áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãöäú ãõæÌöÈöí ÇáÓøöÚóÇíóÉö) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
ãóÑúåõæäðÇ ÝóÃõßúÑöåó ÇáÑøóÇåöäõ Úóáóì ÅÚúÊóÇÞöåö ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÇáÓøöÚóÇíóÉõ áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö æóåõæó ÇáúãõÑúÊóåöäõ
Èöåö¡ æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÓóÇáöãñ Úóäú ÇáäøóÞúÖö¡
æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÐúåóÈöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ íõäúÊóÞóÖõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃõÚúÊöÞó
ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóÝóåö ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÓøöÚóÇíóÉõ¡ æóÞóÏú ÃóÚúÊóÞó ãöáúßóåõ æóáóÇ ÍóÞøó áöÃóÍóÏò Ýöíåö¡
æóíõÒóÇÏõ áóåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÝóíõÞóÇáõ ÚóÊóÞó Úóáóì ãöáúßöåö æóáóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö æóåõæó ÛóíúÑõ ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö
(æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúãõßúÑóåõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöãóÇ Öóãöäó áöÃóäøóåõ
ãõÄóÇÎóÐñ ÈöÅöÊúáóÇÝöåö) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãõßúÑóåó ÅäøóãóÇ íóÖúãóäõ ãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ ÌõÚöáó ãõÊúáöÝðÇ áöáúÚóÈúÏö ÍõßúãðÇ¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÊóáóåõ
æóÇáúãóÞúÊõæáõ áóÇ íóÖúãóäõ ÔóíúÆðÇ. ÞóÇáó (æóíóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝö ãóåúÑö
ÇáúãóÑúÃóÉö) ÇáúÌóæóÇÈõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóì ØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö
æóÞóÏú Óóãøóì áóåóÇ ãóåúÑðÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ äóÙöíÑõ
ÇáúÌóæóÇÈö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóì ÚöÊúÞö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÍóÞøö æõÞõæÚö
ÇáØøóáóÇÞö æóÑõÌõæÚö ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÑøõÌõæÚó
åóÇåõäóÇ ÈöäöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö æóËóãøóÉó ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÅöäú áóãú
íõÓóãøö ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö ÈöãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú ÇáúãõÊúÚóÉö áöÃóäøó
ÇáúÚöáøóÉó Ýöí Çáúßõáøö æóÇÍöÏóÉñ æóåõæó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ. ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó. ÃóãøóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÝóáöÞóæúáöåö áöÃóäøó
ãóÇ Úóáóíúåö: Ãóíú Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ßóÇäó Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÓøõÞõæØö ÈöÃóäú
ÌóÇÁóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ãöäú ÞöÈóáöåóÇ ÈöÊóãúßöíäö ÇÈúäö ÇáÒøóæúÌö ãöäúåóÇ
ÈöÛóíúÑö ÅßúÑóÇåò¡ Ãóæú ÈöÇáöÇÑúÊöÏóÇÏö æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö ÊóÃóßøõÏñ ÈöÇáØøóáóÇÞö ãõßúÑóåðÇ¡ ÝóãóÇ
ßóÇäó Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÓøõÞõæØö ÊóÃóßøóÏó Èöåö æóáöáÊøóÃúßöíÏö ÔóÈóåñ
ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö¡ ÝóßóÃóäøóåõ ÃóæúÌóÈó Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÝóßóÇäó ÅÊúáóÇÝðÇ áöáúãóÇáö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóÇáúãõßúÑóåõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÅößúÑóÇåö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÂáóÉö ÝóíõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúãõßúÑóåö ãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ ÅÊúáóÇÝñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÈöåóÇ áöÃóäøó
ÇáúãóåúÑó ÊóÞóÑøóÑó ÈöÇáÏøõÎõæáö áóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÈóÞöíó ãõÌóÑøóÏõ
ÅÊúáóÇÝö ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö¡ æóåõæó áóíúÓó ÈöãóÇáò ÚöäúÏó ÇáúÎõÑõæÌö¡
æóãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò áóÇ íõÖúãóäõ ÈöãóÇáò ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÅÐóÇ ÑóÌóÚóÇ ÈóÚúÏó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáØøóáóÇÞö ÈóÚúÏó
ÇáÏøõÎõæáö áóÇ íóÖúãóäóÇäö.
(æóáóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö ÝóÝóÚóáó
Çáúæóßöíáõ) Ãóíú ØóáøóÞó Ãóæú ÃóÚúÊóÞó (Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ)
æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó áöÃóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó ÊóÈúØõáõ ÈöÇáúåóÒúáö
ÝóßóÐóÇ ãóÚó ÇáúÅößúÑóÇåö¡ æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó
íõÄóËøöÑõ Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö ÝóßóÇäó ßóÇáÔøóÑúØö ÇáúÝóÇÓöÏö¡
æóÇáÔøõÑõæØõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÝóÓóÇÏö ÇáúæóßóÇáóÉö. ÃóãøóÇ
Ãóäøóåõ ßóÇáÔøóÑúØö
(9/247)
ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡ æóíóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúãõßúÑöåö ÒóæóÇáõ
ãöáúßöåö ÅÐóÇ ÈóÇÔóÑó Çáúæóßöíáõ¡ æóÇáäøóÐúÑõ áóÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö
ÇáúÅößúÑóÇåö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó¡ æóáóÇ ÑõÌõæÚó Úóáóì
ÇáúãõßúÑöåö ÈöãóÇ áóÒöãóåõ áöÃóäøóåõ áóÇ ãõØóÇáöÈó áóåõ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ
ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ Èöåö ÝöíåóÇ¡ æóßóÐóÇ Çáúíóãöíäõ¡ æóÇáÙøöåóÇÑõ áóÇ
íóÚúãóáõ ÝöíåöãóÇ ÇáúÅößúÑóÇåõ áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáöåöãóÇ ÇáúÝóÓúÎó¡
æóßóÐóÇ ÇáÑøóÌúÚóÉõ æóÇáúÅöíáóÇÁõ æóÇáúÝóíúÁõ Ýöíåö ÈöÇááøöÓóÇäö
áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ ãóÚó ÇáúåóÒúáö¡ æóÇáúÎõáúÚõ ãöäú ÌóÇäöÈöåö ØóáóÇÞñ
Ãóæú íóãöíäñ áóÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáúÅößúÑóÇåõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó åõæó
ãõßúÑóåðÇ Úóáóì ÇáúÎõáúÚö ÏõæäóåóÇ áóÒöãóåóÇ ÇáúÈóÏóáõ áöÑöÖóÇåóÇ
ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóáöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóÚúÏóãõ ÇáÑøöÖóÇ ÝóíóÝúÓõÏõ Èöåö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÝóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÔóÑúØðÇ ÔõÑöØó ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÅöäøóåõ
íõÝúÓöÏõ ÇáúÚóÞúÏó æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó. æóÃóãøóÇ Ãóäøó
ÇáúæóßóÇáóÉó áóÇ ÊóÝúÓõÏõ ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÝóáöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÇáúÅöÓúÞóÇØóÇÊö¡ ÝóÅöäøó ÊóÕóÑøõÝó Çáúæóßöíáö Ýöí ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö
ÞóÈúáó ÇáÊøóæúßöíáö ßóÇäó ãóæúÞõæÝðÇ ÍóÞøðÇ áöáúãóÇáößö Ýóåõæó
ÈöÇáÊøóæúßöíáö ÃóÓúÞóØóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÓõÏú ßóÇäó ÊóÕóÑøõÝõ
Çáúæóßöíáö äóÇÝöÐðÇ (æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõßúÑóåõ Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö) ÈöãóÇ
ÚóÒóãó ãöäú äöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö æóÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö (ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ)
æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó áöÃóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó æóÞóÚó Úóáóì
ÇáúæóßóÇáóÉö¡ æóÒóæóÇáõ Çáúãöáúßö áóãú íóÞóÚú ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäøó Çáúæóßöíáó
ÞóÏú íóÝúÚóáõ æóÞóÏú áóÇ íóÝúÚóáõ ÝóáóÇ íõÖóÇÝõ ÇáÊøóáóÝõ Åáóíúåö¡ ßóãóÇ
Ýöí ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÔóåöÏóÇ Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ æóßøóáó ÝõáóÇäðÇ ÈöÚöÊúÞö
ÚóÈúÏöåö ÝóÃóÚúÊóÞó Çáúæóßöíáõ Ëõãøó ÑóÌóÚóÇ áóãú íóÖúãóäóÇ. æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúãõßúÑóåö ÒóæóÇáõ ãöáúßöåö
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö Çáúæóßöíáö æóÞóÏú ÍóÕóáó Ðóáößó¡ æóßóÇäó ãóÇ ÝóÚóáóåõ
æóÓöíáóÉð Åáóì ÇáúÅöÒóÇáóÉö ÝóíóÖúãóäõ¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì Çáúæóßöíáö
áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÅßúÑóÇåñ (Þóæúáõåõ æóÇáäøóÐúÑõ áóÇ
íóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáúÅößúÑóÇåõ) ÈóíóÇäñ áöãóÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáúÅößúÑóÇåõ
æóãóÇ áóÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö¡ æóÖóÇÈöØõ Ðóáößó Ãóäøó ßõáøó ãóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ
Ýöíåö ÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö áóÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáúÅößúÑóÇåõ ãöäú
ÍóíúËõ ãóäúÚõ ÇáÕøöÍøóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó íõÝóæøöÊõ ÇáÑøöÖóÇ
æóÝóæóÇÊõ ÇáÑøöÖóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö æóÚóÏóãõ ÇááøõÒõæãö
íõãóßøöäõ ÇáúãõßúÑóåó ãöäú ÇáúÝóÓúÎö¡ ÝóÇáúÅößúÑóÇåõ íõãóßøöäõ
ÇáúãõßúÑóåó ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÞøõÞö¡ ÝóãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÝóÓúÎó áóÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáúÅößúÑóÇåõ ÝóíóÕöÍøõ ÇáäøóÐúÑõ ãóÚó
ÇáúÅößúÑóÇåö¡ ÝóÅöäú ÃõßúÑöåó Úóáóì Ãóäú íõæÌöÈó Úóáóì äóÝúÓöåö ÕóÏóÞóÉð
áóÒöãóåõ Ðóáößó
(æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö ÈöãóÇ áóÒöãóåõ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãõØóÇáóÈò Èöåö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ Èöåö ÛóíúÑõåõ ÝöíåóÇ¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóì íóãöíäò) ÝóÍóáóÝó ÇäúÚóÞóÏóÊú (Ãóæú Úóáóì
ÙöåóÇÑò) ÝóÙóÇåöÑñ ÕóÍøó (æóßóÐóÇ Úóáóì ÑóÌúÚóÉò) ÝóÝóÚóáó ÕóÍøó (Ãóæú
Úóáóì ÅíáóÇÁò ÝóÂáóì Ãóæú Úóáóì ÝóíúÁò ÅáóíúåóÇ ÈöÇááøöÓóÇäö) ÝóÝóÚóáó
ÕóÍøó (áöÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáÑøóÌúÚóÉó æóÇáúÅöíáóÇÁó æóÇáúÝóíúÁó (ÊóÕöÍøõ
ãóÚó ÇáúåóÒúáö) æóãóÇ ÕóÍøó ãóÚó ÇáúåóÒúáö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó¡
ÝóÅöäú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÅÚúÊóÇÞö ÚóÈúÏò Úóäú ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö Ãóæú
ÇáÙøöåóÇÑö ÝóÝóÚóáó ÃóÌúÒóÃóåõ ÚóäúåóÇ æóáóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö
ÈöÞöíãóÊöåö áöÃóäøóåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö ÚóãøóÇ áóÒöãóåõ æóÐóáößó
ãöäúåõ ÍöÓúÈóÉñ áóÇ ÅÊúáóÇÝñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò¡ æóÅöäú Úóíøóäó ÚóÈúÏðÇ
áöÐóáößó ÝóÝóÚóáó ÚóÊóÞó æóáóãú íóÌõÒú Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóíóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö ÈöÞöíãóÊöåö áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó Úóáóíúåö ãóÇáöíøóÉó
ÇáúÚóÈúÏö ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ÈöÚóíúäöåö ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Úóáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ áóãú íóßõäú ßóÝøóÇÑóÉñ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöãóÖúãõæäóÉò Úóáóì ÃóÍóÏò¡ æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáøóÊöí Âáóì ãöäúåóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÍóÊøóì ÈóÇäóÊú æóáóãú íóßõäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ æóÌóÈó
Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö
áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÊóãóßøöäðÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÈóÇäö Ýöí ÇáúãõÏøóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóÝúÚóáú ßóÇäó Ðóáößó ÑöÖðÇ ãöäúåõ ÈöãóÇ áóÒöãóåõ ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö¡
æóÅöäú ÞóÑöÈóåóÇ æóßóÝøóÑó áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö ÈöÔóíúÁò¡
áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÖöÏøö ãóÇ ÃóßúÑóåóåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì
Ãóäú íõÎóÇáöÚó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÝóÝóÚóáó ÕóÍøó ÇáúÎõáúÚõ áöÃóäøóåõ ãöäú
ÌóÇäöÈö ÇáÒøóæúÌö ØóáóÇÞñ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÇáúÅößúÑóÇåõ áóÇ íóãúäóÚõ
æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö ÈöáóÇ ÈóÏóáò ÝóßóÐóÇ ÈöÈóÏóáò Ãóæú íóãöíäò áöæõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóÒóÇÁö æóÇáúíóãöíäö áóÇ íóÚúãóáõ Ýöíåö ÇáúÅößúÑóÇåõ
(Ýóáóæú ßóÇäó ãõßúÑóåðÇ Úóáóì ÇáúÎõáúÚö ÏõæäóåóÇ áóÒöãóåóÇ ÇáúÈóÏóáõ
áöÑöÖóÇåóÇ ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö) ÈöÅöÒóÇÁö ãóÇ Óóáöãó áóåóÇ
(9/248)
ÞóÇáó (æóÅöäú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõßúÑöåóåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÏøõ)
æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãöäú ÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö áöáÒøóæúÌö áöÃóäøóåõ
ÃóÊúáóÝó Úóáóíúåö ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò æóåõæó ÇáäøößóÇÍõ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ
Èöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó: Åäú ÎóÇáóÚóåóÇ æóåöíó ÛóíúÑõ ãóáúãõæÓóÉò ÝóÇÓúÊóÍóÞøóÊú
äöÕúÝó ÇáÕøóÏóÇÞö åóáú íóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö
áöÊóÃúßöíÏö ãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáÓøõÞõæØö Ãóæú áóÇ¿ ÞõáúäóÇ: áóÇ
íóÎúáõæ ÃóãøóÇ Åäú ÓóÇÞó ÇáÒøóæúÌõ ÇáúãóåúÑó ÅáóíúåóÇ ßõáøóåõ ÃóæøóáðÇ¡
ÝóÅöäú ÓóÇÞó ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö ÈöäöÕúÝöåö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ ÃóãøóÇ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÙóÇåöÑñ¡ áöÃóäøó ÇáúÎõáúÚó Úóáóì ãóÇáò ãõÓóãøðì áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ÚóãøóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÞóÈúáó
ÕóÇÍöÈöåö ÈöÍõßúãö ÇáäøößóÇÍö. æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóáöÃóäøóåõ æóÅöäú ÃóæúÌóÈó ÇáúÈóÑóÇÁóÉó áóßöäøóåóÇ
ÈóÑóÇÁóÉõ ãõßúÑóåò æóÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ãóÚó ÇáúÅößúÑóÇåö áóÇ ÊóÕöÍøõ¡ æóÅöäú
áóãú íóÓõÞú ÑóÌóÚó ÚöäúÏóåõãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áóåõ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõßúÑóåò
Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö.
ÞóÇáó (æóÅöäú ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ) ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÃóæøóáðÇ: Åäú ÃóßúÑóåóåõ ÃóÍóÏñ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ ÝóÒóäóì
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ áöÃóäøó ÇáÒøöäóÇ ãöäú ÇáÑøóÌõáö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÅáøóÇ ÈöÇäúÊöÔóÇÑö ÂáóÊöåö æóÐóáößó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöáóÐóÇÐóÉò
æóÐóáößó Ïóáöíáõ ÇáØøóæóÇÚöíóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
ãóÍóáøõ ÇáúÝöÚúáö¡ æóãóÚó ÇáúÎóæúÝö íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÊøóãúßöíäõ ãöäúåóÇ
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóãúßöíäõ Ïóáöíáó ÇáØøóæóÇÚöíóÉö. Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÞóÇáó:
áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõßúÑöåõ åõæó ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ áöÃóäøó
ÇáúÍóÏøó áöáÒøóÌúÑö æóáóÇ ÍóÇÌóÉó ãóÚó ÇáúÅößúÑóÇåö¡ áöÃóäøó
ÇáöÇäúÒöÌóÇÑó ßóÇäó ÍóÇÕöáðÇ Åáóì Åäú ÍóÕóáó ÎóæúÝõ ÇáÊøóáóÝö Úóáóì
äóÝúÓöåö ÝóßóÇäó ÞóÕúÏõåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÝöÚúáö ÏóÝúÚó ÇáúåóáóÇßö Úóäú
äóÝúÓöåö áóÇ ÞóÖóÇÁó ÇáÔøóåúæóÉö¡ ÝóíóÕöíÑõ Ðóáößó ÔõÈúåóÉð Ýöí ÅÓúÞóÇØö
ÇáúÍóÏøö Úóäúåõ¡ æóÇäúÊöÔóÇÑõ ÇáúÂáóÉö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö
ÇáúÎóæúÝö áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ØóÈöíÚöíøñ íóäúÔõÑõ ãöäú ÇáäøóÇÆöãö ãöäú
ÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑò. æóåóÐóÇ æóÌúåõ Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÏøõ. æóÃóãøóÇ ÊóÞúíöíÏõ
ÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÇáÓøõáúØóÇäö ÝóÞóÏú Þöíáó Åäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÚóÕúÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Ãóæøóáö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÞöíáó ãöäú
ÞóÈöíáö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍõßúãö.
æóæóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö ßóæúäõåõ
ãõáúÌöÆðÇ æóÐóáößó ÈöÞõÏúÑóÉö ÇáúãõßúÑóåö Úóáóì ÇáúÅöíÞóÇÚö¡ æóÎóæúÝõ
ÇáúãõßúÑóåö ÇáúæõÞõæÚõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÐóáößó ÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ÛóíúÑö
ÇáÓøõáúØóÇäö ÃóßúËóÑó ÊóÍóÞøõÞðÇ¡ áöÃóäøó ÇáÓøõáúØóÇäó íóÚúáóãõ Ãóäú áóÇ
íóÝõæÊóåõ Ýóåõæó Ðõæ ÃóäóÇÉò Ýöí ÃóãúÑöåö æóÛóíúÑõåõ íóÎóÇÝõ ÇáúÝóæúÊó
ÈöÇáöÇáúÊöÌóÇÁö Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóíóÌúÚóáõ Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÚö¡ æóæóÌúåõ
Þóæúáöåö Ãóäøó ÇáúãõßúÑóåó íóÚúÌöÒõ Úóäú ÏóÝúÚö ÇáÓøõáúØóÇäö Úóäú
äóÝúÓöåö¡ ÅÐú áóíúÓó ÝóæúÞóåõ ãóäú íóáúÊóÌöÆõ Åáóíúåö æóíóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÏóÝúÚö ÇááøöÕøö ÈöÇáöÇáúÊöÌóÇÁö Åáóì ÇáÓøõáúØóÇäö¡ ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞó Ýöí
ãóæúÖöÚò áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú Ðóáößó Ýóåõæó äóÇÏöÑñ áóÇ Íõßúãó áóåõ¡
Ëõãøó Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò æóÌóÈó ÇáúÍóÏøõ Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö áóÇ íõÍúÓóÈõ
áóåóÇ ÇáúãóåúÑõ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó æóÇáúãóåúÑó áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö
ÚöäúÏóäóÇ ÈöÝöÚúáò æóÇÍöÏò¡ æóÝöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõ æóÌóÈó
ÇáúãóåúÑõ áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó Ýöí ÛóíúÑö Çáúãöáúßö áóÇ íóäúÝóßøõ Úóäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú ÓóÞóØó ÇáúÍóÏøõ æóÌóÈó ÇáúãóåúÑõ ÅÙúåóÇÑðÇ áöÎóØóÑö
ÇáúãóÍóáøö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãõÓúÊóßúÑóåóÉð Úóáóì ÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÃóÐöäóÊú
áóåõ ÈöÐóáößó. ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÙóÇåöÑñ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÑúÖó
ÈöÓõÞõæØö ÍóÞøöåóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó áóåõ áóíúÓó
íóÍöáøõ ÇáúæóØúÁó ÝóßóÇäó ÅÐúäõåóÇ áóÛúæðÇ áößóæúäöåóÇ ãóÍúÌõæÑóÉð Úóäú
Ðóáößó ÔóÑúÚðÇ.
(9/249)
ÞóÇáó (æóÅöÐóÇ ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì
ÇáÑøöÏøóÉö áóãú ÊóÈöäú ÇãúÑóÃóÊõåõ ãöäúåõ) áöÃóäøó ÇáÑøöÏøóÉó
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÞóáúÈõåõ
ãõØúãóÆöäøðÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö áóÇ íóßúÝõÑõ æóÝöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇáúßõÝúÑó
Ôóßøñ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÈóíúäõæäóÉõ ÈöÇáÔøóßøö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÞóÏú ÈöäúÊõ ãöäúß æóÞóÇáó åõæó ÞóÏú ÃóÙúåóÑúÊõ Ðóáößó
æóÞóáúÈöí ãõØúãóÆöäøñ ÈöÇáúÅöíãóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÅöÐóÇ ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö áóãú ÊóÈöäú ÇãúÑóÃóÊõåõ ãöäúåõ
áöÃóäøó ÇáÑøöÏøóÉó ÈöÊóÈóÏøõáö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏöº ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäó ÞóáúÈõåõ ãõØúãóÆöäøðÇ ÈöÇáúÅöíãóÇäö áóãú íóßúÝõÑú¡ æóÝöí
ÊóÈóÏøõáöåö Ôóßøñ) æóßóÇäó ÇáúÅöíãóÇäõ ËóÇÈöÊðÇ ÈöíóÞöíäò ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáÑøöÏøóÉõ ÈöÇáÔøóßøö æóáóÇ ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÌúÚóáó ßóáóÇãóåõ Ïóáöíáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáÑøöÏøóÉó ÈöÊóÈóÏøõáö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö
æóÊóÈóÏøõáõ ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö áóíúÓó ÈöËóÇÈöÊò áöÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö æóåõæó
ÇáúÅößúÑóÇåõ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäú íõÞóÇáó ÇáÑøöÏøóÉõ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúßõÝúÑö
æóÝöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇáúßõÝúÑó Ôóßøñ áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ãõÛóíøóÈñ áóÇ
íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÊóÑúÌóãóÉö ÇááøöÓóÇäö æóÞöíóÇãõ ÇáúÅößúÑóÇåö
íóÕúÑöÝõ Úóäú ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÑúÌóãóÉö (ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúÈóíúäõæäóÉõ)
ÇáúãõÊóÑóÊøöÈóÉõ Úóáóì ÇáúßõÝúÑö (ÈöÇáÔøóßøö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÞóÏú ÈöäúÊ ãöäúß æóÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ ÞóÏú ÃóÙúåóÑúÊ Ðóáößó æóÞóáúÈöí
ãõØúãóÆöäøñ ÈöÇáúÅöíãóÇäö
(9/250)
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ¡
áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÛóíúÑõ ãóæúÖõæÚò áöáúÝõÑúÞóÉö æóåöíó ÈöÊóÈóÏøõáö
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö æóãóÚó ÇáúÅößúÑóÇåö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÈóÏøõáö ÝóßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóíúËõ
íóÕöíÑõ Èöåö ãõÓúáöãðÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÍúÊóãóáó æóÇÍúÊóãóáó
ÑóÌøóÍúäóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö áöÃóäøóåõ íóÚúáõæ æóáóÇ
íõÚúáóì¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) æóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö: ÇáúÞóæúáõ
ÞóæúáõåóÇ ÝóÊóÞóÚõ ÇáúÝõÑúÞóÉõ¡ áöÃóäøó ÇáÊøóßóáøõãó ÈößóáöãóÉö
ÇáúßõÝúÑö ÓóÈóÈñ áöÍõÕõæáö ÇáúÈóíúäõæäóÉö ßóÇáÊøóßóáøõãö ÈöÇáØøóáóÇÞö
ÝóíóÓúÊóæöí Ýöíåö ÇáØøóÇÆöÚõ æóÇáúãõßúÑóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö. æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö (Ãóäøó ÇááøóÝúÙó) íóÚúäöí ßóáöãóÉó ÇáúßõÝúÑö (ÛóíúÑõ
ãóæúÖõæÚò áöáúÝõÑúÞóÉö) íóÚúäöí áóãú íóÙúåóÑú ÝöíåóÇ ÙõåõæÑðÇ ÈóíøöäðÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ÍóÊøóì íóßõæäó ÕóÑöíÍðÇ íóÞõæãõ ÇááøóÝúÙõ Ýöíåö
ãóÞóÇãó ãóÚúäóÇåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö Èóáú ÏóáóÇáóÊõåóÇ ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÍóíúËõ Åäøó ÇááøóÝúÙó Ïóáöíáñ æóÊóÑúÌóãóÉñ áöãóÇ Ýöí ÇáúÞóáúÈö¡ ÝóÅöäú
Ïóáøó Úóáóì ÊóÈóÏøõáö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö áöáúÝõÑúÞóÉö ßóÇäó
ÏóáóÇáóÊõåõ ÚóáóíúåóÇ ÏóáóÇáóÉð ãóÌóÇÒöíøóÉð¡ æóãóÚó ÇáúÅößúÑóÇåö áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÊøóÈóÏøõáö ÝóÖúáðÇ Úóäú Ãóäú íóßõæäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöíåö
íóÞõæãõ áóÝúÙõåõ ãóÞóÇãó ãóÚúäóÇåõ (Ýó) áöåóÐóÇ (ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
Þóæúáóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóíúËõ íóÕöíÑõ Èöåö
ãõÓúáöãðÇ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÍúÊóãóáó) Ãóäú íóßõæäó áóÝúÙõåõ íõæóÇÝöÞõ
ÇÚúÊöÞóÇÏóåõ (æóÇÍúÊóãóáó) Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóÝúÙõåõ (ÑóÌøóÍúäóÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö) Þöíáó Ãóíú Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì
ÇáÑøöÏøóÉö æóÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö (áöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó
íóÚúáõæ æóáóÇ íõÚúáóì) Ýóáóãú íõÌúÚóáú ßóÇÝöÑðÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì
(9/251)
æóåóÐóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúÍõßúãö¡ ÃóãøóÇ ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏúåõ ÝóáóíúÓó
ÈöãõÓúáöãò¡ æóáóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóÊøóì Íõßöãó
ÈöÅöÓúáóÇãöåö Ëõãøó ÑóÌóÚó áóãú íõÞúÊóáú áöÊóãóßøõäö ÇáÔøõÈúåóÉö æóåöíó
ÏóÇÑöÆóÉñ áöáúÞóÊúáö. æóáóæú ÞóÇáó ÇáøóÐöí ÃõßúÑöåó Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö
ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö ÃóÎúÈóÑúÊõ Úóäú ÃóãúÑò ãóÇÖò æóáóãú Ãóßõäú ÝóÚóáúÊõ
ÈóÇäóÊú ãöäúåõ ÍõßúãðÇ áóÇ ÏöíóÇäóÉð. áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ØóÇÆöÚñ
ÈöÅöÊúíóÇäö ãóÇ áóãú íõßúÑóåú Úóáóíúåö¡ æóÍõßúãõ åóÐóÇ ÇáØøóÇÆöÚö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ. æóáóæú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ãóÇ ØõáöÈó ãöäøöí æóÞóÏú ÎóØóÑó
ÈöÈóÇáöí ÇáúÎóÈóÑõ ÚóãøóÇ ãóÖóì ÈóÇäóÊú ÏöíóÇäóÉð æóÞóÖóÇÁð¡ áöÃóäøóåõ
ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ãõÈúÊóÏöÆñ ÈöÇáúßõÝúÑö åóÇÒöáñ Èöåö ÍóíúËõ Úóáöãó
áöäóÝúÓöåö ãóÎúáóÕðÇ ÛóíúÑóåõ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö áöáÕøóáöíÈö æóÓóÈøö
ãõÍóãøóÏö ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÝóÚóáó
æóÞóÇáó äóæóíúÊ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóãõÍóãøóÏðÇ ÂÎóÑó
ÛóíúÑó ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈóÇäóÊú ãöäúåõ
ÞóÖóÇÁð áóÇ ÏöíóÇäóÉð¡ æóáóæú Õóáøóì áöáÕøóáöíÈö æóÓóÈøó ãõÍóãøóÏðÇ
ÇáäøóÈöíøó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÞóÏú ÎóØóÑó ÈöÈóÇáöåö
ÇáÕøóáóÇÉõ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÓóÈøö ÛóíúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÌõÚöáó ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóÑúÌöíÍðÇ áöáúÅöÓúáóÇãö
(æóåóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍõßúãö¡ ÃóãøóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÅÐóÇ áóãú íóÚúÊóÞöÏú ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóáóíúÓó ÈöãõÓúáöãò) æóßóÃóäøó åóÐóÇ
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ
æóåõæó ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó
ÇáúÅöíãóÇäó åõæó ÇáÊøóÕúÏöíÞõ¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈöÇááøöÓóÇäö ÔóÑúØõ
ÅÌúÑóÇÁö ÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ãóÐúåóÈó Ãóåúáö ÃõÕõæáö ÇáúÝöÞúåö
ÝóÅöäøóåõãú íóÌúÚóáõæäó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÑõßúäðÇ (æóáóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÍóÊøóì Íõßöãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö Ëõãøó ÑóÌóÚó áóãú íõÞúÊóáú
áöÊóãóßøõäö ÇáÔøõÈúåóÉö) Ãóíú ÔõÈúåóÉö ÚóÏóãö ÇáöÇÑúÊöÏóÇÏö áöÌóæóÇÒö
Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÕúÏöíÞõ ÛóíúÑó ÞóÇÆöãò ÈöÞóáúÈöåö ÚöäúÏó
ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö (æóÇáÔøõÈúåóÉõ ÏóÇÑöÆóÉñ áöáúÞóÊúáö) (Þóæúáõåõ æóáóæú
ÞóÇáó ÇáøóÐöí ÃõßúÑöåó) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóÞóÇáó åõæó ÞóÏú
ÃóÙúåóÑúÊ Ðóáößó: íóÚúäöí áóæú ÞóÇáó Ýöí ÌóæóÇÈö ÞóæúáöåóÇ ÞóÏú ÈöäúÊ
ãöäúß ÃóÎúÈóÑóÊú Úóäú ÃóãúÑò ãóÇÖò æóáóãú Ãóßõäú ÝóÚóáúÊ ÈóÇäóÊú ãöäúåõ
ÞóÖóÇÁð áóÇ ÏöíóÇäóÉð áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ØóÇÆöÚñ ÈöÅöÊúíóÇäö ãóÇ
áóãú íõßúÑóåú Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÃõßúÑöåó Úóáóì ÇáúÅöäúÔóÇÁö Ïõæäó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö. æóãóäú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúßõÝúÑö ØóÇÆöÚðÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÚóäóíúÊ
Èöåö ÇáúßóÐöÈó áóÇ íõÕóÏøöÞõåõ ÇáúÞóÇÖöí áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö¡
ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ åõæó ÇáÕøöÏúÞõ ÍóÇáóÉó ÇáØøóæóÇÚöíóÉö¡ áóßöäøóåõ
íõÕóÏøóÞõ ÏöíóÇäóÉð áöÃóäøóåõ ÇÏøóÚóì ãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ áóÝúÙõåõ (æóáóæú
ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ãóÇ ØóáóÈó ãöäøöí ãöäú ÇáúßõÝúÑö æóÞóÏú ÎóØóÑó ÈöÈóÇáöí
ÇáúÎóÈóÑõ ÚóãøóÇ ãóÖóì ÈóÇäóÊú ÞóÖóÇÁð æóÏöíóÇäóÉð áöÃóäøóåõ ãõÈúÊóÏöÆñ
ÈöÇáúßõÝúÑö åóÇÒöáñ Èöåö ÍóíúËõ Úóáöãó áöäóÝúÓöåö ãõÎóáøöÕðÇ ÛóíúÑóåõ)
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÎóØóÑó åóÐóÇ ÈöÈóÇáöåö Ãóãúßóäóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ ÚóãøóÇ
ÇõÈúÊõáöíó Èöåö ÈöÃóäú íóäúæöíó Ðóáößó¡ æóÇáÖøóÑõæÑóÉõ ÞóÏú ÇäúÏóÝóÚóÊú
ÈöåóÐóÇ ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú æóÃóäúÔóÃó ÇáúßõÝúÑó ßóãóäú
ÃóÌúÑóì ßóáöãóÉó ÇáúßõÝúÑö ØóÇÆöÚðÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö ãóÚó
Úöáúãöåö Ãóäøóåõ ßõÝúÑñ ÝóÊóÈöíäõ ÇãúÑóÃóÊõåõ ÞóÖóÇÁð æóÏöíóÇäóÉð.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõßúÑóåó Úóáóì ÅÌúÑóÇÁö ßóáöãóÉö ÇáúßõÝúÑö Úóáóì
ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò: Ýöí æóÌúåò áóÇ íóßúÝõÑõ áóÇ ÞóÖóÇÁð æóáóÇ ÏöíóÇäóÉð¡
æóÝöí æóÌúåò íóßúÝõÑõ ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ æóÝöí æóÌúåò íóßúÝõÑõ ÞóÖóÇÁð
íõÝóÑøöÞõ ÇáúÞóÇÖöí Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇãúÑóÃóÊöåö æóáóãú íóßúÝõÑú
ÏöíóÇäóÉð¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÌúÑóÇåóÇ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóÎúØöÑó
ÈöÈóÇáöåö ÛóíúÑõ ãóÇ ØõáöÈó ãöäúåõ Ãóæú áóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí åõæó
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ Åäú ÎóØóÑó ÈöÈóÇáöåö Ãóäú íóÞõæáó Ðóáößó
æóíõÑöíÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÚóãøóÇ ãóÖóì ßóÇÐöÈðÇ æóÃóÑóÇÏóåõ Ýóåõæó
ÇáËøóÇáöËõ¡ æóÅöäú áóãú íõÑöÏúåõ Ýóåõæó ÇáËøóÇäöí.
æóÅöÐóÇ ÙóåóÑó áóß åóÐóÇ
(9/252)
ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÈóÇäóÊú ãöäúåõ ÏöíóÇäóÉð
æóÞóÖóÇÁð áöãóÇ ãóÑøó¡ æóÞóÏú ÞóÑøóÑúäóÇåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì åóÐóÇ Ýöí
ßöÝóÇíóÉö ÇáúãõäúÊóåóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ãóãúßóäóß Ãóäú ÊõÎúÑöÌó ãóÓúÃóáóÉó ÇáÕøóáóÇÉö áöáÕøóáöíÈö æóÓóÈøö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ
ãóÑøó) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö áöÃóäøóåõ ãõÈúÊóÏöÆñ ÈöÇáúßõÝúÑö åóÇÒöáñ
Èöåö ÍóíúËõ Úóáöãó áöäóÝúÓöåö ãõÎóáøöÕðÇ ÛóíúÑóåõ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÇáÕøóæóÇÈö. |