ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ÅíÌóÇÈõ ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ Èúäõ ÓõáóíúãóÇäó ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ
Èúäõ ÅÏúÑöíÓó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
{ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì
ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 9] ÇáúÂíóÉõ æóÞóÇáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
{æóÔóÇåöÏò æóãóÔúåõæÏò} [ÇáÈÑæÌ: 3] (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ Óõáóíúãò Úóäú äóÇÝöÚö Èúäö ÌõÈóíúÑò æóÚóØóÇÁö
Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøóåõ " ÞóÇáó: «ÔóÇåöÏñ íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóãóÔúåõæÏñ íóæúãõ
ÚóÑóÝóÉó» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÔóÑöíßõ Èúäõ
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí äóãöÑò Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöËúáóåõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
æóÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÍóÑúãóáóÉó Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãöËúáóåõ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÏóáøóÊú ÇáÓøõäøóÉõ ãöäú ÝóÑúÖö
ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßöÊóÇÈõ Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó
æóÊóÚóÇáóì (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú
ÇÈúäö ØóÇæõÓò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóÍúäõ ÇáúÂÎóÑõæäó
æóäóÍúäõ ÇáÓøóÇÈöÞõæäó ÈóíúÏó Ãóäøóåõãú ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú
ÞóÈúáöäóÇ æóÃõæÊöíäóÇåõ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú ÝóåóÐóÇ Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí
ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÝóåóÏóÇäóÇ Çááøóåõ áóåõ ÝóÇáäøóÇÓõ áóäóÇ Ýöíåö ÊóÈóÚñ
ÇáúíóåõæÏõ ÛóÏðÇ æóÇáäøóÕóÇÑóì ÈóÚúÏó ÛóÏò» (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãöËúáóåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÈóÇÆöÏó
Ãóäøóåõãú (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«äóÍúäõ ÇáúÂÎóÑõæäó ÇáÓøóÇÈöÞõæäó íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö ÈóíúÏó Ãóäøóåõãú
ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú ÞóÈúáöäóÇ æóÃõæÊöíäóÇåõ ãöäú ÈóÚúÏöåöãú¡ Ëõãøó
åóÐóÇ íóæúãõåõãú ÇáøóÐöí ÝõÑöÖó Úóáóíúåöãú íóÚúäöí ÇáúÌõãõÚóÉó:
ÝóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÝóåóÏóÇäóÇ Çááøóåõ áóåõ ÝóÇáäøóÇÓõ áóäóÇ Ýöíåö
ÊóÈóÚñ ÇáÓøóÈúÊõ æóÇáúÃóÍóÏõ» (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáÊøóäúÒöíáõ¡
Ëõãøó ÇáÓøõäøóÉõ íóÏõáøóÇäö Úóáóì ÅíÌóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÚõáöãó Ãóäøó
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí Èóíúäó ÇáúÎóãöíÓö æóÇáÓøóÈúÊö ãöäú
ÇáúÚöáúãö ÇáøóÐöí íóÚúáóãõåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Úóäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö Úóäú
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÌóãóÇÚóÉò ãöäú
ÈóÚúÏöåö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóãóÇ äóÞóáõæÇ ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ
æóÇáúãóÛúÑöÈó ËóáóÇËðÇ æóßóÇäóÊú ÇáúÚóÑóÈõ ÊõÓóãøöíåö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÓúáóÇãö " ÚõÑõæÈóÉñ " ÞóÇáó ÇáÔøóÇÚöÑõ:
äóÝúÓöí ÇáúÝöÏóÇÁõ áöÃóÞúæóÇãò åõãõæ ÎóáóØõæÇ ... íóæúãó ÇáúÚõÑõæÈóÉö
ÃóÒúæóÇÏðÇ ÈöÃóÒúæóÇÏò
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÓóáóãóÉõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáúÎöØúãöíøõ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö
ßóÚúÈò ÇáúÞõÑóÙöíø
(1/217)
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÌõáðÇ ãöäú Èóäöí æóÇÆöáò
íóÞõæáõ ÞóÇáó: ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÊóÌöÈõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ßõáøö ãõÓúáöãò ÅáøóÇ ÇãúÑóÃóÉð¡ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ¡
Ãóæú ãóãúáõæßðÇ» (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ ÈöÈóáóÏò
ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ãöäú ÈóÇáöÛò ÍõÑøò áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ æóÌóÈóÊú
Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÚõÐúÑõ ÇáúãóÑóÖõ
ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÏöÑõ ãóÚóåõ Úóáóì ÔõåõæÏö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ ÈöÃóäú
íóÒöíÏó Ýöí ãóÑóÖöåö¡ Ãóæú íóÈúáõÛó Èöåö ãóÔóÞøóÉð ÛóíúÑó ãõÍúÊóãóáóÉò¡
Ãóæú íóÍúÈöÓóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ Ãóæú ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
ãöäúåõ ÈöÇáúÛóáóÈóÉö¡ Ãóæú íóãõæÊó ÈóÚúÖõ ãóäú íóÞõæãõ ÈöÃóãúÑöåö ãöäú
ÞóÑóÇÈóÉò¡ Ãóæú Ðöí ÂÕöÑóÉò ãöäú ÕöåúÑò¡ Ãóæú ãóæóÏøóÉò¡ Ãóæú ãóäú
íóÍúÊóÓöÈõ Ýöí æöáóÇíóÉö ÃóãúÑöåö ÇáúÃóÌúÑó ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ Ýóáóåõ
ÊóÑúßõ ÇáúÌõãõÚóÉö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ãóÑöÖó áóåõ æóáóÏñ¡
Ãóæú æóÇáöÏñ ÝóÑóÂåõ ãóäúÒõæáðÇ Èöåö æóÎóÇÝó ÝóæúÊó äóÝúÓöåö ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íóÏóÚó áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉó æóßóÐóáößó Åäú áóãú íóßõäú
Ðóáößó Èöåö æóßóÇäó ÖóÇÆöÚðÇ áóÇ Þóíøöãó áóåõ ÛóíúÑõåõ¡ Ãóæú áóåõ
Þóíøöãñ ÛóíúÑõåõ áóåõ ÔõÛúáñ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö Úóäúåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íóÏóÚó áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉó¡ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí äóÌöíÍò Úóäú ÅÓúãóÇÚöíáó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí ÐöÆúÈò Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÏõÚöíó
æóåõæó íóÓúÊóÍöãøõ áöáúÌõãóÚóÉö áöÓóÚöíÏö Èúäö ÒóíúÏö Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö
äõÝóíúáò æóåõæó íóãõæÊõ ÝóÃóÊóÇåõ æóÊóÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó¡ (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÃóÕóÇÈóåõ ÛóÑóÞñ¡ Ãóæú ÍóÑúÞñ¡ Ãóæú ÓõÑöÞó
æóßóÇäó íóÑúÌõæ Ýöí ÊóÎóáøõÝöåö Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÏóÝúÚó Ðóáößó¡ Ãóæú
ÊóÏóÇÑõßó ÔóíúÁò ÝóáóÊó ãöäúåõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÏóÚó áóåõ ÇáúÌõãõÚóÉó
æóßóÐóáößó Åäú Öóáøó áóåõ æóáóÏñ¡ Ãóæú ãóÇáñ ãöäú ÑóÞöíÞò¡ Ãóæú
ÍóíóæóÇäò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÑóÌóÇ Ýöí ÊóÎóáøõÝöåö ÊóÏóÇÑõßóåõ ßóÇäó Ðóáößó
áóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÆöÝðÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäú íóÍúÈöÓóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ßóÇäó áóåõ
ÇáÊøóÎóáøõÝõ Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøõáúØóÇäõ íóÍúÈöÓõåõ
ÈöÍóÞøö ãõÓúáöãò Ýöí Ïóãò¡ Ãóæú ÍóÏøò áóãú íóÓóÚúåõ ÇáÊøóÎóáøõÝõ Úóäú
ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóÇ ÇáúåóÑóÈõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú ÕóÇÍöÈöåö ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó íóÑúÌõæ Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáúÍóÏøó ÈöÚóÝúæò¡ Ãóæú ÞöÕóÇÕò¡ Ãóæú
ÈöÕõáúÍò ÝóÃóÑúÌõæ Ãóäú íóÓóÚóåõ Ðóáößó (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú
ßóÇäó ÊóÛóíøõÈõåõ Úóäú ÛóÑöíãò áöÚõÓúÑóÉò æóÓöÚóåõ ÇáÊøóÎóáøõÝõ Úóäú
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ ÈöÞóÖóÇÁö Ïóíúäöåö áóãú íóÓóÚúåõ
ÇáÊøóÎóáøõÝõ Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÎóæúÝó ÇáúÍóÈúÓö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÅöäú ßóÇäó íõÑöíÏõ ÓóÝóÑðÇ áóãú ÃõÍöÈøó áóåõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Ãóäú
íõÓóÇÝöÑó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö æóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íõÓóÇÝöÑó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ßóÇäó
ãõÓóÇÝöÑðÇ ÞóÏú ÃóÌúãóÚó ãõÞóÇãó ÃóÑúÈóÚò ÝóãöËúáõ ÇáúãõÞöíãö æóÅöäú
áóãú íóÌúãóÚú ãõÞóÇãó ÃóÑúÈóÚò ÝóáóÇ íõÍúÑóÌõ ÚöäúÏöí ÈöÇáÊøóÎóáøõÝö
Úóäú ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóåõ Ãóäú íóÓöíÑó æóáóÇ íóÍúÖõÑó ÇáúÌõãõÚóÉó (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇáúÃóÓúæóÏö
Èúäö ÞóíúÓò Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÚõãóÑó ÃóÈúÕóÑó ÑóÌõáðÇ Úóáóíúåö åóíúÆóÉõ
ÇáÓøóÝóÑö æóåõæó íóÞõæáõ áóæúáóÇ Ãóäøó Çáúíóæúãó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö
áóÎóÑóÌúÊ ÝóÞóÇáó áóåõ ÚõãóÑõ: ÝóÇÎúÑõÌú ÝóÅöäøó ÇáúÌõãõÚóÉó áóÇ
ÊóÍúÈöÓõ Úóäú ÓóÝóÑò.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúãõÓóÇÝöÑö Ãóäú íóãõÑøó
ÈöÈóáóÏò ÌóãóÚóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúãóÚó Ýöíåö ãõÞóÇãó ÃóÑúÈóÚò
ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Åäú ßóÇäóÊú Ýöí ãõÞóÇãöåö æóÅöÐóÇ áóÒöãóÊúåõ
áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõÓóÇÝöÑó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÍóÊøóì íóÌúãóÚó (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóíúÓó Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáúÈóÇáöÛöíäó æóáóÇ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö æóáóÇ Úóáóì ÇáúÚóÈöíÏö ÌõãõÚóÉñ
æóÃõÍöÈøõ áöáúÚóÈöíÏö ÅÐóÇ ÃõÐöäó áóåõãú Ãóäú íóÌúãóÚõæÇ æóáöáúÚóÌóÇÆöÒö
ÅÐóÇ ÃõÐöäó áóåõãú æóáöáúÛöáúãóÇäö æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ
íõÍúÑóÌõ ÈöÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÍóÇáò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÇáúãóÃúÐõæäõ
áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÚóÈöíÏö Ýöí åóÐóÇ ÓóæóÇÁñ (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞó ÈóÚúÖõ ÇáúÚóÈúÏö ÝóßóÇäóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ
Ýöí íóæúãöåö ÇáøóÐöí íõÊúÑóßõ Ýöíåö áöäóÝúÓöåö áóãú ÃõÑóÎøöÕú áóåõ Ýöí
ÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ áóãú ÃóÞõáú áóåõ Åäøóåõ íõÍúÑóÌõ
ßóãóÇ íõÍúÑóÌõ ÇáúÍõÑøõ áóæú ÊóÑóßóåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇÒöãóÉñ áöáúÍõÑøö
Èößõáøö ÍóÇáò ÅáøóÇ ãöäú ÚõÐúÑò æóåóÐóÇ ÞóÏú íóÃúÊöí Úóáóíúåö ÃóÍúæóÇáñ
áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÝöíåóÇ áöáÑøöÞøö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÞõáúÊ
áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÃóÍúÑóÇÑö áöáúÚõÐúÑö ÈöÇáúÍóÈúÓö¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåö æóãöäú ÇáäøöÓóÇÁö æóÛóíúÑö ÇáúÈóÇáöÛöíäó æóÇáúãóãóÇáöíßö
ÝóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÇáúÌõãõÚóÉó ÕóáøóÇåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö æóÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó
ãöäúåóÇ ÑóßúÚóÉð ÃóÖóÇÝó ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ Úóäú
ÇáúÌõãõÚóÉö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäøóãóÇ Þöíáó áóÇ ÌõãõÚóÉó
Úóáóíúåöãú - æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ - áóÇ íõÍúÑóÌõæäó ÈöÊóÑúßöåóÇ
ßóãóÇ íóßõæäõ ÇáúãóÑúÁõ ÝóÞöíÑðÇ áóÇ íóÌöÏõ ãóÑúßóÈðÇ æóÒóÇÏðÇ
ÝóíóÊóßóáøóÝõ ÇáúãóÔúíó æóÇáÊøóæóÕøõáó ÈöÇáúÚóãóáö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
æóÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóíóÍõÌøõ ÝóíóÌúÒöí Úóäúåõ¡ Ãóæú íóßõæäõ ßóÈöíÑðÇ áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÑøõßõæÈö ÝóíóÊóÍóÇãóáõ Úóáóì Ãóäú íóÑúÈöØó Úóáóì
ÏóÇÈøóÉò Ýóíóßõæäõ áóåõ ÍóÌøñ æóíóßõæäõ ÇáÑøóÌõáõ ãõÓóÇÝöÑðÇ¡ Ãóæú
ãóÑöíÖðÇ ãóÚúÐõæÑðÇ ÈöÊóÑúßö ÇáÕøóæúãö ÝóíóÕõæãõ ÝóíóÌúÒöí Úóäúåõ áóíúÓó
Ãóäøó æóÇÍöÏðÇ ãöäú åóÄõáóÇÁö áóÇ íõßúÊóÈõ áóåõ ÃóÌúÑõ ãóÇ Úóãöáó ãöäú
(1/218)
åóÐóÇ Ýóíóßõæäõ ãöäú Ãóåúáöåö æóÅöäú
ßóÇäó áóÇ íõÍúÑóÌõ ÈöÊóÑúßöåö¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÃõÍöÈøõ
áöæóÇÍöÏò ãöãøóäú áóåõ ÊóÑúßõ ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú ÇáúÃóÍúÑóÇÑö áöáúÚõÐúÑö
æóáóÇ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö æóÛóíúÑö ÇáúÈóÇáöÛöíäó æóÇáúÚóÈöíÏö Ãóäú íõÕóáøöíó
ÇáÙøõåúÑó ÍóÊøóì íóäúÕóÑöÝó ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú íóÊóæóÎøóì ÇäúÕöÑóÇÝóåõ
ÈöÃóäú íóÍúÊóÇØó ÍóÊøóì íóÑóì Ãóäøóåõ ÞóÏú ÇäúÕóÑóÝóº áöÃóäøóåõ
áóÚóáøóåõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅÊúíóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýóíóßõæäõ ÅÊúíóÇäõåóÇ
ÎóíúÑðÇ áóåõ æóáóÇ ÃóßúÑóåõ ÅÐóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäú íõÕóáøõæÇ
ÌóãóÇÚóÉð ÍóíúËõ ßóÇäõæÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó ÛóíúÑó ÑóÛúÈóÉò Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÕóáøõæÇ
ÌóãóÇÚóÉð¡ Ãóæú ÝõÑóÇÏóì ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóÞóÈúáó ÇäúÕöÑóÇÝö
ÇáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåöãúº áöÃóäøóåõãú ãóÚúÐõæÑõæäó ÈöÊóÑúßö
ÇáúÌõãõÚóÉö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÕóáøõæÇ ÌóãóÇÚóÉð¡ Ãóæú
ÝõÑóÇÏóì ÝóÃóÏúÑóßõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÕóáøóæúåóÇ æóåöíó
áóåõãú äóÇÝöáóÉñ.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÃóãøóÇ ãóäú Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ãöãøóäú áóÇ
ÚõÐúÑó áóåõ Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÝö ÚóäúåóÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó
ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáøóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäú ÕóáøóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
æóÞóÈúáó ÇäúÕöÑóÇÝö ÇáúÅöãóÇãö áóãú ÊõÌúÒö Úóäúåõ æóÚóáóíúåö Ãóäú
íõÚöíÏóåóÇ ÅÐóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÇáúÅöãóÇãõ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ãöäú ÞöÈóáö
Ãóäøóåõ áóãú íóßõäú Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ æóßóÇäó Úóáóíúåö ÅÊúíóÇäõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóáóãøóÇ ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáøóÇåóÇ ÞóÖóÇÁð æóßóÇäó ßóãóäú ÊóÑóßó
ÇáÕøóáóÇÉó ÍóÊøóì ÝóÇÊóåõ æóÞúÊõåóÇ æóíõÕóáøöíóåóÇ ÞóÖóÇÁð æóíóÌúãóÚóåóÇ
æóáóÇ ÃóßúÑóåõ ÌóãúÚóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúãóÚóåóÇ ÇÓúÊöÎúÝóÇÝðÇ
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ãóæú ÑóÛúÈóÉð Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝó ÇáúÃóÆöãøóÉö (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÂãõÑõ Ãóåúáó ÇáÓøöÌúäö æóÃóåúáó ÇáÕøöäóÇÚóÇÊö Úóäú
ÇáúÚóÈöíÏö ÈöÃóäú íóÌúãóÚõæÇ æóÅöÎúÝóÇÄõåõãú ÇáúÌóãúÚó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó
ãöäú ÅÚúáóÇäöåö ÎóæúÝðÇ Ãóäú íõÙóäøó Èöåöãú Ãóäøóåõãú ÌóãóÚõæÇ ÑóÛúÈóÉð
Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇáúÃóÆöãøóÉö.
[ÇáúÚóÏóÏõ ÇáøóÐöíäó ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ Ýöí ÞóÑúíóÉò æóÌóÈóÊú Úóáóíúåöãú
ÇáúÌõãõÚóÉõ]
õ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : áóãøóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÇÌöÈóÉð æóÇÍúÊóãóáóÊú Ãóäú Êóßõæäó ÊóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö
ãõÕóáøò ÈöáóÇ æóÞúÊö ÚóÏóÏö ãõÕóáøöíäó æóÃóíúäó ßóÇäó ÇáúãõÕóáøöí ãöäú
ãóäúÒöáö ãõÞóÇãò æóÙóÚúäò Ýóáóãú äóÚúáóãú ÎöáóÇÝðÇ Ýöí Ãóäú áóÇ ÌõãõÚóÉó
Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ýöí ÏóÇÑö ãõÞóÇãò æóáóãú ÃóÍúÝóÙú Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó
ÊóÌöÈõ Úóáóì ÃóÞóáøó ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ æóÞóÏú ÞóÇáó: ÛóíúÑõäóÇ
áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ Úóáóì Ãóåúáö ãöÕúÑò ÌóÇãöÚò (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÓóãöÚúÊ ÚóÏóÏðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íóÞõæáõæäó ÊóÌöÈõ ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì
Ãóåúáö ÏóÇÑö ãõÞóÇãò ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ æóßóÇäõæÇ Ãóåúáó
ÞóÑúíóÉò ÝóÞõáúäóÇ Èöåö æóßóÇäó ÃóÞóáøõ ãóÇ ÚóáöãúäóÇåõ Þöíáó Èöåö
æóáóãú íóÌõÒú ÚöäúÏöí Ãóäú ÃóÏøóÚö ÇáúÞóæúáó Èöåö æóáóíúÓó ÎóÈóÑñ
áóÇÒöãñ íõÎóÇáöÝõåõ æóÞóÏú íõÑúæóì ãöäú ÍóíúËõ áóÇ íõËúÈöÊõ Ãóåúáõ
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÌóãóÚó Íöíäó ÞóÏöãó ÇáúãóÏöíäóÉó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ æóÑõæöíó Ãóäøóåõ
ßóÊóÈó Åáóì Ãóåúáö ÞõÑóì ÚõÑóíúäóÉó Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó
æóÇáúÚöíÏóíúäö.
æóÑõæöíó Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÚóãúÑóæ Èúäó ÍóÒúãò Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÚöíÏóíúäö
ÈöÃóåúáö äóÌúÑóÇäó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÚõÊúÈóÉó ÞóÇáó: ßõáøõ ÞóÑúíóÉò ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ÑóÌõáðÇ ÝóÚóáóíúåöãú
ÇáúÌõãõÚóÉõ ÞóÇáó: ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ Úóäú
ÓõáóíúãóÇäó Èúäö ãõæÓóì Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ßóÊóÈó Åáóì
Ãóåúáö ÇáúãöíóÇåö ÝöíãóÇ Èóíúäó ÇáÔøóÇãö Åáóì ãóßøóÉó ÌóãóÚõæÇ ÅÐóÇ
ÈóáóÛúÊõãú ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞóÑúíóÉö ÃóÑúÈóÚõæäó ÑóÌõáðÇ æóÇáúÞóÑúíóÉõ ÇáúÈöäóÇÁõ
æóÇáúÍöÌóÇÑóÉõ æóÇááøóÈöäõ æóÇáÓøõÞõÝõ æóÇáúÌóÑóÇÆöÏõ æóÇáÔøóÌóÑõº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÈöäóÇÁñ ßõáøõåõ æóÊóßõæäõ ÈõíõæÊõåóÇ ãõÌúÊóãöÚóÉð
æóíóßõæäõ ÃóåúáõåóÇ áóÇ íóÙúÚóäõæäó ÚóäúåóÇ ÔöÊóÇÁð æóáóÇ ÕóíúÝðÇ ÅáøóÇ
ÙóÚúäó ÍóÇÌóÉò ãöËúáó ÙóÚúäö Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì æóÊóßõæäõ ÈõíõæÊõåóÇ
ãõÌúÊóãöÚóÉð ÇÌúÊöãóÇÚó ÈõíõæÊö ÇáúÞõÑóì¡ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú
ãõÌúÊóãöÚóÉð ÝóáóíúÓõæÇ Ãóåúáó ÞóÑúíóÉò æóáóÇ íóÌúãóÚõæäó æóíõÊöãøõæäó
ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ ÍõÑøðÇ ÈóÇáöÛðÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ åóßóÐóÇ
ÑóÃóíúÊ - æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ - Ãóäøó Úóáóíúåöãú ÇáúÌõãõÚóÉó
ÝóÅöÐóÇ ÕóáøõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÈóáóÛõæÇ åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏó æóáóãú
íóÍúÖõÑõæÇ ÇáúÌõãõÚóÉó ßõáøõåõãú ÑóÃóíúÊ Ãóäú íõÕóáøõæåóÇ ÙõåúÑðÇ æóÅöäú
ßóÇäõæÇ åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏó¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåõ Ýöí ÛóíúÑö ÞóÑúíóÉò ßóãóÇ
æóÕóÝúÊ áóãú íóÌúãóÚõæÇ æóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ãóÏöíäóÉò ÚóÙöíãóÉò ÝöíåóÇ
ãõÔúÑößõæäó ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóæú ãöäú ÚóÈöíÏö Ãóåúáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóäöÓóÇÆöåöãú æóáóãú íóÈúáõÛú ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÇáúÈóÇáöÛõæäó ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåöãú Ãóäú
íóÌúãóÚõæÇ æóáóæú ßóËõÑó ÇáúãõÓúáöãõæäó ãóÇÑøöíäó ÈöåóÇ æóÃóåúáõåóÇ áóÇ
íóÈúáõÛõæäó ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåöãú Ãóäú
(1/219)
íóÌúãóÚõæÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú
ßóÇäóÊú ÞóÑúíóÉñ ÝöíåóÇ åóÐóÇ ÇáúÚóÏóÏõ¡ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ¡ Ëõãøó
ãóÇÊó ÈóÚúÖõåõãú¡ Ãóæú ÛóÇÈõæÇ¡ Ãóæú ÇäúÊóÞóáó ãöäúåõãú ÍóÊøóì áóÇ
íóÈúÞóì ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ÑóÌõáðÇ áóãú íóßõäú áóåõãú Ãóäú íóÌúãóÚõæÇ
æóáóæú ßóËõÑó ãóäú íóãõÑøõ ÈöåóÇ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó ãõÓóÇÝöÑðÇ¡ Ãóæú
ÊóÇÌöÑðÇ ÛóíúÑó ÓóÇßöäò áóãú íõÌúãóÚú ÝöíåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÃóåúáõåóÇ
ÃóÑúÈóÚöíäó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÑúíóÉð ßóãóÇ æóÕóÝúÊ
ÝóÊóåóÏøóãóÊú ãóäóÇÒöáõåóÇ¡ Ãóæú ÊóåóÏøóãó ãöäú ãóäóÇÒöáöåóÇ æóÈóÞöíó
Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ÑóÌõáðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóåúáõåóÇ
áóÇÒöãöíäó áóåóÇ áöíõÕúáöÍõæåóÇ ÌóãóÚõæÇ ßóÇäõæÇ Ýöí ãóÙóÇáøó¡ Ãóæú
ÛóíúÑö ãóÙóÇáøó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóåúáõåóÇ
ÃóÑúÈóÚöíäó¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóãóÑöÖó ÚóÇãøóÊõåõãú ÍóÊøóì áóãú íõæóÇÝö
ÇáúãóÓúÌöÏó ãöäúåõãú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÑúÈóÚõæäó ÑóÌõáðÇ ÍõÑøðÇ
ÈóÇáöÛðÇ ÕóáøõæÇ ÇáÙøõåúÑó¡ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ßóËõÑó Ãóåúáõ
ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú Þóæúãò ãóÇÑøöíäó¡ Ãóæú ÊõÌøóÇÑò áóÇ íóÓúßõäõæäóåóÇ áóãú
íóßõäú áóåõãú Ãóäú íóÌúãóÚõæÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÚóåõãú ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÈóáóÏö ÇáúãõÞöíãöíäó Èöåö ÃóÑúÈóÚõæäó ÑóÌõáðÇ ÍõÑøðÇ ÈóÇáöÛðÇ (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ßóÇäó ÃóåúáõåóÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ ÍõÑøðÇ
ÈóÇáöÛðÇ æóÃóßúËóÑó æóãöäúåõãú ãóÛúáõæÈñ Úóáóì ÚóÞúáöåö æóáóíúÓó ãóäú
ÈóÞöíó ãöäúåõãú ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ ÕóÍöíÍðÇ ÈóÇáöÛðÇ íóÔúåóÏõæäó
ÇáúÌõãõÚóÉó ßõáøõåõãú áóãú íóÌúãóÚõæÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö
ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÝóÎóØóÈóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÇäúÝóÖøó Úóäúåõ ÈóÚúÖõåõãú ÞóÈúáó ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì áóÇ
íóÈúÞóì ãóÚóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÑóÌõáðÇ ÝóÅöäú ËóÇÈõæÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõßóÈøöÑó
ÍóÊøóì íóßõæäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ Õóáøóì Èöåöãú ÇáúÌõãõÚóÉó æóÅöäú
áóãú íóßõæäõæÇ ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ ÍóÊøóì íõßóÈøöÑó áóãú íõÕóáøö Èöåöãú
ÇáúÌõãõÚóÉó æóÕóáøõæåóÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÇäúÝóÖøõæÇ Úóäúåõ ÝóÇäúÊóÙóÑóåõãú ÈóÚúÏó
ÇáúÎõØúÈóÉö ÍóÊøóì íóÚõæÏõæÇ ÃóÍúÈóÈúÊ áóåõ Ãóäú íõÚöíÏó ÎõØúÈóÉð
ÃõÎúÑóì Åäú ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ãõåúáóÉñ Ëõãøó íõÕóáøöíóåóÇ ÌõãõÚóÉð¡
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÕóáøóÇåóÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÉö æóÇáÕøóáóÇÉö ÝóÕúáñ íóÊóÈóÇÚóÏõ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÎóØóÈó Èöåöãú æóåõãú ÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó
ÑóÌõáðÇ¡ Ëõãøó ËóÇÈó ÇáúÃóÑúÈóÚõæäó ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÕóáøóÇåóÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ æóáóÇ ÃóÑóÇåóÇ ÊõÌúÒöÆõ Úóäúåõ ÍóÊøóì
íóÎúØõÈó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó ÝóíóÝúÊóÊöÍó ÇáÕøóáóÇÉó Èöåöãú ÅÐóÇ ßóÈøóÑó
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÃõÍöÈøõ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÅáøóÇ ãóäú
æóÕóÝúÊ Úóáóíúåö ÝóÑúÖó ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú ÑóÌõáò ÍõÑøò ÈóÇáöÛò ÛóíúÑö
ãóÛúáõæÈò Úóáóì ÚóÞúáöåö ãõÞöíãò áóÇ ãõÓóÇÝöÑò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÝóÅöäú ÎóØóÈó ÈöÃóÑúÈóÚöíäó¡ Ëõãøó ßóÈøóÑó Èöåöãú¡ Ëõãøó ÇäúÝóÖøõæÇ ãöäú
Íóæúáöåö ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åäú ÈóÞöíó ãóÚóåõ ÇËúäóÇäö
ÍóÊøóì Êóßõæäó ÕóáóÇÊõåõ ÕóáóÇÉó ÌóãóÇÚóÉò ÊóÇãøóÉò ÝóÕóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó
ÃóÌúÒóÃóÊúåõº áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó ÝöíåóÇ æóåöíó ãõÌúÒöÆóÉñ Úóäúåõãú æóáóæú
ÕóáøóÇåóÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÂÎóÑõ: ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ ÈöÍóÇáò ÍóÊøóì íóßõæäó ãóÚóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó Íöíäó íóÏúÎõáõ
æóíõßúãöáõ ÇáÕøóáóÇÉó æóáóßöäú áóæú áóãú íóÈúÞó ãöäúåõãú ÅáøóÇ
ÚóÈúÏóÇäö¡ Ãóæú ÚóÈúÏñ æóÍõÑøñ¡ Ãóæú ãõÓóÇÝöÑóÇäö¡ Ãóæú ãõÓóÇÝöÑñ
æóãõÞöíãñ ÕóáøóÇåóÇ ÙõåúÑðÇ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÈóÞöíó
ãóÚóåõ ãöäúåõãú ÈóÚúÏó ÊóßúÈöíÑöåö ÇËúäóÇäö¡ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÝóÕóáøóÇåóÇ
ÌõãõÚóÉð¡ Ëõãøó ÈóÇäó áóåõ Ãóäøó ÇáöÇËúäóíúäö¡ Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ
ãõÓóÇÝöÑñ¡ Ãóæú ÚóÈúÏñ¡ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ ÃóÚóÇÏóåóÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóãú íõÌúÒöÆõåõ ÌõãõÚóÉñ Ýöí æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúÞóæúáóíúäö ÍóÊøóì íõßúãöáó ãóÚóåõ ÇáÕøóáóÇÉó ÇËúäóÇäö ãöãøóäú
Úóáóíúåö ÌõãõÚóÉñ ÝóÅöäú Õóáøóì æóáóíúÓó æóÑóÇÁóåõ ÇËúäóÇäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ
ãöãøóäú Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÇäóÊú Úóáóíúåöãú ÙõåúÑðÇ
ÃóÑúÈóÚðÇ¡ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó
Ãóäú íõßóÈøöÑó ÝóÞóÏøóãó ÑóÌõáðÇ ãöãøóäú ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó æóÎóáúÝóåõ
ÃóÞóáøõ ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÑóÌõáðÇ ÕóáøõæåóÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ áóÇ
íõÌúÒöÆõåõãú æóáóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãõÍúÏöËõ ÅáøóÇ Ðóáößó ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó
ÅãóÇãóÊóåõ ÒóÇáóÊú æóÇÈúÊóÏóáóÊú ÈöÅöãóÇãóÉö ÑóÌõáò áóæú ßóÇäó
ÇáúÅöãóÇãõ ãõÈúÊóÏöÆðÇ Ýöí ÍóÇáöåö Êöáúßó áóãú íõÌúÒöÆúåõ Ãóäú
íõÕóáøöíóåóÇ ÅáøóÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ
ÇÝúÊóÊóÍó ÇáúÅöãóÇãõ ÌõãõÚóÉð Ëõãøó ÃóãóÑúÊå Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ ÙõåúÑðÇ
ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ Õóáøóì ãöäúåóÇ æóåõæó íóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉóº áöÃóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó åöíó ÇáÙøõåúÑõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó áóåõ
ÞóÕúÑõåóÇ ÝóáóãøóÇ ÍóÏóËó ÍóÇáñ áóíúÓó áóåõ ÝöíåóÇ ÞóÕúÑõåóÇ ÃóÊóãøóåóÇ
ßóãóÇ íóÈúÊóÏöÆõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÑóßúÚóÊóíúäö¡ Ëõãøó íóäúæöí ÇáúãõÞóÇãó
ÞóÈúáó Ãóäú íõßúãöáó ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÝóíõÊöãøó ÇáÕøóáóÇÉó ÃóÑúÈóÚðÇ
æóáóÇ íóÓúÊóÃúäöÝóåóÇ.
[ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ÈöãóÓúßóäöåö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó: Çááøóåõ
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 9]
(1/220)
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó
Þóæúãñ ÈöÈóáóÏò íõÌúãöÚõ ÃóåúáõåóÇ æóÌóÈóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ãóäú
íóÓúãóÚõ ÇáäøöÏóÇÁó ãöäú ÓóÇßöäöí ÇáúãöÕúÑö¡ Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ
ÈöÏóáóÇáóÉö ÇáúÂíóÉö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÊóÌöÈõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ÌóãöíÚö Ãóåúáö ÇáúãöÕúÑö æóÅöäú ßóËõÑó ÃóåúáõåóÇ ÍóÊøóì
áóÇ íóÓúãóÚó ÃóßúËóÑõåõãú ÇáäøöÏóÇÁóº áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÊóÌöÈõ
ÈöÇáúãöÕúÑö æóÇáúÚóÏóÏö¡ æóáóíúÓó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú¡ Ãóæúáóì ÈöÃóäú ÊóÌöÈó
Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ãöäú ÚõÐúÑò (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞóæúáöí: ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõäóÇÏöí
ÕóíøöÊðÇ æóßóÇäó åõæó ãõÓúÊóãöÚðÇ¡ æóÇáúÃóÕúæóÇÊõ åóÇÏöÆóÉñ ÝóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõäóÇÏöí ÛóíúÑó ÕóíøöÊò æóÇáÑøóÌõáõ ÛóÇÝöáñ æóÇáúÃóÕúæóÇÊõ
ÙóÇåöÑóÉñ ÝóÞóáøó ãóäú íóÓúãóÚõ ÇáäøöÏóÇÁó.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÓúÊ ÃóÚúáóãõ Ýöí åóÐóÇ ÃóÞúæóì ãöãøóÇ
æóÕóÝúÊ æóÞóÏú ßóÇäó ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÒóíúÏò æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó íóßõæäóÇäö
ÈöÇáÔøóÌóÑóÉö Úóáóì ÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóãúíóÇáò ÝóíóÔúåóÏóÇäö
ÇáúÌõãõÚóÉó æóíóÏóÚóÇäöåóÇ æóÞóÏú ßóÇäó íõÑúæóì Ãóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ßóÇäó
íóßõæäõ ÈöÇáúÚóÞöíÞö ÝóíóÊúÑõßõ ÇáúÌõãõÚóÉó æóíóÔúåóÏõåóÇ æóíõÑúæóì
Ãóäøó ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö ßóÇäó Úóáóì ãöíáóíúäö
ãöäú ÇáØøóÇÆöÝö ÝóíóÔúåóÏõ ÇáúÌõãõÚóÉó æóíóÏóÚõåóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÒóíúÏò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÊóÌöÈõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóáóì ãóäú íóÓúãóÚõ ÇáäøöÏóÇÁó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÑúíóÉñ ÌóÇãöÚóÉñ æóßóÇäó áóåóÇ ÞõÑðì ÍóæúáóåóÇ
ãõÊøóÕöáóÉó ÇáúÃóãúæóÇáö ÈöåóÇ æóßóÇäóÊú ÃóßúËóÑõ ÓõæÞö Êöáúßó ÇáúÞõÑóì
Ýöí ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáúÌóÇãöÚóÉö áóãú ÃõÑóÎøöÕú áöÃóÍóÏò ãöäúåõãú Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóßóÐóáößó áóÇ ÃõÑóÎøöÕõ áöãóäú Úóáóì Çáúãöíáö
æóÇáúãöíáóíúäö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóÇ¡ æóáóÇ íóÊóÈóíøóäõ ÚöäúÏöí Ãóäú
íõÍúÑóÌó ÈöÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ ãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó æóíõÔúÈöåõ
Ãóäú íõÍúÑóÌó Ãóåúáõ ÇáúãöÕúÑö¡ æóÅöäú ÚóÙõãó ÈöÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö
[ãóäú íõÕóáøóì ÎóáúÝóåõ ÇáúÌõãõÚóÉó]
ó æóÇáúÌõãõÚóÉõ ÎóáúÝó ßõáøö ÅãóÇãò ÕóáøóÇåóÇ ãöäú ÃóãöíÑò æóãóÃúãõæÑò
æóãõÊóÛóáøöÈò Úóáóì ÈóáúÏóÉò æóÛóíúÑö ÃóãöíÑò ãõÌúÒöÆóÉñ ßóãóÇ ÊõÌúÒöÆõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝó ßõáøö ãóäú ÓóáóÝó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò ãóæúáóì ÇÈúäö ÃóÒúåóÑó ÞóÇáó: ÔóåöÏúäóÇ ÇáúÚöíÏó
ãóÚó Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚõËúãóÇäõ ãóÍúÕõæÑñ.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÊõÌúÒöÆõ ÇáúÌõãõÚóÉõ ÎóáúÝó ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúãõÓóÇÝöÑö ßóãóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÛóíúÑóåóÇ ÎóáúÝóåõãóÇ ÝóÅöäú
Þöíáó áóíúÓó ÝóÑúÖõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÚóáóíúåöãóÇ¡ Þöíáó áóíúÓó íóÃúËóãóÇäö
ÈöÊóÑúßöåóÇ æóåõãóÇ íõÄúÌóÑóÇäö Úóáóì ÃóÏóÇÆöåóÇ æóÊõÌúÒöÆõ ÚóäúåõãóÇ
ßóãóÇ ÊõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúãõÞöíãö æóßöáóÇåõãóÇ Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÈößóãóÇáöåóÇ æóáóÇ ÃóÑóì Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÊõÌúÒöÆõ ÎóáúÝó ÛõáóÇãò áóãú
íóÍúÊóáöãú¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóáóÇ ÊóÌúãóÚõ ÇãúÑóÃóÉñ ÈöäöÓóÇÁòº áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÅãóÇãóÉõ
ÌóãóÇÚóÉò ßóÇãöáóÉò æóáóíúÓóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöãøóäú áóåóÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÅãóÇãó ÌóãóÇÚóÉò ßóÇãöáóÉò.
[ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ãóÓúÌöÏóíúäö ÝóÃóßúËóÑó]
ó (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ íõÌúãóÚõ
Ýöí ãöÕúÑò æóÅöäú ÚóÙõãó Ãóåúáõåõ æóßóËõÑó ÚóÇãöáõåõ æóãóÓóÇÌöÏõåõ ÅáøóÇ
Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÚúÙóãö æóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõ ãóÓóÇÌöÏõ
ÚöÙóÇãñ áóãú íõÌúãóÚú ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ýöí æóÇÍöÏò æóÃóíøõåóÇ ÌõãöÚó Ýöíåö
ÃóæøóáðÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö Ýóåöíó ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÅöäú ÌõãöÚó Ýöí ÂÎóÑó
ÓöæóÇåõ íóÚõÏøõåõ áóãú íóÚúÊóÏøó ÇáøóÐöíäó ÌóãóÚõæÇ ÈóÚúÏóåõ
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóßóÇäó Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÚöíÏõæÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÓóæóÇÁñ ÇáøóÐöí ÌóãóÚó ÃóæøóáðÇ ÇáúæóÇáöí¡
Ãóæú ãóÃúãõæÑñ¡ Ãóæú ÑóÌõáñ¡ Ãóæú ÊóØóæøóÚó¡ Ãóæú ÊóÛóáøóÈó¡ Ãóæú ÚõÒöáó
ÝóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÚóÒúáö Èöãóäú ÌóãóÚó ãóÚóåõ ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõ
ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóãóäú ÌóãóÚó ãóÚó ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ áóãú ÊõÌúÒöåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöäú ßóÇäó æóÇáöíðÇ æóßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÙøõåúÑö
(ÞóÇáó) : æóåóßóÐóÇ Åäú ÌóãóÚó ãöäú ÇáúãöÕúÑö Ýöí ãóæóÇÖöÚó
ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ ÇáúÃõæáóì¡ æóãóÇ ÓöæóÇåóÇ áóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÅáøóÇ ÙõåúÑðÇ.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÃóÔúßóáó Úóáóì ÇáøóÐöíäó ÌóãóÚõæÇ
Ãóíøõåõãú ÌóãóÚó ÃóæøóáðÇ ÃóÚóÇÏõæÇ ßõáøõåõãú ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÃóÔúßóáó Ðóáößó Úóáóíúåöãú ÝóÚóÇÏõæÇ ÝóÌóãóÚóÊú
ãöäúåõãú ØóÇÆöÝóÉñ ËóÇäöíóÉñ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö
(1/221)
ÃóÌúÒóÃóåõãú Ðóáößóº áöÃóäøó ÌõãõÚóÊóåõãú
ÇáúÃõæáóì áóãú ÊóÌúÒö Úóäúåõãú æóåõãú ÃóæøóáðÇ Íöíäó ÌóãóÚõæÇ
ÃóÝúÓóÏõæÇ¡ Ëõãøó ÚóÇÏõæÇ ÝóÌóãóÚõæÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö (ÞóÇáó:
ÇáÑøóÈöíÚõ) : æóÝöíåö Þóæúáñ ÂÎóÑõ Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÙõåúÑðÇ áöÃóäøó
ÇáúÚöáúãó íõÍöíØõ Ãóäøó ÅÍúÏóì ÇáØøóÇÆöÝóÊóíúäö ÞóÏú ÕóáøóÊú ÞóÈúáó
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóßóãóÇ ÌóÇÒóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ áöáøóÐöíäó ÕóáøõæÇ ÃóæøóáðÇ æóÅöäú
áóãú íóÚúÑöÝõæåóÇ áóãú íóÌõÒú áöÃóÍóÏò Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÌõãõÚóÉó ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãö ÌõãõÚóÉò ÞóÏú ÊóãøóÊú.
ÇáúÃóÑúÖõ Êóßõæäõ ÈöåóÇ ÇáúãóÓóÇÌöÏõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó æóÅöÐóÇ ÇÊøóÓóÚóÊú ÇáúÈóáóÏõ æóßóËõÑóÊú
ÚöãóÇÑóÊõåóÇ ÝóÈõäöíóÊú ÝöíåóÇ ãóÓóÇÌöÏõ ßóËöíÑóÉñ ÚöÙóÇãñ æóÕöÛóÇÑñ
áóãú íóÌõÒú ÚöäúÏöí Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÌõãõÚóÉó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ãóÓúÌöÏò
æóÇÍöÏò æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÇÊøóÕóáóÊú ÈöÇáúÈóáóÏö ÇáúÃóÚúÙóãö ãöäúåóÇ
ÞóÑóíóÇÊ ÕöÛóÇÑñ áóãú ÃõÍöÈøó Ãóäú íõÕóáøöíó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÃóÚúÙóãö æóÅöäú Õóáøóì Ýöí ãóÓúÌöÏò ãöäúåóÇ ÛóíúÑöåö ÕõáøöíóÊú
ÇáÙøõåúÑõ ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÅöäú ÕõáøöíóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÃóÚóÇÏó ãóäú ÕóáøóÇåóÇ
ÝöíåóÇ (ÞóÇáó) : æóÊõÕóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÚúÙóãö
ÝóÅöäú ÕóáøóÇåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ãóÓúÌöÏò ãöäú ãóÓóÇÌöÏöåóÇ ÃóÕúÛóÑó
ãöäúåõ ßóÑöåúÊ Ðóáößó áóåõ æóåöíó ãõÌúÒöÆóÉñ Úóäúåõ (ÞóÇáó) : æóÅöäú
Õóáøóì ÛóíúÑõ ÅãóÇãò Ýöí ãóÓúÌöÏöåóÇ ÇáúÃóÚúÙóãö æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ãóÓúÌöÏò ÃóÕúÛóÑó ÝóÌõãõÚóÉõ ÇáúÅöãóÇãö æóãóäú ãóÚóåõ ãõÌúÒöÆóÉñ
æóíõÚöíÏõ ÇáúÂÎóÑõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú æóßøóáó ÇáúÅöãóÇãõ ãóäú íõÕóáøöí ÝóÕóáøóì
æóßöíáõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÚúÙóãö¡ Ãóæú ÇáúÃóÕúÛóÑö ÞóÈúáó
ÇáúÅöãóÇãö æóÕóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ãóÓúÌöÏò ÛóíúÑöåö ÝóÌõãõÚóÉõ
ÇáøóÐöíäó ÕóáøõæÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÚúÙóãö¡ Ãóæú ÇáúÃóÕúÛóÑö ÞóÈúáó
ÇáúÅöãóÇãö ãõÌúÒöÆóÉñ æóíõÚöíÏõ ÇáúÂÎóÑõæäó ÙõåúÑðÇ (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåóßóÐóÇ ÅÐóÇ æóßøóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÌõáóíúäö íõÕóáøöí
ÃóíøõåõãóÇ ÃóÏúÑóßó ÝóÃóíøõåõãóÇ Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó ÃóæøóáðÇ ÃóÌúÒóÃóåõ
æóÅöäú Õóáøóì ÇáúÂÎóÑõ ÈóÚúÏóåõ Ýóåöíó ÙõåúÑñ æóÅöäú ßóÇäó æóÇáò
íõÕóáøöí Ýöí ãóÓúÌöÏò ÕóÛöíÑò æóÌóÇÁó æóÇáò ÛóíúÑõåõ ÝóÕóáøóì Ýöí
ãóÓúÌöÏò ÚóÙöíãò ÝóÃóíøõåõãóÇ Õóáøóì ÃóæøóáðÇ Ýóåöíó ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöÐóÇ
ÞõáúÊ: ÃóíøõåõãóÇ Õóáøóì ÃóæøóáðÇ Ýóåöíó ÇáúÌõãõÚóÉõ Ýóáóãú íõÏúÑó
ÃóíøõåõãóÇ Õóáøóì ÃóæøóáðÇ¡ ÝóÃóÚóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÃóÌúÒóÃóÊú æóÅöäú ÐóåóÈó ÇáúæóÞúÊõ ÃóÚóÇÏóÇ ãóÚðÇ ÝóÕóáøóíóÇ
ãóÚðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ (ÞóÇáó: ÇáÑøóÈöíÚõ) : íõÑöíÏõ íõÚöíÏõ
ÇáÙøõåúÑó (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÃóÚúíóÇÏõ ãõÎóÇáöÝóÉñ
ÇáúÌõãõÚóÉó ÇáÑøóÌõáõ íõÕóáøöí ÇáúÚöíÏó ãõäúÝóÑöÏðÇ æóãõÓóÇÝöÑðÇ
æóÊõÕóáøöíåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ áóÇ íóßõæäõ ÚóáóíúåóÇ ÌõãõÚóÉñº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÍöíáõ ÝóÑúÖðÇ æóáóÇ ÃóÑóì ÈóÃúÓðÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì
ãõÕóáøóÇåõ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö¡ Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö Ãóäú íóÃúãõÑó ãóäú
íõÕóáøöí ÈöÖóÚóÝóÉö ÇáäøóÇÓö ÇáúÚöíÏó Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáúãöÕúÑö¡ Ãóæú
ãóæóÇÖöÚó¡ (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáÑøóÌõáö ãõäúÝóÑöÏðÇ
ãõÌúÒöÆóÉð Ýóåöíó ÃóÞóáøõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÌóãóÇÚóÉò ÈöÃóãúÑö æóÇáò æóÅöäú
áóãú íóÃúãõÑú ÇáúæóÇáöí ÝóÞóÏøóãõæÇ æóÇÍöÏðÇ ÃóÌúÒóÃó Úóäúåõãú.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåóßóÐóÇ áóæú ÞóÏøóãõæÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎõÓõæÝö
Ýöí ãóÓóÇÌöÏöåöãú áóãú ÃóßúÑóåú ãöäú åóÐóÇ ÔóíúÆðÇ Èóáú ÃõÍöÈøõåõ æóáóÇ
ÃóßúÑóåõåõ Ýöí ÍóÇáò ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóäú ÊóÎóáøóÝó Úóäú ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇáúÚõÙúãóì ÃóÞúæöíóÇÁó Úóáóì ÍõÖõæÑöåóÇ ÝóÃóßúÑóåõ Ðóáößó áóåõãú ÃóÔóÏøó
ÇáúßóÑóÇåöíóÉö æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåöãú ÝóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÇáúÚõÐúÑö
ÈöÇáÖøóÚúÝö ÝóÃõÍöÈøõ áóåõãú Ðóáößó
(1/222)
ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÌõãõÚóÉõ
ãõÎóÇáöÝóÉñ áöåóÐóÇ ßõáøöåö (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÕóáøóæúÇ ÌóãóÇÚóÉð¡ Ãóæú
ãõäúÝóÑöÏöíäó ÕóáøõæÇ ßóãóÇ íõÕóáøöí ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ íõÎóÇáöÝõæäóåõ Ýöí
æóÞúÊò æóáóÇ ÕóáóÇÉò æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÊóßóáøóãó ãõÊóßóáøöãõåõãú
ÈöÎõØúÈóÉò ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÃóãúÑö ÇáúæóÇáöí ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöÃóãúÑö
ÇáúæóÇáöí ßóÑöåúÊ áóåõ Ðóáößó ßóÑóÇåöíóÉó ÇáúÝõÑúÞóÉö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö
æóáóÇ ÃóßúÑóåõ Ðóáößó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ áóÇ ÃóßúÑóåõåõ Ýöí
ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö.
[æóÞúÊõ ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóæóÞúÊõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÇ Èóíúäó Ãóäú ÊóÒõæáó ÇáÔøóãúÓõ Åáóì Ãóäú íóßõæäó ÂÎöÑõ
æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÕóáóÇÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ýóãóäú ÕóáøóÇåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö Åáóì Ãóäú íóßõæäó
ÓóáóÇãõåõ ãöäúåóÇ ÞóÈúáó ÂÎöÑö æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÝóÞóÏú ÕóáøóÇåóÇ Ýöí
æóÞúÊöåóÇ æóåöíó áóåõ ÌõãõÚóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÈóáóÏò ÞóÏú ÌõãöÚó
Ýöíåö ÞóÈúáóåõ.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú áóãú íõÓóáøöãú ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóÊøóì
íóÎúÑõÌó ÂÎöÑõ æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö ÊõÌúÒöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ æóåöíó áóåõ ÙõåúÑñ
æóÚóáóíúåö Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÎóÇáöÏõ Èúäõ ÑóÈóÇÍò Úóäú ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö ÍóäúØóÈò
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÕóáøöí
ÇáúÌõãõÚóÉó ÅÐóÇ ÝóÇÁó ÇáúÝóíúÁõ ÞóÏúÑó ÐöÑóÇÚò¡ Ãóæú äóÍúæöåö» ¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó:
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú íõæÓõÝó
Èúäö ãóÇåóßó ÞóÇáó ÞóÏöãó ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÌóÈóáò Úóáóì Ãóåúáö ãóßøóÉó
æóåõãú íõÕóáøõæäó ÇáúÌõãõÚóÉó æóÇáúÝóíúÁõ Ýöí ÇáúÍöÌúÑö ÝóÞóÇáó áóÇ
ÊõÕóáøõæÇ ÍóÊøóì ÊóÝöíÁó ÇáúßóÚúÈóÉõ ãöäú æóÌúåöåóÇ.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóæóÌúåõåóÇ ÇáúÈóÇÈõ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
íóÚúäöí ãõÚóÇÐðÇ ÍóÊøóì ÊóÒõæáó ÇáÔøóãúÓõ¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóáóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó ÚöäúÏó ÃóÍóÏò áóÞöíÊå Ãóäú áóÇ ÊõÕóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉõ
ÍóÊøóì ÊóÒõæáó ÇáÔøóãúÓõ¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÈúÊóÏöÆó ÎõØúÈóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó ÒóæóÇáó ÇáÔøóãúÓö
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÇÈúÊóÏóÃó ÑóÌõáñ ÎõØúÈóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÒõæáó ÇáÔøóãúÓõ Ëõãøó ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÝóÃóÚóÇÏó
ÎõØúÈóÊóåõ ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöäú áóãú íõÚöÏú ÎõØúÈóÊóíúäö
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö áóãú ÊõÌúÒö ÇáúÌõãõÚóÉõ Úóäúåõ æóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú
íõÕóáøöíóåóÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÅöäú Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÍóÇáò áóÇ
ÊõÌúÒöí Úóäúåõ Ýöíåö¡ Ëõãøó ÃóÚóÇÏó ÇáúÎõØúÈóÉó æóÇáÕøóáóÇÉó Ýöí
ÇáúæóÞúÊö ÃóÌúÒóÃóÊú Úóäúåõ æóÅöáøóÇ ÕóáøóÇåóÇ ÙõåúÑðÇ æóÇáúæóÞúÊõ
ÇáøóÐöí ÊóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ãóÇ Èóíúäó Ãóäú ÊóÒõæáó ÇáÔøóãúÓõ Åáóì
Ãóäú íóÏúÎõáó æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÌõãõÚóÉñ ÍóÊøóì íóÎúØõÈó
ÇáúÅöãóÇãõ ÎõØúÈóÊóíúäö æóíõßúãöáó ÇáÓøóáóÇãó ãöäúåóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÏóÎóáó Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö ÞóÈúáó
Ãóäú íõÓóáøöãó ãöäúåóÇ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÊöãøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÙõåúÑðÇ
ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íóÓúÊóÃúäöÝóåóÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú
ÃóÛúÝóáó ÇáúÌõãõÚóÉó ÍóÊøóì íóÚúáóãó Ãóäøóåõ ÎóØóÈó ÃóÞóáøó ãöäú
ÎõØúÈóÊóíúäö æóÕóáøóì ÃóÎóÝøó ãöäú ÑóßúÚóÊóíúäö áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì íóÏúÎõáó æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú
íõÕóáøöíó ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ æóáóÇ íóÎúØõÈõ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÅöäú ÑóÃóì Ãóäøóåõ íóÎúØõÈõ ÃóÎóÝøó ÎõØúÈóÊóíúäö æóíõÕóáøöí ÃóÎóÝøó
ÑóßúÚóÊóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäóÊóÇ ãõÌúÒöÆóÊóíúäö Úóäúåõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö Ãóæøóáö
æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö áóãú íóÌõÒú áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÝúÚóáó ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúÚóÕúÑö Ýóåöíó ãõÌúÒöÆóÉñ Úóäúåõ¡ æóÅöäú
áóãú íóÎúÑõÌú ãöäúåóÇ ÍóÊøóì íóÏúÎõáó Ãóæøóáõ æóÞúÊö ÇáúÚóÕúÑö
ÃóÊóãøóåóÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú æóÓóáøóãó ÇÓúÊóÃúäóÝó
ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ áóÇ íóÌúÒöíåö ÛóíúÑõ Ðóáößó ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó íóÔõßøõ æóãóäú ãóÚóåõ¡ ÃóÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáúÚóÕúÑö Ãóãú
áóÇ¿ ÝóÕóáóÇÊõåõãú æóÕóáóÇÊõåõ ãõÌúÒöÆóÉñ Úóäúåõãúº áöÃóäøóåõãú Úóáóì
íóÞöíäò ãöäú ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÝöí Ôóßøò ãöäú Ãóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó
áóÇ ÊõÌúÒöÆõåõãú¡ Ýóåõãú ßóãóäú ÇÓúÊóíúÞóäó ÈöæõÖõæÁò æóÔóßøó
(1/223)
Ýöí ÇäúÊöÝóÇÖöåö¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: æóÓóæóÇÁñ ÔóßøõæÇ ÃóßúãóáõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
ÈöÙõáúãóÉò¡ Ãóæú ÑöíÍò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ
íõÔúÈöåõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÝöíãóÇ æóÕóÝúÊ ÇáÑøóÌõáó íõÏúÑößõ ÑóßúÚóÉð ÞóÈúáó
ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÚóÕúÑó ÈóÚúÏó
ÛõÑõæÈöåóÇ æóáóíúÓó áöáÑøóÌõáö Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáúÌõãõÚóÉó Ýöí ÛóíúÑö
æóÞúÊöåóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÕóÑó Ýöí æóÞúÊöåóÇ æóáóíúÓó áóåõ ÇáúÞóÕúÑõ ÅáøóÇ
ÍóíúËõ ÌõÚöáó áóåõ.
[æóÞúÊõ ÇáúÃóÐóÇäö áöáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ íõÄóÐøóäõ
áöáúÌõãõÚóÉö ÍóÊøóì ÊóÒõæáó ÇáÔøóãúÓõ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ
ÃõÐøöäó áóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ÃõÚöíÏó ÇáúÃóÐóÇäõ áóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö ÝóÅöäú ÃóÐøóäó áóåóÇ ãõÄóÐøöäñ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóÂÎóÑõ
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÃóÌúÒóÃó ÇáúÃóÐóÇäõ ÇáøóÐöí ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö æóáóãú
íõÚóÏú ÇáúÃóÐóÇäõ ÇáøóÐöí ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÐóÇäõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Íöíäó íóÏúÎõáõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÓúÌöÏó æóíóÌúáöÓõ Úóáóì ãóæúÖöÚöåö ÇáøóÐöí íóÎúØõÈõ
Úóáóíúåö ÎóÔóÈñ¡ Ãóæú ÌóÑöíÏñ Ãóæú ãöäúÈóÑñ¡ Ãóæú ÔóíúÁñ ãóÑúÝõæÚñ áóåõ¡
Ãóæú ÇáúÃóÑúÖõ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó ÃóÎóÐó ÇáúãõÄóÐøöäõ Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö ÝóÅöÐóÇ
ÝóÑóÛó ÞóÇãó ÝóÎóØóÈó áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóíúåö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÄóÐøöäó ãõÄóÐøöäñ æóÇÍöÏñ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
áóÇ ÌóãóÇÚóÉõ ãõÄóÐøöäöíäó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÇáËøöÞóÉõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö íóÒöíÏó Ãóäøó ÇáúÃóÐóÇäó ßóÇäó Ãóæøóáõåõ áöáúÌõãõÚóÉö
Íöíäó íóÌúáöÓõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ÝóáóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÎöáóÇÝóÉõ ÚõËúãóÇäó æóßóËõÑó ÇáäøóÇÓõ ÃóãóÑó ÚõËúãóÇäó ÈöÃóÐóÇäò
ËóÇäò ÝóÃõÐøöäó Èöåö ÝóËóÈóÊó ÇáúÃóãúÑõ Úóáóì Ðóáößó.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞóÏú ßóÇäó ÚóØóÇÁñ íõäúßöÑõ Ãóäú íóßõæäó
ÚõËúãóÇäõ ÃóÍúÏóËóåõ æóíóÞõæáõ ÃóÍúÏóËóåõ ãõÚóÇæöíóÉõ¡ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó ÝóÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí Úóáóì
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÍóÈøõ
Åáóíøó (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÃóÐøóäó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú
ÇáúãõÄóÐøöäöíäó æóÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóÃõÐøöäó ßóãóÇ íõÄóÐøóäõ
Çáúíóæúãó ÃóÐóÇäñ ÞóÈúáó ÃóÐóÇäö ÇáúãõÄóÐøöäöíäó ÅÐóÇ ÌóáóÓó ÇáúÅöãóÇãõ
Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ßóÑöåúÊ Ðóáößó áóåõ æóáóÇ íõÝúÓöÏõ ÔóíúÁñ ãöäúåõ
ÕóáóÇÊóåõ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö ÔóíúÁñ
íõÝúÓöÏõ ÇáÕøóáóÇÉóº áöÃóäøó ÇáúÃóÐóÇäó áóíúÓó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÅäøóãóÇ
åõæó ÏõÚóÇÁñ ÅáóíúåóÇ æóßóÐóáößó áóæú Õóáøóì ÈöÛóíúÑö ÃóÐóÇäò ßóÑöåúÊ
Ðóáößó áóåõ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
[ãóÊóì íóÍúÑõãõ ÇáúÈóíúÚõ íóæúã ÇáúÌõãõÚóÉó]
ãóÊóì íóÍúÑõãõ ÇáúÈóíúÚõ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó: Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ äõæÏöíó
áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö
æóÐóÑõæÇ ÇáúÈóíúÚó} [ÇáÌãÚÉ: 9] (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÃóÐóÇäõ
ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäú íóÐóÑó
ÚöäúÏóåõ ÇáúÈóíúÚó ÇáúÃóÐóÇäõ ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÐóáößó ÇáúÃóÐóÇäõ ÇáøóÐöí ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö æóÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡ ÝóÅöäú ÃóÐøóäó
ãõÄóÐøöäñ ÞóÈúáó ÌõáõæÓö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö áóãú íóßõäú ÇáúÈóíúÚõ ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ ßóãóÇ íõäúåóì Úóäúåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóÃóßúÑóåõåõº áöÃóäøó Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊó ÇáøóÐöí ÃõÍöÈøõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÌúáöÓó Ýöíåö Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö æóßóÐóáößó Åäú ÃóÐøóäó ãõÄóÐøöäñ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö
æóÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö áóãú íõäúåó Úóäú ÇáúÈóíúÚö ÅäøóãóÇ
íõäúåóì Úóäú ÇáúÈóíúÚö ÅÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Ãóäú íõÄóÐøöäó ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
æóÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ
ÊóÈóÇíóÚó ãóäú áóÇ ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúæóÞúÊö Çáúãóäúåöíøö Ýöíåö
Úóäú ÇáúÈóíúÚö áóãú ÃóßúÑóåú ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÌõãõÚóÉó
ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ Çáúãóäúåöíøõ Úóäú ÇáúÈóíúÚö ÇáúãóÃúãõæÑõ
ÈöÅöÊúíóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÈóÇíóÚó ãóäú áóÇ
ÌõãõÚóÉó Úóáóíúåö ãóäú Úóáóíúåö ÌõãõÚóÉñ ßóÑöåúÊ Ðóáößó áöãóäú Úóáóíúåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ áöãóÇ æóÕóÝúÊ æóáöÛóíúÑöåö Ãóäú íóßõæäó ãõÚöíäðÇ áóåõ Úóáóì
ãóÇ ÃóßúÑóåõ áóåõ æóáóÇ ÃóÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚó ÈöÍóÇáò (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÃóßúÑóåõ ÇáúÈóíúÚó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö æóáóÇ
(1/224)
ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö áöÃóÍóÏò ÈöÍóÇáò
æóÅöÐóÇ ÊóÈóÇíóÚó ÇáúãóÃúãõæÑóÇäö ÈöÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúæóÞúÊö
Çáúãóäúåöíøö Ýöíåö Úóäú ÇáúÈóíúÚö áóãú íóÈúäö áöí Ãóäú ÃóÝúÓóÎó
ÇáúÈóíúÚó ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó ãóÚúÞõæáðÇ Ãóäøó Çáäøóåúíó Úóäú ÇáúÈóíúÚö
Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÅäøóãóÇ åõæó áöÅöÊúíóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ Ãóäøó
ÇáúÈóíúÚó íóÍúÑõãõ ÈöäóÝúÓöåö æóÅöäøóãóÇ íõÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚõ ÇáúãõÍóÑøóãõ
áöäóÝúÓöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÐóßóÑó ÕóáóÇÉð æóáóãú íóÈúÞó
Úóáóíúåö ãöäú æóÞúÊöåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ íóÃúÊöí ÈöÃóÞóáøó ãóÇ íõÌúÒöÆõåõ
ãöäúåóÇ ÝóÈóÇíóÚó Ýöíåö ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ ÈöÇáÊøóÔóÇÛõáö ÈöÇáúÈóíúÚö Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì íóÐúåóÈó æóÞúÊõåóÇ¡ æóáóãú Êóßõäú ãóÚúÕöíóÉõ
ÇáÊøóÔóÇÛõáö ÚóäúåóÇ ÊõÝúÓöÏõ ÈóíúÚóåõ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
[ÇáÊøóÈúßöíÑõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó: ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÇäó Úóáóì ßõáøö ÈóÇÈò ãöäú
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ãóáóÇÆößóÉñ íóßúÊõÈõæäó ÇáäøóÇÓó Úóáóì
ãóäóÇÒöáöåöãú ÇáúÃóæøóáó ÝóÇáúÃóæøóáó ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ØõæöíóÊú
ÇáÕøõÍõÝõ æóÇÓúÊóãóÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóÇáúãõåóÌøöÑõ Åáóì ÇáÕøóáóÇÉö
ßóÇáúãõåúÏöí ÈóÏóäóÉð¡ Ëõãøó ÇáøóÐöí íóáöíå ßóÇáúãõåúÏöí ÈóÞóÑóÉð¡ Ëõãøó
ÇáøóÐöí íóáöíå ßóÇáúãõåúÏöí ßóÈúÔðÇ¡ ÍóÊøóì ÐóßóÑó ÇáÏøóÌóÇÌóÉó
æóÇáúÈóíúÖóÉó» ¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú
Óõãóíøò Úóäú ÃóÈöí ÕóÇáöÍò ÇáÓøóãøóÇäö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú
ÇÛúÊóÓóáó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÛõÓúáó ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡ Ëõãøó ÑóÇÍó
ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóÏóäóÉð æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóÞóÑóÉð æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö
ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ßóÈúÔðÇ ÃóÞóÑúäó æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÏóÌóÇÌóÉð¡ æóãóäú ÑóÇÍó Ýöí ÇáÓøóÇÚóÉö
ÇáúÎóÇãöÓóÉö ÝóßóÃóäøóãóÇ ÞóÑøóÈó ÈóíúÖóÉð¡ ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ
ÍóÖóÑóÊú ÇáúãóáóÇÆößóÉõ íóÓúÊóãöÚõæäó ÇáÐøößúÑó» (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: æóÃõÍöÈøõ áößõáøö ãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ Ãóäú íõÈóßøöÑó
Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö ÌóåúÏóåõ ÝóßõáøóãóÇ ÞóÏøóãó ÇáÊøóÈúßöíÑó ßóÇäó ÃóÝúÖóáó
ãóÇ ÌóÇÁó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -º
æóáöÃóäøó ÇáúÚöáúãó íõÍöíØõ Ãóäøó ãóäú ÒóÇÏó Ýöí ÇáÊøóÞóÑøõÈö Åáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÇäó ÃóÝúÖóáó (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÞóÇáó:
ÞóÇÆöáñ: Åäøóåõãú ãóÃúãõæÑõæäó ÅÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáóÇÉö ãöäú íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÃóäú íóÓúÚóæúÇ Åáóì ÐößúÑö Çááøóåö ÝóÅöäøóãóÇ ÃõãöÑõæÇ
ÈöÇáúÝóÑúÖö Úóáóíúåöãú æóÃóãúÑõåõãú ÈöÇáúÝóÑúÖö Úóáóíúåöãú áóÇ íóãúäóÚõ
ÝóÖúáðÇ ÞóÏøóãõæåõ Úóäú äóÇÝöáóÉò áóåõãú.
[ÇáúãóÔúíõ Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ äõæÏöíó áöáÕøóáÇÉö ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÇÓúÚóæúÇ Åöáóì ÐößúÑö Çááøóåö} [ÇáÌãÚÉ: 9] (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò
Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: ãóÇ ÓóãöÚúÊ ÚõãóÑó ÞóØøõ íóÞúÑóÄõåóÇ ÅáøóÇ "
ÝóÇãúÖõæÇ Åáóì ÐößúÑö Çááøóåö ".
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóÚúÞõæáñ Ãóäøó ÇáÓøóÚúíó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúÚóãóáõ ÞóÇáó: Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó {Åöäøó ÓóÚúíóßõãú
áóÔóÊøóì} [Çááíá: 4] æóÞóÇáó {æóÃóäú áóíúÓó áöáÅöäúÓóÇäö ÅöáÇ ãóÇ ÓóÚóì}
[ÇáäÌã: 39] æóÞóÇáó ÚóÒøó ÐößúÑõåõ {æóÅöÐóÇ Êóæóáøóì ÓóÚóì Ýöí ÇáÃóÑúÖö
áöíõÝúÓöÏó ÝöíåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 205] (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÇáó ÒõåóíúÑñ:
ÓóÚóì ÈöÚóåúÏöåöãú Þóæúãñ áößóíú íõÏúÑößõæåõãú ... Ýóáóãú íóÝúÚóáõæÇ
æóáóãú íõáöíãõæÇ æóáóãú íóÃúáõæÇ
(æóÒóÇÏóäöí ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö) :
æóãóÇ íóßõ ãöäú ÎóíúÑò ÃóÊóæúåõ ÝóÅöäøóãóÇ ... ÊóæóÇÑóËóåõ ÂÈóÇÁõ
ÂÈóÇÆöåöãú ÞóÈúáõ
æóåóáú íóÍúãöáõ ÇáúÎõØóì ÅáøóÇ æóÔöíÌóåõ ... æóÊõÛúÑóÓõ ÅáøóÇ Ýöí
ãóäóÇÈöÊöåóÇ ÇáäøóÎúáõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó:
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÚóÊöíßò
(1/225)
Úóäú ÌóÏøöåö ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÊöíßò ÕóÇÍöÈö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÅÐóÇ ÎóÑóÌúÊ Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇãúÔö Úóáóì åöíäóÊöß.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÝöíãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÏóáóÇáóÉö ßöÊóÇÈö
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäøó ÇáÓøóÚúíó ÇáúÚóãóáõ æóÝöí Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅÐóÇ ÃóÊóíúÊõãú
ÇáÕøóáóÇÉó ÝóáóÇ ÊóÃúÊõæåóÇ ÊóÓúÚóæúäó æóÇÆúÊõæåóÇ ÊóãúÔõæäó
æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóßöíäóÉõ ÝóãóÇ ÃóÏúÑóßúÊõãú ÝóÕóáøõæÇ ãóÇ ÝóÇÊóßõãú
ÝóÇÞúÖõæÇ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÌõãõÚóÉõ ÕóáóÇÉñ ßóÇÝò ãöäú Ãóäú
íõÑúæóì Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÚóÏúæö Úóáóì ÇáúÞóÏóãóíúäö Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö Úóäú
ÃóÍóÏò Ïõæäó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÔóíúÁñ æóãóÇ ÚóáöãúÊ ÃóÍóÏðÇ Ñóæóì Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóäøóåõ ÒóÇÏó ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÔúíöåö
Åáóì ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö æóáóÇ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÊõÄúÊóì ÇáúÌõãõÚóÉõ ÅáøóÇ ãóÇÔöíðÇ ßóãóÇ ÊõÄúÊóì
ÓóÇÆöÑõ ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÅöäú ÓóÚóì ÅáóíúåóÇ ÓóÇÚò¡ Ãóæú Åáóì ÛóíúÑöåóÇ
ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö áóãú ÊóÝúÓõÏú Úóáóíúåö ÕóáóÇÊõåõ æóáóãú ÃõÍöÈøó Ðóáößó
áóåõ.
[ÇáúåóíúÆóÉõ áöáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÑóÃóì ÍõáøóÉð ÓöíóÑóÇÁó ÚöäúÏó ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö
ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö áóæú ÇÔúÊóÑóíúÊ åóÐöåö ÇáúÍõáøóÉó
ÝóáóÈöÓúÊóåóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóáöáúæóÝúÏö ÅÐóÇ ÞóÏöãõæÇ Úóáóíúß
ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÅäøóãóÇ
íóáúÈóÓõ åóÐöåö ãóäú áóÇ ÎóáóÇÞó áóåõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ëõãøó ÌóÇÁó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäúåóÇ Íõáóáñ
ÝóÃóÚúØóì ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ãöäúåóÇ ÍõáøóÉð ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ßóÓóæúÊäöíåóÇ æóÞóÏú ÞõáúÊ Ýöí ÍõáøóÉö ÚõØóÇÑöÏò ãóÇ
ÞõáúÊ¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóãú ÃóßúÓõßóåóÇ áöÊóáúÈóÓóåóÇ ÝóßóÓóÇåóÇ ÚõãóÑõ ÃóÎðÇ áóåõ ãõÔúÑößðÇ
ÈöãóßøóÉó» ¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò Úóäú ÇÈúäö ÇáÓøóÈøóÇÞö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: Ýöí ÌõãõÚóÉò ãöäú ÇáúÌõãóÚö íóÇ ãóÚúÔóÑó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Åäøó åóÐóÇ íóæúãñ ÌóÚóáóåõ Çááøóåõ ÚöíÏðÇ áöáúãõÓúáöãöíäó
ÝóÇÛúÊóÓöáõæÇ æóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú ÚöäúÏóåõ ØöíÈñ ÝóáóÇ íóÖõÑøõåõ Ãóäú
íóãóÓøó ãöäúåõ æóÚóáóíúßõãú ÈöÇáÓøöæóÇßö» (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÝóäõÍöÈøõ áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóÊóäóÙøóÝó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÛõÓúáò
æóÃóÎúÐö ÔóÚúÑò æóÙõÝúÑò æóÚöáóÇÌò áöãóÇ íóÞúØóÚõ ÊóÛóíøõÑó ÇáÑøöíÍö
ãöäú ÌóãöíÚö ÌóÓóÏöåö æóÓöæóÇßò æóßõáøö ãóÇ äóÙøóÝóåõ æóØóíøóÈóåõ æóÃóäú
íóãóÓøó ØöíÈðÇ ãóÚó åóÐóÇ Åäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóíóÓúÊóÍúÓöäó ãöäú
ËöíóÇÈöåö ãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóíõØóíøöÈóåóÇ ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÓøõäøóÉö
æóáóÇ íõÄúÐöíó ÃóÍóÏðÇ ÞóÇÑóÈóåõ ÈöÍóÇáò¡ æóßóÐóáößó ÃõÍöÈøõ áóåõ Ýöí
ßõáøö ÚöíÏò æóÂãõÑõåõ Èöåö æóÃõÍöÈøõåõ Ýöí ßõáøö ÕóáóÇÉö ÌóãóÇÚóÉò
æóÂãõÑõåõ Èöåö æóÃõÍöÈøõåõ Ýöí ßõáøö ÃóãúÑò ÌóÇãöÚò áöáäøóÇÓö æóÅöäú
ßõäúÊ áóåõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇÏö ãöäú ÇáúÌõãóÚö æóÛóíúÑöåóÇ ÃóÔóÏøó
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ áöáÓøõäøóÉö æóßóËúÑóÉö ÍóÇÖöÑöåóÇ¡ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÃóÍóÈøõ ãóÇ íõáúÈóÓõ Åáóíøó ÇáúÈóíóÇÖõ ÝóÅöäú ÌóÇæóÒóåõ ÈöÚóÕúÈö
Çáúíóãóäö æóÇáúÞóØóÑöíøö æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ãöãøóÇ íõÕúÈóÛõ ÛóÒúáõåõ æóáóÇ
íõÕúÈóÛõ ÈóÚúÏó ãóÇ íõäúÓóÌõ ÝóÍóÓóäñ æóÅöÐóÇ ÕóáøóÇåóÇ ØóÇåöÑðÇ
ãõÊóæóÇÑöíó ÇáúÚóæúÑóÉö ÃóÌúÒóÃóåõ æóÅöäú ÇÓúÊóÍúÈóÈúÊ áóåõ ãóÇ æóÕóÝúÊ
ãöäú äóÙóÇÝóÉò æóÛóíúÑöåóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåóßóÐóÇ ÃõÍöÈøõ
áöãóäú ÍóÖóÑó ÇáúÌõãõÚóÉó ãöäú ÚóÈúÏò æóÕóÈöíøò æóÛóíúÑöåö ÅáøóÇ
ÇáäøöÓóÇÁó ÝóÅöäøöí ÃõÍöÈøõ áóåõäøó ÇáäøóÙóÇÝóÉó ÈöãóÇ íóÞúØóÚõ ÇáÑøöíÍó
ÇáúãõÊóÛóíøöÑóÉó æóÃóßúÑóåõ áóåõäøó ÇáØøöíÈó æóãóÇ íõÔúåóÑúäó Èöåö ãöäú
ÇáËøöíóÇÈö ÈóíóÇÖò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ÊóØóíøóÈúäó æóÝóÚóáúäó ãóÇ
ßóÑöåúÊ áóåõäøó áóãú íóßõäú Úóáóíúåöäøó ÅÚóÇÏóÉõ ÕóáóÇÉò æóÃõÍöÈøõ
áöáúÅöãóÇãö ãöäú ÍõÓúäö ÇáúåóíúÆóÉö ãóÇ ÃõÍöÈøõ áöáäøóÇÓö æóÃóßúËóÑó
ãöäúåõ¡ æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÚúÊóãøó ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íõÞóÇáõ Åäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÚúÊóãøõ æóáóæú ÇÑúÊóÏóì
ÈöÈõÑúÏò ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÑúÊóÏöí ÈöÈõÑúÏò¡ ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åáóíøó.
[ÇáÕøóáóÇÉõ äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÅöÓúÍóÇÞõ
Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
«Ãóäøó ÑóÓõæáó
(1/226)
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö ÍóÊøóì ÊóÒõæáó
ÇáÔøóãúÓõ ÅáøóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ËóÚúáóÈóÉó Èúäö ÃóÈöí ãóÇáößò Ãóäøóåõ
ÃóÎúÈóÑóåõ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ Ýöí ÒóãóÇäö ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö íõÕóáøõæäó ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó
ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÚõãóÑõ æóÌóáóÓó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
æóÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõ ÌóáóÓõæÇ íóÊóÍóÏøóËõæäó ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÓóßóÊó
ÇáúãõÄóÐøöäõ æóÞóÇãó ÚõãóÑõ ÓóßóÊõæÇ æóáóãú íóÊóßóáøóãú ÃóÍóÏñ¡ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ÃóÈöí ÝõÏóíúßò Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí
ÐöÆúÈò Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ËóÚúáóÈóÉõ Èúäõ ÃóÈöí ãóÇáößò
Ãóäøó ÞõÚõæÏó ÇáúÅöãóÇãö íóÞúØóÚõ ÇáÓøóÈúÍóÉó æóÃóäøó ßóáóÇãóåõ íóÞúØóÚõ
ÇáúßóáóÇãó æóÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÊóÍóÏøóËõæäó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÚõãóÑõ ÌóÇáöÓñ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÅöÐóÇ ÓóßóÊó ÇáúãõÄóÐøöäõ ÞóÇãó
ÚõãóÑõ Ýóáóãú íóÊóßóáøóãú ÃóÍóÏñ ÍóÊøóì íóÞúÖöíó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö
ßöáúÊóíúåöãóÇ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ æóäóÒóáó ÚõãóÑõ ÊóßóáøóãõæÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ÑóÇÍó ÇáäøóÇÓõ áöáúÌõãõÚóÉö ÕóáøõæÇ
ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÅöÐóÇ ÕóÇÑó Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö ßóÝøó ãöäúåõãú ãóäú ßóÇäó Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó
ÊóßóáøõãðÇ ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÝöíåóÇ
ÃóäúÕóÊó ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöãóÇ ÍóßóíúÊ æóáóÇ íõäúåóì Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö
äöÕúÝó ÇáäøóåóÇÑö ãóäú ÍóÖóÑó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö.
[ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
æóáóãú íóÑúßóÚú]
ãóäú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö æóáóãú íóÑúßóÚú (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò Úóäú
ÌóÇÈöÑö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ÏóÎóáó ÑóÌõáñ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ ÝóÞóÇáó
áóåõ: ÃóÕóáøóíúÊ¿ ÞóÇáó áóÇ ÞóÇáó: ÝóÕóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö
Úóäú ÌóÇÈöÑò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãöËúáóåõ æóÒóÇÏó Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò æóåõæó Óõáóíúßñ ÇáúÛóØóÝóÇäöíøõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇÈúäö
ÚóÌúáóÇäó Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊ ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò
ÇáúÎõÏúÑöíøó ÌóÇÁó æóãóÑúæóÇäõ íóÎúØõÈõ ÝóÞóÇãó ÝóÕóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö
ÝóÌóÇÁó Åáóíúåö ÇáúÃóÍúÑóÇÓõ áöíõÌúáöÓõæåõ ÝóÃóÈöí Ãóäú íóÌúáöÓó ÍóÊøóì
Õóáøóì ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÝóáóãøóÇ ÃóÞúÖóíúäóÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÃóÊóíúäóÇåõ
ÝóÞõáúäóÇ íóÇ ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò: ßóÇÏó åóÄõáóÇÁö Ãóäú íóÝúÚóáõæÇ Èöß¡
ÝóÞóÇáó: ãóÇ ßõäúÊ áöÃóÏóÚóåóÇ áöÔóíúÁò ÈóÚúÏó ÔóíúÁò ÑóÃóíúÊå ãöäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÃóíúÊ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÌóÇÁó ÑóÌõáñ æóåõæó
íóÎúØõÈõ ÝóÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó ÈöåóíúÆóÉò ÈóÐøóÉò ÝóÞóÇáó " ÃóÕóáøóíúÊ "¿
ÞóÇáó: áóÇ¡ ÞóÇáó: " ÝóÕóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö " Ëõãøó ÍóËøó ÇáäøóÇÓó Úóáóì
ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÃóáúÞóæúÇ ËöíóÇÈðÇ ÝóÃóÚúØóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÑøóÌõáó ãöäúåóÇ ËóæúÈóíúäö ÝóáóãøóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÌõãõÚóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì ÌóÇÁó ÇáÑøóÌõáõ æóÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " ÃóÕóáøóíúÊ "¿ ÞóÇáó: áóÇ ÞóÇáó: " ÝóÕóáøö
ÑóßúÚóÊóíúäö "¡ Ëõãøó ÍóËøó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóØóÑóÍó ÇáÑøóÌõáõ ÃóÍóÏó ËóæúÈóíúåö
ÝóÕóÇÍó Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÞóÇáó " ÎõÐúåõ "¡ ÝóÃóÎóÐóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " ÇõäúÙõÑõæÇ Åáóì åóÐóÇ ÌóÇÁó Êöáúßó
ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöåóíúÆóÉò ÈóÐøóÉò ÝóÃóãóÑúÊ ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö
ÝóØóÑóÍõæÇ ËöíóÇÈðÇ ÝóÃóÚúØóíúÊå ãöäúåóÇ ËóæúÈóíúäö ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁóÊú
ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÃóãóÑúÊ ÇáäøóÇÓó ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö ÝóÌóÇÁó ÝóÃóáúÞóì ÃóÍóÏó
ËóæúÈóíúåö ".
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈöåóÐóÇ äóÞõæáõ æóäóÃúãõÑõ ãóäú ÏóÎóáó
ÇáúãóÓúÌöÏó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ æóÇáúãõÄóÐøöäõ íõÄóÐøöäõ æóáóãú
íõÕóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö Ãóäú íõÕóáøöíóåõãóÇ æóäóÃúãõÑõåõ Ãóäú
íõÎóÝøöÝóåõãóÇ ÝóÅöäøóåõ Ñõæöíó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÈöÊóÎúÝöíÝöåöãóÇ (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúßóáóÇãö æóáóÇ
íõãúßöäõåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö ÎóÝöíÝóÊóíúäö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ Úóáóíúåö Ãóäú áóÇ íõÕóáøöíóåõãóǺ
áöÃóäøóåõ ÃõãöÑó ÈöÕóáóÇÊöåöãóÇ ÍóíúËõ íõãúßöäóÇäöåö æóÍóíúËõ
íõãúßöäóÇäöåö ãõÎóÇáöÝñ áöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäóÇäöåö æóÃóÑóì áöáúÅöãóÇãö
Ãóäú íóÃúãõÑóåõ ÈöÕóáóÇÊöåöãóÇ æóíóÒöíÏó Ýöí ßóáóÇãöåö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
íõßúãöáõåõãóÇ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÇáúÅöãóÇãõ ßóÑöåúÊ Ðóáößó áóåõ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú íõÕóáøö ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí ÍóÇáö Êóãóßøõäöåö
(1/227)
Ýöíåö ßóÑöåúÊ Ðóáößó áóåõ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó
æóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÕóáøóÇåõãóÇ
æóÞóÏú ÃõÞöíãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ßóÑöåúÊ Ðóáößó áóåõ æóÅöäú ÃóÏúÑóßó ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó.
[ÊóÎóØøöí ÑöÞóÇÈö ÇáäøóÇÓö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÃóßúÑóåõ
ÊóÎóØøöíó ÑöÞóÇÈö ÇáäøóÇÓö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúÅöãóÇãö
æóÈóÚúÏóåõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÃóÐóì áóåõãú æóÓõæÁö ÇáúÃóÏóÈö æóÈöÐóáößó
ÃõÍöÈøõ áöÔóÇåöÏö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáÊøóÈúßöíÑó ÅáóíúåóÇ ãóÚó ÇáúÝóÖúáö Ýöí
ÇáÊøóÈúßöíÑö ÅáóíúåóÇ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÇáúÍóÓóäö ãõÑúÓóáðÇ «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ
íóÊóÎóØøóì ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÂäóíúÊ æóÂÐóíúÊ» æóÑõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
«ãóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú ÃóÊúÑõßó ÇáúÌõãõÚóÉó æóáöí ßóÐóÇ æóßóÐóÇ æóáóÃóäú
ÃõÕóáøöíóåóÇ ÈöÙóåúÑö ÇáúÍóÑøóÉö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäú Ãóäú ÃóÊóÎóØøóì
ÑöÞóÇÈó ÇáäøóÇÓö» æóÅöäú ßóÇäó Ïõæäó ãóÏúÎóáö ÑóÌõáò ÒöÍóÇãñ æóÃóãóÇãóåõ
ÝõÑúÌóÉñ ÝóßóÇäó ÊóÎóØøöíåö Åáóì ÇáúÝõÑúÌóÉö ÈöæóÇÍöÏò¡ Ãóæú ÇËúäóíúäö
ÑóÌóæúÊ Ãóäú íóÓóÚóåõ ÇáÊøóÎóØøöí æóÅöäú ßóËõÑó ßóÑöåúÊå áóåõ æóáóãú
ÃõÍöÈøóåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÏõ ÇáÓøóÈöíáó Åáóì ãõÕóáøðì íõÕóáøöí
Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉó ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÊóÎóØøóì ÝóíóÓóÚóåõ ÇáÊøóÎóØøöí Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÅöäú ßóÇäó ÅÐóÇ æóÞóÝó ÍóÊøóì ÊõÞóÇãó ÇáÕøóáóÇÉõ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
Ïõæäöåö ÍóÊøóì íóÕöáó Åáóì ãóæúÖöÚò ÊóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ ßóÑöåúÊ
áóåõ ÇáÊøóÎóØøöíó æóÅöäú ÝóÚóáó ãóÇ ßóÑöåúÊ áóåõ ãöäú ÇáÊøóÎóØøöí áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÕóáóÇÉò æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøöÍóÇãõ Ïõæäó
ÇáúÅöãóÇãö ÇáøóÐöí íõÕóáøöí ÇáúÌõãõÚóÉó áóãú ÃóßúÑóåú áóåõ ãöäú
ÇáÊøóÎóØøöí æóáóÇ ãöäú Ãóäú íõÝóÑøöÌó áóåõ ÇáäøóÇÓõ ãóÇ ÃóßúÑóåõ
áöáúãóÃúãõæãöº áöÃóäøóåõ ãõÖúØóÑøñ Åáóì Ãóäú íóãúÖöíó Åáóì ÇáúÎõØúÈóÉö
æóÇáÕøóáóÇÉö áóåõãú.
[ÇáäøõÚóÇÓõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò ÞóÇáó: ßóÇäó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó íóÞõæáõ áöáÑøóÌõáö ÅÐóÇ äóÚóÓó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ Ãóäú íóÊóÍóæøóáó ãöäúåõ.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃõÍöÈøõ áöáÑøóÌõáö ÅÐóÇ äóÚóÓó Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóæóÌóÏó ãóÌúáöÓðÇ ÛóíúÑóåõ æóáóÇ
íóÊóÎóØøóì Ýöíåö ÃóÍóÏðÇ Ãóäú íóÊóÍóæøóáó Úóäúåõ áöíóÍúÏõËó áóåõ
ÇáúÞöíóÇãõ æóÇÚúÊöÓóÇÝõ ÇáúãóÌúáöÓö ãóÇ íóÐúÚóÑõ Úóäúåõ Çáäøóæúãó æóÅöäú
ËóÈóÊó æóÊóÍóÝøóÙó ãöäú ÇáäøõÚóÇÓö ÈöæóÌúåò íóÑóÇåõ íóäúÝöí ÇáäøõÚóÇÓó
Úóäúåõ ÝóáóÇ ÃóßúÑóåõ Ðóáößó áóåõ¡ æóáóÇ ÃõÍöÈøõ Åäú ÑóÃóì Ãóäøóåõ
íóãúÊóäöÚõ ãöäú ÇáäøõÚóÇÓö ÅÐóÇ ÊóÍóÝøóÙó Ãóäú íóÊóÍóæøóáó æóÃóÍúÓöÈõ
ãöäú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáÊøóÍóæøõáö ÅäøóãóÇ ÃóãóÑóåõ Íöíäó ÛóáóÈó Úóáóíúåö
ÇáäøõÚóÇÓõ ÝóÙóäøó Ãóäú áóäú íóÐúåóÈó Úóäúåõ Çáäøóæúãõ ÅáøóÇ ÈöÅöÍúÏóÇËö
ÊóÍóæøõáò æóÅöäú ËóÈóÊó Ýöí ãóÌúáöÓöåö äóÇÚöÓðÇ ßóÑöåúÊ Ðóáößó áóåõ
æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÅÐóÇ áóãú íóÑúÞõÏú ÒóÇÆöáðÇ Úóäú ÍóÏøö
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö.
[ãõÞóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÚóÈúÏõ ÇáúãóÌöíÏö Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈõæ
ÇáÒøõÈóíúÑö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÌóÇÈöÑó Èúäó ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞõæáõ «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐóÇ ÎóØóÈó ÇÓúÊóäóÏó
Åáóì ÌöÐúÚö äóÎúáóÉò ãöäú ÓóæóÇÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóáóãøóÇ ÕõäöÚó áóåõ
ÇáúãöäúÈóÑõ ÝóÇÓúÊóæóì Úóáóíúåö ÇÖúØóÑóÈóÊú Êöáúßó ÇáÓøóÇÑöíóÉõ
ßóÍóäöíäö ÇáäøóÇÞóÉö ÍóÊøóì ÓóãöÚóåóÇ Ãóåúáõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÊøóì äóÒóáó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÇÚúÊóäóÞóåóÇ
ÝóÓóßóäóÊú» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÞöíáò
Úóäú ÇáØøõÝóíúáö Èúäö ÃõÈóíøö Èúäö ßóÚúÈò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ßóÇäó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
(1/228)
íõÕóáøöí Åáóì ÌöÐúÚò ÅÐú ßóÇäó
ÇáúãóÓúÌöÏõ ÚóÑöíÔðÇ æóßóÇäó íóÎúØõÈõ Åáóì Ðóáößó ÇáúÌöÐúÚö ÝóÞóÇáó
ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáú áóß Ãóäú äóÌúÚóáó áóß
ãöäúÈóÑðÇ ÊóÞõæãõ Úóáóíúåö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÊóÓúãóÚó ÇáäøóÇÓõ
ÎõØúÈóÊóß¿ ÞóÇáó: äóÚóãú: ÝóÕõäöÚó áóåõ ËóáóÇËõ ÏóÑóÌóÇÊò Ýóåöíó
áöáúÂÊöí ÃóÚúáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóáóãøóÇ ÕõäöÚó ÇáúãöäúÈóÑõ æóæõÖöÚó
ãóæúÖöÚóåõ ÇáøóÐöí æóÖóÚóåõ Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÏóÇ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÞõæãó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóíóÎúØõÈó Úóáóíúåö ÝóãóÑøó
Åáóíúåö¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇæóÒó Ðóáößó ÇáúÌöÐúÚó ÇáøóÐöí ßóÇäó íóÎúØõÈõ
Åáóíúåö ÎóÇÑó ÍóÊøóì ÇäúÕóÏóÚó æóÇäúÔóÞøó ÝóäóÒóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÓóãöÚó ÕóæúÊó ÇáúÌöÐúÚö ÝóãóÓóÍóåõ
ÈöíóÏöåö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúãöäúÈóÑö» ÝóáóãøóÇ åõÏöãó ÇáúãóÓúÌöÏõ
ÃóÎóÐó Ðóáößó ÇáúÌöÐúÚó ÃõÈóíø Èúäõ ßóÚúÈò ÝóßóÇäó ÚöäúÏóåõ Ýöí ÈóíúÊöåö
ÍóÊøóì Èóáöíó æóÃóßóáóÊúåõ ÇáúÃóÑóÖóÉõ æóÕóÇÑó ÑõÝóÇÊðÇ
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÈöåóÐóÇ ÞõáúäóÇ áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÎúØõÈó
ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÔóíúÁò ãõÑúÊóÝöÚò ãöäú ÇáúÃóÑúÖö æóÛóíúÑöåóÇ æóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóäúÒöáó Úóäú ÇáúãöäúÈóÑö áöáúÍóÇÌóÉö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóßóáøóãó¡ Ëõãøó íóÚõæÏó Åáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóÅöäú äóÒóáó Úóäú
ÇáúãöäúÈóÑö ÈóÚúÏ ãóÇ Êóßóáøóãó ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáúÎõØúÈóÉó áóÇ íõÌúÒöÆõåõ
ÛóíúÑõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÎõØúÈóÉó áóÇ ÊõÚóÏøõ ÎõØúÈóÉð ÅÐóÇ ÝóÕóáó
ÈóíúäóåóÇ ÈöäõÒõæáò íóØõæáõ¡ Ãóæú ÈöÔóíúÁò íóßõæäõ ÞóÇØöÚðÇ áóåóÇ.
[ÇáúÎõØúÈóÉõ ÞóÇÆöãðÇ]
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó: Çááøóåõ
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÑóÃóæúÇ ÊöÌóÇÑóÉð Ãóæú áóåúæðÇ ÇäúÝóÖøõæÇ
ÅöáóíúåóÇ æóÊóÑóßõæßó ÞóÇÆöãðÇ} [ÇáÌãÚÉ: 11] ÇáúÂíóÉõ (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýóáóãú ÃóÚúáóãú ãõÎóÇáöÝðÇ ÃóäøóåóÇ äóÒóáóÊú Ýöí
ÎõØúÈóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
«ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóßóÇäó áóåõãú ÓõæÞñ íõÞóÇáõ áóåóÇ ÇáúÈóØúÍóÇÁõ¡
ßóÇäóÊú Èóäõæ Óõáóíúãò íóÌúáöÈõæäó ÅáóíúåóÇ ÇáúÎóíúáó æóÇáúÅöÈöáó
æóÇáúÛóäóãó æóÇáÓøóãúäó ÝóÞóÏöãõæÇ ÝóÎóÑóÌó Åáóíúåöãú ÇáäøóÇÓõ
æóÊóÑóßõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßóÇäó
áóåõãú áóåúæñ ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÖóÑóÈõæÇ
ÈöÇáúßóÈóÑö ÝóÚóíøóÑóåõãú Çááøóåõ ÈöÐóáößó ÝóÞóÇáó {æóÅöÐóÇ ÑóÃóæúÇ
ÊöÌóÇÑóÉð Ãóæú áóåúæðÇ ÇäúÝóÖøõæÇ ÅöáóíúåóÇ æóÊóÑóßõæßó ÞóÇÆöãðÇ}
[ÇáÌãÚÉ: 11] » (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò Úóäú ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÎõØúÈóÊóíúäö ÞóÇÆöãðÇ íóÝúÕöáõ
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌõáõæÓò» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó:
ÍóÏøóËóäöí ÕóÇáöÍñ ãóæúáóì ÇáÊøóæúÃóãóÉö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãöËúáóåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÕóÇáöÍñ ãóæúáóì ÇáÊøóæúÃóãóÉö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÎúØõÈõæäó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÎõØúÈóÊóíúäö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÞöíóÇãðÇ íóÝúÕöáõæäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÌõáõæÓò ÍóÊøóì ÌóáóÓó ãõÚóÇæöíóÉõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÎóØóÈó
ÌóÇáöÓðÇ æóÎóØóÈó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇÆöãðÇ» .
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ÎóØóÈó ÇáúÅöãóÇãõ ÎõØúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð
æóÕóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó ÚóÇÏó ÝóÎóØóÈó ÎõØúÈóÊóíúäö æóÕóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì ÐóåóÈó ÇáúæóÞúÊõ ÕóáøóÇåóÇ ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ
æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÃóÞóáøõ ãöäú ÎõØúÈóÊóíúäö íóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÌõáõæÓò ÝóÅöäú ÝóÕóáó ÈóíúäóåõãóÇ æóáóãú íóÌúáöÓú áóãú íóßõäú áóåõ
Ãóäú íóÌúãóÚó¡ æóáóÇ íóÌúÒöíåö Ãóäú íóÎúØõÈó ÌóÇáöÓðÇ ÝóÅöäú ÎóØóÈó
ÌóÇáöÓðÇ ãöäú ÚöáøóÉò ÃóÌúÒóÃóåõ Ðóáößó æóÃóÌúÒóÃó ãóäú ÎóáúÝóåõ æóÅöäú
ÎóØóÈó ÌóÇáöÓðÇ æóåõãú íóÑóæúäóåõ ÕóÍöíÍðÇ ÝóÐóßóÑó ÚöáøóÉð Ýóåõæó
Ãóãöíäñ Úóáóì äóÝúÓöåö æóßóÐóáößó åóÐóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäú ÎóØóÈó
ÌóÇáöÓðÇ æóåõãú íóÚúáóãõæäóåõ ÕóÍöíÍðÇ áöáúÞöíóÇãö áóãú ÊõÌúÒöÆúåõ æóáóÇ
ÅíøóÇåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóÅöäú ÎóØóÈó ÌóÇáöÓðÇ æóáóÇ íóÏúÑõæäó ÃóÕóÍöíÍñ
åõæó¡ Ãóæú ãóÑöíÖñ¿ ÝóßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú ÕóáóÇÊõåõãúº áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÚöäúÏóåõãú Ãóäú áóÇ íóÎúØõÈó ÌóÇáöÓðÇ ÅáøóÇ ãóÑöíÖñ
æóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåöãú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÅÐóÇ ÎóØóÈó ÌóÇáöÓðÇ æóåõãú
íóÚúáóãõæäóåõ
(1/229)
ÕóÍöíÍðÇ¡ ÝóÅöäú ÚóáöãóÊúåõ ØóÇÆöÝóÉñ
ÕóÍöíÍðÇ æóÌóåöáóÊú ØóÇÆöÝóÉñ ÕöÍøóÊóåõ ÃóÌúÒóÃóÊú ÇáØøóÇÆöÝóÉó ÇáøóÊöí
áóãú ÊóÚúáóãú ÕöÍøóÊóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóãú ÊóÌúÒö ÇáØøóÇÆöÝóÉó ÇáøóÊöí
ÚóáöãóÊú ÕöÍøóÊóåõ æóåóÐóÇ åóßóÐóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: æóÅöäøóãóÇ ÞõáúäóÇ åóÐóÇ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÃóäøóåóÇ ÙõåúÑñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÝúÚóáó ÝöíåóÇ ÝóÇÚöáñ Úóáóì ÝöÚúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÎõØúÈóÊóíúäö íóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌõáõæÓò
Ýóíóßõæäõ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÝúÚóáú
ÝöÚúáó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóåöíó
Úóáóì ÃóÕúáö ÝóÑúÖöåóÇ.
[ÃóÏóÈõ ÇáúÎõØúÈóÉö]
ö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÈóáóÛóäóÇ Úóäú
ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «ÎóØóÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎõØúÈóÊóíúäö æóÌóáóÓó ÌöáúÓóÊóíúäö»
æóÍóßóì ÇáøóÐöí ÍóÏøóËóäöí ÞóÇáó:: «ÇÓúÊóæóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáÏøóÑóÌóÉö ÇáøóÊöí Êóáöí
ÇáúãõÓúÊóÑóÇÍó ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó Óóáøóãó æóÌóáóÓó Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÑóÇÍö
ÍóÊøóì ÝóÑóÛó ÇáúãõÄóÐøöäõ ãöäú ÇáúÃóÐóÇäö¡ Ëõãøó ÞóÇãó ÝóÎóØóÈó
ÇáúÎõØúÈóÉó ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó ÌóáóÓó Ëõãøó ÞóÇãó ÝóÎóØóÈó ÇáúÎõØúÈóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó» æóÃóÊúÈóÚó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ÇáúÍóÏöíËó ÝóáóÇ ÃóÏúÑöí
ÃóÍóÏøóËóåõ Úóäú ÓóáóãóÉó Ãóãú ÔóíúÁñ ÝóÓøóÑóåõ åõæó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÝúÚóáó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇ æóÕóÝúÊ
æóÅöäú ÃóÐøóäó ÇáúãõÄóÐøöäõ ÞóÈúáó ÙõåõæÑö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö¡
Ëõãøó ÙóåóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÊóßóáøóãó ÈöÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ Ëõãøó ÌóáóÓó¡ Ëõãøó ÞóÇãó ÝóÎóØóÈó ÃõÎúÑóì ÃóÌúÒóÃóåõ Ðóáößó
- Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ - áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÎóØóÈó ÎõØúÈóÊóíúäö ÝóÕóáó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌõáõæÓò (ÞóÇáó) : æóíóÚúÊóãöÏõ ÇáøóÐöí íóÎúØõÈõ Úóáóì
ÚóÕðÇ¡ Ãóæú ÞóæúÓò¡ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÈóáóÛóäóÇ «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÚúÊóãöÏõ Úóáóì
ÚóÕðÇ» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúãóÌöíÏö Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó: «ÞõáúÊ
áöÚóØóÇÁò: ÃóßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÞõæãõ Úóáóì ÚóÕðÇ ÅÐóÇ ÎóØóÈó¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ßóÇäó íóÚúÊóãöÏõ
ÚóáóíúåóÇ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ» (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú áóãú íóÚúÊóãöÏú
Úóáóì ÚóÕðÇ ÃóÍúÈóÈúÊ Ãóäú íõÓúßöäó ÌóÓóÏóåõ æóíóÏóíúåö ÅãøóÇ ÈöÃóäú
íóÖóÚó Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì æóÅöãøóÇ Ãóäú íõÞöÑøóåõãóÇ Ýöí
ãóæúÖöÚöåöãóÇ ÓóÇßöäóÊóíúäö æóíõÞöáøó ÇáÊøóáóÝøõÊó æóíõÞúÈöáó ÈöæóÌúåöåö
ÞóÕúÏó æóÌúåöåö æóáóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóáúÊóÝöÊó íóãöíäðÇ æóáóÇ ÔöãóÇáðÇ
áöíõÓúãöÚó ÇáäøóÇÓó ÎõØúÈóÊóåõº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó áóÇ íõÓúãöÚõ ÃóÍóÏó
ÇáÔøöÞøóíúäö ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöæóÌúåöåö ÊöáúÞóÇÁóåõ Ýóåõæó áóÇ íóáúÊóÝöÊõ
äóÇÍöíóÉð íóÓúãóÚõ ÃóåúáõåóÇ ÅáøóÇ ÎóÝöíó ßóáóÇãõåõ Úóáóì ÇáäøóÇÍöíóÉö
ÇáøóÊöí ÊõÎóÇáöÝõåóÇ ãóÚó ÓõæÁö ÇáúÃóÏóÈö ãöäú ÇáÊøóáóÝøõÊö¡ (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÑúÝóÚó ÕóæúÊóåõ ÍóÊøóì íóÓúãóÚó
ÃóÞúÕóì ãóäú ÍóÖóÑóåõ Åäú ÞóÏóÑó Úóáóì Ðóáößó æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóßõæäó
ßóáóÇãõåõ ßóáóÇãðÇ ãõÊóÑóÓøöáðÇ ãõÈóíøöäðÇ ãõÚúÑóÈðÇ ÈöÛóíúÑö
ÇáúÅöÚúÑóÇÈö ÇáøóÐöí íõÔúÈöåõ ÇáúÚöíøó æóÛóíúÑö ÇáÊøóãúØöíØö æóÊóÞúØöíÚö
ÇáúßóáóÇãö æóãóÏøöåö æóãóÇ íõÓúÊóäúßóÑõ ãöäúåõ æóáóÇ ÇáúÚóÌóáóÉö Ýöíåö
Úóäú ÇáúÅöÝúåóÇãö æóáóÇ ÊóÑúßö ÇáúÅöÝúÕóÇÍö ÈöÇáúÞóÕúÏö æóÃõÍöÈøõ Ãóäú
íóßõæäó ßóáóÇãõåõ ÞóÕúÏðÇ ÈóáöíÛðÇ ÌóÇãöÚðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÓóÇáöãò æóãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò Úóäú ÇÈúäö
ÔöåóÇÈò Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÝóÚóáó ãóÇ ßóÑöåúÊ áóåõ ãöäú ÅØóÇáóÉö
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ Ãóæú ÓõæÁö ÇáúÃóÏóÈö ÝöíåóÇ¡ Ãóæú Ýöí äóÝúÓöåö ÝóÃóÊóì
ÈöÎõØúÈóÊóíúäö íóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌõáõæÓò áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
ÅÚóÇÏóÉñ æóÃóÞóáøõ ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÎõØúÈóÉò ãöäú
ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö Ãóäú íóÍúãóÏó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì æóíõÕóáøöíó Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíóÞúÑóÃó ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóíóÍúãóÏó Çááøóåó ÚóÒøó ÐößúÑõåõ æóíõÕóáøöíó
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíõæÕöíó
ÈöÊóÞúæóì Çááøóåö æóíóÏúÚõæó Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉöº áöÃóäøó ãóÚúÞõæáðÇ Ãóäøó
ÇáúÎõØúÈóÉó ÌóãúÚõ ÈóÚúÖö ÇáúßóáóÇãö ãöäú æõÌõæåò Åáóì ÈóÚúÖò¡ åóÐóÇ¡
ÃóæúÌóÒõ ãóÇ íõÌúãóÚõ ãöäú ÇáúßóáóÇãö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäøóãóÇ
ÃóãóÑúÊ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóäøóåõ áóãú íóÈúáõÛúäóÇ Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóØóÈó Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ ÞóÑóÃó ÝóßóÇäó ÃóÞóáøó ãóÇ íóÌõæÒõ íõÞóÇáõ ÞóÑóÃó
ÂíóÉð ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóÃóäú íóÞúÑóÃó ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ÃóÍóÈøõ Åáóíøó
æóÅöäú ÌóÚóáóåóÇ ÎõØúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð ÚóÇÏó ÝóÎóØóÈó ÎõØúÈóÉð ËóÇäöíóÉð
ãóßóÇäóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú æóáóãú íóÎúØõÈú ÍóÊøóì íóÐúåóÈó
ÇáúæóÞúÊõ ÃóÚóÇÏó ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ ÝóÅöäú ÌóÚóáóåóÇ ÎõØúÈóÊóíúäö
áóãú íóÝúÕöáú ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌõáõæÓò ÃóÚóÇÏó ÎõØúÈóÊóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÝúÚóáú Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáúÌõáõæÓó ÇáúÃóæøóáó
Íöíäó íóÙúåóÑõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ßóÑöåúÊå æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö¡ æóáóÇ ÝóÕóáó ÈóíúäóåõãóÇ æóåõæó
Úóãóáñ ÞóÈúáóåõãóÇ áóÇ ãöäúåõãóÇ.
(1/230)
[ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí
ÈóßúÑò Úóäú ÍóÈöíÈö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÅÓóÇÝò «Úóäú Ãõãøö
åöÔóÇãò ÈöäúÊö ÍóÇÑöËóÉó Èúäö ÇáäøõÚúãóÇäö ÃóäøóåóÇ ÓóãöÚóÊú ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ È {Þ} [Þ: 1] æóåõæó
íóÎúØõÈõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóÍúÝóÙúåóÇ ÅáøóÇ ãöäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ãöäú ßóËúÑóÉö
ãóÇ ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ
ÈöåóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÍóÒúãò Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö
ÓóÚúÏö Èúäö ÒõÑóÇÑóÉó Úóäú Ãõãøö åöÔóÇãò ÈöäúÊö ÍóÇÑöËóÉó Èúäö
ÇáäøõÚúãóÇäö ãöËúáóåõ¡ ÞóÇáó: ÅÈúÑóÇåöíãõ: æóáóÇ ÃóÚúáóãõäöí ÅáøóÇ
ÓóãöÚúÊ ÃóÈóÇ ÈóßúÑö Èúäó ÍóÒúãò íóÞúÑóÃõ ÈöåóÇ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö ÞóÇáó: ÅÈúÑóÇåöíãõ: æóÓóãöÚóÊú ãõÍóãøóÏó Èúäó ÃóÈöí ÈóßúÑò
íóÞúÑóÃõ ÈöåóÇ æóåõæó íóæúãÆöÐò ÞóÇÖöí ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóáúÍóáóÉó Úóäú ÃóÈöí äõÚóíúãò
æóåúÈö Èúäö ßóíúÓóÇäó Úóäú ÍóÓóäö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí
ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøó ÚõãóÑó ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöí
ÎõØúÈóÊöåö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö {ÅöÐóÇ ÇáÔøóãúÓõ ßõæøöÑóÊú} [ÇáÊßæíÑ: 1]
ÍóÊøóì íóÈúáõÛó {ÚóáöãóÊú äóÝúÓñ ãóÇ ÃóÍúÖóÑóÊú} [ÇáÊßæíÑ: 14] Ëõãøó
íóÞúØóÚõ ÇáÓøõæÑóÉó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò Úóäú åöÔóÇãò Úóäú
ÃóÈöíåö Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÞóÑóÃó ÈöÐóáößó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ßóÑøóãó Çááøóåõ
æóÌúåóåõ ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö {Þõáú íóÇ ÃóíøõåóÇ
ÇáúßóÇÝöÑõæäó} [ÇáßÇÝÑæä: 1] æó {Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ} [ÇáÅÎáÇÕ: 1]
ÝóáóÇ ÊóÊöãøõ ÇáúÎõØúÈóÊóÇäö ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÂíóÉð
ÝóÃóßúËóÑó æóÇóáøóÐöí ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Èö {Þ} [Þ: 1] Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íõÞóÕøöÑõ ÚóäúåóÇ æóãóÇ ÞóÑóÃó ÃóÌúÒóÃóåõ Åäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóÅöäú ÞóÑóÃó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÓóÌúÏóÉð áóãú
íóäúÒöáú æóáóãú íóÓúÌõÏú ÝóÅöäú ÝóÚóáó æóÓóÌóÏó ÑóÌóæúÊ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
ÈöÐóáößó ÈóÃúÓñº áöÃóäøóåõ áóíúÓó íóÞúØóÚõ ÇáúÎõØúÈóÉó ßóãóÇ áóÇ íóßõæäõ
ÞóØúÚðÇ áöáÕøóáóÇÉö Ãóäú íóÓúÌõÏó ÝöíåóÇ ÓõÌõæÏó ÇáúÞõÑúÂäö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÃóÎóÐó ãöäú ÍóíúËõ ÈóáóÛó ãöäú
ÇáúßóáóÇãö æóÅöäú ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáúßóáóÇãó ÝóÍóÓóäñ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáúßóáóÇãó¡ Ëõãøó íóÞúÑóÃó ÇáúÂíóÉóº
áöÃóäøóåõ ÈóáóÛóäóÇ Ðóáößó æóÅöäú ÞóÏøóãó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ëõãøó Êóßóáøóãó
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóÃõÍöÈøõ Ãóäú Êóßõæäó ÞöÑóÇÁóÊõåõ ãóÇ æóÕóÝúÊ Ýöí
ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÃõæáóì æóÃóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÂíóÉð
Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó íóÞõæáó: ÃóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó áöí æóáóßõãú¡
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÂÎöÑö ÎõØúÈóÉò ÞóÑóÃó ÂÎöÑó
ÇáäøöÓóÇÁö {íóÓúÊóÝúÊõæäóßó Þõáö Çááøóåõ íõÝúÊöíßõãú Ýöí ÇáúßóáÇáóÉö}
[ÇáäÓÇÁ: 176] Åáóì ÂÎöÑö ÇáÓøõæÑóÉö æóÍóíúËõ ÞóÑóÃó ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö
ÇáúÃõæáóì æóÇáúÂÎöÑóÉö ÝóÈóÏóÃó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ Ãóæú ÈöÇáúÎõØúÈóÉö¡ Ãóæú
ÌóÚóáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Èóíúäó ÙõåúÑóÇäöí ÇáúÎõØúÈóÉö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÞöÑóÇÁóÉò ÃóÌúÒóÃóåõ - Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -.
[ßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÍóÏöíËõ ÌóÇÈöÑò æóÃóÈöí ÓóÚöíÏò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: áöÑóÌõáò ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó æóåõæó
Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóÞóÇáó ÃóÕóáøóíúÊ¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÝóÞóÇáó ÝóÕóáøö
ÑóßúÚóÊóíúäö» æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÝóÊóÕóÏøóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÃóÍóÏö
ËóæúÈóíúåö ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - "
ÇõäúÙõÑõæÇ Åáóì åóÐóÇ ÇáøóÐöí.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÊóßóáøóãó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí
(1/231)
ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóßõáøö ÎõØúÈóÉò
ÝöíãóÇ íóÚúäöíåö æóíóÚúäöí ÛóíúÑóåõ ÈößóáóÇãö ÇáäøóÇÓö æóáóÇ ÃõÍöÈøõ
Ãóäú íóÊóßóáøóãó ÝöíãóÇ áóÇ íóÚúäöíå æóáóÇ íóÚúäöí ÇáäøóÇÓó æóáóÇ ÈöãóÇ
íõÞóÈøóÍõ ãöäú ÇáúßóáóÇãö æóßõáøõ ãóÇ ÃóÌóÒúÊ áóåõ Ãóäú íóÊóßóáøóãó
Èöåö¡ Ãóæú ßóÑöåúÊå ÝóáóÇ íõÝúÓöÏõ ÎõØúÈóÊóåõ æóáóÇ ÕóáóÇÊóåõ.
ßóíúÝó ÇõÓúÊõÍöÈøó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÎõØúÈóÉõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Úóäú ÌóÚúÝóÑò
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú
ÃóÈóÇäó Èúäö ÕóÇáöÍò Úóäú ßõÑóíúÈò ãóæúáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Úóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóØóÈó
íóæúãðÇ ÝóÞóÇáó: Åäøó ÇáúÍóãúÏó áöáøóåö äóÓúÊóÚöíäõåõ æóäóÓúÊóÛúÝöÑõåõ
æóäóÓúÊóåúÏöíåö æóäóÓúÊóäúÕöÑõåõ æóäóÚõæÐõ ÈöÇóááøóåö ãöäú ÔõÑõæÑö
ÃóäúÝõÓöäóÇ æóãöäú ÓóíøöÆóÇÊö ÃóÚúãóÇáöäóÇ¡ ãóäú íóåúÏöåö Çááøóåõ ÝóáóÇ
ãõÖöáøó áóåõ æóãóäú íõÖúáöáú ÝóáóÇ åóÇÏöíó áóåõ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ
Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÚóÈúÏõåõ æóÑóÓõæáõåõ
ãóäú íõØöÚú Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóÞóÏú ÑóÔóÏó æóãóäú íóÚúÕö Çááøóåó
æóÑóÓõæáóåõ ÝóÞóÏú Ûóæóì ÍóÊøóì íóÝöíÁó Åáóì ÃóãúÑö Çááøóåö» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäóÇ
ÚóãúÑñæ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóØóÈó
íóæúãðÇ ÝóÞóÇáó Ýöí ÎõØúÈóÊöåö ÃóáóÇ Åäøó ÇáÏøõäúíóÇ ÚóÑóÖñ ÍóÇÖöÑñ
íóÃúßõáõ ãöäúåóÇ ÇáúÈóÑøõ æóÇáúÝóÇÌöÑõ¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó ÇáúÂÎöÑóÉó ÃóÌóáñ
ÕóÇÏöÞñ íóÞúÖöí ÝöíåóÇ ãóáößñ ÞóÇÏöÑñ¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó ÇáúÎóíúÑó ßõáøóåõ
ÈöÍóÐóÇÝöíÑöåö Ýöí ÇáúÌóäøóÉö¡ ÃóáóÇ æóÅöäøó ÇáÔøóÑøó ßõáøóåõ
ÈöÍóÐóÇÝöíÑöåö Ýöí ÇáäøóÇÑö ÃóáóÇ ÝóÇÚúãóáõæÇ æóÃóäúÊõãú ãöäú Çááøóåö
Úóáóì ÍóÐóÑò æóÇÚúáóãõæÇ Ãóäøóßõãú ãóÚúÑõæÖõæäó Úóáóì ÃóÚúãóÇáößõãú
Ýóãóäú íóÚúãóáú ãöËúÞóÇáó ÐóÑøóÉò ÎóíúÑðÇ íóÑóåõ æóãóäú íóÚúãóáú
ãöËúÞóÇáó ÐóÑøóÉò ÔóÑøðÇ íóÑóåõ» .
[ãóÇ íõßúÑóåõ ãöäú ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö æóÛóíúÑöåóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ÑõÝóíúÚò Úóäú
Êóãöíãö Èúäö ØóÑóÝóÉó Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö ÍóÇÊöãò ÞóÇáó: «ÎóØóÈó ÑóÌõáñ
ÚöäúÏó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó
æóãóäú íõØöÚú Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóÞóÏú ÑóÔóÏó æóãóäú íóÚúÕöåöãóÇ
ÝóÞóÏú Ûóæóì ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇõÓúßõÊú ÝóÈöÆúÓó ÇáúÎóØöíÈõ ÃóäúÊó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú íõØöÚú Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóÞóÏú
ÑóÔóÏó æóãóäú íóÚúÕö Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóÞóÏú Ûóæóì¡ æóáóÇ ÊóÞõáú
æóãóäú íóÚúÕöåöãóÇ» ¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÈöåóÐóÇ äóÞõæáõ
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÞõæáó æóãóäú íóÚúÕö Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóÞóÏú Ûóæóìº
áöÃóäøóß ÃóÝúÑóÏúÊ ãóÚúÕöíóÉó Çááøóåö æóÞõáúÊ " æóÑóÓõæáóåõ "
ÇÓúÊöÆúäóÇÝó ßóáóÇãò æóÞóÏú ÞóÇáó: Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
{ÃóØöíÚõæÇ Çááøóåó æóÃóØöíÚõæÇ ÇáÑøóÓõæáó æóÃõæáöí ÇáÃóãúÑö ãöäúßõãú}
[ÇáäÓÇÁ: 59] æóåóÐóÇ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáúßóáóÇãö ÇÓúÊöÆúäóÇÝó
ßóáóÇãò (ÞóÇáó) : æóãóäú ÃóØóÇÚó Çááøóåó ÝóÞóÏú ÃóØóÇÚó ÑóÓõæáóåõ æóãóäú
ÚóÕóì Çááøóåó ÝóÞóÏú ÚóÕóì ÑóÓõæáóåõ æóãóäú ÃóØóÇÚó ÑóÓõæáóåõ ÝóÞóÏú
ÃóØóÇÚó Çááøóåó¡ æóãóäú ÚóÕóì ÑóÓõæáóåõ ÝóÞóÏú ÚóÕóì Çááøóåóº áöÃóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÈúÏñ ãöäú
ÚöÈóÇÏöåö ÞóÇãó Ýöí ÎóáúÞö Çááøóåö ÈöØóÇÚóÉö Çááøóåö æóÝóÑóÖó Çááøóåõ
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö ØóÇÚóÊóåõ áöãóÇ æóÝøóÞóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ãöäú ÑõÔúÏöåö æóãóäú ÞóÇáó: " æóãóäú íóÚúÕöåöãóÇ " ßóÑöåúÊ
Ðóáößó ÇáúÞóæúáó áóåõ ÍóÊøóì íõÝúÑöÏó ÇÓúãó Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó¡ Ëõãøó
íóÐúßõÑó ÈóÚúÏóåõ ÇÓúãó ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóÇ íóÐúßõÑõåõ ÅáøóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : «æóÞóÇáó ÑóÌõáñ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö: ãóÇ ÔóÇÁó
Çááøóåõ æóÔöÆúÊ¡ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóãöËúáóÇäö¿ Þõáú ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ëõãøó ÔöÆúÊ» (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúãóÔöíÆóÉö ãõÎóÇáóÝóÉñ áöáúãóÚúÕöíóÉöº
áöÃóäøó ØóÇÚóÉó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóãóÚúÕöíóÊóåõ ÊóÈóÚñ áöØóÇÚóÉö Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì
æóãóÚúÕöíóÊöåöº áöÃóäøó ÇáØøóÇÚóÉó æóÇáúãóÚúÕöíóÉó ãóäúÕõæÕóÊóÇäö
ÈöÝóÑúÖö ÇáØøóÇÚóÉö ãöäú Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóÃóãóÑó ÈöåóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÌóÇÒó Ãóäú íõÞóÇáó Ýöíåö
ãóäú íõØöÚú Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ æóãóäú íóÚúÕö Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ áöãóÇ
æóÕóÝúÊ¡ æóÇáúãóÔöíÆóÉõ ÅÑóÇÏóÉõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: ÞóÇáó: Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó
(1/232)
{æóãóÇ ÊóÔóÇÁõæäó ÅöáÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
Çááøóåõ ÑóÈøõ ÇáúÚóÇáóãöíäó} [ÇáÊßæíÑ: 29] ÝóÃóÚúáóãó ÎóáúÞóåõ Ãóäøó
ÇáúãóÔöíÆóÉó áóåõ Ïõæäó ÎóáúÞöåö æóÃóäøó ãóÔöíÆóÊóåõãú áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóíõÞóÇáõ áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ Ëõãøó ÔöÆúÊ¡ æóíõÞóÇáõ
ãóäú íõØöÚú Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú Ãóäøó Çááøóåó
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ÊóÚóÈøóÏó ÇáúÎóáúÞó ÈöÃóäú ÝóÑóÖó ØóÇÚóÉó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöÐóÇ ÃõØöíÚó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÏú ÃõØöíÚó Çááøóåõ
ÈöØóÇÚóÉö ÑóÓõæáöåö.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÎúáöÕó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÈúÊöÏóÇÁó
ÇáúÎõØúÈóÉö ÈöÍóãúÏö Çááøóåö æóÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÑóÓõæáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúÚöÙóÉö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóáóÇ íóÒöíÏõ
Úóáóì Ðóáößó¡ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúãóÌöíÏö Úóäú
ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞóÇáó: ÞõáúÊ áöÚóØóÇÁò ãóÇ ÇáøóÐöí ÃóÑóì ÇáäøóÇÓó
íóÏúÚõæäó Èöåö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö íóæúãÆöÐò ÃóÈóáóÛóß Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú Úóãøóäú ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¿ ÞóÇáó áóÇ ÅäøóãóÇ ÃõÍúÏöËó ÅäøóãóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúÎõØúÈóÉõ ÊóÐúßöíÑðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÏóÚóÇ
áöÃóÍóÏò ÈöÚóíúäöåö¡ Ãóæú Úóáóì ÃóÍóÏò ßóÑöåúÊå æóáóãú Êóßõäú Úóáóíúåö
ÅÚóÇÏóÉñ.
[ÇáúÅöäúÕóÇÊõ áöáúÎõØúÈóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅÐóÇ
ÞõáúÊ áöÕóÇÍöÈöß ÃóäúÕöÊú æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ ÝóÞóÏú áóÛóæúÊ» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÞõáúÊ áöÕóÇÍöÈöß ÃóäúÕöÊú æóÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÏú áóÛóæúÊ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöËúáó
ãóÚúäóÇåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÛóíúÊó ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó áóÛóíúÊó
áõÛóÉõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ
Úóäú ÃóÈöí ÇáäøóÖúÑö ãóæúáóì ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ãóÇáößö
Èúäö ÃóÈöí ÚóÇãöÑò Ãóäøó ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí
ÎõØúÈóÊöåö ÞóáøóãóÇ íóÏóÚõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÎóØóÈó " ÅÐóÇ ÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ ÝóÅöäøó
áöáúãõäúÕöÊö ÇáøóÐöí áóÇ íóÓúãóÚõ ãöäú ÇáúÍóÙøö ãöËúáó ãóÇ áöáÓøóÇãöÚö
ÇáúãõäúÕöÊö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÇÚúÏöáõæÇ ÇáÕøõÝõæÝó æóÍóÇÐõæÇ
ÈöÇáúãóäóÇßöÈö ÝóÅöäøó ÇÚúÊöÏóÇáó ÇáÕøõÝõæÝö ãöäú ÊóãóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö "¡
Ëõãøó áóÇ íõßóÈøöÑõ ÚõËúãóÇäõ ÍóÊøóì íóÃúÊöíóåõ ÑöÌóÇáñ ÞóÏú æóßøóáóåõãú
ÈöÊóÓúæöíóÉö ÇáÕøõÝõæÝö ÝóíõÎúÈöÑõæåõ Ãóäú ÞóÏú ÇÓúÊóæóÊú ÝóíõßóÈøöÑõ.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃõÍöÈøõ áößõáøö ãóäú ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó Ãóäú
íóÓúÊóãöÚó áóåóÇ æóíõäúÕöÊó æóáóÇ íóÊóßóáøóãó ãöäú Íöíäö íóÊóßóáøóãõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ãóÚðÇ.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÊóßóáøóãó æóÇáúÅöãóÇãõ
Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóÇáúãõÄóÐøöäõæäó íõÄóÐøöäõæäó æóÈóÚúÏó ÞóØúÚöåöãú
ÞóÈúáó ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó Ýöí ÇáúßóáóÇãö áóãú ÃõÍöÈøó
Ãóäú íóÊóßóáøóãó ÍóÊøóì íóÞúØóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÎõØúÈóÉó ÇáúÂÎöÑóÉó
ÝóÅöäú ÞóØóÚó ÇáúÂÎöÑóÉó ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÊóßóáøóãó ÍóÊøóì íõßóÈøöÑó
ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÃóÍúÓóäõ Ýöí ÇáúÃóÏóÈö Ãóäú áóÇ íóÊóßóáøóãó ãöäú Íöíäö
íóÈúÊóÏöÆõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúßóáóÇãó ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÅöäú
Êóßóáøóãó ÑóÌõáñ æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ áóãú ÃõÍöÈøó Ðóáößó áóåõ¡ æóáóãú
íóßõäú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóáøóãó ÇáøóÐöíäó ÞóÊóáõæÇ ÇÈúäó
ÃóÈöí ÇáúÍóÞöíÞö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö æóßóáøóãõæåõ æóÊóÏóÇÚóæúÇ ÞóÊúáóåõ¡
æóÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóáøóãó ÇáøóÐöí
áóãú íóÑúßóÚú æóßóáøóãóåõ æóÃóäú áóæú ßóÇäóÊú ÇáúÎõØúÈóÉõ Ýöí ÍóÇáö
ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóÊóßóáøóãú ãöäú Íöíäö íóÎúØõÈõ¡ æóßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ÃóæúáóÇåõãú ÈöÊóÑúßö ÇáúßóáóÇãö ÇáøóÐöí ÅäøóãóÇ íóÊúÑõßõ ÇáäøóÇÓõ
ÇáúßóáóÇãó ÍóÊøóì íóÓúãóÚõæÇ ßóáóÇãóåõ¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú
Þöíáó: ÝóãóÇ Þóæúáõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÏú áóÛóæúÊ¿ Þöíáó - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ -: ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú
(1/233)
ßóáóÇãö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóßóáóÇãö ãóäú ßóáøóãóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈößóáóÇãöåö ÝóíóÏõáøõ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊ¡
æóÃóäøó ÇáúÅöäúÕóÇÊó áöáúÅöãóÇãö ÇÎúÊöíóÇÑñ¡ æóÃóäøó Þóæúáóåõ áóÛóæúÊ
Êóßóáøóãó Èöåö Ýöí ãóæúÖöÚò ÇáúÃóÏóÈõ Ýöíåö Ãóäú áóÇ íóÊóßóáøóãó
æóÇáúÃóÏóÈõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúßóáóÇãö Ãóäú áóÇ íóÊóßóáøóãó ÅáøóÇ ÈöãóÇ
íóÚúäöíå.
æóÊóÎóØøöí ÑöÞóÇÈö ÇáäøóÇÓö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúßóáóÇãö
ÝöíãóÇ áóÇ íóÚúäöí ÇáÑøóÌõáó¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú Óóáøóãó
ÑóÌõáñ Úóáóì ÑóÌõáò íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÑöåúÊ Ðóáößó áóåõ æóÑóÃóíúÊ
Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõåõãúº áöÃóäøó ÑóÏøó ÇáÓøóáóÇãö ÝóÑúÖñ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú åöÔóÇãö Èúäö ÍóÓøóÇäó
ÞóÇáó: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÓóáøöãó æóíõÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóßóÇäó ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó íóÑõÏøõ
ÅíãóÇÁð æóáóÇ íóÊóßóáøóãõ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÚóØóÓó ÑóÌõáñ
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÔóãøóÊóåõ ÑóÌõáñ ÑóÌóæúÊ Ãóäú íóÓóÚóåõº áöÃóäøó
ÇáÊøóÔúãöíÊó ÓõäøóÉñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú åöÔóÇãò Úóäú ÇáúÍóÓóäö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅÐóÇ ÚóØóÓó ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúÅöãóÇãõ
íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÔóãøöÊúåõ» (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÃúÊöíóåõ ÑóÌõáñ ÝóÃóæúãóÃó Åáóíúåö Ýóáóãú
íóÃúÊöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÊóßóáøóãó æóßóÐóáößó áóæú ÎóÇÝó Úóáóì
ÃóÍóÏò¡ Ãóæú ÌóãóÇÚóÉò áóãú ÃóÑó ÈóÃúÓðÇ ÅÐóÇ áóãú íóÝúåóãú Úóäúåõãú
ÈöÇáúÅöíãóÇÁö Ãóäú íóÊóßóáøóãó æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÈóÃúÓó Åäú ÎóÇÝó ÔóíúÆðÇ Ãóäú íóÓúÃóáó Úóäúåõ
æóíõÌöíÈóåõ ÈóÚúÖõ ãóäú ÚóÑóÝó Åäú ÓóÃóáó Úóäúåõ æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó áöáúÅöãóÇãö æóÛóíúÑöåö ãóÇ ßóÇäó
ãöãøóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãóÑúÁó áöÃóÎöíåö æóáóÇ íóÚúäöíå Ýöí äóÝúÓöåö
ÝóáóÇ ÃõÍöÈøõ ÇáúßóáóÇãó Èöåö¡ æóÐóáößó Ãóäú íóÞõæáó áóåõ ÃóäúÕöÊú¡ Ãóæú
íóÔúßõæ Åáóíúåö ãõÕöíÈóÉð äóÒóáóÊú¡ Ãóæú íõÍóÏøöËõåõ Úóäú ÓõÑõæÑò ÍóÏóËó
áóåõ¡ Ãóæú ÛóÇÆöÈò ÞóÏöãó¡ Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåó åóÐóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóæúÊó
Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ýöí Úöáúãö åóÐóÇ æóáóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö Ýöí
ÊóÑúßö ÅÚúáóÇãöåö ÅíøóÇåõ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÚóØöÔó
ÇáÑøóÌõáõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÔúÑóÈó æóÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
ÝóÅöäú áóãú íóÚúØóÔú ÝóßóÇäó íóÊóáóÐøóÐõ ÈöÇáÔøóÑóÇÈö ßóÇäó ÃóÍóÈøó
Åáóíøó Ãóäú íóßõÝøó Úóäúåõ.
ãóäú áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÎõØúÈóÉó (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -) : æóãóäú áóãú íóÓúãóÚú ÇáúÎõØúÈóÉó ÃóÍúÈóÈúÊ áóåõ ãöäú
ÇáúÅöäúÕóÇÊö ãóÇ ÃóÍúÈóÈúÊå áöáúãõÓúÊóãöÚö¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÓúãóÚõ ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ ÃóßúÑóåõ Ãóäú
íóÞúÑóÃó Ýöí äóÝúÓöåö æóíóÐúßõÑó Çááøóåó ÊóÈóÇÑóßó ÇÓúãõåõ æóáóÇ
íõßóáøöãó ÇáúÂÏóãöíøöíäó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ
Úóäú åöÔóÇãò Úóäú ÇáúÍóÓóäö Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÑóì ÈóÃúÓðÇ Ãóäú
íóÐúßõÑó Çááøóåó Ýöí äóÝúÓöåö ÈöÊóßúÈöíÑò æóÊóåúáöíáò æóÊóÓúÈöíÍò¡
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúáóãõåõ
ÅáøóÇ Ãóäøó ãóäúÕõæÑó Èúäó ÇáúãõÚúÊóãöÑö ÃóÎúÈóÑóäöí Ãóäøóåõ ÓóÃóáó
ÅÈúÑóÇåöíãó ÃóíóÞúÑóÃõ æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó
áóÇ íóÓúãóÚõ ÇáúÎõØúÈóÉó¿ ÝóÞóÇáó ÚóÓóì Ãóäú áóÇ íóÖõÑøóåõ (ÞóÇáó:
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÝóÚóáó åóÐóÇ ãóäú ÓóãöÚó ÎõØúÈóÉó ÇáúÅöãóÇãö
áóãú Êóßõäú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉñ æóáóæú ÃóäúÕóÊó áöáöÇÓúÊöãóÇÚö ßóÇäó
ÍóÓóäðÇ.
[ÇáÑøóÌõáõ íõÞöíãõ ÇáÑøóÌõáó ãöäú ãóÌúáöÓöåö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÞóÇáó: Çááøóåõ
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ Þöíáó áóßõãú ÊóÝóÓøóÍõæÇ Ýöí ÇáúãóÌóÇáöÓö
ÝóÇÝúÓóÍõæÇ íóÝúÓóÍö Çááøóåõ áóßõãú æóÅöÐóÇ Þöíáó ÇäúÔõÒõæÇ ÝóÇäúÔõÒõæÇ}
[ÇáãÌÇÏáÉ: 11] (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú
ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Èúäö äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÞóÇáó:
ÞóÇáó: ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
íõÞöíãóäøó ÃóÍóÏõßõãú ÇáÑøóÌõáó ãöäú ãóÌúáöÓöåö Ëõãøó íóÎúáõÝõåõ Ýöíåö
æóáóßöäú ÊóÝóÓøóÍõæÇ æóÊóæóÓøóÚõæÇ» (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóßúÑóåõ
áöáÑøóÌõáö ãóäú ßóÇäó ÅãóÇãðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑó ÅãóÇãò Ãóäú íõÞöíãó ÑóÌõáðÇ
ãöäú ãóÌúáöÓöåö¡ Ëõãøó íóÌúáöÓó Ýöíåö æóáóßöäú äóÃúãõÑõåõãú Ãóäú
íóÊóÝóÓøóÍõæÇ.
(ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇãó ÇáÑøóÌõáõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÌúáöÓó
(1/234)
ÇáÑøóÌõáõ ÍóíúËõ íóÊóíóÓøóÑõ áóåõ ÅãøóÇ
Ýöí ãóæúÖöÚö ãõÕóáøóì ÇáúÅöãóÇãö æóÅöãøóÇ Ýöí ØóÑöíÞö ÚóÇãøóÉò ÝóÃóãøóÇ
Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáó ÇáúãõÕóáøöíäó ÈöæóÌúåöåö Ýöí ÖöíÞö ÇáúãóÓúÌöÏö
æóßóËúÑóÉò ãöäú ÇáúãõÕóáøöíäó æóáóÇ íõÍóæøöáõ ÈöæóÌúåöåö Úóäú
ÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÇáúãõÕóáøöíäó ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó æóáóÇ ÖöíÞó Úóáóì
ÇáúãõÕóáøöíäó Ýöíåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáóåõãú ÈöæóÌúåöåö
æóíóÊóäóÍøóæúäó Úóäúåõ¡ æóÃóÍúÓóäõ Ýöí ÇáúÃóÏóÈö Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó
æóãóäú ÝóÚóáó ãöäú åóÐóÇ ãóÇ ßóÑöåúÊ áóåõ ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö
áöáÕøóáóÇÉö (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ Ýóãóäú ÚóÑóÖó
áóåõ ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóì ãóÌúáöÓöåö ÃóÍúÈóÈúÊ áöãóäú ÌóáóÓó
Ýöíåö Ãóäú íóÊóäóÍøóì Úóäúåõ¡ (ÞóÇáó: ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóßúÑóåõ
áöáÑøóÌõáö Ãóäú íõÞöíãó ÇáÑøóÌõáó ãöäú ãóÌúáöÓöåö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÛóíúÑöåö æóíóÌúáöÓó Ýöíåö æóáóÇ ÃóÑóì ÈóÃúÓðÇ Åäú ßóÇäó ÑóÌõáñ ÅäøóãóÇ
ÌóáóÓó áöÑóÌõáò áöíóÃúÎõÐó áóåõ ãóÌúáöÓðÇ Ãóäú íóÊóäóÍøóì Úóäúåõº
áöÃóäøó Ðóáößó ÊóØóæøõÚñ ãöäú ÇáúãõÌóÇáöÓö æóßóÐóáößó Åäú ÌóáóÓó
áöäóÝúÓöåö¡ Ëõãøó ÊóäóÍøóì Úóäúåõ ÈöØöíÈò ãöäú äóÝúÓöåö æóÃóßúÑóåõ
Ðóáößó áöáúÌóÇáöÓö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó íóÊóäóÍøóì Åáóì ãóæúÖöÚò ÔóÈöíåò
Èöåö Ýöí Ãóäú íóÓúãóÚó ÇáúßóáóÇãó æóáóÇ ÃóßúÑóåõåõ áöáúÌóÇáöÓö ÇáúÂÎóÑöº
áöÃóäøóåõ ÈöØöíÈö äóÝúÓö ÇáúÌóÇáöÓö ÇáúÃóæøóáö æóãóäú ÝóÚóáó ãöäú åóÐóÇ
ãóÇ ßóÑöåúÊ áóåõ ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó áöáúÌõãõÚóÉö Úóáóíúåö¡ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó:
ÍóÏøóËóäöí Óõåóíúáñ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅÐóÇ ÞóÇãó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú
ãóÌúáöÓöåö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóíúåö Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö»
¡ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÃõÈóíøñ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÇ íóÚúãöÏõ ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÇáÑøóÌõáö
ÝóíõÞöíãõåõ ãöäú ãóÌúáöÓöåö¡ Ëõãøó íóÞúÚõÏõ Ýöíåö» ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúãóÌöíÏö Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò
ÞóÇáó: ÞóÇáó ÓõáóíúãóÇäõ Èúäõ ãõæÓóì Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÇ íõÞöíãóäøó ÃóÍóÏõßõãú
ÃóÎóÇåõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóáóßöäú áöíóÞõáú ÃóÝúÓöÍõæÇ» .
[ÇáöÇÍúÊöÈóÇÁõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäöí ãóäú
áóÇ ÃóÊøóåöãõ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÍúÊóÈöí
æóÇáúÅöãóÇãõ íóÎúØõÈõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÇáúÌõáõæÓõ æóÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ßóÇáúÌõáõæÓö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÍóÇáóÇÊö ÅáøóÇ Ãóäú íõÖóíøöÞó ÇáÑøóÌõáõ
Úóáóì ãóäú ÞóÇÑóÈóåõ ÝóÃóßúÑóåõ Ðóáößó æóÐóáößó Ãóäú íóÊøóßöÆó
ÝóíóÃúÎõÐó ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ íóÃúÎõÐõ ÇáúÌóÇáöÓõ¡ æóíóãõÏøó ÑöÌúáóíúåö
Ãóæú íõáúÞöíó íóÏóíúåö ÎóáúÝóåõ ÝóÃóßúÑóåõ åóÐóÇ áöÃóäøóåõ íõÖóíøöÞõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÑöÌúáöåö ÚöáøóÉñ ÝóáóÇ ÃóßúÑóåõ áóåõ ãöäú åóÐóÇ
ÔóíúÆðÇ¡ æóÃõÍöÈøõ áóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú Èöåö ÚöáøóÉñ Ãóäú íóÊóäóÍøóì Åáóì
ãóæúÖöÚò áóÇ íóÒúÏóÍöãõ ÇáäøóÇÓõ Úóáóíúåö ÝóíóÝúÚóáó ãöäú åóÐóÇ ãóÇ
Ýöíåö ÇáÑøóÇÍóÉõ áöÈóÏóäöåö ÈöáóÇ ÖöíÞò Úóáóì ÛóíúÑöåö.
[ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí
áóÈöíÏò Úóäú ÓóÚöíÏò ÇáúãóÞúÈõÑöíøö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÑóÃó Ýöí ÑóßúÚóÊóíú
ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÇáúãõäóÇÝöÞöíäó» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ ÇáúÚóÒöíÒö Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú
ÌóÚúÝóÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí
ÑóÇÝöÚò «Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÓõæÑóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÁóß ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó ÝóÞóÇáó ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö:
ÝóÞõáúÊ áóåõ: ÞóÑóÃúÊ ÈöÓõæÑóÊóíúäö ßóÇäó Úóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - íóÞúÑóÃõ ÈöåöãóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇáó: Åäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÞúÑóÃõ ÈöåöãóÇ»
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ãöÓúÚóÑõ Èúäõ ßöÏóÇãò Úóäú ãóÚúÈóÏö Èúäö ÎóÇáöÏò Úóäú
ÓóãõÑóÉó Èúäö ÌõäúÏõÈò «Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö {ÓóÈøöÍö ÇÓúãó
ÑóÈøößó ÇáÃóÚúáóì} [ÇáÃÚáì: 1] æó {åóáú ÃóÊóÇßó ÍóÏöíËõ ÇáúÛóÇÔöíóÉö}
[ÇáÛÇÔíÉ: 1] » (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÞúÑóÃó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöÐóÇ ÌóÇÁóß
ÇáúãõäóÇÝöÞõæäó
(1/235)
áöËõÈõæÊö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöåöãóÇ¡ æóÊóæóÇáöíåöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÃúáöíÝö¡
æóÅöÐú ßóÇäó ãóäú íóÍúÖõÑõ ÇáúÌõãõÚóÉó ÈöÝóÑúÖö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóãóÇ
äóÒóáó Ýöí ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóÇ ÞóÑóÃó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÂíóÉò ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóáóãú ÃõÍöÈøó Ðóáößó áóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÍößóÇíóÉõ ãóäú Íóßóì ÇáÓøõæÑóÊóíúäö
ÇááøóÊóíúäö ÞóÑóÃó ÈöåöãóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÌóåóÑó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡
æóÃóäøóåõ Õóáøóì ÇáúÌõãõÚóÉó ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÐóáößó ãóÇ áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó
Ýöíåö ÚóáöãúÊõåõ ÝóíóÌúåóÑõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóíõÕóáøöíåóÇ ÑóßúÚóÊóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÌõãõÚóÉð ÝóÅöäú ÕóáøóÇåóÇ
ÙõåúÑðÇ ÎóÇÝóÊó ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÕóáøóì ÃóÑúÈóÚðÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÎóÇÝóÊú ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ íõÌúåóÑõ Ýöíåö ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ãóæú ÌóåóÑó
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÝöíãóÇ íõÎóÇÝóÊõ Ýöíåö ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö
ßóÑöåúÊ Ðóáößó áóåõ¡ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó¡ æóáóÇ ÓõÌõæÏó áöáÓøóåúæö Úóáóíúåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÈóÏóÃó ÇáúÅöãóÇãõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÝóÞóÑóÃó ÈöÓõæÑóÉö ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÞóÈúáó
Ãõãøö ÇáúÞõÑúÂäö ÚóÇÏó ÝóÞóÑóÃó Ãõãøó ÇáúÞõÑúÂäö ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúßóÚó
ÃóÌúÒóÃóåõ Ãóäú íóÑúßóÚó ÈöåóÇ¡ æóáóÇ íõÚöíÏõ ÓõæÑóÉó ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó¡
æóáóæú ÞóÑóÃó ãóÚóåóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÇäó ÃóÍóÈøõ Åáóíøó¡
æóíóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÓõæÑóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö.
[ÇáúÞõäõæÊõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : Íóßóì ÚóÏóÏñ
ÕóáóÇÉó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÌõãõÚóÉó
ÝóãóÇ ÚóáöãúÊ ÃóÍóÏðÇ ãöäúåõãú Íóßóì Ãóäøóåõ ÞóäóÊó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
Êóßõæäó ÏóÎóáóÊú Ýöí ÌõãúáóÉö ÞõäõæÊöåö Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøöåöäøó
Íöíäó ÞóäóÊó Úóáóì ÞóÊóáóÉö Ãóåúáö ÈöÆúÑö ãóÚõæäóÉó¡ æóáóÇ ÞõäõæÊó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ÇáÕøóáóæóÇÊö ÅáøóÇ ÇáÕøõÈúÍó ÅáøóÇ Ãóäú ÊóäúÒöáó äóÇÒöáóÉñ
ÝóíõÞúäóÊó Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö ßõáøöåöäøó Åäú ÔóÇÁó ÇáúÅöãóÇãõ
[ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ÃóÏúÑóßó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÑóßúÚóÉð ÝóÞóÏú
ÃóÏúÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóßóÇäó ÃóÞóáøõ ãóÇ Ýöí
Þóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÝóÞóÏú
ÃóÏúÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó» Åäú áóãú ÊóÝõÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: æóãóäú áóãú ÊóÝõÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ Õóáøóì ÑóßúÚóÊóíúäö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :¡ æóãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö Èóäóì
ÚóáóíúåóÇ ÑóßúÚóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÅöÏúÑóÇßõ
ÇáÑøóßúÚóÉö Ãóäú íõÏúÑößó ÇáÑøóÌõáõ ÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö ãöäú
ÇáÑøóßúÚóÉö ÝóíóÑúßóÚó ãóÚóåõ¡ æóíóÓúÌõÏó ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßóåõ¡ æóåõæó
ÑóÇßöÚñ ÝóßóÈøóÑó Ëõãøó áóãú íóÑúßóÚú ãóÚóåõ ÍóÊøóì íóÑúÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ
ÑóÃúÓóåõ ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö¡ æóíóÓúÌõÏó ãóÚóåõ áóãú íóÚúÊóÏøó ÈöÊöáúßó
ÇáÑøóßúÚóÉö¡ æóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÑóßóÚó¡ æóÔóßøó Ýöí Ãóäú íóßõæäó
Êóãóßøóäó ÑóÇßöÚðÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ áóãú
íóÚúÊóÏøó ÈöÊöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉö æóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÏúÑößú ãóÚóåõ ÑóßúÚóÉð ÛóíúÑóåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÑóßóÚó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð¡ æóÓóÌóÏó
ÓóÌúÏóÊóíúäö Ëõãøó Ôóßøó Ýöí Ãóäú íóßõæäó ÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú ÓóÌúÏóÉð ÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÉð¡ æóÕóáøóì ËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò
ÍóÊøóì íõßúãöáó ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÏúÑößðÇ
áöÑóßúÚóÉò ÈößóãóÇáöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÓúÌõÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö æóßóÐóáößó
áóæú ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð Ëõãøó ÃóÖóÇÝó ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì
Ëõãøó Ôóßøó Ýöí ÓóÌúÏóÉò áóÇ íóÏúÑöí Ãóåöíó ãöäú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ãóãú ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí Õóáøóì áöäóÝúÓöåö ßóÇäó
ãõÕóáøöíðÇ ÑóßúÚóÉð¡ æóÞóÇÖöíðÇ ËóáóÇËðÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ áóåõ ÌõãõÚóÉñ
ÍóÊøóì íóÚúáóãó Ãóäú ÞóÏú Õóáøóì ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð ÈöÓóÌúÏóÊóíúäö
(1/236)
[ÇáÑøóÌõáõ íóÑúßóÚõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇã æóáóÇ
íóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉ æóÛóíúÑöåóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÃóãóÑó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúãóÃúãõæãöíäó Ãóäú
íóÑúßóÚõæÇ ÅÐóÇ ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóíóÊúÈóÚõæåõ Ýöí Úóãóáö ÇáÕøóáóÇÉö
Ýóáóãú íóßõäú áöáúãóÃúãõæãö Ãóäú íóÊúÑõßó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
Úóãóáö ÇáÕøóáóÇÉö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : «æóÕóáøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÕóáóÇÉó ÇáúÎóæúÝö ÈöÚõÓúÝóÇäó
ÝóÑóßóÚó¡ æóÑóßóÚõæÇ¡ æóÓóÌóÏó ÝóÓóÌóÏóÊú ØóÇÆöÝóÉñ¡ æóÍóÑóÓóÊúåõ
ÃõÎúÑóì ÍóÊøóì ÞóÇãó ãöäú ÓõÌõæÏöåö Ëõãøó ÊóÈöÚóÊúåõ ÈöÇáÓøõÌõæÏö
ãóßóÇäóåóÇ Íöíäó ÞóÇãó» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóßóÇäó ÈóíøöäðÇ¡
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ Ýöí Óõäóäö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö ÇÊøöÈóÇÚó ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ
áóãú íóßõäú áöáúãóÃúãõæãö ÚõÐúÑñ íóãúäóÚõåõ ÇÊøöÈóÇÚóåõ¡ æóÃóäøó áóåõ
ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÚõÐúÑñ Ãóäú íóÊúÈóÚóåõ Ýöí æóÞúÊö ÐóåóÇÈö ÇáúÚõÐúÑö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýóáóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãóÃúãõæãðÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
ÑóßóÚó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ëõãøó ÒõÍöãó Ýóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÇáÓøõÌõæÏö
ÈöÍóÇáò ÍóÊøóì ÞóÖóì ÇáúÅöãóÇãõ ÓõÌõæÏóåõ ÊóÈöÚó ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ ÞóÇãó
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÃóãúßóäóåõ Ãóäú íóÓúÌõÏó ÓóÌóÏó æóßóÇäó ãõÏúÑößðÇ
áöáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ Õóáøóì ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáøóÊöí ÈóÞöíóÊú Úóáóíúåö¡
æóåóßóÐóÇ áóæú ÍóÈóÓóåõ ÍóÇÈöÓñ ãöäú ãóÑóÖò áóãú íóÞúÏöÑú ãóÚóåõ Úóáóì
ÇáÓøõÌõæÏö Ãóæú Óóåúæò Ãóæú äöÓúíóÇäò Ãóæú ÚõÐúÑò ãóÇ ßóÇäó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ßóÇäó ÅÏúÑóÇßõåõ ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÂÎöÑóÉó¡
æóÓóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáõ íõãúßöäõåõ ÇáÓøõÌõæÏõ ÓóÌóÏó æóÕóáøóì
ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð
ÈößóãóÇáöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÃóÏúÑóßó ÇáúÃõæáóì¡ æóáóãú íõãúßöäúåõ
ÇáÓøõÌõæÏõ ÍóÊøóì ÑóßóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó áóãú íóßõäú
áóåõ Ãóäú íóÓúÌõÏó áöáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÅáøóÇ Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú
ÅãóÇãóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäú ÓóÌóÏó ÎóÑóÌó ãöäú ÅãóÇãóÉö ÇáúÅöãóÇãö
áöÃóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅäøóãóÇ ÓóÌóÏõæÇ áöáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí æóÞóÝõæÇ Úóäú ÇáÓøõÌõæÏö áóåóÇ
ÈöÇáúÚõÐúÑö ÈöÇáúÍöÑóÇÓóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíóÊúÈóÚõ ÇáúÅöãóÇãó ÝóíóÑúßóÚõ ãóÚóåõ¡ æóíóÓúÌõÏõ¡
æóíóßõæäõ ãõÏúÑößðÇ ãóÚóåõ ÇáÑøóßúÚóÉó¡ æóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ æóÇÍöÏóÉñ¡
æóíõÖöíÝõ ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì æóáóæú ÑóßóÚó ãóÚóåõ¡ æóáóãú íóÓúÌõÏú ÍóÊøóì
Óóáøóãó ÇáúÅöãóÇãõ ÓóÌóÏó ÓóÌúÏóÊóíúäö¡ æóßóÇäó ãõÕóáøöíðÇ ÑóßúÚóÉð¡
æóíóÈúäöí ÚóáóíúåóÇ ËóáóÇËðÇ áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúÊö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÑóßúÚóÉò ÈößóãóÇáöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íóÓúÌõÏó Úóáóì ÙóåúÑö
ÑóÌõáò ÝóÊóÑóßóåõ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÎóÑóÌó ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäú
Õóáøóì áöäóÝúÓöåö ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÙõåúÑðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú¡ æóÕóáøóì
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÃóÚóÇÏó ÇáÙøõåúÑó¡ æóáóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú íõãúßöäóåõ
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑõßõæÚñ æóáóÇ ÓõÌõæÏñ ÝóíóÏóÚóåõ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò æóáóÇ
Óóåúæò ÅáøóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóæú ÌóÇÒó Ãóäú íóßõæäó
ÑóÌõáñ ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö íõãúßöäõåõ ÇáÑøõßõæÚõ¡ æóÇáÓøõÌõæÏõ¡ æóáóÇ
ÚõÐúÑó áóåõ áóãú íóßõäú Èöåö ÛóíúÑó ÎóÇÑöÌò ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö
ÌóÇÒó Ãóäú íóÏóÚó Ðóáößó ËóáóÇËó ÑóßóÚóÇÊò¡ æóíóÑúßóÚó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
Ýóíóßõæäó ßóãõÈúÊóÏöÆö ÇáÕøóáóÇÉö Íöíäó ÑóßóÚó¡ æóÓóÌóÏó ãóÚóåõ¡
æóíóÏóÚõ Ðóáößó ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊò Ëõãøó íóÑúßóÚõ¡ æóíóÓúÌõÏõ ÝóíóÊúÈóÚõ
ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó ÓõÌõæÏöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÓóåóÇ Úóäú ÑóßúÚóÉò ÇÊøóÈóÚó ÇáúÅöãóÇãó
ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÕóáóÇÊöåö ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö
Ãóæú íóÑúßóÚõ ÇáúÅöãóÇãõ ËóÇäöíóÉð ÝóÅöÐóÇ ÑóßóÚó ËóÇäöíóÉð ÑóßóÚóåóÇ
ãóÚóåõ¡ æóÞóÖóì ÇáøóÊöí ÓóåóÇ ÚóäúåóÇ¡ æóáóæú ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú
ÕóáóÇÊöåö¡ æóÓóåóÇ Úóäú ËóáóÇËö ÑóßóÚóÇÊò¡ æóÞóÏú ÌóåóÑó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí
ÑóßúÚóÊóíúäö ÑóßóÚó æóÓóÌóÏó ÈöáóÇ ÞöÑóÇÁóÉò¡ æóÇÌúÊóÒóÃó ÈöÞöÑóÇÁóÉö
ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÑóßúÚóÉò Ýöí Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó: áóÇ íóÞúÑóÃõ ÎóáúÝó
ÇáúÅöãóÇãö ÝöíãóÇ íóÌúåóÑõ Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ Ëõãøó ÞóÑóÃó áöäóÝúÓöåö
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó æóáóãú íóÌúÒöåö ÛóíúÑõ Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó ÝöíãóÇ
íõÎóÇÝöÊõ Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÑóÃó ÇÚúÊóÏøó ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö
Ýöí ÑóßúÚóÉò æóÅöäú áóãú íóßõäú ÞóÑóÃó áóãú íóÚúÊóÏøó ÈöåóÇ¡ æóíóÞúÑóÃõ
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó Èößõáøö ÍóÇáò áóÇ íõÌúÒöÆúåõ ÛóíúÑõ Ðóáößó
[ÇáÑøóÌõáõ íóÑúÚõÝõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÏóÎóáó
ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÍóÖóÑó ÇáúÎõØúÈóÉó
Ãóæú áóãú íóÍúÖõÑúåóÇ ÝóÓóæóÇÁñ ÝóÅöäú ÑóÚóÝó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó ãóÇ íõßóÈøöÑõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÎóÑóÌó
íóÓúÊóÑúÚöÝõ
(1/237)
ÝóÃóÍóÈøõ ÇáúÃóÞóÇæöíáö Åáóíøó Ýöíåö
Ãóäøóåõ ÞóÇØöÚñ áöáÕøóáóÇÉö¡ æóíóÓúÊóÑúÚöÝõ¡ æóíóÊóßóáøóãõ ÝóÅöäú
ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð ÃóÖóÇÝó ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì¡ æóÅöáøóÇ
Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáúãöÓúæóÑö Èúäö ãóÎúÑóãóÉó¡
æóåóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó ÈöÌóÓóÏöåö Ãóæú ËóæúÈöåö äóÌóÇÓóÉñ ÝóÎóÑóÌó
ÝóÛóÓóáóåóÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÍóÇáò áóÇ ÊóÍöáøõ ÝöíåóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÇ ßóÇäó ÈöåóÇ Ëõãøó íóÈúäöí Úóáóì ÕóáóÇÊöåö¡ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÑóÌóÚó æóÈóäóì Úóáóì
ÕóáóÇÊöåö ÑóÃóíúÊ Ãóäú íõÚöíÏó¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÃúäóÝó ÕóáóÇÊóåõ
ÈöÊóßúÈöíÑóÉö ÇÝúÊöÊóÇÍò ßóÇäó ÍöíäóÆöÐò ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
[ÑõÚóÇÝõ ÇáúÅöãóÇãö æóÍóÏóËõåõ]
õ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÃóÕúáõ ãóÇ
äóÐúåóÈõ Åáóíúåö Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÝóÓóÏóÊú áóãú ÊóÝúÓõÏú
ÕóáóÇÉõ ãóäú ÎóáúÝóåõ ÝóÅöÐóÇ ßóÈøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
Ëõãøó ÑóÚóÝó Ãóæú ÃóÍúÏóËó ÝóÞóÏøóãó ÑóÌõáðÇ Ãóæú ÊóÞóÏøóãó ÇáÑøóÌõáõ
ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö ÈöÃóãúÑö ÇáäøóÇÓö Ãóæú ÛóíúÑö ÃóãúÑöåöãú¡ æóÞóÏú ßóÇäó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ÏóÎóáó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÍúÏöËö ÞóÈúáó Ãóäú
íõÍúÏöËó ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãõÞóÏøóãõ ÇáúÂÎóÑõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóæøóáö¡ æóßóÇäó áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó Èöåöãú ÑóßúÚóÊóíúäö¡
æóÊóßõæäó áóåõ æóáóåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÏóÎóáó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
Ãóæøóáö ÕóáóÇÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ãóÇ Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ÝóÑóÚóÝó ÇáúÅöãóÇãõ
ÞóÈúáó ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÇäúÕóÑóÝó¡ æóáóãú
íõÞóÏøöãõæÇ ÃóÍóÏðÇ ÝóÕóáøóæúÇ æõÍúÏóÇäðÇ Ýóãóäú ÃóÏúÑóßó ãöäúåõãú ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð ÈöÓóÌúÏóÊóíúäö ÃóÖóÇÝó ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì æóßóÇäóÊú
áóåõ ÌõãõÚóÉñ¡ æóãóäú áóãú íõÏúÑößú ÑóßúÚóÉð ÈöÓóÌúÏóÊóíúäö
ßóÇãöáóÊóíúäö Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö
ÑóÚóÝó ÝóÎóÑóÌó¡ æóáóãú íóÑúßóÚú ÑóßúÚóÉð¡ æóÞóÏøóãó ÑóÌõáðÇ áóãú
íõÏúÑößú ÇáÊøóßúÈöíÑóÉó ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÊóíúäö ÃóÚóÇÏõæÇ ÇáÙøõåúÑó
ÃóÑúÈóÚðÇ áöÃóäøóåõ ãöãøóäú áóãú íóÏúÎõáú ãóÚóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì
ÎóÑóÌó ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ æóåóÐóÇ ãõÈúÊóÏöÆñ ÙõåúÑðÇ
ÃóÑúÈóÚðÇ áóÇ íóÌúåóÑõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóáóæú Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ
Èöåöãú ÌõäõÈðÇ Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑö æõÖõæÁö ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóÌúÒóÃóÊúåõãú¡
æóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íõÚöíÏó ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ áöäóÝúÓöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÃóÚóÇÏó ÇáúÎõØúÈóÉó Ëõãøó Õóáøóì
ÈöØóÇÆöÝóÉò ÇáúÌõãõÚóÉó áóãú íóßõäú áóåõ Ðóáößó¡ æóßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú
íóÚõæÏó ÝóíõÕóáøöíó ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ¡ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú
ÝóÚóáó ÝóÐóßóÑó æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøó Úóáóíúåö ÇáÙøõåúÑó
ÝóæóÕóáóåóÇ ÙõåúÑðÇ ÝóÞóÏú ÏóÎóáóåóÇ ÈöÛóíúÑö äöíøóÉö ÕóáóÇÉö ÃóÑúÈóÚò
ÝóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÞóÏú íõÎóÇáöÝõ
ÇáúãõÓóÇÝöÑõ íóÝúÊóÊöÍõ íóäúæöí ÇáúÞóÕúÑó Ëõãøó íõÊöãøõ áöÃóäøóåõ ßóÇäó
áöáúãõÓóÇÝöÑö Ãóäú íóÞúÕõÑó¡ æóíõÊöãøó¡ æóÇáúãõÓóÇÝöÑõ äóæóì ÇáÙøõåúÑó
ÈöÚóíúäöåóÇ Ýóåõæó ÏóÇÎöáñ Ýöí äöíøóÉö ÝóÑúÖö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúãõÕóáøöí
ÇáúÌõãõÚóÉó áóãú íóäúæö ÇáÙøõåúÑó ÈöÍóÇáò ÅäøóãóÇ äóæóì ÇáúÌõãõÚóÉó
ÇáøóÊöí ÝóÑúÖõåóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÌõãõÚóÉð¡ æóÇóáøóÐöí áóíúÓó
áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíóåóÇ ÌõãõÚóÉð ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÅöäú ÃóÊóãøóåóÇ ÙõåúÑðÇ
ÃóÑúÈóÚðÇ ÑóÌóæúÊ Ãóäú áóÇ íõÖóíøóÞó Úóáóíúåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì¡ æóãóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÝúÚóáó Ðóáößó ÈöÍóÇáò¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÊóÈóíøóäú áöí ÅíÌóÇÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáÑøóÌõáó ÞóÏú
íóÏúÎõáõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö íóäúæöí ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóáóÇ íõßúãöáõ áóåõ
ÑóßúÚóÉð ÝóÊóÌúÑöí Úóáóíúåö Ãóäú íóÈúäöíó Úóáóì ÕóáóÇÊöåö ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÙõåúÑðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÞóÏú íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí Ãóäøóåõ
ãóÃúãõæãñ ÊóÈöÚó ÇáúÅöãóÇãó áóãú íõÄúÊó ãöäú äóÝúÓöåö¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÅãóÇãñ ÚóãóÏó ÝöÚúáó äóÝúÓöåö¡ æóáóæú ÃóÍúÏóËó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáøóÐöí ÎóØóÈó
ÈóÚúÏó ãóÇ ßóÈøóÑó ÝóÞóÏøóãó ÑóÌõáðÇ ßóÈøóÑó ãóÚóåõ¡ æóáóãú íõÏúÑößú
ÇáúÎõØúÈóÉó ÝóÕóáøóì ÑóßúÚóÉð Ëõãøó ÃóÍúÏóËó ÝóÞóÏøóãó ÑóÌõáðÇ ÃóÏúÑóßó
ãóÚóåõ ÇáÑøóßúÚóÉó Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ËóÇäöíóÉð ÝóßóÇäóÊú áóåõ æóáöãóäú
ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ÌõãõÚóÉñ¡ æóÅöäú ÞóÏøóãó
ÑóÌõáðÇ áóãú íõÏúÑößú ãóÚóåõ ÇáÑøóßúÚóÉó ÇáúÃõæáóì¡ æóÞóÏú ßóÈøóÑó
ãóÚóåõ Õóáøóì Èöåöãú ÑóßúÚóÉð Ëõãøó ÊóÔóåøóÏó¡ æóÞóÏøóãó ãóäú ÃóÏúÑóßó
Ãóæøóáó ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÓóáøóãó¡ æóÞóÖóì áöäóÝúÓöåö ËóáóÇËðÇ áöÃóäøóåõ áóãú
íõÏúÑößú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÑóßúÚóÉð ÍóÊøóì ÕóÇÑó ÅãóÇãó äóÝúÓöåö
æóÛóíúÑöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÑóÚóÝó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÃóÍúÏóËó Ãóæú
ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÌõäõÈñ Ãóæú Úóáóì ÛóíúÑö æõÖõæÁò ÝóÎóÑóÌó íóÓúÊóÑúÚöÝõ
Ãóæú íóÊóØóåøóÑõ Ëõãøó ÑóÌóÚó ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóßóÇäó
ßóÇáúãóÃúãõæãö ÛóíúÑõåõ ÝóÅöäú ÃóÏúÑóßó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÇáúãõÞóÏøóãö
ÈóÚúÏóåõ ÑóßúÚóÉð ÃóÖóÇÝó ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì¡ æóßóÇäóÊú áóåõ ÌõãõÚóÉñ¡
æóÅöäú áóãú íõÏúÑößú ãóÚóåõ ÑóßúÚóÉð Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ
(1/238)
[ÇáÊøóÔúÏöíÏõ Ýöí ÊóÑúßö ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ Óõáóíúãò Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÚúÈóÏò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú
ÚößúÑöãóÉó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÊóÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó ãöäú ÛóíúÑö
ÖóÑõæÑóÉò ßõÊöÈó ãõäóÇÝöÞðÇ Ýöí ßöÊóÇÈò áóÇ íõãúÍóì¡ æóáóÇ íõÈóÏøóáõ»
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ Úóäú
ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÓõÝúíóÇäó ÇáúÍóÖúÑóãöíøö Úóäú ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö
ÇáÖøóãúÑöíøö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó: «áóÇ íóÊúÑõßõ ÃóÍóÏñ ÇáúÌõãõÚóÉó ËóáóÇËðÇ ÊóåóÇæõäðÇ
ÈöåóÇ ÅáøóÇ ØóÈóÚó Çááøóåõ Úóáóì ÞóáúÈöåö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáúÍóÏöíËö ËóáóÇËðÇ æóáóÇÁð (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÕóÇáöÍõ Èúäõ ßóíúÓóÇäó Úóäú
ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÓõÝúíóÇäó ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊ ÚóãúÑóæ Èúäó ÃõãóíøóÉó
ÇáÖøóãúÑöíøó íóÞõæáõ: áóÇ íóÊúÑõßõ ÑóÌõáñ ãõÓúáöãñ ÇáúÌõãõÚóÉó ËóáóÇËðÇ
ÊóåóÇæõäðÇ ÈöåóÇ áóÇ íóÔúåóÏõåóÇ ÅáøóÇ ßõÊöÈó ãöäú ÇáúÛóÇÝöáöíäó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÍõÖõæÑõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÑúÖñ Ýóãóäú ÊóÑóßó
ÇáúÝóÑúÖó ÊóåóÇæõäðÇ ßóÇäó ÞóÏú ÊóÚóÑøóÖó ÔóÑøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæó
Çááøóåõ ßóãóÇ áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÊóÑóßó ÕóáóÇÉð ÍóÊøóì íóãúÖöíó
æóÞúÊóåóÇ ßóÇäó ÞóÏú ÊóÚóÑøóÖó ÔóÑøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÚúÝõæó Çááøóåõ.
[ãóÇ íõÄúãóÑõ Èöåö Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö æóíóæúãöåóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈóáóÛóäóÇ Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÃóßúËöÑõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíøó íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäøöí ÃõÈóáøóÛõ æóÃóÓúãóÚõ» ÞóÇáó¡ æóíõÖóÚøóÝõ Ýöíåö
ÇáÕøóÏóÞóÉõ¡ æóáóíúÓó ãöãøóÇ ÎóáóÞó Çááøóåõ ãöäú ÔóíúÁò ÝöíãóÇ Èóíúäó
ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáúÃóÑúÖö íóÚúäöí ÛóíúÑó Ðöí ÑõæÍò ÅáøóÇ æóåõæó ÓóÇÌöÏñ
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÚóÔöíøóÉö ÇáúÎóãöíÓö áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÃóÕúÈóÍõæÇ ÝóáóíúÓó ãöäú Ðöí ÑõæÍò ÅáøóÇ ÑõæÍõåõ ÑóæúÍñ Ýöí ÍóäúÌóÑóÊöåö
ãóÎóÇÝóÉð Åáóì Ãóäú ÊóÛúÑõÈó ÇáÔøóãúÓõ ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ
ÃóãöäóÊú ÇáÏøóæóÇÈøõ¡ æóßõáøõ ÔóíúÁò ßóÇäó ÝóÒöÚðÇ ãöäúåóÇ ÛóíúÑó
ÇáËøóÞóáóíúäö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÃóÞúÑóÈõßõãú ãöäøöí Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö ÃóßúËóÑõßõãú Úóáóíøó ÕóáóÇÉð ÝóÃóßúËöÑõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíøó
Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáúÛóÑøóÇÁö¡ æóÇáúíóæúãö ÇáúÃóÒúåóÑö» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : íóÚúäöí¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÕóÝúæóÇäõ Èúäõ Óõáóíúãò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ßóÇäó íóæúãõ
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóíúáóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÃóßúËöÑõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíøó»
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãóÚúãóÑò Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÃóßúËöÑõæÇ
ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíøó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó ãóäú ÞóÑóÃó ÓõæÑóÉó ÇáúßóåúÝö æõÞöíó ÝöÊúäóÉõ
ÇáÏøóÌøóÇáö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃõÍöÈøõ ßóËúÑóÉó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ßõáøö ÍóÇáò¡
æóÃóäóÇ Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáóíúáóÊöåóÇ ÃóÔóÏøõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ¡
æóÃõÍöÈøõ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúßóåúÝö áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóíóæúãóåóÇ áöãóÇ
ÌóÇÁó ÝöíåóÇ.
[ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÝóÖúáö ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ãõæÓóì Èúäõ ÚõÈóíúÏóÉó
ÞóÇáó: ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÇáúÃóÒúåóÑö ãõÚóÇæöíóÉõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö
ØóáúÍóÉó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÈóíúÏö Èúäö ÚõãóíúÑò Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
ÃóäóÓó Èúäó ãóÇáößò íóÞõæáõ: «ÃóÊóì ÌöÈúÑöíáõ ÈöãöÑúÂÉò ÈóíúÖóÇÁó ÝöíåóÇ
æóßúÊóÉñ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ åóÐöåö¿ ÝóÞóÇáó
(1/239)
åóÐöåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ÝóÖõáúÊ ÈöåóÇ ÃóäúÊó¡
æóÃõãøóÊõß ÝóÇáäøóÇÓõ áóßõãú ÝöíåóÇ ÊóÈóÚñ ÇáúíóåõæÏõ¡ æóÇáäøóÕóÇÑóì¡
æóáóßõãú ÝöíåóÇ ÎóíúÑñ¡ æóÝöíåóÇ ÓóÇÚóÉñ áóÇ íõæóÇÝöÞõåóÇ ãõÄúãöäñ
íóÏúÚõæ Çááøóåó ÈöÎóíúÑò ÅáøóÇ ÇõÓúÊõÌöíÈó áóåõ¡ æóåõæó ÚöäúÏóäóÇ íóæúãõ
ÇáúãóÒöíÏö ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÇ
ÌöÈúÑöíáõ¡ æóãóÇ íóæúãõ ÇáúãóÒöíÏö¿ ÝóÞóÇáó: Åäøó ÑóÈøóß ÇÊøóÎóÐó Ýöí
ÇáúÝöÑúÏóæúÓö¡ æóÇÏöíðÇ ÃóÝóíúÍó Ýöíåö ßõËõÈñ ãöÓúßñ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó
íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ãóÇ ÔóÇÁó ãöäú
ãóáóÇÆößóÊöåö¡ æóÍóæúáóåõ ãóäóÇÈöÑõ ãöäú äõæÑò ÚóáóíúåóÇ ãóÞóÇÚöÏõ
ÇáäøóÈöíøöíäó¡ æóÇáÕøöÏøöíÞöíäó¡ æóÍóÝøó Êöáúßó ÇáúãóäóÇÈöÑó ÈöãóäóÇÈöÑó
ãöäú ÐóåóÈò ãõßóáøóáóÉò ÈöÇáúíóÇÞõæÊö¡ æóÇáÒøóÈóÑúÌóÏö ÚóáóíúåóÇ
ÇáÔøõåóÏóÇÁõ¡ æóÇáÕøöÏøöíÞõæäó ÝóÌóáóÓõæÇ ãöäú æóÑóÇÆöåöãú Úóáóì Êöáúßó
ÇáúßõËõÈö ÝóíóÞõæáõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÃóäóÇ ÑóÈøõßõãú ÞóÏú
ÕóÏóÞúÊõßõãú¡ æóÚúÏöí ÝóÓóáõæäöí ÃõÚúØößõãú ÝóíóÞõæáõæäó ÑóÈøóäóÇ
äóÓúÃóáõß ÑöÖúæóÇäóß ÝóíóÞõæáõ Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÞóÏú ÑóÖöíÊõ
Úóäúßõãú¡ æóáóßõãú ãóÇ ÊóãóäøóíúÊõãú¡ æóáóÏóíøó ãóÒöíÏñ Ýóåõãú
íõÍöÈøõæäó íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö áöãóÇ íõÚúØöíåöãú Ýöíåö ÑóÈøõåõãú ãöäú
ÇáúÎóíúÑö¡ æóåõæó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ÇÓúÊóæóì Ýöíåö ÑóÈøõß ÊóÈóÇÑóßó
ÇÓúãõåõ Úóáóì ÇáúÚóÑúÔö¡ æóÝöíåö ÎõáöÞó ÂÏóã¡ æóÝöíåö ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ» ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ
ÚöãúÑóÇäó ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÇáúÌóÚúÏö Úóäú ÃóäóÓö Èúäö ãóÇáößò ÔóÈöíåðÇ
Èöåö.
æóÒóÇÏó Úóáóíúåö «¡ æóáóßõãú Ýöíåö ÎóíúÑñ ãóäú ÏóÚóÇ Ýöíåö ÈöÎóíúÑò åõæó
áóåõ ÞóÓúãñ ÃõÚúØöíåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÞóÓúãñ ÐõÎöÑó áóåõ ãóÇ
åõæó ÎóíúÑñ ãöäúåõ» ¡ æóÒóÇÏó ÃóíúÖðÇ Ýöíåö ÃóÔúíóÇÁó. ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÞöíáò Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÑóÍúÈöíáó Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö ÓóÚúÏò Úóäú
ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö ÌóÇÁó Åáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÃóÎúÈöÑúäóÇ Úóäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ãóÇÐóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÎóíúÑö¿
ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöíåö ÎóãúÓõ
ÎöáóÇáò Ýöíåö ÎõáöÞó ÂÏóã¡ æóÝöíåö ÃóåóÈóØó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÂÏóãó
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Åáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÝöíåö ÊóæóÝøóì Çááøóåõ ÂÏóãó¡
æóÝöíåö ÓóÇÚóÉñ áóÇ íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÇáúÚóÈúÏõ ÝöíåóÇ ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ
ÂÊóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÅíøóÇåõ ãóÇ áóãú íóÓúÃóáú ãóÃúËóãðÇ Ãóæú
ÞóØöíÚóÉó ÑóÍöãò¡ æóÝöíåö ÊóÞõæãõ ÇáÓøóÇÚóÉõ¡ æóãóÇ ãöäú ãóáóßò
ãõÞóÑøóÈò æóáóÇ ÓóãóÇÁò æóáóÇ ÃóÑúÖò¡ æóáóÇ ÌóÈóáò ÅáøóÇ æóåõæó ãõÔúÝöÞñ
ãöäú íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößõ
Èúäõ ÃóäóÓò Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÐóßóÑó
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞóÇáó: Ýöíåö ÓóÇÚóÉñ áóÇ íõæóÇÝöÞõåóÇ ÅäúÓóÇäñ
ãõÓúáöãñ¡ æóåõæó ÞóÇÆöãñ íõÕóáøöí íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ
ÃóÚúØóÇåõ ÅíøóÇåõ¡ æóÃóÔóÇÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöíóÏöåö íõÞóáøöáõåóÇ» ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú íóÒöíÏó Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúåóÇÏö Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÅÈúÑóÇåöíãó Èúäö
ÇáúÍóÇÑöËö ÇáÊøóíúãöíøö Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÎóíúÑõ íóæúãò ØóáóÚóÊú Ýöíåö ÇáÔøóãúÓõ íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡
Ýöíåö ÎóáóÞó Çááøóåõ ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ÂÏóãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
æóÝöíåö ÃõåúÈöØó¡ æóÝöíåö ÊöíÈó Úóáóíúåö¡ æóÝöíåö ãóÇÊó æóÝöíåö ÊóÞõæãõ
ÇáÓøóÇÚóÉõ¡ æóãóÇ ãöäú ÏóÇÈøóÉò ÅáøóÇ æóåöíó ãõÓöíÎóÉñ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú Íöíäó ÊõÕúÈöÍõ ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ ÔóÝóÞðÇ ãöäú
ÇáÓøóÇÚóÉö ÅáøóÇ ÇáúÌöäøó æóÇáúÅöäúÓó¡ æóÝöíåö ÓóÇÚóÉñ áóÇ íõÕóÇÏöÝõåóÇ
ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ ÃóÚúØóÇåõ
ÅíøóÇåõ» .
ÞóÇáó ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóáóÇãò åöíó ÂÎöÑõ
ÓóÇÚóÉò Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÞõáúÊ áóåõ: æóßóíúÝó Êóßõæäõ ÂÎöÑó
ÓóÇÚóÉò¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - "
áóÇ íõÕóÇÏöÝõåóÇ ÚóÈúÏñ ãõÓúáöãñ¡ æóåõæó íõÕóáøöí "¡ æóÊöáúßó ÓóÇÚóÉñ
áóÇ íõÕóáøóì ÝöíåóÇ¿ ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÓóáóÇãò: Ãóáóãú íóÞõáú
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÌóáóÓó
ãóÌúáöÓðÇ íóäúÊóÙöÑõ ÇáÕøóáóÇÉó Ýóåõæó Ýöí ÕóáóÇÉò ÍóÊøóì íõÕóáøöíó¿»
ÞóÇáó: ÝóÞõáúÊ Èóáóì ÞóÇáó: Ýóåõæó Ðóáößó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÍóÑúãóáóÉó Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÓóíøöÏõ
ÇáúÃóíøóÇãö íóæúãõ ÇáúÌõãõÚóÉö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÃóÈöí Ãóäøó ÇÈúäó
ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÇáó: ÃóÍóÈøõ ÇáúÃóíøóÇãö Åáóíøó Ãóäú ÃóãõæÊó Ýöíåö ÖõÍóì
íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö.
[ÇáÓøóåúæõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÇáÓøóåúæõ Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ßóÇáÓøóåúæö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÓóåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
(1/240)
ÝóÞóÇãó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÌõáõæÓö ÚóÇÏó
ÝóÌóáóÓó¡ æóÊóÔóåøóÏó¡ æóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö
(1/241)
|