ÇáÍÇæí
ÇáßÈíÑ Ýí ÝÞå ãÐåÈ ÇáÅãÇã ÇáÔÇÝÚí (ÈÇÈ ÌÇãÚ
ÇáÊíãã æÇáÚÐÑ Ýíå)
(ÞÇá ÇáÔÇÝÚí) : " æóáóíúÓó áöáúãõÓóÇÝöÑö Ãóäú íóÊóíóãøóãó ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáö æÞÊ ÇáÕáÇÉ æÅÚæÇÒ ÇáãÇÁ ÈÚÏ ØáÈå æááãÓÇÝÑ Ãä íÊíãã ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö
ÈóíóÇäõ ÔõÑõæØö ÇáÊøóíóãøõãö ÇáøóÊöí áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ ãóÚóåóÇ
ÝóÇáúÈóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÈóíóÇäõ ÝóÑúÖö ÇáÊøóíóãøõãö ÇáøóÊöí áóÇ íóÕöÍøõ
ÅöáøóÇ ÈöåóÇ. ÝóÃóãøóÇ ÔõÑõæØõ ÇáÊøóíóãøõãö ÝóÞóÏú ÃóÈóÇÍóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ýöí ÍóÇáóíúäö åõãóÇ: ÇáÓøóÝóÑõ æóÇáúãóÑóÖõ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ
ÓõÈúÍóÇäóåõ: {æóÅöäú ßõäúÊõãú ãóÑúÖóì Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò) {ÇáãÇÆÏÉ: 6)
Åöáóì Þóæúáöåö: {Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ ÕóÚöíÏÇð ØóíøöÈÇð}
ÝóÃóãøóÇ ÇáÓøóÝóÑõ ÝóáöÕöÍøóÉö ÇáÊøóíóãøõãö Ýöíåö ÔóÑúØóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÏõÎõæáõ æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí íõÑöíÏõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó
áóåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÚóÏóãõ ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó ØóáóÈöåö.
ÝóÃóãøóÇ ÏõÎõæáõ ÇáúæóÞúÊö Ýóåõæó ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö áöÕóáóÇÉö
ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúÝóÇÆöÊóÉõ æóÇáäøóÇÝöáóÉõ ÝóáóíúÓó
ÇáúæóÞúÊõ ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö áóåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÅöÑóÇÏóÉõ ÝöÚúáöåóÇ
ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóíóãøóãó áÝÑÖ ãÄÞÊ
íÄÏíå áã íÌÒ Ãä íÊíãã Ýí æÞÊå ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäú Êóíóãøóãó
ÃóÚóÇÏó¡ æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó áöáÕøóáóÇÉö ÞóÈúáó
ÏõÎõæáö æóÞúÊöåóÇ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ
ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ} (ÇáãÇÆÏÉ: 6) ÝóÃóãóÑó ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÞóÈúáó
ÇáúæóÞúÊö ÇáÐí åæ ãÃãæÑ ÈÇÓÊÚãÇá ÇáãÇÁ Ýíå¡ ÝãÇ ßóÇäó ãõÓúÊóÚúãóáðÇ
ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ÌóÇÒó Ãóäú íóÊóíóãøóãó ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö æóÑõÈøóãóÇ
ÍóÑøóÑõæÇ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ãöäó ÇáúÂíóÉö ÞöíóÇÓðÇ ÝóÞóÇáõæÇ: ßõáøõ
æóÞúÊò ÌóÇÒó Ýöíåö ÇáúæõÖõæÁõ ÌóÇÒó Ýöíåö ÇáÊøóíóãøõãó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö¡ ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉñ íóÌõæÒõ ÝöÚúáõåóÇ
ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÝóÌóÇÒó ÝöÚúáõåóÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
ßóÇáúæõÖõæÁö¡ ÞóÇáõæÇ: æóáöÃóäøó ãóÇ ÕóÍøó ãöäó ÇáÊøóíóãøõãö ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÕóÍøó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ßÇáãÊíãã áÝÇÆÊÉ
æóÇáäøóÝúáö. æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐóÇ ÞõãúÊõãú Åöáóì
ÇáÕøóáÇóÉö ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú) {ÇáãÇÆÏÉ: 6) Åöáóì Þóæúáöåö: {Ýóáóãú
ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ} ÝóÇÞúÊóÖóì ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãóäúÚó ãöäó
ÇáúæõÖõæÁö æóÇáÊøóíóãøõãö ÅöáøóÇ ÚäÏ ÇáÞíÇã
(1/262)
Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúÞöíóÇãõ ÅöáóíúåóÇ
ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÝóáóãøóÇ ÎóÑóÌó ÈöÇáÏøóáöíáö ÌóæóÇÒõ
ÇáúæõÖõæÁö¡ ÞóÈúáó ÇáúæóÞúÊö ÈóÞöíó ÇáÊøóíóãøõãõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö¡
æóáöÃóäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉõ ÖóÑõæÑóÉò Ýóáóãú íóÌõÒú ÊóÞúÏöíãõåóÇ
áöáúÝóÑöíÖóÉö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÝóÑöíÖóÉö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ØóåóÇÑóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ Êóíóãøóãó Ýöí ÍóÇáö
ÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö Úóäö ÇáÊøóíóãøõãö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú ßÇáÊíãã ãÚ æÌæÏ ÇáãÇÁ Ëã
ÇäÞáÈ¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ÈóÏóáò áóãú íóÕöÍøó ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúÃóÕúáö áóãú íóÕöÍøó ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ÞóÈúáó áõÒõæãö
ÇáúÃóÕúáö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÊøóßúÝöíÑö ÈöÇáÕøöíóÇãö ÞóÈúáó ÇáúÞóÊúáö
æóÇáÙøöåóÇÑö¡ æóáöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó íóÌõæÒõ Ýöí ÍóÇáóíúäö Ýöí ÇáúãóÑóÖö
æóÇáúÚõÐúÑö¡ ÝóáóãøóÇ áóãú íóÌõÒú ÊóÞúÏöíãõ ÇáÊøóíóãøõãö ÞóÈúáó ÒóãóÇäö
ÇáúãóÑóÖö áóãú íóÌõÒú ÊóÞúÏöíãõåõ ÞóÈúáó ÒóãóÇäö ÇáúÚõÐúÑö¡
æóÊóÍúÑöíÑõåõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÞóÏøóãó ÇáÊøóíóãøõãó Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö
Åöáóíúåö ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÂíóÉö Ýóåõæó ãóÇ ãóÖóì ãöäú æóÌúåö
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÈöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáæÞÊ ÝÇáãÚäì
Ýíå Ãäå Êíãã ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóíúåö æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì
ÇáúæõÖõæÁö ÝóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÌóæóÇÒõåõ ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäúåõ¡
æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÇáäøóæóÇÝöáö ÝóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÌóæóÇÒõ
ÝöÚúáöåóÇ ÚóÞöíÈó ÇáÊøóíóãøõãö áóåóÇ.
(ÝóÕúáñ)
: æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ØóáóÈõ ÇáúãóÇÁö Ýóåõæó áóÇÒöãñ
áóÇ íóÕöÍøõ ÅöáøóÇ Èöåö¡ æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ: ÇáØøóáóÈõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò¡
ÝóÅöÐóÇ ÝóÞóÏó ÇáúãóÇÁó ÌóÇÒó ÇáÊøóíóãøõãõ ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÈò¡
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóäøó ßõáøó ÚöÈóÇÏóÉò ÊóÚóáøóÞó æõÌõæÈõåóÇ ÈöæõÌõæÏö
ÔóÑúØò áóãú íóáúÒóãú ØóáóÈõ Ðóáößó ÇáÔøóÑúØö ßóÇáúãóÇáö áóÇ íóáúÒóãõåõ
ØóáóÈõåõ áöæõÌõæÈö ÇáúÍóÌøö æóÇáÒøóßóÇÉö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúãóÇÁõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ØóáóÈõåõ áöæõÌõæÈö ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÞóÇáó: æóáöÃóäøóåõ Êóíóãøóãó
Úóäú ÚóÏóãò ÝóÕóÍøó Êóíóãøõãõåõ ßóÇáúÚóÇÏöãö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö.
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ)
{ÇáãÇÆÏÉ: 6) ÝóÃóÈóÇÍó ÇáÊøóíóãøõãó ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÏö¡ æóÇáúæõÌõæÏõ åõæó
ÇáØøóáóÈõº áöÃóäøó ÇááøöÓóÇäó íóÞúÊóÖöíåö æóÚõÑúÝõ ÇáúÎöØóÇÈö íõæÌöÈõåõ
ÃóáóÇ ÊóÑóì áóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö ÇÔúÊóÑö áóÍúãðÇ ÝóÅöäú
áóãú ÊóÌöÏú ÝóÔóÍúãðÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáÔøóÍúãó ÞóÈúáó
ØóáóÈö ÇááøóÍúãö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú íóßõæäõ ÇáúæõÌõæÏõ ÈöØóáóÈò¡ æóÛóíúÑö ØóáóÈò¡ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóæóÌóÏõæÇ ãóÇ ÚóãöáõæÇ ÍóÇÖöÑÇð) {ÇáßåÝ: 49) .
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõãú áóãú íóØúáõÈõæÇ ÓóíøöÆóÇÊö ÃóÚúãóÇáöåöãú ÞóÈúáó
ÇáúæõÌõæÏö áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ØóáóÈò¡ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóíóãøõãö
ÅöäøóãóÇ åöíó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÏö¡ áóÇ Ýöí ÇáúæõÌõæÏö¡ æóÑõæöíó Úóäú
Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÃóäúÝóÐóäöí ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ýöí ØóáóÈö ÇáúãóÇÁö Ëõãøó
Êóíóãøóãó¡ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáØøóáóÈó ÔóÑúØñ
(1/263)
Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó
ãóæúÖöÚò áóæú ÊóíóÞøóäó æõÌõæÏó ÇáúãóÇÁö Ýöíåö¡ ãóäúÚõ ÇáÊøóíóãøõãö
æóÌóÈó ÅöÐóÇ ÌóæøóÒó æõÌõæÏó ÇáúãóÇÁö Ýöíåö Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó áóåõ
ÇáÊøóíóãøõãõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÑóÍúáöåö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ÈóÏóáò áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ØóáóÈö ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ãõÈúÏóáöåö áóãú
íóÕöÍøó ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ØóáóÈö ãõÈúÏóáöåö ßóÇáÕøóæúãö
Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ØóáóÈö ÇáÑøóÞóÈóÉö¡
æóáöÃóäøóåõ Êóíóãøóãó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÝæÌÈ Ãä áÇ
íÕÍ Êíããå.
ÃÕáå: ÅöÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÈöÆúÑðÇ ÈöÞóÑúíóÉò æóÔóßøó åóáú íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ãóÇÆöåóÇ ÈöÑöÔóÇÆöåö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÊóíóãøóãó ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó
ÅöÑúÓóÇáö ÑöÔóÇÆöåö¡ æóáöÃóäøó ÇáúæõÖõæÁó ãä ÔÑÇÆØ ÇáÕáÇÉ Ýáã ÊÌÒ
ãõÝóÇÑóÞóÊõåõ ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ØóáóÈöåö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ãöËúáöåö¡
ÃóÕúáõåõ ÌöåóÉõ ÇáúÞöÈúáóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåöãú: Åöäøó ÇáÔøõÑõæØó ÇáøóÊöí
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ æõÌõæÈõ ÇáÚÇÏÇÊ áóÇ íóáúÒóãõ ØóáóÈõåóÇ Ýóåõæó Åöäøó
ãóÇ ßóÇäó ÔóÑúØðÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áóãú íóáúÒóãú ØóáóÈõåõ
ßóÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóãóÇ ßóÇäó ÔóÑúØðÇ Ýöí
(1/264)
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Úóäö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö áóÒöãó
ØóáóÈõåõ ßóÇáÑøóÞóÈóÉö æóÚóÏóãõ ÇáúãóÇÁö ÔóÑúØñ Ýöí ÌóæóÇÒö
ÇáöÇäúÊöÞóÇáö¡ ÝóáóÒöãó Ýöíåö ÇáØøóáóÈõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÈö¡ ÝóãóãúäõæÚñ ãöäúåõ áöÇÝúÊöÑóÇÞö ÍóÇáö ãóäú ÊóíóÞøóäó
ÇáúÚóÌúÒó æóãóäú áóãú íóÊóíóÞøóäúåõ ßóãóÇ áóÇ íóÓúÊóæöí ÍóÇáõ ãóäú
Ìóåöáó ÇáúÞöÈúáóÉó ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÈò æóÈóíúäó ãóäú ÚóÌóÒó ÚóäúåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó æõÌõæÈõ ÇáØøóáóÈö¡ ÝóÇáØøóáóÈõ ØóáóÈóÇäö: ØóáóÈõ
ÅöÍóÇØóÉò¡ æóØóáóÈõ ÇÓúÊöÎúÈóÇÑò¡ ÝóÃóãøóÇ ØóáóÈõ ÇáúÅöÍóÇØóÉö
ÝóãõÓúÊóÍóÞøñ Ýöí ÑóÍúáöåö æóãöãøóÇ ÊóÍúÊó íóÏöåö ÝóíóáúÊóãöÓõ Ýöíåö
ÇáúãóÇÁó ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ¡ ÅöãøóÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú Èöãóäú íóËöÞõ
ÈöÕöÏúÞöåö¡ æóÃóãøóÇ ØóáóÈõ ÇáöÇÓúÊöÎúÈóÇÑö ÝóãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáúãóäúÒöáö
ÇáøóÐöí ÍóÕóáó Ýöíåö ãöäú ãóäóÇÒöáö ÓóÝóÑöåö æóáóíúÓó Úóáóíúåö ØóáóÈõåõ
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóäúÒöáö ÇáøóÐöí åõæó ãóäúÓõæÈñ Åöáóì äõÒõæáöåö
ÝóíóÓúÊóÎúÈöÑõ ãóäú Ýöíåö ãöäú Ãóåúáöåö æóÛóíúÑö Ãóåúáöåö ÈöäóÝúÓöåö¡
Ãóæú Èöãóäú íóËöÞõ ÈöÕöÏúÞöåö Úóäö ÇáúãóÇÁö ãóÚóåõãú¡ Ãóæú Ýöí
ãóäúÒöáöåöãú Ýóãóäö ÇÓúÊóÎúÈóÑó Úóäö ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãóäúÒöáö
áóãú íóÚúãóáú Úóáóì ÎóÈóÑöåö ÅöáøóÇ Ãóäú íóËöÞó ÈöÕöÏúÞöåö¡ æóãóäö
ÇÓúÊóÎúÈóÑóåõ Úóäö ÇáúãóÇÁö ÇáøóÐöí ÈöíóÏöåö Úóãöáó Úóáóì ÎóÈóÑöåö
ÕóÇÏöÞðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÇÐöÈðÇ¡ áöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ Ýóåõæó
ßóÇáúãóÇäöÚö ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú æóåóÈó áóåõ ÇáúãóØúáõæÈõ ãöäúåõ ÇáúãóÇÁó
áóÒöãóåõ ÞóÈõæáõåõ¡ áöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáØøóáóÈö áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÞóÈõæáö¡
æóßóÐóáößó áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ØóáóÈõ ÇáúãóÇáö áÒãå Ýöí ÇáúÍóÌøöº
áöÃóäøóåõ áóæú æóåóÈó áóåõ áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúÞóÈõæáõ¡ ÝóÅöäú
ÈóÞöíó Ýöí ÇáúãóäúÒöáö äóÇÍöíóÉñ íóÑúÌõæ ÇáúãóÇÁó ÝöíåóÇ ÈöäóÝúÓöåö
ÑóÇÚóÇåóÇ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú Èöãóäú íóËöÞõ ÈöÕöÏúÞöåö ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÑóÍúáöåö¡ æóáóíúÓó Úóáóíúåö ØóáóÈõ ÇáúãóÇáö Ýöí ÛóíúÑö
ãóäúÒöáöåö ÇáøóÐöí åõæó ãóäúÓõæÈñ Åöáóì ÇáäøõÒõæáö Ýöíåö ÝóÅöÐóÇ
ÊóÍóÞøóÞó ÚóÏóãó ÇáúãóÇÁö ÅöÍóÇØóÉð æóÇÓúÊöÎúÈóÇÑðÇ Êóíóãøóãó¡ Ýóáóæú
ÑóÃóì ÈóÚúÏó ØóáóÈöåö æóÊóíóãøõãöåö ÓóæóÇÏðÇ Ãóæú ÑóÇßöÈðÇ áóÒöãóåõ
ØóáóÈõ ÇáúãóÇÁö ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ ÇÓúÊóÚúãóáóåõ¡ æóÅöäú áóãú
íóÌöÏúåõ ÃóÚóÇÏó ÇáÊøóíóãøõãóº áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÑõÄúíóÉö ÇáÑøóÇßöÈö
ÕóÇÑó ãõÊóíóãøöãðÇ ÞóÈúáó ßóãóÇáö ÇáØøóáóÈö¡ Ëõãøó Úóáóíúåö Ýöí ßõáøö
Êóíóãøõãò Ãóäú íõÚöíÏó ØóáóÈó ÇáúãóÇÁö Ýöí ÛóíúÑö ÑóÍúáöåö¡ æóáóíúÓó
Úóáóíúåö ÅöÚóÇÏóÉõ ØóáóÈöåö Ýöí ÑóÍúáöåöº áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúãóÇÁö Ýöí
ÑóÍúáöåö íóÞöíäñ æóæõÌõæÏõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÑóÍúáöåö ãõÌóæøóÒñ.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÍóÇáö ÇáØøóáóÈö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ ãöäú ÔõÑõæØö
ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÅöäú ØóáóÈó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö æóÊóíóãøóãó ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áóãú íõÌúÒöåö¡ æóåóßóÐóÇ áóæú Êóíóãøóãó Ãóæú ØóáóÈó
æóåõæó ÔóÇßøñ Ýöí ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áóãú íõÌúÒöåö¡ Ýóáóæú Ãóäøóåõ
ÊóíóÞøóäó ÈóÚúÏó Ôóßøöåö Ãóäøó ØóáóÈóåõ æóÊóíóãøõãóåõ ÕóÇÏóÝó ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö áóãú íõÌúÒöåöº áöÃóäøóåõ Íöíäó Êóíóãøóãó ßóÇäó ÔóÇßøðÇ
Ýöí ÌóæóÇÒö Êóíóãøõãöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúæóÞúÊõ ÝóØóáóÈó æóÊóíóãøóãó
Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÕøóáóÇÉö ÚóÞöíÈó Êóíóãøõãöåö Ãóæú íóÌõæÒõ
áóåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ ãóÇ áóãú íóÝõÊö ÇáúæóÞúÊõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÓõÑóíúÌò æóÃóÈöí
ÓóÚöíÏò ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö íáÒãå ÊÚÌíá
(1/265)
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÃúÎöíÑò ÅöáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ÃóÐóÇäöåö æóÅöÞóÇãóÊöåö æóÇáÊøóäóÝøõáö ÈöãóÇ
åõæó ãöäú ãóÓúäõæäóÇÊö ÝóÑöíÖóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåóÇ Úóäú Ðóáößó ãóÊóì
ÊóÑóÇÎóì Èöåö ÇáÒøóãóÇäõ ÈóØóáó Êóíóãøõãõåõ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó
ÊóÚúÌöíáó ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó Êóíóãøõãöåöº áöÃóäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉõ ÖóÑõæÑóÉò
ÝóßóÇäóÊú ßóØóåóÇÑóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö íóáúÒóãõåóÇ ÊóÚúÌöíáõ ÇáÕøóáóÇÉö
ÚóÞöíÈó ØóåóÇÑóÊöåóÇ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈöåö Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ
æóáóÇ íóáúÒóãõ ÊóÚúÌöíáõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ØåÇÑÊå ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉöº áöÃóäøó
ÍóÏóËó ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö íóÊóæóÇáóì ÚóÞöíÈó ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóÈóØóáóÊú
ØóåóÇÑóÊõåóÇ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóáóíúÓó ÈóÚúÏó ÇáÊøóíóãøõãö ÍóÏóËñ
ÝóãõäöÚó ãöäó ÇáÊøóÃúÎöíÑö.
(ÝóÕúáñ)
: æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúãõÊóíóãøöãö Ãóäú íóÌúãóÚó Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäöº
áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ÊóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì Êóíóãøõãò ËÇäò¡
æóÇáÊøóíóãøõãõ ÇáËøóÇäöí íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ØáÈò ËÇäò¡ æóÇáØøóáóÈõ
íóÞúØóÚõ ÇáúÌóãúÚóº áöÃóäøó ãä ÔÑØå ÇáãæÇáÇÉ æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " ÃóÞóáøõ ãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÓÝÑò
ØóÇáó Ãæ ÞÕÑ æÇÍÊÌ Ýí Ðáß ÈÙÇåÑ ÇáÞÑÂä æÈÃËÑ ÇÈä ÚãÑ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ áóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõ ãóäú ÚóÏöãó
ÇáúãóÇÁó ãöäú ÍóÇáóíúäö ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí ÓóÝóÑò Ãóæú ÍóÖóÑò¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÓóÝóÑò ÝóÝóÑúÖõåõ ÇáÊøóíóãøõãõ¡ æóÕóáóÇÊõåõ Èöåö
ãõÌúÒöÆóÉñ æóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÝöíåóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÓóÝóÑõåõ
ØóæöíáðÇ Ãóæú ÞóÕöíÑðÇ.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÝõÞóåóÇÁö: áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóíóãøõãõ ÅöáøóÇ Ýöí ÓóÝóÑò
ãóÍúÏõæÏò¡ æóíóÌõæÒõ Ýöíåö ÇáúÞóÕúÑõ¡ æóÞóÏú ÍóßóÇåõ ÇáúÈõæóíúØöíøõ Úóäö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ãóÐúåóÈðÇ áóåõ Èóáú åõæó ãóäúÕõæÕñ Ýöí
ÌóãöíÚö ßõÊõÈöåö¡ æóÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó
ÇáÊøóíóãøõãó íóÌõæÒõ Ýöí Øóæöíáö ÇáÓøóÝóÑö æóÞóÕöíÑöåö¡ æóáóÚóáøó
ÍößóÇíóÉó ÇáúÈõæóíúØöíøö Åöäú ÕóÍøóÊú ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÍóßóÇåõ Úóäú ÛóíúÑöåö¡ æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÌóæóÇÒöåö Ýöí
ßõáøö ÓóÝóÑò Øóæöíáò Ãóæú ÞóÕöíÑò Úõãõæãõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÅäú
ßõäúÊõãú ãóÑúÖóì Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò) {ÇáãÇÆÏÉ: 6) æóÑóæóì ÚõÈóíúÏõ
Çááøóåö Úóäú äóÇÝöÚò Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ßóÇäó íóÊóíóãøóãõ ÈãæÖÚò íõÞóÇáõ áóåõ ãóÑúÈöÖõ
ÇáäøóÚóãö¡ æóåõæó íóÑóì ÈõíõæÊó ÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóáöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúãóÇÁö
ÞóÏú íõæÌóÏõ Ýöí ÞóÕöíÑö ÇáÓøóÝóÑö ßóãóÇ íõæÌóÏõ Ýöí Øóæöíáöåö¡
ÝóÇÞúÊóÖóì ÌóæóÇÒó ÇáÊøóíóãøõãö áöÃóÌúáöåö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö.
æóÌõãúáóÉõ ÇáÑøõÎóÕö ÇáúãõÎúÊóÕøóÉö ÈöÇáÓøóÝóÑö ÓöÊøóÉñ ÊóäúÞóÓöãõ Úáì
ËóáóÇËóÉó ÃóÞúÓóÇãò:
ÞöÓúãñ ãöäúåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ Ýöí ÓóÝóÑò ãóÍúÏõæÏò ÞóÏúÑó ÓöÊøóÉó
ÚóÔóÑó ÝóÑúÓóÎðÇ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ ÃóÔúíóÇÁó ÇáúÞóÕúÑõ¡ æóÇáúÝöØúÑõ¡
æóÇáúãóÓúÍõ Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö ËóáóÇËðÇ.
æóÞöÓúãñ íóÌõæÒõ Ýöí Øóæöíáö ÇáÓøóÝóÑö æóÞóÕöíÑöåö æóåõæó ÔóíúÆóÇäö
ÇáÊøóíóãøõãõ æóÇáÊøóäóÝøõáõ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÃóíúäóãóÇ ÊóæóÌøóåóÊú
Èöåö.
(1/266)
æóÞöÓúãñ ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõåõ Ýöíåö æóåõæó
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÊóíúäö ÝóÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ Ýí ÓÝÑ ßóÇáúÝöØúÑö¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ýöí
Øóæöíáö ÇáÓøóÝóÑö æÞÕíÑå ßÇáäÇÝáÉ Úáì ÇáÑÇÍáÉ.
(ÝÕá)
: ÝÅÐÇ ËÈÊ Ãóäú áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö Èóíúäó Øóæöíáö ÇáÓøóÝóÑö
æóÞóÕöíÑöåö¡ ÝóÇáÓøóÝóÑõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÖúÑõÈò: æóÇÌöÈñ¡ æóãõÈóÇÍñ¡
æóãóÚúÕöíóÉñº ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóßóÓóÝóÑö ÇáúÍóÌøö¡ æóÃóãøóÇ ÇáãÈÇÍ
ÝßÓÝÑ ÇáÊÌÇÑÉ¡ ÇáÊíãã Ýåæ ÌóÇÆöÒñ¡ æóÃóÏóÇÁõ ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö
ÕóÍöíÍñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãóÚúÕöíóÉõ ÝóßóÓóÝóÑö ÇáúÈõÛóÇÉö æóÞõØøóÇÚö
ÇáØøóÑöíÞö ÝóÅöÐóÇ ÚõÏöãó Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ Êóíóãøóãó æóÕóáøóì¡ æóÝöí
æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ áöÃóäøó ÇáúÚóÇÕöíó áóÇ íõÊóÑóÎøóÕõ
ßóãóÇ áóÇ íóÞúÕõÑõ¡ æóáóÇ íõÝúØöÑõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÝóÑúÖñ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ æóáóíúÓó ßóÇáÑøõÎúÕóÉö ÈöÇáúÞóÕúÑö
æóÇáúÝöØúÑö ÇáøóÐöí åõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÝöÚúáöåö æóÊóÑúßöåö.
æóÇáúÚóÇÕöí íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÃóÏóÇÁõ ÇáúÝóÑúÖö ãóÚó ãóÚúÕöíóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúÚóÇÏöãõ áöáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ßóÇáúÞóÑúíóÉö ÇáÊí ãÇÄåÇ ãä ÈÆÑ ÊÛæÑ
Ãæ Úíä ÊÛíÖ Ãóæú äóåúÑò íóäúÞóØöÚõ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÝõÞóåóÇÁõ Ýöíãóäú
ÚóÏöãó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÍóÇáö Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ãóÐóÇåöÈó:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóíóãøóãó
æóíõÕóáøöíó Ëõãøó íõÚöíÏõ ÅöÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó.
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò Ãóäøóåõ íóÊóíóãøóãõ
æóíõÕóáøöí æóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÃÈí ÍäíÝÉ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóíóãøóãõ æóáóÇ
íõÕóáøöí ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó ÇÓúÊóÚúãóáóåõ æóÕóáøóì¡ æóåóÐöåö
ÑöæóÇíóÉõ ÒõÝóÑó Úóäúåõ¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÇáØøóÍóÇæöíøõ Úóäúåõ ãöËúáó
ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÃóãøóÇ ãóÇáößñ ÝóÅöäøóåõ ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÃóäøó
ãóäú áóÒöãóåõ ÝóÑúÖõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÝóÑúÖõåóÇ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóáöÃóäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉñ ÅöÐóÇ áóÒöãóÊú Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÓóÞóØó ÈöåóÇ ÇáúÝóÑúÖõ ÝóæóÌóÈó ÅöÐóÇ áóÒöãóÊú Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
Ãóäú íóÓúÞõØó ÈöåóÇ ÇáúÝóÑúÖõ ßóÇáúæõÖõæÁö æóÇáÏøóáöíáõ Úóáóíúåö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßõäúÊõãú ãóÑúÖóì Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò} ÝóÌóÚóáó
áöáÊøóíóãøõãö ÔóÑúØóíúäö: åõãóÇ ÇáÓøóÝóÑõ æóÇáúãóÑóÖõ¡ Ýóáóãú íõÓúÞöØö
ÇáúÝóÑúÖó ÅöáøóÇ ÈöåöãóÇ áöíóßõæäó áöáÔøóÑúØö ÝóÇÆöÏóÉñ¡ æóáöÃóäøó
ÇáÓøóÝóÑó ÔóÑúØñ ÃõÈöíÍó ÇáÊøóíóãøõãõ áöÃóÌúáöåö¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ
íóÓúÞõØó ÇáúÝóÑúÖõ ÈöÚóÞúÏöåö ßóÇáúãóÑóÖö¡ æóáöÃóäøóåõ ãõÞöíãñ ÕóÍöíÍñ¡
Ýóáóãú íóÓúÞõØú ÝóÑúÖõåõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ßóÇáúæóÇÌöÏö áöáúãóÇÁö¡
æóáöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö ÚõÐúÑñ äóÇÏöÑñº áöÃóäøó
ÇáúÃóæúØóÇäó áóÇ ÊõÈúäóì Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇÁò¡ æóÚóÏóãõåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÚõÐúÑñ ÚóÇãøñ æóÇáúÃóÚúÐóÇÑõ ÇáúÚóÇãøóÉõ ÅöÐóÇ ÓóÞóØó ÇáúÝóÑúÖõ ÈöåóÇ
áóãú ÊõæÌöÈú ÓõÞõæØó ÇáúÝóÑúÖö ÈöÇáäøóÇÏöÑö ãöäúåóÇ ßóÇáúÚóÇÏöãö
áöáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåö Úóáóì ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóÇáúãóÚúäóì Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáúãóÇÁö Ýöí ÚõÐúÑò ÚóÇãøñ¡ æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõ
Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö ÝóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö Úóäúåõ.
(1/267)
(ÝóÕúáñ)
: æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó ÝóÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóíóãøõãó áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßõäúÊõã ãóÑúÖóì Ãóæú Úóáóì
ÓóÝóÑò) {ÇáãÇÆÏÉ: 6) . æóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöãóÑöíÖò æóáóÇ ãõÓóÇÝöÑò¡ ÞóÇáó:
æóáöÃóäøóåõ Êóíóãøõãñ áóÇ íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúÝóÑúÖõ ÝóæóÌóÈó Ãóäú áóÇ
íóáúÒóãóåõ ßóÇáÊøóíóãøõãö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÇáäøóÌóÓö¡ æóáöÃóäøóåõ ãõÞöíãñ
Óóáöíãñ Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ ÇáÊøóíóãøõãõ ßóÇáúæóÇÌöÏö áöáúãóÇÁö¡
æóáöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ áóÇ ÊõÄóÏøóì ÝóÑúÖðÇ¡ Ýóáóãú íóáúÒóãú ÝöÚúáõåóÇ
ßóÕóáóÇÉö ÇáúÍóÇÆöÖö.
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ)
{ÇáãÇÆÏÉ: 6) æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ æóÇÌöÏò áöáúãóÇÁö¡ æóáöÃóäøó ÇáäÈí - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃóãóÑó ÃóÈóÇ ÐóÑøò Ãóäú íóÊóíóãøóãó
ÈöÇáÑøóÈóÐóÉö ÅöÐóÇ ÚóÏöãó ÇáúãóÇÁó æóßóÇäóÊú æóØóäðÇ¡ æóáöÃóäøóåõ
ãõßóáøóÝñ ÅöÏúÑóÇßó ÇáúæóÞúÊö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóáúÒóãóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ãóÚúäðì áóæú
ÍóÏóËó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÃóæúÌóÈó ÇáÊøóíóãøõãó ÝóÅöÐóÇ ÍóÏóËó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
ÃóæúÌóÈó ÇáÊøóíóãøõãó ßóÇáúãóÑóÖö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ÚóÌúÒò áóæú ÍóÕóáó
Ýöí ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóÓúÞõØú ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÅöäøóåõ
áóÇ íóÓúÞõØõ ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö¡ ßóÇáúÚóÌúÒö Úóäö ÇáúÞöíóÇãö
æóÇáËøóæúÈö¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ ÚóÌóÒó Úóäú ÝöÚúáöåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö
ÝóÌóÇÒó áóåõ ÝöÚúáõåóÇ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡ ßóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö
æóÇáúÚöíÏóíúäö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö: " æóÅöäú ßõäúÊõãú ãóÑúÖóì Ãóæú Úóáóì
ÓÝÑ " ÝóÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáÓøóÝóÑõ ÔóÑúØðÇ Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖö áóÇ Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáÊøóíóãøõãö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì
ÇáÊøõÑóÇÈö ÇáäøóÌóÓö Ýóåõæó Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáÊøõÑóÇÈö ÇáäøóÌóÓö
Ãóäøóåõ áóãøóÇ íóáúÒóãö ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áóåõ íóáúÒóãõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö.
æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÏö áöáúãóÇÁö ÝóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö:
Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóÒöãóåõ ÃóÚúáóì ÇáØøóåóÇÑóÊóíúäö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÃÏäÇåãÇ¡
æáíÓ ßÐáß ÇáÚÇÏã.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì ÇáúÍóÇÆöÖö Ýóåõæó Ãóäøó
ÇáúÍóÇÆöÖó áóãøóÇ áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÝóÑúÖñ áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÇáäøóÝúáõ¡
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇáúÚóÇÏöãõ¡ Ëõãøó áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáúãóÃúãõæÑö ÏóáöíáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÌóãöíÚõ ÇáÊøóßúáöíÝö¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóäú ÃóÕúÈóÍó áóÇ íóÑóì Ãóäøó íóæúãóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó
Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøóåõ ãöäú ÑóãóÖóÇäó ÝóÅöäøóåõ íóÕõæãõ æóíóÞúÖöí æóáóæú
ÃóÝúÓóÏó ÍóÌøóåõ ãóÖóì Ýöíåö æóÞóÖóÇåõ.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÏöãõ áöáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö ãóÚðÇ ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö
Ãóäú íõÕóáøöíó áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö æóíõÚöíÏó ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáúãóÇÁö ãõÓóÇÝöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÍóÇÖöÑðÇ¡ Ýóíóßõæäõ ÝöÚúáõåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóÇÌöÈðÇ æóÅöÚóÇÏóÊõåóÇ æóÇÌöÈóÉð¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÏöíãö
æóÇáúÅöãúáóÇÁö: íõÕóáøöí Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ æóíõÚöíÏõåóÇ
æóÇÌöÈðÇ¡ æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ: áóÇ íáÒãå Ãä íÕáí æáÇ íõÓúÊóÍóÈøó áóåõ
ÍóÊøóì íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÝóíóÊóØóåøóÑó æóíõÕóáøöíó¡
ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: "
ãöÝúÊóÇÍõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÖõæÁõ " ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó
ÇÝúÊöÊóÇÍõåóÇ ÈöÛóíúÑö æõÖõæÁò ÞóÇáó: æóáöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáØøóåóÇÑóÉö
ÃóÕúáðÇ æóÈóÏóáðÇ íóãúäóÚõ ãöäö ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÇáúÍóÇÆöÖö:
ÞóÇáó: æóáöÃóäøó ßõáøó ÕóáóÇÉò áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ ÇáúÝóÑúÖõ
ÈöÝöÚúáöåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöåóÇ ßóÇáúãõÍúÏöËö ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö.
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÃóÞöãö ÇáÕøóáÇóÉö áöÏõáõæßö ÇáÔøóãúÓö
Åöáóì ÛóÓóÞö Çááøóíúáö) {ÇáÅÓÑÇÁ: 78) æóáóãú íõÝóÑøöÞú¡ æóáöÃóäøóåõ
ãõßóáøóÝñ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÚóÏöãó ÔóÑúØðÇ ãöäú ÔóÑóÇÆöØöåóÇ ÝóæóÌóÈó Ãóäú
íóáúÒóãóåõ ÝöÚúáõåóÇ ßóÇáúÚõÑúíóÇäö¡
(1/268)
æóáöÃóäøóåõ ÊóØúåöíÑñ áóæú ÞóÏóÑó
Úóáóíúåö áóÒöãóåõ ÝöÚúáõåõ áöÃóÌúáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäúåõ
áóÒöãóåõ ÝöÚúáõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÃóÕúáõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóì ÈóÏóäöåö
äóÌóÇÓóÉñ ÚóÌóÒó Úóäú ÅöÒóÇáóÊöåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó Ãóäú íóÚúÌöÒó Úóäú ÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö áöÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö¡
æóÈóíúäó Ãóäú íóÚúÌöÒó Úóäú ÊóØúåöíÑö ÇáúÍóÏóËö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö æóÇáúãóÇÁö¡
æóáöÃóäøó ßõáøó ÚöÈóÇÏóÊóíúäö ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÔóÑúØðÇ Ýöí ÃóÏóÇÁö
ÇáúÃõÎúÑóì ÚöäúÏó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäúåóÇ áóãú íóßõäö ÇáúÚóÌúÒõ Úóäö
ÇáÔøóÑúØö ãõÓúÞöØðÇ ÝóÑúÖó ÇáúãóÔúÑõæØö áóåóÇ ßóÇáÊøóæóÌøõåö
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåö: " ãöÝúÊóÇÍõ ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúæõÖõæÁõ "
Ýóåõæó Ãóäøó áóÝúÙóåõ æóÅöäú ÌóÑóì ãóÌúÑóì ÇáúÎóÈóÑö ÝóãóÚúäóÇåõ ãóÖóì
ÇáúÃóãúÑõ æóÇáúÃóæóÇãöÑõ ÊóÊóæóÌøóåõ Åöáóì ÇáúãõØöíÞö áóåóÇ¡ ÝóÕóÇÑó ãóÇ
ÇÎúÊóáóÝúäóÇ Ýöíåö ÛóíúÑó ÏóÇÎöáò Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö Èöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÞöíóÇÓõåõãú Úóáóì ÇáúÍóÇÆöÖö¡ ÝóÇáúãóÚúäóì ÝöíåóÇ: ÃóäøóåóÇ áóãøóÇ áóãú
íóáúÒóãúåóÇ ÝóÑúÖñ áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÝöÚúáõåóÇ¡ æóáóíúÓó åõæó ßóÐóáößó
ÇáúãõÍúÏöËõ¡ æóÃóãøóÇ ÞöíóÇÓõåõãú Úóáóì ÇáúæóÇÌöÏö áöáúãóÇÁö
ÝóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÃóÏóÇÆöåóÇ ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö¡
Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÝúÚóáóåóÇ ÈöÛóíúÑö ØóåóÇÑóÉò¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÇáúÚóÇÌöÒõ ÚóäúåóÇ.
(ÝóÕúáñ)
: ÅöÐóÇ äóæóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÓóÝóÑöåö ãõÞóÇãó ÃóÑúÈóÚò Ëõãøó ÚóÏöãó
ÇáúãóÇÁó Ýöí ãóÞóÇãöåö ÝóÊóíóãøóãó æóÕóáøóì¡ äóÙóÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó æóÞúÊõ
ÚóÏóãöåö Ýöí æØäò ÝóÚóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ßóãóäú ÚóÏöãó ÇáúãóÇÁó Ýöí
ãöÕúÑòº áöÃóäøó ÇáúÃóæúØóÇäó áóÇ ÊõÈúäóì ÅöáøóÇ Úóáóì ãóÇÁò æóÅöäú ßóÇäó
æóÞúÊõ ÚóÏóãöåö Ýöí ÛóíúÑö æØä¡ ÝáÇ ÅÚÇÏÉ Úáíå æÇááå ÃÚáã.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ ãÑíÖñ Ýöí ÔöÊóÇÁò æóáóÇ ÕíÝò ÅáÇ ãä
Èå ÞÑÍñ áå ÛæÑÇð æÈå Öäìð ãä ãÑÖ íÎÇÝ Ãä íãÓå ÇáúãóÇÁõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäúåõ ÇáÊøóáóÝõ¡ Ãóæú íóßõæäó ãöäúåõ ÇáúãóÑóÖõ ÇáúãõÎóæøöÝõ áóÇ
áöÔóíúäò æóáóÇ áöÅöÈúØóÇÁö ÈÑÁò¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÏöíãö: íóÊóíóãøóãõ
ÅöÐóÇ ÎóÇÝó Åöäú ãóÓøóåõ ÇáúãóÇÁõ ÔöÏøóÉó ÇáÖøóäóÇ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ æóÇáúãóÑóÖõ åõæó ÇáúÍóÇáõ
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáøóÊöí ÃóÈóÇÍó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÇáÊøóíóãøõãó ÝöíåóÇ¡
æóíóÌõæÒõ ÇáÊøóíóãøõãõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö¡ æóåõæó
Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóÍõßöíó Úóäö ÇáúÍóÓóäö ÇáúÈóÕóÑöíøö æóÚóØóÇÁö Èúäö
ÃóÈöí ÑóÈóÇÍò Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóíóãøõãõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÅöáøóÇ ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúãóÇÁöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó: {æóÅöäú ßõäúÊõãú
ãóÑúÖóì Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò) {ÇáãÇÆÏÉ: 6) Åöáóì Þóæúáöåö: {Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ
ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ} ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÚóÏóãõ ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
ÔóÑúØðÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóíóãøõãö ßóÐóáößó Ýöí ÇáúãóÑóÖö.
æóÏóáöíáõäóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Èúäö ãõÍóãøóÏò
Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Úóäú
ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó - æóÇÓúãõåõ ÃóÓúÚóÏõ Èúäõ Óóåúáö Èúäö ÍõäóíúÝò - Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÈóÚóËó ÑóÌõáðÇ Ýöí
ÓÑíÉò ÝóÃóÕóÇÈóåõ
(1/269)
ßáãñ æóÃóÕóÇÈóÊúåõ ÌäÇÈÉñ ÝóÕóáøóì æóáóãú
íóÛúÊóÓöáú æóÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÚóÇÈó Úóáóíúåö Ðóáößó ÃóÕúÍóÇÈõåõ
ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãó Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -
ÐõßöÑó Ðóáößó áóåõ ÝóÃóÑúÓóáó Åöáóíúåö ÝóÌóÇÁó ÝóÃóÎúÈóÑó ÝóÃóäúÒóáó
Çááøóåõ: {æóáÇó ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú Åäøó Çááåó ßóÇäó Èößõãú
ÑóÍöíãÇð} æóáöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÝóÑúÖõ íóÊóÛóíøóÑõ ÈöáõÍõæÞö
ÇáúãóÔóÞøóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÎóæúÝö ÇáÊøóáóÝö ßóÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóíõÝúØöÑõ
áöÃóÌúáö ÇáúãóÔóÞøóÉö¡ æóÇáúãóÑöíÖö íõÝúØöÑõ¡ æóÊóÑúßö ÇáúÞöíóÇãö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö áöáõÍõæÞö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÝóáóÃóäú íóÊóÛóíøóÑó ÇáúÝóÑúÖõ
áöÎóæúÝö ÇáÊøóáóÝö ãöäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö Ãóæúáóì.
(ÝóÕúáñ: ÃóÞúÓóÇãõ ÇáúãóÑóÖö)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóíóãøõãö Ýöí ÇáúãóÑóÖö ãóÚó æÌæÏ ÇáãÇÁ ÝÇáãÑÖ
Úáì ÃÑÈÚÉ ÃÞÓÇã:
- ÇáÞÓã ÇáÃæá - Ãä áÇ íßæä íõÓúÊóÖóÑøõ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö Ýöíåö
ßóÇáúíóÓöíÑö ãöäó ÇáúÍõãøóì. ææÌÚ ÇáÖÑÓ Ãæ äÝæÑ ÇáØøöÍóÇáö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ æóÞóÇáó ãóÇáößñ æóÏóÇæõÏõ:
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó áöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßõäúÊõãú
ãóÑúÖóì Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò) {ÇáãÇÆÏÉ: 6) áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÈóÇÍó
ÇáÊøóíóãøõãó Ýöí ÍóÇáóÊóíúäö ãöäú ãóÑóÖò æóÓóÝóÑò¡ ÝóáóãøóÇ ÌóÇÒó Ýöí
Þóáöíáö ÇáÓøóÝóÑö æóßóËöíÑöåö¡ ÌóÇÒó Ýöí Þóáöíáö ÇáúãóÑóÖö æóßóËöíÑöåö¡
æóåóÐóÇ ÎóØóÃñº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÈóÇÍó áöáúãóÑöíÖö Ãóäú
íóÊóíóãøóãó áöáõÍõæÞö ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÇáúÃóÐóì æóÎóæúÝö ÇáÊøóáóÝö ãöäö
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö ÝóÅöÐóÇ Ãóãöäó ãöäó ÇáúÎóæúÝö ãöäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúãóÇÁö ÇÑúÊóÝóÚóÊö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóÚóÇÏó Åöáóì Íõßúãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí
æõÌõæÈö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁöº æóáöÃóäøóåõ æóÇÌöÏñ áöáúãóÇÁö áóÇ
íóÓúÊóÖöÑøõ ãöäö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÊóíóãøóãó
ßóÇáÕøóÍöíÍö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÅöØúáóÇÞö ÇáúÂíóÉö Ýóåõæó
ÅöÖúãóÇÑõ ÇáúÝõÑõæÞö ÝöíåóÇ¡ æóÅöÖúãóÇÑõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÅöäøóãóÇ Êóßõæäõ
ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúãóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáÓøóÝóÑö
Ýóåõæó Ãóäøó ÇáÊøóíóãøõãó íóÌõæÒõ Ýöí ßöáóÇ ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÚöäúÏó
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÚóÏóãõ ÇáúãóÇÁö¡
ÝóÇÓúÊóæóì Íõßúãõ Øóæöíáö ÇáÓøóÝóÑö æóÞóÕöíÑöåö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö
áöæõÌõæÏö ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóÇáÖøóÑõæÑóÉõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÍõÏõæËõ ÇáúÃóÐóì
æóÇáöÇÓúÊöÖúÑóÇÑö ÈöÇáúãóÇÁö ÝóÇÝúÊóÑóÞó Íõßúãõ Þáíáå æßËíÑÉ.
(ÝÕá)
: [ÇáÞÓã ÇáËÇäí] : æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí ãöäó ÇáúãóÑóÖö Ãóäú íóÎóÇÝó
ÇáÊøóáóÝó ãöäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö Ýöíåö¡ ÝóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íóÊóíóãøóãó ÓóæóÇÁð ßóÇäó ÞõÑõæÍðÇ Ãóæú ÌöÑóÇÍðÇ Ãóæú ßóÇäó ÛóíúÑó
ÞõÑõæÍò æóáóÇ ÌöÑóÇÍò¡ æóÍõßöíó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó ÅöáøóÇ ãöäó ÇáúÞõÑõæÍö
æóÇáúÌöÑóÇÍö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÓöæóÇåõ ãöäú ÔöÏøóÉö ÇáÖøóäóÇ ÝóáóÇ¡ æóåóÐóÇ
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßõäúÊõãú ãóÑúÖóì)
{ÇáãÇÆÏÉ: 6) æóáöÃóäøóåõ ãóÑöíÖñ íóÎóÇÝõ ãöäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö
ÇáÊøóáóÝó ÝóÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó ßóÇáúãóÌúÑõæÍö æóÇáúãóÞúÑõæÍö¡
ÝóÅöÐóÇ Êóíóãøóãó æóÕóáøóì ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÅÐÇ ÕÍ æÈÑà ßÇáÚÇÏã
ÓæÇÁ.
(1/270)
(ÝÕá)
: [ÇáÞÓã ÇáËÇáË] æóÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ ãöäó ÇáúãóÑóÖö Ãóäú íóÎóÇÝó ãöäö
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö Ýöíåö ÔöÏøóÉó ÇáúÃóáóãö æóÊóØóÇæõáó ÇáúÈõÑúÁö
æóíóÃúãóäó ÇáÊøóáóÝó¡ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóíóãøõãö Ýöíåö ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÞóÏöíãö æóÇáúÈõæóíúØöíøõ íóÌõæÒõ áóåõ
Ãóäú íóÊóíóãøóãó æóÈöåö ÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ áöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{æóÅöäú ßõäúÊõãú ãóÑúÖì) {ÇáãÇÆÏÉ 6) æóáöÃóäøóåõ ãóÑöíÖñ íóÓúÊóÖöÑøõ
ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö ÝóÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó ßóÇáøóÐöí íóÎóÇÝõ
ÇáÊøóáóÝó¡ æóáöÃóäøó ÑõÎóÕó ÇáúãóÑóÖö ÊõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöáõÍõæÞö ÇáúãóÔóÞøóÉö
áóÇ áõÍõæÞö ÇáÊøóáóÝö¡ ßóÇáúãóÑöíÖö íõÝúØöÑõ æóíóÊúÑõßõ ÇáúÞöíóÇãó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáÊíãã¡ æáÃäå áãÇ ÌÇÒ ááãÓÇÝÑ Ãóäú íóÊóíóãøóãó
ÅöÐóÇ ÈõÐöáó áóåõ ÇáúãóÇÁõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäöåö áöãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ
ãöäó ÇáÖøóÑóÑö Ýöí ãóÇáöåö¡ ÝóáóÃóäú íóÌõæÒó áöáúãóÑöíÖö Ãóäú
íóÊóíóãøóãó áöãóÇ íóáúÍóÞõåõ ãöäó ÇáÖøóÑóÑö Ýöí äóÝúÓöåö Ãóæúáóì.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: äóÕøó Úóáóíúåö åóÇ åõäóÇ æóÝöí ÇáúÃõãøö áóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó¡ æóæóÌúåõåõ: Ãóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáúãóÇÁö áóÇ
íóÎóÇÝõ ÇáÊøóáóÝó ãöäö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÊóíóãøóãó
ßóÇáøóÐöí Èöåö ÕõÏóÇÚñ Ãóæú Íõãøóì¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ãóÚúäóì Ãóäú
íõÓúÊóÈóÇÍó Èöåö ÇáÊøóíóãøõãõ¡ Ýóåõæó ãóÔúÑõæØñ áöÎóæúÝö ÇáÊøóáóÝö
ßóÇáúÚóØóÔö æóÇáúãóÑóÖö¡ ÓóæóÇÁð ÝóßóÇäó ÃóÕóÍøó¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
ÎóÇÝó ÇáúÚóØúÔóÇäõ ãöäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇ ãóÚóåõ ãöäó ÇáúãóÇÁö ÔöÏøóÉó
ÇáÖøóÑóÑö ÌóÇÒó Ãóäú íóÊóíóãøóãó ßóãóÇ áóæú ÎóÇÝó ÇáÊøóáóÝó¡
æóÇáúÃóæøóáõ ãöäó ÇáúÞóæúáóíúäö ÃóÕóÍøõ.
(ÝÕá)
: [ÇáÞÓã ÇáÑÇÈÚ] æóÇáúÞöÓúãõ ÇáÑøóÇÈöÚõ ãöäó ÇáúãóÑóÖö Ãóäú íóÎóÇÝó ãöäö
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö ÝóíóäúÏõÑõ ÇáÔøóíúäõ æóÇáÔøóáóáõ æóíóÃúãóäõ
ÇáÊøóáóÝó æóÔöÏøóÉó ÇáúÃóáóãö¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöíåö¡
æóßóÇäó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó íõÎóÑøöÌõ ÌóæóÇÒó ÇáÊøóíóãøõãö Ýöíåö Úóáóì
Þóæúáóíúäö ßóÇáúÞöÓúãö ÇáËøóÇáöËö ÓóæóÇÁð¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö
æóÃóÈõæ ÓóÚöíÏò íóÞõæáóÇäö íóÊóíóãøóãõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ãóÖóì¡ áöÃóäøó ÖóÑóÑó åóÐóÇ ãõÊóÃóÈøöÏñ æóÖóÑóÑó Ðóáößó ÛóíúÑõ
ãõÊóÃóÈøöÏò¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÇáúÝóíøóÇÖö íóÞõæáõ íóÊóíóãøóãõ Ýöí ÇáÔøóáóáö
æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ Ýöí ÇáÔøóíúäöº áÃä Ýí ÇáÔáá ÅÈØÇá ááÚÖæ¡ æÝí ÇáÔíä
ÞÈÍå¡ ÝßÇä ÇáÔíä ÖÑÑÇð æáã íßä ÇáÔáá ÖÑÑÇð.
(ÝÕá: ÇáÊíãã Ýí ÔÏÉ ÇáÈÑÏ)
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÎóÇÝó ãöäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö ÇáÊøóáóÝó áöÔöÏøóÉö
ÇáúÈóÑúÏö áóÇ áöáúãóÑóÖö ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÅöÓúÎóÇäö ÇáúãóÇÁö
áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÊóíóãøóãóº áöÃóäøóåõ íóÞúÏöÑõ ÈóÚúÏó ÅöÓúÎóÇäö
ÇáúãóÇÁö Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì Ðóáößó ÌóÇÒó
Ãóäú íóÊóíóãøóãó áöÍöÑóÇÓóÉö äóÝúÓöåöº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íóÞõæáõ:
{æóãóÇ ÌóÚóáó Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò) {ÇáÍÌ: 78) . æóáöãóÇ
Ñóæóì ÚöãúÑóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÃóäóÓò Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÌõÈóíúÑò
Úóäú ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö ÞóÇáó: ÇÍúÊóáóãúÊõ Ýöí áíáÉò ÈÇÑÏÉò æÃäÇ Ýí
ÛÒæÉ ÐÇÊ ÇáÓáÇÓá ÝÃÔÝÞÊ ÅÐ
(1/271)
ÇÛúÊóÓóáúÊõ Ãóäú Ãóåúáóßó ÝóÊóíóãøóãúÊõ
Ëõãøó ÕóáøóíúÊõ ÈöÃóÕúÍóÇÈöí ÇáÕøõÈúÍó ÝóÐóßóÑõæÇ Ðóáößó áöáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÞóÇáó: íóÇ ÚóãúÑõæ ÕóáøóíúÊó
ÈöÃóÕúÍóÇÈößó æóÃóäúÊó ÌäÈñ ÝóÃóÎúÈóÑúÊõåõ ÈöÇáøóÐöí ãóäóÚóäöí ãöäó
ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö æóÞõáúÊõ Åöäøöí ÓóãöÚúÊõ Çááøóåó íóÞõæáõ: {æóáÇó
ÊóÞúÊõáõæÇ ÃóäúÝõÓóßõãú Åöäøó Çááåó ßóÇäó Èößõãú ÑóÍöíãÇð) {ÇáäÓÇÁ: 29)
ÝóÖóÍößó ÑóÓõæáõ Çááå - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - æóáóãú
íóÞõáú Ýöíøó ÔóíúÆðÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóíóãøõãö Ýöí ÔöÏøóÉö
ÇáúÈóÑúÏö ÅöÐóÇ ÎóÇÝó ÇáÊøóáóÝó ãöäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö ÝóÊóíóãøóãó
æóÕóáøóì ÇäúÊóÞóáó ÇáúßóáóÇãõ Åöáóì æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ æóÐóáößó
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáöåö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÍóÖóÑò ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõº áöÃóäøó ÊóÚóÐøõÑó ÅöÓúÎóÇäö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
äóÇÏöÑñ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÓóÝóÑò ÝóÝöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÞóæúáóÇäö¡
æóÞóÇáó ãóÇáößñ æÃÈæ ÍäíÝÉ áóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ãõÓóÇÝöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú
ãõÞöíãðÇ¡ æóÞóÇáó ÃÈæ íæÓÝ æãÍãÏ: Åöäú ßóÇäó ãõÞöíãðÇ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓóÇÝöÑðÇ ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöÐóÇ
Þöíáó: ÈöÓõÞõæØö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóãóÐúåóÈõ ÃÈí ÍäíÝÉ Ýöí ÇáúãõÓóÇÝöÑö æóÇáúÍóÇÖöÑö ÝóæóÌúåõ
ãóÇ ÍóßóíúäóÇåõ ãöäú ÞöÕøóÉö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ æóÃóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö
æóáóæú æóÌóÈóÊú áóÃóÈóÇäóåóÇ ãóÚó ÍóÇÌóÉö ÚóãúÑòæ Åöáóì ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ¡
æóáöÃóäøó ãóäú ÓóÞóØó Úóäúåõ ÝóÑúÖõ ÇáúãóÇÁö ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÓóÞóØó
ÇáúÝóÑúÖõ Úóäúåõ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ßóÇáúãóÑöíÖö ÇáúÚóÇÌöÒö¡ æóÇáúÚóÇÏöãö
ÇáúãõÓóÇÝöÑö.
ÝóÅöÐóÇ Þöíáó: ÈöæõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ Ýöí ÇáúÍóÇÖöÑö¡
æóÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúãõÓóÇÝöÑö ÝóæóÌúåõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì:
{æóÅöäú ßõäúÊõãú ãóÑúÖóì Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò) {ÇáãÇÆÏÉ: 6) æóåóÐóÇ áóíúÓó
ÈöãóÑöíÖò æóáóÇ ãõÓóÇÝöÑò ÚóÇÏöãò¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÚúÐóÇÑó ÇáäøóÇÏöÑóÉó
áóÇ ÊóÓúÞõØõ ãóÚóåóÇ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ßóÇáúÚóÇÏöãö áöáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö
æóÇáúÃóÚúÐóÇÑõ ÇáúÚóÇãøóÉõ íóÓúÞõØõ ãóÚóåóÇ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ßóÇáúÚóÇÏöãö
áöáúãóÇÁö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóßóÇáúãóÑöíÖö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö¡ æóÊóÚóÐøõÑõ
ÅöÓúÎóÇäö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáúÈóÑúÏö æóÇáúÎóæúÝö ãöäö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Úä
ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáäøóÇÏöÑóÉö¡ Ýóáóãú íóÓúÞõØú ãóÚóåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ ÝóÃóãøóÇ
ÍóÏöíËõ ÚóãúÑòæ ÝóÅöäúßóÇÑõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - áóåõ Ïóáöíáñ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÞóÖóÇÁö Ëõãøó æóßøóáóåõ Ýöí
ÊóÕúÑöíÍö ÇáúÃóãúÑö Èöåö Úóáóì ãóÇ Úóáöãó ãä Úáãå¡ ÅÐ ÞÏ ÇÓÊÏá Úáì
ãÇÇÓÊÈÇÍå ãöäó ÇáÊøóíóãøõãö Ýóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ãõæÌöÈõåõ æóÇáúãóÑóÖõ
æóÇáÓøóÝóÑõ ãöäó ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÚóÇãøóÉö.
(ãóÓúÃóáóÉñ: Íõßúãõ Êóíóãøõãö ãä ÈÈÚÖ ÌÓÏå ÞÑÍ Ãæ ÌÑÍ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖö ÌóÓóÏöåö Ïõæäó ÈóÚúÖò ÛÓá ãÇ áóÇ
ÖóÑóÑó Úóáóíúåö æóÊóíóãøóãó áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïæä ÇáÂÎÑ ".
(1/272)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ: Ýöí
ÑóÌõáò ÈóÚúÖõ ÌóÓóÏöåö ÌóÑöíÍñ Ãóæú ÞóÑöíÍñ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅöíÕóÇáö
ÇáúãóÇÁö Åöáóíúåö¡ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÛúÓöáó ãóÇ ÕóÍøó ãöäú ÌóÓóÏöåö
æóíóÊóíóãøóãõ Ýöí æóÌúåöåö æóÐöÑóÇÚóíúåö ÈóÏóáðÇ ãöäó ÇáúÌóÑöíÍö
æóÇáúÞóÑöíÍö¡ åóÐóÇ ãöäú ãóäúÕõæÕö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóæúÖöÚö¡
æóÞóÇáó Ýöíãóäú æóÌóÏó ãöäó ÇáúãóÇÁö ãóÇ áóÇ íóßúÝöíåö áöÌóãöíÚö
ÌóÓóÏöåö Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌúãóÚõ Èóíúäó ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøóíóãøõãö.
æóÇáËøóÇäöí: íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö æóÍúÏóåõ¡ ÝóÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÕóÇÍöÈö ÇáúÞõÑõæÍö ÝóßóÇäó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ æóÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÃóÈöí åÑíÑÉ íÎÑÌÇäåÇ Úáì Þæáíä ãÖíÇ¡
ßóÇáúæóÇÌöÏö áöÈóÚúÖö ãóÇ íóßúÝöíåö ÊóÓúæöíóÉð Èóíúäó ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú
ÈóÚúÖö ØóåóÇÑóÊöåö áöÚóÏóãò æóÈóíúäó ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäú ØóåóÇÑóÊöåö
áöãóÑóÖò¡ æóÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ãóäøó ÕóÇÍöÈó
ÇáúÞõÑõæÍö íóáúÒóãõåõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøóíóãøõãö ÞóæúáðÇ
æóÇÍöÏðÇ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúæóÇÌöÏö áöÈóÚúÖö ãóÇ íóßúÝöíåö ÞóæúáóÇäö:
æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÌúÒó ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö ÓóÞóØó Íõßúãõ ÇáúãóæúÌõæÏö ãöäúåõ ßóÇáúæóÇÌöÏö ÈóÚúÖó
ÇáÑøóÞóÈóÉö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÚöÊúÞõåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÇáúæóÇÌöÏõ áöÈóÚúÖö ãóÇ
íóßúÝöíåö¡ æóÇáúÚóÌúÒõ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÝóÇÚöáö áóãú íóÓúÞõØú
Íõßúãõ ÇáúãóÚúÐõæÑö ãöäúåõ ßóÇáúãõßóÝøöÑö ÈöäöÕúÝö ÇáúÍõÑøö ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö áóÒöãóåõ ÚöÊúÞõåóÇ æóáóÇ íóßõæäõ ÚóÌúÒõåõ
ÈöäöÕúÝöåö ÇáúãóÑúÞõæÞö ãõÓúÞöØðÇ áöÍõßúãö ÇáÊøóßúÝöíÑö ÈöÇáúÚöÊúÞö
ÈöäöÕúÝöåö ÇáúÍõÑøö¡ ßóÐóáößó ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö Ýöí
ÈóÚúÖö ÌóÓóÏöåö áóÇ íóÓúÞõØõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÝöíãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ãöäú
ÌóÓóÏöåö æóßóÐóÇ ÇáúãõÍúÏöËõ Ýöí ÃóÚúÖóÇÁö æõÖõæÆöåö¡ æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ:
Åöäú ßóÇäó ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú ÌóÓóÏöåö Ãóæú ÃóÚúÖóÇÁö æõÖõæÆöåö ÞóÑöíÍðÇ
Êóíóãøóãó æóáóãú íóÛúÊóÓöáú¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóßúËóÑõ ÕóÍöíÍðÇ ÛóÓóáó
ÇáÕøóÍöíÍó¡ æóáóãú íóÊóíóãøóãú æóáóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÌúãóÚó Èóíúäó
ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøóíóãøõãö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóäøó ÃõÕõæáó ÇáÔøóÑúÚö
ãõÞóÑøóÑóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÛúáóÈó åõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýí ÇáÍßã æãÇ áíÓ
ÈÛÇáÈ ÊÈÚ¡ ÞóÇáó: æóáöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó ÇáúÈóÏóáö æóÇáúãõÈúÏóáö
ãöäúåõ áóÇ íóÌöÈõ ßóÇáÕøóæúãö æóÇáÑøóÞóÈóÉö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö.
æóÏóáöíáõäóÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ ÑöæóÇíóÉõ ÚóØóÇÁò Úóäú
ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: " ÎóÑóÌúäóÇ Ýöí ÓÝÑò ÝóÃóÕóÇÈó ÑóÌõáðÇ ãöäøóÇ ÍóÌóÑñ
ÝóÔóÌøóåõ Ýöí ÑóÃúÓöåö Ëõãøó ÇÍúÊóáóãó ÝóÞóÇáó: åóáú ÊóÌöÏõæäó áöí
ÑõÎúÕóÉð Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö¿ ÞóÇáõæÇ: ãóÇ äóÌöÏõ áóßó ÑõÎúÕóÉð æóÃóäúÊó
ÊóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡ ÝóÇÛúÊóÓóáó ÝóãóÇÊó ÝóáóãøóÇ ÞóÏöãúäóÇ Úóáóì
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÃõÎúÈöÑó ÈöÐóáößó
ÝóÞóÇáó ÞóÊóáõæåõ ÞóÊóáóåõãõ Çááøóåõ ÃóáóÇ ÓóÃóáõæÇ ÅöÐóÇ áóãú
íóÚúáóãõæÇ ÝöÅöäøóãóÇ ÔöÝóÇÁõ ÇáúÚöíøö ÇáÓøõÄóÇáõ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó
íóßúÝöíåö Ãóäú íóÊóíóãøóãó æóíóÚúÕöÈó Úóáóì ÌõÑúÍöåö Ëõãøó íóãúÓóÍó
Úóáóíúåö æóíóÛúÓöáó ÓóÇÆöÑó ÌóÓóÏöåö ". æóåóÐóÇ äóÕøñ ÕóÑöíÍñ Ýöí
(1/273)
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøóíóãøõãö¡
æóáöÃóäøó ÇáúÚóÌúÒó Úóäú ÅöíÕóÇáö ÇáúãóÇÁö Åöáóì ÈóÚúÖö ÃóÚúÖóÇÆöåö áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÓõÞõæØó ÇáúÝóÑúÖö Úóäú ÅöíÕóÇáöåö Åöáóì ãóÇ áóãú íóÚúÌöÒú
Úóäúåõ¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÇÏöãðÇ áöÈóÚúÖö ÃóÚúÖóÇÆöåö¡
æóáöÃóäøó ÊóØúåöíÑó ÈóÚúÖö ÃóÚúÖóÇÆöåö ÈöÇáúãóÇÁö áóÇ íõÓúÞöØõ ÝóÑúÖó
ÇáØøõåúÑö ÚóãøóÇ áóãú íóÕöáú Åöáóíúåö ÇáúãóÇÁõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóäú ßóÇäó
ÕóÍöíÍó ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ æóáöÃóäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉõ ÖóÑõæÑóÉò Ýóáóãú íõÚúÝó
ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ Úóäú ÞóÏúÑö ãóÇ ÏóÚóÊú Åöáóíúåö ÇáÖøóÑõæÑóÉõ ßóØóåóÇÑóÉö
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö¡ æóáöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÃóÕúáñ¡ æÇáßáÇã Ýíå ãÚ ÃÈæ
ÍäíÝÉ ÃóæúÖóÍõ æóåõæó ÇáúæóÇÌöÏõ áöÈóÚúÖö ãóÇ íóßúÝöíåö ãöäó ÇáúãóÇÁö¡
æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö ãóÚóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåö ÈöÇáúÃóÛúáóÈö¡ Ýóåõæó Ãóäøóåõ
ÃóÕúáñ áÇ íÚÊÈÑ Ýí ÇáØåÇÑÊ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì áóæú ÛóÓóáó ÃóßúËóÑó ÌóÓóÏöåö
ãöäú ÌäÇÈÉ Ãæ ÃßËÑ ÃÚÖÇÁ æÖæÁå ãöäú ÍóÏóËöåö áóãú íõÌúÒöåö ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúÃóßúËóÑö¡ ÝóßóÐóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ åóÐöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÈóÏóáö æóÇáúãõÈúÏóáö¡
Ýóåõæó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó ÈóÏóáõ ãóÇ áóãú
íóÕöáú Åöáóíúåö ÇáúãóÇÁõ Ýóáóãú íóÌõÒú ÌóãúÚðÇ Ýöí ãóÍóáøò Èóíúäó ÈóÏóáò
æóãõÈúÏóáò - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
(ÝóÕúáñ: ßóíúÝöíøóÉõ Êóíóãøõãö ãóäú ÈöÈóÚúÖö ÌóÓóÏöåö ÞõÑúÍñ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäó ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúãóÇÁö
æóÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö
ÃóæøóáðÇ ÝöíãóÇ ÕóÍøó ãöäú ÈóÏóäöåö Åöäú ßóÇäó ÌõäõÈðÇ Ãóæú ÝöíãóÇ ÕóÍøó
ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö æõÖõæÆöåö Åöäú ßóÇäó ãõÍúÏöËðÇ Ëõãøó íóÊóíóãøóãõ Ýöí
æóÌúåöåö æóÐöÑóÇÚóíúåö ÈóÏóáðÇ ãöäó ÇáúÞóÑöíÍö Ýöí ÃóÚúÖóÇÁö
Êóíóãøõãöåö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÞóÑöíÍõ ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö Êóíóãøõãöåö æóßóÇäó
íóÎóÇÝõ Ãóäú íõæÕöáó ÇáÊøõÑóÇÈó Åöáóì ÃóÝúæóÇåö ÞõÑõæÍöåö ÃóãóÑøó
ÇáÊøõÑóÇÈó Úóáóì ãóÇ áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóíúåö ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö Êóíóãøõãöåö¡
Ýóáóæú ßóÇäó ãõÍúÏöËðÇ æóæóÌúåõåõ æóÐöÑóÇÚóÇåõ ÕóÍöíÍóÇäö æóÑóÃúÓõåõ
æóÑöÌúáóÇåõ ÞóÑöíÍóíúäö ÛóÓóáó æóÌúåóåõ æóÐöÑóÇÚóíúåö ÈóÏóáðÇ ãöäú
ÑóÃúÓöåö æóÑöÌúáóíúåöº áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ Ýöí
ÇáúæóÌúåö æóÇáÐøöÑóÇÚóíúäö Ýóáóæú ÞóÏøóãó åóÐóÇ ÇáúÞóÑöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó
Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö ÌóÇÒó¡ æóßóÇäó ÚóÇÏöáðÇ Úóäö ÇáúÃóæúáóì
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóÇÌöÏö áöÈóÚúÖö ãóÇ íóßúÝöíåö ãöäó ÇáúãóÇÁö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó ÞóÈúáó ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó Êóíóãøõãó ÇáúÞóÑöíÍö áöÚóÌúÒö ÇáúãóÑóÖö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ãóæúÌõæÏñ ÞóÈúáó ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö æóÊóíóãøõãó ÇáúæóÇÌöÏö
áöÈóÚúÖö ãóÇ íóßúÝöíåö¡ ÅöäøóãóÇ åõæó áöÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö¡ æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ
ãóæúÌõæÏò ÞóÈúáó ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö¡ æóÇáÊøóíóãøõãö ÈóÏóáðÇ ãöäú
ÞóÑöíÍö ÃóÚúÖóÇÆöåö Õóáøóì ÈöåóÐöåö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉó¡ æóãóÇ
ÔóÇÁó ãöäó ÇáäøóæóÇÝöáö æáÇ íÕáí ÝÑÖÉ ËóÇäöíóÉðº áöÃóäøó ØóåóÇÑóÉó
ÇáÖøóÑõæÑóÉö áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÌúãóÚó ÈöåóÇ Èóíúäó ÝóÑúÖóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÊóØóåøóÑó áöáúÝóÑöíÖóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóÚóÇÏó ÇáÊøóíóãøõãó
æóÍúÏóåõ æóáóãú íõÚöÏö ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáúãóÇÁö ãóÇ áóãú íõÍúÏöËúº áöÃóäøó
ãóÇ ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ãöäó ÇáúãóÇÁö ÊóØúåöíÑñ áöÌóãöíÚö ÇáÕøóáóæóÇÊö Ýóáóãú
íóáúÒóãúåõ Ãóäú íõÚöíÏóåõ ÚöäúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáÊøóíóãøõãõ
ÊóØúåöíÑñ áöÝóÑúÖò æóÇÍöÏò ÝóáóÒöãóåõ ÅöÚóÇÏóÊõåõ ÚöäúÏó ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú ÃóÍúÏóËó ÃóÚóÇÏó ÇáØøóåóÇÑóÊóíúäö ãóÚðÇ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÌõäõÈðÇ æóÇáúãóÇÁõ ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÛóíúÑö ÃóÚúÖóÇÁö ÍóÏóËöåö
ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅöÚóÇÏóÉõ ÛóÓúáöåö ÈöÇáúÍóÏóËö ÇáØøóÇÑöÆöº áöÃóäøó
ØõåúÑó ÇáúÌóäóÇÈóÉö áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÈÇáÍÏË ÇáÃÕÛÑ.
(1/274)
(ãóÓúÃóáóÉñ: Íõßúãõ ãóäú ßóÇäó Úóáóì
ÞõÑúÍöåö Ïóãñ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÞõÑúÍöåö Ïãñ íóÎóÇÝõ Åöäú
ÛóÓóáóåõ¡ Êóíóãøóãó æóÃóÚóÇÏó ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÛóÓúáö ÇáÏã ".
æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ æóÕõæÑóÊõåóÇ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÞõÑõæÍö
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÈóÏóäöåö ÞóÑöíÍðÇ¡ æóÈóÚúÖõåõ ÕóÍöíÍðÇ ÝóÇÓúÊóÚúãóáó
ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö æóÊóíóãøóãó Ýöí ÇáúÞóÑöíÍö¡ Ëõãøó Õóáøóì ÝóÅöäú
áóãú íóßõäú Ýöí ÌõÑúÍöåö Ïóãñ¡ æóáóÇ äóÌóÓñ ÝóÕóáóÇÊõåõ ãõÌúÒöÆóÉñ¡
æóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÞõÑúÍöåö Ïóãñ Ãóæú
äóÌóÇÓóÉñ ãöäú ÞóíúÍò¡ æóãöÏøóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú íóÓöíÑóÉð íõÚúÝóì Úóäú
ãöËúáöåóÇ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãõÌúÒöÆóÉð¡ æóÇáøóÐöí íõÚúÝóì
Úóäúåõ åõæó íóÓöíÑõ ãóÇÁö ÇáúÞõÑõæÍö¡ æóÝöí íóÓöíÑö ÇáÏøóãö æóÌúåóÇäö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóÌöÓõ ßóËöíÑðÇ áóÇ íõÚúÝóì Úóäú ãöËúáöåö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö
ÝóÚóáóíúåö ÅöÚóÇÏóÉõ ãóÇ Õóáøóì ÅöÐóÇ ÕóÍøó¡ æóÈóÑóÃó æóßóÇäó ÃóÈõæ
Úóáöíøö Èúäõ ÎóíúÑóÇäó íõÎóÑøöÌõ æõÌõæÈó ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì Þóæúáóíúäö
Ýöí ÇáúãóÍúÈõæÓö Ýöí ÍõÔøò. æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ: áóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóì
ÌóãöíÚöåöãú¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÒóäöíøõ ÝóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ ãóÚóåõ¡
æóÃóãøóÇ ÇÈúäõ ÎóíúÑóÇäö Ýöí ÊóÎúÑöíÌöåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ÝóãõÎóÇáöÝñ
áöÌóãöíÚö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡ æóÛóÇÝöáñ Úóäú æóÌúåö ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ
æóåõæó Ãóäøó äóÌóÇÓóÉó ÕóÇÍöÈö ÇáúÍõÔøö ãõÝóÇÑöÞóÉñ æóäóÌóÇÓóÉõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúÞõÑõæÍö ãõÊøóÕöáóÉñ¡ æóÇáäøóÌóÇÓóÉõ áóÇ ÊóÓúÊóÛúäöí Úóäú ØóåóÇÑóÉò¡
æóáóíúÓó ãóÇ ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ãöäó ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö ÊóØúåöíÑðÇ áóåóǺ
áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ÊóØúåöíÑñ áöáÕøóÍöíÍö ãöäú ÈóÏóäöåö¡ æóÇáÊøõÑóÇÈõ
ÊóØúåöíÑñ áöÞóÑöíÍö ÈóÏóäöåö ÝóÚóÑöíóÊö ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Úóäú ØóåóÇÑóÉò¡
ÝóáóÒöãóÊúåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÝóÇÑóÞó Èöåö ÍóÇáó ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉö ÈöãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ ãóÚó ÇáúãõÒóäöíøö ãöäú ÈóÚúÏõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ: ÕóáóÇÉõ ãóäú ßóÇäó Ýöí ÍÔ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æÅÐÇ ßÇä Ýí ÇáãÕÑ Ýí ÍÔøò Ãæ ãæÖÚò äÌÓò ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ ÑóÌõáñ Ýöí ÍõÔøò æóÇáúÍõÔøõ
ÇáúãóßóÇäõ ÇáäøóÌöÓõ ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö æóæóÌóÏó
Ýöí ÇáúÍõÔøö ãóæúÖöÚðÇ ØóÇåöÑðÇ Ãóæú ÈöÓóÇØðÇ áóÒöãóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó
Úóáóíúåö æóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ãóæúÖöÚðÇ ØóÇåöÑðÇ æóáóÇ
ÈöÓóÇØðÇ ØóÇåöÑðÇ Õóáøóì áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö¡ æóåóáú íõÕóáøöí æóÇÌöÈðÇ
Ãóæö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö æóÇáúÅöãúáóÇÁö íõÕóáøöí
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ áóÇ æóÇÌöÈðÇ¡ æóæóÌúåõåõ ãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö ÃÈæ ÍäíÝÉ
ÚóáóíúäóÇ Ýöíãóäú áóãú íóÌöÏú ãóÇÁð æóáóÇ ÊõÑóÇÈðÇ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö æóÝöí ÇáúÃõãøö Ãóäøóåõ íõÕóáøöí æóÇÌöÈðÇ æóæóÌúåõåõ ãóÇ
ÇÓÊÏááäÇ Èå Úáì ÃÈí ÍäíÝÉ Ýíãä ãä áóãú íóÌöÏú ãóÇÁð æóáóÇ ÊõÑóÇÈðÇ¡
ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì Ýöí ÇáúæóÞúÊö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáúÞóæúáóíúäö¡
ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ åóáú íõæãöÆõ æóáóÇ íõÈóÇÔöÑõ ÇáäÌÇÓÉ Ãä
áóÇ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úóáóíúåö Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíó ÇáÓøõÌõæÏó ãõÈóÇÔöÑðÇ
ÈöÃóÚúÖóÇÁö ÓõÌõæÏöåöº áöÃóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáúãóÍóáøö ÝÑÖ.
(1/275)
æóÇÓúÊöíÝóÇÁõ ÇáÓøõÌõæÏö ÝóÑúÖñ¡ Ýóáóãú
íóßõäö ÇáúÚóÌúÒõ Úóäö ÇáØøóåóÇÑóÉö ãõÓúÞöØðÇ áöÝóÑúÖö ÇáÓøõÌõæÏö
ßóÇáúÚõÑúíóÇäö íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÞóÇÆöãðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÙúåóÑõ
ÚóæúÑóÊõåõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ãõÓúÞöØðÇ
áöÝóÑúÖö ÇáúÞöíóÇãö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Ãóäøóåõ íõæãöÆõ ãõäúÊóåöíðÇ Ýöí ÓõÌõæÏöåö
ÃóÞúÕóì ÍóÇáò Åöäú ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáäøóÌóÇÓóÉó áöÃóäøó
ÇáúÅöíãóÇÁó ÈóÏóáñ ãöäó ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóáóíúÓó áöáØøóåóÇÑóÉö Ýöí
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈóÏóáñ¡ ÝóßóÇäó ÇÌúÊöäóÇÈõ ÇáúÃóäúÌóÇÓö ÃóæúßóÏõ ãöäö
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÎóÇáóÝó ÇáúÚõÑúíóÇäóº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó áóÇ
Êóßõæäõ ÎóáóÝðÇ ãöäó ÇáËøóæúÈö Ýöí ÓóÊúÑö ÇáúÚóæúÑóÉö ÃóáóÇ ÊóÑóì áóæú
ÃóÝúÖóì ÈöÚóæúÑóÊöåö Åöáóì ÇáúÃóÑúÖö ÓóÇÊöÑðÇ áóåóÇ Úóäú ÃóÈúÕóÇÑö
ÇáúÎóáúÞö æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáËøóæúÈö áóãú íõÌúÒöåö¡ æóáóæú
ÃóÌúÒóÃóåõ åóÐóÇ¡ æóßóÇäó ÓóÇÊöÑðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑóì ÃóÌúÒóÃóåõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó íõÕóáøöí ÚõÑúíóÇäðÇ Ýöí ÈóíúÊò ãõÓúÊóÊöÑðÇ ÈöÍöíØóÇäöåö¡ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõÑóì æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÇáúÅöíãóÇÁõº áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ ãöäó
ÇáÓøõÌõæÏö Ýöí ÍóÇáö ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö¡ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö ãóÚó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
(ÝóÕúáñ: Íõßúãõ ÅöÚóÇÏóÉö ãóäú Õóáøóì Ýöí ÍõÔøò)
ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ÇäúÊóÞóáó ÇáúßóáóÇãõ Åöáóì æõÌõæÈö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøó ãóÇ ÕóáøóÇåõ ßóÇäó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ æóáóãú íóßõäú
æóÇÌöÈðÇ áóÒöãóåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøó
ãóÇ ÕóáøóÇåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ßóÇäó ÝóÑúÖðÇ æóÇÌöÈðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÍúÏöËðÇ Ãóæú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ãöäú ãóæúÖöÚö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÃóÏóÇÁö ÍóÞøò íóÊóãóßøóäõ ãöäúåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡
áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ãöäó ÇáúãõÍúÏöËö áóÇ ÊóÌõæÒõ¡ æóÇáÑøõÎóÕõ ãöäó
ÇáúÚóÇÕöí áóÇ ÊóÕöÍøõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÊóæóÖøöÆðÇ æóÈöÇáúÍóÈúÓö Ýöí
ÇáúÍõÔøö ãóÙúáõæãðÇ ÝóÝöí æÌæÈ ÇáÅÚÇÏÉ ÞæáÇä äÐßÑ ãæÌÈåãÇ ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÌóãöíÚö ãóÓóÇÆöáöåóÇ æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ: ÕáÇÉ ãä ÑÈØ Úáì ÎÔÈÉ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " Ãæ ãÑÈæØÇð Úáì ÎÔÈÉò Õáì íæãÆ æóíõÚöíÏõ
ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöí ÑóÌõáò ÑõÈöØó Úóáóì ÎóÔóÈóÉò¡
æóÞóÏú ÏóÎóáó Úóáóíúåö æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóÇ íóÞúÏöÑõ ãóÚó ßóæúäöåö
ãóÑúÈõæØðÇ Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÕóáøöí
áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö ÍóÓóÈó ÅöãúßóÇäöåö ãõæãöíðÇ Ýöí ÑõßõæÚöåö
æóÓõÌõæÏöåö ÈöãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ãöäú ÈóÏóäöåö æóåóáú Êóßõæäõ ÕóáóÇÊõåõ
Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ Ãóæú æóÇÌöÈðÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó
ÇáúÞóæúáóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì Ëõãøó ÃóØúáóÞó ãöäú ÈóÚúÏõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
Åöäøó ÕóáóÇÊóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ Åöäøó ÕóáóÇÊóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÊö æóÇÌöÈóÉñ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÍúÏöËðÇ¡ Ãóæú ÚóÇÕöíðÇ áöÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäú ÍóÞøò ãóÚó ÇáúãõßúäóÉö Ãóæú
ßóÇäó ãóÑúÈõæØðÇ Åöáóì ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö¡ áóÒöãóåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËö¡ æóÅöäú ßÇä ãÊæÖÆÇð æãÙáæãÇð ãÓÊÞÈáÇð
ááÞÈáÉ Ýí æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóíúåö ÞóæúáóÇäö Úóáóì ãóÇ ãóÖóì.
(ãóÓúÃóáóÉñ: Íõßúãõ Êóíóãøõãö ãóäú ÃóáúÕóÞó Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáÊíãã áÕæÞÇ)
ð
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóáóæú ÃóáúÕóÞó Úóáóì ãóæúÖöÚö ÇáÊóíóãøõãö
áõÕõæÞðÇ¡ äóÒóÚó ÇááÕæÞ æÃÚÇÏ ".
(1/276)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
ÕõæÑóÊõåóÇ Ýöí ÑóÌõáò ßóÇäó Úóáóì ÃóÚúÖóÇÁö Êóíóãøõãöåö ÞõÑõæÍñ
ÝóÃóáúÕóÞó ÚóáóíúåóÇ áõÕõæÞðÇ æóåõæó íóÞúÏöÑõ Úóáóì äóÒúÚöåóÇ
æóÇáÊøóíóãøõãö ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÅöíÕóÇáö ÇáúãóÇÁö
ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÊóíóãøóãó ÝöíåóÇ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÛóÓúáöåóÇ¡
æóíóÛúÓöáõ ãóÇ áóÇ ÞõÑõæÍó Úóáóíúåö ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÚóáó
ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó ÇáÓøóáöíãó ÞóÏú ÛóÓóáóåõ ÈöÇáúãóÇÁö¡
æóãóæúÖöÚõ ÇááøõÕõæÞö Êóíóãøóãó ãöäúåõ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÊóÃóæøóáõæÇ
Þóæúáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÚóÇÏó íóÚúäöí ÇááøõÕõæÞó ÃóÚóÇÏóåóÇ ÈóÚúÏó
Êóíóãøõãöåö áóÇ Ãóäøóåõ Úóäóì ÅöÚóÇÏóÉó ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: Èóáú ÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì äóÒúÚö ÇááøõÕõæÞö
ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö ÝöíåóÇ ÝóíõÕóáøöíó
ãõÞúÊóÕöÏðÇ Úóáóì ÛóÓúáö ÇáÓøóáöíãö ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåö æóÚóáóíúåö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõº áöÃóäøó ãóæúÖöÚó ÇááøõÕõæÞö áóãú íõØóåøöÑúåõ ÈöÇáúãóÇÁö
æóáóÇ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡ ßóÇáúÚóÇÏöãö áöáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö ãóÚðÇ¡
ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÅöÐóÇ Õóáøóì áöÅöÎúáóÇáöåö ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö
ãõÈúÏöáðÇ¡ æóÊóÃóæøóáõæÇ Þóæúáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÃóÚóÇÏó íóÚúäöí
ÇáÕøóáóÇÉó¡ Ïõæäó ÇááøõÕõæÞö¡ æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÈúÚõÏõ ãöäú
ÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåöº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó äóÒóÚó
ÇááøõÕõæÞó¡ æóãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáó Ýöí ÝóÑúÖöåö ãóÇÁð¡
ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö äóÒúÚõ ÇááøõÕõæÞö Úóäúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ äóÒúÚõ
ÇááøõÕõæÞö ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÅöÍúÏóì ÇáØøóåóÇÑóÊóíúäö Ýöí
ãóÍóáøöåö æóáóÇ Úóáóì Ãóíøö ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ßóÇäóÊö ÇáúãóÓúÃóáóÉñ
ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúÊõ ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÞúÏöÑú
Úóáóì äóÒúÚö ÇááøõÕõæÞö¡ ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ Ýöí Íõßúãö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÌóÈóÇÆöÑö Úóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ ÝóÕóÇÑó áöÕóÇÍöÈö ÇááøõÕõæÞö
ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò ÐóßóÑúäóÇåóÇ æóÍóÇáñ ÑóÇÈöÚóÉñ áóÇ ÊóÏúÎõáõ Ýöí
ÌõãúáóÉö ÃóÞúÓóÇãöåö ÝóÃóÍóÏõ ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóäøóåõ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì äóÒúÚöåóÇ æóÇáÊøóíóãøõãö ÝöíåóÇ Ïõæäó ÇáúÛóÓúáö¡ ÝóíóÊóíóãøóãõ
ÝöíåóÇ æóáóÇ íõÚöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÍóÇáñ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö
ÝöíåóÇ æóáóÇ ÇáúÛóÓúáö ÝóíõÕóáøöí æóíõÚöíÏõ¡ æóÍóÇáñ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
äóÒúÚöåóÇ æóÅöíÕóÇáö ÇáúãóÇÁö ÅöáóíúåóÇ ÝóíõÕóáøöí æóáóÇ íõÚöíÏõ
ÇáÕøóáóÇÉó.
(ãóÓúÃóáóÉñ: ßóíúÝöíøóÉõ Êíãã ÃÕÍÇÈ ÇáÌÈÇÆÑ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æáÇ íÚÏ æÈÇáÌÈÇÆÑ ãóæúÖöÚó ÇáúßóÓúÑö¡ æóáóÇ
íóÖóÚõåóÇ ÅöáøóÇ Úóáóì æÖæÁò ßóÇáúÎõÝøóíúäö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ¡ æóÇáúÌóÈóÇÆöÑõ ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì
ßóÓúÑò¡ æóÇááøõÕõæÞõ ãóÇ ßóÇäóÊú Úóáóì ÞõÑúÍò¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúßóÓóÑó ÚõÖúæñ
ãöäú ÈóÏóäöåö ÝóÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÓóÊúÑöåö ÈöÇáúÌóÈóÇÆöÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
íóÞúÏöÑõ ÚöäúÏó ÇáØøóåóÇÑóÉö Úóáóì ÍóáøöåóÇ¡ æóÅöíÕóÇáö ÇáúãóÇÁö
ÅöáóíúåóÇ ÔóÏøóåóÇ ßóíúÝó ÔóÇÁó Úóáóì ØõåúÑò Ãóæú ÛóíúÑö ØõåúÑò¡
ÝóÌóÇæóÒó ÞóÏúÑó ÇáúÍóÇÌóÉö æóÛóíúÑó ãõÌóÇæöÒò¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÞúÏöÑõ ÚöäúÏó ÇáØøóåóÇÑóÉö Úóáóì ÍóáøöåóÇ ÎóæúÝó ÇáÊøóáóÝö æóÒöíóÇÏóÉö
ÇáúãóÑóÖö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö ÝóíóÍúÊóÇÌõ ÚöäúÏó ÔóÏøö
ÇáúÌóÈóÇÆöÑö Åöáóì ÔóÑúØóíúäö áöíóÕöÍøó áóåõ ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåóÇ.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóÇ íóÖóÚóåóÇ ÅöáøóÇ Úóáóì ØõåúÑò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÍúÏöËðÇ áóãú íõÌúÒöåö ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåóÇ ßóÇáúÎõÝøóíúäö áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íóãúÓóÍó ÚóáóíúåöãóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóáúÈóÓóåõãóÇ Úóáóì ØõåúÑò.
(1/277)
æóÇáÔøóÑúØõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ
íóÊóÌóÇæóÒó ÔóÏøõ ÇáúÌóÈóÇÆöÑö ãóæúÖöÚó ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóåõæó ãóæúÖöÚõ
ÇáúßóÓúÑö æóãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãöäó ÇáÕøóÍöíÍö áöÃóäøó ÔóÏøó ÇáúßóÓúÑö
æóÍúÏóåõ áóÇ íõÛúäöí ÅöáøóÇ Ãóäú íóÔõÏøó ãóÚóåõ ÈóÚúÖó ãóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö
ãöäó ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞóæúáõ ÇáÔÇÝÚí¡ æáÇ íÚÏ æÈÇáÔÏ ãóæúÖöÚó ÇáúßóÓúÑö¡
ÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó æóãóÇ ÞóÇÑóÈóåõ Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÌóÇæóÒó
ÈöÇáÔøóÏøö Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö áóãú íõÌúÒöåö ÇáúãóÓúÍõ ÚóáóíúåóÇ.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÈöåóÐóíúäö ÇáÔøóÑúØóíúäö Ëõãøó ÃóÍúÏóËó¡ Ãóæú ÃóÌúäóÈó¡
ÛóÓóáó ãóÇ áóÇ ÌóÈöíÑóÉó Úóáóíúåö ãöäú ÈóÏóäöåö Ëõãøó ãóÓóÍó Úóáóì
ÇáúÌóÈóÇÆöÑö ÈöÇáúãóÇÁö ÈóÏóáðÇ ãöäú ÛóÓúáöåóÇ ÊóÍúÊóåóÇ¡ ßóãóÇ íóãúÓóÍõ
Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ ÈóÏóáðÇ ãöäú ÛóÓúáö ÇáÑøöÌúáóíúäö¡ æóÝöí ÞóÏúÑö
ÇáúãóÓúÍö æóÌúåóÇäö áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóãúÓóÍõ ÌóãöíÚó ÇáúÌóÈóÇÆöÑö áöíóßõæäó ÎóáóÝðÇ ãöäú Úóãóáö
ÇáúÚõÖúæö ÇáúßóÓöíÑö æóäóÇÆöÈðÇ Úóäúåõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: íóãúÓóÍõ ÈóÚúÖóåóÇ æóÅöäú Þóáøó ÝöíãóÇ íóäúØóáöÞõ
ÇÓúãõ ÇáúãóÓúÍö Úóáóíúåö ßóÇáÑøóÃúÓö æóÇáúÎõÝøóíúäö Ëõãøó áóÇ íóÎúáõæ
ÍóÇáõ ÇáúÌóÈóÇÆöÑö ãöäú Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÃóÚúÖóÇÁö ÇáÊøóíóãøõãö Ãóãú
áóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÃóÚúÖóÇÁö ÇáÊøóíóãøõãö áóãú íóÍúÊóÌú ãóÚó ãóÓúÍö
ÇáúÌóÈóÇÆöÑö ÈöÇáúãóÇÁö Åöáóì ÇáÊøóíóãøõãö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö
ÃóÚúÖóÇÁö ÇáÊøóíóãøõãö Ýóåóáú íóáúÒóãõ ãóÚó ãóÓúÍö ÇáúÌóÈóÇÆöÑö
ÈöÇáúãóÇÁö ÇáÊøóíóãøõãõ Ãóãú áóÇ¿ Úóáóì Þóæúáóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÊóíóãøóãõ æóíóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáúãóÇÁö æóÍúÏóåõ
ÛóÓúáðÇ áöãóÇ ÙóåóÑó æóãóÓúÍðÇ Úóáóì ãóÇ ÇÓúÊóÊóÑóº áöÃóäøó ãóÓúÍó
ÇáúÌóÈóÇÆöÑö ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ æóáóíúÓó ãóÚó
ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö Êóíóãøõãñ ÝóßóÐóÇ ÇáúãóÓúÍõ Úóáóì
ÇáúÌóÈóÇÆöÑö¡ æóáöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó
- ÃóãóÑó ÚóáöíøðÇ ÈöÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÌóÈóÇÆöÑö áóãú íóÃúãõÑúåõ
ÈóÇáÊøóíóãøõãö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Úóáóíúåö Ãóäú íóÊóíóãøóãó ÈóÏóáðÇ ãöäú ÊóØúåöíÑö
ãóÇ ÊóÍúÊó ÇáúÌóÈóÇÆöÑö áöÑöæóÇíóÉö ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÞóÇáó Ýöí ÕóÇÍöÈö ÇáúÌõÑõæÍö: " ÅöäøóãóÇ
ßóÇäó íóßúÝöíåö Ãóäú íóÊóíóãøóãó æóíóÚúÕöÈó Úóáóì ÌõÑúÍöåö Ëõãøó
íóãúÓóÍó Úóáóíúåö¡ æóíóÛúÓöáó ÓóÇÆöÑó ÌóÓóÏöåö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøóåõ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáÊøóíóãøõãö Õóáøóì ÈöÛóÓúáöåö æóÊóíóãøõãöåö ãóÇ ÔóÇÁó
ãöäó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö æóÇáäøóæóÇÝöáö ãóÇ áóãú íõÍúÏöËú ßóÇáúãóÓúÍö Úóáóì
ÇáúÎõÝøóíúäö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáÊøóíóãøõãö ÃóÚóÇÏó
ÇáÊøóíóãøõãó ÚöäúÏó ßõáøö ÕóáóÇÉö ÝóÑöíÖóÉò¡ æóáóãú íõÚöÏö ÇáúÛóÓúáó
æóÇáúãóÓúÍó ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÏóËó ÇÓúÊóÃúäóÝó ËóÇäöíóÉð Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇ
ßóÐóáößó ãóÇ ßóÇäó ãõÖúØóÑøðÇ Åöáóì ÇáúÌóÈóÇÆöÑö¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì
Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö
ÇáúãõÞóÏøóÑö Èöíóæúãò æóáóíúáóÉò¡ áöÃóäøó ÇáÖøóÑõæÑóÉó ÇáøóÊöí ÃóÈóÇÍóÊö
ÇáúãóÓúÍó Úóáóì ÇáúÌóÈóÇÆöÑö ÞóÏú ÊóÓúÊóÏöíãõ ÃóßúËóÑó ãöäú íóæúãò
æóáóíúáóÉò æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ: Íõßúãõ ÅöÚóÇÏóÉö ÇáÕøóáóÇÉö áÃÕÍÇÈ ÇáÌÈÇÆÑ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " ÝÅä ÎÇÝ ÇáßÓíÑ ÛíÑ ãÊæÖÆ ÇáúÊóáóÝó ÅöÐóÇ ÃõáúÞöíóÊö
ÇáúÌóÈóÇÆöÑõ ÝóÝöíåóÇ
(1/278)
ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóãúÓóÍõ
ÚóáóíúåóÇ æóíõÚöíÏõ ãóÇ Õóáøóì ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÞóæúáõ
ÇáúÂÎóÑõ áóÇ íõÚöíÏõ æóÅöäú ÕóÍøó ÍóÏöíËõ Úóáöíøò ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
Ãóäøóåõ ÇäúßóÓóÑó ÅöÍúÏóì ÒóäúÏóíúåö ÝóÃóãóÑóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäú íóãúÓóÍó Úóáóì ÇáúÌóÈóÇÆöÑö ÞõáúÊõ
Èöåö æóåóÐóÇ ãöãøóÇ ÃóÓúÊóÎöíÑõ Çááøóåó Ýöíåö (ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ) Ãæáì
Þæáíå ÈÇáÍÞ ÚäÏí Ãä íÌÒÆå æáÇ íÚíÏ æßÐáß ßá ãÇ ÚÌÒ Úäå ÇáãÕáí æÝíãÇ ÑÎÕ
áå Ýí ÊÑßå ãä ØåÑò æÛíÑå æÞÏ ÃÌãÚÊ ÇáÚáãÇÁ æÇáÔÇÝÚí ãÚåã Ãä áóÇ ÊõÚöíÏõ
ÇáúãõÓúÊóÍóÇÖóÉõ æóÇáúÍóÏóËõ Ýöí ÕóáóÇÊöåóÇ ÏÇÆãñ æóÇáäøóÌóÓõ ÞÇÆãñ
æóáóÇ ÇáúãóÑöíÖõ ÇáúæóÇÌöÏõ áöáúãóÇÁö æóáóÇ ÇáÐí ãÚå ÇáãÇÁ íÎÇÝ ÇáÚØÔ
ÅÐÇ ÕáíÇ ÈÇáÊíãã æóáóÇ ÇáúÚõÑúíóÇäõ æóáóÇ ÇáúãõÓóÇíöÝõ íõÕóáøöí Åöáóì
ÛóíúÑö ÇáÞÈáÉ íæãÆ ÅíãÇÁ ÝÞÖì Ðáß ãä ÅÌãÇÚåã Úáì ØÑÍ ãÇ ÚÌÒ Úäå ÇáãÕáí
æÑÝÚ ÇáÅÚÇÏÉ æÞÏ ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ãä ßÇä ãÚå ãÇÁñ íæÖÆå Ýí ÓÝÑå æÎÇÝ ÇáÚØÔ
Ýåæ ßãä áã íÌÏ (ÞÇá ÇáãÒäí) æßÐáß ãä Úáì ÞÑæÍå Ïã íÎÇÝ Åä ÛÓáåÇ ßãä áíÓ
Èå äÌÓñ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐöåö ÌõãúáóÉñ ÍóßóÇåóÇ ÇáúãõÒóäöíøõ ÝóÞóÇáó:
æóÅöäú ÎóÇÝó ÇáúßóÓöíÑõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóæóÖøöÆö ÇáÊøóáóÝó æóÍóßóÇåõ
ÇáÑøóÈöíÚõ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÅöäú ÎóÇÝó ÇáúßóÓöíÑõ ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ
ÇáÊøóáóÝó¡ æóáóíúÓó Ðóáößó ãõÎúÊóáöÝðÇ ßóãóÇ æóåóãó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÒóäöíøõ ÛóíúÑó ÇáúãõÊóæóÖøöÆö Ýöí ÍóÇáö
ÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÌóÈóÇÆöÑö æóãõÑóÇÏõ ÇáÑøóÈöíÚö ÇáúãõÊóæóÖøöÆõ Ýöí
ÍóÇáö æóÖúÚö ÇáúÌóÈóÇÆöÑö æóÌõãúáóÊõåõ Ãóäøó ÇáúãóÇÓöÍó Úóáóì
ÇáúÌóÈóÇÆöÑö ÅöÐóÇ ÕóÍøó æóÈóÑóÃó áóãú íóÎúáõ ÍóÇáõåõ ÚöäúÏó æóÖúÚö
ÇáúÌóÈóÇÆöÑö ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú æóÖóÚóåóÇ Úóáóì æõÖõæÁò Ãóãú áóÇ¿
ÝóÅöäú ßóÇäó æóÖóÚóåóÇ Úóáóì ÛóíúÑö æõÖõæÁò ÝóÚóáóíúåö ÅöÚóÇÏóÉõ ãóÇ
Õóáøóì ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõãøö¡ ÝóáóÇ æóÌúåó áöãóäú æóåöãó
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ÇáÊøóÓúæöíóÉö Èóíúäó ÇáúÍóÇáóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ßóÐóáößó ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÚöäúÏó æóÖúÚö ÇáúÌóÈóÇÆöÑö ãõÊóæóÖøöÆðÇ ÝóÞóÏú Ñóæóì ÚõãóÑõ Èúäõ ÎóÇáöÏò
ÇáúÞõÑóÔöíøõ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö Úóáöíøò Úóäú ÂÈóÇÆöåö Ãóäøó ÚóáöíøðÇ
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ ÞóÇáó: " ÃõÕöíÈó ÅöÍúÏóì ÒóäúÏóíøó ãÚ ÇáäÈí - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÝóÃóãóÑó Èöåö ÝóÌõÈöÑó ÝóÞõáúÊõ: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ßóíúÝó ÃóÕúäóÚõ ÈöÇáúæõÖõæÁö¡ ÝóÞóÇáó: ÇãúÓóÍú Úóáóì
ÇáúÌóÈóÇÆöÑö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åöäú ÕóÍøó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÞõáúÊõ
Èöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÕóÍöíÍðÇ ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö
ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðǺ áöÃóäøóåõ ãóÓúÍñ ÌóÇÁó ÇáÔøóÑúÚõ ÈöÇáúÃóãúÑö Èöåö
ÝóÕóÇÑó ßóÇáúãóÓúÍö Úóáóì ÇáúÎõÝøóíúäö¡ æóÅöäú áóãú íóÕöÍøó åóÐóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ áöÖóÚúÝö ÇáÑøöæóÇíóÉö æóæóåúíö ÇáúÅöÓúäóÇÏö ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÞóæúáóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúãõÒóäöíøõ åóÇ åõäóÇ¡ æóÍóßóÇåõãóÇ
ÇáÑøóÈöíÚõ Ýöí ÇáúÃõãøö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÚúÐóÇÑñ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ
ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÒóäöíøõ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó æóÇÌöÈóÉñº áöÃóäøóåóÇ
ÃóÚúÐóÇÑñ äóÇÏöÑóÉñ¡ æóÅöÐóÇ ÍóÏóËóÊú áóãú ÊóÏõãú ÝóÌóÑóì ãóÌúÑóì
ÚóÇÏöãö ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóÚúÐõæÑðǺ áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö äóÇÏöÑñ¡ æóÅöÐóÇ ÍóÏóËó
áóãú íóÏõãú ÝóÃóãøóÇ ÇáúãõÒóäöíøõ ÝóÅöäøóåõ ÇÎúÊóÇÑó ÓõÞõæØó
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Ýöí ÇáúãóÍúÈõæÓö Ýöí ÍõÔøò¡ æóÇáúãóÑúÈõæØö
(1/279)
Úóáóì ÎóÔóÈóÉò¡ æóÕóÇÍöÈö ÇáúÌóÈóÇÆöÑö¡
æóãóäú Úóáóì ÞõÑúÍöåö Ïóãñ¡ ÇÓúÊöÔúåóÇÏðÇ ÈöÃóäøóåõãú ÞóÏú ÃóÏøóæúÇ ãóÇ
ßõáøöÝõæÇ ßãÇ áÇ ÊÚíÏ ÇáÇÓÊÍÇÖÉ æóÇáúÍóÏóËõ Ýöí ÕóáóÇÊöåóÇ ÏóÇÆöãñ
æóÇáäøóÌóÓõ ÞóÇÆöãñ¡ æóáóÇ ÇáúãóÑöíÖõ ÇáúæóÇÌöÏõ áöáúãóÇÁö æóáóÇ ÇáøóÐöí
ãóÚóåõ ÇáúãóÇÁõ íóÎóÇÝõ ÇáúÚóØóÔó¡ æóáóÇ ÇáúÚõÑúíóÇäõ¡ æóáóÇ
ÇáúãõÓóÇíöÝõ íõÕóáøöí Åöáóì ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÇÓúÊóÔúåóÏó Èöãóäú
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖö Úóäúåõãú
ÝöíãóÇ ÚóÌóÒõæÇ Úóäúåõ¡ ÝóßóÐóáößó åóÄõáóÇÁö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ: Ãóäú íõÞóÇáó áóåõ ÇÚúÊöáóÇáõßó ÈöÇáúÚóÌúÒö Ýöí
ÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖö ÝÇÓÏñº áöÃóäøó ÚóÇÏöãó ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö ÚóÇÌöÒñ¡
æóÝóÑúÖõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóäúåõ ÛóíúÑõ ÓóÇÞöØò¡ æóãóäú ÃõßúÑöåó Úóáóì
ÇáúÍóÏóËö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú Úóáóì ÇáúßóáóÇãö æóÅöäúÔóÇÏö ÇáÔøöÚúÑö
åõæó ãóÚúÐõæÑñ¡ æóÝóÑúÖõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÝóÈóØóáó
ÇáöÇÚúÊöáóÇáõ ÈöÇáúÚóÌúÒö Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÃóãøóÇ ÓõÞõæØõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóãøóäú ÐóßóÑóåõ áöæõÌõæÏö ÇáúÚõÐúÑö¡ ÝóíõÞóÇáõ áóåõ:
ÇáúãóÚúÐõæÑõ ÖóÑúÈóÇäö: ÖóÑúÈñ íóÓúÞõØõ Úóäúåõãõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
ÈöÃóÚúÐóÇÑöåöãú æóåõãú ãóäú ÐóßóÑóåõãú¡ æóÖóÑúÈñ áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõãõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ æóåõãú ãóäú ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó Ýöí ÓõÞõæØö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÈöÃóæúáóì ãöäú ÑóÏøöäóÇ Åöáóì ãóäú ÐóßóÑúäóÇ ãöäó
ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Ëõãøó íõÞóÇáõ áóåõ: ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÃóÕúÍóÇÈö åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö æóÈóíúäó ãóäú ÐóßóÑúÊóåõãú ãöäó
ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó ãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáØøóåóÇÑóÉó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ãõãúßöäóÉñ
æóÅöäú ÔóÞøóÊú¡ æóÅöÒóÇáóÉõ Êöáúßó ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÛóíúÑõ ãõãúßöäóÉò.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó ÃóÕóÍøõ ÇáúÝóÑúÞóíúäö Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÃóÚúÐóÇÑõåõãú äóÇÏöÑóÉñ¡ æóÅöÐóÇ ÍóÏóËóÊú áóãú ÊóÏõãú¡
æóÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáøóÐöíäó ÐóßóÑóåõãõ ÇáúãõÒóäöíøõ áóÇ íóäúÝóßøõ
ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ÃóÚúÐóÇÑõåõãú ÚóÇãøóÉð ßÇáãÊíãã ãä ãÑÖ Ãæ ÓÝÑ¡ Ãæ äÇÏÑ
áóßöäú ÞóÏú íóÏõæãõ ßóÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö æóÓóáóÓö ÇáúÈóæúáö æóÇáúãóÐúíö.
ÝóÅöäú Þöíáó æóÇáúÎóÇÆöÝõ ãöäú ÓóÈõÚò ÅöÐóÇ Õóáøóì ãõæãöíðÇ äóÇÏöÑõ
ÇáúÚõÐúÑö æóáóÇ íóÏõæãõ¡ æóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡ Þöíáó: áöÃóäøóåõ
ÎóÇÆöÝñ æóÌöäúÓõ ÇáúÎóæúÝö ÚóÇãøñ.
(ÝóÕúáñ: ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóíøö ÇáÕøóáóÇÊóíúäö Êóßõæäõ åöíó ÇáÝÑÖ)
ÝóÅöÐóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ ÃóÕóÍøó ÇáúÞóæúáóíúäö áöãóäú ÐóßóÑúäóÇ ãöäú
ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ÇáúãóÇÖöíóÉö æõÌõæÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóíúåöãú¡
ÝóÃóÚóÇÏõæÇ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí Ãóíøö ÇáÕøóáóÇÊóíúäö
Êóßõæäõ åöíó ÇáúÝóÑúÖó ÇáúãõÍúÊóÓóÈó Èöåö Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ãóÐóÇåöÈó
ÍóßóÇåóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÐóßóÑóåóÇ ÇáúãõÒóäöíøõ:
ÃÍÏåÇ: Ãä ÇáÕáÇÉ ÇáÃæáì ÝÑÖ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÊóäóÇÝöíðÇ
áöãóÇ ÃóÎóáøó Èöåö ãä ÔÑæØ ÇáÃæáÉ.
æÇáãÐåÈ ÇáËÇäí: Ãä ÇáËÇäíÉ ÝÑÖ¡ æÅäãÇ ÃãÑ ÈÇáÃæáÉ áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö.
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ßöáóÇ ÇáÕøóáóÇÊóíúäö ÝóÑúÖñº áöÃóäøó
ÝöÚúáóåõãóÇ æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö.
(1/280)
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ãóäøó ÅöÍúÏóì
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö ÝóÑúÖñº áöÃóäøó ÇáäÈí - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - ÞÇá: áÇ ØåÑÇä Ýöí íóæúãò áóßöäøó ÇáúÝóÑúÖó ãöäúåõãóÇ ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóíøöäò áóäóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÊóÓöÈõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áóåõ
ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó ÝóÑúÖðÇ¡ æóÈöÇáúÃõÎúÑóì äóÝúáðÇ áöÊóßóÇÝõÆöåöãóÇ¡
æóÚóÏóãö ÇáÊøóÑúÌöíÍö ÇáÏøóÇáøö Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö ãöäúåõãóÇ æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóÇ íóÊóíóãøóãõ ÕÍíÍñ Ýöí ãÕÑò áãßÊæÈÉò æóáóÇ áÌäÇÒÉò
æóáóæú ÌóÇÒó ãóÇ ÞóÇáó ÛóíúÑöí íóÊóíóãøóãõ áöáúÌóäóÇÒóÉö áöÎóæúÝö
ÇáúÝóæúÊö áóÒöãóåõ Ðóáößó áöÝóæúÊö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóÌõÒú ÚöäúÏóåõ áöÝóæúÊö ÇáúÃóæúßóÏö ßÇä ãä Ãä íÌæÒ ÝíãÇ Ïæäå ÃÈÚÏ.
æÑæí Úä ÇÈä ÚãÑ Ãäå ßÇä áÇ íÕáí Úáì ÌäÇÒÉò ÅáÇ ãÊæÖÆÇð ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáØøóåóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáúÌóäóÇÒóÉö ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ ßóãóÇ ÊõÓúÊóÍóÞøõ Ýöí ÓóÇÆöÑö
ÇáÕøóáóæóÇÊö æóÍõßöíó Úóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÔóÑóÇÍöíáó ÇáÔÚÈí Úä ÏóÇæõÏó
Èúäö Úóáöíøò ÇáúÃóÕúÈóåóÇäöíøö¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÇáØøóÈóÑöíøö:
Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÏõÚóÇÁñ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì
ØóåóÇÑóÉò. æóÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ: ÇáØøóåóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö æóÇÌöÈóÉñ áóßöäú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó áóåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúãóÇÁö ÅöÐóÇ ÎóÇÝó ÝóæóÇÊóåóÇ¡ æóßóÐóáößó ÞóÇáóåõ Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÚöíÏóíúäö íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó áóåóÇ ÅöÐóÇ ÎóÇÝó ÝóæóÇÊóåóÇ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ãóÑøó Èöåö ÑÌáñ Ýöí ÓßÉò ãöäó
ÇáÓøößóßö ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÍóÊøóì ßóÇÏó
ÇáÑøóÌõáõ Ãóäú íóÊóæóÇÑóì Ýöí ÇáÓøößøóÉö ÝóÊóíóãøóãó Ëõãøó ÑóÏøó Úóáóì
ÇáÑøóÌõáö ÇáÓøóáóÇãó¡ æóÞóÇáó: Åöäøóåõ áóãú íóãúäóÚúäöí Ãóäú ÃóÑõÏøó
ÅöáøóÇ Ãóäøöí áóãú Ãóßõäú Úóáóì ØõåúÑò Ýóãöäúåõ ÏóáöíáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóãøóÇ Êóíóãøóãó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúãóÇÁö ÎóæúÝðÇ ãöäú ÝóæóÇÊö ÇáÓøóáóÇãö ßóÇäó Êóíóãøõãõåõ ÎóæúÝðÇ ãöäú
ÝóæóÇÊö ÇáúÌöäóÇÒóÉö Ãóæúáóì.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáÊøóíóãøõãó Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáóÉö ØóåõæÑðÇ
ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó ÝöÚúáõ ÇáÕøóáóÇÉö Èöåö ÌóÇÆöÒðÇ¡ ÞóÇáõæÇ:
æóáöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÝöÚúáöåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÇáÊøóíóãøõãö¡
ÝóÇÞúÊóÖóì ÈöÃóäú íõÌúÒöÆóåõ¡ ßóÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóáöÃóäøó
ÇáØøóåóÇÑóÉó ÈöÇáúãóÇÁö ÊóÌöÈõ áöÃóÌúáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
íóÊóæóÕøóáú ÈöÇáúãóÇÁö Åöáóì Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö ÓóÞóØó Úóäúåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãóÇÁö ßóÇáúÍóÇÆöÖö.
æóÏóáöíáõäóÇ åõæó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö ÕóáóÇÉñ ÔÑÚíɺ áÞæáå
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " ÝõÑöÖó Úóáóì ÃõãøóÊöí ÛóÓúáõ
ãóæúÊóÇåóÇ æóÇáÕøóáóÇÉõ ÚóáóíúåóÇ " æÅÐÇ ËÈÊ ÕóáóÇÉñ áóÒöãóÊúåõ
ÇáØøóåóÇÑóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáö ÇáÔøóÚúÈöíøö áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " áóÇ íóÞúÈóáõ Çááøóåõ ÕóáóÇÉð ÈóÛóíúÑö ØåæÑò "¡
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó æõÌõæÈõ ÇáØøóåóÇÑóÉö áóåóÇ áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãóÇÁö
ÝöíåóǺ áöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐóÇ ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáÇóÉö
ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú) {ÇáãÇÆÏÉ: 6) . ÝóÇÞúÊóÖóì ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãóÇÁö
Úóáóì ßõáøö ÞóÇÆöãò Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: {æóÅöäú ßõäúÊõãú
ãóÑúÖóì Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò} (ÇáãÇÆÏÉ: 6) ¡ Åáì Þæáå: {Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ
ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ} æóåóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóÑöíÖò æóáóÇ ãõÓóÇÝöÑò Ýóáóãú
íóÌõÒú Ãóäú íóÊóíóãøóãó¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÍóÇáóÉñ áóÇ íóÓúÊóÈöíÍõ ÝöíåóÇ
ÇáúÝóÑóÇÆöÖó ÈöÇáÊøóíóãøõãö¡ Ýóáóãú íóÓúÊóÈöÍú ÛóíúÑó ÇáúÝóÑóÇÆöÖö
ÈöÇáÊøóíóãøõãö¡ ÃóÕúáõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóáöÃóäøó
ßõáøó ãóäö ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ ÇáúÌóäóÇÆöÒö ßóÇáúãõÍúÏöËö¡
æóáöÃóäøó ßõáøó ÔóÑúØò
(1/281)
áóãú íóÊóÍóÞøóÞö ÇáúÚóÌúÒõ Úóäúåõ Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö¡ áóãú íóÊóÍóÞøóÞö ÇáúÚóÌúÒõ Úóäúåõ Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡ ÃóÕúáõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚõÑúíóÇäðÇ¡ æóÝöí ÈóíúÊöåö ËóæúÈñ¡
æóáöÃóäøó ßõáøó ãóÇ ßóÇäó ÔóÑúØðÇ áöÕóáóÇÉö ÇáúÝóÑóÇÆöÖö¡ ßóÇäó ÔóÑúØðÇ
áöÕóáóÇÉö ÇáúÌóäóÇÆöÒö ßóÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÇáÊøóæóÌøõåö Åöáóì
ÇáúÞöÈúáóÉö¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ÕóáóÇÉò ÇÍúÊöíÌó ÝöíåóÇ Åöáóì ÇáØøóåõæÑö
áóãú íóÌõÒö ÇÝúÊöÊóÇÍõåóÇ ÈöÇáÊøóíóãøõãö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãóÇÁö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ æóáöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ ãöäú Ãóäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÊóíóãøóãó ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúãóÇÁö áöÝóæóÇÊö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÊöí ÃóæúßóÏõ ÝóáöÃóäú áóÇ íõÌúÒöÆóåõ
áöãóÇ ÏõæäóåóÇ ãöäó ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÈóÚúÏõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úä ÇÓÊÏáÇáåã ÈÇáÎÈÑ Ãäå Êóíóãøóãó áöÑóÏøö
ÇáÓøóáóÇãö¡ Ýóãöäú æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó Êóíóãøóãó áöÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÑõÏøó ÇáÓøóáóÇãó ÈöÛóíúÑö
ØóåõæÑò ÌóÇÒó Ãóäú íóÊóíóãøóãó áóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ ÇáúÝóÇÆöÏóÉõ Ýöí Êóíóãøõãöåö Þöíáó ÊóÚúáöíãõåõ
ÇáÊøóíóãøõãó¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÃóÝúÚóÇáöåö
æóÃóÞúæóÇáöåö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú ÞöíóÇÓöåöãú Úóáóì ÇáúãóÑöíÖö æóÇáúãõÓóÇÝöÑö¡
ÝóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóíóãøõãõ áöáúÝóÑöíÖóÉö ÌóÇÒó
áöáúÌöäóÇÒóÉö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó åóÐóÇ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú
Þóæúáöåöãú Åöäøó Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö áóåóÇ ÝóæóÇÊðÇ áöÝöÚúáöåóÇ Ýóåõæó
Ãóäøóåõ ãõäúÊóÞöÖñ ÈöÇáúÌõãõÚóÉö¡ íóÝõæÊõ ÝöÚúáõåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÊóíóãøóãó áóåóÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóÇáúÌõãõÚóÉõ ÊóäúÊóÞöáõ ÚöäúÏó ÝóæóÇÊöåóÇ Åöáóì ÇáÙøõåúÑö
æóáóÇ ÊóäúÊóÞöáõ Ýöí ÇáúÌöäóÇÒóÉö Åöáóì ÈóÏóáò.
Þöíáó: áóíúÓó ÇáÙøõåúÑõ ÌõãúÚóÉð áóÇ ÓöíøóãóÇ Þóæúáõåõãú ãóäú ÎóÑóÌó
Úóäúåõ æóÞúÊõ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóåõæó ÝöíåóÇ ÈóØóáóÊú æóáóãú íõÊöãøóåóÇ
ÙõåúÑðÇ Ëõãøó äóÞõæáõ: Åöäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÌöäóÇÒóÉö áóÇ ÊóÝõæÊõº áöÃóäøóåõ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö¡ ÝóÅöäú ãóäóÚõæÇ ãöäó
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö Ýóåõæó ÈöäóÇÁõ ÎöáóÇÝò Úóáóì ÎöáóÇÝò Ëõãøó
äóÏõáøõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇáäÈöíö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ Õóáøóì Úóáóì ÞóÈúÑö ãÓßíäÉò¡ æóÕóáøóì Úóáóì ÞÈÑò
ÈóÚúÏó ÔåÑò ÝóÌóÚóáóåõ ÃóÍúãóÏõ Èúäõ ÍóäúÈóáò ÇáÔøóåúÑó ÍóÏøðÇ Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÞóÈúÑöº áöÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö¡ æóáóíúÓó
ÇáÔøóåúÑõ ÚöäúÏóäóÇ ÍóÏøðÇ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ÌóÇÒóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö áóÌóÇÒóÊö ÇáúÂäó
Úóáóì ÞóÈúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -.
Þöíáó: Úóäú åóÐóÇ ÃóÌúæöÈóÉñ:
ÃóÍóÏõåóÇ: ÃóäøóäóÇ äõÌóæøöÒõåóÇ Úóáóì ãöËúáö ãóÇ ßóÇäóÊú ÊóÌõæÒõ ÞóÈúáõ
Ýöíåö¡ æóåõæó Ãóäú íóÏúÚõæó ÇáäøóÇÓõ ÃóÝúæóÇÌðÇ æóíóäúÕóÑöÝõæäó.
æóÇáËøóÇäöí: ÅäãÇ íãäÚ ãä ÇáÕáÇÉ Úáì ÞÈÑå¡ áÃä áÇ íõÊøóÎóÐó ãóÓúÌöÏðǺ
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó -: " áóÚóäó Çááøóåõ
ÇáúíóåõæÏó ÇÊøóÎóÐõæÇ ÞõÈõæÑó ÃóäúÈöíóÇÆöåöãú ãóÓóÇÌöÏó ".
(1/282)
æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÕøóáóÇÉõ
Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö¡ áöãóäú ÏóÎóáó Ýöí ÝóÑúÖö Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåõæó
íóÊóäóÇæóáõ Ãóåúáó Ðóáößó ÇáúÚóÕúÑö¡ ÝóÌóÇÒó áóåõãú Ãóäú íõÕóáøõæÇ
Úóáóíúåö¡ æóáóãú íóÌõÒú áöãóäú ÈóÚúÏõ¡ Ëõãøó íõÞóÇáõ áÃÈí ÍäíÝÉ: ÞóÏú
ÌóæøóÒúÊó ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáúÞóÈúÑö áöáúÅöãóÇãö æóÇáúæóáöíøö¡ Ýóáóæú
ÌóÇÒó ÇáÊøóíóãøõãõ áóåóÇ ÎóæúÝðÇ ãöäú ÝóæóÇÊöåóÇ áóÇÞúÊóÖóì Ãóäú áóÇ
íóÌõæÒó áöáúÅöãóÇãö æóÇáúæóáöíøöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÝõæÊõåõãóÇ¡ æóÞóÏú
ÃóÌóÇÒó Ðóáößó áóåõãóÇ ßóãóÇ ÃóÌóÇÒóåõ áöÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÝóÏóáøó Úóáóì
ÝóÓóÇÏö ãóÇ ÇÚúÊóáøó Èöåö ãöäó ÇáúÝóæóÇÊö æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ: ÛõÓúáõ æóæõÖõæÁõ ãóäú áóÏóíúåö ÈóÚúÖõ ãóÇÁò áÇ íßÝíå) .
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí ÑÖí Çááå Úäå: " æóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ãöäó
ÇáúãóÇÁö ãóÇ áóÇ íóÛúÓöáõåõ áöáúÌóäóÇÈóÉö ÛóÓóáó Ãóíøó ÈóÏóäöåö ÔÇÁ
æÊíãã æÕáì æóÞóÇáó Ýöí ãæÖÚò ÂÎóÑó íóÊóíóãøóãõ æóáóÇ íóÛúÓöáõ ãöäú
ÃóÚúÖóÇÆöåö ÔóíúÆóÇ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÏöíãö áöÃóäøó ÇáãÇÁ áÇ íØåÑ ÈÏäå
(ÞÇá ÇáãÒäí) ÞáÊ ÃäÇ åÐÇ ÃÔÈå ÈÇáÍÞ ÚäÏí áÃä ßá ÈÏáò áÚÏãò ÝÍßã ãÇ æÌÏ
ãä ÈÚÖ ÇáãÚÏæã Íßã ÇáÚÏã ßÇáÞÇÊá ÎØÃð íÌÏ ÈÚÖ ÑÞÈÉò ÝÍßã ÇáÈÚÖ ßÍßã
ÇáÚÏã æáíÓ Úáíå ÅáÇ ÇáÈÏá æáæ áÒãå ÛÓá ÈÚÖå áæÌæÏ ÈÚÖ ÇáãÇÁ æßãÇá ÇáÈÏá
áÒãå ÚÊÞ ÈÚÖ ÑÞÈÉò áæÌæÏ ÇáÈÚÖ æßãÇá ÇáÈÏá æáÇ íÞæá ÈåÐÇ ÃÍÏñ äÚáãå æÝí
Ðáß Ïáíáñ æÈÇááå ÇáÊæÝíÞ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÌõäõÈó ÅöÐóÇ æóÌóÏó ãöäó
ÇáúãóÇÁö ãóÇ áóÇ íóßúÝöíåö áöÌóãöíÚö ÈóÏóäöåö¡ Ãóæú æóÌóÏó ÇáúãõÍúÏöËõ
ãóÇ áóÇ íóßúÝöíåö áöÃóÚúÖóÇÁö æõÖõæÆöåö¡ ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö: Åöäøó ÝóÑúÖóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ãóÇ æóÌóÏó ãöäó ÇáúãóÇÁö æóÈöåö ÞóÇáó ÃÈæ ÍäíÝÉ æóãóÇáößñ
æóÇáúãõÒóäöíøõ¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö Åöäøó Úóáóíúåö Ãóäú
íóÓúÊóÚúãöáó ÇáúãóÇÁó æóíóÊóíóãøóãó¡ áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó
ÇáúÂÎóÑö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäú ãóÐúåóÈöåö¡ ÝóÇÓúÊóÏóáøó ãóäú ÃóÓúÞóØó
ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáúãóÇÁö Úóäúåõ ÇÞúÊöÕóÇÑðÇ Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö ÈöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì: {ÅöÐóÇ ÞõãúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáÇóÉö ÝóÇÛúÓöáõæÇ æõÌõæåóßõãú)
{ÇáãÇÆÏÉ: 6) Ëõãøó ÞóÇáó: {Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ}
ÅöÔóÇÑóÉð Åöáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÐößúÑöåö ãöäó ÇáúãóÇÁö ÇáúãóÔúÑõæÚö
Ýöí ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö áöÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúÖóÇÁöº æóáöÃóäøó Ýí ÇÓÊÚãÇá ÇáãÇÁ
æÇáÊíãã ÌãíÚÇð Èóíúäó ÈóÏóáò æóãõÈúÏóáò æóÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÃõÕõæáö áóÇ íóáúÒóãõ ßóÇáúÚöÊúÞö æóÇáÕøóæúãö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡
æóáöÃóäøó ÚÏã ÈÚÖ Çáßá ßóÚóÏóãö ÌóãöíÚöåö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö
Åöáóì ÇáúÈóÏóáö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÏö áöÈóÚúÖö ÇáÑøóÞóÈóÉö íóßõæäõ
ßóÇáúÚóÇÏöãö áöÌóãöíÚöåóÇ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åöáóì ÇáÕøóæúãö¡
æóåõæó ÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÇáúãõÒóäöíøö.
æóÏóáöíáõäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Ýóáóãú ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ)
{ÇáãÇÆÏÉ: 6) ¡ ÝóÌóÚóáó ÇáÊøóíóãøõãó ãóÔúÑõæØðÇ ÈöÚóÏóãö ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Úóáóì æóÌúåö ÇáäøóßöÑóÉö ÈöÍóÑúÝö ÇáäøóÝúíö¡ ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäú íóßõæäó
ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÈöãóÇ íóäúØóáöÞõ ÇÓúãõ ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö ãöäú Þóáöíáò
æóßóËöíÑò¡ æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - áöÃóÈöí
ÐóÑøò: " ÇáÕøóÚöíÏõ ÇáØøóíøöÈõ ØóåõæÑõ ãóäú áóãú íóÌöÏö ÇáúãóÇÁó "
ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ØóåõæÑðÇ áöãóäú æóÌóÏó ÔóíúÆðÇ ãöäó
ÇáúãóÇÁö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÚóÌúÒó Úóäú ÅöíÕóÇáö ÇáúãóÇÁö Åöáóì ÈóÚúÖö
ÃóÚúÖóÇÆöåö
(1/283)
áóÇ íóÞúÊóÖöí ÓõÞõæØó ÇáúÝóÑúÖö Úóäú
ÅöíÕóÇáöåö Åöáóì ãóÇ áóãú íóÚúÌöÒú Úóäúåõ¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÏöãö
áöÈóÚúÖö ÃóÚúÖóÇÆöåö¡ æóáöÃóäøó ÃóÚúÖóÇÁó ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÍóÇáò áóÒöãóåõ
ÊóØúåöíÑõåóÇ Ýóáóãú íóßõäú ÝóÞúÏõ ÇáØøõåõæÑö Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ãõæÌöÈðÇ
áöÓõÞõæØö ÊóØúåöíÑö ÈóÇÞöíåóÇ¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó
Úóáóì ÛóÓúáö ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ãóÇ ßóÇäó ÔóÑúØðÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
áóãú íóßõäö ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÈóÚúÖöåö ÚóÌúÒðÇ Úóäú ÌóãöíÚöåö ßóÓóÊúÑö
ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊõÑõ ãöäú ÚóæúÑóÊöåö ãóÇ
ÞóÏóÑó æóíóÞúÑóÃõ ãóÇ ÃóÍúÓóäóº æóáöÃóäøó ÓõÞõæØó ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö
ÅöÐóÇ ÇÎúÊóÕøó ÈöÈóÚúÖö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö áóãú íóÓúÞõØö ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí
ÈóÇÞöí ÇáúÃóÚúÖóÇÁö¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÞõÑõæÍö¡ æóáöÃóäøó
áöáúãóÇÁö ÃóÕúáðÇ íóäúÊóÞöáõ Úóäúåõ ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ íóÞóÚõ ãõÈóÚøóÖðÇ ßóÇäó æõÌõæÏõ ÈóÚúÖöåö ãõæÌöÈðÇ
áöáúãóÕöíÑö Åöáóíúåö¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãõÖúØóÑøö ÅöÐóÇ æóÌóÏó ãóÇ
íóÓõÏøõ Èöåö ÑóãóÞóåõ ãöäó ÇáØøóÚóÇãö íóáúÒóãõåõ Ãóßúáõ Ðóáößó
ÇáúÈóÚúÖö¡ ÞóÈúáó Ãóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇáúÂíóÉö Ýóåõæó ãóÇ ãóÖóì ãöäú æóÌúåö
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåöãú: Åöäøóåõ ÌóãúÚñ
Èóíúäó ãõÈúÏóáò æóÈóÏóáò Ýóåõæó Ãóäøó ÇáÊøóíóãøõãó ÈóÏóáñ ÚóãøóÇ áóãú
íóÕöáú Åöáóíúåö ÇáúãóÇÁõ Ýóáóãú íóßõäú ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ãõÈúÏóáò æóÈóÏóáò
ÃóáóÇ ÊóÑóÇåõ áóæö ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÈóÚúÖö ÈóÏóäöåö Ëõãøó
ÃóÑóÇÞóåõ ÞóÈúáó ÅöÊúãóÇãöåö áóÒöãóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó áöãóÇ ÈóÞöíó
ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó ãõÈúÏóáò æóÈóÏóáò¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáöåöãú: Åöäøó æõÌõæÏó ÈóÚúÖö ÇáúãõÈúÏóáö
ßóÚóÏóãöåö Ýöí ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åöáóì ÈóÏóáöåö ÝóãõäúÊóÞóÖñ ÈöÇáúÞóÇÏöÑö
Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞúÑóÃó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÞóÏóÑó
Úóáóíúåö æóÓóÈøóÍó ÈóÏóáðÇ Úóäö ÇáúÈóÇÞöí¡ æóãõäúÊóÞóÖñ ÈÇáæÇÌÏ áãÇ íÓÊÑ
Èå ÈÚÖ ÚæÑÊå áÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÝóÑúÖõ ÇáöÇÓúÊöÊóÇÑö Èöåö Ëõãøó
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÈóÚúÖö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóÈóÚúÖö ÇáúãóÇÁö ãöäú ËóáóÇËóÉö
ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: æóåõæó ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åöáóíúåö ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó
ÇáúãóÑúæóÒöíøõ Ãóäøó ÇáÕøóæúãó íóÌöÈõ Úóäú ÌóãöíÚö ÇáÑøóÞóÈóÉö æóáóÇ
íóÌöÈõ Úóäú ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóÇáÊøóíóãøõãõ íóÌöÈõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ßóãóÇ íóÌöÈõ Úóäú ÌóãöíÚöåóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: Åöäøó ÇáÊøóßúÝöíÑó íóßõæäõ
áöíóãöíäò ãõÊóÞóÏøöãóÉò æóÇáØøóåóÇÑóÉó Êóßõæäõ áöÕóáóÇÉò ãõÓúÊóÞúÈóáóÉò¡
æóåõæó áóÇ íóÓúÊóÝöíÏõ ÈöÚöÊúÞö ÈóÚúÖö ÇáÑøóÞóÈóÉö ÅöÐóÇ ÕóÇãó
ÔóåúÑóíúäö ÝóÇÆöÏóÉð¡ ÝóÓóÞóØó ÚöäúÏó ÚöÊúÞö ÈóÚúÖöåóÇ áÏÚã ÇáúÝóÇÆöÏóÉö
Ýöíåö¡ æóíóÓúÊóÝöíÏõ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáö ÈóÚúÖö ÇáúãóÇÁö ÅöÐóÇ Êóíóãøóãó
ÝóÇÆöÏóÉð¡ æóåõæó Ãóäú íõÊöãøó ÈóÇÞöíó ÃóÚúÖóÇÆöåö¡ æóÅöÐóÇ æóÌóÏó
ÇáúãóÇÁó ÝóíóÑúÊóÝöÚõ ÍóÏóËõåõ Èöåö¡ ÝóáóÒöãóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÈóÚúÖöåö
áöæõÌõæÏö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö Ýöíåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ãõÓúÊóÚúãóáñ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö Úóáóì
ÇáÊøóÈúÚöíÖö æóÇáÊøóÌúÒöÆóÉö¡ áÃäå íÓÊÚãáå Ýöí ÚõÖúæò Ïõæäó ÚõÖúæò¡
ÝóÌóÇÒó Ãóäú íóÊóÈóÚøóÖó Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóÇáúÚöÊúÞõ áóãú íõÈúäó Úóáóì
ÇáÊøóÈúÚöíÖö æóÇáÊøóÌúÒöÆóÉö Ýóáóãú íóÊóÈóÚøóÖú Ýöí ÇáúæõÌõæÈö.
(ÝóÕúáñ: ÊóÞúÏöíãõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇ æóÌóÏó ãöäó ÇáúãóÇÁö ÞóÈúáó
ÇáÊøóíóãøõãö)
ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ãóäøó ÃóÕóÍøó ÇáúÞóæúáóíúäö æõÌõæÈõ ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇ
æóÌóÏó ãöäó ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøóíóãøõãõ áöãóÇ ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íõÞóÏøöãó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáúãóÇÁö ÞóÈúáó ÇáÊøóíóãøõãö ÝóÅöäú ÞóÏøóãó
ÇáÊøóíóãøõãó Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö áóãú íóÊóÚóÏøó Èöåö¡
(1/284)
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÑöíÍö ÇáúÌóÑöíÍö áöãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÞóÈúáõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÌõäõÈðÇ
ÇÓúÊóÚúãóáó ãóÇ æóÌóÏó ãöäó ÇáúãóÇÁö Ýöí Ãóíøö ÈóÏóäöåö ÔÇÁ æÊíãã
áöÈóÇÞöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÏöËðÇ ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ýöí æóÌúåöåö ãõÞóÏøöãðÇ
ãóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÑúÊöíÈõåõ Ýöí æõÖõæÆöåö¡ Ëõãøó íóÊóíóãøóãõ áöÈóÇÞöí
ÃóÚúÖóÇÆöåö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ãõÍúÏöËðÇ¡ æóÚóáóì ÈóÏóäöåö äóÌóÇÓóÉñ¡
æóæóÌóÏó ãöäó ÇáúãóÇÁö ãóÇ íóßúÝöí ÃóÍóÏóåõãóÇ áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ÇáúãóÇÁö Ýöí ÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍóÏóËöº áöÃóäøó áöáúÍóÏóËö
ÈóÏóáðÇ¡ æóáóíúÓó áöÅöÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈóÏóáñ¡ æóåõæó íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÊóíóãøóãó áöÍóÏóËöåö ÞóÈúáó ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö Ýöí äóÌóÇÓóÊöåö
Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÌõæÒõº áöÃóäøóåõãóÇ ØóåóÇÑóÊóÇäö ãõÎúÊóáöÝóÊóÇäö¡ Ýóáóãú
íóßõäú ÊóÞúÏöíãõ åóÐöåö ÈöÃóæúáóì ãöäú ÊóÞúÏöíãö åóÐöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõ¡ áöÃóäøó ÇáÊøóíóãøõãó ÅöÐóÇ áóãú
íõÓúÊóÈóÍú ãóÚóåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ßóÇäó ÈóÇØöáðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóÚó
ÈóÞóÇÁö ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóãú íõÈöÍö ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÇáúÃóæøóáõ ãöäó
ÇáúæóÌúåóíúäö ÃóÕóÍøõº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÑõæÍó íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÏøöãó
ÇáÊøóíóãøõãó Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÓúÊóÈöíÍõ Èöåö
ÇáÕøóáóÇÉó æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ: åóáú ÊÚÌíá ÇáÊíãã ÃÝÖá Ãã ÊÃÎíÑå¿)
(ÞÇá ÇáÔÇÝÚí) : " æóÃõÍöÈøõ ÊóÚúÌöíáó ÇáÊøóíóãøõãö áöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöí
ÊóÚúÌöíáó ÇáÕøóáóÇÉö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö áóæú ÃóÎøóÑóåõ Åöáóì ÂÎöÑö
ÇáúæóÞúÊö ÑóÌóÇÁó Ãóäú íóÌöÏó ÇáúãóÇÁó ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åöáóíøó (ÞÇá
ÇáãÒäí) ÞáÊ ÃäÇ ßÃä ÇáÊÚÌíá ÈÞæáå Ãæáì áÃä ÇáÓäÉ Ãä íÕáí ãÇ Èíä Ãæá
ÇáæÞÊ æÂÎÑå ÝáãÇ ßÇä ÃÚÙã áÃÌÑå Ýí ÃÏÇÁ ÇáÕáÇÉ ÈÇáæÖæÁ ÝÇáÊíãã ãËáå
æÈÇááå ÇáÊæÝíÞ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ: Ýöí ãõÓóÇÝöÑò ÏóÎóáó Úóáóíúåö
æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó ÚóÇÏöãñ áöáúãóÇÁö Ýóáóåõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÊóíóÞøóäó ÚóÏóãó ÇáúãóÇÁö Åöáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÊóíóÞøóäó æõÌõæÏó ÇáúãóÇÁö ÞóÈúáó ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú áóÇ íóÊóíóÞøóäó æóÇÍöÏðÇ ãöäó ÇáúÃóãúÑóíúäö. ÝóÅöäú
ÊóíóÞøóäó ÚóÏóãó ÇáúãóÇÁö Åöáóì ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö ÈöãóÇ ÞóÏú ÚóÑóÝóåõ ãöäú
ÍóÇáö ØóÑöíÞöåö æóÅöÚúæóÇÒö ÇáúãóÇÁö Ýöíåö¡ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ Èöåö ÊóÚúÌöíáõ
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÇáÊøóíóãøõãö áöÃóæøóáö æóÞúÊöåóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÓúÊóæóì
ÍóÇáõ ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö æóÂÎöÑöåö ÕóÇÑó ÅöÏúÑóÇßõ
ÇáúæóÞúÊö ÝóÖöíáóÉð ãõÌóÑøóÏóÉð æóÅöäú ÊóíóÞøóäó æõÌõæÏó ÇáúãóÇÁö ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌö ÇáúæóÞúÊö ÈöãóÇ ÞóÏú ÚóÑóÝóåõ ãöäú ÍóÇáö ØóÑöíÞöåö æóãóÇ Ýöíåö
ãöäú äåÑò Ãóæú æÇÏò Ãóæú ÈöÆúÑò ßóÇäó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Åöáóì ÂÎöÑö
ÇáúæóÞúÊö áöÊõÄóÏøóì ÈöÇáØøóåóÇÑóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö ÃóÍóÞøóº áöÃóäøó
ÇáØøóåóÇÑóÉó ÈöÇáúãóÇÁö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚõÏõæáõ ÚóäúåóÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö¡
æóÃóæøóáõ ÇáúæóÞúÊö íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ ÝóÕóÇÑó ßóãóÇáõ
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÃóÝúÖóáó ãöäú ÊóÚúÌöíáö ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÊóíóÞøõäõåõ
ÈöæõÌõæÏö ÇáúãóÇÁö Ýöí ãóäúÒöáöåö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö ÚöäúÏó ÏõÎõæáö
ÇáúæóÞúÊö ßóÇäó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö Åöáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö
æóÇÌöÈðǺ áöÃóäøó ÇáúãóäúÒöáó ßõáøóåõ ãóÍóáøñ áöáØøóáóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÊóíóÞøõäõåõ áöáúãóÇÁö Ýöí ÛóíúÑö
(1/285)
ãóäúÒöáöåö¡ Ðóáößó ßóÇäó ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ãõÓúÊóÍóÈøðÇ¡ æóÊóÚúáöíáõåõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ÝóáóÇ æóÌúåó
áöãóäú ÃóØúáóÞó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÇáÊøóÃúÎöíÑö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú ÊóÝúÖöíáö ÇáúÍóÇáö Ýöíåö åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚúáöíáö
æóÅöäú áóãú íóÊóíóÞøóäö ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÚóÏóãöåö¡ æóáóÇ ÍõÏõæËó æóÌõæÏöåö¡
Ýóáóãú íóßõäú ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÇáÊøóÚúÌöíáõ ÌóÇÆöÒñ¡
æóÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóÝöí ÇáúÃóÝúÖóáö ãöäúåõãóÇ ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóÈöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Ãóäøó ÊóÃúÎöíÑóåóÇ Åöáóì
ÂÎöÑö æóÞúÊöåóÇ ÃóÝúÖóáõ ÑóÌóÇÁó Ãóäú íõÄóÏøöíóåóÇ ÈöØóåóÇÑóÉò
ßóÇãöáóÉò¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò æÃÈí ÍäíÝÉ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáäÈí -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: " ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÏøó
ÇáúÍóÑøõ ÝóÃóÈúÑöÏõæÇ ÈöÇáÕøóáóÇÉö "¡ æÞÇá: " ÅÐÇ ÍÖÑ ÇáÚÔÇÁ æÃÞíãÊ
ÇáÕáÇÉ ÝÇÈÏÄÇ ÈöÇáúÚóÔóÇÁö " ÝóÌóÚóáó ÊóÃúÎöíÑóåóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáúÍóÑøö
æóÇáÔøóåúæóÉö ÃóÝúÖóáó. æóáóíúÓó åóÐóÇ ÇáúÚõÐúÑõ ÞõÑúÈóÉð ßóÇäó
ÊóÃúÎöíÑõåóÇ áöØóáóÈö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö Ãóæúáóì áößóæúäö
ÇáØøóáóÈö ÞõÑúÈóÉð¡ æóáöÃóäøó ßóãóÇáó ÇáØøóåóÇÑóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäú Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö áöØóáóÈö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóÝúÖóáó¡ ÝóÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó
ÊóÃúÎöíÑõåóÇ áößóãóÇáö ÇáØøóåóÇÑóÉö ÃóÝúÖóáó.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö Åöäøó ÊóÚúÌöíáóåóÇ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ãóæúáóì Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ æóÃóÝúÖóáõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúãõÒóäöíøõ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóæóÌúåõåõ ÍóÏöíËõ Ãóãøö ÝóÑúæóÉó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã ó - ÓõÆöáó Úóäú ÃóÝúÖóáö
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÝóÞóÇáó ÇáÕøóáóÇÉõ áöÃóæøóáö æóÞúÊöåóÇ " æóáöÃóäøó
ÝóÖöíáóÉó Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ãõÊóíóÞøóäóÉñ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ßóãóÇáö
ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúæóÞúÊö ÝóÖöíáóÉñ ãõÌóæøóÒóÉñ¡ æóÇáúÚóãóáõ
ÈöãóÇ íóÊóíóÞøóäõåõ ãöäó ÇáúÝóÖöíáóÊóíúäö Ãóæúáóì ãöäó ÇáöÇÊøößóÇáö
Úóáóì ãóÇ Ôóßøó Ýöí æõÌõæÏöåö.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏö ÇáúãóÇÁó Ëõãøó Úóáöãó Ãóäøóåõ ßóÇäó
Ýöí ÑóÍúáöåö ÃóÚóÇÏó ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÊõåóÇ Ýöíãóäú Êóíóãøóãó ÈóÚúÏó ØóáóÈö
ÇáúãóÇÁö æóÕóáøóì Ëõãøó æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÑóÍúáöåö¡ ÝóÑóæóì
ÇáúãõÒóäöíøõ åóÇ åäÇ¡ æÝí ÌÇãÚå ÇáßÈíÑ Ãäå Úóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉó æóÑóæóì
ÇáÑøóÈöíÚõ ãöËóáóåõ Ýöí ÇáúÃõãøö¡ æóÍóßóì ÃóÈõæ ËóæúÑò Úóäö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó áóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÝóÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÝóßóÇäó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ íõÎóÑøöÌõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Úóáóì Þóæúáóíúäö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö ÝóíóÌúÚóáõ
Ðóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáóíúäö Ýöíãóäú äóÓöíó ÇáúÝóÇÊöÍóÉó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÊøóì Óóáøóãó ãöäúåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞóÏöíãö áóÇ íõÚöíÏõ¡
ÝóßóÐóÇ ãóäú äóÓöíó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÑóÍúáöåö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö:
íõÚöíÏõ¡ ÝóßóÐóÇ ãóäú äóÓöíó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÑóÍúáöåö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
Úóáöíøö Èúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóÈõæ ÇáúÝóíøóÇÖö áóíúÓó ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáÑøöæóÇíóÉö Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö Þóæúáóíúäö æóÅöäøóãóÇ åõæó Úóáóì
ÇÎúÊöáóÇÝö ÍóÇáóíúäö Ëõãøó ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÇáóíúäö¡
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøö Èúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÑöæóÇíóÉõ ÇáúãõÒóäöíøö Ýöí
æõÌõæÈö ÇáÅÚÇÏÉ ãÍãæáÉ
(1/286)
Úóáóì Ãóäøó ÑóÍúáóåõ ÕóÛöíÑñ íõãúßöäõ
ÇáúÅöÍóÇØóÉõ Èöåö¡ æóÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí ËóæúÑò Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö
Úóáóì Ãóäøó ÑóÍúáóåõ ßóÈöíÑñ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÅöÍóÇØóÉõ Èöåö¡ æóÞóÇáó
ÃóÈõæ ÇáúÝóíøóÇÖö Èóáú ÑöæóÇíóÉõ ÇáúãõÒóäöíøö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ßóÇäó
ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÑóÍúáöåö ÞóÈúáó ÇáØøóáóÈö¡ æóÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí ËóæúÑò Úóáóì
Ãóäøó ÇáúãóÇÁó æõÖöÚó Ýöí ÑóÍúáöåö ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÈö¡ ÝóåóÐóÇ íóÔúÑóÍõ
ÇáúãóÐúåóÈó æóÇÎúÊöáóÇÝó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöíåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ æõÌõæÈõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó
æóãóÇáößñ æãÍãÏ: áóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö¡ ÇÓúÊöÏúáóÇáðÇ ÈöÃóãúÑóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åöäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáúãóÇÁö ãóÔúÑõæØñ ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóíúåö¡ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ ãóÚó ÇáäøöÓúíóÇäö ãõãúÊóäóÚóÉñ¡ æóÇáÊøóíóãøõãõ
ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö ÌóÇÆöÒñ.
æóÇáËøóÇäöí: ÅöäøóåõãóÇ ØóÇáöÈóÇäö Ýöí ÑóÍúáöåö æóÛóíúÑö ÑóÍúáöåö¡
ÝóáóãøóÇ ßóÇäó äöÓúíóÇäõ ÇáúãóÇÁö Ýöí ÛóíúÑö ÑóÍúáöåö áóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ßóÇäó äöÓúíóÇäõåõ Ýöí ÑóÍúáöåö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉó.
æóÏóáöíáõäóÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Ýóáóãú
ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ} æóÇáäøöÓúíóÇäõ áóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäó
ÇáúæõÌõæÏö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÎúÑöÌõåõ ãöäó ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúæõÌõæÏö¡ æóÃóäøó
äöÓúíóÇäó ÇáØøóåõæÑö¡ áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú áõÒõæãö ÇáúÞóÖóÇÁö ßóäöÓúíóÇäö
ÇáúÍóÏóËö¡ æóáöÃóäøó ãóÇ áóãú íóßõäú ØóåõæÑðÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáÐøößúÑö áóãú
íóßõäú ØóåõæÑðÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáäøöÓúíóÇäö¡ ßóÇáúãóÇÁö ÇáäøóÌöÓö¡ æóáöÃóäøó
ÔõÑõæØó ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇáÐøößúÑö áóÇ íóÓúÞõØõ ÝöÚúáõåóÇ ÈöÇáäøöÓúíóÇäö¡
ßóäóÇÓöí ÇáËøóæúÈö áöíóÓúÊõÑó ÚóæúÑóÊóåõ¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ÃóÕúáò áóÒöãó
ÇáúãóÓöíÑõ Åöáóíúåö Ýöí ÍóÇáö ÇáÐøößúÑö áóãú íóÓúÞõØú ÈöÇáäøöÓúíóÇäö
Íõßúãõ Ðóáößó ÇáúÃóÕúáö¡ ßóÇáúãõßóÝøöÑö ÈöÇáÕøóæúãö äóÇÓöíðÇ áöãóÇ áóåõ.
ÝóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöÃóäøó ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáúãóÇÁö
ãóÔúÑõæØñ ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö Ýóåõæó Ãóäøó ÇáäøóÇÓöíó áóíúÓó ÈÚÇÌÒò¡ Èóáú
Íõßúãõ ÇáúÞõÏúÑóÉö ÃõÌúÑöíó Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó ßóÇáúÚóÇÏöãö ÇáúãóæúÕõæÝö
ÈöÇáúÚóÌúÒö¡ ÃáÇ ÊÑì Ãä äÇÓí ÚÖæÇð ãöäú ÃóÚúÖóÇÁö ÈóÏóäöåö ÛóíúÑõ
ãóæúÕõæÝò ÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö Ýöíåö æóÚóáóíúåö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóáóíúÓó ßóÇáøóÐöí ÞõØöÚó ÚõÖúæñ ãöäúåõ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö
ÈöÇáúÚóÌúÒö ÍóíúËõ ÓóÞóØóÊö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Úóäúåõ. æóÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
Úóäö ÇÓúÊöÏúáóÇáöåöãú ÈöäóÇÓöí ÇáúãóÇÁö Ýöí ÛóíúÑö ÑóÍúáöåö¡ Ýóåõæó ãóÇ
äóÐúßõÑõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóÐúåóÈö Ýöíåö¡ æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ
ÍóÇáõåõ ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö.
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú äóÓöíóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú Úóáöãó Èöåö ÝóåóÐóÇ
Íõßúãõåõ ßóÍõßúãö äóÇÓöí ÇáúãóÇÁö Ýöí ÑóÍúáöåö æóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Úóáóíúåö
æóÇÌöÈóÉñ¡ æóíóßõæäõ Íõßúãõ ÇáäøöÓúíóÇäö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö Úóáóì
ÓóæóÇÁò.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÞóÏú Úóáöãó Èöåö¡ Èóáú ßóÇäó
Ýöí ãóäúÒöáöåö ÈöÆúÑõ ãóÇÁò ÎóÝöíóÊú Úóáóíúåö¡ Ýóáóãú íóÚúáóãú ÈöåóÇ
ÍóÊøóì Êóíóãøóãó æóÕóáøóì¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÝóÍõßöíó Úóäú
ÃóÈöí Úóáöíøö Èúäö ÎóíúÑóÇäó Ãóäøó ÇáúÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö æóÇÌöÈóÉñ
æóÓóæóÇÁñ Èóíúäó ÙõåõæÑö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÑóÍúáöåö æóÈóíúäó ÙõåõæÑöåö Ýöí
ÛóíúÑö ÑóÍúáöåö æóÍõßöíó Úóäú ÃóÈöí ÇáúÚóÈøóÇÓö Èúäö ÓõÑóíúÌò Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: áóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ÑóÍúáöåö æóÛóíúÑö
ÑóÍúáöåö¡ Ãóäøó Úóáóíúåö ÇáúÅöÍóÇØóÉó Ýöí ÑóÍúáöåö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò æóÃóÈõæ ÇáúÝóíøóÇÖö æóÌõãúåõæÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó
æóÇáúÈóÕúÑöíøöíäó: Åöäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõ ÇáúÈöÆúÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÙóÇåöÑóÉó ÇáúÃóÚúáóÇãö¡ ÈóíøöäóÉó ÇáúÂËóÇÑö¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÎóÝöíøóÉð ÛóíúÑó ÙóÇåöÑóÉò¡ ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ íóÚúãóáõ Úóáóì ÇáØøóáóÈö Ýöí ÛóíúÑö ÑóÍúáöåö Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö
Ïõæäó ÇáúÈóÇØöäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÑÍáå ÝÅÐÇ
(1/287)
ßóÇäóÊú ÙóÇåöÑóÉð ßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõ
ÊóÞúÕöíÑðÇ Ýöí ÇáØøóáóÈö ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÈóÇØöäóÉð áóãú íóßõäú ãõÞóÕøöÑðÇ Ýöí ÇáØøóáóÈö ÝóÓóÞóØóÊú Úóäúåõ
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ.
(ÝóÕúáñ)
: ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ Öóáøó ÇáÑøóÌõáõ Úóäú ÑóÍúáöåö æóØóáóÈöåö Ýóáóãú
íóåúÊóÏö Åöáóíúåö æóßóÇäó Ýöíåö ãóÇÁñ¡ ÝóÎóÇÝó ÝóæóÇÊó ÇáúæóÞúÊö
ÝóÊóíóãøóãó æóÕóáøóì¡ Ëõãøó æóÌóÏó ÑóÍúáóåõ æóÚóÑóÝóåõ¡ ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ Êóíóãøóãó æóåõæó ãóÚó ÇáÐøößúÑö áöáúãóÇÁö ÛóíúÑõ
ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö¡ ÝóÕóÇÑó ÚóÇÌöÒðÇ Úóäúåõ¡ æóåóßóÐóÇ áóæú
ãõäöÚó ãöäó ÇáúæõÕõæáö Åöáóì ÑóÍúáöåö ÈöÇáúÅöÍúÕóÇÑö Ãóæú ÛõÕöÈó ãäå
ÇáÑÌá ÝóÊóíóãøóãó æóÕóáøóì ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
(ãÓÃáÉ: ÔÑÇÁ ÇáãÇÁ ááæÖæÁ)
ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóÅöäú æóÌóÏóåõ ÈöËóãóäò Ýöí ãóæúÖóÚöåö æóåõæó æÇÌÏñ
áöáúËóãóäö ÛóíúÑõ ÎÇÆÝò Åöäö ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÌõæÚó Ýöí ÓóÝóÑöåö ÝóáóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó¡ æóÅöäú ÃõÚúØöíóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäó ÇáËøóãóäö áóãú
íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ æóíóÊóíóãøóãõ ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅöÐóÇ ÚóÏöãó ÇáúãóÇÁó Ýöí
ÓóÝóÑöåö Ëõãøó æóÌóÏóåõ íõÈóÇÚõ¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõåõ ãöäú ÃóÍóÏö
ÃóãúÑóíúäö.
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóÇÌöÏðÇ áöËóãóäöåö Ãóæú ÛóíúÑó æóÇÌöÏò¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÛóíúÑó æóÇÌöÏò áöËóãóäöåö ÕóÇÑó ÚóÇÌöÒðÇ Úóäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáúãóÇÁö¡ æóÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ¡ Ýóáóæú ÈõÐöáó áóåõ ÇáúãóÇÁõ
ÈöËóãóäò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö íõÄóÏøöíåö ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö áóãú íóáúÒóãúåõ
Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÇáößðÇ áöÞóÏúÑö ÇáËøóãóäö Ýöí ãóæúÖöÚò
ÂÎóÑó Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÌõæÒõ Ãóäú íóåúáößó ÇáúãóÇáõ ÞóÈúáó
æõÕõæáöåö Åöáóíúåö¡ ÝóíóÕöíÑõ ÇáÏøóíúäõ ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÐöãøóÊöåö ÝóÚóáóì
åóÐóÇ íóÊóíóãøóãõ æóíõÕóáøöí æóíõÌúÒöÆõåõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ÚóÏöãó Ëóãóäó ÇáÑøóÞóÈóÉö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÈöãóßóÇäöåö ÇáøóÐöí åõæó Ýöíåö¡ æóßóÇäó ãóÇáößðÇ áöËóãóäöåö ÈöãóßóÇäò
ÂÎóÑó ÃóÌúÒóÃóåõ Ãóäú íóÕõæãó.
ÞõáúäóÇ: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÇáÕøöíóÇãõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÔöÑóÇÁõ ÇáÑøóÞóÈóÉö
Ýöí ãóßóÇäöåö ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóíõÄóÎøöÑõåóÇ Åöáóì Ãóäú íóÕöáó Åáì ÇáãÇÁ¡
ÝóíóÔúÊóÑöí æóíõÚúÊöÞõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ãõæóÞøóÊóÉñ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäú æóÞúÊöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäö
ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇáúãóÇÁö ÚóÏóáó Åöáóì ÇáØøóåóÇÑóÉö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóáóíúÓó
æóÞúÊõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãõÖóíøóÞðÇ¡ æóíóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäú ãóßóÇäò
Åöáóì ãóßóÇäò¡ æóÅöäú ßóÇäó æóÇÌöÏðÇ áöáËøóãóäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÊóÇÌðÇ
Åöáóíúåö Ýöí äóÝóÞóÊöåö æóÒóÇÏöåö ßóÇäó Ýöí Íõßúãö ÇáúÚóÇÏöãö áóåõ¡
ÝóíóÊóíóãøóãõ æóíõÌúÒöÆõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÍúÊóÇÌò Åöáóíúåö¡
ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇÁõ ãóÈúÐõæáðÇ ÈöËóãóäö ãöËúáöåö¡ Ãóæú
ÈöÃóßúËóÑó¡ ÝóÅöäú ÈõÐöáó áóåõ ÇáúãóÇÁõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ãöËúáöåö
ÈöãóßóÇäöåö Ýöí ÛóÇáöÈö ÃóÍúæóÇáö ÇáÓøóáóÇãóÉö¡ áóÇ Ýöí æóÞúÊö
ÇáöÇäúÞöØóÇÚö æóÇáúÞöáøóÉö áóãú íóáúÒóãúåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ¡ æóÌóÇÒó
áóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó æóíõÕóáøöíóº áöÃóäøó ÇáØøóáóÈó áöáúãóÇÁö ÃóßúËóÑó
ãöäú Ëóãóäö ãöËúáöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúãóÇäöÚö ãöäúåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊö
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúãóØúáõæÈóÉõ Úóäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö ßóËöíÑóÉð Ãóæú
ÞóáöíáóÉðº áöÃóäøóåõ áóæú áóÒöãó ÈóÐúáõ ÇáúíóÓöíÑö áóáóÒöãóåõ ÈóÐúáõ
ÇáúßóËöíÑö¡ æóáóÃóÝúÖóì ÇáúÃóãúÑõ Èöåö Åöáóì ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÌóãöíÚö
ãöáúßöåö¡ æóåóÐóÇ ÚõÏõæáñ ÚóãøóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáÔøóÑúÚõ¡ æóÑóÝúÚõ
ÇáúÎõÑõæÌö Ýöí ÇáúãõÚúÊóÏöáö.
ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ÈõÐöáóÊú áóåõ ÇáÑøóÞóÈóÉõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö
ãöËúáöåóÇ.
(1/288)
ÞáäÇ: áÇ íáÒãå Ãä íÔÑíËåÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ Ãóäú íóÕõæãó æóíóÊóæóÞøóÝó ÍóÊøóì íóÌöÏóåóÇ ÈöËóãóäö ãöËúáöåóÇ
áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö æóÈóíúäóåóÇ¡ æóÅöäú
ÈõÐöáó áóåõ ÇáúãóÇÁõ ÈöËóãóäö ãöËúáöåö Ýöí ÛóÇáöÈö ÃóÍúæóÇáö
ÇáÓøóáóÇãóÉö áóÒöãóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íóÊóíóãøóãóº áöÃóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì ÇáúÈóÏóáö Ýöí Íõßúãö ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇáúãõÈúÏóáö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÏöÑó Úóáóì Ëóãóäö ÇáÑøóÞóÈóÉö
Ýöí Íõßúãö ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáÑøóÞóÈóÉö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÇáúÞóÇÏöÑõ
Úóáóì Ëóãóäö ÇáÒøóÇÏö æóÇáÑøóÇÍöáóÉö Ýöí Íõßúãö ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì
ÇáÒøóÇÏö æóÇáÑøóÇÍöáóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì ÕóÏóÇÞö
ÇáúÍõÑøóÉö Ýöí Íõßúãö ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáúÍõÑøóÉö Ýöí ÊóÍúÑöíãö äößóÇÍö
ÇáúÃóãóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó ÕóÇÑó ÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì Ëóãóäö ÇáúãóÇÁö
Ýöí Íõßúãö ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÝóáóÒöãóåõ ÔöÑóÇÄõåõ
æóÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýóáóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÊóíóãøóãó.
(ÝóÕúáñ: åá íáÒãå ÞÈæáå ÅÐÇ æåÈ áå¿)
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ æõåöÈó áóåõ ÇáúãóÇÁõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊö
ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóáúÒóãúåõ ÞóÈõæáõåõº áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáØøóåóÇÑóÉö áóãú
íóÊóÚóíøóäú Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÞóÈõæáõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÇÏöãðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö¡ æóáóíúÓó ßóÞóÈõæáö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúÍóÌøö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáøóÐöí áóÇ íóáúÒóãõåõº áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáúãóÇÁö ãõÈóÇÍñ¡
æóáóíúÓó íóáúÒóãõ Ýöí ÞóÈõæáöåö ãõßóÇÝóÃóÉñ æóÇáúãóÇáõ ÈöÎöáóÇÝöåö
áöãõÔóÇÍøóÉö ÇáäøóÇÓö Ýöíåö¡ æóáõÒõæãö ÇáúãõßóÇÝóÃóÉö Úóáóíúåö¡
æóáöÐóáößó ÇÓúÊóÓúÞóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóã
ó - æáã íÓÊØÚã ÇáØÚÇã.
ÝÅä Þíá: æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ æóÕóáøóì ÝóÞóÏú ÃóÏøóì ÝóÑúÖóåõ¡ æóÅöäú áóãú
íÞÈáå Êíãã æóÕóáøóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ãóæúÌõæÏðÇ
Ýöí íóÏö æóÇåöÈöå Íöíäó æóåóÈóåõ Êóíóãøóãó æóÕóáøóì ÝóÇáúÅöÚóÇÏóÉõ
Úóáóíúåö æóÇÌöÈóÉñº áöÃóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö áóÇ íóãúáößõåõ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÅöÐóÇ
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö áóÒöãóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóãúáößúåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ãóÚúÏõæãðÇ Íöíäó Êóíóãøóãó æóÕóáøóì ÝóÝöí æõÌõæÈö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøö Úóáóíúåö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøö áóÇ
ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö áöÚóÌúÒöåö Úóäö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÍóÇáö Êóíóãøõãöåö.
(ÝóÕúáñ: Íõßúãõ ÅöÚóÇÏóÉö ãóäú ßÇä ãÚå ãÇÁ ÝæåÈå æÊíãã æÕáì)
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÇÁñ ÝóæóåóÈóåõ Ëõãøó Êóíóãøóãó æóÕóáøóì
ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú æóåóÈó ÇáúãóÇÁó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäú æóåóÈóåõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøó ÝóÑúÖó ÇáØøóåóÇÑóÉö áóãú íóÊóÚóíøóäú Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
æóåóÈóåõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí
íóÏö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúÏõæãðÇ
ÝóÝöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÓóÚöíÏò Úóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó áóÇ ÅÚÇÏÉ Úáíå.
(1/289)
(ÝóÕúáñ: ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÇÁñ íóÎóÇÝõ
ÇáúÚóØóÔó áæ ÇÓÊÚãáå Êíãã)
ÅöÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ãóäú íóÔúÑóÈóåõ æóíóÎóÇÝõ ÇáúÚóØóÔó
Åöäö ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ýöí ØóåóÇÑóÊöåö¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ
áöÍöÑóÇÓóÉö äóÝúÓöåö¡ æóÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ¡ ÝóÅöäö ÇÍúÊóÇÌó
Åöáóíúåö áöÏóÇÈøóÊöåö¡ æóÎóÇÝó ÇáúÚóØóÔó ÚóáóíúåóÇ¡ áóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö¡
ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ ÃóíúÖðÇ áöãóÇ Ýöí ÇÓÊÚãÇáå ãä ÊÚÐíÈ ÐÇÊ ßÈÏ ÍÑÇ¡
æóãóÇ íóÚõæÏõ Úóáóíúåö ãöäú ÊóáóÝò æóÐóåóÇÈö ãóÑúßõæÈöåö¡ Ýáæ ßÇä ãÚå
ÅäÇ Âä ãöäú ãóÇÁò ÃóÍóÏõåõãóÇ: ØóÇåöÑñ¡ æóÇáúÂÎóÑõ: äóÌöÓøõ¡ æóåõæó
ÎóÇÆöÝõ ÇáúÚóØóÔö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÊóíóãøóãó¡ æóáóÒöãóåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáØøóÇåöÑö¡ ÝóÅöäö ÇÔúÊóÏøó Èöåö ÇáúÚóØóÔõ ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáØøóÇåöÑö ÌóÇÒó Ãóäú íóÔúÑóÈó ÇáäøóÌöÓó¡ ßóãóÇ íóÌõæÒõ
áöáúãõÖúØóÑøö Ãóßúáõ ÇáúãóíúÊóÉö¡ æóÅöäö ÇÔúÊóÏøó Èöåö ÇáúÚóØóÔõ ÞóÈúáó
ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáØøóÇåöÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö
ÔóÑöÈó ÇáØøóÇåöÑó æóÍõÑøöãó Úóáóíúåö ÔõÑúÈõ ÇáäøóÌöÓö æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö ÌóÇÒó ÔõÑúÈõ ÇáäøóÌöÓöº áöÃóäøó
ÇáØøóÇåöÑó ÞóÏú ÕóÇÑó ãõÓúÊóÍóÞøðÇ áöáØøóåóÇÑóÉö ÝóãõäöÚó ãöäú ÔõÑúÈöåö
ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍõßúãö ÇáØøóåóÇÑóÉö.
(ÝóÕúáñ ÅöÐóÇ ÍóÇáó Èóíúäóåõ æÈíä ÇáãÇÁ ÔíÁ)
ÅöÐóÇ Úóáöãó ÈöãóÇÁò ÍóÇáó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÓóÈõÚñ Ãóæú ÎóÇÝó ãöäó
ÇáÐøóåóÇÈö Åöáóíúåö Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú ãóÇáöåö Ãóæú ÎóÇÝó Úóáóì ãóÇ
íóÎúáõÝõåõ ãöäú ÑóÍúáöåö¡ Ãóæú ÎóÇÝó ÝóæóÇÊó æóÞúÊöåö ÃóÌúÒóÃóåõ
ÇáÊøóíóãøõãõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáö ßõáøöåóÇ æóßóÇäó Ýöí Íõßúãö
ÇáúÚóÇÌöÒö Úóäö ÇáúãóÇÁö¡ Ýóáóæú æóÌóÏó ÇáúãóÇÁó Ýöí ÈöÆúÑò áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì äõÒõæáöåóÇ ÅöáøóÇ ÈöãóÔóÞøóÉò Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÊóÛúÑöíÑò ÈöÇáäøóÝúÓö
áóãú íóáúÒóãúåõ Ãóäú íóäúÒöáóåóÇ¡ æóÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÊøóíóãøõãõ¡ æóáóæú
ÞóÏóÑó Úóáóì äõÒõæáöåóÇ¡ ÈöÛóíúÑö ãóÔóÞøóÉò áóÒöãóåõ ÐóÇßó¡ æóáóãú
íõÌúÒöåö Ãóäú íóÊóíóãøóãó Ýóáóæú ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ãóÇÆöåóÇ
ÅöáøóÇ ÈöÔöÑóÇÁö Ïóáúæò¡ Ãóæú ÍóÈúáò áóÒöãóåõ ÐóÇßó ÅöÐóÇ æóÌóÏóåõ¡
æóÞóÏóÑó Úóáóì Ëóãóäöåö¡ æóßóÇäó ÈöÞóÏúÑö Ëóãóäö ÇáúãóÇÁö¡ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ Åöäú ßóÇäó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäöåö¡ æóáóæú æóÌóÏó ãóäú
íõÚöíÑõåõ ÏóáúæðÇ æóÍóÈúáðÇ áóÒöãóåõ ÇÓúÊöÚóÇÑóÊõåõ ãöäúåõ Åöäú ßóÇäó
Ëãä ÈÞÏÑ ÇáúãóÇÁö¡ æóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇÓúÊöÚóÇÑóÊõåõ Åöäú ßóÇäó
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäöåö¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóáúÒóãõåõº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÑöíóÉó ãóÖúãõæäóÉñ.
æóÇáËøóÇäöí: íóáúÒóãõåõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäó ÇáúÍóÇáö ÓóáóÇãóÉõ
ÇáúÚóÇÑöíóÉö¡ æóÅöãúßóÇäõ ÑóÏøöåóÇ¡ Ýóáóæú ßóÇäó áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ãóÇÁö ÇáúÈöÆúÑö ÅöáøóÇ ÈöÈóáøö ËóæúÈò íõæßöÓõ ÞöíãóÊóåõ Åöäú Èóáøóåõ
Ýöíåö¡ ÌóÇÒó¡ æóÅöäú äóÞóÕó ãöäú Ëóãóäöåö ÈóÚúÏó Èóáøöåö ÈöÞóÏúÑö Ëóãóäö
ÇáúãóÇÁö áóãú íóáúÒóãúåõ Ãóäú íóÈõáøóåõ Ýöíåö¡ æóÅöäú äóÞóÕó ÃóßúËóÑó
áóãú íóáúÒóãúåõ¡ Ýóáóæú Úóáöãó æóåõæó ÚóÇÏöãñ áöáúãóÇÁö Ãóäøóåõ Åöäú
ÍóÝóÑó ãóæúÖöÚóåõ æóÕóáó Åöáóì ÇáúãóÇÁö äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÕöáõ
Åöáóì ÇáúãóÇÁö ÈöÍóÝúÑò ÞóÑöíÈò áóÇ íóáúÍóÞõ Ýöíåö ãóÔóÞøóÉñ áóÒöãóåõ
ÐóÇßó¡ æóÅöäú áóãú íõÌúÒöåö Ãóäú íóÊóíóãøóãó ßóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóäúÞöíóÉõ
ÈöÆúÑò æóÅöÕúáóÇÍõ Óóíúáò¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÕöáõ ÅöáøóÇ ÈöÍóÝúÑò
ÈóÚöíÏò íóáúÍóÞõåõ Ýöíåö ãóÔóÞøóÉñ áóãú íóáúÒóãúåõ¡ æóÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÊíãã.
(ãÓÃáÉ)
: ÞÇá ÇáÔÇÝÚí: " æóáóæú ßóÇäó ãóÚó ÑÌáò ãÇÁñ ÝóÃóÌúäóÈó ÑÌáñ æóØóåõÑóÊö
ÇãÑÃÉñ ãöäú
(1/290)
ÍíÖò¡ æóãóÇÊó ÑÌáñ æóáóãú íóÓóÚúåõãõ
ÇáúãóÇÁõ ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ÃóÍóÈøóåõãú Åöáóì Ãóäú íóÌõæÏõæÇ ÈöÇáúãóÇÁö
Úóáóíúåö æíÊíãã ÇáÍíÇäº áÃäåãÇ ÞÏ íÞÏÑÇ Úóáóì ÇáúãóÇÁö¡ æóÇáúãóíøöÊõ
ÅöÐóÇ ÏõÝöäó áóãú íõÞúÏóÑú Úóáóì ÛõÓúáöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚó ÇáúãóíøöÊö
ãÇÁñ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõåõãú Èöåö¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝõæÇ ÇáúÚóØóÔó ÔóÑöÈõæåõ
æóíóãøóãõæåõ æóÃóÏøóæúÇ Ëóãóäóåõ Ýöí ãöíÑóÇËöåö ".
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÕõæÑóÉõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö: Ýöí ËóáóÇËóÉò
ÌóãóÚóåõãõ ÇáÓøóÝóÑõ¡ æóáóÒöãóåõãõ ÇáúÛõÓúáõ æóåõãú ÌõäõÈñ æóÍóÇÆöÖñ
æóãóíøöÊñ¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ ÍóÇáõåõãú ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃõãõæÑò.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÌöÏõæÇ ãöäó ÇáúãóÇÁö ãóÇ íóßúÝöíåöãú ÌóãöíÚóåõãú
ÝóÚóáóì ÇáúÍóíøóíúäö Ãóäú íõÛóÓøöáóÇ ÇáúãóíøöÊó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ
ÑóÌõáðÇ ßóÇäó ÝóÑúÖõ ÛõÓúáöåö Úóáóì ÇáÑøóÌõáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊö ÇãúÑóÃóÉð
ßóÇäó ÝóÑúÖõ ÛõÓúáöåóÇ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö Ëõãøó íóÛúÊóÓöáõ ÇáúÍóíøóÇäö
ÈóÚúÏó ÛõÓúáö ÇáúãóíøöÊö¡ ÝóÅöäú ÞóÏøóãóÇ ÛõÓúáó ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÌóÇÒó
Ëõãøó íõÕóáøöíóÇäö Úóáóì ÇáãíÊ æíÏÝäÇå.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: Ãóäú áóÇ íóÌöÏõæÇ ãöäó ÇáúãóÇÁö ÔíÆÇð ÝÚáíåãÇ
Ãä íæããÇ ÇáúãóíøöÊó¡ æóíóÊóíóãøóãóÇ áöÃóäúÝõÓöåöãóÇ æóíõÕóáøöíóÇ Úóáóì
ÇáúãóíøöÊö¡ æóíóÏúÝöäóÇåõ.
æóÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ãóäú íóÌöÏõæÇ ãöäó ÇáúãóÇÁö ãóÇ íóßúÝöí
ÃóÍóÏóåõãú áóÇ ÛóíúÑó¡ ÝóáóÇ íóÎúáõæ Ðóáößó Úóäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö:
ÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÇáúãóÇÁõ ãöáúßðÇ áöÃóÍóÏöåöãú Ãóãú áóÇ¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãöáúßðÇ áöÃóÍóÏöåöãú Èóáú æóÌóÏõæåõ ãõÈóÇÍðÇ Ãóæú
ÏóÝóÚóåõ Åöáóíúåöãú ÅöäúÓóÇäñ æóÞóÇáó íóÓúÊóÚúãöáõ åóÐóÇ ÇáúãóÇÁó
ÃóÍóÏõßõãú¡ ÝóåóÐöåö ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
ÝóÇáúãóíøöÊõ ÃóæúáóÇåõãú Èöåö¡ æóÃóÍóÈøõ ÅöáóíúäóÇ Ãóäú íóÌõæÏõæÇ
ÈöÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö áöãóÚúäóíóíúäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú Ãóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáúãóíøöÊö
åöíó ÎóÇÊöãóÉõ ÃóãúÑöåö¡ æóáóíúÓó íõÞúÏóÑõ Úóáóì ÛõÓúáöåö ÈóÚúÏó
ÏóÝúäöåö¡ æóáóíúÓó ØóåóÇÑóÉõ ÇáúÍóíøóíúäö ÎóÇÊöãóÉó ÃóãúÑöåöãóÇ¡ æóåõãóÇ
íóÞúÏöÑóÇäö Úóáóì ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó ÊóíóãøõãöåöãóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÈöÃóäøó ØóåóÇÑóÉó ÇáúãóíøöÊö ÊØíÈÇð áóÇ ãóÍóÇáóÉó ÚöäúÏó
áöÞóÇÁö ÑóÈøöåö æóØóåóÇÑóÉõ ÇáúÍóíøö áöÃóÏóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÇáøóÊöí
ÊõÄóÏøóì ÈöÇáÊøóíóãøõãö ßóÃóÏóÇÆöåóÇ ÈöÇáúãóÇÁö.
Ýóáóæú ßóÇäó ÈöÃóÍóÏö ÇáúÍóíøóíúäö äóÌóÇÓóÉñ¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ åóáö ÇáúãóíøöÊõ Ãóæúáóì Èöåö ãöäú ÕóÇÍöÈö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
Úóáóì æóÌúåóíúäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáúãóÑúæóÒöíøõ.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó Ãóæúáóì áöáÊøóÚúáöíáö ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÃóäøóåóÇ ÎóÇÊöãóÉõ ÃóãúÑöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ãóæúáóì Èöåö Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö
ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÝóÑúÖóåõ ãóÚó ÇáäøóÌóÇÓóÉö áóÇ íõÓúÞöØõ Êóíóãøõãóåõ¡
Ýóáóæú Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÏó áöáúãóÇÁö ÌõäõÈñ æóÍóÇÆöÖñ¡ ÝóÞóÏö ÇÎúÊóáóÝó
ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Ýöí ÃóíøöåöãóÇ Ãóæúáóì Èöåö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÌõäõÈó Ãóæúáóì Èöåöº áöÃóäøó æõÌõæÈó ØåÇÑÊå ÈÇáäÕ.
(1/291)
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÍóÇÆöÖó Ãóæúáóì
Èöåöº áöÃóäøó ÍóÏóËóåóÇ ÃóÛúáóÙõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñº áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú
æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö. Ýóáóæú Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÏó áöáúãóÇÁö ÌõäõÈñ æóãõÍúÏöËñº
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ íóßúÝöí ÇáúãõÍúÏöËó¡ æóáóÇ íóßúÝöí ÇáúÌõäõÈó
ÝóÇáúãõÍúÏöËõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó Ýöíåö Êóßúãöíáó ØóåóÇÑóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
íóßúÝöí ÇáúÌõäõÈó æóáóÇ íóÝúÖõáõ ãöäó ÇáúÍóÏóËö ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÌõäõÈó Ãóæúáóì Èöåöº áöÃóäøó ÍóÏóËóåõ ÃóÛúáóÙõ.
æóÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ãóãúäõæÚñ ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóßúÝöí ÇáúÌõäõÈó æóíóÝúÖõáõ
ãöäó ÇáúãõÍúÏöËö ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøó ÇáúÌõäõÈó Ãóæúáóì áöÛöáóÙö ÍóÏóËöåö.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúãõÍúÏöËó Ãóæúáóì áöÈóÞóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáúãóÇÁö ÈóÚúÏó
ØóåóÇÑóÊöåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí æóÕóÝúäóÇ ØóÑöíÞõåõ
ÇáúÃóæúáóì¡ Ýóáóæú ÊóÛóáøóÈó ÃóÍóÏõ ÇáúÍóíøóíúäö Úóáóì ÇáúãóÇÁö
ÝóÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ïõæäó ÇáúãóíøöÊö¡ Ãóæú ÛóáóÈó ãóäú áóíúÓó ÈöÃóæúáóì
Úóáóì ãóäú åõæó Ãóæúáóì ßóÇäó ãõÓöíÆðÇ æóØóåóÇÑóÊõåõ ãõÌúÒöÆóÉñ.
(ÝóÕúáñ: áóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ãöáúßðÇ áöÃóÍóÏöåöãú Ýãä ÃÍÞ Èå¿)
ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ãöáúßðÇ áöÃóÍóÏöåöãú¡ ßóÇäó ãóÇáößõ
ÇáúãóÇÁö ÃóÍóÞøóåõãú Èöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÌõæÏõæÇ Èöåö Úóáóì
ÛóíúÑöåö ãöäú Íóíøò æóáóÇ ãóíøöÊòº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇÎúÊõÕøó ÈöæõÌõæÈö
ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö¡ ÝóÅöäú æóåóÈóåõ áöÛóíúÑöåö ßóÇäó Úóáóì ãóÇ ãóÖóì Ýöíãóäú
æóåóÈó ãóÇ áóíúÓó ãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ ãöáúßðÇ
áöáúãóíøöÊö æóÌóÈó Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáúÍóíøóíúäö Ãóäú íóÛúÓöáóåõ Èöåö¡
ÝóÅöäö ÇÍúÊóÇÌó ÇáúÍóíøóÇäö Åöáóì ÔõÑúÈöåö æóÎóÇÝóÇ ÇáúÚóØóÔó ßóÇäó
áóåõãóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐóÇ ãóÇÁó ÇáúãóíøöÊö ÝóíóÔúÑóÈóÇåõ æóíõÄóÏøöíóÇ
Ëóãóäóåõ Ýöí ãöíÑóÇËöåöº áöÃóäøóåõãóÇ áóãøóÇ ßóÇäó áóåõãóÇ ãõÛóÇáóÈóÉõ
ÇáúÍóíøö Úóáóì ãóÇÆöåö¡ ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáúÚóØóÔö ßóÇäó áóåõãóÇ Ðóáößó Ýöí
ÇáúãóíøöÊö áöÍöÑóÇÓóÉö ÃóäúÝõÓöåöãóÇ¡ æóÚóáóíúåöãóÇ Ëóãóäõ Ðóáößó æóÞúÊó
ÃóÎúÐöåö ãöäó ÇáúãóíøöÊö¡ áóÇ Ýöí ÛóÇáöÈö ÃóÍúæóÇáö ÇáÓøóáóÇãóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ ãöäó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáËøóãóäö Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúãóÇÁö¡
áöÃóäøó ÇáøóÐöí íóáúÒóãõåõãóÇ Ýöíåö ÞöíãóÊõåõ ãõÊúáóÝñ¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊö
ÇáúÞöíãóÉõ ÈöæóÞúÊö ÇáúÅöÊúáóÇÝö Ýóáóæú áóãú íóÍúÊóÇÌóÇ Åöáóì ÔõÑúÈöåö
æóÛóÓøóáóÇ Èöåö ÇáúãóíøöÊó æóÈóÞöíó ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÛõÓúáöåö ÈóÞöíøóÉñ
áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏö ÇáúÍóíøóíúäö Ãóäú íóÓúÊóÚúãöáóåõº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
áóãú íóÌõÒú ãõÛóÇáóÈóÉõ ÇáúÍóíøö Úóáóì ÝóÖúáö ãóÇÆöåöº áöÃóÌúáö
ÇáØøóåóÇÑóÉö áóãú íóÌõÒú ÃóÎúÐõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ãóÇÁö ÇáúãóíøöÊö
áöÃóÌúáö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡ Ýóáóæú ßóÇäó ãóÇÁõ ÇáúãóíøöÊö áóÇ íóßúÝöíåö
áöÛóÓúáö ÌóãöíÚö ÈóÏóäöåö ÝóÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö íóÛúÊóÓöáõ Èöåö Ýöí
ÈóÚúÖö ÈóÏóäöåö Ëõãøó íõæóãøóãõ áöãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ.
æóÇáËøóÇäöí: íóÞúÊóÕöÑõ Èöåö Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú
Ãóäøó ÃóÍóÏó ÇáúÍóíøóíúäö ÛóÓøóáó Èöåö ÇáúãóíøöÊó ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ
áöÞöíãóÊöåö¡ Ýöí ÊóÑößóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏö ÇÓúÊóåúáóßó ãöäú ãóÇáöåö ãóÇ
áóÇ ÍóÇÌóÉó Èöåö Åöáóíúåö æóÇááøóåõ ÃÚáã.
(1/292)
|