ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ (ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóÌøö) åõæó ÈöÝóÊúÍò
æóßóÓúÑò áõÛóÉð ÇáúÞóÕúÏõ Ãóæú ßóËúÑóÊõåõ Åáóì ãóäú íõÚóÙøóãõ æóÔóÑúÚðÇ
ÞóÕúÏõ ÇáúßóÚúÈóÉö áöáäøõÓõßö ÇáúÂÊöí Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
æóÚóáóíúåö íõÔúßöáõ Þóæúáõåõãú ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÍóÌøö ÓöÊøóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÄóæøóáó Ãóæú åõæó äóÝúÓõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
ÈöÈóÇÏöÆö ÇáÑøóÃúíö áóßöäú íõÚóßøöÑõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúÚöíøó íóÌöÈõ ÇÔúÊöãóÇáõåõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö
ÈöÒöíóÇÏóÉò æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò åõäóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóÌøö]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö (ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóÌøö) . (Þóæúáõåõ:
áõÛóÉð ÇáúÞóÕúÏõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí áõÛóÉð ÇáúÞóÕúÏõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÞóÇáó ÇáúÎóáöíáõ ßóËúÑóÉõ ÇáúÞóÕúÏö Åáóì ãóäú íõÚóÙøóãõ
ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ Þóæúáõåõ áõÛóÉð ÇáúÞóÕúÏõ Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
áöáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö áöáäøõÓõßö Ãóæú áöÛóíúÑöåö ßóÇáúÛóíúØö æóÇáúÃóßúáö
æóÇáÔøõÑúÈö ÝóÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøõ ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÔøóÑúÚöíøö ßóãóÇ
åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áõÛóÉð ãõØúáóÞõ ÇáúÞóÕúÏö æóÞöíáó
ÇáúÞóÕúÏõ áöãõÚóÙøóãò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö íõÔúßöáõ ÅáóÎú) æóÌúåõ ÇáúÅöÔúßóÇáö Ãóäøó ÞóÕúÏó
ÇáúßóÚúÈóÉö ÅáóÎú ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ ÓöÊøóÉð ßõÑúÏöíøñ ÞóÇáó
Óã ÃóÞõæáõ áóÇ ÅÔúßóÇáóº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÃóäøóåóÇ ÃóÑúßóÇäñ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäðì ÂÎóÑó áöáúÍóÌøö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐöåö ÃóÑúßóÇäñ áöáúãóÞúÕõæÏö áóÇ
áöáúÞóÕúÏö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÍóÌøõ ÝóÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÍóÌøö
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóÌóæøõÒö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÄóæøóáó) Ãóíú æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóÇÌöÈóÇÊõ ÃóÚúãóÇáö
ÇáúÍóÌøö ÈöÍóÐúÝö ÇáúãõÖóÇÝö æóÅöÑóÇÏóÉö ãõØúáóÞö ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú
ÇáÑøõßúäö ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö ÈöÃóäú íõÞóÇáó
ÇááøóÇãõ Ýöíåö ÈöãóÚúäóì ãóÚó ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ Þóæúáõåõ
ÔóÑúÚðÇ ÞóÕúÏõ ÇáúßóÚúÈóÉö áöáäøõÓõßö Ãóíú: ÞóÕúÏõ ÇáúÈóíúÊö
ÇáúãõÍóÑøóãö ÇáúãõÚóÙøóãö áöÃóÌúáö ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáäøõÓõßö ãóÚó
ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøó ÇáÊøóÚúÑöíÝó íóÔúãóáõ
ÞóÕúÏó ÇáúÈóíúÊö ÇáúÍóÑóÇãö áöáäøõÓõßö æóáóæú ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ Ýöí
ÈóíúÊöåö æóÝöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáúÍóÌøõ ÔóÑúÚðÇ åõæó ÇáäøõÓõßõ ÇáøóÐöí åõæó
ÇáäøöíøóÉõ æóÇáØøóæóÇÝõ æóÇáÓøóÚúíõ æóÇáúæõÞõæÝõ ÈöÚóÑóÝóÉó æóÊóÑúÊöíÈõ
ÇáúãõÚóÙøóãö Ýóåõæó äóÝúÓõ åóÐöåö ÇáúÃóÚúãóÇáö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
äóÝúÓõ ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ÝóáóÇ íóÎúáõæ åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ãöäú
ãõÓóÇãóÍóÉò¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞó áöáúÞóÇÚöÏóÉö ãöäú Ãóäøó
ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøó íóßõæäõ ÃóÎóÕøó ãöäú ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö
áóßöäøóåóÇ ÞóÇÚöÏóÉõ ÃóÛúáóÈöíøóÉò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøó íóÌöÈõ ÇÔúÊöãóÇáõåõ ÅáóÎú)
ÏóÚúæóì åóÐóÇ ÇáúæõÌõæÈö ãóãúäõæÚóÉñ Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ßõáøö ãóäúÞõæáò
ÔóÑúÚðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßöÊóÇÈõ ÇáúÍóÌøö) (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö íõÔúßöáõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ áóÇ
ÅÔúßóÇáóº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÃóäøóåóÇ ÃóÑúßóÇäñ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäðì
ÂÎóÑó áöáúÍóÌøö ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ: Åäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøó
íóÌöÈõ ÇÔúÊöãóÇáõåõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö ÈöÒöíóÇÏóÉò) ÏóÚúæóì
åóÐóÇ ÇáúæõÌõæÈö ãóãúäõæÚóÉñ Èóáú ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ßõáøö ãóäúÞõæáò ÔóÑúÚðÇ
Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÇáúãõäóÇÓóÈóÉõ Èóíúäó ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÇáúãóäúÞõæáö Úóäúåõ
Ãóæú ÇáúãóäúÞõæáö Åáóíúåö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÃóÆöãøóÉõ ÇáúãöíÒóÇäö¡ æóåöíó
ÍóÇÕöáóÉñ åõäóÇ¡ ÝóÅöäøó Êöáúßó ÇáúÃóÝúÚóÇáó ãõÊóÚóáøöÞõ ÇáúÞóÕúÏö
æóãóËøóáõæåõ ÈöÃóãúËöáóÉò ãöäúåóÇ ÇáúÝöÚúáõ¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÇááøõÛóÉö
áöãóÇ íóÕúÏõÑõ Úóäú ÇáúÝóÇÚöáö æóÚöäúÏó ÇáäøõÍóÇÉö áöáøóÝúÙö
ÇáúãóÎúÕõæÕö
(4/2)
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó Ðóáößó
ÃóÛúáóÈöíøñ Ãóæú Åäøó ãöäúåóÇ ÇáäøöíøóÉó¡ æóåöíó ãöäú ÌõÒúÆöíøóÇÊö
ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö æóäóÙöíÑõåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ
áöÇÔúÊöãóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáúßöÊóÇÈõ
æóÇáÓøõäøóÉõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ¡ æóåõæó ãöäú ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúÞóÏöíãóÉö
Ñõæöíó Ãóäøó ÂÏóãó Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóì äóÈöíøöäóÇ æóÚóáóíúåö æóÓóáøóãó
ÍóÌøó ÃóÑúÈóÚöíäó ÓóäóÉð ãöäú ÇáúåöäúÏö ãóÇÔöíðÇ æóÃóäøó ÌöÈúÑöíáó ÞóÇáó
áóåõ Åäøó ÇáúãóáóÇÆößóÉó ßóÇäõæÇ íóØõæÝõæäó ÞóÈúáóß ÈöåóÐóÇ ÇáúÈóíúÊö
ÓóÈúÚóÉó ÂáóÇÝö ÓóäóÉò æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó áóãú íóÈúÚóËú Çááøóåõ
äóÈöíøðÇ ÈóÚúÏó ÅÈúÑóÇåöíãó ÅáøóÇ ÍóÌøó æóÇóáøóÐöí ÕóÑøóÍó Èöåö ÛóíúÑõåõ
Ãóäøóåõ ãóÇ ãöäú äóÈöíøò ÅáøóÇ ÍóÌøó ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÇÓúÊóËúäóì åõæÏðÇ
æóÕóÇáöÍðÇ Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåöãú æóÓóáøóãó æóÝöí æõÌõæÈöåö Úóáóì
ãóäú ÞóÈúáóäóÇ æóÌúåóÇäö Þöíáó ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóãú íóÌöÈú ÅáøóÇ
ÚóáóíúäóÇ æóÇÓúÊõÛúÑöÈó ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóåõæó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö
áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóÏóäö¡ æóÝöí æóÞúÊö æõÌõæÈöåö
ÎöáóÇÝñ ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö Ãóæøóáó ÓöäöíåóÇ ËóÇäöíåóÇ æóåóßóÐóÇ Åáóì
ÇáúÚóÇÔöÑóÉö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö «æóÍóÌøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÈúáó ÇáäøõÈõæøóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ æóÞóÈúáó
ÇáúåöÌúÑóÉö ÍöÌóÌðÇ áóÇ íõÏúÑóì ÚóÏóÏõåóÇ» æóÊóÓúãöíóÉõ åóÐöåö ÍöÌóÌðÇ
ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÕøõæÑóÉö ÅÐú áóãú Êóßõäú Úóáóì ÞóæóÇäöíäö
ÇáúÍóÌøö ÇáÔøóÑúÚöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Èóíúäó ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÇáúãóäúÞõæáö Úóäúåõ æóÇáúãóäúÞõæáö Åáóíúåö ßóãóÇ
ÞóÑøóÑóåõ ÃóÆöãøóÉõ ÇáúãöíÒóÇäö¡ æóåöíó ÍóÇÕöáóÉñ åõäóÇ Óã æóáóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãóÂáõ ÇáúÌóæóÇÈö ÇáËøóÇäöí ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÅáóÎú) áóÇ ÍóÇÌóÉó áöåóÐóÇ ÇáÊøóÚóÓøõÝö¡
ÝóÅöäøó ÇáúÅöíÑóÇÏó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÛóíúÑö ÃóÓóÇÓò ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
Úóáóì ãóäú áóåõ ÈöÞóæóÇÚöÏö ÇáúÚõáõæãö ãöÓóÇÓñ Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó
ÇáöÇÔúÊöãóÇáó ãõÊóÍóÞøöÞñ åõäóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÌøó áõÛóÉð ÇáúÞóÕúÏõ
æóÔóÑúÚðÇ ÞóÕúÏñ¡ æóåõæó ÇáäøöíøóÉõ¡ æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ßóÇáÕøóáóÇÉö ÏõÚóÇÁñ æóÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóÝúÚóÇáö Óã æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ÇáúÃóÛúáóÈöíøóÉö äóÕøó Úóáóíúåö ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÚ Ô æóÔóíúÎõäóÇ æóÛóíúÑõåõãú æóÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõäóÇÝò áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ýöí Úöáúãö ÇáúãöíÒóÇäö æóÃóäøó Þóæúáó ÇáúãõÍóÔøöí Úóáóì Ãóäøó Ðóáößó
ÅáóÎú åõæó ãóÂáõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóæú Ãóäøó ãöäúåóÇ ÇáäøöíøóÉó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ãöäú ÌõÒúÆöíøóÇÊö ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö ÅáóÎú)
íóÚúäöí Ýóíóßõæäõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÇáúÃóÝúÚóÇáö ãóÌóÇÒðÇ ãöäú
ÈóÇÈö ÊóÓúãöíóÉö Çáúßõáøö ÈöÇÓúãö ÌõÒúÆöåö Ú Ô ÃóÞõæáõ æóÞóÏú íóãúäóÚõ
åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈó Þóæúáõåõãú Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö Åáóì ãóäú
íõÚóÙøóãõ ÝóÊóÏóÈøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö) Åáóì Þóæúáöåö æóÍóÌøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÍóÌøó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ æóÞóÏú ÍóÌøó
ÇáúÈóíúÊó æóÈöÌóÚúáö Ãóáú áöáúÚóåúÏö ÇáúÍõÖõæÑöíøö Ãóíú: ÇáøóÐöí ÈóäóÇåõ
ÅÈúÑóÇåöíãõ íóäúÏóÝöÚõ ÇáúãõäóÇÝóÇÉõ Èóíúäó Þóæúáö ÇÈúäö ÅöÓúÍóÇÞó
æóÞóæúáö ÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ãóÇ ãöäú äóÈöíøò ÅáóÎú) Ãóíú æóáóãú íõÞóíøöÏú Èöãóäú
ÈóÚúÏó ÅÈúÑóÇåöíãó Óã.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ãöäú äóÈöíøò) Ôóãöáó ÚöíÓóì Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóì
äóÈöíøöäóÇ æóÚóáóíúåö æóÓóáøóãó æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí
ÑöÓóÇáóÊöåö ÇáúãõÓóãøóÇÉö ÈöÇáúÅöÚúáóÇãö ÈöÍõßúãö ÚöíÓóì - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÝóÞóÇáó: ÚöíÓóì ãóÚó ÈóÞóÇÁö äõÈõæøóÊöåö ãóÚúÏõæÏñ Ýöí
ÃõãøóÉö ÇáäøóÈöíøö æóÏóÇÎöáñ Ýöí ÒõãúÑóÉö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÇÌúÊóãóÚó ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóåõæó
Íóíøñ ãõÄúãöäðÇ Èöåö æóãõÕóÏøöÞðÇ æóßóÇäó ÇÌúÊöãóÇÚõåõ Èöåö ãóÑøóÇÊò Ýöí
ÛóíúÑö áóíúáóÉö ÇáúÅöÓúÑóÇÁö ãöäú ÌõãúáóÊöåóÇ ÈöãóßøóÉó Ñóæóì ÇÈúäõ
ÚóÏöíøò Ýöí ÇáúßóÇãöáö Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó «ÈóíúäóÇ äóÍúäõ ãóÚó ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅÐú ÑóÃóíúäóÇ ÈõÑúÏðÇ
æóíóÏðÇ ÝóÞõáúäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ãóÇ åóÐóÇ ÇáúÈõÑúÏõ ÇáøóÐöí
ÑóÃóíúäóÇåõ æóÇáúíóÏõ ÞóÇáó ÞóÏú ÑóÃóíúÊõãõæåõ ÞõáúäóÇ äóÚóãú ÞóÇáó
ÐóÇßó ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó Óóáøóãó Úóáóíøó» æóÃóÎúÑóÌó ÇÈúäõ ÚóÓóÇßöÑó
ãöäú ØóÑöíÞò ÂÎóÑó Úóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó «ßõäúÊ ÃóØõæÝõ ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íóæúáó ÇáúßóÚúÈóÉö ÅÐú ÑóÃóíúÊå
ÕóÇÝóÍó ÔóíúÆðÇ æóáóÇ ÊóÑóÇåõ ÝóÞõáúäóÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÑóÃóíúäóÇß
ÕóÇÝóÍúÊ ÔóíúÆðÇ æóáóÇ äóÑóÇåõ ÞóÇáó ÐóÇßó ÃóÎöí ÚöíÓóì ÇÈúäõ ãóÑúíóãó
ÇäúÊóÙóÑúÊå ÍóÊøóì ÞóÖóì ØóæóÇÝóåõ ÝóÓóáøóãúÊ Úóáóíúåö» ÇäúÊóåóì
ÈöÍõÑõæÝöåö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Þöíáó ÅáóÎú) æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúÞóÏöíãóÉö áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúÞóÇÆöáö
ãóäúÏõæÈðÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÛúÑóÈó) Ãóíú: ÞóÇáó ÌóãúÚñ Ãóäøóåõ ÛóÑöíÈñ Èóáú æóÌóÈó
Úóáóì ÛóíúÑöäóÇ ÃóíúÖðÇ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô æóÔóíúÎõäóÇ Þóæúáõåõ ã Ñ
Èóáú æóÌóÈó Úóáóì ÛóíúÑöäóÇ ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ¡ æóåõæó ÃóÝúÖóáõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÅáóÎú) æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáÑøóÇÌöÍó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô ÞóÇáó ÇáÒøöíóÇÏöíøõ
æóÇáúÍóÌøõ íõßóÝøöÑõ ÇáúßóÈóÇÆöÑó æóÇáÕøóÛóÇÆöÑó ÍóÊøóì ÇáÊøóÈóÚóÇÊö
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Åäú ãóÇÊó Ýöí ÍóÌøöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó
Êóãóßøõäöåö ãöäú ÃóÏóÇÆöåóÇ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ æóÇáÕøóáóÇÉõ
ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò¡ æóÅöäú ßóÇäó íõßóÝøöÑõ
ÇáúßóÈóÇÆöÑó æóÇáÕøóÛóÇÆöÑó ÍóÊøóì ÇáÊøóÈóÚóÇÊö¡ æóåöíó ÍõÞõæÞõ
ÇáúÂÏóãöíøöíäó Åäú ãóÇÊó Ýöí ÍóÌøöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó Êóãóßøõäöåö
ãöäú ÃóÏóÇÆöåóÇ ãóÚó ÛõÑúãöåö Úóáóíúåö æóßóÐóáößó ÇáúÛóÑóÞõ Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö¡ ÝóÅöäøóåõ íõßóÝøöÑõ ÇáúßóÈóÇÆöÑó
æóÇáÕøóÛóÇÆöÑó ÍóÊøóì ÇáÊøóÈóÚóÇÊö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÇÔúÊöãóÇáöåö Úóáóì ÇáúãóÇáö ÅáóÎú) ¡ æóåõæó ãóÇ íóÌöÈõ Ãóæú
íõäúÏóÈõ ãöäú ÇáÏøöãóÇÁö ÇáúÂÊöíóÉö Ú Ô æóÇáúÃóæúáóì¡ æóåõæó
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúÎöáóÇÝö æóÇáúÃóÞúæóÇáö
(Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô íõÔúßöáõ Úóáóíúåö Ãóäøó ãóßøóÉó ÅäøóãóÇ ÝõÊöÍóÊú
Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇãöäóÉö æóÞóÈúáó ÇáúÝóÊúÍö áóãú íóßõäú ÇáúãõÓúáöãõæäó
ãõÊóãóßøöäöíäó ãöäú ÇáúÍóÌøö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖöíøóÉó
ÞóÏú ÊóäúÒöáõ æóíóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúÅöíÌóÇÈõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÓúãöíóÊõåõ åóÐöåö ÍóÌøðÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÕøõæÑóÉö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚöåö Ãóäøó ÍóÌøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö áóãú
íóßõäú ÍóÌøðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ¡ æóåõæó ãõÔúßöáñ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÞóÏú íõÞóÇáõ
áóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöíåöº áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö ÞóÈúáó ÝóÑúÖöåö áóãú íóßõäú ÔóÑúÚöíøðÇ ÈöåóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÇáúÃóãúÑõ ÝóíõÍúãóáõ Þóæúáõ ÍóÌø
ÅÐú áóãú íóßõäú Úóáóì ÞóæóÇäöíäö ÇáÔøóÑúÚö ÅáóÎú Úóáóì Ãóäøóåõ áóãú
íóßõäú Úóáóì ÞóæóÇäöíäö ÇáÔøóÑúÚö ÈöåóÐöåö ÇáúßóíúÝöíøóÉö æóÃóãøóÇ
ÝöÚúáõåõ ÞóÈúáó ÇáúãóÈúÚóËö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú
ÈöæóÍúíò Èóáú ÈöÅöáúåóÇãò ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóáóãú íóßõäú ÔóÑúÚöíøðÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÔóÑúÚò ÅÐú ÐóÇßó æóáóßöäøóåõ ßóÇäó
ãóÕõæäðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóáóíúÓó ãõÔúÊóãöáðÇ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö ÅÐú áóíúÓó ÏóÇÎöáðÇ
Ýöíåö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÅáóÎú) áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöåóÐóÇ ÇáÊøóÚóÓøõÝö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöíÑóÇÏó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÛóíúÑö ÃóÓóÇÓò
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ãóäú áóåõ ÈöÞóæóÇÚöÏö ÇáúÚõáõæãö ãöÓóÇÓñ Úóáóì
Ãóäøó Ðóáößó ÇáöÇÔúÊöãóÇáó ãõÊóÍóÞøöÞñ åõäóÇ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÌøó áõÛóÉð
ÇáúÞóÕúÏõ æóÔóÑúÚðÇ ÞóÕúÏñ¡ æóåõæó ÇáäøöíøóÉõ æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö
ßóÇáÕøóáóÇÉö ÏõÚóÇÁñ æóÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÃóÝúÚóÇáö (Þóæúáõåõ Åäøóåõ ãóÇ ãöäú
äóÈöíøò ÅáøóÇ ÍóÌøó) Ãóíú æóáóãú íõÞóíøöÏú Èöãóäú ÈóÚúÏó ÅÈúÑóÇåöíãó
(Þóæúáõåõ: «æóÍóÌøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÈúáó
ÇáäøõÈõæøóÉö æóÈóÚúÏóåóÇ æóÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö ÍöÌóÌðÇ áóÇ íõÏúÑóì
ÚóÏóÏõåóÇ» æóÊóÓúãöíóÉõ åóÐöåö ÍöÌóÌðÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÕøõæÑóÉö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚöåö Ãóäøó ÍóÌøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -
(4/3)
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÝúÚóáõæäóåõ
ãöäú ÇáäøóÓöíÁö æóÛóíúÑöåö Èóáú Þöíáó Ýöí ÍóÌøóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí
ÇáÊøóÇÓöÚóÉö Ðóáößó áóßöäøó ÇáúæóÌúåó ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÃúãõÑõ ÅáøóÇ ÈöÍóÌøò ÔóÑúÚöíøò
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáËøóÇãöäóÉö ÇáøóÊöí ÃõãøóÑó ÝöíåóÇ ÚóÊøóÇÈõ Èúäõ
ÃóÓöíÏò ÃóãöíÑó ãóßøóÉó æóÈóÚúÏóåóÇ ÍóÌøóÉõ ÇáúæóÏóÇÚö áóÇ ÛóíúÑõ (åõæó
ÝóÑúÖñ) ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáÏøöíäö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝóíóßúÝõÑõ ãõäúßöÑõåõ
ÅáøóÇ Åäú Ãóãúßóäó ÎóÝóÇÄõåõ Úóáóíúåö (æóßóÐóÇ ÇáúÚõãúÑóÉõ¡ æóåöíó)
ÈöÖóãøò ÝóÓõßõæäò Ãóæú Öóãøò æóÈöÝóÊúÍö ÝóÓõßõæäò áõÛóÉð ÒöíóÇÑóÉõ
ãóßóÇä ÚóÇãöÑò æóÔóÑúÚðÇ ÞóÕúÏõ ÇáúßóÚúÈóÉö áöáäøõÓõßö ÇáúÂÊöí Ãóæú
äóÝúÓö ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÂÊöíóÉö (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö
«ÍõÌøó Úóäú ÃóÈöíß æóÇÚúÊóãöÑú» æóÕóÍøó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåóÇ - «åóáú Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÌöåóÇÏñ ÞóÇáó ÌöåóÇÏñ áóÇ ÞöÊóÇáó Ýöíåö
ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ» æóÎóÈóÑö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈöåóÇ
æóÍóÓøóäóåõ ÇÊøóÝóÞó ÇáúÍõÝøóÇÙõ Úóáóì ÖóÚúÝöåö æóáóÇ íõÛúäöí ÚóäúåóÇ
ÇáúÍóÌøõº áöÃóäøó ßõáøðÇ ÃóÕúáñ ÞõÕöÏó ãöäúåõ ãóÇ áóãú íõÞúÕóÏú ãöäú
ÇáúÂÎóÑö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó áóåóÇ ãóæóÇÞöíÊó ÛóíúÑó ãóæóÇÞöíÊö ÇáúÍóÌøö
æóÒóãóäðÇ ÛóíúÑó Òóãóäö ÇáúÍóÌøö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõÔúßöáõ ÈöÅöÌúÒóÇÁö
ÇáúÛõÓúáö Úóäú ÇáúæõÖõæÁöº áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ ÞõÕöÏó Èöåö ÇáúæõÖõæÁõ
ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáúÛõÓúáö æóáóÇ íóÌöÈóÇäö ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö Ýöí ÇáúÚõãúÑö
ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóÓóÇÆöÑö ÃóÝúÚóÇáöåö Úóäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ÇáúÈóÇØöáóÉö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ßóÇäõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáäøóÇÓõ íóÝúÚóáõæäóåõ
ãöäú ÇáäøóÓöíÁö Ãóíú: ÊóÃúÎöíÑö ÍõÑúãóÉö ÇáÔøóåúÑö Åáóì ÂÎóÑó ßóÇäõæÇ
ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÔóåúÑñ ÍóÑóÇãñ æóåõãú íõÍóÇÑöÈõæäó Ýöíåö ÃóÍóáøõæåõ
æóÍóÑøóãõæÇ ãóßóÇäóåõ ÔóåúÑðÇ ÂÎóÑó ÍóÊøóì ÑóÝóÖõæÇ ÎõÕõæÕó ÇáúÃóÔúåõÑö
æóÇÚúÊóÈóÑõæÇ ãõÌóÑøóÏó ÇáúÚóÏóÏö ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ßóÇäõæÇ íóÝúÚóáõæäóåõ ÅáóÎú) æóÇáúÃóæúáóì
Èóáú Úóáóì ãóÇ ßóÇäõæÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Èóáú Þöíáó Ýöí ÍóÌøóÉö ÃóÈöí
ÈóßúÑò) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÍóÌøõ ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí ÇáÊøóÇÓöÚóÉö ßóÇäó
Ýöí Ðöí ÇáúÞóÚúÏóÉö áöÃóÌúáö ÇáäøóÓöíÁö æóßóÇäó ÈöÊóÞúÑöíÑò ãöäú
ÇáÔøóÑúÚö Ëõãøó äõÓöÎó ÈöÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åäøó ÇáÒøóãóÇäó ÞóÏú ÇÓúÊóÏóÇÑó ÅáóÎú ÇäúÊóåóì ãóÇ
Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö æóäóÞóáóåõ ÇáúÝóÇÖöáõ ÚóãöíÑóÉõ æóÃóÞóÑøóåõ¡ æóåõæó
æóÇÖöÍñ æóáóÇ ÛõÈóÇÑó Úóáóíúåö æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍöº
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íóÃúãõÑõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ áóßöäøó ÇáúæóÌúåó ÎöáóÇÝõåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú ÕóÍøó
Ãóäøó ÇáúÍóÌøó æóÌóÈó ãóÚó ÈóíóÇäö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÇÊö Ýöíåö ÑõßúäðÇ
æóÔóÑúØðÇ æóÛóíúÑóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáËøóÇãöäóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÓóÇÞöØñ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÅöáøóÇ Ýóßóæúäõ ÇáúæóÌúåö ÎöáóÇÝõåõ ãóÍóáøõ
ÊóÃóãøõáò ÅÐú áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöí ãõæóÇÝóÞóÉö ãóÇ áóãú íõÄúãóÑõæÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäó íõæóÇÝöÞõåõãú Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÝöÚúáö æóÊóæóÇÈöÚöåö ÞóÈúáó Ãóäú
íõÄúãóÑó Ýöíåö ÈöÔóíúÁò ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏóåóÇ ÅáóÎú) ÚõØöÝó Úóáóì Þóæúáöåö æóÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (åõæó ÝóÑúÖñ) (ÝóÇÆöÏóÉñ) ÇáäøõÓõßõ ÅãøóÇ ÝóÑúÖõ
Úóíúäò¡ æóåõæó Úóáóì ãóäú áóãú íóÍõÌøó ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúÂÊöíóÉö æóÅöãøóÇ
ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡ æóåõæó ÅÍúíóÇÁõ ÇáúßóÚúÈóÉö ßõáøó ÓóäóÉò ÈöÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚõãúÑóÉö æóÅöãøóÇ ÊóØóæøõÚñ æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö æóÇáÕøöÈúíóÇäö ÅÐú ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö áóÇ íóÊóæóÌøóåõ
Åáóíúåöãú áóßöäú áóæú ÊóØóæøóÚó ãöäúåõãú ãóäú ÊóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúßöÝóÇíóÉõ
ÓóÞóØó ÇáúÝóÑúÖõ Úóäú ÇáúãõÎóÇØóÈöíäó Èöåö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÌöåóÇÏö æóÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö
ãõÛúäöí æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ãóÇáó Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÊøóßúáöíÝö æóÚóÏóãö ÇáÓøõÞõæØö ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝöíäó
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÓøõÞõæØó ÈöÐóáößó ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ Ýöí ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö
æóÇáÕøöÈúíóÇäö Ãóíú æóÇáúãóÌóÇäöíäö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí æóÞóæúáõåõ ã Ñ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÊøóßúáöíÝö ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚúáõæãñ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: Åäú Ãóãúßóäó ÎóÝóÇÄõåõ Úóáóíúåö) Ãóíú: ÈöÃóäú ßóÇäó ÞóÑöíÈó
ÚóåúÏò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú äóÔóÃó ÈöÈóÇÏöíóÉò ÈóÚöíÏóÉò Úóäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÒöíóÇÑóÉõ ãóßóÇä ÚóÇãöÑò ÅáóÎú) æóÓõãøöíóÊú ÚõãúÑóÉðº
áöÃóäøóåóÇ ÊõÝúÚóáõ Ýöí ÇáúÚõãúÑö ßõáøöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó ÇáúãóÐúßõæÑö ßóæúäõ ÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÑúÖó Úóíúäò ÇáøóÐöí
åõæó ÇáúãóØúáõæÈõ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøó) Åáóì Þóæúáöåö æóãóÊóì ÃóÎøóÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÞóÕúÏñ Åáóì ÝóáóÇ íõÔúßöáõ æóÞóæúáõåõ
ÈöÞóÑöíäóÉò Åáóì Ãóæú ÈößóæúäöåöãóÇ (Þóæúáõåõ æóÎóÈóÑö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÓúäóì æóÇáúãõÛúäöí æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøö
Úóäú ÌóÇÈöÑò «ÓõÆöáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóäú ÇáúÚõãúÑóÉö ÃóæóÇÌöÈóÉñ åöíó ÞóÇáó áóÇ æóÃóäú ÊóÚúÊóãöÑó ÎóíúÑñ
áóß» ÝóÖóÚöíÝñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÇÊøóÝóÞó ÇáúÍõÝøóÇÙõ Úóáóì
ÖóÚúÝöåö æóáóÇ íóÛúÊóÑøõ ÈöÞóæúáö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Ýöíåö ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò Åäøóåõ ÈóÇØöáñ ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ æóáóæú ÕóÍøó áóãú
íóáúÒóãú ãöäúåõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåóÇ ãõØúáóÞðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó áóíúÓóÊú æóÇÌöÈóÉð Úóáóì ÇáÓøóÇÆöáö áöÚóÏóãö ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö
ÞóÇáó æóÞóæúáõåõ æóÃóäú ÊóÚúÊóãöÑó ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö ÇåÜ (Þóæúáõåõ
ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó áóåóÇ ãóæóÇÞöíÊó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú äóÙóÑó Åáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇáúÚóæóÇÑöÖö Ýóßõáøõ ãõÚúÊóÈóÑò
Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÅöäú äóÙóÑó Åáóì ÇáúÚóæóÇÑöÖö
ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö ßóÇáúãóæóÇÞöíÊö ÝóÇáúæõÖõæÁõ æóÇáúÛõÓúáõ ãõÎúÊóáöÝóÇäö
ÝöíåóÇ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó áößõáøò ãõæÌöÈóÇÊò ÊóÎõÕøõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ ÞóÕóÏó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉöº
áöÃóäøóåõ ÃóÕúáñ ÅÐú åõæó ÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÍúÏöËö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÍõØøó Úóäúåõ Åáóì ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÊóÎúÝöíÝðÇ ÝóÃóÛúäóì Úóäú
ÈóÏóáöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌöÈóÇäö ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö ÅáóÎú) º áöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íóÍõÌøó ÈóÚúÏó ÝóÑúÖö ÇáúÍóÌøö
ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð æóåöíó ÍóÌøóÉõ ÇáúæóÏóÇÚö æóáöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
«ÃóÍóÌøõäóÇ åóÐóÇ áöÚóÇãöäóÇ Ãóãú áöáúÃóÈóÏö ÞóÇáó Èóáú áöáúÃóÈóÏö»
ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÕóÍøó «Úóäú ÓõÑóÇÞóÉó ÞõáúÊ íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö ÚõãúÑóÊõäóÇ åóÐöåö áöÚóÇãöäóÇ åóÐóÇ Ãóãú áöáúÃóÈóÏö ÝóÞóÇáó Èóáú
áöáúÃóÈóÏö» ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóåõãóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÅáóÎú) Ãóíú ÚöäúÏóäóÇ æóÃóãøóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö ãóÇáößò æóÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó ÝóÚóáóì ÇáúÝóæúÑö
æóáóíúÓó áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó äóÕøñ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÞóÏú ÇÎúÊóáóÝó
ÕóÇÍöÈóÇåõ ÝóÞóÇáó ãõÍóãøóÏñ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÞóÇáó ÃóÈõæ íõæÓõÝó
Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈóÚúÏó ÇáäøõÈõæøóÉö ÞóÈúáó ÇáúåöÌúÑóÉö áóãú íóßõäú ÍóÌøðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ¡
æóåõæó ãõÔúßöáñ ÌöÏøðÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö åõæó ÝóÑúÖñ) ÞóÏú
íóßõæäõ ÝóÑúÖó Úóíúäò¡ æóåõæó ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÔóÑúØöåö æóÞóÏú
íóßõæäõ ÝóÑúÖó ßöÝóÇíóÉò¡ æóåõæó ãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÇáúÈóÇáöÛöíäó
ÇáúÚõÞóáóÇÁö ÇáúÃóÍúÑóÇÑö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÝóÑúÖõ ÇáúßöÝóÇíóÉö Ýöí ÇáúÍóÌøö ÈöÇáÕøöÈúíóÇäö æóáóÇ
ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö æóáóÇ ÇáúãóÌóÇäöíäö¡ æóÅöäøó ÇáúÃóæúÌóåó Ãóäøóåõ ãóÚó
Ðóáößó íóÓúÞõØõ Èöåöãú ßóãóÇ ÊóÓúÞõØõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌöäóÇÒóÉö Úóäú
ÇáúãõßóáøóÝöíäó ÈöÑóÏøö ÛóíúÑöåöãú ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäúåõ ÇáÊøóÃúãöíäõ
æóáóíúÓó ÇáÕøóÈöíøõ ãöäú Ãóåúáöåö æóåõäóÇ ÇáúÞóÕúÏõ ÙõåõæÑõ ÇáÔøöÚóÇÑö¡
æóåõæó ÍóÇÕöáñ æÊóÞóÏøóãó Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóäøó ÇáúÃóæúÌóåó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÈõáõæÛö Ýöíãóäú íóÓúÞõØõ Èöåö Ëõãøó ÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÓõÞõæØö ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÈöÝöÚúáö ÇáÕøóÈöíøö ÈöÃóäøó
ÇáúÞóÕúÏó Ëóãøó ÇáÏøõÚóÇÁõ¡ æóåõæó ãöäúåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáúÅöÌóÇÈóÉö
æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓõÞõæØö ÝóÑúÖö
(4/4)
ÈöÔóÑúØö ÇáúÚóÒúãö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÈóÚúÏõ
æóÃóäú áóÇ íóÊóÖóíøóÞóÇ ÈöäóÐúÑò Ãóæú ÎóæúÝö ÚóÖúÈò Ãóæú ÊóáóÝö ãóÇáò
ÈöÞóÑöíäóÉò æóáóæú ÖóÚöíÝóÉð ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ Þóæúáõåõãú áóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúãõæóÓøóÚö ÅáøóÇ Åäú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö Êóãóßøõäõåõ
ãöäúåõ Ãóæú ÈößóæúäöåöãóÇ ÞóÖóÇÁð ÚóãøóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ æóãóÊóì ÃóÎøóÑó
ÝóãóÇÊó ÊóÈóíøóäó ÝöÓúÞõåõ ÈöãóæúÊöåö ãöäú ÂÎöÑö Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö Åáóì
ÇáúãóæúÊö ÝóíõÑóÏøõ ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö æóíõäúÞóÖõ ãóÇ Íóßóãó Èöåö
æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö ÈöæõÌõæÏö ãóÇáò áóåõ áóãú
íóÚúáóãúåõ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ äóÍúßõãõ ÈöÝöÓúÞöåö áöÚõÐúÑöåö
(æóÔóÑúØõ ÕöÍøóÊöåö) ÇáúãõØúáóÞóÉö Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚõãúÑóÉö (ÇáúÅöÓúáóÇãõ) ÝóÞóØú ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ßóÇÝöÑò ÃóÕúáöíøò
Ãóæú ãõÑúÊóÏøò Èóáú áóæú ÇÑúÊóÏøó ÃóËúäóÇÁóåõ ÈóØóáó æóáóãú íóÌöÈú
ãõÖöíøñ Ýöí ÝóÇÓöÏöåö æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ÈóÇØöáõåõ ÝóÇÓöÏóåõ ÈöÌöãóÇÚò
ßóãóÇ íóÃúÊöí æóáóÇ ÊõÍúÈöØõ ÇáÑøöÏøóÉõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊøóÕöáóÉö
ÈöÇáúãóæúÊö ãóÇ ãóÖóì Ãóíú ÐóÇÊóåõ ÍóÊøóì áóÇ íóÌöÈó ÞóÖóÇÄõåõ Èóáú
ËóæóÇÈõåõ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Þöíáó ÚöÈóÇÑóÊõåõ áóÇ ÊóÝöí ÈöÞóæúáö
ÃóÕúáöåö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÊöåö ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÇåÜ.
æóáóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåöº áöÃóäøó ÊóÚúÑöíÝó ÇáúÌõÒúÃóíúäö íõÝöíÏõ
ÇáúÍóÕúÑó Úóáóì Ãóäøóåõ ÇõÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ
ÇáúæóÞúÊõ æóÇáäøöíøóÉõ æóÇáúÚöáúãõ ÈöÇáúßóíúÝöíøóÉö ÍóÊøóì áóæú ÌóÑóÊú
ÃóÝúÚóÇáõ ÇáäøõÓõßö ãöäúåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ áóãú íóÚúÊóÏøó ÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÝóæúÑö ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö ÇáúÚóÒúãö ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÇáúÚóÒúãõ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÍóÌøö Ýöí Ãóæøóáö Óöäöí
ÇáúíóÓóÇÑö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÈóÚúÏõ) Ãóíú: Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóæúÝó ÚóÖúÈò) Ãóíú: ÈöÞóæúáö ØóÈöíÈò ÚóÏúáò Ãóæú
ãóÚúÑöÝóÉö äóÝúÓöåö ãóäúÓóßõ ÇáúæóäóÇÆöíøö æóÞóæúáõåõ ÈöÞóæúáö ØóÈöíÈò
ÚóÏúáò ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ãõÍóãøóÏñ ÕóÇáöÍñ ÇáÑøóÆöíÓõ Çáúãóßøöíøõ
æóÇáúÈõÌóíúÑóãöíøõ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇËúäóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÅáóÎú) Ãóíú: æóãóÚó ÎóæúÝö
ÇáúÚóÖúÈö æóÊóáóÝö ÇáúãóÇáö áóÇ íóÛúáöÈõ Úóáóì ÇáÙøóäøö Êóãóßøõäõåõ
ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÂÎöÑö Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö ÅáóÎú) æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó
ÇÈúÊöÏóÇÁó æóÞúÊö ÇáúÝöÓúÞö Ãóæøóáõ ÇáÒøóãóäö ÇáøóÐöí íõãúßöäõ Ýöíåö
ÇáÓøóíúÑõ ÇáøóÐöí íõÏúÑößõ Èöåö ÇáúÍóÌøó Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáÔøóÇÑöÍö ãóÇ äóÕøõåõ æóÇóáøóÐöí íóäúÞóÏöÍõ
Ãóäú íõÞóÇáó íóÊóÈóíøóäõ ÝöÓúÞõåõ ãöäú æóÞúÊö ÎõÑõæÌö ÞóÇÝöáóÉö ÈóáóÏöåö
áöÊóÈóíøõäö Ãóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ßóÇäó íóáúÒóãõåõ ÇáúãõÖöíøõ
ãóÚóåõãú Ýöíåö ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã æóÝöíåö Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó æóÞúÊõ
ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÅöËúãõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö Úóäúåõ áóÇ Èöåö
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ Ýöí ÇáúæóäóÇÆöíøö ãöãøóÇ äóÕøõåõ Ãóíú: ãöäú æóÞúÊò áóæú
ÐóåóÈó Ýöíåö áöáúÍóÌøö áóãú íõÏúÑößúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÑöÏõ ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö ÅáóÎú) Èóáú ÌóãöíÚõ ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
Ýöíåö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ßóÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÔóÑúØõ ÕöÍøóÊöåö ÅáóÎú) æóáóåõãóÇ ãóÑóÇÊöÈõ ÎóãúÓñ
ÕöÍøóÉñ ãõØúáóÞóÉñ æóÕöÍøóÉñ ãõÈóÇÔöÑóÉñ æóæõÞõæÚñ Úóäú ÇáäøóÐúÑö
æóæõÞõæÚñ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóæõÌõæÈõåõãóÇ æóáößõáøö ãóÑúÊóÈóÉò
ÔõÑõæØñ ÝóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚó ÇáúæóÞúÊö ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÍúÏóåõ áöáÕøöÍøóÉö
æóãóÚó ÇáÊøóãúíöíÒö áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö æóãóÚó ÇáÊøóßúáöíÝö áöáäøóÐúÑö
æóãóÚó ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöæõÞõæÚöåö Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÚõãúÑóÊöåö
æóãóÚó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö áöáúæõÌõæÈö äöåóÇíóÉñ æóÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõØúáóÞóÉö) Åáóì Þóæúáöåö æóÈöåóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõØúáóÞóÉö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãõÞóíøóÏóÉö ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
æóáóÇ ÛóíúÑöåóÇ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö) íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó
ãóÑúÌöÚõ ÇáÖøóãöíÑö ÇáúÍóÌøó ÝóÞóØú æóÊõÚúÑóÝõ ÇáúÚõãúÑóÉõ
ÈöÇáúãõÞóÇíóÓóÉö æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÞóÏú íõÝúÑóÏõ Úóáóì
ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò Ýöí Þóæúáö ÇáúÃóáúÝöíøóÉö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÇáäøóßöÑóÉö æóÛóíúÑõ ãóÚúÑöÝóÉò ãóÇ äóÕøõåõ æóÃõÝúÑöÏó
ÇáÖøóãöíÑó Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ ÊõÝúÑóÏõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÅÐóÇ ÞõáúÊ
æóÛóíúÑõ Ðóáößó ÇåÜ. ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÅÝúÑóÇÏö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáÖøóãöíÑó
åõäóÇ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÑõÌõæÚöåö áóåõãóÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáóÎú) æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÌóãúÚò ÕöÍøóÉõ ÍóÌøö
ãõÓúáöãò ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö¡ æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó ÇáúßõÝúÑó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
ÅÐú ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ ãöäúåõ áóÛúæñ äóÚóãú Åäú ÇÚúÊóÞóÏóåõ ãóÚó ÅÍúÑóÇãöåö
áóãú íóäúÚóÞöÏúº áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäøóåõ ßóäöíøóÉö ÇáúÅöÈúØóÇáö æóåöíó
åõäóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ïõæäó ÇáÏøóæóÇãö äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ äóÚóãú Åäú ÇÚúÊóÞóÏóåõ ãóÚó ÅÍúÑóÇãöåö ÅáóÎú íóÎúÑõÌõ ãóÇ áóæú
ÇÚúÊóÞóÏóåõ ãóÚó ÅÍúÑóÇãö æóáöíøöåö ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ æóÞóæúáõåõ¡ æóåöíó
åõäóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÅáóÎú æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáÕøóæúãõ æóÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ÝóáóÇ
íóäúÞóØöÚõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÅöÈúØóÇáö ÇåÜ Ú Ô æóãöËúáõ
Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÇáúæõÖõæÁõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÊøóíóãøõãö
ÝóÊõÈúØöáõåõãóÇ ãõØúáóÞðÇ ãóäúÓóßõ ÇáúæóäóÇÆöíøö (Þóæúáõåõ Ýöí
ÝóÇÓöÏöåö) ÇáúÃóæúáóì Ýöí ÈóÇØöáöåö Ãóæú Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÊóÚúÑöíÝó ÇáúÌõÒúÃóíúäö ÅáóÎú) Ãóíú: ãóÚó ÙõåõæÑö
ÝóÓóÇÏö ÍóÕúÑö ÇáúÎóÈóÑö Ýöí ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúÚóßúÓõ Óã.
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÅÍúíóÇÁö ÇáúßóÚúÈóÉö ÈöäóÍúæö ÇáÕøöÈúíóÇäö æóÇáúÃóÑöÞøóÇÁö ÈöãóÇ Ýöíåö
ÎóÝóÇÁñ ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÓõÞõæØö ÝóÑúÖö ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö Úóäúåõãú Ãóíú
ÈöÇáÕøöÈúíóÇäö æóÈöäóÍúæö ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö ßóáóÇãñ áóÇ íóÈúÚõÏõ ãóÌöíÆõåõ
åõäóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÊóì ÃóÎøóÑó ÝóãóÇÊó ÊóÈóíøóäó ÝöÓúÞõåõ ÈöãóæúÊöåö ãöäú
ÂÎöÑö Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö Åáóì ÇáúãóæúÊö) áóíúÓó Ýöí Ðóáößó ÅÝúÕóÇÍñ Úóäú
ÊóÚúíöíäö ÇÈúÊöÏóÇÁö æóÞúÊö ÇáúÝöÓúÞö æóáóÇ ÈóíóÇäõ ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÂÎöÑö
Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÇÈúÊöÏóÇÁó æóÞúÊö ÇáúÝöÓúÞö Ãóæøóáõ
ÇáÒøóãóäö ÇáøóÐöí íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáÓøóíúÑõ ÇáøóÐöí íõÏúÑößõ Èöåö
ÇáúÍóÌøó Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö
áöáÔøóÇÑöÍö ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ ãöäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö åóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãöäú ÃóæøóáöåóÇ Ãóæú ÂÎöÑöåóÇ Ãóæú ÞõÈóíúáó ÝóÌúÑö
ÇáäøóÍúÑö áóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ æóÇóáøóÐöí íóäúÞóÏöÍõ Ãóäú
íõÞóÇáó íóÊóÈóíøóäõ ÝöÓúÞõåõ ãöäú æóÞúÊö ÎõÑõæÌö ÞóÇÝöáóÉö ÈóáóÏöåö
áöÊóÈóíøõäö Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊó åõæó ÇáøóÐöí ßóÇäó íóáúÒóãõåõ
ÇáúãõÖöíøõ ãóÚóåõãú Ýöíåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚõãúÑóÉö) íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÑúÌöÚõ ÇáÖøóãöíÑö ÇáúÍóÌøó ÝóÞóØú
æóÊõÚúÑóÝõ ÇáúÚõãúÑóÉõ ÈöÇáúãõÞóÇíóÓóÉö æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÞóÏú
íõÝúÑóÏõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ åöÔóÇãò Ýöí Þóæúáö
ÇáúÃóáúÝöíøóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö æóÇáäøóßöÑóÉö æóÛóíúÑöåö
ãóÚúÑöÝóÉõ ãóÇ äóÕøõåõ æóÃõÝúÑöÏó ÇáÖøóãöíÑõ Úóáóì ÇáúãóÚúäóì ßóãóÇ
ÊõÝúÑóÏõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÅÐóÇ ÞõáúÊ æóÛóíúÑõ Ðóáößó æóãöËúáõåõ Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {áóæú Ãóäøó áóåõãú ãóÇ Ýöí ÇáÃóÑúÖö ÌóãöíÚðÇ æóãöËúáóåõ ãóÚóåõ
áÇÝúÊóÏóæúÇ Èöåö} [ÇáÑÚÏ: 18] Ãóíú ÈöÐóáößó ÇåÜ.
ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÅÝúÑóÇÏö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáÖøóãöíÑó åõäóÇ Úóáóì
ÊóÞúÏöíÑö ÑõÌõæÚöåö áóåõãóÇ (Þóæúáõåõ æóáóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåöº áöÃóäøó
ÊóÚúÑöíÝó ÇáúÌõÒúÃóíúäö íõÝöíÏõ ÇáúÍóÕúÑó) Ãóíú ãóÚó ÙõåõæÑö ÝóÓóÇÏö
ÍóÕúÑö ÇáúÎóÈóÑö Ýöí ÇáúãõÈúÊóÏóÃö åõäóÇ ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúÚóßúÓõ
(æóÃóÞõæáõ) åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ Åäú ÃóËúÈóÊó Ãóäøó ãöËúáó
Ðóáößó ÊóÚúÑöíÝõ åóÐóíúäö ÇáúÌõÒúÃóíúäö íõÝöíÏõ ÍóÕúÑó ÇáúÃóæøóáö Ýöí
ÇáËøóÇäöí æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóáóÇ íõÝöíÏõ
æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáÓøóÚúÏö æóÇááøóÝúÙõ áöãõÎúÊóÕóÑöåö æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáúãõÚóÑøóÝó ÝóÇááøóÇãõ ÇáúÌöäúÓö Åäú ÌõÚöáó ãõÈúÊóÏóÃð Ýóåõæó
ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÎóÈóÑõ ãóÚúÑöÝóÉð Ãóæú
äóßöÑóÉð¡ æóÅöäú ÌõÚöáó ÎóÈóÑðÇ Ýóåõæó ãóÞúÕõæÑñ Úóáóì ÇáúãõÈúÊóÏóÃö ÇåÜ
Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó åõäóÇ ÈöÇáúÚóßúÓö Ãóíú Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó ãóÍúÕõæÑñ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó
(4/5)
áóßöäú æóÑóÏó ÐößúÑõ ÇáäøöíøóÉö
ÈöÃóäøóåóÇ Ñõßúäñ æóíóÑöÏõ ÐößúÑõ ÇáúæóÞúÊöº áöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ ãöäú
ÕóÑöíÍö ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúãóæóÇÞöíÊö æóÐößúÑö ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõ
áóæú ÍóÕóáó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÞóÈúáó ÊóÚóÇØöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóÝóì
ÝóáóíúÓó ÔóÑúØðÇ áöÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáøóÐöí ÇáúßóáóÇãõ Ýöíåö Èóáú
íóßúÝöí áöÇäúÚöÞóÇÏöåö ÊóÕóæøõÑõåõ ÈöæóÌúåò
(Ýóáöáúæóáöíøö) Úóáóì ÇáúãóÇáö æóáóæú æóÕöíøðÇ æóÞóíøöãðÇ ÈöäóÝúÓöåö
Ãóæú ãóÃúÐõæäöåö æóáóæú áóãú íóÍõÌøó Ãóæú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÈöÍóÌøò Úóäú
äóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ÛóÇÈó Çáúãóæúáóì.
æóÝóÇÑóÞó ÇáúÃóÌöíÑõ ÈöÃóäøóåõ íõÈóÇÔöÑõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉó Úóäú ÇáúÛóíúÑö
ÝóÇÔúÊõÑöØó æõÞõæÚõåóÇ ãöäúåõ æóÇáúæóáöíøõ áóíúÓó ßóÐóáößó æóãöäú Ëóãøó
áóÇ íõÑúãóì Úóäúåõ ÈöÔóÑúØöåö ÅáøóÇ Åäú Ñóãóì Úóäú äóÝúÓöåö (Ãóäú
íõÍúÑöãó Úóäú ÇáÕøóÈöíøö) ÇáÔøóÇãöáö áöáÕøóÈöíøóÉö ÅÐú åõæó ÇáúÌöäúÓõ
(ÇáøóÐöí áóÇ íõãóíøöÒõ) Ãóíú íóäúæöí ÌóÚúáóåõ ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú
ÇáúÅöÍúÑóÇãó Úóäúåõ áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóÞöíó ÑóßúÈðÇ ÈöÇáÑøóæúÍóÇÁö ÝóÑóÝóÚóÊú Åáóíúåö ÇãúÑóÃóÉñ
ÕóÈöíøðÇ ÝóÞóÇáóÊú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóáöåóÐóÇ ÍóÌøñ ÞóÇáó äóÚóãú
æóáóßö ÃóÌúÑñ» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ÝóÃóÎóÐóÊú ÈöÚóÖõÏö
ÕóÈöíøò ÝóÑóÝóÚóÊúåõ ãöäú ãöÍóÝøóÊöåóÇ» ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÕöÛóÑöåö
ÌöÏøðÇ æóíõßúÊóÈõ áöáÕøóÈöíøö ËóæóÇÈõ ãóÇ Úóãöáóåõ Ãóæú Úóãöáóåõ Èöåö
æóáöíøõåõ ãöäú ÇáØøóÇÚóÇÊö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÎóÈóÑõ æóáóÇ íõßúÊóÈõ
Úóáóíúåö ãóÚúÕöíóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ (æóÇáúãóÌúäõæäö) ÇáÔøóÇãöáö
áöáúãóÌúäõæäóÉö áöÐóáößó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö æóÃóÌóÇÈõæÇ ÚóãøóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö æöáóÇíóÉö ÇáúãóÇáö æóÇáúÃõãøõ áóíúÓóÊú
ßóÐóáößó ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ æóÕöíøóÉñ Ãóæú Ãóäøó æóáöíøóåõ ÃóÐöäó
áóåóÇ Ãóäú ÊõÍúÑöãó Úóäúåõ Ãóæú Ãóäøó ÇáúÍóÇÕöáó áóåóÇ ÃóÌúÑõ ÇáúÍóãúáö
æóÇáäøóÝóÞóÉö áóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÅÐú áóíúÓó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÃóäøóåóÇ
ÃóÍúÑóãóÊú Úóäúåõ æóÍóíúËõ ÕóÇÑó Çáúãóæúáóì ãõÍúÑöãðÇ æóÌóÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóßöäú ÑõÏøó ÐößúÑõ ÇáäøöíøóÉö ÅáóÎú) æóÚóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö Ýöí
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ áóÇ íóÖõÑøõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÕúÑö ÇáøóÐöí
ÃóÝóÇÏóÊúåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÃóÕúáöåö áöÅöãúßóÇäö ÌóÚúáöåö
ÅÖóÇÝöíøðÇ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãóÑóÇÊöÈö
ÇáúÂÊöíóÉö Óã.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ ãóÚúáõæãñ ÅáóÎú) Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ (Þóæúáõåõ Èóáú
íóßúÝöí áöÇäúÚöÞóÇÏöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÔóÑúØñ
ßóÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóáóãú íõÝöÏú åóÐóÇ ÇáÑøóÏøõ ÔóíúÆðÇ Óã æóÈóÕúÑöíøñ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ýóáöáúæóáöíøö ÅáóÎú) Ãóíú: íóÌõæÒõ áóåõ Ðóáößó Èóáú
åõæó ãóäúÏõæÈñº áöÃóäøó Ýöíåö ãóÚõæäóÉð Úóáóì ÍõÕõæáö ÇáËøóæóÇÈö
áöáÕøóÈöíøö æóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó Ýóåõæó ãóäúÏõæÈñ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó
ÅÍúÑóÇãóåõ Úóäúåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÊóÌúÑöíÏöåö ãöäú ÇáËøöíóÇÈö Ú
Ô.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãóÇáö) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÝóÇÑóÞó Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ Ãóæú
Úóãöáó Èöåö æóáöíøõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æóÕöíøðÇ ÅáóÎú) íóÚúäöí Ãóäøó áöæóáöíøö ÇáúãóÇáö ãöäú
ÃóÈò ÝóÌóÏøò ÝóæóÕöíøò ãóäú ÊóÃóÎøóÑó ãóæúÊõåõ ãöäúåõãóÇ ÝóÍóÇßöãò Ãóæú
Þóíøöãöåö æóáóæú ÈöãóÃúÐõæäöåö¡ æóÅöäú áóãú íõÄóÏøö Çáúæóáöíøõ äõÓõßóåõ
Ãóæú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò Ãóæú ÈöåöãóÇ
Úóäú ÕóÛöíÑò ãõÓúáöãò æóáóæú ÊóÈóÚðÇ æóäøóÇÆöíøñ æóßõÑúÏöíøñ Úóáóì
ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: Úóäú äóÝúÓöåö) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÛóÇÈó Çáúãóæúáóì) áóßöäøóåõ íõßúÑóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
ÚóäúåõãóÇ Ãóíú ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö Ýöí ÛóíúÈóÊöåöãóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú íóÑúÊóßöÈóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöÚóÏóãö
ÚöáúãöåöãóÇ æóÊóãóßøõäö Çáúæóáöíøö ãöäú ãóäúÚöåöãóÇ Óã Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÛóÇíóÉö æóíóÌõæÒõ áöáúæóáöíøö ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÅöäú ÈóÚõÏóÊú
ÇáúãóÓóÇÝóÉõ Ëõãøó ÈóÚúÏó Ðóáößó Úóáóíúåö ÅÍúÖóÇÑõåõ áöÃóÚúãóÇáö
ÇáúÍóÌøö¡ ÝóÅöäú áóãú íõÍúÖöÑúåõ ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ
Úóáóì ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ Ãóæú ãõäöÚó ãöäú ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö æóáóæú
ßóÇäó äóÍúæõ ÇáúæóÕöíøö ãõÊóÚóÏøöÏðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÕóÍøó ÅÍúÑóÇãõ ÇáúÃóæøóáö ãöäúåõãóÇ Åäú ÊóÑóÊøóÈóÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ãõÓúÊóÞöáøðÇ áóãú íóÕöÍøó ÅÍúÑóÇãõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÕóÇÍöÈöåö Ýóíóßõæäõ ãõÈóÇÔöÑðÇ Úóäú äóÝúÓöåö æóæóßöíáðÇ Úóäú
ÇáúÂÎóÑö æóáóåõãóÇ ÇáúÅöÐúäõ áöËóÇáöËò íõÍúÑöãõ Úóäú Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö
æóíóßõæäõ æóßöíáðÇ ÚóäúåõãóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ÇáúÃóÌöíÑõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÍóíúËõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
Ãóäú íóßõæäó ÍóáóÇáðÇ ÍóÌøó Úóäú äóÝúÓöåö æóäøóÇÆöíøñ Ãóíú: ÃóÌöíÑõ
ÇáúÚóíúäö æóÃóãøóÇ ÃóÌöíÑõ ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ãóÇ ÐõßöÑó.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÔúÊóÑóØó æõÞõæÚõåóÇ) Ãóíú ÓóÈúÞõåõ Úóáóì ÍóÐúÝö
ÇáúãõÖóÇÝö.
(Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúÃóÌöíÑö Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúæóáöíøõ áóíúÓó ßóÐóáößó) Ãóíú: áóÇ íõÈóÇÔöÑõ
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó Úóäú ÇáúÛóíúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú: áöÃóÌúáö ÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ
áóÇ íóÑúãöí) Ãóíú: Çáúæóáöíøõ (Úóäúåõ) Ãóíú: ÇáÕøóÈöíøö (ÈöÔóÑúØöåö)
Ãóíú: ÅÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÑøóãúíö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: íóäúæöí ÅáóÎú) Ãóíú: íóäúæöí Çáúæóáöíøõ ÈöÞóáúÈöåö
ÌóÚúáó ãõæóáøöíåö ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú íóÞõæáõ Ãóíú: ÈöÞóáúÈöåö ÃóÍúÑóãúÊ
Úóäúåõ æóáóÇ íóÕöíÑõ Çáúæóáöíøõ ÈöÐóáößó ãõÍúÑöãðÇ æóíóÌõæÒõ áöáúæóáöíøö
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Úóäú ÇáúãõãóíøöÒö ÃóíúÖðÇ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÚóÏóãó
ÕöÍøóÉö ÅÍúÑóÇãö ÛóíúÑö Çáúæóáöíøö ßóÇáúÌóÏøö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÈö
ÇáøóÐöí áóãú íóÞõãú Èöåö ãóÇäöÚñ¡ æóåõæó ßóÐóáößó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÑøóæúÍóÇÁö) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáúãóÏøö
ÇÓúãõ æóÇÏò ãóÔúåõæÑò Úóáóì äóÍúæö ÃóÑúÈóÚöíäó ãöíáðÇ ãöäú ÇáúãóÏöíäóÉö
æó (Þóæúáõåõ: ãöäú ãöÍóÝøóÊöåóÇ) ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö ÇáúÍóÇÁö
ãóÑúßóÈñ ãöäú ãóÑóÇßöÈö ÇáäøöÓóÇÁö ãöÕúÈóÇÍñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÙóÇåöÑñ) Ãóíú: ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÚóÖõÏöåö æóÇáúÅöÎúÑóÇÌõ
ãöäú ÇáúãöÍóÝøóÉö æó (Þóæúáõåõ Ýöí ÕöÛóÑöåö ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóãúíöíÒó áóåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÊóÑúÌöÚõ áöÞóæúáöåö ÞõÈöáó Ýöí
ÇáÕøóÈöíøö ÅÐú åõæó áöáúÌöäúÓö Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÌóÇÈõæÇ ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì
Þóæúáöåö æóíóßúÊõÈõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ æóÕöíøóÉñ) Ãóíú: ÝóÊóßõæäõ æóáöíøó
ãóÇáò Óã.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ãóäøó æóáöíøóåõ ÃóÐöäó áóåóÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÝöíåóÇ Þóæúáñ¡ ÝóÊóÚõãøõ ÝóíõÔúßöáõ ÇáúÍóÇáõ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÍóíúËõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö Ëõãøó ÅÐóÇ ÌóÚóáó
ÛóíúÑó ÇáúãõßóáøóÝö ãõÍúÑöãðÇ ÈöÅöÍúÑóÇãö Çáúæóáöíøö Ãóæú ãóÃúÐõæäöåö
Ãóæú ÈöÅöÍúÑóÇãöåö¡ æóåõæó ãõãóíøöÒñ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö ÝóÚóáóì
Çáúæóáöíøö ãóäúÚõåõ ãöäú ãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÚóáóíúåö ÅÍúÖóÇÑõåõ
ÇáúãóæóÇÞöÝó ßõáøóåóÇ æõÌõæÈðÇ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóäóÏúÈðÇ Ýöí
ÇáúãóäúÏõæÈóÉö æóÚóáóíúåö æõÌõæÈðÇ Ãóæú äóÏúÈðÇ ßóãóÇ ÐõßöÑó ÃóãúÑõåõ
ÈöãóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ãöäú ÃóÝúÚóÇáö ÇáäøõÓõßö ßóÛõÓúáò æóÊóÌóÑøõÏò Úóäú
ãóÎöíØò æóáõÈúÓö ÅÒóÇÑò æóÑöÏóÇÁò æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöäóÇÈóÉò Úóäúåõ ÝöíãóÇ
ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÕóÇÑó Çáúãóæúáóì) Ãóíú: ÇáÕøóÈöíøõ Ãóæú ÇáúãóÌúäõæäõ ãõÛúäöí
æóÓã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÚóßúÓõ ÇáúãóØúáõæÈö.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÑõÏøó ÐößúÑõ ÇáäøöíøóÉö ÅáóÎú) æóÚóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö
Ýöí ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ áóÇ íóÖõÑøõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÍóÕúÑö
ÇáøóÐöí ÃóÝóÇÏóÊúåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÃóÕúáöåö áöÅöãúßóÇäö
ÌóÚúáöåö ÅÖóÇÝöíøðÇ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãóÑóÇÊöÈö
ÇáúÂÊöíóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ áóæú ÍóÕóáó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÅáóÎú) ÞóÏú
íóÓúÈöÞõ Åáóì ÇáúÝóåúãö Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóßúÝöí áöÇäúÚöÞóÇÏö ÊóÕóæøõÑöåö) Ãóíú ÝóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ
ÔóÑúØñ ßóÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóáóãú íõÝöÏú åóÐóÇ ÇáÑøóÏøõ ÔóíúÆðÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÔúÊõÑöØó æõÞõæÚóåóÇ ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóÌöíÑö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú íóäúæöí ÌóÚúáóåõ ãõÍúÑöãðÇ Ãóæú ÇáúÅöÍúÑóÇãó Úóäúåõ)
Ãóíú æóáóÇ íóÕöíÑõ Çáúæóáöíøõ ÈöÐóáößó ãõÍúÑöãðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇáÔøóÇãöáö áöáúãóÌúäõæäö áöÐóáößó) ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÊóÑúÌöÚõ
áöÞóæúáöåö ÞóÈúáõ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö ÅÐú åõæó áöáúÌöäúÓö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÃóäøóåóÇ æóÕöíøóÉñ) Ãóíú ÝóÊóßõæäõ æóáöíøó ãóÇáò
(Þóæúáõåõ Ãóæú Ãóäøó æóáöíøóåõ ÃóÐöäó áóåóÇ Ãóäú ÊõÍúÑöãó Úóäúåõ) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÝöíåóÇ Þóæúáñ ÝóÊóÚõãøõ ÝóíõÔúßöáõ ÇáúÍóÇáõ.
(Þóæúáõåõ: æóÍóíúËõ ÕóÇÑó Çáúãóæúáóì) ÔóÇãöáñ áöáúãóÌúäõæäö.
(Þóæúáõåõ:
(4/6)
Ãóäú íóÝúÚóáó Èöåö ãóÇ íõãúßöäõ ÝöÚúáõåõ
ßóÅöÍúÖóÇÑöåö ÚóÑóÝóÉó æóÓóÇÆöÑö ÇáúãóæóÇÞöÝö.
æóãöäúåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇáÑøóãúíõ ÝóíóáúÒóãõåõ ÅÍúÖóÇÑõåõ ÅíøóÇåõ
ÍóÇáóÉó Ñóãúíöåö Úóäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íõÊóÕóæøóÑú ãöäúåõº áöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÔóíúÆóÇäö ÇáúÍõÖõæÑõ æóÇáÑøóãúíõ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÓõÞõæØö ÇáúÂÎóÑö æóÇáØøóæóÇÝõ æóÇáÓøóÚúíõ Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú
Úóäúåõ ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ßóÇáÑøóãúíö ÈóÚúÏó Ñóãúíöåö Úóäú äóÝúÓöåö Åäú
áóãú íóÞúÏöÑú áóæú ÌóÚóáó ÇáúÍóÕóÇÉó ÈöíóÏöåö Ãóäú íóÑúãöíó ÈöåóÇ
æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÌóÚúáöåóÇ ÈöíóÏöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÏøõ Èöåö ãöäúåõ
ÅáøóÇ Åäú Ñóãóì Úóäú äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ ãõÞóÏøöãóÉñ áöáÑøóãúíö
ÝóíõÚúØóì Íõßúãóåõ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÑóÝóÚó ÇáúÍóÕóÇÉó ÈöíóÏöåö
ÛóíúÑõ Çáúæóáöíøö æóãóÃúÐõæäöåö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö æóßóÐóÇ áóæú
ÃóÍúÖóÑóåõ ÛóíúÑõåõãóÇ ßóãóÇ ÔóãöáóåõãóÇ ßóáóÇãõåõãú æóíõÕóáøöí Úóäúåõ
ÓõäøóÉó ÇáØøóæóÇÝö æóÇáúÅöÍúÑóÇãö æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö Èöåö
ØõåúÑõ Çáúæóáöíøö æóßóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÝóíõæóÖøöÆõåõ
Çáúæóáöíøõ æóíóäúæöí Úóäúåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇóáøóÐöí áóÇ íõãóíøöÒõ
ÇáúãõãóíøöÒõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Úóäúåõ Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóäú ÇáäøóÕøö æóÇáúÌõãúåõæÑö æóÇÚúÊóãóÏóåõ áóßöäú
ÇáúãõÕóÍøóÍõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÌóæóÇÒõ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÍúÑóãó
Úóäúåõ Ãóæú ÃóÐöäó áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó Úóäú äóÝúÓöåö ÝóÇÚúÊöÑóÇÖõåõ
ÛóÝúáóÉñ Úóäú Ãóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ Þóæöíøñ Ãóæú
ÊóÝúÕöíáñ áóÇ íóÑöÏõ áöÅöÝóÇÏóÉö ÇáúÞóíúÏö ÍöíäóÆöÐò.
æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÝúÚóáó Èöåö) Ãóíú ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ãóÃúÐõæäöåö
æóäøóÇÆöíøñ (Þóæúáõåõ æóÇáØøóæóÇÝõ æóÇáÓøóÚúíõ Èöåö ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöÐóÇ
ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáØøóæóÇÝö æóÇáÓøóÚúíö Úóáøóãóåõ Ðóáößó æóÅöáøóÇ ØóÇÝó
æóÓóÚóì æóáóæú ÃóÑúßóÈóåõ ÏóÇÈøóÉð ÇõÔúÊõÑöØó Ãóäú íóßõæäó ÓóÇÆöÞðÇ Ãóæú
ÞóÇÆöÏðÇ Åäú ßóÇäó ÇáÑøóÇßöÈõ ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò¡ æóÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáåõãóÇ
Ãóíú ÇáÓøóÚúíó æóÇáØøóæóÇÝó ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåöãóÇ Úóäú äóÝúÓöåö äöåóÇíóÉñ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåöãóÇ Úóäú äóÝúÓöåö ÞóÖöíøóÊõåõ
ÇÔúÊöÑóÇØõ Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÈöíøõ ãõÈóÇÔöÑðÇ áöáúÃóÚúãóÇáö ÇåÜ
æóáóÚóáøóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö ÝóíóØõæÝõ
äóÍúæõ Çáúæóáöíøö Ãóæú äóÇÆöÈöåö ÈóÚúÏó ØóæóÇÝöåö Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÛóíúÑö
ÇáúãõãóíøöÒö ÈöÔóÑúØö ÓóÊúÑöåöãóÇ æóØóåóÇÑóÊöåöãóÇ ãöäú ÇáúÎóÈóËö
æóÇáúÍóÏóËö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó æóÇáúãõãóíøöÒõ íóØõæÝõ æóíõÕóáøöí æóíóÓúÚóì
æóíóÍúÖõÑõ ÇáúãóæóÇÞöÝó æóíóÑúãöí ÇáúÃóÍúÌóÇÑó ÈöäóÝúÓöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÙúåóÑõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÝöí ÇáúãõÛúäöí
äóÍúæõåóÇ ÝóíõäóÇæöáõåõ åõæó Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ÇáúÍóÌóÑó áöíóÑúãöíó Èöåö
Åäú ÞóÏóÑó æóÅöáøóÇ Ñóãóì Úóäúåõ ÈóÚúÏó Ñóãúíöåö Úóäú äóÝúÓöåö æóÅöáøóÇ
æóÞóÚó áöáÑøóÇãöí¡ æóÅöäú äóæóì Èöåö ÇáÕøóÈöíøó æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö íõÓóäøõ æóÖúÚõ ÇáúÍóÕóÇÉö Ýöí íóÏöåö Ëõãøó íóÃúÎõÐõ
ÈöíóÏöåö æóíóÑúãöí ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóíóÃúÎõÐõåóÇ ãöäú íóÏöåö Ëõãøó
íóÑúãöí ÈöåóÇ æóáóæú ÑóãóÇåóÇ Úóäúåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÌóÇÒó ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô
ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ã Ñ Ãóäøó ÇáúãõäóÇæóáóÉó áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
áöáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöåóÇ ßóæúäõ ÇáúãõäóÇæöáö Ñóãóì Úóäú äóÝúÓöåö æóÈóÍóËó
ÍóÌø Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó Ñóãóì Úóäú äóÝúÓöåöº áöÃóäøó
ãõäóÇæóáóÉó ÇáúÍóÌóÑö ãöäú ãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáÑøóãúíö ÝóÊõÚúØóì Íõßúãóåõ
æóÞóæúáõåõ ã Ñ¡ æóÅöäú äóæóì Èöåö ÇáÕøóÈöíøó ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáÕøóÑúÝó æóÅöáøóÇ áóãú íóÞóÚú Úóäú ÇáÑøóÇãöí áöÕóÑúÝöåö
ÅíøóÇåõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÑøóãúíö Úóäú ÇáÕøóÈöíøö ÇåÜ. ÃóÞõæáõ æóÞóÖöíøóÊõåõ
ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúãõäóÇæóáóÉõ Ëõãøó ÇáúÃóÎúÐõ ãõØúáóÞðÇ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ãõÞóÏøöãóÉñ áöáÑøóãúíö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúãõäóÇæóáóÉö æóíõÌúÒöÆõ ÃóÎúÐõåõ ÇáúÃóÍúÌóÇÑó ãöäú
ÇáúÃóÑúÖö ÍóáóÈöíøñ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÍöÝúäöíøõ ÈõÌóíúÑöãöíøñ ÃóÞõæáõ
íõÕóÑøöÍõ ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó Þóæúáõ ÇáúãõÛúäöí ãóÇ äóÕøõåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÏóÑó
ãóäú ÐõßöÑó Úóáóì ÇáÑøóãúíö Ñóãóì æõÌõæÈðÇ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÊóäóÇæõáö
ÇáúÃóÍúÌóÇÑö äóÇæóáóåóÇ áóåõ æóáöíøõåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáÑøóãúíö
ÇõÓúÊõÍöÈøó áöáúæóáöíøö Ãóäú íóÖóÚó ÇáúÍóÌóÑó Ýöí íóÏöåö Ëõãøó íóÑúãöíó
Èöåö ÈóÚúÏó Ñóãúíöåö Úóäú äóÝúÓöåö ÇåÜ æóãóÑøó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÎóÑóÌó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóíõÕóáøöí Úóäúåõ ÅáóÎú) Ãóíú: Úóäú ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö Èöåö ÅáóÎú) åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
äöíøóÉõ Çáúæóáöíøöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÑöãò ÍóÊøóì íõÞóÇáó äöíøóÉõ
ÇáäøõÓõßö ÔóãöáóÊú ÇáØøóæóÇÝó ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöáäøöíøóÉö ÃóæøóáðǺ
áöÃóäøó ÅÍúÑóÇãóåõ Úóäúåõ Ôóãöáó ãóÇ íóÝúÚóáõåõ Èöåö Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõãóíøöÒó áóæú ÃóÍúÑóãó
Úóäúåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ØóæóÇÝöåö Åáóì äöíøóÉòº áöÃóäøó ÏõÎõæáóåõ Ýöí
ÇáäøõÓõßö æóáóæú ÈöÅöÍúÑóÇãö Çáúæóáöíøö Úóäúåõ íóÔúãóáõ ÃóÚúãóÇáóåõ
ßóÇáØøóæóÇÝö Óã.
(Þóæúáõåõ: ØõåúÑõ Çáúæóáöíøö ÅáóÎú) æóÓóÊúÑõ ÚóæúÑóÊöåö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí Ãóíú: Ãóæú äóÇÆöÈöåö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõãóíøöÒðÇ
ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóãöËúáõ
ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóÌúäõæäõ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõæóÖøöÆõåõ Çáúæóáöíøõ ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí æóíóÛúÓöáõåõ Åäú
ßóÇäó ÌõäõÈðÇ æóÅöÐóÇ æóÖøóÃóåõ Çáúæóáöíøõ æóÇáúÍóÇáóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó Ëõãøó
ÈóáóÛó Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóåõæó ÈöØóåóÇÑóÉö Çáúæóáöíøö Ãóæú
ßóÇäó ãóÌúäõæäðÇ ÝóÃóÝóÇÞó æóáóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõãóÇ äóÇÞöÖñ áöáúæõÖõæÁö
åóáú íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉñ ãõÚúÊóÏøñ
ÈöåóÇ Ãóæú áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÈöåóÇ ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö Óã Ëõãøó
ÞóÇáó æóÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò ÇåÜ ÃóÞõæáõ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõº
áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó äóÒøóáó ÝöÚúáó æóáöíøöåö ãóäúÒöáóÉó ÝöÚúáöåö
ÝóÇÚúÊóÏøó Èöåö æóÕóÇÑó ßóÃóäøóåõ ÝóÚóáóåõ ÈöäóÝúÓöåö ÝóÊóÕöÍøõ
ÕóáóÇÊõåõ Èöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÇáúãõÕóÍøóÍõ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö áóãú íóÕöÍøó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ãöËúáõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÚúÊöÑóÇÖõåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ ÇáøóÐöí áóÇ íõãóíøöÒõ áóíúÓó Úóáóì ãóÇ íóäúÈóÛöí
ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Þóæöíøñ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÅöÝóÇÏóÉö ÇáúÞóíúÏö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöäóÝúíö ÇáúæõÑõæÏö
æóÚöáøóÉñ áóåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞóíúÏö Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáøóÐöí áóÇ
íõãóíøöÒõ ÞóÇáó ÇáúãõÛúäöí æóãóÚó åóÐóÇ áóæú ÚóÈøóÑó ÈöÞóæúáöåö æóáóæú
áóãú íõãóíøöÒú Ãóæú ãóíøóÒó ßóÇäó Ãóæúáóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÎóÑóÌó) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÇáØøóæóÇÝõ) ÔóÇãöáñ áöáúãóÌúäõæäö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó Ñóãúíöåö Úóäú äóÝúÓöåö) áóãú íõÞóíøöÏú ÈöäóÙöíÑö åóÐóÇ
Ýöí äóÍúæö ÇáØøóæóÇÝö Èöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞóÚõ ÇáØøóæóÇÝõ Úóäúåõ¡
æóÅöäú Íóãóáóåõ æóØóÇÝó Èöåö æóáóãú íóØõÝú Úóäú äóÝúÓöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ
Ðóáößó ãöäú ÈóÍúËö ÇáØøóæóÇÝö ÝöíãóÇ áóæú Íóãóáó ÛóíúÑóåõ æóØóÇÝó Èöåö
ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáõåõãóÇ Ãóíú ÇáØøóæóÇÝó
æóÇáÓøóÚúíó Èöåö ÈóÚúÏó ÝöÚúáöåöãóÇ Úóäú äóÝúÓöåö.
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö Èöåö ØõåúÑõ Çáúæóáöíøö æóßóÐóÇ
ÇáÕøóÈöíøõ ÅáóÎú) åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö äöíøóÉõ Çáúæóáöíøöº áöÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÍúÑöãò ÍóÊøóì íõÞóÇáó äöíøóÉõ ÇáäøõÓõßö ÔóãóáóÊú ÇáØøóæóÇÝó
ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöáäøöíøóÉö ÃóæøóáðǺ áöÃóäøó ÅÍúÑóÇãóåõ Úóäúåõ Ôóãöáó ãóÇ
íóÝúÚóáõåõ Èöåö Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúãõãóíøöÒó áóæú ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ Çáúæóáöíøõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí
ØóæóÇÝöåö Úóäú äóÝúÓöåö Åáóì äöíøóÉòº áöÃóäøó ÏõÎõæáóåõ Ýöí ÇáäøõÓõßö
æóáóæú ÈöÅöÍúÑóÇãö Çáúæóáöíøö Úóäúåõ íóÔúãóáõ ÃóÚúãóÇáóåõ ßóÇáØøóæóÇÝö
ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóæú ÈóáóÛó Ëõãøó ØóÇÝó Ãóæú ÃóÚóÇÏó ÇáØøóæóÇÝó áóãú
íóÍúÊóÌú Ýöíåö áöäöíøóÉò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáÕøóÈöíøõ) ÓóßóÊó Úóäú ÇáúãóÌúäõæäö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõæóÖøöÆõåõ Çáúæóáöíøõ) íóäúÈóÛöí æóíóÛúÓöáõåõ Åäú ßóÇäó
ÌõäõÈðÇ æóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáúæõÖõæÁó Ãóæú ÇáúÛõÓúáó åóáú íóÑúÝóÚõ
ÇáúÍóÏóËó ÍóÞöíÞóÉð ãõØúáóÞðÇ ÈöÍóíúËõ áóæú ãóíøóÒó Ãóæú ÈóáóÛó ÞóÈúáó
ÍõÕõæáö äóÇÞöÖò Õóáøóì Èöåö ãóËóáðÇ Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ ßóÇäó
áöÖóÑõæÑóÉò ÝóíóÒõæáõ ÈöÒóæóÇáöåóÇ Ýöíåö
(4/7)
ÝóáóÇ íõÍúÑöãõ ÃóÍóÏñ Úóäúåõ ÅÐú áóÇ
æóáöíøó áóåõ ÅáøóÇ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ãóæøóáó ÇáúÍóÌúÑö æóáöáÓøóíøöÏö
Ãóäú íõÍúÑöãó Úóäú Þöäøöåö ÇáÕøóÛöíÑö áóÇ ÇáúÈóÇáöÛö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÝöíåöãóÇ æóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖö ÇáÕøóÛöíÑö
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÍöíäóÆöÐò
ÝóíõÍúÑöãõ Úóäúåõ æóáöíøõåõ æóÓóíøöÏõåõ ãóÚðÇ áóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ãõåóÇíóÃóÉð ÅÐú áóÇ ÏóÎúáó áóåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÅößúÓóÇÈö æóãóÇ
íóÊúÈóÚõåóÇ ßóÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö áöÅöäóÇØóÊöåóÇ Èöãóäú ÊóáúÒóãõåõ
ÇáäøóÝóÞóÉõ æóíõÍúÊóãóáõ ÕöÍøóÉõ ÅÍúÑóÇãö ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóäúåõ
æóáöáÓøóíøöÏö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÍúÑöãõ Çáúæóáöíøó ÊóÍúáöíáõåõ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÞúÑóÈõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ íõäóÇÝöí Ðóáößó Þóæúáó ÌóãúÚò æóÍõßöíó Úóäú
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóäú ÈóÚúÖõåõ ÍõÑøñ áóåõ Íõßúãõ ÇáúÞöäøö Ýöí ÊóÍúáöíáö
ÇáÓøóíøöÏö áóåõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõåóÇíóÃóÉö Åäú ÃóÍúÑóãó Ýöí äóæúÈóÊöåö
æóæóÓöÚóÊú äõÓõßóåõ Ýóáóåõ ÍöíäóÆöÐò Íõßúãõ ÇáúÍõÑøö ÞõáúÊ áóÇ
íõäóÇÝöíåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÍúáöíáó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúßóÓúÈö ÃóíúÖðÇ
ÝóÃóËøóÑóÊú Ýöíåö ÇáúãõåóÇíóÃóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÍúÑóÇãöº áöÃóäøóåõ
ÕöÝóÉñ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåóÇ ÈöÇáúßóÓúÈö
. (æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚõãúÑóÉö (ãöäú ÇáúãõÓúáöãö ÇáúãõãóíøöÒö) æóáóæú ÞöäøðÇ ßóßõáøö
ÚöÈóÇÏóÉò ÈóÏóäöíøóÉò äóÚóãú ÊóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÉõ ÅÍúÑóÇãöåö Úóáóì ÅÐúäö
æóáöíøöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ãóæú ÓóíøöÏöåö áöÇÍúÊöíóÇÌöåö áöáúãóÇáö Ãóíú
ÔóÃúäõåõ Ðóáößó¡ æóåõæó ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö Ýöíåö æóíóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó
ßõáøõ Ïóãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÅáøóÇ Åáóì æóáöáÓøóíøöÏö
(Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÍúÑöãõ ÃóÍóÏñ Úóäúåõ ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí ÊóÎúÕöíÕõåõ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÑóÌóÇ ÒóæóÇáóåõ Úóäú ÞõÑúÈò æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ Úóäúåõ
ßóÇáúãóÌúäõæäö Úóáóì ãóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó
áöÃóÍóÏò ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöí ãóÇáöåö¡ ÝóÅöäøó ãóÍóáøóåõ ÍóíúËõ ÑóÌóÇ
ÒóæóÇáóåõ Úóäú ÞõÑúÈò Ãóíú: Åáóì ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Úóäú Þöäøöåö ÇáÕøóÛöíÑö) æóæóáöíøõ ÇáÕøóÈöíøö íóÃúÐóäõ
áöÞöäøöåö Ãóæú íõÍúÑöãõ Úóäúåõ ÍóíúËõ ÌóÇÒó ÅÍúÌóÇÌõåõ äöåóÇíóÉñ Ãóíú:
ÈöÃóäú áóãú íõÝóæøöÊú ãóÕúáóÍóÉð Úóáóì ÇáÕøóÈöíøö æóÅöáøóÇ áóÒöãó
Úóáóíúåö ÛõÑúãõ ÒöíóÇÏóÉò Úóáóì äóÝóÞóÉö ÇáúÍóÖóÑö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáúÈóÇáöÛõ) Ãóíú: ÇáúÚóÇÞöáõ äöåóÇíóÉñ Ãóíú: ÝóáóíúÓó
áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó Úóäúåõ¡ æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ ÇáÑøóÞöíÞõ ÝóíõÍúÑöãõ
ÈöäóÝúÓöåö æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ
æóäøóÇÆöíøñ æóÓã.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖö) íóäúÈóÛöí æóÝöí ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÇáÕøóÛöíÑö
Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõåóÇíóÃóÉð) íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö æóæóáöíøö ÇáúãõÈóÚøóÖö ÇáúÍõÑøö ÇáúãõãóíøöÒö
æóáóæú Ýöí äóæúÈóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÞúÑóÈõ) ÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÅÍúÑóÇãõåõ Úóäúåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö
ÌóÚúáõ ÌõãúáóÊöåö ãõÍúÑöãðÇ ÅÐú áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÅÐú æöáóÇíóÊõåõ Úóáóì
ÈóÚúÖö ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ Úóáóì ßõáøöåóÇ æóáóÇ ÌóÚúáõ ÈóÚúÖöåö ãõÍúÑöãðÇ
ÅÐú ÅÍúÑóÇãõ ÈóÚúÖö ÇáÔøóÎúÕö Ïõæäó ÈóÚúÖò ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÚóíøóäó ÅÐúäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóäúåõ áöíóßõæäó ÅÍúÑóÇãõåõ Úóäú ÌõãúáóÊöåö ÈöæöáóÇíóÊöåö
æóæöáóÇíóÉö ãõæóßøöáöåö Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ Ãóæú íóÊøóÝöÞóÇ Úóáóì Ãóäú
íóÊóÞóÇÑóäóÇ Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ÈöÃóäú íõæÞöÚóÇåóÇ ãóÚðÇ Ú Ô ÒóÇÏó
ÇáúæóäóÇÆöíøõ Ãóæú íóÃúÐóäóÇ áóåõ Åäú ßóÇäó ãõãóíøöÒðÇ Ãóæú íõæóßøöáóÇ
ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: íõäóÇÝöí Ðóáößó) Ãóíú: ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö
Èóíúäó ÇáúãõåóÇíóÃóÉö æóÚóÏóãöåóÇ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ áóÇ íõäóÇÝöíåö ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáú Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈóÕúÑöíøö ÚóÏóãõ ÇáúãõäóÇÝóÇÉö ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò¡ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõãú
Åäú ÃóÍúÑóãó Ýöí äóæúÈóÊöåö æóÓóÚóÊú äõÓõßóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ÍöíäóÆöÐò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÓúÊóÞöáøó
Èöåö ÃóíúÖðÇ æóáöíøõ ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõãóÇ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúãõåóÇíóÃóÉö æóãöäú ÕóÇÍöÈö
ÇáäøóæúÈóÉö Ãóæú æóáöíøöåö ÝöíåóÇ Ëõãøó Åäú æóÓóÚóÊú ÝóáóÇ ÊóÍúáöíáó
áöáúÂÎóÑö æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÇáÊøóÍúáöíáõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÕöÝóÉñ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåóÇ ÅáóÎú) ãóÍóáøõ
ÊóÃóãøõáò¡ ÝóÅöäøó æóÌúåó ÊóÚóáøõÞö ÇáÊøóÍúáöíáö ÈöÇáúßóÓúÈö Ãóäøóåõ
ÓóÈóÈñ áöÍöáøö ÈóÚúÖö ÃóäúæóÇÚö ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö ßóÇáöÇÕúØöíóÇÏö ÝóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóäøóåõ ÓóÈóÈñ áöÍõÑúãóÉö ÈóÚúÖö ÃóäúæóÇÚöåö
ÈóÕúÑöíøñ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ãöäú ÇáúãõÓúáöãö) Ãóíú: æóáóæú ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ÇáÓøóÇÈöí
Ãóæú ÇáÏøóÇÑö äóÚóãú áóæú ÇÚúÊóÞóÏó ÇáúßõÝúÑó ãóÚó ÅÍúÑóÇãöåö áóãú
íóäúÚóÞöÏú áöãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúãõäóÇÝöí áöáäøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÇÚúÊóÞóÏóåõ ãóÚó ÅÍúÑóÇãö æóáöíøöåö Úóäúåõ ã Ñ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞöäøðÇ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ßóãóÇ ãóÑøó Åáóì æóíóáúÒóãõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞöäøðÇ) Ãóíú: ÕóÛöíÑðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóíøöÏõåõ) Ãóíú: Åäú ßóÇäó åõæó ÛóíúÑó ÈóÇáöÛò æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãõãóíøöÒõ åõäóÇ ÔóÇãöáñ áöáúÈóÇáöÛö æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇáöÛõ áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÉõ ÅÍúÑóÇãöåö Úóáóì ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö Óã.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÔóÃúäõåõ Ðóáößó) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ ãõÝúÊóÞöÑñ Åáóì
ÅÐúäö æóáöíøöåö¡ æóÅöäú ÝõÑöÖó ÚóÏóãõ ÇÍúÊöíóÇÌöåö áöáúãóÇáö ÑóÃúÓðÇ¡
æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÃóÎóÐó ãöäú ÙóÇåöÑö
ÇáÊøóÚúáöíáö ÚóÏóãó ÇáÊøóæóÞøõÝö ÅÐóÇ ÝõÑöÖó ÚóÏóãõ ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ã Ñ
ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóíóáúÒóãõ Çáúæóáöíøó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöÐóÇ
ÕóÇÑó ÛóíúÑõ ÇáúãõßóáøóÝö ãõÍúÑöãðÇ ÛóÑöãó æóáöíøõåõ Ïõæäóåõ ÒöíóÇÏóÉó
äóÝóÞóÉò ÇÍúÊóÇÌó ÅáóíúåóÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáäøõÓõßö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÛóíúÑöåö
Úóáóì äóÝóÞóÉö ÇáúÍóÖóÑö ÅÐú åõæó ÇáúãõæóÞøöÚõ áóåõ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ
íóÛúÑóãõ ãóÇ íóÌöÈõ ÈöÓóÈóÈöåö ßóÏóãö ÞöÑóÇäò Ãóæú ÊóãóÊøõÚò Ãóæú
ÝóæóÇÊò æóßóÝöÏúíóÉö ÔóíúÁò ãöäú ãóÍúÙõæÑóÇÊöåö ßóÝöÏúíóÉö ÌöãóÇÚöåö
æóÍóáúÞöåö æóÞóáúãöåö æóáõÈúÓöåö æóÊóØóíøõÈöåö ÓóæóÇÁñ ÃóÝóÚóáóåõ
ÈöäóÝúÓöåö Ãóãú ÝóÚóáóåõ Èöåö æóáöíøõåõ æóáóæú áöÍóÇÌóÉö ÇáÕøóÈöíøö
æóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
äóÙóÑñ íõÍúÊóãóáõ ÇáúÃóæøóáõ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ
ÈóÚöíÏò.
(Þóæúáõåõ: æóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖö ÇáÕøóÛöíÑö)
íóäúÈóÛöí æóÝöí ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõåóÇíóÃóÉð) íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö æóæóáöíøö ÇáúãõÈóÚøóÖö ÇáúÍõÑøö ÇáúãõãóíøöÒö
æóáóæú Ýöí äóæúÈóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ) ÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÅÍúÑóÇãõåõ Úóäúåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÌóÇÆöÒñ
Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÌóÚúáõ ÌõãúáóÊöåö ãõÍúÑöãðÇ ÅÐú áóíúÓó áóåõ Ðóáößó ÅÐú
æöáóÇíóÊõåõ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ Úóáóì ßõáøöåóÇ æóáóÇ ÌóÚúáõ
ÈóÚúÖöåö ãõÍúÑöãðÇ ÅÐú ÅÍúÑóÇãõ ÈóÚúÖö ÇáÔøóÎúÕö Ïõæäó ÈóÚúÖò ÛóíúÑõ
ãõÊóÕóæøóÑò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÊóÚóíøóäó ÅÐúäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö Ýöí
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóäúåõ áöíóßõæäó ÅÍúÑóÇãõåõ Úóäú ÌõãúáóÊöåö ÈöæöáóÇíóÊöåö
æóæöáóÇíóÉö ãõæóßøöáöåö.
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ áóÇ íõäóÇÝöíåö ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÕöÍøõ ãõÈóÇÔóÑóÊõåõ ãöäú
ÇáúãõÓúáöãö) Ãóíú æóáóæú ÈöÊóÈóÚöíøóÉö ÇáÓøóÇÈöí Ãóæú ÇáÏøóÇÑö äóÚóãú
áóæú ÇÚúÊóÞóÏó ÇáúßõÝúÑó ãóÚó ÅÍúÑóÇãöåö áóãú íóäúÚóÞöÏú áöãõÞóÇÑóäóÉö
ÇáúãõäóÇÝöí áöáäøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÚúÊóÞóÏóåõ ãóÚó ÅÍúÑóÇãö
æóáöíøöåö Úóäúåõº áöÃóäøó ÇáúãõÈóÇÔöÑó áöáäøöíøóÉö åõæó Çáúæóáöíøõ ÝóáóÇ
ÊóÊóÃóËøóÑõ äöíøóÊõåõ Úóäúåõ ÈöÐóáößó ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóíøöÏöåö) Ãóíú Åäú ßóÇäó åõæó ÛóíúÑó ÈóÇáöÛò æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúãõãóíøöÒõ åõäóÇ ÔóÇãöáñ áöáúÈóÇáöÛö æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÈóÇáöÛõ áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÉõ ÅÍúÑóÇãöåö Úóáóì ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö (Þóæúáõåõ Ãóíú
ÔóÃúäõåõ Ðóáößó) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ ãõÝúÊóÞöÑñ Åáóì ÅÐúäö æóáöíøöåö¡
æóÅöäú ÝõÑöÖó ÚóÏóãõ ÇÍúÊöíóÇÌöåö áöáúãóÇáö ÑóÃúÓðÇ¡ æóåõæó ãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãöåöãú ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÃóÎóÐó ãöäú ÙóÇåöÑö ÇáÊøóÚúáöíáö ÚóÏóãó
ÇáÊøóæóÞøõÝö ÅÐóÇ ÝõÑöÖó ÚóÏóãõ ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ã Ñ (Þóæúáõåõ æóíóáúÒóãõ
Çáúæóáöíøó ßõáøõ Ïóãò
(4/8)
áóÒöãó Çáúãóæúáóì æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ãõÄúäóÊöåö Ýöí ÇáúÍóÖóÑö æóãõÄúäóÉö ÞóÖóÇÁö ãóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ ÈöÌöãóÇÚöåö
áöæõÌõæÏö ÔõÑõæØö ÌöãóÇÚö ÇáúÈóÇáöÛö ÇáúãõÝúÓöÏö Ýöíåöº áöÃóäøóåõ
ÇáøóÐöí æóÑøóØóåõ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉò æóÈöåö
ÝóÇÑóÞó æõÌõæÈó ÃõÌúÑóÉö ÊóÚúáöíãöåö æóãõÄóäö ãóäú íõÒóæøöÌõåóÇ áóåõ Ýöí
ãóÇáö Çáúãóæúáóìº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íõÚóáøöãúåõ ÇÍúÊóÇÌó áöáÊøóÚóáøõãö
ÈóÚúÏó ÈõáõæÛöåö æóÞóÏú íóÙõäøõ Çáúæóáöíøõ Ãóäøó Êöáúßó ÇáÒøóæúÌóÉó
ÇáøóÊöí ÝöíåóÇ ÇáúãóÕúáóÍóÉõ ÊóÝõæÊõ áóæú ÃõÎøöÑó áöáúÈõáõæÛö
. (æóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ) ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÇáúãõÍúÑöãõ (Úóäú) äóÐúÑò Åäú ßóÇäó
ãõÓúáöãðÇ ãõßóáøóÝðÇ æóÚóäú (ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö) æóÚõãúÑóÊöåö
(ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö) Úóäú äóÝúÓöåö Ãóæú Úóäú ãóíøöÊö Ãóæú ãóÚúÖõæÈò
ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóãóäú ÞóáøóÏóåõ Åäøóåõ ÊóÞúíöíÏñ
ãõÖöÑøñ (ÅÐóÇ ÈóÇÔóÑóåõ ÇáúãõßóáøóÝõ) Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ ÈöÇáúÍóÌøö
Ãóíú ÇáúÈóÇáöÛõ ÇáúÚóÇÞöáõ (ÇáúÍõÑøõ) æóáóæú ÈöÇáÊøóÈóíøõäö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÍóÇáó ÇáúÝöÚúáö ÞöäøðÇ ÙóÇåöÑðÇ
(ÝóíõÌúÒöÆõ ÍóÌøõ ÇáúÝóÞöíÑö) æóÚõãúÑóÊõåõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÚõãúÑóÊöåö ÃóÏóÇÁð Ãóæú ÞóÖóÇÁð áöãóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ ßóãóÇ áóæú ÊóßóáøóÝó
ãóÑöíÖñ ÍõÖõæÑó ÇáúÌõãõÚóÉö æóÛóäöíøñ ÎóØóÑó ÇáØøóÑöíÞö (Ïõæäó
ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúÚóÈúÏö) ÝóáóÇ íóÞóÚõ äõÓõßõåõãóÇ Úóäú äõÓõßö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅÌúãóÇÚðÇ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÌøó áößóæúäöåö æóÙöíÝóÉó ÇáúÚõãúÑö
æóáóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÇõÚúÊõÈöÑó æõÞõæÚõåõ ÍóÇáó ÇáúßóãóÇáö åóÐóÇ Åäú áóãú
íõÏúÑößóÇ æõÞõæÝó ÇáúÍóÌøö æóØóæóÇÝó ÇáúÚõãúÑóÉö ßóÇãöáóíúäö æóÅöáøóÇ
ÈöÃóäú ÈóáóÛó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áõÒõæãö ÌóãöíÚö Ðóáößó áöáúæóáöíøö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõãóíøöÒðÇ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍóÇ Èöåö ßóÛóíúÑöåöãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí
ÇáúÅöÓúÚóÇÏö ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ
Þóæúáõåõãú íóÖúãóäõ ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãõãóíøöÒõ ÇáÕøóíúÏóº áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ
Ýöí ÛóíúÑö ãõÍúÑöãò ÈöÃóäú ÃóÊúáóÝóåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÞúÕöíÑò ãöäú Çáúæóáöíøö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ÝóÚóáó ãóÍúÙõæÑðÇ¡
æóåõæó ÛóíúÑõ ãõãóíøöÒò ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóì ÃóÍóÏò Ãóæú ãõãóíøöÒò
ÈöÃóäú ÊóØóíøóÈó Ãóæú áóÈöÓó äóÇÓöíðÇ ÝóßóÐóáößó æóãöËúáõåõ ÇáúÌóÇåöáõ
ÇáúãóÚúÐõæÑõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó Ãóæú ÍóáóÞó Ãóæú Þóáóãó
Ãóæú ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ æóáóæú ÓóåúæðÇ ÝóÇáúÝöÏúíóÉõ Ýöí ãóÇáö Çáúæóáöíøö
æóáóæú ÝóÚóáó Èöåö ÃóÌúäóÈöíøñ æóáóæú áöÍóÇÌóÉò Ãóíú: ßóÃóäú ÑóÂåõ
ÈóÑúÏóÇäðÇ ÝóÃóáúÈóÓóåõ áóÒöãóÊúåõ ÇáúÝöÏúíóÉõ ßóÇáúæóáöíøö ÇåÜ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíóÌöÈõ Úóáóì Çáúæóáöíøö ãóäúÚõåõ ãöäú
ãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ÝóÅöäú ÇÑúÊóßóÈó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóåõæó
ãõãóíøöÒñ æóÊóÚóãøóÏó ÝóÇáúÝöÏúíóÉõ Ýöí ãóÇáö Çáúæóáöíøö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö
ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõãóíøöÒö ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó Ýöí ÇÑúÊößóÇÈöåö ãóÍúÙõæÑðÇ
Úóáóì ÃóÍóÏò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãó Çáúãóæúáóì) ÔóÇãöáñ áöáúãõãóíøöÒö ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó
ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö æóíõæóÇÝöÞõåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ
ÇáøóÐöí æóÑøóØóåõ ÅáóÎú ÅÐú áóæúáóÇ ÅÐúäõåõ ãóÇ ÕóÍøó ÅÍúÑóÇãõåõ Óã.
(Þóæúáõåõ: áöæõÌõæÏöåö) áóÚóáøóåõ ãöäú ÊóÍúÑöíÝö ÇáúßóÇÊöÈö æóÇáúÃóÕúáõ
áóæú æóÌóÏó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóíóÝúÓõÏõ ÍóÌøõ ÇáÕøóÈöíøö
ÈöÌöãóÇÚöåö ÇáøóÐöí íóÝúÓõÏõ Èöåö ÍóÌøõ ÇáúßóÈöíÑö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÅöÐóÇ ÌóÇãóÚó ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí ÍóÌøöåö ÝóÓóÏó æóÞóÖóì æóáóæú
Ýöí ÇáÕøöÈóÇ ßóÇáúÈóÇáöÛö ÇáúãõÊóØóæøöÚö ÈöÌóÇãöÚö ÕöÍøóÉö ÅÍúÑóÇãö
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö áöÝóÓóÇÏö ÍóÌøöåö ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÈóÇáöÛö ãöäú ßóæúäöåö ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ãõÎúÊóÇÑðÇ
ãõÌóÇãöÚðÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉò
(ÝóÇÑóÞó) Ãóíú: ÇáúæõÌõæÈõ åõäóÇ (æõÌõæÈó ÃõÌúÑóÉö ÊóÚúáöíãöåö) Ãóíú:
áöãóÇ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóãõÄóäö ÅáóÎú)
ÚõØöÝó Úóáóì ÃõÌúÑóÉö ÊóÚúáöíãöåö æó (Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÇáö ÅáóÎú)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöæõÌõæÈö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ áóåõ) Ãóíú: ÇãúÑóÃóÉñ ÞóÈöáó Çáúæóáöíøõ
äößóÇÍóåóÇ áöáúãõãóíøöÒö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÝõæÊõ áóæú ÃóÎøóÑó ÅáóÎú) Ãóíú: æóÇáäøõÓõßõ íõãúßöäõ
ÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì ÇáúÈõáõæÛö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
. (Þóæúáõåõ: Úóäú äóÝúÓöåö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö (Þóæúáõåõ
ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅáóÎú) ãõÓóáøóãñ áóßöäøóåõ
ãõÓúÊóÏúÑóßñ ÈóÕúÑöíøñ Ãóíú: íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÅÐóÇ
ÈóÇÔóÑóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ) Ãóíú: Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö
ÈöÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö (ÊóÞúíöíÏñ ãõÖöÑøñ) Ãóíú¡ ÝóÅöäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
æõÞõæÚö ÇáúÍóÌøö Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäú íóßõæäó ÇáøóÐöí ÈóÇÔóÑóåõ
ãõßóáøóÝðÇ ÍõÑøðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÍóÌøõ áöáúãõÈóÇÔöÑö Ãóãú ßóÇäó
äóÇÆöÈðÇ Úóäú ÛóíúÑöåö ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ãóÚúäóì áóåõ ãóÚó ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÇáúÈóÇáöÛö ÇáúÚóÇÞöáö ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÇáúÍóÌøö) Ãóíú: æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõßóáøóÝó
ÈöÇáúÍóÌøö.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÇáÊøóÈóíøõäö ÅáóÎú) Ãóíú ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÝöÚúáö
æóäøóÇÆöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÍóÇáó ÇáúÝöÚúáö ÞöäøðÇ ÅáóÎú)
æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú æóÊóÈóíøóäó ÈõáõæÛõåõ Ú
Ô ææóäøóÇÆöíøñ
. (Þóæúáõåõ: ÝóíõÌúÒöÆõ ÍóÌøõ ÇáúÝóÞöíÑö æóÚõãúÑóÊõåõ ÅáóÎú) Ãóíú
æóßõáøõ ÚóÇÌöÒò ÇÌúÊóãóÚó Ýöíåö ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáÊøóßúáöíÝõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÖóÇÁð áöãóÇ ÃóÝúÓóÏóåõ) æóáóæú ÊóßóáøóÝó ÇáúÝóÞöíÑõ
ÇáúÍóÌøó æóÃóÝúÓóÏóåõ Ëõãøó ÞóÖóÇåõ ßóÝóÇåõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóáóæú ÊóßóáøóÝó æóÃóÍúÑóãó ÈöäóÝúáò æóÞóÚó Úóäú ÝóÑúÖöåö ÃóíúÖðÇ Ýóáóæú
ÃóÝúÓóÏóåõ Ëõãøó ÞóÖóÇåõ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ æóáóæú ÊóßóáøóÝó æóÃóÍúÑóãó ÈöäóÝúáò ÇõäúÙõÑú ãóÇ
ÕõæÑóÊõåõ æóíõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõåõ ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó ÍóÌøðÇ ÛóíúÑó
ÇáúÞóÖóÇÁö Ýóíóßõæäõ äóÝúáðÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ æóæóÇÌöÈðÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÍõÕõæáõ ÅÍúíóÇÁö ÇáúßóÚúÈóÉö Èöåö ÝóíóáúÛõæ Ðóáößó ÇáúÞóÕúÏõ
æóíóÞóÚõ Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö æóÞóæúáõåõ ã Ñ ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó Ãóíú:
æóÞóÚó Úóäú ÝóÑúÖöåö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö æóãóäú áóãú íóÃúÊö
ÈöäõÓõßö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ
ÛóíúÑõåõ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÖóÇÁõ æóÇáäøóÐúÑõ¡ æóåöíó ãõÑóÊøóÈóÉñ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ýóáóæú ÇÌúÊóãóÚó Úóáóì ÔóÎúÕò ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóäóÐúÑñ
æóÞóÖóÇÁñ ÈöÃóäú ÃóÝúÓóÏó äõÓõßóåõ äóÇÞöÕðÇ æóßóãøóáó ÞóÈúáó ÇáúÞóÖóÇÁö
æóäóÐóÑó Ëõãøó ÍóÌøó Ãóæú ÇÚúÊóãóÑó æóÞóÚó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÃóæøóáðÇ Úóäú
ÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÅöäú äóæóì ÛóíúÑóåõ áöÃóÕóÇáóÊöåö Ëõãøó ãóÇ ÃóÊóì
Èöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó íóÞóÚõ Úóäú ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÅöäú äóæóì ÛóíúÑóåõ
áöæõÌõæÈöåö ÈöÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÚö æóáóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáäøóÐúÑö áößóæúäöåö
ÊóÏóÇÑõßðÇ áöãóÇ ÝóÓóÏó Ëõãøó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö íóÞóÚõ äóÐúÑðÇ æóáóæú
äóæóÇåõ äóÝúáðÇ äóÚóãú áóæú ÃóÝúÓóÏóåõ Ýöí ÍóÇáö ßóãóÇáöåö æóÞóÚóÊú
ÇáúÍóÌøóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ Úóäú ÝóÑúÖöåö æóÞóÖóÇÆöåö æóßóÐóÇ Úóäú äóÐúÑöåö
Åäú Úóíøóäó ÓóäóÉð æóÍóÌøó ÝöíåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÛóäöíøñ ÎóØóÑó ÇáØøóÑöíÞö) Ãóíú: æóÍóÌø äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ïõæäó ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúÚóÈúÏö) Ãóíú: ÅÐóÇ ßóãõáóÇ
ÈóÚúÏóåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÞóÚõ) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÄúÎóÐõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÅÌúãóÇÚðÇ) Ãóíú: áöÎóÈóÑò «ÃóíøõãóÇ ÕóÈöíøò ÍóÌøó Ëõãøó
ÈóáóÛó ÝóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉñ ÃõÎúÑóì æóÃóíøõãóÇ ÚóÈúÏò ÍóÌøó Ëõãøó ÚóÊóÞó
ÝóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉñ ÃõÎúÑóì» ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú: ÚóÏóãõ æõÞõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóÒöãó Çáúãóæúáóì) ÔóÇãöáñ áöáúãõãóíøöÒö ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó ÈöÅöÐúäö
æóáöíøöåö æóíõæóÇÝöÞõåõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí
æóÑøóØóåõ ÅÐú áóæúáóÇ ÅÐúäõåõ ãóÇ ÕóÍøó ÅÍúÑóÇãõåõ
. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ãóÚúäóì áóåõ ãóÚó
ÊóÝúÓöíÑö ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÇáúÈóÇáöÛö ÇáúÚóÇÞöáö ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóíõÌúÒöÆõ ÍóÌøõ ÇáúÝóÞöíÑö) áóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó
íõÌúÒöÆõ ãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÎóÇØóÈò Èöåöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åõæó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÎóÇØóÈö Èöåöº áöÃóäøó Ýöíåö ÕóáóÇÍöíóÉó ÇáúÎöØóÇÈö
Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ãóäóÚó ãöäúåõ ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÇáúÅöÌúÒóÇÁõ
íóßúÝöí Ýöíåö ßóæúäõåõ ãõÎóÇØóÈðÇ ÍõßúãðÇ áöæõÌõæÏö Êöáúßó
ÇáÕøóáóÇÍöíóÉö Ýöíåö ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÈóáóÛó Ãóæú
(4/9)
Ãóæú ÚóÊóÞó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö Ãóæú
ÇáØøóæóÇÝö Ãóæú Ýöí ÃóËúäóÇÆöåöãóÇ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö æóÚóÇÏó
æóÃóÏúÑóßóåõ ÞóÈúáó ÝóÌúÑö ÇáäøóÍúÑö ÃóÌúÒóÃóåõãóÇ Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÚõãúÑóÊöåö áöæõÞõæÚö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÇáúÃóÚúÙóãö Ýöí ÍóÇáö
ÇáúßóãóÇáö.
æóÈóÍóËó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóæúÏõåõ áöáúæõÞõæÝö ÈóÚúÏó
ÇáØøóæóÇÝö áóÒöãóåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ ßóÇáÓøóÚúíö ÈóÚúÏóåõ áöíóÞóÚóÇ Ýöí ÍóÇáö
ÇáúßóãóÇáö æóãöËúáõåõãóÇ ÇáúÍóáúÞõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
Ðóáößó Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ ÚóæúÏõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
äõÓõßöåöãóÇ Úóäú äõÓõßö ÇáúÅöÓúáóÇãö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáØøóæóÇÝõ) Ãóíú:
áöáúÚõãúÑóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö ÅáóÎú) ÃõÎúÑóì ÈóÚúÏó
ÇáØøóæóÇÝö Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö æóÇáúÝóÑúÞõ áóÇÆöÍñ Óã Ãóíú: ÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ æóáóæú ßóãõáó ãóäú ÐõßöÑó Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóæóÇÝö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ßóãõáó ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóíú: æóíõÚöíÏõ ãóÇ ãóÖóì ÞóÈúáó ßóãóÇáöåö Èóáú áóæú ßóãõáó
ÈóÚúÏóåõ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ ßóÝóì ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ßóãóÇ áóæú ÃóÚóÇÏó
ÇáúæõÞõæÝó ÈóÚúÏó ÇáúßóãóÇáö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö
æóÇáØøóæóÇÝõ Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ßóÇáúæõÞõæÝö Ýöí ÇáúÍóÌøö ÇåÜ ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ ã Ñ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ßóãõáó ÞóÈúáóåõ Ãóíú:
ÝóÊõÌúÒöÆõåõ ÚõãúÑóÊõåõ Úóäú ÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ßóãõáó ÅáóÎú
Ãóíú: ÝóíóßúÝöíåö æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÚóÇÏóÊöåö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö
Þóæúáõåõ ã Ñ ÈóÚúÏõ Ãóíú: æóíõÚöíÏõ ãóÇ ãóÖóì ÞóÈúáó ßóãóÇáöåö¡
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íóßõæäó ÔóÑúÍðÇ áößóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö
æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÍóÌø Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö Åäøó ÇáúãõÊøóÌóåó
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãóÇ ÃóÏúÑóßóåõ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÚóÇÏóÊöåö ÝóáóÚóáøó
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ã Ñ ãöäú Þóæúáöåö Ãóíú: æóíõÚöíÏõ ÅáóÎú ÕóÑúÝñ áößóáóÇãö
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÙóÇåöÑöåö æóÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÚöäúÏóåõ ã Ñ Ãóäøó ãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ÍóíúËõ áóãú íõÚöÏúåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ÇåÜ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö åõæó
ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö ÇáÊøõÍúÝóÉö ÃóæøóáðÇ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ Úóäú
ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóÃóÞóÑøóåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí æóÓóãøö
ãöäú æõÌõæÈö ÅÚóÇÏóÉö ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóÇÏó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóæú ÈóáóÛó ÈóÚúÏó
ÇáúæõÞõæÝö æóÞóÈúáó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåö æóáóãú íóÚõÏú Åáóì ÇáúãóæúÞöÝö áóãú
íõÌúÒöÆúåõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÇåÜ ÝóáúíõäúÙóÑú
åóáú ÊóÑúßõ ÇáúÚóæúÏö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú áóÒöãó
ÊóÝúæöíÊõ ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöåóÇ
æóíõæóÌøóåõ ÇáúÌóæóÇÒõ ãóÚó Ðóáößó Èößóæúäöåö ÔõÑöÚó ÞóÈúáó ÇáÊøóßúáöíÝö
ÈöÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú íóÍúÑõãõ ÊóÑúßõ ÇáúÚóæúÏö æóíóÌöÈõ ÇáúÚóæúÏõ
Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÃóæøóáõ Åäú áóãú íõæÌóÏú äóÞúáñ
ÈöÎöáóÇÝöåö Óã ÃóÞõæáõ æóÙóÇåöÑõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÇÚúÊöãóÇÏõ
ÇáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóÇÏó æóÃóÏúÑóßóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÃóÚóÇÏó ãóÇ ãóÖóì ãöäú
ÇáØøóæóÇÝö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÃóËúäóÇÁö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Óã æóÊóÞóÏøóãó
Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ãöËúáõåõ æóÚóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
ÎöáóÇÝõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáØøóæóÇÝö) Ãóíú ØóæóÇÝó ÇáúÅöÝóÇÖóÉö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ ÅáóÎú) Ãóíú: Ýóáóæú áóãú íóÚõÏú
ÇÓúÊóÞóÑøóÊú ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÐöãøóÊöåö áöÊóÝúæöíÊöåö áóåóÇ ãóÚó
ÅãúßóÇäö ÇáúÝöÚúáö Úóáóì ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö Óã Úóáóì ÍóÌø Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáÓøóÚúíö ÈóÚúÏóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÞõÏõæãö
æóíõÎóÇáöÝõ ÇáúÅöÍúÑóÇãó¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóÏóÇãñ ÈóÚúÏó ÇáúßóãóÇáö æóáóÇ
Ïóãó Úóáóíúåö ÈöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö Ýöí ÍóÇáö ÇáäøóÞúÕö¡ æóÅöäú
áóãú íóÚõÏú Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ßóÇãöáðǺ áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöãóÇ Ýöí
æõÓúÚöåö æóáóÇ ÅÓóÇÁóÉó æóÍóíúËõ ÃóÌúÒóÃó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö Úóäú ÝóÑúÖö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÚó ÅÍúÑóÇãõåõ ÃóæøóáðÇ ÊóØóæøõÚðÇ æóÇäúÞóáóÈó ÚóÞöÈó
ÇáúßóãóÇáö ÝóÑúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ãõÛúäöí ÒóÇÏó
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúÃóÓúäóì æóÝöíåö Úóäú ÇáÏøóÇÑöãöíøö áóæú ÝóÇÊó
ÇáÕøóÈöíøó ÇáúÍóÌøõ¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛó ÞóÈúáó ÇáúÝóæóÇÊö ÝóÚóáóíúåö ÍóÌøóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ ÊõÌúÒöÆõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÞóÖóÇÁõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
áóÒöãóåõ ÍóÌøóÊóÇäö ÍóÌøóÉñ áöáúÝóæóÇÊö æóÃõÎúÑóì áöáúÅöÓúáóÇãö
æóíóÈúÏóÃõ ÈöÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóæú ÃóÝúÓóÏó ÇáúÍõÑøõ ÇáúÈóÇáöÛõ
ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÍóÌøóåõ Ëõãøó ÝóÇÊóåõ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ æóÇÍöÏóÉñ Úóäú
ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÝóæóÇÊö æóÇáúÞóÖóÇÁö æóÚóáóíúåö ÝöÏúíóÉñ
áöáúÅöÝúÓóÇÏö æóÃõÎúÑóì áöáúÝóæóÇÊö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõãóÇ ÇáúÍóáúÞõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ÅÌúÒóÇÁõåõ Ãóíú ÇáúÍóÌøö Úóäú
ÝóÑúÖöåö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáØøóæóÇÝõ Ãóæú ÇáúÍóáúÞõ æóÃóÚóÇÏóåõ
ÈóÚúÏó ÅÚóÇÏóÉö ÇáúæõÞõæÝö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÇáØøóæóÇÝõ Ãóæú ÇáúÍóáúÞõ ãóÝúåõæãõåõ ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóÞóÏøóãóÇ
æóÃóÚóÇÏóåõãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö áóÇ íõÌúÒöÆõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáúÃóæøóáö ÝóßóÇäó
ÍóÌøóÉð Ëõãøó Ýöí ÍóÇáóÉö äõÞúÕóÇäöåö áóßöäú Ýöí ÍóÌø ãóÇ äóÕøõåõ
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ÅáóÎú¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ¡ æóÅöäú ÌóãóÚó
Èóíúäó ÇáúÍóáúÞö æóÇáØøóæóÇÝö ÊõÌúÒöÆõ ÅÚóÇÏóÊõåõãóÇ æóíóÚúÊóÏøõ Èöåö
Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ ã Ñ ÅÐóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÇáØøóæóÇÝõ Ãóæú ÇáúÍóáúÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÚóÊóÞó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ëõãøó ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö áóÇ
íõÔúßöáõ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÈóáóÛó ÃóËúäóÇÁó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóæú
ÈóÚúÏóåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåóÇ áöÊóßóÑøõÑöåóÇ íõÓóÇãóÍõ
ÝöíåóÇ æóáöÃóäøóåóÇ ÅáóÎú ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö) ÃóÎúÑóÌó ÈóÚúÏó ÇáØøóæóÇÝö Ýöí
ÇáúÚõãúÑóÉö æóÇáúÝóÑúÞõ áóÇÆöÍñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóáóæú ÈóáóÛó
ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö æóÞóÈúáó ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåö æóáóãú íóÚõÏú Åáóì
ÇáúãóæúÞöÝö áóãú íõÌúÒöÆúåõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö
ÅáóÎú ÇåÜ.
ÝóáúíõäúÙóÑú åóáú ÊóÑúßõ ÇáúÚóæúÏö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú
áóÒöãó ÊóÝúæöíÊõ ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì
ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöåóÇ æóÊóÞóÏøóãó ÇáäøóÞúáõ ÚóáóíúåóÇ æóíõæóÌøóåõ
ÇáúÌóæóÇÒõ ãóÚó Ðóáößó Èößóæúäöåö ÔõÑöÚó ÞóÈúáó ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåóáú ÊóÓúÊóÞöÑøõ ÍóÌøóÉõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅÐóÇ áóãú íóÚõÏú
áößóæúäöåö Êóãóßøóäó ÝöíåóÇ ÈöÇáúÚóæúÏö áöáúæõÞõæÝö Ãóæú íóÍúÑõãõ ÊóÑúßõ
ÇáúÚóæúÏö æóíóÌöÈõ ÇáúÚóæúÏõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÃóæøóáõ Åäú
áóãú íõæÌóÏú äóÞúáñ ÈöÎöáóÇÝöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóÇÏó æóÃóÏúÑóßóåõ ÅáóÎú) Ãóíú æóÃóÚóÇÏó ãóÇ ãóÖóì ãöäú
ÇáØøóæóÇÝö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÃóËúäóÇÁö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÅÚóÇÏóÊõåõ ÅáóÎú) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúÅöÌúÒóÇÁó áóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ ÈöÊóÑúßöåö ÅÚóÇÏóÉó åóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÇáËøóáóÇËóÉö Èóáú
Íõßúãõ ãóäú ÊóÑóßó ÅÚóÇÏóÊóåóÇ Íõßúãõ ÇáúßóÇãöáö ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöãóÇ
ÚóÏóÇåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(4/10)
æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö¡ æóÅöäú
ÌóÇãóÚó ÈóÚúÏóåõãóÇ¡ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ ÝóíõÚöíÏõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÈóÚúÏó
æõÞõæÝöåö áöíóÞóÚó Ýöí ÍóÇáö ÇáúßóãóÇáö æóÚóáóíúåö ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
áóÇ íõÚöíÏõ ÅÍúÑóÇãóåõº áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÇáúÃóæøóáö æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÊóÝúÕöíáöåöãú Ýöí ÓõÌõæÏö
ÇáÓøóåúæö Èóíúäó Ãóäú íõÓóáøöãó ÓóåúæðÇ ÝóíóÚõæÏó Ãóæú ÚóãúÏðÇ ÝóáóÇ
ÈöÃóäøó ÊóÍúÕöíáó ÇáúÍóÌøö ÇáúßóÇãöáö ÕóÚúÈñ ÝóÓõæãöÍó Ýöíåö
ÈöÇÓúÊöÏúÑóÇßöåö æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÎõÑõæÌö ãöäúåõ ÈöÇáÊøóÍóáøõáóíúäö ãóÇ
áóãú íõÓóÇãóÍú Ëóãøó æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Ãóäøó ÅÝóÇÞóÉó
ÇáúãóÌúäõæäö ÍõßúãõåóÇ ãóÇ ÐõßöÑó æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÇÈúäõ
ÇáäøóÞöíÈö.
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõãú
æóÊóÈöÚóåõãú ÔóíúÎõäóÇ¡ æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÕøóÈöíøö
ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö áóßöäú ÇáøóÐöí ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ ÅÝóÇÞóÊõåõ Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö ßõáøöåóÇ ÍóÊøóì ÚöäúÏó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÞóÇáó
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó Ýöí æõÞõæÚöåö Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóäóÞóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ðóáößó Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÃóíúÖðÇ
æóÈößóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö íóäúÏóÝöÚõ ÊóÃúæöíáõ ÔóíúÎöäóÇ áößóáóÇãöåöãóÇ
ÈöÃóäøó ÅÝóÇÞóÊóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÅäøóãóÇ åöíó ÔóÑúØñ áöÓõÞõæØö
ÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóÝóÞóÉö Úóäú Çáúæóáöíøö Úóáóì Ãóäøó ÕóäöíÚó ÇáÑøóæúÖóÉö
íóÑõÏøõ åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáó ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáÕøóÈöíøö ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö æóÇáúãóÌúäõæäö ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
Ýöí ÅÍúÑóÇãö Çáúæóáöíøö Úóäú ÇáúãóÌúäõæäö ÎöáóÇÝðÇ æóáóÇ ßóÐóáößó
ÇáÕøóÈöíøõ ÝóáöÞõæøóÉö ÅÍúÑóÇãöåö Úóäúåõ æóÞóÚó Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÌúäõæäö.
æóÐóßóÑúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö ÝóÑúÞðÇ ÂÎóÑó ãóÚó ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú: Úóáóì ÇáúßóãóÇáö æóßóÐóÇ áóæú ÊóÞóÏøóãóÇ ãóÚðÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ ÊõÌúÒöÆõåõ ÇáúÚõãúÑóÉõ ÅÐóÇ ÃóÚóÇÏó ØóæóÇÝóåóÇ ÇáøóÐöí ÈóáóÛó
ÈóÚúÏóåõ Óã æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÌóÇãóÚó ÈóÚúÏóåõãóÇ ÅáóÎú) æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó
æõÞõæÚóåõ ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö íõÎúÑöÌõåõ Úóäú
ÇáúÚóãúÏöíøóÉö Óã.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ) áóßöäøóåõ ÈóÚöíÏñ áöÎõÑõæÌöåö Úóäú
ÇáúÍóÌøö ÈóÕúÑöíøñ Ãóíú: Úóäú ÃóÑúßóÇäöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÝóíóÙúåóÑõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÝóÇÖöáõ ÇáúãõÍóÔøöí
Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáúÝóÇÖöáõ ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÁõæÝö Ýöí ßóæúäöåö
áóÇ íóÚõæÏõ ÅÍúÑóÇãõåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÅÚóÇÏóÉó ÇáúæõÞõæÝö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ
ÅÐú íóáúÒóãõ Úóáóíúåö æõÞõæÝñ ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò æóßóæúäõåõ ãöäú ÃóËóÑö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáÓøóÇÈöÞö áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú ÃóÍóÏñ
ÈöÌóæóÇÒö ÇáúæõÞõæÝö ÈöÛóíúÑö ÅÍúÑóÇãò ÍóÞöíÞöíøò ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ
íóÚõæÏõ ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ æóÅöÐóÇ ÚóÇÏó ÚóÇÏóÊú
ÃóÍúßóÇãõåõ ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö æóÛóíúÑöåóÇ åóÐóÇ ãóÇ íõÊøóÌóåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÈöåö íóÎöÝøõ ÇáúÅöÔúßóÇáõ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ
ÅÍúÑóÇãõåõ) ÈöÇáÑøóÝúÚö ÝóÇÚöáõ áóÇ íóÚõæÏõ.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó åóÐóÇ) Ãóíú: ÌóæóÇÒö ÇáúÚóæúÏö åõäóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö (Þóæúáõåõ æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏó
ãóÇ ÝöíåóÇ ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Åäøó ÅÝóÇÞóÉó ÇáúãóÌúäõæäö ÅáóÎú) ãóÔóì
Úóáóíúåö ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÃóíúÖðÇ æóÃõæøöáó ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö
ÈöãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍö Úóäú ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈóÕúÑöíøò.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÐõßöÑó) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÈóáóÛó Ãóæú
ÚóÊóÞó ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅáóÎú) æóßóÐóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÇáøóÐöí ÌóÑóì ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö ãóÇ íõæåöãõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö
ÚöäúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÈößóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö) åõæó Þóæúáõåõ ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÕøóÈöíøö ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö
æóÇáúãóÌúäõæäö) Ãóíú: Ýöí Ãóäøó ÇáÕøóÈöíøó ÇáúÛóíúÑó ÇáúãõãóíøöÒó ÅÐóÇ
ÈóáóÛó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö æóÞóÚó ÅÍúÑóÇãõåõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÌúäõæäö ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÇáÕøóÈöíøö ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó áóíúÓó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö Èóáú Ýöí ÇáÕøóÈöíøö
ãõØúáóÞðÇ Èóáú ÊóÚóÞøõáõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö Ýöí ÇáúÍóÌøö
áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÎóÝóÇÁò¡ ÝóÅöäøó ßóæúäó ÇáúÍóÇÌøö Ýöí Ãóæøóáö ÍóÌøöåö
ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò æóÝöí ÂÎöÑöåö ÈóÇáöÛðÇ ãõÓúÊóÈúÚóÏñ æóÈöÝóÑúÖö
ÊóÍóÞøõÞöåö Ýóåõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáäøõÏõæÑö æóãöäú ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÅÍúÑóÇãö Çáúæóáöíøö Úóäú ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõãóíøöÒö ÃóÞúæóì
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ãóäúÞõæáñ Úóäú ÇáäøóÕøö æóÇáúÌõãúåõæÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö¡ ÝóÅöäøóåõ ÖóÚöíÝñ
ÌöÏøðÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö ãóÇ äóÕøõåõ æóÝöíåö
æóÌúåñ ÛóÑöíÈñ ÖóÚöíÝñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ Úóäúåõ ÇäúÊóåóÊú
ÇåÜ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáöÞõæøóÉö ÅÍúÑóÇãöåö Úóäúåõ æóÞóÚó Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó Úóäú ÇáÕøóÈöíøö
ÇáúÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö ÞóÏú íóÞóÚõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÏú
íõÓúÊóÔúßóáõ ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáÊøóãúíöíÒö ÇáøóÐöí ÓóÈóÈõåõ ÇáÕøöÛóÑõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈõáõæÛö Óõäõæäó ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãóÚó æõÞõæÚö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóäúåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÊóãúíöíÒöåö Ãóäú íóÈúáõÛó ÚöäúÏó
ÇáúæõÞõæÝö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÚóÇãöåö ÍóÊøóì íõÊóÕóæøóÑó ÇáúæõÞõæÚõ Úóäú
ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáøóÇ Ãóäú íõÊóÕóæøóÑó ÈöãóÇ ÅÐú ÇÓúÊóãóÑøó ÚóÏóãõ
ÇáÊøóãúíöíÒö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇáöÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞöíóÇÓõ Ðóáößó
Ãóäøóåõ ÊõÌúÒöÆõåõ ÇáúÚõãúÑóÉõ ÅÐóÇ ÃóÚóÇÏó ØóæóÇÝóåóÇ ÇáøóÐöí ÈóáóÛó
ÈóÚúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ) æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó æõÞõæÚóåõ ãóÚó
ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÊøóÍóáøõáóíúäö ÊõÍúæöÌõåõ ãóÚó ÇáúÚóãúÏöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚöíÏõ ÅÍúÑóÇãóåõ) Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ
(ÝóÑúÚñ) Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÑúÚñ áóæú ÌóÇãóÚó ÇáÕøóÈöíøõ äóÇÓöíðÇ Ãóæú
ÚóÇãöÏðÇ æóÞõáúäóÇ ÚóãúÏõåõ ÎóØóÃñ ÝóÝöí ÝóÓóÇÏö ÍóÌøöåö ÞóæúáóÇäö
ßóÇáúÈóÇáöÛö ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó äóÇÓöíðÇ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ áóÇ íóÝúÓõÏõ¡ æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÚóãúÏõåõ ÚóãúÏñ ÝóÓóÏó ÍóÌøõåõ æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏó Ýóåóáú Úóáóíúåö
ÇáúÞóÖóÇÁõ ÞóæúáóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ äóÚóãúº áöÃóäøóåõ ÅÍúÑóÇãñ ÕóÍöíÍñ
ÝóæóÌóÈó ÈöÅöÝúÓóÇÏöåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ßóÍóÌøö ÇáÊøóØóæøõÚö ÝóÚóáóì åóÐóÇ
åóáú íõÌúÒöÆõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí ÍóÇáö ÇáÕøöÈóÇ ÞóæúáóÇäö ÃóÙúåóÑõåõãóÇ
äóÚóãú ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó æóÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ
ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöí ÍóÇáö ÇáÕøöÈóÇ ÝóÔóÑóÚó Ýöíåö æóÈóáóÛó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö
ÇäúÕóÑóÝó Åáóì ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÚóáóíúåö ÇáúÞóÖóÇÁõ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóÅöÐóÇ ÌóÇãóÚó ÇáÕøóÈöíøõ Ýöí ÍóÌøöåö ÝóÓóÏó
ÍóÌøõåõ æóÞóÖóì æóáóæú Ýöí ÇáÕøöÈóÇ¡ ÝóÅöäú ÈóáóÛó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÞóÈúáó
ÝóæóÇÊö ÇáúæõÞõæÝö ÃóÌúÒóÃóåõ ÞóÖóÇÄõåõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÇäúÕóÑóÝó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÈóÞöíó ÇáúÞóÖóÇÁõ Ýöí
åóÐöåö æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÇäúÕóÑóÝó ÇáúÞóÖóÇÁõ ÅáóíúåóÇ ÞóÏú
íõÔúßöáõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÈóáóÛó ÈóÚúÏó
ÇáúæõÞõæÝö æóáóãú íóÚõÏú áóãú íõÌúÒöÆúåõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøóåõ æóÞóÝó åõäóÇ ÈöäöíøóÉò ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
(Þóæúáõåõ: æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏó ãóÇ ÝöíåóÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáöÞõæøóÉö ÅÍúÑóÇãöåö Úóäúåõ æóÞóÚó Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó Úóäú ÇáÕøóÈöíøö
ÇáúÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö ÞóÏú íóÞóÚõ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÞóÏú
íõÓúÊóÔúßóáõ ÈöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáÊøóãúíöíÒö ÇáøóÐöí ÓóÈóÈõåõ ÇáÕøöÛóÑõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈõáõæÛö Óõäõæäó ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãóÚó æõÞõæÚö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Úóäúåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÊóãúíöíÒöåö Ãóäú íóÈúáõÛó ÚöäúÏó
ÇáúæõÞõæÝö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÚóÇãöåö ÍóÊøóì íõÊóÕóæøóÑó ÇáúæõÞõæÚõ Úóäú
ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íõÊóÕóæøóÑó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóãóÑøó
ÚóÏóãõ ÇáÊøóãúíöíÒö Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÛóÇáöÈö Åáóì ÞõÑúÈö ÇáúÈõáõæÛö Ãóæú
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÒóÇáó ÚöäúÏó
(4/11)
áöáúãóäúÞõæáö æóÃóäøó ÃõæáóÆößó ÛóÝóáõæÇ
Úóäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö íõÄóíøöÏõåõãú Ëõãøó ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÚöäúÏó ÇáúÍóáúÞö åõæó ãóÇ ÈóÍóËóÇåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
Ñõßúäñ æóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÔóÇÑöÍñ ÈöÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÓóßóÊõæÇ Úóäúåõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÝöÚúáñ ÞóÇáó ÍóÊøóì áóæú æóÞóÚó¡ æóåõæó
äóÇÆöãñ ßóÝóì ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ.
æóíóÑöÏõ Ãóäøó ãóÍóáøó ßóæúäöåö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÝöÚúáñ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõÊóÃóåøöáðÇ áóÇ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ ÝóÇÊøõÌöåó ãóÇ ÈóÍóËóÇåõ
æóÅöÐóÇ ÇõÔúÊõÑöØó áöæõÞõæÚö ÇáúæõÞõæÝö ÇáøóÐöí áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÝöÚúáñ æóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö ÕóÇÑöÝñ Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÅÝóÇÞóÊõåõ ÚöäúÏóåõ ÝóÇáúÍóáúÞõ ßóÐóáößó
(æóÔóÑúØõ æõÌõæÈöåö) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö
(ÇáúÅöÓúáóÇãõ) ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ßóÇÝöÑò ÃóÕúáöíøò ÅáøóÇ áöáúÚöÞóÇÈö
Úóáóíúåö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóáóÇ ÃóËóÑó
áöÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö Ýöí ßõÝúÑöåö ÃóãøóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÝóíõÎóÇØóÈõ Èöåö Ýöí
ÑöÏøóÊöåö ÍóÊøóì áóæú ÇÓúÊóØóÇÚó Ëõãøó ÃóÓúáóãó áóÒöãóåõ ÇáúÍóÌøõ¡
æóÅöäú ÇÝúÊóÞóÑó¡ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ ÍóÊøóì ãóÇÊó ÍõÌøó Úóäúåõ ãöäú
ÊóÑößóÊöåö (æóÇáÊøóßúáöíÝõ æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ)
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÃóÖúÏóÇÏö åóÄõáóÇÁö áöäóÞúÕöåöãú.
æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö ãóÚó ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãóÑóÇÊöÈó ÎóãúÓñ
ÕöÍøóÉñ ãõØúáóÞóÉñ æóÕöÍøóÉõ ãõÈóÇÔóÑóÉò ÝóæõÞõæÚñ Úóäú äóÐúÑò ÝóæõÞõæÚñ
Úóäú ÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóæõÌõæÈñ æóÃóäøó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó
ßóÇÝöíóÉñ áöáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ
åõæó æóÇÖöÍñ Ýöí ÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÇáúÍóÌøö ÃóãøóÇ ÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÇáúÚõãúÑóÉö
Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáúÍóÌøö ÝóáóÇ íõÊóæóåøóãõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöåóÇ
áöáúÍóÌøö
(æóåöíó äóæúÚóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ãõÈóÇÔóÑóÉò æóáóåóÇ ÔõÑõæØñ)
ÙóÇåöÑõåõ Èóáú ÕóÑöíÍõåõ ßóÓóÇÆöÑö ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÞõÏúÑóÉö æóáöíøò Úóáóì ÇáúæõÕõæáö Åáóì ãóßøóÉó æóÚóÑóÝóÉó Ýöí áóÍúÙóÉö
ßóÑóÇãóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúÚóÇÏöíøö
ÝóáóÇ íõÎóÇØóÈõ Ðóáößó Çáúæóáöíøõ ÈöÇáúæõÌõæÈö ÅáøóÇ Åäú ÞóÏóÑó
ßóÇáúÚóÇÏóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó¡ æóåõæó ãóÇ
ÓóÃóÐúßõÑõåõ ÃóæóÇÎöÑó ÇáÑøóåúäö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÞóÈúÖöåö ãöäú
ÇáúÅöãúßóÇäö ÇáúÚóÇÏöíøö äóÕøó Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÇáØøóíøöÈö.
æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ ÈöãóÇ íõãúßöäõ ãöäú
ßóÑóÇãóÇÊö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóáöåóÐóÇ áóãú íóáúÍóÞú ãóäú ÊóÒóæøóÌó
ÈöãöÕúÑó ÇãúÑóÃóÉð ÈöãóßøóÉó ÝóæóáóÏóÊú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú
ÇáúÚóÞúÏö æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈößóáóÇãò áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö
ÃóæøóáúÊå ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Íóãúáõåõ Úóáóì Ãóäøó Çáúæóáöíøó ÅÐóÇ ÝóÚóáó
ÇáÔøóíúÁó ßóÑóÇãóÉð ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö Íõßúãõåõ ßóãóÇ áóæú ÍóÌøó åõäóÇ
ÃóãøóÇ Ãóäøóåõ íõßóáøóÝõ ÈöÝöÚúáò íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ßóÑóÇãóÉð ÝóáóÇ
áöÅöØúÈóÇÞöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúíóÇÝöÚöíøõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí áóåõ
ÇáÊøóäóÒøõåõ Úóäú ÞóÕúÏö ÇáúßóÑóÇãóÉö æóÝöÚúáöåóÇ ãóÇ Ãóãúßóäóåõ
(ÃóÍóÏõåóÇ æõÌõæÏõ ÇáÒøóÇÏö æóÃóæúÚöíóÊöåö) ÍóÊøóì ÇáÓøõÝúÑóÉö Ãóíú
ãóËóáðÇ (æóãõÄúäóÉö) äóÝúÓöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Åáóì ÞõÑúÈö ÇáúÈõáõæÛö Óã æóßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ áöáúãóäúÞõæáö) Ãóíú: Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóäóÇÒóÚó Ýöíåö) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÈóÍóËóÇåõ.
(Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ ÓóßóÊõæÇ Úóäúåõ) Ãóíú: Úóäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÅöÝóÇÞóÉö
ÚöäúÏó ÇáúÍóáúÞö.
(Þóæúáõåõ: æóíóÑöÏõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÑøóÏøö Ãóäøóåõ áóæú ÒóÇáó
ÔóÚúÑõ ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÃóåøöáö ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáò áóãú íóßúÝö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
Óã.
(Þóæúáõåõ: Úóäú ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúæõÞõæÚö
. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ãóÇ ÐõßöÑó) Åáóì Þóæúáöåö æóÃóäøó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈóßúÑöíøö¡
ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ãõÚúÓöÑðÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö Ýöí ÇáúßõÝúÑö ÝóáóÇ
ÃóËóÑó áóåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøö ÇäúÊóåóÊú ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì áóæú ÇÓúÊóØóÇÚó) Ãóíú: Ýöí ÑöÏøóÊöåö äöåóÇíóÉñ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (æóÇáúÍõÑøöíøóÉõ) Ãóíú ßõáøðÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÈóÚøóÖö¡
æóÅöäú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö ãõåóÇíóÃóÉñ æóäóæúÈóÉõ
ÇáúãõÈóÚøóÖö ÝöíåóÇ ÊóÓóÚõ ÇáúÍóÌøó Ú Ô æóÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ãóÇ ãóÑøó Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍò Úóäú ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÔõÑõæØö ÇáúæõÞõæÚö Úóäú ÇáäøóÐúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉó ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì ÌõãúáóÉö Ãóäøó ÇáúãóÑóÇÊöÈó ÅáóÎú æóÚóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
æóÌúåõ Úöáúãöåö ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÖöÍñ Ýöí ÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÇáúÍóÌøö) Ãóíú: ÈöÃóäú íóÞúÑõäó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÊøóÖöÍõ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö æóÞúÊö ÇáúÍóÌøö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ
ÇáúÌóãøóÇáö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö æóßóÐóÇ ÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÇáúÚõãúÑóÉö
æóÍúÏóåóÇ Ýöí æóÞúÊö ÇáúÍóÌøö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóßøöíøö ÅÐú íõãúßöäõ
Ãóäú íóÌöÏó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöáúÅöÊúíóÇäö ÈöåóÇ ãöäú ÃóÏúäóì
ÇáúÍöáøö Ïõæäó ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöáúæõÕõæáö ÈöÚóÑóÝóÉó æóáóæú
ÞóÑóäó Èóáú æóáöÛóíúÑöåö ÃóíúÖðÇ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ÕóäöíÚõ
ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÔóÑúÍö ÇáúãõÎúÊóÕóÑö ÇäúÊóåóì ÇåÜ ãõÍóãøóÏñ ÕóÇáöÍñ
ÇáÑøóÆöíÓõ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÇÓúÊöØóÇÚóÉó ãõÈóÇÔóÑóÉò) Ãóíú: áöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò
ÈöäóÝúÓöåö (æóáóåóÇ ÔõÑõæØñ) Ãóíú: ÓóÈúÚóÉñ æóÛóÇáöÈõåóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáúãóÊúäö æóáóßöäú ÇáúãõÕóäøöÝõ ÚóÏøóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÞõÏúÑóÉö æóáöíøò ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ ÇáúæõÌõæÈó
Úóáóíúåö Ú Ô æóæóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú: ÇáäøóÕøõ ÇáúãóÐúßõæÑõ.
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÊóÒóæøóÌó ÈöãöÕúÑó ÅáóÎú) Ýöíåö ÅíÌóÇÒñ æóÃóÕúáõ
ÇáÊøóÚúÈöíÑö æóáóÏõ ÇãúÑóÃóÉò ÈöãóßøóÉó Èöãóäú ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöãöÕúÑó
ÝóæóáóÏóÊúåõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÅáóÎú) ÇáÖøóãöíÑõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí¡
æóÅöäøóãóÇ ÞóÇáó ÈößóáóÇãò ÅáóÎú ÅÔóÇÑóÉð Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó
Èöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóäúßöíÑó áöáÊøóÍúÞöíÑö ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Íóãóáóåõ) Ãóíú ßóáóÇãó ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÍóÌøó åõäóÇ) Ãóíú: ÝóíóÓúÞõØõ Úóäúåõ äõÓõßõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æõÌõæÏõ ÇáÒøóÇÏö ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáøóÐöí
íóßúÝöíåö æóáóæú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍóÑóãö äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÇáÓøõÝúÑóÉö) Åáóì Þóæúáöåö æóíõÄúÎóÐõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÍößúãóÉõ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ
æóÚóÈøóÑó Åáóì ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ÇáÓøõÝúÑóÉö) åöíó ØóÚóÇãñ íóÊøóÎöÐõåõ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ
æóÃóßúËóÑõ ãóÇ íõÍúãóáõ Ýöí ÌöáúÏò ãõÓúÊóÏöíÑò ÝóäõÞöáó ÇÓúãõ ÇáØøóÚóÇãö
Åáóì ÇáúÌöáúÏö æóÓõãøöíó Èöåö æóáöáúÌöáúÏö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÚóÇáöíÞõ
ÊóäúÖóãøõ æóÊóäúÝóÑöÌõ ÝóáöáöÇäúÝöÑóÇÌö ÓõãøöíóÊú ÓõÝúÑóÉðº áöÃóäøóåóÇ
ÅÐóÇ ÍóáøóÊú ãóÚóÇáöíÞõåóÇ ÇäúÝóÑóÌóÊú ÝóÃóÓúÝóÑóÊú ÚóãøóÇ ÝöíåóÇ
ßõÑúÏöíøñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞõÑúÈö ÇáúÈõáõæÛö ÝóÃóÍúÑóãó Úóäúåõ ÍöíäóÆöÐò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
æóíõÑóÏøõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÑøóÏøö Ãóäøóåõ áóæú ÒóÇáó ÔóÚúÑõ
ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÃóåøöáö ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáò áóãú íóßúÝö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
. (Þóæúáõåõ æóáóÇ ÃóËóÑó áöÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö Ýöí ßõÝúÑöåö) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó
Åäú ÃõÑöíÏó äóÝúíõ ÇáúÃóËóÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÚöÞóÇÈö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ
íõÚóÇÞóÈõ¡ æóÅöäú áóãú íóÓúÊóØöÚú Ýóåõæó ãõÔúßöáñ ãóãúäõæÚñº áöÃóäøóåõ
áóÇ æóÌúåó áöáúÚöÞóÇÈö ãóÇ áóãú íõæÌóÏú ÓóÈóÈõ ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÅöäú
ÃõÑöíÏó äóÝúíõ ÇáúÃóËóÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóØóÇÚó Ýöí ÍóÇáö ßõÝúÑöåö Ëõãøó
ÃóÓúáóãó áóãú íóÓúÊóÞöÑøó æóÇÚúÊõÈöÑóÊú ÇÓúÊöØóÇÚóÊõåõ ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöåóÐóÇ ÇáäøóÝúíö áöáúÃóËóÑöº
áöÃóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó íóÞúÊóÖöí ÇáÓøõÞõæØó ÊóÑúÛöíÈðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈóßúÑöíøö
Ýöí ßóäúÒöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ãõÚúÓöÑðÇ ÈóÚúÏó ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö Ýöí
ÇáúßõÝúÑö ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãõÑúÊóÏøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ¡ æóåöíó äóæúÚóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ãõÈóÇÔóÑóÉò) áóæú ÇÓúÊóØóÇÚó ãõÈóÇÔóÑóÉó ÃóÍóÏö
ÇáäøõÓõßóíúäö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÈöÍóíúËõ áóæú ÃóÊóì ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóÌóÒó
Úóäú ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÂÎóÑö ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö ÅáøóÇ
ÈöÇÓúÊöäóÇÈóÉö ÛóíúÑöåö Ýóåóáú íóÊóÎóíøóÑõ Ýöí ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú ÊóÌöÈõ ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÍóÌøö ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÇáËøóÇäöíº
áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÃóÝúÖóáõ æóÃóÚúÙóãõ æóÃóÚóãøõ ÅÍúíóÇÁð æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÇáúÅöÍúíóÇÁõ ÇáúæóÇÌöÈõ æóáöÃóäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóì æõÌõæÈöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõãúÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ Ýöí ÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÇáúÍóÌøö
ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú áóæú æóÌóÏó ãõÄóäó
(4/12)
æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí
(ÐóåóÇÈöåö æóÅöíóÇÈöåö) Ãóíú ÃóÞóáøó ãõÏøóÉò íõãúßöäõ ÝöíåóÇ Ðóáößó
ÈöÇáÓøóíúÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏö ÇáúÂÊöí ãöäú ÈóáóÏöåö ãóÚó ãõÏøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö ÈöãóßøóÉó æóåóÐóÇ ÚóÇãøñ ÈóÚúÏó ÎóÇÕøò æóÍößúãóÉõ ÐößúÑö
ÇáúÎóÇÕøö æõÑõæÏõåõ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáøóÐöí ÕóÍøóÍóåõ ÌóãúÚñ æóÖóÚøóÝóåõ
ÂÎóÑõæäó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõÆöáó Úóäú
ÇáÓøóÈöíáö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÝóÞóÇáó: ÇáÒøóÇÏõ æóÇáÑøóÇÍöáóÉõ» .
(æóÞöíáó Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ÈöÈóáóÏöåö Ãóåúáñ) åõãú ãöãøóäú ÊóÌöÈõ
äóÝóÞóÊõåõãú (æóÚóÔöíÑóÉñ) åöíó ÈöãóÚúäóì Ãóæúº áöÃóäøó æõÌõæÏó
ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇÝò Ýöí ÇáúÌóÒúãö ÈöÇÔúÊöÑóÇØö Ðóáößó æóåõãú ÃóÞóÇÑöÈõåõ
ãõØúáóÞðÇ (áóãú ÊõÔúÊóÑóØú) Ýöí ÍóÞøöåö (äóÝóÞóÉõ) ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãõÄúäóÉò áöíõÈóíøöäó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúåõãóÇ æóÇÍöÏñ
åõæó ãóÝúåõæãõ ÇáúãõÄúäóÉö ÇáúÃóÚóãøõ ÝóÇäúÏóÝóÚó ÇÚúÊöÑóÇÖõåõ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÞóÇÕöÑñ (ÇáúÅöíóÇÈö) Ãóíú ÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóì
ãõÄúäóÉò ãöäú ÇáÒøóÇÏö æóÇáÑøóÇÍöáóÉö áöÇÓúÊöæóÇÁö ßõáøö ÇáúÈöáóÇÏö
Åáóíúåö ÍöíäóÆöÐò¡ æóÑóÏøõæåõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáúÛõÑúÈóÉö ãöäú ÇáúæóÍúÔóÉö
æóãóÔóÞøóÉö ÝöÑóÇÞö ÇáúæóØóäö ÇáúãóÃúáõæÝö ÈöÇáØøóÈúÚö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
Ðóáößó Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöíãóäú áóåõ æóØóäñ æóäóæóì ÇáÑøõÌõæÚó Åáóíúåö
Ãóæú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ æóíóÙúåóÑõ ÖóÈúØõåõ ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö
Ýóãóäú áóÇ æóØóäó áóåõ æóáóåõ ÈöÇáúÍöÌóÇÒö ãóÇ íõÞöíÊõåõ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí ÍóÞøöåö ãõÄúäóÉõ ÇáúÅöíóÇÈö ÞóØúÚðÇ áöÇÓúÊöæóÇÁö ÓóÇÆöÑö ÇáúÈöáóÇÏö
Åáóíúåö æóßóÐóÇ ãóäú äóæóì ÇáöÇÓúÊöíØóÇäó ÈöãóßøóÉó Ãóæú ÞõÑúÈöåóÇ.
(æóáóæú) áóãú íóÌöÏú ãóÇ ÐõßöÑó áóßöäú (ßóÇäó íóßúÓöÈõ) Ýöí ÇáÓøóÝóÑö
(ãóÇ íóÝöí ÈöÒóÇÏöåö) æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúãõÄóäö (æóÓóÝóÑõåõ Øóæöíáñ)
Ãóíú ãóÑúÍóáóÊóÇäö Ãóæú ÃóßúËóÑõ (áóãú íõßóáøóÝú ÇáúÍóÌøó) ¡ æóÅöäú
ßóÇäó íóßúÓöÈõ Ýöí ßõáøö íóæúãò ßöÝóÇíóÉó ÃóíøóÇãòº áöÃóäøó Ýöí
ÇÌúÊöãóÇÚö ÊóÚóÈö ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúßóÓúÈö ãóÔóÞøóÉð ÔóÏöíÏóÉð Úóáóíúåö
(æóÅöäú ÞóÕóÑó) ÓóÝóÑõåõ ÈöÃóäú ßóÇäó Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäú ãóßøóÉó
(æóåõæó íóßúÓöÈõ Ýöí íóæúãò) Ãóæøóáó ãöäú ÃóíøóÇãö ÓóÝóÑöåö æóæóÞóÚó Ýöí
äõÓúÎóÉò Ýöí ßõáøö íóæúãò¡ æóåöíó æóåúãñ (ßöÝóÇíóÉó ÃóíøóÇãò ßõáøöÝó)
ÇáÓøóÝóÑó áöáúÍóÌøö ãóÚó ÇáúßóÓúÈö Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÛóíúÑõ ÇáÒøóÇÏö æóÇáúÃóæúÚöíóÉö
æóÇáúãõÄúäóÉö Ãóæú ÛóíúÑö äóÝúÓöåö¡ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ.
(Þóæúáõåõ: æóãöãøóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúãõÄúäóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÐóåóÇÈöåö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöæõÌõæÏö ÇáÒøóÇÏö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÈóáóÏöåö) Ãóíú æóÅöáóì ÈóáóÏöåö ãõÛúäöí æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÈóáóÏöåö ãóÍóáøõåõ ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáäøöåóÇíóÉõ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ãõÏøóÉö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÅáóÎú) ßóÞóæúáöåö ãöäú ÈóáóÏöåö
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö ÐóåóÇÈöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ æóåóÐóÇ ÅáóÎú)
Ãóíú: Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóãõÄúäóÉö ÐóåóÇÈöåö ÅáóÎú Óã Ãóíú: ÝóÅöäøó
ÇáúãõÄúäóÉó ÊóÔúãóáõ ÇáÒøóÇÏó æóÃóæúÚöíóÊóåõ äöåóÇíóÉñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóÞöíáó ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ãóÓúßóäò áóåõ
ÈöÈóáóÏöåö æóæóÌóÏó Ýöí ÇáúÍöÌóÇÒö ÍöÑúÝóÉð ÊóÞõæãõ ÈöãõÄúäóÊöåö
æóÅöáøóÇ ÇõÔúÊõÑöØóÊú ãõÄúäóÉõ ÇáúÅöíóÇÈö ÌóÒúãðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ÈöÈóáóÏöåö Ãóåúáñ æóÚóÔöíÑóÉñ)
Ãóíú: Åäú áóãú íóßõäú áóåõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ
áöáúãóÚóÇÑöÝö æóÇáúÃóÕúÏöÞóÇÁö áöÊóíóÓøõÑö ÇÓúÊöÈúÏóÇáöåöãú ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: åõãú ãóäú ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÊõåõãú) Ãóíú: ßóÒóæúÌóÉò æóÞóÑöíÈò
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: åöíó ÈöãóÚúäóì Ãóæú ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúæóÇæõ ÊóÕúÏõÞõ
ÈöÅöÝóÇÏóÉö Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáäøóÝúíó ÇáÏøóÇÎöáó Úóáóì ãõÊóÚóÏøöÏò
ÕóÇÏöÞñ ÈöäóÝúíö ßõáøò ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÌóÚúáöåóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóæú
ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö ßóæúäõåõ ÈöãóÚúäóì Ãóæú Ýöí
ÌóÇäöÈö ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÇÖöÍñ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íõáóÇÆöãõ ÊóÚúáöíáóåõ
æóÃóãøóÇ ÌóÇäöÈõ ÇáäøóÝúíö ßóÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ ÝóÅöäú ÌõÚöáóÊú
Ýöíåö ÈöãóÚúäóì Ãóæú ÕóÇÑó ÇáúãóÚúäóì æóÞöíáó Åäú ÇäúÊóÝóì ÃóÍóÏõåõãóÇ
áóãú íõÔúÊóÑóØú ÅáóÎú æóÇäúÊöÝóÇÁõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÕóÇÏöÞñ ÈöÊóÍóÞøõÞö
ÇáúÂÎóÑö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúØóÈöÞõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇåÜ¡ æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúæóÇæó áöãõØúáóÞö ÇáúÌóãúÚö ÇáÕøóÇÏöÞö áöáúÌóãöíÚö
æóáöáúãóÌúãõæÚö äóÝúíðÇ æóÅöËúÈóÇÊðÇ æóÃóæú Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáäøóÝúíö
áöáúÚõãõæãö.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: æóáóæú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃõãøö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóÝúåõæãõ ÇáúãõÄúäóÉö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ
ÇáúãóÝúåõæãõ ÈöÎõÕõæÕöåö áóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö
Èóáú ÞóÏú íóÓúÈöÞõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÝúåõæãõ ÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúÃóÎóÕøöº
áöÃóäøó ßóæúäó ÇááøóÇÍöÞö ÊóÝúÓöíÑðÇ áöáÓøóÇÈöÞö ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÇáúÚóßúÓö
æóåóÐóÇ ÞõÕõæÑñ ÞóØúÚðÇ æóáóãú íóäúÏóÝöÚú ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÏøõæåõ) Ãóíú Ðóáößó ÇáúÞóæúáó.
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó) Ãóíú: ÇáÑøóÏøö.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáúÎöáóÇÝó æóÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÖóÈúØõåõ) Ãóíú ÇáúæóØóäö.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÈöÇáúÍöÌóÇÒö ãóÇ íõÞöíÊõåõ) Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
áóíúÓó áóåõ Èöåö ãóÇ íõÞöíÊõåõ Ãóíú: æóáóåõ ÈöÛóíúÑöåö ãóÇ íõÞöíÊõåõ
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÇáúÃóæøóáö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÈóÕúÑöíøñ æóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ ÈöÓõåõæáóÉö ÇáúÚóíúÔö æóÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøõÎúÕö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÍöÌóÇÒö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íõÞöíÊõåõ) ÔóÇãöáñ áöáÕøóÈúÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ãóäú äóæóì ÅáóÎú) Ãóíú: ßóãóäú áóÇ æóØóäó áóåõ ãóäú
áóåõ æóØóäñ æóäóæóì ÇáöÇÓúÊöíØóÇäó ÈöãóßøóÉó Ãóæú ßóãóäú áóåõ ÔóíúÁñ
íõÞöíÊõåõ ãóäú áóíúÓó áóåõ ÔóíúÁñ íõÞöíÊõåõ æóáóßöäøóåõ äóæóì
ÇáöÇÓúÊöíØóÇäó ÈöãóßøóÉó ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ ÈóÕúÑöíøñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ
Åäøóåõ ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ áóãú íóÌöÏú ãóÇ ÐõßöÑó) Åáóì
Þóæúáöåö æóßóÇäó æóÌúåõ ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóæóÞóÚó
Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ¡ æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÃóØóÇáó
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ áóÝúÙóÉó Ãóæøóáó æóÞóæúáõåõ ÇÈúäö
ÇáäøóÞöíÈö Åáóì ÇáúÅöÓúäóæöíøö.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Ýöí ÇÌúÊöãóÇÚö ÅáóÎú) æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóäúÞóØöÚõ
Úóäú ÇáúßóÓúÈö áöÚóÇÑöÖò äóÍúæö ãóÑóÖò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäó Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú ßóÇäó
ÈöãóßøóÉó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóåõæó íóßúÓöÈõ ÅáóÎú)
Ãóíú: ßóÓúÈðÇ áóÇÆöÞðÇ Èöåöº áöÃóäøó Ýöí ÊóÚóÇØöíåö ÛóíúÑó ÇááøóÇÆöÞö
Èöåö ÚóÇÑðÇ æóÐõáøðÇ ÔóÏöíÏðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö
ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó íóßúÊóÓöÈõ ÈöÛóíúÑö áóÇÆöÞò Èöåö ßóÇäó
áöÒóæúÌóÊöåö ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÐóáößó Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýöí íóæúãö Ãóæøóáó ãöäú
ÃóíøóÇãö ÓóÝóÑò) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ú Ô æóæóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæøóáó) ÇáúÃóÓúÈóßõ ÊóÞúÏöíÑõåõ Èóíúäó Ýöí æóãóÏúÎõæáöåö.
(Þóæúáõåõ: ßõáøöÝó ÇáÓøóÝóÑõ áöáúÍóÌøö ãóÚó ÇáúßóÓúÈö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÐøóåóÇÈö æóÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøö Åáóì æóÞúÊö ÇáäøóÝúÑö æóÇáúÚóæúÏö ÚóÞöÈó
ÇáäøóÝúÑö ÝóÞóØú ÈöÍóíúËõ áóæú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÚóÞöÈó ÇáäøóÝúÑö
ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÚóæúÏö Ãóæú ÞóÏøóãóåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÌøö áóãú íõÏúÑößúåõ
Ãóæú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÚóæúÏö Ýóåóáú ÊóÌöÈõ ÇáúÚõãúÑóÉõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÍóÇáóÉö ãóÚó ÇáúÍóÌøö¡ ÝóÅöäú æóÌóÈóÊú ãóÚóåõ ÝóíõÔúßöáõ áöÚóÏóãö
ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö áóåõãóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÌöÈú Ýóáóãú íóßúÝö ÇÓúÊöØóÇÚóÊõåõ
ÇáúÍóÌøó áóåõãóÇ.
. (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ÚóÇãøñ ÈóÚúÏó ÎóÇÕøò) ÇáúÅöÑúÔóÇÏõ Åáóì Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóãõÄúäóÉó ÐóåóÇÈöåö æóÅöíóÇÈöåö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÞöíáó Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ÈöÈóáóÏöåö ÅáóÎú)
æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ãóÓúßóäò áóåõ ÈöÈóáóÏöåö æóæóÌóÏó Ýöí
ÇáúÍöÌóÇÒö ÍöÑúÝóÉð ÊóÞõæãõ ÈöãõÄóäöåö æóÅöáøóÇ ÇõÔúÊõÑöØóÊú ãõÄúäóÉõ
ÇáúÅöíóÇÈö ÌóÒúãðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÚóÔöíÑóÉò) ÎóÑóÌó ÇáúãóÚóÇÑöÝõ
æóÇáúÃóÕúÏöÞóÇÁõ.
(Þóæúáõåõ: åöíó ÈöãóÚúäóì Ãóæúº áöÃóäøó æõÌõæÏó ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇÝò) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÇáúæóÇæõ ÊóÕúÏõÞõ ÈöÅöÝóÇÏóÉö Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáäøóÝúíó
ÇáÏøóÇÎöáó Úóáóì ãõÊóÚóÏøöÏò ÕóÇÏöÞñ ÈöäóÝúíö ßõáøò ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áöÌóÚúáöåóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóæú ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ: åõæó ãóÝúåõæãõ ÇáúãõÄúäóÉö ÇáúÃóÚóãøõ) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ
ÇáúãóÝúåõæãõ ÈöÎõÕõæÕöåö áóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÇáúãóÐúßõæÑö
Èóáú ÞóÏú íóÓúÈöÞõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÝúåõæãõ ÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúÃóÎóÕøõº
áöÃóäøó ßóæúäó ÇááøóÇÍöÞö ÊóÝúÓöíÑðÇ áöáÓøóÇÈöÞö ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÇáúÚóßúÓö
æóåóÐóÇ ÞõÕõæÑñ ÞóØúÚðÇ æóáóãú íóäúÏóÝöÚú ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ: ßõáøöÝó ÇáÓøóÝóÑó áöáúÍóÌøö ãóÚó ÇáúßóÓúÈö) áóÇ íõÞóÇáõ
ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÓøóÝóÑõ áóÇ ÇáúßóÓúÈõº áöÃóäøóåõ áóæú ÍóÕøóáó ÇáúãõÄúäóÉó
ÈöäóÍúæö ÇÞúÊöÑóÇÖò ÍóÕóáó ÇáúãóÞúÕõæÏõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóíúÓó
(4/13)
æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÃóØóÇáó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÍöíäóÆöÐò ÝóÚõÏøó ãõÓúÊóØöíÚðÇ
æóÈóÍóËó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÃóíøóÇãò ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö¡
æóåõæó ËóáóÇËóÉñ æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãöåöãú.
æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÃóíøóÇãõ ÇáúÍóÌøö
æóÞóÏøóÑóåóÇ ÈöãóÇ íóÞúÑõÈõ ãöãøóÇ ÞóÏøóÑóåóÇ Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ãöäú
ÃóäøóåóÇ ãóÇ Èóíúäó ÒóæóÇáö ÓóÇÈöÚö ÇáúÍöÌøóÉö æóÒóæóÇáö ËóÇáöËó
ÚóÔúÑóÉó Ãóíú Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóãú íóäúÝöÑú ÇáäøóÝúÑó ÇáúÃóæøóáó æóßóÇäó
æóÌúåõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÒóæóÇáö ÇáÓøóÇÈöÚö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóíú Åäú ÃóÑóÇÏó
ÇáúÃóÝúÖóáó Ãóäøóåõ íóÃúÎõÐõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÇÓúÊöãóÇÚö ÎõØúÈóÉö
ÇáúÅöãóÇãö æóÃóÓúÈóÇÈö ÊóæóÌøõåöåö ãöäú ÇáúÛõÏõæøö Åáóì ãöäðì
æóÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÑöíÏõ ÇáúÃóÝúÖóáó¡ æóåõæó ÅÞóÇãóÊõåõ
Èöãöäðì æóæóÇÖöÍñ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãóÚó Ðóáößó ãöäú ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ãõÄúäóÉö ÃóíøóÇãö ÓóÝóÑöåö Åáóì ãóßøóÉó ÐóåóÇÈðÇ æóÑõÌõæÚðÇ æóÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáöäóÇ Ãóæøóáó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì Ãóäú íóßúÊóÓöÈó ÈóÚúÏóåõ Ãóæú Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö ãóÇ ÈóÞöíó Ýöí Çáúßõáøö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÕõÑó ÇáÓøóÝóÑõ Ãóæú
ØóÇáó ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøöº áöÃóäøó ÊóÍóÕøõáó ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ
íóÌöÈõ æóãöäú Ëóãøó äóÞóáó ÇáúÌõæÑöíøõ ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøó
ÇßúÊöÓóÇÈó ÇáÒøóÇÏö æóÇáÑøóÇÍöáóÉö áóÇ íóÌöÈõ.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóãú íóÊøóÖöÍú ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÅáúÒóÇãöåö ÇáúßóÓúÈó Ýöí
Ãóæøóáö ÇáÓøóÝóÑö áóÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Èóáú ÞóÏú íõÊóÎóíøóáõ Ãóäøó
ÅáúÒóÇãóåõ ÇáúßóÓúÈó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌúÊóãöÚõ
Úóáóíúåö Èöåö ãóÔóÞøóÊóÇ ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúßóÓúÈö ÈöÎöáóÇÝö ÐóÇßó ÞõáúÊ
Èóáú ÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ãóæøóáó
ÓóÝóÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóÇ íõÞóÇáõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÓøóÝóÑõ áóÇ ÇáúßóÓúÈõº áöÃóäøóåõ áóæú ÍóÕøóáó
ÇáúãõÄúäóÉó ÈöäóÍúæö ÇÞúÊöÑóÇÖò ÍóÕóáó ÇáúãóÞúÕõæÏõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöæõÌõæÈö ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúßóÓúÈö æõÌõæÈó ÝöÚúáö Ðóáößó
Ýöí ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÐóáößó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ æóáóæú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúßóÓúÈó ÃóíúÖðÇ áóãú
íóÊóÃóÊøó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÅÐú åõæó ÍöíäóÆöÐò ÛóíúÑõ ãõÓúÊóØöíÚò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã.
(Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó íóßúÓöÈõ Ýöí ßõáøö íóæúãò ãóÇ íóßúÝöí Èöåö ÝóÞóØú ÝóáóÇ íõßóáøóÝõº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóäúÞóØöÚõ Úóäú ßóÓúÈöåö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøö ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÃóíøóÇãõ
ÇáúÍóÌøö ÓöÊøóÉñ ÅÐú åöíó ãöäú ÒóæóÇáö ÓóÇÈöÚö ÇáúÍöÌøóÉö Åáóì ÒóæóÇáö
ËóÇáöËó ÚóÔúÑóÉó æóÞóæúáõ ÇáúãóÌúãõæÚö ÅäøóåóÇ ÓóÈúÚóÉñ ãóÚó ÊóÍúÏöíÏöåö
ÈöÐóáößó Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáØøóÑóÝóíúäö æóÇÓúÊóäúÈóØóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÇäúÞöØóÇÚöåö Úóäú ÇáúßóÓúÈö ÃóíøóÇãó ÇáúÍóÌøö
ÃóäøóåóÇ ãöäú ÎõÑõæÌö ÇáäøóÇÓö ÛóÇáöÈðÇ¡ æóåõæó ãöäú Ãóæøóáö ÇáËøóÇãöäö
Åáóì ÂÎöÑö ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó æóãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ Ýöí ÇáúÅöÓúÚóÇÏö ãöäú
ßóæúäö ÊóÞúÏöíÑöåóÇ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö
ÃóÞúÑóÈõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ÞóÏøóÑóåóÇ Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúãõÛúäöí ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÃóäøóåóÇ ãóÇ Èóíúäó ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ ÞóÏøóÑóåóÇ Èöåö
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö (Þóæúáõåõ Ãóíú: Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóãú íóäúÝöÑú ÇáäøóÝúÑó
ÇáúÃóæøóáó) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Ãóíú: æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö
ãóäú äóÝóÑó ÇáäøóÝúÑó ÇáúÃóæøóáó Ýóåöíó ãóÇ Èóíúäó ÒóæóÇáö ÓóÇÈöÚö Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö æóÒóæóÇáö ËóÇäöí ÚóÔúÑöåö ÔóíúÎõäóÇ æóæóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóæóÇÖöÍñ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãóÚó Ðóáößó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÝúåóãõ
ãöäú ÞõæøóÉö åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ßóÓúÈö ÇáúãõÄúäóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãóÚó ãõÄúäóÉö
ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøö Ýöí íóæúãò æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóæóÌóÏó ßöÝóÇíóÉó ãóäú
íõãóæøöäõåõ ÐóåóÇÈðÇ æóÚóæúÏðÇ æóÞóÏóÑó Ãóäú íóßúÓöÈó Ýöí ßõáøö íóæúãò
ßöÝóÇíóÉó ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøö æóÝöí ÔóÑúÍöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáö
ÇáúãóÌúãõæÚö ßöÝóÇíóÊõåõ æóßöÝóÇíóÉõ ÚöíóÇáöåö Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãóÊúäö
æóæóÌóÏó ßöÝóÇíóÉó ãóäú íõãóæøöäõåõ ÅáóÎú ÇáúãõÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäú æõÌõæÏö Êöáúßó ÇáúßöÝóÇíóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúßóÓúÈö ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò
áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ áóæú Ãóãúßóäóåõ
ÊóÍúÕöíáõåóÇ ãöäú ßóÓúÈöåö áóÒöãóåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇäúÊóåóì ÇåÜ
Óã.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ãõÄúäóÉö ÃóíøóÇãö ÓóÝóÑöåö Åáóì ãóßøóÉó
ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöæõÌõæÏöåóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÈöÅöãúßóÇäö ßóÓúÈöåóÇ Ýöí
Ãóæøóáö íóæúãò ãöäú ÃóíøóÇãö ÓóÝóÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú Óã.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ãóßøóÉó) Ãóíú: æóãöäú ãóßøóÉó (Þóæúáõåõ ÈöÞóæúáöäóÇ
Ãóæøóáó) Ãóíú: ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí íóæúãò.
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó) Åáóì Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì
Þóæúáöåö ÝóÇÊøóÖóÍó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó Ãóæøóáö íóæúãò ãöäú ÓóÝóÑöåö.
(Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö) Ãóíú: ÍóíúËõ ÞóÇáó Åäøóåõ áóæú
ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Úóáóì Ãóäú íóßúÓöÈó Ýöí íóæúãò ãóÇ
íóßúÝöíåö áöÐóáößó Çáúíóæúãö æóáöáúÍóÌøö áóÒöãóåõ Åäú ÞóÕóÑó ÇáÓøóÝóÑõº
áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ ÃóáúÒóãõæåõ Èöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÝöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóæúáóì
æóßóÐóÇ Åäú ØóÇáó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÍúÐõæÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú: ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøó ÊóÍúÕöíáó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: äóÞóáó ÇáúÌõæÑöíøõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
äóÞóáó ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì Ãóäøó ÇßúÊöÓóÇÈó ÇáÒøóÇÏö ÅáóÎú) Ãóíú
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúÍóÖóÑö æóÇáÓøóÝóÑö
æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Èóíúäó ÇáØøóæöíáö æóÇáúÞóÕöíÑö
ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕõÑó
ÇáÓøóÝóÑõ æóßóÇäó íóßúÓöÈõ Ýöí íóæúãò ßöÝóÇíóÉó ÃóíøóÇãò ßóãóÇ ãóÑøó
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ Èóáú ÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñ ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö
áöáúÚóÇÑöÝö ÇáúãõÊóÃóãøöáö ÇáúãõäúÕöÝö ÞóÇáóåõ Óã Ëõãøó ÞóÇáó¡ ÝóÅöäú
ÞõáúÊ áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö¡ æóÅöäú ÚóÏøóåõ ãõÓúÊóØöíÚðÇ
Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÚóÏóãö ÚóÏøöåö ßóÐóáößó Ýöí ÇáËøóÇäöí ãõÌóÑøóÏõ ÏóÚúæóì
áóÇ Ïóáöíáó áóåóÇ Èóáú ÊóÍóßøõãñ ÞõáúÊ ßóÇäó æóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö æóÚóÏøõåõ
ãõÓúÊóØöíÚðÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ÅãúßóÇäó ÔõÑõæÚöåö ÍóÇáðÇ
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí áöÊóæóÞøõÝö ÇáÔøõÑõæÚö
Úóáóì ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö æóÊóÍúÕöíáö ÇáúãõÄúäóÉö ÞóÈúáóåõ äóÚóãú ÞóÏú íõÞóÇáõ
åóÐóÇ ÇáÊøóæóÞøõÝõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉó ßóãóÇ áóãú íóãúäóÚúåóÇ
ÊóæóÞøõÝõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöæõÌõæÈö ÇáÓøóÝóÑö æóÇáúßóÓúÈö æõÌõæÈó ÝöÚúáö Ðóáößó Ýöí
ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó
ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ æóáóæú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúßóÓúÈó ÃóíúÖðÇ áóãú íóÊóÃóÊøó
ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÅÐú åõæó ÍöíäóÆöÐò ÛóíúÑõ ãõÓúÊóØöíÚò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóæóÇÖöÍñ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãóÚó Ðóáößó ãöäú ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ãõÄúäóÉö ÃóíøóÇãö ÓóÝóÑöåö Åáóì ãóßøóÉó ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ) ÞóÏú
íõÝúåóãõ ãöäú ÞõæøóÉö åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ßóÓúÈö ÇáúãõÄúäóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãóÚó
ãõÄúäóÉö ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøö Ýöí íóæúãò æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóæóÌóÏó
ßöÝóÇíóÉó ãóäú íõãóæøöäõåõ ÐóåóÇÈðÇ æóÚóæúÏðÇ æóÞóÏóÑó Ãóäú íóßúÓöÈó Ýöí
ßõáøö íóæúãò ßöÝóÇíóÉó ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøö æóÝöí ÔóÑúÍöåö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáö ÇáúãóÌúãõæÚö ßöÝóÇíóÊõåõ æóßöÝóÇíóÉõ ÚöíóÇáöåö Ãóäøó Þóæúáó
ÇáúãóÊúäö æóæóÌóÏó ßöÝóÇíóÉó ãóäú íõãóæøöäõåõ ÅáóÎú ÇáúãõÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
áóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏö Êöáúßó ÇáúßöÝóÇíóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúßóÓúÈö ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÏò áöãóÇ ÚóáöãúÊ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøóåõ áóæú
Ãóãúßóäóåõ ÊóÍúÕöíáõåóÇ ãöäú ßóÓúÈò áóÒöãóåõ ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ Èóáú ÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñ) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö
áöáúÚóÇÑöÝö ÇáúãõÊóÃóãøöáö ÇáúãõäúÕöÝö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö¡ æóÅöäú ÚóÏøóåõ ãõÓúÊóØöíÚðÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÚóÏóãõ
ÚóÏøöåö ßóÐóáößó Ýöí ÇáËøóÇäöí ãõÌóÑøóÏõ ÏóÚúæóì áóÇ Ïóáöíáó ÚóáóíúåóÇ
Èóáú¡ ÊóÍóßøõãñ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ßóÇäó íóÞúÏöÑõ Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö Úóáóì Ãóäú íóßúÊóÓöÈó Ýöí íóæúãò ãóÇ íóßúÝöíåö áóåõ
æóáöáúÍóÌøö Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇáöÇßúÊöÓóÇÈõ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÊóÝóÞøõåðÇ Åäú ßóÇäó ÇáÓøóÝóÑõ ÞóÕöíÑðÇ áóÒöãóåõº áöÃóäøóåõãú ÅÐóÇ
ÃóáúÒóãõæåõ Èöåö
(4/14)
ÚõÏøó ãõÓúÊóØöíÚðÇ áóåõ æóáóÇ ßóÐóáößó
ÞõÏúÑóÊõåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ÈöåóÇ ãõÓúÊóØöíÚðÇ
áöáÓøóÝóÑö Èóáú ãõÍóÕøöáðÇ áöÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÈöÇáÓøóÝóÑö æóÞóÏú
ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÊóÍúÕöíáó ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ íóÌöÈõ ÝóÇÊøóÖóÍó
ÇáúÝóÑúÞõ æóÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáúãóÐúßõæÑõ æóÛóáöØó ãóäú ÃóÎóÐó ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÅöÌúãóÇÚö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇßúÊöÓóÇÈõ äóÍúæö ÇáÒøóÇÏö ÓóÝóÑðÇ æóáóÇ
ÍóÖóÑðÇ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ãõÄúäóÉö ãóÇ
íóÓõäøõåóÇ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóåõæó äóÍúæõ äöÕúÝö íóæúãò ãóÚó ãõÄúäóÉö ÓóÝóÑöåö
(ÇáËøóÇäöí æõÌõæÏõ ÇáÑøóÇÍöáóÉö) ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú ÇÓúÊöÆúÌóÇÑò ÈöÚöæóÖö
ÇáúãöËúáö áóÇ ÈöÃóÒúíóÏó ãöäúåõ¡ æóÅöäú Þóáøó äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö æóÕóÑøóÍó Èöåö åõäóÇ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ßóÇáÑøõæíóÇäöíøö.
æóßóæúäõ ÇáúÍóÌøö áóÇ ÈóÏóáó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóíóãøõãö íõÚóÇÑöÖõåõ
Ãóäøó ÇáúÍóÌøó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÝóßóãóÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÖúØóÑøò
áöÈóÐúáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ëóãøó áöáúÈóÏóáöíøóÉö ÝóßóÐóÇ åõäóÇ áöáÊøóÑóÇÎöí
Ãóæú æóÞúÝò Úóáóíúåö Ãóæú ÅíÕóÇÁò áóåõ ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ ãõÏøóÉð íõãúßöäõ
ÝöíåóÇ ÇáúÍóÌøõ Ãóæú Úóáóì åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö Ãóæú ÅÚúØóÇÁö ÇáúÅöãóÇãö
ÅíøóÇåóÇ áóåõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö áóÇ ãöäú ãóÇáöåö ßóãóÇ áóæú æóåóÈóåóÇ
áóåõ ÛóíúÑõåõ áöáúãöäøóÉö æóÐóáößó áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö (áöãóäú
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÑúÍóáóÊóÇäö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÔõÑõæÚö Ðöí ÇáúãóÇáö Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÇáúãõÄóäö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÚõÏøó ãõÓúÊóØöíÚðÇ áóåõ) Ãóíú: áöáÓøóÝóÑö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö
Ýöíåö æóáóæú ÞóÈúáó ÊóÍúÕöíáö ÇáúßóÓúÈö äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú ãõÍóÕøöáðÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ãõÞúÊóÏöÑðÇ Úóáóì ÊóÍúÕöíáö
ÓóÈóÈö ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö áóÇ íõÚóÏøõ ãõÓúÊóØöíÚðÇ
áóåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÍõÕõæáö ÇáúßóÓúÈöº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÍúÕöíáõåõ áöãóÇ
ãóÑøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÛóáöØó ÅáóÎú) ÚõØöÝó Úóáóì ÇáúÝóÑúÞö.
(Þóæúáõåõ: æóíõÚúÊóÈóÑõ) Åáóì Þóæúáöåö Ýóáóæú ÞóÏóÑó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Åáóì Ãóæú æóÞóÝó æóÞóæúáõåõ ãõÏøóÉð
íõãúßöäõ ÝöíåóÇ ÇáúÍóÌøõ æóÞóæúáõåõ áóÇ ãöäú ãóÇáöåö Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÞóæúáõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóáöÞú Åáóì æóÇÚúÊóÈóÑõæÇ.
(Þóæúáõåõ: äóÍúæó äöÕúÝö íóæúãò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö äóÍúæó ËõáõËóíú
íóæúãò ÇåÜ
ÊóäúÈöíåñ ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ãöäú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÏöíäö ÇáäøõÒõæáõ Úóäú æóÙóÇÆöÝöåö
ÈöÚöæóÖò ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ Ðóáößó áöÛóÑóÖö æóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö æõÌõæÈõ
ÇáúÍóÌøö Úóáóì ãóäú ÈöíóÏöåö æóÙóÇÆöÝõ Ãóãúßóäóåõ ÇáäøõÒõæáõ ÚóäúåóÇ
ÈöãóÇ íóßúÝöíåö áöáúÍóÌøö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ åöíó æóáóæú
Ãóãúßóäóåõ ÇáúÍóÌøõ ÈöãóæúÞõæÝò áöãóäú íóÍõÌøõ æóÌóÈó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ãóÍóáøóåõ ÍóíúËõ áóãú íóáúÍóÞúåõ ãöäúåõ ãóÔóÞøóÉñ Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö ãöäú
äóÍúæö äóÇÙöÑö ÇáúæóÞúÝö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æõÌõæÈó ã Ñ æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÌóáóÇáö ÇáÓøõíõæØöíø ÑóÌõáñ áóÇ ãóÇáó áóåõ æóáóåõ æóÙóÇÆöÝõ Ýóåóáú
íóáúÒóãõåõ ÇáäøõÒõæáõ ÚóäúåóÇ ÈöãóÇáöåö áöíóÍõÌøó ÇáúÌóæóÇÈõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ Ðóáößó æóáóíúÓó åõæó ãöËúáó ÈóíúÚö ÇáÖøóíúÚóÉö ÇáúãõÚóÏøóÉö
áöáäøóÝóÞóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó ãõÚóÇæóÖóÉñ ãóÇáöíøóÉñ æóÇáäøõÒõæáõ Úóäú
ÇáúæóÙóÇÆöÝö Åäú ÕóÍøóÍúäóÇåõ ãöËúáõ ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö ÇåÜ
2 -
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æõÌõæÏõ ÇáÑøóÇÍöáóÉö) Ãóíú: ÇáÕøóÇáöÍóÉö áöãöËúáöåö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú: ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÊóáöíÞõ Èöåö Ú Ô ÞóÇáó
ÇáúßõÑúÏöíøõ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóÚóáóíúåö ÌóÑóì ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö
æóÝóÊúÍö ÇáúÌóæóÇÏö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Óã æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÁõæÝö æóÇÈúäõ
ÇáúÌóãøóÇáö æóÛóíúÑõåõãú æóÎóÇáóÝó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÝóÞóÇáó¡ æóÅöäú áóãú
íóáöÞú Èöåö ÑõßõæÈóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÔöÑóÇÁò ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì áöíóÔúãóáó ãóÇ Ýöí ãöáúßöåö
ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóäú íõÞóÇáó æóáóæú ÈöÔöÑóÇÁò ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Þóáøó) Ãóíú ÇáÒøóÇÆöÏõ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóíóãøõãö) Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÅöäøó áóåõ ÈóÏóáðÇ¡ æóåõæó ÇáÊøõÑóÇÈõ Óã æóÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: íõÚóÇÑöÖõåõ ÅáóÎú) ÞóÏú ÊõãúäóÚõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÈöÐóáößóº
áöÃóäøó ÇáÊøóÑóÇÎöíó æóÕúÝõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúæõÌõæÈö Ãóíú
ÇááøõÒõæãö¡ æóÇáúßóáóÇãõ ÈóÚúÏõ ÝöíãóÇ íõÍóÕøöáõ ÇáúæõÌõæÈó
ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÏóÞöíÞñ Óã æóÞóÏú íõÏúÝóÚõ ÇáúãóäúÚõ
ÈöÇáúÌóÇãöÚö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÞóæúáöåö ÝóßóãóÇ Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÖúØóÑøò ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúÍóÌøó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí) Ãóíú: ÃóÕóÇáóÉð ÝóáóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍõßúãõ áóæú ÊóÖóíøóÞó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÅíÚóÇÈñ ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ Ãóæú æóÞúÝò) ÚõØöÝó Úóáóì ÔöÑóÇÁò Óã æÚ Ô
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóæú ÑõßõæÈö ãóæúÞõæÝò Úóáóíúåö Åäú ÞóÈöáóåõ Ãóæú
áóãú íóÞúÈóáúåõ æóÕóÍøóÍúäóÇåõ ÇåÜ Ãóíú: Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ ã Ñ Ãóæú ÞóÈöáóåõ æóåóáú íóÌöÈõ ÇáúÞóÈõæáõ ÝóíóÃúËóãõ
ÈöÊóÑúßöåö Ãóæú áóÇ áöãóÇ Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúæóÞúÝö ãöäú ÇáúãöäøóÉö æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóæúÕóì áóåõ ÈöãóÇáò æóãóÇÊó ÇáúãõæÕöí åóáú íóÌöÈõ
ÞóÈõæáõ ÇáúæóÕöíøóÉö Ãóæú áóÇ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöíåö äóÙóÑñ æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ ÝöíåöãóÇ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö áöãóÇ ÐõßöÑó ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò Úóäú ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö
áöáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Ãóæú ÅíÕóÇÁò áóåõ) Ãóíú: Ãóæú áöåóÐöåö
ÇáúÌöåóÉö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóáóì åóÐöåö ÇáúÌöåóÉö) ÚõØöÝó Úóáóì Úóáóíúåö Óã
æóãóÑúÌöÚõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãóßøóÉõ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÚúØóÇÁö ÇáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) Ãóíú: ÍóíúËõ ÌóÇÒó áóåõ
Ðóáößó ÍóÇÔöíóÉõ ÇáúÅöíÖóÇÍö æóæóäøóÇÆöíøñ Ãóíú: ÈöÃóäú íóßõæäó áóåõ
Ýöíåö ãóÇ íóÝöí ÈöÐóáößó ÓóÚöíÏõ ÈóÇÚóÔóäò Úóáóì ÇáúæóäóÇÆöíøö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì ãóäú
Íóãóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ßóÃóåúáö æóÙóÇÆöÝö ÇáÑøóßúÈö
ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö Ãóæú ÛóíúÑöåöãú ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ Úóáóì ãóäú
Íóãóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÅáóÎú æóíóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ ÇáÓøõÄóÇáö ÅÐóÇ Ùóäøó
ÇáúÅöÌóÇÈóÉó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ãöäú ãóÇáöåö) Ãóíú: æóáóÇ ãöäú ÒóßóÇÉò æóäøóÇÆöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúÅöíÖóÇÍö æóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ ÝöíãóÇ áóæú ÃõÚúØöí ãöäú äóÍúæö
ÒóßóÇÉò æóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÞóÈõæáõ ÃóíúÖðÇ Ãóíú:
ßóÇáúæóÕöíøóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ãöäøóÉò ÇåÜ Ãóíú æóÅöÐóÇ
ÞóÈöáó áóÒöãóåõ ÇáäøõÓõßõ áöãöáúßöåö ÐóÇßó ÈöÇáúÞóÈõæáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÊúäö (áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú
ÞóÈúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÝóÝöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóæúáóì¡ æóÅöäú ßóÇäó ØóæöíáðÇ ÝóßóÐóáößó
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÍúÐõæÑö ÇåÜ æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ Ýöí ÇáØøóæöíáöº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÈú ÇáöÇßúÊöÓóÇÈõ áöÅöíÝóÇÁö ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö
ÝóáöÅöíÌóÇÈö ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Èóáú áöÅöíÝóÇÆöåö Ãóæúáóì
æóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáúÞóÕöíÑö ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúÍóÌøõ áóÇ ÇáöÇßúÊöÓóÇÈõ
æóáóæú Þöíáó Åäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ýöí ÇáØøóæöíáö Ðóáößó ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ
ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÇáúÞóÕöíÑö áöÞöáøóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö
ÛóÇáöÈðÇ ÇåÜ.
æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúÅöÌúãóÇÚõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áöÍóãúáöåö Úóáóì
ÛóíúÑö Ðóáößó ÞõáúÊ ßóÇäó æóÌúåõ ÇáúÝóÑúÞö æóÚóÏøõåõ ãõÓúÊóØöíÚðÇ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ÅãúßóÇäó ÔõÑõæÚöåö ÍóÇáðÇ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí áöÊóæóÞøõÝö ÇáÔøõÑõæÚö Úóáóì ÇáöÇßúÊöÓóÇÈö
æóÊóÍúÕöíáö ÇáúãõÄúäóÉö ÞóÈúáóåõ äóÚóãú ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÇáÊøóæóÞøõÝõ
áóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉó ßóãóÇ áóãú íóãúäóÚúåóÇ ÊóæóÞøõÝõ ÔõÑõæÚö
Ðöí ÇáúãóÇáö Úóáóì ÔöÑóÇÁö ÇáúãõÄóäö Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøö¡ æóßóæúäõ
ÇáúÍóÌøö áóÇ ÈóÏóáó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóíóãøõãö Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÁö
Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö¡ ÝóÅöäøó áóåõ ÈóÏóáðÇ¡ æóåõæó ÇáÊøõÑóÇÈõ
. (Þóæúáõåõ: íõÚóÇÑöÖõåõ ÅáóÎú) ÞóÏú ÊõãúäóÚõ ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉõ ÈöÐóáößóº
áöÃóäøó ÇáÊøóÑóÇÎöíó æóÕúÝõ ÇáúÃóÏóÇÁö ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞö ÇáúæõÌõæÈö Ãóíú
ÇááøõÒõæãö æóÇáúßóáóÇãõ ÈóÚúÏõ ÝöíãóÇ íõÍóÕøöáõ ÇáúæõÌõæÈó
ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÏóÞöíÞñ æóáóäóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäú äóÞõæáó ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÇáÊøóÑóÇÎöíó æóÕúÝõ ÇáúæõÌõæÈö Ãóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áöáúæõÌõæÈö
Ýöí ÇáËøõÈõæÊö Ýóåõæó ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäúåõ Ýöí ÇáËøõÈõæÊöº áöÃóäøó ËõÈõæÊó
ÇáúæóÕúÝö ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú ËõÈõæÊö ÇáúãóæúÕõæÝö ÝóßóíúÝó íõáóÇÍóÙõ Ýöí
ÃóÕúáö ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ÚóÏóãöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóíúÖðÇ
ÏóÞöíÞñ Ëõãøó áóæú ÓóáøóãúäóÇ ÞõáúäóÇ Åäøó ÅËúÈóÇÊó ÇáúæõÌõæÈö
ÈöÇáÊøóÑóÇÎöí Ãóæúáóì ãöäú ÅËúÈóÇÊö ÚóÏóãöåö Èöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÇäöÚó
ãöäú ÇáúæõÌõæÈö ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóãóÚó ÊóÑóÇÎöíåö áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÅÐú ÞóÏú íõÄóÎøóÑõ Åáóì Ãóäú íóÓúÞõØó ÈöäóÍúæö ÑõÎúÕö
ÇáúÚöæóÖö¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÇ íóÃúÊöí Úóäúåõãú Ýöí
ÇáÏøóíúäö ÇáúãõÄóÌøóáö ÞõáúäóÇ åõæó ãõÔúßöáñ ßóãóÇ äóÈøóåúäóÇ Úóáóíúåö
ÝöíãóÇ íóÃúÊöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÞúÝò) ÚõØöÝó Úóáóì ÈöÔöÑóÇÁò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóáóì åóÐöåö)
(4/15)
æóÅöäú ÃóØóÇÞó ÇáúãóÔúíó ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉòº
áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö ÍöíäóÆöÐò äóÚóãú åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú
ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáøóÊöí áóÇ
íõÎúÔóì ÚóáóíúåóÇ ÝöÊúäóÉñ ãöäúåõ ÈöæóÌúåò ßóÇáÑøóÌõáö Ýöí äóÏúÈöåö¡
æóåöíó ÇáäøóÇÞóÉõ ÇáøóÊöí ÊóÕúáõÍõ áóÃóäú ÊõÑóÍøóáó æóÃóÑóÇÏõæÇ ÈöåóÇ
ßõáøó ãóÇ íóÕúáõÍõ áöáÑøõßõæÈö Úóáóíúåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöØóÑöíÞöåö
ÇáøóÐöí íóÓúáõßõåõ æóáóæú äóÍúæó ÈóÛúáò æóÍöãóÇÑò¡ æóÅöäú áóãú íóáöÞú
Èöåö ÑõßõæÈõåõ æóÈóÞóÑò ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ãöäú Íöáøö
ÑõßõæÈöåö.
æóãóÚúäóì ßóæúäöåóÇ áóãú ÊõÎúáóÞú áóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøóåõ
áóíúÓó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ãóäóÇÝöÚöåóÇ æóÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÇáúãóÓóÇÝóÉó ãöäú
ãóßøóÉó åõäóÇ¡ æóÝöí ÍóÇÖöÑöí ÇáúÍóÑóãö ãöäúåõ ÏóÝúÚðÇ áöáúãóÔóÞøóÉö
ÝöíåöãóÇ æóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÑóÇÍöáóÉò Åáóì Ïõæäö
ãóÑúÍóáóÊóíúäö æóÚóáóì ãóÔúíö ÇáúÈóÇÞöí ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøöº áöÃóäøó
ÊóÍúÕöíáó ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ íóÌöÈõ (ÝóÅöäú áóÍöÞóåõ) Ãóíú ÇáÐøóßóÑó
(ÈöÇáÑøóÇÍöáóÉö ãóÔóÞøóÉñ ÔóÏöíÏóÉñ) ¡ æóåöíó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ãóÇ
íõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó Ãóæú íóÍúÕõáõ Èöåö ÖóÑóÑñ áóÇ íõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ (ÇõÔúÊõÑöØó æõÌõæÏõ ãóÍúãöáò) ÈöÝóÊúÍö ãöíãöåö ÇáúÃõæáóì
æóßóÓúÑö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ ÏóÝúÚðÇ áöáÖøóÑóÑö¡ ÝóÅöäú
áóÍöÞóÊúåõ ÈöÇáúãóÍúãöáö ÇõÔúÊõÑöØó äóÍúæõ ßóäöíÓóÉò¡ æóåöíó
ÇáúãõÓóãøóÇÉõ ÇáúÂäó ÈöÇáúãóÍóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäú áóÍöÞóÊúåõ ÈöåóÇ
ÝóãöÍóÝøóÉñ¡ ÝóÅöäú áóÍöÞóÊúåõ ÈöåóÇ ÝóÓóÑöíÑñ íóÍúãöáõåõ ÑöÌóÇáñ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌóåö ÝöíåöãóÇ æóáóÇ äóÙóÑó áöÒöíóÇÏóÉö ãõÄúäóÊöåöãóǺ áöÃóäøó
ÇáúÝóÑúÖó ÃóäøóåóÇ ÝóÇÖöáóÉñ ÚóãøóÇ íóÃúÊöí.
ÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÎõäúËóì ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ÇáúÞõÏúÑóÉõ
Úóáóì ÇáúãóÍúãöáö¡ æóÅöäú ÇÚúÊóÇÏóÇ ÛóíúÑóåõ ßóäöÓóÇÁö ÇáúÃóÚúÑóÇÈö
Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåöº áöÃóäøóåõ ÃóÓúÊóÑõ áóåõãóÇ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ ãóÑøó
ãöäú äóÏúÈö ÇáúãóÔúíö áóåóǺ áöÃóäøóåõ íõÍúÊóÇØõ áöáúæóÇÌöÈö ÃóßúËóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÞöíáó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóØóÇÞó) Åáóì Þóæúáöåö Ýóáóæú ÞóÏóÑó Ýöí ÇáúãõÛúäöí
Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÅöäú áóãú íóáöÞú Åáóì æóÇÚúÊóÈóÑõæÇ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÔóÑúÍö ÈóÇÝóÖúáò áóßöäú íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÞóÇÏöÑö Úóáóì
ÇáúãóÔúíö ÇáúÍóÌøõ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáúãóÔúíö
Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö æóÇáúÃõäúËóì ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö¡ æóåõæó ßóÐóáößó¡
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóáöæóáöíøöåóÇ ãóäúÚõåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáúÞóÑöíÈö æóÇáÑøõßõæÈõ áöæóÇÌöÏö ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÈóÚúÏóåõ ÃóÝúÖóáõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÃóíúÖðÇ áöãóäú ÞóÏóÑó
Ãóäú íóÑúßóÈó Úóáóì ÇáúÞóÊóÈö æóÇáÑøóÍúáö ÝöÚúáõ Ðóáößó ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúæóäóÇÆöíøö æóÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÏöÑõ
Úóáóíúåö Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÞóÕúÑö ÝóíõÓóäøõ áóåõ Ðóáößó æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð
áóãú íõÎúÔó ÚóáóíúåóÇ ÝöÊúäóÉñ ãöäú ÇáúãóÔúíö ÈöæóÌúåò Åäú ßóÇäóÊú Ýöí
ÇáúÛóÑóÖö ãóÇ áóãú íõÚóæøóáú Úóáóì ÇáÓøõÄóÇáö æóÅöáøóÇ ßõÑöåó áóåõ
æóáöÚóÕóÈóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ßóÇáúæóÕöíøö æóÇáúÍóÇßöãö ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÍóÌøö
ÊóØóæøõÚò áöãõÌóÑøóÏö ÊõåúãóÉò æóÝóÑúÖò Åäú ÞóæöíóÊú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãóÔúíõ Åäú ßóÇäó æóÇÌöÏðÇ
áöáÒøóÇÏö Ãóæú Ãóãúßóäóåõ ÊóÍúÕöíáóåõ ÈöÅöíÌóÇÑö äóÝúÓöåö Ýöí ÇáØøóÑöíÞö
Ãóæú ßóÇäó íóßúÓöÈõ ßõáøó íóæúãò Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóíøóÇãö ßöÝóÇíóÊóåõ
ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó) Ãóíú: ÇáÑøóÇÍöáóÉõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóáöÞú Èöåö
ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏöíøö ÃóÞõæáõ æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúÍóÌøõ áóÇ ÈóÏóáó áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõãõÚóÉö æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäó Ðóáößó æóÈóíúäó ÇáúãõÚóÇÏöáö ÇáúÂÊöí ÍóíúËõ ÇõÔúÊõÑöØóÊú Ýöíåö
ÇááøöíóÇÞóÉõ ÈöÃóäøóåõ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇáÖøóÑóÑõ ÈöãõÌóÇáóÓóÊöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö Ú Ô æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÇáúÅöíÚóÇÈö æóÛóíúÑöåöãú ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇááøöíóÇÞóÉö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöáÊøõÍúÝóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóãóÚúäóì ßóæúäöåóÇ) Ãóíú: ÇáúÈóÞóÑóÉö¡
æó (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÇáÑøõßõæÈó.
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú: ÅäøóãóÇ ÇÚúÊóÈóÑõæÇ ãóÓóÇÝóÉó
ÇáúÞóÕúÑö åõäóÇ ãöäú ãóÈúÏóÃö ÓóÝóÑöåö Åáóì ãóßøóÉó áóÇ Åáóì ÇáúÍóÑóãö
ÚóßúÓõ ãóÇ ÇÚúÊóÈóÑõæåõ Ýöí ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Ýöí
ÇáúãõÊóãóÊøöÚö ÑöÚóÇíóÉð áöÚóÏóãö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÝöíåöãóÇ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú: ÇáúÍóÑóãö.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÊóÍúÕöíáó ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãõÑóÇÏõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíø Ãóäøó ãóäú ÐõßöÑó íõÎóÇØóÈõ ÈöÇáúæõÌõæÈö ÈöÞõÏúÑóÊöåö
Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó áóÇ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúæõÕõæáõ Åáóì Ðóáößó
ÇáúãóÍóáøö Ëõãøó ÍöíäóÆöÐò íõÎóÇØóÈõ ÈöæõÌõæÈö ÇáäøõÓõßö ÍóÊøóì íóßõæäó
ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú åóÐóÇ æóíóÙúåóÑõ
Ãóäøóåõ íóáúÍóÞõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÚóßúÓõåõ ßóÃóäú íóßõæäó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÍóáøö ÏóÇÈøóÉò áóåõ ÊõæóÕøöáõåõ Åáóì ãóßøóÉó Ïõæäó
ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúãõÍóÔøöíó ÞóÇáó ÞóÏú
íõãúäóÚõ Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö Èóáú åõæó Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íõÚóÏøõ ãõÓúÊóØöíÚðÇ æóáóÚóãúÑõ Çááøóåö Åäøó åóÐóÇ Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáÙøõåõæÑö áöáúãõÊóÃóãøöáö ÇäúÊóåóì ÇåÜ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóåöíó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóãöäú Èóíúäöåö ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú íóÍúÕõáõ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ãóÔúåõæÑó
Åáóì æóãöäú Ëóãøó.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó) ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÔõÑõæÍõ ÈóÇÝóÖúáò æóÇáúÅöÑúÔóÇÏõ áöáÔøóÇÑöÍö¡
æó (Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÍúÕõáõ Èöåö ÅáóÎú) ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÇáúÅöíÚóÇÈö æóÇáúÌóãøóÇáö
ÇáÑøóãúáöíøö æóÇÈúäö ÚóáøóÇäò Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúÅöíÖóÇÍö ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ
Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ Ãóæú íóÍúÕõáõ Èöåö ÅáóÎú) áóÚóáøó Ãóæú
ÈöãóÚúäóì Èóáú æóÅöáøóÇ ÝóåóÐóÇ íõÛúäöí ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ Ëõãøó ßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì Ãóæú ãóÇ íóÍúÕõáõ ÅáóÎú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æõÌõæÏõ ãóÍúãöáò)
Ãóíú ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò ÈöÚöæóÖö ãöËúáò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö ãöíãöåö) Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ¡ ÝóÅöäú áóÍöÞóÊúåõ ÈöåóÇ Åáóì ÃóãøóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö ãöíãöåö ÇáúÃõæáóì æóßóÓúÑö ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú:
ÈöÎóØøö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóåõæó ÎóÔóÈñ æóäóÍúæõåõ íõÌúÚóáõ Ýöí ÌóÇäöÈö
ÇáúÈóÚöíÑö áöáÑøõßõæÈö Ýöíåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò
ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Úóáóíúåö Ãóíú ÈöáóÇ ÔóíúÁò íóÓúÊõÑõ ÇáÑøóÇßöÈó Ýöíåö
æóÇáúßóäöíÓóÉõ Ýöí ÇáúãóÍúãöáö ÅáøóÇ Ãóäøó Úóáóíúåö ÃóÚúæóÇÏðÇ ÚóáóíúåóÇ
ãóÇ íõÙöáøõ ãöäú ÇáÔøóãúÓö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: äóÍúæõ ßóäöíÓóÉò) Ãóíú ßóÇáÔøõÞúÏõÝö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÍóÇÑóÉö) ¡ æóåöíó ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÇáúÂäó ÈöÇáÔøõÞøóÉö Ú
Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóåöíó ÃóÚúæóÇÏñ ãõÑúÊóÝöÚóÉñ Ýöí ÌóæóÇäöÈö
ÇáúãóÍúãöáö íóßõæäõ ÚóáóíúåóÇ ÓöÊúÑñ ÏóÇÝöÚñ áöáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóãöÍóÝøóÉñ ÅáóÎú) ÈöÇáúßóÓúÑö¡ æóåöíó ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÇáúÂäó
ÈöÇáÊøóÎúÊö æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÊóÕóæøõÑó
ÇáúãóÚúÖõæÈö ÅÐú æõÕõæáõ ÇáÔøóÎúÕö Åáóì ÍóÇáóÉò ÈöÍóíúËõ íóÔõÞøõ
Úóáóíúåö ãóÔóÞøóÉð ÔóÏöíÏóÉð Ãóäú íõÍúãóáó Úóáóì ãöÍóÝøóÉò Ãóæú ÓóÑöíÑò
Úóáóì ÇáúÃóÚúäóÇÞö Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáäøõÏõæÑö ÇäúÊóåóì æóÃóÞóÑøóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÌóãøóÇáö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáúãöÍóÝøóÉö æóÇáÓøóÑöíÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÚúÊóÇÏóÇ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÊóÖóÑøóÑóÇ
äöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: ßóäöÓóÇÁö ÇáúÃóÚúÑóÇÈö) Ãóíú: æóÇáúÃóßúÑóÇÏö
æóÇáÊøõÑúßõãóÇäö¡ ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ãöäúåõäøó ÊóÑúßóÈõ ÇáúÎóíúáó Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÇáØøóæöíáö ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: áöáúæóÇÌöÈö) áóÚóáøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÚõØöÝó Úóáóì Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó) ÌóÑóì Úóáóíúåö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÇáäøóÇÞóÉõ) Ãóíú ÇáÑøóÇÍöáóÉõ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóáöÞú Èöåö ÑõßõæÈõåõ) ãóãúäõæÚñ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóáöÞú Èöåö ÑõßõæÈõåõ) ÞóÏú íõÔúßöáõ ãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÊóÍúÕöíáó ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ íóÌöÈõ) ÞóÏú
íõãúäóÚõ Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÊóÍúÕöíáö ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö¡ Èóáú åóáú
åõæó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö íõÚóÏøõ ãõÓúÊóØöíÚðÇ
(4/16)
(æóÇÔúÊõÑöØó ÔóÑöíßñ íóÌúáöÓõ Ýöí
ÇáÔøöÞøö ÇáúÂÎóÑö) Ãóíú æõÌõæÏõåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóáöíÞó Èöåö
ãõÌóÇáóÓóÊõåõ ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ÝóÇÓöÞðÇ æóáóÇ ãóÔúåõæÑðÇ ÈöäóÍúæö
ãõÌõæäò Ãóæú ÎóáóÇÚóÉò¡ æóáóÇ ÔóÏöíÏó ÇáúÚóÏóÇæóÉö áóåõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúæóáöíãóÉö Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáúãóÔóÞøóÉó åõäóÇ ÃóÚúÙóãõ ÈöØõæáö ãõÕóÇÍóÈóÊöåö æóãöäú Ëóãøó ÇÔúÊóÑóØó
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó Èöåö äóÍúæõ ÈóÑóÕò æóÃóäú
íõæóÇÝöÞóåõ Úóáóì ÇáÑøõßõæÈö Èóíúäó ÇáúãóÍúãóáóíúäö ÅÐóÇ äóÒóáó
áöÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò æóíóÛúáöÈó Úóáóì Ùóäøöåö æóÝóÇÄõåõ. ÈöÐóáößó
æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö æóÛóíúÑöåö ÊóÚóíøõäõ ÇáÔøóÑöíßö¡ æóÅöäú ÞóÏóÑó
Úóáóì ÇáúãóÍúãöáö ÈöÊóãóÇãöåöº áöÃóäøó ÈóÐúáó ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÎõÓúÑóÇäñ áóÇ
ãõÞóÇÈöáó áóåõ áóßöäú ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ÓóåõáóÊú ãõÚóÇÏóáóÊõåõ
ÈöãóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÇÓúÊöÕúÍóÇÈöåö Ãóæú íõÑöíÏõåõ ãöäúåõ ÊóÚóíøóäóÊú åöíó
Ãóæú ÇáÔøóÑöíßõ (æóãóäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ) Ãóíú ãóßøóÉó (Ïõæäó
ãóÑúÍóáóÊóíúäö) ¡ æóÅöäú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÚóÑóÝóÉó ãóÑúÍóáóÊóÇäö
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÑõÈó
ãöäú ÚóÑóÝóÉó æóÈóÚõÏó ãöäú ãóßøóÉó áóãú íõÚúÊóÈóÑú (æóåõæó Þóæöíøñ
Úóáóì ÇáúãóÔúíö íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÌøõ) áöÚóÏóãö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÛóÇáöÈðÇ.
(ÝóÅöäú ÖóÚõÝó) Úóäú ÇáúãóÔúíö ÈöÍóíúËõ íóáúÍóÞõåõ Èöåö ÇáúãóÔóÞøóÉõ
ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ (ÝóßóÇáúÚóÈúÏö) ÝöíãóÇ ãóÑøó æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãóÔúíö äóÍúæõ
ÇáúÍóÈúæö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ãõØúáóÞðÇ áöÚöÙóãö ãóÔóÞøóÊöåö (æóíõÔúÊóÑóØõ
ßóæúäõ ÇáÒøóÇÏö æóÇáÑøóÇÍöáóÉö) ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö æóãöËúáõåõãóÇ ËóãóäõåõãóÇ
æóÃõÌúÑóÉõ ÎöÝóÇÑóÉò æóäóÍúæõ ãóÍúÑóãö ÇãúÑóÃóÉò æóÞóÇÆöÏö ÃóÚúãóì
æóãóÍúãöáò ÇõÔúÊõÑöØó æóÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ßõáøö ãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú
ãõÄóäö ÇáÓøóÝóÑö (ÝóÇÖöáóíúäö Úóäú Ïóíúäöåö) æóáóæú ãõÄóÌøóáðÇ¡ æóÅöäú
ÑóÖöíó ÕóÇÍöÈõåõ Ãóæú ßóÇäó áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóäóÐúÑòº áöÃóäøó
ÇáúãóäöíøóÉó ÞóÏú ÊóÎúÊóÑöãõåõ ÝóÊóÈúÞóì ÇáÐøöãøóÉõ ãõÑúÊóåöäóÉð
æóÈöÝóÑúÖö ÍóíóÇÊöåö ÞóÏú áóÇ íóÌöÏõ ÈóÚúÏó ÕóÑúÝö ãóÇ ãóÚóåõ áöáúÍóÌøö
ãóÇ íóÓõÏøõ Èöåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÊóÖúíöíÞö ÇáúÍóÌøö æóÚóÏóãöåö¡ áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáöåöãú ÈöÃóäøó
ÇáÏøóíúäó äóÇÌöÒñ æóÇáúÍóÌøó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÎöáóÇÝõåõ¡ æóåõæó
ãõÍúÊóãóáñ ßóÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÏøóíúäö æóÇáÒøóßóÇÉö Ãóæú ÇáúÍóÌøö Ýöí
ÇáÊøóÑößóÉö ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ.
æóÞóæúáõåõ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì
ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáöÃóäøóåõãú ãóÚó Ðóáößó ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó
ÇáÏøóíúäó ÇáúãõÄóÌøóáó ßóÇáúÍóÇáøö ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó äöÌóÇÒó ÇáÏøóíúäö
ÛóíúÑõ ÔóÑúØò ÝóßóÐóÇ ÊóÑóÇÎöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÏóíúäõåõ ÇáúÍóÇáøõ Úóáóì
ãóáöíÁò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÃóäúÓóÈó áöáúÅöíÌóÇÈö ÈóÕúÑöíøñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇÔúÊõÑöØó ÅáóÎú)
Ãóíú: Ýöí ÍóÞøö ÑóÇßöÈö ÇáúãóÍúãöáö æóäóÍúæöåö ÃóíúÖðÇ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóáöíÞó ÅáóÎú) Ãóíú: æóÞóÏóÑó Úóáóì ãõÄúäóÊöåö
Ãóæú ÃõÌúÑóÊöåö Åäú ßóÇäó áóÇ íóÎúÑõÌõ ÅáøóÇ ÈöåóÇ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóáöíÞó Èöåö ãõÌóÇáóÓóÊõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÊõåõ
Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö Ãóäú íóßõæäó ÚóÏúáðÇ ÐóÇ ãõÑõæÁóÉò ÊóáöíÞõ Èöåö
ãõÌóÇáóÓóÊõåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÂÎóÑõ ßóÐóáößó ÇåÜ æóáóãú ÃóÑó ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÂÎóÑõ ßóÐóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÅöíÚóÇÈö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò
(Þóæúáõåõ ÈöäóÍúæö ãõÌõæäò) ¡ æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáúÍóíóÇÁö ãöäú ÝöÚúáò
æóäøóÇÆöíøñ (Þóæúáõåõ äóÍúæõ ÈóÑóÕò) Ãóíú: ßóÇáúÌõÐóÇãö äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö æóÛóíúÑöåö ÊóÚóíøõäõ ÇáÔøóÑöíßö ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ Åäú ÓóåõáóÊú ÇáúãõÚóÇÏóáóÉõ Èöåö ÈöÍóíúËõ áóãú
íóÎúÔó ãóíúáðÇ æóÑóÃóì ãóäú íõãúÓößõ áóåõ áóæú ãóÇáó ÚöäúÏó äõÒõæáöåö
áöäóÍúæö ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò ÇßúÊóÝóì ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÊóÚóíøõäõ
ÇáÔøóÑöíßö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÊóì ÓóåõáóÊú ãõÚóÇÏóáóÊõåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÚóÈúÏõ
ÇáÑøóÁõæÝö æóÞöíóÇÓõ ÇáÔøóÑöíßö ÇááøöíóÇÞóÉõ ÇåÜ Ãóíú Ýöí ÇáúÃóãúÊöÚóÉö
æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáÔøóÇÑöÍö æóãóäú íóáöíÞõ Èöåö ÇáÑøõßõæÈõ
ÈöäóÍúæö åóæúÏóÌò ßóãóÞúÚóÏò ãõÑóÈøóÚò íõæÖóÚõ Èóíúäó ÇáúÌõæóÇáöÞö áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ áöÔóÑöíßò ÇåÜ æóäóÍúæõåõ Ýöí ÚóÈúÏö ÇáÑøóÁõæÝö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóÝöí ÇáúæóäóÇÆöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÚúÊóÈóÑú) Ãóíú: åóÐóÇ ÇáúÞõÑúÈõ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúæóäóÇÆöíøö æóËóÇäöíåóÇ æõÌõæÏõ ãóäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó
ãóÑúÍóáóÊóÇäö æóáóæú ÞóÑõÈó ãöäú ÚóÑóÝóÉó ÑóÇÍöáóÉñ ÅáóÎú ÇåÜ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (íóáúÒóãõåõ ÇáúÍóÌøõ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóáöÞú Èöåö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö æóíóäúÈóÛöí ÎöáóÇÝõåõ Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóåõæó
Þóæöíøñ ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÃóäú áóãú ÊóÍúÕõáú áóåõ ãóÔóÞøóÉñ ÊõÈöíÍõ
ÇáÊøóíóãøõãó æóäøóÇÆöíøñ æóáóßöäú ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí
ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÞóæöíøö åõäóÇ ãóäú áóÇ
íóÍúÕõáõ áóåõ ÈöÇáúãóÔúíö ãóÔóÞøóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð¡ æóÅöäú áóãú
ÊõÈöÍú ÇáÊøóíóãøõãó.
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÇáúãóÔóÞøóÉö) Ãóíú: ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøöåö
ÇáÑøóÇÍöáóÉõ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉó æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÇáúÈóÚöíÏö ÝöíãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøöåö
æõÌõæÏõ ÇáÑøóÇÍöáóÉö æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: äóÍúæõ ÇáúÍóÈúæö) Ãóíú: ßóÇáÒøóÍúÝö äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌöÈõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: æóÅöäú ÃóØóÇÞóåõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõãóÇ ËóãóäõåõãóÇ) ÞóÏú íóÓúÊóÛúäöí Úóäú Ðóáößó
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈößóæúäöåöãóÇ ÝóÇÖöáóíúäö ÝóÖúáõ ÚóíúäöåöãóÇ Åäú
æõÌöÏóÇ ÚöäúÏóåõ æóËóãóäõåõãóÇ Åäú áóãú íõæÌóÏóÇ ÚöäúÏóåõ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÃõÌúÑóÉõ ÎõÝóÇÑóÉò) åöíó ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö æóßóÓúÑöåóÇ
ÇáúÍöÑóÇÓóÉõ ãõÎúÊóÇÑñ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõ ãõÍúÑöãò ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ æóÞóÇÆöÏö ÅáóÎú)
ÈöÇáúÌóÑøö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÎõÝóÇÑóÉò¡
æó (Þóæúáõåõ: æóãóÍúãöáò ÅáóÎú) ßóÞóæúáöåö æóÃõÌúÑóÉö ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ
æóÛóíúÑõ Ðóáößó ÈöÇáÑøóÝúÚö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ËóãóäöåöãóÇ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(ÝóÇÖöáóíúäö ÅáóÎú) Ãóíú: ÚöäúÏó ÎõÑõæÌö ÇáúÞóÇÝöáóÉö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÄóÌøóáðÇ) Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáúãóäöíøóÉó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ æóÈöÝóÑúÖö ÍóíóÇÊöåö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóåõ ÌöåóÉñ ÊóÑúÌõæ ÇáúæóÝóÇÁó ãöäúåóÇ ÚöäúÏó
Íõáõæáöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ú Ô æóíóãúäóÚõ
ÙõåõæÑóåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö
ÇáÓøóÇÈöÞö.
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÅáóÎú) Ëõãøó
Þóæúáõåõ Úóäúåõãú (æóÇáúÍóÌøõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöÃóäøó
ÇÊøöÕóÇÝóåõ ÈöÇáÊøóÖóíøõÞö Ãóæú ÇáÊøóÑóÇÎöí ÝóÑúÚõ ÇáúæõÌõæÈö
æóÇáúßóáóÇãõ ÈóÚúÏõ Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ
ÏóÞöíÞñ Óã.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÊóÖóíøõÞö ÇáúÍóÌøö) Ãóíú: ßóÃóäú ÎóÇÝó ÇáúÚóÖúÈó Ãóæú
ÇáúãóæúÊó.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú: ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó
ÇáúãóäöíøóÉó ÞóÏú ÊóÎúÊóÑöãõåõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó Ðóáößó) Ãóíú: ÊóÚúáöíáöåöãú ÈöÃóäøó ÇáÏøóíúäó äóÇÌöÒñ
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÏóíúäõåõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÂáóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóáöÚóãúÑö Çááøóåö Åäøó åóÐóÇ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÙøõåõæÑö áöáúãõÊóÃóãøöáö.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ÓóåõáóÊú ãõÚóÇÏóáóÊõåõ
ÅáóÎú) Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ Åäú ÓóåõáóÊú ÇáúãõÚóÇÏóáóÉõ
Èöåö ÈöÍóíúËõ áóãú íóÎúÔó ãóíúáðÇ æóÑóÃóì ãóäú íõãúÓößõ áóåõ áóæú ãóÇáó
ÚöäúÏó äõÒõæáöåö áöäóÍúæö ÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò ÇßúÊóÝóì ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÊóÚóíøõäõ ÇáÔøóÑöíßö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõãóÇ ËóãóäõåõãóÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íóÓúÊóÛúäöí Úóäú Ðóáößó
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈößóæúäöåöãóÇ ÝóÇÖöáóíúäö ÝóÖúáõ ÚóíúäöåöãóÇ Åäú
æõÌöÏóÇ ÚöäúÏóåõ æóËóãóäöåöãóÇ Åäú áóãú íõæÌóÏóÇ ÚöäúÏóåõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÇÖöáóíúäö Úóäú Ïóíúäöåö) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
åõäóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÝóÖúáö Úóäú ÇáÏøóíúäö¡ æóÅöäú áóãú äóÚúÊóÈöÑú
ÇáúÝóÖúáó Úóäúåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÝöØúÑóÉöº áöÃóäøóåõãú ÃóØúáóÞõæÇ
ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÝóÖúáö åõäóÇ æóáóãú íóÍúßõæÇ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ ãóÚó
ÍößóÇíóÊöåöãú ÇáúÎöáóÇÝó åõäóÇßó æóÇáúÝóÑúÞõ ãõãúßöäñ ÈöÍóÞóÇÑóÉö
ÇáúÝöØúÑóÉö ÛóÇáöÈðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÏøóíúäö ÝóÓõæãöÍó ÈöæõÌõæÈöåóÇ
ãóÚó ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáÑøóÃúíóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãõÄóäö ÇáúÍóÌøö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÊóÖúíöíÞö
ÇáúÍóÌøö æóÚóÏóãöåö) Ëõãøó Þóæúáõåõ Úóäúåõãú æóÇáúÍóÌøõ Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöÃóäøó ÇÊøöÕóÇÝóåõ ÈöÇáÊøóÖúíöíÞö Ãóæú
ÇáÊøóÑóÇÎöí ÝóÑúÚõ ÇáúæõÌõæÈö æóÇáúßóáóÇãõ ÈóÚúÏõ Ýöí
(4/17)
ãõÞöÑøò Èöåö Ãóæú Èöåö ÈóíøöäóÉñ Ãóæú
íóÚúáóãõåõ ÇáúÞóÇÖöí ßóÇóáøóÐöí ÈöíóÏöåö æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáúãóÚúÏõæãö
äóÚóãú ãóÇ íóÓúåõáõ Úóáóíúåö ÇáÙøóÝóÑõ Èöåö ÈöÔóÑúØöåö ßóÇáúÍóÇÕöáö
ÃóíúÖðÇ (æó) Úóäú ÏõÓóÊö ËóæúÈò íóáöíÞõ Èöåö äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúãõÝúáöÓö æóÚóäú ßõÊõÈö äóÍúæö ÇáúÝóÞöíåö ÈöÊóÝúÕöíáöåö ÇáúÂÊöí Ýöí
ÞóÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö æóÎóíúáö ÇáúÌõäúÏöíøö ÇáúÂÊöí Ëóãøó¡ æóÂáóÉõ
ÇáúãõÍúÊóÑöÝö æóËóãóäõ ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö ãöãøóÇ ÐõßöÑó æóÛóíúÑöåö
ßóåõæó æóÚóäú (ãõÄúäóÉö ãóäú Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåõãú ãõÏøóÉó ÐóåóÇÈöåö
æóÅöíóÇÈöåö) æóÅöÞóÇãóÊöåö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó áöÆóáøóÇ íóÖöíÚõæÇ
æóÚóÏóáó Úóäú Þóæúáö ÃóÕúáöåö äóÝóÞóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú íõÑóÇÏõ ÈöåóÇ
ãóÇ íõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÄúäóÉö æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó äóÝóÞóÊõåõãú ãóÚó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ãõÄúäóÊõåõãúº áöÃóäøóåõãú ÞóÏú íóÞúÏöÑõæäó Úóáóì ÇáäøóÝóÞóÉö
ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõäúÝöÞó ÅáøóÇ ÇáúãõÄúäóÉõ ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ áöÊóÔúãóáó
ÇáúßöÓúæóÉó æóÇáúÎöÏúãóÉó æóÇáÓøõßúäóì æóÅöÚúÝóÇÝó ÇáúÃóÈö æóËóãóäó
ÏóæóÇÁò æóÃõÌúÑóÉó ØóÈöíÈò æóäóÍúæóåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÎõÑõæÌõ
ÍóÊøóì íóÊúÑõßó Êöáúßó ÇáúãõÄóäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãõÍúÊóÑöÝö.
(Þóæúáõåõ: ãõÞöÑøñ Èöåö Ãóæú Èöåö ÈóíøöäóÉñ) íóäúÈóÛöí æóËóãøó ÍóÇßöãñ
íõÎóáøöÕõ ÇáúÍóÞøó ÈöáóÇ ÃóÎúÐö ÔóíúÁò æóÅöÍúæóÇÌ Åáóì ãóÔóÞøóÉò áóÇ
ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð (Þóæúáõåõ Ãóæú íõÚóáøöãõåõ ÇáúÞóÇÖöí) Ãóíú æóËóãøó
ÞóÇÖò íóÑóì ÇáúÞóÖóÇÁó ÈöÚöáúãöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íõÓóåøöáõ Úóáóíúåö ÇáÙøóÝúÑó Èöåö) Ãóíú: ÈöÃóäú
ÊóäúÊóÝöíó ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ æóÊóæóÞøõÚõ ÇáÖøóÑóÑö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íóÓúåõáõ ÈöÃóäú íóÍúÊóÇÌó Ýöíåö Åáóì ÇáúãóÔóÞøóÉö Ãóæú
íóÊóæóÞøóÚó ÍõÕõæáó ÇáÖøóÑóÑö æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó Ãóæúáóì ãöäú
ÅØúáóÇÞö ÇáúæõÌõæÈö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã.
(Þóæúáõåõ: äóÍúæó ÇáúÝóÞöíåö) Ãóíú: ßóÇáúãõÍóÏøöËö æóÇááøõÛóæöíøö
(Þóæúáõåõ ÈöÊóÝúÕöíáöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö æóÚóäú ßõÊõÈö
ÇáúÝóÞöíåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ãöäú ÊóÕúäöíÝò æóÇÍöÏò äõÓúÎóÊóÇäö
ÝóíóÈöíÚõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ýóáóæú ßóÇäó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÃóÕóÍøó æóÇáúÃõÎúÑóì
ÃóÍúÓóäó Ãóæú ãóÈúÓõæØóÉð æóÇáúÃõÎúÑóì æóÌöíÒóÉð ÊóÑóßó áóåõ ÇáúÃóÕóÍøó
æóÇáúãóÈúÓõæØóÉó Åäú áóãú íóßõäú ãõÏóÑøöÓðÇ æóÅöáøóÇ ÊóÑóßó áóåõ
ÇáúãóÈúÓõæØóÉó æóÇáúæóÌöíÒóÉó ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáÔøóÑúÞóÇæöíøõ íóÈúÞóì
áöáúãõÏóÑøöÓö ãöäú ßõáøö ßöÊóÇÈò äõÓúÎóÊóÇäö ÅÐú áóÇ ÊóÎúáõæ äõÓúÎóÉñ
ÛóÇáöÈðÇ Úóäú ÛóáóØò ÝóíóÍúÊóÇÌõ áöËóÇäöíóÉò áöáúãõÑóÇÌóÚóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÎóíúáõ ÇáúÌõäúÏöíøö) Ãóíú: æóÓöáóÇÍõåõ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ãõÊóØóæøöÚðÇ Ãóæú ãõÑúÊóÒöÞðÇ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ æóÂáóÉõ ÇáúãõÍúÊóÑöÝö)
Ãóíú: æóÈóåóÇÆöãõ ÒõÑøóÇÚò æóäóÍúæõ Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó Ú Ô íõãúßöäõ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÂáóÉö ÇáúãõÍúÊóÑöÝö æóÈóíúäó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÇáö
ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÈöÃóäøó ÇáúãõÍúÊóÑöÝó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì ÇáúÂáóÉö ÍóÇáðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóíúåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÇåÜ æóÝöíåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ æóËóãóäõ ÇáúãõÍúÊóÇÌö
ÅáóÎú) ãõÈúÊóÏóÃñ æó (Þóæúáõåõ: ßóåõæó) ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
(æóãõÄúäóÉõ ãóäú Úóáóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú: Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇááøóÇÆöÞö Èöåö
æóÈöåöãú äöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÞóÇãóÊõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ ÈöãóßøóÉó æóÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍö ÐóåóÇÈöåö æóÅöíóÇÈöåö
(Þóæúáõåõ æóÚóÏóáó) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóÅöäú ßóÇäó Åáóì áöíóÔúãóáó.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõãú ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóÇáó äóÝóÞóÊõåõãú ÞóÇáóåõ
Óã ÃóÞõæáõ Èóáú ÈöÞóæúáöåö ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ãóäú Úóáóíúåö ãõÄúäóÊõåõãúº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáäøóÝóÞóÉö ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Ïõæäó ÇáúãõÄúäóÉö
ÝóÊóÌöÈõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöíóÔúãóáó ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö ÞóÈúáõ æóÚóÏóáó Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÎöÏúãóÉõ) Ãóíú: Åäú ÇõÍúÊöíÌó ÅáóíúåóÇ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöÚúÝóÇÝõ ÇáúÃóÈö) Ãóíú: ÈöÊóÒúæöíÌöåö Ãóæú ÊóÓóÑøöíåö
ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: æóËóãóäõ ÏóæóÇÁò æóÃõÌúÑóÉõ ØóÈöíÈò) Ãóíú: áöÍóÇÌóÉö
ÞóÑöíÈöåö Ãóæú ãóãúáõæßöåö ÅáóíúåöãóÇ æóáöÍóÇÌóÉö ÛóíúÑöåöãóÇ ÅÐóÇ
ÊóÚóíøóäó ÇáÕøóÑúÝõ Åáóíúåö ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò æóæóäøóÇÆöíøñ ÞóÇáó
ÇáúßõÑúÏöíøõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Þóæúáõåõ æóáöÍóÇÌóÉö ÛóíúÑöåöãóÇ Ãóíú:
ÛóíúÑö Çáúãóãúáõæßö æóÇáúÞóÑöíÈö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÛóíúÑõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ
äóÝóÞóÊõåõ æóáóæú ÃóÌóÇäöÈó Ãóæú Ãóåúáó ÐöãøóÉò Ãóæú ÃóãóÇäò ÝóÝöí
ÇáÓøöíóÑö ãöäú ÇáúãöäúåóÇÌö ãöäú ÝõÑõæÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö ÏóÝúÚõ ÖóÑóÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ßóßöÓúæóÉö ÚóÇÑò æóÅöØúÚóÇãö ÌóÇÆöÚò ÅÐú áóãú íóäúÏóÝöÚú
ÈöÒóßóÇÉò æóÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÝöí ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÖóÑóÑõ Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö
æóÇáúÃóãóÇäõ æóíóáúÍóÞõ ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö æóÇáúßöÓúæóÉö ãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõãóÇ ßóÃõÌúÑóÉö ØóÈöíÈò æóËóãóäö ÃóÏúæöíóÉò ÅáóÎú áóßöäú áóÇ
íóáúÒóãõ Ðóáößó ÅáøóÇ Úóáóì ãóäú æóÌóÏó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ßöÝóÇíóÉö ÓóäóÉò
áóåõ æóáöãõãóæøöäöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇåÜ.
æóÝöí ÈóÇÚóÔóäò Úóáóì ÇáËøóÇäöí Úóäú ÇáúÝóÊúÍö ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÌóãöíÚó
Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÊúÑõßó Êöáúßó ÇáúãõÄóäó ÅáóÎú) Ãóíú ßõáøóåóÇ æóåóÐóÇ
ÞóÏú íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ã Ñ Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÊøóÌóåó
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó áóåõãú äóÝóÞóÉó íóæúãö ÇáúÎõÑõæÌö ÌóÇÒó ÓóÝóÑõåõ ÇåÜ
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáÒøöíóÇÏöíøö Ãóäøó ÚóÏóãó ÇáúÌóæóÇÒö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÏóÞöíÞñ (Þóæúáõåõ äóÚóãú ãóÇ
íóÓúåõáõ Úóáóíúåö ÇáÙøóÝúÑõ Èöåö) Ãóíú ÈöÃóäú ÊóäúÊóÝöí ÇáúãóÔóÞøóÉõ
ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÍúãóáõ æóÊõæÞöÚõ ÇáÖøóÑóÑó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íóÓúåõáõ
ÈöÃóäú íóÍúÊóÇÌó Ýöíåö Åáóì ãóÔóÞøóÉò áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ Ãóæú íóÊóæóÞøóÚõ
ÍõÕõæáó ÖóÑóÑò æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó Ãóæúáóì ãöäú ÅØúáóÇÞö ÚóÏóãö
ÇáúæõÌõæÈö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÂáóÉõ ÇáúãõÍúÊóÑóÝö) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÝóÖúáö
ÚóäúåóÇ æóËóãóäöåóÇ ãóÚó áõÒõæãö ÕóÑúÝö ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóËóãóäö
ÇáúãõÓúÊóÛóáøóÇÊö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ßóÓúÈñ ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóËóãóäõ ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö ãöãøóÇ ÐõßöÑó æóÛóíúÑõåõ
ßóåõæó) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÍóÇÕöáó åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí ÇáúæõÌõæÈö ÇáúÝóÖúáõ Úóäú åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö Åäú ßóÇäóÊú
ÚöäúÏóåõ æóÚóäú ËóãóäöåóÇ Åäú áóãú Êóßõäú ÚöäúÏóåõ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÍóÌøö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö áöÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö ãóÚó
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ÅáóíúåóÇ Ãóæú Åáóì ËóãóäöåóÇ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóì ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöäøóåõãú áóãú íóÌúÚóáõæåóÇ ãóÇäöÚóÉð ãöäú ÇáúæõÌõæÈö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóÚóáøó ÇáúÝóÑúÞó ãóÇ ÃóÔóÇÑõæÇ Åáóíúåö ÈöÊóÚúáöíáö
ÚóÏóãö ßóæúäöåóÇ ãóÇäöÚóÉð ãöäú ÇáúæõÌõæÈö ÈöÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúãóáóÇÐøö
áóßöäú ÈóÍóËó ã Ñ ÅáúÍóÇÞó Ëóãóäö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åáóíúåö
ÝöíåóÇ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ÕóÑúÝö ãóÇ ãóÚóåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ
íóãúäóÚõ ÇÓúÊöÞúÑóÇÑó æõÌõæÈö ÇáúÍóÌøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áöÏõÓóÊö
ÇáËøóæúÈö Ãóæú Ëóãóäöåöº áöÃóäøóåõ ÖóÑõæÑöíøñ ÝóíóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó
æóÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÝóíóãúäóÚõ
ÇáúæõÌõæÈó ÃóíúÖðÇ æóÝóÑúÞñ Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ æóãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ËóãóäõåóÇ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÑóÝóåõ ÝöíåóÇ ÝóÞóÏú ÈóÇÔóÑó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÊóÖúíöíÚó ãóÇ íõãúßöäõ ÇáúÍóÌøõ Èöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡
ÝóÅöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÕóäöíÚöåöãú.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõãú ÞóÏú íóÞúÏöÑõæäó ÅáóÎú) åóÐóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
ÇáÒøóæúÌóÉö ÅÐú íóáúÒóãõ äóÝóÞóÊõåóÇ¡ æóÅöäú ÞóÏóÑóÊú ÚóáóíúåóÇ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõãú ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ Èö ÞóÇáó äóÝóÞóÊóåõãú
(Þóæúáõåõ áöÊóÔúãóáó ÇáúßöÓúæóÉó ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö Þöíáó
æóÚóÏóáó
(4/18)
Ãóæú íõæóßøöáó ãóäú íóÕúÑöÝõåóÇ ãöäú
ãóÇáò ÍóÇÖöÑò Ãóæú íõØóáøöÞó ÇáÒøóæúÌóÉó Ãóæú íóÈöíÚó ÇáúÞöäøó.
(æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäöåö) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáúÝóÇÖöáö ÚóãøóÇ
ãóÑøó (ÝóÇÖöáðÇ) ÃóíúÖðÇ (Úóäú ãóÓúßóäöåö æóÚóÈúÏò íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
áöÎöÏúãóÊöåö) áöÒóãóÇäóÉò Ãóæú ãóäúÕöÈò Ãóæú Úóäú ËóãóäöåöãóÇ ÇáøóÐöí
íõÍóÕøöáõåõãóÇ Èöåö ßóãóÇ íóÈúÞóíóÇäö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö åóÐóÇ Åäú
ÇÓúÊóÛúÑóÞóÊú ÍóÇÌóÊõåõ ÇáÏøóÇÑó æóßóÇäóÊú ãóÓúßóäó ãöËúáöåö æóáóÇÞó
Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåóÇ Ãóæú
ÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáõ ÚóäúåóÇ Ãóæú Úóäú ÇáúÚóÈúÏö ÈöáóÇÆöÞò æóßóÝóì
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ãõÄóäó ÇáúÍóÌøö ÊóÚóíøóäó¡ æóÅöäú ÃóáøóÝóåõãóÇ ÞóØúÚðÇ
åõäóÇ áóÇ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉöº áöÃóäøó áóåóÇ ÈóÏóáðÇ Ãóíú ãõÌúÒöÆðÇ ÝóáóÇ
íõÚúÊóÑóÖõ ÈöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÎöÕóÇáöåóÇ ÃóÕúáñ ÈöÑóÃúÓöåö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÝóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÈöÇáúãóÑúÊóÈóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäúåóÇ
æóÃóãóÉõ ÇáúÎöÏúãóÉö ßóÇáúÚóÈúÏö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøõÑøöíøóÉö¡
ÝóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó áóåóÇ áöäóÍúæö ÎóæúÝö ÚóäóÊò áóãú íõßóáøóÝú ÈóíúÚóåóÇ¡
æóÅöäú ÊóÖóíøóÞó Úóáóíúåö ÇáúÍóÌøõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ áóßöäú íóÓúÊóÞöÑøõ
ÇáúÍóÌøõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöíãóäú áóíúÓó ãóÚóåõ
ÅáøóÇ ãóÇ íóÕúÑöÝõåõ áöáúÍóÌøö Ãóæú ÇáäøößóÇÍö æóÇÍúÊóÇÌó Åáóíúåö
Ãóäøóåõ íõÞóÏøöãõåõ æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúÍóÌøõ Ýöí ÐöãøóÊöåö.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ ßóíúÝó íõÄúãóÑõ ÈöãóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöÝöÓúÞöåö áóæú ãóÇÊó
ÚóÞöÈó ÓóäóÉö ÇáÊøóãóßøõäö ÞõáúÊ áóãú íõÄúãóÑú ÈöãóÇ åõæó ÓóÈóÈõ Ðóáößó
ÅÐú ÓóÈóÈõåõ ãõØúáóÞõ ÊóÑóÇÎöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóãøóÇ Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáÔøóÑúÚö ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÈöÏóÝúÚöåóÇ ÅáøóǺ
áöÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ íóæúãðÇ Èöíóæúãò Ãóæú ÝóÕúáðÇ ÈöÝóÕúáò æóÚóáóíúåö
ÝóãóÇ åõäóÇ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÌóæóÇÒö ÈóÇØöäðÇ æóãóÇ Ýöí
ÇáÓøöíóÑö Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö ÙóÇåöÑðÇ Ú Ô
ÃóÞõæáõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÚóÏóãö
ÇáúÌóæóÇÒö ÙóÇåöÑðÇ ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íõæóßøöáõ ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú íóÓúÊóÕúÍöÈõ ãóäú Úóáóíúåö
ãõÄúäóÊõåõ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÇáò ÍóÇÖöÑò) Ãóíú: Ãóæú Ýöí Íõßúãöåö ÈöÃóäú íóßõæäó
ÏóíúäðÇ Úóáóì ãóáöíÁò ÈöÅöÍúÏóì ÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íõØóáøöÞõ ÇáÒøóæúÌóÉó) Ãóíú ãóÇ áóãú ÊóÃúÐóäú áóåõ¡
æóåöíó ßóÇãöáóÉñ æóäøóÇÆöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò
åóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÑöÍö æóÚöäúÏó ÇáúÌóãøóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö Úóáóíúåö
Ðóáößó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÏöíóÇäóÉð áóÇ ÍõßúãðÇ
ÝóáóÇ íõÌúÈöÑõåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú íóÈöíÚõ ÇáúÞöäøó) áóæú ÞóÇáó Ãóæú íõÒöíáõ ãöáúßóåõ Úóäúåõ
áóßóÇäó ÃóÚóãøó æóáóÚóáøó ÇáúÃóÞúÑóÈó ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏõ ÈöÅöÐúäö ãõãóæøöäöåö
Ýöí Ãóäú íõÓóÇÝöÑó æóíóÊúÑõßóåõ ÈöÛóíúÑö ÅäúÝóÇÞò Ãóæú äóÍúæöåö Åäú
ßóÇäó ÑóÔöíÏðÇ æóßóÇäó áóåõ ÌöåóÉñ íõäúÝöÞõ ãöäúåóÇ ßóÃóäú íóßõæäó
ßóÓõæÈðÇ ßóÓúÈðÇ ÍóáóÇáðÇ áóÇÆöÞðÇ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑõ) Åáóì Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøõÑøöíøóÉö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Úóäú ãóÓúßóäöåö) Ãóíú:
ÇááøóÇÆöÞö Èöåö ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö áöÍóÇÌóÊöåö (æóÚóÈúÏò) Ãóíú: íóáöíÞõ
Èöåö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ãöËúáõåõ.
(Þóæúáõåõ: áöÒóãóÇäóÉò) íóÚúäöí áöÚóÌúÒò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóäúÕöÈò) ãóÇ ÖóÇÈöØõåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÖóÇÈöØõåõ ãóÇ
íõÚóÏøõ ÚõÑúÝðÇ Ãóäøó ÕóÇÍöÈóåõ áóÇ íóáöíÞõ Èöåö ÎöÏúãóÉõ äóÝúÓöåö
ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóäú ËóãóäöåöãóÇ ÅáóÎú) Ýóáóæú ßóÇäó ãóÚóåõ äóÞúÏñ
íõÑöíÏõ ÕóÑúÝóåõ ÅáóíúåöãóÇ ãõßøöäó ãöäúåõ ãõÛúäöí ÞóÇáó ÇáúÈóÕúÑöíøõ
ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáöåö Úóäú ÇÈúäö ÔõåúÈóÉó ãóÇ äóÕøõåõ æóãõÞúÊóÖóì
Þóæúáöåö íõÑöíÏõ ÅáóÎú ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÅÑóÇÏóÉó ÊóÍúÕöíáöåöãóÇ ãóÚó
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ÅáóíúåöãóÇ æóáóÇ íóßúÊóÝöí ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ýöíãóäú íóÚúÊóÇÏõ ÇáÓøóßóäó
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ.
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú: ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
æóßóÇäóÊú ãóÓúßóäó ãöËúáöåö æóáóÇÞó Èöåö ÇáúÚóÈúÏõ ÅáóÎú) æóãöËúáõåõãóÇ
ÇáËøóæúÈõ ÇáäøóÝöíÓõ äöåóÇíóÉñ æóÅöíÚóÇÈñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Ãóãúßóäó
ÈóíúÚõ ÈóÚúÖöåóÇ) Ãóíú ÇáÏøóÇÑö æóáóæú ÛóíúÑó äóÝöíÓóÉò ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÊóÚóíøóäó Ðóáößó) Ãóíú: ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÈóíúÚö
æóÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãõÌúÒöÆðÇ) Ãóíú: Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÈóÏóáö ÇáúÎóáúÝõ
æó (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÈóÏóáðÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ ÅáóÎú) æóÌúåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇÖö Ãóäøó
ÇáúãóÑúÊóÈóÉó ÇáúÃóÎöíÑóÉó ãöäúåóÇ áóÇ ÈóÏóáó áóåóÇ æóáóãøóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Ãóíú: Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÇäúÏóÝóÚó ÇáöÇäúÊöÞóÇÖõ
ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøõÑøöíøóÉö) ÎóÇáóÝóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
ÝóÞóÇáóÇ Åäøó ÇáúÃóãóÉó ßóÇáúÚóÈúÏö æóáóæú áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íõßóáøóÝú ÈóíúÚóåóÇ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõßóáøóÝõ
ãõÎóÇáóÚóÉó ÒóæúÌóÊöåö¡ æóÅöäú ÊóíóÓøóÑó ÈöÚöæóÖò íóÝöí ÈöãõÄúäóÉö
ÇáúÍóÌøö¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóÇÑöåðÇ áóåóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ã Ñ ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÈóíúÚõåóÇ) ÇáÙøóÇåöÑõ æóáóÇ ÇÓúÊöÈúÏóÇáõåóÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íõÞóÏøöãõåõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóì ÇáäøößóÇÍö
áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó æóáóÇ ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑó¡ æóÅöäú ÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊóº
áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ãöäú ÇáúãóáóÇÐøö æóãóÚó Ðóáößó ÅÐóÇ ãóÇÊó æóáóãú
íóÍõÌøó íõÞúÖóì ãöäú ÊóÑößóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÊóÃúÎöíÑñ ãóÔúÑõæØñ
ÈöÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö äöåóÇíóÉñ æóåóáú íóÊóÈóíøóäõ ÚöÕúíóÇäõåõ ãöäú
ÂÎöÑö Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö Ãóæú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Óã Úóáóì ÍóÌø ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ ÞõáúäóÇåõ äóÞúáðÇ Úóäú ã Ñ
áóßöäú Ýöí ÍóæóÇÔöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áöáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö ãóÇ
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áóÇ íóÃúËóãõ ßóãóÇ
Ýöí ÞóæóÇÚöÏö ÇáÒøóÑúßóÔöíøº áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãóÃúÐõæäðÇ Ýöíåö ãöäú
ÞöÈóáö ÇáÔøóÇÑöÚö Ú Ô æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú ÇáúÍóáóÈöíøö æóáóÇ
ÅËúãó Úóáóíúåö ÎöáóÇÝðÇ áöÍóÌøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ ÅáóÎú) ¡ æóåõæó ÊóÞúÏöíãõ ÇáäøößóÇÍö
Úóáóì ÇáäøõÓõßö áöÃóÌúáö ÎóæúÝö ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáÒøöäóÇ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÚóÞöÈó ÓóäóÉò ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÈóÚúÏó ÓóäóÉò ÅáóÎú ÅáøóÇ
Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó ÈöÝöÓúÞöåö áóÇ ÈöãóÇÊó.
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãõÌúÒöÆðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö äóÚóãú äõæÒöÚó
ÈöÃóäøó ßõáøó ÎóÕúáóÉò ãöäú ÎöÕóÇáöåóÇ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÈöäóÝúÓöåóÇ
æóáóíúÓóÊú ÈóÏóáðÇ Úóäú ÛóíúÑöåóÇ æóíóÑõÏøõ ÈöãóäúÚö Ðóáößó
æóÊóÓúáöíãöåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóÏóáöíøóÉö Ãóäøó áóåóÇ ÎóáóÝðÇ ÝóáóÇ
íõÖóíøöÞõ ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ ÎóáóÝó áóåõ æóãöäú Ëóãøó ßóÇäóÊú
ÇáúÝöØúÑóÉõ ßóÇáúÍóÌøö ÅÐú áóÇ ÎóáóÝó áóåóÇ ÃóíúÖðÇ æóãöËúáõåóÇ
ÇáËøóæúÈõ ÇáäøóÝöíÓõ ÇåÜ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÇáúÝöØúÑö Ýóáóæú ßóÇäóÇ äóÝöíÓóíúäö íõãúßöäõ
ÅÈúÏóÇáõåõãóÇ ÈöáóÇÆöÞóíúäö Èöåö æóíóÎúÑõÌõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ áóÒöãóåõ Ðóáößó
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÞóÇáó áóßöäú Ýöí áõÒõæãö
ÈóíúÚöåöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ ãóÃúáõæÝóíúäö æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÝóíóÌúÑöíóÇäö åõäóÇ æóÝóÑøóÞó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáÑøóæúÖóÉö
ÈöÃóäøó áöáúßóÝøóÇÑóÉö ÈóÏóáðÇ Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÅáóÎú ÇåÜ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ ÇáËøóæúÈõ ÇáäøóÝöíÓõ (Þóæúáõåõ Ãóíú
ãõÌúÒöÆðÇ) Ãóíú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÈóÏóáö ÇáúÎóáóÝõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÈóÏóáðÇ (Þóæúáõåõ áóãú
íõßóáøóÝú ÈóíúÚóåóÇ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõßóáøóÝõ ãõÎóÇáóÚóÉó
ÒóæúÌóÊöåö¡ æóÅöäú ÊóíóÓøóÑó ÈöÚöæóÖò íóÝöí ÈöãõÄúäóÉö ÇáúÍóÌøö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ßóÇÑöåðÇ áóåóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ã Ñ¡ æóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáäøõÒõæáó
Úóäú æóÙöíÝóÉò áóåõ ÊóíóÓøóÑó ÇáäøõÒõæáõ ÚóäúåóÇ ÈöãóÇ íóÝöí ÈöãõÄúäóÉö
ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÞöíóÇÓö ÅÝúÊóÇÁö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö
ÈöæõÌõæÈö ÇáäøõÒõæáö ÚóäúåóÇ áöæóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö æóÐóáößó áöÙõåõæÑö
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáäøõÒõæáö æóÇáúãõÎóÇáóÚóÉö ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊ
ßóíúÝó íõÄúãóÑõ ÈöãóÇ íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ áöÝöÓúÞöåö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÏøóãó ÇáäøößóÇÍó æóãóÇÊó ÚóÞöÈó ÓóäóÉö ÇáÊøóãóßøõäö ÚóÕóì
æóÝóÓóÞóº áöÃóäøó
(4/19)
áóÇ ÎõÕõæÕõ ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÝóßóÃóäøóåõ
ãóÃúãõæÑñ Èöåö ÈöÔóÑúØö ÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
Þóæúáöåöãú ÇáúÂÊöí áóÇ íõäúÙóÑõ Ýöí ÇáúÍóÌøö áöáúãõÓúÊóÞúÈöáóÇÊö Ãóäøó
ÇáúãóßúÝöíøóÉó ÈöÅöÓúßóÇäö ÒóæúÌò æóÇáÓøóÇßöäó Ýöí ÈóíúÊö ãóÏúÑóÓóÉò
ÈöÍóÞøò áóÇ íõÊúÑóßõ áóåõãóÇ ãóÓúßóäñ æóãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ýöí
åóÐóÇ æóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ãóÑúÏõæÏóÉñ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ åõæó ãõÓúÊóÃúÌóÑñ áóåõ¡ æóÅöäú ØóÇáóÊú ãõÏøóÉõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñº áöÃóäøó åóÐóÇ áóåõ ãõÏøóÉñ ãóÍúÏõæÏóÉñ
ãõÊóÑóÞøóÈóÉõ ÇáÒøóæóÇáö ÝóáóíúÓó ßóÇáúãóÓúßóäö ÇáúÃóÕúáöíøö ÈöÎöáóÇÝö
Ðóíúäöß Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø Ãóäøó ãóäú íóÚúÊóÇÏõ ÇáÓøóßóäó
ÈöÇáúÃõÌúÑóÉö áóÇ íõÊúÑóßõ áóåõ ãóÓúßóäñ¡ æóåõæó ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ
ÝóÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝõåõ äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó Ãóäøóåõ¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåõ áóÇ
íóÓúßõäõ Ýöíåö Èóáú ÝöíãóÇ ÇÚúÊóÇÏóåõ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÍóÞøöåö
ÍöíäóÆöÐò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ.
æóäóÞóáó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø ãóÇ åõæó ÞóÑöíÈñ ãöäúåõ
ÝóáúíõÍúãóáú Úóáóíúåö æóãöäú Ëóãøó ÊóÈöÚóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ
æóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöãóäúÝóÚóÊöåö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóì áóåõ ãóÓúßóäñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöí äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúãóæúÞõæÝö æóÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÃóØúáóÞó
Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøó ãóäúÝóÚóÊõåõ ÈöæóÕöíøóÉò ßóåõæó ÈöæóÞúÝò¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Èöåö ÅÐú ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö íóÞúÊóÖöí
ÚóÏóãó ÊóÚúíöíäö ÇáúãõÏøóÉö æóÇáúÃóæúÌóåõ Ýöíãóäú áóÇ íóÕúÈöÑõ Úóáóì
ÊóÑúßö ÇáúÌöãóÇÚö Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóì ÓõÑøöíøóÉò
Ãóæú ÒóæúÌóÉò íóÓúÊóÕúÍöÈõåóÇ ÝóíóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúÍóÌøõ Ýöí ÐöãøóÊöåö.
(æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÕóÑúÝõ ãóÇáö ÊöÌóÇÑóÊöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóÇ ÎõÕõæÕõ ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ
ÍóÇÌóÉó ãóÚó Þóæúáöåö áóÇ ÎõÕõæÕõ ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÔóÑúØö ÇáÓøóáóÇãóÉö íóÌõÑøõ Åáóì ÇáúÃóãúÑö ÈöãóÇ
áóÇ íõØóÇÞõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí) Ãóíú Úóäú ÞóÑöíÈò.
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÓøóÇßöäõ Ýöí ÈóíúÊö ãóÏúÑóÓóÉò ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåö
æóáóæú ßóÇäó ãóÔúÑõæØðÇ ÈöäóÍúæö ÚóÏóãö ÇáÊøóÒóæøõÌö æóÝöí äöíøóÊöåö
Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÈóÚúÏõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: æóãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóßóáóÇãõåõãú íóÔúãóáõ ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáúãóßúÝöíøóÉó
ÈöÅöÓúßóÇäö ÇáÒøóæúÌö æóÅöÎúÏóÇãöåö¡ æóåõæó ãõÊøóÌóåñº áöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌöíøóÉó ÞóÏú ÊóäúÞóØöÚõ ÝóÊóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåöãóÇ æóßóÐóÇ
ÇáúãóÓúßóäõ áöáúãõÊóÝóÞøöåóÉö ÇáÓøóÇßöäöíäó ÈöÈõíõæÊö ÇáúãóÏóÇÑöÓö
æóÇáÕøõæÝöíøóÉö ÈöÇáÑøõÈõØö æóäóÍúæöåöãóÇ æóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ãöäú Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ãõÓúÊóØöíÚõæäó áöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåöãú
Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ ÝóÅöäøóåõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ æóáöåóÐóÇ ÊóÌöÈõ ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö
Úóáóì ÇáúÛóäöíøö áóíúáóÉó ÇáúÚöíÏö ÝóÞóØú ÇåÜ.
ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó Ãóäøóåõãú áóãøóÇ ÊóßóáøóãõæÇ Úóáóì
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöãóÇ ÝóÖóáó Úóäú ÍóÇÌóÊöåö ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ åõäóÇßó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÇÌóÉö ÍóÇÌóÉõ Çáúíóæúãö
æóÇááøóíúáóÉö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö
Ýóáóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ ÍóÇÌóÊóåõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ
æóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí åóÐóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÓøóÇßöäö ÅáóÎú (æóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ)
Ãóíú Ýöí ÇáúãóßúÝöíøóÉö ÅáóÎú ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáÊøóØúæöíáö
ãóÚó ÊóíóÓøõÑö ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöÖóãöíÑö Ãóæú ÅÔóÇÑóÉö ÇáÊøóËúäöíóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ åõæó
ãõÓúÊóÃúÌóÑñ áóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóíóÊúÑõßõ áóåõ ÇáúãóÓúßóäó ãóÚó Ðóáößó
Óã.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö Ðóíúäöß) Ãóíú: ãóÓúßóäö ÇáÒøóæúÌö æóÇáúãóÓúßóäõ
ÇáúæóÞúÝõ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÈóÚöíÏñ) Ãóíú: ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø (Þóæúáõåõ
Åäú ÞóÕóÏó) Ãóíú: ãóäú íóÚúÊóÇÏõ ÇáÓøóßóäó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú ãöäú ÃóÌúáö åóÐóÇ ÇáäøóÞúáö ÇáËøóÇäöí Ãóæú
Íóãúáö ÇáäøóÞúáö ÇáúÃóæøóáö Úóáóíúåö (ÊóÈöÚóåõ ÅáóÎú) Ãóíú:
ÇáÓøõÈúßöíøõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: ÇáúãõØúáóÞö¡ æó (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóÇäöí) Ãóíú: ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöãõÏøóÉò ãóÚúáõæãóÉò (Þóæúáõåõ äóÙöíÑõ
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãóæúÞõæÝö æóÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö) äóÔúÑñ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö
ÇááøóÝøö.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ
ãóãúäõæÚñ áöÕöÍøóÉö Þóæúáöåö æóÞóÝúÊ åóÐóÇ Úóáóì ÒóíúÏò ÓóäóÉð Ëõãøó
Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóÞúÝö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó
ÇáÊøóÚúíöíäöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÚúíöíäó
Ýöíåö Óã æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞõÏúÑóÊõåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúÌóãøóÇáö ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú Ùóäøó áõÍõæÞó ÖóÑóÑò íõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó
áóæú ÊóÑóßó ÇáúÌöãóÇÚó ÈöÇáÊøóÌúÑöÈóÉö Ãóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÚóÏúáóíú
ÑöæóÇíóÉò ÚóÇÑöÝóíúäö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ æóÇÖöÍò æóãöäú Ëóãøó ÇÓúÊóÙúåóÑó
Ýöí ÇáúãöäóÍö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö áöáúæõÌõæÈö ÇÔúÊöÑóÇØó ÞõÏúÑóÊöåö
Úóáóì ÍóáöíáóÉò íóÓúÊóÕúÍöÈõåóÇ æóÌóÒóãó Èöåö ÊöáúãöíÐõåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõÎúÊóÕóÑö æóãóÇáó Åáóíúåö ãóæúáóÇäóÇ ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ
Ëõãøó ÞóÇáó æóÚóáóíúåö ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãöËúáó ãõÈöíÍö ÇáÊøóíóãøõãö
ÍõÕõæáõ ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö
Ëõãøó ÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÇáÔøöåóÇÈó Óã ÕóæøóÈó ãóÇ Ýöí ÇáúãöäóÍö ÇäúÊóåóì
ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóÌóÒóãó ÈöãóÇ Ýöí ÇáúãöäóÍö ÇáúæóäóÇÆöíøõ
ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ÕóÑúÝõ ÊöÌóÇÑóÊöåö ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÛóíúÑöåö íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó áóåõ ßóÓúÈñ Ãóæú áóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
Ýöíåö ÈõÚúÏñ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö ãóäú ÇÓúÊóØóÇÚó ÇáúÍóÌøó æóáóãú
íóÍõÌøó ÍóÊøóì ÃóÝúáóÓó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóì ÇáúÍóÌøö¡ æóÅöäú
ÚóÌóÒó áöáúÅöÝúáóÇÓö ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóßúÊóÓöÈó ÞóÏúÑó ÇáÒøóÇÏö¡ ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÓúÃóáó ÇáÒøóßóÇÉó æóÇáÕøóÏóÞóÉó æóíóÍõÌøó¡
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú æóãóÇÊó ãóÇÊó ÚóÇÕöíðÇ ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáäøõÓõßó ÈóÇÞò Úóáóì ÃóÕúáöåö ÅÐú áóÇ íóÊóÖóíøóÞõ
ÅáøóÇ ÈöæõÌõæÏö ãõÓóæøöÛö Ðóáößó ÝóãõÑóÇÏõåõãú ÈöÐóáößó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ
ÇáúæõÌõæÈö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÃóæúÝóÞõ
áößóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáÏøóíúäö ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÓõÄóÇáö ÇáÕøóÏóÞóÉö
æóäóÍúæöåóÇ æóÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúßóÓúÈö Úóáóíúåö áöÃóÌúáöåö ãóÇ áóãú
íóÊóÖóíøóÞú ÇåÜ Ãóíú: ÈöÃóäú ÎóÇÝó ÇáúÚóÖúÈó Ãóæú ÇáúãóæúÊó Ú Ô.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÕóÑóÝó ãóÇáó ÊöÌóÇÑóÊöåö ÅáóÎú) Ãóíú: æóÇáäøõÒõæáõ
Úóäú ÇáúÌóÇãößöíøóÉö æóÇáúæóÙöíÝóÉö æóäøóÇÆöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÊóäúÈöíåñ
ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÏöíäö ÇáäøõÒõæáõ Úóäú æóÙóÇÆöÝöåö ÈöÚöæóÖò ÅÐóÇ
Ãóãúßóäóåõ Ðóáößó áöÛóÑóÖö æóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö æõÌõæÈõ ÇáúÍóÌøö Úóáóì ãóäú
ÈöíóÏöåö æóÙóÇÆöÝõ Ãóãúßóäóåõ ÇáäøõÒõæáõ ÚóäúåóÇ ÈöãóÇ íóßúÝöíåö
áöáúÍóÌøö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ åöíó æóáóæú Ãóãúßóäóåõ ÇáúÍóÌøõ
ÈöãóæúÞõæÝò áöãóäú íóÍõÌøó æóÌóÈó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÍóíúËõ
áóÇ íóáúÍóÞõåõ ãöäúåõ ãóÔóÞøóÉñ Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÊøóÃúÎöíÑó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÓóÈóÈö ÊóÞúÏöíãö ÇáäøößóÇÍö ÇáúãóØúáõæÈö
ãóÔúÑõæØñ ÈöÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÎõÕõæÕó ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö ÝóßóÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
áóÇ ÍóÇÌóÉó ãóÚó Þóæúáöåö áóÇ ÎõÕõæÕó ÇáúãóÃúãõæÑö Èöåö Åáóì ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÔóÑúØö ÇáÓøóáóÇãóÉö íóÌõÑøõ Åáóì
ÇáúÃóãúÑö ÈöãóÇ áóÇ íõØóÇÞõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ åõæó
ãõÓúÊóÃúÌóÑñ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíóÊúÑõßõ áóåõ ÇáúãóÓúßóäó ãóÚó Ðóáößó.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáúæóÞúÝö íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÊóÚúíöíäö
ÇáúãõÏøóÉö) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ áöÕöÍøóÉö Þóæúáöåö æóÞóÝúÊ
åóÐóÇ Úóáóì ÒóíúÏö ÓóäóÉð Ëõãøó Úóáóì ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ßöÊóÇÈö ÇáúæóÞúÝö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÞöíóÇÓõåõ Úóáóì
ÇáúæóÞúÝö íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáÊøóÚúíöíäöº áöÃóäøó
(4/20)
æóËóãóäõ ãõÓúÊóÛóáøóÇÊöåö ÇáøóÊöí
íõÍóÕøöáõ ãöäúåóÇ ßöÝóÇíóÊóåõ (ÅáóíúåöãóÇ) Ãóíú ÇáÒøóÇÏö æóÇáÑøóÇÍöáóÉö
ãóÚó ãóÇ ÐõßöÑó ãóÚóåõãóÇ ßóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÕóÑúÝõåõ Ýöí Ïóíúäöåö
æóÝóÇÑóÞó ÇáúãóÓúßóäó æóÇáúÎóÇÏöãó ÈöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ ÍóÇáøðÇ¡
æóåõæó íõÊøóÎóÐõ ÐóÎöíÑóÉð áöáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÇáúÍóÌøõ áóÇ íõäúÙóÑõ
Ýöíåö áöáúãõÓúÊóÞúÈöáóÇÊö æóÈöåö íõÑóÏøõ Úóáóì ãóäú äóÙóÑó áóåóÇ ÝóÞóÇáó
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÕóÑúÝõåõ áóåõãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ßóÓúÈñ ÈöÍóÇáò áóÇ
ÓöíøóãóÇ æóÇáúÍóÌøõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí
(ÇáËøóÇáöËõ Ãóãúäõ ÇáØøóÑöíÞö) æóáóæú ÙóäøðÇ ÇáúÃóãúäõ ÇááøóÇÆöÞõ
ÈöÇáÓøóÝóÑö Ïõæäó ÇáúÍóÖóÑö Úóáóì äóÝúÓöåö æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöÇÓúÊöÕúÍóÇÈöåö áóÇ Úóáóì ãóÇ ãóÚóåõ ãöäú ãóÇáö ÊöÌóÇÑóÊöåö æóäóÍúæöåö
Åäú Ãóãöäó Úóáóíúåö ÈöÈóáóÏöåö æóáóÇ Úóáóì ãóÇáö ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
áóÒöãóåõ ÍöÝúÙõåõ æóÇáÓøóÝóÑõ Èöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÎóæúÝóåõ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöØóÇÚóÉó ÇáÓøóÈöíáö æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ æõÌõæÏõ
ÑõÝúÞóÉò íóÎúÑõÌõ ãóÚóåõãú æóÞúÊó ÇáúÚóÇÏóÉö Åäú ÎóÇÝó æóÍúÏóåõ æóáóÇ
ÃóËóÑó áöáúæóÍúÔóÉö åõäóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ ÈóÏóáó áóåõ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó
ÇáúæõÖõæÁó æóáóæú ÇÎúÊóÕøó ÇáúÎóæúÝõ Èöåö áóãú íóÓúÊóÞöÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö
ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö.
(Ýóáóæú ÎóÇÝó Úóáóì äóÝúÓöåö) Ãóæú ÈóÚúÖöåö (Ãóæú ãóÇáöåö) ¡ æóÅöäú
Þóáøó (ÓóÈõÚðÇ Ãóæú ÚóÏõæøðÇ) ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ (Ãóæú ÑóÕóÏöíøðÇ)
æóåõæó ãóäú íõÑúÕöÏõ ÇáäøóÇÓó Ãóíú íóÑúÞõÈõåõãú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö Ãóæú
ÇáúÞõÑóì áöÃóÎúÐö ÔóíúÁò ãöäúåõãú ÙõáúãðÇ (æóáóÇ ØóÑöíÞó) áóåõ (ÓöæóÇåõ
áóãú íóÌöÈú ÇáúÍóÌøõ) áöÍõÕõæáö ÇáÖøóÑóÑö äóÚóãú íõÓóäøõ ÇáúÎõÑõæÌõ
æóÞöÊóÇáõ ÇáúßóÇÝöÑö Åäú Ãóãúßóäó æóáóãú íóÌöÈú åõäóÇ¡ æóÅöäú ÒóÇÏó
ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóì ÇáÖøöÚúÝöº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáúÍõÌøóÇÌö
ÚóÏóãõ ÇÌúÊöãóÇÚö ßóáöãóÊöåöãú æóÖóÚúÝõ ÌóÇäöÈöåöãú Ýóáóæú ßõáøöÝõæÇ
ÇáúæõÞõæÝó áóåõãú ßóÇäõæÇ ØõÚúãóÉð áóåõãú æóÐóáößó íóÈúÚõÏõ æõÌõæÈõåõ
æóíõßúÑóåõ ÈóÐúáõ ãóÇáò áóåõº áöÃóäøóåõ Ðõáøñ ÈöÎöáóÇÝöåö áöáúãõÓúáöãö
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãöº áöÃóäøóåõ ÃóÎóÝøõ ãöäú ÞöÊóÇáöåö äóÚóãú Åäú Úóáöãó
Ãóäøóåõ Èöåö íóÊóÞóæøóì Úóáóì ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöáäøóÇÓö ßõÑöåó ÃóíúÖðÇ
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóáóæú ÈóÐóáó ÇáúÅöãóÇãõ áöáÑøóÕúÏö æóÌóÈó ÇáúÍóÌøõ
æóßóÐóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
äóÍúæö äóÇÙöÑö ÇáúæóÞúÝö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æõÌõæÈó ã Ñ æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÌóáóÇáö ÇáÓøõíõæØöíø ÑóÌõáñ áóÇ ãóÇáó áóåõ æóáóåõ æóÙóÇÆöÝõ Ýóåóáú
íóáúÒóãõåõ ÇáäøõÒõæáõ ÚóäúåóÇ ÈöãóÇáò áöíóÍõÌøó ÇáúÌóæóÇÈõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ Ðóáößó æóáóíúÓó åõæó ãöËúáõ ÈóíúÚö ÇáÖøóíúÚóÉö ÇáúãõÚóÏøóÉö
áöáäøóÝóÞóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó ãõÚóÇæóÖóÉñ ãóÇáöíøóÉñ æóÇáäøõÒõæáõ Åäú
ÕóÍøóÍúäóÇåõ ãöËúáõ ÇáÊøóÈóÑøõÚóÇÊö Óã Úóáóì ÍóÌø æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ã Ñ æóãöËúáõ ÇáúæóÙóÇÆöÝö ÇáúÌóæóÇãößõ æóÇáúãóÍóáøóÇÊõ
ÇáúãóæúÞõæÝóÉõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÇäúÍóÕóÑó ÇáúæóÞúÝõ Ýöíåö æóßóÇäó áóåõ
æöáóÇíóÉõ ÇáúÅöíÌóÇÑö ÝóíõßóáøóÝõ ÅíÌóÇÑóåõ ãõÏøóÉð ÊóÝöí ÈöãõÄóäö
ÇáúÍóÌøö ÍóíúËõ áóãú íóßõäú Ýöí ÔóÑúØö ÇáúæóÇÞöÝö ãóÇ íóãúäóÚõ ãöäú
ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÙóÇåöÑõåõ Ýöí ÇáäøõÒõæáö Úóäú ÇáúæóÙóÇÆöÝö æóáóæú
ÊóÚóØøóáóÊú ÇáÔøóÚóÇÆöÑõ ÈöäõÒõæáöåö ÚóäúåóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÕúÍöíÍõ ÚöÈóÇÏóÉö ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóËóãóäõ ãõÓúÊóÛóáøóÇÊöåö ÅáóÎú) Ãóíú æóËóãóäõ ÖóíúÚóÊöåö
ÇáøóÊöí íóÓúÊóÛöáøõåóÇ¡ æóÅöäú ÈóØóáóÊú ÊöÌóÇÑóÊõåõ æóãõÓúÊóÛóáøóÇÊõåõ
äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóËóãóäõ ãõÓúÊóÛóáøóÇÊöåö) Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ Úóáóì ãóÇáò
ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóäóÍúæõåõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú: ãóÇáõ ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (íõÊøóÎóÐõ ÐóÎöíÑóÉð
ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ íóÑöÏõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö Îóíúáõ ÇáúÌõäúÏöíøö æóÂáóÉõ
ÇáúãõÍúÊóÑöÝö æóÈóåóÇÆöãõ ÒõÑøóÇÚò¡ ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇáúãõÓúÊóÛöáøóÇÊö
ÐóÎöíÑóÉñ áöáúãõÓúÊóÞúÈóáö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ÕóÑúÝõåóÇ
áöáúÍóÌøö.
(Þóæúáõåõ: äóÙóÑó áóåóÇ) Ãóíú: áöáúãõÓúÊóÞúÈöáóÇÊö.
(Þóæúáõåõ: ÕóÑóÝóåõ) Ãóíú: ãóÇáó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (áóåõãóÇ) Ãóíú: ÇáÒøóÇÏö
æóÇáÑøóÇÍöáóÉö
. (Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó
áöÞóæúáöåöãú æóíõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú ÈóÚúÏó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú Ãóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáúÃóãúäö æóáóæú ãóÚó ÇáúæóÍúÏóÉö ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æõÌõæÏõ ÑõÝúÞóÉò ÅáóÎú) æóíõÓóäøõ Ãóäú íóßõæäó áöãõÑöíÏö
ÇáäøõÓõßö ÑóÝöíÞñ ãõæóÇÝöÞñ ÑóÇÛöÈñ Ýöí ÇáúÎóíúÑö ßóÇÑöåñ áöáÔøóÑøö Åäú
äóÓöíó ÐóßøóÑóåõ¡ æóÅöäú ÐóßóÑó ÃóÚóÇäóåõ æóíóÊóÍóãøóáõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÕóÇÍöÈóåõ æóíóÑóì áóåõ Úóáóíúåö ÝóÖúáðÇ æóÍõÑúãóÉð¡ æóÅöäú ÑóÃóì
ÑóÝöíÞðÇ ÚóÇáöãðÇ ÏóíøöäðÇ ßóÇäó ÐóÇßó åõæó ÇáúÝóÖúáó ÇáúÚóÙöíãó æóÑóæóì
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÇÈúÊóÛö ÇáÑøóÝöíÞó ÞóÈúáó ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÅöäú
ÚóÑóÖó áóß ÃóãúÑñ äóÕóÑóß¡ æóÅöäú ÇÍúÊóÌúÊ Åáóíúåö ÑóÝóÏóß ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóÇ ÈóÏóáó ÅáóÎú) íõÚóÇÑöÖõåõ Ãóäøó ÇáúÍóÌøó Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí äóÙöíÑõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÐúáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúÞóáöíáóÉö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ æóáóæú ÇÎúÊóÕøó ÇáúÎóæúÝõ Èöåö áóãú
íóÓúÊóÞöÑøó ÅáóÎú) ßóÐóÇ ã Ñ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÎóæúÝö ÇáúÎóæúÝõ ÇáúÚóÇãøõ æóßóÐóÇ ÇáúÎóÇÕøõ Ýöí ÇáúÃóÑúÌóÍö Ýóáóæú
ÇÎúÊóÕøó ÇáúÎóæúÝõ ÈöæóÇÍöÏò áóãú íóÞúÖö ãöäú ÊóÑößóÊöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Úóäú ÇáäøóÕøö æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÇåÜ Ãóíú: æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóãúäö ÇáúÃóãúäõ
ÇáúÚóÇãøõ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáúÎóæúÝõ Ýöí ÍóÞøöåö æóÍúÏóåõ ÞóÖóì ãöäú
ÊóÑößóÊöåö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Úóäú ÇáäøóÕøö ÅáóÎú Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Ýóáóæú ÎóÇÝó) Ãóíú: Ýöí ØóÑöíÞöåö (Úóáóì äóÝúÓöåö) Ãóíú: Ãóæú
ÚõÖúæöåö Ãóæú äóÝúÓò ãõÍúÊóÑóãóÉò ãóÚóåõ Ãóæú ÚõÖúæöåóÇ ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈõÖúÚöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóæú ÈõÖúÚò ÇåÜ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö Úóáóì äóÝúÓò æóÈõÖúÚò áóåõ æóáöÛóíúÑöåö ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ãóæú ãóÇáöåö) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÃóãúäõ Úóáóíúåö ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Þóáøó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ äóÚóãú Åáóì æóáóæú ÈóÐóáó
æóÞóæúáõåõ æóßóÐóÇ Åáóì ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ãóæú
ÑóÕóÏöíøðÇ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÕøóÇÏö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÓõßõæäöåóÇ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóãöËúáõ ÇáÑøóÕóÏöíøö Èóáú Ãóæúáóì ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÃóãöíÑõ
ÇáúÈóáóÏö ÅÐóÇ ãóäóÚó ãöäú ÓóÝóÑö ÇáúÍóÌøö ÅáøóÇ ÈöãóÇáò æóáóæú ÈöÇÓúãö
ÊóÐúßöÑóÉö ÇáØøóÑöíÞö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóãú íóÌöÈú ÇáúÍóÌøõ) Ãóíú:
æóáóÇ ÇáúÚõãúÑóÉõ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÌöÈú åõäóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúÈõÑõæÇ
ÈöáóÇÏóäóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÊóÌöÈõ ãõÞóÇÊóáóÊõåõãú ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ãóÍóáøöåö ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÖóÚúÝö ÌóÇäöÈöåöãú) ßóÐóÇ Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáäøõÓóÎö Èöäõæäò
ÝóÈóÇÁò æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÌóÃúÔõåõãú ÈöÇáÔøöíäö æóáóÇ íóÙúåóÑõ
ãõäóÇÓóÈóÉõ ãóÚúäóÇåõ¡ æóåõæó ÇÖúØöÑóÇÈõ ÇáúÞóáúÈö åõäóÇ ÝóáóÚóáøóåõ
ãõÍóÑøóÝñ Úóäú ÌóÇËóåõãú ÈöÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö¡ æóåõæó ÇáúÍóÑóßóÉõ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóÔøöí ÇáúßõÑúÏöíøõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö ÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö
Þóæúáõåõ æóÖóÚúÝõ ÌóÇËöíóÊöåöãú Ãóíú: ÔóÑóÇßóÊöåöãú ÇåÜ æóÚóáóì åóÐöåö
ÇáäøõÓúÎóÉö ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáúãõæóÇÝöÞó áöáúÞóÇãõæÓö Ãóíú:
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú.
(Þóæúáõåõ: ÈóÐúáõ ãóÇáò áóåõ) Ãóíú: áöáúßóÇÝöÑö ãõØúáóÞðÇ Óã (Þóæúáõåõ
Ãóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúãõÓúáöãó.
(Þóæúáõåõ: ßõÑöåó ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú) Èóáú ÍóÑõãó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÚúíöíäó Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: æóËóãóäõ ãõÓúÊóÛóáøóÇÊöåö ÅáóÎú)
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÎúÊóÕøó ÇáúÎóæúÝõ Èöåö áóãú íóÓúÊóÞöÑøó Ýöí
ÐöãøóÊöåö) ßóÐóÇ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ ÈóÐúáõ ãóÇáò áóåõ) Ãóíú ãõØúáóÞðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí
(4/21)
Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÍóíúËõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
áõÍõæÞñ ãöäúåõ áöÃóÍóÏò ãöäúåõãú Ýöí Ðóáößó ÈöæóÌúåò ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó
áóåõ ØóÑöíÞñ ÂÎóÑõ ÓöæóÇåõ ÝóíóÌöÈõ Óõáõæßõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóØúæóáó Åäú
æóÌóÏó ãõÄóäó Óõáõæßöåö.
(æóÇáúÃóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ ÑõßõæÈö ÇáúÈóÍúÑö) Úóáóì ÇáÑøóÌõáö æóßóÐóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ (Åäú) æóÌóÏóÊú áóåóÇ ãóÍóáøðÇ ÊóäúÚóÒöáõ Ýöíåö Úóäú
ÇáÑøöÌóÇáö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ æóáóæú áöäóÍúæö
ÌóÏúÈö ÇáúÈóÑøö æóÚóØóÔöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúáö
ÇáúÌõæÑöíøõ íóäúÊóÙöÑõ ÒóæóÇáó ÚóÇÑöÖö ÇáúÈóÑøö æó (ÛõáøöÈóÊú
ÇáÓøóáóÇãóÉõ) æóÞúÊó ÇáÓøóÝóÑö Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ßóÇáúÈóÑøö
ÇáúÂãöäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó ÇáúåóáóÇßõ Ãóæú ÇÓúÊóæóíóÇ
ÈöÇáúÍõÑúãóÉö ÑõßõæÈõåõ ÍöíäóÆöÐò áöáúÍóÌøö æóÛóíúÑõåõ æóÙóÇåöÑõ
ÊóÚúÈöíÑöåöãú ÈöÛóáóÈóÉö ÇáÓøóáóÇãóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÇõÚúÊöíÏó Ýöí Ðóáößó
ÇáÒøóãóäö ÇáøóÐöí íõÓóÇÝöÑõ Ýöíåö Ãóäøóåõ íóÛúÑóÞõ Ýöíåö ÊöÓúÚóÉñ
æóíóÓúáóãõ ÚóÔóÑóÉñ áóÒöãó ÑõßõæÈõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóßóÐóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÔóÑúÍöåö
áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍóíú ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÇáúãöäóÍö ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö
áöáúãöäøóÉö æóäóÙóÑó Ýöíåö Ýöí ÇáúÃóÓúäóì æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáúæõÌõæÈõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò æóäóÞóáóåõ
Úóäú ßóËöíÑò ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóÃóäøó ÇáúãóäúÚó ÅäøóãóÇ åõæó ÅÐóÇ
ÏóÝóÚó Úóäú æóÇÍöÏò ÈöÎõÕõæÕöåö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö Þóæúáõåõ
æóßóÐóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ ÅáóÎú æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóäóÞóáóåõ Úóäú ßóËöíÑò ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÝóÞóÇáóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöáúãöäøóÉö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ æóãóÑøó ãóÇ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÒóÇÏó
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúÌóÈóÇäõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäú æóÌóÏóÊú ãóÍóáøðÇ ÅáóÎú) ÌóÒóãó Èöåö ÇáúæóäóÇÆöíøõ
æóÞóÇáó ÇáúÈóÕúÑöíøõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÃóÏøóì
ÚóÏóãõ ÇäúÚöÒóÇáöåóÇ Åáóì ãóÍúÐõæÑò ãöäú äóÍúæö ÎóáúæóÉò ãõÍóÑøóãóÉò
Ãóæú ÎóæúÝö ÝöÊúäóÉò æóÅöáøóÇ ÝóÇÔúÊöÑóÇØõ Ðóáößó ãõØúáóÞðÇ ãóÍóáøõ
äóÙóÑò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúãóÍúãöáö
áóåóÇ ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ æóÊóÚóíøóäó ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì
æóÌóÏúÊ ÅáóÎú ÇáúãõÝöíÏö áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÔóÑúØö ÊóÚóíøõäö ÇáØøóÑöíÞö
ÈöÇáúãóÑúÃóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó æóÊóßóáøóÝó ÇáúßõÑúÏöíøõ ÇáúãõÍóÔøöí
ÝóÞóÇáó åõæó ÚõØöÝó Úóáóì æóÌóÏúÊ ÚóØúÝõ ÚóÇãøò Úóáóì ÎóÇÕøòº áöÃóäøó
åóÐóÇ íóÚõãøõ ÇáÑøóÌõáó æóÇáúãóÑúÃóÉó æóÐóÇßó ÎóÇÕøñ ÈöÇáúãóÑúÃóÉö
æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí Þóæúáöåö æóÛóáóÈóÊú ÇáÓøóáóÇãóÉõ ÇåÜ æóÝöíåö ãóÇ
áóÇ íóÎúÝóì.
(Þóæúáõåõ: áöäóÍúæö ÌóÏúÈö ÇáúÈóÑøö ÅáóÎú) Ãóíú: ßóÊóÚóÐøõÑö Óõáõæßöåö
áöÚóÏõæøò Ãóæú áöÞöáøóÉö ãóÇ íóÕúÑöÝõåõ Ýöí ãõÄúäóÊöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÅáóÎú) Åáóì Þóæúáöåö æóÙóÇåöÑñ ÅáóÎú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÛóáóÈó ÇáúåóáóÇßõ ÅáóÎú) ÝóÅöÐóÇ ÑóßöÈóåõ
ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö ÃóßúËóÑõ ãöãøóÇ ÞóØóÚóåõ
Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì æóØóäöåö Ãóæú ãóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö ÃóÞóáøõ Ãóæú
ÊóÓóÇæóíóÇ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ Èóáú íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóãóÇÏöí áöÞõÑúÈöåö
ãöäú ãóÞúÕöÏöåö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÇÓúÊöæóÇÁö ÇáúÌöåóÊóíúäö Ýöí ÍóÞøöåö
Ýöí ÇáËøóÇäöí æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÌóæóÇÒö ÊóÍóáøõáö ÇáúãõÍúÑöãö ÅÐóÇ
ÃóÍóÇØó Èöåö ÇáúÚóÏõæøõº áöÃóäøó ÇáúãõÍúÕóÑó ãóÍúÈõæÓñ æóÚóáóíúåö Ýöí
ãõÕóÇÈóÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÔóÞøóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÇßöÈö ÇáúÈóÍúÑö äóÚóãú
Åäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ßóÇäó ßóÇáúãõÍúÕóÑö¡ ÝóÅöäú Þöíáó ßóíúÝó íóÕöÍøõ
ÇáúÞóæúáõ ÈöæõÌõæÈö ÇáÐøóåóÇÈö æóãóäúÚöåö ãöäú ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÍóÌøó Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöíãóäú
ÎóÔöíó ÇáúÚóÖúÈó Ãóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö æóÖóÇÞó æóÞúÊõåõ Ãóæú äóÐóÑó
Ãóäú íóÍõÌøó Êöáúßó ÇáÓøóäóÉó Ãóæú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÐóáößó
ÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÇáúæõÌõæÈö åóÐóÇ Åäú æóÌóÏó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌøö ØóÑöíÞðÇ ÂÎóÑó
Ýöí ÇáúÈóÑøö æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ áöÆóáøóÇ íóÊóÍóãøóáó ÒöíóÇÏóÉó
ÇáúÎóØóÑö ÈöÑõßõæÈö ÇáúÈóÍúÑö Ýöí ÑõÌõæÚöåö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóãóÇ
ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÇáúßóËúÑóÉö æóÇáÊøóÓóÇæöí ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäúåõ ÇáäøóÙóÑõ
Åáóì ÇáúãóÓóÇÝóÉö¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ ÚöäúÏó ÇáöÇÓúÊöæóÇÁö Ýöí ÇáúÎóæúÝö Ýöí
ÌóãöíÚö ÇáúãóÓóÇÝóÉö ÃóãøóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóäúÙõÑó
Åáóì ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãóÎõæÝö æóÛóíúÑöåö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ãóÇ ÃóãóÇãóåõ
ÃóÞóáøó ãóÓóÇÝóÉð áóßöäøóåõ ÃóÎúæóÝõ Ãóæú åõæó ÇáúãóÎõæÝõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáÊøóãóÇÏöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóØúæóáó ãóÓóÇÝóÉð æóáóßöäøóåõ Óóáöíãñ
æóÎóáøóÝó ÇáúãóÎõæÝó æóÑóÇÁóåõ áóÒöãóåõ Ðóáößó ÇåÜ¡ æóåõæó ÈóÍúËñ ÍóÓóäñ
ãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ÞóæúáóåõãóÇ
äóÚóãú Åäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ßóÇäó ßóÇáúãõÍúÕóÑö ÝóÞóÇáó ÈóÏóáóåõ æóáóæú
ãõÍúÑöãðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ßóÇáúãõÍúÕóÑö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇåÜ æóæóÇÝóÞóåõ Óã ÝóÞóÇáó æóÞóæúáõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
äóÚóãú ÅáóÎú ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ æóáóÇ
ÇáÊøóÍóáøõáõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÇåÜ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóíøóÏó ÃóÕúáó
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóäúÏõÑú ÇáäøóÌóÇÉõ Ëõãøó ÞóÇáó äóÚóãú
áóæú äóÏóÑóÊú ÇáÓøóáóÇãóÉõ ãöäúåõ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ æõÌõæÈõ ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí
ÍóÇáóÉö ÌóæóÇÒöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöáúÍóÌøö æóÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó áöáúÛóÒúæö
Úóáóì ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö ÈöÔóÑúØö ÚóÏóãö ÚöÙóãö ÇáúÎóØóÑö Ýöíåö ÈöÍóíúËõ
ÊóäúÏõÑõ ÇáäøóÌóÇÉõ æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÊúäö æóÇáúÃóÙúåóÑõ æõÌõæÈõ ÑõßõæÈö ÇáúÈóÍúÑö Åäú ÛóáóÈóÊú
ÇáÓøóáóÇãóÉõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ ÝóÅöäú ÑóßöÈóåõ æóãóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö
ÃóßúËóÑõ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Ãóæú ÃóÞóáøõ Ãóæú ÊóÓóÇæóíóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ
æóåõäóÇ ÃõãõæÑñ ãöäúåóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ æóãóÇ Èóíúäó íóÏóíúåö ÃóßúËóÑõ
Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóæú ßóÇäó ãõÍóÑøóãðÇ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú
Ðóáößó Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ æóÓõáõæßõ ØóÑöíÞò ÂÎóÑó Åäú Ãóãúßóäó æóÅöáøóÇ
ÊóÍóáøóáó ÈöÔóÑúØöåö æóãöäúåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú
ÃóÞóáøõ Ãóæú ÊóÓóÇæóíóÇ ÝóáóÇ ãóÇ äóÕøõåõ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÌóæóÇÒö
ÊóÍóáøõáö ÇáúãõÍúÑöãö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÍóÇØó Èöåö ÇáúÚóÏõæøõ æóáöÃóäøó
ÇáúãõÍúÕóÑó ãóÍúÈõæÓñ æóÚóáóíúåö Ýöí ãõÕóÇÈóÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãóÔóÞøóÉñ
ÈöÎöáóÇÝö ÑóÇßöÈö ÇáúÈóÍúÑö äóÚóãú Åäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ßóÇäó
ßóÇáúãõÍúÕóÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ãõäöÚó ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö ãóÚó Ãóäøó ÇáúÍóÌøó
Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöíº áöÃóäøó ÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöíãóäú ÎóÔóì ÇáúÚóÖúÈó
Ãóæú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö æóÖóÇÞó æóÞúÊõåõ Ãóæú äóÐóÑó Ãóäú íóÍõÌøó
Êöáúßó ÇáÓøóäóÉó Ãóæú Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÈöÐóáößó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÇáúæõÌõæÈö
ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ äóÚóãú ÅáóÎú ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
æóáóÇ ÇáÊøóÍóáøõáõ Åäú ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ æóÞóæúáõåõ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÍóÌøö æóÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ ãóÝúÑõæÖñ ßóãóÇ ÊóÑóì Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÃóÞóáøö æóÇáúãõÓóÇæóÇÉö æóåóáú íóÌúÑöí Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÃóßúËóÑö
Ýóíóßõæäõ ãóÍóáøõ ÊóÌúæöíÒö ÇáÑøõÌõæÚö áóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãõÍúÑöãðÇ
ÈöÇáúÍóÌøö ãóÚó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö Ýöíåö äóÙóÑñ æóãöäúåóÇ Ãóäøó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÈóÍóËó Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÃóßúËóÑö
æóÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóì ÌóãöíÚõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö Ýöí ÇáúÎóæúÝö Ãóæú
ÚóÏóãöåö æóÅöáøóÇ äóÙóÑó Åáóì ÇáúãóÎõæÝö æóÛóíúÑöåö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó
ãóÇ ÃóãóÇãóåõ ÃóÞóáøó áóßöäøóåõ ÃóÎúæóÝõ ÌóÇÒó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃóØúæóáó áóßöäøóåõ
(4/22)
æóíõÄóíøöÏõåõ ÅáúÍóÇÞõåõãú ÇáöÇÓúÊöæóÇÁó
ÈöÛóáóÈóÉö ÇáúåóáóÇßö æóáóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÈõÚúÏð Ýóáóæú Þöíáó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚõÑúÝõ ÝóáóÇ íóßúÊóÝöí ÈöÊóÝóÇæõÊö ÇáúæóÇÍöÏö
æóäóÍúæöåö áóãú íóÈúÚõÏú æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝöÑóÇÑö Úóäú
ÇáÕøóÝøö æóÚóáóíúåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáöÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúÚõÑúÝöíøõ ÃóíúÖðÇ áóÇ
ÇáúÍóÞöíÞöíøõ.
æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáúÃóäúåóÇÑõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ ßóÌóíúÍõæäó æóÇáäøöíáö ÝóíóÌöÈõ
ÑõßõæÈõåóÇ ÞóØúÚðǺ áöÃóäøó ÇáúãõÞóÇãó ÝöíåóÇ áóÇ íóØõæáõ æóÇáúÎóæúÝó
áóÇ íóÚúÙõãõ¡ æóÞóæúáõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö " ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó íóÞúØóÚõåóÇ
ÚóÑúÖðÇ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó Ýöí ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóæúÞóÇÊö ßóÇáúÈóÍúÑö
æóÃóÎúØóÑó " ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó ÇáúÈóÑøó ÝöíåóÇ ÞóÑöíÈñ Ãóíú ÛóÇáöÈðÇ
ÝóíóÓúåõáõ ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóíúåö (æó) ÇáúÃóÙúåóÑõ (Ãóäøóåõ ÊóáúÒóãõåõ
ÃõÌúÑóÉõ ÇáúÈóÐúÑóÞóÉö) ÈöÇáúãõåúãóáóÉö æóÇáúãõÚúÌóãóÉö ãõÚóÑøóÈóÉñ¡
æóåöíó ÇáúÎöÝóÇÑóÉõ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏõæÇ ãóäú íóÍúÑõÓõåõãú ÈöÍóíúËõ
íóÃúãóäõæäó ãóÚóåõãú ÙóäøðÇ áóÒöãóåõãú ÇÓúÊöÆúÌóÇÑõåõãú ÈöÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö áóÇ ÈöÃóÒúíóÏó¡ æóÅöäú Þóáøóº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÃõåóÈö ÇáÓøóÝóÑö
ßóÃõÌúÑóÉö Ïóáöíáò áóÇ íóÚúÑöÝõ ÇáØøóÑöíÞó ÅáøóÇ Èöåö
(æóíõÔúÊóÑóØõ) áöáúæõÌõæÈö ÃóíúÖðÇ (æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö æóÇáÒøóÇÏö Ýöí
ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Íóãúáõåõ ãöäúåóÇ ÈöËóãóäö ÇáúãöËúáö¡ æóåõæó
ÇáúÞóÏúÑõ ÇááøóÇÆöÞõ Èöåö Ýöí Ðóáößó ÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö) Ýóáóæú
ÎóáóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúãóäóÇÒöáö Ãóæú ãóÍóÇáøõ ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉõ Úóäú
Ðóáößó ÝóáóÇ æõÌõæÈóº áöÃóäøóåõ Åäú áóãú íóÍúãöáú Ðóáößó ãóÚóåõ ÎóÇÝó
Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÅöäú Íóãóáóåõ ÚóÙõãóÊú ÇáúãõÄúäóÉõ.
æóßóÐóÇ áóæú áóãú íóÌöÏúåõãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ ÅáøóÇ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
Ëóãóäö ÇáúãöËúáö¡ æóÅöäú ÞóáøóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóßóÇäó åóÐóÇ ßóÊóãúËöíáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÈöÍóãúáö ÇáÒøóÇÏö
ãöäú ÇáúßõæÝóÉö Åáóì ãóßøóÉó æóÍóãúáö ÇáúãóÇÁö ãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóæú
ËóáóÇËðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÇÏóÉö ØóÑöíÞö ÇáúÚöÑóÇÞö æóÃóãøóÇ ØóÑöíÞõ ãöÕúÑó
æóÇáÔøóÇãö ÝóÇÚúÊóÇÏõæÇ Íóãúáó ÇáÒøóÇÏö - Åáóì ãóßøóÉó - æóÇáúãöíóÇåö
ÇáúãóÑóÇÍöáó ÇáúÃóÑúÈóÚó æóÇáúÎóãúÓó ÝóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÚõÑúÝö
ÇáúãõÎúÊóáöÝö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóæóÇÍöí ÇåÜ.
¡ æóÅöäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ ãóÚó ãóÇ Ýöíåö Åäú ÇØøóÑóÏó ÚõÑúÝõ ßõáøö
äóÇÍöíóÉò ÈöÐóáößó æóßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑó æóÇáÔøóÇãö áóÇ
íóÍúãöáõæäó Ðóáößó ÃóÕúáðÇ ÇÊøößóÇáðÇ Úóáóì æõÌõæÏöåö Ýöí ãóæóÇÖöÚó
ãóÚúÑõæÝóÉò Ýöí ØóÑöíÞöåöãú
(æó) æõÌõæÏõ (ÚóáóÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö Ýöí ßõáøö ãóÑúÍóáóÉò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÍóÊøóì áöáúÛóÒúæö äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó Èöåö ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöÇáúÈóÍúÑö Ãóíú ÇáúãöáúÍö ÅÐú
åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöÞóæúáöåö Ýóáóæú Þöíáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÝóíóÌöÈõ ÑõßõæÈõåóÇ) Ãóíú:
ãõØúáóÞðÇ ØõæáðÇ æóÚóÑúÖðÇ ãóÇ áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÇáúåóáóÇßõ
áöäóÍúæö ÔöÏøóÉö ãóØóÑò æóÑöíÍò ÚóÇÕöÝò æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãóÑúÏõæÏñ ÅáóÎú) äóÚóãú íóÙúåóÑõ ÅáúÍóÇÞõåóÇ ÈöÇáúÈóÍúÑö Ýöí
Òóãóäö ÒöíóÇÏóÊöåóÇ æóÔöÏøóÉö åóíóÌóÇäöåóÇ æóÛóáóÈóÉö ÇáúåóáóÇßö ÝöíåóÇ
ÅÐóÇ ÑóßöÈóåóÇ ØõæáðÇ æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Úóáóíúåö
äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ÎõÕõæÕðÇ ÃóíøóÇãó ÒöíóÇÏóÉö Çáäøöíáö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóãóÇ ÌóÚóáó
Úóáóíúßõãú Ýöí ÇáÏøöíäö ãöäú ÍóÑóÌò} [ÇáÍÌ: 78] ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãõåúãóáóÉö) Åáóì Þóæúáöåö ÇäúÊóåóì Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãõåúãóáóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: ÈöãõæóÍøóÏóÉò ãóÝúÊõæÍóÉò
æóÐóÇáò ÓóÇßöäóÉò ãõåúãóáóÉò æóãõÚúÌóãóÉò ÚóÌóãöíøóÉñ ãõÚóÑøóÈóÉñ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÅöäú Þóáøó) ãõÚúÊóãóÏñ Ú Ô
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóåõæó ÇáúÞóÏúÑõ ÇááøóÇÆöÞõ Èöåö ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú
ÛóáóÊú ÇáúÃóÓúÚóÇÑõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóáóÇ äóÙóÑó áöãóÇ ãóÖóì ãöäú
ÇáÓøöäöíäó äóÚóãú áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáóÉõ ÇáöÇÖúØöÑóÇÑö ÇáøóÊöí íõÞúÕóÏõ
ÝöíåóÇ ÇáúÞõæÊõ áöÓóÏøö ÇáÑøóãóÞö ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò Ãóíú
ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ æõÌõæÈóº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÈóÉó ÞóÏú ÊõÈóÇÚõ ÈöÏóäóÇäöíÑó
æóáóÇ äóÙóÑó áößóæúäö Ðóáößó áóÇÆöÞðÇ ÈöåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÍóÇÔöíóÉõ
ÇáúÅöíÖóÇÍö.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÎóáóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúãóäóÇÒöáö ÅáóÎú) Ãóíú: ÝóÅöäú áóãú
íõæÌóÏóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ßóÃóäú ßóÇäó ÚóÇãó ÌóÏúÈò æóÎóáóÇ ÈóÚúÖõ
ÇáúãóäóÇÒöáö ãöäú ÃóåúáöåóÇ Ãóæú ÇäúÞóØóÚóÊú ÇáúãöíóÇåõ Ãóæú æõÌöÏó
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö ãöËúáöåö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÍóÇáøõ ÇáúãóÇÁö ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóæú ãóÑúÍóáóÉð ÔóÑúÍõ
ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: Úóäú Ðóáößó) Ãóíú: ÚóãøóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúãóÇÁö æóÇáÒøóÇÏö
Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóáøóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ) äóÚóãú ÊõÛúÊóÝóÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÇáúíóÓöíÑóÉõ æóáóÇ íóÌúÑöí Ýöíåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóãöíÑöíøö ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÔöÑóÇÁö ãóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉöº áöÃóäøó áóåóÇ ÈóÏóáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö
ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú: æóÇáúãõÛúäöí ÇåÜ Óã æóãóÇáó Åáóíúåö ÇáúÈóÕúÑöíøõ
ÝóÞóÇáó æóÃóÞõæáõ åõæó ÞöíóÇÓõ ÞóØúÚöåöãú ÈöÈóíúÚö ÇáúãóÃúáõæÝö ãöäú
ÚóÈúÏò æóÏóÇÑò æóÝóÑúÞõåõãú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÃóäøó
áóåóÇ ÈóÏóáðÇ Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ Ãóæúáóì áöÓõåõæáóÉö ÈóÐúáö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÇáúíóÓöíÑóÉö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúãóÃúáõæÝö ÇåÜ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ äóÚóãú ÊõÛúÊóÝóÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÅáóÎú æóáóÚóáøó
ÖóÇÈöØóåóÇ ãóÇ íõÚóÏøõ ÚóÏóãõ ÈóÐúáöåö Ýöí ÊóÍúÕöíáö ãöËúáö åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÖö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÏóÇÝöÚöåö ÑõÚõæäóÉð æóÇÛúÊöÝóÇÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÇáúíóÓöíÑóÉö åõäóÇ íõÔúßöáõ ÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí Ëóãóäö ÇáÑøóÇÍöáóÉö
æóÃõÌúÑóÊöåóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏóÇ Úóáóì Ëóãóäö ÇáúãöËúáö æóÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö¡
æóÅöäú ÞóáøóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáúãóÇÁó æóÇáÒøóÇÏó
áößóæúäöåöãóÇ áóÇ ÊóÞõæãõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÏõæäöåöãóÇ áóÇ íõÓúÊóÛúäóì
ÚóäúåõãóÇ ÓóÝóÑðÇ æóáóÇ ÍóÖóÑðÇ áóãú ÊóÚõÏú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÇáúíóÓöíÑóÉõ
ÎõÓúÑóÇäðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäøó åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáó ÇáúãóÊúäö æóíõÔúÊóÑóØõ æõÌõæÏõ
ÇáúãóÇÁö æóÇáÒøóÇÏö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóÇÏóÉö ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ ßóÇäó åóÐóÇ ÅáóÎú æóÞóÏú
íóãúäóÚõ ÏóÚúæóì ÇÎúÊöÕóÇÕö ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈöÚóÇÏóÉö ØóÑöíÞö
ÇáúÚöÑóÇÞö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóì ßõáøò ãöäú ÚóÇÏóÉö ØóÑöíÞö
ÇáúÚöÑóÇÞö æóØóÑöíÞö ãöÕúÑó æóÇáÔøóÇãö æóÛóíúÑöåóÇ Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁò
(Þóæúáõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ) Ãóíú: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÛóíúÑõåõ (Þóæúáõåõ æóßóËöíÑñ ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó äóÙóÑó áöáúÛóÇáöÈö æóáóÇ
äóÙóÑó áöÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ãóåúáõåõ ßóËöíÑöíäó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÈóÕúÑöíøñ (Þóæúáõåõ áóÇ íóÍúãöáõæäó Ðóáößó ÃóÕúáðÇ ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö Òóãóäöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáÖøóÇÈöØõ
Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÇáúÚõÑúÝõ æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóæóÇÍöí ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ æóÅöáøóÇ ÝóÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ßóËöíÑò ãöäú Ãóåúáö ãöÕúÑó Úóáóì
Íóãúáöåö Åáóì ÇáúÚóÞóÈóÉö ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÚóáóÝö ÇáÏøóÇÈøóÉö) ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö äöåóÇíóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Óóáöíãñ æóÎóáøóÝó ÇáúãóÎõæÝó æóÑóÇÁóåõ áóÒöãóåõ ÇáÊøóãóÇÏöí æóãöäúåóÇ
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö Ëõãøó ÊóÝúåöíãõ ÌóæóÇÒö ÇáúÚóæúÏö
ÊóÇÑóÉð æóÅöËúÈóÇÊõåõ ÃõÎúÑóì Ïóáöíáñ ÙóÇåöÑñ Úóáóì Ãóäøóåõãú ÅäøóãóÇ
ÃóÑóÇÏõæÇ ÇáÊøóÝúÑöíÚó ãöäú ÍóíúËõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÇáúÍóÌøö æóÃóãøóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÇáúÎõÑõæÌö Úóäú ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÅÐú ÝóÑúÖõ Ðóáößó
ßõáøöåö Ýöí ÍóÇáö ÛóáóÈóÉö ÇáúåóáóÇßö Ãóæú ÇáÊøóÓóÇæöí ÝóÇáúÞöíóÇÓõ
æõÌõæÈõ ÇáúÚóæúÏö ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ ÃóãóÇãóåõ ÃóßúËóÑó æóÍõÑúãóÊõåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ãóÇ ÃóãóÇãóåõ ÃóÞóáøó æóÊóÎúíöíÑõåõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ ÇåÜ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ÞóÕúÏõ ÇáäøõÓõßö ÚóÇÑöÖñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÝóáóÇ äóÙóÑó
ÅáóíúåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ã Ñ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö¡ ÝóÅöäú
ÑóßöÈóåõ ÅáóÎú ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÊøóÍóáøõáö ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ¡ æóåõæó
ßóÐóáößó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÅÐú áóíúÓó ãóãúäõæÚðÇ æóÞóÖöíøóÉõ
Þóæúáöåö Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåö áóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú
ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÇÌöÈñº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÚóÇÑóÖóåõ ãóÇ åõæó ÃóÚóãøõ
ãöäúåõ¡ æóåõæó ÞóÕúÏõ ÇáäøõÓõßö ãóÚó ÞóÖöíøóÊöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì
ÃóäøóÇ äóãúäóÚõ ÏóæóÇãó ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÅÐú åöíó Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÑøõßõæÈö
ÝóÞóØú ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåöãú Ýöí ÇáúÃóæøóáö áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÄóíøöÏõåõ ÅáúÍóÇÞõåõãú ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ
. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóáøóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ) äóÚóãú ÊõÛúÊóÝóÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ÇáúíóÓöíÑóÉõ æóáóÇ íóÌúÑöí Ýöíåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóãöíÑöíøö ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÔöÑóÇÁö ãóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉöº áöÃóäøó áóåóÇ ÈóÏóáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö
(4/23)
áöÃóäøó ÇáúãõÄúäóÉó ÊóÚúÙõãõ Ýöí Íóãúáöåö
áößóËúÑóÊöåö ßóÐóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÌóãúÚò æóÃóÞóÑøóÇåõ¡ áóßöäú ÈóÍóËó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöíåö
ÃóíúÖðÇ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáõæÇ æóÅöáøóÇ áóãú
íóáúÒóãú ÂÝóÇÞöíøðÇ ÇáúÍóÌøõ ÃóÕúáðÇ
(æó) íõÔúÊóÑóØõ (Ýöí) ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì (ÇáúãóÑúÃóÉö) áóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö
Ýóáóæú ÇÓúÊóØóÇÚóÊú æóáóãú ÊóÌöÏú ãóäú íóÃúÊöí áóãú íõÞúÖó ãóäú
ÊóÑößóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö (Ãóäú íóÎúÑõÌó ãóÚóåóÇ ÒóæúÌñ) æóáóæú
ÝóÇÓöÞðǺ áöÃóäøóåõ ãóÚó ÝöÓúÞöåö íóÛóÇÑõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ãóæóÇÞöÚö
ÇáÑøöíóÈö.
æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ãóäú Úõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÛóíúÑóÉó áóåõ ßóãóÇ
åõæó ÔóÃúäõ ÈóÚúÖö ãóäú áóÇ ÎóáóÇÞó áóåõãú áóÇ íõßúÊóÝóì Èöåö (Ãóæú
ãóÍúÑóãñ) ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò Ãóæú ãõÕóÇåóÑóÉò æóáóæú ÝóÇÓöÞðÇ ÃóíúÖðÇ
ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáÒøóæúÌö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÝöíåöãóÇ
æóíóßúÝöí Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ãõÑóÇåöÞñ æóÃóÚúãóì áóåõãóÇ ÍöÐúÞñ íóãúäóÚõ
ÇáÑøöíÈóÉó æóÇÔúÊõÑöØó ÇáúÈõáõæÛõ Ýöí ÇáäøöÓúæóÉö Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóáöÃóäøóåõäøó ãóØúãõæÚñ Ýöíåöäøó æóßóæúäõåõ Ýöí
ÞóÇÝöáóÊöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåóÇ¡ áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÞõÑúÈöåö
ÈöÍóíúËõ ÊóãúÊóäöÚõ ÇáÑøöíÈóÉõ ÈöæõÌõæÏöåö æóÃóáúÍóÞó ÈöåöãóÇ ÌóãúÚñ
ÚóÈúÏóåóÇ ÇáËøöÞóÉó Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú åöíó ËöÞóÉð ÃóíúÖðÇ¡
æóÇáúÃóÌúäóÈöíøó ÇáúãóãúÓõæÍó Åäú ßóÇäóÇ ËöÞóÊóíúäö ÃóíúÖðÇ áöÍöáøö
äóÙóÑöåöãóÇ áóåóÇ æóÎóáúæóÊöåöãóÇ ÈöåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí (Ãóæú äöÓúæóÉñ)
ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑöåö ËóáóÇËñ ÝóÃóßúËóÑõ (ËöÞóÇÊñ) Ãóíú
ÈóÇáöÛóÇÊñ ãõÊøóÕöÝóÇÊñ ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö æóáóæú ÅãóÇÁð.
æóíõÊøóÌóåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáúãõÑóÇåöÞóÇÊö ÈöÞóíúÏöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
æóÈöãóÍóÇÑöãó ÝöÓúÞõåõäøó ÈöÛóíúÑö äóÍúæö ÒöäðÇ Ãóæú ÞöíóÇÏóÉò æóäóÍúæö
Ðóáößó áöÍõÑúãóÉö ÓóÝóÑöåóÇ æóÍúÏóåóÇ¡ æóÅöäú ÞóÕõÑó æóßóÇäóÊú Ýöí
ÞóÇÝöáóÉò ÚóÙöíãóÉò ßóãóÇ ÕóÑøóÍóÊú Èöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ
áöÎóæúÝö ÇÓúÊöãóÇáóÊöåóÇ æóÎóÏöíÚóÊöåóÇ¡ æóåõæó ãõäúÊóÝò
ÈöãõÕóÇÍóÈóÊöåóÇ áöãóäú ÐõßöÑó ÍóÊøóì ÇáäøöÓúæóÉöº áöÃóäøóåõäøó ÅÐóÇ
ßóËõÑúäó æóßõäøó ËöÞóÇÊò ÇäúÞóØóÚóÊú ÇáúÃóØúãóÇÚõ Úóäúåõäøó¡ áóßöäú
äóÇÒóÚó ÌóãúÚñ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ËóáóÇËò ÇáúãõÕóÑøöÍö Èöåö ßóáóÇãõåõãóÇ
æóÞóÇáõæÇ íóäúÈóÛöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöËöäúÊóíúäö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÎóØóÑó
ÇáÓøóÝóÑö ÇÞúÊóÖóì ÇáöÇÍúÊöíóÇØó Ýöí Ðóáößó Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÚúÑöÖõ
áöÅöÍúÏóÇåõäøó ÍóÇÌóÉõ ÊóÈóÑøõÒò æóäóÍúæöåö ÝóíóÐúåóÈõ ËöäúÊóÇäö
æóÊóÈúÞóì ËöäúÊóÇäö æóáóæú ÇßúÊóÝóì ÈöËöäúÊóíúäö áóÐóåóÈóÊú æóÇÍöÏóÉñ
æóÍúÏóåóÇ ÝóíõÎúÔóì ÚóáóíúåóÇ æóÇÚúÊöÈóÇÑõåõäøó ÅäøóãóÇ åõæó áöáúæõÌõæÈö
ÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊóÎúÑõÌó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúãõÄúäóÉó) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) ¡ ÝóÅöäú ÚóÏöãó ÔóíúÆðÇ
ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáØøóÑöíÞö ÌóÇÒó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ æóáóæú
Ìóåöáó ãóÇäöÚó ÇáúæõÌõæÈö ãöäú äóÍúæö æõÌõæÏö ÚóÏõæøò Ãóæú ÚóÏóãö ÒóÇÏò
æóËóãøó ÃóÕúáñ ãöäú æõÌõæÏò Ãóæú ÚóÏóãò ÇÓúÊóÕúÍóÈóåõ æóÚóãöáó Èöåö
æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáúÎõÑõæÌõ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúãóÇäöÚö æóíóÊóÈóíøóäõ
æõÌõæÈõ ÇáúÎõÑõæÌö ÈöÊóÈóíøõäö ÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö Ýóáóæú Ùóäøóåõ ÝóÊóÑóßó
ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú ÃóÌúáöåö Ëõãøó ÈóÇäó ÚóÏóãõåõ áóÒöãóåõ ÇáäøõÓõßõ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú: ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö Ú Ô
. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúæõÌõæÈö) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÇáúÃóãúÑóÏö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÈöåö íõÚúáóãõ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ
ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö Åáóì æóíóßúÝöí æóÞóæúáõåõ æóÇÔúÊõÑöØó Åáóì æóßóæúäöåö
æóÞóæúáõåõ æóíõÌóÇÈõ Åáóì ÃóãøóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ æóÞóæúáõåõ ÍóÊøóì íõÍúÑöãó
Åáóì äóÚóãú æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÃóÚúãóì.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö) Ãóíú: æóáóæú ÚóÌõæÒðÇ ãóßøöíøóÉð áóÇ
ÊõÔúÊóåóì æóäøóÇÆöíøñ æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: áóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö) ÚõØöÝó Úóáóì Ýöí ÇáúæõÌõæÈö Óã Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Ãóäú íóÎúÑõÌó ãóÚóåóÇ ÒóæúÌñ Ãóæú ãóÍúÑóãñ) Ãóíú: ÈöÃóäú
Êóßõæäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÎóÑóÌóÊú áóÎóÑóÌó ãóÚóåóÇ ãóäú ÐõßöÑó ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ãóäú Úõáöãó ãöäúåõ ÅáóÎú) æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí
ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö ÅáóÎú ÃóÞóÑøóåõ ÇáúßõÑúÏöíøõ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò æóÌóÒóãó
Èöåö ÇáúæóäóÇÆöíøõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Ãóæú ãóÍúÑóãñ) åóáú íóÔúãóáõ
ÇáúÃõäúËóì æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÎõäúËóì Óã ÃóÞõæáõ ÞóÖöíøóÉõ
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí æóÈöãóÍóÇÑöãó ÅáóÎú ÚóÏóãõ ÇáÔøõãõæáö.
(Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú ÝóÇÓöÞðÇ æóÞóæúáõåõ
ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÚúãóì) ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÔóÑóØó
ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Ýöí ÇáúãóÍúÑóãö Ãóäú íóßõæäó ÈóÕöíÑðÇ æóíõÞóÇÓõ Èöåö
ÛóíúÑõåõ ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö ÇáúÈóÕóÑó
Ýöíåö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú áóÇ ÝöØúäóÉó ãóÚóåõ æóÅöáøóÇ ÝóßóËöíÑñ ãöäú
ÇáúÚõãúíóÇäö ÃóÚúÑóÝõ ÈöÇáúÃõãõæÑö æóÃóÏúÝóÚõ áöáÊøõåóãö æóÇáÑøöíóÈö
ãöäú ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÈõÕóÑóÇÁö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÂÊöíó ßóãóÇ åõäóÇ Óã
ÃóÞõæáõ Èóáú ÇáúÂÊöí ãõÚóÞøóÈñ ÈöÞóæúáöåö æóíõÊøóÌóåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóßóæúäõåõ ÅáóÎú) ÚõØöÝó Úóáóì Þóæúáöåö ãõÑóÇåöÞñ æóãóÑúÌöÚõ
ÇáÖøóãöíÑö ãóäú íóÎúÑõÌõ ãóÚó ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÒóæúÌöåóÇ Ãóæú
ãóÍúÑóãöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóáúÍóÞó ÈöåöãóÇ ÌóãúÚñ ÅáóÎú) ÌóÒóãó Èöåö ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú åöíó ËöÞóÉð ÅáóÎú) æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ßóæúäöåöãóÇ
ËöÞóÊóíúäö ÇáúÚóÏóÇáóÉõ áóÇ ÇáúÚöÝøóÉõ Úóäú ÇáÒøöäóÇ ÝóÞóØú ßõÑúÏöíøñ
Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇáúãóãúÓõæÍõ) Ãóíú: ÇáøóÐöí áóãú íóÈúÞó
Ýöíåö ÔóåúæóÉñ áöáäøöÓóÇÁö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú: Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøößóÇÍö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóíúÏöåö ÇáÓøóÇÈöÞö) ¡ æóåõæó ÇáúÍöÐúÞõ ÇáøóÐöí íóãúäóÚõ
ÇáÑøöíÈóÉó (Þóæúáõåõ æóáóæú ÅãóÇÁð) æóÓóæóÇÁñ ÇáúÚóÌóÇÆöÒõ æóÛóíúÑõåõäøó
äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöãóÍóÇÑöãó ÝöÓúÞõåõäøó ÅáóÎú) Ýóáóæú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö
Íóãúáõåõäøó áóåóÇ Úóáóì ãóÇ åõäøó Úóáóíúåö ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåöäøó ÇáËøöÞóÉõ
ÃóíúÖðÇ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó ÅáóÎú) Ãóíú: ÇÔúÊöÑóÇØõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáúæõÌõæÈö
Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÕóÑó) Ãóíú: æóßóÇäóÊú ÔóæúåóÇÁó æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÕóÑøóÍóÊú Èöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ) åöíó
ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÛóíúÑö ÝóÑúÖö ÇáúÍóÌøö æóãöËúáõåõ ÇáúÚõãúÑóÉõ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ãöäú Þóæúáöåö æóáóåóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäú ÊóÎúÑõÌó áóåõ æóÍúÏóåóÇ
ÅáóÎú Óã.
(Þóæúáõåõ: æóßõäøó ËöÞóÇÊò) Ãóíú: Ãóæú ãóÍóÇÑöãó ÝöÓúÞõåõäøó ÈöÛóíúÑö
äóÍúæö ÒöäóÇ Ãóæú ÞöíóÇÏóÉò.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáõæÇ íóäúÈóÛöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöËöäúÊóíúäö) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí æóÍóÇÔöíóÉõ ÇáúÅöíÖóÇÍö æóãõÎúÊóÕóÑõ
ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÚúÑöÖõ
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Ãóäøóåõ áóæú äóÙóÑó áöäóÍúæö Ðóáößó áóÇÔúÊóÑóØó
ÇáÊøóÚóÏøõÏó Ýöí äóÍúæö ÇáúãóÍúÑóãö ÈóÕúÑöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÞóÏú íóÚúÑöÖõ
ÇáÊøóÈóÑøõÒõ áöãóäú ÚóÏóÇåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÔóÑúÍõ ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: áóßöäú ÈóÍóËó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: áóÇ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö) ÚõØöÝó Úóáóì Ýöí ÇáúæõÌõæÈö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÍúÑöãñ) åóáú íóÔúãóáõ ÇáúÃõäúËóì æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÎõäúËóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóíóßúÝöí Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) ßóÐóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÂÊöíó ßóãóÇ åõäóÇ (Þóæúáõåõ æóíõÊøóÌóåõ
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ æóÐóáößó) Ãóíú ÇÔúÊöÑóÇØõ ãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÇáúæõÌõæÈö áöÍõÑúãóÉö ÓóÝóÑöåóÇ æóÍúÏóåóÇ æóÝöíåö ÈóÍúËñº
áöÃóäøóåõ Åäú ÃõÑöíÏó ÍõÑúãóÉõ ÓóÝóÑöåóÇ æóÍúÏóåóÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ãóíú
Ýöí ÛóíúÑö ÓóÝóÑö ÇáúÍóÌøö æóäóÍúæöåö ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö ÝóåóÐóÇ áóÇ
íõäúÊöÌõ ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúãóÐúßõæÑó¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó ÍõÑúãóÉõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÍóÌøö Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ áöÌóæóÇÒö ÓóÝóÑöåóÇ æóÍúÏóåóÇ ãóÚó ÇáúÃóãúäö
áöáúÍóÌøö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÕóÑøóÍóÊú Èöåö ÇáúÃóÍóÇÏöíËõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ) åöíó
ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÛóíúÑö ÝóÑúÖö ÇáúÍóÌøö æóãöËúáõåõ ÇáúÚõãúÑóÉõ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ãöäú Þóæúáöåö æóáóåóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäú ÊóÎúÑõÌó áóåõ æóÍúÏóåóÇ
ÅáóÎú æóåóáú ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóÓúÝóÇÑö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ßóÓóÝóÑö ÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚõãúÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáõæÇ íóäúÈóÛöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöËöäúÊóíúäö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã
Ñ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÚúÑöÖõ áöÅöÍúÏóÇåõäøó ÍóÇÌóÉõ ÊóÈóÑøõÒò
ÅáóÎú) ÞóÏú íóÚúÑöÖõ ÇáÊøóÈóÑøõÒõ áöãóäú ÚóÏóÇåóÇ ÝóÇáäøóÙóÑõ áöÐóáößó
ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäö ÇáËøóáóÇËö ÛóíúÑöåóÇ Ãóæú ÚóÏóãö
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Èöåöäøó
(4/24)
áöÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÚó
ÇãúÑóÃóÉò ËöÞóÉò ßóãóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäú ÇáúãóÌúãõæÚö ÝóåõãóÇ
ãóÓúÃóáóÊóÇäö.
ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ßóáóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú
Êóæóåøóãó ÊóäóÇÞõÖó ßóáóÇãöåö æóáóåóÇ ÃóíúÖðÇ Ãóäú ÊóÎúÑõÌó áóåõ
æóÍúÏóåóÇ ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäóÊú ÇáúÃóãúäó Úóáóì äóÝúÓöåóÇ åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö æóáóæú äóÐúÑðÇ Ãóæú ÞóÖóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÃóãøóÇ ÇáäøóÝóáõ
ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ áóåõ ãóÚó äöÓúæóÉò¡ æóÅöäú ßóËõÑúäó ÍóÊøóì
íóÍúÑõãó Úóáóì ÇáúãóßøöíøóÉö ÇáÊøóØóæøõÚõ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú
ÇáÊøóäúÚöíãö ãóÚó ÇáäøöÓóÇÁö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú äóÇÒóÚó Ýöíåö äóÚóãú áóæú
ãóÇÊó äóÍúæõ ÇáúãõÍúÑöãö¡ æóåöíó Ýöí ÊóØóæøõÚò ÝóáóåóÇ ÅÊúãóÇãõåõ
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÎõäúËóì ÇáúãõÔúßöáö ãóÍúÑóãñ ÑóÌõáñ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ
æóíóßúÝöí äöÓóÇÁñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Íöáøö ÎóáúæóÉö ÑóÌõáò
ÈöÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ æóÝöí ÇáúÃóãúÑóÏö Ãóíú ÇáúÍóÓóäö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
Ýöí äóÙöíÑöåö Ãóäú íóÎúÑõÌó ãóÚóåõ ÓóíøöÏñ Ãóæú ãóÍúÑóãñ íóÃúãóäõ Èöåö
Úóáóì äóÝúÓöåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
æõÌõæÏõ ãóÍúÑóãò) Ãóæú äóÍúæö ÒóæúÌò (áöÅöÍúÏóÇåõäøó) áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ãöäú ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúÃóØúãóÇÚö Úóäúåõäøó ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚöåöäøó (æó)
ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøóåõ ÊóáúÒóãõåóÇ ÃõÌúÑóÉõ) ãöËúáö (ÇáúãóÍúÑóãö) Ãóæú
ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ÇáäøöÓúæóÉö (ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú) ãóäú ÐõßöÑó (ÅáøóÇ
ÈöåóÇ) ßóÃõÌúÑóÉö ÇáúÈóÐúÑóÞóÉö Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøó åóÐöåö áöãóÚúäðì
ÝöíåóÇ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ãõÄúäóÉó ÇáúãóÍúãöáö æóÝóÇÆöÏóÉõ æõÌõæÈöåóÇ
ÊóÚúÌöíáõ ÏóÝúÚöåóÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö Åäú ÊóÖóíøóÞó ÈöäóÐúÑò Ãóæú ÎóæúÝö
ÚóÖúÈò¡ Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ Åäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÝóÇáäøóÙóÑõ áöÐóáößó ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäö ÇáËøóáóÇËö
ÛóíúÑóåóÇ Ãóæú ÚóÏóãó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Èöåöäøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóÏóÇÁö ÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö) Ãóíú: ãöäú ÇáúÍóÌøö
æóÇáúÚõãúÑóÉö äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò ÅäøóãóÇ
ÞóíøóÏó ÈöÝóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö æóÅöáøóÇ Ýóßõáøõ
ÓóÝóÑò æóÇÌöÈò ãöËúáõåõ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö æóíóßúÝöí Ýöí
ÇáúÌóæóÇÒö áöÝóÑúÖöåóÇ æóáóæú äóÐúÑðÇ Ãóæú ÞóÖóÇÁð¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÛóíúÑó ãõÓúÊóØöíÚóÉò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóáøóÇäò æóßóÐóÇ ßõáøõ
ÚöÈóÇÏóÉò ãóÝúÑõæÖóÉò ßóÇáúåöÌúÑóÉö ÇãúÑóÃóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóßóÐóÇ
æóÍúÏóåóÇ ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäóÊú ÇáúÃóãúäó äóÝúÓðÇ æóÈõÖúÚðÇ æóäóÍúæóåõãóÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóåõãóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö) Ãóíú: ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÔóÑúØõ æõÌõæÈö
ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÔóÑúØõ ÌóæóÇÒö ÇáúÎõÑõæÌö
áöÃóÏóÇÆöåóÇ æóÞóÏú ÇÔúÊóÈóåóÊóÇ Úóáóì ßóËöíÑöíäó ÍóÊøóì ÊóæóåøóãõæÇ
ÇÎúÊöáóÇÝó ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí Ðóáößó ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈößóæúäöåöãóÇ ãóÓúÃóáóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäóÊú ÇáúÃóãúäó ÅáóÎú) æóÚóáóíúåö Íõãöáó ãóÇ Ïóáøó
ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Úóáóì ÌóæóÇÒö ÓóÝóÑöåóÇ æóÍúÏóåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì äóÝúÓöåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÎóÏöíÚóÉö æóÇáöÇÓúÊöãóÇáóÉö
Åáóì ÇáúÝóæóÇÍöÔö ÅíÚóÇÈñ Ãóíú: æóÃóãøóÇ ÇáúÃóãúäõ Úóáóì ÇáúãóÇáö
æóÇáäøóÝúÓö ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÍöÝúäöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÝóÑúÖö) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ÝõÑöÖó ÚóáóíúåóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú ãóÇ íóÞóÚõ ÝóÑúÖðÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÝúÑóÖú ÚóáóíúåóÇ
áöÚóÏóãö ÇÌúÊöãóÇÚö ÔõÑõæØö ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò æóáóÚóáøó
ÇáËøóÇäöíó ÃóÞúÑóÈõ ÈóÕúÑöíøñ æóÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúæóäóÇÆöíøö
ÇáúÌóÒúãõ ÈöÐóáößó.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÇáäøóÝóáõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó íóÞóÚõ ÝóÑúÖó
ßöÝóÇíóÉò ÈóÇÚóÔóäò ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÃóãøóÇ ÓóÝóÑõåóÇ¡ æóÅöäú
ÞóÕóÑó áöÛóíúÑö ÝóÑúÖò ÝóÍóÑóÇãñ ãóÚó ÇáäøöÓúæóÉö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ ÞóÇáó Ú
Ô Þóæúáõåõ ã Ñ¡ æóÅöäú ÞóÕóÑó ÅáóÎú æóãöäúåõ ÎõÑõæÌõåõäøó áöÒöíóÇÑóÉö
ÇáúÞõÈõæÑö ÍóíúËõ ßóÇäó ÎóÇÑöÌó ÇáÓøõæÑö æóáóæú ÈöÅöÐúäö ÇáÒøóæúÌö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÍúÑõãó Úóáóì ÇáúãóßøöíøóÉö ÇáÊøóØóæøõÚõ
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÅáóÎú) æóÇáúÍöíáóÉõ Ãóäú ÊõäúÐöÑó ÇáÊøóØóæøõÚó æóäøóÇÆöíøñ
áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÞúÕöÏó ÈöÐóáößó ÇáäøóÐúÑö æóÌúåó Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì áóÇ ÇáÊøóæóÕøõáó áöáúÎõÑõæÌö Ãóæú ÇáÓøóÝóÑó áóåõ ÈóÇÚóÔóäò.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ãóÇÊó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÝöí ãóÚúäóì
ãóæúÊöåö ÇäúÞöØóÇÚõåõ ÈöÃóÓúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÃóãøóÇ ãóæúÊõåõ ÞóÈúáó
ÅÍúÑóÇãöåóÇ ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåóÇ ÑöÚóÇíóÉõ ãóÇ åõæó ÃóÈúÚóÏõ
Úóäú ÇáÊøõåúãóÉö Ýóáóæú ßóÇäó ãóÇ ÎóáúÝóåóÇ Ãóæú ÃóãóÇãóåóÇ ÃóÞóáøõ Ãóæú
ÃóÍúÝóÙõ áóÒöãó Óõáõæßõåõ æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÃóÞóáøõ ãóÓóÇÝóÉð
æóÇáúÃóÚúÙóãõ Ýöí ÇáúÃóãúäö æóÌóÈóÊú ÑöÚóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö ãöäú
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÇäúÊóåóì ÔóÑúÍõ ÇáúÚõÈóÇÈö ÇåÜ Óã æóÝöí ÇáúæóäóÇÆöíøö
Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáÑøóãúáöíøö ãöËúáõåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóáóæú ÊóØóæøóÚóÊú ÈöÍóÌøò æóãóÚóåóÇ ãóÍúÑóãñ ÝóãóÇÊó ÝóáóåóÇ ÅÊúãóÇãõåõ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ãóíú: Åäú ÃóãöäóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ Ýöí
ÇáúãõÖöíøö æóÍóÑõãó ÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÍöíäóÆöÐò æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó
áóåóÇ ÇáÊøóÍóáøõáõ æóÙóÇåöÑõ ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÅöÊúãóÇãö áõÒõæãõ
ÇáÑøõÌõæÚö áóåóÇ áóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåóÇ¡ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ
ÈöÔóÑúØö Ãóäú ÊóÃúãóäó Úóáóì äóÝúÓöåóÇ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
áóåóÇ ÇáúÅöÍúÑóÇãó ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóæú ãóÇÊó ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú ãóÑöÖó Ãóæú ÃõÓöÑó æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó Ýöí ÊóØóæøõÚò ÅáóÎú) Ýóáóæú ßóÇäóÊú Ýöí ÝóÑúÖò ßóÇäó
Ãóæúáóì ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÅöÊúãóÇãö Èóáú íóÌöÈõ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóíóßúÝöí äöÓóÇÁñ) Ãóíú ÃóÌúäóÈöíøóÇÊñ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó
ÇáúÈóÕúÑöíøõ Þóæúáõåõ äöÓóÇÁñ íóÞúÊóÖöí ÇÚúÊöÈóÇÑó ËóáóÇËò äóÙöíÑõ ãóÇ
ãóÑøó ÇåÜ ÃóÞõæáõ: Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú Íöáøö ÎóáúæóÉö ÑóÌõáò
ÈöÇãúÑóÃóÊóíúäö ÞóÏú íóÞúÊóÖöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó åõäóÇ ÈöËöäúÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÃóãúÑóÏö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí Åäú ÎóÇÝó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÇåÜ æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõßúÊóÝóì ÈöãöËúáöåö¡ æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó áöÍõÑúãóÉö äóÙóÑò ßõáøò áöáúÂÎóÑö
æóÇáúÎóáúæóÉö Èöåö æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáäøöÓúæóÉó ÇáÓøóÇÈöÞóÉó ÇäúÊóåóì ÇåÜ
æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÍúÑóãñ ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóæú äöÓúæóÉñ ßóÐóáößó
ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæõ ÒóæúÌò) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáËøóÇáöËö
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãóÑøó ÖóÇÈöØõåóÇ æóÞóæúáõåõ æóíóÙúåóÑõ
Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóßóÐóÇ ãóÇáõ äóÝúÓöåö Åáóì ÇáúãóÊúäö
æóÞóæúáõåõ¡ æóÅöäú ÇõÚúÊöíÏó ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãú æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÚóÇÌöÑñ Åáóì æóÓóÇÏöÓñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæõ ÒóæúÌò) ÃóÏúÎóáó ÈöÇáäøóÍúæö ÚóÈúÏóåóÇ ÇáËøöÞóÉó
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÇáäøöÓúæóÉõ) ÞóÏú íõÞóÇáõ Ãóæú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇáúãóãúÓõæÍõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÃóÓúáóÝóåõ ÝóáóÇ ÊóÛúÝõáú
ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÃõÌúÑóÉö ÇáúÈóÐúÑóÞóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: Åäú æóÌóÏóÊúåóÇ
ÝóÇÖöáóÉð ÚóãøóÇ ãóÑøó ßóÃõÌúÑóÉö ÇáúÈóÐúÑóÞóÉö Èóáú Ãóæúáóì
ÈöÇááøõÒõæãö äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÇÆöÏóÉõ æõÌõæÈöåóÇ) Ãóíú: æõÌõæÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö ãóÚó ßóæúäö
ÇáäøõÓõßö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÊóÚúÌöíáõ ÏóÝúÚöåóÇ Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÅáóÎú) Ãóíú æõÌõæÈõ
ÊóÚúÌöíáö ÇáÏøóÝúÚö æóÇáúÍóÌøö Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö) ÇáúÃóæúáóì ÇáúæóÇæõ æó (Þóæúáõåõ: Åäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ãóÇÊó äóÍúæõ ÇáúãõÍúÑöãö¡ æóåöíó Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö
ÝóáóåóÇ ÅÊúãóÇãõåõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ áöÇÖúØöÑóÇÑöåóÇ Åáóì ÇáúÅöÊúãóÇãö ãóÚó Ãóäøóåõ
íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÝöí ãóÚúäóì ãóæúÊöåö ÇäúÞöØóÇÚõåõ ÈöÃóÓúÑò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÃóãøóÇ ãóæúÊõåõ ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåóÇ ÝóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåóÇ ÑöÚóÇíóÉõ ãóÇ åõæó ÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÇáÊøõåúãóÉö Ýóáóæú ßóÇäó
ãóÇ ÎóáúÝóåóÇ Ãóæú ÃóãóÇãóåóÇ ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóÍúÝóÙó áóÒöãó Óõáõæßõåõ
æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó ÇáúÃóÞóáøõ ãóÓóÇÝóÉð æóÇáúÃóÚúÙóãõ Ýöí ÇáúÃóãúäö
æóÌóÈóÊú ÑöÚóÇíóÉõ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
ÐóßóÑúÊå ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÇåÜ ÔóÑúÍõ
ÇáúÚõÈóÇÈö æóÞóæúáõåõ¡ æóåöíó Ýöí ÊóØóæøõÚò ÅáóÎú Ýóáóæú ßóÇäóÊú Ýöí
(4/25)
ÞóÏóÑóÊú ÚóáóíúåóÇ ÍóÊøóì íõÍóÌøó ÚóäúåóÇ
ãöäú ÊóÑößóÊöåóÇ æóáóíúÓó áóåóÇ ÅÌúÈóÇÑõ ãóÍúÑóãöåóÇ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó
ÞöäøóåóÇ¡ æóáóÇ ÒóæúÌöåóÇ ÅáøóÇ Åäú ÃóÝúÓóÏó ÍóÌøóåóÇ æóáóÒöãóåõ
ÅÍúÌóÇÌõåóÇ ÝóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò
(ÇáÑøóÇÈöÚõ Ãóäú íóËúÈõÊó Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö) Ãóæú äóÍúæö ÇáúãóÍúãöáö
(ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò ÔóÏöíÏóÉò) ¡ ÝóÅöäú áóãú íóËúÈõÊú ÃóÕúáðÇ Ãóæú ËóÈóÊó
ÈöãóÔóÞøóÉò ÔóÏöíÏóÉò æóãóÑøó ÖóÇÈöØõåóÇ ÇäúÊóÝóÊú ÇÓúÊöØóÇÚóÉõ
ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö.
(æóÚóáóì ÇáúÃóÚúãóì ÇáúÍóÌøõ) æóÇáúÚõãúÑóÉõ (Åäú æóÌóÏó) ãóÚó ãóÇ ãóÑøó
(ÞóÇÆöÏðÇ) íóÞõæÏõåõ áöÍóÇÌóÊöåö æóíóåúÏöíåö ÚöäúÏó ÑõßõæÈöåö
æóäõÒõæáöåö áöÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö ÍöíäóÆöÐò æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
Ýöíåö ãóÇ ÞóÏøóãúÊå Ýöí ÇáÔøóÑöíßö (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÞóÇÆöÏõ Ýöí ÍóÞøöåö
(ßóÇáúãóÍúÑóãö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑúÃóÉö) ÝóíóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó Ëóãøó
æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ãóÞúØõæÚò äóÍúæö ÃóÑúÈóÚóÉò æõÌõæÏõ ãõÚöíäò áóåõ
(æóÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö áöÓóÝóåò ßóÛóíúÑöåö) Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÍóÌøöº
áöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ ÍõÑøñ (áóßöäú áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúãóÇáó) ÇáøóÐöí åõæó
ãöäú ãóÇáö ÇáÓøóÝöíåö (Åáóíúåö) º áöÃóäøóåõ íõÊúáöÝõåõ æóßóÐóÇ ãóÇáõ
äóÝúÓöåö Åäú Úóáöãó Ãóäøóåõ íóÕúÑöÝõåõ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò æóæóÇÖöÍñ Ãóäøóåõ
áóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ãóÇáó äóÝúÓöåö æóãóáóßóåõ áóåõ áóÒöãóåõ äóÒúÚõåõ
ãöäúåõ Åäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö (Èóáú íóÎúÑõÌõ ãóÚóåõ Çáúæóáöíøõ) Åäú ÔóÇÁó
áöíóÍúÝóÙóåõ æóíõäúÝöÞó Úóáóíúåö ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö.
(Ãóæú íóäúÕöÈõ ÔóÎúÕðÇ áóåõ) ËöÞóÉð íóäõæÈõ Úóäú Çáúæóáöíøö æóáóæú
ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáöåö ãöäú ãóÇáö Çáúãóæúáóì ßóÞóÇÆöÏö ÇáúÃóÚúãóì Åäú áóãú
íóÌöÏú ËöÞóÉð ãõÊóÈóÑøöÚðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Ãóäú
íóÏúÝóÚó áóåõ äóÝóÞóÉó ÃõÓúÈõæÚò ÝóÃõÓúÈõæÚò ÍóíúËõ Ãóãöäó ãöäú
ÅÊúáóÇÝöåö áóåóǺ áöÃóäøóåõ íõÑóÇÞöÈõåõ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈöÓóÈóÈö Ðóáößó
ãöäú ÅÊúáóÇÝöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞóÏóÑóÊú ÚóáóíúåóÇ) íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ ßóÃõÌúÑóÉö ÇáúÈóÐúÑóÞóÉö
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåóÇ ÅáóÎú) æóáóíúÓó áöáúãóÑúÃóÉö ÇáúÍóÌøõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÇáÒøóæúÌö ÝóÑúÖðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÅáóÎú) Ãóíú ãóÍúÑóãõåóÇ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ÃóÝúÓóÏó ÍóÌøóåóÇ æóáóÒöãóåõ ÅÍúÌóÇÌõåóÇ ÅáóÎú)
æóÝöí Óã ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáöåö Úóäú ÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ äóÕøõåõ æóÞóÏú
íõÓúÊóÔúßóáõ Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ Åäú ÃóßúÑóåóåóÇ áóãú íóÝúÓõÏú äõÓõßõåóÇ
Ãóæú ØóÇæóÚóÊúåõ Ýóåöíó ÇáúãõÞóÕøöÑóÉõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÒöãóåõ ÅÍúÌóÇÌõåóÇ) ¡ æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ Ú Ô
. (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæö ÇáúãóÍúãöáö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì
ÈóÇÝóÖúáò ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÇ ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáúãóÍúãöáó ÝóÇáúßóäöíÓóÉó
ÝóÇáúãöÍóÝøóÉó ÝóÇáÓøóÑöíÑó ÇáøóÐöí íóÍúãöáõåõ ÇáÑøöÌóÇáõ ßóãóÇ Úõáöãó
ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøó ÖóÇÈöØõåóÇ) Ãóíú: Ýöí ÔóÑúÍö ÝóÅöäú áóÍöÞóåõ
ÈöÇáÑøóÇÍöáóÉö ãóÔóÞøóÉñ ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö ËõÈõæÊñ Úóáóì
ãóÑúßõæÈò ÈöáóÇ ÖóÑóÑò ÔóÏöíÏò áóÇ íõØóÇÞõ ÇáÕøóÈúÑõ Úóáóíúåö ÚóÇÏóÉð¡
æóÅöäú áóãú íõÈöÍú ÇáÊøóíóãøõãó ßóÏóæóÑóÇäö ÑóÃúÓò ÇåÜ æóíõæóÇÝöÞõåõ
Þóæúáõ ÇáúãõÛúäöí æóáóÇ ÊóÖõÑøõ ãóÔóÞøóÉñ ÊõÍúÊóãóáõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÇåÜ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (Åäú æóÌóÏó ÞóÇÆöÏðÇ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí
ÅÍúÓóÇäõåõ ÇáúãóÔúíó ÈöÇáúÚóÕóÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈößöÝóÇíóÊöåö Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö æóíõæóÌøóåõ ÈöÈõÚúÏö ÇáúãóÓóÇÝóÉö åõäóÇ æóÇáöÇÍúÊöíóÇÌö Åáóì
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúßóËöíÑóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö ÇáúÃóãóÇßöäö Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ãóßøöíøðÇ æóÃóÍúÓóäó ÇáúãóÔúíó ÈöÇáúÚóÕóÇ æóáóÇ íóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò áöÈõÚúÏö ÇáúãóÓóÇÝóÉö Úóäú
ãóßóÇäö ÇáúÌõãõÚóÉö ÛóÇáöÈðÇ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ ÛóÇáöÈðÇ ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò.
(Þóæúáõåõ: æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÈöÊóÓúáöíãö ãóÇ ÐõßöÑó íõÞóÇáõ ÈöãöËúáöåö Ýöíãóäú íóÕúÍóÈõ ÇáúãóÑúÃóÉó
Ãóæú ÇáÓøóÝöíåó Ãóæú ÇáúÃóãúÑóÏó Ãóæú ÇáúÎõäúËóì ÈóÕúÑöíøñ æóáóß
ãóäúÚõåõ ÈöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö ÈöãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÞóÇÆöÏö ÈöÎöÏúãóÉö
ÇáúÃóÚúãóì Ïõæäó ãóäú íóÕúÍóÈõ ãóäú ÐõßöÑó.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÞóÏøóãúÊå Ýöí ÇáÔøóÑöíßö) Ãóíú: ÔóÑöíßö ÇáúãóÍúãöáö
ßõÑúÏöíøñ Ãóíú: ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö äóÍúæö ÚóÏóãö äóÍúæö ÇáúÝöÓúÞö æóÔöÏøóÉö
ÇáúÚóÏóÇæóÉö (Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÃõÌúÑóÊöåö Åäú ØóáóÈóåóÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÞúØõæÚö ÃóÑúÈóÚóÉò) Ãóíú: Ýöí ãóÞúØõæÚö ÇáúÃóØúÑóÇÝö
áóæú Ãóãúßóäó ËõÈõæÊõåõ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò) ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøó
ÇáúãóÍúÌõæÑó Úóáóíúåö ÈöÝóáóÓò áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóíõãúäóÚõ ãöäúåõ
áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöÃóãúæóÇáöåö æóÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ßóÇäó
ÇáúÍóÌøõ ÝóæúÑöíøðÇ ÈöÃóäú ÃóÝúÓóÏó ÇáúÍóÌøó ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö
ÈöÇáúÝóáóÓö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÍóÌøö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö Ýöí
æõÌõæÈö ÇáäøõÓõßö Úóáóíúåö æóáóæú ÈöäóÍúæö äóÐúÑò ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö¡
æóÅöäú ÃóÍúÑóãó Èöåö ÈóÚúÏóåõ Ãóæú äóÝúáò ÔóÑóÚó Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÍóÌúÑö
ÇåÜ ÒóÇÏó ÇáúæóäóÇÆöíøõ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó Èöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌúÑö ÝóíóãúäóÚõåõ Çáúæóáöíøõ ãöäúåõ æõÌõæÈðÇ æóßóÐóÇ Ýöí
äóÐúÑò ÈóÚúÏó ÍóÌúÑò Åäú ÒóÇÏóÊú äóÝóÞóÉõ ÓóÝóÑöåö Úóáóì äóÝóÞóÉö
ÇáúÍóÖóÑö æóáóÇ ßóÓúÈó áóåõ íóÝöí ÈöåóÇ ÝóíóÊóÍóáøóáõ ÈöÇáÕøóæúãö
æóíóÃúãõÑõåõ Çáúæóáöíøõ ÈöÐóáößó æóáóíúÓó áóåõ ÊóÍúáöíáõåõ ÇåÜ Ãóíú: áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÅäøóãóÇ Úóáóíúåö ÍóÈúÓõåõ ÝóÞóØú ãõÍóãøóÏõ ÕóÇáöÍñ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (áóßöäú áóÇ íóÏúÝóÚõ ÇáúãóÇáó Åáóíúåö ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú
ÞóÕõÑóÊú ãõÏøóÉõ ÇáÓøóÝóÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ãóÇáö ÇáÓøóÝöíåö) Ãóíú: ÝóÅöäú ÊóÈóÑøóÚó
Çáúæóáöíøõ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö æóÃóÚúØóÇåõ ÇáÓøóÝöíåõ ãöäú ÛóíúÑö Êóãúáöíßò
ÝóáóÇ ãóäúÚó ãöäúåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ãóÇáõ äóÝúÓöåö) Ãóíú: Çáúæóáöíøõ ÅÐóÇ ÃóÚúØóÇåõ
ÇáÓøóÝöíåõ ãöäú ÛóíúÑö Êóãúáöíßò.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÇáö Çáúãóæúáóì ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ÃõÌúÑóÊóåõ ßóÃõÌúÑóÉö ãóäú íóÎúÑõÌõ
ãóÚó ÇáúãóÑúÃóÉö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó
ÃõÌúÑóÊóåõ ÅáóÎú Ãóíú: ÃõÌúÑóÉó ßõáøò ãöäú Çáúæóáöíøö Ãóæú ãóäúÕõæÈöåö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ íõÑóÇÞöÈõåõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó Çáúæóáöíøó
ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãóÚóåõ ÌóÇÒó Ãóäú íõÓóáøöãóåõ äóÝóÞóÉó ÃõÓúÈõæÚò ÝóÃõÓúÈõæÚò
æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÅáóÎúº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãóÚóåõ Çáúæóáöíøõ áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö
áöÊóÚóÓøõÑö ÇáúãõÑóÇÞóÈóÉö Ýöíåö ÎöáóÇÝõåõ Óã æóíõãúßöäõ ÏóÝúÚõ åóÐöåö
ÇáúÞóÖöíøóÉö ÈöÍóãúáö ÇáÊøóÚóÓøõÑö Úóáóì ÇáÊøóÚóÐøõÑö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøó Çáúæóáöíøó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö íõÑóÇÞöÈõåõ¡
ÝóÅöäú ÃóÊúáóÝóåóÇ ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÝóÑö ÝóÑõÈøóãóÇ
ÃóÊúáóÝóåóÇ æóáóÇ íóÌöÏõ ãóäú íõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ÝóíóÖöíÚõ ÇåÜ¡ æóåöíó
ßóÇáÕøóÑöíÍö ÝöíãóÇ ÞõáúÊ (Þóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÑúÖò ßóÇäó Ãóæúáóì ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÅöÊúãóÇãö¡ Èóáú íóÌöÈõ æóÞóæúáõåõ
ÃóãøóÇ ãóæúÊõåõ ÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåóÇ ÅáóÎú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó Ðóáößó
Ýöíãóäú ÃóÑóÇÏóÊú ÇáúÝóÑúÖó ÃóíúÖðÇ¡ Èóáú åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÔóÇãöáñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóáóÇ ÒóæúÌóåóÇ áóÇ Åäú ÃóÝúÓóÏó ÍóÌøóåóÇ æóáóÒöãóåõ
ÅÍúÌóÇÌõåóÇ ÝóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó ÈöáóÇ ÃõÌúÑóÉò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöí
ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÚóáóì ÒóæúÌöåóÇ ÇáúãõÝúÓöÏö ãõÄúäóÉõ
ÓóÝóÑöåóÇ áöáúÞóÖóÇÁö æóÇáúÅöÐúäõ Ýöíåö ÇåÜ æóÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ Ðóáößó
ÈöÃóäøóåõ Åäú ÃóßúÑóåóåóÇ áóãú íóÝúÓõÏú äõÓõßõåóÇ Ãóæú ØóÇæóÚóÊúåõ
Ýóåöíó ÇáúãõÞóÕøöÑóÉõ
. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö Åäú æóÌóÏó ÞóÇÆöÏðÇ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóßúÝöí ÅÍúÓóÇäõåõ ÇáúãóÔúíó ÈöÇáúÚóÕóÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈößöÝóÇíóÊöåö
Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóíõæóÌøóåõ ÈöÈõÚúÏö ÇáúãóÓóÇÝóÉö åõäóÇ æóÇáöÇÍúÊöíóÇÌö
Åáóì ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúßóËöíÑóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö
ÇáúÃóãóÇßöäö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÃõÌúÑóÊöåö Åäú ØóáóÈóåóÇ
(Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ íõÑóÇÞöÈõåõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó Çáúæóáöíøó
ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãóÚóåõ ÌóÇÒó Ãóäú íõÓóáøöãóåõ äóÝóÞóÉó ÃõÓúÈõæÚò ÝóÃõÓúÈõæÚò
æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÝóÑö ÅáóÎúº áöÃóäøó åóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãóÚóåõ Çáúæóáöíøõ áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö
áöÊóÚóÓøõÑö ÇáúãõÑóÇÞóÈóÉö Ýöíåö ÎöáóÇÝõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ãóÚóåõ
ÇáúæóáóÏõ æóÞóæúáõåõ áöÊóÚóÓøõÑö ÇáúãõÑóÇÞóÈóÉö Ýöíåö Ýöíåö äóÙóÑñ Åäú
ÃóÑóÇÏó æóáóæú ãóÚó ÎõÑõæÌö Çáúæóáöíøö ãóÚóåõº áöÃóäøó
(4/26)
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö áöÊóÚóÓøõÑö
ÇáúãõÑóÇÞóÈóÉö Ýöíåö æóÈóÞöíó ÔóÑúØñ ÎóÇãöÓñ¡ æóåõæó Ãóäú íóÈúÞóì ÈóÚúÏó
æõÌõæÏö ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ãóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÓøóíúÑõ Ýöíåö áöÃóÏóÇÁö
ÇáäøõÓõßö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÞóØúÚö ÃóßúËóÑó ãöäú
ãóÑúÍóáóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò æóáóæú Ýöí íóæúãò æóÇÍöÏò Ãóæú áóíúáóÉò
æóÇÍöÏóÉò¡ æóÅöäú ÇõÚúÊöíÏó ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãú¡ ÝóÅöäú ÇäúÊóÝóì
Ðóáößó áóãú íóÌöÈú ÇáúÍóÌøõ ÃóÕúáðÇ ÝóÖúáðÇ Úóäú ÞóÖóÇÆöåö ÎöáóÇÝðÇ
áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÚóÇÌöÒñ ÍöÓøðÇ ÝóßóíúÝó íóßõæäõ
ãõÓúÊóØöíÚðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö ÞóÈúáó
ãõÖöíøö Òóãóäò íóÓóÚõåóÇ áöÅöãúßóÇäö ÊóÊúãöíãöåóÇ ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ
ßóÐóáößó åõäóÇ æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ ÇáäøöÒóÇÚö Ýöí æóÕúÝöåö
ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö ÝóíõæÕóÝõ Èöåö ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö.
æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Úóäúåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÞóØúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö
Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõæÕóÝõ Èöåö æóÝöí ÌóæóÇÒö
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóäúåõ ÎöáóÇÝñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕóÍøõ ãöäúåõ
ÇáúÌóæóÇÒó ÃóíúÖðÇ æóÓóÇÏöÓñ¡ æóåõæó Ãóäú íõæÌóÏó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÅöíÌóÇÈö Ýöí ÇáúæóÞúÊö¡ Ýóáóæú ÇÓúÊóØóÇÚó Ýöí ÑóãóÖóÇäó ãóËóáðÇ Ëõãøó
ÇÝúÊóÞóÑó Ýöí ÔóæøóÇáò Ãóæú ÈóÚúÏó ÍóÌøöåöãú æóÞóÈúáó ÇáÑøõÌõæÚö áöãóäú
åõæó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóáóÇ æõÌõæÈó æóÓóÇÈöÚñ æóËóÇãöäñ æóåõãóÇ
ÎõÑõæÌõ ÑõÝúÞóÉò ãóÚóåõ æóÞúÊó ÇáúÚóÇÏóÉö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáËøóÇáöËö
ÇáúãõÝúåöãö áöÃóæøóáöåöãóÇ
(ÊóäúÈöíåñ) ÇÓúÊóØóÇÚó Ëõãøó ÇÝúÊóÞóÑó áóÒöãóåõ ÇáúßóÓúÈõ áöáúÍóÌøö
æóÇáúãóÔúíõ Åäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö æóáóæú ÝóæúÞó ãóÑúÍóáóÊóíúäö æóßóÐóÇ
ÇáÓøõÄóÇáõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áöÊóÚóÓøõÑö ÇáúãõÑóÇÞóÈóÉö Ýöíåö) Ýöíåö äóÙóÑñ Åäú ÃóÑóÇÏó æóáóæú ãóÚó
ÎõÑõæÌö Çáúæóáöíøö ãóÚóåõº áöÃóäøó ãõáóÇÒóãóÉó Çáúæóáöíøö áóåõ Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö ÃóÞúÑóÈõ æóÃóÞúæóì ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö Óã.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÌöÈú ÇáúÍóÌøõ ÅáóÎú) Ãóíú: Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÈóÍúÑõ
æóäøóÇÆöíøñ ÞóÇáó ÈóÇÚóÔóäò Þóæúáõåõ Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÈóÍúÑõ ãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóÐøóÑú ÑõßõæÈõåõ ÈöÃóäú æõÌöÏóÊú ÔõÑõæØõ
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö Ýöíåö Ïõæäó ÇáúÈóÑøö æóÌóÈó ÑõßõæÈõåõ¡ æóåõæó ßóÐóáößó
Úóáóì Ãóäøó ÇÌúÊöãóÇÚó ÔõÑõæØöåóÇ Ýöí ÓóÝóÑö ÇáúÈóÑøö Þóáöíáñº áöÃóäøó
ÈóÚúÖóåõ ãóÎõæÝñ ßóãóÇ Ýöí ÓóÝóÑö Ãóåúáö Çáúíóãóäö æóÈóÚúÖõåõ íóÓöíÑõæäó
Ýöíåö ÓóíúÑðÇ ãõÔöÞøðǺ áöÃóäøóåõãú íóÞúØóÚõæäó Ýöí ãóÑóÇÍöáó ßóËöíÑóÉò
Ýöí Çáúíóæúãö Ãóæú ÇááøóíúáóÉö ãóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúãóÑúÍóáóÉö ÈößóËöíÑò
ßóãóÇ Ýöí ÓóÝóÑö Ãóåúáö ãöÕúÑó æóÇáÔøóÇãö Åáóì ÇáúÍóÌøö æóáóßöäú
ÇáúÈóÍúÑõ ÊõæÌóÏõ Ýöíåö ÔõÑõæØõåóÇ ÇåÜ. Ãóíú: áóæú áóãú íõæÌóÏú Íöíäó
ÑõßõæÈöåö Ãóæú ÎõÑõæÌöåö ãöäúåõ ÈöäóÍúæö ÌóÏøóÉó ÃóÎúÐõ ãóÇáò ÙõáúãðÇ
ßóãóÇ åõæó Ãóíú ÇáúÃóÎúÐõ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÒóãóäöäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈóÊú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÐóåóÈó
ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Åáóì Ãóäøóåõ ÔóÑóØó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑó Ýöí ÐöãøóÊöåö áóÇ
áöæõÌõæÈöåö Èóáú ãóÊóì æõÌöÏóÊú ÇÓúÊöØóÇÚóÊõåõ¡ æóåõæó ãöäú Ãóåúáö
æõÌõæÈöåö áóÒöãóåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóÇáÕøóáóÇÉö ÊóÌöÈõ ÈöÃóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
ÞóÈúáó ãõÖöíøö Òóãóäò íóÓóÚõåóÇ æóÊóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö ÈöãõÖöíøö
Òóãóäò íõãúßöäõ ÝöÚúáõåóÇ Ýöíåö æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÅöãúßóÇäö
ÊóÊúãöíãöåóÇ ÈóÚúÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÌøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÅöãúßóÇäö ÊóÊúãöíãöåóÇ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÏó Ãóæøóáö
ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÇáúÎõáõæøó Úóäú ÇáúãóÇäöÚö ÞóÏúÑó ãóÇ
íóÓóÚõåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ¡ ÝóÅöäøóÇ äóÞúØóÚõ ÈöæõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÝóÇÖöáó ÇáúãõÍóÔøöíó Óã ÞóÇáó æóÝöí
ÇáúßóäúÒö áöÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈóßúÑöíøö æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÌöÈõ ÈöÊóßúÈöíÑóÉòº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ëóãøó ÇãúÊöÏóÇÏõ
ÇáÓøóáóÇãóÉö ãóÚó Ðóáößó æóÊóÕúæöíÑõ Ðóáößó åõäóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö áóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÅöíÌóÇÈö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãõÚúÊóÈóÑö æó (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúæóÞúÊö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóäú íõæÌóÏó.
(Þóæúáõåõ: áöãóäú åõæó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÍóÞøöåö) Ãóíú: ÈöÃóäú äóæóì
ÇáÑøõÌõæÚó Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóÃóæøóáõ æóÞúÊö ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÎõÑõæÌõ
ÞóÇÝöáóÊöåö Ýöí æóÞúÊö ÇáúÚóÇÏóÉö æóÂÎöÑõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì æóØóäöåö Åäú
ÇÚúÊóÈóÑó Ýöí ÍóÞøöåö Ãóæú ÇáúãóæúÊõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌøö Ýóáóæú áóãú
íóÚúÊóÈöÑú Ýöí ÍóÞøöåö ßóãóäú äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÈöãóßøóÉó æóãóÚóåõ ãóÇ
íóßúÝöíåö áöáúÅöÞóÇãóÉö ßóÕóäúÚóÉò Ãóæú ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÍóÌøöåöãú Ýóåõæó
ãõÓúÊóØöíÚñ æóãöäú Ëóãøó ÚóÕóì æóÍóÇÕöáõ ãóÓóÇÆöáö ÇáúÚöÕúíóÇäö
æóÚóÏóãöåö Ýöíãóäú ÃóÎøóÑó ÇáúÍóÌøó ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö æóãóÇÊó Ãóæú
ÚóÖóÈó Ýöí ÓóäóÊöåö Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó Åäú ÇÓúÊóØóÇÚó æóÞúÊó ÎõÑõæÌö
ÞóÇÝöáóÉö ÈóáóÏöåö Ëõãøó ãóÇÊó Ãóæú ÚóÖóÈó¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú ÚóÖóÈó
ÞóÈúáó ÍóÌøö ÇáäøóÇÓö ÊóáöÝó ãóÇáõåõ ÞóÈúáó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
æóÞóÈúáó ÍóÌøöåöãú Ãóæú ÈóÚúÏó ÍóÌøöåöãú æóÞóÈúáó ÑõÌõæÚöåöãú Ãóæú
ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåöãú Ãóæú áóãú íóÊúáóÝú áóãú íóÚúÕö Ýöí ÇáúÚóÔúÑö
ÇáÕøõæóÑö¡ æóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú ÚóÖóÈó ÈóÚúÏó ÍóÌøöåöãú æóÞóÈúáó
ÑõÌõæÚöåöãú¡ ÝóÅöäú ÊóáöÝó ãóÇáõåõ ÞóÈúáó ÍóÌøöåöãú Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
æóÞóÈúáó ãóæúÊöåö Ãóæú ÚóÖúÈöåö áóãú íóÚúÕö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáÕøõæóÑö¡
æóÅöäú ÊóáöÝó ãóÇáõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ãóæú ÚóÖúÈöåö æóÞóÈúáó ÑõÌõæÚöåöãú
Ãóæú ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåöãú Ãóæú áóãú íóÊúáóÝú áóãú íóÚúÕö Ýöí ÕõæóÑö
ÇáúÚóÖúÈö ÇáËøóáóÇËö æóíóÚúÕöí Ýöí ÕõæóÑö ÇáúãóæúÊö ÇáËøóáóÇËö¡ æóÅöäú
ãóÇÊó Ãóæú ÚóÖóÈó ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåöãú¡ ÝóÅöäú ÊóáöÝó ãóÇáõåõ ÞóÈúáó
ÍóÌøöåöãú Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó ÑõÌõæÚöåöãú áóãú íóÚúÕö Ãóæú ÈóÚúÏó
ÑõÌõæÚöåöãú æóÞóÈúáó ãóæúÊöåö Ãóæú ÚóÖúÈöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú áóãú
íóÊúáóÝú ÚóÕóì ÝóåóÐöåö ËóáóÇËõæäó ÕõæÑóÉð íóÚúÕöí Ýöí ÊöÓúÚö ÕõæóÑò
ãöäúåóÇ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöãóäú åõæó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÍóÞøöåö ÅáóÎú) ãóÚó Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí ÃóãøóÇ áóæú áóãú íóÊóãóßøóäú ÅáóÎú Ýöíåö ÊóÏóÇÝõÚñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÕõæÑóÉö ÊóáóÝöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöíóÇÈö¡ ÝóÅöäøó ãõÞúÊóÖóì ãóÇ åõäóÇ ÚóÏóãõ
ÇáúæõÌõæÈö æóãóÇ åõäóÇßó ÇáúæõÌõæÈõ æóÚóÏóãõ ÇáÊøóãóßøõäö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞóÏú íõÏúÝóÚõ ÈöÃóäøó ÇáúæõÌõæÈó ÇáúãóäúÝöíøó åõäóÇ
ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö æóÇáúãõËúÈóÊõ ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí
ÇáúæõÌõæÈõ ÈöÍóÓóÈö ÇáÙøóÇåöÑö ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÎõÑõæÌõ ÑõÝúÞóÉò ãóÚóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏö ÑõÝúÞóÉò ÊóÎúÑõÌõ ãóÚóåõ Ðóáößó
ÇáúæóÞúÊó ÇáúãõÚúÊóÇÏó¡ ÝóÅöäú ÊóÞóÏøóãõæÇ ÈöÍóíúËõ ÒóÇÏóÊú ÃóíøóÇãõ
ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú ÊóÃóÎøóÑõæÇ ÈöÍóíúËõ ÇÍúÊóÇÌó Ãóäú íóÞúØóÚó ãóÚóåõãú Ýöí
íóæúãò ÃóßúËóÑó ãöäú ãóÑúÍóáóÉò ÝóáóÇ æõÌõæÈó áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúãõÄúäóÉö
Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÊóÖóÑøõÑöåö Ýöí ÇáËøóÇäöí æóãóÍóáøõ ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÑøõÝúÞóÉö ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáØøóÑöíÞö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÂãöäóÉð ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóÎóÇÝõ ÝöíåóÇ ÇáúæóÇÍöÏõ áóÒöãóåõ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóæúÍóÔó æóÝóÇÑóÞó
ÇáÊøóíóãøõãó æóÛóíúÑóåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈóÏóáó áöãóÇ åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö
Ëóãøó ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö Þóæúáõåõ ÎõÑõæÌõ ÑõÝúÞóÉò ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ÚöäúÏó ÇáÊøóÍúÞöíÞö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÝúåöãõ) Ãóíú: ÇáËøóÇáöËõ (áöÃóæøóáöåöãóÇ) Ãóíú
áöÇÔúÊöÑóÇØö ÎõÑõæÌö ÑõÝúÞóÉò ãóÚóåõ
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇáúßóÓúÈõ áöáúÍóÌøö æóÇáúãóÔúíõ¡ æóÅöäú ÞóÏóÑó
ÅáóÎú) ßóÇäó æõÌõæÈõåõ ÅÐóÇ ÎóÇÝó äóÍúæó ÇáúÚóÖúÈö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍóÌøõ
Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÞóÏú íóÓúÊóØöíÚõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÅáøóÇ
Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáöÇÝúÊöÞóÇÑó ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ßóÇáúÚóÖúÈö ÈóÚúÏó
ÇáúæõÌõæÈö æóÇáÊøóãóßøõäö ÇáúÂÊöí Óã (Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÅöÍúíóÇÁö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãõáóÇÒóãóÉó Çáúæóáöíøö áóåõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö ÃóÞúÑóÈõ æóÃóÞúæóì ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÖóÑö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö) Ãóíú ÅÐóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãóÚóåõ
Çáúæóáöíøõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÅáóÎú) Ýöí ÇáúßóäúÒö
áöÔóíúÎöäóÇ ÇáúÈóßúÑöíøö æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÌöÈõ
ÈöÊóßúÈöíÑóÉòº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ëóãøó ÇãúÊöÏóÇÏõ ÇáÓøóáóÇãóÉö ãóÚó
Ðóáößó æóÊóÕúæöíÑõ Ðóáößó åõäóÇ áóÇ íóÃúÊöí ÝóÊóÃóãøóáúåõ
. (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóØóÇÚó Ëõãøó ÇÝúÊóÞóÑó áóÒöãóåõ ÇáúßóÓúÈõ áöáúÍóÌøö
æóÇáúãóÔúíõ Åäú ÞóÏóÑó ÅáóÎú) ßóÃóäøó æõÌõæÈóåõ ÅÐóÇ ÎóÇÝó äóÍúæó
ÇáúÚóÖúÈö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍóÌøõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÞóÏú íóÓúÊóØöíÚõ
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÅáøóÇ Ãóäøó
(4/27)
æóÇÓúÊõÈúÚöÏó æóíõÄóíøöÏõ ÇÓúÊöÈúÚóÇÏóåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÓøõÄóÇáõ áöæóÝóÇÁö Ïóíúäö ÂÏóãöíøò ÚóÕóì Èöåö ßóãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõåõãú Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÝúáöíÓö ÝóÇáúÍóÌøõ Ãóæúáóì
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúßóÓúÈö ÈöÃóäøó ÃóßúËóÑó ÇáäøõÝõæÓö
ÊóÓúãóÍõ Èöåö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÚöäúÏó ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøõÄóÇáö
ãõØúáóÞðÇ
. (ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÊóÍúÕöíáöåö ÈöÛóíúÑöåö Ýóãóäú ãóÇÊó
æóÝöí ÐöãøóÊöåö ÍóÌøñ) æóÇÌöÈñ ÈöÃóäú Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÈóÚúÏó
ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ÚõãúÑóÉñ æóÇÌöÈóÉñ ßóÐóáößó (æóÌóÈó) Úóáóì ÇáúæóÕöíøö¡
ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÇáúæóÇÑöËõ ÇáúßóÇãöáõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ÝóÇáúÍóÇßöãõ Åäú áóãú íõÑöÏú ÝöÚúáó Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö (ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ)
Ãóæú ÇáöÇÚúÊöãóÇÑõ (Úóäúåõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö) ÝóæúÑðÇ áöÎóÈóÑö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Åäøó Ãõãøöí äóÐóÑóÊú Ãóäú ÊóÍõÌøó ÝóãóÇÊóÊú ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóÍõÌøó ÃóÝóÃóÍõÌøõ ÚóäúåóÇ ÞóÇáó ÍõÌøöí ÚóäúåóÇ ÃóÑóÃóíúÊö áóæú ßóÇäó
Úóáóì Ãõãøößö Ïóíúäñ ÃóßõäúÊö ÞóÇÖöíóÊóåõ ÞóÇáóÊú äóÚóãú ÞóÇáó ÇÞúÖõæÇ
Çááøóåó ÝóÇóááøóåõ ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúæóÝóÇÁö» ÔóÈøóåó ÇáúÍóÌøó ÈöÇáÏøóíúäö
æóÃóãóÑó ÈöÞóÖóÇÆöåö ÝóÏóáøó Úóáóì æõÌõæÈöåö æóÎóÑóÌó ÈöÊóÑúßöåö ãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÎúáõÝú ÊóÑößóÉð ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÃóÍóÏðÇ ÇáúÍóÌøõ æóáóÇ
ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Úóäúåõ¡ áóßöäøóåõ íõÓóäøõ áöáúæóÇÑöËö æóáöáúÃóÌúäóÈöíøö¡
æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ ÇáúæóÇÑöËõ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÊóæóÞøõÝö ÇáÕøóæúãö Úóäúåõ Úóáóì ÅÐúäö ÇáúÞóÑöíÈö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ
ÈöÇáÏøõíõæäö ÝóÃõÚúØöíó ÍõßúãóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö æóáößõáøò ÇáúÍóÌøõ
æóÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Úóãøóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú Ýöí ÍóíóÇÊöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
äóÙóÑðÇ Åáóì æõÞõæÚö ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ãõÎóÇØóÈðÇ ÈöåóÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÇáúãóÊúäõº áöÃóäøó
Þóæúáóåõ¡ æóÝöí ÐöãøóÊöåö ÞóíúÏñ áöáúæõÌõæÈö æóáóíúÓó ßóáóÇãõäóÇ Ýöíåö
æóÈöÞóæúáöåö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÇáäøóÝóáõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÍóÌøõåõ Úóäúåõ ÅáøóÇ
Åäú ÃóæúÕóì Èöåö.
ÃóãøóÇ áóæú áóãú íóÊóãóßøóäú ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö ÈöÃóäú ÃóÎøóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÞóÑøóåõ ÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÈúÚóÏó ÅáóÎú) æóÇÝóÞóåõ áöäöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊöåö
ÝóÇáúÃóæúÝóÞõ áößóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáÏøóíúäö ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÓõÄóÇáö
ÇáÕøóÏóÞóÉö æóäóÍúæöåóÇ æóÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúßóÓúÈö Úóáóíúåö áöÃóÌúáöåö
ãóÇ áóãú íóÊóÖóíøóÞú ÇåÜ Ãóíú: ÈöÃóäú ÎóÇÝó ÇáúÚóÖúÈó Ãóæú ÇáúãóæúÊó Ú Ô
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÊóÍúÕöíáöåö) Ãóíú ÇáúÍóÌøö (æóÞóæúáõåõ Ýóãóäú ãóÇÊó)
Ãóíú ÛóíúÑó ãõÑúÊóÏøò æó (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÐöãøóÊöåö ÍóÌøñ æóÇÌöÈñ) Ãóíú:
æóáóæú ßóÇäó ÞóÖóÇÁð Ãóæú äóÐúÑðÇ Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌóÑðÇ Úóáóíúåö Ýöí
ÐöãøóÊöåö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóÝöí Óã Úóäú ÇáúßóäúÒö ãöËúáõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÌöÈñ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáúãóÚúÖõæÈõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Åäú áóãú íóÑöÏú Åáóì ÇáúãóÊúäö.
(Þóæúáõåõ: æóÇÌöÈñ ÈöÃóäú Êóãóßøóäó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇÌöÈñ ãõÓúÊóÞöÑøñ ÈöÃóäú Êóãóßøóäó ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö ãöäú ÝöÚúáöåö ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö æóÐóáößó ÈóÚúÏó
ÇäúÊöÕóÇÝö áóíúáóÉö ÇáúÝóÌúÑö æóãóÖóì ÅãúßóÇäõ ÇáÑøóãúíö æóÇáØøóæóÇÝö
æóÇáÓøóÚúíö Åäú ÏóÎóáó ÇáúÍóÇÌøõ ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö Ëõãøó ãóÇÊó ÃóËöãó
æóáóæú ÔóÇÈøðÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÑúÌöÚú ÇáúÞóÇÝöáóÉõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
Ðóáößó ÇáÊøóãóßøõäó ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö Óã æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúæõÌõæÈö åõäóÇ ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÝóÞóØú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóÌóÈó
ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Úóäúåõ ÅáóÎú) åóáú åõæó ãõÞóíøóÏñ ÈöæõÌõæÏö ãóäú íóÍõÌøó
Úóäúåõ ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö áóÇ ÈöÃóÒúíóÏó äóÙöíÑõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúãóÚúÖõæÈö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö áöáúßõÑúÏöíøö ãóÇ
íõÝöíÏõ ÇáÊøóÞúíöíÏó ÇáúãóÐúßõæÑó ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóãóÍóáøõ ãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú:
æõÌõæÈõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Úóáóì ãóäú ÐõßöÑó Åäú ÎóáøóÝó ÊóÑößóÉð ÝóÇÖöáóÉð
ÚóãøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöÚóíúäö ÇáÊøóÑößóÉö æóÚóäú ãõÄóäö ÇáÊøóÌúåöíÒö ÈöãóÇ
íóÑúÖóì Èöåö ÇáúÃóÌöíÑõ ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö ÝóÃóÞóáøó æóÅöáøóÇ áóãú
íóÌöÈú Úóáóì ÃóÍóÏò ÇáúÍóÌøõ Úóäúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íõÑöÏú ÅáóÎú) Ãóíú: ãóäú ÐõßöÑó ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö
æóÝöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó áöäóÍúæö ÇáúæóÕöíøö ÅÞóÇãóÉó äóÝúÓöåö ÝöíãóÇ
ÃóæúÕóì Èöåö Åáóíúåö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò ÈóÇÚóÔóäò Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Úóäúåõ ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íõæÕö Èöåö
äöåóÇíóÉñ æóæóäøóÇÆöíøñ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíãóäú íóÍõÌøõ Úóäú ÛóíúÑöåö
ãõÓóÇæóÇÊõåõ áöáúãóÍúÌõæÌö Úóäúåõ Ýöí ÇáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÃõäõæËóÉö
ÝóíóßúÝöí ÍóÌøõ ÇáúãóÑúÃóÉö Úóäú ÇáÑøóÌõáö ßóÚóßúÓöåö ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÇáúÍóÏöíËö ÇáúÂÊöí Ú Ô æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ íõÝöíÏõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ÃóÍóÏðÇ ÇáúÍóÌøõ ÅáóÎú) áóÇ Úóáóì ÇáúæóÇÑöËö
æóáóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ßõáøñ ãöäú ÇáúÍóÌøö æóÇáúÅöÍúÌóÇÌö
Úóãøóäú ãóÇÊó æóÝöí ÐöãøóÊöåö ÍóÌøñ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ íõÓóäøõ
áöáúæóÇÑöËö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú äóÇÆöÈöåö æóíóÈúÑóÃõ Èöåö
ÇáúãóíøöÊõ äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáÏøõíõæäö) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÔóÇÆöÈóÉö
ÇáúãóÇáöíøóÉö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÍúÊöíóÇÌöåö ÛóÇáöÈðÇ Åáóì ÇáúãóÇáö
ÈóÕúÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Úóãøóäú ÅáóÎú) Ãóíú: Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÇáøóÐöí áóãú íóÓúÊóØöÚú
Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÞóæúáöåö Ýöí ÐöãøóÊöåö ÅáóÎú) ÚõØöÝó Úóáóì Þóæúáöåö
ÈöÊóÑößóÊöåö Óã.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÍóÌøõåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÚõÈóÇÈö
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö ÅáøóÇ Úóäú ãóíøöÊò ÃóæúÕóì
Èöåö æóÚóäú ãóÚúÖõæÈò ÃóäóÇÈó ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ãóÑøóÉð Ãóæú ÃóßúËóÑó
ÇäúÊóåóì ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò ÝóÊóÍóÕøóáó ÌóæóÇÒõ ÅäóÇÈóÉö ÇáúãóÚúÖõæÈö Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö Èóáú íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö æóÌóæóÇÒõ ÇáúÍóÌøö Úóäú
ÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ãõØúáóÞðÇ æóÝöí ÇáäøóÝúáö Åäú ÃóæúÕóì Èöåö
æóíóãúÊóäöÚõ ÅäóÇÈóÉõ ÇáúÞóÇÏöÑö ãõØúáóÞðÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ÃóæúÕóì Èöåö) æóÞöíáó íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúæóÇÑöËö¡
æóÅöäú áóãú íõæÕö Èöåö ÈóÇÚóÔóäò æóÞóæúáõåõ ãöäú ÇáúæóÇÑöËö åóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú äóÇÆöÈöåö æóåóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóÇÑöËö
ãõØúáóÞõ ÇáúÞóÑöíÈö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ áóæú áóãú íóÊóãóßøóäú ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÇáúæõÌõæÈõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÏõæäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãõÌúãóáó ÇáöÇÝúÊöÞóÇÑö ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ßóÇáúÚóÖúÈö ÈóÚúÏó
ÇáúæõÌõæÈö æóÇáÊøóãóßøõäö ÇáúÂÊöí
. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö Ýóãóäú ãóÇÊó æóÝöí ÐöãøóÊöåö ÍóÌøñ) Ãóíú
æóáóæú ÞóÖóÇÁð Ãóæú äóÐúÑðÇ Ãóæú ßóÇäó ÇõÓúÊõÄúÌöÑó Úóáóíúåö ÅÌóÇÑóÉó
ÐöãøóÉò ßóäúÒñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
Ðóáößó ÇáÊøóãóßøõäó ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö.
(Þóæúáõåõ: Úóãøóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú Ýöí ÍóíóÇÊöåö) Ãóíú Úóäú ÇáúãóíøöÊö
ÇáøóÐöí áóãú íóÓúÊóØöÚú ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÞóæúáöåö Ýöí ÐöãøóÊöåö) ÚõØöÝó Úóáóì Þóæúáöåö
ÈöÊóÑößóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ÃóæúÕóì Èöåö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö æóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí ÍóÌøö ÇáÊøóØóæøõÚö Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö æóÊóÌõæÒõ
Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÇåÜ.
æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ æóÞóæúáõåõ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí
ÍóÌøö ÇáÊøóØóæøõÚö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö Ãóíú ÍóíúËõ ÊóÌõæÒõ Ýöí ÍóÌøö
ÇáúÝóÑúÖö ÇåÜ. æóÃóÔóÇÑó ÈöÐóáößó Åáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÅäóÇÈóÉö ÇáúÞóÇÏöÑö
Ýöí ÇáäøóÝúáö ßóÇáúÝóÑúÖö Ëõãøó ÞóÇáó æóÇáúÞóæúáóÇäö íóÌúÑöíóÇäö Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÍóÌøö ÇáÊøóØóæøõÚö æóÝöí ÍóÌøö ÇáúæóÇÑöËö Ãóæú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Úóãøóäú ãóÇÊó æóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇåÜ. æóÝöí
ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÃóíúÖðÇ Úóäú ãóÑúÌõæøö ÇáúÈõÑúÁö¡
æóÅöäú ÇÊøóÕóáó Èöåö Ãóíú ÈöãóÑúÌõæøö ÇáúÈõÑúÁö ÇáúíóÃúÓõ ãöäúåõ Ãóíú
ãöäú ÇáúÈõÑúÁö Ãóæú ÇáúãóæúÊõ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöíåö æóÝöí ÔóÑúÍöåö æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö Úóäú Íóíøò ÛóíúÑö
ãóÚúÖõæÈò æóáóÇ Úóäú ãóíøöÊò áóãú íõæÕö Èöåö ÅáøóÇ Úóäú ãóíøöÊò ÃóæúÕóì
Èöåö æóÅöáøóÇ Úóäú ãóÚúÖõæÈò ÃóäóÇÈó ãóäú íóÍõÌøó Úóäúåõ ãóÑøóÉð Ãóæú
ÃóßúËóÑó ÇåÜ. ÈöÇÎúÊöÕóÇÑò ÝóÊóÍóÕøóáó ÌóæóÇÒõ ÅäóÇÈóÉö ÇáúãóÚúÖõæÈö Ýöí
ÇáúÝóÑúÖö ãõØúáóÞðÇ æóÝöí ÇáäøóÝúáö Åäú ÃóæúÕóì Èöåö æóíóãúÊóäöÚõ
ÅäóÇÈóÉõ ÇáúÞóÇÏöÑö ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ áóæú áóãú íóÊóãóßøóäú
ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúæõÌõæÈõ áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÏõæäö
åóÐóÇ ÇáÊøóãóßøõäö ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(4/28)
ÝóãóÇÊó Ãóæú Ìõäøó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÍóÌøö
ÇáäøóÇÓö Ãóíú¡ ÞóÈúáó ãõÖöíøö Òóãóäò ÈóÚúÏó äöÕúÝö áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö
íóÓóÚõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÚóÇÏóÉö ÍóÌøö ÈóáóÏöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ãóÇ áóãú
íõãúßöäúåõãú ÊóÞúÏöíãõåõ ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÑóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö
Ãóæú ÊóáöÝó ãóÇáõåõ Ãóæú ÚóÖóÈó ÞóÈúáó ÅíóÇÈöåöãú áóãú íõÞúÖó ãöäú
ÊóÑößóÊöåö æóáóæú áóÒöãóåõ ÇáúÍóÌøõ ÝóÇÑúÊóÏøó æóãóÇÊó ãõÑúÊóÏøðÇ áóãú
íõÞúÖó ãöäú ÊóÑößóÊöåö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÑößóÉó áóåõº áöÃóäøóåõ ÈóÇäó
ÒóæóÇáõ ãöáúßöåö ÈöÇáÑøöÏøóÉö.
(æóÇáúãóÚúÖõæÈõ) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö ãöäú ÇáúÚóÖúÈö¡ æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ
æóÈöÇáúãõåúãóáóÉö ßóÃóäøóåõ ÞóØóÚó ÚóÕóÈóåõ æóãöäú Ëóãøó ÝóÓøóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö (ÇáúÚóÇÌöÒõ) Ýóåõæó ÕöÝóÉñ ßóÇÔöÝóÉñ æóÇáúÎóÈóÑõ Åäú ÅáóÎú
Ãóæú ÎóÈóÑõåõ Úóäúåõ äóÙóÑðÇ áöÊóÞúíöíÏö ÇáúÚóÌúÒö Èößóæúäöåö Úóäú
ÇáúÍóÌøö æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì (Úóäú ÇáúÍóÌøö ÈöäóÝúÓöåö) áöäóÍúæö
ÒóãóÇäóÉò Ãóæú ãóÑóÖò áóÇ íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ (Åäú æóÌóÏó ÃõÌúÑóÉó ãóäú
íóÍõÌøõ Úóäúåõ) æóáóæú ãóÇÔöíðÇ (ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö) áóÇ ÈöÃóÒúíóÏó¡
æóÅöäú Þóáøó äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ.
æóáöáúÅöãóÇãö ÈóÍúËñ ÖóÚöíÝñ Ýöí ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ãóåúÑö ãöËúáö
ÇáúÍõÑøóÉö ÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãóÌöíÆóåõ åõäóÇ ãóÚó æõÖõæÍö ÇáúÝóÑúÞö
ÈöÃóäøó åõäóÇßó ÇáÊøóÎóáøõÕó ãöäú æóÑúØóÉö ÑöÞøö ÇáúæóáóÏö ÝóÇÍúÊõãöáó
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÒöíóÇÏóÉñ íóÓöíÑóÉñ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ (áóÒöãóåõ)
ÇáúÅöÍúÌóÇÌõ Úóäú äóÝúÓöåö ÝóæúÑðÇ Åäú ÚõÖöÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
åóÐóÇ ÇáÊøóãóßøõäö ÝóÊóÃóãøóáúåõ Óã æóÈóÕúÑöíøñ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÌóæóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúæõÌõæÈö åõäóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö
(Þóæúáõåõ ãóÇ áóãú íõãúßöäúåõãú ÊóÞúÏöíãõåõ) Ãóíú Úóáóì äöÕúÝö Çááøóíúáö
æóãóÇ ãóÝúÚõæáõ íóÓóÚõ æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ÇáÓøóÚúíö ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÍóÇÌøõ
ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö áöÅöãúßóÇäöåö ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö Óã.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö) ÏóÎóáó ÝöíåóÇ ÇáúÍóáúÞõ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö Ãóíú: æóÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
Òóãóäò íóÓóÚõ ÇáúÍóáúÞó Ãóæú ÇáÊøóÞúÕöíÑó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ Ñõßúäñ
æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÃóãúäõ Ýöí ÇáÓøóíúÑö Åáóì ãóßøóÉó áöáØøóæóÇÝö áóíúáðÇ
ÇäúÊóåóì æóäõæÒöÚó Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö Òóãóäö ÇáúÍóáúÞö ÈöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö
Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö áöÅöãúßóÇäö ÝöÚúáöåö Ýöí ÍóÇáö ÇáÓøóíúÑö ã Ñ ÇåÜ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóåõæó Ãóíú: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ãóÑúÏõæÏñ ÅÐú ÇáúÍóáúÞõ Ãóæú ÇáÊøóÞúÕöíÑõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Òóãóäò
íóÎõÕøõåõº áöÃóäøó ÊóÞúÕöíÑó ËóáóÇËö ÔóÚóÑóÇÊò Ãóæú ÍóáúÞóåóÇ Ãóæú
äóÊúÝóåóÇ ßóÇÝò æóíõãúßöäõ ÝöÚúáõåõ¡ æóåõæó ÓóÇÆöÑñ Åáóì ãóßøóÉó
ÝóíóäúÏóÑöÌõ Òóãóäõåõ Ýöí Òóãóäö ÇáÓøóíúÑö ÅáóíúåóÇ ÇåÜ ÒóÇÏó
ÇáúæóäóÇÆöíøõ æóßóÐóÇ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áöãóÈöíÊö ãõÒúÏóáöÝóÉó Òóãóäñ
áöÍõÕõæáöåö ÈöÇáúãõÑõæÑö ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøöÕúÝö æóáóÇ áöáÓøóÚúíö Åäú
ÏóÎóáó Ãóåúáõ ÈóáóÏöåö ãóßøóÉó ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö áöÅöãúßóÇäö ÊóÞúÏöíãöåö
Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÈóÇäó ÒóæóÇáõ ãöáúßöåö ÅáóÎú)
1 -
(ÝóÑúÚñ) áóæú Êóãóßøóäó ÔóÎúÕñ ãöäú ÇáäøõÓõßö Óöäöíäó æóáóãú íóÝúÚóáúåõ
ÍóÊøóì ãóÇÊó Ãóæú ÚóÖóÈó ÚóÕóì ãöäú ÂÎöÑö Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö
ÝóíóÊóÈóíøóäõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ãóæú ÚóÖúÈöåö ÝöÓúÞõåõ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö
Èóáú æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáúãóÚúÖõæÈö Åáóì Ãóäú íóÝúÚóáó Úóäúåõ ÝóáóÇ
íõÍúßóãõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó æóíõäúÞóÖõ ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÉö Èóáú æóÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÇáúãóÚúÖõæÈö Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó
ßóãóÇ Ýöí äóÞúÖö ÇáúÍõßúãö ÈöÔõåõæÏò ÈóÇäó ÝöÓúÞõåõãú æóÚóáóì ßõáøò ãöäú
ÇáúæóÇÑöËö Ãóæú ÇáúãóÚúÖõæÈö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ÝóæúÑðÇ áöáÊøóÞúÕöíÑö
äóÚóãú áóæú ÈóáóÛó ãóÚúÖõæÈðÇ ÌóÇÒó áóåõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö äöåóÇíóÉñ æóæóäøóÇÆöíøñ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóÚóáóì ßõáøò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö) Åáóì Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóÖóÑó
ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÎóÈóÑñ Åáóì
ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ æóáöáúÅöãóÇãö Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ ãõØúáóÞðÇ
æóÞóæúáõåõ¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Åáóì æóáóæú ÔõÝöíó.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÞóØúÚõ) Ãóíú: ßóÃóäøóåõ ÞóØúÚñ Úóäú ßóãóÇáö
ÇáúÍóÑóßóÉö äöåóÇíóÉñ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ÇáúÚóÇÌöÒõ ÅáóÎú) Ãóíú: ÍóÇáðÇ
æóãóÂáðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô åóáú íóßúÝöí Ýöí ÇáúÚóÌúÒö
Úöáúãõåõ ãöäú äóÝúÓöåö ÈöÐóáößó Ãóæú íóÊóæóÞøóÝõ Ðóáößó Úóáóì ÅÎúÈóÇÑö
ØóÈöíÈò ÚóÏúáò Ýöíåö äóÙóÑñ æóÞöíóÇÓõ äóÙóÇÆöÑöåö ãöäú ÇáÊøóíóãøõãö
æóäóÍúæöåö ÇáËøóÇäöí Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÅÎúÈóÇÑö ØóÈöíÈóíúäö ÚóÏúáóíúäö ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö¡ æóåõæó
ÇáúãóÃúíõæÓõ ãöäú ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáäøõÓõßö ÈöäóÝúÓöåö ÈöÞóæúáö
ÚóÏúáóíú ØöÈøò Ãóæú ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö¡ æóåõæó ÚóÇÑöÝñ ÈöÇáØøöÈøö ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÑöÝö æóæóÞóÚó Ýöí äóÝúÓöåö ÍõÕõæáõ ÇáúÚóÖúÈö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóßúÝöí ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÎóÈóÑõåõ ÅáóÎú) Ýöí ÚóØúÝöåö Úóáóì ÕöÝóÉò ÅáóÎú
ÇáúãõÊóÝóÑøöÚõ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÓøóÑóåõ ÅáóÎú ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
(Þóæúáõåõ: Úóäúåõ) Ãóíú: Úóäú ÇáúãóÚúÖõæÈö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúÅöÚúÑóÇÈóíúäö (Ãóæúáóì) Ãóíú
æóáöÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: áöäóÍúæö ÒóãóÇäóÉò ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÒøóãóÇäóÉö åõäóÇ
ÇáúÚóÇåóÉõ ÇáøóÊöí ÊóãúäóÚõ ãöäú ÑõßõæÈö äóÍúæö ÇáúãöÍóÝøóÉö ÅáøóÇ
ÈöãóÔóÞøóÉò ÔóÏöíÏóÉò æóÈöäóÍúæöåóÇ ÇáÖøóÚúÝõ ãöäú ßöÈóÑö ÇáÓøöäøö
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ ÇáËøõÈõæÊó Úóáóì ÇáúãóÑúßõæÈö æóáóæú Úóáóì
ÓóÑöíÑò íóÍúãöáõåõ ÑöÌóÇáñ ÈöãóÔóÞøóÉò ÔóÏöíÏóÉò áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð
ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÇÔöíðÇ) Ãóíú: ãóÇ áóãú íóßõäú ÃóÕúáðÇ Ãóæú ÝóÑúÚðÇ
ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãõØóÇÚö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö) Ãóíú ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóÒúíóÏó¡ æóÅöäú Þóáøó ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú: Ýöí ÇáÑøóÇÍöáóÉö æóäóÍúæöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóæúÑðÇ Åäú ÚóÖóÈó ÅáóÎú) ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí
ÇáúÝóæúÑöíøóÉö ãóÚó ÅØúáóÇÞöåóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóíóÌöÈõ ÇáúÅöÐúäõ
åõäóÇ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÝóæúÑðÇ ÅáóÎú íõÚúáóãõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö æóÇáúÅöäóÇÈóÉö Ýöí ÇáúÝóæúÑöíøóÉö¡ æóÅöäøóåóÇ
ÊóÌöÈõ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáúÅöäóÇÈóÉö æóÝöí ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íõãúßöäúåõãú ÊóÞúÏöíãõåõ) Ãóíú Úóáóì äöÕúÝö
Çááøóíúáö æóãóÇ ãóÝúÚõæáõ íóÓóÚõ æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ÇáÓøóÚúíõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÏóÎóáó ÇáúÍóÇÌøõ ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö áöÅöãúßóÇäöåö ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö
ÇáúÞõÏõæãö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÃóÑúßóÇäö) ÏóÎóáó ÝöíåóÇ ÇáúÍóáúÞõ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó íóÚúäöí ÇáúÅöÓúäóæöíøó æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú Òóãóäò íóÓóÚõ
ÇáúÍóáúÞó Ãóæú ÇáÊøóÞúÕöíÑó ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ Ñõßúäñ æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÃóãúäõ Ýöí ÇáÓøóíúÑö Åáóì ãóßøóÉó áöáØøóæóÇÝö áóíúáðÇ ÇåÜ. æóäõæÒöÚó
Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö Òóãóäö ÇáúÍóáúÞö ÈöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑöåö
áöÅöãúßóÇäö ÝöÚúáöåö Ýöí ÍóÇáö ÇáÓøóíúÑö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÖóÈó ÞóÈúáó ÅíóÇÈöåöãú ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí Åäú ÚóÖóÈó ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö ÅáóÎú¡ ÝóÅöäøó ÇáúÃóæøóáó íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÖúÈó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö íóãúäóÚõ ÇááøõÒõæãó
æóÇáËøóÇäöí íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÖúÈó Ãóæú ÇáÊøóãóßøõäó áóÇ íóãúäóÚõ
ÇááøõÒõæãó æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó
Ãóäú íóÊóãóßøóäó ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÚóÇãö
ÇáúÚóÖúÈö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÊöí¡ ÝóÅöäøóåõ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÔó
ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÃóãúßóäóåõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ áöÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö ÈöÛóíúÑöåö
ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝö ÐóÇßó áöãóæúÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöØóÇÚóÉò ãõØúáóÞðÇ
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÚóÇãö ÇáúÚóÖúÈö æóßóÐóÇ Ýöíåö ÃóãøóÇ ÈöäóÝúÓöåö
ÝóáöÚóÖúÈöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöíóÇÈö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöí ÇáúæõÌõæÈö æóÃóãøóÇ
ÈöÛóíúÑöåö ÝóáöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÅöäóÇÈóÉö áöÊóÃóÎøõÑö
ÚóÖúÈöåö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÌøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
. (Þóæúáõåõ: ÝóæúÑðÇ Åäú ÚóÖóÈó ÅáóÎú) ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí
ÇáúÝóæúÑöíøóÉö ãóÚó ÅØúáóÇÞöåóÇ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóíóÌöÈõ ÇáúÅöÐúäõ
åõäóÇ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÝóæúÑðÇ ÅáóÎú
(4/29)
ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö æóÇáÊøóãóßøõäö æóÚóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí Åäú ÚõÖöÈó ÞóÈúáó ÇáúæõÌõæÈö Ãóæú ãóÚóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
æóáóãú íõãúßöäúåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóØöíÚñ ÅÐú
ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÈöÇáúãóÇáö ßóåöíó ÈöÇáäøóÝúÓö æóáöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«Åäøó ÝóÑöíÖóÉó Çááøóåö Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö Ýöí ÇáúÍóÌøö ÃóÏúÑóßóÊú ÃóÈöí
ÔóíúÎðÇ ßóÈöíÑðÇ áóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóì ÇáÑøóÇÍöáóÉö ÃóÝóÃóÍõÌøõ Úóäúåõ
ÞóÇáó äóÚóãú» æóÐóáößó Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö åóÐóÇ Åäú ßóÇäó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌõÒú áóåõ
ÇáúÅöäóÇÈóÉõ ãõØúáóÞðÇ Èóáú íõßóáøóÝõåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÍõÌøó
Úóäúåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ãöäú ÊóÑößóÊöåö åóÐóÇ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú
æóáóåõ æóÌúåñ æóÌöíåñ äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÚóÌúÒó ÇáúÞóÑöíÈö Èößõáøö
æóÌúåò äóÇÏöÑñ ÌöÏøðÇ Ýóáóãú íõÚúÊóÈóÑú.
æóÅöäú ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÝóÌóæøóÒõæÇ áóåõ ÇáúÅöäóÇÈóÉó
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÎöÝøóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö æóÊóÈöÚúÊåãú Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóáóæú ÔõÝöíó ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌøö Úóäúåõ ÈóÇäó ÝóÓóÇÏõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóæõÞõæÚõåõ áöáäøóÇÆöÈö æóáõÒõæãõ ÇáúãóÚúÖõæÈö ÇáúÍóÌøó
ÈöäóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóÖóÑó ãóÚóåõ Ëõãøó ÝóÇÊó ÇáúÍóÌøõ¡ æóÅöäú
æóÞóÚó áöáúÃóÌöíÑö¡ áóßöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó åõäóǺ áöÃóäøó
ÇáÊøóÞúÕöíÑó ãöäú ÇáúãóÚúÖõæÈö ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö åóåõäóÇ
(æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåóÇ) Ãóíú ÇáúÃõÌúÑóÉö (ÝóÇÖöáóÉð Úóäú ÇáúÍóÇÌóÇÊö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöíãóäú íóÍõÌøõ ÈöäóÝúÓöåö¡ áóßöäú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ) åõäóÇ
(äóÝóÞóÉõ ÇáúÚöíóÇáö) ÇáøóÐöíäó ÊóáúÒóãõåõ ãõÄúäóÊõåõãú (ÐóåóÇÈðÇ
æóÅöíóÇÈðÇ) º áöÃóäøóåõ ãõÞöíãñ ÚöäúÏóåõãú ÝóíõÍóÕøöáõ ãõÄúäóÊóåõãú
æóáóæú ÈöÇÞúÊöÑóÇÖò Ãóæú ÊóÚóÑøõÖò áöÕóÏóÞóÉò ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ
ÇáÓøõÈúßöíø Ýöí ÅáúÒóÇãö ãóäú áóÇ ßóÓúÈó áóåõ æóíóÕöíÑõ ßóáøðÇ Úóáóì
ÇáäøóÇÓö ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ãóÇ Ýöí íóÏöåö ÈóÚúÏõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó
åõäóÇ áöáúãõÓúÊóÞúÈöáóÇÊö ßóãóÇ ãóÑøó
. (æóáóæú ÈóÐóáó) Ãóíú ÃóÚúØóì (æóáóÏõåõ) Ãóíú ÝóÑúÚõåõ¡ æóÅöäú ÓóÝóáó
ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì Ãóæú æóÇáöÏõåõ¡ æóÅöäú ÚóáóÇ ßóÐóáößó (Ãóæú
ÃóÌúäóÈöíøñ ãóÇáðÇ) áóåõ (áöáúÃõÌúÑóÉö) áöãóäú íóÍõÌøõ Úóäúåõ (áóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö Óã.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö æóÇáÊøóãóßøõäö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáÊøóãóßøõäõ
ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö Óã æóãóÑøó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõãúßöäúåõ) ÞóíúÏñ áöáúÃóÎöíÑö ÝóÞóØú.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉõ ÈöÇáúãóÇáö) Ãóíú: æóÈöØóÇÚóÉö ÇáÑøöÌóÇáö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Åäøó ÝóÑöíÖóÉó Çááøóåö) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö «Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ãöäú ÎóËúÚóãó ÞóÇáóÊú íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó ÝóÑöíÖóÉó Çááøóåö» ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú: ÚóÌóÒó Èößõáøö æóÌúåò Ãóæú áóÇ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú íõßóáøóÝõåõ ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú: áöÞöáøóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö
Úóáóíúåö äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóåõ ÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó Åäøóåõ ÞóÏú áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáúÅöÊúíóÇäõ
Èöåö ÝóíõÖúØóÑøõ Åáóì ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Åäú ÚóÌóÒó ÇáúÞóÑöíÈõ) Ãóíú: ãöäú ãóßøóÉó.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÚúÊóÈóÑóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö) Ãóíú: ÊóÚúáöíáö ÊóßúáöíÝöåö ÇáúÍóÌøó
ÈöäóÝúÓöåö (Þóæúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö) Ãóíú æóÔóÑúÍóíú ÇáúÚõÈóÇÈö
æóãõÎúÊóÕóÑö ÈóÇÝóÖúáò æóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöãóÇÏõåõ ßõÑúÏöíøñ æóæóäøóÇÆöíøñ
(Þóæúáõåõ æóáóæú ÔõÝöíó ÅáóÎú) Ãóíú: ãóÚúÖõæÈñ ãõÓúÊóäöíÈñ Ýöí ÍóÌøò
æóÚõãúÑóÉò ãöäú ÚóÖúÈöåö¡
æó (Þóæúáõåõ: ÈóÇäó ÝóÓóÇÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö) Ãóíú: áöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö
ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö æóäøóÇÆöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóæõÞõæÚõåõ áöáäøóÇÆöÈö) Ãóíú: Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö ÝóáóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÌöíÑõ ÇáúÃõÌúÑóÉó ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ Ãóíú:
ÝóíóÑõÏøõåóÇ Åäú ßóÇäó ÞóÈóÖóåóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó áóãú
íóäúÊóÝöÚú ÈöÚóãóáöåö æóäøóÇÆöíøñ æóßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóÖóÑó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóæú
ÍóÖóÑó ãóßøóÉó Ãóæú ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÓóäóÉö ÍóÌøö ÃóÌöíÑöåö áóãú íóÞóÚú
Úóäúåõ áöÊóÚóíøõäö ãõÈóÇÔóÑóÊöåö ÈöäóÝúÓöåö æóáóæú ÈóÑóÃó ÈóÚúÏó ÍóÌøö
ÇáúÃóÌöíÑö æóÞóÚó äóÝúáðÇ áöáúÃóÌöíÑö æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó æóáóÇ ËóæóÇÈó
ÇäúÊóåóì ÇåÜ Þóæúáõåõ æóáóÇ ËóæóÇÈó Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ ÞóÇáó ÇáúÈóÕúÑöíøõ
íóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ ÝöíãóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚóÇ ÈöÇáúãöíÞóÇÊö æóÃóÎúÈóÑóåõ
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÈöÃóäøóåõ íõÑöíÏõ ÇáúÅöÍúÑóÇãó Úóäú äóÝúÓöåö Ýóåóáú
íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóÌöíÑõ ÇáúÃõÌúÑóÉó Ãóæú áóÇ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí åóáú
íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ áöÞöÓúØö ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÈóáóÏöåö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö
ÇåÜ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÉõ ÊóÚúáöíáöåöãú ÈöÃóäøó ÇáÊøóÞúÕöíÑó ãöäú
ÇáúãóÚúÖõæÈö ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö Ãóäøó ÇáúÃóÌöíÑó íóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÞöÓúØó.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÅáóÎú) Ãóíú: ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ
æóäøóÇÆöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈóÕúÑöíøö Þóæúáõåõ ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
åóåõäóÇ ÞóÇáó ÇáúãõÍóÔøöí Óã ÍóÑøöÑúåõ ÇåÜ æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÅÔúßóÇáó
Ýöí ÕöÍøóÉö ÚóÞúÏö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÚöäúÏó ãõÈóÇÔóÑóÊöåöº áöÃóäøó
ÊóßóáøõÝóåõ áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ßóæúäöåö ãóÚúÖõæÈðÇ ÚóÇÌöÒðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøöÝóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÊóÈóíøóäõ Èöåö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ãóÚúÖõæÈò Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÚöäúÏó ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÚóÞúÏö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóßöäú áóÇ íõÔúÊóÑóØõ äóÝóÞóÉõ
ÇáúÚöíóÇáö ÅáóÎú) Ãóíú ãõÄúäóÊõåõãú æóãõÄúäóÊõåõ ßóãõÄúäóÊöåöãú äóÚóãú
íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóÇÖöáóÉñ Úóäú ãõÄúäóÊöåö æóãõÄúäóÊöåöãú
íóæúãó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúÕõáõ ãõÄúäóÊõåõãú) Ãóíú: ãõÄúäóÊõåõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÇáÓøõÈúßöíø ÅáóÎú) Ýöí ÇäúÏöÝóÇÚö
ÇáúÈõÚúÏö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈõÚúÏñ áóÇ íóÎúÝóì Óã.
(Þóæúáõåõ: æóíóÕöíÑõ ßóáøðÇ ÅáóÎú) ÈöÝóÊúÍö ÇáúßóÇÝö Ãóíú: ËóÞöíáðÇ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó åõäóÇ áöáúãõÓúÊóÞúÈöáóÇÊö)
Ýöí åóÐöåö ÇáúÚöáóÇæóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáÊøóäóÒøõáö ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ
ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö äóÝóÞóÉö ÇáúÚöíóÇáö ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ Ýöíãóäú ÍóÌøó
ÈöäóÝúÓöåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ÇáúãõÊóÃóãøöáö Óã
. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÃóÚúØóì) Åáóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÇáúÞóÇÏöÑõ æóÞóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇáó Åáóì
áõÒõæãöåö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (áóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íõÚúáóãõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö æóÇáúÅöäóÇÈóÉö Ýöí
ÇáúÝóæúÑöíøóÉö æóÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáúÅöäóÇÈóÉö æóÝöí
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ãõÈóÇáóÛóÉñ Úóáóì Íõßúãö ÐößúÑöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ
æóÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ æóÇÌöÈóíúäö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ýöí ÍóÞøö ãóäú ÚóÖóÈó
ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÇáúÅöäóÇÈóÉö æóÈóÚúÏó íóÓóÇÑöåö Ýöí ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑö ÇåÜ.
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó Ýöíåö æóÇáÊøóÝúÕöíáó ÈöãóÚúäðì ÂÎóÑó ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ ãóÚó ÅãúßóÇäö Íóãúáö ÇáúÝóæúÑöíøóÉö ÈóÚúÏó ÇáúíóÓóÇÑö Úóáóì
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÇáúæõÌõæÈö æóÇáÊøóãóßøõäö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáÊøóãóßøõäõ
ãöäú ÔõÑõæØö ÇáúæõÌõæÈö.
(Þóæúáõåõ: ÈóÇäó ÝóÓóÇÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóæõÞõæÚóåõ áöáäøóÇÆöÈö) Ãóíú
æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóÖóÑó ãóÚóåõ Ëóãøó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍóÌøó
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóæú ÍóÖóÑó ãóßøóÉó Ãóæú ÚóÑóÝóÉó Ýöí
ÓóäóÉö ÍóÌøö ÃóÌöíÑöåö áóãú íóÞóÚú Úóäúåõ áöÊóÚóíøõäö ãõÈóÇÔóÑóÊöåö
ÈöäóÝúÓöåö æóáóæú ÈóÑöÆó ÈóÚúÏó ÍóÌøö ÇáúÃóÌöíÑö æóÞóÚó äóÝúáðÇ
áöáúÃóÌöíÑö æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ æóáóÇ ËóæóÇÈó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃõÌúÑóÉó åõäóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáúÚõÈóÇÈö ÞóÇáõæÇ Ãóíú ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÛóíúÑõåõ æóãóÚó ÚóÏóãö
æõÞõæÚöåö Úóäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö íóáúÒóãõåõ áöáúÃóÌöíÑö ÇáúÃõÌúÑóÉõ
æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÑöÆó
ÈóÚúÏõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö åõäóÇ æóÈóÐúáö ÇáúÃóÌöíÑö ãóäúÝóÚóÊóåõ
æóÝöíåö äóÙóÑñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú äóÙóÑó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ æóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäúåõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÌöíÑö
ÈöÇáúÈõÑúÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍõÖõæÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú æóÑøóØó
ÇáúÃóÌöíÑó ãõÞóÕøöÑñ Èöåö Ýöí ÍóÞøöåö ÝóáóÒöãóåõ ÃõÌúÑóÊõåõ æóÓóíóÃúÊöí
ÞóÑöíÈðÇ äóÙöíÑõ Ðóáößó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÒóÉö åõäóÇ) ÍóÑøöÑúåõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö áóßöäú áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ äóÝóÞóÉõ ÇáúÚöíóÇáö) Ãóíú
æóáóÇ äóÝóÞóÊõåõ åõæó ßóäúÒñ (Þóæúáõåõ ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÇáÓøõÈúßöíø
ÅáóÎú) Ýöí ÇäúÏöÝóÇÚö ÇáúÈõÚúÏö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ áóÇ íóÎúÝóì
(Þóæúáõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó åõäóÇ áöáúãõÓúÊóÞúÈöáóÇÊö) Ýöí åóÐöåö
ÇáúÚöáóÇæóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöáÊøóäóÒøõáö ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ ãóÚó
ÇÚúÊöÈóÇÑö äóÝóÞóÉö ÇáúÚöíóÇáö
(4/30)
íóÌöÈú ÞóÈõæáõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöãóÇ
Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúãóÇáö ãöäú ÇáúãöäøóÉö æóãöäú Ëóãøó áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÕúáõ
Ãóæú ÇáúÝóÑúÚõ ÇáúÚóÇÌöÒõ Ãóæú ÇáúÞóÇÏöÑõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑó ãóäú íóÍõÌøõ
Úóäúåõ Ãóæú ÞóÇáó áóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÓúÊóÃúÌöÑú æóÃóäóÇ ÃóÏúÝóÚõ Úóäúß
áóÒöãóåõ ÇáúÅöÐúäõ áóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Úóáóíúåö
ãóÚó ßóæúäö ÇáúÈóÐúáö ãöäú ÃóÕúáöåö Ãóæú ÝóÑúÚöåö ßóÈöíÑõ ãöäøóÉò Ýöíåö
ÈöÎöáóÇÝö ÈóÐúáöåö áóåõ áöíóÓúÊóÃúÌöÑó åõæó Èöåö Úóäú äóÝúÓöåö ÃóÎúÐðÇ
ãöäú Þóæúáöåöãú Åäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÓúÊóäúßöÝõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉó ÈöãóÇáö
ÇáúÛóíúÑö¡ æóÅöäú Þóáøó Ïõæäó ÈóÏóäöåö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÃóÌöíÑóåõ
ßóÈóÏóäöåö æóãöäú Ëóãøó áóæú ÑóÖöíó ÇáúÃóÌöíÑõ ÈöÏõæäö ÃõÌúÑóÉö
ÇáúãöËúáö áóÒöãóåõ ÅäóÇÈóÊõåõ áöÖóÚúÝö ÇáúãöäøóÉö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ
. (æóáóæú ÈóÐóáó ÇáúæóáóÏõ ÇáØøóÇÚóÉó) áöáúãóÚúÖõæÈö ÈöÃóäú íóÍõÌøó
Úóäúåõ ÈöäóÝúÓöåö (æóÌóÈó ÞóÈõæáõåõ) ÈöÃóäú íóÃúÐóäó áóåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö
Úóäúåõ áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ãöäú
ÇáúÅöÐúäö áóãú íóÃúÐóäú ÇáúÍóÇßöãõ Úóäúåõ æóáóÇ íõÌúÈöÑõåõ Úóáóíúåö¡
æóÅöäú ÊóÖóíøóÞó ÅáøóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÝóÞóØú æóáóæú
ÊóæóÓøóãó ÇáØøóÇÚóÉó æóáóæú ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò áóÒöãóåõ ÃóãúÑõåõ äóÚóãú
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÐúäõ áöÝóÑúÚò Ãóæú ÃóÕúáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ãóÇÔò ÅáøóÇ
Åäú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúãõØöíÚö æóÈóíúäó ãóßøóÉó Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö
æóÃóØóÇÞóåõ æóáóÇ áöÞóÑöíÈöåö Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò ãõÚóæøöáò Úóáóì ßóÓúÈò
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó íóßúÊóÓöÈõ Ýöí íóæúãò ßöÝóÇíóÉó ÃóíøóÇãò ÈöÔóÑúØöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóæú ÓõÄóÇáòº áöÃóäøóåõ íóÔõÞøõ Úóáóíúåö ãóÚó Ãóäøó áöæóáöíøö
ÇáúãóÑúÃóÉö ãóäúÚóåóÇ ãöäú ÇáúãóÔúíö Ýóáóãú íóÚúÊóÏøó ÈöØóÇÚóÊöåóÇ
æóíóÌöÈõ ÇáúÅöÐúäõ åõäóÇ¡ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÝóæúÑðÇ¡ æóÅöäú áóÒöãóåõ
ÇáúÍóÌøõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí áöÆóáøóÇ íóÑúÌöÚó ÇáúÈóÇÐöáõ ÅÐú áóÇ æóÇÒöÚó
íóÍúãöáõåõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Úóáóì ÇáØøóÇÚóÉö.
æóÇáÑøõÌõæÚõ ÌóÇÆöÒñ áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÈöåö íóÊóÈóíøóäõ ÚóÏóãõ
ÇáúæõÌõæÈö Úóáóì ÇáúãóÚúÖõæÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÅãúßóÇäö ÇáúÍóÌøö Úóäúåõ
æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö áóÇ Úóáóì ÇáúãõØöíÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íóÌöÈú ÞóÈõæáõåõ ÅáóÎú) æóáóæú æóÌóÏó Ïõæäó ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÑóÖöíó
ÇáúÃóÌöíÑõ Èöåö áóÒöãóåõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ áöÇÓúÊöØóÇÚóÊöåö æóÇáúãöäøóÉõ
Ýöíåö Ïõæäó ÇáúãöäøóÉö Ýöí ÇáúãóÇáö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ áöãóÇ Ýöí ÞóÈõæáöåö ÇáúãóÇáö ãöäú
ÇáúãöäøóÉö) æóáóæú ßóÇäó ÇáúÈóÇÐöáõ ÇáúÅöãóÇãó ãöäú ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
æóáóåõ Ýöíåö ÍóÞøñ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÈõæáõ æóäøóÇÆöíøñ æóßõÑúÏöíøñ
æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ íõÝöíÏõåõ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÚóÇÌöÒõ) ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
æóÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö Ãóæú ÇáúÞóÇÏöÑõ ÇåÜ æóÃóÎóÐó
ÇáÔøóíúÎõ Ú Ô Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÈöãóÝúåõæãö åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö Ëõãøó
ÇÓúÊóÙúåóÑóåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ Ýóåöãó æóáóãú íóØøóáöÚú
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇáúÅöÐúäõ áóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ æóÞóÚó Ýöí Ú Ô ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÃóÌöíÑóåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÃóÌöíÑõ
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóíúÓó ÃóÌöíÑóåõ Èóáú åõæó ÃóÌöíÑõ ÇáúãóÚúÖõæÈö¡
ÝóÅöäøóåõ ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ ßóÐóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúãõÍóÔøöí Óã æóáóÚóáøó
ÊóÎúÕöíÕóåõ ÇáËøóÇäöíóÉó áöæõÖõæÍö ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÝöíåóÇ æóÅöáøóÇ
ÝóæóÇÖöÍñ ÌóÑóíóÇäóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÃóÌöíÑõ ÇáúãóÚúÖõæÈö æóÇáúÈóÚúÖõ æóßöíáñ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÈóÕúÑöíøñ
(Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ ÅäóÇÈóÊõåõ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóáóæú ÈóÐóáó ÇáúæóáóÏõ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú ÓóÝóáó
ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áöáúãóÚúÖõæÈö)
Åáóì ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ¡ æóÅöäú
ÊóÖóíøóÞó Åáóì æóáóæú ÊóæóÓøóãó æóÞóæúáõåõ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ Åáóì æóáóæú
ßóÇäó (Þóæúáõåõ æóáóæú ÊóæóÓøóãó ÇáØøóÇÚóÉó ÅáóÎú) Ãóíú: Ùóäøó
ÈöÞóÑóÇÆöäö ÃóÍúæóÇáöåö ÅÌóÇÈóÉó Ðóáößó æóÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú Ôóßøó Ýöí
ØóÇÚóÊöåö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÃóãúÑõåõ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò
æóÈóÇÚóÔóäò.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúæóäóÇÆöíøö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÃõäúËóì ÃóÌúäóÈöíøóÉò ÛóíúÑö ãóÇÔöíóÉò æóáóæú
ãõæóáøöíóÊóåõº áöÃóäøó áöæóáöíøöåóÇ ãóäúÚóåóÇ ãöäú ÇáúãóÔúíö ÝöíãóÇ áóÇ
íóáúÒóãõåóÇ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöØóÇÚóÊöåóÇ æóãöäú Ëóãøó ßóÇäó áöáúæóÇáöÏö
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó æóáóÏóåõ Ãóäú íóÍõÌøó Úóäú ÛóíúÑöåö ãóÇÔöíðÇ Ãóäú
íóãúäóÚóåõº áöÃóäøó áóåõ ãóäúÚóåõ ãöäú ÇáÓøóÝóÑö áöÍóÌøö ÇáÊøóØóæøõÚö
æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö æóÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí áóíúÓó áöæóÇáöÏöåö
ÇáúãóäúÚõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÌöíÑðÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöíÖóÇÍö æóÍóÇÔöíóÊöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÃóãóÑóåõ) Ãóíú ÓõÄóÇáóåõ ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò (Þóæúáõåõ Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò ãóÇÔò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóßóÇáöÇÈúäö æóÇáúÃóÈö
ÇáúÈöäúÊõ æóÇáúÃõãøõ æóãöËúáõåõãóÇ ãõæóáøöíóÊõåõ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ãöäú ÇáúÃóÈúÚóÇÖö ÅáóÎú ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúãõØöíÚö æóÈóíúäó ãóßøóÉó ÅáóÎú)
Ãóíú æóÈóíúäó ÇáúãõØóÇÚö æóÈóíúäóåóÇ ãóÑúÍóáóÊóÇäö Ãóæú ÃóßúËóÑõ Úóáóì
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö ÃóæóÇÎöÑó ÇáÕøóÝúÍóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö åóÐóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö ÅáóÎú Óã.
(Þóæúáõåõ: ãõÚóæøöáò Úóáóì ßóÓúÈò ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú ãõÛóÑøöÑò ÈöäóÝúÓöåö
ÈöÃóäú íóÑúßóÈó ãóÝóÇÒóÉð áóÇ ßóÓúÈó ÈöåóÇ æóáóÇ ÓõÄóÇáóº áöÃóäøó
ÇáÊøóÛúÑöíÑó ÈöÇáäøóÝúÓö ÍóÑóÇãñ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØöåö ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú: ÂäöÝðÇ Ýöí Þóæúáöåö Åäú ßóÇäó
Èóíúäó ÇáúãõØöíÚö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ íóÔõÞøõ) Ãóíú: ãóÔúíõ ÇáúãõØöíÚö ÇáúãõÈóÚøóÖö Ãóæú
ÊóÚúæöíáõåõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ãóæú ÇáÓøõÄóÇáõ ãõØúáóÞðÇ¡
æó (Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãóÚúÖõæÈö ÇáúãõØóÇÚö.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ æóÇÒöÚó ÅáóÎú) Ãóíú: áóÇ ÒóÇÌöÑó ßõÑúÏöíøñ
æóÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö áóÇ ãõÛúÑöí.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÑøõÌõæÚõ ÌóÇÆöÒñ áóåõ ÅáóÎú) Ãóíú áöáúÈóÇÐöáö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÍóíúËõ ÃóÌóÇÈó ÇáúãõØóÇÚõ áóãú íóÑúÌöÚú
æóßóÐóÇ ÇáúãõØöíÚõ Åäú ÃóÍúÑóãó æóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõØöíÚõ Ãóæú ÇáúãõØóÇÚõ
Ãóæú ÑóÌóÚó ÇáúãõØöíÚõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäö ÇáúÍóÌøö ÓóæóÇÁñ
ÃóÐöäó áóåõ ÇáúãõØóÇÚõ Ãóãú áóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúãõØóÇÚö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ã Ñ áóãú íóÑúÌöÚú Ãóíú:
áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÍóÊøóì áóæú ÑóÌóÚó æóÊóÑóÊøóÈó Úóáóì
ÑõÌõæÚöåö ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúãõØöíÚö ãöäú ÇáúÝöÚúáö ÊóÈóíøóäó ÚöÕúíóÇäõåõ
æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑõ ÇáúÍóÌøö Ýöí ÐöãøóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöÔóíúÁò
áóãú íóÊøóÕöáú Èöåö ÇáÔøõÑõæÚõ æóÃóãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö
Ðóáößó ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ÅáóÎú) ãöäú åõäóÇ íõÚúáóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ Ýöíãóäú ÍóÌøó ÈöäóÝúÓöåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì
ÇáúãõÊóÃóãøöáö
. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÃóÌöíÑóåõ ßóÈóÏóäöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÇáúÃóÌöíÑõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áóíúÓó ÃóÌöíÑóåõ¡ Èóáú åõæó ÃóÌöíÑõ
ÇáúãóÚúÖõæÈö¡ ÝóÅöäøóåõ ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
. (Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÐúäõ áöÝóÑúÚò Ãóæú ÃóÕúáò Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò ãóÇÔò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö Ýóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÈúäõ Ãóæú
ÇáúÃóÈõ ãóÇÔöíðÇ Ãóæú ãõÚóæøóáðÇ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö Ãóæú ÇáÓøõÄóÇáö Ãóæú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Ãóíú Ãóæú ÇáöÇÈúäõ Ãóæú ÇáúÃóÈõ ãõÚóæøóáðÇ ÈöäóÝúÓöåö
áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÞóÈõæáõ ÇåÜ æóÇÚúÊóÑóÖóåóÇ ÔóÇÑöÍõåõ ÈöãóÇ íõæóÇÝöÞõ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍö áóßöäú æóÌúåõåõãóÇ Ãóäøó ÈóÚúÖóåõ ßóäóÝúÓöåö
ÝóßóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúãóÔúíõ æóáóÇ ÇáÓøõÄóÇáõ áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇÍúÊöãóÇáõ ÔóíúÁö ÈóÚúÖöåö Ãóæú ÓõÄóÇáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇãúÑóÃóÉö ãóÇÔò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóßóÇáöÇÈúäö
æóÇáúÃóÈö ÇáúÈöäúÊõ æóÇáúÃõãøõ æóãöËúáõåõãóÇ ãõæóáøöíóÊõåõ¡ æóÅöäú áóãú
Êóßõäú ãöäú ÇáúÃóÈúÚóÇÖö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúãõØöíÚö æóãóßøóÉó Ïõæäó
ãóÑúÍóáóÊóíúäö) Ãóíú æóÈóíúäó ÇáúãõØóÇÚö æóÈóíúäóåóÇ ãóÑúÍóáóÊóÇäö Ãóæú
ÃóßúËóÑõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÇáÕøóÝúÍóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
åóÐóÇ Åäú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íóÊóÈóíøóäõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ÅáóÎú) ãöäú åõäóÇ
íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó æóÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑó ÞóÏú íóÍúÕõáóÇäö ÍóÇáó
ÇáúÚóÖúÈö Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ãóÇÊó
ÇáúãõØöíÚõ Ãóæú ÑóÌóÚó Úóäú
(4/31)
æóÅöäú Ãóæúåóãóåõ ÇáúãóÌúãõæÚõ æóÞóÏú
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåöãú æóÇáÑøõÌõæÚõ ÌóÇÆöÒñ áóåõº áöÃóäøóåõ áóæú áóãú
íóÌõÒú ÈöÃóäú äóÐóÑó ÅØóÇÚóÊóåõ äóÐúÑðÇ ãõäúÚóÞöÏðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÇáúÝóæúÑõ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú äóÙóÑðÇ áöáúÃóÕúáö
æóÈöãóÇ ÐõßöÑó ÝóÇÑóÞó åóÐóÇ ÚóÏóãó æõÌõæÈö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóØöíÚö ÝóæúÑðǺ áöÃóäøó áóåõ æóÇÒöÚðÇ íóÍúãöáõåõ Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö¡ æóåõæó æõÌõæÈõåõ Úóáóíúåö æóáóæú ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ Ãóæú
ãõØöíÚñ áóãú íóÚúáóãú Èöåö ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÇáúÚöáúãõ
æóÚóÏóãõåõ ÅäøóãóÇ íõÄóËøöÑóÇäö Ýöí ÇáúÅöËúãö æóÚóÏóãöåö (æóßóÐóÇ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ) æóäóÍúæõ ÇáúÃóÎö æóÇáúÃóÈö ÅÐóÇ ÈóÐóáó ÇáØøóÇÚóÉó íóÌöÈõ
ÞóÈõæáõåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóáóæú ãóÇÔöíðÇ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ
ÇÓúÊöäúßóÇÝó ÈöÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉö ÈöÈóÏóäö ÇáúÛóíúÑö æóáöÃóäøó ãóÔúíó
åóÐóíúäö áóÇ íóÔõÞøõ Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ æóÔóÑúØõ ÇáúÈóÇÐöáö ÇáøóÐöí
íóÌöÈõ ÞóÈõæáõåõ Ãóäú íóßõæäó ÍõÑøðÇ ãõßóáøóÝðÇ ãóæúËõæÞðÇ Èöåö ÃóÏøóì
ÝóÑúÖó äóÝúÓöåö æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ãóÚúÖõæÈðÇ
(ÝóÑúÚñ) ãóÇÊó ÃóÌöíÑõ ÇáúÚóíúäö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö áóãú íóÓúÊóÍöÞøó
ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÇÓúÊóÍóÞøóº áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÈóÚúÖö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóÌõÒú Úóäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö áóåõ
ÈöÇáúÞöÓúØö ÈöÃóäú ÊõæóÒøóÚó ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáÓøóíúÑö
æóÇáúÃóÚúãóÇáö æóíõÚúØóì ãóÇ íóÎõÕøõ Úóãóáóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú
ÇáúãõÓóãøóì æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö æóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ ÇáúÃóæøóáõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ãóÇ íõÍóÑøóãõ ãöäú
ÇáäøößóÇÍö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÌóÒóãó Èöåö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ Úóáóì ÒöíóÇÑóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóæóÇÁñ ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ÇáúæõÞõæÝõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö
ÇáúãõßóÑøóãö Ãóæú ÇáÏøõÚóÇÁõ Ëóãøó áöÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÇäúÖóÈóØó ßóÃóäú ßóÊóÈó áóåõ ÈöæóÑóÞóÉò ÕóÍøóÊú¡ æóåõæó
ãõÊøóÌóåñ æóÃóãøóÇ ÇáúÌóÚóÇáóÉõ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉó Èóáú Úóáóì ÇáËøóÇäöí æóÚóáóíúåö áóæú
ÇÓúÊóÚúÌóáó ãöäú ÌóãóÇÚóÉò Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö Ëõãøó ÕóÍøó ÝóÅöÐóÇ ÏóÚóÇ
áößõáøò ãöäúåõãú ÇÓúÊóÍóÞøó ÌõÚúáó ÇáúÌóãöíÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó æóÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑó ÞóÏú íóÍúÕõáóÇäö ÍóÇáó ÇáúÚóÖúÈö
Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Ãóæúåóãóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇÞúÊöÖóÇÁõ
ßóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÐöãøóÉö
ÇáúãõØöíÚö ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò¡ æóÅöäú ÇÛúÊóÑøó Èöåö Ýöí ÇáúÅöÓúÚóÇÏö ÅÐú
ßóíúÝó íóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ãóÚó ÌóæóÇÒö ÇáÑøõÌõæÚö ßóãóÇ ãóÑøó
æóæõÌõæÈõ ÞóÈõæáö ÇáúãõØöíÚö ÎóÇÕøñ ÈöÇáúãóÚúÖõæÈö Ýóáóæú ÊóØóæøóÚó
ÂÎóÑõ Úóäú ãóíøöÊò ÈöÝöÚúáö ÍóÌøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú íóÌöÈú Úóáóì
ÇáúæóÇÑöËö ÞóÈõæáõåõº áöÃóäøó áóåõ ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáó ÈöÐóáößó ãöäú ÛóíúÑö
ÅÐúäò ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÝóæúÑõ) Ãóíú: Ýöí ÇáúÅöÐúäö (Þóæúáõåõ
æóÈöãóÇ ÐõßöÑó ÅáóÎú) åõæó Þóæúáõåõ ÅÐú áóÇ æóÇÒöÚó ÅáóÎú ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö) Ãóíú ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí Ãóíú: æóãóÚó Ðóáößó ÝóáóÇ ÅËúãó Úóáóíúåö
áöÚõÐúÑöåö Ú Ô Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (æóßóÐóÇ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ) Ãóíú:¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÃõäúËóì ÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ æóÝöí ÇáúÅöíÚóÇÈö
áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó áóåóÇ ãóÍúÑóãñ Ãóæú ÒóæúÌñ ÅÐú
ÇáäøöÓúæóÉõ áóÇ ÊóßúÝöí åõäóǺ áöÃóäøó ÈóÐúáó ÇáØøóÇÚóÉö áóÇ íõæÌöÈõåõ
Úóáóì ÇáúãõØöíÚö áöÌóæóÇÒö ÑõÌõæÚöåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ äóÍúæõ ÇáúÃóÎö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóÈõ
æóÇáúÃõãøõ æóÇáúÃóÎõ Ýöí ÈóÐúáö ÇáØøóÇÚóÉö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÇÔöíðÇ) íõÊóÃóãøóáõ Ýöí ÇáúÃóÈö ãóÚó Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö äóÚóãú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÐúäõ áöÝóÑúÚò Ãóæú ÃóÕúáò ÅáóÎú
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóíøóÏó ãóÇ åõäóÇ Ýöí ÇáúÃóÈö ÈöÏõæäö ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö
Ãóæú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÃóãúÑö ÚöäúÏó ÇáÊøóæóÓøõãö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ãóÚó äóÍúæö ÇáúãóÔúíö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÐúáö íóáúÒóãõ ÞóÈõæáõåõ ãõØúáóÞðÇ
æóÝöíåö äóÙóÑñ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò Þóæúáõåõ¡
æóåõæó ãóÇÔò ÙóÇåöÑõåõ áõÒõæãõ ÇáúÅöÐúäö áöáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÇáúãóÇÔöíóÉö¡
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇåÜ ÃóÞõæáõ ÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÚóäú ÇáúæóäóÇÆöíøö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÝúÑóÖó ßóáóÇãõåõ ÝöíãóÇ Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ãóÔúíó åóÐóíúäö) Ãóíú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóäóÍúæö
ÇáúÃóÎö.
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóßõæäó ÍõÑøðÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞöäøðÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö æóåóÐóÇ Ýöí ÍóÌøóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóãøóÇ ÇáÊøóØóæøõÚõ ÝóíóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóÌöíÑõ Ýöíåö
ÕóÈöíøðÇ ãõãóíøöÒðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ÃóãóÉð ÇåÜ.
æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö áöÇÈúäö ÚóáøóÇäò ÊõÌúÒöÆõ ÅäóÇÈóÉõ ÇáÑøóÞöíÞö
Ýöí ÍóÌøö äóÐúÑò ÇäúÊóåóì ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÊóÌõæÒõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ Ýöí äõÓõßö ÇáÊøóØóæøõÚö ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøöíóÇÈóÉö Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ ÃóæúÕóì Èöåö æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÇÆöÈõ
Ýöíåö ÕóÈöíøðÇ ãõãóíøöÒðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÑúÖöº áöÃóäøóåõãóÇ
ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóØóæøõÚö ÈöÇáäøõÓõßö áöÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóæúËõæÞðÇ Èöåö) Ãóíú: ÈöÃóäú íóßõæäó ÚóÏúáðÇ æóÅöáøóÇ áóãú
ÊóÕöÍøó ÅäóÇÈóÊõåõ æóáóæú ãóÚó ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö æóáóæú Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
æóÇáúÌóÚóÇáóÉöº áöÃóäøó äöíøóÊóåõ áóÇ íõØøóáóÚõ ÚóáóíúåóÇ ßóÐóÇ Ýöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö áöáÔøóÇÑöÍö Óã æóæóäøóÇÆöíøñ æóÝöí ÝóÊúÍö
ÇáúÝóÊøóÇÍö áöáúßõÑúÏöíøö ãöËúáõåõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóËúäóì ãóäú
Úóíøóäóåõ ÇáúãõæÕöí ÇáúÚóÇáöãõ ÈöÝöÓúÞöåö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö
Úóáóì ÈóÇÝóÖúáò ÈóÚúÏó ÐößúÑö ãöËúáö ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÍóÇÔöíóÉö
ÇáúÅöíÖóÇÍö Úóäú ÇáúÌóãøóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö æóÇÈúäö ÚóáøóÇäò Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöíÖóÇÍö äóÕøõåóÇ äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ãóÚúÖõæÈðÇ
æóÇÓúÊóÃúÌóÑó Úóäú äóÝúÓöåö ÝóÇÓöÞðÇ íóÍõÌøõ Úóäú äóÝúÓöåö ÕóÍøóÊú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÞõÈöáó Þóæúáõåõ ÍóÌóÌúÊ ßóãóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÑöÍö ÇåÜ
æóÝöí ÈóÇÚóÔóäò Úóáóì ÇáúæóäóÇÆöíøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõãóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÏøóì ÝóÑúÖó äóÝúÓöåö) íóÚúäöí áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÍóÌøñ
æóáóæú äóÐúÑðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÈóÇÝóÖúáò.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ãóÚúÖõæÈðÇ) Ãóíú: æóÅöäú ÕóÍøó ÍóÌøõåõ
áóæú ÊóßóáøóÝó æóäøóÇÆöíøñ
. (Þóæúáõåõ: ãóÇÊó ÃóÌöíÑõ ÅáóÎú) Úóáóì ÍóÐúÝö ÃóÏóÇÉö ÇáÔøóÑúØö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÞöÓúØö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÇÓúÊóÍóÞøó.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÇÓúÊóÍóÞøó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö
áöáúßõÑúÏöíøö Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÃóËúÈóÊó ÇáúãóÍúÌõæÌõ Úóäúåõ Úóáóì Ðóáößó æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóÌöíÑõ
ÞöÓúØóåõ ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ÅáøóÇ ÇáúÚóÇãöáó Ýöí ÇáúÌóÚóÇáóÉö æóíõÚúÊóÈóÑõ
Ðóáößó ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÓøóíúÑö æóÊóäúÝóÓöÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó
ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÑúßóÇäö Ïõæäó ÈóÇÞöí ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáúæóÇÌöÈóÉö Ãóæú
ÇáúãóÓúäõæäóÉö áóãú íõÄóËøöÑú Ðóáößó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö áóßöäú
íóáúÒóãõ ÇáúÃóÌöíÑó ÍóØøõ ÞöÓúØö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
æóÇáÓøõäóäö æóÊõÌúÈóÑõ ÇáúæóÇÌöÈóÇÊõ æóÇáÓøõäóäõ ÈöÏóãò¡ æóåõæó Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú: ãöäú ÇáúãõÓóãøóì (Þóæúáõåõ ÌóÒóãó Èöåö)
Ãóíú: ÈöÇáúÃóæøóáö.
(Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ ÇáúæõÞõæÝõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÈúÑö) Ãóíú:º
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉó.
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÇäúÖöÈóÇØöåö) Ãóíú: ÇáÏøõÚóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú: ÇáÊøóÚúáöíáö.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: ÇáúæõÞõæÝö æó (Þóæúáõåõ: Èóáú Úóáóì
ÇáËøóÇäöí) Ãóíú: ÇáÏøõÚóÇÁö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáúÌóåúáõ ÈöäóÝúÓö ÇáÏøõÚóÇÁö
ÝóÊúÍõ ÇáúÞóÏöíÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÌóÚóÇáóÉö Úóáóì
ÇáÏøõÚóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÏóÚóÇ áößõáøò ãöäúåõãú ÅáóÎú) Ãóæú ÈöÃóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáØøóÇÚóÉö ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäö ÇáúÍóÌøö ÇÓúÊóÞóÑøó ÇáúæõÌõæÈõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ
æóáóæú ãóÇÔöíðÇ) íõÊóÃóãøóáõ Ýöí ÇáúÃóÈö ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö äóÚóãú
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÐúäõ ßóÝóÑúÚò Ãóæú ÃóÕúáò ÅáóÎú ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóíøóÏó
ãóÇ åõäóÇ Ýöí ÇáúÃóÈö ÈöÏõæäö ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóæú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáúÃóãúÑö ÚöäúÏó ÇáÊøóæúÓöíãö ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÚó äóÍúæö ÇáúãóÔúíö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÐúáö íóáúÒóãõ ÞóÈõæáõåõ ãõØúáóÞðÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ.
(Þóæúáõåõ: ãóæúËõæÞðÇ Èöåö) Ãóíú ÈöÃóäú íóßõæäó ÚóÏúáðÇ æóÅöáøóÇ áóãú
ÊóÕöÍøó ÇÓúÊöäóÇÈóÊõåõ æóáóæú ãóÚó ÇáúãõÔóÇåóÏóÉöº áöÃóäøó äöíøóÊóåõ áóÇ
íóØøóáöÚõ ÚóáóíúåóÇ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó åóÐóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ßõáøö ãóäú
íóÍõÌøõ Úóäú ÛóíúÑöåö ÈöÅöÌóÇÑóÉò Ãóæú ÌóÚóÇáóÉò
(4/32)
áöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõÌóÇÚóáö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÇÊøóÍóÏó ÇáÓøóíúÑõ Åáóíúåö
ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÚúÌóáó Úóáóì ÑóÏøö ÂÈöÞóíúäö áöãõáøóÇßò ãöäú ãóæúÖöÚò
æóÇÍöÏò æóíóÔúåóÏõ áöÐóáößó äóÕøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- Úóáóì Ãóäøó ãóäú ãóÑøó ÈöãõÊóäóÇÖöáóíúäö ÝóÞóÇáó áöÐöí ÇáäøóæúÈóÉö Åäú
ÃóÕóÈúÊ ÈöåóÐóÇ ÇáÓøóåúãö Ýóáóßó ÏöíäóÇÑñ ÝóÃóÕóÇÈó ÇÓúÊóÍóÞøóåõ
æóÍõÓöÈóÊú áóåõ ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ æóãóÇ ßóÇäó áóåõ ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö
Úóãóáöåö.
æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ áóæú ßóÇäó ãóíøöÊóÇäö ÈöÞóÈúÑò ÝóÇÓúÊóÚúÌóáó Úóáóì
Ãóäú íóÞúÑóÃó Úóáóì ßõáøò ÎóÊúãóÉð áóÒöãóåõ ÎóÊúãóÊóÇäöº áöÃóäøó áóÝúÙó
ÇáúÞõÑúÂäö ãóÞúÕõæÏñ ÝóÅöÐóÇ ÔóÑóØó ÊóÚóÏøõÏóåõ æóÌóÈó ÈöÎöáóÇÝö áóÝúÙö
ÇáÏøõÚóÇÁö æóáöÊóÝóÇæõÊö ËóæóÇÈö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóäóÝúÚöåóÇ áöáúãóíøöÊö
æóÊóÝóÇæõÊö ÇáúÎõÔõæÚö æóÇáÊøóÏóÈøõÑö Ýóáóãú íõãúßöäú ÇáÊøóÏóÇÎõáõ
ÝöíåóÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(ÈóÇÈõ ÇáúãóæóÇÞöíÊö) ÌóãúÚõ ãöíÞóÇÊò¡ æóåõæó áõÛóÉð ÇáúÍóÏøõ æóÔóÑúÚðÇ
åõäóÇ Òóãóäõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóãóßóÇäõåóÇ ÝóÅöØúáóÇÞõåõ Úóáóíúåö ÍóÞöíÞöíøñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞóÇáó Çááøóåõãøó ÇÛúÝöÑú áößõáøò ãöäúåõãú æó (Þóæúáõåõ: áöÊóÚóÏøõÏö
ÇáúãõÌóÇÚóáö Úóáóíúåö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÖøöãúäöíøó
ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÔúåóÏõ áöÐóáößó) Ãóíú: ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÌóÚúáö ÇáúÌóãöíÚö.
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÍóÞøóåõ) Ãóíú ÇáÏøöíäóÇÑó.
(Þóæúáõåõ: æóÌóÈóÊú áóåõ) Ãóíú: áöÐöí ÇáäøóæúÈóÉö.
(Þóæúáõåõ: áóåõ ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú áöÐöí ÇáäøóæúÈóÉö Úóáóì ÇáúÅöÕóÇÈóÉö.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÞöÑóÇäö ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöäóÝúíö
ÇáúãõäóÇÝóÇÉö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö áóÝúÙö ÇáÏøõÚóÇÁö) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÌóæóÇÒö
ÇÊøöÍóÇÏö ÇáÏøõÚóÇÁö Ãóíú: ßóÇááøóåõãøó ÇÝúÚóáú ßóÐóÇ ÈöÝõáóÇäò
æóÝõáóÇäò ãóËóáðÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íõãúßöäú ÇáÊøóÏóÇÎõáõ ÅáóÎú)
1 -
(ÎóÇÊöãóÉñ) íóÌõæÒõ Ãóäú íóÍõÌøó Úóäú ÛóíúÑöåö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö æóåöíó
ÞóÏúÑõ ÇáúßöÝóÇíóÉö ßóãóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÇáúÌóÚóÇáóÉö¡ æóÅöäú
ÇÓúÊóÃúÌóÑó ÈöåóÇ áóãú íóÕöÍøó áöÌóåóÇáóÉö ÇáúÚöæóÖö æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúãóÚúÖõæÈõ ãóäú ÍóÌøó Úóäøöí Ýóáóåõ ãöÇÆóÉõ ÏöÑúåóãò Ýóãóäú ÍóÌøó
Úóäúåõ ãöãøóäú ÓóãöÚóåõ Ãóæú ÓóãöÚó ãóäú ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäúåõ Ãóíú æóæóÞóÚó
Ýöí ÞóáúÈöåö ÕöÏúÞõåõ ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ ÇËúäóÇäö
ãõÑóÊøóÈðÇ ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöäú ÃóÍúÑóãóÇ ãóÚðÇ Ãóæú Ìõåöáó
ÇáÓøóÇÈöÞõ ãöäúåõãóÇ ãóÚó Ìóåúáö ÓóÈúÞöåö Ãóæú ÈöÏõæäöåö Ãóíú: ÈöÃóäú
Úóáöãó ÇáÓøóÈúÞó æóáóãú íóÚúáóãú Úóíúäó ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞóÚó ÍóÌøõåõãóÇ
ÚóäúåõãóÇ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö ÅÐú áóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÃóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö æóáóæú Úóáöãó ÓóÈúÞó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóíú:
ÈöÚóíúäöåö Ëõãøó äóÓóì ÝóÞöíóÇÓõ äóÙóÇÆöÑöåö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúæóÞúÝö Ãóíú:
Ýöí ÇáúÚöæóÖö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ ãóÌúåõæáðÇ ßóÃóäú ÞóÇáó ãóäú ÍóÌøó
Úóäøöí Ýóáóåõ ËóæúÈñ æóÞóÚó ÇáúÍóÌøõ Úóäúåõ ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Ëõãøó
ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÖóÑóÈóÇÊõ ÇÓúÊöÆúÌóÇÑö Úóíúäò
æóÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ ÐöãøóÉö ÝóÇáúÃóæøóáõ ßóÇÓúÊóÃúÌóÑúÊõßó áöÊóÍõÌøó Úóäøöí
Ãóæú Úóäú ãóíøöÊöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉó¡ ÝóÅöäú Úóíøóäó ÛóíúÑó ÇáÓøóäóÉö
ÇáúÃõæáóì áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÕóÍøó æóÍõãöáó Úóáóì
ÇáÓøóäóÉö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÕöáõ Åáóì ãóßøóÉó ÅáøóÇ
áöÓóäóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ÝóÇáúÃóæúáóì ãöäú Óöäöí ÅãúßóÇäö ÇáúæõÕõæáö
æóíõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÞõÏúÑóÉõ ÇáúÃóÌöíÑö Úóáóì ÇáÔøõÑõæÚö
Ýöí ÇáúÚóãóáö æóÇÊøöÓóÇÚõ ÇáúãõÏøóÉö áóåõ æóÇáúãóßøöíøõ æóäóÍúæõåõ Ãóíú:
ßóÃóåúáö Çáúíóãóäö íóÓúÊóÃúÌöÑõ Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö.
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí ßóÞóæúáöåö ÃóáúÒóãúÊ ÐöãøóÊóß ÊóÍúÕöíáó ÍóÌøóÉò
æóíóÌõæÒõ ÇáöÇÓúÊöÆúÌóÇÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÖøóÑúÈö Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡
ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó Íõãöáó Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑóÉö ÝóíóÈúØõáõ Åäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáÓøóÝóÑö áöÅöãúßóÇäö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö
Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö æóáóæú ÞóÇáó ÃóáúÒóãúÊ ÐöãøóÊóß áöÊóÍõÌøó Úóäøöí
ÈöäóÝúÓöß ÕóÍøó æóÊóßõæäõ ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò æóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÉõ
ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ÃóÚúãóÇáó ÇáúÍóÌøö Ãóíú: ãöäú ÃóÑúßóÇäò æóæóÇÌöÈóÇÊò
æóÓõäóäò æóáóÇ íóÌöÈõ ÐößúÑõ ÇáúãöíÞóÇÊö æóíõÍúãóáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
Úóáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøö æóáóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑó áöáúÞöÑóÇäö ÝóÇáÏøóãõ
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØóåõ Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö ÈóØóáóÊú
ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ áöáúÞöÑóÇäö ãõÚúÓöÑðÇ
ÝóÇáÕøóæúãõ ÇáøóÐöí åõæó ÈóÏóáõ ÇáÏøóãö Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑöº áöÃóäøó
ÈóÚúÖóåõ¡ æóåõæó ÇáúÃóíøóÇãõ ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÇóáøóÐöí Ýöí
ÇáúÍóÌøö ãöäúåõãóÇ åõæó ÇáúÃóÌöíÑõ æóÌöãóÇÚõ ÇáúÃóÌöíÑö ãõÝúÓöÏñ
áöáúÍóÌøö æóÊóäúÝóÓöÎõ Èöåö ÅÌóÇÑóÉõ ÇáúÚóíúäö áóÇ ÅÌóÇÑóÉõ ÇáÐøöãøóÉöº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÒóãóÇäò æóíóäúÞóáöÈõ ÝöíåöãóÇ ÇáúÍóÌøõ
áöáúÃóÌöíÑö ßóãõØöíÚö ÇáúãóÚúÖõæÈö ÅÐóÇ ÌóÇãóÚó ÝóÓóÏó ÍóÌøõåõ
æóÇäúÞóáóÈó áóåõ æóÚóáóíúåö Ãóäú íóãúÖöíó Ýöí ÝóÇÓöÏöåö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
æóÚóáóíúåö Ýöí ÅÌóÇÑóÉö ÇáÐøöãøóÉö Ãóäú íóÃúÊöíó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÖóÇÁö Úóäú
äóÝúÓöåö ÈöÍóÌøò ÂÎóÑó áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí ÚóÇãò ÂÎóÑó Ãóæú íóÓúÊóäöíÈó
ãóäú íóÍõÌøõ Úóäúåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãö Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåö
æóáöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÝöíåöãóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí
áöÊóÃóÎøõÑö ÇáúãóÞúÕõæÏö æóíóÓúÞõØõ ÝóÑúÖõ ãóäú ÍóÌøó Ãóæú ÇÚúÊóãóÑó
ÈöãóÇáò ÍóÑóÇãò ßóãóÛúÕõæÈò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÕöíðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ãóÛúÕõæÈò Ãóæú ËóæúÈò ÍóÑöíÑò ãõÛúäöí.
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÚóÞøóÈó Þóæúáóåõ ÕóÍøó æóÊóßõæäõ
ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò ÈöãóÇ äóÕøõåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ Úóäú
ÇáúÈóÛóæöíø æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÈõØúáóÇäöåóÇ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ.
æóÝöí ÇáúæóäóÇÆöíøö ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
æóÇáúÅöíÚóÇÈö ãöËúáõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúãõÛúäöí ãöäú ÃóäøóåóÇ ÅÌóÇÑóÉõ
Úóíúäò ÕóÍöíÍóÉò ãóÇ äóÕøõåõ æóíóÕöÍøõ ßóæúäõ ãóäú áóãú íóÍõÌøó ÃóÌöíÑó
ÐöãøóÉò ÝóÊóÕöÍøõ Úóäú äóÝúÓöåö Ëõãøó Úóäú ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ýöí ÓóäóÉò
ÃõÎúÑóì áóÇ ÃóÌöíÑó Úóíúäòº áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ áöáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì
ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÝóÊúÍö ÇáúÞóÏöíÑö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö
ÇáÐøöãøöíøóÉö Ãóäú íõÈóÇÔöÑó ÇáúÃóÌöíÑõ Úóãóáó ÇáäøõÓõßö ÇáøóÐöí
ÇõÓúÊõÄúÌöÑó áóåõ ÈöäóÝúÓöåö æóáóÇ ÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÇáúÚóãóáö æóáóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÍóÌøó Úóäú äóÝúÓöåö æóáóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí
Ðóáößó ÎóæúÝõ ÇáúÃóÌöíÑö ãóæúÊóåõ Ãóæú ãóÑóÖóåõ ÅÐú áóåõ ÇáúÅöäóÇÈóÉõ
ÝöíåóÇ æóáóæú ÈöáóÇ ÚõÐúÑò æóáóæú ÈöÔóíúÁò Þóáöíáò Ïõæäó ãóÇ
ÇõÓúÊõÄúÌöÑó Èöåö æóíóÌõæÒõ áóåõ ÍöíäóÆöÐò Ãóßúáõ ÇáÒøóÇÆöÏö äóÚóãú
íóáúÒóãõ Ãóäú áóÇ íóÓúÊóÃúÌöÑó ÅáøóÇ ÚóÏúáðÇ ÇåÜ |