ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ÌöãóÇÚõ ÇáÊøóíóãøõãö áöáúãõÞöíãö
æóÇáúãõÓóÇÝöÑö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáÇÉö} [ÇáãÇÆÏÉ: 6]
ÇáúÂíóÉó æóÞóÇáó Ýöí ÓöíóÇÞöåóÇ {æóÅöäú ßõäúÊõãú ãóÑúÖóì Ãóæú Úóáóì
ÓóÝóÑò} [ÇáäÓÇÁ: 43] Åáóì {ÝóÇãúÓóÍõæÇ ÈöæõÌõæåößõãú æóÃóíúÏöíßõãú
ãöäúåõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÏóáøó Íõßúãõ Çááøóåö
ÚóÒøó æóÌóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÈóÇÍó ÇáÊøóíóãøõãó Ýöí ÍóÇáóíúäö:
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáÓøóÝóÑõ æóÇáúÅöÚúæóÇÒõ ãöäú ÇáúãóÇÁö æóÇáúÂÎóÑö
áöáúãóÑöíÖö Ýöí ÍóÖóÑò ßóÇäó Ãóæú Ýöí ÓóÝóÑò æóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó
áöáúãõÓóÇÝöÑö ØóáóÈó ÇáúãóÇÁö áöÞóæúáöåö: {Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð
ÝóÊóíóãøóãõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 43] (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßóÇäó ßõáøõ ãóäú
ÎóÑóÌó ãõÌúÊóÇÒðÇ ãöäú ÈóáóÏò Åáóì ÛóíúÑöåö íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ
ÇáÓøóÝóÑö ÞóÕóÑó ÇáÓøóÝóÑõ Ãóãú ØóÇáó æóáóãú ÃóÚúáóãú ãöäú ÇáÓøõäøóÉö
ÏóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäøó áöÈóÚúÖö ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó Ãóäú íóÊóíóãøóãó Ïõæäó
ÈóÚúÖò æóßóÇäó ÙóÇåöÑõ ÇáúÞõÑúÂäö Ãóäøó ßõáøó ãõÓóÇÝöÑò ÓóÝóÑðÇ ÈóÚöíÏðÇ
Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ íóÊóíóãøóãõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÌúáóÇäó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ÃóÞúÈóáó ãöäú ÇáúÌóÑúÝö ÍóÊøóì ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáúãöÑúÈóÏö Êóíóãøóãó
ÝóãóÓóÍó æóÌúåóåõ æóíóÏóíúåö æóÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑó Ëõãøó ÏóÎóáó
ÇáúãóÏöíäóÉó æóÇáÔøóãúÓõ ãõÑúÊóÝöÚóÉñ Ýóáóãú íõÚöÏú ÇáÕøóáóÇÉó (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÌóÑúÝõ ÞóÑöíÈñ ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö.
[ÈóÇÈõ ãóÊóì íóÊóíóãøóãõ áöáÕøóáóÇÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÌóÚóáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÇáúãóæóÇÞöíÊö áöáÕøóáóÇÉö Ýóáóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò Ãóäú
íõÕóáøöíóåóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóÅöäøóãóÇ ÃõãöÑúäóÇ ÈöÇáúÞöíóÇãö ÅáóíúåóÇ ÅÐóÇ
ÏóÎóáó æóÞúÊõåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÚöäúÏó ÇáúÞöíóÇãö
ÅáóíúåóÇ æóÇáúÅöÚúæóÇÒö ãöäú ÇáúãóÇÁö Ýóãóäú Êóíóãøóãó áöÕóáóÇÉò ÞóÈúáó
ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ æóØóáóÈö ÇáúãóÇÁó áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ
ÈöÐóáößó ÇáÊøóíóãøõãö æóÅöäøóãóÇ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó
æóÞúÊõåóÇ ÇáøóÐöí ÅÐóÇ ÕóáøóÇåóÇ Ýöíåö ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõ¡ æóØóáóÈó
ÇáúãóÇÁó ÝóÃóÚúæóÒóåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó æóÞúÊõ
ÇáÕøóáóÇÉö Ýóáóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó æóáóÇ íóäúÊóÙöÑó ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊöº
áöÃóäøó ßöÊóÇÈó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäú íóÊóíóãøóãó ÅÐóÇ
ÞóÇãó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÃóÚúæóÒóåõ ÇáúãóÇÁõ æóåõæó ÅÐóÇ Õóáøóì ÍöíäóÆöÐò
ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú Êóáóæøóãó Åáóì ÂÎöÑö
ÇáúæóÞúÊö ßóÇäó Ðóáößó áóåõ æóáóÓúÊ ÃóÓúÊóÍöÈøõåõ ßóÇÓúÊöÍúÈóÇÈöí Ýöí
ßõáøö ÍóÇáö ÊóÚúÌöíáó ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ËöÞóÉò ãöäú
æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÄóÎøöÑó ÇáÊøóíóãøõãó Åáóì Ãóäú
íõÄóíøóÓó ãöäúåõ Ãóæú íóÎóÇÝó ÎõÑõæÌó ÇáúæóÞúÊö ÝóíóÊóíóãøóãõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú Êóíóãøóãó æóáóíúÓó ãóÚóåõ ãóÇÁñ ÞóÈúáó
ØóáóÈö ÇáúãóÇÁö ÃóÚóÇÏó ÇáÊøóíóãøõãó ÈóÚúÏó Ãóäú íóØúáõÈóåõ ÍóÊøóì
íóßõæäó Êóíóãøóãó ÈóÚúÏó Ãóäú íóØúáõÈóåõ æóáóÇ íóÌöÏóåõ¡ æóØóáóÈõ
ÇáúãóÇÁö Ãóäú íóØúáõÈóåõ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö Úöáúãò ãöäú Ãóäøóåõ
áóíúÓó ãóÚóåõ ÔóíúÁñ ÝóÅöÐóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ áóíúÓó ãóÚóåõ ØóáóÈóåõ ãóÚó
ÛóíúÑöåö æóÅöäú ÈóÐóáóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöáóÇ Ëóãóäò Ãóæú ÈöËóãóäö ãöËúáöåö
æóåõæó æóÇÌöÏñ áöËóãóäö ãöËúáöåö Ýöí ãóæúÖöÚöåö Ðóáößó ÛóíúÑõ ÎóÇÆöÝò
Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÌõæÚó Ýöí ÓóÝóÑò áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó
æóåõæó íóÌöÏõåõ ÈöåóÐöåö ÇáúÍóÇáö Åäú ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ãöäú Ãóäú
íõÚúØóÇåõ ãõÊóØóæøöÚðÇ áóåõ ÈöÅöÚúØóÇÆöåö Ãóæú ÈóÇÚóåõ ÅáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú Ëóãóäöåö áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ æóáóæú ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ æóßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì Ëóãóäöåö ÞóáöíáðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ßóÇäó æóÇÌöÏðÇ ÈöÆúÑðÇ æóáóÇ ÍóÈúáó
ãóÚóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì Ãóäú íóÕöáó ÅáóíúåóÇ ÍóáøðÇ Ãóæú
ÍóÈúáðÇ Ãóæú ËöíóÇÈðÇ ÝóáóÇ Íóáøó ÍóÊøóì íóÕöáó Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåóÇ
ÈöÅöäóÇÁò Ãóæú ÑóÇãò ÔóäøðÇ Ãóæú ÏóáúæðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Ïóáøóì
ØóÑóÝó ÇáËøóæúÈö Ëõãøó ÇÚúÊóÕóÑóåõ ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ãöäúåõ ãóÇÁñ Ëõãøó
ÃóÚóÇÏóåõ ÝóíóÝúÚóáõ Ðóáößó ÍóÊøóì íóÕöíÑó áóåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ
íóÊóæóÖøóÃõ Èöåö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãú æóåõæó íóÞúÏöÑõ Úóáóì
åóÐóÇ Ãóäú íóÝúÚóáóåõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú Èöãóäú íóÝúÚóáõåõ áóåõ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì åóÐóÇ æóßóÇäó íóÞúÏöÑõ
Úóáóì äõÒõæáöåóÇ ÈöÃóãúÑò áóíúÓó Úóáóíúåö Ýöíåö ÎóæúÝñ äóÒóáóåóÇ ÝóÅöäú
áóãú
(1/62)
íóÞúÏöÑú Úóáóì Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöÎóæúÝò áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóäúÒöáóåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú Ïõáøó Úóáóì ãóÇÁò ÞóÑöíÈò ãöäú ÍóíúËõ
ÊóÍúÖõÑõåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÞúØóÚõ Èöåö ÕõÍúÈóÉó
ÃóÕúÍóÇÈöåö æóáóÇ íóÎóÇÝõ Úóáóì ÑóÍúáöåö ÅÐóÇ æóÌøóåó Åáóíúåö æóáóÇ Ýöí
ØóÑöíÞöåö Åáóíúåö æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì íóÃúÊöíóåõ
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíóåõ æóÅöäú ßóÇäó íóÎóÇÝõ ÖóíóÇÚó ÑóÍúáöåö æóßóÇäó
ÃóÕúÍóÇÈõåõ áóÇ íóäúÊóÙöÑõæäóåõ Ãóæú ÎóÇÝó ØóÑöíÞóåõ Ãóæú ÝóæúÊó æóÞúÊò
Åäú ØóáóÈóåõ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ØóáóÈõåõ æóáóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú Êóíóãøóãó æóÕóáøóì Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøóåõ
ßóÇäó Ýöí ÑóÍúáöåö ãóÇÁñ ÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøó ÈöÆúÑðÇ
ßóÇäóÊú ãöäúåõ ÞóÑöíÈðÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ãóÇÆöåóÇ áóæú ÚóáöãóåóÇ áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉñ æóáóæú ÃóÚóÇÏó ßóÇäó ÇÍúÊöíóÇØðÇ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ Ýöí ÑóÍúáöåö æóÇáúÈöÆúÑö áóÇ
íóÚúáóãõ æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ Ãóäøó ãóÇ Ýöí ÑóÍúáöåö ÔóíúÁñ ßóÚöáúãöåö
ÃóãúÑó äóÝúÓöåö æóåõæó ãõßóáøóÝñ Ýöí äóÝúÓöåö ÇáúÅöÍóÇØóÉó æóãóÇ áóíúÓó
Ýöí ãöáúßöåö Ýóåõæó ÔóíúÁñ Ýöí ÛóíúÑö ãöáúßöåö æóåõæó ãõßóáøóÝñ Ýöí
ÛóíúÑöåö ÇáÙøóÇåöÑó áóÇ ÇáúÅöÍóÇØóÉó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÑóÍúáöåö ãóÇÁñ ÝóÍóÇáó
ÇáúÚóÏõæøõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÑóÍúáöåö Ãóæú ÍóÇáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ
ÓóÈõÚñ Ãóæú ÍóÑöíÞñ ÍóÊøóì áóÇ íóÕöáó Åáóíúåö Êóíóãøóãó æóÕóáøóì æóåóÐóÇ
ÛóíúÑõ æóÇÌöÏò áöáúãóÇÁö ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÕöáõ Åáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí
ÑóÍúáöåö ãóÇÁñ ÝóÃóÎúØóÃó ÑóÍúáóåõ æóÍóÖóÑóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ØóáóÈó ãóÇÁð
Ýóáóãú íóÌöÏúåõ Êóíóãøóãó æóÕóáøóì æóáóæú ÑóßöÈó ÇáúÈóÍúÑó Ýóáóãú íóßõäú
ãóÚóåõ ãóÇÁñ Ýöí ãóÑúßóÈöåö Ýóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁö ãöäú
ÇáúÈóÍúÑö áöáÔøöÏøóÉö ÈöÍóÇáò æóáóÇ Úóáóì ÔóíúÁò íõÏúáöíåö íóÃúÎõÐõ Èöåö
ãöäú ÇáúÈóÍúÑö ÈöÍóÇáò Êóíóãøóãó æóÕóáøóì æóáóÇ íõÚöíÏõ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ
ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÇáúãóÇÁö.
[ÈóÇÈõ ÇáäøöíøóÉö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ íóÌúÒöí
ÇáÊøóíóãøõãõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íóØúáõÈó ÇáúãóÇÁó Ýóáóãú íóÌöÏúåõ
ÝóíõÍúÏöËó äöíøóÉó ÇáÊøóíóãøõãö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íóÌúÒöí
ÇáÊøóíóãøõãõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö æóÅöäú Êóíóãøóãó ÞóÈúáó Ãóäú
íóØúáõÈó ÇáúãóÇÁó áóãú íõÌöÒúåõ ÇáÊøóíóãøõãõ
(1/63)
æóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÚõæÏó
áöáÊøóíóãøõãö ÈóÚúÏó ØóáóÈöåö ÇáúãóÇÁó æóÅöÚúæóÇÒöåö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ äóæóì ÇáÊøóíóãøõãó áöíóÊóØóåøóÑó áöÕóáóÇÉò
ãóßúÊõæÈóÉò Õóáøóì ÈóÚúÏóåóÇ ÇáäøóæóÇÝöáó æóÞóÑóÃó Ýöí ÇáúãõÕúÍóÝö
æóÕóáøóì Úóáóì ÇáúÌóäóÇÆöÒö æóÓóÌóÏó ÓõÌõæÏó ÇáúÞõÑúÂäö æóÓõÌõæÏó
ÇáÔøõßúÑö ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑóÊú ãóßúÊõæÈóÉñ ÛóíúÑõåóÇ æóáóãú íõÍúÏöËú áóãú
íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóØúáõÈó áóåóÇ ÇáúãóÇÁó
ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÇÓúÊóÃúäóÝó äöíøóÉð íóÌõæÒõ áóåõ
ÈöåóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ áóåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö
ÝóÕóáøóì ÇáúÃõæáóì ãöäúåõãóÇ æóØóáóÈó ÇáúãóÇÁó Ýóáóãú íóÌöÏúåõ ÃóÍúÏóËó
äöíøóÉð íóÌõæÒõ áóåõ ÈöåóÇ ÇáÊøóíóãøõãõ Ëõãøó Êóíóãøóãó Ëõãøó Õóáøóì
ÇáúãóßúÊõæÈóÉó ÇáøóÊöí ÊóáöíåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóæóÇÊñ
ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáÊøóíóãøõãó áößõáøö ÕóáóÇÉò ãöäúåóÇ ßóãóÇ æóÕóÝúÊ áóÇ
íõÌúÒöíåö ÛóíúÑõ Ðóáößó ÝóÅöäú Õóáøóì ÕóáóÇÊóíúäö ÈöÊóíóãøõãò æóÇÍöÏò
ÃóÚóÇÏó ÇáúÂÎöÑóÉó ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó íõÌúÒöíåö áöáúÃõæáóì
æóáóÇ íõÌúÒöíåö áöáúÂÎöÑóÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú Êóíóãøóãó íóäúæöí äóÇÝöáóÉð Ãóæú
ÌöäóÇÒóÉð Ãóæú ÞöÑóÇÁóÉó ãõÕúÍóÝò Ãóæú ÓõÌõæÏó ÞõÑúÂäò Ãóæú ÓõÌõæÏó
ÔõßúÑò áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó Èöåö ãóßúÊõæÈóÉð ÍóÊøóì íóäúæöíó
ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÇáúãóßúÊõæÈóÉó.
(ÞóÇáó) : æóßóÐóáößó Åäú Êóíóãøóãó ÝóÌóãóÚó Èóíúäó ÕóáóæóÇÊò ÝóÇÆöÊóÇÊò
ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ áöáúÃõæáóì ãöäúåõäøó æóáóãú íõÌöÒúåõ áöÛóíúÑöåóÇ
æóÃóÚóÇÏó ßõáøó ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ÈöÊóíóãøõãò áöÕóáóÇÉò ÛóíúÑöåóÇ
æóíóÊóíóãøóãõ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú Êóíóãøóãó íóäúæöí ÈöÇáÊøóíóãøõãö
ÇáúãóßúÊõæÈóÉó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÕóáøöíó ÞóÈúáóåóÇ äóÇÝöáóÉð æóÚóáóì
ÌöäóÇÒóÉò æóÞöÑóÇÁóÉö ãõÕúÍóÝò æóíóÓúÌõÏõ ÓõÌõæÏó ÇáÔøõßúÑö æóÇáúÞõÑúÂäö
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: áöãó áóÇ íõÕóáøöí ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÝóÑöíÖóÊóíúäö
æóíõÕóáøöí Èöåö ÇáäøóæóÇÝöáó ÞóÈúáó ÇáúÝóÑöíÖóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ¿ Þöíáó
áóåõ: Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Åäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó áóãøóÇ
ÃóãóÑó ÇáúÞóÇÆöãó Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇÁó Ãóäú
íóÊóíóãøóãó Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ áóåõ áóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇÁó
ÅáøóÇ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÞóÈúáó ØóáóÈöåö ÇáúãóÇÁó æóÇáúÅöÚúæóÇÒõ ãöäúåõ
äöíøóÉñ Ýöí ØóáóÈöåö æóÅöäøó Çááøóåó ÅäøóãóÇ Úóäóì ÝóÑúÖó ÇáØøóáóÈö
áöãóßúÊõæÈóÉò Ýóáóãú íóÌõÒú - æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ - Ãóäú
Êóßõæäó äöíøóÊõåõ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö áöÛóíúÑö ãóßúÊõæÈóÉò Ëõãøó íõÕóáøöí
Èöåö ãóßúÊõæÈóÉð æóßóÇäó Úóáóíúåö Ýöí ßõáøö ãóßúÊõæÈóÉò ãóÇ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóíóãøõãó áóÇ íóßõæäõ áóåõ ØóåóÇÑóÉð
ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóØúáõÈó ÇáúãóÇÁó ÝóíóÚõæÒõåõ ÝóÞõáúäóÇ áóÇ íõÕóáøöí
ãóßúÊõæÈóÊóíúäö ÈöÊóíóãøõãò æóÇÍöÏòº áöÃóäøó Úóáóíúåö Ýöí ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ãóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì æóßóÇäóÊú ÇáäøóæóÇÝöáõ
ÃóÊúÈóÇÚðÇ áöáúÝóÑóÇÆöÖö áóÇ áóåóÇ Íõßúãñ Óöæóì Íõßúãó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóãú íóßõäú ÇáÊøóíóãøõãõ ÅáøóÇ Úóáóì ÔóÑúØò
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Êóíóãøóãó ÝóæóÌóÏó ÇáúãóÇÁó ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íóÊóæóÖøóÃó æóåóßóÐóÇ ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ æóãóäú Èöåö ÚöÑúÞñ ÓóÇÆöáñ æóåõæó
æóÇÌöÏñ áöáúãóÇÁö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ åõæó æóÇáúãõÊóíóãøöãõ Ýöí Ãóäøó Úóáóì
ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó áößõáøö ÕóáóÇÉò ãóßúÊõæÈóÉòº
áöÃóäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉõ ÖóÑõæÑóÉò áóÇ ØóåóÇÑóÉñ Úóáóì ßóãóÇáò ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöãóæúÖöÚò áóÇ íóØúãóÚõ Ýöíåö ÈöãóÇÁò Þöíáó: áóíúÓó
íóäúÞóÖöí ÇáØøóãóÚõ Èöåö ÞóÏú íóØúáõÚõ Úóáóíúåö ÇáÑøóÇßöÈõ ãóÚóåõ
ÇáúãóÇÁõ æóÇáÓøóíúáõ æóíóÌöÏõ ÇáúÍóÝöíÑóÉó æóÇáúãóÇÁó ÇáÙøóÇåöÑó
æóÇáöÇÎúÊöÈóÇÁó ÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóÊóíóãøóãó
ÝóÊóíóãøóãó Ýóáóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó ÞóÈúáó
Ãóäú íõßóÈøöÑó áöáúãóßúÊõæÈóÉö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÍóÊøóì
íóÊóæóÖøóÃó ÝóÅöäú ßóÇäó ØóáóÚó Úóáóíúåö ÑóÇßöÈñ ÈöãóÇÁò ÝóÇãúÊóäóÚó
Úóáóíúåö Ãóäú íõÚúØöíóåõ ãöäúåõ Ãóæú æóÌóÏó ãóÇÁð ÝóÍöíáó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäóåõ Ãóæú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóíúåö ÈöæóÌúåò áóãú íõÌöÒúåõ
ÇáÊøóíóãøõãõ ÇáúÃóæøóáõ æóÃóÍúÏóËó ÈóÚúÏó ÅÚúæóÇÒöåö ãöäú ÇáúãóÇÁö
ÇáøóÐöí ÑóÂåõ äöíøóÉð Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö áöáúãóßúÊõæÈóÉö íóÌõæÒõ áóåõ
ÈöåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈóÚúÏó Êóíóãøõãöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Åäú Êóíóãøóãó ÝóÏóÎóáó Ýöí äóÇÝöáóÉò Ãóæú Ýöí
ÕóáóÇÉò Úóáóì ÌöäóÇÒóÉò Ëõãøó ÑóÃóì ÇáúãóÇÁó ãóÖóì Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÇáøóÊöí
ÏóÎóáó ÝöíåóÇ Ëõãøó ÅÐóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÊóæóÖøóÃó Åäú ÞóÏóÑó áöáúãóßúÊõæÈóÉö
ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú ÃóÍúÏóËó äöíøóÉð áöáúãóßúÊõæÈóÉö ÝóÊóíóãøóãó áóåóÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåóßóÐóÇ áóæú ÇÈúÊóÏóÃó äóÇÝöáóÉð ÝóßóÈøóÑó
Ëõãøó ÑóÃóì ÇáúãóÇÁó ãóÖóì ÝóÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú
íóÒöíÏó ÚóáóíúåöãóÇ æóÓóáøóãó Ëõãøó ØóáóÈó ÇáúãóÇÁó.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ Êóíóãøóãó ÝóÏóÎóáó Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö Ëõãøó ÑóÃóì
ÇáúãóÇÁó áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúØóÚó ÇáÕøóáóÇÉó æóßóÇäó áóåõ Ãóäú
íõÊöãøóåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóãøóåóÇ ÊóæóÖøóÃó áöÕóáóÇÉò ÛóíúÑöåóÇ æóáóãú
íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÊóäóÞøóáó ÈöÊóíóãøõãöåö áöáúãóßúÊõæÈóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó
æóÇÌöÏðÇ áöáúãóÇÁö ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌöåö ãöäúåóÇ.
æóáóæú Êóíóãøóãó ÝóÏóÎóáó Ýöí ãóßúÊõæÈóÉò Ëõãøó ÑóÚóÝó ÝóÇäúÕóÑóÝó
áöíóÛúÓöáó ÇáÏøóãó Úóäúåõ ÝóæóÌóÏó ÇáúãóÇÁó áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú
íóÈúäöíó Úóáóì ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÍóÊøóì íõÍúÏöËó æõÖõæÁðÇ æóÐóáößó Ãóäøóåõ
ÞóÏú ÕóÇÑó Ýöí ÍóÇáò áóíúÓó áóåõ ÝöíåóÇ Ãóäú íõÕóáøöíó æóåõæó æóÇÌöÏñ
áöáúãóÇÁö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ßóÇäó ÅÐóÇ ÑóÚóÝó ØóáóÈó
ÇáúãóÇÁó Ýóáóãú íóÌöÏú ãöäúåõ ãóÇ íõæóÖøöÆõåõ æóæóÌóÏó ãóÇ íóÛúÓöáõ
ÇáÏøóãó Úóäúåõ ÛóÓóáóåõ æóÇÓúÊóÃúäóÝó ÊóíóãøõãðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó
ÕóÇÑó Åáóì ÍóÇáò áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ãóÇ ßóÇäóÊú ÞóÇÆöãóÉð
ÝóßóÇäóÊú ÑõÄúíóÊõåõ
(1/64)
ÇáúãóÇÁó Ýöí Ðóáößó ÇáúÍóÇáö ÊõæÌöÈõ
Úóáóíúåö ØóáóÈóåõ ÝóÅöÐóÇ ØóáóÈóåõ ÝóÃóÚúæóÒóåõ ãöäúåõ ßóÇäó Úóáóíúåö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝõ äöíøóÉò ÊõÌöíÒõ áóåõ ÇáÊøóíóãøõãó ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó Ãóäú íóÑóì ÇáúãóÇÁó ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóáóÇ íóßõæäõ áóåõ ÇáÏøõÎõæáõ ÝöíåóÇ ÍóÊøóì íóØúáõÈóåõ ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏúåõ ÇÓúÊóÃúäóÝó äöíøóÉð æóÊóíóãøõãðÇ æóÈóíúäó ÏõÎõæáöåö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóíóÑóì ÇáúãóÇÁó ÌóÇÑöíðÇ Åáóì ÌóäúÈöåö æóÃóäúÊó ÊóÞõæáõ ÅÐóÇ
ÃõÚúÊöÞóÊú ÇáúÃóãóÉõ æóÞóÏú ÕóáøóÊú ÑóßúÚóÉð ÊóÞóäøóÚóÊú ÝöíãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ÕóáóÇÊöåóÇ áóÇ íõÌúÒöíåóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó Þöíáó áóåõ - Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Åäøöí ÂãõÑõ ÇáúÃóãóÉó ÈöÇáúÞöäóÇÚö ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÕóáóÇÊöåóÇ æóÇáúãóÑöíÖó ÈöÇáúÞöíóÇãö ÅÐóÇ ÃóØóÇÞóåõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÕóáóÇÊöåöº áöÃóäøóåõãóÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåöãóÇ ÈóÚúÏõ æóÍõßúãõåõãóÇ Ýöí
ÍóÇáöåöãóÇ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÕóáóÇÊöåöãóÇ Ãóäú ÊóÞóäøóÚó åóÐöåö ÍõÑøóÉð
æóíóÞõæãó åóÐóÇ ãõØöíÞðÇ æóáóÇ ÃóäúÞõÖõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝöíãóÇ ãóÖóì ãöäú
ÕóáóÇÊöåöãóÇ ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó ÍóÇáóåõãóÇ ÇáúÃõæáóì ÛóíúÑõ ÍóÇáöåöãóÇ
ÇáúÃõÎúÑóì æóÇáúæõÖõæÁõ æóÇáÊøóíóãøõãõ ÚóãóáóÇäö ÛóíúÑõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÇ ãóÖóíóÇ æóåõãóÇ íóÌúÒöíóÇäö Íóáøó áöáÏøóÇÎöáö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóßóÇäóÇ ãõäúÞóÖóíúäö ãóÝúÑõæÛðÇ ãöäúåõãóÇ æóßóÇäó ÇáÏøóÇÎöáõ ãõØöíÚðÇ
ÈöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóßóÇäó ãóÇ Õóáøóì ãöäúåóÇ ãóßúÊõæÈðÇ áóåõ
Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÍúÈöØó Úóãóáóåõ Úóäúåõ ãóÇ ßóÇäó ãóßúÊõæÈðÇ áóåõ
ÝóíóÓúÊóÃúäöÝó æõÖõæÁðÇ æóÅöäøóãóÇ ÃóÍúÈóØó Çááøóåõ ÇáúÃóÚúãóÇáó
ÈöÇáÔøöÑúßö Èöåö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÞóÇáó áóåõ ÊóæóÖøóÃú æóÇÈúäö Úóáóì
ÕóáóÇÊöß ÝóÅöäú ÍóÏóËóÊú ÍóÇáóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÝöíåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÇáÊøóíóãøõãö æóÞóÏú Êóíóãøóãó ÝóÇäúÞóÖóì Êóíóãøõãõåõ æóÕóÇÑó Åáóì
ÕóáóÇÉò æóÇáÕøóáóÇÉõ ÛóíúÑõ ÇáÊøóíóãøõãö ÝóÇäúÝóÕóáó áöÕóáóÇÉò ÈöÚóãóáö
ÛóíúÑöåóÇ æóÞóÏú ÇäúÞóÖóì æóåõæó íóÌúÒöí Ãóäú íóÏúÎõáó Èöåö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóßõäú áöáúãõÊóíóãøöãö Íõßúãñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó ÝöíåóÇ Èöåö ßóÇäó Íõßúãõåõ ãõäúÞóÖöíðÇ
æóÇóáøóÐöí íóÍöáøõ áóåõ Ãóæøóáó ÇáÕøóáóÇÉö íóÍöáøõ áóåõ ÂÎöÑóåóÇ.
[ÈóÇÈõ ßóíúÝó ÇáÊøóíóãøõãõ]
õ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó {ÝóÊóíóãøóãõæÇ ÕóÚöíÏðÇ ØóíøöÈðÇ ÝóÇãúÓóÍõæÇ ÈöæõÌõæåößõãú
æóÃóíúÏöíßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 43] (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍõæóíúÑöËö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
Èúäö ãõÚóÇæöíóÉó Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøöãøóÉö «Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Êóíóãøóãó ÝóãóÓóÍó
æóÌúåóåõ æóÐöÑóÇÚóíúåö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóÚúÞõæáñ: ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóíóãøõãõ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÇáúæõÖõæÁö Úóáóì ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö Ãóäú
íõÄúÊóì ÈöÇáÊøóíóãøõãö Úóáóì ãóÇ íõÄúÊóì ÈöÇáúæõÖõæÁö Úóáóíúåö ÝöíåöãóÇ
æóÅöäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÅÐóÇ ÐóßóÑóåõãóÇ ÝóÞóÏú ÚóÝóÇ Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö ÚóãøóÇ ÓöæóÇåõãóÇ ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó ÇáÑøóÌõáõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõíóãøöãó æóÌúåóåõ æóÐöÑóÇÚóíúåö Åáóì ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö æóíóßõæäõ
ÇáúãöÑúÝóÞóÇäö ÝöíãóÇ íõíóãøöãõ ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐóÇ áóãú
íõãöÑøó Úóáóíúåö ÇáÊøõÑóÇÈó Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú
íõíóãøöãóåõ æóÅöäú Õóáøóì ÞóÈúáó Ãóäú íõíóãøöãóåõ ÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó ãöËúáó ÇáÏøöÑúåóãö Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõ Ãóæú
ÃóßúËóÑó ßõáøõ ãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ ÇáØøóÑóÝõ ãöäúåõ Ãóæú ÇÓúÊóíúÞóäó Ãóäøóåõ
ÊóÑóßóåõ æóÅöäú áóãú íõÏúÑößúåõ ØóÑóÝõåõ æóÇÓúÊóíúÞóäó Ãóäøóåõ ÊóÑóßó
ÔóíúÆðÇ ÝóÚóáóíúåö ÅÚóÇÏóÊõåõ æóÅöÚóÇÏóÉõ ßõáøö ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ÞóÈúáó
Ãóäú íõÚöíÏóåõ (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÑóÃóì Ãóäú ÞóÏú ÃóãóÓøó íóÏóíúåö
ÇáÊøõÑóÇÈó Úóáóì æóÌúåöåö æóÐöÑóÇÚóíúåö æóãöÑúÝóÞóíúåö æóáóãú íõÈúÞö
ÔóíúÆðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÖúÑöÈó ÖóÑúÈóÉð áöæóÌúåöåö æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÖúÑöÈóåóÇ
ÈöíóÏóíúåö ãóÚðÇ ÝóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÖóÑúÈöåóÇ ÈöÅöÍúÏóì íóÏóíúåö
æóÃóãóÑøóåóÇ Úóáóì ÌóãöíÚö æóÌúåöåö ÃóÌúÒóÃóåõ æóßóÐóáößó Åäú ÖóÑóÈóåóÇ
ÈöÈóÚúÖö íóÏóíúåö ÅäøóãóÇ ÃóäúÙõÑõ ãöäú åóÐóÇ Åáóì Ãóäú íõãöÑøóåóÇ Úóáóì
æóÌúåöåö æóßóÐóáößó Åäú ÖóÑóÈó ÇáÊøõÑóÇÈó ÈöÔóíúÁò ÝóÃóÎóÐó ÇáúÛõÈóÇÑó
ãöäú ÃóÏóÇÊöåö ÛóíúÑó íóÏóíúåö Ëõãøó ÃóãóÑøóåõ Úóáóì æóÌúåöåö æóßóÐóáößó
Åäú íóãøóãóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÃóãúÑöåö æóÅöäú ÓóÝóÊú Úóáóíúåö ÇáÑøöíÍõ
ÊõÑóÇÈðÇ Úóãøóåõ ÝóÃóãóÑøó ãóÇ Úóáóì æóÌúåöåö ãöäúåõ Úóáóì æóÌúåöåö áóãú
íõÌöÒúåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÎõÐúåõ áöæóÌúåöåö æóáóæú ÃóÎóÐó ãóÇ Úóáóì
ÑóÃúÓöåö áöæóÌúåöåö ÝóÃóãóÑøóåõ Úóáóíúåö ÃóÌúÒóÃóåõ æóßóÐóáößó áóæú
ÃóÎóÐó ãóÇ Úóáóì ÈóÚúÖö ÈóÏóäöåö ÛóíúÑö æóÌúåöåö æóßóÝøóíúåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíóÖúÑöÈõ ÈöíóÏóíúåö ãóÚðÇ áöÐöÑóÇÚóíúåö áóÇ
íõÌúÒöíåö ÛóíúÑõ Ðóáößó ÅÐóÇ íóãøóãó äóÝúÓóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ
Ãóäú íóãúÓóÍó íóÏðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÏö ÇáøóÊöí ÊõÎóÇáöÝõåóÇ ÝóíóãúÓóÍó
Çáúíõãúäóì ÈöÇáúíõÓúÑóì æóÇáúíõÓúÑóì ÈöÇáúíõãúäóì (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: æóíõÎóáøöáõ ÃóÕóÇÈöÚóåõ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö æóíóÊóÊóÈøóÚõ ãóæóÇÖöÚó
ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ßóãóÇ íóÊóÊóÈøóÚõåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö (ÞóÇáó) :
æóßóíúÝóãóÇ ÌóÇÁó ÈöÇáúÛõÈóÇÑö Úóáóì ÐöÑóÇÚóíúåö ÃóÌúÒóÃóåõ Ãóæú ÃóÊóì
Èöåö
(1/65)
ÛóíúÑõåõ ÈöÃóãúÑöåö ßóãóÇ ÞõáúÊ Ýöí
ÇáúæóÌúåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóæóÌúåõ ÇáÊøóíóãøõãö ãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú
ÖóÑúÈöåö ÈöíóÏóíúåö ãóÚðÇ áöæóÌúåöåö Ëõãøó íõãöÑøóåõãóÇ ãóÚðÇ Úóáóíúåö
æóÚóáóì ÙóÇåöÑö áöÍúíóÊöåö æóáóÇ íõÌúÒöíåö ÛóíúÑõåõ æóáóÇ íóÏóÚõ
ÅãúÑóÇÑóåõ Úóáóì áöÍúíóÊöåö æóíóÖúÑöÈõ ÈöíóÏóíúåö ãóÚðÇ áöÐöÑóÇÚóíúåö
Ëõãøó íóÖóÚõ ÐöÑóÇÚóåõ Çáúíõãúäóì Ýöí ÈóØúäö ßóÝøöåö ÇáúíõÓúÑóì Ëõãøó
íõãöÑøó ÈóØúäó ÑóÇÍóÊöåö Úóáóì ÙóåúÑö ÐöÑóÇÚöåö æóíõãöÑøó ÃóÕóÇÈöÚóåõ
Úóáóì ÍóÑúÝö ÐöÑóÇÚöåö æóÃõÕúÈõÚöåö ÇáúÅöÈúåóÇãö Úóáóì ÈóØúäö ÐöÑóÇÚöåö
áöíóÚúáóãó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇÓúÊóæúÙóÝó æóÅöäú ÇÓúÊóæúÙóÝó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ßóÝóÇåõ ãöäú Ãóäú íóÞúáöÈó íóÏóåõ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú íõãúäóì íóÏóíúåö
íóãøóãó íõÓúÑóì ÐöÑóÇÚóíúåö ÈößóÝøöåö Çáúíõãúäóì (ÞóÇáó) : æóÅöäú ÈóÏóÃó
ÈöíóÏóíúåö ÞóÈúáó æóÌúåöåö ÃóÚóÇÏó Ýóíóãøóãó æóÌúåóåõ Ëõãøó íõíóãøöãó
ÐöÑóÇÚóíúåö æóÅöäú ÈóÏóÃó ÈöíõÓúÑóì ÐöÑóÇÚóíúåö ÞóÈúáó íõãúäóÇåóÇ áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉñ æóßóÑöåúÊ Ðóáößó áóåõ ßóãóÇ ÞõáúÊ Ýöí
ÇáúæõÖõæÁö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúØóÚó ÇáúíóÏö Ãóæú ÇáúíóÏóíúäö íóãøóãó ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÞóØúÚö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúØóÚóåõãóÇ ãöäú ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö
íóãøóãó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞúØóÚóåõãóÇ ãöäú
ÇáúãóäúßöÈóíúäö ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íõãöÑøó ÇáÊøõÑóÇÈó Úóáóì
ÇáúãóäúßöÈóíúäö æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÏöíäõ áóåõ ÚóáóíúåöãóÇ ÝóÑúÖõ æõÖõæÁò æóáóÇ Êóíóãøõãò æóÝóÑúÖõ
ÇáÊøóíóãøõãö ãöäú ÇáúíóÏóíúäö Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúæõÖõæÁö.
æóáóæú ßóÇäó ÃóÞúØóÚóåõãóÇ ãöäú ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö ÝóÃóãóÑøó ÇáÊøõÑóÇÈó
Úóáóì ÇáúÚóÖõÏóíúäö ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóÅöäøóãóÇ ÞõáúÊ
ÈöåóÐóǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúãõ ÇáúíóÏö æóáóíúÓó ÈöáóÇÒöãòº áöÃóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóãøóãó ÐöÑóÇÚóíúåö
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÝóÑúÖó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö Úóáóì
ÇáúíóÏóíúäö ßóÝóÑúÖöåö Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÞúØóÚó Ýóáóãú íóÌöÏú ãóäú
íõíóãøöãóåõ ÝóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì Ãóäú íõáóæøöËó íóÏóíúåö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö
ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Èöåö ÚóáóíúåöãóÇ Ãóæú íóÍúÊóÇáó áóåõ ÈöæóÌúåò ÅãøóÇ
ÈöÑöÌúáöåö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì Ðóáößó
áóÇËó ÈöæóÌúåöåö áóæúËðÇ ÑóÝöíÞðÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÈöÇáúÛõÈóÇÑö Úóáóíúåö
æóÝóÚóáó Ðóáößó ÈöíóÏóíúåö æóÕóáøóì æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÕóáóÇÊõåõ ÝóÅöäú áóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóì áóæúËöåöãóÇ ãóÚðÇ áóÇËó ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóÕóáøóì æóÃóÚóÇÏó
ÇáÕøóáóÇÉó ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ãóäú íõíóãøöãõåõ Ãóæú íõæóÖøöÆõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ æóÌóÏó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ãóÇÁð áóÇ
íõØóåøöÑõ ÃóÚúÖóÇÁóåõ ßõáøóåóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÛúÓöáó
ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) æóáóåõ Þóæúáñ ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ íóÛúÓöáõ
ÈöãóÇ ãóÚóåõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÖó ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö æóíóÊóíóãøóãó
ÈóÚúÏó Ðóáößó (ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ) º áöÃóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó áóãú ÊóÊöãøó
Ýöíåö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÃóÚúÖóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ÌóÑöíÍðÇ ÛóÓóáó ãóÇ
ÕóÍøó ãöäúåõ æóÊóíóãøóãóº áöÃóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó áóãú Êóßúãõáú Ýöíåö
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ Êóíóãøóãó
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : áóÇ íõÌúÒöíåö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöÇáúÛõÈóÇÑö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöíó Úóáóíúåö ÈöÇáúæõÖõæÁö ãöäú
æóÌúåöåö æóíóÏóíúåö Åáóì ÇáúãöÑúÝóÞóíúäö.
[ÈóÇÈõ ÇáÊøõÑóÇÈö ÇáøóÐöí íõÊóíóãøóãõ Èöåö æóáóÇ íõÊóíóãøóãõ]
õ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {ÝóÊóíóãøóãõæÇ ÕóÚöíÏðÇ ØóíøöÈðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 43]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßõáøõ ãóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÕóÚöíÏò áóãú
ÊõÎóÇáöØúåõ äóÌóÇÓóÉñ Ýóåõæó ÕóÚöíÏñ ØóíøöÈñ íóÊóíóãøóãõ Èöåö æóßõáøõ
ãóÇ ÍóÇáó Úóäú ÇÓúãö ÕóÚöíÏò áóãú íóÊóíóãøóãú Èöåö æóáóÇ íóÞóÚõ ÇÓúãõ
ÕóÚöíÏò ÅáøóÇ Úóáóì ÊõÑóÇÈò Ðöí ÛõÈóÇÑò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÃóãøóÇ
ÇáúÈóØúÍóÇÁõ ÇáúÛóáöíÙóÉõ æóÇáÑøóÞöíÞóÉõ
(1/66)
æóÇáúßóËöíÈõ ÇáúÛóáöíÙõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ
Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÕóÚöíÏò æóÅöäú ÎóÇáóØóåõ ÊõÑóÇÈñ Ãóæú ãóÏóÑñ íóßõæäõ áóåõ
ÛõÈóÇÑñ ßóÇäó ÇáøóÐöí ÎóÇáóØóåõ åõæó ÇáÕøóÚöíÏõ æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈó
ÇáúãõÊóíóãøöãõ Úóáóíúåö ÈöíóÏóíúåö ÝóÚóáöÞóåõãóÇ ÛõÈóÇÑñ ÃóÌúÒóÃóåõ
ÇáÊøóíóãøõãõ Èöåö æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈó ÈöíóÏóíúåö Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑöåö
Ýóáóãú íóÚúáóÞúåõ ÛõÈóÇÑñ Ëõãøó ãóÓóÍó Èöåö áóãú íõÌöÒúåõ æóåóßóÐóÇ
ßõáøõ ÃóÑúÖò ÓóÈúÎõåóÇ æóãóÏóÑõåóÇ æóÈóØúÍóÇÄõåóÇ æóÛóíúÑõåõ ÝóãóÇ
ÚóáöÞó ãöäúåõ ÅÐóÇ ÖóÑóÈó ÈöÇáúíóÏö ÛõÈóÇÑñ ÝóÊóíóãøóãó Èöåö ÃóÌúÒóÃóåõ
æóãóÇ áóãú íóÚúáóÞú Èöåö ÛõÈóÇÑñ ÝóÊóíóãøóãó Èöåö áóãú íõÌöÒúåõ
æóåóßóÐóÇ Åäú äóÝóÖó ÇáúãõÊóíóãøöãõ ËóæúÈóåõ Ãóæú ÈóÚúÖó ÃóÏóÇÊöåö
ÝóÎóÑóÌó Úóáóíúåö ÛõÈóÇÑõ ÊõÑóÇÈò ÝóÊóíóãøóãó Èöåö ÃóÌúÒóÃóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøõÑóÇÈõ ÏóÞúÚóÇÁó ÝóÖóÑóÈó Ýöíåö ÇáúãõÊóíóãøöãõ ÈöíóÏóíúåö
ÝóÚóáöÞóåõãóÇ ãöäúåõ ÔóíúÁñ ßóËöíÑñ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóäúÝõÖó ÔóíúÆðÇ
ÅÐóÇ ÈóÞöíó Ýöí íóÏóíúåö ÛõÈóÇÑñ íõãóÇÓøó ÇáúæóÌúåó ßõáøóåõ æóÃóÍóÈøõ
Åáóíøó áóæú ÈóÏóÃó ÝóæóÖóÚó íóÏóíúåö Úóáóì ÇáÊøõÑóÇÈö æóÖúÚðÇ ÑóÝöíÞðÇ
Ëõãøó íóÊóíóãøóãõ Èöåö æóÅöäú ÚóáöÞó ÈöíóÏóíúåö ÊõÑóÇÈñ ßóËöíÑñ
ÝóÃóãóÑøóåõ Úóáóì æóÌúåöåö áóãú íóÖõÑøóåõ æóÅöäú ÚóáöÞóåõ ÔóíúÁñ ßóËöíÑñ
ÝóãóÓóÍó Èöåö æóÌúåóåõ áóãú íõÌöÒúåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÇáøóÐöí Úóáóì
æóÌúåöåö ÝóíóãúÓóÍó Èöåö ÐöÑóÇÚóíúåö æóáóÇ íõÌúÒöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÊõÑóÇÈðÇ ÛóíúÑóåõ áöÐöÑóÇÚóíúåö ÝóÅöäú ÃóãóÑøóåõ Úóáóì ÐöÑóÇÚóíúåö ÚóÇÏó
ÝóÃóÎóÐó ÊõÑóÇÈðÇ ÂÎóÑó Ëõãøó ÃóãóÑøóåõ Úóáóì ÐöÑóÇÚóíúåö ÝóÅöäú ÖóÑóÈó
Úóáóì ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúÃóÑúÖö Ýóíóãøóãó Èöåö æóÌúåóåõ Ëõãøó ÖóÑóÈó
Úóáóíúåö ÃõÎúÑóì Ýóíóãøóãó Èöåö ÐöÑóÇÚóíúåö ÝóÌóÇÆöÒñ æóßóÐóáößó Åäú
Êóíóãøóãó ãöäú ãóæúÖöÚöåö Ðóáößó ÌóÇÒóº áöÃóäøó ãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ Ýöí
ßõáøö ÖóÑúÈóÉò ÛóíúÑõ ãóÇ íóÈúÞóì ÈóÚúÏóåóÇ.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÍóÊøó ÇáÊøõÑóÇÈó ãöäú ÇáúÌöÏóÇÑö ÝóÊóíóãøóãó Èöåö
ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú æóÖóÚó íóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö æóÚóáöÞó ÈöåöãóÇ
ÛõÈóÇÑõ ÊõÑóÇÈò ÝóÊóíóãøóãó Èöåö ÃóÌúÒóÃóåõ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóÞú áóãú
íõÌöÒúåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøõÑóÇÈõ ãõÎúÊóáöØðÇ ÈöäõæÑóÉò Ãóæú ÊöÈúäò
ÑóÞöíÞò Ãóæú ÏóÞöíÞö ÍöäúØóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåö áóãú íóÌõÒú ÇáÊøóíóãøõãõ
Èöåö ÍóÊøóì íóßõæäó ÊõÑóÇÈðÇ ãóÍúÖðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÍóÇáó ÇáÊøõÑóÇÈó ÈöÕóäúÚóÉò Úóäú Ãóäú
íóÞóÚó Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÊõÑóÇÈò Ãóæú ÕóÚöíÏò ÝóÊóíóãøóãó Èöåö áóãú íóÌõÒú
æóÐóáößó ãöËúáõ Ãóäú íóØúÈõÎó ÞóÕóÈóÉð Ãóæú íóÌúÚóáó ÂÌõÑøðÇ Ëõãøó
íóÏõÞøó æóãóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ.
(ÞóÇáó) : æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ ÈöäõæÑóÉò æóáóÇ ßõÍúáò æóáóÇ ÒöÑúäöíÎò
æóßõáøõ åóÐóÇ ÍöÌóÇÑóÉñ æóßóÐóáößó Åäú ÏõÞøóÊú ÇáúÍöÌóÇÑóÉõ ÍóÊøóì
Êóßõæäó ßóÇáÊøõÑóÇÈö Ãóæú ÇáúÝóÎøóÇÑö Ãóæú ÎõÑöØó ÇáúãóÑúãóÑõ ÍóÊøóì
íóßõæäó ÛõÈóÇÑðÇ áóãú íóÌõÒú ÇáÊøóíóãøõãõ Èöåö æóßóÐóáößó ÇáúÞóæóÇÑöíÑõ
ÊõÓúÍóÞõ æóÇááøõÄúáõÄõ æóÛóíúÑõåõ æóÇáúãöÓúßõ æóÇáúßóÇÝõæÑõ
æóÇáúÃóØúíóÇÈõ ßõáøõåóÇ æóãóÇ íõÓúÍóÞõ ÍóÊøóì íóßõæäó ÛõÈóÇÑðÇ ãöãøóÇ
áóíúÓó ÈöÕóÚöíÏò ÝóÃóãøóÇ ÇáØøöíäõ ÇáúÃóÑúãóäöíøõ æóÇáØøöíäõ ÇáØøóíøöÈõ
ÇáøóÐöí íõÄúßóáõ ÝóÅöäú ÏõÞøó ÝóÊóíóãøóãó Èöåö ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú ÏõÞøó
ÇáúßóÐøóÇäõ ÝóÊóíóãøóãó Èöåö áóãú íõÌöÒúåõº áöÃóäøó ÇáúßóÐøóÇäó ÍóÌóÑñ
ÎõæóÇÑñ æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ ÈöÔóÈøò æóáóÇ ÐóÑöíÑóÉò æóáóÇ áöÈóÇäö ÔóÌóÑóÉò
æóáóÇ ÓöÍóÇáóÉö ÝöÖøóÉò æóáóÇ ÐóåóÈò æóáóÇ ÔóíúÁò ÛóíúÑö ãóÇ æóÕóÝúÊ
ãöäú ÇáÕøóÚöíÏö æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáÕøóÚöíÏö Úóáöãó
ÇáúãõÊóíóãøöãõ Ãóäøóåõ ÃóÕóÇÈóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ ÈöÍóÇáò ÍóÊøóì íóÚúáóãó
Ãóäú ÞóÏú ØóåõÑó ÈöÇáúãóÇÁö ßóãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÇáÊøõÑóÇÈö
ÇáúãõÎúÊóáóØö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÇáøóÐöí áóÇ ÌóÓóÏó áóåõ ÞóÇÆöãñ ãöËúáó
ÇáúÈóæúáö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ Ãóäú íóÕõÈøó Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó ÍóÊøóì
íóÛúãõÑóåõ æóãöäú ÇáúÌóÓóÏö ÇáúÞóÇÆöãö ÈöÃóäú íõÒóÇáó Ëõãøó íóÕõÈøó
Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó Úóáóì ãóæúÖöÚöåö Ãóæú íóÍúÝöÑó ãóæúÖöÚóåõ ÍóÊøóì
íóÚúáóãó Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ ÈöÊõÑóÇÈö
ÇáúãóÞóÇÈöÑö áöÇÎúÊöáóÇØöåóÇ ÈöÕóÏöíÏö ÇáúãóæúÊóì æóáõÍõæãöåöãú
æóÚöÙóÇãöåöãú æóáóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ ÇáúãóØóÑõ áóãú íóÌõÒú ÇáÊøóíóãøõãõ
ÈöåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÞóÇÆöãñ ÝöíåóÇ áóÇ íõÐúåöÈõåõ ÇáúãóÇÁõ ÅáøóÇ
ßóãóÇ íóÐúåóÈõ ÇáÊøõÑóÇÈõ æóåóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ ÇÎúÊóáóØó ÈöÇáÊøõÑóÇÈö
ãöäú ÇáúÃóäúÌóÇÓö ãöãøóÇ íóÚõæÏõ Ýöíåö ßóÇáÊøõÑóÇÈö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøõÑóÇÈõ ãóÈúáõæáðÇ áóãú íóÊóíóãøóãú Èöåöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò Øöíäñ
æóíóÊóíóãøóãõ ÈöÛõÈóÇÑò ãöäú Ãóíúäó ßóÇäó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ËöíóÇÈõåõ
æóÑöÌúáõåõ ãóÈúáõæáóÉð ÇÓúÊóÌóÝøó ãöäú ÇáØøöíäö ÔóíúÆðÇ Úóáóì ÈóÚúÖö
ÃóÏóÇÊöåö Ãóæú ÌóÓóÏöåö ÝóÅöÐóÇ ÌóÝøó ÍóÊøóåõ Ëõãøó íóÊóíóãøóãõ Èöåö áóÇ
íõÌúÒöíåö ÛóíúÑõ Ðóáößó æóÅöäú áóØøóÎó æóÌúåóåõ ÈöØöíäò áóãú íõÌöÒúåõ
ãöäú ÇáÊøóíóãøõãöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÕóÚöíÏò æóåóßóÐóÇ
Åäú ßóÇäó ÇáÊøõÑóÇÈõ Ýöí ÓóÈúÎóÉò äóÏöíøóÉò áóãú
(1/67)
íóÊóíóãøóãú ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ßóÇáØøöíäö
áóÇ ÛõÈóÇÑó áóåóÇ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáØøöíäö æóáóãú íóÌöÝøó áóåõ ãöäúåõ
ÔóíúÁñ ÍóÊøóì ÎóÇÝó ÐóåóÇÈó ÇáúæóÞúÊö Õóáøóì Ëõãøó ÅÐóÇ ÌóÝøó ÇáØøöíäõ
Êóíóãøóãó æóÃóÚóÇÏó ÇáÕøóáóÇÉó æóáóãú íóÚúÊóÏøó ÈöÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ áóÇ
ÈöæõÖõæÁò æóáóÇ Êóíóãøõãò.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ãóÍúÈõæÓðÇ Ýöí ÇáúãöÕúÑö Ýöí ÇáúÍõÔøö Ãóæú Ýöí
ãóæúÖöÚò äóÌöÓö ÇáÊøõÑóÇÈö æóáóÇ íóÌöÏõ ãóÇÁð Ãóæú íóÌöÏõåõ æóáóÇ íóÌöÏõ
ãóæúÖöÚðÇ ØóÇåöÑðÇ íõÕóáøöí Úóáóíúåö æóáóÇ ÔóíúÆðÇ ØóÇåöÑðÇ íóÝúÑöÔõåõ
íõÕóáøöí Úóáóíúåö Õóáøóì íõæãöÆõ ÅíãóÇÁð æóÃóãóÑúÊõåõ Ãóäú íõÕóáøöíó
æóÃóäú íõÚöíÏó ÕóáóÇÊóåõ åóåõäóÇ æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑúÊå ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÍóÇáò Ýóáóãú ÃóÑóåõ íóÌõæÒõ ÚöäúÏöí Ãóäú
íóãõÑøó Èöåö æóÞúÊõ ÕóáóÇÉò áóÇ íõÕóáøöí ÝöíåóÇ ßóãóÇ Ãóãúßóäóåõ
æóÃóãóÑúÊõåõ Ãóäú íõÚöíÏóº áöÃóäøóåõ áóãú íõÕóáøö ßóãóÇ íõÌúÒöíåö
æóåóßóÐóÇ ÇáúÃóÓöíÑõ íõãúäóÚõ æóÇáúãõÓúÊóßúÑóåõ¡ æóãóäú Íöíáó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÊóÃúÏöíóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Õóáøóì ßóãóÇ ÞóÏóÑó ÌóÇáöÓðÇ Ãóæú
ãõæãöíðÇ æóÚóÇÏó ÝóÕóáøóì ãõßóãøöáðÇ áöáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÞóÏóÑó æóáóæú
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúãóÍúÈõæÓõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö áóãú íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÊóæóÖøóÃó æóÅöäú ßóÇäó áóÇ ÊõÌúÒöíåö Èöåö ÕóáóÇÊõåõ æóßóÐóáößó
áóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÔóíúÁò íóÈúÓõØõåõ áóíúÓó ÈöäóÌöÓò áóãú íóßõäú áóåõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÈúÓõØóåõ æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ãóÇ ÞóÇáó ÝóÃóÊóì
ÈöÃóíøö ÔóíúÁò ÞóÏóÑó Úóáóì Ãóäú íóÃúÊöíó Èöåö ÌóÇÁó Èöåö ãöãøóÇ
Úóáóíúåö æóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÈóÏóáõ æóåóßóÐóÇ Åäú ÍõÈöÓó ãóÑúÈõæØðÇ
Úóáóì ÎóÔóÈóÉò æóåóßóÐóÇ Åäú ÍõÈöÓó ãóÑúÈõæØðÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáÕøóáóÇÉö ÃóæúãóÃó ÅíãóÇÁð æóíóÞúÖöí Ýöí ßõáøö åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÏóÑó æóÅöäú
ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáúÞóÖóÇÁö ÑóÌóæúÊ áóåõ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó Úóáóíúåö ãóÃúËóãñº áöÃóäøóåõ Íöíáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÊóÃúÏöíóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÏú Úóáöãó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì äöíøóÊóåõ Ýöí ÊóÃúÏöíóÊöåóÇ.
[ÈóÇÈõ ÐößúÑö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Úóáóì ÛóíúÑö æõÖõæÁò]
ò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚõãóÑó
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ãóÑøó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó
íóÈõæáõ ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö ÇáÑøóÌõáõ ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáóãøóÇ ÌóÇæóÒóåõ äóÇÏóÇåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó ÅäøóãóÇ
Íóãóáóäöí Úóáóì ÇáÑøóÏøö Úóáóíúß ÎóÔúíóÉó Ãóäú ÊóÐúåóÈó ÝóÊóÞõæáó Åäøöí
ÓóáøóãúÊ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóáóãú
íóÑõÏøó Úóáóíøó ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊäöí Úóáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáö ÝóáóÇ ÊõÓóáøöãú
Úóáóíøó ÝóÅöäøóß Åäú ÊóÝúÚóáú áóÇ ÃóÑõÏøõ Úóáóíúß» ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöí ÇáúÍõæóíúÑöËö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö
Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøöãøóÉö ÞóÇáó «ãóÑóÑúÊ Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íóÈõæáõ ÝóÓóáøóãúÊ Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÑõÏøó
Úóáóíøó ÍóÊøóì ÞóÇãó Åáóì ÌöÏóÇÑò ÝóÍóÊøóåõ ÈöÚóÕóÇ ßóÇäóÊú ãóÚóåõ Ëõãøó
ãóÓóÍó íóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÌöÏóÇÑö ÝóãóÓóÍó æóÌúåóåõ æóÐöÑóÇÚóíúåö Ëõãøó
ÑóÏøó Úóáóíøó» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö íóÓóÇÑò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÐóåóÈó Åáóì ÈöÆúÑö Ìóãóáò áöÍóÇÌóÊöåö Ëõãøó ÃóÞúÈóáó
ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÍóÊøóì ÊóãóÓøóÍó ÈöÌöÏóÇÑò
Ëõãøó ÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãó» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÍóÏöíËóÇäö
ÇáúÃóæøóáóÇäö ËóÇÈöÊóÇäö¡ æóÈöåöãóÇ äóÃúÎõÐõ æóÝöíåöãóÇ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö
ÈóÚúÏóåõãóÇ ÏóáóÇÆöáõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáÓøóáóÇãó ÇÓúãñ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÈúáó ÇáÊøóíóãøõãö æóÈóÚúÏó ÇáÊøóíóãøõãö Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö æóÇáÊøóíóãøõãö áóÇ íõÌúÒöí ÇáúãóÑúÁó æóåõæó ÕóÍöíÍñ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí áóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóíóãøõãõ Ýöíåö ØóåóÇÑóÉð áöáÕøóáóÇÉö
Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÐößúÑó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó íóÌõæÒõ
æóÇáúãóÑúÁõ ÛóíúÑõ ØóÇåöÑò áöáÕøóáóÇÉö (ÞóÇáó) : æóíõÔúÈöåõ - æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ - Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÛóíúÑó ØóÇåöÑò ßóÐóáößóº
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÐößúÑö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì (ÞóÇáó) : æóÏóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí áöãóäú ãóÑøó Úóáóì ãóäú íóÈõæáõ Ãóæú íóÊóÛóæøóØõ Ãóäú
íõßóÝøó Úóäú ÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåö Ýöí ÍóÇáóÊöåö Êöáúßó æóÏóáöíáñ Úóáóì
Ãóäøó ÑóÏøó ÇáÓøóáóÇãö Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ãõÈóÇÍñº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÏøó Ýöí ÍóÇáóÊöåö Êöáúßó æóÚóáóì
Ãóäøó ÊóÑúßó ÇáÑøóÏøö ÍóÊøóì íõÝóÇÑöÞó Êöáúßó ÇáúÍóÇáö æóíóÊóíóãøóãó
ãõÈóÇÍñ Ëõãøó íóÑõÏøó æóáóíúÓó ÊóÑúßõ ÇáÑøóÏøö ãõÚóØøöáðÇ áöæõÌõæÈöåö
æóáóßöäøó ÊóÃúÎöíÑóåõ Åáóì ÇáÊøóíóãøõãö (ÞóÇáó) : æóÊóÑúßõ ÑóÏøö
ÇáÓøóáóÇãö Åáóì ÇáÊøóíóãøõãö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáÐøößúÑó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóíóãøõãö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ Úóáóì ÇáÐøößúÑö ÞóÈúáóåõ æóÅöäú ßóÇäóÇ
ãõÈóÇÍóíúäö áöÑóÏøö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÈúáó ÇáÊøóíóãøõãö æóÈóÚúÏóåõ (ÞóÇáó) : ÝóÅöäú ÐóåóÈó ÐóÇåöÈñ Åáóì Ãóäú
íóÞõæáó áóãøóÇ Êóíóãøóãó
(1/68)
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÑóÏøó ÇáÓøóáóÇãóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÌóÇÒó áóåõ ÞõáúäóÇ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö áöáúÌöäóÇÒóÉö æóÇáúÚöíÏóíúäö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÌõáõ
Ðóáößó æóÎóÇÝó ÝóæúÊóåõãóÇ ÞõáúäóÇ æóÇáúÌöäóÇÒóÉõ æóÇáúÚöíÏõ ÕóáóÇÉñ
æóÇáÊøóíóãøõãõ áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúãöÕúÑö áöÕóáóÇÉò ÝóÅöäú ÒóÚóãúÊ
ÃóäøóåõãóÇ ÐößúÑñ ÌóÇÒó ÇáúÚöíÏõ ÈöÛóíúÑö Êóíóãøõãò ßóãóÇ ÌóÇÒó Ýöí
ÇáÓøóáóÇãö ÈöÛóíúÑö Êóíóãøõãò.
[ÈóÇÈõ ãóÇ íõØóåøöÑõ ÇáúÃóÑúÖó æóãóÇ áóÇ íõØóåøöÑõåóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
ÞóÇáó «ÏóÎóáó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÇáúãóÓúÌöÏó ÝóÞóÇáó Çááøóåõãøó ÇÑúÍóãúäöí
æóãõÍóãøóÏðÇ æóáóÇ ÊóÑúÍóãú ãóÚóäóÇ ÃóÍóÏðÇ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÞóÏú ÊóÍóÌøóÑúÊ æóÇÓöÚðÇ ÞóÇáó
ÝóãóÇ áóÈöËó Ãóäú ÈóÇáó Ýöí äóÇÍöíóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóßóÃóäøóåõãú
ÚóÌøóáõæÇ Úóáóíúåö ÝóäóåóÇåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ëõãøó ÃóãóÑó ÈöÐóäõæÈò ãöäú ãóÇÁò Ãóæú ÓóÌúáò ãöäú ãóÇÁò
ÝóÃõåúÑöíÞó Úóáóíúåö Ëõãøó ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÚóáøöãõæÇ æóíóÓøöÑõæÇ æóáóÇ ÊõÚóÓøöÑõæÇ» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò
ÞóÇáó ÓóãöÚúÊ ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò íóÞõæáõ «ÈóÇáó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÚóÌøóáó ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö ÝóäóåóÇåõãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäúåõ æóÞóÇáó ÕõÈøõæÇ Úóáóíúåö
ÏóáúæðÇ ãöäú ãóÇÁò» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ Èöíáó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö æóßóÇäó ÇáúÈóæúáõ ÑóØúÈðÇ ãóßóÇäóåõ Ãóæú äóÔøóÝóÊúåõ ÇáúÃóÑúÖõ
æóßóÇäó ãóæúÖöÚõåõ íóÇÈöÓðÇ ÝóÕóÈøó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ
íóÛúãõÑõåõ ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÇáúÈóæúáõ ãõÓúÊóåúáóßðÇ Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö¡
æóÇáúãóÇÁõ ÌóÇÑöíðÇ Úóáóì ãóæóÇÖöÚöåö ßõáøöåóÇ ãõÒöíáðÇ áöÑöíÍöåö ÝóáóÇ
íóßõæäõ áóåõ ÌóÓóÏñ ÞóÇÆöãñ æóáóÇ ÔóíúÁó Ýöí ãóÚúäóì ÌóÓóÏò ãöäú ÑöíÍò
æóáóÇ áóæúäò ÝóÞóÏú ØóåõÑó æóÃóÞóáøõ ÞóÏúÑö Ðóáößó ãóÇ íõÍöíØõ ÇáúÚöáúãõ
Ãóäøóåõ ßóÇáÏøóáúæö ÇáúßóÈöíÑö Úóáóì Èóæúáö ÇáÑøóÌõáö æóÅöäú ßóËõÑó
æóÐóáößó ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ ÃóÖúÚóÇÝðÇ áóÇ ÃóÔõßøõ Ýöí Ãóäøó Ðóáößó ÓóÈúÚõ
ãóÑøóÇÊò Ãóæú ÃóßúËóÑõ áóÇ íõØóåøöÑõåõ ÔóíúÁõ ÛóíúÑõåõ.
(ÞóÇáó) : ÝóÅöäú ÈóÇáó Úóáóì Èóæúáö ÇáúæóÇÍöÏö ÂÎóÑõ áóãú íõØóåøöÑúåõ
ÅáøóÇ ÏóáúæóÇäö¡ æóÅöäú ÈóÇáó ÇËúäóÇäö ãóÚóåõ áóãú íõØóåøöÑúåõ ÅáøóÇ
ËóáóÇËóÉñ æóÅöäú ßóËõÑõæÇ áóãú íóØúåõÑú ÇáúãóæúÖöÚõ ÍóÊøóì íõÝúÑóÛó
Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÇÁö ãóÇ íõÚúáóãõ Ãóäú ÞóÏú ÕõÈøó ãóßóÇäó Èóæúáö ßõáøö
ÑóÌõáò Ïóáúæñ ÚóÙöíãñ Ãóæú ßóÈöíÑñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóßóÇäõ ÇáúÈóæúáö ÎóãúÑðÇ ÕõÈøó Úóáóíúåö ßóãóÇ íõÕóÈøõ Úóáóì ÇáúÈóæúáö
áóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÞóÏúÑö ãóÇ íõÕóÈøõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÇÁö ÝóÅöÐóÇ
ÐóåóÈó áóæúäõåõ æóÑöíÍõåõ ãöäú ÇáÊøõÑóÇÈö ÝóÞóÏú ØóåõÑó ÇáÊøõÑóÇÈõ
ÇáøóÐöí ÎóÇáóØóåõ (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÐóåóÈó áóæúäõåõ æóáóãú íóÐúåóÈú
ÑöíÍõåõ ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ ÊóØúåõÑõ ÇáúÃóÑúÖõ ÍóÊøóì
íóÐúåóÈó ÑöíÍõåõ æóÐóáößó Ãóäøó ÇáúÎóãúÑó áóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáÑøóÇÆöÍóÉõ
ÞóÇÆöãóÉð Ýöíåö Ýóåöíó ßóÇááøóæúäö æóÇáúÌóÓóÏö ÝóáóÇ ÊóØúåõÑõ ÇáúÃóÑúÖõ
ÍóÊøóì íóÕõÈøó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÞóÏúÑó ãóÇ íõÐúåöÈõåõ ÝóÅöäú
ÐóåóÈóÊú ÈöÛóíúÑö ÕóÈøö ãóÇÁò áóãú ÊóØúåõÑú ÍóÊøóì íõÕóÈøó ÚóáóíúåóÇ
ãöäú ÇáúãóÇÁö ÞóÏúÑõ ãóÇ íóØúåõÑõ Èöåö ÇáúÈóæúáõ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÕõÈøó Úóáóì Ðóáößó ãöäú ÇáúãóÇÁö ÞóÏúÑõ ãóÇ íõØóåøöÑõåóÇ
æóÐóåóÈó Çááøóæúäõ æóÇáÑøöíÍõ áóíúÓó ÈöÌóÓóÏò æóáóÇ áóæúäò ÝóÞóÏú
ØóåõÑóÊú ÇáúÃóÑúÖõ æóÅöÐóÇ ßóËõÑó ãóÇ íõÕóÈøõ ãöäú ÇáúÎóãúÑö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö Ýóåõæó ßóßóËúÑóÉö ÇáúÈóæúáö íõÒóÇÏõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÇÁö
ßóãóÇ æóÕóÝúÊå íõÒóÇÏõ Úóáóì ÇáúÈóæúáö ÅÐóÇ ßóËõÑó æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó
ÛóíúÑó ÌóÓóÏò Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÌöíÝóÉð Úóáóì æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö ÝóÓóÇáó ãöäúåóÇ ãóÇ íóÓöíáõ ãöäú
ÇáúÌöíóÝö ÝóÃõÒöíáó ÌóÓóÏõåóÇ ÕõÈøó Úóáóì ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ãöäú
ÇáúãóÇÁö ßóãóÇ æóÕóÝúÊå íõÕóÈøõ Úóáóì ÇáúÈóæúáö æóÇáúÎóãúÑö ÝóÅöÐóÇ
ÕõÈøó ÇáúãóÇÁõ Ýóáóãú íõæÌóÏú áóåõ Úóíúäñ æóáóÇ áóæúäñ æóáóÇ ÑöíÍñ
ÝóåóßóÐóÇ (ÞóÇáó) : æóåóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÚóáóíúåóÇ ÚóÐöÑóÉñ Ãóæú Ïóãñ
Ãóæú ÌóÓóÏñ äóÌóÓñ ÝóÃõÒöíáó.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÕóÈøó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÐøóÇÆöÈö
ßóÇáúÈóæúáö æóÇáúÎóãúÑö æóÇáÕøóÏöíÏö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ Ëõãøó ÐóåóÈó
ÃóËóÑõåõ æóáóæúäõåõ æóÑöíÍõåõ ÝóßóÇäó Ýöí ÔóãúÓò Ãóæú ÛóíúÑö ÔóãúÓò
ÝóÓóæóÇÁñ æóáóÇ íõØóåøöÑõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÕõÈøó Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó æóÅöäú
ÃóÊóì Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ãóØóÑñ íõÍöíØõ ÇáúÚöáúãõ Ãóäøóåõ íõÕöíÈõ ãóæúÖöÚó
ÇáúÈóæúáö ãöäúåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí æóÕóÝúÊ Ãóäøóåõ
íõØóåøöÑõåõ ßóÇäó áóåóÇ ØóåõæÑðÇ æóßóÐóáößó Åäú ÃóÊóì ÚóáóíúåóÇ Óóíúáñ
íóÏõæãõ ÚóáóíúåóÇ ÞóáöíáðÇ ÍóÊøóì ÊóÃúÎõÐó ÇáúÃóÑúÖõ ãöäúåõ ãöËúáó ãóÇ
ßóÇäóÊú ÂÎöÐóÉð ãöãøóÇ ÕõÈøó ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõ ÓóíúáðÇ íóãõÑøõ
ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÃóÎóÐóÊú ãöäúåõ ãöËúáó Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ßóÇäó
íõØóåøöÑõåóÇ ãöäú ãóÇÁò íõÕóÈøõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÚöáúãõ íõÍöíØõ
ÈöÃóäøó ÓóíúáðÇ
(1/69)
áóæú ãóÓóÍóåóÇ ãóÓúÍóÉð áóãú ÊóÃúÎõÐú
ãöäúåõ ÞóÏúÑó ãóÇ ßóÇäó íõØóåøöÑõåóÇ áóãú ÊóØúåõÑú ÍóÊøóì íóÕõÈø
ÚóáóíúåóÇ ãóÇ íõØóåøöÑõåóÇ æóÅöäú ÕóÈøó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö äóÌöÓðÇ
ßóÇáúÈóæúáö ÝóÈõæÏöÑó ãóßóÇäõåõ ÝóÍóÝóÑó ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì Ýöí
ÇáúÃóÑúÖö ãöäúåõ ÔóíúÁñ ÑóØúÈñ ÐóåóÈóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ßõáøõåóÇ æóØóåõÑóÊú
ÈöáóÇ ãóÇÁò æóÅöäú íóÈöÓó æóÈóÞöíó áóåõ ÃóËóÑñ ÝóÍõÝöÑóÊú ÍóÊøóì áóÇ
íóÈúÞóì íõÑóì áóåõ ÃóËóÑñ áóãú ÊóØúåõÑúº áöÃóäøó ÇáúÃóËóÑó áóÇ íóßõæäõ
ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáúãóÇÁõ ØóåõÑó ÍóíúËõ ÊóÑóÏøóÏó ÅáøóÇ Ãóäú íõÍöíØó
ÇáúÚöáúãõ Ãóäú ÞóÏú ÃóÊóì ÈöÇáúÍóÝúÑö Úóáóì ãóÇ íóÈúáõÛõåõ ÇáúÈóæúáõ
ÝóíõØóåøöÑõåõ ÝóÃóãøóÇ ßõáøõ ÌóÓóÏò æóãõÓúÊóÌúÓöÏò ÞóÇÆöãò ãöäú
ÇáúÃóäúÌóÇÓö ãöËúáó ÇáúÌöíÝóÉö æóÇáúÚóÐöÑóÉö æóÇáÏøóãö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ
ÝóáóÇ ÊóØúåõÑõ ÇáúÃóÑúÖõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÒõæáó ÚóäúåóÇ Ëõãøó
íõÕóÈøó Úóáóì ÑóØúÈò Åäú ßóÇäó ãöäúåõ ÝöíåóÇ ãóÇ íõÕóÈøõ Úóáóì ÇáúÈóæúáö
æóÇáúÎóãúÑö ÝóÅöäú ÐóåóÈóÊú ÇáúÃóÌúÓóÇÏõ Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö ÍóÊøóì
íóÎúÊóáöØó ÈöåóÇ ÝóáóÇ íóÊóãóíøóÒõ ãöäúåóÇ ßóÇäóÊú ßóÇáúãóÞóÇÈöÑö áóÇ
íõÕóáøóì ÝöíåóÇ æóáóÇ ÊóØúåõÑõº áöÃóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó ÛóíúÑõ ãõÊóãóíøöÒò
ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãö ÇáúãõÎúÊóáóØö æóåóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ ÇÎúÊóáóØó ÈöãóÇ Ýöí
ÇáúßóÑóÇíöíÓö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ.
æóÅöÐóÇ ÐóåóÈóÊú ÌöíÝóÉñ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÝóßóÇäó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáÊøõÑóÇÈö
ãóÇ íõæóÇÑöíåóÇ æóáóÇ íóÑúØóÈõ ÈöÑõØõæÈóÉò Åäú ßóÇäóÊú ãöäúåóÇ ßõÑöåóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ãóÏúÝöäöåóÇ æóÅöäú Õóáøóì ÚóáóíúåóÇ ãõÕóáøò áóãú
ÂãõÑúåõ ÈöÅöÚóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö æóåóßóÐóÇ ãóÇ ÏõÝöäó ãöäú ÇáúÃóäúÌóÇÓö
ãöãøóÇ áóãú íóÎúÊóáöØú ÈöÇáÊøõÑóÇÈö æóÅöÐóÇ ÖõÑöÈó ÇááøóÈöäõ ãöãøóÇ
Ýöíåö Èóæúáñ áóãú íõÕóáøö Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÕõÈøó Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó
ßóãóÇ íóÕõÈøó Úóáóì ãóÇ íõÈóáú Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóÃóßúÑóåõ Ãóäú
íõÝúÑóÔó Èöåö ãóÓúÌöÏñ Ãóæú íõÈúäóì Èöåö ÝóÅöäú Èõäöíó Èöåö ãóÓúÌöÏñ
Ãóæú ßóÇäó ãöäúåõ ÌõÏúÑóÇäõåõ ßóÑöåúÊõåõ æóÅöäú Õóáøóì ÅáóíúåóÇ ãõÕóáøò
áóãú ÃóßúÑóåúåõ æóáóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉñ æóßóÐóáößó Åäú Õóáøóì
Ýöí ãóÞúÈóÑóÉò Ãóæú ÞóÈúÑò Ãóæú ÌöíÝóÉò ÃóãóÇãóåõ æóÐóáößó Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ßõáøöÝó ãóÇ íõãóÇÓøóåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóÓóæóÇÁñ Åäú ßóÇäó
ÇááøóÈöäõ ÇáøóÐöí ÖõÑöÈó ÈöÇáúÈóæúáö ãóØúÈõæÎðÇ Ãóæú äöíÆðÇ áóÇ íóØúåõÑõ
ÇááøóÈöäõ ÈöÇáäøóÇÑö æóáóÇ ÊõØóåøöÑõ ÔóíúÆðÇ æóíóÕõÈøõ Úóáóíúåö ÇáúãóÇÁó
ßõáøóåõ ßóãóÇ æóÕóÝúÊ áóßó æóÅöäú ÖõÑöÈó ÇááøóÈöäõ ÈöÚöÙóÇãö ãóíúÊóÉò
Ãóæú áóÍúãöåóÇ Ãóæú ÈöÏóãò Ãóæú ÈöäóÌóÓò ãõÓúÊóÌúÓöÏò ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãö
áóãú íõÕóáøö Úóáóíúåö ÃóÈóÏðÇ ØõÈöÎó Ãóæú áóãú íõØúÈóÎú ÛõÓöáó Ãóæú áóãú
íõÛúÓóáúº áöÃóäøó ÇáúãóíøöÊó ÌõÒúÁñ ÞóÇÆöãñ Ýöíåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáúãóíøöÊó áóæú ÛõÓøöáó ÈöãóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ áóãú íóØúåõÑú æóáóãú íõÕóáøó
Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÌóÓóÏðÇ ÞóÇÆöãðÇ æóáóÇ ÊóÊöãøõ ÕóáóÇÉõ ÃóÍóÏò Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö æóáóÇ ÔóíúÁò íóÞõæãõ Úóáóíúåö ÏõæäóåóÇ ÍóÊøóì íóßõæäõ ÌóãöíÚõ
ãóÇ íõãóÇÓøó ÌóÓóÏóåõ ãöäúåóÇ ØóÇåöÑðÇ ßõáøóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäúåóÇ
ÔóíúÁñ ÛóíúÑõ ØóÇåöÑò ÝóßóÇäó áóÇ íõãóÇÓøóåõ æóãóÇ ãóÇÓøóåõ ãöäúåóÇ
ØóÇåöÑñ ÝóÕóáóÇÊõåõ ÊóÇãøóÉñ æóÃóßúÑóåõ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÅáøóÇ Úóáóì
ãóæúÖöÚò ØóÇåöÑò ßõáøöåö æóÓóæóÇÁñ ãóÇÓøó ãöäú íóÏóíúåö Ãóæú ÑöÌúáóíúåö
Ãóæú ÑõßúÈóÊóíúåö Ãóæú ÌóÈúåóÊöåö Ãóæú ÃóäúÝöåö Ãóæú Ãóíøö ÔóíúÁò ãóÇÓøó
ãöäúåõ æóßóÐóáößó ÓóæóÇÁñ ãóÇ ÓóÞóØóÊú Úóáóíúåö ËöíóÇÈõåõ ãöäúåõ ÅÐóÇ
ãóÇÓøó ãöäú Ðóáößó ÔóíúÆðÇ äóÌöÓðÇ áóãú ÊóÊöãøó ÕóáóÇÊõåõ æóßóÇäóÊú
Úóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóÇáúÈöÓóÇØõ æóãóÇ Õóáøóì Úóáóíúåö ãöËúáõ
ÇáúÃóÑúÖö ÅÐóÇ ÞóÇãó ãöäúåõ Úóáóì ãóæúÖöÚò ØóÇåöÑò æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ äóÌöÓðÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÕóáóÇÊõåõ æóáóíúÓó åóßóÐóÇ
ÇáËøóæúÈõ áóæú áóÈöÓó ÈóÚúÖó ËóæúÈò ØóÇåöÑò æóßóÇäó ÈóÚúÖõåõ ÓóÇÞöØðÇ
Úóäúåõ æóÇáÓøóÇÞöØõ Úóäúåõ ãöäúåõ ÛóíúÑõ ØóÇåöÑò áóãú ÊõÌöÒúåõ
ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ áóåõ áóÇÈöÓñ áöËóæúÈò æóíóÒõæáõ ÝóíóÒõæáõ
ÈöÇáËøóæúÈö ãóÚóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÝóÍóÙøõåõ ãöäúåóÇ
ãóÇ íõãóÇÓøõåõ æóÅöÐóÇ ÒóÇáó áóãú íóÒõáú ÈöåóÇ æóßóÐóáößó ãóÇ ÞóÇãó
Úóáóíúåö ÓöæóÇåóÇ.
æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóíúÞóäó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÃóäú ÞóÏú ãóÇÓøó ÈóÚúÏó ÇáúÃóÑúÖö
äóÌóÇÓóÉð ÃóÍúÈóÈúÊ Ãóäú íóÊóäóÍøóì Úóäúåõ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ãóæúÖöÚðÇ áóÇ
íóÔõßøõ Ãóäøóåõ áóãú ÊõÕöÈúåõ äóÌóÇÓóÉñ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÃóÌúÒóÃó
Úóäúåõ ÍóíúËõ Õóáøóì ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóíúÞöäú Ýöíåö ÇáäøóÌóÇÓóÉó
æóßóÐóáößó Åäú Õóáøóì Ýöí ãóæúÖöÚò ÝóÔóßøó ÃóÕóÇÈóÊúåõ äóÌóÇÓóÉñ Ãóãú
áóÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÕóáóÇÊõåõ æóÇáúÃóÑúÖõ Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÍóÊøóì
íóÓúÊóíúÞöäó ÝöíåóÇ ÇáäøóÌóÇÓóÉó.
[ÈóÇÈõ ãóãóÑøö ÇáúÌõäõÈö æóÇáúãõÔúÑößö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóãóÔúíöåöãóÇ
ÚóáóíúåóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {áÇ ÊóÞúÑóÈõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÃóäúÊõãú ÓõßóÇÑóì ÍóÊøóì
ÊóÚúáóãõæÇ ãóÇ ÊóÞõæáõæäó æóáÇ ÌõäõÈðÇ ÅöáÇ ÚóÇÈöÑöí ÓóÈöíáò ÍóÊøóì
ÊóÛúÊóÓöáõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 43]
(1/70)
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÞõÑúÂäö Ýöí Þóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó {æóáÇ
ÌõäõÈðÇ ÅöáÇ ÚóÇÈöÑöí ÓóÈöíáò} [ÇáäÓÇÁ: 43] ÞóÇáó áóÇ ÊóÞúÑóÈõæÇ
ãóæóÇÖöÚó ÇáÕøóáóÇÉö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó ãóÇ ÞóÇáó ÈöãóÇ ÞóÇáóº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÚõÈõæÑõ ÓóÈöíáò ÅäøóãóÇ ÚõÈõæÑõ ÇáÓøóÈöíáö Ýöí
ãóæúÖöÚöåóÇ æóåõæó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóãõÑøó ÇáúÌõäõÈõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÇÑøðÇ æóáóÇ íõÞöíãó Ýöíåö áöÞóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
{æóáÇ ÌõäõÈðÇ ÅöáÇ ÚóÇÈöÑöí ÓóÈöíáò} [ÇáäÓÇÁ: 43] .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÃóÈöí ÓõáóíúãóÇäó Ãóäøó ãõÔúÑößöí ÞõÑóíúÔò Íöíäó ÃóÊóæúÇ
ÇáúãóÏöíäóÉó Ýöí ÝöÏóÇÁö ÃóÓúÑóÇåõãú ßóÇäõæÇ íóÈöíÊõæäó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö.
ãöäúåõãú ÌõÈóíúÑõ Èúäõ ãõØúÚöãò¡ ÞóÇáó ÌõÈóíúÑñ: ÝóßõäúÊ ÃóÓúãóÚõ
ÞöÑóÇÁóÉó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÈöíÊó ÇáúãõÔúÑößõ Ýöí ßõáøö
ãóÓúÌöÏò ÅáøóÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÝóÅöäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó
íóÞõæáõ {ÅöäøóãóÇ ÇáúãõÔúÑößõæäó äóÌóÓñ ÝóáÇ íóÞúÑóÈõæÇ ÇáúãóÓúÌöÏó
ÇáúÍóÑóÇãó ÈóÚúÏó ÚóÇãöåöãú åóÐóÇ} [ÇáÊæÈÉ: 28] ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí
áöãõÔúÑößò Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúÍóÑóãó ÈöÍóÇáò (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÈóÇÊó
ÇáúãõÔúÑößõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÝóßóÐóáößó
ÇáúãõÓúáöãõ ÝóÅöäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó íóÑúæöí Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÈöíÊõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÒóãóÇäó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- æóåõæó ÃóÚúÒóÈõ æóãóÓóÇßöíäõ ÇáÕøõÝøóÉö.
(ÞóÇáó) : æóáóÇ ÊóäúÌõÓõ ÇáúÃóÑúÖõ ÈöãóãóÑøö ÍóÇÆöÖò æóáóÇ ÌõäõÈò æóáóÇ
ãõÔúÑößò æóáóÇ ãóíúÊóÉòº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÃóÍúíóÇÁö ãöäú
ÇáúÂÏóãöíøöíäó äóÌóÇÓóÉñ æóÃóßúÑóåõ áöáúÍóÇÆöÖö ÊóãõÑøõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÅöäú ãóÑøóÊú Èöåö áóãú ÊõäóÌøöÓúåõ.
[ÈóÇÈõ ãóÇ íõæÕóáõ ÈöÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ßõÓöÑó
áöáúãóÑúÃóÉö ÚóÙúãñ ÝóØóÇÑó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÑóÞøöÚóåõ ÅáøóÇ
ÈöÚóÙúãö ãóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ÐóßöíøðÇ æóßóÐóáößó Åäú ÓóÞóØóÊú ÓöäøóÉñ
ÕóÇÑóÊú ãóíøöÊóÉð ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÚöíÏóåóÇ ÈóÚúÏó ãóÇ ÈóÇäóÊú
ÝóáóÇ íõÚöíÏõ Óöäøó ÔóíúÁò ÛóíúÑö Óöäøò Ðóßöíøò íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ æóÅöäú
ÑóÞøóÚó ÚóÙúãóåõ ÈöÚóÙúãö ãóíúÊóÉò¡ Ãóæú Ðóßöíøò áóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ
Ãóæú ÚóÙúãö ÅäúÓóÇäò Ýóåõæó ßóÇáúãóíúÊóÉö ÝóÚóáóíúåö ÞóáúÚõåõ
æóÅöÚóÇÏóÉõ ßõáøö ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ æóåõæó Úóáóíúåö ÝóÅöäú áóãú
íóÞúáóÚúåõ ÌóÈóÑóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ Úóáóì ÞóáúÚöåö ÝóÅöäú áóãú íóÞúáóÚú
ÍóÊøóì ãóÇÊó áóãú íõÞúáóÚú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóíøöÊðÇ
ßõáøóåõ æóÇóááøóåõ ÍóÓöíÈõåõ æóßóÐóáößó ÓöäøóÉñ ÅÐóÇ äóÏóÑóÊú ÝóÅöäú
ÇÚúÊóáóÊú ÓöäøóÉñ ÝóÑóÈóØóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÏõÑó ÝóáóÇ ÈóÃúÓóº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ ãóíúÊóÉð ÍóÊøóì ÊóÓúÞõØó (ÞóÇáó) : æóáóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íóÑúÈöØóåóÇ ÈöÇáÐøóåóÈöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó áõÈúÓó ÐóåóÈò æóÅöäøóåõ
ãóæúÖöÚõ ÖóÑõæÑóÉò æóåõæó íõÑúæóì Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÐøóåóÈö ãóÇ åõæó ÃóßúËóÑõ ãöäú åóÐóÇ íõÑúæóì
«Ãóäøó ÃóäúÝó ÑóÌõáò ÞõØöÚó ÈöÇáúßõáóÇÈö ÝóÇÊøóÎóÐó ÃóäúÝðÇ ãöäú ÝöÖøóÉò
ÝóÔóßóÇ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÊöäóåõ
ÝóÃóãóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú
íóÊøóÎöÐó ÃóäúÝðÇ ãöäú ÐóåóÈò»
(ÞóÇáó) : æóÅöäú ÃóÏúÎóáó ÏóãðÇ ÊóÍúÊó ÌöáúÏöåö ÝóäóÈóÊó Úóáóíúåö
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÎúÑöÌó Ðóáößó ÇáÏøóãó æóíõÚöíÏó ßõáøó ÕóáóÇÉò
ÕóáøóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÅÏúÎóÇáöåö ÇáÏøóãó ÊóÍúÊó ÌöáúÏöåö
(ÞóÇáó) : æóáóÇ íõÕóáøöí ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇÕöáóíúäö ÔóÚúÑó
ÅäúÓóÇäò ÈöÔõÚõæÑöåöãóÇ æóáóÇ ÔóÚúÑóåõ ÈöÔóÚúÑö ÔóíúÁò áóÇ íõÄúßóáõ
áóÍúãõåõ æóáóÇ ÔóÚúÑö ÔóíúÁò íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÄúÎóÐó
ãöäúåõ ÔóÚúÑõåõ æóåõæó Íóíøñ Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÐøóßöíøö ßóãóÇ
íóßõæäõ ÇááøóÈóäõ Ýöí ãóÚúäóì ÇáÐøóßöíøö¡ Ãóæú íõÄúÎóÐõ ÈóÚúÏóãóÇ
íõÐóßøóì ãóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ÝóÊóÞóÚõ ÇáÐøóßóÇÉõ Úóáóì ßõáøö Íóíøò
ãöäúåõ æóãóíøöÊò ÝóÅöäú ÓóÞóØó ãöäú ÔóÚúÑöåöãóÇ ÔóíúÁñ ÝóæóÕóáóÇåõ
ÈöÔóÚúÑö ÅäúÓóÇäò¡ Ãóæú ÔõÚõæÑöåöãóÇ áóãú íõÕóáøöíóÇ Ýöíåö ÝóÅöäú
ÝóÚóáóÇ ÝóÞóÏú Þöíáó: íõÚöíÏóÇäö. æóÔõÚõæÑõ ÇáúÂÏóãöíøöíäó áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõÓúÊóãúÊóÚó ãöäú ÇáúÂÏóãöíøöíäó ßóãóÇ íõÓúÊóãúÊóÚõ Èöåö ãöäú
ÇáúÈóåóÇÆöãö ÈöÍóÇáòº áöÃóäøóåóÇ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöÔõÚõæÑö ãóÇ íóßõæäõ
áóÍúãõåõ ÐóßöíøðÇ¡ Ãóæú ÍóíøðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑúäóÇ ÇÈúäõ
ÚõíóíúäóÉó Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÇáúãõäúÐöÑö
Úóäú ÃóÓúãóÇÁó ÈöäúÊö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÞóÇáóÊú «ÃóÊóÊú ÇãúÑóÃóÉñ Åáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáóÊú íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö: Åäøó ÈöäúÊðÇ áöí ÃóÕóÇÈóÊúåóÇ ÇáúÍóÕúÈóÉõ ÝóÊóãóÒøóÞó ÔóÚúÑõåóÇ
ÃóÝóÃóÕöáõ Ýöíåö¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áõÚöäóÊú ÇáúæóÇÕöáóÉõ æóÇáúãóæúÕõæáóÉõ» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ Ðõßøöíó ÇáËøóÚúáóÈõ æóÇáÖøóÈõÚõ Õõáøöíó Ýöí
ÌõáõæÏöåöãóÇ æóÚóáóì ÌõáõæÏöåöãóÇ ÔõÚõæÑõåõãóǺ áöÃóäøó áõÍõæãóåõãóÇ
ÊõÄúßóáõ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ãöäú ÔõÚõæÑöåöãóÇ æóåõãóÇ ÍóíøóÇäö
Õóáøóì ÝöíåöãóÇ
(1/71)
æóßóÐóáößó ÌóãöíÚõ ãóÇ Ãõßöáó áóÍúãõåõ íõÕóáøóì Ýöí ÌöáúÏöåö ÅÐóÇ
Ðõßøöíó æóÝöí ÔóÚúÑöåö æóÑöíÔöåö ÅÐóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ æóåõæó Íóíøñ
ÝóÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ÝóãóÇ ÃõÎöÐó ãöäú ÔóÚúÑöåö ÍóíøðÇ¡
Ãóæú ãóÐúÈõæÍðÇ ÝóÕõáøöíó Ýöíåö ÃõÚöíÏóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ Ðóßöíøò Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö æóÃóäøó ÇáÐøóßóÇÉó áóÇ ÊóÞóÚõ Úóáóì
ÇáÔøóÚúÑöº áöÃóäøó ÐóßóÇÊóåõ æóÛóíúÑó ÐóßóÇÊöåö ÓóæóÇÁñ æóßóÐóáößó Åäú
ÏõÈöÛó áóãú íõÕóáøö áóåõ Ýöí ÔóÚúÑö Ðöí ÔóÚúÑò ãöäúåõ æóáóÇ ÑöíÔö Ðöí
ÑöíÔòº áöÃóäøó ÇáÏøöÈóÇÛó áóÇ íõØóåøöÑõ ÔóÚúÑðÇ æóáóÇ ÑöíÔðÇ æóíõØóåøöÑõ
ÇáúÅöåóÇÈóº áöÃóäøó ÇáúÅöåóÇÈó ÛóíúÑõ ÇáÔøóÚúÑö æóÇáÑøöíÔö¡ æóßóÐóáößó
ÚóÙúãõ ãóÇ áóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ áóÇ íõØóåøöÑõåõ ÏöÈóÇÛñ æóáóÇ ÛõÓúáñ
ÐóßöíøðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóßöíøò.
[ÈóÇÈõ ØóåóÇÑóÉö ÇáËøöíóÇÈö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó Çááøóåõ
ÚóÒøó æóÌóáøó {æóËöíóÇÈóßó ÝóØóåøöÑú} [ÇáãÏËÑ: 4] ÝóÞöíáó: íõÕóáøöí Ýöí
ËöíóÇÈò ØóÇåöÑóÉò æóÞöíáó: ÛóíúÑõ Ðóáößó æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÔúÈóåõº áöÃóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó Ãóäú
íõÛúÓóáó Ïóãõ ÇáúÍóíúÖö ãöäú ÇáËøóæúÈö Ýóßõáøõ ËóæúÈò Ìõåöáó ãóäú
íóäúÓöÌõåõ ÃóäóÓóÌóåõ ãõÓúáöãñ¡ Ãóæú ãõÔúÑößñ Ãóæú æóËóäöíøñ¡ Ãóæú
ãóÌõæÓöíøñ Ãóæú ßöÊóÇÈöíøñ¡ Ãóæú áóÈöÓóåõ æóÇÍöÏñ ãöäú åóÄõáóÇÁö¡ Ãóæú
ÕóÈöíøñ Ýóåõæó Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÍóÊøóì íõÚúáóãó Ãóäøó Ýöíåö äóÌóÇÓóÉð
æóßóÐóáößó ËöíóÇÈõ ÇáÕøöÈúíóÇäöº áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì æóåõæó ÍóÇãöáñ ÃõãóÇãóÉó ÈöäúÊó
ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö æóåöíó ÕóÈöíøóÉñ ÚóáóíúåóÇ ËóæúÈõ ÕóÈöíøò æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
Ãóäú áóÇ íõÕóáøóì Ýöí ËóæúÈö ãõÔúÑößò æóáóÇ ÓóÑóÇæöíáó æóáóÇ ÅÒóÇÑò
æóáóÇ ÑöÏóÇÁò ÍóÊøóì íõÛúÓóáó ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó æóÇÌöÈðÇ æóÅöÐóÇ
Õóáøóì ÑóÌõáñ Ýöí ËóæúÈö ãõÔúÑößò¡ Ãóæú ãõÓúáöãò¡ Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøóåõ
ßóÇäó äóÌöÓðÇ ÃóÚóÇÏó ãóÇ Õóáøóì Ýöíåö æóßõáøõ ãóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáËøóæúÈó
ãöäú ÛóÇÆöØò ÑóØúÈò Ãóæú Èóæúáò Ãóæú Ïóãò Ãóæú ÎóãúÑò¡ Ãóæú ãõÍóÑøóãò
ãóÇ ßóÇäó ÝóÇÓúÊóíúÞóäóåõ ÕóÇÍöÈõåõ æóÃóÏúÑóßóåõ ØóÑóÝõåõ¡ Ãóæú áóãú
íõÏúÑößúåõ ÝóÚóáóíúåö ÛõÓúáõåõ æóÅöäú ÃóÔúßóáó Úóáóíúåö ãóæúÖöÚõåõ áóãú
íõÌúÒöåö ÅáøóÇ ÛõÓúáõ ÇáËøóæúÈö ßõáøöåö ãóÇ ÎóáóÇ ÇáÏøóãó æóÇáúÞóíúÍó
æóÇáÕøóÏöíÏó æóãóÇÁó ÇáúÞóÑúÍö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøóãõ áõãúÚóÉð
ãõÌúÊóãöÚóÉð æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÞóáøó ãöäú ãóæúÖöÚö ÏöíäóÇÑò¡ Ãóæú ÝóáúÓò
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÛõÓúáõåõº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÈöÛóÓúáö Ïóãö ÇáúÍóíúÖö¡ æóÃóÞóáøõ ãóÇ íóßõæäõ Ïóãõ
ÇáúÍóíúÖö Ýöí ÇáúãóÚúÞõæáö áõãúÚóÉñ æóÅöÐóÇ ßóÇäó íóÓöíÑðÇ ßóÏóãö
ÇáúÈóÑóÇÛöíËö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ áóãú íõÛúÓóáúº áöÃóäøó ÇáúÚóÇãøóÉó
ÃóÌóÇÒóÊú åóÐóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáÕøóÏöíÏõ æóÇáúÞóíúÍõ æóãóÇÁõ
ÇáúÞóÑúÍö ÃóÎóÝøõ ãöäúåõ æóáóÇ íõÛúÓóáõ ãöäú ÔóíúÁò ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ
ßóÇäó áõãúÚóÉð æóÞóÏú Þöíáó: ÅÐóÇ áóÒöãó ÇáúÞóÑúÍõ ÕóÇÍöÈóåõ áóãú
íóÛúÓöáúåõ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇóááøóåõ ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. |