ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ßöÊóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö]
ö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÈóÇÑóßó¡ æóÊóÚóÇáóì Ýöí ÓöíóÇÞö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó {æóáöÊõßúãöáõæÇ
ÇáúÚöÏøóÉó æóáöÊõßóÈøöÑõæÇ Çááøóåó Úóáóì ãóÇ åóÏóÇßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 185] ¡
æóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ
ÊóÕõæãõæÇ ÍóÊøóì ÊóÑóæúåõ¡ æóáóÇ ÊõÝúØöÑõæÇ ÍóÊøóì ÊóÑóæúåõ» íóÚúäöí
ÇáúåöáóÇáó «ÝóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúßõãú ÝóÃóßúãöáõæÇ ÇáúÚöÏøóÉó ËóáóÇËöíäó»
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÕóÇãó ÇáäøóÇÓõ ÔóåúÑó.
(1/262)
ÑóãóÖóÇäó ÈöÑõÄúíóÉò Ãóæú ÔóÇåöÏóíúäö
ÚóÏúáóíúäö Úóáóì ÑõÄúíóÉò Ëõãøó ÕóÇãõæÇ ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ Ëõãøó Ûõãøó
Úóáóíúåöãú ÇáúåöáóÇáõ
ÃóÝúØóÑõæÇ¡ æóáóãú íõÑöíÏõæÇ ÔõåõæÏðÇ.
(ÞóÇáó) : æóÅöäú ÕóÇãõæÇ ÊöÓúÚðÇ¡ æóÚöÔúÑöíäó íóæúãðÇ Ëõãøó Ûõãøó
Úóáóíúåöãú áóãú íóßõäú áóåõãú Ãóäú íõÝúØöÑõæÇ ÍóÊøóì íõßúãöáõæÇ
ËóáóÇËöíäó Ãóæú íóÔúåóÏó ÔóÇåöÏóÇäö ÚóÏúáóÇäö ÈöÑõÄúíóÊöåö áóíúáóÉó
ËóáóÇËöíäó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : íõÞúÈóáõ Ýöíåö ÔóÇåöÏóÇäö ÚóÏúáóÇäö Ýöí
ÌóãóÇÚóÉö ÇáäøóÇÓö¡ æóãõäúÝóÑöÏóíúäö¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ Úóáóì ÇáúÝöØúÑö
ÃóÞóáøõ ãöäú ÔóÇåöÏóíúäö ÚóÏúáóíúäö¡ æóáóÇ Ýöí ãóÞúØóÚö ÍóÞøò áöÃóäøó
Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó ÈöÔóÇåöÏöíäó æóÔóÑóØó ÇáúÚóÏúáó Ýöí ÇáÔøõåõæÏö
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó
Èúäö ãõÍóãøóÏò Úóäú ÅöÓúÍóÇÞó Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íõÌöíÒõ Ýöí ÇáúÝöØúÑö ÅáøóÇ
ÔóÇåöÏóíúäö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Ýöí íóæúãö ËóáóÇËöíäó
Ãóäøó ÇáúåöáóÇáó ßóÇäó ÈöÇáúÃóãúÓö¡ ÃóÝúØóÑó ÇáäøóÇÓõ Ãóíú ÓóÇÚóÉó
ÚóÏóáó ÇáÔøóÇåöÏóÇäö¡ ÝóÅöäú ÚóÏóáóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÇáäøóÇÓö ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏóíúäö æóÅöäú áóãú íóÚúÏöáóÇ ÍóÊøóì ÊóÒõæáó
ÇáÔøóãúÓõ áóãú íóßõäú Úóáóíúåöãú Ãóäú íõÕóáøõæÇ íóæúãóåõãú ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö¡ æóáóÇ ÇáúÛóÏó áöÃóäøóåõ Úóãóáñ Ýöí¡ æóÞúÊò ÝóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒó
Ðóáößó ÇáúæóÞúÊó áóãú íõÚúãóáú Ýöí ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ:
æóáöãó áóÇ íóßõæäõ ÇáäøóåóÇÑõ æóÞúÊðÇ áóåõ¿ Þöíáó áóåõ: Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Åäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Óóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ æóÓóäøó
ãóæóÇÞöíÊó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóßóÇäó ÝöíãóÇ Óõäøó ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÌóÇÁó¡ æóÞúÊõ ÕóáóÇÉò ãóÖóì æóÞúÊõ ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú
íóßõæäó ÂÎöÑó æóÞúÊöåóÇ ÅáøóÇ Åáóì æóÞúÊö ÇáÙøõåúÑö áöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ
ÊõÌúãóÚõ ÝöíåóÇ¡ æóáóæú ËóÈóÊó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÑóÌó ÈöÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáúÛóÏö Åáóì ÚöíÏöåöãú
ÞõáúäóÇ Èöåö¡ æóÞõáúäóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú Èöåöãú ãöäú ÇáúÛóÏö
ÎóÑóÌó Èöåöãú ãöäú ÈóÚúÏö ÇáúÛóÏö¡ æóÞõáúäóÇ íõÕóáøöí Ýöí íóæúãöåö
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÅÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÒõæáó Ýöíåö Ëõãøó íõÕóáøöí ÌóÇÒó Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö ßõáøöåóÇ¡ æóáóßöäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÚöäúÏóäóÇ
æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Ãóæú ÃóßúËóÑõ Ýóáóãú íõÚúÑóÝõæÇ ÈöÚóÏúáò Ãóæú
ÌõÑöÍõæÇ Ýóáóåõãú Ãóäú íõÝúØöÑõæÇ¡ æóÃóÍóÈøõ áóåõãú Ãóäú íõÕóáøõæÇ
ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö áöÃóäúÝõÓöåöãú ÌóãóÇÚóÉð¡ æóÝõÑóÇÏóì ãõÓúÊóÊöÑöíäó¡
æóäóåóíúÊåãú Ãóäú íõÕóáøõæåóÇ ÙóÇåöÑöíäó¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑúÊåãú Ãóäú
íõÕóáøõæÇ ãõÓúÊóÊöÑöíäó¡ æóäóåóíúÊåãú Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÙóÇåöÑöíäó áöÆóáøóÇ
íõäúßóÑó Úóáóíúåöãú¡ æóíóØúãóÚó Ãóåúáõ ÇáúÝõÑúÞóÉö Ýöí ÝöÑóÇÞö ÚóæóÇãøö
ÇáúãõÓúáöãöíäó.
(ÞóÇáó) : æóåóßóÐóÇ áóæú ÔóåöÏó¡ æóÇÍöÏñ Ýóáóãú íóÚúÏöáú áóãú íóÓóÚúåõ
ÅáøóÇ ÇáúÝöØúÑõ¡ æóíõÎúÝöí ÝöØúÑóåõ áöÆóáøóÇ íõÓöíÁó ÃóÍóÏñ ÇáÙøóäøó
Èöåö¡ æóíõÕóáøöí ÇáúÚöíÏó áöäóÝúÓöåö Ëõãøó íóÔúåóÏõ ÈóÚúÏõ Åäú ÔóÇÁó
ÇáúÚöíÏó ãóÚó ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýóíóßõæäõ äóÇÝöáóÉð ÎóíúÑðÇ áóåõ¡ æóáóÇ
íõÞúÈóáõ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúÚõÏõæáö¡ æóáóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÞóáøó
ãöäú ÔóÇåöÏóíúäö ÚóÏúáóíúäö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÇ ÞóÑóæöíøóíúäö Ãóæú
ÈóÏóæöíøóíúäö.
(ÞóÇáó) : æóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúåöãú ÝóÌóÇÁóåõãú ÔóÇåöÏóÇäö ÈöÃóäøó åöáóÇáó
ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÑõÆöíó ÚóÔöíøóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö äóåóÇÑðÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
Ãóæú ÞóÈúáóåõ Ýóåõæó åöáóÇáõ áóíúáóÉö ÇáÓøóÈúÊö áöÃóäøó ÇáúåöáóÇáó íõÑóì
äóåóÇÑðÇ¡ æóåõæó åöáóÇáõ ÇááøóíúáóÉö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö áóÇ ÇááøóíúáóÉö
ÇáúãóÇÖöíóÉö¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÑõÄúíóÊõåõ áóíúáóÉó ßóÐóÇ
ÝóÃóãøóÇ ÑõÄúíóÊõåõ ÈöäóåóÇÑò ÝóáóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÑõÆöíó
ÈöÇáúÃóãúÓö¡ æóÅöäú Ûõãøó Úóáóíúåöãú ÝóÃóßúãóáõæÇ ÇáúÚöÏøóÉó ËóáóÇËöíäó
Ëõãøó ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõãú ÈóÚúÏóãóÇ ãóÖóì ÇáäøóåóÇÑõ Ýöí Ãóæøóáö Çááøóíúáö
Ãóæú ÂÎöÑöåö Ãóäøóåõãú ÕóÇãõæÇ íóæúãó ÇáúÝöØúÑö ÅãøóÇ ÈöÃóäú íóßõæäó
ÞóÏú ÑóÃóæúÇ åöáóÇáó ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ÑõÆöíó ÞóÈúáó ÑõÄúíóÊöåöãú¡
æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÑóÃóæúÇ åöáóÇáó ÔóæøóÇáò áóíúáóÉó ËóáóÇËöíäó
ÃóÝúØóÑõæÇ ãöäú íóæúãöåöãú¡ æóÎóÑóÌõæÇ áöáúÚöíÏö ãöäú ÛóÏöåöãú¡ æóåõãú
ãõÎóÇáöÝõæäó áöáøóÐöíäó ÚóáöãõæÇ ÇáúÝöØúÑó ÞóÈúáó Ãóäú íõßúãöáõæÇ
ÇáÕøóæúãó áöÃóäøó åóÄõáóÇÁö áóãú íóÚúáóãõæåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅßúãóÇáöåöãú
ÇáÕøóæúãó Ýóáóãú íóßõæäõæÇ ãõÝúØöÑöíäó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÃõæáóÆößó Úóáöãõæåõ¡
æóåõãú Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóÃóÝúØóÑõæÇ ÈöÔóåóÇÏóÉò ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ
ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÚóØóÇÁö Èúäö ÅÈúÑóÇåöíãó
ãóæúáóì ÕóÝöíøóÉó ÈöäúÊö ÚóÈúÏö ÇáúãõØøóáöÈö Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÇáúÝöØúÑõ íóæúãó ÊõÝúØöÑõæäó æóÇáúÃóÖúÍóì íóæúãó
ÊõÖóÍøõæäó» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ßõáøöÝó ÇáúÚöÈóÇÏõ ÇáÙøóÇåöÑó¡ æóáóãú íóÙúåóÑú Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊ Ãóäú
ÃóÝúØóÑó ÅáøóÇ íóæúãó ÃóÝúØóÑóäóÇ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ßóÇäó ÇáÔøõåõæÏõ ÔóåöÏõæÇ áóäóÇ Úóáóì ãóÇ íóÏõáøõ Ãóäøó
ÇáúÝöØúÑó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö Ýóáóãú íóÚúÏöáõæÇ ÃóßúãóáúäóÇ
(1/263)
Õóæúãóåõ ÝóÚóÏóáõæÇ áóíúáóÉó ÇáúÌõãõÚóÉö
Ãóæú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ áóãú äóÎúÑõÌú áöáúÚöíÏö áöÃóäøóÇ ÞóÏú ÚóáöãúäóÇ
Ãóäøó ÇáúÝöØúÑó ßóÇäó íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ÞóÈúáõ íõßúãöáõ Õóæúãóåõ¡
æóÅöäøóãóÇ æóÞóÝúäóÇåõ Úóáóì ÊóÚúÏöíáö ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóáóãøóÇ ÚõÏöáóÊú
ßóÇäó ÇáúÝöØúÑõ íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú (ÞóÇáó) : æóáóæú áóãú
íóÚúÏöáõæÇ ÍóÊøóì ÊóÍöáøó ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö ÕóáøóíúäóÇåóÇ¡ æóÅöäú
ÚóÏóáõæÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóãú íóÖõÑøóäóÇ (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÚóÏóáõæÇ ÝóÅöäú
ßõäøóÇ äóÞóÕóäóÇ ãöäú Õóæúãö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó íóæúãñ ÈöÃóäøóåõ ÎóÝöíó
ÚóáóíúäóÇ Ãóæú ÕõãúäóÇ íóæúãó ÇáúÝöØúÑö ÞóÖóíúäóÇ íóæúãðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :¡ æóÇáúÚöíÏõ íóæúãõ ÇáúÝöØúÑö äóÝúÓõåõ¡
æóÇáúÚöíÏõ ÇáËøóÇäöí íóæúãõ ÇáúÃóÖúÍóì äóÝúÓõåõ¡ æóÐóáößó íóæúãõ ÚóÇÔöÑò
ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö¡ æóåõæó Çáúíóæúãõ ÇáøóÐöí íóáöí íóæúãó ÚóÑóÝóÉó.
(ÞóÇáó) : æóÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ýöí åöáóÇáö Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö áöíõÓúÊóÏóáøó Úóáóì
íóæúãö ÚóÑóÝóÉó¡ æóíóæúãö ÇáúÚöíÏö¡ æóÃóíøóÇãö ãöäðì ßóåöíó Ýöí
ÇáúÝöØúÑö áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÔóíúÁò íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ãóÇ íóÌõæÒõ ÝöíåóÇ¡
æóíõÑóÏøõ ÝöíåóÇ ãóÇ íõÑóÏøõ ÝöíåóÇ¡ æóíóÌõæÒõ ÇáúÍóÌøõ ÅÐóÇ æõÞöÝó
ÈöÚóÑóÝóÉó Úóáóì ÇáÑøóæöíøóÉö¡ æóÅöäú ÚóáöãõæÇ ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö
ÈöÚóÑóÝóÉó Ãóäøó íóæúãó ÚóÑóÝóÉó íóæúãõ ÇáäøóÍúÑö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÓúáöãñ Úóäú ÇÈúäö
ÌõÑóíúÌò Úóäúåõ ÞõáúÊ áöÚóØóÇÁò ÑóÌõáñ ÍóÌøó ÝóÃóÎúØóÃó ÇáäøóÇÓõ íóæúãó
ÚóÑóÝóÉó ÃóíõÌúÒóì Úóäúåõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú Ãóíú áóÚóãúÑöí ÅäøóåóÇ
áóÊõÌúÒöí Úóäúåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóÍúÓóÈõåõ ÞóÇáó ÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÝöØúÑõßõãú íóæúãó
ÊõÝúØöÑõæäó¡ æóÃóÖúÍóÇßõãú íóæúãó ÊõÖóÍøõæäó» ÃóÑóÇåõ ÞóÇáó: "¡
æóÚóÑóÝóÉõ íóæúãó ÊóÚúÑöÝõæäó ".
[ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ áóíúáóÉõ ÇáúÚöíÏóíúäö]
ö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ËóæúÑõ Èúäõ
íóÒöíÏ Úóäú ÎóÇáöÏö Èúäö ãóÚúÏóÇäó Úóäú ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÞóÇáó: " ãóäú
ÞóÇãó áóíúáóÉó ÇáúÚöíÏö ãõÍúÊóÓöÈðÇ áóãú íóãõÊú ÞóáúÈõåõ Íöíäó ÊóãõæÊõ
ÇáúÞõáõæÈõ ".
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈóáóÛóäóÇ Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÞóÇáõ: Åäøó
ÇáÏøõÚóÇÁó íõÓúÊóÌóÇÈõ Ýöí ÎóãúÓö áóíóÇáò Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóáóíúáóÉö ÇáúÃóÖúÍóì¡ æóáóíúáóÉö ÇáúÝöØúÑö¡ æóÃóæøóáö áóíúáóÉò ãöäú
ÑóÌóÈò¡ æóáóíúáóÉö ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÔóÚúÈóÇäó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÞóÇáó ÑóÃóíúÊ ãóÔúíóÎóÉð ãöäú ÎöíóÇÑö Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö íóÙúåóÑõæäó
Úóáóì ãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóíúáóÉó
ÇáúÚöíÏö ÝóíóÏúÚõæäó æóíóÐúßõÑõæäó Çááøóåó ÍóÊøóì ÊóãúÖöíó ÓóÇÚóÉñ ãöäú
Çááøóíúáö¡ æóÈóáóÛúäóÇ Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ßóÇäó íõÍúíöí áóíúáóÉó ÌõãóÚò¡
æóáóíúáóÉõ ÌõãóÚò åöíó áóíúáóÉõ ÇáúÚöíÏö áöÃóäøó ÕóÈöíÍóÊóåóÇ ÇáäøóÍúÑõ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóäóÇ ÃóÓúÊóÍöÈøõ ßõáøó ãóÇ ÍõßöíóÊú Ýöí
åóÐöåö ÇááøóíóÇáöíö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóßõæäó ÝóÑúÖðÇ.
[ÇáÊøóßúÈöíÑõ áóíúáóÉõ ÇáúÝöØúÑö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì: Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó {æóáöÊõßúãöáõæÇ ÇáúÚöÏøóÉó
æóáöÊõßóÈøöÑõæÇ Çááøóåó Úóáóì ãóÇ åóÏóÇßõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 185] ÞóÇáó
ÝóÓóãöÚúÊ ãóäú ÃóÑúÖóì ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÞõÑúÂäö Ãóäú íóÞõæáó
áöÊõßúãöáõæÇ ÇáúÚöÏøóÉó ÚöÏøóÉó Õóæúãö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó æóÊõßóÈøöÑõæÇ
Çááøóåõ ÚöäúÏó ÅßúãóÇáöåö Úóáóì ãóÇ åóÏóÇßõãú¡ æóÅößúãóÇáõåõ ãóÛöíÈõ
ÇáÔøóãúÓö ãöäú ÂÎöÑö íóæúãò ãöäú ÃóíøóÇãö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóÇ ÃóÔúÈóåó ãóÇ ÞóÇáó ÈöãóÇ ÞóÇáó¡ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóæúÇ åöáóÇáó
ÔóæøóÇáò ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú íõßóÈøöÑó ÇáäøóÇÓõ ÌóãóÇÚóÉð¡ æóÝõÑóÇÏóì Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ æóÇáØøõÑõÞö¡ æóÇáúãóäóÇÒöáö¡ æóãõÓóÇÝöÑöíäó¡
æóãõÞöíãöíäó Ýöí ßõáøö ÍóÇáò¡ æóÃóíúäó ßóÇäõæÇ¡ æóÃóäú íõÙúåöÑõæÇ
ÇáÊøóßúÈöíÑó¡ æóáóÇ íóÒóÇáõæäó íõßóÈøöÑõæäó ÍóÊøóì íóÛúÏõæóÇ Åáóì
ÇáúãõÕóáøóì¡ æóÈóÚúÏó ÇáúÛõÏõæøö ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÇáúÅöãóÇãõ áöáÕøóáóÇÉö
Ëõãøó íóÏóÚõæÇ ÇáÊøóßúÈöíÑó¡ æóßóÐóáößó ÃõÍöÈøõ Ýöí áóíúáóÉö ÇáúÃóÖúÍóì
áöãóäú áóãú íóÍõÌøó ÝóÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÌøõ ÝóÐößúÑõåõ ÇáÊøóáúÈöíóÉõ
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÕóÇáöÍõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóÇÆöÏóÉó
Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇÈúäó ÇáúãõÓóíøöÈö æóÚõÑúæóÉó Èúäó ÇáÒøõÈóíúÑö æóÃóÈóÇ
ÓóáóãóÉó æóÃóÈóÇ ÈóßúÑö Èúäó ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö íõßóÈøöÑõæäó áóíúáóÉó
ÇáúÝöØúÑö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö íóÌúåóÑõæäó
(1/264)
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÕóÇáöÍõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóÇÆöÏóÉó Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö æóÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ
íóÌúåóÑóÇäö ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö Íöíäó íóÛúÏõæóÇäö Åáóì ÇáúãõÕóáøóì
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ ÇáúåóÇÏö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó
äóÇÝöÚó Èúäó ÌõÈóíúÑò íóÌúåóÑõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö Íöíäó íóÛúÏõæ Åáóì
ÇáúãõÕóáøóì íóæúãó ÇáúÚöíÏö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí ÇÈúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÌúáóÇäó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅÐóÇ ÛóÏóÇ Åáóì ÇáúãõÕóáøóì íóæúãó ÇáúÚöíÏö ßóÈøóÑó
ÝóíóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåõ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÚõÈóíúÏõ Çááøóåö Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÛúÏõæ
Åáóì ÇáúãõÕóáøóì íóæúãó ÇáúÝöØúÑö ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÝóíõßóÈøöÑõ
ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáúãõÕóáøóì íóæúãó ÇáúÚöíÏö Ëõãøó íõßóÈøöÑõ
ÈöÇáúãõÕóáøóì ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÌóáóÓó ÇáúÅöãóÇãõ ÊóÑóßó ÇáÊøóßúÈöíÑó.
[ÇáúÛõÓúáõ áöáúÚöíÏóíúäö]
ö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóÛúÊóÓöáõ íóæúãó ÇáúÝöØúÑö ÞóÈúáó Ãóäú íóÛúÏõæó Åáóì ÇáúãõÕóáøóì
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÚóáöíøðÇ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÛúÊóÓöáõ
íóæúãó ÇáúÚöíÏö æóíóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóíóæúãó ÚóÑóÝóÉó¡ æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íõÍúÑöãó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóÓúÊóÍöÈøõ åóÐóÇ ßõáøóåõ¡ æóáóíúÓó ãöäú åóÐóÇ
ÔóíúÁñ ÃóæúßóÏó ãöäú ÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÅöäú ÊóæóÖøóÃó ÑóÌóæúÊ Ãóäú
íõÌúÒöÆóåõ Ðóáößó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: ÅÐóÇ Õóáøóì Úóáóì
ØóåóÇÑóÉò (ÞóÇáó) :¡ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÊóíóãøóãó Ýöí ÇáúãöÕúÑö
áöÚöíÏò æóáóÇ ÌöäóÇÒóÉò¡ æóÅöäú ÎóÇÝó ÝóæúÊóåõãóÇ¡ æóáóÇ áóåõ Ãóäú
íóßõæäó ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ ØóÇåöÑðÇ ßóØóåóÇÑóÊöåö áöáÕøóáóÇÉö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö
áöÃóäøó ßõáøðÇ ÕóáóÇÉñ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí íóÒöíÏõ
Èúäõ ÃóÈöí ÚõÈóíúÏò ãóæúáóì ÓóáóãóÉó Úóäú ÓóáóãóÉó Èúäö ÇáúÃóßúæóÚö
Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÛúÊóÓöáõ íóæúãó ÇáúÚöíÏö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÕóÇáöÍõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóÇÆöÏóÉó Úóäú ÚõÑúæóÉó Èúäö
ÇáÒøõÈóíúÑö ÞóÇáó: ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÛúÊóÓöáó íóæúãó ÇáúÚöíÏóíúäö¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáËøöÞóÉõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøóåõ ÞóÇáó:
ÇáúÛõÓúáõ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö ÓõäøóÉñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ßóÇäó
ãóÐúåóÈõ ÓóÚöíÏò æóÚõÑúæóÉó Ýöí Ãóäøó ÇáúÛõÓúáó Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö ÓõäøóÉñ
Ãóäøóåõ ÃóÍúÓóäõ æóÃóÚúÑóÝõ¡ æóÃóäúÙóÝõ¡ æóÃóäú ÞóÏú ÝóÚóáóåõ Þóæúãñ
ÕóÇáöÍõæäó áóÇ Ãóäøóåõ ÍóÊúãñ ÈöÃóäøóåõ ÓõäøóÉõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí
ÇáúãõØøóáöÈõ Èúäõ ÇáÓøóÇÆöÈö Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí æóÏóÇÚóÉó Úóäú ÓóÚöíÏö
Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÛúÊóÓöáõ íóæúãó ÇáúÚöíÏóíúäö ÅÐóÇ
ÛóÏóÇ Åáóì ÇáúãõÕóáøóì.
[æóÞúÊõ ÇáúÛõÏõæøö Åáóì ÇáúÚöíÏóíúäö]
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÇáúÍõæóíúÑöËö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÊóÈó Åáóì ÚóãúÑöæ Èúäö ÍóÒúãò¡
æóåõæó ÈöäóÌúÑóÇäó Ãóäú ÚóÌøöáú ÇáúÛõÏõæøó Åáóì ÇáúÃóÖúÍóì¡ æóÃóÎøöÑú
ÇáúÝöØúÑó¡ æóÐóßøöÑú ÇáäøóÇÓó» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÇáËøöÞóÉõ Ãóäøó ÇáúÍóÓóäó ÞóÇáó «ßóÇäó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÛúÏõæ Åáóì
ÇáúÚöíÏóíúäö ÇáúÃóÖúÍóì æóÇáúÝöØúÑö Íöíäó ÊóØúáõÚõ ÇáÔøóãúÓõ ÝóíóÊöãøõ
ØõáõæÚõåóÇ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : íóÛúÏõæ Åáóì ÇáúÃóÖúÍóì ÞóÏúÑó ãóÇ
íõæóÇÝöí ÇáúãõÕóáøóì Íöíäó ÊóÈúÑõÒõ ÇáÔøóãúÓõ¡ æóåóÐóÇ ÃóÚúÌóáõ ãóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö¡ æóíõÄóÎøöÑõ ÇáúÛõÏõæøó Åáóì ÇáúÝöØúÑö Úóäú Ðóáößó
ÞóáöíáðÇ ÛóíúÑó ßóËöíÑò (ÞóÇáó) : æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö
ÍóÇáö ÇáäøóÇÓö ÃóãøóÇ ÇáäøóÇÓõ ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÊóÞóÏøóãõæÇ Íöíäó
íóäúÕóÑöÝõæäó ãöäú
(1/265)
ÇáÕøõÈúÍö áöíóÃúÎõÐõæÇ ãóÌóÇáöÓóåõãú
æóáöíóäúÊóÙöÑõæÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÝóíóßõæäõæÇ Ýöí ÃóÌúÑöåóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ãóÇ ÏóÇãõæÇ íóäúÊóÙöÑõæäóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÅöäøóåõ
ÅÐóÇ ÛóÏóÇ áóãú íóÌúÚóáú¡ æóÌúåóåõ ÅáøóÇ Åáóì ÇáúãõÕóáøóì ÝóíõÕóáøöí¡
æóÞóÏú ÛóÏóÇ Þóæúãñ Íöíäó ÕóáøóæúÇ ÇáÕøõÈúÍó¡ æóÂÎóÑõæäó ÈóÚúÏó Ðóáößó¡
æóßõáøõ Ðóáößó ÍóÓóäñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÛóÏóÇ ÇáúÅöãóÇãõ
Íöíäó íõÕóáøöí ÇáÕøõÈúÍó¡ æóÕóáøóì ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö áóãú íõÚöÏú¡
æóáóæú Õóáøóì ÞóÈúáó ÇáÔøóãúÓö ÃóÚóÇÏó áöÃóäøóåõ Õóáøóì ÞóÈúáó¡ æóÞúÊö
ÇáúÚöíÏö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÛúÏõæ Åáóì ÇáúãõÕóáøóì íóæúãó ÇáúÝöØúÑö ÅÐóÇ
ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäõ ÃóÈöí ÈóßúÑò Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Ãóäøóåõ
ßóÊóÈó Åáóì ÇÈúäöåö¡ æóåõæó ÚóÇãöáñ Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö " ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú
ÇáÔøóãúÓõ íóæúãó ÇáúÚöíÏö ÝóÇÛúÏõ Åáóì ÇáúãõÕóáøóì "¡ æóßõáøõ åóÐóÇ
æóÇÓöÚñ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ äöÓúØóÇÓò
Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÇÈúäó ÇáúãõÓóíøöÈö Ýöí íóæúãö ÇáúÃóÖúÍóì¡ æóÚóáóíúåö
ÈõÑúäõÓñ ÃõÑúÌõæóÇäñ¡ æóÚöãóÇãóÉñ ÓóæúÏóÇÁõ ÛóÇÏöíðÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
Åáóì ÇáúãõÕóáøóì íóæúãó ÇáúÚöíÏö Íöíäó Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ÈóÚúÏóãóÇ
ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäöí ÇÈúäõ ÍóÑúãóáóÉó Ãóäøóåõ ÑóÃóì ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúãõÓóíøöÈö
íóÛúÏõæ Åáóì ÇáúãõÕóáøóì íóæúãó ÇáúÚöíÏö Íöíäó íõÕóáøöí ÇáÕøõÈúÍó (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßõáøõ åóÐóÇ æóÇÓöÚñ ÅÐóÇ æóÇÝóì ÇáÕøóáóÇÉó¡
æóÃóÍöÈøóåõ Åáóíøó Ãóäú íóÊóãóåøóáó áöíóÃúÎõÐó ãóÌúáöÓðÇ. .
[ÇáúÃóßúáõ ÞóÈúáó ÇáúÚöíÏö Ýöí íóæúãö ÇáúÝöØúÑö]
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ÓóÚúÏò Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÇáó
ßóÇäó ÇáúãõÓúáöãõæäó íóÃúßõáõæäó Ýöí íóæúãö ÇáúÝöØúÑö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö
æóáóÇ íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò Úóäú
åöÔóÇãö Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúßõáõ ÞóÈúáó
ÇáúÛõÏõæøö Ýöí íóæúãö ÇáúÝöØúÑö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò
Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÞóÇáó ßóÇäó ÇáäøóÇÓõ íõÄúãóÑõæäó ÈöÇáúÃóßúáö
ÞóÈúáó ÇáúÛõÏõæøö íóæúãó ÇáúÝöØúÑö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú åöÔóÇãö
Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÃúãõÑõ ÈöÇáúÃóßúáö ÞóÈúáó
ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúãõÕóáøóì íóæúãó ÇáúÝöØúÑö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú
ÕóÝúæóÇäó Èúäö Óõáóíúãò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóØúÚóãõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúÑõÌó Åáóì ÇáúÌóÈøóÇäö íóæúãó
ÇáúÝöØúÑö¡ æóíóÃúãõÑõ Èöåö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóäóÍúäõ äóÃúãõÑõ
ãóäú ÃóÊóì ÇáúãõÕóáøóì Ãóäú íóØúÚóãó æóíóÔúÑóÈó ÞóÈúáó Ãóäú íóÛúÏõæó
Åáóì ÇáúãõÕóáøóì¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÃóãóÑúäóÇåõ ÈöÐóáößó Ýöí
ØóÑöíÞöåö¡ Ãóæú ÇáúãõÕóáøóì Åäú Ãóãúßóäóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóíõßúÑóåõ áóåõ Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó¡ æóáóÇ
äóÃúãõÑõåõ ÈöåóÐóÇ íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì¡ æóÅöäú ØóÚöãó íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Úóáóíúåö.
[ÇáÒøöíäóÉõ áöáúÚöíÏö]
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú ÌóÚúÝóÑò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóáúÈóÓõ ÈõÑúÏó ÍóÈóÑóÉò Ýöí
ßõáøö ÚöíÏò» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú ÌóÚúÝóÑò ÞóÇáó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÚúÊöãõ Ýöí ßõáøö ÚöíÏò»
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃõÍöÈøõ Ãóäú
íóáúÈóÓó ÇáÑøóÌõáõ ÃóÍúÓóäó ãóÇ íóÌöÏõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇÏö ÇáúÌõãõÚóÉö
æóÇáúÚöíÏóíúäö¡ æóãóÍóÇÝöáö ÇáäøóÇÓö¡ æóíóÊóäóÙøóÝó¡ æóíóÊóØóíøóÈó ÅáøóÇ
Ãóäøöí ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÎóÇÕøóÉð äóÙöíÝðÇ
ãõÊóÈóÐøöáðÇ¡ æóÃõÍöÈøõ ÇáúÚöãóÇãóÉó Ýöí ÇáúÈóÑúÏö æóÇáúÍóÑøö
áöáúÅöãóÇãö¡ æóÃõÍöÈøõ áöáäøóÇÓö ãóÇ ÃóÍúÈóÈúÊõ áöáúÅöãóÇãö ãöäú
ÇáäøóÙóÇÝóÉö¡ æóÇáÊøóØóíøõÈö¡ æóáõÈúÓö ÃóÍúÓóäö ãóÇ íóÞúÏöÑõæäó Úóáóíúåö
ÅáøóÇ Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöí áöáúÚóãóÇÆöãö áóåõãú áóíúÓó
(1/266)
ßóÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ áöáúÅöãóÇãö¡ æóãóäú
ÔóåöÏó ãöäúåõãú åóÐöåö ÇáÕøóáóæóÇÊö ØóÇåöÑðÇ ÊóÌõæÒõ áóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ¡
æóáóÇÈöÓðÇ ãöãøóÇ íóÌõæÒõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ãöäú ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÉò
ÃóÌúÒóÃóåõ.
(ÞóÇáó) : æóÃõÍöÈøõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ÇáäøöÓóÇÁõ ÇáúÃóÚúíóÇÏó æóÇáÕøóáóæóÇÊö
íóÍúÖõÑúäóåóÇ äóÙöíÝóÇÊò ÈöÇáúãóÇÁö ÛóíúÑó ãõÊóØóíøöÈóÇÊò¡ æóáóÇ
íóáúÈóÓúäó ËóæúÈó ÔõåúÑóÉò æóáóÇ ÒöíäóÉò¡ æóÃóäú íóáúÈóÓúäó ËöíóÇÈðÇ
ÞóÕöÏóÉð ãöäú ÇáúÈóíóÇÖö æóÛóíúÑöåö¡ æóÃóßúÑóåõ áóåõäøó ÇáÕøöÈóÛó
ßõáøóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÔúÈöåõ ÇáÒøöíäóÉó æóÇáÔøõåúÑóÉó Ãóæú åõãóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíóáúÈóÓõ ÇáÕøöÈúíóÇäõ ÃóÍúÓóäó ãóÇ íóÞúÏöÑõæäó
Úóáóíúåö ÐõßõæÑðÇ Ãóæú ÅäóÇËðÇ æóíóáúÈóÓõæäó ÇáúÍõáöíøó æóÇáÕøöíóÛó¡
æóÅöäú ÍóÖóÑóÊúåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ ÍóÇÆöÖñ áóãú ÊõÕóáøö¡ æóÏóÚóÊú¡ æóáóãú
ÃóßúÑóåú áóåóÇ Ðóáößó¡ æóÃóßúÑóåú áóåóÇ Ãóäú ÊóÍúÖõÑóåóÇ ÛóíúÑó ÍóÇÆöÖò
ÅáøóÇ ØóÇåöÑóÉð áöáÕøóáóÇÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö¡
æóÃóßúÑóåõ ÍõÖõæÑóåóÇ ÅáøóÇ ØóÇåöÑóÉð ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ íõØóåøöÑõåóÇ.
[ÇáÑøõßõæÈõ Åáóì ÇáúÚöíÏóíúäö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈóáóÛóäóÇ Ãóäøó
ÇáÒøõåúÑöíøó ÞóÇáó «ãóÇ ÑóßöÈó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÚöíÏò¡ æóáóÇ ÌöäóÇÒóÉò ÞóØøõ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÃõÍöÈøõ Ãóäú áóÇ íõÑúßóÈó Ýöí ÚöíÏò¡ æóáóÇ ÌöäóÇÒóÉò ÅáøóÇ Ãóäú
íóÖúÚõÝó ãóäú ÔóåöÏóåóÇ ãöäú ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò Úóäú ÇáúãóÔúíö ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÑúßóÈó¡ æóÅöäú ÑóßöÈó áöÛóíúÑö ÚöáøóÉò ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáÑøóÈöíÚõ åóÐóÇ ÚöäúÏóäóÇ Úóáóì ÇáÐøóåóÇÈö Åáóì
ÇáúÚöíÏö¡ æóÇáúÌöäóÇÒóÉö ÝóÃóãøóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ ãöäúåõãóÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó.
[ÇáúÅöÊúíóÇäõ ãöäú ØóÑöíÞò ÛóíúÑö ÇáøóÊöí ÛóÏóÇ ãöäúåóÇ Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö]
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ãöäú ØóÑöíÞò ÛóíúÑö ÇáøóÊöí ÛóÏóÇ ãöäúåóÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÈóáóÛóäóÇ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÛúÏõæ ãöäú ØóÑöíÞò
æóíóÑúÌöÚõ ãöäú ÃõÎúÑóì» ÝóÃõÍöÈøõ Ðóáößó áöáúÅöãóÇãö¡ æóÇáúÚóÇãøóÉö¡
æóÅöäú ÛóÏóæúÇ æóÑóÌóÚõæÇ ãöäú ØóÑöíÞò æóÇÍöÏóÉò ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåöãú
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÎóÇáöÏõ
Èúäõ ÑóÈóÇÍò Úóäú ÇáúãõØøóáöÈö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÍóäúØóÈò «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÛúÏõæ íóæúãó
ÇáúÚöíÏö Åáóì ÇáúãõÕóáøóì ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃóÚúÙóãö ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó
ÑóÌóÚó ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÃõÎúÑóì Úóáóì ÏóÇÑö ÚóãøóÇÑö Èúäö íóÇÓöÑò»
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí «ãõÚóÇÐõ Èúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÊøóíúãöíøõ Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÌóÏøöåö Ãóäøóåõ ÑóÃóì
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌóÚó ãöäú ÇáúãõÕóáøóì
íóæúãó ÚöíÏò ÝóÓóáóßó Úóáóì ÇáÊøóãøóÇÑöíäó ãöäú ÃóÓúÝóáö ÇáÓøõæÞö ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÚúÑóÌö ÇáøóÐöí åõæó ÚöäúÏó ãóæúÖöÚö
ÇáúÈóÑóßóÉö ÇáøóÊöí ÈöÇáÓøõæÞö ÞóÇãó ÝóÇÓúÊóÞúÈóáó ÝóÌøó ÃóÓúáóãó
ÝóÏóÚóÇ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÕúäóÚó
ÇáúÅöãóÇãõ ãöËúáó åóÐóÇ æóÃóäú íóÞöÝó Ýöí ãóæúÖöÚò ÝóíóÏúÚõæ Çááøóåó
ÚóÒøó æóÌóáøó ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö
[ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóì ÇáúÃóÚúíóÇÏö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈóáóÛóäóÇ «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÎúÑõÌõ Ýöí
ÇáúÚöíÏóíúäö Åáóì ÇáúãõÕóáøóì ÈöÇáúãóÏöíäóÉö» æóßóÐóáößó ãóäú ßóÇäó
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÚóÇãøóÉõ Ãóåúáö ÇáúÈõáúÏóÇäö ÅáøóÇ Ãóåúáó ãóßøóÉó ÝóÅöäøóåõ
áóãú íóÈúáõÛúäóÇ Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÇáÓøóáóÝö Õóáøóì Èöåöãú ÚöíÏðÇ ÅáøóÇ
Ýöí ãóÓúÌöÏöåöãú (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóÍúÓóÈõ Ðóáößó¡ æóÇóááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ áöÃóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÎóíúÑõ ÈöÞóÇÚö
ÇáÏøõäúíóÇ Ýóáóãú íõÍöÈøõæÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõãú ÕóáóÇÉñ ÅáøóÇ Ýöíåö ãóÇ
Ãóãúßóäóåõãú (ÞóÇáó) : æóÅöäøóãóÇ ÞõáúÊõ åóÐóÇ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
(1/267)
ßóÇäó¡ æóáóíúÓóÊú áóåõãú åóÐöåö ÇáÓøóÚóÉõ
Ýöí ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÈõíõæÊö ÈöãóßøóÉó ÓóÚóÉð ßóÈöíÑóÉð¡ æóáóãú ÃóÚúáóãúåõãú
ÕóáøóæúÇ ÚöíÏðÇ ÞóØøõ¡ æóáóÇ ÇÓúÊöÓúÞóÇÁð ÅáøóÇ Ýöíåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÚóãóÑó ÈóáóÏñ ÝóßóÇäó ãóÓúÌöÏõ Ãóåúáöåö
íóÓóÚõåõãú Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇÏö áóãú ÃóÑó Ãóäøóåõãú íóÎúÑõÌõæäó ãöäúåõ¡
æóÅöäú ÎóÑóÌõæÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ æóáóæú Ãóäøóåõ ßóÇäó áóÇ íóÓóÚõåõãú
ÝóÕóáøóì Èöåöãú ÅãóÇãñ Ýöíåö ßóÑöåúÊõ áóåõ Ðóáößó¡ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåöãú.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚõÐúÑõ ãöäú ÇáúãóØóÑö Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÃóãóÑúÊõåõ ÈöÃóäú íõÕóáøöíó Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóáóÇ íóÎúÑõÌó Åáóì
ÕóÍúÑóÇÁó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú
ÑóÌõáò Ãóäøó ÃóÈóÇäó Èúäó ÚõËúãóÇäó Õóáøóì ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí ãóÓúÌöÏö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÇáúÝöØúÑö Ýöí
íóæúãò ãóØöíÑò Ëõãøó ÞóÇáó áöÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÇãöÑò ÍóÏøöËúåõãú
ÝóÃóÎóÐó íóÍúßöí Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö ÝóÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
Õóáøóì ÚõãóÑõ Èúäõ ÇáúÎóØøóÇÈö ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö Ýöí íóæúãò
ãóØöíÑò Ýöí íóæúãö ÇáúÝöØúÑö¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÕóÇáöÍõ
Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÒóÇÆöÏóÉó Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö Õóáøóì
ÈöÇáäøóÇÓö Ýöí íóæúãò ãóØöíÑò Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÓúÌöÏö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
[ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÈúáó ÇáúÚöíÏö æóÈóÚúÏóåõ]
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú ÚóÏöíøö Èúäö ËóÇÈöÊò Úóäú ÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - ÞóÇáó «Õóáøóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó
ÇáúÚöíÏóíúäö ÈöÇáúãõÕóáøóì¡ æóáóãú íõÕóáøö ÞóÈúáóåõãóÇ¡ æóáóÇ
ÈóÚúÏóåõãóÇ ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÇäúÝóÊóáó Åáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÎóØóÈóåõäøó
ÞóÇÆöãðÇ¡ æóÃóãóÑó ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö ÞóÇáó: ÝóÌóÚóáó ÇáäøöÓóÇÁõ
íóÊóÕóÏøóÞúäó ÈöÇáúÞõÑúØö æóÃóÔúÈóÇåöåö» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò
ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚóãúÑõæ Èúäõ ÃóÈöí ÚóãúÑòæ «Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ÛóÏóÇ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó
ÇáúÚöíÏö Åáóì ÇáúãõÕóáøóì Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì ÈóíúÊöåö áóãú íõÕóáøö ÞóÈúáó
ÇáúÚöíÏö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ» ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóåóßóÐóÇ ÃõÍöÈøõ áöáúÅöãóÇãö áöãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóáöãóÇ ÃóãóÑóäóÇ
Èöåö Ãóäú íóÛúÏõæó ãöäú ãóäúÒöáöåö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÍöáøó ÕóáóÇÉõ
ÇáäøóÇÝöáóÉö æóäóÃúãõÑõåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúãõÕóáøóì Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö æóäóÃúãõÑõåõ ÅÐóÇ ÎóØóÈó Ãóäú íóäúÕóÑöÝó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ)
: æóÃóãøóÇ ÇáúãóÃúãõæãõ ÝóãõÎóÇáöÝñ áöáúÅöãóÇãö áöÃóäøóÇ äóÃúãõÑõ
ÇáúãóÃúãõæãó ÈöÇáäøóÇÝöáóÉö ÞóÈúáó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ¡ æóäóÃúãõÑõ
ÇáúÅöãóÇãó Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáúÎõØúÈóÉö Ëõãøó ÈöÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ
íóÊóäóÝøóáõ¡ æóäõÍöÈøõ áóåõ Ãóäú íóäúÕóÑöÝó ÍóÊøóì Êóßõæäó äóÇÝöáóÊõåõ
Ýöí ÈóíúÊöåö¡ æóÃóäøó ÇáúãóÃúãõæãó ÎöáóÇÝõ ÇáúÅöãóÇãö (ÞóÇáó) : æóáóÇ
ÃóÑóì ÈóÃúÓðÇ Ãóäú íóÊóäóÝøóáó ÇáúãóÃúãõæãõ ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö
æóÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÈóíúÊöåö æóÝöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóØóÑöíÞöåö æóÇáúãõÕóáøóì
æóÍóíúËõ Ãóãúßóäóåõ ÇáÊøóäóÝøõáõ ÅÐóÇ ÍóáøóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáäøóÇÝöáóÉö
ÈöÃóäú ÊóÈúÑõÒó ÇáÔøóãúÓõ¡ æóÞóÏú ÊóäóÝøóáó Þóæúãñ ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö¡ æóÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÂÎóÑõæäó ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóãú íóÊóäóÝøóáõæÇ
ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÂÎóÑõæäó ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóáóãú íóÊóäóÝøóáõæÇ ÞóÈúáóåóÇ
æóÂÎóÑõæäó ÊóÑóßõæÇ ÇáÊøóäóÝøõáó ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÈóÚúÏóåóÇ¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ
íóßõæäõ Ýöí ßõáøö íóæúãò íóÊóäóÝøóáõæäó¡ æóáóÇ íóÊóäóÝøóáõæäó
æóíóÊóäóÝøóáõæäó ÝóíõÞöáøõæäó æóíõßúËöÑõæäó¡ æóíóÊóäóÝøóáõæäó ÞóÈúáó
ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö æóÈóÚúÏóåóÇ æóÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóÇ íóÊóäóÝøóáõæäó ÈóÚúÏóåóÇ¡
æóíóÏóÚõæäó ÇáÊøóäóÝøõáó ÞóÈúáóåóÇ¡ æóÈóÚúÏóåóÇ áöÃóäøó ßõáøó åóÐóÇ
ãõÈóÇÍñ¡ æóßóËúÑóÉõ ÇáÕøóáóæóÇÊö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÃóÍóÈøõ ÅáóíúäóÇ
(ÞóÇáó) : æóÌóãöíÚõ ÇáäøóæóÇÝöáö Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÃóÍóÈøõ Åáóíøó ãöäúåóÇ
ÙóÇåöÑðÇ ÅáøóÇ Ýöí íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÓóÚúÏõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó Úóäú
ÚóÈúÏö Çáúãóáößö Èúäö ßóÚúÈò Ãóäøó ßóÚúÈó Èúäó ÚõÌúÑóÉó áóãú íóßõäú
íõÕóáøöí ÞóÈúáó ÇáúÚöíÏö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÑõæöíó åóÐóÇ Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóæú ÃóÈöí
ãóÓúÚõæÏò æóÍõÐóíúÝóÉó æóÌóÇÈöÑò æóÇÈúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì æóÔõÑóíúÍò
æóÇÈúäö ãóÚúÞöáò æóÑõæöíó Úóäú Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò¡ æóÚóäú ÑóÇÝöÚö Èúäö
ÎóÏöíÌò ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ íõÕóáøöíóÇäö ÞóÈúáó ÇáúÚöíÏö æóÈóÚúÏóåõ
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÞöíáò
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö Úóáöíøö ÇÈúäö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó:
«ßõäøóÇ Ýöí ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóæúãó ÇáúÝöØúÑö æóÇáúÃóÖúÍóì áóÇ äõÕóáøöí Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÍóÊøóì
äóÃúÊöíó ÇáúãõÕóáøóì ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚúäóÇ ãóÑóÑúäóÇ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö
ÝóÕóáøóíúäóÇ Ýöíåö»
(1/268)
[ãóäú ÞóÇáó áóÇ ÂÐóÇäó áöáúÚöíÏóíúäö]
ö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóãú íõÄóÐøóäú
áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ áöÃóÈöí ÈóßúÑò¡
æóáóÇ áöÚõãóÑó¡ æóáóÇ áöÚõËúãóÇäó Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö ÍóÊøóì ÃóÍúÏóËó
Ðóáößó ãõÚóÇæöíóÉõ ÈöÇáÔøóÇãö¡ ÝóÃóÍúÏóËóåõ ÇáúÍóÌøóÇÌõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö
Íöíäó ÃõãøöÑó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: «æóßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÃúãõÑõ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö
ÇáúãõÄóÐøöäó Ãóäú íóÞõæáó: ÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇãöÚóÉñ» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóáóÇ ÃóÐóÇäó ÅáøóÇ áöáúãóßúÊõæÈóÉö ÝóÅöäøóÇ áóãú äóÚúáóãúåõ ÃõÐøöäó
áöÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ
áöáúãóßúÊõæÈóÉö¡ æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÃúãõÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãõÄóÐøöäó Ãóäú
íóÞõæáó Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇÏö¡ æóãóÇ ÌõãöÚó ÇáäøóÇÓõ áóåõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö "
ÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇãöÚóÉñ " Ãóæú Åäøó ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÅöäú ÞóÇáó: åóáõãøó Åáóì
ÇáÕøóáóÇÉö áóãú äóßúÑóåúåõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó¡ æóÅöäú ßõäúÊ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÊóæóÞøóì Ðóáößó áöÃóäøóåõ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÊóæóÞøóì ÌóãöíÚó ßóáóÇãö
ÇáúÃóÐóÇäö¡ æóáóæú ÃóÐøóäó Ãóæú ÞóÇãó áöáúÚöíÏö ßóÑöåúÊõåõ áóåõ æóáóÇ
ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
[Ãóäú íõÈúÏóÃó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö]
ö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÃóíøõæÈó ÇáÓøöÎúÊöíóÇäöíøö ÞóÇáó ÓóãöÚúÊõ
ÚóØóÇÁó Èúäó ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò íóÞõæáõ ÓóãöÚúÊõ «ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ:
ÃóÔúåóÏõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøóåõ Õóáøóì ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö íóæúãó ÇáúÚöíÏö Ëõãøó ÎóØóÈó ÝóÑóÃóì
Ãóäøóåõ áóãú íóÓúãóÚú ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÃóÊóÇåõäøó ÝóÐóßøóÑóåõäøó
æóæóÚóÙóåõäøó¡ æóÃóãóÑóåõäøó ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö æóãóÚóåõ ÈöáóÇáñ ÞóÇÆöáñ
ÈöËóæúÈöåö åóßóÐóÇ ÝóÌóÚóáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÊõáúÞöí ÇáúÎóÑúÕó æóÇáÔøóíúÁó»
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóãúÑöæ
Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö Úóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈóÇ
ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ßóÇäõæÇ íõÕóáøõæäó Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö»
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚõãóÑõ Èúäõ äóÇÝöÚò Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈóÇ
ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó íõÕóáøõæäó Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö ÞóÈúáó
ÇáúÎõØúÈóÉö» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÌúáóÇäó
Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ÃóÈöí ÓóÑúÍò Ãóäøó
ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÞóÇáó: ÃóÑúÓóáó Åáóíøó ãóÑúæóÇäó¡ æóÇáöí ÑóÌõáò ÞóÏú
ÓóãøóÇåõ ÝóãóÔóì ÈöäóÇ ÍóÊøóì ÃóÊóì ÇáúãõÕóáøóì ÝóÐóåóÈó áöíóÕúÚóÏó
ÝóÌóÈóÐúÊõåõ Åáóíøó ÝóÞóÇáó: íóÇ ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÊóÑóßó ÇáøóÐöí ÊóÚúáóãõ¡
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò ÝóåóÊóÝúÊõ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÝóÞõáúÊõ: æóÇóááøóåö áóÇ
ÊóÃúÊõæäó ÅáøóÇ ÔóÑøðÇ ãöäúåõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÏóÇæõÏ Èúäõ
ÇáúÍõÕóíúäö Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö íóÒöíÏó ÇáúÎöØúãöíøö «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó
æóÚõËúãóÇäó ßóÇäõæÇ íóÈúÊóÏöÆõæäó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö ÍóÊøóì
ÞóÏöãó ãõÚóÇæöíóÉõ ÝóÞóÏøóãó ÇáúÎõØúÈóÉó» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí
ÒóíúÏõ Èúäõ ÃóÓúáóãó Úóäú ÚöíóÇÖö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓóÚúÏò Ãóäøó
ÃóÈóÇ ÓóÚöíÏò ÇáúÎõÏúÑöíøó ÞóÇáó «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí íóæúãó ÇáúÝöØúÑö¡ æóÇáúÃóÖúÍóì ÞóÈúáó
ÇáúÎõØúÈóÉö» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú æóåúÈö Èúäö ßóíúÓóÇäó ÞóÇáó: ÑóÃóíúÊõ
ÇÈúäó ÇáÒøõÈóíúÑö íóÈúÏóÃõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö Ëõãøó ÞóÇáó:
ßõáøõ Óõäóäö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÏú
ÛõíøöÑóÊú ÍóÊøóì ÇáÕøóáóÇÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ¡ æóÝöíåö ÏóáóÇÆöáõ ãöäúåóÇ
Ãóäú áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÎúØõÈó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇÆöãðÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡
æóßóÐóáößó Ñóæóì ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÎúØõÈó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö¡
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí åöÔóÇãõ Èúäõ ÍóÓøóÇäó Úóäú ÇÈúäö ÓöíÑöíäó
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÎúØõÈõ
Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö ÈóÚúÏóãóÇ íóäúÕóÑöÝõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö íóæúãó ÇáúÝöØúÑö
æóÇáäøóÍúÑö» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÎúØõÈó
(1/269)
Úóáóì ãöäúÈóÑò ÝóãóÚúáõæãñ Úóäúåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÎóØóÈó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÞóÈúáó Ðóáößó ßóÇäó íóÎúØõÈõ Úóáóì ÑöÌúáóíúåö
ÞóÇÆöãðÇ Åáóì ÌöÐúÚò¡ æóãöäúåóÇ Ãóäú áóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÎúØõÈó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÑøöÌóÇáõ¡ æóÅöäú ÑóÃóì Ãóäøó ÇáäøöÓóÇÁó¡ æóÌóãóÇÚóÉð ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö
áóãú íóÓúãóÚõæÇ ÎõØúÈóÊóåõ áóãú ÃóÑó ÈóÃúÓðÇ Ãóäú íóÃúÊöíóåõãú
ÝóíóÎúØõÈó ÎõØúÈóÉð ÎóÝöíÝóÉð íóÓúãóÚõæäóåóÇ¡ æóáóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ áóãú íõÑúæó Ðóáößó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ ãóÑøóÉð¡ æóÞóÏú ÎóØóÈó ÎõØóÈðÇ ßóËöíÑóÉð¡
æóÝöí Ðóáößó ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÝóÚóáó æóÊóÑóßó¡ æóÇáÊøóÑúßõ
ÃóßúËóÑõ.
(ÞóÇáó) :¡ æóáóÇ íóÎúØõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇÏö ÅáøóÇ ÞóÇÆöãðÇ
áöÃóäøó ÎõØóÈó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäóÊú
ÞóÇÆöãðÇ ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÚöáøóÉñ ÝóÊóÌõæÒõ ÇáúÎõØúÈóÉõ ÌóÇáöÓðÇ ßóãóÇ
ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÌóÇáöÓðÇ ãöäú ÚöáøóÉò.
(ÞóÇáó) : æóíóÈúÏóÃõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇÏö ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó ÇáúÎõØúÈóÉö¡
æóÅöäú ÈóÏóÃó ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö ÑóÃóíúÊõ Ãóäú íõÚöíÏó
ÇáúÎõØúÈóÉó ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
ÅÚóÇÏóÉõ ÕóáóÇÉò¡ æóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ¡ ßóãóÇ áóæú Õóáøóì æóáóãú íóÎúØõÈú
áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉõ ÎõØúÈóÉò¡ æóáóÇ ÕóáóÇÉò¡ æóíóÎúØõÈõ
ÎõØúÈóÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ ÌõáõæÓñ ßóãóÇ íóÕúäóÚõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö.
[ÇáÊøóßúÈöíÑõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö]
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÌóÚúÝóÑõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈóÇ ÈóßúÑò æóÚõãóÑó ßóÈøóÑõæÇ
Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÓóÈúÚðÇ æóÎóãúÓðÇ¡ æóÕóáøóæúÇ ÞóÈúáó
ÇáúÎõØúÈóÉö¡ æóÌóåóÑõæÇ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú ÌóÚúÝóÑò
Úóäú ÃóÈöíåö Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøóåõ
ßóÈøóÑó Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö ÓóÈúÚðÇ æóÎóãúÓðÇ æóÌóåóÑó
ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ ÚóÈúÏö
Çááøóåö Úóäú ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚõÑúæóÉó Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÃóÈóÇ ÃóíøõæÈó
æóÒóíúÏó Èúäó ËóÇÈöÊò ÃóãóÑóÇ ãóÑúæóÇäó Ãóäú íõßóÈøöÑó Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö ÓóÈúÚðÇ¡ æóÎóãúÓðÇ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò ãóæúáóì ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÞóÇáó: ÔóåöÏúÊ ÇáúÝöØúÑó æóÇáúÃóÖúÍóì ãóÚó ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
ÝóßóÈøóÑó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÓóÈúÚó ÊóßúÈöíÑóÇÊò ÞóÈúáó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÎóãúÓó ÊóßúÈöíÑóÇÊò ÞóÈúáó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÇáúÅöãóÇãõ ÕóáóÇÉó
ÇáúÚöíÏóíúäö ßóÈøóÑó áöáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ëõãøó ÇÝúÊóÊóÍó ßóãóÇ
íóÝúÊóÊöÍõ Ýöí ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÝóÞóÇáó: æóÌøóåúÊ æóÌúåöí¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
Ëõãøó ßóÈøóÑó ÓóÈúÚðÇ áóíúÓó ÝöíåóÇ ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö Ëõãøó
ÞóÑóÃó æóÑóßóÚó¡ æóÓóÌóÏó ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇãó
ÈöÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÞöíóÇãö Ëõãøó ßóÈøóÑó ÎóãúÓðÇ Óöæóì ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÞöíóÇãö Ëõãøó ÞóÑóÃó¡ æóÑóßóÚó¡ æóÓóÌóÏó ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ Ñõæöíó Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ßõáøõåóÇ ÊóÏõáøõ
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõãú íõÔúÈöåõæäó Ãóäú íóßõæäõæÇ ÅäøóãóÇ ÍóßøõæÇ ãöäú
ÊóßúÈöíÑöåö ãóÇ ÃóÏúÎóáó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö
ãöãøóÇ áóíúÓó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÛóíúÑõåõ¡ æóßóãóÇ áóãú íõÏúÎöáõæÇ
ÇáÊøóßúÈöíÑóÉó ÇáøóÊöí ÞóÇãó ÈöåóÇ Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚó
ÇáúÎóãúÓö ßóÐóáößó íõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäõæÇ áóãú íõÏúÎöáõæÇ ÊóßúÈöíÑóÉó
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö Ýöí ÇáúÃõæáóì ãóÚó ÇáÓøóÈúÚö Èóáú åõæó Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ
íóÏúÎõáó ãóÚó ÇáÓøóÈúÚö áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ
ÈöåóÇ Ëõãøó íóÞõæáõ: æóÌøóåúÊ æóÌúåöí æóáóæú ÊóÑóßó ÇáÊøóßúÈöíÑóÉó
ÇáøóÊöí íóÞõæãõ ÈöåóÇ áóãú ÊóÝúÓõÏú ÕóáóÇÊõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍó ÇáÕøóáóÇÉó Ëõãøó ÈóÏóÃó
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáÓøóÈúÚóÉö ÈóÚúÏó ÇÝúÊöÊóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóßóÈøóÑóåóÇ Ëõãøó æóÞóÝó Èóíúäó ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÏúÑó
ÞöÑóÇÁóÉö ÂíóÉò áóÇ ØóæöíáóÉò æóáóÇ ÞóÕöíÑóÉò Ýóíõåóáøöáõ Çááøóåó ÚóÒøó
æóÌóáøó æóíõßóÈøöÑõåõ¡ æóíóÍúãóÏõåõ Ëõãøó ÕóäóÚó åóÐóÇ Èóíúäó ßõáøö
ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö ãöäú ÇáÓøóÈúÚö æóÇáúÎóãúÓö Ëõãøó íóÞúÑóÃõ ÈóÚúÏõ ÈöÃõãøö
ÇáúÞõÑúÂäö¡ æóÓõæÑóÉò¡ æóÅöäú ÃóÊúÈóÚó ÈóÚúÖó ÇáÊøóßúÈöíÑö ÈóÚúÖðÇ¡
æóáóãú íóÝúÕöáú Èóíúäóåõ ÈöÐößúÑö ßóÑöåúÊõ Ðóáößó áóåõ¡ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåö æóáóÇ ÓõÌõæÏó áöáÓøóåúæö Úóáóíúåö.
(ÞóÇáó) : ÝóÅöäú äóÓöíó ÇáÊøóßúÈöíÑó Ãóæú ÈóÚúÖóåõ ÍóÊøóì íóÝúÊóÊöÍó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÝóÞóØóÚó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ æóßóÈøóÑó Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóì
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö áóãú ÊóÝúÓõÏú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóÇ ÂãõÑõåõ ÅÐóÇ ÇÝúÊóÊóÍó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóäú íóÞúØóÚóåóÇ
(1/270)
æóáóÇ ÅÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäúåóÇ Ãóäú íõßóÈøöÑó¡
æóÂãõÑõåõ Ãóäú íõßóÈøöÑó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÊóßúÈöíÑóåóÇ¡ æóáóÇ íóÒöíÏõ
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÐößúÑñ Ýöí ãóæúÖöÚò ÅÐóÇ ãóÖóì ÇáúãóæúÖöÚõ áóãú
íóßõäú Úóáóì ÊóÇÑößöåö ÞóÖóÇÄõåõ Ýöí ÛóíúÑöåö ßóãóÇ áóÇ ÂãõÑõåõ Ãóäú
íõÓóÈøöÍó ÞóÇÆöãðÇ ÅÐóÇ ÊóÑóßó ÇáÊøóÓúÈöíÍó ÑóÇßöÚðÇ Ãóæú ÓóÇÌöÏðÇ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÊóÑóßó ÇáÊøóßúÈöíÑóÇÊö ÇáÓøóÈúÚó æóÇáúÎóãúÓó ÚóÇãöÏðÇ
Ãóæú äóÇÓöíðÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÉñ¡ æóáóÇ ÓõÌõæÏõ Óóåúæò
Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ÐößúÑñ áóÇ íõÝúÓöÏõ ÊóÑúßõåõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÃóäøóåõ
áóíúÓó ÚóãóáðÇ íõæÌöÈõ ÓõÌõæÏó ÇáÓøóåúæö.
(ÞóÇáó) : æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáÊøóßúÈöíÑó Ëõãøó ÐóßóÑóåõ ÝóßóÈøóÑó ÃóÍúÈóÈúÊõ
Ãóäú íóÚõæÏó áöÞöÑóÇÁóÉò ËóÇäöíóÉò¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú áóãú íóÌöÈú
Úóáóíúåö Ãóäú íóÚõæÏó¡ æóáóãú ÊóÝúÓõÏú ÕóáóÇÊõåõ.
(ÞóÇáó) : ÝóÅöäú äóÝóÖó ãöãøóÇ ÃóãóÑúÊõåõ Èöåö ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö ÔóíúÆðÇ
ßóÑöåúÊõåõ áóåõ¡ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó¡ æóáóÇ ÓõÌõæÏó Óóåúæò Úóáóíúåö ÅáøóÇ
Ãóäú íóÐúßõÑó ÇáÊøóßúÈöíÑó ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÑóÃó ÝóíõßóÈøöÑó ãóÇ ÊóÑóßó
ãöäúåõ.
(ÞóÇáó) : æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ãóÇ ÃóãóÑúÊõåõ Èöåö ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö
ÔóíúÆðÇ ßóÑöåúÊõåõ áóåõ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó æóáóÇ ÓõÌõæÏó áöáÓøóåúæö Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ ÐößúÑñ áóÇ íõÝúÓöÏ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÅöäú ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú íóÖóÚó
ßõáøðÇ ãóæúÖöÚóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÇÓúÊóíúÞóäó Ãóäøóåõ ßóÈøóÑó Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÓóÈúÚðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó Ãóæú ÃóÞóáøó¡ æóÔóßøó åóáú äóæóì ÈöæóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõäøó ÊóßúÈöíÑóÉó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö áóãú ÊõÌúÒöåö ÕóáóÇÊõåõ¡ æóßóÇäó
Úóáóíúåö Íöíäó Ôóßøó Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó Ýóíóäúæöíó ÊóßúÈöíÑóÉó
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ãóßóÇäóåõ Ëõãøó íóÈúÊóÏöÆó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍó æóÇáÊøóßúÈöíÑó
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóáóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÍóÊøóì íóßõæäó Ýöí ÍóÇáöåö Êöáúßó ßóãóäú
ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÇÓúÊóíúÞóäó Ãóäøóåõ ßóÈøóÑó ÓóÈúÚðÇ Ãóæú
ÃóßúËóÑó Ãóæú ÃóÞóáøó¡ æóÃóäøóåõ äóæóì ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÊóßúÈöíÑóÉó
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö áóÇ íóÏúÑöí Ãóåöíó ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóæú
ÇáúÂÎöÑóÉõ ãöäú ÊóßúÈöíÑöåö ÇÝúÊóÊóÍó Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÞóæúáö:
æóÌøóåúÊ æóÌúåöí¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóíúÞöäñ áöÃóäøóåõ ÞóÏú
ßóÈøóÑó áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö Ëõãøó ÇÈúÊóÏóÃó ÊóßúÈöíÑóåõ ÓóÈúÚðÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö Ëõãøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÅöäú ÇÓúÊóíúÞóäó Ãóäøóåõ ÞóÏú
ßóÈøóÑó áöáöÇÝúÊöÊóÇÍö Èóíúäó ÙóåúÑóÇäóíú ÊóßúÈöíÑöåö Ëõãøó ßóÈøóÑó
ÈóÚúÏó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö áóÇ íóÏúÑöí ÃóæóÇÍöÏóÉñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ¿ Èóäóì Úóáóì
ãóÇ ÇÓúÊóíúÞóäó ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö ÈóÚúÏó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö ÍóÊøóì íõßúãöáó
ÓóÈúÚðÇ.
(ÞóÇáó) : æóÅöäú ßóÈøóÑó áöÇÝúÊöÊóÇÍö ÇáÕøóáóÇÉö Ëõãøó ÊóÑóßó
ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍó ÍóÊøóì ßóÈøóÑó áöáúÚöíÏö Ëõãøó ÐóßóÑó ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍó
áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÊóÝúÊöÍó ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÃóÍúÈóÈúÊõ Ãóäú
íõÚöíÏó ÊóßúÈöíÑóåõ áöáúÚöíÏö ÓóÈúÚðÇ ÍóÊøóì Êóßõæäó ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõäøó ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó
æóáóÇ ÓõÌõæÏó áöáÓøóåúæö Úóáóíúåö
[ÑóÝúÚõ ÇáúíóÏóíúäö Ýöí ÊóßúÈöíÑö ÇáúÚöíÏóíúäö]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : «ÑóÝóÚó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÏóíúåö Íöíäó ÇÝúÊóÊóÍó
ÇáÕøóáóÇÉó æóÍöíä ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÑúßóÚó¡ æóÍöíäó ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú
ÇáÑøõßõæÚö æóáóãú íóÑúÝóÚú Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö» ÝóáóãøóÇ ÑóÝóÚó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ßõáøö ÐößúÑö
ÊóßúÈöíÑóÉò¡ æóÞóæúáó ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ¡ æóßóÇäó Íöíäó
íóÐúßõÑõ Çááøóåó Ìóáøó æóÚóÒøó ÑóÇÝöÚðÇ íóÏóíúåö ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú ÑóÇÝöÚðÇ
Åáóì ÞöíóÇãò ãöäú ÛóíúÑö ÓõÌõæÏò Ýóáóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
íóÑúÝóÚõ ÇáúãõßóÈøöÑõ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö íóÏóíúåö ÚöäúÏó ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò
ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ ÝöíåóÇ ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍö¡ æóÇáÓøóÈúÚõ ÈóÚúÏóåóÇ¡
æóÇáúÎóãúÓõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÚöäúÏó Þóæúáöåö "
ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ " áöÃóäøóåõ ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí ÑóÝóÚó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöíåö íóÏóíúåö
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú ÊóÑóßó Ðóáößó ßõáøóåõ ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú ÓóÇåöíðÇ Ãóæú
ÈóÚúÖóåõ ßóÑöåúÊõ Ðóáößó áóåõ¡ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó áöáÊøóßúÈöíÑö Úóáóíúåö¡
æóáóÇ ÓõÌõæÏó áöáÓøóåúæö.
(ÞóÇáó) : æóßóÐóáößó íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö ÅÐóÇ ßóÈøóÑó Úóáóì ÇáúÌöäóÇÒóÉö
ÚöäúÏó ßõáøö ÊóßúÈöíÑóÉò¡ æóÅöÐóÇ ßóÈøóÑó áöÓóÌúÏóÉò ÓóÌóÏóåóÇ ÔõßúÑðÇ
Ãóæú ÓóÌúÏóÉò áöÓõÌõæÏö ÇáúÞõÑúÂäö ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú ÞóÇÚöÏðÇ
áöÃóäøóåõ ãõÈúÊóÏöÆñ ÈöÊóßúÈöíÑò Ýóåõæó Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÞöíóÇãö¡
æóßóÐóáößó Åäú Õóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö ÇáÕøóáóæóÇÊö
íóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö áöÃóäøóåõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÞöíóÇãò æóßóÐóáößó ÕóáóÇÉõ
ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ æóßõáøõ ÕóáóÇÉò ÕóáøóÇåóÇ ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú ÞóÇÚöÏðÇ áöÃóäøóåõ
ßõáøñ Ýöí ãóæúÖöÚö ÞöíóÇãò.
[ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö]
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò Úóäú ÖóãúÑóÉó Èúäö ÓóÚöíÏò ÇáúãóÇÒöäöíøö Úóäú
ÃóÈöíåö
(1/271)
Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö
«Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö ÓóÃóáó ÃóÈóÇ æóÇÞöÏò ÇááøóíúËöíøó: ãóÇ
ßóÇäó íóÞúÑóÃõ Èöåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ýöí ÇáúÃóÖúÍóì æóÇáúÝöØúÑö¿ ÝóÞóÇáó: ßóÇäó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞúÑóÃõ Èö {Þ æóÇáúÞõÑúÂäö ÇáúãóÌöíÏö} [Þ:
1] ¡ æó {ÇÞúÊóÑóÈóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ æóÇäúÔóÞøó ÇáúÞóãóÑõ} [ÇáÞãÑ: 1] »
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì È {Þ} [Þ: 1] æóÝöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Èö
{ÇÞúÊóÑóÈóÊö ÇáÓøóÇÚóÉõ} [ÇáÞãÑ: 1] æóßóÐóáößó ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ æóÅöäú ÞóÑóÃó Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö {ÅöäøóÇ ÃóÑúÓóáúäóÇ äõæÍðÇ} [äæÍ: 1] ÃóÍúÈóÈúÊõ Ðóáößó.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÞóÑóÃó ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí ßõáøö ÑóßúÚóÉò ãöãøóÇ
æóÕóÝúÊõ ÃóÌúÒóÃóåõ ãóÇ ÞóÑóÃó Èöåö ãóÚóåóÇ Ãóæú ÇÞúÊóÕóÑó ÚóáóíúåóÇ
ÃóÌúÒóÃóÊúåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ íõÌúÒöíåö
ÛóíúÑõåóÇ ãöäúåóÇ.
(ÞóÇáó) :¡ æóíóÌúåóÑõ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö
æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ æóÅöäú ÎóÇÝóÊú ÈöåóÇ ßóÑöåúÊõ Ðóáößó áóåõ¡ æóáóÇ
ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡ æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÌóåóÑó ÝöíãóÇ íõÎóÇÝöÊõ Ýöíåö
ßóÑöåúÊõ áóåõ¡ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
[ÇáúÚóãóáõ ÈóÚúÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÇáÑøõßõæÚõ
æóÇáÓøõÌõæÏõ æóÇáÊøóÔóåøõÏõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö ßóåõæó Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøóáóæóÇÊö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ¡ æóáóÇ ÞõäõæÊó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏóíúäö
æóáóÇ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ æóÅöäú ÞóäóÊó ÚöäúÏó äóÇÒöáóÉò áóãú ÃóßúÑóåú.
æóÅöäú ÞóäóÊó ÚöäúÏó ÛóíúÑö äóÇÒöáóÉò ßóÑöåúÊõ áóåõ.
[ÇáúÎõØúÈóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÕóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÈóáóÛóäóÇ «Ãóäøó
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅÐóÇ ÎóØóÈó
ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ÚóÕðÇ» ¡ æóÞóÏú Þöíáó ÎóØóÈó ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì ÚóäóÒóÉò¡
æóÚóáóì ÞóæúÓò æóßõáøõ Ðóáößó ÇÚúÊöãóÇÏñ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Úóäú áóíúËò Úóäú
ÚóØóÇÁò «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó ÅÐóÇ ÎóØóÈó íóÚúÊóãöÏõ Úóáóì ÚóäóÒóÊöåö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ» (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃõÍöÈøõ áößõáøö ãóäú ÎóØóÈó Ãóíøó ÎõØúÈóÉò ßóÇäóÊú
Ãóäú íóÚúÊóãöÏó Úóáóì ÔóíúÁò¡ æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáöÇÚúÊöãóÇÏó ÃóÍúÈóÈúÊõ
áóåõ Ãóäú íõÓúßöäó íóÏóíúåö æóÌóãöíÚó ÈóÏóäöåö¡ æóáóÇ íóÚúÈóËõ
ÈöíóÏóíúåö ÅãøóÇ Ãóäú íóÖóÚó Çáúíõãúäóì Úóáóì ÇáúíõÓúÑóì æóÅöãøóÇ Ãóäú
íõÓúßöäóåõãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÖóÚú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÊóÑóßó
ãóÇ ÃóÍúÈóÈúÊõ áóåõ ßõáøóåõ Ãóæú ÚóÈöËó ÈöåöãóÇ Ãóæú¡ æóÖóÚó ÇáúíõÓúÑóì
Úóáóì Çáúíóãóäöíøö ßóÑöåúÊõåõ áóåõ¡ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
[ÇáúÝóÕúáõ Èóíúäó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö]
ö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÍóÏøóËóäöí ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó
ÞóÇáó: ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÎúØõÈó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö ÎõØúÈóÊóíúäö
íóÝúÕöáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌõáõæÓò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßóÐóáößó
ÎõØúÈóÉõ ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÎõØúÈóÉõ ÇáúßõÓõæÝö¡ æóÎõØúÈóÉõ ÇáúÍóÌøö¡
æóßõáøõ ÎõØúÈóÉö ÌóãóÇÚóÉò (ÞóÇáó) : æóíóÈúÏóÃõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí åóÐóÇ
ßõáøöåö ÅÐóÇ ÙóåóÑó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÝóíõÓóáøöãõ¡ æóíóÑõÏøõ ÇáäøóÇÓõ
Úóáóíúåö. ÝóÅöäøó åóÐóÇ íõÑúæóì ÚóÇáöíðÇ Ëõãøó íóÌúáöÓõ Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö Íöíäó íóØúáõÚõ Úóáóíúåö ÌöáúÓóÉð ÎóÝöíÝóÉð ßóÌõáõæÓö
ÇáúÅöãóÇãö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö áöáúÃóÐóÇäö Ëõãøó íóÞõæãõ ÝóíóÎúØõÈõ Ëõãøó
íóÌúáöÓõ ÈóÚúÏó ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÃõæáóì ÌöáúÓóÉð ÃóÎóÝøó ãöäú åóÐöåö Ãóæú
ãöËúáóåóÇ Ëõãøó íóÞõæãõ ÝóíóÎúØõÈõ Ëõãøó íóäúÒöáõ (ÞóÇáó) : ÝóÇáúÎõØóÈõ
ßõáøõåóÇ ÓóæóÇÁñ ÝöíãóÇ æóÕóÝúÊõ æóÝöí Ãóäú áóÇ íóÏóÚó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " ÈöÃóÈöí æóÃõãøöí
(1/272)
åõæó " Ãóæøóáó ßóáóÇãöåö æóÂÎöÑóåõ.
(ÞóÇáó) : æóíóÎúØõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ãöäúÈóÑò æóÚóáóì ÈöäóÇÁò æóÊõÑóÇÈò
ãõÑúÊóÝöÚò æóÚóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóÚóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö ßõáøõ Ðóáößó æóÇÓöÚñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÎóØóÈó Ýöí ÛóíúÑö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö
ÎõØúÈóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÊóÑóßó ÇáúÎõØúÈóÉó Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÃóãóÑúÊõåõ
Èöåö ÝöíåóÇ ÝóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú ÃóÓóÇÁó¡ æóÎõØúÈóÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉö ÊõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ÝóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ Õóáøóì ÙõåúÑðÇ ÃóÑúÈóÚðÇ
áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÌõÚöáóÊú ÌõãõÚóÉð ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ÝóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú¡
ÕõáøöíóÊú ÙõåúÑðÇ¡ ßõáøõ ãóÇ Óöæóì ÇáúÌõãõÚóÉö áóÇ íõÍöíáõ ÝóÑúÖðÇ Åáóì
ÛóíúÑöåö
[ÇáÊøóßúÈöíÑõ Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö]
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú ÚõÈóíúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÚõÊúÈóÉó ÞóÇáó: ÇáÓøõäøóÉõ Ýöí
ÇáÊøóßúÈöíÑö íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì æóÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÞóÈúáó
ÇáúÎõØúÈóÉö Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúØõÈó¡ æóåõæó
ÞóÇÆöãñ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö ÈöÊöÓúÚö ÊóßúÈöíÑóÇÊò ÊóÊúÑóì áóÇ íóÝúÕöáõ
ÈóíúäóåóÇ ÈößóáóÇãò Ëõãøó íóÎúØõÈõ Ëõãøó íóÌúáöÓõ ÌöáúÓóÉð Ëõãøó íóÞõæãõ
Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíóÝúÊóÊöÍõåóÇ ÈöÓóÈúÚö ÊóßúÈöíÑóÇÊò
ÊóÊúÑóì áóÇ íóÝúÕöáõ ÈóíúäóåóÇ ÈößóáóÇãò Ëõãøó íóÎúØõÈõ¡ ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ
ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ÅÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÃõãóíøóÉó Ãóäøóåõ ÓóãöÚó Ãóäøó
ÇáÊøóßúÈöíÑó Ýöí ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ÊöÓúÚñ¡ æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÓóÈúÚñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈöÞóæúáö ÚõÈóíúÏö Çááøóåö Èúäö ÚóÈúÏö
Çááøóåö äóÞõæáõ ÝóäóÃúãõÑõ ÇáúÅöãóÇãó ÅÐóÇ ÞóÇãó íóÎúØõÈõ ÇáúÃõæáóì Ãóäú
íõßóÈøöÑó ÊöÓúÚó ÊóßúÈöíÑóÇÊò ÊóÊúÑóì áóÇ ßóáóÇãó Èóíúäóåõäøó ÝóÅöÐóÇ
ÞóÇãó áöíóÎúØõÈó ÇáúÎõØúÈóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó Ãóäú íõßóÈøöÑó ÓóÈúÚó
ÊóßúÈöíÑóÇÊò ÊóÊúÑóì áóÇ íóÝúÕöáõ Èóíúäóåõäøó ÈößóáóÇãò íóÞõæáõ Çááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ÍóÊøóì íõæÝöíó ÓóÈúÚðÇ ÝóÅöäú ÃóÏúÎóáó Èóíúäó
ÇáÊøóßúÈöíÑóÊóíúäö ÇáúÍóãúÏó æóÇáÊøóåúáöíáó ßóÇäó ÍóÓóäðÇ¡ æóáóÇ
íõäúÞöÕõ ãöäú ÚóÏóÏö ÇáÊøóßúÈöíÑö ÔóíúÆðÇ¡ æóíóÝúÕöáõ Èóíúäó
ÎõØúÈóÊóíúåö ÈöÊóßúÈöíÑò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäöí ÇáËøöÞóÉõ
ãöäú Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäøóåõ ÃõËúÈöÊó áóåõ ßöÊóÇÈñ Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó Ýöíåö ÊóßúÈöíÑõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÃõæáóì íóæúãó
ÇáúÝöØúÑö æóíóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì ÅÍúÏóì Ãóæú ËóáóÇËðÇ æóÎóãúÓöíäó
ÊóßúÈöíÑóÉð Ýöí ÝõÕõæáö ÇáúÎõØúÈóÉö Èóíúäó ÙóåúÑóÇäóíú ÇáúßóáóÇãö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäöí ãóäú ÃóËöÞõ Èöåö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ãöäú
Ãóåúáö ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäöí ãóäú ÓóãöÚó ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö
ÇáúÚóÒöíÒö¡ æóåõæó ÎóáöíÝóÉñ íóæúãó ÝöØúÑò ÝóÙóåóÑó Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö
ÝóÓóáøóãó Ëõãøó ÌóáóÓó Ëõãøó ÞóÇáó " Åäøó ÔöÚóÇÑó åóÐóÇ Çáúíóæúãö
ÇáÊøóßúÈöíÑõ æóÇáÊøóÍúãöíÏõ " Ëõãøó ßóÈøóÑó ãöÑóÇÑðÇ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ
Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ Ëõãøó ÊóÔóåøóÏó áöáúÎõØúÈóÉö Ëõãøó
ÝóÕóáó Èóíúäó ÇáÊøóÔóåøõÏö ÈöÊóßúÈöíÑóÉò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÊóÑóßó ÇáÊøóßúÈöíÑó Ãóæú ÇáÊøóÓúáöíãó
Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö Ãóæú ÈóÚúÖó ãóÇ ÃóãóÑúÊõåõ Èöåö ßóÑöåúÊõåõ áóåõ¡ æóáóÇ
ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ÎõØúÈóÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö
[ÇÓúÊöãóÇÚõ ÇáúÎõØúÈóÉö Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÃõÍöÈøõ áöãóäú
ÍóÖóÑó ÎõØúÈóÉó ÚöíÏò Ãóæú ÇÓúÊöÓúÞóÇÁò Ãóæú ÍóÌøò Ãóæú ßõÓõæÝò Ãóäú
íõäúÕöÊó æóíóÓúÊóãöÚó¡ æóÃõÍöÈøõ Ãóäú áóÇ íóäúÕóÑöÝó ÃóÍóÏñ ÍóÊøóì
íóÓúÊóãöÚó ÇáúÎõØúÈóÉó ÝóÅöäú Êóßóáøóãó Ãóæú ÊóÑóßó ÇáöÇÓúÊöãóÇÚó Ãóæú
ÇäúÕóÑóÝó ßóÑöåúÊõ Ðóáößó áóåõ¡ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö æóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóÎõØúÈóÉö íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö áöÃóäøó ÕóáóÇÉó
íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÑúÖñ.
(ÞóÇáó) : æóßóÐóáößó ÃõÍöÈøõ áöáúãóÓóÇßöíäö Åäú ÍóÖóÑõæÇ Ãóäú
íóÓúÊóãöÚõæÇ ÇáúÎõØúÈóÉó¡ æóíóßõÝøõæÇ Úóäú ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÍóÊøóì íóÝúÑõÛó
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó
ÍóÏøóËóäöí íóÒöíÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÇáúåóÇÏö Ãóäøó ÚõãóÑó Èúäó
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ßóÇäó íóÊúÑõßõ ÇáúãóÓóÇßöíäó íóØõæÝõæäó íóÓúÃóáõæäó
ÇáäøóÇÓó Ýöí ÇáúãõÕóáøóì Ýöí ÎõØúÈóÊöåö ÇáúÃõæáóì íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì
æóÇáúÝöØúÑö¡ æóÅöÐóÇ ÎóØóÈó ÎõØúÈóÊóåõ ÇáúÂÎöÑóÉó ÃóãóÑó Èöåöãú
ÝóÃõÌúáöÓõæÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÓóæóÇÁñ ÇáúÃõæáóì æóÇáúÂÎöÑóÉõ
ÃóßúÑóåõ áóåõãú ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÝóÅöäú ÝóÚóáõæÇ ÝóáóÇ
(1/273)
ÔóíúÁó Úóáóíúåöãú ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÊóÑúßó
ÇáúÝóÖúáö Ýöí ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö.
[ÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáúÚöíÏóíúäö]
ö ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ
Èúäõ ÚõÞúÈóÉó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÞóÇáó: «ÇÌúÊóãóÚó
ÚöíÏóÇäö Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó ãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÌúáöÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÇáöíóÉö
ÝóáúíóÌúáöÓú Ýöí ÛóíúÑö ÍóÑóÌò» ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú ÃóÈöí
ÚõÈóíúÏò ãóæúáóì ÇÈúäö ÃóÒúåóÑó ÞóÇáó: ÔóåöÏúÊõ ÇáúÚöíÏó ãóÚó ÚõËúãóÇäó
Èúäö ÚóÝøóÇäó ÝóÌóÇÁó ÝóÕóáøóì Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó ÝóÎóØóÈó ÝóÞóÇáó " Åäøóåõ
ÞóÏú ÇÌúÊóãóÚó áóßõãú Ýöí íóæúãößõãú åóÐóÇ ÚöíÏóÇäö Ýóãóäú ÃóÍóÈøó ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÚóÇáöíóÉö Ãóäú íóäúÊóÙöÑó ÇáúÌõãõÚóÉó ÝóáúíóäúÊóÙöÑúåóÇ¡
æóãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÑúÌöÚó ÝóáúíóÑúÌöÚú ÝóÞóÏú ÃóÐöäúÊõ áóåõ ".
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáúÝöØúÑö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö Õóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÚöíÏó Íöíäó ÊóÍöáøõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ëõãøó
ÃóÐöäó áöãóäú ÍóÖóÑóåõ ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáö ÇáúãöÕúÑö Ýöí Ãóäú
íóäúÕóÑöÝõæÇ Åäú ÔóÇÁõæÇ Åáóì Ãóåúáöíåöãú¡ æóáóÇ íóÚõæÏõæäó Åáóì
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ áóåõãú Ãóäú íõÞöíãõæÇ ÍóÊøóì íóÌúãóÚõæÇ Ãóæú
íóÚõæÏõæÇ ÈóÚúÏó ÇäúÕöÑóÇÝöåöãú Åäú ÞóÏóÑõæÇ ÍóÊøóì íóÌúãóÚõæÇ æóÅöäú
áóãú íóÝúÚóáõæÇ ÝóáóÇ ÍóÑóÌó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ áöÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúãöÕúÑö Ãóäú
íõÏúÚóæúÇ Ãóäú íóÌúãóÚõæÇ ÅáøóÇ ãöäú ÚõÐúÑò íóÌõæÒõ áóåõãú Èöåö ÊóÑúßõ
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóæúãó ÚöíÏò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåóßóÐóÇ
Åäú ßóÇäó íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÈóáóÏò íóÌúãóÚõ
Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉó æóíõÕóáøöí ÇáúÚöíÏó¡ æóáóÇ íõÕóáøöí Ãóåúáõ ãöäðì
ÕóáóÇÉó ÇáúÃóÖúÍóì¡ æóáóÇ ÇáúÌõãõÚóÉó áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöãöÕúÑò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ßóÓóÝóÊú ÇáÔøóãúÓõ íóæúãó ÌõãõÚóÉò¡
æóæóÇÝóÞó Ðóáößó íóæúãó ÇáúÝöØúÑö ÈóÏóÃó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö Ëõãøó Õóáøóì
ÇáúßõÓõæÝó Åäú áóãú ÊóäúÌóáö ÇáÔøóãúÓõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ßóÓóÝóÊú ÇáÔøóãúÓõ æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÎúØõÈó Õóáøóì ÕóáóÇÉó ÇáúßõÓõæÝö Ëõãøó
ÎóØóÈó áöáúÚöíÏö æóÇáúßõÓõæÝö ãóÚðÇ ÎõØúÈóÊóíúäö íóÌúãóÚõ ÇáúßóáóÇãó
áöáúßõÓõæÝö¡ æóáöáúÚöíÏö ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Êóßóáøóãó áöÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏö Ëõãøó ßóÓóÝóÊú ÇáÔøóãúÓõ ÎóÝøóÝó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö ãóÚðÇ¡
æóäóÒóáó ÝóÕóáøóì ÇáúßõÓõæÝó Ëõãøó ÎóØóÈó áöáúßõÓõæÝö Ëõãøó ÃóÐöäó
áöãóäú Ãóåúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãöÕúÑö ÈöÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ßóãóÇ æóÕóÝúÊõ¡
æóáóÇ íóÌõæÒõ åóÐóÇ áöÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúãöÕúÑö ÞóÏóÑó Úóáóì ÔõåõæÏö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÝóÅöäú æóÇÝóÞó åóÐóÇ íóæúãó ÝöØúÑò æóÌõãõÚóÉò æóßõÓõæÝò
æóÌóÏúÈò ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó ÃóÎøóÑó ÕóáóÇÉó ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö
Åáóì ÇáúÛóÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇÓúÊóÓúÞóì Ýöí ÎõØúÈóÊöåö Ëõãøó ÎóÑóÌó
ÝóÕóáøóì ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁó Ëõãøó ÎóØóÈó " ÞóÇáó ÃóÈõæ íóÚúÞõæÈó íóÈúÏóÃõ
ÈöÇáúßõÓõæÝö Ëõãøó ÈöÇáúÚöíÏö ãóÇ áóãú ÊóÒóáú ÇáÔøóãúÓõ Ëõãøó
ÈöÇáúÌõãõÚóÉö ÅÐóÇ ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ áöÃóäøó áößõáøö åóÐóÇ æóÞúÊðÇ
æóáóíúÓó áöáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö æóÞúÊñ ".
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÓúÊóÓúÞöíó Ýöí íóæúãö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÅáøóÇ Úóáóì ÇáúãöäúÈóÑö áöÃóäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÃóæúÌóÈõ ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁö¡ æóÇáöÇÓúÊöÓúÞóÇÁõ íóãúäóÚõ ãóäú ÈóÚõÏó ãóäúÒöáõåõ
ÞóáöíáðÇ ãöäú ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóæú íóÔõÞøõ Úóáóíúåö
(ÞóÇáó) : æóÅöäú ÇÊøóÝóÞó ÇáúÚöíÏõ¡ æóÇáúßõÓõæÝõ Ýöí ÓóÇÚóÉò Õóáøóì
ÇáúßõÓõæÝó ÞóÈúáó ÇáúÚöíÏö áöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúÚöíÏö Åáóì ÇáÒøóæóÇáö¡
æóæóÞúÊó ÇáúßõÓõæÝö ÐóåóÇÈõ ÇáúßõÓõæÝö ÝóÅöäú ÈóÏóÃó ÈöÇáúÚöíÏö ÝóÝóÑóÛó
ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÌóáöíó ÇáÔøóãúÓõ Õóáøóì ÇáúßõÓõæÝó¡
æóÎóØóÈó áóåõãóÇ ãóÚðÇ¡ æóÅöäú ÝóÑóÛó ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóÏú ÊóÌóáøóÊú
ÇáÔøóãúÓõ ÎóØóÈó áöáúÚöíÏö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÐóßóÑó Ýöíåö ÇáúßõÓõæÝó. .
[ãóäú íóáúÒóãõåõ ÍõÖõæÑõ ÇáúÚöíÏóíúäö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ ÃõÑóÎøöÕõ
áöÃóÍóÏò Ýöí ÊóÑúßö ÍõÖõæÑö ÇáúÚöíÏóíúäö ãöãøóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡
æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú íõÕóáøóì ÇáúÚöíÏóÇäö æóÇáúßõÓõæÝõ ÈöÇáúÈóÇÏöíóÉö
ÇáøóÊöí áóÇ ÌõãõÚóÉó ÝöíåóÇ¡ æóÊõÕóáøöíåóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÈóíúÊöåóÇ¡
æóÇáúÚóÈúÏõ Ýöí
(1/274)
ãóßóÇäöåö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÅöÍóÇáóÉö
ÝóÑúÖò¡ æóáóÇ ÃõÍöÈøõ áöÃóÍóÏò ÊóÑúßóåóÇ.
(ÞóÇáó) : æóãóäú ÕóáøóÇåóÇ ÕóáøóÇåóÇ ßóÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÊóßúÈöíÑöåö¡
æóÚóÏóÏöåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáÑøöÌóÇáõ¡
æóÇáäøöÓóÇÁõ¡¡ æóãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöíÏö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö¡
æóæóÌóÏó ÇáúÅöãóÇãó íóÎúØõÈõ ÌóáóÓó ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ÇáúÅöãóÇãõ Õóáøóì
ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏö Ýöí ãóßóÇäöåö Ãóæú ÈóíúÊöåö Ãóæú ØóÑöíÞöåö ßóãóÇ
íõÕóáøöíåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÈößóãóÇáö ÇáÊøóßúÈöíÑö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÅöäú
ÊóÑóßó ÕóáóÇÉó ÇáúÚöíÏóíúäö ãóäú ÝóÇÊóÊúåõ Ãóæú ÊóÑóßóåóÇ ãóäú áóÇ
ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÌõãõÚóÉõ ßóÑöåúÊõ Ðóáößó áóåõ (ÞóÇáó) : æóáóÇ ÞóÖóÇÁó
Úóáóíúåö æóßóÐóáößó ÕóáóÇÉõ ÇáúßõÓõæÝö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÈóÃúÓó Åäú Õóáøóì Þóæúãñ ãõÓóÇÝöÑõæäó
ÕóáóÇÉó ÚöíÏò Ãóæú ßõÓõæÝò Ãóäú íóÎúØõÈóåõãú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÝöí ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÌõãõÚóÉó ÝöíåóÇ¡ æóÃóäú
íõÕóáøõæåóÇ Ýöí ãóÓóÇÌöÏö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáúãöÕúÑö¡ æóáóÇ ÃõÍöÈøõ Ãóäú
íóÎúØõÈóåõãú ÃóÍóÏñ Ýöí ÇáúãöÕúÑö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÅãóÇãñ ÎóæúÝó
ÇáúÝõÑúÞóÉö.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÇáäøöÓóÇÁõ ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóÇáúÚöíÏóíúäö¡
æóÔóåöÏóåóÇ ÇáúÚóÈöíÏõ æóÇáúãõÓóÇÝöÑõæäó Ýóåõãú ßóÇáúÃóÍúÑóÇÑö
ÇáúãõÞöíãöíäó ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóíõÌúÒöÆõ ßõáøðÇ ÝöíåóÇ ãóÇ íõÌúÒöÆõ
ßõáøðÇ
(ÞóÇáó) : æóÃõÍöÈøõ ÔõåõæÏó ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúÚóÌóÇÆöÒö æóÛóíúÑö ÐóæóÇÊö
ÇáúåóíúÆóÉö ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÇáúÃóÚúíóÇÏó¡ æóÃóäóÇ áöÔõåõæÏöåöäøó
ÇáúÃóÚúíóÇÏó ÃóÔóÏøõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ãöäøöí áöÔõåõæÏöåöäøó ÛóíúÑóåóÇ ãöäú
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÚöíÏó ÝóæóÇÝóì ÇáúãõäúÕóÑöÝöíäó
ÝóÅöäú ÔóÇÁó ãóÖóì Åáóì ãõÕóáøóì ÇáúÅöãóÇãö ÝóÕóáøöí Ýöíåö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ÑóÌóÚó ÝóÕóáøóì ÍóíúËõ ÔóÇÁó.
[ÇáÊøóßúÈöíÑõ Ýöí ÇáúÚöíÏóíúäö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : íõßóÈøöÑõ
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÝöØúÑö Íöíäó ÊóÛöíÈõ ÇáÔøóãúÓõ áóíúáóÉó ÇáúÝöØúÑö
ÝõÑóÇÏóì¡ æóÌóãóÇÚóÉð Ýöí ßõáøö ÍóÇáò ÍóÊøóì íóÎúÑõÌó ÇáúÅöãóÇãõ
áöÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö Ëõãøó íóÞúØóÚõæäó ÇáÊøóßúÈöíÑó (ÞóÇáó) : æóÃõÍöÈøõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáúÅöãóÇãõ íõßóÈøöÑõ ÎóáúÝó ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö
æóÇáúÚöÔóÇÁö æóÇáÕøõÈúÍö æóÈóíúäó Ðóáößó¡ æóÛóÇÏöíðÇ ÍóÊøóì íóäúÊóåöíó
Åáóì ÇáúãõÕóáøóì Ëõãøó íóÞúØóÚó ÇáÊøóßúÈöíÑó¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÍúÈóÈúÊõ
Ðóáößó áöáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ ßóÇáäøóÇÓö ÝöíãóÇ ÃõÍöÈøõ áóåõãú¡ æóÅöäú
ÊóÑóßóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ßóÈøóÑó ÇáäøóÇÓõ.
(ÞóÇáó) :¡ æóíõßóÈøöÑõ ÇáúÍóÇÌøõ ÎóáúÝó ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ãöäú íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö Åáóì Ãóäú íõÕóáøõæÇ ÇáÕøõÈúÍó ãöäú ÂÎóÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
Ëõãøó íóÞúØóÚõæäó ÇáÊøóßúÈöíÑó ÅÐóÇ ßóÈøóÑõæÇ ÎóáúÝó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö
ãöäú ÂÎóÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóíõßóÈøöÑõ ÅãóÇãõåõãú ÎóáúÝó
ÇáÕøóáóæóÇÊö ÝóíõßóÈøöÑõæäó ãóÚðÇ¡ æóãõÊóÝóÑøöÞöíäó áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ¡
æóÝöí ßõáøö åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö áöÃóäøó Ýöí ÇáúÍóÌøö ÐößúÑóíúäö íõÌúåóÑõ
ÈöåöãóÇ ÇáÊøóáúÈöíóÉõ¡ æóåöíó áóÇ ÊõÞúØóÚõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö ãöäú
íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡ æóÇáÕøóáóÇÉõ ãõÈúÊóÏóÃõ ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóáóÇ ÕóáóÇÉó
ÈóÚúÏó Ñóãúíö ÇáúÌóãúÑóÉö íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÞóÈúáó ÇáÙøõåúÑö Ëõãøó áóÇ
ÕóáóÇÉó: " ãöäðì " ÈóÚúÏó ÇáÕøõÈúÍö ãöäú ÂÎóÑö ÃóíøóÇãö ãöäðì.
(ÞóÇáó) :¡ æóíõßóÈøöÑõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÂÝóÇÞö æóÇáúÍóÖóÑö æóÇáÓøóÝóÑö
ßóÐóáößó¡ æóãóäú íóÍúÖõÑõ ãöäúåõãú ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡ æóáóãú íóÍúÖõÑúåóÇ
æóÇáúÍóÇÆöÖõ æóÇáúÌõäõÈõ æóÛóíúÑõ ÇáúãõÊóæóÖøöÆö Ýöí ÇáÓøóÇÚóÇÊö ãöäú
Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö æóíõßóÈøöÑõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóãóäú
(1/275)
ÎóáúÝóåõ ÎóáúÝó ÇáÕøóáóæóÇÊö ËóáóÇËó ÊóßúÈöíÑóÇÊò æóÃóßúËóÑó¡ æóÅöäú
ÊóÑóßó Ðóáößó ÇáúÅöãóÇãõ ßóÈøóÑó ãóäú ÎóáúÝóåõ æóíõßóÈøöÑõ Ãóåúáõ
ÇáúÂÝóÇÞö ßóãóÇ íõßóÈøöÑõ Ãóåúáõ " ãöäðì "¡ æóáóÇ íõÎóÇáöÝõæäóåõãú Ýöí
Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöí Ãóäú íóÊóÞóÏøóãõæåõãú ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö Ýóáóæú ÇÈúÊóÏóÁõæÇ
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÎóáúÝó ÕóáóÇÉö ÇáúãóÛúÑöÈö ãöäú áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÃóãúÑö Çááøóåö Ýöí ÇáúÝöØúÑö ãöäú ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ãóÚó ÅßúãóÇáö ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ
ãõÍúÑöãöíäó íõáóÈøõæäó ÝóíóßúÊóÝõæäó ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö ãöäú ÇáÊøóßúÈöíÑö
áóãú ÃóßúÑóåú Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊõ ãóäú íóÓúÊóÍöÈøõ åóÐóÇ¡ æóÅöäú
áóãú íõßóÈøöÑõæÇ¡ æóÃóÎøóÑõæÇ Ðóáößó ÍóÊøóì íõßóÈøöÑõæÇ ÈöÊóßúÈöíÑö
Ãóåúáö " ãöäðì " ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÞóÏú Ñõæöíó
Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÓøóáóÝö Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÈúÊóÏöÆõ ÇáÊøóßúÈöíÑó ÎóáúÝó
ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö ãöäú íóæúãö ÚóÑóÝóÉó¡ æóÃóÓúÃóáõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
ÇáÊøóæúÝöíÞó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíõßóÈøöÑõ ÇáúÅöãóÇãõ ÎóáúÝó ÇáÕøóáóæóÇÊö ãóÇ
áóãú íóÞõãú ãöäú ãóÌúáöÓöåö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãó ãöäú ãóÌúáöÓöåö áóãú íóßõäú
Úóáóíúåö Ãóäú íóÚõæÏó Åáóì ãóÌúáöÓöåö ÝóíõßóÈøöÑó¡ æóÃõÍöÈøõ Ãóäú
íõßóÈøöÑó ãóÇÔöíðÇ ßóãóÇ åõæó Ãóæú Ýöí ãóÌúáöÓò Åäú ÕóÇÑó Åáóì ÛóíúÑö
ãóÌúáöÓöåö (ÞóÇáó) : æóáóÇ íóÏóÚõ ãóäú ÎóáúÝóåõ ÇáÊøóßúÈöíÑó
ÈöÊóßúÈöíÑöåö¡ æóáóÇ íóÏúÚõæäóåõ Åäú ÊóÑóßó ÇáÊøóßúÈöíÑó¡ æóÅöäú ÞóØóÚó
ÈöÍóÏöíËò¡ æóßóÇäó Ýöí ãóÌúáöÓöåö ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö Ãóäú íõßóÈøöÑó ãöäú
ÓóÇÚóÊöåö¡ æóÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ Ðóáößó ÝóÅöÐóÇ ÓóåóÇ áóãú íõßóÈøöÑú ÍóÊøóì
íõÓóáøöãó ãöäú ÓóÌúÏóÊóíú ÇáÓøóåúæö.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÝóÇÊó ÑóÌõáðÇ ãóÚóåõ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝóßóÈøóÑó
ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇãó ÇáøóÐöí ÝóÇÊóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÕøóáóÇÉö íóÞúÖöí ãóÇ Úóáóíúåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Óóåúæñ ÓóÌóÏó áóåõº ÝóÅöÐóÇ Óóáøóãó ßóÈøóÑó
æóíõßóÈøöÑõ ÎóáúÝó ÇáäøóæóÇÝöáö æóÎóáúÝó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ æóÚóáóì ßõáøö
ÍóÇáò.
[ßóíúÝóÉ ÇáÊøóßúÈöíÑõ Ýöí ÇáúÚöíÏ]
ßóíúÝó ÇáÊøóßúÈöíÑõ¿ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -)
: æóÇáÊøóßúÈöíÑõ ßóãóÇ ßóÈøóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö " Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ " ÝóíóÈúÏóÃõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÝóíóÞõæáõ: " Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ " ÍóÊøóì
íóÞõæáóåóÇ ËóáóÇËðÇ¡ æóÅöäú ÒóÇÏó ÊóßúÈöíÑðÇ ÝóÍóÓóäñ¡ æóÅöäú ÒóÇÏó
ÝóÞóÇáó: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ßóÈöíÑðÇ¡ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö ßóËöíÑðÇ¡
æóÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö ÈõßúÑóÉð æóÃóÕöíáðÇ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ¡ æóáóÇ äóÚúÈõÏõ
ÅáøóÇ Çááøóåó ãõÎúáöÕöíäó áóåõ ÇáÏøóíúäó¡ æóáóæú ßóÑöåó ÇáúßóÇÝöÑõæäó
áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ ÕóÏóÞó æóÚúÏóåõ¡ æóäóÕóÑó ÚóÈúÏóåõ¡
æóåóÒóãó ÇáúÃóÍúÒóÇÈó æóÍúÏóåõ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÇóááøóåõ
ÃóßúÈóÑõ " ÝóÍóÓóäñ æóãóÇ ÒóÇÏó ãóÚó åóÐóÇ ãöäú ÐößúÑö Çááøóåö
ÃóÍúÈóÈúÊõåõ¡ ÛóíúÑó Ãóäøöí ÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöËóáóÇËö ÊóßúÈöíÑóÇÊò
äóÓúÞðÇ¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ÃóÌúÒóÃóÊúåõ¡ æóÅöäú ÈóÏóÃó
ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáÐøößúÑö ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÈöíÑö Ãóæú áóãú íóÃúÊö
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Úóáóíúåö |