ÊÈííä
ÇáÍÞÇÆÞ ÔÑÍ ßäÒ ÇáÏÞÇÆÞ æÍÇÔíÉ ÇáÔøöáúÈöíøö ßöÊóÇÈõ
ÇáúæóßóÇáóÉö
ÇáúæóßóÇáóÉõ ÇáúÍöÝúÙõ æóãöäúåõ Çáúæóßöíáõ
Ýöí ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóáöåóÐóÇ
ÞõáúäóÇ Ýöíãóäú ÞóÇáó æóßøóáúÊõß ÈöãóÇáöí
íóãúáößõ ÇáúÍöÝúÙó ÝóÞóØú æóÞöíáó
ÊóÑúßöíÈõåõ íóÏõáøõ Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáÊøóÝúæöíÖö æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏö æóãöäúåõ
ÇáÊøóæóßøõáõ íõÞóÇáõ Úóáóì Çááøóåö
ÊóæóßøóáúäóÇ Ãóíú ÝóæøóÖúäóÇ ÃõãõæÑóäóÇ ¡
æóÇáÊøóæúßöíáõ ÊóÝúæöíÖõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö Åáóì
ÇáúÛóíúÑö æóÓõãøöíó Çáúæóßöíáõ æóßöíáðÇ º
áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó æóßøóáó Åáóíúåö
ÇáúÞöíóÇãó ÈöÃóãúÑöåö Ãóíú ÝóæøóÖóåõ Åáóíúåö
æóÇÚúÊóãóÏó Ýöíåö Úóáóíúåö æóÇáúæóßöíáõ
ÇáúÞóÇÆöãõ ÈöãóÇ ÝõæøöÖó Åáóíúåö æóåõæó
ãóÔúÑõæÚñ ÈöÅöÌúãóÇÚö ÇáúÃõãøóÉö æóÞóÏú
«æóßøóáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íóßöíãó Èúäó ÍöÒóÇãò
ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö» æóÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÍößóÇíóÉð Úóäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúßóåúÝö
{ÝóÇÈúÚóËõæÇ ÃóÍóÏóßõãú ÈöæóÑöÞößõãú åóÐöåö
Åöáóì ÇáúãóÏöíäóÉö} [ÇáßåÝ : 19] ÇáúÂíóÉó
æóßóÇäó ÇáúÈóÚúËõ ãöäúåõãú ÈöØóÑöíÞö
ÇáúæóßóÇáóÉö ¡ æóÔóÑöíÚóÉõ ãóäú ÞóÈúáóäóÇ
ÔóÑöíÚóÉñ áóäóÇ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú äóÓúÎõåõ
æóáöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÞóÏú íóÚúÌöÒõ Úóäú
ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö æóÚóäú ÍöÝúÙö
ãóÇáöåö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö
ÈöÛóíúÑöåö ÃóÔóÏøó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Ýóíóßõæäõ
ãóÔúÑõæÚðÇ ÏóÝúÚðÇ áöáúÍóÑóÌö æóÃóáúÝóÇÙõåóÇ
ßõáøõ áóÝúÙò íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
ßóÞóæúáöåö æóßøóáúÊõß ¡ Ãóæú åóæóíúÊ Ãóæú
ÃóÍúÈóÈúÊ Ãóæú ÑóÖöíÊ Ãóæú ÔöÆúÊ Ãóæú
ÃóÑóÏúÊ æóáóæú ÞóÇáó : áóÇ ÃóäúåóÇß Úóäú
ØóáóÇÞö ÇáúãóÑúÃóÉö áóÇ íóßõæäõ ÊóæúßöíáðÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÕóÍøó
ÇáÊøóæúßöíáõ) áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú
ÇáúÃóÏöáøóÉö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(æóåõæó ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÛóíúÑö ãóÞóÇãó äóÝúÓöåö
Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö) Ãóíú ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
ÇáúÌóÇÆöÒõ ÇáúãóÚúáõæãõ åóÐóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑöíÚóÉö ÍóÊøóì Åäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ãóÚúáõæãðÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÃóÏúäóì
ÊóÕóÑøõÝóÇÊö Çáúæóßöíáö æóåõæó ÇáúÍöÝúÙõ
ÝóÞóØú æóåõæó Ýöí ÇááøõÛóÉö ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ
ãöäú ÞóÈúáõ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(ãöãøóäú íóãúáößõåõ) Ãóíú ãöãøóäú íóãúáößõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝó º áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúæóßóÇáóÉö
Ãóäú íóßõæäó Çáúãõæóßøöáõ ãöãøóäú íóãúáößõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝó º áöÃóäøó Çáúæóßöíáó
íóÓúÊóÝöíÏõ æöáóÇíóÉó ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãöäúåõ
æóíóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö ãöäú ÞöÈóáöåö
ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóÓúÊóÝöíÏó
ÇáúæöáóÇíóÉó ãöãøóäú áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ
æóáóÇ ÞõÏúÑóÉó áóåõ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö ¡
æóÞöíáó åóÐóÇ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ æóÃóãøóÇ
Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÝóÇáÔøóÑúØõ Ãóäú Êóßõæäó ÍóÇÕöáóÉð
ÈöãóÇ íóãúáößõåõ Çáúæóßöíáõ ÝóÃóãøóÇ ßóæúäõ
Çáúãõæóßøöáö ãóÇáößðÇ áöáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö
ÝóáóíúÓó ÈöÔóÑúØò ÍóÊøóì íóÌõæÒó ÚöäúÏóåõ
Êóæúßöíáõ ÇáúãõÓúáöãö ÇáÐøöãøöíøó ÈöÈóíúÚö
ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö æóÊóæúßöíáö
ÇáúãõÍúÑöãö ÇáúÍóáóÇáó ÈöÈóíúÚö ÇáÕøóíúÏö ¡
æóÞöíáó : ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇáößðÇ
áöáÊøóÕóÑøõÝö äóÙóÑðÇ Åáóì ÃóÕúáö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÈöÚóÇÑöÖö Çáäøóåúíö æóáóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íóßõæäó Çáúãõæóßøöáõ ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ
ÇáúÃóÍúßóÇãõ º áöÃóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ãöäú
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÃóÍúßóÇãõåóÇ ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãöãøóäú áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ áóÇ
íóÕöÍøõ Êóæúßöíáõåõ ßóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÍúÌõæÑö ÚóáóíúåöãóÇ .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÅÐóÇ ßóÇäó
Çáúæóßöíáõ íóÚúÞöáõ ÇáúÚóÞúÏó æóáóæú
ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ãóÍúÌõæÑðÇ) íóÚúäöí
íóÕöÍøõ ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó
Çáúæóßöíáõ ãöãøóäú íóÚúÞöáõ ÇáúÈóíúÚó
æóÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö æóáóæú ßóÇäó
Çáúæóßöíáõ ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ãóÍúÌõæÑðÇ
ÚóáóíúåöãóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú íóÚúÑöÝó Ãóäøó
ÇáÔøöÑóÇÁó ÌóÇáöÈñ áöáúãóÈöíÚö æóÓóÇáöÈñ
áöáËøóãóäö æóÇáúÈóíúÚó Úóáóì ÚóßúÓöåö
æóíóÚúÑöÝõ ÇáúÛóÈóäó ÇáúÝóÇÍöÔó ãöäú
ÇáúíóÓöíÑö æóíóÞúÕöÏó ÈöÐóáößó ËõÈõæÊó
ÇáúÍõßúãö æóÇáÑøöÈúÍö áóÇ ÇáúåóÒúáó º
áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó
Çáúãõæóßøöáö Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íóßõæäó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
áöíóßõæäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóÐóáößó ÈöÇáúÚóÞúáö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - : (Èößõáøö ãóÇ íóÚúÞöÏõåõ
ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú íóÌõæÒõ ÇáÊøóæúßöíáõ
Èößõáøö ÔóíúÁò ÌóÇÒó Ãóäú íóÚúÞöÏóåõ
ÈöäóÝúÓöåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÍóÇÌóÉö
æóÇáúÃóÏöáøóÉö æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ
Çáúæóßöíáõ ÍóíúËõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íõæóßøöáó ÝöíãóÇ æõßøöáó Ýöíåö º áöÃóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Ãóäú íóÚúÞöÏó ÈöäóÝúÓöåö
áöäóÝúÓöåö áóÇ ãóÇ ÇÓúÊóÝóÇÏóåõ ãöäú ÌöåóÉö
ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö º áöÃóäøó
Ðóáößó íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÃóãúÑö ÂãöÑöåö ¡
æóßóÐóÇ áóÇ íóÑöÏõ ÌóæóÇÒõ Êóæúßöíáö
ÇáúãõÓúáöãö ÇáÐøöãøöíøó ÈöÈóíúÚö ÇáúÎóãúÑö
æóäóÍúæöåö º áöÃóäøóåõ ÚóßúÓñ æóÇáäøóÞúÖõ
áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáØøóÑúÏö æóíóÑöÏõ
Úóáóíúåö ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖõ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÈóÇÔöÑóåõ ÈöäóÝúÓöåö áöäóÝúÓöåö æóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõæóßøöáó Ýöíåö ÍóÊøóì
áóæú æóßøóáó Èöåö æóÇÓúÊóÞúÑóÖó áóåõ
Çáúæóßöíáõ ßóÇäó áóåõ áóÇ áöáúãõæóßøöáö º
áöÃóäøó ÇáúÈóÏóáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÞóÑúÖö áóÇ
íóÌöÈõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖö
ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÞóÈúÖö
æóÇáúÃóãúÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ßöÊóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÉö
ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö æóÝóÊúÍöåóÇ . Ç åÜ .
ÛóÇíóÉñ ÃóæúÑóÏó ßöÊóÇÈó ÇáúæóßóÇáóÉö
ÚóÞöíÈó ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúæóßóÇáóÉö
ÅÚóÇäóÉõ ÇáúÛóíúÑö ÈöÅöÍúíóÇÁö ÍóÞøöåö . Ç
åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ : æóåõæó
ÇáúÍöÝúÙõ ÝóÞóØú) æóãöäú ÝõÑõæÚö åóÐóÇ
ÇáúÃóÕúáö ÇáúÝóÑúÚõ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóæøóáó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóÞóÇáó
ÇáúßóãóÇáõ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÍúÈõæÈöíøõ
ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö ÃóäúÊó æóßöíáöí Ýöí
ßõáøö ÔóíúÁò ßóÇäó æóßöíáðÇ ÈöÇáúÍöÝúÙö . Ç
åÜ .
(Þóæúáõåõ : æóßóÐóÇ áóÇ íóÑöÏõ ÌóæóÇÒõ
Êóæúßöíáö ÇáúãõÓúáöãö ÇáÐøöãøöíøó ÈöÈóíúÚö
ÇáúÎóãúÑö æóäóÍúæöåö áöÃóäøóåõ ÚóßúÓñ)
æóíóÑöÏõ Úóáóì ØóÑúÏöåö äóÞúÖñ æóåõæó Ãóäøó
ÇáÐøöãøöíøó íóãúáößõ ÈóíúÚó ÇáúÎóãúÑö
ÈöäóÝúÓöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõæóßøöáó
ãõÓúáöãðÇ ÈöÈóíúÚöåóÇ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó
ÇáÐøöãøöíøó íóãúáößõ ÈóíúÚó ÇáúÎóãúÑö
ÈöäóÝúÓöåö æóíóãúáößõ Êóãúáöíßó ÛóíúÑöåö
ÈóíúÚóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÍóÊøóì áóæú æóßøóáó
ÐöãøöíøðÇ ÈöÐóáößó ÌóÇÒó æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÌõÒú Êóæúßöíáõ ÇáúãõÓúáöãö åõäóÇ áöãóÚúäðì
Ýöí ÇáúãõÓúáöãö æóåõæó Ãóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ
ÈöÇÌúÊöäóÇÈöåóÇ æóÝöí ÇáÊøóæúßöíáö
ÈöÈóíúÚöåóÇ ÇÞúÊöÑóÇÈõåóÇ æóÇáúÍõÑúãóÉõ ÅÐóÇ
ÌóÇÁóÊú ãöäú ÞöÈóáö ÇáúãóÍóáøö áóÇ Êóßõæäõ
ãóÇäöÚóÉð ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ : ßõáøõ
ãóäú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð äößóÇÍðÇ ÕóÍöíÍðÇ
Íóáøó áóåõ æóØúÄõåóÇ áóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö
ÇáúÍóÇÆöÖõ æóÇáúãõÍóÑøóãóÉõ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
åõäóÇßó ÌóÇÆöÒñ ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáúãóäúÚó ãöäú ÇáúæóØúÁö ÌóÇÁó ãöäú ÞöÈóáö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöãóÚúäðì ÚóÇÑöÖò ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ÇäúÚóÏóãó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÙóåóÑó ÇáúÍöáøõ
ÇáøóÐöí ËóÈóÊó ÈöÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö Ç åÜ
æóßóÊóÈó ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáóÊú ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉõ
: áóÇ íóÌõæÒõ Êóæúßöíáõ ãõÓúáöãò ßóÇÝöÑðÇ
ÈöÞóÈõæáö äößóÇÍöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ
Úóäú ÔóÇÆöíóÉö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ç åÜ ÐóßóÑó Ýöí
ÇáÊøóÊóÇÑúÎóÇäöíøóÉ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøöíóÑö
Ýöí äóæúÚò ÂÎóÑó ÅÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúÅöãóÇãõ
áöÐöãøöíøò Ãóäú íõÄóãøöäó Ãóåúáó ÇáúÍóÑúÈö
ÝóÃóãøóäóåõãú ÌóÇÒó ÃóãóÇäõåõãú æóáóíúÓó
ßõáøõ ãóäú áóÇ íóãúáößõ ÇáúÃóãóÇäó
ÈöäóÝúÓöåö íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íóãúáößó
ÇáúÃóãóÇäó ÈöÇáäøöíóÇÈóÉö Úóäú ÇáúÛóíúÑö
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó ÅÐóÇ æóßøóáó
ÐöãøöíøðÇ Ãóäú
(4/254)
ÈöÇáúÞóÈúÖö
áóÇ íóÕöÍøõ º áöÃóäøóåõ ãöáúßõ ÇáúÛóíúÑö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö º áöÃóäøó Íõßúãóåõ
íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÚóÞúÏö Ýóáóåõ Ãóäú íõÞöíãó
ÛóíúÑóåõ Ýöíåö ãóÞóÇãóåõ æóÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøöÓóÇáóÉö ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö º áöÃóäøó
ÇáÑøöÓóÇáóÉó ãóæúÖõæÚóÉñ áöäóÞúáö ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãõÑúÓöáö º áöÃóäøó ÇáÑøóÓõæáó ãõÚóÈøöÑñ
æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ãöáúßõ ÇáúãõÑúÓöáö ÝóÞóÏú
ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ãöáúßöåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÝóíóÕöÍøõ ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúæóßóÇáóÉõ ÝóÛóíúÑõ ãóæúÖõæÚóÉò
áöäóÞúáö ÚöÈóÇÑóÉö Çáúãõæóßøöáö ÝóÅöäøó
ÇáúÚöÈóÇÑóÉó áöáúæóßöíáö æóáöåóÐóÇ ÍõÞõæÞõ
ÇáúÚóÞúÏö ÊóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ¡ æóÚóäú ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó
ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö ÌóÇÆöÒñ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈöÇáúÎõÕõæãóÉö
Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö ÈöÑöÖóÇ ÇáúÎóÕúãö ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Çáúãõæóßøöáõ ãóÑöíÖðÇ Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ
ãõÏøóÉó ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú ãõÑöíÏðÇ áöáÓøóÝóÑö
Ãóæú ãõÎóÏøóÑóÉð) Ãóíú íóÌõæÒõ ÇáÊøóæúßöíáõ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÍõÞõæÞö
ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúÎóÕúãõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãóÚúÐõæÑðÇ ÈöÚõÐúÑò ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö
ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÌõæÒõ
ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúÎóÕúãö æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - æóÞóÇáóÇ : íóÌõæÒõ ÇáÊøóæúßöíáõ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÇáúÎóÕúãö
æóÅöäú áóãú íóßõäú Èöåö ÚõÐúÑñ æóåõæó Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - º áöÃóäøóåõ æóßøóáó ÈöãóÇ åõæó
ÎóÇáöÕõ ÍóÞøöåö ÝóíóÕöÍøõ ÈöÏõæäö ÑöÖóÇ
ÇáúÎóÕúãö ßóÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÞóÈúÖö
æóÇáúÅöíÝóÇÁö æóáöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ãóÇÓøóÉñ
Åáóì ÊóÌúæöíÒöåö ÈöåóÇ ÅÐóÇ áóÇ íóåúÊóÏöí
ÅáóíúåóÇ ßõáøõ ÃóÍóÏò Ãóæú áóÇ íóÑúÖóì ÈöåóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÍõßøóÇãö ßõáøõ ÃóÍóÏò æóÞóÇáó
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - : ßóÇäó Úóáöíøñ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - áóÇ
íóÍúÖõÑõ ÎõÕõæãóÉð ÃóÈóÏðÇ æóßóÇäó íóÞõæáõ :
Åäøó ÇáÔøóíúØóÇäó íóÍúÖõÑõåóÇ æóÅöäøó áóåóÇ
ÞõÍúãðÇ æóßóÇäó ÅÐóÇ ÎõæÕöãó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú
ÃóãúæóÇáöåö æóßøóáó ÚóÞöíáðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÈõÑó
ÚóÞöíáñ æóßøóáó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÌóÚúÝóÑò
ÝóÞóÇáó åõæó æóßöíáöí ÝóãóÇ ÞõÖöíó Úóáóíúåö
æóãóÇ ÞõÖöíó áóåõ Ýóåõæó áöí æóáöÃóäøóåõ
íóãúáößõ ãõÈóÇÔóÑóÊóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö ãöäú
ÛóíúÑö ÑöÖóÇ ÎóÕúãöåö ÝóßóÐóÇ íóãúáößõ
ÇáÊøóæúßöíáó ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖóÇ
ÇáúÎóÕúãö ßóÓóÇÆöÑö ÍõÞõæÞöåö æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
Åäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÍóæóÇáóÉñ æóåöíó áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ÝóßóÐóÇ ÇáÊøóæúßöíáõ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúÎõÕõæãóÉó ÊóÎúÊóáöÝõ æóÇáúÌóæóÇÈõ
ãõÓúÊóÍóÞøñ Úóáóíúåö ÝóÕóÇÑó äóÙöíÑó
ÇáúÍóæóÇáóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõæóßøöáõ ÅáøóÇ ãóäú åõæó ÃóáóÏøõ æóÃóÔóÏøõ
ÅäúßóÇÑðÇ æóíóáúÍóÞõåõ ÈöÐóáößó ÖóÑóÑñ
ÚóÙöíãñ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÈöÏõæäö
ÇáúÊöÒóÇãöåö ßóÇáúÍóæóÇáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó Èöåö ÚõÐúÑñ ãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö
ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇåóÇ º áöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÈó
ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøò Úóáóíúåö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ Ýöíåö ÅÓúÞóÇØõ
ÍóÞøò ãõÓúÊóÍóÞøò Úóáóíúåö æóáóÇ íõÞúÈóáõ
Þóæúáõåõ Åäøöí ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃõÓóÇÝöÑó
áóßöäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóäúÙõÑõ Ýöí ÍóÇáöåö
æóÝöí ÚõÏøóÊöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóÎúÝóì
åóíúÆóÉõ ãóäú íõÓóÇÝöÑõ æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇÎúÊóÇÑõæÇ áöáúÝóÊúæóì
Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ Úóáöãó ãöäú ÇáúÎóÕúãö
ÇáÊøóÚóäøõÊó Ýöí ÇáúÅöÈóÇÁö ãöäú ÞóÈõæáö
ÇáÊøóæúßöíáö áóÇ íõãóßøöäõåõ ãöäú Ðóáößó
æóíóÞúÈóáõ ÇáÊøóæúßöíáó ãöäú Çáúãõæóßøöáö
ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ æóÅöäú Úóáöãó ãöäú
Çáúãõæóßøöáö ÞóÕúÏó ÇáúÅöÖúÑóÇÑö ÈöÎóÕúãöåö
áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÇáÊøóæúßöíáõ ÅáøóÇ
ÈöÑöÖóÇåõ æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÔóãúÓö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÍóíúÖõ ãöäú
ÇáúãõÏøóÚóì ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÍóÈúÓõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú
ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÇáøóÐöí ÊóÑóÇÝóÚõæÇ Åáóíúåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈöÅöíÝóÇÆöåóÇ
æóÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÍóÏøò Ãóæú
ÞóæóÏò) Ãóíú íóÌõæÒõ ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÅöíÝóÇÁö
ÌóãöíÚö ÇáúÍõÞõæÞö æóÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ ÅáøóÇ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍõÏõæÏö
æóÇáúÞöÕóÇÕö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ãóÚó
ÛóíúÈóÉö Çáúãõæóßøöáö Úóäú ÇáúãóÌúáöÓö º
áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö ÝóáóÇ
íõÓúÊóæúÝóì ÈöãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÇáúÛóíúÑö
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú äóæúÚö ÔõÈúåóÉò Úóáóì ãóÇ
äõÈóíøöäõ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - íõÓúÊóæúÝóì ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÍóÇáö
ÛóíúÈóÉö Çáúãõæóßøöáö º áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ
ÇáúÚóÈúÏö æóáóäóÇ Ãóäøóåõ ÚõÞõæÈóÉñ
ÝóíóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö æóÔõÈúåóÉõ
ÇáúÚóÝúæö ËóÇÈöÊóÉñ Ýöí ÍóÇáö ÛóíúÈóÉö
Çáúãõæóßøöáö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó
Çáúãõæóßøöáõ ÞóÏú ÚóÝóÇ Èóáú åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
ÅÐú ÇáúÚóÝúæõ ãóäúÏõæÈñ Åáóíúåö ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÊóÕóÏøóÞó Èöåö
Ýóåõæó ßóÝøóÇÑóÉñ áóåõ} [ÇáãÇÆÏÉ : 45]
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Çáúãõæóßøöáõ
ÍóÇÖöÑðÇ º áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÊóãóßøóäõ Ýöíåö
ÔõÈúåóÉõ ÇáúÚóÝúæö æóÞóÏú íóÍúÊóÇÌõ
Çáúãõæóßøöáõ Åáóì Ðóáößó áöÞöáøóÉö
åöÏóÇíóÊöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ãóæú áöÃóäøó
ÞóáúÈóåõ áóÇ íóÍúÊóãöáõ Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Ýöí ÛóíúÈóÉö ÇáÔøõåõæÏö º
áöÃóäøó ÑõÌõæÚóåõãú äóÇÏöÑñ ÝóáóÇ
íõÊóæóåøóãõ æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóæúßöíáõ
ÈöÅöËúÈóÇÊö ÇáúÞöÕóÇÕö æóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö
æóÇáÓøóÑöÞóÉö ÈöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú æóËóÈóÊó ÇáúÍóÞøõ
Ýóáöáúãõæóßøöáö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÅöËúÈóÇÊöåóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ æóÞóæúáõ
ãõÍóãøóÏò ãõÖúØóÑöÈñ æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
ãóÚó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõÌóæøöÒõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò
æóáóÇ ÑöÖóÇ ÇáúÎóÕúãö æóÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÞöíáó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÍóÇáö ÛóíúÈóÉö
Çáúãõæóßøöáö ¡ æóÃóãøóÇ ÍóÇáõ ÍóÖúÑóÊöåö
Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÅÌúãóÇÚðÇ º áöÃóäøó ßõáøó
ßóáóÇãò íõæÌóÏõ ãöäú Çáúæóßöíáö íóäúÊóÞöáõ
Åáóì Çáúãõæóßøöáö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö
ÚõåúÏóÉñ Úóáóì Çáúæóßöíáö áöãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí
ãóæúÖöÚöåö áöÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ãóäøó Çáúæóßöíáó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÈóÏóáö Úóäú ÇáúÃóÕúáö æóáóÇ ãóÏúÎóáó
áöáúÅöÈúÏóÇáö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö æóáöåóÐóÇ
áóÇ ÊóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóÇ ßöÊóÇÈõ ÇáúÞóÇÖöí Åáóì
ÇáúÞóÇÖöí æóáóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö æóáóÇ
ãöäú ÇáúÃóÎúÑóÓö º áöÃóäøó ÅÔóÇÑóÊóåõ ÈóÏóáñ
Úóäú ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãöäú ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ¡ ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóÕöÍøó Èöåö áóÇ íóÕöÍøõ ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
íõÒóæøöÌó áóåõ ãõÓúáöãóÉð ÌóÇÒó æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÐøöãøöíøõ áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÒóæøõÌó
ÈöÇáúãõÓúáöãóÉö áöäóÝúÓöåö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : æóÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöÓóÇáóÉö
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö) ÈöÃóäú íóÞõæáó :
ÃóÑúÓóáóäöí ÝõáóÇäñ Åáóíúß íóÓúÊóÞúÑöÖõ
ãöäúß ßóÐóÇ Çáúæóßöíáõ ãóäú íõÈóÇÔöÑõ
ÇáúÚóÞúÏó æóÇáÑøóÓõæáõ ãóäú íõÈóáøöÛõ
ÇáúãõÈóÇÔöÑó æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÃóãóÇäóÉñ Ýöí
ÃóíúÏöíåöãóÇ . Ç åÜ . ÊóåúÐöíÈõ.
(Þóæúáõåõ : æóáöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ãóÇÓøóÉñ
Åáóì ÊóÌúæöíÒöåö ÈöåóÇ) Ãóíú Åáóì ÊóÌúæöíÒö
ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : ÞõÍóãðÇ) ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö
æóÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö Ç åÜ æóÇáúÞõÍúãóÉõ
ÇáÔøöÏøóÉõ æóÇáúæóÑúØóÉõ æóãöäúåõ ÍóÏöíËõ
Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí
ÇáúÎõÕõæãóÉö æóÅöäøó áóåóÇ áóÞõÍóãðÇ
æóÝóÊúÍõ ÇáúÞóÇÝö ÎóØóÃñ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúÑöÈö Ç åÜ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÃóËöíÑö
æóãöäúåõ ÍóÏöíËõ Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Åäøó áöáúÎõÕõæãóÉö ÞõÍóãðÇ åöíó
ÇáúÃõãõæÑõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ ÇáÔøóÇÞøóÉõ
æóÇÍöÏóÊõåóÇ ÞõÍúãóÉñ Ç åÜ æóÝöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÇáúÞõÍúãóÉõ ÈöÇáÖøóãøö
ÇáúÃóãúÑõ ÇáÔøóÇÞøõ áóÇ íóÑúßóÈõåõ ÃóÍóÏñ
æóÇáúÌóãúÚõ ÞõÍóãñ ãöËúáõ ÛõÑúÝóÉò æóÛõÑóÝò
. Ç åÜ .
(4/255)
ÃóíúÖðÇ ¡
æóáóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÊóäóÇæóáó ãóÇ
áóíúÓó ÈöÍóÏøò æóáóÇ ÞöÕóÇÕò æóáóÇ íõÖóÇÝõ
æõÌõæÈõ ÇáúÍóÏøö Åáóì ÇáúÎõÕõæãóÉö ÝóíóÕöÍøõ
ÇáÊøóæúßöíáõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáúÍõÞõæÞö ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó æõÌõæÈó
ÇáúÍóÏøö ãõÖóÇÝñ Åáóì ÇáúÌöäóÇíóÉö
æóÙõåõæÑõåõ ãõÖóÇÝñ Åáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÇáúÎõÕõæãóÉõ ÔóÑúØñ ãóÍúÖñ áóÇ ÃóËóÑó
áóåóÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóáóÇ Ýöí ÇáÙøõåõæÑö
ÅÐú ÇáúÍõßúãõ áóÇ íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáÔøóÑúØö
æóíõãúßöäõ ÇáÊøóÏóÇÑõßõ ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöíåö
ÇáúÛóáóØõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÇáúÌóæóÇÈö
ãöäú ÌóÇäöÈö ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ
æóÇáúÞöÕóÇÕõ ¡ æóßóáóÇãõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
Ýöíåö ÃóÙúåóÑõ º áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó Ýöíåö
æóÞóÚó ÈöÏóÝúÚö ÏóÚúæóì ÇáúÞöÕóÇÕö
æóÇáúÍõÏõæÏõ æóÏóÝúÚõåóÇ íóËúÈõÊõ ãóÚó
ÇáÔøõÈúåóÉö ÍóÊøóì íóËúÈõÊó ÇáúÚóÝúæõ Úóäú
ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáö
ÛóíúÑó Ãóäøó ÅÞúÑóÇÑó Çáúæóßöíáö áóÇ
íõÞúÈóáõ Úóáóíúåö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ º áöÃóäøó
Ýöíåö ÔõÈúåóÉó ÚóÏóãö ÇáúÃóãúÑö Èöåö
æóÇáÊøóæóßøõáõ ÈöÅöËúÈóÇÊö ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ ¡
æóÇáÔøõÑúÈö áóÇ íóÕöÍøõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ º
áöÃóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó áöÃóÍóÏò Ýöíåö ¡
æóÅöäøóãóÇ ÊõÞóÇãõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÍöÓúÈóÉö ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÌúäóÈöíøðÇ
Úóäúåõ áóÇ íóÌõæÒõ Êóæúßöíáõåõ Èöåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÇáúÍõÞõæÞõ
ÝöíãóÇ íõÖöíÝõåõ Çáúæóßöíáõ Åáóì äóÝúÓöåö
ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáÕøõáúÍö Úóäú
ÅÞúÑóÇÑò ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúæóßöíáö Åäú áóãú
íóßõäú ãóÍúÌõæÑðÇ ßóÊóÓúáöíãö ÇáúãóÈöíÚö
æóÞóÈúÖöåö ¡ æóÞóÈúÖõ ÇáËøóãóäö æóÇáÑøõÌõæÚõ
ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö æóÇáúÎõÕõæãóÉõ Ýöí
ÇáúÚóíúÈö æóÇáúãöáúßö íóËúÈõÊõ áöáúãõæóßøöáö
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÍóÊøóì áóÇ íõÚúÊóÞõ ÞóÑöíÈõ
Çáúæóßöíáö ÈöÔöÑóÇÆöåö) æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãõæóßøöáö º
áöÃóäøó ÇáúÍõÞõæÞó ÊóÈóÚñ áöáúÍõßúãö
æóáóíúÓóÊú ÈöÃóÕúáò ¡ æóÇáúæóßöíáõ áóíúÓó
ÈöÃóÕúáò Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍõßúãö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ÃóÕúáðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍõÞõæÞö ÇáøóÊöí åöíó
ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáúÍõßúãö ÝóÕóÇÑó
ßóÇáÑøóÓõæáö æóÇáúæóßöíáö ÈöÇáäøößóÇÍö
æóÃóÎóæóÇÊöåö æóáóäóÇ Ãóäøó Çáúæóßöíáó
ÃóÕúáñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö º áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó
íóÞõæãõ ÈöÇáúßóáóÇãö æóÕöÍøóÉõ ßóáóÇãöåö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåö ÂÏóãöíøðÇ ÚóÇÞöáðÇ
ÝóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍóÇÕöáõ
ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÃóÝúÚóÇáöåö ÛóíúÑó Ãóäøó
Çáúãõæóßøöáó áóãøóÇ ÇÓúÊóäóÇÈóåõ Ýöí
ÊóÍúÕöíáö ÇáúÍõßúãö ÌóÚóáúäóÇåõ äóÇÆöÈðÇ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÍõßúãö áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóíú áóÇ
íóÈúØõáó ãóÞúÕõæÏõåõ æóÑóÇÚóíúäóÇ ÇáúÃóÕúáó
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍõÞõæÞö ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Ýöí
ÍóÞøöåóÇ ¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÕúáñ
Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇÓúÊöÛúäóÇÄõåõ Úóäú ÅÖóÇÝóÊöåö
Åáóì Çáúãõæóßøöáö æóáóæú ßóÇäó ÓóÝöíÑðÇ
ßóãóÇ ÒóÚóãó áóãóÇ ÇÓúÊóÛúäóì Úóäú
ÅÖóÇÝóÊöåö Åáóíúåö ßóÇáÑøóÓõæáö
æóßóÇáúæóßöíáö ÈöÇáäøößóÇÍö æóÃóÎóæóÇÊöåö
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì äóÝúÓöåö ßóÇäó
áóåõ Ïõæäó Çáúãõæóßøöáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ
Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÚóÐøóÑõ ÅÖóÇÝóÉõ
ÇáúÚóÞúÏö Åáóíúåö æóÅöíÞóÇÚõ ÇáúÍõßúãö
áöáúãõæóßøöáö .
ÝóÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Åáóíúåö ßóÇäó ÃóÕöíáðÇ
Ýöíåö ÝóíóÞóÚõ áóåõ ÝöíãóÇ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó
Ýöíåö æóåöíó ÇáúÍõÞõæÞõ ãöäú ÊóÓúáöíãö
ÇáúãóÈöíÚö æóÞóÈúÖõåõ æóÞóÈúÖõ ÇáËøóãóäö
æóÊóÓúáöíãõåõ æóÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóíúåö
ÈöÇáËøóãóäö ÚöäúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇ ÈóÇÚó
Ãóæú ÑõÌõæÚõåõ åõæó ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì
ÈóÇÆöÚöåö ÚöäúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ãóÇ ÇÔúÊóÑóì
æóÇáúÎõÕõæãóÉõ Ýöí ÇáúÚóíúÈö æóÛóíúÑõ Ðóáößó
ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó íóÞóÚõ áóåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò Èóáú
íóÞóÚõ áöáúæóßöíáö Ëõãøó íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö
Ýóíóßõæäõ ÈóíúäóåõãóÇ ãõÈóÇÏóáóÉð
ÍõßúãöíøóÉð ÝóáóäóÇ Ãóäú äóãúäóÚó
æóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ áöáúãõæóßøöáö
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÎöáóÇÝóÉð Úóäúåõ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó
Çáúæóßöíáó ÃóÕúáñ Ýöí ÍóÞøö Çáúßõáøö áóßöäú
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍõßúãö íóÎúáõÝõåõ Çáúãõæóßøöáõ
ÝóíóÞóÚõ áóåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó
ÃóÕúáðÇ Ýöíåö ßóÇáúÚóÈúÏö ÊóíøóåöÈõ Ãóæú
íóÕúØóÇÏõ æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóì
Çáúæóßöíáö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÞóÑöíÈóåõ
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö
: æóÇáúãöáúßõ íóËúÈõÊõ áöáúãõæóßøöáö
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÅáóÎú æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
ÒóæúÌóÊóåõ ÈöÇáúæóßóÇáóÉö áóÇ íóÝúÓõÏõ
ÇáäøößóÇÍõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÝöí ÍóÞøö
ÇáúÍõÞõæÞö áóãú íóÎúáõÝúåõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÃóÕúáðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍõÞõæÞö ÌóÇÒó
Êóæúßöíáõåõ ÝöíåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Êóæúßöíáõ
Çáúãõæóßøöáö ÝöíåóÇ º áöÃóäøóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ
ÚóäúåóÇ ¡ æóÝöí Þóæúáöåö : ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúæóßöíáö Åäú áóãú íóßõäú ãóÍúÌõæÑðÇ
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó æóÇáÕøóÈöíøó
ÇáúãóÃúÐõæäó áóåõãóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåöãóÇ
ÇáúÍõÞõæÞõ æóÊóáúÒóãõåõãóÇ ÇáúÚõåúÏóÉõ
ãõØúáóÞðÇ æóÝöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Åäú ßóÇäó
æóßöíáðÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöËóãóäò ÍóÇáøò Ãóæú
ãõÄóÌøóáò ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ æóáóÒöãóÊúåõ
ÇáúÚõåúÏóÉõ æóÅöäú ßóÇäó æóßöíáðÇ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöËóãóäò
ãõÄóÌøóáò áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÚõåúÏóÉõ
ÞöíóÇÓðÇ æóÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ Èóáú Êóßõæäõ
ÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÍóÊøóì íõØóÇáöÈó
ÇáúÈóÇÆöÚó ÇáúÂãöÑó ÈöÇáËøóãóäö Ïõæäó
ÇáúãõÈóÇÔöÑö º áöÃóäøó ãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú
ÇáúÚõåúÏóÉö ÖóãóÇäõ ßóÝóÇáóÉò æóáóíúÓó
ÈöÖóãóÇäö Ëóãóäò º áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáËøóãóäö
ãóÇ íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó áöáÖøóÇãöäö Ýöí
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåóÐóÇ áóÇ íõÝöíÏõåõ Ýöíåö
æóÅöäøóãóÇ íóáúÊóÒöãõ ãóÇáðÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóÇÓúÊóæúÌóÈó ãöËúáó Ðóáößó Úóáóì
ãõæóßøöáöåö .
æóåóÐóÇ åõæó ãóÚúäóì ÇáúßóÝóÇáóÉö æóåõæó áóÇ
íóáúÒóãõåõ Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó ÈöËóãóäò
ÍóÇáøò ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ ÊóáúÒóãóåõ
ÇáúÚõåúÏóÉõ ¡ æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö
ÊóáúÒóãõåõ º áöÃóäøó ãóÇ íóáúÒóãõåõ ÖóãóÇäõ
Ëóãóäò º áöÃóäøó ÖóãóÇäó ÇáËøóãóäö ãóÇ
íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑóì æóåõäóÇ
íóãúáößõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ
¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÈöÓõ ÇáúãóÈöíÚó ÈöÇáËøóãóäö
ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ ãöäú Çáúãõæóßøöáö
ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö Ëõãøó
ÈóÇÚóåõ ãöäúåõ åõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÊöÒóÇãö
ÇáËøóãóäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
ãõÄóÌøóáðÇ º áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÇáúãõÔúÊóÑóì áóÇ ÍóÞöíÞóÉð æóáóÇ ÍõßúãðÇ
ÍóÊøóì áóÇ íóãúáößó ÍóÈúÓóåõ Èöåö ÝóßóÇäó
ÖóãóÇäó ßóÝóÇáóÉò ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì
æóÝöí ÇáúÅöíÖóÇÍö ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÈöÇáäøóÞúÏö ÝóÇÔúÊóÑóì ßóãóÇ
ÃóãóÑóåõ ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ ÌóÇÆöÒñ æóÇáúÚõåúÏóÉõ
Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ æóßóáóÇãõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöíåö)
Ãóíú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇäöí . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : ÃóÙúåóÑõ) Ãóíú ãöäú ßóáóÇãöåö
Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : ÝóÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝóåõ Åáóíúåö ßóÇäó
ÃóÕöíáðÇ Ýöíåö ÝóíóÞóÚõ áóåõ ÝöíãóÇ áóÇ
ÖóÑõæÑóÉó) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝó ÇáúÚóÞúÏó
Åáóì Çáúãõæóßøöáö ÝóÞóÏú Íóßóì ÇáúÚöãóÇÏöíøõ
Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÚö æóÇáúÚöÔúÑöíäó
Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ æóÍóßóì ÇÈúäõ ÝöÑöÔúÊóÇ
ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãõæóßøöáö æóÚóÒóÇåõ áöáúÝõÕõæáö æóÝöíåö
ãóÇ Ýöíåö . Ç åÜ .
(4/256)
æóßóÇäó
ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó º áöÃóäøóåõ
ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÚõåúÏóÉõ Ýöí ÊóÓúáöíãö
ÇáËøóãóäö ÝóíóÕöíÑõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÅöäøóãóÇ ÌóæøóÒúäóÇåõ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ º áöÃóäøóåõ æóÅöäú áóÍöÞóÊúåõ
ÇáúÚõåúÏóÉõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì
ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ Èöåö æóíõÍúÈóÓó ÇáúãóÈöíÚó
Úóäúåõ ÝóíóÕöíÑó ÇáúÍóÞøõ ßóÇáúãõÚóáøóÞö
ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóíóÎúÑõÌó ãöäú Ãóäú íóßõæäó
ãõÊóÈóÑøöÚðÇ æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
äóÓöíÆóÉð ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ßóãóÇ ÃóãóÑóåõ ßóÇäó
ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ áóåõ Ïõæäó ÇáúÂãöÑö º áöÃóäøó
ÇáËøóãóäó ÅÐóÇ ßóÇäó äóÓöíÆóÉð áóãú íóãúáößú
ÍóÈúÓó ÇáúãóÈöíÚö ÝóÙóåóÑó ãóÚúäóì
ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöÇáúÊöÒóÇãö ÇáÏøóíúäö ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúæóßóÇáóÉõ
ÕóÇÑó ãõÔúÊóÑöíðÇ áöäóÝúÓöåö æóÝöíåö
ÅÔóÇÑóÉñ ÃóíúÖðÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúãóÍúÌõæÑó
Úóáóíúåö áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÍõÞõæÞõ º
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÇáúÊöÒóÇãõ
ÇáúÚõåúÏóÉö áöÞõÕõæÑö ÃóåúáöíøóÉö ÇáÕøóÈöíøö
æóáöÍóÞøö ãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö ÝóÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãõæóßøöáö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóÓõæáö
æóÇáúÞóÇÖöí æóÃóãöíäöåö Ëõãøó ÇáúÚóÈúÏõ ÅÐóÇ
ÚóÊóÞó ÊóáúÒóãõåõ Êöáúßó ÇáúÚõåúÏóÉõ .
æóÇáÕøóÈöíøõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó áóÇ ÊóáúÒóãõåõ º
áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó ãöäú áõÒõæãö ÇáúÚõåúÏóÉö
Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö ÍóÞøõ Çáúãóæúáóì ÅÐú
åõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö æóÞóÏú ÒóÇáó
ÍóÞøõåõ ÝóíóáúÒóãõåõ æóÇáúãóÇäöÚõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáÕøóÈöíøö ÍóÞøõ äóÝúÓöåö æóáóÇ íóÒõæáõ
ÈöÇáúÈõáõæÛö æóáóæú ÞóÈóÖóåõ ãóÚó åóÐóÇ
íóÕöÍøõ ÞóÈúÖõåõ º áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúÚóÇÞöÏõ
ÝóßóÇäó ÃóÕöíáðÇ Ýöíåö ÝóÇäúÊöÝóÇÁõ
ÇááøõÒõæãö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÌóæóÇÒö æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ãõÑúÊóÏøðÇ ÌóÇÒó ÊóÕóÑøõÝõåõ º
áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáóßöäú
íóÊóæóÞøóÝõ Íõßúãõ ÇáúÚõåúÏóÉö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ßóÇäóÊú Úóáóíúåö
æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì Çáúãõæóßøöáö æóÚöäúÏóåõãóÇ
Úóáóíúåö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò æóåöíó ÝóÑúÚõ
ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú Ýöí ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö áöäóÝúÓöåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÝöíãóÇ
íõÖöíÝõåõ Åáóì Çáúãõæóßøöáö ßóÇáäøößóÇÍö
æóÇáúÎõáúÚö æóÇáÕøõáúÍö Úóäú Ïóãö ÚóãúÏò
Ãóæú Úóäú ÅäúßóÇÑò ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãõæóßøöáö ÝóáóÇ íõØóÇáóÈõ æóßöíáõåõ
ÈöÇáúãóåúÑö æóáóÇ æóßöíáõåóÇ ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ)
Ãóíú Ýöí ßõáøö ÚóÞúÏò íõÖöíÝõåõ Åáóì
Çáúãõæóßøöáö ÝóÍõÞõæÞõåõ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúãõæóßøöáö æóÐóáößó ßóÇáäøößóÇÍö ÅáóÎú º
áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÝöíåóÇ ÓóÝöíÑñ ãóÍúÖñ
æóáöåóÐóÇ áóÇ íõÓúÊóÛúäóì Úóäú ÅÖóÇÝóÊöåö
Åáóì Çáúãõæóßøöáö ÍóÊøóì áóæú ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì
äóÝúÓöåö æóÞóÚó ÇáäøößóÇÍõ áóåõ ÝóÕóÇÑó
ßóÇáÑøóÓõæáö ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÓøóÈóÈõ ÕóÇÏöÑðÇ ãöäú ÔóÎúÕò Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÃóÕóÇáóÉö ¡ æóÇáúÍõßúãõ æóÇÞöÚñ
áöÛóíúÑöåö ÝóÌóÚóáúäóÇåõ ÓóÝöíÑðÇ æóåóÐóÇ º
áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó åõäóÇ áóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáúÝóÕúáó Úóäú ÇáÓøóÈóÈö º áöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáúÅöÓúÞóÇØóÇÊö ¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
ÇáäøößóÇÍö ÝóÙóÇåöÑñ æóßóÐóÇ ÇáäøößóÇÍõ º
áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ãóÇáößöíøóÊõåóÇ ÈöÚóÞúÏö
ÇáäøößóÇÍö æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí
ÇáúÃóÈúÖóÇÚö ÇáúÍõÑúãóÉõ ÝóßóÇäó ÇáäøößóÇÍõ
ÅÓúÞóÇØðÇ áöáúÍõÑúãóÉö äóÙóÑðÇ Åáóì
ÇáúÃóÕúáö æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Çáúãöáúßõ
ÖóÑõæÑóÉð áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáúæóØúÁö
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÝóÓúÎö
æóÇáÊøóãúáöíßö ãöäú ÇáúÛóíúÑö æóÝöíãóÇ
æóÑóÇÁó ÇáúæóØúÁö Ýóåõæó ÅÓúÞóÇØñ ÌóÑúíðÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÅÐú ÇáúÍõÑúãóÉõ ÊõäóÇÝöí
Çáúãöáúßó æóÇáÓøóÇÞöØõ ãõÊóáóÇÔò ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÞõØó Ýöí ÍóÞøö Çáúæóßöíáö
Ëõãøó íóÓúÞõØó ËóÇäöíðÇ Ýöí ÍóÞøö
Çáúãõæóßøöáö ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö º áöÃóäøó
ÇáÓøóÇÞöØó áóÇ íóÚõæÏõ ÅáøóÇ ÈöÓóÈóÈò
ÌóÏöíÏò ÝóßóÇäó Íõßúãõ ÇáäøößóÇÍö ËóÇÈöÊðÇ
áöãóäú ÃõÖöíÝó Åáóíúåö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóåõæó
Çáúãõæóßøöáõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö ¡ ÝóÅöäøó
Íõßúãóåõ íóÞúÈóáõ ÇáúÝóÕúáó Úóäú ÇáÓøóÈóÈö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö
ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÕúÏõÑó ÇáÓøóÈóÈõ ãöäú ÔóÎúÕò
ÃóÕóÇáóÉð æóíóÞóÚó ÇáúÍõßúãõ áöÛóíúÑöåö .
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÍöáøó Ýöíåö ÎõáöÞó
ãõÈóÇÍðÇ æóÞóÇÈöáðÇ áöáÊøóãúáöíßö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúÃóÕóÇáóÉö ¡ æóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ ãöãøóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ãöäú ãöáúßò Åáóì
ãöáúßò ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóãúáößóåõ ÔóÎúÕñ Ëõãøó
íóäúÊóÞöáó Úóäúåõ Åáóì ÔóÎúÕò æóÌóÇÒó Ãóäú
íóÕúÏõÑó ÇáÓøóÈóÈõ ãöäú ÔóÎúÕò æóíóÞóÚó
ÇáúÍõßúãõ áöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÌóÚúáöåö ÛóíúÑó ÃóÕúáò ÅÐú ÌóæóÇÒõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Úóäúåõ íóãúäóÚõ ãöäú Ðóáößó
æóãöäú ÃóÎóæóÇÊö åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö ÇáúÚöÊúÞõ
Úóáóì ãóÇáò æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÇáúåöÈóÉõ
æóÇáÊøóÕóÏøõÞõ æóÇáúÅöÚóÇÑóÉõ æóÇáúÅöíÏóÇÚõ
æóÇáúÅöÞúÑóÇÖõ æóÇáÑøóåúäõ æóÇáÔøóÑößóÉõ
æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉõ º áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÝöíåóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÃóäøóåõ íõáóÇÞöí
ãóÍöáøðÇ ãóãúáõæßðÇ áöáúÛóíúÑö ÝóáóÇ
íõÌúÚóáõ ÃóÕöíáðÇ Ýöíåö Èóáú ÓóÝöíÑðÇ
æóãõÚóÈøöÑðÇ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóæúßöíáõ
ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúãõáúÊóãöÓö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
áóßöäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö
ÈóÇØöáñ ÍóÊøóì áóÇ íóËúÈõÊó Ýöíåö Çáúãöáúßõ
áöáúãõæóßøöáö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÞóÈúáõ
æóáöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÞúÑöÖó íóáúÊóÒöãõ ÈóÏóáó
ÇáúÞóÑúÖö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóíóÕöíÑõ äóÙöíÑó
ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÈöÚú ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöß
Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÚöæóÖõåõ áöí æóäóÙöíÑó
ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáÔøóÍøóÇËóÉö ÝóßóÇäó
ÈóÇØöáðÇ æóãóÇ ÇÓúÊóÞúÑóÖóåõ Ýóåõæó
áöäóÝúÓöåö æóáóåõ Ãóäú íóãúäóÚóåõ ãöäú
ÇáúÃóãúÑö æóáóæú åóáóßó åóáóßó ãöäú ãóÇáöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ãöäú åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ¡
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÈóÏóáñ íóáúÒóãõåõ
ÍóÊøóì íóßõæäó ÈóíúÚõ ãóÇáöåö ÈöÔóÑúØö Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÚöæóÖõ áöÛóíúÑöåö ¡ æóÅöäøóãóÇ
Íõßúãõåõ íóËúÈõÊõ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóÇáúæóßöíáõ
ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú ÇáúãóÍöáøö ÝóáóÇ íõãúßöäõ
Ãóäú íóßõæäó ÃóÕúáðÇ Ýöíåö ÝóÕóÇÑó ÓóÝöíÑðÇ
Úóäú ÇáúãóÇáößö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö º
áöÃóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÍóíúËõ
íóÊóÚóáøóÞõ Íõßúãõåõ æóÍõÞõæÞõåõ ÈöåóÇ
æóåöíó áóåõ Ýóáóãú íóßõäú ÃóÌúäóÈöíøðÇ Èóáú
ÃóÕöíáðÇ Ýöíåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - :
(æóáöáúãõÔúÊóÑöí ãóäúÚõ Çáúãõæóßøöáö Úóäú
ÇáËøóãóäö) íóÚúäöí ÅÐóÇ æóßøóáó ÑóÌõáñ
ÑóÌõáðÇ ÈöÈóíúÚö ÔóíúÁò ÝóÈóÇÚóåõ Ëõãøó Åäøó
Çáúãõæóßøöáó ØóÇáóÈó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÈöÇáËøóãóäö áóåõ ãóäúÚõåõ º áöÃóäøó
Çáúãõæóßøöáó ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú ÇáúÚóÞúÏö
æóÍõÞõæÞöåö º áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÚóÇÞöÏö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóÅöäú ÏóÝóÚó
Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì Çáúãõæóßøöáö (ÕóÍøó æóáóÇ
íõØóÇáöÈõåõ Çáúæóßöíáõ ËóÇäöíðÇ) º áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÈõæÖó ÍóÞøõåõ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ : áóßöäøó ÇáÊøóæúßöíáó
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö ÈóÇØöáñ) ÞóÇáó ÞóÇÖöí
ÎóÇäú - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöäú æóßøóáó
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö Åäú ÃóÖóÇÝó Çáúæóßöíáõ
ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖó Åáóì Çáúãõæóßøöáö ÝóÞóÇáó :
Åäøó ÝõáóÇäðÇ íóÓúÊóÞúÑöÖõ ãöäúß ßóÐóÇ Ãóæú
ÞóÇáó ÃóÞúÑöÖú ÝõáóÇäðÇ ßóÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÞóÑúÖõ áöáúãõæóßøöáö æóÅöäú áóãú íõÖöÝú
ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖó áöáúãõæóßøöáö íóßõæäõ
ÇáúÞóÑúÖõ áöáúæóßöíáö Ç åÜ æóßóÊóÈó ãóÇ
äóÕøõåõ ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúæóßóÇáóÉõ
ÈöÇáúãõÈóÇÍóÇÊö ßóÇáöÇÍúÊöØóÇÈö
æóÇáöÇÍúÊöÔóÇÔö æóÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö
æóÇÓúÊöÎúÑóÇÌö ÇáúÌóæúåóÑö ãöäú ÇáúãóÚóÇÏöäö
ÝóãóÇ ÃóÕóÇÈó Çáúæóßöíáõ ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó
Ýóåõæó áóåõ æóßóÐóÇ ÇáÊøóæúßöíáõ
ÈöÇáÊøóßóÏøöí Ç åÜ æóßóÊóÈó ãóÇ äóÕøõåõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõäúíóÉö Ýöí ÈóÇÈö ãóÓóÇÆöáõ
ãõÊóÝóÑøöÞóÉñ ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö
ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö áóÇ íóÕöÍøõ
æóÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÞóÈúÖö ÇáúÞóÑúÖö íóÕöÍøõ
ÈöÃóäú íóÞõæáó áöÑóÌõáò : ÃóÞúÑöÖúäöí Ëõãøó
íõæóßøöáõ ÑóÌõáðÇ ÈöÞóÈúÖöåö ÕóÍøó Ç åÜ
ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ : æóáóæú
æóÞóÚóÊú ÇáúãõäóÇÒóÚóÉõ Èóíúäó Çáúæóßöíáö
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö æóÈóíúäó ãõæóßøöáöåö
ÝóÞóÇáó Çáúæóßöíáõ ÞóÈóÖúÊ ÇáúãóÇáó ãöäú
ÇáúãõÞúÑöÖö æóÏóÝóÚúÊ Åáóì Çáúãõæóßøöáö
æóÃóäúßóÑó Çáúãõæóßøöáõ áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõ
Çáúæóßöíáö áöÃóäøó Çáúæóßöíáó íõÑöíÏõ
ÈöåóÐóÇ ÅáúÒóÇãó ÇáúãóÇáö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö
ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí ÅíÌóÇÈö ÇáúãóÇáö
Úóáóì Çáúãõæóßøöáö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ :
æóäóÙöíÑõ ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáÔøóÍøóÇËóÉö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãóÚö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÐøóÇáö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáÔøóÍøóÇÐõ ÇáúãõáöÍøõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöåö æóÚóæóÇãøõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó
íóÞõæáõæäó ÔóÍøóÇËñ ÈöÇáËøóÇÁö æóíõÎúØöÆõæäó
Ýöíåö . Ç åÜ .
(4/257)
äóÒúÚöåö
ãöäúåõ Ëõãøó ÑóÏøöåö Úóáóíúåö æóÈóÑöÆóÊú
ÐöãøóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöæõÕõæáö ÇáËøóãóäö
Åáóì ãõÓúÊóÍöÞøöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó
ãóÇáó ÇáúíóÊöíãö æóÏóÝóÚó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÇáËøóãóäó Åáóì ÇáúíóÊöíãö ÍóíúËõ áóÇ
ÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÊõåõ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú
íóÏúÝóÚó ÇáËøóãóäó Åáóì ÇáúæóÕöíøö ËóÇäöíðÇ
º áöÃóäøó ÇáúíóÊöíãó áóíúÓó áóåõ ÞóÈúÖõ
ãóÇáöåö ÃóÕúáðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ ÇáúÃóÎúÐõ
ãöäú ÇáúãóÏöíäö Ýóíóßõæäõ ÇáÏøóÝúÚõ Åáóíúåö
ÊóÖúíöíÚðÇ ÝóáóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ¡ æóÃóãøóÇ
Çáúãõæóßøöáõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÝóãõÊóÕóÑøöÝñ
Ýöí ãóÇáöåö æóáóÇ íóÊóÞóÏøóãõ ÃóÍóÏñ
Úóáóíúåö Ýöíåö Ýóíóßõæäõ ÞóÈúÖõåõ
ãõÚúÊóÈóÑðÇ æóÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö Ýöí
ÇáÕøóÑúÝö ÅÐóÇ ÕóÇÑóÝó æóÞóÈóÖó Çáúãõæóßøöáõ
ÈóÏóáó ÇáÕøóÑúÝö ÍóíúËõ íóÈúØõáõ ÇáÕøóÑúÝõ
æóáóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÞóÈúÖöåö º áöÃóäøó ÌóæóÇÒó
ÇáÕøóÑúÝö ãõÚóáøóÞñ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÞóÈúáó
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ÝóßóÇäó ÇáúÞóÈúÖõ Ýöíåö
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö
æóåõãóÇ íóÊóÚóáøóÞóÇäö ÈöÇáúÚóÇÞöÏóíúäö
ÝóßóÐóÇ ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÇáÕøóÑúÝö æóÞóÈúÖõ
ÇáËøóãóäö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áóíúÓó
ßóÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó
áöæõÕõæáö ÍóÞøöåö Åáóíúåö æóáöåóÐóÇ áóæú
ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí Ïóíúäñ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö ÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö áöæõÕõæáö ÇáúÍóÞøö
Åáóíúåö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóÞóÇÕøö æóáóæú ßóÇäó
áóåõ ÚóáóíúåöãóÇ Ïóíúäñ ÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ
ÈöÏóíúäö Çáúãõæóßøöáö Ïõæäó Ïóíúäö
Çáúæóßöíáö ¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ Úóáóì
Çáúæóßöíáö ÝóÞóØú æóÞóÚóÊú ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ
Èöåö æóíóÖúãóäõ Çáúæóßöíáõ áöáúãõæóßøöáö º
áöÃóäøóåõ ÞóÖóì Ïóíúäóåõ ÈöãóÇáö
Çáúãõæóßøöáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÑúÝö ÍóíúËõ áóÇ
ÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ ÈöÇáÏøóíúäö º áöÃóäøó
ÇáúÞóÈúÖó Ýöíåö ßóÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏöåö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú
ÍõßúãðÇ ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ÇáÏøóíúäö
æóåóÐóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ
ÈöÏóíúäö Çáúæóßöíáö æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì
ÌóæóÇÒö ÅÈúÑóÇÁö Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö ãöäú
ÇáËøóãóäö ÝóÚöäúÏóåõãóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúÑóÇÄõåõ
ÝóßóÐóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ ÈöÏóíúäöåö
æóÚöäúÏóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóáóÇ ÊóÞóÚõ æóæóÌúåõ
ÇáúÈöäóÇÁö Ãóäøó ÇáúãõÞóÇÕøóÉó ÅÈúÑóÇÁñ
ÈöÚöæóÖò ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö
ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò æóáöåóÐóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ
ÚóáóíúåöãóÇ Ïóíúäñ ßóÇäóÊú ÇáúãõÞóÇÕøóÉõ
ÈöÏóíúäö Çáúãõæóßøöáö Ãóæúáóì ÚöäúÏóåõãóÇ
ßóãóÇ áóæú ÃóÈúÑóÂåõ ãóÚðÇ ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÈúÑóÃõ ÈöÅöÈúÑóÇÁö Çáúãõæóßøöáö ÍóÊøóì áóÇ
íóáúÒóãó Çáúæóßöíáó ÖóãóÇäõåõ .
æóÞóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáËøóãóäó ÇáøóÐöí Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöáúßõ Çáúãõæóßøöáö º
áöÃóäøóåõ ÈóÏóáõ ãöáúßöåö æóÅöÈúÑóÇÄõåõ
ÊóÕóÑøõÝñ Ýöíåö Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóãóÑó
Èöåö ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ßóãóÇ áóæú ÞóÈóÖó
ÇáËøóãóäó Ëõãøó æóåóÈóåõ áöáúãõÔúÊóÑöí
æóÏóáöíáõ ÇáúÎöáóÇÝö ÙóÇåöÑñ æóáöåóÐóÇ
íóÕöíÑõ ÖóÇãöäðÇ æóæóÌúåõ ÞóæúáöåöãóÇ Ãóäøó
ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ÅÓúÞóÇØñ áöÍóÞøö ÇáúÞóÈúÖö
æóÇáúÞóÈúÖó ÎóÇáöÕõ ÍóÞøö Çáúæóßöíáö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó Çáúãõæóßøöáó áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóãúäóÚóåõ ãöäú Ðóáößó ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÞúÈöÖó ÈöäóÝúÓöåö áóÇ íõãóßøóäõ ãöäú
Ðóáößó ÝóßóÇäó åõæó ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö
ãõãúÊóäöÚðÇ Úóäú ÇáúÞóÈúÖö ãõÓúÞöØðÇ ÍóÞøó
äóÝúÓöåö ÝóíóÕöÍøõ ãöäúåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÈöÞóÈúÖöåö íóÊóÚóíøóäõ ãöáúßõ ÇáúÂãöÑö Ýöí
ÇáúãóÞúÈõæÖö ¡ æóÅöÐóÇ ÇäúÓóÏøó Úóáóíúåö
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ ÈöÅöÈúÑóÇÆöåö ÕóÇÑó ÖóÇãöäðÇ
áóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÑøóÇåöäö ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó
ÇáúãóÑúåõæäó íóäúÝõÐõ ÅÚúÊóÇÞõåõ
áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö ãöáúßóåõ æóíóÖúãóäõ
áöáúãõÑúÊóåöäö áöÇäúÓöÏóÇÏö ÈóÇÈö
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöíøóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝö ÅÈúÑóÇÁõ Çáúæóáöíøö æóÇáúæóÕöíøö
ÝöíãóÇ ÈóÇÚóÇåõ ãöäú ãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö
(ÈóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö)
ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøó ÇáúÌóåóÇáóÉó ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÊóãúäóÚõ ÇáöÇãúÊöËóÇáó æóáóÇ íõãúßöäõ
ÏóÑúßõåóÇ ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáúæóßóÇáóÉö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÇáúÌóåóÇáóÉõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóäúæóÇÚò ÌóåóÇáóÉñ ÝóÇÍöÔóÉñ æóåöíó
ÇáúÌóåóÇáóÉõ Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÝóÊóãúäóÚõ
ÕöÍøóÉó ÇáúæóßóÇáóÉö ÓóæóÇÁñ Èõíøöäó
ÇáËøóãóäõ Ãóæú áóãú íõÈóíøöäú ßóãóÇ áóæú
æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ËóæúÈò Ãóæú ÏóÇÈøóÉò
Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÌóåóÇáóÉñ
íóÓöíÑóÉñ æóåöíó ãóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÇáäøóæúÚö
ÇáúãóÍúÖö ßóãóÇ áóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö
ÝóÑóÓò Ãóæú ÍöãóÇÑò Ãóæú ËóæúÈò åóÑóæöíøñ
Ãóæú ãóÑúæöíøò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ¡
ÝóÅöäøóåõ ÊóÌõæÒõ ÇáúæóßóÇáóÉõ Èöåö æóÅöäú
áóãú íõÈóíøöäú ÇáËøóãóäó æóÞóÇáóåõ ÈöÔúÑñ
áóÇ ÊóÌõæÒõ æóÇáúÍõÌøóÉõ Úóáóíúåö ãóÇ Ñõæöíó
Ãóäøóåõ «- Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- æóßøóáó Íóßöíãó Èúäó ÍöÒóÇãò ÈöÔöÑóÇÁö
ÔóÇÉò áöáúÃõÖúÍöíøóÉö» æóáöÃóäøó ÌóåóÇáóÉó
ÇáäøóæúÚö áóÇ ÊõÎöáøõ ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö
æóíõãúßöäõ ÏóÝúÚõåóÇ ÈöÕóÑúÝö ÇáÊøóæúßöíáö
Åáóì ãóÇ íóáöíÞõ ÈöÍóÇáö Çáúãõæóßøöáö ÍóÊøóì
áóæú Ãóäøó ÚóÇãøöíøðÇ æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
ÈöÔöÑóÇÁö ÝóÑóÓò ÝóÇÔúÊóÑóì ÝóÑóÓðÇ íóÕúáõÍõ
áöáúãõáõæßö áóÇ íóáúÒóãõåõ æóÇáËøóÇáöËóÉõ
ÌóåóÇáóÉñ Èóíúäó ÇáäøóæúÚö æóÇáúÌöäúÓö ßóãóÇ
áóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò Ãóæú
ÌóÇÑöíóÉò Åäú Èóíøóäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö)
(Þóæúáõåõ : ÈóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁ) ßóÐóÇ ÊóÑúÌóãó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÞóÇáó ÚóÞöÈóåõ ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÏøóãó
ÈóÇÈó ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö
Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÈúæóÇÈö áößóËúÑóÉö
æõÞõæÚö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóãöÓóÇÓö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí Ðóáößó
Ëõãøó ÞóÏøóãó ÝóÕúáó ÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøó
ÇáÔøöÑóÇÁó ãõËúÈöÊñ áöãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí
ÚóÞúÏö ÇáúÈóíúÚö æóåõæó ÇáúãóÈöíÚõ
æóÇáúÈóíúÚõ ãõÒöíáñ áóåõ æóÇáËøõÈõæÊõ ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö ÝóßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ Ãóæúáóì
ÈöÇáÊøóÞúÏöíãö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ : ßóãóÇ áóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö
ÝóÑóÓò Ãóæú ÍöãóÇÑò) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÃóÕúáö áöãõÍóãøóÏò æóÅöÐóÇ
ÞóÇáó áóåõ : ÇÔúÊóÑö áöí ÍöãóÇÑðÇ æóáóãú
íõÓóãøö ÇáËøóãóäó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ Úóáóíúåö ¡
æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó : ÇÔúÊóÑö áöí ÈóÛúáðÇ
¡ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì áóåõ ÔóíúÆðÇ áóÇ
íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö áóãú
íóáúÒóãú ÇáúÂãöÑó æóáóÒöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
æóÅöÐóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ
ËóæúÈðÇ ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúÂãöÑó æóÅöäú Óóãøóì ÇáËøóãóäó ¡ ÝóÅöäøó
Ðóáößó ÃóíúÖðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó
ÇáËøöíóÇÈó ãõÎúÊóáöÝóÉñ ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó :
ÇÔúÊóÑö ËóæúÈðÇ åóÑóæöíøðÇ æóáóãú íõÓóãøö
ÇáËøóãóäó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÈöãóÇ íõÔúÊóÑóì ãöËúáõåõ Ãóæú ÒóÇÏó Úóáóì
Ðóáößó ÈöãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ãöËúáöåö æóßóÐóáößó ßõáøõ ÌöäúÓò ÓóãøóÇåõ
ãöäú ÇáËøöíóÇÈö ¡ ÝóÅöäú Óóãøóì áóåõ ËóãóäðÇ
ÝóÒóÇÏó Úóáóì Ðóáößó ÇáËøóãóäö áóãú íóáúÒóãú
ÇáúÂãöÑó æóÅöäú äóÞóÕó ãöäú Ðóáößó ÇáËøóãóäö
áóãú íóáúÒóãú ÇáúÂãöÑó ¡ ÝóÅöäú æóÕóÝó áóåõ
ÕöÝóÉð æóÓóãøóì áóåõ ËóãóäðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì áóåõ
Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉó ÈöÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó
ÇáËøóãóäö ÌóÇÒó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÂãöÑ . Ç åÜ
. (Þóæúáõåõ : æóÞóÇáó ÈöÔúÑñ áóÇ ÊóÌõæÒõ)
Ãóíú æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ Ç åÜ ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóÞóÇáó ÈöÔúÑñ ÇáúãóÑöíÓöíøö
ÊõãúäóÚõ æóÅöäú ßóÇäóÊú íóÓöíÑóÉð áöÃóäøóåóÇ
ÊóãúäóÚõ ÇáöÇãúÊöËóÇáó Ç åÜ æóÈöÞóæúáö
ÈöÔúÑò ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí æóÌúåò
æóÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóäøó
ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö
ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöäóÝúÓö ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÈóíóÇäö ÇáúãóÚúÞõæÏö
Úóáóíúåö Ç åÜ ßóíú .
(Þóæúáõåõ : «æóßøóáó Íóßöíãó Èúäó ÍöÒóÇãò
ÈöÔöÑóÇÁö ÔóÇÉò áöáúÃõÖúÍöíøóÉö» æóÌóÚóáó
ÌóåóÇáóÉó ÇáäøóæúÚö ÚóÝúæðÇ æóáöÃóäøó
ÇáÊøóÝóÇæõÊó Èóíúäó ÇáäøóæúÚö æóÇáäøóæúÚö
íóÓöíÑñ ÝóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇãúÊöËóÇáó áóßöäú
ÊóäúÕóÑöÝõ ÇáúæóßóÇáóÉõ Åáóì ãóÇ íóáöíÞõ
ÈöÍóÇáö Çáúãõæóßøöáö . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ : æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÌóåóÇáóÉñ Èóíúäó
ÇáäøóæúÚö æóÇáúÌöäúÓö) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
äóÞúáðÇ Úóäú ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÔóÑúÍöåö
æóÇáËøóÇáöËóÉõ ãóÇ íóßõæäõ Èóíúäó ÇáúÌöäúÓö
æóÇáäøóæúÚö ßóãóÇ áóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö
ÚóÈúÏò Ãóæú ÌóÇÑöíóÉò Åäú Èóíøóäó
(4/258)
ÇáËøóãóäó Ãóæú
ÇáäøóæúÚó ÈöÃóäú ÞóÇáó ÚóÈúÏðÇ ÊõÑúßöíøðÇ
Ãóæú ÍóÈóÔöíøðÇ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ÌóÇÒóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉõ æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú æóÇÍöÏðÇ
ãöäúåõãóÇ áóãú ÊóÌõÒú º áöÃóäøóåõ ÈöÈóíóÇäö
ÇáËøóãóäö íõÚúáóãõ ãöäú Ãóíøö äóæúÚò íõÑöíÏõ
æóÈöÈóíóÇäö ÇáäøóæúÚö íõÚúáóãõ Ëóãóäõåõ
ÝóÊóÈúÞóì ÇáúÌóåóÇáóÉõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
íóÓöíÑóÉð æóåöíó áóÇ ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÌóåóÇáóÉõ Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÍóíúËõ ÊóãúäóÚõ
ÕöÍøóÉó ÇáúæóßóÇáóÉö æóÅöäú Èõíøöäó
ÇáËøóãóäõ º áöÃóäøóåõ ÈöÐóáößó ÇáúÞóÏúÑö
ãöäú ÇáËøóãóäö íõæÌóÏõ ãöäú ßõáøö äóæúÚò
ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉó .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÃóãóÑóåõ
ÈöÔöÑóÇÁö ËóæúÈò åóÑóæöíøñ Ãóæú ÝóÑóÓò Ãóæú
ÈóÛúáò ÕóÍøó Óóãøóì ËóãóäðÇ Ãóæú áóÇ) º
áöÃóäøóåõ áóãú ÊóÈúÞó ÇáúÌóåóÇáóÉõ ÈóÚúÏó
ÅÚúáóÇãö ÇáúÌöäúÓö ÅáøóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö
æóåöíó ãõÍúÊóãóáóÉñ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö º
áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÊóÍúÕöíáö
ãóÞúÕõæÏö Çáúãõæóßøöáö ÈöÃóäú íóäúÙõÑó Ýöí
ÍóÇáöåö ÅÐú ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÕøöÝóÉö áóÇ íõæÌöÈõ
ÇÎúÊöáóÇÝó ÃóÕúáö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ãöËúáöåö ÊóÓúãöíóÉõ ÇáËøóãóäö
áöÕöÍøóÉö ÇáúæóßóÇáóÉö º áöÃóäøóåõ ÈöÈóíóÇäö
ÌöäúÓö ÇáúãõËóãøóäö íóÕöíÑõ ãóÚúáõæãðÇ
ÚóÇÏóÉð ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú æóßøóáóåõ
ÈöÔöÑóÇÁö ËóæúÈò åóÑóæöíøñ Úóáóì Ãóíøö
ÕöÝóÉò ßóÇäó æóáöÃóäøóÇ áóæú ÔóÑóØúäóÇ
ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁó Ýöí ÇáÕøöÝóÉö æóÇáúÈóíóÇäö
Ýöí ÇáäøóæúÚö ÑõÈøóãóÇ áóÇ íóÊóãóßøóäõ
Çáúæóßöíáõ ãöäú ÇáúÞöíóÇãö ÈöÐóáößó æóÖóÇÞó
ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóÍõÑöÌõæÇ
æóÇáúÍóÑóÌõ ãóÏúÝõæÚñ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - (æóÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò Ãóæú ÏóÇÑò
ÌóÇÒó Åäú Óóãøóì ËóãóäðÇ æóÅöáøóÇ áóÇ) º
áöÃóäøó åóÐöåö ÌóåóÇáóÉñ ãõÊóæóÓøöØóÉñ
Èóíúäó ÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö æóáóíúÓóÊú
ÈöÝóÇÍöÔóÉò æóáóÇ íóÓöíÑóÉò ¡ ÝóÅöÐóÇ
Èóíøóäó Ëóãóäóåõ Úõáöãó ãöäú Ãóíøö äóæúÚò
ãóÞúÕõæÏõåõ º áöÃóäøó Ëóãóäó ßõáøö äóæúÚò
ãöäú ÇáúÚóÈöíÏö ãóÚúáõæãñ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
æóÇáúÊóÍóÞó ÈöÌóåóÇáóÉö ÇáäøóæúÚö ÈöÐóáößó
ÝóÌóÇÒóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ Èöåö æóÅöäú áóãú
íõÈóíøöäú Ëóãóäóåõ ÇáúÊóÍóÞó ÈöÌóåóÇáóÉö
ÇáúÌöäúÓö Ýóáóãú ÊóÌõÒú ÇáúæóßóÇáóÉõ Èöåö
æóåóÐóÇ º áöÃóäøóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóäúÝóÚóÉö
ÇáúÚóãóáö ÌöäúÓñ æóÇÍöÏñ æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóäúÝóÚóÉö ÇáäøóÙóÑö æóÇáúÌóãóÇáö ÃóÌúäóÇÓñ
ãõÎúÊóáöÝóÉñ ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÌóãóÇáó ãóäúÝóÚóÉñ
ãóØúáõæÈóÉñ ãöäú Èóäöí ÂÏóãó æóáöåóÐóÇ
ÌõÚöáó ÑõÄúíóÉõ ÇáúæóÌúåö ãöäú Èóäöí ÂÏóãó
ßóÑõÄúíóÉö Çáúßõáøö áöÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö æóåõæó ÇáúÌóãóÇáõ áößóæúäöåö
ãóÌúãóÚó ÇáúãóÍóÇÓöäö æóÈöÇÚúÊöÈóÇÑö åóÐöåö
ÇáúãóäúÝóÚóÉö íóÎúÊóáöÝõ ÇáÊøõÑúßöíøõ
æóÇáúåöäúÏöíøõ æóÇáÓøöäúÏöíøõ æóÇáúÍóÈóÔöíøõ
æóÇáÊøóßúÑõæÑöíøõ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ Èóíøóäó
äóæúÚóåõ ÊóÌõæÒõ ÇáúæóßóÇáóÉõ Èöåö áöÍõÕõæáö
ÇáúÚöáúãö ÈöãóÞúÕõæÏöåö º áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÌóÇÒóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ Èöåö ÅÐóÇ Èóíøóäó
Ëóãóäóåõ áößóæúäöåö ãóÚúáõæãó ÇáäøóæúÚö
ÝóÚöäúÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöäóæúÚöåö Ãóæúáóì
Ãóäú ÊóÌõæÒó .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈöÔöÑóÇÁö
ËóæúÈò Ãóæú ÏóÇÈøóÉò áóÇ æóÅöäú Óóãøóì
ËóãóäðÇ) íóÚúäöí áóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö
ÏóÇÈøóÉò Ãóæú ËóæúÈò áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóæúßöíáõ æóÅöäú Èóíøóäó Ëóãóäóåõ º
áöÃóäøó åóÐöåö ÌóåóÇáóÉñ Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÝóáóÇ
íóÊóãóßøóäõ Çáúæóßöíáõ ãöäú ÇáöÇãúÊöËóÇáö
áöÊóÝóÇÍõÔö ÇáúÌóåóÇáóÉö º áöÃóäøó ãóÇ ãöäú
äóæúÚò íóÔúÊóÑöíåö Çáúæóßöíáõ ãöäú ÃóäúæóÇÚö
Ðóáößó ÇáúÌöäúÓö ÅáøóÇ æóíõãúßöäõ
Çáúãõæóßøöáõ Ãóäú íóÞõæáó : Åäøöí ÚóäóíúÊõ
ÎöáóÇÝóåõ
æóÇáúÃóãúÑõ ÈöãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇãúÊöËóÇáõ
Èöåö ÈóÇØöáñ ÝóÊóÎóáøóÕó áóäóÇ ãöäú ÌóãöíÚö
ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÇáúÌóåóÇáóÉó ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÌöäúÓö áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ Èöåö ãõØúáóÞðÇ ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
Ýöí ÇáäøóæúÚö ÊóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
ÃóäúæóÇÚðÇ ¡ ÝóÅöäú ÐõßöÑó ÇáËøóãóäõ Ãóæú
ÇáäøóæúÚõ ÌóÇÒóÊú æóÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáËøóÇäöí ¡
æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú ÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáúÃóæøóáö
Ýóáóãú ÊóÌõÒú æóÇáúÌöäúÓõ ãóÇ íóÏúÎõáõ
ÊóÍúÊóåõ ÃóäúæóÇÚñ ãõÊóÛóÇíöÑóÉñ æóÇáäøóæúÚõ
ÇÓúãñ áöÃóÍóÏö ãóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇÓúãò
ÝóæúÞóåõ ¡ æóÞöíáó : ÇáúÌöäúÓõ ÇÓúãñ ÏóÇáøñ
Úóáóì ßóËöíÑöíäó ãõÎúÊóáöÝöíäó ÈöÇáäøóæúÚö
æóÇáäøóæúÚõ ÇÓúãñ ÏóÇáøñ Úóáóì ßóËöíÑöíäó
ãõÎúÊóáöÝöíäó ÈöÇáÔøóÎúÕö æóÞöíáó ßõáøõ
ÇÓúãò ãõäúÊóÙöãò ÃóÔúíóÇÁó äóæúÚñ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÝóæúÞóåõ ÌöäúÓñ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Ïõæäóåõ ¡ åóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÐóßóÑúäóÇåõ ßõáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö
ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöíåö ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ÈöÃóäú
ÞóÇáó : ÇÈúÊóÚú áöí ãóÇ ÑóÃóíúÊó ÌóÇÒóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉõ º áöÃóäøóåõ ÝóæøóÖó ÇáúÃóãúÑó
Åáóì ÑóÃúíöåö ÝóÃóíøõ ÔóíúÁò ÇÔúÊóÑóÇåõ áóåõ
íóßõæäõ ãõãúÊóËöáðÇ .
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑö áöí ÈöÃóáúÝò
ËöíóÇÈðÇ Ãóæú ÏóæóÇÈøó Ãóæú ÃóÔúíóÇÁó Ãóæú
ãóÇ ÔöÆúÊó Ãóæú ãóÇ ÑóÃóíúÊó Ãóæú ÃóÏúäóì
ÔóíúÁò ÍóÖóÑóß Ãóæú ãóÇ íõæÌóÏõ Ãóæú ãóÇ
íóÊøóÝöÞõ ÌóÇÒó º áöÃóäøó ÇáÊøóÚúãöíãó
ÏóáóÇáóÉõ ÇáÊøóÝúæöíÖö Åáóì ÑóÃúíöåö ¡
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó : ÇÔúÊóÑö áöí ÈöÃóáúÝò
Ãóæú ÈöÚú ÌóÇÒóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ æóíóÕöíÑõ
ãõÓúÊóÞúÑöÖðÇ áöáúÃóáúÝö ãöäúåõ æóíóÕöíÑõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞóÇÈöÖðÇ áöáúÂãöÑö ÃóæøóáðÇ
ÈöÍõßúãö ÇáúÞóÑúÖö Ëõãøó íóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ
áöäóÝúÓöåö ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó : ÇÌúÚóáúåõ
ÈöÖóÇÚóÉð áöí º áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÈöÖóÇÚóÉö
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó
: ÇÔúÊóÑö áöí Èöåö æóáóãú íóÒöÏú Úóáóíúåö ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ º áöÃóäøóåõ
ÊóÝúæöíÖñ ÚóÇãøñ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÇÔúÊóÑö
áöí ãóÇ ÈóÏóÇ áóß Ãóæú ÞóÇáó ÓóáøóØúÊõß
Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÐöäúÊõ
áóß Ãóäú ÊóÔúÊóÑöíó Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáËøóãóäó Ãóæú ÇáÕøöÝóÉó ÈöÃóäú ÞóÇáó :
ÊõÑúßöíøðÇ Ãóæú åöäúÏöíøðÇ Ãóæú ÑõæãöíøðÇ
ÕóÍøóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ ¡ æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú
ÇáËøóãóäó Ãóæú ÇáÕøöÝóÉó áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó
ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúÚóÈöíÏö æóÇáúÌóæóÇÑöí ÃóßúËóÑõ
ãöäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúæóÇÚö
æóÚóÇÏóÉõ ÇáäøóÇÓö Ýöí Ðóáößó ãõÎúÊóáöÝóÉñ
ÝóßóÇäóÊú Èóíúäó ÇáúÌöäúÓö æóÇáäøóæúÚö
æóßóÐóÇ ÇáÏøóÇÑõ ãõáúÍóÞóÉñ ÈöÇáúÌöäúÓö ãöäú
æóÌúåò áöÃóäøóåóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÞöáøóÉö
ÇáúãóÑóÇÝöÞö æóßóËúÑóÊöåóÇ ¡ ÝóÅöäú Èóíøóäó
ÇáËøóãóäó ÃõáúÍöÞóÊú ÈöÌóåóÇáóÉö ÇáäøóæúÚö ¡
æóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú ÃõáúÍöÞóÊú ÈöÌóåóÇáóÉö
ÇáúÌöäúÓö æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÞóÇáõæÇ Ýöí
ÏöíóÇÑöäóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÏõæäö ÈóíóÇäö
ÇáúãóÍóáøóÉö áöÃóäøóåóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÍóáøóÉö æóÈöãóÇ Óõãøöíó
ãöäú ÇáËøóãóäö ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó :
ÇÔúÊóÑö áöí ÍöäúØóÉð áóÇ íóÕöÍøõ ãóÇ áóãú
íõÈóíøöäú ÚóÏóÏó ÇáúÞõÝúÒóÇäö Ãóæú ÇáËøóãóäó
áöÃóäøó ÇáúÍöäúØóÉó ÊóÊóäóÇæóáõ ÇáúÞóáöíáó
æóÇáúßóËöíÑó ÝóãóÇ áóãú íõÈóíøöäú
ÇáúãöÞúÏóÇÑó Ãóæú ÇáËøóãóäó . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ æóÍõÑöÌõæÇ) ÍóÑóÌó ÕóÏúÑõåõ ÖóÇÞó
ÍóÑóÌðÇ ãöäú ÈóÇÈö áóÈöÓó . Ç åÜ . ãõÛúÑöÈñ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò
Ãóæú ÏóÇÑò) ÞóÇáó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö
Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÅöÐóÇ æóßøóáó ÇáÑøóÌõáõ
ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÌóÇÑöíóÉð Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ ¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ãöäú
ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáúÚóÈöíÏó æóÇáúÌóæóÇÑöíó
ãõÎúÊóáöÝõæäó ¡ ÝóÅöäú æóßøóáóåõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÚóÈúÏðÇ ãõæóáøóÏðÇ Ãóæú
ÍóÈóÔöíøðÇ Ãóæú ÓöäúÏöíøðÇ Ãóæú Óóãøóì
ÌöäúÓðÇ ãöäú ÇáúÃóÌúäóÇÓö ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó
ÌóÇÆöÒñ ÃóíúÖðÇ æóÊóÓúãöíóÉõ ÇáËøóãóäö
æóÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÌöäúÓö ÓóæóÇÁñ . Ç åÜ .
ÛóÇíóÉñ .
Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÅöÐóÇ æóßøóáóåõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÏóÇÑðÇ æóáóãú íõÓóãøö
ÇáËøóãóäó ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúÂãöÑó æóáóÇ íóÌõæÒõ Úóáóíúåö æóÞóÇáõæÇ
Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÑóÌõáñ
ÃóãóÑó ÂÎóÑó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÌóÇÑöíóÉð Ãóæú
ËóæúÈðÇ Ãóæú ÏóÇÈøóÉð Ãóæú ÏóÇÑðÇ æóáóãú
íõÓóãøö ÇáËøóãóäó Ýóåõæó ãõÔúÊóÑò áöäóÝúÓöåö
æóÇáúæóßóÇáóÉõ ÈóÇØöáóÉñ ¡ æóÅöäú Óóãøóì
Ëóãóäó ÇáÏøóÇÑö æóÈóíøóäó ÌöäúÓó ÇáÏøóÇÈøóÉö
æóÇáËøóæúÈö ÌóÇÒó . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
Ýöí ÇáúãóÊúäö ÌóÇÒó Åäú Óóãøóì ËóãóäðÇ
æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÓóãøö
ÇáËøóãóäó áóÇ íóÌõæÒõ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÐößúÑö ÇáúÚóÈúÏö æóáóãú íõÈóíøöäú
äóæúÚóåõ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Èóíøóäó ÝóÍöíäóÆöÐò
íóÌõæÒõ ßóãóÇ ÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÞóÇáó ÇÈúÊóÚú áöí ãóÇ
ÑóÃóíúÊó ÌóÇÒóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ) Ãóíú ÌóÇÒóÊú
ãóÚó ÇáúÌóåóÇáóÉö ßóÇáúÈöÖóÇÚóÉö
æóÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(4/259)
áöãóÇ
ÈóíøóäøóÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈöÔöÑóÇÁö
ØóÚóÇãò íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÈõÑøö æóÏóÞöíÞöåö)
áóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ØóÚóÇãò íóäúÕóÑöÝõ
Åáóì ÇáúÍöäúØóÉö æóÏóÞöíÞöåóÇ ÍóÊøóì áóÇ
íóßõæäó áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ
ÛóíúÑóåõãóÇ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö æóÇáúÞöíóÇÓõ
Ãóäú íóÊóäóÇæóáó ßõáøó ãóØúÚõæãò º áöÃóäøóåõ
ÇÓúãñ áóåõ ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ
ØóÚóÇãðÇ æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó
ÇáØøóÚóÇãó ãóÞúÑõæäðÇ ÈöÇáúÈóíúÚö Ãóæú
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÈõÑøõ ÚóÇÏóÉð
æóÏóÞöíÞõåõ æóáóÇ ÚõÑúÝó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÞúÑõæäðÇ ÈöÇáúÃóßúáö ÝóÈóÞöíó Úóáóì
ÍóÞöíÞóÊöåö ÝóíóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö Ãóíøö
ØóÚóÇãò ßóÇäó ÍóÊøóì áóæú ÍóáóÝó áóÇ
íóÔúÊóÑöí Ãóæú áóÇ íóÈöíÚõ ØóÚóÇãðÇ áóÇ
íóÍúäóËõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÈõÑøö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ¡
æóÞöíáó : Åäú ßóÇäóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ ßóËöíÑóÉð
ÝóÚóáóì ÇáúÈõÑøö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóáöíáóÉð
ÝóÚóáóì ÇáúÎõÈúÒö æóÅöäú ßóÇäóÊú Èóíúäó
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÝóÚóáóì ÇáÏøóÞöíÞö
æóÇáúÝóÇÑöÞõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚõÑúÝõ æóíõÚúÑóÝõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøóåõ
ÈöÇáúßóËöíÑö ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö íõÑöíÏõ Èöåö
ÇáúÎóÈóÑó ÈöÃóäú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ æóáöíãóÉñ
íóÊøóÎöÐõåóÇ åõæó ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
ÇáúÎõÈúÒó áóåõ º áöÃóäøó íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ãóÇ íóÔúÊóÑöíåö áöáöÇÏøöÎóÇÑö æóåõæó
ÇáúãõÑóÌøöÍõ áöÌóÇäöÈö ÇáúÍöäúØóÉö ÅÐú
ÇáúÎõÈúÒõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáöÇÏøöÎóÇÑó æóßóÐóÇ
ÇáÏøóÞöíÞõ áóÇ íóÞúÈóáõåõ ØóæöíáðÇ
ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúÈõÑøõ áöáöÇÏøöÎóÇÑö æóåõæó
Ýöí ÇáúßóËöíÑö ÚóÇÏóÉð
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎö ãóÇ æóÑóÇÁó
ÇáäøóåúÑö : ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí ÚõÑúÝöäóÇ
íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ãóÇ íõãúßöäõ Ãóßúáõåõ
íóÚúäöí ÇáúãõåóíøóÃó áöáúÃóßúáö ßóÇááøóÍúãö
ÇáúãóØúÈõæÎö æóÇáúãóÔúæöíøö æóäóÍúæöåö
æóÞóÇáó ÇáÕøóÏúÑõ ÇáÔøóåöíÏõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì ¡ æóÅöÐóÇ
áóãú íóÏúÝóÚú Åáóíúåö ÏóÑóÇåöãó ¡ æóÞóÇáó :
ÇÔúÊóÑö áöí ØóÚóÇãðÇ ãóÇ áóãú íóÌõÒú Úóáóì
ÇáúÂãöÑö º áöÃóäøóåõ æóßøóáóåõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ãóßöíáðÇ æóáóãú íõÈóíøöäú
áóåõ ãöÞúÏóÇÑóåõ æóÌóåóÇáóÉõ ÇáúÞóÏúÑö Ýöí
ÇáúãóßöíáóÇÊö æóÇáúãóæúÒõæäóÇÊö ßóÌóåóÇáóÉö
ÇáúÌöäúÓö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó Çáúæóßöíáó áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóÍúÕöíáö ãóÞúÕõæÏö ÇáúÂãöÑö
ÈöãóÇ Óóãøóì áóåõ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáöáúæóßöíáö
ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúãóÈöíÚõ
Ýöí íóÏöåö) íóÚúäöí ãöäú ÛóíúÑö ÃóãúÑö
Çáúãõæóßøöáö º áöÃóäøó ÇáÑøóÏøó ÈöÇáúÚóíúÈö
ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚóÞúÏö æóåöíó ßõáøõåóÇ
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúæóßöíáö Ïõæäó Çáúãõæóßøöáö
ÝóíóÓúÊóÈöÏøõ Èöåö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- (æóáóæú Óóáøóãóåõ Åáóì ÇáúÂãöÑö áóÇ
íóÑõÏøõåõ ÅáøóÇ ÈöÃóãúÑöåö) º áöÃóäøó Íõßúãó
ÇáúæóßóÇáóÉö ÞóÏú ÇäúÊóåóì ÈöÇáÊøóÓúáöíãö
Åáóíúåö æóáöÃóäøó Ýöí ÑóÏøöåö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö ÅÈúØóÇáó ãöáúßöåö æóíóÏöåö
ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö ÝóáóÇ íõãóßøóäõ ãöäúåõ
ÈöÏõæäö ÑöÖóÇåõ æóáöÃóäøóåõ ÃóÕöíáñ Ýöí
ÍóÞøö ÇáúÍõÞõæÞö äóÇÆöÈñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÍõßúãö
Úóáóì ÃóÕóÍøö ÇáúÃóÞúæóÇáö ÝóßóÇäó áóåõ
ÌóÇäöÈóÇäö ÝóÌóÇäöÈõ ÇáäøöíóÇÈóÉö íóãúäóÚõåõ
ÇáÑøóÏøó æóÌóÇäöÈõ ÇáúÃóÕóÇáóÉö áóÇ
íóãúäóÚõåõ ÝóÚóãóáõäóÇ ÈöÌóÇäöÈö
ÇáúÃóÕóÇáóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúÚö Åáóì
Çáúãõæóßøöáö æóÈöÌóÇäöÈö ÇáäøöíóÇÈóÉö
ÈóÚúÏóåõ ¡ æóÞóÏú Ãóãúßóäó ÇáúÚóãóáõ ÈöåöãóÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö æóáóæú ÑóÖöíó Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáúÚóíúÈö ÌóÇÒó æóÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáÑøóÏøö
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ ÃóÕöíáñ Ýöí
ÇáúÍõÞõæÞö æóåóÐóÇ Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ ÙóÇåöÑñ
º áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁó Úóäú
ÇáËøóãóäö ÝóÚóäú ÇáúÚóíúÈö Ãóæúáóì
æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÔóÇíöÎõ Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÚóÇãøóÊõåõãú
ÕóÍøóÍõæÇ ÅÈúÑóÇÁóåõ æóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó
åóÐóÇ æóÈóíúäó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú ÇáËøóãóäö
ÈöÃóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó Úóäú ÇáËøóãóäö
íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãõÖöÑøðÇ Èöåö
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÃóãúáóÃó ãöäú Çáúæóßöíáö ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÑöÆó
íóÈúÞóì Ïóíúäõåõ Ýöí ÐöãøóÉö Çáúæóßöíáö
æóåõæó ãõÝúáöÓñ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Úóäú ÇáúÚóíúÈö º áöÃóäøó
Çáúãõæóßøöáó Ýöíåö Úóáóì ÎöíóÇÑöåö Åäú ÔóÇÁó
ÑóÖöíó ÈöÇáúÚóíúÈö æóÃóÎóÐóåõ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÑóÏøóåõ Úóáóì Çáúæóßöíáö ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ
Çáúãõæóßøöáó ÈöÅöÈúÑóÇÆöåö æóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÎöíóÇÑõåõ Èöåö æóåóÐóÇ º áöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ
ãõÈóÇÏóáóÉð ÍõßúãöíøóÉð ßóÃóäøó Çáúæóßöíáó
ÈóÇÚóåõ ãöäú Çáúãõæóßøöáö æóáöåóÐóÇ íóÍúÈöÓõ
Çáúæóßöíáõ ÇáúãóÈöíÚó ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó
ÇáËøóãóäó ãöäú Çáúãõæóßøöáö ÝóÅöÓúÞóÇØõ
ÍóÞøöåö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÓõÞõæØõ ÍóÞøö ãóäú ÇÔúÊóÑóì
ãöäúåõ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÍóÈóÓó
ÇáúãóÈöíÚó ÈöËóãóäò ÏóÝóÚóåõ ãöäú ãóÇáöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÈöÔöÑóÇÁö ØóÚóÇãò
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö æóãóäú ÏóÝóÚó
Åáóì ÂÎóÑó ÏóÑóÇåöãó æóÞóÇáó ÇÔúÊóÑö áöí
ÈöåóÇ ØóÚóÇãðÇ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÍöäúØóÉö
æóÏóÞöíÞöåóÇ Ç åÜ (Þóæúáõåõ : æóÌúåõ
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó ÇáØøóÚóÇãó Ýöí
ÚõÑúÝöåöãú íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍöäúØóÉó
æóÏóÞöíÞóåóÇ ÅÐóÇ ÐõßöÑó ãóÞúÑõæäðÇ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóáöåóÐóÇ íõÓóãøóì ÚöäúÏóåõãú
ÇáÓøõæÞõ ÇáøóÐöí íõÈóÇÚõ Ýöíåö ÇáúÍöäúØóÉõ
æóÏóÞöíÞõåóÇ ÓõæÞó ÇáØøóÚóÇãö ¡ æóÅöÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÚõÑúÝõ åóßóÐóÇ ÊõÑößó ÇáúÞöíóÇÓõ
Èöåö áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáúÞöíóÇÓö áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÇáúÚõÑúÝö
ßóÇáËøóÇÈöÊö ÈöÇáäøóÕøö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ :
æóÞöíáó) åóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúÝóÞöíåö ÃóÈöí
ÌóÚúÝóÑò ÇáúåöäúÏõæóÇäöíøõ . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ : áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúæóßóÇáóÉö ÞóÏú
ÇäúÊóåóì ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóíúåö) æóáöåóÐóÇ
ÞóÇáó ÅÐóÇ Óóáøóãóåõ Åáóì Çáúãõæóßøöáö áóãú
íóßõäú áöáÔøóÝöíÚö Ãóäú íõØóÇáöÈó Çáúæóßöíáó
áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúæóßóÇáóÉö
æóÇäúÞóØóÚó ÍóÞøõåõ ßóÐóáößó åóßóÐóÇ ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúßóÈöíÑö Çáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð æóÏóÝóÚóåóÇ Åáóì ÇáúÂãöÑö
Ëõãøó Úóáöãó ÈöÚóíúÈò ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÑõÏøõåóÇ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ÇáúÂãöÑö ¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÏúÝóÚúåóÇ Åáóì ÇáúÂãöÑö Ýóáóåõ Ãóäú
íóÑõÏøóåóÇ ¡ ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÈöÇáúÚóíúÈö Ãóæú
ÃóÈúÑóÃ ÇáúÈóÇÆöÚó Úóäú ÇáúÚóíúÈö æóÞóÏú
ÃóãóÑóåõ ÇáúÂãöÑõ ÈöÑóÏøöåóÇ ÕóÍøó ÑöÖóÇåõ
æóÅöÈúÑóÇÄõåõ Ýöí ÍóÞøöåö Ïõæäó ÇáúÂãöÑö
ÍóÊøóì ßóÇäó áöáúÂãöÑö Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáúÌóÇÑöíóÉó ãóÚó ÇáúÚóíúÈö ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÊóÑóßóåóÇ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö æóÖóãøóäóåõ
ÇáËøóãóäó ÞóÇáõæÇ Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúßóÈöíÑö æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÍõÌøóÉñ
áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ Úóáóì ÃóÈöí íõæÓõÝó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃ
ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóäú ÇáËøóãóäö Ýóáóæú áóãú
íóßõäú ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Úóäú ÇáËøóãóäö ÕóÍöíÍðÇ
ËóãøóÉó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂãöÑö áóãú íóÕöÍøó
ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Úóäú ÇáúÚóíúÈö åóÇåõäóÇ ÃóíúÖðÇ
. Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : æóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãóÔóÇíöÎõ) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
æóãöäúåõãú Ãóíú ÇáúãóÔóÇíöÎö ãóäú ÞóÇáó áóÇ
Èóáú ÕóÍøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ Úóäú ÇáúÚóíúÈö
ÚöäúÏó Çáúßõáøö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö æóÈóÚúÏóåõ
æóÝóÑøóÞõæÇ áöÃóÈöí íõæÓõÝó (Þóæúáõåõ :
ÝóÚóÇãøóÊõåõãú ÕóÍøóÍõæÇ ÅÈúÑóÇÁóåõ) Ãóíú
ÅÈúÑóÇÁóåõ Úóäú ÇáúÚóíúÈö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóãóäö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóÝóÑøóÞõæÇ
Èóíúäó åóÐóÇ) Ãóíú Èóíúäó ÅÈúÑóÇÁö
Çáúæóßöíáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Úóäú ÇáúÚóíúÈö . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ æóÈóíúäó ÇáúÅöÈúÑóÇÁö) Ãóíú
æóÈóíúäó ÅÈúÑóÇÁö Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö
Úóäú ÇáËøóãóäö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ ¡ æóÅöäú
ÔóÇÁó ÑóÏøóåõ Úóáóì Çáúæóßöíáö) ¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÎúÊóÑú ÇáúÂãöÑõ ÔóíúÆðÇ ÍóÊøóì
åóáóßóÊú Ýöí íóÏö ÇáúãóÃúãõæÑö ¡ ÝóÅöäøóåóÇ
Êóåúáóßõ ãöäú ãóÇáö ÇáúÂãöÑö áöÃóäøó íóÏóåõ
ßóíóÏö ÇáúãóÇáößö Ýöí ÍóÞøö Çáúãöáúßö æóáóãú
íõÍúÏöËú ãóäúÚðÇ íóÑúÌöÚõ ÇáúÂãöÑõ Úóáóì
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö áöÃóäøó
ÇáúÂãöÑó íóÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÍõßúãðÇ æóÞóÏú
æóÌóÏó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ æóÚóÌóÒó Úóäú ÑóÏøöåóÇ
ÈöãóæúÊöåóÇ Ýöí íóÏöåö ÍõßúãðÇ ¡ æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú ÊóãõÊú áóßöäú ÇÚúæóÑøóÊú Ýöí íóÏö
Çáúæóßöíáö íóÑúÌöÚõ Çáúãõæóßøöáõ Úóáóíúåö
ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö áöÃóäøó ÇáöÇÚúæöÑóÇÑó
ÚóíúÈñ ÍóÏóËó Ýöí íóÏö ÇáúÂãöÑö ÍõßúãðÇ . Ç
åÜ . ÛóÇíóÉñ . (Þóæúáõåõ : æóáöåóÐóÇ
íóÍúÈöÓõ Çáúæóßöíáõ ÇáúãóÈöíÚó ÍóÊøóì
íóÓúÊóæúÝöíó ÇáËøóãóäó ÅáóÎú) ¡ æóÅöÐóÇ
æóÌóÏó Çáúãõæóßøöáõ Èöåö ÚóíúÈðÇ íóÑõÏøõåõ
Úóáóíúåö ¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö
ÊóÍóÇáóÝóÇ Ç åÜ.
(4/260)
Ãóíú
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì
æóÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó ãöäú ãóÇáöåö áöáúÈóÇÆöÚö
áóåõ Ãóäú íóÍúÈöÓó ÇáúãóÈöíÚó ÈöÇáËøóãóäö
ÇáøóÐöí ÏóÝóÚóåõ áöáúÈóÇÆöÚö ãöäú ãóÇáöåö
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÏóáóÉó
ÇáúÍõßúãöíøóÉó ÞóÏú ÌóÑóÊú ÈóíúäóåõãóÇ
æóÕóÇÑó Çáúæóßöíáõ ßóÇáúÈóÇÆöÚö
æóÇáúãõæóßøöáõ ßóÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ
æóáöåóÐóÇ áóæú æóÌóÏó Çáúãõæóßøöáõ Èöåö
ÚóíúÈðÇ íóÑõÏøõåõ Úóáóíúåö ¡ æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö ÊóÍóÇáóÝóÇ
æóÓóáóÇãóÉõ ÇáúãóÈöíÚö áóåõ ãöäú ÌöåóÉö
Çáúæóßöíáö ÝóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöËóãóäöåö
æóáöÃóäøó Êóæúßöíáóåõ ÅíøóÇåõ ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöÃóäøó ÇáúÍõÞõæÞó ÊóÑúÌöÚõ Åáóíúåö ÅÐúäñ
ãöäúåõ ÈöÏóÝúÚö ÇáËøóãóäö Úóäúåõ ãöäú
ãóÇáöåö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäó ÕóÑöíÍðÇ
ÝóíóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö Èöåö æóíóÍúÈöÓõ Úóäúåõ
ÇáúãóÈöíÚó ÍóÊøóì íóÏúÝóÚó Åáóíúåö
áöÊóäóÒøõáöåö ãóäúÒöáóÉó ÇáúÈóÇÆöÚö
æóÞóæúáõåõ ÈöËóãóäò ÏóÝóÚóåõ ãöäú ãóÇáöåö
æóÞóÚó ÇÊøöÝóÇÞðÇ º áöÃóäøóåõ áóæú áóãú
íóÏúÝóÚú ÇáËøóãóäó ÃóíúÖðÇ áóåõ Ãóäú
íóÍúÈöÓóåõ Úóäúåõ æóåóÐóÇ º áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
äóÒóáó ãóäúÒöáóÉó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäúåõ ÃóÎóÐó
Íõßúãóåõ æóÇáúãõÔúÊóÑöí áóÇ íõãóßøóäõ ãöäú
ÃóÎúÐöåö ÍóÊøóì íõæóÝøöíóåõ Ëóãóäóåõ ßóãóÇ
áóæú ßóÇäó ÈóÇÆöÚðÇ áóåõ ÍóÞöíÞóÉð
íõÍóÞøöÞõåõ Ãóäøó ÍóÈúÓó ÇáúãóÈöíÚö Úóäú
Çáúãõæóßøöáö áóíúÓó áöÃóÌúáö äóÞúÏö
ÇáËøóãóäö Úóäúåõ Èóáú áöÃóÌúáö Ãóäøóåõ
ÈóÇÆöÚñ áóåõ ÍõßúãðÇ æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ äóÞóÏó ÇáËøóãóäó
Ãóæú áóãú íóäúÞõÏú æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - : áóíúÓó áöáúæóßöíáö ÍóÈúÓõ
ÇáúãóÈöíÚö Úóäú Çáúãõæóßøöáö º áöÃóäøóåõ
äóÇÆöÈñ Úóäúåõ ÝóÊóÞõæãõ íóÏõåõ ãóÞóÇãó íóÏö
Çáúãõæóßøöáö æóíóßõæäõ ÞóÈúÖõåõ ÞóÈúÖó
Çáúãõæóßøöáö æóáóÇ íóÍúÈöÓõ ÇáúãóÈöíÚó
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúãóÈöíÚó ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö æóáóíúÓó
áöáúÃóãöíäö ÍóÈúÓõ ÇáúÃóãóÇäóÉö ÈöÏóíúäò
áóåõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåóÇ . ÞõáúäóÇ :
Çáúãõæóßøöáõ ãóáóßó ÇáúãóÈöíÚó ÈöÚóÞúÏò
ÈóÇÔóÑóåõ Çáúæóßöíáõ ÈöÈóÏóáò ÇÓúÊóæúÌóÈóåõ
Úóáóíúåö æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÇáúÈóíúÚö
ÝóíóÍúÈöÓõåõ Èöåö ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÅíøóÇåõ
ÍóÞöíÞóÉð æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ
ãõÈóÇÏóáóÉð ÍõßúãöíøóÉð æóáöåóÐóÇ íóÑõÏøõåõ
Çáúãõæóßøöáõ Úóáóì Çáúæóßöíáö ÈöÚóíúÈò
æóíóÌúÑöí ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáËøóãóäö æóåóÐóÇ ãöäú
ÎóÕóÇÆöÕö ÇáúÈóíúÚö ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ
æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÞóÈúÖóåõ ÞóÈúÖõ
Çáúãõæóßøöáö Èóáú ÞóÈúÖõåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó áöÅöÍúíóÇÁö ÍóÞøö äóÝúÓöåö æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íóßõæäó áöÊóÊúãöíãö ãóÞúÕõæÏö
Çáúãõæóßøöáö ÝóíóÊóÈóíøóäõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÈöÍóÈúÓöåö Ãóäøó ÇáúÞóÈúÖó ßóÇäó áóÍöÞóåõ
æóÈöÚóÏóãö ÇáúÍóÈúÓö ßóÇäó áöáúãõæóßøöáö
æóÞóÈúáó Ðóáößó ÇáúÃóãúÑõ ãóæúÞõæÝñ ÝóáóÇ
íõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò æóáöÃóäøó åóÐóÇ
ÇáúÞóÈúÖó áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ Úóäúåõ
ÅÐú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö Úóáóì
æóÌúåò áóÇ íóÕöíÑõ Çáúãõæóßøöáõ Èöåö
ÞóÇÈöÖðÇ æóãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóÍóÑøõÒõ
Úóäúåõ íóßõæäõ ÚóÝúæðÇ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö
ÍóÞøõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ ÅÐú Ýöí
ÓõÞõæØöåö ÖóÑóÑñ Úóáóíúåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Ýóáóæú åóáóßó
Ýöí íóÏöåö ÞóÈúáó ÍóÈúÓöåö åóáóßó ãöäú ãóÇáö
Çáúãõæóßøöáö æóáóãú íóÓúÞõØú ÇáËøóãóäõ) º
áöÃóäøó Çáúæóßöíáó Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ÚóÇãöáñ
áöáúãõæóßøöáö ÝóíóÕöíÑõ ÞóÇÈöÖðÇ ÈöÞóÈúÖö
Çáúæóßöíáö ÍõßúãðÇ ÝóãóÇ áóãú íóãúäóÚúåõ
ãöäúåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÓúÊóÑöÏøðÇ áóåõ ¡
ÝóÅöÐóÇ åóáóßó åóáóßó ãöäú ãóÇáö ÇáúÂãöÑö
ÝóßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÍóÈóÓóåõ Úóäúåõ Ëõãøó
åóáóßó º áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãõÓúÊóÑöÏøðÇ
ÈöÇáúÍóÈúÓö Ãóæú ÊóÈóíøóäó Èöåö Ãóäøóåõ
ÞóÈóÖó áöäóÝúÓöåö .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóÅöäú åóáóßó
ÈóÚúÏó ÍóÈúÓöåö Ýóåõæó ßóÇáúãóÈöíÚö) íóÚúäöí
íóåúáóßõ ÈöÇáËøóãóäö æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åõæó
ßóÇáúÛóÕúÈö ÝóíóÖúãóäõ ÌóãöíÚó ÞöíãóÊöåö º
áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ
ÚöäúÏóåõ ÝóÈöÇáúÍóÈúÓö íóßõæäõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ
ßóÇáúãõæÏóÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ æóáöåóÐóÇ áóæú æóÌóÏó Çáúãõæóßøöáõ
Èöåö ÚóíúÈðÇ íóÑõÏøõåõ Úóáóíúåö) Ãóíú æóáóåõ
Ãóäú íóÑúÌöÚó ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö ÅÐóÇ
åóáóßó ÚöäúÏó Çáúãõæóßøöáö . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ : æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáËøóãóäö
ÊóÍóÇáóÝóÇ) æóÇáÊøóÍóÇáõÝõ ãöäú ÎóæóÇÕøö
ÇáúãõÈóÇÏóáóÉö . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ :
áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóÏúÝóÚú ÇáËøóãóäó
ÃóíúÖðÇ áóåõ Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ Úóäúåõ) ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÐøóÎöíÑóÉö áóãú íóÐúßõÑú ãõÍóãøóÏñ
Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáúßõÊõÈö Ãóäøó Çáúæóßöíáó
ÅÐóÇ áóãú íóäúÞõÏú ÇáËøóãóäó æóÓóÇãóÍóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÓóáøóãó ÇáúãóÈöíÚó Åáóíúåö åóáú
áóåõ ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö Úóäú ÇáúãóÈöíÚö Åáóì
Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíó ÇáËøóãóäó Ëõãøó ÞóÇáó
Íõßöíó Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÇáúÅöãóÇãö ÔóãúÓö
ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö Ãóäøó áóåõ
Ðóáößó áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÍóÈúÓö áöáúæóßöíáö
áóíúÓó áöÃóÌúáö ãóÇ äóÞóÏó Èóáú áöÃóÌúáö
ÈóíúÚò Íõßúãöíøò ÇäúÚóÞóÏó Èóíúäó Çáúæóßöíáö
æóÇáúãõæóßøöáö æóåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ Èóíúäó ÇáäøóÞúÏö æóÞóÈúáóåõ ÞõáúÊ
åóÐóÇ ßóáóÇãñ ÚóÌöíÈñ ãöäú ÕóÇÍöÈö
ÇáÐøóÎöíÑóÉö æóßóíúÝó ÎóÝöíó Úóáóíúåö åóÐóÇ
æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÞóÇáó :
æóÅöÐóÇ æóßøóáó ÇáÑøóÌõáõ ÑóÌõáðÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
ÈöÚóíúäöåö ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ Çáúæóßöíáõ
æóÞóÈóÖóåõ æóØóáóÈó ÇáúÂãöÑõ ÃóÎúÐó
ÇáúÚóÈúÏö ãöäú Çáúæóßöíáö æóÃóÈóì Çáúæóßöíáõ
Ãóäú íóÏúÝóÚó Ýóáöáúæóßöíáö Ãóäú íóãúäóÚóåõ
Ðóáößó ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÇáËøóãóäó Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó : æóÅöäú ßóÇäó
Çáúæóßöíáõ äóÞóÏó ÇáËøóãóäó Ãóæú áóãú
íóäúÞõÏú Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ Åáóì åõäóÇ áóÝúÙõåõ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì
ÇáÕøõÛúÑóì Çáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö ÝóÍóáøó Úóáóíúåö
ÇáËøóãóäõ ÈöãóæúÊöåö áóÇ íóÍöáøõ Úóáóì
ÇáúÂãöÑö æóäóÞóáóåõ Úóäú ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú æóßóÇáóÉö ÇáúßóÇÝöí . Ç åÜ
. ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ : æóíóßõæäõ
ÞóÈúÖõåõ ÞóÈúÖó Çáúãõæóßøöáö) ¡ æóÅöÐóÇ
Óóáøóãóåõ ÍóÞöíÞóÉð ÓóÞóØó ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö
ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ Óóáøóãóåõ ÍõßúãðÇ æóáöÃóäøó
Çáúæóßöíáó Ãóãöíäñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÖúãóäõ ÈöÇáúåóáóÇßö ÚöäúÏóåõ ßóÇáúãõæÏóÚö
ÝóáóíúÓó áöáúÃóãöíäö ÍóÞøõ ÇáúÍóÈúÓö ÈóÚúÏó
ØóáóÈö ÇáúãõæÏöÚö . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö Ýóáóæú åóáóßó Ýöí
íóÏöåö ÞóÈúáó ÍóÈúÓöåö åóáóßó ãöäú ãóÇáö
Çáúãõæóßøöáö æóáóãú íóÓúÞõØú ÇáËøóãóäõ)
æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó ÃóãóÇäóÉñ Ýöí
íóÏö Çáúæóßöíáö áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖóåõ
áöáúãõæóßøöáö æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÃóãöíäö
ÔóíúÁñ ãóÇ áóãú íõÍúÏöËú ãóäúÚðÇ ÝóáóÇ
íóÖúãóäõåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ åóáóßóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ
Ýöí íóÏö ÇáúãõæÏóÚö . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ : Ãóæú ÊóÈóíøóäó Èöåö Ãóäøóåõ
ÞóÈóÖóåõ áöäóÝúÓöåö) Ãóíú ÞóÈóÖóåõ
áöäóÝúÓöåö áóÇ áöáúãõæóßøöáö ¡ æóÅöÐóÇ
æóÞóÚó ÇáúÞóÈúÖõ áöáúæóßöíáö áóãú íõæÌóÏú
ÇáÊøóÓúáöíãõ ãöäúåõ Åáóì Çáúãõæóßøöáö . Ç åÜ
. (Þóæúáõåõ : æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏò) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ Þóæúáõåõ
: ÝóÅöäú ÍóÈóÓóåõ Ýóåóáóßó ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ
ÖóãóÇäó ÇáÑøóåúäö ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó
æóÖóãóÇäó ÇáúãóÈöíÚö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò åóÐóÇ
áóÝúÙõ ÇáúÞõÏõæÑöíøö Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö æóáóãú
íóÐúßõÑú Þóæúáó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöíåö ßóãóÇ
áóãú íóÐúßõÑú Ýöí ÇáúãõÎúÊóáöÝö æóÇáúÍóÕúÑö
æóÛóíúÑö Ðóáößó æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
äóÕúÑò ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøõ ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö Þóæúáó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ãöËúáó
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : áöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÍúÈöÓóåõ ÚöäúÏóåõ) ÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáúãóÖúãõæäóÇÊö ÃóäúæóÇÚñ ãöäúåóÇ ÇáÑøóåúäõ
æóåõæó ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö
æóãöäú ÇáÏøóíúäö ¡ æóÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö æóåõæó ãóÖúãõæäñ ÈöÇáËøóãóäö
ÍóÊøóì ÅÐóÇ åóáóßó ÓóÞóØó ÇáËøóãóäõ Þóáøó
ÇáËøóãóäõ Ãóæú ßóËõÑó æóÇáúãóÛúÕõæÈõ æóåõæó
ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúãöËúáö Åäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ
æóÈöÇáúÞöíãóÉö Åäú ßóÇäó ÞöíóãöíøðÇ
ÈóÇáöÛóÉð ãóÇ ÈóáóÛóÊú æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ
ÍóÈóÓóåõ Çáúæóßöíáõ áöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáËøóãóäö
Ýóåóáóßó ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó åõæó ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú
ÞöíãóÊöåö æóãöäú ÇáËøóãóäö ßóÇáÑøóåúäö
ãóÖúãõæäñ ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö æóãöäú
ÇáÑøóåúäö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóãõÍóãøóÏñ ãóÖúãõæäñ ÈöÇáËøóãóäö
ßóÇáúãóÈöíÚö íóåúáóßõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ : íóÖúãóäõ ÖóãóÇäó ÇáúÛóÕúÈö
áöÃóäøó ãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó áóíúÓó áóåõ
ÍóÞøó ÇáúÍóÈúÓö ÝóÕóÇÑó ÈöÇáúÍóÈúÓö ÛóÇÕöÈðÇ
æóáóäóÇ Ãóäøó Çáúæóßöíáó ßóÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú
Çáúãõæóßøöáö áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó ÇäúÊóÞóáó
Çáúãöáúßõ Åáóíúåö ãöäú ÌöåóÊöåö Ëõãøó
Çáúæóßöíáõ ÞóÏú Úóíøóäó ÍóÞøó Çáúãõæóßøöáö
Ýöí ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóíúËõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áóåõ
ÝóæóÌóÈó Úóáóì Çáúãõæóßøöáö ÃóíúÖðÇ Ãóäú
íõÚóíøöäó ÍóÞøó
(4/261)
íóãúäóÚõ
ÇáúæóÏöíÚóÉó Úóäú ÕóÇÍöÈöåóÇ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : åõæó
ßóÇáÑøóåúäö Ýóíóßõæäõ ãóÖúãõæäðÇ
ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö æóãöäú ÇáÏøóíúäö
º áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÖúãõæäðÇ ÈöÇáúÍóÈúÓö
áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÏó Ãóäú áóãú íóßõäú
ãóÖúãõæäðÇ Èöåö æóåóÐóÇ åõæó ãóÚúäóì
ÇáÑøóåúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö ¡ ÝóÅöäøóåõ
ãóÖúãõæäñ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö ÍóÈóÓóåõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú áóãú íóÍúÈöÓúåõ íõÍóÞøöÞõåõ
Ãóäøó ÍóÈúÓóåõ áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈóÚúÏó Ãóäú
áóãú íóßõäú ãóÍúÈõæÓðÇ Èöåö æóÃóäøó ÃóÕúáó
ÇáúÚóÞúÏö áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÈöåóáóÇßöåö æóåóÐóÇ
Íõßúãõ ÇáÑøóåúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö ¡
ÝóÅöäøó ÇáúãóÈöíÚó Ýöíåö íóßõæäõ ãóÍúÈõæÓðÇ
ãöäú Ãóæøóáö ãóÇ íõæÌóÏõ æóíóäúÝóÓöÎõ
ÇáúÈóíúÚõ ÈöåóáóÇßöåö æóáóåõãóÇ Ãóäøó
ÈóíúäóåõãóÇ ãõÈóÇÏóáóÉð ÍõßúãöíøóÉð
ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö
Ýóíóßõæäõ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöÇáúãõÈóÇÏóáóÉö
ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉö æóåõæó ÇáúÈóíúÚõ æóáóÇ
äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó áóÇ íóäúÝóÓöÎõ
Èóáú íóäúÝóÓöÎõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäú áóãú
íóäúÝóÓöÎú Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÇÆöÚö æóßóÐóÇ áóæú
ÑóÖöíó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÚóíúÈö æóáóãú íóÑúÖó
Èöåö Çáúãõæóßøöáõ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäú áóãú íóäúÝóÓöÎú Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÈóÇÆöÚö ¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóíúÓó ßóÇáÑøóåúäö Ãóäøóåõ íóËúÈõÊõ Ýöí
ÇáäøöÕúÝö ÇáÔøóÇÆöÚö ¡ æóÇáúÍóÈúÓõ ÈöÍõßúãö
ÇáÑøóåúäö áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöíåö ¡ ÝóÅöäú Þöíáó
: áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ Çáúæóßöíáõ ÈöËóãóäò
ãõÄóÌøóáò íóËúÈõÊõ ÇáúÃóÌóáõ Ýöí ÍóÞøö
Çáúãõæóßøöáö ¡ æóáóæú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
ãõÈóÇÏóáóÉñ áóãóÇ ËóÈóÊó ßóãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ
Ýöí ÍóÞøö ÇáÔøóÝöíÚö . ÞõáúäóÇ : Åäøó
Çáúæóßöíáó æóÇáúãõæóßøöáó íóãúáößóÇäö
ÇáúãóÈöíÚó ÈöÚóÞúÏò æóÇÍöÏò ÝóãóÇ ÔõÑöØó
Ýöíåö íóáúÒóãõåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÝöíÚö ¡
ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõåõ ÈöÚóÞúÏò ÌóÏöíÏò ÝóãóÇ
ÔõÑöØó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóßõæäõ
ãóÔúÑõæØðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóÊõÚúÊóÈóÑõ
ãõÝóÇÑóÞóÉõ Çáúæóßöíáö Ýöí ÇáÕøóÑúÝö
æóÇáÓøóáóãö Ïõæäó Çáúãõæóßøöáö) º áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ÝöíåöãóÇ ÞóÈúÖõ ÇáúÚóÇÞöÏö
æóÇáúÚóÇÞöÏõ åõæó Çáúæóßöíáõ ÝóíõÔúÊóÑóØõ
ÞóÈúÖõåõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÇáúÍõÞõæÞõ ßóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö º áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ
æóÊóÓúáöíãóåõ ÕóÍöíÍñ ¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÊóæóÌøóåú Úóáóíúåö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÝóÝöí
Íõßúãö ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÞóÇÈõÖö åõæó ßóæóßöíáò
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍõÞõæÞõ ÇáúÚóÞúÏö ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÈóÖó Çáúæóßöíáõ Êóãøó ÇáúÚóÞúÏõ áöæõÌõæÏö
ÔóÑúØöåö ¡ æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö
ÈóØóáó áöÝóÞúÏö ÔóÑúØöåö ¡ æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ
Çáúãõæóßøöáõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóÇ íóÈúØõáõ º
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÚóÇÞöÏò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøóÓõæáö ÝöíåöãóÇ º áöÃóäøó ÇáÑøöÓóÇáóÉó
ÍóÕóáóÊú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö áóÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö
æóßóáóÇãõ ÇáÑøóÓõæáö íóäúÊóÞöáõ Åáóì
ÇáúãõÑúÓöáö Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóÇÞöÏõ åõæó
ÇáúãõÑúÓöáö Ýóíóßõæäõ ÞóÈúÖõ ÇáÑøóÓõæáö
ÞóÈúÖó ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöÏö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
æóÞóÇáó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
Çáúãõæóßøöáõ ÛóÇÆöÈðÇ Úóäú ãóÌúáöÓö
ÇáúÚóÞúÏö ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ Ýöí
ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö íóÕöíÑõ ßóÃóäøó
Çáúãõæóßøöáó ÕóÇÑöÝñ ÈöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ
ÊõÚúÊóÈóÑõ ãõÝóÇÑóÞóÉõ Çáúæóßöíáö æóÚóÒóÇåõ
Åáóì ÎõæóÇåóÑúÒóÇÏóåú æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñ ¡
ÝóÅöäøó Çáúæóßöíáó ÃóÕöíáñ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÈóíúÚö ÍóÖóÑó Çáúãõæóßøöáõ ÇáúÚóÞúÏó Ãóæú
áóãú íóÍúÖõÑú Ëõãøó ÐóßóÑó Ýöíåö ÈóÚúÏóåõ
ÈöÃóÓúØõÑò ÝóÞóÇáó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÈóÞóÇÁõ
ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ¡
æóÛóíúÈóÉõ Çáúãõæóßøöáö áóÇ ÊóÖõÑøõ
æóÚóÒóÇåõ Åáóì æóßóÇáóÉö ÇáúãóÈúÓõæØö
æóÅöØúáóÇÞõåõ æóÅöØúáóÇÞõ ÓóÇÆöÑö ÇáúßõÊõÈö
Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ãõÝóÇÑóÞóÉó Çáúãõæóßøöáö
áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÃóÕúáðÇ ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÍóÇÖöÑðÇ
æóÝöí Þóæúáöåö ÊõÚúÊóÈóÑõ ãõÝóÇÑóÞóÉõ
Çáúæóßöíáö Ýöí ÇáÕøóÑúÝö æóÇáÓøóáóãö
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÝöíåöãóÇ
ÌóÇÆöÒñ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó º áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏñ
íóãúáößõåõ Çáúãõæóßøöáõ ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íõæóßøöáó Èöåö ßóÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö
ÇáúÈöíóÇÚóÇÊö æóÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö ¡ æóåóÐóÇ Ýöí
ÇáÕøóÑúÝö ãõÌúÑðì Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÓøóáóãö ¡
ÝóÅöäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÈöÏóÝúÚö ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
ÝóÞóØú ¡ æóÃóãøóÇ ÈöÃóÎúÐöåö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ º
áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÑóÃúÓó
ÇáúãóÇáö íóÈúÞóì ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö Ýöí
ÐöãøóÊöåö æóåõæó ãóÈöíÚñ æóÑóÃúÓõ ÇáúãóÇáö
Ëóãóäõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈöíÚó
ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãóÇáóåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó
ÇáËøóãóäõ áöÛóíúÑöåö ßóãóÇ Ýöí ÈóíúÚö
ÇáúÚóíúäö æóÅöÐóÇ ÈóØóáó ÇáÊøóæúßöíáõ ßóÇäó
Çáúæóßöíáõ ÚóÇÞöÏðÇ áöäóÝúÓöåö ÝóíóÌöÈõ
ÇáúãõÓóáøóãõ Ýöíåö Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÑóÃúÓõ
ÇáúãóÇáö ãóãúáõæßñ áóåõ æóÅöÐóÇ Óóáøóãóåõ
Åáóì ÇáúÂãöÑö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøóãúáöíßö
ãöäúåõ ßóÇäó ÞóÑúÖðÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóáóæú
æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÔúÑóÉò ÃóÑúØóÇáö
áóÍúãò ÈöÏöÑúåóãò ÝóÇÔúÊóÑóì ÚöÔúÑöíäó
ÑöØúáðÇ ÈöÏöÑúåóãò ãöãøóÇ íõÈóÇÚõ ãöäúåõ
ÚóÔúÑóÉñ ÈöÏöÑúåóãò áóÒöãó Çáúãõæóßøöáó
ãöäúåõ ÚóÔúÑóÉñ ÈöäöÕúÝö ÏöÑúåóãò) æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÚöäúÏóåõãóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÚöÔúÑõæäó
ÈöÏöÑúåóãò æóÐóßóÑó Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö
ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúÞõÏõæÑöíøö Þóæúáó ãõÍóãøóÏò
ãóÚó Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóãú íóÐúßõÑú ÇáúÎöáóÇÝó
Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÌúåõ Þóæúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Çáúæóßöíáö Ýöí ÇáËøóãóäö ÈöÇáÊøóÓúáöíãö
Åáóíúåö ÝóßóÇäó ÍóÈúÓõåõ áöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÇáËøóãóäö ÈöÍóÞøò Ýóáóãú íóßõäú ÛóÇÕöÈðÇ
Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó Åäøóåõ ãóÖúãõæäñ
ÖóãóÇäó ÇáÑøóåúäö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó Ýöíåö
æóÝóÇÁñ ÈöÇáËøóãóäö ÓóÞóØó æóÅöáøóÇ ÑóÌóÚó
ÈöÇáúÝóÖúáö æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ ãóÖúãõæäñ
ÖóãóÇäó ÇáúãóÈöíÚö ¡ ÝóÅöÐóÇ åóáóßó ÓóÞóØó
ßõáøõ ÇáËøóãóäö áöÃóäøó Çáúæóßöíáó
ßóÇáúÈóÇÆöÚö æóÌúåõ .
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÈóÇÆöÚò ÍóÞöíÞóÉð ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÍúÈöÓõ
ÇáúãõÔúÊóÑóì ÈöÏóíúäò Úóáóì Çáúãõæóßøöáö
æóåõæó ÇáÑøóåúäõ ÈöÚóíúäöåö áöÃóäøó
ÇáÑøóåúäó åõæó ÇáúÍóÈúÓõ ÈöÇáÏøóíúäö ÞóÇáó
Ðóáößó ßõáøóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÞöæóÇãõ ÇáÏøöíäö
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ëõãøó
ÞóÇáó ËóãóÑóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÊóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó ãóËóáðÇ
¡ æóÞöíãóÉõ ÇáúãóÈöíÚö ÚóÔúÑóÉð ÝóÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó íóÑúÌöÚõ Çáúæóßöíáõ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö ÈöÇáúÝóÖúáö æóåõæó ÇáúÎóãúÓóÉõ
æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÛóÖóÈö Ýöí ÚóßúÓö
åóÐóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÞöíãóÉõ ÇáúãóÈöíÚö
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó æóÇáËøóãóäõ ÚóÔúÑóÉð
ÝóÚöäúÏó ÒõÝóÑó íóÑúÌöÚõ Çáúãõæóßøöáõ Úóáóì
Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÎóãúÓóÉö æóÚóáóì Þóæúáö
ãõÍóãøóÏò áóÇ íóÊóÝóÇæóÊõ ÇáúÍóÇáõ Èóíúäó
Ãóäú íóßõæäó ÇáËøóãóäõ ßóËöíÑðÇ Ãóæú
ÞóáöíáðÇ áöÃóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÈöåóáóÇßö
ÇáúãóÈöíÚö æóáóÇ íóÌöÈõ ÔóíúÁñ ÃóÕúáðÇ Ç åÜ
.
æóÞóÇáó ÇáúßóÇßöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÊóÙúåóÑõ ËóãóÑóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÚóÔúÑóÉð ãóËóáðÇ
æóÇáËøóãóäõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóÑúÌöÚõ
Çáúæóßöíáõ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö ÈöÎóãúÓóÉò
ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ÚöäúÏó ÒõÝóÑó
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò ÃóíúÖðÇ
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
æóÇáËøóãóäõ ÚóÔúÑóÉð ÝóÚöäúÏó ÒõÝóÑó
íóÑúÌöÚõ Çáúãõæóßøöáõ Úóáóì Çáúæóßöíáö
ÈöÎóãúÓóÉò æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò æóÃóÈöí íõæÓõÝó
. Ç åÜ . (Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó Ãóäú áóãú íóßõäú
ãóÖúãõæäðÇ Èöåö) íóÚúäöí áóãú íóßõäú
ãóÖúãõæäðÇ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÒõÝóÑõ ¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÇÑó ãóÖúãõæäðÇ
ÈöÇáúÍóÈúÓö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : ÞõáúäóÇ
ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ áöÞóæúáöåö ÞõÈóíúáóåõ :
Åäøó ÇáúãõÈóÇÏóáóÉó ÇáúÍõßúãöíøóÉó
ÇáúæóÇÞöÚóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöíãõ ÅÐðÇ Ãóäú
íõÞóÇáó : ÅäøóåõãóÇ íóãúáößóÇäöåö ÈöÚóÞúÏò
æóÇÍöÏò æóíóÊöãøõ Èöåö ÇáúÝóÑúÞõ Ç åÜ
ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñ ¡ ÝóÅöäøó
Çáúæóßöíáó ÃóÕöíáñ) ÞõáúÊ åóÐóÇ áóíúÓó
ÈöãõÔúßöáò ¡ ÝóÅöäøó Çáúæóßöíáó äóÇÆöÈñ
Úóäúåõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáúÃóÕöíáõ ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáäøóÇÆöÈõ Ç åÜ Ú
(Þóæúáõåõ : æóãõÍóãøóÏñ áóãú íóÐúßõÑú
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÃóÕúáö) æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ãõÍóãøóÏðÇ Ç ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÂÎöÑö
ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉ Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ¡ æóÅöÐóÇ
æóßøóáóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÚóÔúÑóÉó
ÃóÑúØóÇáö áóÍúãò ÈöÏöÑúåóãò áóÒöãó ÇáúÂãöÑó
ãöäúåóÇ ÚóÔóÑóÉñ ÈöäöÕúÝö ÏöÑúåóãò æóßóÇäó
áöáúãóÃúãõæÑö ÚóÔóÑóÉõ ÃóÑúØóÇáò ÈöäöÕúÝö
ÏöÑúåóãò Åáóì åõäóÇ áóÝúÙõ ÇáúÃóÕúáö æóáóãú
íóÐúßõÑú ÇáúÎöáóÇÝó ßóãóÇ ÊóÑóì æóÌúåõ
Þóæúáö ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(4/262)
ÃóÈöí íõæÓõÝó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó åóÐóÇ ÎöáóÇÝñ
Åáóì ÎóíúÑò º áöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö
ÕóÑúÝõ ÇáÏøöÑúåóãö Ýöí ÚóÔúÑóÉö ÃóÑúØóÇáò
ãöäú ÇááøóÍúãö ¡ æóÞóÏú ÕóÑóÝóåõ Ýöíåö ãóÚó
ÒöíóÇÏóÉö ÎóíúÑò ÝóíóäúÝõÐõ Úóáóíúåö ßóãóÇ
ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ÚóÈúÏóåõ ÈöÃóáúÝò
ÝóÈóÇÚóåõ ÈöÃóáúÝóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÇÔúÊóÑóì ãóÇ íõÓóÇæöí ÚöÔúÑöíäó ÑöØúáðÇ
ãöäúåõ ÏöÑúåóãðÇ ÈöÏöÑúåóãò ÍóíúËõ íóÕöíÑõ
ãõÔúÊóÑöíðÇ áöäóÝúÓöåö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö º
áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝóåõ Åáóì ÔóÑøò º áöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÊóäóÇæóáó áóÍúãðÇ íõÓóÇæöí
ÚóÔúÑóÉó ÃóÑúØóÇáò ãöäúåõ ÏöÑúåóãðÇ
ÈöÏöÑúåóãò æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ
ÃóãóÑóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÔúÑóÉò æóáóãú
íóÃúãõÑúåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåõ ÝóíóäúÝõÐõ
ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö æóÇáúÚóÔóÑóÉõ Úóáóì
ÇáúÂãöÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÇÓúÊóÔúåóÏó Èöåö º
áöÃóäøó ÇáÒøóÇÆöÏó Ýöíåö ÈóÏóáõ ãöáúßöåö
æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóßøóáóåõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ËóæúÈðÇ åóÑóæöíøðÇ
ÈöÚóÔúÑóÉò ÝóÇÔúÊóÑóì áóåõ ËóæúÈóíúäö
åóÑóæöíøóíúäö ÈöÚóÔúÑóÉò íõÓóÇæöí ßõáøõ
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó ÍóíúËõ
áóÇ íóáúÒóãõ Çáúãõæóßøöáó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ
º áöÃóäøó Ëóãóäó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ãóÌúåõæáñ ÅÐú áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóÒúÑö
æóßóÐóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúãõæóßøöáö ãóÌúåõæáñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇááøóÍúãö ¡ ÝóÅöäøóåõ
ãóæúÒõæäñ ãõÞóÏøóÑñ ÝóíóäúÞóÓöãõ ÇáËøóãóäõ
Úóáóì ÃóÌúÒóÇÆöåö º áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
ãõæóÇÝöÞðÇ ÈöãöËúáöåö ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÃóãóÑó Ãóäú íõØóáøöÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÇÍöÏóÉð
ÝóØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÍóíúËõ áóÇ íóÞóÚõ
ÔóíúÁñ ÚöäúÏóåõ æóßóÐóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáÔøõåõæÏõ ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö áóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú áöáöÇÎúÊöáóÇÝö º
áöÃóäøó ÇáöÇÊøöÝóÇÞó ÝöíåóÇ ÔóÑúØñ º
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÐóÇßó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÌöÏú äóÝóÇÐðÇ Úóáóì Çáúæóßöíáö ¡ æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ æóÌóÏó ÝóíóäúÝõÐõ æóÝöí Ööãúäöåö
íóäúÝõÐõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáÔøöÑóÇÁó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Èóáú íóäúÝõÐõ
Úóáóì Çáúæóßöíáö ÅÐóÇ æóÌóÏó äóÝóÇÐðÇ
æóÇáúÚóÔóÑóÉõ ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí ÇáúÚöÔúÑöíäó
ÝóÈöäõÝõæÐö ÇáúÚöÔúÑöíäó ÊóäúÝõÐõ
ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ¡
ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÝõÐõ Úóáóíúåö áöÚóÏóãö
Çáúãöáúßö æóáóÇ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö áöÚóÏóãö
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉö æóÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ ÔóÑúØñ Ýöíåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóáóæú
æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö áóÇ
íóÔúÊóÑöíåö áöäóÝúÓöåö) ãóÚúäóÇåõ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ áöäóÝúÓöåö
Èóáú áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ íóäúæöí ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
áöäóÝúÓöåö Ãóæú ÊóáóÝøóÙó ÈöÐóáößó íóßõæäõ
áöáúãõæóßøöáö º áöÃóäøó Ýöíåö ÚóÒúáó
äóÝúÓöåö æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÚóÒúáó äóÝúÓöåö
¡ æóÇáúãõæóßøöáõ ÛóÇÆöÈñ ÍóÊøóì (áóæú ßóÇäó
Çáúãõæóßøöáõ ÍóÇÖöÑðÇ æóÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ
íóÔúÊóÑöíåö áöäóÝúÓöåö) ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
áóåõ º áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÚúÒöáó äóÝúÓóåõ
ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúãõæóßøöáö ¡ æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÚúÒöáó äóÝúÓóåõ ãöäú ÛóíúÑö Úöáúãöåö º
áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÛúÑöíÑðÇ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ æóßøóáó äóÝúÓó ÇáúÚóÈúÏö Ãóäú
íóÔúÊóÑöíóåõ áóåõ ãöäú ãóæúáóÇåõ Ãóæú
æóßøóáó ÇáúÚóÈúÏõ ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ
áóåõ ãöäú ãóæúáóÇåõ ÝóÇÔúÊóÑóì ÍóíúËõ áóÇ
íóßõæäõ áöáúÂãöÑö ãóÇ áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö
áöáúãóæúáóì Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöíåö ÝöíåöãóÇ
áöáúÂãöÑö ãóÚó Ãóäøóåõ æóßöíáñ ÈöÔöÑóÇÁö
ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÍõßúãöåöãóÇ Úóáóì ãóÇ äõÈóíøöäõ
ãöäú ÞóÑöíÈò Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóßøóáóåõ Ãóäú
íõÒóæøöÌóåõ ÇãúÑóÃóÉð ãõÚóíøóäóÉð ÍóíúËõ
ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÈöåóÇ º áöÃóäøó
ÇáäøößóÇÍó ÇáøóÐöí ÃóÊóì Èöåö Çáúæóßöíáõ
ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáò ÊóÍúÊó ÃóãúÑöåö º áöÃóäøó
ÇáÏøóÇÎöáó ÊóÍúÊó ÇáúæóßóÇáóÉö äößóÇÍñ
ãõÖóÇÝñ Åáóì Çáúãõæóßøöáö ÝóßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ
ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö Åáóì äóÝúÓöåö ÝóÇäúÚóÒóáó ¡
æóÝöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáÏøóÇÎöáö
ÝöíåóÇ ÔöÑóÇÁñ ãõØúáóÞñ ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏò
ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ÃóÍóÏò Ýóßõáøõ ÔóíúÁò
ÃóÊóì Èöåö áóÇ íóßõæäõ ãõÎóÇáöÝðÇ Èöåö ÅÐú
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãõØóáøóÞóÇÊö ÅáøóÇ
ÐóÇÊõåõ Ïõæäó ÕöÝóÇÊöåö ÝóíóÊóäóÇæóáõ
ÇáÐøóÇÊó Úóáóì Ãóíøö ÕöÝóÉò ßóÇäóÊú
Ýóíóßõæäõ ãõæóÇÝöÞðÇ ÈöÐóáößó ÍóÊøóì áóæú
ÎóÇáóÝó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÂãöÑö Ýöí
ÌöäúÓö ÇáËøóãóäö Ãóæú ÞóÏúÑõåõ ßóÇäó
ãöËúáóåõ Úóáóì ãóÇ äóÐúßõÑõ ãöäú ÞóÑöíÈò Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóáóæú æóßøóáóåõ
ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ Ðóáößó
ÇáÔøóíúÁó ÈöÚóíúäöåö ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ áóåõ ßóÇäó
áöáúãõæóßøöáö ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí º
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóãúáößú ÇáÔøöÑóÇÁó
áöäóÝúÓöåö ÝóÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóãúáößó
ÇáÔøöÑóÇÁó áöÛóíúÑöåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Ýóáóæú
ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÛóíúÑö ÇáäøõÞõæÏö Ãóæú
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Óõãøöíó áóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö
æóÞóÚó áöáúæóßöíáö) º áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó
ÃóãúÑóåõ ÝóíóäúÝõÐõ Úóáóíúåö ÝóíóäúÚóÒöáõ
Ýöí Ööãúäö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóßóÐóÇ áóæú
æóßøóáó åóÐóÇ Çáúæóßöíáõ ÑóÌõáðÇ
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ æóßöíáõåõ æóåõæó ÛóÇÆöÈñ ßóÇäó
Çáúãöáúßõ áöáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö áöãóÇ
ÞõáúäóÇ ¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÍóÖúÑóÊöåö
äóÝóÐó Úóáóì Çáúãõæóßøöáö ÇáúÃóæøóáö º
áöÃóäøóåõ ÍóÖóÑóåõ ÑóÃúíõåõ æóåõæó
ÇáúãóÞúÕõæÏõ Ýóáóãú íóßõäú ãõÎóÇáöÝðÇ
æóáöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ íõãúßöäõ
äóÞúáõ ßóáóÇãöåö Åáóíúåö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÛóÇÆöÈðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
«æóßøóáó ÚõÑúæóÉó ÇáúÈóÇÑöÞöíøó áöíóÔúÊóÑöíó
áóåõ ÃõÖúÍöíøóÉð æóÇÔúÊóÑóì ÔóÇÊóíúäö
ÝóÃóÌóÇÒó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ðóáößó» æóáöÃóäøóåõ
ÃóãóÑó Çáúæóßöíáó ÈöÕóÑúÝö ÇáÏøöÑúåóãö Ýöí
ÇááøóÍúãö Úóáóì Ùóäøö Ãóäøó ÓöÚúÑó ÇááøóÍúãö
ÚóÔóÑóÉñ ÈöÏöÑúåóãò ¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇÏó ÝóÞóÏú
ÝóÚóáó ÎóíúÑðÇ ÝóáóÒöãó ÇáúÂãöÑó . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ : áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝóåõ
Åáóì ÔóÑøò) áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÃóãóÑóåõ
ÈöÔöÑóÇÁö ÇáÓøóãöíäö áóÇ ÇáúãóåúÒõæáö
æóåóÐóÇ ãóåúÒõæáñ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ :
ÝóíóäúÝõÐõ ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö æóÇáúÚóÔóÑóÉõ
Úóáóì ÇáúÂãöÑö) æóáóÇ íóáúÒóãõ ÚóáóíúäóÇ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúÞóáöíáóÉõ ßóÚóÔóÑóÉö
ÃóÑúØóÇáò æóäöÕúÝö ÑöØúáò ÍóíúËõ íóáúÒóãõ
ÇáúÌóãöíÚó ÇáúÂãöÑõ áöÃóäøóåóÇ ÊóÏúÎõáõ
Èóíúäó ÇáúæóÒúäóíúäö ÝóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÍõÕõæáõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ : æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóßøóáóåõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÅáóÎú) ÐóßóÑó Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÞóÇáó : ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ËóæúÈðÇ åóÑóæöíøðÇ
ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÇÔúÊóÑóì áóåõ åóÑóæöíøóíúäö
ÈöÚóÔóÑóÉò æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íõÓóÇæöí
ÚóÔóÑóÉð ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÈóíúÚõ Ýöí æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöÃóäøöí áóÇ
ÃóÏúÑöí ÃóíøóåõãóÇ ÃõÚúØöíåö ÈöÍöÕøóÊöåö
ãöäú ÇáúÚóÔóÑóÉö áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó áóÇ
ÊõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóÒúÑö æóÇáÙøóäøö
æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáúãõäúÊóÞóì . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ
æóÈöÎöáóÇÝö ÌóæóÇÈö ÅÔúßóÇáõ Úóáóì ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : áöÃóäøó
Ëóãóäó ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÌúåõæáñ)
ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó íõÓóÇæöí ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÚóÔóÑóÉð ÝóßóíúÝó íõÞóÇáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó
áöÌóåóÇáóÉö ÇáËøóãóäö Ç åÜ ÞóÇÑöÆõ
ÇáúåöÏóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú æóßøóáóåõ
ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö áóÇ íóÔúÊóÑöíåö
áöäóÝúÓöåö) æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚóíøöäú
ÇáËøóãóäó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ Úóíøóäó ÝóÎóÇáóÝó
ÝóÓóíóÃúÊöí Ç åÜ (Þóæúáõåõ : ãóÚúäóÇåõ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áöäóÝúÓöåö)
æóÐóáößó áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Ýöíåö ÇáúÛóÏúÑõ
ÈöÇáúãõÓúáöãö æóåõæó ÍóÑóÇãñ . Ç åÜ .
ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
Çáúãõæóßøöáõ ÍóÇÖöÑðÇ æóÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ
íóÔúÊóÑöíåö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
æóáöÃóäøóåõ áóæú ÕóÍøó ÔöÑóÇÄõåõ áöäóÝúÓöåö
íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅÎúÑóÇÌõåõ äóÝúÓóåõ Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÛóíúÑö Úöáúãö Çáúãõæóßøöáö
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎõ ÚóÞúÏò ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ãöäú ÛóíúÑö Úöáúãö ÕóÇÍöÈöåö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÚóÒúáõåõ äóÝúÓóåõ Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö íóÞóÚõ
ÔöÑóÇÄõåõ Úóäú Çáúãõæóßøöáö ÍóíúËõ áóãú
íóÞóÚú áöäóÝúÓöåö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö Ýóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÊóÊöãøóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì
Çáúæóßöíáõ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö Åäú
ÇÔúÊóÑóì áöäóÝúÓöåö ÈöäóÝúÓöåö áóÇ íóÕöÍøõ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó Ýöí ÇáËøóãóäö áóÇ Åáóì
ÎóíúÑò Ãóæú Åáóì ÌöäúÓò ÛóíúÑö ÇáøóÐöí
ÓóãøóÇåõ Çáúãõæóßøöáõ ¡ æóÅöÐóÇ æóßøóáó
ÛóíúÑóåõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ áóåõ
ÕóÍøó Ç åÜ ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ Óóãøóì áóåõ ãöäú ÇáËøóãóäö) ßóãóÇ ÅÐóÇ
æóßøóáóåõ
(4/263)
æóÈöÎöáóÇÝö
Çáúæóßöíáö ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÇáúÚóÊóÇÞö ÅÐóÇ
æóßøóáó ÛóíúÑóåõ ÝóØóáøóÞó Çáúæóßöíáõ
ÇáËøóÇäöí Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúÃóæøóáö ÍóíúËõ áóÇ íóäúÝõÐõ æóÅöäú
ÍóÖóÑóåõ ÑóÃúíõåõ º áöÃóäøó Çáúæóßöíáó Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö ßóÇáÑøóÓõæáö ÝóáóÇ
íóÊóÕóÑøóÝõ ãöäú ÚöäúÏöåö ÈöÔóíúÁò Èóáú
íõÈóáøöÛõ ÇáÑøöÓóÇáóÉó ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó
ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ¡ æóÇáúæóßöíáõ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãóÇáößö æóåõæó ÃóÕöíáñ Ýöíåö Ýóáóåõ Ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝó æóáöåóÐóÇ áóæú ÝóÚóáó Ðóáößó
ÛóíúÑõåõ ãöäú ÛóíúÑö Êóæúßöíáò ãöäúåõ
ÝóÃóÌóÇÒóåõ Çáúæóßöíáõ ÌóÇÒó æóÝöí
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö áóãú íóÌõÒú
æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáúÎõáóÚõ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ áöáúæóßöíáö
ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó áöáúãõæóßøöáö Ãóæú
íóÔúÊóÑöíóåõ ÈöãóÇáöåö) Ãóíú Åäú æóßøóáóåõ
ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö
ÝóÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ Ýóåõæó áöáúæóßöíáö ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ÞóÇáó äóæóíúÊ ÇáÔøöÑóÇÁó áöáúãõæóßøöáö
Ãóæú íóÔúÊóÑöíóåõ ÈöãóÇáöåö ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåö Ãóæú íóÔúÊóÑöíóåõ ÈöãóÇáöåö Ãóäú
íõÖöíÝó ÇáúÚóÞúÏó Åáóíúåö æóåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì æõÌõæåò ÅãøóÇ Ãóäú
íõÖöíÝó ÇáúÚóÞúÏó Åáóì Ëóãóäò ãõÚóíøóäò Ãóæú
Åáóì ãõØúáóÞò ãöäú ÇáËøóãóäö ¡ ÝóÅöäú
ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì ãõÚóíøóäò ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑóì
áöÕóÇÍöÈö Ðóáößó ÇáËøóãóäö º áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ íõÖöíÝõ ÇáÔøöÑóÇÁó Åáóì
ãóÇáö ãóäú íóÔúÊóÑöíåö áóåõ º æóåóÐóÇ
áöÃóäøó ÇáËøóãóäó æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ áóßöäú Ýöíåö ÔõÈúåóÉó
ÇáÊøóÚóíøõäö ãöäú ÍóíúËõ ÓóáóÇãóÉõ
ÇáúãóÈöíÚö Èöåö æóÊóÚóíøõäõ ÞóÏúÑöåö
æóæóÕúÝöåö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóØöíÈõ áóåõ
ÇáÑøöÈúÍõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö
ÇáúãóÛúÕõæÈóÉö æóÏöíäõåõ íóãúäóÚõåõ ãöäú
Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ áöäóÝúÓöåö ÈöÅöÖóÇÝóÉö
ÇáúÚóÞúÏö Åáóì ãóÇáö ÛóíúÑöåö º áöÃóäøó
Ðóáößó ãõÓúÊóäúßóÑñ ÔóÑúÚðÇ æóÚóÇÏóÉð ÝóáóÇ
íóÑúÊóßöÈõåõ æóÞóÏú ÌóÑóì ÇáúÚõÑúÝõ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì áöäóÝúÓöåö Ãóäú íõÖöíÝó
ÇáúÚóÞúÏó Åáóì ãóÇáöåö æóåõæó áóíúÓó
ÈöãõÓúÊóäúßóÑò ÔóÑúÚðÇ æóÚõÑúÝðÇ Ýóíóßõæäõ
ÇáúãõÔúÊóÑóì áöãóäú íóãúáößõ Ðóáößó
ÇáËøóãóäó æóÅöäú äóæóì ÎöáóÇÝó Ðóáößó
ÌóÑúíðÇ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÚõÑúÝö
æóÇáÔøóÑúÚö Ëõãøó ÅÐóÇ äóÞóÏó ãöäú ãóÇáö
Çáúãõæóßøöáö ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ ¡ æóÅöäú
ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì Ëóãóäò ãõØúáóÞò ÝóáóÇ íóÎúáõæ
ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÍóÇáøðÇ Ãóæú ãõÄóÌøóáðÇ .
ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóÇáøðÇ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ
Ãóäú íóÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáäøöíøóÉö
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú Úóáóì ÚóÏóãöåóÇ Ãóæú
íóÎúÊóáöÝóÇ Ýöíåö ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóÇáøðÇ
æóÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì æõÌõæÏö ÇáäøöíøóÉö
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇäó áöãóäú äõæöíó áóåõ º
áöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ
ßóÇáËøóÇÈöÊö ÚöíóÇäðÇ æóÇÊøöÝóÇÞõåõãóÇ
ÍõÌøóÉñ ÚóáóíúåöãóÇ æóáóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì
ÇáäøóÞúÏö æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö º áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
áöäóÝúÓöåö æóáöáúãõæóßøöáö ¡ ÝóÅöÐóÇ
Úóíøóäóåõ ÈöäöíøóÊöåö ÝóÞóÏú ÊóÚóíøóäó
æóíóßõæäõ ÈöÇáäøóÞúÏö ãöäú ãóÇáö
Çáúãõæóßøöáö ÛóÇÕöÈðÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåõ
áöäóÝúÓöåö ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáäøöíøóÉö íõÍóßøóãõ ÇáäøóÞúÏõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö º áöÃóäøó ÏóáóÇáóÊóåõ Úóáóì
ÇáÊøóÚúíöíäö ãöËúáõ ÏóáóÇáóÉö ÅÖóÇÝóÉö
ÇáÔøöÑóÇÁö Åáóíúåö º áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäú
íóÝúÚóáó ãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÔóÑúÚðÇ Ãóæú
íóÌúÑöíó Úóáóì ÚóæóÇÆöÏöåö ¡ æóÅöäú
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú ÊóÍúÖõÑúåõ
ÇáäøöíøóÉõ ÝóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - åõæó áöáúÚóÇÞöÏö º áöÃóäøó ãóÇ
íõØúáöÞõåõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
íóßõæäõ áöäóÝúÓöåö ÝóÕóÇÑó ßóÇáúãóÃúãõæÑö
ÈöÇáúÍóÌøö ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó æóáóãú íóäúæö
Ãóäøóåõ áöáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ ¡ æóÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó íõÍóßøóãõ ÇáäøóÞúÏõ º áöÃóäøó
ÇáúãõØúáóÞó íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÞúíöíÏó ÝóÈóÞöíó
ãóæúÞõæÝðÇ Ýóãöäú Ãóíøö ÇáúãóÇáóíúäö äóÞóÏó
ÝóÞóÏú Úóíøóäó ÇáúãõÍúÊóãóáó Èöåö ÝóÕóÇÑó
ßóÍóÇáóÉö ÇáÊøóßóÇÐõÈö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÇáúÍóÌøö ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÌøó
ÚöÈóÇÏóÉñ æóåõæó áóÇ íóÊóÃóÏøóì ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÃóäú
íóäúæöíó ÇáúÍóÌøó Úóäú ÇáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ ¡
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊõ ÝóÇáäøöíøóÉõ
áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò ÝöíåóÇ ÝóáóÇ íóÕöíÑõ
ÈöÊóÑúßöåóÇ ãõÎóÇáöÝðÇ ÝóíóÈúÞóì ÇáúÍõßúãõ
ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÇáäøóÞúÏö æóÇáÊøóæúßöíáõ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáØøóÚóÇãö Úóáóì åóÐöåö
ÇáúæõÌõæåö ÍóÊøóì íõÍóßøöãó ÃóæøóáðÇ
ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÓúáóãõ Ýöíåö
áöãóäú ÃõÖöíÝó ÚóÞúÏõ ÇáÓøóáóãö Åáóì ãóÇáöåö
Ëõãøó ÇáäøöíøóÉõ Ýóíóßõæäõ áöãóäú äõæöíó
áóåõ ÈöÇáúÚóÞúÏö Åäú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì
ÇáäøöíøóÉö .
æóÅöäú ÊóßóÇÐóÈóÇ ÝóíõÍóßøóãõ ÇáäøóÞúÏõ ¡
æóÅöäú ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú
ÊóÍúÖõÑúåõ ÇáäøöíøóÉõ ÝóÚóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑúäóÇ æóãöäú ãóÔóÇíöÎöäóÇ ãóäú
ÞóÇáó áóÇ ÎöáóÇÝó Èóíúäó ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÃóáúÝö ÏöíäóÇÑò Ç åÜ ÇÈúäõ
ÝöÑöÔúÊóÇ (Þóæúáõåõ : æóÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö
ÈöÇáØøóáóÇÞö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì
ÇáÕøõÛúÑóì Ýöí ãóÓóÇÆöáö Çáúæóßöíáö
ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÎõáúÚö æóÇáäøößóÇÍö
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö ¡ æóÅöÐóÇ æóßøóáó
ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÈöÇáúÚóÊóÇÞö ÝóØóáøóÞó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÝóÃóÌóÇÒó
Çáúæóßöíáõ Ðóáößó áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó
ÇáúãóØúáõæÈó ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí Ãóæøóáö
æóßóÇáóÉö ÇáúÚõíõæäö æóÝöí ãóÓóÇÆöáó ÔóÊøóì
ãöäú ÇáäøóæóÇÒöáö æóßóÐóÇ áóæú æóßøóáó
Çáúæóßöíáõ ÑóÌõáðÇ ÝóØóáøóÞó ÇáËøóÇäöí áóÇ
íóÞóÚõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúæóßöíáö
ÇáúÃóæøóáö ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö
æóÇáäøößóÇÍö æóÇáúÎõáúÚö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅÐóÇ
æóßøóáó ÛóíúÑóåõ ÝóÝóÚóáó ÇáËøóÇäöí
ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÝóÚóáó
ÃóÌúäóÈöíøñ Ðóáößó ÝóÈóáóÛó Çáúæóßöíáó
ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó íóÌõæÒõ . Åáóì åõäóÇ áóÝúÙõ
ßöÊóÇÈö ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó ÊóÝúæöíÖõ
ÇáúÃóãúÑö Åáóì ÇáúÛóíúÑö áöíóÚúãóáó Ýöíåö
ÈöÑóÃúíöåö ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Çáúæóßöíáõ
ÇáËøóÇäöí ÝóÚóáó ÇáúãóÃúãõæÑó Èöåö
ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö æõÌöÏó
ÑóÃúíõ ÇáúÃóæøóáö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáó
ÃóÌúäóÈöíøñ ÝóÃóÌóÇÒóåõ Çáúæóßöíáõ Ëõãøó
ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúæóßóÇáóÉö ÅäøóãóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ
ÝöíãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÇáÑøóÃúíö
ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáäøößóÇÍö æóÇáúÎõáúÚö
æóÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóáóÇ
ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÝöíãóÇ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì
ÇáÑøóÃúíö ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö ÈöÛóíúÑö
ãóÇáò ÝóßóÇäó Çáúæóßöíáõ ÑóÓõæáðÇ íóäúÞõáõ
ßóáóÇãó Çáúãõæóßøöáö ¡ æóØóáóÇÞõ Çáúæóßöíáö
ÇáËøóÇäöí æóÚóÊóÇÞõåõ áóíúÓó ÈöØóáóÇÞö
Çáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö Ýóáóãú íóÞóÚú äóÞúáðÇ
áößóáóÇãö Çáúãõæóßøöáö ¡ æóÇáúãõæóßøöáõ
ÅäøóãóÇ æóßøóáó ÈöäóÞúáö ßóáóÇãöåö
ÝóáöÃóÌúáö åóÐóÇ áóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞõ
Çáúæóßöíáö ÇáËøóÇäöí æóÚóÊóÇÞõåõ ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÃóæøóáö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö : æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ áöáúæóßöíáö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö æóáóæú æóßøóáóåõ
ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö ÅäøóãóÇ íóÕöíÑõ
áöáúãõæóßøöáö ÈöäöíøóÉö Çáúæóßöíáö
áöáúãõæóßøöáö Ãóæú ÈöÕóÑöíÍö ÐößúÑöåö Ãóæú
íóÔúÊóÑöí ÈöãóÇáöåö æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÛóíúÑö
ãóÇáöåö Ýóåõæó ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö
Çáúãõæóßøöáö Ç åÜ (Þóæúáõåõ : æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåö Ãóæú íóÔúÊóÑöíåö ÈöãóÇáöåö Ãóäú
íõÖöíÝó ÇáúÚóÞúÏó Åáóíúåö) áóÇ ÇáÏøóÝúÚó
ãöäú ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì ÈöÏóÑóÇåöãó ãõØúáóÞóÉò Ëõãøó äóÞóÏó
¡ ÝóÅöäú äóÞóÏó ãöäú ÏóÑóÇåöãö Çáúãõæóßøöáö
íóÞóÚõ ÇáÔøöÑóÇÁõ áöáúãõæóßøöáö ¡ æóÅöäú
äóÞóÏó ãöäú ÏóÑóÇåöãö Çáúæóßöíáö íóÞóÚõ
ÇáÔøöÑóÇÁõ áöáúæóßöíáö Ç åÜ ÛóÇíóÉñ
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝó Çáúæóßöíáõ
ÇáúÚóÞúÏó Åáóì ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö ÝóáóÇ
ÝóÑúÞó ÍöíäóÆöÐò Èóíúäó Ãóäú íóäúæöíó
Çáúæóßöíáõ ÇáúÚóÞúÏó áöäóÝúÓöåö Ãóæú
íõØúáöÞó Ýöí Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó íóÞóÚõ
áöáúãõæóßøöáö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ðóáößó ÕóÑöíÍðÇ
Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÂÎöÑó åóÐöåö
ÇáÕøóÝúÍóÉö Ýöí Þóæúáöåö Ýóíóßõæäó
ÇáúãõÔúÊóÑóì áöãóäú íóãúáößõ Ðóáößó
ÇáËøóãóäó ¡ æóÅöäú äóæóì ÎöáóÇÝó Ðóáößó
æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ :
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáäøöíøóÉö) ÝóÞóÇáó
Çáúãõæóßøöáõ : ÇÔúÊóÑóíúÊóåõ áöí æóÞóÇáó
Çáúæóßöíáõ ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ áöäóÝúÓöí Ç åÜ
(4/264)
æóãõÍóãøóÏò
Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì
Ãóäøó ÇáäøöíøóÉó áóãú ÊóÍúÖõÑúåõ Èóáú
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö íóßõæäõ áöáúÚóÇÞöÏö ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáÓøóáóãö º
áöÃóäøó áöáäøóÞúÏö Ýöíåö ÃóËóÑðÇ Ýöí
ÊóäúÝöíÐö ÇáúÚóÞúÏö ÝóíõÓúÊóÏóáøõ Èöåö Úóáóì
æõÞõæÚöåö áöãóäú äõÞöÏó ãöäú ãóÇáöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÝóÑøóÞó åóÐóÇ
ÇáúÞóÇÆöáõ áöÃóÈöí íõæÓõÝó ÈöåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö
¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãõÄóÌøóáðÇ Ýóåõæó
áöáúæóßöíáö º áöÃóäøó ÇáäøõÞõæÏó ÊóÊóÚóíøóäõ
Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöËóãóäò
ãõÄóÌøóáò áóãú íõÖóÝú ÇáúÚóÞúÏõ Åáóì ãóÇ
ÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö ÇáúæóßóÇáóÉõ Ýóíóßõæäõ
ãõÎóÇáöÝðÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóÅöäú ÞóÇáó
ÇÔúÊóÑóíúÊ áöáúÂãöÑö æóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ
áöäóÝúÓöß ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáËøóãóäó
ÝóáöáúãóÃúãõæÑö) ãóÚúäóÇåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÃóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝò ãóËóáðÇ
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ : ÇÔúÊóÑóíúÊ áóß
ÚóÈúÏðÇ æóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ ÇÔúÊóÑóíúÊóåõ
áöäóÝúÓöß ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúÂãöÑö
Åäú áóãú íóßõäú ÇáËøóãóäõ ãóÏúÝõæÚðÇ Åáóì
Çáúæóßöíáö ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÏúÝõæÚðÇ Åáóíúåö
ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö æóåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉö ÃóæúÌõåò
ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÔöÑóÇÁö
ÚóÈúÏò ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö
æóßõáøõ æóÌúåò Úóáóì æóÌúåóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑó
ãóäúÞõæÏò ¡ æóßõáøõ æóÌúåò Úóáóì æóÌúåóíúäö
ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ ÍóíøðÇ Íöíäó
ÃóÎúÈóÑó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Ãóæú
ãóíøöÊðÇ ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÔöÑóÇÁö
ÚóÈúÏò ÈöÚóíúäöåö ¡ ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑó
ÈöÔöÑóÇÆöåö æóÇáúÚóÈúÏõ Íóíøñ ÞóÇÆöãñ
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö ÅÌúãóÇÚðÇ
ãóäúÞõæÏðÇ ßóÇäó ÇáËøóãóäõ Ãóæú ÛóíúÑó
ãóäúÞõæÏò º áöÃóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó Úóäú ÃóãúÑò
íóãúáößõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝóåõ æóÇáúãõÎúÈóÑõ Èöåö
Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÇáËøõÈõæÊö íõÓúÊóÛúäóì
Úóäú ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÝóíõÕóÏøóÞõ ßóÞóæúáöåö
áöãõØóáøóÞóÊöåö ÑóÇÌóÚúÊõß æóåöíó Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö æóßóÐøóÈóÊúåõ ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúáó
áóåõ æóÈöåóÐóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóÞóÕøöí Úóäú
Çáúæóáöíøö ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó Úóáóì ãóæúáöíøóÊöåö
ÈöÇáäøößóÇÍö ÍóíúËõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøößóÇÍõ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
º áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÅäúÔóÇÁóåõ ÔóÑúÚðÇ
áöÚóÏóãö ÇáÔøõåõæÏö ÅÐú åõæó áóÇ íóËúÈõÊõ
ÅáøóÇ ÈöÔõåõæÏò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøöÑóÇÁö ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅËúÈóÇÊöåö ÔóÑúÚðÇ
ÈöÏõæäö ÇáúÅöÔúåóÇÏö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ãóíøöÊðÇ Íöíäó ÃóÎúÈóÑó ÝóÞóÇáó
åóáóßó ÚöäúÏöí ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö æóÃóäúßóÑó
Çáúãõæóßøöáõ ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÛóíúÑó
ãóäúÞõæÏò ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö º áöÃóäøóåõ
ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ áóÇ íóãúáößõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝóåõ
º áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó áóíúÓó ÈöãóÍöáøò
áöÅöäúÔóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö Ýöíåö ¡ æóÛóÑóÖõåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöÇáËøóãóäö æóÇáúÂãöÑõ ãõäúßöÑñ
ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ .
æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏðÇ
ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö ãóÚó íóãöíäöåö º
áöÃóäøó ÇáËøóãóäó ßóÇäó ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö
¡ æóÞóÏú ÇÏøóÚóì ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÚõåúÏóÉö
ÇáúÃóãóÇäóÉö ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÃóãóÑóåõ
Èöåö ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ áóåõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÍóíøðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÇÔúÊóÑóíúÊå áóß
æóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ áóÇ Èóáú ÇÔúÊóÑóíúÊå
áöäóÝúÓöß ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
ãóäúÞõæÏðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö º
áöÃóäøóåõ ãõÎúÈöÑñ ÚóãøóÇ íóãúáößõ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝóåõ ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãóäúÞõæÏðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÚöäúÏóåõãóÇ ÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö º
áöÃóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ íóãúáößõ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝóåõ ÝóÕóÍøó ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÚóíøóäö æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö º áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ
ÊõåúãóÉò ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö ¡
ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÇáÕøóÝúÞóÉó ÎóÇÓöÑóÉð
ÃóáúÒóãóåóÇ ÇáúÂãöÑó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏðÇ º áöÃóäøóåõ
Ãóãöíäñ Ýöíåö ÝóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö æóÝöí Ööãúäöåö
íóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ áöáúÂãöÑö ÊóÈóÚðÇ æóßóãú
ãöäú ÔóíúÁò íóËúÈõÊõ ÖöãúäðÇ æóÊóÈóÚðÇ ¡
æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú ÞóÕúÏðÇ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÚóíøóäðÇ º áöÃóäøóåõ
áóÇ íóãúáößõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ áöäóÝúÓöåö
ÈöÐóáößó ÇáËøóãóäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ : áöÃóäøó áöáäøóÞúÏö Ýöíåö ÃóËóÑðÇ
Ýöí ÊóäúÝöíÐö ÇáúÚóÞúÏö) ÍóÊøóì ÅÐóÇ áóãú
íóäúÞõÏú ÑóÃúÓó ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ÈóØóáó ÇáÓøóáóãõ . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : ãóÚúäóÇåõ ÃóãóÑóåõ ÈöÃóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝò ãóËóáðÇ
ÝóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÇÔúÊóÑóíúÊ áóß ÚóÈúÏðÇ)
ÙóÇåöÑõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó æóÖúÚó ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÛóíúÑö
ãõÚóíøóäò æóÚóáóì åóÐóÇ ¡ ÝóÅöäú Íõãöáó
ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì Ãóäøó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Èóíúäó Çáúæóßöíáö
æóÇáúãõæóßøöáö ÕóÏóÑó æóÇáúÚóÈúÏõ åóÇáößñ
Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí áóÇ ÎöáóÇÝó ÝöíåóÇ
Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö æóÕóÇÍöÈóíúåö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - ¡ æóÅöäú Íõãöáó
ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÏóÑó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÇáúÚóÈúÏõ Íóíøñ
Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö
Ãóíú Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÃóãøóÇ
ÚöäúÏóåõãóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö ¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÇáËøóãóäó ÅáóÎú ÝóãöãøóÇ áóÇ
ÎöáóÇÝó Ýöíåö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò åóÐóÇ ãóÇ
ÙóåóÑó áößóÇÊöÈöåö ÍóÇáó ÇáúãõØóÇáóÚóÉö
ÞóÈúáó ÇáúãõÑóÇÌóÚóÉö æóÇóááøóåõ
ÇáúãõæóÝøöÞõ áöáÕøóæóÇÈö Ç åÜ æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞóÇáó æóãóäú
ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò ÈöÃóáúÝò
ÏöÑúåóãò ÝóÞóÇáó ÞóÏú ÝóÚóáúÊ æóãóÇÊó
ÚöäúÏöí æóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ : ÇÔúÊóÑóíúÊóåõ
áöäóÝúÓöß ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÂãöÑö ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ Ãóíú ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí
ÈõíõæÚö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóÕõæÑóÊõåóÇ
Ýöíåö ãõÍóãøóÏñ Úóäú íóÚúÞõæÈó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÑóÌõáò íóÃúãõÑõ ÇáÑøóÌõáó Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
ÝóÌóÇÁó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÝóÞóÇáó : ÇÔúÊóÑóíúÊõ
áóß ÚóÈúÏðÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÞóÈóÖúÊõåõ
ÝóãóÇÊó æóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ ÇÔúÊóÑóíúÊó ÚóÈúÏðÇ
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóÞóÈóÖúÊóåõ æóãóÇÊó
ÚöäúÏóß ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊå áöäóÝúÓöß
ÞóÇáó : ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÂãöÑö . Åáóì
åõäóÇ áóÝúÙõ ãõÍóãøóÏò Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö æóåöíó ãöäú ÇáúÎóæóÇÕøö æóåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ÃóæúÌõåò ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Çáúæóßöíáõ ãóÃúãõæÑðÇ ÈöÔöÑóÇÁö
ÚóÈúÏò ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö
æóßõáøõ æóÌúåò Úóáóì æóÌúåóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÚóÈúÏõ ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú åóÇáößðÇ ¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö
æóÇáËøóãóäõ ÛóíúÑó ãóäúÞõæÏò æóÞóÇáó
Çáúæóßöíáõ : ÇÔúÊóÑóíúÊ æóÞóÈóÖúÊ æóåóáóßó
áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúßöÊóÇÈö . Ç åÜ . æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÕóÇÍöÈó ÇáúßóäúÒö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ãöäú ßóæúäö
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö æóåõæó åóÇáößñ
ÝóÊóäóÈøóåú . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : æóåóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Úóáóì ËóãóÇäöíóÉö ÃóæúÌõåò
ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÅáóÎú) ãõÚóíøóäðÇ ÍóíøðÇ
æóÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏñ (ÇáúÞóæúáõ
áöáúãóÃúãõæÑö) ãõÚóíøóäðÇ ÍóíøðÇ æóÇáËøóãóäõ
ÛóíúÑõ ãóäúÞõæÏò (ÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö)
ãõÚóíøóäðÇ åóÇáößðÇ æóÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏñ
(ÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö) ãõÚóíøóäðÇ
åóÇáößðÇ æóÇáËøóãóäõ ÛóíúÑõ ãóäúÞõæÏò
(ÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö) ãõäúßöÑðÇ ÍóíøðÇ
æóÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏñ (ÇáúÞóæúáõ
áöáúãóÃúãõæÑö) ãõäúßöÑðÇ ÍóíøðÇ æóÇáËøóãóäõ
ÛóíúÑõ ãóäúÞõæÏò (ÚöäúÏóåõ áöáúÂãöÑö
æóÚöäúÏóåõãóÇ áöáúãóÃúãõæÑö) ãõäúßöÑðÇ
åóÇáößðÇ æóÇáËøóãóäõ ãóäúÞõæÏñ (ÇáúÞóæúáõ
áöáúãóÃúãõæÑö) áöÃóäøóåõ Ãóãöíäñ ÇÏøóÚóì
ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÚõåúÏóÉö ÇáúÃóãóÇäóÉö
ãõäúßöÑðÇ åóÇáößðÇ æóÇáËøóãóäõ ÛóíúÑõ
ãóäúÞõæÏò (ÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö ÇÊøöÝóÇÞðÇ)
áöÃóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó ÚóãøóÇ áóÇ íóãúáößõ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝóåõ æóÛóÑóÖõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÈöÇáËøóãóäö æóÇáúÂãöÑõ ãõäúßöÑñ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ ÍóíúËõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáäøößóÇÍõ)
æóßóÐóÇ æóßöíáõ ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ÇáÒøóæúÌóÉö
æóãóæúáóì ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó
ÈöÇáäøößóÇÍö áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò .
Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõÚóíøóäðÇ áöÃóäøóåõ
ÅáóÎú) ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÃóæúÌõåö
ÇáËøóãóÇäöíóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö æóåõæó åóÇáößñ æóÇáËøóãóäõ
ãóäúÞõæÏñ Ãóæú ÛóíúÑõ ãóäúÞõæÏò ¡ æóÅöäøóãóÇ
áóãú íóÐúßõÑúåõãóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - áöÃóäøó ÍõßúãóåõãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó
(4/265)
ÍóÇáó ÍóÖúÑóÉö
Çáúãõæóßøöáö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú ÞóÈúáõ
ÝóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáËøóãóäó Åäú ßóÇäó
ãóäúÞõæÏðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúãóÃúãõæÑö Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó
ãóäúÞõæÏò íõäúÙóÑõ ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Çáúæóßöíáõ
áóÇ íóãúáößõ ÇáúÅöäúÔóÇÁó ÈöÃóäú ßóÇäó
ãóíøöÊðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö ¡ æóÅöäú
ßóÇäó íóãúáößõ ÇáúÅöäúÔóÇÁó ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáúãóÃúãõæÑö ÚöäúÏóåõãóÇ æóßóÐóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö
ÇáÊøõåúãóÉö æóÝöí ãóæúÖöÚö ÇáÊøõåúãóÉö
ÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóÅöäú ÞóÇáó :
ÈöÚúäöí åóÐóÇ áöÝõáóÇäò ÝóÈóÇÚóåõ Ëõãøó
ÃóäúßóÑó ÇáúÂãöÑõ ÃóÎóÐóåõ ÝõáóÇäñ) Ãóíú
ÑóÌõáñ ÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ ÈöÚúäöí åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏó áöÝõáóÇäò ¡ ÝóÅöäøöí ÃóÔúÊóÑöíå
áóåõ ÝóÈóÇÚóåõ Ëõãøó ÃóäúßóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ãóäú íóßõæäó ÝõáóÇäñ ÃóãóÑóåõ ÝóÞóÇáó
ÝõáóÇäñ ÃóäóÇ ÃóãóÑúÊõåõ ¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÃúÎõÐõåõ º áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÈöÚúäöí
áöÝõáóÇäò ÅÞúÑóÇÑñ ãöäúåõ ÈöÃóäøóåõ
æóßøóáóåõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó ÇáúæóßóÇáóÉó
ÈóÚúÏóåõ ÕóÇÑó ãõäóÇÞöÖðÇ ÝóáóÇ íõÓúãóÚõ
Þóæúáõåõ Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóÈúÏõ áöáúãõæóßøöáö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÅáøóÇ Ãóäú
íóÞõæáó áóãú ÂãõÑúåõ Èöåö) Ãóíú ÅáøóÇ Ãóäú
íóÞõæáó ÝõáóÇäñ ÇáúãõÔúÊóÑóì áóåõ áóãú
ÂãõÑúåõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ
íóÃúÎõÐõåõ Èóáú íóßõæäõ áöáúãõÔúÊóÑöí º
áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇÑúÊóÏøó
ÈöÑóÏøöåö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ãöãøóÇ íóÑúÊóÏøõ
ÈöÇáÑøóÏøö ÝóíóäúÝõÐõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí º
áöÃóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó ÅÐóÇ æóÌóÏó äóÝóÇÐðÇ áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Èóáú íóäúÝõÐõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÅáøóÇ Ãóäú
íõÓóáøöãóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì
ÝõáóÇäò ÇáúãõÔúÊóÑóì áóåõ Ýóíóßõæäõ áóåõ
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö º áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ
ÇáúÃóæøóáó ÞóÏú ÇÑúÊóÏøó ÈöÇáÑøóÏøö æóÕóÇÑó
ãöáúßðÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ¡ ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãóåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó Åáóì ÝõáóÇäò ÇáúãõÔúÊóÑóì áóåõ
æóÃóÎóÐóåõ ÇäúÚóÞóÏó ÈóíúäóåõãóÇ ÈóíúÚñ
ÌóÏöíÏñ ÈöÇáúãõÚóÇØóÇÉö ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóíúåö º áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó
ãõÔúÊóÑöíðÇ ÈöÇáÊøóÚóÇØöí ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì
áöÛóíúÑöåö ÔóíúÆðÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö ÍóÊøóì
áóÒöãóåõ Ëõãøó Óóáøóãóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑóì áóåõ æóÏóáøóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó Úóáóì æóÌúåö
ÇáúÈóíúÚö íóßúÝöí áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÈóíúÚö
ÈöÇáÊøóÚóÇØöí Ýöí ÇáúÎóÓöíÓö æóÇáäøóÝöíÓö ¡
æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú äóÞúÏõ ÇáËøóãóäö
áöáúÚõÑúÝö æóáöæõÌõæÏö ÇáÊøóÑóÇÖöí Èöåö
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö ÇáúãóÇáöíøóÉö áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÅöáÇ Ãóäú Êóßõæäó ÊöÌóÇÑóÉð Úóäú
ÊóÑóÇÖò} [ÇáäÓÇÁ : 29]
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóÅöäú
ÃóãóÑóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏóíúäö ãõÚóíøóäóíúäö
æóáóãú íõÓóãøö ËóãóäðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì áóåõ
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÕóÍøó) º áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó
ãõØúáóÞñ ÛóíúÑõ ãõÞóíøóÏò ÈöËóãóäò ãõÞóÏøóÑò
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ßõáøó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö
Ãóæú ÃóÞóáøó Ãóæú ÈöÒöíóÇÏóÉò íóÊóÛóÇÈóäõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ
Ýöíåö º áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÛóÈóäò ÝóÇÍöÔò
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö
ÈöÇáúÈóíúÚö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ãóÇ
íóÌöíÁõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ áóåõ
æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÏøóÑó áóåõ
ËóãóäóåõãóÇ ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ
Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑöåö Úóáóì ãóÇ íóÌöíÁõ æóåöíó
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáøóÊöí Êóáöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉó æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÚóÐøóÑõ
ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÅáøóÇ ÈöãóÇ áóÇ
íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö Ýóíóßõæäõ
ÔöÑóÇÁõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍöíáóÉð áöÊóÍúÕöíáöåöãóÇ
ÝóæóÌóÈó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáäøóÝóÇÐö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈöÔöÑóÇÆöåöãóÇ
ÈöÃóáúÝò æóÞöíãóÊöåöãóÇ ÓóæóÇÁñ ÝóÇÔúÊóÑóì
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöäöÕúÝöåö Ãóæú ÃóÞóáøó ÕóÍøó
æóÈöÇáúÃóßúËóÑö áóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
ÇáúÈóÇÞöíó ÈöãóÇ ÈóÞöíó ÞóÈúáó ÇáúÎõÕõæãóÉö)
Ãóíú áóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÈúÏóíúäö
ÈöÃóáúÝò æóÞöíãóÊõåõãóÇ ÓóæóÇÁñ ÝóÇÔúÊóÑóì
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöäöÕúÝö ÇáúÃóáúÝö Ãóæú ÃóÞóáøó
ÌóÇÒó ÇáÔøöÑóÇÁõ æóÈöÃóßúËóÑó ãöäú äöÕúÝö
ÇáúÃóáúÝö áóãú íóÌõÒú íóÚúäöí áóãú íóáúÒóãú
ÇáúÂãöÑó ÞóáøóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ãóæú ßóËõÑóÊú
º áöÃóäøóåõ ÞóÇÈóáó ÇáúÃóáúÝó
ÈöÇáúÚóÈúÏóíúäö æóÞöíãóÊõåõãóÇ ÓóæóÇÁñ
ÝóíóäúÞóÓöãõ ÚóáóíúåöãóÇ äöÕúÝóíúäö
ÏóáóÇáóÉð Ýóíóßõæäõ ÃóãúÑðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÖóÑõæÑóÉð
ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ãõæóÇÝóÞóÉñ
æóÈöÃóÞóáøó ãöäúåóÇ ãõÎóÇáóÝóÉñ Åáóì ÎóíúÑò
æóÈöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ Åáóì ÔóÑøò ÝóáóÇ
íóáúÒóãõ Çáúãõæóßøöáó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
ÇáúÈóÇÞöíó ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÃóáúÝö
ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÕöãóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ º
áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ ÇáúãõÕóÑøóÍó Èöåö æóåõæó
ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÈöÃóáúÝò ÞóÏú ÍóÕóáó
æóãóÇ ËóÈóÊó ÇáöÇäúÞöÓóÇãõ ÅáøóÇ ÏóáóÇáóÉð
æóÇáÕøóÑöíÍõ ÈöÝóæúÞöåóÇ ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ãóÚóåõ ÚöäúÏó ÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÇáó
ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ ÑóÍöãóåõãóÇ
Çááøóåõ Åäú ÇÔúÊóÑóì ÃóÍóÏóåõãóÇ ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú äöÕúÝö ÇáúÃóáúÝö ÈöãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåö ¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúÃóáúÝö ãóÇ íóÔúÊóÑöí ÈöãöËúáöåö ÇáúÚóÈúÏó
ÇáúÈóÇÞöíó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ º áöÃóäøó
ÇáÊøóæúßöíáó ÍóÕóáó ãõØúáóÞðÇ ÈöáóÇ
ÊóÞúÏöíÑö Ëóãóäö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÇáúãõØúáóÞõ íõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö æóåõæó ÇáÔøöÑóÇÁõ
ÈöÇáúÞöíãóÉö Ãóæú ÈöÒöíóÇÏóÉò íóÓöíÑóÉò
ÞóÏúÑó ãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö
æóáóßöäøó ÛóÑóÖóåõ ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÚóÈúÏóíúäö
ÈöÇáúÃóáúÝö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú íóÈúÞóì
ãöäú ÇáúÃóáúÝö ÞóÏúÑõ ãóÇ íóÔúÊóÑöí
ÈöãöËúáöåö ÇáúÈóÇÞöíó áöíóÍúÕõáó ÛóÑóÖõåõ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóÈöÔöÑóÇÁö
åóÐóÇ ÈöÏóíúäò áóåõ Úóáóíúåö ÝóÇÔúÊóÑóì
ÕóÍøó ¡ æóáóæú ÛóíúÑó Úóíúäò äóÝóÐó Úóáóì
ÇáúãóÃúãõæÑö) Ãóíú áóæú ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ
Úóáóì ÔóÎúÕò Ýóæóßøóáó ÇáÏøóÇÆöäõ ÇáúãóÏöíäó
ÈöÃóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó
ÈöÐóáößó ÇáÏøóíúäö ÝóÇÔúÊóÑóì ÌóÇÒó æóáóÒöãó
Çáúãõæóßøöáó ¡ æóáóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö
ÚóÈúÏò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ÝóÇÔúÊóÑóì áóÇ
íóßõæäõ áöáúÂãöÑö Èóáú íóäúÝõÐõ Úóáóì
ÇáúãóÃúãõæÑö ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó ÚöäúÏó
ÇáúãóÃúãõæÑö ãóÇÊó ãöäú ãóÇáö ÇáúãóÃúãõæÑö
æóÇáúÃóáúÝõ Úóáóíúåö ¡ ÝóÅöäú ÞóÈóÖóåõ
ÇáúÂãöÑõ Ýóåõæó áóåõ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÇáóÇ åõæó
áóÇÒöãñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ ÍóÇáó
ÍóÖúÑóÉö Çáúãõæóßøöáö) åóßóÐóÇ åõæó ÈöÎóØøö
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáÕøóæóÇÈõ ÍóÇáó ÛóíúÈóÉö
Çáúãõæóßøöáö ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÚöäúÏó Þóæúáöåö æóáóæú
æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö Ãóäøó
Çáúãõæóßøöáó áóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ æóÕóÑøóÍó
Çáúæóßöíáõ ÈöÔöÑóÇÆöåö áöäóÝúÓöåö ßóÇäó
ÇáúãõÔúÊóÑóì áóåõ æóåóßóÐóÇ åõæó Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÔóÑúÍöåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú Ç åÜ
Þóæúáõåõ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÃúÎõÐõåõ
(Ãóíú æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó :
ÃóãóÑúÊõåõ) áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑó ÇáúãõÞöÑøö
ÇÑúÊóÏøó ÈöÑóÏøö ÇáúãõÞöÑøö áóåõ ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÚóÇÏó ÊóÕúÏöíÞõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóãú
íóäúÝóÚúåõ áöÃóäøóåõ ÚóÇÏó Íöíäó ÇäúÊóÝóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Ýóáóãú íóÕöÍøó ÊóÕúÏöíÞõåõ Ç åÜ
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ : ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÚõåúÏóÉõ Úóáóíúåö) íóÚúäöí áóãøóÇ
ÇäúÚóÞóÏó ÈóíúäóåõãóÇ ÈóíúÚñ ÈöÇáÊøóÚóÇØöí
ßóÇäóÊú ÇáúÚõåúÏóÉõ áöáúÂÎöÐö Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ßóÐóÇ ÝóÓøóÑó ÝóÎúÑõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÈóÒúÏóæöíøõ æóÝóÎúÑõ
ÇáÏøöíäö ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóåõæó ÇáúãóÝúåõæãõ
ãöäú ßóáóÇãö ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ç åÜ ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Ãóäú
íóÈúÞóì ãöäú ÇáúÃóáúÝö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞóÇáó : æóãóäú áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó
ÃóáúÝñ ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ
åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÌóÇÒó ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ Ãóíú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöíåö
ãõÍóãøóÏñ Úóäú íóÚúÞõæÈó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÑóÌõáò ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÝóÃóãóÑóåõ ÇáøóÐöí áóåõ
ÇáúãóÇáõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÈöåóÇ åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏó ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ÞóÇáó ÌóÇÆöÒñ ¡
ÝóÅöäú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÈöåóÇ
ÚóÈúÏðÇ ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ ¡
ÝóÅöÐóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúÂãöÑõ Ýóåõæó áóåõ ¡
æóÅöäú ãóÇÊó Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó
Ãóäú íóÞúÈöÖóåõ ÇáúÂãöÑõ ãóÇÊó ãöäú ãóÇáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÃóáúÝõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ßóãóÇ åöíó æóÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ æóãõÍóãøóÏñ
Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ áóÇÒöãñ áöáúÂãöÑö Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåõ
ÇáúãóÃúãõæÑõ Åáóì åõäóÇ áóÝúÙõ ãõÍóãøóÏò Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : ÝóÅöäú ÞóÈóÖóåõ ÇáúÂãöÑõ Ýóåõæó
áóåõ) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ¡ ÝóÅöäú
ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÂãöÑö Ýóåõæó áóåõ áöÃóäøóåõ
íóÞóÚõ ÇáúÈóíúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð
(4/266)
áöáúÂãöÑö Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö æóÚóáóì åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÏøóÇÆöäõ áöáúãóÏöíäö ÃóÓúáöãú ÇáÏøóíúäó
ÇáøóÐöí áöí Úóáóíúß Åáóì ÝõáóÇäò ÌóÇÒó ¡
æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú ÝõáóÇäðÇ áóãú íóÌõÒú
ÚöäúÏóåõ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÌõæÒõ ßóíúÝóãóÇ
ßóÇäó æóßóÐóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÃóäú íóÕúÑöÝó
ãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÏøóíúäö æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó
ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÅÐóÇ ÃõÖöíÝó Åáóì
Ïóíúäò áóÇ íóÕöÍøõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóæú ÇáúãóÈöíÚõ
ãõÊóÚóíøöäðÇ æóÚöäúÏóåõãóÇ íóÕöÍøõ ßóíúÝóãóÇ
ßóÇäó áóåõãóÇ Ãóäøó ÇáäøóÞúÏóíúäö áóÇ
íóÊóÚóíøóäóÇäö Ýöí ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö ÚóíúäðÇ
ßóÇäóÇ Ãóæú ÏóíúäðÇ æóáöåóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÔóíúÆðÇ ÈöÏóÑóÇåöãó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó
ÊóÕóÇÏóÞóÇ Ãóäú áóÇ Ïóíúäó áóÇ íóÈúØõáõ
ÇáÔøöÑóÇÁõ æóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ãöËúáõåõ ¡
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú ÕóÇÑó ÇáúÅöØúáóÇÞõ
æóÇáÊøóÞúíöíÏõ Èöåö ÓóæóÇÁð ßóãóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÏøóíúäö ÍóÊøóì ÅÐóÇ æóßøóáóåõ ÈöÃóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÚóÈúÏðÇ æóáóãú íõÚóíøöäú
ÇáúÃóáúÝó æóáóÇ ÇáúÈóÇÆöÚó æóáóÇ ÇáúãóÈöíÚó
ÌóÇÒó ÇáÊøóæúßöíáõ .
ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó :
ÊóÕóÏøóÞú ÈöãóÇáöí Úóáóíúß ãöäú ÇáÏøóíúäö
Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ
æóßóÐóÇ áóæú ÂÌóÑó ÍóãøóÇãðÇ ÈöÃõÌúÑóÉò
ãóÚúáõæãóÉò æóÃóãóÑó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó
ÈöÇáúãóÑóãøóÉö ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö Ãóæú ÂÌóÑó
ÏóÇÈøóÊóåõ æóÃóãóÑó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ÚóÈúÏðÇ íóÓõæÞõ
ÇáÏøóÇÈøóÉó æóíõäúÝöÞõ Úóáóì ÇáÏøóÇÈøóÉö
ÝóÕóÇÑó äóÙöíÑó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ
Ãóæú ÇáúãóÈöíÚõ ãõÊóÚóíøöäðÇ æóáöÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó
ÇáäøõÝõæÐó ÊóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÇÊö
æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóíøóÏóåóÇ ÈöÇáúÚóíúäö
ãöäúåóÇ Ãóæú ÈöÇáÏøóíúäö ãöäúåóÇ Ëõãøó
åóáóßó ÇáúÚóíúäõ æóÃõÓúÞöØó ÇáÏøóíúäõ
ÈóØóáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÚóíøóäóÊú
ÝöíåóÇ ßóÇäó åóÐóÇ Êóãúáöíßó ÇáÏøóíúäö ãöäú
ÛóíúÑö ãóäú Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ æóÐóáößó áóÇ
íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóßøóáóåõ ÈöÞóÈúÖöåö áóåõ
Ëõãøó ÈöÞóÈúÖöåö áöäóÝúÓöåö æóÊóæúßöíáõ
ÇáúãóÌúåõæáö áóÇ íóÌõæÒõ ÝóßóÇäó ÈóÇØöáðÇ
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöÏóíúäò Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú íóßõæäõ ÃóãúÑðÇ ÈöÕóÑúÝö
ãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö
ÞóÈúáóåõ æóÐóáößó ÈóÇØöáñ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ÃóÚúØö ãóÇ áöí Úóáóíúß ãóäú ÔöÆúÊó ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ Úóíøóäó ÇáúÈóÇÆöÚõ º áöÃóäøóåõ
íóÕöíÑõ æóßöíáðÇ Úóäúåõ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóåõæó
ãóÚúáõæãñ ÝóíóÕöÍøõ áöÊóÚóíøõäöåö ÝóíóÕöíÑõ
ÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóæøóáðÇ ÞóÇÈöÖðÇ áóåõ Ëõãøó
íóÊóãóáøóßõåõ æóÊóÚúíöíäõ ÇáúãóÈöíÚö
ÊóÚúíöíäñ áöáúÈóÇÆöÚö ÝóßóÇäó Èöåö
ãóÚúáõæãðÇ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóãóÑóåõ
ÈöÇáÊøóÕóÏøõÞö º áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó ãóÇáóåõ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóåõæó ãóÚúáõæãñ æóáöÃóäøó
ÇáúÝóÞúÑó íóäúÊóÕöÈõ äóÇÆöÈðÇ Úóäú Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÞóÈóÖó ÍóÞøóåõ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ãõÍöíØñ Èößõáøö ÔóíúÁò ÚöáúãðÇ
Ýóíóßõæäõ ÇáúÝóÞöíÑõ ÇáøóÐöí íóÞúÈöÖõåõ áóåõ
ãóÚúáõæãðÇ ÝóíóÕöÍøõ .
æóÃóãøóÇ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÍóãøóÇãö æóäóÍúæõåóÇ
ÝóÞöíáó åõæó ÞóæúáõåõãóÇ æóáóÆöäú ßóÇäó
Þóæúáó Çáúßõáøö ¡ ÝóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÖøóÑõæÑóÉö º áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó áóÇ íóÌöÏõ ÇáúÃõÌúÑóÉó Ýöí
ßõáøö æóÞúÊò ÝóÃõÞöíãó ÇáúÍóãøóÇãõ ãóÞóÇãó
ÇáúãõÄóÌøóÑö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ¡ æóÃóãøóÇ
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÕóÇÏõÞö ÈöÃóäú áóÇ Ïóíúäó
Úóáóíúåö ÈóÚúÏ ÇáÔøöÑóÇÁö Èöåö ÝóáöÃóäøó
ÇáäøõÞõæÏó áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
ÏóíúäðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú ÚóíúäðÇ ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
ÊóÊóÚóíøóäú áóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÈóíúÚõ
ÈöÈõØúáóÇäö ÇáÏøóíúäö ÅÐú áóãú íóÊóÞóíøóÏú
Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóßóÇáóÉö ¡ ÝóÅöäøó
ÇáäøõÞõæÏó ÊóÊóÚóíøóäõ ÝöíåóÇ æóßóáóÇãõäóÇ
ÝöíåóÇ æóÐóßóÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøó
ÇáäøõÞõæÏó áóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóßóÐóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÚöäúÏó ÚóÇãøóÊöåöãú º áöÃóäøó
ÇáúæóßóÇáóÉó æóÓöíáóÉñ Åáóì ÇáÔøöÑóÇÁö
ÝóÊõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóÚóÒóÇåõ Åáóì
ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö æóÇáÐøóÎöíÑóÉö ÝóÚóáóì åóÐóÇ
áóÇ íóáúÒóãõåõãóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáÕøóÍöíÍõ áóåõ Ãóäú íõÞóÇáó
: Åäøó Êóãúáöíßó ÇáÏøóíúäö ãöäú ÛóíúÑö ãóäú
Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ áóÇ íóÌõæÒõ ÝóßóÐóÇ
ÇáÊøóæúßöíáõ Èöåö ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó Ýöí
ÇáúãõÚóíøóäö áößóæúäöåö ÃóãúÑðÇ áóåõ
ÈöÇáúÞóÈúÖö Ëõãøó ÈöÇáÊøóãúáöíßö áóÇ
ÊóæúßöíáðÇ áöáúãóÏöíäö ÈöÇáÊøóãúáöíßö ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÚóíøóäðÇ áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÃóãúÑõ áöáúãóÌúåõæáö ÝóßóÇäó ÊóæúßöíáðÇ
áöáúãóÏöíäö ÈöÇáÊøóãúáöíßö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáÕøóÑúÝö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÇáÊøóæúßöíáõ ÚöäúÏóåõ äóÝóÐó ÇáÔøöÑóÇÁõ
Úóáóì ÇáúãóÃúãõæÑö ÍóÊøóì ÅÐóÇ åóáóßó ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö íóåúáóßõ ãöäú ãóÇáöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÞóÈóÖóåõ ÇáúÂãöÑõ ãöäúåõ ÝóÍöíäóÆöÐò
íóäúÚóÞöÏõ ÇáúÈóíúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÇáÊøóÚóÇØöí Ýóíóßõæäõ áöáúÂãöÑö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈöÔöÑóÇÁö
ÃóãóÉò) Ãóíú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÃóãóÉò
(ÈöÃóáúÝò ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÝóÇÔúÊóÑóì ÝóÞóÇáó
: ÇÔúÊóÑóíúÊ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÞóÇáó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÃóáúÝò ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáúãóÃúãõæÑö) íóÚúäöí ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÃóãóÉõ ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ º áöÃóäøóåõ
Ãóãöíäñ ÇÏøóÚóì ÇáúÎõÑõæÌó Úóäú ÚõåúÏóÉö
ÇáúÃóãóÇäóÉö æóÇáúÂãöÑõ íóÏøóÚöí Úóáóíúåö
ÍóÞøó ÇáÑøõÌõæÚö ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò
æóÇáúãóÃúãõæÑõ íõäúßöÑõ ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÈöÓóÈöíáö ÇáÊøóÚóÇØöí áöÃóäøóåõ ÏóÝóÚóåõ
Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÊøóãúáöíßö æóÈóíúÚõ
ÇáÊøóÚóÇØöí ÌóÇÆöÒñ ÚöäúÏóäóÇ ÈöãóÇ ÚóÒøó
ãöäú ÇáúÃóãúæóÇáö Ãóæú ÎóÓøó Ç åÜ (Þóæúáõåõ
: æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóãóÑó ÛóÑöíãóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÈöãóÇ
Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ ¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó ÇáúãóÈöíÚó
Ãóæú ÇáúÈóÇÆöÚó ÌóÇÒó . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ :
áóåõãóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ áóåõãóÇ
Ãóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÇáÏøóäóÇäöíÑó áóÇ
íóÊóÚóíøóäóÇäö Ýöí ÚõÞõæÏö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö
æóÝõÓõæÎöåóÇ ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóÏú ÚõÑöÝó Ðóáößó Ýöí
ØóÑöíÞóÉö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÑúÝö
ÝóßóãóÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäóÊóÇ
ÚóíúäðÇ áóÇ íóÊóÚóíøóäóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäóÊóÇ
ÏóíúäðÇ æóáöåóÐóÇ ÅáóÎú . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ :
Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãõÔúÊóÑöí åõäóÇ Çáúæóßöíáõ æóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóäóÕøõåõ
æóáöåóÐóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöÏóíúäò
áóåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö Ëõãøó ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì
Ãóäú áóÇ Ïóíúäó áóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÇáÔøöÑóÇÁõ
æóæóÌóÈó ãöËúáõ Ðóáößó ÇáÏøóíúäö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : Ëõãøó åóáóßó ÇáúÚóíúäõ) åóßóÐóÇ
ÈöÎóØøö ÇáÔøóÇÑöÍö æóåóßóÐóÇ ßóÇäó Ýöí
äõÓúÎóÉö ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÞóÇÑöÆö ÇáúåöÏóÇíóÉö
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ëõãøó ßóÔóØóåõ æóßóÊóÈó
ãóßóÇäóåõ ÇÓúÊóåúáóßó æóßóÊóÈó ÊóÍúÊóåõ
ÈöÎóØøöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóÇ äóÕøõåõ
Ãóíú ÇáúÂãöÑõ Ãóæú Çáúæóßöíáõ ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞõíøöÏó ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö Ïõæäó ÇáúåóáóÇßö
áöÃóäøó ÈõØúáóÇäó ÇáúæóßóÇáóÉö
ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö áóÇ ÈöÇáúåóáóÇßö ÐóßóÑóåõ
ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ Ç åÜ ãóÇ
ßóÊóÈóåõ ÈöÎóØøöåö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
ãóÇ äóÕøõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóíøóÏó
ÇáúæóßóÇáóÉó ÈöÇáúÚóíúäö ãöäúåóÇ Ãóæú
ÈöÇáÏøóíúäö ãöäúåóÇ Ëõãøó ÇÓúÊóåúáóßó Ãóæú
ÃõÓúÞöØó ÇáÏøóíúäõ ÈóØóáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ Ç
åÜ ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáÔøóÇÑöÍöíäó ÅäøóãóÇ ÞõíøöÏó
ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö Ïõæäó ÇáúåóáóÇß áöÃóäøó
ÈõØúáóÇäó ÇáúæóßóÇáóÉö ãóÎúÕõæÕñ
ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö Ïõæäó ÇáúåóáóÇßö æóåóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑõæÇ
Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖõæÚö ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ áóæú åóáóßóÊú
ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÇáúãõÓóáøóãóÉõ Åáóì Çáúæóßöíáö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÈóØóáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ
ÝóÃóÞõæáõ ßóÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÞóíøóÏó
ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÍóÊøóì áóÇ íóÊóæóåøóãó
ãõÊóæóåøöãñ Ãóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÅÐóÇ ÇÓúÊóåúáóßó Çáúæóßöíáõ ÇáÏøóÑóÇåöãó
ÇáúãõÓóáøóãóÉó Åáóíúåö áöÃóäøóåõ íóÖúãóäõ
ÇáÏøóÑóÇåöãó ÝóíóÞõæãõ ãöËúáõåóÇ ãóÞóÇãóåóÇ
ÝóíóÕöíÑõ ßóÃóäøó ÚóíúäóåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ
ÝóÞóÇáó ÈöÇáöÇÓúÊöåúáóÇßö ÊóÈúØõáõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúåóáóÇßö
áöÊóÚóíøõäö Êöáúßó ÇáÏøóÑóÇåöãö ßóãóÇ Ýöí
åóáóÇßö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ : ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÚúØö
ãóÇáöí Úóáóíúß ãóäú ÔöÆúÊ) Ãóíú Ãóæú
ÃóáúÞöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÃóÚúØö ãóÇáöí ÚöäúÏóß ãöäú ÇáúÚóíúäö
ãóäú ÔöÆúÊ Ãóæú ÃóáúÞöåö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ßóÇäó
ÇáÊøóæúßöíáõ ÕóÍöíÍðÇ áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó
íóãúáößõåõ Ç åÜ ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÞóÈóÖó
ÍóÞøóåõ) åóßóÐóÇ åõæó ÈöÎóØøö ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßóÇÝöí æóÛóíúÑöåö Ýöí ÞóÈúÖö
ÍóÞøöåö Ç åÜ (Þóæúáõåõ : ÇáúÃõÌúÑóÉõ) ßóÐóÇ
ÈöÎóØøö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö
ÇáúÃóÌúÑõ . Ç åÜ .
(4/267)
Þóæúáóåõ ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÓóÇæöí ÎóãúÓóãöÇÆóÉò áóÇ
ÊóáúÒóãõ ÇáúÂãöÑó º áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó
ÃóãúÑóåõ ÅÐú ÇáúÃóãúÑõ ÊóäóÇæóáó ÃóãóÉð
ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ ÝóíóäúÝõÐõ Úóáóì
ÇáúãóÃúãõæÑö æóáöÃóäøó Ýöíåö ÛóÈúäðÇ
ÝóÇÍöÔðÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÂãöÑó º áöÃóäøó
ÇáúãóÃúãõæÑó áóÇ íóãúáößõ Ãóäú íõÎóÇáöÝó
ÇáúÂãöÑó æóáóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöÛóÈúäò
ÝóÇÍöÔò æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú
íóÔúÊóÑöíóåóÇ ÈöÃóáúÝò Ãóæú ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ãóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóÅöäú áóãú íóÏúÝóÚú
ÝóáöáúÂãöÑö) Ãóíú Åäú áóãú íóÏúÝóÚú ÇáúÂãöÑõ
ÇáúÃóáúÝó Åáóì ÇáúãóÃúãõæÑö æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ
ÈöÍóÇáöåóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ áöáúÂãöÑö
æóÊóáúÒóãõ ÇáúÃóãóÉõ ÇáúãóÃúãõæÑó æóåóÐóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÃóãóÉö
ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÝóÙóÇåöÑñ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö æóÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝðÇ
ÝóãóÚúäóÇåõ ÃóäøóåõãóÇ íóÊóÎóÇáóÝóÇäö º
áöÃóäøóåõãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ãöÞúÏóÇÑö ãóÇ
íóÌöÈõ áöáúæóßöíáö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö ¡
æóÞóÏú ÌóÑóì ÈóíúäóåõãóÇ ãõÈóÇÏóáóÉñ
ÍõßúãöíøóÉñ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú ÞóÈúáõ
Ëõãøó ÅÐóÇ ÍóáóÝóÇ íõÝúÓóÎõ ÇáúÚóÞúÏõ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÊóáúÒóãõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ
ÇáúãóÃúãõæÑó áöÇäúÊöÞóÇÖö ãöáúßö ÇáúÂãöÑö
ÈöÇáúÝóÓúÎö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈöÔöÑóÇÁö
åóÐóÇ) Ãóíú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏö (æóáóãú íõÓóãøö ËóãóäðÇ) ÝóÞóÇáó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÇÔúÊóÑóíúÊå ÈöÃóáúÝò
ÈöÇáúÝóÓúÎö ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(æóÈöÔöÑóÇÁö åóÐóÇ) Ãóíú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö
åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö (æóáóãú íõÓóãøö ËóãóäðÇ
ÝóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ ÇÔúÊóÑóíúÊå ÈöÃóáúÝò
æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ
ÈöäöÕúÝöåö) æóåõæó ÎóãúÓõãöÇÆóÉò
(ÊóÍóÇáóÝóÇ) º áöÃóäøóåõãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ãöÞúÏóÇÑö ÇáËøóãóäö æóáóíúÓó áóåõãóÇ
ÈóíøöäóÉñ ÝóæóÌóÈó ÇáúãóÕöíÑõ Åáóì
ÇáÊøóÍóÇáõÝö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì æóÞöíáó áóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö åõäóÇ º
áöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó íóÑúÊóÝöÚõ ÈöÊóÕúÏöíÞö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÅÐú åõæó ÍóÇÖöÑñ ÝóíõÌúÚóáõ
ÊóÕóÇÏõÞõåõãóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÅäúÔóÇÁö
ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃõæáóì åõæó ÛóÇÆöÈñ ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ æóÅöáóì åóÐóÇ ãóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ
ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò æóÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóåõæó
ÃóÕóÍøõ æóãóÇáó ÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò Åáóì
ÇáúÃóæøóáö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÞóæúáõ
ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ º áöÃóäøóåõ Åäú
ÇÓúÊóæúÝóì ÇáËøóãóäó Ýóåõæó ÃóÌúäóÈöíøñ
ÚóäúåõãóÇ ¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóæúÝö Ýóåõæó
ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú ÇáúÂãöÑö ÝóáóÇ ãóÏúÎóáó
áóåõ ÈóíúäóåõãóÇ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóåõæó ÃóÙúåóÑõ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ¡ æóÞóÏú äóÕøó ãõÍóãøóÏñ Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøó ÇáúÞóæúáó
áöáúãóÃúãõæÑö ãóÚó íóãöíäöåö ÞóÇáõæÇ
æóãõÑóÇÏõåõ ÇáÊøóÍóÇáõÝõ áóßöäøóåõ ÇßúÊóÝóì
ÈöÐößúÑö íóãöíäö Çáúæóßöíáö º áöÃóäøó
Çáúæóßöíáó åõæó ÇáúãõÏøóÚöí æóáóÇ íóãöíäó
Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí ÅáøóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáÊøóÍóÇáõÝö ÝóßóÇäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÈöÇáÊøóÍóÇáõÝö íóãöíäó ÇáúãõÏøóÚöí Ïõæäó
ÇáúãõäúßöÑö ÅÐú ÐóÇßó áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
æóÇáúãõæóßøöáõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóåõæó ãõäúßöÑñ æóáóæúáóÇ ãõÑóÇÏõåõ
ÇáÊøóÍóÇáõÝó áóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó
ÇáúÂãöÑö áößóæúäöåö ãõäúßöÑðÇ ÝóßóÇäó
íóÃúÎõÐõ ÇáúãóÈöíÚó ÈöãóÇ ÇÏøóÚóì ãöäú
ÇáËøóãóäö ÅÐóÇ ÍóáóÝó æóáóãú íóÐúßõÑú
íóãöíäó ÇáúãóÃúãõæÑö åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãóÔóÇíöÎõ - ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - ÅáøóÇ
Ãóäøó Ýöíåö ÅÔúßóÇáðÇ º áöÃóäøóåõ æóÅöäú
ßóÇäó íóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì áóßöäøó áóÝúÙóåõ áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì Ðóáößó æóáóÇ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ¡
ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ : Åäøó ÇáúÞóæúáó
áöáúãóÃúãõæÑö ãóÚó íóãöíäöåö íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó íõÕóÏøóÞõ ÝöíãóÇ ÞóÇáó
æóÝöí ÇáÊøóÍóÇáõÝö áóÇ íõÕóÏøóÞõ æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ ¡ æóáóæú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ
ÇáÊøóÍóÇáõÝó áóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó æóåóÐóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóãóÑóåõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ áóåõ ÈöÃóáúÝò ¡ æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíåö ÝóÞóÇáó ÇáúÂãöÑõ :
ÃóãóÑúÊõß Ãóäú ÊóÔúÊóÑöíóåõ áöí
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóÞóÇáó ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÃóãóÑúÊóäöí ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÃóáúÝò
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÂãöÑö ãóÚó íóãöíäöåö º
áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÌöåóÊöåö
Ýóíóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ æóíóáúÒóãõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóÃúãõæÑó áöãõÎóÇáóÝóÊöåö ¡
ÝóÅöäú ÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ
ÈóíøöäóÉõ Çáúæóßöíáö º áöÃóäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ
ÅËúÈóÇÊðÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈöÔöÑóÇÁö
äóÝúÓö ÇáúÂãöÑö ãöäú ÓóíøöÏöåö ÈöÃóáúÝò
æóÏóÝóÚó ÝóÞóÇáó áöÓóíøöÏöåö ÇÔúÊóÑóíúÊå
áöäóÝúÓöåö ÝóÈóÇÚóåõ Úóáóì åóÐóÇ ÚóÊóÞó
æóæóáóÇÄõåõ áöÓóíøöÏöåö ¡ æóÅöäú ÞóÇáó :
ÇÔúÊóÑóíúÊå ÝóÇáúÚóÈúÏõ áöáúãõÔúÊóÑöí
æóÇáúÃóáúÝõ áöÓóíøöÏöåö æóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÃóáúÝñ ãöËúáõåõ) Ãóíú áóæú æóßøóáó ÇáúÚóÈúÏõ
ÑóÌõáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö äóÝúÓöåö ãöäú ÓóíøöÏöåö
ÈöÃóáúÝò æóÇáúÂãöÑõ åõæó ÇáúÚóÈúÏõ æóÏóÝóÚó
ÇáúÃóáúÝó Åáóì Çáúæóßöíáö ÝóÞóÇáó Çáúæóßöíáõ
áöÓóíøöÏöåö æóÞúÊó ÇáÔøöÑóÇÁö ÃóäóÇ
ÃóÔúÊóÑöí ÚóÈúÏóß áöäóÝúÓöåö ÝóÈóÇÚóåõ Úóáóì
åóÐóÇ ÚóÊóÞó æóæóáóÇÄõåõ áöÓóíøöÏöåö ¡
æóÅöäú ÞóÇáó Çáúæóßöíáõ : ÇÔúÊóÑóíúÊå æóáóãú
íõÈóíøöäú Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöíåö áöäóÝúÓö
ÇáúÚóÈúÏö ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãöáúßðÇ
áöáúæóßöíáö æóåõæó ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÃóáúÝõ
ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóÏóÝóÚóåõ
Åáóì Çáúãóæúáóì ßóÇäó áöáúãóæúáóì ÝöíåöãóÇ
ãóÌøóÇäðÇ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÞö ÇáúÃóáúÝõ æóÃóÕúáõåõ Ãóäøó
ÈóíúÚó ÇáúÚóÈúÏö ãöäú äóÝúÓöåö ÅÚúÊóÇÞñ
Úóáóì ãóÇáò ¡ æóÔöÑóÇÁó ÇáúÚóÈúÏö äóÝúÓóåõ
ÞóÈõæáõ ÇáúÅöÚúÊóÇÞö ÈöÈóÏóáò º áöÃóäøó
ÇÚúÊöÈóÇÑóåõ ÈóíúÚðÇ ÍóÞöíÞóÉð ÛóíúÑõ
ãõãúßöäò ÅãøóÇ º áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóíúÓó
ÈöÃóåúáò áöáúãöáúßö Ãóæú áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö Ãóäú
íóãúáößó äóÝúÓóåõ ÝóÌõÚöáó ãóÌóÇÒðÇ Úóäú
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöæõÌõæÏö ÅÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö
Ýöíåö ßóÇáúÈóíúÚö .
ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Çáúæóßöíáõ áöáúÚóÈúÏö
ÕóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ãõÚúÊöÞðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáúæóáóÇÁõ æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáúÞóÈõæáö ÓóÝöíÑñ
æóãõÚóÈøöÑñ Úóäúåõ ÝóáóÇ ÊóÑúÌöÚõ ÇáúÍõÞõæÞõ
Åáóíúåö æóÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó Çáúæóßöíáõ æóáóãú
íõÈóíøöäú áöáúãóæúáóì Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöíåö
áöäóÝúÓö ÇáúÚóÈúÏö íóÞóÚõ ÇáúÚóÞúÏõ
áöáúæóßöíáö º áöÃóäøó ÙóÇåöÑó åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö áöáúÈóíúÚö ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ Úóäúåõ
Åáóì ÇáúÚöÊúÞö ÈöÛóíúÑö Úöáúãö Çáúãóæúáóì
æóáóÚóáøóåõ áóÇ íóÑúÖóì Èöåö áöãóÇ Ýöíåö
ãöäú áõÒõæãö æóáóÇÆöåö æóÚóÞúáö ÌöäóÇíóÊöåö
ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáÔøöÑóÇÁõ áöáúÚóÈúÏö
ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÚóÈúÏö
ÍóíúËõ íóÏúÎõáõ Ýöí ãöáúßö Çáúãõæóßøöáö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íõÈóíøöäó
áöáúãóæúáóì Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöíåö
áöãõæóßøöáöåö º áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÚóÞúÏö
Ýöíåö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ : æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåóÇ
ÃóáúÝðÇ) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúÂãöÑö ÃóíúÖðÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÔõÑõæÍö
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö íóÊóÍóÇáóÝóÇäö Ýöíåö
æóÊóáúÒóãõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ¡
ÝóÅöäøóåõ ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÝóÕúáö æóÞóÇáó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÂãöÑö
æóáóãú íõÝóÕøöáú Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÞöíãóÊõåóÇ ÃóáúÝðÇ Ãóæú ÃóÞóáøó æóßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó
ÇáúãóÃúãõæÑö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ
áöÃóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÏú
æóÇÝóÞó ÇáúÂãöÑõ
(Þóæúáõåõ æóÞöíáó áóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö) Ãóíú
æóíóáúÒóãõ ÇáúÚóÈúÏó ÇáúÂãöÑõ Ç åÜ
(Þóæúáõåõ : æóÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóåõæó
ÃóÕóÍøõ) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóáóãú íóÐúßõÑú ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÎúÑõ
ÇáÏøöíäö ÞóÇÖöí ÎóÇäú Þóæúáó ÃóÈöí ãóäúÕõæÑò
æóßóÃóäøóåõ ÌóÚóáó Þóæúáó ÃóÈöí ÌóÚúÝóÑò
ÃóÕóÍøó Ç åÜ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÞóÇÖöí ÎóÇäú
áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáÊøóÕúÍöíÍö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ç åÜ
ß (Þóæúáõåõ : æóÅöäú áóãú íóÓúÊóæúÝö Ýóåõæó
ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú ÇáúÂãöÑö ÝóáóÇ ãóÏúÎóáó
áóåõ) Ãóíú áöÃóäøóåõ áóãú íóÞóÚú ÇáúÚóÞúÏõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú
ÊóÕúÏöíÞõ ÇáúÈóÇÆöÚö ÈóÞöíó ÇáúÎöáóÇÝõ
Èóíúäó ÇáúÈóÇÆöÚö æóåõæó Çáúæóßöíáõ æóÈóíúäó
ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó Çáúãõæóßøöáõ ÝóæóÌóÈó
ÇáÊøóÍóÇáõÝõ . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
áöÃóäøó Çáúæóßöíáó åõæó ÇáúãõÏøóÚöí)
áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú
Çáúãõæóßøöáö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí)
Ãóíú Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóåöíó
Þóæúáõåõ : æóÅöäú ÞóÇáó ÇÔúÊóÑóíúÊå . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : Ãóæú Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÞö) Ãóíú Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì æóåöíó Þóæúáõåõ
æóÈöÔöÑóÇÁö äóÝúÓö ÇáúÂãöÑö ãöäú ÓóíøöÏöåö
ÅáóÎú . Ç åÜ .
(4/268)
áóåõ Ãóæú
áöãõæóßøöáöåö ÅÐú Çáúßõáøõ ÈóíúÚñ
æóÇáúæóßöíáõ ÃóÕöíáñ Ýöíåö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö
ÍóÊøóì ÊóÊóÚóáøóÞó Èöåö ÇáúÍõÞõæÞõ Ýöí
ÇáúÍóÇáóíúäö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì
ÇáúÈóíóÇäö æóåõäóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅÚúÊóÇÞñ
ãõÚúÞöÈõ áöáúæóáóÇÁö æóáóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÇáúÍõÞõæÞõ ÈöÇáúæóßöíáö æóÇáúÂÎóÑõ ÈóíúÚñ
æóÃóÍúßóÇãõåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÚöÊúÞö ÝóáóÇ
íóÏõáøõ ÑöÖóÇåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ
ÈöÇáúÂÎöÑö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÈóíóÇäö ¡
ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÈóíøöäú ËóÈóÊó Çáúãöáúßõ
áöáúæóßöíáö æóÇáúÃóáúÝõ áöáúãóæúáóì º
áöÃóäøóåõ ßóÓúÈõ ÚóÈúÏöåö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
Ãóæú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ ÚóÊóÞó ÃóáúÝñ
ãöËúáõåóÇ ËóãóäðÇ Ãóæú ÈóÏóáó ÇáúÚöÊúÞö º
áöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ÞóÏú ÈóØóáó
áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Çáúãóæúáóì ãóÇ ÃóÏøóÇåõ
ÈöÌöåóÉò ÃõÎúÑóì æóåõæó Ãóäøóåõ ßóÓóÈó
ÚóÈúÏóåõ ÝóßóÇäó ãöáúßðÇ áóåõ ÞóÈúáó
ÇáÔøöÑóÇÁö æóÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ
ãöáúßõåõ ÈóÏóáðÇ Úóäú ãöáúßöåö Ëõãøó ÅÐóÇ
áóãú íõÈóíøöäú íóÑúÌöÚõ Çáúãóæúáóì
ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì Çáúæóßöíáö º áöÃóäøóåõ
ÇáúÚóÇÞöÏõ æóÇáúãóÇáößõ áöáúÚóÈúÏö
ÝóÊóÑúÌöÚõ ÇáúÍõÞõæÞõ Åáóíúåö ¡ æóÅöäú
Èóíøóäó Ãóäøóåõ íóÔúÊóÑöí áöáúÚóÈúÏö ÝóÞóÏú
ÐóßóÑó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö
ÈöÇáúÚöÊúÞö ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö Ãóäøó
ÇáúÚöÊúÞó íóÞóÚõ æóÇáúãóÇáõ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö
Ïõæäó Çáúæóßöíáö æóÐóßóÑó Ýöí æóßóÇáóÉö
ÇáúãóÃúÐõæäö æóÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ßöÊóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÉö æóÝöí æóßóÇáóÉö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúßóÈöíÑö Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó íõÚúÊóÞó
æóÇáúãóÇáõ Úóáóì Çáúæóßöíáö º áöÃóäøó
Êóæúßöíáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö áöáúÚóÈúÏö
ßóÊóæúßöíáöåö ÈöÔöÑóÇÆöåö áöÛóíúÑöåö
ÝóíõØóÇáóÈõ ÈöÈóÏóáöåö Çáúæóßöíáõ
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ º áöÃóäøó æóßöíáó
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÓóÝöíÑñ æóãõÚóÈøöÑñ
æóáóÝúÙõ ÇáúÈóíúÚö íóßõæäõ ãóÌóÇÒðÇ Úóäú
ÇáúÚöÊúÞö áöÊóÚóÐøõÑö ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóì
ÇáúÈóíúÚö ÍóÞöíÞóÉð æóáöåóÐóÇ áóÇ
íõÓúÊóÛúäóì Úóäú ÅÖóÇÝóÊöåö Åáóì ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúÂãöÑö áóåõ ÝóáóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúæóßöíáö
ÍõÞõæÞõåõ ÝóíõØóÇáóÈõ ÇáúÂãöÑõ ßóãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÂãöÑõ ÈöÈóíúÚö äóÝúÓö ÇáúÚóÈúÏö
ãöäú ÇáúÚóÈúÏö åõæó Çáúãóæúáóì ÍóíúËõ
íóßõæäõ ÇáØøóáóÈõ ÈöÇáúÈóÏóáö Åáóì
Çáúãóæúáóì Ïõæäó Çáúæóßöíáö áöãóÇ ÞõáúäóÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóÅöäú ÞóÇáó
áöÚóÈúÏò ÇÔúÊóÑö áöí äóÝúÓóß ãöäú ãóæúáóÇß
ÝóÞóÇáó áöáúãóæúáóì ÈöÚúäöí äóÝúÓöí
áöÝõáóÇäò ÝóÝóÚóáó Ýóåõæó áöáúÂãöÑö ¡ æóÅöäú
áóãú íóÞõáú áöÝõáóÇäò ÚóÊóÞó) Ãóíú ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÚóÈúÏò : ÇÔúÊóÑö áöí äóÝúÓóß
ãöäú ãóæúáóÇß ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈúÏõ áöãóæúáóÇåõ
ÈöÚúäöí äóÝúÓöí áöÝõáóÇäò ÝóÈóÇÚóåõ
Çáúãóæúáóì Úóáóì åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ãöáúßðÇ áöáúÂãöÑö ¡ æóÅöäú
ÃóØúáóÞó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúäöí
æóáóãú íóÞõáú áöÝõáóÇäò ÚóÊóÞó ¡ æóÃóÕúáõåõ
Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó íóÕúáõÍõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó
äóÝúÓóåõ áöäóÝúÓöåö æóáöÛóíúÑöåö ÈöØóÑöíÞö
ÇáúæóßóÇáóÉö º áöÃóäøó ÌóæóÇÒó ÇáÔøöÑóÇÁö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÇáöíøóÉö ¡ æóÇáúÚóÈúÏõ
ÃóÌúäóÈöíøñ Úóäú äóÝúÓöåö Ýöí Íõßúãö
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó áóÇ
íóãúáößõ ÍóÈúÓó ÇáúÚóÈúÏö ÍóÊøóì
íóÓúÊóæúÝöíó ÇáúÈóÏóáó º áöÃóäøó ÇáúÚóÈúÏó
Ýöí íóÏö äóÝúÓöåö Ýóíóßõæäõ ÞóÇÈöÖðÇ
áöäóÝúÓöåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö
ßóÇáúãõæÏóÚö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÇáúæóÏöíÚóÉó áóÇ
íóßõæäõ áöáúÈóÇÆöÚö ÍóÈúÓõ ÇáúãóÈöíÚö
áöæõÌõæÏö ÇáúÞóÈúÖö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö
ÓóæóÇÁñ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö Ãóæú
áöÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ ÝóäóÞõæáõ :
ÅÐóÇ ÃóÖóÇÝó ÇáúÚóÞúÏó Åáóì Çáúãõæóßøöáö
ßóÇäó ãöáúßðÇ áöáúãõæóßøöáö .
æóÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝó ÇáÔøöÑóÇÁó Åáóì äóÝúÓöåö
ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúäöí äóÝúÓöí áöäóÝúÓöí
ÚóÊóÞó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó
ÇáúÚóÈúÏó æóßöíáñ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ãõÚóíøóäò
ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó áóåõ ÔöÑóÇÄõåõ
áöäóÝúÓöåö º áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÃóÊóì ÈöÌöäúÓò
ÂÎóÑó ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö º áöÃóäøó ÈóíúÚó
ÇáúÚóÈúÏö ãöäú äóÝúÓöåö ÅÚúÊóÇÞñ Úóáóì ãóÇáò
æóÔöÑóÇÄõåõ ÞóÈõæáõ ÇáúÚöÊúÞö Ýóíóßõæäõ
ãõÎóÇáöÝðÇ ÝóíóäúÝõÐõ Úóáóíúåö º áöÃóäøó
Çáúæóßöíáó ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ãõÚóíøóäò
íóäúÝõÐõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú ÞóÈúáõ ¡ æóÅöäú
ÃóØúáóÞó ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈöÚúäöí äóÝúÓöí æóáóãú
íóÞõáú áöí æóáóÇ áöÝõáóÇäò ÚóÊóÞó ÃóíúÖðÇ º
áöÃóäøó ÇáúãõØúáóÞó íóÍúÊóãöáõ ÇáúæóÌúåóíúäö
ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇãúÊöËóÇáðÇ ÈöÇáÔøóßøö
ÝóíóÈúÞóì ÇáÊøóÕóÑøõÝõ æóÇÞöÚðÇ áöäóÝúÓöåö
æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó ÇáúÈóíúÚó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöíåö
æóÇáúÚöÊúÞó ãóÌóÇÒñ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÍúãóáó Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÚöäúÏó
ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÅÐú ÇáúÍóãúáõ Úóáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúÚõáóãóÇÁö º áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ : ÇáúÃóÕúáõ
Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÊóÕóÑøóÝõ áöäóÝúÓöåö
ÝóÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÃóÕúáóÇäö ÝóÊóÓóÇÞóØóÇ
ÝóíóÑúÌöÚõ Åáóì ÛóÑóÖö Çáúãóæúáóì ¡
ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇäö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Çáúãóæúáóì íõÑöíÏõ
ÇáúÅöÚúÊóÇÞó ÅÐú ÈóíúÚõ ÇáúÚóÈúÏö ãöäú
äóÝúÓöåö ãõØúáóÞðÇ ÅÚúÊóÇÞñ æóÇÞúÊöÕóÇÑõåõ
Úóáóì ÅÖóÇÝóÊöåö Åáóì ÇáúÚóÈúÏö Ïóáöíáñ
Úóáóíúåö æóáóÇ íóÑúÖóì ÈöÎõÑõæÌöåö Úóäú
ãöáúßöåö áóÇ Åáóì ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöíóËúÈõÊó
áóåõ ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóíúåö Ëõãøó ÇáËøóãóäõ
åõäóÇ íóßõæäõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö Ïõæäó ÐöãøóÉö ÇáúÂãöÑö ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáÔøöÑóÇÁõ áóåõ ÝóÙóÇåöÑñ ¡
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó áöáúÂãöÑö ÝóáöÃóäøóåõ
åõæó ÇáúãõÈóÇÔöÑõ áöáúÚóÞúÏö ÝóÊóÑúÌöÚõ
Åáóíúåö ÇáúÍõÞõæÞõ ÝóíõØóÇáóÈõ ÈöÇáËøóãóäö
æóíóÑúÌöÚõ åõæó Èöåö Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóáóÇ
íõÞóÇáõ ÇáúÚóÈúÏõ åõäóÇ ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö
æóÇáúæóßöíáõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö
áóÇ ÊóÑúÌöÚõ ÇáúÍõÞõæÞõ Åáóíúåö º áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ ÒóÇáó ÇáúÍóÌúÑõ åõäóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÇáøóÐöí ÈóÇÔóÑóåõ ãõÞúÊóÑöäðÇ ÈöÅöÐúäö
Çáúãóæúáóì Ëõãøó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ
áöáúÂãöÑö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÈõæáö ÇáúÚóÈúÏö
º áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö ¡ æóÅöäú æóÞóÚó
áöáúÚóÈúÏö íõßúÊóÝóì ÈöÞóæúáö Çáúãóæúáóì
ÈöÚúÊõ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÞóÈõæáö
ÇáúÚóÈúÏö ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÈöÚúäöí äóÝúÓöí º
áöÃóäøóåõ ÅÚúÊóÇÞñ ÝóíóÓúÊóÈöÏøõ Èöåö
Çáúãóæúáóì ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó
íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
ßóÇáäøößóÇÍö æóáóÇ íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíú
ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
[ÝóÕúáñ Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö
áóÇ íóÚúÞöÏõ ãóÚó ãóäú ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
áóåõ]
(ÝóÕúáñ) ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - :
(Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö áóÇ
íóÚúÞöÏõ ãóÚó ãóäú ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõ)
æóÐóáößó ãöËúáõ ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúæöáóÇÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ : áöæõÌõæÏö ÇáúÞóÈúÖö ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÚóÞúÏö) íõÔúßöáõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúÝõÕõæáö ÇáúÚöãóÇÏöíøóÉö æóáóæú ßóÇäóÊú
æóÏöíÚóÉð ÝóÈóÇÚóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞóÈúÖò
ÌóÏöíÏò áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãóÖúãõæäö áóÇ
íóäõæÈõ Úóäú ÇáúãóÖúãõæäö . Ç åÜ .
(ÝóÕúáñ) åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÚóÞóÏóåõ áöáúÈóíúÚö
æóÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏó ÝóÕúáö ÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøó
ÇáúÅöÒóÇáóÉó ÊóÓúÊóÏúÚöí ÓóÇÈöÞóÉó
ÇáúÅöËúÈóÇÊö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : æóÐóáößó
ãöËúáõ ÞóÑóÇÈóÉö ÇáúæöáóÇÏö) ßóÃóÈöíåö
æóÌóÏøöåö æóÃõãøöåö æóæóáóÏöåö ¡ æóÅöäú
ÓóÝóáó Ç åÜ
(4/269)
æóÃóÍóÏö
ÇáÒøóæúÌóíúäö áöáúÂÎóÑö æóÚóÈöíÏöåö æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÞóÇáóÇ : íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ãöäúåõãú
ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö ÅáøóÇ ãöäú ÚóÈúÏöåö Ãóæú
ãõßóÇÊóÈöåö º áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ãõØúáóÞñ
æóáóÇ ÊõåúãóÉó Ýöíåö º áöÃóäøó ÇáúÃóãúáóÇßó
ãõÊóÈóÇíöäóÉñ æóÇáúãóäóÇÝöÚó ãõäúÞóØöÚóÉñ
ÝóÕóÇÑó ßóÇáúãõÖóÇÑöÈö ÈöÎöáóÇÝö ÚóÈúÏöåö
æóãõßóÇÊóÈöåö º áöÃóäøó ãöáúßó ãöáúßöåö áóåõ
æóáóåõ Ýöí ãóÇáö ãõßóÇÊóÈöåö ÍóÞøñ
æóíóäúÞóáöÈõ ÍóÞöíÞóÉð ÈöÇáúÚóÌúÒö Ýóíóßõæäõ
ÈóíúÚðÇ ãöäú äóÝúÓöåö Ãóæú ÊóãóßøóäóÊú
ÔõÈúåóÊõåõ æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö
æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
Ãóäøó ãóæóÇÖöÚó ÇáÊøõåóãö ãõÓúÊóËúäóÇÉñ Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÇÊö æóåóÐöåö ãóæóÇÖöÚõåóÇ º
áöÃóäøó ÇáúãóäóÇÝöÚó Èóíúäóåõãú ãõÊøóÕöáóÉñ
ÝóÕóÇÑó ÈóíúÚðÇ ãöäú äóÝúÓöåö ãöäú æóÌúåò
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõ áóåõãú æóÊóÈóÇíõäõ ÇáúÃóãúáóÇßö
áóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÊøöÕóÇáó ãöäú æóÌúåò ÂÎóÑó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÖóÇÑöÈö º áöÃóäøó
ÇáúãõÖóÇÑöÈó ßóÇáúãõÊóÕóÑøöÝö áöäóÝúÓöåö
ãöäú æóÌúåò ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö
áóÇ íóãúáößõ äóåúíóåõ Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÈóÚúÏóãóÇ ÕóÇÑó ÇáúãóÇáõ ÚõÑõæÖðÇ æóÃóäøóåõ
ÔóÑöíßõåõ Ýöí ÇáÑøöÈúÍö ÝóáóÇ íóáúÍóÞõåõ
ÇáÊøõåúãóÉõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöãöËúáö
ÇáúÞöíãóÉö º áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú
íóÈöíÚõ ãóÇáó äóÝúÓöåö Úóáóì Ãóäøóåõ ÚöäúÏó
ÈóÚúÖöåöãú åõæó ßóÇáúæóßöíáö ÝóÌóæøóÒõæÇ
ÝöíåöãóÇ ÇáúÈóíúÚó áóåõãú ÈöãöËúáö
ÇáúÞöíãóÉö ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóäóÇ Ãóäú äóãúäóÚó
ÞóÇáõæÇ åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íõØúáöÞú áóåõ
Çáúãõæóßøöáõ ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó áóåõ
ÈöÃóäú ÞóÇáó áóåõ Çáúãõæóßøöáõ ÈöÚú ãöãøóäú
ÔöÆúÊó ÝóÍöíäóÆöÐò íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ áóåõãú
ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóäøó Çáúæóßöíáó ÈöÇáúÈóíúÚö
ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãöãøóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
áóåõ Åäú ßóÇäó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáúÞöíãóÉö
íóÌõæÒõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò
áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÛóÈúäò íóÓöíÑò áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÚöäúÏóåõãóÇ
íóÌõæÒõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö
ÝóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÑöæóÇíóÊóÇäö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúæóßóÇáóÉö
æóÇáúÈõíõæÚö áóÇ íóÌõæÒõ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö íóÌõæÒõ æóÈóíúÚõ ÇáúãõÖóÇÑöÈö
æóÔöÑóÇÄõåõ ãöãøóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö íóÌõæÒõ åõäóÇ
ÚöäúÏóåõ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÑøöæóÇíóÇÊö æóÝöí
Çáúæóßöíáö ÑöæóÇíóÊóÇäö ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ
ÇáúÝóÑúÞó Úóáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáÕøóÑúÝõ
æóÇáÓøóáóãõ æóäóÍúæõåóÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóíóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåõ ÈöãóÇ Þóáøó æóßóËõÑó ÈöÇáúÚóÑóÖö
æóÇáäøóÓöíÆóÉö) íóÚúäöí Çáúæóßöíáó
ÈöÇáúÈóíúÚö íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÈöÇáúÞóáöíáö
æóÇáúßóËöíÑö ÅáóÎú æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÇáó ÃóÈõæ
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ
ÈöäõÞúÕóÇäò áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ãöËúáöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö
ÍóÇáøóÉð Ãóæú Åáóì ÃóÌóáò ãõÊóÚóÇÑóÝò º
áöÃóäøó ãõØúáóÞó ÇáúæóßóÇáóÉö íóÊóÞóíøóÏõ
ÈöÇáÊøóÚóÇÑõÝö æóÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö áöÏóÝúÚö
ÇáúÍóÇÌóÇÊö ÝóíóÊóÞóíøóÏõ ÇáÊøóæúßöíáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ : æóÚóÈöíÏõåõ) Ãóíú æóãõßóÇÊóÈõåõ
æóãõÏóÈøóÑõåõ æóÃõãøõ æóáóÏöåö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : æóÞóÇáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ
ãöäúåõãú ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö) æóÊóÎúÕöíÕõ
ÞóæúáöåöãóÇ ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáúÛóÈúäö
ÇáúíóÓöíÑö æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú
áöáÊøóÎúÕöíÕö ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö ÝóÇÆöÏóÉñ
áóßöäú ÐóßóÑó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúíóÓöíÑö áöÃóäøó
ÇáúíóÓöíÑó ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÓóíóÃúÊöí
åõäóÇ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö ãöËúáõ Ðóáößó . Ç åÜ
. (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóãúáóÇßó
ãõÊóÈóÇíöäóÉñ) ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó áöáöÇÈúäö
Ãóäú íóØóÃó ÌóÇÑöíóÉó äóÝúÓöåö Ýóáóæú áóãú
íóßõäú Çáúãöáúßõ ãõÊóÈóÇíöäðÇ áóãú íóßõäú
áóåõ Ðóáößó áöÃóäøó æóØúÁó ÇáúÌóÇÑöíóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íóØóÃó ÌóÇÑöíóÉó ÃóÈöíåö ÝóáóãøóÇ
ÊóÈóÇíóäó Çáúãöáúßõ Èóíúäó Çáúæóßöíáö
æóÈóíúäó åóÄõáóÇÁö ßóÇäó ÚóÞúÏõåõ ãóÚóåõãú
ÈóíúÚðÇ æóÔöÑóÇÁð ßóÇáúÚóÞúÏö ãóÚó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö .
æóáöåóÐóÇ áóãú íóÍúÕõáú áöáúæóßöíáö ÔóíúÁñ
ãöäú ÇáúãóÈöíÚö ÃóÕúáðÇ ÝóßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ
ÕóÍöíÍðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãöäú
ÚóÈúÏöåö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ æóãóÇ Ýöí íóÏöåö ãöáúßõ ãóæúáóÇåõ
æóÇáúÈóíúÚõ ãöäúåõ ßóÇáúÈóíúÚö ãöäú äóÝúÓöåö
Ýóáóæú ÈóÇÚó Çáúæóßöíáõ ãöäú äóÝúÓöåö áóÇ
íóÌõæÒõ ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãöäú ÚóÈúÏöåö
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãöäú ãõßóÇÊóÈöåö
áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ÈóÇÞò Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÚóÈúÏö ÇáúÞöäøö æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãöäú ÚóÈúÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö
áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ ãöäú äóÝúÓöåö æóÇáúæóßöíáõ
áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
æóßóÊóÈó Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇÔöíóÉö ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ãöäú ÚóÈúÏöåö ÇáøóÐöí áóÇ
Ïóíúäó Úóáóíúåö æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúãóÈúÓõæØö
ãöäú ÚóÈúÏöåö ÇáøóÐöí áóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö
ßóãóÇ åõäóÇ áöÃóäøó ßóÓúÈóåõ ãöáúßõ
ãóæúáóÇåõ ÝóÈóíúÚõåõ ãöäúåõ ßóÈóíúÚöåö ãöäú
äóÝúÓöåö ÝóßóÇäó Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ íóÌõæÒõ . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : ÈöÎöáóÇÝö ÚóÈúÏöåö æóãõßóÇÊóÈöåö
áöÃóäøó ãöáúßó ãöáúßöåö áóåõ æóáóåõ Ýöí
ãóÇáö ãõßóÇÊóÈöåö ÍóÞøñ) ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÔöÑóÇÁõ Çáúæóßöíáö áöäóÝúÓöåö
æóáóÇ ÈóíúÚõåõ ãöäúåóÇ ¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÃóãóÑóåõ Çáúãõæóßøöáõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãöäú
äóÝúÓöåö Ãóæú íóÔúÊóÑöíó ãöäú äóÝúÓöåö áóãú
íóÌõÒú ÃóíúÖðÇ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ
Çáúæóßöíáõ ãöäú ÇÈúäò áóåõ ÕóÛöíÑò áóãú
íóÌõÒú ßóÃóäøóåõ ÈóÇÚó ãöäú äóÝúÓöåö æóáóæú
ÈóÇÚó ãöäú äóÝúÓöåö áóãú íóÌõÒú æóßóÐóáößó
áóæú ÈóÇÚóåõ ãöäú ÚóÈúÏöåö Ãóæú ãõßóÇÊóÈöåö
áóãú íóÌõÒú ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ¡ æóÅöäú ÈóÇÚóåõ
ãöäú ÃóÈóæóíúåö ¡ æóÅöäú ÚóáóæóÇ Ãóæú
ÈóÇÚóåõ ãöäú ÃóæúáóÇÏöåö ¡ æóÅöäú ÓóÝóáõæÇ
Ãóæú ÈóÇÚóåõ ãöäú ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú
ÇáÒøóæúÌóÉö ÅÐóÇ ÈóÇÚóÊúåõ ãöäú ÒóæúÌöåóÇ
Ãóæú ÈóÇÚóåõ ãöãøóäú áóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ
áóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚöäúÏóåõãóÇ
íóÌõæÒõ æóáóæú ÃóãóÑó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö
ãöäú åóÄõáóÇÁö æóÃóÌóÇÒó áóåõ ãóÇ ÕóäóÚó
ÝóÈóíúÚõåõ ãöäú åóÄõáóÇÁö ÌóÇÆöÒñ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãöäú
äóÝúÓöåö Ãóæú æóáóÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóæú ãöäú
ÚóÈúÏöåö æóáóÇ Ïóíúäó Úóáóíúåö ¡ ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ æóßóÐóáößó Íõßúãõ Çáúæóßöíáö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãöäú åóÄõáóÇÁö .
Åáóì åõäóÇ áóÝúÙõ ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö . Ç
åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ .
(ÝóÑúÚñ) Ëõãøó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈöíÚó ãöäú äóÝúÓöåö ÚöäúÏóäóÇ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ Ýöí ÙóÇåöÑö
ãóÐúåóÈöåö æóÚóäú ÃóÍúãóÏó Ýöí ÑöæóÇíóÉò
íóÌõæÒõ æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ÅÐóÇ áóãú íõÌóÈú áöÚóÏóãö
ÇáÊøõåúãóÉö æóÞõáúäóÇ áóæú ÌóÇÒó íõÄóÏøöí
Åáóì ÇáÊøóÖóÇÏøö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ¡
ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ãõÓúÊóÒöíÏðÇ
æóãõÓúÊóäúÞöÕðÇ ÃóíúÖðÇ æóãõÎóÇÕöãðÇ Ýöí
ÇáúÚóíúÈö æóãõÎóÇÕöãðÇ æóÝöíåö ãöäú
ÇáÊøóÖóÇÏøö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóáóæú ÞóÇáó
áóåõ ÈöÚú ãöäú äóÝúÓöß Ãóæú ÇÔúÊóÑö ãöäú
äóÝúÓöß áóãú íóÌõÒú ÃóíúÖðÇ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúßóÇÝöí Ç åÜ ãöäú ÎóØøö ÞóÇÑöÆö
ÇáúåöÏóÇíóÉö (Þóæúáõåõ : æóÊóÈóÇíõäõ
ÇáúÃóãúáóÇßö ÅáóÎú) Ãóíú ÞóÏúÑõ Ðóáößó
ÇáÊøóÈóÇíõäö áóãøóÇ áóãú íõÄóËøöÑú Ýöí
ÞóÈõæáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚóáöãóäóÇ Ãóäøó Ðóáößó
ÇáúÞóÏúÑó æõÌõæÏõåõ ßóÚóÏóãöåö Ç åÜ ßóÇßöíøñ
(Þóæúáõåõ ÝóÌóæøóÒõæÇ) Ãóíú ÝóÌóæøóÒó
ÈóÚúÖõåõãú áöáúæóßöíáö æóÇáúãõÖóÇÑöÈö
ÇáúÈóíúÚó ãöäú åóÄõáóÇÁö ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö
Ýóáóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÇáúÝóÑúÞö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ
ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö) Ãóíú Ãóæú ÇáÏøóäóÇäöíÑö Ç åÜ
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÓúÑóÇÑö Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ
ÑöæóÇíóÉð Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÅáøóÇ ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö
æóäõÞúÕóÇäò íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ãöËúáöåö æóåõæó ÞóæúáõåõãóÇ æóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ßóÞóæúáöåöãóÇ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÎúÊóáöÝö æóÔóÑúÍö ÇáúÃóÞúØóÚö . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (ÝóÑúÚñ) áóæú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö ÛóÏðÇ Ãóæú ÈóíúÚöåö ÛóÏðÇ
ÝóÚóÊóÞóåõ Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÈóÚúÏó ÛóÏò ÌóÇÒó
ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó ÐóßóÑóåõ ÇáúßóÑúãóÇäöíøõ
Ýöí ãóäóÇÓößöåö æóÞóÏú äóÞóáúÊõ ÚöÈóÇÑóÊóåõ
ÞõÈóíúáó ÈóÇÈö ÇáúåóÏúíö ÝóÇÑúÌöÚú Åáóíúåö .
Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : áöÃóäøó ãõØúáóÞó
ÇáúæóßóÇáóÉö íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáúÈóíúÚö
(4/270)
ÈöåóÇ
ÈöãóæóÇÞöÚöåóÇ ¡ æóÇáúãõÊóÚóÇÑóÝõ ÇáúÈóíúÚõ
ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö æóÈöÇáäøõÞõæÏö ÍóÇáøóÉð
Ãóæú ãõÄóÌøóáóÉð ÈöÃóÌóáò ãõÊóÚóÇÑóÝò Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö ¡ æóÈóíúÚõ ãóÇ íõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ
ÈöÚóÔúÑóÉò Åáóì ãöÇÆóÉö ÓóäóÉò ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóÇÑóÝò ÝóíóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúãõÚúÊóÇÏö
æóáöåóÐóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÔöÑóÇÁö
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇáúÝóÍóãö æóÇáúÌóãóÏö
ÈöÃóíøóÇãö ÇáúÍóÇÌóÉö ãöäú Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö
æóáöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò ÈóíúÚñ
ãöäú æóÌúåò åöÈóÉñ ãöäú æóÌúåò æóáöåóÐóÇ
áóæú ÕóÏóÑó ãöäú ÇáúãóÑöíÖö ÇõÚúÊõÈöÑó ãöäú
ÇáËøõáõËö æóáóÇ íóãúáößõåõ ÇáúÃóÈõ
æóÇáúæóÕöíøõ ÝóÕóÇÑó ßóÇáúæóßöíáö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáúÚóÑóÖö ÔöÑóÇÁñ
ãöäú æóÌúåò æóáóãú íõæóßøöáúåõ Èöåö æóáóÇ
ÈöÇáúåöÈóÉö ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúÈóíúÚö æóáöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáúÈóíúÚö
ãõØúáóÞñ ÝóíóÌúÑöí Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö Ýöí
ÛóíúÑö ãóæúÖöÚö ÇáÊøõåúãóÉö æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúÈóíúÚó åõæó ãõÈóÇÏóáóÉõ ÇáúãóÇáö
ÈöÇáúãóÇáö ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò
ÈöäóÞúÏò Ãóæú ÈöÞöíãóÉò æóÇáúÈóíúÚõ
ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö Ãóæú ÈöÇáúÚóÑóÖö Ãóæú
ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí áóÝúÙöåö
ãóÇ íóäúÝöí Ðóáößó ßóÞóæúáöåö : ÈöÚúåõ
æóÇÞúÖö Èöåö Ïóíúäöí Ãóæú áöáäøóÝóÞóÉö
æóäóÍúæö Ðóáößó ãõÊóÚóÇÑóÝñ ÚöäúÏó ÔöÏøóÉö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇáËøóãóäö æóÇáÊøóÖóÌøõÑö
ãöäú ÇáúÚóÑóÖö Ýóáóãú íóÎúÑõÌú ãöäú Ãóäú
íóßõæäó ÈóíúÚðÇ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö æóáóÇ Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóáöåóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó Ãóäú
íóÈöíÚó íóÍúäóËõ Èöåö æóíóÓúÊóÍöÞøõ Çáúßõáøó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö æóÇáúíóãöíäõ ÊóäúÕóÑöÝõ Åáóì
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ßóÇáúæóßóÇáóÉö æóáóÇ ÔõÝúÚóÉó
Ýöí ÇáúåöÈóÉö ¡ æóÅöäøóãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ
ÇáúÃóÈõ æóáóÇ ÇáúæóÕöíøõ º áöÃóäøó
æöáóÇíóÊóåõãóÇ ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöÔóÑúØö
ÇáäøóÙóÑö æóáóÇ äóÙóÑó Ýöí ÇáúÛóÈúäö
ÇáúÝóÇÍöÔö æóÍóÞøõ ÇáúæóÑóËóÉö ÊóÚóáøóÞó
ÈöÇáúãóÇáöíøóÉö Ýöí ãóÑóÖöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ
áóåõ ÅÈúØóÇáõåõ ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö
æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ãõÊøóåóãñ
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ áöäóÝúÓöåö
æóáóãøóÇ ÑóÃóì ÇáÕøóÝúÞóÉó ÎóÇÓöÑóÉð
äóÓóÈóåóÇ Åáóíúåö æóáóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÝóáóÇ íõÊøóåóãõ æóÇáúãóÓóÇÆöáõ
ÇáúãõÓúÊóÔúåóÏõ ÈöåóÇ ãóãúäõæÚóÉñ Úóáóì
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
æóÇáúãõÞóÇíóÖóÉõ ÈóíúÚñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ÔöÑóÇÁñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò º áöÃóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÈöíÚõ ãóÇáóåõ
æóíóÔúÊóÑöí ãóÇáó ÇáúÂÎóÑö æóáóÇ ÊõåúãóÉó
Ýöíåö áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö ÇáÔøöÑóÇÁ
áöäóÝúÓöåö ÝóíóÌõæÒõ ÈöÇáúÞóáöíáö
æóÇáúßóËöíÑö ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÈöÔöÑóÇÁö
ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö ÍóíúËõ áóÇ íóßõæäõ áóåõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ áöáúãõæóßøöáö ÈöÇáúÛóÈúäö
ÇáúÝóÇÍöÔö ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóãúáößõ
ÔöÑóÇÁóåõ áöäóÝúÓöåö º áöÃóäøóåõ
ÈöÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýöíåö íóßõæäõ ãõÔúÊóÑöíðÇ
áöäóÝúÓöåö ÝóßóÇäóÊú ÇáÊøõåúãóÉõ Ýöíåö
ÈóÇÞöíóÉð æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáäøößóÇÍö ÅÐóÇ
ÒóæøóÌóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ
ÌóÇÒó áöÚóÏóãö ÇáÊøõåúãóÉö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÊóÞóíøóÏó
ÔöÑóÇÄõåõ ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö æóÒöíóÇÏóÉò
íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓö ÝöíåóÇ æóåõæó ãóÇ
íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÊóÞúæöíãö ÇáúãõÞóæøöãöíäó)
Ãóíú ÊóÞóíøóÏó ÔöÑóÇÁõ Çáúæóßöíáö ÈöãöËúáö
ÇáúÞöíãóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóÌõæÒó ÔöÑóÇÄõåõ
ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö æóåóÐóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÇáúÝóÑúÞõ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÏú ÐóßóÑúäóÇåõ
æóÝóÑúÞñ ÂÎóÑõ Ãóäøó ÃóãúÑóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö
íõáóÇÞöí ãöáúßó äóÝúÓöåö æóÝöí ÇáÔøöÑóÇÁö
ãöáúßõ ÛóíúÑöåö æóáóåõ Ýöí ãöáúßö äóÝúÓöåö
æöáóÇíóÉñ ãõØúáóÞóÉñ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÅØúáóÇÞõåõ
æóáóíúÓó áóåõ æöáóÇíóÉñ Ýöí ãöáúßö ÛóíúÑöåö
Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú ÝóÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì
ÃóÎóÕøö ÇáúÎõÕõæÕö æóåõæó ÇáÔøöÑóÇÁõ
ÈöÇáäøóÞúÏö æóÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúãõØúáóÞö ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÈöËóãóäò ãõÄóÌøóáò
Þöíáó Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íóÌõæÒõ ¡
æóÅöäú ØóÇáóÊú ÇáúãõÏøóÉõ æóÚöäúÏóåõãóÇ
íóÌõæÒõ ÈöÃóÌóáò ãõÊóÚóÇÑóÝò Ýöí Êöáúßó
ÇáÓøöáúÚóÉö æóÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì Ðóáößó
ÝóáóÇ æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Åäú æóßøóáóåõ
ÈöÇáúÈóíúÚö Úóáóì æóÌúåö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýóáóåõ
Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö ¡ æóÅöäú
æóßøóáóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö áöÍóÇÌóÊöåö Åáóì
ÇáäøóÝóÞóÉö Ãóæú ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö Ãóæú ãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ
ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö æóäóÞóáóåõ Úóäú ÈóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáÓøóáóãö áöáÕøóÏúÑö
ÇáÔøóåöíÏö Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÔóÑúÍö
ÈõíõæÚö ÇáúßóÇÝöí Ãóäøó Çáúæóßöíáó
ÈöãõØúáóÞö ÇáúÈóíúÚö íóãúáößõ ÇáúÈóíúÚó
ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ëõãøó Þöíáó íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ
ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ØóÇáóÊú ÇáúãõÏøóÉõ Ãóæú ÞóÕõÑóÊú
æóÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÃóÌóáò
ãõÊóÚóÇÑóÝò Ýöí Êöáúßó ÇáÓøöáúÚóÉö æóåõæó
ÇáúãóÃúÎõæÐõ . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Þóæúáõåõ : ãõÊóÚóÇÑóÝñ
ÚöäúÏó ÔöÏøóÉö ÇáúÍóÇÌóÉö) æóÅöØúáóÇÞõ
áóÝúÙö Çáúãõæóßøöáö æóÅöÞúÏóÇãõ Çáúæóßöíáö
Úóáóì Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÊõåúãóÉò Ïóáöíáñ
Úóáóì æõÞõæÚö ÇáúÍóÇÌóÉö . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Úóáóì Þóæúáöåö ãõÊóÚóÇÑóÝñ
ãóÇ äóÕøõåõ ÝóÇáúÚõÑúÝõ ãõÔúÊóÑóßñ . Ç åÜ .
ßóÇÝöíøñ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ : ÝóÅöäøó ÇáäøóÇÓó
íóÞõæáõæäó åóÐóÇ ÈóíúÚñ ÑóÇÈöÍñ æóÐóÇßó
ÈóíúÚñ ÎóÇÓöÑñ æóÐóÇßó ÈóíúÚñ ÚóÏúáñ
ÝóáóæúáóÇ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò
íóßõæäõ ÈóíúÚðÇ áóãú íóÕöÍøó ÅØúáóÇÞõ
ÇáúÈóíúÚö Úóáóíúåö . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ .
(Þóæúáõåõ : æóíóÓúÊóÍöÞøõ Çáúßõáøó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí
æóÇáúÈóíúÚõ ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò ÈóíúÚñ ãöäú
ßõáøö æóÌúåò ÝóãóÇ ãöäú ÌõÒúÁò ãöäú
ÇáúãóÈöíÚö ÅáøóÇ æóíõÞóÇÈöáõåõ ÌõÒúÁñ ãöäú
ÇáËøóãóäö æóáöåóÐóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ Çáúßõáøó
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ :
æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóÃóãøóÇ Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÅäøóãóÇ áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò Úóáóì ÅÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
áöáÊøõåúãóÉö áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÌóÇÆöÒö Ãóäú
íóÔúÊóÑöíóåõ áöäóÝúÓöåö Ëõãøó áóãøóÇ ÑóÃóì
Ýöíåö ÇáúÎõÓúÑóÇäó ÃóáúÍóÞóåõ ÈöÇáúÂãöÑö
ÍóÊøóì áóæú ÇäúÊóÝóÊú ÇáÊøõåúãóÉõ ÈöÃóäú
ßóÇäó æóßöíáðÇ ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò ÈöÚóíúäöåö
ÌóÇÒó ÔöÑóÇÄõåõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÃóíúÖðÇ áöÚóÏóãö ÇáÊøõåúãóÉö Ç åÜ
ÝóÞóæúáõåõ ÍóÊøóì áóæú ÇäúÊóÝóÊú ÇáÊøõåúãóÉõ
ÅáóÎú ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÈöÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò
ÈöÚóíúäöåö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóáóãøóÇ ÑóÃóì
ÇáÕøóÝúÞóÉó ÎóÇÓöÑóÉð äóÓóÈóåóÇ Åáóíúåö)
äóÞóáó Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÇáúÝóÊóÇæóì
ÇáÕøõÛúÑóì Úóäú ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö
ÈöÇáÓøóáóãö Ãóäøó ÊóÞúíöíÏó ÇáÊøóæúßöíáö
ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇáúÌóãóÏö
æóÇáúÝóÍúãö ãóÑúæöíøñ Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÅöØúáóÇÞõ íóÚúäöí áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÈöÒóãóÇäö ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÇáÕøóíúÝö
æóÇáÔøöÊóÇÁö æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö
æóÇáúãóÓóÇÆöáõ ãóãúäõæÚóÉñ Úóáóì Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóáóÆöäú ÓóáøóãúäóÇ Ãóäøó
ÇáÊøóæúßöíáó íóÊóÞóíøóÏõ ÝóäóÞõæáõ ÅäøóãóÇ
íõÞóíøóÏõ ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÛóÑóÖö áóÇ
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÚóÇÏóÉö áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ãöäú ÔöÑóÇÁö ÇáúÝóÍúãö ÏóÝúÚõ ÖóÑóÑö
ÇáúÈóÑúÏö æóÐóáößó íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÔøöÊóÇÁö ¡
æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÔöÑóÇÁö ÇáúÌóãóÏö ÏóÝúÚõ
ÖóÑóÑö ÇáúÍóÑøö æóÐóáößó íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáÕøóíúÝö ÍóÊøóì áóæú ÇäúÚóÏóãóÊú åóÐöåö
ÇáÏøóáóÇáóÉõ ÈöÃóäú æõÌöÏó ÇáÊøóæúßöíáõ
ãöãøóäú íóÚúÊóÇÏõ ÊóÑóÈøõÕó ÇáúÝóÍúãö
ßóÇáúÍóÏøóÇÏöíäó æóÛóíúÑöåöãú Ãóæú ÊóÑóÈøõÕó
ÇáúÌóãóÏö ßóÇáúÝóÞøóÇÚöíäó æóÛóíúÑöåöãú áóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÚóáóÇÁõ
ÇáÏøöíäö ÇáúÚóÇáöãõ Ýöí ØóÑöíÞóÉö ÇáúÎöáóÇÝö
æóßóÐóáößó ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ ÊõÞóíøóÏõ
ÈöÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö ÈöÇáúÛóÑóÖö áóÇ
ÈöÇáúÚóÇÏóÉö áöÃóäøó ÛóÑóÖó Çáúãõæóßøöáö
ÎõÑõæÌõåõ ãöäú ÚõåúÏóÉö ÇáúæõÌõæÈö ÇáøóÐöí
íóáúÍóÞõåõ Ýöí ÃóíøóÇãö Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö . Ç
åÜ . ÛóÇíóÉñ .
(Þóæúáõåõ æóÇáúãóÓóÇÆöáõ) ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ
ãóÓóÇÆöáó ÔöÑóÇÁö ÇáúÝóÍúãö æóÇáúÌóãóÏö
æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉö Ç åÜ (Þóæúáõåõ :
æóÇáúãõÞóÇíóÖóÉõ ÈóíúÚñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ÔöÑóÇÁñ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÅáóÎú) áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÚöæóÖóíúäö íóÕöÍøõ
Ãóäú íóßõæäó ãóÈöíÚðÇ æóËóãóäðÇ æóíóÝúÊóÑöÞõ
ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÈöÏõÎõæáö
ÍóÑúÝö ÇáúÈóÇÁö ÇáøóÊöí ÊóÕúÍóÈõ
ÇáúÃóËúãóÇäó ÝóÚóáóì ÃóíøöåöãóÇ ÏóÎóáó
ÇáúÈóÇÁõ íõÌúÚóáõ Ðóáößó ËóãóäðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ãóÈöíÚðÇ ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóíúÚõ
ÇáúãõÞóÇíóÖóÉö ÈóíúÚðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò
ÊóäóÇæóáóåõ ãõØúáóÞõ ÇáÊøóæúßöíáö
ÈöÇáúÈóíúÚö . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ : ÍóÊøóì áóÇ íóÌõæÒõ ÔöÑóÇÄõåõ
ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÃóÞúØóÚö æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÑöæóÇíóÉñ
ÃõÎúÑóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÈöÇáúÞóáöíáö
æóÇáúßóËöíÑö
(4/271)
ÝóíóÊóÞóíøóÏõ
ÈöåóÇ æóáöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöí
ÇáÔøöÑóÇÁö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÝóæóÌóÈó Íóãúáõåõ
Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ º áöÃóäøóåõ áóæú áóãú
íõÍúãóáú Úóáóíúåö áóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÌóãöíÚö ãóÇ
íóãúáößõåõ Çáúãõæóßøöáõ æóÈöÒöíóÇÏóÉò
ÝóíóáúÍóÞõåõ ÈöÐóáößó ÖóÑóÑñ ÚóÙöíãñ ¡
æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
Ðóáößó ÝóÃóãúßóäó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÅØúáóÇÞö
ÇáúÂãöÑö Ýöíåö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ æóßóÐóÇ áóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó Èöãóßöíáò Ãóæú
ãóæúÒõæäò ÛóíúÑö ÇáäøóÞúÏóíúäö ÏóíúäðÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö º áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö
æóåõæó ÇáÔøöÑóÇÁõ ÈöÇáäøóÞúÏóíúäö æóÞóÇáó
ÒõÝóÑõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóåõ Ðóáößó
ÍóÊøóì áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö íóäúÝõÐõ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö º áöÃóäøóåõ ÔöÑóÇÁñ ãöäú ßõáøö
æóÌúåò ÅÐú ÇáúãóæúÕõæÝõ ãöäúåõ Ëóãóäñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚóíøóäðÇ Ëõãøó
ÞóÏøóÑó ÇáúÛóÈúäó ÇáúíóÓöíÑó åõäóÇ ÈöãóÇ
íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÊóÞúæöíãö ÇáúãõÞóæøöãöíäó
æóãóÇ áóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÊóÞúæöíãö
ÇáúãõÞóæøöãöíäó ÝóÇÍöÔñ º áöÃóäøó ÇáúÞöíãóÉó
ÊõÚúÑóÝõ ÈöÇáúÍóÒúÑö æóÇáÙøóäøö ÈóÚúÏó
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóíõÚúÐóÑõ ÝöíãóÇ íóÔúÊóÈöåõ º
áöÃóäøóåõ íóÓöíÑñ áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
Úóäúåõ æóáóÇ íõÚúÐóÑõ ÝöíãóÇ áóÇ íóÔúÊóÈöåõ
áöÝõÍúÔöåö æóáöÅöãúßóÇäö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö
Úóäúåõ º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Ýöí ãöËúáöåö
ÚóÇÏóÉð ÅáøóÇ ÚóãúÏðÇ æóÞöíáó ÍóÏøõ
ÇáúÝóÇÍöÔö Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö äöÕúÝõ ÚõÔúÑö
ÇáúÞöíãóÉö æóÝöí ÇáúÍóíóæóÇäö ÚõÔúÑõ
ÇáúÞöíãóÉö æóÝöí ÇáúÚóÞóÇÑö ÎõãõÓõ
ÇáúÞöíãóÉö æóÝöí ÇáÏøóÑóÇåöãö ÑõÈõÚõ ÚõÔúÑö
ÇáúÞöíãóÉö º áöÃóäøó ÇáúÛóÈúäó íóÍúÕõáõ
áöÞöáøóÉö ÇáúãõãóÇÑóÓóÉö Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÝóßõáøóãóÇ ßóÇäóÊú ÇáúãõãóÇÑóÓóÉõ Ýöíåö
ÃóÞóáøó ßóÇäó ÇáúÛóÈúäõ Ýöíåö ÃóßúËóÑó
ÝóíõÚúÝóì Úóäú ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÈöÍóÓóÈö
ÇáúãõãóÇÑóÓóÉö æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ æóÝöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÌóÚóáó åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑó
ãóÚúÝõæøðÇ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö æóÇáúßóÇÝöí æóÞöíáó áóÇ
íóÊóÍóãøóáõ ÇáúÛóÈúäó ÇáúíóÓöíÑó ÃóíúÖðÇ
æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÓöÚúÑõåõ ÛóíúÑó ãóÚúÑõæÝò Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
æóíóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÊóÞúæöíãö
ÇáúãõÞóæøöãöíäó ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãóÚúÑõæÝðÇ ßóÇáúÎõÈúÒö æóÇááøóÍúãö
æóÇáúãóæúÒö æóÇáúÌõÈúäö áóÇ íõÚúÝóì Ýöíåö
ÇáúÛóÈúäõ ¡ æóÅöäú Þóáøó ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÝóáúÓðÇ æóÇÍöÏðÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú æóßøóáóåõ
ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏò ÝóÈóÇÚó äöÕúÝóåõ ÕóÍøó)
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
º áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ãõØúáóÞñ Úóäú ÞóíúÏö
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÝóíóÌõæÒõ ãõØúáóÞðÇ
ãõÌúÊóãöÚðÇ æóãõÊóÝóÑøöÞðÇ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ
áóæú æóßøóáóåõ ÈöÈóíúÚö Çáúãóßöíáö
æóÇáúãóæúÒõæäö æóáöÃóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó
ßõáøóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö ãöäú ÇáËøóãóäö
ÌóÇÒó ÚöäúÏóåõ ÝóÈöäöÕúÝöåö Ãóæúáóì Ãóäú
íóÌõæÒó æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ : áóÇ íóÌõæÒõ º áöÃóäøó
Ýöíåö ÖóÑóÑó ÇáÔøóÑößóÉö æóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÚúÊóÇÏò Ãóæú åõæó ÚóíúÈñ æóíõäúÊóÞóÕõ Èöåö
ÇáúÞöíãóÉõ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÇáúÃóãúÑö
ÇáúãõØúáóÞö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÈöíÚó
ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎóÑó ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÕöãóÇ º
áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáäøöÕúÝö ÞóÏú íóÞóÚõ
æóÓöíáóÉð Åáóì ÇáöÇãúÊöËóÇáö ÈöÃóäú áóÇ
íóÌöÏó ãóäú íóÔúÊóÑöíåö ÌõãúáóÉð ÝóíóÍúÊóÇÌõ
Åáóì ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÝóíóÊóÈóíøóäõ Ðóáößó
ÈöÈóíúÚö ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏóåõ ÈöÎöáóÇÝö
Çáúãóßöíáö æóÇáúãóæúÒõæäö º áöÃóäøóåõ áóÇ
ÖóÑóÑó Ýöí ÊóÈúÚöíÖöåö æóáóÇ ÊóäúÞõÕõ
ÞöíãóÊõåõ ÈöÐóáößó . ÞõáúäóÇ : ÖóÑóÑõ
ÇáÔøóÑößóÉö Ãóåúæóäõ ãöäú ÖóÑóÑö ÈóíúÚö
Çáúßõáøö ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö æóÞóæúáõåõãóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ æóÇáúÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÝöí ÇáÔøöÑóÇÁö
íóÊóæóÞøóÝõ ãóÇ áóãú íóÔúÊóÑö ÇáúÈóÇÞöíó)
Ãóíú Ýöí Çáúæóßöíáö ÈöÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ íóÊóæóÞøóÝõ ÔöÑóÇÄõåõ ¡
ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÈóÇÞöíóåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÎúÊóÕöãóÇ áóÒöãó Çáúãõæóßøöáó æóÅöáøóÇ
áóÒöãó Çáúæóßöíáó æóåóÐóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö º
áöÃóäøó ÔöÑóÇÁó ÇáúÈóÚúÖö ÞóÏú íóÞóÚõ
æóÓöíáóÉð Åáóì ÇáúÅöãúÓóÇßö ÈöÃóäú ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÌóãóÇÚóÉò Ýóáóãú íóÞúÏöÑú
Úóáóì ÔöÑóÇÁö ßõáøöåö ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð
ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÔöÑóÇÆöåö ÔöÞúÕðÇ ÝóÔöÞúÕðÇ
ÍóÊøóì íóÔúÊóÑöíó Çáúßõáøó ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÔúÊóÑóì Çáúßõáøó ÞóÈúáó ÑóÏøö ÇáúÂãöÑö
ÇáÔøöÑóÇÁó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ æóÓöíáóÉñ
ÝóíóäúÝõÐõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ¡ æóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
áöÚõãõæãö ÇáúÃóãúÑö . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÌóÚóáó åóÐóÇ
ÇáúÞóÏúÑó ãóÚúÝõæøðÇ) æóÚóáóíúåö ãóÔóì Ýöí
ÇáúãóÌúãóÚö ÝóÞóÇáó : æóíóÌõæÒõ áöáúæóßöíáö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÚóÞúÏõ ÈöãöËúáö ÇáúÞöíãóÉö
æóÒöíóÇÏóÉò íõÊóÛóÇÈóäõ Ýöí ãöËúáöåóÇ
ßóäöÕúÝö ÏöÑúåóãò Ýöí ÚóÔóÑóÉò Ýöí
ÇáúÚõÑõæÖö æóÏöÑúåóãò Ýöí ÇáúÍóíóæóÇäö
æóÏöÑúåóãóíúäö Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö ÞóÇáó
ÔóÇÑöÍõåõ åóÐóÇ ÈóíóÇäñ áöáúÛóÈúäö
ÇáúíóÓöíÑö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ æóåõæó ÎöáóÇÝõ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúßóÇÝöí) ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇóáøóÐöí áóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ Ýöíåö ãóÇ áóÇ
íóÏúÎõáõ ÊóÍúÊó ÊóÞúæöíãö ÇáúãõÞóæøöãöíäó
æóÞöíáó Ýöí ÇáúÚõÑõæÖö Ïóåò äõíóãø æóÝöí
ÇáúÍóíóæóÇäö Ïóåò íÇÒÏå æóÝöí ÇáúÚóÞóÇÑö
Ïóåò ÏæÇíÒÏå áöÃóäøó ÇáÊøóÕóÑøõÝó íóßúËõÑõ
æõÌõæÏõåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóíóÞöáøõ Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑö æóíóÊóæóÓøóØõ Ýöí ÇáúÃóæúÓóØö
æóßóËúÑóÉõ ÇáúÛóÈúäö áöÞöáøóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
. Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò åóÐóÇ
ßõáøõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÌóæóÇÒõ ÚóÞúÏö
Çáúæóßöíáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÒöíóÇÏóÉò
íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãöËúáöåóÇ Ç åÜ
æóÞóæúáõåõ åóÐóÇ ßõáøõåõ äóÞóáóåõ
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
ÎõæóÇåóÑúÒóÇÏóåú Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑöåö
ÞóÇáó Ýöí ÈõíõæÚö ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÈöåö
íõÝúÊöí . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú æóßøóáóåõ
ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏò ÝóÈóÇÚó äöÕúÝóåõ) Ãóíú Ãóæú
ÌõÒúÁðÇ ãóÚúáõæãðÇ . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ ÝóíóÌõæÒõ ãõÌúÊóãöÚðÇ
æóãõÊóÝóÑøöÞðÇ) ÓóæóÇÁñ ÈóÇÚó ÇáúÈóÇÞöíó
ãöäúåõ Ãóæú áóãú íóÈöÚú . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ : æóáöÃóäøóåõ áóæú ÈóÇÚó ßõáøóåõ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö ãöäú ÇáËøóãóäö ÌóÇÒó
ÚöäúÏóåõ) Ãóíú ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
ÈöãóÇ Þóáøó æóßóËõÑó . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ :
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÈöíÚó ÇáäøöÕúÝó
ÇáúÂÎóÑó ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÊóÕöãóÇ) Ãóíú
ÝóåõãóÇ ÌóÚóáóÇåõ ßóÇáÔøöÑóÇÁö æóåõæó ÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ Úóáóíúåö ãóÇ äóÕøõåõ ÝóÍöíäóÆöÐò
íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ .
Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ æóÞóæúáõåõãóÇ
ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ æóÇáúÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
æóÃóÕúáõ Ðóáößó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó
íóÚúÊóÈöÑõ ÇáúÚõãõæãó æóÇáúÅöØúáóÇÞó Ýöí
ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÈóíúÚö ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÝóíóÚúÊóÈöÑõ
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝó ÇáøóÐöí áóÇ ÖóÑóÑó Ýöíåö
æóáóÇ ÊõåúãóÉó æóÚöäúÏóåõãóÇ ßöáóÇåõãóÇ
ÓóæóÇÁñ . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÝöí ÇáÔøöÑóÇÁö
íóÊóæóÞøóÝõ) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ íóÚúäöí
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : æóåóÐóÇ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö) ÞóÇáó ÇáúÚóíúäöíøõ ÞõáúÊ
Ýöíåö ÎöáóÇÝó ÒõÝóÑó æóÇáËøóáóÇËóÉõ ¡
ÝóÅöäøó ÚöäúÏóåõãú áóÇ íóäúÝõÐõ ÇáúÈóíúÚõ
ÅáøóÇ Ýöí Þóæúáò áöáÔøóÇÝöÚöíøö æóÑöæóÇíóÉò
Úóäú ÃóÍúãóÏó . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ :
ÝóíóäúÝõÐõ Úóáóì ÇáúÂãöÑö ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ : ÝóÅöäú ÇÈúÊóÇÚó ÇáúÈóÇÞöíó
ãöäúåõ ÞóÈúáó ÇáúÎõÕõæãóÉö áóÒöãó ÇáúÂãöÑó
ÚöäúÏóäóÇ æóÚöäúÏó ÒõÝóÑó íóáúÒóãõ
Çáúæóßöíáó Ïõæäó ÇáúÂãöÑö æóáóæú ÇÎúÊóÕóãó
Çáúæóßöíáõ ãóÚó Çáúãõæóßøöáö Åáóì ÇáúÞóÇÖöí
ÞóÈúáó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó Çáúæóßöíáõ ÇáúÈóÇÞöíó
æóÃóáúÒóãó ÇáúÞóÇÖöí Çáúæóßöíáó Ëõãøó Åäøó
Çáúæóßöíáó ÇÔúÊóÑóì ÇáúÈóÇÞöíó ÈóÚúÏó Ðóáößó
íóáúÒóãõ Çáúæóßöíáó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóßóÐóáößó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáøóÊöí Ýöí ÊóÈúÚöíÖöåóÇ
ãóÖóÑøóÉñ æóíóßõæäõ ÇáÊøóÔúÞöíÕõ Ýöíåö
ÚóíúÈðÇ ßóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóãóÉö
æóÇáÏøóÇÈøóÉö æóÇáËøóæúÈö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó æóáóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁò áóíúÓó Ýöí
ÊóÈúÚöíÖöåö ãóÖóÑøóÉñ æóáóÇ íóßõæäõ
ÇáÊøóÈúÚöíÖõ Ýöíåö ÚóíúÈðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì
ÈóÚúÖóåõ áóÒöãó ÇáúÂãöÑó äóÍúæõ Ãóäú
íõæóßøöáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ßõÑøò ãöäú ÍöäúØóÉò
ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò ÝóÇÔúÊóÑóì äöÕúÝó
ÇáúßõÑøö ÈöÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ áóÒöãó
ÇáúÂãöÑó æóßóÐóáößó áóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö
ÚóÈúÏóíúäö ÝóÇÔúÊóÑóì áóåõ ÃóÍóÏóåõãóÇ
áóÒöãó ÇáúÂãöÑó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóßóÐóáößó
áóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÌóãóÇÚóÉò ãöäú
ÇáúÚóÏóÏöíøö ÝóÇÔúÊóÑóì æóÇÍöÏðÇ ãöäúåóÇ
áóÒöãó ÇáúÂãöÑó Ç åÜ
(4/272)
áóãú íóÔúÊóÑö
ÍóÊøóì ÑóÏøó ÇáÔøöÑóÇÁó äóÝóÐó Úóáóì
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÈöÈóíúÚö
ÇáúÚóÈúÏö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ æóÇáúÝóÑúÞõ
áóåõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÔøöÑóÇÁó
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöíåö ÇáÊøõåúãóÉõ Ïõæäó
ÇáúÈóíúÚö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ
æóáöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÈóíúÚö íõÕóÇÏöÝõ
ãöáúßóåõ ÝóíóÕöÍøõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö
ÅØúáóÇÞõåõ æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÕóÇÏóÝó
ãöáúßó ÇáúÛóíúÑö Ýóáóãú íóÕöÍøó Ýóáóãú
íõÚúÊóÈóÑú Ýöíåö ÇáúÅöØúáóÇÞõ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ
ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÇáúÈóÇÞöí æóáóÇ
íõÞóÇáõ : Åäøó ÇáÔøöÑóÇÁó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
Èóáú íóäúÝõÐõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÈößóíúÝó
íõãúßöäõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáÊøóæóÞøõÝö º áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ ÅäøóãóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÅÐóÇ æóÌóÏó
äóÝóÇÐðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöÏö ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÌöÏú ÝóíóÊóæóÞøóÝõ ßóÔöÑóÇÁö
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóÍúÌõæÑö
ÚóáóíúåöãóÇ áöÛóíúÑöåöãóÇ ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö
¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö ãóäú
ÇõÔúÊõÑöíó áóåõ º áöÃóäøóåõ áóãú íóÌöÏú
äóÝóÇÐðÇ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóßóÐóÇ åõäóÇ
ÔöÑóÇÁõ ÇáäøöÕúÝö áóÇ íóäúÝõÐõ Úóáóì
Çáúæóßöíáö áöÚóÏóãö ÇáäøóÝóÇÐö Úóáóíúåö º
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóäúÝõÐõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ
ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ ãöäú ßõáøö æóÌúåò æóáóÇ
Úóáóì ÇáúÂãöÑö º áöÃóäøóåõ áóãú íõæóÇÝöÞú
ÃóãúÑóåõ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÝóÞõáúäóÇ
ÈöÇáÊøóæóÞøõÝö .
ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÈóÇÞöíóåõ áóÒöãó ÇáúÂãöÑó
æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÇáúãóÃúãõæÑó æóáóÇ ÝóÑúÞó
Ýöíåö Èóíúäó ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÔöÑóÇÁö ÚóÈúÏò
ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑö Úóíúäöåö Ýóáóæú
ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúÂãöÑõ Ýöí Òóãóäö ÇáÊøóæóÞøõÝö
äóÝóÐó ÚöÊúÞõåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÚöÊúÞõ
ÇáúãóÃúãõæÑö æóÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÈöÇáúÚóßúÓö º áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÎóÇáóÝó ÝöíãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó
ÇáúÎöáóÇÝó íõÊóæóåøóãõ ÑóÝúÚõåõ ÈöÃóäú
íóÔúÊóÑöíó ÇáúÈóÇÞöíó ÝóíóÑúÊóÝöÚõ
ÇáúÎöáóÇÝõ ÝóÞóÈúáó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈóÞöíó
ãõÎóÇáöÝðÇ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúÂãöÑõ
áóãú íóäúÝõÐú æóÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÞõæáõ : Åäøó
ÇáúÚóÞúÏó ãóæúÞõæÝñ Úóáóì ÅÌóÇÒóÉö
Çáúãõæóßøöáö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÌóÇÒó ÕóÑöíÍðÇ äóÝóÐó Úóáóíúåö ¡
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ÅÌóÇÒóÉñ ãöäúåõ ÝóíóäúÝõÐõ
Úóáóíúåö æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÅÚúÊóÇÞõ Çáúæóßöíáö
º áöÃóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó ÊóäóÇæóáóÊú ãóÍöáøðÇ
ÈöÚóíúäöåö Ýóáóãú íóãúáößú Çáúæóßöíáõ
ÔöÑóÇÁóåõ áöäóÝúÓöåö æóáóãú íóÊóæóÞøóÝú
Úóáóì ÅÌóÇÒóÊöåö ÝóáóÇ íóäúÝõÐõ ÅÚúÊóÇÞõåõ
åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÚúÒöíøðÇ
Åáóì ÇáúÅöíÖóÇÍö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÑóÏøó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãóÈöíÚó Úóáóì Çáúæóßöíáö
ÈöÇáúÚóíúÈö ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú äõßõæáò ÑóÏøóåõ
Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóßóÐóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑò ÝöíãóÇ
áóÇ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ) º áöÃóäøó
ÇáúÈóíøöäóÉó ÍõÌøóÉñ ãõØúáóÞóÉñ æóÇáúæóßöíáõ
ãõÖúØóÑøñ Ýöí Çáäøõßõæáö áöÚóÏóãö
ãõãóÇÑóÓóÊöåö ÇáúãóÈöíÚó ÝóáóÒöãó ÇáúÂãöÑó
æóÅöÞúÑóÇÑõåõ áóíúÓó ÈöÍõÌøóÉò Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÑõÏøõåõ Úóáóíúåö
ÅÐóÇ ÑóÏøó Úóáóíúåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÚóíúÈò
áóÇ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ º áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó
íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÚóíúÈó ßóÇäó Ýöí íóÏö
ÇáúÈóÇÆöÚö Ýóáóãú íóßõäú ÞóÖóÇÄõåõ
ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóáóÇ Åáóì
ÇáúÈóíøöäóÉö æóÇáäøõßõæáö ÝóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó
ÇáúÚóíúÈó áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÍóÇÏöËðÇ ßóÇáÓøöäøö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö
æóÇáúÅöÕúÈóÚö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Ãóæú íóßõæäó
ÍóÇÏöËðÇ áóßöäøóåõ áóÇ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ Ýöí
ãöËúáö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö Ãóæú íóÍúÏõËõ Ýöí
ãöËúáöåóÇ ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÍóÇÏöËò
ÑóÏøóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÛóíúÑö ÍõÌøóÉò ãöäú
ÈóíøöäóÉò Ãóæú äõßõæáò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóÇÏöËðÇ áóßöäøóåõ áóÇ íóÍúÏõËõ
Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö ÑóÏøóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò æóáóÇ äõßõæáò
æóáóÇ ÅÞúÑóÇÑò áöÚöáúãöåö Èößóæúäöåö ÚöäúÏó
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÊóÃúæöíáõ ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú Çáäøõßõæáö Ãóæú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö Ãóäøó ÇáúÍóÇáó
ÞóÏú íóÔúÊóÈöåõ Úóáóì ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóäú áóÇ
íóÚúÑöÝó ÊóÇÑöíÎó ÇáúÈóíúÚö ÝóÇÍúÊóÇÌó Åáóì
åóÐöåö ÇáúÍõÌøóÉö áöíóÙúåóÑó ÇáÊøóÇÑöíÎõ
Ãóæú ßóÇäó ÚóíúÈðÇ áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÅáøóÇ
ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ Ãóæú ÇáäøöÓóÇÁõ æóÞóæúáõåõãú
ÍõÌøóÉñ Ýöí ÊóæóÌøõåö ÇáúÎõÕõæãóÉö áóÇ Ýöí
ÇáÑøóÏøö ÝóíóÝúÊóÞöÑõ ÅáóíúåóÇ áöáÑøóÏøö
ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí ÚóÇíóäó
ÇáúÈóíúÚó æóßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ ÙóÇåöÑðÇ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÚóíúÈðÇ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ ÝóßóÐóáößó
ÇáúÍõßúãõ Åäú ßóÇäó ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú äõßõæáò
º áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÍõÌøóÉñ ãõØúáóÞóÉñ ¡
æóßóÐóÇ Çáäøõßõæáõ ÍõÌøóÉñ Ýöí ÍóÞøöåö
ÝóíóÑõÏøõåõ Úóáóíúåö Ëõãøó Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóæóÇÖöÚö ßõáøöåóÇ ÑóÏøõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì
Çáúæóßöíáö íóßõæäõ ÑóÏøðÇ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö
.
æóÅöäú ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö Ýöí åóÐóÇ ÇáäøóæúÚö
ÈöÅöÞúÑóÇÑò ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóßõæäõ
ÑóÏøðÇ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö º áöÃóäøó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÍõÌøóÉñ ÞóÇÕöÑóÉñ ÝóáóÇ
íóÊóÚóÏøóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ
áóÇ íóÍúÏõËõ ãöËúáõåõ æóáóßöäú áóåõ Ãóäú
íõÎóÇÕöãó Çáúãõæóßøöáó ÝóíóÑõÏøóåõ Úóáóíúåö
ÈöÈóíøöäóÉö Ãóæú Èöäõßõæáöåö ¡ æóÅöäú
ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÑöÖóÇåõ
ãöäú ÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÑõÏøóåõ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö º áöÃóäøóåõ
ÅÞóÇáóÉñ æóåöíó ÈóíúÚñ ÌóÏöíÏñ Ýöí ÍóÞøö
ËóÇáöËò æóÇáúãõæóßøöáõ ËóÇáöËõåõãóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøóåõ Úóáóíúåö
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÞóÖóÇÁö ÞóÇÖò º áöÃóäøó
ÇáÑøóÏøó ÍóÕóáó ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÝóßóÇäó
ãõßúÑóåðÇ ÝóÇäúÚóÏóãó ÇáÊøóÑóÇÖöí æóåõæó
ÔóÑúØñ Ýöí ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÇáúãóÇáöíøóÉö
ÝóÌõÚöáó ÝóÓúÎðÇ Ýöí ÍóÞøö Çáúßõáøö
æóáóßöäøó ÇáúÝóÓúÎó ÇÓúÊóäóÏó Åáóì Ïóáöíáò
ÞóÇÕöÑò æóåõæó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÝóÚóãöáúäóÇ
ÈöåöãóÇ Ýóãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáÑøóÏøó ÝóÓúÎñ
ßóÇäó áöáúæóßöíáö Ãóäú íõÎóÇÕöãó
Çáúãõæóßøöáó æóãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÇÓúÊóäóÏó
Åáóì Ïóáöíáò ÞóÇÕöÑò áóÒöãó Çáúæóßöíáó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞöíãó ÍõÌøóÉð Úóáóì Çáúãõæóßøöáö ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ ÛóíúÑó ÍóÇÏöËò Ãóæú
ßóÇäó ÍóÇÏöËðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÏõËõ
ãöËúáõåõ Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö ÝóÑóÏøóåõ
Úóáóì Çáúæóßöíáö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÛóíúÑö
ÞóÖóÇÁò áóÒöãó Çáúæóßöíáó æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõÎóÇÕöãó Çáúãõæóßøöáó Ýöí ÚóÇãøóÉö
ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúãóÈúÓõæØö .
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö Ãóäøóåõ íóßõæäõ
ÑóÏøðÇ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö º áöÃóäøóåõãóÇ
ÝóÚóáóÇ Úóíúäó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúÞóÇÖöí áóæú
ÑõÝöÚó Åáóíúåö ÅÐú áóÇ íõßóáøöÝõåõ ÇáúÞóÇÖöí
Åáóì ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö æóáóÇ Åáóì
ÇáúÍóáöÝö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Èóáú
íóÑõÏøóåõ Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÍõÌøóÉò ÝóßóÇäó
ÇáúÍóÞøõ ãõÊóÚóíøöäðÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÞõáúäóÇ :
ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí ÈóíúÚñ ÌóÏöíÏñ Ýöí
ÍóÞøö ËóÇáöËò æóÇáúãõæóßøöáõ ËóÇáöËõåõãóÇ
æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ãõÊóÚóíøöäñ
Ýöí ÇáÑøóÏøö Èóáú íóËúÈõÊõ ÍóÞøõåõ ÃóæøóáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáóåõ Ýóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúÂãöÑõ Ýöí
Òóãóäö ÇáÊøóæóÞøõÝö äóÝóÐó ÚöÊúÞõåõ) ÞóÇáó
ÇáúÞõÏõæÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì
ÈöÇáÊøóÞúÑöíÈö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó : ÅÐóÇ
æóßøóáó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ
ÚóÈúÏðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ ÌóÇÒó ÚöÊúÞõ
ÇáúÂãöÑö Ýöíåö æóáóãú íóÌõÒú ÚöÊúÞõ
Çáúæóßöíáö æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ íóÌõæÒõ ÚöÊúÞõ
Çáúæóßöíáö Ïõæäó Çáúãõæóßøöáö . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ : æóÊóÃúæöíáõ ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú Çáäøõßõæáö Ãóæú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ¡
æóÅöäøóãóÇ ÔóÑóØó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóæú ÇáúÅöÈóÇÁó Ãóæú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó áöÇÔúÊöÈóÇåö ÇáúÃóãúÑö Úóáóì
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóäøó ÇáúÚóíúÈó ÞóÏöíãñ Ãóãú áóÇ
Ãóæú íóÚúáóãõ ÇáúÞóÇÖöí íóÞöíäðÇ Ãóäøó
ãöËúáó åóÐóÇ ÇáúÚóíúÈö áóÇ íóÍúÏõËõ Ýöí
ãõÏøóÉö ÔóåúÑò ãóËóáðÇ æóáóßöäøóåõ áóÇ
íóÚúáóãõ ÊóÇÑöíÎó ÇáúÈóíúÚö ãóÊóì ßóÇäó
ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Åáóì æóÇÍöÏóÉò ãöäú
åóÐöåö ÇáúÍõÌóÌö Úóáóì Ãóäøó ÊóÇÑöíÎó
ÇáúÈóíúÚö ãõäúÐõ ÔóåúÑò ÍóÊøóì íóÙúåóÑó
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÚóíúÈó ßóÇäó
Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóíóÑõÏøõ ÇáúãóÈöíÚó
Úóáóíúåö Ç åÜ
(4/273)
Ýöí æóÕúÝö
ÇáÓøóáóÇãóÉö Ëõãøó ÅÐóÇ ÚóÌóÒó íóäúÊóÞöáõ
Åáóì ÇáÑøóÏøö Ëõãøó ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáÑøóÏøõ
ÈöÍõÏõæËö ÇáúÚóíúÈö Ãóæú ÈöÒöíóÇÏóÉö ÍõÏõæËò
Ýöíåö íóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáÑøõÌõæÚö
ÈöÇáäøõÞúÕóÇäö Ýóáóãú íóßõäú ÇáÑøóÏøõ
ãõÊóÚóíøöäðÇ æóåóßóÐóÇ ÐóßóÑó
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÛóíúÑöåö æóÈóíúäó
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÊóÝóÇæõÊñ ßóËöíÑñ º áöÃóäøó
Ýöíåö äõÒõæáðÇ ãöäú ÇááøõÒõæãö Åáóì Ãóäú áóÇ
íõÎóÇÕöãó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóßóÇäó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÇ íóáúÒóãõåõ
æóáóßöäú áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãó
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÅöäú ÈóÇÚó
äóÓöíÆóÉð ÝóÞóÇáó ÃóãóÑúÊõß ÈöäóÞúÏò æóÞóÇáó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÃóØúáóÞúÊ ÝóÇáúÞóæúáõ
áöáúÂãöÑö) Ãóíú Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÈóÇÚó
äóÓöíÆóÉð ÝóÞóÇáó áóåõ Çáúãõæóßøöáõ
ÃóãóÑúÊõß Ãóäú ÊóÈöíÚóåõ ÈöäóÞúÏò æóÞóÇáó
Çáúæóßöíáõ ÃóãóÑúÊóäöí ÈöÈóíúÚöåö ãõØúáóÞðÇ
æóáóãú ÊóÞõáú ÔóíúÆðÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó
Çáúãõæóßøöáö º áöÃóäøó ãóÈúäóì ÇáúæóßóÇáóÉö
Úóáóì ÇáÊøóÞúíöíÏö ÍóÊøóì áóÇ ÊóÕöÍøó
ÈöÏõæäö ÈóíóÇäö ÇáäøóæúÚö ÈóÚúÏó ÇáúÌöäúÓö
Ãóæú ÇáËøóãóäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÇáó æóßøóáúÊõß Ãóäú ÊóÔúÊóÑöíó áöí
ÏóÇÈøóÉð áóÇ íóÕöÍøõ ¡ æóáóæú ÞóÇáó :
æóßøóáúÊõß Ýöí ãóÇáöí áóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ
ÇáúÍöÝúÙõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì
ÇáÊøóÞúíöíÏö æóåõæó íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúÂãöÑö ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ áóåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ
ÃóäúßóÑó ÇáúÂãöÑõ ÃóÕúáðÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÝöí
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö áöáúãõÖóÇÑöÈö) Ãóíú ÈóÇÚó
ÇáúãõÖóÇÑöÈõ äóÓöíÆóÉð ÝóÞóÇáó ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö ÃóãóÑúÊõß Ãóäú ÊóÈöíÚóåõ ÈöäóÞúÏò
æóÞóÇáó ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÃóØúáóÞúÊó ßóÇäó
ÇáúÞóæúáõ áöáúãõÖóÇÑöÈö º áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
Ýöí ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞõ æóÇáúÚõãõæãõ
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó
ÇáúãõÚúÊóÇÏó ãöäú ÔöÑóÇÁò æóÈóíúÚò
æóÅöÈúÖóÇÚò æóÊóæúßöíáò æóÇÓúÊöÆúÌóÇÑò
æóÅöíÏóÇÚò ÈöÐößúÑö áóÝúÙóÉö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö
Èöåö ÝóÞóÇãóÊú ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýóãóäú ÇÏøóÚóÇåõ ÝöíåóÇ ßóÇäó
ãõÏøóÚöíðÇ áóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ
ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ áóåõ º áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
íóÔúåóÏõ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉó Ýöí äóæúÚò
æóÇáúãõÖóÇÑöÈõ Ýöí äóæúÚò ÂÎóÑó ÍóíúËõ
íóßõæäõ ÇáúÞóæúáõ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö áöÓõÞõæØö
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ ÝóÃóÔúÈóåóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉó ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ÝöíåóÇ
ÔóÇÆöÈóÉõ ÇáÔøóÑößóÉö Ëõãøó ãõØúáóÞõ
ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúÈóíúÚö íóÞúÊóÖöíåö äóÞúÏðÇ
æóäóÓöíÆóÉð Åáóì ÃóÌóáò ãõÊóÚóÇÑóÝò
ÚöäúÏóåõãóÇ æóÅöáóì Ãóíøö ÃóÌóáò ßóÇäó
ÚöäúÏóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö ÍóíúËõ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÃóÌóáò ãõÊóÚóÇÑóÝò Èóíúäó
ÇáÊøõÌøóÇÑö Úóáóì ãóÇ íóÌöíÁõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÃóÎóÐó
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáËøóãóäö ÑóåúäðÇ ÝóÖóÇÚó Ãóæú
ßóÝöíáðÇ ÝóÊóæóì Úóáóíúåö áóÇ íóÖúãóäõ) Ãóíú
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóÚóáó Ðóáößó áóÇ
íóÖúãóäõ º áöÃóäøóåõ ÃóÕöíáñ Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö
æóÞóÈúÖõ ÇáËøóãóäö ãöäúåóÇ æóÇáöÇÑúÊöåóÇäõ
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ æóËöíÞóÉñ áöÌóÇäöÈö
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóíóãúáößõåõãóÇ æóáöÃóäøó
ÞóÈúÖó ÇáÑøóåúäö ßóÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö ãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãóåõ Ëõãøó
ÇáËøóãóäõ ßóÇäó ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÞóÈúÖö ÝóßóÐóÇ ÇáÑøóåúäõ ÈöÎöáóÇÝö
Çáúæóßöíáö ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö ÍóíúËõ áóÇ
íóãúáößõ ÃóÎúÐó ÇáÑøóåúäö æóáóÇ ÇáúßóÝöíáõ º
áöÃóäøóåõ íóÞúÈöÖõ äöíóÇÈóÉð Úóäú ÇáúÂãöÑö
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁó
æóíóãúáößõ ÇáúÂãöÑõ ãóäúÚóåõ æóáóÇ ßóÐóáößó
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ
ÃóÕöíáñ Ýöíåö áóßóÇäó ãöËúáóåõ æóÝöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö åõäóÇ
ÇáúÍóæóÇáóÉõ º áöÃóäøó ÇáÊøóæóì áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ Ýöí ÇáúßóÝóÇáóÉö æóÞöíáó
ÇáúßóÝóÇáóÉõ Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåóÇ ¡ ÝóÅöäøó
ÇáÊøóæóì íóÊóÍóÞøóÞõ ÝöíåóÇ ÈöÃóäú ãóÇÊó
ÇáúßóÝöíáõ æóÇáúãóßúÝõæáõ Úóäúåõ
ãõÝúáöÓóíúäö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò
º áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ Êóæóì ãõÖóÇÝñ
Åáóì ÃóÎúÐöåö ÇáúßóÝöíáó ÈöÍóíúËõ Åäøóåõ
áóæú áóãú íóÃúÎõÐú ßóÝöíáðÇ áóãú íóÊúæó
Ïóíúäõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö æóÇáÊøóæóì
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ÛóíúÑõ ãõÖóÇÝò Åáóì
ÃóÎúÐöåö ÇáúßóÝöíáó ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ áóæú
áóãú íóÃúÎõÐú ßóÝöíáðÇ ÃóíúÖðÇ áóÊóæóì
ÈöãóæúÊö ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó
Çáúãõæóßøöáö) áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó íõÓúÊóÝóÇÏõ
ãöäú ÌöåóÊöåö ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáóåõ Ýöí
ßóíúÝöíøóÉö ÊóÍúÞöíÞöåö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÞóÏú
íóÞóÚõ ãõØúáóÞðÇ æóÞóÏú íóÞóÚõ ãõÞóíøóÏðÇ
æóáóãú íõæÌóÏú Ïóáöíáñ Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúæóÌúåóíúäö ÝóßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó
Çáúãõæóßøöáö áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÇáúÎõÕõæÕó
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÇáúÎõÕõæÕõ Ç åÜ
ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ : æóÞóÇáó ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÃóØúáóÞúÊó
ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ áöáúãõÖóÇÑöÈö) æóÝöí Þóæúáö
ÒõÝóÑó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÑóÈøö ÇáúãóÇáö
æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÌöåóÉö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇááøóíúËö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
æóÚõáóãóÇÄõäóÇ ÇÓúÊóÍúÓóäõæÇ Ýöí
ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö áöÃóäøó ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉó
ÈöäóÇÄõåóÇ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö æóÞóÏú
ÊóÕóÇÏóÞóÇ Úóáóì ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö Ëõãøó ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö ÇÏøóÚóì ÒöíóÇÏóÉó ÔóÑúØò
æóÇáúãõÖóÇÑöÈõ ãõäúßöÑñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ
. Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : ÝóÃóÔúÈóåóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉó ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ÝöíåóÇ
ÔóÇÆöÈóÉõ ÇáÔøóÑößóÉö) íõÍúÊóÑóÒõ ÈöÐóáößó
ãöäú ÇáúãõÖóÇÑóÈóÉö áöÃóäøóåóÇ æóßóÇáóÉñ
æóáóßöäú ÊóÕöíÑõ ÔóÑößóÉð Ýöí ÇáúÂÎöÑö ÅÐóÇ
ÑóÈöÍó . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö : æóáóæú ÃóÎóÐó
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáËøóãóäö ÑóåúäðÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó
Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÞóÇáó æóãóäú ÃóãóÑó ÑóÌõáðÇ
ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö ÝóÈóÇÚóåõ æóÃóÎóÐó
ÈöÇáËøóãóäö ÑóåúäðÇ æóÖóÇÚó Ýöí íóÏöåö Ãóæú
ÃóÎóÐó Èöåö ßóÝöíáðÇ ÝóÊúæóì ÇáúãóÇáó
Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ Ãóíú ÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöíåö
ÞóÇáó íóÚúÞõæÈõ æóãõÍóãøóÏñ ÃóãóÑó ÑóÌõáñ
ÑóÌõáðÇ Ãóäú íóÈöíÚó áóåõ ÚóÈúÏðÇ ÝóÈóÇÚóåõ
Ëõãøó ÃóÎóÐó ÈöÇáËøóãóäö ÑóåúäðÇ ÝóÖóÇÚó Ýöí
íóÏöåö æóÃóÎóÐó Èöåö ßóÝöíáðÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ
æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö Åáóì åõäóÇ áóÝúÙõ
ãõÍóãøóÏò Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÇááøóíúËö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóáóíúÓó Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇÎúÊöáóÇÝñ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò æóáóãú
íõÑúæó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - æóÐóáößó áöÃóäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁó
ÇáËøóãóäö ãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚóÞúÏö æóåöíó
ÑóÇÌöÚóÉñ Åáóì Çáúæóßöíáö Ç åÜ æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö áöãõÎúÊóÕóÑö
ÇáúßóÇÝöí áöáúÍóÇßöãö ÇáÔøóåöíÏö Ýöí Ãóæøóáö
ÈóÇÈö ÇáúßóÝóÇáóÉö Ýöí ÇáÑøóåúäö ¡ æóÅöÐóÇ
ÏóÝóÚó ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÇáÑøóÌõáö ãóÊóÇÚðÇ
ÝóÞóÇáó : ÈöÚúåõ æóÇÑúÊóåöäú áöí Èöåö
ÑóåúäðÇ ÝóÝóÚóáó Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøóåõ
ÃóÊóì ÈöãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö æóáóæú ÝóÚóáóåõ
ÈöäóÝúÓöåö ÌóÇÒó ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáóåõ
äóÇÆöÈõåõ .
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÇåöäõ ÃóÞóáøó ãöäú
ÇáËøóãóäö ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ
Ýöíåö Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóáóãú íóÐúßõÑú ÞóæúáóåõãóÇ
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó Úóáóì
ÞóæúáöåöãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÃóÎúÐó
ÇáÑøóåúäö íõÔúÈöåõ ÇáúÈóíúÚó áöÃóäøó ÞóÈúÖó
ÇáÑøóåúäö ÞóÈúÖõ ÖóãóÇäò æóíóÕöíÑõ
ãõÓúÊóÈúÏöáðÇ ãõÓúÊóæúÝöíðÇ Ýöí ÇáúÚóÇÞöÈóÉö
æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ
íóãúáößõ ÇáúÈóíúÚó ÈöÇáúÛóÈúäö ÇáúÝóÇÍöÔö
æóÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó íóãúáößõ æóáóæú
ÈóÇÚóåõ æóáóãú íóÑúÊóåöäú áóãú íóÌõÒú
ÇáúÈóíúÚõ ÈöËóãóäò ãõÄóßøóÏò ÈöÇáÑøóåúäö ¡
ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÈöËóãóäò ÛóíúÑö ãõÄóßøóÏò
íóÕöíÑõ ãõÎóÇáöÝðÇ æóáóæú ÞóÇáó : ÈöÚúåõ
ÈöËóãóäò ËöÞóÉò ÝóÇÑúÊóåöäú ÑóåúäðÇ ÃóÞóáøó
ãöäúåõ ÈöãóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö
Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ áöÃóäøóåõ íóÍúÕõáõ
ÇáÊøóæóËøõÞõ Èöåö áöÃóäøóåõ ãõãóÇËöáñ
áöáÏøóíúäö Ãóæú ãõÞóÇÑöÈñ áóåõ ÝóÕóáóÍó
æóËöíÞóÉð áóåõ áöÃóäøó ÇáúæóËöíÞóÉó ãóÇ
íõÝúÖöí Åáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÞóáøó ãöäúåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö áóãú íóÌõÒú áöÃóäøó ÊóæúËöíÞó
ÇáúßóËöíÑö ÈöÍóÈúÓö ÇáúÞóáöíáö ãöãøóÇ áóÇ
íõÚúÞóáõ áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ
ÇáúÂãöÑö áöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÉó ÇáÊøóæóËøõÞö
ãóÑúÌöÚõåõ Åáóíúåö Ýóíóßõæäõ Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáÑøóÏøö ãõÈúØöáðÇ áóåõ ÝóíóÖúãóäõ . Ç åÜ
. ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : ÝóÊúæóì Úóáóíúåö) Ãóíú
Úóáóì ÇáúßóÝöíáö . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúæóÇÝöí Ãóæú ÃóÎóÐó ÈöËóãóäöåö ßóÝöíáðÇ
ÝóÊúæóì ÇáúãóÇáó Úóáóì ÇáúßóÝöíáö Ç åÜ
(4/274)
Úóáóíúåö
ÇáÏøóíúäõ æóÍóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÍóæóÇáóÉö
ÝóÇÓöÏñ º áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ íóÊúæóì
ÝöíåóÇ ÈöãóæúÊö ÇáúãõÍóÇáö Úóáóíúåö
ãõÝúáöÓðÇ Èóáú íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì
ÇáúãõÍöíáö ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊúæóì
ÈöãóæúÊöåöãóÇ ãõÝúáöÓóíúäö ÝóÕóÇÑó
ßóÇáúßóÝóÇáóÉö æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóæóì Êóæðì ãõÖóÇÝñ Åáóì
ÃóÎúÐöåö ÇáúßóÝöíáó æóÐóáößó íóÍúÕõáõ
ÈöÇáúãõÑóÇÝóÚóÉö Åáóì ÍóÇßöãò íóÑóì
ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúÃóÕöíáö Úóäú ÇáÏøóíúäö
ÈöÇáúßóÝóÇáóÉö æóáóÇ íóÑóì ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóì
ÇáúÃóÕöíáö ÈöãóæúÊöåö ãõÝúáöÓðÇ ãöËúáõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÞóÇÖöí ãóÇáößöíøðÇ æóíóÍúßõãó
Èöåö Ëõãøó íóãõæÊó ÇáúßóÝöíáõ ãõÝúáöÓðÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóÇ
íóÊóÕóÑøóÝõ ÃóÍóÏõ Çáúæóßöíáóíúäö æóÍúÏóåõ)
º áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíöåöãóÇ
áóÇ ÈöÑóÃúíö ÃóÍóÏöåöãóÇ ¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÈóÏóáõ ãõÞóÏøóÑðÇ º áöÃóäøó ÊóÞúÏöíÑóåõ
áóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáÑøóÃúíö Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÇáäøõÞúÕóÇäö æóÝöí ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÔúÊóÑöí æóäóÍúæö Ðóáößó
æóåóÐóÇ Ýöí ÊóÕóÑøõÝò íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì
ÇáÑøóÃúíö æóÃóãúßóäó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ Ýöíåö
æóßóÇäó ÊóæúßöíáõåõãóÇ ÈöáóÝúÙò æóÇÍöÏò ¡
æóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì
ÇáÑøóÃúíö ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö ÈöÛóíúÑö
ÚöæóÖò Ãóæú áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ Ýöíåö
ßóÇáúÎõÕõæãóÉö ÌóÇÒó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóæúßöíáõåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÚóÇÞõÈö
ÌóÇÒó áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóäúÝóÑöÏó
ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö º áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíö
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö
æóÞúÊó Êóæúßöíáöåö ÝóáóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Ðóáößó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÕöíøóíúäö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Åáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈößóáóÇãò Úóáóì
ÍöÏóÉò ÍóíúËõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú
íóäúÝóÑöÏó ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö º
áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúãóæúÊö
æóÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö ÕóÇÑóÇ æóÕöíøóíúäö
ÌõãúáóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÇáúæóßóÇáóÉõ ÍõßúãõåóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöäóÝúÓö ÇáÊøóæúßöíáö
ÝóÅöÐóÇ ÃõÝúÑöÏó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇÓúÊóÈóÏøó ßõáøñ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÅöÐóÇ
æóßøóáóåõãóÇ ÈößóáóÇãò æóÇÍöÏò áóÇ
íóäúÝóÑöÏõ Èöåö ÃóÍóÏõåõãóÇ ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍõÑøðÇ ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ
æóÇáúÂÎóÑõ ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ ãóÍúÌõæÑðÇ
Úóáóíúåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ¡ æóáóæú ÈóÇÚó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ÕóÇÍöÈöåö ¡ ÝóÅöäú
ÃóÌóÇÒóåõ ÕóÇÍöÈõåõ ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ¡
æóáóæú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÃóÌóÇÒóåõ áóãú
íóÌõÒú Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú
ÐóåóÈó ÚóÞúáõåõ áóãú íóÌõÒú áöáúÂÎóÑö Ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝó æóÍúÏóåõ áöÚóÏóãö ÑöÖóÇåõ
ÈöÑóÃúíöåö æóÍúÏóåõ ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- : (ÅáøóÇ Ýöí ÎõÕõæãóÉò æóØóáóÇÞò æóÚóÊóÇÞò
ÈöáóÇ ÈóÏóáò æóÑóÏøö æóÏöíÚóÉò æóÞóÖóÇÁö
Ïóíúäò) º áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁó áóÇ
íõÍúÊóÇÌõ ÝöíåóÇ Åáóì ÇáÑøóÃúíö
æóÇáúÎõÕõæãóÉö ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÍúÊóÇÌõ
ÝöíåóÇ Åáóì ÇáÑøóÃúíö áóßöäøó
ÇÌúÊöãóÇÚóåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóßóáøõãö Ýöí
ãóÌúáöÓò ÇáúÞóÇÖöí ãõÊóÚóÐøöÑñ º áöÃóäøóåõ
íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóáúÈöíÓö Úóáóì ÇáúÞóÇÖöí
æóÅöáóì ÇáÔøóÛóÈö ¡ æóÇáÑøóÃúíõ íõÍúÊóÇÌõ
Åáóíúåö ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóì ÇáúÎõÕõæãóÉö æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÍõÖõæÑõ ÕóÇÍöÈöåö æóÞúÊó
ÇáúÎõÕõæãóÉö ÚöäúÏó ÚóÇãøóÊöåöãú º áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ : ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóæóì ÅáóÎú)
ÃóÎóÐó ÇáÔøóÇÑöÍõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐóÇ
ãöäú ÇáúßóÇÝöí ÝóÞóÏú ÞóÇáó Ýöíåö ÈóÚúÏó
Þóæúáöåö ÝóÊúæóì ÇáúãóÇáó Úóáóì ÇáúßóÝöíáö
ÈöÃóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÞóÇÖò íóÑóì
ÈóÑóÇÁóÉó ÇáúÃóÕöíáö ÈöäóÝúÓö ÇáúßóÝóÇáóÉö
ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò ÝóíóÍúßõãõ
ÈöÈóÑóÇÁóÉö ÇáúÃóÕöíáö ÝóÊúæóì ÇáúãóÇáó
Úóáóì ÇáúßóÝöíáö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö . Ç
åÜ .
(Þóæúáõåõ æóßóÇäó ÊóæúßöíáõåõãóÇ ÈöáóÝúÙò
æóÇÍöÏò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö ÝóáóíúÓó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóÊóÕóÑøóÝó ÝöíãóÇ
æõßøöáóÇ Ýöíåö ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÞóÇáõæÇ
åóÐóÇ ÅÐóÇ æóßøóáóåõãóÇ ÈößóáóÇãò æóÇÍöÏò
ÏõÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóäú ÞóÇáó
æóßøóáúÊõßõãóÇ ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöí æóÎõáúÚö
ÇãúÑóÃóÊöí ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóßøóáóåõãóÇ
ÈößóáóÇãóíúäö ßóÇäó áößõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝó áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ãõÓóáøóØñ Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÎõáúÚö
ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö Ç åÜ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ãóÇ
äóÕøõåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö
ÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäøó Çáúæóßöíáóíúäö
ÈöÇáúãõÈóÇÏóáóÉö ÅÐóÇ ÝóÚóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúãõÈóÇÏóáóÉö Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö áóãú íóÌõÒú
æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÍóÊøóì íõÌöíÒóåõ Çáúæóßöíáõ
ÇáúÂÎóÑõ Ãóæú Çáúãõæóßøöáõ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÝöÚúáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÏóáóÉó
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøóÃúíö æóÇáúãóÔõæÑóÉö
æóÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíöåöãóÇ æóãóÔõæÑóÊöåöãóÇ
æóáóãú íóÑúÖó ÈöÑóÃúíö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãõÓóãøðì Ãóæú áóãú íóßõäú
ãõÓóãøðì æóÇáúæóßöíáõ ÇáúÂÎóÑõ ÍóÇÖöÑñ Ãóæú
ÛóÇÆöÈñ ÅáøóÇ Ãóäøó Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö íóäúÝõÐõ
Úóáóíúåö æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ áöÃóäøó
ÇáÔøöÑóÇÁó ÅÐóÇ æóÌóÏó äóÝóÇÐðÇ Úóáóì
ÇáúÚóÇÞöÏö áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚö ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÅÌóÇÒóÉö Çáúãõæóßøöáö Ãóæú Çáúæóßöíáö
æóßóÐóÇ ÇáúæóßöíáóÇäö ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö
æóÇáúÎõáúÚö æóÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì ãóÇáò ÅÐóÇ
ÝóÚóáóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÍóÊøóì
íõÌöíÒóåõ Çáúãõæóßøöáõ Ãóæú Çáúæóßöíáõ
ÇáúÂÎóÑõ æóÃóãøóÇ ÇáúæóßöíáóÇäö ÈöÇáúÚöÊúÞö
Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇáò æóÇáúæóßöíáóÇäö
ÈöÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇáò
ÝóáöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóÚúÊöÞó æóíõØóáøöÞó
æóßóÐóÇ ÇáúæóßöíáóÇäö ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö
áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íõÎóÇÕöãó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÇäúÊóåóì Åáóì ÞóÈúÖö ÇáúãóÇáö áóÇ
íóÌõæÒõ ÞóÈúÖõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍóÊøóì
íóÌúÊóãöÚóÇ áöÃóäøó ÇáúÎõÕõæãóÉó ãöãøóÇ áóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÝöíåóÇ ÇËúäóÇäö ÈöÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
æóÇáúÞóÈúÖö ãöãøóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö
ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ æóßóÐóÇ áóæú æóßøóáó ÇËúäóíúäö
ÈöÊóÓúáöíãö ãóÇ æóåóÈó Åáóì ÇáúãóæúåõæÈö
áóåõ ÝóÓóáøóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÍøóÊú ÇáúåöÈóÉõ
æóßóÐóÇ áóæú æóßøóáó ÇËúäóíúäö ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáÏøóíúäö æóÓóáøóãó ÇáúãóÇáó ÅáóíúåöãóÇ
ÝóÞóÖóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÌóÇÒó
æóÃóãøóÇ ÇáúæóÕöíøóÇäö ÝóáóíúÓó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö
ÕóÇÍöÈöåö ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
ßóÇáúæóßöáóíúäö ÈöÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ Ýöí
ÃóÔúíóÇÁó ãóÚúÑõæÝóÉò ÝóÐóßóÑóåóÇ Ýöí
ÇáúæóÕóÇíóÇ æóÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æöáóÇíóÉõ ÇáÊøóÕóÑøõÝö
Úóáóì ÍöÏóÉò æóáóæú ÏóÝóÚó ãóÇáóåõ Åáóì
ÇËúäóíúäö ãõÖóÇÑóÈóÉð ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈöåö
ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáØøóÍóÇæöíøö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : Ýöí
ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ Ýöí ÎõÕõæãóÉò æóØóáóÇÞò
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö áóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÃóÍóÏõ
Çáúæóßöíáóíúäö ÅáøóÇ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúíóÇÁó : ÇáúÃóæøóáõ ÅÐóÇ æóßøóáóåõãóÇ
ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ æóßøóáóåõãóÇ
ÈöÇáúÚóÊóÇÞö æóÇáËøóÇáöËõ ÅÐóÇ æóßøóáóåõãóÇ
ÈöÑóÏøö æóÏöíÚóÉò Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉò Ãóæú
ÛóÕúÈò Ãóæú Ïóíúäò Úóáóíúåö áöÑóÌõáò ¡
æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÅÐóÇ æóßøóáóåõãóÇ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö áöÃóäøó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö áóÇ
íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÑøóÃúíö æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÎõÕõæãóÉö ÝóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ ÝöíåóÇ
ÇáúãóÚúäóì Ç åÜ ÃóÊúÞóÇäöíøñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -
(Þóæúáõåõ : æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍõÖõæÑõ
ÕóÇÍöÈöåö æóÞúÊó ÇáúÎõÕõæãóÉö)
æóáóßöäøóåõãóÇ áóÇ íóÞúÈöÖóÇäö ÅáøóÇ ãóÚðÇ
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ Ýöí
ÇáúÎõÕõæãóÉö ÃóíúÖðÇ áöÃóäøóåõ íõÍúÊóÇÌõ
ÝöíåóÇ Åáóì ÇáÑøóÃúíö æóÑóÃúíõ ÇáöÇËúäóíúäö
áóÇ íóßõæäõ ßóÑóÃúíö ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÑöÖóÇåõ
ÈöÑóÃúíöåöãóÇ áóÇ íóßõæäõ ÑöÖðÇ ÈöÑóÃúíö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö
æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúãóÚúåõæÏó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
åõæó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóßóáøõãö ÕöíóÇäóÉð
áöãóÌúáöÓö ÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú ÇáÔøóÛóÈö
æóÊóÍóÑøöíðÇ áöáÕøóæóÇÈö ÅÐú ÇáúÅöäúÓóÇäõ
íõÈúÊóáóì ÈöÇáúÛóáóØö ÚöäúÏó ßóËúÑóÉö
ÇááøóÛóØö æóÝöí ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö ÅÎúáóÇáñ
ÈöÇáöÇÓúÊöãóÇÚö æóáóãøóÇ æóßøóáóåõãóÇ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÊóÚóÐøõÑö
ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ ÕóÇÑó ÑóÇÖöíðÇ ÈöÎõÕõæãóÉö
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóßöäú Úóáóì æóÌúåò áóÇ
íõÝóæøöÊõ ÝóÇÆöÏóÉó ÊóæúßöíáöåöãóÇ æóÐóÇ
ÈöÃóäú íóÊóäóÇæóÈóÇ ÇáúÃóãúÑó ÈöÑóÃúíöåöãóÇ
¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÝóÑöÏõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáÊøóßóáøõãö . Ç åÜ . ßóÇÝöí
(4/275)
ÈöÓóãóÇÚöåö
ÇáúÎõÕõæãóÉó æóåõæó ÓóÇßöÊñ ÝóÇÆöÏóÉñ ¡
æóØóáóÇÞõ ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÚöÊúÞõ ÈöáóÇ
ÈóÏóáò áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÇáÑøóÃúíö
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó : ØóáøöÞóÇåóÇ Åäú ÔöÆúÊõãóÇ
Ãóæú ÌóÚóáó ÃóãúÑóåóÇ ÈöÃóíúÏöíåöãóÇ
ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÊóÝúæöíÖðÇ ÝóíõÞúÊóÕóÑõ
Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö áößóæúäöåö ÊóãúáöíßðÇ Ãóæú
íóßõæäõ ÊóÚúáöíÞðÇ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÝöÚúáõåõãóÇ
áöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö º áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó
ÈöÔóíúÆóíúäö áóÇ íóäúÒöáõ ÚöäúÏó æõÌõæÏö
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÞóÇáó
ØóáøöÞóÇåóÇ ÌóãöíÚðÇ áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ æóÍúÏóåõ æóáóÇ íóÞóÚõ
ÚóáóíúåóÇ ØóáóÇÞõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ¡ æóáóæú ÞóÇáó
ØóáøöÞóÇåóÇ ÌóãöíÚðÇ ËóáóÇËðÇ ÝóØóáøóÞóåóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ØóáúÞóÉð æóÇáúÂÎóÑõ ØóáúÞóÊóíúäö
áóÇ íóÞóÚõ æóÑóÏøõ ÇáúæóÏöíÚóÉö áóÇ
íõÍúÊóÇÌõ Ýöíåö Åáóì ÇáÑøóÃúíö ÝóÑóÏøõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÑóÏøöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
æóßøóáóåõãóÇ ÈöÇÓúÊöÑúÏóÇÏöåóÇ ÍóíúËõ áóÇ
íóßõæäõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú íóÞúÈöÖó ÈöÏõæäö
ÕóÇÍöÈöåö º áöÃóäøó ÇÌúÊöãóÇÚóåõãóÇ Ýöíåö
ãõãúßöäñ æóáöáúãõæóßøöáö Ýöíåö ÛóÑóÖñ
ÕóÍöíÍñ º áöÃóäøó ÍöÝúÙó ÇËúäóíúäö ÎóíúÑñ
ãöäú ÍöÝúÙö æóÇÍöÏò ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÈóÖóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ Öóãöäó ßõáøóåõ º áöÃóäøóåõ
ÞóÈóÖó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãóÇáößö ÅÐú
ÃóãúÑõåõ ÊóäóÇæóáóåõãóÇ ãõÌúÊóãöÚóíúäö áóÇ
ãõÊóÝóÑøöÞóíúäö Ýóáóãú íóßõäú ãóÃúãõæÑðÇ Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö ÈöÞóÈúÖö ÔóíúÁò ãöäúåõ
æóÞóÖóÇÁõ ÇáÏøóíúäö ãöËúáõ ÑóÏøö
ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇÞúÊöÖóÇÄõåõ ãöËúáõ
ÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóÇ íõæóßøöáõ
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò Ãóæú ÈöÇÚúãóáú ÈöÑóÃúíöß)
Ãóíú áóÇ íõæóßøöáõ Çáúæóßöíáõ ÝöíãóÇ æõßøöáó
Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ Çáúãõæóßøöáõ
Ãóæú íóÞõæáó áóåõ : ÇÚúãóáú ÈöÑóÃúíöß º
áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíöåö æóáóãú íóÑúÖó
ÈöÑóÃúíö ÛóíúÑöåö æóáöÃóäøó ÇáúãõÝóæøóÖó
Åáóíúåö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ïõæäó ÇáÊøóæúßöíáö Èöåö
ÝóáóÇ íóãúáößõåõ ÈöÏõæäö ÇáÊøóÝúæöíÖö
Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóæúßöíáö Ýöí
ÇáúÍõÞõæÞö ÍóíúËõ íóãúáößõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
Çáúãõæóßøöáö º áöÃóäøóåõ ÃóÕöíáñ Ýöíåö
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõåõ Çáúãõæóßøöáõ æóáóÇ
äóåúíõåõ Úóäúåõ æóíóãúáößõåõãóÇ ÝöíãóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö ÝóáóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóæúßöíáó
ÈöÏõæäö ÑöÖóÇåõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóæøóÖó Åáóíúåö
æóæóßøóáó ßóÇäó ÇáËøóÇäöí æóßöíáðÇ Úóäú
Çáúãõæóßøöáö ÍóÊøóì áóÇ íóßõæäó áöáúÃóæøóáö
Ãóäú íóÚúÒöáóåõ æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöãóæúÊöåö
¡ æóíóäúÚóÒöáóÇäö ÈöãóæúÊö Çáúãõæóßøöáö
æóåõæó äóÙöíÑõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝö ÇáúÞóÇÖöí ÍóíúËõ
áóÇ íóãúáößõåõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÎóáöíÝóÉö
Ëõãøó áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÈöÚóÒúáö ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÃóæøóáö æóáóÇ ÈöãóæúÊöåö æóíóäúÚóÒöáóÇäö
ÈöÚóÒúáö ÇáúÎóáöíÝóÉö áóåõãóÇ áóßöäú áóÇ
íóäúÚóÒöáóÇäö ÈöãóæúÊöåö æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáúÎóáöíÝóÉó ÚóÇãöáñ áöáúãõÓúáöãöíäó ÝóáóÇ
íóäúÚóÒöáõ Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÇáøóÐöí æóáøóÇåõ
åõæó Ãóæú æóáøóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÅöÐúäöåö
æóÇáúãõæóßøöáõ ÚóÇãöáñ áöäóÝúÓöåö
ÝóíóäúÚóÒöáõ æóßöíáõåõ ÈöãóæúÊöåö
áöÈõØúáóÇäö ÍóÞøöåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (ÝóÅöäú æóßøóáó
ÈöáóÇ ÅÐúäö Çáúãõæóßøöáö ÝóÚóÞóÏó
ÈöÍóÖúÑóÊöåö Ãóæú ÈóÇÚó ÃóÌúäóÈöíøñ
ÝóÃóÌóÇÒó ÕóÍøó) Ãóíú Åäú æóßøóáó Çáúæóßöíáõ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö Çáúãõæóßøöáö ÝóÚóÞóÏó
Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúæóßöíáö
ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÚóÞóÏó ÃóÌúäóÈöíøñ
ÝóÃóÌóÇÒóåõ Çáúæóßöíáõ ÇáúÃóæøóáõ ÌóÇÒó
ÝöíåöãóÇ º áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏó Çáúãõæóßøöáö
ÍõÖõæÑõ ÑóÃúíöåö ¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó Èöåö
æóßóÐóÇ áóæú ÚóÞóÏó Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí
ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö ÌóÇÒó ãöäú
ÛóíúÑö ÅÌóÇÒóÉò ãöäúåõ º áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó æóåõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ : æóØóáóÇÞõ ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÚöÊúÞõ
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö áóæú ÞóÇáó áöÑóÌõáóíúäö ØóáøöÞóÇ
ÇãúÑóÃóÊöí Åäú ÔöÆúÊõãóÇ Ãóæú ÃóÑóÏúÊõãóÇ
ÝóØóáøóÞóåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú íóÞóÚú
áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó
ÈöãóÔöíÆóÊöåöãóÇ ÝóáóÇ íóäúÒöáõ ÚöäúÏó
ãóÔöíÆóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó
ÃóãúÑõ ÇãúÑóÃóÊöí ÈöÃóíúÏöíßõãóÇ ÝóØóáøóÞó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÞóÚõ áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó
ÇáÑøóÃúíó ÅáóíúåöãóÇ áóÇ Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ç
åÜ (Þóæúáõåõ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÞóÇáó
ØóáøöÞóÇåóÇ ÌóãöíÚðÇ áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ æóÍúÏóåõ) ÍóÊøóì áóæú
ÇäúÝóÑóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöáóÇ ÑóÃúíö ÇáúÂÎóÑö
áóÇ íóÌõæÒõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ . Ç åÜ . ÇÈúäõ
ÝöÑöÔúÊóÇ
(Þóæúáõåõ : áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÑóÃúíöåö)
æóÇáäøóÇÓõ ãõÊóÝóÇæöÊõæäó Ýöí ÇáÑøóÃúíö . Ç
åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : æóíóãúáößõåõãóÇ
ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö) Ãóíú íóãúáößõ
Çáúãõæóßøöáõ ÇáÊøóæúßöíáó ÝöíãóÇ æõßøöáó
Ýöíåö æóíóãúáößõ äóåúíó Çáúæóßöíáö Úóäúåõ .
Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : ÝóÅöÐóÇ ÝõæøöÖó Åáóíúåö
æóæõßøöáó ßóÇäó ÇáËøóÇäöí æóßöíáðÇ) ÞóÇáó
ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÝóÕúáö ÇáÊøóæúßöíáö
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÑóÌõáñ æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ¡ æóÞóÇáó áóåõ ãóÇ ÕóäóÚúÊ
ãöäú ÔóíúÁò Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ Ýóæóßøóáó
Çáúæóßöíáõ ÛóíúÑóåõ ÈöÐóáößó ÌóÇÒó
Êóæúßöíáõåõ æóíóßõæäõ Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí
æóßöíáó Çáúãõæóßøöáö ÇáúÃóæøóáö áóÇ æóßöíáó
Çáúæóßöíáö ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊó Çáúæóßöíáõ
ÇáúÃóæøóáõ Ãóæú ÚõÒöáó Ãóæú Ìõäøó Ãóæú
ÇÑúÊóÏøó æóáóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóÇ
íóäúÚóÒöáõ Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí æóáóæú ãóÇÊó
Çáúãõæóßøöáõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæú Ìõäøó Ãóæú
ÇÑúÊóÏøó æóáóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
íóäúÚóÒöáõ ÇáúæóßöíáóÇäö æóáóæú ÚóÒóáó
Çáúæóßöíáõ ÇáúÃóæøóáõ Çáúæóßöíáó ÇáËøóÇäöíó
ÌóÇÒó ÚóÒúáõåõ áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó ÑóÖöíó
ÈöÕõäúÚö ÇáúÃóæøóáö æóÚóÒúáõ ÇáúÃóæøóáö
ÇáËøóÇäöíó ãöäú ÕóäöíÚö ÇáúÃóæøóáö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö : ÝóÅöäú æóßøóáó
ÈöáóÇ ÅÐúäö Çáúãõæóßøöáö ÝóÚóÞóÏó
ÈöÍóÖúÑóÊöåö Ãóæú ÈóÇÚó ÃóÌúäóÈöíøñ
ÝóÃóÌóÇÒó ÕóÍøó) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÞóÇáó
ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö Úóäú
íóÚúÞõæÈó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÑóÌõáò æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏò ÝóÃóãóÑó Çáúæóßöíáõ ÑóÌõáðÇ
ÈöÈóíúÚöåö ÞóÇáó : Åäú ÈóÇÚóåõ æóÇáúæóßöíáõ
ÇáúÃóæøóáõ ÍóÇÖöÑñ ÌóÇÒó Ðóáößó ¡ æóÅöäú
ÈóÇÚóåõ æóåõæó ÛóÇÆöÈñ Úóäúåõ áóãú íóÌõÒú
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Úóäú íóÚúÞõæÈó Úóäú ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÑóÌõáò æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏò ÝóÈóÇÚóåõ ÑóÌõáñ ÛóíúÑõ
Çáúæóßöíáö ÝóÈóáóÛó Çáúæóßöíáó ÝóÓóáøóãó
ÇáúÈóíúÚó ÞóÇáó ÌóÇÆöÒñ . Åáóì åõäóÇ áóÝúÙõ
ãõÍóãøóÏò Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö æóáóíúÓó
áöáúæóßöíáö Ãóäú íõæóßøöáó ÛóíúÑóåõ áöãóÇ
æõßøöáó Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõØúáöÞó áóåõ
ÇáøóÐöí æóßøóáóåõ Ãóæú íõÌöíÒó ÃóãúÑóåõ
ÝöíãóÇ æõßøöáó Èöåö Ýóíóßõæäõ áóåõ Ðóáößó
áöÃóäøó ÈöäóÇÁó ÇáúæóßóÇáóÉö Úóáóì
ÇáúÎõÕõæÕö ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÝóæøöÖó Åáóì
ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ
Çáúãõæóßøöáõ ÈöÐóáößó Ãóæú íóÞõæáó áóåõ
æóÞúÊó ÇáÊøóæúßöíáö : ãóÇ ÕóäóÚúÊõ ãöäú
ÔóíúÁò Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ ÝóÍöíäóÆöÐò íóÌõæÒõ
æóáóæú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏò
æóáóãú íõÌöÒú áóåõ ãóÇ ÕóäóÚó æóáóÇ ÃóÐöäó
áóåõ Ýöí Ðóáößó Ýóæóßøóáó Çáúæóßöíáõ
ÛóíúÑóåõ ÈöÈóíúÚö Ðóáößó ÝóÈóÇÚóåõ
Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí ¡ ÝóÅöäøóåõ íóäúÙõÑõ
Åäú ÈóÇÚóåõ ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö
ÌóÇÒó ÇáúÈóíúÚõ æóÕóÇÑó ßóÃóäøó Çáúæóßöíáó
ÇáúÃóæøóáó åõæó ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ .
æóáóæú ÈóÇÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÍóÖúÑóÉö Çáúæóßöíáö
ÇáúÃóæøóáö áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ ÍóÊøóì
íõÌöíÒóåõ Çáúæóßöíáõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæú
Çáúãõæóßøöáõ æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ Çáúæóßöíáö ÇáËøóÇäöí ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú
ÈöÛóíúÑö ÍóÖúÑóÊöåö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ Çáúæóßöíáö ÇáËøóÇäöí
ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÃóæøóáö æóÈöÛóíúÑö ÍóÖúÑóÊöåö
¡ æóÃóãøóÇ Çáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÅÐóÇ
æóßøóáó ÛóíúÑóåõ ÝóÇÔúÊóÑóì ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Åáóì åõäóÇ áóÝúÙõ ÔóÑúÍö
ÇáØøóÍóÇæöíøö (Þóæúáõåõ : æóßóÐóÇ áóæú
ÚóÞóÏó Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí Åáóì Þóæúáöåö
ÌóÇÒó ãöäú ÛóíúÑö ÅÌóÇÒóÉò ÅáóÎú)
ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó Þóæúáóåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÝóÃóÌóÇÒó ÕóÍøó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãóÓúÃóáóÊóíú
Çáúæóßöíáö ÇáËøóÇäöí æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö
æóÅöáøóÇ áóæú ßóÇäó Þóæúáõåõ ÌóÇÒó ÑóÇÌöÚðÇ
áöãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÞóØú áóãú
íóßõäú áöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóßóÐóÇ áóæú
ÚóÞóÏó Çáúæóßöíáõ ÅáóÎú ÝóÇÆöÏóÉð áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ãõÓúÊóÝóÇÏðÇ ãöäú
ÇáúãóÊúäö ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóäóÞóáó Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì
ÇáÕøõÛúÑóì Úóäú æóßóÇáóÉö ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõæóÇåóÑúÒóÇÏóåú Ãóäøó
Çáúæóßöíáó ÈöÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÅÐóÇ æóßøóáó ÛóíúÑóåõ ÝóÈóÇÚó ÇáËøóÇäöí Ãóæú
ÂÌóÑó æóÇáúÃóæøóáõ ÍóÇÖöÑñ Ãóæú ÛóÇÆöÈñ
ÝóÃóÌóÇÒó Çáúæóßöíáõ ÇáúÃóæøóáõ Ðóáößó ÌóÇÒó
ÝóÞóÏú ÔóÑóØó ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ãöäú Çáúæóßöíáö
ÇáúÃóæøóáö áöáúÌóæóÇÒö ¡ æóÅöäú ÍóÕóáó
ÇáúÈóíúÚõ Ãóæú ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ãöäú ÇáËøóÇäöí
ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÃóæøóáö æóÐóßóÑó ÈóÚúÏó åóÐóÇ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáËøóÇäöí ÈöÍóÖúÑóÉö
(4/276)
ÍõÖõæÑõ
ÑóÃúíöåö ÞóÏú ÍóÕóáó ÈöäóÝúÓö ÇáúÚóÞúÏö
ÈöÅöÐúäöåö ¡ æóáóæú ÞóÏøóÑó ÇáúÃóæøóáõ
ÇáËøóãóäó áöáËøóÇäöí ÌóÇÒó ÚóÞúÏõåõ Ýöí
ÛóíúÈóÊöåö áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÑóÃúíöåö Ýöí ÊóÞúÏöíÑö
ÇáËøóãóäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóßøóáó
æóßöíáóíúäö æóÞóÏøóÑó áóåõãóÇ ÇáúÈóÏóáó
ÍóíúËõ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóäú
íóÊóÕóÑøóÝó ÈöÏõæäö ÕóÇÍöÈöåö º áöÃóäøó
ÊóÞúÏöíÑóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöÚúãóÇáó
ÇáÑøóÃúíö Ýöí äõÞúÕóÇäöåö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö
æóÝöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÝöí
ÇÎúÊöíóÇÑö ãóäú íõÚóÇãöáóÇäöåö Èóáú åõæó
ãóÞúÕõæÏõåõ ÙóÇåöÑðÇ º áöÃóäøó ÊóÝúæöíÖóåõ
ÅáóíúåöãóÇ ãóÚó ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÈóÏóáö Ïóáöíáñ
Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÃúãõæÑõ æóÇÍöÏðÇ º áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÑóÃúíöåö Ýöí ãõÚúÙóãö ÇáúÃóãúÑö
æóåõæó ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÈóÏóáö ¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó ¡
æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÇÊö ÇáöÇÓúÊöÑúÈóÇÍõ ÚóÇÏóÉð æóåõæó
ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÈóÏóáö ¡ æóÞóÏú ÍóÕóáó
ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáúÈóÏóá æóãóÇ ÚóÏóÇåõ
ßóÇáúÝóÖúáóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÞúÕõæÏðÇ
ÈöÇáÊøóæúßöíáö æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÇáúÚõåúÏóÉö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí
ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö ÝóÐóßóÑó
ÇáúÈóÞøóÇáöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Ãóäøó
ÇáúÍõÞõæÞó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóæøóáö æóßóÐóÇ
ÐóßóÑó ÇáúãóÍúÈõæÈöíøõ ÃóíúÖðÇ º áöÃóäøó
Çáúãõæóßøöáó ÑóÖöíó ÈöáõÒõæãö ÇáúÚõåúÏóÉö
áöáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí æóÐóßóÑó Ýöí
Íöíóáö ÇáúÃóÕúáö æóÇáúÚõíõæäö Ãóäøó
ÇáúÍõÞõæÞó ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáËøóÇäöí æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ º áöÃóäøóåõ åõæó ÇáúÚóÇÞöÏõ
æóÇáúÚóÞúÏõ åõæó ÇáÓøóÈóÈõ áöáøõÒõæãö ¡
æóÞóÏú ÕóÏóÑó ãöäú ÇáúãõÈóÇÔöÑö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏóåõ
æóÇáúÃóæøóáõ ÛóÇÆöÈñ ÝóÃóÌóÇÑóåõ Ãóæú
ÚóÞóÏóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ ÝóÃóÌóÇÒó ÇáúÃóæøóáõ
æóáóÇ ãóÚúäóì áöÇÔúÊöÑóÇØö ÍóÖúÑóÊöåö .
æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÇáúÚóÊóÇÞö
ÅÐóÇ æóßøóáó ÛóíúÑóåõ ÝóØóáøóÞó ÇáËøóÇäöí
ÈöÍóÖúÑóÉö Çáúæóßöíáö ÇáúÃóæøóáö áóÇ
íóäúÝõÐõ º áöÃóäøó ÇáúÂãöÑó ÚóáøóÞóåõ
ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí æóåõæó
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÔøóÑúØö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö
æóäóÍúæöåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóÅöäú ÒóæøóÌó
ÚóÈúÏñ Ãóæú ãõßóÇÊóÈñ Ãóæú ßóÇÝöÑñ
ÕóÛöíÑóÊóåõ ÇáúÍõÑøóÉó ÇáúãõÓúáöãóÉó Ãóæú
ÈóÇÚó áóåóÇ Ãóæú ÇÔúÊóÑóì áóãú íóÌõÒú) º
áöÃóäøóåõ áóÇ æöáóÇíóÉó áöåóÄõáóÇÁö ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóãúáößõ ÅäúßóÇÍó
äóÝúÓöåö ÝóßóíúÝó íóãúáößõ ÅäúßóÇÍó ÛóíúÑöåö
æóßóÐóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ áóÇ æöáóÇíóÉó áóåõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóáóäú
íóÌúÚóáó Çááøóåõ áöáúßóÇÝöÑöíäó Úóáóì
ÇáúãõÄúãöäöíäó ÓóÈöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ : 141]
æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóì
ÇáúãõÓúáöãö æóáóÇ ÔóåóÇÏóÉó áöáúÚóÈúÏö
ÃóÕúáðÇ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ æóáöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúæöáóÇíóÉó äóÙóÑöíøóÉñ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÝúæöíÖöåóÇ Åáóì ÇáúÞóÇÏöÑö áöíóÊóÍóÞøóÞó
ãóÚúäóì ÇáäøóÙóÑö ¡ æóÇáÑøöÞøõ íõÒöíáõ
ÇáúÞõÏúÑóÉó æóÇáúßõÝúÑõ íóÞúØóÚõ ÇáÔøóÝóÞóÉó
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÝóáóÇ ãóÕúáóÍóÉó Ýöí
ÇáÊøóÝúæöíÖö ÅáóíúåöãóÇ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÇáúßóÇÝöÑõ
ÐöãøöíøðÇ Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÑúÊóÏøõ ¡ ÝóÅöäøó æöáóÇíóÊóåõ Úóáóì
ÃóæúáóÇÏöåö æóÃóãúæóÇáöåöãú ãóæúÞõæÝóÉñ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö º áöÃóäøóåóÇ ÊõÈúäóì Úóáóì
ÇáäøóÙóÑö æóÇáäøóÙóÑõ íóÍúÕõáõ ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúãöáøóÉö º áöÃóäøó ÇÊøöÍóÇÏóåóÇ ÏóÇÚò Åáóì
ÇáäøóÙóÑö æóåõæó ãõÊóÑóÏøöÏñ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÝóæóÌóÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåö ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÓúáóãó ÌõÚöáó ßóÃóäøóåõ áóãú íóÒóáú
ãõÓúáöãðÇ ÝóíóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ æóÅöÐóÇ
ãóÇÊó Ãóæú ÞõÊöáó Úóáóì ÑöÏøóÊöåö
ÊóÞóÑøóÑóÊú ÌöåóÉõ ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúæöáóÇíóÉö
ÝóíóÈúØõáõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÒóæøõÌöåö
ÈöäóÝúÓöåö ÍóíúËõ áóãú íóÌõÒú ¡ æóÅöäú
ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó Ðóáößó º áöÃóäøó ÌóæóÇÒó
ÇáäøößóÇÍö íóÚúÊóãöÏõ ÇáúãöáøóÉó æóáóÇ
ãöáøóÉó áöáúãõÑúÊóÏøö ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÅÐú
áóÇ ãõÌöíÒó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö º áöÃóäøó
ÔóÑúØó ÇáÊøóæóÞøõÝö Ãóäú íóßõæäó áóåõ
ãõÌöíÒñ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÕóÇÑó äóÙöíÑó
ÅÚúÊóÇÞö ÇáÕøóÈöíøö æóØóáóÇÞöåö æóåöÈóÊöåö
ÍóíúËõ áóÇ ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÈõáõæÛö ÅÐú
áóÇ ãõÌöíÒó áóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóäößóÇÍõ
ÃóæúáóÇÏöåö ÇáÕøöÛóÇÑö áóåõ ãõÌöíÒñ Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóåõæó Çáúæóáöíøõ Ãóæú ÇáúÞóÇÖöí
ÝóíóÊóæóÞøóÝõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó äóÝóÐóÊú
ÝóÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó
æóÈöÎöáóÇÝö ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö Ýöí ãóÇáöåö
ÚöäúÏóåõãóÇ º áöÃóäøóåóÇ ÊóäúÈóäöí Úóáóì
Çáúãöáúßö æóãöáúßõåõ ÞóÇÆöãñ ËóÇÈöÊñ Ýöí
ÃóãúæóÇáöåö ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ ÝóíóäúÝõÐõ
ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
(ÈóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö
æóÇáúÞóÈúÖö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÇáúÃóæøóáö íóÌõæÒõ æóáóãú íóÔúÊóÑöØú
ÇáúÅöÌóÇÒóÉó æóåõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÐóßóÑó åóÇÊóíúäö
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö
ÈöÇáúÞöíóÇãö Úóáóì ÇáÏøóÇÑö ãöäú
ÇáúãóÈúÓõæØö áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÎõæóÇåóÑúÒóÇÏóåú Ëõãøó ÞóÇáó ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõæóÇåóÑúÒóÇÏóåú Íõßöíó Úóäú
ÇáúßóÑúÎöíøö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ áóíúÓó
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö áóßöäú ãóÇ ÐóßóÑó ãõØúáóÞðÇ
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóæóÇÖöÚö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÃóÌóÇÒó Çáúæóßöíáõ ÇáúÃóæøóáõ Ðóáößó
æóÅöáóì åóÐóÇ ÐóåóÈó ÚóÇãøóÉõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ .
æóæóÌúåõ Ðóáößó Ãóäøó Êóæúßöíáó Çáúæóßöíáö
áóãøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáúÚóÏóãö
Ýóíóßõæäõ ÇáËøóÇäöí ÝõÖõæáöíøðÇ æóÚóÞúÏõ
ÇáúÝõÖõæáöíøö áóÇ íóÊöãøõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÍóÖúÑóÉö ÇáúãõÌöíÒö ãóÇ áóãú íõÌöÒú
æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÑöæóÇíóÊóíúäö Ýöí ÑöæóÇíóÉò íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÇáúÅöÌóÇÒóÉõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
íóßúÝöí ÍõÖõæÑõ ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ ÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ÞóÇáó ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõæóÇåóÑúÒóÇÏóåú æóÚóáóì åóÐóÇ
ÃóÍóÏö æóßöíáóíú ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÅÐóÇ ÃóãóÑó ÕóÇÍöÈóåõ ÝóÈóÇÚó ÈöÍóÖúÑóÊöåö
Ãóæú ÂÌóÑó ÌóÇÒó Ýöí ÑöæóÇíóÉò æóáóÇ íóÌõæÒõ
Ýöí ÑöæóÇíóÉò ãóÇ áóãú íõÌöÒú ÇáúÂãöÑõ
ÇáËøóÇäöí Ãóæú ÇáúãóÇáößõ ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì Ç åÜ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - (Þóæúáõåõ : æóáóæú ÞóÏøóÑó
ÇáúÃóæøóáõ ÇáËøóãóäó áöáËøóÇäöí ÌóÇÒó
ÚóÞúÏõåõ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö) Ãóíú Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö Ç åÜ æóÝöí ÑöæóÇíóÉö
ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóäøó
ÊóÞúÏöíÑó ÇáËøóãóäö íóãúäóÚõ ÇáäøõÞúÕóÇäó
æóáóÇ íóãúäóÚõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóÑõÈøóãóÇ
íóÒöíÏõ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáËøóãóäö
áóæú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÈóÇÔöÑó áöáúÈóíúÚö . Ç
åÜ . ßóÇÝöí (Þóæúáõåõ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí
ÇáúÚõåúÏóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó Çáúæóßöíáõ
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÝóÊóÇæóì ÞóÇÖöí ÎóÇäú
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ áóãú íóÞõáú áóåõ
Çáúãõæóßøöáõ ãóÇ ÕóäóÚúÊ ãöäú ÔóíúÁò Ýóåõæó
ÌóÇÆöÒñ áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóæúßöíáó ¡ ÝóÅöäú
æóßøóáó ÛóíúÑóåõ ÝóÈóÇÚó Çáúæóßöíáõ
ÇáËøóÇäöí ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÃóæøóáö ÌóÇÒó
æóÍõÞõæÞõ ÇáúÚóÞúÏö ÊóÑúÌöÚõ Åáóì Çáúæóßöíáö
ÇáúÃóæøóáö ÚöäúÏó ÇáúÈóÚúÖö æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö Ãóäøó ÇáúÍõÞõæÞó ÊóÑúÌöÚõ Åáóì
Çáúæóßöíáö ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏóåõ
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóáóæú ÈóÇÚóåõ
Çáúæóßöíáõ ÇáËøóÇäöí ÍóÇáó ÛóíúÈóÉö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÈóáóÛóåõ ÝóÃóÌóÇÒó Ãóæú ÈóÇÚóåõ
ÃóÌúäóÈöíøñ ÝóÈóáóÛóåõ ÝóÃóÌóÇÒó ÌóÇÒó
áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó ÑóÃúíõåõ . Ç åÜ .
(ÈóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö
æóÇáúÞóÈúÖö) áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÎõÕõæãóÉõ
ãóåúÌõæÑóÉð ÔóÑúÚðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóáÇ ÊóäóÇÒóÚõæÇ ÝóÊóÝúÔóáõæÇ} [ÇáÃäÝÇá :
46] ÍóÊøóì ÊõÑößóÊú ÍóÞöíÞóÊõåóÇ Åáóì
ãõØúáóÞö ÇáúÌóæóÇÈö ãóÌóÇÒðÇ ÅØúáóÇÞðÇ
áöÇÓúãö ÇáÓøóÈóÈö Úóáóì ÇáúãõÓóÈøöÈö ÃóÎøóÑó
ÐößúÑó ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÚóãøóÇ
áóíúÓó ÈöãóåúÌõæÑò Èóáú åõæó ãõØúáóÞñ
ãõÌúÑðì Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí
ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì áóæú ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ
áöÂÎóÑó æóßøóáúÊõß ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí ßõáøö
ÍóÞøò ÞöÈóáó Ãóåúáö ÈóáúÏóÉö ßóÐóÇ Ýóåõæó
æóßöíáñ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí ßõáøö ÍóÞøò áóåõ
ÞöÈóáó Ãóåúáö Êöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö íóæúãó
ÇáÊøóæúßöíáö æóãóÇ íóÍúÏõËõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ
æóáóæú ÞóÇáó æóßøóáúÊõß ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö
ÞöÈóáó ÝõáóÇäò íóßõæäõ æóßöíáðÇ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí ßõáøö ÍóÞøò íóßõæäõ
ãóæúÌõæÏðÇ íóæúãó ÇáÊøóæúßöíáö Ç åÜ
ÎõáóÇÕóÉó ÇáúÝóÊóÇæóì
(4/277)
ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö æóÇáÊøóÞóÇÖöí áóÇ íóãúáößõ
ÇáúÞóÈúÖó) æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÞóÇáó ÚõáóãóÇÄõäóÇ ÇáËøóáóÇËóÉõ
- ÑóÍöãóåõãõ Çááøóåõ - íóãúáößõ ÇáúÞóÈúÖó
ÚóíúäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÏóíúäðÇ º áöÃóäøó
Çáúæóßöíáó ÈöÇáÔøóíúÁö æóßöíáñ ÈöÅöÊúãóÇãöåö
¡ æóÅöÊúãóÇãõåõãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóãóÇ
áóãú íóÞúÈöÖú ÝóÇáúÎõÕõæãóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ º
áöÃóäøóåõ íõÊóæóåøóãõ ÅäúßóÇÑõåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó æóÇáúãóØúáõ æóÑõÈøóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáúãõÑóÇÝóÚóÉö ËóÇäöíðÇ Ýóíóßõæäõ áóåõ
ÇáúÞóÈúÖõ ÞóØúÚðÇ áöãóÇÏøóÊöåóÇ æóáöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúÎõÕõæãóÉö
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÅÐú åöíó ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏóÉò
áöÐóÇÊöåóÇ æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøóíúÁö íóãúáößõ
ãóÇ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ æóãóÚúäóì
ÇáÊøóÞóÇÖöí ÇáØøóáóÈõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÝóÕóÇÑó
ÈöãóÚúäóì ÇáúÎõÕõæãóÉö æóåõæó Ýöí ÃóÕúáö
ÇááøõÛóÉö ÇáúÞóÈúÖõ º áöÃóäøóåõ ÊóÝóÇÚõáñ
ãöäú ÞóÖóì íõÞóÇáõ ÞóÖóì Ïóíúäóåõ
æóÇÞúÊóÖóíúÊ ãöäúåõ Ïóíúäöí Ãóíú ÃóÎóÐúÊ
æóÇáúÚõÑúÝõ Ãóãúáóßõ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì ÅÐú
ÇáúÍóÞöíÞóÉõ ãóåúÌõæÑóÉñ ÝóÕóÇÑó ÈöãóÚúäóì
ÇáúÎõÕõæãóÉö ãóÌóÇÒðÇ Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóæúßöíáõ
ÈöåóÇ ÊóæúßöíáðÇ ÈöåóÇ ÊóæúßöíáðÇ
ÈöÅöÊúãóÇãöåóÇ ÅÐú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ áóÇ
ÊóäúÊóåöí ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóáöÒõÝóÑó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúÎõÕõæãóÉó ÛóíúÑõ
ÇáúÞóÈúÖö ÍóÞöíÞóÉð æóåöíó áöÅöÙúåóÇÑö
ÇáúÍóÞøö æóíóÎúÊóÇÑõ Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö ÈöåóÇ
ãóäú åõæó ÃóáóÏøõ ÇáäøóÇÓö ÎõÕõæãóÉð
æóÃóßúËóÑõåõãú ßóÐöÈðÇ æóÎöíóÇäóÉð
æóÃóÞóáøõåõãú ÏöíäðÇ æóÍóíóÇÁð æóíóÎúÊóÇÑõ
Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ãóäú åõæó ÃóæúÝóì ÇáäøóÇÓö
ÃóãóÇäóÉð æóÃóßúËóÑõåõãú æóÑóÚðÇ Ýóãóäú
íóÕúáõÍõ áöáúÎõÕõæãóÉö ÚóÇÏóÉð áóãú íóÑúÖó
ÈöÞóÈúÖöåö ÝóÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÎõÕõæãóÊöåö áóÇ
íóÏõáøõäóÇ Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ ÈöÞóÈúÖöåö Èóáú
íóÏõáøõ Úóáóì ÚóßúÓöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ
ÇáúÞóÈúÖõ æóßóÐóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÛóíúÑõ
ÇáúÞóÈúÖö ÝóÇáúæóßöíáõ ÈöåóÇ áóÇ íóãúáößõ
ÇáúÞóÈúÖó áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇáúÝóÊúæóì
Çáúíóæúãó Úóáóì Þóæúáö ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóáöåóÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áöÊóÛóíøõÑö ÃóÍúæóÇáö
ÇáäøóÇÓö æóßóËúÑóÉö ÇáúÎöíóÇäóÇÊö Ýöí
ÇáúæõßóáóÇÁö æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó
ÇáÏøóíúäö æóÇáúÚóíúäö º áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì
áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÝöíåöãóÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóíõÞúÈóÖõ
ÇáÏøóíúäõ Èöãöáúßö ÇáúÎõÕõæãóÉö) Ãóíú
Çáúæóßöíáõ ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö íóãúáößõ
ÇáúÎõÕõæãóÉó ÍóÊøóì áóæú ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö Çáúãõæóßøöáö
Ãóæú ÅÈúÑóÇÆöåö ÊõÞúÈóáõ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÌóÍóÏó
ÇáúÛóÑöíãõ ÝóÃóÞóÇãó Çáúæóßöíáõ ÇáúÈóíøöäóÉó
Úóáóíúåö ÊõÞúÈóáõ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÇáóÇ áóÇ
íóßõæäõ ÎóÕúãðÇ æóåõæó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúÍóÓóäö
Úóäúåõ º áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó ÛóíúÑõ
ÇáúÎõÕõæãóÉö Ýóáóãú íóßõäú ÇáÑøöÖóÇ Èöåö
ÑöÖðÇ ÈöåóÇ ÅÐú áóíúÓó ßõáøõ ãóäú íõÄúÊóãóäõ
Úóáóì ÇáúãóÇáö íóåúÊóÏöí ÅáóíúåóÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈöÞóÈúÖö
ÇáúÚóíúäö áóÇ Ýóáóæú ÈöÑóåóäó Ðõæ ÇáúíóÏö
Úóáóì Çáúæóßöíáö ÈöÇáúÞóÈúÖö Ãóäøó
Çáúãõæóßøöáó ÈóÇÚóåõ æõÞöÝó ÇáúÃóãúÑõ ÍóÊøóì
íóÍúÖõÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ ¡ æóßóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞõ
æóÇáúÚóÊóÇÞõ) Ãóíú Çáúæóßöíáõ ÈöÞóÈúÖö
ÇáúÚóíúäö áóÇ íóãúáößõ ÇáúÎõÕõæãóÉó ÍóÊøóì
áóæú ÃóÞóÇãó Ðõæ ÇáúíóÏö ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì
Çáúæóßöíáö ÈöÞóÈúÖö ÇáúÚóíúäö Ãóäøó
Çáúãõæóßøöáó ÈóÇÚóåõ ÇáúÚóíúäó áóãú ÊõÞúÈóáú
ÈóíøöäóÊõåõ ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÞóÕúÑö íóÏö
Çáúæóßöíáö Úóäú ÇáúÚóíúäö ÝóíóÊóæóÞøóÝõ
ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÞóÇãóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì
Çáúæóßöíáö ÈöäóÞúáöåóÇ Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó
ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì Çáúæóßöíáö ÈöäóÞúáöåö
Ãóäøó Çáúãóæúáóì ÞóÏú ÃóÚúÊóÞóåõ áóÇ
ÊõÞúÈóáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö
æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö æóßöíáñ
ÈöÇáúÞóÈúÖö ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ åóÐóÇ
áóÝúÙõ ÇáúÞõÏõæÑöíøö Ýöí ãõÎúÊóÕóÑöåö ÞóÇáó
ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö åóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáÑøöæóÇíóÉö
æóÞóÇáó Ýöí ÅÔóÇÑóÇÊö ÇáúÃóÓúÑóÇÑö
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö íóãúáößõ ÞóÈúÖó
ÇáÏøóíúäö ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÒõÝóÑó
æóÞóÇáó ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
Ýöí ßöÝóÇíóÊöåö Çáúæóßöíáõ ÈöÊóÞóÇÖöí
ÇáÏøóíúäó áóåõ ÇáúÞóÈúÖõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ç åÜ
ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúæóÇÞöÚóÇÊö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö
ÈöÚóáóÇãóÉö Çáäøõæäö Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáÊøóÞóÇÖöí Ãóæú ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö áóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÞúÈöÖó ÇáÏøóíúäó Ýöí ÒóãóÇäöäóÇ
áöÃóäøó ÇáúÎöíóÇäóÉó ÙóåóÑóÊú ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö æóåõæó ÇÎúÊöíóÇÑõ ãóÔóÇíöÎö ÈóáúÎò
ÎõÕõæÕðÇ Ýöí ÇáúæõßóáóÇÁö Úóáóì ÈóÇÈö
ÇáúÞóÇÖöí . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : æóÇáúÚõÑúÝõ
Ãóãúáóßõ) áöÃóäøó æóÖúÚó ÇáúÃóáúÝóÇÙö
áöÍóÇÌóÉö ÇáäøóÇÓö æóåõãú áóÇ íóÝúåóãõæäó
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóæúÖõæÚó Èóáú íóÝúåóãõæäó
ÇáúãóÌóÇÒó ÝóÕóÇÑó ÇáúãóÌóÇÒõ ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáúÚõÑúÝöíøóÉö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : æóáöÒõÝóÑó Ãóäøó ÇáúÎõÕõæãóÉó
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóÌúåõ Þóæúáöåö
ÒõÝóÑõ Ãóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöåöÏóÇíóÊöåö Ýöí
ÇáúÎõÕõæãóÉö áóÇ ÈöÃóãóÇäóÊöåö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö
ÅÐú íõÄúÊóãóäõ Úóáóì ÇáúÎõÕõæãóÉö ãóäú áóÇ
íõÄúÊóãóäõ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÇ íóãúáößõ
ÇáúÞóÈúÖó Ç åÜ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö
íóãúáößõ ÇáúÎõÕõæãóÉó) ÞóÇáó Ýöí ÎõáóÇÕóÉö
ÇáúÝóÊóÇæóì Ýöí ÇáúÃóÕúáö Çáúæóßöíáõ
ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõæóßøöáó ÛóíúÑóåõ æóáóæú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
ÈöÞóÈúÖö ßõáøö Ïóíúäò áóåõ Ëõãøó ÍóÏóËó áóåõ
Ïóíúäñ Ýóáóåõ ÞóÈúÖõåõ ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóáóæú
æóßøóáóåõ ÈöÞóÈúÖö ÛóáøóÉö ÇáÏøóÇÑö
íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍóÇÏöËó æóÝöí ÓóÑöÞóÉö
ÇáúÌóÇãöÚö Çáúæóßöíáõ ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö
ÅÐóÇ æóßøóáó ãóäú Ýöí ÚöíóÇáöåö ÕóÍøó ÍóÊøóì
áóæú æóßøóáó ÝóÞóÈóÖó Ýóåóáóßó Ýöí íóÏöåö
áóÇ íóÖúãóäõ Ç åÜ (Þóæúáõåõ : ÍóÊøóì áóæú
ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÞóÇáó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ Ýöí
ßöÊóÇÈöåö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáÊøóÞúÑöíÈö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Çáúæóßöíáõ ÈöÞóÈúÖö
ÇáÏøóíúäö æóßöíáñ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ¡ ÝóÅöäú
ÃóÞóÇãó ÇáúãóØúáõæÈõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ
ÞóÖóì Çáúãõæóßøöáó ÞõÈöáóÊú ÈóíøöäóÊõåõ
Úóáóíúåö æóÞóÇáóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ
Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÎõÕõæãóÉó
ÊóÓúÞõØõ Ç åÜ ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáúæóßöíáö ÈöÞóÈúÖö
ÇáÏøóíúäö áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÈöÞóÈúÖö
ÇáúÚóíúäó áóÇ íóßõæäõ ÎóÕúãðÇ ÅÌúãóÇÚðÇ
æóäóÞóáó Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì Úóäú
ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎõæóÇåóÑúÒóÇÏóåú Ãóäøó
Çáúæóßöíáó ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö áóÇ íóãúáößõ
ÇáúÎõÕõæãóÉó ÅÌúãóÇÚðÇ Åäú ßóÇäó
ÇáÊøóæúßöíáõ ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ßóãóÇ áóæú
æóßøóáó æóßöíáðÇ ÈöÞóÈúÖö Ïõíõæäö ÇáúÛóÇÆöÈö
æóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö
Úóäú íóÚúÞõæÈó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí
ÑóÌõáò áóåõ Ýöí íóÏóíú ÑóÌõáò ÚóÈúÏñ
Ýóæóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÞóÈúÖöåö ãöäú ÇáøóÐöí
ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí íóÏóíúåö Ëõãøó ÛóÇÈó
Çáúãõæóßøöáõ ÝóÃóÞóÇãó ÇáøóÐöí Ýöí íóÏóíúåö
ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÇáúÛóÇÆöÈó ÞóÏú
ÈóÇÚóåõ ÅíøóÇåõ ÝóÞóÇáó ÃóÞöÝúåõ ÍóÊøóì
íóÍúÖõÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ æóßóÐóáößó ÇáØøóáóÇÞõ
æóÇáúÚóÊóÇÞõ æóßõáøõ ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÇáÏøóíúäó
¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó áöÑóÌõáò Úóáóì ÑóÌõáò
Ïóíúäñ Ýóæóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÞóÈúÖöåö
ÝóÃóÞóÇãó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÖõÑõ
ÇáúÛóÇÆöÈõ æóßóÐóáößó ÇáØøóáóÇÞõ
æóÇáúÚóÊóÇÞõ æóßõáøõ ÔóíúÁò ÅáøóÇ ÇáÏøóíúäó
¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó áöÑóÌõáò Úóáóì ÑóÌõáò
Ïóíúäñ Ýóæóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÞóÈúÖöåö
ÝóÃóÞóÇãó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÏøóíúäõ
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóæúÝóÇåõ ÞõÈöáóÊú
ÈóíøöäóÊõåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóãõÍóãøóÏñ åóÐóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÓóæóÇÁñ Åáóì
åõäóÇ áóÝúÙõ ãõÍóãøóÏò Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : æóßóÐóÇ áóæú ÃóÞóÇãóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì Çáúæóßöíáö
ÈöäóÞúáöåóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÈöäóÞúáö ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÃóãóÉö ÅÐóÇ ÃóÞóÇãóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáØøóáúÞóÇÊö
ÇáËøóáóÇËö Ãóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú
ÇáúÃóãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáúÅöÚúÊóÇÞö
ÍóíúËõ áóÇ íóßõæäõ Çáúæóßöíáõ ÎóÕúãðÇ æóáóÇ
ÊõÓúãóÚõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚóÊóÇÞö ÅáøóÇ áöÞöÕóÑö ÇáúíóÏö
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóíõæÞóÝõ ÇáúÃóãúÑõ Åáóì Ãóäú
íóÍúÖõÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ
íõæÞóÝó ÇáúÃóãúÑõ Èóáú ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÏúÝóÚó Åáóì Çáúæóßöíáö áöÃóäøó
ÇáúÈóíøöäóÉó ÈóØóáóÊú áöÞöíóÇãöåóÇ Úóáóì
ÛóíúÑö ÎóÕúãò ¡ æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ýöí
ÞóÈõæáö ÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí ÞóÕúÑö ÇáúíóÏö
ÎóÇÕøóÉð Ãóäøó Çáúæóßöíáó Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÞóÈúÖö ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó Çáúãõæóßøöáö
ÝóÌõÚöáó ÎóÕúãðÇ Ýöí ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö
ÇáúÞóÈúÖö ÇÍúÊöíóÇØðÇ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó
ÇáúÛóÇÆöÈõ ÊõÚóÇÏõ Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ
ÞóÇáó ÝóÎúÑõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÐóßóÑó
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäó æóÇáúÞöíóÇÓó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÉö æóÃóæúÑóÏó ÇáúÞõÏõæÑöíøõ
ÓõÄóÇáðÇ
(4/278)
Ýöí ÍóÞøö
æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö æóÊõÞúÈóáõ
Ýöí ÍóÞøö ÞóÕúÑö íóÏö Çáúæóßöíáö ÚóäúåõãóÇ
ÍóÊøóì íõæÞóÝó ÇáúÃóãúÑõ Åáóì Ãóäú íóÍúÖõÑó
ÇáúÛóÇÆöÈõ æóåóÐóÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÌöäúÓö åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÅÐóÇ æóÞóÚó
ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö Úóíúäö ÍóÞøöåö áóãú íóßõäú
æóßöíáðÇ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö º áöÃóäøó
ÇáÊøóæúßöíáó æóÞóÚó ÈöÇáúÞóÈúÖö áóÇ ÛóíúÑõ
æóíõãúßöäõ ÍõÕõæáõåõ ÈöáóÇ ÎõÕõæãóÉò ÈöÃóäú
áóÇ íóÌúÍóÏó Ðõæ ÇáúíóÏö ãöáúßóåõ ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÌóÚúáöåö æóßöíáðÇ Ýöí ÛóíúÑö
ãóÇ æõßøöáó Èöåö º áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó
ÈöÇáÔøóíúÁö ÅäøóãóÇ íóÏúÎõáõ ÛóíúÑõåõ Ýöíåö
ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõÊóæóÕøóáõ Åáóíúåö ÅáøóÇ
Èöåö áöáÖøóÑõæÑóÉö .
æóÅöäú æóÞóÚó ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÇáÊøóãóáøõßö
ßóÇäó æóßöíáðÇ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö º áöÃóäøó
ÇáÊøóãóáøõßó ÅäúÔóÇÁõ ÊóÕóÑøõÝò æóÍõÞõæÞõ
ÇáúÚóÞúÏö ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÚóÇÞöÏö º
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÍúÕöíáõ ÅáøóÇ
ÈöåóÇ æóÇáúÎõÕõæãóÉõ ãöäú ÌõãúáóÊöåóÇ
ÝóßóÇäó æóßöíáðÇ ÈöåóÇ ¡ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó
åóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏñ
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ Çáúæóßöíáõ ÈöÞóÈúÖö
ÇáÏøóíúäö æóßöíáñ ÈöÇÓúÊöíÝóÇÁö Úóíúäö
ÍóÞøöåö ÍõßúãðÇ æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÈóÖó ÃóÍóÏõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÏøóíúäö ßóÇäó
áöáúÂÎóÑö Ãóäú íõÔóÇÑößóåõ Ýöíåö æóãóÚúäóì
ÇáÊøóãóáøõßö ÓóÇÞöØñ ÍõßúãðÇ ÍóÊøóì ßóÇäó
áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ÈöáóÇ ÞóÖóÇÁò æóáóÇ
ÑöÖðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇáúÛóÕúÈö
ÝóáóÇ íóäúÊóÕöÈõ ÎóÕúãðÇ ßóãóÇ Ýöí
Çáúæóßöíáö ÈöÞóÈúÖö ÇáúÚóíúäö æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Çáúæóßöíáõ
ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö æóßöíáñ ÈöÇáÊøóãóáøõßö º
áöÃóäøó ÇáÏøõíõæäó ÊõÞúÖóì ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ
áóÇ ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ ¡ æóåóÐóÇ áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÈõæÖó áóíúÓó Èöãöáúßò áöáúãõæóßøöáö
Èóáú åõæó ÈóÏóáõ ÍóÞøöåö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÔøóÑúÚó ÌóÚóáó Ðóáößó ØóÑöíÞðÇ
áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóÇäúÊóÕóÈó ÎóÕúãðÇ
ßóÇáúæóßöíáö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÞöÓúãóÉö
æóÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö æóÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö æóÇáúæóßöíáö ÈöÃóÎúÐö ÇáÔøõÝúÚóÉö
¡ æóãóÓúÃóáóÊõäóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöÃóÎúÐö
ÇáÔøõÝúÚóÉö ¡ ÝóÅöäøóåõ ÎóÕúãñ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈúÖö ÚöäúÏóåõ ßóãóÇ Ãóäøó Çáúæóßöíáó
ÈöØóáóÈö ÇáÔøõÝúÚóÉö ÎóÕúãñ ÞóÈúáó ÇáúÃóÎúÐö
¡ ÝóÃóãøóÇ Çáúæóßöíáõ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ¡
ÝóÅöäøóãóÇ íóÕöíÑõ ÎóÕúãðÇ ÈóÚúÏó
ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö ¡ æóÃóãøóÇ Çáúæóßöíáõ
ÈöÞóÈúÖö ÇáúÚóíúäö ÝóáóíúÓó Èöæóßöíáò
ÈöÇáúãõÈóÇÏóáóÉö ÝóÕóÇÑó ÑóÓõæáðÇ æóÃóãöíäðÇ
ãóÍúÖðÇ Ýóáóãú ÊóÊóÚóáøóÞú ÇáúÍõÞõæÞõ
ÈöÇáúÞóÇÈöÖö æóáóÇ íóäúÊóÕöÈõ ÎóÕúãðÇ æóáóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóíúåö ÞöíóÇÓðÇ
ÍóÊøóì áóÇ íóÌöÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåö º
áöÃóäøóåóÇ ÞóÇãóÊú Úóáóì ÛóíúÑö ÎóÕúãò æóÝöí
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö íóÊóæóÞøóÝõ ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó
Çáúãõæóßøöáõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó ÃõãöÑó
ÇáúÎóÕúãõ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ãóÇ
ÇÏøóÚóì º áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÞóÇãóÊú Úóáóì
äóÝúÓö ÇáúÍóÞøö æóÚóáóì ÞóÕúÑö ÇáúíóÏö
æóÇáúæóßöíáõ ÎóÕúãñ Ýöí ÍóÞøö ÇáúíóÏö
ÝóÍóÓúÈõ ÝóíõÞúÈóáõ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóÊóÞúÕõÑõ
íóÏõåõ Úóäúåõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÇáúÎóÕúãõ
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó Çáúãõæóßøöáó ÚóÒóáóåõ
Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöí
ÍóÞøö ÞóÕúÑö ÇáúíóÏö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÃóÞóÑøó
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
ÕóÍøó æóÅöáøóÇ áóÇ) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÚöäúÏó
ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÕöÍøõ æóÚöäúÏóåõ
íóÕöÍøõ æóåõæó ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ æóáóßöäøóåõ
íóÎúÑõÌõ Èöåö Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö æóåóÐóÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÌóæóÇÈðÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÞúÑöíÈö ÝóÞóÇáó
: ÝóÅöäú Þöíáó áóæú ßóÇäó Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáúÞóÈúÖö æóßöíáðÇ ÈöÇáÊøóãóáøõßö áóãú
íóÌõÒú Êóæúßöíáõ ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÞóÈúÖö
ÇáúÎóãúÑö ßóãóÇ áóÇ íõæóßøóáõ Ýöí
ÊóãóáøõßöåóÇ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó åóÐóÇ
Êóãóáøõßñ ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÍõßúãö ¡
æóÇáúãõÓúáöãõ íóÕöÍøõ Ãóäú íóãúáößó
ÇáúÎóãúÑó ÍõßúãðÇ æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú
ÚóÞúÏõåõ ÚóáóíúåóÇ Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : áöÃóäøó ÇáÏøõíõæäó ÊõÞúÖóì
ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ áóÇ ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ) ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ
íõãúßöäõ ÞóÈúÖõåõ áöÃóäøóåõ æóÕúÝñ ËóÇÈöÊñ
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóßöäú áóãøóÇ ÃóÎóÐó
ÇáúãóÞúÈõæÖó ßóÇäó Úóáóì ÇáúÞóÇÈöÖö ãöËúáõ
ãóÇ Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö ÝóÇáúÊóÞóì
ÇáÏøóíúäóÇäö ÞöÕóÇÕðÇ (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÈõæÖó ÅáóÎú) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ãóØúáóÚö äõßúÊóÉö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÚúäöí ßóÃóäú æóßøóáóåõ
ÈöÊóãóáøõßö ãöËúáö ÇáÏøóíúäö æóÐóáößó
ãõÈóÇÏóáóÉð æóÇáúãóÃúãõæÑõ ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÉö
íóßõæäõ ÃóÕöíáðÇ Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö
Ç åÜ ÞóÇÑöÆõ ÇáúåöÏóÇíóÉö (Þóæúáõåõ : ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÌóÚóáó Ðóáößó ØóÑöíÞðÇ
áöáöÇÓúÊöíÝóÇÁö) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáÏøõíõæäó ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÞúÖóì ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ áóÇ
ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ áöãóÇ ÈóíøóäøóÇ ÂäöÝðÇ ÅáøóÇ
Ãóäøó ÇáúãóÞúÈõæÖó ÌõÚöáó áóåõ Íõßúãó Úóíúäö
ÇáÏøóíúäö ÈöÏóáöíáö Ãóäøó ÑóÈøó ÇáÏøóíúäö
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö Ýóáóæú ßóÇäó
ÊóãúáöíßðÇ ãóÍúÖðÇ áóíúÓó Ýöíåö ãóÚúäóì
ÇÓúÊöíÝóÇÁö Úóíúäö ÇáúÍóÞøö áóãú íõÌúÈóÑú
Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÙóÝöÑó ÈöÌöäúÓö
ÍóÞøöåö Íóáøó áóåõ ÇáÊøóäóÇæõáõ . Ç åÜ .
ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : ßóÇáúæóßöíáö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÞöÓúãóÉö) íóÚúäöí Ãóäøó
ÃóÍóÏó ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÅÐóÇ æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
ÈöÃóäú íõÞóÇÓöãó ÔóÑöíßóåõ ÝóÃóÑóÇÏó
Çáúæóßöíáõ ÇáúãõÞóÇÓóãóÉó ÝóÃóÞóÇãó
ÇáÔøóÑöíßõ ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó
Çáúãõæóßøöáó ÃóÎóÐó äóÕöíÈóåõ ÊõÞúÈóáõ
ÈóíøöäóÊõåõ áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÎóÕúãñ
áöÃóäøó Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö ãóÚúäóì ÇáÊøóãúáöíßö
. Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : æóÇáÑøóÏøõ
ÈöÇáúÚóíúÈö) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÅÐóÇ æóßøóáó æóßöíáðÇ ÈöÑóÏøö ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóíúÈö ÝóÃóÞóÇãó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÑóÖöíó
ÈöÐóáößó ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ . Ç åÜ .
ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : æóÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí
ÇáúåöÈóÉö) íóÚúäöí ÅÐóÇ æóßøóáó æóßöíáðÇ
ÈöÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåöÈóÉö ßóÇäó ÎóÕúãðÇ
ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÑøõÌõæÚó ÝóÃóÞóÇãó
ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó
ÇáúæóÇåöÈó ÃóÎóÐó ÇáúÚöæóÖó ÊõÞúÈóáõ
ÈóíøöäóÊõåõ . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ :
æóÇáúæóßöíáõ ÈöÃóÎúÐö ÇáÔøõÝúÚóÉö) ÅÐóÇ
ÞóÇãóÊú Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ Ãóäøó
Çáúãõæóßøöáó Óóáøóãó ÇáÔøõÝúÚóÉó ÕóÍøóÊú
æóÞõÖöíó ÈöÐóáößó . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ
: æóãóÓúÃóáóÊõäóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöÃóÎúÐö
ÇáÔøõÝúÚóÉö) Ãóíú ãöäú Çáúæóßöíáö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö Ç åÜ ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : ÍóÊøóì
áóÇ íóÌöÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ Ýöíåö) Èóáú ßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÏúÝóÚó Åáóì Çáúæóßöíáö . Ç
åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó
ÞóÇãóÊú) Ãóíú ÈóíøöäóÉó ÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö . Ç
åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÃóÞóÑøó
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
ÕóÍøó æóÅöáøóÇ áóÇ) æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Çáúæóßöíáõ æóßöíáó
ÇáúãõÏøóÚöí ÝóÃóÞóÑøó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÍóÞøö
Ãóæú ßóÇäó æóßöíáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÝóÃóÞóÑøó ÈöáõÒõæãö ÇáúÍóÞøö Úóáóíúåö . Ç åÜ
. (Þóæúáõåõ : æóáóßöäøóåõ íóÎúÑõÌõ Èöåö Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ ãöäú Þóæúáöåö
ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí áóÇ
íóÕöÍøõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúåöÏóÇíóÉö : æóÅöÐóÇ
ÃóÞóÑøó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Úóáóì
ãõæóßøöáöåö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÌóÇÒó
ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóíúåö ¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó Ýöí
ÛóíúÑö ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÖóÇÁö áóãú íóÌõÒú
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÇáúæóßóÇáóÉö æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÌõæÒõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ ¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó Ýöí ÛóíúÑö
ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
æóåóÐöåö ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÞõÏõæÑöíøö
æóáóÝúÙõ ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö ãõÍóãøóÏñ
Úóäú íóÚúÞõæÈó Úóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí
ÑóÌõáò áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò ãóÇáñ Ýóæóßøóáó
ÑóÌõáðÇ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöíåö æóÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö íóÌúÍóÏõ ÝóÃóÞóÑøó Çáúæóßöíáõ
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÇáøóÐöí æóßøóáóåõ
ÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÞóÇáó íõÞúÖóì Úóáóì
ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúãóÇáõ ÈöÅöÞúÑóÇÑö Çáúæóßöíáö
¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÞóÇÖò
ÝóÔóåöÏó Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ÔóÇåöÏñ Åäú áóãú
íóÞúÖö Úóáóì ÇáøóÐöí áóåõ ÇáúãóÇáõ ÈöÐóáößó
ÅáøóÇ Ãóäøó Çáúæóßöíáó áóÇ íõÞúÖóì áóåõ
ÈöÏóÝúÚö ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ ÔóåöÏóÊú ÇáÔøõåõæÏõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÅÞúÑóÇÑõåõ íóáúÒóãõ
Çáúãõæóßøöáó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí æóÚöäúÏó
ÛóíúÑö ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó áóÇÒöãñ Åáóì åõäóÇ
áóÝúÙõ ÃóÕúáö ÇáúÌóÇãöÚö ÇáÕøóÛöíÑö æóÞóÇáó
Ýöí ÇáúÃóÕúáö ¡ æóÅöÐóÇ æóßøóáó ÇáÑøóÌõáõ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí ÔóíúÁò Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ
æóåõæó ÎóÕúãñ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáøóÐöí æóßøóáóåõ
ÛóíúÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõ
Çáúæóßöíáö Úóáóì ÇáøóÐöí æóßøóáóåõ ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÝóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑö
ÇáúÞóÇÖöí ÝóáóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏò
(4/279)
- ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÚöäúÏó ÛóíúÑö
ÇáúÞóÇÖöí ÃóíúÖðÇ æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ
æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÃóíúÖðÇ
æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÃóæøóáðÇ æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ º
áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæÑñ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö æóåöíó
ãõäóÇÒóÚóÉñ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ íõÖóÇÏøõåóÇ º
áöÃóäøóåõ ãõÓóÇáóãóÉñ æóÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáÔøóíúÁö áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÖöÏøóåõ
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁó
æóÇáÕøõáúÍó æóíóÕöÍøõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóËúäóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó æóáóæú ßóÇäóÊú ÍóÞöíÞóÉõ
ÇáúÎõÕõæãóÉö ãóåúÌõæÑóÉð áóãóÇ ÕóÍøó
ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ æóßóÐóÇ áóæú æóßøóáóåõ
ÈöÇáúÌóæóÇÈö ãõØúáóÞðÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÌóæóÇÈò
åõæó ÎõÕõæãóÉñ ÚöäúÏóåõãóÇ áöÞóÕúÏöåö
ÇáúÅöäúßóÇÑó æóáöåóÐóÇ íóÎúÊóÇÑõ ÝöíåóÇ
ÇáúÃóåúÏóì ÝóÇáúÃóåúÏóì Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúÚõÑúÝõ æóÇáúæóßóÇáóÉõ
ÊóÊóÞóíøóÏõ Èöåö ßóãóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ
ÈöÇáÊøóÞúíöíÏö ÕóÑöíÍðÇ æóáöÃóäøó Ýöíåö
ÅÖúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúãõæóßøöáö ÝóáóÇ íóãúáößõåõ
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ÇáúÃóÈõ
æóÇáúæóÕöíøõ Ýöí ãóÇáö ÇáÕøóÛöíÑö ãóÚó Ãóäøó
æöáóÇíóÊóåõãóÇ ÃóæúÝóÑõ ÞõáúäóÇ ÇáÊøóæúßöíáõ
ÕóÍöíÍñ ÝóíóÏúÎõáõ ÊóÍúÊóåõ ãóÇ íóãúáößõåõ
Çáúãõæóßøöáõ æóåõæó ÇáúÌóæóÇÈõ ãõØúáóÞðÇ
Ïõæäó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúäðÇ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íõäúßöÑó ÅÐóÇ ßóÇäó ÎóÕúãõåõ
ãõÍöÞøðÇ æóÇáúÎõÕõæãóÉõ íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
ãõØúáóÞõ ÇáúÌóæóÇÈö ÚõÑúÝðÇ ãóÌóÇÒðÇ º
áöÃóäøóåóÇ ÓóÈóÈõåõ .
ÝóÐößúÑõ ÇáÓøóÈóÈö æóÅöÑóÇÏóÉõ ÇáúãõÓóÈøöÈö
ÔóÇÆöÚñ Ãóæú áöÎõÑõæÌöåö ÈöãõÞóÇÈöáóÊöåóÇ
Ãóæú áöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÈó íóßõæäõ Ýöí ãóæúÖöÚò
Êóßõæäõ Ýöíåö ÇáúÎõÕõæãóÉõ æóåõæó ãóÌúáöÓõ
ÇáúÍõßúãö æóÇáúÌóæóÇÈõ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó æóÇáúÅöäúßóÇÑó ÚóãóáðÇ
ÈöÚõãõæãö ÇáúãóÌóÇÒö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÚóÈúÏõåõ ÍõÑøñ íóæúãó íóÞúÏóãõ ÝõáóÇäñ ¡
ÝóÅöäøóåõ íõÑóÇÏõ Èöåö ãõØúáóÞõ ÇáúæóÞúÊö
ãóÌóÇÒðÇ ÝóíóÊóäóÇæóáõ Çááøóíúáó
æóÇáäøóåóÇÑó ÚóãóáðÇ ÈöÚõãõæãö ÇáúãóÌóÇÒö ¡
æóÇáÏøóáöíáõ Ãóäøóåõ íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
ÇáúÌóæóÇÈõ ãõØúáóÞðÇ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó
íóÃúãõÑõåõ ÈöÇáúÌóæóÇÈö ÝóíóÞõæáõ áóåõ
ÃóÌöÈú ÎóÕúãóß æóáóÇ íóÃúãõÑõåõ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÝóæóÌóÈó Íóãúáõåõ Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÈö áöíóÕöÍøó Êóæúßöíáõåõ ÞóØúÚðÇ
æóáóæú Íõãöáó Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö áóÇ íóÕöÍøõ
ÅáøóÇ Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö æóåõæó
Ãóäú íóßõæäó ãõÍöÞøðÇ ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÈúØöáðÇ áóÇ íóÕöÍøõ æóåóÐóÇ
áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó
Çáúãõæóßøöáö æóÇáúãõæóßøöáõ áóÇ íóãúáößõ
ÇáúÅöäúßóÇÑó ÚóíúäðÇ ¡ æóÅöäøóãóÇ íóãúáößõ
ãõØúáóÞó ÇáúÌóæóÇÈö æóåõæó ÈöäóÚóãú Åäú
ßóÇäó ÎóÕúãõåõ ãõÍöÞøðÇ Ãóæú ÈöáóÇ Åäú ßóÇäó
ãõÈúØóáðÇ ÝóßóÐóÇ áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóæúßöíáó
ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö ÚóíúäðÇ ÝóáóÇ íõÍúãóáõ
Úóáóíúåö º áöÃóäøó Ýöí Íóãúáöåö Úóáóíúåö
ÝóÓóÇÏóåõ ãöäú æóÌúåò æóÝöí Íóãúáöåö Úóáóì
ãõØúáóÞö ÇáúÌóæóÇÈö ÕöÍøóÊõåõ ãöäú ßõáøö
æóÌúåò ÝóßóÇäó Ãóæúáóì áöÕöÍøóÊöåö ÈöíóÞöíäò
ÞóØúÚðÇ ÈöáóÇ ÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÝóÓóÇÏö ¡ æóáóæú
ÇÓúÊóËúäóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÝóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ º
áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÊóæúßöíáðÇ ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö
ÝóÞóØú æóåõæó áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó ÚóíúäðÇ
ÝóßóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóæúßöíáõ Èöåö ÝóáóÇ
íóáúÒóãõäóÇ æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
º áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãõÍöÞøðÇ
ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö Ýóíóãúáößõåõ æóÊóäúÕöíÕõåõ
Úóáóíúåö íõÑóÌøöÍõ Êöáúßó ÇáúÌöåóÉó
ÝóíóÌõæÒõ Êóæúßöíáõåõ Èöåö ÚöäúÏó
ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö æóÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
íõÍúãóáõ Úóáóì ãõØúáóÞö ÇáúÌóæóÇÈö æóÚóäú
ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáØøóÇáöÈö
æóÇáúãóØúáõæÈö ÝóÕóÍøóÍóåõ ãöäú ÇáØøóÇáöÈö
Ïõæäó ÇáúãóØúáõæÈö º áöÃóäøó ÇáØøóÇáöÈó áóÇ
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÎõÕõæãóÉö Ýóáóåõ Ãóäú
íõæóßøöáó ÈöÔóíúÁò Ïõæäó ÔóíúÁò Úóáóì ãóÇ
íóÎúÊóÇÑõ æóÇáúãóØúáõæÈõ íõÌúÈóÑõ ÚóáóíúåóÇ
ÝóáóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóæúßöíáó ÈöãóÇ Ýöíåö
ÅÖúÑóÇÑñ ÈöÇáØøóÇáöÈö æóáöÃóäøó ÇáØøóÇáöÈó
íóËúÈõÊõ ÍóÞøõåõ ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóæú
Èöäõßõæáö Çáúãõæóßøöáö º áöÃóäøó Çáúæóßöíáó
áóÇ íóÍúáöÝõ ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ÇÓúÊöËúäóÇÁõ
ÇáúÅöäúßóÇÑö Ýöí ÍóÞøöåö .
æóÝöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö íóÕöÍøõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÅöäúßóÇÑö ãöäúåõãóÇ áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ æóáöÃóäøó ÇáúÅöäúßóÇÑó ÍóÞöíÞóÉñ
Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö ÝóáóÇ íõÚóÇÑöÖõåõ
ÇáúãóÌóÇÒõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ÈöÇáúÍóÞöíÞóÉö Ëõãøó ÃóÈõæ íõæÓõÝó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÞõæáõ Çáúæóßöíáõ
ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãó Çáúãõæóßøöáö ÈöÅöÞóÇãóÊöåö
ÝóÅöÞúÑóÇÑõåõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÌúáöÓö
ÇáúÞóÇÖöí ÝóßóÐóÇ ÅÞúÑóÇÑõ ãóäú ÞóÇãó
ãóÞóÇãóåõ æóåóÐóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóíúÁó ÅäøóãóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÌúáöÓö ÇáúÞóÖóÇÁö ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ãõæÌöÈðÇ ÅáøóÇ ÈöÇäúÖöãóÇãö
ÇáúÞóÖóÇÁö Åáóíúåö ßóÇáúÈóíøöäóÉö
æóÇáäøõßõæáö ¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
ÝóãõæÌöÈñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí æóÚöäúÏó ÛóíúÑöåö
æóÊõÞúÈóáõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó
Åáóì åõäóÇ áóÝúÙõ ÇáúÃóÕúáö æóÞóÇáó
ÇáúÞõÏõæÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÞúÑöíÈö ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóãõÍóãøóÏñ íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõ
Çáúæóßöíáö Úóáóì ãõæóßøöáöåö ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáúÍóÇßöãö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑö ÍóÖúÑóÊöåö
Þóæúáõåõ : æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÅáóÎú ÞóÇáó ÇáúßóÇßöíøõ
ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó æóÇáúãõæóßøöáó
áöíóÊóäóÇæóáó ÇÓúãó Çáúãõæóßøöáö
ÇáúãõÏøóÚöíó æóÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö áöÃóäøó
ÌóæóÇÈó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö áóÇ
íóÊóÝóÇæóÊõ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ãõæóßøöáõåõ
ãõÏøóÚöíðÇ Ãóæú ãõÏøóÚðì Úóáóíúåö Óöæóì
Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÍóÓóÈö ÇÎúÊöáóÇÝö Çáúãõæóßøöáö ÝóÅöÞúÑóÇÑõ
æóßöíáö ÇáúãõÏøóÚöí åõæó Ãóäú íõÞöÑøó
ÈöÞóÈúÖö Çáúãõæóßøöáö æóÅöÞúÑóÇÑõ æóßöíáö
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö åõæó Ãóäú íõÞöÑøó
ÈöæõÌõæÈö ÇáúãóÇáö Úóáóì ãõæóßøöáöåö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ : æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
áóÇ íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí
ÃóíúÖðÇ) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ æóÌúåõ Þóæúáö
ÒõÝóÑó Ãóäøóåõ æóßøóáóåõ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö
æóÇáúãõäóÇÒóÚóÉö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãõÓóÇáóãóÉð
æóãõÓóÇÚóÏóÉð ÝóßóÇäó Èóíúäó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
æóÇáúÎõÕõæãóÉö ÊóÖóÇÏøñ ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ
ÊóÍúÊó ãóÇ íõÖóÇÏøõåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõ
Çáúæóßöíáö Úóáóì ãõæóßøöáöåö ßóãóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ ÕõáúÍõåõ æóÅöÈúÑóÇÄõåõ ãóÚó Ãóäøó
ÇáÕøõáúÍó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÎõÕõæãóÉö ãöäú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóßóãóÇ áóæú æóßøóáóåõ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
ÈöÃóäú ÞóÇáó æóßøóáúÊõß ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö
ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ ÊõÞöÑøó Úóáóíøó ÝóÃóÞóÑøó
Çáúæóßöíáõ áóãú íóÕöÍøó ÅÞúÑóÇÑõåõ áöÃóäøó
áóÝúÙó ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö áóãú
íóÊóäóÇæóáú ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Ýóáóæú ÊóäóÇæóáóåõ
ÈóØóáó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ æóÕóÍøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
áöÃóäøó ÇáúÎõÕõæãóÉó ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäú ÔóíúÁò æóÇÍöÏò áóÇ
íóÌõæÒõ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : æóåõæó Þóæúáõ
ÃóÈöí íõæÓõÝó) æóÈöåö ÞóÇáó ãóÇáößñ
æóÃóÍúãóÏõ æóÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : æóáöåóÐóÇ áóÇ íóãúáößõ) Ãóíú
Çáúæóßöíáõ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
: æóíóÕöÍøõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóËúäóì ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÞóÇÑöÆõ ÇáúåöÏóÇíóÉö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóãöäú ÎóØøöåö äóÞóáúÊ
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö áóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ ßóãóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÅöäúßóÇÑö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
: æóßóÐóÇ áóæú æóßøóáóåõ ÈöÇáúÌóæóÇÈö
ãõØúáóÞðÇ) åóÐöåö ãóÓúÃóáóÉñ ãõÈúÊóÏóÃóÉñ
ÎöáóÇÝöíøóÉñ áóíúÓó ÅíÑóÇÏõåóÇ Úóáóì æóÌúåö
ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö Ç åÜ ãöäú ÎóØøö ÞóÇÑöÆö
ÇáúåöÏóÇíóÉö ÃóÎóÐóåõ ãöäú ßóáóÇãö ÈóÚúÖö
ÇáÔøóÇÑöÍöíäó . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : æóáöÃóäøó
Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : Ïõæäó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóíúäðÇ) Ãóíú
ÃóÍóÏó ÇáúÌóæóÇÈóíúäö . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ :
Ãóæú áöÎõÑõæÌöåö ÈöãõÞóÇÈöáóÊöåóÇ) ßóãóÇ
Óõãøöíó ÌóÒóÇÁõ ÇáÓøóíøöÆóÉö ÓóíøöÆóÉð Ýöí
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÌóÒóÇÁõ ÓóíøöÆóÉò
ÓóíøöÆóÉñ ãöËúáõåóÇ} [ÇáÔæÑì : 40] áöÎõÑõæÌö
ÇáúÌóÒóÇÁö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÓøóíøöÆóÉö . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ : æóáóæú ÇÓúÊóËúäóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó) ÌóæóÇÈñ Úóäú Þóæúáöåö
æóíóÕöÍøõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóËúäóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑó . Ç
åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : ÝóáóÇ íõÝöíÏõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÅöäúßóÇÑö) ÕóæóÇÈõåõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÞóÇáó Ýöí ÊóÊöãøóÉö ÇáúÝóÊóÇæóì
ÅÐóÇ æóßøóáó ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö æóÇÓúÊóËúäóì
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÕóÍøóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö
æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãöäú ÇáØøóÇáöÈö
áöÃóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú
ÇáúãóØúáõæÈö áöÃóäøóåõ ãóÌúÈõæÑñ Úóáóíúåö .
Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : íóÕöÍøõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÅöäúßóÇÑö) ÕóæóÇÈõåõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ (Þóæúáõåõ : æóáöÃóäøó
ÇáúÅöäúßóÇÑó) ÕóæóÇÈõåõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
(4/280)
ÈöäóÝúÓöåö
ÝóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÌúáöÓö ÇáúÞóÖóÇÁö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö º áöÃóäøó
ÊóÕóÑøõÝóåõãóÇ ãõÞóíøóÏñ ÈöÔóÑúØö ÇáäøóÙóÑö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÞúÑóÈõæÇ ãóÇáó
ÇáúíóÊöíãö ÅöáÇ ÈöÇáøóÊöí åöíó ÃóÍúÓóäõ}
[ÇáÃäÚÇã : 152] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Þõáú
ÅöÕúáÇÍñ áóåõãú ÎóíúÑñ} [ÇáÈÞÑÉ : 220]
æóáóíúÓó Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåö ÎóíúÑñ áóåõãú
æóåõãóÇ íóÞõæáóÇäö : Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÇáúÌóæóÇÈõ ãóÌóÇÒðÇ Úóáóì ãóÇ
ÈóíøóäøóÇ Ýóíóãúáößõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ãöäú
ÍóíúËõ Åäøóåõ ÌóæóÇÈñ áóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ
ÅÞúÑóÇÑñ æóÇáúÌóæóÇÈõ íóÓúÊóÍöÞøõ Ýöí
ãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóæúßöíáõ
ãõÎúÊóÕøðÇ Èöåö ÝóíóÞõæãõ ãóÞóÇãó
Çáúãõæóßøöáö Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÍõßúãö áóÇ
ÛóíúÑõ æóáóãú íóßõäú æóßöíáðÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ¡
ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó Ýöíåö áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ áößóæúäöåö ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÝóáóÇ
íóäúÝõÐõ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö áóßöäú íóÎúÑõÌõ
Èöåö Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö º áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ
Úóáóì Çáúãõæóßøöáö íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
Úóáóì äóÝúÓöåö ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
æöáóÇíóÉõ ÇáúÎõÕõæãóÉö ÝóíõÞúÈóáõ Ýöí ÍóÞøö
äóÝúÓöåö áóÇ Ýöí ÍóÞøö Çáúãõæóßøöáö
ßóÇáúÃóÈö æóÇáúæóÕöíøö ÅÐóÇ ÃóÞóÑøóÇ ÈöãóÇáö
ÇáÕøóÛöíÑö áöÛóíúÑöåö ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÎúÑõÌõ
Úóäú ÇáúæöáóÇíóÉö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÇáö ¡
æóáóæú ÇÓúÊóËúäóì ÇáúÅöäúßóÇÑó ÕóÍøó
ÅÞúÑóÇÑõåõ æóßóÐóÇ ÅäúßóÇÑõåõ æóáóÇ íóÕöíÑõ
Çáúãõæóßøöáõ ãõÞöÑøðÇ ÈöÇáÊøóæúßöíáö
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö
æóÇáúÞöÕóÇÕö áóÇ íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ º
áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÌõÚöáó
ÊóæúßöíáðÇ ÈöÇáúÌóæóÇÈö ãóÌóÇÒðÇ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóÊóãóßøóäóÊú Ýöíåö ÔõÈúåóÉõ
ÇáúÚóÏóãö Ýöí ÅÞúÑóÇÑö Çáúæóßöíáö ÝóíõæÑöËõ
ÔõÈúåóÉð Ýöí ÏóÑúÁö ãóÇ íõÏúÑóÃõ
ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÈóØóáó
Êóæúßöíáõåõ ÇáúßóÝöíáó ÈöãóÇáò) ãóÚúäóÇåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó áöÑóÌõáò Ïóíúäñ Úóáóì ÑóÌõáò
æóßóÝóáó Èöåö ÑóÌõáñ Ýóæóßøóáó ÇáØøóÇáöÈõ
ÇáúßóÝöíáó ÈöÞóÈúÖö Ðóáößó ÇáÏøóíúäö ãöäú
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÃóÕúáõ áóãú íóÕöÍøó
ÇáÊøóæúßöíáõ º áöÃóäøó Çáúæóßöíáó åõæó
ÇáøóÐöí íóÚúãóáõ áöÛóíúÑöåö ¡ æóáóæú
ÕóÍøóÍúäóÇ åóÐöåö ÇáúæóßóÇáóÉó ÕóÇÑó
ÚóÇãöáðÇ áöäóÝúÓöåö ÓóÇÚöíðÇ Ýöí ÈóÑóÇÁóÉö
ÐöãøóÊöåö ÝóÇäúÚóÏóãó ÇáÑøõßúäõ ÝóÈóØóáó
æóáöÃóäøó ÞóÈõæáó Þóæúáöåö ãõáóÇÒöãñ
áöáúæóßóÇáóÉö áößóæúäöåö ÃóãöíäðÇ ¡ æóáóæú
ÕóÍøóÍúäóÇåóÇ æóÌóÈó Ãóäú áóÇ íõÞúÈóáó
Þóæúáõåõ áößóæúäöåö ãõÊøóåóãðÇ Ýöíåö
ÈöÅöÈúÑóÇÁö äóÝúÓöåö ÝóÕóÇÑó äóÙöíÑó ãóäú
ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ ÇáúãóÏöíäó ÍóÊøóì áóÒöãóåõ
ÖóãóÇäõ ÞöíãóÊöåö áöáúÛõÑóãóÇÁö æóáóÒöãó
ÇáúÚóÈúÏó ÌóãöíÚõ ÇáÏøóíúäö Ëõãøó Åäøó
Çáúãóæúáóì Öóãöäó ÇáÏøóíúäó áöáúÛõÑóãóÇÁö ¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ
ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ¡ ÝóÅöäú ÞóÈöáó ÇáÏøóÇÆöäõ
ÅÐóÇ æóßøóáó ÇáúãóÏöíäó ÈöÅöÈúÑóÇÁö äóÝúÓöåö
Úóäú ÇáÏøóíúäö íóÕöÍøõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇãöáðÇ áöäóÝúÓöåö ÓóÇÚöíðÇ Ýöí ÈóÑóÇÁóÉö
ÐöãøóÊöåö ÞõáúäóÇ Ðóáößó Êóãúáöíßñ æóáóíúÓó
ÈöÊóæúßöíáò ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö áöÇãúÑóÃóÊöåö
: ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóØóáóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉõ Ýóáóæú ÞóÈóÖóåõ ãöäú ÇáúãóÏöíäö
æóåóáóßó Ýöí íóÏöåö áóãú íóåúáóßú Úóáóì
ÇáØøóÇáöÈö ¡ æóáóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú
ÇáúßóÝóÇáóÉö áóÇ ÊóäúÞóáöÈõ ÕóÍöíÍóÉð
áöæõÞõæÚöåóÇ ÈóÇØöáóÉð ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóãóÇ áóæú
ßóÝóáó Úóäú ÛóÇÆöÈò ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ
ÈóÇØöáðÇ Ëõãøó ÅÐóÇ ÈóáóÛóåõ ÝóÃóÌóÇÒóåõ
áóãú íóÌõÒú áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóáóÇ íõÞóÇáõ
íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÈúØõáó ÇáúßóÝóÇáóÉõ
æóÊóÕöÍøó ÇáúæóßóÇáóÉõ ßóÚóßúÓöåö ¡
ÝóÅöäøóåõ áóæú æóßøóáóåõ ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö
Ëõãøó Öóãöäó Çáúæóßöíáõ ÇáÏøóíúäó ÕóÍøó
ÇáÖøóãóÇäõ æóÈóØóáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ º
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÇáúßóÝóÇáóÉõ ÃóÞúæóì ãöäú
ÇáúæóßóÇáóÉö áößóæúäöåóÇ áóÇÒöãóÉð
ÝóÊóÕúáõÍõ äóÇÓöÎóÉð áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóßúÓö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõæóßøöáó
ÇáúßóÝöíáõ ÈöÇáäøóÝúÓö ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö º
áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó íóÞõæãõ ÈöåöãóÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóãóäú ÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ æóßöíáõ ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöÞóÈúÖö Ïóíúäöåö
ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÛóÑöíãõ ÃõãöÑó ÈöÏóÝúÚöåö
Åáóíúåö) º áöÃóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ Úóáóì äóÝúÓöåö
º áöÃóäøó ãóÇ íóÞúÈöÖóåõ ÎóÇáöÕõ ÍóÞøöåö ÅÐú
ÇáÏøõíõæäõ ÊõÞúÖóì ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ Ýóíóßõæäõ
ãõÞöÑøðÇ ÈöæõÌõæÈö ÏóÝúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ : ÝóÅöäøóåõ íóÎúÑõÌõ Úóäú
ÇáúæöáóÇíóÉö Ýöí Ðóáößó ÇáúãóÇáö) æóáóÇ
íóÏúÝóÚõ ÅáóíúåöãóÇ áöÃóäøó æöáóÇíóÊóåõãóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøóÙóÑö æóåõæó ÍöÝúÙõ
ÇáúãóÇáö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ áóÇ íóßõæäõ ÍöÝúÙðÇ
Èóáú åõæó ÅÖóÇÚóÉñ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃõÎöÐó ÇáúãóÇáõ
ãöäú ÇáúÛóÑöíãö áóÇ íõÏúÝóÚõ ÅáóíúåöãóÇ
áöáÊøóäóÇÞõÖö ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóíóÇ ãóÇáðÇ
áöáÕøóÛöíÑö Úóáóì ÑóÌõáò ÝóÃóäúßóÑó
ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÃóÈõ Ãóæú ÇáúæóÕöíøõ Ëõãøó
ÌóÇÁó íóÏøóÚöí ÇáúãóÇáó áóÇ íóÏúÝóÚõ
ÇáúãóÇáó Åáóíúåö áöÃóäøóåõãóÇ ÎóÑóÌóÇ ãöäú
ÇáúæöáóÇíóÉö æóÇáúæöÕóÇíóÉö ÝóßóÐóÇ
Çáúæóßöíáõ Ç åÜ ßóÇßöíøñ
(Þóæúáõåõ : ÝóÅöäú Þöíáó ÇáÏøóÇÆöäõ ÅÐóÇ
æóßøóáó ÇáúãóÏöíäõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáÑøóÇÈöÚö ãöäú
ÇáúæóßóÇáóÉö ãóÇ äóÕøõåõ ÐóßóÑó Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö ÇáúßóÈöíÑö ÕóÇÍöÈõ ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ
æóßøóáó ÇáúãóÏúíõæä Ãóäú íõÈúÑöÆó äóÝúÓóåõ
Úóäú ÇáÏøóíúäö ÕóÍøó ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÈúÑóÃ
äóÝúÓóåõ ÈóÑöÆó æóÐóßóÑó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
Ýöí ÔóÑúÍö ßöÊóÇÈö ÇáúãóÃúÐõæäö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÈúÑóÃ äóÝúÓå áóÇ
íóÈúÑóÃõ æóÝöí ÍóæóÇáóÉö ÇáúÃóÕúáö
ÇáúãõÍúÊóÇáõ áóåõ ÅÐóÇ æóßøóáó ÇáúãõÍöíáó
ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö ãöäú ÇáúãõÍúÊóÇáö
Úóáóíúåö áóÇ íóÕöÍøõ æóßóÐóáößó ÑóÈøõ
ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ æóßøóáó ÇáúãóÏúíõæäó ÈöÞóÈúÖö
ÇáÏøóíúäö ãöäú äóÝúÓöåö áóÇ íóÕöÍøõ æóÝöí
äóæóÇÏöÑö ÈöÔúÑò Úóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈöÇáúãóÇáö ßóÝöíáñ Ýóæóßøóáóåõ
ÇáØøóÇáöÈõ ÈöÞóÈúÖöåö ãöäú ÇáúãóØúáõæÈö
ÝóÞóÈóÖó áóãú íóÌõÒú ÞóÈúÖõåõ ¡ æóÅöäú
åóáóßó Ýöí íóÏöåö ÚöäúÏóåõ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÑóÓõæáñ æóáóãú íóÞúÈöÖúåõ
áöäóÝúÓöåö Ç åÜ æóßóÊóÈó ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóßúãöáóÉö æóãóäú æóßøóáó
ÑóÌõáðÇ ÈöÞóÈúÖö ÚóÈúÏò áóåõ Ýöí íóÏö ÂÎóÑó
æóÛóÇÈó ÝóÃóÞóÇãó ãóäú Ýöí íóÏöåö
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó Çáúãõæóßøöáó ÈóÇÚóåõ
ÅíøóÇåõ æóÞóÝó ÇáúÃóãúÑõ ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó
ÇáúÛóÇÆöÈõ áöÃóäøó ÇáúÎóÕúãó áóíúÓó ÈöÎóÕúãò
Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö áöÃóäøóåõ æóßöíáñ
ÈöÇáúÞóÈúÖö áóÇ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö æóßóÇäó
ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú áóÇ íõæÞóÝó ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ
áóÇ íõÞúÖóì ÈöÇáúÈóíúÚö áöÈõØúáóÇäö
ÇáúÈóíøöäóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÍúÓóäó
Ðóáößó áöÞöÕóÑö íóÏöåö Úóäú ÇáúÞóÈúÖö
áöÃóäøóåõ æóßöíáñ ÈöÕõæÑóÉö ÇáúÞóÈúÖö
æóáöåóÐóÇ áóæú ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ ÊõÞóÇãõ
Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ æóßóÐóáößó áóæú
æóßøóáóåõ ÈöäóÞúáö ÚóÈúÏöåö Ãóæú ÃóãóÊöåö
Ãóæú ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÃóÞóÇãóÇ ÇáúÈóíøöäóÉó
Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì
ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
æóßøóáóåõ ÈöÞóÈúÖö Ïóíúäò Úóáóì ÑóÌõáò
æóÛóÇÈó ÝóÃóÞóÇãó ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉó
Ãóäøóåõ ÞóÖóÇåõ ÍóíúËõ ÊõÞúÈóáõ ÈóíøöäóÊõåõ
æóíóÈúÑóÃõ ÇáúÛóÑöíãõ áöÃóäøó Çáúæóßöíáó
ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö æóßöíáñ ÈöÇáÊøóãúáöíßö ¡
æóÇáÊøóãóáøõßö áöãóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøó ÞóÖóÇÁó
ÇáÏøõíõæäö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ
áóÇ ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ ÝóÕóÇÑó ÎóÕúãðÇ
ßóÇáúæóßöíáö ÈöÃóÎúÐö ÇáÔøõÝúÚóÉö
æóÇáúÞöÓúãóÉö ¡ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
æóßöíáðÇ ÈöÇáÊøóãúáöíßö íóäúÊóÕöÈõ ÎóÕúãðÇ
Úóäúåõ Ç åÜ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ãóÇ äóÕøõåõ
ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú æóáóæú æóßøóáó
ÇáúãóÏúíõæäõ ÈöÅöÈúÑóÇÁö äóÝúÓöåö Úóäú
ÇáÏøóíúäö ÕóÍøó Êóæúßöíáõåõ æóáóÇ íóÞúÊóÕöÑõ
Úóáóì ÇáúãóÌúáöÓö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÕóÏøóÞóåõ
ÇáúÛóÑöíãõ ÅáóÎú) ÃóãøóÇ áóæú ÃóäúßóÑó
ÇáúÛóÑöíãõ ÇáúæóßóÇáóÉó æóÃóÞóÑøó
ÈöÇáÏøóíúäö ÝóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö
ÚöäúÏó Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãóÊúäö Ãóæú áóãú
íõÕóÏøöÞúåõ Ç åÜ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÈöÏóÝúÚöåö Åáóíúåö) ÞóÇáó ÇáúßóÇßöíøõ æóÈöåö
ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÃóÍúãóÏõ æóãóÇáößñ áóÇ íõÄúãóÑõ
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöíãó Çáúæóßöíáõ
ÈóíøöäóÉð Úóáóì æóßóÇáóÊöåö ÝóÍöíäóÆöÐò
íõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Ýöí ÇáÏøóíúäö
ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÇÍúÊóÌøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÊóÓúáöíãñ áóÇ íõÈúÑöÆõåõ Úóäú
ÇáÏøóíúäö ÝóáóÇ íõÄúãóÑõ Èöåö ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáúÍóÞøõ ÚóíúäðÇ æóßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
Ãóäøó åóÐóÇ æóÕöíøõ ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ æóÇÑöËõåõ ÍóíúËõ
íõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö áöÃóäøóåõ
íóÊóÖóãøóäõ ÅÞúÑóÇÑóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÞøó
áöÓöæóÇåõ æóÞõáúäóÇ ÃóÞóÑøó Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöÃóäøó áóåõ ÍóÞøó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áöÃóäøó
ãóÇ íóÞúÈöÖõåõ ÎóÇáöÕõ ãóÇáöåö Ç åÜ æóßóÊóÈó
ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÊóÓúáöíãö ÇáÏøóíúäö Åáóì
Çáúæóßöíáö ãóÐúåóÈõäóÇ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö ßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÃóÞúØóÚö Ç åÜ .
ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ : ÝóÅöäú ÞõáúÊ :
íõÑóÏøõ Úóáóì åóÐóÇ Çáúæóßöíáõ ÈöÞóÈúÖö
ÇáúæóÏöíÚóÉö ¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõæÏóÚó
(4/281)
ãóÇáöåö
Åáóíúåö ÍóÊøóì áóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÃóæúÝóì
ÇáÏøóíúäó Åáóì ÇáØøóÇáöÈö áóÇ íõÕóÏøóÞõ º
áöÃóäøóåõ áóÒöãóåõ ÇáÏøóÝúÚõ Åáóì Çáúæóßöíáö
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóËóÈóÊóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ Èöåö
æóáóãú íóËúÈõÊú ÇáúÅöíÝóÇÁõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÏóÚúæóÇåõ ÝóáóÇ íõÄóÎøóÑõ ÍóÞøõåõ ßóãóÇ áóæú
ßóÇäó Çáúãõæóßøöáõ ÍóÇÖöÑðÇ æóÇÏøóÚóì Ðóáößó
æóáóåõ Ãóäú íõØóÇáöÈó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö
æóíóÓúÊóÍúáöÝóåõ æóáóÇ íóÓúÊóÍúáöÝõ
Çáúæóßöíáó ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÇ íóÚúáóãõ
Ãóäøó ÇáØøóÇáöÈó ÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóì ÇáÏøóíúäó º
áöÃóäøó ÇáäøöíóÇÈóÉó áóÇ ÊóÌúÑöí Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÑöËö ÍóíúËõ
íóÍúáöÝõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö º áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó
íóËúÈõÊõ áöáúæóÇÑöËö ÝóßóÇäó ÇáúÍóáöÝõ
ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóÕóÇáóÉö Ïõæäó ÇáäøöíóÇÈóÉö
æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö äóæúÚõ ÅÔúßóÇáò æóåõæó
Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö
Êóæúßöíáñ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö ãóÚúäðì º
áöÃóäøó ÇáÏøõíõæäó ÊõÞúÖóì ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ
ÝóãóÇ ÞóÈóÖóåõ ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö ãöäú
ÇáúãóÏúíõæäö íóÕöíÑõ ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö
æóáóåõ Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö ãöËúáõ Ðóáößó
ÝóÇáúÊóÞóíóÇ ÞöÕóÇÕðÇ æóÇáÊøóæúßöíáõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö áóÇ íóÕöÍøõ æóÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö
ÑöÓóÇáóÉñ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì æóáóíúÓó ÈöÊóæúßöíáò
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö º áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
áöáúæóßöíáö ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö ãöäú ÅÖóÇÝóÉö
ÇáúÞóÈúÖö Åáóì ãõæóßøöáöåö ÈöÃóäú íóÞõæáó :
Åäøó ÝõáóÇäðÇ æóßøóáóäöí ÈöÞóÈúÖö ãóÇáóåõ
Úóáóíúß ãöäú ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ áóÇ ÈõÏøó
áöáÑøóÓõæáö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö ãöäú
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ÇáúãõÑúÓöáö ÈöÃóäú íóÞõæáó
ÃóÑúÓóáóäöí Åáóíúß æóÞóÇáó áóß ÃóÞúÑöÖúäöí
ÝóÕóÍøó ãóÇ ÇÏøóÚóíúäóÇåõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÑöÓóÇáóÉñ ãóÚúäðì æóÇáÑøöÓóÇáóÉõ
ÈöÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö ÌóÇÆöÒóÉñ åóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáÐøóÎöíÑóÉö
æóåóÐóÇ ÓõÄóÇáñ ÍóÓóäñ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÛóíúÑõ
ãõÎúáóÕò Úóáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ¡ ÝóÃóäú áóæú ßóÇäó
ÑóÓõæáðÇ áóãóÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÎóÇÕöãó .
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (ÝóÅöäú ÍóÖóÑó
ÇáúÛóÇÆöÈõ ÝóÕóÏøóÞóåõ æóÅöáøóÇ ÏóÝóÚó
Åáóíúåö ÇáúÛóÑöíãõ ÇáÏøóíúäó ËóÇäöíðÇ) º
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ ÙóåóÑó Ãóäøóåõ
ßóÇäó æóßöíáðÇ áóåõ æóÞóÈúÖõ Çáúæóßöíáö
ÞóÈúÖõ Çáúãõæóßøöáö ÝóÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÊõåõ
Èöåö ¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ áóãú íóÕöÑú
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö º áöÃóäøóåõ áóãú
ÊóËúÈõÊú æóßóÇáóÊõåõ æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ
Ýöí Ðóáößó ãóÚó íóãöíäöåö º áöÃóäøóåõ
ãõäúßöÑñ æóáóÇ íóßõæäõ ÞóæúáõåõãóÇ ÍõÌøóÉð
Úóáóíúåö ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÇáÏøóíúäó
ËóÇäöíðÇ Åäú áóãú íóÌúÑö ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ÞóÇáó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÑóÌóÚó Èöåö Úóáóì
Çáúæóßöíáö áóæú ÈóÇÞöíðÇ) Ãóíú ÑóÌóÚó
ÇáúÛóÑöíãõ ÈöãóÇ ÞóÈóÖóåõ Çáúæóßöíáõ Åäú
ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Ýöí íóÏöåö º áöÃóäøóåõ
ãöáúßõåõ æóÇäúÞóØóÚó ÍóÞøõ ÇáØøóÇáöÈö Úóäúåõ
æóáóãú íóÈúÞó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ Ýöíåö ÍóíúËõ
ÞóÈóÖó Ïóíúäóåõ ãöäúåõ ËóÇäöíðÇ ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÅöäú ÖóÇÚó áóÇ) Ãóíú
Åäú ÖóÇÚó ÇáúãóÞúÈõæÖõ Ýöí íóÏö Çáúæóßöíáö
áóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóíúåö º áöÃóäøó
ÇáúÛóÑöíãó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÕóÇÑó ãõÍöÞøðÇ Ýöí
ÞóÈúÖöåö ÇáÏøóíúäó ¡ æóÅöäøóãóÇ Ùóáóãóåõ
ÇáØøóÇáöÈõ ÈöÇáúÃóÎúÐö ãöäúåõ ËóÇäöíðÇ
æóÇáúãóÙúáõæãõ áóÇ íóÙúáöãõ ÛóíúÑóåõ
æóíóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÇ áóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ãóËóáðÇ æóáóåõ ÃóáúÝñ ÂÎóÑõ
Ïóíúäñ Úóáóì ÑóÌõáò ÝóãóÇÊó æóÊóÑóßó
ÇÈúäóíúäö æóÇÞúÊóÓóãóÇ ÇáúÃóáúÝó ÇáúÚóíúäó
äöÕúÝóíúäö ÝóÇÏøóÚóì ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáÏøóíúäõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó ÇÓúÊóæúÝóì ãöäúåõ
ÇáúÃóáúÝó ÍóÇáó ÍóíóÇÊöåö ÝóÕóÏøóÞóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóßóÐøóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ
ÝóÇáúãõßóÐøöÈõ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö
ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò æóíóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ ÇáúÛóÑöíãõ
Úóáóì ÇáúãõÕóÏøöÞö æóåõæó Ýöí ÒóÚúãöåö Ãóäøó
ÇáúãõßóÐøöÈó Ùóáóãóåõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö
Úóáóíúåö æóÙóáóãó åõæó ÇáúãõÕóÏøöÞó
ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúãõßóÐøöÈõ
æóÐóßóÑó Ýöí ÇáúÃóãóÇáöí Ãóäøóåõ áóÇ
íóÑúÌöÚõ º áöÃóäøó ÇáúÛóÑöíãó ÒóÚóãó Ãóäøóåõ
ÈóÑöÆó Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáöÇÈúäó ÇáúÌóÇÍöÏó Ùóáóãóåõ æóãóäú Ùõáöãó
áóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÙúáöãó ÛóíúÑóåõ æóãóÇ
ÃóÎóÐóåõ ÇáúÌóÇÍöÏõ Ïóíúäñ Úóáóì ÇáúÌóÇÍöÏö
æóÏóíúäõ ÇáúæóÇÑöËö áóÇ íõÞúÖóì ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö .
æóÌúåõ ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøó ÇáúãõÕóÏøöÞó ÃóÞóÑøó
Úóáóì ÃóÈöíåö ÈöÇáÏøóíúäö º áöÃóäøó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÅÞúÑóÇÑñ
ÈöÇáÏøóíúäö º áöÃóäøó ÇáÏøõíõæäó ÊõÞúÖóì
ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÐøóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ
æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò áóãú ÊóÓúáóãú
áóåõ ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ÅáøóÇ Úóäú ÎóãúÓöãöÇÆóÉò
ÝóÈóÞöíóÊú ÎóãúÓõãöÇÆóÉò ÏóíúäðÇ Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Úóáóì
ÇáúãõÕóÏøöÞö ÝóíóÃúÎõÐõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ
ÈöÇáúÅöÑúËö ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó º áöÃóäøó
ÇáÏøóíúäó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÅöÑúËö ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (ÅáøóÇ ÅÐóÇ Öóãöäóåõ
ÚöäúÏó ÇáÏøóÝúÚö) Ãóíú ÅáøóÇ Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúÛóÑöíãõ Çáúæóßöíáó ÝóÍöíäóÆöÐò íóÑúÌöÚõ
ÇáúÛóÑöíãõ Úóáóì Çáúæóßöíáö º áöÃóäøó
ÇáÖøóãóÇäó ãõæÌöÈñ æóíóÌõæÒõ Ýöí Þóæúáöåö
Öóãøóäóåõ ÇáÊøóÔúÏöíÏõ æóÇáÊøóÎúÝöíÝõ
ÝóãóÚúäóì ÇáÊøóÔúÏöíÏö Ãóäú íõÖóãøöäó
ÇáúÛóÑöíãõ Çáúæóßöíáó æóãóÚúäóì ÇáÊøóÎúÝöíÝö
Ãóäú íóÖúãóäó Çáúæóßöíáõ ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí
ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ Ëõãøó ÃóÈóì Ãóäú íóÏúÝóÚó
Åáóíúåö áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö
Åáóíúåö ÞõáúÊ : ÅäøóãóÇ áóãú íõÌúÈóÑú
ÇáúãõæÏóÚõ Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö áöÃóäøóåõ
ÃóÞóÑøó ÈöËõÈõæÊö ÇáúÍóÞøö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö Ýöí
ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö áöÃóäøó ÇáúæóÏöíÚóÉó ãöáúßõ
ÇáúÛóíúÑö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöí
ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö ÝóáöÃóÌúáö åóÐóÇ áóãú
íõÌúÈöÑúåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóíúäö ¡ ÝóÅöäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ
ÈöÍóÞøö ÇáúÞóÈúÖö æóÞóÚó Ýöí ãöáúßö äóÝúÓöåö
áóÇ Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóíúÑö áöÃóäøó ÇáÏøõíõæäó
ÊõÞúÖóì ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö : ÝóÅöäú ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ
ÝóÕóÏøóÞóåõ) Ãóíú ÕóÏøóÞó ÇáúÛóÇÆöÈõ æóåõæó
ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö Çáúæóßöíáó . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : æóÅöáøóÇ ÏóÝóÚó ÇáúÛóÑöíãõ
Åáóíúåö ÇáÏøóíúäó ËóÇäöíðÇ) áöÃóäøó
ÇáúÛóÇÆöÈó áóãøóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ Ýöí
ÏóÚúæóì ÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö Úóäú ÇáúÍóÞøö
áóãú íóÕöÍøó ÇáúÃóÏóÇÁõ ÝóÃõãöÑó ÈöÇáÏøóÝúÚö
ËóÇäöíðÇ Åáóì Çáúãõæóßøöáö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÃóÏóÈö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÈóÇÈö ÅËúÈóÇÊö
ÇáúæóßóÇáóÉö ßóÇäó áöáúÛóÑöíãö Ãóäú
íõÍóáøöÝóåõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÞóÈóÖó ÝõáóÇäõ
Èúäõ ÝõáóÇäò ÇáúÝõáóÇäöíøõ åóÐóÇ ÇáúãóÇáó
ÈöÃóãúÑöß æóæóßóÇáóÊöß áöÃóäøó ÇáúÛóÑöíãó
íóÏøóÚöí Úóáóíúåö ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö
áóÒöãóåõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó íõÓúÊóÍúáóÝõ ¡
ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó
Úóáóì ÇáúÛóÑöíãö æóÇáúÛóÑöíãõ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
Çáúæóßöíáö . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ :
æóáóÇ íóßõæäõ ÞóæúáõåõãóÇ ÍõÌøóÉð) Ãóíú
ÇáúÛóÑöíãö æóÇáúæóßöíáö Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : áóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóíúåö)
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÕóÏøóÞóåõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö
ÇÚúÊóÞóÏó Ãóäøóåõ Ãóãöíäñ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö
æóáóßöäøó Çáúãõæóßøöáó íóÙúáöãõåõ ÝöíãóÇ
íõØóÇáöÈõåõ ËóÇäöíðÇ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÃóãöíäðÇ
ßóÇäó ãõÍöÞøðÇ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö Ëõãøó áóãøóÇ
ÃóÎóÐó ÇáúÛóÑöíãõ ãöäú Çáúæóßöíáö ßóÇäó
Ðóáößó ÙõáúãðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú
íóÙúáöãó ÛóíúÑóåõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó
ãóÙúáõæãðÇ æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö
æóÇáúãóÙúáõæãõ áóÇ íóÙúáöãõ ¡ æóÅöäú äóßóáó
ÇáØøóÇáöÈõ Úóäú Çáúíóãöíäö ßóÇäó Ðóáößó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÓóÈöíáñ áóÇ Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö
æóáóÇ Úóáóì ÃóÍóÏò ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÇáúÛóÇÆöÈõ
ÅÐóÇ áóãú íõÕóÏøöÞú Çáúæóßöíáó áóíúÓó áóåõ
Ãóäú íõØóÇáöÈó Çáúæóßöíáó æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Åäú ÔóÇÁó Öóãøóäó
Çáúæóßöíáó ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ äóÕúÑò
æóåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúÛóíúÑö áóãú íóÊóÚóíøóäú
ÈöÇáÏøóÝúÚö ÝóßóÇäó áóåõ ÇÊøöÈóÇÚõ
ÇáÐøöãøóÉö ÝóÃóãøóÇ Çáúæóßöíáõ ¡ ÝóÅöäøóãóÇ
ÞóÈóÖó ãóÇáó ÇáÏøóÇÝöÚö ÝóáóÇ ÓóÈöíáó
áöÕóÇÍöÈö ÇáÏøóíúäö Úóáóíúåö Ç åÜ
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ : æóãóÚúäóì
ÇáÊøóÎúÝöíÝö Ãóäú íóÖúãóäó Çáúæóßöíáõ
ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ) ãóÚúäóÇåõ
Ãóäú íóÖúãóäó ÇáúßóÝöíáõ äóÙöíÑó ÇáúãóÇáö
ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõåõ ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö ãöäú
ÇáúãóÏúíõæäö Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÃóÎúÐöåö ãöäúåõ
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøó Çáúæóßöíáó íóÖúãóäõ
áöáúãóÏúíõæäö ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõåõ
Çáúæóßöíáõ ãöäú ÇáúãóÏúíõæäö áöÃóäøóåõ
ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
Ãóäøó ÇáúßóÝóÇáóÉó ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÇáö ÛóíúÑõ
ÕóÍöíÍóÉò áöÃóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ æóÞóÏú ãóÒóÌó
ÈöÃóßúÈóÑó Ýöí ÔóÑúÍöåö åóßóÐóÇ (ÅáøóÇ ÅÐóÇ
Öóãøóäóåõ ÚöäúÏó ÇáÏøóÝúÚö) ÈöÃóäú ÞóÇáó
Çáúæóßöíáõ Åäú ÍóÖóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ æóÃóäúßóÑó
ÇáÊøóæúßöíáó ¡ ÝóÅöäøöí ÖóÇãöäñ áöåóÐóÇ
ÇáúãóÇáö
(4/282)
æóÕõæÑóÉõ
åóÐóÇ ÇáÖøóãóÇäö Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÛóÑöíãõ
áöáúæóßöíáö : äóÚóãú ÃóäúÊó æóßöíáõåõ áóßöäú
áóÇ Âãóäõ Ãóäú íóÌúÍóÏó ÇáúæóßóÇáóÉó
æóíóÃúÎõÐó ãöäøöí ËóÇäöíðÇ æóíóÕöíÑõ Ðóáößó
ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö º áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ ãöäøöí
ÙõáúãðÇ Ýóåóáú ÃóäúÊó ßóÝöíáñ Úóäúåõ ÈöãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ãöäøöí ËóÇäöíðÇ ÝóíóÖúãóäõ Ðóáößó
ÇáúãóÃúÎõæÐó Ýóíóßõæäõ ÕóÍöíÍðÇ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö º áöÃóäøóåõ ãõÖóÇÝñ Åáóì ÓóÈóÈö
ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó ßóÞóæúáöåö ãóÇ ÛóÕóÈóß
ÝõáóÇäñ ÝóÚóáóíøó Ãóæú ãóÇ ÐóÇÈó áóß
Úóáóíúåö ÝóÚóáóíøó º áöÃóäøó ãóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÇáØøóÇáöÈõ ËóÇäöíðÇ ÛóÕúÈñ ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÃóÎóÐóåõ Çáúæóßöíáõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÖúãóäóåõ º áöÃóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ Ýöí íóÏöåö
áöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ æóßöíáñ
æóÇáúÃóãóÇäóÇÊõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÈöåóÇ
ÇáúßóÝóÇáóÉõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (Ãóæú áóãú
íõÕóÏøöÞúåõ Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö æóÏóÝóÚóåõ
Åáóíúåö Úóáóì ÇÏøöÚóÇÆöåö) Ãóíú íóÖúãóäõ
ÇáúÛóÑöíãõ Çáúæóßöíáó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÃóíúÖðÇ º áöÃóäøóåõ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö Úóáóì
ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó æóßöíáðÇ æóáóãú
íóÑúÖó ÈöÞóÈúÖöåö ÅáøóÇ áöÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö
ÊóÍúÕöíáðÇ áöÈóÑóÇÁóÉö ÐöãøóÊöåö ¡ ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóÍúÕõáú æóÇäúÞóØóÚó ÇáÑøóÌóÇÁõ ÑóÌóÚó
Èöåö Úóáóíúåö æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó
Ãóäú íõßóÐøöÈóåõ ÕóÑöíÍðÇ Ãóæú íóÓúßõÊó º
áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáÊøóÕúÏöíÞö íóÔúãóáõ
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö æóÒóÚúãõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÐøóÈóåõ Ãóäøóåõ ÞóÈúÖñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
æóÃóäøó ÞóÈúÖóåõ íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ æóáóãú íõßóÐøöÈúåõ º
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÊøóÕúÏöíÞö
æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøó ÇáúãóÏúÝõæÚó
Ýöí ÇáúæõÌõæåö ßõáøöåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÍúÖõÑó
ÇáØøóÇáöÈõ º áöÃóäøó ÇáúãõÄóÏøóì ÕóÇÑó
ÍóÞøðÇ áöáØøóÇáöÈö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ
ÝóÙóÇåöÑñ º áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóÊóÕóÇÏóÞóÇäö
ÙóÇåöÑðÇ ÅáøóÇ Úóáóì ÍóÞøò ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íõÕóÏøöÞúåõ ÝóáöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ
æóßøóáóåõ ¡ æóÅöäú áóãú íõæóßøöáúåõ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÅöÌóÇÒóÉó ãöäúåõ ÝóáóÇ íóßõæäõ
áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö åóÐóÇ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö æóáöÃóäøó ãóäú ÈóÇÔóÑó
ÇáÊøóÕóÑøõÝó áöÛóÑóÖò áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóäúÞõÖóåõ ãóÇ áóãú íóÞóÚú ÇáúíóÃúÓõ ãöäúåõ
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóì
ÝõÖõæáöíøò Úóáóì ÑóÌóÇÁö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö áóãú
íóãúáößú ÇÓúÊöÑúÏóÇÏóåõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú
íõÌöíÒó æóßóÐóÇ áóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÛóÑöíãõ
ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøóåõ áóíúÓó Èöæóßöíáò Ãóæú
Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÐóáößó áóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÈóíøöäóÊõåõ æóáóÇ íóßõæäõ áóåõ ÍóÞøõ
ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó
ÇÓúÊöÍúáóÇÝóåõ Úóáóì Ðóáößó áóÇ íõÓúÊóÍúáóÝõ
º áöÃóäøó ßõáøó Ðóáößó íóäúÈóäöí Úóáóì
ÏóÚúæóì ÕóÍöíÍóÉò æóáóãú ÊõæÌóÏú áößóæúäöåö
ÓóÇÚöíðÇ Ýöí äóÞúÖö ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ
áöáúÛóÇÆöÈö .
æóáóæú ÃóÞóÇãó ÇáúÛóÑöíãõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóäøó
ÇáØøóÇáöÈó ÌóÍóÏó ÇáúæóßóÇáóÉó æóÃóÎóÐó
ãöäøöí ÇáúãóÇáó ÊõÞúÈóáõ º áöÃóäøóåõ
íõËúÈöÊõ áöäóÝúÓöåö ÍóÞøó ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì
Çáúæóßöíáö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅËúÈóÇÊö ÓóÈóÈö
ÇäúÞöØóÇÚö ÍóÞøö ÇáØøóÇáöÈö Úóäú
ÇáúãóÏúÝõæÚö æóåõæó ÞóÈúÖõåõ ÇáúãóÇáó
ÈöäóÝúÓöåö ãöäúåõ ÝóÇäúÊóÕóÈó ÇáúÍóÇÖöÑõ
ÎóÕúãðÇ Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí ÅËúÈóÇÊö
ÇáÓøóÈóÈö ÝóíóËúÈõÊõ ÞóÈúÖõ Çáúãõæóßøöáö
ÝóÊõäúÊóÞóÖõ íóÏõ Çáúæóßöíáö ÖóÑõæÑóÉð
æóÌóÇÒó Ãóäú íóËúÈõÊó ÇáÔøóíúÁõ ÖöãúäðÇ ¡
æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú ãóÞúÕõæÏðÇ æóáóæú
ÇÏøóÚóì ÇáúÛóÑöíãõ Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö Íöíäó
ÑóÌóÚó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ æóßøóáó ÇáúÞóÇÈöÖó
æóÃóÞóÇãó Úóáóì Ðóáößó ÈóíøöäóÉð ÊõÞúÈóáõ
ÈóíøöäóÊõåõ æóÊóÈúÑóÃõ ÐöãøóÊõåõ ¡ æóáóæú
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÍóáøöÝóåõ ßóÇäó áóåõ Ðóáößó ¡
ÝóÅöäú äóßóáó ÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõåõ æóáóæú
ØóáóÈó ÇáúÛóÑöíãõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøó ãöäú
Çáúæóßöíáö ãóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö ÈóÚúÏóãóÇ
ÃóÏøóì Åáóì ÇáØøóÇáöÈö ÈöäóÝúÓöåö ÝóÇÏøóÚóì
Çáúæóßöíáõ åóáóÇßóåõ Ãóæú ÏóÝúÚóåõ Åáóì
Çáúãõæóßøöáö ÍóáøóÝóåõ Úóáóì Ðóáößó ¡ æóÅöäú
ãóÇÊó Çáúãõæóßøöáõ æóæóÑöËóåõ ÛóÑöíãõåõ Ãóæú
æóåóÈóåõ áóåõ æóåõæó ÞóÇÆöãñ Ýöí íóÏö
Çáúæóßöíáö ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúæõÌõæåö
ßõáøöåóÇ º áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ¡ æóÅöäú ßóÇäó
åóÇáößðÇ Öóãøóäóåõ ÅáøóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò
æóÇÍöÏóÉò æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÉö ¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑó ÇáúÛóÑöíãõ
ÇáúæóßóÇáóÉó æóÃóÞóÑøó ÈöÇáÏøóíúäö
Ýóáöáúæóßöíáö Ãóäú íõÍóáøöÝóåõ ÈöÇóááøóåö
ãóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáØøóÇáöÈó æóßøóáóåõ
ÈöÞóÈúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Ãóæú áóãú íõÕóÏøöÞúåõ) ÇáúÛóÑöíãõ (Úóáóì
ÇáúæóßóÇáóÉö æóÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö) ÈöäóÇÁð
(Úóáóì ÇÏøöÚóÇÆöåö) ÝóÝöí åóÇÊóíúäö
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö Åäú ÃóäúßóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ
ÝóÇáúÛóÑöíãõ íóÖúãóäõ Çáúæóßöíáó Åäú ÖóÇÚó
ÇáúãóÇáõ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÝóáöÃóäøó
ÇáúãóÃúÎõæÐó ËóÇäöíðÇ ãóÖúãõæäñ Úóáóíúåö Ýöí
ÒóÚúãöåöãóÇ æóåóÐöåö ßóÝóÇáóÉñ ÃõÖöíÝóÊú
Åáóì ÍóÇáóÉö ÇáúÞóÈúÖö ÝóÊóÕöÍøõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúßóÝóÇáóÉö ÈöãóÇ ÐóÇÈó áóåõ
Úóáóì ÝõáóÇäò æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóáöÃóäøóåõ áóãú íõÕóÏøöÞúåõ Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÉö ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÏøóÇåõ ÑóÌóÇÁó
ÅÌóÇÒóÉö ÇáúÛóÇÆöÈö ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÌöÒúåõ
ÑóÌóÚó Úóáóíúåö Ç åÜ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÇßöíÑñ
æóÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö ¡ ÝóÅöäøöí ÖóÇãöäñ
áöåóÐóÇ ÇáúãóÇáö Åäú ÚõÞöÏó ÇáÖøóãóÇäõ
æóÞóÚó Úóáóì ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÞóÈóÖóåõ
Çáúæóßöíáõ æóåõæó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÃóãóÇäóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ
áóÇ íóáúÊóÆöãõ ãóÚó Þóæúáöåö ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ äóÙöíÑó ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí
íóÃúÎõÐõåõ ÇáúÛóÑöíãõ ãöäú ÇáúãóÏúíõæäö
ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ ÝóÊóäóÈøóåú (Þóæúáõåõ :
æóÕõæÑóÉõ åóÐóÇ ÇáÖøóãóÇäö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáÊøóÎúÝöíÝö æóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íóßõæäó åóÐóÇ Úóáóì ãóÚúäóì
ÇáÊøóÔúÏöíÏö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : æóÒóÚúãõåõ) ãõÈúÊóÏóÃñ
æóÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ ÞóÈóÖóåõ
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : æóáóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøó ÇáúãóÏúÝõæÚó Ýöí
ÇáúæõÌõæåö ßõáøöåóÇ) ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú
ÑóÌõáñ ÇÏøóÚóì Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ
æóßøóáóåõ ÈöÞóÈúÖö Ïóíúäöåö Úóáóíúåö
ÝóÃóäúßóÑó æóÏóÝóÚó ÇáúãóÇáó Åáóíúåö Úóáóì
ÇáúÅöäúßóÇÑö Ëõãøó ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÓúÊóÑöÏøóåõ áóíúÓó áóåõ Ðóáößó æóÝöí
ÇáúãõäúÊóÞóì áóåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøóåõ Ç åÜ
æóßóÊóÈó Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáúæõÌõæåö
ßõáøöåóÇ ãóÇ äóÕøõåõ æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉñ :
ÍóÇáóÉõ ÇáÊøóÕúÏöíÞö ãóÚó ÇáÊøóÖúãöíäö
æóãóÚó ÚóÏóãöåö æóÍóÇáóÉõ ÇáÊøóßúÐöíÈö
æóÍóÇáóÉõ ÇáÓøõßõæÊö Ç åÜ (Þóæúáõåõ : áóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóäúÞõÖóåõ ãóÇ áóãú íóÞóÚú
ÇáúíóÃúÓõ ãöäúåõ) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ
æóÐóáößó áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÚóì
ÇáúÅöäúÓóÇäõ Ýöí äóÞúÖö ãóÇ Êóãøó ãöäú
ÌöåóÊöåö áöÃóäøóåõ ÚóíúÈñ æóåõæó ÍóÑóÇãñ
æóáöåóÐóÇ áóãú Êóßõäú ÇáÔøõÝúÚóÉõ áöæóßöíáö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÊøóì áóÇ íóáúÒóãó äóÞúÖõ ãóÇ
Êóãøó ãöäú ÌöåóÊöåö Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : ÅáøóÇ Ýöí ÕõæÑóÉò æóÇÍöÏóÉò
æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö)
ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóÇÝöí
áöáúÍóÇßöãö ÇáÔøóåöíÏö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáÏøóíúäö ¡ ÝóÅöäú ÖóÇÚó
ÇáúãóÇáõ Ýöí íóÏöåö ÑóÌóÚó Èöåö Úóáóíúåö
ÇáúÛóÑöíãõ áöÃóäøóåõ ÞóÈóÖóåõ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
ÝóßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó
ßóÐøóÈóåõ Ãóæú áóãú íõÕóÏøöÞúåõ æóáóãú
íõßóÐøöÈúåõ Ãóæú ÕóÏøóÞóåõ æóÖóãöäóåõ
áöÃóäøóåõ ÏóÝóÚó Åáóíúåö Úóáóì Ùóäøö Ãóäøóåõ
æóßöíáñ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÎúáóÝó Ðóáößó ÇáÙøóäøó
ÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú ÑóÇÖöíðÇ
ÈöÞóÈúÖöåö ¡ æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ æóáóãú
íóÖúãóäúåõ áóãú íóÑúÌöÚú Èöåö Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ Ãóäøó ÞóÈúÖóåõ æóÞóÚó
ÍóÞøðÇ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáÑøõÌõæÚó Úóáóíúåö
Åáóì åõäóÇ áóÝúÙõ ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøö . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
ÃóÞõæáõ æóÞóÏú ÊóáóÎøóÕó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÍúæóÇáó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÖóÇÚó ÇáúãóÞúÈõæÖõ
ãöäú íóÏö Çáúæóßöíáö ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí
ËóáóÇËóÉò ãöäúåóÇ íóÖúãóäõ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ
ÕóÏøóÞóåõ Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö æóÖóãöäóåõ Ãóæú
ßóÐøóÈóåõ Ãóæú áóãú íõÕóÏøöÞúåõ æóáóãú
íõßóÐøöÈúåõ æóÇáúÍóÇáóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ áóÇ
ÖóãóÇäó ÈöåóÇ æóåöíó ãóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåõ
æóáóãú íóÖúãóäúåõ æóÇáúßõáøõ ãóÝúåõæãñ ãöäú
ÚöÈóÇÑóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúßóäúÒö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì ãöäú ÃóÍúæóÇáö
ÇáÖøóãóÇäö Ýóåöíó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö
ÅáøóÇ ÅÐóÇ Öóãöäóåõ Ãóíú ãóÚó ßóæúäöåö
ÕóÏøóÞóåõ Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö æóÃóãøóÇ
ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáËøóÇáöËóÉõ ãöäúåóÇ
ÝóÏóÇÎöáóÊóÇäö Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú áóãú
íõÕóÏøöÞúåõ ÅáóÎú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ áöÃóäøó
ÚóÏóãó ÇáÊøóÕúÏöíÞö íóÔúãóáõ ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
æóÃóãøóÇ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ æóåöíó ÍóÇáóÉõ ÚóÏóãö
ÇáÖøóãóÇäö Ýóåöíó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö
æóÅöäú ÖóÇÚó áóÇ ÝóÊóäóÈøóåú
(4/283)
Ïóíúäöåö ¡
ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó áóãú íóÏúÝóÚú Åáóíúåö ¡
æóÅöäú äóßóáó ÞõÖöíó Úóáóíúåö ÈöÇáúãóÇáö
áöáúæóßöíáö æóÚóäú ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøóåõ áóÇ íõÍóáøöÝõåõ º
áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáÊøóÍúáöíÝö ÈöäóÇÁð Úóáóì
Ãóäøóåõ ÎóÕúãñ æóáóãú íóËúÈõÊú ÈöáóÇ ÍõÌøóÉò
æóÌúåõ ÙóÇåöÑö ÇáÑøöæóÇíóÉö Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÞóÑøó Èöåö áóÒöãóåõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóäúßóÑó
íõÍóáøóÝõ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóáóæú ÞóÇáó
Åäøöí æóßöíáñ ÈöÞóÈúÖö ÇáúæóÏöíÚóÉö
ÝóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõæÏöÚõ áóãú íõÄúãóÑú
ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö) º áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó
áóåõ ÈöÞóÈúÖö ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÈúØóÇáö ÍóÞøöåö Ýöí
ÇáúÚóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
æóßöíáñ ÈöÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö ÝóÕóÏøóÞóåõ
ÍóíúËõ íõÄúãóÑõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö º
áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö ÅÐú
ÇáÏøõíõæäõ ÊõÞúÖóì ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ áóÇ
ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ¡ æóáóæú
åóáóßóÊú ÇáúæóÏöíÚóÉõ ÚöäúÏóåõ ÈóÚúÏóãóÇ
ãóäóÚó Þöíáó áóÇ íóÖúãóäõ æóÞöíáó íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÖúãóäó º áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó ãöäú
æóßöíáö ÇáúãõæÏóÚö Ýöí ÒóÚúãöåö ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúãóäúÚö ãöäú ÇáúãõæÏöÚö æóåõæó íõæÌöÈõ
ÇáÖøóãóÇäó ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ ¡ æóáóæú Óóáøóãó
ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóíúåö ÝóåóáóßóÊú Ýöí íóÏöåö
æóÃóäúßóÑó ÇáúãõæÏöÚõ ÇáúæóßóÇáóÉó íóÖúãóäõ
ÇáúãõæÏóÚõ º áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóÏøò
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóíúåö æóáóåõ Ãóäú íõÍóáøöÝó
ÇáúãõæÏóÚó Ãóäøóåõ ãóÇ æóßøóáóåõ ¡ ÝóÅöÐóÇ
äóßóáó ÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõåõ æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó
Öóãöäó æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì
Çáúæóßöíáö º áöÃóäøó Ýöí ÒóÚúãöåö Ãóäøó
ÇáúãõæÏóÚó ÙóÇáöãñ Ýöí ÊóÖúãöíäöåö ÅíøóÇåõ
æóåõæó ãóÙúáõæãñ æóÇáúãóÙúáõæãõ áóíúÓó áóåõ
Ãóäú íóÙúáöãó ÛóíúÑóåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ Öóãöäóåõ
æóÞúÊó ÇáÏøóÝúÚö áóåõ Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö
ÇáøóÊöí ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÝóÍöíäóÆöÐò
íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö æóáóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÕúÏöíÞò áóåõ Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö
ÑóÌóÚó Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÚóíúäõ ÈóÇÞöíóÉð ÃóÎóÐóåóÇ Ýöí ÇáÕøõæóÑö
ßõáøöåóÇ º áöÃóäøóåõ ãóáóßóåóÇ ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáÖøóãóÇäö ¡ æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÓúÊóÑöÏøóåóÇ ãöäúåõ ÈóÚúÏóãóÇ ÏóÝóÚóåóÇ
Åáóíúåö áóÇ íóãúáößõ Ðóáößó º áöÃóäøóåõ
ÓóÇÚò Ýöí äóÞúÖö ãóÇ Êóãøó ãöäú ÌöåóÊöåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóßóÐóÇ áóæú
ÇÏøóÚóì ÇáÔøöÑóÇÁó æóÕóÏøóÞóåõ) íóÚúäöí áóæú
ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ ÔöÑóÇÁó ÇáúæóÏöíÚóÉö
æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãõæÏóÚõ áóãú íõÄúãóÑú
ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö º áöÃóäøó ÅÞúÑóÇÑóåõ
Úóáóì ÇáúÛóíúÑö ÛóíúÑõ ãóÞúÈõæáò
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóáóæú ÇÏøóÚóì
Ãóäøó ÇáúãõæÏöÚó ãóÇÊó æóÊóÑóßóåóÇ ãöíÑóÇËðÇ
áóåõ æóÕóÏøóÞóåõ ÏóÝóÚó Åáóíúåö) º áöÃóäøó
ãöáúßóåõ ÞóÏú ÒóÇáó ÈöãóæúÊöåö æóÇÊøóÝóÞóÇ
Ãóäøóåõ ãóÇáõ ÇáúæóÇÑöËö ÝóíóÏúÝóÚõåõ
Åáóíúåö ¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì ÑóÌõáñ Ãóäøó
ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÇáö ãóÇÊó æóáóãú íóÏóÚú
æóÇÑöËðÇ æóÃóäøóåõ ÃóæúÕóì áóåõ ÈöãóÇ Ýöí
íóÏö ÑóÌõáò ãöäú Úóíúäò Ãóæú Ïóíúäò
æóÕóÏøóÞóåõ ÇáøóÐöí Ýöí íóÏöåö ÇáúãóÇáõ
íõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóíúåö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóáóæøõãö º áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ áóãú íóÊúÑõßú æóÇÑöËðÇ íõäóÒøóáõ
ãóäúÒöáóÉó ÇáúæóÇÑöËö ÝóíóÏúÝóÚõ Åáóíúåö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóæøõãö ßóãóÇ íóÏúÝóÚõ Åáóì
ÇáúæóÇÑöËö ÈóÚúÏó ÇáÊøóáóæøõãö áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú íóßõæäó áóåõ æóÇÑöËñ ÂÎóÑõ ¡ æóáóæú
áóãú íõÞöÑøó ãóäú Ýöí íóÏöåö ÇáúãóÇáõ Èóáú
ÃóäúßóÑó ãóæúÊóåõ Ãóæú ÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÑöí áóÇ
íõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóíúåö ãóÇ áóãú
íõÞöãú ÇáúÈóíøöäóÉó ¡ æóáóæú áóãú íóÞõáú
áóãú íóÊúÑõßú æóÇÑöËðÇ áóãú íóßõäú ÕóÇÍöÈõ
ÇáúíóÏö ÎóÕúãðÇ æóÊóãóÇãõåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíÑö
¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúãóÇáö
ãóÇÊó æóÃóæúÕóì Åáóíúåö æóÕóÏøóÞóåõ Ðõæ
ÇáúíóÏö áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì ÊóÕúÏöíÞöåö
æóáóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö Åáóíúåö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÚóíúäðÇ Ýöí íóÏö ÇáúãõÞöÑøö º
áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ æóßöíáõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúãóÇáö ÈöÞóÈúÖö ÇáúæóÏöíÚóÉö Ãóæú
ÇáúÛóÕúÈö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ æóßøóáóåõ ÍóÇáó
ÍóíóÇÊöåö ÈöÞóÈúÖö ÇáúÚóíúäö ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÇáõ ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúãõÞöÑøö ÝóÚóáóì
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò ÇáúÃóæøóáö íõÕóÏøóÞõ
æóíõÄúãóÑõ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö º áöÃóäøóåõ
ÅÞúÑóÇÑñ Úóáóì äóÝúÓöåö ÅÐú ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí
ÎóÇáöÕö ãóÇ áóåõ ßóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
æóßøóáóåõ Ýöí ÍóÇáö ÍóíóÇÊöåö ÈöÞóÈúÖö
ÇáÏøóíúäö æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúãóÏöíäõ íõÌúÈóÑõ
Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÕóÏøóÞóåõ Ãóäøóåõ æóßöíáñ ÈöÞóÈúÖö
ÇáúæóÏöíÚóÉö æóÚóáóì Þóæúáö ãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÃóÎöíÑö æóåõæó Þóæúáõ
ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóÇ
íõÕóÏøóÞõ æóáóÇ íõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö
Åáóíúåö ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ Úóáóì
äóÝúÓöåö ãöäú ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÐóßóÑó
áóßöäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö ãöäú
æóÌúåò æóÏóÚúæóì áöÈóÑóÇÁóÉö äóÝúÓöåö
íóÏúÝóÚõ ÇáúãóÇáó Åáóíúåö º áöÃóäøóåõ áóæú
ÏóÝóÚó ÇáÏøóíúäó Åáóíúåö æóÊóÍóÞøóÞó ãóæúÊõ
ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇáö ÈóÑöÆó ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö
áöÕöÍøóÉö ÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÐóáößó ÍóÊøóì
áóæú ÍóÖóÑó ÇáúæóÇÑöËõ æóÃóäúßóÑó
æöÕóÇíóÊóåõ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóíúåö æóáóÇ
áóåõ æöáóÇíóÉõ ÅÊúÈóÇÚö ÇáúÛóÑöíãö
ÝóíõÄóÏøöí Åáóì Ãóäú íóÈúÑóÃó ãöäú ÇáÏøóíúäö
ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÛóíúÑö ÍõÌøóÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÃóÞóÑøó ÈöæóßóÇáóÊöåö ÍóÇáó ÍóíóÇÊöåö º
áöÃóäøóåõ áóæú ÍóÖóÑó ÑóÈøõ ÇáÏøóíúäö
æóÃóäúßóÑó ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÊúÈóÚóåõ
ÈöÏóíúäöåö º áöÃóäøó ÃóãúÑó ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÇáÏøóÝúÚö áóãú íóÕöÍøó Ýöí ÍóíóÇÊöåö
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøóíúÓöíÑö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - : (æóáóæú
æóßøóáóåõ ÈöÞóÈúÖö ãóÇáöåö ÝóÇÏøóÚóì
ÇáúÛóÑöíãõ Ãóäøó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö ÃóÎóÐóåõ
ÏóÝóÚó ÇáúãóÇáó) Ãóíú ÑóÌõáñ æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
ÈöÞóÈúÖö Ïóíúäò áóåõ Úóáóì ÛóÑöíãöåö ÝóÞóÇáó
ÇáúÛóÑöíãõ áöáúæóßöíáö Åäøó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö
ÃóÎóÐóåõ ãöäøöí íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÏóÝúÚö
ÇáúãóÇáö Åáóì Çáúæóßöíáö º áöÃóäøó
æóßóÇáóÊóåõ ÊóËúÈõÊõ ÈöÞóæúáöåö ÃóÎóÐóåõ
ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÅÐóÇ áóãú íõäúßöÑú
ÇáúæóßóÇáóÉó ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÏøóÚóì
ÇáúÅöíÝóÇÁó æóÝöí Ööãúäö ÏóÚúæóÇåõ ÅÞúÑóÇÑñ
ÈöÇáÏøóíúäö æóÈöÇáúæóßóÇáóÉö æóåóÐóÇ
áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú åõæó ãõÍöÞøðÇ
ÚöäúÏóåõ Ýöí ØóáóÈö ÇáÏøóíúäö áóãóÇ
ÇÔúÊóÛóáó ÈöÐóáößó ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ ÅÐóÇ ØóáóÈó
ãöäúåõ ÇáÏøóíúäó ÝóÞóÇáó ÃóæúÝóíúÊõß ¡
ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáÏøóíúäö ¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ Ýöí ÒóÚúãöåö æóáóãú íóËúÈõÊú
ÇáúÅöíÝóÇÁõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóÚúæóÇåõ ÝóíõÄúãóÑõ
ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö ÕóÑöíÍðÇ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ
¡ æóáóæú ØóáóÈó ÇáúÛóÑöíãõ ÊóÍúáöíÝó
Çáúæóßöíáö Ãóäøóåõ áóãú íóÚúáóãú Ãóäøó
Çáúãõæóßøöáó ÇÓúÊóæúÝóì ãöäúåõ áóãú íóÍúáöÝú
º áöÃóäøó Çáúíóãöíäó áóÇ ÊóÌúÑöí ÝöíåóÇ
ÇáäøöíóÇÈóÉõ Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ ãöäú ÞóÈúáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö áóãú íõÄúãóÑú
ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóíúåö) æóÑóæóì ÇáúÍóÓóäõ Úóäú
ÃóÈöí íõæÓõÝó Ãóäøóåõ íõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÇáÏøóÝúÚö . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ :
æóáóæú Óóáøóãó ÇáúæóÏöíÚóÉó Åáóíúåö
ÝóåóáóßóÊú Ýöí íóÏöåö æóÃóäúßóÑó ÇáúãõæÏóÚõ
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÖóÇÚóÊú Ýöí
íóÏöåö Ãóíú íóÏö Çáúæóßöíáö Ýóåóáú
áöáúãõæÏöÚö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö Ýóåõæó
Úóáóì æõÌõæåò : ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú íóÏúÝóÚóåóÇ
Åáóíúåö ÇáúãõæÏóÚõ ãóÚó ÇáÊøóÕúÏöíÞö ÈöáóÇ
ÊóÖúãöíäò ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó Ýöíåö áöÃóäøó Ýöí
ÒóÚúãöåö Ãóäøó Çáúæóßöíáó ãõÍöÞøñ Ýöí
ÇáúÃóÎúÐö æóáóßöäøó Çáúãõæóßøöáó Ùóáóãó Ýöí
ÇáúÃóÎúÐö ËóÇäöíðÇ ÈöÇáÊøóÖúãöíäö
æóÇáúãóÑúÁõ ãõÄóÇÎóÐñ ÈöÒóÚúãöåö æóÇáËøóÇäöí
Ãóäú íóÏúÝóÚó ÈöÇáÊøóÕúÏöíÞö æóÔóÑúØõ
ÇáÖøóãóÇäö ÇÍúÊöíóÇØðÇ ãöäú ÊóßúÐöíÈö
ÇáúÛóÇÆöÈö ÑóÌóÚó Úóáóì Çáúæóßöíáö áöÃóÌúáö
ÖóãóÇäöåö æóÇáËøóÇáöËõ Ãóäú íóÏúÝóÚó ãóÚó
ÇáÊøóßúÐöíÈö ¡ ÝóÅöÐóÇ Öóãøóäóåõ ÇáúÛóÇÆöÈó
ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì Çáúæóßöíáö
áöÃóäøó Ýöí ÒóÚúãöåö Ãóäøóåõ ÃóÎóÐóåõ
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäú íóÏúÝóÚó
ÈöáóÇ ÊóÕúÏöíÞò æóáóÇ ÊóßúÐöíÈò ¡ ÝóÅöÐóÇ
Öóãøóäóåõ ÇáúÛóÇÆöÈó ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáÏøóÝúÚó ßóÇäó Úóáóì
ÑóÌóÇÁö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö ãöäú ÇáúÛóÇÆöÈö ¡
ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáÑøóÌóÇÁõ ÑóÌóÚó Úóáóì
Çáúæóßöíáö Ç åÜ æóåóÐöåö ÇáúÃóæúÌõåõ
ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö áóßöäøöí
ÈóÇÏóÑúÊ ÈößöÊóÇÈóÊöåóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÃóãøõáö
Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ : æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó
Úóáóì Çáúæóßöíáö) Ãóíú ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚóåóÇ
Åáóíúåö ÇáúãõæÏóÚõ ãóÚó ÇáÊøóÕúÏöíÞö ÈöáóÇ
ÊóÖúãöíäò Ç åÜ (Þóæúáõåõ : æóáóæú ÏóÝóÚó
Åáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÕúÏöíÞò) ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö ãóÚó ÇáÊøóßúÐöíÈö
æóÈöãóÇ ÅÐóÇ ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíúåö ÈöáóÇ
ÊóÕúÏöíÞò æóáóÇ ÊóßúÐöíÈò . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ Öóãöäóåõ Ãóæú áóãú
íóÖúãóäúåõ Ç åÜ ß
(4/284)
æóÝöíåö
ÎöáóÇÝõ ÒõÝóÑó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÇÊøóÈóÚó ÑóÈøó
ÇáúãóÇáö æóÇÓúÊóÍúáóÝóåõ) Ãóíú ÇáúÛóÑöíãõ
íóÊúÈóÚõ ÑóÈøó ÇáúãóÇáö ÝóíóÓúÊóÍúáöÝõåõ º
áöÃóäøó ÞóÈúÖóåõ íõæÌöÈõ ÈóÑóÇÁóÉó ÐöãøóÊöåö
æóÇáØøóÇáöÈõ áóæú ÃóÞóÑøó Èöåö áóÒöãóåõ
ÝóíõÓúÊóÍúáóÝõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ¡ æóÞóÏú ÈóíøóäøóÇåõ
ãöäú ÞóÈúáõ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÅöäú æóßøóáóåõ
ÈöÚóíúÈò Ýöí ÃóãóÉò æóÇÏøóÚóì ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÑöÖóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí áóãú íóÑõÏøó Úóáóíúåö
ÍóÊøóì íóÍúáöÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí) Ãóíú æóßøóáóåõ
ÈöÑóÏøö ÌóÇÑöíóÉò ÈöÓóÈóÈö ÚóíúÈò ÝöíåóÇ
ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÖöíó
ÈöÇáúÚóíúÈö áóÇ íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö
ÍóÊøóì íóÍúáöÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÎöáóÇÝö
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøóíúäö º áöÃóäøó ÇáÊøóÏóÇÑõßó
ãõãúßöäñ åõäóÇßó ÈöÇÓúÊöÑúÏóÇÏö ãóÇ ÞóÈóÖóåõ
Çáúæóßöíáõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÇáúÎóØóÃõ ÚöäúÏó
äõßõæáöåö æóáóÇ íõãúßöäõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÚóíúÈö º áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáúÝóÓúÎö
äóÇÝöÐñ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóíóÕöÍøõ
ÇáúÞóÖóÇÁõ æóíóáúÒóãõ æóáóÇ íõÓúÊóÍúáóÝõ
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó Ðóáößó º áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÝöíÏõ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÝóÓúÎõ ÇáúÞóÖóÇÁö
æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøóíúäö áóíúÓó Ýöíåö
ÞóÖóÇÁñ ¡ æóÅöäøóãóÇ Ýöíåö ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáÊøóÓúáöíãö ¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑó ÇáúÎóØóÃõ
Ýöíåö Ãóãúßóäó äóÒúÚõåõ ãöäúåõ æóÏóÝúÚõåõ
Åáóì ÇáúÛóÑöíãö ãöäú ÛóíúÑö äóÞúÖö
ÇáúÞóÖóÇÁö æóáöÃóäøó ÍóÞøó ÇáØøóáóÈö Ýöí
ÇáÏøóíúäö ËóÇÈöÊñ ÈöíóÞöíäò áöÊóÍóÞøõÞö
ÇáúãõæÌöÈö ÝóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóì Çáúæóßöíáö
ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáúÛóÑöíãõ
ãóÇ íõÓúÞöØõåõ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÚóíúÈõ º
áöÃóäøóåõ íóÊóíóÞøóäõ ËõÈõæÊõ ÍóÞøö
ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí ÇáÑøóÏøö áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÇáúÚóíúÈó æóÑóÖöíó Èöåö æóÞúÊó
ÇáÊøóÓúáöíãö ÝóíóãúÊóäöÚõ ËõÈõæÊõ ÍóÞøöåö
Ýöí ÇáÑøóÏøö ÃóÕúáðÇ æóÞóÇáõæÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò ÑóÍöãóåõãóÇ Çááøóåõ
íóÌöÈõ Ãóäú áóÇ íõÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Èóáú íõÑóÏøõ ÝöíåöãóÇ
áöáúÍóÇáö º áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáúÎóØóÃö
áóÇ íóäúÝõÐõ ÅáøóÇ ÙóÇåöÑðÇ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÝóÃóãúßóäó ÇáÊøóÏóÇÑõßõ ÝöíåöãóÇ æóÞöíáó
ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ãóäú íõÄóÎøóÑó Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö º
áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó
áóÇ íóÑõÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÇ
áóãú íóÓúÊóÍúáöÝú ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÑóÖöíÊõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÚóíúÈö ¡
æóÅöäú áóãú íóÏøóÚö ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáÑøöÖóÇ
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍõÖõæÑö ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÍóáöÝöåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóãóäú ÏóÝóÚó
Åáóì ÑóÌõáò ÚóÔóÑóÉð íõäúÝöÞõåóÇ Úóáóì
Ãóåúáöåö ÝóÃóäúÝóÞó Úóáóíúåöãú ÚóÔóÑóÉð ãöäú
ÚöäúÏöåö ÝóÇáúÚóÔóÑóÉõ ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö)
æóåóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú
íóßõæäó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ º áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó
ÃóãúÑóåõ ÝóÊõÑóÏøõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Ãóäøó
Çáúæóßöíáó ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö æóßöíáñ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö º áöÃóäøó ÇáúÅöäúÝóÇÞó áóÇ
íóßõæäõ ÈöÏõæäö ÇáÔøöÑóÇÁö Ýóíóßõæäõ
ÇáÊøóæúßöíáõ Èöåö æóßöíáðÇ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
æóÇáúæóßöíáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ : æóÝöíåö ÎöáóÇÝõ ÒõÝóÑó) ÞóÇáó
ÇáúÞõÏõæÑöíøõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóÞúÑöíÈö
æóÞóÇáó ÒõÝóÑõ ÃõÍóáøöÝõåõ Úóáóì Úöáúãöåö ¡
ÝóÅöäú ÃóÈóì Ãóäú íóÍúáöÝó ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáúæóßóÇáóÉö æóáóäóÇ Ãóäøó Çáúæóßöíáó ÞóÇãó
ãóÞóÇãó Çáúãõæóßøöáö Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö æóãóäú
ÞóÇãó ãóÞóÇãó ÛóíúÑöåö áóÇ íõÓúÊóÍúáóÝõ
ÝöíãóÇ íõÏøóÚóì ÞöÈóáóåõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ßóÇáúæóÕöíøö æóáöÃóäøó ÇáúÛóÑöíãó íóÏøóÚöí
ÇáúÅöíÝóÇÁó Úóáóì Çáúãõæóßøöáö æóÇáúíóãöíäõ
Úóáóíúåö Ýóáóãú ÊóÕöÍøó ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ
æóÌúåõ Þóæúáö ÒõÝóÑó Ãóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó
áóãøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú ÊõÓúãóÚó Úóáóì Çáúæóßöíáö
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÓúÞóÇØö ÍóÞøöåö Ýöí
ÇáúÎõÕõæãóÉö ÌóÇÒó Ãóäú íõÓúÊóÍúáóÝó
áöíóäúßõáó ÝóíóËúÈõÊó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
æóßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÓóÞóØóÊú ÎõÕõæãóÊõåõ .
Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö
æóÇÊøóÈóÚó ÑóÈøó ÇáúãóÇáö æóÇÓúÊóÍúáóÝóåõ) ¡
ÝóÅöäú ÍóáóÝó ãóÖóì ÇáúÃóÏóÇÁõ ¡ æóÅöäú
äóßóáó íõÊúÈóÚõ ÇáúÞóÇÈöÖõ ÝóíõÓúÊóÑóÏøõ ãóÇ
ÞóÈóÖó . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö áóãú íõÑóÏøó
Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÍúáöÝó ÇáúãõÔúÊóÑöí) ÞóÇáó
ÇáúßóÇßöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÈöåö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì æóÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÃóÍúãóÏõ áóÇ íõáúÊóÝóÊõ Åáóì
Þóæúáö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóíõÑóÏøõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÏøóíúäö æóáóÇ íóãöíäó Úóáóì Çáúæóßöíáö
ÅÐóÇ áóãú íóÏøóÚö ÇáúÈóÇÆöÚõ Úöáúãóåõ ÃóãøóÇ
áóæú ÇÏøóÚóì Úöáúãóåõ íóÍúáöÝõ Úóáóì
ÇáúÚöáúãö æóÈöåö ÞóÇáó ÒõÝóÑõ æóÚöäúÏóäóÇ
áóÇ íóÍúáöÝõ ÃóíúÖðÇ Ç åÜ (Þóæúáõåõ :
ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøóíúäö) ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÍóíúËõ íóÏúÝóÚõ ÇáúãóÇáó
Åáóì Çáúæóßöíáö ÈöáóÇ ÊóÃúÎöíÑò Åáóì ÍõÖõæÑö
ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö æóÍóáøóÝóåõ æóÝöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö áóÇ íõÑóÏøõ ÇáúãóÈöíÚõ Úóáóì
ÇáúÈóÇÆöÚö Èóáú íõÄóÎøóÑõ ÇáúÃóãúÑõ Åáóì
Ãóäú íóÍúÖõÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÍúáöÝó
Ãóäøóåõ ãóÇ ÑóÖöíó ÈöÇáúÚóíúÈö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ : áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÇáúÝóÓúÎö
äóÇÝöÐñ) ¡ æóÅöäú ÙóåóÑó ÇáúÎóØóÃõ . Ç åÜ .
åöÏóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó) ¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó
ÇáúÈóíúÚõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ áóÇ íõãúßöäõ
ÅÚóÇÏóÊõåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóáöÃóÌúáö åóÐóÇ
íõÄóÎøóÑõ ÇáÑøóÏøõ Åáóì Ãóäú íóÍúÖõÑó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíóÍúáöÝó Ç åÜ ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ : æóÞöíáó ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó Ãóäú íõÄóÎøóÑó Ýöí ÇáúÝóÕúáóíúäö)
äóÙóÑðÇ áöáúÛóÑöíãö æóÇáúÈóÇÆöÚö . Ç åÜ .
ÛóÇíóÉñ Þóæúáõåõ áöáúÛóÑöíãö Ãóíú Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÏøóíúäö Ç åÜ Þóæúáõåõ
æóÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÏøö
ÈöÇáúÚóíúÈö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÇáúÚóÔóÑóÉõ
ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö) æóãóÚúäóì Þóæúáöåö
ÝóÇáúÚóÔóÑóÉõ ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö Ãóíú Êóßõæäõ
ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇáøóÊöí ÍóÈóÓóåóÇ ÚöäúÏóåõ áóåõ
ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáøóÊöí ÃóäúÝóÞóåóÇ ãöäú
ÎóÇáöÕö ãóÇáöåö æóáóÇ íóßõæäõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ
ÈöÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáøóÊöí ÃóäúÝóÞóåóÇ æóáóÇ
ÊõÑóÏøõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇáúãóÍúÈõæÓóÉõ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö æóáóãú íóÐúßõÑú ãõÍóãøóÏñ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ãóÓúÃóáóÉó ÇáúÅöäúÝóÇÞö Èóáú
ÐóßóÑó ãóÓúÃóáóÉó ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÝóÞóÇáó
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö ¡ æóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó
ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÇáÑøóÌõáö ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò
ÝóÞóÇáó ÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóì ÝõáóÇäò ÞóÖóÇÁð
Úóáóíøó ÝóÏóÝóÚó Çáúæóßöíáõ ÛóíúÑóåóÇ
æóÇÍúÊóÈóÓó ÇáúÃóáúÝó ÚöäúÏóåõ ßóÇäó
ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáøóÊöí ÍóÈóÓóåóÇ
Åáóì Çáúãõæóßøöáö æóíóßõæäõ ãõÊóØóæøöÚðÇ Ýöí
ÇáøóÊöí ÏóÝóÚó æóáóßöäøöí ÃóÏøóÚö ÇáúÞöíóÇÓó
æóÃóÓúÊóÍúÓöäõ Ãóäú ÃõÌöíÒóåõ Åáóì åõäóÇ
áóÝúÙõ ÇáúÃóÕúáö æóáóãú íóÐúßõÑú ãõÍóãøóÏñ
ÇáúÞöíóÇÓó æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäó Ýöí ÇáúÌóÇãöÚö
ÇáÕøóÛöíÑö æóÞóÇáõæÇ Ýöí ÔõÑõæÍöåö åóÐóÇ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑå ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ æóÇáúÞöíóÇÓõ
Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ Úóáóì Çáúãõæóßøöáö Åäú
ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð æóíóÖúãóäõ Åäú ßóÇäó
ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ æóåõæó Þóæúáõ ÒõÝóÑó æóÌúåõ
ÇáúÞöíóÇÓö Ãóäøó ÇáÏøóÑóÇåöãó
æóÇáÏøóäóÇäöíÑó íóÊóÚóíøóäóÇäö Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÉö ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊóÇ áóÇ
íóÊóÚóíøóäóÇäö Ýöí ÚõÞõæÏö ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö
æóÚöäúÏóäóÇ ÍóÊøóì áóæú åóáóßóÊú
ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÞóÈúáó ÇáúÅöäúÝóÇÞö Ãóæú ÞóÈúáó
ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöåóÇ Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÈóØóáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ .
ÝóÅöÐóÇ ÃóäúÝóÞó ÚóÔóÑóÉð ãöäú ÚöäúÏöåö
ßóÇäó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó Úóáóì Çáúãõæóßøöá æóáöÃóäøóåõ
ÎóÇáóÝó ÇáúÃóãúÑó ÝóíõÑóÏøõ ãóÇáõ
Çáúãõæóßøöáö áöÃóäøó Çáúãõæóßøöáó ÃóãóÑóåõ
ÈöÃóäú íõäúÝöÞó ãöäú ãóÇáö ÇáÏøóÇÝöÚö áóÇ
ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ÝóáóãøóÇ ÃóäúÝóÞó ãöäú
ãóÇáö äóÝúÓöåö ÎóÇáóÝó æóßóÇäó ãõÊóØóæøöÚðÇ
Ç åÜ ÃóÊúÞóÇäöíøñ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ãóÇ
äóÕøõåõ ÞóÇáó ÞóÇÖöí ÎóÇäú Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
ÑóÌõáñ ÏóÝóÚó Åáóì ÑóÌõáò ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó
æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÊóÕóÏøóÞó ÈöåóÇ ÝóÃóäúÝóÞó
Çáúæóßöíáõ Ëõãøó ÊóÕóÏøóÞó Úóäú ÇáúÂãöÑö
ÈöÚóÔóÑóÉò ãöäú ãóÇáöåö áóÇ íóÌõæÒõ
æóíóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ áöáúÚóÔóÑóÉö æóáóæú
ßóÇäóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÞóÇÆöãóÉð ÝóÃóãúÓóßóåóÇ
Çáúæóßöíáõ æóÊóÕóÏøóÞó ãöäú ÚöäúÏöåö
ÈöÚóÔóÑóÉò ÌóÇÒó ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóÊóßõæäõ
ÇáúÚóÔóÑóÉõ áóåõ ÈöÚóÔóÑóÊöåö ¡ æóáóæú
ÏóÝóÚó ÑóÌõáñ ÏöíäóÇÑðÇ Åáóì ÑóÌõáò
æóÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÈöíÚóåõ ÝóÈóÇÚó
ÇáúãóÃúãõæÑõ ÏöíäóÇÑðÇ ãöäú ÚöäúÏó äóÝúÓöåö
æóÃóãúÓóßó ÏöíäóÇÑó ÇáúÂãöÑõ áöäóÝúÓöåö
ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó áóÇ íóÌõæÒõ æóáóæú
ÏóÝóÚó Åáóì ÑóÌõáò ÏöíäóÇÑðÇ áöíóÔúÊóÑöíó
Èöåö ËóæúÈðÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ÈöÏöíäóÇÑò ãöäú
ÚöäúÏö äóÝúÓöåö ÌóÇÒó ÔöÑóÇÄõåõ áöáúÂãöÑö
æóíóßõæäõ ÇáÏøöíäóÇÑõ áóåõ æóßóÐóÇ áóæú
ÏóÝóÚó Åáóì ÑóÌõáò ÏöíäóÇÑðÇ áöíóÞúÖöíó
ÛóÑöíãðÇ áóåõ ÝóÞóÖóÇåõ ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö
æóÃóãúÓóßó ÇáÏøöíäóÇÑó áöäóÝúÓöåö ÌóÇÒó . Ç
åÜ . (Þóæúáõåõ : ÝóíóÑõÏøõ ÇáúÚóÔóÑóÉõ Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö) Ãóíú Åäú ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð
æóíóÖúãóäõ Åäú ßóÇäó ÇÓúÊóåúáóßóåóÇ æóåõæó
Þóæúáõ ÒõÝóÑó . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ
(4/285)
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö
íóãúáößõ ÇáäøóÞúÏó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö Ëõãøó
íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúÂãöÑö æóåóÐóÇ º
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóÕúÍöÈõ ÏóÑóÇåöãó
ÇáúÂãöÑö Ýöí ßõáøö ãóßóÇä æóíõäúÝöÞõ áóåõ
ãóÇ ÃóãóÑóåõ Èöåö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò
ÝóíóÔúÊóÑöíåö áóåõ æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáäøóÞúÏö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö Ýóáóãú
íõÌúÚóáú ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÊóÍúÞöíÞðÇ áöÛóÑóÖö
ÇáúÂãöÑö æóäóÝúíðÇ áöáúÍóÑóÌö Úóäú
ÇáúãóÃúãõæÑö æóÞöíáó ÇáúÞöíóÇÓõ
æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö º
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÔøöÑóÇÁö
ÝóÝöí ÇáúÞöíóÇÓö íóßõæäõ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ º
áöÃóäøó ÃóãúÑóåõ ßóÇäó ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÇáúãóÇáö
ÇáúãóÏúÝõæÚö Åáóíúåö ÝóÝöí ÏóÝúÚö ãóÇáò
ÂÎóÑó åõæó ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ýóíóßõæäõ
ãõÊóÈóÑøöÚðÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ãöäú ãóÇáö
äóÝúÓöåö æóíóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúãóØúáõæÈö ãóÇ
ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ º áöÃóäøóåõ ãóáóßóåõ ¡
æóÞóÏú ßóÇäó Úóíøóäóåõ áöÌöåóÉò ¡ æóÞóÏú
ÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ . æóÌúåõ ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö
Ãóäøó ãóÞúÕõæÏó ÇáúÂãöÑö ÊóÍúÕöíáõ
ÇáúÈóÑóÇÁóÉö ¡ æóÞóÏú ÍóÕóáóÊú æóáóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúãóÇáóíúäö Ýóáóãú íóßõäú
ÇáÊøóÞúíöíÏõ ãõÝöíÏðÇ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
æóáöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÞóÏú íõÈúÊóáóì
ÈöæõÌõæÏö ÇáØøóÇáöÈö Ýöí ãóæúÖöÚò áóíúÓó
ãóÚóåõ ãóÇáõ Çáúãõæóßøöáö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì
Ãóäú íóÏúÝóÚó ãöËúáóåõ ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö
áöíóÃúÎõÐó ÈóÏóáóåõ ãöäú ãóÇáö ÇáúÂãöÑö
ÝóßóÇäó åóÐóÇ ÊóæúßöíáðÇ ÈöÇáúãõÈóÇÏóáóÉö
ãöäú æóÌúåò æóåóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ãöäú
ÇáúãõÈóÇÏóáóÉö íóßúÝöí áöÕöÍøóÉö ÇáÑøõÌõæÚö
Úóáóíúåö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ
(ÈóÇÈõ ÚóÒúáö Çáúæóßöíáö) ÇÚúáóãú Ãóäøó
áöáúãõæóßøöáö ÚóÒúáó Çáúæóßöíáö Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö ãóÊóì ÔóÇÁó º áöÃóäøóåóÇ
ÍóÞøõåõ Ýóíóãúáößõ ÅÈúØóÇáóåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö ÈöÃóäú
æóßøóáóåõ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÈöÇáúÊöãóÇÓò ãöäú
ÇáØøóÇáöÈö ÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö ÇáúãóØúáõæÈö ¡
ÝóÅöäøó Çáúãõæóßøöáó áóÇ íóãúáößõ ÚóÒúáóåõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö º áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
Îóáøóì ÓóÈöíáóåõ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
íóÊóãóßøóäõ ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÍóÞøöåö ãóÊóì
ÔóÇÁó Ýóáóæú ÌóÇÒó ÚóÒúáõåõ áóÊóÖóÑøóÑó Èöåö
ÇáØøóÇáöÈõ ÚöäúÏó ÇÎúÊöÝóÇÁö ÇáúãóØúáõæÈö
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÈúØóÇáö ÍóÞøöåö ÝóÕóÇÑó
ßóÇáúæóßóÇáóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö ÈöÈóíúÚö
ÇáÑøóåúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóØúáõæÈõ ÍóÇÖöÑðÇ Ãóæú ßóÇäóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÊöãóÇÓö
ÇáØøóÇáöÈö Ãóæú ßóÇäóÊú ãöäú ÌöåóÊöåö
áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúÎõÕõæãóÉö ãóÚó
ÇáúãóØúáõæÈö Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáúÃóæøóáö
æóáöÚóÏóãö ÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåö ÈöÇáúæóßóÇáóÉö
Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí ÅÐú åõæó áóãú
íóØúáõÈú æóÝöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇáöËö
ÇáúÚóÒúáõ Åáóì ÇáØøóÇáöÈö æóåõæó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÞøö Ýóáóåõ Ãóäú íóÚúÒöáóåõ æóíõÈóÇÔöÑó
ÇáúÎõÕõæãóÉó ÈöäóÝúÓöåö æóáóåõ Ãóäú íóÊúÑõßó
ÇáúÎõÕõæãóÉó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÚóáóì åóÐóÇ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãóÔóÇíöÎö ÅÐóÇ æóßøóáó
ÇáÒøóæúÌõ æóßöíáðÇ ÈöØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö
ÈöÇáúÊöãóÇÓöåóÇ Ëõãøó ÛóÇÈó áóÇ íóãúáößõ
ÚóÒúáóåõ æóáóíúÓó ÈöÔóíúÁò Èóáú áóåõ
ÚóÒúáõåõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö º áöÃóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó áóÇ ÍóÞøó áóåóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
æóÚóáóì åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ áóæú ÞóÇáó
Çáúãõæóßøöáõ áöáúæóßöíáö ßõáøóãóÇ ÚóÒóáúÊõß
ÝóÃóäúÊó æóßöíáöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
(Þóæúáõåõ : Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì
ÇáúÂãöÑö) ¡ æóÅöÐóÇ ÙóÝöÑó ÈöÌöäúÓö ÍóÞøöåö
ãöäú ãóÇáö ÇáúÂãöÑö ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íóÃúÎõÐóåõ Ç åÜ ÛóÇíóÉñ ÞóÇáó ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóÇÝöí
áöáúÍóÇßöãö ÇáÔøóåöíÏö : æóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó
ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÇáÑøóÌõáö ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò
ÝóÞóÇáó : ÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóì ÝõáóÇäò ÞóÖóÇÁð
Úóäøöí ÝóÏóÝóÚó Çáúæóßöíáõ ÛóíúÑóåóÇ
æóÇÍúÊóÈóÓóåóÇ ÚöäúÏóåõ ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ
Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáúÃóáúÝó ÇáøóÊöí ÇÍúÊóÈóÓó
Åáóì Çáúãõæóßøöáö æóíóßõæäó ãõÊóØóæøöÚðÇ
ÝöíãóÇ ÏóÝóÚóåõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúãõÑúåõ
ÈöÇáÏøóÝúÚö ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö Ýóíóßõæäõ
ãõÊóØóæøöÚðÇ æóÞóÏú ÈóØóáóÊú ÌöåóÉõ ÞóÖóÇÁö
ÇáÏøóíúäö ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáÑøóÏøõ Åáóì
ÇáúãóÇáößö æóáóßöäøöí ÃóÓúÊóÍúÓöäõ Ãóäú
ÃõÌöíÒóåõ áöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæÑó ÈöÞóÖóÇÁö
ÇáÏøóíúäö ãóÃúãõæÑñ ÈöÔöÑóÇÁö ãóÇ Ýöí
ÐöãøóÉö ÇáúÂãöÑö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö æóÇáúæóßöíáõ
ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì æóäóÞóÏó
ÇáËøóãóäó ãöäú ÚöäúÏö äóÝúÓöåö Óõáøöãó
ÇáúãóÞúÈõæÖõ áóåõ . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ : æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáäøóÞúÏö ãöäú
ãóÇáö äóÝúÓöåö ÅáóÎú) ÝóßóÇäó ãöäú ØóÑöíÞö
ÇáÏøóáóÇáóÉö ßóÃóäøó Çáúãõæóßøöáó ÃóãóÑóåõ
ÈöÃóäú íõäúÝöÞó ãöäú ãóÇáö äóÝúÓöåö ¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó ßóÇäó áóåõ ÍóÞøõ
ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö æóáóãú íóßõäú
ãõÊóØóæøöÚðÇ ÝöíãóÇ ÝóÚóáó ßóÇáúæóÕöíøö ÅÐóÇ
ÞóÖóì Ïóíúäó ÇáúãóíøöÊö ÅãøóÇ áöäóÝúÓöåö
Ãóæú ÇáúæóÇÑöËö ÞóÖóì Ïóíúäó ÇáúãóíøöÊö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúæóÑóËóÉö ãöäú ãóÇáö
äóÝúÓöåö áóÇ íóßõæäõ ãõÊóØóæøöÚðÇ ÝóßóÐóáößó
åóÇåõäóÇ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÔõÑõæÍö ÇáúÌóÇãöÚö ãöäú
ÇáúãóÔóÇíöÎö ãóäú ÞóÇáó ãóÓúÃóáóÉõ ßöÊóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóáóíúÓó
Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö ãóÚúäóì ÇáÔøöÑóÇÁö
ÝóæóÑóÏó Ýöíåö ÇáúÞöíóÇÓõ æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõ
ÇááøóÐóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ãõÍóãøóÏñ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÉö . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ
: áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÔøöÑóÇÁö)
ÃóãøóÇ ÇáúÅöäúÝóÇÞõ ÔöÑóÇÁñ Ýóáóãú
íóÎúÊóáöÝú Ýöíåö æóÌúåóÇ ÇáúÞöíóÇÓö
æóÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö Èóáú ÕóÍøó Ðóáößó ÞöíóÇÓðÇ
æóÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ ÍóÊøóì ÑóÌóÚó Çáúæóßöíáõ
Úóáóì Çáúãõæóßøöáö ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞó ÞöíóÇÓðÇ
æóÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ
(ÈóÇÈõ ÚóÒúáö Çáúæóßöíáö) ÃóÎøóÑó ÇáúÚóÒúáó
Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö áöãóÇ Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí
ÓóÈúÞó ËõÈõæÊöåóÇ ÝóäóÇÓóÈó ÐößúÑóåõ ÂÎöÑðÇ
Ç åÜ ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö ÈöÃóäú
æóßøóáóåõ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö) Ãóíú æóßøóáó
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóßöíáðÇ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö
ãóÚó ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÇáúÊöãóÇÓö ÇáúãõÏøóÚóì .
Ç åÜ . (Þóæúáõåõ : ÝóÅöäøó Çáúãõæóßøöáó áóÇ
íóãúáößõ ÚóÒúáóåõ) Ãóíú ÈöáóÇ ÑöÖóÇ
ÇáúÎóÕúãö áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÅÈúØóÇáõ ÍóÞøö
ÇáúÛóíúÑö ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáöíøõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóÇÝöí
áöáúÍóÇßöãö ÇáÔøóåöíÏö ¡ æóÅöÐóÇ æóßøóáóåõ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýóáóåõ Ãóäú íóÚúÒöáóåõ ãóÊóì
ÔóÇÁó áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÇÓúÊöäóÇÈóÉñ ¡
ÝóÅöÐóÇ ÚóÒóáóåõ ÝóÞóÏú ÊóÈóíøóäøó Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ Ýóíóãúáößõ Ðóáößó ÅáøóÇ
Ýöí ÎóÕúáóÉò æóÇÍöÏóÉò æóåõæó Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÎóÕúãõ ÞóÏú ÃóÎóÐóåõ ÍóÊøóì ÌóÚóáó áóåõ
æóßöíáðÇ Ýöí ÇáúÎõÕõæãóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ
Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ÅáøóÇ ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú
ÇáúÎóÕúãö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÃóÈöí
íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò æóÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóÞõæáó
: Åäøöí ÃóÎóÇÝõ Ãóäú ÊóÛöíÈó Ýóæóßøöáú
æóßöíáðÇ Åäú ÛöÈúÊ ÃõÎóÇÕöãõåõ ÝóíõÞúÖóì áöí
Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÍóÞøõ
ÇáØøóÇáöÈö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÅÈúØóÇáõåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÚöáúãöåö Åáóì åõäóÇ áóÝúÙõ ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇã ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÃóÍúãóÏó
ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáØøóÍóÇæöíøö
æóáöáúãõæóßøöáö Ãóäú íóÚúÒöáó æóßöíáóåõ
ãóÊóì ÔóÇÁó æóíóßõæäó ÈöÚóÒúáöåö ÅíøóÇåõ
ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú æóßóÇáóÊöåö æóåóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÊóÚóáøóÞú ÈöæóßóÇáóÊöåö ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö .
ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöæóßóÇáóÊöåö ÍóÞøõ
ÇáúÛóíúÑö ÝóáóÇ íóãúáößõ Çáúãõæóßøöáõ
ÚóÒúáóåõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ãóäú áóåõ ÇáúÍóÞøõ
ßóãóÇ áóæú Ñóåóäó ãóÇáóåõ ÚöäúÏó ÑóÌõáò
ÈöÏóíúäò áóåõ Úóáóíúåö Ãóæú æóÖóÚóåõ ÚöäúÏó
ÑóÌõáò ÚóÏúáò æóÌóÚóáó ÇáúãõÑúÊóåöäó Ãóæú
ÇáúÚóÏúáó ãõÓóáøóØðÇ Úóáóì ÈóíúÚöåö ÚöäúÏó
ãóÍöáøö ÇáúÃóÌóáö Ëõãøó ÚóÒóáó ÇáÑøóÇåöäõ
ÇáúãõÓóáøóØó Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÚóÒúáõ ÇáúãõÏøóÚöí æóßóÐóáößó áóæú
æóßøóáó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóßöíáðÇ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ãóÚó ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÇáúÊöãóÇÓö
ÇáúãõÏøóÚóì Ëõãøó ÚóÒóáó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö ÍóÖúÑóÉö ÇáúãõÏøóÚöí ÝóáóÇ
íóäúÚóÒöáõ áöÃóäøóåõ ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÐöåö
ÇáúæóßóÇáóÉö ÍóÞøõ ÇáúÛóíúÑö . Ç åÜ .
ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ : Ãóæú ßóÇäóÊú ãöäú
ÌöåóÊöåö) Ãóíú ÈöÃóäú æóßøóáó ÇáØøóÇáöÈõ
ÑóÌõáðÇ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö Ýóáóåõ ÚóÒúáõåõ
ÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö ÇáúãóØúáõæÈö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ : æóÚóáóì åóÐóÇ ÞóÇáõæÇ áóæú ÞóÇáó
Çáúãõæóßøöáõ áöáúæóßöíáö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÞóÇÖöí
ÎóÇäú - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÝóÕúáö
ÇáúæóÞúÝö Úóáóì ÇáúÞóÑóÇÈóÇÊö ãóÇ äóÕøõåõ
æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó äõÕóíúÑõ Èúäõ íóÍúíóì
(4/286)
áóÇ íóãúáößõ
ÚóÒúáóåõ º áöÃóäøóåõ ßõáøóãóÇ ÚóÒóáóåõ
ÊóÌóÏøóÏóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ áóåõ æóÞöíáó
íóäúÚóÒöáõ ÈöÞóæúáöåö ßõáøóãóÇ æóßøóáúÊõß
ÝóÃóäúÊó ãóÚúÒõæáñ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáäøöåóÇíóÉö ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ íóãúáößõ
ÚóÒúáóåõ ÈöÃóäú íóÞõæáó ÚóÒóáúÊõß Úóäú
ÌóãöíÚö ÇáúæóßóÇáóÇÊö ÝóíóäúÕóÑöÝõ Ðóáößó
Åáóì ÇáúãõÚóáøóÞö æóÇáúãõäúÝóÐö º áöÃóäøóÇ
áóæú áóãú äõÌóæøöÒú Ðóáößó ÃóÏøóì Ðóáößó
Åáóì ÊóÛúíöíÑö Íõßúãö ÇáÔøóÑúÚö ÈöÌóÚúáö
ÇáúæóßóÇáóÉö ãöäú ÇáúÚõÞõæÏö ÇááøóÇÒöãóÉö
æóßöáóÇåõãóÇ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò º áöÃóäøó Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÚóÒúáóåõ æóÊóæúßöíáóåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÝóÕúáò ÈóíúäóåõãóÇ ÏóÇÆöãðÇ áóÇ Åáóì
äöåóÇíóÉò æóáóíúÓó Ýöíåö æóßóÇáóÉñ ÊóäúÝóÚõ
æóáóÇ ÚóÒúáñ íóãúäóÚõ æóáóíúÓó Ýöí ÇáËøóÇäöí
ãóÇ íõÈúØöáõ ÇáúæóßóÇáóÉó ÇáúãõÚóáøóÞóÉó º
áöÃóäøó ÚóÒúáóåõ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ
ÇáúãóæúÌõæÏóÉó ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÚóÒúáõ
Çáúæóßöíáö ÞóÈúáó ÇáúæóßóÇáóÉö ßóãóÇ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÚóÒúáõ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú
ÇáÓøõáúØóÇäö ÞóÈúáó ÇáÊøóæúáöíóÉö æóáóßöäøó
ÇáÕøóÍöíÍó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÚóÒúáóåõ æóÃóÑóÇÏó
Ãóäú áóÇ ÊóäúÚóÞöÏó ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÒúáö Ãóäú íóÞõæáó ÑóÌóÚúÊ Úóäú
ÇáúãõÚóáøóÞóÉö æóÚóÒóáúÊõß Úóäú
ÇáúãõäóÌøóÒóÉö º áöÃóäøó ãóÇ áóÇ íóßõæäõ
áóÇÒöãðÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäúåõ
æóÇáúæóßóÇáóÉõ ãöäúåõ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÊóÈúØõáõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöÇáúÚóÒúáö ÅÐóÇ Úóáöãó Èöåö
Çáúæóßöíáõ) æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - íóäúÚóÒöáõ ÈöÚóÒúáöåö ¡ æóÅöäú
áóãú íóÈúáõÛúåõ ÇáúÚóÒúáõ º áöÃóäøóåõ
ÈöÇáúÚóÒúáö íõÓúÞöØõ ÍóÞøó äóÝúÓöåö
æóÌóæóÇÒó ÇáúæóßóÇáóÉö áöÍóÞøöåö ¡
æóÇáúãóÑúÁõ íóäúÝóÑöÏõ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÍóÞøö
äóÝúÓöåö ßóÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö
æóßóÇáúÚóÒúáö ÇáúÍõßúãöíøö ãöËúáõ ÇáúãóæúÊö
æóÇáúÌõäõæäö æóáóäóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÒúáó ÎöØóÇÈñ
ãõáúÒöãñ ãóÞúÕõæÏñ æóÍõßúãõ ÇáúÎöØóÇÈö áóÇ
íóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÎóÇØóÈö ãóÇ áóãú
íóÈúáõÛúåõ ßóÎöØóÇÈö ÇáÔøóÑúÚö ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ÈõÏøöáó ÈöÇáäøóÓúÎö áóÇ íóËúÈõÊõ Íõßúãõ
ÇáäøóÓúÎö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúãõßóáøóÝó
æóáöÃóäøó Ýöí ÇäúÚöÒóÇáöåö ÅÖúÑóÇÑðÇ Èöåö º
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÕóÑøóÝõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÒúáö
ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúáõÛóåõ ÝóíóáúÒóãõåõ
ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÐóáößó æóÇáÖøóÑóÑõ ãóÏúÝõæÚñ
ÔóÑúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚóÒúáö ÇáúÍõßúãöíøö º áöÃóäøó ÇáúÚóÒúáó
Ýöíåö Íõßúãöíøñ áöÖóÑõæÑóÉö ÚóÏóãö
ÇáúãóÍöáøö ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÚöáúãö
æóíóÓúÊóæöí Ýöí Ðóáößó Çáúæóßöíáõ
ÈöÇáäøößóÇÍö æóÛóíúÑõåõ æóÇáÑøóÓõæáõ
íóäúÚóÒöáõ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö Èöåö ÍóÊøóì ÅÐóÇ
ÃóÑúÓóáóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÝóÚóÒóáóåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÈúáöíÛö ÇäúÚóÒóáó º
áöÃóäøóåõ ãõÈóáøöÛñ ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÑúÓöáö
æóäóÇÞöáñ áóåóÇ Ýóíóßõæäõ ÚóÒúáõåõ ÑõÌõæÚðÇ
Úóäú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóáóåõ Ðóáößó ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈõæáö ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÃóæúÌóÈóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ¡
ÝóÅöäøóåõ íóÚúÞöÏõ ÈöÚöÈóÇÑóÉò ãöäú ÚöäúÏöåö
¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÍõÞõæÞõ áóÇ ÊóÑúÌöÚõ
Åáóíúåö ÈöÃóäú ßóÇäó ÓóÝöíÑðÇ æóãõÚóÈøöÑðÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÃóãúËóÇáöåö æóáóíúÓó
ÈöäóÇÞöáò ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÑúÓöáö ÝóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöíåö ÅíÌóÇÈðÇ ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈõ ãöäú Çáúæóßöíáö ÝóáóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛóåõ º áöÃóäøóåõ
ÕóÇÑó ÃóÕöíáðÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÕöíáðÇ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÍõÞõæÞö æóÇáÑøóÓõæáõ áóíúÓó ÈöÃóÕöíáò Ýöí
ÔóíúÁò ãóÇ ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúäóÇ
ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÚóÏóÏö Ãóæú ÇáúÚóÏóÇáóÉö Ýöí
ÇáúãõÈóáøöÛö ÛóíúÑó ãóÑøóÉò ÝóáóÇ äõÚöíÏõåõ
æóßóÐóÇ áóæú ÚóÒóáó Çáúæóßöíáõ äóÝúÓóåõ Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÛóíúÑö Úöáúãö
Çáúãõæóßøöáö æóáóÇ íóÎúÑõÌõ Èöåö Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö ¡ æóáóæú ÌóÍóÏó Çáúãõæóßøöáõ
ÇáúæóßóÇáóÉó ÝóÞóÇáó áóãú Ãõæóßøöáúåõ áóãú
íóßõäú Ðóáößó ÚóÒúáðÇ
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóãóæúÊõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÌõäõæäõåõ ãõØúÈöÞðÇ
æóáõÍõæÞõåõ ãõÑúÊóÏøðÇ) íóÚúäöí ÊóÈúØõáõ
ÈöåóÐöåö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÃóíúÖðÇ º áöÃóäøó
ÇáúæóßóÇáóÉó ÚóÞúÏñ ÌóÇÆöÒñ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò
ÝóßóÇäó áöÈóÞóÇÆöåö Íõßúãõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÝóíõÔúÊóÑóØõ áöÞöíóÇãö ÇáúÃóãúÑö Ýöí ßõáøö
ÓóÇÚóÉò ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö
æóÔõÑöØó Ýöí ÇáúÌõäõæäö Ãóäú íóßõæäó
ãõØúÈöÞðÇ Ãóíú ãõÓúÊóæúÚöÈðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú
ÃóØúÈóÞó ÇáúÛóíúãõ ÇáÓøóãóÇÁó Ãóíú
ÇÓúÊóæúÚóÈóåóÇ º áöÃóäøó ßóËöíÑóåõ
ßóÇáúãóæúÊö æóÞóáöíáóåõ ßóÇáúÅöÛúãóÇÁö
æóÍóÏøõ ÇáúãõØúÈöÞö ÔóåúÑñ ÚöäúÏó ÃóÈöí
íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - º áöÃóäøóåõ
íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáÕøóæúãõ æóÚóäúåõ ÃóßúËóÑõ
ãöäú íóæúãò æóáóíúáóÉò º áöÃóäøóåõ íóÓúÞõØõ
Èöåö ÇáÕøóáóæóÇÊõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó Ýöí ÇáÑøóÌõáö ÅÐóÇ
æóßøóáó æóßöíáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÊóì
ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö Ýóåõæó
æóßöíáõåõ ÞóÇáó äõÕóíúÑñ ÊóÌõæÒõ åóÐöåö
ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ¡ æóÞóÇáó
ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó áóÇ ÊóÌõæÒõ ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÊóÝúÓöíÑö
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÝóãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÓóáóãóÉó
Ýóåöãó ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøóåõ ãóÊóì
ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú åóÐöåö ÇáúæóßóÇáóÉö Ýóåõæó
æóßöíáõåõ ÈöåóÐöåö ÇáúæóßóÇáóÉö æóåóÐóÇ
ãõÎóÇáöÝñ áöáÔøóÑúÚö áöÃóäøó Íõßúãó
ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö Ãóäú áóÇ Êóßõæäó
áóÇÒöãóÉð æóíóÑöÏõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÚóÒúáõ
æóäõÕóíúÑñ Ýóåöãó ãöäú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö
Ãóäøóåõ ãóÊóì ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú åóÐöåö
ÇáúæóßóÇáóÉö Ýóåõæó æóßöíáõåõ æóßóÇáóÉð
ãõÓúÊóÞúÈóáóÉð æóáóæú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ßóÇäó
ÌóÇÆöÒðÇ ÞóÇáó ÇáúÝóÞöíåõ ÃóÈõæ ÌóÚúÝóÑò :
áóæú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÅäøóãóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÞúÝö ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúæóÞúÝö ¡ æóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ¡
ÝóÅöäøóÇ äõÈúØöáõåõ ÕöíóÇäóÉð áöáúæóÞúÝö
Úóäú ÇáúÈõØúáóÇäö Ëõãøó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÞúÝö
ÅÐóÇ ÌóÇÒóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö
¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó ÑóÌóÚúÊ
Úóäú Þóæúáöí ãóÊóì ÃóÎúÑóÌúÊõß Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö ÝóÃóäúÊó æóßöíáöí ÝóíóÕöÍøõ
ÑõÌõæÚõåõ Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö ÇáúãõÚóáøóÞóÉö
Ëõãøó íóÞõæáõ ÃóÎúÑóÌúÊõß Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö
. Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÊóÈúØõáõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöÇáúÚóÒúáö ÅÐóÇ Úóáöãó Èöåö
Çáúæóßöíáõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÊúäö Ýöí ÂÎöÑö
ãóÓóÇÆöáó ÔóÊøóì ÞõÈóíúáó ßöÊóÇÈö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóãóäú ÃõÚúáöãó ÈöÇáúæóßóÇáóÉö
ÕóÍøó ÊóÕóÑøõÝõåõ æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÚóÒúáõåõ
ÅáøóÇ ÈöÚóÏúáò Ãóæú ãóÓúÊõæÑóíúäö Ç åÜ
(Þóæúáõåõ : áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÕóÑøóÝõ
ÈóÚúÏó ÇáúÚóÒúáö ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúáõÛóåõ)
Ãóíú ÈóíúÚðÇ Ãóæú ÔöÑóÇÁð ÝóÊóäúÕóÑöÝõ
ÍõÞõæÞõ ÇáúÚóÞúÏö Åáóíúåö ãöäú äóÞúÏö
ÇáËøóãóäö ãöäú ãóÇáö Çáúãõæóßøöáö ÅÐóÇ ßóÇäó
æóßöíáðÇ ÈöÇáÔøöÑóÇÁö æóãöäú ÊóÓúáöíãö
ÇáúãóÈöíÚö ÅÐóÇ ßóÇäó æóßöíáðÇ ÈöÇáúÈóíúÚö
Ëõãøó ÅÐóÇ ÚóÞóÏó Ãóæú Óóáøóãó íóÖúãóäõ ãóÇ
ÊóÕóÑøóÝó áöÃóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÒúáö . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ :
ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö
æóÇáúÚóÒúáö ÇáúÍõßúãöíøö) ÞóÇáó
ÇáúÃóÊúÞóÇäöíøõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÒúáö
ÇáúÍõßúãöíøö ¡ ÝóÅöäøóåõ ßóãú ãöäú ÔóíúÁò
íóËúÈõÊõ ÖöãúäðÇ æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÞóÕúÏðÇ . Ç
åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : æóíóÓúÊóæöí Ýöí
Ðóáößó Çáúæóßöíáõ ÈöÇáäøößóÇÍö æóÛóíúÑõåõ)
íóÚúäöí ÇáúÚóÒúáõ ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö áóÇ
íóÕöÍøõ ÃóÕúáðÇ æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáäøößóÇÍö
æóÛóíúÑöåö Ýöí Ðóáößó ÓóæóÇÁñ . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ áóæú ÚóÒóáó Çáúæóßöíáõ
äóÝúÓóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö Ýöí
ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÇáøóÐöí ÚóÞóÏóåõ
áöáúÚóÒúáö æóÝöí ÇáäøóæóÇÒöáö áóæú ÞóÇáó
Çáúãõæóßøöáõ áöáúæóßöíáö ÑõÏøó Úóáóíøó
ÇáúæóßóÇáóÉó ÝóÞóÇáó ÑóÏóÏúÊ ÇáúæóßóÇáóÉó
íóäúÚóÒöáõ æóßóÐóÇ áóæú áóãú íóÞõáú
Çáúãõæóßøöáõ ÑõÏøó Úóáóíøó ÇáúæóßóÇáóÉó
æóáóßöäøó Çáúæóßöíáó ÞóÇáó ÑóÏóÏúÊ
ÇáúæóßóÇáóÉó æóÚóáöãó Çáúãõæóßøöáõ
íóäúÚóÒöáõ . Ç åÜ . ÞõáúÊ æóÇÓúÊóÝóÏúäóÇ
ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó Çáúæóßöíáó ÅÐóÇ ÚóÒóáó
äóÝúÓóåõ Ýöí ÛóíúÈóÉö Çáúãõæóßøöáö Ýóåõæó
Úóáóì æóßóÇáóÊöåö ÍóÊøóì íóÚúáóãó
Çáúãõæóßøöáõ ¡ ÝóÅöÐóÇ Úóáöãó ÇäúÚóÒóáó
æóåõæó ÍöíäóÆöÐò äóÙöíÑõ ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÒóáóåõ
Çáúãõæóßøöáõ ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÈúÞóì Úóáóì
ÇáúæóßóÇáóÉö ÍóÊøóì íóÈúáõÛóåõ ÎóÈóÑõ
ÇáúÚóÒúáö Ç åÜ ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎöíÑóÉö Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÑóÏøö ÇáúæóßóÇáóÉö
ãóÇ äóÕøõåõ æóßóÐóáößó Çáúæóßöíáõ ÅÐóÇ
ÚóÒóáó äóÝúÓóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÚóÒúáõåõ ãöäú
ÛóíúÑö Úöáúãö Çáúãõæóßøöáö æóáóÇ íóÎúÑõÌõ
Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö . Ç åÜ .
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóãóæúÊõ ÃóÍóÏöåöãóÇ
æóÌõäõæäõåõ ãõØúÈöÞðÇ) ÈöÓõßõæäö ÇáØøóÇÁö
æóßóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö Ãóíú ÏóÇÆöãñ æóãöäúåõ
ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁö ÇáúÍõãøóì
ÇáÏøóãóæöíøóÉó ÇááøóÇÒöãóÉó ÈöÇáúãõØúÈöÞóÉö
Ç åÜ ÃóÊúÞóÇäöíøñ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÊóÍúÑöíÑö
ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáúãóÌúäõæäõ ÇáúãõØúÈóÞõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö Ãóíú ÇáøóÐöí ÃóØúÈóÞó
Ìõäõæäõåõ æóÏóÇãó ãõÊøóÕöáðÇ æóãöäúåõ Þóæúáõ
ÇáúÚóÑóÈö ÇáúÍõãøóì ÇáúãõØúÈóÞóÉõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÈóÇÁ æóåöíó ÇáÏøóÇÆöãóÉõ Ç åÜ
(4/287)
æóÚöäúÏó
ãõÍóãøóÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Íóæúáñ
ßóÇãöáñ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ º áöÃóäøóåõ
íóÓúÞõØõ Èöåö ÌóãöíÚõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÍóÊøóì
ÇáÒøóßóÇÉõ º áöÃóäøó ÇÓúÊöãúÑóÇÑóåõ ÍóæúáðÇ
ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö ÝõÕõæáöåö ÂíóÉõ
ÇÓúÊöÍúßóÇãöåö ÃóãøóÇ ãóÇ Ïõæäó ÇáúÍóæúáö
ÝóáóÇ íóãúäóÚõ æõÌõæÈó ÇáÒøóßóÇÉö ÝóáóÇ
íóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóæúÊö ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöáóÍóÇÞöåö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãõÑúÊóÏøðÇ
Ãóäú íóÍúßõãó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöáöÍóÇÞöåö º
áöÃóäøó áöÍóÇÞóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ¡ ÝóÅöÐóÇ Íóßóãó Èöåö
ÈóØóáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö .
æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóãóæúÞõæÝóÉñ ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - º
áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö ãóæúÞõæÝóÉñ ÚöäúÏóåõ
ÝóßóÐóÇ æóßóÇáóÊõåõ ¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó
äóÝóÐóÊú ¡ æóÅöäú ÞõÊöáó Ãóæú áóÍöÞó ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÈóØóáóÊú ¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏóåõãóÇ
ÝóÊóÕóÑøõÝóÇÊõåõ äóÇÝöÐóÉñ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ
æóßóÇáóÊõåõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ
ÛóíúÑó áóÇÒöãóÉò ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇÒöãóÉð
áóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöåóÐöåö ÇáúÚóæóÇÑöÖö ßóãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ ãóÔúÑõæØóÉð Ýöí
ÚóÞúÏö ÇáÑøóåúäö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÌóÚóáó ÃóãúÑó
ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöíóÏöåóÇ Ëõãøó Ìõäøó ÇáÒøóæúÌõ
áóÇ íóÈúØõáõ ÃóãúÑõåóÇ º áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ãóáøóßóåóÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÝóÕóÇÑó ßóÊóãúáöíßö
ÇáúÚóíúäö ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ
ÈöÇáäøößóÇÍö ÊóÈúØõáõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö º
áöÃóäøóåõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÎóÑóÌó ãöäú Ãóäú
íóßõæäó ãóÇáößðÇ áöáäøößóÇÍö ÈöäóÝúÓöåö
ÝóÊóÈúØõáõ ÇáúæóßóÇáóÉõ Èöåö ÃóíúÖðÇ Ëõãøó
áóÇ ÊóÚõæÏõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÚóÒóÇåõ Åáóì ÇáúãóÈúÓõæØö
æóáóÇ ÊóÈúØõáõ æóßóÇáóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÈöÇÑúÊöÏóÇÏöåóÇ ãóÇ áóãú ÊóáúÍóÞú ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö æóíóÍúßõãõ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöáóÍóÇÞöåóÇ
æóßóÐóÇ íóÌõæÒõ ÊóæúßöíáõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇÑúÊöÏóÇÏöåóÇ ÃóíúÖðÇ º áöÃóäøóåóÇ ÊóÈúÞóì
ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö ãóÇáößóÉð áöáÊøóÕóÑøõÝö
ÈöäóÝúÓöåóÇ ¡ æóÑöÏøóÊõåóÇ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí
ÚõÞõæÏöåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ æóßøóáóÊúåõ
ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö Ëõãøó ÇÑúÊóÏøóÊú æóÇáúÚöíóÇÐõ
ÈöÇóááøóåö ¡ ÝóÅöäøó Ðóáößó ÈóÇØöáñ º
áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóãúáößõ Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó
ÈöäóÝúÓöåóÇ ÝóßóÐóÇ áóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ
æóßöíáõåóÇ ¡ æóáóæú æóßøóáóÊú æóßöíáðÇ Ýöí
ÍóÇáö ÑöÏøóÊöåóÇ ÝóÒóæøóÌóåóÇ ÈóÚúÏóãóÇ
ÃóÓúáóãóÊú ÕóÍøó ßóÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ÅÐóÇ
æóßøóáóÊú æóßöíáðÇ ÈöÃóäú íõÒóæøöÌóåóÇ
ÝóÒóæøóÌóåóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóßøóáóÊúåõ ÞóÈúáó
ÇÑúÊöÏóÇÏöåóÇ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøóÊú æóÃóÓúáóãóÊú
ÍóíúËõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ º
áöÃóäøó ÇÑúÊöÏóÇÏóåóÇ ÅÎúÑóÇÌñ áóåõ Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö ÝóÕóÇÑó ãóÚúÒõæáðÇ ãöäú
ÌöåóÊöåóÇ æóáóÇ ÊóÚõæÏõ ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÒúáö ¡ æóÅöäú ÚóÇÏó ÇáúãõÑúÊóÏøõ
ãõÓúáöãðÇ ÈóÚúÏó ÇááøöÍóÇÞö ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó æóßöíáðÇ Ýóåõæó
Úóáóì æóßóÇáóÊöåö ÚöäúÏó ãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÇ íóÚõæÏõ æóßöíáðÇ
ÚöäúÏó ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - º
áöÃóäøó ÞóÖóÇÁó ÇáúÞóÇÖöí ÈöáöÍóÇÞöåö
ÈöãóäúÒöáóÉö ãóæúÊöåö .
æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÚõæÏõ ãöáúßõåõ Ýöí
ãõÏóÈøóÑöíåö æóÃõãøóåóÇÊö ÃóæúáóÇÏöåö
æóíõÚúÊóÞúäó Èöåö ßóãóÇ íõÚúÊóÞúäó
ÈöÇáúãóæúÊö æóåóÐóÇ º áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó
ÅËúÈóÇÊõ æöáóÇíóÉö ÇáÊøóäúÝöíÐö º áöÃóäøó
ÃóÕúáó ÇáÊøóÕóÑøõÝö íóãúáößõåõ
ÈöÃóåúáöíøóÊöåö æóæöáóÇíóÉõ ÇáÊøóäúÝöíÐö
ÈöÇáúãöáúßö æóÈöÇááøöÍóÇÞö áóÍöÞó
ÈöÇáúÃóãúæóÇÊö ÝóáóÇ ãöáúßó æóáóÇ
ÃóåúáöíøóÉó áóåõ æóÌúåõ Þóæúáö ãõÍóãøóÏò -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó Çáúæóßöíáó
íóÊóÕóÑøóÝõ ÈöãóÚóÇäò ÞóÇÆöãóÉò Èöåö
æóÇáúÚóÌúÒõ ÈöÚóÇÑöÖö ÇááøöÍóÇÞö áöÊóÈóÇíõäö
ÇáÏøóÇÑóíúäö æóÇáÊøóæúßöíáõ ÅØúáóÇÞñ ¡
ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó ÇáúÚóÌúÒõ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ ÈóÇÞò
ÚóÇÏó æóßöíáðÇ áöÈóÞóÇÁö Êöáúßó ÇáúãóÚóÇäöí
æóåõæó ÇáúÚóÞúáõ æóÇáúÞóÕúÏõ Ýöí Ðóáößó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö æóÇáÐøöãøóÉö ÇáÕøóÇáöÍóÉö
æóåóÐóÇ º áöÃóäøó ÕöÍøóÉó ÇáúæóßóÇáóÉö
áóÍöÞó Çáúãõæóßøöáó æóÍóÞøõåõ ÈóÇÞò ÈóÚúÏó
áöÍóÇÞöåö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÈöÚóÇÑöÖò Úóáóì
ÔóÑóÝö ÇáÒøóæóÇáö ÝóáóÇ íóäúÚóÒöáõ Èöåö Úóäú
ÇáúæóßóÇáóÉö ¡ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó ÕóÇÑó ßóÃóäú
áóãú íóßõäú ÝóÈóÞöíó Çáúæóßöíáõ Úóáóì
æóßóÇáóÊöåö ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÃõÛúãöíó
Úóáóíúåö ÒóãóÇäðÇ Ëõãøó ÃóÝóÇÞó ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÚóÇÆöÏõ ãõÓúáöãðÇ åõæó Çáúãõæóßøöáõ
áóÇ ÊóÚõæÏõ ÇáúæóßóÇáóÉõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö
æóÚóäú ãõÍóãøóÏò ÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ ßóãóÇ
ÞóÇáó Ýöí Çáúæóßöíáö º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÚóÇÏó
ãöáúßõåõ Úóáóíúåö ãöËúáó ãóÇ ßóÇäó ¡ æóÞóÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ : æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇÒöãóÉð áóÇ
ÊóÈúØõáõ ÈöåóÐöåö ÇáúÚóæóÇÑöÖö) Ãóíú
ÇáúãóæúÊö æóÇáúÌõäõæäö æóÇááøöÍóÇÞö ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ãõÑúÊóÏøðÇ Ç åÜ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÇáúÝóÊóÇæóì ÇáÕøõÛúÑóì
æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ãóæúÖöÚò íóãúáößõ
Çáúãõæóßøöáõ ÚóÒúáóåõ ÃóãøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò
áóÇ íóãúáößõ Çáúãõæóßøöáõ ÚóÒúáóåõ
ßóÇáúÚóÏúáö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøóåúäö æóÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáúíóÏö áöáúãóÑúÃóÉö ¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóäúÚóÒöáõ Çáúæóßöíáõ ÈöãóæúÊö Çáúãõæóßøöáö
æóÌõäõæäöåö æóÇáúæóßöíáõ ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö
ÈöÇáúÊöãóÇÓö ÇáúÎóÕúãö íóäúÚóÒöáõ ÈöãóæúÊö
Çáúãõæóßøöáö æóÌõäõæäöåö ¡ æóÇáúæóßöíáõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö íóäúÚóÒöáõ ÈöÌõäõæäö
Çáúãõæóßøöáö ÇÓúÊöÍúÓóÇäðÇ æóáóÇ íóäúÚóÒöáõ
ÞöíóÇÓðÇ æóÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóáóÇÁõ
ÇáÏøöíäö ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö Úóáöíøõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøõ Ýöí ÃóæóÇÆöáö
ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö ãöäú ÔóÑúÍö ÇáúßóÇÝöí ¡
æóÅöÐóÇ æóßøóáó ÇáÑøóÌõáõ æóßöíáðÇ Ýöí
ÎõÕõæãóÉò Ãóæú ÈóíúÚò Ãóæú ÔöÑóÇÁö ÔóíúÁò
ßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ÇáúæóßóÇáóÉö
áöÃóäøó ÇáÊøóæúßöíáó ÕóÍøó áöÍóÞøö
Çáúãõæóßøöáö ÝóßóÇäó áóåõ ÅÈúØóÇáõåõ ¡
ÝóÅöäú áóãú íõÎúÑöÌúåõ ÍóÊøóì ÐóåóÈó ÚóÞúáõ
Çáúãõæóßøöáö ÒóãóÇäðÇ ÏóÇÆöãðÇ ÝóÞóÏú ÎóÑóÌó
Çáúæóßöíáõ ãöäú ÇáúæóßóÇáóÉö áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó
ÇáäøöíóÇÈóÉö íóÓúÊóÏúÚöí ÈóÞóÇÁó ÃóåúáöíøóÉö
ÇáúãóäõæÈö Úóäúåõ ÝóÞóÏú ÈóØóáóÊú æóåóÐóÇ
Ýöí ÔóíúÁò íóÞúÈóáõ ÇáúÚóÒúáó ÝóÃóãøóÇ Ýöí
ÔóíúÁò áóÇ íõãúßöäõåõ ÚóÒúáõåõ ÝóáóÇ
íóÈúØõáõ ãöËúáõ ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúíóÏö æóãóÇ
ÃóÔúÈóåóåõ áöÃóäøó åóÐóÇ ÊóÕóÑøõÝñ áóÇÒöãñ
áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÊøóÌúÏöíÏö ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáúÌóÇÆöÒö áöÃóäøóåõ íóÊóáóÇÔóì
Ýöí ßõáøö ÓóÇÚóÉò ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÈóÞóÇÄõåõ
ÃóåúáðÇ . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ ÞóÇáó ÞóÇÖöí
ÎóÇäú Ýöí ÝóÊóÇæóÇåõ ÑóÌõáñ æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÝóØóáóÈó ÎóÕúãóåõ Ëõãøó Ìõäøó
Çáúãõæóßøöáõ Ãóæú ãóÇÊó ÈóØóáóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉõ æóÇáÑøóÇåöäõ ÅÐóÇ ÓóáøóØó
ÇáúÚóÏúáó Úóáóì ÇáúÈóíúÚö Ëõãøó Ìõäøó ÐóßóÑó
ÔóãúÓõ ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóäúÚóÒöáõ ÇáúÚóÏúáõ . Ç åÜ . (Þóæúáõåõ
: æóÑöÏøóÊõåóÇ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÚõÞõæÏöåóÇ)
áöÃóäøó ÇáúãõÑúÊóÏøóÉó áóÇ ÊõÞúÊóáõ
ÚöäúÏóäóÇ áöÃóäøó ÚöáøóÉó ÇáúÞóÊúáö
ÇáúÍöÑóÇÈõ æóáóãú íõæÌóÏú áöÃóäøóåõ áóíúÓó
áóåóÇ ÈöäúíóÉñ ÕóÇáöÍóÉñ áöáúÍöÑóÇÈö . Ç åÜ
. ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ : æóáóÇ íóÚõæÏõ æóßöíáðÇ ÚöäúÏó
ÃóÈöí íõæÓõÝó) ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö ÇáúÅöÓúÈöíÌóÇÈöíøö Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúßóÇÝöí Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö ãöäú
ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö Ëõãøó ÞóÏøóÑó ãõÏøóÉó
ÇááøöÍóÇÞö ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÓóäóÉò ÞóÇáó Åäú
ÈóÞöíó ÃóÞóáøõ ãöäú ÓóäóÉò Ëõãøó ÚóÇÏó
ÊóÚõæÏõ ÇáúæóßóÇáóÉõ áöÃóäøóÇ ÈóÞøóíúäóÇåóÇ
Úóáóì ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÚõæÏó ÝóÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÈóÞöíó ÃóßúËóÑõ ãöäú ÓóäóÉò Ëõãøó ÚóÇÏó áóÇ
ÊóÚõæÏõ ÇáúæóßóÇáóÉõ áöÃóäøó ÇÍúÊöãóÇáó
ÇáúÚóæúÏö ÞóÏú ÈóØóáó ÈöÇáúÍóæúáö ÙóÇåöÑðÇ
æóÛóÇáöÈðÇ ÝóÕóÇÑó ßóÇáúÌõäõæäö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÃóÞóáøó ãöäú ÓóäóÉò áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ ¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæúÚóÈó ÇáÓøóäóÉó
ÊóÈúØõáõ Åáóì åõäóÇ áóÝúÙõåõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúßóÇÝöí Ç åÜ ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ : æóÈöÇááøöÍóÇÞö áóÍöÞó
ÈöÇáúÃóãúæóÇÊö ÅáóÎú) æóÇáúæóßóÇáóÉõ áóÇ
ÊóÈúÞóì ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÝóÈóØóáó
æóÇáúÈóÇØöáõ áóÇ íóÚõæÏõ ÈöÎöáóÇÝö
ÃóãúáóÇßöåö ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÇÆöãóÉñ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ÝóÌóÇÒó Ãóäú ÊóÚõæÏó æóáöÃóäøó
ÇááøöÍóÇÞó íóãúäóÚõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÇáúæóßóÇáóÉó
¡ ÝóÅöÐóÇ ØóÑóÃó ÚóáóíúåóÇ ÃóÈúØóáóåóÇ
ßóÇáúÌõäõæäö Ç åÜ ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : æóÌúåõ
Þóæúáö ãõÍóãøóÏò) Ãóíú æóÌúåõ Þóæúáö
ãõÍóãøóÏò Ãóäøó ÚóÏóãó äóÝóÇÐö ÊóÕóÑøõÝö
Çáúæóßöíáö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóÇ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøóåõ ÇäúÚóÒóáó Èóáú
áöÇÚúÊöÈóÇÑö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó áóãú
íóÊóäóÇæóáú Êöáúßó ÇáúÈõÞúÚóÉó ßóãóäú ÞóÇáó
áöÛóíúÑöåö ÈöÚú ËóæúÈöí ÈöÈóÛúÏóÇÏó
ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäúåóÇ áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõåõ ¡
ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏó ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ ÝóßóÐóáößó
åóÇåõäóÇ . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ : æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúÚóÇÆöÏõ ãõÓúáöãðÇ åõæó Çáúãõæóßøöáõ
áóÇ ÊóÚõæÏõ ÇáúæóßóÇáóÉõ) ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ
(4/288)
ÊóÚóáøóÞóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöÞóÏöíãö ãöáúßöåö ÝóíóÚõæÏõ
Çáúæóßöíáõ Úóáóì æóßóÇáóÊöåö æóÇáúÝóÑúÞõ
áóåõ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó
ÊóÚóáøóÞóÊú Èöãöáúßö Çáúãõæóßøöáö ¡ æóÞóÏú
ÒóÇáó ãöáúßõåõ ÈöÑöÏøóÊöåö æóáöÍóÇÞöåö
ÝóÈóØóáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÊóÇÊö
ÈöÎöáóÇÝö ÑöÏøóÉö Çáúæóßöíáö ¡ ÝóÅöäøó
ãöáúßó Çáúãõæóßøöáö ÈóÇÞò Úóáóì ÍóÇáöåö ¡
æóÞóÏú ÊóÚóáøóÞóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ Èöåö ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇäúÞóØóÚó ÊóÕóÑøõÝõåõ áöÚóÌúÒöåö
¡ æóÞóÏú ÒóÇáó ÝóÊóÚõæÏõ ÇáúæóßóÇáóÉõ ßóãóÇ
ßóÇäóÊú
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÇÝúÊöÑóÇÞõ
ÇáÔøóÑöíßóíúäö) Ãóíú ÊóÈúØõáõ ÇáúæóßóÇáóÉõ
ÈöÇÝúÊöÑóÇÞö ÇáÔøóÑöíßóíúäö ¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú Çáúæóßöíáõ Èöåö º áöÃóäøóåõ ÚóÒúáñ
Íõßúãöíøñ æóÇáúÚóÒúáõ ÇáúÍõßúãöíøõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÚöáúãõ Ëõãøó åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö :
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íóäúÚóÒöáó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö ÇáøóÊöí
ÊóÖóãøóäóåóÇ ÚóÞúÏõ ÇáÔøóÑößóÉö º áöÃóäøó
ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóßöíáñ Úóäú
ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóíóäúÚóÒöáõ
ÈöÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö Úóäú åóÐöåö ÇáúæóßóÇáóÉö
ÇáøóÊöí ÊóÖóãøóäóåóÇ ÚóÞúÏõ ÇáÔøóÑößóÉö º
áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ËóÇÈöÊóÉð Ýöí Ööãúäö
ÇáÔøóÑößóÉö ÝóÊóÈúØõáõ ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ãõÕóÑøóÍðÇ ÈöåóÇ æóÝöíåö
ÅÔúßóÇáñ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íóäúÝóÑöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÝóÓúÎö ÇáÔøóÑößóÉö
ÈöÏõæäö Úöáúãö ÕóÇÍöÈöåö Èóáú íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì Úöáúãöåö º áöÃóäøóåõ ÚóÒúáñ ÞóÕúÏöíøñ
ÝóßóíúÝõ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóäúÚóÒöáó ÈöÏõæäö
Úöáúãöåö æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ åóáóßó ÇáúãóÇáóÇäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö ¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóÑößóÉó
ÊóÈúØõáõ Èöåö æóÊóÈúØõáõ ÇáúæóßóÇáóÉõ
ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú Ýöí ÖöãúäöåóÇ ÚóáöãóÇ
ÈöÐóáößó Ãóæú áóãú íóÚúáóãóÇ º áöÃóäøóåõ
ÚóÒúáñ Íõßúãöíøñ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú
ÇáúæóßóÇáóÉõ ãõÕóÑøóÍðÇ ÈöåóÇ ÚöäúÏó ÚóÞúÏö
ÇáÔøóÑößóÉö Úóáóì ãóÇ ÈóíøóäøóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúæóßóÇáóÉö æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÃóÍóÏó
ÇáÔøóÑöíßóíúäö Ãóæú ßöáóíúåöãóÇ áóæú æóßøóáó
ãóäú íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ÇáúãóÇáö ÌóÇÒó Úóáóì
ãóÇ ÚõÑöÝó Ýóáóæú ÇÝúÊóÑóÞóÇ ÇäúÚóÒóáó åóÐóÇ
Çáúæóßöíáõ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑö Çáúãõæóßøöáö
ãöäúåõãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÕóÑøöÍóÇ ÈöÇáúÅöÐúäö
Ýöí ÇáÊøóæúßöíáö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÚóÌóÒó
ãõæóßøöáõåõ áóæú ãõßóÇÊóÈðÇ æóÍóÌóÑóåõ áóæú
ãóÃúÐõæäðÇ) ãóÚúäóÇåõ áóæú ßóÇäó
Çáúãõæóßøöáõ ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ
ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö íóäúÚóÒöáõ
Çáúæóßöíáõ ÈöÚóÌúÒö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÍóÌúÑö
ÇáúÚóÈúÏö Úóáöãó ÈöÐóáößó Ãóæú áóãú íóÚúáóãú
º áöÃóäøó ÈóÞóÇÁó ÇáúæóßóÇáóÉö ãõÚúÊóÈóÑñ
ÈöÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ áößóæúäöåóÇ ÛóíúÑó áóÇÒöãóÉò
º áöÃóäøó ÇáúÚõÞõæÏó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóáúÒóãõ
áöÈóÞóÇÆöåóÇ Íõßúãõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÈóÞóÇÁö ÞöíóÇãõ
ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ¡ æóÞóÏú
ÈóØóáó ÈöÇáúÚóÌúÒö æóÇáúÍóÌúÑö ÝóÊóÈúØõáõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ æóíóÓúÊóæöí Ýöíåö Úöáúãõ
Çáúæóßöíáö æóÌóåúáõåõ º áöÃóäøó ÇáúÈõØúáóÇäó
Íõßúãöíøñ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÊóÕóÑøóÝó Çáúãõæóßøöáõ
Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí æóßøóáó Ýöíåö åóÐóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó æóßöíáðÇ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö
æóÇáúÎõÕõæãóÇÊö ¡ æóÃóãøóÇ Çáúæóßöíáõ Ýöí
ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÝóáóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÈöÚóÌúÒö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóáóÇ
ÈöÍóÌúÑö ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ º áöÃóäøó
ÇáúÚóÌúÒó Ãóæú ÇáúÍóÌúÑó íõæÌöÈõ ÇáúÍóÌúÑó
Úóáóíúåö ãöäú ÅäúÔóÇÁö ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÝóíóÎúÑõÌõ æóßöíáõåõ Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö æóáóÇ
íõæÌöÈõ ÇáúÍóÌúÑó Úóáóíúåö ãöäú ÞóÖóÇÁö
ÇáÏøóíúäö æóÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÝóßóÐóÇ áóÇ íõæÌöÈõ
ÚóÒúáó æóßöíáöåö Úóäú Ðóáößó ¡ ÝóÅöäú
ßõæÊöÈó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ãóæú ÃóÐöäó
áöáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö áóãú ÊõÚóÏøó
ÇáúæóßóÇáóÉõ ÇáøóÊöí ÈóØóáóÊú º áöÃóäøó
ÕöÍøóÊóåóÇ ßóÇäóÊú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãöáúßö
Çáúãõæóßøöáö ÇáÊøóÕóÑøõÝó ÚöäúÏó
ÇáÊøóæúßöíáö ¡ æóÞóÏú ÒóÇáó Ðóáößó
ÈöÇáúÚóÌúÒö æóÇáúÍóÌúÑö ÈóÚúÏó ÇáúæóßóÇáóÉö
Ýóáóãú íõÚóÏøó ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáúÅöÐúäö ÇáËøóÇäöí ¡ æóáóæú ÚóÒóáó
Çáúãóæúáóì æóßöíáó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÃúÐõæäö
áóåõ áóÇ íóäúÚóÒöáõ º áöÃóäøó Ðóáößó ÍóÌúÑñ
ÎóÇÕøñ æóÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ ÚóÇãøðÇ ÝóßóÇäó ÈóÇØöáðÇ ÃóáóÇ
ÊóÑóì Ãóäøó Çáúãóæúáóì áóÇ íóãúáößõ äóåúíóåõ
Úóäú Ðóáößó ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÅöÐúäö ÝóßóÐóÇ
áóÇ íóäúÝõÐõ ÝöÚúáõåõ ÇáúÍõßúãöíøõ Ýöíåö
ÞóÇáó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - (æóÊóÕóÑøõÝõåõ
ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú ÊóÈúØõáõ ÇáúæóßóÇáóÉõ
ÈöÊóÕóÑøõÝö Çáúãõæóßøöáö ÈöäóÝúÓöåö ÝöíãóÇ
æóßøóáóåõ Èöåö áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÍöáøö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊóÕóÑøõÝöåö ãóÇ íóÚúÌöÒõ
Çáúæóßöíáõ Úóäú ÇáöÇãúÊöËóÇáö Èöåö ãöËúáõ
Ãóäú íõæóßøöáóåõ ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏò Ëõãøó
íóÈöíÚóåõ Çáúãõæóßøöáõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú
íõÏóÈøöÑóåõ Ãóæú íõßóÇÊöÈóåõ ¡ æóÅöäú áóãú
íõÚúÌöÒúåõ Úóäú ÇáöÇãúÊöËóÇáö ÝóÇáúæóßóÇáóÉõ
ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ æóåóÐóÇ ÃóÕúáõåõ
ÍóÊøóì áóæú æóßøóáóåõ ÈöØóáóÇÞö ÇãúÑóÃóÊöåö
ÝóØóáøóÞóåóÇ åõæó ËóáóÇËðÇ Ãóæú æóÇÍöÏóÉð
ÝóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöØóáóÈö ÇáúæóßóÇáóÉö
áöÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáöÇãúÊöËóÇáö ¡ æóáóæú
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóíúÓó
áöáúæóßöíáö Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ áöÊóÍóÞøõÞö
ÚóÌúÒö Çáúãõæóßøöáö Úóäú ÇáúÅöíÞóÇÚö
ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÝóßóÐóÇ Çáúæóßöíáõ ¡
æóÅöäøóãóÇ Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÅöíÞóÇÚö
ÈóÚúÏóåõ ÈöÓóÈóÈò ÌóÏöíÏò æóáóãú íóÍúÕõáú
Ðóáößó áöáúæóßöíáö ¡ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ
æóÇÍöÏóÉð æóáóãú ÊóäúÞóÖö ÚöÏøóÊõåóÇ
Ýóáöáúæóßöíáö Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ ÃõÎúÑóì
áöÈóÞóÇÁö ÇáúãóÍöáøö ¡ æóáóæú æóßøóáóåõ
ÈöÊóÒúæöíÌö ÇãúÑóÃóÉò ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ
ÈöäóÝúÓöåö Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ áóíúÓó
áöáúæóßöíáö Ãóäú íõÒóæøöÌóåõ ÅíøóÇåóÇ º
áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌóåóÇ Çáúæóßöíáõ ÈöäóÝúÓöåö
Ëõãøó ÃóÈóÇäóåóÇ ÍóíúËõ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íõÒóæøöÌóåóÇ ãöäú Çáúãõæóßøöáö áöÈóÞóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö ¡ æóáóæú æóßøóáóåõ ÈöØóáóÇÞö
ÇãúÑóÃóÊöåö Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó ÇáÒøóæúÌõ
ÝóØóáóÇÞõ Çáúæóßöíáö íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ãóÇ
ÏóÇãóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áöÈóÞóÇÁö Êóãóßøõäö
ÇáÒøóæúÌö ãöäú ÇáúÅöíÞóÇÚö ¡ æóÅöäú áóÍöÞó
ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÐóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö
ãóæúÊöåö .
æóáóæú æóßøóáóåõ ÈöÇáúÎõáóÚö Ëõãøó ÎóáóÚóåóÇ
ÇáÒøóæúÌõ ÈöäóÝúÓöåö ÎóÑóÌó Çáúæóßöíáõ ãöäú
ÇáúæóßóÇáóÉö º áöÃóäøó ÇáúÎõáúÚó ÈóÚúÏó
ÇáúÎõáúÚö áóÇ íóÕöÍøõ ÝóÊóÚóÐøóÑó
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Úóáóì Çáúæóßöíáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ æóßøóáóåõ Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ Ëõãøó
ÎóÇáóÚóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÍóíúËõ íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ
ØóáóÇÞõ Çáúæóßöíáö ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö º áöÃóäøó ØóáóÇÞó ÇáÒøóæúÌö
íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ÝóíóÈúÞóì Çáúæóßöíáõ Úóáóì æóßóÇáóÊöåö
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó
Çáúãõæóßøöáõ Ýöíåö ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì
ÇáúÅöíÞóÇÚö ßóÇäó æóßöíáõåõ ÃóíúÖðÇ ÞóÇÏöÑðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
Þóæúáõåõ : æóÇáúÝóÑúÞõ ÅáóÎú) ßóãóÇ ÞóÇáõæÇ
Ýöíãóäú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö
Ëõãøó ÈóÇÚóåõ Çáúãõæóßøöáõ ÇäúÚóÒóáó
Çáúæóßöíáõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑõÏøó Úóáóì
Çáúãõæóßøöáö ÈöÚóíúÈò ÈöÞóÖóÇÁò ÚóÇÏóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉõ áöÃóäøó Çáúãöáúßó ÇáúÃóæøóáó
ÚóÇÏó ÝóÚóÇÏó ÍõÞõæÞõåõ . Ç åÜ . ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ : ÊóÈúØõáõ ÇáúæóßóÇáóÉõ
ÈöÇÝúÊöÑóÇÞö ÇáÔøóÑöíßóíúäö) íóÚúäöí ÃóÍóÏó
ÔóÑöíßóíú ÇáúÚöäóÇäö Ãóæú ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö
(Þóæúáõåõ : Ýóáöáúæóßöíáö Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ
ÃõÎúÑóì áöÈóÞóÇÁö ÇáúãóÍöáøö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö ËóáóÇËðÇ ÍóíúËõ
áóÇ íóßõæäõ áöáúæóßöíáö Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóáóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ . Ç åÜ . ÃóÊúÞóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ :
ÍóíúËõ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ãöäú
Çáúãõæóßøöáö áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö) æóáóæú
ÇÑúÊóÏøóÊú æóáóÍöÞóÊú ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
Ëõãøó ÓõÈöíóÊú æóÃóÓúáóãóÊú ÝóÒóæøóÌóåóÇ
ÅíøóÇåõ Çáúæóßöíáõ ÌóÇÒó Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóáóãú íóÌõÒú Ýöí Þóæúáö
ÃóÈöí íõæÓõÝó æóãõÍóãøóÏò áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú
ÃóãóÉð æóäößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö áóíúÓó
ÈöãóÚúåõæÏò æóÛóíúÑõ ÇáúãóÚúåõæÏö ÎóÇÑöÌñ
Úóäú ãõÑóÇÏö ÇáúãõÊóßóáøöãö ÚöäúÏóåõãóÇ . Ç
åÜ . ÛóÇíóÉñ
(4/289)
Úóáóì ÇáúÅöíÞóÇÚö ÝóÊóÈúÞóì ÇáúæóßóÇáóÉõ
Úóáóì ÍóÇáöåóÇ æóãóÇ áóÇ ÝóáóÇ ¡ æóáóæú
æóßøóáóåõ ÈöÈóíúÚö ÔóíúÁò ÝóÈóÇÚóåõ
Çáúãõæóßøöáõ Ëõãøó ÑóÏøó Úóáóíúåö ÈöãóÇ
íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ ßóÎöíóÇÑö ÑõÄúíóÉò Ãóæú
ÎöíóÇÑö ÔóÑúØò Ãóæú ÚóíúÈò ÈöÞóÖóÇÁò Ãóæú
áöÝóÓóÇÏö ÈóíúÚò ÝóÇáúæóßöíáõ ÈóÇÞò Úóáóì
æóßóÇáóÊöåö º áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÇáúÞóÏöíãó
ÞóÏú ÚóÇÏó Åáóíúåö ÈöÇáúÝóÓúÎö ÝóÊóÚõæÏõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ ¡ æóÅöäú ÑóÏøó Úóáóíúåö ÈöãóÇ
áóÇ íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ ßóÇáÑøóÏøö ÈöÚóíúÈò
ÈöÛóíúÑö ÞóÖóÇÁò Ãóæú ÅÞóÇáóÉò áóÇ ÊóÚõæÏõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ º áöÃóäøóåõ ÈóíúÚñ Ýöí ÍóÞøö
ËóÇáöËò æóÇáúæóßöíáõ ËóÇáöËõåõãóÇ
æóÇáúæóßóÇáóÉõ ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÇáúãöáúßö
ÇáúÃóæøóáö æóåóÐóÇ ãöáúßñ ÌóÏöíÏñ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÑóÏøó Úóáóíúåö ÈöãóÇ íóßõæäõ
ÝóÓúÎðÇ æóáóæú ÈóÇÚóåõ Çáúæóßöíáõ Ëõãøó
ÑóÏøó Úóáóíúåö ÈöãóÇ íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ Ýóáóåõ
Ãóäú íóÈöíÚóåõ ËóÇäöíðÇ ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÈóÇÆöÚõ åõæó Çáúãõæóßøöáó ÝóÑóÏøóåõ
Úóáóíúåö ÈöÐóáößó .
æóáóæú æóßøóáóåõ ÈöåöÈóÉö ÔóíúÁò ÝóæóåóÈóåõ
ÇáúãóÇáößõ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÈöÇáúåöÈóÉö ÝóáóíúÓó
áöáúæóßöíáö Ãóäú íóåóÈóåõ º áöÃóäøó
ÇáúæóÇåöÈó ãõÎúÊóÇÑñ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö ÝóßóÇäó
Ðóáößó Ïóáöíáó ÚóÏóãö ÍóÇÌóÉö ÇáúæóÇåöÈö
Åáóì ÇáúåöÈóÉö ¡ æóáóæú æóåóÈóåõ Çáúæóßöíáõ
ÝóÑóÌóÚó Çáúãõæóßøöáõ Ýöí åöÈóÊöåö áóãú
íóßõäú áöáúæóßöíáö Ãóäú íóåóÈóåõ ËóÇäöíðÇ
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - áóÇ ÊõÔúÈöåõ ÇáúåöÈóÉõ ÇáúÈóíúÚó º
áöÃóäøó ÇáúæóßóÇáóÉó ÈöÇáúÈóíúÚö áóÇ
ÊóäúÞóÖöí ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúãóÈöíÚö º áöÃóäøó
Çáúæóßöíáó ÈöÇáúÈóíúÚö ÈóÚúÏóãóÇ ÈóÇÚó
íóÊóæóáøóì ÍõÞõæÞó ÇáúÚóÞúÏö æóíóÊóÕóÑøóÝõ
ÝöíåóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúæóßóÇáóÉö ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÝõÓöÎó ÇáúÈóíúÚõ æóÇáúæóßóÇáóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ
ÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÈöíÚó ËóÇäöíðÇ ÈöÍõßúãöåóÇ
ÃóãøóÇ ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöÇáúåöÈóÉö ÊóäúÞóÖöí
ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúåöÈóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóãúáößó
Çáúæóßöíáõ ÇáúæóÇåöÈõ ÇáÑøõÌõæÚó æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÓúáöíãõåõ ¡ ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó Ýöí
åöÈóÊöåö ÝóÞóÏú ÚóÇÏó Åáóíúåö ÇáúÚóÈúÏõ
æóáóÇ åöÈóÉó æóáóÇ æóßóÇáóÉó ÝóáóÇ
íóÊóãóßøóäõ Çáúæóßöíáõ ãöäú ÇáúåöÈóÉö
ËóÇäöíðÇ ¡ æóáóæú æóßøóáóåõ ÈöÈóíúÚö
ÚóÈúÏöåö ÝóÃóÓóÑóåõ ÇáúÚóÏõæøõ æóÃóÏúÎóáõæåõ
Ýöí ÏóÇÑöåöãú Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì Çáúãõæóßøöáö
Èöãöáúßò ÌóÏöíÏò ÈöÃóäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäúåõãú
áóãú ÊóÚõÏú ÇáúæóßóÇáóÉõ æóáóæú ÃóÎóÐóåõ
ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑóì ãöäúåõãú ÈöÇáËøóãóäö Ãóæú
ÈöÇáúÞöíãóÉö ãöãøóäú æóÞóÚó Ýöí Óóåúãöåö
ãöäú ÇáúÛóÇäöãöíäó Ýóåõæó Úóáóì æóßóÇáóÊöåö
º áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÃóÎúÐö ÈöåóÐóÇ ÇáØøóÑöíÞö
ÚóÇÏó Åáóì ÞóÏöíãö ãöáúßöåö ¡ æóÞóÏú ßóÇäóÊú
ÇáúæóßóÇáóÉõ ãõÊóÚóáøöÞóÉð Èöåö ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÚóÇÏó ÚóÇÏóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ ¡ æóáóæú
æóßøóáóåõ ÈöÅöÚúÊóÇÞö ÃóãóÊöåö ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ
Çáúãõæóßøöáõ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøóÊú æóÇáúÚöíóÇÐõ
ÈöÇóááøóåö æóáóÍöÞóÊú ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
Ëõãøó ÓõÈöíóÊú æóãóáóßóåóÇ áóÇ ÊóÚõæÏõ
ÇáúæóßóÇáóÉõ º áöÃóäøóåõ ãöáúßñ ÌóÏöíÏñ
ÛóíúÑõ ÇáúÃóæøóáö ÈöÓóÈóÈò ÌóÏöíÏò .
æóáóæú æóßøóáóåõ ÈöÃóäú íõÒóæøöÌóåõ
ÇãúÑóÃóÉð ãõÚóíøóäóÉð æóåöíó ÐóÇÊõ ÒóæúÌò
ÝóãóÇÊó ÒóæúÌõåóÇ Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ
æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÌóÇÒó áöáúæóßöíáö
Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ãöäú Çáúãõæóßøöáö º
áöÃóäøó åóÐöåö æóßóÇáóÉñ ãõÖóÇÝóÉñ
áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúãóÍöáøö æóÞúÊó ÇáÊøóæúßöíáö
æóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ ¡ æóáóæú æóßøóáóåõ Ãóäú
íõÒóæøöÌóåõ ÇãúÑóÃóÉð ãõÚóíøóäóÉð
ÝóÇÑúÊóÏøóÊú æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö Ëõãøó
ÃõÓöÑóÊú æóÃóÓúáóãóÊú ÌóÇÒó áöáúæóßöíáö Ãóäú
íõÒóæøöÌóåõ ÅíøóÇåóÇ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÎöáóÇÝðÇ áóåõãóÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÊóÓúãöíóÉó ÇáúãóÑúÃóÉö
ãõØúáóÞðÇ ÊóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúÍõÑøóÉö
ÚöäúÏóåõãóÇ æóáóÇ ÊóäúÕóÑöÝõ ÚöäúÏóåõ Èóáú
áóåõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåõ ÇáúÃóãóÉó ¡ æóáóæú
æóßøóáóåõ ÈöÇáúÈóíúÚö Ëõãøó Ñóåóäóåõ
Çáúãõæóßøöáõ Ãóæú ÂÌóÑóåõ ÝóÓóáøóãóåõ
ÝóÇáúæóßöíáõ Úóáóì æóßóÇáóÊöåö Ýöí ÙóÇåöÑö
ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÚóäú ÃóÈöí íõæÓõÝó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ãóäøóåõ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúæóßóÇáóÉö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ |