ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúæõÖõæÁó æóãóÇ áóÇ
íõæÌöÈõåõ]
õ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐóÇ ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú
æóÃóíúÏöíóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] ÇáúÂíóÉó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóßóÇäó
ÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö Ãóäøó ãóäú ÞóÇãó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íóÊóæóÖøóÃó æóßóÇäóÊú ãõÍúÊóãöáóÉð Ãóäú Êóßõæäó äóÒóáóÊú Ýöí ÎóÇÕøò
ÝóÓóãöÚúÊõ ãóäú ÃóÑúÖóì Úöáúãóåõ ÈöÇáúÞõÑúÂäö íóÒúÚõãõ ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú
Ýöí ÇáúÞóÇÆöãöíäó ãöäú Çáäøóæúãö (ÞóÇáó) : æóÃóÍúÓóÈõ ãóÇ ÞóÇáó ßóãóÇ
ÞóÇáóº áöÃóäøó Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÏóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó ãóäú ÞóÇãó
ãöäú äóæúãöåö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - " Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú
äóæúãöåö ÝóáóÇ íóÛúãöÓú íóÏóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÍóÊøóì íóÛúÓöáóåóÇ
ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ» ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ
ÇÓúÊóíúÞóÙó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú äóæúãöåö ÝóáúíóÛúÓöáú íóÏóåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íõÏúÎöáóåóÇ Ýöí æóÖõæÆöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ»
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÃóÈõæ ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó " Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú ãóäóÇãöåö
ÝóáóÇ íóÛúãöÓú íóÏóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÍóÊøóì íóÛúÓöáóåóÇ ËóáóÇËðÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : Ýóãóäú äóÇãó ãõÖúØóÌöÚðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúæõÖõæÁõº áöÃóäøóåõ ÞóÇÆöãñ ãöäú ãõÖúØóÌóÚò.
(ÞóÇáó) : æóÇáäøóæúãõ ÛóáóÈóÉñ Úóáóì ÇáúÚóÞúáö¡ Ýóãóäú ÛõáöÈó Úóáóì
ÚóÞúáöåö ÈöÌõäõæäò Ãóæú ãóÑóÖò ãõÖúØóÌöÚðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó ãõÖúØóÌöÚò
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõº áöÃóäøóåõ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ÍóÇáö
ÇáäøóÇÆöãö¡ æóÇáäøóÇÆöãõ íóÊóÍóÑøóßõ ÇáÔøóíúÁõ ÝóíóäúÊóÈöåõ¡
æóíóäúÊóÈöåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍóÑøõßö ÇáÔøóíúÁö¡ æóÇáúãóÛúáõæÈõ Úóáóì
ÚóÞúáöåö ÈöÌõäõæäò Ãóæú ÛóíúÑöåö íõÍóÑøóßõ ÝóáóÇ íóÊóÍóÑøóßõ (ÞóÇáó) :
æóÅöÐóÇ äóÇãó ÇáÑøóÌõáõ ÞóÇÚöÏðÇ ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó áóåõ Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó
(ÞóÇáó) : æóáóÇ íóÈöíäõ áöí Ãóäú ÃõæÌöÈó Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁó¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ Úóäú ÍõãóíúÏò ÇáØøóæöíáö Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò
ÞóÇáó ßóÇäó ÃóÕúÍóÇÈõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóäúÊóÙöÑõæäó ÇáúÚöÔóÇÁó ÝóíóäóÇãõæäó
(1/26)
ÃóÍúÓóÈõåõ ÞóÇáó ÞõÚõæÏðÇ ÍóÊøóì ÊóÎúÝöÞó
ÑõÁõæÓõåõãú Ëõãøó íõÕóáøõæäó æóáóÇ íóÊóæóÖøóÆõæäó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóäóÇãõ ÞóÇÚöÏðÇ Ëõãøó
íõÕóáøöí æóáóÇ íóÊóæóÖøóÃõ. .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú äóÇãó ÞóÇÚöÏðÇ ãõÓúÊóæöíðÇ áóãú íóÌöÈú
Úóáóíúåö ÚöäúÏöí ÇáúæõÖõæÁõº áöãóÇ ÐóßóÑúÊ ãöäú ÇáúÂËóÇÑö æóÅöäú
ãóÚúáõæãðÇ Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÂíóÉõ äóÒóáóÊú Ýöí ÇáäøóÇÆöãöíäó Ãóäøó
ÇáäøóÇÆöãó ãõÖúØóÌöÚñ æóÃóäøó ãóÚúáõæãðÇ Ãóäøó ãóäú Þöíáó áóåõ ÝõáóÇäñ
äóÇÆöãñ ÝóáóÇ íóÊóæóåøóãõ ÅáøóÇ ãõÖúØóÌöÚðÇ¡ æóáóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ
Çáäøóæúãö ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãõÖúØóÌöÚðÇ¡ æóäóÇÆöãñ ÞóÇÚöÏðÇ
ÈöãóÚúäóì Ãóäú íõæÕóáó ÝóíõÞóÇáó äóÇãó ÞóÇÚöÏðÇ ßóãóÇ íõÞóÇáõ äóÇãó Úóäú
ÇáÔøóíúÁö ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÊóÈöåó áóåõ ãöäú ÇáÑøóÃúíö áóÇ äóæúãó
ÇáÑøõÞóÇÏö¡ æóÅöäøó ÇáäøóÇÆöãó ãõÖúØóÌöÚðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÍóÇáö ÇáäøóÇÆöãö
ÞóÇÚöÏðǺ áöÃóäøóåõ íóÓúÊóËúÞöáõ ÝóíóÛúáöÈõ Úóáóì ÚóÞúáöåö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÇáúÛóáóÈóÉö Úóáóì ÚóÞúáö ÇáäøóÇÆöãö ÌóÇáöÓðÇ æóÃóäøó ÓóÈöíáó ÇáúÍóÏóËö
ãöäúåõ Ýöí ÓõåõæáóÉö ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ æóÎóÝóÇÆöåö Úóáóíúåö ÛóíúÑõ
ÓóÈöíáöåö ãöäú ÇáäøóÇÆöãö ÞóÇÚöÏðÇ.
(ÞóÇáó) : æóÅöäú ÒóÇáó Úóäú ÍóÏøö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÇáúÞõÚõæÏö äóÇÆöãðÇ
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõº áöÃóäøó ÇáäøóÇÆöãó ÌóÇáöÓðÇ íóßöáõ äóÝúÓóåõ
Åáóì ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ íóßóÇÏõ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÅáøóÇ íóäúÊóÈöåõ
æóÅöÐóÇ ÒóÇáó ßóÇäó Ýöí ÍóÏøö ÇáúãõÖúØóÌöÚö ÈöÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí
íóßõæäõ ãöäúåõ ÇáúÍóÏóËõ.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ äóÇãó ÑóÇßöÚðÇ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúæõÖõæÁóº áöÃóäøóåõ ÃóÍúÑóì Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäúåõ ÇáúÍóÏóËõ ÝóáóÇ
íóÚúáóãõ Èöåö ãöäú ÇáúãõÖúØóÌöÚö. .
(ÞóÇáó) : æóãóäú äóÇãó ÞóÇÆöãðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóßöáõ äóÝúÓóåõ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÃóäú íõÞóÇÓó Úóáóì ÇáúãõÖúØóÌöÚö
ÈöÃóäøó ßõáøðÇ ãóÛúáõæÈñ Úóáóì ÚóÞúáöåö ÈöÇáäøóæúãö - Ãóæúáóì Èöåö ãöäú
Ãóäú íõÞóÇÓó Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏö ÇáøóÐöí ÅäøóãóÇ Óõáøöãó Ýöíåö áöáúÂËóÇÑö
æóßóÇäóÊú Ýöíåö ÇáúÚöáøóÉõ ÇáøóÊöí æóÕóÝúÊ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóßöáõ
äóÝúÓóåõ Åáóì ÇáúÃóÑúÖö.
(ÞóÇáó) : æóÇáäøóæúãõ ÇáøóÐöí íõæÌöÈõ ÇáúæõÖõæÁó Úóáóì ãóäú æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÇáäøóæúãö ÇáúÛóáóÈóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÞúáö ßóÇÆöäðÇ
Ðóáößó ãóÇ ßóÇäó ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ ÝóÃóãøóÇ ãóäú áóãú
(1/27)
íõÛúáóÈú Úóáóì ÚóÞúáöåö ãöäú ãõÖúØóÌöÚò
æóÛóíúÑö ãóÇ ØõÑöÞó ÈöäõÚóÇÓò Ãóæú ÍóÏöíËö äóÝúÓò ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúæõÖõæÁõ ÍóÊøóì íóÓúÊóíúÞöäó Ãóäøóåõ ÃóÍúÏóËó (ÞóÇáó) : æóÓóæóÇÁñ
ÇáÑøóÇßöÈõ ÇáÓøóÝöíäóÉó æóÇáúÈóÚöíÑó æóÇáÏøóÇÈøóÉó æóÇáúãõÓúÊóæöíó
ÈöÇáúÃóÑúÖö ãóÊóì ÒóÇáó Úóäú ÍóÏøö ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö ÞóÇÚöÏðÇ Ãóæú äóÇãó
ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú ÑóÇßöÚðÇ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ Ãóæú ãõÖúØóÌöÚðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúæõÖõæÁõ¡ æóÅöÐóÇ Ôóßøó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí äóæúãò æóÎóØóÑó ÈöÈóÇáöåö ÔóíúÁñ
áóãú íóÏúÑö ÃóÑõÄúíóÇ Ãóãú ÍóÏöíËõ äóÝúÓò Ýóåõæó ÛóíúÑõ äóÇÆöãò ÍóÊøóì
íóÓúÊóíúÞöäó Çáäøóæúãó¡ ÝóÅöäú ÇÓúÊóíúÞóäó ÇáÑøõÄúíóÇ æóáóãú
íóÓúÊóíúÞöäú Çáäøóæúãó Ýóåõæó äóÇÆöãñ æóÚóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ¡
æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ßõáøöåóÇ Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó¡
æóÚóáóíúåö Ýöí ÇáÑøõÄúíóÇ æóíóÞöíäö Çáäøóæúãö æóÅöäú Þóáøó - ÇáúæõÖõæÁõ
(1/28)
[ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú ÇáúãõáóÇãóÓóÉö
æóÇáúÛóÇÆöØö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ
ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú Åöáóì
ÇáúãóÑóÇÝöÞö} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] ÇáúÂíóÉó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÐóßóÑó
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÇáúæõÖõæÁó Úóáóì ãóäú ÞóÇãó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö
æóÃóÔúÈóåó Ãóäú íóßõæäó ãóäú ÞóÇãó ãöäú ãóÖúÌóÚö Çáäøóæúãö æóÐóßóÑó
ØóåóÇÑóÉó ÇáúÌõäõÈö Ëõãøó ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÐößúÑö ØóåóÇÑóÉö ÇáúÌõäõÈö
{æóÅöäú ßõäúÊõãú ãóÑúÖóì Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò Ãóæú ÌóÇÁó ÃóÍóÏñ ãöäúßõãú
ãöäó ÇáúÛóÇÆöØö Ãóæú áÇãóÓúÊõãõ ÇáäøöÓóÇÁó Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð
ÝóÊóíóãøóãõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 43] ÝóÃóÔúÈóåó Ãóäú íóßõæäó ÃóæúÌóÈó ÇáúæõÖõæÁó
ãöäú ÇáúÛóÇÆöØö æóÃóæúÌóÈóåõ ãöäú ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåóÇ
ãóæúÕõæáóÉð ÈöÇáúÛóÇÆöØö ÈóÚúÏó ÐößúÑö ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÝóÃóÔúÈóåóÊú
ÇáúãõáóÇãóÓóÉõ Ãóäú Êóßõæäó ÇááøóãúÓó ÈöÇáúíóÏö æóÇáúÞõÈúáóÉó ÛóíúÑó
ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ÞõÈúáóÉõ ÇáÑøóÌõáö ÇãúÑóÃóÊóåõ
æóÌóÓøõåóÇ ÈöíóÏöåö ãöäú ÇáúãõáóÇãóÓóÉö Ýóãóäú ÞóÈøóáó ÇãúÑóÃóÊóåõ Ãóæú
ÌóÓøóåóÇ ÈöíóÏöåö ÝóÚóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) æóÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ÞóÑöíÈñ ãöäú
ãóÚúäóì Þóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÅöÐóÇ ÃóÝúÖóì ÇáÑøóÌõáõ ÈöíóÏöåö Åáóì
ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÈöÈóÚúÖö
(1/29)
ÌóÓóÏöåö Åáóì ÈóÚúÖö ÌóÓóÏöåóÇ áóÇ
ÍóÇÆöáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÈöÔóåúæóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑö ÔóåúæóÉò æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ æóæóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ¡ æóßóÐóáößó Åäú áóãóÓóÊúåõ åöíó
æóÌóÈó Úóáóíúåö æóÚóáóíúåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö
Ãóíøõ ÈóÏóäóíúåöãóÇ ÃóÝúÖóì Åáóì ÇáúÂÎóÑö ÅÐóÇ ÃóÝúÖóì Åáóì ÈóÔóÑóÊöåóÇ¡
Ãóæú ÃóÝúÖóÊú Åáóì ÈóÔóÑóÊöåö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÈóÔóÑóÊöåóÇ ÝóÅöäú ÃóÝúÖóì
ÈöíóÏöåö Åáóì ÔóÚúÑöåóÇ æóáóãú íõãóÇÓøó áóåóÇ ÈóÔóÑðÇ ÝóáóÇ æõÖõæÁó
Úóáóíúåö ßóÇäó Ðóáößó áöÔóåúæóÉò Ãóæú áöÛóíúÑö ÔóåúæóÉò ßóãóÇ
íóÔúÊóåöíåóÇ æóáóÇ íóãóÓøõåóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö æõÖõæÁñ¡ æóáóÇ
ãóÚúäóì áöáÔøóåúæóÉöº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÞóáúÈö¡ ÅäøóãóÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí
ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáÔøóÚúÑõ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÈóÔóÑóÉö (ÞóÇáó) : æóáóæú ÇÍúÊóÇØó
ÝóÊóæóÖøóÃó ÅÐóÇ áóãóÓó ÔóÚúÑóåóÇ ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó.
æóáóæú ãóÓøó ÈöíóÏöåö ãóÇ ÔóÇÁó ÝóæúÞó ÈóÏóäöåóÇ ãöäú ËóæúÈò ÑóÞöíÞò
ÎóÇãò Ãóæú ÈóÊøò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú ÕóÝöíÞò ãõÊóáóÐøöÐðÇ Ãóæú ÛóíúÑó
ãõÊóáóÐøöÐò æóÝóÚóáóÊú åöíó Ðóáößó áóãú íóÌöÈú Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
æõÖõæÁñº áöÃóäøó ßöáóÇåõãóÇ áóãú íóáúãöÓú ÕóÇÍöÈóåõ ÅäøóãóÇ áóãóÓó
ËóæúÈó ÕóÇÍöÈöåö ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ ÓóãöÚúÊ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó íóÞõæáõ
ÇááøóãúÓõ ÈöÇáúßóÝøö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÇáúãõáóÇãóÓóÉö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
æóÃóáúãóÓúÊõ ßóÝøöí ßóÝøóåõ ÃóØúáõÈõ ÇáúÛöäóì ... æóáóãú ÃóÏúÑö Ãóäøó
ÇáúÌõæÏó ãöäú ßóÝøöåö íõÚúÏöí
ÝóáóÇ ÃóäóÇ ãöäúåõ ãóÇ ÃóÝóÇÏó Ðóæõæ ÇáúÛöäóì ... ÃóÝóÏúÊõ æóÃóÚúÏóÇäöí
ÝóÈóÐøóÑúÊõ ãóÇ ÚöäúÏöí
(1/30)
[ÇáúæõÖõæÁõ ãöäú ÇáúÛóÇÆöØö æóÇáúÈóæúáö
æóÇáÑøöíÍö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóÚúÞõæáñ ÅÐú ÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó
æóÊóÚóÇáóì ÇáúÛóÇÆöØó Ýöí ÂíóÉö ÇáúæõÖõæÁö Ãóäøó ÇáúÛóÇÆöØó ÇáúÎóáóÇÁõ
Ýóãóäú ÊóÎóáøóì æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäóÇ ÇáÒøõåúÑöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈøóÇÏõ Èúäõ Êóãöíãò Úóäú
Úóãøöåö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÒóíúÏò ÞóÇáó «Ôõßöíó Åáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÑøóÌõáõ íõÎóíøóáõ Åáóíúåö
ÇáÔøóíúÁõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó áóÇ íóäúÝóÊöáú ÍóÊøóì íóÓúãóÚó ÕóæúÊðÇ
Ãóæú íóÌöÏó ÑöíÍðÇ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóáóãøóÇ ÏóáøóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó íóäúÕóÑöÝõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÑøöíÍö ßóÇäóÊú
ÇáÑøöíÍõ ãöäú ÓóÈöíáö ÇáúÛóÇÆöØö æóßóÇäó ÇáúÛóÇÆöØõ ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍõæóíúÑöËö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøöãøóÉö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÇáó ÝóÊóíóãøóãó» ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
Úóäú ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö ãóæúáóì ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÓõáóíúãóÇäó
Èúäö íóÓóÇÑò «Úóäú ÇáúãöÞúÏóÇÏö Èúäö ÇáúÃóÓúæóÏö Ãóäøó Úóáöíøó Èúäó
ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÓúÃóáó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáÑøóÌõáö
ÅÐóÇ ÏóäóÇ ãöäú Ãóåúáöåö íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÇáúãóÐúíõ ãóÇÐóÇ Úóáóíúåö ÞóÇáó
Úóáöíøñ ÝóÅöäøó ÚöäúÏöí ÇÈúäóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóäóÇ ÃóÓúÊóÍúíöí Ãóäú ÃóÓúÃóáóåõ ÞóÇáó
ÇáúãöÞúÏóÇÏõ ÝóÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ æóÌóÏó ÃóÍóÏõßõãú Ðóáößó
ÝóáúíóäúÖóÍú ÝóÑúÌóåõ ÈöãóÇÁò æóáúíóÊóæóÖøóÃú æõÖõæÁóåõ áöáÕøóáóÇÉö»
ÝóÏóáøóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ãöäú ÇáúãóÐúíö æóÇáúÈóæúáö ãóÚó
ÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ãöäú ÎõÑõæÌö ÇáÑøöíÍö Ýóáóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÌóãöíÚõ ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÐóßóÑò Ãóæú ÏõÈõÑò ãöäú ÑóÌõáò Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÞõÈõáö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáøóÐöí åõæó ÓóÈöíáõ ÇáúÍóÏóËö íõæÌöÈõ
ÇáúæõÖõæÁó¡ æóÓóæóÇÁñ ãóÇ ÏóÎóáó Ðóáößó ãöäú ÓöÈóÇÑò Ãóæú ÍõÞúäóÉö
ÐóßóÑò Ãóæú ÏõÈõÑò ÝóÎóÑóÌó Úóáóì æóÌúåöåö Ãóæú íóÎúáöØõåõ ÔóíúÁñ
ÛóíúÑõåõ ÝóÝöíåö ßõáøöåö ÇáúæõÖõæÁõº áöÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ ãöäú ÓóÈöíáö
ÇáúÍóÏóËö¡ ÞóÇáó æóßóÐóáößó ÇáÏøõæÏõ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ æóÇáúÍóÕóÇÉõ
æóßõáøõ ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú æóÇÍöÏò
(1/31)
ãöäú ÇáúÝõÑõæÌö ÝóÝöíåö ÇáúæõÖõæÁõ
æóßóÐóáößó ÇáÑøöíÍõ ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÐóßóÑö ÇáÑøóÌõáö Ãóæú ÞõÈõáö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÝöíåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ßóãóÇ íóßõæäõ ÇáúæõÖõæÁõ Ýöí ÇáúãóÇÁö
æóÛóíúÑöåö íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáÏøõÈõÑö¡ ÞóÇáó: æóáóãøóÇ ßóÇäó ãóÇ ÎóÑóÌó
ãöäú ÇáúÝõÑõæÌö ÍóÏóËðÇ ÑöíÍðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ÑöíÍò Ýöí Íõßúãö ÇáúÍóÏóËö
æóáóãú íóÎúÊóáöÝú ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÈõÕóÇÞö íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúÝóãö¡
æóÇáúãõÎóÇØö æóÇáäøóÝóÓö íóÃúÊöí ãöäú ÇáúÃóäúÝö¡ æóÇáúÌõÔóÇÁö
ÇáúãõÊóÛóíøöÑö æóÛóíúÑö ÇáúãõÊóÛóíøöÑö íóÃúÊöí ãöäú¡ ÇáúÝóãö áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúæõÖõæÁó Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäú áóÇ æõÖõæÁó Ýöí ÞóíúÁò æóáóÇ ÑõÚóÇÝò
æóáóÇ ÍöÌóÇãóÉò æóáóÇ ÔóíúÁò ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÌóÓóÏö æóáóÇ ÃõÎúÑöÌó ãöäúåõ
ÛóíúÑö ÇáúÝõÑõæÌö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÞõÈõáö æóÇáÏøõÈõÑö æóÇáÐøóßóÑöº
áöÃóäøó ÇáúæõÖõæÁó áóíúÓó Úóáóì äóÌóÇÓóÉö ãóÇ íóÎúÑõÌõ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì
Ãóäøó ÇáÑøöíÍó ÊóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáÏøõÈõÑö æóáóÇ ÊõäóÌøöÓõ ÔóíúÆðÇ ÝóíóÌöÈõ
ÈöåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ßóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÇáúÛóÇÆöØö¡ æóÃóäøó Çáúãóäöíøó ÛóíúÑõ
äóÌóÓò æóÇáúÛõÓúáõ íóÌöÈõ Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúæõÖõæÁõ æóÇáúÛõÓúáõ
ÊóÚóÈøõÏñ¡ ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÞóÇÁó ÇáÑøóÌõáõ ÛóÓóáó ÝóÇåõ æóãóÇ ÃóÕóÇÈó
ÇáúÞóíúÁõ ãöäúåõ áóÇ íóÌúÒöíåö ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÑóÚóÝó
ÛóÓóáó ãóÇ ãóÇÓøó ÇáÏøóãõ ãöäú ÃóäúÝöåö æóÛóíúÑöåö æóáóÇ íóÌúÒöíåö
ÛóíúÑõ Ðóáößó æóáóãú íóßõäú Úóáóíúåö æõÖõæÁñ¡ æóåóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú
ÌóÓóÏöåö Ïóãñ Ãóæú ÞóíúÍñ Ãóæú ÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÇáäøóÌóÓö¡ æóáóÇ
íõäóÌøöÓõ ÚóÑóÞõ ÌõäõÈò æóáóÇ ÍóÇÆöÖò ãöäú ÊóÍúÊö ãóäúßöÈò æóáóÇ
ãóÃúÈöÖò æóáóÇ ãóæúÖöÚò ãõÊóÛóíøöÑò ãöäú ÇáúÌóÓóÏö æóáóÇ ÛóíúÑö
ãõÊóÛóíøöÑò¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó
(1/32)
ÞóÇÆöáñ æóßóíúÝó áóÇ íõäóÌøöÓõ ÚóÑóÞõ
ÇáúÌõäõÈö æóÇáúÍóÇÆöÖö¿ Þöíáó «ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÍóÇÆöÖó ÈöÛóÓúáö Ïóãö ÇáúÍóíúÖö ãöäú ËóæúÈöåóÇ
æóáóãú íóÃúãõÑúåóÇ ÈöÛóÓúáö ÇáËøóæúÈö ßõáøöåö» æóÇáËøóæúÈõ ÇáøóÐöí Ýöíåö
Ïóãõ ÇáúÍóíúÖö ÇáúÅöÒóÇÑõ æóáóÇ Ôóßøó Ýöí ßóËúÑóÉö ÇáúÚóÑóÞö Ýöíåö
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÚõãóÑó ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ
íóÚúÑóÞóÇäö Ýöí ÇáËøöíóÇÈö æóåõãóÇ ÌõäõÈóÇäö Ëõãøó íõÕóáøöíóÇäö ÝöíåóÇ
æóáóÇ íóÛúÓöáóÇäöåóÇ æóßóÐóáößó Ñõæöíó Úóäú ÛóíúÑöåöãóÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊ
ÇáúãõäúÐöÑö ÞóÇáóÊú ÓóãöÚúÊ ÌóÏøóÊöí «ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊó ÃóÈöí ÈóßúÑò
ÊóÞõæáõ ÓóÃóáúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú Ïóãö ÇáúÍóíúÖö íõÕöíÈõ ÇáËøóæúÈó ÝóÞóÇáó: ÍõÊøöíåö Ëõãøó
ÇõÞúÑõÕöíåö ÈöÇáúãóÇÁö Ëõãøó ÑõÔøöíåö Ëõãøó Õóáøöí Ýöíåö» ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÇáúãõäúÐöÑö
Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÃóäøóåóÇ ÞóÇáóÊú ÓóÃóáóÊú ÇãúÑóÃóÉñ
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÐóßóÑó äóÍúæóåõ¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÚúÑóÞõ Ýöí ÇáËøóæúÈö æóåõæó ÌõäõÈñ Ëõãøó íõÕóáøöí Ýöíåö. .
(ÞóÇáó) : æóãóäú ÊóæóÖøóÃó æóÞóÏú ÞóÇÁó Ýóáóãú íóÊóãóÖúãóÖú Ãóæú ÑóÚóÝó
Ýóáóãú íóÛúÓöáú ãóÇ ãóÇÓøó ÇáÏøóãõ ãöäúåõ ÃóÚóÇÏó ÈóÚúÏó ãóÇ íõãóÖúãöÖõ
æóíóÛúÓöáõ ãóÇ ãóÇÓøó ÇáÏøóãõ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ Õóáøóì æóÚóáóíúåö
äóÌóÇÓóÉñ áóÇ áöÃóäøó æõÖõæÁóåõ ÇäúÊóÞóÖó.
[ÈóÇÈõ ÇáúæõÖõæÁö ãöäú ãóÓøö ÇáÐøóßóÑö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúã Ãóäøóåõ
ÓóãöÚó
(1/33)
ÚõÑúæóÉó Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö íóÞõæáõ:
ÏóÎóáúÊ Úóáóì ãóÑúæóÇäó Èúäö ÇáúÍóßóãö ÝóÊóÐóÇßóÑúäóÇ ãóÇ íóßõæäõ ãöäúåõ
ÇáúæõÖõæÁõ ÝóÞóÇáó ãóÑúæóÇäõ æóãöäú ãóÓøö ÇáÐøóßóÑö ÇáúæõÖõæÁõ ÝóÞóÇáó
ÚõÑúæóÉõ ãóÇ ÚóáöãúÊõ Ðóáößó ÝóÞóÇáó ãóÑúæóÇäõ ÃóÎúÈóÑóÊúäöí ÈõÓúÑóÉõ
ÈöäúÊ ÕóÝúæóÇäó ÃóäøóåóÇ ÓóãöÚóÊú ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «ÅÐóÇ ãóÓøó ÃóÍóÏõßõãú ÐóßóÑóåõ
ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ÚóãúÑòæ æóãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÚóÈúÏö Çáúãóáößö ÇáúåóÇÔöãöíøö Úóäú
ÓóÚöíÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÅÐóÇ
ÃóÝúÖóì ÃóÍóÏõßõãú ÈöíóÏöåö Åáóì ÐóßóÑöåö áóíúÓó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ
ÔóíúÁñ ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ äóÇÝöÚò æóÇÈúäõ ÃóÈöí ÝõÏóíúßò Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí
ÐöÆúÈò Úóäú ÚõÞúÈóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ËóæúÈóÇäó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÃóÝúÖóì ÃóÍóÏõßõãú ÈöíóÏöåö Åáóì
ÐóßóÑöåö ÝóáúíóÊóæóÖøóÃú» æóÒóÇÏó ÇÈúäõ äóÇÝöÚò ÝóÞóÇáó Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ËóæúÈóÇäó Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÓóãöÚúÊ ÛóíúÑó
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÍõÝøóÇÙö íóÑúæöíåö æóáóÇ íóÐúßõÑõ Ýöíåö ÌóÇÈöÑðÇ (ÞóÇáó)
: æóÅöÐóÇ ÃóÝúÖóì ÇáÑøóÌõáõ ÈöÈóØúäö ßóÝøöåö Åáóì ÐóßóÑöåö áóíúÓó
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäóåõ ÓöÊúÑñ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ ÞóÇáó æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ÚóÇãöÏòº áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ ÃóæúÌóÈó
ÇáúæõÖõæÁó ÈöÇáúÚóãúÏö ÃóæúÌóÈóåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóãúÏö ÞóÇáó æóÓóæóÇÁñ
Þóáöíáõ ãóÇ ãóÇÓøó ÐóßóÑóåõ æóßóËöíÑõåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ãóÓøó ÏõÈõÑóåõ
Ãóæú ãóÓøó ÞõÈõáó ÇãúÑóÃóÊöåö Ãóæú ÏõÈõÑóåóÇ Ãóæú ãóÓøó Ðóáößó ãöäú
ÕóÈöíøò ÃóæúÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁó¡ ÝóÅöäú ãóÓøó ÃõäúËóíóíúåö Ãóæú
ÃóáúíóÊóíúåö Ãóæú ÑõßúÈóÊóíúåö æóáóãú íóãóÓøó ÐóßóÑóåõ áóãú íóÌöÈú
Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ¡ æóÓóæóÇÁñ ãóÓøó Ðóáößó ãöäú Íóíøò Ãóæú ãóíøöÊò¡
æóÅöäú ãóÓøó ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐóÇ ãöäú ÈóåöíãóÉò áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
æõÖõæÁñ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáúÂÏóãöíøöíäó áóåõãú ÍõÑúãóÉñ æóÚóáóíúåöãú
ÊóÚóÈøõÏñ æóáóíúÓó áöáúÈóåóÇÆöãö æóáóÇ ÝöíåóÇ ãöËúáõåóÇ¡ æóãóÇ ãóÇÓøó
ãöäú ãõÍóÑøóãò ãöäú ÑóØúÈò Ïóãò Ãóæú ÞóíúÍò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÛóÓóáó ãóÇ
ãóÇÓøó ãöäúåõ æóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö æõÖõæÁñ.
æóÅöäú ãóÓøó ÐóßóÑóåõ ÈöÙóåúÑö ßóÝøöåö Ãóæú ÐöÑóÇÚöåö Ãóæú ÔóíúÁò ÛóíúÑö
ÈóØúäö ßóÝøöåö áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúæõÖõæÁõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ:
ÝóãóÇ ÝóÑúÞñ Èóíúäó ãóÇ æóÕóÝúÊ¿ Þöíáó: ÇáúÅöÝúÖóÇÁõ ÈöÇáúíóÏö ÅäøóãóÇ
åõæó ÈöÈóØúäöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞõæáõ ÃóÝúÖóì ÈöíóÏöåö ãõÈóÇíöÚðÇ æóÃóÝúÖóì
ÈöíóÏöåö Åáóì ÇáúÃóÑúÖö ÓóÇÌöÏðÇ Ãóæú Åáóì ÑõßúÈóÊóíúåö ÑóÇßöÚðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ
ÃóãóÑó ÈöÇáúæõÖõæÁö ãöäúåõ ÅÐóÇ ÃóÝúÖóì Èöåö Åáóì ÐóßóÑöåö ÝóãóÚúáõæãñ
Ãóäøó ÐóßóÑóåõ íõãóÇÓøõ ÝóÎöÐóíúåö æóãóÇ ÞóÇÑóÈó ãöäú Ðóáößó ãöäú
ÌóÓóÏöåö ÝóáóÇ íõæÌöÈõ Ðóáößó Úóáóíúåö ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáÓøõäøóÉö - æõÖõæÁðÇ
Ýóßõáøõ ãóÇ ÌóÇæóÒó ÈóØúäó ÇáúßóÝøö ßóãóÇ ãóÇÓøó ÐóßóÑóåõ ãöãøóÇ
æóÕóÝúÊ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõãóÇÓøóÊóÇäö ÊõæÌöÈõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóÇ ÊõæÌöÈõ
ÈöÇáúÃõÎúÑóì æõÖõæÁðÇ ßóÇäó ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÌöÈó æõÖõæÁñ
ãöãøóÇ áóãú íóãóÓøóǺ áöÃóäøó ÓõäøóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ãóÇÓøó ãóÇ åõæó ÃóäúÌóÓõ
ãöäú ÇáÐøóßóÑö áóÇ íóÊóæóÖøóÃõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú åöÔóÇãò Úóäú
ÝóÇØöãóÉó «Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÞóÇáóÊú ÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú Ïóãö ÇáúÍóíúÖö íõÕöíÈõ ÇáËøóæúÈó
ÞóÇáó: ÍõÊøöíåö Ëõãøó ÇõÞúÑõÕöíåö ÈöÇáúãóÇÁö Ëõãøó ÑõÔøöíåö æóÕóáøöí
Ýöíåö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÏóãö ÇáúÍóíúÖö Ãóäú íõÛúÓóáó ÈöÇáúíóÏö
æóáóãú íóÃúãõÑú ÈöÇáúæõÖõæÁö ãöäúåõ ÝóÇáÏøóãõ ÃóäúÌóÓõ ãöäú ÇáÐøóßóÑö
(ÞóÇáó) : æóßõáøõ ãóÇ ãóÇÓøó ãöäú äóÌóÓò ÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö ÈöÃóäú áóÇ
íóßõæäó ãöäúåõ æõÖõæÁñ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó åóÐóÇ Ýöí ÇáäøóÌóÓö ÝóãóÇ áóíúÓó
ÈöäóÌóÓò Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ íõæÌöÈó æõÖõæÁðÇ ÅáøóÇ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöíåö
ÇáúÎóÈóÑõ ÈöÚóíúäöåö (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ãóÇÓøó äóÌóÓðÇ ÑóØúÈðÇ Ãóæú
äóÌóÓðÇ íóÇÈöÓðÇ
(1/34)
æóåõæó ÑóØúÈñ æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú
íóÛúÓöáó ãóÇ ãóÇÓøóåõ ãöäúåõ¡ æóãóÇ ãóÇÓøóåõ ãöäú äóÌóÓò áóíúÓó ÈöÑóØúÈò
æóáóíúÓó ãóÇ ãóÇÓøó ãöäúåõ ÑóØúÈðÇ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÛóÓúáõåõ
æóíóØúÑóÍõåõ Úóäúåõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÓúáöãñ Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Úóäú
ÚóØóÇÁò ÞóÇáó: Åäøó ÇáÑøöíÍó áóÊõÓúÝöí ÚóáóíúäóÇ ÇáÑøóæúËó æóÇáúÎóÑúÁó
ÇáúíóÇÈöÓó ÝóíõÕöíÈõ æõÌõæåóäóÇ æóËöíóÇÈóäóÇ ÝóäóäúÝõÖõåõ Ãóæú ÞóÇáó
ÝóäóãúÓóÍõåõ Ëõãøó áóÇ äóÊóæóÖøóÃõ æóáóÇ äóÛúÓöáõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßõáøõ ãóÇ ÞõáúÊõ íõæÌöÈõ ÇáúæõÖõæÁó Úóáóì
ÇáÑøóÌõáö Ýöí ÐóßóÑöåö ÃóæúÌóÈó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ãóÓøóÊú ÝóÑúÌóåóÇ
Ãóæú ãóÓøóÊú Ðóáößó ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ßóÇáÑøóÌõáö áóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõãóÑó " ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ ÃóÙõäøõåõ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó "
Úóäú ÇáúÞóÇÓöãö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ÅÐóÇ ãóÓøóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÝóÑúÌóåóÇ ÊóæóÖøóÃóÊú.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ãóÓøó ÇáÑøóÌõáõ ÐóßóÑóåõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÔóíúÁñ
ãóÇ ßóÇäó ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÝúÖò Åáóíúåö áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
æõÖõæÁñ Ýöíåö ÑóÞøó ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ Ãóæú ÕóÝóÞó.
[ÈóÇÈñ áóÇ æõÖõæÁó ãöãøóÇ íóØúÚóãõ ÃóÍóÏñ]
ñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÑóÌõáóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö
ÃõãóíøóÉó ÇáÖøóãúÑöíøõ Úóäú ÃóÈöíåö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóßóáó ßóÊöÝó ÔóÇÉò Ëõãøó Õóáøóì æóáóãú
íóÊóæóÖøóÃú» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ Ýóãóäú Ãóßóáó
ÔóíúÆðÇ ãóÓøóÊúåõ äóÇÑñ Ãóæú áóãú ÊóãóÓøóåõ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
æõÖõæÁñ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÇõÖúØõÑøó Åáóì ãóíúÊóÉò ÝóÃóßóáó ãöäúåóÇ áóãú
íóÌöÈú Úóáóíúåö æõÖõæÁñ ãöäúåõ ÃóßóáóåóÇ äöíÆóÉð Ãóæú äóÖöíÌóÉð æóßóÇäó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÛúÓöáó íóÏóåõ æóÝóÇåõ æóãóÇ ãóÓøóÊú ÇáúãóíúÊóÉõ ãöäúåõ
áóÇ íóÌúÒöíåö ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÛóÓóáóåõ æóÃóÚóÇÏó
ßõáøó ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÃóßúáöåóÇ æóÞóÈúáó ÛóÓúáöåö ãóÇ ãóÇÓøóÊú
ÇáúãóíúÊóÉõ ãöäúåõ¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãõÍóÑøóãò Ãóßúáõåõ áóãú ÊóÌõÒú áóåõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÍóÊøóì íóÛúÓöáó ãóÇ ãóÇÓøó ãöäúåõ ãöäú íóÏóíúåö æóÝöíåö
æóÔóíúÁò ÃóÕóÇÈóåõ¡ ÛóíúÑöåöãóÇ æóßõáøõ ÍóáóÇáò Ãóßúáõåõ Ãóæú ÔõÑúÈõåõ
ÝóáóÇ æõÖõæÁó ãöäúåõ ßóÇäó ÐóÇ ÑöíÍò Ãóæú ÛóíúÑó Ðöí ÑöíÍò ÔóÑöÈó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò áóÈóäðÇ æóáóãú íóÊóãóÖúãóÖú ÞóÇáó: ãóÇ ÈóÇáóíúÊõåõ ÈóÇáóÉð.
[ÈóÇÈõ ÇáúßóáóÇãö æóÇáúÃóÎúÐö ãöäú ÇáÔøóÇÑöÈö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ æõÖõæÁó
ãöäú ßóáóÇãò æóÅöäú ÚóÙõãó æóáóÇ ÖóÍößò Ýöí ÕóáóÇÉò æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ
(ÞóÇáó) æóÑóæóì ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò Úóäú ÍõãóíúÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇááøóÇÊö ÝóáúíóÞõáú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ» ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò æóáóãú íóÈúáõÛúäöí Ãóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöí Ðóáößó æõÖõæÁðÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ æõÖõæÁó Ýöí Ðóáößó æóáóÇ Ýöí ÃóÐóì ÃóÍóÏò
æóáóÇ ÞóÐúÝò æóáóÇ ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÓóÈöíáö ÇáúÃóÍúÏóÇËö
(1/35)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) æóÑóæóì ÇáúÚóáóÇÁõ
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÃóÚúÝõæÇ ÇááøöÍóì æóÎõÐõæÇ ãöäú
ÇáÔøóæóÇÑöÈö æóÛóíøöÑõæÇ ÇáÔøóíúÈó æóáóÇ ÊóÔóÈøóåõæÇ ÈöÇáúíóåõæÏö»
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýóãóäú ÊóæóÖøóÃó Ëõãøó ÃóÎóÐó ãöäú ÃóÙúÝóÇÑöåö
æóÑóÃúÓöåö æóáöÍúíóÊöåö æóÔóÇÑöÈöåö áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ
æõÖõæÁò æóåóÐóÇ ÒöíóÇÏóÉõ äóÙóÇÝóÉò æóØóåóÇÑóÉò¡ æóßóÐóáößó Åäú
ÇÓúÊóÍóÏøó æóáóæú ÃóãóÑøó ÇáúãóÇÁó Úóáóíúåö áóãú íóßõäú ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñ
æóáóãú íóßõäú Ýöíåö ÔóíúÁñ æóßóÐóáößó ßõáøõ ÍóáóÇáò Ãóßúáõåõ - áóåõ
ÑöíÍñ Ãóæú áóÇ ÑöíÍó áóåõ - æóÔõÑúÈõåõ áóÈóäò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóáößó
áóæú ãóÇÓøó Ðóáößó ÇáúÍóáóÇáõ ÌóÓóÏóåõ æóËóæúÈóåõ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
ÛóÓúáõåõ ÞóÏú ÔóÑöÈó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò áóÈóäðÇ æóÕóáøóì æóáóãú íóãóÓøó
ãóÇÁð.
[ÈóÇÈñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö ÝóÇÛúÓöáõæÇ
æõÌõæåóßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú Åöáóì ÇáúãóÑóÇÝöÞö æóÇãúÓóÍõæÇ ÈöÑõÁõæÓößõãú
æóÃóÑúÌõáóßõãú Åöáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÝóÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáúæõÖõæÁó æóßóÇäó ãóÐúåóÈõäóÇ Ãóäøó Ðóáößó
ÅÐóÇ ÞóÇãó ÇáäøóÇÆöãõ ãöäú äóæúãöåö (ÞóÇáó) : æóßóÇäó ÇáäøóÇÆöãõ íóÞõæãõ
ãöäú äóæúãöåö áóÇ ãõÍúÏöËðÇ ÎóáóÇÁð æóáóÇ ÈóæúáðÇ ÝóßóÇäó ÇáúæõÖõæÁõ
ÇáøóÐöí ÐóßóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáÓøõäøóÉö Úóáóì ãóäú áóãú
íõÍúÏöËú ÛóÇÆöØðÇ æóáóÇ ÈóæúáðÇ Ïõæäó ãóäú ÃóÍúÏóËó ÛóÇÆöØðÇ Ãóæú
ÈóæúáðǺ áöÃóäøóåõãóÇ äóÌöÓóÇäö íõãóÇÓøóÇäö ÈóÚúÖó ÇáúÈóÏóäö (ÞóÇáó) :
æóáóÇ ÇÓúÊöäúÌóÇÁó Úóáóì ÃóÍóÏò æóÌóÈó Úóáóíúåö æõÖõæÁñ ÅáøóÇ ÈöÃóäú
íóÃúÊöíó ãöäúåõ ÛóÇÆöØñ Ãóæú Èóæúáñ ÝóíóÓúÊóäúÌöíó ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö Ãóæú
ÇáúãóÇÁö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÌúáóÇäó Úóäú ÇáúÞóÚúÞóÇÚö Èúäö Íóßöíãò Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ÅäøóãóÇ ÃóäóÇ áóßõãú ãöËúáõ ÇáúæóÇáöÏö ÝóÅöÐóÇ ÐóåóÈó ÃóÍóÏõßõãú
Åáóì ÇáúÛóÇÆöØö ÝóáóÇ íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó æóáóÇ íóÓúÊóÏúÈöÑõåóÇ
ÈöÛóÇÆöØò æóáóÇ Èóæúáò æóáúíóÓúÊóäúÌö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÍúÌóÇÑò» æóäóåóì
Úóäú ÇáÑøóæúËö æóÇáÑøöãøóÉö æóÃóäú íóÓúÊóäúÌöíó ÇáÑøóÌõáõ Èöíóãöíäöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÇáÑøöãøóÉõ ÇáúÚóÙúãõ ÇáúÈóÇáöí ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ
ÃóãøóÇ ÚöÙóÇãõåóÇ ÝóÑöãøñ ... æóÃóãøóÇ áóÍúãõåóÇ ÝóÕóáöíÈõ
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ åöÔóÇãõ Èúäõ ÚõÑúæóÉó ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ æóÌúÒóÉó Úóäú ÚõãóÇÑóÉó Èúäö ÎõÒóíúãóÉó Úóäú ËóÇÈöÊò
Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÍúÌóÇÑò æóäóåóì Úóäú ÇáÑøóæúËö
æóÇáÑøöãøóÉö æóÃóäú íóÓúÊóäúÌöíó ÇáÑøóÌõáõ Èöíóãöíäöåö æóÇáËøóáóÇËóÉõ
ÇáúÃóÍúÌóÇÑõ áóíúÓó Ýöíåöäøó ÑóÌöíÚñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýóãóäú
ÊóÎóáøóì Ãóæú ÈóÇáó áóãú íõÌúÒöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóãóÓøóÍó ÈöËóáóÇËóÉö
ÃóÍúÌóÇÑò ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò Ãóæú ÂÌõÑøóÇÊò Ãóæú ãóÞóÇÈöÓó Ãóæú ãóÇ ßóÇäó
ØóÇåöÑðÇ äóÙöíÝðÇ ãöãøóÇ ÃóäúÞóì äóÞóÇÁó ÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöËúáó
ÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáúÍóÔöíÔö æóÇáúÎóÒóÝö æóÛóíúÑöåóÇ.
(ÞóÇáó) : æóÅöäú æóÌóÏó ÍóÌóÑðÇ Ãóæú ÂÌõÑøóÉð Ãóæú ÕöæóÇäóÉð áóåóÇ
ÈöËóáóÇËö æõÌõæåò
(1/36)
ÝóÇãúÊóÓóÍó Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ
ÇãúÊöÓóÇÍóÉð ßóÇäóÊú ßóËóáóÇËóÉö ÃóÍúÌóÇÑò ÇãúÊóÓóÍó ÈöåóÇ ÝóÅöäú
ÇãúÊóÓóÍó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÍúÌóÇÑò ÝóÚóáöãó Ãóäøóåõ ÃóÈúÞóì ÃóËóÑðÇ áóãú
íõÌúÒöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíó ãöäú ÇáöÇãúÊöÓóÇÍö Úóáóì ãóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ
áóãú íõÈúÞö ÃóËóÑðÇ ÞóÇÆöãðÇ ÝóÃóãøóÇ ÃóËóÑñ áóÇÕöÞñ áóÇ íõÎúÑöÌõåõ
ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÅäúÞóÇÄõåõº áöÃóäøóåõ áóæú ÌóåöÏó áóãú
íõäóÞøöåö ÈöÛóíúÑö ãóÇÁò.
(ÞóÇáó) : æóáóÇ íóãúÊóÓöÍõ ÈöÍóÌóÑò Úóáöãó Ãóäøóåõ ÇãúÊóÓóÍó Èöåö
ãóÑøóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäú ÞóÏú ÃóÕóÇÈóåõ ãóÇÁñ ØóåøóÑóåõ ÝóÅöäú
áóãú íóÚúáóãú ØõåúÑóåõ ÈöãóÇÁò áóãú íõÌúÒöåö ÇáöÇãúÊöÓóÇÍõ Èöåö æóÅöäú
áóãú íóßõäú Ýöíåö ÃóËóÑñ æóßóÐóáößó áóæú ÛóÓóáó ÈöãóÇÁö ÇáÔøóÌóÑö ÍóÊøóì
íóÐúåóÈó ãóÇ Ýöíåö áóãú íõÌúÒöåö ÇáöÇãúÊöÓóÇÍõ Èöåö æóáóÇ íõØóåøöÑõåõ
ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí íõØóåøöÑõ ÇáúÃóäúÌóÇÓó.
(ÞóÇáó) : æóáóÇ íóÓúÊóäúÌöí ÈöÑóæúËóÉò áöáúÎóÈóÑö Ýöíåö ÝóÅöäøóåóÇ ãöäú
ÇáúÃóäúÌóÇÓöº áöÃóäøóåóÇ ÑóÌöíÚñ æóßóÐóáößó ßõáøõ ÑóÌöíÚò äóÌöÓò æóáóÇ
ÈöÚóÙúãò áöáúÎóÈóÑö Ýöíåö ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó äóÌöÓò ÝóáóíúÓó
ÈöäóÙöíÝò æóÅöäøóãóÇ ÇáØøóåóÇÑóÉõ ÈöäóÙöíÝò ØóÇåöÑò æóáóÇ ÃóÚúáóãõ
ÔóíúÆðÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚóÙúãö ÅáøóÇ ÌöáúÏó Ðóßöíøò ÛóíúÑó ãóÏúÈõæÛò
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ÈöäóÙöíÝò æóÅöäú ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌöáúÏõ
ÇáúãóÏúÈõæÛõ ÝóäóÙöíÝñ ØóÇåöÑñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÓúÊóäúÌöíó Èöåö.
(ÞóÇáó) : æóíóÓúÊóäúÌöí ÇáÑøóÞöíÞõ ÇáúÈóØúäö æóÇáúÛóáöíÙõ ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö
æóãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãóåóÇ ãóÇ áóãú íóÚúÏõ ÇáúÎóáóÇÁõ ãóÇ Íóæúáó ãóÎúÑóÌöåö
ãöãøóÇ ÃóÞúÈóáó Úóáóíúåö ãöäú ÈóÇØöäö ÇáúÃóáúíóÊóíúäö ÝóÅöäú ÎóÑóÌó Úóäú
Ðóáößó ÃóÌúÒóÃóåõ ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóáúíóÊóíúäö Ãóäú íóÓúÊóäúÌöíó
ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö æóáóãú íõÌúÒöåö ÝöíãóÇ ÇäúÊóÔóÑó ÝóÎóÑóÌó ÚóäúåõãóÇ ÅáøóÇ
ÇáúãóÇÁõ æóáóãú íóÒóáú Ýöí ÇáäøóÇÓö Ãóåúáõ ÑöÞøóÉö ÈõØõæäò æóÛöáóÙöåóÇ
æóÃóÍúÓóÈõ ÑöÞøóÉó ÇáúÈóØúäö ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÃóßúËóÑó
áöÃóßúáöåöãú ÇáÊøóãúÑó æóßóÇäõæÇ íóÞúÊóÇÊõæäóåõ æóåõãú ÇáøóÐöíäó
ÃóãóÑóåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈöÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö.
(ÞóÇáó) : æóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ãöäú ÇáúÈóæúáö ãöËúáõåõ ãöäú ÇáúÎóáóÇÁö áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÔóÑó ÇáúÈóæúáõ Úóáóì ãóÇ ÃóÞúÈóáó Úóáóì
ÇáËøõÞúÈö ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ æóÅöÐóÇ ÇäúÊóÔóÑó ÍóÊøóì ÊóÌóÇæóÒó
Ðóáößó áóãú íõÌúÒöåö ÝöíãóÇ ÌóÇæóÒó Ðóáößó ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁõ.
æóíóÓúÊóÈúÑöÆõ ÇáúÈóÇÆöáõ ãöäú ÇáúÈóæúáö áöÆóáøóÇ íóÞúØõÑó Úóáóíúåö
æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÓúÊóÈúÑöÆó ãöäú ÇáúÈóæúáö æóíõÞöíãó ÓóÇÚóÉð
ÞóÈúáó ÇáúæõÖõæÁö Ëõãøó íóäúËõÑó ÐóßóÑóåõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ëõãøó
íóÊóæóÖøóÃó.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóäúÌóì ÑóÌõáñ ÈöÔóíúÁò ÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö áóãú
íõÌúÒöåö ÃóÞóáøõ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÍúÌóÇÑò æóÅöäú ÃóäúÞóì
æóÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ßóÇÝò æóáóæú ÌóãóÚóåõ ÑóÌõáñ Ëõãøó ÛóÓóáó ÈöÇáúãóÇÁö
ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó æóíõÞóÇáó Åäøó ÞóæúãðÇ ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö
ÇÓúÊóäúÌóæúÇ ÈöÇáúãóÇÁö ÝóäóÒóáóÊú Ýöíåöãú {Ýöíåö ÑöÌóÇáñ íõÍöÈøõæäó
Ãóäú íóÊóØóåøóÑõæÇ æóÇááøóåõ íõÍöÈøõ ÇáúãõØøóåøöÑöíäó} [ÇáÊæÈÉ: 108] .
æóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúãõÓúÊóäúÌöí Úóáóì ÇáúãóÇÁö Ïõæäó ÇáúÍöÌóÇÑóÉö
ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøóåõ ÃóäúÞóì ãöäú ÇáúÍöÌóÇÑóÉö æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóäúÌóì
ÈöÇáúãóÇÁö ÝóáóÇ ÚóÏóÏó Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúáõÛó ãöäú
Ðóáößó ãóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóäúÞóì ßõáøó ãóÇ åõäóÇáößó æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõ
Ðóáößó íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËö ãóÑøóÇÊò æóËóáóÇËò
ÝóÃóßúËóÑó (ÞóÇáó) : æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÑóÌõáò ÈóæóÇÓöíÑõ æóÞõÑõæÍñ ÞõÑúÈó
ÇáúãóÞúÚóÏóÉö Ãóæú Ýöí ÌóæúÝöåóÇ ÝóÓóÇáóÊú ÏóãðÇ Ãóæú ÞóíúÍðÇ Ãóæú
ÕóÏöíÏðÇ áóãú íõÌúÒöåö Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ ÈöÇáúãóÇÁö æóáóÇ
íóÌúÒöíåö ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ æóÇáúãóÇÁõ ØóåóÇÑóÉõ ÇáúÃóäúÌóÇÓö ßõáøöåóÇ
æóÇáÑøõÎúÕóÉõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ áóÇ
íõÚóÏøóì ÈöåóÇ ãóæúÖöÚóåóÇ æóßóÐóáößó ÇáúÎóáóÇÁõ æóÇáúÈóæúáõ ÅÐóÇ
ÚóÏøóæúÇ ãóæúÖöÚóåõãóÇ ÝóÃóÕóÇÈõæÇ ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÌóÓóÏö áóãú
íõØóåøöÑúåõãóÇ ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁõ æóíóÓúÊóäúÌöí ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ãóäú íóÌöÏõ ÇáúãóÇÁó æóãóäú áóÇ íóÌöÏõåõ.
æóÅöÐóÇ ÊóÎóáøóì ÑóÌõáñ æóáóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇÁó æóåõæó ãöãøóäú áóåõ
ÇáÊøóíóãøõãõ áóãú íõÌúÒöåö ÅáøóÇ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁõ Ëõãøó ÇáÊøóíóãøõãõ
æóÅöäú Êóíóãøóãó Ëõãøó ÇÓúÊóäúÌóì áóãú íõÌúÒöåö Ðóáößó ÍóÊøóì íóßõæäó
ÇáÊøóíóãøõãõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö " ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ æóÝöíåö Þóæúáñ
ËóÇäò áöáÔøóÇÝöÚöíøö íõÌúÒöÆõåõ ÇáÊøóíóãøõãõ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö "
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÇÓúÊóäúÌóì ÈóÚúÏóåõ áóãú íóãóÓøó ÐóßóÑóåõ æóáóÇ
ÏõÈõÑóåõ ÈöíóÏöåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáÑøóÌõáö
ÇáúÛõÓúáõ áóãú íõÌúÒöåö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÅáøóÇ ÇáúÛõÓúáõ
(1/37)
[ÈóÇÈõ ÇáÓøöæóÇßö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóæúáóÇ Ãóäú ÃóÔõÞøó Úóáóì ÃõãøóÊöí áóÃóãóÑúÊõåõãú
ÈöÇáÓøöæóÇßö ÚöäúÏó ßõáøö æõÖõæÁò
(1/38)
æóÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáúÚöÔóÇÁö» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅöÓúÍóÇÞó
Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí ÚóÊöíÞò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÇáÓøöæóÇßõ
ãóØúåóÑóÉñ áöáúÝóãö ãóÑúÖóÇÉñ áöáÑøóÈøö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýöí
åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøöæóÇßó áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò æóÃóäøóåõ
ÇÎúÊöíóÇÑñº áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó æóÇÌöÈðÇ áóÃóãóÑóåõãú Èöåö ÔóÞøó
Úóáóíúåöãú Ãóæú áóãú íóÔõÞøó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇÓúÊõÍöÈøó
ÇáÓøöæóÇßõ ÚöäúÏó ßõáøö ÍóÇáò íóÊóÛóíøóÑõ Ýöíåö ÇáúÝóãõ æóÚöäúÏó
ÇáöÇÓúÊöíÞóÇÙö ãöäú Çáäøóæúãö æóÇáúÃóÒúãö æóÃóßúáö ßõáøö ãóÇ íõÛóíøöÑõ
ÇáúÝóãó æóÔõÑúÈöåö æóÚöäúÏó ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøöåóÇ æóãóäú ÊóÑóßóåõ
æóÕóáøóì ÝóáóÇ íõÚöíÏõ ÕóáóÇÊóåõ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö æõÖõæÁñ.
[ÈóÇÈõ ÛõÓúáö ÇáúíóÏóíúäö ÞóÈúáó ÇáúæõÖõæÁö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÐóßóÑó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÇáúæõÖõæÁó
ÝóÈóÏóÃó Ýöíåö ÈöÛóÓúáö ÇáúæóÌúåö ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúæõÖõæÁó Úóáóì
ãóäú ÞóÇãó ãöäú Çáäøóæúãö ßóãóÇ ÐóßóÑó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÚóáóÇ Ïõæäó
ÇáúÈóÇÆöáö æóÇáúãõÊóÛóæøöØöº áöÃóäøó ÇáäøóÇÆöãó áóãú íõÍúÏöËú ÎóáóÇÁð
æóáóÇ ÈóæúáðÇ æóÃõÍöÈøõ ÛóÓúáó ÇáúíóÏóíúäö ÞóÈúáó ÅÏúÎóÇáöåöãóÇ
ÇáúÅöäóÇÁó áöáúæõÖõæÁö áöáÓøõäøóÉö áóÇ áöáúÝóÑúÖö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «ÅÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóÙó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú äóæúãöåö ÝóáúíóÛúÓöáú
íóÏóíúåö ÞóÈúáó ÅÏúÎóÇáöåöãóÇ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÝóÅöäøó ÃóÍóÏóßõãú áóÇ
íóÏúÑöí Ãóíúäó ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ
ÇÓúÊóíúÞóÙó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú ãóäóÇãöåö ÝóáóÇ íóÛúãöÓõ íóÏóåõ Ýöí
ÇáúÅöäóÇÁö ÍóÊøóì íóÛúÓöáóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí Ãóíúäó
ÈóÇÊóÊú íóÏõåõ» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí
ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãöËúáóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÞóÈúáó
Ãóäú íóÛúÓöáóåóÇ æóåõæó áóÇ íóÓúÊóíúÞöäõ Ãóäøó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö
ãóÇÓøóåóÇ áóãú íóÝúÓõÏú æõÖõæÁõåõ æóßóÐóáößó Åäú Ôóßøó Ãóäú íóßõæäó
ãóÇÓøóåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúíóÏõ ÞóÏú ãóÇÓøóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ ÝóÃóÏúÎóáóåóÇ
Ýöí æõÖõæÆöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí ÊóæóÖøóÃó Èöåö ÃóÞóáøó ãöäú
ÞõáøóÊóíúäö ÝóÓóÏó ÇáúãóÇÁõ ÝóÃóåúÑóÇÞóåõ æóÛóÓóáó ãöäúåõ ÇáúÅöäóÇÁó
æóÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇÁò ÛóíúÑöåö áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÇÁõ ÞõáøóÊóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó áóãú íóÝúÓõÏú ÇáúãóÇÁõ æóÊóæóÖøóÃó
æóØóåõÑóÊú íóÏõåõ ÈöÏõÎõæáöåóÇ ÇáúãóÇÁó Åäú ßóÇäóÊú äóÌóÇÓóÉð áóÇ ÃóËóÑó
áóåóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú äóÌóÇÓóÉð áóåóÇ ÃóËóÑñ ÃóÎúÑóÌóåóÇ æóÛóÓóáóåóÇ
ÍóÊøóì íóÐúåóÈó ÇáúÃóËóÑõ Ëõãøó íóÊóæóÖøóÃõ.
[ÈóÇÈõ ÇáúãóÖúãóÖóÉö æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ
ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú Åöáóì
ÇáúãóÑóÇÝöÞö} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] ÇáúÂíóÉó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýóáóãú
ÃóÚúáóãú ãõÎóÇáöÝðÇ Ýöí Ãóäøó ÇáúæóÌúåó ÇáúãóÝúÑõæÖó ÛóÓúáõåõ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö - ãóÇ ÙóåóÑó Ïõæäó ãóÇ ÈóØóäó æóÃóäú áóíúÓó Úóáóì ÇáÑøóÌõáö
Ãóäú íóÛúÓöáó Úóíúäóíúåö æóáóÇ Ãóäú íóäúÖóÍó ÝöíåöãóÇ ÝóßóÇäóÊú
ÇáúãóÖúãóÖóÉõ æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞõ ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÇáÙøõåõæÑö ãöäú
ÇáúÚóíúäóíúäö æóáóãú ÃóÚúáóãú ÇáúãóÖúãóÖóÉó æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞó Úóáóì
ÇáúãõÊóæóÖøöÆö ÝóÑúÖðÇ æóáóãú ÃóÚúáóãú ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí Ãóäøó
ÇáúãõÊóæóÖøöÆó áóæú ÊóÑóßóåõãóÇ ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ æóÕóáøóì áóãú
íõÚöÏú æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÈúÏóÃó ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ ÈóÚúÏó ÛóÓúáö
íóÏóíúåö Ãóäú íóÊóãóÖúãóÖó æóíóÓúÊóäúÔöÞó ËóáóÇËðÇ íóÃúÎõÐó ÈößóÝøöåö
ÛóÑúÝóÉð áöÝöíåö æóÃóäúÝöåö æóíõÏúÎöáó ÇáúãóÇÁó ÃóäúÝóåõ æóíóÓúÊóÈúáöÛó
ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÑóì Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÈöÎóíóÇÔöíãöåö æóáóÇ íóÒöíÏó Úóáóì
Ðóáößó æóáóÇ íóÌúÚóáóåõ ßóÇáÓøóÚõæØö æóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÆöãðÇ ÑóÝóÞó
ÈöÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö áöÆóáøóÇ íóÏúÎõáó ÑóÃúÓóåõ æóÅöäøóãóÇ ÃóßøóÏúÊ
ÇáúãóÖúãóÖóÉó æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞó Ïõæäó ÛóÓúáö ÇáúÚóíúäóíúäö áöáÓøõäøóÉö
æóÃóäøó ÇáúÝóãó íóÊóÛóíøóÑõ æóßóÐóáößó ÇáúÃóäúÝõ æóÃóäøó ÇáúãóÇÁó
íóÞúØóÚõ ãöäú ÊóÛóíøõÑöåöãóÇ æóáóíúÓóÊú ßóÐóáößó ÇáúÚóíúäóÇäö æóÅöäú
ÊóÑóßó ãõÊóæóÖøöÆñ Ãóæú ÌõäõÈñ ÇáúãóÖúãóÖóÉó æóÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞó æóÕóáøóì
áóãú Êóßõäú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉñ áöãóÇ æóÕóÝúÊ æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú áóÇ
íóÏóÚóåõãóÇ æóÅöäú ÊóÑóßóåõãóÇ Ãóäú íóÊóãóÖúãóÖó æóíóÓúÊóäúÔöÞó
(1/39)
[ÈóÇÈõ ÛõÓúáö ÇáúæóÌúåö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
{ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] ÝóßóÇäó ãóÚúÞõæáðÇ Ãóäøó
ÇáúæóÌúåó ãóÇ Ïõæäó ãóäóÇÈöÊö ÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö Åáóì ÇáúÃõÐõäóíúäö
æóÇááøóÍúíóíúäö æóÇáÐøóÞóäö æóáóíúÓó ãóÇ ÌóÇæóÒó ãóäóÇÈöÊó ÔóÚúÑö
ÇáÑøóÃúÓö ÇáúÃóÛóãøö ãöäú ÇáäøóÒúÚóÊóíúäö ãöäú ÇáÑøóÃúÓö æóßóÐóáößó
ÃóÕúáóÚõ ãõÞóÏøóãö ÇáÑøóÃúÓö áóíúÓóÊú ÕóáúÚóÊõåõ ãöäú ÇáúæóÌúåö
æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó áóæú ÛóÓóáó ÇáäøóÒúÚóÊóíúäö ãóÚó ÇáúæóÌúåö æóÅöäú
ÊóÑóßó Ðóáößó áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ýöí ÊóÑúßöåö ÔóíúÁñ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú
áöÍúíóÉõ ÇáÑøóÌõáö Ýóáóãú ÊóßúËõÑú ÍóÊøóì ÊõæóÇÑöíó ãöäú æóÌúåöåö
ÔóíúÆðÇ ÝóÚóáóíúåö ÛõÓúáõ ÇáúæóÌúåö ßóãóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÈõÊó
ÝóÅöÐóÇ ßóËõÑóÊú ÍóÊøóì ÊóÓúÊõÑó ãóæúÖöÚóåóÇ ãöäú ÇáúæóÌúåö
ÝóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÛóÓúáõåóÇ ßõáøõåóÇ æóáóÇ ÃóÚúáóãõåõ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåóÇ
ßõáøõåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúÊ áóÇ ÃóÚúáóãõ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåóÇ ßõáøõåóÇ
ÈöÞóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö æóÇáúÃóÚóãøö ãöãøóäú áóÞöíÊ æóÍõßöíó áöí Úóäúåõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö æóÈöÃóäøó ÇáúæóÌúåó äóÝúÓóåõ ãóÇ áóÇ ÔóÚúÑó
Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÔóÚúÑõ ÇáúÍóÇÌöÈö æóÃóÔúÝóÇÑõ ÇáúÚóíúäóíúäö æóÇáÔøóÇÑöÈõ
æóÇáúÚóäúÝóÞóÉõ.
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ æóÌúåñ Ïõæäó ãóÇ ÃóÞúÈóáó ãöäú ÇáÑøóÃúÓö æóãóÇ
ÃóÞúÈóáó ãöäú ÇáÑøóÃúÓö æóÌúåñ Ýöí ÇáúãóÚúäóìº áöÃóäøóåõ ãõæóÇÌöåñ
æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú ÍóÇÌöÈò æóÔóÇÑöÈò æóÚóäúÝóÞóÉò
æóÚóáóíúåö ÔóÚúÑñ æóÌúåðÇ ãöäú Ãóäøó ßõáøóåõ ãóÍúÏõæÏñ ãöäú ÃóÚúáóÇåõ
æóÃóÓúÝóáöåö ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúæóÌúåö ãóßúÔõæÝò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúæóÌúåö ãóßúÔõæÝðÇ áóÇ íõÛúÓóáõ æóáóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúæóÌúåõ Ýóåõæó æóÇÍöÏñ ãõäúÞóØöÚðÇ ÃóÓúÝóáõåõ æóÃóÚúáóÇåõ æóÌóäúÈóÇåõ
æóÌúåñ æóãóÇ Èóíúäó åóÐóÇ áóíúÓó ÈöæóÌúåò æóÇááøöÍúíóÉõ Ýóåöíó ÔóíúÆóÇäö
ÝóÚóÐóÇÑõ ÇááøöÍúíóÉö ÇáúãõÊøóÕöáõ ÈöÇáÕøõÏúÛóíúäö ÇáøóÐöí ãöäú
æóÑóÇÆöåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúæóÌúåö æóÇáúæóÇÕöáõ Èöåö ÇáúÞóáöíáõ ÇáÔøóÚúÑö
Ýöí Íõßúãö ÇáúÍóÇÌöÈóíúäö áóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáúÛõÓúáõ áóåõº
áöÃóäøóåõ ãóÍúÏõæÏñ ÈöÇáúæóÌúåö ßóãóÇ æóÕóÝúÊ æóÃóäøó ÔóÚúÑóåõ áóÇ
íóßúËõÑõ Úóäú Ãóäú íóäóÇáóåõ ÇáúãóÇÁõ ßóãóÇ íóäóÇáó ÇáúÍóÇÌöÈóíúäö
æóÇáÔøóÇÑöÈóíúäö æóÇáúÚóäúÝóÞóÉó æóåöíó Úóáóì ÇáÐøóÞóäö æóãóÇ æóÇáóì
ÇáÐøóÞóäó ãöäú ÇááøóÍúíóíúäö ÝóåóÐóÇ ãõÌúÊóãóÚõ ÇááøöÍúíóÉö ÈöãõäúÞóØöÚö
ÇááøöÍúíóÉö ÝóíõÌúÒöÆõ Ýöí åóÐóÇ Ãóäú íóÛúÓöáó ÙóÇåöÑó ÔóÚúÑöåö ãóÚó
ÛóÓúáö ÔóÚúÑö ÇáúæóÌúåö æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÊóÑúßõåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö æóáóÇ
ÃóÑóì ãóÇ ÊóÍúÊó ãóäóÇÈöÊö ãõÌúÊóãóÚö ÇááøöÍúíóÉö æóÇÌöÈó ÇáúÛõÓúáö
æóÅöÐóÇ áóãú íóÌöÈú ÛóÓúáõåõ áóãú íóÌöÈú ÊóÎúáöíáõåõ¡ æóíõãöÑøõ ÇáúãóÇÁó
Úóáóì ÙóåúÑö ÔóÚúÑö ÇááøöÍúíóÉö ßóãóÇ íõãöÑøõåõ Úóáóì æóÌúåöåö æóãóÇ
ãóÓóÍó ãöäú ãóÙóÇåöÑö ÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö áóÇ íõÌúÒöíåö ÛóíúÑõ Ðóáößó
æóÅöäú ßóÇäó ÅÈöØðÇ Ãóæú ßóÇäó ãóÇ Èóíúäó ãóäóÇÈöÊö áöÍúíóÊöåö
ãõäúÞóØöÚðÇ ÈóÇÏöíðÇ ãöäú ÇáúæóÌúåö áóãú íõÌúÒöåö ÅáøóÇ ÛóÓúáõåõ
æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÔóÚúÑö ÇááøöÍúíóÉö ÞóáöíáðÇ ßóÔóÚúÑö
ÇáúÚóäúÝóÞóÉö æóÇáÔøóÇÑöÈö æóÚöÐóÇÑö ÇááøöÍúíóÉö áóãú íõÌúÒöåö ÅáøóÇ
ÛóÓúáõåõ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäóÊú ÇááøöÍúíóÉõ ßõáøõåóÇ ÞóáöíáðÇ áóÇÕöÞóÉð
ßóåöíó Íöíäó ÊóäúÈõÊõ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÛóÓúáõåóÇ ÅäøóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÛóÓúáõåóÇ ÅÐóÇ ßóËõÑóÊú ÝóßóÇäóÊú ÅÐóÇ ÃóÓúÈóÛó ÇáúãóÇÁó Úóáóì
ÇááøöÍúíóÉö ÍóÇáó ÇáÔøóÚúÑõ áößóËúÑóÊöåö Ïõæäó ÇáúÈóÔóÑóÉö ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú åóßóÐóÇ áóãú íóÌöÈú ÛóÓúáõ ãóÇ ßóÇäó åóßóÐóÇ ãöäú ãõÌúÊóãóÚö
ÇááøöÍúíóÉö¡ æóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÅãúÑóÇÑõ ÇáúãóÇÁö ÚóáóíúåóÇ ÈóÇáöÛðÇ
ãöäúåóÇ ÍóíúËõ ÈóáóÛó ßóãóÇ íóÕúäóÚõ Ýöí ÇáúæóÌúåö æóÃõÍöÈøõ Ãóäú
íõãöÑøó ÇáúãóÇÁó Úóáóì ÌóãöíÚö ãóÇ ÓóÞóØó ãöäú ÇááøöÍúíóÉö Úóäú
ÇáúæóÌúåö æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóÃóãúÑõåõ Úóáóì ãóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÌúÒöíåöº áöÃóäøó ÇááøöÍúíóÉó
ÊóäúÒöáõ æóÌúåðÇ æóÇáúÂÎóÑõ íóÌúÒöíåö ÅÐóÇ ÃóãóÑøóåõ Úóáóì ãóÇ Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ãöäúåõ.
[ÈóÇÈõ ÛóÓúáö ÇáúíóÏóíúäö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó {æóÃóíúÏöíóßõãú
Åöáóì ÇáúãóÑóÇÝöÞö} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] Ýóáóãú ÃóÚúáóãú ãõÎóÇáöÝðÇ Ýöí Ãóäøó
ÇáúãóÑóÇÝöÞó ãöãøóÇ íõÛúÓóáõ ßóÃóäøóåõãú ÐóåóÈõæÇ Åáóì Ãóäøó ãóÚúäóÇåóÇ
ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú Åáóì Ãóäú ÊõÛúÓóáó ÇáúãóÑóÇÝöÞõ
æóáóÇ íóÌúÒöí Ýöí ÛóÓúáö ÇáúíóÏóíúäö
(1/40)
ÃóÈóÏðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÄúÊóì Úóáóì ãóÇ
Èóíúäó ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Åáóì Ãóäú ÊõÛúÓóáó ÇáúãóÑóÇÝöÞõ æóáóÇ
íóÌúÒöí ÅáøóÇ Ãóäú íõÄúÊóì ÈöÇáúÛõÓúáö Úóáóì ÙóÇåöÑö ÇáúíóÏóíúäö
æóÈóÇØöäöåöãóÇ æóÍõÑõæÝöåöãóÇ ÍóÊøóì íóäúÞóÖöíó ÛóÓúáõåõãóÇ æóÅöäú
ÊõÑößó ãöäú åóÐóÇ ÔóíúÁñ æóÅöäú Þóáøó áóãú íóÌõÒú æóíóÈúÏóÃõ
ÈöÇáúíõãúäóì ãöäú íóÏóíúåö ÞóÈúáó ÇáúíõÓúÑóì ÝóÅöäú ÈóÏóÃó ÈöÇáúíõÓúÑóì
ÞóÈúáó Çáúíõãúäóì ßóÑöåúÊ Ðóáößó æóáóÇ ÃóÑóì Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉð.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ ÃóÞúØóÚó ÛóÓóáó ãóÇ ÈóÞöíó ÍóÊøóì íóÛúÓöáó
ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúØóÚóåõãóÇ ãöäú ÝóæúÞö ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö
ÛóÓóáó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúØóÚóåõãóÇ ãöäú
ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö æóáóãú íóÈúÞó ãöäú ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö ÔóíúÁñ ÝóÞóÏú
ÇÑúÊóÝóÚó Úóäúåõ ÝóÑúÖõ ÛóÓúáö ÇáúíóÏóíúäö æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó áóæú ÃóãóÓøó
ÃóØúÑóÇÝó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú íóÏóíúåö Ãóæú ãóäúßöÈóíúåö ÛóÓúáðÇ æóÅöäú áóãú
íóÝúÚóáú áóãú íóÖõÑøóåõ Ðóáößó.
[ÈóÇÈõ ãóÓúÍö ÇáÑøóÃúÓö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì {æóÇãúÓóÍõæÇ ÈöÑõÁõæÓößõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] æóßóÇäó ãóÚúÞõæáðÇ Ýöí
ÇáúÂíóÉö Ãóäøó ãóäú ãóÓóÍó ãöäú ÑóÃúÓöåö ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÏú ãóÓóÍó
ÈöÑóÃúÓöåö æóáóãú ÊóÍúÊóãöáú ÇáúÂíóÉõ ÅáøóÇ åóÐóÇ æóåõæó ÃóÙúåóÑõ
ãóÚóÇäöíåóÇ Ãóæú ãóÓóÍó ÇáÑøóÃúÓó ßõáøóåõ æóÏóáøóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Úóáóì
Ãóäú áóíúÓó Úóáóì ÇáúãóÑúÁö ãóÓúÍõ ÇáÑøóÃúÓö ßõáøöåö æóÅöÐóÇ ÏóáøóÊú
ÇáÓøõäøóÉõ Úóáóì Ðóáößó ÝóãóÚúäóì ÇáúÂíóÉö Ãóäøó ãóäú ãóÓóÍó ÔóíúÆðÇ
ãöäú ÑóÃúÓöåö ÃóÌúÒóÃóåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÅÐóÇ ãóÓóÍó ÇáÑøóÌõáõ
ÈöÃóíøö ÑóÃúÓöåö ÔóÇÁó Åäú ßóÇäó áóÇ ÔóÚúÑó Úóáóíúåö æóÈöÃóíøö ÔóÚúÑö
ÑóÃúÓöåö ÔóÇÁó ÈöÃõÕúÈõÚò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ÈóÚúÖö ÃõÕúÈõÚò Ãóæú ÈóØúäö
ßóÝøöåö Ãóæú ÃóãóÑó ãóäú íóãúÓóÍõ Èöåö ÃóÌúÒóÃóåõ Ðóáößó ÝóßóÐóáößó Åäú
ãóÓóÍó äóÒúÚóÊóíúåö Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåõãóÇ ÃóÌúÒóÃóåõº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÑóÃúÓöåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
ÍóÓøóÇäò Úóäú ÍóãøóÇÏö Èúäö ÒóíúÏò æóÇÈúäö ÚõáóíøóÉó Úóäú ÃóíøõæÈó Úóäú
ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö æóåúÈò ÇáËøóÞóÝöíøö Úóäú
ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóæóÖøóÃó æóãóÓóÍó ÈöäóÇÕöíóÊöåö æóÚóáóì
ÚöãóÇãóÊöåö æóÎõÝøóíúåö» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÓúáöãñ Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Úóäú
ÚóØóÇÁò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÊóæóÖøóÃó ÝóÍóÓöÑó ÇáúÚöãóÇãóÉó Úóäú ÑóÃúÓöåö æóãóÓóÍó ãõÞóÏøóãó
ÑóÃúÓöåö Ãóæú ÞóÇáó äóÇÕöíóÊóåõ ÈöÇáúãóÇÁö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú Úóáöíøö Èúäö íóÍúíóì Úóäú
ÇÈúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÓóÍó ÈöäóÇÕöíóÊöåö Ãóæú ÞóÇáó
ãõÞóÏøóãó ÑóÃúÓöåö ÈöÇáúãóÇÁö» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÈöãóÓúÍö
ÇáÑøóÃúÓö «ÝóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãõÚúÊóãøðÇ ÝóÍóÓóÑó ÇáúÚöãóÇãóÉó» ÝóÞóÏú Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÓúÍó
Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö ÏõæäóåóÇ æóÃõÍöÈøõ áóæú ãóÓóÍó Úóáóì ÇáúÚöãóÇãóÉö ãóÚó
ÇáÑøóÃúÓö æóÅöäú ÊóÑóßó Ðóáößó áóãú íóÖõÑøóåõ æóÅöäú ãóÓóÍó Úóáóì
ÇáúÚöãóÇãóÉö Ïõæäó ÇáÑøóÃúÓö áóãú íõÌúÒöÆúåõ Ðóáößó æóßóÐóáößó áóæú
ãóÓóÍó Úóáóì ÈõÑúÞõÚò Ãóæú ÞõÝøóÇÒóíúäö Ïõæäó ÇáúæóÌúåö æóÇáÐøöÑóÇÚóíúäö
áóãú íõÌúÒöÆúåõ Ðóáößó æóáóæú ßóÇäó ÐóÇ ÌõãøóÉò ÝóãóÓóÍó ãöäú ÔóÚúÑö
ÇáúÌõãøóÉö ãóÇ ÓóÞóØó Úóäú ÃõÕõæáö ãóäóÇÈöÊö ÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö æóáóãú
íõÌúÒöÆúåõ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóãúÓóÍó Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö äóÝúÓöåö
Ãóæú Úóáóì ÇáÔøóÚúÑö ÇáøóÐöí Úóáóì äóÝúÓö ÇáÑøóÃúÓö áóÇ ÇáÓøóÇÞöØö Úóäú
ÇáÑøóÃúÓö æóáóæú ÌóãóÚó ÔóÚúÑóåõ ÝóÚóÞóÏóåõ Ýöí æóÓóØö ÑóÃúÓöåö ÝóãóÓóÍó
Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚó æóßóÇäó ÇáøóÐöí íóãúÓóÍõ Èöåö ÇáÔøóÚúÑó ÇáÓøóÇÞöØó
Úóäú ãóäóÇÈöÊö ÔóÚúÑö ÇáÑøóÃúÓö áóãú íõÌúÒöåö æóÅöäú ßóÇäó ãóÓóÍó
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáÔøóÚúÑö Úóáóì ãóäóÇÈöÊö ÇáÑøóÃúÓö ÈóÚúÏóãóÇ ÃõÒöíáó Úóäú
ãóäúÈóÊöåö áóãú íõÌöÒúåõº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÔóÚúÑñ Úóáóì ÛóíúÑö
ãóäúÈóÊöåö Ýóåõæó ßóÇáúÚöãóÇãóÉö æóáóÇ íóÌúÒöí ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáÔøóÚúÑö
ÍóÊøóì íóãúÓóÍó Úóáóì ÇáÔøóÚúÑö Ýöí ãóæúÖöÚö ãóäóÇÈöÊöåö ÝóÊóÞóÚõ
ÇáØøóåóÇÑóÉõ Úóáóíúåö ßóãóÇ ÊóÞóÚõ Úóáóì ÇáÑøóÃúÓö äóÝúÓöåö
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúãóÇÁó ÈöíóÏóíúåö ÝóíóãúÓóÍó
ÈöåöãóÇ ÑóÃúÓóåõ ãóÚðÇ íõÞúÈöáõ ÈöåöãóÇ æóíõÏúÈöÑõ íóÈúÏóÃõ ÈöãõÞóÏøóãö
ÑóÃúÓöåö Ëõãøó íóÐúåóÈó ÈöåöãóÇ Åáóì ÞóÝóÇåõ Ëõãøó íóÑõÏøóåõãóÇ ÍóÊøóì
íóÑúÌöÚó Åáóì ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÈóÏóÃó ãöäúåõ æóåóßóÐóÇ Ñõæöíó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÓóÍó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú «ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì
ÇáúãóÇÒöäöíøö Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÞõáúÊ áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÒóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö åóáú ÊóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú ÊõÑöíóäöí ßóíúÝó ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÊóæóÖøóÃõ¿ .
ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏò äóÚóãú æóÏóÚóÇ ÈöæõÖõæÁò ÝóÃóÝúÑóÛó
Úóáóì íóÏóíúåö ÝóÛóÓóáó íóÏóíúåö ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö æóÊóãóÖúãóÖó
æóÇÓúÊóäúÔóÞó ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÛóÓóáó æóÌúåóåõ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó
ÛóÓóáó íóÏóíúåö ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö Åáóì ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö Ëõãøó
ãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ
(1/41)
ÈöíóÏóíúåö æóÃóÞúÈóáó ÈöåöãóÇ æóÃóÏúÈóÑó
ÈóÏóÃó ÈöãõÞóÏøóãö ÑóÃúÓöåö Ëõãøó ÐóåóÈó ÈöåöãóÇ Åáóì ÞóÝóÇåõ Ëõãøó
ÑóÏøóåõãóÇ Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÈóÏóÃó ãöäúåõ Ëõãøó ÛóÓóáó
ÑöÌúáóíúåö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃõÍöÈøõ áóæú ãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ
ËóáóÇËðÇ æóæóÇÍöÏóÉð ÊõÌúÒöÆõåõ æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóãúÓóÍó ÙóÇåöÑó
ÃõÐõäóíúåö æóÈóÇØöäóåõãóÇ ÈöãóÇÁò ÛóíúÑö ãóÇÁö ÇáÑøóÃúÓö æóíóÃúÎõÐó
ÈöÃõÕúÈõÚóíúåö ÇáúãóÇÁó áöÃõÐõäóíúåö ÝóíõÏúÎöáóåõãóÇ ÝöíãóÇ ÙóåóÑó ãöäú
ÇáúÝõÑúÌóÉö ÇáøóÊöí ÊõÝúÖöí Åáóì ÇáÕøöãóÇÎö æóáóæú ÊóÑóßó ãóÓúÍó
ÇáúÃõÐõäóíúäö áóãú íõÚöÏúº áöÃóäøóåõãóÇ áóæú ßóÇäóÊóÇ ãöäú ÇáúæóÌúåö
ÛõÓöáóÊóÇ ãóÚóåõ Ãóæú ãöäú ÇáÑøóÃúÓö ãõÓöÍóÊóÇ ãóÚóåõ Ãóæú æóÍúÏóåõãóÇ
ÃóÌúÒóÃóÊóÇ ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõæäóÇ åóßóÐóÇ Ýóáóãú íõÐúßóÑóÇ Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö æóáóæú ßóÇäóÊóÇ ãöäú ÇáÑøóÃúÓö ßóÝóì ãóÇÓöÍóåõãóÇ Ãóäú
íóãúÓóÍó ÈöÇáÑøóÃúÓö ßóãóÇ íóßúÝöí ãöãøóÇ íóÈúÞóì ãöäú ÇáÑøóÃúÓö.
[ÈóÇÈõ ÛõÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {æóÃóÑúÌõáóßõãú Åöáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö} [ÇáãÇÆÏÉ: 6]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóäóÍúäõ äóÞúÑóÄõåóÇ æóÃóÑúÌõáóßõãú Úóáóì
ãóÚúäóì ÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú æóÃóÑúÌõáóßõãú æóÇãúÓóÍõæÇ
ÈöÑõÁõæÓößõãú (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóãú ÃóÓúãóÚú ãõÎóÇáöÝðÇ Ýöí
Ãóäøó ÇáúßóÚúÈóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÐóßóÑó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ÇáúßóÚúÈóÇäö ÇáäøóÇÊöÆóÇäö æóåõãóÇ ãóÌúãóÚõ ãóÝúÕöáö ÇáÓøóÇÞö
æóÇáúÞóÏóãö æóÃóäøó ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÛõÓúáó ßóÃóäøóåõ íóÐúåóÈõ ÝöíåöãóÇ
Åáóì ÇÛúÓöáõæÇ ÃóÑúÌõáóßõãú ÍóÊøóì ÊóÛúÓöáõæÇ ÇáúßóÚúÈóíúäö æóáóÇ
íõÌúÒöÆõ ÇáúãóÑúÁó ÅáøóÇ ÛõÓúáõ ÙóÇåöÑö ÞóÏóãóíúåö æóÈóÇØöäöåö
æóÚõÑúÞõæÈóíúåöãóÇ æóßóÚúÈóíúåöãóÇ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÙöÝó ßõáøó ãóÇ
ÃóÔúÑóÝó ãöäú ÇáúßóÚúÈóíúäö Úóäú ÃóÕúáö ÇáÓøóÇÞö ÝóíóÈúÏóÃõ ÝóíóäúÕöÈõ
ÞóÏóãóíúåö Ëõãøó íóÕõÈøõ ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúãóÇÁó Èöíóãöíäöåö Ãóæú íóÕõÈøõ
Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõ æóíõÎóáøöáõ ÃóÕóÇÈöÚóåõãóÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáúãóÇÁõ
Úóáóì ãóÇ Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåöãóÇ æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÊóÑúßõ ÊóÎúáöíáö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÞóÏú ÃóÊóì Úóáóì ÌóãöíÚö
ãóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ íóÍúíóì Èúäõ
Óõáóíúãò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ åóÇÔöãò ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ßóËöíÑò Úóäú
ÚóÇÕöãö Èúäö áóÞöíØö Èúäö ÕõÈúÑóÉó Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó ßõäúÊ æóÇÝöÏó
Èóäöí ÇáúãõäúÊóÝöÞö Ãóæú Ýöí æóÝúÏö Èóäöí ÇáúãõäúÊóÝöÞö Åáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóÊóíúäóÇåõ Ýóáóãú
äõÕóÇÏöÝúåõ æóÕóÇÏóÝúäóÇ ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ÝóÃóÊóÊúäóÇ ÈöÞöäóÇÚò Ýöíåö ÊóãúÑñ æóÇáúÞöäóÇÚõ ÇáØøóÈóÞõ ÝóÃóßóáúäóÇ
æóÃóãóÑóÊú áóäóÇ ÈöÍóÑöíÑóÉò ÝóÕõäöÚóÊú ÝóÃóßóáúäóÇ Ýóáóãú äóáúÈóËú Ãóäú
ÌóÇÁó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó åóáú
ÃóßóáúÊõãú ÔóíúÆðÇ åóáú ÃõãöÑó áóßõãú ÈöÔóíúÁò¿ ÝóÞõáúäóÇ: äóÚóãú Ýóáóãú
äóáúÈóËú Ãóäú ÏóÝóÚó ÇáÑøóÇÚöí Ûóäóãóåõ ÝóÅöÐóÇ ÓóÎúáóÉñ ÊóíúÚóÑõ ÞóÇáó
åöíåö íóÇ ÝõáóÇäõ ãóÇ æóáóÏóÊú ÞóÇáó ÈóåúãóÉð ÞóÇáó ÝóÇÐúÈóÍú áóäóÇ
ãóßóÇäóåóÇ ÔóÇÉð Ëõãøó ÇäúÍóÑóÝó Åáóíøó æóÞóÇáó áöí áóÇ ÊóÍúÓóÈóäøó
æóáóãú íóÞõáú áóÇ ÊóÍúÓóÈóäøó ÃóäøóÇ ãöäú ÃóÌúáöß ÐóÈóÍúäóÇåóÇ áóäóÇ
Ûóäóãñ ãöÇÆóÉñ áóÇ äõÑöíÏõ Ãóäú ÊóÒöíÏó ÝóÅöÐóÇ æóáóÏó ÇáÑøóÇÚöí
ÈóåúãóÉð ÐóÈóÍúäóÇ ãóßóÇäóåóÇ ÔóÇÉð ÞõáúÊ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó áöí
ÇãúÑóÃóÉð Ýöí áöÓóÇäöåóÇ ÔóíúÁñ íóÚúäöí ÇáúÈóÐóÇÁó ÞóÇáó ØóáøöÞúåóÇ ÅÐðÇ
ÞõáúÊ Åäøó áöí ãöäúåóÇ æóáóÏðÇ æóÅöäøó áóåóÇ ÕõÍúÈóÉð ÞóÇáó ÝóãõÑúåóÇ
íóÞõæáõ ÚöÙúåóÇ ÝóÅöäú íóßõ ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ ÝóÓóÊóÚúÞöáõ æóáóÇ ÊóÖúÑöÈóäøó
ÙóÚöíäóÊóß ßóÖóÑúÈöß ÃóãóÊóß ÞõáúÊ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÎúÈöÑúäöí Úóäú
ÇáúæõÖõæÁö ÞóÇáó «ÃóÓúÈöÛú ÇáúæõÖõæÁó æóÎóáøöáú Èóíúäó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö
æóÈóÇáöÛú Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÔóÇÞö ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÕóÇÆöãðÇ» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóÕóÇÈöÚöåö ÔóíúÁñ ÎõáöÞó
ãõáúÊóÕöÞðÇ ÛóáúÛóáó ÇáúãóÇÁó Úóáóì ÚõÖúæóíúåö ÍóÊøóì íóÕöáó ÇáúãóÇÁõ
Åáóì ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ÌöáúÏöåö áóÇ íóÌúÒöíåö ÛóíúÑõ Ðóáößó æóáóíúÓó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÝúÊõÞó ãóÇ ÎõáöÞó ãõÑúÊóÊöÞðÇ ãöäúåõãóÇ
(1/42)
[ÈóÇÈõ ãóÞóÇãö ÇáúãõæóÖøöÆö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÞóÇãó
ÑóÌõáñ íõæóÖøöÆõ ÑóÌõáðÇ ÞóÇãó Úóäú íóÓóÇÑö ÇáúãõÊóæóÖøöÆöº áöÃóäøóåõ
Ãóãúßóäõ áóåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö æóÃóÍúÓóäõ Ýöí ÇáúÃóÏóÈö æóÅöäú ÞóÇãó Úóäú
íóãöíäöåö Ãóæú ÍóíúËõ ÞóÇãó ÅÐóÇ ÕóÈøó Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó ÝóÊóæóÖøóÃó
ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúæõÖõæÁö áóÇ Ýöí
ãóÞóÇãö ÇáúãõæóÖøöÆö.
[ÈóÇÈõ ÞóÏúÑö ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí íõÊóæóÖøóÃõ Èöåö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ØóáúÍóÉó Úóäú
ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò
(1/43)
ÞóÇáó «ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÍóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÚóÕúÑö ÝóÇáúÊóãóÓó
ÇáäøóÇÓõ ÇáúæõÖõæÁó Ýóáóãú íóÌöÏõæåõ ÝóÃóÊóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöæõÖõæÁò ÝóæóÖóÚó íóÏóåõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúÅöäóÇÁö æóÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íóÊóæóÖøóÆõæÇ ãöäúåõ ÞóÇáó ÝóÑóÃóíúÊ
ÇáúãóÇÁó íóäúÈõÚõ ãöäú Èóíúäö ÃóÕóÇÈöÚöåö ÝóÊóæóÖøóÃó ÇáäøóÇÓõ ÍóÊøóì
ÊóæóÖøóÆõæÇ ãöäú ÚöäúÏö ÂÎöÑöåöãú» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýöí ãöËúáö
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Åäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó íóÛúÊóÓöáõ æóÈóÚúÖõ äöÓóÇÆöåö ãöäú ÅäóÇÁò æóÇÍöÏò ÝóÅöÐóÇ
ÊóæóÖøóÃó ÇáäøóÇÓõ ãóÚðÇ ÝóÝöí åóÐóÇ Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ æóÞúÊó
ÝöíãóÇ íóØúåõÑõ ãöäú ÇáúãõÊóæóÖøöÆö ãöäú ÇáúãóÇÁö ÅáøóÇ ÇáúÅöÊúíóÇäõ
Úóáóì ãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ Èöåö ãöäú ÛóÓúáò æóãóÓúÍò æóßóÐóáößó ÅÐóÇ
ÇÛúÊóÓóáó ÇáöÇËúäóÇäö ãóÚðÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáúãóÑúÁõ Úóáóì ãóÇ ÃóãóÑó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö ãöäú ÛóÓúáò æóãóÓúÍò ÝóÞóÏú ÃóÏøóì ãóÇ Úóáóíúåö
Þóáøó ÇáúãóÇÁõ Ãóæú ßóËõÑó æóÞóÏú íõÑúÝöÞõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö
ÝóíóßúÝöí æóíóÎúÑöÞõ ÈöÇáúßóËöíÑö ÝóáóÇ íóßúÝöí æóÃóÞóáøõ ãóÇ íóßúÝöí
ÝöíãóÇ ÃõãöÑó ÈöÛóÓúáöåö Ãóäú íóÃúÎõÐó áóåõ ÇáúãóÇÁó Ëõãøó íõÌúÑöíóåõ
Úóáóì ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö ÝóÅöäú ÌóÑóì ÇáúãóÇÁõ
ÈöäóÝúÓöåö ÍóÊøóì ÃóÊóì Úóáóì ÌóãöíÚö Ðóáößó ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú ÃóãóÑøó
Èöåö Úóáóì íóÏöåö æóßóÇäó Ðóáößó ÈöÊóÍúÑöíßò áóåõ ÈöÇáúíóÏóíúäö ßóÇäó
ÃóäúÞóì æóßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÔóíúÁò ãöäú
ÃóÚúÖóÇÆöåö ãöÔúÞñ¡ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ íóÕúÈõÛõ ÇáúÌóÓóÏó ÝóÃóãóÑøó
ÇáúãóÇÁó Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÐúåóÈú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÛóÓúáö
ÇáúÚõÖúæö ÅÐóÇ ÃóÌúÑóì ÇáúãóÇÁó Úóáóíúåö ÝóÞóÏú ÌóÇÁó ÈöÃóÞóáøó ãóÇ
íóáúÒóãõåõ æóÃóÍóÈøó Åáóíøó áóæú ÛóÓóáóåõ ÍóÊøóì íóÐúåóÈó ßõáøóåõ æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóíúåö Úöáúßñ Ãóæú ÔóíúÁñ ËóÎöíäñ ÝóíóãúäóÚõ ÇáúãóÇÁó Ãóäú
íóÕöáó Åáóì ÇáúÌöáúÏö áóãú íõÌúÒöåö æõÖõæÁõ Ðóáößó ÇáúÚõÖúæö ÍóÊøóì
íõÒöíáó Úóäúåõ Ðóáößó Ãóæú íõÒöíáó ãöäúåõ ãóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
ÞóÏú ãóÇÓøó ãóÚóåõ ÇáúÌöáúÏó ßõáøóåõ áóÇ ÍóÇÆöáó Ïõæäóåõ ÝóÃóãøóÇ
ÇáÑøóÃúÓõ ÝóíóÃúÎõÐõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú íóÏöåö Ëõãøó
íóãúÓóÍõ ÈöÑóÃúÓöåö ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóíúåö Ãóæú ÔóÚúÑóåõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóíúÖðÇ Ïõæäó ãóÇ íóãúÓóÍõ ãöäú ÔóÚúÑöåö ÍóÇÆöáñ áóãú
íõÌúÒöåö æóßóÐóáößó Åäú ßóÇäó Ïõæäó ÇáÑøóÃúÓö ÍóÇÆöáñ æóáóÇ ÔóÚúÑó
Úóáóíúåö áóãú íõÌúÒöåö ÍóÊøóì íõÒöíáó ÇáúÍóÇÆöáó ÝóíõÈóÇÔöÑó ÈöÇáúãóÓúÍö
ÑóÃúÓóåõ Ãóæú ÔóÚúÑóåõ æóÅöäú ÇäúÛóãóÓó Ýöí ãóÇÁò ÌóÇÑò Ãóæú äóÇÞöÚò áóÇ
íóäúÌõÓõ - ÇäúÛöãóÇÓóÉð ÊóÃúÊöí Úóáóì ÌóãöíÚö ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
íóäúæöí ÇáØøóåóÇÑóÉó ÈöåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ æóßóÐóáößó Åäú ÌóáóÓó ÊóÍúÊó
ãóÕóÈøö ãóÇÁò Ãóæú ÓöÑúÈò áöáúãóØóÑö Ãóæú ãóØóÑò íóäúæöí Èöåö
ÇáØøóåóÇÑóÉó ÝóíóÃúÊöí ÇáúãóÇÁõ Úóáóì ÌóãöíÚö ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö
ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÃóÌúÒóÃóåõ.
æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÇáúæõÖõæÁõ ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò æóíóßúÝöíåö ãöäú ÇáäøöíøóÉö
Ýöíåö Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó íóäúæöí ØóåóÇÑóÉð ãöäú ÍóÏóËò Ãóæú ØóåóÇÑóÉð
áöÕóáóÇÉö ÝóÑöíÖóÉò Ãóæú äóÇÝöáóÉò Ãóæú áöÞöÑóÇÁóÉö ãõÕúÍóÝò Ãóæú
ÕóáóÇÉò Úóáóì ÌöäóÇÒóÉò Ãóæú ãöãøóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÝúÚóáõåõ
ÅáøóÇ ØóÇåöÑñ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú æóÖøóÃó ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÆöåö ÈöáóÇ äöíøóÉò Ëõãøó äóæóì
Ýöí ÇáúÈóÇÞöí áóãú íõÌúÒöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÚõæÏó áöáøóÐöí æóÖøóÃó ÈöáóÇ
äöíøóÉò ÝóíõÍúÏöËó áóåõ äöíøóÉð íõÌúÒöÆõåõ ÈöåóÇ ÇáúæõÖõæÁõ " ÞóÇáó
ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò æóíóÛúÓöáõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö æóíóÛúÓöáõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ".
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÞóÏøóãó ÇáäøöíøóÉó ãóÚó ÃóÎúÐöåö Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáúæõÖõæÁõ ÝóÅöäú ÞóÏøóãóåóÇ ÞóÈúáõ Ëõãøó ÚóÒóÈóÊú
Úóäúåõ áóãú íõÌúÒöåö æóÅöÐóÇ ÊóæóÖøóÃó æóåõæó íóäúæöí ÇáØøóåóÇÑóÉó Ëõãøó
ÚóÒóÈóÊú Úóäúåõ ÇáäøöíøóÉõ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ äöíøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóíóÓúÊóÈöíÍõ
ÈöåóÇ ÇáúæõÖõæÁó ãóÇ áóãú íõÍúÏöËú äöíøóÉó Ãóäú íóÊóÈóÑøóÏó ÈöÇáúãóÇÁö
Ãóæú íóÊóäóÙøóÝó ÈöÇáúãóÇÁö áóÇ íóÊóØóåøóÑó Èöåö æóÅöÐóÇ æóÖøóÃó
æóÌúåóåõ íóäúæöí ÇáØøóåóÇÑóÉó Ëõãøó äóæóì ÈöÛõÓúáö íóÏóíúåö æóãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÌóÓóÏöåö ÇáÊøóäúÙöíÝó Ãóæú ÇáÊøóÈúÑöíÏó áóÇ ÇáØøóåóÇÑóÉó áóãú
íõÌúÒöåö ÇáúæõÖõæÁõ ÍóÊøóì íóÚõæÏó áöÛóÓúáö ÃóÚúÖóÇÆöåö ÇáøóÊöí ÃóÍúÏóËó
ÝöíåóÇ ÛóíúÑó äöíøóÉö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÅöÐóÇ æóÖøóÃó äóÝúÓóåõ Ãóæú æóÖøóÃó
ÛóíúÑóåõ ÝóÓóæóÇÁñ.
æóíóÃúÎõÐõ áößõáøö ÚõÖúæò ãöäúåõ ãóÇÁð ÛóíúÑó ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÃóÎóÐó
áöáúÂÎóÑö æóáóæú ãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ ÈöÝóÖúáö Èóáóáö æõÖõæÁö íóÏóíúåö Ãóæú
ãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ ÈöÈóáóáö áöÍúíóÊöåö áóãú íõÌúÒöåö æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ
ãóÇÁñ ÌóÏöíÏñ.
(ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) æóáóæú ÛóÓóáó æóÌúåóåõ ÈöáóÇ äöíøóÉö ØóåóÇÑóÉò
áöáÕøóáóÇÉö Ëõãøó ÛóÓóáó íóÏóíúåö ÈóÚúÏõ æóãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ æóÛóÓóáó
ÑöÌúáóíúåö íóäúæöí ÇáØøóåóÇÑóÉó ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íõÚöíÏó ÛóÓúáó
ÇáúæóÌúåö íóäúæöí Èöåö ÇáØøóåóÇÑóÉó æóÛóÓóáó ãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöãøóÇ
ÛóÓóáó áóÇ íóäúæöí Èöåö ÇáØøóåóÇÑóÉó
(1/44)
ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáúæõÖõæÁõ Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ãöäú ÔóíúÁò ÞóÈúáó ÔóíúÁò æóÅöäú ßóÇäó
ÛóÓóáó æóÌúåóåõ íóäúæöí ÇáØøóåóÇÑóÉó æóíóÏóíúåö æóãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö
Ëõãøó ÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö áóÇ íóäúæöí ÇáØøóåóÇÑóÉó ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú
íóÛúÓöáó ÇáÑøöÌúáóíúäö ÝóÞóØú ÇáøóÐöí áóãú íóäúæö ÈöåöãóÇ ØóåóÇÑóÉð.
æóáóæú ÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇÁò ÛóãóÓó Ýöíåö ËóæúÈðÇ áóíúÓóÊú Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ
æóÇáúãóÇÁõ ÈöÍóÇáöåö áóãú íóÎúáöØúåõ ÔóíúÁñ íóÕöíÑõ Åáóíúåö
ãõÓúÊóåúáößðÇ Ýöíåö ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáúæõÖõæÁõ Èöåö.
æóáóæú ÊóæóÖøóÃó ÈöÝóÖúáö ÛóíúÑöåö ÃóÌúÒóÃóåõ æóáóæú ÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇÁò
ÊóæóÖøóÃó Èöåö ÑóÌõáñ áóÇ äóÌóÇÓóÉó Úóáóì ÃóÚúÖóÇÆöåö áóãú íõÌúÒöåöº
áöÃóäøóåõ ãóÇÁñ ÞóÏú ÊõæóÖøöÆ Èöåö æóßóÐóáößó áóæú ÊóæóÖøóÃó ÈöãóÇÁò
ÞóÏú ÇÛúÊóÓóáó Ýöíåö ÑóÌõáñ æóÇáúãóÇÁõ ÃóÞóáøõ ãöäú ÞõáøóÊóíúäö áóãú
íõÌúÒöåö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÎóãúÓó ÞöÑóÈò Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóÇäúÛóãóÓó
Ýöíåö ÑóÌõáñ áóÇ äóÌóÇÓóÉó Úóáóíúåö ÝóÊóæóÖøóÃó Èöåö ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøó
åóÐóÇ áóÇ íõÝúÓöÏõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúÊ áóÇ íóÊóæóÖøóÃõ ÑóÌõáñ ÈöãóÇÁò
ÞóÏú ÊóæóÖøóÃó Èöåö ÛóíúÑõåõº áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó íóÞõæáõ
{ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] ÝóßóÇäó ãóÚúÞõæáðÇ
Ãóäøó ÇáúæóÌúåó áóÇ íóßõæäõ ãóÛúÓõæáðÇ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íõÈúÊóÏóÃó áóåõ
ãóÇÁñ ÝóíõÛúÓóáó Èöåö Ëõãøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúíóÏóíúäö ÚöäúÏöí ãöËúáõ ãóÇ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúæóÌúåö ãöäú Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó áóåõ ãóÇÁð ÝóíóÛúÓöáóåõ Èöåö
æóáóæú ÃóÚóÇÏó Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó ÇáøóÐöí ÛóÓóáó Èöåö ÇáúæóÌúåó ßóÃóäú
áóãú íõÓóæøö Èóíúäó íóÏóíúåö æóæóÌúåöåö æóáóÇ íóßõæäõ ãõÓóæøöíðÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÊøóì íóÈúÊóÏöÆó áóåõãóÇ ÇáúãóÇÁó ßóãóÇ ÇÈúÊóÏóÃó
áöæóÌúåöåö æóÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÎóÐó áößõáøö ÚõÖúæò ãöäúåõ ãóÇÁð ÌóÏöíÏðÇ.
æóáóæú ÃóÕóÇÈó åóÐóÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáøóÐöí ÊóæóÖøóÃó Èöåö ãöäú ÛóíúÑö
äóÌóÇÓóÉò Úóáóì ÇáúÈóÏóäö ËóæúÈó ÇáøóÐöí ÊóæóÖøóÃó Èöåö Ãóæú ÛóíúÑóåõ
Ãóæú ÕõÈøó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö áóãú íóÛúÓöáú ãöäúåõ ÇáËøóæúÈó æóÕóáøóì Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöäóÌóÓò ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ Ýóãöäú Ãóíúäó
áóãú íóßõäú äóÌöÓðÇ¿ Þöíáó ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóæóÖøóÃó æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ãöäú ÇáúæõÖõæÁö
ãóÇ íõÕöíÈõ ËöíóÇÈóåõ æóáóãú äóÚúáóãúåõ ÛóÓóáó ËöíóÇÈóåõ ãöäúåõ æóáóÇ
ÃóÈúÏóáóåóÇ æóáóÇ ÚóáöãúÊ ÝóÚóáó Ðóáößó ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÝóßóÇäó ãóÚúÞõæáðÇ ÅÐóÇ áóãú íõãóÇÓøó ÇáúãóÇÁó äóÌóÇÓóÉñ áóÇ íóäúÌõÓõ
ÝóÅöäú Þöíáó Ýóáöãó áóÇ íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú äóÌöÓðÇ Þöíáó:
áöãóÇ æóÕóÝúäóÇ æóÅöäøó Úóáóì ÇáäøóÇÓö ÊóÚóÈøõÏðÇ Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãú
ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ãöäú ÛóíúÑö äóÌóÇÓóÉò ÊõãóÇÓøó ÃóÈúÏóÇäóåõãú æóáóíúÓó
Úóáóì ËóæúÈò æóáóÇ Úóáóì ÃóÑúÖò ÊóÚóÈøõÏñ æóáóÇ Ãóäú íõãóÇÓøóåõ ãóÇÁñ
ãöäú ÛóíúÑö äóÌóÇÓóÉò.
[ÈóÇÈõ ÊóÞúÏöíãö ÇáúæõÖõæÁö æóãõÊóÇÈóÚóÊöåö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó {ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú Åöáóì ÇáúãóÑóÇÝöÞö
æóÇãúÓóÍõæÇ ÈöÑõÁõæÓößõãú æóÃóÑúÌõáóßõãú Åöáóì ÇáúßóÚúÈóíúäö} [ÇáãÇÆÏÉ:
6] (ÞóÇáó) : æóÊóæóÖøóÃó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóãóÇ ÃóãóÑóåõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó æóÈóÏóÃó ÈöãóÇ ÈóÏóÃó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö ÞóÇáó ÝóÃóÔúÈóåó - æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ -
Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáúãõÊóæóÖøöÆö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö ÔóíúÆóÇäö Ãóäú íóÈúÏóÃó
ÈöãóÇ ÈóÏóÃó Çááøóåõ Ëõãøó ÑóÓõæáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- Èöåö ãöäúåõ æóíóÃúÊöí Úóáóì ÅßúãóÇáö ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö Ýóãóäú ÈóÏóÃó
ÈöíóÏöåö ÞóÈúáó æóÌúåöåö Ãóæú ÑóÃúÓöåö ÞóÈúáó íóÏóíúåö Ãóæú ÑöÌúáóíúåö
ÞóÈúáó ÑóÃúÓöåö ßóÇäó Úóáóíúåö ÚöäúÏöí Ãóäú íõÚöíÏó ÍóÊøóì íóÛúÓöáó
ßõáøðÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÈóÚúÏó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóÞóÈúáó ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ
áóÇ íóÌúÒöíåö ÚöäúÏöí ÛóíúÑõ Ðóáößó æóÅöäú Õóáøóì ÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó
ÈóÚúÏó Ãóäú íõÚöíÏó ÇáúæõÖõæÁó æóãóÓúÍó ÇáÑøóÃúÓö æóÛóíúÑõåõ Ýöí åóÐóÇ
ÓóæóÇÁñ.
ÝóÅöÐóÇ äóÓöíó ãóÓúÍó ÑóÃúÓöåö ÍóÊøóì ÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö ÚóÇÏó ÝóãóÓóÍó
ÑóÃúÓóåõ Ëõãøó ÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö ÈóÚúÏóåõ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúÊ íõÚöíÏõ ßóãóÇ
ÞõáúÊ æóÞóÇáó ÛóíúÑöí Ýöí Þóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó {Åöäøó ÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉó ãöäú ÔóÚóÇÆöÑö Çááøóåö} [ÇáÈÞÑÉ: 158] ÝóÈóÏóÃó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáÕøóÝóÇ æóÞóÇáó
äóÈúÏóÃõ ÈöãóÇ ÈóÏóÃó Çááøóåõ Èöåö æóáóãú ÃóÚúáóãú ÎöáóÇÝðÇ Ãóäøóåõ áóæú
ÈóÏóÃó ÈöÇáúãóÑúæóÉö ÃóáúÛóì ØóæóÇÝðÇ ÍóÊøóì íóßõæäó ÈóÏúÄõåõ ÈöÇáÕøóÝóÇ
æóßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáúÌöãóÇÑö Åäú ÈóÏóÃó ÈöÇáúÂÎöÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÃõæáóì
ÃóÚóÇÏó ÍóÊøóì Êóßõæäó ÈóÚúÏóåóÇ æóÅöäú ÈóÏóÃó
(1/45)
ÈöÇáØøóæóÇÝö ÈöÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö
ÞóÈúáó ÇáØøóæóÇÝö ÈöÇáúÈóíúÊö ÃóÚóÇÏó ÝóßóÇäó ÇáúæõÖõæÁõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÃóæúßóÏó ãöäú ÈóÚúÖöåö ÚöäúÏöí æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ÞóÇáó) : æóÐóßóÑó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö
ãóÚðÇ ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáúíõãúäóì ÞóÈúáó ÇáúíõÓúÑóì æóÅöäú
ÈóÏóÃó ÈöÇáúíõÓúÑóì ÞóÈúáó Çáúíõãúäóì ÝóÞóÏú ÃóÓóÇÁó æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåö æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÊóÇÈöÚó ÇáúæõÖõæÁó æóáóÇ íõÝóÑøöÞóåõº áöÃóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóÇÁó Èöåö
ãõÊóÊóÇÈöÚðǺ æóáöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÌóÇÁõæÇ ÈöÇáØøóæóÇÝö æóÑóãúíö
ÇáúÌöãóÇÑö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóÇ ãöäú ÇáúÃóÚúãóÇáö ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð¡ æóáóÇ
ÍóÏøó áöáÊøóÊóÇÈõÚö ÅáøóÇ ãóÇ íóÚúáóãõåõ ÇáäøóÇÓõ ãöäú Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÇáÑøóÌõáõ Ýöíåö Ëõãøó áóÇ íóßõæäõ ÞóÇØöÚðÇ áóåõ ÍóÊøóì íõßúãöáóåõ ÅáøóÇ
ãöäú ÚõÐúÑò æóÇáúÚõÐúÑõ Ãóäú íóÝúÒóÚó Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÇáøóÐöí ÊóæóÖøóÃó
Ýöíåö ãöäú Óóíúáò Ãóæú åóÏúãò Ãóæú ÍóÑöíÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóíóÊóÍóæøóáó
Åáóì ÛóíúÑöåö ÝóíóãúÖöíó Ýöíåö Úóáóì æõÖõæÆöåö Ãóæú íóÞöáøõ Èöåö
ÇáúãóÇÁõ ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúãóÇÁó Ëõãøó íóãúÖöí Úóáóì æõÖõæÆöåö Ýöí
ÇáúæóÌúåóíúäö ÌóãöíÚðÇ æóÅöäú ÌóÝøó æõÖõæÁõåõ - ßóãóÇ íóÚúÑöÖõ áóåõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÇáÑøõÚóÇÝõ æóÛóíúÑõåõ - ÝóíóÎúÑõÌõ Ëõãøó íóÈúäöí æóßóãóÇ
íóÞúØóÚõ Èöåö ÇáØøóæóÇÝó áöÕóáóÇÉò Ãóæú ÑõÚóÇÝò Ãóæú ÇäúÊöÞóÇÖö æõÖõæÁò
ÝóíóäúÕóÑöÝõ Ëõãøó íóÈúäöí (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Úóäú åóÐóÇ ÈóÚúÏõ æóÞóÇáó Úóáóíúåö Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÇáÕøóáóÇÉó ÅÐóÇ
ÎóÑóÌó ãöäú ÑõÚóÇÝò.
æó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Åäøóåõ ÅÐóÇ ÇäúÕóÑóÝó ãöäú ÑõÚóÇÝò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÞóÈúáó Ãóäú íõÊöãøó ÕóáóÇÊóåõ Ãóäøóåõ íóÈúÊóÏöÆõ ÇáÕøóáóÇÉó
(ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) ÑóÌóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
æóÞóÇáó ÅÐóÇ Íóæøóáó æóÌúåóåõ Úóäú ÊóãóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö ÚóÇãöÏðÇ ÃóÚóÇÏó
ÇáÕøóáóÇÉó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÑõÚóÇÝò æóÛóíúÑöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÊóÍóæøóáó ãöäú ãóæúÖöÚò ÞóÏú æóÖøóÃó
ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÆöåö Ýöíåö Åáóì ãóæúÖöÚò ÛóíúÑöåö áöäóÙóÇÝóÊöåö Ãóæú
áöÓóÚóÊöåö Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó ãóÖóì Úóáóì æõÖõæÁö ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäúåõ æóßóÐóáößó áóæú ÊóÍóæøóáó áöÇÎúÊöíóÇÑöåö áóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ßóÇäóÊú
Èöåö Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöíåö æóÅöäú ÞóØóÚó ÇáúæõÖõæÁó Ýöíåö
ÝóÐóåóÈó áöÍóÇÌóÉò Ãóæú ÃóÎóÐó Ýöí ÛóíúÑö Úóãóáö ÇáúæõÖõæÁö ÍóÊøóì
ÊóØóÇæóáó Ðóáößó Èöåö ÌóÝøó ÇáúæõÖõæÁõ Ãóæú áóãú íóÌöÝøó ÝóÃóÍóÈøõ
Åáóíøó áóæú ÇÓúÊóÃúäóÝó æõÖõæÁðÇ æóáóÇ íóÈöíäõ áöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóíúåö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ æõÖõæÁò æóÅöäú ØóÇáó ÊóÑúßõåõ áóåõ ãóÇ áóãú íõÍúÏöËú Èóíúäó
ÙóåóÑóÇäöí æõÖõæÆöåö ÝóíóäúÊóÞöÖõ ãóÇ ãóÖóì ãöäú æõÖõæÆöåöº æóáöÃóäøöí
áóÇ ÃóÌöÏõ Ýöí ãõÊóÇÈóÚóÊöåö ÇáúæõÖõæÁó ãóÇ ÃóÌöÏõ Ýöí ÊóÞúÏöíãö
ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÈóÚúÖò æóÃóÕúáõ ãóÐúåóÈöäóÇ Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ÈöÇáúÛõÓúáö
ßóíúÝó ÔóÇÁó æóáóæú ÞóØóÚóåõº áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÇáó
{ÍóÊøóì ÊóÛúÊóÓöáõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 43] ÝóåóÐóÇ ãõÛúÊóÓöáñ æóÅöäú ÞóØóÚó
ÇáúÛõÓúáó æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõåõ íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúæõÖõæÁó ÅáøóÇ ãöËúáó
åóÐóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ÊóæóÖøóÃó ÈöÇáÓøõæÞö ÝóÛóÓóáó æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö
æóãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö Ëõãøó ÏõÚöíó áöÌöäóÇÒóÉò ÝóÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó
áöíõÕóáøöíó ÚóáóíúåóÇ ÝóãóÓóÍó Úóáóì ÎõÝøóíúåö Ëõãøó Õóáøóì ÚóáóíúåóÇ.
(ÞóÇáó) : æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÊóÇÈóÚóÉò áöáúæõÖõæÁö æóáóÚóáøóåõ ÞóÏú ÌóÝøó
æõÖõæÁõåõ æóÞóÏú íóÌöÝøõ ÝöíãóÇ ÃóÞóáøó ãöãøóÇ Èóíúäó ÇáÓøõæÞö
æóÇáúãóÓúÌöÏö æóÃóÌöÏõåõ Íöíäó ÊóÑóßó ãóæúÖöÚó æõÖõæÆöåö æóÕóÇÑó Åáóì
ÇáúãóÓúÌöÏö ÂÎöÐðÇ Ýöí Úóãóáò ÛóíúÑö ÇáúæõÖõæÁö æóÞóÇØöÚðÇ áóåõ (ÞóÇáó)
: æóÝöí ãóÐúåóÈö ßóËöíÑò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÅÐóÇ
Ñóãóì ÇáúÌóãúÑóÉó ÇáúÃõæáóì Ëõãøó ÇáúÂÎöÑóÉó Ëõãøó ÇáúæõÓúØóì ÃóÚóÇÏó
ÇáúæõÓúØóì æóÇáúÂÎöÑóÉó ÍóÊøóì íóßõæäóÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåöãóÇ æóáóãú íõÚöÏú
ÇáúÃõæáóì æóåõæó Ïóáöíáñ Ýöí Þóæúáöåöãú Úóáóì Ãóäøó ÊóÞúØöíÚó ÇáúæõÖõæÁö
áóÇ íóãúäóÚõåõ Ãóäú íóÌúÒöíó Úóäúåõ ßóãóÇ ÞóØóÚó ÇáøóÐöí Ñóãóì
ÇáúÌóãúÑóÉó ÇáúÃõæáóì ÑóãúíóåóÇ Åáóì ÇáúÂÎöÑóÉö Ýóáóãú íóãúäóÚúåõ Ãóäú
ÊóÌúÒöíó Úóäúåõ ÇáúæõÓúØóì.
(1/46)
[ÈóÇÈõ ÇáÊøóÓúãöíóÉö Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃõÍöÈøõ áöáÑøóÌõáö Ãóäú íõÓóãøöíó Çááøóåó
ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö æõÖõæÆöåö ÝóÅöäú ÓóåóÇ Óóãøóì ãóÊóì ÐóßóÑó
æóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íõßúãöáó ÇáúæõÖõæÁó æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáÊøóÓúãöíóÉó
äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÚóÇãöÏðÇ áóãú íóÝúÓõÏú æõÖõæÁõåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
[ÈóÇÈõ ÚóÏóÏö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÍóÏøö Ýöíåö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ãõÍóãøóÏò
Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÞóÇáó «ÊóæóÖøóÃó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÃóÏúÎóáó íóÏóåõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÝóÇÓúÊóäúÔóÞó æóÊóãóÖúãóÖó ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó ÃóÏúÎóáó íóÏóåõ ÝóÕóÈøó Úóáóì æóÌúåöåö ãóÑøóÉð æóÕóÈøó
Úóáóì íóÏóíúåö ãóÑøóÉð æóãóÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö æóÃõÐõäóíúåö ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú
åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÍõãúÑóÇäó ãóæúáóì ÚõËúãóÇäó Èúäö
ÚóÝøóÇäó Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó Ãóäøóåõ ÊóæóÖøóÃó ÈöÇáúãóÞóÇÚöÏö
ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÞóÇáó " ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «ãóäú ÊóæóÖøóÃó æõÖõæÆöí åóÐóÇ ÎóÑóÌóÊú
ÎóØóÇíóÇåõ ãöäú æóÌúåöåö æóíóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: æóáóíúÓó åóÐóÇ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ æóáóßöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÊóæóÖøóÃó ËóáóÇËðÇ æóÊóæóÖøóÃó ãóÑøóÉð
ÝóÇáúßóãóÇáõ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ËóáóÇËñ æóæóÇÍöÏóÉñ ÊõÌúÒöÆõ ÝóÃõÍöÈøõ
áöáúãóÑúÁö Ãóäú íõæóÖøöÆó æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö æóÑöÌúáóíúåö ËóáóÇËðÇ
ËóáóÇËðÇ æóíóãúÓóÍó ÈöÑóÃúÓöåö ËóáóÇËðÇ æóíóÚõãøó ÈöÇáúãóÓúÍö ÑóÃúÓóåõ
ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÛóÓúáö ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö æóÇáÑøöÌúáóíúäö
Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ÊóÃúÊöí Úóáóì ÌóãöíÚö Ðóáößó ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó
Ýöí ÇáÑøóÃúÓö Úóáóì ãóÓúÍóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöãóÇ ÔóÇÁó ãöäú íóÏóíúåö
ÃóÌúÒóÃóåõ Ðóáößó¡ æóÐóáößó ÃóÞóáøõ ãóÇ íóáúÒóãõåõ æóÅöäú æóÖøóÃó ÈóÚúÖó
ÃóÚúÖóÇÆöåö ãóÑøóÉð æóÈóÚúÖóåóÇ ÇËúäóíúäö æóÈóÚúÖóåóÇ ËóáóÇËðÇ
ÃóÌúÒóÃóåõº áöÃóäøó æóÇÍöÏóÉð ÅÐóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú Ýöí Çáúßõáøö ÃóÌúÒóÃóÊú
Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ãöäúåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö íóÍúíóì ÇáúãóÇÒöäöíøö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÒóíúÏò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÊóæóÖøóÃó ÝóÛóÓóáó æóÌúåóåõ ËóáóÇËðÇ æóíóÏóíúåö ãóÑøóÊóíúäö ãóÑøóÊóíúäö
æóãóÓóÍó ÑóÃúÓóåõ ÈöíóÏóíúåö ÝóÃóÞúÈóáó ÈöåöãóÇ æóÃóÏúÈóÑó ÈóÏóÃó
ÈöãõÞóÏøóãö ÑóÃúÓöåö Ëõãøó ÐóåóÈó ÈöåöãóÇ Åáóì ÞóÝóÇåõ Ëõãøó ÑóÏøóåõãóÇ
Åáóì ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÈóÏóÃó ãöäúåõ Ëõãøó ÛóÓóáó ÑöÌúáóíúåö» (ÞóÇáó) :
æóáóÇ ÃõÍöÈøõ áöáúãõÊóæóÖøöÆö Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì ËóáóÇËò æóÅöäú ÒóÇÏó
áóãú ÃóßúÑóåúåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöÐóÇ æóÖøóÃó ÇáÑøóÌõáõ
æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáúæõÖõæÁó. |