ÇáÛÑÑ
ÇáÈåíÉ Ýí ÔÑÍ ÇáÈåÌÉ ÇáæÑÏíÉ (ÈóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö¡
æóÞöíáó: ÈöÝóÊúÍöåóÇ ßóÇáúÚóÊóÇÞóÉö æóåöíó áõÛóÉð: ÇáÖøóãøõ æóÇáúÌóãúÚõ¡
æóÔóÑúÚðÇ: ÚóÞúÏõ ÚöÊúÞò ÈöáóÝúÙöåóÇ ÈöÚöæóÖò ãõäóÌøóãò ÈöäóÌúãóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó¡ æóÓõãøöíó ßöÊóÇÈóÉð áöãóÇ Ýöíåö ãöäú Öóãøö äóÌúãò Åáóì
äóÌúãò¡ æóÞöíáó: áöÃóäøóåõ íóæúËõÞõ ÈöåóÇ ÛóÇáöÈðÇ æóåöíó ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú
ÞóæóÇÚöÏö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö áöÏóæóÑóÇäöåóÇ Èóíúäó ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÚóÈúÏöåö
æóáöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚõ ãóÇáöåö ÈöãóÇáöåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÇáøóÐöíäó íóÈúÊóÛõæäó ÇáúßöÊóÇÈó ãöãøóÇ
ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åöäú ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ}
[ÇáäæÑ: 33] æóÎóÈóÑõ «ãóäú ÃóÚóÇäó ÛóÇÑöãðÇ Ãóæú ÛóÇÒöíðÇ¡ Ãóæú
ãõßóÇÊóÈðÇ Ýöí Ýóßøö ÑóÞóÈóÊöåö ÃóÙóáøóåõ Çááøóåõ Ýöí Ùöáøöåö íóæúãó áóÇ
Ùöáøõ ÅáøóÇ Ùöáøõåõ» ¡ æóÎóÈóÑõ «ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö
ÏöÑúåóãñ» ÑóæóÇåõãóÇ ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÕóÍøóÍó ÅÓúäóÇÏóåõãóÇ¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ
ÏóÇÚöíóÉñ áóåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö.
æóÃóÑúßóÇäõåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ: ÓóíøöÏñ¡ æóãõßóÇÊóÈñ¡ æóÚöæóÖñ¡ æóÕöíÛóÉñ¡
æóÞóÏú ÃóÎóÐó Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ ÝóÞóÇáó: (ÊóÕöÍøõ ãöäú Ãóåúáö
ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö) ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóáóæú ßóÇÝöÑðÇ ÍóÑúÈöíøðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
(áóÇ Ðöí ÑöÏøóÉö ßöÊóÇÈóÉñ) º áöÃóäøóåóÇ ÊóÈóÑøõÚñ ÅÐú ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡
æóßóÓúÈõåõ áöáÓøóíøöÏö ÝóãõÞóÇÈóáóÉõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö äõÒõæáñ Úóäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÌøóÇäðÇ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ãöäú ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò¡
Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ ãöäú ÃóæúáöíóÇÆöåöãú Úóäúåõãú¡ æóáóÇ ãöäú ãõßúÑóåò¡
æóáóÇ ãöäú ãóÑöíÖò ÝöíãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøõáõËö¡ æóáóãú ÊõÌöÒúåõ
ÇáúæóÑóËóÉõ¡ æóáóÇ ãöäú ãõÑúÊóÏøò ÃóãøóÇ áóæú ßóÇÊóÈó¡ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó
ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ßöÊóÇÈóÊõåõ ßóÈóíúÚöåö áóßöäú íóãúÊóäöÚõ ÏóÝúÚõ
ÇáäøõÌõæãö Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö Èóáú ÊõÏúÝóÚõ
áöáúÍóÇßöãö Ýóáóæú ÏóÝóÚóåóÇ áöáúãõÑúÊóÏøö áóãú íóÚúÊöÞú¡
æóíóÓúÊóÑöÏøõåóÇ¡ æóíóÏúÝóÚõåóÇ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö ÝóÅöäú ÊóáöÝóÊú ÝóÅöäú
ßóÇäó ãóÚóåõ ãóÇ íóÝöí ÈöåóÇ¡ æóÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö ÝóÐóÇßó
æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÊóÚúÌöíÒõåõ Ëõãøó Åäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö
ÈóÚúÏó ÊóÚúÌöíÒöåö Ýóåõæó ÑóÞöíÞñ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÃõáúÛöíó
ÇáÊøóÚúÌöíÒõº áöÃóäøó ãóäúÚó ÇáÊøóÓúáöíãö ßóÇäó áöÍóÞøö ÇáúãõÓúáöãöíäó
æóÞóÏú ÕóÇÑó áóåõ ÝóíóÚúÊóÏøõ ÈöÞóÈúÖöåö æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÏóÝóÚóåóÇ áöáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò¡ æóÃóÊúáóÝóåóÇ æóÚóÌøóÒóåõ
Çáúæóáöíøõ¡ Ëõãøó Ýóßøó ÇáúÍóÌúÑó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõáúÛöí ÊóÚúÌöíÒóåõº
áöÃóäøó ÍóÌúÑó ÇáÓøóÝöíåö ÃóÞúæóì¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ
ÞóØúÚðÇ æóáöÃóäøó ÍóÌúÑóåõ áöÍöÝúÙö ãóÇáöåö¡ Ýóáóæú ÍóÓóÈó Úóáóíúåö ãóÇ
ÃóÊúáóÝóåõ áóãú íóÍúÕõáú ÍöÝúÙñ¡ æóÍóÌúÑõ ÇáúãõÑúÊóÏøö áöÍóÞøö
ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÞóÏú ÚóÇÏóáóåõ (Åäú ÔóãöáóÇ) Ãóíú: ÚóÞúÏõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö
(ÌóãöíÚó ãóÇ ÑóÞøó) ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú Ýóáóæú ßóÇÊóÈó ÈóÚúÖó
ÑóÞöíÞöåö¡ æóÈóÇÞöíå ÍõÑøñ ÕóÍøó áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíåö ÑóÞöíÞðǺ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ
ÈöÇáÊøóÑóÏøõÏö áöÇßúÊöÓóÇÈö ÇáäøõÌõæãö áóßöäøóåõ Åäú ÃóÏøóì ÇáäøõÌõæãó
ÞóÈúáó ÝóÓúÎö ÇáÓøóíøöÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÚóÊóÞó¡ æóÓóÑóì ãõØúáóÞðÇ Åäú
ßóÇäó ÈóÇÞöíåö áóåõ¡ æóãóÚó ÇáúíóÓóÇÑö Åäú ßóÇäó áöÛóíúÑöåö æóÇÓúÊóÑóÏøó
ãöäú ÓóíøöÏöåö ãóÇ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö¡ æóÑóÌóÚó Úóáóíúåö ÇáÓøóíøöÏõ
ÈöÞöÓúØö ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóáóæú ßóÇÊóÈóåõ
ÇáÔøóÑöíßóÇäö ãóÚðÇ ÕóÍøó ÈöÔóÑúØö ÇÊøöÝóÇÞö ÇáäøõÌõæãö ÌöäúÓðÇ¡
æóÕöÝóÉð¡ æóÃóÌóáðÇ¡ æóÚóÏóÏðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÞöíãóÉö ÇáúãõÏóÈøóÑö áóÒöãó ÝöÏóÇÁõ ÈóÚúÖöåö ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö ÝóíóÚúÊöÞõ
Ïõæäó ÈóÇÞöíåö. (Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇáúÝöÏóÇÁõ ãöäú ÇáÊøóÑößóÉö) åóÐóÇ
ÇááøõÒõæãõ¡ æóáóæú Ýöí ÇáúÈóÚúÖö ÈöÃóäú áóãú íõÎúÑöÌú ãöäú ÇáËøõáõËö
ÅáøóÇ ÈóÚúÖóåõ Èóíøóäó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøóåõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö: ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóÞóÏú Ìóäóì Ãóíú: ÇáúãõÏóÈøóÑõ¡ æóáóãú íóÈöÚúåõ
æóáóãú íóÎúÊóÑú ÝöÏóÇÁóåõ ÝóßóÚöÊúÞò Ãóíú: ÝóãóæúÊõåõ ßóÅöÚúÊóÇÞö
ÇáúÞöäøö ÇáúÌóÇäöí ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ãõæÓöÑðÇ ÚóÊóÞó æóÝóÏóì ãöäú
ÇáÊøóÑößóÉö ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö æóÇáúÃóÑúÔö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ áóãú íóÚúÊöÞú ãöäúåõ ÔóíúÁñ Åäú
ÇÓúÊóÛúÑóÞóÊúåõ ÇáúÌöäóÇíóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÚúÊöÞõ ãöäúåõ ËõáõËõ
ÇáúÈóÇÞöí ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãóíøöÊõ
ãõÚúÓöÑñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÓöÑóÇíóÉö ÇáúÚöÊúÞö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ:
ÞóÏú ÇÓúÊóÝóÏúäóÇ ãöäú åóÐóÇ ÊóÑúÌöíÍó ÚóÏóãö ÇáäøõÝõæÐö åõäóÇ¡
æóÍóÐóÝóåõ ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÃóæúåóãó ÊóÑúÌöíÍó ÎöáóÇÝöåö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ
Úóáóì ÇáÊøóÑößóÉö ÞõáúÊ: æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáÓøöÑóÇíóÉó
ÈöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÚöÊúÞö Ýöíåö ãõÊóÞóÏøöãñ Úóáóì ÇáúãóæúÊö¡ æóÓóÈóÈó
ÇáÓøöÑóÇíóÉö ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäúåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ Ýöí æóáóÏúÊ) áóÚóáøó ÕõæÑóÊóåõ Ýöí æóáóÏò ÍóãóáóÊú Èöåö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ÍóãóáóÊú Èöåö ÞóÈúáóåõ ãõÏóÈøóÑñ¡
æóÅöäú ÇäúÝóÕóáó ÞóÈúáó ãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýóåõæó
ÈöãóæúÊöåö ÍõÑøñ Èößõáøö ÍóÇáò Óã. (Þóæúáõåõ: ÅÐú ãóÇ Úóáóì
ÇáúÍõÑøöíøóÉö) Ãóíú: æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ ÈöÒóÚúãöåóÇ ÝóáóÇ íóÏó áóåóÇ
ÈöÒóÚúãöåóÇ.
[ÈóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
[ÃóÑúßóÇäõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
(ÈóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö)
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÇáÓøóÝóåö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãöäú
ãõÑúÊóÏøò) æóÅöäú æóÞóÝúäóÇ ãöáúßóåõº áöÃóäøóåóÇ ÚóÞúÏõ ãõÚóÇæóÖóÉò
æóÇáúÚõÞõæÏõ áóÇ ÊõæÞóÝõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÝóÅöäøóåõ ÊóÚúáöíÞõ
ÚöÊúÞò¡ æóÇáÊøóÚóÇáöíÞõ ÊóÞúÈóáõ ÇáúæóÞúÝó ÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÇÞöíåö ÑóÞöíÞðÇ) ÝóÅöäøó ßöÊóÇÈóÊóåõ
ÝóÇÓöÏóÉñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÅáóÎú) æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ
ÕóÑúÝõ Óóåúãö ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó Åáóíúåö ÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ: ÚóÊóÞó
æóÓóÑóì) Ãóíú: áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇÊóÈóåõ
ÇáÔøóÑöíßóÇäö ÕóÍøó) æóáóæú ÚóÌøóÒóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóØóáó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö
ßóÇáúæóÇÑöËóíúäö ÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ: æóßóæúäõ ÍöÕøóÉö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÅáóÎú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÝóÅöäøóåõ íóÈúØõáõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÇáÏøóíúäõ ÇáÊøóÑößóÉó.
. (Þóæúáõåõ: æóÚóÏóÏðÇ) Ãóíú: ÚóÏóÏó ÇáäøõÌõæãö áöÅöÚúÏóÇÏö ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãõÄóÏøöí (Þóæúáõåõ: ÌöäúÓðÇ) ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÏóäóÇäöíÑó æóáöáúÂÎóÑö ÏóÑóÇåöãó¡ æóÃóãøóÇ ßóæúäõ
ÈóÚúÖöåóÇ ÏóÑóÇåöãó áóåõãóÇ¡ æóÈóÚúÖöåóÇ ÇáúÂÎóÑö ÏóäóÇäöíÑó áóåõãóÇ
ÝóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ Óã.
(ÈóÇÈõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö)
(5/316)
æóßóæúäõ ÍöÕøóÉö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãöäú
ÇáäøõÌõæãö ÈöäöÓúÈóÉö ãöáúßöåö ÓóæóÇÁñ ÕóÑøóÍó Èöåö Ãóãú ÃóØúáóÞó.
(æóÈóÚúÖñ) ãöäú ÇáÑøóÞöíÞö (íõÍúÊóãóáú) ßöÊóÇÈóÊõåõ (Åäú ßóÇäó Ýöí
æóÕöíøóÉò) ÈöÃóäú¡ ÃóæúÕóì ÈößöÊóÇÈóÉö ÑóÞöíÞöåö Ýóáóãú íõÎúÑöÌú ãöäú
ÇáËøõáõËö ÅáøóÇ ÈóÚúÖóåõ¡ æóáóãú ÊõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáúÈóÇÞöíó ÝóíóÌõæÒõ
ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÈóÚúÖö ÇáøóÐöí ÇÍúÊóãóáóåõ ÇáËøõáõËõ¡ æóáóæú ßóÇÊóÈó Ýöí
ãóÑóÖöåö ÑóÞöíÞðÇ åõæó ÌóãöíÚõ ÊóÑößóÊöåö¡ æóáóãú ÊõÌöÒú ÇáúæóÑóËóÉõ
ÕóÍøó Ýöí ËõáõËöåö ßóÐóÇ áóæú¡ ÃóæúÕóì ÈößöÊóÇÈóÉö ÈóÚúÖö ÑóÞöíÞöåö
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáØøóÇæõÓöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö¡ æóÌóÒóãó ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ
ÈöÇäúÏöÑóÇÌöåö Ýöí ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÍóÇæöí¡ æóäóÇÒóÚó Ýöí Ðóáößó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ áöÕöÍøóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÇáÊøóÈúÚöíÖõ
ÚóÇÑöÖñ ÈöÎöáóÇÝö åóÐöåö ÝóÅöäøóåóÇ ÕóÏóÑóÊú ÈöÇáÊøóÈúÚöíÖö
ÇáúãõãúÊóäöÚö Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÝóÑøóÛõ
áöÇßúÊöÓóÇÈö ÇáäøõÌõæãö¡ æóáóÇ ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúãóÑúåõæäöº áöÃóäøó ÇáÑøóåúäó
ãõÍúæöÌñ áöáúÈóíúÚö¡ æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÊóãúäóÚõ ãöäúåõ
æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íóßõæäó ãõßóáøóÝðÇ ãõÎúÊóÇÑðÇ äóÚóãú
ÊóÕöÍøõ ßöÊóÇÈóÉõ ÇáÓøóßúÑóÇäö (ÈöÐöí ÃóÌóáú) Ãóíú: ÕóÍøóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÈöÏóíúäò ãõÄóÌøóáò æóáóæú ßóÇäóÊú áöãõÈóÚøóÖò ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÓøóáóÝö¡
æóÇáúÎóáóÝö ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÈöÚóíúäò áöãõÎóÇáóÝóÉö Ðóáößóº æóáöÃóäøó
ÇáÑøóÞöíÞó áóÇ íóãúáößõåóÇ Ýóáóæú ßóÇÊóÈó ÈöËóæúÈò ãóæúÕõæÝò Úóáóì Ãóäú
íõÄóÏøöíó äöÕúÝóåõ ÈóÚúÏó ÓóäóÉò¡ æóäöÕúÝóåõ ÇáúÂÎóÑó ÈóÚúÏó ÓóäóÊóíúäö
áóãú íóÕöÍøóº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Óóáøóãó ÇáäøöÕúÝó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÊóÚóíøóäó
ÇáäøöÕúÝõ ÇáËøóÇäöí áöáËøóÇäöíóÉö æóÇáúãõÚóíøóäõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÃúÌöíáõåõ¡ æóáóÇ ÈöÏóíúäò ÍóÇáøò áöÚóÌúÒöåö Úóäúåõ ÚóÞöÈó ÇáúÚóÞúÏö
(ãõäóÌøóãò ÈöÇËúäóíúäö) Ãóíú: ãõÄóÞøóÊò ÈöæóÞúÊóíúäö (Ãóæú ÈöÃóÚúáóì)
Ãóíú: ÃóßúËóÑó ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö¡ æóáóæú ßóÝóì äóÌúãñ
áóÝóÚóáõæåõ ãõÈóÇÏóÑóÉð áöáúÞõÑõÈóÇÊö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÞöáøóÉö
ÇáäøóÌúãö ãóÚó ßóËúÑóÉö ãóÇ íõÄóÏøöí Ýöíåö¡ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö
áöÅöãúßóÇäö ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì Ðóáößó ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Åáóì ãõÚúÓöÑò
Ýöí ãóÇáò ßóËöíÑò Åáóì ÃóÌóáò ÞóÕöíÑò (Ãóæú äóÝúÚö) Ãóíú: ÕóÍøóÊú
ÈöÏóíúäò ãõÄóÌøóáò ßóãóÇ ãóÑøó¡ Ãóæú ÈöãóäúÝóÚóÉö (Úóíúäò) ¡ Ãóæú
ÐöãøóÉò ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÃúÌöíáõº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÇÔúÊóÑóØó áöÍõÕõæáö ÇáúÞõÏúÑóÉö æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö
ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö ÍóÇáøðÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÃúÌöíáõ ãóäúÝóÚóÉö ÇáúÚóíúäö
ßóÇáúÚóíúäö Èóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÕóÇáõåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(Åäú Úõáöãúäó) Ãóíú: ÇáÏøóíúäõ¡ æóÇáäøóÌúãõ¡ æóÚóÏóÏõåõ¡ æóÇáúãóäúÝóÚóÉõ
(ßõáøðÇ) ÈöäóÕúÈöåö ÊóãúíöíÒðÇ ãõÍóæøóáðÇ Úóäú äóÇÆöÈö ÇáúÝóÇÚöáö Ãóíú:
ÕóÍøóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Åäú ÚõáöãóÊú ßõáøõåóÇ
Ýóáóæú ßóÇÊóÈó Úóáóì ãóäúÝóÚóÉö ÔóåúÑò áóãú íóÕöÍøó áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ æóßóÐóÇ Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò ãöäú ÇáúÚóÞúÏö ÅÐóÇ áóãú
íõÈóíøöäú ÇáúÚóãóáó Ýöí ÇáúÎöÏúãóÉö Úóáóì ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø¡
æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóäú ÙóÇåöÑö ÇáäøóÕøö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö íóßúÝöí ÅØúáóÇÞõ ÇáúÎöÏúãóÉö ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ æóíóÊøóÈöÚõ ÇáúÚõÑúÝó ßóãóÇ ãóÑøó
ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö (ÞõáúÊõ æóäóÝúÚõ ÇáúÚóíúäö ÔóÑúØõ ÕöÍøóÊöåú)
íóÚúäöí: ÕöÍøóÉó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Èöåö (æóÕúáñ ÈöÚóÞúÏò) Ãóíú: ÅíÕóÇáõåõ
ÈöÚóÞúÏöåóÇ (Ïõæäó äóÝúÚö ÐöãøóÊöåö) ÝóíóÌõæÒõ ÊóÃúÌöíáõåõ (ÞóÇáõæÇ
æóäóÝúÚõ ÇáúÚóíúäö) áóÇ íóßúÝöí æóÍúÏóåõ Ýöí ÚöæóÖö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Èóáú
(áóÇ ÈõÏøó ãóÚóåú ãöäú ÐößúÑö äóÍúæö ÏöÑúåóãò¡ Ãóæú ãóäúÝóÚóåú Ýöí
ÐöãøóÉö ãóäú ÈóÚúÏó ÚóÞúÏò ÊóÌúÑöí Èöíóæúãò¡ Ãóæú ÚöäúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÈóÚúÏóåõ Èöíóæúãò) ßóÞóæúáöåö: ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóì
Ãóäú ÊóÎúÏõãóäöí ÔóåúÑðÇ ãöäú ÇáúÂäö æóÚóáóì ÅÚúØóÇÁö ÏöÑúåóãò¡ Ãóæú
ÎöíóÇØóÉö ËóæúÈò Ýöí ÐöãøóÊöß ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö Èöíóæúãò¡ Ãóæú ÚöäúÏó
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóæú ÚóÞöÈóåõ¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Èöíóæúãò¡ æóÊóÌõæÒõ
Úóáóì ÈöäóÇÁö ÏóÇÑóíúäö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí æóÞúÊò¡ æóáóæú ßóÇÊóÈóåõ
Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑóíúäö ãóËóáðÇ¡ æóÞóÏøóÑó ßõáøó ÔóåúÑò äóÌúãðÇ áóãú
íóÕöÍøóº áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó äóÌúãñ æóÇÍöÏñ æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Èöåö
ËóÇÈöÊóÉñ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íõæóÝøöí ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö¡
Ýóáóæú ÔóÑóØó ÕóÑöíÍðÇ ßóæúäó ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò äóÌúãðÇ¡ æóÎöÏúãóÉõ
ÇáÔøóåúÑö ÈóÚúÏóåõ äóÌúãðÇ ÂÎóÑó áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÇáúãóäúÕõæÕöº áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇäöí ãõÊóÚóíøöäóÉñ¡
æóÇáúãóäóÇÝöÚõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö áóÇ ÊõÄóÌøóáõ
(æóáúíóÞõáú) Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúÍóÇæöí¡ æóÛóíúÑöåö (ÞóÏú ÃóØúáóÞõæÇ åõäóÇ)
Ãóíú: Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö (ÇÔúÊöÑóÇØðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÃóäúÓóÈõ æóíóßõæäõ ÇáúÃóÌóáõ Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÅáóÎú ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÖñ íõÍúÊóãóáõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóáóæú
ßóÇäó ÈóÚúÖõåõ ãóæúÞõæÝðÇ Úóáóì ÎöÏúãóÉö ãóÓúÌöÏò¡ Ãóæú äóÍúæöåö ãöäú
ÇáúÌöåóÇÊö ÇáúÚóÇãøóÉö æóÈóÚúÖõåõ ÑóÞöíÞðÇ¡ æóßóÇÊóÈóåõ ãóÇáößõåõ
ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóÕöÍøó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÞóæúáöäóÇ Çáúãöáúßõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö
íóäúÊóÞöáõ Åáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõº áöÃóäøóåõ
ãõäúÊóÞöáñ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ áöãõäóÇÝóÇÊöåö ÊóÚúáöíáóíúåöãú ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö
æóáóæú Óóáöãó ÝóÇáúÈöäóÇÁõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÌöåóÇÊö
ÇáúÚóÇãøóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõäóÌøóãñ ÈöÇËúäóíúäö¡ Ãóæú ÈöÃóÚúáóì) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö:
æóáóæú ßóÇÊóÈó ÈöäóÌúãóíúäö Ãóíú: ãóËóáðÇ Úóáóì Ãóäú íóÚúÊöÞó
ÈöÇáúÃóæøóáö ÕóÍøó¡ æóÚóÊóÞó ÈöÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåöº áöÃóäøóåõ
áóæú ßóÇÊóÈóåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóÏøóì ÈóÚúÖó ÇáúãóÇáö ÝóÃóÚúÊóÞóåõ Úóáóì
Ãóäú íõÄóÏøöíó ÇáúÈóÇÞöíó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÕóÍøó ÝóßóÐóÇ áóæú ÔóÑóØóåõ
ÇÈúÊöÏóÇÁð. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ Úóáóì ÈöäóÇÁö ÏóÇÑóíúäö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Úóáóì
ÅáúÒóÇãö ÐöãøóÊöåö ÈöÈöäóÇÆöåöãóÇ ÅÐú áóæú ÃõÑöíÏó ÈöäóÇÄõåõ ÈöäóÝúÓöåö
ßóÇäóÊú ÇáúãóäúÝóÚóÉõ ãõÊóÚóáøöÞóÉð ÈöÇáúÚóíúäö¡ æóåöíó áóÇ ÊõÄóÌøóáõ
æóÇáúÛóÑóÖõ åõäóÇ ÊóÃúÌöíáõåóÇ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö: Ýöí æóÞúÊóíúäö
ãóÚúáõæãóíúäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ðóáößó¡ æóÞóæúáõåõ: æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ýöí
æóÞúÊò áóß Ãóäú ÊóÞõæáó Ýöíåö: ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÇáúÚóãóáö
æóåõæó ÈöäóÇÁõ ÇáÏøóÇÑóíúäö¡ æóÈöÇáÒøóãóÇäö æóåõæó ÇáúæóÞúÊóÇäö¡ æóÞóÏú
ãóäóÚõæÇ Ðóáößó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áöãóÚúäðì ãóæúÌõæÏò åõäóÇ Ýóåóáú
íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöäóÍúæö Ãóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó åõäóÇßó ãõÚóæøóÖñ
æóåõäóÇ ÚöæóÖñ¡ æóíõÊóÓóÇãóÍõ Ýöí ÇáúÚöæóÖö ãóÇ áóÇ íõÊóÓóÇãóÍõ Ýöí
ÇáúãõÚóæøóÖö¡ Ãóæú íõÓóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíõÍúãóáõ ÇáúæóÞúÊóÇäö åõäóÇ
Úóáóì æóÞúÊóíú ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ßõáøö ÏóÇÑò áóÇ Úóáóì ÌóãöíÚö
æóÞúÊöåöãóÇ¡ Ãóæú ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú Óã. (Þóæúáõåõ: áóãú
íóÕöÍøó) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõº áöÃóäøó
ãóäúÝóÚóÉó ÇáÔøóåúÑö ÇáËøóÇäöí ãõÊóÚóíøöäóÉñ æóÇáúãóäóÇÝöÚõ
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö áóÇ ÊõÄóÌøóáõ. ÇåÜ. æóÞóÏú íõÝúåóãõ
Ãóäøóåõ áóæú áóãú ÊóÊóÚóíøóäú ÇáúÎöÏúãóÉõ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäú ßóÇäóÊú
Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÕóÍøó áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö: åõäóǺ áöÃóäøó
ÇáúÌóãöíÚó ÅáóÎú ÎöáóÇÝõåõ. (Þóæúáõåõ: ãõÊóÚóíøöäóÉñ) æóÇáúãóäóÇÝöÚõ
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ ÈöÇáúÃóÚúíóÇäö áóÇ ÊõÄóÌøóáõ åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÕúæöíÑó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÎöÏúãóÊöåö ÈöäóÝúÓöåö¡ ÃóãøóÇ áóæú ÇáúÊóÒóãóåóÇ Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÝóåóÐóÇ íóäúÝóÚõ ÐöãøóÉð æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ÊõÄóÌøóáõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: æóäóÇÒóÚó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö:
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóãöËúáõåóÇ ãóÇ áóæú
ßóÇäó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÈóÚúÖõ ÑóÞöíÞò åõæó ËõáõËõ ãóÇáöåö
(Þóæúáõåõ: ÇÊøöÈóÇÚðÇ ÅáóÎú) áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ÇáúÞöíóÇÓö ÝóíõÞúÊóÕóÑõ
ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÇ æóÑóÏó. ÇåÜ. ã Ñ
(5/317)
áöáúÃóÌóáú) Ýöí ÚöæóÖöåóÇ (æóáóíúÓó
ãóÔúÑõæØðÇ áöäóÝúÚö ÞóÏóÑóÇ Úóáóì ÔõÑõæÚöåö Èöåö ãõÈúÊóÏöÑóÇ) Ãóíú:
ÃóØúáóÞõæÇ ÇÔúÊöÑóÇØó Ðóáößó ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ ãóäúÝóÚóÉð íõãúßöäõåõ ÇáÔøõÑõæÚõ ÝöíåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÓóæóÇÁñ ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÇáúÚóíúäö Ãóãú ÈöÇáÐøöãøóÉö¡ æóÍóÇÕöáõ ÒöíóÇÏóÊöåö
Ãóäøóåõ ÇÚúÊóÑóÖó ÃóæøóáðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇæöí ÈöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÇáúÚóíúäö
íõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÕóÇáõåóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö Ïõæäó ãóäúÝóÚóÉö ÇáÐøöãøóÉö¡
æóßóáóÇãõåõ áóÇ íõÝúåöãõ Ðóáößó æóÈöÃóäøó ßóáóÇãóåõ íóÞúÊóÖöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöåóÇ æóÍúÏóåóÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóËóÇäöíðÇ Úóáóíúåö
æóÚóáóì ÛóíúÑöåö ÈöÃóäøóåõãú ÃóØúáóÞõæÇ ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÃóÌóáö Ýöí
ÇáúÚöæóÖö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóÃóäúÊó
ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáöÇÊøöÕóÇáö ãóÝúåõæãñ ãöäú ßóáóÇãöåö Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÈöÃóäøó ßóáóÇãóåõ¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöãóÇ
ÐõßöÑó áóßöäøóåõ áóãú íõÑöÏúåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇÓúÊöËúäóÇÁó Ðóáößó
ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóÃúÌöíáö æóÈöÃóäøóåõãú áóãú íõØúáöÞõæÇ ÇÔúÊöÑóÇØó
ÇáúÃóÌóáö Èóáú ÐóßóÑõæÇ ÚóÞöÈóåõ ãóÇ íõÞóíøöÏõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
(ÈöÞóæúáö ßóÇÊóÈúÊõ) Ãóíú: ÊóÕöÍøõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÞóæúáö ÇáÓøóíøöÏö
áöÑóÞöíÞöåö ßóÇÊóÈúÊõß Úóáóì ßóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö: (ÝóÅöäú ÃóÏøóíúÊó áöí)
ÇáäøõÌõæãó (ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ¡ Ãóæú äóæóì) Ðóáößó ÝóÅöäú áóãú íóÞõáúåõ¡
æóáóãú íóäúæöåö áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÍóíúËõ
íóÕöÍøõ ÈöãõÌóÑøóÏö Þóæúáöåö: ÏóÈøóÑúÊõß¡ Ãóæú ÃóäúÊó ãõÏóÈøóÑñ ßóãóÇ
ãóÑøóº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãóÚúáõæãðÇ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ æóáóãú íõÛóíøóÑú
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÊóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãóÚúáõæãö¡ æóÚóáóì
ÇáúãõÎóÇÑóÌóÉö æóåöíó ÊóæúÙöíÝõ ÎóÑóÇÌò Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÇáúßóÓõæÈö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóãúíöíÒö ÈöáóÝúÙò¡ Ãóæú äöíøóÉò¡ æóÞóæúáõåõ: ßóÛóíúÑöåö
ÝóÅöäú ÃóÏøóíúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú æõÌõæÏö
ÇáúÃóÏóÇÁö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóßúÝöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ
Ãóäú íóÞõæáó: ÝóÅöÐóÇ ÈóÑöÆúÊ ãöäúåõ¡ Ãóæú ÝóÑóÛóÊú ÐöãøóÊõß ãöäúåõ
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ Ãóæú íóäúæöíåö¡ æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö áöí
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö áöí æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöí (æóáúíóÞúÈóáú) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÚóÞöÈó ÅíÌóÇÈö ÇáÓøóíøöÏö ßóÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö ÝóáóÇ íóßúÝöí ÈöÛóíúÑö
ÞóÈõæáò¡ æóáóÇ ÈöÞóÈõæáò ãõäúÝóÕöáò¡ æóáóÇ ÈöÞóÈõæáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò áöãõÎóÇáóÝóÉö æóÖúÚö ÇáúÈóÇÈö¡ æóÞöíáó: íóßúÝöí ßóÎõáúÚö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
(æóäõÏöÈóÊú) Ãóíú: ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (ÅÐóÇ) ÑóÞöíÞñ (Ãóãöíäñ ßóÇÓöÈõ
íóØúáõÈõåóÇ) æóÈöÇáúÃóãóÇäóÉö¡ æóÇáúßóÓúÈö ÝóÓøóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÇáúÎóíúÑó Ýöí ÇáúÂíóÉö æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÃóæøóáó áöÆóáøóÇ íóÖöíÚó ãóÇ
íóßúÓöÈõåõ ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ¡ æóÇáËøóÇäöí áöíõæËóÞó ÈöÊóÍúÕöíáö ÇáäøõÌõæãö
ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóíóÇ¡ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ áóãú ÊõäúÏóÈú¡ æóáóÇ ÊõßúÑóåõ
ÈöÍóÇáòº áöÃóäøóåóÇ ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö Ðóáößó ÞóÏú ÊõÝúÖöí Åáóì ÇáúÚöÊúÞö
äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáÑøóÞöíÞõ ÝóÇÓöÞðÇ ÈöÓóÑöÞóÉò¡ Ãóæú äóÍúæöåöãóÇ¡
æóÚóáöãó ÓóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇÊóÈóåõ ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúßóÓúÈö
áóÇßúÊóÓóÈó ÈöØóÑöíÞö ÇáúÝöÓúÞö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÊóÍúÑöíãõåóÇ áöÊóÖóãøõäöåóÇ ÇáÊøóãúßöíäó ãöäú ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ
ÚóáóíúåóÇ ÇáÑøóÞöíÞõ¡ æóßóÐóÇ ÇáÓøóíøöÏõ æóÅöáøóÇ áöÈóØóáö ÃóËóÑõ
Çáúãöáúßö¡ æóÇÍúÊóßóãó ÇáúãóãóÇáöíßõ Úóáóì ÇáúãóÇáößöíäó.
(æóíóÚúÊöÞõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ) ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáúÂÊöí (ÈöÝóÑúÚöåö) Ãóíú: ãóÚó
æóáóÏöåö (ãöäú ÃóãóÉò ÃóÝóÇÏóÇ) Ãóíú: ÇÓúÊóÝóÇÏóåóÇ ÈöãóÚúäóì ãóáóßóåóÇ
(æóÞúÊó ßöÊóÇÈóÉò) Ãóíú: ÍóÇáó ßöÊóÇÈóÊöåö æóÃóÍúÈóáóåóÇ ÍöíäóÆöÐò¡
æóÅöäú æóáóÏóÊúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
Ãóäú íóØóÃó ÃóãóÊóåõ æóáóæú ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö áóßöäøóåõ Åäú æóØöÆó
ÝóáóÇ ÍóÏøó áöáÔøõÈúåóÉö¡ æóáóÇ ãóåúÑóº áöÃóäøóåõ áóæú ËóÈóÊó áóËóÈóÊó
áóåõ æóÇáúæóáóÏõ äóÓöíÈñ æóåõæó ãöáúßñ áóåõº áöÃóäøóåõ æóáóÏõ ÃóãóÊöåö
áóßöäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ãöáúßóåõ ÛóíúÑõ ÊóÇãøò Èóáú
íóÊóæóÞøóÝõ ÚöÊúÞõåõ Úóáóì ÚöÊúÞöåö æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáöåöãú: æóáóÏõ
ÇáúãõßóÇÊóÈö íóÊóßóÇÊóÈõ Úóáóíúåö (æóáóÇ ÇÓúÊöíáóÇÏóÇ) áöÃõãøöåö
ÇáúãóãúáõæßóÉö ÇáøóÊöí ÃóæúáóÏóåóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ æóÅöäú ãóáóßóåóÇ
ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ ÚöäúÏó ÚöÊúÞöåöº áöÃóäøóåõ ÚõáøöÞóÊú Èöãóãúáõæßò
ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáúÃóãóÉó ÇáúãóæúØõæÁóÉó ÈöäößóÇÍò.
(æó) íóÚúÊöÞõ (ÝóÑúÚõ ãóäú ÞóÏú ßõæÊöÈóÊú) ãóÚóåóÇ ÝóÝóÑúÚñ ãóÑúÝõæÚñ¡
æóíóÌõæÒõ ÌóÑøõåõ ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÝóÑúÚöåö Ãóíú: æóÊóÚúÊöÞõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ
ãóÚó ÝóÑúÚöåóÇ ÇáÑøóÞöíÞö ÇáúãõÌúÊóäøö ÍóÇáóÉó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÇáúÍóÇÏöËö
ÈóÚúÏóåóǺ áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÍõÑøöíøóÉö ßóÍóÞöíÞóÊöåóÇ Ýöí ÚöÊúÞö
ÇáúÃóæúáóÇÏö ÈöÏóáöíáö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö¡ æóÚöÊúÞõåõ ÅäøóãóÇ åõæó
ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö áöÚöÊúÞö Ãõãøöåö Ýóáóæú ÚóÌóÒóÊú¡ Ãóæú ãóÇÊóÊú áóãú
íóÚúÊöÞú¡ æóáóãú íõØóÇáöÈú ÈöÔóíúÁò ÃóãøóÇ ÇáúãõäúÝóÕöáõ ÍóÇáó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ãöáúßö ÇáÓøóíøöÏö (Åäú ÞóÈóÖóÇ) Ãóíú:
íóÚúÊöÞõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãóÚó ÝóÑúÚöåö¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉõ ãóÚó ÝóÑúÚöåóÇ Åäú
ÞóÈóÖó ÇáÓøóíøöÏõ¡ æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö ÇáäøõÌõæãó (æóÞóíøöãñ Åäú Ìõäøó
æóÇóáøóÐöí ÞóÖóì áöÛóíúÈö ÓóíøöÏò¡ Ãóæú ÇãúÊöäóÇÚö) Ãóíú: Ãóæú ÞóÈóÖóåóÇ
ÞöíãóÉð Ãóíú: æóáöíøõåõ Åäú Ìõäøó ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ Ãóæú ÍóÌóÑó
Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò¡ Ãóæú ÞóÈóÖóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí áöÛóíúÈóÊöåö¡ Ãóæú
ÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäú ÇáúÞóÈúÖö¡ æóßóÐóÇ Åäú ÇÑúÊóÏøó ßóãóÇ ãóÑøó¡ Ãóæú
ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ æóÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ¡ æóáóÇ æóÕöíøó áóåõ ÝóáóÇ
íóÚúÊöÞõ ÈöÞóÈúÖö ÇáúæóÇÑöËö áóåóÇ ÍöíäóÆöÐò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãóÇ íõÞóíøöÏõåõ) æóåõæó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóäúÝóÚóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÚóáöãó ÓóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇÊóÈóåõ) íóäúÈóÛöí Ãóæú
Ùóäøó¡ Ãóæú ÃóÑóÇÏó ãóÇ íóÔúãóáõåõ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóãóÉó) Ãóíú: Ãõãøó ÝóÑúÚöåö
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÌúäöíøõ ÍóÇáóÉó ÇáúßöÊóÇÈóÉö) æóÅöäú ÍóãóáóÊú Èöåö
ÞóÈúáóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÇáÑøóÞöíÞ) Ãóíú: ÛóíúÑ ÇáúãõÈóÚøóÖö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ¡ æóÃóæúÕóì ÈöæóÕóÇíóÇ Åáóì æóÕöíøò
ÛóíúÑö ÇáúæóÇÑöËö áóãú íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÇáúæóÕöíøö¡
æóÇáúæóÇÑöËö Åäú áóãú íóßõäú æóÕöíøñ ÝóÇáúÞóÇÖöí íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ áóÇ
ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÇáúÛóÑöíãö¡ æóáóÇ Åáóì ÇáúæóÇÑöËö. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: áóÇ
ÈöÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÇáúÛóÑöíãöº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÅöÑúËó¡
æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ Åáóì ÇáúæóÇÑöËöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúæóÕöíøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóÇáúÞóÇÖöí íóÞõæãõ
ãóÞóÇãóåõ Ãóíú: ÝóíóÚúÊöÞõ ÈöÇáÏøóÝúÚö áöáúÞóÇÖöí æóÇáúæóÇÑöËö ÝóÞóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöÞóÈúÖö ÇáúæóÇÑöËö Ãóíú: æóÍúÏóåõ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÃóíúÖðÇ ÈöÞóÈúÖö ÇáúÞóÇÖöí æóÍúÏóåõ
Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÈúÖö ÇáúæóÇÑöËö ãóÚóåõ. (Þóæúáõåõ: æóÃóæúÕóì
ÈöæóÕóÇíóÇ ÅáóÎú) ÝóÅöäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ ÝóÞóØú ÚóÊóÞó ÈöÞóÈúÖö
(5/318)
äóÚóãú Åäú ÞóÖóì ÇáÏøõíõæäó¡
æóÇáúæóÕóÇíóÇ¡ æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ: Åäú ÞóÈóÖó Ãóäøó ÅÞúÈóÇÖó
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò ÍóÊøóì áóæú Ìõäøó¡ æóÞóÈóÖó ÓóíøöÏõåõ
ãöäúåõ ÚóÊóÞó æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí Þóæúáöåö: (æóáóæú) ßóÇäó ÞóÈóÖóåõ (ãöäú
ÇáúãóÌúäõæäö) áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúÞóÈúÖó¡ æóÈöãóÇ ÐõßöÑó Úõáöãó Ãóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÌõäõæäö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áöáõÒõæãöåóÇ
ãöäú ÃóÍóÏö ÇáØøóÑóÝóíúäö ßóÇáÑøóåúäö æóÅöäøóãóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ Èöåö
ÇáúÚõÞõæÏõ ÇáúÌóÇÆöÒóÉõ ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö (áóÇ ÇáúãõÈúÊóÇÚö) íóÚúäöí
áóÇ Åäú ÞóÈóÖó ãóäú ÇÈúÊóÇÚó ÇáäøóÌúãó ãöäú ÇáÓøóíøöÏö (ÇáäøóÌúãó
ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöÞóÈúÖöåö ÅÐú
áóÇ íóÕöÍøõ ÇÈúÊöíóÇÚõ ÇáäøóÌúãöº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íóÞúÈöÖúº
æóáöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÇáÏøóíúäö áöÛóíúÑö ãóäú Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ ßóæóßöíáö ÇáÓøóíøöÏöº áöÃóäøóåõ íóÞúÈöÖõåõ áöäóÝúÓöåö
ÍóÊøóì áóæú ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö Öóãöäóåõ æóÇáúæóßöíáõ íóÞúÈöÖõåõ
áöãõæóßøöáöåö äóÚóãú Åäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÞóÈúÖöåö¡ æóÚóáöãóÇ
ÝóÓóÇÏó ÇáúÈóíúÚö ÚóÊóÞó ÈöÞóÈúÖöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
(ßõáøó) Ãóíú: ÚóÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Åäú ÞóÈóÖó ãóäú ÐõßöÑó ßõáøò (ÞöÓúØö
ÐóÇßó) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãöäú ÇáäøõÌõæãö ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöÞóÈúÖö
ÈóÚúÖöåóÇ áöÎóÈóÑö ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ
æóáóæú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóíúåö ÈöÚöæóÖò æóÇÍöÏò ÕóÍøó ßóãóÇ áóæú ÎóÇáóÚó¡
Ãóæú ÃóäúßóÍó äöÓúæóÉð ÈöãóåúÑò¡ æóíõæóÒøóÚõ ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì ÞóÏúÑö
ÞöíãóÊöåóÇ íóæúãó ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ Úóáóì ÑõÁõæÓöåöãóÇ Ýóãóäú ÃóÏøóì
ÞöÓúØóåõ ÚóÊóÞó æóÅöäú áóãú íõÄóÏøö ÇáúÂÎóÑõ¡ æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì
ÊóÚúáöíÞö ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÚöÊúÞó ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÌóãöíÚöº áöÃóäøó
ÇáúãõÛóáøóÈó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö Íõßúãõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÅöÐóÇ
ßóÇÊóÈó ÇËúäóÇäö ÑóÞöíÞóåõãóÇ (áóÇ) íóÚúÊöÞõ (ÔóíúÁñ) ãöäúåõ (ÈöÞóÈúÖö
ÓóíøöÏò) æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÅÐú áóíúÓó áóåõ ÊóÞúÏöíãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí
ÇáÏøóÝúÚö¡ æóáóÇ ÊóÝúÖöíáõåõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãóÏúÝõæÚö ÝóÅöäøó ÃóßúÓóÇÈóåõ
ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ Èóáú áóæú ÞóÏøóãóåõ ÔóÑöíßõåõ Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöÞóÈúÖö ÞöÓúØöåö áóãú íóÚúÊöÞú ãöäúåõ ÔóíúÁñ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö:
(æóÃóåúãóáóÇ ÊóÞúÏöíãóåõ) º áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡
æóãóÇ ÈöíóÏöåö ãöáúßõåõ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöáúÅöÐúäö Ýöíåö¡ æóáóæú åóáóßó
ÇáúÈóÇÞöí ÞóÈúáó ÏóÝúÚöåö áöáËøóÇäöí ßóÇäó ÇáúãóÏúÝõæÚõ áöáúÃóæøóáö
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÌóãöíÚó ÇáäøõÌõæãö ÚóÊóÞó Åäú ÃóÐöäó
ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (æóÅöäú ÔóÑöíßõåõ Èöåö) Ãóíú: ÈöÞóÈúÖö ßõáøö
ÇáäøõÌõæãö (ÃóÞóÑøó) Ãóíú: ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÞóÈóÖó ßõáøñ ãöäøóÇ ÞöÓúØóåõ
ãöäúåóÇ¡ Ãóæú ÃóÞúÈóÖóåóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ áöí áöÂÎõÐó ÞöÓúØöí ãöäúåóÇ¡
æóÃõÚúØöíó ÇáúÂÎóÑó ÞöÓúØóåõ ãöäúåóÇ æóÃóäúßóÑó ÇáúÂÎóÑõ (ßóÇäó
ÇáúÚöÊúÞõ) ËóÇÈöÊðÇ (Ýöí äóÕöíÈöåö) æóÕõÏøöÞó ÇáúãõäúßöÑõ ÈöáóÇ íóãöíäò
Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÈöíóãöíäò Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú ÞóÖóì ÇáÏøõíõæäó ÅáóÎú) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö ãöäú
ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÈúÖõ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö ÝóÍõßúãõåõ æóÇÖöÍñ
ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö) ÙóÇåöÑõåõ ÕöÍøóÉõ
ÞóÈúÖöåö ãöäúåõ æóÌóæóÇÒõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎöáóÇÝó ãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãóÌúäõæäö ÅÐóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ÑöÚóÇíóÉõ ãóÕúáóÍóÊöåö¡ æóÓóíóÃúÊöí
ÚöäúÏó Þóæúáöåö: ÝóÅöäú ÑóÃóì ÇáúÞóÇÖöí ÕóáóÇÍðÇ Ãóäøóåõ åóáú áöáúÞóÇÖöí
ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáúÞóÈúÖö ÈöÇáúãóÕúáóÍóÉö. (Þóæúáõåõ: áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö
ÅáóÎú) æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóÎóÐóåõ ÈöáóÇ ÅÞúÈóÇÖò ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÇáúÚóÇÞöáö æóÞóÚó ãóæúÞöÚóåõ ÍóÌóÑñ Ï
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äóßóÍó äöÓúæóÉð ÈöãóåúÑò) ÇõäúÙõÑú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåöãú
æóÇááøóÝúÙõ áöáúãöäúåóÇÌö æóáóæú äóßóÍó äöÓúæóÉð ÈöãóåúÑò ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ
ÝóÓóÇÏõ ÇáúãóåúÑö æóáößõáøò ãóåúÑñ. ÇåÜ. ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÇáúÞöíóÇÓó Ýöí ãõÌóÑøóÏö ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäú ÝóÓóÏó ÇáúÚöæóÖõ
åõäóÇßó áóÇ åõäóÇ Èóáú íóÕöÍøõ ÇáúÚöæóÖõ åõäóÇ ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎõáúÚöº
áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøó æóÇÍöÏñ ÝöíåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãöäúåóÇÌö. (Þóæúáõåõ: æóÕõÏøöÞó ÇáúãõäúßöÑõ ÈöáóÇ íóãöíäò Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó Çáäøóæóæöíøó ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ãóÇ äóÕøõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ:
ÏóÝóÚúÊ Åáóíúß ÌóãöíÚó ÇáäøõÌõæãö áöäóÃúÎõÐó äóÕöíÈóß æóÊóÏúÝóÚó äóÕöíÈó
ÇáúÂÎóÑö Åáóíúåö ÝóÞóÇáó: ÏóÝóÚúÊ Åáóíøó äóÕöíÈöí æóÏóÝóÚúÊ Åáóì
ÇáúÂÎóÑö äóÕöíÈóåõ ÈöäóÝúÓöß¡ æóÃóäúßóÑó ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÞóÈúÖó ÚóÊóÞó
äóÕöíÈõ ÇáúãõÞöÑøö¡ æóÕõÏøöÞó Ýöí Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÈöÖú äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑö
Èöíóãöíäöåö¡ æóÕõÏøöÞó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí Ãóäøóåõ áóãú íóÞúÈöÖú äóÕöíÈóåõ¡
æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Çáúíóãöíäöº áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó áóÇ íóÏøóÚöí
Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ Èóáú íóÊóÎóíøóÑõ ÇáúãõäúßöÑõ Èóíúäó Ãóäú íóÃúÎõÐó
ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÇáúãõÞöÑøö äöÕúÝó
ãóÇ ÃóÎóÐóº áöÃóäøó ßóÓúÈó ÇáúãõßóÇÊóÈö ãõÊóÚóáøöÞõ ÍóÞøöåöãóÇ
ÈöÇáÔøóÑößóÉö æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÇÞöíó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóæú
ÞóÇáó ÇáúãõßóÇÊóÈõ áöÃóÍóÏöåöãóÇ: ÏóÝóÚúÊ ÇáäøõÌõæãó Åáóíúß áöÊóÃúÎõÐó
äóÕöíÈóß¡ æóÊóÏúÝóÚó äóÕöíÈó ÇáúÂÎóÑö Åáóíúåö ßóãóÇ ÕóæøóÑúäóÇ ÝóÞóÇáó
Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö: ÞóÏú ÝóÚóáúÊ ãóÇ ÃóãóÑúÊ Èöåö ÝóÃóäúÊó ÚóÊöíÞñ¡
æóÃóäúßóÑó ÇáúÂÎóÑõ¡ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõ ÇáúãõÞöÑøö¡ æóÕõÏøöÞó ÇáúãõäúßöÑõ
Èöíóãöíäöåö ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÈóÞöíó äóÕöíÈõåõ ãõßóÇÊóÈðÇ æóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
Èóíúäó ÃóÎúÐö ÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÈóíúäó ÃóÎúÐöåóÇ ãöäú
ÇáúãõÞöÑøö áöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÃóÎúÐöåóÇ Ýóãöäú ÃóíøõåóÇ ÃóÎóÐó ÚóÊóÞó
äóÕöíÈõåõ¡ Ëõãøó Åäú ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì
ÇáúãõÞöÑøöº áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ Ýöí ÇáÏøóÝúÚö Åáóì ÇáÔøóÑöíßö
ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÔúåöÏó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÎóÐóåóÇ ãöäú
ÇáúãõÞöÑøö ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö
ÈöÃóäøóåõ ãóÙúáõæãñ. ÇåÜ.
æóÈöåö ÊóÚúáóãõ æóÌúåó ÚóÏóãö Çáúíóãöíäö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóäøó Ýöí
ÊóÕúæöíÑö ÇáÔøóÇÑöÍö áóåóÇ ÞõÕõæÑðÇ æóÅöäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÈóÚðÇ
áöáúÚöÑóÇÞöíøö¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì
ÇáúãõÞöÑøö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÎöáóÇÝõ ÇáúãóÌúÒõæãö Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö¡
æóÞóæúáõåõ: æóÌúåõ ÚóÏóãö Çáúíóãöíäö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÞóÏú íõÞóÇáõ: åõæó
ÌóÇÑò Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÏóáöíáö ÇÊøöÍóÇÏö ÇáÊøóÕúæöíÑö æóÚóÏóãö
ÒöíóÇÏóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÅáøóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúãõÞöÑøö
áöáúãõßóÇÊóÈö ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ¡ æóÒóÚóãóåõ Ãóäøóåõ ÇãúÊóËóáó ãóÇ ÃõãöÑó
Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: áóãøóÇ æóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÞöÑøõ æóÒóÚóãó Ãóäøóåõ
ÝóÚóáó ãóÇ ÃõãöÑó Èöåö ßóÇäó Ðóáößó ãõÞúÊóÖöíðǺ áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó
íóÏøóÚöí Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÞóÈóÖó¡ Ãóæú íõÞóÇáõ: áóãøóÇ ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ
ÇáúãõÞöÑøõ ÇáäøóÇÆöÈõ Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ÇáÏøóÝúÚö íóÏøóÚöí Úóáóíúåö
ÞóÈúÖó äóÕöíÈöåö ÇÍúÊóÇÌó áöáúíóãöíäö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóÇ
íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáúãõÞöÑøö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáÔøóÇÑöÍó áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÚóÏóãö ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÎõÕõæÕö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáúæóÇÑöËö æóÍúÏóåõ. (Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú ÞóÖóì ÇáÏøõíõæäó
æóÇáúæóÕóÇíóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÞóÈúÖõåõ ÕóÍöíÍñ ÇÈúÊöÏóÇÁð áóßöäú ÅÐóÇ
áóãú íóÞúÖö ÈöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó áóãú íóÚúÊöÞúº áöÃóäøó ÇáÏøóíúäó
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ãóÑúåõæäñ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈö ÇáÏøóíúäö¡ æóÇáúæóÕóÇíóÇ¡
æóåõäóÇ ÔóÑúÚöíøðÇ äóÙóÑðÇ áöáúãóíøöÊö ÝóáóãøóÇ ÞóÈóÖó ÇáúæóÇÑöËõ ßóÇäó
ÞóÈúÖñ ÈöÇáúãöáúßö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÍúÕõáú ÇáúãóÞúÕõæÏõ áóãú íóÚúÊöÞú
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóãóÇ áóæú ÈöíÚó ÇáúãóÑúåõæäõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÑúÊóåöäö
(5/319)
ÇáÊøóÈúÚöíÖõ áöáÖøóÑõæÑóÉö (æóãóÇ ÓóÑóì)
Úóáóíúåö ÇáúÚöÊúÞõ Åáóì äóÕöíÈö ÇáúãõäúßöÑöº áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ: ÚóÊóÞó
ÇáäøóÕöíÈóÇäö ãóÚðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÅöáúÒóÇãöåö ÇáÓøöÑóÇíóÉó
(æóÇáúÌõÒúÁó ãöäúåõ ÃóÚúØöåö) Ãóíú: æóÇáúÌõÒúÁó ÇáøóÐöí íóÎõÕøõ
ÇáúãõäúßöÑó ãöãøóÇ ÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÞöÑøõ ÃóÚúØöåö áóåõ ãöäúåõº áöÃóäøó ãóÇ
ÃóÞóÑøó ÈöÞóÈúÖöåö ÔóÇÆöÚñ ÈóíúäóåõãóÇ áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåöãóÇ ÈößóÓúÈöåö
ÝóÔóÇÑóßóåõ Ýöíåö æóØóÇáóÈó ÇáúÚóÈúÏó ÈöÇáúÈóÞöíøóÉö (Ãóæú ØóÇáóÈó
ÇáúÚóÈúÏó Èößõáøö ÞöÓúØöåö) æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐó ÌóãöíÚó ÞöÓúØöåö ãöäúåõãóÇ¡
Ãóæú ãöäú ÇáúÚóÈúÏö æóÍúÏóåõ ÚóÊóÞó ÈóÇÞöíåö (æóáóãú íóÚõÏú) Ãóíú: æóáóÇ
íóÑúÌöÚõ (ÔóÎúÕñ) ãöäú ÇáúãõÞöÑøö¡ æóÇáúÚóÈúÏö ÈöãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ
ÇáúãõäúßöÑõ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÙõáúãö ÇáúãõäúßöÑö áóåõ
ÝöíãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ æóÇáúãóÙúáõæãõ áóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÛóíúÑö
ÙóÇáöãöåö¡ æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúãõÞöÑøö Úóáóì ÇáúãõäúßöÑö
áöÊõåúãóÉö ÏóÝúÚö ãõÔóÇÑóßóÊöåö áóåõ
(æóÅöäú åõæó) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏõ (ÇÚúÊóÑóÝú áöÃóÍóÏò) ãöäú ãõßóÇÊöÈöíåö
ÈöÞóÈúÖö äõÌõæãöåö¡ Ãóæú ÅÈúÑóÇÆöåö ÃõãöÑó ÈöÇáúÈóíóÇäö ÝóÅöäú ÞóÇáó:
äóÓöíÊõåõ ÃõãöÑó ÈöÇáÊøóÐóßøõÑö¡ æóáóÇ ÞõÑúÚóÉó ãóÇ ÏóÇãó ÍóíøðǺ
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÐóßøóÑõ æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåóÇ Åáóì ÇáúÍóÞøö ÝóÅöäú
Èóíøóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÕóÏøóÞóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÝóÐóÇßó¡ Ãóæú ßóÐøóÈóåõ
æóÞóÇáó: æóÝøóíúÊõß¡ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóÊúäöí Ýóáóåõ ÊóÍúáöíÝõåõ ÝóÅöäú ÍóáóÝó
ÈóÞöíóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Åáóì ÇáúÃóÏóÇÁö¡ Ãóæú äóÍúæöåö¡ æóÅöäú äóßóáó
ÍóáóÝó ÇáúãõßóÐøöÈõ æóÚóÊóÞó ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÐóßøóÑú ÍóáóÝó
áóåõãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö
íóÈúÞóíóÇäö Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö¡ Ãóæú äóÍúæöåö ËóÇäöíåöãóÇ ÊóÊóÍóæøóáõ ÇáÏøóÚúæóì Åáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈóíúäö ÝóÅöäú ÍóáóÝóÇ Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö¡ Ãóæú äóßóáóÇ ÈóÞöíóÇ
Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ Ãóæú ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ Íõßöãó ÈöÚöÊúÞöåö æóÈóÞöíó
ÇáúÂÎóÑõ ãõßóÇÊóÈðÇ¡ æóÅöäú Èóíøóäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ:
äóæóíúÊäöí ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÈúåóãö æóáóãú íóÞõáú: ÞóÈóÖúÊ ãöäøöí¡
Ãóæú ÃóÈúÑóÃúÊäöí ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÏóÚúæóÇåõ
ãóÑúÏõæÏóÉñº áöÃóäøóåõ áóãú íóÏøóÚö ÍóÞøðÇ ËóÇÈöÊðÇ Èóáú ÅÎúÈóÇÑðÇ ÞóÏú
íóÕúÏõÞõ Ýöíåö¡ æóÞóÏú íóßúÐöÈõ¡ æóáóæú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÞóÈúáó
ÇáúÈóíóÇäö (ÝóæóÇÑöËõ ÇáúãóíøöÊö) íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ Ýöíåö ÝóÅöäú Èóíøóäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóßóãóÇ ãóÑøó áóßöäú Åäú ßóÐøóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ (ÍóáóÝú) áóåõ
(ÈöäóÝúíö Úöáúãò) áóåõ ÈöÃóäøóåõ ÇáÏøóÇÝöÚõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: áóÇ
ÃóÚúáóãõåõ ÍóáóÝó áößõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöäóÝúíö Úöáúãöåö (æóáúíõÞúÑóÚú)
ÈóÚúÏó ÇáúÍóáöÝö ÈóíúäóåõãóÇ áöáúÚöÊúÞö áóÇ áöáúãóÇáö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
ãóÏúÎóáó Ýöíåö áöáúÞõÑúÚóÉö Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ ÚóÊóÞó¡ æóÚóáóì
ÇáúÂÎóÑö ÃóÏóÇÁõ äõÌõæãöåö (Ãóæú ÈóÑöíø) Ãóíú: ÚóÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Åäú
ÞóÈóÖó ÇáäøõÌõæãó ãóäú áóåõ ÞóÈúÖõåóÇ¡ Ãóæú ÈóÑöÆó ÚóäúåóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÈöÅöÈúÑóÇÁò¡ Ãóæú ÊóÞóÇÕøò (æóæóÇÑöËõ ÇáúãóíøöÊö) Ãóíú: ÃóÍóÏõ
æóÑóËóÊöåö (Åäú íõÍóÑøöÑú) äóÕöíÈóåõ ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö (íóÚúÊöÞõ) áóÇ
Úóäúåõ Èóáú (ßöÊóÇÈóÉð Úóäú ÇáøóÐöí ÞóÖóì) Ãóíú: ãóÇÊó (ßóÇáúÍõßúãö)
ÝöíãóÇ (áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ) ÃóÍóÏõ ÇáúæóÑóËóÉö ãöäú ÞöÓúØöåö (Ãóæú ÞóÈóÖóÇ)
Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ äóÕöíÈóåõ áóÇ Úóäúåõ Èóáú Úóäú ÇáúãóíøöÊö
ßöÊóÇÈóÉð Ýóíóßõæäõ ÇáúæóáóÇÁõ áóåõ¡ æóíóäúÊóÞöáõ Åáóíúåöãú
ÈöÇáúÚõÕõæÈóÉö æóíóÈúÞóì ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÈóÇÞöí ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÚóÇÏó
ÞöäøðÇ¡
æóáóíúÓó ÅÈúÑóÇÁõ ÃóÍóÏöåöãú Úóäú äóÕöíÈöåö ßóÅöÈúÑóÇÁö ãõæóÑøöËöåö Úóäú
ÈóÚúÖö ÇáäøõÌõæãöº áöÃóäøóåõ ÅÈúÑóÇÁñ Úóäú ÌóãöíÚö ÍóÞøöåö ßóÃóÍóÏö
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãõæóÑøöËöåö¡ æóÇáúÍóÇæöí ÊóÈöÚó Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÞóÈúÖö ÇáúæóÌöíÒó æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÞóÈúÖö ÃóÍóÏö
ÇáúæóÑóËóÉö æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÝóÓóÇÏõåõ ßóÞóÈúÖö ÃóÍóÏö
ÇáÔøóÑöíßóíúäö ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ äóÕöíÈóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáäøóÇÙöãõ
ÈöÞóæúáöåö: (ÞõáúÊõ æóÚöÊúÞõåõ ÈöÞóÈúÖö ÃóÍóÏö æõÑøóÇËöåö äóÇÞóÖó)
ÇáúÍóÇæöíó (ãóÇ Èöåö ÈóÏöíø ÅÐú ÞóÇáó áóÇ) íóÚúÊöÞõ ãöäúåõ (ÔóíúÁó
ÈöÞóÈúÖö ÓóíøöÏöí) ÈöíóÇÁö ÇáúÅöÔúÈóÇÚö Ãóíú: ÓóíøöÏñ æóÇÍöÏñ ãöäú
ÇáÔøóÑöíßóíúäö áöÝóÓóÇÏö ÞóÈúÖöåö ßóãóÇ ãóÑøó (áóßöäú) ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇæöí
(ÈöÕóÇÍöÈö ÇáúæóÌöíÒö íóÞúÊóÏöí Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÃóÍóÏö ÇááøóÐóíúäö
ÊóÔóÇÑóßóÇ æóÃóÍóÏö ÇáöÇÈúäóíúäö) ÇáúæóÇÑöËóíúäö (æóÇáúÝóÑúÞõ)
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Ðóáößó (ÕóÚúÈñ) º áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÕóÍøö
(æóÇáúÚóÊóÇÞõ) ÝöíãóÇ áóæú ÕóÏøóÞó ÃóÍóÏõ ÇáúæóÇÑöËóíúäö ÇáúÚóÈúÏó Úóáóì
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ Ëõãøó ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ (íóÓúÑöí) Ýöí ÇáúÍóÇáö ÚöäúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáËøóÇäöíóÉö ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ÅØúáóÇÞóåõ ÔóÇãöáñ áóåóÇ ÝóíóÌõæÒõ
Ãóäú íõÍúãóáó ßóáóÇãõåõ Úóáóì ÇáúÃõæáóì¡ Ãóæú íõÍúãóáó ÚóáóíúåöãóÇ
áóßöäú íóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: Ýöí ÈóíóÇäö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÔóÎúÕñ ãöäú ÇáúãõÞöÑøö æóÇáúÚóÈúÏö ßöáóÇåõãóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃõæáóì¡
æóÇáÔøóÑöíßõ æóÍúÏóåõ áöáËøóÇäöíóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì Íóãúáö ãöäú Úóáóì
ÇáÊøóÈúÚöíÖö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Óã
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú: ÇáÊøóÐóßøõÑõ (Þóæúáõåõ: ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåóÇ) Ãóíú:
ÇáúÞõÑúÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÚúÊöÞõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú:
ãõÚóíøóäðÇ ÝóÅöäøóåõ ãõÞöÑøñ ÈöÍõÑøöíøóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ ãóÍóÇáóÉó
ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÃóÍóÏõ æóÑóËóÊöåö) ÈöÞóÑöíäóÉö ÇÚúÊöÑóÇÖö
ÇáäøóÇÙöãö ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÚóÇÏó ÞöäøðÇ¡ æóáóÇ
ÓöÑóÇíóÉó) ÝóÊóÃóãøóáúåõ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÃóÞõæáõ: æóÌúåõåõ Ãóäøó
ÇáúÚöÊúÞó Úóäú ÇáúãóíøöÊö¡ æóáóÇ ÓöÑóÇíóÉó Ýöí ÍóÞøöåöº áöÃóäøóåõ
ãõÚúÓöÑñ Óã. (Þóæúáõåõ: ÓóÑóì Ýöí ÇáúÍóÇáö ÅáóÎú) æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÛõÑúãó áöáÓøöÑóÇíóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõßóÐøöÈó íóÒúÚõãõ Ãóäøó
ÇáúãõÕóÏøöÞó ÃóÚúÊóÞó äóÕöíÈóåõ Úóäú äóÝúÓöåö áóÇ Úóäú ÇáúãóíøöÊö¡
æóÇáúãõÕóÏøöÞõ íõäúßöÑõåõ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: áöÔóÑöíßöåö ÃóäúÊ
ÃóÚúÊóÞúÊ äóÕöíÈóß ÝóÃóäúßóÑó æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ åóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóåõæó ÛóÝúáóÉñ Úóäú Þóæúáö ÇáúãöäúåóÇÌö
ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáúãõÕóÏøöÞõ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö
Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ. ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ãöËúáõåõ ÝóãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ ÎöáóÇÝõ ãõÑóÌøóÍö
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÈöÑø¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÇõÓúÊõÔúßöáó åóÐóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøó
ÇáúãõÕóÏøöÞó íóÒúÚõãõ Ãóäøó äóÕöíÈó ÔóÑöíßöåö ãõßóÇÊóÈñ ÝóßóíúÝó
íóáúÒóãõåõ Íõßúãõ ÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóáóãú íóÚúÊóÑöÝú ÈöãõæÌöÈöåóÇ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáö ÇáúãõßóÐøöÈö ËõÈõæÊó
ÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóËõÈõæÊõåóÇ ãöäú ÂËóÇÑö ÚöÊúÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áöáúæóÝóÇÁö ÝóÊóáöÝó ÇáËøóãóäõ ÇáúãõÚóíøóäõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö íóÚõæÏõ
ÇáÑøóåúäõ. ÇåÜ. ã Ñ æóÙóÇåöÑõ ÇáÑøóæúÖö ßóãóÝúåõæãö Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöÞóÈúÖö ÇáúæóÇÑöËö áóåóÇ ÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÏóÝóÚó
Åáóì ÇáúÞóÇÖöí¡ Ãóæú ÇáúæóÕöíøö æóÇáúæóÇÑöËö ÚóÊóÞó¡ æóÅöäú áóãú ÊõÞúÖó
ÇáÏøõíõæäõ æóÇáúæóÕóÇíóÇ ÝóáúíõäúÙóÑú ÇáúÝóÑúÞõ ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÞóÈúÖö
Ýöí ßõáøò Úóáóì ãóÇ äóÞóáúäóÇ Úóäú ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÍóáóÝó áóåõãóÇ) Ãóíú: Ãóäøóåõ áóãú íóÊóÐóßøóÑú. (Þóæúáõåõ:
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ) ÃóÔóÇÑó ã Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Åáóì
ÊóÕúÍöíÍöåö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÚúÊöÞõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú:
ãõÚóíøóäðÇ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
(5/320)
ÇáúíóÓóÇÑö ãóÚó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö Åáóì äóÕöíÈö
ÇáúÌóÇÍöÏöº áöÃóäøóåõ íóÒúÚõãõ ÑöÞøóåõ ÈöÌóÍúÏöåö ÇáúßöÊóÇÈóÉó (áóÇ ãóÚó
ÞóÈúÖö ÇáÓøóåúãö) Ãóíú: ÇáúÞöÓúØö (Ãóæú ÅÐú íõÈúÑöí) Ãóíú: Ãóæú ãóÚó
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ÝóáóÇ íóÓúÑöíº áöÃóäøóåõ ãõÌúÈóÑñ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåöº æóáöÃóäøó ÇáúÌóÇÍöÏó áóãú íóÚúÊóÑöÝú
ÈöÚöÊúÞö äóÕöíÈöåö ÝóÇáúÞóÈúÖõ¡ æóÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ÚöäúÏóåõ áóÛúæñ.
æóÞóæúáõåõ: ÞõáúÊ Åáóì Þóæúáöåö: ÕóÚúÈñ ÓóÇÞöØñ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ãóÚó ÊóÛúíöíÑò Ýöí ÓóÇÈöÞöåö æóáóÇÍöÞöåö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí äõÓúÎóÉò
ÔóÑóÍó ÚóáóíúåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóæóÇÑöËõ ÇáúãóíøöÊö Ãóäú íõÍóÑøöÑó íóÚúÊöÞõ
áóÇ Úóäú ãõÚúÊöÞò ßóãöËúáö ãóÇ íóÞúÈöÖõ¡ Ãóæú íõÈúÑóì æóíóÓúÑöí áóÇ
åõãóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: (Åáóì äóÕöíÈö ãóäú ßöÊóÇÈóÉð ÌóÍóÏú) ÕöáóÉõ íóÓúÑöí¡
æóæóáóÇÁõ Çáúßõáøö ÚöäúÏó ÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóÇáúÈóÚúÖö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ
áöáúãõÕóÏøöÞöº áöÃóäøó ÇáúÌóÇÍöÏó ÃóÈúØóáó ÍóÞøóåõ ÈöÇáúÌóÍúÏö Ýóáóæú
ÕóÏøóÞóÇåõ ãóÚðÇ¡ Ãóæú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÏóÚúæóÇåõ ÝóáóÇ ÓöÑóÇíóÉó
ÃóíúÖðÇ¡ æóæóáóÇÁõ ãóÇ ÚóÊóÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöäú ßóÐøóÈóÇåõ ÕõÏøöÞóÇ
ÈöíóãöíäöåöãóÇ ÈöäóÝúíö ÇáúÚöáúãö ÝóÅöäú ÍóáóÝóÇ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú äóßóáóÇ
æóÍóáóÝó ËóÈóÊóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ¡ æóÅöäú ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÑóÞøó
äóÕöíÈõåõ¡ æóÑõÏøóÊú Çáúíóãöíäõ Ýöí äóÕöíÈö ÇáäøóÇßöáö.
(æóÈóÏóáõ ÇáúÞóÊúáö áóåõ) Ãóíú: æóáöáÓøóíøöÏö ÞöíãóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí
ÞóÊúáöåö ÇáúãõÞúÊóÖöí áóåóÇ æóáóæú ÈöÇáúÚóÝúæö (Ãóæú ÇáúÞóæóÏú) Ýöí
ÞóÊúáöåö ÇáúãõÞúÊóÖöí áóåõº áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÞóÊúáöåö¡
æóíóãõæÊõ ÑóÞöíÞðÇ åóÐóÇ ÅÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÛóíúÑõ ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöäú ÞóÊóáóåõ
ÓóíøöÏõåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóØóÚó ØóÑóÝóåõ ÝóÅöäøóåõ
íóÖúãóäõåõ ßóÛóíúÑöåö áöÈóÞóÇÁö ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
(æó) áóåõ (ÇáúßóÓúÈõ) Ãóíú: ßóÓúÈõ ãõßóÇÊóÈöåö Ýöí Òóãóäö ßöÊóÇÈóÊöåö
(Åäú ÑóÞøó) ÈöãóæúÊò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö (æóÅöäú íóÍúÊóÌú) Åáóì äóÝóÞóÉò¡
æóáóÇ ãóÇáó ÈöíóÏöåö (ÕóÑóÝú) Ãóíú: ÃóäúÝóÞó ÓóíøöÏõåõ Úóáóíúåö
æõÌõæÈðǺ áöÃóäøó ÍóÞøó Çáúãöáúßö Ýöíåö áóåõ æóåõæó ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ.
(æó) áóåõ (ÑóÏøõ äóÇÞöÕò) ãöäú ÇáäøõÌõæãö ÈöÚóíúÈò Åäú ÈóÞöíó (æóÃóÑúÔò
áöáÊøóáóÝú) Ãóíú: æóÃóÑúÔö äóÞúÕöåö Åäú ÊóáöÝó¡ æóßóÐóÇ Åäú ÈóÞöíó
áóßöäú ÍóÏóËó Èöåö ÚöäúÏóåõ ÚóíúÈñ (æó) ÅÐóÇ áóãú íóÑúÖó ÈöÇáäøóÇÞöÕö
ÝóÑóÏøóåõ¡ Ãóæú ØóáóÈó ÇáúÃóÑúÔó (ÈóÇäó ÑöÞøõåõ) Ãóíú: ÈóÇäó ÈóÞóÇÁõ
ÑöÞøö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÅöäú ÑóÖöíó ÝóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõåõ (ßóãóÇ áóæú
ÇÓúÊóÍóÞú ÛóíúÑõ) Ãóíú: ÛóíúÑõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúãóÏúÝõæÚó¡ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÈöÞóæúáöåö: (æóáóæú ÈóÚúÖðÇ)
ÝóÅöäøóåõ íóÊóÈóíøóäõ ÈóÞóÇÁõ ÑöÞøöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó áóãú íóÕöÍøó
ÍóÊøóì áóæú ÙóåóÑó ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÈóÇäó Ãóäøóåõ ãóÇÊó
ÑóÞöíÞðÇ¡ æóÃóäøó ãóÇ ÊóÑóßóåõ áöáÓøóíøöÏö áóÇ áöáúæóÑóËóÉö.
(æóÅöäú) ßóÇäó ÓóíøöÏõåõ (ÞóÇáó) Åäøóåõ (ÚóÊóÞú) ¡ Ãóæú ÍõÑøñ ÝóÅöäøóåõ
íóÊóÈóíøóäõ ÈóÞóÇÁõ ÑöÞøöåö ÍóãúáðÇ áöÅöØúáóÇÞö Þóæúáöåö: Úóáóì ÙóÇåöÑö
ÇáúÍóÇáö ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó áóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ:
ÅäøóãóÇ ÞõáúÊ Ðóáößó ÅäúÔóÇÁð áóÇ ÅÎúÈóÇÑðÇ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáÓøóíøöÏõ
Èöíóãöíäöåö ÓóæóÇÁñ ÞóÇáóåõ ÌóæóÇÈðÇ Úóäú ÓõÄóÇáò ÃóÌúÑóíúÊå Ãóãú
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÇÊøóÕóáó ÈöÞóÈúÖö ÇáäøõÌõæãö¡ Ãóæú áóÇ áöÔõãõæáö ÇáúÚõÐúÑö
ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúæóÓöíØö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó¡ æóÛóíúÑõåõãú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö
íõÔúÚöÑõ ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó æõÌõæÏö ÞóÑöíäóÉò ßóÞóÈúÖö ÇáäøõÌõæãö¡
æóÏõæäóåóÇ ÞóÇáóÇ æóåõæó Þóæöíãñ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÃóÎúÐö Èöåö ÇäúÊóåóì¡
æóßóáóÇãõ ÇáúæóÌöíÒö íõÔúÚöÑõ Èöåö (ßóÃóäú) ÞóÇáó: ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ¡ Ãóæú
ÚóÊóÞó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: (ÙóäóäúÊõ ÚöÊúÞóåõ) ÈöÕöÝóÉò æóäóÍúæöåóÇ
ÝóÃóÎúÈóÑúÊ Èöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÙóäóäúÊ (æóÃõÝúÊöíóÇ Ãóäú áóÇ) Ãóíú:
æóÞóÏú ÃóÝúÊóÇåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöÐóáößó ÝóÅöäøóåõ
íóÊóÈóíøóäõ ÈóÞóÇÁõ ÑöÞøöåö (ßóÊóØúáöíÞò) ÝóÅöäøóåõ áóæú ÞóÇáó:
ÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÙóäóäúÊ ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÕöÝóÉò æóäóÍúæöåóÇ
ÝóÃóÎúÈóÑúÊ Èöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÙóäóäúÊ¡ Ëõãøó ÃóÝúÊóÇäöí
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÈóÇäó ÚóÏóãõ ÇáØøóáóÇÞö ÐóßóÑóåõ
ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ æóäóÞóáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÃóÞóÑøóåõ¡
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ åõæó ÚöäúÏöí ÛóáóØñº áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÌóÑóì
ÈöÕóÑöíÍö ÇááøóÝúÙö ÝóÞóÈõæáõ Þóæúáöåö Ýöí ÑóÝúÚöåö ãõÎóÇáöÝñ æóáóæú
ÝóÊóÍó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó áóãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÅØúáóÇÞö
áóÝúÙö ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÚóÞöÈó ÞóÈúÖö ÇáäøõÌõæãö áöæõÌõæÏö ÇáúÞóÑöíäóÉö
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóßóáóÇãõåõ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó æõÌõæÏö
ÞóÑöíäóÉò ßóÊóÎóÇÕõãò¡ æóÏõæäöåóÇ æóåõæó Þóæöíãñ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÇáúÃóÎúÐö
Èöåö áóßöäú ãóÇáó Ýöí ÇáúæóÓöíØö Åáóì ÞóÈõæáö ÇáÊøóÃúæöíáö Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö æóÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ íóÌúÑöí Ýöí
ÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÞóÏú íõÄóíøöÏõ ßóáóÇãóåõ ÈöãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÈóíúÚò¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ æóÃóÞúÑóÑúÊ áöÙóäøöí ÇáÕøöÍøóÉó áóãú íõÞúÈóáúº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúãó íõÍúãóáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÞóÇáõæÇ: æóáóåõ
ÊóÍúáöíÝõ ÇáúãõÞóÑøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãõÕóÏøöÞö¡ æóÅöÚúÊóÇÞõåõ ËóÇÈöÊñ Ýóåõæó ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ßóÇáúãõÊúáöÝö
áöÍóÞøö ÔóÑöíßöåö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. (Þóæúáõåõ: áóÇ ãóÚó ÞóÈúÖö ÇáÓøóåúãö) ÞóÏú
íóÓúÊóÔúßöáõ Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáúÂÎóÑó íõäúßöÑõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó áößóÓúÈö
ÇáúÚóÈúÏö áóåõãóÇ ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÞóÈúÖõåõ ÇáÓøóåúãó¡ ÝóÅöäú ÕóæøóÑó
ÈöÃóäøóåõãóÇ ÇÞúÊóÓóãóÇ ÇáúßóÓúÈó ÝóÎóÕøóåõ ÞóÏúÑõ ÇáÓøóåúãö æóåõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóÈúÖö ÇáÓøóåúãö ÝóÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöÞóæúáöåö: áöÃóäøóåõ
ãõÌúÈóÑñ Úóáóì ÇáúÞóÈúÖö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ãõÌúÈóÑñ Úóáóíúåö
ÔóÑúÚðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÒóÚúãöåö áóßöäú ÞóÏú íõÔúßöáõ
Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö: æóáöÃóäøó ÇáúÌóÇÍöÏó ÅáóÎú Óã (Þóæúáõåõ: æóæóáóÇÁõ
Çáúßõáøö ÚöäúÏó ÇáÓøöÑóÇíóÉö æóÇáúÈóÚúÖö ÚöäúÏó ÚóÏóãöåóÇ áöáúãõÕóÏøöÞö)
ÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÈöÃóäøó ÚöÊúÞó
ÇáäøöÕúÝö íóÞóÚõ ãöäú ÇáúãóíøöÊö¡ æóÃóäøó æóáóÇÁóåõ áöáúãõÕóÏøöÞö¡
æóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÓøöÑóÇíóÉö äöÕúÝñ íóÚúÊöÞõ
Úóäú ÇáúãóíøöÊö¡ æóÇáäøöÕúÝõ ÇáÓøóÇÑöí Úóäú ÇáúãõÚúÊóÞö Ãóíú: áóÇ Úóäú
ÇáúãóíøöÊöº áöÃóäøó ÚöÊúÞóåõ áóíúÓó ÈöÓóÈóÈö ßöÊóÇÈóÊöåö æóæóáóÇÁõ
ÇáúÌóãöíÚö áóåõ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÇáúßóÓúÈõ) äóÚóãú ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö íóÌöÈõ
ÑóÏøõåõ¡ Ãóæú ÛõÑúãõåõ ÍóÌóÑñ Ï
(Þóæúáõåõ: æóÃóÑúÔñ áöáÊøóáóÝö) æóáóæú ÇãúÊóäóÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÊóÊóÍóæøóáõ ÇáÏøóÚúæóì) ÈöÃóäú íóÏøóÚöíó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÂÎóÑö Ãóäøóåõ ÇáúãõÄóÏøöí. ÇåÜ. ã Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
. (Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÞóÇáóåõ ÌóæóÇÈðÇ ÅáóÎú) ÞóíøóÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö Ýóáóæú ÞóÇáóåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÅöäúÔóÇÁö¡ Ãóæú
ÃóØúáóÞó ÚóÊóÞó Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÊóÈöÚóåõ ßóÓúÈõåõ¡ æóÃóæúáóÇÏõåõ¡
æóãöËúáõåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÎúÑóÌó Èöåö ÕõæÑóÉó
ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÝóÞóØú¡ æóÊóÑóßó ÕõæÑóÉó ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú Ýöí
ÇáúÃõãøö ÅáøóÇ áöÕõæÑóÉö ÇáúÅöäúÔóÇÁö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó
ßóÞóÕúÏö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Òí. (Þóæúáõåõ: æóßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö
ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ ã Ñ ÇÚúÊöãóÇÏõåõ ÑóÇÌöÚúåõ. (Þóæúáõåõ: ÐóßóÑóåõ
ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõ) ÝóíõÕóÏøóÞõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó åõäóÇßó ÞóÑöíäóÉñ Ãóæú áóÇ¡ áóßöäú Èöíóãöíäöåö æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ã Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(5/321)
áóåõ ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝó åõæó æóÈóÑöÆó
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ åõäóÇßó áóãú íõÚóíøöäú ãõÓúÊóäóÏó Ùóäøöåö
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ (æóÍóíúËõ ÑóÖöíóÇ) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÇáäøóÇÞöÕö
ÈöÚóíúÈò (ÝóÇáúÚöÊúÞõ) ÈóÇäó (ãöäú) Íöíäö (ÞóÈúÖò) áóÇ ãöäú Íöíäö
ÇáÑøöÖóì Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáÏøóíúäö ÅÐóÇ
ÇÓúÊóæúÝóÇåõ æóÌóÏó Èöåö ÚóíúÈðÇ æóÑóÖöíó Èöåö áóÇ äóÞõæáõ: ãóáóßóåõ
ÈöÇáÑøöÖóì Èóáú ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ æóÊóÃóßøóÏó Çáúãöáúßõ ÈöÇáÑøöÖóì ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ äóÇÞöÕðÇ ÈöäõÞúÕóÇäö ÌõÒúÁò ÝóÅöäú áóãú íóÑúÖó Èöåö
ØóÇáóÈóåõ ÈöÇáúÈóÇÞöí æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäúåõ Ýöí
ÍõÕõæáö ÇáúÚöÊúÞö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ.
(æóÍóØøñ) áöãõãóæøöáò Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ßöÊóÇÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð ãöäú
äõÌõæãöåö (æóÌóÈóÇ) Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö (Ãóæú ÈóÐúáõåõ) Ãóíú: ÅÚúØóÇÄõåõ
(ãõãóæøóáðÇ) Ãóíú: æóÅöäú Þóáøó ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö
Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} [ÇáäæÑ: 33] ÝóÓøóÑó ÇáúÅöíÊóÇÁó ÈöãóÇ ÐóßóÑóº
áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäúåõ ÇáúÅöÚóÇäóÉõ Úóáóì ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÍóØøõ¡
Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÈóÐúáöº áöÃóäøó ÇáúÅöÚóÇäóÉó Ýöíåö ãõÍóÞøóÞóÉñ ÞóÇáõæÇ:
æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÃóÞóáøõ ãõãóæøóáòº áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Ýöíåö
ÊóÞúÏöíÑñ æóÒóÇÏó Þóæúáóåõ: (æóäõÏöÈóÇ ÑõÈúÚñ) ÝóÅöäú áóãú ÊóÓúãóÍú Èöåö
äóÝúÓõåõ ÝóÓõÈúÚñ Ñóæóì ÇáäøóÓóÇÆöíø æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú Úóáöíøò -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - íóÍõØøõ Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö ÞóÏúÑó ÑõÈõÚö
ßöÊóÇÈóÊöåö æóÑõæöíó Úóäúåõ ÑóÝúÚõåõ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÑóæóì ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÃö Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - Ãóäøóåõ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ áóåõ Úóáóì ÎóãúÓóÉò
æóËóáóÇËöíäó ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò æóÍóØøó Úóäúåõ ÓõÈúÚóåóÇ ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝö
ÏöÑúåóãò ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈóÞöíó ÈóíúäóåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ Ñóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ãóæúáóì ÃóÈöí ÃóÓöíÏ Ãóäøóåõ ßóÇÊóÈó
ÚóÈúÏðÇ áóåõ Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò ÞóÇáó:
ÝóÃóÊóíúÊå ÈöãõßóÇÊóÈóÊöí ÝóÑóÏøó Úóáóíøó ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò. (æóáóæú)
ßóÇäó ÇáúãóÈúÐõæáõ (ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓò) Ãóíú: ÌöäúÓö ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóÅöäøóåõ íóßúÝöí (Åäú ÑóÖöí) Èöåö (ãõßóÇÊóÈñ) ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö
ãóÇáöåóÇ áóÒöãóåõ ÇáúÞóÈõæáõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ãóÇáöåóÇ.
æóÇáúÍóØøõ¡ Ãóæú ÇáúÈóÐúáõ íóßõæäõ (ãöäú ÞóÈúáö ÚöÊúÞò) áöíóÓúÊóÚöíäó
Èöåö ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì ÊóÍúÕöíáöåö ßóãóÇ íõÏúÝóÚõ Åáóíúåö Óóåúãõ
ÇáÑøöÞóÇÈö ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÇáäøóÌúãõ ÇáúÃóÎöíÑõ
áóßöäøóåõ ÃóáúíóÞõº áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÚöÊúÞö (æóÞõÖöíó) Ðóáößó
ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö Åäú áóãú íóÝúÚóáú ÞóÈúáóåõ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ
æóÈöÌóæóÇÒö ÈóÐúáö ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö ÈöÇáÑøöÖóì ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö (æóÅöäú
íóãõÊú) ÓóíøöÏõåõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÇáäøõÌõæãö¡ æóÞóÈúáó ÇáúÈóÐúáö (ÞõÏøöãó)
Ðóáößó Úóáóì ÇáúæóÕóÇíóÇ æóÇáúÅöÑúËö (ßóÇáÏøõíõæäö) ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞóÏøóãõ
ÚóáóíúåöãóÇ (æóÅöäú ÈóÞöíó ÔóíúÁñ) ãöäú ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
(ÝóßóÇáúãóÑúåõæäö) ÈöÍóÞøö ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ íõÒóÇÍöãõåõ Ýöíåö ÃóÑúÈóÇÈõ
ÇáÏøõíõæäö¡ æóÇáúæóÕóÇíóǺ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ Ýöí Úóíúäöåö.
æóáóæú (ÚóÌøóáó) ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈóÚúÖó ÇáäøõÌõæãö (ßóíú íõÈúÑöÆó)
ÇáÓøóíøöÏó (ÚóãøóÇ ÈóÞöíóÇ) ãöäúåóÇ (áóÛóÇ) ßõáøñ ãöäú ÇáÊøóÚúÌöíáö
æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö (æóÅöäú æóÝøóÇåõ) ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö áöÊóÑóÊøõÈöåö
Úóáóì ÔóÑúØò ÝóÇÓöÏò ÝóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÑóÏøõ ÇáúãóÃúÎõæÐö (áóÇ Åäú
ÑóÖöíóÇ) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÑöÖðÇ ÌóÏöíÏðÇ ÈöÞóÈúÖö Ðóáößó ÚóãøóÇ
Úóáóíúåö ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ÇáÔøóÑúØö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ ÇáúÞóÈúÖõ ßóãóÇ
áóæú ÃóÐöäó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ Ãóæú ÇáúãõÑúÊóåöäö Ýöí ÞóÈúÖö ãóÇ ÈöíóÏöåö
Úóäú ÌöåóÉö ÇáÔøöÑóÇÁö¡ Ãóæú ÇáÑøóåúäö¡ æóáóæú ÚóÌøóáó ÈöáóÇ ÔóÑúØò
ÌóÇÒó æóÃõÌúÈöÑó ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö ãóÇ áóãú íóÈúÏõ ÛóÑóÖðÇ Ýöí
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ßóãõÄúäóÉö ÍöÝúÙöåö¡ Ãóæú ÎóæúÝò Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÌóÇÁó
Èöåö Ýöí ÇáúãóÍóáøö¡ æóÔóÑóØó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó Úóäú ÇáúÈóÇÞöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ãöäú ÃóÏóÇÁö ÇáúÃóÑúÔö ÌóÇÒó áöáÓøóíøöÏö ÅÑúÞóÇÞõåõ ßóãóÇ áóæú ÇãúÊóäóÚó
ãöäú ÃóÏóÇÁö ÈóÚúÖö ÇáäøõÌõæãö ÍóÌóÑñ Ï
. (Þóæúáõåõ: æóíõÌóÇÈõ ÅáóÎú) Þöíáó: åóÐóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõº áöÃóäøó
ÊóÚúíöíäó ãõÓúÊóäóÏö Ùóäøöåö ÅÐóÇ áóãú íóÕúÍóÈúåõ ÞóÑöíäóÉñ áóÇ
ÊóÃúËöíÑó áóåõº áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöíåö. ÇåÜ. æóíõãúßöäõ ÏóÝúÚõåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÃóäøó äóÝúÓó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÓóÈúÞó ÞóÈúÖö
ÇáäøõÌõæãö ÞóÑöíäóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáõæÇ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó ÃóÞóáøõ ãõÊóãóæøöáò ÅáóÎú) Ýöí
ÇáÊøóÚúÈöíÑö Èö ÞóÇáõæÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇáäøóÙóÑö Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ æóÑóÏó
Ýöíåö ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú
Ýöíåö ÊóÞúÏöíÑñ) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí Úóäú Úóáöíøò æóÑóÝóÚóåõ
Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÇ íóÃúÊöí
Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÛóíúÑöåö ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÂÊöíó Úóäú Úóáöíøò
áóíúÓó áöáúæõÌõæÈö ÅáøóÇ Ãóäøó Ðóáößó áóÇ íóäúÝöí ÇáÊøóÞúÏöíÑó ãõØúáóÞðÇ
Èóáú íóäúÝöí ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÈöÃóÞóáøö ãóÇ æóÑóÏó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÇ
ÚóÏóÇ ÇáÑøõÈõÚó áóãú íõÑúÝóÚú Èóáú åõæó ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
æóÃóÞóÑøó ÈóÚúÖõåõãú ÈóÚúÖðÇ ÝóÏóáøó Ðóáößó Úóáóì Ãóäøó ÇáÑøõÈõÚó ÛóíúÑõ
æóÇÌöÈò¡ æóáóÇ ÊóÞúÏöíÑó æóÑóÇÁóåõ. (Þóæúáõåõ: Åäú ÑóÖöíó Èöåö
ãõßóÇÊóÈñ) ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõ ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí ÂÊóÇßõãú} [ÇáäæÑ: 33]
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: íõÑöíÏõ Èöåö ãöäú ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö. (Þóæúáõåõ:
æóÞóÖóì Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýóáóæú
ÃóÎøóÑóåõ Úóäúåõ Ãóíú: ÃóÎøóÑó ÇáúÅöíÊóÇÁó Úóäú ÇáúÚöÊúÞö ÃóËöãó¡
æóßóÇäó ÞóÖóÇÁð ÝóÞóæúáõ ÇáúÃóÕúáö: æóíóÌõæÒõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö
æóÇáúÚöÊúÞö áóßöäú íóßõæäõ ÞóÖóÇÁð Ýöíåö ÊóÓóãøõÍñ. ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÌóæóÇÒö ÇáúÅöÌúÒóÇÁó. (Þóæúáõåõ: ÞóÏøóãó
Ðóáößó Úóáóì ÇáúæóÕóÇíóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäú ÃóæúÕóì ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ ãöäú ÇáúæóÕóÇíóÇ. ÇåÜ. æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÅöíÕóÇÁö íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÞóÏøóãõ ÚóáóíúåöãóÇ) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóæúÌóÑöíøö
Ãóäøóåõ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáÏøõíõæäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÇáøóÐöí
ÏóÝóÚóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÊóÇáöÝðÇ. ÇåÜ.
æóåõæó æóåúãñ ÝóÅöäøó ÇáúãóäúÞõæáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ.
(ÝóÑúÚñ)
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö: æóáóæú ÃóÏøóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÛóíúÑó ÞóÏúÑö
ÇáúæóÇÌöÈö áóãú íóÓúÞõØú¡ æóáóÇ ÊóÞóÇÕøó¡ æóáóÇ ÊóÚúÌöíÒó Èöåö
ÝóíóÑúÝóÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÝóíóÝúÕöáõåõ
ÈöØóÑöíÞöåö. ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÌøóáó ÈöáóÇ ÔóÑöíßò ÅáóÎú) Åäú ÃóÏøóì ÇáäøõÌõæãó
ÞóÈúáó ÇáúãóÍóáøö æóãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÊóÝúÕöíáöåö ÃóÏóÇÄõåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÈóáóÏö ÇáúÚóÞúÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÈóÞöíó ÈóíúäóåõãóÇ ÇáÓøõÏõÓõ) Ãóíú: ÈóÞöíó ãöãøóÇ æóÑóÏó Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÎõãõÓõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáÓøõÏõÓö¡ æóÇáËøõáõËõ
Ãóæúáóì ãöäú ÇáÑøõÈõÚö æóãöãøóÇ Ïõæäóåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ãóÇáöåóÇ) Ãóíú: ãöäú ÛóíúÑö ÕöäúÝöåö
(Þóæúáõåõ:
(5/322)
ÕóÍøó ÇáúÞóÈúÖõ¡ æóáóÛóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ: æóáóæú ÚóÌøóáó ÇáäøóÌúãó Úóáóì Ãóäú
íóÚúÊöÞóåõ æóíõÈóÑøöÆóåõ Úóäú ÇáúÈóÇÞöí ÝóÝóÚóáó ÚóÊóÞó¡ æóíóÑúÌöÚ
Úóáóíúåö ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÞöíãóÊöåö æóåõæó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÈöãóÇ ÏóÝóÚóº
áöÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞóåõ ÈöÚöæóÖò ÝóÇÓöÏò äóÞóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÇáäøóÕøö.
(æóÝóÓúÎõåóÇ áóåõ) Ãóíú: æóáöáÓøóíøöÏö ÝóÓúÎõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚöäúÏó
Íõáõæáö äóÌúãöåóÇ Åäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÃóäú
íóÞõæáó: ÝóÓóÎúÊ ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡ Ãóæú äóÞóÖúÊåóÇ¡ Ãóæú ÃóÈúØóáúÊåóÇ¡ Ãóæú
ÚóÌøóÒúÊ ÇáúÚóÈúÏó æóäóÍúæó Ðóáößó ÅãøóÇ ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÈöÇáúÍóÇßöãö
ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÇáúÍõáõæáõº áöÃóäøóåõ ÝóÓúÎñ
ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö ßóÝóÓúÎö ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáúÚöÊúÞö æóåõæó Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí ßóÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÍóÇæöí
(æóáöáúãóÎúÕõæÕö ÈöÅöÑúËöåö) Ãóíú: ÈöÅöÑúËö ÇáÓøóíøöÏö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö
ÇáúÝóÓúÎõ ÚöäúÏó ÇáúÍõáõæáö æóÇáúÚóÌúÒö (æóÅöäú ÈöäóÌúãò ÃõæÕöí) Ãóíú:
æóÅöäú ÃóæúÕóì ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÇáäøóÌúãö áöÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó áöæóÇÑöËöåö
ÇáúÝóÓúÎó¡ æóÅöäú Ãõãúåöáó ÇáúãõæÕóì áóåõ (æóáöáøóÐöí¡ ÃõæÕóì áóåõ
ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö) ÈöÅöãóÇáóÉö ÇáúÈóÇÁö ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ åõäóÇ Ãóíú:
ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö (Åäú íóÚúÌöÒóäú) Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÓúÎõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉó Åäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ¡ æóÅöäú Ãõãúåöáó ÇáúæóÇÑöËõ ÅÐú áóÇ ÍóÞøó
áóåõ Ýöí ÇáÑøóÞóÈóÉö¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöåóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ Ýóáóåõ
ÇáÊøóæóÕøõáõ Åáóì ÍóÞøöåö ÈöÇáúÝóÓúÎö ÝóÞóæúáõåõ: (æóÅöäú Óöæðì Ãõãúåöáó
Èöåö) ÑóÇÌöÚñ áöãóÓúÃóáóÊóíú ÇáúæóÇÑöËö¡ æóÇáúãõæÕóì áóåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ãóíú: Ãõãúåöáó ÈöÇáäøóÌúãö Óóæøóì ÇáúÝóÇÓöÎõ ãöäúåõãóÇ¡
æóÞóæúáõåõ: (Åäú ÚóÌóÒó ÇáúãóÐúßõæÑõ) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞóíúÏñ
áöáúÝóÓúÎö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÞóæúáõåõ¡ Ãóæú áóÇ Ãóäú
íóÚúÌöÒúäó ãöäú ÊóãóÇãö ßóáóÇãö ÇáúãõæÕöí ÝóÇáúæóÕöíøóÉõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö
ÈöáóÇ ÊóÞúíöíÏò ÈöÚóÌúÒöåö ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö æóãóäúÝóÚóÊöåö¡ æóæóÌúåõ ÕöÍøóÊöåóÇ ãóÚó
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúÚóÌúÒö ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÕöÍøóÊöåóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó:
Åäú ãóáóßúÊ ÚóÈúÏó ÝõáóÇäò ÝóÞóÏú¡ ÃóæúÕóíúÊ Èöåö¡ æóáóæú ÊóØóæøóÚó
ÑóÌõáñ ÈöÇáäøõÌõæãö áóãú íõÌúÈóÑú ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö Èóáú áóåõ
ÇáúÝóÓúÎõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóæú ÞóåóÑó ãõßóÇÊóÈóåõ æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ
ãõÏøóÉð áóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúãóÍóáøó áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÅãúåóÇáõåõ ãöËúáó Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö Èóáú áóåõ ÊóÚúÌöíÒõåõ
æóÇáúÝóÓúÎõº áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ÈóÏóáó ãóäóÇÝöÚöåö ÐóßóÑó Ðóáößó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ. .
(áóÇ Åäú ÛóÇÈó) ÇáúãõßóÇÊóÈõ (ãöäú ÈóÚúÏö ãóÍöáøöåö) Ãóíú: ÇáäøóÌúãö
ÝóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö ÇáúÝóÓúÎõ (æóáóßöäú) åóÐóÇ (Åäú ÃóÐöäú) áóåõ Ýöí
ÇáúÛóíúÈóÉö ÅÐú áóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäú ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÑõÈøóãóÇ ÇßúÊóÓóÈó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ãóÇ íóÝöí ÈöÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö (Åáóì æõÕõæáö ÎóØøö ãóäú ÞóÏú
ÍóßóãóÇ áöÍóÇßöãò ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú äóÏöãóÇ æóÞóÕøóÑó ÇáúÛóÇÆöÈõ Ýöí
ÇáúÚóæúÏö) Ãóíú: áóÇ ÝóÓúÎó áóåõ Ýöí Ðóáößó ÍóÊøóì íóÕöáó ßöÊóÇÈõ
ÍóÇßöãö ÈóáóÏöåö Åáóì ÍóÇßöãö ÈóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÃóäøóåõ äóÏöãó Úóáóì
ÇáúÅöÐúäö¡ æóÑóÌóÚó Úóäúåõ æóíõÞóÕøöÑõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Ýöí ÚóæúÏöåö
æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÑúÝóÚó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÍóÇßöãò áöãõÏøóÉò¡
æóíõÞöíãó ÈóíøöäóÊóåõ ÈöÇáúÍõáõæáö æóÇáúÛóíúÈóÉö¡ æóíóÍúáöÝó Ãóäøó
ÍóÞøóåõ ÈóÇÞò áößóæúäöåö ÞóÖóÇÁð Úóáóì ÛóÇÆöÈò¡ æóíóÐúßõÑó Ãóäøóåõ
äóÏöãó Úóáóì ÇáúÅöÐúäö¡ æóÑóÌóÚó Úóäúåõ ÝóíóßúÊõÈõ ÇáúÍóÇßöãõ Åáóì
ÍóÇßöãö ÈóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÐóáößó áöíõÚóÑøöÝóåõ ÇáúÍóÇáó ÝóÅöäú
ÃóÙúåóÑó ÇáúÚóÌúÒó¡ Ãóæú ÞóÕøóÑó Ýöí ÚóæúÏöåö ÈöÃóäú ÃóÎøóÑó ÏóÝúÚó
ÇáúÍóÇáö ãóÚó ÅãúßóÇäö ÊóÓúáöíãöåö ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÞóÇÕöÏöåö ßóÊóÈó
Èöåö ÍóÇßöãõ ÈóáóÏöåö Åáóì ÍóÇßöãö ÈóáóÏö ÇáÓøóíøöÏö áöíóÝúÓóÎó Åäú
ÔóÇÁó¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÇáÓøóíøöÏõ Úóäú ÇáúÍóÇßöãö.
ÝóÇáÑøóÇÌöÍõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ßóÌøò Ãóäøó ßöÊóÇÈóåõ Åáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö
ßóßöÊóÇÈö ÇáúÍóÇßöãö Åáóíúåö¡ æóÐößúÑõ æõÕõæáö ÎóØøö ÇáúÍóÇßöãö Åáóì
ÍóÇßöãò ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÙúãö¡ æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇ áóæú ÛóÇÈó
ÈóÚúÏó ÇáúãóÍóáøö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò¡ Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ æóáóæú ÈöÅöÐúäò
æóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÛóíúÈóÊõåõ Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ ãöäú ÛóíúÑö
ÑóÝúÚò¡ æóÅöÚúáóÇãò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ãóÎõæÝðÇ¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ
ãóÑöíÖðÇ áöÊóÞúÕöíÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÚóÊóÞó ÅáóÎú) áóíúÓó Ýöíåö ÅÝúÕóÇÍñ åóáú ÚöÊúÞõåõ íóÞóÚõ Úóäú
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÍóÊøóì íóÊúÈóÚõåõ æóáóÏõåõ¡ Ãóæú áóÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÌóÒó ÇáúÚóÈúÏõ) ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÊóÚúÌöíÒó ÇáÓøóíøöÏö
ÇáúÚóÈúÏó ÝóÓúÎñ æóåóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåöãú æóÇááøóÝúÙõ áöáÑøóæúÖö æóáóæú
ÞóÇáó áóåõ: Åäú ÚóÌóÒúÊ ÈöäóÝúÓöß æóÃóÏøóíúÊ ßóÐóÇ ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ
ÝóÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ¡ æóÃóÏøóì ÚóÊóÞó Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉöº áöÃóäøó
ÇáÊøóÚúÌöíÒó áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ Èöåö ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ãóÇ áóãú ÊõÝúÓóÎú Ãóíú:
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúÌöíÒö ÅáóÎú. ÇåÜ. íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÊóÚúÌöíÒö
ÇáÓøóíøöÏö ÅíøóÇåõ æóÊóÚúÌöíÒöåö äóÝúÓóåõ¡ æóÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÝóÓúÎñ
áöáúßöÊóÇÈóÉö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÈóÚúÏó ÊóÚúÌöíÒö ÇáÓøóíøöÏö ãöäú ÕöíóÛö ÇáúÝóÓúÎö ÝóÞóÇáó: ÝóÑúÚñ
Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö ÝóÓóÎúÊ ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóÃóÈúØóáúÊåóÇ æóäóÞóÖúÊåóÇ
æóÚóÌøóÒúÊå Ãóíú: ßõáøñ ãöäúåóÇ¡ æóãöãøóÇ íõÔúÈöåõåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÝóÓúÎñ¡ æóáóÇ ÊóÚõæÏõ ÈöÇáÊøóÞúÏöíÑö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
æóáöáøóÐöí ÃóæúÕóì ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ÅáóÎú) æóÞóÚó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚöÑóÇÞöíøö
Ãóäøó ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÇáäøõÌõæãö áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó
ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ: æóåóÐóÇ ÓóÈúÞõ Þóáóãò ÅÐú áóãú íõæÌóÏú Ýöí ÔõÑõæÍöåö¡
æóáóÇ ÃóÕúáö ÔõÑõæÍöåö¡ æóáóÇ åõæó íóÓúÊóÞöíãõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóìº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÝóÓóÎó ÝóÇÊóÊú ÇáäøõÌõæãõ¡ æóÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÝóÃóíøõ ÍóÙøò áóåõ Ýöí Ðóáößó ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÚúÌöÒúäó) ÞóíúÏñ Ýöí Þóæúáöåö ÃóæúÕóì áóåõ
ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö (Þóæúáõåõ: Åäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ) Ãóíú: ÇáúÃóÏóÇÁö ÞóíúÏñ Ýöí
Þóæúáöåö ÝóÓóÎó ÇáúßöÊóÇÈóÉó (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÊóØóæøóÚó ÑóÌõáñ) Ãóíú:
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö Èóáú áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ. ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäú
ÊóÈóÑøóÚó ÂÎóÑõ ÈöÃóÏóÇÆöåö Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóÅöäú ÞóÈöáó
ÚóÊóÞó¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóÒöíÒö æóÇÑúÊóÖóÇåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõåöãøóÇÊö¡ æóÚóßóÓóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÞóÇáó: ÈöÅöÐúäöåö.
ÇåÜ. æóÃóØóÇáó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáúãõÔóÇÍøóÉó ÅäøóãóÇ åöíó Ýöí ÈóíóÇäö ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
ÝóáóÇ íóáöíÞõ ÈöÇáúãõÕóäøöÝö ÅÐú ÇáúÚöÊúÞõ äóÇÝöÐñ ÅÐóÇ ÞóÈöáó ÓóæóÇÁñ
ÃóæúÞóÚó ÇáÊøóÈóÑøõÚó ÈöÇáúÅöÐúäö Ãóãú ÈöÏõæäöåö äóÚóãú ÊóÞúíöíÏõåõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö ÍóÓóäñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÝóÓúÎö. ÇåÜ.
æóÈöåö ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáÊøóÈóÑøõÚö
ÈöÛóíúÑö ÇáúÅöÐúäö. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÃóÎøóÑó ÑóÝúÚó ÇáúÍóÇáö ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäú ÈóÐóáó æóáöáÓøóíøöÏö æóßöíáñ åõäóÇßó Óõáøöãó
Åáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÃóáúÒóãóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÅÑúÓóÇáóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú
ãóÚó Ãóæøóáö ÑõÝúÞóÉò Åäú ÇÍúÊóÇÌó ÅáóíúåóÇ¡ æóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö
ÇáÕøóÈúÑõ Åáóì ãõÖöíøö ÅãúßóÇäö ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö¡ Ëõãøó íóÝúÓóÎõ Åäú
ÞóÕøóÑó¡ æóÅöäú Óóáøóãó Åáóì æóßöíáöåö¡ æóÞóÏú Ãóíú: æóÈóÇäó Ãóäøóåõ
ÞóÏú ÚóÒóáóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÃóãúÑö ÇáúÞóÇÖöí ÈóÑöÆó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóæóÌúåóÇäö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÇáúãóäúÚõ¡ æóÞóÏú
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÈóÑóÇÁóÊöåö ÈöÐóáößó Ãóäøó áöÞóÇÖöí ÈóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö
ÇáúÞóÈúÖó Úóäú ÇáÓøóíøöÏö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáÑøóÇÌöÍõ ÚöäúÏó ÇÈúäö
ßóÌøò ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóåõæó ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáúÞóãõæáöíøõ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö: ÝóáöáÓøóíøöÏö
ÇáúÝóÓúÎõ ÈöäóÝúÓöåö æóíõÔúåöÏõ¡ æóßóÐóÇ ÈöÇáúÍóÇßöãö áóßöäú ÈóÚúÏó
ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÈöÇáúÍõáõæáö æóÇáÊøóÚóÐøõÑö Ãóíú: áöÊóÍúÕöíáö ÇáäøóÌúãö¡
æóÇáúÍóáöÝö Ãóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
áóÇ Åäú ÛóÇÈó) Ãóíú: Åáóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåöãóÇ Ýöí ÇáÑøõßúäö ÇáËøóÇáöËö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
(5/323)
ÈöÇáúÛóíúÈóÉö ÈóÚúÏó ÇáúãóÍóáøö¡
æóÇáúÅöÐúäõ ÞóÈúáóåõ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇÓúÊöãúÑóÇÑöåóÇ Åáóì
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóáóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ áóÇ íõÄóÏøöí ÇáúÍóÇßöãõ
ÇáäøõÌõæãó ãöäúåõ Èóáú íõãóßøöäõ ÇáÓøóíøöÏó ãöäú ÇáúÝóÓúÎöº áöÃóäøóåõ
ÑõÈøóãóÇ ÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ áóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ æáóãú íõÄóÏøö ÇáúãóÇáó
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóÝöíåöãóÇ Ýöí ÇáÑøõßúäö
ÇáËøóÇáöËö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ (æóáóÇ) Åäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ (ÚóãøóÇ
íóÍõØøõ) Úóäúåõ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó áöáÓøóíøöÏö ÝóÅöäøó áóåõ Úóáóíúåö ãöËúáóåõ
Èóáú íóÑúÝóÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÍóÇßöãö áöíóÝúÕöáó
ÈóíúäóåõãóÇ ÈöØóÑöíÞöåö (æóÇáÊøóÞóÇÕøõ) ÝöíãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ (ÃõåúãöáóÇ)
Ãóíú: áóÇ íóÍúÕõáõ áöÃóäøóÇ¡ æóÅöäú ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÍóØøó ÃóÕúáðÇ
ÝóáöáÓøóíøöÏö ÇáúÈóÐúáõ ãöäú ÛóíúÑö ãóÇáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö (æóÃóäúÙóÑó
ÇáÓøóíøöÏõ) ÇáúãõßóÇÊóÈó æõÌõæÈðÇ (ÍóÊøóì íõØúáöÚóÇ) Ãóíú: íõÎúÑöÌó
ÇáúãóÇáó (ãöäú ÍöÑúÒöåö) æóíóÒöäóåõ¡ æóíóäúÙõÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ áóæú
ßóÇäó áóåõ Ïóíúäñ ÍóÇáøñ Úóáóì ãóáöíøò Åáóì ÇÓúÊöíÝóÇÆöåö¡ æóÝöíãóÇ áóæú
ßóÇäó áóåõ ÚõÑõæÖñ æóÇáäøõÌõæãõ ÛóíúÑõåóÇ Åáóì Ãóäú íóÈöíÚóåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÚóÑóÖó ßóÓóÇÏñ Ýóáóåõ Ãóäú áóÇ íóÒöíÏó Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡
æóÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÛóÇÆöÈñ ÈöãóÓóÇÝóÉò ÞóÕöíÑóÉò Åáóì
ÍõÖõæÑöåö ÞóÇáóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ æóÊóÈöÚóåõãú ÇáÔøóíúÎóÇäö
¡ æóÍóßóì Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö Úóäú äóÕøö ÇáúÃõãøö ãóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
áóÇ íõãúåóáõ¡ æóÅöäú ÞóÑõÈóÊú ÇáúãóÓóÇÝóÉõ¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ
ßóÇäó ÈöãóÓóÇÝóÉò ÞóÑöíÈóÉò ÈöÃóäøó ÖóÑóÑó ÇáúÈóÇÆöÚö íóÒõæáõ
ÈöÇáúÍóÌúÑö Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑñ åõäóÇ (æó) áöáÓøóíøöÏö
(ÝóÓúÎõåóÇ Åäú ãóäóÚóÇ) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÓóíøöÏóåõ ãöäú ÇáäøõÌõæãö
ÈóÚúÏó ÇáúãóÍóáøö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö æóÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ¡ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ
Úóáóì ÃóÏóÇÆöåóÇ áöÌóæóÇÒö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú ÌöåóÊöåöº æóáöÃóäøó
ÇáúÍóØøó ÝöíåóÇ áóåõ æóáöÊóÖóãøõäöåóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÕöÝóÉò æóåõæó áóÇ
íõÌúÈóÑõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÊóÞúíöíÏõ Ðóáößó ÈöÊóÚúÌöíÒöåö äóÝúÓóåõ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö ßóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÊóÑúßõåõ ßóãóÇ ÕóäóÚó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈóÚðÇ
áöáäøóÙúãö æóÃóÕúáöåö¡ ÃóæúÌóåõ (Ãóæú Ìõäøó) ÝóáöÓóíøöÏöåö ÇáúÝóÓúÎõ
ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ æóËõÈõæÊö ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÇáúÍõáõæáö
ÚöäúÏóåõ æóãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöÍóÞøöåö æóÍóáöÝöåö Úóáóì ÈóÞóÇÆöåö
æóÊóãúßöíäö ÇáúÍóÇßöãö áóåõ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö (áóÇ Åäú ãóÇáõåõ Èöåö) Ãóíú:
ÈöÇáäøóÌúãö (æóÝøóì) ÝóáóÇ ÝóÓúÎó Èóáú íõÄóÏøöí ÇáúÞóÇÖöí Úóäúåõ ãöäú
ãóÇáöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÙóÑö ÝóíóäõæÈõ Úóäúåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÛóÇÆöÈö ßóãóÇ ãóÑøó ßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ
ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÝóÕøóáó ÇáäøóÇÙöãõ ßóÃóÕúáöåö ÊóÈóÚðÇ áöáúÛóÒóÇáöíøö ÝóÞóÇáó: (ÝóÅöäú
ÑóÃóì ÇáúÞóÇÖöí ÕóáóÇÍðÇ) Ãóíú: ãóÕúáóÍóÉð Ýöí ÍõÑøöíøóÊöåö (ÕóÑóÝóÇ)
Ãóíú: ÃóÏøóì ãöäú ãóÇáö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÅöäú ÑóÃóì Ãóäøóåõ íóÖöíÚõ ÈöåóÇ
áóãú íõÄóÏøö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáÊøóÝúÕöíáõ ÌóíøöÏñ áóßöäøóåõ Þóáöíáõ
ÇáäøóÝúÚö ãóÚó ÞóæúáöäóÇ Åäøó áöáÓøóíøöÏö ÅÐóÇ æóÌóÏó ãóÇáóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÞöáøó ÈöÃóÎúÐöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÇáúÍóÇßöãó íóãúäóÚõåõ
ãöäú ÇáúÃóÎúÐö æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö Ãóíú: ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÃóÎúÐöåö¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáäøóÙúãö¡ æóÃóÕúáöåö Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ãóÇ ÞóÈóÖó æóáóÇ ÃóÈúÑóÃó¡ æóáóÇ íóÚúáóãõ áóåõ ãóÇáðÇ ÍóÇÖöÑðÇ¡ æóáóæú
ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ áóãú íóßõäú áöáúÞóÇÖöí ÇáúÃóÏóÇÁõ ãöäúåõ
æóíõãóßøóäõ ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö¡ æóÅöäú ÚóÇÞó ÇáúãõßóÇÊóÈó ãóÑóÖñ¡
Ãóæú ÎóæúÝñ. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóÇáúÍóáöÝö Åáóì¡ æóáóÇ íóÚúáóãõ áóåõ
ãóÇáðÇ ÍóÇÖöÑðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: áöÃóäøóåõ ÞóÖóÇÁñ Úóáóì ÛóÇÆöÈò¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÛóíúÈóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí
ßöÝóÇíóÊöåö: ãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö ÞõáúÊ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö
ÇáúÚóÏúæóì. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ ÅáóÎú ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóåóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö ÞóÈúáõ Åäøóåõ
íõÍóáøöÝõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ áóåõ ãóÇáðÇ ÍóÇÖöÑðÇ áóÇ íóÌúÊóãöÚóÇäö.
ÇåÜ. ÇáÊøóÍúáöíÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøö
æóÃóÞóÑøóåõ áóßöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Åäøóåõ ÛóÑöíÈñ æóÚóáóíúåö áóÇ
ÅÔúßóÇáó. ÇåÜ. æóÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö ÈöäóÝúÓöåö
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö: ãöäú ÛóíúÑö ÑóÝúÚò æóÅöÚúáóÇãò¡ Ëõãøó ÐóßóÑó ãóÇ
áóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ æóÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ íõÄóÏøöí Ýóáóãú
íóÞóÚú Ýöí åóÐóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáõ. (Þóæúáõåõ: æóÝöíåöãóÇ Ýöí ÇáÑøõßúäö
ÇáËøóÇáöËö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÃóÏóÇÁö Úóäú
ÇáúÛóÇÆöÈö ÞóÏú ÎóÇáóÝóåõ ÂÎöÑó ÇáÑøõßúäö ÇáËøóÇáöËö Ýöí ÇáúßóáóÇãö
Úóáóì ÇáúÃóÓöíÑö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóåõæó ßóáóÇãñ äóÇÒöáñ íõÏúÑóßõ
ÈöÇáÊøóÃóãøõáö æóÚóáóì ãóÇ ÊóÎóíøóáóåõ ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÃóÓöíÑö
æóÛóíúÑöåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóíóäúÙõÑõåõ ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) ÈóÍóËó
ÈóÚúÖõåõãú ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáúÅöãúåóÇáö Ýöí åóÐóÇ ÈöãóÇ Ïõæäó ÇáËøóáóÇËö
ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÇáúÃóÌóáö ÞóÑöíÈðÇ ßóäöÕúÝö íóæúãò
ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáúÅöãúåóÇáõ ÃóíúÖðÇ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: æóíõÚóÌøöÒõ äóÝúÓóåõ)
æóáöáúãõßóÇÊóÈö ÃóíúÖðÇ Ãóäú íõÚóÌøöÒó äóÝúÓóåõ¡ æóíóÝúÓóÎó áóßöäú
äõÓöÈó áöáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÞóÇáó: íõÚóÌøöÒõ¡ æóáóÇ íóÝúÓóÎõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó áóåõ ÇáúÝóÓúÎó ÝóÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÝóáóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÃóÎúÐöåö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó áóåõ
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó ÈöÃóÎúÐöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãõßóÇÊóÈöº áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóÇ íóáúÒóãõåõ ãõÑóÇÚóÇÉõ
ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúÍóÇßöãó áóÇ íóãúäóÚõåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãóÕúáóÍóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ãóäúÚöåöº áöÃóäøóåõ ãõÊóÕóÑøöÝñ Ýöí ãöáúßöåö
Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÎúÐó ÇáúãõÊóÑóÊøöÈó Úóáóíúåö ÇáúÚöÊúÞõ
áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ãóÇ áóæú äóÌøóÒó ÅÚúÊóÇÞóåõ ÝóÅöäøóåõ äóÇÝöÐñ ÞóØúÚðÇ¡
æóáóíúÓó áöáúÍóÇßöãö ãóäúÚõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡
æóÇáúÍóÇßöãõ ÅäøóãóÇ íõÑóÇÚöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
åõäóÇßó: (ÝóÑúÚñ)
ßóÇÊóÈó ãõÓúáöãñ ÚóÈúÏðÇ ßóÇÝöÑðÇ ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÝóÃõÓöÑó áóãú
ÊóÈúØõáú ßöÊóÇÈóÊõåõº áöÃóäøóåõ Ýöí ÃóãóÇäö ÓóíøöÏöåö¡ æóåóáú
áöáÓøóíøöÏö ÇáúÝóÓúÎõ æóÇáÊøóÚúÌöíÒõ æóåõæó Ýöí ÇáúÃóÓúÑö¿ ÇáúãóÐúåóÈõ
áóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÍúÊöÓóÇÈö ãõÏøóÉö ÇáúÃóÓúÑö ãöäú ÇáúÃóÌóáö¡ Ëõãøó
åóáú íóÝúÓóÎõ ÈöäóÝúÓöåö ßóãóÇ áóæú ÍóÖóÑó ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ Ãóæú íóÑúÝóÚõ
ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí áöíóÈúÍóËó åóáú áóåõ ãóÇáñ¿ æóÌúåóÇäö
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÅöäú ÝõÓöÎóÊú æóÎóáóÕó¡ æóÃóÞóÇãó ÈóíøöäóÉð
Ãóäøóåõ ßóÇäó áóåõ ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÇ íóÝöí ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈóØóáó
ÇáúÝóÓúÎõ¡ æóÃóÏøóì ÇáúãóÇáó æóÚóÊóÞó. ÇåÜ. æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì Ýöí
ÝóÓúÎö ÇáÓøóíøöÏö ÈöÏõæäö ÇáúÍóÇßöãö ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
ÃóÕúáðÇ. (Þóæúáõåõ: æóÍóáøóÝóåõ Úóáóì ÈóÞóÇÆöåö) æóßóÐóÇ Úóáóì äóÝúíö
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÍúÕöíáö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö¡ æóÃóÞóÑøóåõ ã
Ñ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: Èóáú íõÄóÏøöí ÇáúÞóÇÖöí
ÅáóÎú) æóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó åóÐóÇ æóÈóíúäó Þóæúáöåö ÓóÇÈöÞðÇ: æóáóæú
ãöäú ÇáúãóÌúäõæäöº áöÃóäøó ÐóÇßó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÈóÖó ÇáäøõÌõæãó
ÝóíóÚúÊöÞõ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÇÖò¡ æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÈöÖúåóÇ
ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ ÍóÊøóì íóÑúÝóÚó áöáúÞóÇÖöí ÝóíóÑóì ÇáúãóÕúáóÍóÉó
Ýöíåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÝúÕöíáõ
ÌóíøöÏñ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
(5/324)
ÇáúãóÌúäõæäó áóæú Óóáøóãó ãóÇáó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åáóì ÓóíøöÏöåö¡ Ãóæú ÇÓúÊóÞóáøó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÞóÈúÖöåö áóÇ
íóÞóÚõ ÇáúãóæúÞöÚó¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÇáúãóæúÞöÚó¡ æóÅöÐóÇ ÝóÓóÎó ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÇÏó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÞöäøðÇ áóåõ ÝóÅöäú ÃóÝóÇÞó¡ æóÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ ßóÇäó
ÍóÕøóáóåõ ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö ÏóÝóÚóåõ Åáóì ÇáÓøóíøöÏö æóÍóßóãó ÈöÚöÊúÞöåö¡
æóäóÞóÖó ÇáÊøóÚúÌöíÒó ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ æóÃóÍúÓóäó
ÇáúÅöãóÇãõ ÅÐú ÎóÕøóåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÙóåóÑó áóåõ ãóÇáñ ÈöíóÏö ÇáÓøóíøöÏö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÝóÓúÎõ ãóÇÖòº áöÃóäøóåõ ÝóÓóÎó Íöíäó ÊóÚóÐøóÑó Úóáóíúåö
ÍóÞøõåõ ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÇáõåõ ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÍóÖóÑó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÎóÇÏöãö: æóåóÐóÇ ãóÚó ãõÕóÇÏóãóÊöåö áöÅöØúáóÇÞöåöãú ãõÕóÇÏöãñ áöäóÕøö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäú ÇáúÍóÇßöãö ÚöäúÏó
ÛóíúÈóÉö ÇáúãóÇáö¡ Ëõãøó ÍõÖõæÑõåõ ÈöÎöáóÇÝö æõÌõæÏöåö ÈöÇáúÈóáóÏö.
(æó) áöáÓøóíøöÏö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö Ïóíúäñ Óöæóì äóÌúãö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöãõÚóÇãóáóÉò¡ Ãóæú ÅÊúáóÇÝò æóáóãú íóÝö ãóÇáõåõ
ÈöÇáúÌóãöíÚö (ÇáúÃóÎúÐõ) Ãóíú: ÃóÎúÐõ ãóÇáóåõ (Úóäú Ïóíúäò ÓöæóÇåõ)
Ãóíú: Óöæóì ÇáäøóÌúãö (æóáóåõ ÊóÚúÌöíÒõ åóÐóÇ) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈö
(ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÃóÎúÐö ÚóãøóÇ ÐóßóÑó (æóÞóÈúáóåõ)
áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöÇáÏøóíúäóíúäö¡ æóáóæú ÃóØúáóÞó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáÏøóÝúÚó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÞóÕóÏúÊ ÇáäøõÌõæãó¡ æóÃóäúßóÑó
ÇáÓøóíøöÏõ¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÕóÏóÞúÊ æóáóßöäú ÞóÕóÏúÊ ÃóäóÇ ÛóíúÑóåóÇ ÞóÇáó
ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÕóÏøóÞó ÇáÓøóíøöÏõº áöÃóäøó
ÇáúÎöíóÑóÉó åõäóÇ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÈóÞöíøóÉö ÇáÏøõíõæäö¡ æóÞóÇáó
ÇáúÞóÝøóÇáõ íõÕóÏøóÞõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ãóäú Úóáóíúåö
ÏóíúäóÇäö æóáóåõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ñóåúäñ: ÃóÏøóíúÊ Ïóíúäó ÇáÑøóåúäö
æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö (æóáöáøóÐöí íóÌúäöí Úóáóíúåö) ÌöäóÇíóÉð ãöäú
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÊóÚúÌöíÒõåõ áöíõÈóÇÚó ÝöíåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÝö ãóÇáõåõ
ÈöÃóÑúÔöåóÇ áóßöäú áóÇ ÈöäóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúÞöÏú ÍóÊøóì
íóÝúÓóÎó Èóáú (íõÚúÖóÏõ ÈöÍóÇßöãò) ÈöÃóäú íóÑúÝóÚó ÇáúÃóãúÑó Åáóíúåö
áöíõÚóÌøöÒóåõ (áóÇ Åäú ÝóÏóÇåõ ÇáÓøóíøöÏõ) ÝóáóíúÓó áöáúãóÌúäöíøö
Úóáóíúåö ÊóÚúÌöíÒõåõº áöÃóäøóåõ ÑóÞöíÞñ áöáÓøóíøöÏö æóáóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí
ÅÊúãóÇãö ÚöÊúÞöåö¡ æóÝöí ÅÈúÞóÇÆöåö áöäóÝúÓöåö Åäú áóãú íóÊöãøó
Ýóíõãóßøóäõ ãöäú ÇáúÝöÏóÇÁö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ
Ïóíúäö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÝóáóÇ ÊóÚúÌöíÒó áóåõº áöÃóäøó ÍóÞøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÇáÑøóÞóÈóÉö.
æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö Ïõíõæäñ áöÛóíúÑö ÇáÓøóíøöÏö¡ Ãóæú
áóåõãóÇ æóÖóÇÞó ãóÇ ÈöíóÏöåö ÚóäúåõãóÇ æóáóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåö (ÞõÏøöãó
Ïóíúäñ áöáúãõÚóÇãóáóÇÊö) Úóáóì ÛóíúÑöåö ÅÐú áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöãóÇ
ÈöíóÏöåö¡ æóáóÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåö (Ëõãøó) Åäú ÝóÖóáó ÔóíúÁñ ÞõÏøöãó (ÃóÑúÔñ
Úóáóì äóÌúãò) º áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÞöÑøñ æóÇáäøóÌúãõ ÚõÑúÖóÉñ áöáÓøõÞõæØö
(ÈöäóÏúÈò) Ãóíú: ÞõÏøöãó ãóÇ ÐõßöÑó ÈöäóÏúÈò ÝóíóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ
ÇáäøóÌúãö Úóáóì ÇáúÃóÑúÔö¡ æóÊóÞúÏöíãõåõãóÇ ãóÚðÇ Úóáóì Ïóíúäö
ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍõÑøö (æóÍõÊöãú) ÊóÞúÏöíãõ Ïóíúäö
ÇáúãõÚóÇãóáóÉö¡ Ëõãøó ÇáúÃóÑúÔö Úóáóì ÇáäøóÌúãö (Åäú ÍóÌóÑó ÇáúÞóÇÖöí)
Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÇáúÊöãóÇÓöåö¡ Ãóæú ÈöÇáúÊöãóÇÓö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡
ÃóãøóÇ ÊóÞúÏöíãõ Ïóíúäö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ÝóáöÊóÚóáøõÞöåö ÈöãóÇ ÈöíóÏöåö
áóÇ ÛóíúÑõ¡ æóáöáúÃóÑúÔö ãõÊóÚóáøöÞñ ÂÎóÑõ æóåõæó ÇáÑøóÞóÈóÉõ¡ æóÃóãøóÇ
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÑúÔö Úóáóì ÇáäøóÌúãö ÝóáöãóÇ ãóÑøó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáÏøõíõæäõ áöáÓøóíøöÏö ÝóÇáúãõÞóÏøóãõ ãöäúåõãóÇ ãóÇ íõÑöíÏõåõ ßóãóÇ
Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞóÝøóÇáö
(æóÅöäú íóÚúÌöÒú) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáøóÐöí ÇÌúÊóãóÚó Úóáóíúåö Ïõíõæäñ
áöÓóíøöÏöåö æóáöÛóíúÑöåö æóÑóÞøó (ÓóÞóØú) Úóäúåõ ãóÇ (áöÓóíøöÏò) ãöäú
äóÌúãò æóÛóíúÑöåö áöÚóæúÏöåö Åáóì ÑöÞøöåö (æóÓóæøö áöáúÛóíúÑö) Ãóíú:
áöÛóíúÑö ÇáÓøóíøöÏö Èóíúäó Ïóíúäö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö¡ æóÇáúÃóÑúÔö
ÝóíõæóÒøóÚõ ãóÇ ÈöíóÏöåö ÚóáóíúåöãóÇ ÝóãóÇ ÊóÃóÎøóÑó ãöäú Ïóíúäö
ÇáúãõÚóÇãóáóÉö ØõæáöÈó Èöåö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö¡ æóãöäú ÇáúÃóÑúÔö
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóíõÈóÇÚõ Ýöíåö¡ æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö
(ÝóÞóØú) ÊóßúãöáóÉñ.
(æóÇäúÝóÓóÎóÊú) Ãóíú: ÇáúßöÊóÇÈóÉõ (Åäú ãóÇÊó) ÇáúãõßóÇÊóÈõ (ÞóÈúáó Ãóäú
ÃóÊóãú) Ãóíú: ÇáäøõÌõæãó Ãóíú: ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáÓøóíøöÏö ÊóãóÇãóåóÇ¡
æóÅöäú ÃóÑúÓóáóåóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Åáóíúåö Ýóáóãú íóÞúÈöÖúåóÇ ÈóÚúÏõ¡ Ãóæú
ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí ÞóáöíáðÇ¡ Ãóæú áóãú íóÍõØøó Úóäúåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÔóíúÆðÇ¡
æóíóãõæÊõ ÑóÞöíÞðÇ ÍóÊøóì áóÇ íõæÑóËó æóÊóßõæäó ÃóßúÓóÇÈõåõ áöÓóíøöÏöåö¡
æóÊóÌúåöíÒõåõ Úóáóíúåö áöÃóäøó ãóæúÑöÏó ÇáúÚóÞúÏö ÇáÑøóÞóÈóÉõ
ÝóÝóæóÇÊõåóÇ ßóÊóáóÝö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö.
(Ãóæú ÝóÓóÎó ÇáÔøöÑúßõ) Ãóíú: æóÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ßõáøõåóÇ Åäú
ÝóÓóÎóåóÇ ÔóÑöíßñ Ýöí äóÕöíÈöåö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÂÎóÑõ ÅäúÙóÇÑóåõ
æóÅöÈúÞóÇÁóåóÇ æóáóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ ßóãóÇ áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ ÇÈúÊöÏóÇÁð. (æó)
ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏóíúäö áóåõ ãõÊóÝóÇæöÊóíú ÇáúÞöíãóÉö Úóáóì ãóÇáò
æóÇÍöÏò (ÍóáøöÝú) ÃóäúÊó (ãóäú ÒóÚóãú) ãöäúåõãóÇ (ßóæúäó ÇáúÃóÏóÇÁö
ãöäúåõãóÇ ÓóæóÇÁó ÅÐóÇ Èöåö ãóÚðÇ Åáóíúåö ÌóÇÁóÇ) Ãóíú: ÅÐóÇ ÌóÇÁóÇ
ãóÚðÇ ÈöÇáúãóÇáö Åáóì ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÒóÚóãó ÇáäøóÝöíÓõ Ãóäøóåõ Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÇáúÎóÓöíÓõ Ãóäøóåõ Úóáóì ÚóÏóÏö ÇáÑøõÁõæÓö
ÝóíõÕóÏøóÞõ¡ æóÅöäú ÌóÇæóÒó ãóÇ ÎóÕøóåõ ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáúãõÄóÏøöí¡ Ãóæú
ßóÇäó Ðóáößó Ýöí ÇáäøóÌúãö ÇáúÃóÎöíÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÕúáóÍóÉó Ýöí ÝöÚúáö äóÝúÓöåö æóäóÍúæöåö áóÇ ÍóíúËõ íõÚóÇÑöÖõ
ÊóÕóÑøõÝó ÇáúÅöäúÓóÇäö Ýöí ãöáúßöåö ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íóÞóÚõ
ÇáúãóæúÞöÚó) Ãóíú: ÝóíóÊóÑóÊøóÈõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÑø¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Ãóíú:
ãóÇ áóãú íóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÇáÕøóáóÇÍó Ýöí ÎöáóÇÝöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö: ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÅáóÎú æóÝöíåö äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ: íóÞóÚõ
ÇáúãóæúÞöÚó) Ãóíú: ÝóíóÊóÑóÊøóÈõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ
ÃóØúáóÞõæåõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóÎúÐõ ÅáóÎú) ÅÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó
ÃóÝóÇÏóÊú ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ: Åäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
áöáÓøóíøöÏö ÏóíúäóÇäö ÛóíúÑõ äóÌúãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóãú íõÓúÊóÍóÞøó
äóÌúãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈóÚúÏõ ßóÇäóÊú ÇáúÎöíóÑóÉõ Ýöí ÇáÏøóÝúÚö Úóäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ Åáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ
ÅáóÎú) ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú æóÞóÚó ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáÏøóÝúÚö ÃõÌöíÈó ÇáÓøóíøöÏõ¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÇáúãõßóÇÊóÈõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóåõãóÇ) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáäøóÌúãö) ÝóÚõáöãó ãöäú åóÐóÇ ãóÚó Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö: æóÇáúÃóÎúÐõ ÅáóÎú ÇÎúÊöáóÇÝõ Íõßúãö ÇáÓøóíøöÏö ÅÐóÇ
ÇäúÝóÑóÏó ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóÍõßúãõåõ ÅÐóÇ áóãú íóäúÝóÑöÏú. (Þóæúáõåõ:
ÝóáúíõÚóáøöÞúåõ) ÞóÖöíøóÉõ åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉö ÅØúÑóÇÏõ ÍõßúãöåóÇ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúÌöíÒö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ÈöÑø.
(Þóæúáõåõ: áöáÓøóíøöÏö) Ãóíú: æóÍúÏóåõ ßóÐóÇ íóäúÈóÛöí (Þóæúáõåõ: ãóÇ
íõÑöíÏõåõ) Ãóíú: ãóÇ íõÑöíÏõåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÑø Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáäøöÒóÇÚõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Úõáöãó) Ãóíú:
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÊúäõ åõäóÇßó ÈöÑø
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáÓøóíøöÏö) íóäúÈóÛöí Ãóæú æóßöíáöåö ÍóÊøóì
áóæú ÞóÈóÖó æóßöíáõ ÇáÓøóíøöÏö ÊóãóÇãóåóÇ ÚóÊóÞó¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó
æõÕõæáö ÇáúãóÇáö áöíóÏö ÇáÓøóíøöÏö ÅÐú ÞóÈúÖõ æóßöíáöåö ßóÞóÈúÖöåö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÌóÇæóÒó ãóÇ ÎóÕøóåõ ÍöÕøóÊóåõ) íõÍúÊóãóáõ ÑóÝúÚõ
ÍöÕøóÉò ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÇáúÌóÇÑøõ ÈöåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ äóÕúÈõåóÇ
ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ ÎóÕøóåõ ÈöÑø
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ßóãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö.
(5/325)
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáúíóÏö
(æó) ÍóáóÝó (äóÇÝöíðÇ ÌóÑøó æóáóÇ ÇáúÃõãøöíøóåú) Ãóíú: ÇáúãóäúÓõæÈö Åáóì
ÇáúÃõãøö æóåõæó æóáóÏõåóÇ (ÈöÚöÊúÞöåö) Ãóíú: ÇáúãõßóÇÊóÈö (Åäú ãóÇÊó)
Ýóáóæú ÃóÊóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöæóáóÏò ãöäú ÒóæúÌóÊöåö ÇáúÚóÊöíÞóÉö Ýóåõæó
ÍõÑøñ æóæóáóÇÄõåõ áöãóæúáóì Ãõãøöåö ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÒóÚóãó
ÇáÓøóíøöÏõ Ãóäøóåõ ÃóÏøóì äõÌõæãóåõ æóÚóÊóÞó ÝóÇäúÌóÑøó æóáóÇÁõ
ÇáúæóáóÏö Åáóíúåö¡ æóÒóÚóãó ãóæúáóì Ãõãøöåö Ãóäøóåõ ãóÇÊó Úóáóì ÑöÞøöåö
ÝóæóáóÇÁõ æóáóÏöåö ãõÓúÊóãöÑøñ áóåõ ÕõÏøöÞó ãóæúáóì ÇáúÃõãøö ÇáäøóÇÝöí
áöáöÇäúÌöÑóÇÑö Èöíóãöíäöåö ÊóãóÓøõßðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö¡ æóÚóáóì ÓóíøöÏö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÈóíóÇäõ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö Åäú ãóÇÊó ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÍóíóÇÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÃóäøóåõ ÃóÏøóì ÇáäøõÌõæãó
ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ¡ æóíóäúÌóÑøõ æóáóÇÁõ æóáóÏöåö Åáóíúåö (áóÇ
ÇáúæóÕöíøóåú) Ãóíú: áöáÓøóíøöÏö ÈóÏóáõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÞóÊöíáö áóÇ
æóÕöíøóÊõåõ Èöåö ÅÐóÇ áóãú íõÞóíøöÏúåóÇ ÈöÚóÌúÒöåö ßóãóÇ Ýõåöãó ÃóíúÖðÇ
ãöãøóÇ ãóÑøó¡ æóáóÇ ãóÇ ÃóæúÕóì Èöåö áöáúãõßóÇÊóÈö ßóãóÇ Ýõåöãó ÃóíúÖðÇ
ãöäú Þóæúáöåö: æóÇáúßóÓúÈõ Åäú ÑóÞøó.
(æó) áóÇ (æóØúÄõåóÇ) Ãóíú: æóáóíúÓó áóåõ æóØúÁõ ãõßóÇÊóÈóÊöåö
áöÇÎúÊöáóÇáö ãöáúßöåö¡ æóÔóÑúØõåõ ãõÝúÓöÏñ ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ¡ æóáóæú ãóÚó
ÚöáúãöåöãóÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö (ÝóÇáúãóåúÑõ) ãõØúáóÞðÇ (æóÇáúÅöíáóÇÏõ) ÅÐóÇ
ÃóÊóÊú ãöäúåõ ÈöæóáóÏò (ÞóÏú ÃõËúÈöÊó) ßõáøñ ãöäúåõãóÇ áóåóÇ¡ ÃóãøóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÃóäøóåóÇ ÚóáóÞóÊú
ãöäúåõ ÈöæóáóÏò Ýöí ãöáúßöåö ÝóÊóÚúÊöÞõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åáóíúåö Åäú ÃóÏøóÊú
æóÅöáøóÇ ÝóÈöãóæúÊöåö (áóÇ ÇáúÍóÏøõ) ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóì æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ¡ æóáóæú ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö áöÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßö
äóÚóãú íõÚúÒóÑõ ÇáúÚóÇáöãõ Èöåö (æó) áóÇ íóËúÈõÊõ áóåóÇ Úóáóíúåö
(ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏú) º áöÃóäøó ÍóÞøó Çáúãöáúßö Ýöíåö áóåõ¡ æóÊóÌúÑöí
åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ Ýöí æóØúÆöåö áöÈöäúÊö ãõßóÇÊóÈóÊöåö ÝóíóËúÈõÊõ
ÇáúãóåúÑõ æóÇáúÅöíáóÇÏõ áóÇ ÇáúÍóÏøõ¡ æóÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö¡ æóíõäúÝöÞõ
ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúãóåúÑö æóíõæÞóÝõ ÇáúÈóÇÞöí ÝóÅöäú ÚóÊóÞóÊú ÈöÚöÊúÞö
ÇáúÃõãøö Ýóåõæó áóåóÇ¡ Ãóæú ÚóÌóÒóÊú ÝóÇáÓøóíøöÏõ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
(æóáóÇ íóÈöÚú) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏõ (ãõßóÇÊóÈðÇ) º áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó
ÚóÞúÏñ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáúßóÓúÈö æóÇáúÃóÑúÔö ÝóíóãúäóÚõ ÇáúÈóíúÚó
ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÚóÈúÏóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÈóíúÚõåõº æóáöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó
Åäú ÑóÝóÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÝóÈóÇØöáñ áöáõÒõæãöåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøóíøöÏö¡
æóÅöáøóÇ ÝóíóÈúÞóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ãõÓúÊóÍöÞøó ÇáúÚöÊúÞö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÈóíúÚõåõ ßóÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö äóÚóãú Åäú ÑóÖöíó ÈöÇáúÈóíúÚö ÕóÍøó ÍóßóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ýöí Óõäóäöåö Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö æóãöäúåõ ÈóíúÚõ ÈóÑöíÑóÉó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóíóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ ÈóíúÚöåö ÃóíúÖðÇ ãöäú äóÝúÓöåö ßóãóÇ Ýöí Ãõãøö
ÇáúæóáóÏö æóÞóÏú íõãúäóÚõ ÈöÃóäøó ÃõãøöíøóÉó ÇáúæóáóÏö áóÇÒöãóÉñ ÝóÌóÇÒó
ÇáúÈóíúÚõ ÊóÚúÌöíáðÇ áöáúÚöÊúÞö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÞóÏú íõÚúßóÓõ
åóÐóÇ ÇäúÊóåóì. æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ ãöäú äóÝúÓöåö
æóÊõÑúÝóÚõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóíóÚúÊöÞõ áóÇ Úóäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóáóÇ
íõÓúÊóÊúÈóÚõ ßóÓúÈðÇ¡ æóáóÇ æóáóÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ Ãóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú ÇáäøõÌõæãö ÝóÅöäøóåõ íóÚúÊöÞõ Úóäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉöº
áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóãú íóÃúÎõÐú ÚöæóÖðÇ Úóäú ÇáúÚöÊúÞö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö (æóÚóÇãóáóåú) ÓóíøöÏõåõ (ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö) ÍóÊøóì íóÃúÎõÐó
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäøó ãóÞúÕõæÏó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Ýóáúíõãóßøóäú ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
ÇáúãõÚöíäö Úóáóíúåö.
(æóÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊõ) ÌóÇÆöÒóÉñ (áóåõ) Ãóíú: áöáúãõßóÇÊóÈö ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (ßóÐóáößó) áóåõ ÈöÇáúÅöÐúäö (ÇáúÃóÎúØóÇÑõ
ÈöÇáäøóÓöíøóåú) Ãóíú: ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊõ ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÎóØóÑñ ßóãóÇ (Ýöí
ÇáúÈóíúÚö) ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö æóÒóÇÏó Þóæúáóåõ: (ÍóÓúÈõ) Ãóíú: ÝóÞóØú
áöÅöÎúÑóÇÌö ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö ÝóíóÌõæÒõ¡ æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò Åäú
ßóÇäó ÈöËóãóäö ÇáäøóÞúÏö¡ æóáóÇ íóÑúåóäõ Èöåö ÝóÅöäøó ÇáÑøóåúäó ÞóÏú
íóÊúáóÝõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöËóãóäö ÇáäøóÓöíÆóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø ÊóÈóÚðÇ
áöáúÞóÇÖöí áóãú íóÌõÒú ÈöáóÇ ÅÐúäòº áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ æóÞóÇáó
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö: íóÌõæÒõ ÅÐú áóÇ ÛóÈúäó Ýöíåö¡
æóßóáóÇãõ ÇáäøóÙúãö íõÝúåöãõåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ
ÇáúãóäúÕõæÕõ æóÚóáóíúåö ÌóÑóì ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó æóÛóíúÑõåõãú¡ æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÌúåñ ÔóÇÐøñ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÝóÑøóÞõæÇ
Èóíúäó ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúæóáöíøö ÍóíúËõ íóÌõæÒõ áóåõ ÈóíúÚõ ãóÇáö
ÇáØøöÝúáö äóÓöíÆóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóåõæó æóáóÏõåóÇ) ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáäøóÝúÓõ ÇáúÃõãøöíøóÉõ
ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÈóíóÇäõ) äóÚóãú
íõÄóÇÎóÐõ ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÃóäú íóÕúÑöÝó ãõÎóáøóÝó
ÇáúãõßóÇÊóÈö áöæóÑóËóÊöåö ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö Åäú ãóÇÊó
ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó ÇáÓøóíøöÏõ) íõÍóÑøóÑú ÇáúÝóÑúÞõ¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøóåõ åõäóÇßó ãõÊóãóßøöäñ ãöäú ÊóäúÌöíÒö ÚöÊúÞöåö ÇáúÂäó.
æóÅöÈúÑóÇÆöåö ãöäú ÇáäøõÌõæãö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóÈöãóæúÊöåö) Ãóíú: ÝóÊõÚúÊóÞõ ÈöãóæúÊöåö æóåóÐóÇ
áóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí
ÇáúåóÇãöÔö Úóäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ:
æóÅöáøóÇ ÝóÈöãóæúÊöåö áóíúÓó Ýöíåö ÅÝúÕóÇÍñ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÈöãóæúÊöåö
Úóäú ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö¡ Ãóæú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö:
ÝóÅöäú ÃóæúáóÏóåóÇ ÕóÇÑóÊú ãóÚó ßóæúäöåóÇ ãõßóÇÊóÈóÉð ãõÓúÊóæúáóÏóÉð
æóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ áóåóÇ ÞöíãóÊõåõ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ
ÞóÈúáó ÊóÚúÌöíÒöåóÇ ÚóÊóÞóÊú ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ßóãóÇ áóæú
ÃóÚúÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ Úóäú ÇáäøõÌõæãö¡ æóÊóÈöÚóåóÇ
ßóÓúÈõåóÇ æóÃóæúáóÇÏõåóÇ ÇáúÍóÇÏöËõæäó ãöäú äößóÇÍò¡ Ãóæú ÒöäðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóæú ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõßóÇÊóÈóÇÊö¡
æóßóÐóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈöÕöÝóÉò ÝóæõÌöÏóÊú ÞóÈúáó
ÇáúÃóÏóÇÁö áöáäøõÌõæãö ÚóÊóÞó ÈöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö
æóÊóÈöÚóåõ ßóÓúÈõåõ æóÃóæúáóÇÏõåõ ÇáúÍóÇÏöËõæäóº áöÃóäøó ÚöÊúÞó
ÇáúãõßóÇÊóÈö áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóæú ÃóæúáóÏóåóÇ¡
Ëõãøó ßóÇÊóÈóåóÇ æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÊóÚúÌöíÒöåóÇ ÚóÊóÞóÊú Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡
æóÊóÈöÚóåóÇ ÃóæúáóÇÏõåóÇ ÇáúÍóÇÏöËõæäó æóßóÓúÈõåóÇ ÇáúÍóÇÕöáõ ÈóÚúÏó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúÌöíÒö ÚóÊóÞóÊú ÈöÇáúÅöíáóÇÏö¡ æóÇáúÃóæúáóÇÏõ ÇáúÍóÇÏöËõæäó
ÈóÚúÏóåõ ãöäú äößóÇÍò¡ Ãóæú ÒöäðÇ íóÊúÈóÚõæäóåóÇ æóÇáúÍóÇÏöËõæäó
ÞóÈúáóåõ ÃóÑöÞøóÇÁõ áöáÓøóíøöÏö. ÇåÜ.
ÓõÞúÊå ÈöÊóãóÇãöåö áöÝóæóÇÆöÏöåö æóÇÑúÊöÈóÇØö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÌúÑöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö: æóãóäú ßóÇÊóÈó ÃóãóÉð áóåõ ÍóÑõãó Úóáóíúåö æóØúÁõ ÈöäúÊöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöíáóÇÏõ) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ËóÈóÊó ÅíáóÇÏõ ÃõãøöåóÇ ãóÚó
ÃóäøóåóÇ ÊóÚúÊöÞõ ÈöãóæúÊöåö ßóÃõãøöåóÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÌóÒóÊú) ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÊóÚúÌöíÒö ÃõãøöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ ÎóØóÑñ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóÇáúÎóØóÑõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáØøóÇÁö ÇáúÅöÔúÑóÇÝõ Úóáóì ÇáúåóáóÇßö ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáäøóÓöíÆóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö: ÚóØúÝðÇ Úóáóì ãóÇ íóãúÊóäöÚõ ÈöáóÇ ÅÐúäò æóÈóíúÚö äóÓöíÆóÉò¡
æóáóæú ÊóæóËøóÞó ÈöÑóåúäò Ãóæú ßóÝöíáò¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúãóÈöíÚö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÈöËóãóäö ÇáäøóÞúÏö)
æóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ÇáúãõßóÇÊóÈö ÍóíúËõ áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáúÈóíúÚõ
äóÓöíÆóÉð ÈöáóÇ ÅÐúäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
Þóæúáõåõ: ÕóÍøó) Ãóíú: æóßóÇäó ÑöÖóÇåõ ÝóÓúÎðÇ áöáúßöÊóÇÈóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÍóÞøó áóåõ æóÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÅöÈúØóÇáöåö ÔóÑúÍñ ÑóæúÖñ áóßöäú
ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäøó ÑöÖóÇåõ áóíúÓó ÝóÓúÎðÇ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÈóÚúÏóåõ
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ áóÇ ÊóÈúØõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÞóÇáó ã Ñ: Åäøó
ÇáúÝóÓúÎó åõæó ÇáÑøöÖóÇ ãóÚó ÇáúÈóíúÚö. ÇåÜ. Ãóíú: áöÃóäøó ßõáøðÇ
æóÍúÏóåõ áóÇ íõÝöíÏõ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ) ÇÚúÊóÑóÖóåõ ã Ñ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÈóÑøõÚñ.
(Þóæúáõåõ: íõÝúåöãõåõ)
(5/326)
æóíóÑúåóäõ æóíóÑúÊóåöäõ áöáúÍóÇÌóÉö
æóáöáúãóÕúáóÍóÉö ÈöÃóäøó ÇáúãóÑúÚöíøó Ëóãøó ãóÕúáóÍóÉõ ÇáØøöÝúáö¡
æóÇáúæóáöíøõ äõÕøöÈó áöíóäúÙõÑó áóåõ¡ æóÇáúãóØúáõæÈõ åõäóÇ ÇáúÚöÊúÞõ
æóÇáúãóÑúÚöíøõ ãóÕúáóÍóÉõ ÇáÓøóíøöÏö æóáóãú íõäóÕøóÈú ÇáúãõßóÇÊóÈõ áóåõ
æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÇáÑøóåúäö Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú Óóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÌóæóÇÒö áóßöäú ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÚóÇãøóÉõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö åõäóÇ
ÇáúãóäúÚõ¡ æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÖúÚöíÝöåö åõäóÇ åõæó ÇáøóÐöí
ÕóÍøóÍóåõ ËóãøóÉó¡ æóÊóÈöÚóåõ Çáäøóæóæöíøõ.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: Åäøó ÇáúÝóÊúæóì Úóáóíúåö (æó) áóåõ
ÈöÇáúÅöÐúäö (ÔöÑóÇ ÇáúÈóÚúÖöíøóåú) Ãóíú: ÈóÚúÖöåö ãöäú ÃõÕõæáöåö
æóÝõÑõæÚöåö (æóåóßóÐóÇ ÊóÓúáöíãõåõ æóãóÇ ÞóÈóÖú Úóäú Ëóãóäò æóÚóäú
ãóÈöíÚö ÇáúÚöæóÖú) Ãóíú: æóßóÐóÇ áóåõ ÈöÇáúÅöÐúäö ÊóÓúáöíãõ ÇáËøóãóäö
ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÚöæóÖöåö æóåõæó ÇáúãóÈöíÚõ æóÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó
ÞóÈúÖö ÚöæóÖöåö æóåõæó ÇáËøóãóäõ¡ æóÞóÏú íõÞóÑøóÑõ ßóáóÇãõåõ ÈöãóÇ
ÞóÑøóÑóåõ Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÃóäú íõÞóÇáó: áóåõ ÈöÇáúÅöÐúäö ÊóÓúáöíãõ
ÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÇáúãóÈöíÚó¡ Ãóæú ÇáúÚöæóÖó Úóäúåõ æóÊóÓúáöíãõ
ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ÇáËøóãóäó¡ Ãóæú ÇáúÚöæóÖó Úóäúåõ¡ æóÚóáóì
ÇáÊøóÞúÑöíÑóíúäö ãóÇ äóÇÝöíóÉñ æóÇáúÚöæóÖõ ãóÝúÚõæáõ ÞóÈóÖó¡ æóÊóÑóßó
Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÐößúÑó ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáËøóãóäö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö áöÝóåúãöåö ÈöÇáúÃóæúáóì ãöäú ÐößúÑö ÚöæóÖóíúåöãóÇ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí æóÇáÊøóÓúáöíãõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáËøóãóäö ÝóÒóÇÏó
Úóáóíúåö ÇáäøóÇÙöãõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÊóÓúáöíãó ÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö
ÚöæóÖöåö æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÊóÓúáöíãó ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÚöæóÖö ÇáËøóãóäö¡
æóÊóÓúáöíãó ÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÞóÈúÖö ÇáúãóÈöíÚö¡ Ãóæú ÚöæóÖóåõ (ßóÐóÇ)
áóåõ ÈöÇáúÅöÐúäö (ÇáäøößóÇÍõ æóÒóæóÇÌõ Þöäøöåö) Ãóíú: ÚóÈúÏöåö¡ Ãóæú
ÃóãóÊöåö (æóÓóáóãñ ßóÐóÇ ÝöÏóÇÁñ áöÇÈúäöåö) ÅÐóÇ Ìóäóì æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÝöÏóÇÁõ ÈóÚúÖöåö æóáóæú ÛóíúÑó ÇÈúäöåö (æóåóßóÐóÇ ÊóßúÝöíÑõåõ ÈöÛóíúÑö
ãóÇ Õóæúãò) ÈöÒöíóÇÏóÉö ãóÇ Ãóíú: ÈöÛóíúÑö Õóæúãò ãöäú ÅØúÚóÇãò
æóßöÓúæóÉò (Ãóæú ÇÊøöåóÇÈö ãóäú ÞóÏú áóÒöãóÇ) áóåõ (ÅäúÝóÇÞõåõ) ãöäú
ÃóÈúÚóÇÖöåö áöÒóãóÇäóÉò¡ Ãóæú åóÑóãò¡ Ãóæú ÕöÛóÑò.
ÝóÞóæúáõåõ: (ÈöÇáúÅöÐúäö) ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
Ýóßõáøõ ãóÇ Ýöíåö ÊóÈóÑøõÚñ¡ Ãóæú ÎóØóÑñ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÈöÅöÐúäö
ÓóíøöÏöåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö¡ æóÅöäú æõÌöÏó ÝöíåóÇ ÛöÈúØóÉñ ãöäú æóÌúåò¡ Ãóæú Ñóåúäò¡ Ãóæú
ßóÝöíáò áöÅöÎúáóÇáöåö ÈöãóÞúÕõæÏö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáÓøóíøöÏö áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÚóãøóÇ ÈöíóÏöåö ÝóÞóÏú íóÚõæÏõ Åáóì ÑöÞøöåö
ÈöÇáúÚóÌúÒö¡ ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ ÊóÈóÑøõÚó Ýöíåö¡ æóáóÇ ÎóØóÑó ßóÇÕúØöíóÇÏöåö
æóÝöÏóÇÆöåö ÛóíúÑó ÈóÚúÖöåö ãöäú ÃóÑöÞøóÇÆöåö ÅÐóÇ Ìóäóì æóÊóßúÝöíÑöåö
ÈöÇáÕøóæúãö æóÇÊøöåóÇÈöåö ãóäú áóãú íóáúÒóãúåõ äóÝóÞóÊõåõ ÝóíóÓúÊóÞöáø
Èöåö ßóãóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÈöÊóÃúÏöíÈö ÚóÈöíÏöåö æóÅöÕúáóÇÍöåöãú ÈöÇáúÝóÕúÏö
æóÇáúÍöÌóÇãóÉö æóÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåöãú æóÞóÏú ãóÑøó ÈóÚúÖõ
Ðóáößó æóÅöÐóÇ ÇÊøóåóÈó ãöäú ÃóÈúÚóÇÖöåö ãóäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ äóÝóÞóÊõåõ
ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóÈöíÚõåõ Èóáú íóÊóßóÇÊóÈõ Úóáóíúåö
ÝóíóÚúÊöÞõ ÈöÚöÊúÞöåö æóíóÑöÞøõ ÈöÑöÞøöåö¡ æóäóÝóÞóÊõåõ Ýöí ßóÓúÈöåö
æóãóÇ ÝóÖóáó áöáúãõßóÇÊóÈö ÝóÅöäú ãóÑöÖó¡ Ãóæú ÚóÌóÒó ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö
ÇáúãõßóÇÊóÈõ¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÔöÑóÇÁó ÇáúãõßóÇÊóÈö ÈóÚúÖóåõ æóÝöÏóÇÁóåõ
áóåõ æóÊóÇáöíóíúåö æóäößóÇÍóåõ æóÊóÒúæöíÌóåõ ÚóÈúÏóåõ ãöäú
ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö æóÅöäøó ÇáúÈóÞöíøóÉó ãöäú ÇáúÃóÎúØóÇÑö æóÅöäøó
ÃóãúËöáóÊóåõãóÇ áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ýóáóæú ÞóÇáó: æóáóåõ
ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊõ ßóÔöÑóÇÁö ÈóÚúÖöåö¡ æóÇáúÃóÎúØóÇÑõ ßóÇáúÈóíúÚö äóÓöíÆóÉð
ßóÇäó Ãóæúáóì.
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóíõÓúÊóËúäóì ãöãøóÇ Ýöíåö ÊóÈóÑøõÚñ ãóÇ ÊóÕóÏøóÞó
Èöåö Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöãøóÇ ÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöíåö Ãóäú íõÄúßóáó¡ æóáóÇ
íõÈóÇÚó ßóÎõÈúÒò¡ æóáóÍúãò ÝóÅöÐóÇ ÃóåúÏóì ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ áöÃóÍóÏò
ÝóáöáúãõåúÏóì Åáóíúåö Ãóßúáõåõ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö áöÎóÈóÑö
ÈóÑöíÑóÉó. ÇäúÊóåóì æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáõ ÈöÎóÈóÑö ÈóÑöíÑóÉó íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöåúÏóÇÁó ÅáóíúåóÇ¡ æóÃóäøó Ãóßúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÞóÈúáö ÍõÑøöíøóÊöåóÇ æóÚóáóì Ãóäøó
ÓóíøöÏóÊóåóÇ áóãú ÊóÃúÐóäú Ýöí Ãóßúáöåö. - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -
(áóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈóåú) Ãóíú: áóíúÓó áóåõ æóáóæú ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö
ãõßóÇÊóÈóÉõ ÑóÞöíÞöåö (æóáóÇ ÊóÓóÑøöíåö) ÈöÃóãóÊöåö (æó) áóÇ (ÚöÊúÞõ
ÇáÑøóÞóÈóåú) Ãóíú: ÅÚúÊóÇÞõåóÇ æóáóæú Ýöí ßóÝøóÇÑóÉòº áöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóÇáúÚöÊúÞó íóÓúÊóÚúÞöÈóÇäö ÇáúæóáóÇÁó¡ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ
áóíúÓó ÃóåúáðÇ áóåõ ßóÇáúÞöäøö¡ æóÃóãøóÇ ãóäúÚõ ÊóÓóÑøöíåö ÝóáöÖóÚúÝö
ãöáúßöåö æóáöáúÎóæúÝö ãöäú åóáóÇßö ÇáúÃóãóÉö ÈöÇáØøóáúÞö æóáóæú ÚóÈøóÑó
ÈóÏóáó ÇáÊøóÓóÑøöí ÈöÇáúæóØúÁö ßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÃóÎóÕøõ ãöäúåõ
áöÇÚúÊöÈóÇÑöåö ÇáúÅöäúÒóÇáó Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóØúÁö (æóÇÈúÊóÇÚó) Ãóíú:
æóáóåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò Ãóäú íóÈúÊóÇÚó (ÈóÚúÖó ÓóíøöÏò) áóåõ ãöäú
ÃõÕõæáöåö¡ æóÝõÑõæÚöåö (ÝóÅöäú ÚóÌóÒú) Úóäú ÇáúÃóÏóÇÁö æóÑóÞøó
(íóãúáößõåõ) Ãóíú: ÇáúÈóÚúÖó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÞóÑøóÑóåõ Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ) ÇõÓúÊõÔúßöáó ÊóÞúÑöíÑõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÉó ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö Úóäú ÇáúãóÈöíÚö
ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö ãóÚó ÇãúÊöäóÇÚöåö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ãóÍóáøöåö¡ æóÞóÏú
íõÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö Úóäúåõ ßóãóÇ åõæó ÃóÍóÏõ ßóáóÇãóíúäö Ýöíåö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ýöí ãóÍóáøöåö¡ Ãóæú ÝöíãóÇ áóæú Ìóäóì ÃóÌúäóÈöíøñ Úóáóì ÇáúãóÈöíÚö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúÝóÓúÎö
æóÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÝóÅöÐóÇ ÃóÌóÇÒó áóåõ Ãóäú íóÃúÎõÐó Èöåö áóåõ ãöäú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóáóåõ Ãóäú íóÚúÊóÇÖó ãöäúåõ Úóäú ÈóÏóáöåö æóÍöíäóÆöÐò
Ýóáóåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáËøóãóäö ÞóÈúáó ÃóÎúÐö ÇáúÚöæóÖö ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÓóáøóãó) Ãóíú: ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó åõæó ÓóæóÇÁñ
ÇáúÍóÇáøõ æóÇáúãõÄóÌøóáõ¡ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ãõÓóáøóãðÇ Åáóíúåö ÝóÙóÇåöÑñ
ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì äóÓöíÆóÉð ÝóíóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó ßóÐóÇ
ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúãõÓúáóãõ Åáóíúåö
äóÙöíÑõ ÇáúÈóÇÆöÚö áóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÈóíóÇäöåö ãóÇ äóÕøõåõ æóãöäúåóÇ ÇáÓøóáóãõ áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö
ÊóÓúáöíãó ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÇäúÊöÙóÇÑó ÇáúãõÓúáóãö
Ýöíåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ßóÐóÇ ÝöÏóÇÁð áöÇÈúäöåö ÅÐóÇ Ìóäóì) áöÊóäúÒöíáöåö
ãóäúÒöáóÉó ÇáÔøöÑóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÚóÈúÏöåö ÇáøóÐöí áóíúÓó ÈöÞóÑöíÈò áóåõ
Ãóäú íóÝúÏöíóåõº áöÃóäøó ÇáÑøóÞóÈóÉó ÊóÈúÞóì áóåõ íóÕúÑöÝõåóÇ Ýöí
ÇáäøõÌõæãö Ãóíú: ÑóÞóÈóÉó ÞóÑöíÈöåöº áöÃóäøóåõ íóÊóßóÇÊóÈõ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÇÊøóåóÈó ãöäú ÃóÈúÚóÇÖöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåóÇ: æóáóæú æóåóÈó áöãõßóÇÊóÈò ÈóÚúÖó ÃóÈöíåö¡ Ãóæú ÇÈúäöåö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÞóÈöáóåõ¡ Ëõãøó ÚóÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÊóÞó Úóáóíúåö
Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ æóÓóÑóì Åáóì ÈóÇÞöíåö Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ÇáúãõßóÇÊóÈõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
áöÃóäøóåõ ãöäú ÕóáóÇÍö ãöáúßöåö æóáóíúÓó ßóÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì
ÃóÞóÇÑöÈöåö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö ÍóíúËõ íõãúäóÚõ ãöäúåõº áöÃóäøó Ðóáößó
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãõæóÇÓóÇÉö¡ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøó ÇáúãóÇäöÚó
ãöäú ÞóÈõæáö åöÈóÊöåö¡ æóäóÍúæöåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ßóÓõæÈðÇ ÅäøóãóÇ
åõæó ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÊóÕóÑøõÝöåö Ýöíåö áóÇ áõÒõæãõ äóÝóÞóÊöåö áóåõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÉñ ÞóÑöíÈóÉñ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
áóÒöãóåõ äóÝóÞóÊõåõ Ýöí ÇáúßóÓõæÈö ÇáøóÐöí ÚóÑóÖó áóåõ ãóÑóÖñ ÈöÓóÈóÈö
Çáúãöáúßö áóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÞóÑóÇÈóÉö ßóãóÇ ÚõÑöÝó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÚöÊúÞõ ÇáÑøóÞóÈóÉö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Úóäú äóÝúÓöåö
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÎóÑóÌó ÈöäóÝúÓöåö ÅÚúÊóÇÞõåõ Úóäú ÓóíøöÏöåö¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö ÝóÅöäøóåõ ÌóÇÆöÒñ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú:
ÇáÊøóÓóÑøöíó¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóíú áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöäúÒóÇáö Ýöíåö Ãóíú:
ÇáÊøóÓóÑøöí Ãóíú: æóÇáúÍóÌúÈö Úóäú ÇáúÃóÚúíõäö (Þóæúáõåõ: Ãóäú
íóÈúÊóÇÚó) æóßóÇáöÇÈúÊöíóÇÚö ÞóÈõæáõ ÇáúåöÈóÉö æóÇáúæóÕöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÖõ ÓóíøöÏò áóåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö:
ÝóÅöäú ßóÇäó Ãóíú: ãóÇ ãóáóßóåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÈóÚúÖõ ãóäú íóÚúÊöÞõ Úóáóì
ÓóíøöÏöåö æóáóãú íóÎúÊóÑú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÍóíúËõ ÃóÎúÑóÌó ÇáäøóÓöíÆóÉó ãõØúáóÞðÇ. (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ÇáøóÐöí
ÃóÔóÇÑó ÅáóÎú) æóåõæó ÕöÍøóÉõ ÇáúÈóíúÚö äóÓöíÆóÉð æóÇáÑøóåúäö
æóÇáöÇÑúÊöåóÇäö¡ æóÍóÇÕöáõåõ
(5/327)
(ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáúÚöÊúÞõ) Úóáóíúåö
(äóÌóÒú) .
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóãú íóÞõæáõæÇ Åäøóåõ íõãúäóÚõ ãöäú ÕóÑúÝö
ÇáúãóÇáö Åáóì ÚöæóÖö ãóäú ÚóÓóÇåõ íóÚúÊöÞõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáóÇ
äóÙóÑõæÇ Åáóì áõÒõæãö ÇáäøóÝóÞóÉö ÈöÇáúÚöÊúÞö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑõæÇ
ÇáúÍóÇáó (æóÇÞúÊóÕøó) Ãóíú: æóáóåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò Ãóäú íóÞúÊóÕøó
(ãöäú ÌóÇäò) Úóáóíúåö¡ Ãóæú Úóáóì ÑóÞöíÞöåö ÈöÔóÑúØòº áöÃóäøóåõ ãöäú
ãóÕóÇáöÍö Çáúãöáúßö (æóíóÝúÏöí ÚõäúÞóåõ) ÈöÅöÓúßóÇäö Çáäøõæäö ãõÎóÝøóÝðÇ
ãöäú ÖóãøöåóÇ (æóáóæú áöÓóíøöÏò¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ æóÚóÈúÏóåõ ÈöãóÇ ãöäú
ÇáúÃóãúÑóíúäö Þõáú) Ãóíú: æóáóåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò Ãóäú íóÝúÏöíó
äóÝúÓóåõ æóÚóÈúÏóåõ Ýöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡
æóáóæú áöÓóíøöÏöåö¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ÈöÃóÞóáøö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÇáúÞöíãóÉö æóÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÈöíóÏöåö ãóÇáñ íóÝöí ÈöÇáúÃóÑúÔö ÝóáöáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÊóÚúÌöíÒõåõ
ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÅöäú äóÞóÕó ÃóÑúÔõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Úóäú ÇáúÞöíãóÉö ÝóáóÇ
íõÈóÇÚõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ãóÇ íóÝöí ÈöÇáúÃóÑúÔö æóÊóÈúÞóì ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí ÍóÊøóì íóÚúÊöÞó ÚóäúåóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÞöÓúØöåö¡ Ãóæú ÇáúÅöÈúÑóÇÁö
Úóäúåõ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáÓøóíøöÏõ ÝöÏóÇÁóåõ ÈóÚúÏó ÊóÚúÌöíÒö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóåõ áóãú íóÈöÚú¡ æóÞóæúáõåõ: æóÚóÈúÏóåõ Ãóíú: ÇáøóÐöí
áóÇ íóÊóßóÇÊóÈõ Úóáóíúåö ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí íóÊóßóÇÊóÈõ Úóáóíúåö áóíúÓó
áóåõ Ãóäú íóÝúÏöíóåõ ÈöáóÇ ÅÐúäò ßóãóÇ ãóÑøó æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøó
ÇáúÝöÏóÇÁó Ýöí ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÈöÇáúÃóÞóáøö æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ¡
æóÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÇáúãõÎúÊóÕóÑö Ãóäøóåõ ÈöÇáúÃóÑúÔö ÈóÇáöÛðÇ
ãóÇ ÈóáóÛóº áöÃóäøó æóÇÌöÈó ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóíúåö áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ
ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇáöåö ÝóíóÌöÈõ
ÈößóãóÇáöåö ßóÇáúÍõÑøö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÅöäøóåõ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÝóÌóÇÒó Ãóäú áóÇ íõÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ Ýóáóæú ÚóÊóÞó
ÈöÅöÚúÊóÇÞò¡ Ãóæú ÅÈúÑóÇÁò¡ æóáóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÓóÞóØó ÃóÑúÔõ
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÝöÏóÇÁö ÚóÈúÏöåö ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ
ÂÈöÞðÇ¡ Ãóæú äóÍúæóåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÝöÏóÇÄõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò äóÞóáóåõ
ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö
æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÙóÇåöÑñ.
(æóíóáúÒóãõ ÇáúÝöÏóÇÁõ) ÈöÇáúÃóÞóáøö (ÓóíøöÏðÇ ÞóÊóáú æóÃóÚúÊóÞó) Ãóíú:
ÞóÊóáó ãõßóÇÊóÈóåõ (ÇáúÌóÇäöíó) Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ Ãóæú
ÃóÈúÑóÃåõº áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ÍóÞøó ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÚóÊóÞó
ÈöÃóÏóÇÁö ÇáäøõÌõæãö ÝóÚóáóíúåö ÖóãóÇäõ ÇáúÌöäóÇíóÉö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ
ÇáÓøóíøöÏó ÝöÏóÇÄõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúÞóÇÈöÖõ áöáäøõÌõæãöº
áöÃóäøóåõ ãõÌúÈóÑñ Úóáóì ÞóÈõæáöåóÇ
(æóáúíóÑúÌöÚú Åáóíúåö) Ãóíú: Åáóì ÇáÓøóíøöÏö (ÃóÑúÔñ) áöÌöäóÇíóÉö ãóäú
Ìóäóì Úóáóì ãõßóÇÊóÈöåö (ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞó ãóÌúäöíøðÇ) Ãóíú: ãõßóÇÊóÈóåõ
ÇáúãóÌúäöíøó (Úóáóíúåö) ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ ÍóÇáó ÇáúÌöäóÇíóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÊóÞó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöäøó ÇáúÃóÑúÔó íóÈúÞóì áóåõ¡
æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÓóíøöÏõåõ ÊóÚúÌöíÒóåõ Èóáú åõæó ÇáøóÐöí ÚóÌøóÒó äóÝúÓóåõ áóãú íóÓúÑö
ÚöÊúÞõ Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖö Åáóì ÇáúÈóÇÞöí æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ãõæÓöÑðÇ
ßóãóÇ áóæú æóÑöËó ÈóÚúÖó ÞóÑöíÈöåö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÊóÚúÌöíÒóåõ æóåõæó
ãõæÓöÑñ Ãóæú ãõÚúÓöÑñ ÝóßóÐóáößóº áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ ÝóÓúÎõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÏõÎõæáõåõ Ýöí ãöáúßöåö Ööãúäöíøñ ÞóåúÑöíøñ æóáöáúÚóÈúÏö
ÇáúÞöäøö Ãóäú íóÊøóåöÈó ÈöáóÇ ÅÐúäò ÞóÑöíÈðÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö
Åäú áóãú ÊóáúÒóãúåõ äóÝóÞóÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóíóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö
æóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøóÏøõ ÈóÚúÏó ÞóÈõæáö ÇáúÚóÈúÏö ÇáúåöÈóÉó¡ æóßóÐóÇ áóåõ
Ãóäú íóÊøóåöÈó ÈóÚúÖóåõ Ãóíú: ÈóÚúÖó ãóäú íõÚúÊöÞõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÈöáóÇ
ÅÐúäò ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóíóÚúÊöÞõ Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáóÇ íóÓúÑöí áöÍõÕõæáö Çáúãöáúßö ÞóåúÑðÇ æóåóÐóÇ ãóÇ ÌóÒóãó
Èöåö ÇáúÃóÕúáõ åõäóÇ æóÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚöÊúÞö
áóßöäøóåõ ÌóÒóãó ÞóÈúáóåõ ÝöíåóÇ ßóÃóÕúáöåö æóÇáúãöäúåóÇÌö ßóÃóÕúáöåö
Ëõãøó ÈöÇáÓøöÑóÇíóÉö. ÇåÜ. ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ)
ÑóÇÌöÚñ áöÕõæÑóÉö ÇáÓøóíøöÏö Ïõæäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí: æóíóáúÒóãõ ÇáúÝöÏóÇÁõ ÓóíøöÏðÇ ÞóÈöáó¡ æóÃóÚúÊóÞó ÇáúÌóÇäöí
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Ãóíú: áóÇ íóÓúÞõØõ Úóäúåõ ÇáúæóÇÌöÈõ áöáÓøóíøöÏö
ÈöÇáúÌöäóÇíóÉö Úóáóíúåö ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö áóåõ ÔóÇÑöÍñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: æóáóåõ æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò Ãóäú íóÝúÏöíó äóÝúÓóåõ ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõåõ ßóÇáúãóÊúäö Ãóäøóåõ íóÝúÏöí ÌöäóÇíóÊóåõ Úóáóì ÛóíúÑö
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ æóíõÎóÇáöÝõ Ðóáößó Þóæúáóåõ
ÈóÚúÏõ Ýöí ÇáúãóÊúäö: æóíóáúÒóãõ ÇáúÝöÏóÇÁõ ÓóíøöÏðÇ ÞóÈöáó æóÃóÚúÊóÞó
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ¡ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÑóÇÌöÚñ áöãóÓúÃóáóÉö
ÇáÓøóíøöÏö ÎóÇÕøóÉð Ãóíú: ÝóÅöäøó ÇáÓøóíøöÏó ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ Ýöí ÍóÇáö
ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóíúåö æóßóÇäó Ýöí íóÏöåö ãóÇáñ áóÒöãóåõ ÇáúÝöÏóÇÁõ
ÈöÇáúÃóÞóáøö ßóÌöäóÇíóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóíú: Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Ãóäøóåõ ÈöÇáúÃóÑúÔö Åäú ßóÇäó Ýöí íóÏöåö
ãóÇáñ¡ æóÇáúÅöÓúÞóÇØõ åóÐóÇ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ æóãöËúáõåõ
ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÍóÕóáó ÚöÊúÞõåõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÅöäøóåõ
íóÏúÝóÚõ ÇáúÃóÑúÔó ÈóÇáöÛðÇ ãóÇ ÈóáóÛó Åäú ßóÇäó Ýöí íóÏöåö ãóÇáñ
æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö¡ æóÃóãøóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöäøó
ÇáúÝöÏóÇÁó ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÍóÊøóì Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáÓøóíøöÏö åóÐóÇ
ãõÍóÕøöáõ ãóÇ Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÔõÑõæÍöåö æóÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ãóäøó
ÇáúãóäúÕõæÕó ÝöÏóÇÁõ ÌöäóÇíóÉö ÇáÓøóíøöÏö ÈöÇáúÃóÑúÔö æóáóæú ÞóÈúáó
ÇáúÚöÊúÞö¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÝöíãóÇ Þöíáó:
ÇáúÚöÊúÞõ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ (Þóæúáõåõ: ÃóÑúÔõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö)
ßóÃóäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÈóÇÚõ áöÃóÑúÔö
ÇáÓøóíøöÏö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúÃõãøö æóÇáúãõÎúÊóÕóÑö
ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏó Ðóáößó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóáóßöäú ÎóÕøóåõ ÈöãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö ÈöÑø¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: æóäóÝúÓóåõ
Ãóíú: æóÝóÏóì äóÝúÓóåõ Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÈöÃóÞóáøö
ÇáúÃóãúÑóíúäö æóÈöÇáúÃóÑúÔö ãöäú ÓóíøöÏò Åäú ÚóÊóÞó ÈöÃóÏóÇÁò¡ æóÅöäú
ÃóÈúÑóÃóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Ãóíú: Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÝóãóÇ Ýöí íóÏöåö ÝóÞóØú.
ÇåÜ.
Ãóíú: ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöíóÏöåö ÔóíúÁñ ÓóÞóØó¡ æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ
. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÃóÑúÔö) Ãóíú: ÇáúãóÇáö ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó ÇáúÃóÞóáøõ
ÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö) æáöÐóÇ áóÒöãóåõ
ÇáúÝöÏóÇÁõ Ýöí ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÅöäú ÝóæøóÊó ÇáÓøóíøöÏõ
ÑóÞóÈóÊóåõ ÈöÅöÚúÊóÇÞò¡ Ãóæú ÅÈúÑóÇÁò ÈöÎöáóÇÝö ÌöäóÇíóÊöåö Úóáóì
ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóæøóÊóåóÇ
ÇáÓøóíøöÏõ áóÒöãó ÇáÓøóíøöÏó ÇáúÝöÏóÇÁõ ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÑóÞóÈóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö) º áöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ Èóáú
ÈöÐöãøóÊöåö Ýóíóßõæäõ ßóÇáúÍõÑøö ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇáöåö ÝóíóÌöÈõ
ÈößóãóÇáöåö. ÇåÜ. ã Ñ æóÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: æóÃóÚúÊóÞóåõ Ãóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ) æóÝöí ÕõæÑóÊóíú ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö íóáúÒóãõ
ÇáÓøóíøöÏó ÃóíúÖðÇ ÝöÏóÇÁõ ãóäú íóÚúÊöÞõ ÈöÚöÊúÞö ÇáúãõßóÇÊóÈö Åäú Ìóäóì
ÈóÚúÏó ãõßóÇÊóÈóÊöåö Úóáóíúåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ÅáóÎú) º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÚúÊóÞóåõ¡ Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ¡
Ãóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåõ ÈöÕöÝóÉò ÚóÊóÞó Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÈóÑöÆó
(5/328)
Åáóì ÓóíøöÏöåö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáäøóÇÙöãõ
æóÔóÇÑöÍõåõ ßóÇáúÍóÇæöí æóÔõÑøóÇÍöåö¡ æóÇáúæóÌúåõ ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí Ãóäøóåõ áöáúãõßóÇÊóÈö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóßúÓóÇÈö æóßóÃóäøó ÇáúÍóÇæöíó
ÓóÈóÞó Þóáóãõåõ ãöäú ÞóÊóáó Åáóì ÃóÚúÊóÞó æóÊóÈöÚóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöáóÇ
ÊóÃóãøõáò.
(æóÝóÇÓöÏñ ãöäúåóÇ) Ãóíú: ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: ÕóÍöíÍóÉñ æóåöíó ãóÇ áóÇ Îóáóáó
ÝöíåóÇ¡ æóÝóÇÓöÏóÉñ æóåöíó ÇáÕøóÇÏöÑóÉõ ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò ãöãøóäú
ÊóÕöÍøõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÈöÚöæóÖò ãóÞúÕõæÏò áóßöäú ÇÎúÊóáøóÊú ÕöÍøóÊõåóÇ
áöÝóÓóÇÏö ÚöæóÖöåóÇ ßóÎóãúÑò æóãóÌúåõæáò¡ Ãóæú áößóæúäöåö ÚóíúäðÇ¡ Ãóæú
ÍóÇáøðÇ¡ Ãóæú ãõäóÌøóãðÇ ÈöäóÌúãò æóÇÍöÏò¡ Ãóæú áöÔóÑúØò ÝóÇÓöÏò
(ßóÔóÑúØöåö) Úóáóì ÚóÈúÏöåö (ÔöÑóÇ) ÔóíúÁò ãöäúåõ¡ æóÈóÇØöáóÉñ æóåöíó
ãóÇ áóãú íóÕúÏõÑú ÝöíåóÇ ÚóÞúÏñ ãöäú ãóÇáößò ãõßóáøóÝò ãõÎúÊóÇÑò
ÈöÚöæóÖò ãóÞúÕõæÏò ßóãóÇ ÐóßóÑóåóÇ ÈöÞóæúáöåö: (áóÇ ÈóÇØöáñ ÈöÝóÞúÏö
ÚóÞúÏò ÕóÏóÑóÇ ãöäú ãóÇáößò ßõáøöÝó ãõÎúÊóÇÑò ÈöãóÇ íóÞúÕöÏõ) ÈöÃóäú
íóÚúÞöÏóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÇáößò ãöäú æóáöíøò¡ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò¡ Ãóæú ÛóíúÑö
ãõßóáøóÝò¡ Ãóæú ãõßúÑóåò¡ Ãóæú ÊõÚúÞóÏõ ÈöãóÇ (áóÇ) íõÞúÕóÏõ
(ßóÇáúÍóÔóÑóÇÊö æóÇáÏøöãóÇ) ¡ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö.
æóÞóæúáõåõ: (ãöËúáõ ÇáÕøóÍöíÍö) ÎóÈóÑñ ÝóÇÓöÏñ Ãóíú: æóÇáúÝóÇÓöÏõ
ãöäúåóÇ ßóÇáÕøóÍöíÍö áóÇ ÇáúÈóÇØöáö ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ßóÇáÕøóÍöíÍö Èóáú
åõæó áóÇÛò ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö æóåõæó ãöãøóäú
íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ ËóÈóÊó ãõÞúÊóÖóÇåõ (áóíúÓó) Ãóíú: ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ
ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöí ÃóÔúíóÇÁó áóÇ (Ýöí ÇáúÅöíÕóÇÁö) ÈöÑóÞóÈóÉö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò
ÈöÚóÌúÒò æóíóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ áóåóÇ¡ æóÅöäú Ùóäøó ÕöÍøóÊóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóßóÇáúæóÕöíøóÉö ÓóÇÆöÑõ ãóÇ íõÒöíáõ Çáúãöáúßó ßóÇáúÈóíúÚö
æóÇáúåöÈóÉö¡ æóÇáúÅöÚúÊóÇÞö áóÇ Úóäú ÌöåóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ßóãóÇ áóæú
ÃóÚúÊóÞóåõ Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö ÝóíõÌúÒöÆõåõ ÚóäúåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ÞóÏú íõÏøóÚóì ÇäúÏöÑóÇÌõåóÇ Ýöí
ÇáúÝóÓúÎö ÇáúÂÊöí ÈóíóÇäõåõ (æó) áóÇ Ýöí (ÇáúÍóØøö) ¡ Ãóæú ÇáúÈóÐúáö
áöÃóÞóáøö ãõÊóãóæøöáò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉöº áöÃóäøó
ÇáäøõÌõæãó ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊóÉò ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÇáúÍóØøöº áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ (æó) áóÇ Ýöí (ÇáúÃóÓúÝóÇÑö)
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓóÇÝöÑõ Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÈöáóÇ ÅÐúäò áöÚóÏóãö áõÒõæãö
ÚóÞúÏöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÞóÇáó ÃóÆöãøóÊõäóÇ: ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÕöÝóÉò Åäú ÎóáóÇ Úóäú ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ÈöÃóäú áóãú íõÐúßóÑú ãóÇáñ¡ Ãóæú
ÐõßöÑó áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ßóÞóæúáöåö: Åäú ÃóÏøóíúÊ áöí
ßóÐóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ýóåõæó áóÇÒöãñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö¡ æóÊóÈúØõáõ
ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÎúáõ ÚóäúåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí
ÚóÞúÏò íóÛúáöÈõ Ýöíåö ãóÚúäóÇåóÇ æóåõæó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ Ýóåõæó
áóÇÒöãñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÓøóíøöÏö áóÇ ÇáúÚóÈúÏö¡ Ãóæú íóÛúáöÈõ Ýöíåö
ãóÚúäóì ÇáÊøóÚúáöíÞö æóåõæó ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ
ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö (æó) áóÇ Ýöí (ÇáúÅöÈúÑóÇÁö) Úóäú ÇáäøõÌõæãö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ Èöåö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡ æóßóÐóÇ ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáúÛóíúÑö Úóäúåõ ÊóÈóÑøõÚðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó ÝöíåóÇ ãóÚúäóì
ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóáóãú íõæÌóÏú ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö æóåõæó ÃóÏóÇÄõåõ ÝóáóÇ
íóÚúÊöÞõ ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáäøõÌõæãö áöáÓøóíøöÏö Ýöí ãóÍóáøöåóÇ Ýóáóæú
ÃóÏøóÇåóÇ áóåõ ÞóÈúáó ãóÍóáøöåóÇ¡ Ãóæú áöæóßöíáöåö¡ Ãóæú æóÇÑöËöåö
æóáóæú Ýöí ãóÍóáøöåóÇ áóãú íóÚúÊöÞú ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó: ÝóÅöäú ÃóÏøóíúÊ
áöí¡ Ãóæú áöæóßöíáöí¡ Ãóæú æóÇÑöËöí ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ æóÃóÏøóÇåóÇ Ýöí
ãóÍóáøöåóÇ (æó) áóÇ Ýöí (ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö) Úóäú ÇáäøõÌõæãö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÚúÊöÞõ Èöåö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö áöãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö ÚóäúåóÇ ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ
ÇáäøóÙúãö¡ æóÃóÕúáöåö åõäóÇ¡ æóßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ÇáÔøõÝúÚóÉö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö: æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÝóÞóÏú äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃõãøö æóÇóáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö åõäóÇ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö
ÝóÊóÓúÊóæöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ æóÇáÕøóÍöíÍóÉõ Ýöí Ðóáößó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÇáúÝóÑúÞõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÚóÏóãö ÕöÍøóÉö
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö Ýöí ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãõÓúáóãó Ýöíåö ãóÈöíÚñ¡
æóÇáäøõÌõæãó Ëóãóäñ æóÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäúåõ ÌóÇÆöÒñ (æó) áóÇ Ýöí
(ÇäúÝöÓóÇÎö ãóÇ ÝóÓóÏú) ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö (ÈöÝóÓúÎöåö) Ãóíú: ÇáÓøóíøöÏö
(Ãóæú ãóæúÊò¡ Ãóæú ÍóÌúÑò) ÈöÓóÝóåò (æóÑóÏú) Ãóíú: ØóÑóÃó (Úóáóíúåö¡
Ãóæú Ìõäõæäöåö) ¡ Ãóæú ÅÛúãóÇÆöåö (æóÇáÑøóÏøö) áöáúßöÊóÇÈóÉö Ãóíú:
ÝóÓúÎõåóÇ (ãöäú ÍóÇßöãò) ÈöÑóÝúÚö ÇáúÃóãúÑö Åáóíúåö¡ Ëõãøó (íóÓúÃóáõ
äóÞúÖó ÇáúÚóÞúÏö) ÝóíóÍúÕõáõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ Èößõáøò ãöäú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö
Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö áöãóÇ ãóÑøó ÃóäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö
æóÇáËøóáóÇËóÉö ÈóÚúÏóåõ ÈöÇáÓøóíøöÏöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò åõæó ÇáøóÐöí
ÎóÇáóÝóÊú Ýöíåö ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉó¡ ÈöÎöáóÇÝöåö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
ÝóÅöäøóåõ íóØøóÑöÏõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇÖúØöÑóÇÈò æóÞóÚó
áöáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúÝóÓúÎö áóßöäú Ìõäõæäõåõ ÝöíåóÇ ÅäøóãóÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÝóÓúÎó áóÇ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöÐóÇ ÇäúÝóÓóÎóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÐöãøóÊöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÃóÕúáöåö Í Ì
(Þóæúáõåõ: ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóßúÓóÇÈö) º áöÃóäøóåõ ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáúÃóßúÓóÇÈö.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÍóÔóÑóÇÊö æóÇáÏøöãóÇ) ßóÐóÇ ãóËøóáó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÐóßóÑó ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝóÅöäú
ÃóÏøóì ÇáúÃóáúÝó áóåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö íóÚúäöí:
Åäú ÃóÏøóíúÊ áöí ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊ ÍõÑøñ ÝóáóÇ ÊóÑóÇÌõÚó ÈóíúäóåõãóÇ
æóÃóäú áóÇ ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ æóßóÓúÈõåõ ÇáúãóÇÖöí Ãóíú: ÇáúÍóÇÕöáõ ÞóÈúáó
æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö áöáÓøóíøöÏö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: íóÝúÓóÎõåõ) Ãóíú:
ÇáÓøóíøöÏõ ÅÐú áóåõ Ðóáößó ÝöíåóÇ ÝóÞóØú æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÞóÇÖöí
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÃóÕúáöåö Ãóíú: ÃóÕúáö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
ÍóÌóÑñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóæúÊò) Ãóíú: áöáÓøóíøöÏö (Þóæúáõåõ: Ãóíú:
ÍóÌúÑò) Ãóíú: áöáÓøóíøöÏö (Þóæúáõåõ: ÈöÓóÝóåò) Ãóíú: áóÇ ÝóáóÓò
(Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö Ãóæú Ìõäõæäöåö¡ Ãóæú ÅÛúãóÇÆöåö) ÝöíåóÇ ÇáÖøóãöíÑõ
ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö Ýöí Þóæúáöåö: Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö ßóãóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ÇáÊøóÖóÈøõÈõ. (Þóæúáõåõ: æóÇáÑøóÏøõ ãöäú ÍóÇßöãò) æóÍóÐóÝó Ãóíú:
ÇáúÅöÑúÔóÇÏõ Þóæúáóåõ ÃóÕúáõåõ æóÑóÏøóåõ ÇáúÞóÇÖöíº áöÃóäøóåõ Åäú
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇÓúÊöÞúáóÇáóåõ ÈöÑóÏøö ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ïõæäó
ÇáÕøóÍöíÍóÉö áóãú íóÕöÍøó ÅÐú áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÝöíåóÇ ÈöÐóáößó¡ Ãóæú
Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó íóÊóæóÞøóÝõ ÝóÓúÎõåõ Úóáóì ÑóÝúÚö ÇáúÃóãúÑö Åáóíúåö
áóãú íóÕöÍøó ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó áóåõ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó ÈöÐóáößó
ÍóÌóÑñ¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇæöíó ÃóÑóÇÏó ãõÌóÑøóÏó ÕöÍøóÉö ÝóÓúÎö
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÑóÝúÚö ÇáúÃóãúÑö Åáóíúåö¡ æóØóáóÈö ÝóÓúÎöåö¡ æóÅöäú áóãú
íóÍúÊóÌú áöÐóáößó Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóØøóÑöÏõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö)
ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÖøóãöíÑó ãóÑúÌöÚõåõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ: áóßöäú Ìõäõæäõåõ ÅáóÎú æóÍöíäóÆöÐò
íóÞúÊóÖöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÝóÇÓöÏóÉó ÊóäúÝóÓöÎõ ÈöÌõäõæäö ÇáúÚóÈúÏö¡
æóÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóíõãúßöäõ ÇáúÚöäóÇíóÉõ ÈöÃóäú
íóÌúÚóáó ãóÑúÌöÚó ÇáÖøóãöíÑö ÇáúÍõßúãó ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøóåõ
Ãóíú: Íõßúãõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉö íóØøóÑöÏõ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÃóíúÖðÇ ãöäú
ÇäúÝöÓóÇÎò¡ Ãóæú ÚóÏóãöåö æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÝóÞóæúáõåõ ÈóÚúÏõ: áóßöäú
Ìõäõæäõåõ ÅáóÎú áóÇ ãóÚúäóì áóåõ ÈöÑø (Þóæúáõåõ: áóßöäú Ìõäõæäõåõ ÝöíåóÇ
ÅáóÎú) ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Úóáóì åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÍóÌúÑó Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö íóÞúÊóÖöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó¡ æóÚóáóíúåö ãóäúÚñ
ÙóÇåöÑñ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ¡ æóÃóÞõæáõ: ãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáúãóäúÚó
Ãóäøó ÇáúÍóÌúÑó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑÈíäí]
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáÑøóæúÖö æóÇáúãöäúåóÇÌö
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊóÉò) º áöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÈöãóÇ
ÏóÝóÚó æóÓóíøöÏõåõ Úóáóíúåö ÈöÞöíãóÊöåö
(5/329)
ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÈöÇáúÝóÓúÎö¡ Ëõãøó ÃóÏøóì ÇáúãõÓóãøóì áóãú íóÚúÊöÞú
ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÛóáóÈó ÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáÊøóÚóáøõÞö Ýóåõæó Ýöí Ööãúäö
ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÇÑúÊóÝóÚó ãóÇ ÊóÖóãøóäóÊúåõ¡ æóÞóæúáõåõ:
íóÓúÃóáõ äóÞúÖó ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÒöíóÇÑóÊöåö (æóáóÇ) Ýöí (ÇáÒøóßóÇÉö)
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÃúÎõÐõåóÇ ãöäú Óóåúãö ÇáúãõßóÇÊóÈöíäó Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉöº
áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ áóÇÒöãóÉò
ÝóÇáúÞóÈúÖõ ÝöíåóÇ ÛóíúÑõ ãóæúËõæÞò Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÞóÏú
Úõáöãó Ðóáößó Ýöí ÞóÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÚóÇÏóåõ åõäóÇ
áöÈóíóÇäö ãóÇ ÝóÇÑóÞóÊú Èöåö ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉó¡ æóÝöí ãóÚúäóì
ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÇáÑøöÞóÇÈö¡ æóÇáúæóÕöíøóÉõ¡ æóÇáäøóÐúÑõ
áóåõãú ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ (æó) áóÇ Ýöí (æõÌõæÈö ÝöØúÑóÊöåú)
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ïõæäó ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡
æóÅöäú áóãú ÊóÌöÈú Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí (æó) áóÇ Ýöí
(ÑóÏøö ãóÇáöåóÇ) Ãóíú: ÇáúßöÊóÇÈóÉö Åáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö (æóÃóÎúÐö
ÞöíãóÊöåú) ãöäúåõ ÝóÅöäøó ÇáÓøóíøöÏó Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö Ïõæäó ÇáÕøóÍöíÍóÉö
íóÑõÏøõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúãóÇáó ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ¡ æóíóÑúÌöÚõ
Úóáóíúåö ÈöÞöíãóÊöåöº áöÃóäøó ÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÞóÏú
ÊóáöÝó ÇáúãóÚúÞõæÏõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÚöÊúÞö Ýóåõæó ßóÊóáóÝö ÇáúãóÈöíÚö
ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö äóÚóãú ãóÇ ÃóÎóÐóåõ ÇáúßóÇÝöÑõ ãöäú
ãõßóÇÊóÈöåö ÇáúßóÇÝöÑö ÍóÇáó ÇáúßõÝúÑö íóãúáößõåõ¡ æóáóÇ ÊóÑóÇÌõÚó äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ Ëõãøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ åõäóÇ
ÈöÞöíãóÉö íóæúãö ÇáúÚöÊúÞö áóÇ íóæúãö ÇáúÚóÞúÏö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
æóÒøóÚó ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóÉöº áöÃóäøó íóæúãó ÇáúÚóÞúÏö åõæó íóæúãõ ÇáúÍóíúáõæáóÉö Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóåõäóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáúÍóíúáõæáóÉõ ÈöÇáúÚöÊúÞö¡
æóáóíúÓóÊú ÇáúãõÓúÊóËúäóíóÇÊõ ãõäúÍóÕöÑóÉð ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÝóãöäúåóÇ ãóÇ
ÞóÏøóãúÊõåõ ãöäú ÚóÏóãö ÚöÊúÞöåö Úóäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö Ýöí
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóÊúÈóÚóåõ ÇáúßóÓúÈõ æóÇáúæóáóÏõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÕøóÍöíÍóÉöº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÚöÊúÞó ÝöíåóÇ ÈöÚóÞúÏò áóÇÒöãò
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇÓúÊöÊúÈóÇÚó ÇáúæóáóÏö æóÇáúßóÓúÈö ÝóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö
ÅÈúØóÇáõåóÇ¡ æóÝöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö áóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
ÝóÌõÚöáó äóÇÓöÎðÇ¡ æóãöäúåóÇ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ãõÚóÇãóáóÊöåö áöáÓøóíøöÏö
ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ áóÇ ãóäúÚó
ßóÇáÕøóÍöíÍóÉö.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóÚóáøó ÇáúãóäúÚó ÃóÞúæóì¡ æóãöäúåóÇ ÚóÏóãõ
ÕöÍøóÉö ÇáúÊöÞóÇØöåö ßóÇáúÞöäøö¡ æóãöäúåóÇ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúÃóÑúÔö
Úóáóì ÓóíøöÏöåö ÅÐóÇ Ìóäóì Úóáóíúåö¡ æóãöäúåóÇ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÈöÇáúÝóÓúÎö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍóÉö
ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåö¡ æóãöäúåóÇ ãóäúÚõåõ ãöäú Õóæúãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò æóßóÇäó ÃóãóÉð¡ Ãóæú íõÖúÚöÝõåõ ÇáÕøóæúãõ
æóãöäúåóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊöÞõ ÈöÊóÚúÌöíáö ÇáäøõÌõæãö Úóäú ãóÍóáøöåóÇ
ßóãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó áóãú ÊõæÌóÏú æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö áóæú
ÃóÎøóÑóåóÇ Úóäú ãóÍóáøöåóÇ áóãú íóÚúÊöÞú¡ æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó
ÇáúæóÇÞöÚó Ýöí ãóÑóÖöåö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö áóíúÓó ãöäú ÇáËøõáõËö
áöÃóÎúÐöåö ÇáúÞöíãóÉó Úóäú ÑóÞóÈóÊöåö¡ æóÔóãöáó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
ÇÓúÊöÞúáóÇáóåõ ÈöÇáúÃóßúÓóÇÈö áöíóÍúÕõáó ÇáúãõÓóãøóì æóÃóÎúÐóåõ
ÇáúÝóÇÖöáó ãöäú ÇáúßóÓúÈö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö æóáõÒõæãó äóÝóÞóÉö äóÝúÓöåö
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÃóÎúÐóåõ ÃóÑúÔó ÇáúÌöäóÇíóÉö
Úóáóíúåö æóãóåúÑó ÇáúæóØúÁö æóÊóßóÇÊõÈó æóáóÏöåö Úóáóíúåö.
(ÈóÇÈõ ÚöÊúÞö Ãõãøö ÇáúæóáóÏö)
ÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÎóÈóÑõ «ÃóíøõãóÇ ÃóãóÉò æóáóÏóÊú ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ Ýóåöíó
ÍóÑøóÉñ Úóäú ÏõÈõÑò ãöäúåõ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÇáúÍóÇßöãõ æóÕóÍøóÍó
ÅÓúäóÇÏóåõ¡ æóÎóÈóÑõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó Ýöí ãóÇÑöíóÉó Ãõãøö ÅÈúÑóÇåöíãó áóãøóÇ æóáóÏóÊú ÃóÚúÊóÞóåóÇ
æóáóÏõåóÇ» Ãóíú: ÃóËúÈóÊó áóåóÇ ÍóÞøó ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍóÒúãò
æóÕóÍøóÍóåõ¡ æóÎóÈóÑõ «ÃõãøóåóÇÊõ ÇáúÃóæúáóÇÏö áóÇ íõÈóÚúäó¡ æóáóÇ
íõæåóÈúäó¡ æóáóÇ íõæÑóËúäó íóÓúÊóãúÊöÚõ ãöäúåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ ãóÇ ÏóÇãó
ÍóíøðÇ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó Ýóåöíó ÍõÑøóÉñ» ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø
æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÕóÍøóÍóÇ æóÞúÝóåõ æóÎóÇáóÝó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö
ÝóÕóÍøóÍó ÑóÝúÚóåõ æóÞóÇáó: ÑõæóÇÊõåõ ßõáøõåõãú ËöÞóÇÊñ æóÓóÈóÈõ
ÚöÊúÞöåóÇ ÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáúæóáóÏö ÍõÑøðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö æóáöÎóÈóÑö Åäøó
«ãöäú ÃóÔúÑóÇØö ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóäú ÊóáöÏó ÇáúÃóãóÉõ ÑóÈøóåóÇ» Ãóíú:
ÓóíøöÏóåóÇ ÝóÃóÞóÇãó ÇáúæóáóÏó ãóÞóÇãó ÃóÈöíåö æóÃóÈõæåõ ÍõÑøñ ÝóßóÐóÇ
åõæó.
(æóãóäú ÊóÖóÚú) ãöäú ÇáúÅöãóÇÁö æóáóæú ãõÍóÑøóãóÉð ÈöäóÓóÈò æóáóÏðÇ¡
Ãóæú ÈóÚúÖóåõ æóáóæú (ÙóÇåöÑó ÊóÎúØöíØò) æóáóæú áöáúÞóæóÇÈöáö (æóÞóÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÚÈÇÏí]
ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÓøóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáúÝóÇÓöÏóÉõ ÈöäóÍúæö ÅÛúãóÇÆöåö æóÍóÌúÑö ÓóÝóåò
Úóáóíúåö. ÇåÜ.
ÝóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóÉö Ãóæúáóì Óã (Þóæúáõåõ: æóãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó)
Ãóíú: ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ãóÑóÖöåö Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÅáóÎú ÃóãøóÇ
ÇáÕøóÍöíÍóÉõ ÝóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ãóÇ äóÕøõåõ: ßóÇÊóÈó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö
ÚóÈúÏðÇ¡ Ãóæú ÃóæúÕóì ÈößöÊóÇÈóÊöåö ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞöíãóÊõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÈöÞöíãóÊöåö¡ Ãóæú ÃóÞóáøó¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó æóáóæú ßóÇÊóÈó
Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÇÓúÊóæúÝóì ÇáäøõÌõæãó Ýöí ãóÑóÖöåö áóãú ÊõÚúÊóÈóÑú
ÞöíãóÊõåõ ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö¡ Ãóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ÇáäøõÌõæãö ÇõÚúÊõÈöÑó ãöäú ÇáËøõáõËö ÃóÞóáøõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÞöíãóÊöåö æóÇáäøõÌõæãõ. ÇåÜ. ÈöÑø. (Þóæúáõåõ: áóíúÓó
ãöäú ÇáËøõáõËö) ÞóÇáó ÇáúÌóæúÌóÑöíøõ æóåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ãõÔúßöáóÉñ
ÝóÅöäøóåõ¡ æóÅöäú ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÇáúÞöíãóÉó íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõ ãóÇ
ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáäøõÌõæãö ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú ãöáúßðÇ áöáÓøóíøöÏö ÝóÝöíåóÇ
ÊóÈóÑøõÚñ ßóíúÝó áóÇ ÊõÍúÊóÓóÈõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÈöÑø æóÞóÏú íõÞóÇáõ:
ßóãóÇ ÑóÏøó ÇáäøõÌõæãó ÇáøóÊöí ãóáóßóåóÇ ÃóÎóÐó Ýöí äóÙöíÑö Ðóáößó
ÇáúÞöíãóÉó ÇáúãóãúáõæßóÉó áöáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì ÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó
ÇáäøõÌõæãó ßóÇäóÊú ãöáúßðÇ áöáÓøóíøöÏö ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö¡
æóÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ãóÇ ÃóÎóÐóåõ Èóáú íóÑúÌöÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ Èöåö
ÅáóÎú. |