ÇáÚäÇíÉ
ÔÑÍ ÇáåÏÇíÉ (ÈóÇÈõ ãóÇ íóÌõæÒõ ÇÑúÊöåóÇäõåõ
æóÇáöÇÑúÊöåóÇäõ Èöåö æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ) ÞóÇáó (æóáóÇ íóÌõæÒõ Ñóåúäõ
ÇáúãõÔóÇÚö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÝóÅöäøó ÍóÞøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøóåúäö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ áóÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóíúäõ¡ æóÇáúÚóíúäõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÝóßóÐóáößó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÚóíúäö íõÞóÏøóãõ Úóáóì ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãóÇáöíøóÉö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÚõÔúÑõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÇáúÚóíúäö ßóÇäó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ ßóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÃóÑúÖö áößóæúäö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóíúäðÇ æóÑõÏøó Úóáóíúåö ÚóÞúÏõ ÇáÑøóåúäö ÝóÅöäøó
æóÖúÚó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÑúÊóåóäó ÃóÑúÖðÇ ÚõÔúÑöíøóÉð ãóÚó
ÔóÌóÑò Ãóæú ÒóÑúÚò ÝöíåóÇ ÝóÃóÎóÐó ÇáúÚõÔúÑó¡ æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ Ýöí
ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÃóÑúÖö íõÈúØöáõ ÇáÑøóåúäó áöÙõåõæÑö ÇáÔøõíõæÚö Ýöíåö
ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÚõÔúÑö.
ÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö (æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáÑøóåúäõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí áöÃóäøó
æõÌõæÈóåõ) Ãóíú æõÌõæÈó ÇáúÚõÔúÑö (áóÇ íõäóÇÝöí ãöáúßóåõ) Ýöí ÌóãöíÚö
ãóÇ Ñóåóäóåõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚóåõ ÌóÇÒó¡ æóáóæú ÃóÏøóì
ÇáúÚõÔúÑó ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÌóÇÒó ÝóÕóÍøó ÇáÑøóåúäõ Ýöí Çáúßõáøö Ëõãøó
ÎóÑóÌó ÌõÒúÁñ ãõÚóíøóäñ Ýóáóãú íóÊóãóßøóäú ÇáÔøõíõæÚõ Ýöí ÇáÑøóåúäö áóÇ
ãõÞóÇÑöäðÇ æóáóÇ ØóÇÑöÆðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö áöÃóäøó Çáúãöáúßó
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ãöáúßõ ÇáúÛóíúÑö Ýóáóãú íóÕöÍøó ÇáÑøóåúäõ Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ
ÝöíãóÇ æóÑóÇÁóåõ áöÃóäøóåõ ãõÔóÇÚñ (Þóæúáõåõ æóãóÇ ÃóÏøóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãöãøóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö) íóÚúäöí ãöäú ÃõÌúÑóÉò æóÛóíúÑöåóÇ (Ýóåõæó
ãõÊóØóæøöÚñ) áöÃóäøóåõ ÞóÖóì Ïóíúäó ÛóíúÑöåö ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö (æóãóÇ
ÃóäúÝóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ ãöãøóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö) ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö
ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÝóßóÐóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÃóãúÑöåö ÑóÌóÚó Úóáóíúåö
ßóÃóäøó ÕóÇÍöÈóåõ ÃóãóÑóåõ Èöåö áöÚõãõæãö æöáóÇíóÉö ÇáúÞóÇÖöí: æóÞóÏú
Þöíáó: Åäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáäøóÝóÞóÉö áóÇ íóÕöíÑõ
ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö ãóÇ áóãú íóÌúÚóáúåõ ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö
ÈöÇáÊøóäúÕöíÕö¡ áöÃóäøó ÃóãúÑóåõ åóÇåõäóÇ áóíúÓó áöáúÅöáúÒóÇãö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ãöäúåóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö Ýóíóßõæäõ
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÐóáößó ãõÊóÑóÏøöÏðÇ Èóíúäó ÇáúÅöäúÝóÇÞö ÍöÓúÈóÉð æóÏóíúäðÇ¡
ÝóÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö íóËúÈõÊõ ÇáúÃóÏúäóì. æóÞóæúáõåõ (æóåöíó ÝóÑúÚõ
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÌúÑö) ÝóãóÐúåóÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ
íóáöí Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö æóÚöäúÏóåõãóÇ íóáöí Úóáóíúåö.
íóÚúäöí ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò áóãøóÇ äóÝóÐó ÍóÌúÑõ ÇáúÞóÇÖöí
Úóáóì ÇáúÍõÑøö ßóÇäó äóÇÝöÐðÇ ÍóÇáó ÛóíúÈóÊöåö æóÍóÖúÑóÊöåö¡ æóÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áóæú äóÝóÐó Úóáóíúåö ÃóãúÑõ ÇáúÞóÇÖöí ÍóÇáó ÍõÖõæÑöåö
íóÕöíÑõ ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö æóåõæó áóÇ íóÑóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÇáö
ÛóíúÈóÊöåö áöÃóäøó ÝöíåóÇ
ÖóÑõæÑóÉð
[ÈóÇÈõ ãóÇ íóÌõæÒõ ÇÑúÊöåóÇäõåõ æóÇáöÇÑúÊöåóÇäõ Èöåö æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ]
(ÈóÇÈõ ãóÇ íóÌõæÒõ ÇÑúÊöåóÇäõåõ æóÇáöÇÑúÊöåóÇäõ Èöåö æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ)
áóãøóÇ ÐóßóÑó ãõÞóÏøöãóÇÊö ãóÓóÇÆöáö ÇáÑøóåúäö ÐóßóÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÊóÝúÕöíáó ãóÇ íóÌõæÒõ ÇÑúÊöåóÇäõåõ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ ÅÐú ÇáÊøóÝúÕöíáõ
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÌúãóÇáö. ÞóÇáó (æóáóÇ íóÌõæÒõ Ñóåúäõ
ÇáúãõÔóÇÚö ÅáóÎú) Ñóåúäõ ÇáúãõÔóÇÚö ÇáúÞóÇÈöáö áöáúÞöÓúãóÉö æóÛóíúÑöåö
ÝóÇÓöÏñ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáÖøóãóÇäõ ÅÐóÇ ÞõÈöÖóº æóÞöíáó ÈóÇØöáñ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ðóáößó
(10/152)
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: íóÌõæÒõ¡ æóáóäóÇ
Ýöíåö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ íóÈúÊóäöí Úóáóì Íõßúãö ÇáÑøóåúäö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÚöäúÏóäóÇ ËõÈõæÊõ íóÏö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíãóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ ÇáúÚóÞúÏõ æóåõæó ÇáúãõÔóÇÚõ
æóÚöäúÏóåõ ÇáúãõÔóÇÚõ íóÞúÈóáõ ãóÇ åõæó ÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏóåõ æóåõæó
ÊóÚóíøõäõåõ áöáúÈóíúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò áöÃóäøó ÇáúÈóÇØöáó ãöäúåõ åõæó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ÇáÑøóåúäõ ãóÇáðÇ Ãóæú áóãú íóßõäú ÇáúãõÞóÇÈóáõ Èöåö ãóÖúãõæäðÇ
æóãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö áóíúÓó ßóÐóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÔóÑúØõ
ÊóãóÇãö ÇáúÚóÞúÏö áóÇ ÔóÑúØõ ÌóæóÇÒöåö.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: åõæó ÌóÇÆöÒñ æóáóãú íóÐúßõÑú
áóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÏóáöíáðÇ áöÃóäøó ÃóÕúáó Ïóáöíáöåö¡ æóãõÚúÙóãóåõ ÞóÏú
Úõáöãó Ýöí Ööãúäö ÐößúÑö ÏóáöíáöäóÇ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÙúåóÑõ¡ æóÏóáöíáõäóÇ
ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ãõÞóÏøöãóÉò åöíó Ãóäøó ÇáúÚõÞõæÏó ÔõÑöÚóÊú
áöÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÇáúÍõßúãõ ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ÛóíúÑó
ãõÚúÊóÈóÑò¡ æóÊóÞúÑöíÑõ ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ßóáóÇãöåö Íõßúãõ
ÇáÑøóåúäö ËõÈõæÊõ íóÏö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ ÇáúÚóÞúÏõ
áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ æóËöíÞóÉñ áöÌóÇäöÈö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóËõÈõæÊõ
íóÏö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝöíãóÇ ÊóäóÇæóáóåõ ÇáúÚóÞúÏõ æóåõæó ÇáúãõÔóÇÚõ
ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò áöÃóäøó ÇáúíóÏó ÊóËúÈõÊõ Úóáóì ãõÚóíøóäò
æóÇáúãóÑúåõæäõ ãöäú ÇáúãõÔóÇÚö ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò æóÇáúãõÚóíøóäõ ÛóíúÑõ
ÛóíúÑö ÇáúãõÚóíøóäö ÝóÊóßõæäõ ÇáúíóÏõ ËóÇÈöÊóÉð Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúãóÑúåõæäö æóÝöíåö ÝóæóÇÊõ Íõßúãöåö. æóÃóÏúÑóÌó ÇáúãõÕóäøöÝõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ïóáöíáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Èóíúäó
ÇáúæóÌúåóíúäö æóåõæó Þóæúáõåõ æóÚöäúÏóåõ ÇáúãõÔóÇÚõ íóÞúÈóáõ ãóÇ åõæó
ÇáúÍõßúãõ ÚöäúÏóåõ æóåõæó ÊóÚóíøõäõåõ áöáúÈóíúÚö¡ Ýóíóßõæäõ ÊóÞúÑöíÑõ
ßóáóÇãöåö Íõßúãõ ÇáÑøóåúäö ÊóÚóíøõäõåõ áöáúÈóíúÚö æóÇáúãõÔóÇÚõ Úóíúäñ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ ÝóÍõßúãõ ÇáÑøóåúäö íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúãõÔóÇÚö¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ãõÊóÕóæøóÑðÇ ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ ãõÞóíøóÏðÇ¡ æóÊóÞúÑöíÑõ
ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ãõæÌóÈó ÇáÑøóåúäö: Ãóíú ãõæÌóÈó Íõßúãöåö: íóÚúäöí
áóÇÒöãóåõ åõæó ÇáúÍóÈúÓõ ÇáÏøóÇÆöãõ áöÃóäøóåõ áóãú íõÔúÑóÚú ÅáøóÇ
ãóÞúÈõæÖðÇ ÈöÇáäøóÕøö æóåõæó
(10/153)
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ãõæÌöÈó ÇáÑøóåúäö åõæó
ÇáúÍóÈúÓõ ÇáÏøóÇÆöãõº áöÃóäøóåõ áóãú íõÔúÑóÚú ÅáøóÇ ãóÞúÈõæÖðÇ
ÈöÇáäøóÕøö¡ Ãóæú ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ æóåõæó
ÇáöÇÓúÊöíËóÇÞõ ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÈóíøóäøóÇåõ¡ æóßõáøõ Ðóáößó
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÏøóæóÇãö¡ æóáóÇ íõÝúÖöí Åáóíúåö ÅáøóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ
ÇáúÍóÈúÓö¡ æóáóæú ÌóæøóÒúäóÇåõ Ýöí ÇáúãõÔóÇÚö íóÝõæÊõ ÇáÏøóæóÇãõº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúãõåóÇíóÃóÉö ÝóíóÕöíÑõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÑóåóäúÊõß íóæúãðÇ æóíóæúãðÇ áóÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÝöíãóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÞöÓúãóÉó æóãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉö ÍóíúËõ íóÌõæÒõ
ÝöíãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉóº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó Ýöí ÇáúåöÈóÉö
ÛóÑóÇãóÉõ ÇáúÞöÓúãóÉö æóåõæó ÝöíãóÇ íõÞóÓøóãõ¡ ÃóãøóÇ Íõßúãõ ÇáúåöÈóÉö
Çáúãöáúßõ æóÇáúãõÔóÇÚõ íóÞúÈóáõåõ¡ æóåóÇ åõäóÇ ÇáúÍõßúãõ ËõÈõæÊõ íóÏö
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóÇáúãõÔóÇÚõ áóÇ íóÞúÈóáõåõ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúÞöÓúãóÉó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ãöäú ÔóÑöíßöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ
Íõßúãõåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö
æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí íóÓúßõäõ íóæúãðÇ ÈöÍõßúãö Çáúãöáúßö
æóíóæúãðÇ ÈöÍõßúãö ÇáÑøóåúäö ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ Ñóåóäó íóæúãðÇ
æóíóæúãðÇ áóÇ
æóÇáÔøõíõæÚõ ÇáØøóÇÑöÆõ íóãúäóÚõ ÈóÞóÇÁó ÇáÑøóåúäö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõº áöÃóäøó Íõßúãó
ÇáúÈóÞóÇÁö ÃóÓúåóáõ ãöäú Íõßúãö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúåöÈóÉó
æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó áöÚóÏóãö ÇáúãóÍóáøöíøóÉö æóãóÇ
íóÑúÌöÚõ Åáóíúåö¡ ÝóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ æóÇáúÈóÞóÇÁõ ÓóæóÇÁñ
ßóÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøößóÇÍö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉöº áöÃóäøó
ÇáúãõÔóÇÚó íóÞúÈóáõ ÍõßúãóåóÇ æóåõæó Çáúãöáúßõ¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞóÈúÖö
Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö áöäóÝúíö ÇáúÛóÑóÇãóÉö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ¡ æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÑöåóÇäñ ãóÞúÈõæÖóÉñ} [ÇáÈÞÑÉ: 283] Ãóæú ÈöÇáäøóÙóÑö
Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö æóåõæó ÇáöÇÓúÊöíËóÇÞõ ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí
ÈóíøóäøóÇåõ: íóÚúäöí ãóÇ ãóÑøó ãöäú Þóæúáöåö æóáöíóßõæäó ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÝóíóÊóÓóÇÑóÚó Åáóì ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö
áöÍóÇÌóÊöåö
Ãóæú áöÖóÌóÑöåö (æóßõáøõ Ðóáößó) Ãóíú ßõáøõ ãóÇ ãóÑøó ãöäú Þóæúáöåö áóãú
íõÔúÑóÚú ÅáøóÇ ãóÞúÈõæÖðÇ ÈöÇáäøóÕøö Ãóæú ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö
(íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÏøóæóÇãö) ÃóãøóÇ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÇáÏøóæóÇãö ÈöÇáäøóÙóÑö
Åáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö ÝóÙóÇåöÑñ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú Êóãóßøóäó ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÑõÈøóãóÇ ÌóÍóÏó ÇáÑøóåúäó æóÇáÏøóíúäó ÌóãöíÚðÇ ÝóíóÝõæÊõ
ÇáöÇÓúÊöíËóÇÞõ. æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáäøóÕøö ÝóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ
æóÌóÈó ÇáúÞóÈúÖõ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÌóÈó ÈóÞóÇÁð¡ áöÃóäøó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó
ÈöÇáúãóÍóáøö ÝóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ æóÇáúÈóÞóÇÁõ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ
ßóÇáúãóÍúÑóãöíøóÉ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøó Íõßúãó ÇáÑøóåúäö
ÚöäúÏóäóÇ ËõÈõæÊõ íóÏö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóåõæó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÇáúÞóÈúÖõ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö íóÞúÊóÖöí ÇáÏøóæóÇãó ÝóßóÇäó
ÏóæóÇãõ ÇáúÍóÈúÓö áóÇÒöãðÇ ÈöÍõßúãö ÇáÑøóåúäö æóíóÝõæÊõ Ýöí ÇáúãõÔóÇÚö¡
æóÇáÏøóÇÚöí Åáóì åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåö ÊóÎúáöíÕõ ÇáúßóáóÇãö Úóäú
ÇáÊøóßúÑóÇÑö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: ÃóÍóÏõåõãóÇ íóäúÈóäöí Úóáóì Íõßúãö
ÇáÑøóåúäö¡ æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ãõæÌóÈö ÇáÑøóåúäö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãõæÌóÈõ
ãõÝóÓøóÑðÇ ÈöÇáúÍõßúãö ßóãóÇ åõæó ÇáúãóÚúåõæÏõ ÊóßóÑøóÑó ßóáóÇãõåõ
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ íõÝúÖöí Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÏóæóÇãö ÇáúÍóÈúÓö ãöäú
ÊóãóÇãö ÇáÏøóáöíáö: íóÚúäöí ËóÈóÊó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÏøóæóÇãö¡
æóáóÇ íõÝúÖöí Åáóíúåö ÅáøóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúÍóÈúÓö æóáóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
áöáúÍóÈúÓö Ýöí ÇáúãõÔóÇÚö áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúãõåóÇíóÃóÉö¡
ÝóßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ áóåõ ÑóåóäúÊõß íóæúãðÇ Ïõæäó íóæúãò¡ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí
ÚóÏóãö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö áöáúÍóÈúÓö Óöæóì íóæúãò ÝóíóÝõæÊõ ÇáÏøóæóÇãõ
ÇáúæóÇÌöÈõ ÊóÍóÞøõÞõåõ (æóáöåóÐóÇ) Ãóíú æóáöÃóäøó ÇáÏøóæóÇãó íóÝõæÊõ Ýöí
ÇáúãõÔóÇÚö ÊóÓóÇæóì ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÞöÓúãóÉó æóãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåóÇ
Ýöí ÇáÑøóåúäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö
(æóÞóæúáõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ) Ãóíú ÇáÑøóåúäõ (ãöäú ÔóÑöíßöåö) Úóáóì
ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ. ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÞúÈóáõ Íõßúãóåõ. æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøóåõ íóÝõæÊõ Èöåö
ÏóæóÇãõ ÇáúÍóÈúÓö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÕõæÑóÉõ ÇáÔøõíõæÚö ÇáØøóÇÑöÆö Ãóäú
íóÑúåóäó ÇáúÌóãöíÚó Ëõãøó íóÊóÝóÇÓóÎóÇ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö¡ Ãóæú ÃóÐöäó
ÇáÑøóÇåöäõ áöáúÚóÏúáö Ãóäú íóÈöíÚó ÇáÑøóåúäó ßóíúÝó ÔóÇÁó ÝóÈóÇÚó
äöÕúÝóåõ æóÃóäøóåõ íóãúäóÚõ ÈóÞóÇÁó ÇáÑøóåúäö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÕúáö¡
æóßóáóÇãõåõ æóÇÖöÍñ.
(10/154)
Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÈóÞóÇÁö æóáöåóÐóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúåöÈóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÝóÓúÎõ ÇáúÚóÞúÏö Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáÑøóåúäö
ÞóÇáó (æóáóÇ Ñóåúäõ ËóãóÑóÉò Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎöíáö¡ æóáóÇ ÒóÑúÚö
ÇáúÃóÑúÖö Ïõæäó ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóÇ Ñóåúäõ ÇáäøóÎöíáö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö
ÏõæäóåóÇ) º áöÃóäøó ÇáúãóÑúåõæäó ãõÊøóÕöáñ ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöãóÑúåõæäò
ÎöáúÞóÉð ÝóßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÔøóÇÆöÚö (æóßóÐóÇ ÅÐóÇ Ñóåóäó ÇáúÃóÑúÖó
Ïõæäó ÇáäøóÎöíáö Ãóæú Ïõæäó ÇáÒøóÑúÚö Ãóæú ÇáäøóÎöíáö Ïõæäó ÇáËøóãóÑö) º
áöÃóäøó ÇáöÇÊøöÕóÇáó íóÞõæãõ ÈöÇáØøóÑóÝóíúäö¡ ÝóÕóÇÑó ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó
ÇáúãóÑúåõæäó ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöãóÇ áóíúÓó ÈöãóÑúåõæäò áóãú íóÌõÒúº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÞóÈúÖõ ÇáúãóÑúåõæäö æóÍúÏóåõ
æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøó Ñóåúäó ÇáúÃóÑúÖö ÈöÏõæäö ÇáÔøóÌóÑö ÌóÇÆöÒñº
áöÃóäøó ÇáÔøóÌóÑó ÇÓúãñ áöáäøóÇÈöÊö Ýóíóßõæäõ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÃóÔúÌóÇÑö
ÈöãóæóÇÖöÚöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ñóåóäó ÇáÏøóÇÑó Ïõæäó ÇáúÈöäóÇÁöº
áöÃóäøó ÇáúÈöäóÇÁó ÇÓúãñ áöáúãóÈúäóì ÝóíóÕöíÑõ ÑóÇåöäðÇ ÌóãöíÚó
ÇáúÃóÑúÖö æóåöíó ãóÔúÛõæáóÉñ Èöãöáúßö ÇáÑøóÇåöäö (æóáóæú Ñóåóäó
ÇáäøóÎöíáó ÈöãóæóÇÖöÚöåóÇ ÌóÇÒó) º áöÃóäøó åóÐöåö ãõÌóÇæöÑóÉñ æóåöíó áóÇ
ÊóãúäóÚõ ÇáÕøöÍøóÉó (æóáóæú ßóÇäó Ýöíåö ËóãóÑñ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÑøóåúäö) º
áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áöÇÊøöÕóÇáöåö Èöåö ÝóíóÏúÎõáõ ÊóÈóÚðÇ ÊóÕúÍöíÍðÇ
áöáúÚóÞúÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáäøóÎöíáö ÈöÏõæäö
ÇáËøóãóÑö ÌóÇÆöÒñ¡ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÅÏúÎóÇáöåö ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑò¡
æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÊóÇÚö Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÍóíúËõ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Ñóåúäö
ÇáÏøóÇÑö ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÊóÇÈöÚò ÈöæóÌúåò ãóÇ¡
æóßóÐóÇ íóÏúÎõáõ ÇáÒøóÑúÚõ æóÇáÑøóØúÈóÉõ Ýöí Ñóåúäö ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáËøóãóÑóÉö (æóíóÏúÎõáõ
ÇáúÈöäóÇÁõ æóÇáúÛóÑúÓõ Ýöí Ñóåúäö ÇáúÃóÑúÖö æóÇáÏøóÇÑö æóÇáúÞóÑúíóÉö)
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ (æóáóæú Ñóåóäó ÇáÏøóÇÑó ÈöãóÇ ÝöíåóÇ ÌóÇÒó æóáóæú
ÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÚúÖóåõ¡ Åäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí íóÌõæÒõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÑøóåúäö
Úóáóíúåö æóÍúÏóåõ ÈóÞöíó ÑóåúäðÇ ÈöÍöÕøóÊöåö æóÅöáøóÇ ÈóØóáó ßõáøõåõ) º
áöÃóäøó ÇáÑøóåúäó ÌõÚöáó ßóÃóäøóåõ ãóÇ æóÑóÏó ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúÈóÇÞöí¡
æóíóãúäóÚõ ÇáÊøóÓúáöíãó ßóæúäõ ÇáÑøóÇåöäö Ãóæú ãóÊóÇÚöåö Ýöí ÇáÏøóÇÑö
ÇáúãóÑúåõæäóÉö¡ æóßóÐóÇ ãóÊóÇÚõåõ Ýöí ÇáúæöÚóÇÁö ÇáúãóÑúåõæäö¡
æóíóãúäóÚõ ÊóÓúáöíãó ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáúãóÑúåõæäóÉö ÇáúÍóãúáõ ÚóáóíúåóÇ
ÝóáóÇ íóÊöãøõ ÍóÊøóì íõáúÞöíó ÇáúÍöãúáóº áöÃóäøóåõ ÔóÇÛöáñ áóåóÇ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ñóåóäó ÇáúÍöãúáó ÏõæäóåóÇ ÍóíúËõ íóßõæäõ ÑóåúäðÇ
ÊóÇãøðÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáÏøóÇÈøóÉó ãóÔúÛõæáóÉñ Èöåö
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ Ñóåóäó ãóÊóÇÚðÇ Ýöí ÏóÇÑò Ãóæú Ýöí æöÚóÇÁò Ïõæäó
ÇáÏøóÇÑö æóÇáúæöÚóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ñóåóäó ÓóÑúÌðÇ Úóáóì ÏóÇÈøóÉò
Ãóæú áöÌóÇãðÇ Ýöí ÑóÃúÓöåóÇ æóÏóÝóÚó ÇáÏøóÇÈøóÉó ãóÚó ÇáÓøóÑúÌö
æóÇááøöÌóÇãö ÍóíúËõ áóÇ íóßõæäõ ÑóåúäðÇ ÍóÊøóì íóäúÒöÚóåõ ãöäúåóÇ Ëõãøó
íõÓóáøöãóåõ Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáÏøóÇÈøóÉö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáËøóãóÑóÉö áöáäøóÎöíáö ÍóÊøóì ÞóÇáõæÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö
ÐößúÑò.
ÞóÇáó (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøóåúäõ ÈöÇáúÃóãóÇäóÇÊö) ßóÇáúæóÏóÇÆöÚö
æóÇáúÚóæóÇÑöíø æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÞóÇáó (æóáóÇ Ñóåúäõ ËóãóÑóÉò Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎöíáö Ïõæäó ÇáäøóÎöíáö)
åóÐóÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ñóåúäõ ÇáúãõÔóÇÚö
æóÚöáøóÊõåõ ÚöáøóÊõåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÌóÇãöÚó Ãóäøó ÇÊøöÕóÇáó
ÇáúãóÑúåõæäö ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÑúåõæäö íóãúäóÚõ ÌóæóÇÒó ÇáÑøóåúäö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúãóÑúåõæäö æóÍúÏóåõ áöÇÎúÊöáóÇØöåö
ÈöÛóíúÑöåö. æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÊóÇÚö Ýöí ÇáÏøóÇÑö) íóÚúäöí ÅÐóÇ
Ñóåóäó ÏóÇÑðÇ ãóÔúÛõæáóÉð ÈöÃóãúÊöÚóÉö ÇáÑøóÇåöäö áóãú íóÕöÍøó ÇáÑøóåúäõ
áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ áóãú Êóßõäú ÊóÇÈöÚóÉð áöáÏøóÇÑö ÈöæóÌúåò áóãú ÊóÏúÎõáú
Ýöí ÑóåúäöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑò ÝóÇäúÊóÝóì ÇáúÞóÈúÖõ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó ÇáÏøóÇÑó Èößõáøö Þóáöíáò æóßóËöíÑò åõæó ÝöíåóÇ Ãóæú
ãöäúåóÇ áóãú ÊóÏúÎõáú ÇáúÃóãúÊöÚóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáäøóÎöíáó
Èößõáøö Þóáöíáò æóßóËöíÑò åõæó ÝöíåóÇ Ãóæú ãöäúåóÇ ÝóÅöäøóåõ ÊóÏúÎõáõ
ÇáËøöãóÇÑõ ÝóÊóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÑøóåúäö áöÇÊøöÕóÇáöåóÇ ÈöåóÇ ÎöáúÞóÉð.
æóÞóæúáõåõ (æóáóæú ÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÚúÖóåõ) íóÚúäöí ÈóÚúÖó ÇáÑøóåúäö ÈöÃóäú
Ñóåóäó ÏóÇÑðÇ Ãóæú ÃóÑúÖðÇ ÝóÇÓúÊóÍóÞøó ÈóÚúÖóåóÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÈóÇÞöí ÛóíúÑó ãõÔóÇÚò ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÌõÒúÁðÇ ãõÚóíøóäðÇ
ÛóíúÑó ãõÔóÇÚò Ãóæú ßóÇäó ãõÔóÇÚðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÕóÍøó
ÇáÑøóåúäõ áöÃóäøóåõ ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÑøóåúäó ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ßóÇäó
ãóÇ ÈóÞöíó æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÔóÇÚò æóßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáËøóÇäöí ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáÑøóåúäó ãöäú ÇáúÃóæøóáö ãõÔóÇÚñ æóåõæó
ãóÇäöÚñ. æóÞóæúáõåõ (ÍóÊøóì ÞóÇáõæÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑò)
íóÚúäöí ÞóÇáó ÇáúãóÔóÇíöÎõ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ -: ÅÐóÇ Ñóåóäó ÏóÇÈøóÉð
ÚóáóíúåóÇ áöÌóÇãñ Ãóæú ÓóÑúÌñ ÏóÎóáó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóåúäö ãöäú ÛóíúÑö
ÐößúÑò ÊóÈóÚðÇ.
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøóåúäõ ÈöÇáúÃóãóÇäóÇÊö) ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÐößúÑõåõ.
(10/155)
(æóãóÇáö ÇáÔøöÑúßóÉö) º áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó
Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóåúäö ÞóÈúÖñ ãóÖúãõæäñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÖóãóÇäò ËóÇÈöÊò
áöíóÞóÚó ÇáúÞóÈúÖõ ãóÖúãõæäðÇ æóíóÊóÍóÞøóÞó ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáÏøóíúäö ãöäúåõ
(æóßóÐóáößó áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãóÖúãõæäóÉö ÈöÛóíúÑöåóÇ
ßóÇáúãóÈöíÚö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö) º áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò¡
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ åóáóßó ÇáúÚóíúäõ áóãú íóÖúãóäú ÇáúÈóÇÆöÚõ ÔóíúÆðÇ
áóßöäøóåõ íóÓúÞõØõ ÇáËøóãóäõ æóåõæó ÍóÞøõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÑøóåúäõ
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÃóÚúíóÇäõ ÇáúãóÖúãõæäóÉõ ÈöÚóíúäöåóÇ æóåõæó Ãóäú íóßõæäó
ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúãöËúáö Ãóæú ÈöÇáúÞöíãóÉö ÚöäúÏó åóáóÇßöåö ãöËúáó
ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÈóÏóáö ÇáúÎõáúÚö æóÇáúãóåúÑö æóÈóÏóáö ÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö
ÇáúÚóãúÏö íóÕöÍøõ ÇáÑøóåúäõ ÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó ãõÊóÞóÑøöÑñ¡
ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ æóÌóÈó ÊóÓúáöíãõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÇáößðÇ
ÊóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ ÝóßóÇäó ÑóåúäðÇ ÈöãóÇ åõæó ãóÖúãõæäñ ÝóíóÕöÍøõ.
ÞóÇáó (æóÇáÑøóåúäõ ÈöÇáÏøóÑóßö ÈóÇØöáñ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÇáÏøóÑóßö
ÌóÇÆöÒóÉñ) æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÑøóåúäó áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóáóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÁó
ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÅöÖóÇÝóÉõ ÇáÊøóãúáöíßö Åáóì ÒóãóÇäò Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÃóãøóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÝóáöÇáúÊöÒóÇãö ÇáúãõØóÇáóÈóÉö¡ æóÇáúÊöÒóÇãõ
ÇáúÃóÝúÚóÇáö íóÕöÍøõ ãõÖóÇÝðÇ Åáóì ÇáúãóÂáö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö
æóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáöåóÐóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöãóÇ ÐóÇÈó áóåõ Úóáóì
ÝõáóÇäò æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøóåúäõ¡ Ýóáóæú ÞóÈóÖóåõ ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö
Ýóåóáóßó ÚöäúÏóåõ íóåúáößõ ÃóãóÇäóÉðº áöÃóäøóåõ áóÇ ÚóÞúÏó ÍóíúËõ æóÞóÚó
ÈóÇØöáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóåúäö ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúãóæúÚõæÏö æóåõæó Ãóäú
íóÞõæáó ÑóåóäúÊõß åóÐóÇ áöÊõÞúÑöÖóäöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóåóáóßó Ýöí íóÏö
ÇáúãõÑúÊóåöäö ÍóíúËõ íóåúáößõ ÈöãóÇ Óóãøóì ãöäú ÇáúãóÇáö
ÈöãõÞóÇÈóáóÊöåöº áöÃóäøó ÇáúãóæúÚõæÏó ÌõÚöáó ßóÇáúãóæúÌõæÏö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (æóÇáÑøóåúäõ ÈöÇáÏøóÑúßö ÈóÇØöáñ) ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÛóíúÑó
ãóÑøóÉò Ãóäøó ÇáÏøóÑúßó åõæó ÑõÌõæÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÚöäúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÈöíÚö. æóÕõæÑóÉõ ÇáÑøóåúäö ÈöÐóáößó
Ãóäú íóÈöíÚó ÔóíúÆðÇ æóíõÓóáøöãóåõ Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÎóÇÝó
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøóåõ ÃóÍóÏñ ÝóíóÃúÎõÐó ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
ÑóåúäðÇ ÈöÇáËøóãóäö áóæú ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÃóÍóÏñ æóåõæó ÈóÇØöáñ ÍóÊøóì áóÇ
íóãúáößó ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÍóÈúÓó ÇáÑøóåúäö¡ Åäú ÞóÈóÖóåõ ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúãóÈöíÚó ÃóæøóáðÇ. æóÃóãøóÇ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÐóáößó Ýóåöíó
ÌóÇÆöÒóÉñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö. æóÐóßóÑó Ýöí
ÝóÇÆöÏóÉö ÖóãóÇäö ÇáÏøóÑúßö ãóÚó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÑõÌõæÚö ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö ÚöäúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúãóÈöíÚö Öóãöäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÏóÑúßóåõ
ÃóæøóáðÇ¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÖúãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÇáÑøõÌõæÚö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöäóÞúÖö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
Öóãöäóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöäóÞúÖö ÇáúÈóíúÚó
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú áóãú íóÞúÖö¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÈöíÚó
ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøó áóãú íóäúÊóÞöÖú ÇáúÈóíúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÏõæäö ÑöÖóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú ÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí¡ áöÃóäøó ÇÍúÊöãóÇáó ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáäøöÊóÇÌö Ãóæú ÇáÊøóáóÞøöí ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÞóÇÆöãñ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáúÞóÇÖöí ËóÈóÊó ÇáúÚóÌúÒõ
æóÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ.
æóÞóæúáõåõ (ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóåúäö ÈöÇáÏøóíúäö ÇáúãóæúÚõæÏö) ãõÊøóÕöáñ
ÈöÞóæúáöåö íóåúáößõ ÃóãóÇäóÉð¡ æóÕõæÑóÊõåõ ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÇáúãóæúÚõæÏó) íóÚúäöí ãöäú ÇáÏøóíúäö ÌõÚöáó
ßóÇáúãóæúÌõæÏö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÅöäøó ÇáÑøóÌõáó íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇÓúÊöÞúÑóÇÖö ÔóíúÁò æóÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÇáö áóÇ íõÚúØöíåö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö
ÇáÑøóåúäö ÝóíóÌúÚóáõ ÇáÏøóíúäó ÇáúãóæúÚõæÏó ãóæúÌõæÏðÇ ÇÍúÊöíóÇáðÇ
áöáúÌóæóÇÒö ÏóÝúÚðÇ áöáúÍóÇÌóÉö Úóäú ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö. ÝóÅöäú Þöíáó:
ÝóáúíõÌúÚóáú ÇáúãóÚúÏõæãõ Ýöí ÇáÏøóÑúßö ãóæúÌõæÏðÇ áöáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí
ÇáúÍóÇÌóÉö. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúÏõæãó íõÌúÚóáõ ãóæúÌõæÏðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
Úóáóì ÔóÑóÝö ÇáúæõÌõæÏö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÍóÇáö ÇáúãõÓúáöãö ÅäúÌóÇÒõ
æóÚúÏöåö¡ æóÇáÏøóÑúßõ áóíúÓó
(10/156)
æóáöÃóäøóåõ ãóÞúÈõæÖñ ÈöÌöåóÉö ÇáÑøóåúäö
ÇáøóÐöí íóÕöÍøõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö æõÌõæÏöåö ÝóíõÚúØóì áóåõ Íõßúãõåõ
ßóÇáúãóÞúÈõæÖö Úóáóì Óóæúãö ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóíóÖúãóäõåõ.
ÞóÇáó (æóíóÕöÍøõ ÇáÑøóåúäõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö æóÈöËóãóäö ÇáÕøóÑúÝö
æóÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö) æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó Íõßúãóåõ
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ¡ æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÈúÏóÇáñ áöÚóÏóãö ÇáúãõÌóÇäöÓóÉö¡ æóÈóÇÈõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö ÝöíåóÇ ãóÓúÏõæÏñ
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúãõÌóÇäóÓóÉó ËóÇÈöÊóÉñ Ýöí ÇáúãóÇáöíøóÉö ÝóíóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÇáõ æóåõæó ÇáúãóÖúãõæäõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ÞóÇáó (æóÇáÑøóåúäõ ÈöÇáúãóÈöíÚö ÈóÇØöáñ) áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÖúãõæäò ÈöäóÝúÓöåö (ÝóÅöäú åóáóßó ÐóåóÈó ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò) º áöÃóäøóåõ
áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó áöáúÈóÇØöáö ÝóÈóÞöíó ÞóÈúÖðÇ ÈöÅöÐúäöåö (æóÅöäú åóáóßó
ÇáÑøóåúäõ ÈöËóãóäö ÇáÕøóÑúÝö æóÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö Ýöí ãóÌúáöÓö
ÇáúÚóÞúÏö Êóãøó ÇáÕøóÑúÝõ æóÇáÓøóáóãõ æóÕóÇÑó ÇáúãõÑúÊóåöäõ
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áöÏóíúäöåö ÍõßúãðÇ) áöÊóÍóÞøõÞö ÇáúÞóÈúÖö ÍõßúãðÇ (æóÅöäú
ÇÝúÊóÑóÞóÇ ÞóÈúáó åóáóÇßö ÇáÑøóåúäö ÈóØóáóÇ) áöÝóæóÇÊö ÇáúÞóÈúÖö
ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ (æóÅöäú åóáóßó ÇáÑøóåúäõ ÈöÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÈóØóáó
ÇáÓøóáóãõ ÈöåóáóÇßöåö) æóãóÚúäóÇåõ: Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ
áöáúãõÓúáóãö Ýöíåö Ýóáóãú íóÈúÞó ÇáÓøóáóãõ (æóáóæú ÊóÝóÇÓóÎóÇ ÇáÓøóáóãó
æóÈöÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö Ñóåúäñ íóßõæäõ Ðóáößó ÑóåúäðÇ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
ÍóÊøóì íóÍúÈöÓóåõ) º áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ßóÐóáößó áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÚóÏóãõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÓúáöãó
ÇáúÚóÇÞöáó áóÇ íõÞúÏöãõ Úóáóì ÈóíúÚö ãóÇáö ÛóíúÑöåö.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ ãóÞúÈõæÖñ ÈöÌöåóÉö ÇáÑøóåúäö ÇáøóÐöí íóÕöÍøõ Úóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö æõÌõæÏöåö) Ãóíú æõÌõæÏö ÇáÏøóíúäö æóáöáúãóÞúÈõæÖö ÈöÌöåóÉö
ÇáÔøóíúÁö Íõßúãõ Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö ßóÇáúãóÞúÈõæÖö Úóáóì Óóæúãö ÇáÔøöÑóÇÁö
(ÝóíõÚúØóì áóåõ) Ãóíú áöáøóÐöí ÞóÈóÖó ÈöÌöåóÉö ÇáÑøóåúäö (Íõßúãõ
ÇáÑøóåúäö) ÍóÊøóì íóåúáößó ÈöãóÇ Óóãøóì ãöäú ÇáúãóÇáö ÈöãõÞóÇÈóáóÊöåö¡
æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÞúÑöÖö ÅíÝóÇÁõ ãóÇ æóÚóÏóåõ¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÓóÇæóì
ÞöíãóÉó ãóÇ ÇÓúÊóÞúÑóÖóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóØúáóÞó ÌóÑúíðÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáÑøóåúäö Ãóäú íõÓóÇæöíó ÇáÏøóíúäó. ÝóÅöäú
Þöíáó: ÞöíóÇÓõ åóÐóÇ ÈöÇáúãóÞúÈõæÖö Úóáóì Óóæúãö ÇáÔøöÑóÇÁö ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍò¡ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöíåö ÇáúÞöíãóÉõ æóÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
ÇáúãóæúÚõæÏõ. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáÊøóÓóÇæöíó Èóíúäó ÇáúãóÞöíÓö
æóÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúæõÌõæåö áóíúÓó ÈöáóÇÒöãò¡
æóÇÚúÊöÈóÇÑõåõ Èöåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóåúáößõ ãóÖúãõæäðÇ áóÇ
ÃóãóÇäóÉð.
æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÍóíúËõ æõÌõæÈõ ÇáúÞöíãóÉö
æóÇáúãóæúÚõæÏõ ÝóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÖóãóÇäó ÇáÑøóåúäö ÖóãóÇäõ
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóÍóíúËõ ÌõÚöáó ÇáÏøóíúäõ ãóæúÌõæÏðÇ ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ
ÈöÞóÏúÑöåö¡ æóÖóãóÇäõ ÇáúãóÞúÈõæÖö Úóáóì Óóæúãö ÇáÔøöÑóÇÁö ÖóãóÇäñ
ãõÈúÊóÏóÃñ íóÌöÈõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÅÐú áóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÔóíúÁñ ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö ÝóíõÌúÚóáõ ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÚöäúÏó
ÊóÚóÐøõÑö ÅíÌóÇÈö ÇáúãõÓóãøóì ßóÖóãóÇäö ÇáúÛóÕúÈö. æóÞóæúáõåõ
(ÝóíóÖúãóäõåõ) Ãóíú ÝóíóÖúãóäõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ãóÇ ÞóÈóÖó ÑóåúäðÇ Úóäú
ÇáÏøóíúäö ÇáúãóæúÚõæÏö.
ÞóÇáó (æóíóÕöÍøõ ÇáÑøóåúäõ ÈöÑóÃúÓö ãóÇáö ÇáÓøóáóãö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÒõÝóÑõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: Íõßúãõ ÇáÑøóåúäö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ æóåõæó æóÇÖöÍñ
(æóåóÐóÇ) Ãóíú ÃóÎúÐõ ÇáÑøóåúäö Úóäú åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö áóíúÓó
ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁò áöÚóÏóãö ÇáúãõÌóÇäóÓóÉö ÝóßóÇäó ÇÓúÊöÈúÏóÇáðÇ¡ æóÈóÇÈõ
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö ÝöíåóÇ ãóÓúÏõæÏñ. ÞõáúäóÇ: åõæó ÇÓúÊöíÝóÇÁñ áöæõÌõæÏö
ÇáúãõÌóÇäóÓóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ¡ ÝóÅöäøó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó Ýöí
ÇáÑøóåúäö ÅäøóãóÇ åõæó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ. æóÃóãøóÇ Úóíúäõ
ÇáÑøóåúäö Ýóåõæó ÃóãóÇäóÉñ ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ÚóÈúÏðÇ
ÝóãóÇÊó ßóÇäó ßóÝóäõåõ Úóáóì ÇáÑøóÇåöäö¡ æóÇáúÃóÚúíóÇäõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÇáöíøóÉõ ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ. ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóÕóÍøó
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ Ýöí ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÓøóáóãö áöæõÌõæÏö
ÇáúãõÌóÇäóÓóÉö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÛóáóØñ¡ áöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáÊøóÌóÇäõÓó ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÇáöíøóÉõ Ýöí ÇáÑøóåúäö áöÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ßóæúäöåö
ãóÖúãõæäðÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÇáöíøóÉõ¡ æóÚóáóì ÊóÚóÐøõÑö Êóãóáøõßö
ÇáúÚóíúäö áößóæúäöåö ÃóãóÇäóÉð æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö áóÇ íõßúÊóÝóì
ÈöÐóáößó áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì Êóãóáøõßö ÇáúÚóíúäö ÃóíúÖðÇ. æóÞóæúáõåõ
(áöÝóæóÇÊö ÇáúÞóÈúÖö ÍóÞöíÞóÉð æóÍõßúãðÇ) ÃóãøóÇ ÍóÞöíÞóÉð ÝóÙóÇåöÑñ¡
æóÃóãøóÇ ÍõßúãðÇ ÝóáöÃóäøó ÇáúãõÑúÊóåöäó ÅäøóãóÇ íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ
ÈöÇáúåóáóÇßö æóßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö. æóÞóæúáõåõ (íóßõæäõ Ðóáößó
ÑóåúäðÇ ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÍóÊøóì íóÍúÈöÓõåõ) ÈöÇáÑøóÝúÚö áößóæúäö ÍóÊøóì
ÈöãóÚúäóì ÇáúÝóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõåõ) Ãóíú áöÃóäøó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö ÈóÏóáõ
ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö¡ æóÈóÏóáõ ÇáÔøóíúÁö íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ßóÇáÑøóåúäö
ÈöÇáúãóÛúÕõæÈö ÅÐóÇ åóáóßó ÝóÅöäøóåõ Ñóåúäñ ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ ÌóæóÇÈõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö. æóÝöí
(10/157)
ÝóÕóÇÑó ßóÇáúãóÛúÕõæÈö ÅÐóÇ åóáóßó æóÈöåö
Ñóåúäñ íóßõæäõ ÑóåúäðÇ ÈöÞöíãóÊöåö (æóáóæú åóáóßó ÇáÑøóåúäõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÝóÇÓõÎö íóåúáößõ ÈöÇáØøóÚóÇãö ÇáúãõÓóáøóãö Ýöíåö) º áöÃóäøóåõ
Ñóåóäóåõ Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÈõæÓðÇ ÈöÛóíúÑöåö ßóãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ
æóÓóáøóãó ÇáúãóÈöíÚó æóÃóÎóÐó ÈöÇáËøóãóäö ÑóåúäðÇ Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ
ÇáúÈóíúÚó áóåõ Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ áöÃóÎúÐö ÇáúãóÈöíÚöº áöÃóäøó ÇáËøóãóäó
ÈóÏóáóåõ¡ æóáóæú åóáóßó ÇáúãóÑúåõæäõ íóåúáößõ ÈöÇáËøóãóäö áöãóÇ
ÈóíøóäøóǺ æóßóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ ÔöÑóÇÁð ÝóÇÓöÏðÇ æóÃóÏøóì
Ëóãóäóåõ áóåõ Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ áöíóÓúÊóæúÝöíó ÇáËøóãóäó¡ Ëõãøó áóæú
åóáóßó ÇáúãõÔúÊóÑóì Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí íóåúáößõ ÈöÞöíãóÊöåö ÝóßóÐóÇ
åóÐóÇ
ÞóÇáó (æóáóÇ íóÌõæÒõ Ñóåúäõ ÇáúÍõÑøö æóÇáúãõÏóÈøóÑö æóÇáúãõßóÇÊóÈö
æóÃõãøö ÇáúæóáóÏö) º áöÃóäøó Íõßúãó ÇáÑøóåúäö ËõÈõæÊõ íóÏö
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãöäú åóÄõáóÇÁö áöÚóÏóãö
ÇáúãóÇáöíøóÉö Ýöí ÇáúÍõÑøö æóÞöíóÇãö ÇáúãóÇäöÚö Ýöí ÇáúÈóÇÞöíäó¡ (æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÑøóåúäõ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö¡ æóßóÐóÇ ÈöÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí
ÇáäøóÝúÓö æóãóÇ ÏõæäóåóÇ) áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÎóØóÃð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÞöíóÇÓö: áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ áöÃóäøó Ðóáößó ÇáÑøóåúäó ßóÇäó
ÈöÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóÞóÏú ÓóÞóØó¡ æóÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö Ïóíúäñ ÂÎóÑõ
æóÇÌöÈñ ÈöÓóÈóÈò ÂÎóÑó åõæó æóÇáúÞóÈúÖõ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÑóåúäðÇ Èöåö¡
ßóãóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó æóÏóäóÇäöíÑó
ÝóÑóåóäó ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö ÑóåúäðÇ Ëõãøó ÃóÈúÑóÃóåõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ Úóäú
ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÑóåúäðÇ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó áóíúÓóÊú ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáÏøóäóÇäöíÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóáóãö.
æóÞóæúáõåõ (æóáóæú åóáóßó ÇáÑøóåúäõ ÅáóÎú) Ãóíú áóæú åóáóßó ÇáÑøóåúäõ
Ýöí íóÏö ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÇÓõÎö åóáóßó ÈöÇáØøóÚóÇãö
ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö ÍóÊøóì áóãú íóÈúÞó áöÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ãõØóÇáóÈóÉõ
ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ÈöÇáØøóÚóÇãö áöÃóäøóåõ Ñóåóäó Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÍúÈõæÓðÇ ÈöÛóíúÑöåö: Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö æóåõæó ÑóÃúÓõ
ÇáúãóÇáö. æóÞóæúáõåõ (åóáóßó ÈöÇáØøóÚóÇãö) íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøóåõ áóãú
íóåúáößú ÈöÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÝóÚóáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö æóåõæó ÑóÈøõ ÇáÓøóáóãö
Ãóäú íõÚúØöíó ãöËúáó ÇáØøóÚóÇãö ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö
æóíóÃúÎõÐó ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó ÈöÞóÈúÖö ÇáÑøóåúäö ÕóÇÑóÊú
ãóÇáöíøóÊõåõ ãóÖúãõæäóÉð ÈöØóÚóÇãö ÇáÓøóáóãö¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó Íõßúãõ
ÇáÑøóåúäö Åáóì Ãóäú åóáóßó ÝóÕóÇÑó ÈöåóáóÇßö ÇáÑøóåúäö ãõÓúÊóæúÝöíðÇ
ØóÚóÇãó ÇáÓøóáóãö¡ æóáóæú ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÍóÞöíÞóÉð ÞóÈúáó ÇáúÅöÞóÇáóÉö
Ëõãøó ÊóÞóÇíóáóÇ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇáóÉö áóÒöãóåõ ÑóÏøõ ÇáúãõÓúÊóæúÝóì
æóÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ÝóßóÐóáößó åóÇåõäóÇ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúÅöÞóÇáóÉó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóáóãö áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÝóÓúÎó ÈóÚúÏó
ËõÈõæÊöåóÇ¡ ÝóåóáóÇßõ ÇáÑøóåúäö áóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÅöÞóÇáóÉó.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÐöãøóÉõ ÑóÈøö ÇáÓøóáóãö ÇÔúÊóÛóáóÊú ÈöãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóåúäö
ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö ÈöÞóÏúÑö ãóÇáöíøóÉö ÇáØøóÚóÇãö æóáóåõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáóãö Åáóíúåö Ïóíúäñ ãöäú ÌöäúÓö ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóåúäö æóåõæó
ÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö ÝóæóÌóÈó ÇáúÞöÕóÇÕõ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì ÇáúãõÓúáóãö
Åáóíúåö ÑóÏøõ ÇáØøóÚóÇãö. ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ãóÇáöíøóÉó ÇáÑøóåúäö åóÇåõäóÇ ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ ÝóÅöäøó ÊóÞúÏöíÑó
ãóÇáöíøóÉö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöÇáäøõÞõæÏö áóíúÓó ÈöÍóÊúãò¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó
ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÊóÞúÏöíÑöåö ÈöåóÇ ÊóíúÓöíÑðÇ ÝóáóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÌúÑó Úóáóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóãøóÇ ÌóÚóáóÇ ÇáÑøóåúäó ÈöÇáØøóÚóÇãö ãóÚó
ÚöáúãöåöãóÇ ÈöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ÇÓúÊöíÝóÇÁò ßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõãóÇ
ÊóÞúÏöíÑó ÇáúãóÇáöíøóÉö ÈöÇáØøóÚóÇãö ÊóÍúÞöíÞðÇ áöÛóÑóÖöåöãóÇ¡ ÝóßóÇäó
ÇáÑøóåúäõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáØøóÚóÇãö ÊóÞúÏöíÑðÇ¡ ÝóÚöäúÏó åóáóÇßöåö
ÇÔúÊóÛóáóÊú ÇáÐøöãøóÉõ ÈöÇáØøóÚóÇãö Ïõæäó ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ
ãóÇ Úóáóíúåö áöáúãõÓúáóãö Åáóíúåö ãöäú ÌöäúÓö ãóÇáöåö Úóáóì ÇáúãõÓúáóãö
Åáóíúåö ÍóÊøóì íóáúÊóÞöíóÇ ÞöÕóÇÕðÇ¡ Èóáú íóáúÒóãõåõ ÑóÏøõ ãöËúáö
ÇáØøóÚóÇãö ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö¡
æóÇáúÅöÞóÇáóÉõ ãõÊóÞóÑøöÑóÉñ áöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ
ÇáúÝóÓúÎó. æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ) íõÑöíÏõ Èöåö Þóæúáóåõ áöÃóäøó
ÇáËøóãóäó ÈóÏóáõåõ. æóÞóæúáõåõ (æóÃóÏøóì Ëóãóäóåõ áóåõ Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ)
íóÚúäöí ÃóÏøóì Ëóãóäóåõ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÝóÓúÎóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú
íóÍúÈöÓó ÇáúÚóÈúÏó áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó åõäóÇßó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóåúäö ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ëóãóäöåö ãöäú
ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäú åóáóßó ÇáúãõÔúÊóÑóì ÈóÚúÏó ÇáúÍóÈúÓö Ýöí íóÏöåö
åóáóßó ÈöÞöíãóÊöåö.
ÞóÇáó (æóáóÇ íóÌõæÒõ Ñóåúäõ ÇáúÍõÑøö æóÇáúãõÏóÈøóÑö ÅáóÎú) ßóáóÇãõåõ
æóÇÖöÍñ. æóÞóæúáõåõ (æóÞöíóÇãõ ÇáúãóÇäöÚö Ýöí ÇáúÈóÇÞöíäó) íóÚúäöí ÍóÞøó
ÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ØóÑóÃóÊú åóÐöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ
ÃóÈúØóáóÊúåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÞóÇÑöäóÉð ãóäóÚóÊúåõ. æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöÇáäøóÝúÓö) áöãóÚúäóíóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúãóßúÝõæáö Èöåö ãöäú
ÇáÑøóåúäö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò. æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáúãóßúÝõæáó Èöåö ÛóíúÑõ
ãóÖúãõæäò Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú åóáóßó áóãú íóÌöÈú ÔóíúÁñ æóåõãóÇ
ÌóÇÑöíóÇäö Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøóÝúÓö æóãóÇ Ïõæäóåõ. æóÃóãøóÇ áóæú
Ñóåóäó Úóäú ÈóÏóáö ÇáÕøõáúÍö ÝöíåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ ÕóÍöíÍñ áöÃóäøó
ÇáúÈóÏóáó
(10/158)
áöÃóäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúÃóÑúÔö ãöäú
ÇáÑøóåúäö ãõãúßöäñ
(æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáÑøóåúäõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö) º áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÛóíúÑõ
ãóÖúãõæäò Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí (æóáóÇ ÈöÇáúÚóÈúÏö ÇáúÌóÇäöí æóÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÃúÐõæäö æóÇáúãóÏúíõæäö) º áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Úóáóì
Çáúãóæúáóì¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú åóáóßó áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ (æóáóÇ
ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáäøóÇÆöÍóÉö æóÇáúãõÛóäøöíóÉö¡ ÍóÊøóì áóæú ÖóÇÚó áóãú íóßõäú
ãóÖúãõæäðÇ) º áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÔóíúÁñ ãóÖúãõæäñ
(æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÓúáöãö Ãóäú íóÑúåóäó ÎóãúÑðÇ Ãóæú íóÑúÊóåöäóåõ ãöäú
ãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò) áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÅöíÝóÇÁö æóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãö¡ Ëõãøó ÇáÑøóÇåöäõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÐöãøöíøðÇ ÝóÇáúÎóãúÑõ
ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö áöáÐøöãøöíøö ßóãóÇ ÅÐóÇ ÛóÕóÈóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÐöãøöíøðÇ áóãú íóÖúãóäúåóÇ áöáúãõÓúáöãö ßóãóÇ áóÇ
íóÖúãóäõåóÇ ÈöÇáúÛóÕúÈö ãöäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÌóÑóì Ðóáößó ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõãúº áöÃóäøóåóÇ ãóÇáñ Ýöí ÍóÞøöåöãú¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóíúÊóÉõ
ÝóáóíúÓóÊú ÈöãóÇáò ÚöäúÏóåõãú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÑóåúäõåóÇ æóÇÑúÊöåóÇäõåóÇ
ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú¡ ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÈöÍóÇáò (æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ æóÑóåóäó ÈöËóãóäöåö ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÎóáøðÇ
Ãóæú ÔóÇÉð ãóÐúÈõæÍóÉð Ëõãøó ÙóåóÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÍõÑøðÇ Ãóæú ÇáúÎóáøõ
ÎóãóÑðÇ Ãóæú ÇáÔøóÇÉõ ãóíúÊóÉð ÝóÇáÑøóåúäõ ãóÖúãõæäñ) º áöÃóäøóåõ
Ñóåóäóåõ ÈöÏóíúäò æóÇÌöÈò ÙóÇåöÑðÇ (æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÊóáó ÚóÈúÏðÇ æóÑóåóäó
ÈöÞöíãóÊöåö ÑóåúäðÇ Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÍõÑøñ) æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Úóáóì
ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö (æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÕóÇáóÍó Úóáóì ÅäúßóÇÑò æóÑóåóäó ÈöãóÇ
ÕóÇáóÍó Úóáóíúåö ÑóåúäðÇ Ëõãøó ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäú áóÇ Ïóíúäó ÝóÇáÑøóåúäõ
ãóÖúãõæäñ) æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÎöáóÇÝõåõ¡ æóßóÐóÇ ÞöíóÇÓõåõ ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÌöäúÓöåö.
ÞóÇáó (æóíóÌõæÒõ áöáúÃóÈö Ãóäú íóÑúåóäó ÈöÏóíúäò Úóáóíúåö ÚóÈúÏðÇ
áöÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö) º áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÇáúÅöíÏóÇÚó¡ æóåóÐóÇ ÃóäúÙóÑõ
Ýöí ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö ãöäúåõº áöÃóäøó ÞöíóÇãó ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöÍöÝúÙöåö
ÃóÈúáóÛõ ÎöíÝóÉó ÇáúÛóÑóÇãóÉö (æóáóæú åóáóßó íóåúáößõ ãóÖúãõæäðÇ¡
ÇáúæóÏöíÚóÉõ Êóåúáößõ ÃóãóÇäóÉð æóÇáúæóÕöíøõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÃóÈö) Ýöí
åóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãóÖúãõæäñ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÉõ ÎóØóÃð¡
áöÃóäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúÃóÑúÔö ãöäú ÇáÑøóåúäö ãõãúßöäñ¡ æóáóæú ÕóÇáóÍó
ÚóäúåóÇ Úóáóì Úóíúäò Ëõãøó Ñóåóäó ÈöåóÇ ÑóåúäðÇ áóãú íóÕöÍøó áöÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ åóáóßó íóäúÝóÓöÎõ ÇáÕøõáúÍõ ÝóßóÇäó
ßóÇáúãóÈöíÚö.
æóÞóæúáõåõ (æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö) ÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóØúáõÈó
ÇáÔøóÝöíÚõ ÇáÔøõÝúÚóÉó æóíóÞúÖöíó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÐóáößó ÝóíóÞõæáõ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóÚúØöäöí ÑóåúäðÇ ÈöÇáÏøóÇÑö ÇáúãóÔúÝõæÚóÉö. æóÞóæúáõåõ
(ÍóÊøóì áóæú ÖóÇÚó) íóÚúäöí ÇáÑøóåúäó áóãú íóßõäú ãóÖúãõæäðÇ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÞóÇÈöáõåõ ÔóíúÁñ ãóÖúãõæäñ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÑóÝóÚóÇ
ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÞóÈúáó ÇáÑøóåúäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÃúãõÑõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó ÈöÊóÓúáöíãö ÇáúÃóÌúÑö.
æóÞóæúáõåõ (ÝóÇáÑøóåúäõ ãóÖúãõæäñ) íóÚúäöí ÈöÇáúÃóÞóáøö æóãöäú ÞöíãóÊöåö
ãöäú ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö (áöÃóäøóåõ Ñóåóäóåõ ÈöÏóíúäò æóÇÌöÈò ÙóÇåöÑðÇ)
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó æóÇáúãõÔúÊóÑöíó áóæú ÇÎúÊóÕóãóÇ Åáóì
ÇáúÞóÇÖöí ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÝóÇáúÞóÇÖöí
íóÞúÖöí ÈöÇáËøóãóäö¡ æóæõÌõæÈõ ÇáÏøóíúäö ÙóÇåöÑðÇ íóßúÝöí áöÕöÍøóÉö
ÇáÑøóåúäö æóáöÕóíúÑõæÑóÊöåö ãóÖúãõæäðÇ. æóÞóæúáõåõ (Ëõãøó ÙóåóÑó
Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÞúÊõæáó (ÍõÑøñ) æóÞóÏú åóáóßó ÇáÑøóåúäõ
ÝóÅöäøóåõ íóåúáößõ ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö æóãöäú ÞöíãóÉö ÇáÑøóåúäö.
æóÞóæúáõåõ (Ëõãøó ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäú áóÇ Ïóíúäó ÝóÇáÑøóåúäõ ãóÖúãõæäñ)
íóÚúäöí Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ æóÌúåõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ ÞóÈúÖñ
ÈöãóÇáò ãóÖúãõæäò ÙóÇåöÑðÇ ÝóßóÇäó ßóÇáÏøóíúäö ÇáËøóÇÈöÊö ÍóÞöíÞóÉð.
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÎöáóÇÝõåõ: íóÚúäöí áóíúÓó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÑõÏøó ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõãóÇ áóãøóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäú áóÇ
Ïóíúäó ÝóÞóÏú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÊóÕóÇÏõÞõåõãóÇ
ÍõÌøóÉñ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ æóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÈöÏõæäö ÇáÏøóíúäö áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ. æóÞóæúáõåõ (æóßóÐóÇ ÞöíóÇÓõåõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
ÌöäúÓöåö) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ãóÍúÝõæÙóÉñ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøõáúÍö Úóäú ÅäúßóÇÑò æóÇáúãóÔóÇíöÎõ ÞóÇáõæÇ ÇáúÞöíóÇÓõ
íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÎóáøö æóÇáÔøóÇÉö ßóÐóáößó.
æóÞóæúáõåõ (áöÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö) ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ÇáöÇÈúäö ÇáúßóÈöíÑö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÃóÈö Ãóäú íóÑúåóäó ÚóÈúÏóåõ ÈöÏóíúäö äóÝúÓöåö
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáöÇÈúäö.
(10/159)
ÇáúÈóÇÈö áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóÒõÝóÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ãöäúåõãóÇ¡
æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÍóÞöíÞóÉö ÇáúÅöíÝóÇÁö¡ æóæóÌúåõ
ÇáúÝóÑúÞö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ Ãóäøó Ýöí ÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÅöíÝóÇÁö ÅÒóÇáóÉó ãöáúßö ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú ÛóíúÑö ÚöæóÖò íõÞóÇÈöáõåõ
Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÝöí åóÐóÇ äóÕúÈñ ÍóÇÝöÙñ áöãóÇáöåö äóÇÌöÒðÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ãöáúßöåö ÝóæóÖóÍó ÇáúÝóÑúÞõ (æóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáÑøóåúäõ íóÕöíÑõ
ÇáúãõÑúÊóåöäõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ Ïóíúäóåõ áóæú åóáóßó Ýöí íóÏöåö æóíóÕöíÑõ
ÇáúÃóÈõ) Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ (ãõæÝöíðÇ áóåõ æóíóÖúãóäõåõ áöáÕøóÈöíøö) º
áöÃóäøóåõ ÞóÖóì Ïóíúäóåõ ÈöãóÇáöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÓóáøóØóÇ ÇáúãõÑúÊóåöäó
Úóáóì ÈóíúÚöåöº áöÃóäøóåõ Êóæúßöíáñ ÈöÇáúÈóíúÚö æóåõãóÇ íóãúáößóÇäöåö
ÞóÇáõæÇ: ÃóÕúáõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóíúÚõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÈó Ãóæú
ÇáúæóÕöíøó ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãóÇáó ÇáÕøóÈöíøö ãöäú ÛóÑöíãö äóÝúÓöåö ÌóÇÒó
æóÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ æóíóÖúãóäõåõ áöáÕøóÈöíøö ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ¡ æóßóÐóÇ æóßöíáõ ÇáúÈóÇÆöÚö
ÈöÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáÑøóåúäõ äóÙöíÑõ ÇáúÈóíúÚö äóÙóÑðÇ Åáóì ÚóÇÞöÈóÊöåö ãöäú
ÍóíúËõ æõÌõæÈõ ÇáÖøóãóÇäö (æóÅöÐóÇ Ñóåóäó ÇáúÃóÈõ ãóÊóÇÚó ÇáÕøóÛöíÑö
ãöäú äóÝúÓöåö Ãóæú ãöäú ÇÈúäò áóåõ ÕóÛöíÑò Ãóæú ÚóÈúÏò áóåõ ÊóÇÌöÑò áóÇ
Ïóíúäó Úóáóíúåö ÌóÇÒó) º áöÃóäøó ÇáúÃóÈó áöæõÝõæÑö ÔóÝóÞóÊöåö ÃõäúÒöáó
ãóäúÒöáóÉó ÔóÎúÕóíúäö æóÃõÞöíãóÊú ÚöÈóÇÑóÊõåõ ãóÞóÇãó ÚöÈóÇÑóÊóíúäö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ Ýöí ÈóíúÚöåö ãóÇáó ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú äóÝúÓöåö
ÝóÊóæóáøóì ØóÑóÝöí ÇáúÚóÞúÏö (æóáóæú ÇÑúÊóåóäóåõ ÇáúæóÕöíøõ ãöäú
äóÝúÓöåö Ãóæú ãöäú åóÐóíúäö Ãóæú ÑóåúäðÇ ÚóíúäðÇ áóåõ ãöäú ÇáúíóÊöíãö
ÈöÍóÞøò áöáúíóÊöíãö Úóáóíúåö áóãú íóÌõÒú) º áöÃóäøóåõ æóßöíáñ ãóÍúÖñ¡
æóÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáÑøóåúäö ßóãóÇ áóÇ
íóÊóæóáøóÇåõãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóåõæó ÞóÇÕöÑõ ÇáÔøóÝóÞóÉö ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ
Úóäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ýöí ÍóÞøöåö ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇáúÃóÈö¡ æóÇáÑøóåúäö ãöäú
ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö æóåóÐóÇ ÃóäúÙóÑõ Ýöí
ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö¡ ÝóÅöäú åóáóßó ÇáÑøóåúäõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÑúÊóåöäö åóáóßó
ÈöãóÇ Ýöíåö æóíóÖúãóäõ ÇáúÃóÈõ æóÇáúæóÕöíøõ áöáÕøóÛöíÑö ÞöíãóÉó
ÇáÑøóåúäö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöËúáó ÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ
ÃóßúËóÑó ÖóãöäóÇ ãöÞúÏóÇÑó ÇáÏøóíúäö Ïõæäó ÇáÒøöíóÇÏóÉö áöÃóäøóåõãóÇ
ÝöíåóÇ ãõæÏóÚñ æóáóåõãóÇ ÇáúæöáóÇíóÉõ Úóáóì Ðóáößó. æóÞóæúáõåõ (æóÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ) Èóáú íóÈúÞóì Ïóíúäõ ÇáúÛóÑöíãö
Úóáóì ÇáúÃóÈö ßóãóÇ ßóÇäó æóíóÕöíÑõ áöáÕøóÛöíÑö ÇáËøóãóäõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí. æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ Ñóåóäó ÇáúÃóÈõ ãóÊóÇÚó ÇÈúäöåö
ÇáÕøóÛöíÑö) íõÑöíÏõ ÈóíóÇäó ÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÈõ ÑóÇåöäðÇ
æóãõÑúÊóåöäðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇáò æóÇÍöÏò æóåõæó Ãóäú íóßõæäó áóåõ
Ïóíúäñ Úóáóì ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÝóíóÃúÎõÐó ÔóíúÆðÇ ÑóåúäðÇ ãöäú
ãóÊóÇÚöåö Ýóíóßõæäó ÑóÇåöäðÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇÈúäöåö æóãõÑúÊóåöäðÇ
áöÐóÇÊöåö.
æóÞóæúáõåõ (Ãóæú ÚóÈúÏñ áóåõ ÊóÇÌöÑñ áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö) ÞóíøóÏó
ÈöÐóáößó áöÃóäøó ÇáÔøõÈúåóÉó Úóáóì Ðóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÌóæóÇÒöåö æóÐóáößó áöÃóäøóåõ
íóÌõæÒõ ãöäú ÇáúæóÕöíøö ÝóáóÃóäú íóÌõæÒó ãöäú ÇáúÃóÈö Ãóæúáóì¡ Ýóáóæú
Ñóåóäó ÇáúæóÕöíøõ ãöäú ÚóÈúÏöåö æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö áóãú íóÌõÒú¡
æóÐóáößó áöÃóäøóÇ äóÌúÚóáõ Ñóåúäóåõ ãöäú ÚóÈúÏöåö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ßóÑóåúäöåö ãöäú äóÝúÓöåö¡ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
áóæú Ñóåóäó ÇáúÃóÈõ ãöäú äóÝúÓöåö ÌóÇÒó ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ Ñóåóäó ãöäú
ÚóÈúÏöåö¡ æóÇáúæóÕöíøõ áóæú Ñóåóäó ãöäú äóÝúÓöåö áóãú íóÌõÒú ÝóßóÐóÇ
ãöäú ÚóÈúÏöåö¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁñ Úóáóì Ãóäøó ÈóíúÚó ÇáúÃóÈö ãóÇáó æóáóÏöåö
ãöäú äóÝúÓöåö ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí Ðóáößó ãóäúÝóÚóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ ÈöÃóäú ÈóÇÚó ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö ãöäú äóÝúÓöåö ÝóßóÐóÇ ÌóÇÒó
Ñóåúäõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ íóÕöíÑõ ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö.
æóÃóãøóÇ ÈóíúÚõ ÇáúæóÕöíøö ãöäú äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõãú
ÌóãöíÚðÇ ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö ÝóßóÐóÇ Ñóåúäõåõ
(10/160)
æóÚóÈúÏöåö ÇáÊøóÇÌöÑö ÇáøóÐöí áóíúÓó
Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóåúäö ãöäú äóÝúÓöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇÈúäöåö
ÇáúßóÈöíÑö æóÃóÈöíåö æóÚóÈúÏöåö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö Ïóíúäñº áöÃóäøóåõ áóÇ
æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóíúåöãú¡ ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ãöäú åóÄõáóÇÁöº áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöíåö æóáóÇ ÊõåúãóÉó Ýöí ÇáÑøóåúäöº
áöÃóäøó áóåõ ÍõßúãðÇ æóÇÍöÏðÇ.
(æóÅöäú ÇÓúÊóÏóÇäó ÇáúæóÕöíøõ áöáúíóÊöíãö Ýöí ßöÓúæóÊöåö æóØóÚóÇãöåö
ÝóÑóåóäó Èöåö ãóÊóÇÚðÇ áöáúíóÊöíãö ÌóÇÒó) º áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉó
ÌóÇÆöÒóÉñ áöáúÍóÇÌóÉö æóÇáÑøóåúäõ íóÞóÚõ ÅíÝóÇÁð áöáúÍóÞøö ÝóíóÌõæÒõ
(æóßóÐóáößó áóæú ÇÊøóÌóÑó áöáúíóÊöíãö ÝóÇÑúÊóåóäó Ãóæú Ñóåóäó) º áöÃóäøó
ÇáúÃóæúáóì áóåõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ ÊóËúãöíÑðÇ áöãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ÝóáóÇ íóÌöÏõ
ÈõÏøðÇ ãöäú ÇáöÇÑúÊöåóÇäö æóÇáÑøóåúäöº áöÃóäøóåõ ÅíÝóÇÁñ æóÇÓúÊöíÝóÇÁñ
(æóÅöÐóÇ Ñóåóäó ÇáúÃóÈõ ãóÊóÇÚó ÇáÕøóÛöíÑö ÝóÃóÏúÑóßó ÇáöÇÈúäõ æóãóÇÊó
ÇáúÃóÈõ áóíúÓó áöáöÇÈúäö Ãóäú íóÑõÏøóåõ ÍóÊøóì íóÞúÖöíó ÇáÏøóíúäó)
áöæõÞõæÚöåö áóÇÒöãðÇ ãöäú ÌóÇäöÈöåöº ÅÐú ÊóÕóÑøõÝõ ÇáúÃóÈö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÊóÕóÑøõÝöåö ÈöäóÝúÓöåö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö áöÞöíóÇãöåö ãóÞóÇãóåõ (æóáóæú
ßóÇäó ÇáúÃóÈõ Ñóåóäóåõ áöäóÝúÓöåö ÝóÞóÖóÇåõ ÇáöÇÈúäõ ÑóÌóÚó Èöåö Ýöí
ãóÇáö ÇáúÃóÈö) º áöÃóäøóåõ ãõÖúØóÑøñ Ýöíåö áöÍóÇÌóÊöåö Åáóì ÅÍúíóÇÁö
ãöáúßöåö ÝóÃóÔúÈóåó ãõÚöíÑó ÇáÑøóåúäö (æóßóÐóÇ ÅÐóÇ åóáóßó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÝúÊóßøóåõ) º áöÃóäøó ÇáúÃóÈó íóÕöíÑõ ÞóÇÖöíðÇ Ïóíúäóåõ ÈöãóÇáöåö
Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö (æóáóæú Ñóåóäóåõ ÈöÏóíúäò Úóáóì äóÝúÓöåö
æóÈöÏóíúäò Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö ÌóÇÒó) áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÃóãúÑóíúäö
ÌóÇÆöÒóíúäö (ÝóÅöäú åóáóßó Öóãöäó ÇáúÃóÈõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú Ðóáößó
áöáúæóáóÏö) áöÅöíÝóÇÆöåö Ïóíúäóåõ ãöäú ãóÇáöåö ÈöåóÐóÇ ÇáúãöÞúÏóÇÑö¡
æóßóÐóáößó ÇáúæóÕöíøõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÌóÏøõ ÃóÈõ ÇáúÃóÈö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÇáúÃóÈõ Ãóæú æóÕöíøõ ÇáúÃóÈö (æóáóæú Ñóåóäó ÇáúæóÕöíøõ ãóÊóÇÚðÇ
áöáúíóÊöíãö Ýöí Ïóíúäò ÇÓúÊóÏóÇäóåõ Úóáóíúåö æóÞóÈóÖó ÇáúãõÑúÊóåöäõ
Ëõãøó ÇÓúÊóÚóÇÑóåõ ÇáúæóÕöíøõ áöÍóÇÌóÉö ÇáúíóÊöíãö ÝóÖóÇÚó Ýöí íóÏö
ÇáúæóÕöíøö ÝóÅöäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáÑøóåúäö æóåóáóßó ãöäú ãóÇáö
ÇáúíóÊöíãö) º áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáúæóÕöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ãöäú äóÝúÓöåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóåõæó æóÇÖöÍñ¡
ÝóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Þóæúáöåö ãöäú ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇÈúäöåö ÇáúßóÈöíÑö
æóÚóÈúÏöåö áöáúæóÕöíøö.
æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó áóåõ ÍõßúãðÇ æóÇÍöÏðÇ) íõÑöíÏõ ßóæúäóåõ ãóÖúãõæäðÇ
ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóÇáÏøóíúäö¡ ÓóæóÇÁñ Ñóåóäóåõ ÚöäúÏó
åóÄõáóÇÁö Ãóæú ÚöäúÏó ÃóÌúäóÈöíøò. æóÞóæúáõåõ (æóÅöÐóÇ Ñóåóäó ÇáúÃóÈõ
ãóÊóÇÚó ÇáÕøóÛöíÑö) íóÚúäöí ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áöäóÝúÓöåö Ãóæú áöáÕøóÛöíÑö.
æóÞóæúáõåõ (æóãóÇÊó ÇáúÃóÈõ) ÞóíúÏñ ÇÊøöÝóÇÞöíøñ¡ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÍóíøðÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó. Ëõãøó ÅÐóÇ ÞóÖóì ÇáöÇÈúäõ Ïóíúäó
ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ áöäóÝúÓöåö ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ßóÇäó
áöæóÇáöÏöåö Ýóáóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí ãóÇáö æóÇáöÏöåö áöÃóäøóåõ ãõÖúØóÑøñ
Ýöíåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÞóæúáõåõ (áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÃóãúÑóíúäö ÌóÇÆöÒóíúäö) íõÑöíÏõ Èöåö
Ñóåúäó ÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö ãóÊóÇÚó ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÏóíúäò Úóáóì äóÝúÓöåö
æóÑóåúäõåõãóÇ Ðóáößó ÈöÏóíúäò Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ
áóãøóÇ ãóáóßó Ãóäú íóÑúåóäó ÈöÏóíúäò ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ãóáóßó ÈöÏóíúäöåöãóÇ¡ áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú
íóËúÈõÊó áößõáøö
(10/161)
ßóÝöÚúáöåö ÈöäóÝúÓöåö ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛöº
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÚóÇÑóåõ áöÍóÇÌóÉö ÇáÕøóÈöíøö
æóÇáúÍõßúãõ Ýöíåö åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
(æóÇáúãóÇáõ Ïóíúäñ Úóáóì ÇáúæóÕöíøö) ãóÚúäóÇåõ åõæó ÇáúãõØóÇáöÈõ Èöåö
(Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÈöÐóáößó Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö) º áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÚóÏøò
Ýöí åóÐöåö ÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉöº ÅÐú åöíó áöÍóÇÌóÉö ÇáÕøóÈöíøö (æóáóæú
ÇÓúÊóÚóÇÑóåõ áöÍóÇÌóÉö äóÝúÓöåö Öóãöäóåõ áöáÕøóÈöíøö) º áöÃóäøóåõ
ãõÊóÚóÏøòº ÅÐú áóíúÓó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ýöí ÍóÇÌóÉö
äóÝúÓöåö (æóáóæú ÛóÕóÈóåõ ÇáúæóÕöíøõ ÈóÚúÏó ãóÇ Ñóåóäóåõ ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåõ
áöÍóÇÌóÉö äóÝúÓöåö ÍóÊøóì åóáóßó ÚöäúÏóåõ ÝóÇáúæóÕöíøõ ÖóÇãöäñ
áöÞöíãóÊöåö) º áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö ÈöÇáúÛóÕúÈö
æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö¡ æóÝöí ÍóÞøö ÇáÕøóÈöíøö ÈöÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö Ýöí ÍóÇÌóÉö
äóÝúÓöåö¡ ÝóíõÞúÖóì Èöåö ÇáÏøóíúäõ Åäú ßóÇäó ÞóÏú Íóáøó (ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞöíãóÊõåõ ãöËúáó ÇáÏøóíúäö ÃóÏøóÇåõ Åáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
Úóáóì ÇáúíóÊöíãö) º áöÃóäøóåõ æóÌóÈó áöáúíóÊöíãö Úóáóíúåö ãöËúáõ ãóÇ
æóÌóÈó áóåõ Úóáóì ÇáúíóÊöíãö ÝóÇáúÊóÞóíóÇ ÞöÕóÇÕðÇ (æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÊõåõ ÃóÞóáøó) ãöäú ÇáÏøóíúäö (ÃóÏøóì ÞóÏúÑó ÇáúÞöíãóÉö Åáóì
ÇáúãõÑúÊóåöäö æóÃóÏøóì ÇáÒøöíóÇÏóÉó ãöäú ãóÇá ÇáúíóÊöíãö) º áöÃóäøó
ÇáúãóÖúãõæäó Úóáóíúåö ÞóÏúÑõ ÇáúÞöíãóÉö áóÇ ÛóíúÑó (æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞöíãóÉõ ÇáÑøóåúäö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÏøóíúäö ÃóÏøóì ÞóÏúÑó ÇáÏøóíúäö ãöäú
ÇáúÞöíãóÉö Åáóì ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóÇáúÝóÖúáõ áöáúíóÊöíãö¡ æóÅöäú ßóÇäó
áóãú íóÍöáøó ÇáÏøóíúäõ ÝóÇáúÞöíãóÉõ Ñóåúäñ) º áöÃóäøóåõ ÖóÇãöäñ
áöáúãõÑúÊóåöäö ÈöÊóÝúæöíÊö ÍóÞøöåö ÇáúãõÍúÊóÑóãö ÝóÊóßõæäõ ÑóåúäðÇ
ÚöäúÏóåõ¡ Ëõãøó ÅÐóÇ Íóáøó ÇáúÃóÌóáõ ßóÇäó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇáøóÐöí ÝóÕøóáúäóÇåõ (æóáóæú Ãóäøóåõ ÛóÕóÈóåõ æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ áöÍóÇÌóÉö
ÇáÕøóÛöíÑö ÍóÊøóì åóáóßó Ýöí íóÏöåö íóÖúãóäõåõ áöÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö¡
æóáóÇ íóÖúãóäõåõ áöÍóÞøö ÇáÕøóÛöíÑö) º áöÃóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ áöÍóÇÌóÉö
ÇáÕøóÛöíÑö áóíúÓó ÈöÊóÚóÏøò¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóÎúÐõº áöÃóäøó áóåõ æöáóÇíóÉó
ÃóÎúÐö ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö: ÅÐóÇ
ÃóÞóÑøó ÇáúÃóÈõ Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ ÈöÛóÕúÈö ãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÛóÕúÈõåõ áöãóÇ Ãóäøó áóåõ æöáóÇíóÉó
ÇáúÃóÎúÐö¡ ÝóÅöÐóÇ åóáóßó Ýöí íóÏöåö íóÖúãóäõåõ áöáúãõÑúÊóåöäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúãõÑóßøóÈö ÌóÇÒó Ãóäú íóËúÈõÊó áöáúßõáøö Ïõæäó
ÇáúÚóßúÓö. æóÞóæúáõåõ (ßóÝöÚúáöåö ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú ßóÝöÚúáö ÇáúíóÊöíãö
ÈöäóÝúÓöåö.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúÍõßúãõ Ýöíåö åóÐóÇ) íóÚúäöí áóæú ßóÇäó ÇáúíóÊöíãõ
ÈóÇáöÛðÇ ÝóÑóåóäó ãóÊóÇÚóåõ ÈöäóÝúÓöåö Ëõãøó ÇÓúÊóÚóÇÑóåõ ãöäú
ÇáúãõÑúÊóåöäö Ýóåóáóßó Ýöí íóÏöåö áóãú íóÓúÞõØú ÇáÏøóíúäõ¡ áöÃóäøó
ÚöäúÏó åóáóÇßö ÇáÑøóåúäö íóÕöíÑõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ¡ æóáóÇ
íõãúßöäõ Ãóäú íõÌúÚóáó ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ãõÓúÊóæúÝöíðÇ¡ áöÏóíúäöåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö íóÏö ÇáúãóÏúíõæäö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÓúÞõØú ÇáÏøóíúäõ
ÈöåóáóÇßöåö íóÑúÌöÚõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøö ÈöÇáÏøóíúäö ßóãóÇ
ßóÇäó íóÑúÌöÚõ Èöåö ÞóÈúáó ÇáÑøóåúäö¡ æóíóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáúæóÕöíøõ Úóáóì
ÇáúíóÊöíãö æóÞóÏú ÖóÇÚóÊú ÇáúÚóíúäõ ãöäú ãóÇáö ÇáúíóÊöíãö¡ áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÇÓúÊóÚóÇÑóåõ áöÍóÇÌóÉö ÇáúíóÊöíãö. æóÞóæúáõåõ (íóÖúãóäõåõ
áöÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö) íóÚúäöí ÞóÏúÑó ÇáÏøóíúäö¡ æóáóÇ íóÖúãóäõåõ
áöÍóÞøö ÇáÕøóÛöíÑö: íóÚúäöí ÞóÏúÑó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÏøóíúäö.
æóÞóæúáõåõ
(10/162)
íóÃúÎõÐõåõ ÈöÏóíúäöåö Åäú ßóÇäó ÞóÏú
Íóáøó¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúæóÕöíøõ Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöãõÊóÚóÏøò Èóáú åõæó ÚóÇãöáñ áóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóãú íóÍöáøó íóßõæäõ
ÑóåúäðÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÑúÊóåöäö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ Íóáøó ÇáÏøóíúäõ íóÃúÎõÐõ
Ïóíúäóåõ ãöäúåõ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúæóÕöíøõ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö ÈöÐóáößó áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ
ÞóÇáó (æóíóÌõæÒõ Ñóåúäõ ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáúãóßöíáö
æóÇáúãóæúÒõæäö) º áöÃóäøóåõ íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãöäúåõ ÝóßóÇäó
ãóÍóáøðÇ áöáÑøóåúäö (ÝóÅöäú ÑõåöäóÊú ÈöÌöäúÓöåóÇ ÝóåóáóßóÊú åóáóßóÊú
ÈöãöËúáöåóÇ ãöäú ÇáÏøóíúäö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö) º
áöÃóäøóåõ áóÇ ãõÚúÊóÈóÑó ÈöÇáúÌóæúÏóÉö ÚöäúÏó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö
ÈöÌöäúÓöåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº áöÃóäøó ÚöäúÏóåõ íóÕöíÑõ
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÒúäö Ïõæäó ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ
íóÖúãóäõ ÇáúÞöíãóÉó ãöäú ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö æóíóßõæäõ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõ
(æóÝöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö: ÝóÅöäú Ñóåóäó ÅÈúÑöíÞó ÝöÖøóÉò æóÒúäõåõ
ÚóÔóÑóÉñ ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÖóÇÚó Ýóåõæó ÈöãóÇ Ýöíåö) ÞóÇáó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -: ãóÚúäóÇåõ Ãóäú Êóßõæäó ÞöíãóÊõåõ ãöËúáó æóÒúäöåö Ãóæú ÃóßúËóÑó
åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞöº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó ÚöäúÏóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÒúäö æóÚöäúÏóåõãóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóåöíó ãöËúáõ ÇáÏøóíúäö Ýöí ÇáúÃóæøóáö
æóÒöíóÇÏóÉñ Úóáóíúåö Ýöí ÇáËøóÇäöí ÝóíóÕöíÑõ ÈöÞóÏúÑö ÇáÏøóíúäö
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ (ÝóÅöäú ßóÇäó ÞöíãóÊõåõ ÃóÞóáøó ãöäú ÇáÏøóíúäö Ýóåõæó
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö) ÇáúãóÐúßõæÑö
áóåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ æóÌúåó Åáóì ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈöÇáúæóÒúäö áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÈöÇáúãõÑúÊóåöäö¡ æóáóÇ Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞöíãóÉöº
áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÑøöÈóÇ ÝóÕöÑúäóÇ Åáóì ÇáÊøóÖúãöíäö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÌöäúÓö áöíóäúÊóÞöÖó ÇáúÞóÈúÖõ æóíõÌúÚóáó ãóßóÇäóåõ Ëõãøó
íóÊóãóáøóßóåõ
æóáóåõ Ãóäøó ÇáúÌóæúÏóÉó ÓóÇÞöØóÉõ ÇáúÚöÈúÑóÉö Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö
ÇáÑøöÈóæöíøóÉö ÚöäúÏó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöÌöäúÓöåóÇ¡ æóÇÓúÊöíÝóÇÁõ
ÇáúÌóíøöÏö ÈöÇáÑøóÏöíÁö ÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÌóæøóÒó Èöåö æóÞóÏú ÍóÕóáó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóáöåóÐóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÞúÖöåö¡ æóáóÇ
íõãúßöäõ äóÞúÖõåõ ÈöÅöíÌóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
íóÃúÎõÐõåõ ÈöÏóíúäöåö) Ãóíú íóÃúÎõÐõ ÇáúãõÑúÊóåöäõ ãóÇ Öóãöäóåõ
ÇáúæóÕöíøõ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö Ïóíúäöåö. ÝóÕóáóåõ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ
áöáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö. æóÞóæúáõåõ (áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãõÊóÚóÏøò Èóáú åõæó ÚóÇãöáñ áóåõ.
[Ñóåúäõ ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö]
(ÞóÇáó: æóíóÌõæÒõ Ñóåúäõ ÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáÏøóäóÇäöíÑö) ÞóÏú ÚóáöãúÊ
Ãóäøó ßõáøó ãóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãöäúåõ ÌóÇÒó Ãóäú íõÑúåóäó
ÈöÏóíúäò ãóÖúãõæäò æóÇáÏøóÑóÇåöãõ æóÇáÏøóäóÇäöíÑõ Úóáóì åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö
ÝóíóÌõæÒõ ÑóåúäõåóÇ¡ ÝóÅöäú ÑõåöäóÊú ÈöÌöäúÓöåóÇ æóåóáóßóÊú åóáóßóÊú
ÈöãöËúáöåóÇ ãöäú ÇáÏøóíúäö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö¡ æóáóÇ
ãõÚúÊóÈóÑó ÈöÇáúÌóæúÏóÉö áöÓõÞõæØöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöÌöäúÓöåóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÞóÇáóÇ: íóÖúãóäõ
ÇáúÞöíãóÉó ãöäú ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö æóíóßõæäõ ÑóåúäðÇ ãóßóÇäóåõ¡ æóÃóÊóì
ÈöÑöæóÇíóÉö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö áöÇÍúÊöíóÇÌöåóÇ Åáóì ÊóÝúÕöíáö
ÐößúÑöåö. æóÞóæúáõåõ (Ýóåõæó ÈöãóÇ Ýöíåö) íóÚúäöí ÝóÐóáößó ÇáÑøóåúäõ
íõÈóÇÚõ ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÏøóíúäö ßõáøöåö. æóÞóæúáõåõ (Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö)
íõÑöíÏõ Èöåö ãóÇ íóßõæäõ ÞöíãóÊõåõ ãöËúáó æóÒúäöåö Ãóæú ÃóßúËóÑó Úóáóì
ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÞóæúáõåõ (Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑö) íóÚúäöí ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóåúáößõ ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóÚöäúÏóåõãóÇ
íóÖúãóäõ ÇáúÞöíãóÉó ãöäú ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö¡ æóÞóæúáõåõ (Ëõãøó
íóÊóãóáøóßõåõ) íóÚúäöí ÇáÑøóÇåöäõ íóÊóãóáøóßõ ÇáÑøóåúäó ÇáøóÐöí ÌõÚöáó
ãóßóÇäó ÇáÑøóåúäö ÇáúÃóæøóáö. æóÞóæúáõåõ (æóÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáúÌóíøöÏö
ÈöÇáÑøóÏöíÁö ÌóÇÆöÒñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö: åóßóÐóÇ æóÞóÚó Ýöí
ÇáäøõÓóÎö¡ æóáóßöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäú íõÞóÇáó: æóÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáÑøóÏöíÁö
ÈöÇáúÌóíøöÏö ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó åóÐóÇ ÃóÕóÍøõ
áöæóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÈöÞóæúáöåö ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÌóæøóÒó Èöåö Ãóíú Ýöí ÈóÏóáö ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÓøóáóãö íõÄúÐöäõ Ãóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäú íõÞóÇáó: æóÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáÑøóÏöíÁö ÈöÇáúÌóíøöÏö¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÌóæøõÒó ÅäøóãóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ÇáÑøóÏöíÁó ãóßóÇäó
ÇáúÌóíøöÏö¡ æóáöÃóäøó ÌóæóÇÒó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÌóíøöÏö ÈöÇáÑøóÏöíÁö áóÇ
ÔõÈúåóÉó áöÃóÍóÏò Ýöíåö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöÔóíúÁò
ÂÎóÑó. æóÇáËøóÇäöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá ÈöæóÖúÚö ÇáúãóÓúÃóáóÉö¡ ÝóÅöäøó æóÖúÚó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÈöÚóÔóÑóÊöåö ÞöíãóÉó
ÅÈúÑöíÞò åöíó ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö áöÑóÏóÇÁóÊöåö ÝóßóÇäó
ÇáúãõÑúÊóåöäõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÇáÑøóÏöíÁó ÈöãõÞóÇÈóáóÉö ÌóíøöÏöåö. æóÃóÑóì
Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö ÍóÞøñ æóíõÝöíÏõ ãóÇ íóÑõæãõåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáäøöåóÇíóÉö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÞóæúáõåõ (æóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö)
(10/163)
ÇáÖøóãóÇäöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏó áóåõ ãöäú
ãõØóÇáöÈò æóãõØóÇáóÈò¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöäúÓóÇäõ áóÇ íóÖúãóäõ ãöáúßó äóÝúÓöåö
æóÈöÊóÚóÐøõÑö ÇáÊøóÖúãöíäö íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáäøóÞúÖõ¡ æóÞöíáó: åóÐöåö
ÝõÑóíúÚóÉõ ãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóì ÇáÒøõíõæÝó ãóßóÇäó ÇáúÌöíóÇÏö ÝóåóáóßóÊú
Ëõãøó Úóáöãó ÈöÇáÒøöíóÇÝóÉö íõãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ æóåõæó ãóÚúÑõæÝñ¡
ÛóíúÑó Ãóäøó ÇáúÈöäóÇÁó áóÇ íóÕöÍøõ ãóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõº áöÃóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ ÝöíåóÇ ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÝöí åóÐóÇ ãóÚó ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóÇáúÝóÑúÞõ áöãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÞóÈóÖó ÇáÒøõíõæÝó áöíóÓúÊóæúÝöíó ãöäú
ÚóíúäöåóÇ¡ æóÇáÒøöíóÇÝóÉõ áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó¡ æóÞóÏú Êóãøó
ÈöÇáúåóáóÇßö æóÞóÈúÖö ÇáÑøóåúäö áöíóÓúÊóæúÝöíó ãöäú ãóÍóáøò ÂÎóÑó ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú äóÞúÖö ÇáúÞóÈúÖö¡ æóÞóÏú Ãóãúßóäó ÚöäúÏóåõ ÈöÇáÊøóÖúãöíäö¡
æóáóæú ÇäúßóÓóÑó ÇáúÅöÈúÑöíÞõ ÝóÝöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áöãóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøó ÈöÞóÈúÖö ÇáÑøóåúäö íóËúÈõÊõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ æóáóÇ
íóäúÊóÞöÖõ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøóÏøö¡ æóÇáúÝóÑúÖõ ÚóÏóãõåõ¡ æóáóÇ íõãúßöäõ
äóÞúÖõåõ ÈöÅöíÌóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ãõØóÇáöÈò
æóåõæó ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøóÇåöäó Ãóæú ÇáúãõÑúÊóåöäó¡ áóÇ ÓóÈöíáó
Åáóì ÇáúÃóæøóáö áößóæúäöåö ãõÊóÚóäøöÊðÇ áöØóáóÈöåö ãóÇ íóÖõÑøõåõ¡ æóáóÇ
ÇáúãõÑúÊóåöäö áöÃóäøóåõ ãõØóÇáöÈñ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãõØóÇáóÈðÇ¡ æóáöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõ ÊóÖúãöíäõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ãöáúßó äóÝúÓöåö áöäóÝúÓöåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íõãúßöäú äóÞúÖõåõ ÊóÚóÐøóÑó ÇáÊøóÖúãöíäõ. æóÞóæúáõåõ (Þöíáó æóåóÐöåö
ÝõÑóíúÚóÉõ ãóÇ ÅÐóÇ ÅáóÎú) ÅäøóãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÌóÚúáõåóÇ ÝõÑóíúÚóÉó
Êöáúßó ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ Ñóæóì ÚöíÓóì Èúäõ ÃóÈóÇäó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ãóÚó ÃóÈöí íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö. æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ áöÃóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÝöíåóÇ ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÝöí åóÐöåö ãóÚó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
æóÞóæúáõåõ (æóÇáúÝóÑúÞõ áöãõÍóãøóÏò) íóÚúäöí Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú
Êóßõæäó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Êöáúßó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøóåõ
Ãóíú ÑóÈøó ÇáÏøóíúäö ÞóÈóÖó ÇáÒøõíõæÝó áöíóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ ãöäú
ÚóíúäöåóÇ: Ãóíú Ãóäú íóßõæäó ÚóíúäõåóÇ ãóÞóÇãó ãóÇ áóåõ Úóáóíúåö ãöäú
ÇáÏøóíúäö æóÇáÒøöíóÇÝóÉõ áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó æóÞóÏú Êóãøó
ÈöÇáúåóáóÇßö¡ æóáöáúãõÑúÊóåöäö ÞóÈúÖõ ÇáÑøóåúäö áöíóÓúÊóæúÝöíó Ïóíúäóåõ
ãöäú ãóÍóáøò ÂÎóÑó ÝóßóÇäó ÞóÇÈöáðÇ áöÑóÏøöåö ÈöÇáÖøóãóÇäö æóÃóÎúÐö
ãöËúáö ÍóÞøöåö ÝóíóäúÊóÞöÖõ ÇáúÞóÈúÖõ. æóæóÌúåõ ÇáúÈöäóÇÁö ãóÇ Þöíáó
Åäøó ÇáÒøóíúÝó ãóÞúÈõæÖñ áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ýóíóßõæäõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãóÞúÈõæÖö áöÍóÞöíÞóÉö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ æóåõäóÇßó ÇáúãõÓúÊóæúÝöí ÅÐóÇ
ÊóÚóÐøóÑó ÑóÏøõåõ ÈöÇáúåóáóÇßö íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöÔóíúÁò
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áöãóßóÇäö ÇáúÌóæúÏóÉö ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö¡
æóÚöäúÏóåõãóÇ åõäóÇßó íóÖúãóäõ ãöËúáó ÇáúãõÓúÊóæúÝóì æóíõÞóÇãõ ÑóÏøõ
ÇáúãöËúáö ãóÞóÇãó ÑóÏøö ÇáúÚóíúäö áöãõÑóÇÚóÇÉö ÍóÞøöåö Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö
ÝóßóÐóáößó Ýöí ÇáÑøóåúäö. ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ýöí ãóÈúÓõæØöåö: æóáóßöäú ÌóÚúáõåõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãõÈúÊóÏóÃóÉð
Ãóæúáóì¡ áöÃóäøóåõ æóÌóÏó åóÇåõäóÇ áöáúãõÑúÊóåöäö ÇáÑøöÖóÇ
ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ãöäú ÇáÑøóåúäö ÚöäúÏó ÇáúåóáóÇßö áöÚöáúãöåö Ãóäøó
ÈöÇáúåóáóÇßö íóÕöíÑõ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ Ïóíúäóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÒúäö
æóáóãú íõæÌóÏú ËóãøóÉó. æóÞóæúáõåõ (æóáóæú ÇäúßóÓóÑó ÇáúÅöÈúÑöíÞõ) ßóÇäó
ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ ãóÑøó ãöäú ÍóíúËõ åóáóÇßõ ÇáÑøóåúäö æóåóÇåõäóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÇäúßöÓóÇÑõåõ¡ æóáóæú ÇäúßóÓóÑó ÇáúÅöÈúÑöíÞõ æóßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ
ãöËúáó æóÒúäöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈõæ íõæÓõÝó ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ: áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáÑøóÇåöäõ Úóáóì ÇáúÝößóÇßö áöÃóäøóåõ Åäú ÃõÌúÈöÑó
Úóáóíúåö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚó ÐóåóÇÈö ÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøóíúäö Ãóæú
ãóÚó ßóãóÇáöåö æóåõæó äõÞúÕóÇäñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÑøóåúäö¡ áóÇ æóÌúåó Åáóì
ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåõ: Ãóíú ÇáúãõÑúÊóåöäõ íóÕöíÑõ ÞóÇÖöíðÇ Ïóíúäóåõ
ÈöÇáúÌóæúÏóÉö Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö¡ ÝóÅöäøóåõ
(10/164)
ÞöíãóÊõåõ ãöËúáó æóÒúäöåö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí íõæÓõÝó áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÝößóÇßöº áöÃóäøóåõ áóÇ
æóÌúåó Åáóì Ãóäú íóÐúåóÈó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøóíúäöº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ
ÞóÇÖöíðÇ Ïóíúäóåõ ÈöÇáúÌóæúÏóÉö Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏ¡ æóáóÇ Åáóì Ãóäú
íóÝúÊóßøóåõ ãóÚó ÇáäøõÞúÕóÇäö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö ÝóÎóíøóÑúäóÇåõ¡
Åäú ÔóÇÁó ÇÝúÊóßøóåõ ÈöãóÇ Ýöíåö æóÅöäú ÔóÇÁó Öóãøóäóåõ ÞöíãóÊóåõ ãöäú
ÌöäúÓöåö Ãóæú ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö¡ æóÊóßõæäõ ÑóåúäðÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÑúÊóåöäö¡
æóÇáúãóßúÓõæÑõ áöáúãõÑúÊóåöäö ÈöÇáÖøóãóÇäö
æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò Åäú ÔóÇÁó ÇÝúÊóßøóåõ äóÇÞöÕðÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÌóÚóáóåõ
ÈöÇáÏøóíúäö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÍóÇáóÉö ÇáöÇäúßöÓóÇÑö ÈöÍóÇáóÉö ÇáúåóáóÇßö¡
æóåóÐóǺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÝößóÇßõ ãóÌøóÇäðÇ ÕóÇÑó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúåóáóÇßö¡ æóÝöí ÇáúåóáóÇßö ÇáúÍóÞöíÞöíøö ãóÖúãõæäñ
ÈöÇáÏøóíúäö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóßóÐóÇ ÝöíãóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåõ
ÞõáúäóÇ: ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÚöäúÏó ÇáúåóáóÇßö ÈöÇáúãóÇáöíøóÉö¡ æóØóÑöíÞõåõ
Ãóäú íóßõæäó ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö Ëõãøó ÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ¡ æóÝöí
ÌóÚúáöåö ÈöÇáÏøóíúäö ÅÛúáóÇÞõ ÇáÑøóåúäö æóåõæó Íõßúãñ ÌóÇåöáöíøñ ÝóßóÇäó
ÇáÊøóÖúãöíäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö Ãóæúáóì
æóÝöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóÞóáøó
ãöäú æóÒúäöåö ËóãóÇäöíóÉð íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ ÌóíøöÏðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö
ÌöäúÓöåö Ãóæú ÑóÏöíÆðÇ ãöäú ÌöäúÓöåö æóÊóßõæäõ ÑóåúäðÇ ÚöäúÏóåõ¡ æóåóÐóÇ
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
áóãú íóäúÞõÕú ãöäú ÇáÏøóíúäö ÅáøóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇ ÝóÇÊó ãöäú
ÌóæúÏóÉö ÇáúÅöÈúÑöíÞö ÈöÇáúßóÓúÑö æóÐóáößó ÑöÈðÇ¡ æóáóÇ Åáóì ÇáËøóÇäöí
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÇáÑøóÇåöäö áöÃóäøó ÇáúãõÑúÊóåöäó ÞóÈóÖó
ÇáÑøóåúäó ÓóáöíãðÇ Úóäú ÇáúÚóíúÈö æóÈöÇáöÇäúßöÓóÇÑö ÕóÇÑó ãóÚöíÈðÇ
ÝóíóÕöáõ Åáóíúåö ÍóÞøõåõ äóÇÞöÕðÇ ÅÐú áóãú íóÓúÞõØú ÔóíúÁñ ãöäú Ïóíúäöåö
æóÐóáößó ÖóÑóÑñ Èöåö áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÝóÎóíøóÑúäóÇåõ Èóíúäó Ãóäú
íóÝúÊóßøóåõ ÈöãóÇ Ýöíåö: Ãóíú ÈöÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãóßúÓõæÑö
æóåõæó ÌóãöíÚõ ÇáÏøóíúäö¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÖúãóäó ÇáúãõÑúÊóåöäõ ÞöíãóÊóåõ
ãöäú ÌöäúÓöåö Ãóæú ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö ãóÕõæÛðÇ ÝóÊóßõæäõ ÑóåúäðÇ ÚöäúÏó
ÇáúãõÑúÊóåöäö æóíóãúáößõ ÇáúãóßúÓõæÑó ÈöÇáÖøóãóÇäö.
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ: Åäú ÔóÇÁó ÇÝúÊóßøóåõ äóÇÞöÕðÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÌóÚóáóåõ
ÈöÇáÏøóíúäö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöÍóÇáóÉö ÇáöÇäúßöÓóÇÑö ÈöÍóÇáóÉö ÇáúåóáóÇßö¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÝößóÇßõ ãóÌøóÇäðÇ: íóÚúäöí áóãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ æóÌúåó Åáóì Ãóäú íóÐúåóÈó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÏøóíúäö
æóáóÇ Ãóäú íóÝúÊóßøóåõ ãóÚó ÇáäøõÞúÕóÇäö ÈóÞöíó Ãóäú íóÝúÊóßøóåõ
ãóÌøóÇäðÇ æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑñ ÝóÕóÇÑó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúåóáóÇßö Ýöí
ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÝößóÇßö æóÝöí ÇáúÍóÞöíÞöíøö ãöäú ÇáúåóáóÇßö ãóÖúãõæäñ
ÈöÇáÏøóíúäö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóßóÐóÇ ÝöíãóÇ åõæó Ýöí ãóÚúäóÇåõ. æóÞõáúäóÇ:
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÚöäúÏó åóáóÇßö ÇáÑøóåúäö ÇÓúÊöíÝóÇÁñ ÈöÇáúãóÇáöíøóÉö¡
æóßõáøõ ãóÇ åõæó ÇÓúÊöíÝóÇÁñ ÚöäúÏó ÇáúåóáóÇßö ÈöÇáúãóÇáöíøóÉö
ÝóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íóßõæäó ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö áöÝóæóÇÊö Úóíúäöåö¡
Ëõãøó ÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ Èóíúäó ÇáÏøóíúäóíúäö æóåõæó ãóÔúÑõæÚñ¡ æóÝöí
ÌóÚúáöåö ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáÏøóíúäö ÅÛúáóÇÞõ ÇáÑøóåúäö æóåõæó ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓõ
Çáúßõáøöíøõ ÈöÃóäú íóÕöíÑó ÇáÑøóåúäõ ãóãúáõæßðÇ ßóÇáúãõÑúÊóåöäö æóåõæó
Íõßúãñ ÌóÇåöáöíøñ ÝóßóÇäó ÇáÊøóÖúãöíäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö Ãóæúáóì. æóÝöí
ÚöÈóÇÑóÊöåö ÊóÓóÇãõÍñ¡ æóÇáúÍóÞøõ ÝóßóÇäó ÇáÊøóÖúãöíäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
æóÇÌöÈðÇ Ãóæú ÕóæóÇÈðÇ Ãóæú ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóæú ãóÇ ÔóÇßóáó Ðóáößó.
æóÞóæúáõåõ (æóÝöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ
ÃóÞóáøó ãöäú æóÒúäöåö) ÈöÃóäú íóßõæäó ÇáúæóÒúäõ ÚóÔóÑóÉð ßóÇáÏøóíúäö
æóÞöíãóÊõåõ ËóãóÇäöíóÉñ áöæõÌõæÏö ÚóÔóÑóÉò Ýöíåö íóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ
ÌóíøöÏðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáÑøöÈóÇ Ãóæú ÑóÏöíÆðÇ
ãöäú ÌöäúÓöåö¡ æóíóßõæäõ ÇáúãóÖúãõæäõ ÑóåúäðÇ ÚöäúÏóåõ Åáóì Ãóäú íóÍöáøó
ÇáúÃóÌóáõ æóíóßõæäõ ÇáúãóßúÓõæÑõ áóåõ¡ æóåóÐóÇ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö. æóÃóãøóÇ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÙóÇåöÑñ ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ãöËúáó æóÒúäöåö Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáöÇäúßöÓóÇÑö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó¡ æóßóÐóÇ ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÃóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáöÇäúßöÓóÇÑõ ÈöÇáúåóáóÇßö¡
æóÇáúåóáóÇßõ ÚöäúÏóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö: íóÚúäöí Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö¡ æóåõæó
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÅöÈúÑöíÞö ÃóÞóáøó ãöäú æóÒúäöåö áóÇ
ÈöÇáÏøóíúäö ÝóßóÐóÇ ÇáöÇäúßöÓóÇÑõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÏøóãó ÇáúæóÌúåó
ÇáËøóÇáöËó Úóáóì ÇáËøóÇäöí áöÇÍúÊöíóÇÌö ÇáËøóÇäöí Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ÈóíóÇäò
Ýöíåö Øõæáñ¡ æóÝöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó æóÒúäõåõ
ÚóÔóÑóÉð ßóÇáÏøóíúäö æóÞöíãóÊõåõ ÃóßúËóÑó ãöäú æóÒúäöåö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó
áöÌóæúÏóÉò æóÕöäóÇÚóÉò Ýöíåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íóÖúãóäõ ÌóãöíÚó ÞöíãóÊöåö æóíóßõæäõ ÑóåúäðÇ ÚöäúÏóåõ. æóÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÖúãóäõ ÎóãúÓóÉó ÃóÓúÏóÇÓö ÞöíãóÊöåö
æóíóãúáößõ ÎóãúÓóÉó ÃóÓúÏóÇÓö ÇáúÅöÈúÑöíÞö æóíõÝúÑöÒõ ÓõÏõÓóåõ ÍóÐóÑðÇ
Úóäú ØóÑóíóÇäö ÇáÔøõíõæÚö¡ ÝóÅöäøó ÇáØøóÇÑöÆó ãöäúåõ Ýöíåö
(10/165)
ÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÙóÇåöÑñ
æóßóÐóáößó ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏòº áöÃóäøóåõ íóÚúÊóÈöÑõ ÍóÇáóÉó ÇáöÇäúßöÓóÇÑö
ÈöÍóÇáóÉö ÇáúåóáóÇßö¡ æóÇáúåóáóÇßõ ÚöäúÏóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö
æóÝöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóßúËóÑó
ãöäú æóÒúäöåö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íóÖúãóäõ ÌóãöíÚó
ÞöíãóÊöåö æóÊóßõæäõ ÑóåúäðÇ ÚöäúÏóåõº áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó áöáúæóÒúäö
ÚöäúÏóåõ áóÇ áöáúÌóæúÏóÉö æóÇáÑøóÏóÇÁóÉö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúæóÒúäö ßõáøöåö ãóÖúãõæäðÇ íõÌúÚóáõ ßõáøõåõ
ãóÖúãõæäðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ ÝóÈóÚúÖõåõ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúÌóæúÏóÉó ÊóÇÈöÚóÉñ áöáÐøóÇÊö¡ æóãóÊóì ÕóÇÑó ÇáúÃóÕúáõ ãóÖúãõæäðÇ
ÇÓúÊóÍóÇáó Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÇÈöÚõ ÃóãóÇäóÉð
æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÖúãóäõ ÎóãúÓóÉó ÃóÓúÏóÇÓö ÞöíãóÊöåö¡ æóíóßõæäõ
ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÇáúÅöÈúÑöíÞö áóåõ ÈöÇáÖøóãóÇäö æóÓõÏõÓõåõ íõÝúÑóÒõ
ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì ÇáÑøóåúäõ ÔóÇÆöÚðÇ¡ æóíóßõæäõ ãóÚó ÞöíãóÊöåö ÎóãúÓóÉõ
ÃóÓúÏóÇÓö ÇáúãóßúÓõæÑö ÑóåúäðǺ ÝóÚöäúÏóåõ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÌóæúÏóÉõ
æóÇáÑøóÏóÇÁóÉõ¡ æóÊõÌúÚóáõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÞöíãóÉö ßóÒöíóÇÏóÉö ÇáúæóÒúäö
ßóÃóäøó æóÒúäóåõ ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÌóæúÏóÉó
ãõÊóÞóæøöãóÉñ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ ÍóÊøóì ÊõÚúÊóÈóÑó ÚöäúÏó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåóÇ¡ æóÝöí ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãóÑöíÖö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÚöäúÏó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöÌöäúÓöåóÇ ÓóãúÚðÇ ÝóÃóãúßóäó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ¡ æóÝöí ÈóíóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ßóÇáúãõÞóÇÑöäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ãóäøó ÇáäøóÞúÕó ÈöÇáöÇäúßöÓóÇÑö Åäú ßóÇäó ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú ÏöÑúåóãóíúäö
íõÌúÈóÑõ ÇáÑøóÇåöäõ Úóáóì ÇáúÝößóÇßö ÈöÞóÖóÇÁö ÌóãöíÚö ÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó íõÎóíøóÑõ ÇáÑøóÇåöäõ Èóíúäó Ãóäú íõÌúÚóáó
ÇáÑøóåúäõ áöáúãõÑúÊóåöäö ÈöÏóíúäöåö æóÈóíúäó Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøóåõ
ÈöÞóÖóÇÁö ÌóãöíÚö ÇáÏøóíúäö æóæóÌúåõ Þóæúáö. ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúÃóãúæóÇáö ÇáÑøöÈóæöíøóÉö áöáúæóÒúäö
áóÇ áöáúÌóæúÏóÉö æóÇáÑøóÏóÇÁóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúæóÒúäö ßõáøöåö ãóÖúãõæäðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó æóÒúäõ ÇáÑøóåúäö ãöËúáó
æóÒúäö ÇáÏøóíúäö ÌõÚöáó ÇáÑøóåúäõ ßõáøõåõ ãóÖúãõæäðÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÞöíãóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ ãóÖúãõæäðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó æóÒúäõ
ÇáÑøóåúäö ÃóßúËóÑó ãöäú æóÒúäö ÇáÏøóíúäö ÝóÈóÚúÖõåõ ãóÖúãõæäñ æóåõæó
ãöÞúÏóÇÑõ ÇáÏøóíúäö áóÇ ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö. æóÊóäúÞóÓöãõ ÇáúÌóæúÏóÉõ
Úóáóì ÇáúãóÖúãõæäö æóÇáúÃóãóÇäóÉö¡ ÝóÍöÕøóÉõ ÇáúãóÖúãõæäö ãóÖúãõæäóÉñ
æóÛóíúÑõåóÇ ÃóãóÇäóÉñ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÌóæúÏóÉó ÊóÇÈöÚóÉñ áöáÐøóÇÊö¡
æóãóÊóì ÕóÇÑó ÇáúÃóÕúáõ ãóÖúãõæäðÇ ÇÓúÊóÍóÇáó Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÇÈöÚõ
ÃóãóÇäóÉð¡ æóÝöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ßóÇäó ßõáøõåõ ãóÖúãõæäðÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúæóÒúäõ áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó æóÒúäó ÇáÑøóåúäö ãöËúáõ æóÒúäö
ÇáÏøóíúäö Ýóíóßõæäõ ßõáøõåõ ãóÖúãõæäðÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞöíãóÉõ áöÆóáøóÇ
íóßõæäó Íõßúãõ ÇáúÈóíúÚö ãõÎóÇáöÝðÇ áöÍõßúãö ÇáúÃóÕúáö. æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó ÍóÇáóÉö ÇáúåóáóÇßö Ãóäøó ÍóÇáóÉó ÇáúåóáóÇßö
ÍóÇáóÉõ ÇÓúÊöíÝóÇÁò ÝóíóÞóÚõ ÇáúÝóÖúáõ ÃóãóÇäóÉð¡ æóåóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉõ
áóíúÓóÊú ßóÐóáößó ÚöäúÏóåõ Èóáú åöíó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÛóÕúÈö Ýöí
ßóæúäöåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÑöÖóÇ ÇáÑøóÇåöäö Ýóíóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ
ÈöÇáúÞöíãóÉö ßóÇáúãóÛúÕõæÈö¡ áóßöäú ÈöÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö æóæóÌúåõ Þóæúáö
ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáÖøóãóÇäó æóÇáúÃóãóÇäóÉó
íóÔöíÚõ Ýöí ÇáúæóÒúäö æóÇáúÌóæúÏóÉöº áöÃóäøó ÇáúÌóæúÏóÉó ãõÊóÞóæøöãóÉñ
Ýöí ÐóÇÊöåóÇ ÈöÏóáöíáö ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö (ÈöÎöáóÇÝö
ÌöäúÓöåóÇ æóÝöí ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãóÑöíÖö) ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÞóáúÈðÇ
æóÒúäõåõ ÚóÔóÑóÉð æóÞöíãóÊõåõ ÚöÔúÑõæäó ÈöÚóÔóÑóÉò áóãú íõÓóáøóãú
áöáúãõÔúÊóÑöí æóíõÚúÊóÈóÑõ ÎõÑõæÌõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóÅöåúÏóÇÑõåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö ÈöÇáúÌöäúÓö ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÕøö áóÇ áößóæúäöåóÇ
åóÏóÑðÇ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ ÝóßóÇäóÊú ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÞöíãóÉö ÈöÇáúÌóæúÏóÉö
ßóÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúæóÒúäö ÝóÃóãúßóäó ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ¡ æóíóÕöíÑõ
ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÇáúÅöÈúÑöíÞö ãóÖúãõæäðÇ áöÌóæúÏóÊöåö æóÕóäúÚóÊöåö
æóÓõÏõÓõåõ ÃóãóÇäóÉñ¡ ÝóÇáÊøóÛóíøõÑõ ÈöÇáöÇäúßöÓóÇÑö ÝöíãóÇ åõæó
ÃóãóÇäóÉñ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ æóÝöíãóÇ åõæó ãóÖúãõæäñ íõÚúÊóÈóÑõ. æóÍóÇáóÉõ
ÇáöÇäúßöÓóÇÑö áóíúÓóÊú ÈöÍóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÚöäúÏóåõ ÃóíúÖðÇ
ÝóíóÖúãóäõ ÞöíãóÉó ÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓöåö ãöäú ÎöáóÇÝö ÌöäúÓöåö. æóæóÌúåõ
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúæóÒúäó ãóÖúãõæäñ
æóÇáúÌóæúÏóÉó ÃóãóÇäóÉñ áöáúãõäóÇÓóÈóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúÌóæúÏóÉó ÊóÇÈöÚóÉñ
áöáúæóÒúäö áóÇ ÊóäúÝóÕöáõ Úóäúåõ¡ æóÕöÝóÉõ ÇáúÃóãóÇäóÉö Ýöí ÇáúãóÑúåõæäö
ßóÐóáößó ÝóíõÌúÚóáõ ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÃóÕúáö æóÇáÊøóÈóÚõ
ÈöãõÞóÇÈöáóÉö ÇáÊøóÈóÚö¡ æóÅöÐóÇ ÙóåóÑó Ðóáößó ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÇáäøõÞúÕóÇäõ
Úóáóì ÇáÏøöÑúåóãóíúäö æóÞóÚó ÇáäøõÞúÕóÇäõ
(10/166)
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò äóæúÚõ Øõæáò íõÚúÑóÝõ
Ýöí ãóæúÖöÚöåö ãöäú ÇáúãóÈúÓõæØö æóÇáÒøöíóÇÏóÇÊö ãóÚó ÌóãöíÚö ÔõÚóÈöåóÇ
ÞóÇáó (æóãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ Úóáóì Ãóäú íóÑúåóäóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔóíúÆðÇ
ÈöÚóíúäöåö ÌóÇÒó ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÔóíúÆðÇ Úóáóì Ãóäú
íõÚúØöíóåõ ßóÝöíáðÇ ãõÚóíøóäðÇ ÍóÇÖöÑðÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÞõÈöáó
æóÌúåõ ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøóåõ ÕóÝúÞóÉñ Ýöí ÕóÝúÞóÉò æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ¡
æóáöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ áóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚóÞúÏõ æóÝöíåö ãóäúÝóÚóÉñ
áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóãöËúáõåõ íõÝúÓöÏõ ÇáúÈóíúÚó
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ ãõáóÇÆöãñ áöáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó
ÇáúßóÝóÇáóÉó æóÇáÑøóåúäó áöáöÇÓúÊöíËóÇÞö æóÃóäøóåõ íõáóÇÆöãõ ÇáúæõÌõæÈó¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúßóÝöíáõ ÍóÇÖöÑðÇ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÇáÑøóåúäõ ãõÚóíøóäðÇ
ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ Ýöíåö ÇáúãóÚúäóì æóåõæó ãõáóÇÆöãñ ÝóÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ¡
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáÑøóåúäõ æóáóÇ ÇáúßóÝöíáõ ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú ßóÇäó
ÇáúßóÝöíáõ ÛóÇÆöÈðÇ ÍóÊøóì ÇÝúÊóÑóÞóÇ áóãú íóÈúÞó ãóÚúäóì ÇáúßóÝóÇáóÉö
æóÇáÑøóåúäö áöáúÌóåóÇáóÉö ÝóÈóÞöíó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ áöÚóíúäöåö ÝóíóÝúÓõÏõ¡
æóáóæú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÍóÖóÑó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö æóÞóÈöáó ÕóÍøó (æóáóæú
ÇãúÊóäóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóäú ÊóÓúáöíãö ÇáÑøóåúäö áóãú íõÌúÈóÑú Úóáóíúåö)
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: íõÌúÈóÑõº áöÃóäøó ÇáÑøóåúäó ÅÐóÇ ÔõÑöØó Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÕóÇÑó ÍóÞøðÇ ãöäú ÍõÞõæÞöåö ßóÇáúæóßóÇáóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö Ýöí ÇáÑøóåúäö
ÝóíóáúÒóãõåõ ÈöáõÒõæãöåö
æóäóÍúäõ äóÞõæáõ: ÇáÑøóåúäõ ÚóÞúÏõ ÊóÈóÑøõÚò ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÑøóÇåöäö
Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ æóáóÇ ÌóÈúÑó Úóáóì ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö (æóáóßöäøó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÑóÖöíó ÈöÊóÑúßö ÇáÑøóåúäö æóÅöäú ÔóÇÁó
ÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚó) º áöÃóäøóåõ æóÕúÝñ ãóÑúÛõæÈñ Ýöíåö æóãóÇ ÑóÖöíó ÅáøóÇ
Èöåö ÝóíóÊóÎóíøóÑõ ÈöÝóæóÇÊöåö (ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáËøóãóäó ÍóÇáøðÇ) áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö (Ãóæú íóÏúÝóÚó ÞöíãóÉó
ÇáÑøóåúäö ÑóåúäðÇ) º áöÃóäøó íóÏó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýöí ÇáúãóÖúãõæäö æóåõæó ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÈöÇáöÇäúßöÓóÇÑö¡ æóÇáöÇäúßöÓóÇÑõ
ÚöäúÏóåõ ßóÇáúåóáóÇßö¡ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÚöäúÏó ÇáúåóáóÇßö íóÕöíÑõ
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ Ïóíúäóåõ ÝóßóÐóáößó ÚöäúÏó ÇáöÇäúßöÓóÇÑö íóßõæäõ
ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáÏøóíúäö æóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáÑøóÇåöäõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóÒöÏú Úóáóì ÇáÏøöÑúåóãóíúäö æóÞóÚó ÇáäøõÞúÕóÇäõ Ýöí ÇáúÃóãóÇäóÉö
æóÇáÑøóåúäö¡ æóÇáúãóÖúãõæäõ ÈóÇÞò Úóáóì ÍóÇáöåö ÝóíõÌúÈóÑõ ÇáÑøóÇåöäõ
Úóáóì ÇáúÝößóÇßö ßóãóÇ áóæú áóãú íóäúÞõÕú ãöäúåõ ÔóíúÁñ. æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáÏøöÑúåóãó æóÇáÏøöÑúåóãóíúäö áóíúÓóÇ ÈöÍóÏøò ÝóÇÕöáò Ýöí Ðóáößó¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÝóÇÕöáõ äõÞúÕóÇäõ ãöÞúÏóÇÑö ÇáÕøöäóÇÚóÉö ßóÇÆöäðÇ ãóÇ
ßóÇäó¡ æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó ÇáÏøöÑúåóãóÇäö åóÇåõäóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó
ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÝúÑõæÖóÉñ ÈöÐóáößó.
ÞóÇáó (æóãóäú ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ Úóáóì Ãóäú íóÑúåóäóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÔóíúÆðÇ
ÈöÚóíúäöåö ÅáóÎú) ßóáóÇãõåõ æóÇÖöÍñ. æóÞóæúáõåõ (æóáóãú íóÈúÞó ãóÚúäóì
ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáÑøóåúäö áöáúÌóåóÇáóÉö) íóÚúäöí Ãóäøó ÌóæóÇÒó ÇáúÚóÞúÏö
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÅäøóãóÇ ßóÇäó ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì
ãóÚúäóÇåõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóåúäõ ÛóíúÑó ãõÚóíøóäò æóÇáúßóÝöíáõ
ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÇÊó ãóÚúäóÇåõ æóåõæó ÇáöÇÓúÊöíËóÇÞõ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÑõÈøóãóÇ íóÃúÊöí ÈöÔóíúÁò íõÓóÇæöí ÚõÔúÑó ÍóÞøöåö Ãóæú íõÚúØöí ßóÝöíáðÇ
ÛóíúÑó ãóáöíÁò¡ æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóæóËøõÞö ÔóíúÁñ ÝóÈóÞöíó
(10/167)
ÊóËúÈõÊõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì æóåõæó
ÇáúÞöíãóÉõ.
ÞóÇáó (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÈöÏóÑóÇåöãó ÝóÞóÇáó áöáúÈóÇÆöÚö ÃóãúÓößú
åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÍóÊøóì ÃõÚúØöíóß ÇáËøóãóäó ÝóÇáËøóæúÈõ Ñóåúäñ) º
áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöãóÇ íõäúÈöÆõ Úóäú ãóÚúäóì ÇáÑøóåúäö æóåõæó ÇáúÍóÈúÓõ
Åáóì æóÞúÊö ÇáúÅöÚúØóÇÁö¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö áöáúãóÚóÇäöí
ÍóÊøóì ßóÇäóÊú ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÈöÔóÑúØö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕöíáö ÍóæóÇáóÉð¡
æóÇáúÍóæóÇáóÉõ Ýöí ÖöÏøö Ðóáößó ßóÝóÇáóÉñ
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ: áóÇ íóßõæäõ ÑóåúäðÇ¡ æóãöËúáõåõ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝóº
áöÃóäøó Þóæúáóåõ: ÃóãúÓößú íóÍúÊóãöáõ ÇáÑøóåúäó æóíóÍúÊóãöáõ
ÇáúÅöíÏóÇÚó¡ æóÇáËøóÇäöí ÃóÞóáøõåõãóÇ ÝóíóÞúÖöí ÈöËõÈõæÊöåö ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóãúÓößúåõ ÈöÏóíúäöß Ãóæú ÈöãóÇáöߺ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÞóÇÈóáóåõ ÈöÇáÏøóíúäö ÝóÞóÏú Úóíøóäó ÌöåóÉó ÇáÑøóåúäö
ÞõáúäóÇ: áóãøóÇ ãóÏøóåõ Åáóì ÇáúÅöÚúØóÇÁö Úóáöãó Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ
ÇáÑøóåúäõ.
(æóãóäú Ñóåóäó ÚóÈúÏóíúäö ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÖóì ÍöÕøóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ÈóÇÞöíó ÇáÏøóíúäö)
æóÍöÕøóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇ íóÎõÕøõåõ ÅÐóÇ ÞõÓøöãó ÇáÏøóíúäõ
Úóáóì ÞöíãóÊöåöãóÇ¡ æóåóÐóǺ áöÃóäøó ÇáÑøóåúäó ãóÍúÈõæÓñ Èößõáøö
ÇáÏøóíúäö Ýóíóßõæäõ ãóÍúÈõæÓðÇ Èößõáøö ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö
ãõÈóÇáóÛóÉð Ýöí Íóãúáöåö Úóáóì ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóÕóÇÑó ßóÇáúãóÈöíÚö
Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ ÝóÅöäú Óóãøóì áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÚúíóÇäö
ÇáÑøóåúäö ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ áöÚóíúäö ÇáÔøóÑúØö ÝóíóÝúÓõÏõ ÇáúÚóÞúÏõ.
æóÞóæúáõåõ (æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈðÇ ÈöÏóÑóÇåöãó ÝóÞóÇáó áöáúÈóÇÆöÚö
ÃóãúÓößú åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÍóÊøóì ÃõÚúØöíóß ÇáËøóãóäó) Þöíáó íõÑöíÏõ Èöåö
ËóæúÈðÇ ÛóíúÑó ÇáúãõÔúÊóÑóì. æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøóåõ æóÛóíúÑóåõ ÓóæóÇÁñ¡
æóáóæú ÞóÇáó ÃóãúÓößúåõ ÈöÏóíúäöß Ãóæú ÞóÇáó ÃóãúÓößúåõ ÑóåúäðÇ ÍóÊøóì
ÃõÚúØöíóß Ëóãóäóß Ýóåõæó Ñóåúäñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. æóÞóæúáõåõ (Úõáöãó Ãóäøó
ãõÑóÇÏóåõ ÇáÑøóåúäõ) áöÃóäøó Íõßúãó ÇáÑøóåúäö åõæó ÇáúÍóÈúÓõ ÇáÏøóÇÆöãõ
Åáóì æóÞúÊö ÇáúÝößóÇßö¡ ÝóÅöÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈöåóÐóÇ Úõáöãó Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ
ÇáÑøóåúäõ.
[ÝóÕúáñ æóãóäú Ñóåóäó ÚóÈúÏóíúäö ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÖóì ÍöÕøóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ]
(ÝóÕúáñ)
æóÌúåõ ÇáúÝóÕúáö ßóæúäõ ÇáÑøóåúäö ãõÊóÚóÏøöÏðÇ æóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí
ÊóÃóÎøõÑö ÇáÊøóÚóÏøõÏö Úóäú ÇáúÅöÝúÑóÇÏö. Þóæúáõåõ (æóÕóÇÑó ßóÇáúãóÈöíÚö
Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö) Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÅÐóÇ ÃóÏøóì ÍöÕøóÉó
ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö áóÇ íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÃóÎúÐöåö
ÍóÊøóì íõÄóÏøöíó ÈóÇÞöí ÇáËøóãóäö¡ ÝóÅöÐóÇ Óóãøóì áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú
ÃóÚúíóÇäö ÇáÑøóåúäö ÔóíúÆðÇ
(10/168)
ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí Ñóåóäóåõ Èöåö¡ ÝóßóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÕúáö: æóÝöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö: áóåõ Ãóäú
íóÞúÈöÖóåõ ÅÐóÇ ÃóÏøóì ãóÇ Óóãøóì áóåõ
æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ãõÊøóÍöÏñ áóÇ íóÊóÝóÑøóÞõ ÈöÊóÝóÑøõÞö
ÇáÊøóÓúãöíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö
æóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáöÇÊøöÍóÇÏöº áöÃóäøó ÃóÍóÏó
ÇáúÚóÞúÏóíúäö áóÇ íóÕöíÑõ ãóÔúÑõæØðÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑöº ÃóáóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ
áóæú ÞóÈöáó ÇáÑøóåúäó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÌóÇÒó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ßóãóÇ áóæú Ñóåóäó ÚóÈúÏóíúäö ÈöÃóáúÝò ßõáøó ÚóÈúÏò ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ëõãøó
ÞóÖóÇåõ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÝóßóÐóáößó ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóÕúáö.
æóÝöí ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö áóåõ Ãóäú íóÞúÈöÖó ÅÐóÇ ÃóÏøóì ãóÇ Óóãøóì¡ æóæóÌúåõ
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö. æóÞóæúáõåõ (ÃóáóÇ
íõÑóì) ÊóæúÖöíÍñ áöÐóáößó¡ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ Êóãóßøóäó ÇáúãõÑúÊóåöäõ ãöäú
ÊóÝúÑöíÞö ÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóÌóÈó Ãóäú íóÊóãóßøóäó
ÇáÑøóÇåöäõ ãöäú ÊóÝúÑöíÞö ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó ÊóÊóÝóÑøóÞõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóåúäö
ÈöÊóÝóÑøõÞö ÇáÊøóÓúãöíóÉö ÝóßóÃóäøóåõ Ñóåóäó ßõáøó ÚóÈúÏò ÈöÚóÞúÏò Úóáóì
ÍöÏóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÝóÑøóÞõ Ýöíåö ÈöÊóÝóÑøõÞö
ÇáÊøóÓúãöíóÉö¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÈóÇÚóåõ ÚóÈúÏóíúäö ÈöÃóáúÝò ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóÞóÈöáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÚóÞúÏó Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö áóãú íóÌõÒú ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöÌúãóÇáö¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÚóÞúÏõ Êóãúáöíßò æóÇáúåóáóÇßõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
íõÈúØöáõåõ¡ ÝóÈóÚúÏóãóÇ äóÞóÏó ÈóÚúÖó ÇáËøóãóäö áóæú Êóãóßøóäó ãöäú
ÞóÈúÖö ÈóÚúÖö ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÃóÏøóì Åáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö
ÞóÈúáó ÇáÊøóãóÇãö ÈöÃóäú íóåúáößó ãóÇ ÈóÞöíó ÝóíóäúÝóÓöÎõ ÇáúÈóíúÚõ
Ýöíåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóåúäö ÝóÅöäøóåõ ÈöÇáúåóáóÇßö íóäúÊóåöí Íõßúãõ
ÇáÑøóåúäö áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö Èöåö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÈöÇáöÇÝúÊößóÇßö
íóäúÊóåöí Íõßúãõ ÇáÑøóåúäö
(10/169)
ÞóÇáó (ÝóÅöäú Ñóåóäó ÚóíúäðÇ æóÇÍöÏóÉð
ÚöäúÏó ÑóÌõáóíúäö ÈöÏóíúäò áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóíúåö ÌóÇÒó¡
æóÌóãöíÚõåóÇ Ñóåúäñ ÚöäúÏó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ) º áöÃóäøó ÇáÑøóåúäó
ÃõÖöíÝó Åáóì ÌóãöíÚö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÕóÝúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò æóáóÇ ÔõíõæÚó
Ýöíåö¡ æóãõæÌöÈõåõ ÕóíúÑõæÑóÊõåõ ãõÍúÊóÈöÓðÇ ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ
áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúæóÕúÝó ÈöÇáÊøóÌóÒøöíö ÝóÕóÇÑó ãóÍúÈõæÓðÇ Èößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåöÈóÉö ãöäú ÑóÌõáóíúäö ÍóíúËõ áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
Ýóáóæú Êóãóßøóäó ãöäú ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáúÈóÚúÖö ÚöäúÏó ÞóÖóÇÁö ÈóÚúÖö
ÇáÏøóíúäö áóãú íõÄóÏøö Ðóáößó Åáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ áöÃóäøó
ÃóßúËóÑó ãóÇ Ýöíåö Ãóäú íóåúáößó ãóÇ ÈóÞöíó ÝóíóäúÊóåöí Íõßúãõ ÇáÑøóåúäö
Ýöíåö. ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöÌúãóÇáö ãóæúÌõæÏñ. ÞõáúäóÇ:
äóÚóãú¡ æóáóßöäú ÍöÕøóÉõ ßõáøö ÚóÈúÏò ãöäú ÇáÏøóíúäö ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ
ãóÚúáõæãò ÈöíóÞöíäò¡ ÝóÑõÈøóãóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÃóßúËóÑó
ÞöíãóÉð ãöËúáõ Ãóäú íõÓóÇæöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóáúÝðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÃóáúÝóíúäö
æóÑóåóäóåõãóÇ ÈöËóáóÇËóÉö ÂáóÇÝò ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÃóáúÝò æóÇáúÂÎóÑõ
ÈöÃóáúÝóíúäö æóáóãú íõÈóíøöäú åóÐóÇ ãöäú ÐóÇßó æóÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÇåöäõ
ÝößóÇßó ÇáøóÐöí ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝóÇäö ÝóÃóÏøóì ÃóáúÝðÇ æóíóÞõæáõ åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÑóåóäúÊå ÈöÃóáúÝò æóÇáúãõÑúÊóåöäõ íóÞõæáõ Èóáú åóÐóÇ Ñõåöäó
ÈöÃóáúÝóíúäö¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó ÌóåóÇáóÉð ÊõÝúÖöí Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÝúÕöíáö ÝóÍöÕøóÉõ ßõáøö ÚóÈúÏò ãóÚúáõæãóÉñ
ÈöÇáÊøóÓúãöíóÉö áóÇ ÌóåóÇáóÉó åõäóÇßó ÊõÝúÖöí Åáóì ÇáúãõäóÇÒóÚóÉö¡
ÝóáöåóÐóÇ Êóãóßøóäó ãöäú ÝößóÇßö ÇáúÈóÚúÖö ÈöÞóÖóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáÏøóíúäö.
ÞóÇáó (ÝóÅöäú Ñóåóäó ÚóíúäðÇ æóÇÍöÏóÉð ÚöäúÏó ÑóÌõáóíúäö ÅáóÎú) ÕõæÑóÉõ
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÙóÇåöÑóÉñ¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áößóæúäöåöãóÇ ÔóÑöíßóíúäö
Ýöí ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ áößóæúäö ÇáÏøóíúäóíúäö ãöäú ÌöäúÓò
æóÇÍöÏò Ãóæú ãöäú ÌöäúÓóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÈöÃóäú íóßõæäó Ïóíúäõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÏóÑóÇåöãó æóÏóíúäõ ÇáúÂÎóÑö ÏóäóÇäöíÑõ áöÃóäøó Çáúßõáøó Ýöí
Ðóáößó ÓóæóÇÁñ. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó ÇáÑøóåúäó ÃõÖöíÝó Åáóì ÌóãöíÚö
ÇáúÚóíúäö Ýöí ÕóÝúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò æóáóÇ ÔõíõæÚó Ýöíåö) Þöíáó åõæó
ãóäúÞõæÖñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãöäú ÑóÌõáóíúäö Ãóæú æóåóÈó ãöäú ÑóÌõáóíúäö
Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ¡ ÝóÅöäøó
ÇáúÚóÞúÏó ÝöíåöãóÇ ÃõÖöíÝó Åáóì ÌóãöíÚö ÇáúÚóíúäö Ýöí ÕóÝúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóÝöíåö ÇáÔøõíõæÚõ ÍóÊøóì ßóÇäó ÇáúãóÈöíÚõ æóÇáúãóæúåõæÈõ ÈóíúäóåõãóÇ
äöÕúÝóíúäö ßóãóÇ áóæú äóÕøó Úóáóì ÇáúãõäóÇÕóÝóÉö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÅÖóÇÝóÉó ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÇËúäóíúäö ÊõæÌöÈõ ÇáÔøõíõæÚó
ÝöíãóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÞúÏõ ãõÝöíÏðÇ áöáúãöáúßö ßóÇáúåöÈóÉö æóÇáúÈóíúÚö
ÝóÅöäøó ÇáúÚóíúäó ÇáúæóÇÍöÏóÉó áóÇ íõãúßöäõ Ãóäú Êóßõæäó ãóãúáõæßóÉð
áöÔóÎúÕóíúäö Úóáóì ÇáúßóãóÇáö ÝóÊõÌúÚóáõ ÔóÇÆöÚóÉð ÊóäúÞóÓöãõ
ÚóáóíúåöãóÇ áöáúÌóæóÇÒö¡ æóÇáÑøóåúäõ ÛóíúÑõ ãõÝöíÏò áöáúãöáúßö
æóÅöäøóãóÇ íõÝöíÏõ ÇáöÇÍúÊöÈóÇÓó¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚóíúäõ
(10/170)
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó (ÝóÅöäú ÊóåóÇíóÂ
Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí äóæúÈóÊöåö ßóÇáúÚóÏúáö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö)
ÞóÇáó (æóÇáúãóÖúãõæäõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÍöÕøóÊõåõ ãöäú
ÇáÏøóíúäö) º áöÃóäøó ÚöäúÏó ÇáúåóáóÇßö íóÕöíÑõ ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÍöÕøóÊóåõº ÅÐú ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãöãøóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ
ÞóÇáó (ÝóÅöäú ÃóÚúØóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïóíúäóåõ ßóÇäó ßõáøõåõ ÑóåúäðÇ Ýöí
íóÏö ÇáúÂÎóÑö) º áöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÚóíúäö Ñóåúäñ Ýöí íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝóÑøõÞò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ãõÍúÊóÈöÓóÉð áöÍóÞøóíúäö Úóáóì ÇáúßóãóÇáö ÝóíóãúÊóäöÚõ
ÇáÔøõíõæÚõ Ýöíåö ÊóÍóÑøöíðÇ áöáúÌóæóÇÒö áößóæúäö ÇáúÞóÈúÖö áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõ Ýöí ÇáÑøóåúäö¡ æóÇáÔøõíõæÚõ íóãúäóÚõ Úóäúåõ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÌóæóÇÈõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÌóÚúáö Ðóáößó
ÔóÇÆöÚðÇ ãóÇäöÚðÇ Úóäú ÇáúåöÈóÉö Ïõæäó ÇáÑøóåúäö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó.
æóÞóæúáõåõ (Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí äóæúÈóÊöåö ßóÇáúÚóÏúáö Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÂÎóÑö) íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÇÑúÊöåóÇäó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈóÇÞò ãóÇ áóãú íóÕöáú ÇáÑøóåúäõ Åáóì ÇáÑøóÇåöäö. æóÞóæúáõåõ (áöÃóäøó
ÌóãöíÚó ÇáúÚóíúäö Ñóåúäñ Ýöí íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÝóÑøõÞò) ÇõÚúÊõÑöÖó Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑúÊóåöäó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóæúÝóì
ÍóÞøóåõ ÇäúÊóåóì ãóÞúÕõæÏõåõ ãöäú ÇáÑøóåúäö æóåõæó ßóæúäõåõ æóÓöíáóÉð
Åáóì ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÞöíÞöíøö ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÇáÑøóåúäõ Ýöí íóÏö ÇáúÂÎóÑö ãöäú ßõáøö æóÌúåò ãöäú ÛóíúÑö
äöíóÇÈóÉò Úóäú ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÑöÏøó
ÇáÑøóÇåöäõ ãóÇ ÞóÖóÇåõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÇáÏøóíúäö ÚöäúÏó ÇáúåóáóÇßö
áóßöäøóåõ íóÓúÊóÑöÏøõåõ.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇÑúÊöåóÇäó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈóÇÞò ãóÇ áóãú
íóÕöáú ÇáÑøóåúäõ Åáóì ÇáÑøóÇåöäö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ ÝóßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ Ïóíúäóåõ ãöäú äöÕúÝö ãóÇáöíøóÉö ÇáÑøóåúäö¡
ÝóÅöäøó Ýöíåö æóÝóÇÁð ÈöÏöíäöåöãóÇ¡ ÝóÊóÈóíøóäó Ãóäøó
(10/171)
æóÚóáóì åóÐóÇ ÍóÈúÓõ ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóÇ
ÃóÏøóì ÃóÍóÏõ ÇáúãõÔúÊóÑöíóíúäö ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö.
ÞóÇáó (æóÅöäú Ñóåóäó ÑóÌõáóÇäö ÈöÏóíúäò ÚóáóíúåöãóÇ ÑóÌõáðÇ ÑóåúäðÇ
æóÇÍöÏðÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ æóÇáÑøóåúäõ Ñóåúäñ Èößõáøö ÇáÏøóíúäö¡
æóáöáúãõÑúÊóåöäö Ãóäú íõãúÓößóåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÌóãöíÚó ÇáÏøóíúäö)
º áöÃóäøó ÞóÈúÖó ÇáÑøóåúäö íóÍúÕõáõ Ýöí Çáúßõáøö ãöäú ÛóíúÑö ÔõíõæÚò
(ÝóÅöäú ÃóÞóÇãó ÇáÑøóÌõáóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì
ÑóÌõáò Ãóäøóåõ Ñóåóäóåõ ÚóÈúÏóåõ ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö æóÞóÈóÖóåõ Ýóåõæó
ÈóÇØöáñ) º áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÃóËúÈóÊó ÈöÈóíøöäóÊöåö
Ãóäøóåõ Ñóåóäóåõ ßõáøó ÇáúÚóÈúÏö¡ æóáóÇ æóÌúåó Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúßõáøöº áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáúæóÇÍöÏó íóÓúÊóÍöíáõ
Ãóäú íóßõæäó ßõáøõåõ ÑóåúäðÇ áöåóÐóÇ æóßõáøõåõ ÑóåúäðÇ áöÐóáößó Ýöí
ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóáóÇ Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö Èößõáøöåö áöæóÇÍöÏò ÈöÚóíúäöåö
áöÚóÏóãö ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö¡ æóáóÇ Åáóì ÇáúÞóÖóÇÁö áößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÇáäøöÕúÝöº áöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÔøõíõæÚö ÝóÊóÚóÐøóÑó
ÇáúÚóãóáõ ÈöåöãóÇ æóÊóÚóíøóäó ÇáÊøóåóÇÊõÑõ
æóáóÇ íõÞóÇáõ: Åäøóåõ íóßõæäõ ÑóåúäðÇ áóåõãóÇ ßóÃóäøóåõãóÇ ÇÑúÊóåóäóÇåõ
ãóÚðÇ ÅÐóÇ Ìõåöáó ÇáÊøóÇÑöíÎõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÌõÚöáó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö åóÐóÇ æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: åóÐóÇ
Úóãóáñ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÇáúÍõÌøóÉõº áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ÃóËúÈóÊó ÈöÈóíøöäóÊöåö ÍóÈúÓðÇ íóßõæäõ æóÓöíáóÉð Åáóì ãöËúáöåö
Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÖóÇÁö íóËúÈõÊõ ÍóÈúÓñ íóßõæäõ
æóÓöíáóÉð Åáóì ÔóØúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáÚäÇíÉ]
ÇáúÞóÇÈöÖó ÇÓúÊóæúÝóì ÍóÞøóåõ ãóÑøóÊóíúäö ÝóÚóáóíúåö ÑóÏøõ ãóÇ ÞóÈóÖóåõ
ËóÇäöíðÇ.
ÞóÇáó (æóÅöäú Ñóåóäó ÑóÌõáóÇäö ÈöÏóíúäò ÚóáóíúåöãóÇ ÑóÌõáðÇ ÑóåúäðÇ
ÅáóÎú) åóÐöåö ÚóßúÓõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãóÊú æóåöíó æóÇÖöÍóÉñ.
æóãöäú ÔõÚóÈöåóÇ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏö ÑóÌõáò ÇÏøóÚóÇåõ ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ
Ñóåóäóåõ ÚóÈúÏóåõ ÈöÏóíúäò áóåõ Úóáóíúåö æóÞóÈóÖóåõ æóÃóÞóÇãó Úóáóì
Ðóáößó ÈóíøöäóÉð æóÇÏøóÚóÇåõ ÂÎóÑõ ßóÐóáößó æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúæõÌõæåö
ÝöíåóÇ¡ æóÌõãúáóÊõåóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí
ÃóíúÏöíåöãóÇ ÃóæøóáðÇ Ýöí íóÏö æóÇÍöÏò Ãóæú Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó Ýöí íóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóåõæó Ãóæúáóì Èöåö áöÃóäøó Êóãóßøõäóåõ ãöäú
ÇáúÞóÈúÖö Ïóáöíáõ ÓóÈúÞö ÚóÞúÏöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó¡
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó ÇáúÂÎóÑõ ÈóíøöäóÉð Ãóäøóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÅöäøóåõ
ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáÓøóÈúÞö æóåõæó íóÝõæÞõ ÇáÏøóáóÇáóÉó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
Ýöí íóÏö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÃóæøóáðÇ
æóßóáóÇãõåõ Ýöíåö æóÇÖöÍñ.
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ÝóÅöäú Úõáöãó ÇáúÃóæøóáõ ãöäúåõãóÇ Ýóåõæó
Ãóæúáóì¡ æóÅöäú áóãú íõÚúáóãú Ýóåõæó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö Úóáóì ãóÇ
ÐõßöÑó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÞöíóÇÓö æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö. ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáúÃóÕúáö: æóÈöåö Ãóíú ÈöÇáúÞöíóÇÓö äóÃúÎõÐõ¡
æóæóÌúåõåõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÑøóåúäö ãöäú ÑóÌõáóíúäö Ãóäøó ÍóÞøó
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ËóãøóÉó íóËúÈõÊõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÑøóåúäö¡ ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ÞóÖóì Ïóíúäó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóåõæó Ñóåúäñ ßõáøõåõ ÚöäúÏó ÇáúÂÎóÑö
ÍóÊøóì íóÞúÖöíó Ïóíúäóåõ áöæõÌõæÏö ÇáÑøöÖóÇ ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈöËõÈõæÊö ÍóÞøö ÕóÇÍöÈöåö Ýöí ÇáúÍóÈúÓö ãóÚóåõ¡ æóåóÇåõäóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÛóíúÑõ ÑóÇÖò ÈöÐóáößó¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Åáóì åóÐóÇ Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóæúáöåö: áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ åóÐóÇ Úóãóáñ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÇáúÍõÌøóÉõ ÅáóÎú¡
æóÈóÇÞöí ßóáóÇãöåö æóÇÖöÍñ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(10/172)
Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ÚóãóáðÇ Úóáóì æóÝúÞö ÇáúÍõÌøóÉö¡
æóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ æóÅöäú ßóÇäó ÞöíóÇÓðÇ áóßöäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÃóÎóÐó Èöåö
áöÞõæøóÊöåö¡ æóÅöÐóÇ æóÞóÚó ÈóÇØöáðÇ Ýóáóæú åóáóßó íóåúáößõ ÃóãóÇäóÉðº
áöÃóäøó ÇáúÈóÇØöáó áóÇ Íõßúãó áóåõ
ÞóÇáó (æóáóæú ãóÇÊó ÇáÑøóÇåöäõ æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÃóíúÏöíåöãóÇ ÝóÃóÞóÇãó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇåõ ßóÇäó Ýöí
íóÏö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äöÕúÝõåõ ÑóåúäðÇ íóÈöíÚõåõ ÈöÍóÞøöåö
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ) æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò¡ æóÝöí
ÇáúÞöíóÇÓö: åóÐóÇ ÈóÇØöáñ¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝóº áöÃóäøó
ÇáúÍóÈúÓó áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Íõßúãñ ÃóÕúáöíøñ áöÚóÞúÏö ÇáÑøóåúäö Ýóíóßõæäõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ Èöåö ÞóÖóÇÁð ÈöÚóÞúÏö ÇáÑøóåúäö æóÃóäøóåõ ÈóÇØöáñ áöáÔøõíõæÚö
ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÍóíóÇÉö
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóÇ íõÑóÇÏõ áöÐóÇÊöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÑóÇÏõ áöÍõßúãöåö¡ æóÍõßúãõåõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÍóíóÇÉö ÇáúÍóÈúÓõ
æóÇáÔøõíõæÚõ íóÖõÑøõåõ¡ æóÈóÚúÏó ÇáúãóãóÇÊö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÈöÇáúÈóíúÚö
Ýöí ÇáÏøóíúäö æóÇáÔøõíõæÚõ áóÇ íóÖõÑøõåõ¡ æóÕóÇÑó ßóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÇáÑøóÌõáóÇäö äößóÇÍó ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÇÏøóÚóÊú ÃõÎúÊóÇäö ÇáäøößóÇÍó Úóáóì
ÑóÌõáò æóÃóÞóÇãõæÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÊóåóÇÊóÑóÊú Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÍóíóÇÉö
æóíõÞúÖóì ÈöÇáúãöíÑóÇËö Èóíúäóåõãú ÈóÚúÏó ÇáúãóãóÇÊöº áöÃóäøóåõ íóÞúÈóáõ
ÇáöÇäúÞöÓóÇãó¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÞóÇáó æóÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì æóÖúÚö ÇáÑøóåúäö Úóáóì íóÏö ÇáúÚóÏúáö
ÌóÇÒó æóÞóÇáó ãóÇáößñ: áóÇ íóÌõæÒõ) ÐóßóÑó Þóæúáóåõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎöº áöÃóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ |