ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ [ÈóÇÈõ ÇáÓøöíóÑö]
(ÈóÇÈõ ÇáÓøöíóÑö) (Þóæúáõåõ: ÃóÕóÇáóÉð) ÇÍúÊöÑóÇÒñ ÚóãøóÇ ÞõÕöÏó ÊóÈóÚðÇ
ßóãóÈóÇÍöËö ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö¡ æóãóÈóÇÍöËö ÇáÓøóáóÇãö¡ æóäóÍúæö
Ðóáößó æóáóíúÓó ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú ÇáÓøöíóÑöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÈóíøöäúåóÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÝóáöåóÐóÇ ÊóÑúÌóãó ÇáäøóÇÙöãõ ßóßóËöíÑò
ÈöåóÇ) ÝóßóÇäó ÇáúãóÚúäóì ÈöÃóäøó ãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÇáÓøöíóÑõ ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáúÌöåóÇÏö. (Þóæúáõåõ: æóßóÇäó ÇáúÌöåóÇÏõ ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö
ãõÍóÑøóãðÇ ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ßóíúÝó ÇáÊøóæúÝöíÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÞóæúáöåö
Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö æóÔóÑúÍöåö åõæó íóÚúäöí ÇáúÌöåóÇÏó ÈóÚúÏó ÇáúåöÌúÑóÉö
æóáóæú Ýöí ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúßõÝøóÇÑõ
ÈöÈöáóÇÏöåöãú ßõáøõ ÚóÇãò æóáóæú ãóÑøóÉð ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö æóÃóÞõæáõ ßóáóÇãõ ÇáúãóäúåóÌö æóÔóÑúÍöåö ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì Þóæúáöåö åõäóÇ¡ Ëõãøó ÃõãöÑó Èöåö ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäøóåõ ÕóÇÏöÞñ
Èößóæúäöåö ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈöÈöáóÇÏöåöãú æóåõæó
áóÇ íõäóÇÝöí ËõÈõæÊó ÇáúãóÑóÇÊöÈö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÞóÈúáó Ðóáößó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÅáóÎú) ÇáúæóÌúåõ Ãóäøó
ÇáúÎóäúÏóÞó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóÐóÇÊó ÇáÑøöÞóÇÚö Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö
ÈöÏóáöíáö ãóÇ ËóÈóÊó ãöäú «Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÚõÑöÖó Ýöí ÃõÍõÏò æóåõæó
ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚó ÚóÔóÑóÉó Ýóáóãú íõÌöÒúåõ¡ Ëõãøó ÚõÑöÖó Ýöí ÇáúÎóäúÏóÞö
æóåõæó ÇÈúäõ ÎóãúÓó ÚóÔóÑóÉó» ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö¡
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó ÇÈúäö ÚõãóÑó ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÃõÍõÏðÇ
æóÇáúÎóäúÏóÞó Ýöí ÓóäóÊóíúäö ãõÊóæóÇáöíóÊóíúäö ÝóßóíúÝó Êóßõæäõ ÐóÇÊõ
ÇáÑøöÞóÇÚö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÓóäóÉò ÃõÎúÑóì æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó
ÈöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÃõÍõÏðÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáËøóÇáöËóÉö æóÐóÇÊó
ÇáÑøöÞóÇÚö Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÇáúÎóäúÏóÞó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóÃóäøó ÑóÇÈöÚóÉó ÚóÔóÑó ÇÈúäö ÚõãóÑó ßóÇäóÊú ãõáóÝøóÞóÉð
ãöäú ÃóæóÇÎöÑö ÇáËøóÇáöËóÉö æóÃóæóÇÆöáö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÎóÇãöÓóÉó
ÚóÔóÑóÉó ãõáóÝøóÞóÉð ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÃóæóÇÆöáö
ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èößóæúäöåö Ýöí ÃõÍõÏò ÇÈúäõ ÃóÑúÈóÚó
ÚóÔóÑóÉó Ãóäøóåõ ØóÚóäó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÚóÔóÑó¡ æóÝöí ÇáúÎóäúÏóÞö ÇÈúäõ
ÎóãúÓó ÚóÔóÑó Ãóäøóåõ ÇÓúÊóßúãóáóåóÇ ÍöíäóÆöÐò æóÞóÏú ÕóÏóÞó Ãóäøó
ÃõÍõÏðÇ¡ æóÇáúÎóäúÏóÞó Ýöí ÓóäóÊóíúäö ãõÊóæóÇáöíóÊóíúäö æóÃóäøó ÃõÍõÏðÇ
Ýöí ÑóÇÈöÚóÉö ÚóÔóÑó ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÇáúÎóäúÏóÞó Ýöí ÎóÇãöÓóÉö ÚóÔóÑöåö
æóÃóäøó ÐóÇÊó ÇáÑøöÞóÇÚö ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡
Ëõãøó ÑóÃóíúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó æóÇáúÎóäúÏóÞõ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
æóÐóÇÊõ ÇáÑøöÞóÇÚö¡ Ëõãøó ÏóæúãóÉõ ÇáúÌóäúÏóáö æóÈóäöí ÞõÑóíúÙóÉó Ýöí
ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöí ÈóÚúÖö
Ðóáößó ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÊóÈöÚúÊå Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÈóåúÌóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÍúÕõáõ ÇáúßöÝóÇíóÉõ ÈöÔóíúÆóíúäö ÅáóÎú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÈóÇÈõ ÇáÓøöíóÑö) (Þóæúáõåõ: ÝóßóÇäóÊú ÛóÒúæóÉõ ÈóÏúÑò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóßóÇäóÊú ÛóÒúæóÉõ ÈóÏúÑò ÇáúßõÈúÑóì Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÃõÍõÏò¡ Ëõãøó ÈóÏúÑò ÇáÕøõÛúÑóì¡ Ëõãøó Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáúÎóäúÏóÞö Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡ æóÐóÇÊö ÇáÑøöÞóÇÚö¡ Ëõãøó
ÏóæúãóÉö ÇáúÌóäúÏóáö¡ æóÈóäöí ÞõÑóíúÙóÉó Ýöí ÇáúÎóÇãöÓóÉö¡
æóÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö æóÈóäöí ÇáúãõÕúØóáöÞö Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö¡ æóÎóíúÈóÑó Ýöí
ÇáÓøóÇÈöÚóÉö æóãõÄúÊóÉó¡ æóÐóÇÊö ÇáÓøóáóÇÓöáö æóÝóÊúÍö ãóßøóÉó
æóÍõäóíúäò æóÇáØøóÇÆöÝö Ýöí ÇáËøóÇãöäóÉö æóÊóÈõæßó Ýöí ÇáÊøóÇÓöÚóÉö
Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöí ÈóÚúÖö Ðóáößó ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóÊóÈöÚúÊõåõ Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö.
ÇåÜ.
(5/116)
íóÔúÍóäõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáËøõÛõæÑó
ÈöÌóãóÇÚóÉò íõßóÇÝöÆõæäó ãóäú ÈöÅöÒóÇÆöåöãú ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö.
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÏúÎõáó ÇáúÅöãóÇãõ ÏóÇÑó ÇáúßõÝúÑö ÛóÇÒöíðÇ ÈöäóÝúÓöåö
Ãóæú ÈöÌóíúÔò íõÄóãøöÑõ Úóáóíúåöãú ãóäú íóÕúáõÍú áöÐóáößó (ßóãóÇ
ÊõÒóÇÑõ) Ãóíú ÊõÍúíóÇ (ÇáúßóÚúÈóåú) ÝóÅöäøó ÅÍúíóÇÁóåóÇ ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí
ßõáøö ÓóäóÉò ãóÑøóÉð ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚõãúÑóÉõ æóÇáöÇÚúÊößóÇÝõ æóÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö ßóÇáúÍóÌøö áöÍõÕõæáö ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÈöåóÇ. ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ:
Ýöí ÇáúÍóÌøö ÅÍúíóÇÁõ ÈöÞóÇÚò ÃõÎóÑó ãöäú ÇáúæõÞõæÝö æóÇáÑøóãúíö
æóÇáúãóÈöíÊö ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ãóÞúÕõæÏõåõ ÈöÐóáößó Ãóíúº áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáúÃóÚúÙóãó ÈöÈöäóÇÁö ÇáúßóÚúÈóÉö ÇáúÍóÌøõ ÝóßóÇäó Èöåö
ÅÍúíóÇÄõåóÇ (ÝóÑúÖñ Úóáóì ßöÝóÇíóÉò) Ãóíú ÇáúÌöåóÇÏõ ßõáøõ ÓóäóÉò
ßóÅöÍúíóÇÁö ÇáúßóÚúÈóÉö ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò æóåõæó ãõåöãøñ íõÞúÕóÏõ
ÍõÕõæáõåõ ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò ÈöÇáÐøóÇÊö Åáóì ÝóÇÚöáöåö æóÞóæúáõåõ
(ßóÇáúÍöÓúÈóåú) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú: ßóÇáúÞöíóÇãö ÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ
ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò ãõØúáóÞðÇ ßóÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö æó (ãöËúáõ ÞöíóÇãö
ÇáúÍõÌóÌö) Ãóíú: ÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÍõÌóÌö (ÇáúÚöáúãöíøóåú) ßóÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÈõÑúåóÇäö Úóáóì ÕóÍöíÍö ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÊøóæúÍöíÏö æóÕöÍøóÉö
ÇáäøõÈõæøóÉö æóÇáúãõÚóÇÏö¡ æóãóÇ æóÑóÏó Èöåö ÇáÔøóÑúÚõ ãöäú ÇáúÍöÓóÇÈö
æóÇáúãöíÒóÇäö æóÛóíúÑöåöãóÇ ßóãóÇ íóÌöÈõ ÇáúÞöíóÇãõ ÈöÇáúÍõÌóÌö
ÇáúÞóåúÑöíøóÉö ÈöÇáÓøóíúÝö (æó) ßóÇáúÞöíóÇãö (ÈöÇáúÚõáõæãö Åäú Êóßõäú
ÔóÑúÚöíøóåú) ÈöÃóäú íóßõæäó áóåóÇ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÇáÔøóÑöíÚóÉö
ßóÇáÊøóÝúÓöíÑö æóÇáúÍóÏöíËö æóÇáúÝöÞúåö æóÃõÕõæáöåö æóÇáäøóÍúæö
æóÇááøõÛóÉö æóÇáÊøóÕúÑöíÝö æóÃóÓúãóÇÁö ÇáÑøõæóÇÉö æóÇáúÌóÑúÍö
æóÇáÊøóÚúÏöíáö æóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóæöÝóÇÞöåöãú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ
ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöåóÇ ßóÇáúåóäúÏóÓóÉö æóÇáúåóíúÆóÉö (æó) ßóÇáúÞöíóÇãö
(ÈöÇáúÝóÊóÇæóì) æóáóÇ íóßúÝöí ãõÝúÊò æóÇÍöÏñ áöáúÅöÞúáöíãö áöÚõÓúÑö
ãõÑóÇÌóÚóÊöåö Èóáú íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó Èóíúäó ßõáøö ãõÝúÊöíóíúäö
Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö (æó) ßóÇáúÞöíóÇãö (ÈöÏóÝúÚö ÇáÔøóßøö)
ÇáúãõÚóÇÑöÖö Ýöí ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö æóåóÐóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ ãöËúáó
ÞöíóÇãö ÇáúÍõÌóÌö ÇáúÚöáúãöíøóÉö (æó) ßóÇáúÞöíóÇãö ÈöÏóÝúÚö (ÇáÖøõÑøö
ÚóäøóÇ) æóÚóäú Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóÇáúÃóãóÇäö ÈöÅöØúÚóÇãö ÇáúÌóÇÆöÚö
æóÓóÊúÑö ÇáúÚóÇÑöí æóÛóíúÑöåöãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÝö ÈöÐóáößó ÇáÒøóßóæóÇÊõ
æóÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö æóåóÐóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõæÓöÑöíäó.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö: æóåóáú íóßúÝöí ÓóÏøõ ÇáÖøóÑõæÑóÉö Ãóãú íóÌöÈõ
ÊóãóÇãõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáøóÊöí íóÞõæãõ ÈöåóÇ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ
Ýöíåö¿ æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóÞóÖöíøóÉõ ÞóæúáöåöãóÇ Ýöí
ÇáúÃóØúÚöãóÉö Ãóäøó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÇáúãõÖúØóÑøõ ÇáúãóíúÊóÉó ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóæøóáö (æóÇáúÞóÖóÇÁö) Ãóíú:
æóßóÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÃóäú íóÞõæãó æóÇÍöÏñ ãöäú ßõáøö äóÇÍöíóÉò
ÈöÞóÖóÇÁö äóÇÍöíóÊöåöº áöÃóäøó ÇáÙøõáúãó ãöäú Ôöíóãö ÇáäøõÝõæÓö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ãõäúÕöÝò (æóÇáúãöáúßö) Ãóíú: æóßóÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúãöáúßö Ãóíú:
ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáúÚõÙúãóì ÇáúÍóÇãöíóÉö ÈóíúÖóÉó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóãúÑö
ÇáúÌöåóÇÏö æóÛóíúÑöåö (æóÇáúÍóãúáö æóÇáúÃóÏóÇÁö áöÔóÇåöÏò) Ãóíú:
æóßóÇáúÞöíóÇãö ÈöÊóÍóãøõáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÈöÃóÏóÇÆöåóÇ Úóáóì ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí áöãóÓöíÓö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåöãóÇ (æóÝöí ÃóãúÑò ÈöÚõÑúÝò) Ãóíú:
æóßóÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÇáúãõÓúÊóáúÒöãö áöáäøóåúíö
Úóäú ÇáúãõäúßóÑöº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÔøóíúÁö äóåúíñ Úóäú ÖöÏøöåö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöæóÇÌöÈóÇÊö ÇáÔøóÑúÚö¡ æóÇáäøóåúíõ Úóäú
ãõÍóÑøóãóÇÊöåö ÐóßóÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö¡ Ëõãøó Íóßóì
ÊóÈóÚðÇ áóåõ Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ãóäøó ÇáúãõÍúÊóÓöÈó íóÃúãõÑõ ÇáäøóÇÓó
ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÚöíÏö¡ æóÃóäøó ÃóãúÑóåõ ÈöåóÇ æóÇÌöÈñ Ãóæú ãõÓúÊóÍóÈøñ
æóÌúåóÇäö æóÒóÇÏó ÞõáúÊ ÇáÕøóÍöíÍõ æõÌõæÈõåõ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÚöíÏö ÓõäøóÉñº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö åõæó ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÇáØøóÇÚóÉö áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÇ ßóÇäó ÔöÚóÇÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ
Ýöí ÊóÍúÑöíÑöåö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ ÐóßóÑó ÃóæøóáðÇ ãóæúÖöÚó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ãóæúÖöÚó ÇáúÎöáóÇÝö. ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáËøóÇäöíó ãóÍóáøõåõ Ýöí
ÇáúãõÍúÊóÓöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÕóÑöíÍñ Ýöí æõÌõæÈö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÔøóíúÆóíúäö æóÞóÏú ÈóÑúåóäó Úóáóì
Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ Ýöí ÊóÃúáöíÝò áóåõ ÈöãóÇ áóÇ
ãóÒöíÏó Úóáóíúåö æóáóÇ ÊóÎóáøõÕó ãöäúåõ áöáúãõÕóäøöÝö (Þóæúáõåõ:
ÇáúÍõÌóÌö) Ãóíú: ÇáúÃóÏöáøóÉö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö)
Ãóíú: Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ íõÛúäöí
Úóäúåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõãúäóÚõ ÈöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍõÌóÌö
ÇáúÚöáúãöíøóÉö ÞóÏú áóÇ ÊõÒöíáõ ÇáÔøóßøó ÇáúÚóÇÑöÖó áöÛóíúÑö ÇáúÚóÇáöãö
Èóáú íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÅÒóÇáóÊöåö Åáóì ÇáÊøóÎóíøõáö Ýöíåö ÈöÊóÝóåøõãö Êöáúßó
ÇáúÍõÌóÌö áöãóäú ÚóÑóÖó áóåõ ÇáÔøóßøõ¡ æóÈóíóÇäõ ÝóÓóÇÏö Êöáúßó
ÇáÔøõÈóåö ÇáøóÊöí ÃóæúÑóËóÊú Ðóáößó ÇáÔøóßøó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÃóæúÌóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÝóÑúÖñ Úóáóì ÇáúßöÝóÇíóÉö) Ãóíú íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö ßõáøõ ãóäú
áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ Åäú Úóáöãó ÝóÑúÖöíøóÊóåõ¡ æóÅöäú ÛóíúÑõåõ áóãú íóÞõãú
Èöåö æóÅöäú ÈóÚõÏó ãóÍóáøõåõ¡ Ãóæú ÞóÕøóÑó Ýöí ÇáúÈóÍúËö Úóäú
ÝóÑúÖöíøóÊöåö Ãóæú ÞöíóÇãö ÛóíúÑöåö Èöåö áöÞõÑúÈö ãóÍóáøöåö ãöäúåõ
ÈöÍóíúËõ íõäúÓóÈõ Åáóì ÊóÞúÕöíÑò Ýöí Ìóåúáöåö Èöåö ÅÐú áóæú ÈóÍóËó
áóÚóáöãó. ÇåÜ. ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö (Þóæúáõåõ: ßóÇáúÍöÓúÈóÉö)
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÔóíúÆðÇ
ãóÎúÕõæÕðÇ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÌóãöíÚó ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞóÇãõ Úóáóì æóÌúåö ÇáúÍöÓúÈóÉö
Ãóíú: ÇÍúÊöÓóÇÈö ÇáúÃóÌúÑö æóÇáËøóæóÇÈö ÝóÅöäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó æóÙöíÝóÉó
ÇáúãõÍúÊóÓöÈö ãöäú ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÇáäøóåúíö Úóäú
ÇáúãõäúßóÑö Ýóåõæó ãóÐúßõæÑñ ÈóÚúÏõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÅÞóÇãóÉó
ÇáúãõÍúÊóÓöÈö áöÐóáößó Ýóåõæó Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ Úóíúäò áöÊóÚóíøõäöåö
áöÐóáößó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÝóÊóÇæóì) æóáóæú áóãú íõÝúÊö æóåõäóÇßó
ãóäú íõÝúÊöí æóåõæó ÚóÏúáñ áóãú íóÃúËóãú¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó äóÙöíÑöåö ãöäú ÃóæúáöíóÇÁö ÇáäøößóÇÍö
æóÇáÔøõåõæÏö ÈöÃóäøó ÇááøõÒõæãó åõäóÇ Ýöíåö ÍóÑóÌñ æóãóÔóÞøóÉñ
ÈößóËúÑóÉö ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÈöÎöáóÇÝöåö. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóãúáö) Ãóíú: Åäú áóãú íõÏúÚó Åáóíúåö
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÝóÑúÖõ Úóíúäò. ÇåÜ.
ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú Úóáöãó Ãóäøó ÛóíúÑóåõ
ÅÐóÇ ÏõÚöíó ÃóÌóÇÈó æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúÚöÈóÇÑóÇÊö ãóÇ íõÝöíÏõ ÎöáóÇÝóåõ
ÝóÑóÇÌöÚú¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó ßóÇáÊøóÍóãøõáö æóÝöí ÍóæóÇÔöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áãÑ íõÔúÊóÑóØõ áößóæúäö ÇáÊøóÍóãøõáö ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò
ÍõÖõæÑõ ÇáúãõÊóÍóãøöáö ÝóÅöäú ÏóÚóÇ áóåõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÇáÏøóÇÚöí ÞóÇÖöíðÇ Ãóæú ãóÚúÐõæÑðÇ ÈöãóÑóÖò Ãóæú äóÍúæöåö.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáúãõÍúÊóÓöÈö) æóÞóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö ãõÚúÙóãõ
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö Ýöí ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö
ãõÓúÊóÍóÈøñ ãóÍóáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÊóÓöÈö. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
(5/117)
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæöáóÇíóÉõ ÎóÇÕøóÉð Ýóåõæó
ßóÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ. ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: æóáóÇ íóÓúÞõØõ
Ðóáößó Úóäú ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÚöáúãöåö Ãóæú Ùóäøöåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÝöíÏõ.
ÞóÇáó ÃóÆöãøóÊõäóÇ æóÅöäøóãóÇ íóÃúãõÑõ æóíóäúåóì ãóäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöãóÇ íóÃúãõÑõ Èöåö æóíóäúåóì Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÅäøóãóÇ
íõäúßöÑõæäó ãóÇ ÃõÌúãöÚó Úóáóì ÅäúßóÇÑöåö áóÇ ãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöíåö ÅáøóÇ
Ãóäú íóÑóì ÇáúÝóÇÚöáõ ÊóÍúÑöíãóåõ ÝóßóÇáúãõÌúãóÚö Úóáóíúåö æóÇÓúÊõÔúßöáó
ÚóÏóãõ ÇáúÅöäúßóÇÑö ÅÐóÇ áóãú íóÑó ÇáúÝóÇÚöáõ ÊóÍúÑöíãóåõ ÈöÍóÏøöäóÇ
áöáúÍóäóÝöíøö ÈöÔõÑúÈöåö ÇáäøóÈöíÐó ãóÚó Ãóäøó ÇáúÅöäúßóÇÑó ÈöÇáúÝöÚúáö
ÃóÈúáóÛõ ãöäúåõ ÈöÇáúÞóæúáö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÍóÏøó áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö
ÅäúßóÇÑö ÇáúãõäúßóÑöº áöÃóäøó ÇáúÍóäóÝöíøó áóãú íóÝúÚóáú ãõäúßóÑðÇ¡
æóÇáúÍóÏøõ áóÇ íõÝöíÏõ ãóäúÚõåõ ãöäúåõ æóáöåóÐóÇ áóÇ íõäúßöÑõ Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÇáúÞóæúáö ßóãóÇ áóÇ íõäúßöÑ Úóáóì ÇáúãóÇáößöíøö
ÇÓúÊöÚúãóÇáó ÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú Ýöíåö äóÌóÇÓóÉñ æóáóãú
ÊõÛóíøöÑúåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÅöäøóãóÇ
ÍóÏøõåõ ÅÐóÇ ÑõÝöÚó Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó íóÌöÈõ Ãóäú íóÍúßõãó
ÈöãóÇ ÃóÏøóì Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ¡ æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÃóÏöáøóÉó
ÚóÏóãö ÊóÍúÑöíãö ÇáäøóÈöíÐö æóÇåöíóÉñ æóÈöåóÐóÇ ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÍóÏøöäóÇ
áöÔóÇÑöÈöåö æóÚóÏóãö ÍóÏøöäóÇ áöáúæóÇØöÆö Ýöí äößóÇÍò ÈöáóÇ æóáöíøò.
(æóãõåöãøö ÇáúÍöÑóÝú) Ãóíú: æóßóÇáúÞöíóÇãö ÈöÇáúÍöÑóÝö ÇáúãõåöãøóÉö
æóåöíó ãóÇ Èöåö ÞöíóÇãõ ÇáúãóÚóÇÔö ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö
æóÇáúßõäóÇÓóÉö¡ æóÇáúÍöÌóÇãóÉö æóÞóÏú ÌõÈöáóÊú ÇáäøõÝõæÓõ Úóáóì
ÇáúÞöíóÇãö ÈöåóÇ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÍóËøö ÚóáóíúåóÇ áóßöäú áóæú
ÝõÑöÖó ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáäøóÇÓö ãöäúåóÇ ÃóËöãõæÇ áößóæúäöåöãú ÍöíäóÆöÐò
ÓóÇÚöíäó Ýöí åóáóÇßö ÃóäúÝõÓöåöãú (æóÑóÏøö ÊóÓúáöíãò áöÌóãúÚò) Ãóíú:
æóßóÇáúÞöíóÇãö ÈöÑóÏøö ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÌóãúÚò ÇËúäóíúäö ÝóÃóßúËóÑó
ÈöÍóíúËõ íóßõæäõ ÇÊøöÕóÇáõåõ Èöåö ßóÇÊøöÕóÇáö ÇáúÞóÈõæáö ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÍõíøöíÊõãú ÈöÊóÍöíøóÉò ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó
ãöäúåóÇ Ãóæú ÑõÏøõæåóÇ} [ÇáäÓÇÁ: 86] æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ «íõÌúÒöÆõ Úóäú
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÅÐóÇ ãóÑøõæÇ Ãóäú íõÓóáøöãó ÃóÍóÏõåõãú¡ æóíõÌúÒöÆõ Úóäú
ÇáúÌõáõæÓö Ãóäú íóÑõÏøó ÃóÍóÏõåõãú» æóåóÐóÇ ÅÐóÇ Óõäøó ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÅöäú
áóãú íõÓóäøõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ ÂÎöÑó ÇáúÈóÇÈö áóãú íóÌöÈú
ÇáÑøóÏøõ æóÃóãøóÇ ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö ÝóÝóÑúÖõ Úóíúäò
(áóÇ) ÑóÏøõ ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÇáÑøóÌõáö Úóáóì (äöÓóÇ) ÌóãúÚò Ãóæú
ãõÝúÑóÏóÇÊò ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåöäøó ßóãóÇ Ýöí ÚóßúÓöåö æóåóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö æóÇáÑøóÏøõ Ýöíåö ÍóÑóÇãñ¡ æóÝöí ÚóßúÓöåö ãóßúÑõæåñ
æóãóÍóáøõåõãóÇ ÅÐóÇ ÍõÑøöãó ÇáäøóÙóÑõ ßóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ
ÒóæúÌöíøóÉñ¡ æóáóÇ ãóÍúÑóãöíøóÉñ æóáóÇ ãöáúßñ æóáóãú Êóßõäú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÚóÌõæÒðÇ ÎóÇÑöÌóÉð Úóäú ãóÙöäøóÉö ÇáúÝöÊúäóÉö æóÅöáøóÇ ÝóíóÌöÈõ¡
æóÕöíÛóÉõ ÇáÑøóÏøö æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ¡ Ãóæú æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú
Ãóæú æóÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú æóíóÌõæÒõ ÍóÐúÝõ ÇáúæóÇæö æóÇáúãöíãö æóáóæú
ÞóÇáó æóÚóáóíúßõãú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáÑøóÃúíõ
ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÌóæóÇÈò ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö ÊóÚóÑøõÖñ
áöáÓøóáóÇãö æóãöäúåõãú ãóäú ÌóÚóáóåõ ÌóæóÇÈðÇ áöáúÚóØúÝö. ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ íõÄóíøöÏõ ÇáËøóÇäöíó ãóÇ ÞóÇáóÇåõ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
Óóáøóãó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö Ðöãøöíøñ áóãú íóÒöÏú Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì
Þóæúáöåö æóÚóáóíúßó æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáúÛóÑóÖõ ËóãøóÉó
ÇáÓøóáóÇãó Úóáóì ÇáÐøöãøöíøö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóäóÇ ÇÈúÊöÏóÇÄõåõ
Èöåö Èóáú ÇáúÛóÑóÖõ Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóíúåö ÈöãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
(æóßóÌóåóÇÒö ÇáúãóíúÊö) ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö ÛõÓúáðÇ¡ æóÊóßúÝöíäðÇ
æóÕóáóÇÉð æóÍóãúáðÇ æóÏóÝúäðÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóäóÇÆöÒö
(ÈöÇáÊøóÑúßö ÃóÓóÇ æóáóæú áöÌóÇåöáò ãóÚó ÇáÊøóÞúÕöíÑö) Ãóíú: ÈöÊóÑúßö
ÇáúÌöåóÇÒö ÃóËöãó
(ßõáú ãõßóáøóÝò) æóáóæú ÌóÇåöáðÇ ÈöÝóÑúÖöíøóÊöåö Ãóæú ÈöÊóÑúßö ÛóíúÑöåö
áóåõ ãóÚó ÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÊóÑúßö ÇáúÈóÍúËö ßóãóÇ Ýöí ÊóÑúßö ÓóÇÆöÑö
ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÇÊö (ÍõÑøò áóåõ Úóíúäñ) íóÚúäöí ÈöÊóÑúßöåö ÃóËöãó
ßõáøõ ãõßóáøóÝò ãõÓúáöãò ÍõÑøò ÈóÕöíÑò (ÑóÌõáú æóÇÌöÏö áóÃúãóÉò) Ãóíú:
ÓöáóÇÍò (æóÅöäúÝóÇÞò) ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ æóÑóÇÍöáóÉò Ýöí ÓóÝóÑö
ÇáúÞóÕúÑö ßóÐóáößó ãóÚó ßóæúäö Ðóáößó ÝóÇÖöáðÇ ÚóãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÍóÌøö
ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö (ßóÍóÌú) ÝóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö
ÛóíúÑõ ÇáúãõßóáøóÝö ÅáøóÇ ÇáÓøóßúÑóÇäõ áöÑóÝúÚö ÇáúÞóáóãö Úóäú ËóáóÇËò
æóáóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ æóáóæú ÐöãøöíøðÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ
ÈöÇáúÌöåóÇÏö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÐøöãøöíøõ ÈóÐóáó ÇáúÌöÒúíóÉó
áöäóÐõÈøó Úóäúåõ áóÇ áöíóÐõÈøó ÚóäøóÇ æóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ
äóåúíó ÇáúÂÍóÇÏö áöáúÍóäóÝöíøö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò
(Þóæúáõåõ: æóÑóÏøõ ÊóÓúáöíãò áöÌóãúÚò) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÝöí æõÌõæÈö
ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÓøóßúÑóÇäö æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇáúãóäúÚõ áöÃóäøó ÇáÓøóáóÇãó ÚöÈóÇÏóÉñ
æóåöíó áóÇ ÊõÞúÕóÏõ ãöäúåõãóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇÊøöÕóÇáõåõ Èöåö) ÞóÏú íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáúÝóÇÁõ Ýöí Þóæúáöåö
ÝóÍóíøõæÇ ÈöÃóÍúÓóäó ãöäúåóÇ. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáÓøóáóÇãö. æóÞóæúáõåõ: Úóáóì äöÓóÇÁò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÓøóáóÇãö.
(Þóæúáõåõ: ÌóãúÚò Ãóæú ãõÝúÑóÏóÇÊò) íõÝöíÏõ ÚóÏóãó æõÌõæÈö ÇáÑøóÏøö
Úóáóì ÌóãúÚöåöäøó æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
(ÝóÑúÚñ) æóÓõäøó ÇáÓøóáóÇãõ áöáäøöÓóÇÁö ãóÚó ÈóÚúÖöåöäøó æóÛóíúÑöåöäøó
ÅáøóÇ ãóÚó ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÃóÝúÑóÇÏðÇ æóÌóãúÚðÇ ÝóíóÍúÑõãõ
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúåöãú ãöäú ÇáÔøóÇÈøóÉö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÑóÏøðÇ ÎóæúÝó
ÇáúÝöÊúäóÉö æóíõßúÑóåóÇäö Ãóíú: ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÓøóáóÇãö æóÑóÏøõåõ
ÚóáóíúåóÇ äóÚóãú áóÇ íõßúÑóåõ ÓóáóÇãõ ÇáúÌóãúÚö ÇáúßóËöíÑö ãöäú
ÇáÑøöÌóÇáö ÚóáóíúåóÇ Åäú áóãú íóÎóÝú ÝöÊúäóÉð ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÃóÐúßóÇÑö
áóÇ Úóáóì ÌóãúÚö äöÓúæóÉò Ãóæú ÚóÌõæÒò Ãóíú: áóÇ íõßúÑóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÇáÓøóáóÇãö æóÑóÏøõåõ Úóáóíúåöäøó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö Èóáú
íõäúÏóÈõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ Èöåö ãöäúåõäøó Úóáóì ÛóíúÑöåöäøó æóÚóßúÓõåõ
æóíóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ ßóÐóáößó æóÐößúÑõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãöäúåõäøó ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÚóÌõæÒó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú Êóßõäú ÇáúãóÑúÃóÉõ) ÚõØöÝó Úóáóì ÍóÑõãó ÇáäøóÙóÑõ
æóÞóæúáõåõ: ÚóÌõæÒðÇ íõÝöíÏõ æõÌõæÈó ÑóÏøöåóÇ æóÇáÑøóÏøó ÚóáóíúåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ ÍóÐúÝõ ÇáúæóÇæö æóÇáúãöíãö) Ýöíåö ÅØúáóÇÞñ æóÝöí
ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÕöíÛóÉö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóíóÌõæÒõ
ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ áöáúæóÇÍöÏö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÇáúÃóæúáóì ãõÑóÇÚóÇÉõ
ÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚö ãóÚóåõ áöíóÍúÕõáó ÈöåóÇ ÇáÊøóÚúÙöíãõ¡ ÃóãøóÇ
ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ áöáúÌóãóÇÚóÉö ÝóáóÇ íóßúÝöí æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúæóÇÍöÏö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÃóÎóÐóåõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö Ýöí ÕöíÛóÉö ÌóãúÚö
ÇáÑøóÏøö¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÕöíÛóÉö ÇáÑøóÏøö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæú æóÚóáóíúß ÇáÓøóáóÇãõ áöáúæóÇÍöÏö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÃúíõ ÚöäúÏóäóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö¡ ÃóãøóÇ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÝóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ ÃóãøóÇ áóæú
ÞóÇáó æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ ÝóáóíúÓó ÈöÓóáóÇãò ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÌóæóÇÈðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö äóÞóáóåõ Ýöí
ÇáúÃóÐúßóÇÑö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÊóÑúßö ÛóíúÑöåö áóåõ) ÈóÞöíó ÇáúÌóåúáõ ÈöÝöÚúáö
ÛóíúÑöåö áóåõ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÅáóÎú) åóáú íõÔúßöáõ ÈöÃóäøóåõ
ãõßóáøóÝñ ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÇáúÅöËúãõ æóÅöäú
áóãú íõØóÇáöÈú Èöåö. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö) ÊóäúÙöíÑñ áöÚóÏóãö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö áóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÅöËúãö ÃóíúÖðÇ áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøóåõ
íõÚóÇÞóÈõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö æóÇáúÚöÞóÇÈõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÑúÚõ
ÇáúÚöÕúíóÇäö æóÇáúÅöËúãö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: ãöäú Þóæúáöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóãúÑõ
ÈöæóÇÌöÈóÇÊö ÇáÔøóÑúÚö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÇáÑøóÏøõ Ýöíåö ÍóÑóÇãñ) áóãú
ÃóÌöÏúåõ áöÛóíúÑö ÇáÔøóÇÑöÍö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓóáøóãõ Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉó
ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóæú ßóÇäó ÇáäøöÓóÇÁõ ÌóãúÚðÇ
ÝóÓóáøóãó Úóáóíúåöäøó ÇáÑøóÌõáõ ÌóÇÒó
(5/118)
ãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ¡ Ãóæú
ãõÈóÚøóÖðÇ Ãóæú ÃóãóÑóåõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÇáúÌöåóÇÏö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö
áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö áóåõ¡ æóÇáúãöáúßõ áóÇ íóÞúÊóÖöí ÚõÑúÖóÊóåõ
áöáúåóáóÇßö äóÚóãú áöáÓøóíøöÏö ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈö
áöáúÎöÏúãóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóáóÇ ÇáúÃóÚúãóì áöÚóÌúÒöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÚúæóÑö æóÇáúÃóÚúãóÔö æóäóÍúæöåöãóÇ æóáóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ áöÖóÚúÝöåóÇ
Úóäú ÇáúÞöÊóÇáö ÛóÇáöÈðÇ æóáöÎóÈóÑö ÇáúÈóíúåóÞöíø æóÛóíúÑöåö Úóäú
«ÚóÇÆöÔóÉó ÞóÇáóÊú ÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö åóáú Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö
ÌöåóÇÏñ¿ ÞóÇáó äóÚóãú ÌöåóÇÏñ áóÇ ÞöÊóÇáó Ýöíåö ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ»
æóáóÇ ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáõ áöÇÍúÊöãóÇáöåö ÇáúÃõäõæËóÉó æóáóÇ
ÇáúÚóÇÌöÒõ Úóäú ãõÄúäóÉö ÇáÐøóåóÇÈö æóÇáúÅöíóÇÈö áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ
ÓóÝóÑõ ãóæúÊò ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ãõÄúäóÉõ ÇáúÅöíóÇÈöº áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó
íõÍóÏøöËõ äóÝúÓóåõ ÈöÇáúÈóÞóÇÁö ÛóÇáöÈðÇ Ýóáóæú áóãú íóÌöÏú ãõÄúäóÉó
ÇáúÅöíóÇÈö ÇäúßóÓóÑó äóÔóÇØõåõ¡ æóáóÇ ÇáúÌóÇåöáõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÅÐóÇ áóãú
íõÞóÕøöÑú Ýöí ÇáúÈóÍúËö æóíõÚúÊóÈóÑõ ÃóíúÖðÇ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúãóæóÇäöÚö
ßóãóÇ ÞóÇáó (ÈöáóÇ ÙõåõæÑö ãóÑóÖò ãóÇ) ÈöÒöíóÇÏóÉö ãóÇ áöáÊøóÚúãöíãö
æóÇáÊøóÃúßöíÏö ÈöÃóäú áóãú íóßõäú Èöåö ãóÑóÖñ Ãóæú Èöåö ãóÑóÖñ ÛóíúÑõ
ÙóÇåöÑò Ãóíú: ÎóÝöíÝñ ßóÕõÏóÇÚò æóæóÌóÚö ÖöÑúÓò æóÍõãøóì ÎóÝöíÝóÉò
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó ãóÑóÖõåõ ÈöÃóäú ÊóÚóÐøóÑó ãóÚóåõ ÇáúÞöÊóÇáõ
Ãóæú ÔóÞøó ãóÚóåõ ãóÔóÞøóÉð ÔóÏöíÏóÉð ÝóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö (Ãóæú)
ÈöáóÇ ÙõåõæÑö (ÚóÑóÌú) ÈöÃóäú áóãú íóßõäú Èöåö ÚóÑóÌñ Ãóæú Èöåö ÚóÑóÌñ
ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ÈöÍóíúËõ áóÇ íóãúäóÚõåõ ÇáúãóÔúíó¡ æóãõßóÇÏóÍóÉõ
ÇáúÞóÑúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÙøóÇåöÑö æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÑøõßõæÈö æóßóÇäóÊú
ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãóÚóåõº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÊóÚóØøóáõ ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúÝöÑóÇÑõ
æóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö ÃóíúÖðÇ ÇáúÃóÞúØóÚõ æóÇáúÃóÔóáøõ æóÝóÇÞöÏõ
ãõÚúÙóãö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÝóÞúÏó ÇáúÅöÈúåóÇãö
æóÇáúãõÓóÈøöÍóÉö ãóÚðÇ Ãóæú ÇáúæõÓúØóì æóÇáúÈöäúÕöÑö ßóÝóÞúÏö ãõÚúÙóãö
ÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóÝóÞúÏõ ÇáúÃóäóÇãöáö ßóÝóÞúÏö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö (æó) ÈöáóÇ
(ãóäúÚö) ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö áöÛóÑöíãöåö (Ðöí ÇáúíõÓúÑö) ãöäú ÇáÓøóÝóÑö
áöáúÌöåóÇÏö (ÈöÏóíúäò ÍóáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóãúäóÚúåõ ãöäúåõ ÈöÐóáößó¡
Ãóæú ãóäóÚóåõ ãöäúåõ ÈöÏóíúäò ãõÄóÌøóáò Ãóæú ãóäóÚó ÇáúãõÚúÓöÑó ÈöÏóíúäò
ÍóÇáøò ÅÐú áóÇ ãõØóÇáóÈóÉó Ýöí ÇáúÍóÇáøö ÝóÎóÑóÌó ãóÇ ÅÐóÇ ãóäóÚó
ÇáúãõæÓöÑó ãöäúåõ ÈöÏóíúäò ÍóÇáøò ÝóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö Èóáú
íóáúÒóãõåõ ÊóÑúßõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó ãóäú íóÞúÖöí Ïóíúäóåõ ãöäú
ãóÇáöåö ÇáúÍóÇÖöÑö æóåóÐóÇ íõÛúäöí Úóäú Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÝóáóÓö ßóãóäúÚö
ÇáÓøóÝóÑö æóÞóæúáõåõ Ðöí ÇáúíõÓúÑö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æó) ÈöáóÇ (ãóäúÚö
ãõÓúáöãò íóßõæäõ ÃóÕúáóÇ) áóåõ ãöäú ÇáÓøóÝóÑö áöáúÌöåóÇÏö ÈöÃóäú áóãú
íóãúäóÚúåõ ãöäúåõ ÅÐú áóÇ ãóÇäöÚó ÍöíäóÆöÐò Ãóæú ãóäóÚóåõ ÃóÕúáõåõ
ÇáúßóÇÝöÑõ áöÊõåúãóÉö ãóíúáöåö áöÃóåúáö Ïöíäöåö ÝóÎóÑóÌó ãóÇ ÅÐóÇ
ãóäóÚóåõ ãöäúåõ ÃóÕúáõåõ ÇáúãõÓúáöãõ æóÅöäú ÚóáóÇ æóßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ
ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì æóáóæú ãóÚó æõÌõæÏö ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ ÝóáóÇ
íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßöåö Èóáú íóáúÒóãõåõ ÊóÑúßõåõº áöÃóäøó ÈöÑøóåõ
ãõÊóÚóíøöäñ Úóáóíúåö æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöãõÓúÊóÃúÐöäöåö Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÃóÍóíøñ
æóÇáöÏóÇßó¿ ÞóÇáó äóÚóãú ÞóÇáó ÝóÝöíåöãóÇ ÝóÌóÇåöÏú» æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö ßóÃóÕúáöåö ãöäú Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ ÈöÊóÑúßö ÇáúÌöåóÇÏö
ÚöäúÏó ÓõßõæÊö ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö æóÇáúÃóÕúáö ÇáúãõÓúáöãö Úóäú ÇáúãóäúÚö
ÎöáóÇÝõ ÇáúãóäúÞõæáö Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ
(ßóãöäú ÈóæóÇÏò) ÌóãúÚõ ÈóÇÏöíóÉò Ãóíú: ßóãóÇ Ãóäøó áöáúÃóÕúáö ãóäúÚó
ÝóÑúÚöåö ãöäú ÓóÝóÑöåö Ýöí ÈóÇÏöíóÉò (ÃóÎúØóÑóÊú) Ãóíú: ãõÎúØöÑóÉñ
(æóÇáúíóãøö) Ãóíú: ÇáúÈóÍúÑö æóäóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÛúáöÈõ Ýöíåö
ÇáúÃóãúäõ (áöáöÇÊøöÌóÇÑö) ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö (áóÇ) ÓóÝóÑõåõ (áößóÓúÈö
ÇáúÚöáúãö) ÝóáóíúÓó áóåõ ãóäúÚõåõ ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó ãóäú
íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÇáúÝóÊúæóìº áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÝóÑúÖó Úóíúäò ÝóßóÓóÝóÑö
ÇáúÍóÌøö Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí Ãóæú ÝóÑúÖó
ßöÝóÇíóÉòº ÝóáöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóì ÇáúãõßóáøóÝö æóÍóÈúÓóåõ ÈóÚöíÏñº
æóáöÃóäøóåõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö íóÏúÝóÚõ ÇáúÅöËúãó Úóäú äóÝúÓöåö ßóÇáúÝóÑúÖö
ÇáúãõÊóÚóíøöäö Úóáóíúåö æóÅöäøóãóÇ ÎõæáöÝó Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö áöÚöÙóãö
ÎóØóÑöåö¡ æóÞóíøóÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáúÎóÇÑöÌó æóÍúÏóåõ ÈöÇáÑøóÔöíÏö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÃóãúÑóÏó ÌóãöíáðÇ íõÎúÔóì
Úóáóíúåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÞóíøóÏó ÈóÚúÖõåõãú
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáÊøóÚóáøõãõ ÈöÈóáóÏöåö
æóíóÌõæÒõ ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØöåö Èóáú íóßúÝöí Ãóäú íóÊóæóÞøóÚó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÒöíóÇÏóÉó ÝóÑóÇÛò Ãóæú ÅÑúÔóÇÏó ÃõÓúÊóÇÐò Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ
ßóãóÇ áóãú íõÞóíøóÏõ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÓóÝóÑö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Èöãóäú áóãú
íóÊóãóßøóäú ãöäúåóÇ ÈöÈóáóÏöåö Èóáú ÇßúÊóÝóì ÈöÊóæóÞøõÚö ÒöíóÇÏóÉö
ÑöÈúÍò Ãóæú ÑóæóÇÌò ÃóãøóÇ ÇáÓøóÝóÑõ ÇáøóÐöí íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúÃóãúäõ
ÝóáóÇ ãóäúÚó ãöäúåõ áöÊöÌóÇÑóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ßóíú áóÇ íóäúÞóØöÚó
ãóÚóÇÔõåõ æóíóÖúØóÑöÈó ÃóãúÑõåõ (æóáóæú) ßóÇäó ÃóÕúáõåõ (ßóÝõæÑðÇ) Ãóíú:
ßóÇÝöÑðÇ ÝóÅöäøó áóåõ ãóäúÚóåõ ãöäú ÓóÝóÑöåö Ýöí ÇáúÈóÇÏöíóÉö
ÇáúãõÎúØöÑóÉö æóÇáúíóãøö æóäóÍúæöåöãóÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö áóÇ áöáúÚöáúãö
æóÓóæóÇÁñ ÇáúÍõÑøõ æóÇáÑøóÞöíÞõ áöÔõãõæáö ãóÚúäóì ÇáúÈöÑøö æóÇáÔøóÝóÞóÉö
æóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Èóíúäó ÇáÓøóÝóÑö ÇáúãóÎõæÝö
æóÛóíúÑöåö ÔóÇãöáñ áöáúÞóÕöíÑö æóÇáØøóæöíáö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÝóÞóæúáõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Åäøó ÇáúÞóÕöíÑó áóÇ ãóäúÚó ãöäúåõ ÈöÍóÇáò ÌóÑúíñ
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö (æóíóÚõæÏõ) ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ ãöäú ÇáúÛóÑöíãö
æóÇáúÝóÑúÚö ãöäú ÓóÝóÑöåö (Åäú ÑóÌóÚú) Ãóíú: ÇáúÂÐöäõ áóåõ Úóäú ÅÐúäöåö
(ÈöÎóÈóÑò) Ãóíú: íóÚõæÏõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÈõáõæÛö ÎóÈóÑö ÇáÑøõÌõæÚö Åáóíúåö
Åäú Ãóãöäó äóÝúÓðÇ æóãóÇáðÇ æóÇäúßöÓóÇÑó ÞõáõæÈöäóÇ æóáóãú íóÎúÑõÌú ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÈöÌõÚúáò
¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÈõáõæÛö ÇáúßöÊóÇÈö
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÞóÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúÅöËúãö
æóáõÒõæãó ÇáÊøóÑúßö ËóÇÈöÊóÇäö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö æóÅöäú
Êóãóßøóäó ãöäúåóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáÊøóãóßøõäó ãöäúåóÇ
ßóæõÌõæÏöåóÇ (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóÇ íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúÃóãúäõ) ÏóÎóáó ÍóÇáóÉó
ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö (Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó áóåõ ãóäúÚõåõ ãöäúåõ) æóÅöäú áóãú
íóÛúáöÈú ÇáúÃóãúäõ ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÇáÕøóäöíÚö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ßóÐóÇ ÓóÝóÑõ ÎóØóÑò áöÊöÌóÇÑóÉò áóÇ Úöáúãò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ) Ãóíú: íóÍúÑõãõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÃóÕúáö áóßöäú
ÚóÈøóÑó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÞóæúáöåö Ãóíú: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÌóæóÇÒö
ÇáúÎõÑõæÌö áóåõ Ãóíú: áöØóáóÈö ÇáúÚöáúãö ãóÚó ÇáúÃóãúäö ÅÐúäõåõãú Ãóíú:
ÃõÕõæáõ ÇáúãõÓúáöãöíäó (Þóæúáõåõ: æóÞóíøóÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) æóÞóíøóÏóåõ
ÈóÚúÖõåõãú Èößóæúäö ÇáÓøóÝóÑö áóíúÓó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ ÙóÇåöÑñ ÈöÍóíúËõ
íóÓúÞõØõ æõÌõæÈõ ÇáúÍóÌøöº áöÃóäøóåõ íóÓúÞõØõ æõÌõæÈõ ÇáÊøóÚóáøõãö
ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáÓøóÝóÑõ ÇáøóÐöí íóÛúáöÈõ ÇáúÃóãúäõ ÅáóÎú)
åóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó Þóæúáóåõ áóÇ áößóÓúÈö ÇáúÚöáúãö ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ
áóÇ íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúÃóãúäõ áóßöäú Ýöíåö äóÙóÑñ ÅÐóÇ ÛóáóÈó ÇáúåóáóÇßõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ßóÇÝöÑðÇ) Ãóíú: ÝóáóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áöáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöíåö æóåõæó ÃóíúÖðÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Úóáóì
ÇáúãöäúåóÇÌö
(Þóæúáõåõ: íóßõæäõ ÃóÕúáðÇ áóåõ) æóáóæú ÃóÈúÚóÏó ãóÚó æõÌõæÏö
ÇáúÃóÞúÑóÈö æóÅöÐúäöåö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ)
ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ ØóæöíáðÇ æóåõæó ßóÐóáößó ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ØóæöíáðÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÝóíóÍúÑõãõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÐúäö. ÇåÜ.
ÍóÌóÑñ æóÓóãøö
(5/119)
íõæóÌøóåõ ÈöÇÚúÊöãóÇÏö ÇáúÞóÑóÇÆöäö
æóÞóÏú íõãúäóÚõ æóØõÑõæøö ÅÓúáóÇãö ÇáúÃóÕúáö ÈóÚúÏó ÇáÓøóÝóÑö
ßóÑõÌõæÚöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÊóÌóÏøõÏõ ÇáÏøóíúäö
ßóÑõÌõæÚö ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ æóÞóíøóÏó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõãøö ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäú íóÃúãõÑó ÇáúÃóÕúáõ ÝóÑúÚóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÇáúÚóæúÏö æóãöËúáõåõ íóÌúÑöí Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÝóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÇÓúÊöãúÑóÇÑö ÇáÓøóÝóÑö ÚöäúÏó ÓõßõæÊö ÇáúÃóÕúáö æóÑóÈøö
ÇáÏøóíúäö æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóÝóÑö ÈöÃóäøóåõ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö (áóÇ ãöäú
ÞöÊóÇáò) Ãóíú: áóÇ íóÚõæÏõ ãöäúåõ (áóæú ÔóÑóÚú) Ýöíåö ÈöÃóäú ÇáúÊóÞóì
ÇáÕøóÝøóÇäö æóÞóÏú ÈóáóÛóåõ ÎóÈóÑõ ÇáÑøõÌõæÚö áöæõÌõæÈö ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ áóÞöíÊõãú ÝöÆóÉð ÝóÇËúÈõÊõæÇ} [ÇáÃäÝÇá: 45] º
æóáöÃóäøó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó íõÔóæøöÔõ ÃóãúÑó ÇáúÞöÊóÇáö (æóÍóáøó ÞóÑúíóÉð
áöÚóÌúÒö ÂíöÈõ) Ãóíú: æóÃóÞóÇãó æõÌõæÈðÇ ÇáúÚóÇÆöÏõ Ýöí ÞóÑúíóÉò Ýöí
ØóÑöíÞöåö ÈöÈõáõæÛö ÎóÈóÑö ÇáÑøõÌõæÚö Åáóíúåö ÚöäúÏó ÚóÌúÒöåö Úóäúåõ
áöÎóæúÝö äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ ÍóÊøóì íóÚõæÏó ÇáúÌóíúÔõ
áöÍõÕõæáö ÛóÑóÖö ÇáÑøóÇÌöÚö ãöäú ÚóÏóãö ÍõÖõæÑö ÇáúÞöÊóÇáö
(æóíõäúÕöÝõ ÇáúÅöãóÇãõ ÅÐú íõäóÇæöÈõ) Ãóíú: Ýöí ÇáúãõäóÇæóÈóÉö ÝóáóÇ
íóÊóÍóÇãóáõ Úóáóì ØóÇÆöÝóÉò ÝóíõáúÒöãõåóÇ ÈöÇáúÎõÑõæÌö Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò
ãóÚó ÊóÑúßöåö ÛóíúÑóåóÇ
(æóíóÓúÊóÚöíäõ ßóÇÝöÑðÇ) Ãóíú: æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÓúÊóÚöíäó Ýöí
ÇáúÌöåóÇÏö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö ÈößóÇÝöÑò (Åäú ÃõãöäóÇ) ÎöíóÇäóÊóåõ æóßóÇäó
ÈöÍóíúËõ áóæú ÇäúÖóãøóÊú ÝöÑúÞóÊóÇ ÇáúßõÝúÑö ÞóÇæóãúäóÇåõãú. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóíóÝúÚóáõ ÈöÇáúãõÓúÊóÚóÇäö Èöåöãú ãóÇ
íóÑóÇåõ ãóÕúáóÍóÉð ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåöãú Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÌóíúÔö Ãóæú
ÇÎúÊöáóÇØöåöãú Èöåö ÈöÃóäú íõÝóÑøöÞóåõãú Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
(æó) íóÓúÊóÚöíäõ (ÈöãõÑóÇåöÞò) æóÇãúÑóÃóÉò æóÎõäúËóì Ýöíåöãú ÛöäóÇÁñ Ýöí
ÇáúÞöÊóÇáö Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóÓóÞúíö ÇáúãóÇÁö æóãõÏóÇæóÇÉö ÇáúÌóÑúÍóì.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÙóÇåöÑõ ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ Úóäú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÅÍúÖóÇÑö ÇáÐøõÑøöíøóÉö ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ
ãóäú áóÇ íõãóíøöÒõ ßóÇáúãóÌúäõæäöº áöÃóäøóåõ ÊóÚúÑöíÖñ áöáúåóáóÇßö ÈöáóÇ
äóÝúÚò.
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóãóÍóáøõ ÇáúÌóæóÇÒö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÃóÕúáñ
Íóíøñ ãõÓúáöãñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÝóÅöÐúäõåõ ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáúÈóÇáöÛö ÝóÝöí
ÇáúãõÑóÇåöÞö Ãóæúáóì æóíõãúßöäõ ÃóÎúÐõåõ ãöäú Þóæúáöåö (æóÚóÈúÏò
ÃõÐöäóÇ) ÈöÌóÚúáö ÇáúÃóáúÝö áöáÊøóËúäöíóÉö Ãóíú: æóíóÓúÊóÚöíäõ
ÈöÇáúãõÑóÇåöÞö æóÇáúÚóÈúÏö Åäú ÃóÐöäó áöáúãõÑóÇåöÞö æóáöíøõåõ
æóáöáúÚóÈúÏö ÓóíøöÏõåõ. ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÚóÈúÏõ ãõæÕðì ÈöãóäúÝóÚóÊöåö áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ
ßöÊóÇÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõ ÓóíøöÏöåö æóÇáúãóÑúÃóÉõ
æóÇáúÎõäúËóì Åäú ßóÇäóÇ ÍõÑøóíúäö ÝóßóÇáúãõÑóÇåöÞö Ýöí ÇÓúÊöÆúÐóÇäö
Çáúæóáöíøö Ãóæú ÑóÞöíÞóíúäö ÝóßóÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÇáÓøóíøöÏö
æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøó ÇáÑøóÞöíÞó íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõ ÓóíøöÏöåö áóÇ
ÃóÕúáõåõ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ. ÞóÇáó æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúãõÈóÚøóÖö ÅÐúäõ ÃóÕúáöåö ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÅöÐúäõ
ÓóíøöÏöåö ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÞøö
(æóãóäúÌóäöíÞò) Ãóíú: æóíóÓúÊóÚöíäõ ÈöãóäúÌóäöíÞò (æóÈöäóÇÑò æóÈöãóÇ) º
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóÕóÈó Úóáóíúåöãú
ÇáúãóäúÌóäöíÞó ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÞöíÓó
Èöåö ÇáäøóÇÑõ æóÇáúãóÇÁõ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: æóãóÍóáøõ Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö
ÍóÑóãö ãóßøóÉó Ýóáóæú ÊóÍóÕøóäó ÈöÍóÑóãöåóÇ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö
áóãú íóÌõÒú ÞöÊóÇáõåõãú ÈöãóÇ íóÚõãøõ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö
(æóáóæú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó Ýöíåöãú ãõÓúáöãðÇ) ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ
ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Úóáóíúåöãú ÈöÐóáößó ÕöíóÇäóÉð áöáúÃóßúËóÑö æóáöÆóáøóÇ
íõÊøóÎóÐó Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉðº æóáöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó ÏóÇÑõ ÅÈóÇÍóÉò ÝóáóÇ
íóÍúÑõãõ ÇáúÞöÊóÇáõ Èößóæúäö ÇáúãõÓúáöãö ÝöíåóÇ ßóãóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ
ÏóÇÑõäóÇ Èößóæúäö ÇáúãõÔúÑößö ÝöíåóǺ æóáöÃóäøó ÍõÑúãóÉó ãóäú íóÎóÇÝõ
Úóáóíúåö ÃóÚúÙóãõ ãöäú ÍõÑúãóÉö ãóäú Ýöí ÃóíúÏöíåöãú æóÅöäú åóáóßó
ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú ÑõÒöÞó ÇáÔøóåóÇÏóÉó
(æóáöáúÅöãóÇãö æóáöÛóíúÑöåö ØóáóÈú ÊóÑúÛöíÈö ãõÓúáöãò) Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö
(ÈöÈóÐúáöåö ÇáúÃõåóÈú) áóåõ Ãóíú: ÇáúÚõÏøóÉó ãöäú ÓöáóÇÍò æóÛóíúÑöåö
ÝóíóäóÇáõ ËóæóÇÈó ÇáúÅöÚóÇäóÉö áöÎóÈóÑö «ãóäú ÌóåøóÒó ÛóÇÒöíðÇ ÝóÞóÏú
ÛóÒóÇ» æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÓúáöãö ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúÛöíÈõåõ ÅáøóÇ
áöáúÅöãóÇãö áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì ÇÌúÊöåóÇÏòº áöÃóäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÞóÏú
íóÎõæäõ æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó
ÇáÐøöãøöíøö áöÐóáößó Ïõæäó ÇáúÂÍóÇÏö æóÞóæúáõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ØóáóÈõ
ÊóßúãöáóÉò
(æóáóæú ÞóåóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÐöãøöíøðÇ) Ãóæú ãõÚóÇåóÏðÇ Ãóæú ãõÓúÊóÃúãóäðÇ
(Úóáóì ÎõÑõæÌöåö) áöáúÌöåóÇÏö ÝóÎóÑóÌó æóÞóÇÊóáó ÝóÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö
æóÇÌöÈóÉñ áóåõ Ýöí ÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓö ãöäú Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍöº áöÃóäøóåõ
ÍóÖóÑó ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö áóåóÇ (áóÇ) Åäú ÞóåóÑó (ãõÓúáöãðÇ) ÍõÑøðÇ
Úóáóì Ðóáößó ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóÅöäú ÞóÇÊóáó.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö ãõÏøóÉó ÇáÐøóåóÇÈö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø¡ ÃóãøóÇ ÇáúÞöäøõ ÝóÊóÌöÈõ ÃõÌúÑóÊõåõ ãöäú
æóÞúÊö ÅÎúÑóÇÌöåö Åáóì ÚóæúÏöåö Åáóì ÓóíøöÏöåö. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ:
ßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÛóíúÑõåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÈúäöíó Ðóáößó
Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇÓúÊöÆúÌóÇÑöåö Åäú ÞõáúäóÇ áóÇ Ýóåõæó ßóÇáúÍõÑøö
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáúÌöåóÇÏõ ÅÐóÇ æóØöÆó
ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈöáóÇÏóäóÇ æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúãóäúÚö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÊóÚóíøõäõåõ Úóáóíúåö
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóÚóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÍõÑøö
íõÞóÇáõ åõäóÇ åóÐóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáÓøóÝóÑö) Ãóíú: áöáúÌöåóÇÏö æóÞóæúáõåõ: ßóÑõÌõæÚöåö
Ãóíú: Úóäú ÇáúÅöÐúäö
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúãõÑóÇåöÞö æóÞóÏú íóÔúãóáõ
ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÚóÏóãó ÇáäøóÝúÚö áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö ÝóáóÇ äóÝúÚó
ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ ÇáúÌóæóÇÒö) Ãóíú: Ýöí ÇáúãõÑóÇåöÞö
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÑóÇåöÞö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÚóÈúÏõ Åäú ÃóÐöäó ÅáóÎú) æóäöÓóÇÁñ ÈöÅöÐúäö ÇáúÃóÒúæóÇÌö ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõ ÓóíøöÏöåö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÅÐúäöåö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇÓúÊöÆúÐóÇäö Çáúæóáöíøö) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóÝöí ãóÚúäóì ÇáúãõÑóÇåöÞöíäó
ÇáäøöÓóÇÁõ ÇáúÃóÞúæöíóÇÁõ ÈöÅöÐúäö ãóÇáößö ÃóãúÑöåöäøó. ÇåÜ.
æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÒóæøöÌóÇÊö æóÃóäøó
ÇáúãõÊóÒóæøöÌóÇÊö íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõ ÃóÒúæóÇÌöåöäøó ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÞöíÓó Èöåö ÇáäøóÇÑõ æóÇáúãóÇÁõ) æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
ÌóæóÇÒõ ÅÊúáóÇÝöåöãú ÈöãóÇ ÐõßöÑó æóÅöäú ÞóÏóÑúäóÇ Úóáóíúåöãú ÈöÏõæäöåö
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ áóßöäú ÇáÙøóÇåöÑõ
ÎöáóÇÝõåõ ÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ: áóãú íóÌõÒú ÞöÊóÇáõåõãú ÈöãóÇ
íóÚõãøõ) ÅáøóÇ áöÖóÑõæÑóÉò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó
ÇáÏøóÇÑó ÏóÇÑõ ÅÈóÇÍóÉò) ÞóÖöíøóÉõ åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö ÎõÑõæÌõ ÞöÊóÇáöåöãú
Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÏõÎõæáõåõ
(Þóæúáõåõ: ãõÏøóÉó ÇáÐøóåóÇÈö) Ãóíú: ÝóÞóØú ÍóÌóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõãúäóÚõ) ÌóÑóì Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Úóáóì ÇáúãóäúÚö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÇáúÊóÞóì ÇáÕøóÝøóÇäö) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÞóÚú ÞöÊóÇáñ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöÑóÇÞöíøö
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö) ÈöÃóäú æóØöÆó ÇáúßõÝøóÇÑõ
ÈöáóÇÏóäóÇ Ãóæú ßóÇäõæÇ Ýöí Ïõæäö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ãöäúåóÇ
æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú áóãú íóßõæäõæÇ ßóÐóáößó
(5/120)
Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö ãõÏøóÉó
ÐóåóÇÈöåö æóÅöíóÇÈöåö Åáóì Ãóäú íóÚõæÏó Åáóì ÓóíøöÏöåö (æóÞóÇÊóáóÇ)
ÈöÃóáöÝö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÚõØöÝó Úóáóì ãóÍúÐõæÝò ßóãóÇ ÚõÑöÝó ãöãøóÇ ãóÑøó
æóÞóæúáõåõ: (ÝóÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö ÈöÎõãúÓö ÇáúÎõãúÓö áóåõ) ÌóæóÇÈõ áóæú
ÃóÏøóì¡ æóáóæú ÞóåóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÐöãøöíøðÇ Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö ÝóÎóÑóÌó
Ýóáóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö Ýöí ÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓö áöáÐøóåóÇÈö æóÛóíúÑöåö
ÍóíúËõ ÞóÇÊóáó (æóáöáÐøóåóÇÈö) áóÇ áöáúÅöíóÇÈö æóÇáúæõÞõæÝö Ýöí ÇáÕøóÝøö
(ÍóíúËõ áóÇ ãõÞóÇÊöáóåú) ãöäúåõº áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÍõÑøö áóÇ
ÊõÖúãóäõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÝúæöíÊö æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÑóÇÖöíðÇ ÈöÅöÐúäö
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÅöäú Óóãøóì áóåõ ÃõÌúÑóÉð Ýóãöäú ÎõãõÓö ÇáúÎõãõÓö ÃóíúÖðÇ
æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÇáÑøóÖúÎõ ãöäú ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ßóãóÇ ãóÑøó
æóÝóÇÑóÞó ÇáúÃõÌúÑóÉó ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó ØóÇÆöÚðÇ ÈöáóÇ ãõÓóãøðì
ÝóÞóÏú ÊóÔóÈøóåó ÈöÇáúãõÌóÇåöÏöíäó ÝóÌõÚöáó Ýöí ÇáúÞöÓúãóÉö ãóÚóåõãú¡
æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúãõÓúáöãõ ÑóÇÖöíðÇ ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ ÃóÕúáðÇ áöãóÇ
ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåõ áöáúÌöåóÇÏöº áöÃóäøóåõ
ÈöÍõÖõæÑöåö ÇáÕøóÝøó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö
(æóÅöäú áöÏóÝúäö ãóíøöÊò æóÛõÓúáöåö Úóíøóäó) ÇáúÅöãóÇãõ (ÔóÎúÕðÇ)
ÝóÞóÇãó Èöåö (ßóÇäó) áóåõ (ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö ãöäú ÊóÑößóÇÊö ÇáúãóíúÊö¡
Ëõãøó) Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ÊóÑößóÉñ (ÇÑúÊóÈóØóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÌúÑõ
(ÈöãóÇáö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) ¡ Ëõãøó Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÈóíúÊõ ÇáúãóÇáö
(ÓóÞóØóÇ) Ãóíú: ÇáúÃóÌúÑõ íóÚúäöí áóãú íóÌöÈúº áöÃóäøóåõ ÃóÓúÞóØó
ÝóÑúÖðÇ Úóäú äóÝúÓöåö æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇÓúÊóÏúÑóßóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÃóØúáóÞó ãõØúáöÞõæäó Ãóäøóåõ áóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ. ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÇáÊøóÝúÕöíáõ ÍóÓóäñ ÝóáúíõÍúãóáú ÇáúÅöØúáóÇÞõ Úóáóíúåö
(áóåõ) Ãóíú: æóáöáúÅöãóÇãö æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö (ÝóÞóØú) Ãóíú: áóÇ
ÇáúÂÍóÇÏö (ÞóÊúáõ ÇáúÃóÓöíÑö ÇáúßóÇãöáö Ãóíú: ÑóÌõáò áóíúÓó ÑóÞöíÞðÇ)
Ãóíú: ÍõÑøò (ÚóÇÞöáö) ÈöÖóÑúÈö ÑóÞóÈóÊöåö (æóÇáúãóäøõ) Úóáóíúåö
ÈöÊóÎúáöíóÉö ÓóÈöíáöåö (æóÇáúÝöÏóÇÁõ) áóåõ (ÈöÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáäøóÇÓõ)
ÇáúÃóÓúÑóì ãöäøóÇ (æóÇáúÅöÑúÞóÇÞõ) áóåõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
(æóÝúÞó) Ãóíú: Úóáóì æóÝúÞö (ÇáúÍóÇáö) Ãóíú: ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö áóÇ
ÈöÇáÊøóÔóåøöí ÝóíóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãó Ãóäú íóÌúÊóåöÏó æóíóÝúÚóáó ãöäúåóÇ
ãóÇ åõæó ÇáúÃóÍóÙøõ áóäóÇ ÝóÅöäú áóãú ÊóÊóÈóíøóäú áóåõ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
ÍóÈóÓóåõ ÍóÊøóì ÊóÊóÈóíøóäó áóåõ æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÕøóÈöíøõ
æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÎõäúËóì æóÇáúãóÌúäõæäõ æóãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ æóÓóíóÃúÊöí
Íõßúãõåõãú æóÞóæúáõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÝóÞóØú ÊóÃúßöíÏñ.
(Ëõãøó ÇáúÝöÏóÇÁõ æóÑöÞóÇÈõåõãú) ÅÐóÇ ÃõÑöÞøõæÇ (ßóãóÇ íóÛúäóãõ) Ãóíú:
ßóÇáúÛóäöíãóÉö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÝöíåóÇ æóíóÌõæÒõ ÝöÏóÇÁõ ãõÔúÑößò Ãóæú
ÃóßúËóÑó ÈöãõÓúáöãò Ãóæú ÃóßúËóÑó
(æóÇÚúÕöãú Ïóãóåõ) Ãóíú: ÇáúÃóÓöíÑö ãöäú ÇáúÞóÊúáö (Åäú ÃóÓúáóãóÇ)
ÈöÃóáöÝö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö Èöåö áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«ÃõãöÑúÊ Ãóäú ÃõÞóÇÊöáó ÇáäøóÇÓó ÍóÊøóì íóÔúåóÏõæÇ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæåóÇ ÚóÕóãõæÇ ãöäøöí ÏöãóÇÁóåõãú æóÃóãúæóÇáóåõãú»
æóíóÈúÞóì ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ Ãóäøó ãóäú ÚóÌóÒó Úóäú
ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö íóÈúÞóì ãõÎóíøóÑðÇ Èóíúäó
ÇáúÅöØúÚóÇãö æóÇáúßöÓúæóÉö áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÝöÏóÇÆöåö ÍöíäóÆöÐò
Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÚöäúÏóåõãú ÚöÒøñ Ãóæú ÚóÔöíÑóÉñ íóÓúáóãõ ÈöåóÇ Ïöíäõåõ
æóäóÝúÓõåõ (æó) Åäú ÃóÓúáóãó (ÞóÈúáó Ãóäú íóÙúÝóÑó) Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ
ÝóÇÚúÕöãú ãóÚó Ïóãöåö (ãóÇáðÇ) áóåõ ãöäú ÃóÎúÐöåö áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö
(æóÇáúæóáóÏú) Ãóíú: æóæóáóÏóåõ (ÇáØøöÝúáó æóÇáúãóÌúäõæäó) ÇáúÍõÑøóíúäö
ãöäú ÇáÓøóÈúíö æóÅöäú ÓóÝóáóÇ æóßóÇäó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÍóíøðÇ ÊóÈóÚðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãõÏøóÉó ÐóåóÇÈöåö æóÅöíóÇÈöåö) Ãóíú: Ïõæäó æõÞõæÝöåö Ýöí
ÇáÕøóÝøö ßóãóÇ åõæó ÞöíóÇÓõ ÇáúÍõÑøö ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú Úóáóíúåö
ÍóíúËõ æóÌóÈóÊú áóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáÐøóåóÇÈö ÝóÞóØú Ãóíú: Ïõæäó ÇáúÅöíóÇÈö
æóÇáúæõÞõæÝö Ýöí ÇáÕøóÝøö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ÚõØöÝó Úóáóì
ãóÍúÐõæÝò) Ãóíú: ÝóÎóÑóÌó æóÞóÇÊóáó (Þóæúáõåõ: ßóÇäó áóåõ ÃóÌúÑõ
ãöËúáöåö ÅáóÎú) åóáú ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ Óóãøóì ÇáúÅöãóÇãõ áóåõ ÇáúÃõÌúÑóÉó
æóáóæú ÊóÚúÑöíÖðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõº áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ
æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäú áóÇ ÅßúÑóÇåó Ãóæú áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÇáËøóÇäöí æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ ãóÒöíÏõ ÇáÊøóÑúÛöíÈö Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö
ÇáúÚóÇãøóÉö¡ Ëõãøó æóÞóÚó ÇáúÈóÍúËõ ãóÚó ã Ñ ÝóÃóÎóÐó ÈöÙóÇåöÑö
ßóáóÇãöåöãú
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÓóÞóØóÇ) åóáøóÇ æóÌóÈó Úóáóì ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ÈóÚúÏó
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì
ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ãõØúáóÞðÇ æóßóÃóäøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ÇáúÝóÇÚöáó áóãøóÇ
ßóÇäó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó ÈöåóÐóÇ ÇáúÛóÑóÖö áóãú íóÌöÈú áóåõ
ÝóÑúÖñ Úóáóì ÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÕöãú Ïóãóåõ Åäú ÃóÓúáóãóÇ) ÓóßóÊó Úóäú ÇáúãóÇáöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÕöãõåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÑöÞøóåõ æóÚóäú
ÇáúæóáóÏö áöáúÚöáúãö ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÊóÈóÚðÇ áóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö
ÅÐú ÇáúãóáúÍóÙõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö æóÇÍöÏñ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú
æóÈóÓóØóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö áöáúãöäúåóÇÌö æóÚóäú ÒóæúÌóÊöåö æóáóÇ
íóÚúÕöãõåóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÈöÇáúÃóæúáóì ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöíãóäú ÃóÓúáóãó
ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö æóÚóäú ÚóÊöíÞöåö æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞö
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖö æóÇáúãöäúåóÇÌö Ãóäøóåõ íóÚúÕöãõåõ (Þóæúáõåõ: áóßöäú
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÝöÏóÇÆöåö ÅáóÎú) áóÚóáøó åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÑøõÌõæÚó
Åáóíúåöãú ÝóÅöäú ØóáóÈó ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÚöäúÏóäóÇ áóãú íõÔúÊóÑóØú ãóÇ
ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ: ÝóÇÚúÕöãú ãóÚó Ïóãöåö) Ãóíú: äóÝúÓöåö Úóäú ÇáúÞóÊúáö
æóßóÐóÇ Úóäú ÇáÑøöÞøö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ãóÇáðÇ) ÔóÇãöáñ
áöáúãõÎóáøóÝö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóáóåõ æóÌúåñ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÃóãóÇäöº áöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÃóãóÇäö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúæóáóÏõ) Ãóíú: áöÊóÈóÚöíøóÊöåö áóåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÅÑúÞóÇÞõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóßúãöáóÉö¡ æóãöäú åóÐöåö
ÇáúÚöáøóÉö íõÄúÎóÐõ ÚöÕúãóÊõåõ ÈöÅöÓúáóÇãö ÇáúÃõãøö æóÍõßöíó Þóæúáñ
Ãóäøó ÅÓúáóÇãó ÇáúÃõãøö áóÇ íóÚúÕöãõ ÃóæúáóÇÏóåóÇ ÇáÕøöÛóÇÑó ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÝóÅöäú ÕóÍøó ÝóíõÔúÈöåõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊúÈóÚõ ÇáúæóáóÏó
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÇåÜ.
æóÇáØøöÝúáõ æóÇáúãóÌúäõæäõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÇáöÛö ÇáúÚóÇÞöáö (Þóæúáõåõ:
ÇáúÍõÑøóíúäö) ÎóÑóÌó ÇáÑøóÞöíÞóÇäöº áöÃóäøóåõãóÇ ãóãúáõæßóÇäö áöÛóíúÑöåö
ÝóÃóãúÑõåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: æóÇÚúÕöãú Ïóãóåõ) Ãóíú: Ïõæäó ãóÇáöåö æóÞóæúáõåõ: - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæåóÇ ÚóÕóãõæÇ ãöäøöí
ÏöãóÇÁóåõãú æóÃóãúæóÇáóåõãú»
(5/121)
áóåõ (æóÇáúãõÚúÊóÞó) Ãóíú: æóÚóÊöíÞóåõ
ãöäú ÇáÓøóÈúíö æóÇáúÅöÑúÞóÇÞö áöÆóáøóÇ íóÈúØõáó æóáóÇÁõ ãóäú ÃóÚúÊóÞóåõ
æóÞóæúáõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (ÞóÏú) Ãóíú: ÝóÞóØú ÊóßúãöáóÉñ æóÊóÃúßöíÏñ
(áóÇ ÇáúÚöÑúÓó) Ãóíú: ÒóæúÌóÊóåõ ÝóáóÇ ÊóÚúÕöãõåóÇ ÈöÅöÓúáóÇãöåö ãöäú
ÇáÓøóÈúíö æóÇáúÅöÑúÞóÇÞö áöÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ æóÊõÝóÇÑöÞõ ÚóÊöíÞóåõ ÈöÃóäøó
ÇáúæóáóÇÁó ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö áóÇ íóÑúÊóÝöÚõº áöÃóäøóåõ áõÍúãóÉñ
ßóáõÍúãóÉö ÇáäøóÓóÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäøóåõ íóÑúÊóÝöÚõ
ÈöÃóÓúÈóÇÈò: ãöäúåóÇ ÍõÏõæËõ ÇáÑøöÞøö¡ æóÃóãøóÇ ÒóæúÌóÉõ ÇáúãõÓúáöãö
ÇáúÍóÑúÈöíøóÉõ ÝóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ßóÃóÕúáöåö ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö
ÅÑúÞóÇÞöåóÇ ãóÚó ÊóÕúÍöíÍöåö ÌóæóÇÒóåõ Ýöí ÒóæúÌóÉö ãóäú ÃóÓúáóãó
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Ãóäøóåõ íóÌúÑöí ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝõ
ÒóæúÌóÉö ãóäú ÃóÓúáóãó æóÞóÖöíøóÊõåõ ÌóæóÇÒõ ÅÑúÞóÇÞöåóÇ ÊóÓúæöíóÉð
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇÒö ßóãóÇ Óóæøóì Èóíúäó ÚóÊöíÞö ãóäú ÃóÓúáóãó
æóÚóÊöíÞö ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö (ÝóÑúÚñ)
Úóáóì ÚóÏóãö ÚöÕúãóÉö ÇáúÍóÑúÈöíøóÉö ÈöÅöÓúáóÇãö ÒóæúÌöåóÇ
æóÇáÊøóÑúÌóãóÉõ Èöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (ÓóÈúíõåóÇ) Ãóíú: ÒóæúÌóÉö ãóäú
ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö Èöåö¡ æóßóÐóÇ ÒóæúÌóÉõ ÇáúãõÓúáöãö (ÇáäøóßúÍó
ÞóØóÚú) Ãóíú: ÞóØóÚó äößóÇÍóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÅöäú ÓõÈöíóÊú ÈóÚúÏó
ÇáúæóØúÁö áöÒóæóÇáö ãöáúßöåóÇ Úóäú äóÝúÓöåóÇ ÝóÒóæóÇáõ ãöáúßö ÇáÒøóæúÌö
ÚóäúåóÇ Ãóæúáóì æóáöÇãúÊöäóÇÚö äößóÇÍö ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÃóãóÉó
ÇáúßóÇÝöÑóÉó ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÏóæóÇãðÇ (ßóÇáÓøóÈúíö Ýöí ÇáÒøóæúÌóíúäö)
ÇáúÍõÑøóíúäö (Ãóæú ÝóÑúÏò) ãöäúåõãóÇ ÅÐóÇ (æóÞóÚú) ÝóÅöäøóåõ íóÞúØóÚõ
äößóÇÍóåóÇ áöÚõãõæãö ÎóÈóÑö «áóÇ ÊõæØóÃõ ÍóÇãöáñ ÍóÊøóì ÊóÖóÚó¡ æóáóÇ
ÍóÇÆöáñ ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó» ÅÐú áóãú íõÝóÑøóÞú Ýöíåö Èóíúäó ÇáúãóäúßõæÍóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÒøóæúÌö ÅÐóÇ ÓõÈöíó æóÍúÏóåõ æóßóÇäó
ßóÇãöáðÇ Ãóäú íóÑöÞøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýóáóæú ãóäøó Úóáóíúåö Ãóæú ÝóÏóÇåõ
ÇÓúÊóãóÑøó ÇáäøößóÇÍõ áöÚóÏóãö ÇáúÅöÑúÞóÇÞö æóÞóæúáõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
æóÞóÚó ÊóßúãöáóÉð (áóÇ) ÇáÓøóÈúíõ (Ýöí) ÇáÒøóæúÌóíúäö (ÇáÑøóÞöíÞóíúäö
æóÝóÑúÏò) Ãóíú: Ãóæú Ýöí ÝóÑúÏò ãöäúåõãóÇ ÝóáóÇ íóÞúØóÚõ ÇáäøößóÇÍó ÅÐóÇ
áóãú íóÍúÏõËú ÑöÞøñ æóÅöäøóãóÇ ÇäúÊóÞóáó Çáúãöáúßõ ãöäú ÔóÎúÕò Åáóì
ÂÎóÑó æóÐóáößó áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáäøößóÇÍó ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö Ýóáóæú
ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÞöíÞðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÍõÑøðÇ ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó
ÃóäøóåõãóÇ Åäú ÓõÈöíóÇ Ãóæú ÇáúÍõÑøõ æóÍúÏóåõ æóÃóÑóÞøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÝöíåöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÒóæúÌðÇ ßóÇãöáðÇ ÇäúÞóØóÚó ÇáäøößóÇÍõ áöÍõÏõæËö
ÇáÑøöÞøö Ãóæú ÇáÑøóÞöíÞö æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ áöÚóÏóãö ÍõÏõæËöåö æóÞóæúáõåõ
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (ãóÓúÈöíø) ÕöÝóÉõ ÝóÑúÏò æóåõæó ÊóßúãöáóÉñ
(æóßóÇóáøóÐöí íóÞúåóÑõ) åÜ (ÔóÎúÕñ ÍóÑúÈöí íóÑöÞøõ ÛóíúÑõåõ) Ãóíú:
æóíóÑöÞøõ ÛóíúÑõ ÇáúÃóÓöíÑö ÇáúßóÇãöáö ÈöäóÝúÓö ÇáúÃóÓúÑö Ýóíóßõæäõ
ÛóäöíãóÉð ßóãóÇ íóÑöÞøõ ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÇáúãóÞúåõæÑõ áöÍóÑúÈöíøò ÂÎóÑó
ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóåúÑö æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÞúåõæÑõ ßóÇãöáðǺ áöÃóäøó ÇáÏøóÇÑó
ÏóÇÑõ ÅÈóÇÍóÉò æóÇÓúÊöíáóÇÁò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäóÇ ÈöÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÃóãóÇäòº áöÃóäøóåóÇ ÏóÇÑõ ÅäúÕóÇÝò Ýóáóæú ÞóåóÑó
ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÇáúÚóÊöíÞõ ãõÚúÊöÞóåõ¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞóåõ ÕóÇÑó áößõáøò
ãöäúåõãóÇ ÇáúæóáóÇÁõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö æóáóæú ÞóåóÑó ÇáúÚóÈúÏõ ÓóíøöÏóåõ
ãóáóßóåõ æóÕóÇÑó ÍõÑøðÇ æóÓóíøöÏõåõ ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö
ÇáúÂÎóÑó ÇäúÝóÓóÎó äößóÇÍõåõãóÇ¡ Ãóæú ÇáúãóÏöíäõ ÑóÈøó ÇáÏøóíúäö ÓóÞóØó.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ Ýöí ÇáúÞóåúÑö ÞóÕúÏó Çáúãöáúßö
æóÚöäúÏöí áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÞóåúÑõ áöáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö
æóÛóíúÑöåö æóáóÇ ãõãóíøöÒó
. (æóáóæú) ßóÇäó ÇáúÃóÓöíÑõ Ãóæú ÇáúãóÞúåõæÑõ (ãóäú ÍóÑøóÑóåú Ðõæ
ÐöãøóÉò) Ãóíú: Ðöãøöíøñ ÝóÅöäøóåõ íóÑöÞøõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÍóÑøóÑóåõ
ãõÓúáöãñº áöÃóäøó ÇáÐøöãøöíøó áóæú ÇáúÊóÍóÞó ÈöÏóÇÑöåöãú ÌóÇÒó
ÅÑúÞóÇÞõåõ ÝóÚóÊöíÞõåõ Ãóæúáóì (Ãóæú ÍóãóáóÊú ãöäøóÇ ÇáúãóÑóåú)
ÇáúãóÓúÈöíøóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÑöÞøõ ÈöÇáúÃóÓúÑöº áöÃóäøóåóÇ ÍóÑúÈöíøóÉñ
ßóÛóíúÑöåóÇ æóáóÇ íóãúäóÚõ ÅÓúáóÇãõ æóáóÏöåóÇ ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ÇáúÃóÈö
ÑöÞøóåóÇ
(æóÇáÏøóíúäõ ãöãøóÇ ÈóÚúÏó ÑöÞøöíøóÊöåö äóÛúäóãõ íõÞúÖóì) Ãóíú:
æóíõÞúÖóì ÇáÏøóíúäõ ÇááøóÇÒöãõ áöãóäú ÑõÞøó ÈöÇáúÃóÓúÑö Ãóæú
ÈöÇáúÅöÑúÞóÇÞö ãöãøóÇ äóÛúäóãõåõ ãöäú ãóÇáöåö ÈóÚúÏó ÑöÞøöåö æóíõÞóÏøóãõ
Úóáóì ÇáúÛóäöíãóÉö ßóãóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúæóÕöíøóÉö æóÅöäú ÒóÇáó
ãöáúßõåõ ÈöÇáÑøöÞøö ßóãóÇ íõÞúÖóì Ïóíúäõ ÇáúãõÑúÊóÏøö ãöäú ãóÇáöåö
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö ÝóÅöäú ÛóäöãúäóÇåõ ÞóÈúáó ÑöÞøöåö Ãóæú
ãóÚóåõ ÇÓúÊóÍóÞøóíúäóÇåõ æóáóÇ íõÞúÖóì ãöäúåõ ÇáÏøóíúäõº áöÃóäøó ãóÇ
ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóíúäö ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö. (Ëõãøó) Åäú
áóãú íõæÌóÏú áóåõ ãóÇáñ íõÞúÖóì ãöäúåõ Ïóíúäõåõ Ýóåõæó (Ýöí ÐöãøóÊöåö)
Åáóì Ãóäú íõÚúÊóÞó (ÅáøóÇ) Åäú ßóÇäó (áöÍóÑúÈöíøò) ÝóíóÓúÞõØõ áöÚóÏóãö
ÇÍúÊöÑóÇãöåö ÈöÎöáóÇÝö Ïóíúäö ÇáúãõÓúáöãö æóÇáÐøöãøöíøö æóÇáúãõÚóÇåóÏö
äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ áöÓóÇÈöíåö ÝóÓõÞõæØõåõ Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöÔóÎúÕò Ïóíúäñ Úóáóì ÚóÈúÏö ÛóíúÑöåö Ýóãóáóßóåõ ßóÐóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÊóÚóÞøóÈóåõ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ÈöÃóäøó ãóäú
ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÇáúÍóÑúÈö æóÃóÎóÐó ÔóíúÆðÇ ÇÎúÊöáóÇÓðÇ Ãóæú ÈöÓóÑöÞóÉò
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ÛóäöíãóÉñ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÇáÓøóÇÈöí
ãöäú ÇáúãóÓúÈöíøö ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÇáÏøóíúäõ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÇÈöÚñ áöÃóãúÑöåöº áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÃóãúæóÇáöåö ÝóÅöäú ßóÇäó
ãõÓúáöãðÇ ÝóåõãóÇ ãóÚúÕõæãóÇäö Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ÐöãøöíøðÇ ÝóßóÐóáößó Ãóæú
ÍóÑúÈöíøðÇ ÝóÍõßúãõåõãóÇ Íõßúãõ ÃóãúæóÇáö ÇáúÍóÑúÈöíøö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúãõÚúÊóÞõ) ÝóÑúÖõåõ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö æóÓóßóÊó Úóäú
Íõßúãöåö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö æóÚóÈøóÑó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Èöãóäú ÃóÓúáóãó æóáóãú íõÞóíøöÏú ÈöÞóÈúáö ÇáÙøóÝóÑö æóáóÇ
ÈöÈóÚúÏöåö æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ÈöãõÓúáöãò æóáóãú íõÞóíøöÏúåõ
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ) ÞóÏú íóÑöÏõ ÌóæóÇÒõ ÅÑúÞóÇÞö ÚóÊöíÞö
ÇáÐøöãøöíøö (Þóæúáõåõ: ÝóÕóÍøóÍó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö Èöåö)
ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏó (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÒóæúÌóÉõ ÇáúãõÓúáöãö)
áóÚóáøó åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ áóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö æóÃóÕúáöåö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÝõÑóÇÏóì æóÃõÑöÞøó) Åäú ßóÇäó
åõæó ÇáÒøóæúÌõ æóÝöí Ôõãõæáöåö áöáÒøóæúÌóÉö ÊóßúÑóÇÑñ ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäó ÒóæúÌðÇ ßóÇãöáðÇ) Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö
ÇáúßóÇãöáö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÑúÞóÇÞö ÇáúÅöãóÇãö áöÑöÞøöåö ÈöäóÝúÓö
ÇáúÃóÓúÑö ÝóíóäúÞóØöÚõ ÇáäøößóÇÍõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÞúåõæÑõ
ßóÇãöáðÇ) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÓóÑúäóÇ ßóÇãöáðÇ áóÇ íõÑóÞøõ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÃóÓúÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÞúÊóÖöí áöåóÐöåö
ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó áöÍóÑúÈöíøò) ¡ Ëõãøó Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí Åäú
ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÉö ÍóÑúÈöíøò ÍóÇÕöáõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÊóÏóÇíöäóÇäö ÍóÑúÈöíøóíúäö ÓóÞóØó ÇáÏøóíúäõ ÈöÅöÑúÞóÇÞö ÃóÍóÏöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáÏøóíúäõ) Ãóíú: ßõáøõåõ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ãóíú: Èóáú íóÓúÞõØõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö ÝóÞóØú æóÍöíäóÆöÐò
ÝóãõÑóÇÏõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÇáÓøõÞõæØõ ÈöäöÓúÈóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÃóÓúÑö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - «ÅáøóÇ ÈöÍóÞøöåóÇ» æóãöäú ÍóÞøöåóÇ Ãóäøó ãóÇáó
ÇáúãóÞúÏõæÑö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÓúÑö ÛóäöíãóÉñ. ÇåÜ.
ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ãóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÇáúÚóíúäö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÇäúÊöÞóÇáöåö áöáúÛóÇäöãöíäó Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ãóíú: ÅÐóÇ
Ûóäöãó ÞóÈúáó ÇáÑøöÞøö æóáöÊóÚóáøõÞö ÇáúÛóäöíãóÉö ÈöÇáúÚóíúäö Ýöí
ÇáËøóÇäöí ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ íõÞóÏøóãõ ÍóÞøõ ÇáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö Úóáóì ÍóÞøö ÇáúãõÑúÊóåöäö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÅáóÎú)
ÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäúåõãóÇ ÇáÓøõÞõæØõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáÏøóíúäõ
ÅáóÎú) ãõÑóÇÏõ ÇáúÝóÇÚöáö ÈöÇáÓøõÞõæØö Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ ÝöíãóÇ
(5/122)
ÇáÕøóÍöíÍö æóÞóæúáõåõ ÝóáóÇ íóãúáößõ ãöäú
ÇáúãóÓúÈöíøö ÅáøóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓöåö ãóÍóáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúßóÇãöáö¡ ÃóãøóÇ ÇáúßóÇãöáõ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáÊøóãóáøõßö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ (æóÏóíúäõåõ)
Ãóíú: ÇáúÍóÑúÈöíøö ÇáøóÐöí ÑõÞøó (ÓóÞóØú Åäú ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÉö
ÍóÑúÈöíøò) ÂÎóÑó ßóãóÇ áóæú ÑõÞøó ãóäú åõæó Úóáóíúåöº æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú
ÒóÇáó ãöáúßõåõ æóáóíúÓó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ãõáúÊóÒöãðÇ ÍóÊøóì íõØóÇáóÈó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÉö ãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò ÝóíõØóÇáóÈõ
Èöåö ßóãóÇ íõØóÇáóÈõ ÈöæóÏóÇÆöÚöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøó
ÇáúãõÚóÇåóÏó ßóÇáúÍóÑúÈöíøö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ æóÞóæúáõåõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö (ÝóÞóØú) ÊóßúãöáóÉñ æóÊóÃúßöíÏñ æóáóæú
(ÃóÓúáóãó Ãóæú Ãõãøöäó ÍóÑúÈöíøóÇäö) ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ
æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ïóíúäõ ÚóÞúÏò ßóÈóíúÚò æóÞóÑúÖò (áóÇ
íóßõæäõ Ïóíúäó ÚóÞúÏö Ðóíúäö) Ãóíú: ÇáúÍóÑúÈöíøóíúäö (ãõåúãóáóÇ) Èóáú
íóÈúÞóì áöÇáúÊöÒóÇãöåö ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓúÊõÏöíãó Íõßúãõåõ ßóãóÇ Ýöí
ÃóÍúßóÇãö ÚõÞõæÏö ÃóäúßöÍóÊöåöãú¡ æóÎóÑóÌó ÈöÏóíúäö ÇáúÚóÞúÏö Ïóíúäõ
ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóäóÍúæõåõ ÝóíóÓúÞõØõ ßóãóÇ ãóÑøó ÅÐú áóÇ ÇáúÊöÒóÇãó æóáóÇ
ÚóÞúÏó íõÓúÊóÏóÇãõ æóÇáúÅöÊúáóÇÝõ äóæúÚõ ÞóåúÑò ßóíúÝó æóÅöÊúáóÇÝõ ãóÇáö
ÇáúÍóÑúÈöíøö áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÅÊúáóÇÝö ãóÇáö ÇáúãõÓúáöãö æóÅöäøóåõ áóÇ
íõæÌöÈõ ÇáÖøóãóÇäó Úóáóì ÇáúÍóÑúÈöíøö æóßóáóÇãõåõ ßóÃóÕúáöåö íõÝúåöãõ
Ãóäøó ÇáÏøóíúäó íóÓúÞõØõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Ãóæú Ãóãöäó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÝóÞóØú æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó Ýöí Þóæúáöåö æóÏóíúäõåõ
ÓóÞóØó Åäú ßóÇäó Ýöí ÐöãøóÉö ÍóÑúÈöíøò (ßóÐóÇ) ÊóÈúÞóì (ÅÌóÇÑóÉõ
ÇáÓøóÈúíö) ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÓúÈöíøö ãöäú äóÝúÓò Ãóæú ãóÇáò ÍóíúËõ
(ÊóÌúÑöí) Ãóíú: ÊóÞóÚõ ÅÌóÇÑóÊõåõ (áöãõÓúáöãò) ÅáúÍóÇÞðÇ áöáúãóäóÇÝöÚö
ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö æóíõÎóÇáöÝõ ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÈõÖúÚö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÓúÊóÈóÇÍõ
æóáóÇ Êõãúáóßõ ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõÖúãóäõ ÈöÇáúíóÏö æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúãõÓúáöãö ÇáúßóÇÝöÑõ ÅáøóÇ ÇáÐøöãøöíøó æóÇáúãõÚóÇåóÏó ÝóÙóÇåöÑñ
ÃóäøóåõãóÇ ßóÇáúãõÓúáöãö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó¡ Ëõãøó ÚóØóÝó Úóáóì Ïóíúäö ÚóÞúÏò
Þóæúáóåõ (áóÇ Ïóíúäó ÚóÞúÏö ÎóãúÑö) ÈöÃóäú ÚóÞóÏó ÈöÎóãúÑò Ãóæú äóÍúæöåö
ãöãøóÇ áóíúÓó ãóÇáðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõ Ýóáóæú ÇÞúÊóÑóÖó ÎóãúÑðÇ Ãóæú
ÇÈúÊóÇÚóåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ãõÞóÇÈöáõåóÇ
(æóÇßúÑóåúåõ) ÃóäúÊó Ãóíú: ÇáúÌöåóÇÏó (áóÇ ÇáúÈöÑóÇÒó) áóåõ (Åäú Èöåö)
Ãóíú: ÈöÇáúÌöåóÇÏö (ÇÓúÊóÈóÏøó) Ãóíú: ÇÓúÊóÞóáøó ÇáÔøóÎúÕõ ÈöÃóäú áóãú
íóÃúÐóäú áóåõ Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ áöÇÍúÊöíóÇÌöåö Åáóì äóÙóÑò æóÇÌúÊöåóÇÏò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈöÑóÇÒö áóåõ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÇÈúÊöÏóÇÄõåõº áöÃóäøó «ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúä ÑóæóÇÍóÉó æóÇÈúäóíú ÚóÝúÑóÇÁó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
ÈóÇÑóÒõæÇ íóæúãó ÈóÏúÑò æóáóãú íõäúßöÑú Úóáóíúåöãú ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -» ¡ æóßóÐóÇ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÝóÅöäú
ØóáóÈó ßóÇÝöÑñ ÇõÓúÊõÍöÈøó ÇáúÎõÑõæÌõ áóåõº áöÃóäøó Ýöí ÊóÑúßöåö
ÍöíäóÆöÐò ÅÖúÚóÇÝðÇ áóäóÇ æóÊóÞúæöíóÉð áóåõãú æóÅöäøóãóÇ íóÍúÓõäõ
ãöãøóäú ÌóÑøóÈó äóÝúÓóåõ æóÚóÑóÝó ÞõæøóÊóåõ æóÃóÐöäó áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóáóãú íóÏúÎõáú ÈöÞóÊúáöåö ÖóÑóÑñ ÚóáóíúäóÇ
ÈöåóÒöíãóÉò ÊóÍúÕõáõ áóäóÇ áößóæúäöåö ßóÈöíÑóäóÇ æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
æóáóãú íóßõäú ÚóÈúÏðÇ æóáóÇ ÝóÑúÚðÇ ãóÃúÐõæäðÇ áóåõãóÇ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÕúÑöíÍò ÈöÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúÈöÑóÇÒö æóÅöáøóÇ ÝóíõßúÑóåõ
áóåõãóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÅöÌóÇÈóÉð æóãöËúáõåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇáúãóÏöíäõ
(ßóÞóÊúáö Ðöí ÞõÑúÈóì) Ãóíú: ÞóÑöíÈò áöáúãõÌóÇåöÏö ÝóÅöäøóåõ íõßúÑóåõ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÞóØúÚö ÇáÑøóÍöãö
(æó) ÞóÊúáö (ãóÍúÑóãò) áóåõ (ÃóÔóÏú) ßóÑóÇåóÉð ãöäú ÞóÊúáö ÛóíúÑöåö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÕóÇÍöÈúåõãóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ãóÚúÑõæÝðÇ} [áÞãÇä:
15] «æóÞóÏú ãóäóÚó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò íóæúãó ÃõÍõÏò Úóäú ÞóÊúáö ÇÈúäöåö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö
æóÃóÈóÇ ÍõÐóíúÝóÉó Èúäó ÚõÊúÈóÉõ íóæúãó ÈóÏúÑò Úóäú ÞóÊúáö ÇÈúäöåö»
äóÚóãú Åäú ÓóãöÚóåõ íóÓõÈøõ Çááøóåó Ãóæú ÑóÓõæáóåõ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉóº
áöÃóäøó «ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó Èúäó ÇáúÌóÑøóÇÍö ÞóÊóáó ÃóÈóÇåõ Íöíäó ÓóãöÚóåõ
íóÓõÈøõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóáóãú íõäúßöÑú
Úóáóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ðóáößó»
(æóäóÞúáö) Ãóíú: æóßóäóÞúáö (äóÍúæö ÑóÃúÓö ßóÇÝöÑò) ßóíóÏöåö æóÑöÌúáöåö
ãöäú ÈóáóÏò Åáóì ÂÎóÑó ÝóÅöäøóåõ íõßúÑóåõ áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóäúßóÑó Úóáóì ÝóÇÚöáöåö
æóÞóÇáó áóãú íõÝúÚóáú Ýöí ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóãóÇ Ñõæöíó ãöäú Íóãúáö ÑóÃúÓö ÃóÈöí Ìóåúáò ÝóÞóÏú
ÊóßóáøóãõæÇ Ýöí ËõÈõæÊöåö æóÈöÊóÞúÏöíÑö ËõÈõæÊöåö ÅäøóãóÇ Íõãöáó ãöäú
ãóæúÖöÚò Åáóì ãóæúÖöÚò áóÇ ãöäú ÈóáóÏò Åáóì ÈóáóÏò æóßóÃóäøóåõãú
ÝóÚóáõæåõ áöíóäúÙõÑó ÇáäøóÇÓõ Åáóíúåö ÝóíóÊóÍóÞøóÞõæÇ ãóæúÊóåõ
æóÇÓúÊóËúäóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö äößóÇíóÉñ Ýöí
ÇáúßõÝøóÇÑö. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ ÃóßúËóÑõåõãú
æóáóÝúÙóÉõ äóÍúæö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö
(æóÅöäú íõåúáößú ãóÇ ÍõÕõæáõåõ áóäóÇ) Ãóíú: æóßóÃóäú íõåúáößó
ÇáúãõÌóÇåöÏõ ãóÇ (íõÙóäøõ) ÍõÕõæáóåõ áóäóÇ ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÝóÅöäøóåõ
íõßúÑóåõ ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ÊóÚúÈöíÑõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÇáúãöäúåóÇÌö ÊóÈóÚðÇ áöáäøóÕøö ÈöÃóäøóåõ íóäúÏõÈõ
ÊóÑúßõåõº áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - äóåóì Úóäúåõ
äóÚóãú Åäú ÇÍúÊóÌúäóÇ Åáóì ÅåúáóÇßöåö ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {íõÎúÑöÈõæäó ÈõíõæÊóåõãú ÈöÃóíúÏöíåöãú æóÃóíúÏöí
ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÍÔÑ: 2] æóáöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóØóÚó äóÎúáó Èóäöí ÇáäøóÖöíÑö æóÍóÑøóÞó
Úóáóíúåöãú ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ Úóáóíúåö {ãóÇ ÞóØóÚúÊõãú ãöäú áöíäóÉò}
[ÇáÍÔÑ: 5] » ÇáúÂíóÉó ÝóÅöäú áóãú íóÙõäøó ÍõÕõæáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ãóÇ ãóáóßó ãöäúåõ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ. (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó
Ýöí ÐöãøóÉö ÍóÑúÈöíøò) Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ÑõÞøó ÃóíúÖðÇ Ãóæú áóÇ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÑõÞøó ãóäú åõæó Úóáóíúåö) Ãóíú:
áöÍóÑúÈöíøò (Þóæúáõåõ: ÝóíõØóÇáóÈõ Èöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÝóíõæÞóÝõ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó Ýóáóåõ æóÅöäú ãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ ÝóÝóíúÁñ. ÇåÜ.
æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÏóãö ãöáúßö ÇáÓøóíøöÏö áöÐóáößó æóãõØóÇáóÈóÊöåö
Èöåö (Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó) Ãóíú: Þóæúáöåö áóíúÓó
ÇáúÍóÑúÈöíøõ ãõáúÊóÒöãðÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ãóãöäó) ÈöÌöÒúíóÉò Ãóæú ÊóÃúãöíäò ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ:
æóäóÍúæöåö) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáäøóÍúæö äóÍúæõ ÊóáóÝö
ÇáúæóÏöíÚóÉö¡ æóÇáÑøóåúäö ÈöÊóÞúÕöíÑò æóÞóæúáõåõ: ÝóíóÓúÞõØõ ßóãóÇ ãóÑøó
Ãóíúäó. (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ßóÐóáößó) Ãóíú: ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÝóãóÚó
ÅÓúáóÇãöåöãóÇ Ãóæú ÅÓúáóÇãö ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ
ÅÌóÇÑóÉõ ÇáÓøóÈúíö) Ýöíåö ÊóÕúæöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÓóÈúíö ÇáúãõÄóÌøöÑö
(Þóæúáõåõ: ÊóÌúÑöí áöãõÓúáöãò) ÈöÃóäú ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÇáúãõÓúáöãõ ãöäú
ÇáúÍóÑúÈöíøö äóÝúÓóåõ Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöåö æóßóÐóÇ ÚóßúÓõ Ðóáößó
ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÈóØóáó ÈöÍõÏõæËö ÑöÞøò áóÇ
äóÞúáöåö äößóÇÍò æóÅöÌóÇÑóÉò æóÏóíúäò áóÇ Úóáóì ãõáúÊóÒöãò Ãóæú áóåõ.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÊúáö ãóÍúÑóãò ÃóÔóÏøõ) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ
ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÛóíúÑó ÞóÑöíÈò ÝóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇÈúäõ
ÇáäøóÞöíÈö: áóãú ÃóÑó ãóäú ÐóßóÑó ÇáúãóäúÚó ãöäú ÞóÊúáöåö. ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö ÊóÚúáöíáõ ÇáúæóÓöíØö Çáäøóåúíõ Úóäú
ÞóÊúáö ÇáúÞóÑöíÈö ÈöÞóØöíÚóÉö ÇáÑøóÍöãö ÞóÏú íõÞóÇáõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
áóÇ íõßúÑóåõ ÞóÊúáõ ÇáúãóÍúÑóãö ÛóíúÑö ÇáúÞóÑöíÈö æóÞóÏú íõãúäóÚõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÚõÈóíúÏóÉó ÅáóÎú) ÑóæóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ áóßöäú
ÃóäúßóÑóåõ ÇáúæóÇÞöÏöíøõ ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö äößóÇíóÉñ) Èóáú ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
íõÓóäøõ ÍöíäóÆöÐò ÍóÌóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÓøóÇÈöí Ïõæäó ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáúÎõãõÓó ÅÐú åõæó ãöáúßñ
áöÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóíõßúÑóåõ) äóÞóáó Ò í Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÍõÑúãóÉó
(5/123)
áóäóÇ áóãú íõßúÑóåú ÅÊúáóÇÝõåõ
ãõÛóÇíóÙóÉð áóåõãú æóÊóÔúÏöíÏðÇ Úóáóíúåöãú æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ãóäøó åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊõÝúÊóÍú ÈöáóÇÏõåõãú ÝóÅöäú ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð Ãóæú
ÕõáúÍðÇ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇáõ áóäóÇ Ãóæú áóåõãú ÍóÑõãó ÅåúáóÇßõåõ.
(æóÇÞúÊõáú ÑöÌóÇáðÇ ÚóÞóáõæÇ) Ãóíú: ÚõÞóáóÇÁó æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöíåöãú
ÞöÊóÇáñ æóáóÇ ÑóÃúíñ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó}
[ÇáÊæÈÉ: 5] ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúÎóäóÇËóì
æóÇáúãóÌóÇäöíäö áöáäøóåúíö Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÞóÊúáö
ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÅöáúÍóÇÞö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÈöåöãóÇ äóÚóãú Åäú ÞóÇÊóáõæÇ
Ãóæú ÓóÈøõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó ÞõÊöáõæÇ æóÅöäú Ãóãúßóäó ÏóÝúÚõåõãú ÈöÛóíúÑö
ÇáúÞóÊúáö (æó) ÇõÞúÊõáú (ÇáúÝóÑóÓóÇ áöÍóÇÌóÉò) Åáóì ÞóÊúáöåóÇ
áöÏóÝúÚöåöãú Ãóæú áöáÙøóÝóÑö Èöåöãú Ãóæú áöÎóæúÝöäóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
ÛóäöãúäóÇåóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐõæåóÇ æóíõÞóÇÊöáõæäóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÃóãøóÇ áóæú
ÎöÝúäóÇ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏó ãóÇ ÃóÎóÐúäóÇåõ ãöäú Îõíõæáöåöãú æóãóæóÇÔöíåöãú
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåóÇ äóÚóãú íõÐúÈóÍõ ÇáúãóÃúßõæáõ áöáúÃóßúáö ÎóÇÕøóÉð
áöáäøóåúíö Úóäú ÐóÈúÍö ÇáúÍóíóæóÇäö áöÛóíúÑö ãóÃúßóáöåö ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏ
(æóÅöäú ÊóÊóÑøóÓõæÇ ÇáäøóÓóÇ ÅáøóÇ áöÏóÝúÚò æóÈöÞóæúãò) Ãóíú: æóÅöäú
ÊóÊóÑøóÓõæÇ Ýöí ÇáúÞöÊóÇáö áöáúÛóáóÈóÉö ÚóáóíúäóÇ ÈöäöÓóÇÆöåöãú Ãóæú
äóÍúæöåöãú ßóÕöÈúíóÇäöåöãú æóãóÌóÇäöíäöåöãú Ãóæú ÈöÞóæúãò (ãöäøóÇ Ýöí
ÕóÝøöåöãú) æóÏóÚóÊú ÖóÑõæÑóÉñ Åáóì ÖóÑúÈö ÇáÊøõÑúÓö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ßóÃóäú ßóÇäõæÇ ÈöÍóíúËõ (áóæú ÊõÑößõæÇ ÇäúåóÒóãúäóÇ)
ÖõÑöÈó ÇáÊøõÑúÓõ
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí áöÆóáøóÇ íóÊøóÎöÐõæÇ Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉð Åáóì ÇáúÅöÖúÑóÇÑö
ÈöäóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÊóÊóÑøóÓõæÇ Èöåöãú ÏóÝúÚðÇ áóäóÇ Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãú
æóÇÍúÊóãóáó ÇáúÍóÇáõ ÊóÑúßóåõãú Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÖøóÑúÈõ ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóíúåö æóÞóÏú äõåöíäóÇ Úóäú ÞóÊúáöåöãú
æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ßóÃóÕúáöåö ÝöíåöãóÇ áóßöäú
ÑóÌøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÌóæóÇÒó ÇáÖøóÑúÈö Ýöí ÇáúÃõæáóì ßóãóÇ íóÌõæÒõ
äóÕúÈõ ÇáúãóäúÌóäöíÞö Úóáóì ÇáúÞóáúÚóÉö æóÅöäú ÃóÕóÇÈó äöÓóÇÁóåõãú
æóäóÍúæóåõäøó æóáöÆóáøóÇ íóÊøóÎöÐõæÇ Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉð Åáóì ÊóÚúØöíáö
ÇáúÌöåóÇÏö æóÚóáóì åóÐóÇ åõæó ãóßúÑõæåñ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáäøóÇÙöãö
Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö ÇáúãõæóÇÝöÞóÉö áöãóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö Ãóäú íõÄóÎøöÑó
Þóæúáóåõ ÅáøóÇ áöÏóÝúÚò ÚóãøóÇ ÈóÚúÏóåõº áöÃóäøóåõ íóÌúÑöí Ýöíåö ÃóíúÖðÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö ÅäøóãóÇ
åõæó
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö
æóÚóÏóãöåóÇ áóÇ ÈöÎõÕõæÕö ÇáÏøóÝúÚö æóÚóÏóãöåö æóÊóÊóÑøõÓõåõãú
ÈöÐöãøöíøò Ãóæú ãõÚóÇåóÏò ßóÊóÊóÑøõÓöåöãú ÈöãõÓúáöãò æóÃóæúáóì ÈöÌóæóÇÒö
ÇáÖøóÑúÈö (áóÇ) Åäú ÊóÊóÑøóÓó (ßóÇÝöÑñ) æóÇÍöÏñ (ÈöãõÓúáöãò) ÝóáóÇ
íóÖúÑöÈõ ÇáÊøõÑúÓó. ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÅöäú ÎöÝúäóÇ Úóáóì
ÃóäúÝõÓöäóǺ áöÃóäøó Ïóãó ÇáúãõÓúáöãö áóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÇáúÎóæúÝö æóÃóÑóÇÏó
Èöåö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚõãøó ÇáúÎóæúÝõ æóáóãú íóáúÒóãú ãöäú ÇáúßóÝøö
ãóÝúÓóÏóÉñ ßõáøöíøóÉñ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÇáÖøóÑúÈõ ÅÐú íõÍúÊóãóáõ Ýöí
ÇáúßõáøöíøóÇÊö ãóÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ Ýöí ÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö æóÞóæúáõåõ
(ÝóíõÖúÑóÈõ ÊõÑúÓñ) ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó.
(æóãöäú ÕóÝøö ÇáúÞöÊóÇáö íóÐúåóÈõ) Ãóíú: íóäúÕóÑöÝõ ÌóæóÇÒðÇ ãóäú
Úóáóíúåö ÇáúÌöåóÇÏõ (ÍóíúËõ Úóáóì ÇáúãöËúáóíúäö) Ãóíú: ãöËúáóíúäóÇ
(ÒóÇÏõæÇ) Ãóíú: ÇáúßõÝøóÇÑõ (Ýöí ÇáúÚóÏóÏú) ÝóÅöäú áóãú íóÒöíÏõæÇ Úóáóì
ãöËúáóíúäóÇ ÈöÃóäú ßóÇäõæÇ ãöËúáóíúäóÇ Ãóæú ÃóÞóáøó áóãú íóÌõÒú áóäóÇ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ æóÅöäú ßõäøóÇ ÑóÌøóÇáóÉð æóåõãú ÎóíøóÇáóÉñ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú íóßõäú ãöäúßõãú ãöÇÆóÉñ ÕóÇÈöÑóÉñ íóÛúáöÈõæÇ
ãöÇÆóÊóíúäö} [ÇáÃäÝÇá: 66] æóåõæó ÎóÈóÑñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö æóÚóáóíúåö
íõÍúãóáõ Þóæúáõåõ {ÅöÐóÇ áóÞöíÊõãú ÝöÆóÉð ÝóÇËúÈõÊõæÇ} [ÇáÃäÝÇá: 45]
æóÓóæóÇÁñ Ùóäøó ÇáúåóáóÇßó ÈöÇáËøóÈóÇÊö Ãóãú áóÇ ÅÐú ÇáúÛõÒóÇÉõ
íóÞúÊõáõæäó æóíõÞúÊóáõæäó¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ {æóáÇ ÊõáúÞõæÇ
ÈöÃóíúÏöíßõãú Åöáóì ÇáÊøóåúáõßóÉö} [ÇáÈÞÑÉ: 195] ÝóÝõÓøöÑóÊú
ÇáÊøóåúáõßóÉõ Ýöíåö ÈöÇáúßóÝøö Úóäú ÇáúÛóÒúæö ÈöÍõÈøö ÇáúãóÇáö
æóÈöÇáúÝöÑóÇÑö ãöäú ÇáÒøóÍúÝö æóÈöÇáúÎõÑõæÌö ÈöÛóíúÑö äóÝóÞóÉò
æóÇáúãóÚúäóì Ýöí æõÌõæÈö ÇáËøóÈóÇÊö áöáúãöËúáóíúäö Ãóäøó ÇáúãõÓúáöãó
Úóáóì ÅÍúÏóì ÇáúÍõÓúäóíóíúäö ÅãøóÇ Ãóäú íõÞúÊóáó ÝóíóÏúÎõáó ÇáúÌóäøóÉó
Ãóæú íóÓúáóãó ÝóíóÝõæÒó ÈöÇáúÃóÌúÑö æóÇáúÛóäöíãóÉö æóÇáúßóÇÝöÑõ
íõÞóÇÊöáõ Úóáóì ÇáúÝóæúÒö ÈöÇáÏøõäúíóÇ æóãóäú áóÇ ÌöåóÇÏó Úóáóíúåö
ßóÇáúãóÑúÃóÉö íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ãõØúáóÞðÇ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøóÝøö
ãóÇ áóæú áóÞóì ãõÓúáöãñ ãõÔúÑößóíúäö Ýóáóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ æóÅöäú ßóÇäó
åõæó ÇáøóÐöí ØóáóÈóåõãóǺ áöÃóäøó ÝóÑúÖó ÇáúÌöåóÇÏö æóÇáËøóÈóÇÊö ÅäøóãóÇ
åõæó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóßöäú. ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÇáúÃóÙúåóÑõ
ÈöãõÞúÊóÖóì äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÝóÅöäøóåõ Íõßöíó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ãóäú ÝóÑøó
ãöäú ËóáóÇËóÉò Ýóáóãú íóÝöÑøó æóãóäú ÝóÑøó ãöäú ÇËúäóíúäö ÝóÞóÏú ÝóÑøó¡
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: åóÐóÇ ãöËúáõ ãóÚúäóì ÇáÊøóäúÒöíáö (áóÇ) Ãóíú:
áóÇ ÊóäúÕóÑöÝõ (ãöÇÆóÉñ) ãöäøóÇ (ãöäú ãöÇÆóÊóíúäö æóÃóÍóÏú) ãöäúåõãú
(ÅÐú ÍöÒúÈõäóÇ áóÇ åõãú) Ãóíú: Íöíäó íóßõæäõ ÍöÒúÈõäóÇ (ãöäú
ÇáúÃóÈúØóÇáö) Ïõæäó ÍöÒúÈöåöãú ÈöÃóäú íóßõæäõæÇ ÖõÚóÝóÇÁó äóÙóÑðÇ
áöáúãóÚúäóì æóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÚóì ÇáúÚóÏóÏõ ÚöäúÏó ÊóÞóÇÑõÈö ÇáúÃóæúÕóÇÝö
æóãöäú åõäóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóäúÕóÑöÝó ãöÇÆóÉñ ÖõÚóÝóÇÁõ ãöäú ãöÇÆóÉò
æóÊöÓúÚóÉò æóÊöÓúÚöíäó ÃóÈúØóÇáðÇ æóÍóíúËõ ÌóÇÒó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ æóÛóáóÈó
Ùóäøõ ÇáúåóáóÇßö ÈöÇáËøóÈóÇÊö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáËøóÈóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áóßöäú ÑóÌøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÌóæóÇÒõ ÇáÖøóÑúÈö Ýöí ÇáúÃõæáóì) Ãóíú: æóÅöäú áóãú ÊóÏúÚõ
ÖóÑõæÑóÉñ Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíóãúÊóäöÚõ ÅáøóÇ Åäú ÏóÚóÊú
ÖóÑõæÑóÉñ (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ åõæó
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö
æóÚóÏóãöåóÇ) Ãóíú: ÝóÅöäú ÏóÚóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Åáóì ÖóÑúÈö ÇáÊøõÑúÓö
ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøóÝøö ÅáóÎú) ÎóÑóÌó Èöåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú
ÞóÕóÏó ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈóáóÏðÇ ÝóÊóÍóÕøóäó Ãóåúáõåõ Åáóì ãóÌöíÁö ãóÏóÏò
æóÍõÕõæáö ÞõæøóÉò ÝóáóÇ íóÃúËóãõæäóº áöÃóäøó ÇáúÅöËúãó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
Úóáóì ãóäú ÝóÑøó ÈóÚúÏó ÇááøöÞóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóíõÝöíÏõåóÇ Þóæúáõ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö Ãóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÕóÝøöåöãú) ÞóÇáó ÍóÌóÑñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÎóÑóÌó
ãóÇ áóæú ÊóÊóÑøóÓõæÇ Èöåöãú Ýöí ÞóáúÚóÉò Ãóæú Ýöí ÛóíúÑö ÕóÝøò ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ Ñóãúíõåõãú æóÅöäú ÎóÇÝó ÇáÑøóÇãöí Úóáóì äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúÃóãúÑö Çáúßõáøöíøö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí
ÇáúÌõÒúÆöíøö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÑóÌøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÌóæóÇÒó ÇáÖøóÑúÈö Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöíóÉö áóÇ íóÌõæÒõ
ÅáøóÇ Åäú ÏóÚóÊú ÇáÖøóÑõæÑóÉõ æóÇáúÝóÑúÞõ ÍõÑúãóÉõ ÇáÏøöíäö æóÇáúÚóåúÏö.
ÇåÜ.
ÔóÑúÍñ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ãõÓúáöãñ) ãöËúáõåõ ãõÓúáöãóÇäö æóÈóÞöíó ãóÇ ÅÐóÇ áóÞöíó
ËóáóÇËóÉñ ÓöÊøóÉðº áöÃóäøó ÇáËøóáóÇËóÉó ÌóãóÇÚóÉñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÝóÑúÚñ.
ÇáËøóÈóÇÊõ ÅäøóãóÇ åõæó ãóÔúÑõæÚñ Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÝóÅöäú áóÞöíó
ãõÓúáöãñ ãõÔúÑößóíúäö ÌóÇÒó ÇáúÝöÑóÇÑõ (Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ)
ãõÚúÊóãóÏõ Ú Ô
(5/124)
äößóÇíóÉñ æóÌóÈó ÇáúÝöÑóÇÑõ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáËøóÈóÇÊõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ßóÛóíúÑöåö
ÊóÎúÕöíÕõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöãóÇ ÐõßöÑó.
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÚöäúÏó ãóäú
ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÈöÃóäú íóßõæäó ãóÚóäóÇ ãöäú ÇáúÞõæøóÉö ãóÇ íóÛúáöÈõ Èöåö
Úóáóì ÇáÙøóäøö ÃóäøóÇ äõÞóÇæöãõ ãóäú ÈöÅöÒóÇÆöäóÇ ãöäú ÇáúÚóÏõæøö
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ãöËúáóíúäóÇ æóäóÑúÌõæ ÇáÙøóÝóÑó Èöåöãú (æóáóÇ) íóÍúÑõãõ
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ (áöáöÇäúÍöÑóÇÝö áöáúÞöÊóÇáö) ßóÃóäú íóÞúÕöÏó Ãóäú íóßúãõäó
Ýöí ãóæúÖöÚò æóíóåúÌõãó Ãóæú íóÝöÑøó ãöäú ãóÖöíÞò áöíóÊúÈóÚóåõ
ÇáúÚóÏõæøõ Åáóì ãõÊøóÓóÚò Óóåúáò áöáúÞöÊóÇáö Ãóæú íóäúÕóÑöÝó ãöäú
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÔøóãúÓö Ãóæú ÇáÑøöíÍö (æóáóÇ ÅÐóÇ áöÝöÆóÉò) ãöäøóÇ
(ÊóÍóíøõÒðÇ) áöíóÓúÊóäúÌöÏó ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{æóãóäú íõæóáøöåöãú íóæúãóÆöÐò ÏõÈõÑóåõ ÅöáÇ ãõÊóÍóÑøöÝðÇ áöÞöÊóÇáò Ãóæú
ãõÊóÍóíøöÒðÇ Åöáóì ÝöÆóÉò} [ÇáÃäÝÇá: 16] æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí
æóáöÊóÍóÑøõÝò áöÞöÊóÇáò æóÊóÍóíøõÒò Åáóì ÝöÆóÉò ÈöÏõæäö áóÇ æóåöíó
ÃóäúÓóÈõ ÈöÇáúãóÚúØõæÝö Úóáóíúåö ÅÐú ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúßóáóÇãö æóíóäúÕóÑöÝõ
áöáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÖøóÚúÝö æóáöáÊøóÍóÑøõÝö áöáúÞöÊóÇáö Ãóæú
áöáÊøóÍóíøõÒö Åáóì ÝöÆóÉò æóÓóæóÇÁñ ÞóÑõÈóÊú ÇáúÝöÆóÉõ Ãóãú ÈóÚõÏóÊú
áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÂíóÉö æóÚóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóäóÇ
ÝöÆóÉñ áößõáøö ãõÓúáöãò æóßóÇäó ÈöÇáúãóÏöíäóÉö æóÌõäõæÏõåõ ÈöÇáÔøóÇãö
æóÇáúÚöÑóÇÞö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõº æóáöÃóäøó ÚóÒúãóåõ Úóáóì ÇáúÚóæúÏö
Åáóì ÇáúÞöÊóÇáö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúÞõÑúÈö æóÇáúÈõÚúÏö.
(æóÅöäú ÈöåóÐóÇ) Ãóíú: ÈöÊóÍóíøõÒöåö Åáóì ÝöÆóÉò (ÊóäúßóÓöÑú) Ãóíú:
ÇáúÝöÆóÉõ ÇáúãõÊóÍóíøöÒõ ÚóäúåóÇ (ãóÇ ÌõæøöÒóÇ) Ãóíú: áóÇ íõÌóæøöÒõ
ÇáÊøóÍóíøõÒó. ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö íõÔöíÑõ
Åáóíúåö. ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ
æóßóÃóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ ÊóÑúßó ÇáúÞöÊóÇáö Ýöí ÇáúÍóÇáö ãóÌúÈõæÑðÇ
ÈöÚóÒúãöåö (æóáóÇ íõÞóÇÊöáú) Ãóíú: ÇáúãõÊóÍóíøöÒõ Åáóì ÝöÆóÉò Ãóíú: áóÇ
íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÞóÇÊöáó ÇáúßõÝøóÇÑó (ãóÚóåóÇ) ÅÐóÇ ÚóÇÏóÊú (ãóåúãóÇ)
Ãóíú: Åäú (ÈóÏóÇ) áóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÞöÊóÇáöº áöÃóäøó ÚóÒúãóåõ ÇáúÚóæúÏó
Åáóì ÇáúÞöÊóÇáö ÑóÎøóÕó áóåõ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó ÝóáóÇ ÍóÌúÑó Úóáóíúåö ÈóÚúÏõ
æóÇáúÌöåóÇÏõ áóÇ íóÌöÈõ ÞóÖóÇÄõåõ
(æó) íóäúÕóÑöÝõ (ÚóÇÌöÒñ) Úóäú ÇáúÞöÊóÇáö (ÈöãóÑóÖò) Ãóæú äóÍúæöåö
(Ãóæú) ãóäú (äóÝöÏóÇ) ÈöÇáúãõåúãóáóÉö Ãóíú: ÐóåóÈó (ÓöáóÇÍõåõ) æóáóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóì ÍóÌóÑò íóÑúãöí Èöåö (Ãóæú ÝóÑóÓñ) áóåõ (ãóÇÊó ÈöáóÇ
ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö ÑóÇÌöáóÇ) æóÐóáößó áöÚõÐúÑöåöãú
(æóÐõæ ÊóÍóíøõÒò áöÐóÇÊö ÇáúÈõÚúÏö ãóÇ ÔóÇÑóßó) Ãóíú: æóÇáúãõÊóÍóíøöÒõ
Åáóì ÝöÆóÉò ÈóÚöíÏóÉò Úóäú ÝöÆóÊöåö áóÇ íõÔóÇÑößõåóÇ (ÝöíãóÇ Ýöí
ÇáúÝöÑóÇÞö ÛóäöãóÇ) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÛóäöãóÊúåõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÝöÑóÇÞöåö áóåóÇ
áöÚóÏóãö äõÕúÑóÊöåö æóÔóÇÑóßóåóÇ ÝöíãóÇ ÛóäöãóÊúåõ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåö
áöÈóÞóÇÁö äõÕúÑóÊöåö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÈóÚöíÏóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉõ ÝóíõÔóÇÑößõ
ÇáúãõÊóÍóíøöÒõ ÚóäúåóÇ ÝöíãóÇ ÛóäöãóÊúåõ ãõØúáóÞðÇ áöÐóáößó
æóßóÇáúãõÊóÍóíøöÒö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáúãõÊóÍóÑøöÝõ áöÞöÊóÇáò æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÞóÑöíÈóÉö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö æóÛóíúÑöåö Ãóäú
Êóßõæäó ÈöÍóíúËõ íõÏúÑößõ ÛóæúËóåóÇ ÇáúãõÊóÍóíøöÒõ ÚóäúåóÇ Úóäú
ÇáöÇÓúÊöÛóÇËóÉö
(æóáóæú ÃóÓóÑúäóÇ ÐóÇ ÕöÈóÇ Ãóæú ÎõäúËóì) Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú ÞöäøðÇ
(ÝóÞöíãóÉñ) áóåõ ÊóÌöÈõ (Ýöí ÞóÊúáöåö) Úóáóì ÞóÇÊöáöåö áöÕóíúÑõæÑóÊöåö
ãóÇáðÇ ãõÍúÊóÑóãðÇ ÈöÇáúÃóÓúÑö (ßóÇáúÃõäúËóì) íóÌöÈõ ÈöÞóÊúáöåóÇ
ÞöíãóÊõåóÇ áöÐóáößó (ßóßóÇãöáò) ÞóÊúáò (ãöäú ÞóÈúáö Íõßúãöåö) Ãóíú:
ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö (ÈöãóÇ ãóÑøó) ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÞöíãóÊõåõ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ßóÃóÕúáöåö æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ÚöäúÏóäóÇ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóäúÞõæáñ Úóäú
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö Óöæóì
ÇáÊøóÚúÒöíÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóãóÇäó áóåõ æóåõæó ÍõÑøñ Åáóì Ãóäú
íóÑöÞøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Åäú Íóßóãó ÈöÞóÊúáöåö ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóì ÞóÇÊöáöåö Óöæóì ÇáÊøóÚúÒöíÑö áöÇÝúÊöíóÇÊöåö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
æóÅöäú ÃóÑóÞøóåõ Öóãöäóåõ ÞóÇÊöáõåõ ÈöÞöíãóÊöåö æóÊóßõæäõ ÛóäöíãóÉð
æóÅöäú ãóäøó Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÞóÈúáó ÍõÕõæáöåö Ýöí ãóÃúãóäöåö
Öóãöäó ÏöíóÊóåõ áöæóÑóËóÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏó ÍõÕõæáöåö Ýöíåö åõÏöÑó Ïóãõåõ
æóÅöäú ÝóÏóÇåõ ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúÅöãóÇãö ÝöÏóÇÁóåõ Öóãöäó
ÏöíóÊóåõ áöáúÛóäöíãóÉö Ãóæú ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö æóÅöØúáóÇÞöåö Åáóì
ãóÃúãóäöåö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö áöÚóæúÏöåö Åáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
ÞóÈúáó ÃóÓúÑöåö¡ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó
ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóì ãóÃúãóäöåö æóÅöáøóÇ ÝóíóÖúãóäõ ÏöíóÊóåõ áöæóÑóËóÊöåö
æóåõæó ÙóÇåöÑñ
(æó) ¡ ÃóãøóÇ (ßõÊúÈðÇ) ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÊøóÇÁö ãõÎóÝøóÝðÇ ãöäú ÖóãøöåóÇ
(äóÝúÚõåóÇ ÞóÏú ÍõÑøöãóÇ) ßóßõÊõÈö ÇáÔøöÑúßö æóÇáÓøöÍúÑö æóÇáúåóÌúæö
(ÝóÇÛúÓöáú) æõÌõæÈðÇ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÛóÓúáõåóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
æóÑóÞöåóÇ áöÑöÞøóÊöåö ãõÒøöÞóÊú æóáóÇ ÊõÍúÑóÞõ áöáÊøóÖúíöíÚöº áöÃóäøó
áöáúãóÒúÞö ÞöíãóÉð æóÅöäú ÞóáøóÊú¡ æóãöãøóÇ íóÍúÑõãõ ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö
ßõÊõÈõ ÇáÊøóæúÑóÇÉö æóÇáúÅöäúÌöíáö áößóæúäöåóÇ ãõÈúÏóáóÉð æóÅöäøóãóÇ
ÊõÞóÑøõ ÈöíóÏö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóãúÑö
æóáóÇ íõÔúßöáõ ÊóÍúÑöíãõ ÇáÊøóÍúÑöíÞö ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú
ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ áóãøóÇ ÌóãóÚó ÇáúÞõÑúÂäó
ÌóãóÚó ãóÇ ÈöÃóíúÏöí ÇáäøóÇÓö æóÃóÍúÑóÞóåõ Ãóæú ÃóãóÑó ÈöÅöÍúÑóÇÞöåö
æóáóãú íõÎóÇáöÝúåõ ÛóíúÑõåõº áöÃóäøó ÇáúÝöÊúäóÉó ÇáøóÊöí ÊóÍúÕõáõ
ÈöÇáöÇäúÊöÔóÇÑö åõäóÇßó ÃóÔóÏøõ ãöäúåóÇ åõäóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
(æóíóÓúÊóÈúÓöØõ ãóäú áöáúæóÞúÚóÉö íóÔúåóÏõ ÞóÈúáó ÞóÓúãöåö æóÇáÑøóÌúÚóÉö
áöÚóÇãöÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝöíãóÇ íõáúÝóì áöãóÃúßóáò æóáöÇÚúÊöáóÇÝò ÚõÑúÝóÇ)
Ãóíú: æóáöãóäú ÔóåöÏó ÇáúæóÞúÚóÉó ãöäøóÇ ÞóÈúáó ÞóÓúãö ÇáúãóÛúäóãö
æóÞóÈúáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÍóÌóÑò íóÑúãöí Èöåö) æóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí
ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáÓøöáóÇÍö æóÅöäú Ãóãúßóäóåõ
ÇáÑøóãúíõ ÈöÇáúÍöÌóÇÑóÉö ÖóÚöíÝñ æóÅöäú ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí
ÇáúÈóÇÈö ÇáúÃóæøóáö áóßöäú ÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ ÎöáóÇÝõåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÔóÇÑößõ ÇáúãõÊóÍóíøöÒõ ÚóäúåóÇ) Ýöí ÇáÕøóÈúÛö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ßóÃóÕúáöåö) Íóãóáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ Ãóãøóäóåõ ÂÓöÑõåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÃóÍóÏñ
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÏöíóÊõåõº áöÃóäøóåõ ÍõÑøñ ãóÚúÕõæãñ ÈöÃóãóÇäò¡
æóÇáÊøóÔúÈöíåõ ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÍóÇæöí æóÇáúÈóåúÌóÉö Ýöí ãõØúáóÞö
ÇáÖøóãóÇäö Ãóæú íõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÏøöíóÉó ÊóÌóæøõÒðÇ
(Þóæúáõåõ: Öóãöäó ÏöíóÊóåõ áöáúÛóäöíãóÉö) ÇõäúÙõÑú áóæú ÒóÇÏóÊú
ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÝöÏóÇÁö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊõÍóÑøóÞú) Ãóíú: íóÍúÑõãõ ÈöÏóáöíáö ãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÊõÞóÑøõ ÈöíóÏö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÔúÚöÑõ ÈöÍõÑúãóÉö ÇÊøöÎóÇÐöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: Ãóãú ÈóÚõÏúÊ) ÞóÇáó ã Ñ æóÇáúÃóæúÌóåõ ÖóÈúØõ ÇáúÈóÚöíÏóÉö
ÈöÃóäú Êóßõæäó Ýöí ÍóÏøö ÇáúÞõÑúÈö ÇáúãóÇÑøö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö. ÇåÜ.
æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ ÇÓúÊöÔúåóÇÏó ÈöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÓóíøöÏöäóÇ ÚõãóÑó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Èóáú ãõÑóÇÏõåõ Ãóäøó ßõáøó ãõÓúáöãò íóÑúÌöÚõ
Åáóíúåö ÝöíãóÇ äóÇÈóåõº áöÃóäøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöãõÓúáöãò Ïõæäó ãõÌóÇåöÏò (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÌõæøöÒóÇ)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
(5/125)
ÑõÌõæÚöåö áöÚóÇãöÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäú
íóÊóÈóÓøóØó ÝöíãóÇ íõæÌóÏõ ãöäú ÇáúãóÛúäóãö ãöãøóÇ íõÄúßóáõ áóäóÇ
æóíõÚúáóÝõ áöáÏøóæóÇÈøö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö æóáóæú ãöäú ÝóÇßöåóÉò æóÔóÚöíÑò
áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÇáúÍóÇßöãö æóÞóÇáó ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÃóÈöí ÃóæúÝóì. ÞóÇáó ÃóÕóÈúäóÇ
ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÎóíúÈóÑó
ØóÚóÇãðÇ ÝóßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäøóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÞóÏúÑó
ßöÝóÇíóÊöåö» æóÝöí ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó. ÞóÇáó ßõäøóÇ äóÕöíÈõ
Ýöí ãóÛóÇÒöíäóÇ ÇáúÚóÓóáó æóÇáúÚöäóÈó ÝóäóÃúßõáõåõ æóáóÇ äóÑúÝóÚõåõ
æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÚöÒøóÊõåõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÛóÇáöÈðÇ áöÅöÍúÑóÇÒö
Ãóåúáöåö áóåõ ÚóäøóÇ ÝóÌóÚóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ãõÈóÇÍðǺ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÝúÓõÏõ æóÞóÏú íóÊóÚóÐøóÑõ äóÞúáõåõ æóÞóÏú ÊóÒöíÏõ ãõÄúäóÉõ äóÞúáöåö
Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÚóåõ ØóÚóÇãñ íóßúÝöíåö Ãóãú áóÇ áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÎúÈóÇÑö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÖöíÞó ãóäú ãóÚóåõ ãóÇ
íóßúÝöíåö Úóáóì ÇáúãõÍúÊóÇÌöíäó ÝóáöáúÅöãóÇãö ãóäúÚõåõ ãöäú
ãõÒóÇÍóãóÊöåöãú. ÞóÇáó æóáóæú æóÌóÏó Ýöí ÏóÇÑöåöãú ÓõæÞðÇ æóÊóãóßøóäó
ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõ ÌóÇÒó ÇáÊøóÈóÓøõØõ ÃóíúÖðÇ ÅáúÍóÇÞðÇ áöÏóÇÑöåöãú
Ýöíåö ÈöÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÇáÊøóÑóÎøõÕö æóÞóÖöíøóÊõåõ ÃóäøóÇ áóæú
ÌóÇåóÏúäóÇåõãú Ýöí ÏóÇÑöäóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇáÊøóÈóÓøõØõ æóíóÌöÈõ Íóãúáõåõ
Úóáóì ãóÍóáøò áóÇ íóÚöÒøõ Ýöíåö ÇáØøóÚóÇãõ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí
æóÎóÑóÌó Èöãóäú ÔóåöÏó ÇáúæóÞúÚóÉó ãóäú áóÍöÞó ÇáúÚóÓúßóÑó ÈóÚúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÞöÊóÇáö æóáóæú ÞóÈúáó ÍöíóÇÒóÉö ÇáúÛóäöíãóÉö ÝóáóÇ
íóÊóÈóÓøóØõ ßóãóÇ áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö ÔóíúÆðÇ¡ æóÈöÞóÈúáö
ÇáúÞöÓúãóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áöËõÈõæÊö ÍóÞøö ÇáúÛóÇäöãöíäó ÈöåóÇ ßóÐóÇ
ÚóÈøóÑõæÇ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö åõäóÇ æóÇáúæóÌúåõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáÊøóãóáøõßöº áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Èöåöº áöÃóäøóåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
æóÈöÞóÈúáö ÇáÑøõÌõæÚö áöÚóÇãöÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóíú: æóáóãú
íóÚöÒøó ÇáØøóÚóÇãõ áöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö ÇáúãõÑóÎøöÕóÉö ÍöíäóÆöÐò
áöÊóãóßøõäöåöãú ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö æóßóÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóáóÏö Ãóåúáö
ÐöãøóÉò Ãóæú ÚóåúÏò áóÇ íóãúÊóäöÚõæäó ãöäú ãõÚóÇãóáóÊöäóÇ æóÈöãóÇ
íõÄúßóáõ æóíõÚúáóÝõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö Ãóíú: ÚõãõæãðÇ ãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäú äóÍúæö
ãóáúÈõæÓò æóãóÑúßõæÈò æóÔóÍúãò áöÏõåúäö ÇáÏøóæóÇÈøö æóãöäú äóÍúæö
ÝóÇäöíÏò æóÓõßøóÑò æóÃóÏúæöíóÉò ÊóäúÏõÑõ ÇáúÍóÇÌóÉõ ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäú
ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÃóÎóÐóåõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÈóÚúÏó
ãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö æóíóÍúÑõãõ ÅØúÚóÇãõ ÇáúÈõÒóÇÉö æóÇáÕøõÞõæÑö ãöäú
Ðóáößó áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóæóÇÈøö æóáóæú ßóÇäó
ãóÚóåõ ÏóÇÈøóÊóÇäö ÝóÃóßúËóÑõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó ÚóáóÝó ÇáúÌóãöíÚö¡
æóÞöíáó áóÇ íóÃúÎõÐõ ÅáøóÇ áöæóÇÍöÏò ßóãóÇ áóÇ íõÓúåöãõ ÅáøóÇ áöÝóÑóÓò
æóÇÍöÏò (æó) íóÊóÈóÓøóØõ Ýöí (ÍóíóæóÇäö ÇáúÃóßúáö) ßóÇáúÃóØúÚöãóÉö
(ÞóÏúÑðÇ ßóÇäóÇ) Ãóíú: íóÊóÈóÓøóØõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóßõæäõ
(ßöÝóÇíóÉð) Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÝóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÞóÏúÑöåóÇ áóÒöãóåõ ÞöíãóÉõ
ÇáÒøóÇÆöÏö æóãóÇ íóÃúÎõÐõåõ áöáÊøóÈóÓøõØö (íóãúáößõåõ ãóÌøóÇäóÇ) Ãóíú:
ÈöÛóíúÑö ÚöæóÖò ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ßóÃóÕúáöåö¡ æóÇáúãóäúÞõæáõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóãúáößõåõ ÈöÇáúÃóÎúÐö áóßöäú ÃõÈöíÍó áóåõ ÇáúÃóßúáõ ßóÇáÖøóíúÝö æóÞóÏú
íõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ íóãúáößõåõ ÈöãóÇ íóãúáößõ Èöåö
ÇáÖøóíúÝõ ãóÇ ÞõÏøöãó áóåõ¡ æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáäøóÇÙöãö
æóÃóÕúáöåö Úóáóíúåö
æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÃúßõáó ØóÚóÇãó äóÝúÓöåö¡ æóíóÕúÑöÝó ÇáúãóÃúÎõæÐó
Åáóì ÍóÇÌóÉò ÃõÎúÑóì ßóãóÇ áóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÇáÖøóíúÝõ ÝöíãóÇ ÞõÏøöãó áóåõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóßúáö (æóÅöäú ÃóÖóÇÝó ÛóÇäöãðÇ) ÂÎóÑó ãöãøóÇ ÃóÎóÐóåõ
áöáÊøóÈóÓøõØö ÝóáóÇ ÊóÚóÑøõÖó Úóáóíúåö ÅÐú áóíúÓó Ýöíåö ÅáøóÇ ÊóÍóãøõáõ
ÇáÊøóÚóÈö Úóäúåõ (Ãóæú ÃóÞúÑóÖóÇ) áóåõ ãöäúåõ (ÈöÈóÏóáò ãöäúåõ ÝóáóÇ
ÊóÚóÑøõÖóÇ) Úóáóíúåö æóáóåõ ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ãöËúáöåö ãöäú
ÇáúãóÛúäóãö ãóÇ ÏóÇãóÇ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÃóÎóÐóåõ ÕóÇÑó
ÃóÍóÞøó Èöåö æóáóãú ÊóÒõáú íóÏõåõ Úóäúåõ ãóÌøóÇäðÇ æóÃóÝóÇÏó ÈöÞóæúáöåö
ãöäúåõ Ãóíú: ãöãøóÇ Ûóäöãó Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÞóÑúÖðÇ ãóÍúÖðÇ ÅÐú
ÇáúÂÎöÐõ áóÇ íóãúáößõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÍóÊøóì íóãúáößóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÃóäøóåõ
áóæú ÌóÇÁó ÈöÈóÏóáöåö ãöäú ÎóÇáöÕö ãóÇáöåö áóãú íóÃúÎõÐúåõ ÝóÅöäøó
ÛóíúÑó Çáúãóãúáõæßö áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÇáúãóãúáõæßö ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú Ýöí
ÇáúãóÛúäóãö ÈóÏóáõåõ ÓóÞóØóÊú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ (æó) ÇáÖøöíóÇÝóÉõ
æóÇáúÅöÞúÑóÇÖõ ãöãøóÇ ÃóÎóÐóåõ áöáÊøóÈóÓøõØö (áöÓöæóÇåõ) Ãóíú: áöÛóíúÑö
ÇáúÛóÇäöãö (ßóÈöÛóÕúÈò) Ãóíú: ßóÇáÖøöíóÇÝóÉö ÈöÇáúãóÛúÕõæÈö
æóÇáúÅöÞúÑóÇÖö ãöäúåõ ÝóíóÖúãóäõåõ ÇáúãõÊúáöÝõ¡ æóíóßõæäõ ÇáúãõÞóÏøóãõ
áóåõ ØóÑöíÞðÇ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóáóæú ÈóÇÚóåõ áöÛóÇäöãò ÂÎóÑó Ýóåõæó
ÅÈúÏóÇáõ ãõÈóÇÍò ÈöãõÈóÇÍò ßóáóÞúãö ÇáÖøöíÝóÇäö æóßõáøñ ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇ
íóÃúÎõÐõåõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóáóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ ÕóÇÚðÇ ÈöÕóÇÚóíúäö ÝóáóíúÓó
ÑöÈðÇ ÅÐú áóÇ ãõÚóÇæóÖóÉó ãõÍóÞøóÞóÉñ.
(ÑóÏøóÇ ÚóãøóÇ ßóÝóÇåõ ÝóÇÖöáóÇ) Ãóíú: æóÑóÏøó ÇáúãõÊóÈóÓøöØõ æõÌõæÈðÇ
Åáóì ÇáúãóÛúäóãö ÇáúÝóÇÖöáó Úóäú ßöÝóÇíóÊöåö (æóÇáúÌöáúÏóÇ) Ãóíú: ÌöáúÏó
ãóÇ ÐóÈóÍóåõ áöáúÃóßúáö ãóÇ áóãú íõÄúßóáú ãóÚóåõ áöÒóæóÇáö ÇáúÍóÇÌóÉö
(æó) ÛóÇäöãñ (ãõÚúÑöÖñ) Úóäú ÍóÞøöåö ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö ÈöÔõÑõæØöåö
ÇáúÂÊöíóÉö ãõÓúÊóæò ãóÚó ÝóÞúÏöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ãóíú: ÞõÏøöÑó
ßóÃóäøóåõ áóãú íóÍúÖõÑú ÝóÊõÖóãøõ ÍöÕøóÊõåõ Åáóì ÇáúãóÛúäóãöº áöÃóäøó
ÇáúÛóÑóÖó ÇáúÃóÚúÙóãó ãöäú ÇáúÌöåóÇÏö ÅÚúáóÇÁõ ßóáöãóÉö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáÐøóÈøõ Úóäú ÇáúãöáøóÉö¡ æóÇáúÛóäóÇÆöãõ ÊóÇÈöÚóÉñ Ýóãóäú
ÃóÚúÑóÖó ÚóäúåóÇ ÝóÞóÏú ÌóÑøóÏó ÞóÕúÏóåõ áöáúÛóÑóÖö ÇáúÃóÚúÙóãöº
æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇáúÛóäöíãóÉó ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö Ãóæú
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÅöäøóãóÇ íóãúáößõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäú
íóÊóãóáøóßó ÝóÃóÔúÈóåó ÍóÞøõåõ ÍóÞøó ÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóÓóÞóØó ÍóÞøõåõ
ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö (ÍõÑøñ ÑóÔöíÏñ ßõáøöÝóÇ) ÝóáóÇ íóÕúáõÍõ ÅÚúÑóÇÖõ
ãõÞóÇÈöáöíåöãú áöáúÍóÌúÑö Úóáóíúåöãú ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍóÞøó ÝöíãóÇ Ûóäöãóåõ
ÇáúÞöäøõ ÅäøóãóÇ åõæó áöÓóíøöÏöåö æóÓóíóÃúÊöí ÕöÍøóÉõ ÅÚúÑóÇÖöåö æóáóæú
ÑóÔóÏó ÇáÓøóÝöíåõ¡ æóÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ¡ æóÃóÝóÇÞó ÇáúãóÌúäõæäõ ÞóÈúáó
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö ÕóÍøó ÅÚúÑóÇÖõåõãú ÍöíäóÆöÐò æóÇÚúÊõÑöÖó
ÈöÃóäøóåõ áóæú ÓóÝöåó ÇáÑøóÔöíÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈóáóÏõ Ãóåúáö ÐöãøóÉò Ãóæú ÚóåúÏò ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó ãóÇ
ÓóÈóÞó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ãóäøóåõ áóæú æóÌóÏó Ýöí ÏóÇÑöåöãú ÓõæÞðÇ
æóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö ãöäúåõ ÌóÇÒó ÇáÊøóÈóÓøõØõ ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÍúãóáó åóÐóÇ Úóáóì ÈóáóÏö Ãóåúáö ÐöãøóÉò Ãóæú ÚóåúÏò ÎóÇÑöÌò Úóäú
ÏóÇÑöåöãú æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÏóÇÑöåöãú æóÎóÇÑöÌöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÓóÞóØóÊú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ) æóáóæú ÊóÑóßó ÇáÑøóÏøó ÍóÊøóì æóÕóáó áöÈöáóÇÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö áóÇ Úóáóì ÇáúãõÞúÑöÖö ßóãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ãóÇ ÏóÇãó ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÈöÑø (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÇÚóåõ) Ãóíú: ÈöÔóíúÁò ãöäú
ÇáúãóÛúäóãö (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ åõæó ÓóíøöÏõåõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãõßóÇÊóÈðÇ Ãóæú ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÞóÏú ÃóÍóÇØóÊú Èöåö ÇáÏøõíõæäõ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ
ÅÚúÑóÇÖöåö Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÝöí ÇáËøóÇäöí äóÙóÑñ.
ÇåÜ.
æóßóÃóäøó æóÌúåó ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäøóåõ ßóÇáúãõÝúáöÓö ÇáøóÐöí
ÍõÌöÑó Úóáóíúåö æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó ÌóæóÇÒõ ÅÚúÑóÇÖöåö
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÃúÊöí ÕöÍøóÉõ ÅÚúÑóÇÖöåö) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÝóíóÖõãøõ ÍöÕøóÊóåõ Åáóì ÇáúãóÛúäóãö) Ãóíú: æóíõÚúØöí áöÃóåúáö
ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÝóÞóØú
(5/126)
æóáóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåö ÕóÍøó ÅÚúÑóÇÖõåõ
ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÑóÔöíÏò¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÑóÔöíÏñ ÍõßúãðÇ
æóÞóæúáõåõ ÑóÔöíÏñ íõÛúäöí Úóäú ßõáøöÝó æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ÅÚúÑóÇÖö ÇáÓøóÝöíåö äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóÇáóÇ:
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Ýöíåö ÊóÑóÏøõÏñ¡ æóáóÚóáøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúãóäúÚõ.
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóåóÐóÇ ÅäøóãóÇ ÝóÑøóÚóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì
Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÛúÊöäóÇãö æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáúÈóÓöíØö
ÝóÞóÇáó æóÇáÓøóÝöíåõ íóáúÒóãõ ÍóÞøóåõ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ íóãúáößõ æóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÅáøóÇ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ Åäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÕóÍøõ ÕöÍøóÉó ÅÚúÑóÇÖöåö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö
ÇáÑøóÇÌöÍõ ÕöÍøóÉõ ÅÚúÑóÇÖöåö æóÚóØóÝó ÇáäøóÇÙöãõ Úóáóì ãóÇ ÞõÏúÑóÊõåõ
ãöäú ÛóÇäöãò Þóæúáóåõ (Ãóæú ÓóíøöÏñ) áöÛóÇäöãò (Ãóæú æóÇÑöËñ) áóåõ Ãóæú
áöáÓøóíøöÏö Åäú ãóÇÊó ÞóÈúáó Êóãóáøõßöåö¡ æóÅöÚúÑóÇÖöåö ÝóíóÕöÍøõ
ÅÚúÑóÇÖõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (ÊóÚóÝøõÝðÇ) ÝöÚúáñ
Åäú ÝõÊöÍó ËóÇáöËõåõ¡ æóãóÕúÏóÑñ ãóäúÕõæÈñ ÈöÃóäøóåõ ãóÝúÚõæáñ áóåõ Åäú
Öõãøó æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáúãõßúÑóåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÚúÑóÇÖõåõ æóãóÍóáøõ
ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÚúÑóÇÖö (ãöäú ÞóÈúáö ÞóÓúãò) áöãóÇ Ûóäöãó (æóÇÎúÊöíóÇÑò)
áöáÊøóãóáøõßö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈóÚúÏóåõãóÇ (ÞõáúÊõ Ýöí Ðóáößó ãóÃúÎóÐñ)
Ãóíú: ãõÄóÇÎóÐóÉñ (Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö) áöáúÍóÇæöí (ÅÐú áóíúÓó áöáúÞóÓúãö
ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö) ÈöÒöíóÇÏóÉö ãöäú (Ýöí ÐóÇßó) Ãóíú: ÇáÊøóãóáøõßö (ÅáøóÇ
ãóÚó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö) áóåõ (ÝóÈöÇÎúÊöíóÇÑò ÇÛúäó) ÃóäúÊó (Úóäú ÞóÓúãò)
ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúÞöÓúãóÉó ÅäøóãóÇ ÊóßúÝöí ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚóåóÇ ÇÎúÊöíóÇÑñ
ÍóÊøóì áóæú ÃóÝúÑóÒó ÇáúÅöãóÇãõ áößõáøò ÍöÕøóÊóåõ áóãú íóãúáößúåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó ÈóÚúÏóåõ ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ãöáúßöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóãúáóÇßö æóßóãóÇ Ãóäøó ãóäú ÇÎúÊóÇÑó Ýöí
ÇáúÚõÞõæÏö ÃóÍóÏó ÇáØøóÑóÝóíúäö áóÇ íóÚúÏöáõ Åáóì ÇáúÂÎóÑö
(æóáóæú ÃóÝúáóÓó) ÇáúÛóÇäöãõ æóÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ
ÅÚúÑóÇÖõåõº áöÃóäøó ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáÊøóãóáøõßö ßóÇáöÇßúÊöÓóÇÈö
æóÇáúãõÝúáöÓõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó (Ãóæú) æõÌöÏó (ÈóÚúÖñ) Ãóíú: ÃóÕúáñ
Ãóæú ÝóÑúÚñ ÑõÞøó ÈöÇáúÃóÓúÑö Ãóæú ÈöÇáúÅöÑúÞóÇÞö ÈóÚúÏóåõ (æóáöåóÐóÇ)
Ãóíú: áöáúÛóÇäöãö (Ýöíåö) Ãóíú: ÝöíãóÇ Ûóäöãó ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ
ÅÚúÑóÇÖõåõ æóíóÓúÊóãöÑøõ ÑöÞøõ ÈóÚúÖöåö (Ãóæú ÃõÝúÑöÒó ãöäúåõ) Ãóíú:
ãöãøóÇ Ûóäöãó (ÇáúÎõãúÓó) æóáóæú ãóÚó ÅÝúÑóÇÒö ÇáúÃóÎúãóÇÓö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÅÚúÑóÇÖõåõ áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö Çáúãöáúßö
ÈöÐóáößó ßóãóÇ ãóÑøó (áóÇ ßõáøó Ðóæöí ÞõÑúÈóì) Ãóíú: áóÇ íóÕöÍøõ
ÅÚúÑóÇÖõåõãú ÝóÅöäøó Óóåúãóåõãú ãöäúÍóÉñ ÃóËúÈóÊóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
áóåõãú ÈöáóÇ ÊóÚóÈò æóÔõåõæÏö æóÞúÚóÉò ßóÇáúÅöÑúËö ÝóáóíúÓõæÇ
ßóÇáúÛóÇäöãö ÇáøóÐöí íóÞúÕöÏõ ÈöÔõåõæÏöåö ãóÍúÖó ÇáúÌöåóÇÏö áöÅöÚúáóÇÁö
ßóáöãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ßóÃóÕúáöåö ÊóÈóÚðÇ
áöáúæóÌöíÒö Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÅÚúÑóÇÖõ ÈóÚúÖöåöãú æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ
ÔõÑøóÇÍö ÇáúÍóÇæöí æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáäøóÔóÇÆöíøõ æóÛóíúÑõåõº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÇäöÚó ãöäú
ÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÔóÇãöáñ áöáúßõáøö æóáöáúÈóÚúÖö æóÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÅÚúÑóÇÖõ
ßõáøö ÇáúÛóÇäöãöíäó æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÓóæøöÛó
ÔóÇãöáñ áöáúßõáøö¡ æóáöáúÈóÚúÖö æóíõÕúÑóÝõ ÍóÞøõåõãú ãóÕúÑöÝó ÇáúÎõãõÓö
æóÃóãøóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãöäú
ÇáúÎõãõÓö ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅÚúÑóÇÖõåõãúº áöÃóäøóåõãú ÛóíúÑõ
ãõÚóíøóäöíäó (æóáóÇ ÇáÓøóÇáöÈõ) Ãóíú: áóÇ íóÕöÍøõ ÅÚúÑóÇÖõåõ Úóäú
ÇáÓøóáóÈöº áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóíøöäñ áóåõ ÈöÇáäøóÕøö ßóÇáúæóÇÑöËö.
æóÞóæúáõåõ: (ÈöÇáúÝóÞúÏö Óõæöí) ÎóÈóÑõ ãõÚúÑöÖò ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóíú:
ãõÓúÊóæò ãóÚó ÝóÞúÏöåö ÈöãóÚúäóì ãõÓóÇæò áóåõ ãöäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {áóæú
ÊõÓóæøóì Èöåöãõ ÇáÃóÑúÖõ} [ÇáäÓÇÁ: 42] Ãóíú: íóæóÏøõæÇ ÊóÓúæöíóÊóåõãú
ãóÚóåóÇ ÈöÃóäú íóßõæäóÇ ÓóæóÇÁð (æóáóíúÓó) áöáúÛóÇäöãö (ãöáúßñ ÞóÈúáóåõ)
Ãóíú: ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö ÈöÏóáöíáö ÕöÍøóÉö ÅÚúÑóÇÖöåö ßóãóÇ
ãóÑøó æóÅöäøóãóÇ áóåõ ÍóÞøõ ÇáÊøóãóáøõßö æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåöãú
ãóáóßó Åäú íóÊóãóáøóßúº æóáöÃóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÎõÕøó ßõáøó
ØóÇÆöÝóÉò ÈöäóæúÚò ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ áóÇ æóÌúåó
áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÅÚúÑóÇÖöåö Úóáóì ÞóæúáöäóÇ íóãúáößõ ÅáøóÇ ÅáúÛóÇÁó
ÚöÈóÇÑóÊöåö ÔóÑúÚðÇ Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúãóÇáöíøóÉö ÝóßóãóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÅÓúÞóÇØõåõ ãöáúßóåõ äóÙóÑðÇ áöÐóáößó ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÓúÞóÇØõåõ ÍóÞøó
Êóãóáøõßöåö äóÙóÑðÇ áóåõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ íóÑõÏøõ åóÐóÇ Ãóäøó
ÇáúßóÇãöáó íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåõ ÈöÅöÚúÑóÇÖöåö ÍóíúËõ áóãú íóãúáößú æóáóÇ
íóÓúÞõØõ Èöåö ÈóÚúÏó Çáúãöáúßö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) äõæÞöÔó Ýöí åóÐóÇ ÈöÃóäøó
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÓøóÝöíåö ãõáúÛóÇÉñ ÈöÇáäøóÙóÑö áöÅöÓúÞóÇØö ÍõÞõæÞöåö
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÝúáöÓö ÝóÅöäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõ ÕóÍöíÍóÉñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÇÑöËò áóåõ) Ãóíú: áöÛóÇäöãò (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó Èöåö
ÇáúãõßúÑóåõ) ÅÐú ÇáÊøóÚóÝøõÝõ íõÈúäóì Úóáóì ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö æóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÈöÏõæäöåö (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÝúáöÓõ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ðóáößó)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóÒöãóåõ ÇáöÇßúÊöÓóÇÈõ ßóÃóäú ÚóÕóì ÈöÓóÈóÈö
ÇáÏøöíäö áóãú íóÕöÍøó ÅÚúÑóÇÖõåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÚó ÅÝúÑóÇÒö ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö) ÞóÏú
ÊõÓúÊóÔúßóáõ åóÐöåö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÊóÕóæøõÑó
ÅÝúÑóÇÒö ÇáúÎõãõÓö ÈöÏõæäö ÅÝúÑóÇÒö ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóåõæó
ãóãúäõæÚñº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú ÅÝúÑóÇÒö ÇáúÎõãõÓö ÅÝúÑóÇÒõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì áöÅöÝúÑóÇÒöåóÇ ÅáøóÇ ÊóãóíøõÒõåóÇ Úóäú
ÇáúÎõãõÓö æóíõÌóÇÈõ ÈöãóäúÚö ÇááøõÒõæãö ÅÐú ÞóÏú íõÝúÑöÒõ ÇáúÎõãõÓó
æóÊóÈúÞóì ÇáúÃóÎúãóÇÓõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ãõÎúÊóáöØóÉð ÈöãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ßóÇáÓøóáóÈö æóÇáúãõÄóäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõåõ:
æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ áóÇ ßõáøö
Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì ÓóáóÈñ ßõáøöíøñ áóÇ ÑóÝúÚñ áöáúÅöíÌóÇÈö Çáúßõáøöíøö
Ýóåõæó ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÇááøóåõ áÇ íõÍöÈøõ ßõáøó ãõÎúÊóÇáò
ÝóÎõæÑò} [ÇáÍÏíÏ: 23] ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ßóÐóáößó)
ÇÚúÊóãóÏó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ ÇáúÃóæøóáó æóÑõÏøó åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÅÚúÑóÇÖó
ÇáúÌóãöíÚö íõáúÒöãõåõ ÅÓúÞóÇØó ÇáÓøóåúãö æóáóÇ ßóÐóáößó ÅÚúÑóÇÖõ
ÇáúÈóÚúÖö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ æóÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ãõÊóÚóíøöäñ áóåõ ÈöÇáäøóÕøö)
ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó ÓóáóÈó ÇáÔøóÎúÕö ÇáúæóÇÍöÏö ÅÐóÇ
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ ÃóÔúÎóÇÕñ áóÇ íóÕöÍøõ ÅÚúÑóÇÖõ ÈóÚúÖöåöãú æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ãóÇ ÓóáóÝó Ýöí ÈóÚúÖö Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì íóÃúÊöí äóÙöíÑõåõ åõäóÇ
ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áöáúÛóÇäöãö ãöáúßñ ÞóÈúáóåõ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÔóÇãöáñ áöáúãõÓúáöãö ÅÐóÇ ÞóåóÑó ÍóÑúÈöíøðÇ ÈöÑø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(5/127)
ÇáúãóÇáö (æóÍóÞøõåõ) Ýöí ÇáÊøóãóáøõßö
(ãõæóÑøóËñ) Úóäúåõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö ÝóíóÊóÎóíøóÑõ æóÇÑöËõåõ Èóíúäó
Êóãóáøõßöåö æóÇáúÅöÚúÑóÇÖö Úóäúåõ ßóãóÇ ãóÑøó
(æóÇáúÈóÚúÖõ) Ãóíú: ÈóÚúÖõ ÇáúÛóÇäöãö ãöäú ÃóÕúáò Ãóæú ÝóÑúÚò ÅÐóÇ ÑõÞøó
Ãóæú ÃóÑóÞøó (íóäúÝöí ÚöÊúÞóåõ) Ãóíú: áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ÞóÈúáó
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö áöÚóÏóãö Çáúãöáúßö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöíáóÇÏö Úóáóì æóÌúåò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí áöÞõæøóÊöåö
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ ÞóÈúáõ Ãóæú ÈóÚúÖñ áöåóÐóÇ
Ýöíåö
. (æóáóÇ íõÍóÏøõ) ÇáúÛóÇäöãõ (Åäú íóØóÃú) ÞóÈúáó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÃóãóÉð
æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúãóÛúäóãöº áöÃóäøó áóåõ Ýöíåö ÔõÈúåóÉó ãöáúßò äóÚóãú
íõÚóÒøóÑõ ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÛóÇäöãö ÝóíõÍóÏøõ
ÈöæóØúÆöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈöÔõÈúåóÉò ßóÃóäú íóßõæäó áóåõ Ýöí
ÇáúÛóÇäöãöíäó æóáóÏñ Ãóæú ÚóÈúÏñ (æóÇáúãóåúÑõ) ÈöæóØúÁö ÇáúÛóÇäöãö
æóÇÌöÈñ (Úóáóíúåö) ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íóÛúÑóãõåõ ÅÐóÇ áóãú íóäúÍóÕöÑú
ÇáúÛóÇäöãõæäó æóáóãú íõÝúÑöÒú ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÎõãõÓó ÝóíõÖóãøõ Åáóì
ÇáúãóÛúäóãö æóíõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáúÌóãöíÚö ÝóÊóÚõæÏõ Åáóíúåö ÍöÕøóÊõåõ
ãöäúåõ æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÅöãóÇãõ ÖóÈúØóåõãú.
ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö: æóáúíõÎóÕøó ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ØóÇÈóÊú
äóÝúÓõåõ ÈöÛõÑúãö ÇáúÌóãöíÚö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÓúÞöØõæÇ ÍöÕøóÊöí ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÅÌóÇÈóÊöåö æóíõÄúÎóÐõ ÇáúãõÊóíóÞøóäõ æóíõæÞóÝõ ÇáúãóÔúßõæßõ
Ýöíåö. ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
æóíõÍúÊóãóáõ ÃóÎúÐõ åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö ãöäúåõ æóÅöäú ßóÇäó íóÓúÊóÍöÞøõåõ
áöáúãóÕúáóÍóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö æóÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö æóáöÆóáøóÇ
íõÞóÏøóãó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó Ýöí ÇáúÅöÚúØóÇÁö Úóáóì ÈóÚúÖò ÝóÅöäú
ÇäúÍóÕóÑó æóÃóÈóÇäó Óóåõáó ÖóÈúØõåõãú ÓóÞóØóÊú ÍöÕøóÉõ ÇáúæóÇØöÆö ÅÐú
áóÇ ãóÚúäóì áöÃóÎúÐöåóÇ ãöäúåõ æóÑóÏøöåóÇ Úóáóíúåö ÍóíúËõ áóÇ ãóÔóÞøóÉó
Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ¡ æóÛóÑöãó ÍöÕøóÉó ÇáúÎõãõÓö æóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÛóÇäöãöíäó æóÅöäú ÃóÝúÑóÒó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÎõãõÓó æóÚóíøóäó áößõáøö
ØóÇÆöÝóÉò ÔóíúÆðÇ¡ æóßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÉõ ãõÚóíøóäóÉð áöÌóãóÇÚóÉò
ãóÎúÕõæÕöíäó ÝóæóØöÆóåóÇ ÃóÍóÏõåõãú ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑöåöãú ÊóãóáøõßóåóÇ
æóÛóÑöãó ÍöÕøóÉó ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÛóÇäöãöíäó áóÇ ÇáúÎõãõÓó Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
Ýóåõæó ßóæóØúÁö ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÝóíóÛúÑóãõ ÞöÓúØó ÔõÑóßóÇÆöåö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÅöäú áóãú íõÚóíøöäú áößõáøö ØóÇÆöÝóÉò ÔóíúÆðÇ Èóáú
ßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÉõ Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúÛóÇäöãöíäó æóåõãú ÛóíúÑõ ãóÍúÕõæÑöíäó
ÝóæóØöÆóåóÇ ÃóÍóÏõåõãú ÛóÑöãó ÇáúãóåúÑó æóÞõÓøöãó ßóãóÇ ãóÑøó
(æóÇáúÝóÑúÚõ) ÇáúÍóÇÕöáõ ÈöæóØúÁö ÇáúÛóÇäöãö ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑöåö
ÇáÊøóãóáøõßó (äóÓöíÈñ ÍõÑøõ) áöáÔøõÈúåóÉö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ Ãóãú
ãõÚúÓöÑðÇ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö. æóÞöíáó Åäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ
ÝóÇáúÍõÑøõ ãöäúåõ ÞóÏúÑõ ÍöÕøóÊöåö ÝóÞóØú ßóÅöíáóÇÏöåöº æóáöÃóäøó
ÇáÔøõÈúåóÉó åöíó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÊøóãóáøõßö æóåõæó ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö
æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáäøóÇÙöãõ ÊóÈóÚðÇ áöáÔøóíúÎóíúäö Ýöí
ÇáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì æóØúÁö ÇáúÃóÈö ÇáúÃóãóÉó ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉó
Èóíúäó ÇÈúäöåö æóÃóÌúäóÈöíøò ÞóÇáóÇ åõäóÇ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÊóÈúÚöíÖö
ÇáúÍõÑøöíøóÉö íóÌúÑöí Ýöí æóáóÏö ÇáÔøóÑöíßö ÇáúãõÚúÓöÑö¡ Ëõãøó ÕóÍøóÍóÇ
ßóÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÇáúÃóæøóáó áóßöäøóåõãóÇ ÕóÍøóÍóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÏöíóÉö
ÇáúÌóäöíäö æóÛóíúÑöåö ÇáËøóÇäöíó (æó) Úóáóì ÇáúãõæóáøöÏö (ÍöÕøóÉõ
ÇáúÛóíúÑö) Ãóíú: ÍöÕøóÉõ ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãóåúÑö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóãöäú
ÞöíãóÉö ÇáúÃóãóÉö ÍóÇáóÉó ÇáÓøöÑóÇíóÉö æóÇáúæóáóÏö ÍóÇáóÉó ÚóÏóãöåóÇ
ÈöÔóÑúØö ÇäúÍöÕóÇÑö ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÛúÑóãõ ÇáúÌóãöíÚó
æóíóÚõæÏõ Åáóíúåö ÈöÇáúÞöÓúãóÉö ÍöÕøóÊõåõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãóåúÑö
æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑóåóÇ åóÐóÇ
æóãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöíáóÇÏö ÇáúÂÊöíóÉö ÝóÅöäøóåõãóÇ
ÝóÑúÚóÇåóÇ (ßóÝóì) æóØúÁõ (ÇáúãõÔúÊóÑóßóåú) ãöäú ÃóÍóÏö ÇáÔøõÑóßóÇÁö
ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó ÇáúÍóÇÕöáó Èöåö ÍõÑøñ äóÓöíÈñ æóÚóáóíúåö ÍöÕøóÉõ
ÛóíúÑöåö ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÃóãóÉö Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ æóÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö
Åäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ (æóäóÇÝöÐñ) Ýöí ÇáúÍóÇáö ãöäú ÇáúÛóÇäöãö
ÇáúãõæóáøöÏö áöÃóãóÉö ÇáúÛóäöíãóÉö ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÇáÊøóãóáøõßó
(ÅíáóÇÏõ ÌõÒúÁò ãóáóßóåú) ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÇáÊøóãóáøõßó Ãóíú:
ÅíáóÇÏó äóÕöíÈöåö ãöäúåóÇ áöáÔøõÈúåóÉö ßóãóÇ Ýöí æóØúÁö ÇáúÃóÈö ÃóãóÉó
ÇÈúäöåö Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÍóÞøó ÇáúÛóÇäöãö ÃóÞúæóì ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãõæÓöÑðÇ Ãóãú ãõÚúÓöÑðÇ
(æóáóíúÓó) ÇáúÅöíáóÇÏõ (áöáúãõæÓöÑö) ãöäú ÍöÕøóÊöåö Åáóì ÇáúÈóÇÞöí
ÝóíóáúÒóãõåõ ÞöíãóÉõ ÍöÕøóÉö ÔõÑóßóÇÆöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÓöÑö ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú äõÝõæÐö ÇáúÅöíáóÇÏö ÇáúãõÊóÑóÊøöÈö
Úóáóíúåö ÇáÓøöÑóÇíóÉõ åõæó ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÞóæúáöåö
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãóäúÕõæÕõ äõÝõæÐõåõ áóßöäøóåõ äóÞóáó ÚóÏóãó äõÝõæÐöåö
Úóäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóßóËöíÑò ãöäú ÛóíúÑöåöãúº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÌóÚóáóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúãóÐúåóÈó¡
Ëõãøó ÞóÇáó æóÚóáóíúåö Åäú ãóáóßóåóÇ ÈóÚúÏõ ÝóÝöí äõÝõæÐöåö ÞóæúáóÇäö
ßóäóÙóÇÆöÑöåö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÇáäøõÝõæÐõ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíø æóÚóäóì
ÈöäóÙóÇÆöÑöåö ÅíáóÇÏó ÇáúãóÑúåõæäóÉö æóÇáúÌóÇäöíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏðÇ) Ãóíú: ãöäú ÇáúÛóäöíãóÉö ÞóÈúáó
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãóåúÑõ) áóÚóáøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÞóÏøóãú
ÇáúÅöäúÒóÇáõ Úóáóì ÊóÛúíöíÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö
(Þóæúáõåõ: æóíõÞúÓóãõ Èóíúäó ÇáúÌóãöíÚö) æóãöäúåõ ÇáúÎõãõÓõ (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáúÅöãóÇãõ ÖóÈúØóåõãú) æóãóÚúÑöÝóÉó äóÕöíÈöåö ÔóÑúÍñ
ÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ: íóÌúÑöí Ýöí æóáóÏö ÇáÔøóÑöíßö ÇáúãõÚúÓöÑö) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ßõáøõåõ æóÞóæúáõåõ:
Ëõãøó ÕóÍøóÍóÇ ßóÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ÇáúÃóæøóáó Ãóíú: ÝóãóÇ ÕóÍøóÍó
ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÞóæúáõåõ: ÇáËøóÇäöí Ãóíú: ÇáÊøóÈúÚöíÖõ Ýöí
ÇáúãõÚúÓöÑö (Þóæúáõåõ: æóãöäú ÞöíãóÉö ÇáúÃóãóÉö) ÚõØöÝó Úóáóì Þóæúáöåö
ãöäú ÇáúãóåúÑö æóÞóæúáõåõ: æóÇáúæóáóÏõ ÚõØöÝó Úóáóì ÇáúÃóãóÉö (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäøó ÇáúæóáóÏó ÅáóÎú) åóáøóÇ ÊóÚóÑøóÖó áöæõÌõæÈö ÍöÕøóÉö ÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáúãóåúÑö ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáÊøóÔúÈöíåõ (Þóæúáõåõ: æóÌóÚóáóåõ Ýöí
ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúãóÐúåóÈó) æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ã Ñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: æóíõÍúÊóãóáõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö ã Ñ Ýöí åóÇãöÔö
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: ÍöÕøóÉõ ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÛóÇäöãöíäó)
ÙóÇåöÑõåõ ÌóãöíÚõåõãú áóÇ ÎõÕõæÕõ ØóÇÆöÝóÉò æóÛóÇíóÉõ ãóÇ åõäóÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÛõÑúãõ ÍöÕøóÊöåö ßóãóÇ áóæú ßóÇäõæÇ ãóÍúÕõæÑöíäó
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÅáóÎú) ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ.
ã Ñ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõãóÇ ÕóÍøóÍóÇ
ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó ã Ñ Ýöí åóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
(Þóæúáõåõ: æóÌóÚóáóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúãóÐúåóÈó) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì Îóáóáò Ýöí ÌóÚúáöåö ÇáúãóÐúåóÈó ãóÚó Ãóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáäøóÕøö
(Þóæúáõåõ: ÃóÙúåóÑõåõãóÇ) Ãóíú: ÃóÙúåóÑõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ åõäóÇ
æóÝöí äóÙóÇÆöÑöåö Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáäøóÙóÇÆöÑö ÅíáóÇÏõ ÇáúãóÑúåõæäóÉö
æóÇáúÌóÇäöíóÉö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóæúáóÏóåóÇ ãóÑúåõæäóÉð
Ãóæú ÌóÇäöíóÉð æóåõæó ãõÚúÓöÑñ¡ Ëõãøó ÇäúÝóßøó ÇáÑøóåúäõ æóÝõÏöíóÊú
ÇáúÌóÇäöíóÉõ ËõÈõæÊõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãóÇ åõäóÇ äóÙöíÑõ
Êóíúäößó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäöº áöÃóäøó ÔõÈúåóÉó ÍóÞøöåö Ýöí ÇáúÛóäöíãóÉö
äóÒøóáóÊúåóÇ ãóäúÒöáóÉó ÇáúãóãúáõæßóÉö ÞóÇáó
(5/128)
æóäóÍúæöåöãóÇ¡ Ãóæú ÅíáóÇÏó ÃóãóÉö
ÇáúÛóíúÑö ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÔõÈúåóÉò æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáäøõÝõæÐö
åõäóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáöÇÊøöÍóÇÏö Ýöí ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö
ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌöíÍö æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÃóãóÉö ÇáúãóÛúäóãö
æóÃóãóÉö ÇáúÛóíúÑö ÙóÇåöÑñ
(æóÇáúÚöÑóÇÞõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÓóæóÇÏõ ÇáúÚöÑóÇÞö æóåõæó ãöäú
ÚóÈøóÇÏóÇäó Åáóì ÍóÏöíËóÉö ÇáúãóæúÕöáö ØõæáðÇ¡ æóãöäú ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö
Åáóì ÍõáúæóÇäó ÚóÑúÖðÇ æóÇáúÈóÕúÑóÉõ æóÅöäú ÏóÎóáóÊú Ýöíåö áóíúÓó áóåóÇ
Íõßúãõåõ ÅáøóÇ Ýöí ãóæúÖöÚö ÛóÑúÈöíøö ÏöÌúáóÊöåóÇ íõÓóãøóì äóåúÑõ
ÇáÕøóÑóÇÉö¡ æóãóæúÖöÚö ÔóÑúÞöíøöåóÇ íõÓóãøóì ÇáúÝõÑóÇÊõ (ÞóÏú ÃõæÌöÑó
ÈóÚúÏó æóÞúÝöåö) ÝóÅöäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÊóÍóåõ
ÚóäúæóÉð æóÞóÓóãóåõ Èóíúäó ÇáúÛóÇäöãöíäó¡ Ëõãøó ÇÓúÊóØóÇÈó ÞõáõæÈóåõãú
Úóäúåõ æóÇÓúÊóÑóÏøóåõ æóæóÞóÝóåõ ÚóáóíúäóǺ áöÃóäøóåõ ÎóÇÝó ÊóÚóØøõáó
ÇáúÌöåóÇÏö ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåöãú ÈöÚöãóÇÑóÊöåö áóæú ÊóÑóßóåõ ÈöÃóíúÏöíåöãúº
æóáöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÍúÓöäú ÞóØúÚó ãóäú ÈóÚúÏóåõãú Úóäú ÑóÞóÈóÊöåö
æóãóäúÝóÚóÊöåö¡ Ëõãøó ÃóÌóÑóåõ áöÃóåúáöåö (Åáóì ÇáúÃóÈóÏú) ÈöÇáúÎóÑóÇÌö
ÇáúãóÖúÑõæÈö Úóáóíúåö ÃõÌúÑóÉð ãõäóÌøóãóÉð ÊõÄóÏøóì ßõáøó ÓóäóÉò Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö.
(áöáöÇÍúÊöíóÇÌö) Åáóì ÇáÊøóÃúÈöíÏö æóåõæó ãóÕúáóÍóÉñ ßõáøöíøóÉñ ÝóáóíúÓó
áöÃóåúáöåö ÅÌóÇÑóÊõåõ ãõÄóÈøóÏðÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö æóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäú ÎóÑóÇÌöåö íóÕúÑöÝõåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ãóÕóÇáöÍöäóÇ ÇáúÃóåóãøö
ÝóÇáúÃóåóãøö áöáúÝõÞóÑóÇÁö Ãóæú ÇáúÃóÛúäöíóÇÁö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝóíúÁö
æóÛóíúÑöåöãú æóÞóÏúÑõåõ Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ãóÇ ÝóÑóÖóåõ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ
ÍõäóíúÝò áóãøóÇ ÈóÚóËóåõ ÚõãóÑõ ãóÇÓöÍðÇ æóåõæó Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò Úóáóì
ÌóÑöíÈö ÇáÔøóÚöíÑö ÏöÑúåóãóÇäö¡ æóÌóÑöíÈö ÇáúÍöäúØóÉö ÃóÑúÈóÚóÉñ¡
æóÌóÑöíÈö ÇáÔøóÌóÑö æóÞóÕóÈö ÇáÓøõßøóÑö ÓöÊøóÉñ æóÌóÑöíÈö ÇáäøóÎúáö
ËóãóÇäöíóÉñ æóÌóÑöíÈö ÇáúßóÑúãö ÚóÔóÑóÉñ¡ æóÌóÑöíÈö ÇáÒøóíúÊõæäö ÇËúäóÇ
ÚóÔóÑó æóÇáúÌóÑöíÈõ ÚóÔúÑõ ÞóÕóÈóÇÊò ßõáøõ ÞóÕóÈóÉò ÓöÊøóÉõ ÃóÐúÑõÚò
ÈöÇáúåóÇÔöãöíøö ßõáøõ ÐöÑóÇÚò ÓöÊøõ ÞóÈóÖóÇÊò ßõáøõ ÞóÈúÖóÉò ÃóÑúÈóÚõ
ÃóÕóÇÈöÚó ÝóÇáúÌóÑöíÈõ ÓóÇÍóÉñ ãõÑóÈøóÚóÉñ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö Èóíúäó ßõáøö
ÌóÇäöÈóíúäö ãöäúåóÇ ÓöÊøõæäó ÐöÑóÇÚðÇ åóÇÔöãöíøðÇ æóáóíúÓó áöãóäú
ÈöíóÏöåö ÇáúÃóÑúÖõ ÊóäóÇæõáõ ËóãóÑö ÔóÌóÑöåóÇ Èóáú íóÕúÑöÝõåõ ÇáúÅöãóÇãõ
æóËóãóäóåõ áöáúãóÕóÇáöÍö¡ æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞöÝó ÃóÑúÖó ÇáúÛóäöíãóÉö
ßóãóÇ ÝóÚóáó ÚõãóÑõ ÈöØóÑöíÞöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ
ÚóÞóÇÑóÇÊöåóÇ æóãóäúÞõæáóÇÊöåóÇ (ÞõáúÊõ) ßóÇáÔøóíúÎóíúäö (åóÐóÇ) Ãóíú:
æóÞúÝõ ãóÇ ÐõßöÑó (ÝöíãóÇ) ÃõÚöÏøó (áöáÒøóÑúÚö æóÇáúÛóÑúÓö) ÝóÇáÏøõæÑõ
æóÇáúãóÓóÇßöäõ áóíúÓóÊú æóÞúÝðÇ ÅÐú áóãú íõäúßöÑú ÈóíúÚóåóǺ æóáöÃóäøó
æóÞúÝóåóÇ íõÝúÖöí Åáóì ÎóÑóÇÈöåóÇ äóÚóãú ÇáúãóæúÌõæÏõ ãöäúåóÇ ÍóÇáó
ÇáúÝóÊúÍö æóÞúÝñ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ äóÞóáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Úóäú
äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÞóØóÚó Èöåö¡ æóÞóæúáõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (ÝóáóÇ
ÊóÚúãöíãóÇ) ÊóßúãöáóÉñ æóÊóÃúßöíÏñ
(æóãóßøóÉõ) ÈöÇáÕøóÑúÝö áöáúæóÒúäö (ãöáúßñ) áöÃóåúáöåóÇ áóÇ æóÞúÝñ
æóáóãú íóÒóáú ÇáäøóÇÓõ íóÊóÈóÇíóÚõæäóåóÇ æóÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ áóÇ ÚóäúæóÉð
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáóæú ÞóÇÊóáóßõãõ ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ áóæóáøóæõÇ
ÇáÃóÏúÈóÇÑó} [ÇáÝÊÍ: 22] ÇáúÂíóÉó íóÚúäöí Ãóåúáó ãóßøóÉó æóáöÞóæúáöåö
{æóåõæó ÇáøóÐöí ßóÝøó ÃóíúÏöíóåõãú Úóäúßõãú æóÃóíúÏöíóßõãú Úóäúåõãú
ÈöÈóØúäö ãóßøóÉó} [ÇáÝÊÍ: 24] «º æóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãú íóÞúÊõáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇÓúÊóØóÇÈó ÞõáõæÈóåõãú Úóäúåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãóæúÞõæÝó ÇáúÃóÎúãóÇÓõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ïõæäó ÇáúÎõãõÓö
ÇáúÂÎóÑö áóßöäú ÐóßóÑó ÈóÚúÖõåõãú ÎöáóÇÝóåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãöäúåóÇÌö ãóÚó ÔóÑúÍö ÇáÔøöåóÇÈö¡ Ëõãøó ÈóÚúÏó ãöáúßöåöãú
áóåõ ÈöÇáúÞöÓúãóÉö æóÇÓúÊöãóÇáóÉö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÞõáõæÈóåõãú ÈóÐóáõæåõ áóåõ Ãóíú: ÇáúÛóÇäöãõæäó æóÐóæõæ ÇáúÞõÑúÈóì
æóÃóãøóÇ Ãóåúáõ ÃóÎúãóÇÓö ÇáúÎõãõÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÝóÇáúÅöãóÇãõ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Ýöí æóÞúÝö ÍöÕøóÊöåöãú Åáóì ÈóÐúáòº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÚúãóáó
Ýöí Ðóáößó ÈöãóÇ Ýöíåö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ áöÃóåúáöåö. ÇåÜ. ÝóáúíóäúÙõÑú åóáú
ßóÇäó Ðóæõæ ÇáúÞõÑúÈóì ãõäúÍóÕöÑöíäó ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÈóÐúáõåõãú æóÞóÏú
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö áöÃóåúáöåö Ãóäøó ÇáúÍóÞøó Ýöí æóÞúÝö ÍöÕøóÉö
Ðóæöí ÇáúÞõÑúÈóì áóåõãú ÝóáóÇ ÍóÞøó áöÛóíúÑöåöãú Ýöíåö (Þóæúáõåõ:
æóÌóÑöíÈö ÇáÔøóÌóÑö) ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÞóÕóÈö ÇáÓøõßøóÑö)
åõæó ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ áóßöäú ÇáøóÐöí ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãúÚñ
ãõÊóÞóÏøöãõæäó Ãóäøóåõ ÊóÕúÍöíÝñ¡ æóÃóäøó ÕóæóÇÈóåõ ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö¡
æóåöíó ÇáÑøóØúÈóÉõ ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: æóÌóÑöíÈö ÇáäøóÎúáö) åõæó
æóÇáúßóÑúãõ æóÇáÒøóíúÊõæäõ ãöäú ÇáÔøóÌóÑö Ýóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ
ÚóÏóÇ åóÐöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áöãóäú ÈöíóÏöåö ÇáúÃóÑúÖõ ÊóäóÇæõáõ ËóãóÑö
ÔóÌóÑöåóÇ) Ãóíú: ÇáøóÐöí ÏóÎóáó Ýöí ÇáúæóÞúÝö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÏöËõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó Ýóåõæó ãöáúßñ áöÃóåúáöåö æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÛóÑóÖó ÇáÔøóíúÎö ãöäú
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó áóÇ ÊõÝöíÏõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÇáËøóãóÑóÉöº áöÃóäøóåóÇ Úóíúäñ æóÈöÐóáößó ÕóÑøóÍó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Þóæúáõåõãú Úóáóì ÌóÑöíÈö ÇáÔøóÚöíÑö ßóÐóÇ
ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøöãóÇÑõ áóíúÓóÊú áöáúãõÓúÊóÃúÌóÑóíúäö
ÝóãóÇ æóÌúåõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáÕøóÇáöÍó áöÛóÑúÓö ÇáäøóÎúáö ãöËúáñ áöÒóÑúÚö ÇáÔøóÚöíÑö ãöËúáðÇ
áöÛóÑúÓö ÇáúÚöäóÈö ãöËúáðÇ æóåõæó ÈóÚöíÏñ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÚõãóÑó
ÃóÌøóÑóåõãú ÇáúÃóÑúÖó Úóáóì Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÌóÑöíÈö ÇáÔøóÚöíÑö ßóÐóÇ
ÅáóÎú æóÌóÇÒó ãöËúáõåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö
æóÞóæúáõåõ: ÝóãóÇ æóÌúåõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ãóíú: ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃõÌúÑóÉö
(Þóæúáõåõ: ËóãóÑö ÔóÌóÑöåóÇ) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÏóËö (Þóæúáõåõ: ÅÐú
áóãú íõäúßöÑú ÈóíúÚóåóÇ) äóÚóãú ÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇãúÊöäóÇÚó
ÈóíúÚöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÂáóÊõåóÇ ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö
æóåõæó ãóÍúãóáõ ÇáäøóÕøö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãóæúÌõæÏó ãöäúåóÇ ÍóÇáó
ÇáúÝóÊúÍö æóÞúÝñ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ ÍóÌóÑñ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÍóãúáö ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú Þóæúáöåö ÍóÇáó ÇáúÝóÊúÍö (Þóæúáõåõ: äóÚóãõ
ÇáúãóæúÌõæÏõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóæúÖöÚó
ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáØøóÇÑöÆö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó Èóáú ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÏøõæÑö æóÇáúãóÓóÇßöäö ÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãóæúÞõæÝóÉð¡ æóÇáËøóÇäöí íóÞõæáõ Èóáú
æõÞöÝóÊú æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö æóÇáäøöÒóÇÚö ÅäøóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö: æóäóÞóáóåõ ã Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÃóÙúåóÑõ ÇáúÞóæúáóíúäö åõäóÇ ÝóÞóØú Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáäøóÙóÇÆöÑö ÅíáóÇÏõ
ÃóãóÉö ÇáúÛóíúÑö ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÔõÈúåóÉò ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí Ðóáößó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóáóßóåóÇ áóÇ íóäúÝõÐõ ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ áöÚóÏóãö Çáúãöáúßö
Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö
ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ ã Ñ Úóäúåõ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÈöåö
ÊóÚúáóãõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÅáóÎú ÑóÇÌöÚñ
áöÞóæúáöåö Ãóæú ÅíáóÇÏõ ÃóãóÉö ÇáúÛóíúÑö ÅáóÎú ÝóÞóØú Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÝóÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ: áóíúÓó áóåóÇ Íõßúãõåõ) º áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÓóÈúÎóÉð
ÃóÍúíóÇåóÇ ÚõËúãóÇäõ Èúäõ ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö¡ æóÚõÊúÈóÉõ Èúäõ ÛóÒúæóÇäò Ýöí
Òóãóäö ÚõãóÑó ÓóäóÉó ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÈóÚúÏó ÝóÊúÍö ÇáúÚöÑóÇÞö. ÇåÜ.
ã Ñ æóäóÇÒóÚó Óã Ýöí ÚóÏóãö Ôõãõæáö ÇáúæóÞúÝö áöáúãóæóÇÊö æóÞóÏú
íõÏúÝóÚõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöíåö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö
ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö) ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÌõæÒõ Åáóì ÇáúÃóÈóÏö (Þóæúáõåõ:
æóÞóÏúÑõåõ) Ãóíú: ÞóÏúÑõ ÇáúÃõÌúÑóÉö ÇáøóÊöí ÃóÌøóÑó ÈöåóÇ ÚõËúãóÇäõ
Èúäõ ÍõäóíúÝò æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí Ãóäú íõÄóÌøöÑóåõ ãóäú åõæó ãóÚóåõ
ÈöÃóÒúíóÏó (Þóæúáõåõ: ËóãóÑö ÔóÌóÑöåóÇ) Ãóíú: ÇáøóÐöí ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ
ÞóÈúáó ÅÌóÇÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö ÅÐú ÇáúÍóÇÏöËõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ãöáúßñ
áóãõÍúÏöËöåö
(5/129)
æóáóãú íóÓõÈøó æóáóÇ ÞóÓóãó ÔóíúÆðÇ»
æóáöãóÇ Ýöí ÞöÕøóÉö ÕõáúÍöåóÇ «Ãóäøó ÃóÈóÇ ÓõÝúíóÇäó ØóáóÈó ÇáúÃóãóÇäó
áöÃóåúáöåóÇ ÝóÚóÞóÏó áóåõãú ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáúÃóãóÇäó æóåõæó ÈöãóÑøö ÇáÙøóåúÑóÇäö æóÞóÇáó ãóäú ÏóÎóáó
ÇáúãóÓúÌöÏó Ýóåõæó Âãöäñ¡ æóãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó Ýóåõæó
Âãöäñ¡ æóãóäú ÃóáúÞóì ÓöáóÇÍóåõ Ýóåõæó Âãöäñ¡ æóãóäú ÃóÛúáóÞó ÈóÇÈóåõ
Ýóåõæó Âãöäñ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ «æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõãú - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõäóÇÓðÇ ÃóãóÑó ÈöÞóÊúáöåöãú» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑõåõ æóãóäú ÞóÇáó ÝõÊöÍóÊú ÚóäúæóÉð ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÏóÎóáó
ãõÓúÊóÚöÏøðÇ áöáúÞöÊóÇáö áóæú ÞõæÊöáó. ÞóÇáóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí
ÈóÓöíØöåö
¡ Ëõãøó ÃóÎóÐó ÇáäøóÇÙöãõ Ýöí ÈóíóÇäö ÝóÑúÖö ÇáúÚóíúäö ãöäú ÇáúÌöåóÇÏö
ÝóÞóÇáó (æóãóåúãóÇ ÚóÈóÑõæÇ) Ãóíú: ÇáúßõÝøóÇÑõ ÏóÇÑóäóÇ (æóáóæú Åáóì
ÎóÑóÇÈöäóÇ) Ãóæú ãóæóÇÊöäóÇ (Ãóæú ÃóÓóÑõæÇ ãóÑúÌõæøó Ýóßøò ãõÓúáöãðÇ)
Ãóíú: ãõÓúáöãðÇ äóÑúÌõæ Ýóßøóåõ (íõÝúÑóÖú áößõáøö Ðöí ÞõæøóÉò) Ãóíú:
íõÝúÑóÖõ ÇáúÌöåóÇÏõ Úóáóì ßõáøö ãõßóáøóÝò Þóæöíøò Úóáóì ÇáúÞöÊóÇáö
áöÚöÙóãö ÇáúÃóãúÑö æóÎóÑóÌó ÈöãóÑúÌõæøö ÇáúÝóßøö ãóäú áóÇ íõÑúÌóì
Ýóßøõåõ áöÚöáúãöäóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÎõÑõæÌó áóÇ íõÝöíÏõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Èóáú
íõäúÊóÙóÑõ ßóãóÇ áóæú ÏóÎóáó ãóáóßó ÚóÙöíãñ ãöäúåõãú ØóÑóÝó ÈöáóÇÏöäóÇ
áóÇ íóÊóÓóÇÑóÚõ áöÏóÝúÚöåö ÇáúÂÍóÇÏõ æóÇáØøóæóÇÆöÝõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÚöÙóãö ÇáúÎóØóÑö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãöåö ßóÇáúãöäúåóÇÌö ÇáúæõÌõæÈõ
ÅÐóÇ ÑóÌóæúäóÇ Ýóßøóåõ ãóÚó ÊóæóÛøõáöåöãú Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú æóÚóÏóãö
ÇáúæõÌõæÈö ÅÐóÇ áóãú äóÑúÌõ Ýóßøóåõ ãóÚó ÞõÑúÈöåöãú¡ æóÐóßóÑó Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõäóÇ Ýóßøõ ãóäú ÃõÓöÑó ãöäú
ÇáÐøöãøöíøöíäó (æóÇáúÍóÌóÑõ Úóäúåõ) Ãóíú: Úóäú ßõáøö Þóæöíøò íõÍúÌóÑõ
Úóáóíúåö Ýöí ÌöåóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÈöáóÇÏöåöãú ãöäú Þöäøò æóÇãúÑóÃóÉò
äóÇÝöÚóÉò Ýöí ÇáúÍóÑúÈö æóæóáóÏò æóãóÏöíäò (ÝóáúíóäúÒöáú) åõäóÇ ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÐúäò Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÎõÑõæÌõ æóÅöäú ßóÝóì
ÛóíúÑõåõ áöÚöÙóãö ÇáúÃóãúÑö (ßóÙóÇåöÑö) Ãóíú: ßóãóÇ íõÝúÑóÖõ Úóáóì ßõáøö
ãõßóáøóÝò ÊóÚóáøõãõ ÙóÇåöÑö Úöáúãö (ÇáúÃóÍúßóÇãö Ýöí ÇáÕøóäóÇÆöÚö)
ÇáøóÊöí íõÚóÇäöíåóÇ Ïõæäó Úöáúãö ÏóÞóÇÆöÞöåóÇ æóÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóÚõãøõ ÈöåóÇ ÇáúÈóáúæóì ÝóíóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ãõÊóÚóÇØöí ÇáúÈóíúÚö¡
æóÇáÔøöÑóÇÁö ÊóÚóáøõãõ ÃóÍúßóÇãöåöãóÇ ÍóÊøóì íóÊóÚóíøóäó Úóáóì
ÇáúÎóÈøóÇÒö Ãóäú íóÚúáóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÎõÈúÒö ÇáúÈõÑøö
ÈöÇáúÈõÑøö æóáóÇ ÈöÏóÞöíÞöåö¡ æóÇáÕøóíúÑóÝöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ ÏöÑúåóãò ÈöÏöÑúåóãóíúäö æóäóÍúæö Ðóáößó (æóÏóÇÁö ÞóáúÈò) ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú: æóßóÊóÚóáøõãö ÙóÇåöÑö Úöáúãö ÏóÇÁö ÇáúÞóáúÈö Ãóíú:
ãóÑóÖöåö áöíóÍúÊóÑöÒó Úóäúåõ ÝóíóÚúáóãó ÍóÏøóåõ æóÓóÈóÈóåõ æóÚöáóÇÌóåõ
æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ Ëõãøó. ÞóÇáó æóÎóÕøóåõ
ÛóíúÑõåõ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö Ýóãóäú ßóÇäó ÞóáúÈõåõ ÓóáöíãðÇ Ãóæú Êóãóßøóäó ãöäú
ÊóØúåöíÑöåö ÈöÛóíúÑö ÊóÚóáøõãö ÇáúÚöáúãö ÇáúãóÐúßõæÑö áóãú íóÌöÈú
Úóáóíúåö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÊóÚóáøõãó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöÅöÞóÇãóÉö
ÝóÑóÇÆöÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇáúæõÖõæÁö æóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÕøóæúãö ãöäú
ÝóÑóÇÆöÖö ÇáúÃóÚúíóÇäö (æó) ßóÊóÚóáøõãö ÙóÇåöÑö Úöáúãö (ÕöÝóÇÊö
ÇáÕøóÇäöÚö) ÊóÚóÇáóì (æó) ÙóÇåöÑö (ÕöÍøóÉö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇáÊøóæúÍöíÏóÇ)
æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåöãóÇ ÇáúÚöáúãõ ÈöÇáÏøóáöíáö Èóáú íóßúÝöí ÝöíåöãóÇ
ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏõ ÇáúÌóÇÒöãõ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÊøóæóÛøõáõ Ýöí Úöáúãö
ÇáúßóáóÇãöº áöÃóäøóåõ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóæú ÈóÞöíó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì ãóÇ ßóÇäõæÇ Úóáóíúåö ãöäú
ÕóÝúæóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÊøóÔóÇÛõáó Èöåö ßóãóÇ áóãú
ÊóÔúÊóÛöáú Èöåö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ æóÑõÈøóãóÇ äõåöíäóÇ Úóäúåõ ÝóÃóãøóÇ
Çáúíóæúãõ ÝóÞóÏú ËóÇÑóÊú ÇáúÈöÏóÚõ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åáóì ÊóÑúßöåóÇ
ÊóáúÊóØöãõ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÚúÏóÇÏö ãóÇ íõÏúÚóì Èöåö Åáóì ÇáúãóÓúáóßö
ÇáúÍóÞøö¡ æóÊóÒõæáõ Èöåö ÇáÔøõÈúåóÉõ ÝóÕóÇÑó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÃóÏöáøóÉö
ÇáúãóÚúÞõæáö ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò (áóÇ) Ãóíú: ÅäøóãóÇ íõÝúÑóÖõ ÇáúÌöåóÇÏõ
Úóáóì ßõáøö Þóæöíøò ÞóÑöíÈò ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö æóÅöäú ßóÝóÇåõãú ÛóíúÑõåõ
áóÇ Úóáóì (ãóäú íóßõæäõ Úóäúåõãú ÈóÚöíÏóÇ ãóÓóÇÝóÉó ÇáúÞóÕúÑö)
ÝóÃóßúËóÑó (ÅÐóÇ) ßóÇäó Ëóãøó (ßóÇÝò) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
Ëóãøó ßóÇÝò ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóíúåöãú æóÞóæúáõåõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö (äóÔöØó áöáúÍóÑúÈö) Ãóíú: ÃóÓúÑóÚó ÅáóíúåóÇ ÅíÖóÇÍñ (ÞõáúÊõ
ÒóÇÏõ ßõáøò) ãöäú ÇáúÞóÑöíÈö æóÇáúÈóÚöíÏö (ãõÔúÊóÑóØñ) Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÌöåóÇÏö ÅÐú áóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáó ÈöÏõæäöåö æóáóÇ ãóÚúäóì áöÅöáúÒóÇãöåöãú
ÇáúÎõÑõæÌó ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõãú íóåúáóßõæäóº æóíóÔúÊóÑöØõ æõÌõæÏó
ÇáúãóÑúßõæÈö áöãóäú Úóáóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ßóÇáúÍóÌøö
(æóÈöÇáúãõáóÇÞóÇÉö) Ãóíú: ÚöäúÏóåóÇ æóÅöäú ÊóßóÑøóÑóÊú (ÇáÓøóáóÇãõ)
íõÓóäøõ. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáúÊõãú ÈõíõæÊðÇ ÝóÓóáøöãõæÇ Úóáóì
ÃóäúÝõÓößõãú} [ÇáäæÑ: 61] Ãóíú: áöíõÓóáøöãú ÈóÚúÖõßõãú Úóáóì ÈóÚúÖò
æóÇáúÃóãúÑõ ÈöÅöÝúÔóÇÁö ÇáÓøóáóÇãö ËóÇÈöÊñ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóåõæó
ÓõäøóÉõ ßöÝóÇíóÉò ãõÄóßøóÏóÉñ (áóÇ Úóáóì ãóäú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö) Ãóíú: áóÇ
íõÓóäøõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãõÔúÊóÛöáñ ÈöåóÇ æóÝöí ãóÚúäóÇåóÇ
ÓóÌúÏóÉõ ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö (Ãóæú ÈöÃóßúáò) Ãóíú: æóáóÇ Úóáóì ãóäú
(ÔõÛöáóÇ) ÈöÃóßúáò æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö æóÎóÕøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÍóÇáóÉö ÇáúãóÖúÛö æóÌóÒóãó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÃóÐúßóÇÑöåö¡
æóÇáÔøõÑúÈõ ßóÇáúÃóßúáö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóÉö (æó) áóÇ Úóáóì (ãóäú
ÈöÍóãøóÇãò) .
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: áöÃóäøóåõ ÈóíúÊõ ÇáÔøóíúØóÇäö æóáöÇÔúÊöÛóÇáöåö
ÈöÇáúÛõÓúáö æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáöåö ÇáúÃóæøóáö ÏõÎõæáõ ãóÍóáøö äóÒúÚö
ÇáËøöíóÇÈö¡ æóÇáËøóÇäöíó ÎõÑõæÌõåõ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ æóÚóáóíúåö ÌóÑóì
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ (æó) áóÇ Úóáóì (Ðöí ÇÓúÊóØóÇÈóåú) Ãóíú: ÞóÇÖöí
ÇáúÍóÇÌóÉö áöáäøóåúíö Úóäúåõ Ýöí åóÐöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
åõæó Ýöí ÇáúãóæúÌõæÏö ÍóÇáó ÇáúÝóÊúÍö æóÃóãøóÇ ãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ÝóáóíúÓó ÈöæóÞúÝò ÞóØúÚðÇ ÓóæóÇÁñ ÇáÏøõæÑõ æóÇáúÛöÑóÇÓõ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÑø æóÞóæúáõåõ: áóíúÓóÊú ãóæúÞõæÝóÉð
ÙóÇåöÑõåõ äóÝúíõ ÇáúæóÞúÝö Úóäú ÃóÑúÖöåóÇ æóÈöäóÇÆöåóÇ æóÞóæúáõåõ:
ÓóæóÇÁñ ÇáÏøõæÑõ ÅáóÎú áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÃóÈúäöíóÉö
æóÇáÔøóÌóÑö æóÅöáøóÇ ÝóÃóÑúÖõ Ðóáößó ÞóÏú ÔóãöáóåóÇ ÇáúæóÞúÝõ
(Þóæúáõåõ: áóÇ Úóáóì ãóäú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö) æóíõÓóäøõ áóåõ ÇáÑøóÏøõ
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ:
æóÇáËøóÇäöí ÎõÑõæÌõåõ) æóÅöäú ÇáúãõÛúÊóÓöáõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóãøóÇãö áóÇ
íóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåö æóÓóíõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóãõÛúÊóÓöáò
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ) æóÍóíúËõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö íõÓóäøõ áóåõ
ÈöÇááøóÝúÙö æóßóÐóáößó ÇáúÂßöáõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÍóíúËõ ßóÇäóÊú
ÇááøõÞúãóÉõ Ýöí Ýóãöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúåö
æóíõÓóäøõ áóåõ ÇáÑøóÏøõ ÍóÌóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÔóÇãöáóÉñ áöáúÃóÑúÖö ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ Ðóáößó áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö æóÌóÑöíÈö ÇáÔøóÌóÑö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Úöáúãö ÇáúÃóÍúßóÇãö) Ãóíú: ãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóÍúßóÇãö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáäøóÓóÈõ ßóËõÈõæÊö ÇáúæõÌõæÈö áöáÕøóáóÇÉö
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ ÕöÍøóÉö ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÙóÇåöÑõ ãóÓóÇÆöáó
íóÊóæóÞøóÝõ ÚóáóíúåóÇ ÕöÍøóÉõ ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇáÊøóæúÍöíÏó æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÔóÑúÍöåö æóÙóÇåöÑö Úöáúãö ÊóæúÍöíÏò æóÕöÝóÇÊò (Þóæúáõåõ:
ÅíÖóÇÍñ) ÚöÈóÇÑóÉõ
(5/130)
ÇáúÍóÇáóÉöº æóáöÃóäøó ãõßóÇáóãóÊóåõ
ÈóÚöíÏóÉñ Úóäú ÇáúÃóÏóÈö æóÇáúãõÑõæÁóÉö æóáóÇ Úóáóì ãõÌóÇãöÚò
æóãõÛúÊóÓöáò¡ æóãõÓúÊóäúÌò¡ æóãõÄóÐøöäò¡ æóãõÞöíãò¡ æóÎóØöíÈò æóãõáóÈøò
æóÝóÇÓöÞò æóãóÌúäõæäò æóÕóÈöíøò áóÇ íõãóíøöÒõ æóáóÇ ÑóÌõáò Úóáóì
ÇãúÑóÃóÉò æóÈöÇáúÚóßúÓö ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÔóÇÈøóÉð æóÇãúÊóäóÚó ÇáäøóÙóÑõ
ßóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ ÒóæúÌöíøóÉñ æóáóÇ ãóÍúÑóãöíøóÉñ æóáóÇ
ãöáúßñ ßóãóÇ ãóÑøó äóÙöíÑõåõ Ýöí ÈóíóÇäö æõÌõæÈö ÇáÑøóÏøö æóÃóãøóÇ
ÇáúÞóÇÑöÆõ ÝóÞóÇáó ÇáúæóÇÍöÏöíøõ ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõ ÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåö
ÝóÅöäú Óóáøóãó ßóÝóÇåõ ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóáóæú ÑóÏøó ÈöÇááøóÝúÙö
ÇÓúÊóÃúäóÝó ÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉó¡ Ëõãøó ÞóÑóÃó ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ Ëõãøó
ÞóÇáó æóÝöíãóÇ. ÞóÇáóåõ äóÙóÑñ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõÓóáøöãõ Úóáóíúåö
æóíóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ ÈöÇááøóÝúÙö æóÈöåóÐóÇ ÌóÒóãó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí
ÈóÇÈö ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÛõÓúáó¡ Ëõãøó äóÞóáó ßóáóÇãó ÇáúæóÇÍöÏöíøö
ÇáúãóÐúßõæÑó æóÖóÚøóÝóåõ. ÞóÇáó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÔúÊóÛöáðÇ
ÈöÇáÏøõÚóÇÁö ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ Ýöíåö ãõÌúÊóãöÚó ÇáúÞóáúÈö ÝóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ ßóÇáúÞóÇÑöÆö æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóíúåö áöÆóáøóÇ íóÊóäóßøóÏó Èöåö æóíóÔõÞøó Úóáóíúåö ÝóæúÞó ãóÔóÞøóÉö
ÇáúÃóßúáö. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ÅÐóÇ ÇÊøóÕóÝó ÇáúÞóÇÑöÆõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó
Ýóåõæó ßóÇáÏøóÇÚöí Èóáú Ãóæúáóì áóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö Ýöí
ÇáÊøóÏóÈøõÑö
(íõÓóäøõ) ÎóÈóÑõ ÇáÓøóáóÇãö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÓõäøöíøóÊõåõ
ÈöÙóäøöåö ÚóÏóãó ÑóÏøö ãóäú íõÓóáøöãõ Úóáóíúåö æóÇáÕøóæóÇÈõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÕöÍøóÉõ ÇáÓøóáóÇãö ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö Åäú ÝóåöãóåóÇ
ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÓóæóÇÁñ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Ãóãú áóÇ¡ æóÕöíÛóÊõåõ
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú¡ Ãóæú ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú¡ æóßóÐóÇ Úóáóíúßõãú
ÇáÓøóáóÇãõ áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ æóíõÓóäøõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÌóãúÚö æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÓóáøóãõ Úóáóíúåö æóÇÍöÏðÇ ÎöØóÇÈðÇ áóåõ¡ æóáöáúãóáóÇÆößóÉö
æóßóãóÇáõåõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö æóÈóÑóßóÇÊõåõ
ßóãóÇ. ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåõ ßóÇáÑøóÏøö æóÝöíåö ÍóÏöíËñ
ÍóÓóäñ áóßöäú ÃóÓúÞóØó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÈóÑóßóÇÊóåõ ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö
æóÇáÓøóáóÇãõ ãöäú ÇáúæóÇÑöÏö ÃóÍóÈøõ ãöäú ÛóíúÑöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ Þóáøó ÇáúÚóÏóÏõ Ãóæú ßóËõÑó æóãöäú ÇáÕøóÛöíÑö
Úóáóì ÇáúßóÈöíÑö æóãöäú ÇáÑøóÇßöÈö Úóáóì ÇáúãóÇÔöí æóãöäú ÇáúãóÇÔöí
Úóáóì ÇáúÌóÇáöÓö ÃóÍóÈøõ. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú
ÏóÎóáó ÏóÇÑó äóÝúÓöåö Ãóäú íõÓóáøöãó Úóáóì Ãóåúáöåö æóáöãóäú ÏóÎóáó
ãóÓúÌöÏðÇ Ãóæú ÈóíúÊðÇ áóíúÓó Ýöíåö ÃóÍóÏñ Ãóäú íóÞõæáó ÇáÓøóáóÇãõ
ÚóáóíúäóÇ æóÚóáóì ÚöÈóÇÏö Çááøóåö ÇáÕøóÇáöÍöíäó æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íõÓóãøöíó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö æóíóÏúÚõæó¡ Ëõãøó íõÓóáøöãó
(ßóÇáÊøóÔúãöíÊö) æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÅöäúÓóÇäö áöáúÚóÇØöÓö íóÑúÍóãõß
Çááøóåõ Ãóæú ÑóÈøõß ÅÐóÇ ÓóãöÚóåõ íóÍúãóÏõ Çááøóåó ÝóÅöäøóåõ ÓõäøóÉñ
áöáúÃóãúÑö Èöåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóåõæó ÓõäøóÉõ ßöÝóÇíóÉò ßóÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáÓøóáóÇãö. ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ ÝóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú ÍóãúÏóåõ. ÞóÇáó
íóÑúÍóãõß Çááøóåõ Åäú ÍóãöÏúÊå ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ ÃóÍóÏñ. ÞóÇáó
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö íóÑúÍóãõäöí Çááøóåõ æóíõßóÑøöÑõ ÇáÓøóÇãöÚõ
ÇáÊøóÔúãöíÊó ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÚõØóÇÓö Åáóì ËóáóÇËö ãóÑøóÇÊò ÝóÅöäú ÒóÇÏó
ÚóáóíúåóÇ ÏóÚóÇ áóåõ ÈöÇáÔøöÝóÇÁö (æóÇáúÅöÌóÇÈóåú) áöáÊøóÔúãöíÊö æóåöíó
Ãóäú íóÞõæáó ÇáúÚóÇØöÓõ áöãõÔóãøöÊöåö íóåúÏöíßõãú Çááøóåõ Ãóæú íóÛúÝöÑõ
Çááøóåõ áóßõãú Ãóæú äóÍúæóåõ ÝóÅöäøóåóÇ ÓõäøóÉñ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóÚóáøó ÇáÓøóÈóÈó Ýöí ÃóäøóåóÇ ÓõäøóÉñ æóÑóÏøó
ÇáÓøóáóÇãö æóÇÌöÈñ Ãóäøó ÇáÊøóÔúãöíÊó áöáúÚóÇØöÓö æóáóÇ ÚõØóÇÓó
ÈöÇáúãõÔóãøöÊö æóÇáÊøóÍöíøóÉõ ÊóÔúãóáõ ÇáØøóÑóÝóíúäö æóÇáÏøõÚóÇÁõ
ÈöÇáÑøóÍúãóÉö æóÇáúãóÛúÝöÑóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ ÅäøóãóÇ åõæó áöáúãõÓúáöãö¡
ÃóãøóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóíõÏúÚóì áóåõ ÈöÇáúåöÏóÇíóÉö æóäóÍúæöåóÇ æóíõÓóäøõ
áöáúÚóÇØöÓö ÓóÊúÑõ æóÌúåöåö ÈöíóÏöåö Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ æóÎóÝúÖõ ÕóæúÊöåö
ãóÇ Ãóãúßóäó æóíõÓóäøõ áöãóäú ÊóËóÇÁóÈó Ãóäú íóÑõÏøóåõ ãóÇ Ãóãúßóäó
æóÃóäú íóÓõÏøó ÝóÇåõ æóáóæú Ýöí ÕóáóÇÉò æóíõÓóäøõ ÅÌóÇÈóÉõ ãóäú äóÇÏóÇåõ
ÈöáóÈøóíúßó æóÃóäú íõÞóÇáõ áöáúæóÇÑöÏö ãóÑúÍóÈðÇ æóáöáúãõÍúÓöäö ÌóÒóÇß
Çááøóåõ ÎóíúÑðÇ Ãóæú ÍóÝöÙóß Çááøóåõ Ãóæú äóÍúæóåõ
(ÝóÕúáñ Ýöí) .
ÈóíóÇäö (ÇáúÃóãóÇäö) áöáúßóÇÝöÑö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóÅöäú ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÇÓúÊóÌóÇÑóßó} [ÇáÊæÈÉ: 6] ÇáúÂíóÉó
æóÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÐöãøóÉõ ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇÍöÏóÉñ íóÓúÚóì ÈöåóÇ
ÃóÏúäóÇåõãú Ýóãóäú ÃóÎúÝóÑó ãõÓúáöãðÇ Ãóíú: äóÞóÖó ÚóåúÏóåõ ÝóÚóáóíúåö
áóÚúäóÉõ Çááøóåö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáäøóÇÓö ÃóÌúãóÚöíäó» . æóÇáÐøöãøóÉõ
ÇáúÚóåúÏõ æóÇáúÃóãóÇäõ æóÇáúÍõÑúãóÉõ æóÇáúÍóÞøõ
æóÃóãøóÇ ÇáÐøöãøóÉõ Ýöí Þóæúáöåöãú ËóÈóÊó ÇáúãóÇáõ Ýöí ÐöãøóÊöåö
æóÈóÑöÆóÊú ÐöãøóÊõåõ æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóãõÑóÇÏõåõãú ÈöåóÇ ÇáÐøóÇÊõ
æóÇáäøóÝúÓõ ÇááøóÊóÇäö åõãóÇ ãóÍóáøõåóÇ ÊóÓúãöíóÉð áöáúãóÍóáøö ÈöÇÓúãö
ÇáúÍóÇáøö
. (íõæãöäõ Ðõæ ÇáÊøóßúáöíÝö ãöäøóÇ ÏöíäðÇ) ÈöäóÕúÈöåö ÊóãúíöíÒðÇ ãöäú
Þóæúáöåö ãöäøóÇ Ãóíú: íõÄóãøóäõ ÇáúãõßóáøóÝõ ÇáúãõÓúáöãõ æóáóæú ÎõäúËóì
Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ÝóÇÓöÞðÇ Ãóæú ÓóÝöíåðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ æóáóæú áößóÇÝöÑò
æóÅöäú áóãú íõÄúÐóäú áóåõ (ÈöÇáØøóæúÚö) Ãóíú: ãóÚó ØóæúÚöåö (áóÇ
ÇáúÃóÓöíÑõ ãóÍúÕõæÑöíäóÇ) ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ßóãöÇÆóÉò ÝóÎóÑóÌó ÛóíúÑõ
ÇáúãõßóáøóÝö áöÅöáúÛóÇÁö ÚöÈóÇÑóÊöåö æóÇáúßóÇÝöÑõº áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ
æóáóíúÓó ÃóåúáðÇ áöáäøóÙóÑö áóäóÇ æóÇáúãõßúÑóåõ Úóáóì ÇáÊøóÃúãöíäö¡
æóÇáúÃóÓöíÑõ ÇáúãõÞóíøóÏõ Ãóæú ÇáúãóÍúÈõæÓõ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãõßúÑóåðǺ áöÃóäøóåõ ãóÞúåõæÑñ ÈöÃóíúÏöíåöãú áóÇ íóÚúÑöÝõ æóÌúåó
ÇáúãóÕúáóÍóÉöº æóáöÃóäøó æóÖúÚó ÇáúÃóãóÇäö Ãóäú íóÃúãóäó ÇáúãõÄóãøóäõ
æóáóíúÓó ÇáúÃóÓöíÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóãõÞöíãò) æóíõÓóäøõ áóåõ ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö æóÈóÚúÏóåõ
ÈöÇááøóÝúÙö ÍóÌóÑñ (Þóæúáõåõ: æóãõáóÈøò) æóíõÓóäøõ áóåõ ÇáÑøóÏøõ æóáóÇ
íóÌöÈõ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö æóíõÍúãóáõ Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
Ýöí ÇáúÍóÌøö Úóäú ÇáäøóÕøö áóæú Óóáøóãó Úóáóíúåö ÑóÏøó Ãóíú: äóÏúÈðÇ
æóãóÑøó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ãõÓúÊóãöÚö ÇáúÎõØúÈóÉö æóÅöäú
ßõÑöåó Úóáóíúåö ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÙóäøöåö ÅáóÎú) ÈóÞöíó Úöáúãõåõ ÚóÏóãó ÑóÏøöåö (Þóæúáõåõ:
áóßöäú íõßúÑóåõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áöáäøóåúíö Úóäúåõ Ýöí ÎóÈóÑö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÛóíúÑöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóíóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÑøóÏøõ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÐúßóÇÑöº
áöÃóäøóåõ íõÓóãøóì ÓóáóÇãðÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó ÅÐóÇ
ßõÑöåó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøó
ÇáúãõÓúáöãõ ÌóæóÇÈðÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáäøóåúíö Úóäú
Ðóáößó æóßóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßõãú ÓóáóÇãñ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó
æóÚóáóíúßõãú ÇáÓøóáóÇãõ ÝóáóíúÓó ÈöÓóáóÇãò ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÌóæóÇÈðǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúÃóÐúßóÇÑö Úóäú
ÇáúãõÊóæóáøöí (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú ÍóãúÏóåõ) ÚóÞöÈó ÚõØóÇÓöåö
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÊóÎóáøóáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóæúÞó ÓóßúÊóÉö ÊóäóÝøõÓò Ãóæú
Úöíøò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÍóÌóÑñ.
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÃóãóÇäö)
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÇáÐøöãøóÉõ Ýöí Þóæúáöåöãú ÅáóÎú) ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ
ÛóíúÑõåõ ÃóäøóåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ãóÚúäðì íóÞõæãõ ÈöÇáúÅöäúÓóÇäö
ÝóíóÕöíÑõ ÈöÓóÈóÈöåö ÞóÇÈöáðÇ áöáúÅöáúÒóÇãö æóÇááøõÒõæãö ÈöÑø (Þóæúáõåõ:
åõãóÇ ãóÍóáøõåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Åäú ÎóÑóÌó ßóÇÝò¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÊóÞúíöíÏñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÇÊøóÕóÝó ÅáóÎú) ÖóÚöíÝñ Èóáú íõäúÏóÈõ ÇáÓøóáóÇãõ
Úóáóíúåö æóíóÌöÈõ ÑóÏøõåõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Ð
(Þóæúáõåõ: ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÚõØóÇÓö) Ãóíú: ãóÚó ãõÊóÇÈóÚóÊöåö ÚõÑúÝðÇ
æóÇáúÃóÓóäøõ ÇáÊøóÔúãöíÊõ ÈöÊóßóÑøõÑöåö ãõØúáóÞðÇ
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÃóãóÇäö áöáúßóÇÝöÑö]
(ÝóÕúáñ) (Þóæúáõåõ: ÃóÏúäóÇåõãú) ßóÃõäúËóì ÑóÞöíÞóÉò áößóÇÝöÑò. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÇáúÚóåúÏõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÊõØúáóÞõ ÈöãóÚúäóì ßõáøò ãöäú
Ðóáößó (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍõÑúãóÉõ) Ãóíú: ÇáöÇÍúÊöÑóÇãõ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ãóÍúÕõæÑöíäóÇ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúãóÍúÕõæÑö ãóÇ áóãú
íóäúÓóÏøó ÈöÊóÃúãöíäöåö ÈóÇÈõ ÇáúÌöåóÇÏö æóÅöáøóÇ ßóÇäó ãõãúÊóäöÚðÇ Úóäú
ÇáúÂÍóÇÏö æóÇáúÅöãóÇãö. ÇåÜ.
Óã. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö áóßöäú Úóáøóáó ã Ñ ÈöÞóæúáöåöº
áöÃóäøó åóÐöåö åõÏúäóÉñ æóåöíó
(5/131)
ÂãöäðÇ¡ ÃóãøóÇ ÃóÓöíÑõ ÇáÏøóÇÑö æóåõæó
ÇáúãõØúáóÞõ ÈöÈöáóÇÏö ÇáúßõÝúÑö ÇáúãóãúäõæÚõ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåóÇ
ÝóíóÕöÍøõ ÃóãóÇäõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö æóÛóíúÑöåö æóÚóáóíúåö ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ãõÄóãøöäõåõ ÂãöäðÇ ãöäøóÇ ÈöÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö áóÇ ÛóíúÑõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÕóÑøöÍó ÈöÇáúÃóãóÇäö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÍúÕõæÑöíäó ÛóíúÑõåõãú ßóÃóåúáö ÈóáóÏò Ãóæú äóÇÍöíóÉò
ÝóáóÇ íõÄóãøöäõåõãú ÇáúÂÍóÇÏõ áöÆóáøóÇ íóÊóÚóØøóáó ÇáúÌöåóÇÏõ ÝöíåóÇ
(ÞõáúÊõ æó) íõÄóãøöäõ ãóäú ÐõßöÑó (Ãóåúáó ÞóáúÚóÉò) æóÞóÑúíóÉò ÕóÛöíÑóÉò
æóäóÍúæöåöãóÇ (æóÇáúãóÚúäóì) ÇáÖøóÇÈöØõ áöÐóáößó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ
ÇáúÃóãóÇäõ (ãóÇ áóãú íóÓõÏøó ÈóÇÈõ ÛóÒúæò ÚóäøóÇ) Ýöí Êöáúßó
ÇáäøóÇÍöíóÉö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóæú Ãóãøóäó ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝò ãöäøóÇ
ãöÇÆóÉó ÃóáúÝò ãöäúåõãú Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò áóãú íõÄóãøöäú ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ
áóßöäú ÅÐóÇ ÙóåóÑó ÇäúÓöÏóÇÏñ Ãóæú äõÞúÕóÇäñ ÑõÏøó ÃóãóÇäõ ÇáúÌóãöíÚö.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóåõæó ÙóÇåöÑñ Åäú Ãóãøóäõæåõãú ÏóÝúÚóÉð ÝóÅöäú
æóÞóÚó ãõÑóÊøóÈðÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ ÇáúÃóæøóáö ÝóÇáúÃóæøóáö Åáóì
ÙõåõæÑö ÇáúÎóáóáö æóÇÎúÊóÇÑóåõ Çáäøóæóæöíøõ æóÞóÇáó Åäøóåõ ãõÑóÇÏõ
ÇáúÅöãóÇãö æóãóÍóáøõ ÕöÍøóÉö ÃóãóÇäö ÇáúÂÍóÇÏö áöáúßóÇÝöÑö ÞóÈúáó
ÃóÓúÑöåö ÝóÈóÚúÏóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõãúº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÃóÓúÑö ËóÈóÊó
Ýöíåö ÍóÞøñ áöáúãõÓúáöãöíäó æóÞóíøóÏóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÛóíúÑö ÇáøóÐöí
ÃóÓóÑóåõ¡ ÃóãøóÇ ÇáøóÐöí ÃóÓóÑóåõ ÝóÅöäøóåõ íõÄóãøöäõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÈóÇÞöíðÇ Ýöí íóÏöåö áóãú íóÞúÈöÖúåõ ÇáúÅöãóÇãõ ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ
(æó) íõÄóãøöäõ ÃóíúÖðÇ (ÇãúÑóÃóÉð) ÝóÃóßúËóÑó ÝóáóÇ ÊõÓúÊóÑóÞøõ¡
æóÊóÈóÚöíøóÉõ ÃóãóÇäöåóÇ áöÃóãóÇäö ÇáÑøóÌõáö áóÇ ÊóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÅÝúÑóÇÏö ÇáúÚóÞúÏö áóåóÇ æóãöËúáõåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ
. (ÃóãøóÇ ßóÌóÇÓõæÓò) ãöäú äóÍúæ ØóáöíÚóÉò (ÝóáóÇ) íóÕöÍøõ ÃóãóÇäõåõ ÅÐú
ãöäú ÔóÑúØö ÇáúÃóãóÇäö Ãóäú áóÇ íóÊóÖóÑøóÑó Èöåö ÇáúãõÓúáöãõæäó. ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÍöÞøó ÊóÈúáöíÛó ÇáúãóÃúãóäöº
áöÃóäøó ÏõÎõæáó ãöËúáöåö ÎöíóÇäóÉñ ÝóÍóÞøõåõ Ãóäú íõÛúÊóÇáó¡ æóßóÇÝõ
ßóÌóÇÓõæÓò ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö Ãóäøó
ÔóÑúØó ÇáúÃóãóÇäö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÖøóÑóÑö Ïõæäó ÙõåõæÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎóÇäö áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí. ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö. ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóåõæó
ÇáúÃóÑúÌóÍõ Ýöí ÇáäøóÙóÑö
(ÃóÑúÈóÚóÉð) Ãóíú: íõÄóãøöäõ ÃóÑúÈóÚóÉð (ãöäú ÃóÔúåõÑò) ÝóÃóÞóáøó ßóãóÇ
Ýöí ÇáúåõÏúäóÉö æóÓóÊóÃúÊöí Ýóáóæú ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÈóØóáó Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö
æóÅöäú ÃóØúáóÞó Íõãöáó ÚóáóíúåóÇ æóÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöÖóÚúÝöäóÇ
ÝóßóÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúåõÏúäóÉö. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóãóÍóáøõ Ðóáößó
Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö¡ ÃóãøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Ýöíåöäøó áöÊóÞúíöíÏò ÈöãõÏøóÉò æóÞóÏú äóÕøó Ýöí ÇáúÃõãøö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÄóãøóäóÉó ÅÐóÇ ÃóÞóÇãóÊú ÈöÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú ÊõãúäóÚú ÝóáóÇ
ÊõÞóíøóÏõ ÈöãõÏøóÉòº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò ÅäøóãóÇ åöíó
áöáÑøöÌóÇáö¡ æóãõäöÚõæÇ ãöäú ÇáÓøóäóÉö áöÆóáøóÇ íóÊúÑõßó ÇáúÍóÑúÈó
æóÇáúãóÑúÃóÉõ áóíúÓóÊú ãöäú Ãóåúáöåö
æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÃóãóÇäõ (Åäú ÞóÈöáóÇ) Ãóíú: ÇáúßóÇÝöÑõ Ýóáóæú
Ãóãøóäóåõ ÝóÓóßóÊó Ãóæú ÑóÏøó ÇáúÃóãóÇäó áóãú íóÕöÍøó äóÚóãú Åäú ÓóÈóÞó
ãöäúåõ ÇÓúÊöÌóÇÑóÉñ ÃóÛúäóÊú Úóäú ÇáúÞóÈõæáö æóáóæú. ÞóÇáó ÞóÈöáúÊõ
ÃóãóÇäóß æóáóÓúÊ ÃõÄóãøöäõß Ýóåõæó ÑóÏøñº áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇäó áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöØóÑóÝò æóãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóÈõæáö ÑóÌøóÍóåõ
ÇáúãöäúåóÇÌõ ÊóÈóÚðÇ áöÞóæúáö ÇáúãõÍóÑøóÑö ÇáÙøóÇåöÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÔøóÑúÍóíúäö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöíåö
ÊóÑóÏøõÏñ æóÇáÑøóÃúíõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÞóÈõæáöåö æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇßúÊóÝóì ÇáúÈóÛóæöíø ÈöÇáÓøõßõæÊö ÝóÅöØúáóÇÞõ
ÇáúãöäúåóÇÌö ÇáúæóÌúåóíúäö æóÇáÊøóÕúÍöíÍö Ýöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó ÃóÕúáóåõ
ÊóÑóÏøõÏñ áöáúÅöãóÇãö æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÈóÍúËñ áóåõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ
ÝóÑúÚõåõ æóÇáúãóäúÞõæáõ ãóÇ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö äóÈøóåó Úóáóì Ðóáößó ÇÈúäõ
ÇáäøóÞöíÈö æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞóÈõæáö ãõÎóÇáöÝñ
áöãõÞúÊóÖóì äõÕõæÕö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóáöãóÇ Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ æóÇáúÎóáúÝõ
æóáóãú ÃóÌöÏúåõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóãóäú ÊóÈöÚóåõãú æóÐóßóÑó
äóÍúæóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (æóáóæú ÃóÔóÇÑóÇ) Ãóíú: ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö
áöáúÃóãóÇäö ÍóÇáóÉó ßóæúäöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ßóÃóäøó åóÐöåö ÇáúåóÇÁó áöáúÚóåúÏö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí Êöáúßó ÇáäøóÇÍöíóÉö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÖøóÈúØö ÕöÍøóÉõ
ÊóÃúãöíäö Ãóåúáö ÈóáóÏò ßóÈöíÑò ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÍöíóÉö áöÚóÏóãö
ÇäúÓöÏóÇÏö ÈóÇÈö ÇáúÛóÒúæö ÝöíåóÇ ÈöÊóÃúãöíäöåö ÎöáóÇÝó ÞóÖöíøóÉö
Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ßóÃóåúáö ÈóáóÏò Ãóæú äóÇÍöíóÉò æóÞóæúáöåö Ãóåúáö
ÞóáúÚóÉò æóÞóÑúíóÉò ÕóÛöíÑóÉò (Þóæúáõåõ: æóÊóÈóÚöíøóÉõ ÃóãóÇäöåóÇ ÅáóÎú)
Ãóíú: Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÅáóÎú) ¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóáóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó Ðóáößó Ýöí ÃóãóÇäö ÇáúÂÍóÇÏö¡ æóÃóãøóÇ ÃóãóÇäõ ÇáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúãõÓúáöãöíäó äóÕøó Úóáóíúåö. ÇåÜ.
æóåõæó æóÇÖöÍñ Åäú ÃóÑóÇÏó ÊóÃúãöíäðÇ áóÇ íóäúÓóÏøõ Úóáóíúåö Èöåö ÈóÇÈõ
ÇáúÌöåóÇÏö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúåõÏúäóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó
Ðóáößó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ åóÐóÇ ßõáøõåõ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú
Ýöíåö ÏõÎõæáõ ÈöáóÇÏöäóÇ æóÅöáøóÇ ÇõÔúÊõÑöØóÊú ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ßóãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ÃóÕúáóåõ ÊóÑóÏøõÏñ áöáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) ÊóÑóÏøõÏóÇÊõ
ÇáúÅöãóÇãö æõÌõæåñ æóÊóÑúÌöíÍõåõ ßóÇÝò æóáóæú Úóáóì æóÌúåö ÇáúÈóÍúËö
ßóÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãõãúÊóäöÚóÉñ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÅöãóÇãö. ÇåÜ.
æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÚöäúÏó ÖóÚúÝöäóÇ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ Ýöí Óã ÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú) ãõÑóÇÏõåõ Èöåö Ãóäøó ÌóæóÇÒó
ÊóÃúãöíäö ÇáúãóÍúÕõæÑö ãóÔúÑõæØñ ÃóíúÖðÇ ÈöÚóÏóãö ÇäúÓöÏóÇÏö ÈóÇÈö
ÇáúÌöåóÇÏö Ãóæú äóÞúÕöåö Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúãóÍúÕõæÑö ãóÇ áóÇ íóäúÓóÏøõ Èöåö ÈóÇÈõ ÇáúÌöåóÇÏö Ãóæú íóäúÞõÕõ
æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑò ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáÖøóÇÈöØö. ÇåÜ.
ãöäú ÍóÇÔöíóÉö ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íõÄóãøöäõåõ) ãöËúáõåõ
ÇáúÅöãóÇãõ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ) ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ:
æóÞóÏú íõãúäóÚõ ÌóæóÇÒõ ÞóÊúáöåö ÝóíóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãóäúÚõ
ÃóãóÇäöåö. ÇåÜ.
æóÓóäóÏõ ÇáúãóäúÚö Ãóäøóåõ ÈöÇáúÃóÓúÑö ËóÈóÊó Ýöíåö ÇáúÍóÞøõ
áöáúãõÓúáöãöíäó áóßöäú ÃóÔóÇÑó ã Ñ Åáóì ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÞóÊúáõåõ
Åäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáúåõÏúäóÉö) Ýóåöíó Åáóì äóÙóÑö
ÇáúÅöãóÇãö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöØúáóÇÞõ ÇáúãöäúåóÇÌö ÇáúæóÌúåóíúäö) Ãóíú: ÇáúãóÃúÎõæÐõ
ãöäú Þóæúáöåö ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÈóØóáó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáúÃóÕóÍøö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúæóÌúåóíúäö (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäøó ÃóÕúáóåõ ÊóÑóÏøõÏñ áöáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÍóÓúÈö ãóÇ
ÑóÃóæúåõ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö æóÅöäú ÓóßóÊó ÝóÞóÏú Íóßóì
ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõæäó Ýöíåö ÊóÑóÏøõÏðÇ æóÞóÇáó ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúÕõáõ ÇáúÃóãóÇäõ ãóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÇáúÞóÈõæáõ ÈöÇááøóÝúÙö Ãóæú
ÇáúÞóÑöíäóÉö æóÃóãøóÇ ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó Ýóáóãú íóÔúÊóÑöØõæÇ Óöæóì ÚóÏóãö
ÇáÑøóÏøö¡ æóÇßúÊöÝóÇÁõ ÇáúÈóÛóæöíø ßóÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó íõÎóÇáöÝõ ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÔóíúÎöåö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó
æóáóæú Úóáöãó ÈöÅöíÌóÇÈö ÚóÞúÏö ÇáúÃóãóÇäö áóåõ æóáóãú íóÞúÈóáúåõ
íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ æóÅöÑúÞóÇÞõåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÈöáóåõ ÇäúÚóÞóÏó áóåõ
ÇáúÃóãóÇäõ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóãóÊóì ÞóÇáó ÃóãøóäúÊõß Ãóæú
áóÝúÙðÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Ãóæú áóÇ íóÏõáøõ áóßöäøóåõ äóæóì Èöåö Ðóáößó
ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáúÃóãóÇäõ. ÇåÜ.
ã Ñ Úóáóì ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: ÇáÊøóåúÐöíÈö) áöáúÈóÛóæöíøö
(5/132)
(ãõÝúåöãóíúäö) áóåõ ÈöÅöÔóÇÑóÊöåöãóÇ
ÝóÅöäøóåõãóÇ ÊóßúÝöí áöáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö æóÅöäú ÞóÏóÑóÇ Úóáóì
ÇáäøõØúÞö áöÈöäóÇÁö ÇáúÈóÇÈö Úóáóì ÇáöÇÊøöÓóÇÚö (Ãóæú) ÚóÞóÏóÇ (ÈöÎóØú)
ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöí æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÝóÇáúÃóãóÇäõ íóäúÚóÞöÏõ
ÈöÇáÕøóÑöíÍö ßóÃóãøóäúÊõßó Ãóæú ÃóÌóÑúÊõß Ãóæú áóÇ ÈóÃúÓó Úóáóíúß Ãóæú
áóÇ ÎóæúÝó Úóáóíúß Ãóæú áóÇ ÊóÎóÝú æóãöäúåõ ÅÔóÇÑóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö Åäú
ÝóåöãóåóÇ ßõáøõ ÃóÍóÏò æóÈöÇáúßöäóÇíóÉö ßóÃóäúÊó Úóáóì ãóÇ ÊõÍöÈøõ¡ Ãóæú
ßõäú ßóíúÝó ÔöÆúÊ æóãöäúåóÇ ÇáúÎóØøõ æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÇáúãõÝúåöãóÉõ
áóßöäøóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÃóÎúÑóÓó ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ßóæúäöåóÇ ßöäóÇíóÉð
Ãóäú íóÎúÊóÕøó ÈöÝóåúãöåóÇ ÝóØöäõæäó ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóíóäúÚóÞöÏõ
ÈöÇáÑøöÓóÇáóÉö æóáóæú ßóÇäó ÇáÑøóÓõæáõ ßóÇÝöÑðÇ æóÈöÛóíúÑö áóÝúÙò
æóÅöÔóÇÑóÉò Ýöí ÕõæóÑò ÊóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ
æóÅöÐóÇ ÕóÍøó ÃóãóÇäõ ÇáúßóÇÝöÑö ÕóÇÑó ÂãöäðÇ (ÈöÃóåúáöåö) Ãóíú: ãöäú
Ãóåúáöåö (æóÇáúãóÇáö) ÇááøóÐóíúäö (ãóÚóåõ) ÈöÏóÇÑöäóÇ æóÅöäú áóãú
íóßõæäóÇ Ýöí ÍóæúÒóÊöåö (Åäú ÔóÑóØú) ÃóãóÇäóåõãóÇ æóÅöáøóÇ áóãú
íóÊóÚóÏøó ÇáúÃóãóÇäõ ÅáóíúåöãóÇ áöÞõÕõæÑö ÇááøóÝúÙö Úóäúåõ æóåóÐóÇ ãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö åõæó ãóÇ ÑóÌøóÍó
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö æóÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ æóÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÊöåö áóåõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÝöíåö ãóÒöíÏñ äõæÑöÏõåõ Ýöí
ÎóÇÊöãóÉö ÇáúÈóÇÈö æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ åõäóÇßó æóÌúåóÇäö ÈöáóÇ
ÊóÑúÌöíÍò¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÝöí ÇáúÈóÍúÑö ÊóÝúÕöíáñ ÍóÓóäñ æóåõæó Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÇáúÃóãóÇäó íóÏúÎõáõ Ýöíåö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ ãöäú ãóáúÈõæÓöåö
æóÂáóÉö ÍöÑúÝóÊöåö æóãóÑúßõæÈöåö æóäóÝóÞóÊöåö ãõÏøóÉó ÃóãóÇäöåö
áöáúÚõÑúÝö æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÛóíúÑõ Ðóáößó æóÞóÇáó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÈóÇÈö
æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö áóæú ÏóÎóáó ßóÇÝöÑñ ÏóÇÑóäóÇ ÈöÃóãóÇäò Ãóæú
ÐöãøóÉò ßóÇäó ãóÇ ãóÚóåõ ãöäú ÇáúãóÇáö æóÇáúæóáóÏö Ýöí ÃóãóÇäò ÝóÅöäú
ÔóÑóØó ÇáúÃóãóÇäó ÝöíåöãóÇ Ýóåõæó ÊóæúßöíÏñ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ÇáÑøóÇÌöÍõ ÇáÏøõÎõæáõ ãõØúáóÞðÇ æóÍóßóÇåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Úóäú ÇáäøóÕøö æóÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
æóÅöäøó ÇáäøóÕøó íóÊóäóÇæóáõ ãóÇ ÍóÖóÑó æóãóÇ ÛóÇÈó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
æóÛóíúÑöåóÇ. ÞóÇáó æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóåúáöåö ÕöÛóÇÑõ ÃóæúáóÇÏöåö¡ ÃóãøóÇ
ÒóæúÌóÊõåõ ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈöåóÇ æóÇáúÃóæúÌóåõ
ÏõÎõæáõåóÇ æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöåóÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÃóãóÇäö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ
æóßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö æóÇáúãóÇáö áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ãóÇáö
ÇáúãõÄóãøóäö æóãóÇáö ÛóíúÑöåö ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
æóÔóãöáóåõ ßóáóÇãõ ÇáäøóÇÙöãö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ãóÚóåõ ãóÇ ÎóáóÝóåõ
ãöäú ÇáúÃóåúáö æóÇáúãóÇáö ÈöÏóÇÑöåöãú ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì ÇáúÃóãóÇäõ
Åáóíúåö æóÅöäú ÔóÑóØóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÄóãøöäóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ
ÝóíóÏúÎõáó ÈöÇáÔøóÑúØö ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö. ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóÚöäúÏóäóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö ãöäú ÃóãóÇäö
ÇáúÂÍóÇÏö ÝóÚöäúÏó ÇáÔøóÑúØö Ãóæúáóì
. (æóãóÇáõ Ðöí äóÞúÖò æóÑõÌúÚóì ÑóÞøóÇ) Ãóíú: æóãóÇáõ ÍóÑúÈöíøò
ãõÄóãøóäò äóÞóÖó ÃóãóÇäõåõ æóÑóÌóÚó Åáóì ÏóÑóÇåöãö æóÃõÑöÞøó æóãóÇÊó
ÑóÞöíÞðÇ (ÝóíúÁñ) ÅÐú ÇáÑøóÞöíÞõ áóÇ íõæÑóËõ ÝóÅöäú ÚóÊóÞó Ýóåõæó áóåõ
(æó) Åäú áóãú íõÑóÞøó ÝóãóÇáõåõ ÇáÏøóÇÎöáõ Ýöí ÇáúÃóãóÇäö (áöáúæóÇÑöËö)
áóåõ (Åäú áóãú íóÈúÞóì) Ãóíú: Åäú ãóÇÊóº áöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöí ÃóãóÇäò
æóÇáúÃóãóÇäõ ÍóÞøñ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáö ÝóíóäúÊóÞöáõ Åáóì ÇáúæóÇÑöËö
ÈöÍõÞõæÞöåö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðÇ æóáóãú íõÑóÞøó áóãú íóÒõáú
ãöáúßõåõº áöÃóäøó ÇÑúÊöÝóÇÚó ÃóãóÇäöåö Ýöí ÍóÞøöåö áöäóÞúÖöåö ÝóãóÇáõåõ
ÈöÍóÇáöåö ßóÃóæúáóÇÏöåö (æóÞóÕóÏóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÇáößõ Ãóæú æóÇÑöËõåõ
ÏõÎõæáó ÏóÇÑöäóÇ áöÃóÎúÐö ãóÇáöåö ÇáúãõÎóáøóÝö ÚöäúÏóäóÇ (Ãóãúäñ) æóÅöäú
áóãú íóßõäú áóÝúÙñ Ãóæú äóÍúæõåõ æóíóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÏóÎóáó áóåõ Ãóäú
íõÚóÌøöáó æóáóÇ íóÚúÑõÌó Úóáóì ÔóíúÁò ÂÎóÑó (ßóÇáÓøöÝóÇÑóÉö) Ãóíú:
ßóÞóÕúÏö ÇáúßóÇÝöÑö ÏõÎõæáó ÏóÇÑöäóÇ áöÓöÝóÇÑóÉò Ãóíú: ÑöÓóÇáóÉò
ÝóÅöäøóåõ Âãöäúº áöÃóäøó ÇáÑøõÓõáó áóÇ ÊõÞúÊóáõ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÑóÓõæáóíú ãõÓóíúáöãóÉó «áóæú ßõäúÊ
ÞóÇÊöáðÇ ÑóÓõæáðÇ áóÖóÑóÈúÊ ÃóÚúäóÇÞóßõãóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍó
ÅÓúäóÇÏóåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÝöíåóÇ ãóÕúáóÍóÉñ áóäóÇ Ãóãú áóÇ ßóæóÚöíÏò
æóÊóåúÏöíÏò Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö
æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö åõäóÇ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÚóåõ
ßöÊóÇÈñ Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú ÇõÊøõåöãó ÍóáóÝó æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÈóíøöäóÉð ßóãóÇ
áóæú ÏóÎóáó ßóÇÝöÑñ ÏóÇÑóäóÇ æóÇÏøóÚóì Ãóäøó ãõÓúáöãðÇ Ãóãøóäóåõ Ãóæú
Ãóäøóåõ ÏóÎóáó áöÓóãóÇÚö ÇáúÞõÑúÂäö (æóÓóãúÚöåö) Ãóíú: æóßóÞóÕúÏöåö
ÇáÏøõÎõæáó áöÓóãóÇÚöåö (ÇáúÞõÑúÂäó) æóÇáúÍóÏöíËó áöíóäúÞóÇÏó Åáóì
ÇáúÍóÞøö ÅÐóÇ áóÇÍó áóåõ ÝóÅöäøóåõ Ãõãöäó æóáóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ ãõÏøóÊõåõ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò Èóáú ÈöãõÏøóÉö ÅãúßóÇäö ÇáúÈóíóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ æóíõÞóÇÓõ Èöåö ÇáÏøõÎõæáõ áöáÓøöÝóÇÑóÉö æóáöáÊøöÌóÇÑóÉö
ÝóÊóÊóÞóíøóÏõ ãõÏøóÊõåõ ÈöÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÇÌóÉö æóßóáóÇãõåõãú íõÝúåöãõåõ
(æóÇáÊøöÌóÇÑóåú) Ãóíú: æóßóÞóÕúÏöåö ÇáÏøõÎõæáó áöáÊøöÌóÇÑóÉö (Åäú Âãóäó
ÇáúÞóÇÕöÏóåóÇ ãóäú æõáøöíó) Ãóíú: Ãóãöäó ÇáúæóÇáöí ãóäú ÞóÕóÏóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúæõÌõæåö ÝóÅöäøóåõ ãöäúåõãú (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóãóÇäõ íóäúÚóÞöÏõ
ÈöÇáÕøóÑöíÍö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝóÅöäú Ãóãøóäóåõ
ÇáúãõÓúáöãõ Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Ãóæú ÈóáóÏò ãõÚóíøóäò æóáóæú ãöäú
ÏóÇÑö ÇáúßõÝúÑö Ãóãöäó Ýöíåö æóÝöí ØóÑöíÞöåö Åáóíúåö ãöäú ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÃóãóÇäóåõ æóåõæó æóÇáò
ÅãóÇãðÇ ßóÇäó Ãóæú äóÇÆöÈóåõ ÈöÅöÞúáöíãò Ãóæú äóÍúæöåö ÝóÝöíåö Ãóíú:
Ýóåõæó Âãöäñ Ýöí ãóÍóáøö æöáóÇíóÊöåö æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ãóæúÖöÚö ÓõßúäóÇåõ
æóÝöí ÇáØøóÑöíÞö Åáóíúåö ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ãóÇ áóãú íóÚúÏöáú Úóäúåõ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö. ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö Ãóíú: áóÇ íóßõæäõ ÂãöäðÇ Ýöí ÛóíúÑöåö
æóÙóÇåöÑõåõ ÍóÊøóì ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÄóãøóäö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóì ÇáúÃóãóÇäõ Åáóíúåö æóÅöäú ÔóÑóØóåõ ÅáóÎú)
ÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö æóÔóÑúÍöåö Ãóäøó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ ãöäú äóÍúæö
ËöíóÇÈö ÈóÏóäöåö æóäóÝóÞóÊöåö íóÏúÎõáõ ÈöáóÇ ÔóÑúØò æóãóÇ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÄóãøöäõ ÇáúÅöãóÇãó ÏóÎóáó ãóÇ ÈöÏóÇÑöäóÇ
æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÑöØú ÏõÎõæáóåõ æóãóÇ ÈöÏóÇÑöåöãú Åäú ÔóÑóØó æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõÄóãøöäõ ÇáúÂÍóÇÏó ÏóÎóáó ãóÇ ÈöÏóÇÑöäóÇ Åäú ÔóÑóØó ÏõÎõæáóåõ¡
æóáóÇ íóÏúÎõáõ ãóÇ ÈöÏóÇÑöåöãú æóÅöäú ÔóÑóØó ÏõÎõæáóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãóÇäõ áöáúÍóÑúÈöíøö ÈöÏóÇÑöåöãú ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÐõßöÑó Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó ãóÇáõåõ æóÃóåúáõåõ ÈöÏóÇÑöåöãú ÏóÎóáóÇ
æóáóæú ÈöáóÇ ÔóÑúØò Åäú Ãóãøóäóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÅöäú Ãóãøóäóåõ ÛóíúÑõåõ
áóãú íóÏúÎõáú Ãóåúáõåõ æóáóÇ ãóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ ãöäú ãóÇáöåö ÅáøóÇ
ÈöÇáÔøóÑúØö æóÅöäú ßóÇäó ÈöÏóÇÑöäóÇ ÏóÎóáóÇ Åäú ÔóÑóØóåõ ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ
ÛóíúÑõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÊóÞó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ßõáøõåõ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: Ýóåõæó áóåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞöåö ßóÇäó
ãóÇáõåõ áöæóÇÑöËöåö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: Ýóåõæó áóåõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó
åõäóÇ ÃóíúÖðÇ¡ Ëõãøó áöæóÇÑöËöåö Åäú ãóÇÊó (Þóæúáõåõ: áöáúæóÇÑöËö) ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÇáÐøöãøöíøõ ÝóÞóØú ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóíú: Ïõæäó
ÇáúÍóÑúÈöíøö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÊóæóÇÑõËó Èóíúäó
Ðöãøöíøò æóÍóÑúÈöíøò æóÚóáóíúåö íõÞóÇáõ áóäóÇ ÍóÑúÈöíøñ íóÑöËõåõ
Ðöãøöíøñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÕóÏóåõ Ãóãöäó) æóÅöäú ßóÇäó äóÞóÖó ÃóãóÇäóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÈöÃóåúáöåö æóÇáúãóÇáö) ÍóÇÕöáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ãóäøóåõ Åäú
Ãóãøóäóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ÏóÎóáó ãóÇ ãóÚóåõ ãöäú ãóÇáöåö
æóÃóåúáöåö æóßóÐóÇ ÒóæúÌóÊõåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÔóÑúØò ÓóæóÇÁñ Ãóãøóäóåõ
ÈöÏóÇÑöäóÇ Ãóæú ÈöÏóÇÑöåöãú æóíóÏúÎõáõ ãóÇ áóíúÓó ãóÚóåõ ãöäúåóÇ Åäú
ÔóÑóØó ÏõÎõæáóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÅöäú Ãóãøóäóåõ ÛóíúÑõ ÇáúÅöãóÇãö áóãú
íóÏúÎõáú ãóÇ áóíúÓó ãóÚóåõ ãõØúáóÞðÇ æóíóÏúÎõáõ ãóÇ ãóÚóåõ Åäú ÔóÑóØó
ÏõÎõæáóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ äóÚóãú áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÒóæúÌóÊõåõ åõäóÇ æóáóæú
ÈöÇáÔøóÑúØö. ÇåÜ.
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúÌóåõ ÏõÎõæáõåóÇ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã
Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáúãóÇáößõ)
(5/133)
ÈöÃóäú ÑóÃóì ãóÕúáóÍóÉð Ýöí ÇáÏøõÎõæáö
áóåóÇ ÝóÞóÇáó ãóäú ÏóÎóáó áöÊöÌóÇÑóÉò Ýóåõæó Âãöäñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÞóÇáóåõ ÇáúÂÍóÇÏõ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÏõÎõæáóåõ ÈöÞóÕúÏö ÔóíúÁò ãöãøóÇ
ÐõßöÑó ÃóãóÇäñ áóÇ Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÞóÕúÏö ÇáÏøõÎõæáö áóåõ ÃóãóÇäñ
(æóÅöäú íóÙõäøó) ßóÇÝöÑñ (ÕöÍøóÉð) áöáúÃóãóÇäö (ãöäú ßõáøö) æóÇÍöÏò ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóíóÏúÎõáõ áöÛóíúÑö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÃóãóÇäö ãóäú áóÇ
íóÕöÍøõ ÃóãóÇäõåõ ßóÕóÈöíøò Ãóæú áóåóÇ ÈöÃóãóÇäö ÇáúÂÍóÇÏö (Ãóæú ãóÇ
ÃóÔóÇÑóåõ) Ãóíú: Ãóæú íóÙõäøõ ÅÔóÇÑóÊóåõ (ÃóãóÇäðÇ) ÝóíóÏúÎõáõ áöÐóáößó
(íõÓúáóãú áöãóÃúãóäò) Ãóíú: íõáúÍóÞõ ÈöãóÃúãóäöåö æóáóÇ íõÛúÊóÇáõ (áóÇ
Åäú íóÞõáú) Ãóíú: ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö (áóãú ÃóÝúåóãú) ÅÔóÇÑóÊóåõ ÝóáóÇ
íõáúÍóÞõ ÈöãóÃúãóäöåö Èóáú íõÛúÊóÇáõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ßóÇÝöÑñ ÙóäóäúÊ
Ãóäøó ÞóÕúÏó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö íõÄóãøöäõäöí ÅÐú áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÙóäøò áóÇ
ãõÓúÊóäóÏó áóåõ
(æóãóäú íõÈóÇÑöÒú) ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö (ãõÓúáöãðÇ æóæóáøóì) ÃóÍóÏõåõãóÇ
ãõäúåóÒöãðÇ (Ãóæú ÃóËúÎóäó) ÇáúßóÇÝöÑõ (ÇáúÞöÑúäó) ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö
Ãóíú: ÇáúßõÝúÁó æóåõæó ÇáúãõÓúáöãõ (ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÞóÊúáóÇ) ÝóáóäóÇ
ÞóÊúáõåõ (Åäú íõÔúÑóØú ÇáúßóÝøõ) Úóäú ÅÚóÇäóÊöåöãóÇ (Åáóì ÇáúÂÎóÑö ãöäú
ÞöÊóÇáò) º áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇäó ßóÇäó Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÞöÊóÇáö æóÞóÏú
ÇäúÊóåóì ÈöÇáÊøóæóáøöí æóÇáúÅöËúÎóÇäö æóáóæú ÔóÑóØó ÇáúßóÝøó Úóäúåõ Åáóì
ÑõÌõæÚöåö Åáóì ÇáÕøóÝøö æóÝøóì áóåõ Èöåö (Ãóæú ÌóãúÚò æóáóãú íóãúäóÚú
íõÚöäú) Ãóíú: æóíõÞúÊóáõ ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãõÈóÇÑöÒõ Åäú íõÚöäúåõ ÌóãúÚñ
ãóËóáðÇ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö æóáóãú íóãúäóÚúåõãú ÇáúÅöÚóÇäóÉó ÓóæóÇÁñ
ÇÓúÊóäúÌóÏó Èöåöãú Ãóãú áóÇ ÝóÅöäú ãóäóÚóåõãú Ýóáóãú íóãúÊóäöÚõæÇ ÌóÇÒó
ÞóÊúáõåõãú Ïõæäóåõ æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ
ÈöÏõæäö ãóÇ ÐõßöÑó Èóáú íóÌöÈõ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøó
ÇáúãõÈóÇÑóÒóÉó ÚóÙöíãóÉõ ÇáúæóÞúÚö æóáóÇ ÊóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íõÄóãøöäó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞöÑúäöåö ÝóÅöäú áóãú íóÔúÑöØú Ðóáößó
ÌóÇÒó ÞóÊúáõåõ ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ Åäú ÇØøóÑóÏóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇáúßóÝøö Úóäú
ÇáúÞöÊóÇáö Åáóì ÇäúÞöÖóÇÆöåö Ãóæú Åáóì ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì ÇáÕøóÝøö
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÃóäøóåóÇ ßóÇáÔøóÑúØö æóäóÞóáóåõ
ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ÇáäøóÕøö æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó
Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúßóÝøö ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÚóÇäóÉö ÃóíúÖðÇ
Ýóáóæú ÃóÎøóÑóåõ ÚóäúåóÇ ßóÇäó Ãóæúáóì (æóíõãúäóÚõ ÇáúßóÇÝöÑõ) Ãóíú:
ÅÐóÇ ÃóËúÎóäó ÇáúãõÓúáöãó (ãöäú ÊóÐúÝöíÝöåö) Ãóíú: ÅÓúÑóÇÚö ÞóÊúáöåö
(æóÅöäú ÌóÑóì ÇáÔøóÑúØõ Èöåö) Ãóíú: ÈöÊóãúßöíäöåö ãöäú ÇáÊøóÐúÝöíÝö
(áóãú äõæÝöåö) áöÝóÓóÇÏö ÇáÔøóÑúØö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÖøóÑóÑö æóåóáú
íóÝúÓõÏõ ÇáúÃóãóÇäõ Ýöíåö æóÌúåóÇäö æóÒóÇÏó Þóæúáóåõ áóãú äõæÝöåö
ÃóíúÖðÇ ÍóÇæò ÊóßúãöáóÉð. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóáóæú ÃóËúÎóäó ÇáúãõÓúáöãõ
ÇáúßóÇÝöÑó ÝóÝöí ÌóæóÇÒö ÞóÊúáöåö æóÌúåóÇäö. ÞóÇáóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÞóÇáó Åäú ÔóÑóØó ÇáúÃóãóÇäó Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÞöÊóÇáö ÌóÇÒó ÞóÊúáõåõ
æóÅöäú ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íóÊóÚóÑøóÖó áöáúãõËúÎóäö æóÌóÈó ÇáúæóÝóÇÁõ
ÈöÇáÔøóÑúØö. ÇåÜ.
æóßóáóÇãõåõãóÇ ãõÊóÏóÇÝöÚñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÔúÑóØú ÔóíúÁñ æóÞöíóÇÓõ
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÌóæóÇÒõ ÞóÊúáöåö
(æóÇáúÚöáúÌõ) æóåõæó ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúÛóáöíÙõ ÇáÔøóÏöíÏõ Óõãøöíó Èöåö
áöÏóÝúÚöåö Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÞõæøóÊöåö æóãöäúåõ ÇáúÚöáóÇÌõ áöÏóÝúÚöåö
ÇáÏøóÇÁó Ãóíú: æóÇáúßóÇÝöÑõ (áóÇ ÇáúãõÓúáöãõ Åäú Ïóáøó Úóáóì ÍöÕúäò)
áöáúßõÝøóÇÑö (áöíõÚúØóì ãöäúåõ ÃõäúËóì ãóËóáóÇ æóäóÍúäõ) ÃóíøõåóÇ
ÇáúÚóÇÞöÏõæäó (áóÇ ÛóíúÑõ Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáúÚöáúÌö Ãóíú: ÈöÏóáóÇáóÊöåö
(ÝóÊóÍúäóÇ) ÇáúÍöÕúäó æóáóæú ÈóÚúÏó ÊóÑúßöäóÇ áóåõ¡ Ëõãøó ÚóæúÏöäóÇ
Åáóíúåö (æóÐöí) Ãóíú: ÇáúÃõäúËóì (æóáóæú ãõÝúÑóÏóÉð æóÌóÏúäóÇ) Ýöí
ÇáúÍöÕúäö (ÝóÊöáúßó) Ãóíú: ÇáúÃõäúËóì (áöáúÚöáúÌö ÅÐðÇ) Ãóíú: Íöíäó
ÝóÊóÍúäóÇåõ ÈöÏóáóÇáóÊöåö æóÝóÇÁð ÈöÇáÔøóÑúØö ãõÚóíøóäóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ãõÈúåóãóÉð ÃóãóÉð Ãóæú ÍõÑøóÉðº áöÃóäøóåóÇ ÊõÑóÞøõ ÈöÇáúÃóÓúÑö¡
æóÇáúãõÈúåóãóÉõ íõÚóíøöäõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ æóÕóÍøó Ðóáößó ãóÚó ÅÈúåóÇãöåóÇ
æóÚóÏóãö ãöáúßöåóÇ æóÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÊóÓúáöíãöåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡
ÃóãøóÇ ÇáúãõÓúáöãõ ÅÐóÇ ÏóáøóäóÇ Úóáóì ÍöÕúäò ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÝóáóÇ
ÔóíúÁó áóåõº áöÃóäøó Ýöíåö äóæúÚó ÛóÑóÑò ÝóáóÇ íõÍúÊóãóáõ ãóÚóåõ
æóÇÍúÊõãöáó ãóÚó ÇáúßóÇÝöÑöº áöÃóäøóåõ ÃóÚúÑóÝõ ÈöÃóÍúæóÇáö ÍõÕõæäöåöãú
ÛóÇáöÈðǺ æóáöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÝóÑúÖõ ÇáúÌöåóÇÏö
æóÇáÏøóáóÇáóÉõ äóæúÚñ ãöäúåõ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÍöÕúäö
ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö ÇáúÅöÚúáóÇãõ Èöåö ßóÐóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÌóÒóãó
Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö
ÈöÇáúÌóæóÇÒö æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõåõãóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛóäöíãóÉö ÊóÕúÍöíÍóåõ
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÌóÚóÇáóÇÊöº
æóáöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÞóÏú ÊóÏúÚõæ Åáóì Ðóáößó. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ:
æóÇáúæóÌúåóÇäö ãõÝóÑøóÚóÇäö Úóáóì ÊóÕúÍöíÍö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇáúãõÓúáöãö
áöáúÌöåóÇÏö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ åóÐöåö ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ ãóÚó ãõÓúáöãò
æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö.
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóãóÇ ÞóÇáóåõ ãóãúäõæÚñ ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö áöáúÌöåóÇÏö Ýöí ÔóíúÁò æóÅöäøóãóÇ åóÐóÇ äóÙöíÑõ ãóäú
ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó áöÏóáóÇáóÉö ÇáØøóÑöíÞö Åáóì
ÇáúßõÝøóÇÑö æóÐóáößó ÌóÇÆöÒñ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáö ÇáäøóÙúãö ãöäúåõ ãóÇ áóæú
ÔóÑóØó ÃõäúËóì ãöäú ãóÇáöäóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Åäú ßóÇäóÊú ãõÈúåóãóÉð
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÌóÚóÇáóÇÊö¡ æóÈöÞóæúáöåö æóäóÍúäõ áóÇ ÛóíúÑó Èöåö ÝóÊóÍúäóÇ
ãóÇ áóæú áóãú äóÝúÊóÍúåõ æóÅöäú áóãú íõÚóáøöÞú ÇáÔøóÑúØó ÈöÇáúÝóÊúÍö
æóãóÇ áóæú ÝóÊóÍúäóÇåõ ÈöÛóíúÑö ÏóáóÇáóÊöåö æóãóÇ áóæú ÝóÊóÍóåõ
ÛóíúÑõäóÇ æóáóæú ÈöÏóáóÇáóÊöåö áóäóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Ýöí ÇáËøóáóÇËö¡
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóáöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö Åäú ÚõáøöÞó
ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÅöáøóÇ ÝóáöÊóÚóÐøõÑö ÊóÓúáöíãö ÇáúÃõäúËóì ÈöÏõæäö
ÇáúÝóÊúÍö ÝóßóÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉöº ÝóáöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóíú: Ãóæú íóÙõäøõ ÅÔóÇÑóÊóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãö ÃóãóÇäðÇ
Ãóíú: æóíóÊóÈóíøóäõ ÎöáóÇÝóåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóãúÚñ) íóäúÈóÛöí ÑóÝúÚõåõ Úóáóì ÇáúÝóÇÚöáöíøóÉö
ÈöíõÚöäú ãõÞóÏøóÑðÇ ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì æóáöíøò ãõÝóÓøóÑðÇ ÈöíõÚöäú
ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó ÅáóÎú) Ýöíåö ÎóÝóÇÁñ
æóáóÚóáøó ãóäúÔóÃó ÇáúÚöáúãö ÊóÃúÎöíÑõ ÈóíóÇäö ÇáúãóÝúåõæãö ÈöÞóæúáöåö
ÝóÅöäú áóãú íóÔúÑöØ ÅáóÎú Åáóì åõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÌóæóÇÒõ ÞóÊúáöåö) Ãóíú:
ÈóÚúÏó ÇáúÅöËúÎóÇäö Åäú ÔóÑóØó ÇáúßóÝøó Åáóì ÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÞöÊóÇáö¡ Ãóæú
ÇØøóÑóÏóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÐóáößó æóÅöáøóÇ ÝóãõØúáóÞðÇ áöÞóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÅöäú áóãú íóÔúÑöØú Ðóáößó ÌóÇÒó ÞóÊúáõåõ ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáúãõÓúáöãõ Åäú Ïóáøó Úóáóì ÍöÕúäò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÇáúãöäúåóÇÌö æóÃóÕúáöåö
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÞóáúÚóÉö ÇáúãõÚóíøóäóÉö æóÇáúãõÈúåóãóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÙóÇåöÑö Þóæúáö ÃóÕúáöåö ÞóáúÚóÉó ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÊøóÚúíöíäö ßóãóÇ ÕóæøóÑóåõ Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõº
áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõÚóíøóäóÉö íóßúËõÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÛóÑóÑõ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
ÍöíäóÆöÐò áóßöäú Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó æóáóÚóáøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈúåóãó Ýöí ÞöáóÇÚò
ãóÍúÕõæÑóÉò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ) ÙóÇåöÑõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Ãóíú: ÇáäøóÇÞöÖõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅáóÎú) ÏóÝúÚõ ãóÇ íõæåöãõåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÃóÕúáöåö ãöäú Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÇáúÞóÕúÏö ßóÇÝò Ýöí
ÇáúÃóãóÇäö æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÙõäøó ÅÔóÇÑóÊóåõ ÃóãóÇäðÇ) Ãóíú: æóÞóÇáó ÇáúãõÔöíÑõ
áóãú ÃõÑöÏú ÇáúÃóãóÇäó. ÇåÜ.
ÚöÑóÇÞöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö) Ãóíú: ßóÇäó ÇáúãõÔöíÑõ
ÃóÔóÇÑó áóåõ ÈöÇáúÃóãóÇäö Ãóæú áóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ) ÖóÚöíÝñ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÕöÍøóÉõ
ÇáúÌóÚóÇáóÉö ãóÚóåõ
(5/134)
áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÏóáóÇáóÊöåö Èóáú
ÈöÇáúÝóÊúÍö ÈöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóáöÇäúÊöÝóÇÁö
ãõÚóÇÞóÏóÊöåö ãóÚóåõãú æóÈöÞóæúáöåö æóÐöí æóÌóÏúäóÇ ãóÇ áóæú áóãú äóÌöÏú
ÃõäúËóì Ýöí ÇáúÍöÕúäö ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ æóÒóÇÏó ãóËóáðÇ áöíõÝöíÏó Ãóäøó
ÛóíúÑó ÇáúÃõäúËóì ßóÇáúÃõäúËóì æóÅöÐðÇ áöíõæóÖøöÍó Èöåö ÇáúßóáóÇãó
(æóÞõæøöãóÊú) Ãóíú: æóÊõÞóæøóãõ ÇáúÃõäúËóì æóÊõÚúØóì ÞöíãóÊõåóÇ
áöáúÚöáúÌö (ãöäú ÍóíúËõ) íóÎúÑõÌõ (ÑóÖúÎñ) åóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú:
ãöäú ÇáúÃóÎúãóÇÓö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö áóÇ ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö ßóãóÇ
ÒóÚóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÇáúãõáóÞøöäö æóáóÇ ãöäú Óóåúãö
ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÅöäøóãóÇ íõÚúØóì ÞöíãóÊõåóÇ (Åäú ÊõãóÊú) ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÓúáöíãöåóÇ (Ãóæú ÃóÓúáóãóÊú) ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑöº áöÃóäøó ÅÓúáóÇãóåóÇ ãõØúáóÞðÇ
íóãúäóÚõ ÊóÓúáöíãóåóÇ Åáóíúåö ßóãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÈóíúÚõ ÇáúãõÓúáöãö
áöáúßóÇÝöÑö æóÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö íõãúäóÚõ ÅÑúÞóÇÞõåóÇ äóÚóãú Åäú ÃóÓúáóãó
ÃóíúÖðÇ æóÞóÏú ÃóÓúáóãóÊú ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö ÓõáøöãóÊú Åáóíúåö ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõ ãöäú ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö áóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ Èóáú ÞöíãóÊóåóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöÞóæúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ Ãóäøó Ðóáößó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÇáúßóÇÝöÑö ÚóÈúÏðÇ
ãõÓúáöãðÇ Åäú ÌóæøóÒúäóÇåõ ÓóáøóãúäóÇåóÇ Åáóíúåö¡ Ëõãøó íõÄúãóÑõ
ÈöÅöÒóÇáóÉö ãöáúßöåö ÚóäúåóÇ æóÅöáøóÇ áóãú äõÓóáøöãúåóÇ Åáóíúåö áóßöäú.
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: åóÐóÇ ÇáúÈöäóÇÁõ ãóÑúÏõæÏñ Èóáú íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ
ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÈöÇáÙøóÝóÑö æóÞóÏú ßóÇäóÊú ÅÐú ÐóÇßó
ßóÇÝöÑóÉð ÝóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ Ðóáößó ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ ßóãóÇ áóæú ãóáóßóåóÇ¡
Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú áóßöäú áóÇ ÊõÓóáøóãõ Åáóíúåö Èóáú íõÄúãóÑõ ÈöÅöÒóÇáóÉö
ãöáúßöåö ÚóäúåóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáøóÐöí ÈóÇÚóåõ
ÇáúãõÓúáöãõ áöáúßóÇÝöÑö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö áóßöäú åõäóÇßó íóÞúÈöÖõåõ áóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ æóåõäóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÞóÈúÖò. ÇåÜ.
æóãóÇ ÞóÇáóåõ åõæó ÞóÖöíøóÉõ äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÃõãøö Ýöí ÂÎöÑö
ÓöíóÑö ÇáúæóÇÞöÏöíøö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóæúÌöíåöåö Ãóäøó Ðóáößó Ýöí ÃóãóÉò
ãõÚóíøóäóÉò æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö
ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÐóáößó æóÈöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÝóÇÊóÊúåõº
áöÃóäøóåõ Úóãöáó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóßóáóÇãõ
ÛóíúÑöåö íóÞúÊóÖöíåö (ÞõáúÊõ) ãóÍóáøõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóíúÊóÉö (ÅÐóÇ
ÊóãõæÊõ ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö) æóÞóÈúáó ÇáÊøóÓúáöíãö (ÝóÅöäú ÊóãõÊú ÞóÈúáõ)
Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö (ÝóáóÇ) ÔóíúÁó áóåõ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö áöÚóÏóãö ÇáúÞõÏúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö æóÞóÈúáó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÚóáóíúåóÇ
æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÙúåóÑö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ æóÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÞóÇáó Åäøóåõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÇáúãõÎúÊóÕóÑö
æóáóíúÓó áóåõ äóÕøñ íõÎóÇáöÝõåõ æóáóæú åóÑóÈóÊú Ýóåöíó ßóãóÇ áóæú
ãóÇÊóÊú (ÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ÞóÏú ÃóÓúáóãóÊú ÝóÇáúãóÐúåóÈõ) ÞóÇÆöáñ (ÈöÃóäøó
ÃóÌúÑó ÇáúãöËúáö) áöáúÚóãóáö (ÚóäúåóÇ íóÌöÈõ) áóÇ ÞöíãóÊõåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇæöí æóÊóÈöÚó ÇáäøóÇÙöãõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöäúåóÇÌó ßóÃóÕúáöåö
æóÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúÃõãøö ãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ
Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÞöíãóÊõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí æóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãóÍóáøõåõ Ýöí ÍöÕúäò ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð áóÇ ÕõáúÍðÇ ßóãóÇ
ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ (áóßöäú ÒóÚöíãõ ÇáúÍöÕúäö) Ãóíú: ÓóíøöÏõ Ãóåúáöåö
(Åäú äõÄúãöäúåõ æóÃóåúáóåõ ÈöÇáÕøõáúÍö æóåöíó) Ãóíú: ÇáúÃõäúËóì (ãöäúåõ)
Ãóíú: ãöäú Ãóåúáö ÇáÒøóÚöíãö (æóãóÇ ÑóÖöí åóÐóÇ æóáóÇ ÐóÇ) Ãóíú:
ÇáÒøóÚöíãõ æóÇáúÚöáúÌõ (ÈöÚöæóÖú) ÚóäúåóÇ (ÑõÏøó) ÇáÒøóÚöíãõ (Åáóì
ÇáúÍöÕúäö) ÇáøóÐöí åõæó ãóÇ ãöäúåõ æóáóÇ íõÛúÊóÇáõ (æóÕõáúÍõåõ
ÇäúÊóÞóÖú) æóÇÓúÊõÄúäöÝó ÇáúÞöÊóÇáõº áöÃóäøóåõ ÕõáúÍñ ãóäóÚó ÇáúæóÝóÇÁó
ÈöãóÇ ÔóÑóØúäóÇåõ ÞóÈúáóåõ ÝóÅöäú ÑóÖöíó ÇáÒøóÚöíãõ ÈöÏóÝúÚöåóÇ
áöáúÚöáúÌö ÃóÚúØóíúäóÇåõ ÞöíãóÊóåóÇ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÅöäú áóãú
íóÑúÖó æóÑóÖöíó ÇáúÚöáúÌõ ÈöÞöíãóÊöåóÇ Ãóæú ÈöÌóÇÑöíóÉò ÃõÎúÑóì
ÃóÚúØóíúäóÇåóÇ áóåõ æóÇÓúÊóãóÑøó ÇáÕøõáúÍõ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÇáúÃõäúËóì
ãöäú Ãóåúáö ÇáÒøóÚöíãö ÓõáøöãóÊú Åáóì ÇáúÚöáúÌöº áöÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÃóãóÇäö
. (æóÅöäú íóÞõáú áöÃóáúÝö ÔóÎúÕò ãõÛúÝöáóÇ áöäóÝúÓöåö ÅÐú ÚóÏøó ÃóáúÝðÇ
ÞõÊöáóÇ) Ãóíú: æóÅöäú ÔóÑóØó ÇáÒøóÚöíãõ ÃóãóÇäó ÃóáúÝö äóÝúÓò ãóËóáðÇ
ÕóÍøó æóÅöäú ÌõåöáóÊú ÃóÚúíóÇäõåõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÍóÊøóì ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ åóÐöåö ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ ãóÚó ãõÓúáöãò æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö ÝóÅöäøó ÞóÖöíøóÊóåõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ
ÈöÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇáøóÊöí åöíó ãóÈúäóì ÇáúæóÌúåóíúäö (Þóæúáõåõ:
äóÚóãú Åäú ÃóÓúáóãóÇ ÃóíúÖðÇ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåóÇ áóßöäú
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏóåóÇ
áöÇäúÊöÞóÇáö ÍóÞøöåö ãöäúåóÇ Åáóì ÞöíãóÊöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÛóíúÑõåõãóÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Úóáóì ÇáúÈöäóÇÁö
ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞóÏú ãóÑøó ãóÇ Ýöíåö. ÇåÜ.
ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö ÇáúÈöäóÇÁö ÇáÓøóÇÈöÞö Åáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ Úóäú
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÈöÞóæúáöåö æóÞóÏú ãóÑøó ÅáóÎú Åáóì ãõäóÇÒóÚóÉö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ÓõáøöãóÊú Åáóíúåö) æóßóÐóÇ ÊõÓóáøóãõ
Åáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö
ãõÚóÇÞóÏóÊöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ: æóåõäóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÞóÈúÖò) áóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ãõÚóÇÑóÖóÉó åõäóÇ ÍóÊøóì íóÍúÊóÇÌó
Åáóì ÞóÈúÖöåóÇ áöÊóæóÞøõÝö ÇáÊøóÕóÑøõÝö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóãóÉò ãõÚóíøóäóÉò) ßóÃóäøóåõ íóÍúÊóÑöÒõ Úóäú
ÇáúãõÈúåóãóÉö ÅÐú áóÇ íóÊóÃóÊøóì ãöáúßõåóÇ ãóÚó ÇáúÅöÈúåóÇãö æóßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ ÍöíäóÆöÐò ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúÈóÏóáõ
æóÃóäøóåõ ÇáúÞöíãóÉõ Ãóæú ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÂÊöí
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÈóÚúÏõ Ãóíú: æóÇÍöÏóÉñ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó ÃóÞóáøõåõäøó ÞöíãóÉð Ãóæú ÊõÚóíøóäõ áóåõ æóÇÍöÏóÉñ æóíõÚúØóì
ÞöíãóÊõåóÇ (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ Úóáöãó ÈöÐóáößó æóÈöÃóäøóåóÇ ÅáóÎú) áóãú
íõÈóíøöäú ãõÍúÊóÑóÒó åóÐóíúäö ÇáúÞóíúÏóíúäö æóáóÚóáøóåõ ÅÐóÇ Ìóåöáó
ÇáúÃóãúÑóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøó ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö. (Þóæúáõåõ:
Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö ÅáóÎú) æóÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö åóÐóÇ ãóæúÖöÚõ
ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöÑø æóÈöÇáúÃóæúáóì ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö
æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÈöÐóáößó ÝóíõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö æóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúãóæúÊö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáøóÊöí ÞóÏú ÃóÓúáóãóÊú)
ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ÇáúÍóÇæöí ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÞóæúáõåõ:
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÅáóÎú åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÇáúÞöíãóÉõ
Ãóæú ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóæúÊö ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö¡ Ëõãøó ÞóÇáóÇ¡ Ëõãøó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð ãõÚóíøóäóÉð ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÈúåóãóÉð æóãóÇÊó ßõáøõ
ãóäú ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÌóæóÇÑöí æóÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÈóÏóáó ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú
íõÞóÇáó íóÑúÌöÚõ ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÞóØúÚðÇ áöÊóÚóÐøõÑö ÊóÞúæöíãö
ÇáúãóÌúåõæáö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó ÊõÓóáøóãõ Åáóíúåö ÞöíãóÉõ ãóäú
íõÓúáóãõ Åáóíúåö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö. ÇåÜ. Þöíáó æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ
æóÑóÌøóÍó ÈóÚúÖõåõãú ÇáËøóÇäöíó ÞóÇáó ÝóíõÚóíøöäõ áóåõ æóÇÍöÏóÉð
æóíõÚúØöíåö ÞöíãóÊóåóÇ ßóãóÇ íõÚóíøöäõåóÇ áóåõ áóæú ßõäøó ÃóÍúíóÇÁð.
ÇåÜ.
æóíóäúÈóÛöí ÌóÑóíóÇäõ åóÐóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóíúÖðÇ
ÝóíõÞóÇáõ ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõÚóíøóäóÉð ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÈúåóãóÉð æóÃóÓúáóãó ßõáøõ ãóäú ÝöíåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãöäú ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóåóáú åöíó ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú ãöäú
ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö æóÌúåóÇäö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóíú: Óóåúãö ÇáúãóÕóÇáöÍö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú
ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÍóÞøõåõ Ãóäú íóÞõæáó Ãóæú ãöäú
ÍóíúËõ íóßõæäõ ÇáÑøóÖúÎõ æóÞóæúáõåõ: æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí. ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ áöáúãöäúåóÇÌö (Þóæúáõåõ: áóÇ ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö) ÞóÇáó
Þ á ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ: æóåõæó ãöäú ÃóÕúáö ÇáúÛóäöíãóÉö ÝóÅöäú
áóãú Êóßõäú Ýóãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ:
Ýöí ÃóãóÉò ãõÚóíøóäóÉò)
(5/135)
áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÅöÐóÇ ÚóÏøó ÃóáúÝðÇ
æóÃóÛúÝóáó äóÝúÓóåõ ÝóáöáúÅöãóÇãö ÞóÊúáõåõ áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ÇáúÃóáúÝö
æóÞóÏú ÇÊøóÝóÞó ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ãõÍóÇÕóÑóÉò áöÃóÈöí ãõæÓóì
ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
æó (áóæú äóÒóáõæÇ) Ãóíú: Ãóåúáõ ÇáúÍöÕúäö ãöäúåõ (Úóáóì ÞóÖóÇÁö) Ãóíú:
Íõßúãö (ÐóßóÑö ÚóÏúáò) Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö (ÈöÃóÍúæóÇáö ÇáúÞöÊóÇáö
ãõÈúÕöÑö) Ãóíú: ÈóÕöíÑò ÈöåóÇ æóáóæú ÃóÚúãóì ÕóÍøóº áöÃóäøó Èóäöí
ÞõÑóíúÙóÉó äóÒóáõæÇ Úóáóì Íõßúãö ÓóÚúÏö Èúäö ãõÚóÇÐò ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäöº æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÚúæöíáõ ÅáøóÇ Úóáóì ÑóÃúíö
ãóäú ßóÇäó ßóÐóáößó æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúßóÇÝöÑõ æóÇáúÝóÇÓöÞõ
æóÇáúÞöäøõ æóÛóíúÑõ ÇáúãõßóáøóÝö æóÍóÐóÝó ÇáäøóÇÙöãõ ãöäú ÇáúÍóÇæöí
ÇáúÚóÞúáó ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö ßóãóÇ ÇßúÊóÝóíóÇ ãóÚðÇ ÈöåóÇ Úóäú
ÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáúÅöÓúáóÇãö æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÇ
Ýöíåö ÇáúÍóÙøõ áóäóÇ ãöäú ÞóÊúáò æóÅöÑúÞóÇÞò æóãóäøò æóÝöÏóÇÁò áöÚõáõæøö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì ÇáÔøöÑúßö¡ æóíóÊóÎóíøóÑõ Ýöíãóäú íõÑóÞøõ ÈöÇáúÃóÓúÑö
ßóÇáäøöÓóÇÁö Èóíúäó Çáúãóäøö æóÇáúÅöÑúÞóÇÞö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö
Ãóäú íóÒöíÏó Úóáóì Íõßúãöåö Ýöí ÇáÊøóÔúÏöíÏö æóáóåõ Ãóäú íóäúÞõÕó ãöäúåõ
æóíõÓóÇãöÍó Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ßóãóÇ ÐóßóÑó Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö (Åäú
íóÞúÖö ÛóíúÑó ÇáúÞóÊúáö ãóäú íóÞúÊõáú íóÎõäú) Ãóíú: Åäú íóÞúÖö
ÇáúãõÍóßøóãõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö Ýöí ÔóÎúÕò Ýóãóäú ÞóÊóáóåõ ÝóÞóÏú ÎóÇäó
Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ Ãóíú: ÝóíóÍúÑõãõ Ýóáóæú ÞóÖóì ÈöÇáúãóäøö áóãú íóÌõÒú
ãóÇ ÚóÏóÇåõ Ãóæú ÈöÇáúÝöÏóÇÁö ÌóÇÒó Çáúãóäøõ ÝóÞóØú æóÅöäú áóãú íóÌõÒú
Ýöí ÇáúÅöÑúÞóÇÞö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöíº áöÃóäøó ÇáúãóÍúßõæãó ÈöÅöÑúÞóÇÞöåö
íóÏúÎõáõ Ýöí ãöáúßö ÇáúÛóÇäöãöíäó ÈöäóÝúÓö ÇáúÍõßúãö¡ æóÇáúÝöÏóÇÁõ áóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí ãöáúßöåöãú ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö (Ãóæú íóÞúÖö ÞóÊúáðÇ) Ãóíú: Èöåö
(áóãú äõÑöÞøó) äóÍúäõ ÇáúãóÞúÖöíøó Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÊúáöº áöÃóäøó
ÇáúÅöÑúÞóÇÞó íóÊóÖóãøóäõ ÐõáøðÇ ãõÄóÈøóÏðÇ æóÞóÏú íóÎúÊóÇÑõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ
ÇáúÞóÊúáó Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó íóÌõæÒõ ÅÑúÞóÇÞõåõº áöÃóäøóåõ Ïõæäó
ÇáúÞóÊúáö (æóäóãõäú) Úóáóì ÇáúãóÞúÖöíøö Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóÊúáö æóäóÝúÏöíåö
(æóÅöäú ÞóÖóì ÇáúÌöÒúíóÉó) Ãóíú: ÈöåóÇ (äóÌúÈõÑúåõãú) Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ
æóÅöäú áóãú äóÌúÈõÑú Úóáóíúåö ÇáúÃóÓöíÑó áöÑöÖóÇåõãú ÈöÍõßúãöåö ÃóæøóáðÇ
ÝóÇãúÊöäóÇÚõåõãú ßóÇãúÊöäóÇÚö ÞóÇÈöáö ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú ÈóÐúáöåóÇ (ßóãóÇ
íóÑöÞøõ ãóÍúßõæãñ Èöåö Åäú ÃóÓúáóãóÇ) Ãóíú: ßóãóÇ íóÈúÞóì ÑöÞøõ
ÇáúãóÍúßõæãö ÈöÅöÑúÞóÇÞöåö æóÅöäú ÃóÓúáóãóº áöÃóäøóåõãú äóÒóáõæÇ Úóáóì
Íõßúãö ÇáúãõÍóßøóãö æóÞóÏú Íóßóãó ÈöÅöÑúÞóÇÞöåö ÝóáóÇ íóÑúÊóÝöÚõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåö æóáóÇ íóãõäøõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóì ÇáúÛóÇäöãöíäóº
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÇáðÇ áóåõãú æóÅöäú ÞóÖóì ÈöÞóÊúáöåö ÝóÃóÓúáóãó áóãú
íóÌõÒú ÞóÊúáõåõ æóáóÇ ÅÑúÞóÇÞõåõ æóáóÇ ÝöÏóÇÄõåõ Èóáú íóãõäøõ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóãóäú ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú ÞóÈúáó
ÇáúÍõßúãö ÍóÞóäó Ïóãóåõ æóãóÇáóåõ æóáóãú íóÌõÒú ÅÑúÞóÇÞõåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÓöíÑö ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÞóÈúÖóÉö ÇáúÅöãóÇãö
(íóåúÑõÈõ ãóÃúÓõæÑñ íóãöíäðÇ ÚóÞóÏóÇ) Ãóíú: æóíóåúÑóÈõ ÇáúãóÃúÓõæÑõ ãöäú
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÌóæóÇÒðÇ Èóáú æõÌõæÈðÇ ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóáóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóì ÅÙúåóÇÑö Ïöíäöåö æóÅöäú ÚóÞóÏó íóãöíäóåõ áöãóäú ÃóÓóÑóåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóåúÑõÈõ¡ æóßóÐóÇ ßõáøõ ãõÓúáöãò ÚöäúÏóåõãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ
Úóáóì ÅÙúåóÇÑö Ïöíäöåö íóáúÒóãõåõ ÇáúåöÌúÑóÉõ æóÅöäú ÍóáóÝó áöÎóÈóÑö
ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö «ÃóäóÇ ÈóÑöíÁñ ãöäú ßõáøö ãõÓúáöãò íõÞöíãõ
Èóíúäó ÃóÙúåõÑö ÇáúãõÔúÑößöíäó» æóÇáúíóãöíäõ áóÇ ÊõÈöíÍõ áóåõ
ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÍóíúËõ ÍóÑõãóÊú¡ Ëõãøó Åäú ÍóáóÝó ãõßúÑóåðÇ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú
íóãöíäõåõ Ãóæú ØóÇÆöÚðÇ ßóÝóÑó
(æóíóÞúÊõáõ) ÇáúåóÇÑöÈõ (ÇáÊøóÇÈöÚó) áóåõ áöíóÑõÏøóåõ (ÏóÝúÚðÇ) Úóäú
äóÝúÓöåö æóÅöäú Ãóãøóäõæåõ æóÒóÇÏó Þóæúáóåõ (áóÇ ÇÈúÊöÏóÇ) ÊóßúãöáóÉð
æóÅöíÖóÇÍðÇ (áóÇ ÇáúÛóíúÑó) Ãóíú: ÛóíúÑó ÊóÇÈöÚöåö ÝóáóÇ íóÞúÊõáõåõ (Åäú
åõãú ÃóØúáóÞõæÇ) æóÝöí äõÓúÎóÉò áóÇ ÛóíúÑóåõ Åäú ÃóØúáóÞõæÇ (æóÃõæãöäóÇ)
Ãóíú: Åäú ÃóØúáóÞõæåõ æóÃóãøóäõæåõ æóÅöäú áóãú íõÄóãøöäúåõãú¡ æóßóÐóÇ
Åäú Ãóãøóäóåõãú æóÅöäú áóãú íõÄóãøöäõæåõ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃõãøöº áöÃóäøó ÇáúÃóãóÇäó áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöØóÑóÝò æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
Ýöí ÇáúÃõãøö ãóÇ áóæú ÞóÇáõæÇ ÃóãøóäøóÇß æóáóÇ ÃóãóÇäó áóäóÇ Úóáóíúß
ÝóÅöäú áóãú íóÞóÚú ÃóãóÇäñ Ýóáóåõ ÞóÊúáõ ÇáÊøóÇÈöÚö æóÛóíúÑöåö
(æóãóÇ ÇÔúÊóÑóì) Ãóíú: æóãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÇáúÃóÓöíÑõ ÇáúåóÇÑöÈõ ãöäúåõãú
(íóÈúÚóËõ) Åáóíúåöãú (Úóäúåõ ÇáËøóãóäóÇ) Åäú ÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö
ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ãõÓúáöãò (æó) íóÈúÚóËõ Åáóíúåöãú (ÇáúÚóíúäó)
ÇáúãõÔúÊóÑóÇÉó (Åäú ÃõßúÑöåó) Úóáóì ÇáÔøöÑóÇÁö áöÈõØúáóÇäö ÇáúÚóÞúÏö
(æóÇáúÝöÏóÇÁõ) áöäóÝúÓöåö (áóãú íóÈúÚóËú) Åáóíúåöãú (æóáóæú ÔóÑóØóÇ
ßóÚóæúÏò ÇáúÊóÒóãó) Ãóíú: æóáóæú ÇáúÊóÒóãó ÈóÚúËó ÇáúÝöÏóÇÁö Åáóíúåöãú
Úóáóì æóÌúåö ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÈúÚóËõåõ äóÚóãú
íõÓúÊóÍóÈøõ áöíóÚúÊóãöÏõæÇ ÇáÔøóÑúØó Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóÓúÑóì. ÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Úóäú ÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö) Ãóíú: ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäú ÇáúÚóÏúáö ÚóÏúáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö (Þóæúáõåõ: ãóäú
íóÞúÊõáú íóÎõäú) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó ÈöÞóÊúáöåö ÏöíóÉõ Ðöãøöíøò ÍóíúËõ
ÇÓúÊóÝóÇÏó ÇáúÃóãóÇäóº áöÃóäøóåõ ãõÄóãøóäñ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ýöíãóäú ÏóÎóáó ÏóÇÑóäóÇ ÈöÃóãóÇäò æóÞóÇÊóáóåõ
íóÃúËóãõ Ãóíú: áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÃóãóÇäö ÚóÕóãó Ïóãóåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÚóáóíúåö ÏöíóÉõ Ðöãøöíøò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÑóÞøõ ãóÍúßõæãñ Èöåö Åäú ÃóÓúáóãóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö Ãóæú ÃóÓúáóãó Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÑøöÞøö Ãóíú:
ÇáúÅöÑúÞóÇÞö áóÇ ÞóÈúáóåõ ÇÓúÊóÑóÞøó. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóßóáóÇãõåõ ßóÃóÕúáöåö åõäóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúÅöÑúÞóÇÞö áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáÑøöÞøó ÚóßúÓõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ
Ýöí Þóæúáöåö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóì ÇáúÛóÇäöãöíäó æóÇáúæóÌúåõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ëóãøó
æóÌóÑóì Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóãõäøõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóì ÇáúÛóÇäöãöíäó) ÃóÝúåóãó
ÌóæóÇÒðÇ áöãóäú ÈöÑöÖóÇåõãú ÝóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÚó Ãóäøóåõ
ÕóÇÑó ãöáúßðÇ áóåõãú æóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÅåúãóÇáóåõ æóÊóãúßöíäóåõ
ãöäú ÇáÐøóåóÇÈö áöÃóíøö ãóÍóáøò ÔóÇÁó æóÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí Ãóíøö æóÌúåò
ÔóÇÁó æóÅöäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÇáÑøöÞøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ ÈöÃóäøó áöÃóåúáö ÇáúÎõãõÓö ÍóÞøðÇ
ÝóßóíúÝó íóÓúÞõØõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÑöÖóì ÇáúÛóÇäöãöíäó¿ . ÇåÜ. Þöíáó
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Çáúãöáúßó åõäóÇ áóíúÓó ãõÓúÊóÞöÑøðÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãöäú Ãóäøó Íõßúãóåõ ÞóÏú ÊóÌõæÒõ ãõÎóÇáóÝóÊõåõ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáúÎöÕóÇáö. ÇåÜ. æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ Ëõãøó ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÅöÔúßóÇáö
æóÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÑóÖõæÇ ÇäúÞóØóÚó Çáúãöáúßõ Úóäúåõ Ýóåóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇäúÞöØóÇÚõ ÇáÑøöÞøö æóÚóæúÏõåõ áöÍõÑøöíøóÊöåö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú
ÝóáóÇ æóáóÇÁó Úóáóíúåö Ãóæú ÊóäúÒöíáõ ãóÇ ÌóÑóì ãóäúÒöáóÉó ÅÚúÊóÇÞöåö
Ãóæú ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ¿ (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú) Åáóì Þóæúáöåö
æóáóãú íóÌõÒú ÅÑúÞóÇÞõåõ áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó Þóæúáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ãóæú Ãóíú: Ãóæú Íóßóãó ÈöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú
æóÞóÊóáó ãóäú ÃóÞóÇãó ãöäúåõãú Úóáóì ÇáúßõÝúÑö Ãóæú ÈöÇÓúÊöÑúÞóÇÞö ãóäú
ÃóÓúáóãó æóãóäú ÃóÞóÇãó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ÌóÇÒó ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó
ÇáúÃóÕúáõ. ÇåÜ.
º áöÃóäøó åóÐóÇ ãõÕóæøóÑñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞó ÇáúÍõßúãõ ÇáúÅöÓúáóÇãó ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÇáúÚóßúÓö
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÅÙúåóÇÑö Ïöíäöåö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö æóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöãúßóÇäö Ãóíú: ÅãúßóÇäö ÅÙúåóÇÑö
Ïöíäöåö åõæó ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÞóãõæáöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Åäøóåõ ÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö áóßöäøóåõ ÞóÇáó
ÞóÈúáóåõ ÓóæóÇÁñ Ãóãúßóäóåõ ÅÙúåóÇÑõ Ïöíäöåö Ãóãú áóÇ æóäóÞóáóåõ Úóäú
ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÅöãóÇãö. ÇåÜ.
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúåöÌúÑóÉö ãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÓúÑö ãöäú ÇáÐøõáøö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÃóãóÇäó áóäóÇ Úóáóíúß) Ãóíú: æóáóÇ ÃóãóÇäó íóÌöÈõ áóäóÇ
Úóáóíúß ÝóíóÌõæÒõ ÇÛúÊöíóÇáõåõãú ÍöíäóÆöÐò ÍóÌóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóíóÈúÚóËõ ÇáúÚóíúäó Åäú ÃõßúÑöåó) æóÅöäú æóßøóáõæåõ ÈöÈóíúÚö
ÔóíúÁò ÈöÏóÇÑöäóÇ ÈóÇÚóåõ æóÑóÏøó Ëóãóäóåõ Ãóíú: Åáóíúåöãú ÑóæúÖñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöËúáóåõ ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ãõÈúåóãóÉð æóÃóÓúáóãó ÌóãöíÚõ
ãóäú ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö ßóãóÇ áóæú ãóÇÊó ßõáøõ
ÌóÇÑöíóÉò ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó Ãóäú íõÚóíøöäó
ÇáúÅöãóÇãõ ÌóÇÑöíóÉð áöíõÚúØöíó ÞöíãóÊóåóÇ ÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ ãöäú ãõÓúáöãò) º áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó
ãóÚóåõãú
(5/136)
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ: æóÇáúãóÇáõ
ÇáúãóÈúÚõæËõ Åáóíúåöãú ÝöÏóÇÁñ áóÇ íóãúáößõæäóåõº áöÃóäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóÞóæúáõåõ ßóÚóæúÏò Ãóíú: ßóãóÇ íóÍúÑõãõ ÚóæúÏõåõ
Åáóíúåöãú æóÅöäú ÔóÑóØó æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøó Þóæúáóåõ ÔóÑóØóÇ
ãóÚúãõæáñ áöÇáúÊóÒóãó æóáóæú ÚóÈøóÑó ßóÇáúÍóÇæöí ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú
ÔóÑóØó Ãóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÇáúÊóÒóãó ßóÝóì
(ÝóÕúáñ Ýöí) .
ÈóíóÇäö (ÇáúÌöÒúíóÉö) ÊõØúáóÞõ ÇáúÌöÒúíóÉõ Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö æóÚóáóì
ÇáúãóÇáö ÇáúãõáúÊóÒóãö Èöåö æóåöíó ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú ÇáúãõÌóÇÒóÇÉö
áößóÝøöäóÇ Úóäúåõãú æóÞöíáó ãöäú ÇáúÌóÒóÇÁö ÈöãóÚúäóì ÇáúÞóÖóÇÁö. ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {æóÇÊøóÞõæÇ íóæúãðÇ áÇ ÊóÌúÒöí äóÝúÓñ Úóäú äóÝúÓò ÔóíúÆðÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 48] Ãóíú: áóÇ ÊóÞúÖöí æóÌóãúÚõåóÇ ÌöÒðì ßóÝöÑúíóÉò æóÝöÑðì¡
æóÇáúÚõÞõæÏõ ÇáøóÊöí ÊõÝöíÏõ ÇáúßóÇÝöÑó ÇáúÃóãúäõ ËóáóÇËóÉñ: ÃóãóÇäñ
æóåõÏúäóÉñ¡ æóÌöÒúíóÉñº áöÃóäøó ÇáÊøóÃúãöíäó Åäú ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÍúÕõæÑò
Ýóåõæó ÇáúÃóãóÇäõ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóæú ÈöÛóíúÑö ãóÍúÕõæÑò ßóÃóåúáö
ÅÞúáöíãò Ãóæú ÈóáóÏò ÝóÅöäú ßóÇäó Åáóì ÛóÇíóÉò Ýóåõæó ÇáúåõÏúäóÉõ
æóÓóÊóÃúÊöí Ãóæú áóÇ Åáóì ÛóÇíóÉò Ýóåõæó ÇáúÌöÒúíóÉõ æóåõãóÇ
ãõÎúÊóÕøóÇäö ÈöÇáúÅöãóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÇäö ßóãóÇ ãóÑøó ßóÐóÇ.
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÊóÃúãöíäó ÇáúÅöãóÇãö ÛóíúÑó
ãóÍúÕõæÑöíäó áóÇ íõÓóãøóì ÃóãóÇäðÇ¡ æóÃóäøó ÇáúÌöÒúíóÉó áóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí
ãóÍúÕõæÑöíäó æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÞóÇÊöáõæÇ ÇáøóÐöíäó áÇ íõÄúãöäõæäó}
[ÇáÊæÈÉ: 29] Åáóì Þóæúáöåö {ÍóÊøóì íõÚúØõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó Úóäú íóÏò æóåõãú
ÕóÇÛöÑõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 29] «æóÞóÏú ÃóÎóÐó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÌöÒúíóÉó ãöäú ãóÌõæÓö åóÌóÑó» ßóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóãöäú Ãóåúáö äóÌúÑóÇäó ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóãöäú
Ãóåúáö ÃóíúáóÉó ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÞóÇáó Åäøóåõ ãõäúÞóØöÚñ
æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó Ãóäøó Ýöí ÃóÎúÐöåóÇ ãóÚõæäóÉð áóäóÇ¡ æóÅöåóÇäóÉð
áóåõãú æóÑõÈøóãóÇ íóÍúãöáõåõãú Ðóáößó Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóáóåóÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóÑúßóÇäò ÕöíÛóÉñ¡ æóÚóÇÞöÏñ¡ æóãóÚúÞõæÏñ áóåõ æóãóÇáñ
ãóÚúÞõæÏñ Úóáóíúåö¡ æóãóßóÇäñ ÞóÇÈöáñ áöáÊøóÞúÑöíÑö Ýöíåö æóÞóÏú ÃóÎóÐó
ÇáäøóÇÙöãõ Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ ÝóÞóÇáó (æóÚóÞúÏõ ÌöÒúíóÉò) íóÍúÕõáõ (ÈöÅöÐúäò
ÞóÏú ÕóÏóÑú ãöäú äóÇÆöÈò) Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö (Ãóæú) ãöäú (ÇáúÅöãóÇãö
áöÐóßóÑú ÍõÑøò ãöäú ÇáúãõßóáøóÝöíäó) Ýöí ÇáúÞóÑóÇÑö ÈöÏóÇÑöäóÇ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÂÍóÇÏöº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúßõáøöíøóÉö
ÝóÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÙóÑò æóÇÌúÊöåóÇÏò áóßöäú áóæú ÚóÞóÏõæåóÇ ÃóáúÍóÞó
ÇáúãóÚúÞõæÏõ áóåõ ÈöãóÃúãóäöåö æóáóãú íõÄúÎóÐú ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú
ÃóÞóÇãó ÓóäóÉð ÝóÃóßúËóÑó æóáóÇ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö áöÇãúÑóÃóÉò Ãóæú ÎõäúËóì
Ãóæú ãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ Ãóæú ÛóíúÑö ãõßóáøóÝòº áöÃóäøó ÈóÐúáóåóÇ áöÍóÞúäö
ÇáÏøóãö æóåõæó ÍóÇÕöáñ áöåóÄõáóÇÁö¡ æóÞóÏú ßóÊóÈó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Åáóì ÃõãóÑóÇÁö ÇáúÃóÌúäóÇÏö Ãóäú áóÇ ÊóÃúÎõÐõæÇ
ÇáúÌöÒúíóÉó ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò¡ æóÑõæöíó áóÇ ÌöÒúíóÉó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóÃóáúÍóÞó
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÎõäúËóì Ýóáóæú ÈóÇäóÊú ÐõßõæÑóÊõåõ Ýóåóáú ÊõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ áöáÓøöäöíäó ÇáúãóÇÖöíóÉö¿ æóÌúåóÇäö. ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÎúÐõ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóÍúÏóÇËö æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö íóäúÈóÛöí
ÊóÕúÍöíÍõ ÚóßúÓöåö ßóãóÇ áóæú ÏóÎóáó ÍóÑúÈöíøñ ÏóÇÑóäóÇ æóÈóÞöíó
ãõÏøóÉð¡ Ëõãøó ÇØøóáóÚúäóÇ Úóáóíúåö áóÇ äóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ áöãóÇ
ãóÖóì Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. ÇåÜ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóÇ ÌóÇãöÚó ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúÎõäúËóì ÚóÞóÏó
áóåõ ÇáúÌöÒúíóÉó æóÞóÏú ÈóÇäóÊú ÐõßõæÑóÊõåõ ÝóÚóãöáúäóÇ ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÑúÈöíøö (ÞóÏú Íóßóì
ÈöÈóÚúÖö ßõÊúÈö ÃõäúÒöáóÊú ÊóãóÓøõßóÇ) Ãóíú: áöÐóßóÑò ÍõÑøò ãõßóáøóÝò
ÒóÚóãó ÇáÊøóãóÓøõßó ÈöÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõäóÒøóáóÉö æóáóæú ÕõÍõÝó
ÅÈúÑóÇåöíãó¡ æóÒóÈõæÑó ÏóÇæõÏ - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
áöÊóÞúíöíÏö ÇáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÈöÃóåúáö ÇáúßöÊóÇÈö (ãöËúáö
ÇáúãóÌõæÓö) áöÒóÚúãöåöãú Ðóáößó æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ßóÇäó áóåõãú
ßöÊóÇÈñ ÝóÑõÝöÚó æóÊóÞóÏøóãó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÎóÐó ÇáúÌöÒúíóÉó ãöäú ãóÌõæÓö åóÌóÑó» ¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáöåö Íóßóì Åáóì ÂÎöÑöåö ÚóÈóÏóÉõ ÇáúÃóæúËóÇäö æóÇáúãóáóÇÆößóÉö
æóÇáúßóæóÇßöÈö (ãóÇ) Ãóíú: ÒóÚóãó ÇáÊøóãóÓøõßó ÈößöÊóÇÈò æóãóÇ
(ÚóáöãúäóÇ) Ãóäøó (ÌóÏøóåõ) ÇáúÃóÚúáóì (ÇÎúÊóÇÑó) Ðóáößó ÇáÏøöíäó (Íöíäó
äóÓúÎöåö Ãóíú: ÈóÚúÏóåõ) ÈöÃóäú ÌóåöáúäóÇ Ðóáößó Ãóæú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÞóÈúáó äóÓúÎöåö Ãóæú ãóÚóåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÊóÈúÏöíáöåö¡ æóÅöäú
áóãú íóÌúÊóäöÈú ÇáúãõÈúÏóáó ãöäúåõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöÍóÞúäö ÇáÏøóãö¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÐóáößó ãóÇ áóæú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÈóÚúÏó äóÓúÎöåö ßóãóäú
ÊóåóæøóÏó ÈóÚúÏó ÈóÚúËóÉö ÚöíÓóì Ãóæú ÊóäóÕøóÑó ÈóÚúÏó ÈóÚúËóÉö
äóÈöíøöäóÇ - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÝóáóÇ íõÞóÑøõ
ÈöÇáúÌöÒúíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö) (Þóæúáõåõ: ãöäú äóÇÆöÈò) ÔóÇãöáñ áöáúÚóÇãøö
æóÇáúÎóÇÕøö ßóÃóÍóÏö ÇáÑøóÚöíøóÉö æóáóÇ íõÞóÇáõ íóÍúÊóÇÌõ åóÐóÇ
ÇáúÚóÞúÏõ áöáäøóÙóÑö æóÂÍóÇÏõ ÇáÑøóÚöíøóÉö áóÇ ÊóÕúáõÍõ áóåõº áöÃóäøó
äóÙóÑó ÇáúÅöãóÇãö ÍóÇÕöáñ ãóÚó ÇáúÅöäóÇÈóÉö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÂÍóÇÏö) Ãóíú: ãöäú ÛóíúÑö ÅäóÇÈóÉò áóåõ ãöäú
ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÎõäúËóì ÚóÞóÏó áóåõ ÇáúÌöÒúíóÉó ÅáóÎú)
ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäú ÊõÚúÞóÏó áóåõ ÇáúÌöÒúíóÉõ
ÍóÇáó ÎõäõæËóÊöåö æóÞóÏú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö
ÔóíúÎöåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö áóÚóáøó ÕõæÑóÊóåóÇ Ðóáößó Þöíáó æóíõÑóÏøõ
ÈöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÃóäøóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ
æóåöíó ÊóÌöÈõ æóÅöäú áóãú íóÞóÚú ÚóÞúÏñ Èóáú áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøóåóÇ áóæú
ÚõÞöÏóÊú áóåõ ßóÐóáößó ÊóÈóíøóäó ÈöÐõßõæÑóÊöåö ÕöÍøóÉõ ÇáúÚóÞúÏö æóáóãú
íóÞóÚú ÎöáóÇÝñ Ýöí ÇááøõÒõæãö áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö ÈöãóÇ
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö. ÇåÜ.
æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó áóæú æóÌóÈóÊú ÇáúÃõÌúÑóÉõ åõäóÇ æóÅöäú áóãú íóÞóÚú
ÚóÞúÏñ áóæóÌóÈóÊú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÑúÈöíøö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóÝöí ÚóÞöÈö ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäú ÇáúÂÍóÇÏö æóÚóáóì
ãóäú ÈóáóÛó æóÅöäú áóãú íóÚúÞöÏú áóåõ æóÝöí ÇáÊøóÃúãöíäö ãöäú ÇáúÅöãóÇãö
Ãóæú ÇáúÂÍóÇÏö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ßõáøö Ðóáößó
æóÃóãøóÇ ÝóÑúÞõ åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö Èóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎõäúËóì
æóÇáúÍóÑúÈöíøö ÈöÃóäøó ÇáúÎõäúËóì ãõáúÊóÒöãñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÑúÈöíøö
ÝóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãöäú Ãóíúäó ÌóÇÁó áóåõ ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ¿ ÝóÅöäú
Þöíáó ÈöÇáúÚóÞúÏö áóåõ ÊóÈóÚðÇ áöáÐøóßóÑö ÇáúãõÍóÞøóÞö æóÅöäú ßóÇäó
ÏõÎõæáõåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅöÌúãóÇáö ßóÚóÞóÏúÊ áóßõãú Úóáóì
Ãóäøó Úóáóì ÇáÐøóßóÑö ãöäúßõãú ßóÐóÇ ÞõáúäóÇ ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóì
ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó æóãóäú æóÇÝóÞóåõ ßóÇáÔøóÇÑöÍöº áöÃóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ãóÇ íóÔúãóáõ Ðóáößó æóÅöäú Þöíáó ÈöÊóÃúãöíäöåö ÞõáúäóÇ
ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÃúãöíäö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÌöÒúíóÉó ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóÃóäú
ÊóÞõæáó Þóæúáõåõ: Èóáú áóÇ íóÕöÍøõ Åáóì Þóæúáöåö æóáóãú íóÞóÚú ÎöáóÇÝñ
Ýöí ÇááøõÒõæãö ÅáóÎú ãóãúäõæÚñ áöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö áóÇ
íõäóÇÝöí æõÞõæÚó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇááøõÒõæãö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó äóÝúÓõ
ÇÚúÊöÈóÇÑö äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ãõÎúÊóáóÝðÇ Ýöíåö Èóáú ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöíåö
ÌóÑóì Ýöí äóÝúÓö ÇáúÈóíúÚö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö¡ æóáóæú ÈóÇÚó
ãóÇáó ÃóÈöíåö ÙóÇäøðÇ ÍóíóÇÊóåõ ÝóÈóÇäó ãóíøöÊðÇ ÕóÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇåÜ.
ÝóÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÑúÈöíøö) ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÍóÑúÈöíøó áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö (Þóæúáõåõ: ÒóÚóãó
ÇáÊøóãóÓøõßó) ÈöÈóÚúÖö ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõäóÒøóáóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóáóæú áóãú íõÞöíãõæÇ ÈóíøöäóÉð¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÅöäú ÙóÝöÑúäóÇ ÈöÞóæúãò
æóÇÏøóÚóæúÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú ÇáÊøóãóÓøõßó ÈößöÊóÇÈò ÞóÈúáó ÇáäøóÓúÎö
æóÇáÊøóÈúÏöíáö ÕóÏøóÞúäóÇ ÇáúãõÏøóÚöíäó æóÚóÞóÏó áóåõãú. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö áöÃóäøó Ïöíäóåõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ßóåõæó ãóÚó ÇáúãõÓúáöãöíäó ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÌöÒúíóÉö]
(Þóæúáõåõ: ÈöÏóÇÑöäóÇ) áóíúÓó ÈöÔóÑúØò ÝóÞóÏú äõÞöÑøõåõãú ÈöåóÇ Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ã Ñ Úóáóì Ì
(5/137)
æóÇáÕøóÇÈöÆóÉõ ãöäú ÇáäøóÕóÇÑóì
æóÇáÓøóÇãöÑóÉõ ãöäú ÇáúíóåõæÏö íõÞóÑøõæäó ÈöåóÇ Åäú æóÇÝóÞõæåõãú Ýöí
ÃóÕúáö Ïöíäöåöãú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÞóæúáõåõ Ãóíú: ÈóÚúÏóåõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö
(æóáóæú) ÚõÞöÏóÊú ÇáúÌöÒúíóÉõ áöãóäú ÒóÚóãó ÇáÊøóãóÓøõßó ÈößöÊóÇÈò¡
Ëõãøó (ÃóÓúáóãó ÇËúäóÇäö) ãöäú Ãóåúáö Ðóáößó ÇáÏøöíäö (æóÌóÇÏó ÇáúÍóÇáõ)
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Ãóíú: æóÍóÓõäó ÍóÇáõåõãóÇ ÈöÍóíúËõ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ (æóÔóåöÏóÇ ÈößõÝúÑöåö) Ãóíú: ÈößóÐöÈöåö ÝöíãóÇ ÒóÚóãóåõ
(íõÛúÊóÇáõ) æóáóÇ íóÈúáõÛõ ÇáúãóÃúãóäó áöÊóÏúáöíÓöåö æóÇáúÃóãóÇäõ
ÇáúÝóÇÓöÏõ ÅäøóãóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÛúÊöíóÇáó ÚöäúÏó Ùóäøö ÇáúßóÇÝöÑö
ÕöÍøóÊóåõ æóåõæó ãõäúÊóÝò åõäóÇ (áóÇ Åäú ÊóæóËøóäó) ßöÊóÇÈöíøñ ÚõÞöÏó
áóåõ ÇáúÌöÒúíóÉõ ÝóáóÇ íõÛúÊóÇáõ Èóáú íõáúÍóÞõ ÈöãóÃúãóäöåö æóÅöäú áóãú
íõÞóÑøó Úóáóì Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó áóåõ ÚóáóÞóÉõ ßóæúäöåö
ßöÊóÇÈöíøðÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÒõæáõ ÈöãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏóåõ æóãóäú íõÎóÇÝõ ÔóÑøõåõ
ßóÌóÇÓõæÓò áóÇ íõÞóÑøõ ÈöÇáúÌöÒúíóÉö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÃóãóÇäö
. (ÇáúÞóÑóÇÑó) Ãóíú: ÚóÞúÏõ ÇáúÌöÒúíóÉö íóÍúÕõáõ ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö
Ãóæú äóÇÆöÈöåö áöãóäú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúÞóÑóÇÑö ÈöÏóÇÑöäóÇ (ãõØúáóÞðÇ) ãöäú
ÛóíúÑ ÊóÃúÞöíÊò (Ãóæú ãóÇ íóÔóÇÁõ) ÇáúãóÚúÞõæÏõ áóåõº áöÃóäøó áóåõ
äóÈúÐó ÇáúÚóÞúÏö ãóÊóì ÔóÇÁó ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ åóÐóÇ ÈöãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí
ÇáúåõÏúäóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó åóÇÏóäúÊõßõãú ãóÇ ÔöÆúÊõãú áóãú
íóÕöÍøóº áöÃóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó áóÇ íóÍúßõãõæäó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó¡
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõãú áóÇÍóÙõæÇ ãóÚó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó Ðóáößó
íõÎúÑöÌõ ÚóÞúÏó ÇáúåõÏúäóÉö Úóäú ãóæúÖõæÚöåö ãöäú ßóæúäöåö ãõÄóÞøóÊðÇ
Åáóì ãóÇ íõÍúÊóãóáõ ÊóÃúÈöíÏõåõ ÇáúãõäóÇÝöí áöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö
æóÐóáößó ãõäúÊóÝò åõäóÇ (áóÇ) Åäú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ãóÇ
ÃóÔóÇÁõ (ÃóäóÇ) Ãóæú ãóÇ ÔóÇÁó ÒóíúÏñ (Ãóæú) ãóÇ ÔóÇÁó (Ðõæ ÇáúÈóÞóÇ)
Ãóíú: Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóÃúÞöíÊö ãóÚó
ÇáúÌóåúáö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÃõÞöÑøõßõãú ãóÇ ÃóÞóÑøóßõãú Çááøóåõ» ÝóÅöäøóãóÇ ÌóÑóì Ýöí
ÇáúãõåóÇÏóäóÉö áóÇ Ýöí ÚóÞúÏö ÇáÐøöãøóÉö¡ æóáóæú ÞóÇáó Ðóáößó ÛóíúÑõåõ
ãöäú ÇáúÃóÆöãøóÉö áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íóÚúáóãõ ãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö ÈöÇáúæóÍúíö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö¡
æóÞóæúáõ ÇáäøóÙúãö Ãóæú Ðõæ ÇáúÈóÞóÇÁö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (Ãóæú ÃóÞøóÊõæÇ)
ÚóÞúÏó ÇáúÌöÒúíóÉö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ßóÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáñ
Úóäúåõ (áóÇ Åäú ÈóÛóì) Ãóíú: ØóáóÈó ÃóÍóÏõ ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö (ÅÞóÇãóÉú)
áöáúßóÇÝöÑö (Ýöí ãóßøóÉó) Ãóæú (ÇáúãóÏöíäóÉö) Ãóæú (ÇáúíóãóÇãóÉú Ãóæú
Ýöí ÞõÑóÇåõäøó) Ãóæú ãóÇ ÊóÎóáøóáó Ðóáößó ãöäú ÇáØøõÑõÞö æóÛóíúÑöåóÇ
Ãóæú åóÐöåö ÇáúÃóãúßöäóÉõ åöíó ÇáúÍöÌóÇÒõ (ÝóáóÇ íõãóßøóäú) Ãóíú: ÝóáóÇ
íõÞóÑøõ Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåóÇ ÈöÌöÒúíóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ áöÔóÑóÝöåóÇ æóáöãóÇ
Ñóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÚõÈóíúÏóÉó Èúäö ÇáúÌóÑøóÇÍö «ÂÎöÑõ ãóÇ
Êóßóáøóãó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÎúÑöÌõæÇ ÇáúíóåõæÏó ãöäú ÇáúÍöÌóÇÒö» æóáöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«ÃóÎúÑöÌõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó ãöäú ÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö» æóÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
«áóÃõÎúÑöÌóäøó ÇáúíóåõæÏó æóÇáäøóÕóÇÑóì ãöäú ÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö»
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåóÇ ÇáúÍöÌóÇÒõ ÇáúãõÔúÊóãöáóÉõ åöíó Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÚõãóÑó ÃóÌúáóÇåõãú ãöäú ÇáúÍöÌóÇÒö æóÃóÞóÑøóåõãú ÝöíãóÇ ÚóÏóÇåõ ãöäú
Çáúíóãóäö æóäóÌúÑóÇäó æóÓõãøöíó Ðóáößó ÍöÌóÇÒðǺ áöÃóäøóåõ ÍóÌóÒó Èóíúäó
äóÌúÏò æóÊöåóÇãóÉó
æóáóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÑõßõæÈö ÈóÍúÑö ÇáúÍöÌóÇÒöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóæúÖöÚó
ÅÞóÇãóÉò ÈöÎöáóÇÝö ÌóÒóÇÆöÑöåö æóÞõÑóì ÇáúÃóãóÇßöäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
(ßóæóÌøó æóÇáØøóÇÆöÝö) áöãóßøóÉó æóßóÎóíúÈóÑö áöáúãóÏöíäóÉö¡ æóæóÌøñ
æóÇÏöí ÇáØøóÇÆöÝö æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöæóÌøò Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö
ÈöÇáúæóÌøö (Ïõæäó Çáúíóãóäö) ÝóíõÞóÑøõ Ýöíåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
ÇáúÍöÌóÇÒö æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö æóáóãú íõÎúÑöÌú ÚõãóÑõ
æóáóÇ ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÎõáóÝóÇÁö Ãóåúáó ÇáÐøöãøóÉö ãöäú Çáúíóãóäö¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóãóÑó ÈöÅöÎúÑóÇÌö Ãóåúáö äóÌúÑóÇäó ãöäú ÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö
æóáóíúÓóÊú ãöäú ÇáúÍöÌóÇÒö áöäóÞúÖöåöãú ÇáúÚóåúÏó ÈöÃóßúáöåöãú ÇáÑøöÈóÇ
ÇáúãóÔúÑõæØö Úóáóíúåöãú ÊóÑúßõåõ (æóãöäú ÏõÎõæáö ÍóÑóãö Çááøóåö)
Çáúãóßøöíøö (ãõäöÚú) Ãóíú: ÇáúßóÇÝöÑõ ÐöãøöíøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÍóÑúÈöíøðÇ
ÝóáóÇ íóÏúÎõáõåõ áöãóÕúáóÍóÉò æóáóÇ áöÛóíúÑöåóÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÝóáÇ íóÞúÑóÈõæÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó} [ÇáÊæÈÉ: 28] æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÌóãöíÚõ ÇáúÍóÑóãö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöäú ÎöÝúÊõãú ÚóíúáóÉð}
[ÇáÊæÈÉ: 28] Ãóíú: ÝóÞúÑðÇ ÈöãóäúÚöåöãú ãöäú ÇáúÍóÑóãö æóÇäúÞöØóÇÚö ãóÇ
ßóÇäó áóßõãú ãöäú ÞõÏõæãöåöãú ãöäú ÇáúãóßóÇÓöÈö {ÝóÓóæúÝó íõÛúäöíßõãõ
Çááøóåõ ãöäú ÝóÖúáöåö} [ÇáÊæÈÉ: 28] æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÌóáóÈó ÅäøóãóÇ
íõÌúáóÈõ Åáóì ÇáúÈóáóÏö áóÇ Åáóì ÇáúãóÓúÌöÏö äóÝúÓöåö (æóáöÑóÓõæáöåöãú)
Ãóíú: áöÓóãóÇÚö ßóáóÇãöåö (äóÏóÈúäóÇ ãõÓúÊóãöÚú) ÈöÇáúæóÞúÝö ÈöáõÛóÉö
ÑóÈöíÚóÉó Ãóíú: ÈóÚóËúäóÇ Åáóíúåö ãõÓúÊóãöÚðÇ íóÓúÊóãöÚõ ßóáóÇãóåõ
æóíõÈóáøöÛõåõ áöáúÅöãóÇãö¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó áóÇ ÃõÄóÏøöíåö ÅáøóÇ ÔöÝóÇåðÇ
ÎóÑóÌó Åáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ Ýóáóæú ÏóÎóáóåõ ßóÇÝöÑñ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÎúÑóÌóåõ æóÚóÒøóÑóåõ Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäúåõ
æóáóæú ÈóÐóáó ãóÇáðÇ áöíóÏúÎõáóåõ áóãú íõÌóÈú Åáóíúåö ÝóÅöäú ÃõÌöíÈõ
ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÝóÇÓöÏñ ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÃõÎúÑöÌó æóËóÈóÊó ÇáúÚöæóÖõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÊöåöãú
(Þóæúáõåõ: ÈöÞöÊóÇáò) æóÅöäú áóãú íóÔúÑöØú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÞöÊóÇáóåõ Åäú
ÈóÇäó ßóÐöÈõåõ æóÝöíåö æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÇáúßõÝøóÇÑó áóÇ íóÍúßõãõæäó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó) åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÈöãõÝúÑóÏöåö ÚöäúÏó ÇáÊøóÃóãøõáö íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÝóÇÑöÞðÇ æóÃóãøóÇ
ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÞóÏú íõÚóÇÑóÖõ ÈöäóÙöíÑöåö ÈöÃóäú íõÞóÇáó íõÞóÇáõ
ãóæúÖõæÚõ ÇáúÌöÒúíóÉö ÇáÊøóÃúÈöíÏõ æóÊóÝúæöíÖõåóÇ Åáóì ãóÔöíÆóÉö
ÇáúßóÇÝöÑö íõÎúÑöÌõåóÇ Úóäú ãóæúÖõæÚöåóÇ Åáóì ãóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÊøóÃúÞöíÊó æóíõÌóÇÈõ Úóäú åóÐöåö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö ÈöÃóäøó ÊóÃúÈöíÏó
ÚóÞúÏö ÇáúåõÏúäóÉö áóÇ ÓóÈöíáó Åáóì Êóãóßøõäö ÇáúßóÇÝöÑö ãöäúåõ Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö ãöäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö äóÞúÖö ÇáúÌöÒúíóÉö ÈóÚúÏó ÚóÇãò
Ãóæú ÚóÇãóíúäö ãóËóáðÇ ÝóÅöäøó ÇáúßóÇÝöÑó íóÊóãóßøóäõ ãöäú Ðóáößó Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö ÝóßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ ÇáúãõÍúÊóãöáõ áöÐóáößó
ãõÝúÊóÞöÑðÇ Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÍúÊóãöáö
áöáÊøóÃúÈöíÏö Ýöí ÇáúåõÏúäóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÑø (Þóæúáõåõ:
æóÐóáößó ãõäúÊóÝò åõäóÇ) áöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÃúÈöíÏö åõäóÇ (Þóæúáõåõ: ãóÚó
ÇáúÌóåúáö) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö Ðóáößó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö
áößöÝóÇíóÉö ÇáÊøóÃúÞöíÊö Ýöí ÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö Ãóæú
ÃóÞøóÊõæÇ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÐößúÑóåõ ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÝóÓóÇÏö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóãóÇ ÌóÑóì Ýöí ÇáúãõåóÇÏóäóÉö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ÝóãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÑø (Þóæúáõåõ: íóÚúáóãõ ãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö
ÈöÇáúæóÍúíö) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóßöäøóåõ áóãú íóßõäú ÚóÇáöãðÇ Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö ÈöÍóÇáö ÇáúÚóÞúÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
Óã (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÞøóÊõæÇ) Ãóíú: ÕóÑöíÍðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÊóÃúÞöíÊñ ÈöÏóáöíáö ÊóÚúáöíáöåö (Þóæúáõåõ: æóäóÌúÑóÇäó) ãóÚó Ãóäøóåõ
ãöäú ÌóÒöíÑóÉö ÇáúÚóÑóÈö (Þóæúáõåõ: æóæóÌøò ÅáóÎú) ßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Ãóäøóåõ Úóáóãñ áöÐóáößó ÇáúæóÇÏöí æóÍöíäóÆöÐò ÊóÊøóÖöÍõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉõ
(Þóæúáõåõ: ÍóÑóãö Çááøóåö ãõäöÚó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóíõãúäóÚõ
ÇáúãõÑõæÑõ ÈöÍóÑóãö ãóßøóÉó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÇáúÈóáóÏö) áóßöäú ÇáúÈóáóÏõ ÈóÚúÖõ ÇáúÍóÑóãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(5/138)
ÇáúãõÓóãøóì æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉó
ÇáúÝóÇÓöÏóÉó ÍóíúËõ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íõÞóÇÈóáõ ÈöÚöæóÖò ÍóÊøóì íóßõæäó áóåõ ãöËúáñ
(æóäõÎúÑöÌõ) äóÍúäõ (ÇáúãóÑöíÖó æóÇáúãóÏúÝõæäóÇ ãöäú ÍóÑóãö Çááøóåö)
Çáúãóßøöíøö Ãóæú Åäú ÔóÞøó äóÞúáõåõ Ãóæú ÎöíÝó Úóáóíúåö ãöäú ÇáäøóÞúáö
ÝóÅöäú ÊóÞóØøóÚó ÇáúãóÏúÝõæäõ ÊõÑößó åõäóÇßó æóÍóÑóãõ ãóßøóÉó ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóãúíóÇáò æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÚöÑóÇÞö
æóÇáØøóÇÆöÝö Úóáóì ÓóÈúÚóÉò¡ æóãöäú ØóÑöíÞö ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö Úóáóì
ÊöÓúÚóÉò¡ æóãöäú ØóÑöíÞö ÌöÏøóÉó Úóáóì ÚóÔóÑóÉò ßóãóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
æóáöáúÍóÑóãö ÇáÊøóÍúÏöíÏõ ãöäú ÃóÑúÖö ØöíÈóÉó ... ËóáóÇËóÉõ ÃóãúíóÇáò
ÅÐóÇ ÑõãúÊ ÅÊúÞóÇäóåú
æóÓóÈúÚóÉõ ÃóãúíóÇáò ÚöÑóÇÞò æóØóÇÆöÝò ... æóÌöÏøóÉõ ÚóÔúÑñ¡ Ëõãøó
ÊöÓúÚñ ÌöÚúÑóÇäóåú
¡ æóÒóÇÏó ÇáÏøóãöíÑöíøö
æóãöäú íóãóäò ÓóÈúÚñ æóßõÑúÒñ áóåóÇ ÇåúÊóÏóì ... Ýóáóãú íóÚõÏú ÓóÈöíáõ
ÇáúÍöáøö ÅÐú ÌóÇáó ÈõäúíóÇäóåú
æóáóíúÓó ÍóÑóãõ ÇáúãóÏöíäóÉö ßóÍóÑóãö ãóßøóÉó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÇáäøõÓõßö æóËóÈóÊó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÏúÎóáó ÇáúßõÝøóÇÑó ãóÓúÌöÏóåõ æóßóÇäó Ðóáößó ÈóÚúÏó
äõÒõæáö ÓõæÑóÉö ÈóÑóÇÁóÉñ»
(æóíõãúäóÚõæäóÇ) Ãóíú: ÇáúßõÝøóÇÑõ (ÅÞóÇãóÉó ÇáúÍöÌóÇÒö) Ãóíú:
ÇáúÅöÞóÇãóÉó Èöåö (ÎóÇÑöÌó ÇáúÍóÑóãú) ÅÐóÇ ÏóÎóáõæåõ (ãõÏøóÊóåóÇ) Ãóíú:
ãõÏøóÉó ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíøóÇãò ÕöÍóÇÍò ÓóæóÇÁñ ÏóÎóáõæÇ
áöãóÕúáóÍóÉò Ãóãú áóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÔúÑóØó Úóáóíúåöãú Ðóáößó ÚöäúÏó
ÇáÏøõÎõæáö¡ æóáóÇ íõãúäóÚõæäó ãöäú ÇáúÅöÞóÇãóÉö Èöåö Ïõæäó ÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóíøóÇãò¡ æóáóæú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãú Ïóíúäñ áóÇ íõãúßöäõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉö æóßøóáó ãõÓúáöãðÇ ÈöØóáóÈöåö¡ æóáóæú ßóÇäó
íóäúÊóÞöáõ ãöäú ÈóáóÏò Åáóì ÇáúÃõÎúÑóì æóíõÞöíãõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
Ïõæäó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò áóãú íõãúäóÚú¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö
ßóÃóÕúáöåö Ãóäøó áóåõ ÏõÎõæáóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÞóÇãóÉò æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú
áóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Ýóáóæú ÏóÎóáóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
ÃóÎúÑóÌóåõ æóÚóÒøóÑóåõ Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäúåõ ßóãóÇ ãóÑøó
äóÙöíÑõåõ Ýöí ÏõÎõæáöåö ÇáúÍóÑóãó æóÅöäú ÇÓúÊóÃúÐóäó Ýöí ÏõÎõæáöåö
ÃóÐöäó áóåõ Åäú ßóÇäó Ýöíåö ãóÕúáóÍóÉñ áóäóÇ ãöäú ÑöÓóÇáóÉò Ãóæú ÚóÞúÏö
åõÏúäóÉò Ãóæú Íóãúáö ãöíÑóÉò Ãóæú ãóÊóÇÚò äóÍúÊóÇÌõåõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú áóäóÇ Ýöíåö ßóÈöíÑõ ÍóÇÌóÉò áóãú íóÃúÐóäú áóåõ ÅáøóÇ ÈöÔóÑúØö
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÊöÌóÇÑóÊöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (ÅáøóÇ) ÇáúÅöÞóÇãóÉó
(áöãóäú íóãúÑóÖõ Ëõãøó) Ãóíú: Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÑóãö ãöäú ÇáúÍöÌóÇÒö
(æóÔóÞøó äóÞúáñ) áóåõ (Ãóæú Úóáóíúåö ÍõÐöÑóÇ) Ãóíú: ÎöíÝó Úóáóíúåö ãöäú
ÇáäøóÞúáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöíåö ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó
ÝóÅöäú ãóÇÊó Ýöíåö æóÏõÝöäó ÊõÑößó æóÅöáøóÇ ÝóÇóáøóÐöí ÃóæúÑóÏóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ãóäøóåõ Åäú ÊóÚóÐøóÑó äóÞúáõåõ ÏõÝöäó Ýöíåö Ãóæú Óóåõáó
ÈöÃóäú ßóÇäó ÈöØóÑóÝö ÇáúÍöÌóÇÒö ÝóáóÇ¡ æóÃóØúáóÞó ÃóßúËóÑõåõãú Ãóäøóåõ
íõÏúÝóäõ Ýöíåö æóÞóÇáõæÇ ÅÐóÇ ÊõÑößó áöáúãóÑóÖö ÝóáöáúãóæúÊö Ãóæúáóì.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: áóßöäú ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÙóÇåöÑñ æóÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø Åäú ÎöíÝó ÊóÛóíøõÑõåõ ÏõÝöäó Ýöíåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóåõæó ÊóÝúÕöíáñ ÌóíøöÏñ¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúÍöÌóÇÒö
Ýóáößõáøö ÃóÍóÏò ÏõÎõæáõåõ ÈöÇáúÃóãóÇäö ßóãóÇ ãóÑøó
. (ÈöÞóÏúÑö) Ãóíú: ÚóÞúÏõ ÇáúÌöÒúíóÉö íóÍúÕõáõ ÈöÅöÐúäö ãóäú ÐõßöÑó Ýöí
ÇáúÞóÑóÇÑö ÈöÞóÏúÑö (ÏöíäóÇÑò áóäóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑóÇ) ãöäúåõ ÝóÃóÞóáøõ
ÇáúÌöÒúíóÉö ÏöíäóÇÑñ (áößõáøö ÚóÇãò) Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöãøóäú ÐõßöÑó
áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóäú ãõÚóÇÐò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ æóÌøóåóåõ Åáóì Çáúíóãóäö ÃóãóÑóåõ
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ßõáøö ÍóÇáöãò ÏöíäóÇÑðÇ¡ Ãóæú ÚöÏúáóåõ ãöäú
ÇáúãóÚóÇÝöÑö» ËöíóÇÈñ Êóßõæäõ ÈöÇáúíóãóäö äóÚóãú Åäú ãóÖóì Íóæúáñ æóáóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÚöæóÖò) Åäú ßóÇäó ÚóÏóãõ
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö áöÞöÕóÑö ÇáÒøóãóäö ÝóÞóÏú íóßõæäõ ØóæöíáðÇ æóÅöäú ßóÇäó
áöÐóÇÊö ÇáúãóßóÇäö ÝóÝöíåö äóÙóÑñ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó Çáúãóãúáõæßó ãöäú
ÇáúÍóÑóãö íóÕöÍøõ ÅíÌóÇÑõåõ áöáúãõÓúáöãö æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ Ýöí
ÐóÇÊöåö íóÞúÈóáõ ÇáúãõÞóÇÈóáóÉó ÝóáúíóÞúÈóáúåóÇ Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÇÝöÑö
ÃóíúÖðÇ¡ æóÇãúÊöäóÇÚõ ÏõÎõæáöåö áóÇ íõÎúÑöÌõ ÇáúãóßóÇäó Úóäú ÞóÈõæáöåö
Ýöí ÐóÇÊöåö æóáóæú ÛóÕóÈó ÅäúÓóÇäñ ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÉõ
ãöËúáöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóáóæú Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÇáúÚöæóÖö
áóãú íóÌöÈú ÔóíúÁñ ÈöÛóÕúÈöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóáöáúÍóÑóãö ÇáÊøóÍúÏöíÏõ) ÇáÊøóÍúÏöíÏõ ãõÈúÊóÏóÃñ
æóáöáúÍóÑóãö ãõÊóÚóáøöÞñ Èöåö æóÞóæúáõåõ: ËóáóÇËóÉõ ÃóãúíóÇáò ÎóÈóÑñ
æóÓöÊøóÉõ ÃóãúíóÇáò ÚõØöÝó Úóáóì ËóáóÇËóÉò æóÞóæúáõåõ: ÚöÑóÇÞò áóÚóáøóåõ
ãóÌúÑõæÑñ ÈöäóÒúÚö ÇáúÌóÇÑö æóßóÐóÇ æóÌóÏøóÉó æóÞóæúáõåõ: ÚóÔúÑñ ÚõØöÝó
Úóáóì ËóáóÇËóÉõ æóÞóæúáõåõ: ÌöÚúÑóÇäóåú Úóáóì äóÒúÚö ÇáúÌóÇÑö (Þóæúáõåõ:
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóíú: ÅáúÍóÇÞõåõ
ÈöÍóÑóãö ãóßøóÉó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó íóäúÊóÞöáõ ãöäú ÈóáóÏò Åáóì ÃõÎúÑóì ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÞóÕõÑóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÉõ æóÞóæúáõåõ: æóíõÞöíãõ Ýöí ßõáøö
ãóßóÇä Ïõæäó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÞóíúÏñ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö Ðóáößó
ÈöÃóäú íóßõæäó Èóíúäó ßõáøö ãóßóÇäóíúäö ãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö æóáóãú
ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ æóåõæó ÚóÌöíÈñ ÝóÅöäøóåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÕóÑøóÍó ÈöäóÞúáö Ðóáößó ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈóÚúÏó Þóæúáö
ÇáÑøóæúÖö æóáóåõ ÅÞóÇãóÉõ ËóáóÇËóÉò Ýöí ßõáøö ÞóÑúíóÉò ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÊóÈóÚðÇ áöÕóÇÍöÈö ÇáúæóÇÝöí æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
Èóíúäó ßõáøö ÞóÑúíóÊóíúäö ãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö æóÅöáøóÇ ÝóíõãúäóÚõ ãöäú
Ðóáößó áöÃóäøó ãóÇ ÏõæäóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÅöÞóÇãóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÔóÞøó äóÞúáñ Ãóæú Úóáóíúåö ÍóÐóÑóÇ) ÕóÑöíÍõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÚóÏóãõ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ãóÔóÞøóÉö ÇáäøóÞúáö Ãóæú
ÇáúÍóÐóÑö Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóæúÖõ æóáóÇ íõäúÞóáõ
ÇáúãóÑöíÖõ ãöäú ÇáúÍöÌóÇÒö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÅöäú Ãóãúßóäó äóÞúáõåõ
ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò. ÇåÜ.
æóßóáóÇãõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÑóãö (Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø ÅáóÎú)
áóãú íóÒöÏú Ýöí ÇáÑøóæúÖö Úóáóì ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó æóáóÇ
íõÏúÝóäõ Ýöí ÇáúÍöÌóÇÒö Åäú Ãóãúßóäó äóÞúáõåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÛóíøõÑö ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÅöáøóÇ ÏõÝöäó Ýöíåö æóÒóÇÏó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÚóÞöÈó Ðóáößó
Ýóáóæú ÏõÝöäó áóãú íõäúÈóÔú ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÅöäú áóãú íóÊóÛóíøóÑú
æóÚóáóíúåö ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú áóÇ íóÑúÝóÚó äóÝúÓó
ÞóÈúÑöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÏúÑö ÏöíäóÇÑò áóäóÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó) íóÚúäöí íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÚúÞöÏó áößõáøö æóÇÍöÏò ÈöÏöíäóÇÑò æóÃóßúËóÑó æóÅöäú ßóÇäó ÝóÞöíÑðÇ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÌóÇÒó Åäú ãóÇßóÓó
ÅáóÎú ÝóÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÅÐóÇ ÓóÃóáó Ýöí ÚóÞúÏöåóÇ
ÈöÏöíäóÇÑò íóÌõæÒõ Èóáú íõÓóäøõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõãóÇßöÓóåõ ÝóíóØúáõÈõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉó æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö Ðóáößó äóÙóÑðÇ Åáóì ÓõÄóÇáö
ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí ÇáÏøöíäóÇÑö æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÚúáöãóåõ ÈöÃóäøó
ÇáÏøöíäóÇÑó ÃóÞóáøõåóÇ ÈöÐóáößó Úóáóì Ðóáößó Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåö æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãó Ãóäú íõÎúÈöÑóåõãú ÈöÃóÞóáøö
ÇáúÌöÒúíóÉö Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íõãóÇßöÓó ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó ãöäú
ÇáúÛóäöíøö ÅáóÎú ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõãóÇßóÓóÉó ÅäøóãóÇ åöíó Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÝóÃóÞóáøõ ÇáúÌöÒúíóÉö ÏöíäóÇÑñ) Ãóíú: ÚöäúÏó ÞõæøóÊöäóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóíóÌõæÒõ ÚóÞúÏõåóÇ ÈöÏõæäöåö. ÇåÜ.
Þ á
(5/139)
íóÏúÝóÚú ÇáúÅöãóÇãõ Úóäúåõãú ãóÇ íóÌöÈõ
áóåõãú ÈöÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÇáÐøóÈøö Úóäúåõãú áóãú ÊóÌöÈú ÌöÒúíóÉõ Ðóáößó
ÇáúÍóæúáö ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÛóíúÑõåõ æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúÈöíÑö
ÇáäøóÙúãö ßóÃóÕúáöåö ÈöÞóÏúÑö ÏöíäóÇÑò ÕöÍøóÉõ ÇáúÚóÞúÏö ÈöÏöíäóÇÑò
æóÈöãóÇ ÞöíãóÊõåõ ÏöíäóÇÑñ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÎóÈóÑö ãõÚóÇÐò¡ æóÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÞóáøõ ÇáúÌöÒúíóÉö ÏöíäóÇÑñ
Ãóæú ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóÇáúãóäúÕõæÕõ ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøó ÃóÞóáøóåóÇ ÏöíäóÇÑñ¡
æóÚóáóíúåö ÅÐóÇ ÚóÞóÏó Èöåö Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó Úóäúåõ ÚöæóÖðÇ
ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö ÇáúãõÓúÊóÞöÑøóÉö ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóäúÞõÕó Úóäú
ÞóÏúÑö ÏöíäóÇÑòº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áöáúãõÓúáöãöíäó æóÅöäøóãóÇ ÇãúÊóäóÚó
ÚóÞúÏõåóÇ ÈöãóÇ ÞöíãóÊõåõ ÏöíäóÇÑñº áöÃóäøó ÞöíãóÊóåõ ÞóÏú ÊóäúÞõÕõ Úóäú
ÏöíäóÇÑò ÂÎöÑó ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÃóßúËóÑó íõÛúäöí Úóäúåõ
Þóæúáõåõ ÈóÚúÏõ æóÌóÇÒó Åäú ãóÇßóÓó (Ïõæäó ãóÇ áóãú íóÊøóÕöáú ãöäú
ÇáúÌõäõæäö) ÈöÃóäú ÊóÞóØøóÚó ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÌöÒúíóÉõ áöÃóíøóÇãöåö Èóáú
ÊõáóÝøóÞõ ÃóíøóÇãõ ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÝóÅöÐóÇ ÊóãøóÊú ÓóäóÉð ÃõÎöÐóÊú
ÇáúÌöÒúíóÉõ áóåóÇ äóÚóãú Åäú ßóÇäó Òóãóäõ ÇáúÌõäõæäö íóÓöíÑðÇ ßóÓóÇÚóÉò
Ýöí ÔóåúÑò ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö (æóÇäúÞöíóÇÏò) Ãóíú: ÈöÞóÏúÑö ÏöíäóÇÑò
Ãóæú ÃóßúËóÑó æóÈöÇäúÞöíóÇÏöåöãú áöÃóÍúßóÇãöäóÇ ÇáøóÊöí íóÚúÊóÞöÏõæäó
ÊóÍúÑöíãóåóÇ ßóÇáÒøöäóÇ æóÇáÓøóÑöÞóÉö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ ßóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö
æóäößóÇÍö ÇáúãóÌõæÓö ÇáúãóÍóÇÑöãó æóÐóáößóº áöÃóäøóåõãóÇ ßóÇáúÚöæóÖö
Úóäú ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÝóíóÌöÈõ ÐößúÑõåõãóÇ ßóÇáËøóãóäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÃõÌúÑóÉö Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÝõÓøöÑó ÅÚúØóÇÁõ ÇáúÌöÒúíóÉö Ýöí
ÇáúÂíóÉö ÈöÇáúÊöÒóÇãöåóÇ¡ æóÇáÕøöÛóÇÑõ ÈöÇáúÊöÒóÇãö ÃóÍúßóÇãöäóÇ¡
ÝóíóÞõæáõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ÃóÞúÑóÑúÊõßõãú Ãóæú ÃóÐöäúÊ áóßõãú
Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöÏóÇÑöäóÇ Úóáóì Ãóäú ÊóÈúÐõáõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó
æóÊóäúÞóÇÏõæÇ áöÍõßúãöäóÇ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ ßóÝøò ÇááøöÓóÇäö Úóäú
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÑóÓõæáöåö æóÏöíäöåö áöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáöÇäúÞöíóÇÏö
æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÚóÞúÏõ ÇáúÌöÒúíóÉö (Åäú ÞóÈöáú) Ãóíú: ÇáúãóÃúÐõæäõ
áóåõ æóßóÇáúÞóÈõæáö ÇáöÇÓúÊöíÌóÇÈõ æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÅÌóÇÈóÉõ
ãóäú ØóáóÈó ÚóÞúÏóåóÇ ÈöáóÇ ãóßöíÏóÉò
. (æóÃõÎöÐóÊú) Ãóíú: ÇáúÌöÒúíóÉõ (áöãóÇ ãóÖóì) ãöäú ÇáúÚóÇãö (Åäú
ÃóÓúáóãóÇ) Ãóíú: ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ (Ãóæú ãóÇÊó Ãóæú Ìõäøó) Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåö ÅÐú æõÌõæÈõåóÇ ÈöÇáÓøõßúäóì ÝóÅöÐóÇ Óóßóäó ÈóÚúÖó ÇáúãõÏøóÉö
æóÌóÈó ÞöÓúØõåõ ßóÇáúÃõÌúÑóÉö äóÚóãú Åäú áóãú íóßõäú áöáúãóíøöÊö æóÇÑöËñ
ÝóÊóÑößóÊõåõ ßõáøõåóÇ ÝóíúÁñ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÃóÎúÐö ÇáúÌöÒúíóÉö ãöäúåóÇ
æóáóæú ßóÇäó áóåõ æóÇÑöËñ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÛúÑöÞò ÃóÎóÐó ãöäú äóÕöíÈö
ÇáúæóÇÑöËö ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú ÇáúÌöÒúíóÉö æóÓóÞóØóÊú ÍöÕøóÉõ
ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
(æóÓóæøöåö) Ãóíú: ÇáúãóÃúÎõæÐó ÌöÒúíóÉð ãöãøóäú áóÒöãóÊúåõ (ÈöãóÇ
Úóáóíúåö ãöäú Ïóíúäò) Ãóíú: áöÂÏóãöíøò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö
æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöÞõÑúÈóÉòº æóáöÃóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó
ÝöíåóÇ ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö ãöäú ÌöåóÉö ÃóäøóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ ÍóÊøóì áóæú
ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÈöÝóáóÓò¡ Ãóæú ãóÇÊó æóÖóÇÞó ãóÇáõåõ Úóäú Ïóíúäöåö
æõÒøöÚó Úóáóì Çáúßõáøö ÈöÇáúÞöÓúØö¡ ÃóãøóÇ Ïóíúäõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÌöÒúíóÉö ßóãóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì Ïóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö
ÇáúãõÓóÇæöí áóåóÇ
(æóáóÓúäóÇ äóÃúÎõÐõ ÞöÓúØðÇ) ãöäúåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóÇãö áöãóÇ ãóÖóì
ãöäúåõ (ãöäú Ãóåúáö ÌöÒúíóÉò áóãú íóäúÈöÐõæÇ) ÇáúÚóåúÏó Èóáú äóÃúÎõÐõ
Çáúßõáøó ÂÎöÑó ÇáúÚóÇãö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÓöíÑóÉö ÇáúÃóæøóáöíäó ÝóÅöäú
äóÈóÐõæÇ ÇáúÚóåúÏó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö ÃóÎóÐúäóÇ ãöäúåõãú ÞöÓúØó ãóÇ ãóÖóì
ãöäúåõ æóÞóæúáõåõ áóãú íóäúÈöÐõæÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóæú ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÈöÝóáóÓò Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóÇãö
áóÇ äóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ÇáúÞöÓúØó ÍöíäóÆöÐò. ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóåõæó
ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì ÇáúÞóæóÇÚöÏö áóßöäú äóÕøó Ýöí ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö
(æóÊöáúßó) Ãóíú: ÇáúÌöÒúíóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ (Ýöí ÐöãøóÉö ãõÚúÓöÑò) æóÞúÊó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ (Åáóì íóÓóÇÑöåö ÈöåóÇ) ÝóÊõÄúÎóÐõ ãöäúåõ (æóáóÇ
ÊóÏóÇÎõáóÇ) áöÌöÒúíóÉö ÓóäóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÚóÇãö¡ Ëõãøó Åäøó ÇáúßóÇÝöÑó Åäú Õóãøóãó
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÏøöíäóÇÑö æóÌóÈó ÞóÈõæáõåõ æóáóÇ
íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö
æóÓóÊóÚúáóãõ ãöäú ÇáúÍóÇÔöíóÉö Ýöí ÇáÕøóÝúÍóÉö ÇáúÂÊöíóÉö Ãóäøó
ÇáúãõãóÇßóÓóÉó ÞóÏú Êóßõæäõ Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÚóÇãö ÈöÃóäú ÚóÞóÏó Úóáóì
ÇáúÃóæúÕóÇÝö (Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó Úóäúåõ ÚöæóÖðÇ) æóíõãúßöäõ
Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì Ðóáößó ÙóÇåöÑõ ÎóÈóÑö ãõÚóÇÐò (Þóæúáõåõ: Èóáú
ÊõáóÝøóÞõ ÃóíøóÇãõ ÇáúÅöÝóÇÞóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Åäú Ãóãúßóäó
Ãóíú: ÇáÊøóáúÝöíÞõ ßóíóæúãò æóíóæúãò Ãóæú æóíóæúãóíúäö¡ Ëõãøó ÞóÇáó¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÇáÊøóáúÝöíÞõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÌúÑöí
Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúãóÌúäõæäö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ ÃóËóÑó áöíóÓöíÑöåö
Ãóíú: Òóãóäö ÇáúÌõäõæäö ßóÓóÇÚóÉò ãöäú ÔóåúÑò ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóßóÐóÇ
áóÇ ÃóËóÑó áöíóÓöíÑö Òóãóäö ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí íóÚúÊóÞöÏõæäó ÊóÍúÑöíãóåóÇ) Ýöí æóÕúÝö ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÈöåóÐóÇ ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáúÃõãõæÑõ ÇáúãóÍúßõæãõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáÊøóãúËöíáö (Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóÛóÇÑõ ÈöÇáúÊöÒóÇãö
ÃóÍúßóÇãöäóÇ) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÕöÛóÇÑó ÈöÇáúÊöÒóÇãö
ÃóÍúßóÇãöäóÇ ãóÚó ÊóÞúíöíÏöåóÇ ÈöãóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó ÊóÍúÑöíãóåõ ÅÐú áóÇ
ÕóÛóÇÑó Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöÇáúÊöÒóÇãö ãóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáÕøóÛóÇÑó ÌóÇÁó ãöäú ÌöåóÉö ÅáúÒóÇãöäóÇ æóÇáúÅöäúÓóÇäõ áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÅáúÒóÇãó ÛóíúÑöåö áóåõ æóÊóÓóáøõØóåõ Úóáóíúåö æóáóæú ÈöãóÇ
íóÚúÊóÞöÏõåõ ÈóÞöíó Ãóäøó æóÕúÝó ÇáúÃóÍúßóÇãö åõäóÇ ÈöÃóäøóåõãú áóÇ
íóÚúÊóÞöÏõæäó ÊóÍúÑöíãóåóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöíó Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÞõáúÊõ æóÚóíúÈõ ÐóÇ ãóÇ äóÕøõåõ Ãóíú: æóíóßúÝöí Ýöí
ÇáÕøóÛóÇÑö Ãóäú íóÌúÑöíó Úóáóíúåöãú ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÇ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ.
ÇåÜ.
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó áóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáöÇÓúÊöäóÇÏõ áöÏöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÊøóÓóáøõØõ Èöåö Úóáóíúåöãú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóì ÌóæóÇÈò ÂÎóÑó
æóÓóÊóäúÙõÑõåõ ÈöåóÇãöÔö Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ:
áöÏõÎõæáöåö Ýöí ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö) ÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ Ýöí ßóÝøö ÇááøöÓóÇäö
Úóäú ÑóÓõæáöåö æóÏöíäöåö ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöãøóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó
ÊóÍúÑöíãóåõ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõãú áóæú ÓóÈøõæÇ Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ ÝóÅöäú ÔóÑóØó
ÇäúÊöÞóÇÖó ÇáúÚóåúÏö ÈöÐóáößó ÇäúÊóÞóÖó æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ áöÃóäøó
ÇáúÍóÇÕöáó Ãóäøó ßóÝøóåõãú Úóäú Ðóáößó íóáúÒóãõåõãú æóÅöäú áóãú
íõÕóÑøöÍú ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö æóÃóãøóÇ ÇäúÊöÞóÇÖõ ÚóåúÏöåöãú ÈöÐóáößó ÝóáóÇ
íóßúÝöí Ýöíåö áõÒõæãõ Ðóáößó áóåõãú ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö Èóáú æóáóÇ
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ßóÝøöåöãú Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáÊøóÕúÑöíÍö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö Èöåö
(Þóæúáõåõ: æóÓóÞóØóÊú ÍöÕøóÉõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Åäú áóãú
ÊóÞöáøó ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÛúÑóÞö æóÞóÏú ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÝõÕõæáö ãóÇ äóÕøõåõ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÞóæúáö
ÈöÇáÑøóÏøö æóÈöÅöÑúËö Ðóæöí ÇáúÃóÑúÍóÇãö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö æóåõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÌöÒúíóÉö) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: áóßöäú äóÕøó Ýöí ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáúÃóÎúÐö) åõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: áóíúÓóÊú ÈöÞõÑúÈóÉò) Ãóíú: ÍóÊøóì Êóßõæäó ßóÇáÒøóßóÇÉö
(Þóæúáõåõ: áóßöäú äóÕøó Ýöí ÇáúÃõãøö ÅáóÎú) Íóãóáóåõ ã Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(5/140)
ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö Ýóáóæú ÃóÚúÓóÑó
Óöäöíäó ÃóÎóÐúäóÇ ÌöÒúíóÉó Çáúßõáøö ÅÐóÇ ÃóíúÓóÑó ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ÊõÄúÎóÐõ áöÍóÞúäö ÇáÏøóãö æóÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáÓøõßúäóì æóÞóÏú ÍóÕóáóÇ
(æóÌóÇÒó) áöáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö Èóáú íõÓóäøõ áóåõ (Ãóäú ãóÇßóÓó)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö Ãóíú: ãõãóÇßóÓóÉõ ÇáúÚóÇÞöÏö áöäóÝúÓöåö Ãóæú
áöãõæóßøöáöåö Ãóíú: ãõÔóÇÍøóÊõåõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúÌöÒúíóÉö ÍóÊøóì íóÒöíÏó
Úóáóì ÏöíäóÇÑò Èóáú ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íóÚúÞöÏó ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÏöíäóÇÑò áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÚúÞöÏó ÈöÏõæäöåö ÅáøóÇ áöãóÕúáóÍóÉò¡
æóíõÓóäøõ Ãóäú íõÝóÇæöÊó ÝóíóÃúÎõÐó ãöäú ÝóÞöíÑò ÏöíäóÇÑðÇ¡ æóãöäú
ãõÊóæóÓøöØò ÏöíäóÇÑóíúäö æóãöäú Ûóäöíøò ÃóÑúÈóÚóÉð¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÛöäóì æóÖöÏøõåõ æóÞúÊó ÇáúÃóÎúÐö áóÇ æóÞúÊó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäú ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÃóäóÇ ÝóÞöíÑñ Ãóæú ãõÊóæóÓøöØñ ÞõÈöáó Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú
ÊóÞõæãó ÈóíøöäóÉñ ÈöÎöáóÇÝöåö ÐõßöÑó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
(ÅáøóÇ) Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÞúÏõ (áöæóáöíøö) ÔóÎúÕò (Ðöí ÓóÝóåò) ÈöÃóäú
ÚóÞóÏó Úóäúåõ ÝóÅöäøóåõ ÊóãúÊóäöÚõ ãõãóÇßóÓóÊõåõ æóíõÞúäöÚõ ãöäúåõ
ÈöÏöíäóÇÑò ÎöáóÇÝðÇ áöáúÛóÒóÇáöíøö æóíóÕöÍøõ ãöäú ÇáÓøóÝöíåö Ãóäú
íóÚúÞöÏó áöäóÝúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåö áöãóÕúáóÍóÉö ÍóÞúäö
ÇáÏøóãö äóÚóãú Åäú ÇáúÊóÒóãó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáÏøöíäóÇÑö áóãú íóÕöÍøó
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÛóíúÑõåõ¡ æóÅöäú ÃóÐöäó Çáúæóáöíøõ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí áóÇ áöÓóÝöíåò æóåöíó Ãóæúáóì
áöÔõãõæáöåóÇ ÚóÞúÏó ÇáÓøóÝöíåö áöäóÝúÓöåö¡ æóÚóÞúÏó æóáöíøöåö áóåõ
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáÓøóÝöíåõ ÇáöÇáúÊöÍóÇÞó ÈöÇáúãóÃúãóäö
æóÃóÑóÇÏó æóáöíøõåõ ÚóÞúÏó ÇáúÌöÒúíóÉö ÝóÇáúãõÊøóÈóÚõ ÑóÃúíõ ÇáÓøóÝöíåö¡
Ëõãøó (Åäú íóãúÊóäöÚú) ãóäú ãõæßöÓò ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÞóÏúÑö
ÇáÏøöíäóÇÑö (ÝóáúíóÞúÈóáú) ãöäúåõ ÇáúãõãóÇßöÓõ áóåõ ÇáÏøöíäóÇÑó æõÌõæÈðÇ
(ÝóÅöäú íóÒöÏú) Úóáóì ÏöíäóÇÑò¡ Ëõãøó íóäúÏóãú (áóãú íóäúÊóÝöÚú
ÈöÇáäøóÏóãö) ßóãóÇ áóæú ÈóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÛóÈóäõ æóßóÇäó ÈöãóäúÚöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉó äóÇÞöÖðÇ áöáúÚóåúÏö ßóãóÇ áóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÏóÇÁö
ÃóÕúáö ÇáúÌöÒúíóÉö äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöÇÓúãö ÇáÒøóßóÇÉö
äóÝóÚóåõ ÇáäøóÏóãõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ. ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÊóÍúÑöíÑöåö æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáúÚóÇãö
ÇáúÞóÇÈöáö¡ ÃóãøóÇ ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó æóÇÌöÈõåõ ÝóáóÇ íõÛóíøóÑõ
. (æóÒóíúÏõåõ) Ãóíú: æóÌóÇÒó Èóáú Óõäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö
ÒöíóÇÏóÊõåõ Úóáóì ãóÇ ÇáúÊóÒóãõæåõ ãöäú ÇáúÌöÒúíóÉö (ÖöíóÇÝóÉð
áöãõÓúáöãö ãóÑøó) Èöåöãú (ËóáóÇËóÉñ) ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö (æóÏõæäóåóÇ) Úóáóì
Ûóäöíøò æóãõÊóæóÓøöØò áóÇ ÝóÞöíÑòº áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ ÝóáóÇ
íóÊóíóÓøóÑõ áöáúÝóÞöíÑö ÇáúÞöíóÇãõ ÈöåóÇ¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ
ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÕóÇáóÍó Ãóåúáó ÃóíúáóÉó Úóáóì ËóáóÇËöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò¡ æóßóÇäõæÇ
ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÑóÌõáò æóÚóáóì ÖöíóÇÝóÉö ãóäú íóãõÑøõ Èöåöãú ãöäú
ÇáúãõÓúáöãöíäó» æóÑóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö ÎóÈóÑó «ÇáÖøöíóÇÝóÉõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóíøóÇãò» (ÐóßóÑú) Ýöí ÇáúÚóÞúÏö (ÚóÏøðÇ) Ãóíú: ÚóÏóÏó ÃóíøóÇãö
ÇáÖøöíóÇÝóÉö ßóãöÇÆóÉö íóæúãò Ýöí ÇáúÚóÇãö æóÚóÏóÏö ÃóíøóÇãö
ÇáúÅöÞóÇãóÉö ãöäú íóæúãò Ãóæú íóæúãóíúäö¡ Ãóæú ËóáóÇËóÉò¡ æóÚóÏóÏö
ÇáÖøöíÝóÇäö ÑöÌóÇáðÇ æóÝõÑúÓóÇäðÇ¡ ßóÃóäú íóÞõæáó ÃóáúÝõ ÑóÌõáò Ýöí
ÇáúÚóÇãö ÇáúÝõÑúÓóÇäõ ßóÐóÇ æóÇáÑøóÌøóÇáóÉõ ßóÐóÇ¡ Ëõãøó åõãú
íóÊóæóÒøóÚõæäó Ðóáößó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõãú æóÅöÐóÇ ÊóÝóÇæóÊõæÇ Ýöí
ÇáúÌöÒúíóÉö ÇõÓúÊõÍöÈøó Ãóäú íõÝóÇæöÊó Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáÖøöíóÇÝóÉö
ÝóíóÌúÚóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ãõÊøóÌóåñ Åäú ÞóÓóãó ãóÇáóåõ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ãóÚó
ÃóÎúÐö ÇáúÞöÓúØö áóÇ íóÓúÞõØõ ÇáúÈóÇÞöí ÅÐú áóÇ ãõæÌöÈó áöÓõÞõæØöåö
(Þóæúáõåõ: æóÌóÇÒó Ãóäú ãóÇßóÓó) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõãóÇßóÓóÉó ÊóÇÑóÉð
Êóßõæäõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóÊóÇÑóÉð Êóßõæäõ ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö ÝóÇáúÃõæáóì
Ãóäú íõãóÇßöÓóåõ ÍóÊøóì íóÚúÞöÏó áóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÏöíäóÇÑò ÝóÅöäú
ÃóÌóÇÈó Åáóì ÇáúÃóßúËóÑö æóÌóÈó ÇáúÚóÞúÏõ Èöåö ßóãóÇ áóæú ÃóÌóÇÈó
Åáóíúåö ÈöÏõæäö ãõãóÇßóÓóÉò Ãóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ íõÌöíÈõ Åáóíúåö æóÅöäú
ÃóÈóì æóÌóÈó ÇáúÚóÞúÏõ áóåõ ÈöÏöíäóÇÑò¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóÚóáóì
æóÌúåóíúäö: ÃóÍóÏöåöãóÇ: Ãóäú íóÚúÞöÏó áóåõ ÈöÏöíäóÇÑò¡ Ëõãøó ÚöäúÏó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö íõãóÇßöÓõåõ áöíóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÃóßúËóÑó ÝóåóÐóÇ áóÇ
íóÌõæÒõ Èóáú íóÌöÈõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÃóÎúÐö ãóÇ ÚóÞóÏó Èöåö ÍóÊøóì
áóæú ÚóÞóÏó áöÝóÞöíÑò ÈöÏöíäóÇÑò æóÕóÇÑó Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö ÛóäöíøðÇ
Ãóæú ãõÊóæóÓøöØðÇ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì
ÇáÏøöíäóÇÑö æóËóÇäöíåöãóÇ: Ãóäú íóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÇáúÃóæúÕóÇÝö
ßóÚóÞóÏúÊ áóßõãú Úóáóì Ãóäøó Úóáóì ÇáúÛóäöíøö ÃóÑúÈóÚóÉó ÏóäóÇäöíÑó
æóÇáúãõÊóæóÓøöØö ÏöíäóÇÑóíúäö æóÇáúÝóÞöíÑö ÏöíäóÇÑðÇ ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó Ýöí
ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö íõãóÇßöÓõ ãóäú íóÓúÊóæúÝöí ãöäúåõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
ÝóÞöíÑñ Ãóæú ãõÊóæóÓøöØñ ÝóíóÞõæáõ áóåõ Èóáú ÃóäúÊó Ûóäöíøñ ÝóÚóáóíúß
ÃóÑúÈóÚóÉñ ãóËóáðÇ Ãóæú ÃóäúÊó ãõÊóæóÓøöØñ ÝóÚóáóíúß ÏöíäóÇÑóÇäö ãóËóáðÇ
ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì Úóáóì ÇáúÛóäöíøö Ãóæú ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÃõÎöÐó ãöäúåõ
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ Ãóæú ÇáÏøöíäóÇÑóÇäö ãóËóáðÇ æóÅöáøóÇ ÃõÎöÐó ãöäúåõ ãõæÌöÈõ
ÇáúÝóÞöíÑö ãóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÛöäóÇåõ Ãóæú ÊóæóÓøõØõåõ ÈöØóÑöíÞöåö
æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóãóäú ÐóßóÑó ÇáúãõãóÇßóÓóÉó ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö
íóÍúãöáõ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÌõæÒõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ÖóÚöíÝñ ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÈöÐóáößó íõÚúáóãõ
Ãóäøó Þóæúáóåõãú ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÛóäöíøö æóÛóíúÑöåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó Úóáóì ÇáúÃóæúÕóÇÝö æóáóÇ íóÌõæÒõ
Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÞóÏó Úóáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö ÃóíúÖðÇ Èóáú
ÇáúæóÇÌöÈõ ÍöíäóÆöÐò áóíúÓó ÅáøóÇ ãóÇ ÚóÞóÏó Èöåö ãõØúáóÞðÇ ßóÐóÇ
ÍóÞøóÞó Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - (Þóæúáõåõ: æóíõÓóäøõ Ãóäú íõÝóÇæöÊó ÅáóÎú) ãöäúåõ ÊóÓúÊóÝöíÏõ
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÞöÏó áöáúÝóÞöíÑö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÏöíäóÇÑò ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÞõæãó ÈóíøöäóÉñ ÈöÎöáóÇÝöåö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ãóæú íõÚúåóÏõ áóåõ ãóÇáñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ãõãóÇßóÓóÊõåõ) ÔóÇãöáñ áöáúãõãóÇßóÓóÉö
ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóáöãõãóÇßóÓóÊöåö ÚöäúÏó ÇáúÃóÎúÐö ÈöÃóäú ÚóÞóÏó Úóáóì
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÈóÛóæöíø ÇáúÂÊöíº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
áóãú íóÕöÍøó ÇáúÊöÒóÇãõåõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáÏøöíäóÇÑö ÝóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ ÒöíóÇÏóÉñ ÅÐóÇ ÚõÞöÏó ÚóÞúÏñ Úóáóì ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÝóßöáóÇ
ÇáúãõãóÇßóÓóÊóíúäö ãõãúÊóäöÚóÉñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõåõ: æóíõãúßöäõ
Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö äóÝóÚóåõ ÇáäøóÏóãõ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÛóíøöÑõ) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÍóÕóáó ÇáäøóÏóãõ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóÇãö
(Þóæúáõåõ: áöãõÓúáöãò) ÈóÍóËó Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ áöáäøóÏúÈö áóÇ ÇáúÌóæóÇÒö
(Þóæúáõåõ: ËóáóÇËóÉõ) Ãóíú: áóÇ ÊõäúÏóÈõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö
ÝóÅöäú æóÞóÚó ÊóæóÇÝõÞñ Úóáóì ÒöíóÇÏóÉò ÌóÇÒó ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ
ÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ: ÐóßóÑó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÚóÏóÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ßõáøõ Ðóáößó ãõÎóÇáöÝñ áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö ÅÐú áóãú
íóÊóÚóÑøóÖú Ýöíåö áöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó (Þóæúáõåõ: ßóãöÇÆóÉö íóæúãò)
æóÞóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí ßóÃóäú íóÞõæáó ÃóáúÝõ ÑóÌõáò Ýöí ÇáúÚóÇãö åóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö Ãóäøó ÖöíóÇÝóÉó ÇáúÃóáúÝö Ýöí
ßõáøö íóæúãò ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÖóíøóÝõæÇ Ýöí ÇáúãöÇÆóÉö
Ïõæäó ÃóáúÝò áößóæúäöåöãú áóãú íóãõÑøó Èöåöãú Ýöí ÇáúãöÇÆóÉö ÅáøóÇ Ïõæäó
ÇáúÃóáúÝö ÝóãóÇ ÇáúÍõßúãõ åóáú íõÄúÎóÐõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ãóæú íóÓúÞõØõ Ãóæú
íóáúÒóãõåõãú ÖöíóÇÝóÉõ ÊóãóÇãö ÇáúÃóáúÝö Ýöí ÃóíøóÇãò ÒóÇÆöÏóÉò Úóáóì
ÇáúãöÇÆóÉö Ýöíåö äóÙóÑñ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÖöíóÇÝóÉó ãóÌúãõæÚö
ÇáúÃóáúÝö Ýöí ãóÌúãõæÚö ÇáúãöÇÆóÉö ÍóÊøóì áóæú ÖóíøóÝõæÇ ãöÇÆóÉð Ýöí
ÊöÓúÚöíäó íóæúãðÇ æóÈóÞöíøóÉó ÇáúÃóáúÝö Ýöí ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö
ÎóÑóÌõæÇ Úóäú ÇáúÚõåúÏóÉö Ýöí Ðóáößó äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÌóæóÇÒõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÓóãó ãóÇáóåõ Èóíúäó ÇáúÛõÑóãóÇÁö æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåöãú Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÓöãú
(Þóæúáõåõ: Èóáú íõÓóäøõ) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÔóÑúØö
ÇáÖøöíóÇÝóÉö¡ æóÚóáöãó ÞóÈõæáóåõãú áóåóÇ æóäóÞóáó ã Ñ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÇáÑøóæúÖö Úóäú ÇáúãóØúáóÈö Ãóäøó ÇáÖøöíóÇÝóÉó ßóÇáúÞóÏúÑö ÇáÒøóÇÆöÏö
Úóáóì ÇáÏøöíäóÇÑö Åäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÔóÑúØöåö æóÌóÈó æóÅöáøóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó.
ÇåÜ.
áóßöäú ÖóÚøóÝóåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö
(Þóæúáõåõ: ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò) Ãóíú: æóãóÇ ÒóÇÏó
(5/141)
Úóáóì ÇáúÛóäöíøö ÚöÔúÑöíäó ãóËóáðÇ¡
æóÚóáóì ÇáúãõÊóæóÓøöØö ÚóÔóÑóÉð¡ æóáóÇ íõÝóÇæöÊó Èóíúäóåõãú Ýöí ÌöäúÓö
ÇáØøóÚóÇãöº áöÃóäøóåõ áóæú ÔóÑóØó Úóáóì ÇáúÛóäöíøö ÃóØúÚöãóÉð ÝóÇÎöÑóÉð
ÃóÌúÍóÝó ÇáÖøöíÝóÇäö ÈöÇáúÃóÛúäöíóÇÁö (æóáöáØøóÚóÇãö æóÇáúÃõÏúãö)
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇááøóÇãö ÊóÞúæöíóÉð áöáúÚóÇãöáö ÇáúãõÄóÎøóÑö æóåõæó (ÞóÏóÑú)
ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáÏøóÇáö áõÛóÉñ Ýöí ÞóÏøóÑó ÈöÊóÔúÏöíÏöåóÇ Ãóíú: æóÞóÏóÑó
ÇáØøóÚóÇãó æóÇáúÃóÏóãó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÑóØúáò Ãóæú ÑóØúáóíúäö Ãóæú
ÃóÒúíóÏó (æó) ÐóßóÑó (ÌöäúÓóåõ) Ãóíú: ÌöäúÓó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãöäú ÎõÈúÒö
ÈõÑøò¡ Ãóæú ÔóÚöíÑò¡ Ãóæú áóÍúãò¡ Ãóæú ÒóíúÊò Ãóæú ÌõÈúäò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
ÈöÍóÓóÈö ÚóÇÏóÊöåöãú áöíóäúÊóÝöíó ÇáúÛóÑóÑõ (ßóãóäúÒöáò) Ãóíú: ßóãóÇ
íóÌöÈõ ÐößúÑõ ãóäúÒöáò áóáÖøöíÝóÇäö (æóÚóáóÝö) áöÏóæóÇÈøöåöãú ÝóÝöí
ÇáúãóäúÒöáö íóÐúßõÑõ ãóÇ íóÞöíåöãú ÇáúÍóÑøó æóÇáúÈóÑúÏó ßóßóäóÇÆöÓöåöãú¡
æóÝõÖõæáö ãóäóÇÒöáöåöãú Ãóæú ÈõíõæÊö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÇáøóÐöíäó áóÇ
ÖöíóÇÝóÉó Úóáóíúåöãú æóÊõÚúáóì ÇáúÃóÈúæóÇÈõ áöíóÏúÎõáóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó
ÑõßúÈóÇäðÇ ßóãóÇ ÔóÑóØóåõ ÚõãóÑõ Úóáóì Ãóåúáö ÇáÔøóÇãö¡ æóÝöí ÇáúÚóáóÝö
íóÐúßõÑõ ÇáúÍóÔöíÔó Ãóæú ÇáúÞóÊøó¡ Ãóæú ÇáÊøöÈúäó¡ æóÇáÔøóÚöíÑó æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÐößúÑö ÞóÏúÑö ÇáúÚóáóÝö ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÇáÔøóÚöíÑó Èóíøóäó
ÞóÏúÑóåõ¡ æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÚóáóÝö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÔøóÚöíÑó (æóÅöäú ÑóÖõæÇ)
ÈöÌóÚúáö ÇáÖøöíóÇÝóÉö äóÞúÏðÇ (íóäúÞõÏõ) Ãóíú: ÇáúÅöãóÇãõ íóÚúäöí
íóÌúÚóáõåóÇ äóÞúÏðÇ æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÑöÖóÇåõãúº áöÃóäøó
ÇáÖøöíóÇÝóÉó ÞóÏú Êóßõæäõ Ãóåúæóäó Úóáóíúåöãú (æóÐóÇ) Ãóíú: ÇáäøóÞúÏõ
ÇáúãóÃúÎõæÐõ Úóäú ÇáÖøöíóÇÝóÉö (ãóÇáñ íóÝöí) Ãóíú: ÝóíúÁñ íõÕúÑóÝõ
áöÃóåúáöåö ÎóÇÕøóÉð ßóÇáúÃóÕúáö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÏøöíäóÇÑõ¡ æóíõÎóÇáöÝõ
ÇáÖøöíóÇÝóÉóº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÅáóíúåóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚúãöíãó
æóáóíúÓó áöáÖøóíúÝö ØóáóÈõ ÈóÏóáö ÇáÖøöíóÇÝóÉö æóáóåõ ÃóÎúÐõ ÇáØøóÚóÇãö
ÈöÎöáóÇÝö ØóÚóÇãö ÇáúæóáöíãóÉö ÝóÅöäøóåõ ãóßúÑóãóÉñ æóáóÇ íõØóÇáöÈõåõãú
ÈöØóÚóÇãö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö æóáóæú áóãú
íóÃúÊõæÇ ÈöØóÚóÇãö Çáúíóæúãö ÝóáóíúÓó áöáÖøóíúÝö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ãöäú
ÇáúÛóÏö Èöåö æóáóÇ íóáúÒóãõåõãú ÃõÌúÑóÉõ ÇáØøóÈöíÈö æóÇáúÍóãøóÇãö
æóËóãóäõ ÇáÏøóæóÇÁö.
æóáóæú ÊóäóÇÒóÚõæÇ Ýöí ÅäúÒóÇáö ÇáÖøóíúÝö ÝóÇáúÎöíóÇÑõ áóåõ æóáóæú
ÊóÒóÇÍóãó ÇáÖøöíÝóÇäõ Úóáóì Ðöãøöíøò ÝóÇáúÎöíóÇÑ áóåõ æóáóæú Þóáøó
ÚóÏóÏõåõãú æóßóËõÑó ÇáÖøöíÝóÇäõ ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ ÃóÍóÞøõ ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóæúÇ
ÃóÞúÑóÚó æóáúíóßõäú áóåõãú ÚóÑöíÝñ íõÑóÊøöÈõ ÃóãúÑóåõãú
(æó) ÌóÇÒó (ÖóÑúÈõ áöåóÒúãò æóÃóÎúÐö ÇááøöÍúíóÉö ãõØóÃúØöÆó ÇáÑøóÃúÓö
áöÏóÝúÚö ÇáúÌöÒúíóÉö) íóÚúäöí áöÞóÇÈöÖö ÇáúÌöÒúíóÉö ÚöäúÏó ÏóÝúÚöåóÇ
áóåõ Ãóäú íõåöíäó ãóäú åöíó Úóáóíúåö ÈöÃóäú íóßõæäó ÞóÇÚöÏðÇ¡
æóÇáÏøóÇÝöÚõ áóåóÇ æóÇÞöÝðÇ ãõØóÃúØöÆó ÇáÑøóÃúÓö ÝóíóÃúÎõÐó ÈöáöÍúíóÊöåö
æóíóÖúÑöÈó áöåúÒöãóÊóíúåö æóåõãóÇ ãóÌúãóÚõ ÇááøóÍúãö Èóíúäó ÇáúãóÇÖöÛö
æóÇáúÃõÐõäö æóíóÞõæáó íóÇ ÚóÏõæøó Çááøóåö ÃóÏøö ÍóÞøó Çááøóåö æóÝóÓøóÑó
ÈóÚúÖõåõãú ÇáÕøóÛóÇÑó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÈöåóÐöåö ÇáúåóíúÆóÉö. ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÖúÑöÈõåõ ÈöÇáúßóÝøö ãóÝúÊõæÍóÉð
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßúÝöíó ÇáÖøóÑúÈõ Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö. ÞóÇáó æóåóÐöåö ÇáúåóíúÆóÉõ ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ æóÞöíáó
æóÇÌöÈóÉñ (ÞõáúÊõ æóÚõíøöÈó ÐóÇ) Úóáóì ÞóÇÆöáöåö ÝóÞóÏú ÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ: åóÐöåö ÇáúåóíúÆóÉõ ÈóÇØöáóÉñ æóÏóÚúæóì ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ
ÃóÔóÏøõ ÎóØóÃð æóáóÇ äóÚúáóãõ áóåóÇ ÃóÕúáðÇ ãõÚúÊóãóÏðÇ æóáóãú íõäúÞóáú
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ ÃóÍóÏðÇ
ãöäú ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöäúåóÇ æóÅöäøóãóÇ
ÐóßóÑóåóÇ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøöíäó æóÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: ÊõÄúÎóÐõ ÇáúÌöÒúíóÉõ ÈöÑöÝúÞò ßóÃóÎúÐö ÇáÏøõíõæäö Ãóíú:
æóíóßúÝöí Ýöí ÇáÕøöÛóÇÑö Ãóäú íóÌúÑöíó Úóáóíúåöãú ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÇ áóÇ
íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ æóÈöåóÐóÇ ÝóÓøóÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÇáÕøóÛóÇÑó ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÊóÕúÍöíÍöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÈöÔóÑúØö ÇáúÈóíóÇäö
(Þóæúáõåõ: æóÐößúÑö ÌöäúÓöåö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐöåö ÇáÊøóÝúÕöíáóÇÊõ
ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÎóÈóÑö ÇáúÈóíúåóÞöíø ÇáÓøóÇÈöÞö (Þóæúáõåõ: æóáóæú áóãú
íóÃúÊõæÇ ÈöØóÚóÇãö Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú) æóáóæú áóãú íóãõÑøó
Èöåöãú ÃóÍóÏñ ÓóäóÉð áóãú íóáúÒóãúåõãú ÔóíúÁñ ÚõÈóÇÈñ (Þóæúáõåõ:
ÝóáóíúÓó áöáÖøóíúÝö ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ) Þöíáó ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÓõÞõæØõåõ ãõØúáóÞðÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÅöäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ
Åäú ÔóÑóØóåõ Úóáóíúåöãú ÃóíøóÇãðÇ ãóÚúáõæãóÉð ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ åóÐóÇ
ãöäúåóÇ¡ ÃóãøóÇ áóæú ÔóÑóØó Úóáóíúåöãú ßõáøöåöãú Ãóæú ÈóÚúÖöåöãú
ÖöíóÇÝóÉó ÚóÔóÑóÉò ãóËóáðÇ ßõáøó íóæúãò ÝóÝõæøöÊóÊú ÖöíóÇÝóÉõ
ÇáúÞóÇÏöãöíäó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íõÞóÇáó íõÄúÎóÐõ
ÈóÏóáõåóÇ áöÃóåúáö ÇáúÝóíúÁö æóíõÍúÊóãóáõ ÓõÞõæØõåóÇ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáúÃóæøóáõ æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÖøöíóÇÝóÉö Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ßóÈöíÑõ ÌóÏúæóì. ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ åóÐóÇ ãöäúåóÇ ãõÊøóÌóåñ ÌöÏøðÇ áóßöäú ÞóÏú
íõäóÇÝöíåö Ãóäøóåõãú ÚóÞøóÈõæÇ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
ãõØóÇáóÈóÉó Èöåö ÈöÞóæúáöåöãú ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÖøöíóÇÝóÉó ÒóÇÆöÏóÉñ
Úóáóì ÇáúÌöÒúíóÉö. ÇåÜ.
ÅÐú ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÓõÞõæØõåõ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÈöäóÇÄõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÌöÒúíóÉñ ÃóíúÖðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ (ÝóÑúÚñ)
æóíõÔúÊóÑóØõ Úóáóíúåöãú ÇáúÝóÇßöåóÉõ ÇáúÛóÇáöÈóÉõ Ýöí æóÞúÊöåóÇ
æóÊóÒúæöíÏõ ÇáÖøóíúÝö ßöÝóÇíóÉó íóæúãò æóáóíúáóÉò ÚõÈóÇÈñ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: æóíóßúÝöí Ýöí ÇáÕøóÛóÇÑö Ãóäú íóÌúÑöíó Úóáóíúåöãú
ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÇ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ) åóÐóÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ãóÖóì
ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãóÇÊöäö æóÇäúÞöíóÇÏò æóãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÈöÇäúÞöíóÇÏöåöãú áöÃóÍúßóÇãöäóÇ ÇáøóÊöí íóÚúÊóÞöÏõæäó ÊóÍúÑöíãóåóÇ
ßóÇáÒøöäóÇ æóÇáÓøóÑöÞóÉö ÅáóÎú áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ äóÍúäõ áóÇ äõÄóÇÎöÐõåõãú
ÅáøóÇ ÈöãóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó ÊóÍúÑöíãóåõ æóáóßöäú äõÞöíãõ Úóáóíúåöãú
ÃóÍúßóÇãóåõ ÚöäúÏóäóÇ ãöäú ÇáúÞóØúÚö æóÇáÑøóÌúãö æóÛóíúÑö Ðóáößó æóÅöäú
ßóÇäõæÇ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó ÊóÑóÊøõÈó Ðóáößó Úóáóíúåö ÚöäúÏóåõãú¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÇÑöÍó Ýöí ÈóÇÈö äößóÇÍö ÇáúãõÔúÑößö ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõãú áóÇ
íõÍóÏøõæäó ÈöÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö ÅÐóÇ ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ æóÑóÖóæúÇ
ÈöÍõßúãöäóÇ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÅöãóÇãö æóÚóáøóáóåõ
ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó ÊóÍúÑöíãóåõ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈö ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö (ÊóäúÈöíåñ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóæú Óóáøóãó ÇáÐøöãøöíøõ ÇáúÌöÒúíóÉó Ãóæú Ïóíúäó
ãõÓúáöãò ãöäú ãóÇáò ÈöíóÏöåö áóãú äóÚúáóãú ÍõÑúãóÊóåõ æóÌóÈó ÞóÈõæáõåõ
Ãóæú äóÚúáóãõåõ ßóÃóäú ÈóÇÚó ÎóãúÑðÇ ÚöäúÏóåõ æóÞóÈóÖóåõ ÍóÑõãó
ÞóÈõæáõåõ æóÅöäú ÃóÎúÈóÑóåõ ÇáÐøöãøöíøõ Èöåö ÝóÝöí ÊóÍúÑöíãöåö
æóÌúåóÇäö. ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: ÍóÑõãó ÞóÈõæáõåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ
áöÞóÇÚöÏóÉö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÃõÕõæáö Ãóäøó ÇáúßõÝøóÇÑó ãõßóáøóÝõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÕóÏóÞóÉñ. ÇåÜ.
ã Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö áöæóáóÏöåö
ÝóÅöäú ÔóÑóØó ÝóæúÞóåóÇ ãóÚó ÑöÖóÇåõãú ÌóÇÒó. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó Íõßúãó ÇáÒøóÇÆöÏö ÍöíäóÆöÐò Íõßúãõ ÇáËøóáóÇËóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó áöáÖøóíúÝö ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáÖøöíóÇÝóÉó ÒóÇÆöÏóÉñ Úóáóì ÇáúÌöÒúíóÉö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ Ãóíú: Ýóåöíó ãõæóÇÓóÇÉñ ßóäóÝóÞóÉö ÇáúÞóÑöíÈö. ÇåÜ.
ã Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö
(Þóæúáõåõ: ÈóÇØöáóÉñ) Èóáú åöíó ÍóÑóÇãñ Åäú ÊóÃóÐøóì ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ
ßõÑöåóÊú. ÇåÜ.
ã Ñ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æÞ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÙóÇåöÑõåõ
ÍóÊøóì áóØúãó ÇáúæóÌúåö (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÌúÑöíó Úóáóíúåöãú ÇáúÍõßúãõ
ÈöãóÇ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäóåõ) æóåõæó ÅáúÒóÇãõåõãú ÅÚúØóÇÁó ÇáúÌöÒúíóÉö
æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ
(5/142)
Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö
(æóáóæú ÊóæóßøóáóÇ) Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãõ Ýöí ÏóÝúÚöåóÇ Úóãøóäú áóÒöãóÊúåõ
(Ãóæú Öóãöäó ÇáúãõÓúáöãõ Úóäúåõ) Ðóáößó (ÞõÈöáóÇ) Ãóíú: ÕóÍøó ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÚóÏóãö æõÌõæÈö åóÐöåö ÇáúåóíúÆóÉö ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöæõÌõæÈöåóÇ
ÇãúÊóäóÚó Ðóáößó áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÚõÞõæÈóÉö ÇáúãõÓúáöãö æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ
Ðóáößó ÈöÇáúãõÓúáöãö ÝóÇáÊøóæúßöíáõ¡ æóÇáÖøóãóÇäõ Ýöí ÇáúÚõÞõæÈóÉö áóÇ
íóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ
(æóíõÖóÚøöÝõ ÇáÒøóßóÇÉó Úóäúåõ) Ãóíú: æóáöáúÅöãóÇãö ÅÐóÇ ÞóÇáõæÇ äõÚúØöí
ÇáúÌöÒúíóÉó ÈöÇÓúãö ÇáÒøóßóÇÉö áóÇ ÈöÇÓúãö ÇáúÌöÒúíóÉö Ãóäú íõÖóÚøöÝó
ÇáÒøóßóÇÉó (ÈóÏóáóÇ) Úóäú ÇáÏøöíäóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó Ðóáößó (ãóÕúáóÍóÉð)
æóÊóÓúÞõØõ Úóäúåõãú ÇáúÅöåóÇäóÉõ¡ æóÇÓúãõ ÇáúÌöÒúíóÉö ÇÞúÊöÏóÇÁð
ÈöÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí äóÕóÇÑóì ÇáúÚóÑóÈö áóãøóÇ ÞóÇáõæÇ
áóåõ äóÍúäõ ÚóÑóÈñ áóÇ äõÄóÏøöí ãóÇ íõÄóÏøöíåö ÇáúÚóÌóãõ ÝóÎõÐú ãöäøóÇ
ãóÇ íóÃúÎõÐõ ÈóÚúÖõßõãú ãöäú ÈóÚúÖò íóÚúäõæäó ÇáÒøóßóÇÉó æóáóãú íõäúßöÑú
Úóáóíúåö Ýöíåö ÃóÍóÏñ ÝóßóÇäó ÅÌúãóÇÚðÇ¡ æóíóßúÝöí Ãóäú íóÞõæáó
ÕóÇáóÍúÊõßõãú Úóáóì ÖöÚúÝö ÇáÕøóÏóÞóÉö Ãóæú ÌóÚóáúÊå Úóáóíúßõãú æóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú Úöáúãöåöãú ÈöÇáúãóÇáö ÇáÒøóßóæöíøö æóÞóÏúÑö ÇáÒøóßóÇÉö
ÝóíóÃúÎõÐõ Ýöí ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÔóÇÊóíúäö æóÝöí ÚóÔúÑò ÃóÑúÈóÚðÇ
æóÝöí ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð ÔóÇÊóíúäö æóÝöí ËóáóÇËöíäó ÈóÞóÑóÉð ÊóÈöíÚóíúäö
æóÝöí ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÚóÔóÑóÉó ÏóÑóÇåöãó æóÝöí ÚöÔúÑöíäó ÏöíäóÇÑðÇ
ÏöíäóÇÑðÇ æóÎõãõÓó ÇáúãõÚúÔöÑóÇÊö Åäú ÓõÞöíóÊú ÈöáóÇ ãõÄúäóÉò
æóÚõÔúÑóåóÇ Åäú ÓõÞöíóÊú ÈöãõÄúäóÉò¡ æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ Úóäúåõ ÈóÏóáðÇ
Ãóäøó ãóÕúÑöÝóåõ ãóÕúÑöÝõ ÇáúÌöÒúíóÉö æóÃóäøóåõ áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÛóíúÑö
ÃóåúáöåóÇ æóåóáú íõÄúÎóÐõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáäøöÕóÇÈö ÞöÓúØõåõ ßóÔóÇÉò ãöäú
ÚöÔúÑöíäó ÔóÇÉð æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóËóÑó
ÅäøóãóÇ æóÑóÏó ÝöíãóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÓúáöãó æóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÇáäøöÕóÇÈõ
ßõáøó ÇáúÍóæúáö Ãóæú ÂÎöÑóåõ æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÇáÙøóÇåöÑõ
ãöäúåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ æóÇÓúÊõÔúßöáó Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöíåöãú
ãóäú áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö ÝóßóíúÝó íõÞóÑøõ ÈöáóÇ ÌöÒúíóÉò æóÃóÌóÇÈó
ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÈöÃóäøó ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóãúæóÇáö íõÄúÎóÐõ
Úóäúåõãú æóÚóäú ÛóíúÑöåöãú æóáöÈóÚúÖöåöãú Ãóäú íóáúÊóÒöãó Úóäú äóÝúÓöåö
æóÚóäú ÛóíúÑöåö¡ æóÛóÑóÖõäóÇ ÊóÍúÕöíáõ ÏöíäóÇÑò Úóäú ßõáøö ÑóÃúÓò
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÞúÑöíÑó ÈóÚúÖöåöãú
ÈöáóÇ ãóÇáò æóÃóÌúÑóì ÇáúæóÌúåóÇäö ÝöíãóÇ áóæú ÇáúÊóÒóãó æóÇÍöÏñ
ÚóÔóÑóÉó ÏóäóÇäöíÑó Úóäúåõ æóÚóäú ÊöÓúÚóÉò ÐõßöÑó Ðóáößó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ
(æóåóáú ßóÐóÇ ÇáúÌõÈúÑóÇäõ) Ãóíú: æóåóáú íóÌõæÒõ ÊóÖúÚöíÝõ ÇáúÌõÈúÑóÇäö
ÇáúÌóæóÇÈõ (áóÇ) áöÆóáøóÇ íóßúËõÑó ÇáÊøóÖúÚöíÝõº æóáöÃóäøóåõ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö ÝóíóÞúÊóÕöÑõ Èöåö Úóáóì ãóæúÑöÏö ÇáäøóÕøö Ýóáóæú
ãóáóßó ÓöÊøðÇ æóËóáóÇËöíäó ÈóÚöíÑðÇ æóáóãú íóßõäú ÝöíåóÇ ÈöäúÊóÇ áóÈõæäò
ÃóÎúÑóÌó ÈöäúÊóíú ãóÎóÇÖò ãóÚó ÅÚúØóÇÁö ÇáúÌõÈúÑóÇäö¡ Ãóæú ÍöÞøóÊóíúäö
ãóÚó ÃóÎúÐöåö ÝóíõÚúØöí Ýöí ÇáäøõÒõæáö ãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÔóÇÊóíúäö
Ãóæú ÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóíóÃúÎõÐó Ýöí ÇáÕøõÚõæÏö ãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöËúáó Ðóáößó¡ æóÞöíáó íõÖóÚøöÝõåõ ÝóíõÚúØöí Ýöí ÇáäøõÒõæáö ãóÚó ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ÃóÑúÈóÚó ÔöíóÇåò Ãóæú ÃóÑúÈóÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ æóíóÃúÎõÐó Ýöí
ÇáÕøõÚõæÏö ãóÚó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöËúáó Ðóáößó (ÝóÒóÇÏó Åäú Úóäú ÞóÏúÑö
ÏöíäóÇÑò äóÒóáú) Ãóíú: æóÅöÐóÇ ÚóÞóÏó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÌöÒúíóÉó ÈöÇÓúãö
ÇáÒøóßóÇÉö ÒóÇÏó Úóáóì ÇáÖøöÚúÝö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÏöíäóÇÑðÇ Åäú äóÞóÕó
ÇáÖøöÚúÝõ Úóäú ÞóÏúÑö ÏöíäóÇÑò (áößõáøö ÑóÃúÓò) º áöÃóäøóåõ ÌöÒúíóÉñ Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÅöäú Óõãøöíó ÈöÇÓúãö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÚóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - åóÄõáóÇÁö ÍóãúÞóì ÃóÈóæúÇ ÇáöÇÓúãó æóÑóÖõæÇ
ÈöÇáúãóÚúäóì (æóáúíõäóÕøöÝú) Ãóíú: æóÌóÇÒó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõäóÕøöÝó
ÇáÒøóßóÇÉó (Åäú ÚóÏóáú) äöÕúÝõåóÇ ÏöíäóÇÑðÇ Ãóíú: æóÝøóì Èöåö áößõáøö
ÑóÃúÓò ÝóíóÃúÎõÐó Ýöí ÓöÊøò æóÓóÈúÚöíäó ÈóÚöíÑðÇ ÈöäúÊó áóÈõæäò æóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÊóÖúÚöíÝõåóÇ æóáóÇ ÊóäúÕöíÝõåóÇ ÝóíóÌõæÒõ ÊóÑúÈöíÚõåóÇ
æóÊóÎúãöíÓõåóÇ æóäóÍúæõåõãóÇ Úóáóì ãóÇ íóÑóæúäóåõ ÈöÇáÔøóÑúØö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÈóÛóæöíøö æóÛóíúÑõåõãóÇ æóäóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö Ýöí ÇáÒøõÑõæÚö æóÅöÐóÇ ÔóÑóØó Úóáóíúåöãú ÖöÚúÝó
ÇáÒøóßóÇÉö ãóËóáðÇ æóÒóÇÏó Úóáóì ÏöíäóÇÑò Úóäú ßõáøö ÑóÃúÓò¡ Ëõãøó
ÓóÃóáõæåõ ÅÓúÞóÇØó ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóÅöÚóÇÏóÉó ÇÓúãö ÇáúÌöÒúíóÉö ÃõÌöíÈõæÇ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
(æó) áöáúÅöãóÇãö (ÃóÎúÐõ ÚõÔúÑò ãöäú) ÈöÖóÇÚóÉö (ßóÝõæÑò) Ãóíú: ßóÇÝöÑò
ÍóÑúÈöíøò Ãóæú Ðöãøöíøò (ÌóÇáöÈö) áóåóÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö (Åáóì ÇáúÍöÌóÇÒö
æóãöäú) ÈöÖóÇÚóÉö (ÇáúãõÍóÇÑöÈú) Ãóíú: ÇáúÍóÑúÈöíøö ÇáúÌóÇáöÈö áöÛóíúÑö
ÇáúÍöÌóÇÒö æóíóÃúÎõÐõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÇáúÝõÑõæÚö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ãöäú
Ãóäøóåõ íóÍöáøõ áöáúãõÓúáöãö Êóãóáøõßõ Êöáúßó ÇáÏøóÑóÇåöãö ÞóÇáóº
áöÃóäøóåõãóÇ áóæú ÃóÓúáóãóÇ áóÍóáøóÊú ÇáÏøóÑóÇåöãõ áóåõ ÞóÇáó æóåóÐóÇ
ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó ÊóÞúÑöíÑó
ÇáÐøöãøöíøö Úóáóì Ëóãóäö ÇáúÎóãúÑö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÑõÎúÕóÉñ ßóãóÇ
íõÞóÑøõ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÊóÑúÛöíÈðÇ áóåõ
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÞúÑöíÑöåö ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö áóíúÓó
ÈöÑõÎúÕóÉò æóáöåóÐóÇ áóÇ äõÝúÊöíåöãú ÈöÌóæóÇÒöåö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÃóØóÇáó
Èöåö ãóÚó ßóËúÑóÉö ÝóæóÇÆöÏöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ
(Þóæúáõåõ: æóíõÖóÚøöÝõ ÇáÒøóßóÇÉó Úóäúåõ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÈóÏóáðÇ ßóãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÃúÎõÐõ Ýöí ÎóãúÓò ãöäú
ÇáúÅöÈöáö ÅáóÎú) æóíóÃúÎõÐõ ãöäú ãöÇÆóÊóíúäö Ãóíú: ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ËóãóÇäó ÍöÞóÇÞò Ãóæú ÚóÔóÑó ÈóäóÇÊö áóÈõæäò æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÃóÑúÈóÚó
ÍöÞóÇÞò æóÎóãúÓó ÈóäóÇÊö áóÈõæäò ÞõáúÊõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú áóÇ ÊóÔúÞöíÕó
Ãóíú: åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóßóÇÉö ÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ: ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõãóÇ
ÇáúÃóæøóáõ) ÇáøóÐöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãóÇ äóÕøõåõ ÞöíóÇÓõ ÈóÇÈö
ÇáÒøóßóÇÉö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóæøóáö æóÞöíóÇÓõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÛöäóì
æóÇáúÝóÞúÑö æóÇáÊøóæóÓøõØö ÂÎöÑó ÇáúÍóæúáö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáËøóÇäöí. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóíóÃúÎõÐõ Ýöí ÇáÕøõÚõæÏö ãóÚó ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãöËúáó Ðóáößó) åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøõ íóÌöÈõ ÅÕúáóÇÍõåõ ÝóÅöäøó
ÊóÖúÚöíÝó ÇáúÌõÈúÑóÇäö Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöåö ÎóÇÕøñ ÈöÇáäøõÒõæáö Ïõæäó
ÇáÕøõÚõæÏö ßóãóÇ åõæó ãõÕóÑøóÍñ Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÅÐú
ßóíúÝó íõÚúÞóáõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóÇ äõÖóÚøöÝõ áöáúßóÇÝöÑö ÇáúÌõÈúÑóÇäó
ÇáøóÐöí íóÃúÎõÐõåõ ãöäøóÇ áöÃóÌúáö ÕõÚõæÏöåö åóÐóÇ ÔóíúÁñ áóãú íóÐúåóÈú
Åáóíúåö ÐóÇåöÈñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈõÑõáøõÓöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Åäú Úóäú ÞóÏúÑö ÏöíäóÇÑò äóÒóáó) æóÇÓúÊóÍóÈøó ÈóÚúÖõåõãú
ÒöíóÇÏóÉó ÔóíúÁò Úóáóì ÇáÏøöíäóÇÑö áößõáøö æóÇÍöÏò áöÃóÌúáö ÓõÞõæØö
ÇáöÇÓúãö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÔúÈöíåöåöãú ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó æóÍóØøö
ÇáÕøöÛóÇÑö Úóäúåõãú ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: æóáöáúÅöãóÇãö ÃóÎúÐõ ÚóÔóÑò ãöäú ßóÝõæÑò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ðóáößó ÈöÎóØøö ÓóÈúØò
ÇáØøóÈóáóÇæöíøö Ýóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ
(Þóæúáõåõ: ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ) åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÛóíúÑö
ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóäóÍúæöåö. ÇåÜ. ã Ñ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÞóæúáõåõ: æóäóÍúæöåö ßóÇáúãóÚúÏöäö æóÇáÑøößóÇÒö (Þóæúáõåõ: æóÃóÌóÇÈó
ÇáúÃóßúËóÑõæäó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì Ðóáößó ÈóÞóÇÁõ
ãõæÓöÑò ÈöáóÇ ÌöÒúíóÉòº áöÃóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó åõäóÇ áöáúÃóÔúÎóÇÕö Èóáú
ÇáúãóÌúãõæÚõ ÇáúÍóÇÕöáõ åóáú íóÝöí ÈöÑõÁõæÓöåöãú Ãóæú áóÇ¿ . ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ íõßúËöÑó ÇáÊøóÖúÚöíÝó) Ãóíú: áöÆóáøóÇ íõÖóÚøöÝó
ÇáÖøöÚúÝó. ÇåÜ.
(5/143)
(Ýöí ÇáúÚóÇãö ãóÑøóÉð) æóÇÍöÏóÉð (æóÅöäú
ÊóßóÑøóÑóÇ) ÌóáóÈóåõ Ýöí ÇáúÚóÇãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌöÒúíóÉö åóÐóÇ ÅÐóÇ
ÔóÑóØó Úóáóíúåö Ðóáößó ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö æóÃóØúáóÞó
ÝóÞöíáó ßóÐóáößó ÍóãúáðÇ áöáúãõØúáóÞö Úóáóì ÇáúãóÚúåõæÏö ÇáúãóäúÞõæáö
Úóäú ÚõãóÑó¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõ áöÚóÏóãö ÇáöÇáúÊöÒóÇãö (æóÝóæúÞóåõ
æóäöÕúÝóåõ) ÈöÇáäøóÕúÈö æóÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÍóáøö ÚõÔúÑò Ãóæú
áóÝúÙöåö Ãóíú: æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÝóæúÞó ÇáúÚõÔúÑö Åäú ÑóÖöíó
Èöåö ÇáúßóÇÝöÑõ ßóãóÇ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÌöÒúíóÉö Úóáóì ÏöíäóÇÑò æóáóåõ
Ãóäú íóÃúÎõÐó äöÕúÝó ÇáúÚõÔúÑö (ÚóãøóÇ íóÑóì áóäóÇ Åáóíúåö ÍóÇÌóÉð)
ßóÇáúÛóáøóÉö áöíõßúËöÑó ÌóÇáöÈõåóÇ (Ãóæú Ãóåúãóáóåú) Ãóíú: æóáóåõ Ãóäú
íõåúãöáó ÇáúÃóÎúÐó ÃóÕúáðÇ Åäú ÑóÃóì Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÞóÏú
ÊóÏúÚõæ Åáóíúåö áöÇÊøöÓóÇÚö ÇáúãóßóÇÓöÈö æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÇáúãõÍóÇÑöÈö Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøó áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÊöÌóÇÑóÊöåö ÔóíúÁñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÌóÇÒö áóßöäú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú
ÇáúÈóíóÇäö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÑöØó Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ ãóÚó ÇáúÌöÒúíóÉö
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÊöÌóÇÑóÊöåö ÈöÑöÖóÇåõ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ
(æóÃóäú íõÞöÑøó ÈöÇáúÎóÑóÇÌö Çáúãöáúßó áóåõ) Ãóíú: æóáöáúÅöãóÇãö Ãóäú
íõÞöÑøó ãöáúßó ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí íóÏöåö ÈöÎóÑóÇÌò¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö
ßóÃóÕúáöåö Ãóäøó ÇáúÎóÑóÇÌó ßóÇáúÚõÔúÑö ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäú ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
íóßõæäõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÌöÒúíóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú åõæó
ÇáúÌöÒúíóÉõ áóßöäøóåóÇ ÌõÚöáóÊú Úóáóì Çáúãöáúßö ÝóíõÞöÑøõåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÎóÑóÇÌò Úóáóì ãöáúßöåö Ãóíú: Úóáóì ÃóÑúÖöåö ßóÞóÝöíÒò ãöäú ßõáøö
ÌóÑöíÈò ãöäúåóÇ íõÄóÏøöíåö ÅáóíúäóÇ ßõáøó ÚóÇãò ÓóæóÇÁñ ÒóÑóÚóåóÇ Ãóãú
áóÇ æóáóåõ ÈóíúÚõåóÇ æóåöÈóÊõåóÇ æóÅöÌóÇÑóÊõåóÇ ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÎóÑóÇÌö
Úóáóíúåö æóíóÓúÊóãöÑøõ Ðóáößó (Åáóì ÇáúåõÏóì) Ãóíú: Åáóì ÅÓúáóÇãöåö
ÝóíóÓúÞõØõ Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ÌöÒúíóÉñ ãóÕúÑöÝõåõ ãóÕúÑöÝó ÇáúÝóíúÁö
æóíõÔúÊóÑóØõ ÈõáõæÛõåõ ÏöíäóÇÑðÇ Úóäú ßõáøö ÍóÇáöãò ÚöäúÏó ÇáÊøóæúÒöíÚö
Úóáóì ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓöåöãú æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÃóÑóÇÖöíö ãóäú áóÇ ÌöÒúíóÉó
Úóáóíúåö ßóÕóÈöíøò æóÇãúÑóÃóÉò åóÐóÇ ÅÐóÇ ÕóÇáóÍúäóÇåõ Úóáóì Ãóäøó
Çáúãöáúßó áóåõ (áóÇ Åäú ãóáóßúäóÇåõ) ÈöÃóäú ÝóÊóÍúäóÇåõ ÚóäúæóÉð Ãóæú
ÕõáúÍðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóäóÇ (æóÑóÏú) Ãóíú: æóÑóÏøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö
(Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáúÎóÑóÇÌö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÅöÓúáóÇãöåöº áöÃóäøó Ðóáößó
ÅÌóÇÑóÉñ æóÇáúãóÃúÎõæÐó ÃõÌúÑóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáó.
(ÞõáúÊõ ÐóÇ ÃóÌúÑñ ÝóáóÇ äóÑúÚóì ÇáúÚóÏóÏú) Ýöíåö Èóáú íóÌõæÒõ äóÞúÕõåõ
Úóäú ÏöíäóÇÑò áößõáøö ÑóÃúÓò æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóäú áóÇ ÌöÒúíóÉó Úóáóíúåö
æóíõÄúÎóÐõ ÇáúÌöÒúíóÉõ ãóÚóåõ æóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãõÄóÈøóÏóÉñ
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúãõÏøóÉö áöáúÍóÇÌóÉö ßóÃóÑúÖö ÇáúÚöÑóÇÞö
ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáúÅöÌóÇÑóÇÊö
(æóíóÃúãóäõ ÇáúãóÐúßõæÑõ) Ãóíú: ãóäú ÚõÞöÏó áóåõ ÇáúÌöÒúíóÉõ (Ýöí)
ãóÇáöåö ãöäú (ÇáúÃóãúæóÇáö æóÇáäøóÝúÓö æóÇáÒøóæúÌóÇÊö æóÇáúÃóØúÝóÇá
æóÎóãúÑóÉò) æóÎöäúÒöíÑò æóÓóÇÆöÑö ãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåõ æóÅöäú áóãú íóÔúÑöØú
ÇáúÃóãóÇäó ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÞóÑöíäóÉö ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ áóÇ
íóÃúãóäõ ÅÐóÇ áóãú íóÃúãóäú ÚóáóíúåóÇ ÝóÈóÐúáõåõ ÇáúÌöÒúíóÉó ÅäøóãóÇ
åõæó áöÚöÕúãóÊöåóÇ ÝóíóÍúÑõãõ ÅÊúáóÇÝõåóÇ æóÚóáóì ãóäú ÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ
ãöäúåóÇ ÛóíúÑó ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö æóäóÍúæöåöãóÇ ÇáÖøóãóÇäõ
æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÅÊúáóÇÝõ ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑö ÅÐóÇ
ÃóÙúåóÑóåõãóÇ (æóÅöäú ÌóÑóÊú ÔóÑúØöíøóåú ÝóäóÇÞöÕöí ÞõÑúÈóÇåõ
æóÇáÕøöåúÑöíøóåú) Ãóíú: æóÅöäú ÌóÑóì ãóÚóåõ ÔóÑúØõ ÇáúÃóãóÇäö
áöáäøóÇÞöÕöíäó ãöäú ÃóÞóÇÑöÈöåö æóÃóÕúåóÇÑöåö æóåõãú ÇáÕøöÈúíóÇäõ
æóÇáúãóÌóÇäöíäõ æóÇáäøöÓóÇÁõ¡ æóÇáúÎóäóÇËóì¡ æóÇáúÃóÑöÞøóÇÁõ ÝóíóÃúãóäõ
Ýöíåöãú ÓóæóÇÁñ ÇáúãóÍóÇÑöãõ¡ æóÛóíúÑõåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáäøóÇÞöÕö
ãöãøóäú ÐõßöÑó¡ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÌúÑö ÔóÑúØñ (æóÇÓúÊõÄúäöÝó
ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú: ÚóÞúÏõ ÇáúÌöÒúíóÉö (áößõáøö ãóäú ßóãóáó) ãöäú
ÇáäøóÇÞöÕöíäó ÈöÃóäú ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ æóÃóÝóÇÞó ÇáúãóÌúäõæäõ æóÙóåóÑóÊú
ÐõßõæÑóÉõ ÇáúÎõäúËóì æóÚóÊóÞó ÇáÑøóÞöíÞõ æóáóÇ íóßúÊóÝöí ÈöÚóÞúÏö
ãóÊúÈõæÚöåö áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáÊøóÈóÚöíøóÉö ÈöÇáúßóãóÇáö æóáöæõÌõæÈö
ÌöÒúíóÉò ÃõÎúÑóì ÝóáóÇ ÈõÏøó áóåóÇ ãöäú ÚóÞúÏò ÂÎóÑó
(æóÚóäú ÈöäóÇÁö ãõÓúáöãò ÌóÇÑò) Ãóíú: ãõÌóÇæöÑò áöáÐøöãøöíøö (äóÒóáú)
ÈöäóÇÁõ ÇáÐøöãøöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊöÌóÇÑóÉö Ðöãøöíøò æóáóÇ
ÐöãøöíøóÉò ÇÊøóÌóÑóÊú ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÑöØó ãóÚó ÇáúÌöÒúíóÉö. ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÇ ÈöÇáúÍöÌóÇÒö Ãóãú ÈöÛóíúÑöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáúÃóÎúÐö ãöäú
Ãóäú íóÔúÑöØó ãóÚó ÇáúÌöÒúíóÉö) æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ äóÞóáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö
Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáÐøóÎóÇÆöÑö Ãóäøó åóÐóÇ ÎóÇÕøñ ÈöÇáÑøóÌõáö Ýóáóæú ÏóÎóáóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÏóÇÑó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÊöÌóÇÑóÉò áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ áöÃóäøó
áóåóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈöÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóÈóÏðÇ ÞóÇáó äóÚóãú áóæú
ÏóÎóáóÊú ÇáúÍöÌóÇÒó ÌóÇÒó ÇáúÃóÎúÐõ ãöäúåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãóãúäõæÚóÉñ
ãöäúåõ æóÝöí äõßóÊö ÇáúÚöÑóÇÞöíøö Ãóäøó ÇáúÍóÑúÈöíøó áóÇ íõãóßøóäõ ãöäú
ÏõÎõæáö ÇáúÍöÌóÇÒö ÈöÊöÌóÇÑóÉò æóÃóäøó ÇáúÈõáúÞöíäöíøó äóÞóáó Ðóáößó
Úóäú ÇáäøóÕøö æóÃóäøóåõ íóÚúäöí ÇáúÈõáúÞöíäöíøó ÞóÇáó Åäøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈó
ÌóÑóæúÇ Úóáóì Ðóáößó ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÌóæóÇÒõ ÏõÎõæáöåö ÅÐóÇ áóãú
íóÞõãú ãõÏøóÉó ÇáúÅöÞóÇãóÉö æóåöíó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíøóÇãò ÕöÍóÇÍò
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÚóÇãö ãóÑøóÉð) ÇõäúÙõÑú áóæú ÊóÝóÇæóÊó ÇáúÞóÏúÑõ Ýöí
ÇáúãóÑøóÇÊö æóÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ÇáúãóÑøóÉö ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäúåóÇ æóíõÊøóÌóåõ
Ãóäøó ÇáúÎöÈúÑóÉó áöáúÅöãóÇãö ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ÅÐóÇ
ÔóÑóØó Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÔóÑúØñ Ýöí
ÇáúÅöÐúäö áóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÈöÏóáöíáö ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÈöÞóæúáöåö ÝóÅöäú
ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö æóÃóØúáóÞó
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóÌõæÒõ äóÞúÕõåõ ÅáóÎú) Ãóíú: áóßöäú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ÃõÌúÑóÉó ÇáúãöËúáö ÝóÃóßúËóÑó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: æóÙóåóÑóÊú ÐõßõæÑóÉõ ÇáúÎõäúËóì) áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì
ÇáúÃóæúÕóÇÝö Ïõæäó ÇáúÃóÚúíóÇäö ßóÚóÞóÏúÊ áöÐõßõæÑößõãú Úóáóì ßóÐóÇ¡
Ëõãøó ÙóåóÑóÊú ÐõßõæÑóÉõ ÈóÚúÖö ÎóäóÇËóÇåõãú áóãú íóÈúÚõÏú ÚóÏóãõ
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáúÚóÞúÏö áóåõ áöÊóäóÇæõáö ÇáúÚóÞúÏö
áóåõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö æóÞóÏú ÊóÈóíøóäó Ðóáößó (Þóæúáõåõ: æóáöæõÌõæÈö
ÌöÒúíóÉò ÃõÎúÑóì) ßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÛóíúÑõ ÌöÒúíóÉö ÇáúãóÊúÈõæÚö
(Þóæúáõåõ: æóÚóäú ÈöäóÇÁö ãõÓúáöãò ÌóÇÑò äóÒóáó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö
æóÃóäú áóÇ íõÓóÇæöíó ÈöäóÇÄõåõãú ÈöäóÇÁó ÌöíÑóÇäöåöãú ãöäøóÇ æóåõãú
Ãóåúáõ ÇáúãóÍóáøóÉö ÝóÅöäú ÓóÇæóæúåõãú Ýöíåö åõÏöãó ÇáúÞóÏúÑõ
ÇáúãóãúäõæÚõ æóÅöäú ÑóÖöíó ÇáúÌóÇÑõ ÈöÅöÈúÞóÇÆöåö ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó
ÇáúåóÏúãö ÇÊøóÌóåó ÊóÞúÑöíÑõåõ ßóÚóÇáò ÇÔúÊóÑóÇåõ Ãóæú ÈóäóÇåõ ÞóÈúáó
ãöáúßöäóÇ ÈöáóÇÏöåöãú Ãóæú ÈöÈöáóÇÏò ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ áöÊóßõæäó áóäóÇ
Ãóæú Óóßóäóåõ ÈöÅöÚóÇÑóÉò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò áóßöäú áóÇ íõØúáöÞõåõ ÈöáóÇ
ÓõÊúÑóÉò ÅáóÎú. ÇåÜ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÊøóÌóåó Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó Íóßóãó ÍóÇßöãñ
ÈöÇáúåóÏúãö Ãóæú ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÇõÊøõÈöÚó æóÅöáøóÇ ÝóÇóáøóÐöí ÃóÝúÊóì Èöåö
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ÇáúåóÏúãö
æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ áöãõÓúáöãò ÞóÈúáó ÇáúåóÏúãö åõæó ÇáÊøóÞúÑöíÑõ
áóßöäú ÇáøóÐöí ßóÊóÈóåõ ÈöÎóØøöåö ÈöåóÇãöÔö ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ æóÇáÊøóÞúÑöíÑõ
Ýöí ÇáúÃõæáóì Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÝóÑøóÞó ÈöÇáÊøóÑúÛöíÈö Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÈöÃóäøóåõ ÌóÇÒó Ãóäú íóÍúÏõËó áóåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
ÍõÑúãóÉñ ßóãóÇ ÍóÏóËó áóåõ ÈöÚóÞúÏö ÇáÐøöãøóÉö ÍõÑúãóÉñ æóáóÇ íõÞóÇáõ
Åäøó ÇáúÚöáøóÉó ßóæúäõåõ ßóÇÝöÑðÇ æóÞóÏú ÒóÇáóº áöÃóäøóåõ íóÑöÏõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íõÞóÑøóÑõ ÅÐóÇ ãóáóßóåõ ãöäú ãõÓúáöãò ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ßõÝúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÑóÇÝöÚöíøñ. ÇåÜ.
ã Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: ÝóäóÇÞöÕöí) ÌóæóÇÈõ ÇáÔøóÑúØö Ãóíú: áóÇ íóÃúãóäõ Ýöí
åóÄõáóÇÁö ÅáøóÇ ÈöÇáÔøóÑúØö áöÈõÚúÏöåöãú ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÒóæúÌóÇÊöåö
æóÃóØúÝóÇáöåö ÝöíãóÇ ãóÑøó áöÞõÑúÈöåöãú
(Þóæúáõåõ: ÌóÇÑò) æóåõæó ÃóÑúÈóÚõæäó ÏóÇÑðÇ ãöäú ßõáøö ÌöåóÉò äóÞóáóåõ ã
Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Úóäú ÇáØøöÑóÇÒö ÇáúãõÐóåøóÈö
(5/144)
áöÎóÈóÑö «ÇáúÅöÓúáóÇãõ íóÚúáõæ æóáóÇ
íõÚúáóì» æóáöíóÊóãóíøóÒó ÇáúÈöäóÇÁóÇäö æóáöÆóáøóÇ íóØøóáöÚó Úóáóì
ÚóæúÑóÇÊöäóÇ (ÞõáúÊõ æóáóÇ íóäúÝóÚõåõ ÑöÖóÇåõ) Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãö
ÈöÚóÏóãö äõÒõæáöåöº áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó áöÍóÞøö ÇáÏøöíäö áóÇ áöãóÍúÖö
ÍóÞøö ÇáúÌóÇÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöäóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãö ãõÚúÊóÏöáðÇ Ãóãú Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáöÇäúÎöÝóÇÖö. ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóãóÍóáøõ ÇáúãóäúÚö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈöäóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãö ãöãøóÇ íõÚúÊóÇÏõ Ýöí ÇáÓøõßúäóì Ýóáóæú ßóÇäó
ÞóÕöíÑðÇ áóÇ íõÚúÊóÇÏõ ÝöíåóǺ áöÃóäøóåõ áóãú íóÊöãøó ÈöäóÇÄõåõ Ãóæúº
áöÃóäøóåõ åóÏóãóåõ Ãóæú ÇäúåóÏóãó Åáóì Ãóäú ÕóÇÑó ßóÐóáößó áóãú íõãúäóÚú
ÇáÐøöãøöíøõ ãöäú ÈöäóÇÁö ÌöÏóÇÑöåö Úóáóì ÃóÞóáøö ãóÇ íõÚúÊóÇÏõ Ýöí
ÇáÓøõßúäóì áöÆóáøóÇ íóÊóÚóØøóáó Úóáóíúåö ÍóÞøõåóÇ ÇáøóÐöí ÚóØøóáóåõ
ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ãóæú ÊóÚóØøóáó Úóáóíúåö áöÅöÚúÓóÇÑöåö
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÌóÇÑö ÛóíúÑõåõ ßóÃóäú ÇäúÝóÑóÏó ÈöãóÍóáøò ÈöØóÑóÝö
ÇáúÈóáóÏö ãõäúÝóÕöáò ÚóäúåóÇ ÝóíóÌõæÒõ ÑóÝúÚõ ÇáúÈöäóÇÁö (æóÊõÑößó)
ÇáúÈöäóÇÁõ (ÇáúÚóÇáöí ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ) ãóËóáðÇ ÇáÐøöãøöíøõ ÈöÍóÇáöåö
ãóÇ áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáúåóÏúãöº áöÃóäøóåõ æõÖöÚó ÈöÍóÞøò áóßöäú
íõãúäóÚõ ãöäú ØõáõæÚö ÓóØúÍöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÍúÌöíÑöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÓúáöãöº áöÃóäøóåõ ãóÃúãõæäñ æóíõãúäóÚõ ÕöÈúíóÇäõåõãú ãöäú
ÇáúÅöÔúÑóÇÝö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö ÈöÎöáóÇÝö ÕöÈúíóÇäöäóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí
ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÝóÅöäú ÇäúåóÏóãó ÇáúÈöäóÇÁõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÇãúÊóäóÚó ÇáúÚõáõæøõ¡ æóÇáúãõÓóÇæóÇÉõ æóÇáúÈöáóÇÏõ ÇáøóÊöí
ÝõÊöÍóÊú ÕõáúÍðÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóäóÇ áóÇ íõåúÏóãõ ãöäúåóÇ ÈöäóÇÄõåõ
ÇáúÚóÇáöí¡ æóíõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÅöÍúÏóÇËö
. (ÃóãøóÇ ÈöáóÇÏñ äóÍúäõ ãõÍúÏöËõæåóÇ) ßóÈóÛúÏóÇÏó æóÇáúÈóÕúÑóÉö
æóÇáúßõæÝóÉö æóÇáúÞóÇåöÑóÉö (æóÈóáúÏóÉñ ÃóÓúáóãó ÓóÇßöäõæåóÇ)
ßóÇáúãóÏöíäóÉö æóÇáúíóãóäö ÝóÞõáú (áóÇ íõÍúÏöËõæäó) Ãóíú: ÇáúßõÝøóÇÑõ
(ÈöíóÚóÉð) æóáóÇ ßóäöíÓóÉð (ÝöíåóÇ æóáóÇ ÝöíãóÇ ÝóÊóÍúäóÇåõ) (ÚóäúæóÉð)
Ãóíú: ÞóåúÑðÇ (ãöäú) ÈöáóÇÏö (åóÄõáóÇ) ÇáúßõÝøóÇÑöº áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåóÇ ÕóÇÑó ãöáúßðÇ áóäóÇ (æóáóÇ íõÞóÑøõæäó åõäóÇ) Ãóíú: ÝöíãóÇ
ÝóÊóÍúäóÇåõ ÚóäúæóÉð (Úóáóì ÇáúÈöíóÚú) æóÇáúßóäóÇÆöÓö (Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö)
áöÐóáößó¡ æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö íõÞóÑøõæäó ÅÐú áóÇ ÅÍúÏóÇËó Ýöíåö¡
æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÞóÏú ÊóÞúÊóÖöí Ðóáößó æóÞóæúáõåõ¡ ÃóãøóÇ ÈöáóÇÏñ Åáóì
åõäóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóÅöäú ÇáÕøõáúÍõ æóÞóÚú. ÈöÔóÑúØö) Ãóäøó
(ÇáúÃóÑúÖöíäó áóäóÇ æó) Åäú (íóÓúßõäõæÇ) ÝöíåóÇ ÈöÎóÑóÇÌò (æóÔóÑóØõæÇ)
ãóÚó Ðóáößó (ÇáúÅöÈúÞóÇÁó) áöáúÈöíóÚö æóÇáúßóäóÇÆöÓö (ÝöíåóÇ ãõßøöäõæÇ)
ãöäú ÅÈúÞóÇÆöåóÇ áóÇ ãöäú ÅÍúÏóÇËöåóÇ æóßóÃóäøóåõãú ÇÓúÊóËúäóæúåóÇ¡
æóÅöäú ÕóÇáóÍõæÇ Úóáóì ÅÍúÏóÇËöåóÇ ÝóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Úóäú
ÇáÑøõæíóÇäöíøö æóÛóíúÑöåö ÌóæóÇÒõåõ æóÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöãóäúÚöåö
(æóÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö) Úóäú ÔóÑúØö ÅÈúÞóÇÁö ÇáúÈöíóÚö æóÇáúßóäóÇÆöÓö
(ÇáúÃóÕóÍøõ ÇãúÊóäóÚóÇ) Ãóíú: ÅÈúÞóÇÄõåóǺ áöÃóäøó ÅØúáóÇÞó ÇááøóÝúÙö
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÈóáóÏó ßõáøóåóÇ ÕóÇÑóÊú áóäóÇ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö áóÇ ÇãúÊöäóÇÚó ãöäú ÈóÞóÇÆöåóÇ
æóåöíó ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáúÍóÇáö áöÍóÇÌóÊöåöãú ÅáóíúåóÇ Ýöí
ÚöÈóÇÏóÊöåöãú (Ãóæú) æóÞóÚó ÇáÕøõáúÍõ ÈöÔóÑúØö (ÃóäøóåóÇ) Ãóíú:
ÇáúÃóÑúÖöíäó (áóåõãú äõÞöÑøõ ÇáúÈöíóÚóÇ) æóÇáúßóäóÇÆöÓó ÝöíåóǺ
áöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõãú æóíóÌõæÒõ ÅÍúÏóÇËõåóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÞóÇáó (æóåöíó
åõäóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÊõÈúäóì) º áöÃóäøó Çáúãöáúßó æóÇáÏøóÇÑó áóåõãú
æóáöÐóáößó íõãóßøóäõæäó ãöäú ÅÙúåóÇÑö ÇáúÎóãúÑö¡ æóÇáúÎöäúÒöíÑö¡
æóÇáÕøóáöíÈö æóãóÇ áóåõãú ãöäú ÇáúÃóÚúíóÇÏö æóäóÍúæó Ðóáößó Ïõæäó ãóÇ
íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö ÇáúãõÓúáöãõæäó ßóÅöíæóÇÁö ÇáúÌóæóÇÓöíÓö¡ æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÊóÍúÊó Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö
(æóãóÇ äóÌöÏú) ãöäú ÇáúÈöíóÚö æóÇáúßóäóÇÆöÓö (Ýöí ÈóáúÏóÉò ÃóÍúÏóËúäóÇ)
åóÇ Ãóæú ÃóÓúáóãó ÃóåúáõåóÇ Ãóæú ÝóÊóÍúäóÇåóÇ ÚóäúæóÉð (æóãóÇ ÚóáöãúäóÇ
ÃóÕúáóåõ íõÍúãóáõ Úóáóì Ãóäú) Ãóíú: Ãóäøóåõ (ßóÇäó ÚóäúåóÇ) Ãóíú:
ÇáúÈóáúÏóÉö (ÎóÇÑöÌðÇ æóÇÊøóÕóáóÇ) ÈöåóÇ ÝóíóÈúÞóì ÝóÅöäú ÚóáöãúäóÇ
ÅÍúÏóÇËóåõ äõÞöÖó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÊóÑóßó ÇáúÈöäóÇÁó ÇáúÚóÇáöíó ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóÇåõ) íõÝöíÏõ
ÌóæóÇÒó ÇáÊøóÍúÌöíÑö æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉõ Úöáúãò¡ æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ íõÝöíÏõ ÌóæóÇÒó ÇáÊøóÓóÇæöí ÈöÇáúÃóæúáóì æóÞöíóÇÓõ ÊóÍúÌöíÑö
ÇáúÚóÇáöí ÊóÍúÌöíÑõ ÇáúãõÓóÇæöí æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÊóÚúáöíóÉñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ÕöÈúíóÇäöäóÇ) åóáú ãóÍóáøõåõ ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒöíäó Ãóæú
ÛóíúÑö ÇáúãõÑóÇåöÞöíäó ÑóÇÌöÚúåõ (ÝóÑúÚñ)
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó
ÏóÇÑðÇ ÚóÇáöíóÉð áóãú íõãúäóÚú ãöäú ÓõßúäóÇåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÑúÔöÏö æóåóáú íóÌúÑöí ãöËúáõåõ ÝöíãóÇ áóæú ãóáóßó ÏóÇÑðÇ áóåóÇ
ÑóæúÔóäñ ÍóíúËõ ÞõáúäóÇ áóÇ íõÔúÑóÚõ áóåóÇ ÇáÑøóæúÔóäõ Ãóíú: æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóæú áóÇ íóÌúÑöí áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíóÉó ãöäú ÍõÞõæÞö
Çáúãöáúßö¡ æóÇáÑøóæúÔõ áöÍóÞøö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÏú ÒóÇáó Ýöíåö äóÙóÑñ.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõãúäóÚõ ãöäú ÇáúÅöÍúÏóÇËö) åóáú ãóÍóáøõ ÇáúãóäúÚö ÅÐóÇ
ÓóßóäóåóÇ ãõÓúáöãñ
(Þóæúáõåõ: ÌóæóÇÒõåõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóÍóãóáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÚóÏóãóåõ Ãóíú: ÚóÏóãó ÇáúãóäúÚö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÚóÊú
Åáóíúåö ÖóÑõæÑóÉñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÝóÊóÍúäóÇåóÇ ÚóäúæóÉð) Þöíáó áóÇ äóÙóÑó áöÇÍúÊöãóÇáö
ßóæúäöåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí ÈóÑøöíøóÉò ÈóÚöíÏóÉò ÍóÇáóÉó ÇáúÝóÊúÍö¡ Ëõãøó
ÇÊøóÕóáóÊú ÇáúÚöãóÇÑóÉõ ÈöåóÇ ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ßóáóÇãõåõãú ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ãóÔóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóÇ íóÃúÊöí ÈöÃóäøó ÚöáøóÉó ÇáúãóäúÚö åõäóÇ Çáúãöáúßõ
ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö æóåõæó ÔóÇãöáñ áöáúÈóáóÏö æóãóÇ ÍóæúáóåóÇ ãöäú
ÇáúÈóÑóÇÑöíö. ÇåÜ.
ÞõáúÊ æóíõæóÖøöÍõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúßóäöíÓóÉó ÈöÇáúÈóÑøöíøóÉö áóÇ ÊóÒöíÏõ
Úóáóì ÏóÇÑò ÈöÇáúÈóÑøöíøóÉö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÝóÊúÍó ÚóäúæóÉð
íóÔúãóáõåóÇ äóÚóãú Åäú Ôõßøó Ýöí Úõãõæãö ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö
áöÊöáúßó ÇáúÈóÑøöíøóÉö¡ æóãóÇ ÝöíåóÇ ÇÊøóÌóåó ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö
æóßóÇäó ãóÍúãõæáðÇ Úóáóì Ðóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: íõÍúãóáõ
Úóáóì Ãóäøó ÅáóÎú) Þöíáó æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÈóÚöíÏö¡ æóÇáúÞóÑöíÈö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÞóÇåöÑóÉõ Ýöí
Ðóáößó ßóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÈöáóÇÏö ÇáËøóáóÇËóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáúÎóÇÏöãö æóÊóÝúÑöÞóÊõåõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö áóÇ íóÙúåóÑõ
æóÌúåõåóÇ æóÅöÝúÊóÇÁõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑöåö ÈöåóÏúãö ßóäóÇÆöÓö
ÇáúÞóÇåöÑóÉö áóÚóáøóåõ áöãóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõãú ãöäú ÇáúÅöÍúÏóÇËö Ãóæú
ÇáúÞóÑóÇÆöäö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóíúåö ÞóØúÚðÇ ÅÐú ÇáäøóÇÙöÑõ ÅáóíúåóÇ
íóÞúØóÚõ Ãóäøóåõ áóãú íóãúÖö ÚóáóíúåóÇ ãöÇÆóÉõ ÓóäóÉò ÝóÖúáðÇ Úóäú
ÓöÊøöãöÇÆóÉö ÓóäóÉò. ÇåÜ.
ÞõáúÊ æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÝóÊúæóì ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú
ÇáúÅöÍúÏóÇËõ Èóáú æóÅöäú ËóÈóÊó ÚóÏóãõåõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÝóÊúÍõ
ãöÕúÑó ÚóäúæóÉð ÝóÝóÊúÍõåóÇ ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÍóæóÇáöíöåóÇ æóãöäúåõ ãóÍóáøõ
ÇáúÞóÇåöÑóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúßóäöíÓóÉõ ãóæúÌõæÏóÉð Íöíäó ÇáúÝóÊúÍö
ÝóÞóÏú ÔóãöáóåóÇ æóÕóÇÑóÊú ãöáúßðÇ áöáúãõÓúáöãöíäó æóÅöáøóÇ
ÝóãóæúÖöÚõåóÇ ãóæóÇÊõ ÅÓúáóÇãò æóåõãú íõãúäóÚõæäó ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ
ÝóáóÚóáøó ÇÈúäó ÇáÑøöÝúÚóÉö ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãóæúÌõæÏóÉð
Íöíäó ÇáúÝóÊúÍö ÝóÞóÏú ÏóÎóáóÊú Ýöíåö Ãóæú ÃóäøóåóÇ ÃõÍúÏöËóÊú Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóÍóáøö ÈóÚúÏó ÌóÑóíóÇäö Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóíúåö
ÈöÇáúÝóÊúÍö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö Èóáú
Ìóåöáó ÍóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ßóÇáúãóÏöíäóÉö) ÝöíåóÇ æóÞúÝóÉñº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÍöÌóÇÒö
æóåõãú ãóãúäõæÚõæäó ãöäú ÓõßúäóÇåõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ãöËóÇáñ
áöãóÇ ÃóÓúáóãó Ãóåúáõåõ Úóáóíúåö ÝóÞóØú ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó. ÇåÜ.
ã Ñ æÚ Ô (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) áóÚóáøó ÇáÊøóÞúíöíÏó Èöåöº áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáó
ÃóÓúáóãó ÌóãöíÚõ ÓóÇßöäöíåö ÝóáóÇ ßóÇÝöÑó Ýöíåö ÍóÊøóì íõÞóÑøó
(Þóæúáõåõ: íõÍúãóáõ ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ãóäøó ãóÇ
ÝõÊöÍó ÚóäúæóÉð áóÇ íõÚúãóáõ ÝöíåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÝõÊöÍó ÕõáúÍðÇ¡ æóÇáúÃóÑúÖõ áóäóÇ Ãóæú áóåõãú Óã Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
æóáóÚóáøóåõ ÇáÔøóÑúÍõ ÇáúßóÈöíÑõ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóíúÓó Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö
(5/145)
æóÞóæúáõåõ æóåöíó åõäóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö (æóÅöäú íõÑóãøöãú) Ãóíú: ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúÈöíóÚó æóÇáúßóäóÇÆöÓó
ÇáúãõÈúÞóÇÉó ÅÐóÇ ÎóÑöÈóÊú (Ãóæú íõÚöÏú) åóÇ ÅÐóÇ ÇäúåóÏóãóÊú (áóÇ
ãõæÓöÚðÇ) áóåóÇ (ãõßøöäó) º áöÃóäøóåóÇ ãõÈúÞóÇÉñ Ýóáóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí
ãóßóÇäöåóÇ ÈöÃóäú íóÑõãøóåóÇ æóíõÚöíÏóåóÇ ÈöãóÇ ÊóåóÏøóãó áóÇ ÈöÂáóÇÊò
ÌóÏöíÏóÉò ßóãóÇ åõæó ãóÏúáõæáõ áóÝúÙö ÇáÊøóÑúãöíãö¡ æóÇáúÅöÚóÇÏóÉö ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÚóÇÏóåóÇ ãõæóÓøöÚðÇ áóåóÇ ÝóáóÇ
íõãóßøóäõº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ýöí Íõßúãö ÈöíóÚóÉò Ãóæú ßóäöíÓóÉò
ãõÍúÏóËóÉò ãõÊøóÕöáóÉò ÈöÇáúÃõæáóì
. (æóÇáúßóÇÝöÑõ Úóäúåõ ÏõÝöÚóÇ) Ãóíú: íóÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ ÏóÝúÚõåõ æóáóæú
ÐöãøöíøðÇ Úóäú ÇáÐøöãøöíøö áöÚöÕúãóÊöåö¡ æóßóÐóÇ ÏóÝúÚõ ÇáúãõÓúáöãö
Úóäúåõ (áóÇ Åäú ÔóÑóØúäóÇ äóÝúíóåõ) Ãóíú: äóÝúíó ÇáÏøóÝúÚö Úóäúåõ ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ áöÕöÍøóÉö ÇáÔøóÑúØö áóßöäú íõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö ØóáóÈõ
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅÙúåóÇÑö ÚóÌúÒöäóÇ¡ æóãóÍóáøõ ÕöÍøóÊöåö
ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÇáÐøöãøöíøõ ÚóäøóÇ ÈöÈóáóÏò¡ Ãóæú äóÍúæöåóÇ æóáóãú íóßõäú
ãóãóÑøõ ãóäú íóÞúÕöÏõåõ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö ÚóáóíúäóÇ ÝóÅöäú áóãú
íóäúÝóÑöÏú ÈöÐóáößó Ãóæú ÇäúÝóÑóÏó æóßóÇäó ãóãóÑøõ ÇáúÞóÇÕöÏöíäó áóåõ
ÚóáóíúäóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáÔøóÑúØõ¡ æóáóÇ ÇáúÚóÞúÏõ áöÊóÖóãøõäöåö
Êóãúßöíäó ÇáúßõÝøóÇÑö ãöäøóÇ ÝóÅöäú áóãú äóÏúÝóÚú Úóäúåõ áóãú ÊóÌöÈú
ÌöÒúíóÉñ Ðóáößó ÇáúÚóÇãö. ÞóÇáõæÇ ßóãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáÏøóÇÑö
ÅÐóÇ áóãú íõæÌóÏú ÇáÊøóãúßöíäõ ãöäú ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ ÝóÅöäú áóãú
äóÏúÝóÚú ÈóÚúÖó ÇáúÍóæúáö ÓóÞóØó ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃõãøö æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
. (æóáúíóÑúßóÈú) Ãóíú: ÇáúßóÇÝöÑõ (Åäú ÔóÇÁó) ÇáÏøóæóÇÈøó ÍóÊøóì
ÇáúÈöÛóÇáó æóáóæú äóÝöíÓóÉð (áóÇ ÇáúÎóíúáó) ÍóÊøóì ÇáúÈóÑóÇÐöíäó ÅÐú Ýöí
ÑõßõæÈöåóÇ ÚöÒøñ äóÚóãú Åäú ÇäúÝóÑóÏó ÈöÈóáóÏò Ãóæú ÞóÑúíóÉò Ýöí ÛóíúÑö
ÏóÇÑöäóÇ ÝóÝöí Êóãúßöíäöåö ãöäú ÑõßõæÈöåóÇ æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáäøóÕøö ÚóÏóãõ
ÇáúãóäúÚö. ÞóÇáó æóáóæú ÇÓúÊóÚóäøóÇ Èöåö Ýöí ÍóÑúÈò ÍóíúËõ íóÌõæÒõ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Êóãúßöíäõåõ ãöäú ÑõßõæÈöåóÇ Òóãóäó ÇáúÞöÊóÇáö¡ æóÅöÐóÇ
ÑóßöÈó ÝóáúíóÑúßóÈú (ÈöÑõßúÈö ÎóÔóÈö) áóÇ ÍóÏöíÏò Ãóæú äõÍóÇÓò Ãóæú
äóÍúæöåö æóíóÑúßóÈõ Úóáóì ÇáúÃóßõÝøö Ïõæäó ÇáÓøóÑúÌö ÚóÑúÖðÇ ÊóãúíöíÒðÇ
áóåõ ÚóäøóÇ áöíõÚúØóì ßõáøñ ÍóÞøóåõ æóíõãúäóÚõ ãöäú ÊóÞúáöíÏö ÇáÓøóíúÝö¡
æóÍóãúáö ÇáÓøöáóÇÍö æóáõÌõãò ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò:
æóßõáøõ åóÐóÇ ÎóÇÕøñ ÈöÃóåúáö ÇáúÌöÒúíóÉö ÅÐú áóÇ ÕóÛóÇÑó Úóáóì
ÛóíúÑöåöãú ãöäú ÇáÕøöÈúíóÇäö¡ æóÇáäøöÓóÇÁö æóäóÍúæöåöãóÇ. ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö: æóíóäúÈóÛöí ãóäúÚõåõãú ãöäú ÎöÏúãóÉö Çáúãõáõæßö
æóÇáúÃõãóÑóÇÁö ßóãóÇ íõãúäóÚõæäó ãöäú ÑõßõæÈö ÇáúÎóíúáö
(æóãöäú ÛöíóÇÑò) ÈößóÓúÑö ÇáúãõÚúÌóãóÉö¡ æóÒõäøóÇÑò ÈöÖóãøö ÇáÒøóÇíö
(íóáúÈóÓõæäó) Ãóíú: ÇáÑøöÌóÇáõ (æóÇáäøöÓóÇ) æõÌõæÈðÇ ÈöÏóÇÑöäóÇ æóÅöäú
áóãú íóÔúÑöØú Ðóáößó Úóáóíúåöãú áöáÊøóãúíöíÒöº æóáöÃóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÕóÇáóÍóåõãú Úóáóì ÊóÛóíøõÑö Òöíøöåöãú ÈöãóÍúÖóÑò ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÝúÚóáúåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöíóåõæÏö ÇáúãóÏöíäóÉö
æóäóÕóÇÑóì äóÌúÑóÇäóº áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ Þóáöíáöíäó ãóÚúÑõæÝöíäó. ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ: æóÇáúÛöíóÇÑõ Ãóäú íóÎöíØõæÇ Úóáóì
ËöíóÇÈöåöãú ÇáÙøóÇåöÑóÉö ãóÇ íõÎóÇáöÝõ áóæúäõåõ áóæúäóåóÇ ÈöãóæúÖöÚò áóÇ
íõÚúÊóÇÏõ ÇáúÎöíóÇØóÉõ Úóáóíúåö ßóÇáúßóÊöÝö¡ æóÅöáúÞóÇÁö ãöäúÏöíáò
æóäóÍúæöåö Úóáóì ÇáúßóÊöÝö ßóÇáúÎöíóÇØóÉö¡ Ëõãøó ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáúíóåõæÏö
ÇáúÚóÓóáöíøõ æóåõæó ÇáúÃóÕúÝóÑõ¡ æóÈöÇáäøóÕóÇÑóì ÇáúÃóÒúÑóÞõ Ãóæú
ÇáúÃóßúåóÈõ¡ æóíõÓóãøóì ÇáÑøóãóÇÏöíøõ æóÈöÇáúãóÌõæÓö ÇáúÃóÓúæóÏõ¡ Ãóæú
ÇáúÃóÍúãóÑõ æóÇáÒøõäøóÇÑõ ÎóíúØñ ÛóáöíÙñ íõÔóÏøõ Èöåö ÃóæúÓóÇØõåõãú
ÎóÇÑöÌó ÇáËøöíóÇÈö¡ æóáóíúÓó áóåõãú ÅÈúÏóÇáõåõ ÈöãöäúØóÞóÉò¡ æóãöäúÏöíáò
æóäóÍúæöåöãóÇ. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: æóíõÌúÚóáõ ÇáÒøõäøóÇÑõ
ÝóæúÞó ÅÒóÇÑö ÇáúãóÑúÃóÉö ßóÇáÑøóÌõáö æóÝöí ÇáÊøóåúÐöíÈö æóÛóíúÑöåö
ÊóÍúÊóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÓúÊóÑõ áóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÙõåõæÑö ÔóíúÁò ãöäúåõ
æóÅöÐóÇ ÎóÑóÌóÊú ÈöÎõÝøò Ýóáúíóßõäú ÃóÍóÏõåõãóÇ Èöáóæúäò æóÇáúÂÎóÑõ
ÈöÂÎóÑó æóÅöäú áóÈöÓõæÇ ÞóáóÇäöÓó ãóíøóÒõæåóÇ Úóäú ÞóáóÇäöÓöäóÇ
æóíóßúÝöí ÇáÊøóãúíöíÒõ ÈöÈóÚúÖö åóÐöåö ÇáúæõÌõæåö (æó) íóáúÈóÓõæäó (ãöäú
ÍóÏöíÏò) Ãóæú äóÍúæöåö áóÇ ÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò (ÎóÇÊóãðÇ Ãóæú ÌóÑóÓóÇ
Ýöí ÚõäõÞö ÇáÑøöÌóÇáö) ÇáúãõÊóÌóÑøöÏöíäó (Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö) Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ ÃóãøóÇ ÇáäøöÓóÇÁõ ÝóáóÇ íóÍúÊóÌúäó Ýöíåö Åáóì ÇáÊøóãúíöíÒöº
áöÃóäøóåõäøó ãóãúäõæÚóÇÊñ ãöäú ÏõÎõæáöåö ãóÚó ÇáúãõÓúáöãóÇÊö. ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö: æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõ ãóäúÚöåöäøó ãöäúåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ßóÔóÝóÊú ÇáúãõÓúáöãóÇÊõ ãöäú ÌóÓóÏöåöäøó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ íóÈúÏõæ
ÍóÇáó ÇáúãöåúäóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãóäúÚóº áöÃóäøóåõ íóÍöáøõ áóåõäøó Ãóäú
íõÈúÏöíäóåõ áöáúßóÇÝöÑóÇÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáäøößóÇÍö.
ÇåÜ.
æóÊóÞóÏøóãó ËóãøóÉó Ãóäøó ÇáúÃóæúÌóåó ÎöáóÇÝõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
(ÞõáúÊ ÈöáóÇ æõÏøò æóáóÇ ÇÍúÊöÑóÇãö) ãöäøóÇ áóåõãú Ãóíú: íóÍúÑõãõ
ÚóáóíúäóÇ Ðóáößó. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúãõæóÇÏøóÉö {áÇ ÊóÌöÏõ ÞóæúãðÇ
íõÄúãöäõæäó ÈöÇááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáÂÎöÑö íõæóÇÏøõæäó ãóäú ÍóÇÏøó
Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 22] æóíõÞóÇÓõ ÚóáóíúåóÇ ÇáöÇÍúÊöÑóÇãõ
(æóíóÊúÑõßõ) ÇáúßóÇÝöÑõ áóäóÇ (ÇáÕøóÏúÑó ãöäú ÇáØøóÑöíÞö) ÅÐóÇ
ÓóßóäøóÇåõ (ÞõáúÊõ æóíõáúÌóÃõ Ýöíåö áöáúãóÖöíÞö) áöáúÃóãúÑö Èöåö Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö æóÐóáößó ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÞóÚõ Ýöí æóåúÏóÉò æóáóÇ
íóÕúÏöãõåõ ÌöÏóÇÑñ ÝóÅöäú ÎóáóÊú ÇáØøóÑöíÞõ Úóäú ÇáÒøóÍúãóÉö ÝóáóÇ
ÍóÑóÌó
. (æóÇáúÎóãúÑó æóÇáäøóÇÞõæÓó ãóåúãóÇ ÃóÙúåóÑóÇ æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó Ýöí
ÇáúãóÓöíÍö) Ãóíú: æóãóåúãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÚóÏóãó Ôõãõæáöåö áóåóÇ ÈöäóÍúæö ÊóÛóáøõÈö ãóäú ÈöåóÇ
ÊóÚóíøóäó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÈúÞóÇÉõ) ÍóíúËõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÍúÏóÇËõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÇäúåóÏóãóÊú) æóáóæú ÈöåóÏúãöåöãú áóåóÇ ÊóÚóÏøöíðÇ ÔóÑúÍñ
ÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ) ÒóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÇóáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúæóÌöíÒö æóÇÞúÊóÖóì
ßóáóÇãõåõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóíúåö ÃóäøóåóÇ ÊõÑóãøóãõ ÈöÂáóÇÊò ÌóÏöíÏóÉò.
ÇåÜ.
æóíõÊøóÌóåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ Ãóäøó ãóÍóáøó ãóäúÚö
ÇáúÌóÏöíÏóÉö ãóÇ áóãú íóÍúÊóÌú áóåóÇ áöäóÍúæö ÊóáóÝö ÇáúÞóÏöíãóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇäúÝóÑóÏó æóßóÇäó ãóãóÑøõ ÇáúÞóÇÕöÏöíäó áóåõ ÚóáóíúäóÇ)
ÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ãõÌóÇæöÑðÇ áóäóÇ Ãóæú áóÇ áóßöäú ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö æóÅöäú ÚõÞöÏóÊú ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÐõÈøó Úóäúåõãú ãóäú
íóãõÑøó ÈöäóÇ æóåõãú ãõÌóÇæöÑõæäó áóäóÇ ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÔóÑóØó Ãóäú áóÇ íóÐõÈøó Úóäúåõãú
ãóäú áóÇ íóãõÑøõ ÈöäóÇ Ãóæú íóãõÑøõ ÈöäóÇ æóåõãú ÛóíúÑõ ãõÌóÇæöÑöíäó
áóäóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ÏóÇÑöäóÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó
áöÇäúÝöÑóÇÏöåöãú ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÏóÇÑöäóÇ æóÃóäøóåõãú íõãúäóÚõæäó
ÍöíäóÆöÐò (Þóæúáõåõ: ÚóÑúÖðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÃóäú
íóÌúÚóáõæÇ ÃóÑúÌõáóåõãú ãöäú ÌóÇäöÈò æóÇÍöÏò ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
æóíóÍúÓõäõ Ãóäú íóÊóæóÓøóØó ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Ãóäú íóÑúßóÈõæÇ Åáóì
ãóÓóÇÝóÉò ÞóÑöíÈóÉò ãöäú ÇáúÈóáóÏö Ãóæú Åáóì ÈóÚöíÏóÉò ÝóíõãúäóÚõæäó Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö æóäóÍúæöåöãóÇ) Ãóíú: Ýóáóåõãú
ÑõßõæÈõ ÇáúÎóíúáö æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöãøóÇ ÐõßöÑó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõäøó
ãóãúäõæÚóÇÊñ) åóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÏõÎõæáö ÑöÌóÇáöåöãú ãóÚó ÑöÌóÇáö
ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÇáúÈóÑóÇÐöíäö) Ãóíú: ÇáäøóÝöíÓóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: æóÍóãúáõ ÇáÓøöáóÇÍö) Ãóíú: Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÓúÝóÇÑö
ÇáúãóÎõæÝóÉö ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÕúÍöíÍöåö
ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(5/146)
ÃóÙúåóÑó ÇáÐøöãøöíøõ ÈöÏóÇÑöäóÇ ÇáúÎóãúÑó
Ãóæú ÇáäøóÇÞõæÓó Ãóæú ÇÚúÊöÞóÇÏóåõ Ýöí ÇáúãóÓöíÍö Ãóæú ÚõÒóíúÑò Ãóæú
äóÍúæóåóÇ ßóÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúÃóÚúíóÇÏö (ÚõÒøöÑóÇ) æóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ
ÈöÐóáößó ÚóåúÏõåõ æóÅöäú ÔóÑóØó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ãöäúåõ¡ Ãóæú äóÞóÖó
ÇáúÚóåúÏó Èöåöº áöÃóäøóÇ áóÇ äóÊóÖóÑøóÑõ Èöåöº æóáöÃóäøóåõ íóÊóÏóíøóäõ
Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞöÊóÇáö æóäóÍúæöåö ãöãøóÇ íóÃúÊöí
(æóÇäúÊóÞóÖó ÇáúÚóåúÏõ) ÇáøóÐöí áóåõ (ÈöÌöÒúíóÉò ãóäóÚú) Ãóíú:
ÈöãóäúÚöåö ÇáúÌöÒúíóÉó. ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ åóßóÐóÇ. ÞóÇáó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ æóÎóÕøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáúÞóÇÏöÑö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ ÅÐóÇ
ÇõÓúÊõãúåöáó ÝóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÚóåúÏõåõ ÈöÐóáößó. ÞóÇáó æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÃóÎúÐõåóÇ ãöäú ÇáúãõæÓöÑö ÞóåúÑðÇ æóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÚóåúÏõåõ æóíõÎóÕøõ
Þóæúáõåõãú ÈöÇáúãõÊóÛóáøöÈö ÇáúãõÞóÇÊöáö. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúÅöãóÇãö ãóÝúåõæãñ ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
ÈöÇáúãóäúÚö (æóÈöÞöÊóÇáò) ãöäúåõ áóäóÇ ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóÚóÇäó ÇáúÈõÛóÇÉó ßóãóÇ ãóÑøó (æóÊóãóÑøõÏò æóÞóÚú) ãöäúåõ æóåõæó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÇáöÇäúÞöíóÇÏö áöÃóÍúßóÇãöäóÇ ÈöÇáúÞõæøóÉö
æóÇáúÚõÏøóÉö áóÇ ÈöÇáúåóÑóÈö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ÊóÚúÈöíÑõåõ
ÈöÇáÊøóãóÑøõÏö¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÃóØúáóÞó
ÛóíúÑõåõãóÇ Ðóáößó æóåõæó ãóÇ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö æóÛóíúÑöåö æóÓóæóÇÁñ
ÔóÑóØó ÇáöÇäúÊöÞóÇÖó ÈöÐóáößó Ãóãú áóÇ æóáöåóÐóÇ ÃóØúáóÞó Ýöíåö
æóÞóíøóÏó ÈöÇáÔøóÑúØö ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóæóÌúåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö Èöåö
ãõÎóÇáóÝóÊõåõ áöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö (æóÇÛúÊöíáó) ãõäúÊóÞöÖõ ÇáúÚóåúÏö
ÈöÇáúÞöÊóÇáö (ÞóÊúáðÇ) Ãóíú: ÈöÇáúÞóÊúáö ÅÐú áóÇ æóÌúåó áöÅöÈúáóÇÛöåö
ãóÃúãóäóåõ ãóÚó äóÕúÈöåö ÇáúÞöÊóÇáó Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÏóÝúÚöåö
ÈöÇáöÇÓúÊöÆúÕóÇáö¡ ÃóãøóÇ ãõäúÊóÞöÖõ ÇáúÚóåúÏö ÈöãóäúÚö ÇáúÌöÒúíóÉö Ãóæú
ÈöÇáÊøóãóÑøõÏö ÝóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõåõ ãóÚó ãõäúÊóÞöÖö ÇáúÚóåúÏö ÈöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí åóÐóÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÃóÎóÐó ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö
ÇáúÍóÇæöí ÈöÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåö ÝóÌóÚóáó ÇáöÇÛúÊöíóÇáó ÑóÇÌöÚðÇ Åáóì
ãõäúÊóÞöÖö ÇáúÚóåúÏö ÈöÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
(æóÈöÔóÑúØò) ÈöÇáÊøóäúæöíäö Ãóíú: íõäúÊóÞóÖõ ÚóåúÏõåõ æóáóæú ÈöÛóíúÑö
ÔóÑúØò Åäú ÝóÚóáó ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó æóÈöÔóÑúØö ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö (Åäú
ÞóÐóÝú ãõÓúáöãðÇ) æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (Ãóæú ÓóÈøó ÇáäøóÈöíøó Ãóæú
æóÕóÝú äóÈöíøóäóÇ) - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÔóíúÁò (Úóáóì
ÎöáóÇÝö ãóÇ ÇÚúÊóÞóÏú) ßóäöÓúÈóÊöåö Åáóì ÇáÒøöäóÇ Ãóæú ÇáØøóÚúäö Ýöí
äóÓóÈöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóÕóÝóåõ Úóáóì æóÝúÞö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö
ßóÞóæúáöåö Åäøóåõ áóíúÓó ÈöäóÈöíøò Ãóæú Åäøóåõ ÞóÊóáó ÇáúíóåõæÏó
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÝóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÚóåúÏõåõ ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú ÔóÑóØó
ÇáöÇäúÊöÞóÇÖó Èöåö æóÞóæúáõåõ äóÈöíøóäóÇ ãöäú ÅÞóÇãóÉö ÇáÙøóÇåöÑö
ãóÞóÇãó ÇáúãõÖúãóÑö¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÌóÇÑò Ýöí ßõáøö äóÈöíøò
æóÅöäøó æóÕúÝó Çááøóåö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ßóæóÕúÝö äóÈöíøöåö Èóáú Ãóæúáóì
(Ãóæú ÞóÊóáó ÇáäøóÝúÓó) Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãóÉó ßóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöåóÇ Ýöí
ÇáÊøóäúÈöíåö (ÈöãõæÌöÈö ÇáúÞóæóÏú) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö æóÅöäú áóãú
äõæÌöÈúåõ Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáö ßóÐöãøöíøò ÍõÑøò ÞóÊóáó ÚóÈúÏðÇ ãõÓúáöãðǺ
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÚóÈúÏðÇ áóÞõÊöáó Èöåö (Ãóæú ÝóÊóäó
ÇáúãõÓúáöãó) Úóäú Ïöíäöåö Ãóæú ÏóÚóÇåõ Åáóì Ïöíäöåö (Ãóæú ÊóØóáøóÚóÇ)
Úóáóì (ÚóæúÑóÇÊöäóÇ) æóÈóáøóÛóåóÇ Åáóì ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó (Ãóæú ÇáØøóÑöíÞó
ÞóØóÚóÇ) Úóáóì ãõÓúáöãò ßóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö Ýöí ÇáúÃõãøö¡
æóÇáúãõÎúÊóÕóÑö¡ æóÇáÊøóäúÈöíåö (Ãóæú ØóÚóäó ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÇáúÞõÑúÂäóÇ)
Ãóíú: ØóÚóäó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÏóíøóäõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö
ØóÚúäöåö ÈöãóÇ íóÊóÏóíøóäõ Èöåö ßóÞóæúáöåö Åäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÚöäúÏö
Çááøóåö (Ãóæú íõÄúæöí ÇáúÚóíúäó áóåõãú) Ãóíú: ÌóÇÓõæÓðÇ áöáúÍóÑúÈöíøöíäó
(Ãóæú ÒóÇäóì ãõÓúáöãóÉð) Ãóíú: Òóäóì ÈöåóÇ ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ
(æóáóæú ÈöÚóÞúÏò) áöäößóÇÍò ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáäøóÇÙöãõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöåö æóÚóØóÝó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ åóÐóÇ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ
ÝóÞóÇáó æóáóæú Òóäóì ÈöãõÓúáöãóÉò¡ Ãóæú ÃóÕóÇÈóåóÇ ÈöÇÓúãö äößóÇÍò Ãóíú:
æóÇÞöÚò ÍóÇáó ÅÓúáóÇãöåóÇ Ýóáóæú ÚóÞóÏóåõ Úóáóì ßóÇÝöÑóÉò¡ Ëõãøó
ÃóÓúáóãóÊú ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö áóãú íõäúÊóÞóÖú
ÚóåúÏõåõ ÝóÞóÏú íõÓúáöãõ ÝóíóÓúÊóãöÑøõ äößóÇÍõåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó áöæóÇØóåõ ÈöãõÓúáöãò ßóÒöäóÇåõ
ÈöãõÓúáöãóÉò¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÑöØú ÇäúÊöÞóÇÖó ÚóåúÏöåö ÈöÐóáößó
ÝóáóÇ ÇäúÊöÞóÇÖó Èöåö æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ßóÃóÕúáöåö
æóÇóáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÇäúÊöÞóÇÖó Èöåö
æóÅöäú ÔóÑóØó Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÎöáøõ ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáúÚóÞúÏö¡
æóÓóæóÇÁñ ÇäúÊóÞóÖó ÚóåúÏõåõ Ãóãú áóÇ íõÞóÇãõ Úóáóíúåö ãõæÌöÈö ãóÇ
ÝóÚóáóåõ ãöäú ÍóÏøò Ãóæú ÊóÚúÒöíÑò Ýóáóæú ÞõÊöáó ÈöÞóæóÏò Ãóæú ÍóÏøò
ßóÑóÌúãò¡ æóÝóÑøóÚúäóÇ Úóáóì ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö Ýóåóáú íóÕöíÑõ ãóÇáõåõ
ÝóíúÆðÇ æóÌúåóÇäö ÑóÌøóÍó ãöäúåõãóÇ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ
ÝóíúÆðÇ. ÞóÇáóº áöÃóäøóåõ ÍóÑúÈöíøñ ãóÞúÊõæáñ æóãóÇáõåõ ÊóÍúÊó
ÃóíúÏöíäóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÕóÑúÝõåõ áöÃóÞóÇÑöÈöåö ÇáÐøöãøöíøöíäó áöÚóÏóãö
ÇáÊøóæóÇÑõËö æóáóÇ áöáúÍóÑúÈöíøöíäóº áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÞóÏóÑúäóÇ Úóáóì
ãóÇáöåöãú ÃóÎóÐúäóÇåõ ÝóíúÆðÇ¡ Ãóæú ÛóäöíãóÉð¡ æóÔóÑúØõ ÇáúÛóäöíãóÉö
åõäóÇ áóíúÓó ãóæúÌõæÏðÇ
(æóáúíóÕöÑú) ãõäúÊóÞöÖõ ÇáúÚóåúÏö (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ãöËúáó ßóÇãöáò
ÃõÓöÑú) ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÅöãóÇãó Ãóäú íõáúÍöÞóåõ ÈöãóÃúãóäöåö Èóáú
íóÊóÎóíøóÑõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÅöÑúÞóÇÞö æóÇáúãóäøö
æóÇáúÝöÏóÇÁöº áöÃóäøóåõ ßóÇÝöÑñ áóÇ ÃóãóÇäó áóåõ ßóÇáúÍóÑúÈöíøö äóÚóãú
Åäú ØóáóÈó ÊóÌúÏöíÏó ÇáúÚóåúÏö æóÌóÈó ÅÌóÇÈóÊõåõ Åáóíúåö¡ æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúãóÒöíÏö Úóáóì ÇáúÍóÇæöí Ãóäøóåõ íõáúÍóÞõ ÈöãóÃúãóäöåö
ßóãóäú Ãóãøóäóåõ ÕóÈöíøñ¡ æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÐóÇßó íóÚúÊóÞöÏõ áöäóÝúÓöåö
ÃóãóÇäðÇ æóåóÐóÇ ÝóÚóáó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ãóÇ ÃóæúÌóÈó ÇáöÇäúÊöÞóÇÖó
æóÇÓúÊõÔúßöáó ÇáúÃóæøóáõ ÈöãóÇ ÐóßóÑõæåõ ãöäú Ãóäøó ÇáÏøóÇÎöáó
ÈöåõÏúäóÉò¡ Ãóæú ÃóãóÇäò íõáúÍóÞõ ÈöãóÃúãóäöåö ÅÐóÇ ÇäúÊóÞóÖó ÚóåúÏõåõ
ãóÚó Ãóäøó ÍóÞøó ÇáÐøöãøöíøö ÂßóÏõ ãöäúåõ¡ æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáÐøöãøöíøó
ãõáúÊóÒöãñ áöÃóÍúßóÇãöäóÇ¡ æóÈöÇáöÇäúÊöÞóÇÖö ÒóÇáó ÇáúÊöÒóÇãõåõ áóåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÐóÇßó ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãõáúÊóÒöãðÇ áóåóÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ÇáúÃóãóÇäö ÑóÏøõåõ Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò) åóáú íóÎúÑõÌõ ÇáúãõãúÊóäöÚõ ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö
ÈöÞöÊóÇáò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóÈøó ÇáäøóÈöíøó) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóäøó
ãöäú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí íõäúÊóÞóÖõ ÇáúÚóåúÏõ ÝöíåóÇ Åäú ÔóÑóØó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÓõÈøõ ÇáÑøóÓõæáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÞóÇÖöí ÊóÇÌõ ÇáÏøöíäö Èúäõ ÇáÓøõÈúßöíø Ýöí
ÇáÊøóæúÔöíÍö áóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÝúåóãó ãöäú ÚóÏóãö ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÊóáõ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íóáúÒóãõ æóÞóÏú ÍóÞøóÞó Ðóáößó
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøóíúÝö ÇáúãóÓúáõæáö Úóáóì
ãóäú ÓóÈøó ÇáÑøóÓõæáö æóÕóÍøóÍó Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö
ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáúÚóåúÏö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóäú Ïöíäöåö) Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãö¡ æóÞóæúáõåõ: Åáóì Ïöíäöåö
Ãóíú: ÇáúÝóÇÊöäö (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÏóíøóäõ Èöåö) ÞóÏú íõãóËøóáõ
áóåõ ÈöÞóæúáöåöãú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö Åäøóåõ ãõÊóäóÇÞöÖõ ÇáúãóÚúäóì ÝóÇÓöÏõ
ÇáúæóÖúÚö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö ßóÃóÕúáöåö) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ (Þóæúáõåõ: Åäøóåõ íóÕöíÑõ) ÝöíåóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáÑøóæúÖõ
(Þóæúáõåõ: æóÌóÈó ÅÌóÇÈóÊõåõ) ÓóíóÃúÊöí ÈóÍúËõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ýöíãóäú
ÇäúÊóÞóÖó ÚóåúÏõåõ ÈöÇáúÞöÊóÇáö Ãóäøó ÅÓúáóÇãóåõ ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö Èöåö
áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÅÑúÞóÇÞöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóíóÌõæÒõ Úóáóì ÞöíóÇÓöåö
Ãóäú íóÞõæáó Èöåö åõäóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÅÌóÇÈóÊõåõ ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö Èöåö ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊõÔúßöáó ÇáúÃóæøóáõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÔóÑóØó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ÅáóÎú) æóíóßõæäõ ÇáÔøóÑúØõ
áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÎúæöíÝö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÅöíÌóÇÈöåö
ÇáúÞóæóÏó ÊóÏóÈøóÑú
(5/147)
ãóÃúãóäöåö (æóÇãúÊóäóÚó ÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ
Åäú ÇåúÊóÏóì) Ãóíú: ÃóÓúáóãó (ãöäú ÞóÈúáö ãóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ) Ýöíåö
(ÇáúÃóÌúæóÏóÇ) áóäóÇ æóÎóÇáóÝó ÇáúÃóÓöíÑó ÅÐóÇ ÃóÓúáóãóº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÍúÕõáú Ýöí íóÏöåö ÈöÇáúÞóåúÑö ÝóÎóÝøó ÃóãúÑõåõ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ
íóãúÊóäöÚõ ÞóÊúáõåõ¡ æóÝöÏóÇÄõåõ ÅÐú áóÇ íõÝúÏóì ÅáøóÇ ãöäú ÞóÊúáò¡ Ãóæú
ÅÑúÞóÇÞò¡ æóåõæó ãóÚúÕõæãñ ãöäúåõãóÇ ÝóíóÈúÞóì Çáúãóäøõ Ýóáóæú ÞóÇáó
ÇáäøóÇÙöãõ æóÇãúÊóäóÚó ÛóíúÑõ Çáúãóäøö ßóÇäó Ãóæúáóì æóÃóÎúÕóÑó ÅáøóÇ
Ãóäøóåõ ÊóÈöÚó ÇáúÍóÇæöíó æóßóËöíÑðÇ Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö
Çáúãõæåöãö ÎöáóÇÝó ÇáúãõÑóÇÏö ÍóÊøóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúÍóÇæöí
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÞóÊúáõåõ ÝóíóÈúÞóì Çáúãóäøõ¡
æóÇáúÝöÏóÇÁõ. ÇåÜ.
æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ Ëõãøó ãóÍóáøõ ÇãúÊöäóÇÚö
ÅÑúÞóÇÞöåö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÞöÊóÇáö ÝóÅöäú
ÞóÇÊóáóäóÇ ÝóßóÇáúÃóÓöíÑö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóãúÊóäöÚõ ÅÑúÞóÇÞõåõ¡ ÃóãøóÇ
áóæú ÃóÓúáóãó ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÑøöÞøö ÝóíõÑóÞøõ¡ Ãóæú ÇáúÞóÊúáö
ÝóíõØúáóÞõ Ãóæú ÇáúãõÝóÇÏóÇÉö ÝóÊóáúÒóãõ
(æóáóíúÓó ÈöÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÃóãóÇäöåöãú) Ãóíú: ÇáúßõÝøóÇÑö
ÇáúßóÇãöáöíäó (íóÈúØõáõ) ÇáúÃóãóÇäõ (áöáäøöÓóÇ) Ãóíú: äöÓóÇÆöåöãú (æóáóÇ
ÕöÈúíóÇäöåöãú) æóÓóÇÆöÑö ÛóíúÑö ÇáúßóÇãöáöíäó ÅÐú áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõãú
ÎöíóÇäóÉñ äóÇÞöÖóÉñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÓóÈúíõåõãú¡ æóáóÇ ÅÑúÞóÇÞõåõãú
(æóÌóÇÆöÒñ ÊóÞúÑöíÑõåõãú) Ýöí ÏóÇÑöäóÇ (æóãóäú ØóáóÈú ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö)
Ãóæú ÇáúãóÌóÇäöíäö ÅÐóÇ ÃóÝóÇÞó (ÏóÇÑó ÍóÑúÈò) Ãóíú: ÇáúÚóæúÏó ÅáóíúåóÇ
(ÝóáúíõÌóÈú) Åáóíúåö (æóãóÇ ßóÐóÇ ÇáÕøöÈúíóÇäõ) ÝóáóÇ íõÌóÇÈõæäó Åáóíúåö
ÅÐóÇ ØóáóÈõæåõ ÅÐú áóÇ Íõßúãó áöÇÎúÊöíóÇÑöåöãú ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛöº
æóáöÃóäøóåõãú ÈóÚúÏóåõ ÈöÕóÏóÏö Ãóäú íóÚúÞöÏó áóåõãú ÇáúÌöÒúíóÉó¡ ÝóáóÇ
íóÝõæÊõ Ðóáößó ÚóáóíúäóÇ æóÅöÐóÇ ÈóáóÛõæÇ æóÈóÐóáõæÇ ÇáúÌöÒúíóÉó
ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÃõáúÍöÞõæÇ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö (ÞõáúÊõ Åäú ÞóÕóÏú) Ãóíú:
ØóáóÈó (ÑóÏøó ÇáÕøóÈöíøö) Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö (ãóäú áóåõ) Úóáóíúåö
(ÇáúÍóÖúäõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö Ãóíú: ÇáúÍóÖóÇäóÉõ (íõÑóÏú) ÅáóíúåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ØóáóÈóåõ ãóäú áóÇ ÍóÖóÇäóÉó áóåõ Úóáóíúåö
(ÎóÇÊöãóÉñ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóíóßúÊõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö
ÇáÐøöãøóÉö ÃóÓúãóÇÁóåõãú¡ æóÃóÏúíóÇäóåõãú¡ æóÍöáóÇåõãú ÝóíóÊóÚóÑøóÖõ
áöÓöäøöåö Ãóåõæó ÔóíúÎñ Ãóãú ÔóÇÈøñ æóáöáóæúäöåö ãöäú ÔõÞúÑóÉò¡
æóÓõãúÑóÉò¡ æóÛóíúÑöåöãóÇ æóíóÕöÝõ æóÌúåóåõ¡ æóáöÍúíóÊóåõ¡ æóÌóÈúåóÊóåõ¡
æóÍóÇÌöÈóíúåö æóÚóíúäóíúåö æóÔóÝóÊóíúåö æóÃóäúÝóåõ æóÃóÓúäóÇäóåõ
æóÂËóÇÑó æóÌúåöåö Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÂËóÇÑñ¡ æóíóÌúÚóáõ Úóáóì ßõáøö
ØóÇÆöÝóÉò ÚóÑöíÝðÇ íóÖúÈöØõåõãú áöãóÚúÑöÝóÉö ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú¡
æóãóäú ãóÇÊó æóãóäú ÈóáóÛó æóãóäú ÞóÏöãó Úóáóíúåöãú¡ æóáöíõÍúÖöÑóåõãú
áöÃóÏóÇÁö ÇáúÌöÒúíóÉö æóÇáÔøóßúæóì Åáóíúåö ãöãøóäú íóÊóÚóÏøóì Úóáóíúåöãú
ãöäøóÇ æóãóäú íóÊóÚóÏøóì ãöäúåõãú¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÚóÑöíÝõ
áöáúÝóÑúÖö ÇáËøóÇäöí ÐöãøöíøðÇ áóÇ áöáúÃóæøóáö ÅÐú áóÇ íõÚúÊóãóÏõ
ÎóÈóÑõåõ
(ÝóÕúáñ Ýöí) ÈóíóÇäö (ÇáúåõÏúäóÉö) . æóåöíó ãõÕóÇáóÍóÉõ Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö
Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÞöÊóÇáö ãõÏøóÉð ãõÚóíøóäóÉð ÈöÚöæóÖò Ãóæú ÛóíúÑöåö
æóÊõÓóãøóì ÃóíúÖðÇ ãõæóÇÏóÚóÉñ æóãõÓóÇáóãóÉñ æóãõåóÇÏóäóÉñ¡ æóåöíó
ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú ÇáúåõÏõæäö æóåõæó ÇáÓøõßõæäõ íõÞóÇáõ åóÏóäúÊ ÇáÑøóÌõáó
æóÃóåúÏóäúÊõåõ ÅÐóÇ ÓóßøóäúÊå æóåóÏóäó åõæó Óóßóäó
æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóÓöíÍõæÇ Ýöí
ÇáÃóÑúÖö} [ÇáÊæÈÉ: 2] Ãóíú: ßõæäõæÇ Âãóäöíäó ÝöíåóÇ {ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóÔúåõÑò} [ÇáÊæÈÉ: 2] æóÞóæúáõåõ {æóÅöäú ÌóäóÍõæÇ áöáÓøóáúãö ÝóÇÌúäóÍú
áóåóÇ} [ÇáÃäÝÇá: 61] «æóãõåóÇÏóäóÊõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞõÑóíúÔðÇ ÚóÇãó ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö» ßóãóÇ ÑóæóÇåóÇ ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóåöíó ÌóÇÆöÒóÉñ áóÇ æóÇÌöÈóÉñ
(ÅãóÇãõäóÇ æóäóÇÆöÈõ ÇáúÚõãõæãö) Ãóíú: æóäóÇÆöÈõåõ ÇáúÚóÇãøõ Èóáú Ãóæú
ÇáúÎóÇÕøõ ÈöåóÇ (íõåóÇÏöäóÇäö ßóÇÝöÑöí ÅÞúáöíãö) ßóÇáúåöäúÏö æóÇáÑøõæãö¡
æóßóÐóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ßóÃóÕúáöåö
ÎöáóÇÝóåõ (æó) íõåóÇÏöäõ (ãóäú íóáöíåö) Ãóíú: ÇáúÅöÞúáöíãó Ãóíú:
æóÅöáóíúåö (ÈóáúÏóÉð) Ãóíú: Ãóåúáó ÈóáúÏóÉò ãöäú Ðóáößó ÇáúÅöÞúáöíãö
áöÊóÝúæöíÖö ãóÕúáóÍóÉö ÇáúÅöÞúáöíãö Åáóíúåö. ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ:
æóíóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÇ áóæú áóãú Êóßõäú ÇáúÈóáúÏóÉõ Ýöí ÅÞúáöíãöåö
æóáóßöäøóåóÇ ãõÌóÇæöÑóÉñ áóåõ æóÑóÃóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó áöÃóåúáö ÅÞúáöíãöåö
Ýöí ÇáúåõÏúäóÉö ãóÚóåóǺ áöÃóäøóåõ ãöäú ãóÕóÇáöÍö ÅÞúáöíãöåö. ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÇáúÞõÕõæÑõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú Úóáóì ÈóáúÏóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí
ÇáúÅöÞúáöíãö áóÇ ãóÚúäóì áóåõ ÝóÞóÏú ÊóÏúÚõæ ÇáúÍóÇÌóÉõ¡ æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ
Åáóì ãõåóÇÏóäóÉö Ãóåúáö ÈöáóÇÏò¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãö
ßóÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõåóÇÏöäõ ÌóãöíÚó Ãóåúáö
ÇáúÅöÞúáöíãö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ áóßöäú ÕóÑøóÍó
ÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ ÈöÃóäøó áóåõ Ðóáößó æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÅöãóÇãö¡ æóäóÇÆöÈöåö ÇáúÂÍóÇÏõ ÝóáóíúÓó áóåõãú ÇáúãõåóÇÏóäóÉõº
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÚöÙóÇãö ÝóÇÎúÊõÕøóÊú ÈöÇáúÅöãóÇãö
æóäóÇÆöÈöåöº áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÚúÑóÝõ ÈöÇáúãóÕóÇáöÍö æóÃóÞúÏóÑõ Úóáóì
ÇáÊøóÏúÈöíÑö ãöäúåõãú¡ æóáóæú ÌóÇÒó Ðóáößó ãöäúåõãú áóÑõÈøóãóÇ ÃóÏøóì
Åáóì ÊóÚúØöíáö ÇáúÌöåóÇÏö Ýóáóæú ÚóÞóÏóåóÇ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú ÝóÏóÎóáó
Þóæúãñ ãöãøóäú åóÇÏóäóåõãú ÏóÇÑóäóÇ áóãú íõÞóÑøõæÇ áóßöäú íõáúÍóÞõæäó
ÈöãóÃúãóäöåöãúº áöÃóäøóåõãú ÏóÎóáõæÇ Úóáóì ÇÚúÊöÞóÇÏö ÕöÍøóÉö ÃóãóÇäöåö
æóÅöäøóãóÇ íõåóÇÏöäõ ãóäú ÐõßöÑó (Åäú ÊóÙúåóÑú) áóåõ (ãóÕúáóÍóÉñ) áóäóÇ
ßóÞöáøóÊöäóÇ Ãóæú ÞöáøóÉö ãóÇ áóäóÇ Ãóæú ÊóæóÞøõÚö ÅÓúáóÇãöåöãú
ÈöÇÎúÊöáóÇØöåöãú ÈöäóÇ Ãóæú ÇáØøóãóÚö Ýöí ÞóÈõæáöåöãú ÇáúÌöÒúíóÉó ÈöáóÇ
ÞöÊóÇáò æóÅöäúÝóÇÞö ãóÇáò ÝóÅöäú áóãú íóÙúåóÑú ãóÕúáóÍóÉñ áóãú
íõåóÇÏóäõæÇ Èóáú íõÞóÇÊóáõæÇ Åáóì Ãóäú íõÓúáöãõæÇ Ãóæú íóÈúÐõáõæÇ
ÇáúÌöÒúíóÉó Åäú ßóÇäõæÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ ÊóåöäõæÇ} [ãÍãÏ: 35] ÇáúÂíóÉó (ÃóÑúÈóÚóÉð ãöäú
ÃóÔúåõÑö) ÝóÃóÞóáøó Åäú áóãú íóßõäú ÈöäóÇ ÖóÚúÝñ. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{ÝóÓöíÍõæÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò} [ÇáÊæÈÉ: 2] . ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: æóßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÃóÞúæóì ãóÇ ßóÇäó - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÚöäúÏó ãõäúÕóÑóÝöåö ãöäú ÊóÈõæßó æóÑóæóì
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóíúÖðÇ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
åóÇÏóäó ÕóÝúæóÇäó Èúäó ÃõãóíøóÉó íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò
ÝóÃóÓúáóãó ÞóÈúáó ãõÖöíøöåóÇ» æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
Úóáóì ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Ãóíú: ÇáÕøóÍöíÍõ (Þóæúáõåõ: Åäú ÇåúÊóÏóì) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáÙøóÝóÑö Èöåö
ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
(Þóæúáõåõ: íóÈúØõáõ) ÖóÈøóÈó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö ÈöÇáúÈõØúáóÇäö
ÅáóÎú æóßóÐóÇ Èóíúäó Þóæúáöåö áöáäøöÓóÇÁö æóÞóæúáöåö ÕöÈúíóÇäöåöãú
[ÎóÇÊöãóÉñ íóßúÊõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáÐøöãøóÉö ÃóÓúãóÇÁóåõãú
æóÃóÏúíóÇäóåõãú æóÍöáóÇåõãú]
(Þóæúáõåõ: áöáúÝóÑúÖö ÇáËøóÇäöí) Ãóíú: áöíõÍúÖöÑóåõãú¡ æóÞóæúáõåõ: áóÇ
áöáúÃóæøóáö Ãóíú: ãóÚúÑöÝóÉö ãóäú ÃóÓúáóãó ãöäúåõãú ÅáóÎú
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúåõÏúäóÉö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúåõÏúäóÉö) (Þóæúáõåõ: ÈöÚöæóÖò) ÙóÇåöÑõ ÚöÈóÇÑóÊöåöãú
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ ÊóäúÞõÕó Úóäú ÏöíäóÇÑò ßóÇáúÌöÒúíóÉö
æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóæú íõÚóíøöäõåõ ÇáúÌóæóÇÒõ ÈöáóÇ ÚöæóÖò ÑóÃúÓðÇ
(Þóæúáõåõ: æóíõÓóãøóì ÃóíúÖðÇ) Ãóíú: ßóãóÇ ÊõÓóãøóì åõÏúäóÉð æóßóÊóÈó
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÊõÓóãøóì ãõÕóÇáóÍóÉð
(Þóæúáõåõ: Èóáú Ãóæú ÇáúÎóÇÕøõ ÈöåóÇ) Ýóáóãú íóÍúÊóÑöÒú ÇáúãõÕóÑøöÍõ
ÈöÞóíúÏö ÇáúÚõãõæãö ÅáøóÇ Úóäú ÇáúÎóÇÕøö ÈöÛóíúÑöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: áóßöäú ÕóÑøóÍó ÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ ÅáóÎú) åõæó ÇáúæóÌúåõ Èóáú
ÇáúÃóÕóÍøõº áöÃóäøó ÚöáøóÊóåõ æõÌõæÏõ ÇáúãóÕúáóÍóÉö. ÇåÜ.
ÍóÇÔöíóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(5/148)
º áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóãóÑó ÈöÞóÊúáö
ÇáúãõÔúÑößöíäó ãõØúáóÞðÇ æóÃóÐöäó Ýöí ÇáúåõÏúäóÉö ÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÔúåõÑò
ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ ÈóÇÞò Úóáóì ÇáúãóäúÚö (Ãóæú ãóÇ) Ãóíú: ãõÏøóÉð (íóÔóÇÁõ)
åóÇ ÝõáóÇäñ æóåõæó (ãõÓúáöãñ ÚóÏúáñ Þóäóì ÑóÃúíðÇ) Ãóíú: ÇÞúÊóäóÇåõ
ÓóæóÇÁñ ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ ÝóÅöÐóÇ äóÞóÖóåóÇ ÇäúÊóÞóÖóÊú æóáóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÔóÇÁó ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÚöäúÏó ÞõæøóÊöäóÇ
æóáóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ÚóÔúÑö Óöäöíäó ÚöäúÏó ÖóÚúÝöäóÇ æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ
ÐõßöÑó ÇáúßóÇÝöÑõ æóÇáúÝóÇÓöÞõ æóãóäú áóÇ ÑóÃúíó áóåõ¡ æóßóÐóÇ
åóÇÏóäúÊõßõãú ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ áöáúÌóåóÇáóÉö¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «åóÇÏóäúÊõßõãú ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ» º
ÝóáöÃóäøóåõ íóÚúáóãõ ãóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö ÈöÇáúæóÍúíö
(æó) íõåóÇÏöäõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ. (ÚóÔúÑó ÍöÌóÌò) Ãóíú: ÚóÔúÑó
Óöäöíäó ÝóÃóÞóáøó (áöÖóÚúÝöäóÇ) Ãóíú: ÚöäúÏó ÖóÚúÝöäóÇ «º áöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóÇÏóäó ÞõÑóíúÔðÇ Ýöí
ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö Úóáóì æóÖúÚö ÇáúÍóÑúÈö ÚóÔúÑó Óöäöíäó» ßóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýóáóæú ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ
ÇõÓúÊõÄúäöÝó ÚóÞúÏñ æóáóæú ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÒöíóÇÏóÉò Úóáóì ÇáúÚóÔúÑö
ÚõÞöÏó Úóáóì ÚóÔúÑò¡ Ëõãøó ÚóÔúÑò ÞóÈúáó Ãóäú ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÃõæáóì
ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÚóÞúÏò æóÇÍöÏò
ßóãóÇ Ôóãöáóåõ Þóæúáõåõ (æóãóÇ íóÒöÏú) ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ Úóáóì
ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÚöäúÏó ÞõæøóÊöäóÇ æóÚóÔúÑö Óöäöíäó ÚöäúÏó ÖóÚúÝöäóÇ
(íóÈúØõáõ) Ýöíåö ÇáúÚóÞúÏõ Ïõæäó ÇáúãóÒöíÏö Úóáóíúåö ÊóÝúÑöíÞðÇ
áöáÕøóÝúÞóÉö.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: åóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÃóäúÝõÓöåöãú¡ ÃóãøóÇ
ÃóãúæóÇáõåõãú ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÚóÞúÏõ áóåóÇ ãõÄóÈøóÏðÇ æóÇÓúÊóËúäóì
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáúãõåóÇÏóäóÉó ãóÚó ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌõæÒõ ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò ÈöãõÏøóÉò ãöäú ÇáúãõÏøóÊóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö (æóãóÇ
ÃõØúáöÞó) Úóäú ÐößúÑö ÇáúãõÏøóÉö (ãöäú ÚóÞúÏò) áöáúåõÏúäóÉö íóÈúØõáõ
æóáóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãõÏøóÉö ÇáúãóÔúÑõæÚóÉöº áöÃóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÃúÈöíÏó æóÊóÕöÍøõ ÇáúåõÏúäóÉõ Úóáóì Ãóäú íóäúÞõÖóåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ ãóÊóì ÔóÇÁó (æóÈöÇáúÊöÒóÇãö ãóÇáò) Ãóíú: ÈöÔóÑúØö
ÇáúÊöÒóÇãöåö áóåõãú íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ (Åäú Ãóãöäú) ãöäúåõãú
ÇáúãõÓúáöãõæäó áöÝóÓóÇÏö ÇáÔøóÑúØö æóÅöáøóÇ ßóÃóäú ÎóÇÝõæÇ ãöäúåõãú
ÇáöÇÕúØöáóÇãó áöÅöÍóÇØóÊöåöãú Èöåöãú Ãóæú ßóÇäõæÇ íõÚóÐøöÈõæäó
ÃóÓúÑóÇäóÇ ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáúãóÇáö¡ æóÈóÐúáõåõ ÏóÝúÚðÇ áöÃóÚúáóì
ÇáÖøóÑóÑóíúäö ÈöÃóÏúäóÇåõãóÇ Èóáú íóÌöÈõ ÈóÐúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
áöáÖøóÑõæÑóÉö. ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÈöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí ÇáÓøöíóÑö ãöäú äóÏúÈö Ýóßøö ÇáúÃóÓúÑóì
æóÃõÌöíÈõ Úóäúåõ ÈöÍóãúáö ãóÇ åõäóÇßó Úóáóì ÚóÏóãö ÊóÚúÐöíÈö ÇáúÃóÓúÑóì
Ãóæú ÎóæúÝö ÇÕúØöáóÇãöåöãú¡ æóåóáú ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
ÕóÍöíÍñ¿ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ÚöÈóÇÑóÉõ ßóËöíÑò ÊõÝúåöãõ ÕöÍøóÊóåõ
æóåõæó ÈóÚöíÏñ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÈõØúáóÇäõåõ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáúÌõãúåõæÑö. ÇåÜ.
æóáóÇ íóãúáößõæäó ãóÇ ÃóÎóÐõæåõ áöÃóÎúÐöåöãú áóåõ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
(æóÔóÑúØõ ÊóÑúßö ãõÓúáöãò æóãóÇ áóåú ãóÚóåõãú æóÑóÏøö ãóäú ÃóÈóÊú
ÖóáóÇáóåú) Ãóíú: ßõÝúÑðÇ Ãóíú: æóíóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÔóÑúØö ÊóÑúßö
ãõÓúáöãò ÃóÓöíÑò¡ Ãóæú ãóÇáöåö ãóÚóåõãú Ãóæú ÑóÏøö ãõÓúáöãóÉò Åáóíúåöãú
æóáóæú ÃóãóÉð Ãóæú ßóÇäó áóåóÇ ÚóÔöíÑóÉñ áöÝóÓóÇÏö ÇáÔøóÑúØö. ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ ÊóåöäõæÇ æóÊóÏúÚõæÇ Åöáóì ÇáÓøóáúãö æóÃóäúÊõãõ
ÇáÃóÚúáóæúäó} [ãÍãÏ: 35] æóÝöí Ðóáößó ÅåóÇäóÉñ íóäúÈõæ ÚóäúåóÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö «Ãóäøóåõ
ÌóÇÁóÊú äöÓúæóÉñ ãõÄúãöäóÇÊñ ãõåóÇÌöÑóÇÊñ ÝóäóÒóáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÅöÐóÇ ÌóÇÁóßõãõ ÇáúãõÄúãöäóÇÊõ ãõåóÇÌöÑóÇÊò} [ÇáããÊÍäÉ: 10] Åáóì
Þóæúáöåö {ÝóáÇ ÊóÑúÌöÚõæåõäøó Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö} [ÇáããÊÍäÉ: 10]
ÝóÇãúÊóäóÚó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÑóÏøöåöäøó» ¡
æóÓóæóÇÁñ ÌóÇÁóÊú ãõÓúáöãóÉð Ãóãú ÃóÓúáóãóÊú ÈóÚúÏóãóÇ ÌóÇÁóÊú æóãóäú
ÌóÇÁóÊú ãóÌúäõæäóÉð áóÇ ÊõÑóÏøõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáó
ÇáúÌõäõæäö ÝóÅöäú ÃóÝóÇÞóÊú æóáóãú ÊõÞöÑøó ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÑóÏóÏúäóÇåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÚóÑóÝúäóÇ ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÒóáú ãóÌúäõæäóÉð ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
ÊõÑóÏøó æóáóæú ÌóÇÁóÊú ÕóÈöíøóÉñ ãõãóíøöÒóÉñ ÊóÕöÝõ ÇáúÅöÓúáóÇãó. áóãú
ÊõÑóÏøó ÝóÅöäú ÈóáóÛóÊú æóæóÕóÝóÊú ÇáúßõÝúÑó ÑõÏøóÊú æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúãõÓúáöãö¡ æóãóÇáöåö ÇáúßóÇÝöÑõ¡ æóãóÇáõåõ ÝóíóÌõæÒõ ÔóÑúØõ
ÊóÑúßöåöãóÇ æóÈöÇáúãõÓúáöãóÉö ÇáúßóÇÝöÑóÉõ æóÇáúãõÓúáöãõ ÝóíóÌõæÒõ
ÔóÑúØõ ÑóÏøöåöãóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ (æó) ÌóÇÒó (ÈóÚúÏó
ÇáúÅöäúÐóÇÑö) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÅÚúáóÇãöåöãú ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÚóÞúÏö ÈöãóÇ
ãóÑøó Ãóæú äóÍúæöåö æóÅöÈúáóÇÛöåöãú ãóÃúãóäóåõãú Åäú ßóÇäõæÇ
ÈöÈöáóÇÏöäóÇ (ÇáúÞöÊóÇáõ) ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇÛúÊöíóÇáõåõãú¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ
ÈöÈöáóÇÏöåöãú ÌóÇÒó ÞöÊóÇáõåõãú ãöäú ÛóíúÑö ÅäúÐóÇÑò æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãõæÇ Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãóÇ ßóÇäó) Ãóíú: ÍóÇáñ æóÞóæúáõåõ: ÚöäúÏó ãõäúÕóÑöÝöåö ÎóÈóÑñ
ËóÇäò áóßóÇäó
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ ÅáóÎú)
æóÒóÇáóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ æóÇáúãõÏøóÉõ ÈóÇÞöíóÉñ æóÌóÈó ÅÊúãóÇãõåóÇ ÚÈ
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÌõæÒõ ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáúãóÇáö ÅáóÎú) íóÏõáøõ áöÐóáößó ãóÇ
åóãøó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú
ÅÚúØóÇÁö ÇáúÃóÍúÒóÇÈö íóæúãó ÇáúÎóäúÏóÞö ÇáÕøõáúÍó Úóáóì ËõáõËö ÊóãúÑö
ÇáúãóÏöíäóÉö Úóáóì ãóÇ ÍóßóÇåõ ÃóÑúÈóÇÈõ ÇáúãóÛóÇÒöí
(Þóæúáõåõ: æóãóÇáóåõ) íóäúÈóÛöí äóÕúÈõåõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÍóáøö ãóÚúãõæáö
ÇáúãóÕúÏóÑö æóåõæó ãõÓúáöãò (Þóæúáõåõ: ÃóÓöíÑñ) ÎóÑóÌó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
Þóæúáöåö Ýöí ÇáÕøóÝúÍóÉö ÇáúÂÊöíóÉö æóÈöÇáúãõÓúáöãóÉö ÇáúßóÇÝöÑóÉõ¡
æóÇáúãõÓúáöãõ (Þóæúáõåõ: ßóÇÝöÑñ) Ôóãöáó ÇáÐøöãøöíøó (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ ÈöÈöáóÇÏöåöãú ÌóÇÒó ÞöÊóÇáõåõãú ãöäú ÛóíúÑö ÅäúÐóÇÑò ÅáóÎú)
ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ãóäøó ÐößúÑó ÇáÔøóÇÑöÍö áöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ýöí
åóÐóÇ ÇáúãóÍóáøö ÛóíúÑõ ãõÊøóÌóåò Èóáú ÇáøóÐöí íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
åóÐóÇ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÚõÑõæÖö ÇáäøóÞúÖö ãöäúåõãú ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ íóÃúÊöí¡
æóÃóãøóÇ ÝóÓóÇÏõ ÇáúÚóÞúÏö ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÓóáóÝó ÝóÇáúæóÌúåõ Ýöíåö
ÇáúÅöäúÐóÇÑõ ãõØúáóÞðÇ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ßóÐóÇ
ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöËúáõ ãóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáúßöÊóÇÈö áóßöäú ÇáÑøóæúÖõ æóÃóÕúáõåõ áóãú íóÐúßõÑóÇ ÌóæóÇÒó ÇáúÞöÊóÇáö
ÈöáóÇ ÅäúÐóÇÑò ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÈöÈöáóÇÏöåöãú ÅáøóÇ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáäøóÞúÖö
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖóÇ áóåõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝóÓóÇÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(5/149)
ãóÇ ÃóÊóæúÇ Èöåö äóÇÞöÖñ áöÂíóÉö {æóÅöäú
äóßóËõæÇ ÃóíúãóÇäóåõãú ãöäú ÈóÚúÏö ÚóåúÏöåöãú} [ÇáÊæÈÉ: 12]
æóáöÕóíúÑõæÑóÊöåöãú ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ ßóÇäõæÇ ÞóÈúáó ÇáúãõåóÇÏóäóÉö
(æóäóÝúí) äóÍúäõ æõÌõæÈðÇ áóåõãú (ÈöÇáÔøóÑúØö Åäú ÕóÍøó æóÅöäú ÎóæúÝñ
äõÝöíó) Ãóíú: æóÅöäú ÒóÇáó ÚóäøóÇ ÇáúÎóæúÝõ ÇáøóÐöí ÚõÞöÏó áöÃóÌúáöåö
æóãöËúáõåõ ÇáÖøóÚúÝõ æóíóÓúÊóãöÑøõ ÇáúæóÝóÇÁõ (Åáóì ÕõÏõæÑö ÇáäøóÞúÖö
ãöäúåõãú) Ãóæú ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÃóæúÝõæÇ ÈöÇáúÚóåúÏö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 34] æóÞóÇáó
{ÝóÃóÊöãøõæÇ Åöáóíúåöãú ÚóåúÏóåõãú Åöáóì ãõÏøóÊöåöãú} [ÇáÊæÈÉ: 4]
æóíóÍúÕõáõ ÇáäøóÞúÖõ ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö æóÈöÞöÊóÇáöäóÇ æóÈöãõßóÇÊóÈóÉö
Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÈöÚóæúÑóÉò áóäóÇ æóäóÍúæö Ðóáößó. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
æóßõáøóãóÇ ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ßóæúäöåö äóÇÞöÖðÇ áöÚóåúÏö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
Ýóåõæó äóÇÞöÖñ áöÚóåúÏö ÇáúåõÏúäóÉö áöÖóÚúÝöåóÇ¡ æóÞõæøóÉö ÚóÞúÏö
ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÊóÃóßøõÏöåö ÈöÇáúÌöÒúíóÉö æóáóæú äóÞóÖóåõ ÈóÚúÖõåõãú
æóÓóßóÊó ÇáúÈóÇÞõæäó ÇäúÊóÞóÖó Ýöíåöãú ÃóíúÖðÇ
(æóÅöÐóÇ ÃóãóÇÑóÉõ ÇáäøóÞúÖö ÊóÈóÏøóÊú) Ãóíú: ÙóåóÑóÊú ãöäúåõãú áóãú
íõäúÊóÞóÖú ÚóåúÏõåõãú áóßöäú (äõÈöÐóÇ) Ãóíú: äóÈóÐóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÌóæóÇÒðÇ. ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÅöãøóÇ ÊóÎóÇÝóäøó ãöäú Þóæúãò ÎöíóÇäóÉð
ÝóÇäúÈöÐú Åöáóíúåöãú} [ÇáÃäÝÇá: 58] ÇáúÂíóÉó ÈöÎöáóÇÝö ÚóÞúÏö ÇáÐøöãøóÉö
áóÇ íõäúÈóÐõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò ãõÄóÈøóÏñº æóáöÃóäøó
ÃóåúáóåóÇ Ýöí ÞóÈúÖóÊöäóÇ ÝóíóÓúåõáõ ÇáÊøóÏóÇÑõßõ ÚöäúÏó ÙõåõæÑö
ÇáúÎöíóÇäóÉöº æóáöÃóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó Ýöíåö ÌóÇäöÈõåõãú¡ æóáöåóÐóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÚóÞúÏö ÇáúåõÏúäóÉö æóÌóÑóæúÇ Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú ßóæúäö Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
ÈöÈöáóÇÏöäóÇ¡ æóÃóåúáö ÇáúåõÏúäóÉö ÈöÈöáóÇÏöåöãú¡ æóÇÚúÊóÈóÑó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáäøóÈúÐö ÈöÇáúÎóæúÝö Íõßúãó ÇáúÍóÇßöãö Èöåöº
áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÙóÑò æóÇÌúÊöåóÇÏò (æó) ÅÐóÇ äóÈóÐó ÚóåúÏóåõãú
(ÃõäúÐöÑõæÇ) æóÃõÈúáöÛõæÇ ãóÃúãóäóåõãú ÞóÈúáó ÞöÊóÇáöåöãú Åäú ßóÇäõæÇ
ÈöÈöáóÇÏöäóÇ æóÝóÇÁð ÈöÇáúÚóåúÏö æóÎóÑóÌó ÈöÙõåõæÑö ÇáúÃóãóÇÑóÉö
ãõÌóÑøóÏõ Çáúæóåúãö ÝóáóÇ íõäúÈóÐõ Èöåö ÇáúÚóåúÏõ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÅÈúáóÇÛö
ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúãóÃúãóäó Ãóäú äóãúäóÚóåõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó æóãöäú Ãóåúáö
ÚóåúÏöåöãú æóäóáúÍóÞóåõ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÇáÔøóÑúØõ ÇáÕøóÍöíÍõ
(ßóÑóÏøö) Ãóíú: ßóÔóÑúØö ÑóÏøö (ÞóÇÏöÑò Úóáóì) ÞóåúÑö (ØóÇáöÈö ãóäú
ÃóÓúáóãó) ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö (ÍõÑøðÇ ÑóÌõáóÇ ÈöÛóíúÑö ÌóÈúÑò) Ãóíú:
ÈöÛóíúÑö ÅÌúÈóÇÑò ãöäøóÇ áóåõ Úóáóì ÑóÏøöåö Èóáú äõÎóáøöí Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ØóÇáöÈöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóÏöíÚóÉö ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ ÅÌúÈóÇÑõ
ÇáúãõÓúáöãö Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö æóÐößúÑõ åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö¡ æóßóÐóÇ ÐößúÑõ ÇáúãõÓúáöãö æóáóæú ÚóÈøóÑó
ÈöÞóæúáöåö Úóáóì ØóÇáöÈöåö ãõÓúáöãðÇ ÍõÑøðÇ ÑóÌõáðÇ ßóÇäó ÃóæúÖóÍó¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí ßóÑóÏøö ÑóÌõáò ÍõÑøò ÞóÇÏöÑò Úóáóì ØóÇáöÈöåö
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáØøóÇáöÈö ÛóíúÑõåõ áöÇãúÊöäóÇÚö ÑóÏøöåö
áöÚóÌúÒöåö æóÈöÇáúãõÓúáöãö ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÇáúÍõßúãõ Ýöíåö
ÈöãóÇ íóÊóÞóíøóÏõ Èöåö ÇáúãõÓúáöãõ Èóáú áóæú ÔõÑöØó ÅÌúÈóÇÑõäóÇ áóåõ
Úóáóì ÑóÏøöåö ÕóÍøó ÐóßóÑóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÈöÇáúÍõÑøö ÛóíúÑõåõº
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõãú íõåöíäõæäóåõ æóíóÓúÊóÑöÞøõæäóåõ æóáóÇ
ÚóÔöíÑóÉó áóåõ ÊóÍúãöíåö æóÈöÇáÑøóÌõáö ÇáúãóÑúÃóÉõ ßóãóÇ ãóÑøó ÍõßúãõåóÇ
ÅÐú áóÇ íõÄúãóäõ Ãóäú íõÕöíÈóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑõ Ãóæú ÊõÒóæøóÌó
ÈößóÇÝöÑòº æóáöÃóäøóåóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáöÇÝúÊöÊóÇäö æóÞóÏú. ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {ÅöÐóÇ ÌóÇÁóßõãõ ÇáúãõÄúãöäóÇÊõ} [ÇáããÊÍäÉ: 10] ÇáúÂíóÉó
æóßóÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÎõäúËóì ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÈöÇáØøóÇáöÈö ãóÇ áóæú
ÔóÑóØó ÑóÏøóåõ ÈöÛóíúÑö ØóáóÈò ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
(æóáóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãö (Ãóäú íóÞúÊõáóåú) Ãóíú: ØóÇáöÈóåõ (æóÚõÑøöÝó)
ÌóæóÇÒðÇ (ÇáúÌóæóÇÒõ) áöÞóÊúáöåö (ÈöÇáÊøóÚúÑöíÖö áóåú) áóÇ
ÈöÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÏøó ÃóÈóÇ ÈóÕöíÑò áóãøóÇ ÌóÇÁó Ýöí ØóáóÈöåö
ÑóÌõáóÇäö ÝóÞóÊóáó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÃóÝúáóÊó ÇáúÂÎóÑõ»
æóÑóæóì ÃóÍúãóÏõ Ýöí ãõÓúäóÏöåö Ãóäøó ÚõãóÑó. ÞóÇáó áöÃóÈöí ÌóäúÏóáò
Íöíäó ÑóÏøóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì
ÃóÈöíåö Óõåóíúáö Èúäö ÚóãúÑòæ Åäøó Ïóãó ÇáúßóÇÝöÑö ÚöäúÏó Çááøóåö ßóÏóãö
ÇáúßóáúÈö íõÚóÑøöÖõ áóåõ ÈöÞóÊúáö ÃóÈöíåö (Ãóæú Ðöí) ÚõØöÝó Úóáóì
ÞóÇÏöÑò Ãóíú: ßóÔóÑúØö ÑóÏøö ÑóÌõáò ãõÓúáöãò ÍõÑøò ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÞóåúÑö
ØóÇáöÈöåö Ãóæú Ðöí (ÚóÔöíÑóÉò) ÊóÍúãöíåö æóÞóÏú (ÃóÑóÇÏóÊúåõ) Ãóíú:
ØóáóÈóÊúåõ ÅáóíúåóÇ æóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ØóÇáöÈöåö ßóãóÇ Ýöí ÞóÖöíøóÉö
ÃóÈöí ÌóäúÏóáò ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõãú íóÐõÈøõæäó Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÞöäøö æóãóäú áóÇ ÚóÔöíÑóÉó
áóåõ¡ Ãóæú áóåõ ÚóÔöíÑóÉñ áóãú ÊóØúáõÈúåõ æóÅöäú ØóáóÈóåõ ÛóíúÑõåóÇ Ãóæú
ØóáóÈóÊúåõ æóáóãú ÊóÍúãöåö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ æóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú ÃóÝóÇÞó
ÇáúãóÌúäõæäõ ÝóÅöäú æóÕóÝó ÇáúÅöÓúáóÇãó ÝóÐóÇßó Ãóæú ßõÝúÑðÇ áóÇ íõÞöÑøõ
Ãóåúáõåõ Úóáóíúåö ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÓúáöãó Ãóæú íõÑóÏøó Åáóì ãóÃúãóäöåö
Ãóæú ßõÝúÑðÇ íõÞöÑøõ Ãóåúáõåõ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÓúáöãó¡ Ãóæú
íóÞúÈóáó ÇáúÌöÒúíóÉó Ãóæú íóÑõÏøóåõ Åáóì ãóÃúãóäöåö (æóáóäú äóÛúÑóãó
áöáúÛóíúÑö) Ãóíú: áöÃóÌúáö ÛóíúÑö ãóäú äóÑõÏøõåõ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáúÎóäóÇËóì æóÇáúÃóÑöÞøóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúãóÌóÇäöíäö ÝóáóÇ
äóÛúÑóãõ ÇáúãõåõæÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóäóÝúí ÈöÇáÔøóÑúØö) áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÐößúÑõ ÔóíúÁò ãöäú
ÇáÔøõÑõæØö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÝóßóÃóäøó åóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú
ÇáÔøõÑõæØö ÇáÕøóÍöíÍóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÞóÖóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) Ýöí
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝóÅöäú ÃóÎóÐõæÇ ãóÇáðÇ Ãóæú ÓóÈøõæÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú ÞóÇÊóáõæÇ ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú
ÂæóæúÇ ÚóíúäðÇ Ãóæú ÞóÊóáõæÇ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÊóÌóÓøóÓõæÇ ÌóãöíÚðÇ Ãóæú
ÈóÚúÖóåõãú æóÓóßóÊó ÇáúÈóÇÞõæäó Úóäúåõ ÇäúÊóÞóÖó ÇáúÚóåúÏõ æóáóæú áóãú
íóÚúáóãõæåõ äóÞúÖðÇ æóÈóíøóÊõæÇ Ýöí ÈöáóÇÏöåöãú ÈöáóÇ ÅäúÐóÇÑò
æóÇáäøóÇÒöáõ ÈöäóÇ Ãóíú: ÈöÏóÇÑöäóÇ ãóÇ íóÈúáõÛõ ÇáúãóÃúãóäó. ÇåÜ.
æóÞóÏú ÊóÞúÊóÖöí åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ Ôõãõæáó ÊóÈúáöíÛö ÇáúãóÃúãóäö
áöáäøóÇÒöáö ÈöÏóÇÑöäóÇ áöãóÓúÃóáóÉö ÞöÊóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúãóÒöíÏóÉö
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóÞóÖó Ýöíåöãú ÃóíúÖðÇ) ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóáóæú áóãú íóÚúáóãõæåõ äóÞúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóÈóÑó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö
æóíóÌõæÒõ äóÈúÐõ ÇáúÚóåúÏö Åáóíúåöãú ÈöÙõåõæÑö ÃóãóÇÑóÉö ÇáäøóÞúÖö
æóÅöäú áóãú íóÊóÍóÞøóÞú áóßöäú ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÅáøóÇ
ÈöÍõßúãö ÍóÇßöãò ÈöÐóáößó¡ æóßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö æóÃóÕúáõåõ íõæåöãõ
ÎöáóÇÝó Ðóáößó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÑóÏøóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäõæÇ ÈöÈöáóÇÏöäóÇ)
ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ áöí Ýöí åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ ãõÖöÑøñ æóßóÐóÇ ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ áóÚóáøóåõ ÞóíúÏñ áöÈóáóÛõæÇ Ïõæäó
ãóÇ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ: ßóÇäó ÃóæúÖóÍó) áöÃóäøó ãóäú ÃóÓúáóãó
ÇáúãóÐúßõæÑó åõæó ÇáúÞóÇÏøõ ÇáúãóÐúßõæÑõ æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ Êõæåöãõ Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõåõ
(Þóæúáõåõ: ÑóÏøó ÃóÈóÇ ÈóÕöíÑò ÅáóÎú) æóÚóáöãó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
Ðóáößó æóáóãú íõäúßöÑúåõ Èóáú ÐóßóÑó ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö ßóãóÇ
íõÚúáóãõ ãöäú ÊóãóÇãö ÇáúÞöÕøóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ßõÝúÑðÇ áóÇ íõÞóÑøõ
Ãóåúáõåõ Úóáóíúåö) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ãóÇ áóÇ íõÚúÞóÏõ
áöÃóåúáö ÇáúÌöÒúíóÉö æóÈöãóÇ íõÞóÑøõ Ãóåúáõåõ Úóáóíúåö ãóÇ íóÚúÞöÏõ
áóåõãú ÇáúÌöÒúíóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÞóÇÏöÑò ÅáóÎú) ÖóÇÈöØõåõ ßõáøõ ãóäú áóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúåöÌúÑóÉõ ÌóÇÒó ÔóÑúØõ ÑóÏøò Ýöí ÚóÞúÏö
ÇáúåõÏúäóÉö. ÇåÜ.
ã Ñ Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÊøóÚúÑöíÖö) ÃóãøóÇ
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÝóíóãúÊóäöÚõ. ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö Ãóíú: áöãóßóÇäö ÇáúåõÏúäóÉö äóÚóãú ãóäú ÃóÓúáóãó
ãóÚóåõãú ÈóÚúÏó ÇáúåõÏúäóÉö áóåõ ÇáÊøóÕúÑöíÍõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÔúÊóÑöØú
áóåõãú ÃóãóÇäðÇ. ÇåÜ.
ã Ñ
(5/150)
æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóáóÇ ÇáúÞöíóãó
æóÅöäú Íóßóãó ÈöÚöÊúÞö ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö áöÚóÏóãö ÇáúÊöÒóÇãö ÑóÏøöåöãú
æóáóæú ÔóÑóØó ÇáúÊöÒóÇãó ÑóÏøöåöãú ÝóÓóÏó ÇáúÚóÞúÏõ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ãóÑøó¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÂÊõæåõãú} [ÇáããÊÍäÉ: 10] Ãóíú:
ÇáúÃóÒúæóÇÌó {ãóÇ ÃóäúÝóÞõæÇ} [ÇáããÊÍäÉ: 10] Ãóíú: ãöäú ÇáúãõåõæÑö
Ýóåõæó æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÛõÑúãö ãõÍúÊóãóáñ áöäóÏúÈöåö
ÇáÕøóÇÏöÞö ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö ÇáúãõæóÇÝöÞö áöáúÃóÕúáö¡ æóÑóÌøóÍõæåõ
Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö áöãóÇ ÞóÇãó ÚöäúÏóåõãú Ýöí Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ ÛõÑúãõåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóåõãú ÇáúãóåúÑóº ÝóáöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÞóÏú ÔóÑóØó áóåõãú ÑóÏøó ãóäú ÌóÇÁóÊúäóÇ ãõÓúáöãóÉð¡ Ëõãøó äõÓöÎó Ðóáößó
ÈöÞóæúáöåö {ÝóáÇ ÊóÑúÌöÚõæåõäøó Åöáóì ÇáúßõÝøóÇÑö} [ÇáããÊÍäÉ: 10]
ÝóÛóÑöãó ÍöíäóÆöÐò áöÇãúÊöäóÇÚö ÑóÏøöåóÇ ÈóÚúÏó ÔóÑúØöåö (æó) ßóÔóÑúØö
(äóÝúíö ÑóÏøö ãóäú íóÑúÊóÏøõ) ãöãøóäú ÌóÇÁóåõãú ãõäóÇÝóÇÊõåõ íóÕöÍøõ
æóáóÇ äõßóáøöÝõåõãú ÑóÏøóåõº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÔóÑóØó Ðóáößó Ýöí ãõåóÇÏóäóÉö ÞõÑóíúÔò ÍóíúËõ. ÞóÇáó
áöÓõåóíúáö Èúäö ÚóãúÑòæ æóÞóÏú ÌóÇÁóåõ ÑóÓõæáðÇ ãöäúåõãú ãóäú ÌóÇÁóäóÇ
ãöäúßõãú ãõÓúáöãðÇ ÑóÏóÏúäóÇåõ æóãóäú ÌóÇÁóßõãú ãöäøóÇ ÝóÓõÍúÞðÇ
ÓõÍúÞðÇ» (áóÇ) ßóÔóÑúØö äóÝúíö ÑóÏøö (ÇáúãóÑúÃóÉö) ÇáøóÊöí ÌóÇÁóÊúåõãú
ãöäøóÇ æóáóæú ãõÑúÊóÏøóÉð ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇÍúÊöíóÇØðÇ
áöáúÅöÈúÖóÇÚö Èóáú íóáúÒóãõåõãú ÑóÏøõåóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÎúáöíóÉõ¡
æóÊóãúßöíäõåóÇ ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö ßóãóÇ ãóÑøó äóÙöíÑõåõ¡ æóåóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö æóÌúåñ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÕúáöåóÇ Úóäú
ÊóÕúÍöíÍö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ ßóÇáÑøóÌõáö
ÝóíóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÚóÏóãö ÑóÏøöåóÇ æóÚóáóì ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
ÝöíåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: íõÓúÊóËúäóì ãóÚóåóÇ ÔóíúÆóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúÚóÈúÏõ ÝóíõÑóÏøõ Úóáóì ãóÇáößöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö Ýöí
Þóæúáöåö Ãóäøóåõãú íóÛúÑóãõæäó ÞöíãóÊóåõ. ËóÇäöíåöãóÇ ÇáúÍõÑøõ
ÇáúãóÌúäõæäõ ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÇáøóÐöí ÐóåóÈó Åáóíúåöãú Ýöí ÍóÇáö Ìõäõæäöåö
ÝóáúäõØóÇáöÈúåõãú ÈöÑóÏøöåöº áöÃóäøó ãóÌöíÆóåõ Åáóíúåöãú áóãú íóßõäú
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ ÝóÅöäú ÐóåóÈó ÚóÇÞöáðÇ¡ Ëõãøó Ìõäøó
åõäóÇßó áóãú äõØóÇáöÈúåõãú ÈöÑóÏøöåö¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ
ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáøóÐöí äóÝóÇåõ Úóäú ÇáúãóÌúäõæäö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáÕøóÇÏöÑõ Úóäú ÑóæöíøóÉò æóÊóÃóãøõáò æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÇÎúÊöíóÇÑñ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö æóÈöÃóäøó áöáÏøóÇÈøóÉö ÇÎúÊöíóÇÑðÇ
(æóÇáúÚóÈúÏõ) ãöäú ÇáúÍóÑúÈöíøöíäó (ÇäúÞóáóÈú ÍõÑøðÇ) Ãóíú: ÚóÊóÞó
(Èößóæúäöåö Úóáóì ÇáäøóÝúÓö ÛóáóÈú) Ãóíú: ÛóáóÈó Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöÏóÇÑöåöãú ÈöÞóåúÑöåö ÓóíøöÏóåõ (Ëõãøó ÇåúÊóÏóì) Ãóíú: ÃóÓúáóãó
(æóÌóÇÁóäóÇ) ãõÑóÇÛöãðÇ áóåõ ÞóÈúáó ÇáúåõÏúäóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóǺ
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõæÌöÈõ ÃóãóÇäó ÈóÚúÖöåöãú ãöäú ÈóÚúÖò ÝóÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö
Úóáóì äóÝúÓöåö ãóáóßóåóÇ (Ãóæú ÂãöäðÇ æóÈóÚúÏóåõ íóÛúáöÈõåõãú æóÌóÇÁóäóÇ
æóáóãú äõåóÇÏöäú) Ãóíú: Ãóæú ÃóÓúáóãó æóÛóáóÈóåõãú Úóáóì äóÝúÓöåö ÈóÚúÏó
ÅÓúáóÇãöåö æóÌóÇÁóäóÇ ÞóÈúáó ÇáúãõåóÇÏóäóÉö ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÞõ áöæõÞõæÚö
ÛóáóÈóÊöåö ÍóÇáó ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÝóÅöäú ÛóáóÈóåõãú æóÌóÇÁóäóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
áóãú íõÚúÊóÞúº áöÃóäøó ÃóãúæóÇáóåõãú ãóÍúÙõæÑóÉñ ÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ
íóãúáößõåóÇ ÇáúãõÓúáöãõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö áóßöäú áóÇ íõãóßøóäõ ÓóíøöÏõåõ
ãöäúåõ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú ÈóÇÚóåõ áöãõÓúáöãò ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ
ÈóÇÚóåõ ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú ÏóÝóÚó ÞöíãóÊóåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
æóÃóÚúÊóÞóåõ ãöäú ßóÇÝøóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóæóáóÇÄõåõ áóåõãú¡
æóÇáúÃóãóÉõ ßóÇáúÚóÈúÏö Ýöí Ðóáößó æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÌöíÆóåõ ÅáóíúäóÇ
áóíúÓó ÔóÑúØðÇ Ýöí ÚöÊúÞöåö Èóáú ÇáÔøóÑúØõ Ýöíåö Ãóäú íóÛúáöÈó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö Åäú ßóÇäóÊú åõÏúäóÉð æóãõØúáóÞðÇ Åäú áóãú
Êóßõäú Ýóáóæú åóÑóÈó Åáóì ãóÃúãóäò¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãó æóáóæú ÈóÚúÏó
ÇáúåõÏúäóÉö Ãóæú ÃóÓúáóãó¡ Ëõãøó åóÑóÈó ÞóÈúáóåóÇ ÚóÊóÞó æóÅöäú áóãú
íóÌöÆúäóÇ Ýóáóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ãóÌöíÆöåö ÅáóíúäóÇ ãóÇÊó ÍõÑøðÇ íóÑöËõ
æóíõæÑóËõ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑõæÇ ãóÌöíÆóåõ ÅáóíúäóǺ áöÃóäøó Èöåö íõÚúáóãõ
ÚöÊúÞõåõ ÛóÇáöÈðÇ
. (æóÇáúÅöãóÇãõ íóÍúãöí) ÇáúãõåóÇÏóäöíäó (Úóäú ÞóÕúÏöåöãú) Ãóíú:
íóÍúãöíåöãú æõÌõæÈðÇ (ãöäú ãõÓúáöãò æóÐöãøöí) Úóäú Ãóäú íóÞúÕöÏóÇåõãú
ÈöÃóÐðì æóáóíúÓó Úóáóíúåö ãóäúÚõ ÇáúÍóÑúÈöíøö Úóäúåõãú æóáóÇ ãóäúÚõ
ÈóÚúÖöåöãú Úóäú ÈóÚúÖò ÈöÎöáóÇÝö ÚóÞúÏö ÇáÐøöãøóÉö¡ ÝóÅöäøó ãóÞúÕõæÏóåõ
ÇáúÍöÝúÙõ áóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáúßóÝøö (æóíóÖúãóäóÇäö) Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãõ
æóÇáÐøöãøöíøõ (äóÝúÓóåõãú æóãóÇáóåõãú) ÚöäúÏó ÅÊúáóÇÝöåöãóÇ áóåõãóÇ
(æóÚõÒøöÑó ÇáøóÐöí ÈöÞóÐúÝò äóÇáóåõãú) ãöäúåõãóÇ (æóßõáøõ ãóäú ÃóÊúáóÝó
ãóÇáó Ðöãøöíøò Ãóæú ãõÓúáöãò) ÈöÒöíóÇÏóÉö Ðöãøöíøò Úóáóì ÇáúÍóÇæöí
(ãöäúåõãú) ÕöáóÉõ ÃóÊúáóÝó (íóÞõãú ÈöÇáúÛõÑúãö) áöáúãóÇáößö (æóÇÞúÊõÕøó)
ãöäúåõ (ÈöÇáúÞóÊúáö) Ãóíú: ÈöÞóÊúáöåö áöãõÓúáöãò Ãóæú Ðöãøöíøò¡ æóßóÐóÇ
ÈöÛóíúÑö ÇáúÞóÊúáö ÇáúãóÝúåõæãö ÈöÇáúÃóæúáóì (æóÈöÇáúÞóÐúÝö) Ãóíú:
æóÈöÞóÐúÝöåö áöÃóÍóÏöåöãóÇ (íõÍóÏú) áóæú. ÞóÇáó íõÚóÇÞóÈõ ßóÇäó Ãóæúáóì
áöÔõãõæáöåö ÇáÊøóÚúÒöíÑó (æóãõäúÞöÐðÇ áóåõãú) Ãóíú: æóãóÇáõåõãú
ÇáúãõäúÞóÐõ (ãöäú ÇáúÍóÑúÈö) ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõãú ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò
(ÑõÏú) Ãóíú: ÑóÏøóåõ áöáúÅöãóÇãö áõÒõæãðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóáúÒóãúåõ
ÇÓúÊöäúÞóÇÐõåõ æóáóÇ ÏóÝúÚõ ÇáúÍóÑúÈöíøö Úóäúåõãú ßóãóÇ ãóÑøó ßóãóÇ
íóÑõÏøõåõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö æóÇáÐøöãøöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö) ßóÇäó æóÌúåõ åóÐöåö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö
Ãóäøóåõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóãú íóÍúÕõáú áöáÒøóæúÌö ÔóíúÁñ æóÈóÚúÏó
ÇáÏøõÎõæáö ÇÓúÊóæúÝóì ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÈõÖúÚö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉó ÈöÇáúãóåúÑö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Íóßóãó ÈöÚöÊúÞö ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö) æóÓóíóÃúÊöí ÊóÝúÕöíáõ
ÇáúÍõßúãö ÈöÚöÊúÞöåöãú (Þóæúáõåõ: ÇáÕøóÇÏöÞõ ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóáøóì ÇáÕøóÇÏöÞõ Èöåö ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö æóåõæó ÃóÞúÚóÏõ
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍõæåõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö áöãóÇ ÞóÇãó
ÚöäúÏóåõãú) áöÙóÇåöÑö Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáäøóÏúÈö
ÝóÊóÃóãøóáú ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔö ÇáúãóÍóáøöíø ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÕöÍøõ ÔóÑúØõ ÚóÏóãö ÑóÏøöåóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóäúåóÌö æóÔóÑúÍöåö
æóÌóÇÒó ÔóÑúØõ ÚóÏóãö ÑóÏøöåö Ãóíú: ãõÑúÊóÏøò ÌóÇÁóåõãú ãöäøóÇ æóáóæú
ÇãúÑóÃóÉð æóÑóÞöíÞðÇ æóíóÛúÑóãõæäó ãóåúÑó ÇáúãóÑúÃóÉö æóÞöíãóÉó
ÇáÑøóÞöíÞö ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÅáóíúäóÇ ÑóÏóÏúäóÇ áóåõãú ÞöíãóÉó ÇáÑøóÞöíÞö
Ïõæäó ãóåúÑö ÇáúãóÑúÃóÉöº áöÃóäøó ÇáÑøóÞöíÞó ÈöÏóÝúÚö ÞöíãóÊöåö íóÕöíÑõ
ãöáúßðÇ áóåõãú¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ áóÇ ÊóÕöíÑõ ÒóæúÌóÉð ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ. ÇåÜ.
ÈöÇÎúÊöÕóÇÑö ÇáúÃóÏöáøóÉö æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡
æóÃóÕúáöåóÇ Åáóì ãóÇ Èóíøóäóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöäú ãõäóÇÒóÚóÉö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ýöí ÊóÛúÑöíãöåöãú ÇáúãóåúÑó ÈöÃóäøó ÇáÑøöÏøóÉó ÊóÞúÊóÖöí
ÇäúÝöÓóÇÎó ÇáäøößóÇÍö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÊóæóÞøõÝóåõ Úóáóì ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöáúÒóÇãõåõãú ÇáúãóåúÑó ãóÚó ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáäøößóÇÍö
Ãóæú ÅÔúÑóÇÝöåö Úóáóì ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö áóÇ æóÌúåó áóåõ æóÅöáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ
åõæó Ýöí ÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúÚóÈúÏö ãöáúßðÇ áóåõãú ãöäú Ãóäøóåõ ÌóÇÑò Úóáóì
ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ãöäú ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö áöáúßóÇÝöÑö.
áóßöäú ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÎöáóÇÝõåõ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÅáóÎú) ÃóÝúåóãó Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö áóÇ
íóÌöÈõ ÑóÏøõ ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúÍõÑøö ÇáúãóÌúäõæäö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
ÝóÕúáñ ÚõÞöÏóÊú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÑõÏøõæÇ ãóäú ÌóÇÁóåõãú ãõÑúÊóÏøðÇ Ãóíú:
ãöäøóÇ ÕóÍøó ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÑóÏøöåö ÝóäóÇÞöÖõæäó Ãóæú Úóáóì
Ãóäú áóÇ íóÑõÏøõæåõ ÌóÇÒó æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð æóíóÛúÑóãõæäó ãóåúÑóåóÇ
æóßóÐóÇ ÞöíãóÉõ ÑóÞöíÞò ÝóÅöäú ÚóÇÏó ÑóÏóÏúäóÇåóÇ. ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáÔøöÞøóíúäö
Èóíúäó ßóæúäö ÇáÔøóÑúØö ãöäúåõãú ãóÚó ãõæóÇÝóÞóÊöäóÇ Úóáóíúåö¡ Ãóæú
ãöäøóÇ ãóÚó ãõæóÇÝóÞóÊöåöãú Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÇáúÅöíãóÇäö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú Ãóãöäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÝóáöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó ÔóÑóØó áóåõãú ÅáóÎú) º æóáöÃóäøóåõ
ãóäúÏõæÈñ
(5/151)
|