ÇáÃã
ááÔÇÝÚí [ÈóÇÈõ ÇáúÝöÑúíóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò ãöäú ÇáúÚóÑóÈö: íóÇ äóÈóØöíøõ Ãóæú áóÓúÊ Èóäöí ÝõáóÇäò
áöÞóÈöíáóÉò ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ:
áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó æóÅöäøóãóÇ Þóæúáõåõ åóÐóÇ ãöËúáõ Þóæúáöåö
íóÇ ßõæÝöíøñ¡ íóÇ ÈóÕúÑöíøñ íóÇ ÔóÇãöíøñ ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÈõæ íõæÓõÝó
Úóãøóäú ÍóÏøóËóåõ Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÈöÐóáößó æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ áóÓúÊ ãöäú Èóäöí ÝõáóÇäò Ýóåõæó ÕóÇÏöÞñ
áóíúÓó åõæó ãöäú æóáóÏö ÝõáóÇäò áöÕõáúÈöåö æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú æóáóÏö
ÇáúæóáóÏö Åäøó ÇáúÞóÐúÝó åóÇ åõäóÇ ÅäøóãóÇ æóÞóÚó Úóáóì Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö
ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÇáúÍóÏøõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÑóÌõáò ãöäú
ÇáúÚóÑóÈö: íóÇ äóÈóØöíøõ æóÞóÝúÊõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÚóäóíúÊ äóÈóØöíøó
ÇáÏøóÇÑö Ãóæú äóÈóØöíøó ÇááøöÓóÇäö ÃóÍóáóÝúÊõåõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóäúÝöíóåõ æóíóäúÓõÈóåõ Åáóì ÇáäøóÈóØö ÝóÅöäú ÍóáóÝó äóåóíúÊõåõ
Úóäú Ãóäú íóÞõæáó Ðóáößó ÇáúÞóæúáó æóÃóÏøóÈúÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÐóì æóÅöäú
ÃóÈóì Ãóäú íóÍúáöÝó ÃóÍóáóÝúÊõ ÇáúãóÞõæáó áóåõ áóÞóÏú ÃóÑóÇÏó äóÝúíóß
ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÓóÃóáúÊõ ÇáúÞóÇÆöáó Úóãøóäú äóÝóì ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ãóÇ
äóÝóíúÊõåõ æóáóÇ ÞõáúÊõ ãóÇ ÞóÇáó ÌóÚóáúÊõ ÇáúÞóÐúÝó æóÇÞöÚðÇ Úóáóì
Ãõãøö ÇáúãóÞõæáö áóåõ áóÞóÏú ÃóÑóÇÏó äóÝúíóß ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÓóÃóáúÊ
ÇáúÞóÇÆöáó Úóãøóäú äóÝóì ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ãóÇ äóÝóíúÊõåõ æóáóÇ ÞõáúÊ ãóÇ
ÞóÇáó ÌóÚóáúÊ ÇáúÞóÐúÝó æóÇÞöÚðÇ Úóáóì Ãõãøö ÇáúãóÞõæáö
(7/161)
áóåõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÍõÑøóÉð ãõÓúáöãóÉð
ÍóÏóÏúÊõåõ Åäú ØóáóÈóÊú ÇáúÍóÏøó ÝóÅöäú ÚóÝóÊú ÝóáóÇ ÍóÏøó áóåóÇ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãóíøöÊóÉð ÝóáöÇÈúäöåóÇ ÇáúÞöíóÇãõ ÈöÇáúÍóÏøö æóÅöäú ÞóÇáó:
ÚóäóíúÊ ÈöÇáúÞóÐúÝö ÇáúÃóÈó ÇáúÌóÇåöáöíøó ÃóÍóáóÝúÊõåõ ãóÇ Úóäóì Èöåö
ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÚóÒøóÑúÊõåõ æóáóãú ÃóÍõÏøóåõ æóÅöäú
ÞóÇáó: áóÓúÊ ãöäú Èóäöí ÝõáóÇäò áöÌóÏøöåö Ëõãøó ÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÚóäóíúÊ
áóÓúÊ ãöäú Èóäöíåö áöÕõáúÈöåö ÅäøóãóÇ ÃóäúÊó ãöäú Èóäöí Èóäöíåö áóãú
ÃóÞúÈóáú Ðóáößó ãöäúåõ æóÌóÚóáúÊõåõ ÞóÇÐöÝðÇ áöÃõãøöåö ÝóÅöäú ØóáóÈóÊú
ÇáúÍóÏøó æóåöíó ÍõÑøóÉñ ßóÇäó áóåóÇ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó: äóÝóíúÊ
ÇáúÌóÏøó ÇáúÃóÚúáóì ÇáøóÐöí åõæó ÌóÇåöáöíøñ ÝóÃõÚóÒøöÑõåõ æóáóÇ
ÃóÍõÏøõåõ áöÃóäøó ÇáúÞóÐúÝó æóÞóÚó Úóáóì ãõÔúÑößóÉò. .
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÑóÌõáò: áóÓúÊ ÇÈúäó ÝõáóÇäò æóÃõãøõåõ ÃóãóÉñ
Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøóÉñ æóÃóÈõæåõ ãõÓúáöãñ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: áóÇ ÍóÏøó Úóáóì ÇáúÞóÇÐöÝö
ÅäøóãóÇ æóÞóÚó ÇáúÞóÐúÝõ åóÇ åõäóÇ Úóáóì ÇáúÃõãøö æóáóÇ ÍóÏøó Úóáóì
ÞóÇÐöÝöåóÇ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: Ýöí
Ðóáößó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ äóÝóì ÇáÑøóÌõáõ ÇáÑøóÌõáó ãöäú ÃóÈöíåö æóÃõãøõ
ÇáúãóäúÝöíøö ÐöãøöíøóÉñ Ãóæú ÃóãóÉñ ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö áöÃóäøó
ÇáúÞóÐúÝó ÅäøóãóÇ æóÞóÚó Úóáóì ãóäú áóÇ ÍóÏøó áóåõ æóáóßöäøóåõ íõäóßøóáõ
Úóäú ÃóÐóì ÇáäøóÇÓö ÈöÊóÚúÒöíÑò áóÇ ÍóÏøò.
ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÞóÐóÝó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ÝóÞóÇáó: íóÇ ÇÈúäó ÇáÒøóÇäöíóíúäö
æóÞóÏú ãóÇÊó ÇáúÃóÈóæóÇäö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: ÅäøóãóÇ Úóáóíúåö ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ áöÃóäøóåóÇ
ßóáöãóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ ÞõáúÊ: Åäú ÝóÑøóÞó ÇáúÞóæúáó Ãóæú
ÌóãóÚóåõ Ýóåõæó ÓóæóÇÁñ æóÚóáóíúåö ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì íóÞõæáõ: Úóáóíúåö ÍóÏøóÇäö æóíóÖúÑöÈõåõ ÇáúÍóÏøóíúäö Ýöí ãóÞóÇãò
æóÇÍöÏò æóÞóÏú ÝóÚóáó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö: íóÇ ÇÈúäó
ÇáÒøóÇäöíóíúäö æóÃóÈóæóÇåõ ÍõÑøóÇäö ãõÓúáöãóÇäö ãóíøöÊóÇäö ÝóÚóáóíúåö
ÍóÏøóÇäö æóáóÇ íóÖúÑöÈõåõãóÇ Ýöí ãóæúÞöÝò æóÇÍöÏò æóáóßöäøóåõ íõÍóÏøõ
Ëõãøó íõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì ÅÐóÇ ÈóÑóÃó ÌöáúÏõåõ ÍõÏøó ÍóÏøðÇ ËóÇäöíðÇ
æóßóÐóáößó áóæú ÝóÑøóÞó ÇáúÞóæúáó Ãóæú ÌóãóÚóåõ Ãóæú ÞóÐóÝó ÌóãóÇÚóÉð
ÈößóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ÈößóáóÇãò ãõÊóÝóÑøöÞò Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãú ÍóÏøõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÞóÐóÝó ËóáóÇËóÉð ÈöÇáÒøöäóÇ
Ýóáóãú íóØúáõÈú æóÇÍöÏñ ÇáúÍóÏøó æóÃóÞóÑøó ÂÎóÑõ ÈöÇáÒøöäóÇ ÍõÏøó
áöáØøóÇáöÈö ÇáËøóÇáöËö ÍóÏøðÇ ÊóÇãøðÇ æóáóæú ßóÇäõæÇ ÔõÑóßóÇÁó Ýöí
ÇáúÍóÏøö ãóÇ ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÖúÑóÈó ÅáøóÇ ËõáõËó ÍóÏøò áöÃóäøó
ÍóÏøóíúäö ÞóÏú ÓóÞóØóÇ Úóäúåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝö ÕóÇÍöÈöåö
æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÊóÑúßö ÕóÇÍöÈöåö ÇáØøóáóÈó æóÚóÝúæöåö æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÍóÏøõ ÍóÞøðÇ áöãõÓúáöãò ÝóßóíúÝó íóÈúØõáõ ÈöÍóÇáò¿ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú
ÞóÊóáó ÑóÌõáñ ËóáóÇËóÉð Ãóæú ÚóÔóÑóÉð ãóÚðÇ ÃóãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÏöíóÉñ Åäú ÞóÊóáóåõãú ÎóØóÃð æóÚóáóíúåö ÇáúÞóæóÏõ Åäú
ÞóÊóáóåõãú ÚóãúÏðÇ æóÏöíóÉñ áößõáøö ãóäú áóãú íóÞõÏú ãöäúåõ áöÃóäøóåõãú
áóÇ íóÌöÏõæäó Åáóì ÇáúÞóæóÏö ÓóÈöíáðÇ.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöáÑøóÌõáö: íóÇ ÇÈúäó ÇáÒøóÇäöíóíúäö Ãóæú
ÞóÇáóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ áöáÑøóÌõáö: íóÇ ÇÈúäó ÇáÒøóÇäöíóíúäö æóÇáúÃóÈóæóÇäö
ÍóíøóÇäö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó
íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ßóÇäóÇ Íóíøóíúäö ÈöÇáúßõæÝóÉö áóãú íóßõäú Úóáóì
ÞóÇÐöÝöåöãóÇ ÇáúÍóÏøõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÊöíóÇ íóØúáõÈóÇäö Ðóáößó æóáóÇ
íõÖúÑóÈõ ÇáÑøóÌõáõ ÍóÏøóíúäö Ýöí ãóÞóÇãò æóÇÍöÏò æóÅöäú æóÌóÈóÇ Úóáóíúåö
ÌóãöíÚðÇ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ ÞóÇáó: æóáóÇ íóßõæäõ Ýöí åóÐóÇ ÃóÈóÏðÇ ÅáøóÇ
ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÖúÑöÈõåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
ÍóÏøóíúäö Ýöí ãóÞóÇãò æóÇÍöÏò æóíóÖúÑöÈõ ÇáúãóÑúÃóÉó ÞóÇÆöãóÉð
æóíóÖúÑöÈõåõãóÇ ÍóÏøóíúäö Ýöí ßóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò æóíõÞöíãõ ÇáúÍõÏõæÏó
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÙõäøõ ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÞóÇáó: áóÇ æóáóÇ íóßõæäõ Úóáóì ãóäú ÞóÐóÝó ÈößóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú
ßóáöãóÊóíúäö Ãóæú ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú ÝõÑóÇÏóì ÅáøóÇ ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ ÝóÅöäú
ÃóÎóÐóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÝóÍõÏøó áóåõ ßóÇäó áöÌóãöíÚö ãóÇ ÞóÐóÝó ÈóáóÛóäóÇ
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈöåö
íóÃúÎõÐõ æóÞóÇáó: áóÇ ÊõÞóÇãõ ÇáúÍõÏõæÏõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íõÞóÇãõ Úóáóì ÑóÌõáò ÍóÏøóÇäö æóÌóÈóÇ Úóáóíúåö
Ýöí ãóÞóÇãò æóÇÍöÏò æóáóßöäøóåõ íõÍóÏøõ ÃóÍóÏóåõãóÇ Ëõãøó íõÍúÈóÓõ
ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó Ëõãøó íõÍóÏøõ ÇáúÂÎóÑó æóáóÇ íõÍóÏøõ Ýöí ãóÓúÌöÏò¡
æóãóäú ÞóÐóÝó ÃóÈóÇ ÑóÌõáò æóÃóÈõæåõ Íóíøñ áóãú íõÍóÏøó áóåõ ÍóÊøóì
íóßõæäó ÇáúÃóÈõ ÇáøóÐöí íóØúáõÈõ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó ßóÇäó áöáöÇÈúäö Ãóäú
íóÞõæãó ÈöÇáúÍóÏøö æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÚóÏóÏõ Èóäöíäó ÝóÃóíøõåõãú ÞóÇãó
Èöåö ÍõÏøó áóåõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: áóÇ
íõÖúÑóÈõ ÇáÑøóÌõáõ ÍóÏøóíúäö Ýöí ãóÞóÇãò æóÇÍöÏò æóÅöäú æóÌóÈóÇ Úóáóíúåö
ÌóãöíÚðÇ æóáóßöäøóåõ íõÞöíãõ Úóáóíúåö ÃóÍóÏóåõãóÇ Ëõãøó íõÍúÈóÓõ ÍóÊøóì
íóÎöÝøó ÇáÖøóÑúÈõ Ëõãøó íõÖúÑóÈõ ÇáúÍóÏøó ÇáúÂÎóÑó æóÅöäøóãóÇ
ÇáúÍóÏøóÇäö Ýöí ÔõÑúÈò æóÞóÐúÝò Ãóæú ÒöäðÇ æóÞóÐúÝò Ãóæú ÒöäðÇ æóÔõÑúÈò
ÝóÃóãøóÇ ÞóÐúÝñ ßõáøõåõ æóÔõÑúÈñ ßõáøõåõ ãöÑóÇÑðÇ Ãóæú ÒöäðÇ ãöÑóÇÑðÇ
ÝóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ¡ ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈóæóÇäö
ÇáúãóÞúÐõæÝóÇäö Íóíøóíúäö ßóÇäóÇ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóíøöÊóíúäö Ýöí Þóæúáö
ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì æóÃóãøóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóáóÇ ÍóÞøó
áöáúæóáóÏö ÍóÊøóì íóÌöíÁó ÇáúæóÇáöÏóÇäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ íóØúáõÈõ
ÞóÐúÝóåõ æóÅöäøóãóÇ Úóáóíúåö ÍóÏøñ æóÇÍöÏñ Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö.
(ÞóÇáó
(7/162)
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
-) : æóÊõÖúÑóÈõ ÇáÑøöÌóÇáõ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö ÞöíóÇãðÇ æóÝöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö
æóÊõÊúÑóßõ áóåõãú ÃóíúÏöíåãú íóÊøóÞõæäó ÈöåóÇ æóáóÇ ÊõÑúÈóØõ æóáóÇ
íõãóÏøõæäó æóÊõÖúÑóÈõ ÇáäøöÓóÇÁõ ÌõáõæÓðÇ: æóÊõÖóãøõ Úóáóíúåöäøó
ËöíóÇÈõåõäøó æóíõÑúÈóØúäó áöÆóáøóÇ íóäúßóÔöÝúäó æóíõáóíøóäõ ÑöÈóÇØõ
ËöíóÇÈöåöäøó Ãóæú Êóáöíå ãöäúåõäøó ÇãúÑóÃóÉñ.
¡ æóÅöÐóÇ ÞóÐóÝó ÇáÑøóÌõáõ ÑóÌõáðÇ ãóíøöÊðÇ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: áóÇ íóÃúÎõÐõ ÈöÍóÏøö
ÇáúãóíøöÊö ÅáøóÇ ÇáúæóáóÏõ Ãóæú ÇáúæóÇáöÏõ æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - íóÞõæáõ: íóÃúÎõÐõ
ÃóíúÖðÇ ÇáúÃóÎõ æóÇáúÃõÎúÊõ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ åóÄõáóÇÁö ÝóáóÇ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : íóÃúÎõÐõ ÍóÏøó ÇáúãóíøöÊö
æóáóÏõåõ æóÚõÕúÈóÊõåõ ãóäú ßóÇäõæÇ.
æóÅöÐóÇ ÞóÐóÝó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÔóåöÏó Úóáóíúåö ÇáÔøõåõæÏõ
ÈöÐóáößó æóåõæó íóÌúÍóÏõ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóì ÇáúÅöãóÇãö ÎóÈóÑõåõ ÍóÈóÓóåõ
ÍóÊøóì íõáóÇÚöäó æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ:
ÅÐóÇ ÌóÍóÏó ÖóÑóÈúÊõåõ ÇáúÍóÏøó æóáóÇ ÃõÌúÈöÑõåõ Úóáóì ÇááøöÚóÇäö
ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ÌóÍóÏó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -)
: æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÇáÔøóÇåöÏóÇäö Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ãõÓúáöãóÉð æóØóáóÈóÊú Ãóäú íõÍóÏøó áóåóÇ æóÌóÍóÏó ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ Þöíáó
áóåõ: Åäú áóÇÚóäúÊ ÎóÑóÌúÊ ãöäú ÇáúÍóÏøö æóÅöäú áóãú ÊõáóÇÚöäú
ÍóÏóÏúäóÇß.
[ÈóÇÈõ ÇáäøößóÇÍö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ
ÊóÒóæøóÌó ÇáúãóÑúÃóÉó ÈöÛóíúÑö ãóåúÑò ãõÓóãøðì ÝóÏóÎóáó ÈöåóÇ ÝóÅöäøó
áóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ãöäú äöÓóÇÆöåóÇ áóÇ æóßúÓó æóáóÇ ÔóØóØó æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: äöÓóÇÄõåóÇ ÃóÎóæóÇÊõåóÇ
æóÈóäóÇÊõ ÚóãøöåóÇ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ:
äöÓóÇÄõåóÇ ÃõãøõåóÇ æóÎóÇáóÇÊõåóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ
ÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÑúÃóÉó ÈöÛóíúÑö ãóåúÑò ÝóÏóÎóáó ÈöåóÇ ÝóáóåóÇ
ÕóÏóÇÞõ ãöËúáöåóÇ ãöäú äöÓóÇÆöåóÇ æóäöÓóÇÄõåóÇ äöÓóÇÁõ ÚõÕúÈóÊöåóÇ
ÇáúÃóÎóæóÇÊõ æóÈóäóÇÊõ ÇáúÚóãøö æóáóíúÓó ÇáúÃõãøó æóáóÇ ÇáúÎóÇáóÇÊö ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÈóäóÇÊõ ÚõÕúÈóÊöåóÇ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö æóäöÓóÇÄõåóÇ ÇááøóÇÊöí
íõÚúÊóÈóÑõ ÚóáóíúåóÇ Èöåöäøó ãóäú ßóÇäó ãöËúáóåóÇ ãöäú Ãóåúáö ÈóáóÏöåóÇ
æóÝöí ÓöäøöåóÇ æóÌóãóÇáöåóÇ æóãóÇáöåóÇ æóÃóÏóÈöåóÇ æóÕóÑóÇÍóÊöåóÇ
áöÃóäøó ÇáúãóåúÑó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÇÊö.
. æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÇÈúäóÊóåõ æóåöíó ÕóÛöíÑóÉñ ÇÈúäó ÃóÎöíåö
æóåõæó ÕóÛöíÑñ íóÊöíãñ Ýöí ÍöÌúÑöåö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: ÇáäøößóÇÍõ ÌóÇÆöÒñ æóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßó æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: áóÇ
íóÌõæÒõ Ðóáößó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íõÏúÑößó Ëõãøó ÑóÌóÚó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
æóÞóÇáó ÅÐóÇ ÒóæøóÌó Çáúæóáöíøõ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó æóåõæó ãöËúáõ ÇáúÃóÈö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÇ íóÌõæÒõ äößóÇÍõ
ÇáÕøöÛóÇÑö ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö æóáóÇ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÒóæøöÌóåõäøó ÇáúÂÈóÇÁõ æóÇáúÃóÌúÏóÇÏõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõäøó ÂÈóÇÁñ
æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌóåõäøó ÃóÍóÏñ ÓöæóÇåõãú ÝóÇáäøößóÇÍõ ãóÝúÓõæÎñ æóáóÇ
íóÊóæóÇÑóËóÇäö Ýöíåö æóÅöäú ßóÈõÑóÇ ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ
ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íõÝúÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ áóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞõåõ æóáóÇ ÙöåóÇÑõåõ æóáóÇ
ÅíáóÇÄõåõ áöÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú ÒóæúÌóÉð ÞóØøõ.
æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÑúÃóÉó æóÇãúÑóÃóÉó ÃóÈöíåóÇ ÝóÅöäøó
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: åõæó
ÌóÇÆöÒñ ÈóáóÛóäóÇ Ðóáößó Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÌóÚúÝóÑò Ãóäøóåõ
ÝóÚóáó Ðóáößó æóÈöåö íóÃúÎõÐõ ÊóÒóæøóÌó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò
ÇãúÑóÃóÉó Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇöÈúäóÊóåõ ÌóãöíÚðÇ¡
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáäøößóÇÍõ æóÞóÇáó:
ßõáøõ ÇãúÑóÃóÊóíúäö áóæú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÑóÌõáðÇ áóãú íóÍöáøó áóåóÇ
äößóÇÍõ ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ ÝóáóÇ íóäúÈóÛöí áöáÑøóÌõáö Ãóäú íóÌúãóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : áóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÌúãóÚó Èóíúäó ÇãúÑóÃóÉö ÑóÌõáò æóÇöÈúäóÊöåö ãöäú ÛóíúÑåóÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: áöãó ÒóÚóãúÊ Ãóäøó
ÇáúÂÈóÇÁó íõÒóæøöÌõæäó ÇáÕøöÛóÇÑó Þöíáó: «ÒóæøóÌó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇÆöÔóÉó æóåöíó ÈöäúÊõ
ÓöÊøò Ãóæú ÓóÈúÚò æóÈóäóì ÈöåóÇ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóåöíó ÈöäúÊõ ÊöÓúÚò» ÝóÇáúÍóÇáóÇäö ÇááøóÐóÇäö ßóÇäó
ÝöíåöãóÇ ÇáäøößóÇÍõ æóÇáÏøõÎõæáõ ßóÇäóÇ æóÚóÇÆöÔóÉõ ÕóÛöíÑóÉñ ãöãøóäú
áóÇ ÃóãúÑó áóåóÇ Ýöí äóÝúÓöåóÇ æóÒóæøóÌó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÈúäóÊóåõ
ÕóÛöíÑóÉð ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ ÝóÅöÐóÇ: ÃóÌóÒúÊ åóÐóÇ áöáúÂÈóÇÁö æóáóãú
ÊóáúÊóÝöÊú Åáóì ÇáúÞöíóÇÓö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúÞóÏõ Úóáóì
ÍõÑøóÉò ÕóÛöíÑóÉò äößóÇÍñ Ëõãøó íóßõæäõ áóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ áöÃóäøó ÃóÕúáó
ÇáäøößóÇÍö áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ÎöíóÇÑñ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÅöãóÇÁö
ÅÐóÇ ÊóÍóæøóáóÊú ÍóÇáõåõäøó æóÇáúÍóÑóÇÆöÑõ áóÇ ÊõÍóæøóáõ ÍóÇáõåõäøó
æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÚúÞóÏó
(7/163)
Úóáóíúåöäøó ãóÇ áóåõäøó ãöäúåõ ÈõÏøñ
Ëõãøó íõáúÒöãõåõäøó ÝóßóíúÝó áóãú ÊóÌúÚóáú ÇáúÃóæúáöíóÇÁó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÂÈóÇÁö¿ Þöíáó: áöÇÝúÊöÑóÇÞö ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóÃóäøó
ÇáúÃóÈó íóãúáößõ ãöäú ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì æóáóÏöåö ãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ ãöäúåõ
ÛóíúÑõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÚúÞöÏõ Úóáóì ÇáúÈößúÑö ÈóÇáöÛðÇ æóáóÇ
íóÑõÏøõ ÚóäúåóÇ æóÅöäú ßóÑöåóÊú æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó áöáúÚóãøö æóáóÇ
áöáúÃóÎö æóáóÇ æóáöíøò ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÝóÅöäøóÇ áóÇ
äõÌöíÒõ áöáúÃóÈö Ãóäú íóÚúÞöÏó Úóáóì ÇáúÈößúÑö ÈóÇáöÛðÇ æóäóÌúÚóáõåõ
ÝöíåóÇ æóÝöí ÇáËøóíøöÈö ãöËúáõ ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö Þöíáó:
ÝóÃóäúÊó ÊóÌúÚóáõ ÞóÈúÖóåõ áöãóåúÑö ÇáúÈößúÑö ÞóÈúÖðÇ æóáóÇ ÊóÌúÚóáõ
Ðóáößó áöæóáöíøò ÛóíúÑóåõ ÅáøóÇ æóÕöíøò ÈöãóÇáò æóÊóÌúÚóáõ ÚóÞúÏóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÕóÛöíÑóÉð ÌóÇÆöÒðÇ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåóÇ Ýöíåö æóÊóÌúÚóáõ áóåóÇ
ÇáúÎöíóÇÑó Åäú ÚóÞóÏó ÚóáóíúåóÇ æóáöíøñ ÛóíúÑõåõ æóáóæú ßóÇäó ãöËúáõ
ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ãóÇ ßõäúÊ ÞóÏú ÝóÑøóÞúÊ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóåóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö.
æóÅöÐóÇ äóÙóÑó ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÝóÑúÌö ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÔóåúæóÉò ÝóÅöäøó
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ: ÊóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇÈúäöåö æóÚóáóì ÃóÈöíåö æóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÃõãøõåóÇ æóÇöÈúäóÊõåóÇ
ÈóáóÛóäóÇ Ðóáößó Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó æóÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÎóáóÇ ÈöÌóÇÑöíóÉò
áóåõ ÝóÌóÑøóÏóåóÇ æóÃóäøó ÇÈúäðÇ áóåõ ÇÓúÊóæúåóÈóåóÇ ãöäúåõ ÝóÞóÇáó
áóåõ: ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ áóß æóÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó ãóáúÚõæäñ ãóäú äóÙóÑó
Åáóì ÝóÑúÌò æóÃõãøöåóÇ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
íóÞõæáõ: áóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú Ðóáößó ÔóíúÁñ ãóÇ áóãú íóáúãöÓúåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÅÐóÇ áóãóÓó
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÍóÑõãóÊú Úóáóì ÃóÈöíåö æóÇÈúäöåö æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÈöÇáäøóÙóÑö Ïõæäó ÇááøóãúÓö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÇÈúäóÉó ÇáÑøóÌõáö æóÇãúÑóÃóÉó ÇáÑøóÌõáö ÝóíóÌúãóÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó ÅäøóãóÇ ÍóÑøóãó ÇáúÌóãúÚó
Èóíúäó ÇáúÃõÎúÊóíúäö æóåóÇÊóÇäö áóíúÓóÊóÇ ÈöÃõÎúÊóíúäö æóÍóÑøóãó
ÇáúÃõãøó æóÇáúÈöäúÊó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃõÎúÑóì æóåóÐöåö áóíúÓóÊú
ÈöÃõãøò æóáóÇ ÈöäúÊò æóÞóÏú ÌóãóÚó ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ ÌóÚúÝóÑò Èóíúäó
ÇãúÑóÃóÉö Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇöÈúäóÊöåö æóÚóÈúÏõ
Çááøóåö Èúäö ÕóÝúæóÇäó Èóíúäó ÇãúÑóÃóÉö ÑóÌõáò æóÇöÈúäóÊöåö.
æóÅöÐóÇ äóÙóÑó ÇáÑøóÌõáõ Åáóì ÝóÑúÌö ÃóãóÊöåö ãöäú ÔóåúæóÉò ÝóÅöäøó
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: áóÇ ÊóÍöáøõ
áöÃóÈöíåö æóáóÇ áöÇÈúäöåö æóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÃõãøõåóÇ æóáóÇ ÈöäúÊõåóÇ
æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
íóÞõæáõ: åöíó áóåõ ÍóáóÇáñ ÍóÊøóì íóáúãöÓóåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ Òóäóì
ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö åöíó Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóäúßöÍóåóÇ æóáóÇ ÃõãøóåóÇ æóáóÇ ÇÈúäóÊóåóÇ áöÃóäøó Çááøóåó ÚóÒøó
æóÌóáøó ÅäøóãóÇ ÍóÑøóãó ÈöÇáúÍóáóÇáö æóÇáúÍóÑóÇãõ ÖöÏøõ ÇáúÍóáóÇáö¡
æóåóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáúÞõÑúÂäö.
æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÑúÃóÉó ÈöÔóÇåöÏóíúäö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú
íõÒóæøöÌóåóÇ æóáöíøñ æóÇáÒøóæúÌõ ßõÝõÄñ áóåóÇ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ: ÇáäøößóÇÍõ ÌóÇÆöÒñ ÃóáóÇ ÊóÑóì
ÃóäøóåóÇ áóæú ÑóÝóÚóÊú ÃóãúÑóåóÇ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö æóÃóÈóì æóáöíøõåóÇ Ãóäú
íõÒóæøöÌóåóÇ ßóÇäó áöáúÍóÇßöãö Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ æóáóÇ íóÓóÚõåõ ÅáøóÇ
Ðóáößó æóáóÇ íóäúÈóÛöí áóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ Ðóáößó ãöäú
ÇáúÍóÇßöãö æóÇáúæóáöíøö ÌóÇÆöÒðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößó ãöäúåóÇ æóåöíó
ÞóÏú æóÖóÚóÊú äóÝúÓóåóÇ Ýöí ÇáúßóÝóÇÁóÉö ÈóáóÛóäóÇ Úóäú Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð
ÒóæøóÌóÊú ÇÈúäóÊóåóÇ ÝóÌóÇÁó ÃóæúáöíóÇÄõåóÇ ÝóÎóÇÕóãõæÇ ÇáÒøóæúÌó Åáóì
Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÝóÃóÌóÇÒó Úóáöíøñ ÇáäøößóÇÍó
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì áóÇ íõÌöíÒõ Ðóáößó æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó:
åõæó ãóæúÞõæÝñ æóÅöäú ÑõÝöÚó Åáóì ÇáúÍóÇßöãö æóåõæó ßõÝúÁñ ÃóÌóÒúÊõ
Ðóáößó ßóÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó åóÇ åõäóÇ æóáöíøñ ÈóáóÛóåõ Ãóäøó ÇÈúäóÊóåõ
ÞóÏú ÊóÒóæøóÌóÊú ÝóÃóÌóÇÒó Ðóáößó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ßõáøõ äößóÇÍò ÈöÛóíúÑö æóáöíøò Ýóåõæó ÈóÇØöáñ
áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÃóíøõãóÇ
ÇãúÑóÃóÉò äõßöÍóÊú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåóÇ ÝóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ
ËóáóÇËðÇ» .
æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÑúÃóÉó ÝóÃóÚúáóäó ÇáúãóåúÑó æóÞóÏú
ßóÇäó ÃóÓóÑøó ÞóÈúáó Ðóáößó ãóåúÑðÇ æóÃóÔúåóÏó ÔõåõæÏðÇ Úóáóíúåö
æóÃóÚúáóãó ÇáÔøõåõæÏó Ãóäøó ÇáúãóåúÑó ÇáøóÐöí íõÙúåöÑõåõ Ýóåõæó ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ ÓõãúÚóÉð íõÓúãöÚõ ÈöåóÇ áöÞóæúãò æóÃóäøó ÃóÕúáó ÇáúãóåúÑö åõæó
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÓøöÑøö Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÝóÃóÚúáóäó ÇáøóÐöí
ÞóÇáó ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ:
ÇáúãóåúÑõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ æóåõæó ÇáúãóåúÑõ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÓøöÑøö
æóÇáÓøõãúÚóÉõ ÈóÇØöáñ ÇáøóÐöí ÃóÙúåóÑó áöáúÞóæúãö æóÈöåö íóÃúÎõÐõ
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: ÇáÓøõãúÚóÉõ åöíó ÇáúãóåúÑõ
æóÇóáøóÐöí ÃóÓóÑøó ÈóÇØöáñ ÃóÈõæ íõæÓõÝó Úóäú ãõØóÑøöÝò Úóäú ÚóÇãöÑò
ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÃóÓóÑøó ÇáÑøóÌõáõ ãóåúÑðÇ æóÃóÚúáóäó ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó
ÃõÎöÐó ÈöÇáúÚóáóÇäöíóÉö ÃóÈõæ íõæÓõÝó Úóäú ÇáúÍóÓóäö Èúäö ÚõãóÇÑóÉó Úóäú
ÇáúÍóßóãö Úóäú ÔõÑóíúÍò æóÅöÈúÑóÇåöíãó ãöËúáõåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÉð
ÈöãóåúÑò ÚóáóÇäöíóÉð æóÃóÓóÑøó ÞóÈúáó Ðóáößó ãóåúÑðÇ ÃóÞóáøó ãöäúåõ
ÝóÇáúãóåúÑõ ãóåúÑõ ÇáúÚóáóÇäöíóÉö ÇáøóÐöí æóÞóÚóÊú Úóáóíúåö ÚõÞúÏóÉõ
ÇáäøößóÇÍö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÔõåõæÏõ ÇáúãóåúÑóíúäö æóÇÍöÏðÇ
ÝóíõËúÈöÊõæäó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóåúÑó ãóåúÑõ ÇáÓøöÑøö æóÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó
æóÇáÒøóæúÌó ÚóÞóÏóÇ ÇáäøößóÇÍó Úóáóíúåö æóÃóÚúáóäóÇ ÇáúÎöØúÈóÉó ÈöãóåúÑò
ÛóíúÑóåõ Ãóæú
(7/164)
íóÔúåóÏõæäó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö ÃóÞóÑøóÊú ÈöÃóäøó ãóÇ ÔóåöÏó áóåóÇ Èöåö ãöäúåõ ÓõãúÚóÉñ áóÇ
ãóåúÑñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáäøößóÇÍõ ÅáøóÇ Èöæóáöíøò æóÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò æóÑöÖóÇ ÇáúãóäúßõæÍóÉö
æóÇáäøóÇßöÍö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÝóÅöäøó ÓóíøöÏóåóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ
æóÇáúÈößúÑö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇåóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ æóãóäú áóãú íóÈúáõÛú ÝóÅöäøó
ÇáúÂÈóÇÁó íõÒóæøöÌõæäóåõãú æóåóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÇÈúäóÊóåõ æóÞóÏú ÃóÏúÑóßóÊú ÝóÅöäøó
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: ÅÐóÇ
ßóÑöåóÊú Ðóáößó áóãú íóÌõÒú ÇáäøößóÇÍõ ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú
ÃóÏúÑóßóÊú æóãóáóßóÊú ÃóãúÑóåóÇ ÝóáóÇ ÊõßúÑóåõ Úóáóì Ðóáößó¡ ÈóáóÛóäóÇ
Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó
«ÇáúÈößúÑõ ÊõÓúÊóÃúãóÑõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ æóÅöÐúäõåóÇ ÕöãóÇÊõåóÇ» Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ÅÐóÇ ßóÑöåóÊú ÃõÌúÈöÑóÊú Úóáóì Ðóáößó áóãú ÊõÓúÊóÃúãóÑú æóÈöåö
íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: ÇáäøößóÇÍõ ÌóÇÆöÒñ
ÚóáóíúåóÇ æóÅöäú ßóÑöåóÊú.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÅäúßóÇÍõ ÇáúÃóÈö
ÎóÇÕøóÉð ÌóÇÆöÒñ Úóáóì ÇáúÈößúÑö ÈóÇáöÛóÉð æóÛóíúÑó ÈóÇáöÛóÉò
æóÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáúÃóíøöãõ ÃóÍóÞøõ ÈöäóÝúÓöåóÇ ãöäú æóáöíøöåóÇ
æóÇáúÈößúÑõ ÊõÓúÊóÃúãóÑõ Ýöí äóÝúÓöåóÇ» ÝóÝóÑøóÞó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÌóÚóáó ÇáúÃóíøöãó
ÃóÍóÞøó ÈöäóÝúÓöåóÇ æóÃóãóÑó Ýöí åóÐöåö ÈöÇáúãõÄóÇãóÑóÉö
æóÇáúãõÄóÇãóÑóÉõ ÞóÏú Êóßõæäõ Úóáóì ÇÓúÊöØóÇÈóÉö ÇáäøóÝúÓö áöÃóäøóåõ
Ñõæöíó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«æóÂãöÑõæÇ ÇáäøöÓóÇÁó Ýöí ÈóäóÇÊöåöäøó» æóáöÞóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó
{æóÔóÇæöÑúåõãú Ýöí ÇáÃóãúÑö} [Âá ÚãÑÇä: 159] æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ
Ýöíåöäøó æóÇÍöÏðÇ áóÞóÇáó: ÇáúÃóíøöãõ æóÇáúÈößúÑõ ÃóÍóÞøõ
ÈöäóÝúÓóíúåöãóÇ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãõÓúÊóÞúÕðì ÈöÍõÌóÌöåö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáäøößóÇÍö.
æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÑúÃóÉó Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúãóåúÑö
ÝóÏóÎóáó ÈöåóÇ æóáóíúÓó ÈóíúäóåõãóÇ ÈóíøöäóÉñ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí Ðóáößó: áóåóÇ ãóåúÑõ
ãöËúáöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ ÇÏøóÚóÊú ÃóÞóáøó ãöäú Ðóáößó Ýóíóßõæäõ
áóåóÇ ãóÇ ÇÏøóÚóÊú¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: ÅäøóãóÇ áóåóÇ
ãóÇ Óóãøóì áóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ æóáóíúÓó áóåóÇ ÔóíúÁñ ÛóíúÑõ Ðóáößó æóÈöåö
íóÃúÎõÐõ Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÞóÑøó ÇáÒøóæúÌõ ÈöãóÇ
íóßõæäõ ãóåúÑó ãöËúáöåóÇ Ãóæú ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ ÞõÈöáó ãöäúåõ æóÅöáøóÇ
áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÑúÃóÉó ÏóÎóáó ÈöåóÇ Ãóæú áóãú íóÏúÎõáú ÝóÇÎúÊõáöÝóÇ Ýöí
ÇáúãóåúÑö ÊóÍóÇáóÝóÇ æóßóÇäó áóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ßóÇäó ÃóÞóáøó ãöãøóÇ
ÇÏøóÚóÊú Ãóæú ÃóÞóáøó ãöãøóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÃóßúËóÑó
ßóÇáúÞóæúáö Ýöí ÇáúÈõíõæÚö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÅáøóÇ ÃóäøóÇ áóÇ äóÑõÏøõ
ÇáúÚóÞúÏó Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÈöãóÇ íõÑóÏøõ Èöåö ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö
æóäóÍúßõãõ áóåõ Íõßúãõ ÇáúÈõíõæÚö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö áöÃóäøó ÇáúÈõíõæÚó
ÇáúÝóÇÆöÊóÉó íõÍúßóãõ ÝöíåóÇ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóåóÐóÇ íõÍúßóãõ Ýöíåö
ÈöÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÞöíãóÉõ Ýöíåö ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ßóãóÇ åöíó Ýöí
ÇáúÈõíõæÚö ÞöíãóÉð ãöËúáõ ÇáÓøöáúÚóÉö.
æóÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞóÊú ÇáúÃóãóÉõ æóÒóæúÌõåóÇ ÍõÑøñ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÌúÚóáõ áóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑó Åäú ÔóÇÁóÊú
ÇÎúÊóÇÑóÊú äóÝúÓóåóÇ æóÅöäú ÔóÇÁóÊú ÃóÞóÇãóÊú ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: áóÇ ÎöíóÇÑó áóåóÇ æóãöäú ÍõÌøóÉö ÇÈúäö
ÃóÈöí áóíúáóì Ýöí ÈóÑöíÑóÉó Ãóäøóåõ íóÞõæáõ: ßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ ÚóÈúÏðÇ
æóãöäú ÍõÌøóÉö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ íóÞõæáõ: Åäøó
ÇáúÃóãóÉó áóÇ Êóãúáößõ äóÝúÓóåóÇ æóáóÇ äößóÇÍóåóÇ æóÞóÏú ÈóáóÛóäóÇ «Úóäú
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÎóíøóÑó
ÈóÑöíÑóÉó Íöíäó ÚóÊóÞóÊú» æóÞóÏú ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Ãóäøó ÒóæúÌó ÈóÑöíÑóÉó ßóÇäó ÍõÑøðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞóÊú
ÇáúÃóãóÉõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÍúÊó ÚóÈúÏò ÝóáóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÊóÍúÊó ÍõÑøò ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåóÇ æóÐóáößó Ãóäøó ÒóæúÌó ÈóÑöíÑóÉó ßóÇäó
ÚóÈúÏðÇ æóåóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö.
æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌóÊú æóÒóæúÌõåóÇ ÛóÇÆöÈñ ßóÇäó ÞóÏú äõÚöíó ÅáóíúåóÇ
ÝóæóáóÏóÊú ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ÇáúÂÎóÑö Ëõãøó ÌóÇÁó ÒóæúÌõåóÇ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ßóÇäó
íóÞõæáõ: ÇáúæóáóÏõ áöáúÃóæøóáö æóåõæó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÝöÑóÇÔö æóÞóÏú
ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö æóáöáúÚóÇåöÑö ÇáúÍóÌóÑõ» æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: ÇáúæóáóÏõ áöáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÚóÇåöÑò æóÇáúÚóÇåöÑõ ÇáÒøóÇäöí áöÃóäøóåõ ãõÊóÒóæøöÌñ æóßóÐóáößó
ÈóáóÛóäóÇ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æóÈöåö íóÃúÎõÐõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÈóáóÛó
ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÝóÇÉó ÒóæúÌöåóÇ ÝóÇÚúÊóÏøóÊú Ëõãøó äõßöÍóÊú ÝóæóáóÏóÊú
ÃóæúáóÇÏðÇ Ëõãøó ÌóÇÁó ÒóæúÌõåóÇ ÇáúãõäúÚóì ÍóíøðÇ ÝõÓöÎó ÇáäøößóÇÍõ
ÇáúÂÎóÑõ æóÇÚúÊóÏøóÊú ãöäúåõ æóßóÇäóÊú ÒóæúÌóÉó ÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ åöíó
æóßóÇäó ÇáúæóáóÏõ áöáúÂÎóÑö áöÃóäøóåõ äóßóÍóåóÇ äößóÇÍðÇ ÍóáóÇáðÇ Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúÝöÑóÇÔö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ áóãóÓó
ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÌóÇÑöíóÉó: ÍóÑõãóÊú Úóáóì ÃóÈöíåö æóÇÈúäöåö æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ
Úóáóì ÃóÈöíåö æóÇÈúäöåö ÈöÇáäøóÙóÑö Ïõæäó ÇááøóãúÓö.
(7/165)
[ÈóÇÈõ ÇáØøóáóÇÞö]
ö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó Úóäú ÇáúÃóÔúÚóËö Èúäö ÓóæøóÇÑò Úóäú ÇáúÍóßóãö Úóäú
ÅÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö
Åäú äóæóì íóãöíäðÇ Ýóíóãöíäñ æóÅöäú äóæóì ØóáóÇÞðÇ ÝóØóáóÇÞñ æóåõæó ãóÇ
äóæóì ãöäú Ðóáößó æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: ßõáøõ Íöáøò Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ:
ÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÒøóæúÌö ÝóÅöäú áóãú íóÚúäö ØóáóÇÞðÇ ÝóáóíúÓó
ÈöØóáóÇÞò æóÅöäøóãóÇ åöíó íóãöíäñ íõßóÝøöÑõåóÇ æóÅöäú Úóäóì ÇáØøóáóÇÞó
æóäóæóì ËóáóÇËðÇ ÝóËóáóÇËñ æóÅöäú äóæóì æóÇÍöÏóÉð ÝóæóÇÍöÏóÉñ ÈóÇÆöäóÉñ
æóÅöäú äóæóì ØóáóÇÞðÇ æóáóãú íóäúæö ÚóÏóÏðÇ Ýóåöíó æóÇÍöÏóÉñ ÈóÇÆöäóÉñ
æóßóÐóáößó ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: åöíó Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ æóßóÐóáößó
ÅÐóÇ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÎóáöíøóÉñ Ãóæú ÈóÑøöíøóÉñ Ãóæú ÈóÇÆöäñ Ãóæú
ÈóÊøóÉñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáÒøóæúÌö æóåõæó ãóÇ äóæóì Åäú äóæóì
æóÇÍöÏóÉð Ýóåöíó æóÇÍöÏóÉñ ÈóÇÆöäóÉñ æóÅöäú äóæóì ËóáóÇËðÇ ÝóËóáóÇËñ
ÈóáóÛóäóÇ Ðóáößó Úóäú ÔõÑóíúÍò æóÅöäú äóæóì ÇËúäóÊóíúäö Ýóåöíó æóÇÍöÏóÉñ
ÈóÇÆöäóÉñ æóÅöäú áóãú íóäúæö ØóáóÇÞðÇ ÝóáóíúÓó ÈöØóáóÇÞò ÛóíúÑó Ãóäøó
Úóáóíúåö Çáúíóãöíäó ãóÇ äóæóì ØóáóÇÞðÇ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐóßóÑúÊ åöíó ËóáóÇËõ ÊóØúáöíÞóÇÊò
áóÇ äóÏöíäõåõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ æóáóÇ äóÌúÚóáõ ÇáúÞóæúáó Þóæúáóåõ Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) :
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ÝóÅöäú
äóæóì ØóáóÇÞðÇ Ýóåõæó ØóáóÇÞñ æóåõæó ãóÇ ÃóÑóÇÏó ãöäú ÚóÏóÏö ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÞóæúáõ Ýöí Ðóáößó Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö æóÅöäú áóãú íõÑöÏú
ØóáóÇÞðÇ ÝóáóíúÓó ÈöØóáóÇÞò æóíõßóÝøöÑõ ßóÝøóÇÑóÉó íóãöíäò ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáøóÐöí íõÍóÑøöãõ ÃóãóÊóåõ Ýóíóßõæäõ Úóáóíúåö ÝöíåóÇ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÑøóãó
ÃóãóÊóåõ ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó {áöãó ÊõÍóÑøöãõ ãóÇ ÃóÍóáøó
Çááøóåõ áóßó ÊóÈúÊóÛöí ãóÑúÖóÇÊó ÃóÒúæóÇÌößó} [ÇáÊÍÑíã: 1] æóÌóÚóáóåóÇ
Çááøóåõ íóãöíäðÇ ÝóÞóÇáó {ÞóÏú ÝóÑóÖó Çááøóåõ áóßõãú ÊóÍöáøóÉó
ÃóíúãóÇäößõãú} [ÇáÊÍÑíã: 2] . .
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóãúÑõß Ýöí íóÏöß ÝóÞóÇáóÊú: ÞóÏú
ØóáøóÞúÊ äóÝúÓöí ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ äóæóì ËóáóÇËðÇ Ýóåöíó
ËóáóÇËñ æóÅöäú ßóÇäó äóæóì æóÇÍöÏóÉð Ýóåöíó æóÇÍöÏóÉñ ÈóÇÆöäóÉñ æóÈöåö
íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: åöíó ËóáóÇËñ æóáóÇ
íõÓúÃóáõ ÇáÒøóæúÌõ Úóäú ÔóíúÁò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÎóíøóÑó
ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ Ãóæú ãóáøóßóåóÇ ÃóãúÑóåóÇ ÝóØóáøóÞóÊú äóÝúÓóåóÇ
ÊóØúáöíÞóÉð Ýóåõæó íóãúáößõ ÇáÑøóÌúÚóÉó ÝöíåóÇ ßóãóÇ íóãúáößõåóÇ áóæú
ÇÈúÊóÏóÃó ØóáóÇÞõåóÇ¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó íóÞõæáõ: Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö
Åäú ÇÎúÊóÇÑóÊú äóÝúÓóåóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ ÈóÇÆöäóÉñ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóÊú
ÒóæúÌóåóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
íóÞõæáõ: Åäú ÇÎúÊóÇÑóÊú äóÝúÓóåóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ íóãúáößõ ÈöåóÇ ÇáÑøóÌúÚóÉó
æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóÊú ÒóæúÌóåóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó. .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÈóÇäóÊú ÈöÇáúÃõæáóì æóáóãú íóßõäú ÚóáóíúåóÇ ÚöÏøóÉñ
ÝóÊóáúÒóãõåóÇ ÇáËøöäúÊóÇäö æóÅöäøóãóÇ ÃóÍúÏóËó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
áóåóÇ æóåöíó ÈóÇÆöäñ ãöäúåõ ÍóáóÇáñ áöÛóíúÑöåö æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÈóßúÑö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö åöÔóÇãò.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáõÞóÊú ÈöÇáÊøóØúáöíÞóÉö
ÇáúÃõæáóì æóáóãú íóÞóÚú ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóØúáöíÞóÊóÇäö ÇáúÈóÇÞöíóÊóÇäö
æóåóÐóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö
æóÚóäú Úóáöíøò æóÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò æóÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò
æóÅöÈúÑóÇåöíãó ÈöÐóáößó áöÃóäøó ÇãúÑóÃóÊóåõ áóíúÓóÊú ÚóáóíúåóÇ ÚöÏøóÉñ
ÝóÞóÏú ÈóÇäóÊú ãöäúåõ ÈöÇáÊøóØúáöíÞóÉö ÇáúÃõæáóì æóÍóáøóÊú áöáÑøöÌóÇáö
ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌóÊú ÈóÚúÏó ÇáÊøóØúáöíÞóÉö ÇáúÃõæáóì
ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóßóáøóãó ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÒóæúÌðÇ ßóÇäó äößóÇÍõåóÇ ÌóÇÆöÒðÇ
ÝóßóíúÝó íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ æóåöíó áóíúÓóÊú ÈöÇãúÑóÃóÊöåö
æóåöíó ÇãúÑóÃóÉõ ÛóíúÑöåö æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
íóÞõæáõ: ÚóáóíúåóÇ ÇáËøóáóÇËõ ÇáÊøóØúáöíÞóÇÊõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãöäú
ÇáÑøóÌõáö Ýöí ãóÌúáöÓò æóÇÍöÏò Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊ áóß.
æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó ÔóÇåöÏñ Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ
æóÇÍöÏóÉð æóÔóåöÏó ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ÇËúäóÊóíúäö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ
ÈóÇØöáóÉñ áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú ÇÎúÊóáóÝóÇ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
íóÞõæáõ: íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú Ðóáößó ÊóØúáöíÞóÉñ áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú
ÇÌúÊóãóÚóÇ ÚóáóíúåóÇ æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó
ÇáÑøóÌõáõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÑóÌõáðÇ íóÞõæáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóÇÍöÏóÉð æóÔóåöÏó ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚóåõ íóÞõæáõ: áóåóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ËöäúÊóíúäö ÝóåóÐöåö ÔóåóÇÏóÉñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ æóáóæú ÔóåöÏóÇ
ÝóÞóÇáóÇ: äóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÏú
ÃóËúÈóÊøõ ÇáØøóáóÇÞó æóáóãú ÃõËúÈöÊú ÚóÏóÏóåõ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: ÞóÏú
ÃóËúÈóÊøõ
(7/166)
ÇáØøóáóÇÞó æóåõæó ËöäúÊóÇäö áóÒöãóÊúåõ
æóÇÍöÏóÉñ áöÃóäøóåõãóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö ÚóáóíúåóÇ.
æóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ æóÞóÏú ÏóÎóáó ÈöåóÇ
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ Ýöí
Ðóáößó: áóåóÇ ÇáÓøõßúäóì æóÇáäøóÝóÞóÉõ ÍóÊøóì ÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÊõåóÇ
æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: áóåóÇ ÇáÓøõßúäóì
æóáóíúÓó áóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áöãó¿ æóÞóÏú ÞóÇáó
Çááøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó Ýöí ßöÊóÇÈöåö {ÝóÃóäúÝöÞõæÇ Úóáóíúåöäøó ÍóÊøóì
íóÖóÚúäó Íóãúáóåõäøó} [ÇáØáÇÞ: 6] æóÈóáóÛóäóÇ Úóäú ÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÌóÚóáó
áöáúãõØóáøóÞóÉö ËóáóÇËðÇ ÇáÓøõßúäóì æóÇáäøóÝóÞóÉó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ØóáøóÞó
ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ æóáóÇ ÍóÈúáó ÈöåóÇ ÝóáóåóÇ ÇáÓøõßúäóì
æóáóíúÓó áóåóÇ äóÝóÞóÉñ æóåóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö.
æóÅöÐóÇ Âáóì ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÍóáóÝó áóÇ íóÞúÑóÈõåóÇ ÔóåúÑðÇ
Ãóæú ÔóåúÑóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ áóãú íóÞóÚú Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ÅíáóÇÁñ
æóáóÇ ØóáóÇÞñ áöÃóäøó íóãöíäóåõ ßóÇäóÊú Úóáóì ÃóÞóáøó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóÔúåõÑò ÍóÏøóËóäóÇ ÓóÚöíÏõ Èúäõ ÃóÈöí ÚóÑõæÈóÉó Úóäú ÚóÇãöÑò
ÇáúÃóÍúæóáö Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÈöåö íóÃúÎõÐõ
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: åõæó ãõæóáøò ãöäúåóÇ Åäú ÊóÑóßóåóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÈóÇäóÊú ÈöÇáúÅöíáóÇÁö æóÇáúÅöíáóÇÁõ ÊóØúáöíÞóÉñ
ÈóÇÆöäóÉñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ
ÍóáóÝó ÇáÑøóÌõáõ áóÇ íóØóÃõ ÇãúÑóÃóÊóåõ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò Ãóæú ÃóÞóáøó
áóãú íóÞõãú Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáúÅöíáóÇÁö áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÅöíáóÇÁö
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö Ýóíóæúãó
íóßõæäõ Íõßúãõ ÇáúÅöíáóÇÁö íóßõæäõ ÇáÒøóæúÌõ áóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö
æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö íóãöíäñ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö Íõßúãõ
ÇáúÅöíáóÇÁö æóåóßóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöíáóÇÁö.
æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÇáÑøóÌõáõ áóÇ íóÞúÑóÈõ ÇãúÑóÃóÊóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÝóÊóÑóßóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò Ýóáóãú íóÞúÑóÈúåóÇ
Ýöíåö æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
ßóÇäó íóÞõæáõ: áóíúÓó Úóáóíúåö Ýöí åóÐóÇ ÅíáóÇÁñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó áóåõ
Ãóäú íóÞúÑóÈóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ÇáúÈóíúÊö æóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÅöíáóÇÁõ ßõáøõ íóãöíäò ÊóãúäóÚõ ÇáúÌöãóÇÚó
ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú íóÞúÑóÈóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íõßóÝøöÑó íóãöíäóåõ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ:
Ýöí åóÐóÇ åõæó ãõæóáøò Åäú ÊóÑóßóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÈóÇäóÊú
ÈöÇáúÅöíáóÇÁö æóÇáúÅöíáóÇÁõ ÊóØúáöíÞóÉñ ÈóÇÆöäóÉñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÇáÑøóÌõáõ áóÇ íóÞúÑóÈõ
ÇãúÑóÃóÊóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö Ãóæú Ýöí åóÐöåö ÇáúÛõÑúÝóÉö Ãóæú Ýöí
ãóæúÖöÚò íõÓóãøöíåö ÝóáóíúÓó Úóáóì åóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÅöíáóÇÁö ÅäøóãóÇ
Íõßúãõ ÇáúÅöíáóÇÁö Úóáóì ãóäú ßóÇäó áóÇ íóÕöáõ Åáóì Ãóäú íõÕöíÈó
ÇãúÑóÃóÊóåõ ÈöÍóÇáò ÅáøóÇ áóÒöãóåõ ÇáúÍöäúËõ ÝóÃóãøóÇ ãóäú íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÅÕóÇÈóÉö ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöáóÇ ÍöäúËò ÝóáóÇ Íõßúãó áöáúÅöíáóÇÁö
Úóáóíúåö.
æóÅöÐóÇ ÙóÇåóÑó ÇáÑøóÌõáõ ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊö Úóáóíøó
ßóÙóåúÑö Ãõãøöí íóæúãðÇ Ãóæú æóÞøóÊó æóÞúÊðÇ ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ: åõæó
ãõÙóÇåöÑñ ãöäúåóÇ áóÇ íóÞúÑóÈõåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÍóÊøóì íõßóÝøöÑó
ßóÝøóÇÑóÉó ÇáÙøöåóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÞúÑóÈóåóÇ ÈöÛóíúÑö ßóÝøóÇÑóÉò æóÈöåö
íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: åõæó ãõÙóÇåöÑñ ãöäúåóÇ
ÃóÈóÏðÇ æóÅöäú ãóÖóì Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ Ýóåõæó ãõÙóÇåöÑñ áóÇ íóÞúÑóÈõåóÇ
ÍóÊøóì íõßóÝøöÑó ßóÝøóÇÑóÉó ÇáÙøöåóÇÑö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöÐóÇ ÙóÇåóÑó ÇáÑøóÌõáõ
ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö íóæúãðÇ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞúÑóÈóåóÇ Ýöí Ðóáößó Çáúíóæúãö
ßóÝøóÑó ßóÝøóÇÑóÉó ÇáÙøöåóÇÑö æóÅöäú ãóÖóì Ðóáößó Çáúíóæúãõ æóáóãú
íóÞúÑóÈúåóÇ Ýöíåö ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó áöáÙøöåóÇÑö Úóáóíúåö ßóãóÇ ÞõáúäóÇ
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö ÅÐóÇ ÓóÞóØóÊú Çáúíóãöíäõ ÓóÞóØó Íõßúãõ
Çáúíóãöíäö æóÇáÙøöåóÇÑõ íóãöíäñ áóÇ ØóáóÇÞñ.
æóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÏøó ÇáÒøóæúÌõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö æóßóÝóÑó ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ: ÈóÇäóÊú ãöäúåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ
ÅÐóÇ ÇÑúÊóÏøó áóÇ Êóßõæäõ ãõÓúáöãóÉñ ÊóÍúÊó ßóÇÝöÑò æóÈöåö íóÃúÎõÐõ
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: åöíó ÇãúÑóÃóÊõåõ Úóáóì ÍóÇáöåóÇ
ÍóÊøóì íõÓúÊóÊóÇÈó ÝóÅöäú ÊóÇÈó Ýóåöíó ÇãúÑóÃóÊõåõ æóÅöäú ÃóÈóì ÞõÊöáó
æóßóÇäó áóåóÇ ãöíÑóÇËõåóÇ ãöäúåõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ -: æóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÏøó ÇáÑøóÌõáõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóäößóÇÍõ
ÇãúÑóÃóÊöåö ãóæúÞõæÝñ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÊõåóÇ ÝóåõãóÇ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö æóÅöäú
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÞóÈúáó ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÞóÏú ÈóÇäóÊú
ãöäúåõ æóÇáúÈóíúäõæäóÉõ ÝóÓúÎñ ÈöáóÇ ØóáóÇÞò æóÅöäú ÑóÌóÚó Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÎóØóÈóåóÇ áóãú íóßõäú åóÐóÇ ØóáóÇÞðÇ æóåóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõÑúÊóÏøö (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúÅöÓúáóÇãö Åáóì ÇáÔøöÑúßö ßóÇäó åóÐóÇ æóÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ
ÓóæóÇÁð Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÛóíúÑó Ãóäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ßóÇäó
íóÞõæáõ: íõÚúÑóÖõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú
Îõáøöíó ÓóÈöíáõåóÇ æóÅöäú ÃóÈóÊú ÍõÈöÓóÊú Ýöí ÇáÓøöÌúäö ÍóÊøóì ÊóÊõæÈó
æóáóÇ ÊõÞúÊóáõ ÈóáóÛóäóÇ Ðóáößó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
(7/167)
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: Åäú áóãú ÊóÊõÈú ÞõÊöáóÊú æóÈöåö íóÃúÎõÐõ
Ëõãøó ÑóÌóÚó Åáóì Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóßóíúÝó ÊõÞúÊóáõ æóÞóÏú «äóåóì
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÞóÊúáö
ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáúÍõÑõæÈö ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøöÑúßö» ÝóåóÐöåö ãöËúáõåõãú
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÏøóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáÑøóÌõáö
ÊõÓúÊóÊóÇÈõ ÝóÅöäú ÊóÇÈóÊú æóÅöáøóÇ ÞõÊöáóÊú ßóãóÇ íõÕúäóÚõ ÈöÇáÑøóÌõáö
ÝóÎóÇáóÝóäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÇáó: íõÞúÊóáõ ÇáÑøóÌõáõ ÅÐóÇ
ÇÑúÊóÏøó æóáóÇ ÊõÞúÊóáõ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÔóíúÁò ÑóæóÇåõ Úóäú
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áóÇ íõËúÈöÊõ Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö ãöËúáóåõ æóÞóÏú Ñõæöíó
ÔóÈöíåñ ÈöÐóáößó ÇáúÅöÓúäóÇÏö Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÊóáó äöÓúæóÉð ÇÑúÊóÏóÏúäó Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö
Ýóáóãú äóÑó Ãóäú äóÍúÊóÌøó Èöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÅÓúäóÇÏõåõ ãöãøóÇ áóÇ
íõËúÈöÊõåõ Ãóåúáõ ÇáúÍóÏöíËö æóÇÍúÊóÌøó ãóäú ÎóÇáóÝóäóÇ ÈöÃóäøó
«ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÞóÊúáö
ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö» æóÞóÇáó: ÅÐóÇ äóåóì Úóäú ÞóÊúáö
ÇáúãõÔúÑößóÇÊö ÇááøóÇÊöí áóãú íõÄúãöäøó ÝóÇáúãõÄúãöäóÉõ ÇáøóÊöí
ÇÑúÊóÏøóÊú Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæúáóì Ãóäú áóÇ ÊõÞúÊóáó Þöíáó áöÈóÚúÖö
ãóäú íóÞõæáõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó: ÞóÏú ÑóæóíúÊ Ãóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÞóÊúáö ÇáúßóÈöíÑö ÇáúÝóÇäöí
æóÚóäú ÞóÊúáö ÇáúÃóÌöíÑö» æóÑóæóíúÊ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞó äóåóì
Úóäú ÞóÊúáö ÇáÑøõåúÈóÇäö ÃóÝóÑóÃóíúÊ Åäú ÇÑúÊóÏøó ÔóíúÎñ ÝóÇäò Ãóæú
ÃóÌöíÑñ ÃóÊóÏóÚõ ÞóÊúáóåõãóÇ Ãóæú ÇÑúÊóÏøó ÑóÌõáñ ÑóÇåöÈñ ÃóÊóÏóÚõ
ÞóÊúáóåõ¿ ÞóÇáó: áóÇ Þöíáó: æóáöãó¿ ÃóáöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÞóÊúáö Úóáóì
ÇáÑøöÏøóÉö Íõßúãõ ÞóÊúáò ÍóÏøò áóÇ íóÓóÚõ ÇáúæóÇáöí ÊóÚúØöíáóåõ
ãõÎóÇáöÝñ áöÍõßúãö ÞóÊúáö ÇáúãõÔúÑößöíäó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¿ ÞóÇáó:
äóÚóãú ÞõáúÊ: ÝóßóíúÝó ÇÍúÊóÌóÌúÊ ÈöÍõßúãö ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóãú ÊóÑóåõ ÍõÌøóÉð Ýöí ÞóÊúáö ÇáúßóÈöíÑö ÇáúÝóÇäöí
æóÇáúÃóÌöíÑö æóÇáÑøóÇåöÈö Ëõãøó ÞõáúÊ áóäóÇ: Ãóäú äóÏóÚó Ãóåúáó
ÇáúÍóÑúÈö ÈóÚúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöãú æóáóÇ äóÞúÊõáóåõãú æóáóíúÓó
áóäóÇ Ãóäú äóÏóÚó ãõÑúÊóÏøðÇ ÝóßóíúÝó ÐóåóÈó Úóáóíúß ÇÝúÊöÑóÇÞõåõãóÇ Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊõÞúÊóáõ ÍóíúËõ íõÞúÊóáõ ÇáÑøóÌõáõ Ýöí
ÇáÒøöäóÇ æóÇáúÞóÊúáö¿ .
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌóåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ßóÇäó íóÞõæáõ: åõæó ßóãóÇ ÞóÇáó æóÃóíøõ
ÇãúÑóÃóÉò ÊóÒóæøóÌóåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉñ æóÈöåóÐóÇ íóÃúÎõÐõ
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: áóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ
áöÃóäøóåõ Úóãøóãó ÝóÞóÇáó: ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌóåóÇ ÝóÅöÐóÇ Óóãøóì
ÇãúÑóÃóÉð ãõÓóãøóÇÉð Ãóæú ãöÕúÑðÇ ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÌóÚóáó Ðóáößó Åáóì
ÃóÌóáò ÝóÞóæúáõåõãóÇ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ æóíóÞóÚõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ (ÞóÇáó
ÇáÑøóÈöíÚõ) : áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöíåö ÌóæóÇÈñ (ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÉò Åäú ÊóÒóæøóÌúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú ÞóÇáó: ÅÐóÇ
ÊóÒóæøóÌúÊ Åáóì ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ãöäú ÇáúÃóÌóáö ÇãúÑóÃóÉð Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
Ãóæú ÞóÇáó: ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌóåóÇ ãöäú ÞóÑúíóÉö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ
Ýóåöíó ØóÇáöÞñ Ãóæú ãöäú Èóäöí ÝõáóÇäò Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÝóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ
ßóÇäóÇ íóÞõæáóÇäö ÅÐóÇ ÊóÒóæøóÌó Êöáúßó Ýóåöíó ØóÇáöÞñ æóÅöäú ÏóÎóáó
ÈöåóÇ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ßóÇäó íóÞõæáõ: áóåóÇ ãóåúÑñ æóäöÕúÝõ
ãóåúÑö ãóåúÑò ÈöÇáÏøõÎõæáö æóäöÕúÝõ ãóåúÑò ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáøóÐöí æóÞóÚó
ÚóáóíúåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
íóÞõæáõ: áóåóÇ äöÕúÝõ ãóåúÑò æóíõÝóÑøöÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ
ÌóãöíÚðÇ.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÞóÐóÝó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÞóÏú æõØöÆóÊú æóØúÆðÇ
ÍóÑóÇãðÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ßóÇäó íóÞõæáõ: áóÇ ÍóÏøó
Úóáóíúåö æóáóÇ áöÚóÇäó æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
íóÞõæáõ: Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ. æóáóæú ÞóÐóÝóåóÇ ÛóíúÑõ ÒóæúÌöåóÇ áóãú
íóßõäú Úóáóíúåö ÍóÏøñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì íóÞõæáõ: Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ íóäúÈóÛöí Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí
áóíúáóì Ãóäú íóßõæäó ãóßóÇäó ÇáúÍóÏøö ÇááøöÚóÇäõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóÅöÐóÇ æõØöÆóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ æóØúÆðÇ ÍóÑóÇãðÇ ãöãøóÇ íõÏúÑóÃõ ÚóäúåóÇ
ÇáúÍóÏøõ Ýöíåö Ëõãøó ÞóÐúÝåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÓõÆöáó ÝóÅöäú ÞóÐóÝóåóÇ ÍóÇãöáðÇ
æóÇäúÊóÝóì ãöäú æóáóÏöåóÇ áõæÚöäó ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøó ÇáúæóáóÏó áóÇ
íõäúÝóì ÅáøóÇ ÈöáöÚóÇäò æóÅöäú ÞóÐóÝóåóÇ ÛóíúÑó ÍóÇãöáò ÈöÇáúæóØúÁö
ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÈöÒöäóÇ ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö æóÚóáóíúåö
ÇáÊøóÚúÒöíÑõ¡ æóßóÐóáößó Åäú ÞóÐóÝóåóÇ ÈöÃóÌúäóÈöíøò ÝóÞóÇáó: ÚóäóíúÊ
Ðóáößó ÇáúæóØúÁó ÇáøóÐöí åõæó ãóÍúÑóãñ ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö æóÚóáóíúåö
ÇáÊøóÚúÒöíÑõ.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö: áóÇ ÍóÇÌóÉó áöí Ýöíß ÝóÅöäøó
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ßóÇäó íóÞõæáõ: áóíúÓó åóÐóÇ ÈöØóáóÇÞò æóÅöäú ÃóÑóÇÏó
Èöåö ÇáØøóáóÇÞó æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: æóßóíúÝó
íóßõæäõ åóÐóÇ ØóáóÇÞðÇ æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö áóÇ ÃóÔúÊóåöíß æóáóÇ ÃõÑöíÏõß
æóáóÇ ÃóåúæóÇß æóáóÇ ÃõÍöÈøõß¿ ÝóáóíúÓó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ ØóáóÇÞñ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö áóÇ
ÍóÇÌóÉó áöí Ýöíß ÝóÅöäú ÞóÇáó: áóãú ÃõÑöÏú ØóáóÇÞðÇ ÝóáóíúÓó ÈöØóáóÇÞò
æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ØóáóÇÞðÇ Ýóåõæó ØóáóÇÞñ æóåöíó æóÇÍöÏóÉñ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÃóÑóÇÏó ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ æóáóÇ íóßõæäõ ØóáóÇÞðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÃóÑóÇÏó Èöåö ÅíÞóÇÚó ØóáóÇÞò ÝóÅöäú ßóÇäó ÅäøóãóÇ ÞóÇáó: áóÇ
ÍóÇÌóÉó áöí Ýöíß ÓóÃõæÞöÚõ Úóáóíúß ÇáØøóáóÇÞó ÝóáóÇ ØóáóÇÞó ÍóÊøóì
íõæÞöÚóåõ
(7/168)
ÈöØóáóÇÞò ÛóíúÑö åóÐóÇ.
æóÅöÐóÇ ÞóÐóÝó ÇáÑøóÌõáõ æóåõæó ÚóÈúÏñ ÇãúÑóÃóÊóåõ æóåöíó ÍõÑøóÉñ æóÞóÏú
ÃóÚúÊóÞó äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÑöíßóíúäö æóåõæó íóÓúÚóì áöáúÂÎóÑö
Ýöí äöÕúÝö ÞöíãóÊöåö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ: åõæó ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóÚóáóíúåö ÍóÏøõ ÇáúÚóÈúÏö æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
íóÞõæáõ: åõæó ÍõÑøñ æóÚóáóíúåö ÇááøöÚóÇäõ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ¡ æóßóÐóáößó
áóæú ÔóåöÏó ÔóåóÇÏóÉð ÃóÈúØóáóåóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóÌóÇÒóåóÇ ÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) :
æóíõÍóÏøõ ÇáúÚóÈúÏõ æóÇáúÃóãóÉõ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ÍóÏøó ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúÃóãóÉö ÍóÊøóì Êóßúãõáó ÝöíåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóáóæú
ÈóÞöíó Óóåúãñ ãöäú ÃóáúÝö Óóåúãò Ýóåõæó ÑóÞöíÞñ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
æóßóÐóáößó áóÇ íõÍóÏøõ áóåõ ÍóÊøóì Êóßúãõáó Ýöíåö ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóáóÇ
íõÞóÕøõ áóåõ ãöäú ÌõÑúÍò ÍóÊøóì íóÓúÊóßúãöáó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÍõÑøöíøóÉó¡
æóáóæú ÞóÐóÝó ÑóÌõáñ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÇáøóÐöí íóÓúÚóì Ýöí äöÕúÝö
ÞöíãóÊöåö áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÍóÏøñ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóßóÇäó Úóáóì ÞóÇÐöÝöåö ÇáúÍóÏøõ Ýöí
Þóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì æóÈöåö íóÃúÎõÐõ¡ æóáóæú ÞóØóÚó åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ íóÏó ÑóÌõáò ãõÊóÚóãøöÏðÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÈúÏö
æóßóÇäó Úóáóíúåö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì æóåõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøö Ýöí ßõáøö Þóáöíáò Ãóæú ßóËöíÑò Ãóæú ÍóÏøò Ãóæú
ÔóåóÇÏóÉò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó æóåõæó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÏóÇãó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ ãöäú ÞöíãóÊöåö
æóßóÐóáößó åõæó Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ áóæú ÃõÚúÊöÞó ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ãöÇÆóÉö ÌõÒúÁò Ãóæú ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÌõÒúÁñ ãöäú ãöÇÆóÉö ÌõÒúÁò ãöäú
ßöÊóÇÈóÊöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóãóÉñ Èóíúäó ÇËúäóíúäö æóáóåóÇ ÒóæúÌñ ÚóÈúÏñ
ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÃóÍóÏõ ãõæóáøöíåóÇ æóÞóÖóì ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÓøöÚóÇíóÉö
áöáúÂÎóÑö áóãú íóßõäú áóåóÇ ÎöíóÇÑñ Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó ÍóÊøóì ÊóÝúÑõÛó ãöäú ÇáÓøöÚóÇíóÉö æóÊõÚúÊóÞó æóßóÇäó áóåóÇ
ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì íóæúãó íóÞóÚõ ÇáúÚöÊúÞö
ÚóáóíúåóÇ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ¡ æóáóæú ØóáõÞóÊú íóæúãÆöÐò ßóÇäóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ
æóØóáóÇÞõåóÇ Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÚöÏøóÉó ÃóãóÉò æóØóáóÇÞó ÃóãóÉò
æóßóÇäóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ æóØóáóÇÞõåóÇ Ýöí ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì ÚöÏøóÉó
ÍõÑøóÉò æóØóáóÇÞó ÍõÑøóÉò æóáóæú áóãú íóßõäú áóåóÇ ÒóæúÌñ æóÃóÑóÇÏóÊú
Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó áóãú íóßõäú áóåóÇ Ðóáößó ÍóÊøóì íóÃúÐóäó ÇáøóÐöí áóåõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáÓøöÚóÇíóÉõ Ýóåöíó Ýöí Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÈöãóäúÒöáóÉö
ÇáúÃóãóÉö æóÝöí Þóæúáö ÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÍõÑøóÉö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÃóãóÉñ ÊóÍúÊó ÚóÈúÏò áóãú íóßõäú áóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ÍóÊøóì Êóßúãõáó ÝöíåóÇ
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ Ýóíóæúãó Êóßúãõáõ ÝöíåóÇ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÝóáóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ
ÝóÅöäú ØóáõÞóÊú æóåöíó áóãú Êóßúãõáú ÝöíåóÇ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ßóÇäóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ ÚöÏøóÉó ÃóãóÉò æóÍõßúãõåóÇ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò Íõßúãó ÃóãóÉò.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ
æóÝõáóÇäñ ÛóÇÆöÈñ áóÇ íõÏúÑóì ÃóÍóíøñ åõæó Ãóæú ãóíøöÊñ Ãóæú ÝõáóÇäñ
ãóíøöÊñ ÞóÏú Úóáöãó ÈöÐóáößó ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: áóÇ íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ æóÈöåóÐóÇ
íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: æóßóíúÝó íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ
æóáóãú íóÔóÃú ÝõáóÇäñ¿ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
-) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó
ÝõáóÇäñ æóÝõáóÇäñ ãóíøöÊñ ÞóÈúáó Ðóáößó Ãóæú ãóÇÊó ÝõáóÇäñ ÈóÚúÏóãóÇ
ÞóÇáó Ðóáößó æóÞóÈúáó Ãóäú íóÔóÇÁó ÝóáóÇ Êóßõæäõ ØóÇáöÞðÇ ÃóÈóÏðÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞö ÅÐú áóæú ßóÇäó ÝõáóÇäñ ÍóÇÖöÑðÇ ÍóíøðÇ æóáóãú íóÔóÃú
áóãú ÊóØúáõÞú æóÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöãóÔöíÆóÊöåö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÞóÈúáó Ãóäú íóÔóÇÁó ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÔóÇÁõ ÃóÈóÏðÇ æóáóãú íóÔóÃú
ÞóÈúáõ ÝóÊóØúáõÞõ ÈöãóÔöíÆóÊöåö.
æóÅöÐóÇ ÞóÐóÝó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÞóÇãóÊú áóåóÇ ÇáúÈóíøöäóÉõ æóåõæó
íóÌúÍóÏõ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ßóÇäó íóÞõæáõ: íõáóÇÚöäõ æóÈöåö
íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: áóÇ íõáóÇÚöäõ æóíõÖúÑóÈõ
ÇáúÍóÏøó.
æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóæúáóÇåõ ÝóÞóÇáó áóåõ
ãóæúáóÇåõ: ØóáøöÞúåóÇ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ßóÇäó íóÞõæáõ: áóíúÓó
åóÐóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑò ÈöÇáäøößóÇÍö ÅäøóãóÇ ÃóãúÑõåõ ÈöÃóäú íõÝóÇÑöÞóåóÇ
ÝóßóíúÝó íóßõæäõ åóÐóÇ ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáäøößóÇÍö æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó
ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: åóÐóÇ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáäøößóÇÍö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÊóÒóæøóÌó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ãóæúáóÇåõ
ÝóÞóÇáó áóåõ ãóæúáóÇåõ: ØóáøöÞúåóÇ ÝóáóíúÓó åóÐóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑò
ÈöÇáäøößóÇÍö ãöäú ãóæúáóÇåõ Ýöí Þóæúáö ãóäú íóÞõæáõ: Åäú ÃóÌóÇÒóåõ
ãóæúáóÇåõ ÝóÇáäøößóÇÍõ íóÌõæÒõ æóÃóãøóÇ Ýöí ÞóæúáöäóÇ Ýóáóæú ÃóÌóÇÒóåõ
áóåõ Çáúãóæúáóì áóãú íóÌõÒú áöÃóäøó ÃóÕúáó ãóÇ äóÐúåóÈõ Åáóíúåö Ãóäøó
ßõáøó ÚõÞúÏóÉö äößóÇÍò æóÞóÚóÊú æóÇáúÌöãóÇÚõ áóÇ íóÍöáøõ Ãóäú íóßõæäó
ÝöíåóÇ Ãóæú áöÃóÍóÏò ÝóÓúÎõåóÇ Ýóåöíó ÝóÇÓöÏóÉñ áóÇ äõÌöíÒõåóÇ ÅáøóÇ
Ãóäú ÊõÌóÏøóÏó æóãóäú ÃóÌóÇÒóåóÇ ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÃóÍóÏò ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÅöäú
áóãú íõÌöÒúåóÇ ßóÇäóÊú ãóÝúÓõæÎóÉð ÏóÎóáó Úóáóíúåö Ãóäú íõÌöíÒó Ãóäú
íóäúßöÍó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúãóÑúÃóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóÚóáóì
ÃóäøóåóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö æóÇáúÎöíóÇÑõ áóÇ íóÌõæÒõ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúÈõíõæÚö.
æóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ
(7/169)
ÈóÇÆöäóÉð ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó Ýöí
ÚöÏøóÊöåóÇ ÎóÇãöÓóÉð ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
- ßóÇäó íóÞõæáõ: áóÇ ÃõÌöíÒõ Ðóáößó æóÃóßúÑóåõåõ áóåõ æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: åõæó ÌóÇÆöÒñ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÈöÎõáúÚò Ãóæú ÝóÓúÎö äößóÇÍò ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóäúßöÍó ÃóÑúÈóÚðÇ æóåöíó
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóßóÇäó áóåõ Åäú ßóÇäó áóÇ íóÌöÏõ ØõæáðÇ áöÍõÑøóÉò
æóÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊó Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóäú íóäúßöÍó ÃóãóÉð ãõÓúáöãóÉð áöÃóäøó
ÇáúãõÝóÇÑöÞóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÑóÌúÚóÉó áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõ ÒóæúÌóÉò.
æóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÉð ËóáóÇËðÇ æóåõæó ãóÑöíÖñ ÝóÅöäøó
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ: Åäú
ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÝóáóÇ ãöíÑóÇËó áóåóÇ ãöäúåõ æóÈöåö
íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: áóåóÇ ÇáúãöíÑóÇËõ ãóÇ áóãú
ÊóÊóÒóæøóÌú (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) :
æóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÊóØúáöíÞóÉð áóãú
íóßõäú ÈóÞöíó áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑõåóÇ æóåõæó ãóÑöíÖñ Ëõãøó ãóÇÊó ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ ÝóÅöäøó ÚóÇãøóÉó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ íóÐúåóÈõæäó Åáóì
Ãóäøó áóåóÇ ãöäúåõ ÇáúãöíÑóÇËó ãóÇ áóãú ÊóÊóÒóæøóÌú æóÞóÏú ÎóÇáóÝóäóÇ
Ýöí åóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÈöÃóÞóÇæöíáó ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãú: áóÇ íóßõæäõ
áóåóÇ ÇáúãöíÑóÇËõ Ýöí ÚöÏøóÉò æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÚöÏøóÉò æóåóÐóÇ Þóæúáõ
ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: åöíó ÊóÑöËõåõ ãóÇ áóãú ÊóäúÞóÖö
ÇáúÚöÏøóÉõ æóÑóæóÇåõ Úóäú ÚõãóÑó ÈöÅöÓúäóÇÏò áóÇ íóËúÈõÊõ ãöËúáõåõ
ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍóÏöíËö æóåõæó ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÊóÑöËõåõ æóÅöäú ÊóÒóæøóÌóÊú (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : áóÇ ÊóÑöËõ ãóÈúÊõæÊóÉñ
Ýöí ÚöÏøóÉò ßóÇäóÊú Ãóæú ÛóíúÑö ÚöÏøóÉò æóåõæó Þóæúáõ ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö
æóÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Úóáóì
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑöËõ æóÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ
ËóáóÇËðÇ Ëõãøó Âáóì ãöäúåóÇ áóãú íóßõäú ãõæóáøöíðÇ æóÅöäú ÊóÙóÇåóÑó áóãú
íóßõäú ãõÊóÙóÇåöÑðÇ æóÅöÐóÇ ÞóÐóÝóåóÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íõáóÇÚöäóåóÇ
æóíóÈúÑóÃó ãöäú ÇáúÍóÏøö æóÅöäú ãóÇÊóÊú áóãú íóÑöËúåóÇ ÝóáóãøóÇ
ÃóÌúãóÚõæÇ ÌóãöíÚðÇ ÃóäøóåóÇ ÎóÇÑöÌóÉñ ãöäú ãóÚóÇäöí ÇáúÃóÒúæóÇÌö áóãú
ÊóÑöËúåõ.
æóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ Ýöí ÕöÍøóÊöåö ËóáóÇËðÇ ÝóÌóÍóÏó
Ðóáößó ÇáÒøóæúÌõ æóÇÏøóÚóÊúåõ Úóáóíúåö ÇáúãóÑúÃóÉõ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÑøóÌõáõ
ÈóÚúÏó Ãóäú ÇÓúÊóÍúáóÝóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ: áóÇ ãöíÑóÇËó áóåóÇ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: áóåóÇ ÇáúãöíÑóÇËõ ÅáøóÇ Ãóäú
ÊõÞöÑøó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ãóäøóåõ ßóÇäó ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÇÏøóÚóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÃóáúÈóÊøóÉó
ÝóÃóÍúáóÝóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈóÚúÏó ÅäúßóÇÑöåö æóÑóÏøóåóÇ Úóáóíúåö Ëõãøó ãóÇÊó
áóãú íóÍöáøó áóåóÇ Ãóäú ÊóÑöËó ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ Åäú ßóÇäóÊú ÊóÚúáóãõ
ÃóäøóåóÇ ÕóÇÏöÞóÉñ æóáóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÍóÇáò áöÃóäøóåóÇ ÊõÞöÑøõ
ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÒóæúÌóÉò ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ ßóÇÐöÈóÉñ
Íóáøó áóåóÇ ÝöíãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó Çááøóåö Ãóäú ÊóÑöËóåõ.
æóÅöÐóÇ ÎóáóÇ ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇãúÑóÃóÊöåö æóåöíó ÍóÇÆöÖñ Ãóæú æóåöíó
ãóÑöíÖóÉñ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÏúÎõáó ÈöåóÇ.
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ:
áóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö æóÈöåö íóÃúÎõÐõ: æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì
íóÞõæáõ: áóåóÇ ÇáúãóåúÑõ ßóÇãöáðÇ.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö: Åäú ÖóãóãúÊ Åáóíúß ÇãúÑóÃóÉð
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð ÝóØóáøóÞóåóÇ ÝóÈóÇäóÊú ãöäúåõ æóÇäúÞóÖóÊú
ÇáúÚöÏøóÉõ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÃõÎúÑóì Ëõãøó ÊóÒóæøóÌó Êöáúßó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáøóÊöí ÍóáóÝó ÚóáóíúåóÇ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ßóÇäó
íóÞõæáõ: áóÇ íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ áóãú
íóÖõãøóåóÇ ÅáóíúåóÇ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ:
íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö: Åäú ÖóãóãúÊ Åáóíúß
ÇãúÑóÃóÉð ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÝóØóáøóÞóåóÇ æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ
Ëõãøó äóßóÍó ÛóíúÑóåóÇ Ëõãøó äóßóÍóåóÇ ÈóÚúÏõ äößóÇÍðÇ ÌóÏöíÏðÇ ÝóáóÇ
ØóáóÇÞó ÚóáóíúåóÇ æóåõæó áóãú íóÖõãøó ÅáóíúåóÇ ÇãúÑóÃóÉð ÅäøóãóÇ
ÖóãøóåóÇ åöíó Åáóì ÇãúÑóÃóÉò.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ: Åäú ÊóÒóæøóÌúÊ ÝõáóÇäóÉó Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáóì ãóåúÑò ãõÓóãøðì æóÏóÎóáó ÈöåóÇ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ßóÇäó íóÞõæáõ: åöíó ØóÇáöÞñ
æóÇÍöÏóÉð ÈóÇÆöäóÉð æóÚóáóíúåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ æóáóåóÇ ãóåúÑñ æóäöÕúÝñ¡
äöÕúÝñ ãöäú Ðóáößó ÈöÇáØøóáóÇÞö æóãóåúÑñ ÈöÇáÏøõÎõæáö æóÈöåö íóÃúÎõÐõ
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: áóåóÇ äöÕúÝõ ãóåúÑò ÈöÇáØøóáóÇÞö
æóáóíúÓó áóåóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö ÔóíúÁñ æóãöäú ÍõÌøóÊöåö Ýöí Ðóáößó Ãóäøó
ÑóÌõáðÇ Âáóì ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÞóÏöãó ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò
ÝóÏóÎóáó ÈöÇãúÑóÃóÊöåö Ëõãøó ÃóÊóì ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú
íóÎúØõÈóåóÇ ÝóÎóØóÈóåóÇ æóÃóÕúÏóÞóåóÇ ÕóÏóÇÞðÇ ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ æóáóãú
íóÈúáõÛúäóÇ Ãóäøóåõ ÌóÚóáó Ýöí Ðóáößó ÇáúæóØúÁö ÕóÏóÇÞðÇ æóãöäú ÍõÌøóÉö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÞóÏú æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÞóÈúáó ÇáúÌöãóÇÚö
ÝóæóÌóÈó áóåóÇ äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö æóÌóÇãóÚóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò ÝóÚóáóíúåö
ÇáúãóåúÑõ æóáóæú áóãú ÃóÌúÚóáú Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó: ßõáøõ ÌöãóÇÚò íõÏúÑóÃõ Ýöíåö ÇáúÍóÏøõ ÝóÝöíåö ÕóÏóÇÞñ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáÕøóÏóÇÞö ÅÐóÇ ÏóÑóÃúÊ ÇáúÍóÏøó æóÌóÈó ÇáÕøóÏóÇÞõ æóÅöÐóÇ
áóãú ÃóÌúÚóáú ÇáÕøóÏóÇÞó
(7/170)
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍóÏøö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÍóÏøóËóäöí ãõÍóÏøöËñ Úóäú
ÍóãøóÇÏò Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöíåö: áóåóÇ ãóåúÑñ æóäöÕúÝõ
ãóåúÑò ãöËúáõ Þóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóÏóÎóáóÊú ÇáÏøóÇÑó ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó
æóÇÈúäó ÃóÈöí áóíúáóì ÞóÇáóÇ: áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóáóãú íóÞõáú Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÅöäøó
ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ
æóÞóÇáó: åóÐóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÓóæóÇÁñ æóÈöåö íóÃúÎõÐõ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Úóäú
ÍóãøóÇÏò Úóäú ÅÈúÑóÇåöíãó Ãóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí Ðóáößó: áóÇ íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ æóáóÇ ÇáúÚóÊóÇÞõ æóÃóÎúÈóÑóäóÇ ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö Èúäõ ÃóÈöí
ÓõáóíúãóÇäó Úóäú ÚóØóÇÁö Èúäö ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÇãúÑóÃóÊöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÝóáóÇ ØóáóÇÞó æóáóÇ ÚóÊóÇÞó.
æóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÇÍöÏóÉð ÝóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ
ÝóÊóÒóæøóÌóÊú ÒóæúÌðÇ æóÏóÎóáó ÈöåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ÞóÇáó: åöíó Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö ßõáøöåö
æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì: åöíó Úóáóì ãóÇ ÈóÞöíó
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÇãúÑóÃóÊóåõ æóÇÍöÏóÉð
Ãóæú ÇËúäóÊóíúäö ÝóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ æóäóßóÍóÊú ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ
Ëõãøó ÃóÕóÇÈóåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ Ãóæú ãóÇÊó ÚóäúåóÇ ÝóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ ÝóäóßóÍóÊú ÇáÒøóæúÌó ÇáúÃóæøóáó Ýóåöíó ÚöäúÏóåõ Úóáóì ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáØøóáóÇÞö íóåúÏöãõ ÇáÒøóæúÌõ ÇáËøóÇäöí ÇáËøóáóÇËó æóáóÇ
íóåúÏöãõ ÇáúæóÇÍöÏóÉó æóáóÇ ÇáËøöäúÊóíúäö æóÞóæúáõäóÇ åóÐóÇ Þóæúáõ
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóÚóÏóÏò ãöäú
ßöÈóÇÑö ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÞóÏú ÎóÇáóÝóäóÇ Ýöí ÈóÚúÖö åóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ åóÏóãó
ÇáÒøóæúÌõ ËóáóÇËðÇ åóÏóãó æóÇÍöÏóÉð æóÇËúäóÊóíúäö æóÇÍúÊóÌøó ÈöÞóæúáö
ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - æóÓóÃóáóäóÇ
ÝóÞóÇáó: ãöäú Ãóíúäó ÒóÚóãúÊõãú Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó íóåúÏöãõ ÇáËøóáóÇËó
æóáóÇ íóåúÏöãõ ãóÇ åõæó ÃóÞóáøó ãöäúåóÇ¿ ÞõáúäóÇ: ÒóÚóãúäóÇåõ
ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáøóÐöí áóÇ íóäúÈóÛöí áöÃóÍóÏò Ãóäú íóÏúÝóÚóåõ ÞóÇáó æóãóÇ
åõæó¿ ÞõáúäóÇ: ÍóÑøóãóåóÇ Çááøóåõ ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËö ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó
ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ æóÈóíúäó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó ÇáøóÐöí
ÃóÍóáøóåóÇ Çááøóåõ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáËøóáóÇËö ÅÕóÇÈóÉõ ÇáÒøóæúÌö æóßóÇäóÊú
ãõÍóÑøóãóÉð ÞóÈúáó ÇáÒøóæúÌö áóÇ ÊóÍöáøõ ÈöÍóÇáò ÅáøóÇ ÈöÇáÒøóæúÌö
ÝóßóÇäó áöáÒøóæúÌö Íõßúãõ åóÏúãö ÇáËøóáóÇËö áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóßóÇäóÊú
Ýöí ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÇáËøöäúÊóíúäö ÍóáóÇáðÇ Ýóáóãú íóßõäú áöáÒøóæúÌö åóÇ
åõäóÇ Íõßúãñ ÝóÒóÚóãúäóÇ Ãóäøóåõ íóåúÏöãõ ÍóíúËõ ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÍöáøõ
áóåõ ÅáøóÇ Èöåö æóßóÇäó Íõßúãõåõ ÞóÇÆöãðÇ æóáóÇ íóåúÏöãõ ÍóíúËõ áóÇ
Íõßúãó áóåõ æóÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÍóáóÇáðÇ ÈöÛóíúÑöåö æóßóÇäó ÃóÕúáõ
ÇáúãóÚúÞõæáö Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ÔóíúÁñ
ÝóáóãøóÇ ÃóÍóáøó Çááøóåõ áóåõ ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ÃóÍúáóáúäóÇ áóåõ ÍóíúËõ
ÃóÍóáøó Çááøóåõ áóåõ æóáóãú íóÌõÒú Ãóäú äóÞöíÓó Úóáóíúåö ãóÇ ÎóÇáóÝóåõ
áóæú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ áöáúãóÚúÞõæáö Ýöíåö æóÞóÏú ÑóÌóÚó Åáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö ÈóÚúÏóãóÇ ßóÇäó íóÞõæáõ ÈöÞóæúáö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉóº æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. [ÈóÇÈõ ÇáúÍõÏõæÏö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÃõÞöíãó
ÇáúÍóÏøõ Úóáóì ÇáúÈößúÑö æóÌõáöÏó ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ
ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ßóÇäó íóÞõæáõ: áóÇ ÃóäúÝöíåö
ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ÈóáóÛúäóÇ Úóäú Úóáöíøö Èúäö ÃóÈöí ØóÇáöÈò Ãóäøóåõ
äóåóì Úóäú Ðóáößó æóÞóÇáó ßóÝóì ÈöÇáäøóÝúíö ÝöÊúäóÉð æóÈöåö íóÃúÎõÐõ
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: íõäúÝóì ÓóäóÉð Åáóì ÈóáóÏò ÛóíúÑö
ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí ÝóÌóÑó Èöåö æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÚóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíõäúÝóì
ÇáÒøóÇäöíóÇäö ÇáúÈößúÑóÇäö ãöäú ãóæúÖöÚöåöãóÇ ÇáøóÐöí ÒóäóíóÇ Èöåö Åáóì
ÈóáóÏò ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏó ÖóÑúÈö ãöÇÆóÉò æóÞóÏú äóÝóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÒøóÇäöíó æóäóÝóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ
æóÚõËúãóÇäõ æóÚóáöíøñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - æóÞóÏú
ÎóÇáóÝó åóÐóÇ ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö æóåóÐóÇ ãóßúÊõæÈñ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍõÏõæÏö
ÈöÍõÌóÌöåö.
æóÅöÐóÇ Òóäóì ÇáúãõÔúÑößóÇäö æóåõãóÇ ËóíøöÈóÇäö ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóÇáó: áóíúÓó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÇáÑøóÌúãõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí áóíúáóì íóÞõæáõ: ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÑøóÌúãõ
æóíõÑúæóì Ðóáößó Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - Úóäú «ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÑóÌóãó íóåõæÏöíøðÇ æóíóåõæÏöíøóÉð» æóÈöåö íóÃúÎõÐõ
ÃóÈõæ íõæÓõÝó ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóÇ ÊõÞóÇãõ
(7/171)
ÇáúÍõÏõæÏõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈöåö íóÃúÎõÐõ æóßóÇäó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì íóÞõæáõ: äõÞöíãõ ÇáúÍõÏõæÏó Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÞóÏú ÝóÚóáó
Ðóáößó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÊóÍóÇßóãó
ÅáóíúäóÇ Ãóåúáõ ÇáúßöÊóÇÈö æóÑóÖõæÇ Ãóäú äóÍúßõãó Èóíúäóåõãú
ÝóÊóÑóÇÝóÚõæÇ Ýöí ÇáÒøöäóÇ æóÃóÞóÑøõæÇ Èöåö ÑóÌóãúäóÇ ÇáËøóíøöÈó
æóÖóÑóÈúäóÇ ÇáúÈößúÑó ãöÇÆóÉð æóäóÝóíúäóÇåõ ÓóäóÉð æóÞóÏú «ÑóÌóãó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóåõæÏöíøóíúäö
ÒóäóíóÇ» æóåõæó ãóÚúäóì ßöÊóÇÈö Çááøóåö ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì ÝóÅöäøó
Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó: íóÞõæáõ áöäóÈöíøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - {æóÅöäú ÍóßóãúÊó ÝóÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöÇáúÞöÓúØö} [ÇáãÇÆÏÉ:
42] æóÞóÇáó {æóÃóäö ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ} [ÇáãÇÆÏÉ:
49] æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍúßõãó Èóíúäóåõãú Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÇáÏøõäúíóÇ
ÅáøóÇ ÈöÍõßúãö ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÃóäøó Íõßúãó Çááøóåö æóÇÍöÏñ áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ
ÊõÞóÇãõ ÇáúÍõÏõæÏõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö. .
æóÅöÐóÇ æóØöÆó ÇáÑøóÌõáõ ÌóÇÑöíóÉó Ãõãøöåö ÝóÞóÇáó: ÙóäóäúÊ ÃóäøóåóÇ
ÊóÍöáøõ áöí ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó ßóÇäó íóÞõæáõ: íõÏúÑóÃõ Úóäúåõ
ÇáúÍóÏøõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÐóáößó Ýöí ãóÞóÇãò æóÇÍöÏò ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊò
áóãú íõÍóÏøó æóÈöåö íóÃúÎõÐõæÇ Úóáóíúåö ÇáúãóåúÑó æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì æóÃóäóÇ ÃóÓúãóÚõ ÃóÞóÑøó ÚöäúÏöí ÑóÌõáñ Ãóäøóåõ æóØöÆó ÌóÇÑöíóÉó
Ãõãøöåö ÝóÞóÇáó áóåõ æóØöÆúÊóåóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÝóÞóÇáó áóåõ
ÃóæóØöÆúÊóåóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÝóÞóÇáó áóåõ ÃóæóØöÆúÊóåóÇ¿ ÞóÇáó äóÚóãú
ÞóÇáó áóåõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: æóØöÆúÊóåóÇ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí
áóíúáóì: ÝóÃóãóÑúÊ Èöåö ÝóÌõáöÏó ÇáúÍóÏøõ æóÃóãóÑúÊ ÇáúÌöáúæóÇÒó
ÝóÃóÎóÐóåõ ÈöíóÏöåö ÝóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÌöÓúÑö äóÝúíðÇ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáÑøóÌõáõ
ÌóÇÑöíóÉó Ãõãøöåö æóÞóÇáó ÙóäóäúÊõåóÇ ÊóÍöáøõ áöí ÃõÍúáöÝó ãóÇ æóØöÆóåóÇ
ÅáøóÇ æóåõæó íóÑóÇåóÇ ÍóáóÇáðÇ Ëõãøó ÏõÑöÆó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ æóÃõÛúÑöãó
ÇáúãóåúÑó ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÞóÏú ÚóáöãúÊ ÃóäøóåóÇ ÍóÑóÇãñ Úóáóíøó ÞóÈúáó
ÇáúæóØúÁö Ëõãøó æóØöÆúÊõåóÇ ÍõÏøó æóáóÇ íõÞúÈóáõ åóÐóÇ ÅáøóÇ ãöãøóäú
Ãóãúßóäó Ýöíåö Ãóäøóåõ íóÌúåóáõ ãöËúáó åóÐóÇ ÝóÃóãøóÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúÝöÞúåö ÝóáóÇ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó: áóíúÓó íóäúÈóÛöí áöáúÍóÇßöãö Ãóäú
íóÞõæáó áóåõ: ÃóÝóÚóáúÊ æóáóÇ äõæÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó ÈöÅöÞúÑóÇÑö
ÃóÑúÈóÚö ãóÑøóÇÊò Ýöí ãóÞóÇãò æóÇÍöÏò æóáóæú ÞóÇáó: æóØöÆúÊ ÌóÇÑöíóÉó
Ãõãøöí Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ãóæóÇØöäó áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÍóÏøñ áöÃóäøó
ÇáúæóØúÁó ÞóÏú íóßõæäõ ÍóáóÇáðÇ æóÍóÑóÇãðÇ Ýóáóãú íõÞöÑøó åóÐóÇ
ÈöÇáÒøöäóÇ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. |