ÊÍÝÉ
ÇáãÍÊÇÌ ÈÔÑÍ ÇáãäåÇÌ Ø ÇáãßÊÈÉ ÇáÊÌÇÑíÉ (ßöÊóÇÈõ ÇáØøóáóÇÞö) åõæó áõÛóÉð Íóáøõ
ÇáúÞóíúÏö æóÔóÑúÚðÇ Íóáøõ ÞóíúÏö ÇáäøößóÇÍö ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúÂÊöí
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÇáúßöÊóÇÈõ æóÇáÓøõäøóÉõ¡ æóÅöÌúãóÇÚõ ÇáúÃõãøóÉö Èóáú
ÓóÇÆöÑõ Çáúãöáóáö¡ æóåõæó ÅãøóÇ æóÇÌöÈñ ßóØóáóÇÞö ãõæáò áóãú íõÑöÏú
ÇáúæóØúÁó æóÍóßóãóíúäö ÑóÃóíóÇåõ. Ãóæú ãóäúÏõæÈñ ßóÃóäú íóÚúÌöÒó Úóäú
ÇáúÞöíóÇãö ÈöÍõÞõæÞöåóÇ æóáóæú áöÚóÏóãö Çáúãóíúáö ÅáóíúåóÇ Ãóæú Êóßõæäó
ÛóíúÑó ÚóÝöíÝóÉò ãóÇ áóãú íóÎúÔó ÇáúÝõÌõæÑó ÈöåóÇ æóãöäú Ëóãøó ÃóãóÑó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú ÞóÇáó áóåõ Åäøó ÒóæúÌóÊöí áóÇ
ÊóÑõÏøõ íóÏó áóÇãöÓò Ãóíú áóÇ ÊóãúäóÚõ ãóäú íõÑöíÏõ ÇáúÝõÌõæÑó ÈöåóÇ
Úóáóì ÃóÍóÏö ÃóÞúæóÇáò Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÈöÅöãúÓóÇßöåóÇ ÎóÔúíóÉð ãöäú
Ðóáößó¡ æóíóáúÍóÞõ ÈöÎóÔúíóÉö ÇáúÝõÌõæÑö ÈöåóÇ ÍõÕõæáõ ãóÔóÞøóÉò áóåõ
ÈöÝöÑóÇÞöåóÇ ÊõÄóÏøöí Åáóì ãõÈöíÍö Êóíóãøõãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
[ßöÊóÇÈõ ÇáØøóáóÇÞö]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö (ßöÊóÇÈõ ÇáØøóáóÇÞö) (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÇáØøóáóÇÞö) ÇÓúãõ ãóÕúÏóÑò áöØóáøóÞó ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö
æóãóÕúÏóÑõåõ ÇáÊøóØúáöíÞõ æóãóÕúÏóÑñ áöØóáøóÞó ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇááøóÇãö. ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: åõæó áõÛóÉð) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãöäú Ëóãøó Åáóì Ãóæú ÓóíøöÆóÉó ÇáúÎõáõÞö (Þóæúáõåõ:
Íóáøõ ÇáúÞóíúÏö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÞóíúÏö ãóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúÍöÓøöíøó æóÇáúãóÚúäóæöíøó áöíóßõæäó Èóíúäó ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøö
æóÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøö Úõãõæãñ æóÎõÕõæÕñ ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ. ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóæõÞõæÚöåö
æóãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö (Þóæúáõåõ: æóÍóßóãóíúäö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ
ÍóíúËõ ÏóÇãóÇ Úóáóì ÇáúæóßóÇáóÉö æóÌóÈó ÚóáóíúåöãóÇ Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúæóßöíáõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíãóÇ æõßøöáó Ýöíåö. ÇåÜ
Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú íóÚúÌöÒõ Úóäú ÇáúÞöíóÇãö ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí æóáóãú
íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÃóäøóåóÇ ÊõÄóËøöÑõ ãõÚóÇÔóÑóÊöåö ãóÚó Ðóáößó
Úóáóì ÇáúÝõÑúÞóÉö æóÊóÓúãóÍõ ÈöãóÇ ÞóÏú íóÞóÚõ ãöäú ÊóÞúÕöíÑö
ãõÓóÇãóÍóÉò ÈóÇØöäöíøóÉò. ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóÎúÔó ÇáúÝõÌõæÑó ÈöåóÇ) Ãóíú ÝõÌõæÑó ÛóíúÑöåö ÈöåóÇ
ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóäúÏõæÈðǺ áöÃóäøó Ýöí ÅÈúÞóÇÆöåóÇ ÕóæúäðÇ áóåóÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö Èóáú íóßõæäõ ãõÈóÇÍðÇ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ Åäú Úóáöãó
ÝõÌõæÑó ÛóíúÑöåö ÈöåóÇ áóæú ØóáøóÞóåóÇ æóÇäúÊöÝóÇÁõ Ðóáößó ÚóäúåóÇ ãóÇ
ÏóÇãóÊú Ýöí ÚöÕúãóÊöåö ÍõÑúãóÉõ ØóáóÇÞöåóÇ Åäú áóãú íóÊóÃóÐøó
ÈöÈóÞóÇÆöåóÇ ÊóÃóÐøöíðÇ áóÇ íõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð. ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÈöÅöãúÓóÇßöåóÇ ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÃóãóÑó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÎóÔúíóÉð ãöäú Ðóáößó) Ýöíåö ÔóíúÁñ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ áóÇ ÊóÑõÏøõ íóÏó
áóÇãöÓò ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ßóæúäóåóÇ ÊóÍúÊóåõ áóãú íóãúäóÚú æõÞõæÚó Ðóáößó
Óã¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáöåö ãóÇ áóãú íóÎúÔó ÅáóÎú
Ãóäøóåõ íóÎúÔóì æõÞõæÚó ÇáúÝõÌõæÑö ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡
æóÇáúÍóãúáõ Úóáóì åóÐóÇ ÈóÚöíÏñ ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÊóÑúßö ÇáØøóáóÇÞö
Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÎúÔóì ÍõÕõæáó ÝõÌõæÑò
Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö áöãóÇ íóÚúáóãõåõ ãöäú äóÝúÓöåö
ãöäú ãóÒöíÏö Çáúãóíúáö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÈöÊóÓúáöíãö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáúãõÍóÔøöí ÝóÞóÏú
íóßõæäõ Ýöí ÅÈúÞóÇÆöåóÇ ÊóÞúáöíáñ áöáúÝõÌõæÑö ÇáúãõÊóæóÞøóÚö Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõ: ÇáúãóÐúßõæÑõº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Ãóäøó Ðóáößó ËóÇÈöÊñ áóåóÇ ÈöÇáúÞõæøóÉö áóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÊóæóÞøóÚö
ÊóÍóÞøõÞõåõ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÝöÑóÇÞöåö áóåóÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ
æóãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáúãõÍóÔøöí åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ æóáöÐóÇ ÌóÒóãó
Èöåö Ú Ô ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú
ãóÚó ÈõÚúÏöåö Úóäú ÇáúÞöíóÇãö íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí¡
æóíóáúÍóÞõ ÅáóÎú ÝóíóÕöíÑõ ãõßóÑøóÑðÇ (Þóæúáõåõ: ÊõÄóÏøöí Åáóì ãõÈöíÍö
Êóíóãøõãò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(ßöÊóÇÈõ ÇáØøóáóÇÞö) (Þóæúáõåõ: ÎóÔúíóÉð ãöäú Ðóáößó) Ýöíåö ÔóíúÁñ
ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ áóÇ ÊóÑõÏøõ íóÏó áóÇãöÓò ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ßóæúäóåóÇ
ÊóÍúÊóåõ áóãú íóãúäóÚú æõÞõæÚó Ðóáößó (Þóæúáõåõ: ÊõÄóÏøöí Åáóì ãõÈöíÍö
Êóíóãøõãò) áóÇ íóÈúÚõÏú Ãóäú íõßúÊóÝóì ÈöÃóäú áóÇ íõÍúÊóãóáó ÚóÇÏóÉð
(8/2)
æóßóæúäõ ãóÞóÇãöåóÇ ÚöäúÏóåõ ÃóãúäóÚó
áöÝõÌõæÑöåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÝöíåöãóÇ Ãóæú ÓóíøöÆóÉó ÇáúÎõáõÞö Ãóíú
ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÕúÈóÑõ Úóáóì ÚöÔúÑóÊöåóÇ ÚóÇÏóÉð ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóãóÊóì ÊõæÌóÏõ ÇãúÑóÃóÉñ ÛóíúÑõ ÓóíøöÆóÉö ÇáúÎõáõÞö. æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö «ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáÕøóÇáöÍóÉõ Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö ßóÇáúÛõÑóÇÈö
ÇáúÃóÚúÕóãö» ßöäóÇíóÉñ Úóäú äõÏúÑóÉö æõÌõæÏöåóÇ ÅÐú ÇáúÃóÚúÕóãõ¡ æóåõæó
ÃóÈúíóÖõ ÇáúÌóäóÇÍóíúäö æóÞöíáó ÇáÑøöÌúáóíúäö Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ßóÐóáößó
Ãóæú íóÃúãõÑóåõ Èöåö ÃóÍóÏõ æóÇáöÏóíúåö Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö äóÍúæö
ÊóÚóäøõÊò ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÇáúÍóãúÞóì ãöäú ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÃõãøóåóÇÊö
æóãóÚó ÚóÏóãö ÎóæúÝö ÝöÊúäóÉò Ãóæú ãóÔóÞøóÉò ÈöØóáóÇÞöåóÇ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ Ãóæú ÍóÑóÇãñ ßóÇáúÈöÏúÚöíøö Ãóæú ãóßúÑõæåñ ÈöÃóäú Óóáöãó
ÇáúÍóÇáõ Úóäú Ðóáößó ßõáøöåö áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «áóíúÓó ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÍóáóÇáö ÃóÈúÛóÖó Åáóì Çááøóåö ãöäú ÇáØøóáóÇÞö» ¡ æóÅöËúÈóÇÊõ ÈõÛúÖöåö
ÊóÚóÇáóì áóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÊøóäúÝöíÑö Úóäúåõ áóÇ
ÍóÞöíÞóÊõåõ áöãõäóÇÝóÇÊöåóÇ áöÍöáøöåö æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáõæÇ áóíúÓó Ýöíåö
ãõÈóÇÍñ áóßöäú ÕóæøóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÔúÊóåöåóÇ Ãóíú
ÔóåúæóÉð ßóÇãöáóÉð áöÆóáøóÇ íõäóÇÝöíó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÚóÏóãö Çáúãóíúáö
ÅáóíúåóÇ æóáóÇ ÊóÓóãøõÍö äóÝúÓöåö ÈöãõÄúäóÊöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÊóãóÊøõÚò
ÈöåóÇ¡ æóÃóÑúßóÇäõåõ ÒóæúÌñ æóÕöíÛóÉñ æóÞóÕúÏñ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöíåö
æóãóÍóáøñ æóæöáóÇíóÉñ Úóáóíúåö (íõÔúÊóÑóØõ áöäõÝõæÐöåö) Ãóíú áöÕöÍøóÉö
ÊóäúÌöíÒöåö Ãóæú ÊóÚúáöíÞöåö ßóæúäõåõ ãöäú ÒóæúÌò ÃóãøóÇ æóßöíáõåõ Ãóæú
ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí Çáúãõæáöí ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõãóÇ ÊóÚúáöíÞõåõ¡ æóíõÚúáóãõ
åóÐóÇ ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ Ãóæøóáó ÇáúÎõáúÚö æóãöãøóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö æó (ÇáÊøóßúáöíÝõ) ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞñ æóáóÇ ÊóäúÌöíÒñ ãöäú äóÍúæö ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò
æóãõÛúãðì Úóáóíúåö æóäóÇÆöãò áöÑóÝúÚö ÇáúÞóáóãö Úóäúåõãú áóßöäú áóæú
ÚóáøóÞóåõ ÈöÕöÝóÉò ÝóæõÌöÏóÊú æóÈöåö äóÍúæõ Ìõäõæäò æóÞóÚó¡
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ãöäú ãõßúÑóåò ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ (ÅáøóÇ
ÇáÓøóßúÑóÇäó) ¡ æóåõæó ãóäú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ ÈöãõÓúßöÑò ÊóÚóÏøöíðÇ¡ æóåõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÍóíúËõ ÃõØúáöÞó æóÓóíóÐúßõÑõ Ãóäøó ãöËúáóåõ ßõáøõ ãóäú
ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ ÈöãóÇ ÃóËöãó Èöåö ãöäú äóÍúæö ÔóÑóÇÈò Ãóæú ÏóæóÇÁò
ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ØóáóÇÞõåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ãóíú
ãõÎóÇØóÈóÊöåö ÍóÇáó ÇáÓøõßúÑö áöÚóÏóãö Ýóåúãöåö ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑúØõ
ÇáÊøóßúáöíÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßúÊóÝöíó ÈöÃóäú áóÇ ÊõÍúÊóãóáó ÚóÇÏóÉð Óã ÇåÜ Ú Ô
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÈóÚúÏó ÐößúÑö ßóáóÇãö Óã ÇáúãóÐúßõæÑö
ÃóÞõæáõ ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóæúäõ ãóÞóÇãöåóÇ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÍõÕõæáõ
ãóÔóÞøóÉò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóíøöÆóÉó ÇáúÎõáõÞö) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö ÛóíúÑó ÚóÝöíÝóÉò (Þóæúáõåõ: áóÇ íõÕúÈóÑõ Úóáóì ÚöÔúÑóÊöåóÇ
ÅáóÎú) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö æóáóæú Þöíáó áóÇ íóÕúÈöÑõ ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì
ÚöÔúÑóÊöåóÇ ÈöÃóäú íóÍúÕõáó áóåõ ãöäúåóÇ ãóÔóÞøóÉñ áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ
ÚóÇÏóÉð áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÊóÖóÑøõÑöåö
æóÚóÏóãöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú Úóáöãó ãöäú äóÝúÓöåö
ÇáÕøóÈúÑó íóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáäøóÏúÈö ÕöíóÇäóÉð áóåóÇ Úóäú ÖóÑóÑö
ÇáúÛóíúÑö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú
íõÞóíøóÏú ÈöÇáúÍóíúËöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú
äóÇÏöÑõ ÇáúæõÌõæÏö ÎóÈóÑõ ÅÐú ÇáúÃóÚúÕóãõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÃúãõÑóåõ
Èöåö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö íóÚúÌöÒó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ãóßúÑõæåñ ÅáóÎú) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÎóÔöíó ÇáúÝõÌõæÑó
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóÞóÇÄõåóÇ ÚöäúÏóåõ
ÃóãúäóÚó áöÝõÌõæÑöåóÇ íóßõæäõ ãóßúÑõæåðÇ áóÇ ÛóíúÑõ æóáóæú Þöíáó
ÈöÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÅÐóÇ ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ðóáößó áóãú
íóÈúÚõÏú. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Ú Ô ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÅöËúÈóÇÊõ ÈõÛúÖöåö) ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ:
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóÇ ÍóÞöíÞóÊõåõ) ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ
Ãóäøó ÇáúÈõÛúÖó ãóÚúäóÇåõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÚóÏóãõ ÇáÑøöÖóÇ¡ æóåóÐóÇ
ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúãóßúÑõæåö ßóÇáúÍóÑóÇãö æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó æóÕúÝóåõ
ÈöÇáúÍöáøöº áöÃóäøóåõ íõØúáóÞõ¡ æóíõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÌóÇÆöÒõ Óã. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÕóæøóÑóåõ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞó ÇáúãõÈóÇÍó (Þóæúáõåõ: áöÆóáøóÇ
íõäóÇÝöíó ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ßóÃóäú íóÚúÌöÒó Úóäú ÇáúÞöíóÇãö
ÈöÍõÞõæÞöåóÇ æóáóæú áöÚóÏóãö Çáúãóíúáö ÅáóíúåóÇ Ãóíú ÝóãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ÇäúÊóÝóÊú ÇáÔøóåúæóÉõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóãóÇ åõäóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÇäúÊóÝóì ßóãóÇáõåóÇ æóÈóÞöíó ÃóÕúáõåóÇ (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøñ) Ãóíú
ÒóæúÌóÉò æóÞóæúáõåõ: Úóáóíúåö Ãóíú ÇáúãóÍóáøö. ÇåÜ. Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ: æóæöáóÇíóÉñ Úóáóíúåö ßóÃóäøóåõ ÃóÎúÑóÌó Èöåö
ÛóíúÑó ÇáúãõßóáøóÝö ÅÐú áóíúÓó áóåõ æöáóÇíóÉõ ÇáØøóáóÇÞö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú áöÕöÍøóÉö ÊóäúÌöíÒöåö) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõãóÇ) Åáóì
Þóæúáöåö¡ æóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãöäúåõãóÇ)
Ãóíú Çáúæóßöíáö æóÇáúÍóÇßöãö. ÇåÜ. Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó
Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõãóÇ ÊóÚúáöíÞõåõ ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
Çáúæóßöíáõ æóßöíáðÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóãóÇ æóÌúåõ ÇáúãóäúÚö ãöäúåõ
ÍöíäóÆöÐò ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö
ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÚúáöíÞöº áöÃóäøóåõ ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóåöíó áóÇ
íóÏúÎõáõåóÇ ÇáúæóßóÇáóÉõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÚúáóãõ åóÐóÇ) Ãóíú ßóæúäõ ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÒóæúÌò. ÇåÜ. Ú
Ô (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ Ãóæøóáó ÇáúÎõáúÚö) ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ:
ÔóÑúØõåõ ÒóæúÌñ (Þóæúáõåõ: æóãöãøóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÔøöåóÇÈõ
Óã Ýöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó
ÞóÇáó ÇáúÝóÇÖöáõ ÇáúãõÍóÔøöí Ýöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑðÇ åÜ æóáóÚóáøó æóÌúåó
ÇáäøóÙóÑö Ãóäøó æóÌúåó ÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÚóÏóãõ
ÇáúæöáóÇíóÉö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÎõÕõæÕö Ãóäú áóÇ íóÞóÚó
ÅáøóÇ ãöäú ÒóæúÌòº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ãöäú æóßöíáö ÇáÒøóæúÌö ÝóÞóÏú
æóÞóÚó ãöäú Ðöí æöáóÇíóÉò¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ
åóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåö ãöäú ÒóæúÌò Ýöí ÇáÊøóäúÌöíÒö
æóÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ Åáóì Þóæúáöåö ÃóãøóÇ æóßöíáõåõ ÅáóÎú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ãóÇ äóÕøõåõ ÝóÅöäú Þöíáó Ãóåúãóáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóæúäóåõ
ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú æóßöíáöåö ÝóáóÇ íóÞóÚõ ØóáóÇÞõ ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí Çáúãõæáöí íõØóáøöÞõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÇßöãõ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ
ÃóÍóÇáóåõ Úóáóì ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÎõáúÚö æóÚóáóì ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ
ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ ÞóÈúáó ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö¡ æóåõæó
íõÚóíøöäõ Íóãúáó ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ãóÇ ÃóÌóÈúÊ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãõÛúãðì Úóáóíúåö æóäóÇÆöãò) ÐößúÑõåõãóÇ íóÞúÊóÖöí Íóãúáó
ÇáÊøóßúáöíÝö Úóáóì ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÊøóãúíöíÒó æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåö ãöäú ÇáäøóÇÆöãö¡ æóÅöäú ÃóËöãó Èöäóæúãöåöº áöÃóäøó
ÅËúãóåõ Èöåö ÈöÇáúÎóÇÑöÌö áóÇ áöÐóÇÊöåö. ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: áóæú
ÚóáøóÞóåõ) Ãóíú Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÊøóßúáöíÝö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ
ÇáÓøóßúÑóÇäó) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ÇáúãóÝúåõæãö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞñ æóáóÇ ÊóäúÌöíÒñ ãöäú äóÍúæö ÕóÈöíøò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÊóÚóÏøöíðÇ) Ôóãöáó Ðóáößó ÇáúßóÇÝöÑó¡ æóÅöäú áóãú íóÚúÊóÞöÏú ÍõÑúãóÉó
ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑöº áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóÎóÑóÌó
Èöåö ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ßóãóäú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÔõÑúÈö ãõÓúßöÑò Ãóæú
áóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ãõÓúßöÑñ Ãóæú ÔóÑöÈó ÏóæóÇÁð ãõÌóäøöäðÇ áöÍóÇÌóÉò
ÝóáóÇ íóÞóÚõ ØóáóÇÞõåõ ãõÛúäöí æÚ Ô (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÅáóÎú) ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóäú ÔóÑöÈó ÇáúãõÓúßöÑó ãõØúáóÞðÇ¡
æóÅöäú áóãú íóÒõáú ÚóÞúáõåõ. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ÅáóÎú)
Ãóíú ÇáÓøóßúÑóÇäó (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áóÇ ÍóÞöíÞóÊõåõ) ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäøó ÇáúÈõÛúÖó ãóÚúäóÇåõ
ÇáúßóÑóÇåóÉõ æóÚóÏóãõ ÇáÑøöÖóÇ¡ æóåóÐóÇ ÕóÇÏöÞñ Ýöí ÇáúãóßúÑõæåö
ßóÇáúÍóÑóÇãö æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó æóÕúÝõåõ ÈöÇáúÍöáøöº áöÃóäøóåõ
íõØúáóÞõ¡ æóíõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÌóÇÆöÒõ (Þóæúáõåõ: æóãöãøóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ
ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: æóãõÛúãðì Úóáóíúåö æóäóÇÆöãò
ÅáóÎú) ÐößúÑõ ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö æóÇáäøóÇÆöãö íóÞúÊóÖöí Íóãúáó
ÇáÊøóßúáöíÝö Úóáóì ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÊøóãúíöíÒó¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåö
(8/3)
æóäõÝõæÐõ ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö áóåõ æóÚóáóíúåö
ÇáÏøóÇáøõ Úóáóíúåö ÅÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -
Úóáóì ãõÄóÇÎóÐóÊöåö ÈöÇáúÞóÐúÝö ãöäú ÈóÇÈö ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö¡ æóåõæó
ÑóÈúØõ ÇáúÃóÍúßóÇãö ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåöº áöÊóÚóÏøöíåö¡
æóÃóáúÍóÞó ãóÇ áóåõ ÈöãóÇ Úóáóíúåö ØóÑúÏõ ÇááøõÈóÇÈö æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ
ãóÇ áöÈóÚúÖöåöãú åõäóÇ ãöäú ÅíÑóÇÏö ÇáäøóÇÆöãö æóÇáúãóÌúäõæäö Úóáóì
Ãóäøó ÎöØóÇÈó ÇáúæóÖúÚö ÞóÏú áóÇ íóÚõãøõåõãóÇ ßóßóæúäö ÇáúÞóÊúáö ÓóÈóÈðÇ
áöáúÞöÕóÇÕö¡ æóÇáäøóåúíõ Ýöí {áÇ ÊóÞúÑóÈõæÇ ÇáÕøóáÇÉó æóÃóäúÊõãú
ÓõßóÇÑóì} [ÇáäÓÇÁ: 43] áöãóäú Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáäøóÔúÃóÉö áöÈóÞóÇÁö
ÚóÞúáöåö ÝóáóíúÓó ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ
ÓóæóÇÁñ ÃóÕóÇÑó ÒöÞøðÇ ãóØúÑõæÍðÇ Ãóãú áóÇ¡ æóãóäú ÃóØúáóÞó Úóáóíúåö
ÇáÊøóßúáöíÝó ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÕóÍúæöåö ãõßóáøóÝñ ÈöÞóÖóÇÁö ãóÇ
ÝóÇÊóåõ Ãóæú Ãóäøóåõ íóÌúÑöí Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõßóáøóÝöíäó¡
æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÕöÍøóÉõ äóÍúæö ÕóáóÇÊöåö æóÕóæúãöåö¡ æóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ
ãóÑøó ÃóæóÇÆöáó ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäøóåõ áóæú ÇÊøóÕóáó Ìõäõæäñ áóãú
íóÊóæóáøóÏú Úóäú ÇáÓøõßúÑö Èöåö æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáúãõÏøóÉó ÇáøóÊöí
íóäúÊóåöí ÅáóíúåóÇ ÇáÓøõßúÑõ ÛóÇáöÈðÇ.
(æóíóÞóÚõ) ÇáØøóáóÇÞõ (ÈöÕóÑöíÍöåö) ¡ æóåõæó ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÙóÇåöÑõåõ ÛóíúÑó ÇáØøóáóÇÞö æóãöäú Ëóãøó æóÞóÚó ÅÌúãóÇÚðÇ æóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýöí ÊóÇáöÞò ÈöÇáÊøóÇÁö ÈöãóÚúäóì ØóÇáöÞò æóÇáúÃóæúÌóåõ
Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ãöäú Þóæúãò íõÈúÏöáõæäó ÇáØøóÇÁó ÊóÇÁð æóÇØøóÑóÏóÊú
áõÛóÊõåõãú ÈöÐóáößó ßóÇäó Úóáóì ÕóÑóÇÍóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóäõÝõæÐõ ÅáóÎú) ãõÈúÊóÏóÃñ (Þóæúáõåõ: ÇáÏøóÇáøõ Úóáóíúåö) Ãóíú
ÇáäøõÝõæÐö äóÚúÊñ áóåõ (Þóæúáõåõ: ÅÌúãóÇÚõ ÅáóÎú) ÝóÇÚöáõ ÇáÏøóÇáøö
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãõÄóÇÎóÐóÊöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö (Þóæúáõåõ:
ãöäú ÈóÇÈö ÎöØóÇÈö ÇáúæóÖúÚö) ÎóÈóÑõ ÇáúãõÈúÊóÏóÃö (Þóæúáõåõ: ÑóÈúØõ
ÇáúÃóÍúßóÇãö) Ãóíú ßóæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö æóÞóæúáõåõ: ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö Ãóíú
ßóÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöÇáØøóáóÇÞö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÊóÛúáöíÙðÇ ÅáóÎú)
ãóÝúÚõæáñ áóåõ áöÞóæúáöåö íóÞóÚõ ØóáóÇÞõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÃóáúÍóÞó
ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò Ûóäöíøò Úóäú ÇáúÈóíóÇäö (Þóæúáõåõ: æóÈöåö) Ãóíú
ÇáÊøóÛúáöíÙö. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÅíÑóÇÏö ÇáäøóÇÆöãö
æóÇáúãóÌúäõæäö) æóÌúåõ ÇáöÇäúÏöÝóÇÚö Ãóäøóåõ¡ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÈöåöãóÇ
ÎöØóÇÈõ ÇáúæóÖúÚö ÝöíãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ßóÇáúÅöÊúáóÇÝóÇÊö áóßöäú áóãú
íóáúÍóÞú ãóÇ áóåõãóÇ ÈöãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ Úóáóì Ãóäøó ÎöØóÇÈó ÇáúæóÖúÚö
áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöåöãóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÚóáóíúåöãóÇ Èóáú Ýöí äóÍúæö
ÇáúÅöÊúáóÇÝóÇÊö ÎóÇÕøóÉð ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÇáúÚöáóÇæóÉö Ýöí
ßóáóÇãöåö. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóßóæúäö ÇáúÞóÊúáö ÓóÈóÈðÇ
áöáúÞöÕóÇÕö) Ãóíú ÝóÇáäøóÇÆöãõ æóÇáúãóÌúäõæäõ ÅÐóÇ ÞóÊóáóÇ áóÇ ÞöÕóÇÕó
ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚó Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáúÞöÕóÇÕö ÈöÇáúÞóÊúáö ãöäú ÎöØóÇÈö
ÇáúæóÖúÚö Ãóíú ÝóÍóíúËõ ÏóÎóáó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ Ýöí ÔóÃúäöåöãóÇ ÈóÚúÏó
æõÌõæÈö Ðóáößó ÇáúÞöÕóÇÕö Ãóãúßóäó ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÈöÛóíúÑöåö áöãóÚúäðì
íóÞúÊóÖöíåö ßóãóÇ åõäóÇ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÇáäøóåúíõ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ
Úóäú ÇáÓøõÄóÇáö ÈöÃóäøóåõ ßóíúÝó íõÞóÇáõ Åäøó ÇáÓøóßúÑóÇäó áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáÊøóßúáöíÝõ ãóÚó Ãóäøóåõ ÎõæØöÈó ÈöÇáäøóåúíö Ýöí
ÇáúÂíóÉö¡ æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøó ÇáúãõÎóÇØóÈó ÝöíåóÇ áóíúÓó ãöäú
ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö Èóáú åõæó ãõßóáøóÝñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáäøóÔúæóÉö) åõæó ÈöÊóËúáöíËö Çáäøõæäö æóÈöÇáúæóÇæö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáäøóÔúÃóÉö ÈöÇáúãõåúãóÒö ÝóÅöäøóåõ íõÞóÇáõ äóÔóÃó äóÔúÃóÉð ÅÐóÇ ÍóíóÇ
æóÑóÈóÇ æóÔóÈøó ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ãóäú ÒóÇáó ÅáóÎú) íóÚúäöí Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöíåö. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÃóØúáóÞó Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáÓøóßúÑóÇäö. ÇåÜ. Ú Ô
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö íõÔöíÑõ Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí
ÇáúÍóÞöíÞóÉö Èóíúäó ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ßóæúäöåö ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò áóßöäøó
åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÊóÚúÈöíÑóåõ ÈöÇáúÃóÕóÍøö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÇáÕøóÑöíÍõ Ýöí
ËõÈõæÊö ÇáúÎöáóÇÝö. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö Ãóíú ÝóáóíúÓó Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÎöáóÇÝñ ãóÚúäóæöíøñ Ýóãóäú ÞóÇáó áóíúÓó ãõßóáøóÝðÇ Úóäóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ãõÎóÇØóÈðÇ ÎöØóÇÈó ÊóßúáöíÝò ÍóÇáó ÚóÏóãö Ýóåúãöåö æóãóäú
ÞóÇáó Åäøóåõ ãõßóáøóÝñ ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ãõßóáøóÝñ ÍõßúãðÇ Ãóíú íóÌúÑöí
Úóáóíúåö ÃóÍúßóÇãõ ÇáúãõßóáøóÝöíäó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÒöãó
ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÍóÞöíÞóÉó ÇáÊøóßúáöíÝö ÝóáóÇ íóÕöÍøõº
áöÃóäøóåõ áóÒöãó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÓøõßúÑö ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇÊøóÕóáó.
(Þóæúáõåõ: æóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ) Ãóíú ãöäú ãõÓúáöãò æóßóÇÝöÑò. ÇåÜ.
ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú ãöãøóäú íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ æóáóæú ÓóßúÑóÇäó.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýöí ÊóÇáöÞñ ÅáóÎú) .
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ÏóÇáöÞñ ÈöÇáÏøóÇáö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö ãóÇ
Ýöí ÊóÇáöÞò ÈöÇáÊøóÇÁöº áöÃóäøó ÇáÏøóÇáó æóÇáØøóÇÁó ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö Ýöí
ÇáúÅöÈúÏóÇáö ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó áóãú íóÔúÊóåöÑú Ýöí
ÇáúÃóáúÓöäóÉö ßóÇÔúÊöåóÇÑö ÊóÇáöÞò ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö
ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúæõÞõæÚö ãóÚó ÝóÞúÏö ÇáäøöíøóÉö.
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÇáúÞóÇÝö ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö ÞóÑöíÈóÉð ãöäú
ÇáúßóÇÝö ßóãóÇ íóáúÝöÙõ ÈöåóÇ ÇáúÚóÑóÈõ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÇáúæõÞõæÚö
Ýóáóæú ÃóÈúÏóáóåóÇ ßóÇÝðÇ ÕóÑöíÍóÉð ÝóÞóÇáó ØóÇáößñ Ýóíõãúßöäõ Ãóäú
íóßõæäó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÊóÇáöÞñ ÈöÇáÊøóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóäúÍóØøõ
Úóäúåõ ÈöÚóÏóãö ÇáÔøõåúÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóáúÓöäóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ßóÏóÇáöÞò ÈöÇáÏøóÇáö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áóåõ íóÍúÊóãöáõåõ¡
æóÇáÊøóÇÁõ æóÇáúÞóÇÝõ æóÇáúßóÇÝõ ßóËöíÑñ Ýöí ÇááøõÛóÉö Ãóíú ÅÈúÏóÇáõ
ÈóÚúÖöåóÇ ãöäú ÈóÚúÖò.
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ÃóÈúÏóáó ÇáúÍóÑúÝóíúäö ÝóÞóÇáó ÊóÇáößñ ÈöÇáÊøóÇÁö æóÇáúßóÇÝö
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ßöäóÇíóÉð ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÖúÚóÝõ ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ëõãøó Åäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áóåõ ãõÍúÊóãóáñ¡
æóáóæú ÞóÇáó ÏóÇáößñ ÈöÇáÏøóÇáö æóÇáúßóÇÝö Ýóåõæó ÃóÖúÚóÝõ ãöäú ÊóÇáößò
ãóÚó Ãóäøó áóåõ ãóÚóÇäò ãõÍúÊóãóáóÉò ãöäúåóÇ ÇáúãõãóÇØóáóÉõ áöáúÛóÑöíãö
æóãöäúåóÇ ÇáúãõÓóÇÍóÞóÉõ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó åõäóÇ ÃóáúÝóÇÙðÇ ÈóÚúÖõåóÇ
ÃóÞúæóì ãöäú ÈóÚúÖò ÝóÃóÞúæóÇåóÇ ÊóÇáöÞñ Ëõãøó ÏóÇáöÞñ æóÝöí ÑõÊúÈóÊöåóÇ
ØóÇáößñ Ëõãøó ÊóÇáößñ¡ æóåöíó ÃóÈúÚóÏõåóÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÃóäøóåóÇ Ãóíú ÊóÇáößñ áóÇ Êóßõæäõ ßöäóÇíóÉó ØóáóÇÞò Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãóäúÞõæáóÉð Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ Åäú ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÍóíúËõ ÞóÇáóÇ æöÝóÇÞðÇ áöáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö Åäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú áõÛóÊõåõ ßóÐóáößó Ãóãú áóÇ. ÇåÜ. æóäóÞóáó Óã
Úóäú ÇáúÌóáóÇáö ÇáÓøõíõæØöíø ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö¡
æóÃóÞóÑøóåõ æóßóÐóÇ ÃóÞóÑøóåõ Ú Ô æóÇáÑøóÔöíÏöíøõ (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó)
Ãóíú ÇáäøóÇØöÞõ ÈöÊóÇáöÞò (Þóæúáõåõ: ãöäú Þóæúãò íõÈúÏöáõæäó ÇáØøóÇÁó
ÊóÇÁð ÅáóÎú) ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ßóÇäó Ýöí áöÓóÇäöåö ÚóÌúÒñ ÎöáúÞöíøñ Úóäú
ÇáäøõØúÞö ÈöÇáØøóÇÁö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö
Èóáú åõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÍóÞøöåö ÞóØúÚðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇäó Úóáóì ÕóÑóÇÍóÊöåö) ÞóÏú íõÄóíøöÏõ Ðóáößó Ãóäøóåõ
ßóÊóÑúÌóãóÉö ÇáØøóáóÇÞö Èóáú Ãóæúáóì Èóáú ÞóÖöíøóÉõ ßóæúäöåö
ßóÇáÊøóÑúÌóãóÉö Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóíúÓó ãöäú ÇáúÞóæúãö
ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó åóÐöåö ÇááøõÛóÉó ßóãóÇ Ãóäøó
ÇáÊøóÑúÌóãóÉó ÕóÑöíÍñ áöãóäú ÃóÍúÓóäó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó áöÔõãõæáöåö
áöáúÚóÑóÈöíøö. ÇåÜ. Óã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãöäú ÇáäøóÇÆöãö¡ æóÅöäú ÃóËöãó Èöäóæúãöåöº áöÃóäøó ÅËúãóåõ Èöåö
áöÎóÇÑöÌò áóÇ áöÐóÇÊöåö.
(Þóæúáõåõ: ßóÇäó Úóáóì ÕóÑóÇÍóÊöåö) ÞóÏú íõÄóíøöÏõ Ðóáößó Ãóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ßóÊóÑúÌóãóÉö ÇáØøóáóÇÞö Èóáú Ãóæúáóì Èóáú ÞóÖöíøóÉõ ßóæúäöåö
ßóÇáÊøóÑúÌóãóÉö Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÍóÞøö ãóäú áóíúÓó ãöäú ÇáúÞóæúãö
ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÚóÑóÝó åóÐöåö
(8/4)
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßöäóÇíóÉñº áöÃóäøó Ðóáößó
ÇáúÅöÈúÏóÇáó áóåõ ÃóÕúáñ Ýöí ÇááøõÛóÉö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ÅÝúÊóÇÁõ
ÈóÚúÖöåöãú Ýöíãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÇáúÈóíúÙó ÈöÇáÙøóÇÁö ÇáúãõÔóÇáóÉö
ÈöÃóäøóåõ íóÍúäóËõ ÈöäóÍúæö ÈóíúÖö ÇáÏøóÌóÇÌö Åäú ßóÇäó ãöäú Þóæúãò
íóäúØöÞõæäó ÈöÇáúãõÔóÇáóÉö Ýöí åóÐóÇ Ãóæú äóÍúæöåö æóáóíúÓó ãöäú åóÐóÇ
Þóæúáõ Þóæúãò ØóáúÞóÉñ ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Èóáú åõæó
áóÛúæñ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ßóØóÇáöÞò áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Èóáú Ãóæúáóì
ÈöÎöáóÇÝö Úóáóíøó ØóáúÞóÉñ áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ (ÈöáóÇ äöíøóÉò) áöÅöíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÇáúÚóÇÑöÝö
ÈöãóÏúáõæáö áóÝúÙöåö ÝóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ
ÞóÕúÏõ áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö áöãóÚúäóÇåõ ÝóáóÇ íóßúÝöí ÞóÕúÏõ ÍõÑõæÝöåö
ÝóÞóØú ßóÃóäú áóÞøóäóåõ ÃóÚúÌóãöíøñ áóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÏúáõæáóåõ ÝóÞóÕóÏó
áóÝúÙóåõ ÝóÞóØú Ãóæú ãóÚó ãóÏúáõæáöåö ÚöäúÏó Ãóåúáöåö.
æóÓóíõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó íóÌúÚóáõ ÇáÕøóÑöíÍó
ßöäóÇíóÉð (æóÈößöäóÇíóÉò) ¡ æóåöíó ãóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáØøóáóÇÞó æóÛóíúÑóåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÃóÙúåóÑó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (ãóÚó
ÇáäøöíøóÉö) áöÅöíÞóÇÚöåö æóãóÚó ÞóÕúÏö ÍõÑõæÝöåö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú áóãú
íóäúæö áóãú íóÞóÚú ÅÌúãóÇÚðÇ ÓóæóÇÁñ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÇáúãõÞúÊóÑöäõ ÈöåóÇ
ÞóÑöíäóÉñ ßóÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ ÈóíúäõæäóÉð ãõÍóÑøóãóÉð áóÇ ÊóÍõáøöíäó áöí
ÃóÈóÏðÇ æóÛóíúÑöåóÇ ßóáóÓúÊö ÈöÒóæúÌóÊöí ÅáøóÇ Åäú æóÞóÚó Ýöí ÌóæóÇÈö
ÏóÚúæóì ÝóÅöÞúÑóÇÑñ Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÝóÇÏó Öóãøó ÕóÏóÞóÉð áöÇÊøöÈóÇÚö
áöÊóÕóÏøóÞúÊõ ÕóÑóÇÍóÊóåõ Ýöí ÇáúæóÞúÝöº áöÃóäøó ÕóÑóÇÆöÍóåõ áóÇ
ÊóäúÍóÕöÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÈóíúäõæäóÉñ Åáóì ÂÎöÑöåö
íóÃúÊöí Ýöí ÛóíúÑö ÇáØøóáóÇÞö ßóÇáúÝóÓúÎö ÈöÎöáóÇÝö áöÇÊøöÈóÇÚö áóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÞúÝö æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäøó ÇáÓøóßúÑóÇäó áóÇ íóäúÝõÐõ ØóáóÇÞõåõ ÈöåóÇ
áöÊóæóÞøõÝöåö Úóáóì ÇáäøöíøóÉö¡ æóåöíó ãõÓúÊóÍöíáóÉñ ãöäúåõ ÝóãóÍóáøõ
äõÝõæÐö ÊóÕóÑøõÝöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáÕøóÑóÇÆöÍö ÝóÞóØú¡ æóáóß
Ãóäú ÊóÞõæáó ÔóÑúØõ ÇáÕøóÑöíÍö ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ãöäú Ðóáößó ÇáúÞóæúãö Ãóæú
áóãú íóØøóÑöÏú áõÛóÊõåõãú ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Ðóáößó ÅáóÎú)
ÚöáøóÉõ ÇáúãóÍúÐõæÝö ãóÝúåõæãñ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóíú áóÇ áóÛúæñº áöÃóäøó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó ãöäú åóÐóÇ) Ãóíú ãöãøóÇ íõÝöíÏõ ÇáØøóáóÇÞó
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö Úóáóíøó ØóáúÞóÉñ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ ÇáúæóÌúåõ Ýöí
ßóæúäö Úóáóíøó ØóáúÞóÉñ ßöäóÇíóÉð æóÚóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ÕóÑöíÍñ¡
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ßóáóÇãóåõ åõäóÇ Ýöí ØóáúÞóÉò ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö áóÇ
ÈöÓõßõæäöåóÇ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈöáóÇ äöíøóÉò)
Ýóáóæú ÞóÇáó áóãú Ãóäúæö Èöåö ÇáØøóáóÇÞó áóãú íõÞúÈóáú æóÍóßóì
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ Ýöíåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó æóÏöíäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÅöíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöäöíøóÉò (Þóæúáõåõ: áöÅöíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö) Åáóì ÇáúãóÊúäö
Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöáóì Þóæúáöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÚóÇÑöÝö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóíóÞóÚõ
ÈöÕóÑöíÍöåö ÅáóÎú ÝóÞóæúáõåõ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóËóáðÇ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÔúíóÇÁó ÞóÕúÏõ ÇáäøõØúÞö ÈöÍõÑõæÝöåö æóÞóÕúÏõ ßóæúäöåö ãõÓúÊóÚúãóáðÇ
Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóÞóÕúÏõ ÅíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö Èöåö ÝóÞóÕúÏõ ÇáúÅöíÞóÇÚö áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóÞóÕúÏõ
ÇááøóÝúÙö ÈöÇáúÍõÑõæÝö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãõØúáóÞðÇ æóÇÓúÊöÍúÖóÇÑõ
ãóÚúäóÇåõ ÔóÑúØñ ÃóíúÖðÇ ÝóÇáÔøóÑúØõ ÞóÕúÏõ Ãóäú íóäúØöÞó ÈöÇááøóÝúÙö
ãõÓúÊóÚúãöáðÇ áóåõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú
áóÞøóäóåõ ÅáóÎú) Ãóíú áóÝúÙó ÇáØøóáóÇÞö æóßóÃóäú ÕóÑóÝóåõ ÇáúÚóÇÑöÝõ
ÈöãóÏúáõæáöåö Úóäú ãóÚúäóÇåõ æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ýöí ãóÚúäðì ÂÎóÑó Úóáóì ãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÓóíõÚúáóãõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí äóÚóãú ÇáúãõßúÑóåõ ÅÐóÇ äóæóì ãóÚó ÇáÕøóÑöíÍö
ÇáúæõÞõæÚó æóÞóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÃóÙúåóÑó) Ãóíú ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáÙøõåõæÑö Ýöí ßöáóÇ ÇáúãóÚúäóíóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÑöíÍö ÝóÅöäøó
ÙóÇåöÑóåõ áóíúÓó ÅáøóÇ ÇáØøóáóÇÞó¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÛóíúÑöåö ÖóÚöíÝñ
ßóáóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö ÅÐóÇ ÎõæØöÈóÊú Èöåö ÇáÒøóæúÌóÉõ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ãöäúåõ åõæó ÇáúÝöÑóÇÞõ¡ æóÃóãøóÇ ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÇáúæóËóÇÞö
ÝóÖóÚöíÝñ. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóãóÚó ÞóÕúÏö ÍõÑõæÝöåö ÅáóÎú) Åäú
Íõãöáó Úóáóì ÙóÇåöÑöåö áóíóÎúÑõÌó ÕõÏõæÑõåóÇ ãöäú ÇáäøóÇÆöãö ÝóáóíúÓó
Ýöíåö ßóÈöíÑõ ÝóÇÆöÏóÉò Èóáú åõæó ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ¡ æóÅöäú Íõãöáó
Úóáóì ÞóÕúÏö ÍõÑõæÝöåö æóãóÚúäóÇåõ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáÓøöíóÇÞõ
Ýóåõæó ÍöíäóÆöÐò íóÞúÊóÖöí ÊóÚóÏøõÏó ÇáúÞóÕúÏö ÝöíåóÇ¡ æóßóáóÇãõ
ÇáúãõÛúäöí ãõÕóÑøöÍñ Èöåö ÝóáúíõÍóÑøóÑú æóáúíõÊóÃóãøóáú ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÞóÕúÏó ÇááøóÝúÙö
áöãóÚúäóÇåõ áöÅöÎúÑóÇÌö ÇáúÚóÌóãöíøö ÅÐóÇ áõÞøöäó ÏóÇáøó ÇáØøóáóÇÞö¡
æóåõæó áóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÚúäóÇåõ¡ æóÞóÕúÏõ ÇáúÅöíÞóÇÚö Ýöí ÇáúßöäóÇíóÉö
áöÅöÎúÑóÇÌö ãóäú áóãú íóÞúÕöÏúåõ ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó
ÈöÇáúÝöÑóÇÞö Ãóæú áóÇ æóÓóæóÇÁñ ÇÓúÊóÍúÖóÑó ãóÚó ãóÚúäóì ÇáúÝöÑóÇÞö
ãóÚúäðì ÂÎóÑó Ãóæú áóÇ Ëõãøó Þóæúáõåõ: æóßóáóÇãõ ÇáúãõÛúäöí ÅáóÎú
æóßóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáäøöåóÇíóÉö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÕóÑöíÍñ Ýöíåö
æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúßõÑúÏöíøö ÅíÖóÇÍñ ÊóÇãøñ íóäúÏóÝöÚõ Èöåö
ÇáúÃóæúåóÇãõ (Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö: ÝóÑúÚñ: áóÇ íõáúÍöÞõ ÇáúßöäóÇíóÉó
ÈöÇáÕøóÑöíÍö ÓõÄóÇáõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáØøóáóÇÞó æóáóÇ ÞóÑöíäóÉñ ãöäú ÛóÖóÈò
æóäóÍúæöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÞúÕóÏõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÊõÔúÚöÑõ Èöåö
ÇáúÞóÑöíäóÉõ¡ æóÇááøóÝúÙõ Ýöí äóÝúÓöåö ãõÍúÊóãóáñ æóáóÇ íóáúÍóÞõåóÇ Èöåö
ãõæóÇØóÃóÉð ßóÇáÊøóæóÇØõÄö Úóáóì ÌóÚúáö Þóæúáöåö ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ
ßóØóáøóÞúÊõßö ßóÅöäú ÞóÇáó ãóÊóì ÞõáúÊ áöÇãúÑóÃóÊöí ÃóäúÊö Úóáóíøó
ÍóÑóÇãñ ÝóÅöäøöí ÃõÑöíÏõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞó Ëõãøó ÞóÇáó áóåóÇ ÃóäúÊö
Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÕóÑöíÍðÇ Èóáú íóßõæäõ ÇÈúÊöÏóÇÁð
áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóÛúíöíÑö äöíøóÊöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú æóÞóÚó Ýöí ÌóæóÇÈö ÏóÚúæóì) åóáú ÔóÑúØõåóÇ
ßóæúäõåóÇ ÚöäúÏó ÍóÇßöãò Óã ÃóÞõæáõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÍóÊøóì áóæú ÇÏøóÚóÊú Úóáóíúåö ÇãúÑóÃóÉñ ÈöÃóäøóåõ ÒóæúÌõåóÇ áöÊóØúáõÈó
äóÝóÞóÊóåóÇ ãóËóáðÇ ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÍóÇßöãò ÝóÞóÇáó áóÓúÊ ÈöãõÒóæøóÌóÊöí
ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóíõÄóÇÎóÐõ Èöåö ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÞúÑóÇÑñ Èöåö) ¡ æóíóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö
ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúåö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãóÇ áóãú íóäúæö ÇáØøóáóÇÞó Èöåö. ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóÅöäøóãóÇ ÃóÝóÇÏó ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ÙóÇåöÑö ÇáúÈóíóÇäö (Þóæúáõåõ:
ÕóÏóÞóÉð) åõæó ÈöÇáäøóÕúÈö åÜ Óã (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÕóÑóÇÆöÍóåõ ÅáóÎú)
íõÊóÃóãøóáõ. ÇåÜ. Óã Ãóíú Ýöí ÊóÞúÑöíÈöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝò
áöÇÊøöÈóÇÚö) ÇáúÃóæúáóì ÕóÏóÞóÉò áöÇÊøöÈóÇÚö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ
ãöäú Ðóáößó) Ãóíú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÅáóÎú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö¡ æóÃóÞóÑøóåõ
ÌóãúÚñ ãöäú ÚóÏóãö äõÝõæÐö ØóáóÇÞö ÇáÓøóßúÑóÇäö ÈöÇáúßöäóÇíóÉö
áóÊóæóÞøõÝöåóÇ ÅáóÎú ãóÑúÏõæÏñ¡ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú ÈöÃóäøó
ÇáÕøóÑöíÍó íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÞóÕúÏõ áóÝúÙöåö áöãóÚúäóÇåõ ÅáóÎú¡
æóÇáúÞóáúÈõ Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóãúíóáõ. ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ: áóÊóæóÞøõÝöåö) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúßöäóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÅáøóÇ ÇáÓøóßúÑóÇäó (Þóæúáõåõ: æóáóß Ãóäú
ÊóÞõæáó ÅáóÎú) ¡ æóÃóíúÖðÇ Ýóåõæó ãõÄóÇÎóÐñ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÝóÅöÐóÇ
ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ äóæóì ÂÎóÐúäóÇåõ¡ æóÃóæúÞóÚúäóÇ Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇááøõÛóÉó ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÑúÌóãóÉó ÕóÑöíÍñ áöãóäú ÃóÍúÓóäó
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈöÔõãõæáöåö áöáúÚóÑóÈöíøö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
Åäú æóÞóÚó Ýöí ÌóæóÇÈö ÏóÚúæóì) åóáú ÔóÑúØõåóÇ ßóæúäõåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö (Þóæúáõåõ: ÕóÏóÞóÉð) åõæó ÈöÇáäøóÕúÈö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó
ÕóÑóÇÆöÍóåõ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ (Þóæúáõåõ: æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó ÅáóÎú) ¡
æóÃóíúÖðÇ Ýóåõæó ãõÄóÇÎóÐñ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ äóæóì
ÂÎóÐúäóÇåõ¡ æóÃóæúÞóÚúäóÇ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞó (Þóæúáõåõ:
(8/5)
ÞóÕúÏõ áóÝúÙöåö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
áöãóÚúäóÇåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ æóÇáÓøóßúÑóÇäõ íóÓúÊóÍöíáõ Úóáóíúåö ÞóÕúÏõ
Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÝóßóãóÇ ÃóæúÞóÚõæåõ Èöåö æóáóãú íóäúÙõÑõæÇ áöÐóáößó
ÝóßóÐóÇ åöíó æóßóæúäõåóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÞóÕúÏóÇäö æóÝöíåö ÞóÕúÏñ
æóÇÍöÏñ áóÇ íõÄóËøöÑõº áöÃóäøó ÇáúãõáóÇÍóÙó Ãóäøó ÇáÊøóÛúáöíÙó Úóáóíúåö
ÇÞúÊóÖóì ÇáúæõÞõæÚó Úóáóíúåö ÈöÇáÕøóÑöíÍö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò¡ æóåóÐóÇ
ÈöÚóíúäöåö ãóæúÌõæÏñ ÝöíåóÇ ÝóÇÊøõÌöåó ÅØúáóÇÞõåõãú áóÇ ãóÇ ÈóÍóËóåõ¡
æóÅöäú ÃóÞóÑøõæåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáÕøóÑöíÍó ãõæÞóÚñ ÙóÇåöÑðÇ
ÈöãõÌóÑøóÏö áóÝúÙöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÝúÕóÇáò æóáóÇ ÊóÍóÞøõÞö ÞóÕúÏò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöäóÇíóÉö áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÞóÕúÏö
ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ¡ æóÔóÑúØõ æõÞõæÚöåö ÈöÕóÑöíÍò Ãóæú ßöäóÇíóÉò ÑóÝúÚõ
ÕóæúÊöåö ÈöÍóíúËõ íõÓúãöÚõ äóÝúÓóåõ áóæú ßóÇäó ÕóÍöíÍó ÇáÓøóãúÚö æóáóÇ
ÚóÇÑöÖó æóáóÇ íóÞóÚõ ÈöÛóíúÑö áóÝúÙò ÚöäúÏó ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡
æóÑóÃóì ãóÇáößñ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æõÞõæÚó ÇáäøóÝúÓóÇäöíøö.
(ÊóäúÈöíåñ) ÃóØúáóÞõæÇ Ýöí áóÓúÊ ÈöÒóæúÌóÊöí ÇáøóÐöí áóíúÓóÊú Ýöí
ÌóæóÇÈö ÏóÚúæóì Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ ÝóÔóãöáó Åäú ÝóÚóáúÊö ßóÐóÇ ÝóáóÓúÊö
ÈöÒóæúÌóÊöí æóÚóáóíúåö ÝóÅöäú äóæóì ãóÚúäóì ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇáøóÐöí
åõæó ÅäúÔóÇÁõ ÇáØøóáóÇÞö ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö æóÞóÚó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó äóÝúíó ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúßöíÈö ÞóÏú íõÑóÇÏõ Èöåö ÇáäøóÝúíõ ÇáúãõÊóÑóÊøöÈõ Úóáóì
ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÇáøóÐöí äóæóÇåõ. æóÞóÏú íõÑóÇÏõ Èöåö äóÝúíõ ÈóÚúÖö ÂËóÇÑö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ßóÊóÑúßö ÅäúÝóÇÞöåóÇ Ãóæú æóØúÆöåóÇ ÝóÇÍúÊóÇÌó áöäöíøóÉö
ÇáúÅöíÞóÇÚö¡ æóãöËúáõåõ Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ãóÇ ÃóäúÊö áöí ÈöÒóæúÌóÉò Ãóæú
ãóÇ Êóßõæäöíäó áöí ÒóæúÌóÉð áöÇÍúÊöãóÇáöåö áöÐóíúäöß¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇõÔúÊõåöÑó Ýöí ÅÑóÇÏóÉö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊóÝúåóãõ
ÇáúÚóÇãøóÉõ ãöäúåõ ÅáøóÇ Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ãõÌóÑøóÏõ ÏóÚúæóì
Úóáóì Ãóäøó ÞóÇÆöáóåõ ÛóÝóáó ÚóãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ÇáöÇÔúÊöåóÇÑó áóíúÓó
áóåõ ÏóÎúáñ ÅáøóÇ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúÂÊöí Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÈõáúÞöíäöíøó
ÃóÝúÊóì Ýöí Åäú ÔóßóÇäöí ÃóÎõæß áóÓúÊ áöí ÈöÒóæúÌóÉò ÈöÃóäøóåõ Åäú
ÞóÕóÏó ÃóäøóåóÇ ØóÇáöÞñ ÚöäúÏó ÍõÕõæáö ÇáÔøóßúæóì ØóáõÞóÊú Ãóæú Ãóäøóåõ
íõØóáøöÞõåóÇ ÝóÅöäú äóæóì ÇáúÝóæúÑöíøóÉó ÝóÝóÇÊóÊú ØóáõÞóÊú¡ æóÅöáøóÇ
áóãú ÊóØúáõÞú ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö ÇäúÊóåóì ãõáóÎøóÕðÇ. æóåõæó ÕóÑöíÍñ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑúÊå Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ æóÈöåö ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÊóÈóíøóäó
æóåúãõ ÅÝúÊóÇÁö ÈóÚúÖöåöãú Ýöí: ÝóãóÇ ÊóÕúáõÍöíäó áöí ÒóæúÌóÉð
ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúÍöäúËö æóÇáÕøóæóÇÈõ Þóæúáõ ÔóíúÎöåö ÇáúÝóÊóì Åäú äóæóì
ÇáØøóáóÇÞó ØóáõÞóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóáóÓúÊ ÈöÒóæúÌóÊöí äóÚóãú äõÞöáó
ÚóäúåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáØøóáóÇÞó. ÇåÜ. Óã æóÓóíóÃúÊöí ãöËúáõåõ Úóäú ÇáÑøóÔöíÏöíøö æóÚ Ô
(Þóæúáõåõ: ÞóÕúÏõ áóÝúÙöåö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÐóÇ
ÇáÔøóÑúØö ÚóÏóãõ ÇáÕøóÇÑöÝö áóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÞóÕúÏö ÝóáóÇ Ïóáöíáó Ýöíåö
áöãóÇ ÐóßóÑóåõ æóáóÇ æóÌúåó áöáúÅöíÞóÇÚö Úóáóíúåö ÈöÇáúßöäóÇíóÉö ãóÇ
áóãú íõÞöÑøó ÈöÃóäøóåõ äóæóì¡ æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö Óã
æóÞóæúáõåõ: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÅáóÎú áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÔóíúÁò
ÝóÅöäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ áóäóÝóÐó ØóáóÇÞõ
ÇáúÃóÚúÌóãöíøö ÇáúãõáóÞøóäö ÅÐóÇ áóãú íóÚúÑöÝú ÈöãóÚúäóÇåõ æóáóãú íõÑöÏú
Èöåö ÛóíúÑóåõ ÅÐú áóÇ ÕóÇÑöÝó ÍöíäóÆöÐò¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóßóáóÇãõåõãú ÕóÑöíÍñ
Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÞóÕúÏö ßóãóÇ íóÙúåóÑõ ÈöãõÑóÇÌóÚóÊöåö
æóÇáÊøóÃóãøõáö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
áöãóÚúäóÇåõ) ÇÞúÊóÕóÑó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí Úóáóì ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ: ÝóßóãóÇ ÃóæúÞóÚõæåõ) Ãóíú ØóáóÇÞó ÇáÓøóßúÑóÇäö Ãóíú
ÇáÕøóÑöíÍó æóÞóæúáõåõ: áöÐóáößó Ãóíú áöáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóßóÐóÇ
åöíó) Ãóíú ÇáúßöäóÇíóÉõ ÝóíóÞóÚõ ÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏö ÇááøóÝúÙö
áöãóÚúäóÇåõ æóáóßöäú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáäøöíøóÉö ÈöÃóäú íõÎúÈöÑó Úóäú
äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ äóæóì ÓóæóÇÁñ ÃóÎúÈóÑó Ýöí ÍóÇáö ÇáÓøõßúÑö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ. ÇåÜ. Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáÕøõæÑóÉó
Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑó ÈöÃóäøóåõ äóæóì ÅãøóÇ Ýöí ÍóÇáö ÓõßúÑöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúæõÞõæÚö ÈöÇáúßöäóÇíóÇÊö æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÅöäøóãóÇ ÃóæúÞóÚúäóÇ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúßöäóÇíóÉö æóÞóæúáõåõ: æóÝöíåö Ãóíú
ÇáÕøóÑöíÍö (Þóæúáõåõ: ÝóÇÊøõÌöåó ÅØúáóÇÞõåõãú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÔóÑúØõ æõÞõæÚöåö) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÑóÃóì
ãóÇáößñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÚöäúÏó
ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö (Þóæúáõåõ: áóæú ßóÇäó ÕóÍöíÍó ÇáÓøóãúÚö) íóÔúãóáõ
ÔóÏöíÏó ÇáÓøóãúÚö Ýóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ Ãóæú ÇáúãóÏóÇÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÏöáö ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóíóÙúåóÑõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÅöäú ÞóíøóÏó ÇáöÇÚúÊöÏóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóäú
ËöÞóáö ÇáÓøóãúÚö ÝóÞóØú áóÇ Úóäú ÍöÏøóÊöåö ÃóíúÖðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ: æõÞõæÚó ÇáäøóÝúÓóÇäöíøö) Ãóíú ÇáúæõÞõæÚó ÈöäöíøóÊöåö ÈöÃóäú
íõÖúãöÑó Ýöí äóÝúÓöåö ãóÚúäóì ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú ØóáøóÞúÊõß ÃóãøóÇ ãóÇ
íóÎúØöÑõ áöáäøóÝúÓö ÚöäúÏó ÇáúãõÔóÇÌóÑóÉö Ãóæú ÇáÊøóÖóÌøõÑö ãöäúåóÇ Ãóæú
ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÚóÒúãö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóØúáöíÞöåö
áóåóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ØóáóÇÞñ ÃóÕúáðÇ. ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÊóäúÈöíåñ:
ÃóØúáóÞõæÇ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÃóãøõáõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó Ýöí
Ãóæøóáö åóÐóÇ ÇáÊøóäúÈöíåö¡ æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ãóÚó ãóÇ
íóÃúÊöí Úóäú ÅÝúÊóÇÁö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ßöäóÇíóÉõ ØóáóÇÞò æóÚóßúÓõåõ Ýöí Åäú ÛöÈúÊ ÚóäúåóÇ
ÓóäóÉð. ÇåÜ.
Óã Ãóíú ÝóÅöäøóåõ ÃóØúáóÞó ßóæúäóåõ ÅÞúÑóÇÑðÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÈöÒóæóÇáö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÈóÚúÏó ÛóíúÈóÊöåö ÓóäóÉð (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÅáóÎú)
Ãóíú ÇáÔøõãõæáö (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ãóÚúäóì
(Þóæúáõåõ: æóíõæóÌøóåõ) Ãóíú ÇáÔøõãõæáõ (Þóæúáõåõ: Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúßöíÈö) ¡ æóåõæó Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóáóÓúÊ ÈöÒóæúÌóÊöí (Þóæúáõåõ:
ÇáäøóÝúíõ) Ãóíú äóÝúíõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉö (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ) Ãóíú åóÐóÇ
ÇáÊøóÑúßöíÈö (Þóæúáõåõ: áöÐóíúäöß) Ãóíú äóÝúíö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóäóÝúíö
ÈóÚúÖö ÂËóÇÑöåóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóäøó åóÐóÇ) Ãóíú Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóáóÓúÊ
ÈöÒóæúÌóÊöí æóÞóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ðóáößó Ãóíú ÇáØøóáóÇÞó ÝóíóÕöíÑõ ÕóÑöíÍðÇ
æóÞóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö Ãóíú Þóæúáõåõ: áóÓúÊ ÈöÒóæúÌóÊöí
ÇáøóÐöí áóíúÓó Ýöí ÌóæóÇÈö ÏóÚúæóì Ãóíú íõÍúÊóãóáõ áöÐóíúäöß Ýóåõæó
ßöäóÇíóÉñ. ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãõÌóÑøóÏõ ÏóÚúæóì) ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö
æóÇáúÝóÑúÞõ (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÞóÇÆöáóåõ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÞö
ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: ÚóãøóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ æóÞóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúÂÊöí
Ãóíú ÞõÈóíúáó Ðóáößó (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ãóäøóåõ íõØóáøöÞõåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö ÃóäøóåóÇ ØóÇáöÞñ ÚöäúÏó ÅáóÎú Ãóíú Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó íõØóáøöÞõåóÇ
ÚöäúÏó ÍõÕõæáö ÇáÔøóßúæóì. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóì
ÇáúÝóæúÑöíøóÉó) Ãóíú Ãóäøóåõ íõØóáøöÞõåóÇ ÚóÞöÈó ÍõÕõæáö ÇáÔøóßúæóì
(Þóæúáõåõ: ÝóÝóÇÊóÊú ØóáõÞóÊú ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõåõ ÝóÅöäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáÊøóØúáöíÞó Úóáóì ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáËøóÇäöí ãõÌóÑøóÏõ
æóÚúÏò áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúÂÊöí æóÇáÕøóæóÇÈõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö) Ãóíú ÈöãóæúÊö
ÃóÍóÏöåöãóÇ. ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÈöåö) Ãóíú ÅÝúÊóÇÁö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö æóÞóæúáõåõ:
ßóÇóáøóÐöí ÅáóÎú Ãóíú ãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáÊøóäúÈöíåö (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÝóãóÇ ÊóÕúáõÍöíäó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóãóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúÍöäúËö) Ãóíú ÓóæóÇÁñ äóæóì ÇáØøóáóÇÞó Ãóæú áóÇ
(Þóæúáõåõ: Þóæúáõ ÔóíúÎöåö) Ãóíú ÔóíúÎö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö (Þóæúáõåõ:
äóÚóãú äõÞöáó ÚóäúåõãóÇ) Ãóíú Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö æóÔóíúÎöåö. ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÕúÏõ áóÝúÙöåö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö ÚóÏóãõ
ÇáÕøóÇÑöÝö áóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÞóÕúÏö ÝóáóÇ Ïóáöíáó Ýöíåö áöãóÇ ÐóßóÑóåõ
æóáóÇ æóÌúåó áöáúÅöíÞóÇÚö Úóáóíúåö ÈöÇáúßöäóÇíóÉö ãóÇ áóãú íõÞöÑøó
ÈöÃóäøóåõ äóæóì¡ æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö (Þóæúáõåõ: ÊóäúÈöíåñ:
ÃóØúáóÞõæÇ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÃóãøõáõ ÝöíãóÇ ÐóßóÑó Ýöí
Ãóæøóáö åóÐóÇ ÇáÊøóäúÈöíåö æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ãóÚó ãóÇ
íóÃúÊöí ÚöäúÏó ÅÝúÊóÇÁö ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
(8/6)
Ýöí ãóÇ ÚóÇÏó ÒóæúÌõ ÈöäúÊöí íóßõæäõ
ÒóæúÌðÇ áóåóÇ ÃóäøóåõãóÇ ÃóØúáóÞóÇ ÇáúÍöäúËó ßóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáËøóÇäöí
Ýöí ãóÇ ÚóÇÏó Êóßõæäöíäó áöí ÈöÒóæúÌóÉò æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ
ßöäóÇíóÉñº áöÃóäøó áóÝúÙó ÚóÇÏó æóÞóÚóÊú ÒóÇÆöÏóÉð æóãóÑøó Ýöí åóÐöåö
ÈöÏõæäöåóÇ ÃóäøóåóÇ ßöäóÇíóÉñ¡ æóÃóãøóÇ ÒóÚúãõ Ãóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÚóÇÏó
ÊõæÌöÈõ ÇáÕøóÑóÇÍóÉó ÝóáóÇ íóÎúÝóì ÈõÚúÏõåõ Èóáú ÔõÐõæÐõåõ æóÚóÌöíÈñ
Þóæúáõ ÇáúÝóÊóì ãóÇ ÚóÇÏó íóßõæäõ ÒóæúÌðÇ áóåóÇ ãóÚúäóÇåõ Åäú ÈóÞöíó
áóåóÇ ÒóæúÌðÇ. ÇäúÊóåóì ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(æóÕóÑöíÍõåõ ÇáØøóáóÇÞõ) Ãóíú ãóÇ ÇõÔúÊõÞøó ãöäúåõ ÅÌúãóÇÚðÇ (æóßóÐóÇ)
ÇáúÎõáúÚõ æóÇáúãõÝóÇÏóÇÉõ æóãóÇ ÇõÔúÊõÞøó ãöäúåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ÝöíåöãóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÎóÇáóÚúÊßö Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÍúãóÏó æóæõÌöÏóÊú
ÔõÑõæØõ ÇáúÎõáúÚö ÇáøóÐöí íóßõæäõ ÝóÓúÎðÇ ÈöåóÇ ÚöäúÏóåõ áóãú íóßõäú
Ðóáößó ÞóÑöíäóÉð ÕóÇÑöÝóÉð áöÕóÑóÇÍóÉö ÇáúÎõáúÚö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÚöäúÏóäóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåöãó Ýöíåö æóÝóÇÑóÞó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ¡ æóåõæó íõÍöáøõåóÇ ãöäú æóËóÇÞö ÈóÇÈöåö ÇÓúÊóÚúãóáó ÇááøóÝúÙó
ÍöíäóÆöÐò Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÇááøõÛóæöíøö Ýóáóãú íóÕúÑöÝúåõ Úóäú ãóÏúáõæáöåö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ Ýóåõæó ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáóÇÞðÇ áóÇ
íóÞóÚõ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÇáúÞóÑöíäóÉó ÇáúãõÎóÇáöÝóÉó áöæóÖúÚö ÇááøóÝúÙö
áóÛúæñ ßóÞóæúáöåö áöãóæúØõæÁóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáóÇÞðÇ ÈóÇÆöäðÇ
Êóãúáößöíäó Èöåö äóÝúÓóß ÝóÅöäøóåõ ãóÚó Ðóáößó íóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ æóáóÇ
äóÙóÑó áöÞóæúáöåö ÈóÇÆöäðÇ Åáóì ÂÎöÑöåö áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöãóæúÖõæÚö
ÇáÕøöíÛóÉö ãöäú ßõáøö æóÌúåò Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÃóÍúãóÏó ÛóíúÑõ ÞóÑöíäóÉò ÅÐú ÇáúÝóÓúÎõ æóÇáØøóáóÇÞõ ãõÊøóÍöÏóÇäö Ýöí
Ãóäøó ßõáøðÇ Ýöíåö Íóáøõ ÞóíúÏö ÇáúÚöÕúãóÉö æóÊóÑóÊøõÈõ ÚóÏóãö äóÍúæö
äóÞúÕö ÇáúÚóÏóÏö¡ æóÓõÞõæØö ÇáúãóåúÑö ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö
ÝóÞóØú áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúãóÏúáõæáö.
æóßóÐóÇ (ÇáúÝöÑóÇÞõ æóÇáÓøóÑóÇÍõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö Ãóíú ãóÇ ÇõÔúÊõÞøó
ãöäúåõãóÇ (Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö) áöÇÔúÊöåóÇÑöåöãóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáØøóáóÇÞö
æóæõÑõæÏöåöãóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ãóÚó ÊóßóÑøõÑö ÇáúÝöÑóÇÞö Ýöíåö¡
æóÅöáúÍóÇÞõ ãóÇ áóãú íóÊóßóÑøóÑú ÈöãóÇ ÊóßóÑøóÑó æóãóÇ áóãú íóÑöÏú ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÞøóÇÊö ÈöãóÇ æóÑóÏóº áöÃóäøóåõ ÈöãóÚúäóÇåõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö Úóäú ÇÈúäö ÎóíúÑóÇäö æóãóÍóáøõ åóÐóíúäö Ýöíãóäú ÚóÑóÝó
ÕóÑóÇÍóÊóåõãóÇ ÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÚúÑöÝú ÅáøóÇ ÇáØøóáóÇÞó Ýóåõæó
ÇáÕøóÑöíÍõ Ýöí ÍóÞøöåö ÝóÞóØú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýöí ãóÇ ÚóÇÏó ÒóæúÌó ÈöäúÊöí ÅáóÎú) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú ÍóáóÝó ÈöÇáËøóáóÇËö
ãóÇ ÚóÇÏó ÒóæúÌó ÅáóÎú ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÃóÏóæóÇÊö ÇáÊøóÚúáöíÞö ãóÇ
íõÕóÑøöÍõ Èöåö. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇßó æóáóæú
ÍóáóÝó ÈöÇáËøóáóÇËö Ãóäøó ÒóæúÌó ÈöäúÊöåö ãóÇ ÚóÇÏó íóßõæäõ áóåóÇ
ÒóæúÌðÇ æóáóãú íõØóáøöÞú ÇáÒøóæúÌõ ÚóÞöÈó ÍóáöÝöåö æóÞóÚóÊú ÎöáóÇÝðÇ
áöãóäú ÃóØúáóÞó æõÞõæÚóåõäøó ãõÍúÊóÌøðÇ ÈöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Åäú ÈóÞöíó
áóåóÇ ÒóæúÌðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÐóßóÑúÊå Èóáú
íõÄóíøöÏõåõ æóãóÍóáøõ Ðóáößó Åäú ÃóÑóÇÏó ÇäúÊöÝóÇÁó äößóÇÍöåö ÈöÃóäú
íõØóáøöÞóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú Ýöí áóÓúÊ
ÈöÒóæúÌóÊöí Åäøóåõ ßöäóÇíóÉñ¡ æóíóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ãóÇ
ÊõÕúÈöÍöíäó Ãóæú ÊóÚõæÏöíäó áöí ÒóæúÌóÉð. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ) Ãóíú ÇáúÍöäúËó ÇáËøóÇäöíó Ãóíú ÇáÔøóíúÎõ.
ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÇ
æóÌúåõåõ æóáóÚóáøóåõ Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Åäú äóæóì ÈöãóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÍóáöÝó Ãóäøóåõ áóÇ íõÈúÞöí ÈöäúÊóåõ ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ Èóáú íóßõæäõ
ÓóÈóÈðÇ Ýöí ØóáóÇÞöåóÇ. ÇåÜ. Ú Ô æóÞóÏú ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ
íõÝöíÏõ ãóÇ íóÞúÑõÈõ ãöäúåõ (Þóæúáõåõ: æóÞóÚóÊú ÒóÇÆöÏóÉð) ÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÐúßöíÑõ (Þóæúáõåõ: æóãóÑøó) Ãóíú ÂäöÝðÇ ÞõÈóíúáó Þóæúáöåö
æóÇáúÝóÑúÞõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ýöí åóÐöåö) Ãóíú ãóÇ ÚóÇÏó Êóßõæäöíäó áöí
ÈöÒóæúÌóÉò æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöáøóÊöí ÞóÈúáóåóǺ áöÃóäøóåõ ÓóíõÕóÑøöÍõ
Ýöí ÇáúÃóÏóæóÇÊö ÈöÃóäøóåóÇ ßöäóÇíóÉñ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÏõæäöåóÇ)
Ãóíú áóÝúÙóÉö ÚóÇÏó (Þóæúáõåõ: ãóÚúäóÇåõ Åäú ÈóÞöíó áóåóÇ ÒóæúÌðÇ) Ãóíú
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì íóÞóÚõ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÈúÍóËö
ÇáúÃóÏóæóÇÊö. ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúÝóÊóì.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó ÎóÇáóÚúÊßö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÇ ÇõÔúÊõÞøó ãöäúåõ) Ãóíú
Ãóæú äóÝúÓöåö Ýöí ÃóæúÞóÚúÊ Úóáóíúß ÇáØøóáóÇÞó æóäóÍúæóåõ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÇáúÎõáúÚõ æóÇáúãõÝóÇÏóÇÉõ æóãóÇ
ÇõÔúÊõÞøó ÅáóÎú) ÞóÏú íõæåöãõ Ãóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáÕøóÑöíÍö
æóæóÇÖöÍñ Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó æóßóÐóÇ ãóÇ
ÇõÔúÊõÞøó ãöäú ÇáúÎõáúÚö æóÇáúãõÝóÇÏóÇÉö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
æóÞóæúáõåõ: æóæóÇÖöÍñ Ãóäøóåõ ÅáóÎú Ýöí ÅØúáóÇÞöåö äóÙóÑñ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóÔöíÏöíøö æóãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí æóáöáóÝúÙö
ÇáØøóáóÇÞö æóãóÇ ÇõÔúÊõÞøó ãöäúåõ ÃóãúËöáóÉñ ÊóÃúÊöí äóÙóÇÆöÑõåóÇ Ýöí
ÇáúÈóÞöíøóÉö.
Ëõãøó ÞóÇáó ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ßóØóáøóÞúÊõßö: ãóÇ äóÕøõåõ
æóÃóæúÞóÚúÊ Úóáóíúß ØóáúÞóÉð Ãóæú ÇáØøóáóÇÞó æóßóÐóÇ æóÖóÚúÊ Úóáóíúß
ØóáúÞóÉð Ãóæú ÇáØøóáóÇÞó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóÚóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ÅáóÎú
ÝóÃóÝóÇÏó Ãóäøó äóÙóÇÆöÑó åóÐöåö ÇáÕøöíóÛö ãöäú ÇáúÎõáúÚö
æóÇáúãõÝóÇÏóÇÉö ãöËúáõåóÇ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÎõáúÚö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÎóÇáóÚúÊßö ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÞúáöíÏò ÕóÍöíÍò áöÃóÍúãóÏó Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÕóÇÑöÝóÉð ÅáóÎú) Ãóíú Åáóì ÇáúßöäóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ãóÇ
íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóÊóÑúÌóãóÉö ÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú ãöäú Ãóäøóåõ
íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáÕøóÑöíÍö Åáóì ÇáúßöäóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú
ÇáÒøóæúÌó ÇÓúÊóÚúãóáó ÇááøóÝúÙó¡ æóåõæó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÍöíäóÆöÐò Ãóíú
æóÞúÊó ÍóáøöåóÇ ãöäú ÇáúæóËóÇÞö Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÇááøõÛóæöíøö¡ æóåõæó
ÅØúáóÇÞõåóÇ ãöäú ÇáúæóËóÇÞö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ) ÞóÏú íóãúäóÚõ
Ãóäøóåõ åõäóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ãóÏúáõæáöåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÅÐú ÇáúÝóÓúÎõ
Íóáøñ áöáúÚöÕúãóÉö. ÇåÜ. Óã ÃóÞõæáõ¡ æóÅöáóì Ðóáößó ÇáúãóäúÚö ÃóÔóÇÑó
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÇáúÚöáóÇæóÉö ÇáúÂÊöíóÉö (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó) Ãóíú ÎóÇáóÚúÊßö
Úóáóì ãóÐúåóÈö ÃóÍúãóÏó (Þóæúáõåõ: ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) Ýöíåö äóÙóÑñ Èóáú
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: áöãóæúØõæÁóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ áóãú íóÍúßõãú ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö
áöÞöíóÇãö ÇáÏøóáöíáö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÍúÕõáõ ÔóÑúÚðÇ ÈöÃóÍóÏö
ËóáóÇËóÉö ØõÑõÞò ÅãøóÇ ÈöØóáóÇÞò ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈöÚöæóÖò Ãóæú
ãóÚó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÚöÏóÏö ÝóáóÇ íóßõæäõ Þóæúáõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
æóæóÕúÝõåõ ÇáØøóáóÇÞó ÇáøóÐöí áóÇ íóßõæäõ ÈóÇÆöäðÇ Ýöí ÇáÔøóÑöíÚóÉö
ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö ãõÛóíøöÑðÇ áöáúÍõßúãö ÇáÔøóÑúÚöíøö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúÝóÓúÎõ æóÇáØøóáóÇÞõ ãõÊøóÍöÏóÇäö ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó
Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ Ýóåõæó ØóáóÇÞñ ÌóÒúãðÇ¡
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáúÞóæúáóíúäö ØóáóÇÞñ Ãóæú ÝóÓúÎñ Ýóáóæú ßóÇäóÇ
ãõÊøóÍöÏóíúäö ãóÚúäðì ÝóãóÇ ãóæúÞöÚõ Ðóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: æóÊóÑóÊøóÈó ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ÙóÇåöÑö
ÇáúÈóíóÇäö (Þóæúáõåõ: æóÓõÞõæØö ÇáúãóåúÑö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÚóÏóãö äóÍúæö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÓõÞõæØö ÅáóÎú¡
æóÞóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÝóÓúÎö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóÑóÊøõÈö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ÎóÇÑöÌñ ÅáóÎú) ÎõÑõæÌõåõ Úóäúåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÕóÑúÝó
ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáúÍóáøó Åáóì ãóÇ áóåõ Ðóáößó ÇáúÎóÇÑöÌõ. ÇåÜ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö) Åáóì Þóæúáöåö æóØóÇáöÞñ ÈóÚúÏó Åäú ÝóÚóáúÊ
ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóÇ ÇõÔúÊõÞøó ãöäúåõãóÇ) Ýöíåö
äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóÔöíÏöíøö (Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÞõÑúÂäö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáúÍóÇÞõ ãóÇ áóãú íóÊóßóÑøóÑú ÅáóÎú) áóãú íóÐúßõÑú æóÌúåó
ÇáúÅöáúÍóÇÞö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãóÇ áóãú íóÑöÏú ÅáóÎú) Ãóíú¡
æóÅöáúÍóÇÞõ ãóÇ áóãú íóÑöÏú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ åóÐóíúäö) Ãóíú
ÇáúÝöÑóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ßöäóÇíóÉõ ØóáóÇÞò æóÚóßúÓõåõ Ýöí Åäú ÛöÈúÊ ÚóäúåóÇ
ÓóäóÉð.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÎóÇáóÚúÊßö ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúáöíÏò
ÕóÍöíÍòº áöÃóÍúãóÏó (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ) ÞóÏú íóãúäóÚõ Ãóäøóåõ
åõäóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ãóÏúáõæáöåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÅÐú ÇáúÝóÓúÎõ Íóáøñ
áöáúÚöÕúãóÉö (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ Èóáú
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÃóãúÑñ ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÇáúãóÏúáõæáö) ÎõÑõæÌõåõ Úóäúåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÕóÑúÝó ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáúÍöáøó
(8/7)
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áóÇ
íõÊøóÌóåõ ÛóíúÑõåõ ÅÐóÇ Úõáöãó Ãóäøó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåö.
ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ãõÊøóÌóåñ Ýöí äóÍúæö ÃóÚúÌóãöíøò áóÇ íóÏúÑöí ãóÏúáõæáó Ðóáößó
æóáóãú íõÎóÇáöØú Ãóåúáóåõ ãõÏøóÉð íõÙóäøõ ÈöåóÇ ßóÐöÈõåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÌóåúáõåõ ÈöÇáÕøóÑóÇÍóÉö áóÇ íõÄóËøöÑõ ÝöíåóÇ áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó
ÇáúÌóåúáó ÈöÇáúÍõßúãö áóÇ íõÄóËøöÑõ¡ æóÅöäú ÚõÐöÑó Èöåö æóÐóßóÑó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÇáÕøóÑöíÍö
æóÇáúßöäóÇíóÉö ÚöäúÏóåõãú áóÇ ÚöäúÏóäóǺ áöÃóäøóÇ äóÚúÊóÈöÑõ
ÇÚúÊöÞóÇÏóåõãú Ýöí ÚõÞõæÏöåöãú ÝóßóÐóÇ Ýöí ØóáóÇÞöåöãú æóãóÍóáøõåõ Åäú
áóãú íóÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÈöãóÇ Ýöíåö ÞõÈóíúáó ÝóÕúáö
ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚò¡ æóáöáóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö æóãóÇ
ÇõÔúÊõÞøó ãöäúåõ ÃóãúËöáóÉñ ÊóÃúÊöí äóÙóÇÆöÑõåóÇ Ýöí ÇáúÈóÞöíøóÉö
(ßóØóáøóÞúÊõßö) æóØóáõÞóÊú ãöäúåõ ÈóÚúÏó Ãóäú Þöíáó áóåõ ØóáøöÞúåóÇ
æóãöäúåóÇ ÈóÚúÏó ØóáøöÞöí äóÝúÓóß¡ æóßóØóáõÞóÊú åõäóÇ ÇáØøóáóÇÞõ áóÇÒöãñ
áöí æóØóÇáöÞñ ÈóÚúÏó Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÒóæúÌóÊõß ØóÇáöÞñ¡ æóíóÃúÊöí
ÞóÑöíÈðÇ ãóÇ íõÚúáóãõ ãöäúåõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ¡ æóÃóäúÊö æóÇÍöÏóÉñ
ÈöÎöáóÇÝö ØóÇáöÞò ÝóÞóØú Ãóæú ØóáõÞóÊú ÝóÞóØú ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú äóæóÇåóÇ ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÞóØúÚö
ÇáúÞóÝøóÇáö¡ æóÃóÞóÑøóÇåõ Ãóíúº áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÈöÞú ÞóÑöíäóÉñ
áóÝúÙöíøóÉñ ÊóÑúÈöØõ ÇáØøóáóÇÞó ÈöåóÇ (æóÃóäúÊö) ØóæóÇáöÞõ áóßöäøóåõ
ÕóÑöíÍñ Ýöí ØóáúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÞóØú ßóÃóäúÊö ßõáøñ ØóÇáöÞñ Ãóæú äöÕúÝñ
ØóÇáöÞñ¡ æóÃóäúÊö (ØóÇáöÞñ) ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ËóáóÇËðÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÐóÇåöÈö ÝóíóÞóÚúäó æöÝóÇÞðÇ áöÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÛóíúÑöåö
æóÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö æóáóÇ äóÙóÑó áößóæúäöåö áóÇ
íóÞóÚõ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÐóÇåöÈöº áöÃóäøó ãöäúåóÇ ãóäú íóãúäóÚõ æõÞõæÚó
ÇáËøóáóÇËö ÌõãúáóÉðº áöÃóäøó ÞóÇÆöáöíåö áóÇ íõÑöíÏõæäó Èöåö ÅáøóÇ
ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÚö.
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÞóÕóÏó ÃóÍóÏñ ÇáÊøóÚúáöíÞó ÚóáóíúåóÇ ÞõÈöáó ãöäúåõ
ßóãóÇ íóÃúÊöí (æóãõØóáøóÞóÉñ) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö æóãõÝóÇÑóÞóÉñ
æóãõÓóÑøóÍóÉñ (æóíóÇ ØóÇáöÞñ) áöãóäú áóíúÓó ÇÓúãõåóÇ Ðóáößó ßóãóÇ
ÓóíóÐúßõÑõåõ¡ æóíóÇ ãõÝóÇÑóÞóÉñ¡ æóíóÇ ãõÓóÑøóÍóÉñ¡ æóÃóæúÞóÚúÊ Úóáóíúß
ØóáúÞóÉð Ãóæú ÇáØøóáóÇÞó æóßóÐóÇ æóÖóÚúÊ Úóáóíúß ØóáúÞóÉð Ãóæú
ÇáØøóáóÇÞó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóÚóáóì ÇáØøóáóÇÞö ÎöáóÇÝðÇ áößóËöíÑöíäó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇáÓøóÑóÇÍö Ãóíú ÕóÑóÇÍóÊõåõãóÇ (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ Úõáöãó) ÈöÈöäóÇÁö
ÇáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÊøóÌóåñ) Ãóíú ßõáøñ ãöäú Þóæúáö
ÇáöÇÓúÊöÐúßóÇÑö æóÞóæúáö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãóÏúáõæáó
Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáúÝöÑóÇÞö æóÇáÓøóÑóÇÍö (Þóæúáõåõ:
Ãóåúáóåõ) Ãóíú ãóäú íóÓúÊóÚúãöáõ ÇáúÝöÑóÇÞó æóÇáÓøóÑóÇÍó ßóÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóÌóåúáõåõ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íõÄóÇÎóÐõ Èöåö
ÈóÇØöäðÇ æóáóæú Þöíáó ÈöÚóÏóãö ÇáúãõÄóÇÎóÐóÉö Èöåö ÈóÇØöäðÇ áóãú
íóÈúÚõÏúº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö ÃóÕúáðÇ ÝóßóÇäó
ßóÇáúÃóÚúÌóãöíøö ÇáøóÐöí áóÇ íóÚúÑöÝõ áóåõ ãóÚúäðì. ÇåÜ. Ú Ô æóÞóæúáõåõ:
æóáóæú Þöíáó ÅáóÎú ÙóÇåöÑñ áóÇ ãóÍöíÏó Úóäúåõ (Þóæúáõåõ: áóÇ íõÄóËøöÑõ
ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáÕøóÑóÇÍóÉö íóÚúäöí áóÇ íõÎúÑöÌõ ÇáÕøöíÛóÉó ãöäú
ÇáÕøóÑóÇÍóÉö Åáóì ÇáúßöäóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ æóÓóßóÊó ÇáúãõÛúäöí Úóáóì
ÅØúáóÇÞö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÝóÞóÇáó æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Åäøó ãóÇ ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúãõÔúÑößöíäó ÕóÑöíÍðÇ
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÃõÌúÑöíó Úóáóíúåö Íõßúãõ ÇáÕøóÑöíÍö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ßöäóÇíóÉð ÚöäúÏóäóÇ æóãóÇ ßóÇäó ÚöäúÏóåõãú ßöäóÇíóÉð ÃõÌúÑöíó Úóáóíúåö
Íõßúãõ ÇáúßöäóÇíóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ ÚöäúÏóäóǺ áöÃóäøóÇ
äóÚúÊóÈöÑõ ÚõÞõæÏóåõãú Ýöí ÔöÑúßöåöãú ÝóßóÐóÇ ØóáóÇÞõåõãú. ÇåÜ¡ æóåõæó
æóÌöíåñ.
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ) Ãóíú Åáóì ÍóÇßöãöäóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÝúÊöí ÝóíõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöãóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó
Ãóäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ãóæú ßöäóÇíóÉñ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÈóÞöíøóÉö)
Ãóíú Ýöí ÇáúÝöÑóÇÞö æóÇáÓøóÑóÇÍö æóÇáúÎõáúÚö æóÇáúãõÝóÇÏóÇÉö (Þóæúáõåõ:
æóØóáõÞóÊú ãöäúåõ ÅáóÎú) ÓóíóÃúÊöí ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ßöäóÇíóÉñ Ãóäøó ÕóÑóÇÍóÉó åóÐóÇ ÖóÚöíÝñ ÝóíõÞúÈóáõ
ÇáÕøóÑúÝõ ÈöÇáäøöíøóÉö (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ ÈóÚúÏó Ãóäú Þöíáó áóåõ ÅáóÎú)
ÇáÖøóãöíÑóÇäö áöáÒøóæúÌö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó Ãóäú Þöíáó áóåõ ØóáøöÞúåóÇ) ÝóÅöäú áóãú íóÓúÈöÞú
ØóáóÈñ áóãú íóßõäú Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú ÈöÛóíúÑö ÐößúÑö ãóÝúÚõæáò ÕóÑöíÍðÇ
æóáóÇ ßöäóÇíóÉð ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÓóÈóÞó ãõÔóÇÌóÑóÉñ
Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ØóáøöÞúåóÇ) Ãóíú æóäóÍúæóåõ
ßóåóáú åöíó ØóÇáöÞñ Ãóæú ØóáøóÞóÊúåõ (Þóæúáõåõ: æóãöäúåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì
ãöäúåõ (Þóæúáõåõ: ÇáØøóáóÇÞõ áóÇÒöãñ áöí) Ãóíú æóáóæú ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóãóÇ
åõæó ÕóÑöíÍõ ÕóäöíÚö ÇáÑøóæúÖö æóÇáúãõÛúäöí¡ æóíõÝöíÏõåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí Ýöí ÔóÑúÍö íóÇ ØóÇáöÞõ (Þóæúáõåõ: æóØóÇáöÞñ) ÚóØúÝñ
Úóáóì Þóæúáöåö æóØóáõÞóÊú ÅáóÎú¡ æóíõÍúÊóãóáõ Úóáóì Þóæúáöåö ÇáØøóáóÇÞõ
ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: ÈóÚúÏó Åäú ÅáóÎú ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö æóØóÇáöÞñ ÝóÞóØú
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóãöãøóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóæúÖö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóÏóÚöíäöí
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáöåö ØóÇáöÞñ ÈóÚúÏó Åäú ÝóÚóáúÊ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ØóÇáöÞñ ÝóÞóØú) Ãóíú ÈöÏõæäö ÐößúÑö ÇáúãõÈúÊóÏóÃö
æóÍõÑõæÝö ÇáäøöÏóÇÁö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ØóáõÞóÊú ÝóÞóØú Ãóíú ÈöÏõæäö
ÐößúÑö ÇáúãóÝúÚõæáö. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóæóÇåóÇ) Ãóíú
ÇáÒøóæúÌóÉó æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ Þóæúáöåö ÈöåóÇ ÇáúÂÊöí (Þóæúáõåõ: ÕóÑöíÍñ
Ýöí ØóáúÞóÉò) Ãóíú ÝóÅöäú äóæóì ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ æóÞóÚó ãóÇ äóæóÇåõ.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÇáó ËóáóÇËðÇ ÅáóÎú) áóíúÓó ÈöÛóÇíóÉò
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ãöäúåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÐóÇåöÈö ÚöáøóÉñ
áöÞóæúáöåö áóÇ íóÞóÚõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÞóÇÆöáöíåö ÅáóÎú Ãóíú
áóÝúÙö Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÐóÇåöÈö¡ æóåóÐóÇ ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö¡ æóáóÇ
äóÙóÑó ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÚö Ãóíú
ÔöÏøóÉõ ÇáúÚöäóÇíóÉö ÈöÊóäúÌöíÒö ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ: ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú
Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÐóÇåöÈö ÇáúãõÚúÊóÏøö ÈöåóÇ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÞõÈöáó ãöäúåõ) Ãóíú ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ ÃóÕúáðÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ãöäú
ÇáúãóÐóÇåöÈö ãóäú áóÇ íóÞõæáõ ÈöæõÞõæÚöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Åäú
ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúãóÐóÇåöÈõ Úóáóì æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ËóáóÇËðÇ Úóáóíúß
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ. ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÝóÕúáö ÊóÚóÏøõÏö ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóãõØóáøóÞóÉñ) ÚóØúÝñ Úóáóì ØóÇáöÞñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÊóÔúÏöíÏö) Åáóì Þóæúáöåö æóÚóáøóáõæåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áóÇ ÃóÝúÚóáõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÔúÏöíÏö
ÇááøóÇãö) Ãóíú ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ãõØóáøöÞóÉñ ÈößóÓúÑö
ÇááøóÇãö ãöäú ØóáøóÞó ÈöÇáÊøóÔúÏöíÏö ßóÇäó ßöäóÇíóÉó ØóáóÇÞò Ýöí ÍóÞøö
ÇáäøóÍúæöíøö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -º áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó ãóÍóáøõ ÇáÊøóØúáöíÞö æóÞóÏú ÃóÖóÇÝóåõ Åáóì
ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí æõÞõæÚöåö ãöäú ÕóÑúÝöåö ÈöÇáäøöíøóÉö
Åáóì ãóÍóáøöåö ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ ãöäúß ØóÇáöÞñ. ÇåÜ.
äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ ÅáóÎú Ãóíú¡ æóåõæó
ßöäóÇíóÉñ.
(ÝóÑúÚñ)
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóãøóäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÈöíóÏöß ØóáøöÞöíäöí ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÃóäúÊó ØóÇáöÞñ åóáú åõæó ÕóÑöíÍñ Ãóæú
ßöäóÇíóÉñ¿ . æóÃóÌóÈúäóÇ Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÕóÑöíÍñ æóáóÇ ßöäóÇíóÉñº
áöÃóäøó ÇáúÚöÕúãóÉó ÈöíóÏöåö ÝóáóÇ ÊóãúáößõåóÇ åöíó ÈöÞóæúáöåö Ðóáößó.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñ¡ æóÅöäú áóãú
íõÐúßóÑú ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø Ãóíú Åäú ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóíúåö æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÅöäú ÞóíøóÏóåõ
åóáú æóáóæú äöíøóÉð ßóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóì ÔóíúÁò ÝóáóãøóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Åáóì ãóÇ áóåõ Ðóáößó ÇáúÎóÇÑöÌõ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ) Åäú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÅöäú
ÞóíøóÏóåõ åóáú æóáóæú äöíøóÉð ßóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÍúáöÝó Úóáóì ÔóíúÁò
ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÏóÇ áóåõ æóÇäúËóäóì Úóäú ÇáúÍóáöÝö
ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇõÚúÊõÈöÑó
(8/8)
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: ÇáØøóáóÇÞõ íóáúÒóãõäöí
Ãóæú ØóáóÇÞõß áóÇÒöãñ áöí Ãóæú æóÇÌöÈñ Úóáóíøó áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Úóáóì
ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ ßóãóÇ ÃóØúáóÞõæÇ Ãóäøó
ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú æóÇáØøóáóÇÞö áóÇ ÃóÝúÚóáõ Ãóæú ãóÇ ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ
áóÛúæñ æóÚóáøóáõæåõ ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íõÍúáóÝõ Èöåö áóßöäøóåõãú Ýöí
äóÙöíÑö Ðóáößó ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáäøóÐúÑö¡ æóåõæó ÇáúÚöÊúÞõ íóáúÒóãõäöí Ãóæú
æóÇáúÚöÊúÞö áóÇ ÃóÝúÚóáõ Ãóæú ãóÇ ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÐóßóÑõæÇ ãóÇ ÞóÏú
íõÎóÇáöÝõ ãóÇ åõäóÇ¡ æóÚöäúÏó ÊóÃóãøõáö ãóÇ íóÃúÊöí Ëõãøó Åäøó ÇáúÚöÊúÞó
áóÇ íõÍúáóÝõ Èöåö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ÇáöÇáúÊöÒóÇãö Ãóæú
äöíøóÉö ÃóÍóÏöåöãóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóáóÇ
ÊóÛúÊóÑøó Èöãóäú ÈóÍóËó ÌóÑóíóÇäó ãóÇ åõäóÇßó åõäóÇ ÅÐú íóáúÒóãõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó íóáúÒóãõäöí áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ íóßõæäõ
Íõßúãõåõ ßóÇáúÚöÊúÞö íóáúÒóãõäöí áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡
æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÚõåöÏó ÇáúÍóáöÝõ Èöåö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÏóÇ áóåõ æóÇäúËóäóì Úóäú ÇáúÍóáöÝö ßóãóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇÚúÊóÈóÑó æõÌõæÏó ÇáÕøöÝóÉö Ýóáóæú ÞóÇáó
Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö
Ãóæú áóÃóÝúÚóáóäøóåõ áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÑúßö ã Ñ. ÇåÜ.
æóÓóäóÐúßõÑõ Ýöí ÝóÕúáö ÞóÇáó ØóáøóÞúÊõß ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞõæáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÇ íõÝöíÏõ ÚóÏóãó
ÇáúæõÞõæÚö. ÇåÜ. Ú Ô æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó ÈóÚúÏó ÐößúÑö ßóáóÇãö Óã
ÇáúãóÐúßõæÑö ÃóÞõæáõ Þóæúáõ ÇáúãõÍóÔøöí áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóÑúßö
áóãú íõÈóíøöäú Ãóäøóåõ íóÍúäóËõ ÈöãõÖöíøö Òóãóäò íõãúßöäõ Ýöíåö
ÇáúÝöÚúáõ Ãóæú áóÇ íóÍúäóËõ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ÞõÈóíúáó ÝóÕúáö áóæú ÚóáøóÞó
ÈöÍóãúáö ÅáóÎú ãóÇ íóÞúÊóÖöí ãóÇ ÇÓúÊóÙúåóÑúÊå. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ) ÈöÎöáóÇÝö ØóáóÇÞõß Úóáóíøó ÝóßöäóÇíóÉñ
æóÝóÇÑóÞó Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÇÍúÊöãóÇáö ØóáóÇÞõß ÝóÑúÖñ Úóáóíøó ãóÚó
ÚóÏóãö ÇÔúÊöåóÇÑöåö ÈöÎöáóÇÝö Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ. ÇåÜ. ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: ÇáØøóáóÇÞõ íóáúÒóãõäöí ÅáóÎú) ÅÐóÇ ÎóáóÇ
Úóäú ÇáÊøóÚúáöíÞö. ÇåÜ. äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÎóáóÇ Úóäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ Åäú ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóÅöäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÇáØøóáóÇÞõ áóÇÒöãñ áöí áóÇ íóßõæäõ ÕóÑöíÍðÇ¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ íóãöíäñ æóÇáúÃóíúãóÇäõ áóÇ ÊõÚóáøóÞõ. ÇåÜ. æóåóÐóÇ
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú Óã Úóäú ã Ñ¡ æóÅöäøóãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
Þóæúáõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö ãóÇ äóÕøõåõ ßóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Èöåö Ãóíú ÈöÞóæúáöåö
ÅÐóÇ ÎóáóÇ ÅáóÎú Åáóì Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÍöäúËö Èöåö ÍóÇáðÇ Ãóäú áóÇ
íõÚóáøöÞóåõ ÈöÔóíúÁò ÝóÅöäú ÚóáøóÞóåõ Ãóíú ÍóáóÝó Èöåö Úóáóì ÔóíúÁò
ßóÃóäú ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú ÞóÇáó ÇáØøóáóÇÞõ íóáúÒóãõäöí áóÇ
ÃóÝúÚóáõ Ãóæú áóÃóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöæõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ. ÇåÜ. æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúÂÊöí áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÇáÑøóÇÌöÚõ áöãóÇ ÈóÚúÏõ¡ æóßóÐóÇ ÅáóÎú áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò¡ æóåõæó ÕóÑöíÍõ ÕóäöíÚö ÇáÑøóæúÖö æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ÃóÔóÑúäóÇ
Åáóíúåö (Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÇÌöÈñ Úóáóíøó ÅáóÎú) áóÇ ÝóÑúÖñ Úóáóíøó
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÑóæúÖñ Ãóíú ÝóáóíúÓó ÈöÕóÑöíÍò æóáóßöäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóÛúæñ) ÍóíúËõ áóÇ äöíøóÉó. ÇåÜ. äöåóÇíóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí äóÙöíÑö Ðóáößó) Ãóíú äóÙöíÑö ÇáØøóáóÇÞõ íóáúÒóãõäöí ÅáóÎú
æóÈöÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáäøóÐúÑö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáäøóÐúÑö æóãöäúåõ ÇáúÚöÊúÞõ íóáúÒóãõäöí Ãóæú íóáúÒóãõäöí ÚöÊúÞõ
ÚóÈúÏöí ÝõáóÇäò Ãóæú æóÇáúÚöÊúÞö áóÇ ÃóÝúÚóáõ Ãóæú áóÃóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ
ÝóÅöäú áóãú íóäúæö ÇáÊøóÚúáöíÞó ÝóáóÛúæñ¡ æóÅöäú äóæóÇåõ ÊóÎóíøóÑó Ëõãøó
Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÚöÊúÞó Ãóæú ÚóÊóÞó ÇáúÚóíúäó ÅáóÎú ÃóÌúÒóÃóåõ ãõØúáóÞðÇ
Ãóæú ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡ æóÃóÑóÇÏó ÚöÊúÞóåõ ÚóäúåóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ÕöÝóÉõ
ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÝóÝóÚóáóåõ ÚóÊóÞó
ÞóØúÚðÇ ÇäúÊóåóÊú. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏó ÊóÃóãøõáö ÅáóÎú) ÙóÑúÝñ
áöíõÚúáóã ÇáúÂÊöí. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó) Ãóíú Ýöí ÇáäøóÐúÑö
(Þóæúáõåõ: Èöãóäú ÈóÍóËó ÅáóÎú) ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: íóßõæäõ Íõßúãõåõ ßóÇáúÚöÊúÞö ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí
ÚóÏóãö ÇáÊøóÚóíøõäö¡ æóÅöÌúÒóÇÁö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ÂäöÝðÇ Ýöí Þóæúáöåö Åäøó ÇáúÚöÊúÞó áóÇ íõÍúáóÝõ Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æõÌõæÏõ ÇáÕøöÝóÉö Ýóáóæú ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ
áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú áóÃóÝúÚóáóäøóåõ áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ
ÈöÇáÊøóÑúßö ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõãú Ýöí äóÙöíÑö Ðóáößó ÇáúÂÊöí Ýöí
ÇáäøóÐúÑö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáäøóÐúÑö æóãöäúåõ ÇáúÚöÊúÞõ
íóáúÒóãõäöí Ãóæú íóáúÒóãõäöí ÚöÊúÞõ ÚóÈúÏöí ÝõáóÇäò Ãóæú æóÇáúÚöÊúÞö áóÇ
ÃóÝúÚóáõ Ãóæú áóÃóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ ÝóÅöäú áóãú íóäúæö ÇáÊøóÚúáöíÞó
ÝóáóÛúæñ¡ æóÅöäú äóæóÇåõ ÊóÎóíøóÑó Ëõãøó Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÚöÊúÞó Ãóæú
ÚóÊóÞó ÇáúÚóíúäó ÅáóÎú ÃóÌúÒóÃóåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡
æóÃóÑóÇÏó ÚöÊúÞóåõ ÚóäúåóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ÕöÝóÉõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö æóáóæú
ÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊ ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ ÝóÝóÚóáóåõ ÚóÊóÞó ÞóØúÚðÇ æóÞóæúáõåõ:
ÇáúÚöÊúÞõ Ãóæú ÚöÊúÞõ ÝóÊóì ÝõáóÇäò Ãóæú æóÇáúÚöÊúÞö íóáúÒóãõäöí ãóÇ
ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ áóÛúæñº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÚúáöíÞó Ýöíåö æóáóÇ ÇáúÊöÒóÇãó
ÅáóÎú. ÇåÜ. æóÞóÏú åõæó íóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó Þóæúáõåõ: æóÞóÏú åõæó
ßóÐóÇ ÈöÎóØøöåö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ ÓóÞúØñ ãöäú Þóáóãöåö íõÞóÇáõ Èóíúäó
ÞóÏú¡ æóåõæó Ãóíú Åäú ßõäúÊ ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ áóÒöãóäöí ÚöÊúÞõåõ.
Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø ãóÓúÃóáóÉñ ÑóÌõáñ ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ
æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó ÎóÑóÌó ãöäú ÚöäúÏöåóÇ ÝóáóÞöíóåõ ÔóÎúÕñ ÝóÞóÇáó ãóÇ
ÝóÚóáúÊ ÈöÒóæúÌóÊöß ÝóÞóÇáó ØóáøóÞúÊåóÇ ÓóÈúÚöíäó Ýóåóáú íóÞóÚõ Úóáóíúåö
ÇáËøóáóÇËõ¿ . ÇáúÌóæóÇÈõ äóÚóãú íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáËøóáóÇËõ ãõÄóÇÎóÐóÉð
áóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö.
(ãóÓúÃóáóÉñ) ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ÇáØøóáóÇÞõ íóáúÒóãõäöí ËóáóÇËðÇ
Åäú ÂÐóíúÊäöí íóßõæäõ ÓóÈóÈõ ÇáúÝöÑóÇÞö Èóíúäöí æóÈóíúäóß ÝóÇÎúÊóáóÓóÊú
áóåõ äöÕúÝó ÝöÖøóÉò ÝóãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö¿ . ÇáúÌóæóÇÈõ íõØóáøöÞõåóÇ
ÍöíäóÆöÐò ØóáúÞóÉð ÝóíóÈóÑøõ ãöäú ÍóáöÝöåö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú æóÞóÚó
Úóáóíúåö ÇáËøóáóÇËõ.
(ãóÓúÃóáóÉñ) ÔóÇåöÏñ ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóßúÊõÈõ ãóÚó ÝõáóÇäò Ýöí
æóÑóÞóÉö ÑóÓúãò ÔóåóÇÏóÉð ÝóßóÊóÈó ÇáúÍóÇáöÝõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ßóÊóÈó
ÇáúÂÎóÑõ¡ ÇáúÌóæóÇÈõ Åäú áóãú íóßõäú ÃóÕúáõ ÇáúæóÑóÞóÉö ãóßúÊõæÈóÉð
ÈöÎóØøö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö æóáóÇ ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ Ýöí åóÐöåö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÊóæóÇØõÄñ æóáóÇ Úóáöãóåõ Ãóäøóåõ íóßúÊõÈõ ÝöíåóÇ áóãú
íóÍúäóËú¡ æóÅöáøóÇ ÍóäöËó.
(ãóÓúÃóáóÉñ) Ýöíãóäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö Êóßõæäöí ØóÇáöÞðÇ åóáú ÊóØúáõÞõ
Ãóãú áóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÇáúÍóÇáó æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó¡ æóåóáú
åõæó ÕóÑöíÍñ Ãóæú ßöäóÇíóÉñ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúÊõãú ÈöÚóÏóãö æõÞõæÚöåö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÝóãóÊóì íóÞóÚõ ÃóÈöãõÖöíøö áóÍúÙóÉò Ãóãú áóÇ íóÞóÚõ ÃóÕúáðǺ
áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó ãõÈúåóãñ¿ . ÇáúÌóæóÇÈõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙó ßöäóÇíóÉñ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúÍóÇáö
ØóáõÞóÊú Ãóæú ÇáÊøóÚúáöíÞó ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÐößúÑö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö¡
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó æóÚúÏñ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ.
Ëõãøó ÈóÍóËó ÈóÇÍöËñ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÝóÞóÇáó ÇáúßöäóÇíóÉõ
ãóÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáØøóáóÇÞó æóÛóíúÑóåõ¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÞõáúÊ
Èóáú åõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÅäúÔóÇÁó ÇáØøóáóÇÞö
(8/9)
Ýóáóãú íóÊóÚóíøóäú¡ æóÃóÌúÒóÃóÊú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö áóãú íõÚúåóÏú ÇáúÍóáöÝõ Èöåö¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÚúåõæÏõ Ýöíåö ÅíÞóÇÚõåõ ãõäúÌóÒðÇ æóÚöäúÏó ÇáúãõÚóáøóÞö
Èöåö Ýóáóãú íõÌúÒö Úóäúåõ ÛóíúÑõåõ æóáóæú ÌóãóÚó Èóíúäó ÃóáúÝóÇÙö
ÇáÕøóÑöíÍö ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÃúßöíÏö áóãú íóÊóßóÑøóÑú æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáúßöäóÇíóÉö ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Úóäú ÔõÑóíúÍò ãöäú ÎöáóÇÝöåö íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö Ãóæú ÃóØúáóÞó.
(ÝóÑúÚñ) íóÞóÚõ ãöäú ßóËöíÑò Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ãöäú ÝóÑóÓöí Ãóæú
ÓóíúÝöí ãóËóáðÇ æóÍõßúãõåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö
ãöäú æóËóÇÞò Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑðÇ ßöäóÇíóÉñ æóÈóÇØöäðÇ ÕóÑöíÍñ ãóÇ áóãú
íóäúæö ãöäú ÝóÑóÓöí ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö áóÝúÙö Çáúíóãöíäö ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ
ßöäóÇíóÉð ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáäøöíøóÉö ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúÚóÇãøöíøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóåóÐóÇ ÃóÕúæóÈõ ãöäú ÅÝúÊóÇÁö ÛóíúÑö æóÇÍöÏò ÈöÅöØúáóÇÞö
ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöäú ÇáúÚóãóáö¡ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó
åóÐóÇ ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó
ÈóÍóËó Ýöíãóäú áóÇ ÊóÚúãóáõ ßóÈöäúÊö äóÈöíáò Ãóäøóåõ íóÞóÚõ
æóßóÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãõÍóÇáö¡ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáÊøóÚúáöíÞö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú äöíøóÊöåö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö áóÝúÙöåö Ýóåõæó ãöãøóÇ
ÞõáúäóÇåõ¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÃóÞóÑøóåõ ãóÇ
ÍóÇÕöáõåõ Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöäú æóËóÇÞò Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú
ÇáÕøóÑöíÍö Åáóì ÇáúßöäóÇíóÉö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúÍõßúãö ÃóãøóÇ ÝöíãóÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÚúÒöãó Úóáóì
ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ØóÇáöÞò ÝóÍöíäóÆöÐò Åäú äóæóì
ÇáúÅöíÞóÇÚó Èöåö æóÞóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÏóÊú áóåõ
Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ãõØúáóÞðÇ
æóßóÐóáößó äöíøóÉõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöí ÇáÊøóÏúíöíäö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú ÊõæÌóÏó
ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ØóÇáöÞò ÃóíúÖðÇ¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãóÇ
íõæóÇÝöÞõ Ðóáößó æóÝöí ÇáúÃóäúæóÇÑö áóæú ÞóÇáó äöÓóÇÆöí ØóæóÇáöÞõ¡
æóÃóÑóÇÏó ÃóÞóÇÑöÈóåõ áóãú ÊóØúáõÞú ÒóæúÌóÇÊõåõ¡ æóíóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõåõ
Úóáóì ÇáúÈóÇØöäö.
ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ Ðóáößó
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ßóËöíÑóÉò ÐóßóÑóåóÇ ãóÚó Ðóáößó Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖóåõãú Ãóæøóáóåõ ÈöÐóáößó (áóÇ ÃóäúÊö ØóáóÇÞñ æó) ÃóäúÊö
(ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íóÊóÚóíøóäú) Ãóíú
ÇáúÚöÊúÞõ (Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íõÌúÒö Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÌóãóÚó Èóíúäó ÃóáúÝóÇÙö ÅáóÎú) ßóÃóäú íóÞõæáó ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ãõÝóÇÑóÞóÉñ ãõÓóÑøóÍóÉñ ÈöáóÇ ÚóØúÝò¡ æóÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúÚóØúÝö
ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøóåõ ßóÊóßúÑóÇÑö ØóÇáöÞò ãóÚó ÇáúÚóØúÝö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: ÇáËøóáóÇËóÉö) Ãóíú ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ:
æóÍõßúãõåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö ãöäú æóËóÇÞò
ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÞóÈúáó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÕöíÛóÉö ÇáØøóáóÇÞö ßóÃóäúÊö Ãóíú ÃóÚúäöí ÕöíÛóÉó
ÇáØøóáóÇÞö ßöäóÇíóÉð ÝóÅöäú äóæóì ÈöåóÇ ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö æóÞóÚó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ áöÃóäøó ÞóÕúÏó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÃóÎúÑóÌóåóÇ Úóäú
ÇáÕøóÑóÇÍóÉö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÈöåóÇ ßóÐóáößó ÝóÇáÕøöíÛóÉõ Úóáóì
ÕóÑóÇÍóÊöåóÇ Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøò æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö æóÇáúÚõÈóÇÈö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö (Þóæúáõåõ: ãóÇ
áóãú íóäúæö ÅáóÎú) ÞóíúÏñ áöáúãóÚúØõæÝö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ: ãöäú ÝóÑóÓöí)
Ãóíú æóäóÍúæöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú ÞóÕóÏó äóÍúæó
ãöäú ÝóÑóÓöí ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú áóÝúÙö Çáúíóãöíäö (Þóæúáõåõ: Ýöí
Ðóáößó) Ãóíú ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ) Ãóíú Þóæúáõåõ: ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöäú ÇáúÚóãóáö
ÈöÃóäøó åóÐóÇ Ãóíú ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö ãõÞóíøóÏñ
ÈöÐóáößó Ãóíú ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÅÊúíóÇäó ãöäú ÇáúÚóãóáö ÞóÈúáó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ æóáóãú íóäúæö Èöåö ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ íóÞóÚõ) ÙóÇåöÑõåõ ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ:
æóßóÇáÊøóÚúáöíÞö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
æóíõÑóÏøõ ÅáóÎú) Ãóíú Þóæúáõåõ: ßóÇáÊøóÚúáöíÞö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãöäú
äöíøóÊöåö ÅáóÎú) Ãóíú ãóÚó ÚóÏóãö äöíøóÉö ØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö (Þóæúáõåõ:
ÝóÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó æõÌõæÏö Ðóáößó ÇáúÚóÒúãö (Þóæúáõåõ: æóÞóÚó
ÅáóÎú) Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú
íóäúæö ÅíÞóÇÚó ÇáØøóáóÇÞö æóÞóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ Ãóíú äóæóì ÇáúÅöíÞóÇÚó
Ãóæú áóÇ (Þóæúáõåõ: æóßóÐóáößó äöíøóÉõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÅáóÎú) ãõßóÑøóÑñ
ãóÚó Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çááøóåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
Ðóáößó) Ãóíú Þóæúáõåõ: æóßóÐóáößó äöíøóÉõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí ÅáøóÇ ãóÚó ÞóÑöíäóÉò Óã
Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ) Ãóíú íõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúÈóÇØöäö (Þóæúáõåõ: ÐóßóÑóåóÇ) Ãóíú ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ãóÚó Ðóáößó
Ãóíú äöÓóÇÆöí ØóæóÇáöÞõ (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÇáúæóÚúÏó Èöåö ÝóÞóÇáó ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÞóÚó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö Òóãóäò ßóÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóì ãõÖöíøö ÒóãóÇäò
ÝóÞõáúÊ áóǺ áöÃóäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö ãöäú ÐößúÑö ÇáúãõÚóáøóÞö æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ
æóÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúÝöÚúáõ Ãóæú ÇáÒøóãóÇäõ ãóËóáðÇ¡
æóåõäóÇ áóãú íóÞóÚú ÐößúÑõ ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ÞóÇáó åõæó
ãóÐúßõæÑñ Ýöí ÇáúÝöÚúáö¡ æóåõæó Êóßõæäöí ÝóÅöäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì
ÇáúÍóÏóËö æóÇáÒøóãóÇäö ÞõáúÊ ÏóáóÇáóÊõåõ ÚóáóíúåöãóÇ áóíúÓóÊú
ÈöÇáúæóÖúÚö æóáóÇ áóÝúÙöíøóÉð æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇáäøõÍóÇÉõ Åäøó ÇáúÝöÚúáó
æõÖöÚó áöÍóÏóËò ãõÞúÊóÑöäò ÈöÒóãóÇäò æóáóãú íóÞõæáõæÇ Åäøóåõ æõÖöÚó
áöáúÍóÏóËö æóÇáÒøóãóÇäö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ Ìöäøöí Ýöí ÇáúÎóÕóÇÆöÕö
ÈöÃóäøó ÇáÏøóáóÇáóÇÊö Ýöí ÚõÑúÝö ÇáäøõÍóÇÉö ËóáóÇËñ áóÝúÙöíøóÉñ
æóÕöäóÇÚöíøóÉñ æóãóÚúäóæöíøóÉñ ÝóÇáúÃõæáóì ßóÏóáóÇáóÉö ÇáúÝöÚúáö Úóáóì
ÇáúÍóÏóËö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ßóÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÇáËøóÇáöËóÉõ
ßóÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÇäúÝöÚóÇáò¡ æóÕóÑøóÍó ÇÈúäõ åöÔóÇãò ÇáúÎóÖúÑóÇæöíøõ
ÈöÃóäøó ÏóáóÇáóÉó ÇáúÃóÝúÚóÇáö Úóáóì ÇáÒøóãóÇäö áóíúÓóÊú áóÝúÙöíøóÉð
Èóáú åöíó ãöäú ÈóÇÈö ÏóáóÇáóÉö ÇáÊøóÖóãøõäö¡ æóÏóáóÇáóÇÊõ ÇáÊøóÖóãøõäö
æóÇáöÇáúÊöÒóÇãö áóÇ íõÚúãóáõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÃóÞóÇÑöíÑö
æóäóÍúæöåóÇ Èóáú áóÇ íõÚúÊóãóÏõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ãóÏúáõæáõ ÇááøóÝúÙö ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúæóÖúÚõ¡ æóÇáÏøóáóÇáóÉõ ÇááøóÝúÙöíøóÉõ ÊõËúÈöÊõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ
ãöäú Ãóäøó åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉó æóÚúÏñ ÝóÅöäú Þöíáó áóÝúÙõ ÇáÓøõÄóÇáö
Êóßõæäöí ÈöÍóÐúÝö Çáäøõæäö ÞõáúÊ áóÇ ÝóÑúÞó ÝóÅöäøóåõ áõÛóÉñ æóÚóáóì
ÊóÞúÏöíÑö Ãóäú íóßõæäó áóÍúäðÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö
Èóíúäó ÇáúãõÚúÑóÈö æóÇáúãóáúÍõæäö ÈöãöËúáö Ðóáößó ÝóÅöäú äóæóì ÈöÐóáößó
ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ÍóÐúÝö ÇááøóÇãö Ãóíú áöÊóßõæäöí Ýóåõæó ÅäúÔóÇÁñ
ÝóÊóØúáõÞõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöáóÇ Ôóßøò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÍõßúãõåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö ãöäú
æóËóÇÞò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöäú
æóËóÇÞò Ãóæú ÓóÑøóÍúÊõß Åáóì ãóæúÖöÚö ßóÐóÇ æóÝóÇÑóÞúÊõß Ýöí ÇáúãóäúÒöáö
ÝóßöäóÇíóÉñ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóíõÞúÈóáõ ÈóÇØöäðÇ Åäú ÞóÕóÏó Þóæúáó åóÐöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåö. ÇåÜ. æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÈóÏóáó
Þóæúáöåö ÝóßöäóÇíóÉñ ÅáóÎú ÈöÞóæúáöåö ßöäóÇíóÉñ Åäú ÞóÇÑóäóåõ ÇáúÚóÒúãõ
Úóáóì ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóæú ÊóæóÓøóØó áóÇ Åäú ÈóÏóÇ áóåõ ÈóÚúÏõ ÝóÞóÇáó ãöäú
æóËóÇÞò Ãóíú Ãóæú äóÍúæöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÞóæúáõåõ:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöäú æóËóÇÞò Ãóæú ãöäú ÇáúÚóãóáö æóÓóÑøóÍúÊõß Åáóì ßóÐóÇ
æóÝóÇÑóÞúÊõß Ýöí ÇáúãóäúÒöáö ßöäóÇíóÉñ Åäú ÞóÇÑóäóåõ ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóæú ÊóæóÓøóØó áóÇ Åäú ÈóÏóÇ áóåõ ÈóÚúÏõ ÝóÞóÇáó ãöäú
æóËóÇÞò Ãóíú Ãóæú äóÍúæöåö. ÇåÜ. Ãóíú ÝóáóÇ íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð Èóáú
ÕóÑöíÍðÇ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÞóÈúáó
ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÕöíÛóÉö ÇáØøóáóÇÞö ßóÇäóÊú ÃóÚúäöí ÕöíÛóÉó ÇáØøóáóÇÞö
ßöäóÇíóÉð Åäú äóæóì ÈöåóÇ ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö æóÞóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ
áöÃóäøó ÞóÕúÏó åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÃóÎúÑóÌóåóÇ Úóäú ÇáÕøóÑóÇÍóÉö¡ æóÅöäú
áóãú íóÞúÕöÏúåóÇ ßóÐóáößó ÝóÇáÕøöíÛóÉõ Úóáóì ÕóÑóÇÍóÊöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí ÅáøóÇ ãóÚó
ÞóÑöíäóÉò
(8/10)
Èóáú åõãóÇ ßöäóÇíóÊóÇäö ßóÅöäú ÝóÚóáúÊ
ßóÐóÇ ÝóÝöíåö ØóáóÇÞõßö Ãóæú Ýóåõæó ØóáóÇÞõß ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó
ÇáúãóÕúÏóÑó áóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÅáøóÇ ÊóæóÓøõÚðÇ æóßóÐóÇ
ÃóäúÊö ØóÇáö ÊóÑúÎöíãõ ØóÇáöÞò ÔõÐõæÐðÇ ãöäú æõÌõæåò æóÇÚúÊöãóÇÏõ
ÕóÑóÇÍóÊöåö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøóåõ íóÕúáõÍõ ÊóÑúÎöíãðÇ áöØóÇáöÈò æóØóÇáöÚò
æóáóÇ ãõÎóÕøöÕó ÅáøóÇ ÇáäøöíøóÉõ¡ æóßóÐóÇ ÃóäúÊö ØóáúÞóÉñ Ãóæú äöÕúÝõ
ØóáúÞóÉò Ãóæú ÃóäúÊö æóØóáúÞóÉñ Ãóæú ãóÚó ØóáúÞóÉò Ãóæú ÝöíåóÇ æóáóßö
ØóáúÞóÉñ Ãóæú ÇáØøóáóÇÞõ æóÚóáóíúß ÇáØøóáóÇÞõ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó
æóãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáäøößóÇÍö Ãóäøó ÇáúÎóØóÃó Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö
ÅÐóÇ áóãú íõÎöáøó ÈöÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÖõÑøõ ßóåõæó ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÈö
æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ÎóÇØóÈó ÒóæúÌóÊóåõ ÈöÞóæúáöåö ÃóäúÊõäøó Ãóæú ÃóäúÊõãóÇ
ØóÇáöÞñ¡ æóÃóäú ÊóÞõæáó áóåõ ØóáøöÞúäöí ÝóíóÞõæáõ åöíó ãõØóáøóÞóÉñ ÝóáóÇ
íõÞúÈóáõ ÅÑóÇÏóÉõ ÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøó ÊóÞóÏøõãó ÓõÄóÇáöåóÇ íóÕúÑöÝõ
ÇááøóÝúÙó ÅáóíúåóÇ¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú áóãú íóÊóÞóÏøóãú áóåóÇ ÐößúÑñ
ÑóÌóÚó áöäöíøóÊöåö Ýöí äóÍúæö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóåöíó ÛóÇÆöÈóÉñ¡ æóåöíó
ØóÇáöÞñ¡ æóåöíó ÍóÇÖöÑóÉñ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: æóáóæú ÞóÇáó ãóÇ ßöÏúÊ Ãóäú
ÃõØóáøöÞóß ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö æóßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ áóãú
íõäúÙóÑú áöáúÞóæúáö æóÇáúãõÑóÌøöÍõ ÚöäúÏó ßóËöíÑöíäó Ãóäøó äóÝúíó ßóÇÏó
áóíúÓó ÅËúÈóÇÊðǺ áöÃóäøóåõ ÖóÚöíÝñ ÚöäúÏóåõ æöÝóÇÞðÇ áößóËöíÑöíäó
ÃóíúÖðÇ Ãóæú ÑöÚóÇíóÉð áöáúÚõÑúÝö ÝóÅöäøó Ãóåúáóåõ íóÝúåóãõæäó ãöäúåõ
ÇáúÅöËúÈóÇÊó.
(æóÊóÑúÌóãóÉõ ÇáØøóáóÇÞö) æóáóæú ãöãøóäú ÃóÍúÓóäó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó
(ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö) ¡ æóåöíó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó (ÕóÑöíÍñ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) áöÔõåúÑóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ ÚöäúÏóåõãú Ýöí ãóÚúäóÇåóÇ
ÔõåúÑóÉó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ ÃóãøóÇ ÊóÑúÌóãóÉõ ÇáúÝöÑóÇÞö
æóÇáÓøóÑóÇÍö ÝóßóÐóáößó Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÙóÇåöÑõ ÃóÕúáöåö
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóäõÞöáó Úóäú ÌóãúÚò ÇáúÌóÒúãõ Èöåö áóßöäøó
ÇáøóÐöí Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÇáÑøõæíóÇäöíøö¡
æóÃóÞóÑøóÇåõãóÇ ÃóäøóåóÇ ßöäóÇíóÉñ áöÈõÚúÏöåóÇ Úóäú ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö
æóáóÇ íõäóÇÝöí ÊóÃúËöíÑõ ÇáÔøõåúÑóÉö åõäóÇ ÚóÏóãóåõ Ýöí ÃóäúÊö Úóáóíøó
ÍóÑóÇãñº áöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ ãóæúÖõæÚñ áöáØøóáóÇÞö ÈöÎõÕõæÕöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÐóÇßó¡ æóÅöäú ÇÔúÊóåóÑó Ýöíåö æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ ÕóÑúÝõ åóÐöåö
ÇáÕøóÑóÇÆöÍö Úóäú ãóæúÖõæÚöåóÇ ÈöäöíøóÉò ßóÞóæúáöåö ÃóÑóÏúÊ ÅØúáóÇÞóåóÇ
ãöäú æóËóÇÞò Ãóæú ãõÝóÇÑóÞóÊóåóÇ áöáúãóäúÒöáö Ãóæú ÈöÇáÓøóÑóÇÍö
ÇáÊøóæóÌøõåó Åáóíúåö Ãóæú ÃóÑóÏúÊ ÛóíúÑóåóÇ ÝóÓóÈóÞó áöÓóÇäöí ÅáóíúåóÇ
äóÚóãú Åäú ÞóÇáó ÇáúÃóæøóáõ¡ æóåõæó íõÍöáøõåóÇ ãöäú æóËóÇÞò Ãóæú
ÇáËøóÇäöí ßóÇáúÂäó ÝóÇÑóÞúÊõß æóÞóÏú æóÏøóÚóåóÇ ÚöäúÏó ÓóÝóÑöåö Ãóæú
ÇáËøóÇáöËõ ßóÇöÓúÑóÍöí ÚóÞöÈó ÃóãúÑöåóÇ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö áöãóÍóáøö
ÇáÒøöÑóÇÚóÉö Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÝöíåöãóÇ ÞõÈöáó ÙóÇåöÑðÇ
æóáóæú ÞóÇáó ØóÇÁñ ÃóáöÝñ áóÇãñ ÞóÇÝñ Ýóåóáú åõæó ãöäú ÊóÑúÌóãóÉö
ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ßöäóÇíóÉñ Ãóæú áóÛúæñ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÇáËøóÇäöí¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Èóáú åõãóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ áóãú íóäúÙõÑú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ßöäóÇíóÊóÇäö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøó ÇáúãóÕúÏóÑó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÝöíãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö. ÇåÜ.
ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú æõÌõæåò) ãöäúåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÚóáóãöíøóÉö æóÇáÊøóÇÁö
æóÚóÏóãö ÇáäøöÏóÇÁö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊöãóÇÏõ ÕóÑóÇÍóÊöåö)
ÑóÌøóÍóåóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøóåõ íóÕúáõÍõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÈóÍúËñ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó åóÐöåö
ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉó áóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúßöäóÇÆöíøóÉó¡ æóíóßúÝöí Ýöí ÊóÎúÕöíÕöåö
ÈöÊóÑúÎöíãö ØóÇáöÞò ÞóÕúÏõ Ãóäøó ÊóÑúÎöíãóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöíóÇÌò Åáóì
äöíøóÉö ÇáØøóáóÇÞö Èöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ãõÎóÕøöÕó ÅáøóÇ
ÇáäøöíøóÉõ Åäú ÃóÑóÇÏó äöíøóÉó ÇáØøóáóÇÞö ÝóÇáúÍóÕúÑõ ãóãúäõæÚñ Ãóæú
äöíøóÉó ÊóÑúÎöíãö ØóÇáöÞò ÝóãóÇ ÒóÚóãóåõ ÓóÇÞöØñ. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáØøóáúÞóÉö ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÚó ØóáúÞóÉò (Þóæúáõåõ:
æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú Ýöí äóÍúæö ÃóäúÊö ØóæóÇáöÞõ ÍóíúËõ áóãú
íóÞóÚú Èöåö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóåõæó) Ãóíú
ßóÇáúÎóØóÃö (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ) Ãóíú ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú ÊóÞõæáó áóåõ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ Ýöíåö. ÇåÜ. Óã ÅÐú ãóÇ
ÐóßóÑó Ýöíåö ÇáúÊöÝóÇÊñ áóÇ ÎóØóÃñ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÅÑóÇÏóÉõ
ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøóåõ íõÏóíøóäõ Èóáú Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÊóÞóÏøõãó
ÓõÄóÇáöåóÇ ÅáóÎú ÙóÇåöÑñ Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáÕøóÑúÝó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóßóÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÞóæúáõ ÇáúÈóÛóæöíø áóæú ÞóÇáó ãóÇ ßöÏúÊ ÅáóÎú äóÙóÑó
Ýöíåö ÇáúÛóÒøöíøö ÈöÃóäøó ÇáäøóÝúíó ÇáÏøóÇÎöáó Úóáóì ßóÇÏó áóÇ
íõËúÈöÊõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÂÎóÐúäóÇåõ áöáúÝóÑúÞö
ÞóÇáó ÇáúÃõÔúãõæäöíøõ ÇáúãóÚúäóì ãóÇ ÞóÇÑóÈúÊ Ãóäú ÃõØóáøöÞóß¡ æóÅöÐóÇ
áóãú íõÞóÇÑöÈú ØóáóÇÞóåóÇ ßóíúÝó íóßõæäõ ãõÞöÑøðÇ Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö Úóáóì Þóæúáö ãóäú íóÞõæáõ Åäøó äóÝúíóåóÇ
ÅËúÈóÇÊñ¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: äóÙóÑó Ýöíåö
ÇáúÛóÒøöíøö ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áößóËöíÑöíäó) Ãóíú
ÂÎóÑöíäó.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãöãøóäú ÃóÍúÓóäó) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó ØóÇÁñ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãöãøóäú ÃóÍúÓóäó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó) ÔóÇãöáñ
áöáúÚóÑóÈöíøö ÇáøóÐöí íõÍúÓöäõ ÛóíúÑó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóåöíó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú
ÞóÇáó ØóÇÁñ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóåöíó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú Þöíáó ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáÊøóÑúÌóãóÉó
ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö ÞóÇÕöÑñ ÝóÅöäøó ÛóíúÑó ÇáúÚóÌóãöíøóÉö ãöäú ÇááøõÛóÇÊö
ßóÐóáößó æóáöÐóÇ ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ÈöÓóÇÆöÑö ÇááøõÛóÇÊö ÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇááøõÛóÇÊö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏóåõãú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ (Þóæúáõåõ:
ÇáøóÐöí Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÇÞúÊöÕóÇÑõ
ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö ÞóÏú íõÝúåóãõ Ãóäøó ÊóÑúÌóãóÉó ÇáúÝöÑóÇÞö
æóÇáÓøóÑóÇÍö ßöäóÇíóÉñ¡ æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö áöáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÕóÑóÇÍóÊöåóÇ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÝóÖóÚõÝóÇ ÈöÇáÊøóÑúÌóãóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöí ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ ãóäúÔóÄõåõ Þóæúáõåõ: áöÔõåúÑóÉö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ ÅáóÎú) æóÏöíäó ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚóÒøó æóÌóáøó. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÕóÑúÝõ
åóÐöåö ÇáÕøóÑóÇÆöÍö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöáóÇ ÞóÑöíäóÉò (Þóæúáõåõ: ÃóÑóÏúÊ
ÅØúáóÇÞóåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÃóÑóÏúÊ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÅØúáóÇÞóåóÇ
ãöäú æóËóÇÞò Ãóæú ÈöÇáúÝöÑóÇÞö ãõÝóÇÑóÞóÉó ÇáúãóäúÒöáö Ãóæú ÝöÑóÇÞðÇ
ÈöÇáúÞóáúÈö Ãóæú ÈöÇáÓøóÑóÇÍö ÊóÓúÑöíÍóåóÇ Åáóì ãóäúÒöáö ÃóåúáöåóÇ Ãóæú
ÃóÑóÏúÊ ÛóíúÑó åóÐöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙö æóáóãú íóßõäú ÞóÑöíäóÉñ ÊóÏõáøõ Úóáóì
Ðóáößó ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÑöíäóÉñ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÇáÓøóÑóÇÍö) ÚóØúÝñ Úóáóì ãõÞóÏøóÑò ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑóåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑó ÇáúÃóáúÝóÇÙö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ: ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú ßóØóáøóÞúÊõßö (Þóæúáõåõ:
ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãöäú æõÌõæåò) ãöäúåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÚóáóãöíøóÉö¡ æóÇáÊøóÇÁö
æóÚóÏóãõ ÇáäøöÏóÇÁö (Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊöãóÇÏõ ÕóÑóÇÍóÊöåö) ÑóÌøóÍóåóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ íóÕúáõÍõ ÅáóÎú)
Ýöíåö ÈóÍúËñ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉó áóÇ ÊõæÌöÈõ
ÇáúßöäóÇÆöíøóÉó¡ æóíóßúÝöí Ýöí ÊóÎúÕöíÕöåö ÈöÊóÑúÎöíãö ØóÇáöÞò ÞóÕúÏõ
Ãóäøó ÊóÑúÎöíãóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöíóÇÌò Åáóì äöíøóÉö ÇáØøóáóÇÞö Èöåö
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
ÝóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ãõÎóÕøöÕó ÅáøóÇ ÇáäøöíøóÉõ Åäú ÃóÑóÇÏó äöíøóÉó
ÇáØøóáóÇÞö ÝóÇáúÍóÕúÑõ ãóãúäõæÚñ Ãóæú äöíøóÉó ÊóÑúÎöíãö ØóÇáöÞò ÝóãóÇ
ÒóÚóãóåõ ÓóÇÞöØñ (Þóæúáõåõ: æóÃóäú ÊóÞõæáó áóåõ ØóáøöÞúäöí ÝóíóÞõæáõ
åöíó ãõØóáøóÞóÉñ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáú ßóÊóÈó ÇáúãõÍóÔøöí
íõÊóÃóãøóáõ ÈöÅöÒóÇÁö ÇáÓøóØúÑö ÇáøóÐöí Ýöíåö¡ æóÃóäú ÊóÞõæáó ÅáóÎú
æóÞöíáó åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ÎóÇØóÈó ÒóæúÌóÊóåõ
ÈöÞóæúáöåö ÃóäúÊõäøó Ãóæú ÃóäúÊõãóÇ ØóÇáöÞñ ÝóÇäúÙõÑú åóáú Þóæúáõåõ:
íõÊóÃóãøóáõ ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Ãóæú áöáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóØú
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí ÝóáöÐóÇ ÃóËúÈóÊóåõ æóÍúÏóåõ Ýöí ÇáÊøóÌúÑöíÏö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóäú ÃóÍúÓóäó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó) ÔóÇãöáñ áöáúÚóÑóÈöíøö
ÇáøóÐöí íõÍúÓöäõ ÛóíúÑó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö (Þóæúáõåõ:
(8/11)
ÈöÃóäøó ãõÝóÇÏó ßõáøò ãöäú ÇáúãõÊóÑúÌóãö
Èöåö æóÚóäúåõ æóÇÍöÏñ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøó ãõÝóÇÏó ÇáúÍõÑõæÝö
ÇáúãõÞóØøóÚóÉö ÇáúÍõÑõæÝõ ÇáúãõäúÊóÙöãóÉõ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ÈöåóÇ
ÇáúÅöíÞóÇÚõ ÝóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÝóÇÏóÇäö ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÊóÑúÌöíÍõ ÇáËøóÇáöËö ÞõáúÊ áóæú Þöíáó Èöåö áóãú íóÈúÚõÏú áóßöäøó Ðóáößó
ÇááøóÝúÙó ÇáúãõæÞöÚó ãóÝúåõæãñ ãöãøóÇ äóØóÞó Èöåö ÝóÕóÍøó ÞóÕúÏõ
ÇáúÅöíÞóÇÚö Èöåö.
(æóÃóØúáóÞúÊõß¡ æóÃóäúÊö ãõØóáøóÞóÉñ) ÈöÓõßõæäö ÇáØøóÇÁö (ßöäóÇíóÉñ)
áöÚóÏóãö ÇÔúÊöåóÇÑöåö¡ æóÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÊóßúÑöíÑö ØóÇáöÞò ãöäú
ÛóíúÑö äöíøóÉò æóáóÇ ÔóÑúØò ÈöÃóäøóåõ áóÛúæñ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ
ÍóÇáðÇ æóáóÇ ãóÂáðÇ æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº
áöÃóäøó áóÝúÙó ØóÇáöÞò æóÍúÏóåõ áóÛúæñ¡ æóÅöäú äóæóì ÃóäúÊö
æóÇáúÅöíÞóÇÚó ÝóßóÐóÇ ãõßóÑøóÑõåõ (æóáóæú ÇÔúÊóåóÑó áóÝúÙñ áöáØøóáóÇÞö
ßóÇáúÍóáóÇáö) ÈöÇáÖøóãøö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó
Ãóäøó ÇáöÇÓúãó ÇáúãóÍúßöíøó Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÑøóÝúÚö ÍóÑóßóÊõåõ ÍóÑóßóÉõ
ÍößóÇíóÉò áóÇ ÅÚúÑóÇÈò ÝóíóÊóÞóÏøóÑõ ÇáúÅöÚúÑóÇÈõ Ýöíåö Ýöí ÇáúÍóÇáóÇÊö
ÇáËøóáóÇËö Ýóãóäú ÞóÇáó åõäóÇ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì
ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö ÃóäøóåóÇ ÍóÑóßóÉõ ÅÚúÑóÇÈò Ãóæú Ãóäøóåõ äóÙóÑñ Åáóì
Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó åõäóÇ ßóÞóæúáöß ÇáúÍóáóÇáõ ÅáóÎú ÝóÇáúßóÇÝõ ÏóÇÎöáóÉñ
Úóáóì Þóæúáò ãóÍúÐõæÝò ßóãóÇ åõæó ÔóÇÆöÚñ ÓóÇÆöÛñ (Ãóæú ÍóáóÇáõ Çááøóåö
Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ) Ãóæú ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ Ãóæú ÍóÑøóãúÊõß Ãóæú
Úóáóíøó ÇáúÍóÑóÇãõ Ãóæú ÇáúÍóÑóÇãõ íóáúÒóãõäöí (ÝóÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöÛóáóÈóÉö ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö æóÍõÕõæáö ÇáÊøóÝóÇåõãö (ÞõáúÊ
ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: ÞõÈöáó) Ãóíú áöæõÌõæÏö ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ßöäóÇíóÉõ ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó
ãõÝóÇÏó ÇáúÍõÑõæÝö ÇáúãõÞóØøóÚóÉö ÇáúÍõÑõæÝó ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ Èóáú
ãõÝóÇÏõåóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúãõäúÊóÙöãóÉö. ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÝóÇÏóÇäö) Ãóíú ãõÝóÇÏõ ÇáúãõÞóØøóÚóÉö
æóãõÝóÇÏõ ÇáúãõäúÊóÙöãóÉö (Þóæúáõåõ: ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÞö
Ãóæú ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÝóÇÏóíúäö ÊóÑúÌöíÍõ ÇáËøóÇáöËö Ãóíú ßóæúäõåõ
áóÛúæðÇ (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ áóæú Þöíáó Èöåö áóãú íóÈúÚõÏú áóßöäú ÅáóÎú) áóÇ
íóÎúÝóì ÈõÚúÏóåõ ÝóáóÚóáøó ÇáúÃóÞúÑóÈó Ãóäøóåõ áóÛúæñ æóÝöí Þóæúáö
ÇáúãõÍóÔøöí Èóáú ãõÝóÇÏõåóÇ ÅáóÎú ÅÔóÇÑóÉñ ãóÇ Åáóíúåö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ÇáúãóæúÞöÚó) ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö.
(æóÞóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò) Ãóíú ÇáúãõÝúåöãõ áöæõÞõæÚö
ÇáØøóáóÇÞö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó áóÝúÙó ØóÇáöÞò ÅáóÎú)
Ãóíú ÇáúãõÈúÊóÏóÃö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÈõæÞö ÈöäóÍúæö åóáú ÃóäóÇ
ØóÇáöÞñ ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÇÔúÊóåóÑó) Ãóíú ÚõÑúÝðÇ
æóÞóæúáõåõ: ßóÇáúÍóáóÇáö Ãóíú Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáÖøóãøö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇõÛúÑõÈöí Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
Ãóäøó ÇáöÇÓúãó ÇáúãóÍúßöíøó) äóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáÔøöåóÇÈõ Óã ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÊöãøõ Åäú ßóÇäó ÇáúãóÍúßöíøõ áóÝúÙó ÇáúÍóáóÇáö
æóÍúÏóåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÍúßöíøõ ÌõãúáóÉõ ÇáúÍóáóÇáõ
Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÍóÑóßóÉõ ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö ÈóÇÞöíóÉñ
Úóáóì ÅÚúÑóÇÈöåóÇ¡ æóÃóØóÇáó Ýöí Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÑøóÝúÚö) ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõåõ (Þóæúáõåõ:
Ýóãóäú ÞóÇáó åõäóÇ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì
ÝóÓóÇÏõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ:
Ãóæú Ãóäøóåõ äóÙóÑó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Úóáóì ãõÞóÇÈöáö
ÇáúÃóÕóÍøö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ åõæó ÅáóÎú) Ãóíú ÍóÐúÝõ ÇáúÞóæúáö (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ) Åáóì Þóæúáöåö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: ÝóÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÚöäúÏó ãóäú ÇÔúÊóåóÑó
ÚöäúÏóåõãú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáúãóÑóÇæöÒóÉö ÞõáúÊ
ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÕõæÕõ æóÚóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó ßöäóÇíóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãõäúÊóÙöãóÉõ) Ýöíåö äóÙóÑñ Èóáú ãõÝóÇÏõåóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú
ÇáúãõäúÊóÙöãóÉö
. (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáöÇÓúãó ÇáúãóÍúßöíøó ÅáóÎú) áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ ãöäú ÇáöÇÓúãö ÇáúãóÍúßöíøö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáÑøóÝúÚö
áóæú ßóÇäó ãóÌúÑõæÑõ ÇáúßóÇÝö áóÝúÙó ÇáúÍóáóÇáö æóÍúÏóåõ¡ æóåõæó
ãóãúäõæÚñ Èóáú ãóÌúÑõæÑõåóÇ ÌõãúáóÉõ ÇáúÍóáóÇáõ Úóáóíøó ÍóÑóÇãñº
áöÃóäøóåõ ÃõÑöíÏó áóÝúÙõåóÇ ÝóÕóÇÑóÊú ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãõÝúÑóÏö
æóÇáúãóÚúäóì ßóåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóæú ÇááøóÝúÙöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÇáÊøóãúËöíáõ áöáøóÝúÙö ÇáúãõÔúÊóåöÑö áöáØøóáóÇÞö¡ æóåõæó ãóÌúãõæÚõ
ÍóáóÇáõ Çááøóåö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÖóãøõ áóÝúÙö ÇáúÍóáóÇáö
Öóãøõ ÅÚúÑóÇÈò áöæõÞõæÚöåö ãõÈúÊóÏóÃð Ýöí åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉö áóÇ
ÍößóÇíóÉð æóáóíúÓó ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö æóáóÇ
ãõÍúÊóÇÌðÇ Åáóì ÇáäøóÙóÑö Åáóì Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ßóÞóæúáöß Èóáú ãöãøóÇ
íóÑõÏøõ åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑó Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÇáúãõÞóÏøóÑó Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÕúÏóÑöíøõ áóãú íóÕöÍøó ÇáÊøóãúËöíáõ ÅáøóÇ ÈöÛóÇíóÉö
ÇáÊøóßúáöíÝöº áöÃóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÕúÏóÑöíøö áóíúÓó
áóÝúÙðÇ ÍóÊøóì íóÕöÍøó ÇáÊøóãúËöíáõ Èöåö áöáøóÝúÙöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èöåö ÇáúãóáúÝõæÙõ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇÓúãõ ÇáúãóÝúÚõæáö æóÌóÈó Ãóäú
íóßõæäó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÈóÏóáðÇ ãöäúåõ ÝóíóáúÒóãõ ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúÞóæúáö
æóÊóÃúæöíáõåõ¡ æóÅöÈúÏóÇáõ ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäúåõ ãóÚó ÇáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú
Ðóáößó ÈöÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóì ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ýóãóäú ÞóÇáó åõäóÇ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ÝóÓóÇÏõ
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó. Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø
ÈóÓúØñ ßóÈöíÑñ Ýöíãóäú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ÃóäúÊö ÊóÇáöÞñ äóÇæöíðÇ Èöåö
ÇáØøóáóÇÞó åóáú íóÞóÚõ Èöåö ØóáóÇÞñ¿ . ÞóÇáó: ÝóÃóÌóÈúÊ ÇáøóÐöí ÚöäúÏöí
Ãóäøóåõ Åäú äóæóì Èöåö ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÚó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÇãøöíøðÇ Ãóæú
ÝóÞöíåðÇ æóáóÇ íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ËóÇáöÞñ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÍóÑúÝó ÇáÊøóÇÁö ÞóÑöíÈñ ãöäú
ãóÎúÑóÌö ÇáØøóÇÁö¡ æóíõÈúÏóáõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ýöí ßóËöíÑò
ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÝóÃõÈúÏöáóÊú ÇáÊøóÇÁõ ØóÇÁð Ýöí Þóæúáöåöãú ØõÑøóÊú
íóÏõåõ æóÊõÑøóÊú Ãóíú ÓóÞóØóÊú æóÖóÑóÈó íóÏóåõ ÈöÇáÓøóíúÝö ÝóÃóØóÑóåóÇ¡
æóÃóÊóÑøóåóÇ Ãóíú ÞóØóÚóåóÇ æóÃõÈúÏöáóÊú ÇáÊøóÇÁõ ØóÇÁð Ýöí äóÍúæö
ãõÕúØóÝðì æóãõÖúØóÑøò Ëõãøó ÃóíøóÏó ÇáúæõÞõæÚó ãöäú ÇáúãóäúÞõæáö
ÈöãóÓúÃóáóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóåóÑó áóÝúÙñ áöáØøóáóÇÞö ßóÇáúÍóáóÇáö Úóáóíøó
ÞóÇáó æóáóÇ íóÙõäøõ ÃóÍóÏñ ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóáóÇáõ Úóáóíøó
ÍóÑóÇãñ æóäóÍúæöåö ÝóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó åóÐöåö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóãúËöíáö
ÝóÇáÖøóÇÈöØõ áóÝúÙñ íóÔúÊóåöÑõ Ýöí ÈóáóÏò Ãóæú ÝóÑöíÞò ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ
Ýöí ÇáØøóáóÇÞö¡ æóåóÐóÇ ÇááøóÝúÙõ ÇÔúÊóåóÑó Ýöí ÃóáúÓöäóÉö ÇáúÚóæóÇãø
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöíåö Ýóåõæó ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÍóÞøöåöãú ÚöäúÏó Çáäøóæóæöíøö
æóÕóÑöíÍñ ÚöäúÏó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåöãú ãöäú
ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÚóæóÇãøö ÈóáóÏò áóãú íóÔúÊóåöÑú ÚöäúÏóåõãú Ðóáößó Ýöí
áöÓóÇäöåöãú ÝóßöäóÇíóÉñ æóáóÇ íóÃúÊöí Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍñ ÞóÇáó¡
æóÃóãøóÇ ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÊóÇáöÞðÇ ãöäú ÇáÊøóáóÇÞö¡ æóåõæó ãóÚúäðì ÛóíúÑõ
ÇáØøóáóÇÞö ÝóßóáóÇãõåõ ÃóÔóÏøõ ÓõÞõæØðÇ ãöäú Ãóäú íõÊóÚóÑøóÖó áöÑóÏøöåö
ÝóÅöäøó ÇáÊøóáóÇÞó áóÇ íõÈúäóì ãöäúåõ æóÕúÝñ Úóáóì ÝóÇÚöáò Ëõãøó
ÃóíøóÏóåõ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÕúáöåóÇ Úóäú ÒöíóÇÏóÇÊö
ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáö æóÊóÑóßó ÇáúÞóÇÝó ØóáõÞóÊú
ÍóãúáðÇ Úóáóì ÇáÊøóÑúÎöíãö æóÞóÇáó ÇáúÈõæÔóäúÌöíøõ íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÞóÚó¡ æóÅöäú äóæóì ÝóÅöäú ÞóÇáó íóÇ ØóÇáö æóäóæóì æóÞóÚóº áöÃóäøó
ÇáÊøóÑúÎöíãó ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáäøöÏóÇÁö ÝóÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáäøöÏóÇÁö ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ äóÇÏöÑðÇ Ýöí ÇáÔøöÚúÑö. ÇåÜ.
æóÅöÈúÏóÇáõ ÇáúÍóÑúÝö ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÍóÐúÝöåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ýöí ÇáúßóæúßóÈö æóáóãú íõÈóíøöäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöåóÐöåö ÇáäøöíøóÉö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ äöíøóÉõ
ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ äöíøóÉõ ÇáúÍóÐúÝö ãöäú ØóÇáöÞò
ÞõáúÊ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÇáúÃóæøóáõ ßóÇäó ßöäóÇíóÉð Ãóæú ÇáËøóÇäöí ßóÇäó
ÕóÑöíÍðÇ Ëõãøó ÞóÇáó: ÝóÕúáñ: ÝóÅöäú áóãú íóäúæö Èöåö ÇáØøóáóÇÞó Ýóáóåõ
ÍóÇáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäú íóäúæöíó Èöåö ÇáÕøóÑúÝó Úóäú ÇáØøóáóÇÞö æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ æóáóæú Þöíáó ÈöÃóäøó Ðóáößó íõÞúÈóáõ
ãöäú ÇáúÝóÞöíåö
(8/12)
º áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóßóÑøóÑú Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö áöáØøóáóÇÞö æóáóÇ Úóáóì áöÓóÇäö ÍóãóáóÉö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡
æóÃóäúÊö ÍóÑóÇãñ ßöäóÇíóÉñ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóÊöáúßó ÚöäúÏó ãóäú áóãú
ÊóÔúÊóåöÑú ÚöäúÏóåõãú æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ãõÚóÇãóáóÉõ
ÇáúÍóÇáöÝö ÈöÚõÑúÝö ÈóáóÏöåö ãóÇ áóãú íóØõáú ãóÞóÇãõåõ ÚöäúÏó
ÛóíúÑöåöãú¡ æóíóÃúáóÝú ÚóÇÏóÊóåõãú.
(æóßöäóÇíóÊõåõ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö ÃóáúÝóÇÙñ ßóËöíÑóÉñ Èóáú áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ
(ßóÃóäúÊö ÎóáöíøóÉñ) Ãóíú ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÝóÚöíáóÉñ ÈöãóÚúäóì ÝóÇÚöáóÉò
(ÈóÑöíøóÉñ) Ãóíú ãöäúåõ (ÈóÊøóÉñ) Ãóíú ãóÞúØõæÚóÉõ ÇáúæõÕúáóÉö ÅÐú
ÇáúÈóÊøõ ÇáúÞóØúÚõ æóÊóäúßöíÑõ åóÐóÇ áõÛóÉñ æóÇáúÃóÔúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÓúÊóÚúãóáõ ÅáøóÇ ãõÚóÑøóÝðÇ ÈöÃóáú ãóÚó ÞóØúÚö ÇáúåóãúÒóÉö.
(ÈóÊúáóÉñ) Ãóíú ãóÊúÑõæßóÉõ ÇáäøößóÇÍö æóãöäúåõ «äóåóì Úóäú
ÇáÊøóÈóÊøõáö» æóãöËúáõåóÇ ãõËúáóÉñ ãóäú ãóËøóáó Èöåö ÌóÏóÚóåõ (ÈóÇÆöäñ)
ãöäú ÇáúÈóíúäö¡ æóåõæó ÇáúÝõÑúÞóÉõ¡ æóÅöäú ÒóÇÏó ÈóÚúÏóåõ ÈóíúäõæäóÉð
áóÇ ÊóÍõáøöíäó ÈóÚúÏóåóÇ Åáóíøó ÃóÈóÏðÇ ßóãóÇ ãóÑøó (ÇÚúÊóÏøöí
ÇÓúÊóÈúÑöÆöí ÑóÍöãóß) æóáóæú áöÛóíúÑö ãóæúØõæÁóÉò ØóáøóÞúÊ äóÝúÓöí
(ÇáúÍóÞöí) ÈößóÓúÑò Ëõãøó ÝóÊúÍò¡ æóíóÌõæÒõ ÚóßúÓõåõ (ÈöÃóåúáöß) Ãóíúº
áöÃóäøöí ØóáøóÞúÊõß (ÍóÈúáõß Úóáóì ÛóÇÑöÈöß) Ãóíú ÎóáøóíúÊ ÓóÈöíáóß
ßóãóÇ íõÎóáøóì ÇáúÈóÚöíÑõ ÈöÅöáúÞóÇÁö ÒöãóÇãöåö Ýöí ÇáÕøóÍúÑóÇÁö Úóáóì
ÛóÇÑöÈöåö¡ æóåõæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáÙøóåúÑö æóÇÑúÊóÝóÚó Úóäú
ÇáúÚõäõÞö (áóÇ ÃóäúÏóåõ) Ãóíú ÃóÒúÌõÑõ (ÓóÑúÈóß) ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò¡
æóåõæó ÇáúÅöÈöáõ æóãóÇ íõÑúÚóì ãöäú ÇáúãóÇáö Ãóíú ÊóÑóßúÊõß áóÇ
ÃóåúÊóãøõ ÈöÔóÃúäöß ÃóãøóÇ ÈößóÓúÑò ÝóÓõßõæäò Ýóåõæó ÞóØöíÚõ ÇáÙøöÈóÇÁö
æóÊóÕöÍøõ ÅÑóÇÏóÊõåõ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ (ÇõÛúÑõÈöí) ÈöãõåúãóáóÉò ÝóãõÚúÌóãóÉò
Ãóíú ÊóÈóÇÚóÏöí Úóäøöí (ÇõÚúÒõÈöí) ÈöãõÚúÌóãóÉò ÝóÑóÇÁò Ãóíú ÕöíÑöí
ÛóÑöíÈóÉð ÃóÌúäóÈöíøóÉð ãöäøöí (ÏóÚöíäöí) Ãóíú ÇõÊúÑõßöíäöí
(æóÏøöÚöíäöí) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÏøóÇáö ãöäú ÇáúæóÏóÇÚö Ãóíúº áöÃóäøöí
ØóáøóÞúÊõß (æóäóÍúæõåóÇ) ãöäú ßõáøö ãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö ÅÔúÚóÇÑðÇ
ÞóÑöíÈðÇ ßóÊóÌóÑøóÏöí ÊóÒóæøóÏöí ÇõÎúÑõÌöí ÓóÇÝöÑöí ÊóÞóäøóÚöí
ÊóÓóÊøóÑöí ÈóÑöÆúÊ ãöäúß ÇáúÒóãöí Ãóåúáóß áóÇ ÍóÇÌóÉó áöí Ýöíß ÃóäúÊö
æóÔóÃúäõß ÃóäúÊö æóáöíøóÉõ äóÝúÓöß æóÓóáóÇãñ Úóáóíúß Þóæúáõ ÇáúãõÍóÔøöí
ÃóãøóÇ ÙóÇåöÑðÇ ÅáóÎú åóßóÐóÇ Ýöí ÇáäøõÓóÎö æóåöíó ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑóÉò
ÝóáúÊõÍóÑøóÑú¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áóãú íóÊóßóÑøóÑú Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
ÅáóÎú) íõæåöãõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáÊøóßóÑøõÑö ÝöíãóÇ æóÑóÏó Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö
æóáóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò¡ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøó ÇáÕøóÑöíÍó ÅäøóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú æõÑõæÏö ÇáúÞõÑúÂäö Èöåö æóÊóßóÑøõÑõåõ Úóáóì áöÓóÇäö
ÍóãóáóÉö ÇáÔøóÑúÚö æóáóíúÓó ÇáúãóÐúßõæÑõ ßóÐóáößó. ÇåÜ. æóåöíó ÓóÇáöãóÉñ
Úóäú ÇáúÅöíåóÇãö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÇáúãóÑúÌõæÍõ (Þóæúáõåõ: æóíóÃúáóÝõ ÚóÇÏóÊóåõãú) Ãóíú
ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõåõãú Ýöíåö. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö) Úóáóì Þóæúáöåö ßõáöí æóÇÔúÑóÈöí Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãöËúáõåóÇ Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáóåõ:
ØóáøóÞúÊ äóÝúÓöí æóÞóæúáõåõ: ÊóÌóÑøóÏöí ÇáúÒóãöí Ãóåúáóß ÃóäúÊö
æóáöíøóÉõ äóÝúÓöß (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ßóÃóäúÊö ÎóáöíøóÉñ ÅáóÎú) áóæú ÞóÇáó
áöÒóæúÌóÊöåö Êóßõæäõ ØóÇáöÞðÇ åóáú ÊóØúáõÞõ Ãóæú áóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö ÇáúÍóÇáó æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáó¡ æóåóáú åõæó ÕóÑöíÍñ Ãóæú ßöäóÇíóÉñ
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö
Ýöí ÇáúÍóÇáö ØóáõÞóÊú Ãóæú ÇáÊøóÚúáöíÞó ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÐößúÑö
ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó æóÚúÏñ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ Óã
æóãóÍóáøõåõ Åäú áóãú íóßõäú ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì ÔóíúÁò¡ æóÅöáøóÇ ßóÞóæúáöåö
Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó Êóßõæäõ ØóÇáöÞðÇ æóÞóÚó ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö
Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ ßõæäöí ØóÇáöÞðÇ ÝóÕóÑöíÍñ íóÞóÚõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ
ÍóÇáðÇ¡ æóßóÐóÇ Êóßõæäöí Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö áóÇãö ÇáúÃóãúÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú
Ô. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÒøóæúÌö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ãöäøöí æóßóÐóÇ íõÞóÏøóÑõ ÇáúÌóÇÑøõ æóÇáúãóÌúÑõæÑõ
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÞóØúÚö ÇáúåóãúÒóÉö) Ãóíú Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÞöíóÇÓö. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: Úóäú ÇáÊøóÈóÊøõáö) Ãóíú ÇáÊøóÚóÒøõÈö ÈöáóÇ ãõÞúÊóÖò áóåõ.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåóÇ) Ãóíú ÈóÊúáóÉò Ýöí ÇáúßöäóÇÆöíøóÉö
æóÞóæúáõåõ: ãõËúáóÉñ ÈöÖóãøò ÝóÓõßõæäò æóÞóæúáõåõ: ÌóÏóÚóåõ Ãóíú ÞóØóÚó
ÃóäúÝóåõ (Þóæúáõåõ: ÈóÇÆöäñ) æóÍóÑóÇãñ. ÇåÜ. ÑóæúÖñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóÕóÑöíÍõåõ ÇáØøóáóÇÞõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóíóÌõæÒõ
ÚóßúÓõåõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ æóÌóÚóáóåõ
ÇáúãõØóÑøöÒöíøõ ÎóØóÃð. ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ:
æóíóÌõæÒõ ÚóßúÓõåõ äóÞóáó ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Úóäú ÇáúãõØóÑøöÒöíøõ Ãóäøóåõ
ÎóØóÃñ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÎóØóÃð ÅáøóÇ Åäú ÞóÕóÏó Èöåö
ãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö ÃóãøóÇ áóæú ÞõÏøöÑó áóåõ ãóÝúÚõæáñ ßóáóÝúÙö äóÝúÓöß
ÝóáóÇ ÎóÝóÇÁó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÎóØóÃð ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈöÃóåúáöß) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåóÇ Ãóåúáñ Ãóãú áóÇ. ÇåÜ.
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóíúº áöÃóäøöí ØóáøóÞúÊõß) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö
ÇÚúÊóÏøöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõÎóáøóì ÇáúÈóÚöíÑõ ÅáóÎú) Ãóíú
áöíóÑúÚóì ßóíúÝó ÔóÇÁó. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÅöÈöáõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÞóÇãõæÓö ÇáÓøöÑúÈõ ÇáúãóÇÔöíóÉõ ßõáøõåóÇ ÇäúÊóåóÊú. ÇåÜ.
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÕöíÑöí) ãöäú ÕóÇÑó (Þóæúáõåõ: Ãóíúº
áöÃóäøöí ØóáøóÞúÊõß) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö ÏóÚöíäöí ÅáóÎú Ãóæú
áöÞóæúáöåö áóÇ ÃóäúÏóåõ ÓóÑúÈóß ÅáóÎú (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóäóÍúæõåóÇ)
ãöäú ÇáäøóÍúæö ÇÐúåóÈöí íóÇ ãõÓóÎøóãóÉõ¡ æóíóÇ ãõáóØøóãóÉõ æóãöäúåõ ãóÇ
áóæú ÍóáóÝó ÔóÎúÕñ ÈöÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ÔóíúÁò ÝóÞóÇáó ÔóÎúÕñ ÂÎóÑõ¡
æóÃóäóÇ ãöäú ÏóÇÎöáö íóãöíäöß Ýóíóßõæäõ ßöäóÇíóÉð Ýöí ÍóÞøö ÇáËøóÇäöí.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóÊóÌóÑøóÏöí æóÊóÌóÑøóÚöí) Ãóíú ßóÃúÓó ÇáúÝöÑóÇÞö
æóÐõæÞöí Ãóíú ãóÑóÇÑóÊóåõ¡ æóíóÇ ÈöäúÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóíõÏóíøóäõ Ýöíåö ÇáúÚóÇãøöíøõ áóãú íóßõäú ÈöÈóÚöíÏò¡ æóåóÐóÇ áóÇ
íóÊóÃóÊøóì Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ßöäóÇíóÉñº áöÃóäøó ÇáúßöäóÇíóÉó áóÇ
ÊóÏúíöíäó ÝöíåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì Åäú ÌóÚóáúäóÇåõ ÕóÑöíÍðÇ
ÇáËøóÇäöí Ãóäú áóÇ íóäúæöíó ÔóíúÆðÇ Èóáú íõØúáöÞõ¡ æóÇáúæõÞõæÚõ Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÚóÇãøöíøö ÈóÇØöäðÇ áóåõ æóÌúåñ ãóÃúÎóÐõåõ
ÇáÕøóÑóÇÍóÉõ Ãóæú ÇáÔøöÈúåõ ÈöÇáÕøóÑóÇÍóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÙóÇåöÑðÇ Åäú äóæóì
Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌúÒöãó Èöåö æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÝóÞöíåö ãóÍóáøõ
ÊóæóÞøõÝò.
(ÝóÑúÚñ)
ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáÊøóáóÇÞõ ÈöÇáÊøóÇÁö Ýóåõæó ßöäóÇíóÉñ ÞóØúÚðÇ
Ýöí ÍóÞøö ßõáøö ÃóÍóÏò ÇáúÚóÇãøöíøö æóÇáúÝóÞöíåö æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÊóÇáöÞò Ãóäøó ÊóÇáöÞðÇ áóÇ ãóÚúäóì áóåõ íõÍúÊóãóáõ æóÇáÊøóáóÇÞõ
áóåõ ãóÚúäðì ãõÍúÊóãóáñ.
(ÝóÑúÚñ)
æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ÏóÇáöÞñ ÈöÇáÏøóÇáö Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö
ãóÇ Ýöí ÊóÇáöÞò ÈöÇáÊøóÇÁöº áöÃóäøó ÇáÏøóÇáó æóÇáØøóÇÁó ÃóíúÖðÇ
ãõÊóÞóÇÑöÈóÇäö Ýöí ÇáúÅöÈúÏóÇáö ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó áóãú
íóÔúÊóåöÑú Ýöí ÇáúÃóáúÓöäóÉö ßóÇÔúÊöåóÇÑö ÊóÇáöÞò ÝóáóÇ íõãúßöäõ Ãóäú
íóÃúÊöíó Ýöíåö ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúæõÞõæÚö ãóÚó ÝóÞúÏö ÇáäøöíøóÉö.
(ÝóÑúÚñ)
æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÇáúÞóÇÝö ÇáúãóÚúÞõæÏóÉö ÞóÑöíÈóÉð ãöäú
ÇáúßóÇÝö ßóãóÇ íóáúÝöÙõ ÈöåóÇ ÇáúÚóÑóÈõ ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÇáúæõÞõæÚö
Ýóáóæú ÃóÈúÏóáóåóÇ ßóÇÝðÇ ÕóÑöíÍóÉð ÝóÞóÇáó ØóÇáößñ Ýóíõãúßöäõ Ãóäú
íóßõæäó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÊóÇáöÞñ ÈöÇáÊøóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ íóäúÍóØøõ
Úóäúåõ ÈöÚóÏóãö ÇáÔøõåúÑóÉö Úóáóì ÇáúÃóáúÓöäóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
ßóÏóÇáöÞò ÈöÇáÏøóÇáö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áóåõ íóÍúÊóãöáõåõ
æóÇáÊøóÇÁõ æóÇáúÞóÇÝõ¡ æóÇáúßóÇÝõ ßóËöíÑñ Ýöí ÇááøõÛóÉö æóÞõÑöÆó
{æóÅöÐóÇ ÇáÓøóãóÇÁõ ßõÔöØóÊú} [ÇáÊßæíÑ: 11] æóÞõÔöØóÊú.
(ÝóÑúÚñ)
Ýóáóæú ÃóÈúÏóáó ÇáúÍóÑúÝóíúäö ÝóÞóÇáó ÊóÇáößñ ÈöÇáÊøóÇÁö æóÇáúßóÇÝö
ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ßöäóÇíóÉð ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÖúÚóÝõ ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ëõãøó Åäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áóåõ ãõÍúÊóãóáñ
æóáóæú ÞóÇáó ÏóÇáößñ ÈöÇáÏøóÇáö æóÇáúßóÇÝö Ýóåõæó ÃóÖúÚóÝõ ãöäú ÊóÇáöÞò
ãóÚó Ãóäøó áóåõ ãóÚóÇäöíó ãõÍúÊóãóáóÉð ãöäúåóÇ ÇáúãõãóÇØóáóÉõ
áöáúÛóÑöíãö æóãöäúåóÇ ÇáúãõÓóÇÍóÞóÉõ íõÞóÇáõ ÊóÏóÇáóßóÊú ÇáúãóÑúÃóÊóÇäö
Ãóíú ÊóÓóÇÍóÞóÊóÇ Ýóíóßõæäõ ßöäóÇíóÉó ÞóÐúÝò ÈöÇáúãõÓóÇÍóÞóÉö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó åõäóÇ ÃóáúÝóÇÙðÇ ÈóÚúÖõåóÇ ÃóÞúæóì ãöäú ÈóÚúÖò
ÝóÃóÞúæóÇåóÇ ÊóÇáöÞñ Ëõãøó ÏóÇáöÞñ æóÝöí ÑõÊúÈóÊöåóÇ ØóÇáößñ Ëõãøó
ÊóÇáößñ Ëõãøó ÏóÇáößñ¡ æóåöíó ÃóÈúÚóÏõåóÇ
(8/13)
æóßõáöí æóÇÔúÑóÈöí ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú æóåöãó
ÝöíåöãóÇ¡ æóÃóæúÞóÚúÊ ÇáØøóáóÇÞó Ýöí ÞóãöíÕöß æóÈóÇÑóßó Çááøóåõ áóß áóÇ
Ýöíß æóÓóíóÐúßõÑõ Ãóäøó ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚó ÝõáóÇäóÉó æóÞóÏú ØóáõÞóÊú
ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóÃóäóÇ ãöäúß ØóÇáöÞñ Ãóæú ÈóÇÆöäñ æóäóæóì
ØóáóÇÞóåóÇ ßöäóÇíóÉñ æóÎóÑóÌó ÈöäóÍúæöåóÇ äóÍúæõ Þóæúãöí ÃóÛúäóÇß
Çááøóåõ¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó áóÚóáøó Çááøóåó íóÓõæÞõ Åáóíúß
ÇáúÎóíúÑó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÅÑóÇÏóÉö ÇáØøóáóÇÞö Èöåöº áöÃóäøó
ÊóÑóÌøöíó ÓóæúÞö ÇáúÎóíúÑö íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÊóÑóÌøöí ÍõÕõæáö ÒóæúÌò
æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÛöäóì¡ ÃóÍúÓóäó Çááøóåõ ÌóÒóÇÁóß ÇÛúÒöáöí Ãóíú
ÈöÇáúÛóíúäö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇÚúÒöáöí ÈöÇáúãõåúãóáóÉö Ãóíú
äóÝúÓóß Úóäøöí ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ ÇõÞúÚõÏöí¡
æóÝöí ÚõäúæóÇäö ÇáÔøóÑóÝö áöÇÈúäö ÇáúãõÞúÑöí Ãóäøó ÞõÊöáó äößóÇÍõß
ßöäóÇíóÉñ¡ æóæóÇÝóÞóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÇáäøóÇÔöÑöíøõ æóÎóÇáóÝóåõ
ÇáúæóÌöíåõ ÇáäøóÇÔöÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÞóÇáó ÃóãøóÇ ÞõÊöáó äößóÇÍõß
ÝóßöäóÇíóÉñ ÈöáóÇ Ôóßøò. ÇäúÊóåóì.
æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÃóæúÌóåó ÇáúÃóæøóáõ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó ãóÚó äöíøóÉö
ÇáúÅöíÞóÇÚö ÈöÐóáößó Èóíúäó ÇáúãóÈúäöíøö áöáúÝóÇÚöáö æóÇáúãóÝúÚõæáö¡
æóíóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí ÞõØöÚó äößóÇÍõß æóÞóØóÚúÊå¡ æóáóæú ÞóÇáóÊú áóåõ
ÃóäóÇ ãõØóáøóÞóÉñ ÝóÞóÇáó ÃóáúÝó ãóÑøóÉò ßóÇäó ßöäóÇíóÉð Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚóÏóÏö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÝóÅöäú äóæóì ÇáØøóáóÇÞó æóÍúÏóåõ æóÞóÚó
Ãóæú æóÇáúÚóÏóÏó æóÞóÚó ãóÇ äóæóÇåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÃóäúÊö æóÇÍöÏóÉñ Ãóæú ËóáóÇËñ Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ¡
æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú Þöíáó áóåõ åóáú åöíó ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáó ËóáóÇËðÇ ßóãóÇ
íóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ÂÎöÑö ÝóÕúáò Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó Þóæúáöåö ØóÇáöÞñ ÍóíúËõ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú äóæóì
ÃóäúÊö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó åõäóÇ áóÝúÙöíøóÉñ Úóáóì ÊóÞúÏöíÑöåóÇ
æóÇáØøóáóÇÞõ áóÇ íóßúÝöí Ýöíåö ãóÍúÖõ ÇáäøöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ
ÝóÅöäøó æõÞõæÚó ßóáóÇãöåö ÌóæóÇÈðÇ íõÄóíøöÏõ ÕöÍøóÉó äöíøóÊöåö Èöåö ãóÇ
ÐóßóÑó Ýóáóãú ÊóÊóãóÍøóÖú ÇáäøöíøóÉõ áöáúÅöíÞóÇÚö æóßóØóÇáöÞò ãóÇ áóæú
ØóáøóÞóåóÇ ÑóÌúÚöíøðÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÌóÚóáúÊåóÇ ËóáóÇËðÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö
ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú äóæóì Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö áöãóÇ ÞóÑøóÑúÊå¡ æóÞóØúÚõ
ÇáúÈóÛóæöíø ÈöæõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö Åäú äóæóÇåóÇ íóäúÈóÛöí Íóãúáõåõ
ÈöÝóÑúÖö ÇÚúÊöãóÇÏöåö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ æóÕóáóåóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö ÅÐú
áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó ÞóÇáó ËóáóÇËðÇ æóÞóÏú ÝóÕóáó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÓóßúÊóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö æóÇáúÚöíøö áóÛóÇ ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì
æóÚóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö íõÍúãóáõ ÅÝúÊóÇÁõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÃóäøóåõ Åäú
ÞóÕóÏó ÈößóáóÇãöåö ËóÇäöíðÇ Ãóäøóåõ ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÇáúÃóæøóáö æóÈóíóÇäñ
áóåõ æóÞóÚúäó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ËóáóÇËñ æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó
ÇáËøóáóÇËó äóÚóãú ÃóØúáóÞó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÇáúæõÞõæÚó ÝóÅöäøóåõ
ÓõÆöáó Úóãøóäú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Ëõãøó
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞóÇáó ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÝóÚóáó ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ Åäú äóæóì ÇáËøóáóÇËó Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö Ãóæú ÃóÑóÇÏó
ÈöÞóæúáöåö ËóáóÇËðÇ Ãóäøóåõ ÊóÊöãøóÉñ áöáÊøóÚúáöíÞö æóÊóÝúÓöíÑñ áóåõ
Ãóæú äóæóì Èöåö ÇáØøóáóÇÞó ÇáËøóáóÇËó æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóæóÇÍöÏóÉñ. ÇäúÊóåóì.
Ýóáóãú íóÝúÕöáú Èóíúäó Øõæáö ÇáúÝóÇÕöáö æóÞöÕóÑöåö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
ßóÞóæúáöåö Ãóæú äóæóì Èöåö Åáóì ÂÎöÑöåö ÅÐú ßóíúÝó ÊõÄóËøöÑõ ÇáäøöíøóÉõ
ÈöáóÝúÙò ãõÈúÊóÏóÃò áóíúÓó ÈöÕóÑöíÍò æóáóÇ ßöäóÇíóÉò ÅÐóÇ áóãú
íóÞúÊóÑöäú Èöåö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáøóÐöí
íóäúÈóÛöí ÇÚúÊöãóÇÏõåõ Ãóäøóåõ ãóÊóì áóãú íóÝúÕöáú Ýöí ËóáóÇËðÇ
ÈöÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ãóÑøó ÃóËøóÑó ãõØúáóÞðÇ æóãóÊóì ÝóÕóáó ÈöÐóáößó¡
æóáóãú ÊóäúÞóØöÚú äöÓúÈóÊõåõ Úóäúåõ ÚõÑúÝðÇ ßóÇäó ßóÇáúßöäóÇíóÉö ÝóÅöäú
äóæóì Ãóäøóåõ ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÇáúÃóæøóáö æóÈóíóÇäñ áóåõ ÃóËøóÑó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóÅöäú ÇäúÞóØóÚóÊú äöÓúÈóÊõåõ Úóäúåõ ÚõÑúÝðÇ áóãú íõÄóËøöÑú
ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ËóáóÇËðÇ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÌóÚóáúÊåóÇ ËóáóÇËðÇ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ßóáóÇãñ ãõÓúÊóÃúäóÝñ áóÇ íóÕúáõÍõ
Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÇáúÃóæøóáö Ýóáóãú íõÄóËøöÑú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Åäú Ãóãúßóäó ßóæúäõåóÇ ÈöäúÊóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÚúáõæãóÉó ÇáäøóÓóÈö
ãöäú ÛóíúÑöåö æóÊóÒóæøóÌöí æóÇäúßöÍöí¡ æóÃóÍúáóáúÊõß Ãóíú áöáúÃóÒúæóÇÌö
æóÝóÊóÍúÊ Úóáóíúß ÇáØøóáóÇÞó Ãóíú ÃóæúÞóÚúÊå æóæóåóÈúÊõߺ áöÃóåúáöß Ãóæú
áöáäøóÇÓö Ãóæú áöáúÃóÒúæóÇÌö Ãóæú áöáúÃóÌóÇäöÈö ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó
ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ: æóßõáöí) Ãóíú ÒóÇÏó ÇáúÝöÑóÇÞö æóÞóæúáõåõ:
æóÇÔúÑóÈöí Ãóíú ÒóÇÏóåõ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) Ãóíú
ßõáöí æóÇÔúÑóÈöí (Þóæúáõåõ: áóÇ Ýöíß) ÝóáóíúÓó ÈößöäóÇíóÉòº áöÃóäøó
ãóÚúäóÇåõ ÈóÇÑóßó Çááøóåõ áöí Ýöíß¡ æóåõæó íõÔúÚöÑõ ÈöÑóÛúÈóÊöåö ÝöíåóÇ
ãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ØóáóÇÞñ¡ æóÅöäú äóæóÇåõ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóäóæóì ØóáóÇÞóåóÇ) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö æóáöÐóÇ ÍóÐóÝóåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: äóÍúæõ Þõæãöí ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóíúÓó ßöäóÇíóÉð.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Èóíúäóåõ) Ãóíú ÃóÛúäóÇß Çááøóåõ (Þóæúáõåõ: ÃóÍúÓóäó
Çááøóåõ ÌóÒóÇÁóß ÇÛúÒöáöí) æóäóÍúæöåöãóÇ ãöäú ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóÍúÊóãöáõ ÇáØøóáóÇÞó ÅáøóÇ ÈöÊóÚóÓøõÝò ßóãóÇ ÃóÍúÓóäó æóÌúåóß
æóÊóÚóÇáóíú æóÇÞúÑóÈöí. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò (Þóæúáõåõ: ÇõÞúÚõÏöí)
ÝóáóíúÓó ÈößöäóÇíóÉò (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáúæóÌöíåö
ÇáäøóÇÔöÑöíøö (Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÚúáóãõ) Ãóíú ÈöÞóæúáö ÇáúÛóíúÑö ÃóãøóÇ
ÞõÊöáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú Ãóäøó ÞõÊöáó äößóÇÍõß ßöäóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöãóÇÏøóÉö ÞóÊóáó (Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú
ÇáúÎöáóÇÝõ æóÑõÌúÍóÇäõ ÇáúßöäóÇÆöíøóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáóÊú áóåõ
ÃóäóÇ) Åáóì Þóæúáöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
æóãöËúáõåõ) Ãóíú Ýöí Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ. ÇåÜ. Ú Ô æóÖóãöíÑõ ãöËúáöåö
áöÞóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáóÊú áóåõ ÃóäóÇ ãõØóáøóÞóÉñ ÝóÞóÇáó ÃóáúÝó ãóÑøóÉò
(Þóæúáõåõ: Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäóåõ) Ãóíú Þóæúáöåö: ËóáóÇËðÇ Ýöí ÌóæóÇÈö åóáú åöíó
ØóÇáöÞñ æóÈóíúäó Þóæúáöåö ØóÇáöÞñ Ãóíú ÇÈúÊöÏóÇÁð (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÞóÚõ
Èöåö ÔóíúÁñ) Ãóíú¡ æóÅöäú ßóÑøóÑóåõ ãöÑóÇÑðÇ. ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
æóßóØóÇáöÞò) Ãóíú ÇáúãõÈúÊóÏóÃõ Èöåö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö
ÔóíúÁñ) æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÃóæøóáðÇ æóËóÇäöíðÇ æóËóÇáöËðÇ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Èöåö ÇáËøóáóÇËõ¡ æóÅöäú
áóãú íóäúæöº áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáóÇÞðÇ ÃóæøóáðÇ
æóØóáóÇÞðÇ ËóÇäöíðÇ æóØóáóÇÞðÇ ËóÇáöËðÇ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
äóæóì) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞó ËóáóÇËðÇ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÞóÑøóÑúÊå) Ãóíú Ýöí
Þóæúáöåö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó åõäóÇ áóÝúÙöíøóÉð ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì) Ãóíú Þóæúáõåõ: ÌóÚóáúÊåóÇ ËóáóÇËðÇ (Þóæúáõåõ:
ÈößóáóÇãöåö ËóÇäöíðÇ) ¡ æóåõæó ÌóÚóáúÊåóÇ ËóáóÇËðÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóÚúäó)
Ãóíú ÇáËøóáóÇËõ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö) Ãóíú íóãöíäöåö (Þóæúáõåõ:
æóÝöíåö äóÙóÑñ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö ËóáóÇËðÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äóæóì Èöåö) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ËóáóÇËðÇ (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ
ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÓóßúÊóÉò ÇáÊøóäóÝøõÓö æóÇáúÚöíøö (Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ)
Ãóíú äóæóì Ãóäøóåõ ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÇáúÃóæøóáö Ãóæú áóÇ æóßóÐóÇ
ÇáúÅöØúáóÇÞóÇäö ÇáúÂÊöíóÇäö ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÃóßúËóÑó
ãöäú ÓóßúÊóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö æóÇáúÚóíøö (Þóæúáõåõ: æóáóãú ÊóäúÞóØöÚú
äöÓúÈóÊõåõ ÅáóÎú) ãöäú Ðóáößó ãóÇ æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäúåõ Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ
ÞóÇáó Úóäú ÒóæúÌóÊöåö ÈöÍõÖõæÑö ÔóÇåöÏò åöíó ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáÔøóÇåöÏõ áóÇ ÊóßúÝöí ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóÇáó ËóáóÇËðÇ Ëõãøó
ÃóÎúÈóÑó Úóäú äóÝúÓöåö ÈöÃóäøöí ÃóÑóÏúÊ æõÞõæÚó ÇáËøóáóÇËö ÝóíóÞóÚúäóº
áöÃóäøó Þóæúáóåõ ËóáóÇËðÇ ÍóíúËõ ßóÇäó Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö áóãú
ÊóäúÞóØöÚú äöÓúÈóÊõåõ ÚõÑúÝðÇ Úóäú áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íóäúæö Ãóäøóåõ ãöäú ÊóÊöãøóÉö
ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó) Ãóíú ËóáóÇËðÇ ÍóíúËõ ÝóÕøóáó Ýöíåö
ÈöÃóäøóåõ ãóÊóì ÝóÕóáó ÈöÐóáößó æóáóãú ÊóäúÞóØöÚú äöÓúÈóÊõåõ Úóäúåõ
ÚõÑúÝðÇ ÅáóÎú ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÌóÚóáúÊåóÇ ËóáóÇËðÇ Ãóíú ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ßöäóÇíóÉó ØóáóÇÞò ÃóÕúáðÇ
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ãóäúÞõæáóÉð Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÎõáóÇÕóÉö æóÝöí ÇáúÝóÊóÇæóì ÑóÌõáñ ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÃóäúÊö
ÊóÇáöÞñ Ãóæú ÊóÇáöÚñ Ãóæú ØóÇáöÚñ Ãóæú ÊóÇáößñ Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÇáúÅöãóÇãö
ÇáúÌóáöíáö ÃóÈöí ÈóßúÑò ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÝóÖúáö Ãóäøóåõ íóÞóÚõ¡ æóÅöäú
ÊóÚóãøóÏó æóÞóÕóÏó Ãóäú áóÇ íóÞóÚó æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÞóÖóÇÁð¡ æóíõÕóÏøóÞõ
ÏöíóÇäóÉð ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃóÔúåóÏó ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóáóÝøóÙó
(8/14)
ãõØúáóÞðÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú æóáóæú ÞóÇáóÊú áóåõ ÈóÐóáúÊ ÕóÏóÇÞöí Úóáóì ØóáóÇÞöí ÝóÞóÇáó
ØóÇáöÞñ æóáóãú íóÏøóÚö ÅÑóÇÏóÉó ÛóíúÑöåóÇ ØóáõÞóÊú ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÞõÈóíúáó ÇáØøóÑóÝö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÞóÇÆöãóÉö
ãóÞóÇãó ÇááøóÝúÙö. ÇäúÊóåóì.
æóÃóÑóÇÏó ÞóæúáóåõãóÇ áóæú Þöíáó áöãóäú ÃóäúßóÑó ÔóíúÆðÇ ÇãúÑóÃóÊõß
ØóÇáöÞñ Åäú ßõäúÊ ßóÇÐöÈðÇ ÝóÞóÇáó ØóÇáöÞñ æóÞóÇáó ãóÇ ÃóÑóÏúÊ ØóáóÇÞó
ÇãúÑóÃóÊöí ÞõÈöáóº áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÅÔóÇÑóÉñ ÅáóíúåóÇ æóáóÇ
ÊóÓúãöíóÉñ¡ æóÅöäú áóãú íóÏøóÚö ÅÑóÇÏóÉó ÛóíúÑöåóÇ ØóáõÞóÊú. ÇäúÊóåóì
æóÈöÊóÃóãøõáöåö íõÚúáóãõ ÊóäóÇÝöí ãóÝúåõæãóíú ãóÇ ÃóÑóÏúÊ¡ æóÅöäú áóãú
íóÏøóÚö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö áóßöäú æóÌøóåó ÛóíúÑõåõãóÇ ãóÇ ÞóÇáóÇåõ
ÂÎöÑðÇ ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÊóÑóÊøõÈõ ßóáóÇãöåö Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÆöáö¡
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáØøóáóÇÞõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ áöãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÔóÑúÍö ßóØóáøóÞúÊõßö Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúãóÐúßõæÑó íõÕóíøöÑõ
ØóÇáöÞñ æóäóÍúæóåõ æóÍúÏóåõ ÕóÑöíÍðÇ áóßöäú áöÖóÚúÝöåö ÞõÈöáó ÇáÕøóÑúÝõ
ÈöÇáäøöíøóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÇáóÇåõ åõäóÇ æóÈöåö íóáúÊóÆöãõ ÃóØúÑóÇÝõ
ßóáóÇãöåöãóÇ¡ æóíõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ãõÊóãóÓøößó áöÐóáößó ÇáúÞóÇÆöáö
ÝöíãóÇ ÞóÇáóÇåõº áöÃóäøó Ýöíåö ãóÇ ÕóíøóÑóåõ ÕóÑöíÍðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÈóÐóáúÊ Åáóì ÂÎöÑöåö ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ãóÇ
ÓóÈóÞó ãöäú ÅáúÛóÇÁö ØóÇáöÞò ãóÇ áóãú íóÓúÈöÞúåõ ãóÇ íóÕöÍøõ ÊóäúÒöíáõåõ
Úóáóíúåö ãöäú äóÍúæö Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÒóæúÌóÊõß ØóÇáöÞñ¡ æóÃóãøóÇ
ÈóÐóáúÊ ÅáóÎú ÝóáóÇ íóÊøóÖöÍõ Ýöíåö Ðóáößó ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
æóáóæú ÞóÇáó ãóÊóì ØóáøóÞúÊåóÇ ÝóØóáóÇÞöí ãõÚóáøóÞñ Úóáóì ÅÚúØóÇÆöåóÇ
áöí ßóÐóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ æóÞóÚóº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó áóÇ íõÚóáøóÞõ¡
æóÅöáøóÇ áóÒöãó ÕöÍøóÉõ ÞóÕúÏöåö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ãöäúåõ áóÝúÙõ
ØóáóÇÞò áóÇ íóÞóÚõ ãóÏúáõæáõåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö Ðóáößó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÚöäúÏó ÇáúÅöíÞóÇÚö ÞõÈöáó ÙóÇåöÑðÇ
áöÇÚúÊöÖóÇÏö Ðóáößó ÇáúÞóÕúÏö ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö.
(æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ) Ãóíú ßõáøõ áóÝúÙò ÕóÑöíÍò áóåõ Ãóæú ßöäóÇíóÉò
(ßöäóÇíóÉõ ØóáóÇÞò æóÚóßúÓõåõ) Ãóíú ßõáøõ áóÝúÙò áöáØøóáóÇÞö ÕóÑöíÍò
Ãóæú ßöäóÇíóÉò ßöäóÇíóÉñ Ëóãøó áöÏóáóÇáóÉö ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóáóì
ÅÒóÇáóÉö ãóÇ íóãúáößõåõ äóÚóãú ÃóäóÇ ãöäúß ÍõÑøñ Ãóæú ÃóÚúÊóÞúÊ äóÝúÓöí
áöÚóÈúÏò Ãóæú ÃóãóÉò Ãóæú ÇÚúÊóÏøöí Ãóæú ÇÓúÊóÈúÑöÆöí ÑóÍöãóß áöÚóÈúÏò
áóÛúæñ¡ æóÅöäú äóæóì ÇáúÚöÊúÞó áöÚóÏóãö ÊóÕóæøõÑö ãóÚúäóÇåóÇ Ýöíåö
ÈöÎöáóÇÝö äóÙóÇÆöÑöåóÇ åõäóÇ ÅÐú Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÍóÌúÑñ ãöäú ÌöåóÊöåóÇ¡
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáÒøóæúÌöíøóÉó ÊóÔúãóáõåõãóÇ æóÇáÑøöÞøó íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúãóãúáõæßö æóÈóÍóËó ÇáúÍõÓúÈóÇäöíøõ Ýöí äóÍúæö ÊóÞóäøóÚú æóÊóÓóÊøóÑú
áöÚóÈúÏò Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ßöäóÇíóÉò áöÈõÚúÏö ãõÎóÇØóÈóÊöåö Èöåö ÚóÇÏóÉð
æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí äóÍúæö ÃóäúÊö áöáøóåö¡ æóíóÇ ãóæúáóÇíó æóãóæúáóÇÊöí
áóÇ íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð åõäóÇ ÞóÇáó ÝóíõÍúãóáõ ãóÇ ÃóØúáóÞõæåõ Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö áóÇ Ãóäøó ßõáøó ßöäóÇíóÉò Ëóãøó ßöäóÇíóÉñ åõäóÇ Ãóíú ßóãóÇ
Úõáöãó Ýöí ÚóßúÓöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóäøóåõ ãóÊóì ÝóÕóáó ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÐóáößó áóÛóÇ ÓóæóÇÁñ ÇäúÞóØóÚó
äöÓúÈóÊõåõ Úóäúåõ ÚõÑúÝðÇ Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú
ÂäöÝðÇ ãöäú ÇÚúÊöãóÇÏö ÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó ÇáöÇÊøöÕóÇáö æóÚóÏóãöåö
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌóÉö (Þóæúáõåõ: æóÃóÑóÇÏó) Ãóíú
ÇáúÈóÚúÖó ÈöÞóæúáöåö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóíúÎóÇäö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
Þöíáó) Ãóíú æóáóÇ íõÍúßóãõ Úóáóíúåö ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ:
æóÈöÊóÃóãøõáöåö) Ãóíú Þóæúáö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑö íõÚúáóãõ
ÊóäóÇÝöíó ãóÝúåõæãóíú ÅáóÎú Ãóíúº áöÃóäøó ÞóÈõæáó Þóæúáöåö ãóÇ ÃóÑóÏúÊ
ØóáóÇÞó ÇãúÑóÃóÊöí íõÝúåöãõ ÚóÏóãó æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑó ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú ÃóØúáóÞó æóÞóæúáõåõãóÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóÏøóÚö ÅÑóÇÏóÉó ÛóíúÑöåóÇ ÅáóÎú íõÝúåöãõ æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóì ÅÑóÇÏóÊóåóÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÃóÑóÏúÊ) Ãóíú Åáóì
ÂÎöÑöåö æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÏøóÚö Ãóíú Åáóì ÂÎöÑöåö æóÞóæúáõåõ:
Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÊóäóÇÝöí ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóßöäøó æóÌøóåó ÛóíúÑõåõãóÇ ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóÝúåõæãó
ÇáËøóÇäöí ãõÚúÊóÈóÑñ Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãóÇ
ÞóÇáóÇåõ ÂÎöÑðÇ) Ýóåõæó æóÅöäú áóãú íóÏøóÚö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú Ðóáößó ÇáÊøóæúÌöíåö ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Ãóíú ãöäú
ÇáÊøóÑóÊøõÈö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúãóÐúßõæÑó) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ÈöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÊóÑóÊøõÈõ ßóáóÇãöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: íõÕóíøöÑõ) ãöäú
ÇáÊøóÝúÕöíáö (Þóæúáõåõ: ØóÇáöÞñ) ÈöÖóãøö ÇáúÍößóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
áöÖóÚúÝöåö) Ãóíú äóÍúæö ØóÇáöÞò ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøöíøóÉö)
Ãóíú ÈöäöíøóÉö ÇáÒøóæúÌö ÛóíúÑó ÇáÒøóæúÌóÉö (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú
ÞõÈóíúáó ÇáØøóÑóÝö ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÞóÇÆöãóÉö ãóÞóÇãó
ÇááøóÝúÙö (Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö áóßöäú æóÌøóåó
ÛóíúÑõåõãóÇ Åáóì åõäóÇ ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Ãóíú ÈöÇáÊøóæúÌöíåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Ýöíåö) Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóÇåõ ãóÇ ÕóíøóÑóåõ Ãóíú ØóÇáöÞñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö) Ãóíú ØóÇáöÞñ (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÓóÈóÞó) Ãóíú Ýöí
ÔóÑúÍö ßóØóáøóÞúÊõßö (Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÇáÊøóäúÒöíáõ (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú æóÞóÚó ãõÚóáøóÞðÇ (Þóæúáå ÕöÍøóÉõ ÞóÕúÏöåö) Ãóíú
ÊóÃúËöíÑö åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏö (Þóæúáõåõ: Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö) Ãóíú ÝöíãóÇ
áóæú ÞóÇáó ØóáøóÞúÊåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÞóÇáó ãóÊóì ØóáøóÞúÊåóÇ (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö ÅáóÎú) ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ: ãóÊóì ØóáøóÞúÊåóÇ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ßõáøõ áóÝúÙò) Åáóì Þóæúáöåö æóÈóÍóËó Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡
æóÅöáóì Þóæúáöåö Ãóíú æóÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ ÞóÇáó Åáóì æóÞóæúáõåõ: ÈóÇäóÊú (Þóæúáõåõ: Ãóíú ßõáøõ áóÝúÙò
ÕóÑöíÍò áóåõ Ãóæú ßöäóÇíóÉò ÅáóÎú) ÝóÞóæúáõåõ: áöÒóæúÌóÊöåö ÃóÚúÊóÞúÊõß
Ãóæú áóÇ ãöáúßó áöí Úóáóíúß Åäú äóæóì Èöåö ÇáØøóáóÇÞó ØóáõÞóÊú¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÕóÑöíÍò áóåõ ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì áóåõ
ÕóÑöíÍñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: äóÚóãú ÃóäóÇ ãöäúß ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ÕóÍöíÍðÇ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøö Þóæúáõåõ: ÃóäóÇ ãöäúß ÍõÑøñ ÇáúÃóæúáóì ØóÇáöÞñ.
ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÞóæúáõåõ: áöÑóÞöíÞöåö ØóáøóÞúÊõßó Ãóæú
ÃóäúÊó Îóáöíøñ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó Åäú äóæóì Èöåö ÇáúÚöÊúÞó ÚóÊóÞó¡
æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ äóÚóãú Þóæúáõåõ: áöÚóÈúÏöåö ÇÚúÊóÏøó Ãóæú ÇÓúÊóÈúÑöÆú
ÑóÍöãóß áóÛúæñ áóÇ íõÚúÊóÞõ Èöåö¡ æóÅöäú äóæóÇåõ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö Ðóáößó
Ýöí ÍóÞøöåö æóÞóæúáõåõ: áöÚóÈúÏöåö Ãóæú ÃóãóÊöåö ÃóäóÇ ãöäúß ÍõÑøñ Ãóæú
ÃóÚúÊóÞúÊ äóÝúÓöí áóÛúæñ áóÇ íõÚúÊóÞõ Èöåö¡ æóÅöäú äóæóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóæúÌóÉöº áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌöíøóÉó ÊóÔúãóáõ ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÑøöÞøö ÝóÅöäøóåõ ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúãóãúáõæßö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóÚúäóÇåóÇ) Ãóíú ÇáÕøöíóÛö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöíåö Ãóíú
ÇáúÚöÊúÞö (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ: ÅÐú Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáÕøöíÛóÊóíúäö
ÇáúÃõæáóíóíúäö áóÇ ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúãõÛúäöí ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: ÊóÔúãóáõåõãóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌó æóÇáÒøóæúÌóÉó
ÝóÕóÍøóÊú ÅÖóÇÝóÊõåõ áößõáøò ãöäúåõãóÇ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÇáÑøöÞøõ
æóíóÎúÊóÕøõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýóáóãú ÊóÕöÍøó ÅÖóÇÝóÊõåõ ÇáÊøóÎóáøõÕó ãöäúåõ
áöáÓøóíøöÏö æóÞóæúáõåõ: áöÚóÈúÏò Ãóíú ÃóãøóÇ áöÃóãóÊöåö ÝóßöäóÇíóÉõ
ÚöÊúÞò. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÇáúÍõÓúÈóÇäöíøõ) ÈöÍóÇÁò ÝóÓöíäò
ãõåúãóáóÊóíúäö ÝóÈóÇÁñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúÎõÈúÔóÇäöíøõ ÈöÎóÇÁò
ãõÚúÌóãóÉò ÝóÈóÇÁò ÝóÔöíäò ãõÚúÌóãóÉò (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ
ßöäóÇíóÉò áöÈõÚúÏö ÅáóÎú) ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ ÃóãúÑóÏó ÌóãöíáðǺ áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö íóãúÊóäöÚõ Úóáóì
ÓóíøöÏöåö ãóÇ ßóÇäó íóÓõæÛõ áóåõ ãöäú äóÙóÑöåö Åáóíúåö ÝóíóÞúÑõÈõ
ÍöíäóÆöÐò ÅÑóÇÏóÉõ ÇáúÚöÊúÞö ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö¡ æóåõæó ÊóÞóäøóÚú
æóäóÍúæõåõ¡ æóáóÇ ÈõÚúÏó Ýöí ãõÎóÇØóÈóÊöåö Èöåö æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö Ãóæú
ßóÇäó ÇáúÎöØóÇÈõ ãöäú ÓóíøöÏóÊöåö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ æóÞóÏú
íõÏúÝóÚõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ ÈöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÚóÇÏóÉð.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ) Ãóíú æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (Þóæúáõåõ: áóÇ
íóßõæäõ) Ãóíú Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó) Ãóíú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ (Þóæúáõåõ: Ëóãøó) Ãóíú
Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇ Úõáöãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÞóÇáó Åäøó ÇãúÑóÃóÊöí ÊóØúáõÈõ ãöäøöí ÇáØøóáóÇÞó æóáóÇ íóäúÈóÛöí áöí
Ãóäú ÃõØóáøöÞóåóÇ ÝóÃóÊóáóÝøóÙõ ÈöåóÇ ÞóØúÚðÇ áöÚöáøóÊöåóÇ æóÊóáóÝøóÙó
æóÔóåöÏõæÇ ÈöÐóáößó ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇáØøóáóÇÞö æóßóÇäó
Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÌóÇåöáö æóÇáúÚóÇáöãö ßóãóÇ åõæó
ÌóæóÇÈõ ÔóãúÓö ÇáúÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóáúæóÇäöíøö Ëõãøó ÑóÌóÚó
(8/15)
æóÞóæúáõåõ: ÈóÇäóÊú ãöäøöí Ãóæú ÍõÑøöãóÊú
Úóáóíøó ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö æóÞóæúáõåõ: áöæóáöíøöåóÇ
ÒóæøöÌúåóÇ ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóíú æóÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ æóãóÍóáøõåõ Åäú áóãú ÊõßóÐøöÈúåõ¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãóÊúåóÇ
ÇáúÚöÏøóÉõ ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ æóáóÚóáøó ÓõßõæÊóåõãú Úóäú
Ðóáößó áöåóÐóÇ¡ æóáóåóÇ ÊóÒóæøóÌöí æóáóåõ ÒóæøöÌúäöíåóÇ ßöäóÇíóÉñ Ýöíåö
æóãóÑøó ÞõÈóíúáó ÇáÊøóÝúæöíÖö ãóÇ áóåõ ÊóÚóáøõÞñ ÈöåóÐóÇ.
æóáóæú Þöíáó áóåõ íóÇ ÒóíúÏñ ÝóÞóÇáó ÇãúÑóÃóÉõ ÒóíúÏò ØóÇáöÞñ áóãú
ÊóØúáõÞú ÒóæúÌóÊõåõ ÅáøóÇ Åäú ÃóÑóÇÏóåóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó áóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö ßóáóÇãöåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÝöíåóÇ Ýöí
ÇãúÑóÃóÉõ ãóäú Ýöí ÇáÓøößøóÉö ØóÇáöÞñ¡ æóåõæó ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ¡
æóÅöäøóãóÇ íóÌöíÁõ Úóáóì Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö ßóáóÇãöåö
æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÇÚúÊöãóÇÏõ ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáúÍõßúãóíúäö Ïõæäó
ÊóÚúáöíáö ÇáúÃõæáóì ÅÐú áóÇ Úõãõæãó ÝöíåóǺ áöÃóäøó ÇáúÚöáúãó áóÇ
Úõãõæãó Ýöíåö ÈóÏóáðÇ æóáóÇ ÔõãõæáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÝóÅöäøó ÝöíåóÇ
ÇáúÚõãõæãó ÇáÔøõãõæáöíøó ÝóÔóãöáóåóÇ áóÝúÙõåõ Ýóáóãú íóÍúÊóÌú
áöäöíøóÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÇÍúÊóÇÌó áöäöíøóÊöåóÇ Úóáóì
Ãóäøó áóß Ãóäú ÊóãúäóÚó ÊóÎúÑöíÌó ãóÇ åõäóÇ Úóáóì Êöáúßó ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúÃõÕõæáöíøóÉö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ãóäú ÊóÃóãøóáó ÝóÍúæóì
ßóáóÇãöåöãú ÚóáóíúåóÇ æóãóáúÍóÙõ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ¡ æóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö Ýöí Åäú ÛöÈúÊ ÚóäúåóÇ ÓóäóÉð ÝóãóÇ ÃóäóÇ áóåóÇ ÈöÒóæúÌò
ÈöÃóäøóåõ ÅÞúÑóÇÑñ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÈöÒóæóÇáö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÈóÚúÏó
ÛóíúÈóÉö ÇáÓøóäóÉö ÝóáóåóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ëõãøó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ
ÊóÒóæøõÌõ ÛóíúÑöåö æóÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó Ýöí ÇáØøóáóÇÞõ ËóáóÇËðÇ ãöäú
ÒóæúÌóÊöí ÊóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÈöÃóäøóåõ Åäú äóæóì ÅíÞóÇÚóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÚóÏóãö ÇáúÝöÚúáö æóÞóÚóº áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó íóÍúÊóãöáõåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö
ßóÇÆöäò Ãóæú æóÇÞöÚò Úóáóíøó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÈöåö íóÊóÃóíøóÏõ ãóÇ
ÃóÝúÊóíúÊ Èöåö Ýöí ÇáØøóáóÇÞõ ãöäúß ãóÇ ÊóÒóæøóÌúÊ Úóáóíúß Ãóäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÇáØøóáóÇÞõ æóÇÞöÚñ Úóáóíøó ãöäúß Åäú ÊóÒóæøóÌúÊ
Úóáóíúß ÅÐú åóÐóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÇááøóÝúÙõ ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÙóÇåöÑðÇ Ýóåõæó
äóÙöíÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó æóáóæú ØóáóÈóÊú ÇáØøóáóÇÞó ÝóÞóÇáó
ÇõßúÊõÈõæÇ áóåóÇ ËóáóÇËðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÚóÏóãõ ÇáúßõáøöíøóÉö æóÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáúÛóáóÈóÉö ãöäú Þóæúáöåö
äóÚóãú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõ:) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö ÈóÇäóÊú ÅáóÎú
ÚóØúÝñ Úóáóì äóÍúæö ÃóäúÊö áöáøóåö ÅáóÎú Ýóåõæó ãöãøóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ÕóäöíÚö ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
ßöäóÇíóÉñ) Ãóíú Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ ÅáóÎú. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú
ÇáúÚöÊúÞö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö ßóãóÇ ÃóÔóÑúäóÇ Åáóíúåö áóÇ ãöäú
ÇáÓøóíøöÏóÉö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúÍõÓúÈóÇäöíøö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõ: ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö æóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚö
ÇáäøöåóÇíóÉö ÚóØúÝñ Úóáóì äóÍúæö ÃóäúÊö áöáøóåö ÅáóÎú Ýóåõæó ãöãøóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: áöæóáöíøöåóÇ) Ãóíú ÎöØóÇÈðÇ
áöæóáöíøö ÇáÒøóæúÌóÉö (Þóæúáõåõ: ÅÞúÑóÇÑñ ÈöÇáØøóáóÇÞö) ßóÃóäøó
ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó Þóæúáöåö áöæóáöíøöåóÇ ÒóæøöÌúäöíåóÇ æóÞóæúáöåö áóåóÇ
ÊóÒóæøóÌöí ÍóíúËõ ßóÇäó Ãóíú ÇáËøóÇäöí ßöäóÇíóÉð Ýöíåö Ãóíú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
Ãóäøó Çáúæóáöíøó íóãúáößõ ÊóÒúæöíÌóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. ÇåÜ.
ÑóÔöíÏöíøñ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íóÊóÃóÊøóì
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Þóæúáöåö áöæóáöíøöåóÇ ÒóæøöÌúäöíåóÇ (Þóæúáõåõ:
æóãóÍóáøõåõ) Ãóíú ßóæúäöåö ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóßóÐóÇ
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí Úóäú Ðóáößó (Þóæúáõåõ: Åäú áóãú
ÊõßóÐøöÈúåõ) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóØúáöíÞö (Þóæúáõåõ: áöåóÐóÇ) Ãóíú áöÊóæóÞøõÝö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö Úóáóì ÚóÏóãö ÊóßúÐöíÈö ÇáúãóÑúÃóÉö.
ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóåóÇ) Ãóíú áöáÒøóæúÌóÉö æóÞóæúáõåõ: æóáóåõ
ÅáóÎú Ãóíú áöæóáöíøö ÇáÒøóæúÌóÉö ãóÚúØõæÝóÇäö Úóáóì Þóæúáöåö
áöæóáöíøöåóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ßöäóÇíóÉñ Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÇáØøóáóÇÞö Ëõãøó Åäú ßóÇäó ßóÇÐöÈðÇ æóÂÎóÐúäóÇåõ Èöåö ÙóÇåöÑðÇ áóãú
ÊóÍúÑõãú ÈóÇØöäðÇ ÈöÎöáóÇÝö ßöäóÇíóÉö ÇáØøóáóÇÞö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ äóæóÇåõ
ÍõÑøöãóÊú ÈöåóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóæú Þöíáó)
Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöíÁõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ÝöíãóÇ
ÓóÃõäóÈøöåõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóØúáõÞú ÒóæúÌóÊõåõ) ãõÚúÊóãóÏñ.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó áóÇ íóÏúÎõáõ ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉò æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö¡ æóåöíó
Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ ÃóÛúáóÞó Úóáóì ÒóæúÌóÊöåö ÇáúÈóÇÈö Ëõãøó ÍóáóÝó
ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäú áóÇ íóÝúÊóÍó áóåóÇ ÃóÍóÏñ æóÛóÇÈó ÚóäúåóÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó
æóÝóÊóÍó åóáú íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú áóÇ åõæó ÚóÏóãõ æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö
æóáöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÝöíåóÇ) Ãóíú
ÇáÑøóæúÖóÉö ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ áöÞóæúáöåö ÅäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ æóÞóæúáõåõ: Ýöí
ÇãúÑóÃóÉò ãóäú ÅáóÎú Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇãúÑóÃóÉõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ:
æóåõæó ÝöíåóÇ Ãóíú æóÇáúÍóÇáõ Ãóäøó ÇáäøóÇØöÞó Èöåö Ýöí ÇáÓøößøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÅäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö áóÇ ÊóØúáõÞõ. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóØúáõÞõ åõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ
ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö ßóáóÇãöåö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÍóÌø ÊóØúáõÞõ. ÇåÜ. æóÞóÇáó Óã Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö áóíúÓó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ßöÊóÇÈöí ÝóíúÖö ÇáúæóåøóÇÈö æóÈöåö
íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÊóÚúáöíáö ÇáúÃõæáóì) æóáóæú ÞóÇáó Ýöíåö ÅÐú
ÇáúãõÎóÇØóÈõ áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÎöØóÇÈöåö áóßóÇäó æóÇÖöÍðÇ. ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÅáóÎú) ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö
Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖö Ãóíú æóÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÞóÇáó äöÓóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãöíäó
ØóæóÇáöÞõ áóãú ÊóØúáõÞú ÇãúÑóÃóÊõåõ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö Åäú áóãú íóäúæö
ØóáóÇÞóåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó áóÇ
íóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö ßóáóÇãöåö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú
Êöáúßó ÇáúÞóÇÚöÏóÉö æóÇáúÌóÇÑøõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈößóáóÇãöåöãú æóÞóæúáõåõ:
æóãóáúÍóÙõ ÅáóÎú ÚóØúÝñ Úóáóì ÝóÍúæóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:¡ æóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö) Åáóì Þóæúáöåö æóÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö (Þóæúáõåõ: Åäú ÛöÈúÊ ÚóäúåóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÞóÑöíÈñ ãöäú äóÍúæö Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ãóÇ ÃóäúÊö ÈöÒóæúÌóÉò áöí
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ÇáúÈóíøöäóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóÕóÑöíÍõåõ ÇáØøóáóÇÞõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÌúåõ ÊóÛóÇíõÑö ÇáúÍõßúãö. ÇåÜ.
Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÞóÏú íõÞóÇáõ ÊóÚúÑöíÝõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ
ÈöÍóÞøò ÓóÇÈöÞò áöÛóíúÑöåö áóãú íóäúØóÈöÞú Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøóåõ
Íöíäó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö áóãú Êóßõäú ÇáúÛóíúÈóÉõ æõÌöÏóÊú ÍóÊøóì íóßõæäó
Ðóáößó ÅÎúÈóÇÑðÇ Úóäú ÇáØøóáóÇÞö ÈóÚúÏóåóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Úóäú ÍóÌø Ýöí äóÍúæö Åäú
ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóáóÓúÊ áöí ÈöÒóæúÌóÉò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÅÐóÇ
ÞõÕöÏó Èöåö ÅäúÔóÇÁõ ÇáÊøóÚúáöíÞö. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ ÃóÞõæáõ æóÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉõ ØóáóÇÞò ÍöíäóÆöÐò ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáúÈóÇØöäö áöÆóáøóÇ íóÊóäóÇÝóíóÇ (Þóæúáõåõ: æóÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ØóáóÈóÊú) Åáóì ÇáúãóÊúäö
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Åáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ æóÚóáóíúåö ÇáúÝóÊúæóì. ÇåÜ
(Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ
Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö áóíúÓó ÝöíåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí
ßöÊóÇÈóíú ÝóíúÖö ÇáúæóåøóÇÈö æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Åäú áóãú íóäúæö ØóáóÇÞóåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÊóßóáøöãó áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö ßóáóÇãöåö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÅáóÎú) ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö
Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÞóÇáó äöÓóÇÁõ ÇáúãõÓúáöãöíäó ØóæóÇáöÞõ áóãú
ÊóØúáõÞú ÇãúÑóÃóÊõåõ (Þóæúáõåõ: Åäú ÛöÈúÊ ÚóäúåóÇ ÓóäóÉð ÝóãóÇ ÃóäóÇ
áóåóÇ ÈöÒóæúÌò) åóÐóÇ ÞóÑöíÈñ ãöäú äóÍúæö Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ãóÇ ÃóäúÊö
ÈöÒóæúÌóÉò áöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáúãóÐúßõæÑö ÞõÈóíúáó
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÕóÑöíÍõåõ ÇáØøóáóÇÞõ
(8/16)
ÝóßöäóÇíóÉñ¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÌóÚóáúÊåóÇ ËóáóÇËðÇ ÈöÃóäøó ÐóÇßó ÃóÑóÇÏó Ýöíåö
ÌóÚúáó ÇáúæóÇÞöÚö æóÇÍöÏóÉð ËóáóÇËðÇ¡ æóåõæó ãõÊóÚóÐøöÑñ Ýóáóãú íóßõäú
ßöäóÇíóÉð ãóÚó Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÝóÅöäøó ÓõÄóÇáóåóÇ ÞóÑöíäóÉñ¡
æóßóÐóÇ ÒóæúÌóÊöí ÇáúÍóÇÖöÑóÉõ ØóÇáöÞñ¡ æóåöíó ÛóÇÆöÈóÉñ.
(æóáóíúÓó ÇáØøóáóÇÞõ ßöäóÇíóÉó ÙöåóÇÑò æóÚóßúÓóåõ) ¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóßóÇ
Ýöí ÅÝóÇÏóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö áöÅöãúßóÇäö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ßõáøò Ýöí ãóæúÖõæÚöåö
ÝóáóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäúåõ áöáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó
ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÈóÇÈöåö æóæõÌöÏó äóÇÝöÐðÇ Ýöí ãóæúÖõæÚöåö áóÇ íóßõæäõ
ÕóÑöíÍðÇ æóáóÇ ßöäóÇíóÉð Ýöí ÛóíúÑöåö æóÝöíåóÇ ßóáóÇãñ ãõåöãøñ ÈóíøóäúÊå
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáúßóÈöíÑö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãõÓóÇÞóÇÉö æóÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ßóÙóåúÑö Ãõãøöí Ãóäøóåõ áóæú äóæóì ÈöÙóåúÑö Ãõãøöí
ØóáóÇÞðÇ ÂÎóÑó æóÞóÚóº áöÃóäøóåõ æóÞóÚó ÊóÇÈöÚðÇ ÝóãóÍóáøõ ãóÇ åõäóÇ Ýöí
áóÝúÙö ÙöåóÇÑò æóÞóÚó ãõÓúÊóÞöáøðÇ (Ýóáóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ÃóäúÊö)
Ãóæú äóÍúæó íóÏöß (Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ Ãóæú ÍóÑøóãúÊõß) Ãóæú ßóÇáúÎóãúÑö
Ãóæú ÇáúãóíøöÊóÉö Ãóæú ÇáúÎöäúÒöíÑö (æóäóæóì ØóáóÇÞðÇ) ¡ æóÅöäú
ÊóÚóÏøóÏó (Ãóæú ÙöåóÇÑðÇ ÍóÕóáó) ãóÇ äóæóÇåõ áöÇÞúÊöÖóÇÁö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÇáÊøóÍúÑöíãó ÝóÌóÇÒó Ãóäú íõßóäøöíó Úóäúåõ ÈöÇáúÍóÑóÇãö æóáóÇ
íõäóÇÝöí åóÐóÇ ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉóº áöÃóäøó ÅíÌóÇÈóåõ
áöáúßóÝøóÇÑóÉö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÕøóÑöíÍö
æóÇáúßöäóÇíóÉö ÅÐú åõãóÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÏóáóÇáóÇÊö ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡
æóãóÏúáõæáõ ÇááøóÝúÙö ÊóÍúÑöíãõåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅíÌóÇÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÝóÍõßúãñ ÑóÊøóÈóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÇáÊøóÍúÑöíãö Ãóæú
ÇáúÅöØúáóÇÞö áöÏóáóÇáóÊöåö Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö áóÇ ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ØóáóÇÞò
Ãóæú ÙöåóÇÑò ÅÐú áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöí áóÝúÙöåöãóÇ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóæúÖõæÚó áóÝúÙö ÇáÊøóÍúÑöíãö íóÕúÏõÞõ Èößõáøò ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö áóßöäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇõÔúÊõåöÑó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí
ÊóÍúÑöíãö ÇáúæóØúÁö ÝóÞóØú ÝóÌõÚöáó ÕóÑöíÍðÇ ÝöíãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó Ýöíåö
æóßöäóÇíóÉð ÝöíãóÇ áóãú íõÔúÊóåóÑú Ýöíåö¡ æóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÅäøóãóÇ
åõæó Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáö áóÝúÙò Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖõæÚöåö ãóÚó ÕóáóÇÍöíøóÊöåö
áöãóæúÖõæÚöåö (Ãóæú äóæóÇåõãóÇ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞó æóÇáÙøöåóÇÑó ãóÚðÇ
(ÊóÎóíøóÑó æóËóÈóÊó ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ) ãöäúåõãóÇ áóÇ åõãóÇ áöÊóäóÇÞõÖöåöãóÇ
ÅÐú ÇáØøóáóÇÞõ íóÑúÝóÚõ ÇáäøößóÇÍó¡ æóÇáÙøöåóÇÑõ íõËúÈöÊõåõ (æóÞöíáó
ØóáóÇÞñ) º áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì áöÅöÒóÇáóÊöåö Çáúãöáúßó (æóÞöíáó ÙöåóÇÑñ) º
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö.
(ÊóäúÈöíåñ)
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ åõäóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö Èóáú áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇááøóÝúÙö Ãóæú äóÍúæö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÇáúãõÝúåöãóÉöº áöÃóäøó
ÇáäøöíøóÉó åõäóÇ ÅäøóãóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÚöäúÏó ãõÞóÇÑóäóÊöåóÇ áöáóÝúÙò
ãõÍúÊóãóáò¡ æóåöíó åõäóÇ áóíúÓóÊú ßóÐóáößó ÅÐú áóÇ áóÝúÙó ÚöäúÏóåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÊöåöãóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÇÑóäóÊú ÃóäúÊö ÍóÑóÇãñ¡ æóÅöÐóÇ
ÞõáúäóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇááøóÝúÙö Ýóåóáú Ýöíåö ßöäóÇíóÉñ æóÕóÑöíÍñ Ãóæú
áóÇ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÊóÕóæøõÑõåõãóÇ Ýöíåö ÝóÇáúÃóæøóáõ ßóÌóÚóáúÊõßö
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ýóåõæó ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáËøóÇäöí
ßóÇÎúÊóÑúÊõßö áöáÙøöåóÇÑö Ãóæú ÇÎúÊóÑúÊ ÇáÙøöåóÇÑó æóáóæú ÇÎúÊóÇÑó
ÔóíúÆðÇ áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäúåõ Åáóì ÛóíúÑöåö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú áóÝúÙò Ãóæú äóÍúæöåö
æóÍöíäóÆöÐò íõÞóÇÑöäõåõ æõÞõæÚõ ãóÚúäóÇåõ Ýóáóãú íõÊóÕóæøóÑõ ÇáÑøõÌõæÚõ
Úóäúåõ æóÈöåö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóäú ÑóÃóì ãóÇ Ôóßøó Ýöíåö Ãóåõæó
ãóäöíøñ Ãóãú ãóÐúíñº áöÃóäøó ÇáÊøóÎúíöíÑó Ëóãøó ÈöÇáúÚóãóáö ÈöÃóÍúßóÇãö
ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ¡ æóãõÌóÑøóÏõ ÇáúÚóãóáö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúãóäúÚó ãöäú
ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏõ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÑõÌõæÚñ Úóäúåõ Åáóíúåö¡ ÃóãøóÇ áóæú
äóæóÇåõãóÇ ãõÊóÑóÊøöÈóÊóíúäö Ãóíú ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó äöíøóÉó
ÇáúßöäóÇíóÉö íóßúÝöí ÞóÑúäõåóÇ ÈöÌõÒúÁò ãöäú áóÝúÙöåóÇ ÝóíóÊóÎóíøóÑõ¡
æóíóËúÈõÊõ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí
áóßöäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ãöäú Ãóäøó
Çáúãóäúæöíøó ÃóæøóáðÇ Åäú ßóÇäó ÇáÙøöåóÇÑõ ÕóÍøóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ÇáØøóáóÇÞõ¡
æóåõæó ÈóÇÆöäñ áóÛóÇ ÇáÙøöåóÇÑõ Ãóæú ÑóÌúÚöíøñ æõÞöÝó ÇáÙøöåóÇÑõ ÝóÅöäú
ÑóÇÌóÚó ÕóÇÑó ÚóÇÆöÏðÇ æóáóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÅöäú
ÞõáúÊ íõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: ÝóßöäóÇíóÉñ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÚóÏóÏö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÌóÚóáúÊåóÇ ËóáóÇËðÇ) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ
áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú äóæóì Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÇÍöÏóÉð) ãóÚúãõæáõ ÇáúæóÇÞöÚö æóÞóæúáõåõ: ËóáóÇËðÇ
ãóÚúãõæáõ ÌóÚóáó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ßöäóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÛóÇÆöÈóÉñ) ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÔúÊóÑóßóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöíåóÇ ßóáóÇãñ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ¡ æóÝöíåóÇ ßóáóÇãñ Åáóì æóÓóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó
ÕóÑöíÍðÇ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö Úóáóì ãóÇ
ÐóßóÑó æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí æóÓóíóÃúÊöí ÅáóÎú Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ßöäóÇíóÉö
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáÙøöåóÇÑö íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñº
áöÃóäøó ÇáúÃóáúÝóÇÙó ÇáúãõÍúÊóãöáóÉó áöáØøóáóÇÞö ãõÍúÊóãöáóÉñ
áöáÙøöåóÇÑö æóÈöÇáúÚóßúÓöº áöÃóäøó ÇáúÈõÚúÏó Úóäú ÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáúãõÔúÚöÑõ Èöåö ßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóßõæäõ Èößõáøò ãöäú ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáÙøöåóÇÑö. ÇåÜ. Ú Ô ÃóÞõæáõ¡ æóíõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
Ýóáóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóãóÍóáøõ ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÚóßúÓõåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇáúÎóãúÑö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóÓúäóì Ýöí ÔóÑúÍö æóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò æóáóæú
ÞóÇáó ÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÇáúãóíøöÊóÉö Ãóæú ÇáúÎóãúÑö Ãóæú ÇáúÎöäúÒöíÑö
Ãóæú ÇáÏøóãö ÝóßóÞóæúáöåö ÃóäúÊö ÍóÑóÇãñ Úóáóíøó ÝöíãóÇ ãóÑøó äóÚóãú Åäú
ÞóÕóÏó Èöåö ÇáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑó ÝóáóÇ ÔóíúÁó Èöåö Úóáóíúåö. ÇåÜ. æóíõÚúáóãõ
ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÊóÞúÏöíãó Þóæúáöåö Ãóæú ßóÇáúÎóãúÑö
ÅáóÎú Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÍóÑøóãúÊõß (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ØóáóÇÞðÇ)
ÑóÌúÚöíøðÇ Ãóæú ÈóÇÆöäðÇ¡ æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
åóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ÅÐú åõãóÇ) Ãóíú Çáúßóæúäõ
ÕóÑöíÍðÇ æóÇáúßóæúäõ ßöäóÇíóÉð (Þóæúáõåõ: ÊóÍúÑöíãõåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö
(Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö) Ãóíú ÇááøóÝúÙö (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ãóæúÖõæÚó áóÝúÙö
ÇáÊøóÍúÑöíãö íóÕúÏõÞõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýóåõæó ãõÔúÊóÑößñ ÈóíúäóåóÇ
ÈöÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúãóÚúäóæöíøö (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ áóãú íóÔúÊóåöÑú Ýöíåö)
Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑö (Þóæúáõåõ: æóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÅáóÎú)
Ãóíú æóãóÇ åõäóÇ ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇááøóÝúÙö Ýöí ãóæúÖõæÚöåö ÇáúÛóíúÑö
ÇáúãõÔúÊóåöÑö (Þóæúáõåõ: ãóÚðÇ) ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ (Þóæúáõåõ:
æóãöäú äóÍúæö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö) ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö (Þóæúáõåõ: æóåöíó) Ãóíú
ÇáäøöíøóÉõ åõäóÇ Ãóíú Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
äöíøóÊöåöãóÇ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö æóÇáÙøöåóÇÑö (Þóæúáõåõ: ßöäóÇíóÉñ Ýöí
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáØøóáóÇÞö) ÊóÃóãøóáú ãóÇ áóæú ÊóÃóÎøóÑó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ
ãõÏøóÉð Ýóåóáú íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÊõÍúÓóÈõ ÇáúÚöÏøóÉõ ãöäú
ÍöíäóÆöÐò Ãóæú íóÊóÈóíøóäõ æõÞõæÚõåõ ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúÃóæøóáö ÍóÊøóì áóæú
ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáØøóáóÇÞö ÇõÚúÊõÏøó ÈöåóÇ æóáóãú
ÊóÚúÊóÏøó. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ ÞöíóÇÓõ ÍõÓúÈóÇäö ÚöÏøóÉö
ÇáúãõÈúåóãóÉö ãöäú ÇáÊøóÚúíöíäö ÍõÓúÈóÇäõ ÇáúÚöÏøóÉö åõäóÇ ãöäú
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: ßóÇÎúÊóÑúÊõßö áöáÙøöåóÇÑö ÅáóÎú) Ãóíú Ýóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÙøöåóÇÑö (Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) Ãóíú Èößóæúäö
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö åõäóÇ ÈöäóÍúæö ÇááøóÝúÙö (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú
äóæóÇåõãóÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ãõÊóÑóÊøöÈóÊóíúäö) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - æóßóÇäó ÇáÙøóÇåöÑõ ãõÊóÑóÊøöÈóíúäö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: íóßúÝöí ÞóÑúäõåóÇ ÈöÌõÒúÁò ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÊóÎóíøóÑõ¡ æóíóËúÈõÊõ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö æóÇáÑøóæúÖõ (Þóæúáõåõ:
áóßöäøó ÇáúÞöíóÇÓó ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ãöäú Ãóäøó Çáúãóäúæöíøó ÅáóÎú) ¡ æóåóÐóÇ ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. ÇåÜ. äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÕóÍøóÇ ãóÚðÇ) Ãóíú ÝóíóÊóÎóíøóÑõ¡ æóíóËúÈõÊõ ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ
(Þóæúáõåõ: æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó) ¡ æóåõæó ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÌúåõ ÊóÛóÇíõÑö ÇáúÍõßúãö.
(Þóæúáõåõ: áóßöäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
(8/17)
áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÈöÂÎöÑö ÇááøóÝúÙö
ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÊóÞóÏøõãö ÇáÙøöåóÇÑö æóÊóÃóÎøõÑöåö ÞõáúÊ
ãóãúäõæÚñ Èóáú íóÊóÈóíøóäõ ÈöÂÎöÑöåö æõÞõæÚõ Çáúãóäúæöíøóíúäö
ãõÑóÊøóÈóíúäö ßóãóÇ ÃóæúÞóÚóåõãóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáËøóÇäöí
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáËøóÇäöíó ÈöÃóäøó ÇáÙøöåóÇÑó áóíúÓó
ãóæúÞõæÝðÇ Èóáú ÕóÍöíÍñ äóÇÌöÒñ Ëõãøó Èóäóì Úóáóíúåö ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ Úóáóì
ÕöÍøóÉö ÇáÑøóÌúÚóÉö æóßóæúäöåóÇ ÚóæúÏðÇ æóßóæúäöåö áóÛúæðÇ æóÞóÏú
ÚóáöãúÊ Ãóäøó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú ÊóÝóÑøõÏöåö ÝóáóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö
æóáóÇ Úóáóì ãóÇ ÈóäóÇåõ Úóáóíúåö.
(Ãóæú) äóæóì (ÊóÍúÑöíãó ÚóíúäöåóÇ) Ãóæú äóÍúæö ÝóÑúÌöåóÇ Ãóæú æóØúÆöåóÇ
(áóãú ÊóÍúÑõãú) áöãóÇ Ñóæóì ÇáäøóÓóÇÆöíø Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÓóÃóáóåõ
ãóäú ÞóÇáó Ðóáößó ÝóÞóÇáó ßóÐóÈúÊ Ãóíú áóíúÓóÊú ÒóæúÌóÊõß Úóáóíúß
ÈöÍóÑóÇãò Ëõãøó ÊóáóÇ Ãóæøóáó ÓõæÑóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö (æóÚóáóíúåö) Ýöí
ÛóíúÑö äóÍúæö ÑóÌúÚöíøóÉò æóãõÚúÊóÏøóÉò æóãõÍúÑöãóÉò (ßóÝøóÇÑóÉõ
íóãöíäò) Ãóíú ãöËúáõåóÇ ÍóÇáðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóØóÃú ßóãóÇ áóæú ÞóÇáóåõ
áöÃóãóÊöåö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÞöÕøóÉö ãóÇÑöíóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -
ÇáäøóÇÒöáö ÝöíåóÇ Ðóáößó Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÑóæóì ÇáäøóÓóÇÆöíø Úóäú ÃóäóÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ßóÇäóÊú áóåõ ÃóãóÉñ íóØóÄõåóÇ Ãóíú¡ æóåöíó ãóÇÑöíóÉõ Ãõãøõ æóáóÏöåö
ÅÈúÑóÇåöíãó Ýóáóãú ÊóÒóáú Èöåö ÚóÇÆöÔóÉõ æóÍóÝúÕóÉõ ÍóÊøóì ÍóÑøóãóåóÇ
Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÃóäúÒóáó Çááøóåõ {áöãó ÊõÍóÑøöãõ ãóÇ ÃóÍóáøó Çááøóåõ
áóßó} [ÇáÊÍÑíã: 1] » ÇáúÂíóÉó æóãóÚúäóì {ÞóÏú ÝóÑóÖó Çááøóåõ áóßõãú
ÊóÍöáøóÉó ÃóíúãóÇäößõãú} [ÇáÊÍÑíã: 2] Ãóíú ÃóæúÌóÈó Úóáóíúßõãú
ßóÝøóÇÑóÉð ßóÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÇáøóÊöí ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö æóÈóÍúËõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÍõÑúãóÉó åóÐóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöíÐóÇÁö æóÇáúßóÐöÈö
íóÑõÏøõåõ ÊóÕúÑöíÍõåõãóÇ Ãóæøóáó ÇáÙøöåóÇÑö ÈößóÑóÇåóÊöåö Èóáú äóÇÒóÚó
ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÝöíåóÇ ÈöãóÇ Èóíøóäóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÚóáóåõ¡ æóåõæó áóÇ íóÝúÚóáõ
ÇáúãóßúÑõæåó.
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ íóÝúÚóáõåõ áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö ÝóáóÇ íóßõæäõ
ãóßúÑõæåðÇ Ýöí ÍóÞøöåö áöæõÌõæÈöåö Úóáóíúåö æóÝóÇÑóÞó ÇáÙøöåóÇÑó ÈöÃóäøó
ãõØúáóÞó ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÌóÇãöÚö ÇáÒøóæúÌöíøóÉó ÈöÎöáóÇÝö ÊóÚóÏøõÏö
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÇáúãõÔóÇÈöåö áöÊóÍúÑöíãö ÇáúÃõãøö ÝóßóÇäó ßóÐöÈðÇ Ýöíåö
ÚöäóÇÏñ áöáÔøóÑúÚö Ýóãöäú Ëóãøó ßóÇäó ßóÈöíÑóÉð ÝóÖúáðÇ Úóäú ßóæúäöåö
ÍóÑóÇãðÇ¡ æóÇáúÅöíáóÇÁó ÈöÃóäøó ÇáúÅöíÐóÇÁó Ýöíåö ÃóÊóãøõ¡ æóãöäú Ëóãøó
ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáÑøóÝúÚõ áöáúÍóÇßöãö æóÛóíúÑõåõãóÇ
æóáóæú ÞóÇáóº áöÃóÑúÈóÚò ÃóäúÊõäøó Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ÈöáóÇ äöíøóÉö ØóáóÇÞò
æóáóÇ ÙöåóÇÑò ÝóßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ áóæú ßóÑøóÑóåõ Ýöí æóÇÍöÏóÉò¡
æóÃóØúáóÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãöäú ÇáÊøóÎóíøõÑö æóËõÈõæÊö ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ãóãúäõæÚñ ÅáóÎú) áöÈóÇÍöËò Ãóäú íóÓúÊóÏöáøó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãóãúäõæÚö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÞóÈúáó ÂÎöÑö
ÇááøóÝúÙöº áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎöÑö áóíúÓó ÕöíÛóÉð ßóÇãöáóÉð
ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäøó ÇáúæõÞõæÚó ãóÚó ÇáúÂÎöÑö æóãöäú áóÇÒöãö Ðóáößó
ÊóÞóÇÑõäõåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÊøóÞóÏøõãö æóÇáÊøóÃóÎøõÑö
ÝóÞóæúáõåõ: Èóáú íóÊóÈóíøóäõ ÅáóÎú Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÈöÇáúÂÎöÑö
íóÊóÈóíøóäõ ÇáúæõÞõæÚõ ÞóÈúáóåõ ÝóÝöíåö ãóÇ Úõáöãó ãöäú Ãóäøó ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÂÎöÑö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúæõÞõæÚõ Èöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÕöíÛóÉð
ßóÇãöáóÉð¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÈöÇáúÂÎöÑö íóÊóÈóíøóäõ ÇáúæõÞõæÚõ
ãóÚóåõ áóÒöãó ÊóÞóÇÑõäõåõãóÇ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö ãóÚó ÇáúÂÎöÑö Çááøóåõãøó
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÅäøóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÊóÞóÇÑóäóÇ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö ãóÚó
ÇáúÂÎöÑö áóßöäøó ÊóÑóÊøõÈóåõãóÇ Ýöí ÇáäøöíøóÉö íóÞúÊóÖöí ÊóÛúáöíÈó
Íõßúãö ÇáÓøóÇÈöÞö ãöäúåõãóÇ ÝóÝöí æõÞõæÚöåöãóÇ ÊóÑóÊøõÈñ Íõßúãöíøñ Ãóæú
íóáúÊóÒöãõ Ãóäøó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎöÑö ÕöíÛóÉñ ßóÇãöáóÉñ ÈöÔóÑúØö ÐößúÑö
ÇáúÂÎöÑö æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÇáËøóÇäöí)
Ãóíú ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóÇÚúÊóÑóÖó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáËøóÇäöíó) Ãóíú ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö æóãóÍóØøõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Þóæúáõ ÇáúÃóäúæóÇÑö Ãóæú ÑóÌúÚöíøñ
æóÞóÝó ÇáÙøöåóÇÑõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ëõãøó Èóäóì Úóáóíúåö ÇÚúÊöÑóÇÖðÇ)
Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÏú ÚóáöãúÊ ãõÛóØøðì ÈöËóæúÈö ÇáúÅöÌúãóÇáö áóÇ ØóÑöíÞó
áöãóÚúÑöÝóÊöåö ÈöÏõæäö ÇØøöáóÇÚò Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö æóÛóÇíóÉõ
ãóÇ íõãúßöäõ ßöÊóÇÈóÊõåõ åõäóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ æóßóæúäõåóÇ ÅáóÎú
æóÞóæúáõåõ: æóßóæúäõåõ ãóÚúØõæÝóÇäö Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÑøóÌúÚóÉö æóÖóãöíÑõ
ÇáúÃóæøóáö áöáÑøóÌúÚöíøóÉö æóÇáöËóÇÊöí áöáúÚóæúÏö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÚóáöãúÊ) áóÚóáøó ãöäú ÇäúÍöÕóÇÑö ÇáäøóÞúáö ÝöíãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóäúæóÇÑõ æóÞóæúáõåõ:
ÝóáóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæõÌõæåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæö ÝóÑúÌöåóÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÚóáóíúåö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÅöáóì Þóæúáöåö æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö Åáóì ÍóÑøóãóåóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæö ÝóÑúÌöåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ãóæú
ÝóÑúÌöåóÇ Ãóæú æóØúÆöåóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóæú ÑóÃúÓöåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÞóÇáó Ðóáößó) Ãóíú ÇãúÑóÃóÊöí Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ (Þóæúáõåõ:
Ýöí ÛóíúÑö äóÍúæö ÑóÌúÚöíøóÉò ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÍúæö
æóÞóÏú ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö Úóáóì ãóÏúÎõæáóÉò
(Þóæúáõåõ: æóãõÚúÊóÏøóÉò) Ãóíú Úóäú ÔõÈúåóÉò (Þóæúáõåõ: ãõÍúÑöãóÉò)
ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãöËúáöåóÇ) Åáóì
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãöËúáöåóÇ) º áöÃóäøó Ðóáößó
áóíúÓó Èöíóãöíäòº áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÅäøóãóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÇÓúãò ãöäú
ÃóÓúãóÇÆöåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú ÕöÝóÉò ãöäú ÕöÝóÇÊöåö. ÇåÜ ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÞóÇáóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ Ãóæú
äóÍúæóåõ ãöãøóÇ ãóÑøóÇ åÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú ÞöÕøóÉö
ãóÇÑöíóÉó Ðóáößó Ãóíú Ãóæøóáó ÓõæÑóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö (Þóæúáõåõ: æóÈóÍúËõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö) ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ: íóÑõÏøõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÍõÑúãóÉó åóÐóÇ) Ãóíú ÊóÍúÑöíãö äóÍúæö Úóíúäö ÇáúÍóáöíáóÉö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÊóÕúÑöíÍõåõãóÇ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÈößóÑóÇåóÊöåö) Ãóíú ÊóÍúÑöíãö äóÍúæö Úóíúäö ÇáúÍóáöíáóÉö (Þóæúáõåõ:
ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúßóÑóÇåóÉö (Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ) Ãóíú äöÒóÇÚõ ÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó) Ãóíú äóÍúæó ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýöíåö ÚöäóÇÏñ ÅáóÎú) ÇáúÌõãúáóÉõ ÕöÝóÉõ ßóÐöÈðÇ
(Þóæúáõåõ: Ýóãöäú Ëóãøó ßóÇäó) Ãóíú ÇáÙøöåóÇÑõ (Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöíáóÇÁó)
ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÙøöåóÇÑó (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) æóÇáúÃóäúÓóÈõ
ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóßõäú áóåõ
äöíøóÉñ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáóº
áöÃóÑúÈóÚò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí.
ÊóäúÈöíåóÇÊñ áóæú ÍóÑøóãó ßõáøó ãóÇ íóãúáößõ æóáóåõ äöÓóÇÁñ æóÅöãóÇÁñ
áóÒöãóÊúåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó¡ æóíóßúÝöíåö
ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íõßóáøöãõ ÌóãóÇÚóÉð
æóßóáøóãóåõãú æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÃóÑúÈóÚö ÒóæúÌóÇÊò ÃóäúÊõäøó
Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ æóáóæú ÍóÑøóãó
ÒóæúÌóÊóåõ ãóÑøóÇÊò Ýöí ãóÌúáöÓò Ãóæú ãóÌóÇáöÓó æóäóæóì ÇáÊøóÃúßöíÏó
æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ýöí ãóÌúáöÓò Ãóæú ãóÌóÇáöÓó ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÈóÍóËóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ßóÝóÇåõ
ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÅöäú äóæóì ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãóãúäõæÚñ ÅáóÎú) áöÈóÇÍöËò Ãóäú íóÓúÊóÏöáøó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãóãúäõæÚö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÌóÇÆöÒó Ãóäú íóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÞóÈúáó ÂÎöÑö
ÇááøóÝúÙöº áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎöÑö áóíúÓó ÕöíÛóÉð ßóÇãöáóÉð
ÝóÊóÚóíøóäó Ãóäøó ÇáúæõÞõæÚó ãóÚó ÇáúÂÎöÑö æóãöäú áóÇÒöãö Ðóáößó
ÊóÞóÇÑõäõåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÊøóÞóÏøõãö æóÇáÊøóÃóÎøõÑö
ÝóÞóæúáõåõ: Èóáú íóÊóÈóíøóäõ ÅáóÎú Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÈöÇáúÂÎöÑö
íóÊóÈóíøóäõ ÇáúæõÞõæÚõ ÞóÈúáóåõ ÝóÝöíåö ãóÇ Úõáöãó ãöäú Ãóäøó ãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÂÎöÑö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúæõÞõæÚõ Èöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÕöíÛóÉð
ßóÇãöáóÉð¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÈöÇáúÂÎöÑö íóÊóÈóíøóäõ ÇáúæõÞõæÚó
ãóÚóåõ áóÒöãó ÊóÞóÇÑõäõåõãóÇ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö ãóÚó ÇáúÂÎöÑö Çááøóåõãøó
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÅäøóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÊóÞóÇÑóäóÇ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö ãóÚó
ÇáúÂÎöÑö áóßöäøó ÊóÑóÊøõÈóåõãóÇ Ýöí ÇáäøöíøóÉö íóÞúÊóÖöí ÊóÛúáöíÈó
Íõßúãö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝöíåöãóÇ ÝóÝöí æõÞõæÚöåöãóÇ ÊóÑóÊøõÈñ Íõßúãöíøñ Ãóæú
íóáúÊóÒöãõ Ãóäøó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎöÑö ÕöíÛóÉñ ßóÇãöáóÉñ ÈöÔóÑúØö ÐößúÑö
ÇáúÂÎöÑö æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ßóÑøóÑóåõ Ýöí æóÇÍöÏóÉò¡ æóÃóØúáóÞó) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝóÞóæúáóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÃóæúÌóåõåõãóÇ
ÚóÏóãõ ÇáÊøóÚóÏøõÏö ßóãóÇ Ýöí
(8/18)
Ãóæú ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÃóßøõÏö¡ æóÅöäú
ÊóÚóÏøóÏó ÇáúãóÌúáöÓõ ßóÇáúíóãöíäö (æóßóÐóÇ) Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ (Åäú
áóãú íóßõäú áóåõ äöíøóÉñ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáÊøóÍúÑöíãö
íóäúÕóÑöÝõ ÔóÑúÚðÇ áöÅöíÌóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö (æóÇáËøóÇäöí) åõæó (áóÛúæñ)
º áöÃóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ Ýöí Ðóáößó æóÎóÑóÌó ÈöÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ãóÇ
áóæú ÍóÐóÝó Úóáóíøó ÝóÅöäøóåõ ßöäóÇíóÉñ åõäóÇ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
Ýöíåö ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö (æóÅöäú ÞóÇáóåõº áöÃóãóÊöåö æóäóæóì ÚöÊúÞðÇ
ËóÈóÊó) ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ Ýöíåö ÅÐú áóÇ ãóÌóÇáó áöáØøóáóÇÞö
æóÇáÙøöåóÇÑö ÝöíåóÇ (Ãóæú) äóæóì (ÊóÍúÑöíãó ÚóíúäöåóÇ Ãóæú áóÇ äöíøóÉó)
áóåõ (ÝóßóÇáÒøóæúÌóÉö) ÝöíãóÇ ãóÑøó ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ëõãøó áóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó Ýöí ãõÍóÑøóãóÉò ÃóÈóÏðÇ æóßóÐóÇ ãõÚúÊóÏøóÉò æóãõÒóæøóÌóÉò
æóãõÑúÊóÏøóÉò æóãõÍóÑøóãóÉò æóãóÌõæÓöíøóÉò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÈöÎöáóÇÝö
äóÍúæö äõÝóÓóÇÁó æóÍóÇÆöÖò æóÕóÇÆöãóÉò áöÞõÑúÈö ÒóæóÇáö ãóÇäöÚöåöäøó
æóãöäú Ëóãøó áóæú äóæóì ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ ÊóÍúÑöíãó æóØúÆöåóÇ áöåóÐóÇ
ÇáúÚóÇÑöÖö áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ (æóáóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ Ãóæú
ÇáØøóÚóÇãõ Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ ÍóÑóÇãñ Úóáóíøó) Ãóæú äóÍúæóåõ (ÝóáóÛúæñ) áóÇ
ÔóíúÁó Ýöíåö áöÊóÚóÐøõÑöåö Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóáöíáóÉö áöÅöãúßóÇäöåö
ÝöíåóÇ ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò.
(æóÔóÑúØõ) ÊóÃúËöíÑö (äöíøóÉö ÇáúßöäóÇíóÉö ÇÞúÊöÑóÇäõåóÇ Èößõáøö
ÇááøóÝúÙö) ¡ æóåõæó ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ßóÌóãóÇÚóÉò æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ
ãõÊóÞóÏøöãõæäó Ãóäøóåõ áóÝúÙõ ÇáúßöäóÇíóÉö ßóÈóÇÆöäò Ïõæäó ÃóäúÊöº
áöÃóäøóåóÇ ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö ÝóáóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ áöäöíøóÉò¡ æóíõÑóÏøõ
ÈöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ áóãú ÊóÓúÊóÞöáøó ÈöÇáúÅöÝóÇÏóÉö ßóÇäóÊú ãóÚó ÃóäúÊö
ßóÇááøóÝúÙö ÇáúæóÇÍöÏö (æóÞöíáó íóßúÝöí) ÇÞúÊöÑóÇäõåóÇ (ÈöÃóæøóáöåö)
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöÍõßúãöåóÇ Ýöí ÈóÇÞöíåö Ïõæäó ÂÎöÑöåöº áöÃóäøó
ÇäúÚöØóÇÝóåóÇ Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ÈóÚöíÏñ æóÑóÌøóÍóåõ ßóËöíÑõæäó
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóÚóÏøóÏóÊú ÈöÚóÏóÏö ÇáúãóÑøóÇÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ÇáúÃõæáóì. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉñ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóÅöÔóÇÑóÉõ
äóÇØöÞò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí æóßóÐóÇ áóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßõÑöåó áóåõ Ðóáößó
æóÚóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò Ýöí ÇáúÍóÇáö Ãóíú ãöËúáöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó
æóáóÇ íõáúÍöÞõ ÇáúßöäóÇíóÉó ÈöÇáÕøóÑöíÍö ãõæóÇØóÃóÉñ ßóÇáÊøóæóÇØõÄö
Úóáóì ÌóÚúáö Þóæúáöåö ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ßóØóáøóÞúÊõßö Èóáú íóßõæäõ
ßóãóÇ áóæú ÇÈúÊóÏóÃó Èöåö æóáóÇ ÓõÄóÇáõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáØøóáóÇÞó æóáóÇ
ÞóÑöíäóÉñ ãöäú ÛóÖóÈò æóäóÍúæöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: íóäúÕóÑöÝõ ÔóÑúÚðÇ ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö æóÇáúÃóäúÓóÈõ
íóäúÕóÑöÝõ áöÊóÍúÑöíãö ÇáúÚóíúäö Ãóæú äóÍúæöåö. ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó) Ãóíú Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúæóØúÁö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí æõÌõæÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. ÇåÜ. ÃóÓúäóì
æóÇáúÃóæúáóì Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúæóØúÁö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö) Ãóíú
áöáúíóãöíäö.
æóãöËúáõ ÃóäúÊö ÍóÑóÇãñ ãóÇ áóæú ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáúÍóÑóÇãõ æóáóãú íóäúæö
Èöåö ØóáóÇÞðÇ ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöíåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÝöí ÝóÊóÇæóì æóÇáöÏö ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ. ÇåÜ. Ú
Ô æóÞóæúáõåõ: ØóáóÇÞðÇ ÇáúãõäóÇÓöÈõ íóãöíäðÇ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö¡ æóÅöäú
ÞóÇáóåõ) Ãóíú ÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ Ãóæú äóÍúæóåõ ãöãøóÇ ãóÑøó. ÇåÜ.
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ ãóÌóÇáó áöáØøóáóÇÞö ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ
áöãõÞóÏøóÑò ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ãóæú ØóáóÇÞðÇ Ãóæú ÙöåóÇÑðÇ áóÛóÇ ÅÐú
áóÇ ãóÌóÇáó ÅáóÎú (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÊóÍúÑöíãó ÚóíúäöåóÇ) Ãóæú
äóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ ãóÑøó¡ æóåöíó ÍóáóÇáñ áóåõ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÝöíãóÇ ãóÑøó) Åáóì Þóæúáöåö æóãöäú Ëóãøó Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ãõÍóÑøóãóÉò ÃóÈóÏðÇ) ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò Ãóæú ãõÕóÇåóÑóÉò äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóãóÌõæÓöíøóÉò) Ãóíú æóæóËóäöíøóÉò æóãõÓúÊóÈúÑóÃóÉò
ãõÛúäöí¡ æóÃóÓúäóì (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) æöÝóÇÞðÇ áöÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãóÉö æóÓóßóÊó ÚóäúåóÇ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóÓúäóì æóÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøõ Þóæúáõ ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö ÃóæúÌóåõåõãóÇ áóÇ ÖóÚöíÝó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãóÉöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó ÝöíåóÇ æõÌõæÈõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ¡ æóåõæó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÞõÑúÈö ÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö
(Þóæúáõåõ: äóÍúæö äõÝóÓóÇÁó ÅáóÎú) ßóÇáúãõÕóáøöíøóÉö (Þóæúáõåõ: áöåóÐóÇ
ÇáúÚóÇÑöÖö) Ãóíú äóÍúæö ÇáäøöÝóÇÓö (Þóæúáõåõ: áöÊóÚóÐøõÑöåö) Ãóíú
ÇáÊøóÍúÑöíãö Ýöíåö Ãóíú Ýöí äóÍúæö ÇáËøóæúÈö ãöãøóÇ áóíúÓó ÈöÈöÖúÚò
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóáöíáóÉö) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÃóãóÉò åöíó
ÍóáóÇáñ áóåõ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí: ÊóäúÈöíåñ:
ÇááøóÝúÙõ ÇáøóÐöí íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÑúäõ ÇáäøöíøóÉö Èöåö åõæó áóÝúÙõ
ÇáúßöäóÇíóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ áóßöäú ãóËøóáó áóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÞóÑúäöåóÇ ÈóÇäóÊú ãöäú ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ ãóËóáðÇ æóÕóæøóÈó
Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ÇáúÃóæøóáó æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõº áöÃóäøó ÃóäúÊö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÇáúßöäóÇíóÉö Ýóåõæó ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäúåóǺ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏó
áóÇ íóÊóÃóÏøóì ÈöÏõæäöåö. ÇåÜ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ Èóáú åõæó ÌõÒúÁñ
ÍóÞöíÞóÉðº áöÃóäøó ÇáúßöäóÇíóÉó ÞöÓúãñ ãöäú ÇáÕøöíÛóÉö æóÇáÕøöíÛóÉó
ãóÌúãõæÚõ ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ áóÇ ÈóÇÆöäò ÝóÞóØú¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÊóÚúÑöíÝõ
ÇáúßöäóÇíóÉö íóÕúÏõÞõ Úóáóì ÇáúãóÌúãõæÚö ÅÐú åöíó ãóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúãõÑóÇÏó æóÛóíúÑóåõ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúãóÌúãõæÚó åõäóÇ ßóÐóáößó
æóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäøó ÃóäúÊö áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑó ÇáúÎöØóÇÈö ÅÐú
ÇáúßóáóÇãõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÏøóáóÇáóÉö ÇáÊøóÑúßöíÈöíøóÉö
ÝóÊóÃóãøóáú.
æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÝúÙõ ÈóÇÆöäò ÞóÏú íõÑóÇÏõ Èöåö ÎõÕõæÕõ ÇáúãõØóáøóÞóÉö¡
æóÞóÏú íõÑóÇÏõ Èöåö Úõãõæãõ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÚúäóì
ÇááøõÛóæöíøõ æóáóÇ íóÊóÎóÕøóÕõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÑóÇÏóÉö
ÝóáúíõÍúãóáú ßóáóÇãõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Úóáóì Ðóáößó æóßóáóÇãõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáúÅöíÞóÇÚö ÈöÇáúãóÌúãõæÚö ãõÞúÊóÑöäðÇ
ÈöÃóæøóáöåö Ãóæú ÈöÃóíøö ÌõÒúÁò ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóåóÐóÇ æóÅöäú
áóãú ÃóÑóåõ áóßöäøó ßóáóÇãóåõãú ÇáÓøóÇÈöÞó Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíãö Åáóì
ÇáÕøóÑöíÍö æóÇáúßöäóÇíóÉö Ýöíåö ÑóãúÒñ Åáóíúåö æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ
ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ æóÇáÊøóäóÇÞõÖõ. ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ) Ãóíú ÊóÝúÓöíÑó ÇááøóÝúÙö ÈöÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊõÑöÖó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÇááøóÝúÙõ
ÇáøóÐöí íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÑúäõ ÇáäøöíøóÉö Èöåö åõæó áóÝúÙõ ÇáúßöäóÇíóÉö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÇáúÈóäúÏóäöíÌöíø
ÝóãóËøóáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ áöÞóÑúäöåóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö ÈöÞóÑúäöåóÇ
ÈöÇáúÈóÇÁö ãöäú ÈóÇÆöäò æóÇáúÂÎóÑóÇäö ÈöÞóÑúäöåóÇ ÈöÇáúÎóÇÁö ãöäú
ÎóáöíøóÉò áóßöäú ãóËøóáó áóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöÌóãóÇÚóÉò
ÈöÞóÑúäöåóÇ ÈöÃóäúÊö ãöäú ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ æóÕóæøóÈó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö
ÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúßöäóÇíóÇÊö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áóßöäú
ÃóËúÈóÊó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóÌúåóíúäö¡ æóÃóíøóÏó
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöåóÇ ÚöäúÏó ÃóäúÊö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÐóáößóº
áöÃóäøó ÃóäúÊö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúßöäóÇíóÉö Ýóåõæó
ßóÇáúÌõÒúÁö ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏó áóÇ íóÊóÃóÏøóì
ÈöÏõæäöåö. ÇåÜ ÈöÍóÐúÝò (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ áöäöíøóÉò) ßóÇäó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇÞúÊöÑóÇäõ ÇáäøöíøóÉö Èöåö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÈóÇÆöäñ)
ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóßóÃóäøóåõ Úóáóì ÇáúÍößóÇíóÉö
æóÞóæúáõåõ: ßóÃóäúÊö ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóåõæó
Úóáóì ÊóÃúæöíáöåö ÈöÇáúßóáöãóÉö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ:
ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ïõæäó
ÂÎöÑöåö) íóÚúäöí ãóÇ ÚóÏóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóßóÑøõÑö ÇáúÍóáöÝö ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇåÜ Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÃúßöíÏö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö ÅáøóÇ Åäú äóæóì ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÝóáóÇ íóßúÝöíåö ßóÝøóÇÑóÉñ
Èóáú ÊóÊóÚóÏøóÏõ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóÑøóÇÊö¡ æóãöËúáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãóÇ áóæú äóæóÇåõ ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÌúáöÓö¡
æóÅöäú ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ßóÃóÕúáöåö ÎöáóÇÝóåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò) ÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó ãõãúßöäñ Ýöí
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÃóíúÖðÇ ÈöÅöÑóÇÏóÉö Çáúãöáúßö ÈöäóÍúæö ÇáúÈóíúÚö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝóÑøóÞó áöÅöãúßóÇäö Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞõ
Ãóæú ÇáúÚöÊúÞõ áóÇ äóÍúæõ ÇáúÈóíúÚö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÎöØóÇÈö)
(8/19)
æóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáúÃõæáóì
ÓóÈúÞõ Þóáóãò æóÑóÌøóÍó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÃóæøóáöåö
æóÂÎöÑöåö Ãóíú ÈöÌõÒúÁò ãöäúåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäú
íóÃúÊöíó åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúßöäóÇíóÉö ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú áóÝúÙðÇ
ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóæú ÃóÊóì ÈößöäóÇíóÉò Ëõãøó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÞóÏúÑö
ÇáúÚöÏøóÉö ÃóæúÞóÚó ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÒóÚóãó Ãóäøóåõ äóæóì ÈöÇáúßöäóÇíóÉö
ÇáØøóáóÇÞó áóãú íõÞúÈóáú áöÑóÝúÚöåö ÇáËøóáóÇËó ÇáúãõæÌöÈóÉó
áöáÊøóÍúáöíáö ÇááøóÇÒöãö áóåõ æóáóæú ÃóäúßóÑó äöíøóÊóåóÇ ÕõÏøöÞó
Èöíóãöíäöåö æóßóÐóÇ æóÇÑöËõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõåõ äóæóì ÝóÅöäú äóßóáó
ÍóáóÝóÊú åöíó Ãóæú æóÇÑöËõåóÇ Ãóäøóåõ äóæóìº áöÃóäøó ÇáöÇØøöáóÇÚó Úóáóì
äöíøóÊöåö ãõãúßöäñ ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö.
(æóÅöÔóÇÑóÉõ äóÇØöÞò ÈöØóáóÇÞò áóÛúæñ) ¡ æóÅöäú äóæóÇåõ¡ æóÃóÝúåóãó
ÈöåóÇ ßõáøó ÃóÍóÏò (æóÞöíáó ßöäóÇíóÉñ) áöÍõÕõæáö ÇáúÅöÝúåóÇãö ÈöåóÇ
ßóÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóíõÑóÏøõº áöÃóäøó ÊóÝúåöíãó ÇáäøóÇØöÞö ÅÔóÇÑóÊóåõ
äóÇÏöÑñ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóæúÖõæÚóÉò áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ ÍõÑõæÝñ ãóæúÖõæÚóÉñ áöáúÅöÝúåóÇãö ßóÇáúÚöÈóÇÑóÉö äóÚóãú áóæú
ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóåóÐöåö ãõÔöíÑðÇ áöÒóæúÌóÉò áóåõ ÃõÎúÑóì
ØóáõÞóÊúº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ ãóÍúÖóÉñ åóÐóÇ Åäú äóæóÇåóÇ
Ãóæú ÃóØúáóÞó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåöº áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÙóÇåöÑñ Ýöí Ðóáößó
ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáöåö áöÛóíúÑöåö ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÞóÑöíÈðÇ Ãóíú æóåóÐöåö áóíúÓóÊú
ßóÐóáößó æóÎóÑóÌó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÛóíúÑõåõ ÝóÞóÏú Êóßõæäõ ÅÔóÇÑóÊõåõ
ßóÚöÈóÇÑóÊöåö ßóåöíó ÈöÇáúÃóãóÇäö æóßóÐóÇ ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ æóäóÍúæõåõ Ýóáóæú
Þöíáó áóåõ ÃóíóÌõæÒõ ßóÐóÇ ÝóÃóÔóÇÑó ÈöÑóÃúÓöåö ãóËóáðÇ Ãóíú äóÚóãú
ÌóÇÒó ÇáúÚóãóáõ Èöåö æóäóÞúáõåõ Úóäúåõ.
(æóíõÚúÊóÏøõ ÈöÅöÔóÇÑóÉö ÃóÎúÑóÓó Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö) ßóÈóíúÚò¡ æóåöÈóÉò
(æóÇáúÍõáõæáö) ßóØóáóÇÞò æóÝóÓúÎò æóÚöÊúÞò æóÇáúÃóÞóÇÑöíÑö æóÇáÏøóÚóÇæóì
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÅöäú ÃóãúßóäóÊúåõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ áöáÖøóÑõæÑóÉö äóÚóãú áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÈöåóÇ ÔóåóÇÏóÊõåõ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöåóÇ ÕóáóÇÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóæøóáóåõ. ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáöÇÞúÊöÑóÇäö Èößõáøö
ÇááøóÝúÙö (Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö áóßöäøó ÇáÑøóÇÌöÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÃóæøóáöåö ÅáóÎú ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöåóÇ ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛö áóÝúÙöåóÇ¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇóáøóÐöí ÑóÌøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ
íóßúÝöí ÇÞúÊöÑóÇäõåóÇ ÈöÈóÚúÖö ÇááøóÝúÙö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú Ãóæøóáöåö
Ãóæú æóÓóØöåö Ãóæú ÂÎöÑöåöº áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÈöÊóãóÇãöåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÌõÒúÁò ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇááøóÝúÙö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÒóÚóãó)
Ãóíú ÞóÇáó. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóãú íõÞúÈóáú) ¡ æóíóäúÈóÛöí
ÊóÏúíöíäõåõº áöÃóäøóåõ Åäú ÓóÈóÞó ãöäúåõ Ðóáößó ÝóáóÇ æõÞõæÚó
áöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÞóÈúáó ÊóØúáöíÞöåóÇ ËóáóÇËðÇ. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöÑóÝúÚöåö ÅáóÎú) ÕöáóÉõ íõÞúÈóáú æóÞóæúáõåõ: ÇáúãõæÌöÈóÉó
ÅáóÎú ÕöÝóÉñ áöáËøóáóÇËö¡ æóÞóæúáõåõ: ÇááøóÇÒöãö ÕöÝóÉñ áöáÊøóÍúáöíáö¡
æóÞóæúáõåõ: áóåõ Ãóíú áöáÒøóÇÚöãö ÇáúãóÐúßõæÑö äóÙóÑðÇ¡ áöÙóÇåöÑö
ÅíÞóÇÚöåö ÇáËøóáóÇËó¡ æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí áóåõ
íóÑúÌöÚõ Åáóì ãõÖóÇÝò ãóÍúÐõæÝò Úóäú ÇáËøóáóÇËö¡ æóåõæó ÇáúæõÞõæÚõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóäúßóÑó äöíøóÊóåóÇ) Ãóíú ÇáúßöäóÇíóÉö æóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÊóÐúßöíÑõ ÇáÖøóãöíÑö¡ æóÅöÑúÌóÇÚõåõ áöáØøóáóÇÞö ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúæóÇÑöËó áóÇ íóÚúáóãõåõ ÅáóÎú
æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
äóßóáó) Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú æóÇÑöËõåõ (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ äóæóì) Ãóíú
ÝóáóÇ íóÑöËõ ãöäúåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö¡ æóÅöÔóÇÑóÉõ äóÇØöÞò ÈöØóáóÇÞò) ßóÃóäú ÞóÇáóÊú áóåõ
ÒóæúÌóÊõåõ ØóáøóÞóäöí ÝóÃóÔóÇÑó ÈöíóÏöåö Ãóäú ÇÐúåóÈöí æóÞóæúáõåõ:
ÈöØóáóÇÞò ÎóÑóÌó Èöåö ÅÔóÇÑóÊõåõ áöãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö ßóÞóæúáö ãóäú áóåõ
ÒóæúÌóÊóÇäö ÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ ãõÔöíÑðÇ áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÅöäøóåõ íõÞúÈóáõ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö.
ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóæóÇåõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡
æóíõÚúÊóÏøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóæóÇåõ ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: áóåõ) Ãóíú áöáÊøóÝúåöíãö (Þóæúáõåõ: ÍõÑõæÝñ ãóæúÖõæÚóÉñ
ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
Ãóíú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÏóæóÇáøõ ÍõÑõæÝò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÞóÇáó
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßöº áöÃóäøó
ÇáØøóáóÇÞó åõäóÇ æóÇÞöÚñ ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö áóÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúÝóÇÖöáó ÇáúãõÍóÔøöíó ÃóÔóÇÑó áöÐóáößó æóáóÝúÙõåõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉó
ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóáóÇ ÈöÃóÚóãøó. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ãõÔöíÑðÇ)
Ãóíú ÈöÞóæúáöåö¡ æóåóÐöåö (Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú) Ãóíú ÇáúÃõÎúÑóì. ÇåÜ. Ú Ô
Ãóíú¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÎóÇØóÈóÉõ ÝóÊóØúáõÞõ ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ)
Ãóíú æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöÞóæúáöåö¡ æóåóÐöåö ÈöÐóáößó ÇáúÞóæúáö
(Þóæúáõåõ: Åäú äóæóÇåóÇ) Ãóíú ÇáúÃõÎúÑóì (Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó) Ãóíú Ýöí
ÞóÕúÏö ØóáóÇÞö ÇáúÃõÎúÑóì (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáöåö ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÊóì ÈöåóÐöåö ÇáúãóÚöíøóÉö ÅÔóÇÑóÉð áöæóÌúåö
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áöáäøöíøóÉö æóÞóÕóÏó Èöåö ÇáÑøóÏøó Úóáóì ãóäú ÇÏøóÚóì
ÇáÕøóÑóÇÍóÉó æóÓóßóÊó Úóäú ÊóæúÌöíåö ÕõæÑóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáøóÊöí
ÊóÍúÊóåóÇ. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÊóì ÈöåóÇ
áöÊóæúÌöíåö ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ: åóÐóÇ Åäú äóæóÇåóÇ ÅáóÎú ãöäú
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóØúáõÞõ Åäú äóæóì ÛóíúÑóåóÇ (Þóæúáõåõ: ÇÍúÊöãóÇáðÇ
ÞóÑöíÈðÇ ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò Ëõãøó ÑóÃóíúÊ áöÝóÇÖöáö ÇáúãõÍóÔøöí
ÞóÇáó Þóæúáõåõ: Ãóíú æóåóÐöåö áóíúÓóÊú ßóÐóáößó Ýöí ÞõÑúÈö åóÐóÇ äóÙóÑñ.
ÇäúÊóåóì ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
æóÃóÌóÇÈó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÈöãóÇ äóÕøõåõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÞõÑúÈö åóÐóÇ ÇáöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑö Åáóì ÊóÚóÓøõÝò æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ íõÝúåóãõ ãöäúåõ
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóåúãðÇ ÞóÑöíÈðÇ ÇáøóÐöí Ýóåöãóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ Óã
ÍóÊøóì äóÙóÑó Ýöí ßóæúäö åóÐóÇ ÞóÑöíÈðÇ ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóåöíó) Ãóíú ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöÇáúÃóãóÇäö Ãóíú áöáúßóÇÝöÑö
(Þóæúáõåõ: æóäóÍúæõåõ) ¡ æóåõæó ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö ãóËóáðÇ
ÝóÅöÔóÇÑóÉõ ÇáäøóÇØöÞö áóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúãóäúÙõæãóÉö Ýöí Þóæúáöåö
ÅÔóÇÑóÉñ áöäóÇØöÞò ÊõÚúÊóÈóÑõ ... Ýöí ÇáúÅöÐúäö æóÅöáøóÇ ÝóÊóÃóãøóáú ãóÇ
ÐóßóÑõæÇ
ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú ßóÇáúÅöÌóÇÒóÉö æóÇáúÅöÐúäö Ýöí
ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú Þöíáó áóåõ) Ãóíú áöáúãõÝúÊöí
ãóËóáðÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóÈóíúÚò) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÅöáóì
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú Ýóåöãó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÛóíúÑõåóÇ
æóÞóæúáõåõ: áöáÖøóÑõæÑóÉö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÞóÇÑöíÑö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÇáúÚõÞõæÏö (Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåóÇ) áóÚóáøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÊóì Èöåö
áöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí äóÚóãú áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöáÖøóÑõæÑóÉö)
ÚöáøóÉñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóíõÚúÊóÏøõ ÅáóÎú¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊõÞóÏøóãú
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÑóÉöº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöäöíøóÉò ÝóáóÇ ãõÑóÌøöÍó áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì. ÇåÜ. Ú Ô
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÃóæúÖóÍõ ãöäú ÇáúÅöÔóÇÑóÉö¡ æóÅöäøóåóÇ
ãóæúÖõæÚóÉñ áöáúÅöÝúåóÇãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ßóãóÇ ãóÑøó.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö Úóäú ÇáúÍóáóÈöíøö Þóæúáõåõ: áöáÖøóÑõæÑóÉöº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ßõáøõ ÃóÍóÏò íóÝúåóãõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú
íõÞóÇáõ ãóÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí äöíøóÉö ÇáúÎöØóÇÈö æóÝöíåö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÊóì ÈößöäóÇíóÉò ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) Ýöí åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÔóíúÁñº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóáóÇ ÈöÃóÚóãøó
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóåóÐöåö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ¡
æóÅöäú ÌóÚóáó åóÐóÇ ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÌõãóáö ÈöÃóäú ÞóÏøóÑó ÎóÈóÑó ÇáöÇÓúãö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉó Ãóíú ØóÇáöÞñº áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì
ÇáúãõÞóÏøóÑö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÞõÈóíúáó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ßöäóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú¡ æóåóÐöåö áóíúÓóÊú
ßóÐóáößó) Ýöí ÞõÑúÈö åóÐóÇ äóÙóÑñ.
(Þóæúáõåõ:
(8/20)
æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöåóÇ ãóäú ÍóáóÝó áóÇ
íóÊóßóáøóãõ Ëõãøó ÎóÑöÓó (ÝóÅöäú Ýóåöãó ØóáóÇÞóåõ) æóÛóíúÑóåõ ÈöåóÇ
(ßõáøõ ÃóÍóÏò ÝóÕóÑöíÍóÉñ¡ æóÅöäú) áóãú íóÝúåóãúåóÇ ÃóÍóÏñ Ãóæú
(ÇÎúÊóÕøó ÈöÝóåúãöåö) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö ãöäúåóÇ (ÝóØöäõæäó) Ãóíú Ãóåúáõ
ÝöØúäóÉò æóÐóßóÇÁò (ÝóßöäóÇíóÉñ) ¡ æóÅöäú ÇäúÖóãøó ÅáóíúåóÇ ÞóÑóÇÆöäõ
æóãóÑøó Ãóæøóáó ÇáÖøóãóÇäö ãóÇ ÞóÏú íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ãóÚó ãóÇ Ýöíåö
æóÐóáößó ßóãóÇ Ýöí áóÝúÙö ÇáäøóÇØöÞö æóÊõÚúÑóÝõ äöíøóÊõåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÊóì ÈöÅöÔóÇÑóÉò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò ÈöÅöÔóÇÑóÉò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò ÃõÎúÑóì
æóßóÃóäøóåõãú ÇÛúÊóÝóÑõæÇ ÊóÚúÑöíÝóåõ ÈöåóÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ ßöäóÇíóÉñ
æóáóÇ ÇØøöáóÇÚó áóäóÇ ÈöåóÇ Úóáóì äöíøóÊöåö Ðóáößó áöáÖøóÑõæÑóÉö¡
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÃóÚóãøõ æóÃóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÇáúãõÊóæóáøöí¡
æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÃóÎúÑóÓö Ãóäú íóßúÊõÈó ãóÚó áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö Åäøöí
ÞóÕóÏúÊ ÇáØøóáóÇÞó æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇááøöÚóÇäö Ãóäøóåõãú ÃóáúÍóÞõæÇ
ÈöÇáúÃóÎúÑóÓö ãóäú ÇõÚúÊõÞöáó áöÓóÇäõåõ æóáóãú íõÑúÌó ÈõÑúÄõåõ æóßóÐóÇ
ãóäú ÑõÌöíó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýóåóáú ÞöíóÇÓõåõ åõäóÇ
ßóÐóáößó Ãóæú íõÝóÑøóÞõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÇáúÅöáúÍóÇÞõ
Èóáú ÇáúÃóÎúÑóÓõ íóÔúãóáõåõ æóÝöí ÇáËøóÇäöí íõÍúÊóãóáõ ÇáúÅöáúÍóÇÞõ
ÞöíóÇÓðÇ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö Ëóãøó
áöÇÍúÊöíóÇÌöåö áöáøöÚóÇäö Ãóæú ÇÖúØöÑóÇÑöåö Åáóíúåö æóáóÇ ßóÐóáößó
åõäóÇ.
(æóáóæú ßóÊóÈó äóÇØöÞñ) Ãóæú ÃóÎúÑóÓõ (ØóáóÇÞðÇ¡ æóáóãú íóäúæöåö
ÝóáóÛúæñ) ÅÐú áóÇ áóÝúÙó æóáóÇ äöíøóÉó (æóÅöäú äóæóÇåõ) æóãöËúáõåõ ßõáøõ
ÚóÞúÏò æóÍóáøò æóÛóíúÑöåöãóÇ ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáäøößóÇÍó æóáóãú íóÊóáóÝøóÙú
ÈöãóÇ ßóÊóÈóåõ (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ æõÞõæÚõåõ) áöÅöÝóÇÏóÊöåóÇ ÍöíäóÆöÐò¡
æóÅöäú ÊóáóÝøóÙó Èöåö æóáóãú íóäúæöåö ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝøõÙö æóáóÇ
ÇáúßöÊóÇÈóÉó¡ æóÞóÇáó: ÅäøóãóÇ ÞóÕóÏúÊ ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúãóßúÊõæÈö ÝóÞóØú
ÕõÏøöÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö áóÇ ÖóÑõæÑóÉó áöáúÅöÔóÇÑóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöåóÇ ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÊóßóáøóãõ Ëõãøó
ÎóÑöÓó) ãóÝúåõæãõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøóåõ íóÍúäóËõ ÈöåóÇ ÇáúÃóÎúÑóÓõ
ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÊóßóáøóãõ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö. ÇåÜ.
Óã æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö Úóäú ÇáúÚóÒöíÒöíøö ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐóáößó
ÇáúãóÝúåõæãö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÕóÑöíÍóÉñ) ÅÔóÇÑóÊõåõ áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ
áöäöíøóÉò ßóÅöäú Þöíáó áóåõ ßóãú ØóáøóÞúÊ ÒóæúÌóÊóß ÝóÃóÔóÇÑó
ÈöÃóÕóÇÈöÚöåö ÇáËøóáóÇËö. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú
íóÝúåóãúåóÇ ÃóÍóÏñ) ÞóÏú íõÞóÇáõ åöíó ÍöíäóÆöÐò ÈöãóËóÇÈóÉö áóÝúÙö
ÇáäøóÇØöÞö ÇáøóÐöí áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÇáØøóáóÇÞó¡ æóåõæó áóÇ íóÞóÚõ Èöåö
ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÅöäú äóæóÇåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ. ÇåÜ.
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ¡ æóÅöáóíúåö íõÔöíÑõ ÓõßõæÊõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí Úóäú åóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡ æóíõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó Þóæúáõ Ú Ô
ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: Ãóíú Ãóåúáõ ÝöØúäóÉò ÅáóÎú¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÃúÊöíó åõäóÇ ãóÇ Þöíáó Ýöí ÇáÓøóáóãö ãöäú Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ áößóæúäö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ßöäóÇíóÉð Ãóäú íõæÌóÏó ÝóØöäõæäö íóÝúåóãõæäóåóÇ ÛóÇáöÈðÇ
Ýöí Ãóíøö ãóÍóáøò ÇÊøóÝóÞó áöáúÃóÎúÑóÓö Ýöíåö ÊóÕóÑøõÝñ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö
Ýóáóæú ÝóåöãóåóÇ ÇáøóÐöíäó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÝöØúäóÉö æóÞóáøó Ãóäú
íõæÌóÏõæÇ ÚöäúÏó ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÃóÎúÑóÓö áóãú Êóßõäú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ßöäóÇíóÉð Èóáú Êóßõæäõ ßóÇóáøóÊöí áóãú íóÝúåóãúåóÇ ÃóÍóÏñ¡ æóíóäúÈóÛöí
ÃóíúÖðÇ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÝóØöäò æóÇÍöÏò ÝóÇáúÌóãúÚõ Ýöí ßóáóÇãöåö áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò. ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóßöäóÇíóÉñ) ÊóÍúÊóÇÌõ áöáäøöíøóÉö.
(ÊóäúÈöíåñ) ÊóÝúÓöíÑõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ÕóÑöíÍó ÅÔóÇÑóÊöåö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÛóíúÑö ØóáóÇÞò ßóÊóÝúÓöíÑö ÇááøóÝúÙö ÇáÔøóÇÆöÚö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÙóÇåöÑðÇ ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò. ÇåÜ.
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó ßóãóÇ ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöäú Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú Ýóåöãó ÅáóÎú¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÕøó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
æóÊõÚúÑóÝõ äöíøóÊõåõ) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóßóÐóÇ ãóäú ÑóÌóÇ Åáóì æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ æóÞóæúáõåõ:
Ýöí ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÔóÇÑóÉò ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÊóì
æóÞóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí ÈöÅöÔóÇÑóÉò ÅáóÎú ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊõÚúÑóÝõ. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: ÊóÚúÑöíÝóåõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ãóæú ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÇØøöáóÇÚ áóäóÇ ÈöåóÇ) ÇáúÌóÇÑøõ ÇáËøóÇäöí
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöäöíøóÉö Ðóáößó ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑóåõ Úóäúåõ
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÊóì ÈöÅöÔóÇÑóÉò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: åõäóÇ ßóÐóáößó) Ãóíú Ãóäøóåõ åõäóÇ ÅáóÎú. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íõÝóÑøóÞõ) Ãóíú ÝóíóäúÊóÙöÑõ ÅÝóÇÞóÊóåõ¡ æóÅöäú ØóÇáó
ÇÚúÊöÞóÇáõåõ. ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøóåõ ÅáóÎú)
ÞóÏú íõÞóÇáõ æóÞóÏú íõÍúÊóÇÌõ Ãóæú íõÖúØóÑøõ Åáóì äóÍúæö ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúÈóíúÚö ÝóÇáúÅöáúÍóÇÞõ ÃóÞúÑóÈõ. ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóåõæó
ÇáÙøóÇåöÑõ æóÞóÇáó Ú Ô æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÍóíúËõ
áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöåóÐóÇ Ãóíú ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÑõÌöíó ÈõÑúÄõåõ
ÈóÚúÏó ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÇäúÊóÙóÑó ØóÇáó Òóãóäõ ÇÚúÊöÞóÇáöåö Ãóæú
ÞóÕõÑó. ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ßóÊóÈó ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì ãóÇ íóËúÈõÊõ Úóáóíúåö
ÇáúÎóØøõ ßóÑóÞøò æóËóæúÈò æóÍóÌóÑò æóÎóÔóÈò áóÇ Úóáóì äóÍúæö ãóÇÁò
ßóåóæóÇÁò. ÇåÜ. ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóÇáúßóÊúÈõ
Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö Ãóæú äóÍúæöåóÇ ßöäóÇíóÉñ áóÇ Úóáóì ÇáúãóÇÁö æóÇáúåóæóÇÁö
æóäóÍúæöåöãóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÎúÑóÓõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÞöíáó Åáóì æóÎóÑóÌó
æóÞóæúáõåõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÝúåóãúåóÇ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ØóáóÇÞðÇ)
æóäóÍúæóåõ ãöãøóÇ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÞóÈõæáò ßóÇáúÅöÚúÊóÇÞö
æóÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóÇáúÚóÝúæö Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö ßóÃóäú ßóÊóÈó ÒóæúÌóÊöí Ãóæú
ßõáøõ ÒóæúÌóÉò áöí ØóÇáöÞñ Ãóæú ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ. ÇåÜ. ãõÛúäöí æóÝöí Óã
ÈóÚúÏó ÐößúÑö Ðóáößó Úóäú ÇáÑøóæúÖö Ãóíú æóÓóÇÆöÑõ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
ÛóíúÑö ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö. ÇåÜ. Ãóíú ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
áöáÔøóÇÑöÍö Ãóäú íóßúÊõÈó Þóæúáóåõ æóãöËúáõåõ ßõáøõ ÚóÞúÏò ÅáóÎú ÚóÞöÈó
Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ØóáóÇÞðÇ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóáóÛúæñ) Ãóíú¡
æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó Èöíóãöíäöåö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö
ÞóÑöíÈðÇ æóáóæú ÃóäúßóÑó äöíøóÊóåõ ÅáóÎú. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåöãóÇ) Ãóíú ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö
æóÇáÏøóÚúæóì ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóãú
íóÊóáóÝøóÙú ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì äóæóÇåõ (Þóæúáõåõ: áöÅöÝóÇÏóÊöåóÇ
ÍöíäóÆöÐò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåöº áöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ØóÑöíÞñ Ýöí ÅÝúåóÇãö ÇáúãõÑóÇÏö æóÞóÏú ÇÞúÊóÑóäóÊú
ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóÅöäú ÞóÑóÃó ãóÇ ßóÊóÈóåõ ÍóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú
ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÕóÑöíÍñ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÑóÃúÊõåõ ÍóÇßöíðÇ ãóÇ ßóÊóÈúÊõåõ
ÈöáóÇ äöíøóÉö ØóáóÇÞò ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö. æóÝóÇÆöÏóÉõ Þóæúáöåö åóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú íõÞóÇÑöäú ÇáúßóÊúÈõ ÇáäøöíøóÉó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áöÞóæúáöåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÞóÕóÏúÊ ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó
ÇáúÅöäúÔóÇÁó Ãóæú ÃóØúáóÞó ßóãóÇ íõÝúåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÍóáøöíøö
ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÕõÏøöÞó ÅáóÎú) Ãóíú Åäú ÃóäúßóÑóÊúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöåóÇ ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÊóßóáøóãõ Ëõãøó ÎóÑöÓó) ãóÝúåõæãõ
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøóåõ íóÍúäóËõ ÈöåóÇ ÇáúÃóÎúÑóÓõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ
íóÊóßóáøóãõ æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÚöäúÏó Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú áóÇ íõßóáøöãõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÔóÇÑóÉò) ÞóÇáó
Ðóáößó ãóÑøóÊóíúäö æóÇáúÃõæáóì ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÃóÊóì æóÇáËøóÇäöíóÉõ
ÈöÊõÚúÑóÝõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ßóÊóÈó äóÇØöÞñ ØóáóÇÞðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ÞóÑóÃóåõ Ãóíú ãóÇ ßóÊóÈóåõ ÍóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú
ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÕóÑöíÍñ Ýóáóæú ÞóÇáó ÞóÑóÃúÊå ÍóÇßöíðÇ ÈöáóÇ äöíøóÉò ÕõÏøöÞó
Èöíóãöíäöåö. ÇåÜ. ÝóÞöÑóÇÁóÊõåõ ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÞóÕúÏö ÇáúÍößóÇíóÉö
ÕóÑöíÍñ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÝóÇÆöÏóÊõåõ Ãóíú Þóæúáöåö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÅÐóÇ áóãú íõÞóÇÑöäú ÇáúßóÊúÈõ ÇáäøöíøóÉó Ãóäøóåõ Åäú
ÞóÇÑóäóåóÇ ØóáõÞóÊú æóáóÇ ãóÚúäóì áöÞóæúáöåö ÇáúãóÐúßõæÑö æóãöËúáõåõ
Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÇáúÚöÊúÞõ æóÇáúÅöÈúÑóÇÁõ æóÇáúÚóÝúæõ Úóäú
ÇáúÞöÕóÇÕö Ãóíú æóÓóÇÆöÑõ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÛóíúÑó
(8/21)
Èöíóãöíäöåö (ÝóÅöäú ßóÊóÈó ÅÐóÇ ÈóáóÛóß
ßöÊóÇÈöí ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó (ÝóÅöäøóãóÇ ÊóØúáõÞõ
ÈöÈõáõæÛöåö) Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÕöíÛóÉõ ÇáØøóáóÇÞö ßóåóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö
ÈöÃóäú Ãóãúßóäó ÞöÑóÇÁóÊõåóÇ¡ æóÅöäú ÇäúãóÍóÊúº áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÞúÕõæÏõ
ÇáúÃóÕúáöíøõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ ãöäú ÇáÓøóæóÇÈöÞö æóÇááøóæóÇÍöÞö
ÝóÅöäú ÇäúãóÍóì ÓóØúÑõ ÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ æÞóæúÚó æóÞöíáó Åäú ÞóÇáó
ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ Ãóæú ÇáúßöÊóÇÈõ áóãú íóÞóÚú Ãóæú ßöÊóÇÈöí æóÞóÚó
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáÊøóäúÈöíåö æóäóÞóáóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÎóÑóÌó ÈößóÊóÈó ãóÇ áóæú ÃóãóÑó
ÛóíúÑóåõ ÝóßóÊóÈó æóäóæóì åõæó ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú ßöäóÇíóÉò ÃõÎúÑóì æóÈöÇáäøöíøóÉö
ÝóÇãúÊóËóáó æóäóæóì¡ æóÈöÞóæúáöåö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÇ áóæú ßóÊóÈó
ßöäóÇíóÉð ßóÃóäúÊö ÎóáöíøóÉñ ÝóáóÇ íóÞóÚõ¡ æóÅöäú äóæóì ÅÐú áóÇ íóßõæäõ
áöáúßöäóÇíóÉö ßöäóÇíóÉñ ßóÐóÇ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóäú
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÑóÏøõæåõ ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúÌóÒúãõ ÈöÇáúæõÞõæÚö
ÊóÈóÚðÇ áöÌóãúÚò ãõÊóÞóÏøöãöíäó ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõº
áöÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÞóÏøóÑúäóÇ Ãóäøóåõ ÊóáóÝøóÙó
ÈöÇáúãóßúÊõæÈö (æóÅöäú ßóÊóÈó ÅÐóÇ ÞóÑóÃúÊ ßöÊóÇÈöí¡ æóåöíó ÞóÇÑöÆóÉñ
ÝóÞóÑóÃóÊúåõ) Ãóíú ÕöíÛóÉó ÇáØøóáóÇÞö ãöäúåõ äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú
áóãú ÊóÝúåóãúåóÇ Ãóæú ØóÇáóÚóÊúåóÇ æóÝóåöãóÊúåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÊóáóÝøóÙú ÈöÔóíúÁò ãöäúåóÇ ßóãóÇ äóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇÊøöÝóÇÞó
ÚõáóãóÇÆöäóÇ (ØóáõÞóÊú) áöæõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö¡ æóíóÙúåóÑõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó åõäóÇ Èóíúäó Ùóäøö ßóæúäöåóÇ ÃõãøöíøóÉð æóÚóÏóãóåõº
áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó áóÇ íóäúÕóÑöÝõ Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÚóÐøõÑö æóãõÌóÑøóÏõ Ùóäøöåö áóÇ íóÕúÑöÝõåõ ÚóäúåóÇ.
(æóÅöäú ÞõÑöÆó ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ) ØóáóÇÞó (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÚóÏóãö
ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ãóÚó ÅãúßóÇäöåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇäúÚóÒóáó ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
äóÙöíÑö Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ýöí ÇáúÍõßøóÇãö Ãóäú íóÞúÑóÃó
Úóáóíúåöãú ÇáúãóßóÇÊöíÈõ ÝóÇáúÞóÕúÏõ ÅÚúáóÇãõåõ Ïõæäó ÞöÑóÇÁóÊöåö
ÈöäóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúÚóÒúáõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÚúáöíÞõåõ ÝóÊóÚóíøóäó ÅÑóÇÏóÉõ ÅÚúáóÇãöåö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö
(æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÞóÇÑöÆóÉð ÝóÞõÑöÆó ÚóáóíúåóÇ ØóáõÞóÊú) Åäú Úóáöãó
ÍóÇáóåóǺ áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃõãøöíøö ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì
ÇáöÇØøöáóÇÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÒøóæúÌóÉõ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÅÐóÇ ÈóáóÛóßö) Ãóæú æóÕóáó Åáóíúßö Ãóæú
ÃóÊóÇßö.
(ÝóÑúÚñ)
áóæú ßóÊóÈó ÅÐóÇ ÈóáóÛóßö äöÕúÝõ ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÝóÈóáóÛóåóÇ ßõáøõåõ ØóáõÞóÊú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóÊú
æõÕõæáó ßöÊóÇÈöåö ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÃóäúßóÑó ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö ÝóÅöäú
ÃóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉð ÈöÃóäøóåõ ÎóØøõåõ áóãú ÊõÓúãóÚú ÅáøóÇ ÈöÑõÄúíóÉö
ÇáÔøóÇåöÏö áöáúßöÊóÇÈóÉö æóÍöÝúÙöåö ÚöäúÏóåõ áöæóÞúÊö ÇáÔøóåóÇÏóÉö. ÇåÜ.
ãõÛúäöí æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ äóÕøõåõ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁóßö
ÎóØøöí ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõ æóÈóÞöíó ÇáúÈóÚúÖõ æóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÐößúÑõ ÇáØøóáóÇÞö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóåóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö) Ãóíú ÅÐóÇ ÈóáóÛóß ßöÊóÇÈöí ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú Ãóãúßóäó) ÊóÕúæöíÑñ áöÞóæúáöåö Åäú ßóÇäó Ýöíåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÓøóæóÇÈöÞö) ßóÇáúÈóÓúãóáóÉö æóÇáúÍóãúÏóáóÉö
æóÞóæúáõåõ: æóÇááøóæóÇÍöÞõ ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÇäúãóÍóì ÅáóÎú) Ãóíú
æóáóãú íóÈúÞó ÃóËóÑõåõ ÈóÚúÏó ÇáúãóÍúæö ÈöÍóíúËõ íõãúßöäõ ÞöÑóÇÁóÊõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó Åäú ÞóÇáó ßöÊóÇÈöí åóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóÞóÏú ÇäúãóÍóì
ÛóíúÑõ ÓóØúÑö ÇáØøóáóÇÞö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈößóÊóÈó) Ãóíú
Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ßóÊóÈó äóÇØöÞñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú
ÃóãóÑó ÛóíúÑóåõ) Ãóíú ÈößöÊóÇÈóÉö ØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö æóáóæú ÈöÞóæúáöåö
ÇõßúÊõÈú ÒóæúÌóÉõ ÝõáóÇäò ØóÇáöÞñ¡ æóÞóæúáõåõ: æóäóæóì åõæó Ãóíú
ÇáúÂãöÑõ ÚöäúÏó ßöÊóÇÈóÉö ÇáúÛóíúÑö. ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áóæú ÃóãóÑóåõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú ßöäóÇíóÉò ÃõÎúÑóì ÅáóÎú)
íõÑóÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó åóÐóÇ Êóæúßöíáñ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö æóãóÑøó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÕöÍøõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãõÑóÇÏõåõ ÃóãúÑõåõ ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÈöØóáóÇÞò ãõäóÌøóÒò æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåõ ÇáÊøóäúÈöíåõ Úóáóì Ãóäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáäøöíøóÉö ãöäú ÇáúÂÊöí ÈöÇáúßöäóÇíóÉö ßöäóÇíóÉð Ãóæú
ÛóíúÑóåóÇ æóáóÇ íóßúÝöí ÇáäøöíøóÉõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇáúßöäóÇíóÉõ ãöäú
ÇáúÂÎóÑö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÇãúÊóËóáó æóäóæóì) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ
íóÞóÚõ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÈöÞóæúáöåö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈößóÊóÈó
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÑóÏøõæåõ) Ãóíú ÇÈúäó ÇáÑøöÝúÚóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó
ÇáøóÐöí Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÞóæúáõåõ: æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ãõÚúÊóãóÏñ. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: æóÅöäú ßóÊóÈó ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ÚóáøóÞó
ÈöÈõáõæÛö ÇáØøóáóÇÞö ÝóÓóáöãó ãóæúÖöÚõ ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÚó ÞóØúÚðÇ
æóÞöÑóÇÁóÉö ÈóÚúÖö ÇáúßöÊóÇÈö Åäú ÚóáøóÞó ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö ßóæõÕõæáö
ÈóÚúÖöåö Åäú ÚóáøóÞó ÈöæõÕõæáöåö¡ æóÅöäú ÚóáøóÞó ÈöæõÕõæáö ÇáúßöÊóÇÈö
Ëõãøó ÈöæõÕõæáö ÇáØøóáóÇÞö ØóáõÞóÊú ÈöæõÕõæáö ÇáúßöÊóÇÈö ØóáúÞóÊóíúäö.
ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÕöíÛóÉó ÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÞúÑóÃú ÇáúÌóãöíÚó (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú ÊóÝúåóãúåóÇ ÅáóÎú) æóÐóßóÑó
ÇáäøöåóÇíóÉõ ÖóãöíÑó ÇáúãóÝúÚõæáö åõäóÇ æóÝöí ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúÂÊöíóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ØóÇáóÚóÊúåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÞóÑóÃóÊúåõ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú ÊóÊóáóÝøóÙú ÅáóÎú) äóÚóãú áóæú ÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ
ÅäøóãóÇ ÃóÑóÏúÊ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÈöÇááøóÝúÙö ÞõÈöáó Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ
ÅáøóÇ ÈöåóÇ. ÇåÜ. äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: áöæõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö)
åóÐóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÅáóÎú) íóÙúåóÑõ
ÇáúÝóÑúÞõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞõÑöÆó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÂÊöí Ýöí Þóæúáöåö¡ æóÅöäú
ÞõÑöÆó ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóáóæú Úóáöãó ÃóäøóåóÇ ÞóÇÑöÆóÉñ
Ëõãøó äóÓöíóÊú ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ãóíú Ãóæú ÚóãöíóÊú Ëõãøó ÞõÑöÆó ÚóáóíúåóÇ
ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊóØúáõÞó Ãóæú Úóáöãó ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÞóÇÑöÆóÉò
Ëõãøó ÊóÚóáøóãóÊú Ëõãøó ÞóÑóÃóÊúåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóØúáõÞó. ÇåÜ. Óã
æóÞóæúáõåõ: æóáóæú Úóáöãó ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãöËúáõåõ (Þóæúáõåõ:
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÅáóÎú) ÇáøóÐöí íóÊóÈóÇÏóÑõ Åáóì ÇáúÝóåúãö
Ãóäøó ãõÑóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáÊøóÚúãöíãõ Ýöí ÇáúÞóÇÑöÆóÉö Ýöí ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ
æóÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú Ùõäøó
ßóæúäõåóÇ ÃõãøöíøóÉð ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÕóäöíÚõ ÇáúãõÍóÔøöí¡
æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúãõÍóÔøöí ÃóæúÌóåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö. ÇåÜ. Ú Ô æóÇáúÃóæúáóì Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ØóáóÇÞó) Ãóíú¡ æóÅöäú ÙóäøóåóÇ
ÍóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÃõãøöíøóÉð. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäú Úóáöãó
ÍóÇáóåóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÊóÈó ÅÐóÇ ÈóáóÛóß
ßöÊóÇÈöí ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ÚóáøóÞó ÈöÈõáõæÛö ÇáØøóáóÇÞö
ÝóÈóáóÛó ãóæúÖöÚó ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÚó ÞóØúÚðÇ¡ æóÞöÑóÇÁóÉõ ÈóÚúÖö
ÇáúßöÊóÇÈö Åäú ÚóáøóÞó ÈöÞöÑóÇÁóÊöåö ßóæõÕõæáö ÈóÚúÖöåö Åäú ÚóáøóÞó
ÈöæõÕõæáöåö¡ æóÅöäú ÚóáøóÞó ÈöæõÕõæáö ÇáúßöÊóÇÈö Ëõãøó ÚóáøóÞó ÈöæõÕõæáö
ÇáØøóáóÇÞö ØóáõÞóÊú ÈöæõÕõæáö ÇáúßöÊóÇÈö ØóáúÞóÊóíúäö Ãóæú ÈöæõÕõæáö
äöÕúÝö ÇáúßöÊóÇÈö ÝóæóÕóáó ßõáøõåõ ØóáõÞóÊú. ÇåÜ.
æóíóäúÈóÛöí ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöæõÕõæáö ÇáúßöÊóÇÈö æóÈöæõÕõæáö äöÕúÝöåö Ãóäú
ÊóØúáõÞó ØóáúÞóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóãóÑóåõ
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÇáúãóÊúäö ãóÚó Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ æóÇáÊøóæúßöíáõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ
íóÕöÍøõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö (Þóæúáõåõ: æóíóÙúåóÑõ ÅáóÎú)
íóÙúåóÑõ ÇáúÝóÑúÞõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞõÑöÆó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÂÊöí Ýöí Þóæúáöåö¡
æóÅöäú ÞõÑöÆó ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóáóæú Úóáöãó ÃóäøóåóÇ
ÞóÇÑöÆóÉñ Ëõãøó äóÓöíóÊú ÇáúÞöÑóÇÁóÉó Ëõãøó ÞõÑöÆó ÚóáóíúåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú áóÇ ÊóØúáõÞó Ãóæú Úóáöãó ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÞóÇÑöÆóÉò Ëõãøó
ÊóÚóáøóãóÊú Ëõãøó ÞóÑóÃóÊúåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ ÊóØúáõÞó ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: Åäú Úóáöãó ÍóÇáóåóÇ) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú
ÍóÇáóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÞúÑóÈö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÕúáöåóÇ æóÓóíóÃúÊöí
(8/22)
æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÃóäøóåóÇ áóæú
ÊóÚóáøóãóÊú æóÞóÑóÃóÊúåõ¡ æóÃóäøó ÇáúÞóÇÑöÆó áóæú ØóÇáóÚóåõ¡
æóÃóÎúÈóÑóåóÇ ÈöãóÇ Ýöíåö ØóáõÞóÊúº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇáöÇØøöáóÇÚõ
æóÞóÏú æõÌöÏó ÝóÅöäú áóãú íõÚúáóãú áóãú ÊóØúáõÞú ÅáøóÇ Åäú ÊóÚóáøóãóÊú
æóÞóÑóÃóÊúåõ.
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÊóÝúæöíÖö ÇáØøóáóÇÞö ÅáóíúåóÇ æóãöËúáõåõ ÊóÝúæöíÖõ ÇáúÚöÊúÞö
áöáúÞöäøö (áóåõ ÊóÝúæöíÖõ ØóáóÇÞöåóÇ) íóÚúäöí ÇáúãõßóáøóÝóÉó áóÇ
ÛóíúÑóåóÇ (ÅáóíúåóÇ) ÅÌúãóÇÚðÇ ÈöäóÍúæö ØóáøöÞöí äóÝúÓóß Åäú ÔöÆúÊ¡
æóÈóÍóËó Ãóäøó ãöäúåõ Þóæúáóåõ áóåóÇ ØóáøöÞöíäöí ÝóÞóÇáóÊú ÃóäúÊó
ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ áóßöäøóåõ ßöäóÇíóÉñ ÝóÅöäú äóæóì ÇáÊøóÝúæöíÖó ÅáóíúåóÇ¡
æóåöíó ÊóØúáöíÞó äóÝúÓöåóÇ ØóáõÞóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Ëõãøó Åäú äóæóì ãóÚó
ÇáÊøóÝúæöíÖö ÅáóíúåóÇ ÚóÏóÏðÇ ÝóÓóíóÃúÊöí (æóåõæó Êóãúáöíßñ) áöáØøóáóÇÞö
(Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö) º áöÃóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÛóÑóÖöåóÇ ÝóÓóÇæóì ÛóíúÑóåõ
ãöäú ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö (ÝóíõÔúÊóÑóØõ áöæõÞõæÚöåö ÊóØúáöíÞõåóÇ ÝóæúÑðÇ) ¡
æóÅöäú ÃóÊóì ÈöäóÍúæö ãóÊóì Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÈöÃóäú áóÇ íóÊóÎóáøóáó
ÝóÇÕöáñ Èóíúäó ÊóÝúæöíÖöåö¡ æóÅöíÞóÇÚöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóØúáöíÞó åõäóÇ
ÌóæóÇÈõ ÇáÊøóãúáöíßö ÝóßóÇäó ßóÞóÈõæáöåö æóÞóÈõæáõåõ ÝóæúÑöíøñ¡ æóåóÐóÇ
ãóÚúäóì Þóæúáöåöãúº áöÃóäøó ÊóØúáöíÞóåóÇ äóÝúÓóåóÇ ãõÊóÖóãøöäñ
áöáúÞóÈõæáö æóÞóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÚõÏõæáõåõ Úóäú ÔóÑúØö ÞóÈõæáöåóÇ Åáóì
ÊóØúáöíÞöåóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóÚóíøõäóåõ¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áößóáóÇãö ÇáÔøóÑúÍö
æóÇáÑøóæúÖóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáóÇ Åäøó ÊóØúáöíÞóåóÇ íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÞóÈõæáó¡
æóåõæó íóÞúÊóÖöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÞóæúáöåóÇ ÞóÈöáúÊ ÅÐóÇ ÞóÕóÏóÊú Èöåö
ÇáÊøóØúáöíÞó¡ æóÃóäøó ÍóÞøóåóÇ Ãóäú ÊóÞõæáó ÍóÇáðÇ ÞóÈöáúÊ ØóáõÞóÊú
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÞóÈõæáö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáÊøóØúáöíÞõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö. ÇäúÊóåóì.
ÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ Èóáú ÇáÕøóæóÇÈõ ÊóÚóíøõäõåõ æóßóáóÇãõåõãóÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõ
Ðóáößó áöãóÇ ÞóÑøóÑúÊå Ýöí ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÖóãøõäó ÃóæúÌóÈó
ÇáúÝóæúÑöíøóÉó áóÇ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÞóÈõæáöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóäúÊóÙöãõ ãóÚó Þóæúáöåö ØóáøöÞöí äóÝúÓóß¡ æóÅöäú ÞóÕóÏóÊú Èöåö
ÇáÊøóØúáöíÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóãöäúåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáö (Þóæúáõåõ: áóæú ÊóÚóáøóãóÊú ÅáóÎú) æóáóæú
ÚóáøóÞóåõ ÈöÞöÑóÇÁóÊöåóÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÞóÇÑöÆóÉò Ëõãøó
ÊóÚóáøóãóÊú¡ æóæóÕóáó ßöÊóÇÈõåõ åóáú ÊóßúÝöí ÞöÑóÇÁóÉõ ÛóíúÑöåóÇ
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ. ÇåÜ. äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: Ëõãøó
ÊóÚóáøóãóÊú ÅáóÎú ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÞóÑóÃóÊúåõ ÈöäóÝúÓöåóÇ ØóáõÞóÊú æóÞóæúáõåõ: ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
Ãóíú¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ ÈöäóÝúÓöåóÇ ÝóáóÇ íóÏöíäõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÇáúÞóÇÑöÆó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÅäøóåóÇ ÅáóÎú
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóæú ÈóÏóáõ ÇáúæóÇæö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãóÝúåõæãõåõ Ãóíú Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÞõÑöÆó ÚóáóíúåóÇ
ÅáóÎú ÇÔúÊöÑóÇØõ ÞöÑóÇÁóÊöåö ÚóáóíúåóÇ Ýóáóæú ØóÇáóÚóåõ Ãóíú ÇáúÛóíúÑõ
æóÝóåöãóåõ Ãóæú ÞóÑóÃóåóÇ Ãóíú ÇáÕøöíÛóÉó Ëõãøó ÃóÎúÈóÑóåóÇ ÈöÐóáößó
áóãú ÊóØúáõÞú æóáóãú ÃóÑó Ýöíåö äóÕøðÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ íõßúÊóÝóì
ÈöÐóáößó ÅÐú ÇáúÛóÑóÖõ ÇáöÇØøöáóÇÚõ Úóáóì ãóÇ Ýöíåö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: áóãú ÊóØúáõÞú ãõÚúÊóãóÏñ æóÞóæúáõåõ: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
íóßúÊóÝöí ÈöÐóáößó Ãóíú Ýöí ÇáúæõÞõæÚö¡ æóåõæó ãõÚúÊóãóÏñ ÍóÌø æóäóÞóáó
Óã Úóáóì ãóäúåóÌò Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö¡ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ
áöáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóæøóáö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú) Ãóíú ÍóÇáóåóÇ Óã æóäöåóÇíóÉñ Ãóíú
ßóæúäõåóÇ ÞóÇÑöÆóÉð. ÇåÜ. Ú Ô
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÝúæöíÖö ÇáØøóáóÇÞö ÅáóíúåóÇ]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÝúæöíÖö ÇáØøóáóÇÞö ÅáóíúåóÇ) (Þóæúáõåõ: Ýöí ÊóÝúæöíÖö
ÇáØøóáóÇÞö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóåõæó Êóãúáöíßñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: íóÚúäöí ÇáúãõßóáøóÝóÉó áóÇ ÛóíúÑóåóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö ØóáøöÞöí äóÝúÓóß Åäú ÔöÆúÊ) áóæú ßóÊóÈó áóåóÇ
ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ßóÇäó ßöäóÇíóÉó ÊóÝúæöíÖò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáóÊú ÃóäúÊó ØóÇáöÞñ) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú
ØóáøóÞúÊõ äóÝúÓöí ÝóÅöäøóåõ ÕóÑöíÍñº áöÃóäøóåóÇ ÃóÊóÊú ÈöãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ
Þóæúáõåõ: ØóáøöÞöíäöí. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ßöäóÇíóÉñ) Ãóíú
ãöäúåõ æóãöäúåóÇ ÑóÔöíÏöíøñ æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: æóåöíó) Ãóíú æóäóæóÊú
ÇáÒøóæúÌóÉõ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóäúæöíóÇ Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ ãóÇ ÐóßóÑó (Þóæúáõåõ: ÝóÓóíóÃúÊöí) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÞóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ¡ æóÅöäú ËóáøóËóÊú ßóãóÇ íóÃúÊöí æóáóæú
ÝóæøóÖó ØóáóÇÞó ÇãúÑóÃóÊöåö Åáóì ÑóÌõáóíúäö ÝóØóáøóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ
æóÇÍöÏóÉð æóÇáúÂÎóÑõ ËóáóÇËðÇ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉñ. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ:
æóÞóÚó ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ãóÇ äóæóÇåõ íóÞóÚõ ÈöÞóæúáöåóÇ Ðóáößó¡ æóÅöäú
áóãú Êóäúæö æóÐóßóÑóÊú Ïõæäó ãóÇ äóæóÇåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÇáúÝóÕúáö Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóÇÍöÏóÉñ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÇ äóæóÊúåõ¡ æóÅöáóíúåö íõÔöíÑõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÓóíóÃúÊöí æóÞóæúáõ ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÝúæöíÖó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóæúÑðÇ) äóÚóãú áóæú
ÞóÇáó æóßøóáúÊõß Ýöí ØóáóÇÞö äóÝúÓöß áóãú íõÔúÊóÑóØú ÇáúÝóæúÑõ. ÇåÜ.
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÊóì ÈöäóÍúæö ãóÊóì ÅáóÎú) ÎóÇáóÝóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÝóÇÚúÊóãóÏóÇ ÚóÏóãó ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÝóæúÑöíøóÉö
Ýöí äóÍúæö ãóÊóì (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáÊøóØúáöíÞó ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ
áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóíõÔúÊóÑóØõ áöæõÞõæÚöåö ÊóØúáöíÞõåóÇ ÅáóÎú. ÇåÜ.
ÑóÔöíÏöíøñ ÃóÞõæáõ ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíáñ áöáúÝóæúÑöíøóÉö ÝóÞóØú
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÇäó) Ãóíú ÇáÊøóØúáöíÞõ ßóÞóÈõæáöåö Ãóíú ÇáÊøóãúáöíßö
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ãóÚúäóì ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ÈõÚúÏõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóäøó Þóæúáóåõ ØóáøöÞöí
äóÝúÓóß ãóÚúäóÇåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ãóáøóßúÊõß ÊóØúáöíÞó äóÝúÓöß
ÝóÞóæúáõåóÇ Ýöí ÌóæóÇÈöåö ØóáøóÞúÊ ÅáóÎú ãóÚúäóÇåõ ÞóÈöáúÊõ æóØóáõÞóÊú
ßóãóÇ Åäú ÃõÚúÊöÞóÊú Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáÖøöãúäöíøö ãóÚúäóÇåõ Ðóáößó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú äóÚóãú ßóáóÇãõåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÊóæúÌöíåñ
ãõÓúÊóÞöáøñ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÊóØúáöíÞóåóÇ
äóÝúÓóåóÇ ãõÊóÖóãøöäñ áöáúÞóÈõæáö) ãóÞõæáõ Þóæúáöåöãú Ãóæú ÈóÏóáñ ãöäúåõ
(Þóæúáõåõ: áößóáóÇãö ÇáÔøóÑúÍö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáÔøóÑúÍõ
ÇáúßóÈöíÑõ (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÞóæúáõåõãóÇ Åäøó ÊóØúáöíÞóåóÇ
íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÞóÈõæáó (Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÍóÞøóåóÇ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú Þóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø (Þóæúáõåõ: ÈóÚöíÏñ)
ÎóÈóÑñ æóÞóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÊóÚóíøõäó
ÇáÊøóØúáöíÞö (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÞóÑøóÑúÊå) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåöº áöÃóäøó
ÇáÊøóØúáöíÞó åõäóÇ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: Ýöí ãóÚúäóÇåõ Ãóíú ßóáóÇãöåöãóÇ
æóÞóæúáõåõ: Ãóäøó åóÐóÇ ÅáóÎú ÈóíóÇäñ áöãóÇ ÞóÑøóÑúÊå æóÞóæúáõåõ: åóÐóÇ
ÇáÊøóÖóãøõäó Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÌóÒúãõ Èöåö Ýöí ßóáóÇãöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú) Ãóíú
ÍóÇáóåóÇ.
(ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÝúæöíÖö ÇáØøóáóÇÞö ÅáóíúåóÇ ÅáóÎú)
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÍúæö ØóáøöÞöí äóÝúÓóß Åäú ÔöÆúÊ) áóæú ßóÊóÈó áóåóÇ
ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ßóÇäó ßöäóÇíóÉó ÊóÝúæöíÖò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ:
æóÈóÍóËó ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú) ¡ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ æóßøóáúÊõß Ãóäú ÊõØóáøöÞó ÒóæúÌóÊöí
ÝóÞóÇáó ØóáøóÞúÊõß æóäóæóì ÊóØúáöíÞóåóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõº áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó
áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌóÉö ßóãóÇ äóÞóáó Ðóáößó
ÇáÏøóãöíÑöíøö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó ãóÚó ÇáúÈóÍúËö Ýöíåö
Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÞõÈóíúáó ÝóÕúáö ÎöØóÇÈö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÊóì ÈöäóÍúæö ãóÊóì) ßóØóáøöÞöí äóÝúÓóß ãóÊóì ÔöÆúÊ
ãöäóì Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÞöíáó Åäú ÚóáøóÞó ÈöãóÊóì ÔöÆúÊ áóãú
íõÔúÊóÑóØú ÝóæúÑñ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí æóÇáúÃóÕúÝõæäöíøõ æóÇáúÍöÌóÇÒöíøõ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö
æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö Úóäú ÇáäøóÕøö¡ æóåõæó -
(8/23)
æóÞóæúáõåõ: æóÃóäøó ÍóÞøóåóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö
íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÈúáóåõ áóÇ ÓöíøóãóÇ Þóæúáõåõ: æóÇáÙøóÇåöÑõ Åáóì ÂÎöÑöåöº
áöÃóäøó ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÃóæøóáðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÞóÈöáúÊ ÅáøóÇ Åäú
äóæóÊú ÈöåóÇ ÇáÊøóØúáöíÞó ÝóßóíúÝ íóÈúÍóËõ åõäóÇ ÇáúÌóãúÚó ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóæú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÞóÈöáúÊõ Ýöí ÇáúÝóæúÑöíøóÉö Ëõãøó ÊóØúáõÞõ ÈóÚúÏõ
ÝóÇáÕøóæóÇÈõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí Çáúßõáøö äóÚóãú áóæú ÞóÇáó ØóáøöÞöí
äóÝúÓóß ÝóÞóÇáóÊú ßóíúÝó íóßõæäõ ÊóØúáöíÞöí áöäóÝúÓöí Ëõãøó ÞóÇáóÊú
ØóáøóÞúÊ æóÞóÚóº áöÃóäøóåõ ÝóÕúáñ íóÓöíÑñ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÝóÕúáó ÇáúíóÓöíÑó áóÇ íóÖõÑøõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó
ÃóÌúäóÈöíøò ßóãóÇ ãóËøóáó Èöåö¡ æóÃóäøó ÇáúÝóÕúáó ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøö
íóÖõÑøõ ãõØúáóÞðÇ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÍúÖó Êóãúáöíßò æóáóÇ Úóáóì
ÞóæóÇÚöÏöåö ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÇáúíóÓöíÑõ æóáóæú
ÃóÌúäóÈöíøðÇ ßóÇáúÎõáúÚö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ¡
æóåõæó Þóæúáõåõ: ÇáØøóáóÇÞõ íóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó ÝóÌóÇÒó Ãóäú
íõÊóÓóÇãóÍó Ýöí Êóãúáöíßöåö ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö Ãóíú
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÞóÇáó ËóáóÇËðÇ ÝóæóÍøóÏóÊú Ãóæú ÚóßúÓõåõ æóÞóÚóÊú
æóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞöíóÇÓõ ÇáúÈóíúÚö Ãóäú áóÇ íóÞóÚó
ÔóíúÁñ.
(ÝóÅöäú ÞóÇáó) áöãõØúáóÞóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö áóÇ áöÛóíúÑöåóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÎõáúÚö (ØóáøöÞöí) äóÝúÓóß (ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøóÞóÊú ÈóÇäóÊú
æóáóÒöãóåóÇ ÇáúÃóáúÝõ) ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÞõáú ÈöÃóáúÝò ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõ¡ æóíóßõæäõ ÊóãúáöíßðÇ ÈöÚöæóÖò ßóÇáúÈóíúÚö æóãóÇ ÞóÈúáóåõ
ßóÇáúåöÈóÉö (æóÝöí Þóæúáò Êóæúßöíáñ) ßóãóÇ áóæú ÝóæøóÖó ØóáóÇÞóåóÇ
áöÃóÌúäóÈöíøò (ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ) Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö (ÝóæúÑñ) Ýöí
ÊóØúáöíÞöåóÇ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö æóáóæú
ÃóÊóì åõäóÇ ÈöãóÊóì ÌóÇÒó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÞóØúÚðÇ (æóÝöí ÇÔúÊöÑóÇØö
ÞóÈõæáöåóÇ) Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ÃóíúÖðÇ (ÎöáóÇÝõ Çáúæóßöíáö) æóãóÑøó
Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóÈõæáõ ãõØúáóÞðÇ Èóáú
ÚóÏóãõ ÇáÑøóÏøö (æóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ) Úóäú
ÇáÊøóÝúæöíÖö (ÞóÈúáó ÊóØúáöíÞöåóÇ) º áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáÊøóãúáöíßö
æóÇáÊøóæúßöíáö íóÌõæÒõ áöãõæÌöÈöåö ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóÈúáó ÞóÈõæáöåö¡
æóíóÒöíÏõ ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÌóæóÇÒö Ðóáößó ÈóÚúÏóåõ ÃóíúÖðÇ Ýóáóæú
ØóáøóÞóÊú ÞóÈúáó ÚöáúãöåóÇ ÈöÑõÌõæÚöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóÖóãøõäó ÊóØúáöíÞöåóÇ ÇáúÞóÈõæáó¡ æóÞóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ Ãóíú
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÕóÏóÊú Èöåö Ãóíú ÈöÇáúÞóÈõæáö
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõ: ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÒøóÑúßóÔöíø áóÚóáøóåõ ãóÚúØõæÝñ
Úóáóì Þóæúáöåö ÇáÕøóæóÇÈõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÅáóÎú)
ÇáúãõäóÇÝóÇÉõ ãóãúäõæÚóÉñ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ áóÇ íõËúÈöÊõåóÇ
ßóãóÇ íóÔúåóÏõ Èöåö ÇáÊøóÃóãøõáõ ÇáÕøóÇÏöÞõ æóÞóæúáõåõ: ÝóßóíúÝó
íóÈúÍóËõ åõäóÇ ÇáúÌóãúÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÞõáúäóÇ ÃóæøóáðÇ ÝóÇáúÍõßúãõ
ÈöÃóäøó ÍóÞøóåóÇ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ßöÝóÇíóÉó ÇáúÞóÈõæáö
ÅÐóÇ ÞóÕóÏóÊú Èöåö ÇáÊøóØúáöíÞóº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÞóÈõæáñ æóÊóØúáöíÞñ
ÝóÝöíåö ÌóãúÚñ ÈóíúäóåõãóÇ áóßöäøó ÇáÊøóÕúÑöíÍó Èößõáøò ãöäúåõãóÇ
Ãóæúáóì¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóäøó Ðóáößó ÍóÞøõåóÇ ÝóÍóÇÕöáõ ÇáúßóáóÇãö
Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÇáúÞóÈõæáõ ãóÚó ÞóÕúÏö ÇáÊøóØúáöíÞö áóßöäøó ÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÊøóØúáöíÞö ÃóíúÖðÇ ÝóÃóíøõ ãõäóÇÝóÇÉò Ýöí Ðóáößó¡
æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ Ýóåõæó Ãóíú ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóãú íóÈúÍóËú ÇáúÌóãúÚó
Èóáú äóÞóáóåõ Úóäú ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉöº áöÃóäøó
Þóæúáóåõ¡ æóÃóäøó ÍóÞøóåóÇ ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö¡ æóÞóæúáóåõ Ãóæú
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÞóÈöáúÊõ ÅáóÎú ÞõáúäóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóíú ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ÈöÈóÍúËöåö åóÐóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ ÇáÔøóÑúÍö
æóÇáÑøóæúÖóÉö.
ÝóÍóÇÕöáõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ßóáóÇãóåõãóÇ Ïóáøó Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÝóæúÑöíøóÉö Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÞóÈõæáö æóÇáÊøóØúáöíÞö¡ æóÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÎöáóÇÝõåõ ãöäú Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáúÝóæúÑöíøóÉö ÅäøóãóÇ åõæó
Ýöí ÇáúÞóÈõæáö ÝóÞóØú ÝóÃóíøõ ãõäóÇÝóÇÉò ãóÍúÐõæÑóÉò Ýöí Ðóáößó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: äóÚóãú) Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöáóì Þóæúáöåö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: äóÚóãú áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ Úóäú
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÇáúÝóÕúáó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåöº áöÃóäøó Þóæúáóåõº áöÃóäøóåõ
ÝóÕúáñ íóÓöíÑñ ãõÞúÊóÕóÑñ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ãõÔúÚöÑñ ÅÔúÚóÇÑðÇ
ÙóÇåöÑðÇ ÈöÃóäøó ãóÏóÇÑó ÇáöÇÛúÊöÝóÇÑö Úóáóì ßóæúäöåö íóÓöíÑðÇ áóÇ Úóáóì
ßóæúäöåö ÛóíúÑó ÃóÌúäóÈöíøò ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÊóÚóíøóäó ÐößúÑõåõ Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíáö ÝóÊóÏóÈøóÑúåõ æóÈöåö íóÊóÃóíøóÏõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúÂÊöí. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ) Åáóì
Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö Ýöí ÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: áöãõØúáóÞóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö) Åáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÞõáúÊ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áóÇ áöÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
ãõØúáóÞóÉö ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóíóäúÈóÛöí ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞóÊú ÊóØúáõÞõ
ÑóÌúÚöíøðÇ¡ æóíóáúÛõæ ÐößúÑõ ÇáúãóÇáö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóÑúÍó ÇáúãóäúåóÌö
ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÎõáúÚö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú
ÊóÞõáú ÈöÃóáúÝò) ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ ØóáøöÞöí
äóÝúÓóß ÝóÞóÇáóÊú ØóáøóÞúÊ äóÝúÓöí ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÇáøóÐöí ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ æóáóÇ ãóÚúäóì áöÞóæúáöåóÇ
ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÇäúÊóåóì Óã Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÞóæúáõåõ: íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ Ãóíú ÑóÌúÚöíøðÇ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÞóÈúáóåõ
ßóÇáúåöÈóÉö) Ãóíú æóÇóáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÝóÕúáö ÈöÞóæúáöåö
ÈöäóÍúæö ØóáøöÞöí äóÝúÓóß Åäú ÔöÆúÊ Ýóåõæó ßóÇáúåöÈóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÚöæóÖðÇ Ýóåõæó ßóÇáúåöÈóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÊóì åõäóÇ) Ãóíú Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö. ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÕöíóÛö
ÇáúÚõÞõæÏö ßóæóßøóáúÊõßö Ãóæú áóÇ ßóÈöÚú (Þóæúáõåõ: Èóáú ÚóÏóãõ
ÇáÑøóÏøö) Ãóíú Èóáú ÇáÔøóÑúØõ ÚóÏóãõ ÇáÑøóÏøö. ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÞóÈúáó ÊóØúáöíÞöåóÇ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÊóØúáöíÞöåóÇ
ÝóíóÕöÍøõ ÇáÑøõÌõæÚõ ãóÚó ÊóØúáöíÞöåóÇ. ÇåÜ. Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎóØöíÈö
Ýöí åóÇãöÔö ÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÞóÇÑóäó ÇáÑøõÌõæÚõ ÇáÊøóØúáöíÞó áóãú
ÊóØúáõÞõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚöÕúãóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáúÞóÈõæáö (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ØóáøóÞóÊú ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó Ëõãøó ØóáøóÞóÊú áóãú íóÞóÚú ÚóáöãóÊú
ÈöÑõÌõæÚöåö Ãóãú áóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÚöáúãöåóÇ ÈöÑõÌõæÚöåö) Ãóíú æóáóßöäøóåõ ÈóÚúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ
ÇáúãõäóÇÝóÇÉõ ãóãúäõæÚóÉñ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÈóíóÇäöåóÇ áóÇ íõËúÈöÊõåóÇ
ßóãóÇ íóÔúåóÏõ Èöåö ÇáÊøóÃóãøõáõ ÇáÕøóÇÏöÞõ (Þóæúáõåõ: ÝóßóíúÝó íóÈúÍóËõ
åõäóÇ ÇáúÌóãúÚó ÈóíúäóåõãóÇ) ÞõáúäóÇ ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ÈöÃóäøó
ÍóÞøóåóÇ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ßöÝóÇíóÉó ÇáúÞóÈõæáö ÅÐóÇ
ÞóÕóÏóÊú Èöåö ÇáÊøóØúáöíÞóº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÞóÈõæáñ æóÊóØúáöíÞñ
ÝóÝöíåö ÌóãúÚñ ÈóíúäóåõãóÇ áóßöäøó ÇáÊøóÕúÑöíÍó Èößõáøò ãöäúåõãóÇ
Ãóæúáóì¡ æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóäøó Ðóáößó ÍóÞøõåóÇ ÝóÍóÇÕöáõ ÇáúßóáóÇãö
Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÇáúÞóÈõæáõ ãóÚó ÞóÕúÏö ÇáÊøóØúáöíÞö áóßöäøó ÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáÊøóØúáöíÞö ÃóíúÖðÇ ÝóÃóíøõ ãõäóÇÝóÇÉò Ýöí Ðóáößó¡
æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ Ýóåõæó áóãú íóÈúÍóËú ÇáúÌóãúÚó Èóáú äóÞóáóåõ Úóäú
ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉöº áöÃóäøó Þóæúáóåõ¡ æóÃóäøó
ÍóÞøóåóÇ ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Ãóíú¡ æóåõæó Ãóíú ßóáóÇãõ ÇáÔøóÑúÍö
æóÇáÑøóæúÖóÉö íóÞúÊóÖöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöãóÇ ÐóßóÑó¡ æóíóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÍóÞøóåóÇ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÞóÈöáúÊõ ÅáóÎú ÞõáúäóÇ
ÃóÑóÇÏó ÈöÈóÍúËöåö åóÐóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõ
ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÍóÇÕöáõ ßóáóÇãöåö Ãóäøó ßóáóÇãóåõãóÇ Ïóáøó
Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÝóæúÑöíøóÉö Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÞóÈõæáö
æóÇáÊøóØúáöíÞö¡ æóÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÎöáóÇÝõåõ ãöäú Ãóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó
ÇáúÝóæúÑöíøóÉö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÞóÈõæáö ÝóÞóØú ÝóÃóíøõ ãõäóÇÝóÇÉò
ãóÍúÐõæÑóÉò Ýöí Ðóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú ÊóÞõáú ÈöÃóáúÝò) ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóáóæú
ÞóÇáó áóåóÇ ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ÝóÞóÇáóÊú ØóáøóÞúÊ äóÝúÓöí ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáØøóÈóÑöíøõ ÇáøóÐöí ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ æóáóÇ ãóÚúäóì áöÞóæúáöåóÇ ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö.
(8/24)
áóãú íóäúÝõÐú.
(æóáóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóãóÖóÇäõ ÝóØóáøöÞöí) äóÝúÓóß (áóÛóÇ Úóáóì)
Þóæúáö (ÇáÊøóãúáöíßö) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ¡ æóíóÕöÍøõ
Úóáóì Þóæúáö ÇáÊøóæúßöíáö áöãóÇ ãóÑøó Ýöíåö Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó íõÈúØöáõ
ÎõÕõæÕóåõ áóÇ Úõãõæãó ÇáúÅöÐúäö ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåöãú åõäóÇ
ÌóÇÒó íõäóÇÝöí Þóæúáóåõãú Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ÞõáúÊ äóÚóãú
áóßöäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÈöÌóÇÒö åõäóÇ äóÝóÐó ÝóÞóØú ÝóáóÇ íõäóÇÝöí
ÍõÑúãóÊóåõ æóÈöáóÇ íóÌõæÒõ Ëóãøó Ãóäøóåõ íóÃúËóãõ Èöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÍõÑúãóÉö ÊóÚóÇØöí ÇáúÚóÞúÏö ÇáúÝóÇÓöÏö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÕöÍøóÊóåõ æóãóäú
ÚóÈøóÑó Ëóãøó ÈöáóÇ íóÕöÍøõ ãõÑóÇÏõåõ ãöäú ÍóíúËõ ÎõÕõæÕõ ÇáúÅöÐúäö¡
æóÅöäú ÕóÍøó ãöäú ÍóíúËõ Úõãõæãõåõ.
(æóáóæú ÞóÇáó ÃóÈöíäöí äóÝúÓóß ÝóÞóÇáóÊú ÃóÈóäúÊ æóäóæóíóÇ) Ãóíú åõæó
ÇáÊøóÝúæöíÖó ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ¡ æóåöíó ÇáØøóáóÇÞó ÈöãóÇ ÞóÇáóÊúåõ (æóÞóÚó) º
áöÃóäøó ÇáúßöäóÇíóÉó ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ßóÇáÕøóÑöíÍö (æóÅöáøóÇ) íóäúæöíóÇ
ãóÚðÇ ÈöÃóäú áóãú íóäúæöíóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ Ðóáößó (ÝóáóÇ) íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ áöæõÞõæÚö ßóáóÇãö ÛóíúÑö ÇáäøóÇæöí áóÛúæðÇ (æóáóæú ÞóÇáó
ØóáøöÞöí) äóÝúÓóß (ÝóÞóÇáóÊú ÃóÈóäúÊ) äóÝúÓöí (æóäóæóÊú Ãóæú) ÞóÇáó
(ÃóÈöíäöí æóäóæóì ÝóÞóÇáóÊú ØóáøóÞúÊ) äóÝúÓöí (æóÞóÚó) ßóãóÇ áóæú
ÊóÈóÇíóÚóÇ ÈöáóÝúÙò ÕóÑöíÍò ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóßöäóÇíóÉò ãóÚó ÇáäøöíøóÉö
ãöäú ÂÎóÑó æóÞóæúáõ ãõÌóáøöí áóÝúÙõ ÇáØøóáóÇÞö åõäóÇ ßöäóÇíóÉñ áóÇ
íóÞóÚõ Èöåö ÅáøóÇ ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ÖóÚöíÝñ æóÐößúÑõ äóÝúÓöí Ýöí Ðóáößó
åõæó ãóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö æóÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÅöäú ÍóÐóÝóÇåóÇ ãóÚðÇ ãöäú
ÇáúßöäóÇíóÉö æóãöËúáõåóÇ ÇáÕøóÑöíÍõ ÝóæóÌúåóÇäö æóÇáúÃóæúÌóåõ Èóáú
ÇáúãóÐúåóÈõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí äöíøóÊõåóÇ
áöäóÝúÓöåóÇ ÓóæóÇÁñ Ãóäóæóì åõæó Ðóáößó Ãóãú áóÇ¡ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóæóÇÝõÞõ áóÝúÙóíúåöãóÇ ÕóÑöíÍðÇ æóáóÇ ßöäóÇíóÉð
ÅáøóÇ Åäú ÞõíøöÏó ÈöÔóíúÁò ÝóíõÊøóÈóÚõ.
(æóáóæú ÞóÇáó ØóáøöÞöí) äóÝúÓóß (æóäóæóì ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇáóÊú ØóáøóÞúÊ
æóäóæóÊúåõäøó) ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÚúáóãú äöíøóÊóåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ÈöÃóäú æóÞóÚó Ðóáößó ãöäúåóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÊóÞúíöíÏö ÔóÇÑöÍò
áóåõ ÈöÞóæúáöåö ÚóÞöÈó æóäóæóÊúåõäøó ÈöÃóäú ÚóáöãóÊú äöíøóÊóåõ
ÇáËøóáóÇËó (ÝóËóáóÇËñ) º áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏó æóÞóÏú
äóæóíóÇåõ (æóÅöáøóÇ) íóäúæöíóÇ Ðóáößó ÃóÕúáðÇ Ãóæú äóæóÇåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
(ÝóæóÇÍöÏóÉñ) ÊóÞóÚõ áóÇ ÃóßúËóÑõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó ÕóÑöíÍó
ÇáØøóáóÇÞö ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ÝóÇÍúÊóÇÌó áöäöíøóÊöåö ãöäúåõãóÇ
äóÚóãú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó æóßóÐóÇ
ÅÐóÇ äóæóÊú åöíó ÝóÞóØú æóáóæú äóæóÊú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ËóáóÇËðÇ
æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ËöäúÊóíúäö æóÞóÚó ãóÇ äóæóÊúåõ ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøóåõ
ÈóÚúÖõ ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö æóÞóÏú áóÇ ÊóÑöÏõ åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ Úóáóì
ÚöÈóÇÑóÊöåö ÈöÃóäú íõÌúÚóáó Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ äóÝúíðÇ áöäöíøóÉö ÔóíúÁò
ãöäú ÌöåóÊöåóÇ ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáÓøöíóÇÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö æóáóæú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÞóÈúáó ÇáÑøõÌõæÚö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáõ ÇáÑøóÌúÚóÉö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: áóãú íóäúÝõÐú) Ãóíú Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: íõÈúØöáõ ÎõÕõæÕóåõ) Ãóíú ÇáÊøóæúßöíáö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑõ
Þóæúáöåöãú åõäóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ åõäóÇ áóÛóÇ Úóáóì Þóæúáö
ÇáÊøóãúáöíßö æóÌóÇÒó Úóáóì Þóæúáö ÇáÊøóæúßöíáö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáÖøóãóÇÆöÑó Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÌóÇÒó
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅäøóãóÇ ÊóÑúÌöÚõ áöÚóÞúÏö ÇáÊøóæúßöíáö ÇáøóÐöí ÃóÊóì Èöåö
Çáúãõæóßøöáõ¡ æóÞõáúäóÇ ÈöÃóäøóåõ íõÝúÓöÏõ ÎõÕõæÕóåõ áóÇ Úõãõæãóåõ
ÝóÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ íóÃúÊöí Ãóíú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÛóíúÑõ ãõáóÇÞò
áößóáóÇãöåö ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú åõæó) Åáóì Þóæúáöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÊóÞúíöíÏö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ßóãóÇ áóæú ÊóÈóÇíóÚóÇ Åáóì æóÐößúÑõ äóÝúÓöí
ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: æóãöËúáõåóÇ ÇáÕøóÑöíÍõ¡ æóÅöáóì ÇáúÝóÕúáö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÞóæúáõ ãõÌóáøöí Åáóì Þóæúáöåö æóÐößúÑõ
äóÝúÓöí ÅáóÎú æóÞóæúáóåõ: æóãöËúáõåóÇ ÇáÕøóÑöíÍõ æóÞóæúáóåõ: æóÞóÏú áóÇ
ÊõÑóÏøõ Åáóì æóÎóÑóÌó æóÞóæúáóåõ: æóáóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ) Ãóíú ÈöÃóÈöíäöí äóÝúÓóß æóÞóæúáõåõ: æóåöíó Ãóíú æóäóæóÊú
åöíó æóÞóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÞóÇáóÊúåõ Ãóíú ÈöÃóÈóäúÊõ (Þóæúáõåõ: æóÐößúÑõ
äóÝúÓöí) ÇáúÃóæúáóì æóÐößúÑõ ÇáäøóÝúÓö ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóæúÌóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúæõÞõæÚõ ÅÐóÇ
äóæóÊú äóÝúÓóåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõæÔóäúÌöíøõ æóÇáúÈóÛóæöíøõ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáÕøóÍöíÍõ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÛóíúÑöåöãú ÇáúÌóÒúãõ Èöåö. ÇåÜ. ÒóÇÏó
ÇáúãõÛúäöí æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ äóæóì åõæó Ðóáößó ÅáóÎú) ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãöäú
ÇáÒøóæúÌö äöíøóÉõ äóÝúÓöåóÇ Èóáú íóßúÝöí ÃóÈöíäöí ÍóíúËõ äóæóì Èöåö
ÇáÊøóØúáöíÞó. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí¡ æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøó ÇáÊøóÎóÇáõÝó Ýöí
ÇáúßöäóÇíóÉö Ãóæú ÇáÕøóÑöíÍö ßóÇÎúÊóÇÑöí äóÝúÓóß ÝóÞóÇáóÊú ÃóÈóäúÊåóÇ
Ãóæú ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ÝóÞóÇáóÊú ÓóÑøóÍúÊåóÇ áóÇ íóÖõÑøõ ãöäú ÈóÇÈö
Ãóæúáóì äóÚóãú Åäú ÞóÇáó áóåóÇ ØóáøöÞöí äóÝúÓóß ÈöÕóÑöíÍö ÇáØøóáóÇÞö
Ãóæú ÈößöäóÇíóÉò Ãóæú ÈöÇáÊøóÓúÑöíÍö Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ÝóÚóÏóáóÊú Úóäú
ÇáúãóÃúÐõæäö Ýöíåö Åáóì ÛóíúÑöåö áóãú ÊóØúáõÞú áöãõÎóÇáóÝóÊöåóÇ ÕóÑöíÍó
ßóáóÇãöåö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ÞóíøóÏó ÈöÔóíúÁò) Ãóíú ãöäú ÕóÑöíÍò Ãóæú
ßöäóÇíóÉò. ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÚóáöãóÊú ÅáóÎú) ¡ æóíóÏúÝóÚõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó ÈöÍóãúáö
ÈöÃóäú Úóáóì ãóÚúäóì ßóÅöäú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó ÃóÕúáðÇ) Ãóíú ÇáúÚóÏóÏó æóÞóæúáõåõ: Ãóæú äóæóÇåõ Ãóíú
ÇáúÚóÏóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóíú ÝóÞóØú Óã (Þóæúáõåõ: áóÇ ÎöáóÇÝó) Ãóíú Ýöí
æõÞõæÚö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãõÛúäöí æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ) Ãóíú áóÇ ÎöáóÇÝó
Ýöí æõÞõæÚö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÅÐóÇ äóæóÊú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
äóæóÊú åöíó ÝóÞóØú) ÕóäöíÚõåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö
ÎöáóÇÝðÇ (Þóæúáõåõ: æóÇÍöÏóÉð ÅáóÎú) ãóÝúÚõæáõ äóæóÊú (Þóæúáõåõ: åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉõ) Ãóíú ÇáøóÊöí áóÇ ÎöáóÇÝó ÝöíåóÇ¡ æóåöíó ãóÇ ÞóÈúáó æóßóÐóÇ
æóÞóæúáõåõ: æóáóæú äóæóÊú ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: Úóáóì ÚöÈóÇÑóÊöåö Ãóíú
Þóæúáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÅáóÎú ÇáÕøóÇÏöÞõ Úóáóì åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíåóÇ æóáöæõÞõæÚö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáËøóÇáöËö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÌúÚóáó ÅáóÎú)
Ãóíú ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇáúãóÍóáøöíøõ áößóæúäöåö åõæó ãóÍóáøó
ÇáúÎöáóÇÝö æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÌöåóÊöåóÇ Ãóíú ÝóÞóØú. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÇáÓøöíóÇÞõ) ãóÇ åõæó. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: íõÈúØöáõ ÎõÕõæÕóåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íóßõæäõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇáúãóÍóáøöíøõ ÃóÔóÇÑó Åáóì Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóãóÇ åõäóÇßó.
(ÞóÇáóåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ Èóáú ÇáúãóÐúåóÈõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ÅáóÎú) ÇáøóÐöí Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÑúÖõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Ýöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóæúÖõ ÝóÑúÚñ ÞóÇáó áóåóÇ
äóÇæöíðÇ áöáÊøóÝúæöíÖö ÇÎúÊóÇÑöí äóÝúÓóß ÝóÞóÇáóÊú ÇÎúÊóÑúÊ Ãóæú
ÇÎúÊóÇÑöí ÝóÞóÇáóÊú ÇÎúÊóÑúÊ äóÝúÓöí æóäóæóÊú æóÞóÚó¡ æóÅöäú ÊóÑóßóÇ
ÇáäøóÝúÓó ãóÚðÇ ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ¡ æóÅöäú
äóæóÊú äóÝúÓóåóÇ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÅÐóÇ äóæóÊú äóÝúÓóåóÇ
æóÈóíøóäó Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó åõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ ÇáÕøóÍöíÍõ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ßóÑøóÑó
ÇÎúÊóÇÑöí¡ æóÃóÑóÇÏó æóÇÍöÏóÉð ÝóæóÇÍöÏóÉñ Ãóíú íóÞóÚõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÚóÏóÏðÇ æóÞóÚó Ãóæú ÃóØúáóÞó æóÞóÚó
ÈöÚóÏóÏö ÇááøóÝúÙö Åäú áóãú ÊõÎóÇáöÝúåõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ãóÇ
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóíúåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íóßúÝöí äöíøóÊõåóÇ) ÞóÏú íõÔúßöáõ Ðóáößó ÈöãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÝöíãóÇ áóæú ÃóÓúÞóØó ÇáúãóÝúÚõæáó ÝóÞóÇáó
ØóáøóÞúÊõ Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ¡ æóÅöäú äóæóì¡
æóÃóäøó ÇáúÞóÝøóÇáó ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóÇ
æóÞóÚó ÌóæóÇÈðÇ ßóãóÇ åõäóÇ æóÛóíúÑöåö æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú ßóÇäó
ÌóæóÇÈõåóÇ ãóÚó ÅÓúÞóÇØö ÇáäøóÝúÓö Ýöí ßóáóÇãöåö ÃóíúÖðÇ ÝóÝöí
ÊóÃúËöíÑöåö äóÙóÑñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÚóáöãóÊú) ÊõÍúãóáõ ÈöÃóäú Úóáóì ãóÚúäóì ßóÃóäú
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáÓøöíóÇÞõ) ãóÇ åõæó
(8/25)
æóÖóÇÈöØõ Ðóáößó ÃóäøóåõãóÇ ãóÊóì
ÊóÎóÇáóÝóÇ Ýöí äöíøóÉö ÇáúÚóÏóÏö æóÞóÚó ãóÇ ÊóæóÇÝóÞóÇ Ýöíåö ÝóÞóØú
æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö æóäóæóì ËóáóÇËðÇ ãóÇ áóæú ÊóáóÝøóÙó Èöåöäøó
ÝóÅöäøóåóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóÊú ØóáøóÞúÊ æóáóãú ÊóÐúßõÑú ÚóÏóÏðÇ æóáóÇ äóæóÊúåõ
ÊóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ.
(æóáóæú ÞóÇáó ËóáóÇËðÇ ÝóæóÍøóÏóÊú) Ãóíú ÞóÇáóÊú ØóáøóÞúÊ äóÝúÓöí
æóÇÍöÏóÉð (Ãóæú ÚóßúÓõåõ) Ãóíú æóÍøóÏó ÝóËóáøóËóÊú (ÝóæóÇÍöÏóÉñ) ÊóÞóÚõ
ÝöíåöãóÇ áöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí ÇáËøóáóÇËö ÇáøóÊöí ÝóæøóÖóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóáöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóãöäú
Ëóãøó áóæú ÞóÇáó áöÑóÌõáò ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊöí¡ æóÃóØúáóÞó ÝóØóáøóÞó
Çáúæóßöíáõ ËóáóÇËðÇ áóãú íóÞóÚú ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð æóáóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
Ãóäú ÊõËóäøöíó æóÊõËóáøöËó ÝóæúÑðÇ ÑóÇÌóÚó Ãóæú áóÇ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ãóÈúÍóËö ÇáäøóÇÓöí ÞóÈõæáõ ÞóæúáöåóÇ Ýöí ÇáúßöäóÇíóÉö áóãú Ãóäúæö¡
æóÅöäú ßóÐøóÈóåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö. .
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÈóÚúÖö ÔõÑõæØö ÇáÕøöíÛóÉö æóÇáúãõØóáøöÞö
ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ÚöäúÏó ÚõÑõæÖö ÕóÇÑöÝöåóÇ
áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøöÏóÇÁö áóÇ ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúåóÒúáö
æóÇááøóÚöÈö æóäóÍúæöåö ÕóÑöíÍóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ßöäóÇíóÉð ÞóÕúÏõ áóÝúÙöåóÇ
ãóÚó ãóÚúäóÇåõ ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó ÇÓúÊöÚúãóÇáóåõ Ýöíåö æóÐóáößó
ãõÓúÊóáúÒöãñ áöÞóÕúÏöåöãóÇ ÝóÍöíäóÆöÐò ÅÐóÇ (ãóÑøó ÈöáöÓóÇäö äóÇÆöãò)
Ãóæú ÒóÇÆöáö ÚóÞúáò ÈöÓóÈóÈò áóãú íóÚúÕö Èöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáÓøóßúÑóÇäö
ÝöíãóÇ ãóÑøó (ØóáóÇÞñ áóÛóÇ) ¡ æóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ¡ æóÃóãúÖóÇåõ ÈóÚúÏó
íóÞóÙóÊöåö áöÑóÝúÚö ÇáúÞóáóãö Úóäúåõ ÍóÇáó ÊóáóÝøõÙöåö Èöåö æóáóæú
ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÍóÇáó ÊóáóÝøõÙöåö Èöåö ßóÇäó äóÇÆöãðÇ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ
Ãóíú¡ æóÃóãúßóäó æóãöËúáõåõ ãóÌúäõæäñ ÚõåöÏó áóåõ Ìõäõæäñ ÕõÏøöÞó
Èöíóãöíäöåö ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóäóÇÒóÚóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí
ÇáúÃõæáóì Ãóíúº áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóãóÇÑóÉó Úóáóì Çáäøóæúãö¡ æóåõæó
ãõÊøóÌóåñ æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóì ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÚóÏóãõ ÞóÈõæáö Þóæúáöåö
áóãú ÃóÞúÕöÏú ÇáØøóáóÇÞó æóÇáúÚöÊúÞó ÙóÇåöÑðÇ áöÊóáóÝøõÙöåö ÈöÇáÕøóÑöíÍö
ãóÚó ÊóíóÞøõäö ÊóßúáöíÝöåö Ýóáóãú íõãúßöäú ÑóÝúÚõåõ¡ æóåõäóÇ áóãú
íóÊóíóÞøóäú ÊóßúáöíÝõåõ ÍóÇáó ÊóáóÝøõÙöåö ÝóÞõÈöáó ÏóÚúæóÇåõ ÇáÕøöÈóÇ
Ãóæú ÇáúÌõäõæäó ÈöÞóíúÏöåö Þöíáó ßóÇäó ãõÓúÊóÛúäöíðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÖóÇÈöØõ Ðóáößó ÅáóÎú) Ãóíú ÊóÎóÇáõÝöåöãóÇ Ýöí äöíøóÉö ÇáúÚóÏóÏö
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó) Åáóì Þóæúáöåö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóãöäú Ëóãøó Åáóì æóáóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì.
(Þóæúáõåõ: áöÏõÎõæáöåóÇ) Ãóíú ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ÚóáóíúåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ËóáóÇËðÇ
ÝóæóÌóÏúÊ ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÛúäöí: ÊóäúÈöíåóÇÊñ: áóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈóÚúÏó
Ãóäú æõÌöÏóÊú ÑóÇÌóÚóåóÇ Ãóæú áóãú íõÑóÇÌöÚúåóÇ Ãóäú ÊóÒöíÏó
ÇáËøöäúÊóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóÊóíúäö Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáøóÊöí ÃóæúÞóÚóÊúåóÇ
ÝóæúÑðÇ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú ÊóØúáõÞó ÇáËøóáóÇËó ÏóÝúÚóÉð æóÈóíúäó
ÞóæúáöåóÇ ØóáúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð æóæóÇÍöÏóÉð æóáóÇ íóÞúÏóÍõ ÊóÎóáøõáõ
ÇáÑøóÌúÚóÉö ãöäú ÇáÒøóæúÌö æóáóæú ØóáøóÞóÊú äóÝúÓóåóÇ ÚóÈóËðÇ æóäóæóÊú
ÝóÕóÇÏóÝóÊú ÇáÊøóÝúæöíÖó áóåóÇ æóáóãú íóØõáú ÇáúÝóÕúáõ ÈóíúäóåõãóÇ
ØóáõÞóÊú¡ æóáóæú ÞóÇáó ÌóÚóáúÊ ßõáøó ÃóãúÑò áöí Úóáóíúß ÈöíóÏöß ßóÇäó
ßöäóÇíóÉð Ýöí ÇáÊøóÝúæöíÖö ÅáóíúåóÇ æóáóíúÓó áóåóÇ Ãóäú ÊõØóáøöÞó
äóÝúÓóåóÇ ËóáóÇËðÇ ãóÇ áóãú íóäúæöåóÇ åõæó æóáóæú ÞóÇáó ØóáøöÞöí äóÝúÓóß
ËóáóÇËðÇ Åäú ÔöÆúÊ ÝóØóáøóÞóÊú æóÇÍöÏóÉð Ãóæú æóÇÍöÏóÉð Åäú ÔöÆúÊ
ÝóØóáøóÞóÊú ËóáóÇËðÇ ØóáõÞóÊú æóÇÍöÏóÉð ßóãóÇ áóæú áóãú íóÐúßõÑú
ÇáúãóÔöíÆóÉó¡ æóÅöäú ÞóÏøóãó ÇáúãóÔöíÆóÉó Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö ÝóÞóÇáó
ØóáøöÞöí äóÝúÓóß Åäú ÔöÆúÊ æóÇÍöÏóÉð ÝóØóáøóÞóÊú ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÚóßúÓõåõ
áóÛóÇ áöÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúãóÔöíÆóÉö ÔóÑúØðÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúãóÚúäóì ØóáøöÞöí äóÝúÓóß Åäú ÇÎúÊóÑúÊ ÇáËøóáóÇËó ÝóÅöäú ÇÎúÊóÇÑóÊú
ÛóíúÑó åóÐöåö áóãú íõæÌóÏú ÇáÔøóÑúØõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÎøóÑóåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÊóÝúæöíÖö ÇáúãõÚóíøöäö æóÇáúãóÚúäóì ÝóæøóÖúÊ
Åáóíúß Ãóäú ÊõØóáøöÞöí äóÝúÓóß ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÇÝúÚóáöí ãóÇ
ÝóæøóÖúÊ Åáóíúß æóÐóáößó áóÇ íóãúäóÚõ äõÝõæÐó Ðóáößó ÇáúãõÚóíøóäö æóáóÇ
äõÝõæÐó ãóÇ íóÏúÎõáõ Ýöíåö æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøóåõ
áóæú ÞóÏøóãóåóÇ Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÇáó Åäú ÔöÆúÊ ØóáøöÞöí
ËóáóÇËðÇ Ãóæú æóÇÍöÏóÉð ßóÇäó ßóãóÇ áóæú ÃóÎøóÑóåóÇ Úóäú ÇáúÚóÏóÏö. ÇåÜ.
æóæóÇÝóÞóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ãöäú ÕõæóÑö ÇáúãóÔöíÆóÉö
ÇáËøóáóÇËö Ïõæäó ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÝóÌóÚóáóåóÇ áóÛúæðÇ ßóÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇÓúÊóÙúåóÑó Ú Ô ãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúãõÛúäöí ãöäú
ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÃõæáóì.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóÚúÖö ÔõÑõæØö ÇáÕøöíÛóÉö Ýöí ÇáØøóáóÇÞ]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÈóÚúÖö ÔõÑõæØö ÇáÕøöíÛóÉö æóÇáúãõØóáøöÞö) (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÈóÚúÖö ÔõÑõæØö) Åáóì Þóæúáöåö æóÌóÚóáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÔõÑõæØö ÇáÕøöíÛóÉö Ýöíåö ãóÚó Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ÊóßúÑóÇÑñ ÝóÇáúÃóÎúÕóÑõ ÇáúÃóæúáóì¡ æóíõÔúÊóÑóØõ
Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÚõÑõæÖö ÕóÇÑöÝöåóÇ) áóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏö áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ãöäú Ãóäøó
ÞóÕúÏó ÇááøóÝúÙö áöãóÚúäóÇåõ ÔóÑúØñ ãõØúáóÞðÇ æóÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÕóÇÑöÝñ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÇõÍúÊöíÌó ÍöíäóÆöÐò ãóÚó
åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏö Åáóì ÞóÕúÏö ÇáúÅöíÞóÇÚö áöæõÌõæÏö åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö
ÇáÕøóÇÑöÝö ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ¡ æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó
ÇáÕøóÑöíÍó ÇáúãõÞóÇÑöäó áöáÕøóÇÑöÝö Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÇáúßöäóÇíóÉö ÝóáóÇ
ÈõÏøó Ýöíåö ãöäú ÇáúÞóÕúÏöíäó æóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ ãóÚó
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÞóÏú íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÂÊöí æóßóÐóÇ Åäú
ÃóØúáóÞó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáäøöÏóÇÁö) Ãóíú ãöäú Ãóäøó ßõáøó áóÝúÙò íóÞúÈóáõ ÇáÕøóÑúÝó áóÇ íóÞóÚõ
Èöåö ÅáøóÇ ÈöÅöÑóÇÏóÉö ãóÚúäóÇåõ æóÞóæúáöåö áóÇ ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÇáúåóÒúáö ÅáóÎú Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ãöäúåõ ÇááøóÝúÙó
ÝóÞóØú Ïõæäó ÇáúãóÚúäóì æóÞóÚó ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÞóÕúÏõ áóÝúÙöåóÇ) äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáö íõÔúÊóÑóØõ (Þóæúáõåõ:
áöÞóÕúÏöåöãóÇ) Ãóíú ÇááøóÝúÙö æóÇáúãóÚúäóì. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÈöáöÓóÇäö äóÇÆöãò) ¡ æóÅöäú ÃóËöãó Èöäóæúãöåöº áöÃóäøó ÅËúãóåõ Èöåö
áöÎóÇÑöÌò áóÇ áöÐóÇÊöåö Óã æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöíÞóÇÙöåö Ãóæú ÅÝóÇÞóÊöåö
ÃóÌóÒúÊå Ãóæú ÃóæúÞóÚúÊå. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÌóÇÒóåõ ÅáóÎú) áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóßõæäó Þóæúáõåõ:
ÃóÌóÒúÊå ßöäóÇíóÉð ÝóíóÞóÚõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÅäúÔóÇÁó
ÅíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÂäó. ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóáóÇ
íóäúÈóÛöí ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöäóÞúáò ÕóÑöíÍò (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó
íóÞóÙóÊöåö) Ãóíú Ãóæú ÚóæúÏö ÚóÞúáöåö. ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: ÚõåöÏó áóåõ Ìõäõæäñ) Ãóíú ÓóÇÈöÞñ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö) ãõÚúÊóãóÏñ Ýöí ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÈóÇ æóÇáúÌõäõæäö. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÊóÕúÏöíÞö
ÇáäøóÇÆöãö äóÙóÑñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíúº áöÃóäøóåõ áóÇ ÃóãóÇÑóÉó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí
äóÝúíö ÇáúÃóãóÇÑóÉö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÊøóÌóåñ) Ãóíú
ÇáäøöÒóÇÚõ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóÎöíÑóíúäö) Ãóíú ãõÏøóÚöí ÇáÕøöÈóÇ
æóãõÏøóÚöí ÇáúÌõäõæäö Ãóíú Úóáóì ÊóÕúÏöíÞöåöãóÇ ÈöÇáúíóãöíäö (Þóæúáõåõ:
ÚóÏóãõ ÞóÈõæáö Þóæúáöåö) Ãóíú ÇáúãõØóáøöÞö Ãóæú ÇáúãõÚúÊöÞö æóÞóæúáõåõ:
ÙóÇåöÑðÇ Ãóíú¡ æóÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóíóäúÝóÚõåõ æóáóÚóáøóåõ ÍóíúËõ ÞóÕóÏó
ÚóÏóãó ÇáØøóáóÇÞö ÃóãøóÇ áóæú ÃóØúáóÞó ÝóáóǺ áöÃóäøó ÇáÕøóÑöíÍó íóÞóÚõ
Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏúåõ. ÇåÜ. Ú Ô æóÞóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáÕøóÑöíÍó
ÅáóÎú ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÑøóÔöíÏöíøö ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÚóÏóãö æõÌõæÏö
ÇáÕøóÇÑöÝö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑðÇ) ÞóíúÏñ áöáúÞóÈõæáö
æóÞóæúáõåõ: áöÊóáóÝøõÙöåö ÚöáøóÉñ áöäóÝúíö ÇáúÅöÔúßóÇáö (Þóæúáõåõ:
ÈöÞóíúÏöåö) Ãóíú ÅãúßóÇäö ÇáÕøöÈóÇ æóÚóåúÏö ÇáúÌõäõæäö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Þöíáó ßóÇäó ãõÓúÊóÛúäöíðÇ ÅáóÎú) æóãöãøóäú ÞóÇáó Èöåö ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúãõÛúäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÕúáñ Ýöí ÈóÚúÖö ÔõÑõæØö ÇáÕøöíÛóÉö æóÇáúãõØóáøöÞö) (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó
íóÞóÙóÊöåö) Ãóíú Ãóæú ÚóæúÏö ÚóÞúáöåö (Þóæúáõåõ: Ãóíúº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÃóãóÇÑóÉó
(8/26)
Úóäú åóÐóÇ ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåö ÇáÊøóßúáöíÝó
Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö ÇäúÊóåóì.
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóÇáÔøóÑúÍö áöÐóáößó Úóáóì
Ãóäøóåõ íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ åõäóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ¡ æóåöíó ÚóÏóãõ ÊóÃúËöíÑö
Þóæúáöåö ÃóÌóÒúÊõåõ æóäóÍúæöåöº áöÃóäøó ÇááøóÛúæó áóÇ íóäúÞóáöÈõ
ÈöÇáúÅöÌóÇÒóÉö ÛóíúÑó áóÛúæò æóáóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ åóÐóÇ ãöäú Þóæúáöåö
íõÔúÊóÑóØõ áöäõÝõæÐöåö ÇáÊøóßúáöíÝõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Ýóáóæú ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ ÈöØóáóÇÞò ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò) ÊóÃúßöíÏñ
áöÝóåúãöåö ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáÓøóÈúÞö (áóÛóÇ) ßóáóÛúæö Çáúíóãöíäö
æóãöËúáõåõ ÊóáóÝøõÙõåõ Èöåö ÍóÇßöíðÇ æóÊóßúÑöíÑõ ÇáúÝóÞöíåö áöáóÝúÙöåö
Ýöí ÊóÕúæöíÑöåö æóÏóÑúÓöåö (æóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÙóÇåöÑðÇ) Ýöí ÏóÚúæóÇåõ
ÓóÈúÞó áöÓóÇäöåö Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöãøóÇ íóãúäóÚõ ÇáØøóáóÇÞó áöÊóÚóáøõÞö
ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö Èöåö æóáöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúÛóÇáöÈö ãöäú
ÍóÇáö ÇáúÚóÇÞöáö (ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò) ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöíãóäú ÇáúÊóÝøó
ÈöáöÓóÇäöåö ÍóÑúÝñ ÈöÂÎóÑó ÝóíõÕóÏøóÞõ ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáÓøóÈúÞö áöÙõåõæÑö
ÕöÏúÞöåö ÍöíäóÆöÐò ÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóíõÕóÏøóÞõ ãõØúáóÞðÇ æóßóÐóÇ áóæú
ÞóÇáó áóåóÇ ØóáøóÞúÊõß Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÃóÞõæáó ØóáóÈúÊõß
æóáóåóÇ ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö åõäóÇ æóÝöí äóÙóÇÆöÑöåö Åäú ÙóäøóÊú ÕöÏúÞóåõ
ÈöÃóãóÇÑóÉò æóáöãóäú Ùóäøó ÕöÏúÞóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íóÔúåóÏó Úóáóíúåö
Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãóåõ æóÌóÚóáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
ãöäú ÇáúÞóÑöíäóÉö ãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ ÃóäúÊö ÍóÑóÇãñ Úóáóíøó æóÙóäøó
ÃóäøóåóÇ ØóáõÞóÊú Èöåö ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
ÙóÇäøðÇ æõÞõæÚó ÇáËøóáóÇËö ÈöÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøóåõ ÓõÆöáó
Úóäú Ðóáößó ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö áóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ØóáóÇÞñ ÈöãóÇ
ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÈóÇäöíðÇ Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇäúÊóåóì¡ æóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöí ÃóÚúÊóÞúÊõß Ãóæú ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÚóÞöÈó ÇáúÃóÏóÇÁö
ÇáúãõÊóÈóíøóäö ÝóÓóÇÏõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ Èöåö áöÞóÑöíäóÉö Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÑóÊøóÈóåõ Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáúÃóÏóÇÁö ÞóÇáõæÇ æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ãóäú
Þöíáó áóåõ ØóáøóÞúÊ ÇãúÑóÃóÊóß ÝóÞóÇáó äóÚóãú ØóáøóÞúÊåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó
ÙóäóäúÊ Ãóäøó ãóÇ ÌóÑóì ÈóíúäóäóÇ ØóáóÇÞñ æóÞóÏú ÃóÝúÊóíúÊõ ÈöÎöáóÇÝöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: Úóäú åóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇááøóÛúæó
ÅáóÎú) ÊóæúÌöíåñ áöáöÇÓúÊöÝóÇÏóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ åóÐóÇ
ãöäú Þóæúáöåö íõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) Ãóíúº áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáäøõÝõæÐö íóÕúÏõÞõ
ÈöÇáúæóÞúÝö ßóÊóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãõÑúÊóÏøö Ýöí Òóãóäö ÇáÑøöÏøóÉö. ÇåÜ.
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò) Ãóíú áöÍõÑõæÝö ÇáØøóáóÇÞö
áöãóÚúäóÇåõ. ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÊóÃúßöíÏñ) Ãóíú Þóæúáõåõ: ãöäú
ÛóíúÑö ÞóÕúÏò ÊóÃúßöíÏñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ) Åáóì
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ
ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ Ýöí ßóæúäöåö áóÛúæðÇ ÝóÞóØú áóÇ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ
íõÕóÏøóÞõ ÙóÇåöÑðÇ ÅÐú ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáúÍößóÇíóÉö æóÇáÊøóÕúæöíÑö
ÞóÑöíäóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí ÚóÏóãö ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÅöíÞóÇÚö (Þóæúáõåõ: ÍóÇßöíðÇ)
Ãóíú áößóáóÇãö ÛóíúÑöåö. ÇåÜ. ãõÛúäöí Ãóíú Ãóæú áöãóÇ ßóÊóÈóåõ åõæó
ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: áöáóÝúÙöåö) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ÛóíúÑóåõ) ÏóÎóáó Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö ÝóÃóíøõ
ÞóÑöíäóÉò Ýöíåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ýöíåö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÅöãúßóÇäö
ÇáÕøöÈóÇ æóÚóåúÏö ÇáúÌõäõæäö ÝóßóÃóäøóåõãú ÌóÚóáõæÇ Ðóáößó ÞóÑöíäóÉð Óã
Úóáóì ÍóÌø Ãóíú áöÊóÞúÑöíÈöåöãóÇ ÕöÏúÞóåõ ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú) æóßóÅöäú ÏóÚóÇåóÇ ÈóÚúÏó ØõåúÑöåóÇ ãöäú
ÇáúÍóíúÖö Åáóì ÝöÑóÇÔöåö¡ æóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞõæáó ÃóäúÊö ÇáúÂäó ØóÇåöÑóÉñ
ÝóÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ æóÞóÇáó ÃóäúÊö Çáúíóæúãó ØóÇáöÞóÉñ. ÇåÜ. ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ýöíãóäú ÇáúÊóÝøó) Ãóíú ÇäúÞóáóÈó (Þóæúáõåõ: ÝóíõÕóÏøóÞõ
ÙóÇåöÑðÇ ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóíõÕóÏøóÞõ) Ãóíú ÝóíóÚúãóáõ ÈöãõÞúÊóÖóÇåõ
æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöíóäúÝóÚõåõ ßóÇäó Ãóæúáóì æóÞóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ Ãóíú
ßóÇäó åõäóÇßó ÞóÑöíäóÉñ Ãóãú áóÇ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ) Ãóíú
íõÕóÏøóÞõ ÈóÇØöäðÇ ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÃóÞõæáó ØóáóÈúÊõß ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
åõäóÇßó ÞóÑöíäóÉñ¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÍóíúËõ áóÇ
ÞóÑöíäóÉó¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ. ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ:
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ ØóáøóÞúÊõß ÅáóÎú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÔúÈöíåó
ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö ÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóíõÕóÏøóÞõ ãõØúáóÞðÇ ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóåóÇ ÞóÈõæáõ) Ãóíú æóíóÌõæÒõ áóåóÇ ÅáóÎú. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáöåö åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÏóÚúæóì äóÍúæö ÓóÈúÞö ÇááøöÓóÇäö ÈöáóÇ
ÞóÑöíäóÉò (Þóæúáõåõ: æóáöãóäú Ùóäøó ÅáóÎú) Ãóíú íóÌõæÒõ áóåõ ÅáóÎú. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáöãóäú Ùóäøó ÕöÏúÞóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íóÔúåóÏó ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÔúåóÏó ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÝöíåö äóÙóÑñ. ÇåÜ. Ãóíú Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäú áóíúÓó áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
Úóáóíúåö ãóÚó ÇáÙøóäøö ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ Êöáúßó ãóÚó ÇáúÚöáúãö
Óã æóãõÛúäöí ÇõäúÙõÑú åóáú íõÞóÇáõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáÙøóÇäøóÉö ÕöÏúÞóåõ ÞóÈõæáõåõ. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãóåõ) Ãóíú ÓóÈúÞó ÇááøöÓóÇäö æóäóÍúæóåõ ÈöÞóÑöíäóÉò
ÙóÇåöÑóÉò ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ. ÇåÜ. Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö Ãóíú ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÝóÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ: æóáöãóäú Ùóäøó ÕöÏúÞóåõ
ÅáóÎú ãöäú Ãóäøó áóåõ Ãóäú íóÔúåóÏó. ÇåÜ. ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö
Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãóåõ ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö æóáöãóäú Ùóäøó
ÅáóÎú íóÚúäöí íóÌõæÒõ áöãóäú Ùóäøó ÕöÏúÞóåõ Ãóäú áóÇ íóÔúåóÏó Úóáóíúåö
ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÔúåóÏó Úóáóíúåö Èöåö ÃóíúÖðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ÕöÏúÞóåõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú
íóÔúåóÏó Úóáóíúåö Èöåö ÃóÕúáðÇ. ÇåÜ.
æóßõáøñ ãöäú åóÇÊóíúäö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ãóÑøó Úóäú Óã æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó áóåóÇ) Ãóíú ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ßóãóÇ íóÃúÊöí¡
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó ÈöáóÇ ÞóÕúÏö ÔóíúÁò ãöäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
æóÇáúÅöäúÔóÇÁö ßóÞóÕúÏö ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(Þóæúáõåõ: ÙóÇäøðÇ ÅáóÎú) ãõÌóÑøóÏõ ÊóÃúßöíÏò áöãóÇ ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ:
ÈöãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÅáóÎú) ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÅöäúÔóÇÁó
æóÓóíõÔöíÑõ Åáóíúåö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ÈóÇäöíðÇ ÅáóÎú) ÍóÇáñ ãöäú
ÝóÇÚöáö ÃóÎúÈóÑó (Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóÚúÊóÞúÊõß ÅáóÎú) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÞöÈó ÃóÏóÇÁö ãõßóÇÊóÈöåö ÇáäøõÌõæãó ÃóÚúÊóÞúÊõß Ãóæú
ÃóäúÊó ÍõÑøñ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÝóÓóÇÏõåõ (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÞõ
Èöåö ÅáóÎú) ÝóÇÚöáõ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: ÞóÇáõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóäóÙöíÑõ Ðóáößó) Ãóíú Þóæúáöåö ÃóÚúÊóÞúÊõß ÅáóÎú ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó ÙóäóäúÊ ÅáóÎú) Ãóíú æóßóÇäó Þóæúáöí
äóÚóãú ØóáøóÞúÊåóÇ ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÙøóäøö (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ãóÇ
ÌóÑóì ÈóíúäóäóÇ) Ãóíú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÒøóæúÌóÉö ãöäú äóÍúæö ØóÇáöÞò
æóÍúÏóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÃõÝúÊöíÊõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí äóÝúíö ÇáúÃóãóÇÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑóåõ) ÏóÎóáó Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö
ÝóÃóíøõ ÞóÑöíäóÉò Ýöíåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ýöíåö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÅöãúßóÇäö ÇáÕøöÈóÇ æóÚóåúÏö ÇáúÌõäõæäö ÝóßóÃóäøóåõãú ÌóÚóáõæÇ Ðóáößó
ÞóÑöíäóÉð (Þóæúáõåõ: æóáöãóäú Ùóäøó ÕöÏúÞóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú áóÇ íóÔúåóÏó
ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúåóÏó (Þóæúáõåõ: æóáöãóäú Ùóäøó
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúáõ åõäóÇ
æóÐóßóÑó ÃóæóÇÎöÑó ÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ áóæú ÓóãöÚó áóÝúÙó ÑóÌõáò
ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÊóÍóÞøóÞó Ãóäøóåõ ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ Åáóíúåö áóãú íóßõäú
áóåõ Ãóäú íóÔúåóÏó Úóáóíúåö ÈöãõØúáóÞö ÇáØøóáóÇÞö æóßóÇäó ãóÇ åõäóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÙóäøõæÇ æóãóÇ åõäóÇßó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÍóÞøóÞõæÇ ßóãóÇ
íõÝúåöãõåõ ßóáóÇãõåõ æóãóÚó Ðóáößó ÝöíãóÇ åõäóÇ äóÙóÑñ. ÇåÜ. Ãóíú Èóáú
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóíúÓó áóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóíúåö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÈóÇäöíðÇ) ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÞóÖóì Èöåö
ÇáúÅöäúÔóÇÁõ æóÓóíõÔöíÑõ Åáóíúåö
(8/27)
ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò.
ÇäúÊóåóì.
æóÝöíåö ÊóÃúíöíÏñ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõº áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó
Ùóäøóåõ ÇáúæõÞõæÚó ÈöÃóäúÊö ÍóÑóÇãñ Úóáóíøó ÞóÑöíäóÉð ÕóÇÑöÝóÉð
áöáúÅöÎúÈóÇÑö ËóÇäöíðÇ Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö ßóãóÇ ÌóÚóáõæÇ ÇáúÃóÏóÇÁó
ÞóÑöíäóÉð ÕóÇÑöÝóÉð áöÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ÃóÚúÊóÞúÊõß Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö¡
æóÅöÝúÊóÇÄõåõ ÈöãóÇ ÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ßóáóÇãóåõ ÞóÑöíäóÉñ ÕóÇÑöÝóÉñ áóåõ
ßóÐóáößó ÝóÅöäú ÞõáúÊ íõäóÇÝöí Ðóáößó Þóæúáó ÇáÊøóæóÓøõØö Úóäú ÇÈúäö
ÑóÒöíäò ÍóáóÝó ÈöÇáËøóáóÇËö Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúÑõÌõ ÅáøóÇ ÈöåóÇ ÝóÃõÎúÈöÑó
ÈöÃóäøó ÚóÞúÏóåõ ÈóÇØöáñ ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóÎóÑóÌó ÈöÏõæäöåóÇ Ëõãøó ÈóÇäóÊú
ÕöÍøóÉõ ÚóÞúÏöåö æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ æóáóãú íõÚúÐóÑú Ýöí Ðóáößó ÞõáúÊ
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÚóÞúÏö ÃóãúÑñ ÃóÌúäóÈöíøñ
Úóäú ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö Ýóáóãú íóÕúáõÍú ÞóÑöíäóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÃõÝúÊöíó Ýöí ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÈöÔóíúÁò ÝóÃóÎúÈóÑó ÈöÇáËøóáóÇËö
Úóáóì Ùóäøö ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÝóÈóÇäó ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÝúÊóÇÁö
ÝóáóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñ áöáúÞóÑöíäóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö åõäóÇ
æóÈöÊóÓúáöíãö Ãóäøó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúÚóÞúÏö ÛóíúÑõ
ÃóÌúäóÈöíøò íóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõ Ðóáößó ÇáúãõÎúÈöÑö Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
ãöãøóäú íõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÇáäøóÇÓö ÝóåóÐóÇ áóÇ íóßõæäõ ÅÎúÈóÇÑõåõ
ÞóÑöíäóÉð ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóÝóÚóáó äóÇÓöíðÇ
áöáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ãõßúÑóåðÇ Úóáóíúåö ãóÚó ÝõÑõæÚò ÃõÎúÑóì áóåóÇ
ÊóÚóáøõÞñ ÈöãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú Ãóäøó ÇáúÞóÑöíäóÉó
ÊõÝöíÏõ ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎúÈóÑó ãõÓúÊóäöÏðÇ ÅáóíúåóÇ
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóäúÔóÃó ÅíÞóÇÚðÇ ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÝóÅöäøóåõ
íóÞóÚõ æóáóÇ íõÝöíÏõåõ Ðóáößó ÇáÙøóäøõ ÔóíúÆðÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí Ýöí¡ æóåõæó íóÙõäøõåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð æóãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ãöäú åóÐóÇ ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ Èóáú åöíó ãöäú ÇáúÃóæøóáö
ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö Þóæúáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÈöãóÇ ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÈóÇäöíðÇ
Úóáóì ÇáÙøóäøö ÇáúãóÐúßõæÑö.
(æóáóæú ßóÇäó ÇÓúãõåóÇ ØóÇáöÞðÇ æóÞóÇáó) áóåóÇ (íóÇ ØóÇáöÞú æóÞóÕóÏó
ÇáäøöÏóÇÁó) áóåóÇ ÈöÇÓúãöåóÇ (áóãú ÊóØúáõÞú) áöáúÞóÑöíäóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö
Úóáóì ÕöÏúÞöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÑóÝóåõ ÈöÐóáößó Úóäú ãóÚúäóÇåõ ãóÚó ÙõåõæÑö
ÇáúÞóÑöíäóÉö Ýöí ÕöÏúÞöåö (æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó) ÈöÃóäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ ÊóØúáõÞú (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÍóãúáðÇ Úóáóì ÇáäøöÏóÇÁö
áöÊóÈóÇÏõÑöåö æóÛóáóÈóÊöåö æóãöäú Ëóãøó áóæú ÛóíøóÑó ÇÓúãóåóÇ ÚöäúÏó
ÇáäøöÏóÇÁö Ãóíú ÈöÍóíúËõ åóÌóÑó ÇáúÃóæøóáó ØóáõÞóÊú ßóãóÇ áóæú ÞóÕóÏó
ØóáóÇÞóåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõÛóíøöÑú ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÖóÈóØó
ÇáúãõÕóäøöÝõ íóÇ ØóÇáöÞú ÈöÇáÓøõßõæäö áöíõÝöíÏó Ãóäøóåõ Ýöí íóÇ ØóÇáöÞõ
ÈöÇáÖøóãøö áóÇ íóÞóÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÈóÚúÏó Ðóáößó ÇáúÞóæúáö ÈöÎöáóÇÝöåö Ãóíú ÇáÙøóäøö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ æóÌúåõ ÚóÏóãö
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáÙøóäøö åõäóÇ æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Èöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÝóÊóÏóÈøóÑúåõ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÇõäúÙõÑú
Þóæúáóåõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ãóÚó Þóæúáöåö æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáÊøóäúÙöíÑõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ åóÐóÇ. ÇåÜ.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ Úóäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö ËõÈõæÊõ ÓóÈúÞö ÃóãúÑò ÈóíúäóåõãóÇ ãõÍúÊóãöáñ áöáØøóáóÇÞö
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáúÎõáúÚö ãóÇ äóÕøõåõ
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ØóáøóÞúÊ Ëõãøó ÞóÇáó ÙóäóäúÊ Ãóäøó ãóÇ ÌóÑóì ÈóíúäóäóÇ
ØóáóÇÞñ æóÞóÏú ÃõÝúÊöíÊõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÅöäøóåõ Åäú æóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ
ÎöÕóÇãñ ÞóÈúáó Ðóáößó Ýöí ØóáøóÞúÊ Ãóåõæó ÕóÑöíÍñ Ãóãú áóÇ ßóÇäó Ðóáößó
ÞóÑöíäóÉð ÙóÇåöÑóÉð Úóáóì ÕöÏúÞöåö ÝóáóÇ íóÍúäóËõ¡ æóÅöáøóÇ ÍóäöËó. ÇåÜ.
æóåõæó ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÞõáúÊ (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú ãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÈõáúÞöíäöíøó (Þóæúáõåõ: Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö)
áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÅäúÔóÇÁõ
ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ: æóÅöÝúÊóÇÄõåõ ÈöãóÇ ÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÌóÚúáõ
ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÞóÑöíäóÉð íõÎóÇáöÝõ Þóæúáóåõ ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑöíÏó ÞóÑöíäóÉð Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÅöÝúÊóÇÁö. ÇåÜ. Óã¡ æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó ÈöãóÇ äóÕøõåõ: íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ Ãóíú ÖóãöíÑóåõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÅöÝúÊóÇÄõåõ ÅáóÎú áóíúÓó ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÇáúÅöÝúÊóÇÁö
ÇáúãóÝúåõæãö ãöäúåõ æóÞóÏú ÃõÝúÊöíÊõ ÇáÓøóÇÈöÞó ÂäöÝðÇ Èóáú ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ßóáóÇãò ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÞóÑóÇÆöäö ãóÇ áóæú æóÞóÚó
ãöäúåõ áóÝúÙñ ãõÍúÊóãöáñ áöáØøóáóÇÞö ÝóÇÓúÊóÝúÊóì Ýöíåö ÝóÃõÝúÊöíó
ÈöÇáúæõÞõæÚö ÝóÃóÎúÈóÑó ÈöÇáØøóáóÇÞö ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì ÇáúÅöÝúÊóÇÁö
ÇáÓøóÇÈöÞö.
Ëõãøó ÃóÝúÊóì ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÈöÇááøóÝúÙö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÊóÈóíøóäó
ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÇáúÃóæøóáö ÝóáóÇ äõæÞöÚõ Úóáóíúåö
ÈöÇááøóÝúÙö ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÃóÑóÏúÊ ÇáúÅöÎúÈóÇÑóº
áöÃóäøó ÇáúÞóÑöíäóÉó¡ æóåöíó ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ ÇáÓøóÇÈöÞõ ÊóÏõáøõ áóåõ ÝóáóÇ
íóÑöÏõ Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ ÃóæúÑóÏóåõ ÇáúÝóÇÖöáõ ÇáúãõÍóÔøöí ÝóÅöäøóåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Íóãúáö ÇáúÅöÝúÊóÇÁö Ýöí ßóáóÇãöåö Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
Ööãúäö æóÞóÏú ÃõÝúÊöíÊõ ÅáóÎú æóáóÇ íóÕöÍøõ Íóãúáõåõ Úóáóíúåö ÈöæóÌúåòº
áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÅöÝúÊóÇÁó Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú
Þóæúáöåö äóÚóãú ØóáøóÞúÊåóÇ ÝóÃóäøóì íóÕúáõÍõ ÞóÑöíäóÉð áöáúÅöÎúÈóÇÑö
Èóáú æóáóæú ÝõÑöÖó ÊóÞúÏöíãõåõ áóÇ íóÕúáõÍõ ÃóíúÖðÇ áöáúÞóÑöíäóÉö Èóáú
íõÄóíøöÏõ ÇáúæõÞõæÚó ÈöÞóæúáöåö äóÚóãú ØóáøóÞúÊåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
áöáúãõÊóÃóãøöáö æóÞóæúáõåõ: Úóáóì Íóãúáö ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÅáóÎú ÕóÑøóÍó
ÈöåóÐóÇ ÇáúÍóãúáö ÇáúßõÑúÏöíøõ ÝóíõÑóÏøõ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: íõäóÇÝöí Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóæú
Þóæúáõåõãú æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÈöÊóÓúáöíãö Ãóäøó ÅáóÎú)
áóÚóáøó ÊóÓúáöíãó åóÐóÇ ãóÚó ÇáúÍóãúáö ÇáúÂÊöí åõæó ÇáúãõÊóÚóíøöäõ.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóäúÔóÃó ÅíÞóÇÚðÇ ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäú ÕóäöíÚöåö
åõäóÇ æóãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÅöäúÔóÇÁó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö æóäóÙóÇÆöÑöåóÇ íóÞóÚõ ÙóÇåöÑðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúæõÞõæÚõ ÈóÇØöäðÇ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúÂÊöí. ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó Ãóíú
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÙóäøöåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ Ýöí
ÞóÕúÏö ÇáúÅöäúÔóÇÁö ãóÚó Ùóäøö ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÞóÕóÏó
ÇáúÅöäúÔóÇÁó ÈöÏõæäö Ðóáößó ÇáÙøóäøö ÝóíóÞóÚõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ
ÈöÇÊøöÝóÇÞò (Þóæúáõåõ: ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ) Ãóíú ÈöåóÐóÇ
ÇáúÅöíÞóÇÚö áöÙóäøöåö ÍõÕõæáö ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÈöãóÇ ÕóÏóÑó ãöäúåõ
ÃóæøóáðÇ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ßóÇäó ÇÓúãõåóÇ ØóÇáöÞðÇ ÅáóÎú) æóáóæú áóãú
íóÚúáóãú Ãóäøó ÇÓúãóåóÇ ãóÇ ÐóßóÑó Ýóåóáú íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóíõÊøóÌóåõ ÇáúãóäúÚõ. ÇåÜ. Óã ÃóÞõæáõ ÞóÏú
íõäóÇÝöíåö Þóæúáõ ÇáÔøóÑúÍö ÇáúÂÊöí áóæú ÛóíøóÑó ÇÓúãóåóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóåóÇ ÈöÇÓúãöåóÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ãóæú¡ æóåõæó
íóÙõäøõåóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö. (Þóæúáõåõ: áöáúÞóÑöíäóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö Úóáóì
ÕöÏúÞöåö) íóÚúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÈöÏõæäö ÇáúÚóßúÓö ÝóÇáúÃóæúáóì
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÙõåõæÑö
ÇáúÞóÑöíäóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóßóæúäõ ÇÓúãöåóÇ ßóÐóáößó
ÞóÑöíäóÉð ÊõÓóæøöÛõ ÊóÕúÏöíÞóåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÍóãúáðÇ Úóáóì ÇáäøöÏóÇÁö) æóáöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáØøóáóÇÞó æóÇááøóÝúÙõ åõäóÇ ãõÔúÊóÑóßñ æóÇáúÃóÕúáõ ÏóæóÇãõ ÇáäøößóÇÍö
ÇåÜ. ãõÛúäöí Þóæúáõåõ ÍóãúáðÇ Úóáóì ÇáäøöÏóÇÁö åóáú ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó¡
æóÅöäú ÚóÇÑóÖó Ðóáößó Ãóíú ÇáäøöÏóÇÁó ÞóÑöíäóÉñ ÊõÄóíøöÏõ ÅÑóÇÏóÉó
ÇáØøóáóÇÞö ßóÃóäú íóÞóÚó åóÐóÇ ÇáäøöÏóÇÁõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ãõÎóÇÕóãóÉò
æóÔöÞóÇÞò áöÊóÑóÌøõÍö ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóÕúáö ÈóÞóÇÁö
ÇáúÚöÕúãóÉö Ãóæú ãóÍóáøöåö ÍóíúËõ áóãú íõæÌóÏú ãóÇ ÐóßóÑó ãóÍóáøõ
ÊóÃóãøõáò ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóáúíõÍóÑøóÑú. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ ÞóÏú
íõÄóíøöÏõ ÇáËøóÇäöíó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö áöÊóÈóÇÏõÑöåö æóÛóáóÈóÊöåö æóãöäú
Ëóãøó áóæú ÛóíøóÑó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöÍóíúËõ åóÌóÑó ÇáúÃóæøóáó)
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøõåõ Ýöí ÚóÇáöãò ÈöåóÌúÑöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ØóáóÇÞóåóÇ) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÞóÕóÏó
ÇáäøöÏóÇÁó æóÇáØøóáóÇÞó Ýóåóáú åõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ) ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó Þóæúáöåö æóäóÙöíÑõ
Ðóáößó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóäúÙöíÑõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ åóÐóÇ
æóÇäúÙõÑú Þóæúáóåõ ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò ãóÚó Þóæúáöåö¡ æóÅöÝúÊóÇÄõåõ ÈöãóÇ
ÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ßóáóÇãóåõ ÞóÑöíäóÉñ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÅöÝúÊóÇÄõåõ
ÅáóÎú) ÌóÚúáõ ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÞóÑöíäóÉð íõÎóÇáöÝõ Þóæúáóåõ ÅáøóÇ
ÈöÞóÑöíäóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÞóÑöíäóÉð Úóáóì æõÌõæÏö ÇáúÅöäúÔóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ßóÇäó ÇÓúãõåóÇ ØóÇáöÞðÇ ÅáóÎú) áóæú áóãú
íóÚúáóãú Ãóäøó ÇÓúãóåóÇ
(8/28)
Ãóíú ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÈöäóÇÁóåõ Úóáóì
ÇáÖøóãøö íõÑúÔöÏõ Åáóì ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÚóáóãöíøóÉö æóÝöí íóÇ ØóÇáöÞðÇ
ÈöÇáäøóÕúÈö íóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÇáÊøóØúáöíÞö Ãóíú ãõØúáóÞðÇ¡
æóíóäúÈóÛöí Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó áöÏóÚúæóì ÎöáóÇÝö Ðóáößó.
ÇäúÊóåóì.
æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇááøóÍúäó áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö æóÚóÏóãöåö ßóãóÇ
íóÃúÊöí æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Íóãúáõ ßóáóÇãöåö Úóáóì äóÍúæöíøò ÞóÕóÏó
åóÐöåö ÇáÏøóÞöíÞóÉó¡ æóÇáúÞöäøõ ÇáúãõÓóãøóì ÍõÑøðÇ Ýöíåö åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ.
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÓúãõåóÇ ØóÇÑöÞðÇ Ãóæú ØóÇáöÈðÇ) Ãóæú ØóÇáöÚðÇ (ÝóÞóÇáó
íóÇ ØóÇáöÞõ æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÇáäøöÏóÇÁó) ÈöÇÓúãöåóÇ (ÝóÇáúÊóÝøó
ÇáúÍóÑúÝõ) ÈöáöÓóÇäöí (ÕõÏøöÞó) ÙóÇåöÑðÇ áöÙõåõæÑö ÇáúÞóÑöíäóÉö ÝóÅöäú
áóãú íóÞõáú Ðóáößó ØóáõÞóÊú æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ãóÇÊó æóáóãú
íõÚúáóãú ãõÑóÇÏõåõ Íõßöãó Úóáóíúåö ÈöÇáØøóáóÇÞö ÚóãóáðÇ ÈöÙóÇåöÑö
ÇáÕøöíÛóÉö æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ãöËúáóåõ Ýöí åóÐóÇ ßõáøõ ãóäú
ÊóáóÝøóÙó ÈöÕöíÛóÉò ÙóÇåöÑóÉò Ýöí ÇáúæõÞõæÚö áóßöäøóåóÇ ÊóÞúÈóáõ
ÇáÕøóÑúÝó ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö¡ æóÅöäú æõÌöÏóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ¡ æóåöíó
ãóÓúÃóáóÉñ ÍóÓóäóÉñ. .
(æóáóæú ÎóÇØóÈóåóÇ ÈöØóáóÇÞò) ãõÚóáøöÞñ Ãóæú ãõäóÌøöÒñ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ
ßóáóÇãõåõãú æóãöËúáõåõ ÃóãúÑõåõ áöãóäú íõØóáøöÞõåóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóËøóÑóÊú ÞóÑóÇÆöäõ ÇáúåóÒúáö Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑöº áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÇáúíóÞöíäõ æóáöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ íóÊóÃóËøóÑõ ÈöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÃóãúÑö Èöåö ÝöíåöãóÇ (åóÇÒöáðÇ Ãóæú áóÇÚöÈðÇ)
ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÇááøóÝúÙó Ïõæäó ÇáúãóÚúäóì æóÞóÚó ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ
ÅÌúãóÇÚðÇ æóáöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ËóáóÇËñ ÌöÏøõåõäøó ÌöÏøñ
æóåóÒúáõåõäøó ÌöÏøñ ÇáØøóáóÇÞõ æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáÑøóÌúÚóÉõ» æóÎõÕøóÊú
áöÊóÃóßøõÏö ÃóãúÑö ÇáúÅöÈúÖóÇÚö¡ æóÅöáøóÇ Ýóßõáøõ ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö
ßóÐóáößó æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «æóÇáúÚöÊúÞõ» æóÎõÕøó áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö
Åáóíúåö æóáößóæúäö ÇááøóÚöÈö ÃóÚóãøó ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÇáúåóÒúáö ÚõÑúÝðÇ
ÅÐú ÇáúåóÒúáõ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúßóáóÇãö ÚóØóÝóåõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÑóÇÏóÝóåõ
áõÛóÉð ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÔóÇÑöÍñ æóÌóÚóáó ÛóíúÑõåõ ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÛóÇíõÑðÇ
ÝóÝóÓøóÑó ÇáúåóÒúáó ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó ÇááøóÝúÙó Ïõæäó ÇáúãóÚúäóì
æóÇááøóÚöÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãöäú ÈóÇÈö ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãóÇäöÚö æóÇáúãõÞúÊóÖöí ÍóÊøóì íóÛúáöÈó
ÇáúãóÇäöÚõ¡ æóåõæó ÇáäøöÏóÇÁõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú ãöäú ÞóÈöíáö
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúãõÞúÊóÖöí æóÛóíúÑöåö ÝóíõÛóáøóÈõ ÇáúãõÞúÊóÖöí ÝóíóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãõØúáóÞðÇ) Åäú ÃóÑóÇÏó ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáäøöÏóÇÁó Ãóæú
ÃóØúáóÞó Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáØøóáóÇÞó ÝóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò Ýöí ÞóÕúÏö ÇáØøóáóÇÞö
Èóáú åõæó ãóãúäõæÚñ ÅÐú áóÇ æóÌúåó ãóÚó ÞóÕúÏö ÇáØøóáóÇÞö ÅáøóÇ
ÇáúæõÞõæÚõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáäøöÏóÇÁó Ãóæú ÃóØúáóÞó
ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó ãóÚó ÇáÓøõßõæäö Ýóáóãú íóÒöÏú ÇáÖøóãøõ Åáóíúåö
ÔóíúÆðÇ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÎúÊóÇÑó ÇáËøóÇäöí æóíõÑóÇÏó ÇáúÅöØúáóÇÞõ
ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ æóíóÍúÊóÇÌõ åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ Ýöíåö
Åáóì äóÞúáò ÈöÐóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. Óã. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó
ÈöäóÇÁóåõ Úóáóì ÇáÖøóãøö ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ãóÚó ßóæúäö
ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÇáÖøóãøö Íõßúãó åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö¡ æóÅöäú áóãú íõÑöÏú
ÇáúÚóáóãöíøóÉóº áöÃóäøóåóÇ äóßöÑóÉñ ãóÞúÕõæÏóÉñ. ÇåÜ. Óã¡ æóÃóÞóÑøóåõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÊóÈóÇÏõÑö æóÛóáóÈóÉö
ÇáäøöÏóÇÁö áóåóÇ ÈöÇÓúãöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÝöí íóÇ ØóÇáöÞðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö
íóÊóÚóíøóäõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãõÌóÑøóÏõ íóÇ ØóÇáöÞðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóØúáöíÞó ÅÐú áóíúÓó ÔóÈöíåðÇ ÈöÇáúãõÖóÇÝö Ýóåõæó äóßöÑóÉñ
ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏóÉò æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÞúÕóÏú Èöåö ãõÚóíøóäñ
ÝóÇáÒøóæúÌóÉõ ÛóíúÑõ ãõÓóãøóÇÉò Ýöí åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö æóáóÇ ãóÞúÕõæÏóÉò
ÈöåóÇ ÊóÚúíöíäõåóÇ ÝóÞóÏú íõÊøóÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÈöåóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö ÇáÒøóæúÌóÉó ÝóáóÇ æõÞõæÚó¡ æóÅöäú ÞóÕóÏóåóÇ ÝóßóãóÇ
áóæú áóãú íóäúÕöÈú ÝóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÅáóÎú ÇáúãõÊøóÌóåõ
ãóäúÚõåõ. ÇåÜ Óã¡ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌóÉó ãóÞúÕõæÏóÉñ ÈöåóÇ ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáÊøóÎóÇØõÈö áóßöäú áóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÔóÎúÕõåóÇ Èóáú ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåóÇ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáÕøöíÛóÉö
Ëõãøó Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú ÎöáóÇÝõ ãóæúÖõæÚö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãöäú ÇáúÅöØúáóÇÞö. (Þóæúáõåõ: Íóãúáõ ßóáóÇãöåö) Ãóíú ÇáÒøóÑúßóÔöíø ãöäú
ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ãóÚó ÇáÖøóãøö æóãöäú ÇáúæõÞõæÚö ãóÚó ÇáäøóÕúÈö
ãõØúáóÞðÇ ÝöíåöãóÇ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÇáúÞöäøõ ÅáóÎú) ÇáúÃõæáóì
ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ØóÇáöÚðÇ) Ãóíú æóäóÍúæóåõ ãöäú ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáøóÊöí
ÊõÞóÇÑöÈõ ÍõÑõæÝó ØóÇáöÞò. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑðÇ áöÙõåõæÑö
ÇáúÞóÑöíäóÉö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö æóÇáúÞóÑöíäóÉõ
ÞõÑúÈõ ÇáúãóÎúÑóÌö æóÇáúÃóãúÑõ ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú æõÞõæÚö
ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÊöÝóÇÝõ ÇáúÍóÑúÝö Ãóíú ÇäúÞöáóÇÈõåõ Åáóì ÇáúÂÎóÑö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú Ðóáößó) Ãóíú ÃóÑóÏúÊ ÇáäøöÏóÇÁó. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú Þóæúáöåö ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ áóæú ãóÇÊó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÚóÏóãó
ÏóÚúæóì ÇáúÍóíøö ãóÇ ÐóßóÑó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúæõÞõæÚö ÈöÎöáóÇÝö
ãóäú ãóÇÊó ÚóÞöÈó ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚöÕúãóÉö.
ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóáóÇ íóÎúÝóì ÈõÚúÏõåõ (Þóæúáõåõ: Íõßöãó Úóáóíúåö
ÈöÇáØøóáóÇÞö) Ãóíú ãöäú æóÞúÊö ÇáÕøöíÛóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÚóãóáðÇ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáöåö ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú Ðóáößó
ØóáõÞóÊú æóÞóæúáõåõ: æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóíú ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö
(Þóæúáõåõ: Ýöí åóÐóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ãóÇ áóãú
íóÞõáú ÃóÑóÏúÊ ÎöáóÇÝóåõ. ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú æõÌöÏóÊú ÅáóÎú)
ÛóÇíóÉñ áöÞóæúáöåö Åäøó ãöËúáóåõ Ýöí åóÐóÇ ßõáøõ ãóäú ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ôóãöáóåõ) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáúãõÚóáøóÞö
æóÇáúãõäóÌøóÒö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ) Ãóíú ãöËúáõ ÎöØóÇÈöåö
ÅíøóÇåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ: áöãóäú íõØóáøöÞõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ
áöãóäú íõÚóáøöÞõ ØóáóÇÞóåóÇ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
íõÔúÊóÑóØõ áöäõÝõæÐöåö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ãöäú
Çáúæóßöíáö æóÞóæúáõåõ: íóÊóÃóËøóÑõ ÈöåóÇ Ãóíú ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö. ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáóíúäö (Þóæúáõåõ: æóÞóÚó ÙóÇåöÑðÇ)
Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÅÌúãóÇÚðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÎõÕøóÊú) Ãóíú ÇáËøóáóÇËóÉõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö æóÞóæúáõåõ:
ßóÐóáößó Ãóíú åóÒúáõåóÇ æóÌöÏøõåóÇ ÓóæóÇÁñ æóÞóæúáõåõ: æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
ÅáóÎú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÈóÏóáõ ÇáÑøóÌúÚóÉö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ
ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö æóÚóáóíúåö ÝóÇáÊøóÞúÏöíÑõ: æóÇáúÚöÊúÞõ
ßóåóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö æóÝóÕóáóåõ ÚóäúåóÇ áöÚóÏóãö ÊóÚóáøõÞöåö
ÈöÇáúÅöÈúÖóÇÚö æóÔóÈøóåóåõ ÈöåóÇ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÇ ÐóßóÑó Ýóåóáú íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöíåö äóÙóÑñ¡
æóíõÊøóÌóåõ ÇáúãóäúÚõ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãõØúáóÞðÇ) Åäú ÃóÑóÇÏó ÓóæóÇÁñ
ÞóÕóÏó ÇáäøöÏóÇÁó Ãóæú ÃóØúáóÞó Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáØøóáóÇÞó ÝóáóíúÓó
ÈöÙóÇåöÑò Ýöí ÞóÕúÏö ÇáØøóáóÇÞö Èóáú åõæó ãóãúäõæÚñ ÅÐú áóÇ æóÌúåó ãóÚó
ÞóÕúÏö ÇáØøóáóÇÞö ÅáøóÇ ÇáúæõÞõæÚõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó
ÇáäøöÏóÇÁó Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó ãóÚó ÇáÓøõßõæäö Ýóáóãú
íóÒöÏú ÇáÖøóãøõ Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÎúÊóÇÑó
ÇáËøóÇäöí æóíõÑóÇÏó ÇáúÅöØúáóÇÞõ ãöäú ÛóíúÑö ÎöáóÇÝò Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡
æóíóÍúÊóÇÌõ åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ Ýöíåö Åáóì äóÞúáò ÈöÐóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÈöäóÇÁóåõ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ãóÚó
ßóæúäö ÇáúÈöäóÇÁö Úóáóì ÇáÖøóãøö Íõßúãõ åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö¡ æóÅöäú áóãú
íõÑöÏú ÇáúÚóáóãöíøóÉóº áöÃóäøóåóÇ äóßöÑóÉñ ãóÞúÕõæÏóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÝöí
íóÇ ØóÇáöÞðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö íóÊóÚóíøóäõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãõÌóÑøóÏõ íóÇ
ØóÇáöÞðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóØúáöíÞó ÅÐú áóíúÓó ÔóÈöíåðÇ
ÈöÇáúãõÖóÇÝö áöÚóÏóãö ÇÊøöÕóÇáö ÔóíúÁò Èöåö Ýóåõæó äóßöÑóÉñ ÛóíúÑõ
ãóÞúÕõæÏóÉò. æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ äöÏóÇÁñ áóãú íõÞúÕóÏú Èöåö ãõÚóíøóäñ
ÝóÇáÒøóæúÌóÉõ ÛóíúÑõ ãõÓóãøóÇÉò Ýöí åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö æóáóÇ ãóÞúÕõæÏóÉò
ÈöåóÇ ÈöÚóíúäöåóÇ ÝóÞóÏú íõÊøóÌóåõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÈöåóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö ÇáÒøóæúÌóÉó ÝóáóÇ æõÞõæÚó¡ æóÅöäú ÞóÕóÏóåóÇ ÝóßóãóÇ
áóæú áóãú íóäúÕöÈú ÝóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÅáóÎú ÇáúãõÊøóÌóåõ
ãóäúÚõåõ (Þóæúáõåõ: æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇááøóÍúäó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ áóÍúäðÇ Åäú ÞõÕöÏó Èöåö ãõÚóíøóäñ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
(8/29)
ÈöÃóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÔóíúÆðÇ æóÝöíåö
äóÙóÑñ ÅÐú ÞóÕúÏõ ÇááøóÝúÙö áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãõØúáóÞðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúæõÞõæÚö ÈóÇØöäðÇ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáõæÇ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ æóÞóÕóÏó áóÝúÙó ÇáØøóáóÇÞö Ïõæäó ãóÚúäóÇåõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáö
ÇáúåóÒúáö æóÞóÚó æóáóãú íõÏóíøóäú Ýöí Þóæúáöåö ãóÇ ÞóÕóÏúÊ ÇáúãóÚúäóì
(Ãóæú¡ æóåõæó íóÙõäøõåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÈöÃóäú ßóÇäóÊú Ýöí ÙõáúãóÉò Ãóæú
äóßóÍóåóÇ áóåõ æóáöíøõåõ Ãóæú æóßöíáõåõ æóáóãú íóÚúáóãú) Ãóæú äóÇÓöíðÇ
Ãóäøó áóåõ ÒóæúÌóÉð ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáäøóÕøö¡ æóÃóÞóÑøóÇåõ æóÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ íóäúÈóÛöí ÊóÎúÑöíÌõåõ Úóáóì ÍöäúËö ÇáäøóÇÓöí¡ æóåõæó
ãõÊøóÌóåñ (æóÞóÚó) ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÌóÒóãó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú áóßöäú äóÞóáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÎöáóÇÝóåõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÎóÇØóÈó ãóäú åöíó
ãóÍóáøõ ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö æóäóÍúæöåóÇ ÈöãóÇ Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúæõÞõæÚõ ÈóÇØöäðÇ áóßöäú ÚóÇÑóÖóåõ
ãóÇ ÚõåöÏó ãöäú ÊóÃúËöíÑö ÇáúÌóåúáö Ýöí ÅÈúØóÇáö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäú
ÇáúãóÌúåõæáö ÇáúãõÔóÇÈöåö áöåóÐóÇ äóÚóãú Ýöí ÇáúßóÇÝöí Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó
æóáóãú íóÚúáóãú áóåõ ÒóæúÌóÉñ Ýöí ÇáúÈóáóÏö Åäú ßóÇäó áöí Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ÒóæúÌóÉñ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ æóßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÝóÚóáóì Þóæúáóíú ÍöäúËö
ÇáäøóÇÓöí ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóÃóßúËóÑõ ãóÇ íõáúãóÍõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåõãóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáÊøóÚúáöíÞö. ÇäúÊóåóì.
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ Åäú äóÙóÑó áöÃóäøóåõ ßóÇáäøóÇÓöí ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÛóíúÑöåö ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ íóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÞõÈóíúáó Þóæúáöåö
Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ãöãøóäú íõÈóÇáöí ÈöÊóÚúáöíÞöåö¡ æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóÚóÏóãö æõÞõæÚöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöãóÇãö Úóáóì ãóäú
ØóáóÈó ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó Ãóæú ÇáúÍóÇÖöÑóÇÊö ÔóíúÆðÇ Ýóáóãú íõÚúØõæåõ
ÝóÞóÇáó ØóáøóÞúÊõßõãú ËóáóÇËðÇ æóÇãúÑóÃóÊõåõ Ýöíåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÊøóÃóßøõÏö æóÞóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúåóÒúáõ ÅáóÎú ÚöáøóÉñ áößóæúäö ÇáúåóÒúáö
ÃóÎóÕøó æóÞóæúáõåõ: íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúßóáóÇãö Ãóíú æóÇááøóÚöÈõ ÞóÏú íóßõæäõ
ÈöÛóíúÑöåö æóÞóæúáõåõ: ÚóØóÝóåõ Ãóíú ÇááøóÚöÈó æóÞóæúáõåõ: Úóáóíúåö Ãóíú
ÇáúåóÒúáö. ÇåÜ. Ú Ô æóÞóÏú íóÑõÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÚóØúÝó ÇáúÚóÇãøö ãöäú
ÎóÕóÇÆöÕö ÇáúæóÇæö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÔóíúÆðÇ) ßóÞóæúáöåóÇ Ýöí ãóÚúÑöÖö ÏóáóÇáò
æóãõáóÇÚóÈóÉò Ãóæú ÇÓúÊöåúÒóÇÁò ØóáøöÞúäöí ÝóíóÞõæáõ áóÇÚöÈðÇ Ãóæú
ãõÓúÊóåúÒöÆðÇ ØóáøóÞúÊõß ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ) Ãóíú
ÝöíãóÇ ÌóÚóáóåõ ÇáúÛóíúÑõ æóÞóæúáõåõ: áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú
ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáúåóÒúáõ æóÇááøóÚöÈõ æóÛóíúÑõåõãóÇ æóÞóæúáõåõ:
æóãöäú Ëóãøó Ãóíú ãöäú ÃóÌúáö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÕúÏö ÇááøóÝúÙö.
ÇåÜ. Ú Ô Ãóíú ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáõæÇ ÅáóÎú)
íõÊóÃóãøóáõ æóÌúåõ ÇáÊøóÃúíöíÏöº áöÃóäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõãú ÇáúÂÊöíóÉó ßóãóÇ
Ýöí ÍóÇáö ÇáúåóÒúáö æóáóæú ßóÇäóÊú ßóãóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇááøóÚöÈö áóßóÇäó
ÇáÊøóÃúíöíÏõ æóÇÖöÍðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúåóÒúáõ ÝóÇáúÞóÇÆöáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
íóÚúÊóÈöÑõ Ýöíåö ÞóÕúÏó ÇááøóÝúÙö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÇáúãõÄóíøöÏõ ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåöãú æóÞóÏú ÞóÕóÏó áóÝúÙó ÇáØøóáóÇÞö
æóÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÅÐú ÞóÕóÏó ÇááøóÝúÙó ÅáóÎú áóÇ
ÊóÑóÇÏõÝóåõãóÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóÚó) Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáäøóÕøö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÍöäúËö ÇáäøóÇÓöí) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú ÍóáóÝó
áóÇ íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÝóäóÓöíó ÇáúÍóáöÝó ÝóÝóÚóáóåõ ÍóíúËõ Þöíáó Ýöíåö
ÈöÇáúÍöäúËö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÇÌöÍõ ÚóÏóãó ÇáúÍöäúËö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÊøóÌóåñ) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóæú ÇõÊøõÌöåó áóÌóÑóì
ãöËúáõåõ Ýöí ÙóäøöåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð ãõÍóÔøöí Ãóíú áöÅöãúßóÇäö
ÊóÎúÑöíÌöåö Úóáóì ÍöäúËö ÇáúÌóÇåöáö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÈóÇØöäðÇ) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ) Ãóíú ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö ÈóÇØöäðÇ¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ. ÇåÜ.
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áóßöäú äóÞóáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøõæíóÇäöíøö
Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÇáúæõÞõæÚõ ÈóÇØöäðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáö (Þóæúáõåõ: äóÚóãú) Åáóì
ÞóæúáöåóÇ åÜ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÚúáóãú
ÅáóÎú) ÍóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóì Þóæúáóíú ÍöäúËö ÇáäøóÇÓöí) Ãóíú
æóÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäúåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö áóßöäøó ÕóÇÍöÈó ÇáúßóÇÝöí
íóÞõæáõ ÈöÇáúÍöäúËö Ýöí ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóíúåö ÝóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÈúäöíøö
æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ áöáúÝóÑúÞö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóãóÚó Ðóáößó ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßóÇÝöí
Ãóäøóåõ Åäú ÞóÇáóåõ Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö Ïõæäó ãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö
áóãú íóÞóÚú¡ æóÅöáøóÇ æóÞóÚó. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö æóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí
ßõÑúÏöíøñ æÚ Ô (Þóæúáõåõ: ÕõæÑóÉõ ÇáÊøóÚúáöíÞö) Ãóíú ÝóáóÇ íóÞóÚõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßóÇÝöí áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÊóÚúáöíÞó ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íõáóÇÆöãõ
ãóÇ ãóÑøó ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö: æóáóæú ÎóÇØóÈóåóÇ ÈöØóáóÇÞò ãöäú
Þóæúáöåö ãõÚóáøóÞò Ãóæú ãõäóÌøóÒò. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÌóãúÚö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßóÇÝöí Åäú ÞóÕóÏó Ãóäøó
ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí Ùóäøöåö Ãóæú ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ãóæú ÝöíãóÇ ÇäúÊóåóì
Åáóíúåö Úöáúãõåõ Ãóíú áóÇ íóÚúáóãõ ÎöáóÇÝóåõ Ãóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ
ÝóáóÇ ÍöäúËó¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó Èöåö ãóÇ íóÞúÕöÏõ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóíúåö
ÍóäöËó æóÈóíøóäó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö Ýöí
ãóÓóÇÆöáö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÈóíúäó ÇáúæõÞõæÚö Úóáóì ãóäú ÎóÇØóÈó ÒóæúÌóÊóåõ
ÈöØóáóÇÞò ÙóÇäøðÇ ÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. ÇåÜ.
Óã Ãóíú Ýöí ÝóÕúáö ÃóäúæóÇÚò ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö (Þóæúáõåõ: Èóíúäó ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎóíúäö) Ãóíú Èóíúäó ÃóØúÑóÇÝö ßóáóÇãöåöãóÇ (Þóæúáõåõ:
æóíõÝóÑøóÞõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóÇ íóÞóÚõ ØóáóÇÞõ ãõßúÑóåò Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú ãóÇ Ýöí
ÇáúãóÊúäö ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÙóäøöåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóäú ØóáóÈó ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÚóÏóãö æõÞõæÚöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÚúáóãõåóÇ) Ãóíú æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú Úóáöãó ÈöåóÇ
ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóäóÞóáóåõ ÇáúÝóÇÖöáõ ÇáúãõÍóÔøöí Úóäú ÕóÇÍöÈöåóÇ
æóáóãú íóÊóÚóÞøóÈúåõ æóßóÃóäøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ÞóÑöíäóÉó ÇáúãóÞóÇãö
ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøõ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö æóÚóÏóãõ ÇáúÚöáúãö Ýöí ßóáóÇãöåöãú ãóÍúÖõ
ÊóÕúæöíÑòº áöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÍóÇÏöËóÉò ÑõÝöÚóÊú Åáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÝóÃóÝúÊóì ÝöíåóÇ ÈöÇáúÍöäúËö æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
äóßöÑóÉñ ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÏóÉò æóÍõßúãõåóÇ ÇáäøóÕúÈõ Ýóáöãó Íõãöáó Úóáóì
ÇáúãõÚóíøóäö ÍóÊøóì ßóÇäó áóÍúäðÇ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÊøóÌóåñ) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóæú ÇõÊøõÌöåó áóÌóÑóì
ãöËúáõåõ Ýöí ÙóäøöåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÞóÚó)
Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøõæíóÇäöíøö
æóÛóíúÑöåö¡ æóÃóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÕõæÑóÉõ ÇáÊøóÚúáöíÞö)
¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Åäú ÍóáóÝó Úóáóì ÅËúÈóÇÊò Ãóæú äóÝúíò
ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì ÛóáóÈóÉö Ùóäøöåö áóÇ ÍöäúËó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÊóÈóíøóäó
ÇáúÃóãúÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÝóÓóÞóØó ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ ãóÑúÏõæÏñ ßóÐóÇ
ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÃóÞõæáõ ãóÇ Íõãöáó Úóáóíúåö åõæó ÍóÇÕöáõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú áóßöäøóåõ íõäóÇÝöí Ýöí ÑóÏøó ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌóãúÚö ÅáóÎú)
Ãóíú ÝóÝöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßóÇÝöí Åäú ÞóÕóÏó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí
Ùóäøöåö Ãóæú ÇÚúÊöÞóÇÏöåö Ãóæú ÝöíãóÇ ÇäúÊóåóì Åáóíúåö Úöáúãõåõ Ãóíú
áóãú íóÚúáóãú ÎöáóÇÝóåõ Ãóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ ÝóáóÇ ÍöäúËó¡ æóÅöäú
ÞóÕóÏó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó
Èöåö ãóÇ íóÞúÕöÏõ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóíúåö ÍóäöËó æóÈóíøóäó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÈóíúäó ÇáúæõÞõæÚö
(8/30)
æóáóÇ íóÚúáóãúåóÇ ÈöÃóäøóåõ åõäóÇ áóãú
íóÞúÕöÏú ÈöÇáØøóáóÇÞö ãóÚúäóÇåõ ÇáÔøóÑúÚöíøó Èóáú äóÍúæó ãóÚúäóÇåõ
ÇááøõÛóæöíøö æóÞóÇãóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì Ðóáößó Ýóãöäú Ëóãøó áóãú
íõæÞöÚõæÇ Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ.
(æóáóæú áóÝóÙó ÚóÌóãöíøñ Èöåö) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö (ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö)
ãóËóáðÇ ÅÐú ÇáúÍõßúãõ íóÚõãøõ ßõáøó ãóäú ÊóáóÝøóÙó Èöåö ÈöÛóíúÑö
áõÛóÊöåö (æóáóãú íóÚúÑöÝú ãóÚúäóÇåõ áóãú íóÞóÚú) ßóãõÊóáóÝøöÙò
ÈößóáöãóÉö ßõÝúÑò áóÇ íóÚúÑöÝõ ãóÚúäóÇåóÇ¡ æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí Ìóåúáöåö
ãóÚúäóÇåõ áöáúÞóÑöíäóÉö æóãöäú Ëóãøó áóæú ßóÇäó ãõÎóÇáöØðǺ áöÃóåúáö
Êöáúßó ÇááøõÛóÉö ÈöÍóíúËõ ÊóÞúÖöí ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÚöáúãöåö Èöåö áóãú
íõÕóÏøóÞú ÙóÇåöÑðÇ¡ æóíóÞóÚõ Úóáóíúåö (æóÞöíáó Åäú äóæóì ãóÚúäóÇåóÇ)
ÚöäúÏó ÃóåúáöåóÇ (æóÞóÚó) º áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó áóÝúÙó ÇáØøóáóÇÞö
áöãóÚúäóÇåõ æóÑóÏøõæåõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÌúåõæáó áóÇ íóÕöÍøõ ÞóÕúÏõåõ. .
(æóáóÇ íóÞóÚõ ØóáóÇÞõ ãõßúÑóåò) ÈöÈóÇØöáò æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÝöÚúáöåö áóæú ÝóÚóáó
ãõßúÑóåðÇ ÈöÈóÇØöáò Ãóæú ÈöÍóÞøò áóÇ ÍöäúËó ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚòº áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ ÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö
ÝóÇÔúÊõÑöØó ÊóÚóÏøöí ÇáúãõßúÑöåö Èöåö áöíõÚúÐóÑó ÇáúãõßúÑóåõ æóËóãøó Ýöí
Ãóäøó ÝöÚúáó ÇáúãõßúÑóåö åóáú åõæó ãóÞúÕõæÏñ ÈöÇáúÍóáöÝö Úóáóíúåö Ãóæú
áóÇ ßóÇáäøóÇÓöí æóÇáúÌóÇåöáö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ
ÈöÍóÞøò æóáóÇ ÈóÇØöáò æóÈöåóÐóÇ íõÊøóÌóåõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö Ýöí Åäú ÃóÎóÐúÊ ÍóÞøóß ãöäøöí
ÝóÃóßúÑóåóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÍóÊøóì ÃóÚúØóì ÈöäóÝúÓöåö æóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÇáúãõÊøóÌóåõ ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ ÅßúÑóÇåñ ÈöÍóÞøò
ßóØóáóÇÞö Çáúãõæáöí æóæóÌúåõ ÇäúÏöÝóÇÚöåö Ãóäøó Þóæúáóåõ ãöäøöí
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÝöÚúáóåõ ãóÞúÕõæÏñ ÈöÇáúÍóáöÝö Úóáóíúåö ßóÝöÚúáö
ÇáúÃóÎúÐö æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáúãõßúÑóåó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ
ãóÞúÕõæÏò ÈöÇáúÍóáöÝö Úóáóíúåö ÃõßúÑöåó ÈöÍóÞøò Ãóæú ÈóÇØöáò æóÇáúãõæáöí
áóíúÓó ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì
ÇáØøóáóÇÞö äóÝúÓöåö æóãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì ÎóÇÑöÌò Úóäúåõ
ÌóÚóáóåõ ÇáúÍóÇáöÝõ ÓóÈóÈðÇ áóåõ ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áóÇ ÇáúÅößúÑóÇåö
áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáúãõØúáóÞó íõÍúãóáõ Úóáóì Ðóáößó
æóÔóÊøóÇäó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÞóÇÖöíó ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ
ÐóßóÑúÊå ÝóÞóÇáó Åäøó ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö åõäóÇ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáúãõÚúØöí æóÇáúÅöãóÇãõ ÃóÞóÑøóåõ Úóáóíúåö æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞóÇáó äóÍúäõ
áóÇ äóÑóì Ðóáößó Èóáú íóßúÝöí ÇáúÃóÎúÐõ ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íõÚúØö.
ÇäúÊóåóì.
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÝöíãóÇ ÑóÂåõ ÅáúÛóÇÁñ áöÞóæúáöåö ãöäøöí ÇáÙøóÇåöÑö Ýöí
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú äóæúÚö ÇÎúÊöíóÇÑò áóåõ Ýöí ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÅÐú ãóäú
ÃóÎóÐó ãöäú ãõßúÑóåò áóÇ íõÞóÇáõ ÃóÎóÐó ãöäúåõ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÃóäøóåõ åõäóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí Ðóáößó Èóíúäó Ãóäú íóÞõæáó ãóÇ ÐóßóÑó áöáÊøóÖóÌøõÑö Ãóæú ÚóÏóãöåö
ÍóíúËõ ÃóÑóÇÏó ÈöØóáøóÞúÊõßõãú ÝóÇÑóÞúÊ ãóßóÇäóßõãú Ãóæú ÃóØúáóÞó. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãóÚúäóÇåõ ÇáÔøóÑúÚöíøó) ¡ æóåõæó ÞóØúÚõ ÚöÕúãóÉö
ÇáäøößóÇÍö.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóãú íóÞóÚú) Ãóíú¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ãóÚúäóÇåõ ÚöäúÏó
Ãóåúáöåö. ÇåÜ. Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÞóØúÚó
ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáØøóáóÇÞó ÈößóáöãóÉò áóÇ ãóÚúäóì áóåóÇ.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí Ìóåúáöåö ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ íóÞóÚõ ÈóÇØöäðÇ
Åäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóãú íõÕóÏøóÞú ÙóÇåöÑðÇ) ¡
æóíõÏóíøóäõ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóíóÞóÚõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ.
ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöÈóÇØöáò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò. ÇåÜ. ÒóÇÏó
ÇáúãõÛúäöí ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö
ÍóÞøò íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉò åöíó Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ ßóÇäó
íóÚúÊóÇÏõ ÇáúÍöÑóÇËóÉó áöÔóÎúÕò ÝóÊóÔóÇÌóÑó ãóÚóåõ ÝóÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö
ÇáËøóáóÇËö áóÇ íóÍúÑõËõ áóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóäóÉö ÝóÔóßóÇåõ áöÔóÇÏøö
ÇáúÈóáóÏö ÝóÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÇáúÍöÑóÇËóÉö áóåõ Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö¡
æóåóÏøóÏóåõ Åäú áóãú íóÍúÑõËú áóåõ ÈöÇáÖøóÑúÈö æóäóÍúæöåö¡ æóåõæó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõº áöÃóäøó åóÐóÇ ÅßúÑóÇåñ ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáúÅößúÑóÇåö ãöäú ÇáÔøóÇÏøö ÇáúãóÐúßõæÑö Èóáú
íóßúÝöí ãóÇ æõÌöÏó ãöäúåõ ÃóæøóáðÇ ÍóíúËõ ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö
ÌóãöíÚó ÇáÓøóäóÉö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Èóáú áóæú ÞóÇáó áóåõ ÇõÍúÑõËú áóåõ
ÌóãöíÚó ÇáÓøöäöíäó æóßóÇäó ÍóáóÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõËõ áóåõ ÃóÕúáðÇ áóÇ
Ýöí Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö æóáóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ áóãú íóÍúäóËú ãóÇ ÏóÇãó
ÇáÔøóÇÏøõ ãõÊóæóáøöíðÇ Êöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉó æóÚóáöãó Ãóäøóåõ Åäú áóãú
íóÍúÑõËú ÚóÇÞóÈóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöÚóãóáò ÝóÍóáóÝó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÚóáõåõ ÝóÃõßúÑöåó Úóáóíúåö ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõº áöÃóäøó
åóÐóÇ ÅßúÑóÇåñ ÈöÍóÞøò. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÍóÞøò áóÇ ÍöäúËó) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áóÇ ÍöäúËó) Ãóíú Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí æóÇóáøóÐöí
ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì ÕöÝóÉò ÃóäøóåóÇ Åäú æõÌöÏóÊú ÈöÅößúÑóÇåò
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò áóãú ÊóäúÍóáøó ÈöåóÇ ßóãóÇ áóãú íóÞóÚú ÈöåóÇ Ãóæú ÈöÍóÞøò
ÍóäöËó æóÇäúÍóáøóÊú ã Ñ. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ÊóÚóÏøöí ÇáúãõßúÑöåõ)
ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö Èöåö Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö áöíõÚúÐóÑó ÇáúãõßúÑóåõ Ãóíú Úóáóì
ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ: Åäú ÝóÚóáó ÇáúãõßúÑóåõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö Ãóíú
ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÈöÇáúÍóáöÝö ÈöÇáúÝöÚúáö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÊøóÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ) Ãóíú ÎöáóÇÝõ ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóæóÌúåõ ÇäúÏöÝóÇÚöåö ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ãóÊóì
ÕõíøöÑó ÝöÚúáõåõ¡ æóåõæó ÅÚúØóÇÄõåõ ÈöäóÝúÓöåö ãóÍúáõæÝðÇ Úóáóíúåö
æóÝöÚúáõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÍúáõæÝðÇ Úóáóíúåö áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ãóÇ
ÕóÇÍóÈóåõ ÅßúÑóÇåñ ãõØúáóÞðÇ æóÞóæúáõåõ: æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó
ÇáúÝöÚúáó ÇáúãõßúÑóåó ÅáóÎú Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÅößúÑóÇåõ áöáúÂÎöÐö Úóáóì
ÇáúÃóÎúÐö ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú
ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ãöãøóäú íõÈóÇáóì ÈöÊóÚúáöíÞöåö ÅáóÎú ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõæáöí áóíúÓó ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÅáóÎú) ÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúãõÛúäöí Ãóäøóåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö (Þóæúáõåõ: æóãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö) ¡ æóåõæó ãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÎóÇÑöÌò Úóäúåõ) Ãóíú
ÇáØøóáóÇÞö æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ ÓóÈóÈðÇ áóåõ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú
ÂäöÝðÇ Ýöí Þóæúáöåö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáËøóÇäöí. ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáúãõØúáóÞó) Ãóíú ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: Úóáóì
Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÝöÚúáö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú
Èóíúäó ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö æóØóáóÇÞö Çáúãõæáöí¡ æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Ãóíú
Èóíúäó äóÝúÓö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÎóÇÑöÌö Úóäúåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÐóßóÑúÊå) ÃóÑóÇÏó Èöåö Þóæúáóåõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ãöäøöí
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÝöÚúáóåõ ÅáóÎú. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: áóÇ äóÑóì
Ðóáößó) Ãóíú ÇÔúÊöÑóÇØó ßóæúäö ÇáúÃóÎúÐö ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáúãõÚúØöí
(Þóæúáõåõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ÅáóÎú) ãóãúäõæÚñ. ÇåÜ. Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó áóß Ãóäú ÊóÞõæáó áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÑøóÏøö ÝóáóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõæóÌøóåó ãóÇ ÐóßóÑó ÈöÃóäøó åóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÍóÞöíÞóÊõåóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞó Úóáóì ÃóÎúÐö
ÇáúÂÎöÐö áóßöäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Úóáóì ãóäú ÎóÇØóÈó ÒóæúÌóÊóåõ ÈöØóáóÇÞò ÙóÇäøðÇ ÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÚúáóãõåóÇ) Ãóíú Ãóæú íóÚúáóãõåóÇ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÝöÚúáöåö) Ãóíú Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇáúÂÊöí Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ãöãøóäú íõÈóÇáóì
ÈöÊóÚúáöíÞöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóÇ ÍöäúËó) Ãóíú Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí
æóÇóáøóÐöí ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÝöíãóÇ áóæú
ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì ÕöÝóÉò ÃóäøóåóÇ Åäú æõÌöÏóÊú
ÈöÅößúÑóÇåò ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò áóãú íóäúÍóáøó ÈöåóÇ ßóãóÇ áóãú íóÞóÚú ÈöåóÇ
Ãóæú ÈöÍóÞøò ÍóäöËó æóÇäúÍóáøóÊú ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóæóÌúåõ ÇäúÏöÝóÇÚöåö ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ãóÊóì
ÕõíøöÑó ÝöÚúáõåõ¡ æóåõæó ÅÚúØóÇÄõåõ ÈöäóÝúÓöåö ãóÍúáõæÝðÇ Úóáóíúåö
æóÝöÚúáõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÍúáõæÝðÇ Úóáóíúåö áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ãóÇ
ÕóÇÍóÈóåõ ÅßúÑóÇåñ ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó
ÇáúãõßúÑóåó Úóáóíúåö ÅáóÎú) Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúÅößúÑóÇåõ áöáúÂÎöÐö Úóáóì
ÇáúÃóÎúÐö ÝóíóÌúÑöí Ýöíåö ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú
ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ãöãøóäú íõÈóÇáóì ÈöÊóÚúáöíÞöåö ÅáóÎú ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ýöí Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ãóãúäõæÚñ
(8/31)
æóÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ ÃóßúÑóåóåõ ÍóÊøóì
ÃóÚúØóÇåõ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íõßóáøöãõ
ÝõáóÇäðÇ ÝóÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ßóáóÇãöåö áóÇ íóÍúäóËõ Èöåö
áóßöäøó ãóÍóáøóåõ ÝöíãóÇ ÝóÚóáóåõ áöÏóÇÚöíóÉö ÇáúÅößúÑóÇåö¡ æóåõæó ãóÇ
íóÒõæáõ Èöåö ÇáúåóÌúÑõ ÇáúãõÍóÑøóãõ ÃóãøóÇ ÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö
ÝóíóÍúäóËõ Èöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãõßúÑóåðÇ Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó ÃóÌúÈóÑóåõ Úóáóì ßóáóÇãöåö¡ æóÅöäú ÒóÇáó ÇáúåóÌúÑõ ÞóÈúáóåõ
áóãú íóÍúäóËú ÃóíúÖðÇ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúãõßúÑóåó ÈöÈóÇØöáò áóÇ
íóÍúäóËõ ÝóÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÅÌúÈóÇÑó ÇáúÞóÇÖöí ÅäøóãóÇ íóäúÕóÑöÝõ
áöãóÇ íóÒõæáõ Èöåö ÇáúåóÌúÑõ ÇáúãõÍóÑøóãõ ãóÍóáøõåõ ÍóíúËõ áóãú íóäõÕøó
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÎöáóÇÝö Ðóáößó¡ æóÅöäú ÊóÚóÏøóì Èöåö æóÐóáößó áöáúÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÑóÝúÚö ÇáúÞóáóãö Úóäúåõ ãóÚó ÇáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö ÃóíúÖðÇ
«áóÇ ØóáóÇÞó Ýöí ÅÛúáóÇÞò» æóÝóÓøóÑóåõ ßóËöíÑõæäó ÈöÇáúÅößúÑóÇåö
ßóÃóäøóåõ ÃõÛúáöÞó Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÈõ Ãóæú ÇäúÛóáóÞó Úóáóíúåö ÑóÃúíõåõ
æóãóäóÚõæÇ ÊóÝúÓöíÑóåõ ÈöÇáúÛóÖóÈö áöáöÇÊøöÝóÇÞö Úóáóì æõÞõæÚö ØóáóÇÞö
ÇáúÛóÖúÈóÇäö ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÃóÝúÊóì Èöåö ÌóãúÚñ ãöäú
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóáóÇ ãõÎóÇáöÝó áóåõãú ãöäúåõãú æóãöäúåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóíóØóÃóäøóåóÇ ÞóÈúáó äóæúãöåö ÝóÛóáóÈóåõ Çáäøóæúãõ
ÈöÍóíúËõ áóãú íóÓúÊóØöÚú ÑóÏøóåõ ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóÊóãóßøóäó ãöäúåõ
ÞóÈúáó ÛóáóÈóÊöåö áóåõ ÈöæóÌúåò¡ ÃóãøóÇ ÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöÍóÞøò ßóØóáøöÞú
ÒóæúÌóÊóß¡ æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõß ÈöÞóÊúáöß ÃóÈöí ÝóíóÞóÚõ ãóÚóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö ÈöÞóÑöíäóÉö ÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõÞóÇáõ Ýöí ãóÞóÇãö
ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäúåõ æóÇáúÚóáóÇÞóÉõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÇáÊøóáóÇÒõãö
ÛóÇáöÈðÇ äóÚóãú Åäú ÝõÑöÖó ÇÏøöÚóÇÄõåõ ÅÑóÇÏóÉó ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÞõÈöáó
ßóãóÇ åõæó. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ÅáóÎú
Ýöíåö æóÞúÝóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ ÃóßúÑóåóåõ ÅáóÎú) Èóáú
íõÞóÇáõ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ßóÑúåðÇ. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
Úóáóì ßóáóÇãöåö ÅáóÎú) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó Íõßúãõ ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÃõãõæÑö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÝóÅöÌúÈóÇÑõåõ ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáúÍóÇáö Ïõæäó ÇáúßóáóÇãö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõº áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÅöÌúÈóÇÑö ÈöÇáúÍõßúãö ÝóÅöÐóÇ ÃóÌúÈóÑóåõ Ëõãøó
ßóáøóãóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÓóæóÇÁñ ãóÇ íóÒõæáõ Èöåö ÇáúåóÌúÑõ æóÇáÒøóÇÆöÏõ
Úóáóíúåö ÍóäöËóº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó áóãú íóÊóäóÇæóáúåõ Ýóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÌúÈóÑò Úóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó
ÇáúÍõßúãó ÊóäóÇæóáóåõ ÊóÈóÚðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöÌúÈóÇÑö
ÇáúÞóÇÖöí ÊóæóÚøõÏõåõ ÈöäóÍúæö ÇáúÍóÈúÓö æóÇáÖøóÑúÈö ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
åóÐóÇ ÅßúÑóÇåñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áößõáøö ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÊøóì
ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúåóÌúÑö ÇáúãõÍóÑøóãö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöíó
ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÔóÑúØõ ÇáúÅößúÑóÇåö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
ÅáóÎú¡ æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÍõßúãö
æóÇáúÅöáúÒóÇãö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅáóÎú
ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÅöÌúÈóÇÑö ÇáúÞóÇÖöí åõäóÇ ÇáúÌóÈúÑõ
ÇáúÍöÓøöíøõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Óã ÞóÏú äóÈøóåó Úóáóíúåö ÝöíãóÇ ßóÊóÈóåõ Úóáóì
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóßöäøó
ãóÍóáøóåõ ÝöíãóÇ ÝóÚóáóåõ ÅáóÎú) æóãóÍóáøõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ãóÑøóÉò
æóÇÍöÏóÉò ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍõßúãõ ÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ßóáóÇãöåö Ýóßóáøóãóåõ Úóáóì æóÌúåò ÒóÇáó Èöåö
ÇáúåóÌúÑõ ÇáúãõÍóÑøóãõ Ëõãøó ßóáøóãóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóäöËó ÝóíóÍúÊóÇÌõ
áöÅöÌúÈóÇÑò ÂÎóÑó Úóáóì ÇáúßóáóÇãö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóåóßóÐóÇ æóáóæú
ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ áöÒóæúÌóÊöåö Ýöí ÏóÇÑö ÃóÈöíåóÇ ÝóÃóÌúÈóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö æóÏóÎóáó ÍóäöËó áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö Íõßúãö
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáÏøõÎõæáö ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÏøõÎõæáõ ã Ñ. ÇåÜ. Óã
ÃóÞõæáõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Úóäú Ú Ô Ãóäøó ÅÌúÈóÇÑó
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì Ãóäú íõßóáøöãóåõ ãóÊóì áóÇÞóÇåõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÇÏö
íóßúÝöí Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö ÈöÛóíúÑö ÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðÇ
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍöíäóÆöÐò ÊóÌúÏöíÏõ ÇáúÅöÌúÈóÇÑö (Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÒõæáõ
Èöåö ÇáúåóÌúÑõ ÇáúãõÍóÑøóãõ) ¡ æóåõæó ÇáÊøóßóáøõãõ ãóÑøóÉ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÚóÏøóì Èöåö) ÊóÃóãøóáú ÇáúÌóãúÚó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÝóÇÖöáõ ÇáúãõÍóÔøöí Úóäú ÇáúÌóãóÇáö ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóáöÝö Úóáóì ÚóÏóãö ÏõÎõæáöåö Ýöí ÏóÇÑö ÃóÈöíåóÇ¡ æóßóÐóÇ
íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ãóäøóåõ Åäú Íõßöãó Úóáóì Çáúãõæáöí
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö áóãú íóÞóÚú¡ æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÌóãúÚö
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÅÌúÈóÇÑõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÍõßúãö ÍóäöËóº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò áóíúÓó ÅÌúÈóÇÑðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ æóáóÇ
ÍöÓøöíøðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÊóåúÏöíÏò ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÝóáóÇ
ÍöäúËóº áöÃóäøóåõ ÅßúÑóÇåñ ÍöÓøöíøñ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ:
Úóäúåõ Ãóíú ÇáúãõßúÑóåö (Þóæúáõåõ: æóÝóÓøóÑóåõ) Ãóíú ÇáúÅöÛúáóÇÞó
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÅáóÎú) ÅËúÈóÇÊñ áöáöÇÊøöÝóÇÞö (Þóæúáõåõ:
æóÃóÝúÊóì Èöåö) Ãóíú ÈöæõÞõæÚö ØóáóÇÞö ÇáúÛóÖúÈóÇäö æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ
ãõÎóÇáöÝó ÅáóÎú Ãóíú ÝóßóÇäó ÅÌúãóÇÚðÇ ÓõßõæÊöíøðÇ (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ)
Ãóíú ÇáúÅößúÑóÇåö Åáóì Þóæúáöåö¡ æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóßóÐóÇ Ýöí ÅßúÑóÇåö ÇáúÞóÇÖöí Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú (Þóæúáõåõ:
ÝóÛóáóÈóåõ Çáäøóæúãõ) Ãóíú æóáóæú ÞóÈúáó æóÞúÊöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö
æóÞóæúáõåõ: ÈöæóÌúåò Ãóíú ÝóÅöäú Êóãóßøóäó æóáóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì
ÛóáóÈóåõ Çáäøóæúãõ ÍóäöËó æóÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáÊøóãóßøõäö Ãóäøóåõ
áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÇáúÍöäúËö ÇáúÝóæúÊõ áöæõÌõæÏö ãóäú íóÓúÊóÍöí ãöäú
ÇáúæóØúÁö ÈöÍõÖõæÑöåöãú ÚóÇÏóÉð ßóãõÍóÑøóãóÉò æóÒóæúÌóÉò áóåõ ÃõÎúÑóì¡
æóáóæú Þöíáó ÈöÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö æóÌõÚöáó Ðóáößó ÚõÐúÑñ Ãóæú íõÑóÇÏõ
ÈöÇáÊøóãóßøõäö ÇáÊøóãóßøõäõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ Ýöí ãöËúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íõÞóÇáõ ÃóßúÑóåóåõ ÍóÊøóì ÃóÚúØóÇåõ) Èóáú íõÞóÇáõ
ÃóÎóÐóåõ ãöäúåõ ßõÑúåðÇ (Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó
ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íõßóáøöãõ ÝõáóÇäðÇ ÝóÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) áóß
Ãóäú ÊóÞõæáó Íõßúãõ ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃõãõæÑö
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö ÝóÅöÌúÈóÇÑõåõ ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúßóáóÇãö Ýöí
ÇáúÍóÇáö Ïõæäó ÇáúßóáóÇãö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÇáúÅöÌúÈóÇÑö ÈöÇáúÍõßúãö ÝóÅöÐóÇ ÃóÌúÈóÑóåõ Ëõãøó ßóáøóãóåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó ÓóæóÇÁñ ãóÇ íóÒõæáõ Èöåö ÇáúåóÌúÑõ æóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóíúåö ÍóäöËóº
áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó áóãú íóÊóäóÇæóáúåõ Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÌúÈóÑò Úóáóíúåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇáúÍõßúãó ÊóäóÇæóáóåõ
ÊóÈóÚðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÅöÌúÈóÇÑö ÇáúÞóÇÖöí ÊóæóÚøõÏõåõ
ÈöäóÍúæö ÇáúÍóÈúÓö æóÇáÖøóÑúÈö ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøó åóÐóÇ ÅßúÑóÇåñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áößõáøö ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÊøóì ÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì
ÇáúåóÌúÑö ÇáúãõÍóÑøóãö ÝóáúíõÍóÑøóÑú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöíó
ÞõÈóíúáó æóÔóÑúØõ ÇáúÅößúÑóÇåö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú¡ æóåõæó
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãõÌóÑøóÏõ ÇáúÍõßúãö æóÇáúÅöáúÒóÇãö
(Þóæúáõåõ: áóßöäøó ãóÍóáøóåõ ÝöíãóÇ ÝóÚóáóåõ ÅáóÎú) æóãóÍóáøõåõ ÃóíúÖðÇ
Ýöí ãóÑøóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÍõßúãõ ÃóßúËóÑó ãöäúåóǺ
áöÃóäøó ÇáúÃóßúËóÑó áóãú íõæÌóÏú ÝóáóÇ íóÔúãóáõåõ ÇáúÍõßúãõ ÝóÅöÐóÇ
ÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ßóáóÇãöåö Ýóßóáøóãóåõ Úóáóì æóÌúåò ÒóÇáó Èöåö
ÇáúåóÌúÑõ ÇáúãõÍóÑøóãõ Ëõãøó ßóáøóãóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÍóäöËó ÝóíóÍúÊóÇÌõ
áöÅöÌúÈóÇÑò ÂÎóÑó Úóáóì ÇáúßóáóÇãö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ æóåóßóÐóÇ æóáóæú
ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ áöÒóæúÌóÊöåö Ýöí ÏóÇÑö ÃóÈöíåóÇ ÝóÃóÌúÈóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö æóÏóÎóáó ÍóäöËó áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö Íõßúãö
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáÏøõÎõæáö ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÏøõÎõæáõ Ýóáóæú ÂÌóÑó
äóÝúÓóåõ áöÚóãóáò ÏóÇÎöáó ÇáÏøóÇÑö¡ æóÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì
ÇáÏøõÎõæáö æóÏóÎóáó ÍóäöËóº áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ÇáúÈöÑøó Úóáóì äóÝúÓöåö
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ßóØóáøöÞú ÒóæúÌóÊóß¡ æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõß ÈöÞóÊúáöß ÃóÈöí)
åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÍóÞøò ãóÇ íóÚõãøõ
ßóæúäó ÇáúãõßúÑóåö Èöåö ÍóÞøðÇ áóÇ ÎõÕõæÕó
(8/32)
æóßóÐóÇ Ýöí ÅßúÑóÇåö ÇáúÞóÇÖöí áöáúãõæáöí
ÈöÔóÑúØöåö ÇáúÂÊöí æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöãóÇ ÈóíøóäúÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö äóÚóãú áóæú
ÃóßúÑóåóåõ Úóáóì ØóáóÇÞö ÒóæúÌóÉö äóÝúÓöåö æóÞóÚóº áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ
Ýöí ÇáúÅöÐúäö æóßóÐóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÇáúãõßúÑóåõ ÇáúÅöíÞóÇÚó áóßöäøóåõ
ÇáúÂäó ÛóíúÑõ ãõßúÑóåò ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö (ÝóÅöäú ÙóåóÑó ÞóÑöíäóÉõ
ÇÎúÊöíóÇÑò ÈöÃóäú) åöíó ÈöãóÚúäóì ßóÃóäú (ÃõßúÑöåó) Úóáóì ØóáóÇÞö ÅÍúÏóì
ÇãúÑóÃóÊóíúåö ãõÈúåöãðÇ ÝóÚóíøóäó Ãóæú ãõÚóíøöäðÇ ÝóÃóÈúåóãó Ãóæú (Úóáóì
ËóáóÇËò ÝóæóÍøóÏó Ãóæú ÕóÑöíÍò Ãóæú ÊóÚúáöíÞò Ýóßóäóì Ãóæú äóÌøóÒó Ãóæú
Úóáóì) Ãóäú íóÞõæáó (ØóáøóÞúÊ ÝóÓóÑøóÍó Ãóæú ÈöÇáúÚõßõæÓö) Ãóíú Úóáóì
æóÇÍöÏóÉò ÝóËóáøóËó Ãóæú ßöäóÇíóÉò ÝóÕóÑøóÍó Ãóæú ÊóäúÌöíÒò ÝóÚóáøóÞó
Ãóæú ÊóÓúÑöíÍò ÝóØóáøóÞó (æóÞóÚó) º áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóÇÑñ áöãóÇ ÃóÊóì
Èöåö¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó äöíøóÊóåõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö Ýöí
ãóÚúäóÇåõ ßóÇÝò åõäóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÅöíÞóÇÚóº áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó Ãóäú íõØóáøöÞó áöÏóÇÚöí ÇáúÅößúÑóÇåö æóãóäú ÞóÕóÏó Ðóáößó
ÛóíúÑõ ãõØóáøöÞò áöÏóÇÚöíåö Èóáú åõæó ãõÎúÊóÇÑñ áóåõ ÝóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ
Þóæúáõåõãú äóæóì ÇáúÅöíÞóÇÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóãú íóÈúÚõÏú. ÇåÜ. Ú Ô æóÞóæúáõåõ: áóæú Þöíáó ÅáóÎú ÙóÇåöÑñ áóÇ
íóäúÈóÛöí ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈöäóÞúáò (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Ýöí
ÅßúÑóÇåö ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÝóÙó ÈöåóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÕóæøóÑó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÍóÞøò ÌóãúÚñ ÈöÅößúÑóÇåö ÇáúÞóÇÖöí Çáúãõæáöíó
ÈóÚúÏó ãõÏøóÉö ÇáúÅöíáóÇÁö Úóáóì ØóáúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÅöäú ÃõßúÑöåó
Úóáóì ÇáËøóáóÇËö ÝóáóÝóÙó ÈöåóÇ áóÛóÇ ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøóåõ íóÝúÓõÞõ
ÈöÐóáößó¡ æóíóäúÚóÒöáõ Èöåö.
ÝóÅöäú Þöíáó Çáúãõæáöí áóÇ äóÃúãõÑõåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÚóíúäðÇ Èóáú Èöåö
Ãóæú ÈöÇáúÝóíúÆóÉö æóãöËúáõ åóÐóÇ áóíúÓó ÅßúÑóÇåðÇ íóãúäóÚõ ÇáúæõÞõæÚó
ßóãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì Ãóäú íõØóáøöÞó ÒóæúÌóÊóåõ Ãóæú íóÚúÊöÞó
ÚóÈúÏóåõ ÝóÃóÊóì ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäøóåõ íóäúÝõÐõ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáØøóáóÇÞó ÞóÏú íóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑö Çáúãõæáöí ßóãóÇ áóæú
Ãóæúáóì¡ æóåõæó ÛóÇÆöÈñ ÝóãóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ ÝóæóßøóáóÊú ÈöÇáúãõØóÇáóÈóÉö
ÝóÑóÝóÚóåõ æóßöíáõåóÇ Åáóì ÞóÇÖöí ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáÒøóæúÌõ
æóØóÇáóÈóåõ ÝóÅöäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÃúãõÑõåõ ÈöÇáúÝóíúÆóÉö ÈöÇááøöÓóÇäö Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóÈöÇáúãóÓöíÑö ÅáóíúåóÇ Ãóæú ÈöÍóãúáöåóÇ Åáóíúåö Ãóæú
ÇáØøóáóÇÞö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó ÍóÊøóì ãóÖóì ãõÏøóÉõ ÅãúßóÇäö
Ðóáößó Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÓöíÑõ ÅáóíúåóÇ ÇáúÂäó áóãú íõãóßøóäú Èóáú íõÌúÈóÑõ
Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö ÚóíúäðÇ åóßóÐóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö¡ æóåõæó
ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ãóÑúÌõæÍò¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó
íõßúÑöåõ Çáúãõæáöíó Úóáóì ÇáúÝóíúÆóÉö Ãóæú ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó
ÇáúÍóÇßöãó åõæó ÇáøóÐöí íõØóáøöÞõ Úóáóì Çáúãõæáöí ÇáúãõãúÊóäöÚö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö ÝóáóÇ ÅßúÑóÇåó ÃóÕúáðÇ ÍóÊøóì íóÍúÊóÑöÒó Úóäúåõ
ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÒóæúÌóÉö äóÝúÓöåö) Ãóíú ÇáúãõßúÑöåö ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö æóÞóæúáõåõ: äóæóì
ÇáúãõßúÑóåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö (Þóæúáõåõ: åöíó ÈöãóÚúäóì ßóÃóäú)
æóÇáúãõÕóäøöÝõ íóÓúÊóÚúãöáõ Ðóáößó Ýöí ßóáóÇãöåö ßóËöíÑðÇ. ÇåÜ.
äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÃõßúÑöåó) ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö. ÇåÜ. ãõÛúäöí
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóæóÍøóÏó) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóãúáößú ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöæõÌõæÏö ÞóÑöíäóÉö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÈöÇáúÚõÏõæáö
ÚóãøóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýóßóäóì) Ãóíú
æóäóæóì. ÇåÜ. ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: Ýóßóäøóì Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÊóÃóãøõáñº áöÃóäøóåõ Åäú ÃõÑöíÏó Ãóäøóåõ ßóäøóì ÈöÏõæäö
äöíøóÉö ÇáØøóáóÇÞö ÝóÇáúßöäóÇíóÉõ ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö áóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ
ÓóæóÇÁñ æõÌöÏó ÅßúÑóÇåñ Ãóãú áóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Þóæúáõåõ: æóÞóÚó¡ æóÅöäú
ÃõÑöíÏó Ãóäøóåõ ßóäøóì ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ÝóÝöíåö Ãóäøóåõ áóæú æóÇÝóÞó
ÇáúãõßúÑöåö æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÚó áöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöí
ÇáúæõÞõæÚö åõäóÇ Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãõßúÑöåö ÈöÇáúÚõÏõæáö
ÚóãøóÇ ÃóãóÑó Èöåö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÔøöÞøö ÇáËøóÇäöí æóáóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ÊóÚúáöíáö ÇáúæõÞõæÚö Èößõáøò ãöäú ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöÇáúÚõÏõæáö
æóÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöÇáäøöíøóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýóßóäóì) ÈöÇáÊøóÎúÝöíÝö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÇáúßöäóÇíóÉõ Ãóäú íóÊóßóáøóãó ÈöÔóíúÁò¡ æóíõÑöíÏó ÛóíúÑóåõ æóÞóÏú
ßóäóíúÊõ ÈößóÐóÇ Úóäú ßóÐóÇ æóßóäóæúÊõ ÃóíúÖðÇ ßöäóÇíóÉð ÝöíåöãóÇ
æóßóäøóÇåõ ÃóÈóÇ ÒóíúÏò æóÈöÃóÈöí ÒóíúÏò ÊóßúäöíóÉð ßóãóÇ ÊóÞõæáõ
ÓóãøóÇåõ. ÇåÜ. ÝóÌóÚóáó ÇáÊøóßúäöíóÉó ÈöãóÚúäóì æóÖúÚö ÇáúßõäúíóÉö¡
æóÇáúßöäóÇíóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáÊøóßóáøõãö ÈößóáóÇãò íõÑöíÏõ Èöåö ÛóíúÑó
ãóÚúäóÇåõ æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇááøõÛóÉö¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó Ãóåúáö
ÇáÔøóÑúÚö Ýóåöíó áóÝúÙñ íóÍúÊóãöáõ ÇáúãõÑóÇÏó æóÛóíúÑóåõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ Ýöí
ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö Èöåö áöäöíøóÉö ÇáúãõÑóÇÏö áöÎóÝóÇÆöåö Ýóåöíó äöíøóÉõ
ÃóÍóÏö ãõÍúÊóãóáóÇÊö ÇááøóÝúÙö áóÇ äöíøóÉõ ãóÚúäðì ãõÛóÇíöÑò
áöãóÏúáõæáöåö. ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÓóÑøóÍó) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÑøóÇÁö Ãóíú ÞóÇáó ÓóÑøóÍúÊåóÇ
Ãóæú æóÞóÚó ÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöÇáúÚõßõæÓö áöåóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÈöÃóäú ÃõßúÑöåó
Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ÝóËóáøóËó ÅáóÎú æóÞóÚó Ãóíú ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö.
ÇåÜ. ãõÛúäöí æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúãõßúÑóåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÚóÇáöãðÇ ÈöÊóÃúËöíÑö ÇáúÅößúÑóÇåö Ãóãú áóÇ
æóáóæú ÞóíøóÏó ÇáúæõÞõæÚó Ýöí ÕõæóÑö ÇáúÚõÏõæáö Åáóì ÇáúÃóÎóÝøö
ßóÇáúÚõÏõæáö ãöäú ÇáËøóáóÇËö Åáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÈöÚöáúãö ÊóÃúËöíÑö
ÇáúÅößúÑóÇåö áóãú íóÈúÚõÏú ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ãõÎúÊóÇÑñ
áöãóÇ ÃóÊóì Èöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøó ãõÎóÇáóÝóÊóåõ ÊõÔúÚöÑõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝöíãóÇ ÃóÊóì Èöåö. ÇåÜ. æóÞóÖöíøóÊõåóÇ ßóÞóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöíº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ãóäú íõØóáøöÞó ÅáóÎú Ãóäøóåõ
íõÏóíøóäõ ÈóÇØöäðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ßóÇÝò åõäóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúæõÞõæÚö áöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÍöíäóÆöÐò. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó) Ãóíú ÔóÑúØó ãóäúÚö ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáúæõÞõæÚó (Þóæúáõåõ: æóãóäú
ÞóÕóÏó Ðóáößó) Ãóíú áóÝúÙó ÇáØøóáóÇÞö ÈöãóÚúäóÇåõ (Þóæúáõåõ: ÝóãóÇ
ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõãú äóæóì ÇáúÅöíÞóÇÚó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ãóÚó
ÔóÑúÍöåö æóáóæú ÃõßúÑöåó ÝóÞóÕóÏó ÇáúÅöíÞóÇÚó æóÞóÚó ÝóÕóÑöíÍõ áóÝúÙö
ÇáØøóáóÇÞö ÚöäúÏó ÇáúÅößúÑóÇåö ßöäóÇíóÉñ. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÞóÇÓöãò ÇáúÛóÒøöíøö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ÇáúãõßúÑóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóæúäö äóÝúÓö ÇáúÅößúÑóÇåö ÍóÞøðÇ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáúÅößúÑóÇåõ
Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÍóÞøó ÞóÊúáóåõ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÝóæóÍøóÏó) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóãúáößú ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ áöæõÌõæÏö ÞóÑöíäóÉö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÈöÇáúÚõÏõæáö ÚóãøóÇ ÃõßúÑöåó
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö Ýóßóäóì) Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÊóÃóãøõáñº áöÃóäøóåõ Åäú ÃõÑöíÏó Ãóäøóåõ ßóäóì ÈöÏõæäö äöíøóÉö
ÇáØøóáóÇÞö ÝóÇáúßöäóÇíóÉõ ÈöÏõæäö ÇáäøöíøóÉö áóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ ÓóæóÇÁñ
æõÌöÏó ÅßúÑóÇåñ Ãóãú áóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Þóæúáõåõ: æóÞóÚó æóÅöäú ÃõÑöíÏó
Ãóäøóåõ ßóäøóì ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ÝóÝöíåö Ãóäøóåõ áóæú æóÇÝóÞó ÇáúãõßúÑöåó
æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÚó áöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÊóÎúÕöíÕõ Þóæúáöåöãú åóÐóÇ
ÈöÇáÕøóÑöíÍö ßóãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ßóÞóæúáöåö
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÚóÞöÈó Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÃõßúÑöåó ÝóÞóÕóÏó
ÇáúÅöíÞóÇÚó æóÞóÚó ÝóÕóÑöíÍõ áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö ÚöäúÏó ÇáúÅößúÑóÇåö
ßöäóÇíóÉñ. ÇåÜ. áóÇ æóÌúåó áóåõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Ýöí ÇáúæõÞõæÚö åõäóÇ Åáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúãõßúÑöåö ÈöÇáúÚõÏõæáö ÚóãøóÇ ÃõãöÑó Èöåö
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÔøöÞøö ÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú
ÊóÚúáöíáö ÇáúæõÞõæÚö Èößõáøò ãöäú ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöÇáúÚõÏõæáö
æóÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöÇáäøöíøóÉö.
(Þóæúáõåõ: ßóÇÝò åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúæõÞõæÚö áöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÍöíäóÆöÐò
(8/33)
Ãóäøó äöíøóÉó ÛóíúÑöåö áóÇ ÊõÄóËøöÑõ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúßöäóÇíóÉö ÛóíúÑó ãõÑóÇÏò áöÞóæúáöåöãú áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íõØóáøöÞó áöÏóÇÚöí ÇáúÅößúÑóÇåö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú ÊóÙúåóÑó ãöäúåõ
ÞóÑöíäóÉõ ÇÎúÊöíóÇÑò ÃóáúÈóÊøóÉó.
(ÊóäúÈöíåñ) ÇáúÅößúÑóÇåõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ßóÇáúÍöÓøöíøö Ýóáóæú ÍóáóÝó
áóíóØóÃóäøó ÒóæúÌóÊóåõ ÇááøóíúáóÉó ÝóæóÌóÏóåóÇ ÍóÇÆöÖðÇ Ãóæú
áóÊóÕõæãóäøó ÛóÏðÇ ÝóÍóÇÖóÊú Ýöíåö Ãóæú áóíóÈöíÚóäøó ÃóãóÊóåõ Çáúíóæúãó
ÝóæóÌóÏóåóÇ ÍõÈúáóì ãöäúåõ áóãú íóÍúäóËú æóßóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó
áóíóÞúÖöíóäøó ÒóíúÏðÇ ÍóÞøóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ÝóÚóÌóÒó Úóäúåõ ßóãóÇ
íóÃúÊöí æóÍößóÇíóÉõ ÇáúãõÒóäöíø ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÇáúÍöäúËö åõäóÇ
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍóÉòº áöÃóäøó ÇáúÎöáóÇÝó ãóÔúåõæÑñ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÃóæóÇÎöÑó ÇáØøóáóÇÞö æóÊóÈöÚóåõ ãõÍóÞøöÞõæ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ßóÇáúÈõáúÞöíäöíøö æóÛóíúÑöåö ÝóÃóÝúÊóæúÇ ÈöÚóÏóãö
ÇáúÍöäúËö æóÈóÚúÖõåõãú Ãóæøóáó ßóáóÇãó ÇáúãõÒóäöíø æóÓóíóÃúÊöí ÃóæóÇÎöÑó
ÇáúÃóíúãóÇäö æóÍóäöËó ãóäú ÍóáóÝó áóíóÚúÕöíóäøó Çááøóåó æóÞúÊó ßóÐóÇ
Ýóáóãú íóÚúÕöåö ÅäøóãóÇ åõæó áöÍóáöÝöåö Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÞóÕúÏðÇ
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÍóáóÝó áóÇ íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó ÝóÕóáøóÇåõ ÍóäöËó
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÎóÕøó íóãöíäóåõ ÈöÇáúãóÚúÕöíóÉö Ãóæú ÃóÊóì
ÈöãóÇ íóÚõãøõåóÇ ÞóÇÕöÏðÇ ÏõÎõæáóåóÇ Ãóæú ÏóáøóÊú Úóáóíúåö ÞóÑöíäóÉñ
ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúÛóÑöíãö ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑó
ÇáúÎöÕóÇãö æóÇáúãõÔóÇÍøóÉö ÝöíåóÇ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó áóÇ íõÝóÇÑöÞõåõ¡
æóÅöäú ÃóÚúÓóÑó ÍóäöËó ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÃóØúáóÞó æóáóÇ ÞóÑöíäóÉó
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÌóÇÆöÒöº áöÃóäøóåõ Çáúãõãúßöäõ ÔóÑúÚðÇ¡ æóÇáÓøóÇÈöÞõ
Åáóì ÇáúÝóåúãö æóãöäúåõ Ãóäú íóÍúáöÝó áóÇ íõÝóÇÑöÞõåõ ÙóÇäøðÇ íóÓóÇÑóåõ
ÝóÈóÇäó ÅÚúÓóÇÑõåõ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöãõÝóÇÑóÞóÊöåö æóáóæú ÃóÑóÇÏó
ÈöÇáúæóØúÁö ãóÇ íóÚõãøõ ÇáúÍóÑóÇãó ÍóäöËó ÈöÊóÑúßöåö áöáúÍóíúÖö ßóãóÇ
áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÝúÚóáõ ÚóÇãöÏðÇ¡ æóáóÇ äóÇÓöíðÇ æóáóÇ ÌóÇåöáðÇ æóáóÇ
ãõßúÑóåðÇ ÝóíóÍúäóËõ ãõØúáóÞðÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ
íõÕóáøöí áöÛóíúÑö ÞöÈúáóÉò ÝóÕóáøóì ÃóÑúÈóÚó ÑóßóÚóÇÊòº áöÃóÑúÈóÚö
ÌöåóÇÊò ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÍóäöËó æóáóÇ íõäúÙóÑõ Åáóì Ãóäøó ÅíÌóÇÈó
ÇáÔøóÑúÚö ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóíúåö Åáóì åóÐöåö ÇáúÌöåóÇÊö ãõäóÒøóáñ
ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅößúÑóÇåö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÞóÇáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö ÝóÕóÑöíÍõåõ ßöäóÇíóÉñ Ýöí ÍóÞøöåö Åäú äóæóì æóÞóÚó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Þóæúáõåõ: Åäú äóæóì æóÞóÚó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÝóÇáÔøóÑúØõ Ýöí æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ÇáúãõßúÑóåö äöíøóÊõåõ
æóáóæú ÕóÑöíÍðÇ. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÝóÊúÍö ÇáúãóÚöíäö áóÇ ØóáóÇÞó
áöãõßúÑóåò ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò ÈöãóÍúÐõæÑò ÝóÅöÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáúãõßúÑóåõ
ÇáúÅöíÞóÇÚó áöáØøóáóÇÞö æóÞóÚó ßóãóÇ ÅÐóÇ ÃõßúÑöåó ÈöÍóÞøðÇ åÜ¡ æóåóÐöåö
ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö äöíøóÉö ÇáúÅöíÞóÇÚö Ýöí ÇáúÅößúÑóÇåö ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó äöíøóÉó ÛóíúÑöåö) íóÚúäöí äöíøóÉó ãóÚúäóì áóÝúÙö
ÇáØøóáóÇÞö ÈöÏõæäö äöíøóÉö ÇáúÅöíÞóÇÚö Èöåö (Þóæúáõåõ: ÇáúÅößúÑóÇåõ
ÇáÔøóÑúÚöíøõ) Åáóì Þóæúáöåö æóãöäúåõ Ãóäú íóÍúáöÝó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÍößóÇíóÉõ ÇáúãõÒóäöíø Åáóì Þóæúáöåö æóÍóäöËó ãóäú
ÍóáóÝó (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÍóáóÝó áóíóØóÃóäøó ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóíóÈóÑøõ ãóäú
ÍóáóÝó Úóáóì ÝöÚúáö Ðóáößó ÈöÅöÏúÎóÇáö ÇáúÍóÔóÝóÉö ÝóÞóØú ãóÇ áóãú
íõÑöÏú ÈöÇáúæóØúÁö ÞóÖóÇÁó ÇáúæóØóÑö æóÞóæúáõåõ: ÝóæóÌóÏóåóÇ ÍóÇÆöÖðÇ
Ãóíú ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúÍóíúÖó ßóÇäó ãóæúÌõæÏðÇ æóÞúÊ ÍóáöÝöåö Ýóáóæú
ÍóáóÝó¡ æóåöíó ØóÇåöÑóÉñ Ëõãøó ÍóÇÖóÊú ÝóÅöäú Êóãóßøóäó ãöäú æóØúÆöåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÍóíúÖö æóáóãú íóÝúÚóáú ÍóäöËó¡ æóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú ÈöÃóäú
ØóÑóÃóåóÇ ÇáÏøóãõ ÚóÞöÈó ÇáúÍóáöÝö áóãú íóÍúäóËú ßóãóÇ ãóÑøó Ýöíãóäú
ÛóáóÈóåõ Çáäøóæúãõ æóßóãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóíóÃúßõáóäøó ÐóÇ
ÇáØøóÚóÇãó ÛóÏðÇ ÝóÊóáöÝó ÇáØøóÚóÇãõ ÈóÚúÏó ãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö ÝóÅöäøóåõ
Åäú Êóãóßøóäó ãöäú ÇáúÃóßúáö æóáóãú íóÃúßõáú ÍóäöËó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú æóÌóÏóåóÇ ãóÑöíÖóÉð ãóÑóÖðÇ áóÇ ÊõØöíÞõ ãóÚóåõ
ÇáúæóØúÁó ÝóáóÇ ÍöäúËó æóÊõÕóÏøóÞõ Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ
ÅáøóÇ ãöäúåóÇ. ÇåÜ.
Ú Ô æóÞóæúáõåõ: ÈöÃóäú ØóÑóÃóåóÇ ÇáÏøóãõ ÅáóÎú Ãóíú Ãóæú æóÌóÏó
ÚöäúÏóåóÇ ãóäú íóÓúÊóÍöí ãöäú ÇáúæóØúÁö ÈöÍõÖõæÑöåö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó
Úóäúåõ ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóíóÈöíÚóäøó ÃóãóÊóåõ Çáúíóæúãó)
áöíõÊóÃóãøóáú ãóÇ áóæú ÊóÚóÐøóÑó ÈóíúÚõåóÇ áöÚóÏóãö æõÌúÏóÇäö ãõÔúÊóÑò
æóáóÚóáøó ÇáúÃóÞúÑóÈó ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö
Çáäøóæúãö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÂäöÝðÇ ÈöÌóÇãöÚö ÚóÏóãö ÇáÊøóãóßøõäö æóãóÇ áóæú
áóãú íóÌöÏú ÑóÇÛöÈðÇ áóÇ ÈöÛóÈúäò ÝóÇÍöÔò æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúæõÞõæÚõº
áöÃóäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÓóíóÃúÊöí Úóäú Ú Ô Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóáöÝö Úóáóì ÞóÖóÇÁö ÇáúÍóÞøö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ:
ÍõÈúáóì ãöäúåõ) Ãóíú Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ÈöÔõÈúåóÉò ÊõæÌöÈõ ÍõÑøöíøóÉó
ÇáúÍóãúáö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó ÒóíúÏðÇ
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ ãõÞúÊóÖóì ßóæúäö ÇáúÅößúÑóÇåö Ýöíåö ÔóÑúÚðÇ
ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ßóæúäõåõ ÍöÓøöíøðÇ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóÌóÒó Úóäúåõ) ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóãú
íóÞúÏöÑú Úóáóì ÌõãúáóÊöåö¡ æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÃóßúËóÑöåö æóáóãú
íõæóÝøöåöº áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÚóÇÌöÒñ Úóäú ÇáúãóÍúáõæÝö
Úóáóíúåö Ëõãøó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóÌúÒö åõäóÇ Ãóäú áóÇ íóÓúÊóØöíÚó
ÇáúæóÝóÇÁó Ýöí ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÏóÑó Ýóáóãú
íõÄóÏøö Ëõãøó ÃóÚúÓóÑó ÈóÚúÏõ ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ áöÊóÝúæöíÊöåö ÇáúÈöÑøó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáÔøöåóÇÈõ ÍóÌø Ýöí ÂÎöÑö
ÇáØøóáóÇÞö. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÇáúÎöáóÇÝö (Þóæúáõåõ:
æóÊóÈöÚóåõ) Ãóíú ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ (Þóæúáõåõ: æóÓóíóÃúÊöí) Ãóíú ÈóíóÇäõ
ÇáÊøóÃúæöíáö (Þóæúáõåõ: æóÍóäöËó ãóäú ÍóáóÝó ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò
ãõÞóÏøóÑò ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÇáöÝó ãõßúÑóåñ ÔóÑúÚðÇ Úóáóì ÊóÑúßö
ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÝóßóíúÝó ÍóäöËó ãóÚó Ðóáößó. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ
åõæó ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ æóÍóäöËó ãóäú ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÍóäöËó) Ãóíú ãóÚó
Ãóäøóåõ ãõßúÑóåñ ÔóÑúÚðÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó åõäóÇ Úóáóì
ÇáúãóÚúÕöíóÉö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ÎóÕøó íóãöíäóåõ ÅáóÎú) ßóáóÇ ÃõÕóáøöí
ÇáÙøõåúÑó Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÊóì ÈöãóÇ íóÚõãøõåóÇ
ÅáóÎú ßóáóÇ ÃõÕóáøöí Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÞóÇÕöÏðÇ ÈöÐóáößó ÏõÎõæáó
ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö Ýöí ãõØúáóÞö ÇáÕøóáóÇÉö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÞóÇÕöÏðÇ
ÏõÎõæáóåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÚúÕöíóÉó ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑõ ãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÕúÏö ãóÚó ÇáúÚõãõæãö æóãõÞúÊóÖóì
ÝóÑúÞöåö ÇáúÂÊöí ÎöáóÇÝõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
ÅäøóãóÇ ÍóáóÝúÊ áöÙóäøöí íóÓóÇÑóåõ áóãú íóÍúäóËú ÅÐóÇ ÝóÇÑóÞóåõ ÈöáóÇ
ÇÓúÊöíÝóÇÁò ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑó áöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÓóÈóÈðÇ ßóÞóæúáöåö
æóÌóÏúÊ ãóÚóß ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö ÏóÑóÇåöãó ÃóÎóÐúÊóåóÇ ãöäú ÌöåóÉö
ßóÐóÇ ÝóÐóßóÑó ÇáúãóÏöíäõ Ãóäøóåõ ÊóÕóÑøóÝó ÝöíåóÇ¡ æóÃóËúÈóÊó Ðóáößó
ÈöØóÑöíÞöåö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÚúÓóÑó) ÛóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
ÍóäöËó) ÌóæóÇÈñ ÍóíúËõ ÎóÕøó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ) Ãóíú
ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáÔøóÑúÚöíøö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúæóØúÁö ÅáóÎú)
Ãóíú Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ãóæøóáó ÇáÊøóäúÈöíåö (Þóæúáõåõ:
ÈöÊóÑúßöåö) Ãóíú ÇáúæóØúÁö (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó) Ãóíú ÇáúÈóÚúÖõ (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÍóäöËó ãóäú ÍóáóÝó ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ãõÞóÏøóÑò
ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóÇáöÝó ãõßúÑóåñ ÔóÑúÚðÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉöº
áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó åõäóÇ Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÎóÕøó íóãöíäóåõ ÅáóÎú) åóáú ÇáúÅößúÑóÇåõ ÇáúÍöÓøöíøõ Ýöí
åóÐóÇ ßóÇáÔøóÑúÚöíøö ÍóÊøóì íóÊóÞóíøóÏó ÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËö ÈöÅößúÑóÇåö
ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúåóÌúÑö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóÝöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáúÂÊöíóÉö ÞõÈóíúáó ÇáúãóÊúäö Úóäú ÅÝúÊóÇÁö ßóËöíÑöíäó ãöäú
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÍúáöÝú Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÎõÕõæÕðÇ
Ãóæú ÚõãõæãðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ÚóáóíúåóÇ ßóÐóáößó ÈöÃóäú ÍóáóÝó
Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÃóÏóÇÁö ÇáøóÐöí æóÌóÈó Ãóæú ÇáúßóáóÇãö ÇáøóÐöí íóÒõæáõ
Èöåö ÇáúåóÌúÑõ (Þóæúáõåõ: ÍóäöËó) Ãóíú ãóÚó Ãóäøóåõ ãõßúÑóåñ ÔóÑúÚðÇ
Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó åõäóÇ Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö
(8/34)
º áöÃóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÍóáöÝò
íóÊóÖóãøóäõ ÇáúÍóËøó Úóáóì ÇáúÝöÚúáöº áöÃóÌúáö ÇáúÍóáöÝö ßóÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóãóÓúÃóáóÊõäóÇ ÇáúÍóáöÝõ ÝöíåóÇ íóÊóÖóãøóäõ ãóäúÚó
äóÝúÓöåö ãöäú ÇáúÝöÚúáöº áöÃóÌúáö ÇáúÍóáöÝö æóáóãú íóÞõæáõæÇ ÈöÃóäøó
ÅíÌóÇÈó ÇáÔøóÑúÚö Ýöíåö ãõäóÒøóáñ ãóäúÒöáóÉö ÇáúÅößúÑóÇåö Èóáú ÕóÑøóÍõæÇ
Ýöí áóÇ ÃõÝóÇÑöÞõß ÝóÃóÝúáóÓó ÝóÝóÇÑóÞóåõ ãõÎúÊóÇÑðÇ ÍóäöËó¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÝöÑóÇÞõåõ áóåõ æóÇÌöÈðÇ æóáóãøóÇ áóãú íóÙúåóÑú áöáúÅöÓúäóæöíøö
Ðóáößó ÇÏøóÚóì Ãóäøó ßóáóÇãóåõãóÇ ãõÊóäóÇÞöÖñ. ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÍóËøö æóÇáúãóäúÚö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
ßóãóÇ ãóäóÚóåõ ãöäú ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí ÍóËøó äóÝúÓóåõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ßóÐóáößó ÃóáúÒóãóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí ãóäóÚó äóÝúÓóåõ
ãöäúåõ Ýöí ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó ãõßúÑóåñ ÝöíåöãóÇ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó Ýöíåö ÅËúÈóÇÊñ¡ æóåõæó áóÇ Úõãõæãó Ýöíåö Ýóáóãú íóÊóäóÇæóáú
Çáúíóãöíäõ ÌóãöíÚó ÇáúÃóÍúæóÇáö ÈöÇáäøóÕøö.
æóÇáËøóÇäöí Ýöíåö äóÝúíñ¡ æóåõæó áöáúÚõãõæãöº áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó
ßóÇáäøóßöÑóÉö ÅËúÈóÇÊðÇ æóäóÝúíðÇ ÝóÝöíåö ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ßõáøö
ÌõÒúÆöíøóÉò ãöäú ÌõÒúÆöíøóÇÊö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ÈöÇáúãõØóÇÈóÞóÉö ÝóÕóÇÑó
ÍóÇáöÝðÇ Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö åõäóÇ ÞóÕúÏðÇ ÝóÍóäöËó ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
áóíóÚúÕöíóäøó Çááøóåó æóÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÞöÈúáóÉöº áöÃóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÝóÑúÖó ÝóÊóÚúáöíÞñ
ÈöãõÓúÊóÍöíáò¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇÌúÊöåóÇÏõåõ íõÕóíøöÑõåõ ÌóÇåöáðÇ
ÈöÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö æóáóíúÓó ßóãóÇ ÒóÚóãó Ýöí ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó
åóÐóÇ áóíúÓó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãõÓúÊóÍöíáö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ýöí ÔóíúÁò
ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóãõÍúÊóãóáñ Èóáú ãõÊøóÌóåñº
áöÃóäøó ÇäúÈöåóÇãó ÌöåóÉò ÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö Úóáóíúåö ÍóÇáóÉó ÇáÕøóáóÇÉö
íõÕóíøöÑõåõ ÌóÇåöáðÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóæóÌøõåö Åáóì ßõáøö ÌöåóÉò ÈöÃóäøóåóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúÞöÈúáóÉö æóÚöáúãõåõ ÈóÚúÏõ áóÇ íóäúÝöí Ìóåúáóåõ ÍóÇáóÉó
ÇáúÝöÚúáö æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöåóÐóÇ Ïõæäó ãóÇ ÈóÚúÏõ æóãóÇ ÞóÈúáõ
ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Þöíáó ßõáøõ ÃóÍóÏò íóÚúáóãõ Ãóäøó ÌöåóÉó ÇáúÞöÈúáóÉö
æóÇÍöÏóÉñ áóÇ ÛóíúÑõ æóæóÌúåõ ÇäúÏöÝóÇÚöåö ãóÇ ÞóÑøóÑúÊå Ãóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúÌóåúáö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÌóåúáö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö
ÚöäúÏó ÇáúÝöÚúáö æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ ÌóÇåöáñ ÈöÚóíúäö ÇáúãóÍúáõæÝö
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÊøóæóÌøõåö Åáóì ßõáøö ÌöåóÉò¡ æóÌóÚóáó
ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ãöäú ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáÔøóÑúÚöíøö Åäú áóãú
ÃóÏúÎõáú ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóåöíó áöÛóíúÑöåö Ãóíú ÇáøóÐöí áóÇ
íóÚúáóãõ ÑöÖóÇåõº áöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÏõÎõæáöåóÇ ÔóÑúÚðÇ¡
æóíóÑõÏøõåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÍóáöÝñ Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÞóÕúÏðÇ ÝóáóÇ
ÅßúÑóÇåó Ýöíåö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó äóÚóãú Åäú ßóÇäó ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ
Ùóäøó ÑöÖóÇåõ ÈöÏõÎõæáöåö Ëõãøó ÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÃóäøóåõ ãóäóÚóåõ ãöäú
ÇáÏøõÎõæáö ÇõÊøõÌöåó ãóÇ ÞóÇáóåõ æóãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó Åäú ÃóÎóÐúÊ
ÍóÞøóß ãöäóì ÝóÃóäúÊó ØóÇáöÞñ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÈöÅöÌúÈóÇÑö ÇáúÍóÇßöãö ßóÇäó
ÅßúÑóÇåðÇ ãóÚó ÑóÏøö ãóÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö Ýöíåö ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó
ÅÌúÈóÇÑó ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö íóãúäóÚõ
ÇáúæõÞõæÚó Ãóíú Åäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóäúÏõæÍóÉñ Úóäúåõ áöÞóæúáöåöãú:
áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÍúáöÝõ íóãöíäðÇ ãõÛóáøóÙóÉð æóÍóáúÝõåóÇ ÍöäúËñ
áöÅöãúßóÇäö ÇáÊøóÎóáøõÕö ãöäúåóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö Úóáóíúåö
æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ åõäóÇ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÌúÈóÑó Úóáóì
ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÇáÊøóæúßöíáö
ÝóÊóÑúßõåõ ÊóÞúÕöíÑñ ÝóíóÍúäóËõ Èöåö ÞóÇáóÇ Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
º áöÃóäøó åóÐóÇ) Ãóíú ÊóäúÒöíáó ÇáúÅöíÌóÇÈö ÇáÔøóÑúÚöíøö ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáúÍöÓøöíøö (Þóæúáõåõ: ßóÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö) Ãóíú
Ýöí Ãóæøóáö ÇáÊøóäúÈöíåö (Þóæúáõåõ: æóãóÓúÃóáóÊõäóÇ) Ãóíú ÇáúÍóáöÝõ
Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøöí áöÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÞõæáõæÇ)
Ãóíú ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ (Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó ÇáÊøóäúÒöíáö
ÈöÇáúÍóËøö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ßóáóÇãóåõãóÇ) Ãóíú ßóáóÇãó
ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí Êóíúäößó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö. ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúÈóÚúÖö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãöäú ÇáúÃóæøóáö ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó ÒóíúÏðÇ
ÍóÞøóåõ¡ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÕõæÑóÉö Åäú áóãú ÃóÞúÖöåö
ÅáóÎú ÝóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ æóãöäú ÇáËøóÇäöí ÍóáóÝó áóÇ íõÕóáøöí ÅáóÎú¡
æóåõæó ÕóÇÏöÞñ ÈöÕõæÑóÉö Åäú ÕóáøóíúÊ ÅáóÎú ÝóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó äóÝúíñ æóÇáËøóÇäöíó ÅËúÈóÇÊñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáúÃóæøóáö ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó Ãóíú
ÈöáóÝúÙö áóÃóÞúÖöíóäøó æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáËøóÇäöí áóÇ ÃõÝóÇÑöÞõß ÝóÃóÝúáóÓó
ÇáøóÊöí ÇÓúÊóäóÏó ÅáóíúåóÇ ÇáúÈóÚúÖõ ÇáúãõÔóÇÑõ Åáóíúåö áöÅöËúÈóÇÊö ãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÕøóáóÇÉö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã
æóÇáúßõÑúÏöíøö Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó Ãóíú ÇáúÍóËøó æóÞóæúáõåõ:
æóÇáËøóÇäöíó Ãóíú ÇáúãóäúÚõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÝöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: Åäú ÃóÑóÇÏó) Ãóíú
ÈöÛóíúÑö ÇáúÞöÈúáóÉö æóÞóæúáõåõ: ÇáúÝóÑúÖó Ãóíú ÇáúÛóíúÑó ÇáúÝóÑúÖöíøö
ÇáöÇÍúÊöãóÇáöíøö æóÞóæúáõåõ: ÝóÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÓúÊóÍöíáò Ãóíúº áöÃóäøó
ßõáøó ÌöåóÉò íõÕóáøöí ÅáóíúåóÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö íóÕöÍøõ Ãóäú íóÝúÑöÖó
ÃóäøóåóÇ ÞöÈúáóÉñ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÝóÑúÖõ ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ÞöÈúáóÉò
æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ãóíú ÈöÃóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÛóíúÑó ÇáúÍóÞöíÞöíøó
æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóíú Þóæúáöåö Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÝóÑúÖó ÅáóÎú
æóÞóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí Ãóíú Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÅáóÎú. ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ æóßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÊóÐúßöíÑó ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÊóÃúäöíËõ
ÇáËøóÇäöí (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ) Ãóíú áöÊóÍóÞøõÞö ÇÍúÊöãóÇáö
ÇáúÞöÈúáóÉö æóÚóÏóãöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóåöíó) Ãóíú ÇáÏøóÇÑõ áöÛóíúÑöåö Ãóíú
ÛóíúÑö ÇáúÍóÇáöÝö æóÇáúÌõãúáóÉõ ÍóÇáöíøóÉñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáøóÐöí áóÇ
íóÚúáóãõ ÑöÖóÇåõ ÅáóÎú) æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóãøóÇ áóæú ÍóáóÝó Úóáóì
ÔöÑóÇÁö ÓöáúÚóÉò ãõÚóíøóäóÉò Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ÝóÇãúÊóäóÚó ãóÇáößõåóÇ
ãöäú ÈóíúÚöåóÇ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÅößúÑóÇåö
ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóíóÙúåóÑõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇáÔøöÑóÇÁõ æóáóæú ÈöÃóÒúíóÏó ãöäú Ëóãóäö ÇáúãöËúáö
Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÎõáõæÕó. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøóåõ ãöäú
ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáúÍöÓøöíøö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÍóáóÝó
áóíóÞúÖöíóäøó ÒóíúÏðÇ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÃóÒúíóÏó ÅáóÎú Ãóíú Åäú
ÑóÖöíó ÈöÇáúÈóíúÚö ÈöÐóáößó ãóÇáößõ ÇáÓøöáúÚóÉö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ
ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúÌóÚúáö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: æóíóÑõÏøõåõ) Ãóíú
Ðóáößó ÇáúÌóÚúáó (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÅßúÑóÇåó ÅáóÎú) ÝóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ
(Þóæúáõåõ: äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó) íóÚúäöí ãóÓúÃóáóÉó áóÇ íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó
æóãóÓúÃóáóÉó áóÇ ÃõÝóÇÑöÞõß (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÞóÇáóåõ) Ãóíú ßóæúäóåõ ãöäú
ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÝóáóÇ ÍöäúËó (Þóæúáõåõ: æóãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú
Ýöí ÔóÑúÍö æóáóÇ íóÞóÚõ ØóáóÇÞõ ãõßúÑóåò.
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ áöáÑøóÏøö (Þóæúáõåõ: áóåõ)
Ãóíú áöáúÍóÇáöÝö æóÞóæúáõåõ: Úóäúåõ Ãóíú Úóäú ÝöÚúáö ÇáúãõÚóáøóÞö
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: áöÞóæúáöåöãú ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáöåö Ãóíú Åäú
áóãú íóßõäú áóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÍóáúÝõåóÇ) Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí Çáúíóãöíäó
ÇáúãõÛóáøóÙóÉó (Þóæúáõåõ: ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú Çáúíóãöíäö ÇáúãõÛóáøóÙóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú ÈóÇØöáðÇ¡
æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö. ÇåÜ.
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÃóÌúáö
ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÐóáößó ÇáúÅöãúßóÇäö (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú
ÞóÇáó Åäú ÃóÎóÐúÊ ÍóÞøóß ãöäøöí ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈõÏøó ÅáóÎú) Ãóíú
Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö Ãóäú íõÌúÈöÑó Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÑúßõåõ)
Ãóíú ÇáÊøóæúßöíáö æóÞóæúáõåõ: Èöåö Ãóíú ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö ÈöäóÝúÓöåö
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáóÇ Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö Ýöíãóäú ÍóáóÝó ÅáóÎú) Ãóíú
ÞóÇáóÇ Ýöí ÊóÚúáöíáö åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉöº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÍóÕóáó
ÅáóÎú ÍóÇáó ßóæúäö åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ãóäúÞõæáðÇ Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö
(Þóæúáõåõ: ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö ÅáóÎú) ÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõ ÇáúãõÑóÇÏö
ÈöÇáúÍóáöÝö ÈöÚöÊúÞöåö. ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÞóíøóÏö) ÕöÝóÉõ ÚóÈúÏöåö
æóÞóæúáõåõ: Ãóäøó ÞóíúÏóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú ÇáúÍóËøó æóÞóæúáõåõ: æóÇáËøóÇäöí Ãóíú
ÇáúãóäúÚõ (Þóæúáõåõ: Ýöíãóäú ÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö ÅáóÎú) æóÓóíóÃúÊöí
ÂäöÝðÇ ÈóíóÇäõ ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúÍóáöÝö ÈöÚöÊúÞöåö
(8/35)
Ýöíãóäú ÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö
ÇáúãõÞóíøóÏö Ãóäøó ÞóíúÏóåõ ÚóÔóÑóÉõ ÃóÑúØóÇáò æóÍóáóÝó ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÍöáøõåõ åõæó æóáóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóÔóåöÏó ÚóÏúáóÇäö Ãóäøó ÇáúÞóíúÏó
ÎóãúÓóÉõ ÃóÑúØóÇáò ÝóÍõßöãó ÈöÚöÊúÞöåö Ëõãøó Íóáøóåõ ÝóæóÌóÏó æóÒúäóåõ
ÚóÔóÑóÉó ÃóÑúØóÇáò ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÇáÔøóÇåöÏóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó
ÍóÕóáó ÈöÇáúÍóáøöº áöÃóäøóåõ Íóáøó ãõÎúÊóÇÑðÇ áöÙóäøöåö ÚöÊúÞóåõ
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÞóÏú ÈóÇäó ÎóØóÄõåõ ãóÚó ÊóÞúÕöíÑöåö ÝóáóÇ íõÚúÐóÑõ
ÈöÇáúÌóåúáö ÅÐú ßóÇäó ãöäú ÍóÞøöåö Ãóäú áóÇ íóÍöáøóåõ ÍóÊøóì íóÍöáøóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóíóÙúåóÑó ÕöÏúÞõåõ. ÇäúÊóåóì.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ áóíúÓó åõäóÇ ÍóÇßöãñ Íóßóãó Úóáóíúåö ÈöÍóáøöåö ÝóáóíúÓó
åóÐóÇ ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñº áöÃóäøó ãóÝúåõæãóåõ Ãóäøó
ÇáúÍóÇßöãó áóæú Íóáøóåõ áóÇ ÍöäúËóº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóäúÏõæÍóÉñ ÍöíäóÆöÐò
æóãöËúáõ Íóáøöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãóÇ áóæú ÃóáúÒóãó ÇáÓøóíøöÏó
ÈöÍóáøöåö æóáóãú íóÌöÏú ÈõÏøðÇ ãöäú ÇãúÊöËóÇáö ÃóãúÑöåö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö ÈöÇáÊøóÞúÕöíÑö ãóÚó Ùóäøöåö ÇáúÚöÊúÞó ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö
Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÌóåúáö ÇáúÍõßúãö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈóÓúØõåõ ÂÎöÑó
ÇáúÈóÇÈö æóáóÇ ÈöÇáúÌóåúáö ÈöÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÅÐóÇ äõÓöÈó Ýöíåö
Åáóì ÊóÞúÕöíÑò æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóáöÝö ÈöÚöÊúÞöåö ÊóÚúáöíÞõåõ Úóáóíúåö
áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÐúÑö Ýöí æóÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÇáúÚöÊúÞõ íóáúÒóãõäöí
áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Ãóäøóåõ áóÛúæñ ÈöÔóÑúØöåö¡ æóÊóÑóÏøóÏó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí
ÃóäøóÇ ÍóíúËõ ÃóáúÍóÞúäóÇ Íõßúãó ÇáúÍóÇßöãö ÈöÇáúÅößúÑóÇåö åóáú
íõÔúÊóÑóØõ ÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúãóÍúßõæãö Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí
ÙóÇáöãò áóÇ íóãúÊóËöáõåõ æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞóº
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó ÇáúãóÍúßõæãó Úóáóíúåö ÝóÚóáó Ðóáößó áöÏóÇÚöíóÉö
ÇãúÊöËóÇáö ÇáÔøóÑúÚö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÞõÏúÑóÉö ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì
ÅÌúÈóÇÑöåö Úóáóíúåö ÍöÓøðÇ áóæú ÇãúÊóäóÚó¡ æóÅöäú áóÇ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Úõáöãó ÕöÍøóÉõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ßóËöíÑõæäó ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
æóÏóáøó Úóáóíúåö ßóáóÇãõåõãóÇ Ýöí ãóæóÇÖöÚó Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ
íõÄóÏøöí ãóÇ Úóáóíúåö ÝóÍóßóãó Úóáóíúåö ÍóÇßöãñ ÈöÃóÏóÇÆöåö áóÇ
íóÍúäóËõ¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ãóÇ áóåõ ÊóÚóáøõÞñ ÈöÐóáößó.
(æóÔóÑúØõ) ÍõÕõæáö (ÇáúÅößúÑóÇåö ÞõÏúÑóÉõ ÇáúãõßúÑöåö) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö
(Úóáóì ÊóÍúÞöíÞö ãóÇ) Ãóíú ãõÄúÐò ÛóíúÑö ãõÓúÊóÍöÞøò (åóÏøóÏó)
ÇáúãõßúÑóåó (Èöåö) ÚóÇÌöáðÇ ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäóÊú ÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóíúåö
(ÈöæöáóÇíóÉò Ãóæú ÊóÛóáøõÈò) Ãóæú ÝóÑúØö åõÌõæãò (æóÚóÌúÒõ ÇáúãõßúÑóåö)
ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö (Úóäú ÏóÝúÚöåö ÈöåóÑóÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö)
ßóÇáöÇÓúÊöÛóÇËóÉö (æóÙóäøõåõ) ÈöÞóÑöíäóÉö ÚóÇÏóÉò ãóËóáðÇ (Ãóäøóåõ Åäú
ÇãúÊóäóÚó ÍóÞøóÞóåõ) Ãóíú ÝóÚóáó ãóÇ ÎóæøóÝóåõ Èöåö ÅÐú áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÇáúÚóÌúÒõ ÈöÏõæäö ÇÌúÊöãóÇÚö Ðóáößó ßõáøöåö æóÎóÑóÌó ÈöÛóíúÑö
ãõÓúÊóÍöÞøò Þóæúáõåõ: áöãóäú áóåõ Úóáóíúåö ÞóæóÏñ ØóáøöÞúåóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÇÞúÊóÕóÕúÊ ãöäúß ßóãóÇ ãóÑøó æóÈöÚóÇÌöáðÇ áóÃóÞúÊõáóäøóßó ÛóÏðÇ ÝóíóÞóÚõ
ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöäú Úóáöãó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö ÇáúãõØøóÑöÏóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú
íóãúÊóËöáú ÃóãúÑóåõ ÇáúÂäó ÊóÍóÞøóÞó ÇáúÞóÊúáõ ÛóÏðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÅØúáóÇÞõåõãú¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ áöáúÛóÏö ÛóíúÑõ ãõÊóíóÞøóäò
Ýóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÇáúÅöáúÌóÇÁõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÔóãöáó ÅØúáóÇÞõåõ
ãóÇ áóæú ÎóæøóÝó ÂÎóÑó ÈöãóÇ íóÍúÓóÈõåõ ãõåúáößðÇ Ãóíú ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ
æóáöáúÅöãóÇãö Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ áóæú ÕóáøóæúÇ
áöÓóæóÇÏò Ùóäøõæåõ ÚóÏõæøðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÓöíØö áóÚóáøó ÇáúÃóæúÌóåó
ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚöº áöÃóäøóåõ ÓóÇÞöØõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅáóÎú ãóÝúÚõæáõ ÍóáóÝó (Þóæúáõåõ: æóÍóáóÝó ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÚöÊúÞöåö
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÍóÕóáó ÈöÇáúÍóáøö. ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÝóÍóßóãó) Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí æóÞóæúáõåõ: Ëõãøó Íóáøóåõ ÅáóÎú Ãóíú
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÍóÇáöÝõ (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ãóäú ÍóáóÝó
ÈöÚöÊúÞö ÚóÈúÏöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÍóÕóáó ÈöÇáúÍóáøö
ÅáóÎú) ãóÞõæáõ ÞóÇáóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÎóØóÄõåõ) Ãóíú ÇáÙøóäøö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÚúÐóÑõ ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÞóíúÏö åóÐöåö ÊõÄóíøöÏõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáÊøóæóÓøõØö Úóäú ÇÈúäö ÑóÒöíäò ÝóÊóÏóÈøóÑúåõ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóíóÙúåóÑõ ÕöÏúÞõåõ) Ãóíú ÇáúÍóÇáöÝö Ýöí ÇáúÍóáöÝö ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÅößúÑóÇåö ÇáÔøóÑúÚöíøö ÇáøóÐöí
Ýöíåö ãóäúÏõæÍóÉñ Úóäú ÝöÚúáö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ:
ãóÝúåõæãóåõ) Ãóíú ãóÝúåõæãó Þóæúáö ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö ÅÐú ßóÇäó ãöäú
ÍóÞøöåö Ãóäú áóÇ íóÍöáøóåõ ÍóÊøóì íóÍöáøóåõ ÇáúÍóÇßöãõ (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÍöäúËó) Ãóíú áóãú íóÍúäóËú (Þóæúáõåõ: æóãöËúáõ Íóáøöåö) Ãóíú ÇáúÍóÇßöãö
Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö æóßóÐóÇ ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ Ýöí ÃóáúÒóãó
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÅáóÎú) ÞóÏú íõãúäóÚõ åóÐóÇ ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÃóäøó ÇáúÍöäúËó åõäóÇ áöÊóÞúÕöíÑöåö Ýóáóãú íõÚúÐóÑú ÈöÇáúÌóåúáö. ÇåÜ.
Óã (Þóæúáõåõ: ÈöÌóåúáö ÇáúÍõßúãö) Ãóíú Íõßúãö ÇáúÍóáöÝö¡ æóåõæó
ÇáúÍöäúËõ Ãóíú ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÝöÚúáöåö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö. ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóáöÝö ÅáóÎú) Ãóíú ÝöíãóÇ
äóÞóáóÇåõ Úóäú ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö (Þóæúáõåõ: ÊóÚúáöíÞõåõ) Ãóíú ÇáúÚöÊúÞö
Úóáóíúåö Ãóíú ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáäøóÐúÑö) Ãóíú Ýöí
ÃóæóÇÆöáö ÈóÇÈöåö. æóÞóæúáõåõ: Ýöí æóÇáúÚöÊúÞö ÅáóÎú ÈóÏóáñ ãöäú
Þóæúáöåö Ýöí ÇáäøóÐúÑö æóÞóæúáõåõ: Ãóäøóåõ Ãóíú ÇáúÍóáöÝó Ýöí Þóæúáöåö
æóÇáúÚöÊúÞö áóÇ ÃóÝúÚóáõ Ãóæú ÇáúÚöÊúÞõ íóáúÒóãõäöí áóÇ ÃóÝúÚóáõ
æóÞóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØöåö¡ æóåõæó ÚóÏóãõ äöíøóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö (Þóæúáõåõ:
ÞõÏúÑóÊõåõ) Ãóíú ÇáúÍóÇßöãö (Þóæúáõåõ: áóåõ) Ãóíú áöÍõßúãö ÇáúÍóÇßöãö
(Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ãöäúåõ íóÙúåóÑõ ÅÔúßóÇáõ Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÞóÈúáó ÝóÅöäú ÙóåóÑó ÞóÑöíäóÉõ ÇÎúÊöíóÇÑò ÝóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó ÃóÌúÈóÑóåõ Úóáóì ßóáóÇãöåö¡ æóÅöäú ÒóÇáó ÇáúåóÌúÑõ ÞóÈúáóåõ
ÅáóÎú ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÇáúÝöÚúáõ áöÏóÇÚöíóÉö ÇãúÊöËóÇáö ÇáÔøóÑúÚö ÅÐú ÇáÔøóÑúÚõ áóÇ íõáúÒöãõ
ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ãóÇ íóÒõæáõ Èöåö ÇáúåóÌúÑõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑóÇÏó Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÃóÌúÈóÑóåõ ÍöÓøðÇ. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÍõÕõæáö ÇáúÅößúÑóÇåö Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÅöäú Úõáöãó ãöäú
ÚóÇÏóÊöåö) Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÝóÑúØö åõÌõæãò¡ æóÅöáóì
Þóæúáöåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: åóÏøóÏó
ÇáúãõßúÑóåó) ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö æóÞóæúáõåõ: ÚóÇÌöáðÇ Ãóíú ÊóåúÏöíÏðÇ
ÚóÇÌöáðÇ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈöæöáóÇíóÉò) ãöäúåõ ÇáúãõÔöÏøö ÇáúãóäúÕõæÈö
ãöäú ÌöåóÉö ÇáúãõáúÊóÒöãö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÝóÑúØö åõÌõæãò) ÞóÏú
íóÏúÎõáõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ. ÇåÜ. Óã æóáóÚóáøó áöåóÐóÇ ÃóÓúÞóØóåõ
ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ùóäøõåõ) íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÊóÍóÞøõÞõåõ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÝóÚóáó
ÅáóÎú) ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãõÖöíøö ÊóÝúÓöíÑñ áöÍóÞøóÞóåõ ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ
ÕóäöíÚö ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÏõæäö ÇÌúÊöãóÇÚö Ðóáößó ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑö ÇáËøóáóÇËóÉö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÙóåóÑó
ÞóÑöíäóÉñ (Þóæúáõåõ: æóÈöÚóÇÌöáðÇ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈöÛóíúÑö
ãõÓúÊóÍöÞøò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áóÃóÞúÊõáóäøóßó ÅáóÎú) Ãóíú Þóæúáõåõ:
Ðóáößó (Þóæúáõåõ: æóÅöäú Úóáöãó ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ áöáËøóÇäöí ÝóÞóØú
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ) Ãóíú ÇáúÚõãõæãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ æóßóÐóÇ
ÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ Ýöí íõæóÌøóåõ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ)
Ãóíú ÇáúÂãöÑö (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú ÎóæøóÝó ÂÎóÑó) ÝöÚúáñ æóãóÝúÚõæáñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÅáóÎú) Ãóíú äóÇÔöÆóÇäö ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÍóáóÝó) Ãóíú ÈöÚöÊúÞöåö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåöº áöÃóäøó
ÇáúÚöÊúÞó ÍóÕóáó ÈöÇáúÍóáøö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÌóåúáö
ÇáúÍõßúãö) ÞóÏú íõãúäóÚõ åóÐóÇ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÃóäøó ÇáúÍöäúËó åõäóÇ
áöÊóÞúÕöíÑöåö Ýóáóãú íõÚúÐóÑú ÈöÇáúÌóåúáö (Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ãöäúåõ íóÙúåóÑõ ÅÔúßóÇáõ Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÞóÈúáó
ÝóÅöäú ÙóåóÑó ÞóÑöíäóÉõ ÇÎúÊöíóÇÑò¡ æóÅöäú ÝõÑöÖó Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó
ÃóÌúÈóÑóåõ Úóáóì ßóáóÇãöåö¡ æóÅöäú ÒóÇáó ÇáúåóÌúÑõ ÞóÈúáóåõ ÅáóÎú ÅÐú
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÖö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáúÝöÚúáõ
áöÏóÇÚöíóÉö ÇãúÊöËóÇáö ÇáÔøóÑúÚö ÅÐú ÇáÔøóÑúÚõ áóÇ íõáúÒöãõ ÈöãóÇ ÒóÇÏó
Úóáóì ãóÇ íóÒõæáõ Èöåö ÇáúåóÌúÑõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑóÇÏó Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÃóÌúÈóÑóåõ ÍöÓøðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÝóÑøóØó ÅáóÎú) ÞóÏú íóÏúÎõáõ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ.
(8/36)
æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ÈöÙóäøò ÝóÇÓöÏò.
ÇäúÊóåóì. ÝóÅöäú ÞõáúÊ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõãú áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáÙøóäøö
ÇáúÈóíøöäö ÎóØóÄõåõ ÞõáúÊ áóÇ íõäóÇÝöíåöº áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó åõäóÇ
Èößóæúäöåö ãõáúÌóÃð ÙóÇåöÑðÇ¡ æóåóÐóÇ ßóÐóáößó æóÊöáúßó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ
ãóÍóáøõåóÇ ÝöíãóÇ íõÔúÊóÑóØõ áóåõ äöíøóÉñ æóäóÍúæõåõ Ïõæäó ãóÇ äöíØó
ÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö ÈöÇáÙøóÇåöÑö ßóãóÇ åõäóÇ.
(æóíóÍúÕõáõ) ÇáúÅößúÑóÇåõ (ÈöÊóÎúæöíÝò ÈöÖóÑúÈò ÔóÏöíÏò) ßóÕóÝúÚóÉò
áöÐöí ãõÑõæÁóÉò Ýöí ÇáúãóáóÃö ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö Þóæúáõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ
æóÛóíúÑõåõ Ãóäøó ÇáúíóÓöíÑó Ýöí ÍóÞøö Ðöí ÇáúãõÑõæÁóÉö ÅßúÑóÇåñ (Ãóæú
ÍóÈúÓò) Øóæöíáò ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ãóíú ÚõÑúÝðÇ æóÈóÍóËó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ äóÙöíÑó ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÞóáöíáó áöÐöí
ÇáúãõÑõæÁóÉö ÅßúÑóÇåñ (Ãóæú ÅÊúáóÇÝö ãóÇáò) æóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö áóíúÓó
ÈöÅößúÑóÇåò ãóÍúãõæáñ Úóáóì Þóáöíáò ßóÊóÎúæöíÝö ãõæÓöÑò ÈöÃóÎúÐö
ÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó ßóãóÇ Ýöí ÍöáúíóÉö ÇáÑøõæíóÇäöíøö æóäóÞóáóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúãóÇÓóÑúÌöÓöíøö æóÞóÇáó Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Åäøóåõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÕúæöíÈö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÛóíúÑöåö ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÈöÅöØúáóÇÞöåö¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú åõäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö¡ æóÅöäú
ßóËõÑó¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó åõäóÇ ÈöÇáúãóÇáö ÇáÊøóÇÝöåö
ãóÚó Ãóäøóåõ ÎóíúÑñ ãöäú ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö¡ æóÅöäú ßóËõÑó¡ æóíóÙúåóÑõ ÖóÈúØõ
ÇáúãõæÓöÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Èöãóäú ÊóÞúÖöí ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÃóäøóåõ íóÓúãóÍõ
ÈöÈóÐúáö ãóÇ ØõáöÈó ãöäúåõ æóáóÇ íõØóáøöÞõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ
ßóËöíÑöíäó: Åäøó ÇáúÅößúÑóÇåó ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáö íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ØóÈóÞóÇÊö ÇáäøóÇÓö¡ æóÃóÍúæóÇáöåöãú (æóäóÍúæöåóÇ) ãöäú
ßõáøö ãóÇ íõÄúËöÑõ ÇáúÚóÇÞöáõ ÇáúÅöÞúÏóÇãó Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö Ïõæäóåõ
ßóÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö ÈöæóÇÌöíåò Èóíúäó ÇáúãóáóÃö æóßóÇáÊøóåúÏöíÏö ÈöÞóÊúáö
ÈóÚúÖö ãóÚúÕõæãò¡ æóÅöäú ÚóáóÇ Ãóæú ÓóÝóáó æóßóÐóÇ ÑóÍöãò ãóÍúÑóãò Úóáóì
ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö íóÙúåóÑõ ÊóÑúÌöíÍõåõ¡ æóíóÙúåóÑõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ
íõáúÍóÞõ ÈöÇáúÞóÊúáö åõäóÇ äóÍúæõ ÌõÑúÍò æóÝõÌõæÑò Èöåö Èóáú áóæú ÞóÇáó
áóåõ ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊóß¡ æóÅöáøóÇ ÝóÌóÑúÊ ÈöåóÇ ßóÇäó ÅßúÑóÇåðÇ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÃóíúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáö ÂÎóÑó - æóáóæú äóÍúæó æóáóÏöåö
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøö æóãóäú ÊóÈöÚóåõ - áóåõ ØóáøöÞú¡ æóÅöáøóÇ
ÞóÊóáúÊ äóÝúÓöí Ãóæú ßóÝóÑúÊ (æóÞöíáó íõÔúÊóÑóØõ ÞóÊúáñ) áöäóÍúæö
äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóäúÓóáöÈõ Èöåö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ (æóÞöíáó
ÞóÊúáñ Ãóæú ÞóØúÚñ Ãóæú ÖóÑúÈñ ãóÎõæÝñ) áöÅöÝúÖóÇÆöåóÇ Åáóì ÇáúÞóÊúáö
(æóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóæúÑöíóÉõ) Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ßóÃóäú íóäúæöíó
ÈöØóáøóÞúÊõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ßóÇÐöÈðÇ Ãóæú ÅØúáóÇÞóåóÇ ãöäú äóÍúæö ÞóíúÏò
Ãóæú íóÞõæáó ÚóÞöÈóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÎöáóÇÝö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó) Ãóíú ÓõÞõæØõ
ÇÎúÊöíóÇÑöåö (Þóæúáõåõ: íõäóÇÝöíåö) Ãóíú ãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÈóÓöíØõ
(Þóæúáõåõ: ãõáúÌóÃð) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö æóíóÌõæÒõ ÇáúßóÓúÑõ ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: ßóÕóÝúÚóÉò) Åáóì Þóæúáöåö æóäóÞóáóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ßóÕóÝúÚóÉò) Ãóíú ÖóÑúÈóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöÇáúíóÏö
æóÝöí åóÐóÇ ÇáÊøóãúËöíáö äóÙóÑñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÖóÑúÈò ÔóÏöíÏò
Ýöíãóäú íõäóÇÓöÈõ Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÕøóÝúÚóÉõ ÇáÔøóÏöíÏóÉõ áöÐöí
ãõÑõæÁóÉò Ýöí ÇáúãóáóÃö ßóÐóáößó. ÇåÜ. ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡
æóíóÎúÊóáöÝõ ÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÔúÎóÇÕö æóÇáúÃóÓúÈóÇÈö
ÇáúãõßúÑóåö ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÔóíúÁñ ÅßúÑóÇåðÇ Ýöí ÔóÎúÕò Ïõæäó
ÂÎóÑó æóÝöí ÓóÈóÈò Ïõæäó ÂÎóÑó Åáóì Ãóäú ÞóÇáó æóÇáúÍóÈúÓõ Ýöí
ÇáúæóÌöíåö ÅßúÑóÇåñ¡ æóÅöäú Þóáøó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÇáÖøóÑúÈõ ÇáúíóÓöíÑõ Ýöí Ãóåúáö ÇáúãõÑõæÂÊö ÅßúÑóÇåñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúíóÓöíÑó) Ãóíú ÇáÖøóÑúÈó ÇáúíóÓöíÑó (Þóæúáõåõ:
æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) ÌóÒóãó Èöåö ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÇáäøóÙöíÑõ Ãóäøó ÇáúÞóáöíáó Ãóíú ÇáúÍóÈúÓó
ÇáúÞóáöíáó (Þóæúáõåõ: áöÐöí ÇáúãõÑõæÁóÉö ÅßúÑóÇåñ) ÎóÑóÌó Èöåö ÛóíúÑõåõ
ÝóÇáúÞóáöíáõ Ýöí ÍóÞøöåö áóíúÓó ÅßúÑóÇåðÇ¡ æóÅöäú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö
ÖóÑóÑñ áóåõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóÇÍúÊöíóÇÌöåö áößóÓúÈò íóÕúÑöÝõåõ Úóáóì
äóÝúÓöåö Ãóæú ÚöíóÇáöåö ÝóáóÇ äóÙóÑó áóåõº áöÃóäøóåõ ÈöÏõæäö ÇáúÍóÈúÓö
ÞóÏú íóÍúÕõáõ áóåõ ÊóÑúßõ ÇáúßóÓúÈö æóáóÇ íóÊóÃóËøóÑõ Èöåö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÅÊúáóÇÝö ãóÇáò) Ãóíú Ãóæú ÃóÎúÐöåö ãöäúåõ
ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ ÊóÝúæöíÊñ Úóáóì ãóÇáößöåö æóãöäúåõ Ãóíú
ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÍóÈúÓõ ÏóæóÇÈøöåö ÍóÈúÓðÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÇáÊøóáóÝö ÚóÇÏóÉð.
ÇåÜ. Ú Ô æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÎúÐöåö ÅáóÎú ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö åõäóÇ ãóÇ íóÔúãóáõåõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÞóæúáöåö ÈöÃóÎúÐö ÎóãúÓóÉö ÏóÑóÇåöãó (Þóæúáõåõ: Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇáÑøõæíóÇäöíøö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ:
Ãóäøóåõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ) Ãóíú ÇáúÞóáöíáó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõæÓöÑö áóíúÓó
ÈöÅößúÑóÇåò (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ÅáóÎú) Ãóíú ãóÍóáøõ ßóáóÇãö
ÇáÑøóæúÖóÉö Úóáóì ÇáúÞóáöíáö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóËõÑó) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò
ÅÐú ÇáúãóÏóÇÑõ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞúÖöí ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöãõÓóÇãóÍóÊöåö ÈöãóÇ
ØõáöÈó ãöäúåõ Ïõæäó Ãóäú íõØóáøöÞó ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
ÃóÞõæáõ Èóáú ÞóÏú íõÏøóÚóì Ãóäøó ÅÊúáóÇÝó ÇÎúÊöÕóÇÕò íóÊóÃóËøóÑõ Èöåö
ÏóÇÎöáñ Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóäóÍúæöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóíóÙúåóÑõ ÖóÈúØõ
ÇáúãõæÓöÑö ÅáóÎú) íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ãóäúÔóÃõ ÚóÏóãö ÇáÓøóãóÇÚö
ÎöÓøóÉó ÇáäøóÝúÓö áóÇ ÞöáøóÉó ÇáúãóÇáö æóáóíúÓó ÈöÈóÚöíÏòº áöÃóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáÊøóÃóÐøöí ÇáúãóÎúÕõæÕö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ¡
æóíõÝöíÏõ Ðóáößó ÇáÔøõãõæáó Þóæúáõ ÇáäøöåóÇíóÉö Ãóæú ÅÊúáóÇÝõ ãóÇ áóíúÓó
íóÊóÃóËøóÑõ Èöåö ÝóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö: Åäøóåõ áóíúÓó ÈöÅößúÑóÇåò
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇáò Þóáöíáò áóÇ íõÈóÇáóì Èöåö ßóÊóÎúæöíÝö ãõæÓöÑò Ãóíú
ÓóÎöíøò ÈöÃóÎúÐö ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó. ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóäóÍúæöåóÇ) áóíúÓó ãöäúåõ ÚóÒúáõåõ ãöäú ãóäúÕöÈöåö
ÍóíúËõ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó æöáóÇíóÊóåõº áöÃóäøó ÚóÒúáóåõ áóíúÓó ÙõáúãðÇ
Èóáú ãóØúáõæÈñ ÔóÑúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãõÊóæóáøöíåö ÈöÍóÞøò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ÇáÊøóåúÏöíÏó ÈöÚóÒúáöåö ãöäúåõ ßóÇáÊøóåúÏöíÏö ÈöÅöÊúáóÇÝö ÇáúãóÇáö. ÇåÜ.
Ú Ô æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö Úóäú ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ãóÇ äóÕøõåõ æóãöäúåõ
Þóæúáõ ÇáúãóÑúÃóÉö áöÒóæúÌöåóÇ ØóáøöÞúäöí¡ æóÅöáøóÇ ÃóØúÚóãúÊõß ÓõãøðÇ
ãóËóáðÇ æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ðóáößó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ßõáøö ãóÇ íõÄúËöÑõ) Åáóì Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáö ÂÎóÑó
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ãõÍóÑøóãò (Þóæúáõåõ: ßóÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö Åäøó ÇáÔøóÊúãó Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö ÇáúãõÑõæÁóÉö
ÅßúÑóÇåñ ÇäúÊóåóì. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: æóßóÇáÊøóåúÏöíÏö
ÈöÞóÊúáö ÈóÚúÖö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÊøóåúÏöíÏõ ÈöÞóÊúáö
ÃóÕúáöåö¡ æóÅöäú ÚóáóÇ Ãóæú ÝóÑúÚöåö¡ æóÅöäú ÓóÝóáó ÅßúÑóÇåñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇÈúäö ÇáúÚóãøö æóäóÍúæöåö Èóáú íóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøóÇÓö.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÑóÍöãò) ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáóåõ ÇáÕøóÏöíÞõ
æóÇáúÎóÇÏöãõ ÇáúãõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú Èöãóäú ÐóßóÑó ãöäú ÇáÒøóæúÌö æóÈóÚúÖöåö æóÑóÍöãöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÌóÑúÊ ÈöåóÇ) Ãóíú ÍóÇáðÇ. ÇåÜ. äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Þóæúáö
ÂÎóÑó) ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ÝóÇÚöáöåö (Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÍúæó
æóáóÏöåö) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö ãóÇ
áóãú íóßõäú äóÍúæó ÝóÑúÚò Ãóæú ÃóÕúáò ÝóÅöäøóåõ íóßõæäõ ÅßúÑóÇåðÇ ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÞóÊúáö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ.
ÞóÇáó Ú Ô: æóÃóãøóÇ ÕõæÑóÉõ ÇáúßõÝúÑö ÝóáóíúÓóÊú ÅßúÑóÇåðǺ áöÃóäøóåõ
íóßúÝõÑõ ÍóÇáðÇ ÈöÞóæúáöåö Ðóáößó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÍúæó
æóáóÏöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÍõÕõæáõ ÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÞóæúáö äóÍúæö æóáóÏöåö
Ðóáößó Ãóæúáóì ãöäú ÍõÕõæáöåö ÈöÅöÊúáóÇÝö äóÍúæö ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ã Ñ.
ÇåÜ. Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöØóáøöÞú
ÒóæúÌóÊóß¡ æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊ äóÝúÓöí ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóíóÙúåóÑõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö ÅÐóÇ ÞóÇáóåõ ãóäú áóæú
åõÏøöÏó ÈöÞóÊúáöåö ßóÇäó ãõßúÑóåðÇ ßóÇáúæóáóÏö. ÇåÜ. æóåõæó ÍóÓóäñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÞöíáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãóÇ Ãóæúåóãóåõ Åáóì
æóáóÇ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóæú äóÍúæó æóáóÏöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÍõÕõæáõ ÇáúÅößúÑóÇåö
ÈöÞóæúáö äóÍúæö æóáóÏöåö Ðóáößó Ãóæúáóì ãöäú ÍõÕõæáöåö ÈöÅöÊúáóÇÝö
äóÍúæö ÚóÔóÑóÉö ÏóÑóÇåöãó ã Ñ.
(8/37)
ÓöÑøðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì æóãóÇ
Ãóæúåóãóåõ ßóáóÇãõåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúãóÔöíÆóÉó ÈöÇáúÞóáúÈö
ÊóäúÝóÚõ æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ æóáóÇ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö (ÈöÃóäú íóäúæöíó
ÛóíúÑóåóÇ) º áöÃóäøóåõ ãõÌúÈóÑñ Úóáóì ÇááøóÝúÙö Ýóåõæó ãöäúåõ
ßóÇáúÚóÏóãö (æóÞöíáó Åäú ÊóÑóßóåóÇ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò) ßóÛóÈóÇæóÉò Ãóæú
ÏóåúÔóÉò (æóÞóÚó) áöÅöÔúÚóÇÑöåö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóãöäú Ëóãøó áóÒöãóÊú
ÇáúãõßúÑóåó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö.
(æóãóäú ÃóËöãó ÈöãõÒöíáö ÚóÞúáöåö ãöäú) äóÍúæö (ÔóÑóÇÈò Ãóæú ÏóæóÇÁò)
Ãóæú æóËúÈóÉò (äóÝóÐó ØóáóÇÞõåõ æóÊóÕóÑøõÝõåõ áóåõ æóÚóáóíúåö ÞóæúáðÇ
æóÝöÚúáðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÓøóßúÑóÇäö ÈöãóÇ Ýöíåö
æóÇÍúÊóÇÌó áöåóÐóÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÚõãõæãö æóáöÈóíóÇäö ãóÇ Ýöíåö
ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÃúËóãú ßóãõßúÑóåò Úóáóì ÔõÑúÈö
ÎóãúÑò æóÌóÇåöáò ÈöåóÇ¡ æóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö Ýöíåö áóÇ Ýöí Ìóåúáö
ÇáÊøóÍúÑöíãö ÅÐóÇ áóãú íõÚúÐóÑú ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóßóãõÊóäóÇæöáö ÏóæóÇÁò
íõÒöíáõ ÇáúÚóÞúáó áöáÊøóÏóÇæöí Ãóíú ÇáúãõäúÍóÕöÑö Ýöíåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
ÝóáóÇ íóÞóÚõ ØóáóÇÞõåõ æóáóÇ íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ ãóÇ ÏóÇãó ÛóíúÑó
ãõãóíøöÒò áóãóÇ íóÕúÏõÑõ ãöäúåõ áöÑóÝúÚö ÇáúÞóáóãö Úóäúåõ¡ æóíõÕóÏøóÞõ
Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÅößúÑóÇåö Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ëõãøó ÈóÍóËó
Ãóäøóåõ íõÓúÊóÝúÓóÑõ ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÅßúÑóÇåðÇ ãõÚúÊóÈóÑðÇ ÝóÐóÇßó ÝóÅöäøó
ÃóßúËóÑó ÇáäøóÇÓö íóÙõäøõ ãóÇ áóíúÓó ÈöÅößúÑóÇåò ÅßúÑóÇåðÇ æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÑöÝö Ãóíú ÇáúãõæóÇÝöÞö áöáúÞóÇÖöí æóÝöíåö äóÙóÑñ ÝóÅöäøó
Ãóåúáó ÇáúãóÐúåóÈö ãõÎúÊóáöÝõæäó ÝöíãóÇ Èöåö ÇáúÅößúÑóÇåõ ÇÎúÊöáóÇÝðÇ
ßóËöíÑðÇ ÝóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ãöäú ÊóÝúÕöíáö ãóÇ Èöåö
ÇáúÅößúÑóÇåõ Ëõãøó Åäú ÞóÇãóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóíúåö ßóÍóÈúÓò ÕõÏøöÞó
Èöíóãöíäöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÈóíøöäóÉö ÇáúãõÝóÕøöáóÉö
æóßóÐóÇ Ýöí ÒóæóÇáö ÇáúÚóÞúáö íõÕóÏøóÞõ áöÞóÑöíäóÉö ãóÑóÖò æóÇÚúÊöíóÇÏö
ÕóÑúÚò¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÈóíøöäóÉõ¡ æóáóåõ Ãóäú íõÍóáøöÝó ÇáÒøóæúÌóÉó
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÚúáóãõ Ðóáößó (æóÝöí Þóæúáò áóÇ) íóäúÝõÐõ ãöäúåõ Ðóáößó
áöãóÇ Ýöí «ÎóÈóÑö ãóÇÚöÒò ÃóÈößó Ìõäõæäñ ÝóÞóÇáó áóÇ ÝóÞóÇáó ÃóÔóÑöÈúÊ
ÇáúÎóãúÑó ÝóÞóÇáó áóÇ ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ÝóÇÓúÊóäúßóåóåõ Ýóáóãú íóÌöÏú Ýöíåö
ÑöíÍó ÎóãúÑò» Ãóäøó ÇáúÅöÓúßóÇÑó íõÓúÞöØõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
åóÐóÇ Ýöí ÍõÏõæÏò áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáøóÊöí ÊõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊö
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú äõÝõæÐõ ÊóÕóÑøõÝóÇÊöåö ÍóÊøóì
ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÃóÔóÑöÈúÊ ÇáúÎóãúÑó ãõÊóÚóÏøöíðÇ Èóáú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóæøóÒó Ãóäøó Ðóáößó áöÓõßúÑò Èöåö
áóãú íóÊóÚóÏøó Èöåö ÝóÓóÃóáóåõ Úóäúåõ (æóÞöíáó) íóäúÝõÐõ ÊóÕóÑøõÝõåõ
(ÝöíãóÇ Úóáóíúåö) ÝóÞóØú ßóÇáØøóáóÇÞö Ïõæäó ãóÇáöåö ßóÇáäøößóÇÍö æóÝöí
ÍóÏøö ÇáÓøóßúÑóÇäö ÚöÈóÇÑóÇÊñ ÇáúÃóÕóÍøõ ãöäúåóÇ Ãóäøóåõ íõÑúÌóÚõ Ýöíåö
áöáúÚõÑúÝö ÈöÃóäú íóÕöíÑó ÈöÍóíúËõ áóÇ íõãóíøöÒõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÍúÊóÇÌõ áöÐóáößó Úóáóì ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ íóäúÝõÐõ ÝöíãóÇ áóåõ
æóÚóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ÕóÇÑó ãõáúÞðì ßóÇáÒøöÞøö ßóãóÇ ãóÑøó.
(æóáóæú ÞóÇáó ÑõÈúÚõß Ãóæú ÈóÚúÖõß Ãóæú ÌõÒúÄõß) ÇáÔøóÇÆöÚõ Ãóæú
ÇáúãõÚóíøóäõ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí ÍóÊøóì áóæú ÃóÔóÇÑó áöÔóÚúÑóÉò ãöäúåóÇ
ÈöÇáØøóáóÇÞö ØóáõÞóÊú (Ãóæú ßóíóÏöß Ãóæú ÔóÚúÑöß) Ãóæú ÔóÚúÑóÉò ãöäúß
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÊóæóáøöí ÇáúãóÐúßõæÑö (Ãóæú ÙõÝúÑöß) Ãóæú
Óöäøöß Ãóæú íóÏöß æóáóæú ÒóÇÆöÏðÇ (ØóÇáöÞñ æóÞóÚó) ÅÌúãóÇÚðÇ Ýöí
ÇáúÈóÚúÖö æóßóÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÇáúÈóÇÞöí¡ æóÅöäú ÝóÑøóÞó äóÚóãú áóæú
ÇäúÝóÕóáó äóÍúæõ ÃõÐõäöåóÇ Ãóæú ÔóÚúÑóÉò ãöäúåóÇ ÝóÃóÚóÇÏóÊúåõ ÝóËóÈóÊó
Ëõãøó ÞóÇáó ÃõÐõäõß ãóËóáðÇ ØóÇáöÞñ áóãú íóÞóÚú äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó
ÇáÒøóÇÆöáó ÇáúÚóÇÆöÏó ßóÇóáøóÐöí áóãú íóÚõÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: ÓöÑøðÇ) Ãóíú ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõåõ ÇáúãõßúÑóåõ. ÇåÜ. ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö) ÚóØúÝñ Úóáóì Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ãõÌúÈóÑñ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáÊøóæúÑöíóÉö (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó) Ãóíú ÇááøóÝúÙõ ãöäúåõ Ãóíú ÇáúãõßúÑóåö
(Þóæúáõåõ: ßóÛóÈóÇæóÉò ÅáóÎú) ãöËóÇáñ áöáúÚõÐúÑö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóÞóÚó) æóáóæú ÞóÇáó áóåõ ÇááøõÕõæÕõ áóÇ äóÊúÑõßõß ÍóÊøóì ÊóÍúáöÝó
ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäú áóÇ ÊõÎúÈöÑó ÈöäóÇ ÃóÍóÏðÇ ßóÇäó ÅßúÑóÇåðÇ Úóáóì
ÇáúÍóáöÝö ÝóáóÇ æõÞõæÚó ÈöÇáúÅöÎúÈóÇÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÒóÇÏó
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóåõãú Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÓõÄóÇáò
ãöäúåõãú¡ æóÅöäú Úóáöãó ÚóÏóãó ÅØúáóÇÞöåö ÅáøóÇ ÈöÇáúÍóáöÝö áöÚóÏóãö
ÅßúÑóÇåöåö Úóáóì ÇáúÍóáöÝö. ÇåÜ æóÒóÇÏó ÇáËøóÇäöí æóáóæú ÃóßúÑóåó
ÙóÇáöãñ ÔóÎúÕðÇ Úóáóì Ãóäú íóÏõáøóåõ Úóáóì ÒóíúÏò ãóËóáðÇ Ãóæú ãóÇáöåö
æóÞóÏú ÃóäúßóÑó ãóÚúÑöÝóÉó ãóÍóáøöåö Ýóáóãú íõÎóáøöåö ÍóÊøóì íóÍúáöÝó
áóåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÍóáóÝó Èöåö ßóÇÐöÈðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúáöãõåõ
ØóáõÞóÊúº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóãú íõßúÑóåú Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö Èóáú
ÎõíøöÑó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÏøóáóÇáóÉö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: áóÒöãóÊú) Ãóíú
ÇáÊøóæúÑöíóÉõ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÓøóßúÑóÇäö) Åáóì Þóæúáöåö Úóáóì ãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóíú
ÇáúãõäúÍóÕöÑö Ýöíåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ) Åáóì
Þóæúáöåö Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
áóÇ Ýöí Ìóåúáö ÇáÊøóÍúÑöíãö ÅÐú áóãú íõÚúÐóÑú ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
æóÞóæúáóåõ: Ãóíú ÇáúãõäúÍóÕöÑö Ýöíåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ (Þóæúáõåõ:
æóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÌóåúáö ÈöåóÇ. ÇåÜ. Ú Ô
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÇáúÌóåúáö ÈöÅöÓúßóÇÑö ãóÇ ÔóÑöÈóåõ. ÇåÜ. ÞóÇáó
ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑõ áóÚóáøó ãóÍóáøóåõ ÝöíãóÇ íõÕóÏøöÞõåõ ÙóÇåöÑõ ÍóÇáöåö¡
æóÅöáøóÇ ÝóíóÈúÚõÏõ ÊóÕúÏöíÞõ ãóäú íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ãõÏúãöäñ
ÇÓúÊöÚúãóÇáóåóÇ æóÇÕúØöäóÇÚóåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöáÊøóÏóÇæöí) æóáóæú ÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ íóäúÝóÚõåõ
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ áöÚóÏóãö æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÊóÍóÞøõÞõ ÇáäøóÝúÚö. ÇåÜ. Ú
Ô (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÈóÍóËó) Ãóíú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Åáóì Þóæúáöåö¡
æóÇáúÍóÇÕöáõ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí ÚóÞöÈóåõ¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÅÐóÇ ßóÇäó
ãöãøóÇ íóÎúÝóì Úóáóíúåö Ðóáößó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó) Ãóíú Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúÅößúÑóÇåö (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ÇáúãõæóÇÝöÞö áöáúÞóÇÖöí) Ãóíú ÇáøóÐöí íóÚúáóãõ ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ÍóÇáöåö
Ãóäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ áóåõ ÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÅößúÑóÇåõ áóÇ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÞóØú æóáóÚóáøó ÊóÝúÓöíÑóåõ ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóÇÝöÚö áöÇÚúÊöÑóÇÖö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí Ãóæúáóì ãöäú ÊóÖúÚöíÝöåö ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ) Ãóíú ÝöíãóÇ
ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó) Ãóíú Èóíúäó ÇáúÚóÇÑöÝö
æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÊóÝúÕöíáö ÅáóÎú) ÕöáóÉõ Þóæúáöåö áóÇ ÈõÏøó Óã
æóßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÅößúÑóÇåö (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÇáúÈóíøöäóÉö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÅößúÑóÇåö. æóÞóæúáõåõ: ÇáúãõÝóÕøöáóÉö Ãóíú
áöãóÇ Èöåö ÇáúÅößúÑóÇåõ (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÚúáóãõ Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑó
ãöäú ÇáúÅößúÑóÇåö æóÒóæóÇáö ÇáúÚóÞúáö æóßóÐóÇ ÇáúÌóåúáö ÈöÅöÓúßóÇÑö ãóÇ
ÔóÑöÈóåõ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ãóÇÚöÒò) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÇÓúÊóäúßóåóåõ) Ãóíú Ôóãøó ÑóÇÆöÍóÉó Ýóãöåö.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÇáúÅöÓúßóÇÑó ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ Óã æÚ Ô
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí ÊõÏúÑóÃõ) Ãóíú ÊõÏúÝóÚõ æóÞóæúáõåõ: ÅÐú ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÍúÊóÇÌõ áöÐóáößó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáäøõÝõæÐö¡
æóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóíúåö áöáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáÓøõßúÑö. ÇåÜ. Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúßõÑúÏöíøö Ãóíú Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö Èóáú íõÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóÚúÑöÝóÉö
ÇáÓøõßúÑö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÊóÚóÏøóì Èöåö æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Åäú ÓóßöÑúÊõ
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÕóÇÑó ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ ãõÝóÓøöÑóÉñ áöÞóæúáöåö ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÈóÇÈö.
(Þóæúáõåõ: ÇáÔøóÇÆöÚõ) Åáóì Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøöãóäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÔóÚúÑóÉò Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáóåõ:
ßóÇáÙøöáøö Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ÇáÔøóÇÆöÚõ) ßóÑõÈúÚöß Ãóæú ÈóÚúÖöß
æóÞóæúáõåõ: ÇáúãõÚóíøóäõ ßóíóÏöß Ãóæú ÑöÌúáöß Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó ãöäú
ÃóÚúÖóÇÆöåóÇ ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÈöåóÇ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú Óöäøöß
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö
ÇáúÂÊöí äóÚóãú áóæú ÇäúÝóÕóáó ÅáóÎú. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: áóãú íóÞóÚú)
ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãöäú ÊóÝúÕöíáö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöáóÇ ÈõÏøó (Þóæúáõåõ: Ãóäøó
ÇáúÅöÓúßóÇÑó ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÍúÊóÇÌõ) Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáäøõÝõæÐö
(8/38)
æóáöÃóäøó äóÍúæó ÇáúÃõÐõäö íóÌöÈõ
ÞóØúÚõåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö Ëõãøó ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí Ðóáößó
íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúãóÐúßõæÑö ÃóæøóáðÇ Ëõãøó íóÓúÑöí áöáúÈóÇÞöí æóÞöíáó åõæó
ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÈóÚúÖö Úóäú Çáúßõáøö ÝóÝöí Åäú ÏóÎóáúÊ
Ýóíóãöíäõß ØóÇáöÞñ ÝóÞõØöÚóÊú Ëõãøó ÏóÎóáóÊú íóÞóÚõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí
ÝóÞóØú (æóßóÐóÇ Ïóãõß) ØóÇáöÞñ íóÞóÚõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ (Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) º áöÃóäøó Èöåö ÞóæóÇãó ÇáúÈóÏóäö ßóÑõØõæÈóÉö ÇáúÈóÏóäö¡
æóåöíó ÛóíúÑõ ÇáúÚóÑóÞö æóßóÇáÑøõæÍö æóÇáäøóÝúÓö ÈöÓõßõæäö ÇáúÝóÇÁö
ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöÝóÊúÍöåóÇ ßóÇáÙøöáøö æóÇáÕøõÍúÈóÉö æóÇáÕøöÍøóÉö (áóÇ
ÝóÖúáóÉñ ßóÑöíÞò æóÚóÑóÞò) Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ÇáúÈóÏóäó ÙóÑúÝñ
áóåõãóÇ ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåöãóÇ Íöáøñ íõÊóÕóæøóÑõ ÞóØúÚõåõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö Þöíáó ÇáÏøóãõ ãöäú ÇáúÝóÖóáóÇÊö Ýóáóãú íõæÌóÏú ÔóÑúØõ
ÇáúÚóØúÝö ÈöáóÇ. ÇäúÊóåóì.
æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö Ãóäøóåõ ÝóÖúáóÉñ ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÊóÚúáöíáöåö æóáóæú ÃóÖóÇÝóåõ áöáÔøóÍúãö ØóáõÞóÊú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøöãóäö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÅöäú Óóæøóì ßóËöíÑõæäó ÈóíúäóåõãóÇ æóÕóæøóÈóåõ
ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÍúãó ÌöÑúãñ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÇáúÍöáøõ æóÚóÏóãõåõ æóÇáÓøöãóäõ æóãöËúáõåõ ÓóÇÆöÑõ ÇáúãóÚóÇäöí
ßóÇáÓøóãúÚö æóÇáúÈóÕóÑö ãóÚúäðì áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ðóáößó¡ æóåóÐóÇ
æóÇÖöÍñ áóÇ ÛõÈóÇÑó Úóáóíúåö æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÃóæúÌóåó Ýöí
ÍóíóÇÊöß Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ ÅáøóÇ Åäú ÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÇáÑøõæÍó
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÞóÇÆöãó ÈöÇáúÍóíøö æóßóÐóÇ Åäú
ÃóØúáóÞó Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö æóÈöåóÐóÇ íóÊøóÖöÍõ ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÌóáóÇáõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ãóäøó ÚóÞúáóß ØóÇáöÞñ áóÛúæñº áöÃóäøó ÇáúÃóÕóÍøó ÚöäúÏó
ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó æóÇáúÝõÞóåóÇÁö Ãóäøóåõ ÚóÑúÖñ æóáóíúÓó ÈöÌóæúåóÑò
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó Ýöí ÇáÑøõæÍö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåóÇ
ÚóÑúÖñ¡ æóåõæó ãõÊøóÌóåõ ÇáúÍöäúËö Ýöí ÇáúÚóÞúáö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
ÌóæúåóÑñ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Íöáøñ ãõØúáóÞðÇ
Ýóåõæó ßóÇáÓøóãúÚö æóãóÇ ÐõßöÑó ãóÚóåõ (æóßóÐóÇ ãóäöíøñ) æóãöäúåõ
ÇáúÌóäöíäõ (æóáóÈóäñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåõãóÇ ãõåóíøöÆóÇäö
áöáúÎõÑõæÌö ßóÇáúÝóÖóáóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÏøóãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóáöÃóäøó äóÍúæó ÇáúÃõÐõäö) Ãóíú ÇáúãõáúÊóÍöãóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÕúáö
(Þóæúáõåõ: íóÌöÈõ ÞóØúÚõåóÇ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÍóáøóåóÇ
ÇáúÍóíóÇÉõ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ áöÇãúÊöäóÇÚö ÞóØúÚöåóÇ ÍöíäóÆöÐò. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóÝöí Åäú ÏóÎóáúÊ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ãóÍóáøõåõ ÕõæÑóÉó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Èöíóãöíäöß ÐóÇÊóß
ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö ÇáúÌõÒúÁö Úóáóì Çáúßõáøö ãóÌóÇÒðÇ ÝóíóÞóÚõ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó ÞóØúÚðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ßóáóÇãó ÇáúÝóÇÖöáö ÇáúãõÍóÔøöí ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÅÐú ÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí áóÇ íóÊóÃóÊøóì ãóÚó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÅÐú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇÓúãö
ÇáúÌõÒúÁö Úóáóì Çáúßõáøö ãöäú ÇáúÅöÑóÇÏóÉö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÈóÏóäó
ÙóÑúÝñ áóåõãóÇ) Ãóíú áóíúÓó áóåõãóÇ ÇÊøöÕóÇáñ áöáúÈóÏóäö ÇÊøöÕóÇáó
ÎöáúÞóÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÔóÑúØõ
ÇáúÚóØúÝö) ¡ æóåõæó ÇáÊøóÈóÇíõäõ (Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö ÅáóÎú) ¡
æóíõÑóÏøõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ ÚóØúÝñ Úóáóì ÑõÈúÚöß æóÌõãúáóÉõ æóßóÐóÇ
Ïóãõß Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÇÚúÊöÑóÇÖñ¡ æóåõæó ÌóÇÆöÒõ ÇáúæõÞõæÚö Èóíúäó
ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóíúäö æóÈöÃóäøó ÇáÏøóãó áöÔöÏøóÉö äóÝúÚöåö äóÒóáó
ãóäúÒöáóÉó ÛóíúÑö ÇáúÝóÖúáóÉö æóÈõäöíó ÇáúÚóØúÝõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóäúÒöíáö. ÇåÜ. Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö áóß Ãóäú ÊóÞõæáó ãóÇ
ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÌóÚúáö ßóÑöíÞò æóÚóÑóÞò äóÚúÊðÇ áöÝóÖúáóÉò¡ æóÇáúãóÚúäóì
áóÇ ßóÝóÖúáóÉò ãõÊøóÕöÝóÉò ÈöÃóäøóåóÇ ßóÑöíÞò æóÚóÑóÞò ãöäú ßõáøö ãóÇ
áóíúÓó Èöåö ÞöæóÇãõ ÇáúÈóÏóäö ßóÇáúÈóæúáö æóäóÍúæöåö ÝóÊóÃóãøóáú
æóáóÚóáøó åóÐóÇ Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ æóãöãøóÇ ÃóÌóÇÈó
Èöåö ÇáÔøöåóÇÈõ Óã. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÖóÇÝóåõ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞó (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÓøöãóäö) ÎóÇáóÝóåõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉõ ÝóÞóÇáóÇ æóÇáÔøóÍúãõ
æóÇáÓøöãóäõ ÌõÒúÁóÇäö ãöäú ÇáúÈóÏóäö ÝóíóÞóÚõ ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÇáØøóáóÇÞõ. ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑõ ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú
ÃóÑóÇÏó Èöåö ãóÇ íõÓóãøõæäóåõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ ÈöÇáÓøóãöíäö ÈöÇáúíóÇÁö
Ýóåõæó ÌöÑúãñ ßóÇáÔøóÍúãö ÝóíóÞóÚõ ÞóØúÚðÇ Ãóæú Çáúßóæúäõ ãõÊøóÕöÝðÇ
Èöåö Ýóåõæó ãóÚúäðì ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÞóØúÚðÇ¡ æóíóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö æóáóÚóáøóåóÇ ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäúåõ ÃóãúÑñ ãóÚúäóæöíøñ Ãóæú ÌöÑúãñ. ÇåÜ. æóåõæó ÍóÓóäñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Óóæøóì ßóËöíÑõæäó ÈóíúäóåõãóÇ æóÕóæøóÈóåõ ÅáóÎú)
æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí¡ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ Ãóíú ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Èóíúäó ÇáÔøóÍúãö
æóÇáÓøöãóäö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌø. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáÓøóãúÚö ÅáóÎú) æóÇáúÍõÓúäö æóÇáúÞõÈúÍö æóÇáúãóáóÇÍóÉö
æóÇáúÍóÑóßóÉö. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãóÚúäðì) ÎóÈóÑõ Þóæúáöåö¡
æóÇáÓøöãóäõ æóãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖñ æóÞóæúáõåõ: Ðóáößó Ãóíú
ÇáúÍöáøõ æóÚóÏóãõåõ (Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÚúáóãõ) Åáóì Þóæúáöåö
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó
ÇáúãóÚúäóì ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åäú
ÃóØúáóÞó ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÚúäóì (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÊøóÌóåñ) Ãóíú
Úóáóì Ðóáößó ÇáúÞóæúáö áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÓóáøóãò. ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍöäúËõ) ÚóØúÝñ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó Ãóíú
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÇáúÍöäúËõ Ýöí ÇáúÚóÞúáö ÅáóÎú. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö) Ãóíú ÇáúÚóÞúáö æóÞóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÚóÑúÖðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÌóæúåóÑðÇ (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ ÇáúÌóäöíäõ) Ãóíú ãöäú
Çáúãóäöíøö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóÇ ÈöÇáúÌóäöíäöº áöÃóäøóåõ ÔóÎúÕñ
ãõÓúÊóÞöáøñ ÈöäóÝúÓöåö æóáóíúÓó ãóÍóáøðÇ áöáØøóáóÇÞö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõãóÇ ãõåóíøóÂäö) Åáóì Þóæúáöåö áóßöäøó ÇáúÚõÑúÝó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó áóåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáÓøõßúÑö.
(Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö ÅáóÎú) íõÑóÏøõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ ÚóØúÝñ
Úóáóì ÑõÈúÚöß æóÌõãúáóÉõ æóßóÐóÇ Ïóãõß Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÇÚúÊöÑóÇÖñ¡
æóåõæó ÌóÇÆöÒõ ÇáúæõÞõæÚö Èóíúäó ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóíúäö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ
Èöåö. (Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö Ãóäøóåõ ÝóÖúáóÉñ ÅáóÎú) æóÈöÃóäøóåõ
áöÔöÏøóÉö äóÝúÚöåö äóÒóáó ãóäúÒöáóÉó ÛóíúÑö ÇáúÝóÖúáóÉö æóÈõäöíó
ÇáúÚóØúÝõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóäúÒöíáö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú Óóæøóì ßóËöíÑõæäó
ÈóíúäóåõãóÇ) åõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇáÓøöãóäõ æóãöËúáõåõ
ÓóÇÆöÑõ ÇáúãóÚóÇäöí ßóÇáÓøóãúÚö æóÇáúÈóÕóÑö ãóÚúäðì) åõæó ßóÐóáößó¡
æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÇáÓøöãóäõ áóíúÓó ãóÚúäðì Èóáú åõæó
ÒöíóÇÏóÉõ áóÍúãò Ýóíóßõæäõ ßóÇááøóÍúãö ÝóíõÑóÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ Åäú
ÃóÑóÇÏó ÈöÃóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉõ áóÍúãò Ãóäøóåõ áóÍúãñ ÒóÇÆöÏñ ÝóÊóßõæäõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈöãóÚúäóì ÇáÒøóÇÆöÏö Ãóæú ÇáúãóÒöíÏö Ýóåõæó ãóãúäõæÚñ
áöÙõåõæÑö Ãóäøó ÇáÓøöãóäó áóíúÓó äóÝúÓó ÇááøóÍúãö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó Èöåö
ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÈöãóÚúäóÇåóÇ ÇáÙøóÇåöÑö Ýóíóßõæäõ ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóÕúÏóÑöíøö Ýóåõæó ãóÚúäðì ÞóØúÚðÇ ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ÇááøóÍúãó
ãõÊóÚóáøöÞõåõ áóßöäøó åóÐóÇ áóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ßóæúäöåö ãóÚúäðì áóÇ
íõÞóÇáõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÇáúÌõÒúÁö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÌõÒúÁö¡
æóÇáÓøöãóäõ ßóÐóáößóº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ íóÑõÏøõ åóÐóÇ Ãóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ
Ýöí ãóÚóÇäò ãõÊóÚóáøöÞõåóÇ ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö
ßóÇáúÍóÑóßóÉö ÝóÅöäøó ãõÊóÚóáøöÞóåóÇ ÇáúÌõÒúÁõ ÞóØúÚðÇ äóÚóãú ÞóÏú
íõÄóíøöÏõ ßóæúäó ÇáÓøöãóäö ÌõÒúÁðÇ áóÇ ãóÚúäðì ßóáóÇãõåõãú Ýöí
ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö ÍóíúËõ ÌóÚóáõæÇ ÇáÓøöãóäó ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö
ÇáúãõÊøóÕöáóÉö ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøóåõ ÌõÒúÁñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
Úóáóì ÇáÊøóÓóãøõÍö Ãóæú ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÒøöíóÇÏóÇÊö
ãóÇ åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúãóÚóÇäöí æóáöåóÐóÇ ÚóÏøõæÇ ãöäú ÇáúãõÊøóÕöáóÉö
äóÍúæó ÇáÕøóäúÚóÉö ãóÚó ÃóäøóåóÇ ãóÚúäðì ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöíÌóÇÈõ ÖóãóÇäöåö
Ýöí ÇáúÛóÕúÈö æóÞóæúáõåõãú: Åäøó ÇáúÚóÇÆöÏó ãöäúåõ ÛóíúÑõ ÇáÒøóÇÆöáö áóÇ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÌöÓúãñº áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÚóÇäöí
ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ ËóÇÈöÊñ æóßóÐóÇ ÇáúÚóæúÏõ æóÇáÒøóæóÇáõ Úóáóì Ãóäøó
Ðóáößó ãóÚúÞõæáñ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÊóÚóáøöÞö (Þóæúáõåõ:
æóÈöåóÐóÇ íóÊøóÖöÍõ ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ) æóÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø Ýöí ÊóÚúáöíÞöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Íöáøñ ãõØúáóÞðÇ) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó
ÇáÑøõæÍó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÌóæúåóÑñ íóÊóÚóáøóÞõ
(8/39)
(æóáóæú ÞóÇáó áöãóÞúØõæÚóÉö íóãöíäò
íóãöíäõß ØóÇáöÞñ áóãú íóÞóÚú) ¡ æóÅöäú ÇáúÊóÕóÞóÊú ßóãóÇ ãóÑøó äóÙöíÑõåõ
(Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈ) ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ ÐóßóÑõß ØóÇáöÞñ æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ
ÈöÇáúÈóÚúÖö Úóäú Çáúßõáøö ÇáÓøóÇÈöÞö ÖóÚúÝõåõ ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí
ÈóÚúÖö ãóæúÌõæÏò íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäú ÇáúÈóÇÞöí æóÞóíøóÏóåõ
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞõØöÚóÊú ãöäú ÇáúßóÊöÝö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ÈóÞöíó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ æóÞóÚó áóßöäøó ÇáúÚõÑúÝó ÇáúãõØøóÑöÏó
ÃóäøóåóÇ ãóÊóì ÞõØöÚóÊú ãöäú ÇáúßõæÚö ÓõãøöíóÊú ãóÞúØõæÚóÉó Çáúíóãöíäö¡
æóíóÏõáøõ áóåõ " ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÃóíúãóÇäóåõãóÇ " Ýöí ÞöÑóÇÁóÉò ÔóÇÐøóÉò
æóãóÚó Ðóáößó ÇßúÊóÝóæúÇ ÈöÞóØúÚö ÇáúßõæÚö áöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóåõ æóÑóÏøõæÇ Þóæúáó ÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö ÊõÞúØóÚõ ãöäú
ÇáúßóÊöÝö æóæóÞóÚó áöÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ ÃóÝúÊóì Ýöí ÃõäúËóíóíúß ØóÇáöÞñ
ÈöÇáúæõÞõæÚö ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö Ãóåúáö ÇáÊøóÔúÑöíÍö ÇáÑøóÍöãõ
ÚóÕóÈóÇäöíøñ áóåõ ÚõäõÞñ Øóæöíáñ Ýöí ÃóÕúáöåö ÃõäúËóíóÇäö ßóÐóßóÑò
ãóÞúáõæÈò æóÇáúæóÌúåõ Èóáú ÇáÕøóæóÇÈõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ
ÝóáöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí æõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö
ÇáØøóáóÇÞõ ãöäú ÊóíóÞøõäöåö Ãóíú Ãóæú ÇáÙøóäøö ÇáúÞóæöíøö ÈöÍõÕõæáöåö
ßóãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöáóíúáóÉö ÇáúÞóÏúÑö ÇÓúÊöäóÇÏðÇ áöãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóãóÇ ÐóßóÑó Ãóäøó áóåóÇ
ÃõäúËóíóíúäö áóãú íõÚúáóãú æóáóãú íõÙóäøó ÙóäøðÇ ÞóæöíøðÇ Ðóáößó ÅÐú
áóãú íóÑöÏú Èöåö ÎóÈóÑõ ãóÚúÕõæãò æóÞóæúáõ Ãóåúáö ÇáÊøóÔúÑöíÍö áóÇ
íõÞúÈóáõ Ýöí ãöËúáö Ðóáößóº áöÃóäøó ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáúÍóÏúÓö
æóÇáÊøóÎúãöíäö¡ æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ Ýóáóæú ÓóáøóãúäóÇ áóåõãú ãóÇ ÞóÇáõæåõ
ÝóÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõãú ÑóÃóæúÇ Ëóãøó ãóÇ åõæó Úóáóì ÕöÝóÉö
ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÝóÓóãøóæúåõãóÇ ÈöÐóáößó æóÇáÊøóÓúãöíóÉõ áóíúÓóÊú áóåõãú¡
æóÅöäøóãóÇ åöíóº áöÃóåúáö ÇááøõÛóÉö ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑõæÇ ÝóÃóåúáõ
ÇáúÚõÑúÝö ÇáúÚóÇãøö áöÞóæúáö ÇáÔøóíúÎóíúäö Åäøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈó ÅáøóÇ
ÇáúÅöãóÇãó æóÇáúÛóÒóÇáöíøó íõÞóÏøöãõæäó ÇáúæóÖúÚó ÇááøõÛóæöíøó Úóáóì
ÇáúæóÖúÚö ÇáúÚõÑúÝöíøö Ãóíú ÈöÞóíúÏöåö ÇáúãóÚúáõæãö ãöãøóÇ ÓóÃóÐúßõÑõåõ
Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóÃóåúáõ ÇááøõÛóÉö áóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöÊóíúäößó
ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ æõÌõæÏó áóåõãóÇ ÚöäúÏóåõãú
æóÚóáóì ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõÓóãøóíóÇäö ÈöÃõäúËóíóíúäö æóáóÇ ÎõÕúíóÊóíúäö
æóáóÇ ÈóíúÖóÊóíúäö æóßóÐóáößó Ãóåúáõ ÇáúÚõÑúÝö áóÇ íóÚúÑöÝõæäó Ðóáößó
ÝóÖúáðÇ Úóäú ÊóÓúãöíóÊöåö ÈöÐóáößó æóßóÐóáößó Ãóåúáõ ÇáÔøóÑúÚö áóÇ
íóÚúÑöÝõæäó Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÎóÕøõæÇ æõÌõæÈó ÇáÏøöíóÉö Ýöí
ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÈöÃõäúËóì ÇáÐøóßóÑö ÇáÕøóÑöíÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóãóÇ ãóÑøó äóÙöíÑõåõ) Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóÐóÇ Ïóãõß
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúãóäúÕõæÕö) áöÝõÞúÏóÇäö ÇáøóÐöí
íóÓúÑöí ãöäúåõ ÇáØøóáóÇÞõ Åáóì ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí íõÎúÑöÌõåõ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÝóÅöäú ÌóÚóáúäóÇåõ
ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÈóÚúÖö Úóäú Çáúßõáøö æóÞóÚó Ãóæú ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÝóáóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÐóßóÑõß ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú áöÍúíóÊõß äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó
Ú Ô Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÍúíóÊõß ØóÇáöÞñ Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ
æóãóÍóáøõåõ ÍóíúËõ áóãú íóßõäú áóåóÇ áöÍúíóÉñ¡ æóÅöäú ÞóáøóÊú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí ÈóÚúÖö ãóæúÌõæÏò ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó
ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóÚúÖö áóÇ íóäúÝöíåö¡ æóÃóäøó ÇáÊøóÌóæøõÒó áóÇ
íóÓúÊóÏúÚöí æõÌõæÏó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÍóÞöíÞöíøö ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ãóÍóáøó
ÇáúÎöáóÇÝö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÚúÈöíÑó
ÈöÞóæúáöåö íóãöíäõß ØóÇáöÞñ Úóäú ÐóÇÊöåóÇ ãóÌóÇÒðÇ ÕóÍøó æóØóáõÞóÊú¡
æóÅöäú ßóÇäó íóãöíäõåóÇ ãóÞúØõæÚóÉð. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóÞóíøóÏóåõ)
Ãóíú ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúãóÊúäö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÕóæøóÑó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöãóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóåõæó íóÞúÊóÖöí
ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ Ýöí ÇáúãóÞúØõæÚóÉö ãöäú ÇáúßóÝøö Ãóæú ÇáúãóÑúÝöÞö¡
æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúíóÏó ÍóÞöíÞóÉñ Åáóì ÇáúãóäúßöÈö. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã æóÞóÏú ÊõæóÌøóåõ åóÐöåö ÇáúÞóÖöíøóÉõ ÈöÃóäøó ÅÖóÇÝóÉó
ÇáØøóáóÇÞö Åáóì Çáúíóãöíäö ÅÖóÇÝóÉñ áößõáøö ÌóÒúÁò ãöäúåóÇ ÝóãóÊóì
ÈóÞöíó ãöäúåóÇ ÌõÒúÁñ ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ æóÓóÑóì ßóãóÇ áóæú
ÃóÖóÇÝó ÇáØøóáóÇÞó áöÐóáößó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÈóÇÞöí ÈöÎõÕõæÕöåö. ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóíóÞúÊóÖöí æõÞõæÚóåõ Ýöí ÇáúãóÞúØõæÚö ãöäú
ÇáúßóÝøö Ãóæú ÇáúãóÑúÝöÞö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
Ãóäøó ÇáúíóÏó åóáú ÊóØúáõÞõ Åáóì ÇáúãóäúßöÈö Ãóæú áóÇ. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô
æóÇáÑøóÇÌöÍõ ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ Åáóì ÇáúãóäúßöÈö ÝóãóÊóì ÈóÞöíó ãöäú
ãõÓóãøóì ÇáúíóÏö ÌõÒúÁñ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö áóåõ¡ æóÅöäú
Þóáøó. ÇåÜ. æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó áóß Ãóäú ÊóÞõæáó ÇáúíóÏõ¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÍóÞöíÞóÉð Åáóì ÇáúãóäúßöÈö áóßöäøóåóÇ ÇÓúãñ áöáúãóÌúãõæÚö áóÇ
áößõáøö ÌõÒúÁò ÝóÅöÐóÇ ÝõÞöÏó ÌõÒúÁñ ãöäúåóÇ ÝóÞóÏú ÝõÞöÏó ÇáúãõÓóãøóì
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÝöíÏõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÖóÇÝõ Åáóì
Çáúßõáøö ÚóÞúÏðÇ æóäóÍúæóåõ áóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóáøðÇ æóäóÍúæóåõ
ßóãóÇ åõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóíóÏõáøõ áóåõ) Ãóíú áöáúÚõÑúÝö (Þóæúáõåõ: æóãóÚó
Ðóáößó) Ãóíú ãóÚó æõÌõæÏö åóÐöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (Þóæúáõåõ: ÃóÝúÊóì Ýöí
ÃõäúËóíóíúß ØóÇáöÞñ ÈöÇáúæõÞõæÚö) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ (Þóæúáõåõ:
Ýöí ÃõäúËóíóíúß ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóßóÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ýöí ÃõäúËóíóÇß ÅáóÎú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÍößóÇíóÉñ áöÞóæúáö ÇáúãõØóáøöÞö ÃõäúËóíóÇß ØóÇáöÞñ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú ØóáøóÞó ÅÍúÏóì ÃõäúËóíóíúåóÇ ØóáõÞóÊú
ÅáóÎú¡ æóåöíó ÓóÇáöãóÉñ Úóäú ÇáúÅöÔúßóÇáö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóÕúáöåö
ÃõäúËóíóÇäö) äóÚúÊñ ËóÇäò áöÚóÕóÈóÇäöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ Ãóåúáö
ÇáÊøóÔúÑöíÍö áóÇ íõÞúÈóáõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö áóãú íóÑöÏú Èöåö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÅÐú ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáúÍóÏúÓö) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò Èóáú
ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑö æóÇáúãõÔóÇåóÏóÉö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ: ÝóÓóãøóæúåõãóÇ) ÇáúÃóæúáóì ÝóÓóãøóæúåõ äóÙóÑðÇ áöãóÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöÞóíúÏöåö ÅáóÎú) ¡ æóåõæó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÃóÔúåóÑó
ãöäú ÇááøõÛóÉö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÎóÕøõæÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íóãúäóÚõ
åóÐöåö ÇáúãõáóÇÒóãóÉó ÈöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕóº áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó ÚóÏóãõ ÊóÃóÊøöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåöãóÇ áöÇÓúÊöÈúØóÇäöåöãóÇ
Ãóæúº áöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö áóÇ ÏöíóÉó Ýöíåö¡ æóÅöäú æóÌóÈó Ýöí
äóÙöíÑöåö ãöãøóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ÈöÃõäúËóì ÇáÐøóßóÑö)
ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöåóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö åõäóÇ æóÝöí
Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöåóÇ ÇáúÍöáøõ ÝóÅöäú ßóÇäó æóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÈóÏóäó ÈöÏõæäöåóÇ ãóíøöÊñ
áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÍöáøõ áóÒöãó Ãóäú íõÞóÇáó Ðóáößó¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÅäøóåóÇ ÚóÑúÖñ¡ æóÅöäú ßóÇäó æóÌúåõåõ ÛóíúÑó Ðóáößó ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÈóÚúÖö ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó
ÈöáóÝúÙö ÇáúÈóÚúÖö áóÇ íóäúÝöíåö æóÇáÊøóÌóæøõÒõ áóÇ íóÓúÊóÏúÚöí æõÌõæÏó
ÇáúãóÚúäóì ÇáúÍóÞöíÞöíøö (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí ÈóÚúÖò
ãóæúÌõæÏò íõÚóÈøóÑõ Èöåö Úóäú ÇáúÈóÇÞöí) Ýöíåö ÃóãúÑóÇäö: ÇáúÃóæøóáõ
Ãóäøó ÙóÇåöÑóåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍòº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇÓúãö ÇáúÈóÚúÖö
áóÇ ÈöÇáúÈóÚúÖö ÝóÕóæóÇÈõåõ Ãóäú íóÞõæáó íõÚóÈøóÑõ ÈöáóÝúÙöåö.
æóÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáúÈóÚúÖö Úóäú Çáúßõáøö ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáúãóÌóÇÒö¡ æóÇáúãóÌóÇÒõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÍóÞöíÞöíøö ßóãóÇ åõæó ãóÚúÑõæÝñ Ýöí ãóÍóáøöåö æóáöåóÐóÇ ÍóßóãúäóÇ
ÈöÇáÊøóÌóæøõÒö æóÇáúÚöÊúÞö Ýöí Þóæúáö ÇáÓøóíøöÏö áöÚóÈúÏöåö ÇáøóÐöí
íõãúßöäõ Ãóäú íõæáóÏó áöãöËúáöåö ÇáúãóÚúÑõæÝö ÇáäøóÓóÈö ãöäú ÛóíúÑöåö
åóÐóÇ ÇÈúäöí ÝóÅöäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúÍóÞöíÞöíøó¡ æóåõæó ÈõäõæøóÊõåõ áóåõ
ãõäúÊóÝöíóÉñ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡
æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÞóæúáöåö íóãöíäõß ØóÇáöÞñ Úóäú
ÐóÇÊöåóÇ ãóÌóÇÒðÇ ÕóÍøó æóØóáõÞóÊú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú íóãöíäõåóÇ ãóÞúØõæÚóÉð
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ ÅáóÎú) ÞóÏú ÊõæóÌøóåõ åóÐöåö
ÇáúÞóÖöíøóÉõ ÈöÃóäøó ÅÖóÇÝóÉó ÇáØøóáóÇÞö Åáóì Çáúíóãöíäö ÅÖóÇÝóÉñ
áößõáøö ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ ÝóãóÊóì ÈóÞöíó ãöäúåóÇ ÌõÒúÁñ ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ÇáØøóáóÇÞõ æóÓóÑóì ßóãóÇ áóæú ÃóÖóÇÝó ÇáØøóáóÇÞó áöÐóáößó ÇáúÌõÒúÁö
ÇáúÈóÇÞöí ÈöÎõÕõæÕöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãóÇ ÎóÕøõæÇ ÅáóÎú) ÞóÏú
ÊõãúäóÚõ åóÐöåö ÇáúãõáóÇÒóãóÉõ ÈöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøó ÇáÊøóÎúÕöíÕóº áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó ÚóÏóãõ ÊóÃóÊøöí ÇáúÌöäóÇíóÉö ÚóáóíúåöãóÇ áöÇÓúÊöÈúØóÇäöåöãóÇ
Ãóæúº áöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö áóÇ ÏöíóÉó Ýöíåö¡ æóÅöäú æóÌóÈóÊú Ýöí
äóÙöíÑöåö ãöãøóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö.
(8/40)
Ýöí Ãóäøó ãóÇ áöáúÃõäúËóì ãöäú
ÕõæÑóÊöåöãóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÈöÇÓúãöåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóæóÌóÈó ÝöíåöãóÇ
äöÕúÝõ ãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÃõäúËóì ÇáÐøóßóÑö Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúãõÞóÑøóÑóÉö Ýöí Ðóáößó äóÚóãú Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÃõäúËóíóíúß
ÇÕúØöáóÇÍó Ãóåúáö ÇáÊøóÔúÑöíÍö ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÇáúæõÞõæÚö æóáóÚóáøó
åóÐóÇ ãõÑóÇÏõ ãóäú ÃóØúáóÞó ÇáúæõÞõæÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóáóÇãõåõ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáÓøõÞõæØö ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóäøóåõ ÃóÝúÊóì ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö¡ æóíóÊóÚóíøóäõ
Íóãúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑúÊå.
(æóáóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ ãöäúß ØóÇáöÞñ æóäóæóì ÊóØúáöíÞóåóÇ) Ãóíú ÅíÞóÇÚó
ÇáØøóáóÇÞö ÚóáóíúåóÇ (ØóáõÞóÊú) º áöÃóäøó Úóáóíúåö ÍóÌúÑðÇ ãöäú
ÌöåóÊöåóÇ ÅÐú áóÇ íóäúßöÍõ ãóÚóåóÇ äóÍúæó ÃõÎúÊöåóÇ æóáóÇ ÃóÑúÈóÚðÇ
ÓöæóÇåóÇ ãóÚó ãóÇ áóåóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö æóÇáúãõÄóäö ÝóÕóÍøó
Íóãúáõ ÅÖóÇÝóÉö ÇáØøóáóÇÞö Åáóíúåö Úóáóì Íöáøö ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÞúÊóÖöí
áöåóÐóÇ ÇáúÍóÌúÑö ãóÚó ÇáäøöíøóÉö æóÞóæúáõåõ: ãöäúß æóÞóÚó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ÔóÑúØò
æóãöäú Ëóãøó ÍóÐóÝóåóÇ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ Ëõãøó Åäú ÇÊøóÍóÏóÊú ÒóæúÌóÊõåõ
ÝóæóÇÖöÍñ¡ æóÅöáøóÇ Ýóãóäú ÞóÕóÏóåóÇ æóãóÑøó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ
æóÞóæúáöåö áöÚóÈúÏöåö ÃóäóÇ ãöäúß ÍõÑøñ (æóÅöäú áóãú íóäúæö ØóáóÇÞðÇ)
Ãóíú ÅíÞóÇÚóåõ (ÝóáóÇ) íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö
áöÛóíúÑö ãóÍóáøöåö ÎóÑóÌó Úóäú ÕóÑóÇÍóÊöåö ÝóÇÔúÊõÑöØó Ýöíåö ÞóÕúÏõ
ÇáúÅöíÞóÇÚöº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ßöäóÇíóÉð ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó (æóßóÐóÇ Åäú áóãú
íóäúæö ÅÖóÇÝóÊóåõ ÅáóíúåóÇ) ¡ æóÅöäú äóæóì ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú
ØóáóÇÞó äóÝúÓöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò áóÇ ÊóØúáõÞõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º
áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÍóáøõ Ïõæäóåõ¡ æóÇááøóÝúÙõ ãõÖóÇÝñ áóåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
äöíøóÉò ÕóÇÑöÝóÉò ÊóÌúÚóáõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉó áóåõ ÅÖóÇÝóÉð áóåóÇ æóáóæú
ÝóæøóÖó ÅáóíúåóÇ ØóáóÇÞóåóÇ ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÃóäúÊó ØóÇáöÞñ ÝóÞóÏú ãóÑøó
Ýöí ÝóÕúáö ÇáÊøóÝúæöíÖö.
(æóáóæú ÞóÇáó ÃóäóÇ ãöäúß) ãóÑøó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÔóÑúØò (ÈóÇÆöäñ) Ãóæú
äóÍúæöåóÇ ãöäú ÇáúßöäóÇíóÇÊö (ÇõÔúÊõÑöØó äöíøóÉõ) ÃóÕúáö (ÇáØøóáóÇÞö) ¡
æóÅöíÞóÇÚöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúßöäóÇíóÇÊö (æóÝöí) äöíøóÉö (ÇáúÅöÖóÇÝóÉö)
ÅáóíúåóÇ (ÇáúæóÌúåóÇäö) Ýöí ÃóäóÇ ãöäúß ØóÇáöÞñ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇÔúÊöÑóÇØõåóÇ Þöíáó áóÇ ÍóÇÌóÉó áöåóÐöåö áöÝóåúãöåóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì ãöãøóÇ
ÞóÈúáóåóÇ. ÇäúÊóåóì.
æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö Ðóáößó Èóáú ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÑúÞñ ÅÐú Çáúãóäúæöíøõ åõäóÇ
ÃóÕúáõ ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÅöíÞóÇÚõ æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ æóËóãøó ÇáúÃóÎöíÑóÇäö
ÝóÞóØú Ãóíú äöíøóÉõ ÅíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãóáúÝõæÙö¡ æóÅöÖóÇÝóÊõåõ
ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÕóÑøóÍó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÃóäøó äöíøóÉó
ÇáúÅöíÞóÇÚö ÊóÓúÊóáúÒöãõ äöíøóÉó ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö ÝóÇÓúÊóæóíóÇ ÞõáúÊ
ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö áóÇ íóãúäóÚõ ÍõÓúäó ÇáÊøóÕúÑöíÍö¡
ÝóÇÚúáóãú ÇáúãõÝöíÏó áöÐóáößó.
(æóáóæú ÞóÇáó ÃóÓúÊóÈúÑöÆõ) Ãóíú ÃóäóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÇÓúÊóÔúåóÏó áóåõ ÈöÊóÕúæöíÑö ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö (ÑóÍöãöí ãöäúß) Ãóæú
ÃóäóÇ ãõÚúÊóÏøñ ãöäúß (ÝóáóÛúæñ) ¡ æóÅöäú äóæóì Èöåö ÇáØøóáóÇÞó
áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö Ýöí ÍóÞøöåö æóÝöí ÇáÊøóÊöãøóÉö áóæú ÞóÇáó áöÂÎóÑó
ØóáøöÞú ÇãúÑóÃóÊöí ÝóÞóÇáó áóåõ ØóáøóÞúÊõß¡ æóäóæóì æõÞõæÚóåõ ÚóáóíúåóÇ
áóãú ÊóØúáõÞúº áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÑúÃóÉö ãóÚó ÇáÒøóæúÌö. ÇäúÊóåóì.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íõÝóæøöÖó Åáóíúåö
Êöáúßó ÇáÕøöíÛóÉó ãóÚó ÇáäøöíøóÉö¡ æóÃóäú áóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ýöí ÃõäúËóì ÇáÐøóßóÑö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÒóÇÏó ÓöäøóÉñ
áöáúíóÇÁö ÇáËøóÇäöíóÉö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: Åäú ÃóÑóÇÏó
ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ Èóáú ÕóÑöíÍõ ÕóäöíÚöåö ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÎöáóÇÝðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÚóáøóÞó) ÇáúÃóæúáóì ÇáúãõØúáóÞó ÈöÇáØøóÇÁö ÈóÏóáó ÇáúÚóíúäö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ Ôóßøó Ýöí ÇáúæõÞõæÚö) ÃóÞõæáõ ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó
äóÙóÑðÇ áöãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇåõ ãöäú ÇáúãõäóÇÞóÔóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ
ãõäóÇÝöíðÇ áöãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ ÅáóÎú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÞóÑøóÑúÊå) Ãóíú
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÑöÏú ÇÕúØöáóÇÍó Ãóåúáö ÇáÊøóÔúÑöíÍö.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóäóæóì ÊóØúáöíÞóåóÇ) ãõÊóÖóãøöäñº áöÃóãúÑóíúäö
äöíøóÉö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöÖóÇÝóÊöåö ÅáóíúåóÇ ÝóáöåóÐóÇ ÕóÑøóÍó Ýöí ÈóíóÇäö
ÇáúãóÝúåõæãö ÈöÇáúÃóãúÑóíúäö ÈöÞóæúáöåö¡ æóÅöäú áóãú íóäúæö ØóáóÇÞðÇ
ÝóáóÇ ÅáóÎú. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÅíÞóÇÚó ÇáØøóáóÇÞö) Åáóì Þóæúáöåö
æóÝöí ÇáÊøóÊöãøóÉö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãóÑøó ÇáúÝóÑúÞõ
Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Åáóì ÇáúãóÊúäö¡
æóÅöáóì ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ ãóÇ ÐóßóÑó æóÞóæúáóåõ: æóáóæú
ÝóæøóÖó Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáóåõ: Þöíáó Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáóåõ:
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Åáóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Úóáóíúåö ÍóÌúÑðÇ ãöäú
ÅáóÎú) º áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ãõÞóíøóÏóÉñ æóÇáÒøóæúÌó ßóÇáúÞóíúÏö
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáúÍóáøó íõÖóÇÝõ Åáóì ÇáúÞóíúÏö ßóãóÇ íõÖóÇÝõ Åáóì
ÇáúãõÞóíøóÏö ÝóíõÞóÇáõ Íóáøó ÝõáóÇäñ ÇáúãõÞóíøóÏó æóÍóáøó ÇáúÞóíúÏó
Úóäúåõ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Úóáóì Íöáøö ÅáóÎú) ÕöáóÉõ Íóãúáõ. ÇåÜ. Ú
Ô (Þóæúáõåõ: ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÞúÊóÖöí) ¡ æóåõæó ÚöÕúãóÉõ ÇáäøößóÇÍö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ Ýóãóäú ÞóÕóÏóåóÇ) ÓóßóÊó Úóäú ÕõæÑóÉö ÚóÏóãö ÞóÕúÏö
ãõÚóíøóäóÉò¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóåõ ÇáÊøóÚúíöíäõ ßóãóäú ØóáøóÞó ÅÍúÏóì
ÒóæúÌóÊóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáúíõÑóÇÌóÚú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÚöÈóÇÑóÉó
ÇáúãõÛúäöí ÇáÕøóÑöíÍóÉó Ýöíåö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ Óã íõÚúáóãõ
ãöäúåõ Ãóíú ãöäú ÇáúãóÊúäö ÊóæóÞøõÝõ ÇáúæõÞõæÚö Úóáóì ÃóãúÑóíúäö äöíøóÉö
ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÅöÖóÇÝóÊöåö ÅáóíúåóÇ Ýóáóæú ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÝóÅöäú
ÃóÖóÇÝó Åáóì ÇáúÌóãöíÚö ØóáõÞúäó Ãóæú Åáóì æóÇÍöÏóÉò ãóËóáðÇ ãõÚóíøóäóÉò
ØóáõÞóÊú Ãóæú ÛóíúÑö ãõÚóíøóäóÉò ØóáõÞóÊú æóÇÍöÏóÉñ¡ æóíõÚóíøöäõåóÇ
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó ãóÚó ÇááøóÝúÙö Ýóáóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú áóãú
íóÞóÚú ÔóíúÁñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøó ÇáúÝóÑúÞõ) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóÇáúÅöÚúÊóÇÞõ ßöäóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõ: áöÚóÈúÏöåö ÃóäóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóßõäú
ßöäóÇíóÉð Ýöí ÇáúÚöÊúÞö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóØúáõÞõ) ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÚóÞöÈó æóßóÐóÇ ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú ãóÑøó ÅáóÎú)
¡ æóåõæó Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÝóÕúáö ÇáÊøóÝúæöíÖö) Ãóíú Ýöí
Ãóæøóáöåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÑøó Ãóäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú áóÝúÙó ãöäúß (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇÔúÊöÑóÇØõåóÇ) ÝóÅöäú äóæóì ÇáØøóáóÇÞó ãõÖóÇÝðÇ ÅáóíúåóÇ
æóÞóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöãóÇ ãóÑøó. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÝóåúãöåóÇ
ÈöÇáúÃóæúáóì) º áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ÅÐóÇ ÔõÑöØóÊú Ýöí ÇáÊøóÕúÑöíÍö¡
æóåõæó ÃóäóÇ ãöäúß ØóÇáöÞñ ÝóÝöí ÇáúßöäóÇíóÉö¡ æóåõæó ÃóäóÇ ãöäúß
ÈóÇÆöäñ Ãóæúáóì. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÐóßóÑóåóÇ
ÊóãúíöíÒðÇ Èóíúäó ÇáúßöäóÇíóÉö ÇáúÞóÑöíÈóÉö æóÇáúÈóÚöíÏóÉö¡ æóåöíó
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÑóÍöãöåö ÇáøóÐöí ÊóÖóãøóäóåõ Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó
ÃóÓúÊóÈúÑöÆõ ÅáóÎú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóäóæóì ÊóØúáöíÞóåóÇ) áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó äöíøóÉó
ÊóØúáöíÞöåóÇ ÊóÊóÖóãøóäõ ÃóãúÑóíúäö äöíøóÉó ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöÖóÇÝóÊóåõ
ÅáóíúåóÇ ÝóáöåóÐóÇ ÕóÑøóÍó Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúãóÝúåõæãö ÈöÇáúÃóãúÑóíúäö
ÈöÞóæúáöåö¡ æóÅöäú áóãú íóäúæö ØóáóÇÞðÇ ÝóáóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóäúæö) Ãóíú ãóÚó ÇááøóÝúÙö ÅÖóÇÝóÊóåõ
ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö íõÚúáóãõ ãöäúåõ ÊóæóÞøõÝõ ÇáúæõÞõæÚö Úóáóì
ÃóãúÑóíúäö äöíøóÉö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöÖóÇÝóÊöåö ÅáóíúåóÇ Ýóáóæú ÊóÚóÏøóÏóÊú
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÝóÅöäú ÃóÖóÇÝó Åáóì ÇáúÌóãöíÚö ØõáøöÞúäó Ãóæú Åáóì æóÇÍöÏóÉò
ãóËóáðÇ ãõÚóíøóäóÉò ØóáõÞóÊú Ãóæú ÛóíúÑö ãõÚóíøóäóÉò ØóáõÞóÊú æóÇÍöÏóÉð¡
æóíõÚóíøöäõåóÇ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó ãóÚó ÇááøóÝúÙö Ýóáóæú
ÊóÃóÎøóÑóÊú áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÝóÕúáö ÇáÊøóÝúæöíÖö) Ãóíú
Ýöí Ãóæøóáöåö.
(Þóæúáõåõ: ãóÑøó) Ãóíú Þóæúáõåõ: ãöäúß (Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö
ÅáóÎú) Ýöí åóÐóÇ ÇáÑøóÏøö ÈóÍúËñº áöÃóäøó ãóÇ ÃóÈúÏóÇåõ ãöäú ÇáúÝóÑúÞö
áóÇ íõäóÇÝöí ÚóÏóãó ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáúÝóåúãö ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ:
ÇáúÃóÎöíÑóÇäö) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó äöíøóÉó ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö ÛóíúÑõ
äöíøóÉö ÇáúÅöíÞóÇÚö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÞóÖöíøóÉö Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
æóäóæóì ÊóØúáöíÞóåóÇ Ãóíú ÅíÞóÇÚó ÇáØøóáóÇÞö ÚóáóíúåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáÓøõÄóÇáö ÇáøóÐöí ÃóæúÑóÏóåõ ÝóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ
Ýöíåö Úóáóì ÇáúãõÊóÃóãøöáö.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóæóì Èöåö ÇáØøóáóÇÞó) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú äóæóì
ÅÖóÇÝóÊóåõ ÅáóíúåóÇ¡ æóíóÏõáøõ áóåõ ÍößóÇíóÉõ ÇáúæóÌúåö ÇáúÂÊöí.
(8/41)
ÅÐóÇ ÝóæøóÖóåóÇ Åáóíúåöº áöÃóäøó ÞóØúÚó
ÇáäøößóÇÍö ÍöíäóÆöÐò áóåõ Èöåö ÊóÚóáøõÞñ (æóÞöíáó Åäú äóæóì ØóáóÇÞóåóÇ
æóÞóÚó) º áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÃóÓúÊóÈúÑöÆõ ÇáÑøóÍöãó ÇáøóÊöí ßóÇäóÊú áöí
ãöäúß.
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÈóíóÇäö ãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóíúåö (ÎöØóÇÈõ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÈöØóáóÇÞò æóÊóÚúáöíÞõåõ) ÈöÇáÑøóÝúÚö¡ æóíóÕöÍøõ ÌóÑøõåõ
áóßöäøóåõ íõæåöãõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÎöØóÇÈö Ýöíåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Úóáóì
Ãóäøó ÐößúÑó ÃóÕúáö ÇáúÎöØóÇÈö ÊóÕúæöíÑñ áóÇ ÛóíúÑõ (ÈöäößóÇÍò) ßóÅöäú
ÊóÒóæøóÌúÊåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ (æóÛóíúÑõåõ) ßóÞóæúáöåöº áöÃóÌúäóÈöíøóÉò
Åäú ÏóÎóáúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÊóÒóæøóÌóåóÇ Ëõãøó ÏóÎóáóÊú (áóÛúæñ)
ÅÌúãóÇÚðÇ Ýöí ÇáúãõäúÌóÒö æóáöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «áóÇ ØóáóÇÞó ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó äößóÇÍò» æóÍóãúáõåõ Úóáóì ÇáúãõäóÌøóÒö íóÑõÏøõåõ ÎóÈóÑõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø «íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøó Ãõãøöí ÚóÑóÖóÊú Úóáóíøó
ÞóÑóÇÈóÉð áóåóÇ ÝóÞõáúÊõ åöíó ØóÇáöÞñ Åäú ÊóÒóæøóÌúÊåóÇ ÝóÞóÇáó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóáú ßóÇäó ÞóÈúáó Ðóáößó ãóáóßó ÞõáúÊ áóÇ
ÞóÇáó áóÇ ÈóÃúÓó» æóÎóÈóÑõåõ ÃóíúÖðÇ «ÓõÆöáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÑóÌõáò ÞóÇáó íóæúãó ÃóÊóÒóæøóÌõ
ÝõáóÇäóÉó Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáó ØóáøóÞó ãóÇ áóÇ íóãúáößõ» æóáóæú Íóßóãó
ÈöÕöÍøóÉö ÊóÚúáöíÞö Ðóáößó ÞóÈúáó æõÞõæÚöåö ÍóÇßöãñ íóÑóÇåõ äõÞöÖóº
áöÃóäøóåõ ÅÝúÊóÇÁñ áóÇ Íõßúãñ ÅÐú ÔóÑúØõåõ ÅÌúãóÇÚðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ æóÛóíúÑõåõãú æõÞõæÚõ ÏóÚúæóì ãõáúÒöãóÉò æóÞóÈúáó
ÇáúæõÞõæÚö ÏóÚúæóì ãõáúÒöãóÉñ æóÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÚö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ðóáößó
äóÚóãú äõÞöáó Úóäú ÇáúÍóäóÇÈöáóÉö æóÈóÚúÖö ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÚóÏóãõ
ÇÔúÊöÑóÇØö ÏóÚúæóì ßóÐóáößó ÝóÚóáóíúåö áóÇ íõäúÞóÖõ Íõßúãñ ÈöÐóáößó
ÕóÏóÑó ãöãøóäú íóÑóì Ðóáößó ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ æóÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚöÊúÞö
ÈöÇáúãöáúßö ÈóÇØöáñ ßóÐóáößó.
(æóÇáúÃóÕóÍøõ ÕöÍøóÉõ ÊóÚúáöíÞö ÇáúÚóÈúÏö ËóÇáöËóÉð ßóÞóæúáöåö Åäú
ÚóÊóÞúÊõ) ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ (Ãóæú Åäú ÏóÎóáúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ËóáóÇËðÇ ÝóíóÞóÚúäó) Ãóíú ÇáËøóáóÇËõ (ÅÐóÇ ÚóÊóÞó Ãóæú ÏóÎóáóÊú ÈóÚúÏó
ÚöÊúÞöåö) º áöÃóäøóåõ ãóáóßó ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö ÝóÇÓúÊóÊúÈóÚó æóáöÃóäøó
ãöáúßó ÇáäøößóÇÍö ãõÝöíÏñ áöÊöáúßó ÇáËøóáóÇËö ÈöÔóÑúØö ÇáúÍõÑøöíøóÉö
æóÞóÏú æõÌöÏó¡ æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇÑóäó
ÇáÏøõÎõæáó áóÝúÙõ ÇáúÚöÊúÞö áóãú ÊóÞóÚú ÇáËøóÇáöËóÉõ æóÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ
ÈöÃóäøóåõãú ÞóÇáõæÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ãóäøóåõ ÈöÂÎöÑö ÇáÕøöíÛóÉö íóÊóÈóíøóäõ
ãöáúßõåõ ãöäú ÃóæøóáöåóÇ ÝóÞöíóÇÓõåõ åõäóÇ Ãóäøóåõ ÈöÂÎöÑö áóÝúÙö
ÇáúÚöÊúÞö íóÊóÈóíøóäõ æõÞõæÚõåõ ãöäú Ãóæøóáöåö æóÐóáößó íóÓúÊóáúÒöãõ
ãöáúßóåõ áöáËøóáóÇËö ãöäú Ãóæøóáöåö¡ æóåõæó ãõÞóÇÑöäñ áöáÏøõÎõæáö Ýöí
ÕõæÑóÊöäóÇ ÝóáúíóÞóÚú ÝöíåöãóÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÈóåúÌóÉö ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÝóÞóÇáó Åäú ÕóÇÑó ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÔóÑúØöåö
Ãóæú ãóÚóåõ ÚóÊöíÞðÇ.
(æóíóáúÍóÞõ ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøóÉð) º áöÃóäøóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáÒøóæúÌóÇÊö
åõäóÇ æóÝöí ÇáúÅöÑúËö æóÕöÍøóÉö ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÅöíáóÇÁö æóÇááøöÚóÇäö¡
æóåóÐöåö ÇáúÎóãúÓóÉõ ÚóäóÇåóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÈöÞóæúáöåö ÇáÑøóÌúÚöíøóÉõ ÒóæúÌóÉñ Ýöí ÎóãúÓö ÂíóÇÊò ãöäú ßöÊóÇÈö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì (áóÇ ãõÎúÊóáöÚóÉð) áöÇäúÞöØóÇÚö ÚöÕúãóÊöåóÇ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Ýöí Êöáúßó ÇáúÎóãúÓö æóÛóíúÑöåóÇ æóÎóÈóÑõ
«ÇáúãõÎúÊóáöÚóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöØóÑöíÞö ÇáöÇÓúÊöáúÒóÇãö (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÝöíÏó) Ãóíú ÇáÊøóÕúÑöíÍó
áöÐóáößó Ãóíú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÃõãõæÑö ÇáËøóáóÇËóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó áóåõ) Ãóíú ÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ áöáÒøóæúÌö æóÞóæúáõåõ: Èöåö
Ãóíú ÈöÇáúÂÎóÑö (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÝóæøóÖóåóÇ) Ãóíú Êöáúßó ÇáÕøöíÛóÉó ãóÚó
ÇáäøöíøóÉö
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóíúåö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö) (Þóæúáõåõ: Ýöí ÈóíóÇäö ãóÍóáøö
ÇáØøóáóÇÞö Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú Íóßóãó) Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóíúåö) Ãóíú ãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÎöØóÇÈõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÈöØóáóÇÞò) ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÊóÚúáöíÞõåõ Ãóíú
ÇáØøóáóÇÞö æóáóæú ÞóÇáó ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÃóÊóÒóæøóÌõåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
ÝóÑõÝöÚó Åáóì ÞóÇÖò ÔóÇÝöÚöíøò ÝóÝóÓóÎóåõ ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ
ÇäúÝóÓóÎóÊú Çáúíóãöíäõ æóÞóÇáó ÇáúåóÑóæöíøõ áóíúÓó Ðóáößó ÈöÝóÓúÎò Èóáú
åõæó Íõßúãñ ÈöÅöÈúØóÇáö Çáúíóãöíäö ÝóÅöäøó Çáúíóãöíäó ÇáÕøóÍöíÍóÉö áóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÑøóÝúÚö) Ãóíú ÚóØúÝðÇ Úóáóì
ÎöØóÇÈõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: æóíóÕöÍøõ ÌóÑøõåõ Ãóíú ÚóØúÝðÇ Úóáóì ØóáóÇÞò
áóßöäøóåõ Ãóíú ÇáúÌóÑøó (Þóæúáõåõ: íõæåöãõ ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúÍóÇÕöáó ãõÌóÑøóÏõ ÅíåóÇãò áóÇ Ãóäøóåõ íõÎúÑöÌõ ÛóíúÑó ÇáúÎöØóÇÈö
ÕóÑöíÍðÇ æóæóÌúåõ Ðóáößó ãóÇ ÞóÇáóåõ Óã ãöäú Ãóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöÇáúÎöØóÇÈö åõäóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí Þóæúáöåöãú
ÇáúÍõßúãõ ÎöØóÇÈõ Çááøóåö ÅáóÎú ÝóÅöäøó ÊóÓúãöíóÉó ßóáóÇãö Çááøóåö
ÎöØóÇÈðÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú Ýöíåö ÇÔúÊöãóÇáõåõ Úóáóì ÃóÏóÇÉö ÎöØóÇÈò Èóáú
ÊóæúÌöíåõ ÇáúßóáóÇãö äóÍúæó ÇáúÛóíúÑö æóÊóÚúáöíÞõåõ Èöåö. ÇäúÊóåóì. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÃóÕúáö ÇáúÎöØóÇÈö) Ãóíú ÇáÔøóÇãöáö áößõáøò ãöäú
ÇáúãõäóÌøóÒö æóÇáúãõÚóáøóÞö (Þóæúáõåõ: ßóÞóæúáöåö áöÃóÌúäóÈöíøóÉò)
ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑõåõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: «áóÇ ØóáóÇÞó
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó äößóÇÍò» ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãóÚúäóì æóÇÞöÚñ áóÇ ãõæÞóÚñ¡
æóåóÐóÇ ãõÓóáøóãñ ÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇáöÝö ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑóãöíøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö
ÃóÎøóÑóåõ Ãóíú ÇáúÍóÏöíËó Úóäú ÇáÏøóáöíáö ÇáúÚóÞúáöíøöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
äóÕøðÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÚóìº áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ äóÝúíó ÅíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö
Ãóíú ÅäúÔóÇÆöåö ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõäóÇ¡ æóíóÍúÊóãöáõ äóÝúíó æõÞõæÚöåö
ÝóíóÔúåóÏõ áöáúÅöãóÇãö ãóÇáößò Ýóíóßõæäõ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ÅäúÔóÇÄõåõ ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
æõÌõæÏöåö. ÇåÜ.
ÃóÞõæáõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ãóæúÞöÚó áöÅöÔúßóÇáö ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ãóÚó
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÍóãúáõåõ Úóáóì ÇáúãõäóÌøóÒö ÅáóÎú ÇáÏøóÇÝöÚö áóåõ
Úóáóì Ãóäøó äóÝúíó ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÑúÚó ÅãúßóÇäöåö æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö
ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö ÛóíúÑõ ãóÞúÕõæÑò ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÍóãúáö ßóáóÇãöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì äóÝúíöåö (Þóæúáõåõ: ÞóÑóÇÈóÉð)
Ãóíú ÐóÇÊó ÞóÑóÇÈóÉò Ãóæú åõæó ÈöãóÚúäóì ÞóÑöíÈóÉò æóÞóæúáõåõ: ãóáóßó
Ãóíú ÒóæúÌóÊóåõ æóÞóæúáõåõ: áóÇ ÈóÃúÓó Ãóíú ÈöäößóÇÍöåóÇ. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: íóæúãó ÃóÊóÒóæøóÌõ ÝõáóÇäóÉó ÅáóÎú) ãóÞõæáõ ÞóÇáó (Þóæúáõåõ:
ÞóÈúáó æõÞõæÚöåö) Ãóíú ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ÙóÑúÝõ ÇáúÍõßúãö (Þóæúáõåõ:
íóÑóÇåõ) Ãóíú ÕöÍøóÉó Ðóáößó ÇáÊøóÚúáöíÞö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöÏóÚúæóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö.
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ãöáúßó) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö Ãóäøóåõ
ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚöÊúÞö åõäóÇ ãóÚúäóÇåõ áóÇ áóÝúÙõåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóáúíóÞóÚú) Ãóíú ßõáøñ ãöäú ÇáËøóáóÇËö ÝöíåöãóÇ Ãóíú Ýöí
ÇáúÈóÚúÏöíøóÉö æóÇáúãóÚöíøóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóáúÊóÞóÚú ÝöíåóÇ
ÈöÊóÃúäöíËö ÇáúÝöÚúáö æóÍóÐúÝö Çáúãöíãö. ÇåÜ. æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: ÝóáúÊóÞóÚú ÝöíåóÇ äóÙóÑñ ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÚóÏóãö æõÞõæÚö
ÇáËøóÇáöËóÉö áóæú Þöíáó Èöåö ÝóÅöäøóåõ ÇÓúÊóæúÝóì ãóÇ áöáúÃóÑöÞøóÇÁö
ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö ÝóáóÇ ÊóÚõæÏõ áóåõ ÅáøóÇ ÈöãõÍóáøöáò. ÇåÜ. Ú Ô æóÞóÏú
íõÞóÇáõ íóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ Ýöí ÇáÊøóÚóÇáöíÞö (Þóæúáõåõ: ÕóÑøóÍó
ÈöÐóáößó ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÚóåõ ÅáóÎú) åõæó
ãóÍóáøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÎóãúÓö ÂíóÇÊò) Ãóíú Ýöí ÃóÍúßóÇãöåóÇ. ÇåÜ. Óã ÒóÇÏó Ú Ô
æóãöËúáõ åóÐöåö ÇáúÎóãúÓö ÛóíúÑõåóÇ ãöäú ÍõÑúãóÉö äößóÇÍö äóÍúæö
ÃõÎúÊöåóÇ Ýöí ÚöÏøóÊöåóÇ æóæõÌõæÈö ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáÓøõßúäóì áóåóÇ
æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÐúßõÑúåóÇ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ áöÚóÏóãö
æõÌõæÏö ãóÇ íóÔúãóáõåóÇ ãöäú ÇáúÂíóÇÊö. ÇåÜ. (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóÇ
ãõÎúÊóáöÚóÉð) Ãóíú ÈóÇÆöäóÉð ßóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúæöáóÇíóÉö Úóáóíúåö)
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ íõæåöãõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÇáúÎöØóÇÈö ÅáóÎú) íõãúßöäõ Ãóäú
íõÑóÇÏó ÈöÇáúÎöØóÇÈö åõäóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí Þóæúáöåöãú
ÇáúÍõßúãõ ÎöØóÇÈõ Çááøóåö ÅáóÎú ÝóÅöäøó ÊóÓúãöíóÉó ßóáóÇãö Çááøóåö
ÎöØóÇÈðÇ áóãú íõÚúÊóÈóÑú Ýöíåö ÇÔúÊöãóÇáõåõ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö ÎöØóÇÈò Èóáú
ÊóæúÌöíåõ ÇáúßóáóÇãö äóÍúæó ÇáúÛóíúÑö æóÊóÚúáöíÞõåõ Èöåö.
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó íóÓúÊóáúÒöãõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ íõáúÊóÝóÊõº
áöÃóäøó ÇáúãóÚúáõæáó íõÞóÇÑöäõ ÚöáøóÊóåõ Ãóæú íóÊóÃóÎøóÑõ ÚóäúåóÇ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóæøóáó ÈóÇÈö äößóÇÍö ÇáúãõÔúÑößö
æóáúíõäúÙóÑú ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇßó æóãóÇ åõäóÇ ÍóíúËõ ÇÎúÊóáóÝó
ÇáÊøóÑúÌöíÍõ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÎóãúÓö ÂíóÇÊò) Ãóíú Ýöí ÃóÍúßóÇãöåóÇ.
(8/42)
íóáúÍóÞõåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ãóÇ ÏóÇãóÊú Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö» ãóæúÖõæÚñ æóæóÞúÝõåõ Úóáóì ÃóÈöí ÇáÏøóÑúÏóÇÁö ÖóÚöíÝñ.
(æóáóæú ÚóáøóÞóåõ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞó ÇáÕøóÇÏöÞó ÈöËóáóÇËò æóÏõæäöåóÇ
(ÈöÏõÎõæáò) ãóËóáðÇ (ÝóÈóÇäóÊú) ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÈöÝóÓúÎò
Ãóæú ÎõáúÚò (Ëõãøó äóßóÍóåóÇ Ëõãøó ÏóÎóáóÊú áóãú íóÞóÚú Åäú ÏóÎóáóÊú Ýöí
ÇáúÈóíúäõæäóÉö) º áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÊóäóÇæóáóÊú ÏõÎõæáðÇ æóÇÍöÏðÇ
æóÞóÏú æõÌöÏó Ýöí ÍóÇáóÉò áóÇ íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÝóÇäúÍóáøóÊú æóãöäú Ëóãøó
áóæú ÚóáøóÞó ÈößõáøóãóÇ ØóÑóÞóåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúÂÊöí áöÇÞúÊöÖóÇÆöåóÇ
ÇáÊøóßúÑóÇÑó (æóßóÐóÇ Åäú áóãú ÊóÏúÎõáú) ÝöíåóÇ Èóáú ÈóÚúÏó ÊóÌúÏöíÏö
ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ íóÞóÚõ åõäóÇ ÃóíúÖðÇ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÇãúÊöäóÇÚö
Ãóäú íõÑöíÏó ÇáäøößóÇÍó ÇáËøóÇäöíóº áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÊóÚúáöíÞõ ØóáóÇÞò
ÞóÈúáó äößóÇÍò ÝóíóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáúÃóæøóáó æóÞóÏú ÇÑúÊóÝóÚó
(æóÝöí) Þóæúáò (ËóÇáöËò íóÞóÚõ Åäú ÈóÇäóÊú ÈöÏõæäö ËóáóÇËò) º áöÃóäøó
ÇáúÚóÇÆöÏó Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáËøóÇäöí ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáËøóáóÇËö ÝóÊóÚõæÏõ
ÈöÕöÝóÊöåóÇ¡ æóåöíó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÇäóÊú ÈöÇáËøóáóÇËöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÆöÏó ØóáóÞóÇÊñ
ÌóÏöíÏóÉñ åóÐóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöÏõÎõæáò ãõØúáóÞò ÃóãøóÇ áóæú ÍóáóÝó
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ÃóäøóåóÇ ÊóÏúÎõáõ ÇáÏøóÇÑó ãóËóáðÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÔøóåúÑö Ãóæú Ãóäøóåõ íóÞúÖöíåö Ãóæú íõÚúØöíåö Ïóíúäóåõ Ýöí ÔóåúÑö
ßóÐóÇ Ëõãøó ÃóÈóÇäóåóÇ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáÔøóåúÑö æóÈóÚúÏó ÊóãóßøõäöåóÇ
ãöäú ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú Êóãóßøõäöåö ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ
æóãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ æóáóãú ÊõæÌóÏú ÇáÕøöÝóÉõ ÝóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö
ÃóæøóáðÇ ÈöÇáÊøóÎóáøõÕö æóæóÇÝóÞóåõ ÕóÇÍöÈóÇåõ ÇáäøõæÑõ ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö
ÇáúÈóßúÑöíøõ æóÇáäøóÌúãõ ÇáúÞóãõæáöíøõ.
Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÈóíøóäó áóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÎóØóÃñ¡ æóÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó
Ãóäøóåõ íóäúÊóÙöÑõ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì ãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ ÊóÈóíøóäó
æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö ÞóÈúáó ÇáúÎõáúÚö æóÈõØúáóÇäöåö æóæóÇÝóÞóåõ
ÇáúÈóÇÌöíøó æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÊóãóßøóäóÊú ãöäú ÝöÚúáö ÇáúãóÍúáõæÝö
Úóáóíúåö æóáóãú ÊóÝúÚóáú æóÈóÍóËó ãóÚóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ãõÍúÊóÌøðÇ
áöáÊøóÎóáøõÕö¡ æóåõæó áóÇ íóáúæöí ÅáøóÇ Úóáóì ÚóÏóãöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúãóäúåóÌõ æóÇáÑøóæúÖõ.
(Þóæúáõåõ: ãóËóáðÇ) Ãóíú Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íõãúßöäõ ÍõÕõæáõåõ Ýöí
ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäú ÍõÕõæáõ ÇáÕøöÝóÉö Ýöí
ÇáúÈóíúäõæäóÉö ßóÅöäú æóØöÆúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÝóÃóÈóÇäóåóÇ
Ëõãøó äóßóÍóåóÇ áóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞñ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÕúáöåóÇ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÝóÓúÎò ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ÈöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÅãøóÇ ÈöÚöæóÖò Ãóæú ÈöÇáËøóáóÇËö. ÇåÜ. æóåöíó
ÃóÝúíóÏõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎõáúÚò) ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÈöåö íóÈúØõáõ ãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáÓøõÈúßöíø
ÇáúÂÊöí: Åäøó ÇáÕøöíÛóÉó Åäú ßóÇäóÊú áóÇ ÃóÝúÚóáõ ÅáóÎú Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó
áóÇ íóÎúáõÕõ Ýöí äóÍúæö Åäú ÏóÎóáúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ äóÙóÑðÇ
áöÎõÑõæÌö åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÏóÎóáóÊú ÅáóÎú) Ëõãøó áöáÊøóÑúÊöíÈö ÇáÐøößúÑöíøö
ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóÚóÈøóÑó ÇáÑøóæúÖõ æóÇáúãóäúåóÌõ ÈöÇáúæóÇæö
(Þóæúáõåõ: ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúÂÊöí) Ãóíú Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ Åäú
áóãú ÊóÏúÎõáú ÅáóÎú. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áöÇãúÊöäóÇÚö Ãóäú íõÑöíÏó ÅáóÎú) Ãóíú ÔóÑúÚðÇ (Þóæúáõåõ:
æóÞóÏú ÇÑúÊóÝóÚó) Ãóíú ÇáúÃóæøóáõ (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÚõæÏõ ÈöÕöÝóÊöåóÇ)
ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÈöÇáÊøóÃúäöíËö¡ æóáóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÐúßöíÑõ ÈöÑöÚóÇíóÉö áóÝúÙö ÇáúÈóÇÞöí (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ÅÐóÇ) Åáóì
Þóæúáöåö æóÒóÚóãó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãöËúáõåóÇ ÇáäøóÝúíõ
Åáóì Þóæúáöåö áóãú íóÊóÎóáøóÕú (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÅáóÎú) Ãóíú
ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÅÝóÇÏóÉö ÇáúÎõáúÚö Ýöí ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõËúÈóÊö
ßóÇáÏøõÎõæáö ßóÇÆöäñ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúãõØúáóÞö ÇáúÛóíúÑö
ÇáúãõÄóÞøóÊö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÄóÞøóÊö ÝóÅöäøóãóÇ
íõÝöíÏõ ÇáúÎõáúÚó Ýöí ÇáúãóäúÝöíøö Ïõæäó ÇáúãõËúÈóÊö ßóãóÇ
ÓóíõÍóÞøöÞõåõ. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Åäú ÚóáøóÞó ÈöÏõÎõæáò ãõØúáóÞò)
Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÞóíøóÏó ßóÅöäú ÏóÎóáúÊö Ýöí åóÐóÇ
ÇáÔøóåúÑö ßóÐóáößó æóáóÇ íõäóÇÝöí Ýöí Ðóáößó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ãöäú ÊóÕúæöíÑöåö æóÇáöÇÍúÊöÌóÇÌó Åáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø.
ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ æóÚ Ô æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáúãõÛúäöí æóÇáÒøöíóÇÏöíøö Ãóäøó
ÇáúÎõáúÚó íóÎúáõÕõ Ýöí ÇáÕøöíóÛö ßõáøöåóÇ ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ
áóæú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ÅáóÎú) ÈöÃóäú ÞóÇáó Åäú áóãú
ÊóÏúÎõáöí ÇáÏøóÇÑó Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ. ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú ÞóÖóÇÁö ÇáÏøóíúäö Ãóæú
ÅÚúØóÇÆöåö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÊóÒóæøóÌóåóÇ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ßóãóÇ íóÏõáøõ
Úóáóíúåö Þóæúáõåõ ÈóÚúÏõ: æóÈõØúáóÇäöåö. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú ÊõæÌóÏú ÇáÕøöÝóÉõ) Ãóíú ÇáÏøõÎõæáõ Ãóæú ÞóÖóÇÁõ
ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÅÚúØóÇÄõåõ æóÎóÑóÌó ãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ Ýöí
ÇáÔøóåúÑö ÝóáóÇ ÍöäúËó æóÇáúÎõáúÚõ äóÇÝöÐñ ã Ñ ÇåÜ Óã æóÚ Ô æóÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ ßóãóÇ ÕóæøóÈóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóæóÇÝóÞóåõ
ÇáúÈóÇÌöíøó¡ æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
æóÇáÔøóíúÎõ ÃóíúÖðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Ãóíú ÍóÌø æóÐóßóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Ýöí ÂÎöÑö ßóáóÇãöåö Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÎõáúÚö Úóäú
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÊøóÎóáøõÕö) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ÎóØóÃñ) Ãóíú ÇáúÅöÝúÊóÇÁó ÈöÇáÊøóÎóáøõÕö (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÅöäú ÝóÚóáó ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáÔøóåúÑö
áóãú íóÞóÚú ÇáËøóáóÇËõ æóÕóÍøó ÇáúÎõáúÚõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: ÊóÈóíøóäó æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö ÅáóÎú) ãóÍóáøõåõ ßóãóÇ åõæó
ÇáúÝóÑúÖõ ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÎõáúÚõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÝöÚúáö
ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÝóÅöäú æóÞóÚó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ÝóíõÊøóÌóåõ
ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì ãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ ÅÐú áóÇ
ÌóÇÆöÒó Ãóäú íóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö áöÍõÕõæáö ÇáúÈóíúäõæäóÉö
Èöåö ÇáúãõäóÇÝöíóÉö áöáúæõÞõæÚö æóáóÇ Ãóäú íóÞóÚó ÞóÈúáóåõ áöáõÒõæãö
ÇáúæõÞõæÚö ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ æõÞõæÚó ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáÑøóÛöíÝö æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ äóÙøóÑó Èöåö. ÇåÜ.
Óã æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúÎõáúÚö) Ãóíú ÈóÚúÏó ãõÖöíøö Òóãóäö
ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ:
æóÈõØúáóÇäöåö) Ãóíú ÇáúÎõáúÚö ãöäú ÚóØúÝö ÇááøóÇÒöãö ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú
áöÊóÈóíøõäö æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö ÞóÈúáóåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáøóáóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÌöíøó¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó
áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó ãóÚóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÌöíøó
æóÞóæúáõåõ: æóåõæó Ãóíú ÇáúÈóÇÌöíøó. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ æóÕóäöíÚõ ÇáúãõÛúäöí
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑóíúäö áöÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö (Þóæúáõåõ: áóÇ
íóáúæöí) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎõáúÚò) ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÛóíúÑõåõãóÇ
æóÈöåö íóÈúØõáõ ãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáÓøõÈúßöíø ÇáúÂÊöí: Åäøó
ÇáÕøöíÛóÉó Åäú ßóÇäóÊú áóÇ ÃóÝúÚóáõ ÅáóÎú Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó áóÇ íóÎúáõÕõ
Ýöí äóÍúæö Åäú ÏóÎóáúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ äóÙóÑðÇ áöÎõÑõæÌö
åóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ Åäú
ÚóáøóÞó ÈöÏõÎõæáò ãõØúáóÞò) Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÞóíøóÏó
ßóÅöäú ÏóÎóáúÊ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ßóÐóáößó æóáóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ Úóäú ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ãöäú ÊóÕúæöíÑöåö æóÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö Úóáóíúåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóáóãú ÊõæÌóÏú) ÎóÑóÌó ãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú
ÇáÕøöÝóÉõ Ýöí ÇáÔøóåúÑö ÝóáóÇ ÍöäúËó æóÇáúÎõáúÚõ äóÇÝöÐñ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì ãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÅöäú ÝóÚóáó
ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáÔøóåúÑö áóãú íóÞóÚú ÇáËøóáóÇËõ¡ æóÕóÍøó ÇáúÎõáúÚõ ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì ãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ
ÊóÈóíøóäó æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö ÞóÈúáó ÇáúÎõáúÚö) ÃóÞõæáõ áóÚóáøó ãóÍóáøóåõ
ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáúÎõáúÚõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãúßöíäö ãöäú ÝöÚúáö ÇáúãóÍúáõæÝö
Úóáóíúåö ÝóÅöäú æóÞóÚó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ÝóíõÊøóÌóåõ
(8/43)
æóåõãú ãóÚúÐõæÑõæäó Ýöí Ðóáößó ÝóÅöäøó
ßóáóÇãó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöíåö ãóÇ íóÔúåóÏõ áöáÊøóÎóáøõÕö ßóÅöäú áóãú
ÊóÎúÑõÌöí åóÐöåö ÇááøóíúáóÉó ãöäú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÝóÅöäøóåõ íóäúÝóÚõåõ
ÇáúÎõáúÚõ ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÚóÇÏó ÚóÞúÏóåóÇ áóíúáðÇ æóßóÐóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøõÝøóÇÍóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö
æóäóÙóÇÆöÑöåöãóÇ æóáöÚóÏóãöåö ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÊõÕóáøöíóäøó ÇáÙøõåúÑó
Çáúíóæúãó ÝóÍóÇÖóÊú Ýöí æóÞúÊöåö ÈóÚúÏó ÊóãóßøõäöåóÇ ãöäú ÝöÚúáöåö
æóáóãú ÊóÝúÚóáúåõ Ãóæú áóÊóÔúÑóÈöäøó ãóÇÁó åóÐóÇ ÇáúßõæÒö ÝóÇäúÕóÈøó
ÈóÚúÏó ÅãúßóÇäö ÔõÑúÈöåö Ãóæú áóíóÃúßõáóäøó ÐóÇ ÛóÏðÇ ÝóÊóáöÝó Ýöíåö
ÈóÚúÏó Êóãóßøõäöåö ãöäú Ãóßúáöåö æóÍóÇÕöáõ ßóáóÇãö ÇáÓøõÈúßöíø ÇáøóÐöí
ÊóÌúÊóãöÚõ Èöåö Êöáúßó ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáøóÊöí ÙóÇåöÑõåóÇ ÇáÊøóäóÇÝöí
ÈóÚúÏó ÈóÍúËöåö ãóÚó ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö ÝöíãóÇ ÑóÌóÚó Åáóíúåö æóÕóæøóÈóåõ
æóãóÚó ÇáúÈóÇÌöíøó Ãóäøó ÇáÕøöíÛóÉó Åäú ßóÇäóÊú áóÇ ÃóÝúÚóáõ Ãóæú Åäú
áóãú ÃóÝúÚóáú ÊõÎóáøöÕõº áöÃóäøóåóÇ ÊóÚúáöíÞñ ÈöÇáúÚóÏóãö æóáóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö æóÞóÏú ÕóÇÏóÝóåóÇ ÈóÇÆöäðÇ æóáóíúÓó
áöáúíóãöíäö åõäóÇ ÅáøóÇ ÌöåóÉõ ÍöäúËò ÝóÞóØúº áöÃóäøóåóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú
ÈöÓóáúÈò ßõáøöíøò åõæó ÇáúÚóÏóãõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúæóÞúÊö æóÈöÇáúæõÌõæÏö
áóÇ äóÞõæáõ ÍóÕóáó ÇáúÈöÑøõ Èóáú áóãú íóÍúäóËú áöÚóÏóãö ÔóÑúØöåö.
æóßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ÃóæóÇÎöÑó ÇáØøóáóÇÞö Ýöí Åäú áóãú ÊóÎúÑõÌöí
ÇááøóíúáóÉó ãöäú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö¡ æóÅöäú áóãú ÊóÃúßõáöí åóÐöåö
ÇáÊøõÝøóÇÍóÉó Çáúíóæúãó äóÝóÚóåõ ÇáúÎõáúÚõ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ
íóäúÝóÚõåõ Ýöí ÕõæÑóÊöäóǺ áöÃóäøóåóÇ Úóíúäõ ÕõæÑóÊóíúåöãóÇ
ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÃóÝúÚóáóäøó æóãöËúáõåóÇ ÇáäøóÝúíõ
ÇáúãõÔúÚöÑõ ÈöÇáÒøóãóÇäö ßóÅöÐóÇ áóãú ÃóÝúÚóáú ßóÐóÇ áóãú íóÊóÎóáøóÕúº
áöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ãóÞúÕõæÏñ ãöäúåõ¡ æóåõæó ÅËúÈóÇÊñ ÌõÒúÆöíøñ
æóáöáúíóãöíäö ÌöåóÉõ ÈöÑøò åöíó ÝöÚúáõåõ æóÌöåóÉõ ÍöäúËò ÈöÇáÓøóáúÈö
Çáúßõáøöíøö ÇáøóÐöí åõæó äóÞöíÖõåõ æóÇáúÍöäúËõ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöãõäóÇÞóÖóÉö
Çáúíóãöíäö æóÊóÝúæöíÊö ÇáúÈöÑøö ÝóÅöÐóÇ ÇáúÊóÒóãó Ðóáößó ÈöÇáØøóáóÇÞö
æóÝóæøóÊóåõ ÈöÎõáúÚò ãöäú ÌöåóÊöåö ÍóäöËó áöÊóÝúæöíÊöåö ÇáúÈöÑøó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí áóÂßõáóäøó ÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó
ÛóÏðÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ðóáößó ÇäúÊóåóì æóÒóÚúãõ Ãóäøó ßóáóÇãó ÕóÇÍöÈö
ÇáúÈóíóÇäö æóÛóíúÑöåö íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó ãóÑúÏõæÏñ æóÞóÏú ÈóÓóØúÊ ãóÇ Ýöí
Ðóáößó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáúßóÈöíÑö Ãóæøóáó ÇáúÎõáúÚö ÈöãóÇ áóÇ
ãóÒöíÏó Úóáóì ÍõÓúäöåö æóÊóÍúÑöíÑöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóÇ íóÚõæÏõ ÅáøóÇ Úóáóì ÚóÏóãöåö Ãóíú ÚóÏóãö ÇáÊøóÎúáöíÕö. ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóåõãú) Ãóíú ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÕóÇÍöÈóÇåõ
æóÇáúÈóÇÌöíøö æóÇáÓøõÈúßöíøõ æóÞóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. ÇåÜ.
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇááøóíúáóÉö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøõÝøóÇÍóÊóíúäö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóãóÓúÃóáóÉõ
ãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö Åäú áóãú ÊóÃúßõáöí åóÐöåö ÇáÊøõÝøóÇÍóÉó
Çáúíóæúãó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÞóÇáóº áöÃóãóÊöåö Åäú áóãú ÊóÃúßõáöí
ÇáÊøõÝøóÇÍóÉó ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÝóÇáúÊóÈóÓóÊóÇ ÝóÎóÇáóÚó
æóÈóÇÚó Ýöí Çáúíóæúãö Ëõãøó ÌóÏøóÏó æóÇÔúÊóÑóì ÍóíúËõ íóÊóÎóáøóÕõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóäóÙóÇÆöÑöåöãóÇ) Ãóíú ãóÓúÃóáóÉö Åäú áóãú ÊóÎúÑõÌöí ÅáóÎú
æóãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøõÝøóÇÍóÊóíúäö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáöÚóÏóãöåö) Ãóíú
ÚóÏóãö ÇáÊøóÎóáøõÕö ÚóØúÝñ Úóáóì áöáÊøóÎóáøõÕö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÃóÝúÚóáõ)
Ãóíú Åäú áóÇ ÃóÝúÚóáõ. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí
Úóäú Óã ãöäú Íóãúáöåö Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúÏöíÑö ÃóÏóÇÉö
ÇáÔøóÑúØö æóáóæú ÐóßóÑóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáúãöËóÇáö ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó
ÇáËøóÇäöí áóÓóáöãó ãöäú ÅÔúßóÇáö Óã æóæóÇÝóÞó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÚóÏóãö) Ãóíú ÚóÏóãö ÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÞóíøóÏö
ÈöÒóãóäöåö æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ Ãóíú ÇáúÚóÏóãõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö Ãóíú
ÈöÚóÏóãö ÇáúÝöÚúáö Åáóì ÂÎöÑö Ðóáößó ÇáÒøóãóäö æóÞóÏú ÕóÇÏóÝóåóÇ Ãóíú
ÇáúÂÎóÑõ ÇáÒøóæúÌóÉó (Þóæúáõåõ: ÈóÇÆöäðÇ) Ãóíú ãöäú ÇáäøößóÇÍö
ÇáúÃóæøóáö ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Ëõãøó ÌóÏøóÏó äößóÇÍóåóÇ
ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáÔøóåúÑö ãóËóáðÇ. ÇåÜ. Ú Ô æóÞóæúáõåõ: æóáóíúÓó
áöáúíóãöíäö ÅáóÎú ÃóÑóÇÏó Èöåö ÈóíóÇäó ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóãóÇ
íóÃúÊöí ãöäú ÇáÕøöíóÛö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúæóÞúÊö) Ãóíú
ÇáúãõÞóÏøóÑö (Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúæõÌõæÏö ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ãóäúÔóÄõåõ
Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áöáúíóãöíäö ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúæõÌõæÏö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí Åäú áóãú
ÃóÝúÚóáú Ïõæäó áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú ÈöÇáúæõÌõæÏö Ýöíåö
íóÍúÕõáõ ÇáúÍöäúËõ ßóãóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåóÇ ÊóÚúáöíÞñ
ÈöÇáúÚóÏóãö ÅáóÎú íóÙúåóÑõ Ýöí Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú Ïõæäó áóÇ ÃóÝúÚóáõ
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöíåö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáúæõÌõæÏö
ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÝóáóÚóáøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó ÈöÇáäøóÙóÑö áöÅöäú áóãú
ÃóÝúÚóáú¡ æóÃóãøóÇ áóÇ ÃóÝúÚóáõ ÝóÚóáóì ÇáúÚóßúÓö ãöäúåóÇ Ýöí Ðóáößó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. æóáóÚóáøó åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Íóãúáö áóÇ
ÃóÝúÚóáõ Úóáóì ãóÚúäóì æóÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö áóÇ ÃóÝúÚóáõ¡ æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ Íõãöáó Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúßõÑúÏöíøö Ãóíú Åäú áóÇ ÃóÝúÚóáõ
ÝóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãöËóÇáóíúäö
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÔóÑúØöåö) ¡ æóåõæó ÇáÓøóáúÈõ Çáúßõáøöíøõ Ãóíú
æóÔóÊøóÇäó ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí Åäú áóãú ÊóÎúÑõÌöí ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö äóÝóÚóåõ
ÇáúÎõáúÚõ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÈóÏóáñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÅáóÎú
æóÞóæúáõåõ: ÕóÑöíÍñ ÅáóÎú ÎóÈóÑõåõ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÕõæÑóÊöäóÇ) ÃóÑóÇÏó
ÈöåóÇ Þóæúáóåõ áóÇ ÃóÝúÚóáõ Ãóæú Åäú áóãú ÃóÝúÚõáóÇ åÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäóÊú ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Åäú ßóÇäóÊú áóÇ
ÃóÝúÚóáõ ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: áóÃóÝúÚóáóäøó Ãóíú æóÈöÇáØøóáóÇÞö
áóÃóÝúÚóáóäøó (Þóæúáõåõ: ßóÅöÐóÇ) ÃóÞõæáõ æóãöËúáõ ÅÐóÇ ßõáøõ ÃóÏóÇÉò
ÔóÑúØò ÛóíúÑó Åäú. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöãõäóÇÞóÖóÉö
Çáúíóãöíäö) Ãóíú íóÍúÕõáõ ÈöãõäóÇÞóÖóÉö ÅáóÎú. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöÐóÇ ÇáúÊóÒóãó Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÈöÑøó Ãóæú ÇáúÝöÚúáó ÈöÇáØøóáóÇÞö
ßóÅöäú ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËõ áóÃóÏúÎõáóäøó ÇááøóíúáóÉó
ÇáÏøóÇÑó Ãóæú ÅÐóÇ áóãú ÃóÏúÎõáú ÇááøóíúáóÉó ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ËóáóÇËðÇ. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÅöäú áóãú íóÝúÚóáúåõ ÍóÊøóì ãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ ÅÐú áóÇ
ÌóÇÆöÒó Ãóäú íóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö áöÍõÕõæáö ÇáúÈóíúäõæäóÉö
Èöåö ÇáúãõäóÇÝöíóÉö áöáúæõÞõæÚö æóáóÇ Ãóäú íóÞóÚó ÞóÈúáóåõ áöáõÒõæãö
ÇáúæõÞõæÚö ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ æõÞõæÚó ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáÑøóÛöíÝö æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ äõÙøöÑó Èöåö
ÇáúæõÞõæÚõ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÞóÇáõæÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÛöíÝö ÅÐóÇ
ÃóÊúáóÝóåõ ÞóÈúáó ÇáúÛóÏö íóÍúäóËõº áöÃóäøóåõ ÝõæøöÊó ÝóßóÐóÇ åõäóǺ
áöÃóäøóåõ ÝõæøöÊó ÈöÇáúÎõáúÚö ÞõáúÊ ÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ åõäóÇßó íõãúßöäõ
ÇáúæõÞõæÚõ áöæõÌõæÏö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÅöãúßóÇäö ãöäú
ÇáúÛóÏö æóáóÇ ßóÐóáößó åõäóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóÞúÊó
ÇáÊøóãóßøõäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÇÑöÍó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö ÞóíøóÏó ÈöÇáÊøóãóßøõäö
ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÛöíÝö ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö áóíõÓóÇÝöÑóäøó Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö Ëõãøó ÎóÇáóÚó
ÈóÚúÏó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúÝöÚúáö ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáËøóáóÇËõ
ÞóÈúáó ÇáúÎõáúÚö áöÊóÝúæöíÊöåö ÇáúÈöÑøó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö. ÇåÜ. æóÚóáóì
åóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó ÈöÇáËøóáóÇËö áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÝúÚóáó ßóÐóÇ Ýöí
ÇáÔøóåúÑö ÇáúÂÊöí ÝóÎóÇáóÚó ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ ÍöäúËó ãõØúáóÞðÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÌöÏøðÇ¡ æóíóÊóÚóíøóäõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇÓúÊöãúÊóÇÚöåö ÈöåóÇ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÎõáúÚöº áöÃóäøó ÇáúÎõáúÚó íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõÑúãóÉó æóáóãú
íõÚúáóãú ãóÇ íóÏúÝóÚõåõ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ãóÇ íóÏúÝóÚõåõ æóáöÃóäøóåõ
Åäú æõÌöÏó ÇáúÝöÚúáõ ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáÔøóåúÑö ÈöÑøóÈöåö
æóÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÎõáúÚõ¡ æóÅöáøóÇ ÈóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó
ÇáúÎõáúÚö) Ãóíú ÈóÚúÏó ãõÖöíøö Òóãóäö ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ (Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúæõÌõæÏö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú Ïõæäó áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÅÐú ÈöÇáúæõÌõæÏö
Ýöíåö íóÍúÕõáõ ÇáúÍöäúËõ ßóãóÇ Åäøó Þóæúáóåõ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåóÇ
ÊóÚúáöíÞñ ÈöÇáúÚóÏóãö ÅáóÎú ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí Åäú áóãú ÃóÝúÚóáó Ïõæäó
áóÇ ÃóÝúÚóáõ ÅÐú ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöíåö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáúæõÌõæÏö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ ÝóáóÚóáøó åóÐóÇ
(8/44)
æóÕóæøóÈó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÊóÈöÚóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ãóÇ ÑóÌóÚó Úóäúåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ãöäú ÇáÊøóÎóáøõÕö
ãõØúáóÞðÇ æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóáóÂßõáóäøó ÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó ÛóÏðÇ
ÝóÊóáöÝó Ýöíåö ÈóÚúÏó Êóãóßøõäöåö ãöäú Ãóßúáöåö ÍóäöËó ÈöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
ÇáúÈöÑøö Ýöí åóÐöåö¡ æóåõäóÇ áóãú íóÓúÊóÍöáøó ãóÚó ÇáúÎõáúÚö áöÅöãúßóÇäö
ÝöÚúáöåö ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö æóáöÃóäøóåõ áóãú íõÝóæøöÊú ãóÍóáøó ÇáúÈöÑøö
Èóáú ãóÍóáøó ÇáØøóáóÇÞö ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì ÇáÒøóãóäõ ÇáúãóÌúÚõæáõ ÙóÑúÝðÇ
æóáóãú íóÝúÚóáú ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö áóãú íóÍúäóËúº áöÃóäøóåõ ÕóÇÏóÝó
ÈóíúäõæäóÊóåóÇ ÈöÇáúÎõáúÚö æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ ÈöÃóäøóåõ áóæú Êóãóßøóäó
ãöäú ÇáúÝöÚúáö Ýöí ÍóíóÇÊöåóÇ Ëõãøó ãóÇÊóÊú áóÇ ÍöäúËó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö
ÇáÔøóåúÑö áöÚóÏóãö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö æóáóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ
ÈöÇáúÍöäúËö ÞõÈóíúáó ÇáúãóæúÊö ÇäúÊóåóì¡ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ
Úóáóíúåö ÊóÔóÊøõÊõ ÇáäøóÙóÇÆöÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó.
æóÞóæúáõåõ: áöÅöãúßóÇäö ÝöÚúáöåö ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏöº
áöÃóäøó ÝöÚúáóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö ãóÚó ÕöÍøóÊöåö áóÇ íõÓóãøóì ÈöÑøðǺ
áöÃóäøó åóÐöåö ÚöÕúãóÉñ ÃõÎúÑóì æóÞóæúáõåõ: áóãú íõÝóæøöÊú ãóÍóáøó
ÇáúÈöÑøö Èóáú ãóÍóáøó ÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóäúÝóÚõåõº áöÃóäøó ÊóÝúæöíÊó
ãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÝúæöíÊó ãóÍóáøö ÇáúÈöÑøö Èóáú åõæó
Úóäúåõ ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóÇáúãóæúÊö
ÙóÇåöÑñ ÅÐú ãóÚó ÇáúãóæúÊö áóÇ íõäúÓóÈõ áöÊóÝúæöíÊò ÃóáúÈóÊøóÉóº áöÃóäøó
ÇáäøõÝõæÓó ÌõÈöáóÊú Úóáóì ÇÓúÊöÈúÚóÇÏö æóÞúÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö
æóáóæú ÍóáóÝó ÈöÇáËøóáóÇËö áóÇ íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Ëõãøó ÍóáóÝó ÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÚóÏóãö ÇáÊøóÎóáøõÕö Ýöí áóÃóÝúÚóáóäøó (Þóæúáõåõ: æóÕóæøóÈó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÊóÈöÚóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅáóÎú) ¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõº áöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞö ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. ÇåÜ.
ãõÛúäöí¡ æóÅöáóíúåö íóãöíáõ ßóáóÇãõ Óã ÞóÇáó Ú Ô æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÎõáúÚö Ãóäøóåõ íóÎúáõÕõåõ ÇáúÎõáúÚõ Ýöí
ÇáÕøöíóÛö ßõáøöåóÇ ãõØúáóÞðÇ. ÇåÜ. ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó
íóÎúáõÕõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÅËúÈóÇÊò ãõÞóíøóÏò ÈöÒóãóäò
æóÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö ÇÈúäö ÍóÌóÑò Ãóäøóåõ íóÎúáõÕõ Ýöí ÇáäøóÝúíö Ïõæäó
ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóáóæú ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏò ÈöÒóãóäò æóÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ
Åäøóåõ íóÎúáõÕõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÅöËúÈóÇÊö ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÒóãóäò
ÊóÃóãøóáóÇ åÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöãúÏóÇÏö ÝóÇáÕøöíóÛõ ÃóÑúÈóÚñ ÇËúäóÊóÇäö
íõÝöíÏõ ÝöíåöãóÇ ÇáúÎõáúÚõ¡ æóåõãóÇ ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÇáäøóÝúíö ßóáóÇ
ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ æóÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö ãõÚóáøóÞðÇ ÈöãóÇ áóÇ
ÅÔúÚóÇÑó áóåõ ÈöÇáÒøóãóÇäö ßóÅöäú áóãú ÃóÝúÚóáú ßóÐóÇ æóÇËúäóÊóÇäö áóÇ
íõÝöíÏõ ÝöíåöãóÇ ÇáúÎõáúÚõ¡ æóåõãóÇ ÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö
ãõÚóáøóÞðÇ ÈöãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÒóãóÇäò ßóÅöÐóÇ áóãú ÃóÝúÚóáú ßóÐóÇ
æóÇáúÍóáöÝõ ÈöáóÃóÝúÚóáóäøó æóäóÍúæöåóÇ. ÇåÜ. æóÈöÐóáößó ÊóÚúáóãõ ãóÇ
Ýöí Þóæúáö ÇáúÍóáóÈöíøö æóÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú Ãóæú
áóÃóÝúÚóáóäøó. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ) ¡ æóåõæó
Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ÃóäøóåóÇ ÊóÏúÎõáõ
ÇáÏøóÇÑó ãóËóáðÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ÅáóÎú æóäóÙóÇÆöÑõåóÇ ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ áóÇ ÃóÝúÚóáõ Ãóæú Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú Ãóæú
áóÃóÝúÚóáóäøó (Þóæúáõåõ: ÍóäöËó) Ãóíú ÍóíúËõ ÍóäöËó (Þóæúáõåõ:
ÈöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÈöÑøö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö æóÝóÑøóÞó (Þóæúáõåõ: Ýöí
åóÐöåö) Ãóíú ãóÓúÃóáóÉö áóÂßõáóäøó ÐóÇ ÇáØøóÚóÇãó ÛóÏðÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
áöÅöãúßóÇäö ÝöÚúáöåö) Ãóíú äóÍúæö ÇáÏøõÎõæáö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöæõÌõæÏöåö
Ãóæú ÚóÏóãöåö ÇáØøóáóÇÞõ (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÝúÚóáú ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì
ßóæúäõåõ ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãóÇÊóÊú) Ãóíú ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛö ÇáÔøóåúÑö (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú ßóáóÇãõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö.
(Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ) Ãóíú ÊóÕúæöíÈõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÇáÊøóÎóáøõÕó
ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÊóÔóÊøõÊõ ÇáäøóÙóÇÆöÑö)
ÞóÏú íõÞóÇáõ ÊóÔóÊøõÊõ ÇáäøóÙóÇÆöÑö áöáúãõÏúÑößö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÐóáößó
áóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöíåö Èóáú åõæó áóÇÒöãñ Èóáú áóÇ ÊóÔóÊøõÊó Ýöí ÇáúãóÚúäóì
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáäøóÙöíÑöíøóÉö ÍöíäóÆöÐò ÝóáúíõÊóÃóãøóáóÇ åÜ Óã (Þóæúáõåõ:
ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ÈöÍóÇÕöáö ßóáóÇãö ÇáÓøõÈúßöíø (Þóæúáõåõ: áóÇ
íõÓóãøóì ÈöÑøðÇ) Ýöíåö äóÙóÑñ áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøó ÇáúÈöÑøó áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÍóÇáö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÃóäøóåõ ÊóäúÍóáøõ Çáúíóãöíäõ ÈöæõÌõæÏö
ÇáÕøöíÛóÉö ÍóÇáó ÇáúÈóíúäõæäóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó ÊóÈóÚðÇ áóåõãú
ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ãóÇ áóæú ÚóáøóÞó
ÈöäóÝúíö ÝöÚúáò ÛóíúÑö ÇáÊøóØúáöíÞö ßóÇáÖøóÑúÈö ÝóÖóÑóÈóåóÇ¡ æóåöíó
ãõØóáøóÞóÉñ ØóáóÇÞðÇ æóáóæú ÈóÇÆöäðÇ ÃóäøóåóÇ ÊóäúÍóáøõ Çáúíóãöíäõ
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÈõÚúÏó ÝöíãóÇ ÐóßóÑó æóãöäú åõäóÇ íóÙúåóÑõ ãóäúÚõ
Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÊóÝúæöíÊó ãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö íóÓúÊóáúÒöãõ ÅáóÎú. ÇåÜ.
Óã (Þóæúáõåõ: Èóáú åõæó Úóíúäõåõ) Ýöíåö ÈóÍúËñº áöÃóäøó ãóÍóáøó
ÇáØøóáóÇÞö ÇáÒøóæúÌóÉõ æóãóÍóáøó ÇáúÈöÑøö ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÈöÑøõ¡
æóåõæó ÇáúÝöÚúáõ Ýöí áóÃóÝúÚóáóäøó¡ æóåõãóÇ ãõÊóÈóÇíöäóÇäö ÞóØúÚðÇ
æóáóæú Óõáøöãó Ãóäøó ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÈöÑøõ áóíúÓó åõæó ãóÍóáøõ
ÇáúÈöÑøö ÝóÞóÏú ÃóÑóÇÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöãóÍóáøö ÇáúÈöÑøö
ÝóÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö íóãúäóÚõ Ãóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúÈöÑøö ÍóÞöíÞóÉð áóæú
Êóãøó áóÇ íõÝöíÏõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: ÅÐú ãóÚó ÇáúãóæúÊö
áóÇ íõäúÓóÈõ áöÊóÝúæöíÊò ÃóáúÈóÊøóÉó ÅáóÎú) ¡ æóÃóØóÇáó Óã Ýöí ÑóÏøöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÍóáóÝó ÈöÇáËøóáóÇËö) Åáóì Þóæúáöåö áöÝóÑúÞöåöãú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóÞöíáó Åáóì ÈóÇäóÊú¡ æóÅöáøóÇ Ãóäøóåõ
ÃóÓúÞóØó áóÝúÙóÉð æóáóæú ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóæú ÞóÈúáó ÝöÚúáö
ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö¡ æóÃóäøóåõ ÃóÈúÏóáó Þóæúáóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÈöÞóæúáöåö
íõÍúÊóãóáõ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÍóáóÝó ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáËøóáóÇËö ËóÇäöíðÇ æóßóÐóÇ áóæú
ÍóáóÝó ÈöåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóäøóåõ áóÇ íõÎóÇáöÚõ Ëõãøó ÎóÇáóÚó áóãú
íóÍúäóËú áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÊóÕúæöíÑñ áóÇ
ÛóíúÑõ. ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúßóáóÇãó ÈöÇáäøóÙóÑö áöÅöäú áóãú ÃóÝúÚóáú¡ æóÃóãøóÇ áóÇ ÃóÝúÚóáõ
ÝóÚóáóì ÇáúÚóßúÓö ãöäúåóÇ Ýöí Ðóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÊóÔóÊøõÊõ ÇáäøóÙóÇÆöÑö) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÊóÔóÊøõÊõ ÇáäøóÙóÇÆöÑö áöáúãõÏúÑóßö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÐóáößó áóÇ
ãóÍúÐõæÑó Ýöíåö Èóáú åõæó áóÇÒöãñ Èóáú áóÇ ÊóÔóÊøõÊó Ýöí ÇáúãóÚúäóì
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáäøóÙöíÑöíøóÉö ÍöíäóÆöÐò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõÓóãøóì ÈöÑøðÇ) Ýöíåö äóÙóÑñ áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøó
ÇáúÈöÑøó áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÍóÇáö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÃóäøóåõ ÊóäúÍóáøõ
Çáúíóãöíäõ ÈöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÍóÇáó ÇáúÈóíúäõæäóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
ÈöÐóáößó ÊóÈóÚðÇ áóåõãú ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈöäóÝúíö ÝöÚúáò ÛóíúÑö ÇáÊøóØúáöíÞö
ßóÇáÖøóÑúÈö ÝóÖóÑóÈóåóÇ¡ æóåöíó ãõØóáøóÞóÉñ ØóáóÇÞðÇ æóáóæú ÈóÇÆöäðÇ
Ãóäøóåõ ÊóäúÍóáøõ Çáúíóãöíäõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÈõÚúÏó ÝöíãóÇ ÐóßóÑó
æóãöäú åõäóÇ íóÙúåóÑõ ãóäúÚõ Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÊóÝúæöíÊó ãóÍóáøö
ÇáØøóáóÇÞö íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÝúæöíÊó ãóÍóáøó ÇáúÈöÑøö (Þóæúáõåõ: Èóáú åõæó
Úóíúäõåõ) Ýöíåö ÈóÍúËñº áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáØøóáóÇÞö ÇáÒøóæúÌóÉõ æóãóÍóáøó
ÇáúÈöÑøö ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÈöÑøõ¡ æóåõæó ÇáúÝöÚúáõ Ýöí áóÃóÝúÚóáóäøó¡
æóåõãóÇ ãõÊóÈóÇíöäóÇäö ÞóØúÚðÇ æóáóæú Óõáøöãó Ãóäøó ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáúÈöÑøõ áóíúÓó åõæó ãóÍóáøõ ÇáúÈöÑøö ÝóÞóÏú ÃóÑóÇÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
ÈöãóÍóáøö ÇáúÈöÑøö ÝóÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö ÈöãóäúÚö Ãóäøóåõ ãóÍóáøõ
ÇáúÈöÑøö ÍóÞöíÞóÉð áóæú Êóãøó áóÇ íõÝöíÏõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íõäúÓóÈõ áöÊóÝúæöíÊò) Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÊóÑúßóåõ ãóÚó
ÇáÊøóãóßøõäö ÊóÝúæöíÊñ ÝóßóíúÝó áóÇ íõäúÓóÈõ áóåõ æóÞóæúáõåõ:º áöÃóäøó
ÇáäøõÝõæÓó ÅáóÎú áóÇ íõäóÇÝöí ÇáÊøóÝúæöíÊó æóäöÓúÈóÊóåõ¡ æóßóãóÇ Ãóäøó
ÇáäøõÝõæÓó ÌõÈöáóÊú Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÌõÈöáóÊú Úóáóì ÇÓúÊöÈúÚóÇÏö ÊóáóÝö
ÇáÑøóÛöíÝö ãóËóáðÇ ÞóÈúáó ÇáúÛóÏö æóáóãú íóãúäóÚú Ðóáößó áöäöÓúÈóÊöåö
ÇáÊøóÝúæöíÊó Úóáóì Ãóäøóåõãú ÕóÑøóÍõæÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøóÛöíÝö
ÈöÇáúÍöäúËö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúÍóÇáöÝõ Ýöí ÇáúÛóÏö ÈóÚúÏó Êóãóßøõäöåö ãöäú
Ãóßúáöåö æóÝöíãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäøó ÍóÞøóåõ ÛóÏðÇ ÝóãóÇÊó Ýöíåö
ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäúåõ æóáóãú íóÞúÖöåö æóáóíúÓó Ðóáößó ÅáøóǺ
áöÃóäøóåõ ÝóæøóÊó ÇáúÈöÑøó
(8/45)
áóÇ íõÎóÇáöÚõ æóáóÇ íõæóßøöáõ Ýöíåö
ÝóÎóÇáóÚóåóÇ ÝóÞöíáó íóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ æóÛõáøöØó ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÎóÇáóÚó
ÈóÇäóÊú ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö æóÞóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö Åäøó
ÇáÔøóÑúØó æóÇáúÌóÒóÇÁó íóÊóÞóÇÑóäóÇäö Ýöí ÇáÒøóãóäö áóÇ íóÌúÑöí åõäóǺ
áöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ åõäóÇ ÊóÑóÊøõÈðÇ ÒóãóäöíøðǺ áöÃóäøó æõÞõæÚó
ÇáËøóáóÇËö íóÓúÊóÏúÚöí ÊóÃóÎøõÑó ÇáúÎõáúÚö æóæõÞõæÚõåõ íóÓúÊóÏúÚöí
ÑóÝúÚóåóÇ æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÒóæúÌóÇÊñ ÝóÍóáóÝó ÈöÇáËøóáóÇËö ãóÇ íóÝúÚóáõ
ßóÐóÇ æóáóãú íóäúæö æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó ÞóÇáó æóáóæú ÞóÈúáó ÝöÚúáö
ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÚóíøóäúÊ ÝõáóÇäóÉó áöåóÐóÇ ÇáúÍóáöÝö ÊóÚóíøóäóÊú
æóáóãú íóÕöÍøó ÑõÌõæÚõåõ ÚóäúåóÇ Åáóì ÊóÚúíöíäöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóáóíúÓó
áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ ÊóæúÒöíÚõ ÇáúÚóÏóÏöº áöÃóäøó
ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÍóáöÝöåö ÅÝóÇÏóÉõ ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÇáúßõÈúÑóì Ýóáóãú
íóãúáößú ÑóÝúÚóåóÇ ÈöÐóáößó.
(æóáóæú ØóáøóÞó) ÍõÑøñ (Ïõæäó ËóáóÇËò æóÑóÇÌóÚó Ãóæú ÌóÏøóÏó æóáóæú
ÈóÚúÏó ÒóæúÌò) ¡ æóÅöÕóÇÈóÉò (ÚóÇÏóÊú ÈöÈóÞöíøóÉö ÇáËøóáóÇËö) ÅÌúãóÇÚðÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÒóæúÌñ æóæöÝóÇÞðÇ áöÞóæúáö ÃóßóÇÈöÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÅÐóÇ
ßóÇäó æóáóãú íõÚúÑóÝú áóåõãú ãõÎóÇáöÝñ ãöäúåõãú æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÝóáÇ ÊóÍöáøõ áóåõ
ãöäú ÈóÚúÏõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 230] º áöÃóäøóåõ
áóãú íõÝóÑøóÞú Èóíúäó Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó ÂÎóÑó¡ æóíóÏúÎõáó ÈöåóÇ ÞóÈúáó
ÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóÃóäú áóÇ ÝóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäú áóÇ ÝóÑúÞó (æóÅöäú
ËóáøóËó) ÇáØøóáóÇÞó Ëõãøó ÌóÏøóÏó ÈóÚúÏó ÒóæúÌò (ÚóÇÏóÊú ÈöËóáóÇËò)
ÅÌúãóÇÚðÇ æóÛóíúÑõ ÇáúÍõÑøö Ýöí ÇáËøöäúÊóíúäö ßóåõæó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáËøóáóÇËö.
(æóáöáúÚóÈúÏö) Ãóíú ãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ¡ æóÅöäú Þóáøó (ØóáúÞóÊóÇäö ÝóÞóØú)
¡ æóÅöäú ÊóÒóæøóÌó ÍõÑøóÉðº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÇáößõ áöáØøóáóÇÞö ÝóäöíØó
ÇáúÍõßúãõ Èöåö æóáöÎóÈóÑö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ãóÑúÝõæÚðÇ «ØóáóÇÞõ ÇáúÚóÈúÏö
ËöäúÊóÇäö» æóÞóÏú íóãúáößõ ÇáËøóÇáöËóÉó ÈöÃóäú íõØóáøöÞó Ðöãøöíøñ
ËöäúÊóíúäö Ëõãøó íõÍóÇÑöÈõ Ëõãøó íõÓúÊóÑóÞøõ Ýóáóåõ ÑóÏøõåóÇ ÈöáóÇ
ãõÍóáøöáò ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ Èößóæúäöåö ÍõÑøðÇ ÍóÇáó ÇáØøóáóÇÞö æóáóæú ßóÇäó
ØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØú Ëõãøó äóßóÍóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÑøöÞøö ÚóÇÏóÊú áóåõ
ÈöæóÇÍöÏóÉò ÝóÞóØúº áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóæúÝö ÚóÏóÏó ÇáúÚóÈöíÏö ÞóÈúáó
ÑöÞøöåö (æóáöáúÍõÑøö ËóáóÇËõ) ¡ æóÅöäú ÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉð áöãóÇ ãóÑøó
æóÞóÏú ÕóÍøó «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõÆöáó Úóäú
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÇáØøóáÇÞõ ãóÑøóÊóÇäö} [ÇáÈÞÑÉ: 229] Ãóíúäó ÇáËøóÇáöËóÉõ
ÝóÞóÇáó Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓóÇäò» . .
(æóíóÞóÚõ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö) æóáóæú ËóáóÇËðÇ ÅÌúãóÇÚðÇ ÅáøóÇ ãóÇ ÔóÐøó
Èöåö ÇáÔøóÚúÈöíøõ (æóíóÊóæóÇÑóËóÇäö) Ãóíú ãóäú ØóáøóÞó ãóÑöíÖðÇ
æóÇáúãõØóáøóÞóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõæóßøöáõ Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÎõáúÚö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÛõáøöØó) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö æóÇáÖøóãöíÑõ ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ
áöáúÞóæúáö ÈöÇáúæõÞõæÚö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÅáóÎú) ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. ÇåÜ. äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ:
ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáúÎõáúÚö (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ÊóÑóÊøõÈðÇ ÒóãóäöíøðÇ) íõÊóÃóãøóáõ Ýöíåö æóÝöí
Ïóáöíáöåö ÇáúãóÐúßõæÑö æóßóÇäó íõãúßöäõ Ãóäú íõÈóÏøöáó Þóæúáóåõ áóÇ
íóÌúÑöí åõäóÇ ÈöÞóæúáöåö áóÇ íõÝöíÏõ åõäóǺ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó ãõäóÇÝò
áöáúÌóÒóÇÁö ÝóáóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó æõÞõæÚó ÇáËøóáóÇËö íóÓúÊóÏúÚöí ÊóÃóÎøõÑó ÇáúÎõáúÚö
ÅáóÎú) æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóæú æóÞóÚóÊú ÇáËøóáóÇËõ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÎõáúÚõ
áöÈóíúäõæäóÊöåóÇ Èöåö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÎõáúÚõ áóãú íóÞóÚú
ÇáØøóáóÇÞõ áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáúÎõáúÚö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ÇáúæõÞõæÚõ.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÇãúÊóäóÚó æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö ÞóØúÚðÇ áöáÏøóæúÑö¡
æóåõæó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú æõÞõæÚöåóÇ ÚóÏóãõ æõÞõæÚöåóÇ ÝóÚóÏóãõ
ÇáúæõÞõæÚö áóíúÓó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÑúÊöíÈö Èóíúäó ÇáúÌóæóÇÈö
æóÇáÔøóÑúØö Èóáú áöáÏøóæúÑö ÇáúãóÐúßõæÑö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ßóÇäó áóåõ ÒóæúÌóÇÊñ ÅáóÎú) ÓóäóßúÊõÈõ Úóäú ÇáúÚõÈóÇÈö æóÝóÊóÇæóì
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí ÝóÕúáö Ôóßøó Ýöí ØóáóÇÞò ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÐóáößó ÇõäúÙõÑúåõ. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóäúæö ÅáóÎú) ÇáúæóÇæõ
áöáúÍóÇáö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö)
åóÐóÇ íõÝöíÏõ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó Ýöí ÂÎöÑö ÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö
Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö Èóíúäó ßóæúäöåö ÞóÈúáó ÇáúÝöÚúáö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóáóåõ Ãóäú íõÚóíøöäóåõ Ýöí ãóíøöÊóÉò Ãóæú ÈóÇÆöäò ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞöº áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöæóÞúÊöåö áóÇ ÈöæóÞúÊö æõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ ÝóÅöäøó íóãöíäóåõ
ÇäúÚóÞóÏóÊú ãõØúáóÞóÉð ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÊøóÚúíöíäö Èóíúäó ßóæúäöåö
ÞóÈúáó ÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóßóÊóÈó Úóáóíúåö Óã Ëóãøó ãóÇ äöÕúÝõåõ
Þóæúáõåõ: æóáóåõ Ãóäú íõÚóíøöäóåõ ÅáóÎú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÝóÕúáö Ôóßøó Ýöí
ØóáóÇÞò Ãóäøó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÑóÃúíõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö
ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúíöíäõåõ Ýöí
ãóíøöÊóÉò æóãõÈóÇäóÉò ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö. ÇåÜ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÊóÚóíøóäóÊú) Ãóíú æóáöáËøóáóÇËö ÝóíóÞóÚúäó ÚóáóíúåóÇ
ãöäúåõäøó ÎóÇÕøóÉð ÅÐóÇ ÝóÚóáó ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåõ ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóáóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóáóÇ
íõÏóíøóäõ¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó æóÞúÊó ÇáúÍóáöÝö Ãóíú ßóãóÇ
åõæó ÇáúÝóÑúÖõ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÇáúÍóáöÝó ãöäú ÈóÚúÖöåöäøó Ãóæú
ÊóæóÒøõÚó ÇáËøóáóÇËö Úóáóíúåöäøó ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú
ÞóÇáóº áöÃóÑúÈóÚò ÃóæúÞóÚúÊ Úóáóíúßõäøó Ãóæú Èóíúäóßõäøó ÇáËøóáóÇËó
ÇáØøóáúÞóÇÊö¡ æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ Èóíúäóßõäøó Ãóæú Úóáóíúßõäøó ÈóÚúÖóßõäøó
ÅáóÎú Ãóäøóåõ íõÏóíøóäõ. ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö) Ãóíú
ÞóÈúáó ÝöÚúáö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÊóæúÒöíÚõ ÇáúÚóÏóÏö) Ãóíú
ÈöÃóäú íóÌúÚóáó ÇáËøóáóÇËó ãóËóáðÇ ãõæóÒøóÚóÉð Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÝóÊóØúáõÞõ ßõáøñ ØóáúÞóÉð. ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÑóÝóÚóåóÇ) Ãóíú
ÇáúÈóíúäõæäóÉó ÇáúßõÈúÑóì æóÞóæúáõåõ: ÈöÐóáößó Ãóíú ÇáÊøóæúÒöíÚö.
Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÒóæúÌñ) Ãóíú Åäú áóãú Êóßõäú ÊóÒóæøóÌóÊú
ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÈúáó ÇáÊøóÌúÏöíÏö æóÞóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäó Ãóíú
ÇáÒøóæúÌõ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÚúÑóÝú áóåõãú) ÇáúæóÇæõ
áöáúÍóÇáö æóÇáÖøóãöíÑõ áöáúÃóßóÇÈöÑö æóÖóãöíÑõ ãöäúåõãú áöáÕøóÍóÇÈóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ) Ãóíú áöÅöØúáóÇÞö ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö Ãóæú
áöáÔøöÞøö ÇáËøóÇäöí ãöäúåõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÊóÑöËõåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÅáøóÇ ãóÇ ÔóÐøó Èöåö ÇáÔøóÚúÈöíøõ (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöãõÞóÏøóÑò Ãóíú¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÚúÊóÈöÑú
ÍõÑøöíøóÉó ÇáÒøóæúÌóÉóº áöÃóäøóåõ ÅáóÎú Ãóíú ÇáÒøóæúÌó (Þóæúáõåõ: Ëõãøó
íõÍóÇÑóÈõ) Ãóíú äóÞóÖó ÇáúÚóåúÏó. ÇåÜ. ÃóÓúäóì ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
Ëõãøó ÇáúÊóÍóÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÍóÇáö ÇáÑøöÞøö æóÞóæúáõåõ: æóáóæú
ßóÇäó Ãóíú ÇáÐøöãøöíøõ ÇáøóÐöí ÇõÓúÊõÑöÞøó. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ØóáøóÞóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÑøöÞøö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóãú
íóÓúÊóæúÝö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÇáößõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÓõÆöáó
Úóäú Þóæúáå ÊóÚóÇáóì ÅáóÎú) æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáÓøõÄóÇáõ äóÇÔöÆðÇ Úóäúåõ
äõÓöÈó Åáóíúåö Ãóæú ÇáúãóÚúäóì ÓõÆöáó ÓõÄóÇáðÇ äóÇÔöÆðÇ Úóäúåõ Ãóæú Úóäú
ÈöãóÚúäóì ÈóÚúÏó ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö {áóÊóÑúßóÈõäøó ØóÈóÞðÇ Úóäú ØóÈóÞò}
[ÇáÇäÔÞÇÞ: 19] Ãóíú ÈóÚúÏó ØóÈóÞò. ÇåÜ. ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóíúäó
ÇáËøóÇáöËóÉõ) Ãóíú ÝóÞöíáó Ãóíúäó ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ãóÇ ÔóÐøó ÅáóÎú) Ãóíú ÅáøóÇ ÞóæúáðÇ ÔóÐøó ÅáóÎú
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ÚóãøóÇ ÊóÖóãøóäóåõ Þóæúáõåõ: ÅÌúãóÇÚðÇ Ãóíú áöÇÊøöÝóÇÞö
ÃóÞúæóÇáö ãõÌúÊóåöÏöí ÇáúÃõãøóÉö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ãóäú ØóáøóÞó
ãóÑöíÖðÇ ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÇáÒøóæúÌóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÞóÏú äóÓóÈõæåõ ãóÚó ÇáúãóæúÊö ÇáúãõÓúÊóÈúÚóÏö ÈöÇáúÌöÈöáøóÉö
áöÊóÝúæöíÊö ÇáúÈöÑøö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞöíáó íóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ ÅáóÎú) ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó
ÈóíúäóåõãóÇ åõäóÇ ÊóÑóÊøõÈðÇ ÒóãóäöíøðÇ) íõÊóÃóãøóáõ Ýöíåö æóÝöí
Ïóáöíáöåö ÇáúãóÐúßõæÑö æóßóÇäó íõãúßöäõ Ãóäú íõÈóÏøöáó Þóæúáóåõ: áóÇ
íóÌúÑöí åõäóÇ ÅáóÎú ÈöÞóæúáöåö áóÇ íõÝöíÏõ åõäóǺ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó
ãõäóÇÝò áöáúÌóÒóÇÁö ÝóáóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó áóåõ ÒóæúÌóÇÊñ ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ßóÊóÈúäóÇåõ
Úóäú ÇáúÚõÈóÇÈö æóÝóÊóÇæóì ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí ÝóÕúáö
Ôóßøó Ýöí ØóáóÇÞò ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó.
(8/46)
(Ýöí ÚöÏøóÉö) ØóáóÇÞò (ÑóÌúÚöíøò)
ÅÌúãóÇÚðÇ (áóÇ ÈóÇÆöäò) áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö (æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö)
æóäóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö ÃóíúÖðÇ (ÊóÑöËõåõ) ÈöÔõÑõæØò áóíúÓó
åóÐóÇ ãóÍóáøõ ÐößúÑöåóÇ æóÈöåö ÞóÇáó ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõº áöÃóäøó
ÇÈúäó ÚóæúÝò ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÇáúßóáúÈöíøóÉó Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö
ÝóæóÑöËóåóÇ ÚõËúãóÇäõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ÝóÕõæáöÍóÊú ãöäú
ÑõÈúÚö ÇáËøõãõäö Úóáóì ËóãóÇäöíäó ÃóáúÝðÇ Þöíáó ÏóäóÇäöíÑõ æóÞöíáó
ÏóÑóÇåöãõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÞóÕóÏó ÍöÑúãóÇäóåóÇ ÝóÚõæãöáó ÈöäóÞöíÖö
ÞóÕúÏöåö ßóãóÇ áóÇ íóÑöËõ ÇáúÞóÇÊöáõ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÝöÑóÇÑó
Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö ßõÑöåó äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí äóÍúæö ÈóíúÚö ãóÇáö
ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóæúáö ÝöÑóÇÑðÇ ãöäúåóÇ æóÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ áöÝóÑúÞöåöãú Èóíúäó ÊóÑóÏøõÏö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö åõäóÇ
æóÌóÒúãöåö Ëóãøó ÈöäóÝúÚö ÇáúÍöíáóÉö ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÍóÞøõ ÂÏóãöíøò
ãõÚóíøóäñ Ãóíú ÃóÕóÇáóÉð ÝóÇÍúÊöíØó áóåõ æóÈöÞóæúáöí ÃóÕóÇáóÉð ÇäúÏóÝóÚó
ÅíÑóÇÏõ ãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÍóÕóÑó ãõÓúÊóÍöÞøõæåóÇ æóÈöÃóäøó ÇáúãóÑöíÖó
ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö ÝóãõäöÚó ãöäú ÅÓúÞóÇØö ÈóÚúÖö ÇáúæóÑóËóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÇáößö Ëóãøó.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÊóÚóÏøõÏö ÇáØøóáóÇÞö ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóÏóÏö Ýöíåö Ãóæú
ÐößúÑöåö¡ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó (ÞóÇáó ØóáøóÞúÊõß Ãóæú ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ) Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ãöäú ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóÑóÇÆöÍö (æóäóæóì ÚóÏóÏðÇ)
ËöäúÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ (æóÞóÚó) ãóÇ äóæóÇåõ æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö
ãóæúØõæÁóÉòº áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó áóãøóÇ ÇÍúÊóãóáóåõ ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö
ÊóÝúÓöíÑöåö Èöåö ßóÇäó ßöäóÇíóÉð Ýöíåö ÝóæóÞóÚó ÞóØúÚðÇ æóÇÓúÊõÔúßöáó
ÈöÃóäøóåõ áóæú äóÐóÑó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó æóäóæóì ÃóíøóÇãðÇ ÝóÝöí æõÌõæÈöåóÇ
æóÌúåóÇäö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóßóÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó
ÊóÏúÎõáõåõ ÇáúßöäóÇíóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö. ÇäúÊóåóì.
æóáóíúÓó ÈöÔóÇÝò Èóáú áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ÇáÊøóÚóÏøõÏó Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÍóÞöíÞóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóãú
íóÑúÈöØúåóÇ ÈöÚóÏóÏò ãõÚóíøóäò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚóÏøõÏö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ÎóÇÑöÌò Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÝóßóÇäó
Çáúãóäúæöíøõ åõäóÇ ÏóÇÎöáðÇ Ýöí áóÝúÙöåö áöÇÍúÊöãóÇáöåö áóåõ ÔóÑúÚðÇ
ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó ÝóÅöäøóåõ ÎóÇÑöÌñ Úóäú áóÝúÙöåö æóÇáäøöíøóÉõ æóÍúÏóåóÇ
áóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáäøóÐúÑö.
(æóßóÐóÇ ÇáúßöäóÇíóÉõ) ÅÐóÇ äóæóì ÈöåóÇ ÚóÏóÏðÇ æóÞóÚó áöáúÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍö «Ãóäøó ÑõßóÇäóÉó ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÊóÑöËõåõ) ÅäøóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ïõæäó íóÊóæóÇÑóËóÇäö
ÊóäúÈöíåðÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóæú ãóÇÊóÊú áóÇ íóÑöËõåóÇ¡ æóåõæó ßóÐóáößó.
ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÈöÔõÑõæØò ÅáóÎú) ÃóÍóÏõåóÇ ßóæúäõ ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇÑöËóÉð Ýóáóæú ÃóÓúáóãóÊú ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ. ËóÇäöíåóÇ ÚóÏóãõ
ÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ Ýóáóæú ÇÎúÊóáóÚóÊú Ãóæú ÓóÃóáóÊú ÝóáóÇ. ËóÇáöËõåóÇ ßóæúäõ
ÇáúÈóíúäõæäóÉö Ýöí ãóÑóÖò ãóÎõæÝò æóäóÍúæöåö æóãóÇÊó ÈöÓóÈóÈöåö ÝóÅöäú
ÈóÑöÆó ãöäúåõ áóÇ. ÑóÇÈöÚõåóÇ ßóæúäõåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö áóÇ ÈöáöÚóÇäò
æóÝóÓúÎò. ÎóÇãöÓõåóÇ ßóæúäõåõ ãõäúÔóÃð áöíóÎúÑõÌó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö.
ÓóÇÏöÓõåóÇ ßóæúäõåõ ãõäóÌøóÒðÇ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÈöåö) Ãóíú
ÈöÇáúÞóÏöíãö (Þóæúáõåõ: ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ØóáóÇÞðÇ
ÈóÇÆöäðÇ. ÇåÜ ÒöíóÇÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÑõÈúÚö ÇáËøóãóäö) Ãóíúº áöÃóäøó
ÒóæúÌóÇÊöåö ßõäøó ÃóÑúÈóÚðÇ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈöØóáóÇÞöåóÇ
ÇáúÝöÑóÇÑõ Ãóíú ãöäú ÅÑúËöåóÇ (Þóæúáõåõ: ßõÑöåó ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÈöäóÝúÚö ÇáúÍóáöíáóÉö) ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÊóÑóÏøõÏõ æóÌóÒúãõ
æóÞóæúáõåõ: ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ áöÝóÑúÞöåöãú æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì
ÇáúÅöÑúËö.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÚóÏøõÏö ÇáØøóáóÇÞö ÈöäöíøóÉö ÇáúÚóÏóÏö Ýöíåö Ãóæú ÐößúÑöåö
æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÚóÏøõÏö ÇáØøóáóÇÞö) (Þóæúáõåõ: æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó)
Ãóíú ãöäú ÞóÕúÏö ÇáÊøóÃúßöíÏö Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö æóÛóíúÑö Ðóáößó. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÞóÇáó ØóáøóÞúÊõß ÅáóÎú) Ãóíú áóæú ÞóÇáó ÔóÎúÕñ
áöÒóæúÌóÊöåö æóáóæú äóÇÆöãóÉð Ãóæú ãóÌúäõæäóÉð ØóáøóÞúÊõß ÅáóÎú. ÇåÜ.
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó) Åáóì Þóæúáöåö æóÇÓúÊõÔúßöáó Ýöí
ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊõãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÇÓúÊõÔúßöáó Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæó
Ðóáößó ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóÅöäú áóãú íõÎóÇØöÈúåóÇ ßóÞóæúáöåö åóÐöåö ØóÇáöÞñ.
ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÌóæóÇÒö ÊóÝúÓöíÑöåö Èöåö) Ãóíú ÊóÝúÓöíÑö
ÇááøóÝúÙö ÈöÇáúÚóÏóÏö Ãóíú ÈöÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúÚóÏóÏöíøö ßóÃóäú íõÞóÇáó
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËó ÊóØúáöíÞóÇÊò ÝóÅöäøó ËóáóÇËó ÊóØúáöíÞóÇÊò
ÊóÝúÓöíÑñ áöØóÇáöÞò. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊõÔúßöáó) Ãóíú
ßóæúäõ ÇáúæõÞõæÚö ÞóØúÚöíøðÇ (Þóæúáõåõ: Èóáú áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò) íõãúßöäõ
Ãóäú íõæóÌøóåó ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑó äóÐúÑõ ÇÚúÊößóÇÝò
áóÇ ÇÚúÊößóÇÝñ æóÇáäøóÐúÑõ ÕöíÛóÉõ ÇáúÊöÒóÇãò íóÏúÎõáõåóÇ ÇáÕøóÑöíÍõ
æóÇáúßöäóÇíóÉõ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÓã (Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÞö ÅáóÎú) ÞóÏú íõäóÇÞóÔõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÎóÝóÇÁó Ãóäøó ãóÚúäóì ßóæúäöåö äóæóì ÃóíøóÇãðÇ Ãóäøóåõ äóæóì
ÇáöÇÚúÊößóÇÝó Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝõ Ýöí Êöáúßó
ÇáúÃóíøóÇãö ÛóíúÑõ ÎóÇÑöÌò Úóäú ÍóÞöíÞóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ßóÚóÏóãö ÎõÑõæÌö
ÇáúÚóÏóÏö Úóäú ÍóÞöíÞóÉö ÇáØøóáóÇÞö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. Óã ÃóÞõæáõ
ÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáúãõäóÇÞóÔóÉö Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáØøóáóÇÞö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáúÚóÏóÏõ ÎóÇÑöÌñ ÚóäúåóÇ ÃóíúÖðÇ ÅÐú åöíó áóíúÓóÊú ÅáøóÇ
Íóáøó ÚöÕúãóÉö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáúÚóÏóÏõ ãöäú ÚóæóÇÑöÖöåóÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÊøóäóÒøõáö Ãóäøó
ßóáóÇãóåõãú ÇáúãõÓúÊóÔúßóáó ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáöÇÚúÊößóÇÝö æóÇáúÍóÞøõ
Ãóäøóåõ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí äóÐúÑöåö ßóãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇåõ ÂäöÝðÇ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäú ÚóÏóãö ÎõÑõæÌö
ÇáÊøóÚóÏøõÏö Úóäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ãóäú íóßõæäó áóåõ Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö ÚóÏóÏñ ãõÚóíøóäñ áóÇ íõÊóÌóÇæóÒõ Úóäúåõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ
ÇáÊøóÚúáöíáõ¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö Ïõæäó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÑúÈöØúåóÇ) ÇáúÃóæúáóì ÊóÐúßöíÑõ ÖóãöíÑö ÇáúãóÝúÚõæáö
(Þóæúáõåõ: áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó ÑõßóÇäóÉó ÅáóÎú) ßóÃóäøó ãóÈúäóì
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èößóæúäöåö ØóáøóÞóåóÇ ÃóáúÈóÊøóÉó
Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ÈöÕöíÛóÉö ÃóáúÈóÊøóÉó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ Óã¡
æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ æóÚóÞøóÈóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó ÈöãóÇ äóÕøõåõ
æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó Åäøó ÇáúÍóÏöíËó áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ æóáóÇ ÙóÇåöÑðÇ ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó ãöäú Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÚó ÈöÕöíÛóÉö ÃóáúÈóÊøóÉó ÇáøóÊöí åöíó
ãöäú ÕöíóÛö ÇáúßöäóÇíóÉö¡ æóáóÚóáøóåõ ÃóÔóÇÑó Åáóì Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ãóÇ ÐóßóÑó áóíúÓó ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÎõÕõæÕö
ÇáúßöäóÇíóÉö Èóáú Úóáóì Úõãõæãö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóæúÞóÚó ØóáóÇÞðÇ ÕóÑöíÍðÇ
ßóÇäó Ãóæú ßöäóÇíóÉð æóäóæóì ÚóÏóÏðÇ æóáóãú íóÊóáóÝøóÙú Èöåö Ãóäøóåõ
íóÞóÚõ æóÇáúÍóÏöíËõ ÍöíäóÆöÐò æóÇÖöÍõ ÇáÏøóáóÇáóÉö Úóáóì Ðóáößó¡ æóÅöäú
ÌõæøöÒó Ãóäú íóßõæäó ÊóØúáöíÞõ ÑõßóÇäóÉó ÈöáóÝúÙò ÕóÑöíÍò ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúßöäóÇíóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÅÝóÇÏóÉö Íóáøö ÇáúÚöÕúãóÉö
ÝóÅöäøó ÇáúÃóæøóáó äóÕøñ Ýöíåö æóÇáËøóÇäöíó ãõÍúÊóãóáñ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
äóæóÇåõ ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ÝóåõãóÇ ãõÊóÓóÇæöíóÇäö Ýöí ÚóÏóãö ÅÝóÇÏóÊöåö
ÝóÍóíúËõ ÕóÍøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÊóÚóÏøõÏö ÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Èóáú áóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò
ÅáóÎú) íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó æóÌúåó Ðóáößó Ãóäøó ÇáöÇÚúÊößóÇÝó ÃóíúÖðÇ
ÊóÏúÎõáõåõ ÇáúßöäóÇíóÉõ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÅöäøóåõ áóæú
äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó íóæúãò æóäóæóì ãóÚó áóíúáóÊöåö áóÒöãóåõ ÇÚúÊößóÇÝõåóÇ
ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó ÅáóÎú) ÞóÏú
íõäóÇÞóÔõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÎóÝóÇÁó Ãóäøó ãóÚúäóì
ßóæúäöåö äóæóì ÃóíøóÇãðÇ Ãóäøóåõ äóæóì ÇáöÇÚúÊößóÇÝó Ýöí Êöáúßó
ÇáúÃóíøóÇãö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝõ Ýöí Êöáúßó ÇáúÃóíøóÇãö ÛóíúÑõ ÎóÇÑöÌò Úóäú
ÍóÞöíÞóÉö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö ßóÚóÏóãö ÎõÑõæÌö ÇáúÚóÏóÏö Úóäú ÍóÞöíÞóÉö
ÇáØøóáóÇÞö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö Ãóäøó ÑõßóÇäóÉó ÅáóÎú) ßóÃóäøó ãóÈúäóì
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èößóæúäöåö ØóáøóÞóåóÇ ÃóáúÈóÊøóÉó
Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ÈöÕöíÛóÉö ÃóáúÈóÊøóÉó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ:
ËóáóÇËðÇ) áóæú áóãú íóÒöÏú ËóáóÇËðÇ æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ æóÞóÚóÊú
æóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÊóÈóÚðÇ
áöÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö
(8/47)
ÃóáúÈóÊøóÉó Ëõãøó ÞóÇáó ãóÇ ÃóÑóÏúÊ ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð ÝóÍóáøóÝóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì Ðóáößó
æóÑóÏøóåóÇ Åáóíúåö» Ïóáøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ
æóÞóÚó¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú áöÇÓúÊöÍúáóÇÝöåö ÝóÇÆöÏóÉñ æóäöíøóÉõ
ÇáúÚóÏóÏö ßóäöíøóÉö ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö ÝöíãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ
Èößõáøö ÇááøóÝúÙö Ãóæú ÈóÚúÖöåö.
(ÝóÑúÚñ)
ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÐóÇåöÈö ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ
ãóÑøó æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ Åäú äóæóì ÈöÐóáößó ÔöÏøóÉó
ÇáúÚöäóÇíóÉö ÈöÇáÊøóäúÌöíÒö æóÞóØúÚó ÇáúÚóáóÇÆöÞö æóÍóÓúãó ÊóÃúæöíáóÇÊö
ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí ÑóÏøö ÇáËøóáóÇËö ÚóäúåóÇ æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ¡ æóÅöäú
äóæóì ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÅíÞóÇÚó ØóáóÇÞò ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúãóÐóÇåöÈõ
Úóáóì æõÞõæÚöåö áóãú ÊóØúáõÞú ÅáøóÇ Åäú ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúãóÐóÇåöÈõ
ÇáúãõÚúÊóÏøõ ÈöåóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãöãøóäú íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáËøóáóÇËõ
ÍóÇáóÉó ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝóáöáäøóÙóÑö Ýöíåö ãóÌóÇáñ¡
æóÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ÇáúÃóÛúáóÈõ ãöäú ÞóÇÆöáöí Ðóáößó ÞóÕúÏõ ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÃóæøóáö ÝóáúíõÍúãóáú ÇáúÅöØúáóÇÞõ Úóáóíúåö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ
ÌóÒóãó ÈöÐóáößó æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊõãóÇ ØóÇáöÞóÇäö ËóáóÇËðÇ¡ æóÃóØúáóÞó
æóÞóÚó Úóáóì ßõáøö ØóáúÞóÊóÇäö Ãóæú ÈöäöíøóÉö Ãóäøó ßõáøðÇ ØóÇáöÞñ
ËóáóÇËðÇ Ãóæú Ãóäøó ßõáøó ØóáúÞóÉò ÊõæóÒøóÚõ ÚóáóíúåöãóÇ ØóáõÞóÊú ßõáøñ
ËóáóÇËðÇ ßóÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú æóÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóÞóÇáó Ýöí ÃóäúÊö
æóÖóÑøóÊõß ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æóáóãú ÊóÚúáóãú äöíøóÊóåõ íóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ
Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäúåõ ãóÇ íõÝöíÏõ
ÇáØøóáóÇÞó ÇáúãõæÌöÈó áöáúÈóíúäõæäóÉö ÇáúßõÈúÑóì. ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÇáúÌóÒúãö Èößóæúäö åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú åóÐöåö Ïõæäó
ÇáúÃõæáóì äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ Èóáú ÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ ãõÍúÊóãóáñ áóåõ
æóáöãõÞóÇÈöáöåö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇáó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúÕöíáö
åóáú íõäóÒøóáõ Úóáóì Çáúßõáøö ÇáÊøóÝúÕöíáöíøö Ãóæú ÇáúÅöÌúãóÇáöíøö.
æóÇáúæóÌúåõ åõäóÇ ÇáËøóÇäöí ÅáøóÇ Åäú ÞóÇãóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ ÇáÙøóÇåöÑóÉõ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõäóÇ ÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁö ÇáúÚöÕúãóÉö íõÄóíøöÏõ
ÇáËøóÇäöíó Ýóåõæó ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ßóÃóáúÝò ÝóÊóÚóíøóäó
æõÞõæÚõ ØóáúÞóÊóíúäö ÝóÞóØú ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
æóÓóíóÃúÊöí áöÐóáößó ãóÒöíÏñ ÂÎöÑó ÇáúÝóÕúáö æóÞóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóäú
ÇáúÈõæÔóäúÌöíøó Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ äöÕúÝðÇ¡ æóÃóØúáóÞó
íóÞóÚõ ØóáúÞóÊóÇäö Ãóíú ÅáøóÇ äöÕúÝóåõäøó íõÄóíøöÏõ ÇáËøóÇäöíó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝóÑøóÞó Úóáóì ÈõÚúÏò ÈöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó åõäóÇ ÃóÝúåóãó
Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÇáúÈóíúäõæäóÉó ÇáúßõÈúÑóì ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ.
(æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÅÑóÇÏóÊöåö ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÕóÍøó ãöäú ÇáúÂÎóÑö. ÇåÜ. æóåóÐóÇ
æóÌöíåñ Ýöí ÐóÇÊöåö áóßöäøó ÕóäöíÚó ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáäøöåóÇíóÉö
ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑó Ïóáöíáñ Úóáóì ÎõÕõæÕö ÇáúßöäóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÃóáúÈóÊøóÉó) Ãóíú ØóáóÇÞðÇ ãóÈúÊõæÊðÇ. ÇåÜ. Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúßõÑúÏöíøö íóÚúäöí ÈöáóÝúÙö ÃóáúÈóÊøóÉó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ïóáøó) Ãóíú ÊóÍúáöíÝõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ãóÑøó) Ãóíú
Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáúÈóÇÈö Ýöí ãóÈúÍóËö ÇáúßöäóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÅáóÎú) áóæú áóãú íóÒöÏú ËóáóÇËðÇ æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ
æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÃóÞõæáõ åóÐóÇ
ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöíåö
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóÇÊõ ÝöíãóÇ áóæú ËóáøóËó ÝóÅöäú äóæóì
ÇáÊøóäúÌöíÒó æóÞóØúÚó ÇáúÚóáóÇÆöÞö æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÅöäú äóæóì
ÇáÊøóÚúáöíÞó áóÇ ÊóØúáõÞõ ÅáøóÇ Åäú ÇÊøóÝóÞóÊú ÇáúãóÐóÇåöÈõ ÇáúãõÚúÊóÏøõ
ÈöåóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãöãøóäú íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÍóÇáó
ÇáÊøóáóÝøõÙö Èöåö¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó Íõãöáó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÇáúÚóÌóÈõ
ãöäú ÇáúÝóÇÖöáö ÇáúãõÍóÔøöí ÍóíúËõ äóÞóáó ÇáúÅöÝúÊóÇÁó ÇáúãóÐúßõæÑó
æóáóãú íóÊóÚóÞøóÈúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõ Ãóíú ÇáÔøöåóÇÈó
ÇáÑøóãúáöíøó ÅäøóãóÇ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóÞóØúº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÇáÓøóÇÆöáõ Ýöí ÓõÄóÇáöåö ÅáøóÇ ÅáóíúåóÇ
ÝóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö Úóáóì ãóæúÑöÏö ÇáÓøõÄóÇáö æóãöËúáõ åóÐóÇ
íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ßóËöíÑðÇ ÝóáóÇ íõÝöíÏõ ÊóÞúíöíÏõ ÇáúÍõßúãö
ÈöÐóáößó. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ãóÈúÍóËö
ÇáÕøóÑóÇÆöÍö (Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) .
(ÝóÑúÚñ)
Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ËóáóÇËðÇ æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ æóÇÍöÏóÉð Åäú ÏóÎóáúÊ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ. ÇäúÊóåóì. æóÝöí ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö
ÝóÅöäú ÇõÊøõåöãó ÍóáóÝó¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ
ÇáúÚóÏóÏó ÇáúãóÐúßõæÑó æóÞóÚóÊú ÇáËøóáóÇËõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóÐóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÝöíãóÇ áóæú
ÃóØúáóÞó áóßöäøó ÇáúÃóæúÌóåó Ýöíåö ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØú
áöáÔøóßøö Ýöí ãõæÌöÈö ÇáËøóáóÇËö Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöäú
ÞóÇÆöáöí Ðóáößó) Ãóíú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ Úóáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÐóÇåöÈö
(Þóæúáõåõ: ÞóÕúÏõ ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÔöÏøóÉõ ÇáúÚöäóÇíóÉö
ÈöÇáÊøóäúÌöíÒö ÅáóÎú ÝóáúíõÍúãóáú ÇáúÅöØúáóÇÞõ Úóáóíúåö Ãóíú ÝóíóÞóÚõ
ÇáËøóáóÇËõ (Þóæúáõåõ: æóÞóÚó Úóáóì ßõáøò ØóáúÞóÊóÇäö) ÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõ æóáóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊóíúåö ÃóäúÊõãóÇ
ØóÇáöÞóÇäö ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÃóäúÊö æóÖóÑøóÊõß ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æóäóæóì
Ãóäøó ßõáøðÇ ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ Ãóæú Ãóäøó ßõáøó ØóáúÞóÉò ÊõæóÒøóÚõ
ÚóáóíúåöãóÇ ØóáõÞóÊú ßõáøñ ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇõÊøõÌöåó æõÞõæÚõ
ÇáËøóáóÇËö Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäúåõ ãóÇ
ÃóæúÌóÈó ÇáúÈóíúäõæäóÉó ÇáúßõÈúÑóì¡ æóíõÍúÊóãóáõ æõÞõæÚõ ØóáúÞóÊóíúäö
Úóáóì ßõáøò æóÑóÌøóÍóåõ ÈóÚúÖõåõãú (Þóæúáõåõ: æóÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ
ÅáóÎú) ÝóÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúÛóíúÑö íóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö. ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó Ýöí ÃóäúÊö
æóÖóÑøóÊõß ØóÇáöÞñ ÅáóÎú) Ãóíú æóãöËúáõåõ ÃóäúÊõãóÇ ØóÇáöÞóÇäö ËóáóÇËðÇ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íõÝöíÏõ) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö (Þóæúáõåõ: Èößóæúäö åóÐóÇ)
Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõæÌöÈö áöáúÈóíúäõæäóÉö ÇáúßõÈúÑóì (Þóæúáõåõ: ãöäú
åóÐöåö) Ãóíú ÃóäúÊö æóÖóÑøóÊõß ØóÇáöÞñ Ïõæäó ÇáúÃõæáóì íóÚúäöí
ÇáØøóáúÞóÊóíúäö ÝóáóÇ ÊõÝúåóãóÇäö ãöäú åóÐöåö ÃóÕúáðÇ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
Ïõæäó ÇáúÃóæøóáö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ) Ãóíú Þóæúáóåõ ÃóäúÊö æóÖóÑøóÊõß
ØóÇáöÞñ æóßóÃóäøó ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúäöíËõ æóáöáúßõÑúÏöíøö åõäóÇ
ÊóßóáøõÝóÇÊñ ãóÈúäóÇåóÇ Íóãúáõ ÇáúÃõæáóì Úóáóì ÇáÕøöíÛóÉö ÇáúÃõæáóì¡
æóåöíó ÃóäúÊõãóÇ ØóÇáöÞóÇäö ËóáóÇËðÇ (Þóæúáõåõ: ãõÍúÊóãöáñ áóåõ) Ãóíú
áöáØøóáóÇÞö ÇáúãõæÌöÈö áöáúÈóíúäõæäóÉö ÇáúßõÈúÑóì æóáöãõÞóÇÈöáöåö Ãóíú
áöáØøóáúÞóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÌúãóÇáó) Ãóíú
Þóæúáõåõ: ËóáóÇËðÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝúÕöíáö Ãóíú Þóæúáõåõ: ÃóäúÊö æóÖóÑøóÊõß
æóÞóæúáõåõ: Úóáóì Çáúßõáøö ÇáÊøóÝúÕöíáöíøö Ãóíú Úóáóì ßõáøò ãöäú
ÇáÒøóæúÌóÊóíúäö Ãóæú ÇáúÅöÌúãóÇáöíøö Ãóíú Úóáóì ãóÌúãõæÚöåöãóÇ
æóÞóæúáõåõ: ÇáËøóÇäöí Ãóíú Çáúßõáøõ ÇáúÅöÌúãóÇáöíøõ¡ æóÞóæúáõåõ: Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö Ãóíú Çáúßõáøö ÇáÊøóÝúÕöíáöíøö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú
Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáÓøöæóÇÏóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÚóíøóäó ÅáóÎú) ÎöáóÇÝðÇ
áöáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ: íõÄóíøöÏõ ÇáËøóÇäöíó) Ãóíú æõÞõæÚó
ØóáúÞóÊóíúäö ÝóÞóØú Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(ÝóÑúÚñ)
Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ËóáóÇËðÇ æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ æóÇÍöÏóÉð Åäú ÏóÎóáúÊ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ. ÇåÜ. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÝóÅöäú
ÇõÊøõåöãó ÍóáóÝó¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ ÇáúÚóÏóÏó
ÇáúãóÐúßõæÑó æóÞóÚóÊú ÇáËøóáóÇËõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
æóÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóÐóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÝöíãóÇ áóæú
ÃóØúáóÞó áóßöäøó ÇáúÃóæúÌóåó Ýöíåö ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØú
áöáÔøóßøö Ýöí ãõæÌöÈö ÇáËøóáóÇËö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ)
ÝóÚöäúÏó åóÐóÇ ÇáúÛóíúÑö íóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ã Ñ.
(8/48)
ÈöÇáäøóÕúÈö ßóãóÇ ÈöÎóØøöåö æóßóÐóÇ áóæú
ÍóÐóÝó ØóÇáöÞñ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóßóáóÇãõ
ÇáÔøóíúÎóíúäö íóÏõáøõ Úóáóíúåö (æóäóæóì ÚóÏóÏðÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ) åöíó
ÇáøóÊöí ÊóÞóÚõ Ïõæäó Çáúãóäúæöíøöº áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ
(æóÞöíáó) íóÞóÚõ (Çáúãóäúæöíøõ) ßõáøõåõ ãóÚó ÇáäøóÕúÈö ÝóÇáúÌóÑøõ
æóÇáÑøóÝúÚõ æóÇáÓøõßõæäõ Ãóæúáóì æóãóÚúäóì æóÇÍöÏóÉò ãõÊóæóÍøöÏóÉñ
ÈöÇáúÚóÏóÏö Çáúãóäúæöíøö¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
äóÚóãú Åäú ÃóÑóÇÏó ØóáúÞóÉð ãõáóÝøóÞóÉð ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ËóáóÇËö ØóáúÞóÇÊò
Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÈöæóÇÍöÏóÉò ÇáÊøóæóÍøõÏó æóÞóÚúäó ÚóáóíúåöãóÇ (ÞõáúÊ æóáóæú
ÞóÇáó) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú (ÃóäúÊö æóÇÍöÏóÉñ) ÈöÇáÑøóÝúÚö Ãóæú
ÇáúÌóÑøö Ãóæú ÇáÓøõßõæäö (æóäóæóì) ÈóÚúÏó äöíøóÉö ÇáúÅöíÞóÇÚö Ýöí ÃóäúÊö
æóÇÍöÏóÉñ áöãóÇ ãóÑøó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúßöäóÇíóÇÊö (ÚóÏóÏðÇ
ÝóÇáúãóäúæöíøõ) íóÞóÚõ ÍóãúáðÇ áöáÊøóæúÍöíÏö Úóáóì ÇáÊøóæóÍøõÏö
æóÇáÊøóÝóÑøõÏö Úóäú ÇáÒøóæúÌö ÈöÇáúÚóÏóÏö Çáúãóäúæöíøö (æóÞöíáó) ÊóÞóÚõ
(æóÇÍöÏóÉñ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) º áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúæóÇÍöÏóÉö áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúÚóÏóÏó æóáóæú ÞóÇáó ËöäúÊóíúäö æóäóæóì ËóáóÇËðÇ ÝóÝöí
ÇáÊøóæúÔöíÍö íóÙúåóÑõ ãóÌöíÁõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö åóáú íóÞóÚõ ãóÇ äóæóÇåõ
Ãóæú ËöäúÊóÇäö. ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ÈóÚöíÏñº áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ÞóÏú ãóÑøó ÅãúßóÇäõ ÊóÃúæöíáöåóÇ
ÈöÇáÊøóæúÍöíÏö¡ æóåõäóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ ÊóÃúæöíáõ ÇáËøöäúÊóíúäö ÈöãóÇ
íóÕúÏõÞõ ÈöÇáËøóáóÇËö æóáóæú ÞóÇáó íóÇ ãöÇÆóÉõ Ãóæú ÃóäúÊö ãöÇÆóÉõ
ØóÇáöÞò æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ áöÊóÖóãøõäö Ðóáößó ÅäúÕóÇÝóåóÇ ÈöÅöíÞóÇÚö
ÇáËøóáóÇËö ÈöÎöáóÇÝö ÃóäúÊö ßóãöÇÆóÉö ØóÇáöÞò áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ
ÍóãúáðÇ áöáÊøóÔúÈöíåö Úóáóì ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö Ïõæäó ÇáúÚóÏóÏöº áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÊóíóÞøóäõ æóÈöÎöáóÇÝö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð ÃóáúÝó ãóÑøóÉòº
áöÃóäøó ÐößúÑó ÇáúæóÇÍöÏóÉö íóäúÝöí ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íõÍúãóáú åõäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÇáÊøóæóÍøõÏõ ÍóÊøóì áóÇ
íõäóÇÝöíóåóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåóǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö ãöäú
áóÝúÙöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö. ÇåÜ. æóåöíó ÃóÍúÓóäõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøóÕúÈö) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó ËöäúÊóíúäö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÈöæóÇÍöÏóÉò ÇáÊøóæóÍøõÏó
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ äóÚóãú Åáóì ÇáúãóÊúäö æóÞóæúáõåõ:
ÈóÚúÏó äöíøóÉö Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú ÍóÐóÝó ØóÇáöÞñ
ÅáóÎú) åóáú íõÔúÊóÑóØõ äöíøóÉõ ÇáúÅöíÞóÇÚö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí äóÙöíÑöåö.
ÇåÜ. Óã ÃóÞõæáõ åõæó ßóÐóáößó ÈöáóÇ Ôóßøò Èóáú ÑõÈøóãóÇ íóÏøóÚöí ÚóæúÏó
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí Åáóíúåö ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ
(Þóæúáõåõ: áóæú ÍóÐóÝó ØóÇáöÞñ) Ãóíú æóäóÕóÈó æóÇÍöÏóÉð. ÇåÜ. ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÍóÐúÝö ØóÇáöÞò. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÅáóÎú) Ãóíú áóÝúÙó æóÇÍöÏóÉò (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÞöíáó
Çáúãóäúæöíøõ) ãõÚúÊóãóÏñ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáäøóÕúÈö ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÔóÑúÍö ÝóæóÇÍöÏóÉñ æóÇáÑøóÝúÚõ æóÇáúÌóÑøõ
æóÇáÓøõßõæäõ ßóÇáäøóÕúÈö Ýöí åóÐóÇ æóÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÊóÞúÏöíÑõ
ÇáÑøóÝúÚö Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ æóÇáäøóÕúÈõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÕöÝóÉñ
áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò æóÇáúÌóÑøõ Úóáóì ÃóäúÊö ÐóÇÊõ æóÇÍöÏóÉò ÝóÍóÐóÝó
ÇáúÌóÇÑøó¡ æóÃóÈúÞóì ÇáúãóÌúÑõæÑó ÈöÍóÇáöåö ßóãóÇ Þöíáó áöÈóÚúÖöåöãú
ßóíúÝó ÃóÕúÈóÍúÊ ÞóÇáó ÎóíúÑò Ãóíú ÈöÎóíúÑò Ãóæú íóßõæäõ ÇáúãõÊóßóáøöãõ
áóÍóäó æóÇááøóÍúäõ áóÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúÍõßúãó ÚöäúÏóäóÇ æóÇáÓøõßõæäõ Úóáóì
ÇáúæóÞúÝö. ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: ÕöÝóÉñ áöãóÕúÏóÑö ÅáóÎú åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúÞöíáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ßóæúäõ ÇáäøóÕúÈö Úóáóì ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ:
Ãóæúáóì) ÎóÈóÑñ ÝóÇáúÌóÑøõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóãóÚúäóì æóÇÍöÏóÉò ÅáóÎú)
Ãóíú Úóáóì ÇáúÞöíáö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÝóãóÚúäóÇåõ ØóáúÞóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóãóÚúäóì æóÇÍöÏóÉò ãõÊóæóÍøöÏóÉñ)
ÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íõÔúßöáõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ
áóÇ íóßúÝöí ÊóÞúÏöíÑõ áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö æóÐóáößóº áöÃóäøó åõäóÇ ãóÇ
ÞóÇãó ãóÞóÇãó áóÝúÙöåö áößóæúäöåö ÈöãóÚúäóÇåõ¡ æóåõæó æóÇÍöÏóÉñ
ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ãõÊóæóÍøöÏóÉñ) Ãóíú ãöäøöí. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ) æöÝóÇÞðÇ áöáúãóäúåóÌö æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: æóÞóÚúäó) ÇáúÃóæúáóì æóÞóÚó Çáúãóäúæöíøõ
(Þóæúáõåõ: ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú ÇáúÞóæúáóíúäö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö æóÇÍöÏóÉñ ÅáóÎú) æóÝöí ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóäúÊö
ÈóÇÆöäñ ËóáóÇËðÇ æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó áóÇ ÇáËøóáóÇËó æóÞóÚúäó¡ æóÅöäú
äóæóì æóÇÍöÏóÉð Ýóåóáú íõäúÙóÑõ Åáóì ÇááøóÝúÙö Ãóæú ÇáäøöíøóÉö
æóÌúåóÇäö. ÇåÜ. æóÝöí ÔóÑúÍöåö ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÊóæóáøöí ÇáúÌóÒúãõ
ÈöÇáúÃóæøóáö æóÐößúÑõ ÇáËøóáóÇËö Ýöí åóÐöåö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ãöËóÇáñ
ÝóÇáËøöäúÊóÇäö ßóÐóáößó ÇäúÊóåóì. ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÑøóÝúÚö ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ Çáúãóäúæöíøö Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúÍóÇáóÇÊö. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
ÈóÚúÏó äöíøóÉö ÇáúÅöíÞóÇÚö) íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÅÌúÒóÇÁö ÇáúãóÚöíøóÉö
æóÞóÏú íõäúÙóÑõ Ýöíåö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõæóÌøóåó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÏóÏó
ÚóÇÑöÖñ áöáúÅöíÞóÇÚö¡ æóåõæó ãõÊóÃóÎøöÑñ Úóäú ãóÚúÑõæÖöåö æóáóæú
ÑõÊúÈóÉð. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó äöíøóÊöåö
Ãóíú Ãóæú ãóÚóåóÇ. ÇåÜ. æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ (Þóæúáõåõ: ÝóÝöí
ÇáÊøóæúÔöíÍö íóÙúåóÑõ ãóÌöíÁõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóæøóáö äóÚóãú íõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõåõ Ãóíú
æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö ÈöÃóäøóåõ íóÕöÍøõ ÅÑóÇÏóÉõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
ãóÇ Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáËøóÇäöí æóÇáÑøóÇÌöÍõ æõÞõæÚõ
ÇáËøóáóÇËö æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ äóæóì ÇáËøóáóÇËó ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Ëõãøó ÞóÇáó ËöäúÊóíúäö ÝóßóÃóäøóåõ íõÑöíÏõ ÑóÝúÚó ãóÇ æóÞóÚó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: åóáú íóÞóÚõ ãóÇ äóæóÇåõ) ãõÚúÊóãóÏñ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÞóÇáó íóÇ ãöÇÆóÉõ) Åáóì Þóæúáöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ØóÇáöÞñ) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö íóÇ ãöÇÆóÉõ ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÃóäúÊö ßóãöÇÆóÉò) Ãóíú æóáóãú íóäúæö ÚóÏóÏðÇ
ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóãóáúäóÇåóÇ Úóáóíúåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÈöÎöáóÇÝö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóãú íóäúæö ÚóÏóÏðÇ
ÑóæúÖñ æóãõÛúäöí¡ æóíõÝöíÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóãóáúäóÇåóÇ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: íóäúÝöí ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ) Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ ãõÍóÔøöí Óã
æóßóÃóäøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ãõáóÝøóÞóÉñ ãöäú ÃóáúÝò. ÇåÜ.
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí íõãúäóÚõ áõÍõæÞõ
ÇáúÚóÏóÏö. ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: íõãúäóÚõ áõÍõæÞõ ÇáúÚóÏóÏö
ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú äóæóì ÇáúÚóÏóÏó æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ. ÇåÜ. æóãóÑøó
Úóäú ÇáÑøóæúÖö æóÇáúãõÛúäöí¡ æóíóÃúÊöí Úóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú ÍóÐóÝó ØóÇáöÞñ ÅáóÎú) Úóáóíúåö åóáú íõÔúÊóÑóØõ
äöíøóÉõ ÇáúÅöíÞóÇÚö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí äóÙöíÑöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóãóÚúäóì æóÇÍöÏóÉò ãõÊóæóÍøöÏóÉñ ÅáóÎú) ÈöåóÐóÇ íõÚúáóãõ
Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íõÔúßöáõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí
ÊóÞúÏöíÑõ áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö æóÐóáößóº áöÃóäøó åõäóÇ ãóÇ ÞóÇãó ãóÞóÇãó
áóÝúÙöåö áößóæúäöåö ÈöãóÚúäóÇåõ¡ æóåõæó æóÇÍöÏóÉñ ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáúãóÐúßõæÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ ÃóíúÖðÇ (æóÞóæúáõåõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö: æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö æóÇÍöÏóÉñ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ ËóáóÇËðÇ æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó áóÇ ÇáËøóáóÇËó
æóÞóÚúäó Ãóæú ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ ËóáóÇËðÇ æóäóæóì æóÇÍöÏóÉð Ýóåóáú íõäúÙóÑõ
Åáóì ÇááøóÝúÙö Ãóæú ÇáäøöíøóÉö æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÇáúãõÊóæóáøöí ÇáúÌóÒúãõ ÈöÇáúÃóæøóáö æóÐößúÑõ ÇáËøóáóÇËö Ýöí
åóÐöåö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ãöËóÇáñ ÝóÇáËøöäúÊóÇäö ßóÐóáößó æóÈöåö
ÕóÑøóÍó ÇáúÃóÕúáõ. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: íóÙúåóÑõ ãóÌöíÁõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóåõäóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ ÅáóÎú) äóÚóãú íõãúßöäõ
ÊóæúÌöíåõåõ ÈöÅöÑóÇÏóÉö ÇáúÂÎóÑö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ) ßóÐóÇ
ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ) ßóÐóÇ ã Ñ (Þóæúáõåõ: íóäúÝöí
ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ) Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ
(8/49)
æóÅöäøóãóÇ ÍóãóáúäóÇåóÇ Úóáóíúåö ÝöíãóÇ
ãóÑøó áöÇÞúÊöÑóÇäö äöíøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö Èöåö ÇáúãõÎúÑöÌóÉö áóåõ Úóäú
ãóÏúáõæáöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ æóáóæú ÞóÇáó ØóáøóÞúÊõß ËóáóÇËöíäó Ãóæú
ØóáóÇÞõ ÝõáóÇäóÉó ËóáóÇËöíäó æóáóãú íóäúæö ÇáËøóáóÇËó æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ
Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÞöíóÇÓõåóÇ ÇáúÃõæáóìº
áöÃóäøóåóÇ ÇáúíóÞöíäõ áöÇÍúÊöãóÇáö ËóáóÇËöíäó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ØóáúÞóÉò
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ Èóáú ÇáúÃóæúÌóåõ ÎöáóÇÝõåõ ÅÐú ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ
ÇáÙøóÇåöÑõ ËóáóÇËöíäó ØóáúÞóÉð æóáóÇ íõÚóÖøöÏõåõ Þóæúáõ ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ßóÃóáúÝò Åäú äóæóì ÚóÏóÏðÇ ÝóËóáóÇËñ¡
æóÅöáøóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñº áöÃóäøó ÇáÊøóÔúÈöíåó Ýöíåö ãõÍúÊóãöáñ
áöáúÃóãúÑóíúäö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö ÝóáóíúÓó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ãõÊóÈóÇÏóÑðÇ
ãöäúåõ.
æóáóæú ÞóÇáó ÚóÏóÏó ÃóáúæóÇäö ÇáØøóáóÇÞö ÝóæóÇÍöÏóÉñ Ãóæú ÕöÝóÇÊöåö
ÝóßóÐóáößó ÅáøóÇ Åäú Úóáöãó Ãóäøó áóåõ ÕöÝóÇÊò ãöäú ÈöÏúÚóÉò æóÓõäøóÉò¡
æóáóÇ æóÊóæúÍöíÏò æóÊóËúáöíËò æóÛóíúÑöåóÇ Ãóæú ÚóÏóÏó ÇáÊøõÑóÇÈö
ÝóæóÇÍöÏóÉñ ÚöäúÏó ÌóãúÚò ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÓúãõ ÌöäúÓò ÅÝúÑóÇÏöíøò
Ãóæú ÚóÏóÏó ÇáÑøóãóáö ÝóËóáóÇËñº áöÃóäøóåõ ÇÓúãõ ÌöäúÓò ÌóãúÚöíøò ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö æóßóÐóÇ ÇáÊøõÑóÇÈõº áöÃóäøóåõ ÓõãöÚó ÊõÑóÇÈóÉñ æóáöÐóÇ
ÞóÇáó ÂÎóÑõæäó ÈöæõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö Ýöíåö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ
áóãú íóÔúÊóåöÑú Ýöíåö æóÈöåö íóÊóÃóíøóÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóæøóáõæäó¡
æóíõÄóíøöÏõåõ ÃóíúÖðÇ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö ÚöäúÏó ÌóãúÚò Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáö
ÈöÇáÊøóÑúÎöíãö¡ æóÅöäú äóæóÇåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáäøöÏóÇÁö ÅáøóÇ ÖóÑõæÑóÉð äóÇÏöÑóÉð ÝóÚóáöãúäóÇ Ãóäøó áöáäøõÏúÑóÉö
ÏóÎúáðÇ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÝóÃóæúáóì Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÚóÏóÏö æóáóæú
ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Úóáóì ÚóÏóÏö ÑöíÔö ÇáúÌóÑóÇÏö áóãú ÊóØúáõÞú Úóáóì
ãóÇ ÒóÚóãóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãõÍúÊóÌøðÇ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ØóáóÇÞðÇ
ãõÊóÚóÏøöÏðÇ Úóáóì ÚóÏóÏö ßóÐóÇ æóÐóáößó áóÇ æõÌõæÏó áóåõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ
æóáóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåö æóãöãøóÇ íõÈúØöáõåõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÈöÚóÏóÏö ÇáÊøõÑóÇÈö ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí
ÇáúæóÇÞöÚö æóáóæú Óõáøöãó áóåõ Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó ãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÞóÚó
ÇáËøóáóÇËõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÛóÇíóÉõ ãóÇ æõÌøöåó Èöåö ÅäøóãóÇ íõäúÊöÌõ Ãóäøóåõ
ØóáøóÞó ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËò ÝóÊõÄúÎóÐõ ÇáËøóáóÇËõ¡ æóíóáúÛõæ ÇáúÈóÇÞöí
æóãöäú Ëóãøó ÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ æóÃóØóÇáõæÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóíúåö
ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÐóßóÑúÊå æóÊóÚúáöíáõ ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íõÚúáóãõ åóáú áóåõ ÑöíÔñ Ãóæú áóÇ íóÑõÏøõåõ Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÚóÏóÏö ßõáøö ÔóÚúÑóÉò Úóáóì ÌóÓóÏö ÅÈúáöíÓó ÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æõÞõæÚõ ØóáúÞóÉò æóáóíúÓó åóÐóÇ ÊóÚúáöíÞðÇ Úóáóì ÕöÝóÉò
ÝóíõÞóÇáõ ÔóßóßúäóÇ ÝöíåóÇ Èóáú åõæó ÊóäúÌöíÒõ ØóáóÇÞò æóÑóÈúØñ
áöáúÚóÏóÏö ÈöÔóíúÁò ÔóßóßúäóÇ Ýöíåö ÝóäõæÞöÚõ ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö
æóäõáúÛöí ÇáúÚóÏóÏó ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó áóíúÓóÊú ÈöÚóÏóÏò æóÕóæøóÈóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÛóíúÑö æóÇÍöÏò.
æóáóæú ÞóÇáó ÈöÚóÏóÏö ÖõÑóÇØöåö æóÞóÚó ËóáóÇËñº áöÃóäøó áóåõ Ðóáößó
ÈöÇáúÍóÏöíËö æóÝöí ÇáúßóÇÝöí áóæú ÞóÇáó ÈöÚóÏóÏö Óóãóßö åóÐóÇ ÇáúÍóæúÖö¡
æóáóãú íõÚúáóãú Ýöíåö Óóãóßñ æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Óã ÂäöÝðÇ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÍóãóáúäóÇåóÇ Úóáóíúåö)
Ãóíú ÇáÊøóæóÍøõÏö æóÞóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ãóÑøó Ãóíú Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö æóÇÍöÏóÉñ æóäóæóì ÚóÏóÏðÇ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ:
áöÇÞúÊöÑóÇäö äöíøóÉö ÇáËøóáóÇËö Èöåö ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú
äóæóì åõäóÇ ÇáËøóáóÇËó æóÞóÚúäó ÈöÇáúÃõæáóì. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÞóÇáó ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÍóÊøóì íõÊöãøó ÇáËøóáóÇËó Ãóæú
ÃóßúãóáóåóÇ æóáóãú íóäúæö ÇáËøóáóÇËó ÝóæóÇÍöÏóÉñ. ÇåÜ. ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ØóáóÇÞõ ÝõáóÇäóÉó ËóáóÇËöíäó) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íõÚóÖøöÏõåõ) Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ
ÝóæóÇÍöÏóÉñ) åóÐóÇ åõæó ÇáúÚóÇÖöÏõ Çáúãóæúåõæãõ (Þóæúáõåõ: ãõÍúÊóãöáñ
áöáúÃóãúÑóíúäö) Ãóíú ÇáÊøóÔúÈöíåö Ýöí ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáÊøóÔúÈöíåö
Ýöí ÚóÏóÏöåö (Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚöÕúãóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÚóÏóÏó ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú
ÃóäóÇ ãöäú ÇáØøóáóÇÞö ÝóæóÇÍöÏóÉñ Åäú áóãú íóäúæö ÚóÏóÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö
Þóæúáöåö ÃóäúæóÇÚðÇ ãöäú ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÃóÌúäóÇÓðÇ ãöäúåõ Ãóæú
ÃóÕúäóÇÝðÇ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö
Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö æóáóæú ÞóÇáóÊú áöÒóæúÌöåóÇ ØóáøöÞúäöí
ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóáóãú íóäúæö ÚóÏóÏðÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ æóáóæú
ØóáøóÞóåóÇ ØóáúÞóÉð ÑóÌúÚöíøóÉð Ëõãøó ÞóÇáó ÌóÚóáúÊåóÇ ËóáóÇËðÇ áóãú
íóÞóÚú Èöåö ÔóíúÁñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÏóÏó ÇáÊøõÑóÇÈö) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ æóÝöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÏóÏó ÇáÊøõÑóÇÈö ÝóæóÇÍöÏóÉñ) æöÝóÇÞðÇ
áöáÑøóæúÖö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÏóÏó ÇáÑøóãóáö
ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÚóÏóÏö ÃóäúæóÇÚö ÇáÊøõÑóÇÈö Ãóæú
ÃóßúËóÑó ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö Ãóæú ßõáøóåõ æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ
ÑóæúÖñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÓõãöÚó ÊõÑóÇÈóÉñ) Ãóíú¡
æóÅöáúÍóÇÞõ ÇáÊøóÇÁö ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó ãóæúÖõæÚñ áöáúÌóãúÚö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó åóÐóÇ) Ãóíú ÊõÑóÇÈóÉð (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóæøóáõæäó) ¡ æóåõæó æõÞõæÚõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ýöí ÚóÏóÏö ÇáÊøõÑóÇÈö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú Ãóäøó
ÇáÊøõÑóÇÈó ÇÓúãõ ÌöäúÓò ÅÝúÑóÇÏöíøñ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö áóÇ ÚóÏóÏó áóåõ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ ÃóíúÖðÇ) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó áóåõ ÑöíÔðÇ
ãõÊóÚóÏøöÏðÇ æóÞóÏú íõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí: æóÊóÚúáöíáõ ÚóÏóãö
ÇáúæõÞõæÚö ÅáóÎú. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóÛóÇíóÉõ ãóÇ æóÌøóåó) Ãóíú
ÇáúÈóÚúÖõ ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö (Þóæúáõåõ: Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö) Åáóì Þóæúáöåö
ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÎóÇÕóãóÊúåõ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáõåõ: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÈöÚóÏóÏö ßõáøö ÔóÚúÑóÉò ÅáóÎú. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÞóÇáó ÈöÚóÏóÏö ÖõÑóÇØöåö) Ãóíú ÅÈúáöíÓó æóáóæú ÞóÇáó ØóáóÇÞñ ÃóäúÊö íóÇ
ÏóÇåöíóÉõ ËóáóÇËöíäó æóäóæóì æóÇÍöÏóÉð æóÞóÚóÊú ÝóÞóØú ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÅÐú Þóæúáõåõ: ËóáóÇËöíäó
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÏóÇåöíóÉò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÓöíóÇÞö ÇáúßóáóÇãö Ãóæú
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ßõáøóãóÇ ÍóáóáúÊö ÍóÑõãúÊö ÝóæóÇÍöÏóÉñ Ãóæú ÚóÏóÏó ãóÇ
áóÇÍó ÈóÇÑöÞñ Ãóæú ÚóÏóÏó ãóÇ ãóÔóì ÇáúßóáúÈõ ÍóÇÝöíðÇ æóÚóÏóÏó ãóÇ
ÍóÑøóßó ÐóäóÈóåõ æóáóíúÓó åõäóÇßó ÈóÑúÞñ æóáóÇ ßóáúÈñ ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. ÇåÜ.
äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: æóäóæóì æóÇÍöÏóÉð ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóØúáóÞó æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáËøóáóÇËõ æóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ íóÇ ØóÇáöÞõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãöäú æõÞõæÚö
æóÇÍöÏóÉòº áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÍóÞøóÞóÉõ æóÚóæúÏõ ÇáúãóÔöíÆóÉö Åáóì ËóáóÇËðÇ
Ãóäú íóÞóÚó åõäóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞöº áöÃóäøóåóÇ
ÇáúãõÍóÞøóÞóÉõ ÝóíõÌúÚóáõ Þóæúáõåõ: ËóáóÇËöíäó ãõÊøóÕöáðÇ ÈöíóÇ
ÏóÇåöíóÉõ æóÞóæúáõåõ: ßõáøóãóÇ ÍóáóáúÊ ÅáóÎú ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ÞóÖóì
ÈöáóÝúÙö ÍóÑõãúÊö ÇáØøóáóÇÞõ æóßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ æóÝöíåö
æóÞúÝóÉñ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇÈúäó ÍóÌø ÕóÑøóÍó Ýöí ÝóÕúáö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Ýöí ÔóåúÑö ßóÐóÇ ÈöÊóßóÑøõÑö æóÇáØøóáóÇÞö ÚöäúÏó ÇáúÞóÕúÏö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÚúáóãú Ýöíåö Óóãóßñ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÇÎúÊóÈóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áöÇÞúÊöÑóÇäö äöíøóÉö ÇáËøóáóÇËö Èöåö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú
äóæóì åõäóÇ ÇáËøóáóÇËó æóÞóÚúäó ÈöÇáúÃóæúáóì (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó
ÚóÏóÏó ÃóáúæóÇäö ÇáØøóáóÇÞö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÝóÕúáñ ÞóÇáó Ãóíú æóáóÇ
äöíøóÉó áóåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöáúÁó ÇáÏøõäúíóÇ Ãóæú ãöËúáó ÇáúÌóÈóáö Ãóæú
ÃóÚúÙóãó ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÃóßúÈóÑóåõ ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö Ãóæú ÃóØúæóáóåõ
æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ. ÇåÜ.
æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöáúÁó ÇáÓøóãóæóÇÊö æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ
ÝóÞóØú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóãöËúáõåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöáúÁó
ÇáúÈõíõæÊö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóíóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú ßóãóÇ æõÌöÏó ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ãöäú
æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ ÃóíúÖðÇ)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó áóåõ ÑöíÔðÇ ãõÊóÚóÏøöÏðÇ æóÞóÏú íõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõåõ
ÇáúÂÊöí: æóÊóÚúáöíáõ ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÅáóÎú
(8/50)
ßóãóÇ Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÒúäó ÏöÑúåóãò
Ãóíú Ãóæú ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò æóáóãú íóäúæö ÚóÏóÏðÇ æóáóæú ÞóÇáó ÈöÚóÏóÏö
ÔóÚúÑö ÝõáóÇäò æóßóÇäó ãóÇÊó ãöäú ãõÏøóÉò æóÔóßøó ÃóßóÇäó áóåõ ÔóÚúÑñ
Ýöí ÍóíóÇÊöåö Ãóãú áóÇ æóÞóÚó ËóáóÇËñ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
Îõáõæøö ÇáúÅöäúÓóÇäö ÚóÇÏóÉð Úóäú ËóáóÇËö ÔóÚóÑóÇÊò æóáóæú ÎóÇÕóãóÊúåõ
ÒóæúÌóÊõåõ ÝóÃóÎóÐó ÈöíóÏöåö ÚóÕóÇ ÝóÞóÇáó åöíó ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
ãõÑöíÏðÇ ÇáúÚóÕóÇ æóÞóÚúäó æóÝöí ÞóÈõæáöåö ÈóÇØöäðÇ æóÌúåóÇäö
ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöíãóäú áóåõ ÇãúÑóÃóÊóÇäö ÝóÞóÇáó ãõÔöíÑðÇ
Åáóì ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÇáúÃõÎúÑóì ãöäú
ØóáóÇÞö ÇáúÃõÎúÑóì æóÍúÏóåóǺ áöÃóäøóåõ áóãú íõÎúÑöÌú ÇáØøóáóÇÞó åõäóÇ
Úóäú ãóæúÖõæÚöåö ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó.
(æóáóæú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÞõæáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÝóãóÇÊóÊú) Ãóæú
ÇÑúÊóÏøóÊú Ãóæú ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö Ãóæú ÃóãúÓóßó ÔóÎúÕñ ÝóÇåõ
(ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ØóÇáöÞñ) Ãóæú ãóÚóåõ (áóãú íóÞóÚú) áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú
ãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ðóáößó ÈöÇáúÈóÍúËö Úóäú ÇáúÍóæúÖö Ãóãú áóÇ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÈóÍúËñ æóáóÇ ÊóÝúÊöíÔñº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ æõÞõæÚö ãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏóÉö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóÒúäó ÏöÑúåóãò ÅáóÎú) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò) Ãóíú æóÒúäó ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò. ÇåÜ.
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÈöÚóÏóÏö ÔóÚúÑö ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöáúÁó ÇáÏøõäúíóÇ Ãóæú ãöËúáó ÇáúÌóÈóáö Ãóæú ÃóÚúÙóãó
ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÃóßúÈóÑóåõ ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö Ãóæú ÃóØúæóáóåõ Ãóæú
ÃóÚúÑóÖóåõ Ãóæú ÃóÔóÏøóåõ Ãóæú äóÍúæóåóÇ æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú. ÇåÜ.
ÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäú
ØóáúÞóÊóíúäö Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú ØóáúÞóÉò æóÞóÚó ØóáúÞóÊóÇäö. ÇåÜ. ÞóÇáó
Ú Ô æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöáúÁó ÇáÓøóãóæóÇÊö
æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóãöËúáõåõ ãöáúÁó
ÇáúÈõíõæÊö ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóíóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú ßóãóÇ æõÌöÏó ÈöÎóØøö
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö ãöäú
æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö¡ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÃóäúæóÇÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ã Ñ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÎóÇÕóãóÊúåõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóÝöí ÞóÈõæáöåö Åáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íõäóÇÝöíåö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ÝóÃóÎóÐó ÈöíóÏöåö ÚóÕðÇ ÝóÞóÇáó åöíó ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÔúßöáõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÇáúÚóÕóÇ ØóÇáöÞñ áóãú íóÞóÚú ÝóãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ ãóÚó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÚóÕóÇ ÈöÇáÖøóãöíÑö ßóÐóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáúÝóÇÖöáõ
ÇáúãõÍóÔøöí æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó Åäú ßóÇäó ÇÓúÊöÔúßóÇáõåõ Úóáóì ÇáúæõÞõæÚö
ÙóÇåöÑðÇ ÝóÇáúÝóÑúÞõ æóÇÖöÍñ Ãóæú Úóáóì ÇáúæõÞõæÚö ÈóÇØöäðÇ ÝóãõÊøóÌóåñ
ãóÇ ÞóÇáóåõ. ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÞóÈõæáöåö æóÌúåóÇäö)
ÓõÆöáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúæóÑöÚõ ÃóÍúãóÏõ Èúäó ãõæÓóì
ÇáúÚõÌóíúáö ÚóãøóÇ áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇáËøóáóÇËó¡
æóÃóáúÞóì ÚóÌøõæÑóÉð ÈöíóÏöåö ÈöÍóÖúÑóÉö ÔóÇåöÏóíúäö æóäóæóì
ÇáúÚóÌøõæÑóÉó Ýóåóáú íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÝóÃóÌóÇÈó äóÝóÚóäóÇ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÈöÚöáúãöåö ÈöÞóÈõæáöåö. Þóæúáöåö: æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉñ
ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãöäúåõãú ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúãõÍóÞøöÞõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÓøóãúåõæÏöíøõ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÌöÍõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇÈúäõ ÚõÌóíúáòº
áöÃóäøó ÅáúÞóÇÁó ÇáúÚóÌøõæÑóÉö ÞóÑöíäóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö
Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ãöäú ÇáúæóËóÇÞö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
Êóßõäú ÇáúÚóÌøõæÑóÉõ Ýöí íóÏöåö Èóáú ßóÇäóÊú Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ãóËóáðÇ
æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÇáúÚóÌøõæÑóÉó áóÇ ÇáÒøóæúÌóÉó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ
ãöäúåõ ÙóÇåöÑðÇ æóÝöí ÞóÈõæáöåö ÈóÇØöäðÇ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ
íõÞúÈóáõ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÅöÕúÈóÚö¡ æóÅöÑóÇÏóÉö
ÇáúÚóÌøõæÑóÉö ÍóÇáó ÅáúÞóÇÆöåóÇ. ÇäúÊóåóì.
ÇÈúäõ ÒöíóÇÏò æóÞóæúáõ ÇáÓøóãúåõæÏöíøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú
ÇáúÚóÌøõæÑóÉõ ÈöíóÏöåö Ãóíú Ãóæú ßóÇäóÊú ÈöíóÏöåö æóáóãú íõáúÞöåóÇ Åáóì
ÇáúÃóÑúÖö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÞóæúáõåõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ íõÞúÈóáõ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÞóÈõæáöåö æóÌúåóÇäö
ÅáóÎú) æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö
ÇáúÞóÈõæáõ ÈóÇØöäðÇ ÝóÞóÏú ÓõÆöáó Úóäú ÔóÎúÕò ÊóÔóÇÌóÑó åõæó
æóÒóæúÌóÊõåõ Ýöí ÃóãúÑò ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÞóÏú ÝóÚóáóåõ ÝóÃóØúÈóÞó ßóÝøóåõ
æóÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãõÎóÇØöÈðÇ íóÏóåõ
Ýóåóáú íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú áóÇ¿ . ÝóÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ äóÕøõåõ
íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóíõÏóíøóäõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÍóÝúÕóÉõ ØóÇáöÞñ æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÇÓúãõåóÇ Ðóáößó Èóáú
ÇáÖøóãöíÑõ ÃóÚúÑóÝõ ãöäú ÇáöÇÓúãö ÇáúÚóáóãö. ÇäúÊóåóì æóÌóÑóì Úóáóíúåö
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌø æóÝöí ÞóÈõæáöåö æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ. ÇäúÊóåóì.
æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö Úóáóì ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøóåõ íõÞúÈóáõ ÈóÇØöäðÇ
æóßóÐóÇ äóÞóáóåõ Óã Úóäú ÞóÖöíøóÉö ÝóÊóÇæóì æóÇáöÏö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÚóäú
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ãöäú ØóáóÇÞö ÇáúÃõÎúÑóì ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ
áöãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇÑúÊóÏøóÊú) Åáóì Þóæúáöåö æóÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ãóÚóåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ãóÚóåõ) Ýöíåö ÔóíúÁñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÕõæÑóÉö ÇáúÅöãúÓóÇßöº áöÃóäøóåõ Åäú
ÃóãúÓóßó ãóÚó ÊóãóÇãö ÇáäøõØúÞö ÈöÇáúÞóÇÝö ÝóáóÇ æóÌúåó áöÚóÏóãö
ÇáúæõÞõæÚö Ãóæú ÞóÈúáóåõ ÝóáóíúÓó ÇáúÅöãúÓóÇßõ ãóÚó ÊóãóÇãö áóÝúÙö
ØóÇáöÞñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: áöÎõÑõæÌöåóÇ
Úóäú ãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÚúáöíáñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÝóÞóØú Ïõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóáóæú ÎóÇÕóãóÊúåõ ÒóæúÌóÊõåõ ÝóÃóÎóÐó ÈöíóÏöåö ÚóÕðÇ ÝóÞóÇáó
åöíó ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ãõÑöíÏðÇ ÇáúÚóÕóÇ æóÞóÚúäó æóÝöí ÞóÈõæáöåö
ÈóÇØöäðÇ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ áóÇ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ æóÛóíúÑõåõ)
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö ÇáúÞóÈõæáõ
ÈóÇØöäðÇ ÝóÞóÏú ÓõÆöáó Úóäú ÔóÎúÕò ÊóÔóÇÌóÑó åõæó æóÒóæúÌóÊõåõ Ýöí
ÃóãúÑò ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÞóÏú ÝóÚóáóåõ ÝóÃóØúÈóÞó ßóÝøóåõ æóÞóÇáó Åäú
ÝóÚóáúÊ åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãõÎóÇØöÈðÇ íóÏóåõ Ýóåóáú íóÞóÚõ
Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú áóÇ¿ . ÝóÃóÌóÇÈó ÈöãóÇ äóÕøõåõ íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóíõÏóíøóäõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÍóÝúÕóÉõ
ØóÇáöÞñ æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÇÓúãõåóÇ Ðóáößó Èóáú ÇáÖøóãöíÑõ
ÃóÚúÑóÝõ ãöäú ÇáöÇÓúãö ÇáúÚóáóãö. ÇåÜ. æóÌóÑóì Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÎóÇÕóãóÊúåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ ãóÇ
ÐóßóÑó Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ áóæú ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ãöäú
ÐöÑóÇÚöí ãóËóáðÇ æóÞóÕóÏó ÈöÞóæúáöåö ãöäú ÐöÑóÇÚöí ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö
ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÍöäúËó¡ æóÅöäú ÝóÚóáó
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáÕøöíÛóÉó Ýöí åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöáøóÉò
áöÇÍúÊöíóÇÌöåóÇ Åáóì Þóæúáöåö áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Èóáú åöíó Ýöí ãóÚúäóì
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó åöíó ØóÇáöÞñ) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
ÇáúÚóÕóÇ ØóÇáöÞñ áóãú íóÞóÚú ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ãóÚó ÅÑóÇÏóÉö ÇáúÚóÕóÇ
ÈöÇáÖøóãöíÑö. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóãú íõÎúÑöÌú ÇáØøóáóÇÞó åõäóÇ Úóäú
ãóæúÖõæÚöåö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú áóæú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÚóÕóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÕóÇ
ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÝóÅöäú ÇáúÊóÒóãó ÇáúæõÞõæÚó ßóÇäó Ýöí ÛóÇíóÉö
(8/51)
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÅãúÓóÇßóåõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ
ÞóÈúáó ÇáäøõØúÞö ÈöÞóÇÝö ØóÇáöÞò ßóÐóáößó (Ãóæú) ãóÇÊó ãóËóáðÇ (ÈóÚúÏóåõ
ÞóÈúáó) Þóæúáöåö (ËóáóÇËðÇ) Ãóæú ãóÚóåõ ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì
(ÝóËóáóÇËñ) íóÞóÚúäó Úóáóíúåö áöÞóÕúÏöåö áóåõäøó Íöíäó ÊóáóÝøõÙöåö
ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÞóÕúÏõåõäøó ÍöíäóÆöÐò ãõæÞöÚñ áóåõäøó¡ æóÅöäú áóãú
íóÊóáóÝøóÙú Èöåöäøó ßóãóÇ ãóÑøó æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáÕøõæÑóÉó Ãóäøóåõ
äóæóì ÇáËøóáóÇËó ÚöäúÏó ÊóáóÝøõÙöåö ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó
ÊóÍúÞöíÞó Ðóáößó ÈöÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöÇáËøóáóÇËö ÝóÅöäú áóãú íóäúæöåöäøó
ÚöäúÏó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóÕóÏó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Êóãøó äóæóÇåõäøó
ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöáóÝúÙöåöäøó æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú æóáóæú
ÞóÕóÏóåõäøó ÈöãóÌúãõæÚö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
ßóÇáúÍõÓúÈóÇäöíøö ÝóåóÐóÇ ãóÍóáøõ ÇáúÃóæúÌõåö æóÇáúÃóÞúæóì æõÞõæÚõ
æóÇÍöÏóÉòº áöÃóäøó ÇáËøóáóÇËó æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ÅäøóãóÇ ÊóÞóÚõ
ÈöãóÌúãõæÚö ÇááøóÝúÙö æóáóãú íóÊöãøó (æóÞöíáó) íóÞóÚõ (æóÇÍöÏóÉð)
áöæõÞõæÚö ËóáóÇËðÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ (æóÞöíáó áóÇ ÔóíúÁó) ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ
ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ÃóÑóÇÏó Åáóì ÂÎöÑöåö ãóÇ
áóæú ÞóÇáóåõ ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Úóáóíúåö Ëõãøó ÞóÇáó ËóáóÇËðÇ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ.
(ÊóäúÈöíåñ)
Þöíáó ËóáóÇËðÇ ÊóãúíöíÒñ æóÑóÏøóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÃóäøóåõ Ìóåúáñ
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÕöÝóÉñ áöãóÕúÏóÑò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú
ØóáóÇÞðÇ ËóáóÇËðÇ ßóÖóÑóÈúÊõ ÒóíúÏðÇ ÔóÏöíÏðÇ Ãóíú ÖóÑúÈðÇ ÔóÏöíÏðÇ
æóÝöí ÇáÑøóÏøö ÈöÐóáößó ãõÈóÇáóÛóÉñ Èóáú åõæó ÕóÍöíÍñ ÚóÑóÈöíøóÉð ÅÐú
Ýöíåö ÊóÝúÓöíÑñ áöáúÅöÈúåóÇãö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÞóÈúáóåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊåãú
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍö Ýóáóæú ÞóÇáóåõäøó áöÛóíúÑöåóÇ
äóÚóãú ÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíó ÃóÙúåóÑõ æóÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó åóÐóÇ¡
æóÃóãúËóÇáöåö æóÇÖöÍñ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) Ãóæú ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ØóÇáöÞñ ØóÇáöÞñ (æóÊóÎóáøóáó ÝóÕúáñ) ÈóíúäóåóÇ ÈöÓõßõæÊò ÈöÃóäú
íóßõæäó ÝóæúÞó ÓóßúÊóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö æóÇáúÚöíøö Ãóæú ßóáóÇãò ãöäúåõ Ãóæú
ãöäúåóÇ ãóËóáðÇ¡ æóÅöäú Þóáøó¡ æóåóáú íõÝóÑøóÞõ åõäóÇ Èóíúäó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÛóíúÑöåö ßóÇáúÈóíúÚö Ãóæú áóǺ áöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ
ÃóÖúíóÞõ ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÇáÓøõßõæÊö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
Ëóãøó ÈöãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Èöåö åõäóÇ Èóáú ÈöÇáúÚõÑúÝö ÇáúÃóÒúíóÏö ãöäú
Ðóáößó ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÃóæúÌóåõº áöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ Ýöíåö
ÑóÝúÚñ áöáÕøóÑöíÍö ÝóÇÍúÊöíØó áóåõ ÃóßúËóÑó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÇÊøöÕóÇáö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÝöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ Èóíúäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
æóÛóíúÑöåö ãóÚó Þóæúáöåöãú Åäøó ãóÇ åõäóÇ ÃóÈúáóÛõ ãöäúåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö
Ëõãøó Þóæúáõåõãú Ãóæú ãöäúåóÇ ãõÔúßöáñ ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÊóßóáøóãõ
ÈößóáöãóÉò Òóãóäó ÓõßõæÊöåö ÈöÞóÏúÑö ÓóßúÊóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö æóÇáúÚöíøö
æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóÃóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó ÅäøóãóÇ åõæó Úóáóì ÓõßõæÊöåö Ãóæú ßóáóÇãöåö áóÇ ÛóíúÑõ
(ÝóËóáóÇËñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóÇ ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö Ãóæú ãóÚóåõ (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ ÅáóÎú) æóáóæú
ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú Ãóæú Åäú áóãú æóÞóÇáó ÞóÕóÏúÊ ÇáÔøóÑúØó áóãú
íõÞúÈóáú ÙóÇåöÑðÇ ÅáøóÇ Åäú ãõäöÚó ÇáúÅöÊúãóÇãó ßóÃóäú æóÖóÚó ÛóíúÑõåõ
íóÏóåõ Ýöí Ýóãöåö æóÍóáóÝó ÝóíõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ áöáúÞóÑöíäóÉö. ÇåÜ.
ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóÝöí Ú Ô Þóæúáõåõ: áóãú íõÞúÈóáú ÙóÇåöÑðÇ ÅáóÎú
ÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó ãóÇ æóÞóÚó ßóËöíÑðÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÔóÇÌóÑóÉö ãöäú Þóæúáö
ÇáúÍóÇáöÝö Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ æóáóãú íóÒöÏú Úóáóì Ðóáößó Ëõãøó íóÞõæáõ
ÃóÑóÏúÊ Ãóäú ÃóÞõæáó áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÙóÇåöÑðÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íõãúäóÚó ãöäú ÇáúÅöÊúãóÇãö ßóæóÖúÚö ÛóíúÑöåö íóÏóåõ Úóáóì
Ýóãöåö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÝóáóÇ æõÞõæÚó Ëõãøó íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáó
æóÖúÚö ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÝóãö ãóÇ áóæú ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ ÞóæöíøóÉñ Úóáóì
ÅÑóÇÏóÊöåö ÇáúÍóáöÝó¡ æóÃóäøó ÅÚúÑóÇÖóåõ Úóäúåõ áöÛóÑóÖò íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÐóáößó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ãóÇÊóÊú ãóËóáðÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÕóÏóåõäøó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ Ãóæú ãóÚóåõ Åáóì ÇáúãóÊúäö¡ æóÅöáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÔóÑúÍö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó Þóæúáöåö ÅáóÎú) Ãóíú ÞóÈúáó
ÊóãóÇãöåö (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÚóåõ) Ãóíú ãóÚó ÊóãóÇãö Þóæúáöåö: ËóáóÇËðÇ
(Þóæúáõåõ: áóåõäøó) Ãóíú áöáËøóáóÇËö (Þóæúáõåõ: ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó
ÊóáóÝøõÙöåö ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö ÞõáúÊ æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö æóÇÍöÏóÉñ æóäóæóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÞóÕóÏóåõäøó ÈöãóÌúãõæÚö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäú æõÌöÏó åóÐóÇ
ÇáúÞóÕúÏõ ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝøõÙö æóáóãú íóÓúÊóãöÑøó Åáóì ÍóÇáö ÇáÊøóáóÝøõÙö
ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóãõÊøóÌóåñ¡ æóÅöäú ÞóÇÑóäó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóãóÍóáøõ äóÙóÑò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøó ÞõæøóÉó
ßóáóÇãöåöãú ÊõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ýöí ÇáÊøóËúáöíËö ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Úóáóì äöíøóÊöåö áóÇ Úóáóì ÎõÕõæÕö äöíøóÊöåö ÈöåóÐóÇ ÇááøóÝúÙö. ÇåÜ.
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ãóÍóáøõ ÇáúÃóæúÌõåö) Ãóíú ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí
Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÊöãøó) åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö Ïõæäó ãóÇ ÒóÇÏóåõ ÈöÞóæúáöåö Ãóæú
ãóÚóåõ (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó) Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí ÇáÑøóÏøö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáóåõ ÚóÇÒöãðÇ) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãöËúáõåõ ãóÇ áóæú
ÃóØúáóÞóÇ åÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÑóÃóíúÊåãú ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö)
ÏóÚúæóì ÇáÊøóÕúÑöíÍö ãóãúäõæÚóÉñ Èóáú æóåúãñ ßóãóÇ ÓóäõÈóíøöäõåõ ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí ÝóÇäúÙõÑúåõ Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÃóãúËóÇáöåö) Ãóíú ßóÖóÑóÈúÊõ ÒóíúÏðÇ ÔóÏöíÏðÇ æóÞóæúáõåõ: æóÇÖöÍñ¡
æóåõæó Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó åõäóÇ ãõÊóÑóÏøöÏñ Èóíúäó ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóãóÇ
ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ãõÈúåóãñ ÝóÞóÕóÏó ÊóÝúÓöíÑóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ãóËøóáó Èöåö ÝóÅöäøó ÇáÖøóÑúÈó Ýöíåö íóÞóÚõ áöáúãóÇåöíøóÉö
æóáóÇ ÊóßóËøõÑó ÝöíåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóßóËøõÑõ ÝöíãóÇ ÊõæÌóÏõ Ýöíåö¡
æóåõæó ÅäøóãóÇ íóÊóãóíøóÒõ ÈöÇáÕøöÝóÉö. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãóÏúÎõæáõ ÈöåóÇ. ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáóÎú) Åáóì Þóæúáöåö æóÃõáúÛöíó
Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöáóì Þóæúáöåö¡ æóåóáú íõÝóÑøóÞõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ: ÈóíúäóåõãóÇ) íóÚúäöí Èóíúäó ÇáúÃõæáóì
æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö
ÈóíúäóåóÇ ÈöáóÇ ãöíãò Ãóíú Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÝóæúÞó ÓóßúÊóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö) íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
ÇáËøóÇäöí ÖóÇÈöØõåõ (Þóæúáõåõ: ãóËóáðÇ) Ãóíú Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö) Ãóíú ÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö. ÇåÜ.
Óã (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ) Ãóíú ÝóíóãúäóÚõ åõäóÇ ÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáúßóáóÇãö
ãõØúáóÞðÇ ÊóÃúËöíÑó ÞóÕúÏö ÇáÊøóÃúßöíÏö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ) Ãóíú
ÇáÓøõßõæÊó æóÞóæúáõåõ: Ëóãøó Ãóíú Ýöí ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ: Èóáú
ÈöÇáúÚõÑúÝö ÅáóÎú) ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ ãóÖúÈõæØñ
ÈöÇáúÚõÑúÝö ÃóíúÖðÇ (Þóæúáõåõ: ãöäú Ðóáößó) Ãóíú ãöãøóÇ íõÚúÊóÈóÑõ åõäóÇ
Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÑúÞõ) Ãóíú Èóíúäó ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÈóíúÚö
ÝóíóÖõÑøõ ÇáúÝóÕúáõ ÈöãõØúáóÞö ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö Ïõæäó ÇáúÈóíúÚö
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö ÑóÝúÚñ áöáÕøóÑöíÍö) ÞóÏú íõÞóÇáõ æóÇáúÈóíúÚõ ßóÐóáößó.
ÇåÜ. Óã æóÞóæúáõåõ: áöáÕøóÑöíÍö¡ æóåõæó æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö Èößõáøò ãöäú
ÇáúÌõãóáö ÇáËøóáóÇËö ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÇÍúÊöíØó áóåõ ÃóßúËóÑõ)
Ãóíú ÝóÌõÚöáó ÇáúÝóÕúáõ ÈöÇáúßóáóÇãö ãõØúáóÞðÇ ãóÇäöÚðÇ Úóäú ÊóÃúËöíÑö
ÞóÕúÏö ÇáÊøóÃúßöíÏö ÝóæóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ ãóÚóåõ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó
ÇáÊøóÃúßöíÏó (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáúÝóÑúÞõ åõäóÇ Èóíúäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÈóíúÚö (Þóæúáõåõ: Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú ÇáöÇÊøöÕóÇáõ Èóíúäó
ÇáúÃóáúÝóÇÙö åõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó Þóæúáõåõãú Ãóæú ãöäúåóÇ) Ãóíú
æóÞóæúáõåõãú ãóËóáðÇ (Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ÇáúãõÊøóÌóåõ
Ãóäøó ßóáóÇãóåóÇ áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóÅöäú ßóËõÑóº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÏúÎóáó
áóåóÇ Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáØøóáóÇÞö Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÅöÔúßóÇáö Ãóæú ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö ÝóÞóÏú ÕóÍøó ÅÎúÑóÇÌõ ÇáØøóáóÇÞö
Úóäú ãóæúÖõæÚöåö ÝóåóáøóÇ Þöíáó Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÈóÇØöäðÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÑóÃóíúÊåãú ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö) ÏóÚúæóì ÇáÊøóÕúÑöíÍö
ãóãúäõæÚóÉñ Èóáú æóåúãñ ßóãóÇ ÓóäõÈóíøöäõåõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÝóÇäúÙõÑúåõ.
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö) Ãóíú ÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö ÑóÝúÚñ áöáÕøóÑöíÍö) ÞóÏú íõÞóÇáõ æóÇáúÈóíúÚõ ßóÐóáößó.
(Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí íõÊøóÌóåõ ÅáóÎú) ÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøó ßóáóÇãóåóÇ
(8/52)
íóÞóÚúäó æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÃúßöíÏó
áöÈõÚúÏöåö ãóÚó ÇáúÝóÕúáöº æóáöÃóäøóåõ ãóÚóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö æóãöäú
Ëóãøó áóæú ÞóÕóÏóåõ Ïöíäó¡ äóÚóãú íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÃúßöíÏö
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö Ýöí ãõÚóáøóÞò ÈöÔóíúÁò æóÇÍöÏò ßóÑøóÑóåõ¡ æóÅöäú ØóÇáó
ÇáúÝóÕúáõ Èóáú áóæú ÃóØúáóÞó åõäóÇ áóÇ ÍöäúËó ÃóíúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó (æóÅöáøóÇ) íóÊóÎóáøóáú ÝóÕúáñ ßóÐóáößó (ÝóÅöäú
ÞóÕóÏó ÊóÃúßöíÏðÇ) áöáúÃõæáóì Ãóíú ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóäóÍúæöåö ÈöÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö (ÝóæóÇÍöÏóÉñ)
º áöÃóäøó ÇáÊøóÃúßöíÏó ãóÚúåõæÏñ áõÛóÉð æóÔóÑúÚðÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ
ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ Åäú ßóÇäóÊú ÎóÈóÑöíøóÉð áóÒöãó ÇäúÊöÞóÇÁõ
ÇáÊøóÃúßöíÏöº áöÃóäøó ÔóÑúØóåõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÌöäúÓöåöãóÇ æóÇáúÎóÈóÑöíøóÉõ
ÖöÏøõ ÇáúÅöäúÔóÇÆöíøóÉö Ãóæú ÅäúÔóÇÆöíøóÉð æóÞóÚó ËöäúÊóÇäö ÞõáúÊ
íóÎúÊóÇÑõ ÇáúÃóæøóáó¡ æóíõãúäóÚõ áõÒõæãõ ãóÇ ÐóßóÑóº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö åõäóÇ ÇÊøöÍóÇÏõåõ áóÝúÙðÇ ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ Ýöí
ÇáÊøóÃúßöíÏö ÇááøóÝúÙöíøö æóÇáúÌõãúáóÊóÇäö åõäóÇ ÎóÈóÑöíøóÊóÇäö áóÝúÙðÇ
ÝóÇÊøóÍóÏó ÇáúÌöäúÓõ æóÕóÍøó ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÃúßöíÏö¡ æóÃóäú íóÎúÊóÇÑó
ÇáËøóÇäöíó¡ æóíóãúäóÚó æõÞõæÚó ØóáúÞóÊóíúäöº áöÃóäøó äöíøóÉó
ÇáÊøóÃúßöíÏö ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÕóíøóÑóÊú ãóÚúäóÇåóÇ åõæó Úóíúäó ãóÚúäóì
ÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåóÇ Úóáóì ÅíÌóÇÏö ÛóíúÑö ÇáúÃõæáóì ÃóÕúáðÇ¡
æóÅöáøóÇ áóÒöãó Ãóäú áóÇ ÊóÃúßöíÏó ÝóÅöäú ÞõáúÊ íóáúÒóãõ ãöäú
ÇáÊøóÃúßöíÏö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö ÊóÍúÕöíáõ ÇáúÍóÇÕöáö ÞõáúÊ
ãóãúäõæÚñº áöÃóäøó ãóáúÍóÙó ÇáÊøóÃúßöíÏö ÇááøóÝúÙöíøö ÇáÊøóÞúæöíóÉõ
æóÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÅÐú ÞõÕöÏó ËóÇäöíðÇ ÈöÐóáößó ÇááøóÝúÙö
ÇÒúÏóÇÏó ÞõæøóÉð æóÇÚúÊöäóÇÁð Èöåö ãöäú ÇááøóÇÝöÙö ÝóÅöÝóÇÏóÉõ
ÇáËøóÇäöíóÉö åóÐóÇ íóãúäóÚõ ÒóÚúãó Ãóäøó Ýöíåö ÊóÍúÕöíáó ÇáúÍóÇÕöáö
Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÊøóÇÌó ÇáÓøõÈúßöíøó ÃóÌóÇÈó ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÃóäøóåóÇ
ÅäúÔóÇÆöíøóÉñ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ ÐóßóÑó ÈöÃóäøóåóÇ ÅäúÔóÇÁñ
áöáÊøóÃúßöíÏö ÝóÔóÇÑóßóÊú ÇáúÃõæáóì Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÅöäúÔóÇÁö¡
æóÇÝúÊóÑóÞóÊóÇ ÝöíãóÇ ÃóäúÔóÃóÊóÇåõ. ÇäúÊóåóì.
æóãóÇ ÐóßóÑúÊå ÃóÌúæóÏõ¡ æóÃóæúÖóÍõ æóãöäú Ëóãøó áóãú íóÊóÃóÊøó Ýöíåö
ÇáäøóÙóÑõ ÇáøóÐöí Þöíáó Ýöí ßóáóÇãö ÇáÊøóÇÌö ßóãóÇ íõÚúÑóÝõ ÈöÊóÃóãøõáö
Ðóáößó ßõáøöåö (Ãóæú ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ ÝóËóáóÇËñ) áöÙõåõæÑö ÇááøóÝúÙö Ýöíåö
ãóÚó ÊóÃóßøõÏöåö ÈöÇáäøöíøóÉö (æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
ÚóãóáðÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö¡ æóÚóÌóÈñ Þóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø åóÐóÇ
ãõÔúßöáñ ÈöÞóæúáöåöãú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞóÕúÏö áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö
áöãóÚúäóÇåõ æóÈöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÓóÈúÞö ÇááøöÓóÇäö¡ æóÝöí íóÇ ØóÇáöÞõ
áöãóäú ÇÓúãõåóÇ ØóÇáöÞñ. ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ÛóÝúáóÉñ ÚóãøóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó ÇáúÞóÕúÏõ
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáÕøóÇÑöÝóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóåõäóÇ
áóÇ ÕóÇÑöÝó áöáøóÝúÙö Úóäú ãóÏúáõæáöåö ÝóÃóËøóÑó¡ æóíóÃúÊöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ ßóãóÇ ÃóÔóÑúÊ Åáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãöäúåõ Ãóæú ãöäúåóÇ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö ÞóÇáó Óã Åäøó ßóáóÇãóåóÇ áóÇ
íóÖõÑøõ¡ æóÅöäú ßóËõÑó æóÝöí äõÓúÎóÉò ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÍóÐóÝó Ãóæú
ãöäúåóÇ ßóÃóäøóåõ áöãóÇ ÞóÇáóåõ Óã. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: íóÞóÚúäó) Åáóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÅöäú ÞõáúÊ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÃúßöíÏó
ãóÚóåõ Ãóíú ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ: áóæú ÞóÕóÏóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÃúßöíÏó. ÇåÜ.
Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí ãõÚóáøóÞò ÈöÔóíúÁò ÅáóÎú) Ãóíú ßóÅöäú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ. ÇåÜ.
ãõÛúäöí æóÚ Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí ãõÚóáøóÞò ÈöÔóíúÁò) æóáóæú ÞóÇáó Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÍóÐúÝö ÇáúÝóÇÁö ßóÇäó ÊóÚúáöíÞðÇ ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÝóíõÚúÊóÈóÑõ
æõÌõæÏõ ÇáÕøöÝóÉö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú ÇÏøóÚóì ÅÑóÇÏóÉó ÇáÊøóäúÌöíÒö
Úõãöáó Èöåö. ÇåÜ. äöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Èóáú áóæú ÃóØúáóÞó åõäóÇ) Ãóíú
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ áóßöäú ÓóíóÃúÊöí áóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÅöíáóÇÁö
Ãóäøóåõ íóÊóÚóÏøóÏõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãóÌúáöÓõ
ÝóáóÚóáøó ãóÇ åõäóÇ ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãóÌúáöÓö ÝóáúíõÍóÑøóÑú. ÇåÜ.
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÅáóÎú)
ÞóÏú íõãúäóÚõ ÇáúÃóÎúÐõ¡ æóíõßúÊóÝóì ÈöãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúÞóÕúÏö
áöáúãõÄóßøóÏö ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó Ýöí
äóÍúæö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÑóÝúÚðÇ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó Ãóæú ÊóÛúíöíÑðÇ áóåõ
ÈöäóÍúæö ÊóÚúáöíÞöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÓóÈúÞö ÇáúÞóÕúÏö¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó
ãõÞúÊóÖóÇåõ ÈöãõÌóÑøóÏö æõÌõæÏöåö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÑóÝúÚõåõ æóäóÍúæõåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáÊøóÃúßöíÏó ÅäøóãóÇ
íõÄóËøöÑõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃõæáóì ÈöÕóÑúÝöåö Úóäú ÇáÊøóÃúËöíÑö Ãóæú
ÇáúæõÞõæÚö Èöåö Åáóì ÊóÞúæöíóÉö ÛóíúÑöåö ÝóíóßúÝöí ãõÞóÇÑóäóÉõ ÇáúÞóÕúÏö
áóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóÕóÏó ÊóÃúßöíÏðÇ (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ
íóÎúÊóÇÑõ ÅáóÎú) Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö åõäóÇ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí äóÎúÊóÇÑõ
æóäóãúäóÚõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáÊøóßóáøõãö (Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÎúÊóÇÑó
ÇáËøóÇäöíó) ÚóØúÝñ Úóáóì íóÎúÊóÇÑõ ÇáúÃóæøóáö ÝóßóÇäó ÍóÞøõåõ ÍóÐúÝó
Ãóäú ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÚúäóì¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó Ãóæú
æóáóäóÇ Ãóäú äóÎúÊóÇÑó (Þóæúáõåõ: áóåóÇ) Ãóíú áöáËøóÇäöíóÉö æóÞóæúáõåõ:
Úóáóì ÅíÌóÇÏö ÛóíúÑö ÇáúÃõæáóì Ãóíú ÅíÌóÇÏö ãóÚúäóì ÛóíúÑö ãóÚúäóì
ÇáúÃõæáóì æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÛóíúÑö ÇáúÃóæøóáö æóßóÊóÈó Úóáóíúåö
ÇáúßõÑúÏöíøõ ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: ÛóíúÑö ÇáúÃóæøóáö Ãóíú ÛóíúÑö
ÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÅáóÎú ãóÚúäóÇåõ¡ æóÅöäú Ïóáøó
Úóáóì ÅíÌóÇÏö ÛóíúÑö ÇáúÃóæøóáö áóÒöãó Ãóäú áóÇ ÊóÃúßöíÏó ãóÚó Ãóäøóåõ
ÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÇáÊøóÃúßöíÏó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö) Ãóíú Èößóæúäö ãóÚúäóì ÇáËøóÇäöíóÉö
Úóíúäó ãóÚúäóì ÇáúÃõæáóì (Þóæúáõåõ: ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÃóäøóåóÇ) Ãóíú
ÇáËøóÇäöíóÉó (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóáúÒóãõ ãóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú ÝóÞóÇáó ãóÇäöÚðÇ
áöáõÒõæãö æõÞõæÚö ËöäúÊóíúäö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåóÇ ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ
áöÞóæúáöåö æóáóÇ íóáúÒóãõ ÅáóÎú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøóåõ Ýöí
ÞõæøóÉö æóãóäúÚö áõÒõæãö ãóÇ ÐóßóÑó Ãóæú ÈöÌóÚúáö ÇáúÈóÇÁö ÈöãóÚúäóì
ÇááøóÇãö æóÝöí ÈóÚúÖò ÝóÅöäøóåóÇ ÅáóÎú¡ æóåõæó Ûóäöíøñ Úóäú ÇáÊøóßúáöíÝö
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÝúÊóÑóÞóÊóÇ ÝöíãóÇ ÃóäúÔóÃóÊóÇåõ) Ãóíú ÝóÅöäøó ÇáúÃõæáóì
ÃóäúÔóÃóÊú æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö æóÇáËøóÇäöíóÉó ÃóäúÔóÃóÊú ÊóÃúßöíÏó
ÇáúæõÞõæÚö (Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú ÌóæóÇÈõ ÇáÓøõÈúßöíø (Þóæúáõåõ:
æóãóÇ ÐóßóÑúÊå ÅáóÎú) íóÚúäöí Þóæúáóåõº áöÃóäøó äöíøóÉó ÇáÊøóÃúßöíÏö
ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÇáäøóÙóÑõ ÇáøóÐöí Þöíáó ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ
Ãóäøó ÇáÊøóÃúßöíÏó áóíúÓó ãóÚúäðì áöáËøóÇäöíóÉö Èóáú ÝóÇÆöÏóÉñ
ãõÊóÑóÊøöÈóÉñ Úóáóì ÅÚóÇÏóÊöåóÇ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö æóÃóíúÖðÇ
íóáúÒóãõ Úóáóì ÌóæóÇÈöåö ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÊøóÃúßöíÏöº áöÃóäøó ÔóÑúØóåõ
ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúãóÚúäóíóíúäö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó) Ãóíú
ÈöÃóäú áóãú íóÞúÕöÏú ÊóÃúßöíÏðÇ æóáóÇ ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ ÝóíóÞóÚõ ËóáóÇËñ
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÇ áóæú
ÊóÚóÐøóÑóÊú ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ ÈöãóæúÊò Ãóæú Ìõäõæäò Ãóæú äóÍúæöåö ÇäúÊóåóì¡
æóåõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ãõÔúßöáñ ÈöÞóæúáöåöãú áóÇ
ÈõÏøó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ åõäóÇ ÚóÏóãõ ÞóÕúÏö ÇáÊøóÃúßöíÏö
æóÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö æóÐóáößó áóÇ íõäóÇÝöí ÞóÕúÏó ÇáØøóáóÇÞö áöãóÚúäóÇåõ.
ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: ÚóãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÝóÕúáö ÈóÚúÖö ÔõÑõæØö ÇáÕøöíÛóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö) ¡ æóåöíó íóÇ ØóÇáöÞõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
æóíóÃúÊöí) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Åáóì æóáöáúÈõáúÞöíäöíøö (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ) Ãóíú ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãóÊúäö. ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóÅöäú ßóËõÑóº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÏúÎóáó áóåóÇ Ýöí ÕöíÛóÉö
ÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
æóäóÍúæöåö) ÞóÏú íõãúäóÚõ ÇáúÃóÎúÐõ¡ æóíõßúÊóÝóì ÈöãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúÞóÕúÏö
áöáúãõÄóßøóÏö ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö¡ æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó Ýöí
äóÍúæö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÑóÝúÚðÇ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó Ãóæú ÊóÛúíöíÑðÇ áóåõ
ÈöäóÍúæö ÊóÚúáöíÞöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÓóÈúÞö ÇáúÞóÕúÏö¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãó
ãõÞúÊóÖóÇåõ ÈöãõÌóÑøóÏö æõÌõæÏöåö ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÑóÝúÚõåõ æóäóÍúæõåõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáÊøóÃúßöíÏó ÅäøóãóÇ
íõÄóËøöÑõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö ÈöÕóÑúÝöåö Úóäú ÇáÊøóÃúËöíÑö Ãóæú
ÇáúæõÞõæÚö Èöåö Åáóì ÊóÞúæöíóÉö ÛóíúÑöåö ÝóíóßúÝöí ãõÞóÇÑóäóÉõ ÇáúÞóÕúÏö
áóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ãõÔúßöáñ ÈöÞóæúáöåöãú áóÇ ÈõÏøó Åáóì Þóæúáöåö. ÇåÜ.)
ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ åõäóÇ ÚóÏóãõ ÞóÕúÏö ÇáÊøóÃúßöíÏö
æóÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö
(8/53)
ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí ÊóßúÑöíÑö ÇáúßöäóÇíóÉö
ßóÈóÇÆöäò æóÝöí ÇÎúÊöáóÇÝö ÇááøóÝúÙö ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãõÝóÇÑóÞóÉñ
ãõÓóÑøóÍóÉñ æóßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈóÇÆöäñ ÇÚúÊóÏøöí æóÝöí ÇáÊøóßúÑöíÑö
ÝóæúÞó ËóáóÇËö ãóÑøóÇÊò ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóãóäú
ÊóÈöÚóåõ æóæöÝóÇÞðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö ÞóÇáó ßóãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇãúÊöäóÇÚöåö Ãóíúº
áöÃóäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö ÅäøóãóÇ ÞóÇáó Åäøó ÇáúÚóÑóÈó áóÇ ÊõÄóßøöÏõ
ÝóæúÞó ËóáóÇËò ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÈöÊóÓúáöíãöåö ÝóÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú
ÇáúãõãúÊóäöÚö ÇáäøóÍúæöíøö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ßóãóÇ ÃóæúÖóÍõæåõ Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÛóíúÑöåö æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
ÈöÍóÇÕöáö ãóÇ ÐóßóÑúÊå. ÇäúÊóåóì. æóáöáúÈõáúÞöíäöíøö ÞóÇáó æóáóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊóÎóíøóáó Ãóäøó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÊóÞóÚõ ÈöåóÇ ØóáúÞóÉñ
áöÝóÑóÇÛö ÇáúÚóÏóÏöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÕóÍøó ÇáÊøóÃúßöíÏõ ÈöãóÇ íóÞóÚõ
áóæúáóÇ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÃúßöíÏö ÝóáóÃóäú íõÄóßøóÏó ÈöãóÇ áóÇ íóÞóÚõ ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÞóÕúÏö ÇáÊøóÃúßöíÏö Ãóæúáóì (æóÅöäú ÞóÕóÏó ÈöÇáËøóÇäöíóÉö
ÊóÃúßöíÏó ÇáúÃõæáóì æóÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ Ãóæú ÚóßóÓó) Ãóíú
ÞóÕóÏó ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ æóÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÊóÃúßöíÏó
ÇáËøóÇäöíóÉö (ÝóËöäúÊóÇäö) ÚóãóáðÇ ÈöÞóÕúÏöåö (Ãóæú) ÞóÕóÏó
(ÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÊóÃúßöíÏó ÇáúÃõæáóì) Ãóæú ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ¡
æóÃóØúáóÞó ÇáËøóÇáöËóÉó Ãóæú ÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ¡ æóÃóØúáóÞó
ÇáËøóÇäöíóÉó (ÝóËóáóÇËñ) íóÞóÚúäó (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÊóÎóáøõáö
ÇáúÝóÇÕöáö Èóíúäó ÇáúãõÄóßøöÏö æóÇáúãõÄóßøóÏö æóÚóãóáðÇ ÈöÞóÕúÏöåö
æóÈöÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö.
(ÊóäúÈöíåñ)
ÞóÏú íõÔúßöáõ æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóÇáöÞñ ØóÇáöÞñ
ÈöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ØóÇáöÞñ æóäóæóì ÃóäúÊö Ãóæú ÃóäúÊö
æóäóæóì ØóÇáöÞñ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ¡ æóÇáúæõÞõæÚõ ÈöÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö åõäóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÊóÞúÏöíÑó ÃóäúÊö¡ æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö áöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑöº áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚóÏøõÏö
ÇáúÎóÈóÑö áöÔóíúÁò æóÇÍöÏò áöÞóÑöíäóÉö ÚóÏóãö ÞóÕúÏö ÇáÊøóÃúßöíÏö ÝóÅöäú
ÞõáúÊ ÞóÇáó ÇáÑøóÖöíøõ ãóÇ ÊóÚóÏøóÏó áóÝúÙðÇ áóÇ ãóÚúäðì áóíúÓó ãöäú
ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÎóÈóÑö Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö äóÍúæó ÒóíúÏñ ÌóÇÆöÚñº áöÃóäøóåõãóÇ
ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò æóÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÊóÃúßöíÏñ áöáúÃóæøóáö.
ÇäúÊóåóì.
æóÚóáóíúåö ÝóáóíúÓó åõäóÇ ÊóÚóÏøõÏõ ÎóÈóÑò ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÖöíøõ æóÇÖöÍñº áöÃóäøóåõ ãõÕóÑøöÍñ
ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì áóãú íóÊóÚóÏøóÏú ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ æóãóÇ åõäóÇ
ãõÊóÚóÏøöÏõ ÇáúãóÚúäóì ÅÐú ßõáøñ ãöäú ÇáØøóáúÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËö áóåõ
ãóÚúäðì ãõÛóÇíöÑñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÔóÑúÚðǺ áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÍóÕóÑó
ÇáúãõÒöíáó áöáúÚöÕúãóÉö Ýöíåöäøó Ýóßõáøñ ãöäúåõäøó áóåõ ÏóÎúáñ Ýöí
ÅÒóÇáóÊöåóÇ ÝóßóÇäó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúÅöÒóÇáóÉö ãóÇ áóíúÓó Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö ãóÇ áóíúÓó Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÍöíäóÆöÐò
Ýóåõæó ÍóíúËõ áóãú íóäúæö ÊóÃúßöíÏðÇ ÂÊò ÈöÃóÎúÈóÇÑò ËóáóÇËóÉò
ãõÊóÛóÇíöÑóÉò Úóäú ãõÈúÊóÏóÃò æóÇÍöÏò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ýöí ãöËóÇáö
ÇáÑøóÖöíøö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(ÊóäúÈöíåñ ÂÎóÑõ)
ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãöåöãú Ýöí äóÍúæö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóÇáöÞñ ØóÇáöÞñ æóÃóØúáóÞó
æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö¡ æóÅöäú ÝóÕóáó ÈöÃóÒúíóÏó ãöäú ÓóßúÊóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö
æóÇáúÚöíøö æóÍöíäóÆöÐò Ýóåóáú áöåóÐóÇ ÇáúÃóÒúíóÏö ÖóÇÈöØñ Ãóæú áóÇ áóãú
ÃóÑó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ãõÔúßöáñ ÅÐú
íóáúÒóãõ Úóáóíúåö Ãóäøó ãóäú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó ÈóÚúÏó ÓóäóÉò
ãóËóáðÇ ÞóÇáó ØóÇáöÞñ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÈöÇáËøóÇäöí ØóáúÞóÉñ æóÇóáøóÐöí
íõÊøóÌóåõ ÖóÈúØõ Ðóáößó ÇáúÃóÒúíóÏö ÈöÃóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ íõäúÓóÈõ
ÇáËøóÇäöí Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÚõÑúÝðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÞóÚú ÈöÇáËøóÇäöí
ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÃóäúÊö ÇáøóÐöí åõæó ÎóÈóÑñ áóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÇäúÞóØóÚóÊú äöÓúÈóÊõåõ Úóäúåõ Ýóáóãú íõãúßöäú Íóãúáõåõ Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ãóÈúÍóËö ÕóÑöíÍö ÇáØøóáóÇÞö
Ýöí ÔóÑúÍö íóÇ ØóÇáöÞõ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÊóßúÑöíÑö ÇáúßöäóÇíóÉö)
ãõÊóÚóáøöÞñ áöÞóæúáöåö íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: ßóÈóÇÆöäò) ãöËóÇáñ
áöáúßöäóÇíóÉö æóßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÊóßúÑöíÑóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ãöËóÇáðÇ áöÊóßúÑöíÑö ÇáúßöäóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇááøóÝúÙö) Ãóíú ÕóÑöíÍðÇ ßóÇäó Ãóæú ßöäóÇíóÉð Ãóæú ÅíøóÇåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáÊøóßúÑöíÑö ÝóæúÞó ËóáóÇËò) ÝóíóÕöÍøõ ÅÑóÇÏóÉõ
ÇáÊøóÃúßöíÏö ÈöÇáÑøóÇÈöÚóÉö ãóËóáðÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÈöåóÇ ÔóíúÁñ. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåö
Ãóäøóåõ ãöäú ãóÞõæáö ÇáúÅöÓúäóæöíøö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇãúÊöäóÇÚöåö) Ãóíú
ÇáÊøóÃúßöíÏö ÈöÇáÑøóÇÈöÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóÈöÊóÓúáöíãöåö) Ãóíú ÕóÑóÇÍóÉö
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÇáöÇãúÊöäóÇÚö (Þóæúáõåõ:
æóáöáúÈõáúÞöíäöíøö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö áöáúÅöÓúäóæöíøö
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íõÊóÎóíøóáó ÅáóÎú) Ãóíú ÊóÎóíøõáðÇ äóÇÔöÆðÇ Úóäú Þóæúáö
ÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Åäøó ÇáúÚóÑóÈó áóÇ ÊõÄóßøöÏõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:
Ãóäøó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó) Ãóíú ãóËóáðÇ æóÞóæúáõåõ: ÊóÞóÚõ ÈöåóÇ ØóáúÞóÉñ Ãóíú¡
æóÅöäú ÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÇáÊøóÃúßöíÏó (Þóæúáõåõ: áöÝóÑóÇÛö ÇáúÚóÏóÏö) Ãóíú
ÚóÏóÏö ÇáÊøóÃúßöíÏö. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÚóÏóãö ÇáöÇäúÊöÝóÇÁö (Þóæúáõåõ:
ÈöãóÇ íóÞóÚõ) Ãóíú Èöåö ØóáúÞóÉñ¡ æóåõæó ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáËøóÇáöËóÉõ
æóÞóæúáõåõ: ÈöãóÇ áóÇ íóÞóÚõ ÅáóÎú íóÚúäöí Èöåö äóÍúæó ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÞóÕóÏó) Åáóì Þóæúáöåö æóÚóãóáðÇ ÈöÞóÕúÏöåö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÞóÕóÏó ÈöÇáËøóÇäöíóÉö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ ÅáóÎú) æóáóíúÓó åóÐóÇ ÚóßúÓó ÕõæÑóÉö ÇáúãóÊúäöº áöÃóäøóåóÇ
ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÊóÃúßöíÏó ÇáúÃõæáóì
æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÕóÏó
ÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÊóÃúßöíÏó
ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÊóÃúßöíÏó ÇáúÃõæáóì
ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÏúíöíäõ åõäóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó¡ æóíóÃúÊöí Óã
æÚ Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö äóÚóãú íõÏóíøóäõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÃóÕúáõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áöÊóÎóáøõáö ÇáúÝóÇÕöáö ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöÕõæÑóÉö ÇáúãóÊúäö
æóÞóæúáõåõ: æóÚóãóáðÇ ÈöÞóÕúÏöåö ÅáóÎú áöÕõæÑóÊóíú ÇáÔøóÇÑöÍö (Þóæúáõåõ:
ÈöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ ãóÑøó ÍóíúËõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó¡
æóåõäóÇ ÞóÑöíäóÉñ æóÇÖöÍóÉñ Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóåöíó ÊóÞóÏøõãõ ÃóäúÊö
æóÇáúãóÍúÐõæÝõ áöÞóÑöíäóÉò ßóÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ åõæó ãõÞóÑøóÑñ
æóãóÔúåõæÑñ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáÕøöíÛóÉö ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
æóÓóãøö (Þóæúáõåõ: áóæú ÞóÇáó ØóÇáöÞñ æóäóæóì ÃóäúÊö) åõæó ãóÍóáøõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó åóÐóÇ) Ãóíú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóÇáöÞñ
ØóÇáöÞñ (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ) Åáóì Þóæúáöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÃóÞõæáõ
ÊóÓúáöíãõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÎóÈóÑö ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ
ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ æóÐóáößó íóÑúÝóÚõ ÇáúÅöÔúßóÇáó ÑóÃúÓðÇ ÝóÇáÊøóÓúáöíãõ áóÇ
íóÖõÑøõåóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÎóÈóÑö æóÇÊøöÍóÇÏöåö
íóÞúÊóÖöí ÇÊøöÍóÇÏó ÇáúãõÎúÈóÑö Úóäúåõ ÝóáóÇ ÊóÞúÏöíÑó åõäóÇßó. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: ãóÚúäðì ãõÛóÇíöÑñ ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò Èóáú ßõáøñ ãöäúåóÇ
ãóÏúáõæáõåõ ÐóÇÊñ ãõÊøóÕöÝóÉñ ÈöÇäúÍöáóÇáö ÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÍõßúãñ ãöäú ÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ æóÍóÇáñ ãöäú
ÃóÍúæóÇáöåóÇ ÎóÇÑöÌñ Úóäú ãóÏúáõæáö ÇááøóÝúÙö æóÍóÞöíÞóÊöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÇáúãõÛóÇíóÑóÉó
Ýöí ÇáúÍõßúãö ÊóßúÝöí Ýöí ÇáÊøóÚóÏøõÏö (Þóæúáõåõ: æóÃóØúáóÞó) ÇáúÃóæúáóì
ÍóÐúÝõåõ æóÍóÐúÝõ ÇáúæóÇæö ãöäú Þóæúáöåö¡ æóÅöäú ÝóÕóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÐóáößó áóÇ íõäóÇÝöí ÞóÕúÏó ÇáØøóáóÇÞö áöãóÚúäóÇåõ (Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö: æóÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÊóÃúßöíÏó ÇáúÃõæáóì) íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÏúíöíäõ
åõäóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó¡ æóíóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö ÅáóÎú) ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú Ãóäú íõÑóÏøó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó
åõäóÇ ÞóÑöíäóÉð áóÝúÙöíøóÉð Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡ æóåöíó Ãóæøóáõ
ÇáúßóáóÇãö¡ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ áöáúÞóÑöíäóÉö ÇááøóÝúÙöíøóÉö ãõÚúÊóÈóÑñ ßóãóÇ
ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÇáÕøöíÛóÉö. (Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ
Åáóì Þóæúáöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ) ÃóÞõæáõ ÊóÓúáöíãõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÎóÈóÑö ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ ÎóÈóÑñ æóÇÍöÏñ æóÐóáößó íóÑúÝóÚõ
ÇáúÅöÔúßóÇáó ÑóÃúÓðÇ ÝóÇáÊøóÓúáöíãõ áóÇ íóÖõÑøõ åõäóÇ ÔóíúÆðÇ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÎóÈóÑö æóÇÊøöÍóÇÏöåö
íóÞúÊóÖöí ÇÊøöÍóÇÏó ÇáúãõÎúÈóÑö Úóäúåõ ÝóáóÇ ÊóÞúÏöíÑó åõäóÇßó -
(8/54)
æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú ÇáäøõÍóÇÉö Ýöí ÊóÚóÏøõÏö
ÇáúÎóÈóÑö áöÔóíúÁò æóÇÍöÏò Ãóäøóåõãú áóãú íóÖúÈöØõæÇ Ðóáößó ÈöÒóãóäò
ÃóíúÖðÇ ÝóáóÒöãóåõãú ãóÇ áóÒöãó ÇáúÝõÞóåóÇÁó ãöãøóÇ ÐóßóÑó
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
(æóÅöäú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ ÕóÍøó ÞóÕúÏõ ÊóÃúßöíÏö
ÇáËøóÇäöí ÈöÇáËøóÇáöËö) áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÇáÕøöÝóÉö¡ æóåóáú ãöËúáõåõ
ÞóÕúÏõ ãõØúáóÞö ÇáÊøóÃúßöíÏö ÍóãúáðÇ áößóáóÇãöåö Úóáóì ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍñ ÝóáóÇ íõÕúÑóÝõ ÈöãõÍúÊóãóáò
ßõáøõ ãõÍúÊóãöáò (áóÇ ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáËøóÇäöí) æóáóÇ ÈöÇáËøóÇáöËö ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÙóÇåöÑðÇ áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöæóÇæö ÇáúÚóØúÝö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö
áöáúãõÛóÇíóÑóÉö¡ ÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóíõÏóíøóäõ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÔóíúÆðÇ ÝóËóáóÇËñ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚóØúÝö ÈöÇáúæóÇæö
æóÇáúÚóØúÝõ ÈöÛóíúÑöåóÇ æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚóåóÇ ßóËõãøó æóÇáúÝóÇÁö ÝóáóÇ
íõÝöíÏõåõ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÃúßöíÏö ãõØúáóÞðÇ æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ
æóßóÑøóÑóåõ ãõÊóæóÇáöíðÇ Ãóæú áóÇ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÊóÃúßöíÏó ÇáúÃõæáóì Ãóæú
ÃóØúáóÞó ÝóØóáúÞóÉñ Ãóæú ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÝóËóáóÇËñ ßóãóÇ ãóÑøó æóßóÐóÇ
Ýöí Çáúíóãöíäö Åäú ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÍóÞøö ÂÏóãöíøò ßóÇáÙøöåóÇÑö
æóÇáúíóãöíäö ÇáúÛóãõæÓö áóÇ ÈöÇóááøóåö ÝóáóÇ ÊóÊóßóÑøóÑõ ãõØúáóÞðÇ
áöÈöäóÇÁö ÍóÞøöåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì Úóáóì ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö¡ æóåóÐöåö
ÇáÕøõæóÑõ Ýöí ãóæúØõæÁóÉò æóãöËúáõåóÇ åõäóÇ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ãóäú Ýöí
ÍõßúãöåóÇ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ÏóÎóáó ÝöíåóÇ ãóÇÄõåõ ÇáúãõÍúÊóÑóãõ (Ýóáóæú
ÞóÇáóåõäøó áöÛóíúÑöåóÇ ÝóØóáúÞóÉñ Èößõáøö ÍóÇáò) ÊóÞóÚõ ÝóÞóØú
áöÈóíúäõæäóÊöåóÇ ÈöÇáúÃõæáóì æóÝóÇÑóÞó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú ÇáäøõÍóÇÉö ÅáóÎú) ÇáÊøóÚóÌøõÈõ ãöäúåõãú
ãöãøóÇ íóÊóÚóÌøóÈõ ãöäúåõ æóáõÒõæãõ ãóÇ ÐóßóÑó ãöäúåõãú ãóãúäõæÚñ. ÇåÜ.
Óã.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÕøöÝóÉö) ßóÐóÇ Ýöí äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáäøöåóÇíóÉö
æóáóÚóáøóåõ ãöäú ÊóÍúÑöíÝö ÇáäøóÇÓöÎö¡ æóÃóÕúáõåõ Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö ßóãóÇ
ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ßõáøõ ãõÍúÊóãóáò) ÃóÞõæáõ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÕöÍøóÊõåõ ÍóãúáðÇ áößóáóÇãöåö Úóáóì ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ÍóíúËõ ÇÍúÊóãóáó ÚóÏóãó
ÇáúæõÞõæÚö Úõãöáó Èöåöº áöÃóÕúáö ÈóÞóÇÁö ÇáúÚöÕúãóÉö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÇáËøóÇáöËö) Åáóì Þóæúáöåö æóÎóÑóÌó Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡
æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÍúÏóåóÇ Ãóæú ãóÚóåóÇ
(Þóæúáõåõ: äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóßóÐóÇ Åäú
ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÅáóÎú)
ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ¡ æóÅöäú ßóÑøóÑó ÇáúÎóÈóÑó ÈöÚóØúÝò
ßóÃóäú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ ÈöÇáúæóÇæö ßóãóÇ ãóËøóáó
Ãóæú ÇáúÝóÇÁö Ãóæú Ëõãøó ÕóÍøó ÞóÕúÏõ ÊóÃúßöíÏö ÇáËøóÇäöí ÈöÇáËøóÇáöËö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÝöíÏõåõ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÃúßöíÏö ÅáóÎú) æóÝöí
ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöí ÕõæóÑò ãöäúåóÇ Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó ØóÇáöÞñ
æóØóÇáöÞñ ãóÇ äóÕøõåõ¡ æóÃóßøóÏó ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö Ãóæú
ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ áóãú íõÞúÈóáú ÙóÇåöÑðÇ¡ æóíõÏóíøóäõ¡ æóÅöäú ÃóßøóÏó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÞõÈöáó. ÇäúÊóåóì.
æóåõæó ãõÕóÑøöÍñ ÈöÞóÈõæáö ÇáÊøóÃúßöíÏö ÈöÔóÑúØöåö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÚóÇØöÝö æóÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÊøóÏúíöíäö ÅÐóÇ ÃóßøóÏó ÇáúÃõæáóì ÈöÛóíúÑöåóÇ
ãóÚó Ðóáößó. ÇåÜ. Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ÞóÕóÏó ÊóÃúßöíÏó ÇáúÃóæøóáö Ãóæú ÇáËøóÇäöí ÈöÇáËøóÇáöËö Ãóæú áóãú
íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó Óã¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÏóíøóäó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÊøóæóÇáöí Åäú ÇÊøóÍóÏó ÇáúãóÌúáöÓõ áöãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã æóÝöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú
ßóÑøóÑó Ýöí ãóÏúÎõæáò ÈöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ áóãú íóÊóÚóÏøóÏú ÅáøóÇ Åäú äóæóì ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó æóáóæú ØóÇáó
ÝóÕúáñ¡ æóÊóÚóÏøóÏó ãóÌúáöÓñ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÔóãöáó ÇáúãõÓúÊóËúäóì
ãöäúåõ ãóÇ áóæú äóæóì ÇáÊøóÃúßöíÏó Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóáóÇ ÊóÚóÏøõÏó
ÝöíåöãóÇ. ÇåÜ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ åõäóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÚó
ÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóÌúáöÓö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÐóßóÑóÇåõ Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö áóæú
ßóÑøóÑó íóãöíäó ÇáúÅöíáóÇÁö¡ æóÃóØúáóÞó ÝóæóÇÍöÏóÉñ Åäú ÇÊøóÍóÏó
ÇáúãóÌúáöÓõ¡ æóÅöáøóÇ ÊóÚóÏøóÏó æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ÌóÇÑò Ýöí ÊóÚúáöíÞö
ÇáØøóáóÇÞö. ÇåÜ. ÅÐú ÍóÇÕöáõ ãóÇ åõäóÇ ÍöíäóÆöÐò ÚóÏóãõ ÇáÊøóÚóÏøõÏö
æóãóÇ åõäóÇßó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ. ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô¡ æóåóÐóÇ Ãóíú ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóæúÖõ æóÔóÑúÍõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö íõÝöíÏõåõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóæú ÍóáóÝó ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ: äóÚóãú íõÞúÈóáõ
ãöäúåõ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÃúßöíÏö æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÅáóÎú. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóØúáóÞó) Ãóíú Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó æóÞóæúáõåõ:
ßóãóÇ ãóÑøó Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÊóÎóáøóáó
ÝóÕúáñ ÝóËóáóÇËñ äóÚóãú íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÃúßöíÏö
æóÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÅáóÎú. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö
æóÊóÎóáøóáó ÝóÕúáñ ÝóËóáóÇËñ (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Ýöí Çáúíóãöíäö ÅáóÎú)
åõæó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÃóÚóãøö Úóáóì
ÇáúÃóÎóÕøö ÅÐú ÇáúÃóæøóáõ ÍóáöÝñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ íóãúäóÚõ Èöåö
äóÝúÓóåõ ãöäú ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÚóØúÝõåõ ãõÈóÇíöäñ ÈöÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÞóæúáöåö Åäú ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÍóÞøö ÂÏóãöíøò ÅÐú ÇáúÃóæøóáõ ÍóáöÝñ Úóáóì
ÕöÝóÉò ãóÍúÖóÉò áóÇ ÊóÚóáøõÞó ÝöíåóÇ ÈöÍóÞøò ÃóÕúáðÇ æóÇáúßóáóÇãõ
ßõáøõåõ Ýöí ÇáúÍóáöÝö ÈöÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö Þóæúáõåõ: áóÇ
ÈöÇóááøóåö ÅáóÎú. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Åäú ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÍóÞøö ÂÏóãöíøò
ÅáóÎú) æóÚöäúÏó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÊøóÚóÏøõÏö áöáúíóãöíäö íóßúÝöíåö
ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÈöÇóááøóåö) Ãóíú áóÇ Ýöí Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
ÊóÊóßóÑøóÑõ) Ãóíú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú¡ æóáóæú ÞóÕóÏó
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö¡ æóåóÐöåö ÇáÕøõæóÑõ) Ãóíú
ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ßõáøõåóÇ Ýöí ãóæúØõæÁóÉò Ãóíú ÒóæúÌóÉò ãóæúØõæÁóÉò ÛóíúÑö
ãõÎóÇáóÚóÉò. ÇåÜ. ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåóÇ åõäóÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó
áöãóæúØõæÁóÉò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÍõßúãöåóÇ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí)
áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö (Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí ÏóÎóáó ÝöíåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú
Ýöí ÇáÏøõÈõÑö. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ÃóäúÊö ÅáóÎú) ÅäøóãóÇ
íóÊöãøõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ áóæú ßóÇäó ßóáóÇãõåõãú Ýöí Þóæúáöåö áöÛóíúÑö
ãóÏúÎõæáò ÈöåóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ãõÕóæøóÑðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ äóæóì
ÇáËøóáóÇËó ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÒóãó Úóáóì ÅÊúíóÇäò
ÈöËóáóÇËò áöÅöÝóÇÏóÉö ÇáÊøóËúáöíËö äóÙöíÑö ãóÇ ÍóÞøóÞóåõ ÇáúÈõæÔóäúÌöíøõ
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóíøöÊóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó æóÓóíóÃúÊöí Úóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÇáúÚóÌóÈõ ãöäú ÇáäøõÍóÇÉö ÅáóÎú) ÇáÊøóÚóÌøõÈõ ãöäúåõãú
ãöãøóÇ íõÊóÚóÌøóÈõ ãöäúåõ æóáõÒõæãõ ãóÇ ÐóßóÑó ãöäúåõãú ãóãúäõæÚñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÝöíÏõåõ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÃúßöíÏö ãõØúáóÞðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö æóÊóØúáõÞõ ËóáóÇËðÇ ÈöÞóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ
ÝóØóÇáöÞñ áöáúãõÛóÇíöÑóÉö. ÇåÜ. æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö Ýöí ÕõæóÑò ãöäúåóÇ Ãóæú
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó ØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ ãóÇ äóÕøõåõ¡ æóÃóßøóÏó ÇáúÃõæáóì
ÈöÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö Ãóæú ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ áóãú íõÞúÈóáú ÙóÇåöÑðÇ¡
æóíõÏóíøóäõ¡ æóÅöäú ÃóßøóÏó ÇáËøóÇäöíóÉó ÈöÇáËøóÇáöËóÉö ÞõÈöáó. ÇåÜ.
æóåõæó ãõÕóÑøöÍñ ÈöÞóÈõæáö ÇáÊøóÃúßöíÏö ÈöÔóÑúØöåö ãóÚó ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÚóÇØöÝö æóÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÊøóÏúíöíäö ÅÐóÇ ÃóßøóÏó ÇáúÃõæáóì ÈöÛóíúÑöåóÇ
ãóÚó Ðóáößó (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÝöíÏõåõ ÞóÕúÏõ ÇáÊøóÃúßöíÏö ãõØúáóÞðÇ)
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÏóíøóäó (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ
æóßóÑøóÑóåõ ãõÊóæóÇáöíðÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÂÎöÑó
ÇáúÅöíáóÇÁö áóæú ßóÑøóÑó íóãöíäó ÇáúÅöíáóÇÁö¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÃúßöíÏó
æóáóæú ÊóÚóÏøóÏó ÇáúãóÌúáöÓõ æóØóÇáó ÇáúÝóÕúáõ ÕõÏøöÞó ßóäóÙöíÑöåö Ýöí
ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö æóÝõÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíúäó ÊóäúÌöíÒö ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÃóäøó ÇáÊøóäúÌöíÒó ÅäúÔóÇÁñ æóÇáúÅöíáóÇÁõ æóÇáÊøóÚúáöíÞõ
íóÊóÚóáøóÞóÇäö ÈöÃóãúÑò ãõÓúÊóÞúÈóáò ÝóÇáÊøóÃúßöíÏõ ÈöåöãóÇ ÃóáúíóÞõ
Ãóæú ÃóÑóÇÏó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÊóÚóÏøóÏóÊú æóáóæú ÃóØúáóÞó ÝóæóÇÍöÏóÉñ Åäú
ÇÊøóÍóÏó
(8/55)
ËóáóÇËðÇ ÈöÃóäøóåõ ÊóÝúÓöíÑñ áöãóÇ
ÃóÑóÇÏóåõ ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóáóíúÓó ãõÛóÇíöÑðÇ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóØúÝö
æóÇáÊøóßúÑóÇÑö.
(æóáóæú ÞóÇáó áöåóÐöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö (Åäú ÏóÎóáúÊ)
ÇáÏøóÇÑó ãóËóáðÇ (ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ) Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ (ÝóÏóÎóáóÊú ÝóËöäúÊóÇäö) íóÞóÚóÇäö (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöæõÞõæÚöåöãóÇ ãóÚðÇ ãõÞúÊóÑöäóÊóíúäö ÈöÇáÏøõÎõæáö æóãöäú
Ëóãøó áóæú ÚóØóÝó ÈöËõãøó Ãóæú ÇáúÝóÇÁö Ãóæú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÖøóÚöíÝö Ãóäøó
ÇáúæóÇæó áöáÊøóÑúÊöíÈö áóãú íóÞóÚú ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÝóËóáóÇËñº áöÃóäøóåõãóÇ ãõÒöÌóÇ æóÕóÇÑóÇ
ßóßóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú ÃóÍóÏðÇ æóÚöÔúÑöíäó ÝóæóÇÍöÏóÉñ áöáúÚóØúÝö
(æóáóæú ÞóÇáó áöãóæúØõæÁóÉò ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð ãóÚó) ØóáúÞóÉò
(Ãóæú) ØóáúÞóÉð (ãóÚóåóÇ ØóáúÞóÉñ) æóßóãóÚó ÝóæúÞó æóÊóÍúÊó ßóãóÇ
ÑóÌøóÍóåõ ÔõÑøóÇÍõ ÇáúÍóÇæöí æóÛóíúÑõåõãú (ÝóËöäúÊóÇäö) íóÞóÚóÇäö ãóÚðÇ
æóÝóÇÑóÞó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÚó ÍóÝúÕóÉó áóÇ ÊóØúáõÞõ ÍóÝúÕóÉõ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÚöíøóÉö åõäóÇ áöÛóíúÑö ÇáØøóáóÇÞö ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÞóÑöíÈðÇ
(æóßóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóæúØõæÁóÉò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÃóäøóåõãóÇ
íóÞóÚóÇäö ãóÚðÇ ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö.
(æóáóæú ÞóÇáó) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ØóáúÞóÉð ÞóÈúáó ØóáúÞóÉò Ãóæú) ØóáúÞóÉð
(ÈóÚúÏóåóÇ ØóáúÞóÉñ ÝóËöäúÊóÇäö) íóÞóÚóÇäö ãõÑóÊøóÈðÇ (Ýöí ãóæúØõæÁóÉò)
ÇáúãõäóÌøóÒóÉõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÇáúãõÖóãøóäóÉõ¡ æóíõÏóíøóäõ æóÅöäú ÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊ Ãóäøöí ÓóÃõØóáøöÞõåóÇ (æóØóáúÞóÉð Ýöí ÛóíúÑöåóÇ)
áöÈóíúäõæäóÊöåóÇ ÈöÇáúÃõæáóì (Ýóáóæú ÞóÇáó ØóáúÞóÉð ÈóÚúÏó ØóáúÞóÉò Ãóæú
ÞóÈúáóåóÇ ØóáúÞóÉñ ÝóßóÐóÇ) íóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö Ýöí ãóæúØõæÁóÉò ãõÑóÊøóÈðÇ
ÇáúãõÖóãøóäóÉõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÇáúãõäóÌøóÒóÉõ æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ æóÈöáóÛúæö
Þóæúáöåö ÞóÈúáóåóÇ ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö íóáúÛõæ ÃóãúÓö¡ æóíóÞóÚõ
ÍóÇáðÇ æóæóÇÍöÏóÉñ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Óã ÊóæúÌöíåñ ÂÎóÑõ (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú áóÝúÙó ËóáóÇËðÇ (Þóæúáõåõ:
ÊóÝúÓöíÑñ áöãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö Ëõãøó ÑóÃóíúÊåãú ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÅáóÎú æóÏóÚúæóì Ãóäøó åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãóÇ ÒóÚóãóåõ æóåúãñ ÞóØúÚðǺ
áöÃóäøó ÇáúãóÝúÚõæáó ÇáúãõØúáóÞó íóßõæäõ áöÈóíóÇäö ÇáúÚóÏóÏö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáäøõÍóÇÉõ æóÇáúÈóíóÇäõ æóÇáÊøóÝúÓöíÑõ æóÇÍöÏñ ÝóÇáúÍõßúãõ
ÈöÃóäøó ËóáóÇËðÇ ÊóÝúÓöíÑñ áóÇ íóÏõáøõ ÝóÖúáðÇ Ãóäøóåõ íõÕóÑøöÍõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÊóãúíöíÒñ ÝóãóäúÔóÃõ ÇáÊøóæóåøõãö ÐößúÑõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÍóÏøö ÇáÊøóãúíöíÒö ãóÚó ÇáúÛóÝúáóÉö Úóäú ÊóÞúÓöíãöåöãú
ÇáúãóÝúÚõæáö ÇáúãõØúáóÞö Åáóì ÇáúãõÈóíøöäö áöáúÚóÏóÏö¡ æóÇáúãõÈóíøöäõ
åõæó ÇáúãõÝóÓøöÑõ æóáöÐóÇ ÚóÈøóÑõæÇ Èöåö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÊøóãúíöíÒö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇáößò Ýöí ÃóáúÝöíøóÊöåö ÇÓúãñ ÈöãóÚúäóì ãöäú ãõÈóíøöäñ
ÅáóÎú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÅáóÎú)
áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ áóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ËóáóÇËðÇ ÍóÊøóì
íõÔúÊóÑóØó Ýöí æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö ãóÚó Þóæúáöåö ËóáóÇËðÇ ÅÑóÇÏóÊõåóÇ
ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Óã Úóáóì ÍóÌø. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú
ÞóÇáó áöãóæúØõæÁóÉò Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÞõáúäóÇ Åáóì áóãú
íóÞóÚú (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóËöäúÊóÇäö) íóäúÈóÛöí ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó
Ãóäú íõÏóíøóäó åõäóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáÊøóÃúßöíÏó (Þóæúáõåõ: íóÞóÚóÇäö)
ÇáúÃóæúáóì åõäóÇ æóÝöí äóÙóÇÆöÑöåö ÇáúÂÊöíóÉö ÇáÊøóÃúäöíËõ (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð¡ æóÅöäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö
ÝóÏóÎóáóÊú ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãóÏúÎõæáò ÈöåóÇ
æóáóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöäú æóÇÍöÏóÉò Åáóì ËóáóÇËò
ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ ÅÏúÎóÇáðÇ áöáØøóÑóÝóíúäö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ äóÙöíÑóåõ Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÍóíúËõ áóãú íóÏúÎõáú ÇáúÃóÎöíÑõ ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóåõ
ÚóÏóÏñ ãóÍúÕõæÑñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐóßóÑó Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÇ Èóíúäó
æóÇÍöÏóÉò Åáóì ËóáóÇËò ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ãóÇ Èóíúäó
ÈöãóÚúäóì ãöäú ÈöÞóÑöíäóÉö Åáóì ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ æóÛóíúÑõåõ
Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóæú
ãóÇ Èóíúäó ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÇáËøóáóÇËö ÝóæóÇÍöÏóÉñ äöåóÇíóÉñ æóÔóÑúÍõ
ÇáÑøóæúÖö ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð
ÞóÈúáóåóÇ æóÈóÚúÏóåóÇ ØóáúÞóÉñ ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ. ÇåÜ. æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ ÛóíúÑõ ãóæúØõæÁóÉò ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó
áöÛóíúÑö ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð ÑóÌúÚöíøóÉð áóãú
ÊóØúáõÞú ßóÐóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÈóÛóæöíø Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÍóßóÇåõ
Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö Úóäú ÇáúãóÐúåóÈö æóÝöíåö äóÙóÑñ. ÇåÜ. ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÃóäøóåõãóÇ íóÞóÚóÇäö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí íóÞóÚõ Úóáóíúåö ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ Ýöí ãóÚó
æóãóÚóåóÇ ÝóÞóØú áóÇ Ýöí ÝóæúÞó æóÊóÍúÊó¡ æóÃóÎóæóÇÊöåöãóÇ ßóãóÇ
ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö ÊóÈóÚðÇ áöáúãõÊóæóáøöí.
ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: æóÃóÎóæóÇÊöåöãóÇ Ãóíú ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÃóÓúãóÇÁö
ÇáúÌöåóÇÊö. ÇåÜ. .
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõäóÌøóÒóÉõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÞöíáó ÚóßúÓõåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó ÈóÚúÖó ØóáúÞóÉò Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóíõÏóíøóäõ) Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Åäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ) ÇáúÃóæúáóì Åäú ÃóÑóÇÏó (Þóæúáõåõ:
æóæóÇÍöÏóÉñ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ) -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóÌúáöÓõ¡ æóÅöáøóÇ ÊóÚóÏøóÏó æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ÌóÇÑò Ýöí ÊóÚúáöíÞö
ÇáØøóáóÇÞö æóÚöäúÏó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáÊøóÚóÏøõÏö áöáúíóãöíäö íóßúÝöíåö
ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÇåÜ. æóÝöíåöãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ æóÅöäú ßóÑøóÑó
Ýöí ãóÏúÎõæáò ÈöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
áóãú íóÊóÚóÏøóÏú ÅáøóÇ Åäú äóæóì ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó æóáóæú ØóÇáó ÝóÕúáñ¡
æóÊóÚóÏøóÏó ãóÌúáöÓñ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÔóãöáó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ
áóæú äóæóì ÇáÊøóÃúßöíÏó Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóáóÇ ÊóÚóÏøõÏó ÝöíåöãóÇ. ÇåÜ.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ åõäóÇ Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÚó
ÊóÚóÏøõÏö ÇáúãóÌúáöÓö ÝóÎóÇáóÝó áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÚóäúåõãóÇ ÝöíåóÇ äóÞúáðÇ
Úóäú ÈóÇÈö ÇáúÅöíáóÇÁö ÅÐú ÍóÇÕöáõ ãóÇ åõäóÇ ÍöíäóÆöÐò ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÚóÏøõÏö æóãóÇ åõäóÇßó ÇáÊøóÚóÏøõÏõ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó áóåóÇ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ØóáúÞóÉð¡ æóÅöäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö
ÝóÏóÎóáóÊú ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÏúÎõæáò ÈöåóǺ
áöÃóäøó ÇáúÌóãöíÚó íóÞóÚõ ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóæú
ÍóÐóÝó ÇáúÚóÇØöÝó ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó. ÇåÜ. æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí
ãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÏøõÏö ÅÐóÇ ßóÑøóÑó ÇáÊøóÚúáöíÞó¡
æóÃóØúáóÞó æóÐóáößó áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãõÚóáøóÞö åõäóÇßó æóÇÎúÊöáóÇÝöåö
åõäóÇ äóÚóãú áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó ÞöíóÇÓõ ÚóÏóãö ÇáÊøóÚóÏøõÏö åõäóÇßó
æõÞõæÚõ ØóáúÞóÊóíúäö ÝóÞóØú åõäóÇ ÅÐú áóãú íóÎúÊóáöÝú ÇáÊøóÚúáöíÞóÇäö
ÅáøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöØóáúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö¡ æóíõÕúÑóÝõ Úóäú
ÇáÊøóÃúßöíÏö (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ ÊóÝúÓöíÑñ áöãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ) áóÚóáøó
ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ áóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ËóáóÇËðÇ ÍóÊøóì íõÔúÊóÑóØó Ýöí
æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö ãóÚó Þóæúáöåö ËóáóÇËðÇ ÅÑóÇÏóÊõåóÇ ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ ÊóÝúÓöíÑñ áöãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ åõæó ãóÇ
ÃóÑóÇÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö Ëõãøó ÑóÃóíúÊåãú ÕóÑøóÍõæÇ
Èöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍö Ýóáóæú ÞóÇáóåõäøó áöÛóíúÑöåóÇ æóÏóÚúæóì
Ãóäøó åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãóÇ ÒóÚóãóåõ æóåúãñ ÞóØúÚðǺ áöÃóäøó
ÇáúãóÝúÚõæáó ÇáúãõØúáóÞó íóßõæäõ áöÈóíóÇäö ÇáúÚóÏóÏö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáäøõÍóÇÉõ¡ æóÇáúÈóíóÇäõ æóÇáÊøóÝúÓöíÑõ æóÇÍöÏñ ÝóÇáúÍõßúãõ ÈöÃóäøó
ËóáóÇËðÇ ÊóÝúÓöíÑñ áóÇ íóÏõáøõ ÝóÖúáðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ íõÕóÑøöÍõ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÊóãúíöíÒñ ÝóãóäúÔóÃõ ÇáÊøóæóåøõãö ÐößúÑõ ÇáÊøóÝúÓöíÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÍóÏøö ÇáÊøóãúíöíÒö ãóÚó ÇáúÛóÝúáóÉö Úóäú ÊóÞúÓöíãöåöãú
ÇáúãóÝúÚõæáó ÇáúãõØúáóÞó Åáóì ÇáúãõÈóíøöäö áöáúÚóÏóÏö¡ æóÇáúãõÈóíøöäõ
åõæó ÇáúãõÝóÓøöÑõ æóáöÐóÇ ÚóÈøóÑõæÇ Èöåö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÊøóãúíöíÒö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇáößò Ýöí ÃóáúÝöíøóÊöåö ÇÓúãñ ÈöãóÚúäóì ãöäú ãõÈóíøöäñ
ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÔõÑøóÇÍõ ÇáúÍóÇæöí) áóßöäøó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
ÎöáóÇÝóåõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉñ.
(Þóæúáõåõ: æóæóÇÍöÏóÉñ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ) Êöáúßó ÇáúæóÇÍöÏóÉõ åöíó
ÇáúãõäóÌøóÒóÉõ áóÇ ÇáúãõÖóãøóäóÉõ Ýöí äóÍúæö ØóáúÞóÉò ÞóÈúáóåóÇ ØóáúÞóÉñ
áöáÏøóæúÑö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö Ãóæú
(8/56)
áöãóÇ ãóÑøó äóÚóãú íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö
Ýöí Þóæúáöåö ÃóÑóÏúÊ ÞóÈúáóåóÇ ØóáúÞóÉó ãóãúáõæßóÉò Ãóæú ËóÇÈöÊóÉð Ãóæú
ÃóæúÞóÚóåóÇ ÒóæúÌñ ÛóíúÑöí æóÚõÑöÝó Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ØóÇáöÞò ÃóãúÓö
ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ Ýöí ãóæúØõæÁóÉò.
(æóáóæú ÞóÇáó) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ØóáúÞóÉð Ýöí ØóáúÞóÉò¡ æóÃóÑóÇÏó ãóÚó)
ØóáúÞóÉò (ÝóØóáúÞóÊóÇäö) æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ãóæúØõæÁóÉò áöÕóáóÇÍöíøóÉö
ÇááøóÝúÙö áóåõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÇÏúÎõáõæÇ Ýöí Ãõãóãò} [ÇáÃÚÑÇÝ: 38] Ãóíú
ãóÚóåõãú (Ãóæú ÇáÙøóÑúÝó Ãóæú ÇáúÍöÓóÇÈó Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóØóáúÞóÉñ) º
áöÃóäøóåõ ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÇáúÃóÞóáøö Ýöí ÇáËøóÇáöËö (æóáóæú
ÞóÇáó äöÕúÝó ØóáúÞóÉò Ýöí ØóáúÞóÉò ÝóØóáúÞóÉñ Èößõáøö ÍóÇáò) ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö áöæõÖõæÍö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáúãóÚöíøóÉó
íóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö äõÓúÎóÊöåö ÈöÛóíúÑö ÎóØøöåö äöÕúÝõ
ØóáúÞóÉò Ýöí äöÕúÝö ØóáúÞóÉò ÊóæóåøõãðÇ ãöäú ßóÇÊöÈöíåóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó ãóÇ
ÈöÎóØøöåö Ïõæäó ãóÇ ßóÊóÈóåõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÔøóÑúÍö
æóáóíúÓó ßóãóÇ Êõæõåøöãó ÅÐú ãóÍóáøõ åóÐöåö ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáúãóÚöíøóÉó¡ æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ÈöåóÇ ËöäúÊóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎóíúåö ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóÇáúÈõáúÞöíäöíøöº
áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó äöÕúÝõ ØóáúÞóÉò ãóÚó äöÕúÝö ØóáúÞóÉò Ýóåõæó
ßóäöÕúÝö ØóáúÞóÉò æóäöÕúÝö ØóáúÞóÉò áóßöäú ÑóÏøóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ãóäúåóÌöåö ÈöÃóäøóÇ áóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáúãõÞóÏøóÑó
íóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó Ýöí äöÕúÝö ØóáúÞóÉò æóäöÕúÝö
ØóáúÞóÉò áöÊóßóÑøõÑö ØóáúÞóÉò ãóÚó ÇáúÚóØúÝö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáÊøóÛóÇíõÑö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÚó ÝóÅöäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáúãõÕóÇÍóÈóÉó¡ æóåöíó
ÕóÇÏöÞóÉñ ÈöãõÕóÇÍóÈóÉö äöÕúÝö ØóáúÞóÉò áöäöÕúÝöåóÇ. ÇäúÊóåóì.
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íõÊøóÌóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÇáúãóÚöíøóÉö ÇáøóÊöí ÊõÝöíÏõ ãóÇ áóÇ ÊõÝöíÏõåõ
ÇáÙøóÑúÝöíøóÉõ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú áöÞóÕúÏöåóÇ ÝóÇÆöÏóÉñ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ Ãóäøó ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäú ØóáúÞóÉòº áöÃóäøó
ÊóßúÑöíÑó ÇáØøóáúÞóÉö ÇáúãõÖóÇÝö ÅáóíúåóÇ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÊóÛóÇíõÑöåöãóÇ æóÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóáóæú
ÞóÇáó ÏöÑúåóãñ Ýöí ÚóÔóÑóÉò ãóÇ íõæóÖøöÍõ åóÐóÇ¡ æóíõÈóíøöäõ Ãóäøó
äöíøóÉó ÇáúãóÚöíøóÉö ÊõÝöíÏõ ãóÇ áóÇ íõÝöíÏõåõ áóÝúÙõåóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ
Èöåö Ëóãøó ãóÚó ÇÓúÊöÔúßóÇáöåö æóÇáúÌóæóÇÈö Úóäúåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÝóÅöäøóåõ
ãõåöãøñ.
(æóáóæú ÞóÇáó) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ØóáúÞóÉð Ýöí ØóáúÞóÊóíúäö æóÞóÕóÏó
ãóÚöíøóÉð ÝóËóáóÇËñ) íóÞóÚúäó æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö áöãóÇ
ãóÑøó (Ãóæú) ÞóÕóÏó (ÙóÑúÝðÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ) º áöÃóäøóåóÇ ãõÞúÊóÖóÇåõ (Ãóæú
ÍöÓóÇÈðÇ æóÚóÑóÝóåõ ÝóËöäúÊóÇäö) º áöÃóäøóåõãóÇ ãõæÌöÈõåõ ÚöäúÏó
Ãóåúáöåö (ÝóÅöäú Ìóåöáóåõ æóÞóÕóÏó ãóÚúäóÇåõ) ÚöäúÏó Ãóåúáöåö
(ÝóØóáúÞóÉñ) áóÈõØúáóÇäö ÞóÕúÏö ÇáúãóÌúåõæáö (æóÞöíáó ËöäúÊóÇäö) º
áöÃóäøóåõãóÇ ãõæÌöÈõåõ æóÞóÏú ÞóÕóÏóåõ (æóÅöäú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ
ÝóØóáúÞóÉñ) ÚóÑóÝóåõ Ãóæú Ìóåöáóåõº áöÃóäøóåóÇ ÇáúíóÞöíäõ (æóÝöí Þóæúáò
ËöäúÊóÇäö Åäú ÚóÑóÝó ÍöÓóÇÈðÇ) º áöÃóäøóåõ ãóÏúáõæáõåõ æóÝöí ËóÇáöËò
ËóáóÇËñ áöÊóáóÝøõÙöåö Èöåöäøó æóáóæú ÞóÇáó áóÇ ÃóßúÊõÈõ ãóÚóß Ýöí
ÔóåóÇÏóÉò æóáóãú íóäúæö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌúÊóãöÚõ ÎóØøóÇåõãóÇ Ýöí æóÑóÞóÉò
ÈóÑøó ÈöÃóäú íóßúÊõÈó ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÑóÝöíÞõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áóÇ
íõÓóãøóì ÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõ ßóÊóÈó ãóÚó ÇáËøóÇäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ËöäúÊóÇäö Ýöí ãóæúØõæÁóÉò (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) Ãóíú ÝöíåöãóÇ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú
ãöäú ÈóíúäõæäóÉö ÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÈöÇáúÃóæúáóì (Þóæúáõåõ: äóÚóãú
íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ ÙóÇåöÑðÇ Ýóåóáú íõÔúßöáõ
ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóíõÏóíøóäõ Åäú ÞóÇáó ÅáóÎú æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÞõÑúÈö åóÐóÇ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö Óã ÃóÞõæáõ¡ æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÝóÑúÞó
ÌóÑóíóÇäõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí åóÐöåö Ïõæäó Êöáúßó. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö Ýöí Þóæúáöåö ÅáóÎú) ßóÐóÇ äóÞúáðÇ Úóäú
ÇÈúäö ßóÌøò¡ æóÃóÞóÑøóÇåõ ÝóáúíõÞóíøóÏú Èöåö ÅØúáóÇÞõ ÇáúãõÕóäøöÝö. ÇåÜ.
ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ Ýöí ãóæúØõæÁóÉò) ßóÐóÇ
Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÞóÚõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÔóíúÁñ ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò
ÞóØúÚðÇ ÝóÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõ áóÝúÙò Ýöí ãóæúØõæÁóÉò áöÅöíåóÇãöåö. ÇåÜ.
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ: áöæõÖõæÍö Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöáÊøóÝúÓöíÑö ÈöÇáËøóáóÇËö
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ äöÕúÝó ØóáúÞóÉò Ýöí
äöÕúÝö ØóáúÞóÉò æóáóãú íõÑöÏú ßõáøó äöÕúÝò ãöäú ØóáúÞóÉò ÝóØóáúÞóÉñ
Èößõáøö ÍóÇáò ãöãøóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÅÑóÇÏóÉö ÇáúãóÚöíøóÉö æóÇáÙøóÑúÝö Ãóæú
ÇáúÍöÓóÇÈö Ãóæú ÚóÏóãö ÅÑóÇÏóÉö ÔóíúÁòº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ
íóÊóÌóÒøóÃõ.
(ÊóäúÈöíåñ)
áóÝúÙóÉõ äöÕúÝó ÇáËøóÇäöíóÉö ãóßúÊõæÈóÉñ Ýöí åóÇãöÔö äõÓúÎóÉö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÛóíúÑö ÎóØøöåö¡ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ßóãóÇ ÐõßöÑóÊú Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÔøóÑúÍö ÅÐú áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ Þóæúáõåõ: Èößõáøö ÍóÇáò
ÈöÏõæäöåóǺ áöÃóäøóåõ íóÞóÚõ ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÇáúãóÚöíøóÉö ØóáúÞóÊóÇäö
æóÚóáóì ÅËúÈóÇÊöåóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó äöÕúÝðÇ ãöäú ßõáøö ØóáúÞóÉò
ÝóØóáúÞóÊóÇäö ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö¡ æóáóæú ÞóÇáó ØóáúÞóÉð Ýöí
äöÕúÝö ØóáúÞóÉò ÝóØóáúÞóÉñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáúãóÚöíøóÉó ÝóËöäúÊóÇäö.
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇÚúÊöÑóÇÖó ãóÇ ÈöÎóØøöåö) ãóÝúÚõæáõ ÊóæóåøõãðÇ (Þóæúáõåõ: ÅÐú
ãóÍóáøõ åóÐöåö) Ãóíú ãóÇ ßóÊóÈóåõ ÃóíúÖðÇ Ãóíú ãöËúáó ãóÇ ÈöÎóØøö
ÇáúãõÕóäøöÝö (Þóæúáõåõ: ÑóÏøóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÅáóÎú) æóæóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÛúäöí
ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÞúÊóÖöí) Ãóíú ÇáúÚóØúÝö (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäøó åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáóåõ ÝóÅöäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí
ÊõÝöíÏõ ãóÇ áóÇ ÊõÝöíÏõåõ ÇáÙøóÑúÝöíøóÉõ ÅáóÎú) ãõÓóáøóãñ áóßöäú áóÇ
íóáúÒóãõ ÇäúÍöÕóÇÑõ ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ Èóáú ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøóåõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö íóÞóÚõ ÇáäøöÕúÝõ
ÃóÕóÇáóÉð æóÇáúÈóÇÞöí ÓöÑóÇíóÉð æóÝöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóÚöíøóÉö ÊóÞóÚõ
ÌóãöíÚõ ÇáØøóáúÞóÉö ÃóÕóÇáóÉð æóÞóæúáõåõ: ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ
ÅáóÎú ãóãúäõæÚñ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: áöÞóÕúÏöåóÇ) Ãóíú
ÇáúãóÚöíøóÉö (Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúãõÞóÏøóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ßõáøó ÌõÒúÁò) Ãóíú äöÕúÝò (Þóæúáõåõ: ßõáøñ ãöäúåõãóÇ)
Ãóíú ÇáäøöÕúÝóíúäö. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö ØóáúÞóÉð Ýöí ØóáúÞóÉò
ÅáóÎú. ÇåÜ. ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáØøóáúÞóÉó
ÇáúíóÞöíäõ Ãóíú æóãóÇ ÒóÇÏó ãóÔúßõæßñ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó
ÅáóÎú) Ãóíú ÍóáóÝó (Þóæúáõåõ: ÈóÑøó ÈöÃóäú íóßúÊõÈó ÃóæøóáðÇ ÅáóÎú)
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -. ÇåÜ.
äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÓøõíõæØöíø ÃóÝúÊóì Ýöí
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöäóÙöíÑö ãóÇ ÞóÇáóåõ æóÇáöÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö áóßöäú
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÞõíõæÏò æóÑõÈøóãóÇ íõÄúÎóÐõ ÈóÚúÖõåóÇ ãöãøóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì
æóÇáöÏö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóÝúÙõ ÝóÊóÇæöíåö ÃóÚúäöí ÇáÓøõíõæØöíø ãóÓúÃóáóÉñ:
ÔóÇåöÏñ ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóßúÊõÈõ ãóÚó ÝõáóÇäò Ýöí æóÑóÞóÉö
ÑóÓúãò ÔóåóÇÏóÉð ÝóßóÊóÈó ÇáúÍóÇáöÝõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ßóÊóÈó ÇáúÂÎóÑõ
ÇáúÌóæóÇÈó Åäú áóãú íóßõäú ÃóÕúáõ ÇáúæóÑóÞóÉö ãóßúÊõæÈðÇ ÈöÎóØøö
ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö æóáóÇ ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ ÊóæóÇØõÄñ Ýöí
åóÐöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÊóØúáöíÞóÉð ÞóÈúáóåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóæú
ÈóÚúÏóåóÇ ßõáøõ ÊóØúáöíÞóÉò ØóáõÞóÊú ÇáúãóãúÓõæÓóÉõ ËóáóÇËðÇ ãóÚó
ÊóÑóÊøõÈò Èóíúäó ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÈóÇÞöí ÇáËøóáóÇËö æóØóáõÞóÊú ÛóíúÑõåóÇ
æóÇÍöÏóÉð ÃóãøóÇ Ýöí ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÞóÈúáöåóÇ
ÝóáöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÚó ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúãõäóÌøóÒõ áóÇ ÇáúãõÖóãøóäõ áöÆóáøóÇ
íóáúÒóãó ÇáÏøóæúÑõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö) ÙóÇåöÑñ Ýóåóáú íõÔúßöáõ
ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóíõÏóíøóäõ Åäú ÞóÇáó ÅáóÎú æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÞõÑúÈö åóÐóÇ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö äõÓúÎóÊöåö ÈöÛóíúÑö ÎóØøöåö äöÕúÝó ØóáúÞóÉò
Ýöí äöÕúÝö ØóáúÞóÉò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÓóæóÇÁñ ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÚöíøóÉó¡
æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ãóæú ÇáÙøóÑúÝó Ãóæú ÇáúÍöÓóÇÈó Ãóæú ÃóØúáóÞóº áöÃóäøó
ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÊóÌóÒøóÃõ. ÇåÜ. æóÞóÇáó Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú äöÕúÝó
ØóáúÞóÉò Ýöí äöÕúÝö ØóáúÞóÉò æóáóãú íõÑöÏú ßõáøó äöÕúÝò ãöäú ØóáúÞóÉò.
ÇåÜ.
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó Ðóáößó ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÍõßúãõ¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÅÑóÇÏóÉö ÇáúãóÚöíøóÉö ÝóíóÞóÚõ ØóáúÞóÊóÇäö Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
(æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó ØóáúÞóÉð Ýöí ØóáúÞóÊóíúäö ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö æóáóæú
(8/57)
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö¡ æóíõÞóÇÓõ ÈöÐóáößó
äóÙóÇÆöÑõåõ äóÚóãú íóÙúåóÑõ ÝöíãóÇ ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ ßóÇÈúÊöÏóÇÆöåö äóÍúæõ
áóÇ ÃóÞúÚõÏõ ãóÚóß Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÊóÞóÏøõãö ÇáúÍóÇáöÝö
æóÊóÃóÎøõÑöåö.
(æóáóæú ÞóÇáó) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ÈóÚúÖó ØóáúÞóÉò) Ãóæú äöÕúÝó ØóáúÞóÉò
Ãóæú ËõáõËóíú ØóáúÞóÉò (ÝóØóáúÞóÉñ ÅÌúãóÇÚðÇ) º áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÊóÈóÚøóÖõ (Ãóæú äöÕúÝóíú ØóáúÞóÉò ÝóØóáúÞóÉñ) º áöÃóäøóåóÇ
ãóÌúãõæÚõåõãóÇ æóÑóÌøóÍó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí äóÍúæö ÈóÚúÖò Ãóäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÈóÚúÖö Úóäú Çáúßõáøö¡ æóÒóíøóÝó ßóæúäóåõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÓøöÑóÇíóÉö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó åóÐóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ
ãóÑøó Ýöí íóÏõß ØóÇáöÞñ Ýóíóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÓøöÑóÇíóÉö¡ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ äöÕúÝó
ØóáúÞóÉò ÝóÚóáóì ÇáËøóÇäöí íóÞóÚúäó¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõº áöÃóäøó
ÇáÓøöÑóÇíóÉó Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÚö áóÇ Ýöí ÇáÑøóÝúÚö ÊóÛúáöíÈðÇ áöáÊøóÍúÑöíãö
æóÝöí ØóáøöÞúäöí ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøóÞó æóÇÍöÏóÉð æóäöÕúÝðÇ íóÞóÚõ
ËöäúÊóÇäö¡ æóíóÓúÊóÍöÞøõ ËõáõËóíú ÇáúÃóáúÝö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóäöÕúÝóåõ
Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ ÃóæúÞóÚóåõ áóÇ
ÈöãóÇ ÓóÑóì Úóáóíúåö ßóãóÇ ãóÑøó (ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ßõáøó äöÕúÝò ãöäú
ØóáúÞóÉò) ÝóíóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö ÚóãóáðÇ ÈöÞóÕúÏöåö (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó
Þóæúáóåõ) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (äöÕúÝó ØóáúÞóÊóíúäö) æóáóãú íõÑöÏú Ðóáößó
íóÞóÚõ Èöåö (ØóáúÞóÉñ) º áöÃóäøóåóÇ äöÕúÝõåõãóÇ æóÍóãúáõåõ Úóáóì äöÕúÝò
ãöäú ßõáøò æóíõßúãöáõ ÈóÚöíÏñ¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú
ÃóÞóÑøó ÈöäöÕúÝö åóÐóíúäö íóßõæäõ ãõÞöÑøðÇ ÈöäöÕúÝö ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÈöÃóäøó ÇáÔøõíõæÚó åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäú ÇáúÃóÚúíóÇäö¡ æóíõÄóíøöÏõåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó Úóáóì äöÕúÝö ÏöÑúåóãóíúäö áóÒöãóåõ ÏöÑúåóãñ
ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóáóãú íóÌúÑö Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ åõäóÇ (æóËóáóÇËóÉó ÃóäúÕóÇÝö
ØóáúÞóÉò) æóáóãú íõÑöÏú Ðóáößó ØóáúÞóÊóÇäö ÊóßúãöíáðÇ áöáäøöÕúÝö
ÇáÒøóÇÆöÏö æóÍóãúáõåõ Úóáóì ßõáøö äöÕúÝò ãöäú ØóáúÞóÉò áöíóÞóÚó ËóáóÇËñ
Ãóæú ÅáúÛóÇÁõ ÇáäøöÕúÝö ÇáÒøóÇÆöÏöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó áóÇ íóÔúÊóãöáõ
Úóáóì Êöáúßó ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÝóÊóÞóÚõ ØóáúÞóÉñ ÈóÚöíÏñ¡ æóÅöäú ÇÚúÊóãóÏó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÇáËøóÇäöíó (Ãóæú äöÕúÝó ØóáúÞóÉò æóËõáõËó ØóáúÞóÉò
ØóáúÞóÊóÇäö) áöÅöÖóÇÝóÊöåö ßõáøó ÌõÒúÁò Åáóì ØóáúÞóÉò æóÚóØúÝöåö¡
æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚóÇíõÑó æóãöäú Ëóãøó áóæú ÍóÐóÝó
ÇáúæóÇæó æóÞóÚóÊú ØóáúÞóÉñ ÝóÞóØú áöÖóÚúÝö ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúæóÇÞöÚóÉö æóáóÇ Úóáöãó Ãóäøóåõ íóßúÊõÈõ ÝöíåóÇ áóãú íóÍúäóËú¡
æóÅöáøóÇ ÍóäöËó ÇäúÊóåóì. ÇåÜ. æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõåõ Þóæúáõ Ú Ô Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäú íóßúÊõÈó ÃóæøóáðÇ ÅáóÎú Ãóíú æóáóæú ÈóÚúÏó ÊóæóÇØõÆöåö ãóÚó
ÑóÝöíÞöåö Úóáóì Ãóäøóåõ íóßúÊõÈõ ÈóÚúÏóåõ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóßúÓö) Ãóíú ÈöÃóäú íóßúÊõÈó ÈóÚúÏóåõ. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ:¡ æóíõÞóÇÓõ ÈöÐóáößó äóÙóÇÆöÑõåõ) æóáóíúÓó ãöäú äóÙóÇÆöÑöåö
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì áóÇ Âßõáõ ãóÚó ÝõáóÇäò ãóËóáðÇ¡ æóíóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ áóÇ
ÃóÔúÊóÛöáõ ãóÚó ÝõáóÇäò æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãóÑúÌöÚó Ýöí Ðóáößó
ÇáúÚõÑúÝö ÝóãóÇ ÚóÏøóåõ ÇáúÚõÑúÝõ ãõÔúÊóÛöáðÇ ãóÚóåõ íóÍúäóËõ æóãóÇ áóÇ
ÝóáóÇ æóÐóáößó íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍöÑóÝö. ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: äóÍúæó áóÇ ÃóÞúÚõÏõ ãóÚóß ÅáóÎú) áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íõÚóÏøó ãõÌúÊóãöÚðÇ ãóÚóåõ ÚõÑúÝðÇ ÈöÃóäú íóÌúáöÓóÇ ÈöãóÍóáøò íóÎúÊóÕøõ
Èöåö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóãøóÇ áóæú ÌóãóÚóåõãóÇ ãóÓúÌöÏñ Ãóæú ÞóåúæóÉñ Ãóæú
ÍóãøóÇãñ áóãú íóÍúäóËú ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÝöíãóÇ
áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóì ÒóíúÏò ÝóÏóÎóáó Úóáóíúåö Ýöí ÃóÍóÏö
åóÐöåö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ Åäú ÞóÕóÏó ÌõáõæÓóåõ
ãóÚóåõ æóáóæú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÌõáõæÓö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö æóäóÍúæöåö ÍóäöËó.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÊóÞóÏøõãö ÇáúÍóÇáöÝö ÅáóÎú) Ãóíú ÞõÚõæÏöåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äöÕúÝó Ãóæú ËõáõËóíú ØóáúÞóÉò) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóíóÙúåóÑõ
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÑöíÏó Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞó
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú äöÕúÝóíú ØóáúÞóÉò ÝóØóáúÞóÉñ) æóßóÐóÇ ßõáøõ
ÊóÌúÒöÆóÉò áóÇ ÊóÒöíÏõ ÃóÌúÒóÇÄõåóÇ Úóáóì ØóáúÞóÉò. ÇåÜ. ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÒóíøóÝó ßóæúäóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÓøöÑóÇíóÉö) ÞóÏú íõÞóÇáõ
íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö ÕõæÑóÉõ ÇáúÅöØúáóÇÞö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÍóÞöíÞóÊóåõ Ýóãöäú ÇáÓøöÑóÇíóÉö ÞóØúÚðÇ Ãóæú Çáúßõáøó
Ýóãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÈóÚúÖö ÞóØúÚðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó
ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉõ äóÚóãú íõÔúßöáõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäú
íõäúÓóÈó Åáóì ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö ãóÚó ÌóáóÇáóÊöåö ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúãóÌóÇÒö ÍöíäóÆöÐò áóÇ íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõäóÇØó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö ÝóÅöäú æõÌöÏóÊú ÞóÑöíäóÉñ ÕóÇÑöÝóÉñ Úóäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ãõÚóíøöäóÉñ áöáúãóÌóÇÒö Íõãöáó Úóáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ Íõãöáó Úóáóì
ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÕúáõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ æóáóÇ äóÙóÑó
áöÅöÑóÇÏóÊöåöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åóÐóÇ ãõÊøóÌóåñ ÕöäóÇÚóÉð ÅáøóÇ Ãóäøó
ÅØúáóÇÞóåõãú íõäóÇÝöíåö ÃóáóÇ ÊóÑóì áöÞóæúáöåöãú Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ØóáúÞóÉð Ýöí ØóáúÞóÉò Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÚöíøóÉó ÅáóÎú ÍóíúËõ ÚóáøóÞõæÇ
ÇáúÍõßúãó Úóáóì ÅÑóÇÏóÊöåö ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÌóÇÒñ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ
áöáúÞóÑöíäóÉö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóáöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ãóÈúÍóËö
ÇáÕøöíÛóÉö Ãóäøó ÇááøóÍúäó áóÇ íóÖõÑøõ æóÊóÑúßó ÇáúÞóÑöíäóÉö Ýöí
ÇáúãóÌóÇÒö ßóÇááøóÍúäö.
äóÚóãú íóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí äóÍúæö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóåöíó ØóáøöÞúäöí ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøóÞó
æóÇÍöÏóÉð æóäöÕúÝðÇ æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöÇáäøöÕúÝö Çáúßõáøó æóáóÇ ÞóÑöíäóÉó
åóáú íóÌöÈõ ËõáõËóÇ ÇáúÃóáúÝöº áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚó ËõáõËóíú ãóÇ
ØóáóÈóÊúåõ Ãóæú áóÇ íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÇáäøöÕúÝõº áöÃóäøóÇ áóÇ äõËúÈöÊõ áóåõ
ÔóíúÆðÇ ÈöÏóÚúæóÇåõ Êöáúßó ÇáúÅöÑóÇÏóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÞóÑöíäóÉó ÚóáóíúåóÇ
ãóÍóáøõ äóÙóÑò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáóÚóáøó ÇáúÃóÞúÑóÈó ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåóÇ ÚóãøóÇ ÒóÇÏó. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóì ÇáËøóÇäöí íóÞóÚúäó) Ãóíú æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ. ÇåÜ.
Óã Ãóíú ÝóÊóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ: æóÝöí ØóáøöÞúäöí ËóáóÇËðÇ
ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: íóÞóÚõ
ËöäúÊóÇäö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÎõáúÚö Ýöí ÝóÕúáö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõáúÒöãóÉö áöáúÚöæóÖö
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó äöÕúÝó
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÑöÏú Ðóáößó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ áóãú íõÑöÏú ßõáøó äöÕúÝò ãöäú ØóáúÞóÉò¡
æóÅöáøóÇ æóÞóÚó Úóáóíúåö ØóáúÞóÊóÇäö ÞóØúÚðÇ. ÇåÜ. æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÇáúãõÑóÇÏö áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ ÇááøóÝúÙõ æóÍóÞøõ ÇáúãóÞóÇãö
ÅÐóÇ áóãú íõÑöÏú äöÕúÝó ßõáøö ØóáúÞóÉò ãöäú ØóáúÞóÊóíúäö¡ æóÅöáøóÇ ÅáóÎú
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ: ÈöäöÕúÝö åóÐóíúäö) ÔóÇãöáñ áöáÏøöÑúåóãóíúäö
ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÝóÇÖöáõ ÇáúãõÍóÔøöí ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãóÍúÖó ÇáÊøóäúÈöíåö
Úóáóì ÇáÔøõãõæáö ÝóáóÇ ßóÈöíÑó ÌóÏúæóì Ýöíåö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó ÝóáóíúÓó Ýöí ãóÍóáøöåöº áöÃóäøó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÚóíøóäóíúäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÃóÚúíóÇäö) Ãóíú ÇáúãõÚóíøóäóÉö (Þóæúáõåõ:¡
æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÞó (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÑöÏú Ðóáößó) Ãóíú
ßõáøó äöÕúÝò ãöäú ØóáúÞóÉò (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅáúÛóÇÁõ ÇáäøöÕúÝö ÅáóÎú)
ÚóØúÝñ Úóáóì æóÍóãúáõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÇáúÅöáúÛóÇÁó
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú äöÕúÝó ØóáúÞóÉò æóËõáõËó ØóáúÞóÉò ØóáúÞóÊóÇäö
æóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÃóÌúÒóÇÁö ÇáØøóáúÞóÉö Ãóäøóåõ
Åäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãöäú æóÇÍöÏóÉò Åáóì ËóáóÇËò ÝóËóáóÇËñ ÅÏúÎóÇáðÇ
áöáØøóÑóÝóíúäö¡ æóíõÝóÇÑöÞõ äóÙöíÑóåõ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ãóÍúÕõæÑñ Ýöí ÚóÏóÏò æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÐõßöÑó æóßóÐóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËõ áóæú ÞóÇáó
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÇ Èóíúäó ÇáúæóÇÍöÏóÉö Åáóì ÇáËøóáóÇËöº áöÃóäøó ãóÇ
Èóíúäó ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ãóÚúÑöÝóÊóåõ Åáóì Ãóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÇ
Èóíúäó ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÇáËøóáóÇËö ÝóæóÇÍöÏóÉñº áöÃóäøó ÇáÕøóÇÏöÞóÉó
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÊóÌúÚóáõ ÇáËøóáóÇËó ÈöãóÚúäóì ÇáËøóÇáöËóÉö. ÇåÜ.
æóíóäúÈóÛöí æõÞõæÚõ ËöäúÊóíúäö Ýöí ãöäú æóÇÍöÏóÉò Åáóì ËöäúÊóíúäö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóì ÇáËøóÇäöí íóÞóÚúäó) Ãóíú æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÑöÏú Ðóáößó) Ãóíú ßõáøó äöÕúÝò ãöäú ØóáúÞóÉò
(æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö: Ãóæú äöÕúÝó ØóáúÞóÉò æóËõáõËó ØóáúÞóÉò
ØóáúÞóÊóÇäö æóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÇáÖøóÇÈöØõ Ãóäøóåõ ßóÑøóÑó áóÝúÙó
ÇáØøóáúÞóÉö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö æóÚóØóÝó ÊóÚóÏøõÏó ÇáØøóáóÇÞö ÈöÚóÏóÏö
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö¡ æóÅöáøóÇ
(8/58)
æóÍúÏóåóÇ áöáÊøóÛóÇíõÑö æóáóæú ÞóÇáó
ÎóãúÓóÉó ÃóäúÕóÇÝö ØóáúÞóÉò Ãóæú ÓóÈúÚóÉó ÃóËúáóÇËö ØóáúÞóÉò ÝóËóáóÇËñ
(æóáóæú ÞóÇáó äöÕúÝó æóËõáõËó ØóáúÞóÉò ÝóØóáúÞóÉñ) áöÖóÚúÝö ÇÞúÊöÖóÇÁö
ÇáúÚóØúÝö æóÍúÏóåõ áöáÊøóÛóÇíõÑö æóãóÌúãõæÚõ ÇáúÌõÒúÃóíúäö áóÇ íóÒöíÏõ
Úóáóì ØóáúÞóÉò Èóáú ÚóÏóãõ ÐößúÑö ØóáúÞóÉò ÅËúÑó ßõáøö ÌõÒúÁò Ïóáöíáñ
ÙóÇåöÑñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÃóÌúÒóÇÁõ ØóáúÞóÉò æóÇÍöÏóÉò.
(æóáóæú ÞóÇáóº áöÃóÑúÈóÚò ÃóæúÞóÚúÊ Úóáóíúßõäøó Ãóæú Èóíúäóßõäøó
ØóáúÞóÉð Ãóæú ØóáúÞóÊóíúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÃóÑúÈóÚðÇ æóÞóÚó Úóáóì
ßõáøò ØóáúÞóÉñ) º áöÃóäøó ßõáøðÇ íõÕöíÈõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóæúÒöíÚö
æóÇÍöÏóÉñ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ ÝóÊóßúãõáõ (ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÊóæúÒöíÚó ßõáøö
ØóáúÞóÉò Úóáóíúåöäøó æóÞóÚó Ýöí ËöäúÊóíúäö ËöäúÊóÇäö æóÝöí ËóáóÇËò Ãóæú
ÃóÑúÈóÚò ËóáóÇËñ) ÚóãóáðÇ ÈöÞóÕúÏöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó
áöÈõÚúÏöåö Úóäú ÇáúÝóåúãö æóáöåóÐóÇ áóæú Þöíáó ÃõÞóÓøöãõ åóÐöåö
ÇáÏøóÑóÇåöãó Úóáóì åóÄõáóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö áóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåõ ÞöÓúãóÉõ
ßõáøò ãöäúåóÇ Úóáóíúåöãú ÞóÇáó ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó æóßóÃóäøó ÈóÚúÖó Ãóåúáö
ÇáúÚóÕúÑö ÃóÎóÐó ãöäú åóÐóÇ Ýöí ÃóäúÊõãóÇ ØóÇáöÞóÇäö ËóáóÇËðÇ¡
æóÃóØúáóÞó Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Úóáóì ßõáøò ËöäúÊóÇäö ÊóæúÒöíÚðÇ áöáËøóáóÇËö
ÚóáóíúåöãóÇ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚöäúÏöí æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö Úóáóì ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ åõæó ãõÞúÊóÖóì ÇááøóÝúÙö ÅÐú åõæó ãöäú Çáúßõáøöíøö
ÇáÊøóÝúÕöíáöíøö ÝóíóÑúÌöÚõ ËóáóÇËñ áöÌóãöíÚöåöãóÇ áóÇ ãóÌúãõæÚöåöãóÇ.
ÇäúÊóåóì.
æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ Èóáú ÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇááøóÝúÙö¡
æóíõÚóÖøöÏõåõ ÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁö ÇáúÚöÕúãóÉö Ýóáóãú íóÞóÚú ÅáøóÇ
ÇáúãõÍóÞøóÞõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó Þóæúáõåõ: Ýöíãóäú ÍóáóÝó
Ãóäøó ÇãúÑóÃóÊóåõ áóíúÓóÊú ÈöãöÕúÑó¡ æóåöíó ÈöÇáúÞóÇåöÑóÉö æóãöÕúÑõ
ÊõØúáóÞõ Úóáóì ßõáøö ÇáúÈóáóÏö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö æóáóíúÓóÊú ÇáúÞóÇåöÑóÉõ
ãöäúåóÇ æóÚóáóì ÇáúÅöÞúáöíãö ßõáøöåö¡ æóåöíó ãöäúåõ ÝóÅöäú áóãú íõÑöÏú
ÔóíúÆðÇ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó Íóãúáó ÇáúãõÔúÊóÑóßö Úóáóì ãóÚúäóíóíúåö
ÇÍúÊöíóÇØñ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÈóíúÖóÇæöíøõ Ãóæú Úõãõæãñ ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÂãöÏöíøõ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ áöáÔøóßøö ÈöÎöáóÇÝöåö
Úóáóì ÇáËøóÇäöí áöÊóäóÇæõáö áóÝúÙöåö áóåõ (ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ
Èóíúäóßõäøó ÈóÚúÖóåõäøó áóãú íõÞúÈóáú ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º
áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö ãöäú ÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáÔøóÑößóÉö ÃóãøóÇ
ÈóÇØöäðÇ ÝóíõÏóíøóäõ æóÚóáóíúßõäøó ßóÐóáößó áóßöäú ÌóÒúãðÇ Úóáóì ãóÇ
Ýöíåö æóáóæú ÃóæúÞóÚó Èóíúäóåõäøó ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÅíÞóÇÚó
ËöäúÊóíúäö Úóáóì åóÐöåö æóÞöÓúãóÉó ÇáúÃõÎúÑóì Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö
ÞõÈöáó.
(æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó áöÃõÎúÑóì ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚóåóÇ Ãóæú ÃóäúÊö
ßóåöíó) Ãóæú ÌóÚóáúÊõß ÔóÑöíßóÊóåóÇ Ãóæú ãöËúáóåóÇ (ÝóÅöäú äóæóì)
ÇáØøóáóÇÞó ÈöÞóæúáöåö Ðóáößó (ØóáõÞóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) º áöÃóäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ æóáóæú ØóáøóÞó åõæó Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÇãúÑóÃóÉð ËóáóÇËðÇ Ëõãøó
ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóÑøóÑó áóÝúÙó ØóáúÞóÉò ãóÚó ÇáúÚóÇØöÝö æóáóãú ÊóÒöÏú ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ Úóáóì
ØóáúÞóÉò ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ äöÕúÝó ØóáúÞóÉò æóËõáõËó ØóáúÞóÉò ßóÇäó ßõáøõ
ÌõÒúÁò ØóáúÞóÉð¡ æóÅöäú ÃóÓúÞóØó áóÝúÙó ØóáúÞóÉò ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÑõÈúÚó
æóÓõÏõÓó ØóáúÞóÉò Ãóæú ÃóÓúÞóØó ÇáúÚóÇØöÝó ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËõáõËó
ØóáúÞóÉò ÑõÈúÚó ØóáúÞóÉò ßóÇäó Çáúßõáøõ ØóáúÞóÉð ÝóÅöäú ÒóÇÏóÊú
ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ ßóäöÕúÝö æóËõáõËó æóÑõÈõÚó ØóáúÞóÉò ßóãõáó ÇáÒøóÇÆöÏõ ãöäú
ØóáúÞóÉò ÃõÎúÑóì¡ æóæóÞóÚó Èöåö ØóáúÞóÉñ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ æóÓóãøö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÎóãúÓóÉó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóåóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÒöÏú ÇáúãõßóÑøóÑõ Úóáóì ÃóÌúÒóÇÁö ØóáúÞóÊóíúäö ßóÎóãúÓóÉö
ÃóËúáóÇËö Ãóæú ÓóÈúÚóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ØóáúÞóÉò æóÅöäú ÒóÇÏó ßóÓóÈúÚóÉö
ÃóËúáóÇËö Ãóæú ÊöÓúÚóÉö ÃóÑúÈóÇÚö ØóáúÞóÉò ÝóËóáóÇËñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
æóæóÇÍöÏóÉñ Úóáóì ãõÞóÇÈöáöåö. ÇåÜ.
ÈöÃóÏúäóì ÊóÕóÑøõÝò (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: æóáóæú ÞóÇáó äöÕúÝó æóËõáõËó
ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó äöÕúÝó ØóáúÞóÉò æóäöÕúÝóåóÇ æóäöÕúÝóåóÇ ÝóËóáóÇËñ
ÅáøóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇáöËö ÊóÃúßöíÏó ÇáËøóÇäöí
ÝóØóáúÞóÊóÇäö. ÇåÜ. ãõÛúäöí.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÃóÑúÈóÚðÇ ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó
ÎóãúÓðÇ Ãóæú ÓöÊøðÇ Ãóæú ÓóÈúÚðÇ Ãóæú ËóãóÇäöíðÇ ÝóØóáúÞóÊóÇäö ãóÇ áóãú
íõÑöÏú ÇáÊøóæúÒöíÚó Ãóæú ÊöÓúÚðÇ ÝóËóáóÇËñ ãõØúáóÞðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íõÑöÏú ÇáÊøóæúÒöíÚó Ãóíú ÊóæúÒöíÚó ßõáøö
ØóáúÞóÉò ÝóíóÞóÚõ ËóáóÇËñ æóÞóæúáõåõ: ÝóËóáóÇËñ ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÃóÑóÇÏó
ÇáÊøóæúÒöíÚó Ãóæú áóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú åóÐóÇ) Ãóíú ãöãøóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚöäúÏöí ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ
ãóÑøó (Þóæúáõåõ: ÝóíóÑúÌöÚõ ËóáóÇËñ) Ãóíú Ýöí ÃóäúÊõãóÇ ØóÇáöÞóÇäö
ËóáóÇËðÇ áöÌóãöíÚöåöãóÇ Ãóíú áößõáøò ãöäú ÇáÒøóæúÌóÊóíúäö (Þóæúáõåõ:
æóÝöíåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÝóÕúáö (Þóæúáõåõ: æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ÅáóÎú)
åóÐóÇ ÇáÊøóÃúíöíÏõ ãóãúäõæÚñº áöÃóäøó ãöÕúÑó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö
ãõÌúãóáñº áöÃóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ ÝóáóíúÓó áóåõ ÙóÇåöÑñ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõËóäøóì ßóÃóäúÊõãóÇ ÝóÅöäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÍõßúãö Úóáóì ßõáøò ãöäú
ÝóÑúÏóíúåö. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: Þóæúáõåõ:) Ãóíú ÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóåöíó ÈöÇáúÞóÇåöÑóÉö) Ãóíú æóáóãú íõÑöÏú
ÃóÍóÏóåõãóÇ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ãöÕúÑõ ÊõØúáóÞõ ÅáóÎú)
ãóÞõæáõ ÇáúÞóæúáö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ßõáøö ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú ãóÌúãõæÚö
ÇáúÈóáóÏö æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝó áóÝúÙóÉö ßõáøö (Þóæúáõåõ:
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö) Ãóíú Ýöí Òóãóäö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÒóãóäöäóÇ ÝóÞóæúáõåõ:
æóáóíúÓóÊú ÇáúÞóÇåöÑóÉõ Ãóíú ãöÕúÑõ ÇáúÞóÏöíãóÉõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ Ýöí
Òóãóäö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÈóÚúÖóåõäøó) ãõÈúåóãðÇ ßóÇäó Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖõ Ãóæú ãõÚóíøóäðÇ
ßóÝõáóÇäóÉó æóÝõáóÇäóÉó. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝñ)
Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÞõÈöáó)
æóÚóáóíúåö áóæú ÃóæúÞóÚó Èóíúäó ÃóÑúÈóÚò ÃóÑúÈóÚðÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ
Úóáóì ËöäúÊóíúäö ØóáúÞóÊóíúäö ØóáúÞóÊóíúäö Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö áóÍöÞó
ÇáúÃõæáóíóíúäö ØóáúÞóÊóÇäö ØóáúÞóÊóÇäö ÚóãóáðÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóáóÍöÞó
ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ØóáúÞóÉñ ØóáúÞóÉñ áöÆóáøóÇ íóÊóÚóØøóáó ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí
ÈóÚúÖöåöäøó æóáóæú ÞóÇáó ÃóæúÞóÚúÊ Èóíúäóßõäøó ÓõÏõÓó ØóáúÞóÉò æóÑõÈúÚó
ØóáúÞóÉò æóËõáõËó ØóáúÞóÉò ØõáøöÞúäó ËóáóÇËðǺ áöÃóäøó ÊóÛóÇíõÑó
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóÚóØúÝóåóÇ ãõÔúÚöÑñ ÈöÞöÓúãóÉö ßõáøö ÌõÒúÁò Èóíúäóåõäøó
æóãöËúáõåõ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ãóÇ
áóæú ÞóÇáó ÃóæúÞóÚúÊ Èóíúäóßõäøó ØóáúÞóÉð æóØóáúÞóÉð æóØóáúÞóÉð
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: æóáóÍöÞó ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÅáóÎú
Ãóíú ÈöÍóÓóÈö ÇáÙøóÇåöÑö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ áóæú
ÃóÑóÇÏó Èóíúäóåõäøó ÈóÚúÖóåõäøó. ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ) Ãóíú ÅÍúÏóì ÒóæúÌóÇÊöåö (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÃóÔúÑóßúÊõßö ãóÚóåóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÃóãøóÇ
áóæú ÞóÇáó ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÝóÊóØúáõÞõ¡ æóÅöäú áóãú
íóäúæö ßóÐóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇáúÈóÒøóÇÒõ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú
ÇáÙøöåóÇÑö. ÇåÜ. Óã æÚ Ô (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÚóáúÊõßö) Åáóì Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöáóì ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóì ÇáØøóáóÇÞó) Ãóíú ÇáúãõäóÌøóÒó ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ØóáøóÞó ÅáóÎú) ¡ æóÅöäú ÃóÔúÑóßóåóÇ ãóÚó ËóáóÇËò
ØóáøóÞóåõäøó åõæó Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ æóÃóÑóÇÏó ÃóäøóåóÇ ÔóÑöíßóÉõ ßõáøò
ãöäúåõäøó ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÃóäøóåóÇ ãöËúáõ ÅÍúÏóÇåõäøó ØóáõÞóÊú
ØóáúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó äöíøóÉó ÇáØøóáóÇÞö æóáóãú íóäúæö
æóÇÍöÏóÉð æóáóÇ ÚóÏóÏðǺ áöÃóäøó ÌóÚúáóåóÇ ßóÅöÍúÏóÇåõäøó ÃóÓúÈóÞõ Åáóì
ÇáúÝóåúãö¡ æóÃóÙúåóÑõ ãöäú ÊóÞúÏöíÑö ÊóæúÒöíÚö ßõáøö ØóáúÞóÉò æóáóæú
ÃóæúÞóÚó Èóíúäó ËóáóÇËò ØóáúÞóÉð Ëõãøó ÃóÔúÑóßó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ãóÚóåõäøó
æóÞóÚó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö ØóáúÞóÉñ ØóáúÞóÉñ æóÚóáóì ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ØóáúÞóÊóÇäö ÅÐú íóÎõÕøõåóÇ ÈöÇáÔøóÑößóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÅöäú ÒóÇÏóÊú ÇáúÃóÌúÒóÇÁõ Úóáóì ÇáØøóáúÞóÉö ÊóÚóÏøóÏó ÃóíúÖðÇ
ÈöÍóÓóÈöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÄóíøöÏõ Ðóáößó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóÃúíöíÏõ ãóãúäõæÚñº
áöÃóäøó ãöÕúÑó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö ãõÌúãóáñº áöÃóäøóåõ ãõÔúÊóÑóßñ
ÝóáóíúÓó áóåõ ÙóÇåöÑñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõËóäøóì ßóÃóäúÊõãóÇ ÝóÅöäøóåõ
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÍõßúãö Úóáóì ßõáøò ãöäú ÝóÑúÏóíúåö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚóåóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÝóÊóØúáõÞõ¡ æóÅöäú áóãú
(8/59)
ÝóÅöäú äóæóì ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö
ÝóæóÇÍöÏóÉñ Ãóæú ãóÚó ÇáúÚóÏóÏö ÝóØóáúÞóÊóÇäöº áöÃóäøóåõ íóÎõÕøõåóÇ
æóÇÍöÏóÉñ æóäöÕúÝñ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÈóÚúÏó ãóÚóåóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞö áöæóÇÍöÏóÉò Ëõãøó áöÃõÎúÑóì ØóáõÞóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ
ËöäúÊóíúäö æóÇáËøóÇáöËóÉõ æóÇÍöÏóÉð äóÕøó Úóáóíúåö åóÐóÇ Ýöí
ÇáÊøóäúÌöíÒö Ýóáóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞó ÇãúÑóÃóÊöåö ÈöÏõÎõæáò ãóËóáðÇ Ëõãøó
ÞóÇáó Ðóáößó áöÃõÎúÑóì ÑõæÌöÚó ÝóÅöäú ÞóÕóÏó Ãóäøó ÇáúÃõæáóì áóÇ
ÊóØúáõÞõ ÍóÊøóì ÊóÏúÎõáó ÇáúÃõÎúÑóì áóãú íõÞúÈóáúº áöÃóäøóåõ ÑõÌõæÚñ
Úóäú ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóæú ÊóÚúáöíÞó ØóáóÇÞö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÏõÎõæáö ÇáúÃõæáóì Ãóæú ÈöÏõÎõæáöåóÇ äóÝúÓöåóÇ ÕóÍøó
ÅáúÍóÇÞðÇ áöáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáÊøóäúÌöíÒö (æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÂÎóÑõ Ðóáößó
áöÇãúÑóÃóÊöåö) ÝóÅöäú äóæóì ØóáõÞóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ áöÃóäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÚóÔúÑðÇ ÝóÞóÇáóÊú íóßúÝöíäöí
ËóáóÇËñ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóæóÇÞöí áöÖóÑøóÊöß áóãú íóÞóÚú Úóáóì ÇáÖøóÑøóÉö
ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö áóÛúæñ ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ
åõäóÇ äóÚóãú Åäú äóæóì Èöåö ØóáóÇÞóåóÇ ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí ÇáúßöäóÇíóÉö.
(ÝóÑúÚñ)
ÌóáóÓó äöÓóÇÄõåõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ ÕóÝøðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúæõÓúØóì ãöäúßõäøó ØóÇáöÞñ
æóÞóÚó Úóáóì ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóæú ÇáËøóÇáöËóÉö ÝóíõÚóíøöäõ ãóäú ÔóÇÁó
ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÇáúæõÓúØóì ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ æóãöäú
Ëóãøó äõÕøó Ýöí ãõßóÇÊóÈò Úóáóíúåö ÃóÑúÈóÚõ äõÌõæãò ÝóÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ
ÖóÚõæÇ Úóäúåõ ÃóæúÓóØóåóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÑöËó íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó
ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö æóÒóÚúãõ Ãóäøó ÇáúæõÓúØóì ãóäú íóÓúÊóæöí
ÌóÇäöÈóÇåóÇ ÝóáóÇ æõÓúØóì åõäóÇ ãóãúäõæÚñº áöÃóäøó ÐóÇßó ÈöÇáäøóÙóÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ØóáúÞóÉñ æóäöÕúÝñ. ÇåÜ. ãõÛúäöí.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóì ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö
Ðóáößó ÝóíóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö ãõÛúäöí
æóÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóÃóÞóÑøóåõ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóì
ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãöËúáóåõ ãóÇ áóæú ÃóØúáóÞóº
áöÃóäøóåõ ÇáúãõÍóÞøóÞõ æóãóÇ ÒóÇÏó ãóÔúßõæßñ Ýöíåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóæú ØóáøóÞó
ÅÍúÏóì äöÓóÇÆöåö ÇáËøóáóÇËö ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÞóÇáó áöáËøóÇäöíóÉö
ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚóåóÇ Ëõãøó áöáËøóÇäöíóÉö ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚó ÇáËøóÇäöíóÉö
ØóáõÞóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ØóáúÞóÊóíúäöº áöÃóäøó ÍöÕøóÊóåóÇ ãöäú ÇáúÃõæáóì
ØóáúÞóÉñ æóäöÕúÝñ æóÇáËøóÇáöËóÉõ ØóáúÞóÉñº áöÃóäøó ÍöÕøóÊóåóÇ ãöäú
ÇáËøóÇäöíóÉö ØóáúÞóÉñ. ÇåÜ ÒóÇÏó ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóÃóÞóÑøóåõ Óã ãóÇ
äóÕøõåõ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ÇáÔøóÑößóÉó Ýöí ÚóÏóÏö
ÇáØøóáóÇÞö¡ æóíóÏõáøõ áóåõ Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúãóäúËõæÑö áöáúãõÒóäöíøö
ãõÞóíøóÏñ ÈöÐóáößó ÍóíúËõ ÞóÇáó Ëõãøó ÞóÇáó áöáËøóÇäöíóÉö ÃóäúÊö
ÔóÑöíßóÊõåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóÏóÏó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú
Ðóáößó æóáóãú íóäúæöåö ÝóÇáúÃóæúÌóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö
Ðóáößó æõÞõæÚõ æóÇÍöÏóÉò æóÈöåö ÌóÒóãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóßóáóÇãõ
ÇáúÃóÕúáö íóãöíáõ Åáóíúåö. ÇåÜ. æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó (Þóæúáõåõ: Ýöí åóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞö) ãóÝúÚõæáõ ÒóÇÏó
æóÞóæúáõåõ: áöæóÇÍöÏóÉò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÒóÇÏó ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ:
áöæóÇÍöÏóÉò Ãóíú áöÇãúÑóÃóÉò ËóÇäöíóÉò ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÊóÒóæøöÌðÇ
ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇáó áöáúÃõæáóì ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÞóÇáó
áöáËøóÇäöíóÉö ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚó ÝõáóÇäóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞö Ëõãøó
ÞóÇáó áöáËøóÇáöËóÉö ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚó ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöí ØóáóÇÞöåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó áöÃõÎúÑóì) Ãóíú ÞóÇáó áöÃõÎúÑóì ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚóåóÇ
Ãóíú ãóÚó ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáóåõ ãõÔöíÑðÇ
áöáúÃõæáóì ÃóíúÖðÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞóÚó ËöäúÊóÇäö. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ÅáóÎú) Ãóæúº áöÃóäøóåõ
íóÎõÕøõåóÇ ÈöÇáúÅöÔúÑóÇßö äöÕúÝõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÊóßúãõáõ ËöäúÊóíúäö.
ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ËöäúÊóíúäö ÅáóÎú) åóÐóÇ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ äóæóì ÊóÔúÑöíóß ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÚóåóÇ Ýöí
ÇáúÚóÏóÏö¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ. ÇåÜ. äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÅáóÎú Ãóíú ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÔúÑöíßó Ýöí ÃóÕúáö
ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÃóØúáóÞó. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÃóÞóÑøóåõ Óã Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Êöáúßó ÇáäøöíøóÉö
ãóÚó ÐößúÑö Ýöí åóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞö ÝóãóÊóì æõÌöÏó ÃóÍóÏõ ÇáúÃóãúÑóíúäö
ãöäú ÇáäøöíøóÉö Ãóæú ÇáÐøößúÑö íóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö¡ æóÅöäú ÝõÞöÏóÇ ãóÚðÇ
ÊóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉñ (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó Ðóáößó) Ãóíú ÃóÔúÑóßúÊõß
ãóÚóåóÇ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÚúáöíÞó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö Ãóäøó ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÏõÎõæáöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
Ãóæú ÞóÕóÏó ÊóÚúáöíÞó ØóáóÇÞö ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÏõÎõæáöåóÇ ÅáóÎú¡ æóÅöäú
ÃóØúáóÞó ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Íóãúáõåõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑö. ÇåÜ. ãõÛúäöí
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) Ãóíú æóßóÐóÇ áóæú ØóáøóÞó
ÑóÌõáñ ÒóæúÌóÊóåõ æóÞóÇáó ÑóÌõáñ ÂÎóÑõ Ðóáößó áöÇãúÑóÃóÊöåö ßóÞóæúáöåö
ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚó ØóáúÞóÉö åóÐóÇ ÇáÑøóÌõáö Ãóæú ÌóÚóáúÊõß ÔóÑöíßóÊóåóÇ
ÝóÅöäú äóæóì ØóáóÇÞóåóÇ ØóáõÞóÊú ÅáóÎú.
(ÊóäúÈöíåñ)
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó ØóáóÇÞó ÇáøóÊöí ÔõæÑößóÊú
ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ØóáøóÞúÊ ÇãúÑóÃóÊöí ãöËúáó ãóÇ
ØóáøóÞó ÒóíúÏñ¡ æóåõæó áóÇ íóÏúÑöí ßóãú ØóáøóÞó ÒóíúÏñ æóäóæóì ÚóÏóÏó
ØóáóÇÞö ÒóíúÏò ÝóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóãõÑóÇÏõåõ ÇáúÚóÏóÏõ áóÇ ÃóÕúáõ ÇáØøóáóÇÞö¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ. ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáóÊú íóßúÝöíäöí ËóáóÇËñ ÅáóÎú)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú íóßúÝöíäöí æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóÇáó æóÇáúÈóÇÞöí
áöÖóÑóÇÆöÑöß ØóáõÞóÊú åöíó ËóáóÇËðÇ æóÇáÖøóÑóÇÆöÑõ ËöäúÊóíúäö ËöäúÊóíúäö
Åäú äóæóì ÔóÑúÍõ ã Ñ. ÇåÜ. Óã ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: Åäú äóæóì ÝóÅöäú áóãú
íóäúæö æóÞóÚó Úóáóì ßõáøò ãöäú ÇáÖøóÑóÇÆöÑö ØóáúÞóÉñ áöÊóæúÒöíÚö
ÇáËøöäúÊóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóÊóíúäö Úóáóíúåöäøó æóãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåöãóÇ
áóÛúæñ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáÒøóÇÆöÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö áóÇ íóÞóÚõ ãóÇ
áóãú íóäúæö Èöåö ÇáúÅöíÞóÇÚó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ) Ãóíú ÇáÊøóæúÍöíÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóäúæö ßóÐóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌõ ÇáúÈóÒøóÇÒõ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú
ÇáÙøöåóÇÑö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóì ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú) ßóÐóÇ
ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÈóÚúÏõ ãóÚóåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö
æóãöËúáõåõ Þóæúáõ ÇáúãõÒóäöíø Ýöí ÇáúãóäúËõæÑö áóæú ØóáøóÞó ÅÍúÏóì
äöÓóÇÆöåö ÇáËøóáóÇËö ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ÞóÇáó áöáËøóÇäöíóÉö ÃóÔúÑóßúÊõß
ãóÚóåóÇ Ëõãøó áöáËøóÇáöËóÉö ÃóÔúÑóßúÊõß ãóÚó ÇáËøóÇäöíóÉö ØóáõÞóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ ØóáúÞóÊóíúäöº áöÃóäøó ÍöÕøóÊóåóÇ ãöäú ÇáúÃõæáóì ØóáúÞóÉñ
æóäöÕúÝñ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ØóáúÞóÉñº áöÃóäøó ÍöÕøóÊóåóÇ ãöäú ÇáËøóÇäöíóÉö
ØóáúÞóÉñ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí ÅíÖóÇÍõ Ðóáößó ÞóÑöíÈðÇ Ëõãøó áóãøóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ÃóÔúÑóßóåóÇ ãóÚó ÇãúÑóÃóÉò ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ
Ýóåóáú ÊóØúáõÞõ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ËóáóÇËðÇ Ãóæú ËöäúÊóíúäö æóÌúåõ
ÇáúãóÐúåóÈö ËóÇáöËõåóÇ. ÇäúÊóåóì.
ÞóÇáó æóÊóÑúÌöíÍõåõ Ãóíú ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇáöËõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö ÃóÎúÐðÇ
ãöäú ÌóÒúãö ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøö Èöåö Ýöí ÊóÍúÑöíÑöåö æóãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ äóæóì ÇáÔøóÑößóÉó Ýöí ÚóÏóÏö ÇáØøóáóÇÞö¡
æóíóÏõáøõ áóåõ Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúãóäúËõæÑö ãõÞóíøóÏñ ÈöÐóáößó ÍóíúËõ
ÞóÇáó: Ëõãøó ÞóÇáó áöáËøóÇäöíóÉö ÃóäúÊö ÔóÑöíßóÊõåóÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáØøóáóÇÞö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö áóßöäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÃóÓúÞóØóåõ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÇáúÚóÏóÏó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÐúßõÑú Ðóáößó æóáóãú íóäúæöåö
ÝóÇáúÃóæúÌóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö Ðóáößó æõÞõæÚõ
æóÇÍöÏóÉò¡ æóÈöåö ÌóÒóãó ÕóÇÍöÈõ ÇáúÃóäúæóÇÑö æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö
íóãöíáõ Åáóíúåö. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáóÊú íóßúÝöíäöí ËóáóÇËñ ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÞóÇáóÊú íóßúÝöíäöí æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóÇáó æóÇáúÈóÇÞöí áöÖóÑóÇÆöÑöß ÝóÊóØúáõÞõ
åöíó ËóáóÇËðÇ æóÇáÖøóÑóÇÆöÑõ ËöäúÊóíúäö
(8/60)
áöáúÍóÞöíÞóÉö æóãóÇ åõäóÇ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
Ýöíåö ÇáúÚõÑúÝõ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÝóÅöäú ÞóÇáó ãóäú ßóÇäó ãöäúßõäøó
ÇáúæõÓúØóì Ýóåöíó ØóÇáöÞñ æóÞóÚó ÚóáóíúåöãóÇ. ÇäúÊóåóì.
æóÝöíåö æóÞúÝóÉñº áöÃóäøó Þóæúáóåõ ãóäú¡ æóÅöäú ÔóãöáóÊúåõãóÇ áóßöäøó
Þóæúáóåõ Ýóåöíó íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóæúÍöíÏó ÝóáúÊóßõäú ßóÇáúÃõæáóì æóáóÚóáøó
ãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóäøóåõ íóÞóÚõ
ÚóáóíúåöãóÇ Ãóæú ãõÊóÍóáøöÞóÇÊò ÝóáöáúÞóÇÖöí ÇÍúÊöãóÇáóÇäö áóÇ íóÞóÚõ
ÔóíúÁñ¡ æóíóÞóÚõ Úóáóì æóÇÍöÏóÉò¡ æóíõÚóíøöäõåóÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ
áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúæõÓúØóì áóÇ ÊóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð áóßöäøóåóÇ
åõäóÇ ãõÈúåóãóÉñ Ýöí Çáúßõáøö ÅÐú ßõáøñ ãöäúåõäøó ÊõÓóãøóì æõÓúØóì
ÝóáúíõÚóíøöäú æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõäøó ÞóÇáó ÝóÅöäú ÞóÇáó ãóäú ßóÇäó
ãöäúßõäøó ÇáúæõÓúØóì Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÇÍúÊóãóáó Ãóäú íóÞóÚó Úóáóì
Çáúßõáøö. ÇäúÊóåóì. æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ ãóÚó
ÇáÊøóæóÞøõÝö Ýöíåö.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö (íóÕöÍøõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ) áöæõÞõæÚöåö Ýöí
ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÓøõäøóÉö æóßóáóÇãö ÇáúÚóÑóÈö¡ æóåõæó: ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ
ÈöäóÍúæö ÅáøóÇ ßóÃóÓúÊóËúäöí æóÃóÍóØøõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡
æóßóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö ßóãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó ÔóÑúÚðÇ Ýóßõáøõ ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú
ÇáÔøõÑõæØö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó ÚóÇãøñ Ýöí ÇáäøóæúÚóíúäö (ÈöÔóÑúØö
ÇÊøöÕóÇáöåö) ÈöÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÚõÑúÝðÇ ÈöÍóíúËõ íõÚóÏøõ ßóáóÇãðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ æóÇÍúÊóÌøó áóåõ ÇáúÃõÕõæáöíøõæäó ÈöÅöÌúãóÇÚö Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö
æóßóÃóäøóåõãú áóãú íóÚúÊóÏøõæÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöíåö
áöÔõÐõæÐöåö ÈöÝóÑúÖö ÕöÍøóÊöåö Úóäúåõ (æóáóÇ íóÖõÑøõ) Ýöí ÇáöÇÊøöÕóÇáö
(ÓóßúÊóÉõ ÊóäóÝøõÓò æóÚöíøò) æóäóÍúæöåöãóÇ ßóÚõÑõæÖö ÓõÚóÇáò
æóÇäúÞöØóÇÚö ÕóæúÊò¡ æóÇáÓøõßõæÊö áöáÊøóÐóßøõÑö ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÇÔúÊöÑóÇØõ ÞóÕúÏöåö ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛöº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞúÕöÏõåõ ÍóÇáðÇ Ëõãøó íóÊóÐóßøóÑõ ÇáúÚóÏóÏó ÇáøóÐöí
íóÓúÊóËúäöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
ßóãóÇ ÚóáöãúÊ äóÚóãú ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÝóÅöäøó
ÇáúãõÝúÑóÏó ÇáúãõÍóáøóì ÈöÇááøóÇãö áöáúÚõãõæãö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó
ãóäú äóÕøñ Ýöí ÇáúÚõãõæãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍóáøóì ÈöÇááøóÇãö ÝóÅöäøóåõ
ãõÍúÊóãóáñ. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: ãóäú ßóÇäó ãöäúßõäøó ÅáóÎú)
ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö ÈöÎóØøöåö æóÊóæúÌöíåõ ÊóÐúßöíÑö ÇáÖøóãöíÑö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö áóÝúÙö ãóäú æóÞóæúáõåõ: Ýóåöíó íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóæúÍöíÏó ÞóÏú
íõãúäóÚõ ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõº áöÃóäøó ãóäú íõÑóÇÚóì áóÝúÙõåóÇ Ýöí ÖóãöíÑöåóÇ
æóäóÍúæöåö Óã¡ æóåóÐóÇ ÇáúãóäúÚõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáöÇÊøöÌóÇåö Èóáú íóÕöÍøõ
ÅÝúÑóÇÏõ ÇáÖøóãöíÑö ãóÚó ãõáóÇÍóÙóÉö ãóÚúäóì ãóäúº áöÃóäøó ÇáúãóÑúÌöÚó
ßõáøõ ÝóÑúÏò áóÇ ãóÌúãõæÚõ ÇáúÃóÝúÑóÇÏö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóß ÊóÞõæáõ Ãóíøõ
ÑóÌõáò íóÃúÊöíäöí Ýóáóåõ ÏöÑúåóãñ æóáóÇ ÊóÞõæáõ Ýóáóåõãú ÏöÑúåóãñ
ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÊóÍóáøöÞóÇÊò) ÚóØúÝñ
Úóáóì ÕóÝøðÇ. ÇåÜ. Óã (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ) Ãóíú ÇáúæõÞõæÚõ
Úóáóì æóÇÍöÏóÉò (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó) Ãóíú ÇáúÞóÇÖöí (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó
ãóäú ßóÇäó ãöäúßõäøó ÅáóÎú) Ãóíú¡ æóåõäøó ãõÊóÍóáøöÞóÇÊñ (Þóæúáõåõ:
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ: ãóÚó
ÇáÊøóæóÞøõÝö) Ãóíúº áöÃóäøó Þóæúáóåõ ãóäú¡ æóÅöäú ÔóãöáóÊú Çáúßõáøó
áóßöäøó Þóæúáóåõ Ýóåöíó íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóæúÍöíÏó Ýóáúíóßõäú ßóÇáúÃõæáóì.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö]
(Þóæúáõåõ: áöæõÞõæÚöåö Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ) Ãóíú ßóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö: æóãöËúáõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Èóáú íõÓóãøóì ÇÓúÊöËúäóÇÁð
ÔóÑúÚöíøðÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÅáóÎú¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
Ëõãøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Úóáóì ÖóÑúÈóíúäö ÖóÑúÈñ íóÑúÝóÚõ ÇáúÚóÏóÏó áóÇ
ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö ßóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöÅöáøóÇ Ãóæú ÅÍúÏóì ÃóÎóæóÇÊöåóÇ¡
æóÖóÑúÈñ íóÑúÝóÚõ ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö ßóÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö¡
æóåóÐóÇ íõÓóãøóì ÇÓúÊöËúäóÇÁð ÔóÑúÚöíøðÇ áöÇÔúÊöåóÇÑöåö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó: æóÓõãøöíóÊú ßóáöãóÉõ ÇáúãóÔöíÆóÉö
ÇÓúÊöËúäóÇÁð áöÕóÑúÝöåóÇ ÇáúßóáóÇãó Úóäú ÇáúÌóÒúãö æóÇáËøõÈõæÊö ÍóÇáðÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöãóÇ áóÇ íóÚúáóãõåõ ÅáøóÇ Çááøóåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó) Ãóíú: æóÃóãøóÇ åõæó ÝóíõÔúÊóÑóØõ
ÚóÏóãõåõ Ýöí ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóæøóáö ÃóÚúäöí ÇáúÅöÎúÑóÇÌó ÈöäóÍúæö ÅáøóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ÃóÚúäöí ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ Ýóíóßõæäõ ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ ÛóÇáöÈðÇ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÅáóÎú) ÝóÅöäøóåõ Íõßöíó Úóäúåõ
ÌóæóÇÒõ ÇäúÝöÕóÇáö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì ÔóåúÑò æóÞöíáó ÓóäóÉò¡ æóÞöíáó
ÃóÈóÏðÇ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÓóßúÊóÉõ ÊóäóÝøõÓò ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöÍóÇáö ÇáÔøóÎúÕö äóÝúÓöåö áóßöäú íóäúÈóÛöí ãóÇ áóãú íóØõáú Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö ßóÐóÇ Ýöí åóÇãöÔö ÇáúãõÛúäöí æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöíåö) Ãóíú Þóæúáõåõãú: æóÇáÓøõßõæÊõ áöáÊøóÐóßøõÑö
ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞúÕöÏõåõ ÅáóÎú) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì åóÐóÇ
ÇáÊøóßóáøõÝö Èóáú ÞóÏú íóÞúÕöÏõ ãõÚóíøóäðÇ Ëõãøó íóäúÓóì Ëõãøó
íóÊóÐóßøóÑõ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æÓã
(Þóæúáõåõ: ÅÌúãóÇáðÇ ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
Ýöí Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóäúæöíó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÅáóÎú
ÅÌúãóÇáóåõ áóÇ ÊóÝúÕöíáóåõ
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Åáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÞõáúÊ: Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ËöäúÊóíúäö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ýóåöíó íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóæúÍöíÏó) ÞóÏú íõãúäóÚõ
ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁõº áöÃóäøó ãóäú íõÑóÇÚóì áóÝúÙõåóÇ Ýöí ÖóãöíÑöåóÇ æóäóÍúæöåö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÊóÍóáøöÞóÇÊò) ÚóØúÝñ Úóáóì ÕóÝøðÇ.
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö æóáöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÔõÑõæØñ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: ÇáúÎóÇãöÓõ: Ãóäú íõÓúãöÚó ÛóíúÑóåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ Ýöí äóÝúíöåö æóÍõßöãó ÈöÇáúæõÞõæÚö ÅÐóÇ ÍóáóÝóÊú
ÇåÜ Ëõãøó ÞóÇáó: æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóæú
ÅÐóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóæú ãóÊóì ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóæú Åäú áóãú íóÔóÃú Çááøóåõ
Ãóæú ãóÇ áóãú íóÔóÃú Çááøóåõ¡ Ãóæú ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ áóãú
íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóáóßöäú ÈöÔõÑõæØò Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: ÇáËøóÇãöäõ Ãóäú
íõÓúãöÚóåõ ÛóíúÑóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ æóÍõßöãó ÈöæõÞõæÚöåö ÅÐóÇ
ÍóáóÝóÊú ÇåÜ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÈóÍúËö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöÕöÝóÉò
áóãú íóÞóÚú ÞóÈúáó æõÌõæÏöåóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÈöãóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ
ÍõÕõæáõåóÇ ßóãóÌöíÁö ÇáÔøóåúÑö Ãóæú áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ßóÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö
Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: æóáöáÊøóÚúáöíÞö ÔõÑõæØñ Åáóì Ãóäú ÞóÇáó: ÇáËøóÇáöËõ
Ãóäú íóÐúßõÑó ÇáÔøóÑúØó ÈöáöÓóÇäöåö ÝóÅöäú äóæóì ÈöÞóáúÈöåö áóãú
íõÞúÈóáú Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö æóÍõßöãó ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íõÓúãöÚóåõ ÛóíúÑóåõ Ýóáóæú ÞóÇáó ÞõáúÊ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ßóáøóãúÊ
ÒóíúÏðÇ æóÃóäúßóÑóÊú ÇáÔøóÑúØó ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÇåÜ
æóÈöÞóæúáöåö ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ
ÞóæúáõåóÇ ÅáóÎú æóãöäú ÇáúãóÔöíÆóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÅáóÎú ãóÚó
Þóæúáöåö åõäóÇ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö íõÚúáóãõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ
æóÇáúÃóæøóáóíúäö ÍóíúËõ ÃóäúßóÑóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ Ðóáößó Ãóíú ãöäú ÃóÕúáöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóäúßóÑóÊúåõ áóÇ ãöäú ÃóÕúáöåö ÈöÃóäú ÃóäúßóÑóÊú
ÓóãóÇÚóåóÇ áóåõ¡ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ åõäóÇ áóíúÓó ÑóÇÝöÚðÇ
áöáØøóáóÇÞö Èóáú ãõÎóÕøöÕñ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáóíúäö ÝóÅöäøó ãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ ÝöíåöãóÇ ÑóÇÝöÚñ áöáØøóáóÇÞö ãöäú ÃóÕúáöåö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íõÝóÑøóÞó ÈöÊóÃóãøõáò ÈöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÅäøóãóÇ
Úõáöãó ãöäú ÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÞóÇáó ã Ñ æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
ÝóÇÏøóÚóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÚóÏóãóåõ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ Ãóæú ÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóÓúãóÚúåõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ¡ æóßóÐóÇ ÇáÔøõåõæÏõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáäøóæúÚóíúäö) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöíåö) Ãóíú ÇáÓøõßõæÊõ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞúÕöÏõåõ ÅÌúãóÇáðÇ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ íõãúßöäõ
ÞóÕúÏõåõ ÊóÝúÕöíáðÇ Ëõãøó íõäúÔöÆõ Úóíúäó ãóÇ ÞóÕóÏóåõ ÝóíóÍúÊóÇÌõ
áöáÊøóÐóßøõÑö
(8/61)
æóÐóáößóº áöÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó íóÓöíÑñ áóÇ
íõÚóÏøõ ÝóÇÕöáðÇ ÚõÑúÝðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóÅöäú
Þóáøó áóÇ ãóÇ áóåõ Èöåö ÊóÚóáøõÞñ¡ æóÞóÏú Þóáøó ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú:
áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ íóÇ ÒóÇäöíóÉõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøó ÇáöÇÊøöÕóÇáó åõäóÇ ÃóÈúáóÛõ ãöäúåõ
Èóíúäó ÅíÌóÇÈö äóÍúæö ÇáúÈóíúÚö æóÞóÈõæáöåö¡ æóÇóáøóÐöí ÊóÞóÑøóÑó
íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ãöËúáõåõ ÞõáúÊ ãóãúäõæÚñ Èóáú áóæú ÓóßóÊó Ëóãøó
ÚóÈóËðÇ íóÓöíÑðÇ ÚõÑúÝðÇ áóãú íóÖõÑøó¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÓóßúÊóÉö
äóÍúæö ÇáÊøóäóÝøõÓö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ (ÞõáúÊ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóäúæöíó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó) æóÃõáúÍöÞó Èöåö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí¡ æóåõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ÞóæúáöäóÇ: æóßóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ
Åáóì ÂÎöÑöåö (ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö Çáúíóãöíäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ) º áöÃóäøóåõ ÑóÇÝöÚñ áöÈóÚúÖö ãóÇ ÓóÈóÞó ÝóÇÍúÊöíÌó ÞóÕúÏõåõ
áöáÑøóÝúÚö ÈöÎöáóÇÝöåö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö áóÝúÙö Çáúíóãöíäö ÅÌúãóÇÚðÇ Úóáóì
ãóÇ ÍóßóÇåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò áóßöäøóåõ ãõÚúÊóÑóÖñ ÈöÃóäøó Ýöíåö æóÌúåðÇ
ÑóÌøóÍóåõ ÌóãúÚñ æóÍóßóÇåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÇõÞúÊõÑöäóÊú Èößõáøöåö ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö Ãóæú ÈöÃóæøóáöåö ÝóÞóØú Ãóæú
ÂÎöÑöåö ÝóÞóØú Ãóæú ÃóËúäóÇÆöåö ÝóÞóØú ÝóíóÕöÍøõ ßóãóÇ Ôóãöáó Ðóáößó
ßõáøóåõ ÇáúãóÊúäõ¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäú íóÃúÊöíó Ýöí ÇáöÇÞúÊöÑóÇäö åõäóÇ
ÈöÃóäúÊö ãöäú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú Åäú ÏóÎóáúÊ
ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ ÈöÃóäúÊö ãöäú ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ ÝóÅöäú ÞõáúÊ:
áöãó áóãú íóÌúÑö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÇÑøõ Ýöí äöíøóÉö ÇáúßöäóÇíóÉö åõäóÇ¿
ÞõáúÊ íõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáÑøóÝúÚö
ÝóßóÝóì Ýöíåö ÃóÏúäóì ÅÔúÚóÇÑò Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßöäóÇíóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
áöÖóÚúÝö ÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúæõÞõæÚö ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãõÄóßøöÏò ÃóÞúæóì¡
æóåõæó ÇÞúÊöÑóÇäõ ÇáäøöíøóÉö Èößõáøö ÇááøóÝúÙö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóíúÎóíúäö äóÞóáóÇ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóÇåõ Ýöíãóäú
ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóäóæóì Åäú ÏóÎóáúÊ Ãóäøóåõ Åäú äóæóì Ðóáößó
ÃóËúäóÇÁó ÇáúßóáöãóÉö ÝóæóÌúåóÇäö ßóãóÇ Ýöí äöíøóÉö ÇáúßöäóÇíóÉö
ÇäúÊóåóì.
æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäú íóÃúÊöíó åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúßöäóÇíóÉö
áóßöäøóåõ íõÔúßöáõ Úóáóì ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäøóåõ ÕóÑøóÍó Ëóãøó ÈöÇÞúÊöÑóÇäö
äöíøóÊöåóÇ Èößõáøö ÇááøóÝúÙö¡ æóåõäóÇ ÈöÇßúÊöÝóÇÁö ãõÞóÇÑóäóÉö
ÇáäøöíøóÉö áöÈóÚúÖöåö¡ æóáóÇ ãóÎúáóÕó Úóäú Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÝóÑøóÞúÊõ
Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõáúÍöÞó ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ ÈöÇáúßöäóÇíóÉöº áöÃóäøó
ÇáÑøóÝúÚó Ýöíåö Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö ãöËúáõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÐóáößó ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáÔøóÇÑöÍö ãóÚðÇ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó íóÓöíÑñ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú
ØóÇáó äóÍúæõ ÇáÓøõÚóÇáö æóáóæú ÞóåúÑðÇ ÖóÑøó¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
áöáÔøóÇÑöÍö äóÚóãú ÃóØúáóÞõæÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÚõÑõæÖõ ÓõÚóÇáò
æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúÎóÝöíÝö ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: íóÇ ÒóÇäöíóÉõ) ÇõäúÙõÑú æóÌúåó Ãóäøó áöåóÐóÇ Èöåö ÊóÚóáøõÞðÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóíóÇäó ÚõÐúÑöåö Ýöí ÊóØúáöíÞöåóÇ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú
Ô (Þóæúáõåõ: æóÇóáøóÐöí ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ãöäú ÊóÝúÕöíáö ãóÇ íóÖõÑøõ æóãóÇ
áóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÇáöÇÊøöÕóÇáö åõäóÇ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íóäúæöíó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó) ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáÊøóáóÝøõÙõ Èöåö ãöäú ÛóíúÑö
äöíøóÉò ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÃõáúÍöÞó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö¡ æóÞóæúáõåõ: ßóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ãóíú ÅÐóÇ äóæóì Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöÐóáößó ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛö ØóÇáöÞò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö Çáúíóãöíäö)
åóÐóÇ Åäú ÃóÎøóÑó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÝóÅöäú ÞóÏøóãóåõ ßóÃóäúÊö ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ äóæóÇåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝøõÙö Èöåö Ãóæú
íóÞúÕöÏõ ÍóÇáó ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö ÅÎúÑóÇÌóåõ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ áöíóÑúÊóÈöØó
Èöåö ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö Çáúíóãöíäö
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: Åäú ÃóÎøóÑóåõ Ãóíú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó Úóäú
ÇáÕøöíÛóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝøõÙö Èöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇåÜ
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÕúÏõåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝøõÙö Èöåö¡
æóáóæú ÇÔúÊóÑóØó Ãóäú íóÞúÕöÏó ÍóÇáó ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö Ãóäøóåõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöãøóÇ íóÃúÊöí áóßóÇäó áóåõ æóÌúåñ æóÌöíåñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöÍøõ ßóãóÇ Ôóãöáó ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Åäú ÏóÎóáúÊ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö æóÑõÌúÍóÇäö ÇáúßöÝóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇÞúÊöÑóÇäöåóÇ) Ãóíú äöíøóÉö ÇáúÅöíÞóÇÚö
(Þóæúáõåõ: Ýöí äöíøóÉö ÇáúßöäóÇíóÉö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãóÇÑøö¡
æóÞóæúáõåõ: åõäóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ Èöáóãú íóÌúÑö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó) Ãóíú ãöäú ÊóÕúÍöíÍö ÇáúãóÊúäö áóåõ æóÇÚúÊöãóÇÏö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇßúÊöÝóÇÁó ÇáöÇÞúÊöÑóÇäö ÈöÇáúÈóÚúÖö ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú Åäú ÏóÎóáóÊú (Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúßöäóÇíóÉö) Ãóíú ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ íõÔúßöáõ) Ãóíú ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÔøóíúÎóíúäö
(Þóæúáõåõ: Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ÇáúßöäóÇíóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöÇÞúÊöÑóÇäö
äöíøóÊöåóÇ Ãóíú ÈöÇÔúÊöÑóÇØö ÇÞúÊöÑóÇäö äöíøóÉö ÇáúßöäóÇíóÉö¡
æóÞóæúáõåõ: æóåõäóÇ Ãóíú Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÝóÑøóÞúÊõ Èöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ Úóäúåõ: ãóÎúáóÕñ
ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõáúÍöÞó ÅáóÎú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Úóáóì Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãóÊúäö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛò ÅáóÎú áóíúÓó
ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúãõÞóÇÑóäóÉö ÈöÇáúÈóÚúÖö ÛóÇíóÉõ
ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúãõÞóÇÑóäóÉö áöáúÈóÚúÖö æóÇáúãõÞóÇÑóäóÉö
áöáúßõáøö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáËøóÇäöíó¡ æóíóßõæäó ÇáÊøóÞúíöíÏõ
ÈöÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö áöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö
áóÇ áöÞóÕúÏö ÇáÔøõãõæáö áöáúãõÞóÇÑóäóÉö áöáúÈóÚúÖö ÝóÞóØú ÝóÞóæúáõåõ:
æóåõäóÇ ÈöÇßúÊöÝóÇÁö ÅáóÎú Ãóíú æóÕóÑøóÍó åõäóÇ ÈöÇßúÊöÝóÇÁö ÅáóÎú
ãóãúäõæÚñ ãóäúÚðÇ áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöíåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÃõáúÍöÞó) Ãóíú Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö
ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáäøöíøóÉö Èößõáøö ÇááøóÝúÙö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÐóßóÑóÇåõ) Ãóíú Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí æóÃóÞóÑøóÇåõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáÑøóÝúÚó Ýöíåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÐóßóÑóÇåõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøöíøóÉö ãöËúáõåóÇ) Ãóíú ÇáúßöäóÇíóÉõ Ýöíåö
ãõäóÇÞóÔóÉñº áöÃóäøó ÇáúæõÞõæÚó Ýöí ÇáúßöäóÇíóÉö áóíúÓó ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáäøöíøóÉö¡ æóáóÇ áöÃóËóÑö ÇáØøóáóÇÞö ÇáäøóÝúÓóÇäöíøö Èóáú ÈöåóÇ ãóÚó
ÇááøóÝúÙö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÝúÚö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÝóÅöäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáäøöíøóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú äóÚóãú ÞóÏú íõÞóÇáõ: ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Ãóæúáóì
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÞúÊöÑóÇäö ÈöÌóãöíÚö ÇááøóÝúÙö ãöäú ÇáúßöäóÇíóÉöº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó íóÓöíÑñ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú
ØóÇáó äóÍúæõ ÇáÓøõÚóÇáö¡ æóáóæú ÞóåúÑðÇ ÖóÑøó¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
áöáÔøóÇÑöÍö: äóÚóãú ÃóØúáóÞõæÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÚõÑõæÖõ ÓõÚóÇáò¡
æóíóäúÈóÛöí ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúÎóÝöíÝö ÚõÑúÝðÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: íóÇ ÒóÇäöíóÉõ) ÇõäúÙõÑú æóÌúåó Ãóäøó áöåóÐóÇ Èöåö ÊóÚóáøõÞðÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóíóÇäó ÚõÐúÑöåö Ýöí ÊóØúáöíÞöåóÇ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö Çáúíóãöíäö) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: Åäú ÃóÎøóÑóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝøõÙö Èöåö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ÇåÜ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÕúÏõåõ Èóáú
ÇáÊøóáóÝøõÙõ Èöåö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóØó Ãóäú íóÞúÕöÏó ÍóÇáó ÇáúÅöÊúíóÇäö
Èöåö Ãóäøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöãøóÇ íóÃúÊöí áóßóÇäó áóåõ æóÌúåñ æóÌöíåñ
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÞóÇáó ÍóÝúÕóÉõ ØóÇáöÞñ æóÚóãúÑóÉõ ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäú ÞóÕóÏó ÚóæúÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì
ßõáøò ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóíúäö Ãóæú ÃóØúáóÞó áóãú ÊóØúáõÞú æóÇÍöÏóÉñ
ãöäúåõãóÇ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÚóæúÏóåõ áöáËøóÇäöí ÝóÞóØú ØóáóÞóÊú ÇáúÃõæáóì
ÝóÞóØú ÎöáóÇÝðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáÑøóæúÖö æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãöåö Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÚóæúÏóåõ áöáËøóÇäöí ÝóÞóØú ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãóÎúáóÕó Úóäú Ðóáößó ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÝóÑøóÞúÊ Èöåö) ÞóÏú
íõÞóÇáõ Úóäúåõ ãóÎúáóÕñ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö: æóÅöäøóãóÇ
ÃõáúÍöÞó ÅáóÎú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Úóáóì Ãóäøó Þóæúáó ÇáúãóÊúäö ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛö áóíúÓó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúãõÞóÇÑóäóÉö áöáúÈóÚúÖöº
áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö ÕóÇÏöÞóÉñ ÈöÇáúãõÞóÇÑóäóÉö
áöáúÌóãöíÚö ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö ÃóäøóåóÇ ÊóÕúÏõÞõ ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúÈóÚúÖö
ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÑöíÏó ÇáúãõÞóÇÑóäóÉó áöáúÌóãöíÚö¡ æóíóßõæäó
ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÞóÈúáó ÇáúÝóÑóÇÛö áöãõÌóÑøóÏö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö ÚóãøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÑóÇÛö áóÇ áöÞóÕúÏö Ôõãõæáö ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö áöáúÈóÚúÖö ÝóÞóØú
ÝóÞóæúáõåõ æóåõäóÇ ÈöÇßúÊöÝóÇÁö Ãóíú æóÕóÑøóÍó åõäóÇ ÈöÇßúÊöÝóÇÁö ÅáóÎú
ãóãúäõæÚñ ãóäúÚðÇ áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöíåö
(8/62)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(æóíõÔúÊóÑóØõ) ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóÚúÑöÝó ãóÚúäóÇåõ æóáóæú ÈöæóÌúåò æóÃóäú
íóÊóáóÝøóÙó Èöåö ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõ äóÝúÓóåõ Åäú ÇÚúÊóÏóáó ÓóãúÚõåõ¡
æóáóÇ ÚóÇÑöÖó¡ æóÅöáøóÇ áóãú íõÞúÈóáú æóÃóäú áóÇ íõÌúãóÚó ãõÝóÑøóÞñ¡
æóáóÇ íõÝóÑøóÞó ãõÌúÊóãóÚñ Ýöí ãõÓúÊóËúäðì Ãóæú ãõÓúÊóËúäðì ãöäúåõ Ãóæú
ÝöíåöãóÇ áöÃóÌúáö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Ãóæú ÚóÏóãöåö æó (ÚóÏóãõ
ÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåö) ÝóÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞõ ßóËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ËóáóÇËðÇ ÈóÇØöáñ
ÅÌúãóÇÚðÇ ÝóíóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ (æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
ÅáøóÇ ËöäúÊóíúäö æóæóÇÍöÏóÉð ÝóæóÇÍöÏóÉð) áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÌúãóÚõ ãõÝóÑøóÞñ áöÃóÌúáö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö Èóáú íõÝúÑóÏõ ßõáøñ
ÈöÍõßúãöåö ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóÇÊö¡ æóãöäú Ëóãøó ØóáóÞóÊú
ÛóíúÑõ ãóæúØõæÁóÉò Ýöí ØóÇáöÞò æóØóÇáöÞò æóÇÍöÏóÉð¡ æóÝöí ØóáúÞóÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö ãóÚóåóÇ ÇäúÖöãóÇãõ áóÝúÙò ÝóÝöí
ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö ãöäú ÈóÇÈò Ãóæúáóì ÝóãõÑóÇÏõåõ ÇáúãöËúáõ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö ÇáÕøóÇÏöÞõ ÈöãóÇ åõæó Ãóæúáóì ÈöÇáúÍõßúãö ãöäú ÇáúãõãóËøóáö
Èöåö áóÇ ÇáúãöËúáõ ãöäú ßõáøö æóÌúåò ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÈöäóÍúæö ÅáøóÇ (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: æóíõÔúÊóÑóØõ ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåö ÅáóÎú)
(ÊóäúÈöíåñ)
ÃóÔúÚóÑó ßóáóÇãõåõ ÈöÕöÍøóÉö ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÃóßúËóÑö ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ËöäúÊóíúäö¡ æóåõæó ßóÐóáößó¡ æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì
ÈõØúáóÇäö ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö ÕöÍøóÉõ äóÍúæö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ÍóíúËõ ÑóÝóÚóÊú ÇáúãóÔöíÆóÉõ ÌóãöíÚó ãóÇ ÃóæúÞóÚóåõ ÇáúÍóÇáöÝõ¡
æóåõæó ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöº áöÃóäøó åóÐóÇ ÎóÑóÌó ÈöÇáäøóÕøö
ÝóíóÈúÞóì ÛóíúÑõåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö¡ æóíóÕöÍøõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ßóÃóäúÊö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöæóÌúåò) Åäú ÃóÑóÇÏó Ãóíøó æóÌúåò ßóÇäó ÝóãóÍóáøõ
ÊóÃóãøõáò Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó ÝóáúíõÈóíøóäú æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú íóÚúÑöÝó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó æóãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö
ÇáúÞóÕúÏõ ãöäúåõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ãóæú ÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÇáúãõØúáóÞõ áóÇ ÎõÕõæÕõ
ãóÚóÇäöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáöíøóÉö ÇáúãõÈóíøóäóÉö Ýöí ÇáúÝõäõæäö
ÇáúÃóÏóÈöíøóÉö¡ æóÃóßúËóÑõ ÇáúÚóæøóÇãö íóÝúåóãõæäó åóÐóÇ ÇáúãõÌúãóáó
Ýóáóæú ÝõÑöÖó Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ áõÞøöäó åóÐóÇ ÇááøóÝúÙó Ëõãøó ÇõÓúÊõÝúÓöÑó
Úóäú ãóÚúäóÇåõ Ýóáóãú íõÝúÕöÍú Úóäúåõ ÈöæóÌúåò áóãú äõÑóÊøöÈú Úóáóíúåö
Íõßúãóåõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ æóÃóäú íóÊóáóÝøóÙó Èöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö:
ÇáúÎóÇãöÓõ ãöäú ÔõÑõæØö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ãóäú íõÓúãöÚó ÛóíúÑóåõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ Ýöí äóÝúíöåö¡ æóÍõßöãó ÈöÇáúæõÞõæÚö ÅÐóÇ ÍóáóÝóÊú
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóæú Åäú áóãú íóÔóÃú
Çááøóåõ áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ æóáóßöäú ÈöÔõÑõæØò ËóÇãöäõåóÇ Ãóäú
íóÓúãóÚóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ æóÍõßöãó ÈöæõÞõæÚöåö ÅÐóÇ
ÍóáóÝóÊú Ëõãøó ÞóÇáó: æóáöáÊøóÚúáöíÞö ÔõÑõæØñ: ËóÇáöËõåóÇ Ãóäú íóÐúßõÑó
ÇáÔøóÑúØó ÈöáöÓóÇäöåö ÝóÅöäú äóæóì ÈöÞóáúÈöåö áóãú íõÞúÈóáú Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö æóÍõßöãó ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÓúãóÚóåõ
ÛóíúÑõåõ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ æóÃóäúßóÑóÊú
ÇáÔøóÑúØó ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÇåÜ ÝóÝõÑøöÞó Èóíúäó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÔöíÆóÉö ßóÇáÏøõÎõæáö æóÈóíúäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
æóÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÞóÇáó Óã Úóáóì ÍóÌø
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáÕøöÝóÉö æóÈóíúäóåõ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö
æóÈóíúäó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáÕøöÝóÉö áóíúÓó ÑóÇÝöÚðÇ
áöáØøóáóÇÞö Èóáú ãõÎóÕøöÕñ áóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóÅöäøó ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ÝöíåöãóÇ ÑóÇÝöÚñ áöáØøóáóÇÞö
ãöäú ÃóÕúáöåö Ëõãøó ãóÍóáøõ ÚóÏóãö ÞóÈõæáö Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãóÔöíÆóÉö
æóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÅÐóÇ ÃóäúßóÑóÊúåõãóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÍóáóÝóÊú ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÓóãóÇÚóåóÇ ÝóÃóäúßóÑóÊúåõ ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõåõ¡
æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ãõÌóÑøóÏó ÅäúßóÇÑö ÇáÓøóãóÇÚö áóÇ íóÓúÊóÏúÚöí
ÚóÏóãó ÇáúÞóæúáö ãöäú ÃóÕúáöåö æóãöËúáõ ãóÇ Þöíáó Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö
íóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøõåõæÏö ÇäúÊóåóì ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãú íõÞúÈóáú) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÚúáöíÞö ÚóÏóãó ÇáúÞóÈõæáö ÙóÇåöÑðÇ Ýöí äóÍúæö Åäú
ÏóÎóáúÊ Ãóæú Åäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ãóäú ÇÏøóÚóì ÅÑóÇÏóÉó
Ðóáößó Ïõíøöäó¡ æóÐóáößóº áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúÅöÓúãóÇÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÚó
ÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ æõÌõæÏõåóÇ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ:
æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ ÅáóÎú áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÑóÇÏóÉö Åäú
áóãú íóÒöÏú Úóáóíúåö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ
áóãú íõÞúÈóáú Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö Èöáóãú
íõÞúÈóáú ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãú íõÞúÈóáú Ãóíú
ÙóÇåöÑðÇ æóíõÏóíøóäõ æóãöËúáõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Ãóíú ÅÓúãóÇÚö
ÇáúÛóíúÑö ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÕöÝóÉò
ÃõÎúÑóì äóÍúæõ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö
ÅÓúãóÇÚõ ÇáúÛóíúÑö ÍóÊøóì áóæú ÞóÇáó ÞõáúÊ: Åäú ÏóÎóáúÊ ÝóÃóäúßóÑóÊú
ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö ÇåÜ æóåóÐöåö ßõáøõåóÇ ãõÎóÇáöÝóÉñ áöãóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÊøóáóÝøõÙö
ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÅÓúãóÇÚõ äóÝúÓöåö ÚöäúÏó ÇÚúÊöÏóÇáö ÓóãúÚöåö ÝóáóÇ
íóßúÝöí Ãóäú íóäúæöíóåõ ÈöÞóáúÈöåö¡ æóáóÇ Ãóäú íóÊóáóÝøóÙó Èöåö ãöäú
ÛóíúÑö Ãóäú íõÓúãöÚó äóÝúÓóåõ ÝóÅöäøó Ðóáößó áóÇ íõÄóËøöÑõ ÙóÇåöÑðÇ
ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ íõÏóíøóäõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú áóÇ íõÌúãóÚó ãõÝóÑøóÞñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö¡ æóáóÇ íõÌúãóÚõ ÇáúãóÚúØõæÝõ æóÇáúãóÚúØõæÝõ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ áöÅöÓúÞóÇØö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö¡ æóáóÇ
Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóì áöÅöËúÈóÇÊöåö¡ æóáóÇ ÝöíåöãóÇ áöÐóáößó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÓúäóìº áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÅÐóÇ áóãú íõÌúãóÚõ ãõÝóÑøóÞóåõ áóãú íóáúÛõ ÅáøóÇ ãóÇ
ÍóÕóáó Èöåö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞõ¡ æóåõæó æóÇÍöÏóÉñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú: ãöäú ÃóÌúáö ÅÝúÑóÇÏö ßõáøò ÈöÍõßúãöåö
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ØóáúÞóÊóíúäö ËöäúÊóíúäö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãú íõÞúÈóáú) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÊøóÚúáöíÞö ÇáøóÐöí Óóæøóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞó ãöäú ÇáÔøóÑúØö ÚóÏóãó
ÇáúÞóÈõæáö ÙóÇåöÑðÇ Ýöí äóÍúæö Åäú ÏóÎóáúÊ Ãóæú Åäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ áöãóÇ
íóÃúÊöí Ãóäøó ãóäú ÇÏøóÚóì ÅÑóÇÏóÉó Ðóáößó Ïõíøöäó æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÚóÏóãó ÇáúÅöÓúãóÇÚö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÚó ÇáúÅöÑóÇÏóÉöº ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ
æõÌõæÏõåóÇ ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú¡
áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú ãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÑóÇÏóÉö ÅÐú áóãú íóÒöÏú Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö: æóÚóÏóãõ ÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÞóæúáõåõ: ãõÓúÊóÃúäöÝðÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ
ÅáøóÇ ØóáúÞóÉð ßóÞóæúáöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ØóáúÞóÉð ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóíóÞóÚõ ØóáúÞóÊóÇäö ÊóÈöÚó Ýöí åóÐóÇ ÃóÕúáóåõ¡ æóåõæó
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÌóæóÇÒö ÌóãúÚö ÇáúãõÝóÑøóÞö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝõåõ
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ íóÞóÚõ ËóáóÇËñ ÅáúÛóÇÁð áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áöÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåö¡
æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó áöÐóáößó¡ æóáóæú ÞóÇáó ÈóÏóáó ãõÓúÊóÃúäöÝðÇ
ãõÄóßøóÏðÇ áóÓóáöãó ãöäú Ðóáößó Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóÞóæúáõåõ:
Ãóíú ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ÅáøóÇ ØóÇáöÞðÇ ßóÞóæúáöåö: ÅáøóÇ
(8/63)
ËöäúÊóíúäö æóÅöÐóÇ áóãú íõÌúãóÚú
ÇáúãõÝóÑøóÞõ ßóÇäó ÇáúãóÚúäóì ÅáøóÇ ËöäúÊóíúäö áóÇ íóÞóÚóÇäö ÝóÊóÞóÚõ
æóÇÍöÏóÉñ ÝóíóÕöíÑõ Þóæúáõåõ æóæóÇÍöÏóÉð ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ ÝóíóÈúØõáõ
æóÊóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉñ (æóÞöíáó ËóáóÇËñ) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÌóãúÚö Ýóíóßõæäõ
ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ ÝóíóÈúØõáõ ãöäú ÃóÕúáöåö (Ãóæú) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ËöäúÊóíúäö
æóæóÇÍöÏóÉð ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóËóáóÇËñ) º áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ áóãú íõÌúãóÚú
áöÃóÌúáö ÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö ßóÇäóÊú ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ãõÓúÊóËúäóÇÉð ãöäú
ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóåõæó ãõÓúÊóÛúÑöÞñ ÝóíóÈúØõáõ æóíóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ
(æóÞöíáó ËöäúÊóÇäö) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ
(ÊóäúÈöíåñ) ãöäú ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ ÛóíúÑóß¡
æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉó áóåõ ÓöæóÇåóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÓóÈóÞóåõ
Åáóíúåö ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÛóíúÑö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö
áóßöäøóåõ ÃóÚúäöí ÇáúÞóÝøóÇáó ÞóíøóÏóåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞõáúåõ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÔøóÑúØöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÇÓúÊöËúäóÇÁñ¡ æóåõæó ãóÚó
ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö áóÇ íóÕöÍøõ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ
ÃóäúÊö¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö: áóæú ÞóÇáó
ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ ÚóãúÑóÉó æóáóíúÓó áóåõ ÇãúÑóÃóÉñ
ÓöæóÇåóÇ ØóáóÞóÊú æóÃóØúáóÞó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö¡
æóÞóíøóÏóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÑöíäóÉñ¡ æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ
ÊóÑúÌöíÍõåõ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ãóÇ áóãú íõÑöÏú Ãóäøó ÛóíúÑóß ÕöÝóÉñ
ÃõÎøöÑóÊú ãöäú ÊóÞúÏöíãò¡ æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúÞóÝøóÇáö ÈöÅöÑóÇÏóÉö
ÇáÔøóÑúØö Ãóæú ÊóÞõãú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÅÑóÇÏóÊöåóÇ ßóÃóäú ÎóÇØóÈóÊúåõ
ÈöÊóÒóæøóÌúÊó Úóáóíøó¿ ÝóÞóÇáó: ßõáøõ ÅáóÎú æóíõæóÌøóåõ Ðóáößó ÈöÃóäøó
ÙóÇåöÑó ÇááøóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÝóÃóæúÞóÚúäóÇ Èöåö ÞóÕúÏó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Ãóæú ÃóØúáóÞóº áöÃóäøóåõ ÍóíúËõ áóÇ ÞóÕúÏó áöáÕøöÝóÉö¡
æóáóÇ ÞóÑöíäóÉó áóãú íõÚóÇÑöÖú Ðóáößó ÇáÙøóÇåöÑó ÔóíúÁñ¡ æóÞóæúáõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøö: ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚöÕúãóÉö íõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõãú
ÃóÎóÐõæÇ ÈöÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö Ýöí ãóÓóÇÆöáó ßóËöíÑóÉò ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ
ãöäú ßóáóÇãöåöãú¡ æóáóãú íóáúÊóÝöÊõæÇ áöáúÃóÕúáö ÇáúãóÐúßõæÑö æóãöãøóÇ
íõÄóíøöÏõ ÇáúÍóãúáó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áößóæúäöåö
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäú åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Þóæúáõ ÇáÑøóÖöíøö Íóãúáõ ÛóíúÑò
Úóáóì ÅáøóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáúÚóßúÓö¡ æóÞóæúáõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Úóäú
ÇáúÌõãúåõæÑö Ýöí áóåõ Úóáóíøó ÏöÑúåóãñ ÛóíúÑõ ÏóÇäóÞò ÈöÇáÑøóÝúÚö
íóáúÒóãõåõ ÎóãúÓóÉõ ÏóæóÇäöÞó ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑöº áöÃóäøóåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
Åáóì Ýóåúãö Ãóåúáö ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÅöäú ÃóÎúØóÃó Ýöí ÇáúÅöÚúÑóÇÈö ÇäúÊóåóì.
æóÒóÚóãó Ãóäøó Ýöí ÅÑóÇÏóÉö ÇáÕøöÝóÉö äóÓúÎó ÇááøóÝúÙö ÈóÚúÏó æõÞõæÚöåö
ßóãóÇ Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÛóíúÑõ ØóÇáöÞò íõÑóÏøõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ
ÇäúÊöÙóÇãó Ýöíåö Èóáú íõÚóÏøõ ßóáóÇãðÇ ãõÝúáóÊðÇ ÚõÑúÝðÇ ÈöÎöáóÇÝö:
ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ ÛóíúÑóß¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ãõäúÊóÙöãðÇ ÚõÑúÝðÇ
ÝóÇáúßóáóÇãõ áóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ ÈöÂÎöÑöåö¡ æóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö Åäøó
ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó ÕóÑøóÍó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö
ÓóåúæðÇ ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö ÊóÞúÏöíãõ ÓöæóÇß Úóáóì ØóÇáöÞò¡
æóåöíó: ÎóØóÈó ÇãúÑóÃóÉð ÝóÇãúÊóäóÚóÊúº áöÃóäøóåõ ãõÊóÒóæøöÌñ ÝóæóÖóÚó
ÇãúÑóÃóÊóåõ Ýöí ÇáúãóÞóÇÈöÑö Ëõãøó ÞóÇáó: ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: Ýöí ØóÇáöÞò æóØóÇáöÞò æóÇÍöÏóÉð æóÐóßóÑóåõ
ÇÓúÊöØúÑóÇÏðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ áóãú íõÌúãóÚú ÇáúãõÝóÑøóÞõ) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóËúäóì
ÇáúãõÝóÑøóÞõ
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÕöíÑõ Þóæúáõåõ æóæóÇÍöÏóÉð) Ãóíú ÇáúãóÚúØõæÝõ Úóáóì
ËöäúÊóíúäö (Þóæúáõåõ ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ) Ãóíú áöáúæóÇÍöÏóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
(Þóæúáõåõ: Ýóíóßõæäõ) Ãóíú ãóÌúãõæÚõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íõÌúãóÚú) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúãõÝóÑøóÞö
(Þóæúáõåõ: ßóÇäóÊú ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÞóÖöíøóÉõ ÞóÇÚöÏóÉö
ÑõÌõæÚö ÇáúãõÓúÊóËúäóì áöÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóÇÊö
ßóæúäõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãõÓúÊóËúäóÇÉð ãöäú ÇáËøöäúÊóíúäö ÃóíúÖðÇ¡
æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÚó ËöäúÊóÇäö áóÇ ËóáóÇËñº áöÃóäøó
ÇÓúÊöËúäóÇÁóåóÇ ãöäú ÇáËøöäúÊóíúäö ÕóÍöíÍñ ãõÎúÑöÌñ áöæóÇÍöÏóÉò¡ æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí äóÙóÇÆöÑö Ðóáößó Óã ÃóÞõæáõ: ãóÇ ÞóÇáóåõ ãõÊøóÌöåñ ãóÚúäðì
áóÇ äóÞúáðÇ äóÚóãú áóæú ÞóÇáó ÞóÕóÏúÊ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú ÇáúãóÌúãõæÚö
íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúÈóáó ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó Úóäú
ÅÔúßóÇáö Óã ÈöÇÏøöÚóÇÁö ÊóÎúÕöíÕö Êöáúßó ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÇáÕøóÍöíÍö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö: ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ: ãóÇ äóÕøõåõ ÇáäøõÓóÎõ Ãóíú äõÓóÎõ ÇáäøöåóÇíóÉö åõäóÇ
ãõÎúÊóáöÝóÉñ¡ æóÝöí ßõáøöåóÇ Îóáóáñ¡ æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäúåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ãóäøóåõ Åäú
ÞóÏøóãó ÛóíúÑóß Úóáóì ØóÇáöÞò áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Åäú ÞóÕóÏó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáÕøöÝóÉó Ãóæú ÃóØúáóÞó¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ
Úóäúåõ æóÞóÚó ÅáøóÇ Åäú ÞóÕóÏó Ãóäøóåõ ÕöÝóÉñ ÃõÎøöÑóÊú ãöäú ÊóÞúÏöíãò
ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó Ãóæú ÃóØúáóÞó¡ æóæóÌúåõåõ ÙóÇåöÑñ ÇåÜ
æóíóÃúÊöí Úóäú Óã ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Ãóíú ÇáúÍóÇÕöáó
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉó ÅáóÎú) ÍóÇáñ ãöäú ÝóÇÚöáö ÞóÇáó ÇáúãóÍúÐõæÝö
ÇÎúÊöÕóÇÑðÇ
(Þóæúáõåõ: ÞóíøóÏóåõ) Ãóíú ßóæúäóåõ ãöäú ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö¡ æóæõÞõæÚõ
ÇáØøóáóÇÞö Èöåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞõáúåõ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÔøóÑúØö Ãóíú
ÅÐóÇ áóãú íõÑöÏú Ãóäøó ÛóíúÑóß ÕöÝóÉñ ÃõÎøöÑóÊú Úóäú ÊóÞúÏöíãö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú áóãú íóÞõáúåõ ßóÐóáößó
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÕöÍøõ) Ãóíú ÝóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ (Þóæúáõåõ: æóÞóíøóÏóåõ)
Ãóíú ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞóÑöíäóÉñ) Ãóíú Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö ÇáÕøöÝóÉö
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ íóÞóÚõ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞõ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú Ãóäøó ÛóíúÑóß ÕöÝóÉñ ÅáóÎú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÞõãú ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì íõÑöÏú ÇáúãóÌúÒõæãö Èöáóãú
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÇáúæõÞõæÚõ ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ßõáøò ãöäú ÅÑóÇÏóÉö
ÇáÕøöÝóÉö æóÞóÑöíäóÊöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóæúÞóÚóäóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞó
(Þóæúáõåõ: ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÅáóÎú) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÞóÑöíäóÉó) Ãóíú áöáÕøöÝóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö) Ãóíú Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì ãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: æóãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáúÍóãúáó ÅáóÎú) áóß Ãóäú ÊóÊóÚóÌøóÈó ãöäú
ÇáÊøóÃúíöíÏö ÈöãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáÑøóÖöíøöº áöÃóäøó ÍóÇÕöáóåõ Ãóäøó
Íóãúáó ÛóíúÑó Úóáóì ÅáøóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú Íóãúáö ÅáøóÇ Úóáóì ÛóíúÑó¡
æóåóÐóÇ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö ÈöæóÌúåò Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
ÈöÛóíúÑó åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ¡ æóÃóäøó ÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó
ÅËúÈóÇÊõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÈöÛóíúÑó¡ æóÍóãúáõåóÇ Úóáóì ÅáøóÇ
ÃóßúËóÑõ ãöäú ßóæúäöåóÇ ÕöÝóÉð æóãóÇ ÐóßóÑó Úóäú ÇáÑøóÖöíøö áóÇ íõÝöíÏõ
Ðóáößó¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÝóÇáÊøóÃúíöíÏõ Èöåö
ÞóÑöíÈñ ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö) íõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí ÚöäúÏó
ÇáúÌõãúåõæÑö (Þóæúáõåõ: æóÒóÚóãó Ãóäøó ÅáóÎú) ßóÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö: Åäøó ÅáóÎú ÚóØúÝñ Úóáóì ÌõãúáóÉö¡ æóÞóæúáõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú Þóæúáõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
(Þóæúáõåõ: íõÑóÏøó) Ãóíú ÇáÒøóÚúãõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó åóÐóÇ) Ãóíú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÛóíúÑó ØóÇáöÞò
(Þóæúáõåõ: ãõÝúáóÊðÇ) Ãóíú ãõÊóäóÇÞöÖðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÅáóÎú) Ãóíú: ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÊóÃúíöíÏö ÏóÚúæóÇåõ
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÚöÈóÇÑóÊöåö) Ãóíú ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó (Þóæúáõåõ: æóåöíó)
Ãóíú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó ÎóØóÈó ÇãúÑóÃóÉð ÅáóÎú Ãóíú áóæú ÎóØóÈó
ÑóÌõáñ ÇãúÑóÃóÉð ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÅáóÎú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ØóáúÞóÉð ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ßóÇäóÊú ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ãõÓúÊóËúäóÇÉð ãöäú ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÅáóÎú)
ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÞóÖöíøóÉõ ÞóÇÚöÏóÉö ÑõÌõæÚö ÇáúãõÓúÊóËúäóì áöÌóãöíÚö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãóåõ ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóÇÊö ßóæúäõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãõÓúÊóËúäóÇÉð
ãöäú ÇáËøöäúÊóíúäö ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÚó
ËöäúÊóÇäö áóÇ ËóáóÇËñº áöÃóäøó ÇÓúÊöËúäóÇÁóåóÇ ãöäú ÇáËøöäúÊóíúäö
ÕóÍöíÍñ ãõÎúÑöÌñ áöæóÇÍöÏóÉò¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí äóÙóÇÆöÑö Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú Ãóäøó ÛóíúÑóß ÕöÝóÉñ ÅáóÎú ãõÑóÇÏõ ÇáúÞóÝøóÇáö
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóãöãøóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáúÍóãúáó ÝöíãóÇ ÐóßóÑó Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áößóæúäöåö ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ÅáóÎú) áóß Ãóäú ÊóÊóÚóÌøóÈó
ãöäú ÇáÊøóÃúíöíÏö Ýöí äóÞúáöåö Úóäú
(8/64)
Óöæóì ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúãóÞóÇÈöÑö ØóÇáöÞñ
áóãú íóÞóÚú Úóáóíúåö ØóáóÇÞñ ÇäúÊóåóì æóåóÐöåö ÃóÚúäöí: ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò
áöí ÛóíúÑóß ØóÇáöÞñ áóÇ äöÒóÇÚó Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÝöíåóÇ Ãóíú ÅáøóÇ
Ãóäú íóäúæöíó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó äóÕóÈó Ãóæú áóÇ æóÝóÇÑóÞó ÛóíúÑóß ÕöÝóÉð
ÛóíúÑóß ÇÓúÊöËúäóÇÁð ÈöÃóäøó ÇáúÃõæáóì ÊõÝöíÏõ ÇáÓøõßõæÊó ÚóãøóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ßóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÛóíúÑõ ÒóíúÏò ÝóÒóíúÏñ áóãú íóËúÈõÊú áóåõ
ãóÌöíÁñ¡ æóáóÇ ÚóÏóãõåõ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÊõÝöíÏõ áöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÖöÏøó ãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÃóÚúäöí ÊóÞúÏöíãó ÛóíúÑò
æóÊóÃúÎöíÑóåóÇ Èóíúäó ÇáúÌóÑøö æóÞóÓöíãóíúåöº áöÃóäøó ÇááøóÍúäó ÈöÝóÑúÖö
ÊóÃóÊøöíåö åõäóÇ áóÇ íõÄóËøöÑõ¡ æóáóÇ Èóíúäó ÇáäøóÍúæöíøö æóÛóíúÑöåö¡
æóáóÇ Èóíúäó ÛóíúÑò æóÓöæóì¡ æóÅöÐóÇ ÕóÑøóÍó ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó Ýöí Óöæóì
ÈöãóÇ ãóÑøó ãóÚó Þóæúáö ÌóãúÚò ÅäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÕöÝóÉð ÝóÛóíúÑñ
ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóì ÌóæóÇÒö ßóæúäöåóÇ ÕöÝóÉð Ãóæúáóì
(æóåõæó) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÈöäóÍúæö ÅáøóÇ (ãöäú äóÝúíò ÅËúÈóÇÊñ
æóÚóßúÓöåö) Ãóíú ãöäú ÇáúÅöËúÈóÇÊö äóÝúíñ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÝöíåöãóÇ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö ÞóÇÚöÏóÉñ ãõåöãøóÉñ Ýöí äóÍúæö áóÇ
ÃóØóÄõß ÓóäóÉð ÅáøóÇ ãóÑøóÉð¡ æóáóÇ ÃóÔúßõæåõ ÅáøóÇ ãöäú ÍóÇßöãö
ÇáÔøóÑúÚö¡ æóáóÇ ÃóÈöíÊõ ÅáøóÇ áóíúáóÉð ÍóÇÕöáõåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö
ÝóÑóÇÌöÚú Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ÏóÞöíÞñ ãõåöãøñ¡ æóãöäúåõ Åäú áóãú íóßõäú Ýöí
ÇáúßöíÓö ÅáøóÇ ÚóÔúÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýóáóãú íóßõäú Ýöíåö
ÔóíúÁñ ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ¡ æóÝöí áóÇ ÃóÝúÚóáõåõ ÅáøóÇ Åäú ÌóÇÁó æóáóÏöí ãöäú
ÓóÝóÑöåö ÝóãóÇÊó æóáóÏõåõ ÞóÈúáó ãóÌöíÆöåö Ëõãøó ÝóÚóáóåõ ÊóÑóÏøõÏñ¡
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí Êöáúßó ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ãóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö åõæó äóÞöíÖõ ÇáúãóáúÝõæÙö Èöåö ÞóÈúáóåõ¡ æóÇóáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ åõäóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóäóÞöíÖõåõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóÚúÏó
ãóÌöíÁö ÇáúæóáóÏö Èóíúäó ÇáúÝöÚúáö æóÚóÏóãöåö ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì ãóÌöíÆõåõ
ÈóÞöíó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóáóì ÍóÇáöåö¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÍöäúËõåõ ÈöÝöÚúáöåö
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÅÝúÊóÇÁõ ÈóÚúÖöåöãú Ýöí åóÐöåö
ÈöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÃóÚúáóãó æóáóÏóåõ ÈöÇáúíóãöíäö æóãóÇÊó ÞóÈúáó
Êóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúãóÌöíÁö áóãú íóÞóÚú¡ æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ÝóÈóÚöíÏñ
ÌöÏøðÇ Èóáú áóÇ æóÌúåó áóåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÈöÃóÏúäóì ÊóÃóãøõáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ÇáúÎóÇØöÈõ æóÇáúÌóÇÑõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇãúÊóäóÚóÊú
(Þóæúáõåõ: Óöæóì ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúãóÞóÇÈöÑö) Ãóíú: æóåöíó ÍóíøóÉñ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóåóÐöåö ÃóÚúäöí: ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ÛóíúÑóß ÅáóÎú)
íóÊóÍóÕøóáõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö íóÞóÚõ ÚöäúÏó
ÊóÃúÎöíÑö ÛóíúÑóß Ãóæú ÓöæóÇß Úóäú ØóÇáöÞò¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÞúÏöíãö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ: æóÅöäú äóæóì
Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ãóÚó äöíøóÊöåö áóãú íóÑúÈöØú ÇáØøóáóÇÞó ÅáøóÇ ÈöãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäúåõ ÇåÜ Óã Ãóíú æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõ:
æóãöäú ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ ÛóíúÑóß¡ æóáóÇ
ÇãúÑóÃóÉó áóåõ ÓöæóÇåóÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÓøõÈúßöíøõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÃóÎøóÑó ØóÇáöÞñ Úóäú ÛóíúÑó ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÚöäúÏó ÞóÕúÏö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóãöËúáõåõ ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí Óöæóì ÇáøóÊöí Ýöí
ÇáúãóÞóÇÈöÑö ØóÇáöÞñ ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáÊøóÞúÏöíãö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö¡
æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö ÅáóÎú ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ßõáøõ
ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ ÛóíúÑóß ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÐóßóÑó ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö
ÝöíãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó ÛóíúÑó ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÇãóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÅÑóÇÏóÉö
ÇáÕøöÝóÉö Ãóãú áóÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇáÓøõäøöíøö
æóÇáúÈöÏúÚöíøö ÎöáóÇÝõåõ Ëõãøó ÓóÇÞó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÇóáøóÐöí
íóÊøóÌöåõ ÊóÑúÌöíÍõåõ Åáóì æóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÇáúÃóÕúáõ ÅáóÎú
æóÃóÞóÑøóåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ) Åáóì Þóæúáöåö: æóÝöí áóÇ ÃóÝúÚóáõåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí äóÍúæö áóÇ ÃóØóÄõß ÅáóÎú) Ãóíú æóÊóÑóßó ÇáúæóØúÁó
ãõØúáóÞðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ãöäú ÍóÇßöãò ÅáóÎú) Ãóíú Åáóì ÍóÇßöãò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÍóÇÕöáõåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö) Ãóíú ÍóÇÕöáõ ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
ÚóÏóãõ æõÞõæÚö ÇáúÍöäúËö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÇáËøóáóÇËö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö) Ãóíú ÈöÊóÑúßö ÇáúæóØúÁö Ãóæú ÇáÔøößóÇíóÉö
Ãóæú ÇáúãóÈöíÊö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ ÍóÇÕöáõåóÇ ÅáóÎú
Ãóíúº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú ÇáúãóäúÚö ÇáúãõÞóÏøóÑö ÝóßóÃóäøóåõ
ÞóÇáó: ÃóãúäóÚõ äóÝúÓöí ãöäú æóØúÆöß ÓóäóÉð ÅáøóÇ ãóÑøóÉð ÝóáóÇ ÃóãúäóÚõ
äóÝúÓöí ãöäúåóÇ Èóáú Ãóßõæäõ Úóáóì ÇáúÎöíóÇÑö æóåóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÍóÇÕöáö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÞóÇáóåõ ÇáúßõÑúÏöíøõ
æóáóß ÅÑúÌóÇÚõ ÇáÖøóãöíÑö Åáóì ÇáäøóÍúæö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ) íóäúÈóÛöí ãõÑóÇÌóÚóÉõ Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ
ãõÔúßöáñº áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑö ÊóÚúáöíÞõ
ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚóÔóÑóÉó Úóäú ÇáúßöíÓö ÝóÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú Ýöíåö ÔóíúÁñ ÝóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó åóÐóÇ ÇáöÇäúÊöÝóÇÁõ ÝóáúíóÞóÚú
ÇáØøóáóÇÞõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ ÃóÞõæáõ:
æóÞóÏú íõÕóæøóÑõ Èößóæúäö åóÐóÇ ÇáúÍóáöÝö ãöäú äóÍúæö ÝóÞöíÑò ÖóÇÞó
ÎóÇØöÑõåõ Ëõãøó ãöäú ãöäøóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö Úóáóíúåö ÈöÅöäúÝóÇÞöåóÇ áóåõ
Ãóæú áóíúÓó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÒóæúÌóÊöåö ãõæóÇÝóÞóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóãúäóÚõåõ ãöäú ÊóØúáöíÞöåóÇ ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ãõÄúäóÉö ÇáúÚöÏøóÉö
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöæõÌõæÏö ãóÇ áóÇ íóäúÞõÕõ Úóäú
ÇáúÚóÔóÑóÉö Ýöí ÇáúßöíÓö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÔóíúÁñ áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ
(Þóæúáõåõ: æóÝöí áóÇ ÃóÝúÚóáõåõ ÅáóÎú) æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ßóËöíÑðÇ
Úóãøóäú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ áóÇ íõßóáøöãõ ÝõáóÇäðÇ ÅáøóÇ Ýöí
ÔóÑøò Ëõãøó ÊóÎóÇÕóãóÇ æóßóáøóãóåõ Ýöí ÔóÑøò åóáú íóÍúäóËõ ÅÐóÇ
ßóáøóãóåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÎóíúÑò¡ æóÇóáøóÐöí ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËö áöÇäúÍöáóÇáö íóãöíäöåö
ÈößóáóÇãöåö ÇáúÃóæøóáöº ÅÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó
ÝóÕóÇÑó ßóãóÇ áóæú ÞóíøóÏóåóÇ ÈößóáóÇãò æóÇÍöÏò ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÊóÑóÏøõÏñ) ãõÈúÊóÏóÃñ ãõÄóÎøóÑñ ÎóÈóÑõåõ¡ æóÝöí áóÇ
ÃóÝúÚóáõåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãóÇÊó ÇáúæóÇáöÏõ Ãóãú áóÇ
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú Úóäú ÇáÊøóÞúíöíÏö ÇáúÂÊöí Ýöí ÅÝúÊóÇÁö
ÈóÚúÖöåöãú
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ ÍöäúËõåõ ÅáóÎú) æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ãóÇ æóÞóÚó
ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäúåõ ÔóÎúÕñ ÍóáóÝó áóÇ íõÓóÇÝöÑõ ÅáøóÇ ãóÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÑøóÖöíøöº áöÃóäøó ÍóÇÕöáóåõ Ãóäøó Íóãúáó ÛóíúÑò Úóáóì ÅáøóÇ ÃóßúËóÑõ
ãöäú Íóãúáö ÅáøóÇ Úóáóì ÛóíúÑò¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöíåö ÈöæóÌúåò
Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÈöÛóíúÑò åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáøóÐöí íóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó ÅËúÈóÇÊõ Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÈöÛóíúÑò
æóÍóãúáóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö ãöäú ßóæúäöåóÇ ÕöÝóÉð¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Úóäú
ÇáÑøóÖöíøö áóÇ íõÝöíÏõ Ðóáößó¡ æóßóÃóäøóåõ Êóæóåøóãó Ãóäøó åóÐóÇ ãóÚúäóì
ãóÇ ÐóßóÑó Úóäú ÇáÑøóÖöíøö¡ æóåõæó ÚóÌöíÈñ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóÃóãøóÇ
ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÝóÇáÊøóÃúíöíÏõ Èöåö ÞóÑöíÈñ ÙóÇåöÑñ
äóÚóãú íõãúßöäõ Ãóäú íõäóÇÒóÚó Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ ÇÚúÊóãóÏó Ýöíåö Úóáóì
ãõÊóÝóÇåóãö Ãóåúáö ÇáúÚõÑúÝö¡ æóåóÐóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó áöÈöäóÇÆöåö
Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞöº áöÃóäøó ÇáúãõÞóÏøóãó Ýöíåö
ÇáúæóÖúÚõ ÇááøõÛóæöíøõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÏøó åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
ÞóÏú íõÚóæøóáõ Ýöíåö Úóáóì ÇáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö ÃóíúÖðÇ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóåóÐöåö ÃóÚúäöí: ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ÛóíúÑóß ÅáóÎú)
íóÊóÍóÕøóáõ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö íóÞóÚõ ÚöäúÏó
ÊóÃúÎöíÑö " ÛóíúÑóß Ãóæú ÓöæóÇß " Úóäú " ØóÇáöÞñ "¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ÚöäúÏó
ÇáÊøóÞúÏöíãö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÅáøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ: æóÅöäú äóæóì
Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ãóÚó äöíøóÊöåö áóãú íóÑúÈöØú ÇáØøóáóÇÞó ÅáøóÇ ÈöãóÇ
ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäúåõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí äóÍúæö áóÇ ÃóØóÄõß ÓóäóÉð ÅáøóÇ ãóÑøóÉð ÅáóÎú) Ãóíú
æóÊóÑóßó ÇáúæóØúÁó ãõØúáóÞðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí
(Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íóßõäú Ýöíåö ÔóíúÁñ ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ) íóäúÈóÛöí
ãõÑóÇÌóÚóÉõ Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ãõÔúßöáñº áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú åóÐóÇ
ÇáÊøóÕúæöíÑö ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ÇäúÊöÝóÇÁö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÚóÔóÑóÉó
Úóäú ÇáúßöíÓö ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÔóíúÁñ ÝóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó åóÐóÇ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÁõ ÝóáúíóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ:
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÍöäúËõåõ) Ãóíú ÈöÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÞóÈúáõ: Ëõãøó ÝóÚóáóåõ
(Þóæúáõåõ:
(8/65)
Ýóáóæú ÞóÇáó ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ËöäúÊóíúäö
ÅáøóÇ ØóáúÞóÉð ÝóËöäúÊóÇäö) º áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ËóáóÇËðÇ íóÞóÚúäó ÅáøóÇ
ËöäúÊóíúäö áóÇ íóÞóÚóÇäö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÊóÞóÚõ (Ãóæú) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
(ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ËóáóÇËðÇ áóÇ ËöäúÊóíúäö ÝóËöäúÊóÇäö) º áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÚóÞøóÈó ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞó ÈöÛóíúÑöåö ÎóÑóÌó Úóäú ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö äóÙóÑðÇ
áöáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ãóíú ËóáóÇËðÇ ÊóÞóÚõ ÅáøóÇ ËóáóÇËðÇ áóÇ
ÊóÞóÚõ ÅáøóÇ ËöäúÊóíúäö íóÞóÚóÇäö (æóÞöíáó ËóáóÇËñ) º áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞó áóÛúæñ ÝóíóáúÛõæ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ (æóÞöíáó ØóáúÞóÉñ)
ÅáúÛóÇÁð áöáúãõÓúÊóÛúÑöÞö æóÍúÏóåõ (Ãóæú) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ÎóãúÓðÇ ÅáøóÇ
ËóáóÇËðÇ ÝóËöäúÊóÇäö) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÇáúãóáúÝõæÙöº
áöÃóäøóåõ áóÝúÙñ ÝóÇÊøõÈöÚó Ýöíåö ãõæÌóÈõ ÇááøóÝúÙö (æóÞöíáó ËóáóÇËñ)
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áóåõ ÈöÇáúãóãúáõæßö Ýóíóßõæäõ ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ ÝóíóÈúØõáõ
(Ãóæú) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ äöÕúÝó ØóáúÞóÉò) Ãóæú ÅáøóÇ
ÃóÞóáøóåõ¡ æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö (ÝóËóáóÇËñ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) ÊóßúãöíáðÇ áöáäøöÕúÝö ÇáúÈóÇÞöí Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóì
ãöäúåõ¡ æóáóãú íóÚúßöÓúº áöÃóäøó ÇáÊøóßúãöíáó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí
ÇáúÅöíÞóÇÚö ÊóÛúáöíÈðÇ áöáÊøóÍúÑöíãö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÅáøóÇ äöÕúÝðÇ ÑõæÌöÚó
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó äöÕúÝó ØóáúÞóÉò ÝóßóÐóáößó Ãóæú äöÕúÝó ÇáËøóáóÇËö Ãóæú
ÃóØúáóÞó ÝóËöäúÊóÇäö ßóãóÇ ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö ÇáøóÐöí ÞóÈúáó åóÐóÇ
(æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú) Ãóæú ÅÐóÇ Ãóæú ãóÊóì ãóËóáðÇ (ÔóÇÁó
Çááøóåõ) Ãóæú ÃóÑóÇÏó Ãóæú ÑóÖöíó Ãóæú ÃóÍóÈøó Ãóæú ÇÎúÊóÇÑó Ãóæú ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÈöãóÔöíÆóÊöåö (Ãóæú) ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (Åäú) Ãóæú ÅÐóÇ
ãóËóáðÇ (áóãú íóÔóÃú Çááøóåõ æóÞóÕóÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÒóíúÏò ÝóãóÇÊó ÒóíúÏñ¡ æóÂÎóÑõ ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íõÓóÇÝöÑó ÅáøóÇ Ýöí
ãóÑúßóÈö ÝõáóÇäò ÝóÇäúßóÓóÑóÊú ãóÑúßóÈõåõ¡ æóáóãú ÊõÚóãøóÑú
ÝóÞóÖöíøóÊõåõ ÇáúÍöäúËõ ÅÐóÇ ÓóÇÝóÑó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÒóíúÏò Ãóæú Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúãóÑúßóÈö ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÇáËøóÇäöíó ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÇáúÃóæøóáö
Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇÍöÏóÉð ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÎóÑóÌó Úóäú ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö) Ãóíú ÝóáóÇ íóáúÛõæ
(Þóæúáõåõ: äóÙóÑðÇ áöáúÞóÇÚöÏóÉö ÅáóÎú) æóåöíó Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö:
æóåõæó ãöäú äóÝúíö ÅËúÈóÇÊñ æóÚóßúÓöåö Ú Ô æóßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞó ÅáóÎú) æóåõæó ÇáúãõÓúÊóËúäóì
ÇáúÃóæøóáõ
(Þóæúáõåõ: ÅáúÛóÇÁð áöáúãõÓúÊóÛúÑöÞö ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöÑúÌóÇÚðÇ
áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáËøóÇäöí ÇáÕøóÍöíÍö Åáóì Ãóæøóáö ÇáúßóáóÇãö ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó íóäúÕóÑöÝõ Åáóì
ÇáúãóáúÝõæÙöº áöÃóäøóåõ áóÝúÙñ ÅáóÎú æóÞöíáó: ËóáóÇËñ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó íóäúÕóÑöÝõ Åáóì
Çáúãóãúáõæßöº áöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóíúåö áóÛúæñ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöåóÇ
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ýóíóßõæäõ ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ) ÞóÏú íõÓúÊóÔúßóáõ ãóÇ åõäóÇ ÈöãóÇ
ãóÑøó Ýöí: ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ ÛóíúÑóß¡ æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉó áóåõ
ÛóíúÑõåóÇ ÍóíúËõ ÌóÚóáõæåõ ãõÓúÊóÛúÑöÞðÇ¡ æóáóÇ íóÊöãøõ ÅáøóÇ
ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúãóãúáõæßö¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúãóáúÝõæÙö ÝóáóÇ
ÇÓúÊöÛúÑóÇÞó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó
ÕöíÛóÉó ÇáúÚõãõæãö áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÚóÏøõÏó ÇáúÎóÇÑöÌöíøó Èóáú¡ æóáóÇ
æõÌõæÏó ÝóÑúÏò Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö ÝóÊóÕúÏõÞõ ãóÚó æõÌõæÏö ÝóÑúÏò Ýöí
ÇáúÎóÇÑöÌö ßóãóÇ ÝöíãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ äöÕúÝó ØóáúÞóÉò)
ÞóÏú íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøõåõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÑöÏú
ÈöÇáäøöÕúÝö ÇáúÌóãöíÚó ãóÌóÇÒðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ËöäúÊóÇäö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóÇ íóÞóÚõ
ÅáóÎú Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏú ÞóÑöíäóÉñ ÕóÇÑöÝóÉñ
Úóäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõ Úóäú ÞóÑöíÈö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅáøóÇ ÃóÞóáøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÇáúÃóÞóáøõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáØøóáúÞóÉö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó äóÞúáö ßóáóÇãö ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö: æóÇáÓøóÇÈöÞõ Åáóì
ÇáúÝóåúãö Ãóäøó ÃóÞóáøóåõ ØóáúÞóÉñ ÝóÊóØúáõÞõ ØóáúÞóÊóíúäö ÇäúÊóåóì ÇåÜ
Óã æóÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÞóÇáó ÇáúãõÛúäöí ÈóÚúÏó ÊóÚúÞöíÈö ßóáóÇãö
ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÈöãöËúáö ßóáóÇãö ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóåóÐóÇ Ãóíú æõÞõæÚõ
ØóáúÞóÊóíúäö ÃóæúÌóåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö) ÇÚúÊóãóÏó ãóÇ Ýöíåö ã Ñ ÇåÜ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóËóáóÇËñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) æóÅöäú äóæóì ÈöÃóÞóáøö
ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÅáøóÇ ÃóÞóáøóåõ ØóáúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóËöäúÊóÇäö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÐóÇ Ãóæú ãóÊóì) Åáóì Þóæúáöåö: æóÝöí ÎóÈóÑò áöÃóÈöí
ãõæÓóì Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: Åäú Ãóæú ÅÐóÇ ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÏøóãó ÇáÊøóÚúáöíÞó Úóáóì
ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö ßóÇäó ßóÊóÃúÎöíÑöåö ÚóäúåóÇ ßóÅöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóáóæú ÝóÊóÍó åóãúÒóÉó Åäú Ãóæú ÃóÈúÏóáóåóÇ ÈöÅöÐóÇ Ãóæú
ÈöãóÇ ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö Ãóæú ÅÐóÇ
ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóæú ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÇáúãóÊúäö: Ýóáóæú ÞóÇáó ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ËöäúÊóíúäö ÅáøóÇ ØóáúÞóÉð
ÝóËöäúÊóÇäö Ãóæú ËóáóÇËðÇ ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
ÅáøóÇ ÇËúäóÊóíúäö ÅáøóÇ ÇËúäóÊóíúäö æóÞóÚó ØóáúÞóÉð ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÛóíúÑöåö ÅáúÛóÇÁð áöáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáËøóÇäöí áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
Èöåö¡ æóÈöÐóáößó íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ íõáúÛóì ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöí ÇáúÃóÎúÐö Èöåö ÊóÛúáöíÙñ ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóÝöíåö ÃóÚúäöí ÇáÑøóæúÖó
Ãóæú ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ËöäúÊóíúäö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóØóáúÞóÊóÇäö ÇåÜ åöíó
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÊúäö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÐößúÑöåóÇ¡ æóåõæó ãöäú ØóÑúÒö ãóÇ
ÐóßóÑó¡ æóÝöíåö ÃóíúÖðÇ: æóáóæú ÃóÊóì ÈöËóáóÇËò ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð Þöíáó: ËóáóÇËñ¡ æóÞöíáó: ËöäúÊóÇäö ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö
æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ Ãóíú Þóæúáöåö æóÈöËóáóÇËò
ÅáøóÇ ÇËúäóÊóíúäö ÅáøóÇ ËöäúÊóíúäö ØóáúÞóÉñ ÊóÑúÌöíÍõ åóÐóÇ Ãóíú
ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ æóßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÍóãúáó Úóáóì
ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäú ÇáúæóÇÍöÏóÉö áóÇ ãöäú ÇáúÈóÇÞöí ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÃóæøóáö ßóÇáúÍóãúáö Úóáóì ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáöÇËúäóÊóíúäö
ãöäú ÇáöÇËúäóÊóíúäö ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: Ýóáóæú
ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËöäúÊóíúäö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð
ÝóÞöíáó: ËöäúÊóÇäö æóÞöíáó: æóÇÍöÏóÉñ ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóåóÐóÇ
Ãóíú ÇáËøóÇäöí ÃóæúÌóåõ Åäú ÌõÚöáó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãöäú ÇáúÅöËúÈóÇÊö
äóÝúíñ ßóÐóÇ ÈöÎóØøöåö¡ æóÇáÕøóæóÇÈõ äóÝúíðÇ ÈöÇáäøóÕúÈö æóÈöÇáúÚóßúÓö
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáÕøóÍöíÍö áóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö
ÂÎöÑó ÇáúßóáóÇãö ÇåÜ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóáóæú ÞóÇáó: ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ
ËöäúÊóíúäö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóÞöíáó: ËöäúÊóÇäö¡ æóÞöíáó: æóÇÍöÏóÉñ
æóÞóÇáó ÇáúÍóäøóÇØöíøõ: æóíõÍúÊóãóáõ æõÞõæÚõ ÇáËøóáóÇËö Åáóì Ãóäú ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÇáúÃóæúÌóåõ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÛóíúÑó æóÇÍöÏóÉò ÈöäóÕúÈö
ÛóíúÑó æóÞóÚó ØóáúÞóÊóÇäö Ãóæú ÈöÖóãøöåóÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö íóÞóÚõ ËóáóÇËñº áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò äóÚúÊñ áóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ÞóÇáóÇ: æóáóíúÓó áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöíåö
äóÕøñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõØóáøöÞõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÝóÇáúÌóæóÇÈõ
ãóÇ ÞóÇáõæåõ¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú ßóÇäó Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ ãöäú
ÇÎúÊöáóÇÝö æóÌúåóíúäö áöÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÓúÊóÝúÓóÑó ÇáúÚóÇãøöíøõ æóíõÚúãóáó ÈöÊóÝúÓöíÑöåö ÔóÑúÍõ ÑóæúÖò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅáøóÇ ÃóÞóáøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÇáúÃóÞóáøõ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáØøóáúÞóÉö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó äóÞúáö ßóáóÇãö ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö: æóÇáÓøóÇÈöÞõ Åáóì
ÇáúÝóåúãö Ãóäøó ÃóÞóáøóåõ ØóáúÞóÉñ ÝóÊóØúáõÞõ ØóáúÞóÊóíúäö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö) ÇÚúÊóãóÏó ãóÇ Ýöíåö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÊøóßúãöíáó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÚö) ÝóÅöäú
ÞõáúÊ: íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó Ãóäøóåõ
(8/66)
ÇáÊøóÚúáöíÞó) ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛö Çáúíóãöíäö¡ æóáóãú íóÝúÕöáú ÈóíúäóåõãóÇ æóÃóÓúãóÚó äóÝúÓóåõ
ßóãóÇ ãóÑøó (áóãú íóÞóÚú) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÝóáöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö
«ãóäú ÍóáóÝó Ëõãøó ÞóÇáó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóÞóÏú ÇÓúÊóËúäóì» ¡ æóåõæó
ÚóÇãøñ áöáØøóáóÇÞö æóÛóíúÑöåö¡ æóÝöí ÎóÈóÑò áöÃóÈöí ãõæÓóì
ÇáúÃóÕúÝóåóÇäöíøö «ãóäú ÃóÚúÊóÞó Ãóæú ØóáøóÞó æóÇÓúÊóËúäóì Ýóáóåõ
ËõäúíóÇåõ» æóÚóáøóáóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÇáúãõÊóßóáøöãõæäó ÈöÃóäøóåõ
íóÞúÊóÖöí ãóÔöíÆóÉð ÌóÏöíÏóÉð¡ æóãóÔöíÆóÊõåõ - ÊóÚóÇáóì - ÞóÏöíãóÉñ
Ýóåõæó ßóÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãóÔöíÆóÉö ÒóíúÏò¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÔóÇÁó Ýöí
ÇáúãóÇÖöí¡ æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÈöÃóäøó ãóÔöíÆóÊóåõ ÊóÚóÇáóì áóÇ ÊõÚúáóãõ
áóäóÇ¡ æóÈöåö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÕöÍøóÉö åóÐóÇ Ïõæäó ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞöº
áöÃóäøó ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞó íóãúäóÚõ ÇäúÊöÙóÇãó ÇááøóÝúÙö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ
æóÃóÌóÇÈó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÞóÏöíãóÉð áóßöäøóåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÍóÇÏöËóÇÊö¡ æóÊõÕóíøöÑõ ÇáúÍóÇÏöËó
ÚöäúÏó ÍõÏõæËöåö ãõÑóÇÏðÇ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÈöÐóáößó
ÇáÊøóÚóáøõÞö ÇáúãõÊóÌóÏøöÏö Ëõãøó ãóÚúäóì Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ýöí ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóíú Åäú ÔóÇÁó ØóáóÇÞõß ËóáóÇËðÇ
áöÇäúÕöÑóÇÝö ÇááøóÝúÙö áöÌõãúáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑö.
æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóíú ØóáóÇÞóß ÇáøóÐöí ÚóáøóÞúÊå
áóÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ íóÑöÏõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÈóÚúÏó ÃóÍóÏö
åóÐóíúäö ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö ØóáøóÞúÊõß äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó ãóÇ
Úóáøóáó Èöåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ æõÞõæÚóåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÈöØóáóÇÞöåö áóåóÇ
Úóáöãó ãóÔöíÆóÊóåõ - ÊóÚóÇáóì - áöØóáóÇÞöåóÇ æóæóÌúåõ ÚóÏóãö ÅíÑóÇÏöåö
Ãóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöí ÝóáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúæõÞõæÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÔöíÆóÉö Çááøóåö -
ÊóÚóÇáóì¡ æóåóÐóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáúÃóæøóáó æóáöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúãóÔöíÆóÉö
ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò ÃóíúÖðÇ¡ æóåóÐóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáËøóÇäöíó áóÇ íõÞóÇáõ:
íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÊóÍóÞøõÞõ ÚóÏóãö ÇáúãóÔöíÆóÉö ÇáøóÐöí
åõæó ÇáÔøóÑúØõ ÇááøóÇÒöãõ ãöäú ÊóÍóÞøõÞöåö æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞöº áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: áóæú æóÞóÚó áóÇäúÊóÝóÊú ÇáÕøöÝóÉõº ÅÐú áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ
ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì¡ æóÈöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ íóäúÊóÝöí ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÈöåóÇ æóÅöíÖóÇÍõåõ Ãóäøóåõ áóæú æóÞóÚó áóßóÇäó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö æóáóæú
ÔóÇÁó Çááøóåõ æõÞõæÚóåõ áóÇäúÊóÝóì ÚóÏóãõ ãóÔöíÆóÊöåö ÝóáóÇ íóÞóÚõ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ÝóáóÒöãó ãöäú æõÞõæÚöåö ÚóÏóãõ
æõÞõæÚöåö áöãóÇ Èóíúäó ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóÒóÇÁö ãöäú ÇáÊøóÖóÇÏøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ØóáõÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö ØóáúÞóÉð æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáóíúäö
áöáÊøóÚúáöíáö¡ æóÇáúæóÇÍöÏóÉõ åöíó ÇáúíóÞöíäõ Ýöí ÇáËøóÇáöËö æóÓóæóÇÁñ
Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÇáäøóÍúæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáúÃóæøóáö¡
ÝóÅöäøó Êóæóåøõãó ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö Ýöíåö ÞóÑöíÈñ áöÇÊøöÍóÇÏö ÍóÑúÝóíú
ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö æóÇáúãóßúÓõæÑóÉö ÝóäóÕøó Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÝóÅöäøó Êóæóåøõãó ÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö ÝöíåöãóÇ ÈóÚöíÏñ
Ýóáóãú íóÍúÊóÌú áöáÊøóäúÕöíÕö Úóáóíúåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö) Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÈöÚóÏóãöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí
ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö Çáúíóãöíäö) ÝóÅöäú ÞóÕóÏóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö
æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö: ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö Çáúíóãöíäö¡
æóáóãú íõÝóÕøöáú ÅáóÎú æóÑóÌóÚóåõ ÇáúßõÑúÏöíøõ Åáóì ÅÓúãóÇÚö äóÝúÓöåö
ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÚóÇãøñ ÅáóÎú) ÔóÇãöáñ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ËõäúíóÇåõ) ßóÐóÇ ÖóÈóØóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÃóÕúáöåö
ÈöÎóØøöåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó íóÚúäöí ÈöÖóãøò ÝóÓõßõæäò ÝóÝóÊúÍò
ÝóÞóÕúÑò¡ æóÝöí ÇáúÞóÇãõæÓö: ÇáËøõäúíóÇ ÈöÖóãøò ÝóÓõßõæäò ßõáøõ ãóÇ
ÇÓúÊóËúäóíúÊå ßóÇáËøõäúæóì ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóáøóáóåõ) Ãóíú Þóæúáõåõ ÝóÞóÏú ÇÓúÊóËúäóì ÞóÇáóåõ
ÇáúßõÑúÏöíøõ æóáóß ÅÑúÌóÇÚõ ÇáÖøóãöíÑö Åáóì ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöãóÔöíÆóÊöåö ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÝõÞóåóÇÁõ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÇáúãõÊóßóáøöãõæäó
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÝóÑøóÞõ) Ãóíú Èößõáøò ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáóíúäö
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÕöÍøóÉö åóÐóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãóÔöíÆóÊöåö
ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ: íóãúäóÚõ ÇäúÊöÙóÇãó ÇááøóÝúÙö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáúÃóÓúäóì ßóáóÇãñ ãõÊóäóÇÞöÖñ ÛóíúÑõ ãõäúÊóÙöãò ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóÓúäóì
æóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ãõäúÊóÙöãñ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóÞóÚõ Èöåö
ÇáØøóáóÇÞõ Ãóíú ßóãóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÈóÑøõßó
ÅáóÎú¡ æóÞóÏú áóÇ íóÞóÚõ ßóãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Úóäú ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÊóÚúáöíáö ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó
(Þóæúáõåõ: Ãóíú Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõ Ãóíú
æóÊóÃúÎöíÑõ ãóÚúäóì Åáóì åõäóÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó: ãóÚúäóÇåõ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ ØóáóÇÞóß ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ØóáóÇÞóß ÅáóÎú) Ãóíú Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ØóáóÇÞóß ÅáóÎú¡
æóÞóæúáõåõ: áóÇ ãõØúáóÞðÇ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÞóÈúáóåõ ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö) Ãóíú: ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö
æóÊóÚúáöíÞö ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö ÈöãóÔöíÆóÊöåö ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ: ØóáøóÞúÊõß) Ãóíú æóäóæóì ËóáóÇËðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÃóØúáóÞó
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: äóÙóÑðÇ ÅáóÎú åõæó ÚöáøóÉñ áöíóÑöÏ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æõÞõæÚõåõãóÇ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞóíúäö ÇáúãõäóÌøóÒö æóÇáúãõÚóáøóÞö
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ áóãú íõæÌóÏõ ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÑóÇÏó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì æóÞóÚó ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö) áóÚóáøó ÇáúãóÚúäóì Úóáóì ãóÔöíÆóÊöåö
ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÚóÏóãö
ÇáúãóÔöíÆóÉö ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: íõäóÇÓöÈõ ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú ÊóÚúáöíáó ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóÇáúãóÔöíÆóÉö
(Þóæúáõåõ: íõäóÇÓöÈõ ÇáËøóÇäöíó) Ãóíú ÊóÚúáöíáó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
(Þóæúáõåõ: íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÒöãó ãöäú
ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÇáúæõÞõæÚõ¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí ÅáóÎú) äóÚúÊñ áöÚóÏóãö ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ: ÇááøóÇÒöãõ
ÅáóÎú äóÚúÊñ áöáÔøóÑúØö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áóæú æóÞóÚó) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞõ
(Þóæúáõåõ: áóÇäúÊóÝóÊú ÇáÕøöÝóÉõ) Ãóíú ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöåóÇ¡ æóåöíó ÚóÏóãõ
ÇáúãóÔöíÆóÉö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: íóäúÊóÝöí ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöåóÇ) æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ
(Þóæúáõåõ: æóÅöíÖóÇÍõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉó ÈöÞóæúáöåö: áóæú æóÞóÚó
áóÇäúÊóÝóÊú ÇáÕøöÝóÉõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö) æóåõæó ÚóÏóãõ
ÇáúãóÔöíÆóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóæú ÞóÇáó æóÇÍöÏóÉð æóäöÕúÝðÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð æóäöÕúÝðÇ æóÞóÚó
ØóáúÞóÉñº áöÃóäøó ÇáäøöÕúÝó íõßóãøóáõ Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÚö Ïõæäó ÇáÑøóÝúÚö
Ýóåõæó Ýöíåö áóÇÛò ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ØóáúÞóÊóíúäö ÅáøóÇ ØóáúÞóÉð¡
æóÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ØóáúÞóÊóíúäö æóäöÕúÝðÇ ÅáøóÇ ØóáúÞóÊóíúäö
æóäöÕúÝðÇ æóÞóÚó ØóáúÞóÉñ áöãóÇ ÐõßöÑó ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ
ØóáúÞóÊóíúäö æóäóÙöíÑõ Ðóáößó ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö ãöãøóÇ äóÕøõåõ æóåóáú
íóÞóÚõ ÈöËóáóÇËò ÅáøóÇ ØóáúÞóÊóíúäö æóäöÕúÝðÇ ËóáóÇËñ Ãóæú æóÇÍöÏóÉñ
æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÃóÞúíóÓõåóÇ ÇáËøóÇäöí ÇåÜ ÞõáúÊ ÃóÎúÐõ ãóÇ
ÐóßóÑó ãóãúäõæÚñ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúãóÚõ ÇáúãõÝóÑøóÞõ áóÇ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóËúäóì¡ æóáóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÝóÅöäøó ÞöíóÇÓó Ðóáößó
æõÞõæÚõ ØóáúÞóÊóíúäö Ýöí ÇáúÃõæáóì áöÑõÌõæÚö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝöíåóÇ
áöáúãóÚúØõæÝö ãóÚó ÇÓúÊöÛúÑóÇÞöåö æóËóáóÇËñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö áöÐóáößó¡
æóåöíó äóÙöíÑõ Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáÓøóÇÈöÞö Ãóæú ËöäúÊóíúäö æóæóÇÍöÏóÉð
ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÝóËóáóÇËñ¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ Ãóäøó Ðóáößó äóÙöíÑõ ãóÇ
ÐõßöÑó Úóäú ÇáÑøóæúÖö áöÚóÏóãö ÊóÝúÑöíÞö ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ Ýöíåö¡
æóÅöäøóãóÇ åõæó äóÙöíÑõ Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö: æóßóÐóÇ Ãóíú íóÞóÚõ
ØóáúÞóÊóÇäö ÈöæóÇÍöÏóÉò æóäöÕúÝò ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÇåÜ äóÚóãú ÐóßóÑó Ýöí
ÔóÑúÍöåö Ãóäøó ÙóÇåöÑó ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí åóÐöåö æõÞõæÚõ ØóáúÞóÉò¡ æóáóÇ
íóÎúÝóì ÞöíóÇÓõåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
(Þóæúáõåõ: äóÙóÑðÇ) åõæó ÚöáøóÉñ " áöíóÑöÏ "
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö) áóÚóáøó ÇáúãóÚúäóì Úóáóì ãóÔöíÆóÊöåö
(Þóæúáõåõ: íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÒöãó ãöäú
ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÇáúæõÞõæÚõ¡ æóåõæó ãõÍóÇáñ
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí) åõæó äóÚúÊñ áöÚóÏóãö¡ æóÞóæúáõåõ: ÇááøóÇÒöãõ äóÚúÊñ
áöáÔøóÑúØö
(8/67)
æóÎóÑóÌó ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö ãóÇ ÅÐóÇ
ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÈóÑøõßó Ãóæú Ãóäøó ßõáøó ÔóíúÁò
ÈöãóÔöíÆóÉö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - Ãóæú áóãú íóÚúáóãú åóáú ÞóÕóÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞó Ãóæú áóÇ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö
æóßóæúäõ ÇááøóÝúÙö áöáÊøóÚúáöíÞö áóÇ íõäóÇÝöí ÇÔúÊöÑóÇØó ÞóÕúÏöåö ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó áöáúÅöÎúÑóÇÌö æóÇÔúÊõÑöØó Ýöíåö Ðóáößó æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÔóÃú Ãóæú ÔóÇÁó
Ãóæú áóãú íóÔóÃú Ãóæú Åäú ÔóÇÁó Ãóæú Åäú áóãú íóÔóÃú Ýöí ßóáóÇãö æóÇÍöÏò
ØóáóÞóÊú (æóßóÐóÇ íóãúäóÚõ) ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö (ÇäúÚöÞóÇÏó
ÊóÚúáöíÞò) ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ áöÚõãõæãö
ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö æóßóÇáÊøóÎúíöíÑö Èóáú Ãóæúáóì (æóÚöÊúÞò) ÊóäúÌöíÒðÇ
æóÊóÚúáöíÞðÇ (æóíóãöíäò) ßóæóÇááøóåö áóÃóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ (æóäóÐúÑò) ßóÚóáóíøó ßóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ (æóßõáøö ÊóÕóÑøõÝò)
ÛóíúÑó ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ßõáøò ÚóÞúÏò æóÍóáøò æóÅöÞúÑóÇÑò æóäöíøóÉö
ÚöÈóÇÏóÉò
(æóáóæú ÞóÇáó íóÇ ØóÇáöÞõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º
áöÃóäøó ÇáäøöÏóÇÁó íóÞúÊóÖöí ÊóÍóÞøõÞó ÇáöÇÓúãö Ãóæú ÇáÕøöÝóÉö ÍóÇáó
ÇáäøöÏóÇÁö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö: Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÃóäúÊö ßóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ áöáúÞõÑúÈö ãöäú ÇáÔøóíúÁö
ßóÃóäúÊö æóÇÕöáñ Ãóæú ÕóÍöíÍñ áöáúãõÊóæóÞøóÚö ÞõÑúÈó æõÕõæáöåö Ãóæú
ÔöÝóÇÆöåö¡ æóÝöí íóÇ ØóÇáöÞõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
æóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ íóÇ ØóÇáöÞõ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ áöÛóíúÑö ÇáäøöÏóÇÁö ÝóíóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉð ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí:
æóãóÍóáøõ Ðóáößó ßõáøöåö Ýöíãóäú áóíúÓó ÇÓúãõåóÇ ØóÇáöÞðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãú
íóÞóÚú ÔóíúÁñ Ãóíú ãóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÇáØøóáóÇÞó (Ãóæú) ÞóÇáó (ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóáóÇ) íóÞóÚõ ÔóíúÁñ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ÅÐú ÇáúãóÚúäóì ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÚóÏóãó ÊóØúáöíÞöß¡ æóáóÇ ÇØøöáóÇÚó
áóäóÇ Úóáóì Ðóáößó äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó æóÇäúÊóÕóÑó ÌóãúÚñ áöáúãõÞóÇÈöáö
ÈöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõº áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚóåõ æóÌóÚóáó
ÇáúÎóáóÇÕó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö¡ æóåöíó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó) Åáóì Þóæúáöåö: ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÅÐóÇ ÓóÈóÞó ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíóÞóÚõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ÇåÜ
Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú íõÚúáóãú) æóÝöí Óã Úóäú ÇáÔøöåóÇÈö ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö
ãóÇ äóÕøõåõ íóäúÈóÛöí ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ÇåÜ ÃóÞõæáõ
æóíóÕöÍøõ ÇáÖøóãøõ ÃóíúÖðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí
ÝóãóÇÊó¡ æóáóãú ÊõÚúáóãú ãóÔöíÆóÊõåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú íõÚúáóãú ÅáóÎú) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõßúãó Úóáóì
ÇáúãõÚóáøóÞö æóãöËúáõåõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÚöäúÏó ÇáúÌóåúáö ÈöÞóÕúÏöåö
ÈöÇáúæõÞõæÚö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ:
áóæú ÊóæóÓøóØó ÝóÞöíáó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö Åäú ÃóÎøóÑó ÇáÊøóÚúáöíÞó
íóÞóÚõº áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöÕöíÛóÉò ÌóÇÒöãóÉò æóÔóßøó Ýöí ÑóÇÝöÚöåóÇ
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ¡ æóÅöäú ÞóÏøóãó áóÇ íóÞóÚõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó
ÍöíäóÆöÐò ÅäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóÚúáöíÞõ¡ æóÅöäú áóãú íõÑöÏúåõ áóãú íóÈúÚõÏú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ: æóíõæóÌøóåõ ÅØúáóÇÞõåõãú
ÈöäóÙöíÑö ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ãöäú Ãóäøó ÙóÇåöÑó
ÇááøóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú äöíøóÉõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö
ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöãóÌúãõæÚö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÍóíúËõ åõæó
ãóÌúãõæÚñ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÓúÊóÍöíáò
ÝóáóÇ íóÞóÚõ (Þóæúáõåõ Ýöí ßóáóÇãò æóÇÍöÏò ÅáóÎú) Ãóíú: áöÃóäøóåõ
ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Úóáóì Ãóíøö ÍóÇáóÉò æõÌöÏúÊ ÇåÜ Ú Ô¡
æóÝöíåö ÊóÃúíöíÏñ áöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ:
æóßóÐóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÅáóÎú) Ãóíú ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö
ãõÛúäöí æóÓóãøö
(Þóæúáõåõ: ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö) Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áöÚõãõæãö ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡
æóÞóæúáõåõ: ÇáöÇÓúãõ æóÅöáóì ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ:
Ýóåõæó ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åáóì ÞóÇáó
(Þóæúáõåõ: æóäöíøóÉö ÚöÈóÇÏóÉò) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó íóÖõÑøõ
ÇáäøöíøóÉó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: æóáóæú ÞóÇáó: íóÇ ØóÇáöÞõ ÅáóÎú) ÝóÑúÚñ áóæú ÞóÇáó:
ÍóÝúÕóÉõ ØóÇáöÞñ æóÚóãúÑóÉõ ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú
íõÞóÇáó Åäú ÞóÕóÏó ÚóæúÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì ßõáøò ãöäú
ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóíúäö Ãóæú ÃóØúáóÞó áóãú ÊóØúáõÞú æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãú¡
æóÅöäú ÞóÕóÏó ÚóæúÏóåõ áöáËøóÇäöí ÝóÞóØú ØóáóÞóÊú ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú
ÎöáóÇÝðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ æóÌóÑóì ÇáúãõÛúäöí Úóáóì
ÙóÇåöÑö ÇáÑøóæúÖö ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó ßóÞóÕúÏö ÚóæúÏöåö áöáËøóÇäöí
ÝóÞóØú ÝóÊóØúáõÞõ ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáäøöÏóÇÁó íóÞúÊóÖöí ÊóÍóÞøõÞó ÇáöÇÓúãö Ãóæú
ÇáÕøöÝóÉö ÅáóÎú) áóÚóáøó Ãóæú áöáÊøóäúæöíÚö Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí äóÙóÑðÇ áöÕõæÑóÉö ÇáäøöÏóÇÁö ÇáúãõÔúÚöÑö ÈöÍõÕõæáö ÇáØøóáóÇÞö
ÍóÇáóÊóåõ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ áóÇ íõÚóáøóÞõ ÈöÎöáóÇÝö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÅöäøóåõ
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞóÇáõ) ÇáúæóÇæõ ÍóÇáöíøóÉñ¡ æóÞóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúÍóÇÕöáö Ãóíú Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáúãõÊóÍóÞøöÞö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÃóäúÊö ßóÐóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáúÃóÓúäóì ÈöÎöáóÇÝö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÅöäøóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÞóÏú íõÓúÊóÚúãóáõ ÚöäúÏó ÇáúÞõÑúÈö ãöäúåõ æóÊóæóÞøõÚö
ÇáúÍõÕõæáö ßóãóÇ íõÞóÇáõ áöáúÞóÑöíÈö ãöäú ÇáúæõÕõæáö ÃóäúÊó æóÇÕöáñ
æóáöáúãóÑöíÖö ÇáúãõÊóæóÞøóÚö ÔöÝóÇÄõåõ ÞóÑöíÈðÇ ÃóäúÊó ÕóÍöíÍñ
ÝóíóäúÊóÙöãõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ Ýöí ãöËúáöåö ÝóÚõáöãó Ãóäøó íóÇ ØóÇáöÞõ áóÇ
íóÞúÈóáõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÝöí íóÇ ØóÇáöÞõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð æóËóáóÇËðÇ Ãóæú æóËöäúÊóíúäö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÝóæóÇÍöÏóÉñ áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÈöÇáúÃóÎöíÑóÉö Ãóæú
ËóáóÇËðÇ æóæóÇÍöÏóÉð Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóËóáóÇËñ Ãóæú æóÇÍöÏóÉð ËóáóÇËðÇ
Ãóæú ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ áóãú ÊóØúáõÞú áöÚóæúÏö
ÇáúãóÔöíÆóÉö Åáóì ÇáúÌóãöíÚö áöÍóÐúÝö ÇáúÚóÇØöÝö æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Åäú áóãú íóÔóÃú ÒóíúÏñ¡ æóáóãú ÊõæÌóÏú ãóÔöíÆóÊõåõ Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö æóÞóÚó ÞõÈóíúáó ãóæúÊöåö Ãóæú Ìõäõæäöåö ÇáúãõÊøóÕöáö
ÈöÇáúãóæúÊö ÝóÅöäú ãóÇÊó æóÔóßøó Ýöí ãóÔöíÆóÊöåö áóãú ÊóØúáõÞú áöáÔøóßøö
Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáØøóáóÇÞö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö ÒóÇÏó
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú áóãú íóÔóÃú ÒóíúÏñ
Çáúíóæúãó¡ æóáóãú íóÔóÃú Ýöíåö æóÞóÚó ÞõÈóíúáó ÇáúÛõÑõæÈöº ÅÐú Çáúíóæúãõ
åõäóÇ ßóÇáúÚõãúÑö ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó
ÒóíúÏñ ÝóãóÇÊó ÒóíúÏñ Ãóæú Ìõäøó ÞóÈúáó ÇáúãóÔöíÆóÉö áóãú ÊóØúáõÞú¡
æóÅöäú ÎóÑöÓó ÝóÃóÔóÇÑó ØóáóÞóÊú Ãóæú ÚóáøóÞó ÈöãóÔöíÆóÉö ÇáúãóáóÇÆößóÉö
áóãú ÊóØúáõÞúº áöÃóäøó áóåõãú ãóÔöíÆóÉð¡ æóáóãú íóÚúáóãú ÍõÕõæáóåóÇ¡
æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöãóÔöíÆóÉö ÈóåöíãóÉòº áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ
ÈöãõÓúÊóÍöíáò ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÅáóÎú) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóãóÇ Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
Çááøóåõ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ØóáóÇÞóß ÝóãóÇ
Íõßúãõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúãóÍóáøöíøó æóÇáúÎóØöíÈó ÞóÏøóÑóÇ ÅØúáóÇÞóß
åóÐóÇ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãóÚúäóì íóÎúÊóáöÝõ ÝóÅöäú ÞóÏøóÑó ÇáúãóÝúÚõæáó ØóáóÇÞóß ÕóÇÑó Ýöí
ÞõæøóÉö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú áóãú íóÔóÃú Çááøóåõ¡ æóÅöäú ÞóÏøóÑó ÚóÏóãó
ØóáóÇÞöß ÕóÇÑó Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú íõÚúáóãú) ßóÊóÈó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ ÈöåóÇãöÔö ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ãóÇ äóÕøõåõ íóäúÈóÛöí
ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú íóÚúáóãú ÅáóÎú) åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúÍõßúãó Úóáóì
ÇáúãõÚóáøóÞö æóãöËúáõåõ ÇáúãõÓúÊóËúäóì ÚöäúÏó ÇáúÌóåúáö ÈöÞóÕúÏöåö
ÈöÇáúæõÞõæÚö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ íõãúäóÚõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö) Ãóíú ãóÚó
ÞóÕúÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö
(Þóæúáõåõ: æóäöíøóÉö ÚöÈóÇÏóÉò) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó íóÖõÑøõ
ÇáäøöíøóÉó
(Þóæúáõåõ: æóÝöí íóÇ ØóÇáöÞõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÅáóÎú) Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉð æóËóáóÇËðÇ
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ØóáóÞúÊ æóÇÍöÏóÉð¡ æóÝöí ÚóßúÓöåö ËóáóÇËðÇ Ãóíú
áöÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúãóÔöíÆóÉö ÈöÇáúÃóÎöíÑö ßóÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúãõÓúÊóÛúÑöÞö
Ëõãøó ÞóÇáó Ãóæú æóÇÍöÏóÉð ËóáóÇËðÇ Ãóæú ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ
(8/68)
Ýóåõæó ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔóÇÁó ÒóíúÏñ ÝóãóÇÊó¡ æóáóãú ÊóÚúáóãú ãóÔöíÆóÊóåõ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÔóíúÆðÇ ÇõÚúÊõãöÏó
Þóæúáõåõ æóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö Ýöíãóäú ÞóÇáó áóÇ ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÈöÞóäöí ÇáúÞóÖóÇÁõ Ãóæú ÇáúÞóÏóÑõ Ëõãøó ÝóÚóáóåõ æóÞóÇáó:
ÞóÕóÏúÊ ÅÎúÑóÇÌó ãóÇ ÞõÏøöÑó ãöäúåõ Úóäú Çáúíóãöíäö áóãú íóÍúäóËú
(ÝóÕúáñ Ôóßøó Ýöí) ÃóÕúáö (ÇáØøóáóÇÞö) ãõäóÌøóÒò Ãóæú ãõÚóáøóÞò åóáú
æóÞóÚó ãöäúåõ Ãóæú áóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÅÌúãóÇÚðÇ (Ãóæú Ýöí ÚóÏóÏò) ÈóÚúÏó
ÊóÍóÞøõÞö ÃóÕúáö ÇáúæõÞõæÚö (ÝóÇáúÃóÞóáøõ) º áöÃóäøóåõ ÇáúíóÞöíäõ (æóáóÇ
íóÎúÝóì ÇáúæóÑóÚõ) Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ æóåõæó ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúÃóÓúæóÃö
áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «ÏóÚú ãóÇ íóÑöíÈõß Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõß» ÝóÝöí
ÇáúÃóæøóáö íõÑóÇÌöÚõ Ãóæú íõÌóÏøöÏõ Åäú ÑóÛöÈó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáúíõäóÌøöÒú
ØóáóÇÞóåóÇ áöÊóÍöáøó áöÛóíúÑöåö íóÞöíäðÇ¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí íóÃúÎõÐõ
ÈöÇáúÃóßúËóÑö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóáóÇËó áóãú íóäúßöÍúåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÒóæúÌò¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÚóæúÏóåóÇ áóåõ ÈöÇáËøóáóÇËö ÃóæúÞóÚóåõäøó
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ôóßøó åóáú ØóáøóÞó ËóáóÇËðÇ Ãóãú áóãú íõØóáøöÞú
ÃóÕúáðÇ ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõØóáøöÞó ËóáóÇËðÇ áöÊóÍöáøó áöÛóíúÑöåö íóÞöíäðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞõæøóÉö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÒóíúÏñ ÝóãóÇÊó
ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ¡ åóÐóÇ ÕóÑöíÍõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö
æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞõæÊõ ÝóÇäúÙõÑú Ðóáößó ãóÚó Þóæúáö ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔóÇÁó ÒóíúÏñ ÝóÊóØúáõÞõ Åäú áóãú ÊõæÌóÏú ãóÔöíÆóÊõåõ áóÇ Åäú æõÌöÏóÊú
ãóÔöíÆóÊõåõ¡ æóáóÇ Åäú ãóÇÊó æóÔóßøó Ýöí ãóÔöíÆóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó
ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó Çááøóåõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã¡ æóÞóæúáõåõ: ãóÚó Þóæúáö
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÅáóÎú ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóãú ÊóÚúáóãú ãóÔöíÆóÊõåõ) Ãóíú æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÔóíúÆðÇ ÇõÚúÊõãöÏó Þóæúáõåõ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóíúÁö ÇáøóÐöí ÅÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇõÚúÊõãöÏó Þóæúáõåõ
ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÙúåóÑú ÝóÑúÞñ Èóíúäó ÊóæúÌöíåóíú ÇáúÃóÕóÍøö
æóãõÞóÇÈöáöåö Ýöí Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÚóÏóãó ØóáóÇÞöß¡
æóÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøó ÇáúÃóÕóÍøó íóÞõæáõ: áóãøóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúãóÔöíÆóÉö¡ æóáóÇ ÇØøöáóÇÚó áóäóÇ Úóáóíúåö
ãóäóÚúäóÇ ÇáúæõÞõæÚó áöáÔøóßøö Ýöíåö¡ æóãõÞóÇÈöáõåõ íóÞõæáõ: Þóæúáõåõ:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÞóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
ÑóÝúÚñ áóåõ¡ æóáóãú äóÚúáóãú Èöåö ÝóÚóãöáúäóÇ ÈöÇáúÃóÕúáö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÓúÈöÞóäöí ÅáóÎú) Ãóíú: ÅáøóÇ Åäú ÞóÏøóÑó -
ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - Úóáóíøó ÈöÝöÚúáöåö ÇåÜ Ú Ô
[ÝóÕúáñ Ôóßøó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ãõäóÌøóÒò Ãóæú ãõÚóáøóÞò åóáú æóÞóÚó ãöäúåõ
Ãóæú áóÇ]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö) æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ãöäú äóÍúæö
ÇáúÅöÞúÑóÇÚö Èóíúäó ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÚóÈúÏö ÞóÇáó ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí æóÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúÓóÇãò Ôóßøñ Ýöí ÃóÕúáöåö æóÔóßøñ Ýöí ÚóÏóÏöåö æóÔóßøñ Ýöí ãóÍóáøöåö
ßóãóäú ØóáøóÞó ãõÚóíøóäóÉð Ëõãøó äóÓöíóåóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõ: ÇáúãóÊúäö Ôóßøó) Ãóíú ÊóÑóÏøóÏó ÑõÌúÍóÇäñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãõäóÌøóÒñ) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Åáóì¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ôóßøó¡
æóÞóæúáõåõ: áöÊóÍöáøó áöÛóíúÑöåö íóÞöíäðÇ¡ æóÇáúæóÇæõ Ýöí æóáöÊóÚõæÏó
æóÝöí æóÈöÇáËøóáóÇËö
(Þóæúáõåõ: «ÏóÚú ãóÇ íóÑöíÈõß» ÅáóÎú) ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú
ÖóãøöåóÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Þóæúáõåõ «ÏóÚú
ãóÇ íóÑöíÈõß Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõß» ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ÝöíåöãóÇ ÃóÝúÕóÍõ
æóÃóÔúåóÑõ ãöäú ÖóãøöåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: «Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõß»
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò Ãóíú æóÇäúÊóÞöáú Åáóì ãóÇ áóÇ íóÑöíÈõß ÇåÜ Ãóíú
Ãóæú ÈöÞóæúáöåö íóÑöíÈõß Úóáóì ØóÑöíÞö ÇáÊøóÖúãöíäö
(Þóæúáõåõ: ÝóÝöí ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáÔøóßøö Ýöí ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: íõÑóÇÌóÚõ) Ãóíú: Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÈóÇÆöäö Ãóæú íõÌóÏøóÏõ Ãóíú:
Ýöí ÇáúÈóÇÆöäö áöÚóÏóãö ÇáúæóØúÁö Ãóæú áöáúÎõáúÚö Ãóæú áöÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóáúíõäóÌøöÒú ØóáóÇÞóåóÇ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ ÊóÍöáøõ áöÛóíúÑöåö áóÇ íóÞöíäðÇ ÈöÏõæäö ØóáóÇÞò ÂÎóÑó¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ãóÍúßõæãñ ÈöÒóæúÌöíøóÊöåóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóãóÔúßõæßñ Ýöí
ÍöáøöåóÇ áöáúÛóíúÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáËøóÇäöí) Ãóíú ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó) Ãóíú ÇáúÃóßúËóÑõ
(Þóæúáõåõ: ÃóæúÞóÚóåõäøó ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú: Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÑóÌúÚöíøðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõØóáøöÞó ËóáóÇËðÇ áöÊóÍöáøó áöÛóíúÑöåö
ÅáóÎú.) ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáúÝóÇÑöÞöíøõ:
åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÈóÇØöáñº áöÃóäøó ÍöáøóåóÇ áöÛóíúÑöåö ÈöíóÞöíäò áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËöº ÅÐú áóæú ØóáøóÞóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ áóãú ÊóØúáõÞú ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö áöÚóæúÏö ÇáúãóÔöíÆóÉö
Åáóì ÇáúÌóãöíÚö áöÍóÐúÝö ÇáúÚóÇØöÝö ÇåÜ æóÈóÍóËó ã Ñ ÚóæúÏóåõ
áöáúÌóãöíÚö ãóÚó ÇáúÚóÇØöÝö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö
ãöäú ÇáúÚóæúÏö áöáúÌóãöíÚö¡ æóÍóãóáó ãóÇ ÐóßóÑó ÇáÑøóæúÖõ æóÛóíúÑõåõ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÈöÇáúÃóÎöíÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÒóíúÏñ ÝóãóÇÊó¡
æóáóãú ÊóÚúáóãú ãóÔöíÆóÊóåõ) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ åóÐóÇ
ÕóÑöíÍõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÞõæÊö ÍóíúËõ ÞóÇáó ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÒóíúÏñ¡ æóáóãú ÊóÚúáóãú
ãóÔöíÆóÊóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇåÜ ÝóÇäúÙõÑú Ðóáößó ãóÚó Þóæúáö
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö: æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ
Ãóäú íóÔóÇÁó ÒóíúÏñ ÝóíóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ ÐóßóÑó Åäú áóãú íóÔóÃú ÒóíúÏñ
ÝóÊóØúáõÞõ Åäú áóãú ÊõæÌóÏú ãóÔöíÆóÊõåõ áóÇ Åäú æõÌöÏóÊú¡ æóáóÇ Åäú
ãóÇÊó æóÔóßøó Ýöí ãóÔöíÆóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
Çááøóåõ¡ æóíõÝóÇÑöÞõ ÇáúÍöäúËó Ýöí äóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÈöÃóäøó
ÇáúÍöäúËó åõäóÇ íõÄóÏøöí Åáóì ÑóÝúÚö ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáÔøóßøö ÈöÎöáóÇÝöåö
Ëóãøó áóÇ íõÞóÇáõ: æóÇáúÍöäúËõ Ëóãøó íõÄóÏøöí Åáóì ÑóÝúÚö ÈóÑóÇÁóÉö
ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáÔøóßøöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: ÇáäøößóÇÍõ ÌóÚúáöíøñ¡
æóÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ÔóÑúÚöíøóÉñ¡ æóÇáúÌóÚúáöíøõ ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÔøóÑúÚöíøö
ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÇáÑøóåúäö ÇåÜ
(ÝóÕúáñ)
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóáúíõäóÌøöÒú ØóáóÇÞóåóÇ áöÊóÍöáøó áöÛóíúÑöåö
íóÞöíäðÇ) ÙóÇåöÑõåõ ÃóäøóåóÇ ÊóÍöáøõ áöÛóíúÑöåö áóÇ íóÞöíäðÇ ÈöÏõæäö
ØóáóÇÞò ÂÎóÑó¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåóÇ ãóÍúßõæãñ ÈöÒóæúÌöíøóÊöåóÇ
ÙóÇåöÑðÇ æóãóÔúßõæßñ Ýöí ÍöáøöåóÇ áöáúÛóíúÑö íóÞöíäðÇ ãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõ áóæú áóãú íõØóáøöÞú ËóáóÇËðÇ ÍóáøóÊú áöÛóíúÑöåö áóÇ íóÞöíäðÇ¡
æóÝöíåö Ãóäøóåõ Åäú áóãú íõØóáøöÞú ãõØúáóÞðÇ ÇõÊøõÌöåó ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóÍöáøõ áöÛóíúÑöåö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ ãóÍúßõæãñ ÈöÒóæúÌöíøóÊöåóÇ
ÔóÑúÚðÇ ÈöÏóáöíáö ÌóæóÇÒö ãõÚóÇÔóÑóÊöåóÇ æóÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöåóÇ ÝóßóíúÝó
ÊóÍöáøõ áöÛóíúÑöåö¡ æóÅöäú ØóáøóÞó Ïõæäó ËóáóÇËò ÍóáøóÊú áöÛóíúÑöåö
íóÞöíäðÇ¡ æóÞóæúáõåõ: æóáöÊóÚõæÏó ÅáóÎú ãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú
íõØóáøöÞú ËóáóÇËðÇ áóãú ÊóÚõÏú áóåõ ÈóÚúÏóåõ íóÞöíäðÇ¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ
Åäú áóãú íõØóáøöÞúåóÇ ÃóÕúáðÇ ÚóÇÏóÊú áóåõ íóÞöíäðǺ áöÃóäøóåóÇ Åäú
ßóÇäó áóãú íóÞóÚú Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ Ýóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì
ÒóæúÌöíøóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó æóÞóÚó Úóáóíúåö ÍóáøóÊú áóåõ ÈóÚúÏóåõº
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÃóäøóåóÇ ÊóÒóæøóÌóÊú æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ Ëõãøó
ÚóÞóÏó ÚóáóíúåóÇ æóãóÚó Ðóáößó áóÇ ÎóÝóÇÁó Ýöí ÚóæúÏöåóÇ áóåõ íóÞöíäðÇ¡
æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ Ïõæäó ËóáóÇËò ÚóÇÏóÊú áóåõ ÈóÚúÏóåõ íóÞöíäðÇ ÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäó æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú áóǺ áöÃóäøóåõ
(8/69)
æóáöÊóÚõæÏó áóåõ ÈóÚúÏóåõ íóÞöíäðÇ
æóÈöÇáËøóáóÇËö
(ÊóäúÈöíåñ) ÐößúÑõåõãú ËóáóÇËðÇ åõäóÇ ÅäøóãóÇ åõæó áöíóÍúÕõáó áóåõ
ãóÌúãõæÚõ ÇáúÝóæóÇÆöÏö ÇáËøóáóÇËö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóÇ áöÊóæóÞøõÝö ßõáøò
ãöäúåõäøó Úóáóì ÇáËøóáóÇËö ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(æóáóæú ÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÐóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÞóÇáó
ÂÎóÑõ Åäú áóãú íóßõäúåõ) Ãóíú åóÐóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ ÛõÑóÇÈðÇ (ÝóÇãúÑóÃóÊöí
ØóÇáöÞñ æóÌõåöáó) ÍóÇáõåõ (áóãú íõÍúßóãú ÈöØóáóÇÞö ÃóÍóÏò) ãöäúåõãóǺ
áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ áóãú íõÍúßóãú
ÈöØóáóÇÞöåö áöÌóæóÇÒö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ÝóÊóÚúáöíÞõ
ÇáúÂÎóÑö áóÇ íõÛóíøöÑõ Íõßúãóåõ (ÝóÅöäú ÞóÇáóåõãóÇ ÑóÌõáñ áöÒóæúÌóÊóíúåö
ØóáóÞóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ) íóÞöíäðÇ ÅÐú áóÇ æóÇÓöØóÉó (æóáóÒöãóåõ ÇáúÈóÍúËõ)
Úóäúåõ Åäú Ãóãúßóäó Úöáúãõåõ áöäóÍúæö ÚóáóÇãóÉò íóÚúÑöÝõåóÇ Ýöíåö
(æóÇáúÈóíóÇäõ) áöáúãõØóáøóÞóÉö ãöäúåõãóÇ æóÚóÈøóÑó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
ÈöÞóæúáöåö: æóÇáúÈóíóÇäõ áöÒóæúÌóÊóíúåö Ãóíú Ãóäú íóÙúåóÑó áóåõãóÇ
ÇáúÍóÇáõ áöÊõÚúáóãó ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöíó Èóíúäó
ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö¡ æóíóáúÒóãõåõ ÃóíúÖðÇ ÇÌúÊöäóÇÈõåõãóÇ Åáóì ÈóíóÇäö
ÇáúÍóÇáö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ Ðóáößó ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóÍúËñ¡
æóáóÇ ÈóíóÇäñ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóßóÐóÇ Åäú
ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöíº áöÃóäøó ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó
ÒóæúÌóÉñ
(ÊóäúÈöíåñ) íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÈóíóÇäö åõäóÇ ãóÚó ãóÇ
íóÃúÊöí áóåõ Ãóäøó åóÐóÇ ÊóÚúíöíäñ áóÇ ÈóíóÇäñ Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåõãóÇ Åäú ÌõãöÚóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÌóÇÒó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ßõáøò ãöäú
ÇááøóÝúÙóíúäö Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúãóÍóáøóíúäö (æóáóæú ØóáøóÞó ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÈöÚóíúäöåóÇ) ßóÃóäú ÎóÇØóÈóåóÇ Èöåö Ãóæú äóæóÇåóÇ ÚöäúÏó Þóæúáöåö
ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ (Ëõãøó ÌóåöáóåóÇ) ÈöäóÍúæö äöÓúíóÇäò (æõÞöÝó)
æõÌõæÈðÇ ÇáúÃóãúÑõ ãöäú æóØúÁò æóÛóíúÑöåö ÚóäúåõãóÇ (ÍóÊøóì íóÐøóßøóÑó)
ÇáúãõØóáøóÞóÉó Ãóíú íóÊóÐóßøóÑóåóǺ áöÃóäøó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÍóÑõãóÊú
Úóáóíúåö íóÞöíäðÇ¡ æóáóÇ ãóÌóÇáó áöáöÇÌúÊöåóÇÏö åõäóÇ (æóáóÇ íõØúáóÈõ
ÈöÈóíóÇäò) áöáúãõØóáøóÞóÉö (Åäú ÕóÏøóÞúäóÇåõ Ýöí ÇáúÌóåúáö) ÈöåóǺ
áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåõãóÇ ÝóÅöäú ßóÐøóÈúäóÇåõ æóÈóÇÏóÑóÊú æóÇÍöÏóÉñ¡
æóÞóÇáóÊú: ÃóäóÇ ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ØõæáöÈó Èöíóãöíäò ÌóÇÒöãóÉò Ãóäøóåõ áóãú
íõØóáøöÞúåóÇ¡ æóáóãú íõÞúäóÚú ãöäúåõ ÈöäóÍúæö äóÓöíÊ¡ æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó
ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝóÊú æóÞõÖöíó áóåóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáóÊú ÇáúÃõÎúÑóì Ðóáößó
ÝóßóÐóáößó
(æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ æóáöÃóÌúäóÈöíøóÉò) Ãóæú ÃóãóÉò (ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ¡
æóÞóÇáó ÞóÕóÏúÊ ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó) Ãóæú ÇáúÃóãóÉó (ÞõÈöáó) Þóæúáõåõ (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) Èöíóãöíäöåö áöÊóÑóÏøõÏö ÇááøóÝúÙö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇÍöÏóÉð æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÍóáøóÊú áöáúÛóíúÑö ÈöíóÞöíäò¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäú íõÞóÇáó: Ãóäú íõØóáøöÞó ËóáóÇËðÇ
ÍóÊøóì áóæú ÚóÇÏó æóÊóÒóæøóÌóåóÇ ãóáóßó ÚóáóíúåóÇ ÇáËøóáóÇËó ÇäúÊóåóì
æóáöáÔøöåóÇÈö Óã ÈóÓúØñ áöåóÐóÇ ÈóÍóËóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇØøöáóÇÚò Úóáóì
ßóáóÇãö ÇáúÝóÇÑöÞöíøö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáöÊóÚõæÏó áóåõ íóÞöíäðÇ) íóØúÑõÞõåõ ßóáóÇãõ ÇáúÝóÇÑöÞöíøö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøõ¡
æóÝöí Óã ÇÓúÊöÔúßóÇáõåõ ÈöãöËúáö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÃóíúÖðÇ¡ æóÝöí ÇáúãõÛúäöí
ãóÇ íõæóÇÝöÞõ ÇáúßóáóÇãó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ãöäú ÇáúÝóÇÑöÞöíøö æóÃóÔóÇÑó
ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóì ÏóÝúÚö Ðóáößó ÇáúÅöÔúßóÇáö ÈöÞóæúáöåö: ÊóäúÈöíåñ
ÐößúÑõåõãú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåöãú: ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõØóáøöÞó
ËóáóÇËðÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóÇ áöÊóæóÞøõÝö ßõáøò ãöäúåõäøó ÅáóÎú) Ãóíú ÅÐú ÇáúÍöáøõ
áöáúÛóíúÑö íóÞöíäðÇ¡ æóÇáúÚóæúÏõ áóåõ ÈóÚúÏóåõ íóÞöíäðÇ áóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝóÇäö Úóáóì ÇáËøóáóÇËö ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: æóÞóÇáó ÂÎóÑõ ÅáóÎú) æóáóæú ÍóáóÝó ßõáøñ ãöäú
ÔóÎúÕóíúäö Ãóäøóåõ íóØúÍóäõ ØóÍöíäóåõ ãóËóáðÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö
ÝóÇáúÍöíáóÉõ Ýöí ÚóÏóãö ÍöäúËöåöãóÇ Ãóäú íóÎúáöØóÇ æóíóØúÍóäóÇ ãóÚðÇ
ÝóáóÇ íóÍúäóËõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÓóÈúÞö ØóÍöíäö
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ú Ô Úóäú ÇáúÈóÇÈöáöíøö ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóßõäúåõ) ãóÔóì ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì ÇÎúÊöíóÇÑö
ÔóíúÎöåö ÇÈúäö ãóÇáößò Ýöí ÇÊøöÕóÇáö ÇáÖøóãöíÑö ÇáúæóÇÞöÚö ÎóÈóÑó ßóÇäó
æóáóßöäú ÌõãúåõæÑõ ÇáäøõÍóÇÉö Úóáóì ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÍúßóãú ÈöØóáóÇÞö ÃóÍóÏò ãöäúåõãóÇ) æóáóÇ íóáúÒóãõåõãóÇ
ÇáúÈóÍúËõ Úóäú Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäõ: ÝóÅöäú ÞóÇáóåõãóÇ
ÑóÌõáñ ÅáóÎú)
(ÝóÑúÚñ) ÍóáóÝó æóÍóäöËó Ëõãøó Ôóßøó åóáú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú
ÈöÇóááøóåö ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøóåõ
íóÌúÊóäöÈõ ÒóæúÌóÊóåõ Åáóì ÊóÈóíøõäö ÇáúÍóÇáö¡ æóáóÇ íõÍúßóãõ
ÈöØóáóÇÞöåóÇ ÈöÇáÔøóßøö ÇäúÊóåóì æóÙóÇåöÑõåõ æõÌõæÈõ ÇáöÇÌúÊöäóÇÈö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö¡ æóåöíó ãóÇ
áóæú ØóáøóÞó ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ãõÚóíøóäóÉð íóÌöÈõ ÇÌúÊöäóÇÈõ
ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö: æóáóÇ íõÍúßóãõ
ÈöØóáóÇÞöåóÇ ÇãúÊöäóÇÚõ ÊóÒóæøõÌöåóÇ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ æõÌõæÈõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Èöåö Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÈóÇÆöäðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ã Ñ ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø
ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: íóÞöíäðÇ) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÚóÈøóÑó Åáóì Þóæúáöåö: æóíóáúÒóãõåõ
(Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ æóÇÓöØóÉó) Ãóíú Èóíúäó ÇáäøóÝúíö æóÇáúÅöËúÈóÇÊö ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóÒöãóåõ ÇáúÈóÍúËõ æóÇáúÈóíóÇäõ) íóäúÈóÛöí
Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ íóÃúÊöí Ãóäú íõÞóÇáó: æóÚóáóíúåö ÇáúÈöÏóÇÑõ ÈöåöãóÇ
ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáØøóÇÆöÑö
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ Ðóáößó) Ãóíú Úöáúãõ ÇáØøóÇÆöÑö¡
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÝóÅöäú ÃóíöÓó ãöäúåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóÍúËñ¡ æóáóÇ ÈóíóÇäñ) Ãóíú: æóáóÇ íóÌõæÒõ
áóåõ ÞõÑúÈóÇäõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó
æóÙóÇåöÑõåõ æõÌõæÈõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ íóáúÒóãõåõ ÈóÍúËñ¡ æóáóÇ ÈóíóÇäñ Åäú
ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ áóßöäú íóÌöÈõ ÇáöÇÚúÊöÒóÇáõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ) Ãóíú ãóÇ ÈóÞöíóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóÚóáóíúåö ÇáúÈöÏóÇÑõ ÈöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÊóäúÈöíåñ íõÄúÎóÐõ ÅáóÎú) Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóäúÈöíåö æóÞúÝóÉñº
áöÃóäøó ÇáúãóÚúáõæãó ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúÈóíóÇäó ÅÐóÇ æóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ Úóáóì ãõÚóíøóäóÉò¡ æóÇáÊøóÚúíöíäõ ÅÐóÇ æóÞóÚó Úóáóì
ãõÈúåóãóÉò¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó åõäóÇ íóÞóÚõ Úóáóì
ãõÚóíøóäóÉò ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãóÉò ÇÈúÊöÏóÇÁð
áöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäö ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÚóáøóÞö ÚóáóíúåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÅöÐóÇ
ÚõáöãúÊ ÇáÕøöÝóÉõ ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÝóãóÇ åõäóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúÈóíóÇäö áóÇ ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
æóÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí áóåõ) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö: æóíóáúÒóãõåõ
ÇáúÈóíóÇäõ Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Åäøó åóÐóÇ ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóäøó
ãóÍóáøó ÅáóÎú äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáö íõÄúÎóÐõ¡ æóÞóæúáõåõ: ÈóíúäóåõãóÇ Ãóíú
áóÝúÙóíú ÇáúÈóíóÇäö æóÇáÊøóÚúíöíäö
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÎóÇØóÈóåóÇ Èöåö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö: æóáóæú ÞóÇáó
ÒóíúäóÈõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóáóÇ
ãóÌóÇáó áöáöÇÌúÊöåóÇÏö åõäóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: æóÇÓúÊõÔúßöáó Åáóì ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóãúÑõ) äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáò æõÞöÝó
(Þóæúáõåõ: ãöäú æóØúÁò ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúÃóãúÑö
(Þóæúáõåõ: ÚóäúåõãóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÊóíúäö æóÇáúÌóÇÑõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöæõÞöÝó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÍóÊøóì íóÐøóßøóÑó) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇáÐøóÇáö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö ßóãóÇ ÖóÈóØóåõ ÈóÚúÖõåõãú äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÞúäóÚú) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ æóáöÃóÌúäóÈöíøóÉò ÅáóÎú) æóÌúåõ
ÏõÎõæáö åóÐóÇ¡ æóÇóáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö Ãóäøó ÝöíåöãóÇ
ÔóßøðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúäóÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóãóÉð ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÃóãóÊõåõ ãóÚó
ÒóæúÌóÊöåö æóÝóÇÓöÏóÉõ ÇáäøößóÇÍö ãóÚó ÕóÍöíÍóÊöåö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö
ãóÚó ÇáÒøóæúÌóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ØóáøóÞóåóÇ æóÊóÒóæøóÌóÊú æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ æóÚóÞóÏó ÚóáóíúåóÇ¡
æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÚóæúÏöåóÇ íóÞöíäðÇ ãóÚó Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó Åáóì
ÈóÚúÖö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóíú ÈóÚúÏõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóÒöãóåõ ÇáúÈóÍúËõ æóÇáúÈóíóÇäõ) íóäúÈóÛöí
Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ íóÃúÊöí Ãóäú íõÞóÇáó: æóÚóáóíúåö ÇáúÈöÏóÇÑõ ÈöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÊóäúÈöíåñ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÈóíóÇäö ÅáóÎú) Ýöí
åóÐóÇ ÇáÊøóäúÈöíåö æóÞúÝóÉñº áöÃóäøó ÇáúãóÚúáõæãó ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó
(8/70)
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÕóÍøóÊú ÅÑóÇÏóÊõåóÇ
æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöØóÈúáò ãöäú ØõÈõæáöåö ÝóÅöäøóåõ
íóäúÕóÑöÝõ áöáÕøóÍöíÍö¡ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõãóÇ Úóáóì ÍóÏøò æóÇÍöÏòº
áöÃóäøó ÐóÇßó ÍóíúËõ áóÇ äöíøóÉó áóåõ¡ æóåõäóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú áóåõ
äöíøóÉñ íóäúÕóÑöÝõ áöÒóæúÌóÊöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞõáú Ðóáößó
ÝóÊóØúáõÞõ ÒóæúÌóÊõåõ äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉõ ãõØóáøóÞóÉð
ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö áóãú íóäúÕóÑöÝú áöÒóæúÌóÊöåö Úóáóì ãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ áöÕöÏúÞö ÇááøóÝúÙö ÚóáóíúåöãóÇ ÕöÏúÞðÇ æóÇÍöÏðÇ
ãóÚó ÃóÕúáö ÈóÞóÇÁö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ Ëõãøó
ÞóÇáó áóåõ æóáöÚóÈúÏò áóåõ ÂÎóÑó ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ áóÇ íõÚúÊóÞõ
ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Ðóáößó áöÒóæúÌóÊöåö æóÑóÌõáò Ãóæú ÏóÇÈøóÉò
ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÞóÕóÏúÊ ÃóÍóÏó åóÐóíúäöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãóÍóáøðÇ áöáØøóáóÇÞö
(æóáóæú ÞóÇáó) ÇÈúÊöÏóÇÁð Ãóæú ÈóÚúÏó ÓõÄóÇáö ØóáóÇÞò (ÒóíúäóÈõ ØóÇáöÞñ)
æóåõæó ÇÓúãõ ÒóæúÌóÊöåö æóÇÓúãõ ÃóÌúäóÈöíøóÉò (æóÞóÇáó: ÞóÕóÏúÊ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó ÝóáóÇ) íõÞúÈóáõ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) ÙóÇåöÑðÇ Èóáú
íõÏóíøóäõ áöÇÍúÊöãóÇáöåö¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó ÅÐú ÇáöÇÓúãõ ÇáúÚóáóãõ áóÇ
ÇÔúÊöÑóÇßó¡ æóáóÇ ÊóäóÇæõáó Ýöíåö æóÖúÚðÇ ÝóÇáØøóáóÇÞõ ãóÚó Ðóáößó áóÇ
íóÊóÈóÇÏóÑõ ÅáøóÇ Åáóì ÇáÒøóæúÌóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÃóÍóÏò ÝóÅöäøóåõ
íóÊóäóÇæóáõåóÇ æóÖúÚðÇ ÊóäóÇæõáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÃóËøóÑóÊú äöíøóÉõ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÍöíäóÆöÐò¡ æóåóáú íóÃúÊöí ÈóÍúËõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ åõäóÇ
ÝóíõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÊóÚúíöíäõ ÒóíúäóÈó ÇáøóÊöí ÚõÑöÝó áóåóÇ ØóáóÇÞñ ãöäúåõ
Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö Ãóæú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáÊøóÈóÇÏõÑó åõäóÇ
áöÒóæúÌóÊöåö ÃóÞúæóì ÝóáóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöíåö Ðóáößó ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ¡
æóåóáú íóäúÝóÚõåõ ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö Þöíáó
äóÚóãú æóÇáúÃóæúÌóåõ áóÇ æóáóæú ÞóÇáó: ÒóæúÌóÊöí ÝóÇØöãóÉõ ÈöäúÊõ
ãõÍóãøóÏò ØóÇáöÞñ æóÒóæúÌóÊõåõ ÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ ãõÍóãøóÏò ØóáóÞóÊú
ÅáúÛóÇÁð áöáúÎóØóÃö Ýöí ÇáöÇÓúãö áöÞóæúáöåö ÒóæúÌóÊöí ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúÞóæöíøõ ÈöÚóÏóãö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöíåö æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ãóÑøó ãöäú
ÕöÍøóÉö ÒóæøóÌúÊõß ÈöäúÊöí ÒóíúäóÈó¡ æóáóíúÓóÊú áóåõ ÅáøóÇ ÈöäúÊñ
ÇÓúãõåóÇ ÝóÇØöãóÉõº áöÃóäøó ÇáúÈöäúÊöíøóÉó áóÇ ÇÔúÊöÑóÇßó ÝöíåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúãö ÝóÅöÝúÊóÇÁõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö äóÙóÑðÇ
áöáúÎóØóÃö Ýöí ÇáöÇÓúãö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò äóÚóãú Þóæúáõåõãú: ÇáúÈöäúÊöíøóÉõ
áóÇ ÇÔúÊöÑóÇßó ÝöíåóÇ ãõÑóÇÏõåõãú Èöåö ÇáúÈöäúÊöíøóÉõ ÇáúãõÖóÇÝóÉõ
Åáóíúåö æóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÈöäúÊñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ áóæú
ÞóÇáó áöÃõãøö ÒóæúÌóÊöåö: ÈöäúÊõß ØóÇáöÞñ æóÞóÕóÏó ÈöäúÊóåóÇ
ÇáËøóÇäöíóÉó ÝóÅöäøóåõ íõÞúÈóáõ Ãóíú äóÙöíÑõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí
ÅÍúÏóÇßõãóÇ
(æóáóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊóíúåö: ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ æóÞóÕóÏó ãõÚóíøóäóÉð)
ãöäúåõãóÇ (ØóáóÞóÊú) º áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÕóÇáöÍñ áößõáøò ãöäúåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áöáÕøóÍöíÍö) Ãóíú áöáØøóÈúáö ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÃóäú íõäóÒøóáó
Úóáóì ÇáØøóÈúáö ÇáúÍóáóÇáö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõº áöÃóäøó Ðóáößó)
Ãóíú ÇäúÕöÑóÇÝó ÇáØøóÈúáö áöáÕøóÍöíÍö¡ æóÞóæúáõåõ: åõäóÇ Ãóíú Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞõáú) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú íõÛúäöí Úóäúåõ
ãóÇ ÞóÈúáóåõ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóßóãóÇ áóæú ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: áöÕöÏúÞö ÇááøóÝúÙö
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóæú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÛóíúÑõåõ
ÚóÈúÏðÇ áóåõ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó Ðóáößó ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÝóÚóáúÊ
ßóÐóÇ ÝóÅöÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ Ëõãøó ÝóÚóáóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÅÍúÏóÇåõãóÇ
Ãóæú ÈóíúäõæäóÊöåóÇ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíóÉö ÎöáóÇÝðÇ
áöÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóáóæú ÞóÇáó áöÃõãøö ÒóæúÌóÊöåö: ÇÈúäóÊõß
ØóÇáöÞñ Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÇáúÈöäúÊó ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ÒóæúÌóÊöí
ÕõÏøöÞó¡ æóáóæú ÞóÇáó: äöÓóÇÁõ ÇáúÚóÇáóãöíäó ØóæóÇáöÞõ áóãú ÊóØúáõÞú
ÒóæúÌóÊõåõ Åäú áóãú íóäúæö ØóáóÇÞóåóÇ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí
æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏóíúåö: ÃóÍóÏõßõãóÇ ÍõÑøñ ÝóãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÊóÚóíøóäó ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí ÇáúÍóíøö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÑóÌõáò) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÎõäúËóì ßóÇáÑøóÌõáöº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÍóáøðÇ áöáØøóáóÇÞö ßóÐóÇ Ýöí åóÇãöÔö ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÅáóÎú) ÞöíóÇÓõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÕóÇ
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö åõäóÇ áóÇ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóáóÇ ÈóÇØöäðÇ Óã
æóÚö Ô¡ æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó: Þóæúáõ ÇáúãõÍóÔøöí ÞöíóÇÓõ ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÚóÕóÇ ÅáóÎú åóÐóÇ ÌóÇÑò Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÚóÕóÇ¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÝöíåóÇ Úóäú ÔóíúÎöåö ÇáÔøöåóÇÈö
ÇáÑøóãúáöíøö Ãóíú: æóÚóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÞöíóÇÓõåõ ÇáúÞóÈõæáõ åõäóÇ
ÈóÇØöäðÇ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí áóåõ Ãóäú íõäóÈøöåó Úóáóíúåö ÇåÜ¡ æóÞóæúáõåõ:
æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ äóÞóáóåõ ÝöíåóÇ Úóäú ÔóíúÎöåö ÅáóÎú æóÊóÞóÏøóãó
åõäóÇßó Úóäú ÇáÑøóÔöíÏöíøö Ãóäøóåõ äóÞóáó ÃóíúÖðÇ Úóäú ÇáúÌóãóÇáö
ÇáÑøóãúáöíøö
(Þóæúáõåõ: ÃóÍóÏõ åóÐóíúäö) Ãóíú ÇáÑøóÌõáö Ãóæú ÇáÏøóÇÈøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÇÈúÊöÏóÇÁð) Åáóì Þóæúáöåö æóåóáú íóÃúÊöí Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúãõ ÃóÌúäóÈöíøóÉò) Ãóíú ÃóÌúäóÈöíøóÉò áóãú íóäúßöÍúåóÇ
äößóÇÍðÇ ÝóÇÓöÏðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÞõÈöáó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ Óã¡ æóÝöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÚóÞöÈó ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖö ÇáúãóÐúßõæÑö ãóÇ
äóÕøõåõ äóÚóãú íóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÍóíúËõ áóãú íóÚúáóãú ÈöÝóÓóÇÏö
äößóÇÍöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÝóíõÏóíøóäõ¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ
ÙóÇåöÑðÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑðÇ Èóáú íõÏóíøóäú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáöåö) ÚöáøóÉñ áöáÊøóÏúíöíäö¡ æóÞóæúáõåõ: ÅÐú
ÇáöÇÓúãõ ÅáóÎú ÚöáøóÉñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ãóÚó
Ðóáößó) Ãóíú ãóÚó ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇÓúãö ÒóæúÌóÊöåö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÃóÍóÏò) ÇáúÃõæáóì ÅÍúÏóì (Þóæúáõåõ æóåóáú íóÃúÊöí
ÈóÍúËñ ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ Ãóíú ÇáúÅöÊúíóÇäó ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉõ
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÊóÚúíöíäõ ÒóíúäóÈó ÅáóÎú) ÞöíóÇÓõ ÈóÍúËö
ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÕóÑöÝõ áöÒóæúÌóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÕúÏõÑú
ãöäúåõ ÊóÚúíöíäñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞó Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏöíøö áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáøóÐöí ÊóÞóÏøóãó Úóäú ÈóÍúËö
ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ãóäøóåõ íõäóÒøóáõ Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÏóÚúæóì Ðóáößó ãöäúåõ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ
Èöåö Þóæúáõåõ Ëõãøó ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÃóÕúáö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÇáÊøóÝúÑöíÚõ åõäóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÈóÍúËõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÊöí ÚõÑöÝó áóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú ãóÇÊóÊú ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóåóáú íóäúÝóÚõåõ) Åáóì Þóæúáöåö: æóíõÄóíøöÏõåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö) Ãóíú: Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó:
ÒóíúäóÈõ ØóÇáöÞñ æóÞóÇáó: ÞóÕóÏúÊ ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô æóÒóæúÌóÊõåõ ÅáóÎú
ÌõãúáóÉñ ÍóÇáöíøóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÒóíúäóÈõ ÈöäúÊõ ãõÍóãøóÏò) Ãóíú Ãóæú ÈöäúÊõ ÃóÍúãóÏó ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö áöÞóæúáöåö ÒóæúÌóÊöí ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÇáäøößóÇÍö
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ æóäóÙöíÑõåõ ÇáúÂÊöí ÌõãúáóÉñ
ÍóÇáöíøóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõäóÇÝöíåö) Ãóíú ãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: ÇáËøóÇäöíóÉõ) Ãóíú ÇáøóÊöí áóíúÓóÊú ÒóæúÌóÉð áóåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íõÞúÈóáõ) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ
ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íõÞúÈóáõ åõäóÇ
Èöíóãöíäöåö ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÕóÇáöÍñ) Åáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÞõáúÊ: Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÈóíóÇäó ÅÐóÇ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ Úóáóì ãõÚóíøóäóÉò¡ æóÇáÊøóÚúíöíäõ ÅÐóÇ
æóÞóÚó Úóáóì ãõÈúåóãóÉò¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó åõäóÇ íóÞóÚõ
Úóáóì ãõÚóíøóäóÉò ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãóÉò
ÇÈúÊöÏóÇÁð áöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäö ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÚóáøóÞö ÚóáóíúåóÇ
ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÅöÐóÇ ÚõáöãúÊ ÇáÕøöÝóÉõ ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÝóãóÇ
åõäóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÈóíóÇäö áóÇ ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÅáóÎú) ÞöíóÇÓõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÚóÕóÇ
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö åõäóÇ áóÇ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóáóÇ ÈóÇØöäðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúãõ ÃóÌúäóÈöíøóÉò) Ãóíú ÃóÌúäóÈöíøóÉò áóãú íóäúßöÍúåóÇ
äößóÇÍðÇ ÝóÇÓöÏðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÞõÈöáó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÈóÍóËó ÈóÚúÖõ
ÇáúÝõÖóáóÇÁö ÊóÞúíöíÏó ÇáúÞóÈõæáö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÝóÓóÇÏó
äößóÇÍöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íõÞúÈóáú ÙóÇåöÑðÇ æóíõÏóíøóäõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÊóÚúíöíäõ ÒóíúäóÈó ÅáóÎú) ÞöíóÇÓõ ÈóÍúËö
ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÕóÑöÝõ áöÒóæúÌóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÕúÏõÑú
ãöäúåõ ÊóÚúíöíäñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøöÞó
(Þóæúáõåõ
(8/71)
(æóÅöáøóÇ) íóÞúÕöÏú ãõÚóíøóäóÉð Èóáú
ÃóØúáóÞó Ãóæú ÞóÕóÏó ãõÈúåóãóÉð Ãóæú ØóáóÇÞóåõãóÇ ãóÚðÇ ßóãóÇ
íóÃúÊöí æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ¡ æóåõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÞóæúáöåö: áóÇ íóØúáõÞóÇäö (ÝóÅöÍúÏóÇåõãóÇ) íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ ãóÚó ÅÈúåóÇãöåóÇ (æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÈóíóÇäõ Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö
ÇáúÃõæáóì æóÇáÊøóÚúíöíäõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) áöÊõÚúáóãó ÇáúãõØóáøóÞóÉõ
ÝóíóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåóÇ ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÝöÑóÇÞö (æóíõÚúÒóáóÇäö Úóäúåõ
Åáóì ÇáúÈóíóÇäö Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäö) áöÇÎúÊöáóÇØö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö
ÈöÇáúãõÈóÇÍóÉö (æóÚóáóíúåö ÇáúÈöÏóÇÑõ ÈöåöãóÇ) Ãóíú ÈöÇáúÈóíóÇäö
Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäö Åäú ØóáóÈóÊóÇåõ Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ áöÑóÝúÚö ÍóÈúÓöåö
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉó ãöäúåõãóÇ ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÃóËöãó
æóÚõÒøöÑó Åäú ÇãúÊóäóÚó¡ æóÅöäú äóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ åóÐóÇ
Ýöí ÇáúÈóÇÆöäö ÃóãøóÇ ÇáÑøóÌúÚöíøõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÈóíóÇäñ¡ æóáóÇ
ÊóÚúíöíäó ãóÇ ÈóÞöíóÊú ÇáúÚöÏøóÉõº áöÃóäøó ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó ÒóæúÌóÉñ
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõØóÇáöÈóÇåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÝóáóÇ æóÌúåó
áöÅöíÌóÇÈöåöº áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõãóÇ æóÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöíåö
ÇáöÇäúÚöÒóÇáó¡ æóÞóÏú ÃóæúÌóÈúäóÇåõ¡ æóåõæó ãõÊøóÌöåõ ÇáúãõÏúÑóßö
áóßöäú ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãöåöãú ÎöáóÇÝõåõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó
ÈóÞóÇÁóåõãóÇ ÚöäúÏóåõ ÑõÈøóãóÇ ÃóæúÞóÚóåõ Ýöí ãóÍúÐõæÑò áöÊóÔóæøõÝö
äóÝúÓö ßõáøò Åáóì ÇáúÂÎóÑö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö Ýöí
ÊóÚúáöíãö ÇáúãõØóáøóÞóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÚóáóíúåö áóæú
ÇÓúÊóãúåóáó Ãõãúåöáó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö (æó)
Úóáóíúåö (äóÝóÞóÊõåõãóÇ) æóÓóÇÆöÑõ ãõÄóäöåöãóÇ (Ýöí ÇáúÍóÇáö) ÝóáóÇ
íõÄóÎøóÑõ Åáóì ÇáÊøóÚúíöíäö Ãóæú ÇáúÈóíóÇäö áöÍóÈúÓöåöãóÇ ÚöäúÏóåõ
ÍóÈúÓó ÇáÒøóæúÌóÇÊö¡ æóÅöäú áóãú íõÞóÕøöÑú Ýöí ÊóÃúÎöíÑö Ðóáößó¡
æóÅöÐóÇ Èóíøóäó Ãóæú Úóíøóäó áóãú íóÓúÊóÑöÏøó ãöäúåõãóÇ ÔóíúÆðÇ
æóÈöÞóæúáöí ÝóáóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö Úõáöãó ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäú Þóæúáö ÔóÇÑöÍò
áóãú ÃóÝúåóãú ãóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÍóÇáö
(æóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ) Ýöí Þóæúáöåö: ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ
(ÈöÇááøóÝúÙö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ¡ æóÞóæúáóåõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö¡
æóÞóæúáóåõ: æóåõæó ãõÊøóÌöåõ ÇáúãõÏúÑóßö Åáóì æóÚóáóíúåö áóæú
ÇÓúÊóãúåóáó
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóáóæú
ãóÇÊóÊóÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóæúáöåö áóÇ íóØúáõÞóÇäö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÇáúÂÊöí æóáóæú ãóÇÊóÊóÇ ÞóÇáó
Ãóíú ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÅöäú äóæóÇåõãóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ÃóäøóåõãóÇ áóÇ
ÊóØúáõÞóÇäö ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì) åöíó ÞóÕúÏõ æóÇÍöÏóÉò
ãõÚóíøóäóÉò¡ æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö åöíó ÇáÕøõæóÑõ
ÇáúãõäúÏóÑöÌóÉõ Ýöí Þóæúáöåö: æóÅöáøóÇ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóÊõÚúÒóáóÇäö) ÈöãõËóäøóÇÉò ÝóæúÞöíøóÉò ÈöÎóØøöåö ÝóÇáÖøóãöíÑõ
áöÒóæúÌóÊóíúåö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Åäú ØóáóÈóÊóÇåõ ÅáóÎú) ÖóÚöíÝñ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Åäú ØóáóÈóÊóÇåõ) Ãóíú ÇáúÈóíóÇäó Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäó Ãóíú
ÚöäúÏó ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáÔøóÇÑöÍö æóÎóÇáóÝóåõãóÇ ÇáúãõÛúäöí æóãóÇáó
Åáóíúåö Óã æóÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö¡ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÈóíóÇäõ
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÈóÞöíóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ) ÝóÅöäú ÇäúÞóÖóÊú áóÒöãóåõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõØóÇáöÈóÇåõ) Ãóíú: æóáóÇ ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áóãú íõØóÇáöÈóÇåõ) ÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÃúäöíËõ ÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ æóÌúåó áöÅöíÌóÇÈöåö ÅáóÎú) ÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áöÅöíÌóÇÈöåö) Ãóíú ÇáúÈóíóÇäö Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäö
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó áöáúÈöÏóÇÑö
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãöåöãú ÎöáóÇÝõåõ) Ãóíú ÝóíóÌöÈõ
ÇáúÈóíóÇäõ Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäõ Ýöí ÇáúÈóÇÆöäö ÍóÇáðÇ¡ æóÝöí
ÇáÑøóÌúÚöíøö ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇåÜ Ú
Ô
(Þóæúáõåõ: æóíõæóÌøóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåõ áóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÎóáúæóÉñ ßóÃóäú ßóÇäóÊú Ýöí ÛóíúÑö ÏóÇÑöåö
Ãóæú ÈóáóÏöåö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåö ÝóÅöäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãõäúÊóÝò ãóÚó æõÌõæÈö
ÇáöÇäúÚöÒóÇáö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ äóÙóÑó Èöåö æóÇÖöÍñ
Ìóáöíøñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõåõ (Þóæúáõåõ:
æóÚóáóíúåö áóæú ÇÓúÊóãúåóáó ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÈóíóÇäö
Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóæúÑðÇ æõÌöÏó ÇáØøóáóÈõ ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóãú áóÇ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö áóæú ÇÓúÊóãúåóáó
ÅáóÎú ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóãúåóáó áóãú íõãúåóáú ÝöíãóÇ áóæú
ØóÇáóÈóÊóÇåõ Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí ÅãúåóÇáõåõ ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ
ÃóÈúÏóì ÚõÐúÑðÇ ÇåÜ æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóÓúäóì ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÞóÖöíøóÉõ
Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÇÓúÊóãúåóáó áóãú íõãúåóáú æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö íõãúåóáõ æóíõãúßöäõ Íóãúáõ ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
Úóíøóäó¡ æóáóãú íóÏøóÚö äöÓúíóÇäðǺ ÅÐú áóÇ æóÌúåó áöáúÅöãúåóÇáö
ÍöíäóÆöÐò æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÈúåóãó Ãóæú Úóíøóäó æóÇÏøóÚóì
Ãóäøóåõ äóÓöíó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íõÞóÕøöÑú ÅáóÎú) ßóÃóäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ Ãóæú
äóÇÓöíðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Úóäú Þóæúáö ÔóÇÑöÍò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÇáúãóÊúäö: æóÅöáøóÇ ÝóÅöÍúÏóÇåõãóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö:
ÎóÇÊöãóÉñ ãóäú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÍóäöËó¡ æóáóåõ ÒóæúÌóÇÊñ
ØóáóÞóÊú ÅÍúÏóÇåõäøó ËóáóÇËðÇ ÝóáúíõÚóíøöäúåóÇ¡ æóáóíúÓó áóåõ
ÅíÞóÇÚõ ØóáúÞóÉò ÝóÞóØú Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò áöÇÞúÊöÖóÇÁö íóãöíäöåö
ÇáúÈóíúäõæäóÉó ÇáúßõÈúÑóì ÇåÜ Ãóíú: æóáóíúÓó áóåõ ÃóíúÖðÇ ÅíÞóÇÚõ
ØóáúÞóÊóíúäö Úóáóì æóÇÍöÏóÉò æóÃõÎúÑóì Úóáóì æóÇÍöÏóÉò Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ÅÍúÏóì ÒóæúÌóÇÊöåö áóÇ íóãúáößõ ÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð
ÝóÇáúæóÌúåõ ÌóæóÇÒõ ÊóÚúíöíäöåóÇ áöáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ÝóíóÞóÚõ
ÚóáóíúåóÇ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÊóÈöíäõ ÈöåóÇ æóíóáúÛõæ ÇáúÈóÇÞöí æóáóæú
ãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõäøó Ãóæú ÈóÇäóÊú ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóÇáúæóÌúåõ
ÌóæóÇÒõ ÊóÚúíöíäöåóÇ áöáËøóáóÇËöº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó íóÞóÚõ ãöäú
Íöíäö ÇááøóÝúÙö ÝóíóÊóÈóíøóäõ ÈóíúäõæäóÊõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö
æóÇáúÈóíúäõæäóÉö Ýóáóæú ÚóáøóÞó ÇáËøóáóÇËó áöÅöÍúÏóì ÒóæúÌóÇÊöåö
Ãóíú ßóÅöäú ÌóÇÁó ÒóíúÏñ ÝóÅöÍúÏóì ÒóæúÌóÇÊöí ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
ÈöÕöÝóÉò æóæõÌöÏóÊú ÝóÇáúæóÌúåõ æöÝóÇÞðÇ áöãóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö
ÑóÃúíõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö: ÌóæóÇÒõ
ÊóÚúíöíäö ÇáúãóíøöÊóÉö æóÇáúãõÈóÇäóÉö Åäú ßóÇäó ãóæúÊõåóÇ Ãóæú
ÅÈóÇäóÊõåóÇ ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö áóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóáóæú ÍóáóÝó
ÈöØóáúÞóÊóíúäö ßóÃóäú ÞóÇáó: Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ØóáúÞóÊóíúäö ãóÇ
ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ æóÍóäöËó¡ æóáóåõ ÒóæúÌóÇÊñ íóãúáößõ Úóáóì ßõáøò
ØóáúÞóÊóíúäö ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íõÚóíøöäó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ Èóáú áóåõ ÊóæúÒöíÚõ ÇáØøóáúÞóÊóíúäö Úóáóì ÇËúäóÊóíúäöº
áöÃóäøó íóãöíäóåõ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÈóíúäõæäóÉó
ÇáúßõÈúÑóì¡ æóÅöäú ÇÊøóÝóÞó åõäóÇ ÈöÍóÓóÈö ÇáúæóÇÞöÚö Ãóäøóåõ áóæú
ÃóæúÞóÚó ÇáØøóáúÞóÊóíúäö Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ÍóÕóáóÊú ÇáúÈóíúäõæäóÉõ
ÇáúßõÈúÑóì ÊóÃóãøóáú æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÃóæóÇÎöÑö ÝóÕúáö ÎöØóÇÈö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÌóæóÇÒõ ÊóÚúíöíäö ÅÍúÏóì ÇáÒøóæúÌóÇÊö áöáúÍóáöÝö
ÞóÈúáó ÇáúÍöäúËö¡ æóÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáÊøóÚúíöíäõ æóíóãúÊóäöÚõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú ÇáúãõÚóíøóäóÉö æóæóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóãøóäú ÞóÇáó
Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ËóáóÇËðÇ Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóÇÍöÏóÉð ÝóÝóÚóáóÊú ßóÐóÇ¡ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ æõÞõæÚõ æóÇÍöÏóÉòº
áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÚóáøóÞóÉõ¡ æóÞóæúáõåõ: Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ
áöÊóÃúßöíÏö åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ æóÇÝóÞó Úóáóì
æõÞõæÚö æóÇÍöÏóÉò
(ÝóÑúÚñ) ÍóáóÝó æóÍóäöËó Ëõãøó Ôóßøó åóáú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú
ÈöÇóááøóåö ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÃóäøóåõ
íóÌúÊóäöÈõ ÒóæúÌóÇÊöåö Åáóì ÊóÈóíøõäö ÇáúÍóÇáö¡ æóáóÇ äóÍúßõãõ
ÈöØóáóÇÞöåóÇ ÈöÇáÔøóßøö ÇåÜ æóÙóÇåöÑõåõ æõÌõæÈõ ÇáöÇÌúÊöäóÇÈö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö¡ æóåöíó
ãóÇ áóæú ØóáøóÞó ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ãõÚóíøóäóÉð íóÌöÈõ
ÇÌúÊöäóÇÈõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö ãöäúåõãóÇ ÈöÎõÕõæÕöåóÇ ãóÚó ÚóÏóãö
ÊóÚóíøõäöåóÇ áöáúÍöäúËö¡ æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú Þóæúáöåö: æóáóÇ äóÍúßõãõ
ÈöØóáóÇÞöåóÇ ÇãúÊöäóÇÚõ ÊóÒóæøõÌöåóÇ¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ æõÌõæÈõ
ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Èöåö Åäú ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ã
Ñ¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÊóÍóÞøõÞö ÕöÏúÞö Çáúíóãöíäö ÈöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóíõæóÌøóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåõ áóÇ íóÃúÊöí ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú åõäóÇßó ÎóáúæóÉñ ßóÃóäú ßóÇäóÊú Ýöí ÛóíúÑö ÏóÇÑöåö
Ãóæú ÈóáóÏöåö æóíõãúßöäõ Ãóäú
(8/72)
ÌóÒúãðÇ Åäú Úóíøóäó¡ æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
Åäú áóãú íõÚóíøöäú (æóÞöíáó: Åäú áóãú íõÚóíøöäú Ýó) áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ
(ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúíöíäö) æóÅöáøóÇ áóæóÞóÚó áóÇ Ýöí ãóÍóáøò¡ æóíõÑóÏøõ
ÈöãóäúÚö åóÐóÇ ÇáÊøóáóÇÒõãö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇááøóÇÒöãõ æõÞõæÚõåõ Ýöí
ãóÍóáøò ãõÈúåóãò¡ æóåõæó áóÇ íõÄóËøöÑõº áöÃóäøóåõ ÅÈúåóÇãñ ÊõÚúáóãõ
ÚóÇÞöÈóÊõåõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäöº áöÃóäøóåõ íóÊóÈóíøóäõ Èöåö Ãóäøó áóÝúÙó
ÇáúÅöíÞóÇÚö íõÍúãóáõ Úóáóíúåö ãöäú Íöíäöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ æóÞúÊóåõ áöáóÝúÙö ÅíÞóÇÚò ÌóÏöíÏò¡ æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚöÏøóÉõ
ãöäú ÇááøóÝúÙö ÃóíúÖðÇ Åäú ÞóÕóÏó ãõÚóíøóäóÉð¡ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú
ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóáóÇ ÈöÏóÚó Ýöí ÊóÃóÎøõÑö ÍõÓúÈóÇäöåóÇ Úóäú æóÞúÊö
ÇáúÍõßúãö ÈöÇáØøóáóÇÞö ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÇáúÝóÇÓöÏö ÈöÇáúæóØúÁö¡ æóáóÇ ÊõÍúÓóÈõ ÅáøóÇ ãöäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáúæõÞõæÚö æóÈóíúäóåóÇ¿ ÞõáúÊ
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúæõÞõæÚó áóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÅöÈúåóÇãó ÇáúãõØúáóÞóº
áöÃóäøóåõ Íõßúãõ ÇáÔøóÑúÚö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÃóãúÑñ ÍöÓøöíøñ¡
æóåõæó áóÇ íõãúßöäõ æõÞõæÚõåõ ãóÚó Ðóáößó ÇáúÅöÈúåóÇãöº áöÃóäøó
ÇáØøóáóÇÞó ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúíöíäö áóãú íóÊóæóÌøóåú áöæóÇÍöÏóÉò
ÈöÎõÕõæÕöåóÇ¡ æóáóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö (æóÇáúæóØúÁõ áóíúÓó
ÈóíóÇäðÇ) áöáøóÊöí ÞóÕóÏóåóÇ ÞóØúÚðǺ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÞóÚõ
ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóßóÐóÇ ÈóíóÇäõåõ ÝóÅöäú Èóíøóäó ÇáØøóáóÇÞó Ýöí
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÍõÏøó Ýöí ÇáúÈóÇÆöäö¡ æóáóÒöãóåõ ÇáúãóåúÑõ
áöÚõÐúÑöåóÇ ÈöÇáúÌóåúáö Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÞõÈöáó ÝóÅöäú ÇÏøóÚóÊú
ÇáúãóæúØõæÁóÉõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏóåóÇ ÍóáóÝó ÝóÅöäú äóßóáó æóÍóáóÝóÊú
ØóáóÞóÊóÇ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ¡ æóáóÇ ÍóÏøó áöáÔøõÈúåóÉö (æóáóÇ
ÊóÚúíöíäðÇ) áöáúãóæúØõæÁóÉö áöáäøößóÇÍö áöãóÇ ãóÑøó æóßóãóÇ áóÇ
ÊóÍúÕõáõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÈöÇáúæóØúÁö¡ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúãóåúÑõ
áöáúãóæúØõæÁóÉö ÅÐóÇ ÚóíøóäóåóÇ áöáØøóáóÇÞö (æóÞöíáó ÊóÚúíöíäñ)
æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó ßóæóØúÁö ÇáúãóÈöíÚóÉö Òóãóäó ÇáúÎöíóÇÑö
ÅÌóÇÒóÉñ Ãóæú ÝóÓúÎñ æóßóæóØúÁö ÅÍúÏóì ÃóãóÊóíúäö ÞóÇáó áóåõãóÇ:
ÅÍúÏóÇßõãóÇ ÍõÑøóÉñ æóÑóÏøõæåõ ÈöÃóäøó ãöáúßó ÇáäøößóÇÍö áóÇ
íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóáóÇ íõÊóÏóÇÑóßõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ãöáúßö
Çáúíóãöíäö
(æóáóæú ÞóÇáó) Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóíøóäö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ
ÝóÈóíóÇäñ (ãõÔöíÑðÇ Åáóì æóÇÍöÏóÉò åóÐöåö ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÝóÈóíóÇäñ)
áóåóÇ Ãóæú åóÐöåö ÇáÒøóæúÌóÉõ Ýóåõæó ÈóíóÇäñ áöÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøóåõ
ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÅÑóÇÏóÊöåö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö (Ãóæú) ÞóÇáó ãõÔöíÑðÇ
ÅáóíúåöãóÇ (ÃóÑóÏúÊ åóÐöåö æóåóÐöåö Ãóæú åóÐöåö Èóáú åóÐöåö) Ãóæú
åóÐöåö ãóÚó åóÐöåö Ãóæú åóÐöåö æóÃóÔóÇÑó áöæóÇÍöÏóÉò åóÐöåö
æóÃóÔóÇÑó áöáúÃõÎúÑóì (Íõßöãó ÈöØóáóÇÞöåöãóÇ) ÙóÇåöÑðǺ áöÃóäøóåõ
ÃóÞóÑøó ÈöØóáóÇÞö ÇáúÃõæáóì Ëõãøó ÈöØóáóÇÞö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíõÞúÈóáõ
ÅÞúÑóÇÑõåõ áóÇ ÑõÌõæÚõåõ ÈöÐößúÑò Èóáú ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö ÃóãøóÇ
ÈóÇØöäðÇ ÝóÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÇáúãóäúæöíøóÉõ ÝóÅöäú äóæóÇåõãóÇ áóãú
íóØúáõÞóÇ Èóáú ÅÍúÏóÇåõãóǺ áöÃóäøó äöíøóÊóåõãóÇ ÈöÅöÍúÏóÇßõãóÇ áóÇ
íõÚúãóáõ ÈöåóÇ áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö áóÝúÙöåö áöãóÇ äóæóÇåõ ÝóÈóÞöíó
Úóáóì ÅÈúåóÇãöåö ÍóÊøóì íõÈóíøöäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóåõæó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÌóÒúãðÇ Åäú Úóíøóäó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóíóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇáúãõÚóíøóäóÉö ÇáúãõÈóíøóäóÉö ÈöÇááøóÝúÙö ÌóÒúãðÇ¡
æóÝöí ÇáúãõÈúåóãóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ ÌóÒóãó Èöåö
æóäóÌøóÒóåõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÛóíúÑõ
ãõÈóíøóäò Ãóæú ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò ÝóíõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÈúíöíäö Ãóæú
ÇáÊøóÚúíöíäö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áóæóÞóÚó áóÇ Ýöí ãóÍóáøò) Ãóíú æóÇáØøóáóÇÞõ ÔóíúÁñ
ãõÚóíøóäñ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÍóáøò ãõÚóíøóäò äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÈöãóäúÚö åóÐóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÈöÃóäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäúåõãóÇ Åáóì ÇáÊøóÚúíöíäö ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóáóæúáóÇ æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáóåõ áóãú íõãúäóÚú ãöäúåõãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúíöíäó
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ãöäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö) Ãóíú ãöäú ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú
ÈöÇÌúÊöäóÇÈöåö ÚóäúåóÇ ÈöÃóäú áóãú íóÌúÊóãöÚú ãóÚóåóÇ ßóÃóäú ÓóÇÝóÑó
æóÛóÇÈó ãõÏøóÉó ÇáúÚöÏøóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÇáúæõÞõæÚö) Ãóíú æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö æóÈóíúäóåóÇ
Ãóíú ÇáúÚöÏøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
Ðóáößó åõæó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÝóÑøóÞó Èöåö ÝóíóäúÈóÛöí ÇáÊøóÃóãøõáõ Ýöíåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåóÇ ÃóãúÑñ ÍöÓøöíøñ) Ýöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö) ÚóØúÝñ Úóáóì ãõÞóÏøóÑò Ãóíú
áóÇ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóáóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
(Þóæúáõåõ: áöáøóÊöí ÞóÕóÏóåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí:
æóÇáúæóØúÁõ áöÅöÍúÏóÇåõãóÇ áóíúÓó ÈóíóÇäðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì
Ãóäøó ÇáúãõØóáøóÞóÉó ÇáúÃõÎúÑóì ÇåÜ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú Èóíøóäó ÇáØøóáóÇÞó) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúãóÊúäö¡
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö Ýöí ÔóÑúÍö¡ æóÞöíáó: ÊóÚúíöíäñ
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÃóæøóáõ æóÚóáóíúåö ÝóíõØóÇáóÈõ ÈöÇáúÈóíóÇäö
æóÇáÊøóÚúíöíäö ÝóÅöäú Èóíøóäó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÍõÏøó ÅáóÎú) Ãóíú áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöæóØúÁö ÃóÌúäóÈöíøóÉò
ÈöáóÇ ÔõÈúåóÉò ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÈóÇÆöäö) Ãóíú
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö áóÇ ÍóÏøó ÈöæóØúÆöåö áóåóÇ ãõÛúäöí
æóäöåóÇíóÉñ Ãóíú æóíõÚóÒøóÑõ Åäú Úóáöãó ÇáÊøóÍúÑöíãó¡ æóíóÌöÈõ áóåóÇ
ÇáúãóåúÑõ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ) Ãóíú ãóåúÑõåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: áöáÔøõÈúåóÉö) º áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ËóÈóÊó ÈöÙóÇåöÑö
Çáúíóãöíäö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: æóáóÇ ÊóÚúíöíäðÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúÍóÇáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áöÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
Ãóíú áöáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö: áóíúÓó ÈóíóÇäðÇ
(Þóæúáõåõ: æóíóáúÒóãõåõ ÇáúãóåúÑõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúÃóÓúäóì æóÇááøóÝúÙõ áöáúÃóæøóáö: æóáóåõ Ãóäú
íõÚóíøöäó áöáØøóáóÇÞö ÇáúãóæúØõæÁóÉó æóÚóáóíúåö ãóåúÑõåóÇ áöãóÇ
ãóÑøó æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖö æóÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡
æóÅöäú ÌóÒóãó Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö ÈöÃóäøóåõ íõÍóÏøõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí æóÞúÊö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóåõ Ãóäú íõÚóíøöäóåõ
áöÛóíúÑö ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÅÌóÇÒóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú åõæó ÅÌóÇÒóÉñ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú
ÝóÓúÎñ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáØøóáóÇÞö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ãóÇÊóÊóÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: Ãóæú ÞóÇáó åóÐöåö Ãóæú åóÐöåö
ÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÅöÈúåóÇãõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóíøóäö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ØõáöÈó ãöäúåõ ÈóíóÇäõ ãõØóáøóÞóÉò ãõÚóíøóäóÉò äóæóÇåóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÚóíøóäö) ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ ÈöÞóæúáöåö:
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈúåóãõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóåóÇ Ãóæú åóÐöåö ÇáÒøóæúÌóÉõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡
æóáóæú ãóÇÊóÊóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: Ãóæú åóÐöåö ãóÚó
åóÐöåö Åáóì ÇáúãóÊúäö¡ æóÞóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ Åáóì æóÎóÑóÌó
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö áóÝúÙöåö ÅáóÎú) Åäú Þöíáó Èóáú åõæó
ãõÍúÊóãöáñº áöÃóäøó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãõÝúÑóÏñ ãõÖóÇÝñ ÝóíóÚõãøõ ÞõáúÊ
ÎõÕõæÕõ ÇáÕøöíÛóÉö ÇáÏøóÇáõ Úóáóì ÇáúÝóÑúÏö Ïõæäó ãóÇ ÒóÇÏó ãóÇäöÚñ
ãöäú Ðóáößó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íõÈóíøöäó) íóÚúäöí íõÚóíøöäó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ¡
æóÝöíåö äóÙóÑñº ÅÐú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íõæóÌøóåó ÈöÃóäøó ÅãúÓóÇßó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÅãúÓóÇßó ÇáÒøóæúÌóÇÊö
Ãóíú ÅãúÓóÇßðÇ ãöËúáó ÅãúÓóÇßö ÇáÒøóæúÌóÇÊö ãõãúÊóäóÚñ¡ æóáóÇ
íóÊóãóíøóÒõ ÅãúÓóÇßõåóÇ Úóäú ÅãúÓóÇßö ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÅáøóÇ
ÈöÇáúÈóíóÇäö Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöãúÓóÇßõ ÇáÒøóæúÌóÇÊö
ãõäúÓóÍöÈñ ÚóáóíúåóÇ
(Þóæúáõåõ ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
Ðóáößó åõæó ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ
ÝõÑøöÞó Èöåö ÝóíóäúÈóÛöí ÇáÊøóÃóãøõáõ Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåóÇ
ÃóãúÑñ ÍöÓøöíøñ) Ýöíåö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóíóáúÒóãõåõ ÇáúãóåúÑõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö ßóÃóÕúáöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Ýöí ÇáúÃõæáóì
Ãóíú: æóåöíó ãóÇ áóæú Úóíøóäó ÇáØøóáóÇÞó Ýöíãóäú æóØöÆóåóÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
ÃóäøóåóÇ ØóáóÞóÊú ÈöÇááøóÝúÙö ÃóæøóáðÇ áóßöäú ÌóÒóãó Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö ÈöÃóäøóåõ íõÍóÏøõ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ æóÇáúÃóæúÌóåõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ áóÇÆöÍñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÚóíøóäö) íóÃúÊöí ãõÍúÊóÑóÒõåõ
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö áóÝúÙöåö) Åäú Þöíáó Èóáú åõæó
ãõÍúÊóãöáñº áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãõÝúÑóÏñ ãõÖóÇÝñ ÝóíóÚõãøõ ÞõáúÊ
ÎõÕõæÕõ ÇáÕøöíÛóÉö ÇáÏøóÇáõ Úóáóì ÇáúÝóÑúÏö Ïõæäó
(8/73)
æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ ãóÑøó Ýöí
åóÐöåö ãóÚó åóÐöåö ÈöÃóäøó ÐóÇßó ãöäú ÍóíúËõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÝóäóÇÓóÈó
ÇáÊøóÛúáöíÙó Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÈóÇØöäõ ÝóÚóáöãúäóÇ
ÈöÞóÖöíøóÉö ÇáäøöíøóÉö ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó áöáøóÝúÙö Ïõæäó ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
áóåõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÐóßóÑó åóÐöåö Ëõãøó åóÐöåö Ãóæú ÝóåóÐöåö
ÝóÊóØúáõÞõ ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú áöÇäúÝöÕóÇáö ÇáËøóÇäöíóÉö ÚóäúåóÇ¡
æóåõæó ãõÑóÌøöÍñ Þóæöíøñ Ýóáóãú íóäúÙõÑú ãóÚóåõ áöÊóÖóãøõäö
ßóáóÇãöåö áöáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÈöåöãóÇ Ãóæú åóÐöåö ÈóÚúÏó åóÐöåö Ãóæú
åóÐöåö ÞóÈúáóåóÇ åóÐöåö ØóáóÞóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÞóØú Ãóæú ÞóÇáó:
åóÐöåö Ãóæú åóÐöåö ÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÅöÈúåóÇãõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈúåóãõ
ÝóÇáúãõØóáøóÞóÉõ åöíó ÇáúÃõæáóì ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ ÅäúÔóÇÁõ
ÇÎúÊöíóÇÑò áóÇ ÅÎúÈóÇÑñ æóáóíúÓó áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóßúËóÑó ãöäú
æóÇÍöÏóÉò
(æóáóæú ãóÇÊóÊóÇ Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÞóÈúáó ÈóíóÇäò æóÊóÚúíöíäò)
æóÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäñ (ÈóÞöíóÊú ãõØóÇáóÈóÊõåõ) Ãóíú ÇáúãõØóáøöÞö
ÈöÇáúÈóíóÇäö Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäö Ýóåõæó ãóÕúÏóÑñ ãõÖóÇÝñ
áöáúãóÝúÚõæáö¡ æóíóáúÒóãõåõ Ðóáößó ÝóæúÑðÇ (áöÈóíóÇäö) Íõßúãö
(ÇáúÅöÑúËö) ¡ æóÅöäú áóãú íóÑöËú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÊóÞúÏöíÑö
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö áößóæúäöåóÇ ßöÊóÇÈöíøóÉð ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ýöí ÇáúÈóíóÇäö
æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó Ýöí ÅÍúÏóÇåõãóÇ íóÞöíäðÇ ÝóíõæÞóÝõ ãöäú
ãóÇáö ßõáøò Ãóæú ÇáúãóíøöÊóÉö äóÕöíÈõ ÒóæúÌò Åäú ÊóæóÇÑóËóÇ ÝóÅöÐóÇ
Èóíøóäó Ãóæú Úóíøóäó áóãú íóÑöËú ãöäú ãõØóáøóÞóÉò ÈóÇÆöäðÇ Èóáú ãöäú
ÇáúÃõÎúÑóì äóÚóãú Åäú äóÇÒóÚóåõ æóÑóËóÊõåóÇ æóäóßóáó Úóäú Çáúíóãöíäö
ÍóáóÝõæÇ¡ æóáóãú íóÑöËú
(æóáóæú ãóÇÊó) ÇáÒøóæúÌõ ÞóÈúáó ÇáúÈóíóÇäö Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäö ÓóæóÇÁñ
ãóÇÊóÊóÇ ÞóÈúáóåõ Ãóãú ÈóÚúÏóåõ Ãóãú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÞóÈúáóåõ
æóÇáúÃõÎúÑóì ÈóÚúÏóåõ Ãóæú áóãú ÊóãõÊú æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ Ãóãú
ãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÞóÈõæáõ ÈóíóÇäö
æóÇÑöËöåö) º áöÃóäøóåõ ÅÎúÈóÇÑñ íõãúßöäõ æõÞõæÝõ ÇáúæóÇÑöËö Úóáóíúåö
ÈöÎóÈóÑò Ãóæú ÞóÑöíäóÉò (áóÇ) ÞóÈõæáõ (ÊóÚúíöíäöåö) º áöÃóäøóåõ
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÔóåúæóÉò ÝóáóÇ ÏóÎúáó áöáúæóÇÑöËö Ýöíåö åóÐóÇ ãóÇ ãóÔóíóÇ
Úóáóíúåö åõäóÇ¡ æóÇóáøóÐöí ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ Ãóäøóåõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ Ýöí ÇáÊøóÚúíöíäö ÃóíúÖðÇ
æóÝóÕøóáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÝóÞóÇáó Åäú ãóÇÊó ÞóÈúáóåõãóÇ áóãú íõÚóíøöäú
æóÇÑöËõåõ¡ æóáóãú íõÈóíøöäú ÅÐú áóÇ ÛóÑóÖó áóåõ Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó
ãöíÑóÇËó ÒóæúÌóÉò ãöäú ÑõÈúÚò Ãóæú Ëõãõäò íõæÞóÝõ Èößõáøö ÍóÇáò Åáóì
ÇáÕøõáúÍö ÎóáøóÝó ÒóæúÌóÉð Ãóæú ÃóßúËóÑó Ãóæú ÈóÚúÏóåõãóÇ Ãóæú
ÈóíúäóåõãóÇ ÞõÈöáóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ áóåõ ÛóÑóÖñ Ýöí ÊóÚúíöíäö
ÅÍúÏóÇåõãóÇ áöáØøóáóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãóæúÖõæÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóíøóäõ ÝóÍóÞøõåõ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
ÈöÇáúÈóíóÇäö (Þóæúáõåõ Èóíøóäó åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáóåõ ÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ
ÝóÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÇáúãóäúæöíøóÉõ ÝóÅöäú äóæóÇåõãóÇ áóãú ÊóØúáõÞóÇ
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú ÈöÇáúÚóØúÝö ÈöÇáúæóÇæö æóÈóáú¡
æóÞóæúáõåõ: åóÐöåö Ëõãøó åóÐöåö ÅáóÎú Ãóíú ÇáúÚóØúÝõ ÈöËõãøó Ãóæú
ÇáúÝóÇÁö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú åóÐöåö ÈóÚúÏó åóÐöåö ÅáóÎú) Ãóæú åóÐöåö ÈóÚúÏóåóÇ
åóÐöåö Ãóæú åóÐöåö ÞóÈúáó åóÐöåö ÝóÇáúãõÔóÇÑõ ÅáóíúåóÇ ÃóæøóáðÇ åöíó
ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ØóáóÞóÊú ÇáËøóÇäöíóÉõ) Ãóíú ÇáúãõÔóÇÑõ ÅáóíúåóÇ ËóÇäöíðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÇáúãõÈúåóãõ ÅáóÎú) ÞóÓöíãõ Þóæúáöåö Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóíøóäö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÚóØóÝó ÈöÇáúæóÇæö Ãóãú
ÈöÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÞóÈúáó ÈóíóÇäò) Ãóíú áöáúãõÚóíøóäóÉö æóÊóÚúíöíäò
Ãóíú áöáúãõÈúåóãóÉö (Þóæúáõåõ: æóÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäñ) Åáóì Þóæúáöåö
åóÐóÇ ãóÇ ãóÔóíóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ: æóÅöäú áóãú íóÑöËú Åáóì: áöÃóäøóåõ ËóÈóÊó
(Þóæúáõåõ: ÈóÇÆöäñ) Ãóíú Ãóæú ÑóÌúÚöíøñ¡ æóÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ
ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÈóíóÇäö) ÌóÒúãðÇ Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
áöÈóíóÇäö ÍóÇáö ÇáúÅöÑúËöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ËóÈóÊó ÅÑúËõåõ ÅáóÎú ÇåÜ
ãõÛúäöí¡ æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãöäú ÕóäöíÚö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÑöËú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ áóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáøóÊöí áóÇ íóÑöËõåóÇ ÝóÞóØú Óã
æóÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: áößóæúäöåóÇ ßöÊóÇÈöíøóÉð) Ãóíú: æóãóÚó Ðóáößó íõØóÇáóÈõ
ÈöÇáúÈóíóÇäö Ãóæú ÇáÊøóÚúíöíäö ÝóÅöäú Èóíøóäó Ãóæú Úóíøóäó Ýöí
ÇáúãõÓúáöãóÉö áóãú íóÑöËú ãöäú ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö Ãóæú Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö æóÑöËó ãöäú ÇáúãõÓúáöãóÉö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóáöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÅáóÎú ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóíõæÞóÝõ ÅáóÎú) ãõÓúÊóÃúäóÝñ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú äóÇÒóÚóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö
Ëõãøó Åäú äóæóì ãõÚóíøóäóÉð ÝóÈóíøóäó Ýöí æóÇÍöÏóÉò ÝóáöæóÑóËóÉö
ÇáúÃõÎúÑóì ÊóÍúáöíÝõåõ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏúåóÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÅöäú
äóßóáó ÍóáóÝõæÇ¡ æóáóãú íóÑöËú ãöäúåóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÑöËõ ãöäú
ÇáúÃõæáóì ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãóíøöÊóÉðº áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó
ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÅöäú ÍóáóÝó ØóÇáóÈõæåõ Èößõáøö ÇáúãóåúÑö Åäú
ÏóÎóáó ÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ØóÇáóÈõæåõ ÈöäöÕúÝöåö Ýöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö
íóÙúåóÑõ ÊóÑúÌöíÍõåõº áöÃóäøóåõãú ÈöÒóÚúãöåöãú ÇáúãóÐúßõæÑö
íõäúßöÑõæäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáäøöÕúÝö¡ æóÅöäú Úóíøóäó Ýöí ÇáúãõÈúåóãö
ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó áöæóÑóËóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÇáÊøóÚúíöíäó Åáóì ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ æóÑóËóÉõ
ÇáúãõØóáøóÞóÉö íóÚúäöí ÇáúãõÈóíøóäóÉó áöáØøóáóÇÞö Ýóáóåõãú
ÊóÍúáöíÝõåõ ÃóäøóåóÇ ÇáúãõØóáøóÞóÉõ¡ æóÞóÏú ÃóÞóÑøõæÇ áóåõ ÈöÅöÑúËò
áóÇ íóÏøóÚöíåö æóÇÏøóÚóæúÇ Úóáóíúåö ãóåúÑðÇ ÇÓúÊóÞóÑøó ÈöÇáúãóæúÊö
Åäú áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ ÇåÜ æóÞóæúáõåõãóÇ: æóÅöäú ÍóáóÝó Åáóì
ÞóæúáöåöãóÇ¡ æóÅöäú Úóíøóäó ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãöËúáõåõ
(Þóæúáõåõ: æóäóßóáó Úóäú Çáúíóãöíäö) Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏúåóÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÞóÈõæáõ ÈóíóÇäö æóÇÑöËöåö ÅáóÎú)
ÝóÅöäú ÊóæóÞøóÝó ÇáúæóÇÑöËõ Ýöí ÇáÊøóÈúíöíäö ÈöÃóäú ÞóÇáó: áóÇ
ÃóÚúáóãõ æóãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ ÞóÈúáó ÇáÒøóæúÌóÊóíúäö æõÞöÝó ãöäú
ÊóÑößóÊöåö ãöíÑóÇËõ ÒóæúÌóÉò ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÊøóì ÊóÕúØóáöÍóÇ Ãóæú
ÊóÕúØóáöÍó æóÑóËóÊõåõãóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåöãóÇ¡ æóÅöäú ãóÇÊóÊóÇ
ÞóÈúáóåõ æõÞöÝó ãöäú ÊóÑößóÊöåöãóÇ ãöíÑóÇËõ ÒóæúÌò¡ æóÅöäú ãóÇÊó
ÇáÒøóæúÌõ¡ æóÞóÏú ãóÇÊóÊú æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóÇ ÞóÈúáóåõ Ëõãøó
ÇáúÃõÎúÑóì ÈóÚúÏóåõ æõÞöÝó ãöíÑóÇËõ ÇáÒøóæúÌö ãöäú ÊóÑößóÊöåóÇ Ãóíú
ÇáúÃõæáóì æóæõÞöÝó ãöíÑóÇËó ÇáÒøóæúÌóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÊóÑößóÊöåö
ÍóÊøóì íóÍúÕõáó ÇáöÇÕúØöáóÇÍõ Ëõãøó Åäú Èóíøóäó ÇáúæóÇÑöËõ
ÇáØøóáóÇÞó Ýöí ÇáúãóíøöÊóÉö ãöäúåõãóÇ ÃóæøóáðÇ ÞõÈöáó áöÅöÖúÑóÇÑöåö
ÈöäóÝúÓöåö áöÍöÑúãóÇäöåö ãöäú ÇáúÅöÑúËö æóáöÔóÑößóÉö ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí
ÅÑúËöåö¡ æóÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ ÈöÐóáößó Úóáóì ÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö¡
Ãóæú Èóíøóäóåõ Ýöí ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð
ÝóáöæóÑóËóÊöåöãóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæú áóåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
ÊóÍúáöíÝõåõ Úóáóì ÇáúÈóÊøö Ãóäøó ãõæóÑøöËóåõ ØóáøóÞóåóÇ æóáöæóÑóËóÉö
ÇáúãõÚóíøóäóÉö áöáäøößóÇÍö ÊóÍúáöíÝõåõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö Ãóäøó
ãõæóÑøöËóåõ ØóáøóÞóåóÇ¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Ãóíú æóÇÑöËö
ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö Ãóíú æóÑóËóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö
ÈöØóáóÇÞö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö áöáÊøõåúãóÉö ÈöÌóÑøöåö ÇáäøóÝúÚó
ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÇåÜ ÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö: æóáóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö ãöäú
æóÑóËóÉö ÇáÒøóæúÌö Ãóäøó ÇáúãõØóáøóÞóÉó ÝõáóÇäóÉõ ÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãóÇ Åäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáÒøóæúÌóÊóíúäö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÊøõåúãóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ãóÇÊóÊóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóáóæú ãóÇÊó
ÈóÚúÏóåõãóÇ ÝóÈóíøóäó ÇáúæóÇÑöËõ æóÇÍöÏóÉð ÝóáöæóÑóËóÉö ÇáúÃõÎúÑóì
ÊóÍúáöíÝõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó ØóáøóÞó
ãõæóÑøöËóÊóåõãú ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ãóÇ ãóÔóíóÇ Úóáóíúåö ÅáóÎú) ÇÚúáóãú Ãóäøó
ÇáúãõÍóÞøöÞó ÇáúãóÍóáøöíøó æóÕóÇÍöÈóíú ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
ÃóÞóÑøõæÇ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÓóÇÞõæÇ ãóÇ äóÞóáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÇ ÒóÇÏó ãóÇäöÚñ ãöäú Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÑöËú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ áóÇ íóÃúÊöí
ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáøóÊöí áóÇ íóÑöËõåóÇ ÝóÞóØú
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú äóÇÒóÚóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ Ýöí
ÇáúÈóíóÇäö
(Þóæúáõåõ: æóäóßóáó Úóäú Çáúíóãöíäö) Ãóíú áóãú íõÑöÏúåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóäóßóáó Úóäú Çáúíóãöíäö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäú
ÍóáóÝó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ØóÇáóÈõæåõ Èößõáøö ÇáúãóåúÑö Åäú
ÏóÎóáó¡ æóÅöáøóÇ Ýóåóáú íõØóÇáöÈõæäóåõ ÈöÇáúßõáøö áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö
ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉñ Ãóãú ÈöäöÕúÝöåö áöÒóÚúãöåöãú ÃóäøóåóÇ ãõØóáøóÞóÉñ
Ãóíú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÌúåóÇäö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÍóáóÝó æóÑöËó äöÕúÝó ÇáúãóåúÑö Ãóæú ÑõÈúÚóåõ ÝóáóÇ íõØóÇáöÈõæäóåõ
ÅáøóÇ ÈöãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÅÑúËöåö ÇåÜ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóíõÏúÝóÚõ
ÇáäøóÙóÑõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöãõØóÇáóÈóÊöåöãú Èößõáøö ÇáúãóåúÑö
Ãóæú ÈöäöÕúÝöåö
(8/74)
æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ßöÊóÇÈöíøóÉð æóÇáúÃõÎúÑóì æóÇáÒøóæúÌõ ãõÓúáöãóíúäö æóÃõÈúåöãóÊú
ÇáúãõØóáøóÞóÉõ áóÇ ÅÑúËó
(æóáóæú ÞóÇáó Åäú ßóÇäó) ÐóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ (ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÇãúÑóÃóÊöí
ØóÇáöÞñ¡ æóÅöáøóÇ) íóßõäú ÛõÑóÇÈðÇ (ÝóÚóÈúÏöí ÍõÑøñ æóÌóåöáó) ÍóÇáó
ÇáØøóÇÆöÑö æóÞóÚó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ãõÈúåóãðÇ æóÍöíäóÆöÐò (ãõäöÚó
ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöäú ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåö æóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö¡ æóãöäú
ÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöåóÇ (Åáóì ÇáúÈóíóÇäö) áöáúÚöáúãö ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö
Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÚóáóíúåö äóÝóÞóÊõåõãóÇ Åáóì ÇáúÈóíóÇäö¡ æóáóÇ
íõÄóÌøöÑõåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÍóäöËúÊ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ØóáóÞóÊú
Ëõãøó Åäú ÕóÏøóÞóåõ ÝóÐóÇßó¡ æóáóÇ íóãöíäó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú
ßóÐøóÈóåõ æóÇÏøóÚóì ÇáúÚöÊúÞó ÍóáóÝó ÇáÓøóíøöÏõ ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝó
ÇáúÚóÈúÏõ¡ æóÍõßöãó ÈöÚöÊúÞöåö Ãóæú Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ÚóÊóÞó Ëõãøó Åäú
ÕóÏøóÞóÊúåõ ÝóßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóÊúåõ æóäóßóáó ÍóáóÝóÊú
æóÍõßöãó ÈöØóáóÇÞöåóÇ (ÝóÅöäú ãóÇÊó áóãú íõÞúÈóáú ÈóíóÇäõ ÇáúæóÇÑöËö
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ÃóäøóåóÇ ÇáúãõØóáøóÞóÉõ ÍóÊøóì íóÓúÞõØó ÅÑúËõåóÇ¡
æóíõÑóÞøõ ÇáúÚóÈúÏõº áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöí Ðóáößó¡ æóãöäú Ëóãøó
áóæú ÚóßóÓó ÞõÈöáó ÞóØúÚðÇ áöÅöÖúÑóÇÑöåö ÈöäóÝúÓöåö æóäóÇÒóÚó Ýöíåö
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÃóØóÇáó äóÞúáðÇ ÈöãóÇ íóÑõÏøõåõ Ãóäøó ãóäú ÍóÝöÙó
æóãóÚúäóì ÈöãóÇ íóÑõÏøõåõ Ãóäøó ÅÖúÑóÇÑóåõ áöäóÝúÓöåö åõæó
ÇáúÛóÇáöÈõ ÝóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ÊóÕóæøõÑö Ãóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÖõÑøõåõ¡
æóÈóÍóËó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö ÊóÞúíöíÏóåõ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ¡ æóÅöáøóÇ ÃõÞúÑöÚó äóÙóÑðÇ
áöÍóÞøö ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáúÚöÊúÞö æóÇáúãóíøöÊö Ýöí ÇáÑøöÞøö áöíõæóÝøóì
ãöäúåõ Ïóíúäõåõ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: áöãó äóÙóÑõæÇ åõäóÇ Åáóì ÇáÊøõåúãóÉö
ßóãóÇ ÐõßöÑó¡ æóáóãú íóäúÙõÑõæÇ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇ Ôóãöáóåõ
Þóæúáõåõ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóäú ãõÞúÊóÖóì ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ãóÓóÇÞó
ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáÖøóÚöíÝóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú) Åáóì Þóæúáöåö: ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÚöÑóÇÞöíøöíäó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóäóÇÒóÚó Åáóì
æóÈóÍóËó
(Þóæúáõåõ: æóÃõÈúåöãóÊú ÇáúãõØóáøóÞóÉõ) Ãóíú æóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáÊøóÚúíöíäö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ áóÇ ÅÑúËó) Ãóíú áöáúíóÃúÓö ãöäú
ÊóÚúíöíäö ÇáúãõØóáøóÞóÉöº ÅÐú ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ ãóÇÊó¡
æóÇáÊøóÚúíöíäõ áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäú ÇáúæóÇÑöËö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó Ãóíúº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÊóÚúíöíäõ ÇáúæóÇÑöËö
ÝóáóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúãõÓúáöãóÉõ áöáÒøóæúÌöíøóÉö¡ æóáóÇ ÊóæóÇÑõËó
Èóíúäó ãõÓúáöãò æóßóÇÝöÑò¡ æóáóÚóáøó åóÐóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ßóÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÝóÇÖöáõ ÇáúãõÍóÔøöí
æóãóÇ ÊóÑóÌøóÇåõ ãõÊóÚóíøóäñ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö¡
æóÝöíãóÇ ÅáóÎú ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÔøóÑúÍö ÈöÞóæúáöåö:
áöÃóäøóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÔóåúæóÉò ÝóáóÇ ÏóÎúáó áöáúæóÇÑöËö Ëõãøó
ÃõáúÍöÞó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúåóÇãöÔö Þóæúáõåõ åóÐóÇ ãóÇ ãóÔóíóÇ
ÅáóÎú æóåóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚõ íõÄóíøöÏõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: æóÝöíãóÇ ÅáóÎú
ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÇáúãóÊúäö äóÚóãú ßóÇäó ÇáúÃóáúíóÞõ ÈöÇáÔøóÑúÍö Ãóäú
íõäóÈøöåó Úóáóì Ðóáößó ÈóÚúÏó ÅáúÍóÇÞö ãóÇ ãóÑøó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ
ÃóÞõæáõ: æóßóÐóÇ ÕóäöíÚõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó Ðóáößó
ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãöäú ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåö) Åáóì Þóæúáöåö: ÝóÅöäú ÞõáúÊ:
Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóáóÇ íõÄóÌøöÑõåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡
æóÞóæúáõåõ: æóäóÇÒóÚó Åáóì æóÈóÍóËó
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö äóÝóÞóÊõåõãóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí:
æóÚóáóíúåö äóÝóÞóÉõ ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÍóíúËõ áóÇ ßóÓúÈó
áóåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÄóÌøöÑõåõ ÇáúÍóÇßöãõ) Ãóíú áöíõäúÝöÞó Úóáóíúåö
ãöäú ÃõÌúÑóÊöåö Ãóíú: æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóßóÓøõÈó áöäóÝúÓöåö
ÝóáöÓóíøöÏöåö ãóäúÚõåõ ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáÑøöÞøö
ÍóÊøóì íõËúÈöÊó ãóÇ íõÒöíáõåõ Ýóáóæú ÇßúÊóÓóÈó ÈöÅöÐúäò ãöäú
ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ÈöÏõæäöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõäúÝöÞó Úóáóíúåö ãöäú
ßóÓúÈöåöº áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ ÈóÇÞò Úóáóì ÇáÑøöÞøö ÝóßóÃóäøóåõ
áöáÓøóíøöÏö¡ æóÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö¡ æóÅöãøóÇ ÚóÊöíÞñ
ÝóÇáúãóÇáõ áóåõ¡ æóäóÝóÞóÊõåõ Úóáóì äóÝúÓöåö æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáäøóÝóÞóÉö íõæÞóÝõ Åáóì Ãóäú íóÊóÈóíøóäó ÇáúÍóÇáõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó Åäú ÕóÏøóÞóåõ) Ãóíú ÇáúÚóÈúÏõ
(Þóæúáõåõ: æóÍõßöãó ÈöÚöÊúÞöåö) Ãóíú æóÇáØøóáóÇÞö ÇåÜ ãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú ÝóÊóØúáõÞõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö æóíõÚúÊóÞõ
ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÍóáöÝöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÇáúÚöÊúÞö) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: æóÍõßöãó ÈöØóáóÇÞöåóÇ) Ãóíú æóÈöÚöÊúÞö ÇáúÚóÈúÏö ÃóíúÖðÇ
Ú Ô æóãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: ÝóÅöäú ãóÇÊó) Ãóíú ÞóÈúáó ÈóíóÇäöåö
(Þóæúáõåõ: æóíõÑóÞøõ ÇáúÚóÈúÏõ) ÚóØúÝñ Úóáóì íóÓúÞõØõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóæú ÚóßóÓó) Ãóíú ÈöÃóäú Èóíøóäó ÇáúÍöäúËó Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áöÅöÖúÑóÇÑöåö ÈöäóÝúÓöåö) Ãóíú ÈöÊóÔúÑöíßöåö
ÇáúãóÑúÃóÉó Ýöí ÇáÊøóÑößóÉö æóÅöÎúÑóÇÌöåö ÇáúÚóÈúÏó ÚóäúåóÇ ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåöãú: áóæú ÚóßóÓó ÞõÈöáó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: äóÞúáðÇ) ÊóãúíöíÒñ ãõÍóæøóáñ Úóäú ÇáúãõÖóÇÝö æóÇáúÃóÕúáõ
æóäóÇÒóÚó Ýöí äóÞúáöåö Ãóæú ãóÝúÚõæáñ ãõØúáóÞñ ãóÌóÇÒöíøñ¡
æóÇáúÃóÕúáõ äöÒóÇÚðÇ äóÞúáöíøðÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ íóÑõÏøõåõ) Ãóíú ÈöäóÞúáò íóÑõÏøõåõ Ãóäøó ãóäú
ÍóÝöÙó ÅáóÎú¡ æóåõæó ÇáúæóÇÑöËõ ÝóÅöäøóåõ ãõËúÈöÊñ áöáúÚöÊúÞö¡
æóÇáúãõäúßöÑõ ÇáúÛóíúÑõ ÇáúÍóÇÝöÙö äóÇÝò áóåõ¡ æóÇáúãõËúÈöÊõ
ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáäøóÇÝöí ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ãóäú ÍóÝöÙó) Ãóíú ÍõÌøóÉñ Úóáóì ãóäú áóãú íóÍúÝóÙú
(Þóæúáõåõ: æóãóÚúäðì ÈöãóÇ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö äóÞúáðÇ
ÈöãóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÊóÕóæøõÑö Ãóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÖõÑøõåõ) Ãóíú ßóßóæúäö
ÇáÒøóæúÌóÉö ßöÊóÇÈöíøóÉð¡ æóÇáÒøóæúÌõ ãõÓúáöãñ¡ æóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÈóÍúËö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö) æóåöíó Þóæúáõåõ áöÅöÖúÑóÇÑöåö
ÈöäóÝúÓöåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÊóÞúíöíÏõåõ) Ãóíú Þóæúáõåõãú: áóæú ÚóßóÓó ÞõÈöáó
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãóíøöÊö Ïóíúäñ) ÔóÇãöáñ áöãóÇ ÅÐóÇ ÍóÏóËó
ÇáÏøóíúäõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ßóÃóäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ ÚõÏúæóÇäðÇ ÝóÊóáöÝó
ÈöåóÇ ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÈóÚúÏó ÊóÚúíöíäö ÇáúæóÇÑöËö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÃõÞúÑöÚó ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ãóÚúäóÇåõ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöÞúÑóÇÚó áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞõÑöÚóÊú íõÑóÞøõ
æóíõæóÝøóì ãöäúåõ ÇáÏøóíúäõ æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóåóáú ÊóØúáõÞõ Ýöíåö
äóÙóÑñ ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøó ÇáúÞõÑúÚóÉó ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÑøöÞøö áóßöäú ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ
ÎöáóÇÝõåõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: áóßöäú ÓóíóÃúÊöí ÅáóÎú ÃóÞõæáõ: íõãúßöäõ
ÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÛóíúÑö ãóÇ åõäóÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú Óã ãóÇ
íõÔöíÑõ Åáóíúåö
(Þóæúáõåõ: áöãó äóÙóÑõæÇ åõäóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóÞúÈóáõæÇ
ÈóíóÇäó ÇáúæóÇÑöËö¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóãú íóäúÙõÑõæÇ ÅáóíúåóÇ ÅáóÎú
Ãóíú ÍóíúËõ ÞóÈöáõæÇ ÈóíóÇäóåõ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó áóåõ
ÛóÑóÖñ Ýöí ÊóÈúíöíäöåö æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ ßóßóæúäöåóÇ ßöÊóÇÈöíøóÉð¡
æóÇáúÃõÎúÑóì ãõÓúáöãóÉð ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇ Ôóãöáóåõ Þóæúáõåõ: ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ ÅÐóÇ
ãóÇÊó ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíøóäó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúãóíøöÊóÉó ÈóÚúÏóåõ
áöáØøóáóÇÞö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãõØóÇáóÈóÊõåõãú ÈöäóÕöíÈöåöãú ãöäú Ðóáößó¡ æóÃóÞúÑóÈõ ÇáúæóÌúåóíúäö
ÇáúãóÐúßõæÑóíúäö ËóÇäöíåöãóÇ áöÒóÚúãöåöãú ÃóäøóåóÇ ãõØóáøóÞóÉñ
Ýóåõãú íõäúßöÑõæäó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáäøöÕúÝö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÃõÈúåöãóÊú ÇáúãõØóáøóÞóÉõ) Ãóíú: æóãóÇÊó ÞóÈúáó
ÇáÊøóÚúíöíäö (Þóæúáõåõ: áóÇ ÅÑúËó) Ãóíú: áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÈóáú
ÊóÚúíöíäó ÇáúæóÇÑöËö ÝóáóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ ÇáúãõÓúáöãóÉõ
áöáÒøóæúÌöíøóÉö¡ æóáóÇ ÊóæóÇÑõËó Èóíúäó ãõÓúáöãò æóßóÇÝöÑò¡
æóáóÚóáøó åóÐóÇ Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÃõÞúÑöÚó ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ãóÚúäóÇåõ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöÞúÑóÇÚó áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóíúäñ
Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞõÑöÚóÊú íõÑóÞøõ
æóíõæóÝøóì ãöäúåõ ÇáÏøóíúäõ æóÚóáóì åóÐóÇ Ýóåóáú ÊóØúáõÞõ Ýöíåö
äóÙóÑñ ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóäúÙõÑõæÇ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ
ÅÐóÇ ãóÇÊó ÈóíúäóåõãóÇ æóÈóíøóäó ÇáúæóÇÑöËõ ÇáúãóíøöÊóÉó ÈóÚúÏóåõ
áöáØøóáóÇÞö
(8/75)
ÞóÈõæáõ ÈóíóÇäö æóÇÑöËöåö¿
ÞõáúÊ áöÃóäøóåóÇ åõäóÇ ÃóÙúåóÑõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÙõåõæÑö äóÝúÚöåö Ýöí
ßõáøò ãöäú ÇáØøóÑóÝóíúäö ÇáúãõÊóÛóÇíöÑóíúäö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóåõäóÇ
ØóÑöíÞñ íõãúßöäõ ÇáÊøóæóÕøõáõ Èöåö Åáóì ÇáúÍóÞøö¡ æóåõæó ÇáúÞõÑúÚóÉõ
ÝóãõäöÚó ÛóíúÑõåõ ãóÚó ÇáÊøõåúãóÉö¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Ëóãøó (Èóáú
íõÞúÑóÚõ Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóÑúÃóÉö) ÑóÌóÇÁó ÎõÑõæÌö ÇáúÞõÑúÚóÉö
áöáúÚóÈúÏö áöÊóÃúËöíÑöåóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö¡ æóÅöäú áóãú ÊõÄóËøöÑú Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö áöáúãóÇáö Ïõæäó ÇáúÞóØúÚö (ÝóÅöäú ÞõÑöÚó) Ãóíú ÎóÑóÌóÊú
ÇáúÞõÑúÚóÉõ áóåõ (ÚóÊóÞó) ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö Åäú ÚóáøóÞó Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÇáËøõáõËö ÅÐú åõæó ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÞõÑúÚóÉö
æóÊóÑöËõ åöíó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÕõÏøöÞóÊú Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍöäúËó ÝöíåóÇ¡
æóåöíó ÈóÇÆöäñ (Ãóæú ÞõÑöÚóÊú áóãú ÊóØúáõÞú) ÅÐú áóÇ ãóÏúÎóáó
áöáúÞõÑúÚóÉö Ýöí ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÅöäøóãóÇ ÏóÎóáóÊú Ýöí ÇáúÚöÊúÞö
áöáäøóÕøö áóßöäú ÇáúæóÑóÚõ Ãóäú ÊóÊúÑõßó ÇáúÅöÑúËó (æóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÑöÞøõ) ÈöÝóÊúÍò ÝóÈößóÓúÑò ßóãóÇ ÈöÎóØøöåöº áöÃóäøó
ÇáúÞõÑúÚóÉó áóãú ÊõÄóËøöÑú ÝöíãóÇ ÎóÑóÌóÊú Úóáóíúåö ÝóÝöí ÛóíúÑöåö
Ãóæúáóì ÝóíóÈúÞóì ÇáúÅöÈúåóÇãõ ßóãóÇ ßóÇäó¡ æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ
ÇáúæóÇÑöËõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÚöÑóÇÞöíøóíúäö ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
ÇáúãõÚöíäö: æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúÈóÇØöäö Ýóíóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö ÞóØúÚðÇ¡ æóÝöí ÛóíúÑö
äóÕöíÈö ÇáÒøóæúÌóÉö ãöäúåõ ÃóãøóÇ äóÕöíÈõåóÇ ÝóáóÇ íóãúáößõåõ
ÞóØúÚðÇ
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÈóíóÇäö ÇáØøóáóÇÞö ÇáÓøõäøöíøö æóÇáúÈöÏúÚöíøö
(ÇáØøóáóÇÞõ Óõäøöíøñ) ¡ æóåõæó ÇáúÌóÇÆöÒõ (æóÈöÏúÚöíøñ) ¡ æóåõæó
ÇáúÍóÑóÇãõ ÝóáóÇ æóÇÓöØóÉó ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáöÇÕúØöáóÇÍóíúäö ÇáúãóÔúåõæÑõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóÚóáóíúåö ØóáóÇÞõ
ÇáúÍóßóãóíúäö ÅÐóÇ ÑóÃóíóÇåõ æóãõæáò¡ Ãóæú ÍóÇßöãò Úóáóíúåö ÈóÚúÏó
ãõØóÇáóÈóÊöåóÇ Èöåö áöæõÌõæÈöåö ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóæú Ýöí ÇáúÍóíúÖö
áóßöäú ÈóÍóËóÇ Ýöí Çáúãõæáöí ÈöÃóäøóåõ ÇáúãõáúÌöÆõ áóåóÇ Åáóì
ÇáØøóáóÈö ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúÝóíúÆóÉö æóØóáóÇÞõ ãõÊóÍóíøöÑóÉò
ÅÐú áóãú íóÞóÚú Ýöí ØõåúÑò ãõÍóÞøóÞò¡ æóáóÇ ÍóíúÖò ãõÍóÞøóÞò¡
æóãõÎúÊóáöÚóÉñ Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò æóãõÚóáøóÞò ØóáóÇÞõåóÇ ÈöÕöÝóÉò
æõÌöÏóÊú Ýöíåö ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÕóÛöíÑóÉò æóÂíöÓóÉò æóÛóíúÑö
ãóæúØõæÁóÉò¡ æóãóäú ÙóåóÑó ÍóãúáõåóÇ ãöäúåõ ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÔõÈúåóÉò
áóÇ ÓõäøóÉó Ýöíåö¡ æóáóÇ ÈöÏúÚóÉó (æóíóÍúÑõãõ ÇáúÈöÏúÚöíøõ)
áöÅöÖúÑóÇÑöåóÇ Ãóæú ÅÖúÑóÇÑöåö Ãóæú ÇáúæóáóÏö Èöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí
(æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
º áöÃóäøóåóÇ) Ãóíú ÇáÊøõåúãóÉó
(Þóæúáõåõ: ÃóÙúåóÑõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÙõåõæÑö äóÝúÚöåö ÅáóÎú) æóáóß Ãóäú
ÊóãúäóÚóåõ ÈöÃóäøó ÇáúÈóÚúÖó ÇáúãóÐúßõæÑó ßóÐóáößó
(Þóæúáõåõ: ÝóãóäóÚó ÛóíúÑóåõ) Ãóíú ÛóíúÑó Ðóáößó ÇáØøóÑöíÞö ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÑóÌóÇÁó ÎõÑõæÌö ÇáúÞõÑúÚóÉö) Åáóì Þóæúáöåö: æóáóÇ
íóäúÕóÑöÝõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ßóãóÇ íõÞúÈóáõ Åáóì
ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: ÅÐú åõæó) Ãóíú ÇáúÚöÊúÞõ
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÕõÏøöÞóÊú Úóáóì ÇáúÍöäúËö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÅÐóÇ
ÇÏøóÚóÊú Ãóäøó ÇáúÍöäúËó ÝöíåóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÇáúæóÑóÚõ ÅáóÎú) íóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏóÊú
Óõáõæßó ÓóÈöíáö ÇáúæóÑóÚö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÕõæÑóÉö Êóãúáöíßò ãöäúåóÇ
áöáúæóÑóËóÉö ÍóÊøóì íóÕöíÑó ãöáúßõåõãú ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú Ãóæúåóãó
Þóæúáõåõ Ãóäú ÊóÊúÑõßó ÎöáóÇÝóåõ Ëõãøó ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö
ÃóäøóåóÇ ÊóÑöËõ áóßöäú ÇáúæóÑóÚõ ÊóÑúßõåõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ãóÊúäö
ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú áóåõäøó íóÚúäöí ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÇÓúÊóãóÑøó
ÇáúÅöÔúßóÇáõ æóæõÞöÝó ÅÑúËõåõäøó¡ æóÇáúÃóæúáóì áóåõäøó ÊóÑúßõåõ
áöáúæóÑóËóÉö ÇäúÊóåóì æóÃóÞóÑøóåõ ÔóÇÑöÍõåõ¡ æóåõæó Ãóíú ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÊóÇÈöÚñ Ýöí Ðóáößó áöáÒøóÑúßóÔöíøö ÝóÅöäøóåõ ÊóÚóÞøóÈó ÈöäóÍúæö
Ðóáößó ÊóÚúÈöíÑó ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÅöäú ÎóÑóÌóÊú
ÇáúÞõÑúÚóÉõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö áóãú ÊóØúáõÞú áóßöäú ÇáúæóÑóÚõ ÅáóÎú
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇÈúäö ÞóÇÓöãò Úóáóì ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: æóÇáúæóÑóÚõ ÅáóÎú íõæåöãõ Ãóäøó
áóåóÇ ÇáúÂäó ÓóÈöíáðÇ Åáóì ÇáúãöíÑóÇËö¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÅöÔúßóÇáó ãõÓúÊóãöÑøñ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈõÑõáøõÓöíøõ¡
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ãóÚúäóì ÊóÑúßö ÇáúãöíÑóÇËö Ãóäú ÊõÚúÑöÖó
Úóäúåõ æóÊóåóÈó ÍöÕøóÊóåóÇ áöÈóÞöíøóÉö ÇáúæóÑóËóÉö áöíóÊóãóßøóäõæÇ
ãöäú ÃóÎúÐö ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóÇ íõæÞóÝõ áóåóÇ ÔóíúÁñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇåÜ.
æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÒøöíóÇÏöíøö Úóáóì Ðóáößó ãóÇ äóÕøõåõ: æóíõãúßöäõ
Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ÕõæÑóÉö ÎõÑõæÌö ÇáúÞõÑúÚóÉö Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÇäúÊóåóì ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ: æóÞóÏú íóãúäóÚõ ãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú Ãóäøó ÞóÖöíøóÉó åóÐóÇ ÇáÕøóäöíÚö ÅáóÎú Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ÝóíóÈúÞóì ÇáúÅöÈúåóÇãõ ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÈúÞóì ÇáúÅöÈúåóÇãõ ßóãóÇ ßóÇäó) æóáóÇ ÊõÚóÇÏõ
ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÇåÜ ÃóÓúäóì
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÇáúæóÇÑöËõ Ýöíåö) æóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ
æõÌõæÈö ÇáäøóÝóÞóÉö Úóáóíúåöº áöÃóäøóÇ áóãú äóÊóÍóÞøóÞú ÏõÎõæáóåõ
Ýöí ãöáúßöåö æóÊóßõæäõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ëõãøó Úóáóì ãóíóÇÓöíÑö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ýóíóãúáößõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì
Ýóíóãúáößõ ÞóØúÚðÇ ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöí ÛóíúÑö äóÕöíÈö ÇáÒøóæúÌóÉö
ãöäúåõ ÃóãøóÇ ÅáóÎú
[ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáØøóáóÇÞö ÇáÓøõäøöíøö æóÇáúÈöÏúÚöíøö]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáØøóáóÇÞö ÇáÓøõäøöíøö æóÇáúÈöÏúÚöíøö)
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÌóÇÆöÒõ) Åáóì Þóæúáöåö: ÝóÚóáóíúåö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì Þóæúáöåö: ÈöÎöáóÇÝö ãõÚóáøóÞò Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÍóÇßöãò Úóáóíúåö¡ æóÞóæúáóåõ áóßöäú ÈóÍóËóÇ Åáóì
æóØóáóÇÞö ãõÊóÍóíøöÑóÉò¡ æóÞóæúáóåõ: ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÔõÈúåóÉò¡
æóÞóæúáóåõ: æóÅöäú ÓóÈóÞóåõ Åáóì ÇáúãóÊúäö¡ æóÞóæúáóåõ: æóÞóÏú
Úóáöãó Ðóáößó¡ æóÞóæúáóåõ: æóáöÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó Åáóì
æóáöÊóÖóÑøõÑöåóÇ¡ æóÞóæúáóåõ: íõæÌóÏõ Òóãóäó ÇáúÈöÏúÚóÉö ÞóØúÚðÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ æóÇÓöØóÉó ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú ÇáÓøõäøöíøö
æóÇáúÈöÏúÚöíøö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÃóÍóÏö ÇáöÇÕúØöáóÇÍóíúäö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì åóÐóÇ
ÃóÍóÏõ ÇáöÇÕúØöáóÇÍóíúäö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóÚóáóíúåö ÅáóÎú
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóÝöíåö ÇÕúØöáóÇÍóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ¡ æóåõæó
ÃóÖúÈóØõ íóäúÞóÓöãõ Åáóì Óõäøöíøò æóÈöÏúÚöíøò æóÌóÑóì Úóáóíúåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÇáØøóáóÇÞõ Óõäøöíøñ æóÈöÏúÚöíøñ
æóËóÇäöíåöãóÇ¡ æóåõæó ÃóÔúåóÑõ íóäúÞóÓöãõ Åáóì Óõäøöíøò æóÈöÏúÚöíøò
æóáóÇ æóáóÇ ÝóÅöäøó ØóáóÇÞó ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÇáúÂíöÓóÉö
æóÇáúãõÎúÊóáöÚóÉö æóÇóáøóÊöí ÇÓúÊóÈóÇäó ÍóãúáõåóÇ ãöäúåõ æóÛóíúÑö
ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ áóÇ ÓõäøóÉó ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ ÈöÏúÚóÉó
(ÊóäúÈöíåñ)
ÞóÓøóãó ÌóãúÚñ ÇáØøóáóÇÞó Åáóì æóÇÌöÈò ßóØóáóÇÞö Çáúãõæáöí æóØóáóÇÞö
ÇáúÍóßóãóíúäö Ýöí ÇáÔøöÞóÇÞö ÅÐóÇ ÑóÃóíóÇåõ¡ æóãóäúÏõæÈò ßóØóáóÇÞö
ÒóæúÌóÉò ÛóíúÑö ãõÓúÊóÞöíãóÉò ßóãõÓöíÆóÉö ÇáúÎõáõÞö Ãóæú ßóÇäóÊú
ÛóíúÑó ÚóÝöíÝóÉò¡ æóãóßúÑõæåò ßóãõÓúÊóÞöíãóÉö ÇáúÍóÇáö¡ æóÃóÔóÇÑó
ÇáúÅöãóÇãõ Åáóì ÇáúãõÈóÇÍö ÈöØóáóÇÞö ãóäú áóÇ íóåúæóÇåóÇ¡ æóáóÇ
ÊóÓúãóÍõ äóÝúÓõåõ ÈöãõÄúäóÊöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöãúÊóÇÚò ÈöåóÇ
æóÍóÑóÇãò ßóØóáóÇÞö ÇáúÈöÏúÚöíøö ßóãóÇ ÞóÇáó æóíóÍúÑõãõ ÇáúÈöÏúÚöíøõ
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãóÔúåõæÑö
(Þóæúáõåõ: ØóáóÇÞõ ÇáúÍóßóãóíúäö ÅáóÎú) ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ
áóÇ ÓõäøóÉó Ýöíåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóÇßöãò Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì Çáúãõæáöí ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÇáúÈóÇÁõ ÓóÈóÈöíøóÉñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóØóáóÇÞõ ãõÊóÍóíøöÑóÉò) ÚóØúÝñ Úóáóì " ØóáóÇÞõ
ÇáúÍóßóãóíúäö¡ æóÞóæúáõåõ: æóãõÎúÊóáöÚóÉò ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ:
æóãõÚóáøóÞò ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ: æóÕóÛöíÑóÉò ÅáóÎú ÚóØúÝñ Úóáóì
ãõÊóÍóíøöÑóÉò
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú ÂäöÝðÇ ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóÞöíáó (Þóæúáõåõ ãöäúåõ) áóÚóáøó ÇáÖøóãöíÑó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúæóØúÁö
áóÇ ÇáÒøóæúÌö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÚóØúÝö ÔõÈúåóÉò Úóáóì
ÖóãöíÑò ãöäúåõ áóÇ Úóáóì äößóÇÍò æóáóæú ÍóÐóÝó áóÝúÙóÉó ãöäúåõ
áóÓóáöãó Úóäú ÇáÊøóßóáøõÝö
(Þóæúáõåõ: ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÔõÈúåóÉò) æóÓóíóÃúÊöí Íóãúáõ ÇáÒøöäóÇ Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúãóÕúÏóÑóÇäö¡
æóÞóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö: æóáóãú íóÙúåóÑú Íóãúáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáØøóáóÇÞö ÇáÓøõäøöíøö æóÇáúÈöÏúÚöíøö) (Þóæúáõåõ
ÝóÚóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÞóæúáõåõ: Úóáóíúåö Ãóíú Úóáóì
Çáúãõæáöí (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ ÇáúãõáúÌöÆõ) ÇáúÈóÇÁõ ÓóÈóÈöíøóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÈöÔõÈúåóÉò) æóÓóíóÃúÊöí Íóãúáõ ÇáÒøöäóÇ
Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö
(8/76)
(ØóáóÇÞñ) ãõäóÌøóÒñ¡ æóÅöäú ÓóÈóÞóåõ
ØóáóÇÞñ Ýöí ØõåúÑò ÞóÈúáóåõ (Ýöí ÍóíúÖò) Ãóæú äöÝóÇÓò ãóãúÓõæÓóÉò
Ãóíú ãóæúØõæÁóÉò æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö Ãóæú ãõÓúÊóÏúÎöáóÉò ãóÇÁóåõ
ÇáúãõÍúÊóÑóãó¡ æóÞóÏú Úóáöãó Ðóáößó ÅÌúãóÇÚðÇ æóáöÎóÈóÑö ÇÈúäö
ÚõãóÑó ÇáúÂÊöí æóáöÊóÖóÑøõÑöåóÇ ÈöØõæáö ÇáúÚöÏøóÉöº ÅÐú ÈóÞöíøóÉõ
ÏóãöåóÇ áóÇ ÊõÍúÓóÈõ ãöäúåóÇ¡ æóãöäú Ëóãøó áóÇ íóÍúÑõãõ Ýöí ÍóíúÖö
ÍóÇãöáò ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáúæóÖúÚö æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Íöáøóåõ Ýöí
ÃóãóÉò ÞóÇáó áóåóÇ ÓóíøöÏõåóÇ Åäú ØóáøóÞóß ÇáÒøóæúÌõ Çáúíóæúãó
ÝóÃóäúÊö ÍõÑøóÉñ ÝóÓóÃóáóÊú ÒóæúÌóåóÇ Ýöíåö áöÃóÌúáö ÇáúÚöÊúÞö
ÝóØóáøóÞóåóǺ áöÃóäøó ÏóæóÇãó ÇáÑøöÞøö ÃóÖóÑøõ ÈöåóÇ ãöäú ÊóØúæöíáö
ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÞóÏú áóÇ íóÓúãóÍõ Èöåö ÇáÓøóíøöÏõ ÈóÚúÏõ Ãóæú íóãõæÊõ
æóßóÇáúãõäóÌøóÒö ãõÚóáøóÞñ ÈöãóÇ íõæÌóÏõ Òóãóäó ÇáúÈöÏúÚóÉö ÞóØúÚðÇ
Ãóæú íõæÌóÏõ Ýöíåö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ãõÚóáøóÞò ÞóÈúáóåõ Ãóæú
Ýöíåö ÈöãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ æõÌõæÏõåõ Ýöíåö ÝóæõÌöÏó Ýöíåö áóÇ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÝóáóÇ ÅËúãó Ýöíåö áóßöäú íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö Íõßúãõ
ÇáúÈöÏúÚöíøö ãöäú äóÏúÈö ÇáÑøóÌúÚóÉö æóÛóíúÑöåö (æóÞöíáó: Åäú
ÓóÃóáóÊúåõ áóãú íóÍúÑõãú) áöÑöÖóÇåóÇ ÈöÇáÊøóØúæöíáö æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõº áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÓúÃóáõåõ ßóÇÐöÈóÉð ßóãóÇ åõæó
ÔóÃúäõåõäøó¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÊóÍóÞøóÞóÊú ÑóÛúÈóÊõåóÇ Ýöíåö áóãú
íóÍúÑõãú ßóãóÇ ÞóÇáó (æóíóÌõæÒõ ÎõáúÚõåóÇ Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÍóíúÖö
ÈöÚöæóÖò ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÈóÐúáóåóÇ ÇáúãóÇáó íõÔúÚöÑõ
ÈöÇÖúØöÑóÇÑöåóÇ áöáúÝöÑóÇÞö ÍóÇáðÇ¡ æóãöäú Ëóãøó áóãú íõáúÍöÞú
ÈöÎõáúÚöåóÇ ÎõáúÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ßóãóÇ ÞóÇáó (áóÇ) ÎõáúÚõ
(ÃóÌúäóÈöíøò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó ÎõáúÚóåõ áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇÖúØöÑóÇÑóåóÇ Åáóíúåö
(æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÚó) Ãóæú Ýöí Ãóæú ÚöäúÏó ãóËóáðÇ
(ÂÎöÑö ÍóíúÖöß) Ãóæú ÞóÇÑóäó ÂÎöÑõ ÕöíÛóÉö ØóáóÇÞöåö ÂÎöÑóåõ
(ÝóÓõäøöíøñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÇÓúÊöÚúÞóÇÈöåö ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö (Ãóæú) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ãóÚó) æóãöËúáõåóÇ ãóÇ ÐóßóÑó
(ÂÎöÑö ØõåúÑò) Úóíøóäóåõ ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö Þóæúáõåõ (áóãú
íóØóÃúåóÇ Ýöíåö ÝóÈöÏúÚöíøñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) º áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÓúÊóÚúÞöÈõ ÇáúÚöÏøóÉó
(æó) ËóÇäöíåöãóÇ (ØóáóÇÞñ Ýöí ØõåúÑò æõØöÆó Ýöíåö) æóáóæú Ýöí
ÇáÏøõÈõÑö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅãúßóÇäö ÇáúÚõáõæÞö ãöäúåõ æóßóÇáúæóØúÁö
ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ Çáúãóäöíøö ÇáúãõÍúÊóÑóãö Åäú Úóáöãóåõ äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ØóáóÇÞñ Ýöí ÍóíúÖò) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóáóæú Ýöí ÚöÏøóÉö ØóáóÇÞò ÑóÌúÚöíøò¡ æóåöíó ÊóÚúÊóÏøõ
ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö ãöäú
ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáúÚöÏøóÉö ÍöíäóÆöÐò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÓóãøö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÓóÈóÞóåõ ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÅÐóÇ ØóáøóÞó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú ÇåÜ Óã Ãóíú: æóåõæó
ÖóÚöíÝñ ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãóæúØõæÁóÉò) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÓúÊóÏúÎöáóÉò ãóÇÁóåõ) åóáú æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÇáúÃóÞúÑóÈõ äóÚóãú Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇáÊøóÕúÑöíÍó Èöåö ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ãóæú
ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ãóÇÁóåõ ÇáúãõÍúÊóÑóãó¡ æóáóæú Ýöí ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ Ãóæú
ÇáÏøõÈõÑö ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó åóáú ÇáöÇÓúÊöÏúÎóÇáõ
Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ßóÇáúæóØúÁö ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Þóæúáó
ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅãúßóÇäö ÇáúÚõáõæÞö ãöäúåõ
ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúÎóÇáó ßóÇáúæóØúÁö
ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú Úóáöãó Ðóáößó) ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö áöÞóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóíóÍúÑõãõ ÅáóÎú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇÓúãõ ÇáúÈöÏúÚóÉö
ãóæúÌõæÏñ¡ æóáóæú ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõ ÏóãöåóÇ) Ãóíú ÇáúãõØóáøóÞóÉö Ýöí ÇáúÍóíúÖö¡
æóÞóæúáõåõ: ãöäúåóÇ Ãóíú ÇáúÚöÏøóÉö (Þóæúáõåõ ÚöÏøóÊõåóÇ
ÈöÇáúæóÖúÚö) ãóÝúåõæãõåõ ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ãöäú
ÔõÈúåóÉò Ãóæú ãöäú æóØúÁö ÒöäðÇ ÍóÑõãó æóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõ Ðóáößó Ýöí
Þóæúáöåö: æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú äóßóÍó ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ ÇåÜ Ú
Ô
(Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) æóåõæó ÍóÓóäñ ÇåÜ ãõÛúäöí
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: æóßóÇáúãõäóÌøóÒö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÇÍúÊóÑóÒúäóÇ ÈöÇáúãõäóÌøóÒö Úóäú ÇáúãõÚóáøóÞö
ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö ãóËóáðÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÈöÏúÚöíøðÇ áóßöäú íõäúÙóÑõ
áöæóÞúÊö ÇáÏøõÎõæáö ÝóÅöäú æõÌöÏó ÍóÇáó ÇáØøõåúÑö ÝóÓõäøöíøñ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÈöÏúÚöíøñ áóÇ ÅËúãó Ýöíåö åõäóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÃóËöãó
ÈöÅöíÞóÇÚöåö Ýöí ÇáúÍóíúÖö ßóÅöäúÔóÇÆöåö ÇáØøóáóÇÞó Ýöíåö¡ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Åäøóåõ ÙóÇåöÑñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö¡ æóáóíúÓó Ýöí
ßóáóÇãöåöãú ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãõÚóáøóÞò ÅáóÎú) åóÐóÇ ÞóÏú íóÔúãóáõ ãóÇ
íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãõÛúäöí Úóäú ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: Åäú ÓóÃóáóÊúåõ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞó Ýöí ÇáúÍóíúÖö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóåóáú ÓõÄóÇáõåóÇ áöÐóáößó ãõÍóÑøóãñ¿ ÇáÙøóÇåöÑõ áóÇ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: áóãú íóÍúÑõãú) æóáóæú ÚóáøóÞó
ÇáØøóáóÇÞó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ÝóÃóÊóÊú Èöåö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÍóíúÖö
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó åõæó
ßóãóÇ áóæú ØóáøóÞóåóÇ ÈöÓõÄóÇáöåóÇ Ãóíú ÝóíóÍúÑõãõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
ÇåÜ ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó íóÚúáóãõ æõÌõæÏó
ÇáÕøöÝóÉö ÍóÇáó ÇáúÈöÏúÚóÉö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó:
Þóæúáõåõ Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó íóÚúáóãõ ÅáóÎú åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöØúáóÇÞõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ãõÔúßöáñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áöÑöÖóÇåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö: áöÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÊóÓúÃóáõåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ýóáóæú æóØöÆó ÅáóÎú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ãóÇ ÓóÃõäóÈøöåõ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: áóæú ÊóÍóÞøóÞóÊú ÑóÛúÈóÊõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ßóÃóäú ÏóÝóÚóÊú
áóåõ ÚöæóÖðÇ Ãóæú ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ ÞóæöíøóÉñ Úóáóì Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúÍóíúÖö) Ãóíú æóÇáäøöÝóÇÓö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ:
æóãöäú Ëóãøó áóãú íõáúÍöÞú ÈöÎõáúÚöåóÇ ÎõáúÚó ÃóÌúäóÈöíøò) æóáóæú
ÃóÐöäóÊú áöáúÃóÌúäóÈöíøö Ýöí Ãóäú íóÎúÊóáöÚóåóÇ íóÙúåóÑõ Ãóäú
íõÞóÇáó: Åäú ßóÇäó ÈöãóÇáöåóÇ ÝóßóÇÎúÊöáóÇÚöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ßóÇÎúÊöáóÇÚöåö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó
ÈöãóÇ Ãóíú Åäú ßóÇäó ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇÎúÊöáóÇÚöåóÇ ÈöãóÇáöåóÇ¡ æóÅöäú
ÇÎúÊóáóÚó ÈöãóÇáöåöº áöÃóäøó ÅÐúäóåóÇ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö
ãõÍóÞøöÞñ áöÑóÛúÈóÊöåóÇ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: áóÇ ÎõáúÚõ ÃóÌúäóÈöíøò) Ãóíú
ÝóíóÍúÑõãõº áöÃóäøó Ýöíåö ÅÚóÇäóÉð Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö æóÅöÖúÑóÇÑðÇ
ÈöÇáúÛóíúÑö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÎõáúÚóåõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÈóÍóËó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ÚöäúÏó ãóËóáðÇ¡
æóÞóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅãúßóÇäö ÇáúÚõáõæÞö ãöäúåõ¡ æóÞóæúáõåõ:
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóìº áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íõÔúÊóÏøõ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú Ýöí Ãóæú ÚöäúÏó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö áóãú íóØóÃúåóÇ Ýöíåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ: ãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáúãöäúåóÇÌö¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ãóÊúäö ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäú áóãú íóØóÃúåóÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÝóÇÆöÏóÊóåõ Ãóäú áóÇ
íóÊóßóÑøóÑó ãóÇ åõäóÇ ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
(Þóæúáõåõ: Åäú Úóáöãóåõ) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöÏúÎóÇáó æóÊóÞóÏøóãó Úóäú
ÇáÑøóÔöíÏöíøö Ãóäøó ÇáúÚöáúãó ÞóíúÏñ áöáúÍõÑúãóÉö áóÇ áöáÊøóÓúãöíóÉö
ÈöÇáúÈöÏúÚöíøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ØóáóÇÞñ ÑóÌúÚöíøñ) æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö ãöäú
ÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÇáúÚöÏøóÉö ÍöíäóÆöÐò
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÓóÈóÞóåõ ØóáóÇÞñ Ýöí ØõåúÑò ÞóÈúáóåõ) áóÚóáøóåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ØóáøóÞó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÇõÓúÊõÄúäöÝóÊú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõÓúÊóÏúÎöáóÉò ãóÇÁóåõ) åóáú æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãõÚóáøóÞò ÞóÈúáóåõ Ãóæú Ýöíåö ÈöãóÇ áóÇ
íõÚúáóãõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÈöÕöÝóÉò ÕóÇÏóÝóÊú Òóãóäó ÇáúÈöÏúÚóÉö ÈöÏúÚóÉñ áóßöäú áóÇ ÅËúãó
Ýöíåö Ãóæú Òóãóäó ÇáÓøõäøóÉö Óõäøöíøñ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ Èößóæúäöåö
ÈöÏúÚöíøðÇ Ãóæú ÓõäøöíøðÇ ÈöæóÞúÊö æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö áóÇ ÈöæóÞúÊö
ÇáÊøóÚúáöíÞöº ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÍöíäóÆöÐò¡ æóáóÇ äóÏóãó ÞóÇáó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö: æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÃóËöãó ÈöÅöíÞóÇÚöåö Ýöí ÇáúÍóíúÖö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó áóãú íõáúÍöÞú ÈöÎõáúÚöåóÇ ÎõáúÚó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö) äóÚóãú Åäú ÎóÇáóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÈöÅöÐúäöåóÇ
ÈöãóÇáöåóÇ ÝóßóÎõáúÚöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöãóÇáöåö æóáóæú ÈöÅöÐúäöåóÇ ã
Ñ
(8/77)
(ãóäú ÞóÏú ÊóÍúÈóáõ) áöÚóÏóãö ÕöÛóÑöåóÇ
æóíóÃúÓöåóÇ (æóáóãú íóÙúåóÑú Íóãúáñ) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÎóÈóÑö ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáúÂÊöí ÞóÈúáó Ãóäú
íõÌóÇãöÚó æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÔúÊóÏøõ äóÏóãõåõ ÅÐóÇ ÙóåóÑó Íóãúáñ
ÝóÅöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó ÞóÏú íóÓúãóÍõ ÈöØóáóÇÞö ÇáúÍóÇÆöáö áóÇ
ÇáúÍóÇãöáö¡ æóÞóÏú áóÇ íóÊóíóÓøóÑõ áóåõ ÑóÏøõåóÇ ÝóíóÊóÖóÑøóÑõ åõæó
æóÇáúæóáóÏõ¡ æóãöäú ÇáúÈöÏúÚöíøö ÃóíúÖðÇ ØóáóÇÞõ ãóäú áóåóÇ Úóáóíúåö
ÞóÓúãñ ÞóÈúáó æóÝóÇÆöåóÇ Ãóæú ÇÓúÊöÑúÖóÇÆöåóÇ æóÈóÍóËó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäøó ÓõÄóÇáóåóÇ åõäóÇ ãõÈöíÍñ æóæóÇÝóÞóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Èóáú ÈóÍóËó ÇáúÞóØúÚó Èöåö æóÊóÈöÚóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
áöÊóÖóãøõäöåö ÇáÑøöÖóÇ ÈöÅöÓúÞóÇØö ÍóÞøöåóÇ æóáóíúÓó åõäóÇ ÊóØúæöíáõ
ÚöÏøóÉò¡ æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú äóßóÍó ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ
æóæóØöÆóåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÔúÑóÚõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÖúÚö ÝóÝöíåö ÊóØúæöíáñ ÚóÙöíãñ ÚóáóíúåóÇ ßóÐóÇ ÞóÇáóÇåõ åõäóÇ
æóãóÍóáøõåõ Ýöíãóäú áóãú ÊóÍöÖú ÍóÇãöáðÇ ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ
ÃóãøóÇ ãóäú ÊóÍöíÖõ ÍóÇãöáðÇ ÝóÊóäúÞóÖöí ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö
ßóãóÇ ÐóßóÑóÇåõ Ýöí ÇáúÚöÏóÏö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ØóáóÇÞõåóÇ Ýöí ØõåúÑò
áóãú íóØóÃúåóÇ Ýöíåö ÅÐú áóÇ ÊóØúæöíáó ÍöíäóÆöÐò ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ
ÃóØóÇáó Èöåö Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö ãöäú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÚóáóíúåöãóÇ Ëõãøó
ÝóÑúÖõåõãú Ðóáößó Ýöíãóäú äóßóÍóåóÇ ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ ÞóÏú
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÃóäøóåóÇ áóæú ÒóäóÊú åöíó Ýöí äößóÇÍöåö ÝóÍóãóáóÊú
ÌóÇÒó áóåõ ØóáóÇÞõåóÇ¡ æóÅöäú ØóÇáóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ áöÚóÏóãö ÕóÈúÑö
ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ÚöÔúÑóÊöåóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ Èóáú
ÙóÇåöÑñ æóáóæú æõØöÆóÊú ÒóæúÌóÊõåõ ÈöÔõÈúåóÉò ÝóÍóãóáóÊú ÍóÑõãó
ØóáóÇÞõåóÇ ÍóÇãöáðÇ ãõØúáóÞðÇ áöÊóÃóÎøõÑö ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡
æóßóÐóÇ áóæú áóãú ÊóÍúãöáú æóÔóÑóÚóÊú Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáÔøõÈúåóÉö Ëõãøó
ØóáøóÞóåóÇ æóÞóÏøóãúäóÇ ÚöÏøóÉó ÇáÔøõÈúåóÉö Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö
(Ýóáóæú æóØöÆó ÍóÇÆöÖðÇ æóØóåõÑóÊú ÝóØóáøóÞóåóÇ) ãöäú ÛóíúÑö
æóØúÆöåóÇ ØóÇåöÑðÇ (ÝóÈöÏúÚöíøñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÇÍúÊöãóÇáö
ÚõáõæÞöåóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúæóØúÁö¡ æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúÍóíúÖö ãöãøóÇ
ÏóÝóÚóÊúåõ ÇáØøóÈöíÚóÉõ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó Ãóäøó ÇáúÈöÏúÚöíøó
Úóáóì ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÃóæøóáö Ãóäú íõØóáøöÞó ÍóÇãöáðÇ ãöäú ÒöäðÇ
áóÇ ÊóÍöíÖõ Ãóæú ãöäú ÔõÈúåóÉò Ãóæú íõÚóáøöÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöãõÖöíøö
ÈóÚúÖö äóÍúæö ÍóíúÖò Ãóæú ÈöÂÎöÑö ØõåúÑò Ãóæú íõØóáøöÞóåóÇ ãóÚó
ÂÎöÑöåö Ãóæú Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ÞóÈúáó ÂÎöÑöåö Ãóæú íõØóáøöÞóåóÇ Ýöí
ØõåúÑò æóØöÆóåóÇ Ýöíåö Ãóæú íõÚóáøöÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöãõÖöíøö ÈóÚúÖöåö
Ãóæú æóØöÆóåóÇ Ýöí ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò ÞóÈúáóåõ Ãóæú Ýöí äóÍúæö
ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ æóáóÇ Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ØóáøóÞó ãóÚó ÂÎöÑöåö Ãóæú
ÚóáøóÞó Èöåö æóÇáÓøõäøöíøõ ØóáóÇÞõ ãóæúØõæÁóÉò æóäóÍúæöåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ
ÈöÃóÞúÑóÇÁò ÊóÈúÊóÏöÆõåóÇ ÚóÞöÈóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: ãóäú ÞóÏú ÊóÍúÈóáõ) äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáö æõØöÆó ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÕöÛóÑöåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí: æóÎóÑóÌó
Èöãóäú ÞóÏú ÊóÍúÈóáõ ÇáÕøóÛöíÑóÉõ æóÇáúÂíöÓóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
ÓõäøóÉó¡ æóáóÇ ÈöÏúÚóÉó Ýöí ØóáóÇÞöåöãóÇ ÇåÜ Ãóíú Úóáóì
ÇáöÇÕúØöáóÇÍö ÇáúãóÔúåõæÑö
(Þóæúáõåõ: æóíóÃúÓöåóÇ) åóáú ÇáúÚóÞöíãõ ÇáøóÊöí ÊóßóÑøóÑó
ÊóÒóæøõÌõåóÇ áöáÑøöÌóÇáö Ðóæöí ÇáäøóÓúáö¡ æóáóãú ÊóÍúÈóáú ãöäúåõãú
ßóÇáúÂíöÓóÉöº áöÃóäøó ÍóãúáóåóÇ ãõãúÊóäöÚñ ÚóÇÏóÉð Ãóæú áóǺ
áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáúÍóãúáö æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚóÏóãõ
ÍóãúáöåóÇ ãöäú ÇáúÃóÒúæóÇÌö ÇáÓøóÇÈöÞöíäó áöãóÇäöÚò ÛóíúÑö ÇáúÚõÞúãö
ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö íóÃúÊöí äóÙöíÑõåõ Ýöí
ÇáÒøóæúÌö ÇáøóÐöí íóÚúáóãõ ãöäú äóÝúÓöåö ÇáúÚõÞúãó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ æóÇáËøóÇäöí åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó æóÝóÇÆöåóÇ ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ " ÈöØóáóÇÞõ "
(Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö) Åáóì Þóæúáöåö: æóáóíúÓó åõäóÇ
ÊóØúæöíáõ ÚöÏøóÉò ÊóÚóÞøóÈóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ ÈöãóÇ äóÕøõåõ: áóßöäú
ßóáóÇãõåõãú íõÎóÇáöÝõåõ ÇåÜ æóÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: áóßöäú ßóáóÇãõåõãú
ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ Ãóíú ÝóÇáØøóÑöíÞõ Ãóäú ÊõÓúÞöØó ÍóÞøóåóÇ ãöäú
ÇáúÞóÓúãö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Åäøó ÓõÄóÇáóåóÇ) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ãóÇáò ÃóãøóÇ Èöåö ÝóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Ýöí Ãóäøóåõ ãõÈöíÍñ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ:
æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ) Åáóì Þóæúáöåö: ÝóÇäúÏóÝóÚó Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ: áóãú íóØóÃúåóÇ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú äóßóÍó ÅáóÎú) Ãóíú ØóáóÇÞõ ãóäú äóßóÍó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÔúÑóÚõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
ÓóÈóÞó Íóãúáó ÇáÒøöäóÇ ÍóíúÖñ Ãóæú äöÝóÇÓñ ÍõÓöÈó Òóãóäõ ÇáúÍóãúáö
ÞõÑúÁðÇ ÍóíúËõ ÍóÇÖóÊú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ æóÌúåó áößóæúäöåö ÈöÏúÚöíøðÇ
ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÈóÚúÏó ÅØóÇáóÊöåö Ýöí ÇÓúÊöÔúßóÇáö
ÊóÚúáöíáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÊóÃúíöíÏö ÅÔúßóÇáöåö ÈößóáóÇãö
Óã Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÚöÏóÏö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ áöÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ
ãõÕóæøóÑñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÈöÞú áóåóÇ ÍóíúÖñ ÃóãøóÇ ãóäú ÓóÈóÞó
áóåóÇ ÍóíúÖñ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ØóáóÇÞõåóǺ áöÃóäøó ãõÏøóÉó ÍóãúáöåóÇ
íóÕúÏõÞõ ÚóáóíúåóÇ ÃóäøóåóÇ ØõåúÑñ ãõÍúÊóæóÔñ ÈöÏóãóíúäö ÝóÊõÍúÓóÈõ
áóåóÇ ÞõÑúÁðÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö) Ãóíú æóÇáäøöÝóÇÓö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõåõ) Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóÇåõ åõäóÇ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóØóÃúåóÇ Ýöíåö) íõÊóÃóãøóáõ åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ ãóÚó
Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÍóãúáõåóÇ ãöäú ÇáúæóØúÁö ãóÚó ßóæúäöåóÇ
ÍóÇãöáðÇ¡ æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö áóÇ íõæÌöÈõ ÊóØúæöíáðÇ Óã
Úóáóì ÍóÌø¡ æóåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ ÓóÇÞöØñ Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãõÛúäöíó ÃóÓúÞóØóåõ ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú ÇáÔøóíúÎóíúäö
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÈöÃóäøóåõ
ÅÖúÑóÇÑñ ãõäöÚó ãöäúåõ æóÚóÏóãõ ÕóÈúÑö ÇáäøóÝúÓö Úóáóì ÇáúÚöÔúÑóÉö
íõÊóÏóÇÑóßõ ÈöÇÌúÊöäóÇÈöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ØóáóÇÞò ÝóáóÚóáøó
ÇáúÃóæúÌóåó ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÅöØúáóÇÞöåöãú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóáóÚóáøóåõ
áóãú íóØøóáöÚú Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí áöáÔøóÇÑöÍö ãöäú ÛóíúÑö ÊóÝúÕöíáò
Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáøóÇ áóßóÇäó íóÚúÒõæåõ Åáóíúåö
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÙóÇåöÑñ) ÛóíúÑó Ãóäøó ßóáóÇãóåõãú íõÎóÇáöÝõåõº ÅÐú
ÇáúãóäúÙõæÑõ Åáóíúåö ÊóÖóÑøõÑõåóÇ áóÇ ÊóÖóÑøõÑõåõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó Ãóäøó ßóáóÇãóåõãú íõÎóÇáöÝõåõ ãõÚúÊóãóÏñ
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æõØöÆóÊú) Åáóì Þóæúáöåö: æóßóÐóÇ áóæú áóãú
ÊóÍúãöáú Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÊóÍöíÖõ Ãóãú áóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö) Ãóíú ÚöÏøóÉö ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö æóØúÆöåóÇ) Åáóì Þóæúáöåö: æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóãóäú ØóáøóÞó ÈöÏúÚöíøðÇ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: ØóÇåöÑðÇ) ÍóÇáñ ãöäú ÖóãöíÑö æóØöÆóåóÇ
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ÏóÝóÚóÊúåõ ÇáØøóÈöíÚóÉõ) Ãóíú: ÃóæøóáðÇ
æóåóíøóÆóÊúåõ áöáúÎõÑõæÌö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáÔøóÑúÍö
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáöÇäúÞöÓóÇãõ Åáóì Óõäøöíøò æóÈöÏúÚöíøò¡
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇåÜ Ãóíú ÇáöÇäúÞöÓóÇãõ Åáóì
Óõäøöíøò æóÈöÏúÚöíøò¡ æóáóÇ¡ æóáóÇ æóáóÚóáøó ÇáúÃóæøóáó åõæó
ÇáúÃóÕúæóÈõ
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íõØóáøöÞó ÍóÇãöáðÇ) Ãóíú: æóÞóÏú äóßóÍóåóÇ ÍóÇãöáðÇ
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÍöíÖõ) Ãóíú Ýöí ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÝóÞóØú¡
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú ÔõÈúåóÉò Ãóíú ãõØúáóÞðÇ ÊóÍöíÖõ Ãóæú áóÇ ÇåÜ
ÍóáóÈöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íõÚóáøöÞõ ØóáóÇÞóåóÇ) Ãóíú ÇáúÍóÇÆöáó¡ æóßóÐóÇ
ÇáÖøóãóÇÆöÑõ ÇáúÂÊöíóÉõ¡ æóÞóæúáõåõ: ãóÚó ÂÎöÑöåö Ãóíú ÂÎöÑö
ÇáØøõåúÑö
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÂÎöÑöåö) Ãóíú ÂÎöÑö äóÍúæö ÇáúÍóíúÖö
(Þóæúáõåõ: ÈöãõÖöíøö ÈóÚúÖöåö) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ÓõÄóÇáóåóÇ) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ãóÇáò ÃóãøóÇ Èöåö ÝóáóÇ
ÅÔúßóÇáó Ýöí Ãóäøóåõ ãõÈöíÍñ¡ æóÅöØúáóÇÞõåõãú íõÎóÇáöÝõåõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÔúÑóÚõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúæóÖúÚö) Ãóíúº áöÃóäøó ÇáÑøóÍöãó ãóÚúáõæãõ ÇáÔøõÛúáö ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áöáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ãóÚó Ðóáößóº ÅÐú áóÇ ÏóáóÇáóÉó ÈöãõÖöíøö
ÇáÒøóãóäö ãóÚó Ðóáößó Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÔóÑóÚóÊú ÝöíåóÇ
ãóÚóåõ ÅÐóÇ ÍóÇÖóÊú áöãõÚóÇÑóÖóÉö ÇáúÍóíúÖö ÇáøóÐöí ãöäú ÔóÃúäöåö
ÇáÏøóáóÇáóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉö áöÍóãúáö ÇáÒøöäóÇ Ýóáóãú íõäúÙóÑú
Åáóíúåö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÍóíúÖö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: áóãú íóØóÃúåóÇ Ýöíåö) ÊóÃóãøóáú åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏó ãóÚó
Ãóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÍóãúáõåóÇ ãöäú ÇáúæóØúÁö ãóÚó ßóæúäöåóÇ
ÍóÇãöáðÇ¡ æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö áóÇ íõæÌöÈõ ÊóØúæöíáðÇ
(Þóæúáõåõ: ÍóÑõãó ØóáóÇÞõåóÇ ÍóÇãöáðÇ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ
(8/78)
áöÍöíóÇáöåóÇ Ãóæú ÍóãúáöåóÇ ãöäú ÒöäðÇ¡
æóåöíó ÊóÍöíÖõ æóØóáøóÞóåóÇ ãóÚó ÂÎöÑö äóÍúæö ÍóíúÖò Ãóæú Ýöí ØõåúÑò
ÞóÈúáó ÂÎöÑöåö Ãóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöãõÖöíøö ÈóÚúÖöåö Ãóæú
ÈöÂÎöÑö äóÍúæö ÍóíúÖò¡ æóáóãú íóØóÃúåóÇ Ýöí ØõåúÑò ØóáøóÞóåóÇ Ýöíåö
Ãóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöãõÖöíøö ÈóÚúÖöåö¡ æóáóÇ æóØöÆóåóÇ Ýöí
äóÍúæö ÍóíúÖò ØóáøóÞó ãóÚó ÂÎöÑöåö Ãóæú ÚóáøóÞó ÈöÂÎöÑöåö (æóíóÍöáøõ
ÎõáúÚõåóÇ) äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÍóÇÆöÖö æóÞöíáó íóÍúÑõãõº
áöÃóäøó ÇáúãóäúÚó åõäóÇ áöÑöÚóÇíóÉö ÇáúæóáóÏö Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöíåö
ÇáÑøöÖóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó åõäóÇ
áóíúÓóÊú áöÑöÚóÇíóÉö ÇáúæóáóÏö æóÍúÏóåóÇ Èóáú ÇáúÚöáøóÉõ ãõÑóßøóÈóÉñ
ãöäú Ðóáößó ãóÚó äóÏóãöåö æóÈöÃóÎúÐöåö ÇáúÚöæóÖó ÊóÊóÃóßøóÏõ
ÏóÇÚöíóÉõ ÇáúÝöÑóÇÞö¡ æóíóÈúÚõÏõ ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáäøóÏóãö¡ æóÈöåö
íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó åõäóÇ Èóíúäó ÎõáúÚö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
æóÛóíúÑöåö (æó) íóÍöáøõ (ØóáóÇÞõ ãóäú ÙóåóÑó ÍóãúáõåóÇ) áöÒóæóÇáö
ÇáäøóÏóãö (ÊóäúÈöíåñ) æóÞóÚó ÊóÑóÏøõÏñ Ýöí ØóáóÇÞö æóßöíáò
ÈöÏúÚöíøðÇ áóãú íóäõÕøó áóåõ Úóáóíúåö æóÇáúæóÌúåõ æöÝóÇÞðÇ áöÌóãúÚò
ãöäúåõãú ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æõÞõæÚõåõ ßóãóÇ íóÞóÚõ ãöäú ãõæóßøöáöåö
(æóãóäú ØóáøóÞó ÈöÏúÚöíøðÇ Óõäøó áóåõ) ãóÇ ÈóÞöíó ÇáúÍóíúÖõ ÇáøóÐöí
ØóáøóÞó Ýöíåö Ãóæú ÇáØøõåúÑõ ÇáøóÐöí ØóáøóÞó Ýöíåö æóÇáúÍóíúÖõ
ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ áóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÇäúÊöÞóÇáöåóÇ Åáóì
ÍóÇáóÉò íóÍöáøõ ØóáóÇÞõåóÇ ÝöíåóÇ (ÇáÑøóÌúÚóÉõ) æóíõßúÑóåõ ÊóÑúßõåóÇ
ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúæõÌõæÈö íóÞõæãõ ãóÞóÇãó Çáäøóåúíö Úóäú ÇáÊøóÑúßö
ßóÛõÓúáö ÇáúÌõãõÚóÉö æóãóÑøó Ýöí ÇáúÞóÓóãö Ãóäøó ãóäú ØóáøóÞó
ãóÙúáõæãóÉð Ýöíåö áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ áöáúÞóÖóÇÁö áóåóÇ¡
æóÞóÏú íóÔúãóáõåóÇ ÇáúãóÊúäõ (Ëõãøó Åäú ÔóÇÁó ØóáøóÞó ÈóÚúÏó ØõåúÑò)
áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ ÍóÇÆöÖðÇ ÝóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚõãóÑó ãõÑúåõ ÝóáúíõÑóÇÌöÚúåóÇ Ëõãøó
áöíõãúÓößúåóÇ ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó Ëõãøó ÊóÍöíÖó Ëõãøó ÊóØúåõÑó ÝóÅöäú
ÔóÇÁó ÃóãúÓóßóåóÇ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íõÌóÇãöÚó
ÝóÊöáúßó ÇáúÚöÏøóÉõ ÇáøóÊöí ÃóãóÑó Çááøóåõ Ãóäú ÊóØúáõÞó áóåóÇ
ÇáäøöÓóÇÁõ» æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇáØøõåúÑö¡ æóáóãú ÊóÌöÈú
ÇáÑøóÌúÚóÉõº áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÔøóíúÁö áóíúÓó
ÃóãúÑðÇ ÈöÐóáößó ÇáÔøóíúÁö æóáóíúÓó Ýöí ÝóáúíõÑóÇÌöÚúåóÇ ÃóãúÑñ
áöÇÈúäö ÚõãóÑóº áöÃóäøóåõ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÃóãúÑö ÚõãóÑó ÝóÇáúãóÚúäóì
ÝóáúíõÑóÇÌöÚúåóÇ áöÃóÌúáö ÃóãúÑöß áößóæúäöß æóÇáöÏóåõ¡
æóÇÓúÊöÝóÇÏóÉõ ÇáäøóÏúÈö ãöäúåõ ÍöíäóÆöÐò ÅäøóãóÇ åöíó ãöäú
ÇáúÞóÑöíäóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÑóÇÌóÚó ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÅöËúãõ ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ
ÈöÍóÞøöåóǺ áöÃóäøó ÇáÑøóÌúÚóÉó ÞóÇØöÚóÉñ áöáÖøóÑóÑö ãöäú ÃóÕúáöåö
ÝóßóÇäóÊú ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÊøóæúÈóÉö ÊóÑúÝóÚõ ÃóÕúáó ÇáúãóÚúÕöíóÉö¡
æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÏóÝúäó ÇáúÈõÕóÇÞö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇØöÚñ
áöÏóæóÇãö ÖóÑóÑöåö áóÇ áöÃóÕúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáØøõåúÑö ÇáøóÐöí æóØöÆóåóÇ Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ Þóæúáöåö ÞóÈúáóåõ
ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáØøõåúÑö áóßöäú ÈöÏõæäö ÞóíúÏö æóØöÆóåóÇ Ýöíåö¡
æóåóÐóÇ ÇáÊøóßóáøõÝõ ÃóÍúæóÌóäóÇ Åáóíúåö ÇáúÞóáúÈõ ÇáúÂÊöí ÂäöÝðÇ¡
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú æóØöÆóåóÇ ÅáóÎú ÚóØúÝñ Úóáóì æóØöÆóåóÇ Ýöíåö¡
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ÅáóÎú áóÇ íóÙúåóÑõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì
Þóæúáöåö: Ýöí ØõåúÑò æóØöÆóåóÇ ÅáóÎú¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóáóÇ Úóáóì
Þóæúáöåö: Ýöí ÍóíúÖò Ãóæú äöÝóÇÓò ÅáóÎúº ÅÐú íóÕöíÑõ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÍöíäóÆöÐò Ãóæú íõØóáøöÞõåóÇ Ýöí ØõåúÑò æóØöÆóåóÇ Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò
ÅáóÎú¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö¡ æóÃóÕúáõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áöÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö áóßöäú ÇáÔøóÇÑöÍõ ÞóáóÈó Þóæúáóåõ: Ãóæú íóØóÄõåóÇ Ýöí
ØõåúÑò ØóáøóÞóåóÇ Ýöíåö Åáóì Ãóæú íõØóáøöÞõåóÇ Ýöí ØõåúÑò æóØöÆóåóÇ
Ýöíåö ÝóæóÞóÚó ÝöíãóÇ æóÞóÚó æóáóæú ÞóÇáó åõäóÇ: æóíõØóáøöÞõåóÇ ãóÚó
ÂÎöÑö äóÍúæö ÍóíúÖò Ãóæú íõÚóáøöÞõ ØóáóÇÞóåóÇ Èöåö áóÓóáöãó Úóäú
ÇáúÅöÔúßóÇáö (Þóæúáõåõ áöÍöíóÇáöåóÇ) Ãóíú ÚóÏóãö ÍóãúáöåóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóíóÍöáøõ ÎõáúÚõåóÇ) Ãóíú ÇáúãóæúØõæÁóÉö Ýöí
ÇáØøõåúÑö äöåóÇíóÉñ Ãóæú ãõÛúäöí Ãóíú æóÇáúãóæúØõæÁóÉõ Ýöí
ÇáúÍóíúÖö¡ æóÞóÏú ØóåõÑóÊú
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÇáúÚöáøóÉõ ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäú Ðóáößó ÅáóÎú)
ÇáúÃóÎúÕóÑõ ÇáúÃóæúÖóÍõ Èóáú áöÐóáößó ãóÚó äóÏóãöåö (Þóæúáõåõ
ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäú) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõåõ (Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÚúáóãõ
ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÇáúÌóæóÇÈö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: æõÞõæÚõåõ ÅáóÎú)
Ãóíú ãóÚó ÇáúÍõÑúãóÉö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóåóáú ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó
áóæú äóåóÇåõ Úóäú ÇáúÈöÏúÚöíøö ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò¡ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ
ãöäú Þóæúáöåö: áóãú íóäõÕøó ÅáóÎú Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ æóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÞúØóÚó Èöåöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ÊóÕóÑøõÝñ ÛóíúÑõ ãóÃúÐõæäò
Ýöíåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ëõãøó Åäú Úóáöãó Ãóíú
Çáúæóßöíáõ ßóæúäóåõ ÈöÏúÚöíøðÇ ÃóËöãó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: æóãóäú ØóáøóÞó ÈöÏúÚöíøðÇ) Ãóíú: æóáóãú
íóÓúÊóæúÝö ÚóÏóÏó ÇáØøóáóÇÞö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ãóÇ
ÈóÞöíó ÇáúÍóíúÖõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö: æóáóæú ÞóÇáó áöÍóÇÆöÖò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ:
æóãóÑøó Åáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÈóÞöíó ÇáúÍóíúÖõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ãóÇ áóãú íóÏúÎõáú ÇáØøõåúÑõ ÇáËøóÇäöí Åäú
ØóáøóÞóåóÇ Ýöí ØõåúÑò ÌóÇãóÚóåóÇ Ýöíåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ Ýöí
ÇáúÍóíúÖö ÝóÅöáóì ÂÎöÑö ÇáúÍóíúÖóÉö ÇáøóÊöí ØóáøóÞóåóÇ ÝöíåóÇ ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ: ÌóÇãóÚóåóÇ Ýöíåö Ãóíú Ãóæú Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ
(Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÞóÇáöåóÇ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö áóÇ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏó ÅáóÎú (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: ÇáÑøóÌúÚóÉõ) Ãóíú Ãóæú ÇáÊøóÌúÏöíÏõ
Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ Úóäú ÇáÔøóæúÈóÑöíøö
Úóäú ÇáúÅöãúÏóÇÏö
(Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ ÊóÑúßõåóÇ ÅáóÎú) æóÌóÑóì ÇáúãõÛúäöí
æóÇáúÃóÓúäóì Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉö
(Þóæúáõåõ: æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÑøóæúÖóÉõ ãöäú
ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: Åäøó ÇáúÎöáóÇÝó ÅáóÎú Ãóíú ÍóíúËõ ßóÇäó
ÞóæöíøðÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅÚóÇÏóÊõåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõº áöÃóäøó ÇáÑøóÌúÚóÉó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáäøößóÇÍö¡ æóåõæó áóÇ íóÌöÈõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÅáóÎú) Ïóáöíáñ áöÓóäøö
ÇáÑøóÌúÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóÃõáúÍöÞó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáØøóáóÇÞö Ýöí
ÇáúÍóíúÖö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÞóæúáõåõ: ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí
ÇáØøõåúÑö Ãóíú ÇáøóÐöí æóØöÆó Ýöíåö ÇåÜ Ú Ô Ãóíú Ãóæú Ýöí ÍóíúÖò
ÞóÈúáóåõ (Þóæúáõåõ: æóáóãú ÊóÌöÈú ÇáÑøóÌúÚóÉõ) Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúÃóãúÑö ÈöÇáÔøóíúÁö áóíúÓó ÃóãúÑðÇ
ÅáóÎú) áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãõÑõæåõãú
ÈöÇáÕøóáóÇÉö áöÓóÈúÚö Óöäöíäó» ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áößóæúäöß
æóÇáöÏóåõ) Ãóíú Ýóíóßõæäõ ÇáúæõÌõæÈõ áöÃóÌúáö ÃóãúÑö ÇáúæóÇáöÏö ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÅöËúãõ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöÍóÞøöåóÇ) Ãóíú ÃóãøóÇ ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ
ÈöÍóÞøöåö - ÊóÚóÇáóì¡ ÝóãóÚúáõæãñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÑúÊóÝöÚõ ÅáøóÇ
ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÑóÔöíÏöíøñ æÚ Ô (Þóæúáõåõ ãöäú ÃóÕúáöåö) Ýöíåö äóÙóÑñ
ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÏóÝúäó ÇáúÈõÕóÇÞö ÅáóÎú) ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ:
ÏóÝúäõ ÇáúÈõÕóÇÞö æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÅöÒóÇáóÉö ÝóÅöÐðÇ ÊóÞóÑøóÑó æõÌõæÈõ ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÝóÇÏó
Ãóäøó ÇáúÍóÇÕöáó ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö ÃóÈúáóÛõ ãöäú ÇáúÍóÇÕöáö
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ýóåöíó Ãóæúáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó åõäóÇ ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ Ýöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøó ÃóÎúÐó ÇáúÚöæóÖö¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáäøóÏóãö
Ãóæú ÏóÝúÚõåõ áóãú íóÏúÝóÚú ÇÍúÊöãóÇáó ÊóÖóÑøõÑö ÇáúæóáóÏö ãóÚó
Ãóäøóåõ ÌóÒúÁõ ÇáúÚöáøóÉö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö
Èóáú ÇáúÚöáøóÉõ ãõÑóßøóÈóÉñ ÅáóÎúº áöÃóäøó ßóæúäóåõ ÌõÒúÁó
ÇáúÚöáøóÉö áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÊøóÓúæöíóÉó Èóíúäó ÎõáúÚö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
æóÛóíúÑöåö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÌõÒúÆöåóÇ ÇáúÃóÖóÑøö áóÇ íõÞóÇáõ: áóæú
äóÙóÑúäóÇ áöÊóÖóÑøõÑö ÇáúæóáóÏö ÍóÑõãó ÎõáúÚõåóÇ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóÇ
äóÞõæáõ: ÏóÝúÚõ ÖóÑóÑöåóÇ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÏóÝúÚö ÖóÑóÑö ÇáúæóáóÏöº
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ äõÙöÑó Åáóíúåö ÊóÈóÚðÇ æóáöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÍóÇÕöáò
Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÞóÏú áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÎöáóÇÝö ÖóÑóÑöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóíõßúÑóåõ ÊóÑúßõåóÇ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö)
æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóíóäúÈóÛöí ßóÑóÇåóÊõåõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÎóÈóÑö ÝöíåóÇ
æóáöÏóÝúÚö ÇáúÅöíÐóÇÁö¡ æóßóÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó íóÚúäöí ÕóÇÍöÈó
ÇáÑøóæúÖö ÊóÑóßóåõº áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÞóÏú ÕóÑøóÍó ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ
ÈöÅöÌúãóÇÚö ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ æóÇáöÇÓúÊöäóÇÏö Åáóì ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÑõÏøó
ÈöÃóäøóåõ áóÇ äóåúíó Ýöíåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáÑøóÌúÚóÉó ÞóÇØöÚóÉñ áöáÖøóÑóÑö ãöäú ÃóÕúáöåö)
Ýöíåö äóÙóÑñ
(8/79)
áöÃóäøó ÊóáúæöíËó ÇáúãóÓúÌöÏö Èöåö ÞóÏú
ÍóÕóáó æóÈöåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊå íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Þöíáó ÑóÝúÚõ
ÇáÑøóÌúÚóÉö áöáÊøóÍúÑöíãö ßóÇáÊøóæúÈóÉö íóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈöåóÇ ÅÐú
ßóæúäõ ÇáÔøóíúÁö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÇÌöÈö Ýöí ÎõÕõæÕöíøóÉò ãöäú
ÎõÕõæÕöíøóÇÊöåö áóÇ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈóåõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö
ÍõÕõæáõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöØóáóÇÞöåóÇ ÚóÞöÈó ÇáúÍóíúÖö ÇáøóÐöí
ØóáøóÞóåóÇ Ýöíåö ÞóÈúáó Ãóäú íóØóÃóåóÇ áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÃóÖúÑóÇÑö
ÇáÊøóØúæöíáö¡ æóÇáúÎóÈóÑõ Ãóäøóåõ íõãúÓößõåóÇ ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó Ëõãøó
ÊóÍöíÖó Ëõãøó ÊóØúåõÑó áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöåóÇ Ýöí
ÇáØøõåúÑö ÇáúÃóæøóáö Ëõãøó íõØóáøöÞó Ýöí ÇáËøóÇäöí æóáöÆóáøóÇ
íóßõæäó ÇáúÞóÕúÏõ ãöäú ÇáÑøóÌúÚóÉö ãõÌóÑøóÏó ÇáØøóáóÇÞö æóßóãóÇ
íõäúåóì Úóäú äößóÇÍò ÞóÕóÏó Èöåö Ðóáößó ÝóßóÐóáößó ÇáÑøóÌúÚóÉõ¡
æóáóÇ ÊóäóÇÝöíóº áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áöÈóíóÇäö ÍõÕõæáö ÃóÕúáö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö æóÇáËøóÇäöí áöÈóíóÇäö ÍõÕõæáö ßóãóÇáöåö
(æóáóæú ÞóÇáó áöÍóÇÆöÖò) ãóãúÓõæÓóÉò Ãóæú äõÝóÓóÇÁó (ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
áöáúÈöÏúÚóÉö) Ãóæú áöáúÍóÑóÌö Ãóæú ØóáóÇÞó ÇáúÈöÏúÚóÉö Ãóæú
ÇáúÍóÑóÌö (æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö) áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö (Ãóæú) ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ (áöáÓøõäøóÉö Ýó) áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ (Íöíäó ÊóØúåõÑõ) ÝóíóÞóÚõ
ÚóÞöÈó ÇäúÞöØóÇÚö ÏóãöåóÇ ãóÇ áóãú íóØóÃú Ýöíåö ÝóÍóÊøóì ÊóÍöíÖó
Ëõãøó ÊóØúåõÑó
(Ãóæú) ÞóÇáó (áöãóäú) Ãóíú áöãóæúØõæÁóÉò (Ýöí ØõåúÑò áóãú ÊõãóÓøó
Ýöíåö) æóáóÇ Ýöí ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ (ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöáÓøõäøóÉö æóÞóÚó
Ýöí ÇáúÍóÇáö) áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö æóãóÓøõ ÃóÌúäóÈöíøò ÈöÔõÈúåóÉò
ÍóãóáóÊú ãöäúåõ ßóãóÓøöåö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ ÈöÏúÚöíøñ (æóÅöäú
ãóÓøóÊú) Ãóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ãóÇÁóåõ (Ýó) áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ (Íöíäó
ÊóØúåõÑõ ÈóÚúÏó ÍóíúÖò) áöÔõÑõæÚöåóÇ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ÍóÇáóÉö
ÇáÓøõäøóÉö (Ãóæú) ÞóÇáó áóåóÇ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (áöáúÈöÏúÚóÉö Ýó)
íóÞóÚõ (Ýöí ÇáúÍóÇáö Åäú ãõÓøóÊú) Ãóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ãóÇÁóåõ (Ýöíåö)
Ãóæú Ýöí ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ¡ æóáóãú íóÙúåóÑú ÍóãúáõåóÇ áöæõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö (æóÅöáøóÇ) ÊõãóÓøó Ýöíåö¡ æóáóÇ ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ãóÇÁóåõ¡
æóåöíó ãóÏúÎõæáñ ÈöåóÇ (Ýó) áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ (Íöíäó ÊóÍöíÖõ) Ãóíú
ÈöãõÌóÑøóÏö ÙõåõæÑö ÏóãöåóÇ Ëõãøó Åäú ÇäúÞóØóÚó ÞóÈúáó ÃóÞóáøöåö
ÈóÇäó Ãóäú áóÇ ØóáóÇÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÇáúæõÌõæÈö ÝóãóÇ ãóæúÞöÚõ Þóæúáöåö: æóÈöåóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑúÊå
ÅáóÎú äóÚóãú ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈõÕóÇÞö
ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáäøóÕøö Úóáóíúåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÊóáúæöíËó ÇáúãóÓúÌöÏö Èöåö ÞóÏú ÍóÕóáó) Ýöíåö
Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÞóÏú ÊóÖóÑøóÑóÊú¡ æóáóÇ ÈõÏøó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Þöíáó ÅáóÎú) ÇáöÇäúÏöÝóÇÚõ ÈöãóÇ
ÓóíóÐúßõÑõåõ áóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
ÚöÈóÇÑóÉõ Óã íõÊóÃóãøóáõ ÇäúÏöÝóÇÚõåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝóÅöäøóåõ
ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Ãóäøóåõ Ýóåöãó ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ
Ãóäøó ÏóÝúÚó ÇáÊøóÍúÑöíãö áóãú íóäúÍóÕöÑú Ãóíú Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö
áöÍõÕõæáöåö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÃóÍóÏö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ßóæúäõ ÇáÔøóíúÁö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúæóÇÌöÈö ÅáóÎú) Ýöíåö
ãóÇ Ýöíåöº áöÃóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáÑøóÌúÚóÉö ÈöÊóÓúáöíãö ÚóÏóãö
ÇáäøóÕøö ãóÞöíÓóÉñ ÈöÞöíóÇÓö ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó Ãóäú íóØóÃóåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöØóáóÇÞöåóÇ
(Þóæúáõåõ: áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáÊøóãóÊøõÚö ÅáóÎú) åõæó æóÌúåñ
ÃóãúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöãóÇ
ÐóßóÑó¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóÇáËøóÇäöí áöÈóíóÇäö ÍõÕõæáö ßóãóÇáöåö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÎóÈóÑõ) Ãóíú æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúÎóÈóÑö
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íõäúåóì ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÍóáøöáõ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÊóäóÇÝöíó) Ãóíú Èóíúäó ÞóÖöíøóÊóíú ÇáúãóÊúäö æóÇáúÎóÈóÑö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áöÈóíóÇäö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ:
ÇáúÃóæøóáõ áóÇ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó Ýöíåö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóÅöäøó
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÍóÕóáó ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö Ëõãøó åõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó
Ãóäú íõÝóÇÑöÞó Ýöí ÇáØøõåúÑö æóÈóíúäó Ãóäú íõãúÓößó ÝóÇáúÝöÑóÇÞõ
Ýöíåö áóíúÓó ãóäúÏõæÈðÇ äóÚóãú ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÝöÑóÇÞó ÝóÇáÓøõäøóÉõ
Ãóäú íõÄóÎøöÑóåõ Åáóì ÇáØøõåúÑö ÇáËøóÇäöí ÝóÇáúÃóæúáóì ÍöíäóÆöÐò
Ãóäú íóÞõæáó: áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áöÈóíóÇäö ÇáúÌóæóÇÒö æóÇáËøóÇäöí
áöÈóíóÇäö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö äóÚóãú áóæú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: áöÃóäøó
ÇáúÃóæøóáó áöÈóíóÇäö ÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö
ÇáÑøóÌúÚóÉö æóÇáËøóÇäöí áöÈóíóÇäö ÍõÕõæáö ßóãóÇáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåóÇ áóãú íóÑöÏú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ãóãúÓõæÓóÉò) Ãóíú ãóæúØõæÁóÉò Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú
áöáúÍóÑóÌö Åáóì ÇáúãóÊúäö¡ æóÞóæúáóåõ: æóãöäú Ëóãøó æóÞóÚó Åáóì
ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äõÝóÓóÇÁó) æóãóÚúáõæãñ ÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ
ãóãúÓõæÓóÉð ÝóáöåóÐóÇ áóãú íõÞóíøöÏúåóÇ ßóÇáúÍóÇÆöÖö¡ æóÞóÏú
íõãúäóÚõ ÈöÌóæóÇÒö ßóæúäö ÇáúÍóãúáö ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó Ýöí ÇáäøöÝóÇÓö
ÈöÏúÚöíøñ ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö) Ãóíú:
æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÍóíúÖö ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ Ãóíú:
æóáóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóØúáõÞõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ãóÖóì ÃóÞóáøõ
ÇáúÍóíúÖö ÍóÊøóì ÊóÊóÍóÞøóÞó ÇáÕøöÝóÉõ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÞóÚõ ÚóÞöÈó ÇäúÞöØóÇÚö ÏóãöåóÇ) Ãóíú: æóáóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáöÇÛúÊöÓóÇáö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íóØóÃú Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáÏøóãö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: æóÅöäú ãõÓøóÊú) Ãóíú: æóáóãú íóÙúåóÑú ÍóãúáõåóÇ
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÇáó áóåóÇ) Ãóíú áöãóäú Ýöí ØõåúÑò ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýöíåö) Ãóíú Ýöí åóÐóÇ ÇáØøõåúÑö¡ æóÅöáøóÇ
ÊõãóÓøó Ýöíåö Ãóíú Ýöí åóÐóÇ ÇáØøõåúÑö¡ æóáóÇ Ýöí ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ
ÇåÜ ãõÛúäö Ãóíú Ãóæú ÙóåóÑó ÍóãúáõåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ãóÏúÎõæáñ ÈöåóÇ) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ íõÛúäöí Úóäúåõ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöãõÌóÑøóÏö) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ: ÈöÊóÛúíöíÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö Åáóì åóÐóÇ ßõáøöåö (Þóæúáõåõ: Åäú
ÇäúÞóØóÚó ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóãú íóÚõÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÊóáúæöíËó ÇáúãóÓúÌöÏö Èöåö ÞóÏú ÍóÕóáó) æóÝöíåö
Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóÖóÑøóÑóÊú¡ æóáóÇ ÈõÏøó
(Þóæúáõåõ: íóäúÏóÝöÚõ ãóÇ Þöíáó ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ÇäúÏöÝóÇÚõåõ
ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Ãóäøóåõ
ÃóÝúåóãó ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ãóäøó ÑóÝúÚó ÇáÊøóÍúÑöíãö áóãú íóäúÍóÕöÑú
áöÍõÕõæáöåö ÈöÇáÊøóæúÈóÉö Ýóáóãú íóÌöÈú ÅáøóÇ Ãóäøó åóÐóÇ íóÞúÊóÖöí
æõÌõæÈó ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö ÍõÕõæáõ ÇáúãóÞúÕõæÏö ÅáóÎú) ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú ÑóÇÌóÚó¡ æóÇáúÈöÏúÚóÉõ áöÍóíúÖò
ÝóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íõØóáøöÞóåóÇ Ýöí ÇáØøõåúÑö ãöäúåõ Ãóíú
áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáÑøóÌúÚóÉö ãõÌóÑøóÏó ÇáØøóáóÇÞö
æóßóãóÇ íõäúåóì Úóäú ÇáäøößóÇÍö áöãõÌóÑøóÏö ÇáØøóáóÇÞö íõäúåóì Úóäú
ÇáÑøóÌúÚóÉö áóåõ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ãóæú ßóÇäóÊú Ãóíú Ãóæú
ÑóÇÌóÚó¡ æóßóÇäóÊú ÇáúÈöÏúÚóÉõ áöØõåúÑò ÌóÇãóÚóåóÇ Ýöíåö Ãóíú: Ãóæú
Ýöí ÍóíúÖò ÞóÈúáóåõ¡ æóáóãú íóÈöäú ÍóãúáõåóÇ¡ æóæóØöÆó ÈóÚúÏó
ÇáÑøóÌúÚóÉö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöØóáóÇÞöåóÇ Ýöí ÇáØøõåúÑö ÇáËøóÇäöí¡
æóÅöáøóÇ Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íõÑóÇÌöÚúåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáØøõåúÑö Ãóæú
ÑóÇÌóÚóåóÇ Ýöíåö¡ æóáóãú íóØóÃúåóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó Ãóäú áóÇ íõØóáøöÞóåóÇ
Ýöíåö Ãóíú Ýöí ÇáØøõåúÑö ÇáËøóÇäöí áöÆóáøóÇ Êóßõæäó ÇáÑøóÌúÚóÉõ
áöáØøóáóÇÞö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó Ðóáößó Ýöíãóäú
ØóáøóÞó ÛóíúÑó ãóäú áóãú ÊóÓúÊóæúÝö ÏóæúÑóåóÇ ãöäú ÇáúÞóÓóãö
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ØóáøóÞó åóÐöåö áöáõÒõæãö ÇáÑøóÌúÚóÉö áóåõ
áöíõæóÝøöíóåóÇ ÍóÞøóåóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó áöÍóÇÆöÖò ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
áöáúÈöÏúÚóÉö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÞóÇÖöí ÚóÌúáõæäò Ýöí ÇáÊøóÕúÍöíÍö
æóÍóíúËõ Íóãóáó Þóæúáóåõ áöáÓøõäøóÉö Ãóæú áöáúÈöÏúÚóÉö Úóáóì
ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúãõäúÊóÙóÑóÉö ÝóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÇáúÅöíÞóÇÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö
ÞõÈöáóº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊøóåóãò ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ æóäóÞóáóÇ ÈóÚúÏó
Ðóáößó Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ Òóãóäó
ÇáúÈöÏúÚóÉö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáóÇÞðÇ ÓõäøöíøðÇ Ãóæú Òóãóäó
ÇáÓøõäøóÉö ØóáóÇÞðÇ ÈöÏúÚöíøðÇ¡ æóäóæóì ÇáúæõÞõæÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö áóãú
íóÞóÚúº áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó íõäóÇÝöí ÇáäøöíøóÉó ÝóíõÚúãóáõ Èöåöº
áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì ÇåÜ æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÞóÑöíÈðÇ
(Þóæúáõåõ:
(8/80)
æóÐóáößó áöÏõÎõæáöåóÇ Ýöí Òóãóäö
ÇáúÈöÏúÚóÉö äóÚóãú Åäú æóØöÆóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí Ðóáößó
ÇáØøõåúÑö æóÞóÚó ÈöÊóÛúíöíÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáäøóÒúÚõ
ÝóæúÑðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍóÏøó¡ æóáóÇ ãóåúÑó Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ
ÈóÇÆöäðǺ áöÃóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáúæóØúÁö áóíúÓóÊú æóØúÆðÇ¡ æóßóÐóÇ
áóæú æóØöÆóåóÇ ÛóíúÑõåõ ÈöÔõÈúåóÉò áöãóÇ ãóÑøó ÝöíåóÇ¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ
Ýöíãóäú áóåóÇ ÓõäøóÉñ æóÈöÏúÚóÉñ ÅÐú ÇááøóÇãõ ÝöíåóÇ ßóßõáøö ãóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ¡ æóíóÊóÚóÇÞóÈõ æóíóäúÊóÙöÑõ áöáÊøóÃúÞöíÊö ÃóãøóÇ ãóäú
áóÇ ÓõäøóÉó áóåóÇ¡ æóáóÇ ÈöÏúÚóÉó ÝóíóÞóÚõ ÍóÇáðǺ áöÃóäøó ÇááøóÇãó
ÝöíåóÇ áöáÊøóÚúáöíáö¡ æóåõæó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÍõÕõæáó ÇáúãõÚóáøóáö
Èöåö¡ æóãöäú Ëóãøó æóÞóÚó ÍóÇáðÇ Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöÑöÖóÇ ÒóíúÏò
Ãóæú ÞõÏõæãöåö¡ æóÅöäú ßóÑöåó Ãóæú áóãú íóÞúÏóãú
(æóáóæú ÞóÇáó) æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ (ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð ÍóÓóäóÉð
Ãóæú ÃóÍúÓóäó ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÃóÌúãóáóåõ) Ãóæú ÃóÝúÖóáóåõ Ãóæú
Ãóßúãóáóåõ Ãóæú ÃóÚúÏóáóåõ æóäóÍúæó Ðóáößó (Ýóßó) Þóæúáöåö ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ (áöáÓøõäøóÉö) ÝöíãóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÍóÇáö ÈöÏúÚóÉòº
áöÃóäøó ÇáúÃóæúáóì ÈöÇáúãóÏúÍö ãóÇ æóÇÝóÞó ÇáÔøóÑúÚó ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÇáúÈöÏúÚóÉó æóäóÍúæó ÍóÓóäóÉò áöäóÍúæö ÓõæÁö
ÎõáõÞöåóÇ ÝóíõÞúÈóáõ Åäú ßóÇäó Òóãóäó ÈöÏúÚóÉòº áöÃóäøóåõ ÛóáøóÙó
Úóáóì äóÝúÓöåö áóÇ Òóãóäó ÓõäøóÉò Èóáú íõÏóíøóäõ æóÝóÇÑóÞó ÅáúÛóÇÁó
äöíøóÊöåö ÇáúæõÞõæÚõ ÍóÇáðÇ Ýöí Þóæúáöåö áöÐóÇÊö ÈöÏúÚóÉò ØóáóÇÞðÇ
ÓõäøöíøðÇ æóáöÐóÇÊö ÓõäøóÉò ØóáóÇÞðÇ ÈöÏúÚöíøðÇ ÈöÃóäøó äöíøóÊóåõ
åõäóÇ áóÇ ÊõæóÇÝöÞõ áóÝúÙóåõ¡ æóáóÇ ÈöÊóÃúæöíáò ÈóÚöíÏò Ãóíúº
áöÃóäøó ÇáÓøõäøöíøó æóÇáúÈöÏúÚöíøó áóåõãóÇ ÍóÞöíÞóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ
Ýóáóãú íõãúßöäú ÕóÑúÝõåõãóÇ ÚóäúåóÇ ÈöåóÇ ÝóáóÛóÊú áöÖóÚúÝöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö äöíøóÊöåö ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõæóÇÝöÞõåõº
áöÃóäøó ÇáúÈöÏúÚöíøó ÞóÏú íóßõæäõ ÍóÓóäðÇ æóßóÇãöáðÇ ãóËóáðÇ
áöæóÕúÝò ÂÎóÑó ßóÓõæÁö ÎõáõÞöåóÇ
(Ãóæú) ÞóÇáó áóåóÇ: æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ØóáúÞóÉð
ÞóÈöíÍóÉð Ãóæú ÃóÞúÈóÍó ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÃóÝúÍóÔóåõ) Ãóæú ÃóÓúãóÌóåõº
ÅÐú ÇáÓøóãöÌõ ÇáúÞóÈöíÍõ æóäóÍúæó Ðóáößó (Ýóßó) Þóæúáöåö áóåóÇ:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (áöáúÈöÏúÚóÉö) ÝöíãóÇ ãóÑøóº áöÃóäøó ÇáúÃóæúáóì
ÈöÇáÐøóãøö ãóÇ ÎóÇáóÝó ÇáÔøóÑúÚó ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó: æóåöíó Ýöí
Òóãóäö ÓõäøóÉò ÃóÑóÏúÊ ÞõÈúÍóåõ áöäóÍúæö ÍõÓúäö ÚöÔúÑóÊöåóÇ ÝóíóÞóÚõ
ÍóÇáðǺ áöÃóäøóåõ ÛóáøóÙó Úóáóì äóÝúÓöåö Ãóæú Ýöí Òóãóäö ÈöÏúÚóÉò
ÃóÑóÏúÊ Ãóäøó ØóáóÇÞó ãöËúáö åóÐöåö Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÃóÞúÈóÍõ
ÝóÞóÕóÏúÊ æõÞõæÚóåõ ÍóÇáó ÇáÓøõäøóÉö Ïõíøöäó
(Ãóæú) ÞóÇáó æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ áöÐóÇÊö ÓõäøóÉò æóÈöÏúÚóÉò: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóäúÒöÚú Ú Ô æóÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáúæóØúÁö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö: áöÃóäøó Ãóæøóáóåõ ãõÈóÇÍñ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó ÝöíåóÇ) ÇáøóÐöí ãóÑøó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
ÈöÏúÚöíøðÇ Åäú ÍóãóáóÊú ãöäú ÇáúÛóíúÑö¡ æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÚóÏóãõ
ÇáúæõÞõæÚö ÈöãõÌóÑøóÏö æóØúÆöåö áöáÔøóßøö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó Þóæúáõåõ: áóæú æóØöÆóåóÇ ÛóíúÑõåõ ÈöÔõÈúåóÉò Ãóíú
æóÍóãóáóÊú ãöäúåõ ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ßõáøõåõ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö: æóáóæú ÞóÇáó
áöÍóÇÆöÖò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇááøóÇãõ) Ãóíú áóÇãõ áöáúÈöÏúÚóÉö
Ãóæú áöáÓøõäøóÉö ÝöíåóÇ Ãóíú ãóäú áóåóÇ ÓõäøóÉñ æóÈöÏúÚóÉñ Ãóíú Ýöí
ØóáóÇÞöåóÇ (Þóæúáõåõ: ßóßõáøö ãóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ÅáóÎú) Ãóíú
ßóÇáÓøóäóÉö æóÇáÔøóåúÑö ÇáúÝõáóÇäöíøö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóäú áóÇ ÓõäøóÉó áóåóÇ ÅáóÎú) ßóÕóÛöíÑóÉò
ãóãúÓõæÓóÉò æóßóÈöíÑóÉò ÛóíúÑö ãóãúÓõæÓóÉò ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇááøóÇãó ÝöíåóÇ áöáÊøóÚúáöíáö) ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó
ÈöÇáúæóÞúÊö ÈöÃóäú ÞóÇáó: áöæóÞúÊö ÇáÓøõäøóÉö¡ Ãóæú áöæóÞúÊö
ÇáúÈöÏúÚóÉö ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÓöíØö æóÃóÞóÑøóÇåõ: Åäú áóãú íóäúæö
ÔóíúÆðÇ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó
ÇáÊøóÃóÞøõÊó ÈöãõäúÊóÙóÑò ÝóíóÍúÊóãöáõ ÞóÈõæáóåõ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ: Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó ÅáóÎú Ãóíú Ýöíãóäú áóÇ
ÓõäøóÉó áóåóÇ¡ æóáóÇ ÈöÏúÚóÉó¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóíõÍúÊóãóáõ æõÞõæÚõåõ
Ãóíú: æóíóßõæäõ Ýöí äóÍúæö ÇáúÂíöÓóÉö ãõÚóáøóÞðÇ Úóáóì ÇáúãõÍóÇáö¡
æóÈöåóÐóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÊóæóÞøõÝõ ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇåÜ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí: æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóäóÍúæöåóÇ:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöæóÞúÊö ÇáúÈöÏúÚóÉö Ãóæú áöæóÞúÊö ÇáÓøõäøóÉö æóäóæóì
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÞõÈöáó ÊóÕúÑöíÍõåõ ÈöÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäú áóãú íóäúæöåö
æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áöÑöÖóÇ ÒóíúÏò) æóÝöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö: áóæú ÇÏøóÚóì
ÅÑóÇÏóÉó ÇáÊøóæúÞöíÊö íõÞúÈóáõ ÈóÇØöäðÇ¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÝöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúãõåöãøóÇÊö áöáúæóáöíøö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøö äóÞúáðÇ Úóäú ÔóíúÎöåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó
ÃóÈóÇ ÍóÇãöÏò ÌóÒóãó ÈöÃóäøóåõ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÙóÇåöÑðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó¡ æóÌóÒóãó ÇáúãõÛúäöí ÈöãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ
íõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóíõÏóíøóäõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞõÏõæãöåö ÅáóÎú) ÝõÑõæÚñ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÈöÑöÖóÇ ÒóíúÏò Ãóæú ÈöÞõÏõæãöåö ÝóßóÞóæúáöåö Åäú ÑóÖöíó Ãóæú ÞóÏöãó
ÊóÚúáöíÞñ Ãóæú áöãóäú áóåóÇ ÓõäøóÉñ æóÈöÏúÚóÉñ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóÇ
áöáÓøõäøóÉö ÝóßóÞóæúáöåö áöáúÈöÏúÚóÉö Ãóæú áóÇ áöáúÈöÏúÚóÉö
ÝóßóÇáÓøõäøóÉö Ãóæú áöãóäú ØóáóÇÞõåóÇ ÈöÏúÚöíøñ Åäú ßõäúÊ Ýöí ÍóÇáö
ÇáÓøõäøóÉö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóáóÇ ØóáóÇÞó¡ æóáóÇ ÊóÚúáöíÞó æóáóæú
ÞóÇáó áóåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÈöÏúÚóÉö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáóÇÞðÇ ÓõäøöíøðÇ
ÇáúÂäó Ãóæú Ýöí ÍóÇáö ÇáÓøõäøóÉö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáóÇÞðÇ ÈöÏúÚöíøðÇ
ÇáúÂäó æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúæóÞúÊö æóíóáúÛõæ
ÇááøóÝúÙõ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöáÓøõäøóÉö Åäú ÞóÏöãó
ÝõáóÇäñ¡ æóÃóäúÊö ØóÇåöÑñ ÝóÅöäú ÞóÏöãó¡ æóåöíó ØóÇåöÑñ ØóáóÞóÊú
áöáÓøõäøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ áóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóÇ ÅÐóÇ
ØóåõÑóÊú äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö: Ãóæú
ÓõäøöíøóÉð Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ:
æóåöíó Ýöí Òóãóäö ÓõäøóÉò Åáóì Ýöí Òóãóäö ÈöÏúÚóÉò (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: ÝóßóÇáÓøõäøóÉö) æóáóæú ÎóÇØóÈó ÈöÞóæúáöåö: áöáÓøõäøóÉö¡
æóãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö Ãóæú áöáúÈöÏúÚóÉö¡ æóãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö ãóäú
áóíúÓó ØóáóÇÞõåóÇ ÓõäøöíøðÇ¡ æóáóÇ ÈöÏúÚöíøðÇ ßóÇáúÍóÇãöáö
æóÇáúÂíöÓóÉö æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö æóíóáúÛõæ ÐößúÑõ ÇáÓøõäøóÉö
æóÇáúÈöÏúÚóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóäóÍúæó Ðóáößó) ÇáúæóÇæõ åõäóÇ¡ æóÝöí äóÙöíÑöåö ÇáúÂÊöí
ÈöãóÚúäóì Ãóæú ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ãóÑøó) ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÍóíúÖò áóãú íóÞóÚú
ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó Ãóæú Ýöí ØõåúÑò áóãú ÊõãóÓøó Ýöíåö æóÞóÚó Ýöí
ÇáúÍóÇáö Ãóæú ãõÓøóÊú Ýöíåö æóÞóÚó Íöíäó ÊóØúåõÑõ ÈóÚúÏó ÍóíúÖò ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö: æóáóÇ
äöíøóÉó áóåõ
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó) Ãóíú Þóæúáõ ÇáÒøóæúÌö ÇáúãóÐúßõæÑõ
(Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó) Ãóíú ÇÚúÊöÈóÇÑó ÇáäøöíøóÉö æóÇáÊøóÏúíöíäö
åõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÊóÃúæöíáò ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóáóÇ ÅáóÎú
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Ýóáóãú íõãúßöäú ÕóÑúÝõåõãóÇ ÚóäúåóÇ) áöãó áóÇ
íõãúßöäõ ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÌóæøõÒö áöÚóáóÇÞóÉò ãóÇ ÇåÜ Óã æóÃóÞóÑøóåõ
ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÇáó áóåóÇ) Ãóíú áöÒóæúÌóÊöåö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ãóÑøó) ÝóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÍóíúÖò Ãóæú Ýöí ØõåúÑò
ãõÓøóÊú Ýöíåö æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÍöíäó ÊóÍöíÖõ ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÃóÑóÏúÊ ÞõÈúÍóåõ) Ãóíú ÃóÑóÏúÊ ÈöÐóáößó ØóáóÇÞó
ÇáÓøõäøóÉö æóäóÍúæó ÞóÈöíÍóÉò áöÞõÈúÍöåö Ýöí ÍóÞøöí áöäóÍúæö ÍõÓúäö
ÚöÔúÑóÊöåóÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ØóáóÇÞó ãöËúáö åóÐöåö) Ãóíú ÍóÓóäóÉö ÇáúÎõáõÞö
æóÇáúÚöÔúÑóÉö Ýöí ÇáÓøõäøóÉö Ãóíú Ýöí ÍóÇáöåóÇ ÃóÞúÈóÍõ Ãóíú Ýöí
ÍóÞøöí
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÞóÇáó¡ æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áöãóÇ ãóÑøó ÝöíåóÇ) ÇáøóÐöí ãóÑøó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÏúÚöíøðÇ
Åäú ÍóãóáóÊú ãöäú ÇáúÛóíúÑö æóÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö
ÈöãõÌóÑøóÏö æóØúÆöåö áöáÔøóßøö
(Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ÅáúÛóÇÁó äöíøóÊöåö ÇáúæõÞõæÚõ ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ íóÞúÊóÖöí ÅáúÛóÇÁó äöíøóÉö ÇáúæõÞõæÚö ÍóÇáðÇ Ýöí Þóæúáöåö
áöáÓøõäøóÉö¡ æóåöíó Ýöí ÍóÇáö ÈöÏúÚóÉò áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÞóÑöíÈðÇ ÎöáóÇÝõåõ ÝóíõÍúÊóÇÌõ áöáúÝóÑúÞö Èóíúäó
ÇáÓøõäøóÉö æóØóáóÇÞðÇ ÓõäøöíøðÇ¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÞõÑúÈö
ÇáÊøóÃúæöíáö Ýöí áöáÓøõäøóÉö æóÈõÚúÏöåö Ýöí ØóáóÇÞðÇ ÓõäøöíøðÇ
(Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íõãúßöäú ÕóÑúÝõåõãóÇ ÚóäúåóÇ) áöãó áóÇ íõãúßöäõ
ÈöÞóÕúÏö ÇáÊøóÌóæøõÒö áöÚóáóÇÞóÉò ãóÇ
(Þóæúáõåõ:
(8/81)
(ÓõäøöíøóÉð ÈöÏúÚöíøóÉð Ãóæú ÍóÓóäóÉð
ÞóÈöíÍóÉð æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö) áöÊóÖóÇÏøö ÇáúæóÕúÝóíúäö ÝóÃõáúÛöíóÇ¡
æóÈóÞöíó ÃóÕúáõ ÇáØøóáóÇÞö æóÞöíáó: áöÃóäøó ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÇÞöÚñ áóÇ
ãóÍóÇáóÉó Ýóáóæú ÞóÇáó Ðóáößó áöãóäú áóÇ ÓõäøóÉó áóåóÇ¡ æóáóÇ
ÈöÏúÚóÉó æóÞóÚó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÍóÇáðÇ Ïõæäó ÇáËøóÇäöí ÃóãøóÇ áóæú
ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÍõÓúäóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ æóÞõÈúÍóåóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ ÝóÅöäøóåõ ËóáóÇËñ Ãóæú ÚóßúÓóåõ ÞõÈöáó¡ æóÅöäú
ÊóÃóÎøóÑó ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó ÖóÑóÑó æõÞõæÚö ÇáúÚóÏóÏö
ÃóßúËóÑõ ãöäú ÝóÇÆöÏóÉö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúæõÞõæÚö¡ æóáóæú ÞóÇáó: æóáóÇ
äöíøóÉó áóåõ ËóáóÇËðÇ ÈóÚúÖõåõäøó áöáÓøõäøóÉö æóÈóÚúÖõåõäøó
áöáúÈöÏúÚóÉö ÇÞúÊóÖóì ÇáÊøóÔúØöíÑó ÝóíóÞóÚõ ËöäúÊóÇäö ÍóÇáðÇ¡
æóÇáËøóÇáöËóÉõ Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑó
Ðóáößó Úõãöáó Èöåö ãóÇ áóãú íõÑöÏú ØóáúÞóÉð ÍóÇáðÇ æóËöäúÊóíúäö Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóÅöäøóåõ íõÏóíøóäõ
(æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÌóãúÚõ ÇáØøóáóÞóÇÊö) ÇáËøóáóÇËö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÓúäóì ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÞöíáó Åáóì Ýóáóæú ÞóÇáó¡
æóÞóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú
ÚóßúÓóåõ¡ æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ýóáóæú ÞóÇáó Åáóì ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó¡
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÚóßúÓõåõ æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóáóÇ íóÍúÑõãõ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ ãóÇ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÇáúÃóÓúäóì (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÓõäøöíøóÉð ÈöÏúÚöíøóÉð ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú áóÇ áöáÓøõäøóÉö¡ æóáóÇ
áöáúÈöÏúÚóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíáóíúäö
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö áöÐóÇÊö
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÓõäøöíøóÉð ÈöÏúÚöíøóÉð Ãóæú ÍóÓóäóÉð ÞóÈöíÍóÉð ÃóÓúäóì
æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ËóáóÇËñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÍóÊøóì íóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÞõÈöáó) Ãóíú æóíóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáËøóáóÇËõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì) íõÍúÊóãóáõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÞõÈöáó ÅÔóÇÑóÉð
Åáóì ÇáÊøóÕúæöíÑö Èöãóäú áóåóÇ ÓõäøóÉñ æóÈöÏúÚóÉñ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ
Úóãøóäú áóíúÓó áóåóÇ Ðóáößó ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáöåö Ýóáóæú ÞóÇáó
Ðóáößó ÅáóÎú áóßöäú ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÞóæúáöåö: ÊóÃóÎøóÑó
ÇáúæõÞõæÚõ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃõæáóì Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊ ÍõÓúäóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ ÅáóÎú æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö
Þóæúáõåõ Ãóæú ÚóßúÓóåõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóÏú íõäúÙóÑõ Ýöí ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóíúÖðÇ áöÊóÃóÎøõÑö ÅÍúÏóì ÇáÕøöÝóÊóíúäö ÇáúãõÝóÓøóÑö
ÈöåöãóÇ¡ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó Þóæúáóåõ: Ãóæú ÚóßúÓóåõ íõÍúÊóãóáõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÍõÓúäóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÚóÏóÏõ ÝóÅöäøóåõ æóÇÍöÏóÉñ æóÞõÈúÍóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ
ÝóÅöäøóåõ ÒóãóÇäõ ÇáúÍóíúÖö ãóËóáðÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èöåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÍõÓúäóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ
áößóæúäöåóÇ ËóáóÇËðÇ Ãóíú áöÃóãúÑò ÇÞúÊóÖóì ÍõÓúäó ßóæúäöåö
ËóáóÇËðÇ¡ æóÞõÈúÍóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ ÝóÅöäøóåõ ÒóãóÇäõ
ÇáúÍóíúÖö ãóËóáðÇ¡ æóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÝóÞóÏú áóÇ Êóßõæäõ ÍóÇÆöÖðÇ
ãóËóáðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóíóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúæõÞõæÚõ¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áóãú íõÞóíøöÏú ÈöÇáúÃõæáóì ãóÚó ÇáÊøóÚúáöíáö
ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÐóáößó Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÊóÚóíøóäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáËøóÇäöí ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ
Óã ÃóÞõæáõ: Åäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ ãöäú ÇÍúÊöãóÇáö ÊóÚóáøõÞöåö
ÈöÞõÈöáó ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÇáÊøóÕúæöíÑö ÅáóÎú ãõæóÇÝöÞñ áöÕóäöíÚö
ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ ãóÑøó áóßöäú ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚö ÇáúãõÛúäöí
æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóÇáÑøóæúÖö ßóãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ Èö
ÞõÈöáó æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃõæáóì Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó
Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö áöÐóÇÊö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÓõäøöíøóÉñ ÈöÏúÚöíøóÉñ ÅáóÎú
ÃóÑóÏúÊ ÍõÓúäóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ ÅáóÎú ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóãøóäú
áóíúÓó ßóÐóáößó æóÈöÞóæúáöåö: ÚóßúÓóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ Ãóíú: ÇáúÍõÓúäõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ ÝóÅöäøóåõ
æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÇáúÞõÈúÍõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ ÝóÅöäøóåõ ÒóãóÇäõ
ÇáúÍóíúÖö¡ æóÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÞóæúáöåö: áöÃóäøó ÖóÑóÑó ÅáóÎú
ÑóÇÌöÚñ áöáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú ÝóíõÝöíÏõ ßóáóÇãõåõ ÚóÏóãó
ÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöÞóæúáöåö:
Ãóæú ÚóßúÓóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÇáúæõÞõæÚõ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú Ýöí
ÍóÇáö ÇáÓøõäøóÉö ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚö ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÍóíúËõ ÃóÓúÞóØõæÇ Þóæúáóåõ Ãóæú
ÚóßúÓóåõ ßóãóÇ ãóÑøó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó: æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ ËóáóÇËðÇ ÅáóÎú) æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÎóãúÓðÇ ÈóÚúÖõåõäøó áöáÓøõäøóÉö æóÈóÚúÖõåõäøó
áöáúÈöÏúÚóÉö ØóáóÞóÊú ËóáóÇËðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáÊøóÔúØöíÑö
æóÇáÊøóßúãöíáö Ãóæú ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö ØóáúÞóÉò áöáÓøõäøóÉö
æóØóáúÞóÉð áöáúÈöÏúÚóÉö æóÞóÚó ØóáúÞóÉñ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÝöí
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ØóáúÞóÉñ Ãóæú ØóáøóÞúÊõß ØóáóÇÞðÇ ßóÇáËøóáúÌö Ãóæú
ßóÇáäøóÇÑö æóÞóÚó ÍóÇáðÇ æóíóáúÛõæ ÇáÊøóÔúÈöíåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ ÒóÇÏó ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖõ: æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ËóáóÇËðÇ ÈóÚúÖõåõäøó áöáÓøõäøóÉö æóÓóßóÊó¡ æóåöíó Ýöí ÍóÇáö
ÇáÓøõäøóÉö Ãóæú ÇáúÈöÏúÚóÉö æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú
Ãóæú ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö áöáÓøõäøóÉö æóÇáúÈöÏúÚóÉö æóÞóÚó
ÇáØøóáúÞóÊóÇäö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÇÞúÊóÖóì ÇáÊøóÔúØöíÑó) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÐóÇÊó ÃóÞúÑóÇÁò¡
æóÅöáøóÇ ßóÇáÕøóÛöíÑóÉö ØóáóÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö ËóáóÇËðÇ ÑóæúÖñ
æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑó Ðóáößó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÅíÞóÇÚó ØóáúÞóÉò Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóØóáúÞóÊóíúäö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáËøóÇäöí ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡
æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÅíÞóÇÚó ÈóÚúÖö ßõáøö ØóáúÞóÉò Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÞóÚó
ÇáËøóáóÇËõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÈöØóÑöíÞö ÇáÊøóßúãöíáö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó Ðóáößó) Ãóíú ÛóíúÑó ÇáÊøóÔúØöíÑö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÇáËøóáóÇËõ) Åáóì Þóæúáöåö: æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÞöíáó íóÍúÑõãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÇáúÃõæáóì) íõÍúÊóãóáõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÞõÈöáó ÅÔóÇÑóÉð Åáóì
ÇáÊøóÕúæöíÑö Èöãóäú áóåóÇ ÓõäøóÉñ æóÈöÏúÚóÉñ ÇÍúÊöÑóÇÒðÇ Úóãøóäú
áóíúÓó áóåóÇ Ðóáößó ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöÞóæúáöåö Ýóáóæú ÞóÇáó Ðóáößó
ÅáóÎú áóßöäú ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ÊóÚóáøõÞõåõ ÈöÞóæúáöåö: ÊóÃóÎøóÑó
ÇáúæõÞõæÚõ¡ æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÃõæáóì Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ áóæú
ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÍõÓúäóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ ÅáóÎú æóÈöÇáËøóÇäöíóÉö
Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóßúÓóåõ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóÏú íõäúÙóÑõ Ýöí ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöÞóæúáöåö: Ýöí ÇáúÃõæáóì ÈöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóíúÖðÇ áöÊóÃóÎøõÑö ÅÍúÏóì ÇáÕøöÝóÊóíúäö ÇáúãõÝóÓøóÑö
ÈöåöãóÇ¡ æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäøó Þóæúáóåõ: Ãóæú ÚóßúÓóåõ íóÍúÊóãöáõ
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÍõÓúäóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúÚóÏóÏõ ÝóÅöäøóåõ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÞõÈúÍóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ
ÝóÅöäøóåõ ÒóãóÇäõ ÇáúÍóíúÖö ãóËóáðÇ¡ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
Èöåö Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÍõÓúäóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ
áößóæúäöåö ËóáóÇËðÇ Ãóíú áöÃóãúÑò ÇÞúÊóÖóì ÍõÓúäó ßóæúäöåö ËóáóÇËðÇ
æóÞõÈúÍóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ ÝóÅöäøóåõ ÒóãóÇäõ ÇáúÍóíúÖö
ãóËóáðÇ æóÚóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÝóÞóÏú áóÇ Êóßõæäõ ÍóÇÆöÖðÇ ãóËóáðÇ
Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóíóÊóÃóÎøóÑõ ÇáúæõÞõæÚõ¡ æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áóãú íõÞóíøöÏú ÈöÇáúÃõæáóì ãóÚó ÇáÊøóÚúáöíáö
ÈöãóÇ ÐóßóÑó ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÐóáößó Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÊóÚóíøóäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÇáËøóÇäöí ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÛóíúÑó Ðóáößó) Ãóíú ßóÃóäú ÃóÑóÇÏó
ËóáóÇËðÇ ËöäúÊóÇäö ÍóÇáðÇ æóæóÇÍöÏóÉñ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì
(8/82)
áöÃóäøó «ÚõæóíúãöÑó ÇáúÚóÌúáóÇäöíøõ
áóãøóÇ áóÇÚóäó ÇãúÑóÃóÊóåõ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íõÎúÈöÑóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÍõÑúãóÊöåóÇ
Úóáóíúåö» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýóáóæú ÍóÑõãó áóäóåóÇåõ Úóäúåõº
áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚóåõ ãõÚúÊóÞöÏðÇ ÈóÞóÇÁó ÇáÒøóæúÌöíøóÉö¡ æóãóÚó
ÇÚúÊöÞóÇÏöåóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ ÚöäúÏó ÇáúãõÎóÇáöÝö¡ æóãóÚó
ÇáúÍõÑúãóÉö íóÌöÈõ ÇáúÅöäúßóÇÑõ Úóáóì ÇáúÚóÇáöãö¡ æóÊóÚúáöíãõ
ÇáúÌóÇåöáö¡ æóáóãú íõæÌóÏóÇ ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäú áóÇ ÍõÑúãóÉó¡ æóÞóÏú
ÝóÚóáóåõ ÌóãúÚñ ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÃóÝúÊóì Èöåö ÂÎóÑõæäó¡ æóÞöíáó:
íóÍúÑõãõ Ðóáößó ÃóãøóÇ æõÞõæÚõåõäøó ãõÚóáøóÞóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ãõäóÌøóÒóÉð ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö íõÚúÊóÏøõ Èöåö¡ æóÞóÏú ÔóäøóÚó
ÃóÆöãøóÉõ ÇáúãóÐóÇåöÈö Úóáóì ãóäú ÎóÇáóÝó Ýöíåö¡ æóÞóÇáõæÇ:
ÇÎúÊóÇÑóåõ ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ãóäú áóÇ íõÚúÈóÃõ Èöåö ÝóÃóÝúÊóì
Èöåö æóÇÞúÊóÏóì Èöåö ãóäú ÃóÖóáøóåõ Çááøóåõ æóÎóÐóáóåõ¡ æóÃóãøóÇ
ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËõ
Úóáóì ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóÈöí ÈóßúÑò æóÓóäóÊóíúäö ãöäú ÎöáóÇÝóÉö ÚõãóÑó æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó
ÞóÇáó ÞóÇáó ÚõãóÑõ Åäøó ÇáäøóÇÓó ÞóÏú ÇÓúÊóÚúÌóáõæÇ ãóÇ ßóÇäõæÇ
Ýöíåö Úóáóì ÃóäóÇÉò Ýóáóæú ÃóãúÖóíúäóÇåõ Úóáóíúåöãú ÝóÃóãúÖóÇåõ
Úóáóíúåöãú» ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ Ýöíãóäú íõÝóÑøöÞõ ÇááøóÝúÙó
ÝóßóÇäõæÇ ÃóæøóáðÇ íõÕóÏøóÞõæäó Ýöí ÅÑóÇÏóÉö ÇáÊøóÃúßöíÏö
áöÏöíóÇäóÊöåöãú ÝóáóãøóÇ ßóËõÑóÊú ÇáúÃóÎúáóÇØõ Ýöíåöãú ÇÞúÊóÖóÊú
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
ÚóÏóãó ÊóÕúÏöíÞöåöãú æóÅöíÞóÇÚó ÇáËøóáóÇËö Úóáóíúåöãú ÞóÇáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ ßóÇáúãõÕóäøöÝö åóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ÇáúÃóÌúæöÈóÉö ÇäúÊóåóì¡
æóåõæó ÚóÌöíÈñ.
ÝóÅöäøó ÕóÑöíÍó ãóÐúåóÈöäóÇ ÊóÕúÏöíÞõ ãõÑöíÏö ÇáÊøóÃúßöíÏö
ÈöÔóÑúØöåö¡ æóÅöäú ÈóáóÛó Ýöí ÇáúÝöÓúÞö ãóÇ ÈóáóÛó Èóáú ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó: ÃóÍúÓóäõåóÇ Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÚúÊóÇÏõæäóåõ
ØóáúÞóÉð Ëõãøó Ýöí Òóãóäö ÚõãóÑó ÇÓúÊóÚúÌóáõæÇ æóÕóÇÑõæÇ
íõæÞöÚõæäóåõ ËóáóÇËðÇ ÝóÚóÇãóáóåõãú ÈöÞóÖöíøóÊöåö¡ æóÃóæúÞóÚó
ÇáËøóáóÇËó Úóáóíúåöãú Ýóåõæó ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÇÎúÊöáóÇÝö ÚóÇÏóÉö
ÇáäøóÇÓö áóÇ Úóäú ÊóÛóíøõÑö Íõßúãò Ýöí ãóÓúÃóáóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÇäúÊóåóì¡ æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÚóÏóãö ãõØóÇÈóÞóÊöåö áöáÙøóÇåöÑö
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö ãöäú ßóáóÇãö ÚõãóÑó áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó Þóæúáö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÇáËøóáóÇËõ Åáóì ÂÎöÑöåö Ýóåõæó ÊóÃúæöíáñ ÈóÚöíÏñ áóÇ
ÌóæóÇÈñ ÍóÓóäñ ÝóÖúáðÇ Úóäú ßóæúäöåö ÃóÍúÓóäó¡ æóÇáúÃóÍúÓóäõ ÚöäúÏöí
Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÚõãóÑó áóãøóÇ ÇÓúÊóÔóÇÑó ÇáäøóÇÓó Úóáöãó Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÚõæóíúãöÑó) Åáóì Þóæúáöåö: æóÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÞöíáó íóÍúÑõãõ¡ æóÞóæúáóåõ: æóåõæó
ÚóÌöíÈñ Åáóì: æóÞóÇáó
(Þóæúáõåõ: ÚõæóíúãöÑó) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÈöÛóíúÑö ÃóáúÝò ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáÕøóÑúÝö
áöáúÚóáóãöíøóÉö æóÇáúæóÕúÝöíøóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöÍõÑúãóÊöåóÇ Úóáóíúåö) Ãóíú ÈöÃóäøóåóÇ ÈóÇäóÊú
ÈöÇááøöÚóÇäö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚóåõ ÅáóÎú) Èöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ
ÐóßóÑó Ïóáöíáñ ÅáúÒóÇãöíøñ áóÇ ÊóÍúÞöíÞöíøñ¡ æóÞóæúáõåõ: æóÞóÏú
ÝóÚóáóåõ ÅáóÎú áóÇ ÍõÌøöíøóÉó Ýöíåö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÈöÅöÌúãóÇÚò
ãöäúåõãú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏöåóÇ) Ãóíú ÈóÞóÇÁö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö
æóÇáÊøóÃúäöíËõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóÊóÚúáöíãõ ÇáúÌóÇåöáö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúÅöäúßóÇÑö
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõæÌóÏóÇ) Ãóíú ÇáúÅöäúßóÇÑõ æóÇáÊøóÚúáöíãõ¡
æóÞóæúáõåõ: ÝóÏóáøó Ãóíú ÚóÏóãõ æõÌõæÏöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ æõÞõæÚõåõäøó) Ãóíú ÇáËøóáóÇËö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö íõÚúÊóÏøõ Èöåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Ýóåõæó ãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö
ÇáúÃóÆöãøóÉõ¡ æóáóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäú
ÇáÔøöíÚóÉö æóÇáÙøóÇåöÑöíøóÉö ãöäú æõÞõæÚö æóÇÍöÏóÉò ÝóÞóØú¡ æóÅöäú
ÇÎúÊóÇÑóåõ ãöäú ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÇÎúÊóÇÑóåõ) Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÎóÇáöÝõ ãöäú æõÞõæÚö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Ãóíú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÎöáóÇÝó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇÍúÊóÌøõæÇ ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãò Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÅáóÎú æóÚóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÕöÍøóÉö
åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÃõÌöíÈõ Úóäúåõ ÈöÌóæóÇÈóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÇÍöÏóÉð) ÎóÈóÑõ ßóÇäó
(Þóæúáõåõ: ÞóÏú ÇÓúÊóÚúÌóáõæÇ ãóÇ ßóÇäõæÇ Ýöíåö Úóáóì ÃóäóÇÉò) Ãóíú
ÞóÏú ÇÓúÊóÚúÌóáõæÇ Ýöí ÃóãúÑò ßóÇäó áóåõãú Ýöíåö ÃóäóÇÉñ Ãóíú
ãõåúáóÉñ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÃóäóÇÉò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈößóÇäõæÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÃóãúÖóíúäóÇåõ Úóáóíúåöãú) ÌóæóÇÈõ áóæú ãóÍúÐõæÝñ
Ãóíú áóßóÇäó ÍóÞøðÇ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÌóæóÇÈõåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò ÝóÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Ýöí ÌóæóÇÈöåö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ
ßóÇäó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóáóãú íóäúæö ÊóÃúßöíÏðÇ¡ æóáóÇ
ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ íõÍúßóãõ ÈöæõÞõæÚö ØóáúÞóÉò áöÞöáøóÉö ÅÑóÇÏóÊöåöãú
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó ÈöÐóáößó ÝóÍõãöáó Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö ÇáøóÐöí åõæó
ÅÑóÇÏóÉõ ÇáÊøóÃúßöíÏö¡ ÝóáóãøóÇ ßóÇäó Òóãóäõ ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - æóßóËõÑó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáäøóÇÓö ÈöåóÐöåö ÇáÕøöíÛóÉö
æóÛóáóÈó ãöäúåõãú ÅÑóÇÏóÉõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÈöåóÇ ÍõãöáóÊú ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ÇáËøóáóÇËö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÛóÇáöÈö ÇáÓøóÇÈöÞö Åáóì
ÇáúÝóåúãö ãöäúåóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÚóÕúÑö ÇåÜ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÓóÇáöãñ Úóäú ÅÔúßóÇáöåö ÇáúÂÊöí
(Þóæúáõåõ: ÝóÌóæóÇÈõåõ) Ãóíú ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò Ãóäøóåõ Ãóíú ÎóÈóÑó
ãõÓúáöãò ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: íõÕóÏøóÞõæäó) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÚóÌöíÈñ) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó áóíúÓó ÈöÚóÌöíÈòº
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó åóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ÇáúÃóÌúæöÈóÉö Ýöí ÏóÝúÚö
ÇáúÅöÔúßóÇáö¡ æóÅöäú áóãú íõæóÇÝöÞú ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝöíãóÇ ÃóÏøóì Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ãöäú
ÚóÏóãö ÇáÊøóÕúÏöíÞö¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ åõæó ÅÌúãóÇÚñ ÝóíóáúÒóãõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÇáúÞóæúáõ Èöåöº áöÃóäøóÇ äóãúäóÚõ Ãóäøóåõ ÅÌúãóÇÚñ
Èóáú åõæó ÇÌúÊöåóÇÏñ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - ÓóßóÊó Úóáóíúåö ãóäú ÓóßóÊóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞõãú
ÚöäúÏóåõ Ïóáöíáñ æóÇÖöÍñ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóã ãöäúåõ
ãõæóÇÝóÞóÊõåõ Ýöíåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØöåö) æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáúÝóÕúáö
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÚúÊóÇÏõæäóåõ ÅáóÎú) ãóÚúäóÇåõ ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËõ ÇáøóÐöí íõæÞöÚõæäóåõ ÇáúÂäó ÏóÝúÚóÉð ÅäøóãóÇ
ßóÇäó Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúÃóæøóáö íõæÞöÚõæäóåõ æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØú
æóÇÚúÊóãóÏó åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈó ÇáÔøóíúÎõ ÚóáóÇÁõ ÇáÏøöíäö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÇáúÍóäóÝöíøõ¡ æóÞóÇáó: Åäøó ÇáäøóÕøó ãõÔöíÑñ Åáóì
åóÐóÇ ãöäú áóÝúÙö ÇáöÇÓúÊöÚúÌóÇáö íóÚúäöí Ãóäøóåõ ßóÇäó áöáäøóÇÓö
ÃóäóÇÉñ Ãóíú ãõåúáóÉñ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ íõæÞöÚõæäó ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÇÓúÊóÚúÌóáó ÇáäøóÇÓõ æóÕóÇÑõæÇ íõæÞöÚõæäó
ÇáËøóáóÇËó ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÚúäóì
ÇáúÍóÏöíËö Ãóäøó ÅíÞóÇÚó ÇáËøóáóÇËö ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð ßóÇäó Ýöí
ÇáÒøóãóäö ÇáúÃóæøóáö ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉð æóåóßóÐóÇ Ýöí
ÇáÒøóãóäö ÇáËøóÇäöí ÞóÈúáó ÇáÊøóäúÝöíÐö ÝóãóÇ ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÚúÌóáõæåõ
ÇåÜ ãõÛúäöí æóÈöÐóáößó íóäúÏóÝöÚõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí æóÃóäúÊó
ÎóÈöíÑñ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: íóÚúÊóÇÏõæäóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇÚúÊóÇÏõæÇ ÇáÊøóØúáöíÞó
æóÇÍöÏóÉð ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: íõæÞöÚõæäóåõ ËóáóÇËðÇ) íóÚúäöí íõæÞöÚõæäó ÇáËøóáóÇËó
ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ÅáóÎú) Ãóíú ÎóÈóÑõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÍúÓóäõ ÚöäúÏöí Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÅáóÎú) ÃóØóÇáó
ÔóÑúÍõ ãõÓúáöãò Ýöí ÑóÏøö ÇáúÌóæóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ Úóáóì ÃóäóÇÉò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈößóÇäõæÇ
(Þóæúáõåõ: íõÕóÏøóÞõæäó) åõæó ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÚóÌöíÈñ) áóß Ãóäú ÊóÞõæáó: áóíúÓó ÈöÚóÌöíÈòº
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó åóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ÇáúÃóÌúæöÈóÉö Ýöí ÏóÝúÚö
ÇáúÅöÔúßóÇáö¡ æóÅöäú áóãú íõæóÇÝöÞú ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó
ÝöíãóÇ ÃóÏøóì Åáóíúåö ÇÌúÊöåóÇÏõåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáÊøóÕúÏöíÞö¡ æóáóÇ
íõÞóÇáõ åõæó ÅÌúãóÇÚñ ÝóíóáúÒóãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÇáúÞóæúáõ Èöåöº
áöÃóäøóÇ äóãúäóÚõ Ãóäøóåõ ÅÌúãóÇÚñ Èóáú åõæó ÇÌúÊöåóÇÏñ ãöäú
ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÓóßóÊó Úóáóíúåö ãóäú ÓóßóÊóº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞõãú
ÚöäúÏóåõ Ïóáöíáñ æóÇÖöÍñ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ
ãõæóÇÝóÞóÊõåõ Ýöíåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõãú ßóÇäõæÇ íóÚúÊóÇÏõæäóåõ ØóáúÞóÉð) Ãóíú ÇÚúÊóÇÏõæÇ
ÇáÊøóØúáöíÞó æóÇÍöÏóÉð
(8/83)
äóÇÓöÎðÇ áöãóÇ æóÞóÚó ÞóÈúáõ ÝóÚóãöáó
ÈöÞóÖöíøóÊöåö¡ æóÐóáößó ÇáäøóÇÓöÎõ ÅãøóÇ ÎóÈóÑñ ÈóáóÛóåõ Ãóæú
ÅÌúãóÇÚñ¡ æóåõæó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Úóäú äóÕøò¡ æóãöäú Ëóãøó ÃóØúÈóÞó
ÚõáóãóÇÁõ ÇáúÃóãóÉö Úóáóíúåö¡ æóÅöÎúÈóÇÑõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò áöÈóíóÇäö
Ãóäøó ÇáäøóÇÓöÎó ÅäøóãóÇ ÚõÑöÝó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ãõÏøóÉò ãöäú
æóÝóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ
æóÇÈúÊóÏóÚó ÈóÚúÖõ Ãóåúáö ÒóãóäöäóÇ Ãóíú ÇÈúäõ ÊóíúãöíøóÉó¡ æóãöäú
Ëóãøó ÞóÇáó ÇáúÚöÒøõ Èúäõ ÌóãóÇÚóÉó: Åäøóåõ ÖóÇáøñ ãõÖöáøñ ÝóÞóÇáó:
Åäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáØøóáóÇÞö Úóáóì æóÌúåö Çáúíóãöíäö áóãú
íóÌöÈú Èöåö ÅáøóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ íóãöíäò¡ æóáóãú íóÞõáú ÈöÐóáößó ÃóÍóÏñ
ãöäú ÇáúÃõãøóÉö¡ æóãóÚó ÚóÏóãö ÍõÑúãóÉö Ðóáößó åõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö Úóáóì ÇáúÃóÞúÑóÇÁö Ãóæú ÇáúÃóÔúåõÑö
áöíõãúßöäó ÊóÏóÇÑõßõ äóÏóãöåö Åäú æóÞóÚó ÈöÑóÌúÚóÉò Ãóæú ÊóÌúÏöíÏò
æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöäóÇ: ÇáËøóáóÇËõ ãóÇ áóæú ÃóæúÞóÚó ÃóÑúÈóÚðÇ
ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö
æóãöãøóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö Þóæúáõ ÇáÑøõæíóÇäöíøö Åäøóåõ íõÚóÒøóÑõ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ
ÊóÚóÇØóì äóÍúæó ÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò¡ æóåõæó ÍóÑóÇãñ ßóãóÇ ãóÑøó æóäõæÒöÚó
Ýöí Ðóáößó ÈöãóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
(æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ) æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö (Ãóæú
ËóáóÇËðÇ áöáÓøõäøóÉö æóÝóÓøóÑó) Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö (ÈöÊóÝúÑöíÞöåóÇ
Úóáóì ÃóÞúÑóÇÁò áóãú íõÞúÈóáú) ÙóÇåöÑðǺ áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö
áóÝúÙöåö ãöäú æõÞõæÚöåöäøó ÏóÝúÚóÉð Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö Åäú ßóÇäóÊú ØóÇåöÑðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÍöíäó ÊóØúåõÑõ¡
æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ ÓõäøóÉó Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞö (ÅáøóÇ ãöãøóäú íóÚúÊóÞöÏõ
ÊóÍúÑöíãó ÇáúÌóãúÚö) Ãóíú ÌóãúÚö ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÞõÑúÁò æóÇÍöÏò
ßóÇáúãóÇáößöíøö ÝóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó áöÔóÇÝöÚöíøò ÞóÈöáóåõ ÙóÇåöÑðÇ Ýöí
ßõáøò ãöäú Êóíúäößó ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÎóÕøóåõ
ÈöÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøó ÙóÇåöÑó ÍóÇáöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÚóáõ
ãõÍóÑøóãðÇ Ýöí ãõÚúÊóÞóÏöåö (ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ) Ãóíú ãóäú áóÇ
íóÚúÊóÞöÏõ Ðóáößó (íõÏóíøóäõ) º áöÃóäøóåõ áóæú æóÕóáó ãóÇ íóÏøóÚöíåö
ÈöÇááøóÝúÙö áóÇäúÊóÙóãó æóãóÚúäóì ÇáÊøóÏúíöíäö Ãóäú íõÞóÇáó áóåóÇ
ÍóÑõãúÊö Úóáóíúåö ÙóÇåöÑðÇ æóáóíúÓó áóß ãõØóÇæóÚóÊõåõ ÅáøóÇ Åäú
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöß ÕöÏúÞõåõ ÈöÞóÑöíäóÉò Ãóíú æóÍöíäóÆöÐò
íóáúÒóãõåóÇ Êóãúßöíäõåõ¡ æóíóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáäøõÔõæÒõ¡
æóíõÝóÑøöÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúÞóÇÖöí ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò áöÊóÕúÏöíÞöåóÇ
ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõÚöíäö æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÛóíúÑõåõ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: áóæú ÃóÞóÑøóÊú áöÑóÌõáò
ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÝóÕóÏøóÞóåóÇ áóãú íõÝóÑøóÞú ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú
ßóÐøóÈóåóÇ Çáúæóáöíøõ æóÇáÔøõåõæÏõ ÝóåóáøóÇ ßóÇäó åõäóÇ ßóÐóáößó
ÞõáúÊ íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóÇ Ëóãøó áóãú äóÚúáóãú ãóÇäöÚðÇ íõÓúÊóäóÏõ
Åáóíúåö Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ æóåõäóÇ ÚóáöãúäóÇ ãóÇäöÚðÇ ÙóÇåöÑðÇ
ÃóÑóÇÏóÇ ÑóÝúÚóåõ ÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ Ýóáóãú íõäúÙóÑú Åáóíúåö¡ æóáóåõ
áóÇ äõãóßøöäõß ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú ÍóáøóÊú áóß ÝöíãóÇ Èóíúäóß æóÈóíúäó
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Åäú ÕóÏóÞúÊó ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóåóÐóÇ ãóÚúäóì
Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóåõ ÇáØøóáóÈõ¡
æóÚóáóíúåóÇ ÇáúåóÑóÈõ¡ æóáóæú ÇÓúÊóæóì ÚöäúÏóåóÇ ÕöÏúÞõåõ æóßöÐúÈõåõ
ßóÑöåó áóåóÇ Êóãúßöíäóåõ¡ æóÅöäú ÙóäøóÊú ßóÐöÈóåõ ÍóÑõãó ÚóáóíúåóÇ
Êóãúßöíäõåõ¡ æóáóÇ ÊóÊóÛóíøóÑõ åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáõ ÈöÍõßúãö ÞóÇÖò
ÈöÊóÝúÑöíÞò¡ æóáóÇ ÈöÚóÏóãöåö ÊóÚúæöíáðÇ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö ÝóÞóØú
áöãóÇ íóÃúÊöí Ãóäøó ãóÍóáøó äõÝõæÐö Íõßúãö ÇáúÍóÇßöãö ÈóÇØöäðÇ ÅÐóÇ
æóÇÝóÞó ÙóÇåöÑõ ÇáúÃóãúÑö ÈóÇØöäóåõ¡ æóáóåóÇ ÅÐóÇ ßóÐøóÈóÊúåõ Ãóäú
ÊóäúßöÍó ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö ãóäú áóãú íõÕóÏøöÞú ÇáÒøóæúÌó áóÇ ãóäú
ÕóÏøóÞóåõ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö
(æóíõÏóíøóäõ ãóäú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ Åäú
ÏóÎóáóÊú Ãóæú Åäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÃóäøó Ðóáößó ßóÇäó Ëõãøó äõÓöÎó Åáóì Ãóäú ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ:
ÝóÅöäú Þöíáó ÝóáóÚóáøó ÇáäøóÓúÎó ÅäøóãóÇ ÙóåóÑó áóåõãú Ýöí Òóãóäö
ÚõãóÑó ÞõáúäóÇ åóÐóÇ ÛóáóØñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÞóÏú ÍóÕóáó
ÇáúÅöÌúãóÇÚõ Úóáóì ÇáúÎóØóÃö Ýöí Òóãóäö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡
æóÇáúãõÍóÞøöÞõæäó ãöäú ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó áóÇ íóÔúÊóÑöØõæäó ÇäúÞöÑóÇÖó
ÇáúÚóÕúÑö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÇáúÅöÌúãóÇÚõ
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÎóÑóÌó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóíú ÇÈúäö
ÊóíúãöíøóÉó Åáóì ÝóÞóÇáó æóÏóÎóáó Ýöí ÍößóÇíóÉö ßóáóÇãö ÇáÓøõÈúßöíø
ÈöãóÇ äóÕøõåõ: æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãõäóÌøóÒðÇ
Ãóæú ãõÚóáøóÞðÇ¡ æóÞóÏú æõÌöÏóÊú ÕöÝóÊõåõ ÍóáöÝðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑó
ÍóáöÝò ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇÈúäó ÊóíúãöíøóÉó
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó ÅáóÎú) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò Úóáóì Þóæúáöåö ÇÈúÊóÏóÚó
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Úóáóì æóÌúåö Çáúíóãöíäö) Ãóíú ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÇáúÍóËøó Ãóæú
ÇáúãóäúÚó Ãóæú ÊóÍúÞöíÞó ÇáúÎóÈóÑö
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÞõáú ÈöÐóáößó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóåóÐöåö ÈöÏúÚóÉñ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö áóãú íóÞõáúåóÇ ÃóÍóÏñ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóãóÚó ÚóÏóãö ÍõÑúãóÉö Ðóáößó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóßóãóÇ áóÇ íóÍúÑõãõ ÌóãúÚõåóÇ áóÇ íõßúÑóåõ ßóÐóáößó¡ æóáóßöäú
íõÓóäøõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ØóáúÞóÉò Ýöí ÇáúÞõÑúÁö áöÐóÇÊö
ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóÝöí ÇáÔøóåúÑö áöÐóÇÊö ÇáúÃóÔúåõÑö áöíóÊóãóßøóäó ãöäú
ÇáÑøóÌúÚóÉö Ãóæú ÇáÊøóÌúÏöíÏö Åäú äóÏöãó¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÊóÕöÑú
Úóáóì Ðóáößó ÝóáúíõÝóÑøöÞú ÇáØøóáóÞóÇÊö Úóáóì ÇáúÃóíøóÇãö¡
æóíõÝóÑøöÞú Úóáóì ÇáúÍóÇãöáö ØóáúÞóÉð Ýöí ÇáúÍóÇáö æóíõÑóÇÌöÚú¡
æóÃõÎúÑóì ÈóÚúÏó ÇáäøöÝóÇÓö æóÇáËøóÇáöËóÉó ÈóÚúÏó ÇáØøõåúÑö ãöäú
ÇáúÍóíúÖö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú ÃóæúÞóÚó ÃóÑúÈóÚðÇ) Ãóíú Ýöí ÒóæúÌóÉò æóÇÍöÏóÉò
ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ) æóÞóæúáõåõ: Åäøóåõ
íõÚóÒøóÑõ ÎóÇáóÝóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÝöíåöãóÇ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍõÑúãóÉó¡ æóáóÇ ÊóÚúÒöíÑó ã Ñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö) Åáóì Þóæúáöåö: æóáóÇ ÊóÊóÛóíøóÑõ
åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ
ÓõäøóÉó Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞö¡ æóÞóæúáóåõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊ: Åáóì: æóáóåõ áóÇ
äõãóßøöäõß¡ æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóíõÏóíøóäõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ ÓõäøóÉó Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞö) Ýöí åóÐóÇ
áöäóÝúíö ÃóÏúäóì ÔóíúÁò ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö: åõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ: æóãõÎóÇáóÝóÊõåõ
ÙóÇåöÑóÉñ ãóÚó ãóÇ ÞóÏøóãúäóÇ åõäóÇßó Úóäú ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö
ãóÚó ÔóÑúÍöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÚóæúÏõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Åáóì ÇáÕøõæÑóÊóíúäö¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÎöáóÇÝðÇ
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóßö ãõØóÇæóÚóÊõåõ ÅáøóÇ Åäú ÛóáóÈó ÅáóÎú)
ÊóÃóãøóáú åóÐóÇ ÇáúÍóÕúÑó ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí: æóáóæú ÇÓúÊóæóì
ÅáóÎú æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÌóÇãöÚóÉõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäú ÛóáóÈó Úóáóì
Ùóäøößö ÕöÏúÞõåõ æóÌóÈó Êóãúßöíäõåõ¡ æóÅöäú ÔóßóßúÊ Úóáóì
ÇáÓøóæöíøóÉö ßõÑöåó¡ æóÅöäú ÙóäóäúÊ ÇáúßóÐöÈó ÍóÑõãó ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ) ÚóØúÝñ Úóáóì áóåóÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ
ÅáóÎú) Ãóíú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ãóÚúäóì ÇáÊøóÏúíöíäö æóßóÇäó
íóäúÈóÛöí ÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì ÊóãóÇãö ÇáúãóÚúäóì (Þóæúáõåõ ÈöÍõßúãö
ÞóÇÖò ÅáóÎú) Ãóíú áóæú ÝõÑöÖó ÞóÇÖò íóÑóì ÞóÈõæáóåõ æóÊóãúßöíäóåõ
ãöäúåóÇ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÍóßóãó ÈöÞóÈõæáöåö æóÊóãúßöíäöåö ÇåÜ Óã
æóÇáÑøóæúÖõ ãóÚó ÔóÑúÍöåö
(Þóæúáõåõ: ÊóÚúæöíáðÇ Úóáóì ÇáÙøóÇåöÑö) Ãóíú ÙóÇåöÑö ÇáúÍõßúãö¡
æóåóÐóÇ ÚöáøóÉñ áöÊóÊóÛóíøóÑó åóÐöåö ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ: áöãóÇ
íóÃúÊöí ÅáóÎú ÚöáøóÉñ æóáóÇ ÊóÊóÛóíøóÑõ åóÐöåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÐøóÈóÊúåõ) Ãóíú ÛóáóÈó Úóáóì ÙóäøöåóÇ ßóÐöÈõåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ áöÞóæúáöåö áóÇ
ãóäú ÕóÏøóÞóåõ Ãóíú: æóáóíúÓó áóåóÇ Ãóäú ÊóäúßöÍóåõ¡ æóáóæú ÈóÚúÏó
ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÃóÌóÇÒóåõ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóíõÏóíøóäõ) Ãóíú ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ
ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ãóäú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÓóæóÇÁñ ÞóÇáóåõ
ãõÊøóÕöáðÇ áöáúíóãöíäö Ãóæú ãõäúÝóÕöáðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íóÍúÑõãõ) Åáóì Þóæúáöåö: Åäøóåõ íõÚóÒøóÑõ
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍõÑúãóÉó¡ æóáóÇ ÊóÚúÒöíÑó ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏóäóÇ áóÇ ÓõäøóÉó Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞö) Ýöí åóÐóÇ
áöäóÝúíö ÃóÏúäóì ÔóíúÁò ãóÚó Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö åõæó ÎöáóÇÝõ
ÇáúÃóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóßö ãõØóÇæóÚóÊõåõ ÅáøóÇ Åäú ÛóáóÈó ÅáóÎú)
ÊóÃóãøóáú åóÐóÇ ÇáúÍóÕúÑó ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóáóæú ÇÓúÊóæóì
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ) ÚóØúÝñ Úóáóì áóåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÊóÛóíøóÑõ åóÐöåö ÇáúÃóÍúæóÇáõ ÈöÍõßúãö ÞóÇÖò)
áóæú ÝõÑöÖó ÞóÇÖò íóÑóì ÞóÈõæáóåõ æóÊóãúßöíäóåõ ãöäúåóÇ ÙóÇåöÑðÇ
Ãóæú Íóßóãó ÈöÞóÈõæáöåö æóÊóãúßöíäöåö
(8/84)
áöãóÇ ãóÑøó¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ
ÏóÚúæóì Ðóáößó ÙóÇåöÑðÇ ÅáøóÇ áöÊóÍúáöíÝö ÎóÕúãöåö Ãóäøóåõ ãóÇ
íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó Ðóáößó ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøó Çáúíóãöíäó áóæú ÑõÏøóÊú ÍóáóÝó Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Ðóáößó¡
æóÞõÈöáó ãöäúåõ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ÇáÑøóÏøö
Ãóäøóåõ ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÊóÕúÏöíÞóåóÇ áóÇ
äóÙóÑó Åáóíúåö¡ æóÎóÑóÌó Èöåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÝóáóÇ íõÏóíøóäõ
Ýöíåöº áöÃóäøóåõ íóÑúÝóÚõ Íõßúãó Çáúíóãöíäö ÌõãúáóÉð ÝóíõäóÇÝöí
áóÝúÙóåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáäøöíøóÉõ áóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝö
ÈóÞöíøóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÑúÝóÚõåõ Èóáú ÊõÎóÕøöÕõåõ
ÈöÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò æóÃõáúÍöÞó ÈöÇáúÃóæøóáö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ãóäú
ÃóæúÞóÚó ÇáËøóáóÇËó: ßõäúÊ ØóáøóÞúÊ ÞóÈúáó Ðóáößó ÈóÇÆöäðÇ Ãóæú
ÑóÌúÚöíøðÇ æóÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚöÏøóÉõº áöÃóäøóåõ íõÑöíÏõ ÑóÝúÚó
ÇáËøóáóÇËö ãöäú ÃóÕúáöåóÇ¡ æóãóÇ áóæú ÃóæúÞóÚó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú
ÚóÏóÏò äóÕøõ ßóÃóÑúÈóÚóÊößõäøó ØóæóÇáöÞõ¡ æóÃóÑóÇÏó ÅáøóÇ ÝõáóÇäóÉó
Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ¡ æóÃóÑóÇÏó ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö
äöÓóÇÆöí æóÈöÇáËøóÇäöí äöíøóÉñ ãöäú æóËóÇÞòº áöÃóäøóåõ ÊóÃúæöíáñ
æóÕóÑúÝñ áöáøóÝúÙö ãöäú ãóÚúäóì Åáóì ãóÚúäóì Ýóáóãú íóßõäú Ýöíåö
ÑóÝúÚñ áöÔóíúÁò ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÊóÝúÓöíÑóåõ
ÈöãóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáØøóáóÇÞó ãöäú ÃóÕúáöåö ßóÃóÑóÏúÊõ ØóáóÇÞðÇ áóÇ
íóÞóÚõ Ãóæú Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóæú Åäú áóãú íóÔóÃú Ãóæú ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð ÈóÚúÏó ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÅáøóÇ ÝõáóÇäóÉó ÈóÚúÏ ÃóÑúÈóÚóÊößõäøó
áóãú íõÏóíøóäú¡ Ãóæú ãóÇ íõÞóíøöÏõåõ Ãóæú íóÕúÑöÝõåõ áöãóÚúäðì ÂÎóÑó
Ãóæú íõÎóÕøöÕõåõ ßóÃóÑóÏúÊõ Åäú ÏóÎóáúÊö Ãóæú ãöäú æöËóÇÞò Ãóæú
ÅáøóÇ ÝõáóÇäóÉó ÈóÚúÏó ßõáøö ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú äöÓóÇÆöí Ïõíøöäó¡
æóÅöäøóãóÇ íóäúÝóÚõåõ ÞóÕúÏõåõ ãóÇ ÐóßóÑó ÈóÇØöäðÇ Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó
ÝóÑóÇÛö Çáúíóãöíäö ÝóÅöäú ÍóÏóËó ÈóÚúÏóåõ áóãú íõÝöÏúåõ ßóãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö æóáóæú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÃóÊóì Èöåö æóÃóÓúãóÚó
äóÝúÓóåõ¡ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóÊúåõ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÍóáóÝóÊú æóØóáóÞóÊú
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÚóÏúáóÇäö ÍóÇÖöÑóÇäö: Åäøóåõ áóãú íóÃúÊö ÈöåóǺ
áöÃóäøóåõ äóÝúíñ ãóÍúÕõæÑñ¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ¡ æóáóÇ
ÞóæúáõåõãóÇ áóãú äóÓúãóÚúåõ ÃóÊóì ÈöåóÇ Èóáú íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ:
Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íõßóÐøóÈú Ãóíú ÃóãøóÇ áóæú ßõÐøöÈó
ÕóÑöíÍðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ áöáúÈóíøöäóÉö¡ æóáóæú ÍóáóÝó ãõÔöíÑðÇ
áöäóÝöíÓò ãóÇ ÞöíãóÉõ åóÐóÇ ÏöÑúåóãñ¡ æóÞóÇáó äóæóíúÊ Èóáú ÃóßúËóÑó
ÕõÏøöÞó ÙóÇåöÑðÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉóº áöÃóäøó
ÇááøóÝúÙó íóÍúÊóãöáõåõ¡ æóÅöäú ÞóÇãóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì Ãóäøó
ãõÑóÇÏóåõ Èóáú ÃóÞóáøõº áöÃóäøó ÇáäøöíøóÉó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúÞóÑöíäóÉö
(æóáóæú ÞóÇáó: äöÓóÇÆöí ØóæóÇáöÞõ Ãóæú ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ¡
æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈóÚúÖóåõäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÚóäúåóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ
íõÏóíøóäõ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÛóÇíóÉó ÇáÑøóÏøö) Ãóíú Çáúíóãöíäö ÇáúãóÑúÏõæÏóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ÂäöÝðÇ Ýöí ÔóÑúÍö Ãóäøóåõ
íõÏóíøóäõ
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó Èöåö) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÏóíøóäõ) Åáóì Þóæúáöåö: æóÃõáúÍöÞó ÈöÇáúÃõæáóì
Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãöäú ßõáøö æóÌúåò
(Þóæúáõåõ: ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ãõäóÇÝóÇÊöåóÇ áöáøóÝúÙö ãöäú ßõáøö
æóÌúåò
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåóÇ) Ãóíú ÈóÞöíøóÉó ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÃõáúÍöÞó ÈöÇáúÃóæøóáö) æóåõæó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Óã æÚ Ô
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö åõäóÇ ÈóÇØöäðÇ
Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö¡ æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Óã Úóáóì ÍóÌø
ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ¡ æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö ÙóÇåöÑñ¡
æóÞóæúáõåõ: æóáóÚóáøóåõ ÅáóÎú íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ýöí ãóÈúÍóËö ÔóÇåöÏóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö Ãóæú ÇÊøöÝóÇÞö
ÇáÒøóæúÌóíúäö
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ áóæú ÃóæúÞóÚó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÅáóÎú) Ãóíú ÇÏøóÚóì
ÅÑóÇÏóÉó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö (Þóæúáõåõ ßóÃóÑúÈóÚóÊößõäøó ØóæóÇáöÞõ
ÅáóÎú)
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÞóÇáó ÃóÑúÈóÚóÊõßõäøó ØóæóÇáöÞõ ÅáøóÇ ÝõáóÇäóÉó
ÝóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö ÕöÍøóÉõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÎóÇáóÝó¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÇáúãõÚóíøóäö ã Ñ ÇåÜ
Óã
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö äöÓóÇÆöí) æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÃóÑúÈóÚóÊóßõäøó
áóíúÓó ãöäú ÇáúÚóÇãøöº áöÃóäøó ãóÏúáõæáóåõ ÚóÏóÏñ ãóÍúÕõæÑñ¡
æóÔóÑúØõ ÇáúÚóÇãøö ÚóÏóãõ ÇáúÍóÕúÑö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö
ÇááøóÝúÙõ æóäöÓóÇÆöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÍúÕõæÑðÇ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö áóßöäú
áóÇ ÏóáóÇáóÉó áóåõ ÈöÍóÓóÈö ÇááøóÝúÙö Úóáóì ÚóÏóÏò ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáËøóÇäöí) æóåõæó ÈóÞöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: äöíøóÉñ ãöäú æóËóÇÞò) æóåóáú ãöËúáõåõ Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ¡
æóÃóÑóÇÏó ãöäú ÐöÑóÇÚöí ãóËóáðÇ¡ Ãóæú íõÝóÑøóÞõ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÞóÏú
ÃóÌóÇÈó ã Ñ Úóáóì ÇáúÈóÏöíåöíøö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÏóíøóäõ Ýöíåö ßóãóÇ
Ýöí ÅÑóÇÏóÉö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÈöÌóÇãöÚö ÑóÝúÚö ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÌöÏøðÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóÑöÏõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ãöäú æóËóÇÞò Ýöíåö ÑóÝúÚõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
ÃóíúÖðÇ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÈóÚúÏó
ÐößúÑö ßóáóÇãö Óã äóÕøõåóÇ: ÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÙúåóÑõ ÊóÝóÇæõÊñ
Èóíúäó ãöäú ÐöÑóÇÚöí æóÈóíúäó ãöäú æóËóÇÞò ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóÇÕöáõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö æóÇáÖøóÇÈöØõ
Ãóäøóåõ Åäú ÝóÓøóÑó ÈöãóÇ íóÑúÝóÚõ ÇáØøóáóÇÞó ÝóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ
ØóáóÇÞðÇ áóÇ íóÞóÚõ Ãóæú Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóæú íõÎóÕøöÕõåõ ÈöÚóÏóÏò
ßóØóáøóÞúÊõßö ËóáóÇËðÇ¡ æóÃóÑóÇÏó ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú
ÃóÑúÈóÚóÊõßõäøó¡ æóÃóÑóÇÏó ÅáøóÇ ÝõáóÇäóÉó ÝóáóÇ íõÏóíøóäõ ÇäúÊóåóÊú
ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íóäúÝóÚõåõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÒóÚóãó) Ãóíú ÞóÇáó: æóÞóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ÃóÊóì Èöåö
Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöåóÇ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ:
Åäøóåõ ÃóÊóì ÈöåóÇ ÅáóÎú Ãóíú ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÃóÊóíúÊ ÈöÞóæúáöí Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó Ãóæú äóÍúæóåõ
ÝóÃóäúßóÑóÊú ÝóÅöäøóåõ ÇáúãõÕóÏøóÞõ ÏõæäóåóÇ ßóãóÇ ÞóÏøóãúäóÇåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö Úóäú Óã ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ ÇáÑøóÔöíÏöíøõ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÃóäúßóÑóÊú Ãóäøóåõ ÃóÊóì Èöåö ÇåÜ
Óã
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÚóÏúáóÇäö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú: ÇáÊøóÔúÈöíåõ
ÑóÇÌöÚñ áöãóÇÐóÇ¿ æóåóáú ÇáÕøõæÑóÉõ Ãóäøó ÇáúÚóÏúáóíúäö ÔóåöÏóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÃóÎúÈóÑóÇ ÝóÞóØú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÃóÞõæáõ
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãóÑúÌöÚó ÇáÊøóÔúÈöíåö Þóæúáõåõ ÍóáóÝóÊú ÅáóÎú
æóÃóäøó ÇáÕøõæÑóÉó ÃóäøóåõãóÇ ÔóåöÏóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇáúãóÚúäóì
íóËúÈõÊõ ÇáØøóáóÇÞõ ÚöäúÏó ÇáúÅöäúßóÇÑö ÈöÇáúÍóáöÝö ßóãóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö ÍóÇÖöÑóíúäö Ãóäøóåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÞóæúáõåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóáóÇ ÞóæúáõåõãóÇ Ãóíú
ÇáúÚóÏúáóíúäö (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
Ãóäøóåõ ÅáóÎú ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇááøóÇãö
(Þóæúáõåõ: áóãú íõßóÐøóÈú) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö ãöäú ÇáÊøóÝúÚöíáö¡
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ ßõÐøöÈó
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÞöíãóÉõ åóÐóÇ ÏöÑúåóãñ) åõæó ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈóÚúÖõåõäøó) íõÔúÚöÑõ ÈöÝóÑúÖö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ýöíãóäú áóåõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÎóÇÕöãóÉö Ýóáóæú áóãú íóßõäú áóåõ ÛóíúÑõåóÇ
ØóáóÞóÊú ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú Ãóíú ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ãóÇ áóæú ÞóÇáó ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ ÚóãúÑóÉõ¡
æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Úóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÃõáúÍöÞó ÈöÇáúÃóæøóáö) Ãóíú: æóåõæó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáö åõäóÇ ÈóÇØöäðÇ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÅöÔúßóÇáö¡ æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ áóæú ÃóæúÞóÚó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ãöäú ÚóÏóÏò äóÕøõ
ÅáóÎú)
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÞóÇáó ÃóÑúÈóÚóÊõßõäøó ØóæóÇáöÞõ ÅáøóÇ ÝõáóÇäóÉó
ÝóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö ÕöÍøóÉõ åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÎóÇáóÝó æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÇáúãõÚóíøóäö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáËøóÇäöí äöíøóÉñ ãöäú æóËóÇÞò ÅáóÎú) åóáú ãöËúáõåõ
Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ æóÃóÑóÇÏó ãöäú ÐöÑóÇÚöí ãóËóáðÇ Ãóæú íõÝóÑøóÞõ¿
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÈó ã Ñ Úóáóì ÇáúÈóÏóÇåóÉö ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íõÏóíøóäõ Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÅÑóÇÏóÉö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÈöÌóÇãöÚö
ÑóÝúÚö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÌöÏøðÇ ÝóÅöäøóåõ
ÞóÏú íóÑöÏõ Úóáóíúåö Ãóäøó ãöäú æóËóÇÞò Ýöíåö ÑóÝúÚõ ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÃóäúßóÑóÊú Ãóäøóåõ ÃóÊóì Èöåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈóÚúÖóåõäøó) ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÊóÕúæöíÑõåõãú ÇáúãóÓúÃóáóÉó ÈöÞóæúáöåö: ÃóÑóÏúÊ
ÈóÚúÖóåõäøó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ
ÒóæúÌóÉñ
(8/85)
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ
ÙóÇåöÑðÇ) º áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÙóÇåöÑö ÇááøóÝúÙö ãöäú ÇáúÚõãõæãö Èóáú
íõÏóíøóäõ áöÇÍúÊöãóÇáöåö (ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò ÈöÃóäú) Ãóíú ßóÃóäú
(ÎóÇÕóãóÊúåõ æóÞóÇáóÊú) áóåõ (ÊóÒóæøóÌúÊ) Úóáóíøó (ÝóÞóÇáó) Ýöí
ÅäúßóÇÑöåö ÇáúãõÊøóÕöáö ÈößóáóÇãöåóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí (ßõáøõ
ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ¡ æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÛóíúÑó ÇáúãõÎóÇÕöãóÉö)
áöÙõåõæÑö ÕöÏúÞöåö ÍöíäóÆöÐò¡ æóÞöíáó: áóÇ íõÞúÈóáõ ãõØúáóÞðÇ¡
æóäóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏóÊú
ÇáúÎõÑõæÌó áöãóßóÇäò ãõÚóíøóäò ÝóÞóÇáó: Åäú ÎóÑóÌúÊ ÇááøóíúáóÉó
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÎóÑóÌóÊú áöÛóíúÑöåö¡ æóÞóÇáó áóãú ÃóÞúÕöÏú ÅáøóÇ
ãóäúÚóåóÇ ãöäú Ðóáößó ÇáúãõÚóíøóäö ÝóíõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ áöáúÞóÑöíäóÉö
æóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö Ãóäøóåõ áóæú Þöíáó áóåõ:
ßóáøöãú ÒóíúÏðÇ Çáúíóæúãó ÝóÞóÇáó: áóÇ ßóáøóãúÊå æóäóæóì Çáúíóæúãó
ÞõÈöáó ÙóÇåöÑðÇ Ãóíú áöáúÞóÑöíäóÉö ÃóíúÖðÇ æóÈöåö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÞóæúáöåóÇ áóæú ÞóÇáó áóÇ ÃóÏúÎõáõ ÏóÇÑó ÒóíúÏò¡ æóÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊ ãóÇ íóÓúßõäõåõ Ïõæäó ãóÇ íóãúáößõåõ áóãú íõÞúÈóáú ÙóÇåöÑðÇ
Ãóíú áöÚóÏóãö ÇáúÞóÑöíäóÉö æóãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: æóåõæó
íóÍöáøõåóÇ ãöäú æöËóÇÞò ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ãöäú æöËóÇÞò
áóãú íóÞóÚú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ áöáúÞóÑöíäóÉö æóÞóíøóÏó ÇáúãõÊóæóáøöí
ãóÓúÃóáóÉó ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöãóÇ ÅÐóÇ æóÕóáó ÍóáöÝóåõ ÈößóáóÇãö
ÇáÓøóÇÆöáö¡ æóÅöáøóÇ áóãú ÊóäúÝóÚúåõ ÇáäøöíøóÉõ Ãóíú áöÃóäøóåõ áóÇ
ÞóÑöíäóÉó ÍöíäóÆöÐò¡ æóíóÙúåóÑõ ÖóÈúØõ ÇáØøõæáö æóÇáúÞöÕóÑö
ÈöÇáúÚõÑúÝö¡ æóÃóäøóåõ åõäóÇ ÃóæúÓóÚõ ãöäúåõ Èóíúäó ÅíÌóÇÈö
ÇáúÈóíúÚö æóÞóÈõæáöåö Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÞóÑöíäóÉö
ÇááøóÝúÙöíøóÉö ßóãóÇ ÊóÑóì¡ æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ Åäú
ÑóÃóíúÊ ãöäú ÃõÎúÊöí ÔóíúÆðÇ¡ æóáóãú ÊõÎúÈöÑöíäöí Èöåö ÝóÅöäøóåõ
íõÍúãóáõ Úóáóì ãõæÌöÈö ÇáÑøöíÈóÉö ÃóãøóÇ ÇáúÞóÑöíäóÉõ ÇáúÍóÇáöíøóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö æóÃóÞóÑøóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö: ÇáäøöÓóÇÁõ
ØóæóÇáöÞõ ÅáøóÇ ÚóãúÑóÉó¡ æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ¡
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö áóãú íõÖöÝú ÇáäøöÓóÇÁó
áöäóÝúÓöåö ÇåÜ ãõÛúäöí æóãöËúáõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÒóÇÏó ÚóÞöÈó æóÃóÞóÑøóÇåõ Þóæúáóåõ áóßöäú ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú
ÈöÎöáóÇÝöåö áöæõÌõæÏö ÇáúÞóÑöíäóÉö åõäóÇ Ãóíú ÍóíúËõ äóæóÇåóÇ ÇåÜ.
æóÝöí Óã ÈóÚúÏó ÅØóÇáóÊöåö Ýöí ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáÒøóÑúßóÔöíø ãóÇ
äóÕøõåõ æóáóíúÓóÊú ãóÓúÃóáóÊõäóÇ äóÙöíÑó Ðóáößó ßóãóÇ ÊóÈóíøóäó
ÝóÇáúæóÌúåõ ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó ÝöíåóÇ Èóíúäó Ðöí ÇáÒøóæúÌóÉö æóÐöí
ÇáÒøóæúÌóÇÊö¡ æóÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: áóßöäú ÙóÇåöÑõ ÅØúáóÇÞöåöãú
ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ ÅáøóÇ
ÈöÞóÑöíäóÉò) åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ íóÌúÑöí Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ÞõáúäóÇ:
Åäøóåõ íõÏóíøóäõ Ýöíåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó
ØóáóÇÞðÇ ãöäú æöËóÇÞò Åäú ßóÇäó ÍóáøóåóÇ ãöäúåõ ÞõÈöáó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ) Åáóì Þóæúáöåö æóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí
(Þóæúáõåõ: æóäóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáúÃóßúËóÑöíäó) æóÍöíäóÆöÐò ÝóãóÇ
ÑóÌøóÍóÇåõ åõäóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÇáúÊóÒóãóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöäú
ÊóÕúÍöíÍö ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ æóáóÇ íóÍúÓõäõ ÊóÚúÈöíÑõåõ
ÈöÇáÕøóÍöíÍö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõ Ðóáößó ÅáóÎú) æóáóæú ØõáöÈó ãöäúåõ ÌóáóÇÁõ
ÒóæúÌóÊöåö Úóáóì ÑöÌóÇáò ÃóÌóÇäöÈó ÝóÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúáóì Úóáóíúåö¡ æóáóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÌõáöíóÊú
Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÈöáóÝúÙö
ÛóíúÑöåö ÇáÑøöÌóÇáó ÇáúÃóÌóÇäöÈó ÞõÈöáó Þóæúáõåõ Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ
Èöíóãöíäöåö¡ æóáóãú íóÞóÚú ÈöÐóáößó ØóáóÇÞñ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áöáúÞóÑöíäóÉö
ÇáúÍóÇáöíøóÉö¡ æóåöíó ÛóíúÑóÊõåõ Úóáóì ÒóæúÌóÊöåö ãöäú äóÙóÑö
ÇáúÃóÌóÇäöÈö áóåóÇ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ æóÝöí Óã äóÍúæõåõ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: ãóÇ
áóæú ÃóÑóÇÏóÊú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ßóáøöãú) ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ æóÞóíøóÏó
ÇáúãõÊóæóáøöí ÅáóÎú Ãóäøóåõ ÈöÍóÐúÝö ÃóÏóÇÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö Ãóíú
Ãõßóáøöãõ ÒóíúÏðÇ (Þóæúáõåõ æóÈöåö) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö Ãóíú
áöáúÞóÑöíäóÉö ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóæúáõåõ: Èóíúäóåõ Ãóíú Èóíúäó Þóæúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúãóÇÑøö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÈóíúäó ÞóæúáöåóÇ Ãóíú
ÇáÑøóæúÖóÉö
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóÊóÑúÌóãóÉö ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö ÕóÑöíÍñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
(Þóæúáõåõ: ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÚóÏóãö ÇáöÇÊøöÕóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÚõÑúÝó Ãóæú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáØøõæáö
æóÇáúÞöÕóÑö
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ÊóÃúËöíÑõ ÇáúÞóÑöíäóÉö æóÇáúÚóãóáõ
ÈöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇááøóÝúÙöíøóÉö) Ãóíú
íóÊöãøõ Ðóáößó Ýöíãóäú íóÍöáøõåóÇ ãöäú æóËóÇÞò ÝóÅöäøó ÇáúÞóÑöíäóÉó
ÍóÇáöíøóÉñ ÈöáóÇ Ôóßøò Èóáú ÞóÏú íõäóÇÒóÚõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõÎúÊö
Ýöí ßóæúäö ÇáúÞóÑöíäóÉö áóÝúÙöíøóÉð ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóãöãøóÇ
íóãúäóÚõ ÇáÊøóÞúíöíÏó ÈöÇááøóÝúÙöíøóÉö ãóÓúÃóáóÉõ ÌóáóÇÁö ÒóæúÌóÊöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÛóíúÑõ ÇáúãõÎóÇÕöãóÉö Ýóáóæú áóãú íóßõäú áóåõ æóÃóÑóÇÏó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóØúáõÞó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ßõáøõ
ÇãúÑóÃóÉò ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ ÚóãúÑóÉó¡ æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉó áóåõ ÓöæóÇåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö ÞóÇáó:
ÈöÎöáóÇÝö " ÇáäøöÓóÇÁõ ØóæóÇáöÞõ ÅáøóÇ ÚóãúÑóÉó " æóáóÇ ÇãúÑóÃóÉó
áóåõ ÓöæóÇåóÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ áóãú íõÖöÝúåõäøó Åáóì äóÝúÓöåö
æóÃóÞóÑøóÇåõ æóíõÍúÊóãóáõ åõäóÇ ÇáúæõÞõæÚõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãöäú Çáúãóãúáõæßö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóãúáößõ ÅáøóÇ ØóáóÇÞó ÚóãúÑóÉó ÝóßóÃóäøóåõ ÇÓúÊóËúäóÇåóÇ ãöäú
äóÝúÓöåóÇ¡ æóåõæó ÈóÇØöáñ ÇåÜ ßóáóÇãõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóÃóÞõæáõ Ýöíåö
äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö ßóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÛóíúÑó ÇáúãõÎóÇÕöãóÉö
Ãóäøóåõ ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöÞóæúáöí äöÓóÇÆöí ØóæóÇáöÞõ Ãóæú ßõáøõ
ÇãúÑóÃóÉò áöí ÝóÞóæúáõåõ ØóÇáöÞñ ÅäøóãóÇ ÑóÈóØóåõ ÈöÞóæúáöåö:
äöÓóÇÆöí Ãóæú ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò áöí ØóÇáöÞñ ÈóÚúÏó ÊóÞúíöíÏöåö äöíøóÉð
ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÎóÇÕöãóÉö Ýóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ Ýöí
Þóæúáö Ðöí ÇáÒøóæúÌóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö äöÓóÇÆöí Ãóæú ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò
áöí ÛóíúÑóß ØóÇáöÞñ ÈöÊóÞúÏöíãö ÃóÏóÇÉö ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÃóÚúäöí
ÛóíúÑóß Úóáóì Þóæúáöåö ØóÇáöÞñ ãöäú ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóØúáõÞõº áöÃóäøóåõ
áóãú íóÑúÈöØú ÇáØøóáóÇÞó ÈöÞóæúáöåö: äöÓóÇÆöí Ãóæú ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò
áöí ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÎóÇØóÈóÉö ÛóÇíóÉõ
ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ åõäóÇ áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö Èóáú
äóæóÇåõ ÝóÇÍúÊöíÌó Ýöí ÞóÈõæáöåö ÙóÇåöÑðÇ Åáóì ÞóÑöíäóÉò æóåõäóÇßó
ÕóÑøóÍó Èöåö ÝóÚóãöáó Èöåö ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó
ÃóÏóÇÉó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÝóÞóÇáó: ßõáøõ äöÓóÇÆöí Ãóæú ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò
áöí ØóÇáöÞñ ÛóíúÑóß ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ áöáöÇÓúÊöÛúÑóÇÞö
æóáóíúÓóÊú ãóÓúÃóáóÊõäóÇ äóÙöíÑó Ðóáößó ßóãóÇ ÊóÈóíøóäó ÝóÇáúæóÌúåõ
ÝöíåóÇ ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÃóäøóåõ áóÇ
ÝóÑúÞó ÝöíåóÇ Èóíúäó Ðöí ÇáÒøóæúÌóÉö æóÐöí ÇáÒøóæúÌóÇÊö Úóáóì
Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ íõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõ Úóáóì ãóÇ íõæóÇÝöÞõ
ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÈöÃóäú íõÑöíÏó ÈöÞóæúáöåö æóÃóÑóÇÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
Ãóäøóåõ áóãú íóäúæö ÛóíúÑó ÇáúãõÎóÇÕöãóÉö ÈöÞóæúáöåö äöÓóÇÆöí Ãóæú
ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò Èóáú ÃóØúáóÞó Ðóáößó Ëõãøó ÈóÚúÏó ÊóáóÝøõÙöåö
ÈöÞóæúáöåö ØóÇáöÞñ äóæóì ÍöíäóÆöÐò ÇÓúÊöËúäóÇÁó ÇáúãõÎóÇÕöãóÉö¡
æóåóÐóÇ åõæó äóÙöíÑõ ãóÇ äóÙóÑó Èöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ)
(ÝóÑúÚñ) ÒóæúÌóÉñ ÃõÑöíÏó ÌóáúæóÊõåóÇ Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö ÝóÍóÕóáóÊú
ÛóíúÑóÉõ ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáÒøóæúÌö ÝóÍóáóÝó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúáóì
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÛóíúÑóåõ ãöäú
ÇáÑøöÌóÇáö ÝóÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÞóÈõæáö
ÏóÚúæóÇåõ ÙóÇåöÑðÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÌóáúæóÊöåóÇ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö
áöÞóÑöíäóÉö ÇáúÛóíúÑóÉö ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö ÅÑóÇÏóÉó ÇáÑøöÌóÇáö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÇ
ÇááøóÝúÙöíøóÉõ Ýöí åóÐóÇ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Úóáóì ÕóÏöíÞöåö¡ æóåõæó íóÊóÛóÏøóì
ÝóÞóÇáó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó åóÐóÇ
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó Çáúíóãöíäó áóíúÓóÊú
ãóÍúãõæáóÉð Ýöíåö Úóáóì ÇáúÍóÇáö æóÍöíäóÆöÐò ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ãöãøóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ÇáÊøóÞúíöíÏó áóãú íõÞúÈóáú
ÙóÇåöÑðÇ ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò ÝóßóíúÝó ÞóíøóÏó ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ ÞóÈúáõ Ëõãøó ãóÇ ÐóßóÑó
ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(8/86)
ßóãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Úóáóì ÕóÏöíÞöåö¡ æóåõæó
íóÊóÛóÏøóì ÝóÞóÇáó: Åäú áóãú ÊóÊóÛóÏøó ãóÚöí ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ
áóãú íóÞóÚú ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Ãóäøóåõ
íóÊóÛóÏøóì ãóÚóåõ ÇáúÂäó ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÎóÇáóÝóåõ ÇáúÈóÛóæöíø
ÝóÞóíøóÏóåõ ÈöãóÇ ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚóÇÏóÉõ Þöíáó: æóåõæó ÃóÝúÞóåõ
ÇäúÊóåóì æóíóÃúÊöí ÞõÈóíúáó ÝóÕúáö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÍóãúáö Úóäú
ÇáÑøóæúÖóÉö ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ¡ æóÚóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóÇ íõÄóíøöÏõ
ÇáúÃóæøóáó æóÃóäøóåõ ãõÓúÊóÔúßóáñ æóãöãøóÇ íõÑóÌøöÍõ ÇáËøóÇäöíó
ÇáäøóÕøõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóÛóÏøöí Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóáöÝó
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáÊøóÛóÏøöí ãóÚóåõ ÇáúÂäó
(ÝóÑúÚñ) ÃóÞóÑøó ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÈöÇáËøóáóÇËö Ëõãøó ÃóäúßóÑó Ãóæú
ÞóÇáó áóãú íóßõäú ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÅöäú áóãú íóÐúßõÑú ÚõÐúÑðÇ áóãú
íõÞúÈóáú¡ æóÅöáøóÇ ßóÙóäóäúÊõ æóßöíáöí ØóáøóÞóåóÇ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ
Ãóæú ÙóäóäúÊ ãóÇ æóÞóÚó ØóáóÇÞðÇ Ãóæú ÇáúÎõáúÚó ËóáóÇËðÇ ÝóÃóÊóíúÊ
ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóÕóÏøóÞóÊúåõ Ãóæú ÃóÞóÇãó Èöåö ÈóíøöäóÉð ÞõÈöáó
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÃóÒúãöäóÉö æóäóÍúæöåóÇ ÅÐóÇ
(ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ÔóåúÑö ßóÐóÇ Ãóæú) Ýöí (ÛõÑøóÊöåö Ãóæú)
Ýöí (Ãóæøóáöåö) Ãóæú Ýöí ÑóÃúÓöåö (æóÞóÚó ÈöÃóæøóáö ÌõÒúÁò) ËóÈóÊó
Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóæúäõåõ
(ãöäúåõ) æóÚóáóíúåö ÝóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ãóÑøó
Ãóæøóáó ÇáÕøóæúãö Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÈóáóÏö ÇáúãõäúÊóÞóáö
Åáóíúåö áóÇ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó Ëóãøó ãóäõæØñ ÈöÐóÇÊöåö Ïõæäó
ÛóíúÑöåóÇ ÝóäöíØó ÇáúÍõßúãõ ÈöãóÍóáøöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ
ãóäõæØñ ÈöÍóáøö ÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÊóÞóíøöÏò ÈöãóÍóáøò
ÝóÑõæÚöíó ãóÍóáøõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÓøóÈóÈõ Ýöí Ðóáößó
ÇáúÍóáøö¡ æóÐóáößó áöÕöÏúÞö ãóÇ ÚóáøóÞó Èöåö ÍöíäóÆöÐò ÍóÊøóì Ýöí
ÇáúÃõæáóìº ÅÐú ÇáúãóÚúäóì ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÔóåúÑõ ßóÐóÇ æóãóÌöíÆõåõ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöãóÌöíÁö Ãóæøóáö ÌõÒúÁò ãöäúåõ ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó
ÈöÏõÎõæáö ÏóÇÑò íóÞóÚõ ÈöÍõÕõæáöåö Ýöí ÃóæøóáöåóÇ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãóÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó Ïõíøöäó
(Ãóæú) ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (Ýöí äóåóÇÑöåö) Ãóíú ÔóåúÑö ßóÐóÇ (Ãóæú
Ãóæøóáö íóæúãò ãöäúåõ ÝóíóÞóÚõ) ÇáØøóáóÇÞõ (ÈöÝóÌúÑò Ãóæøóáö íóæúãò
ãöäúåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãóÍúßöíøóÉõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö Úóäú ÅÝúÊóÇÁö æóÇáöÏöåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú ÇõäúÙõÑú
ãóÇ ÇááøóÝúÙöíøóÉõ Ýöí åóÐóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó Úóáóì ÕóÏöíÞöåö¡ æóåõæó íóÊóÛóÏøóì
ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö Ãóäøó åóÐóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó Çáúíóãöíäó áóíúÓóÊú
ãóÍúãõæáóÉð Ýöíåö Úóáóì ÇáúÍóÇáö æóÍöíäóÆöÐò ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ãöãøóÇ
äóÍúäõ Ýöíåö ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ÇáÊøóÞúíöíÏó áóãú íõÞúÈóáú
ÙóÇåöÑðÇ ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò ÝóßóíúÝó ÞóíøóÏó ãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö
ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Þóæúáõåõ: ÞõÈöáó Ëõãøó ãóÇ ÐõßöÑó
ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó) åõæó Þóæúáõåõ áóãú íóÞóÚú ÅáøóÇ
ÈöÇáúíóÃúÓö ÇåÜ Ú Ô
[ÝóÑúÚñ ÃóÞóÑøó ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÈöÇáËøóáóÇËö Ëõãøó ÃóäúßóÑó Ãóæú
ÞóÇáó áóãú íóßõäú ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ]
(Þóæúáõåõ: ÃóÞóÑøó) Åáóì ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó
ÃóäúßóÑó) Ãóíú ÃóÕúáó ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: ßóÙóäóäúÊõ æóßöíáöí) Åáóì Þóæúáöåö: ËóáóÇËðÇ íõÛúäöí
ÝóÃóÞúÑóÑúÊ Úóáóì Ðóáößó ÇáÙøóäøö¡ æóÞóæúáöåö: ÝóÃóÝúÊóíúÊ
ÈöÎöáóÇÝöåö Ãóíú ÈöÃóäøó ãóÇ æóÞóÚó áóãú íóßõäú ØóáóÇÞðÇ¡ Ãóæú
ÇáúÎõáúÚó áóãú íóßõäú ËóáóÇËðÇ ÝóßóÇäó ÇáÙøóäøõ ÝóÇÓöÏðÇ
ÝóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ßóÐóáößó ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÕóÏøóÞóÊúåõ) Ãóíú ÕóÏøóÞóÊú ÇáÒøóæúÌó ÝöíãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
ãöäú ÈóíóÇäö ÎöáóÇÝö ÊóØúáöíÞö Çáúæóßöíáö Ãóæú ÎöáóÇÝö Ùóäøöåö¡
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÞóÇãó Èöåö Ãóíú ÈöÇáúÎöáóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ
[ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÃóÒúãöäóÉö æóäóÍúæöåóÇ]
(Þóæúáõåõ: æóäóÍúæöåóÇ) Ãóíú ÛóíúÑöåóÇ æóÇáúãõÔóÇÈóåóÉõ Èóíúäó
ÇáúÃóÒúãöäóÉö æóãóÇ ÐõßöÑó ãóÚóåóÇ Ýöí ãõÌóÑøóÏö Ãóäøó ßõáøðÇ
ãõÓúÊóÞöáøñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãõÔóÇÈóåóÉó Èóíúäó ÇáÒøóãóÇäö
æóÇáØøóáóÇÞö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó: Åäú ØóáøóÞúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡
æóáóæú ÞóÇáó: æóãóÇ íóÊúÈóÚõåõ áóÓóáöãó ãöäú Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÑóÃúÓöåö) Ãóæú ÏõÎõæáöåö Ãóæú ãóÌöíÆöåö Ãóæú
ÇÈúÊöÏóÇÆöåö Ãóæú ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö Ãóæú Ãóæøóáö ÃóÌúÒóÇÆöåö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: ÈöÃóæøóáö ÌõÒúÁò) Ãóíú ãóÚóåõ¡ æóåõæó
Ãóæøóáõ áóíúáóÉò ãöäúåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö
(Þóæúáõåõ: ËóÈóÊó Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíÞö) Ýóáóæú ÚóáøóÞó
ÈöÈóáóÏöåö¡ æóÇäúÊóÞóáó Åáóì ÃõÎúÑóì¡ æóÑóÃóì ÝöíåóÇ ÇáúåöáóÇáó
æóÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ áóãú íõÑó Ýöí Êöáúßó áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ
ÈöÐóáößó ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÙóÇåöÑñ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúãóØóÇáöÚõ ÇåÜ ãõÛúäöí
æóÞóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ ÅáóÎú ßóÐóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ ßóãóÇ ÞóÇáó ÅáóÎú ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ßóæúäõåõ) ÝóÇÚöáõ ËóÈóÊó æóÇáÖøóãöíÑõ áöÃóæøóáö ÌõÒúÁò
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö) Ãóíú ãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
(Þóæúáõåõ: Èóíúäóåõ) Ãóíú ÊóÍóÞøõÞö Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö ÅÐóÇ ÚóáøóÞó
Èöåö ÇáØøóáóÇÞó ÍóíúËõ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåö ãóÍóáøõ ÇáÊøóÚúáöíÞö
(Þóæúáõåõ: áóÇ ãöäúåõ) ÚóØúÝñ Úóáóì Åáóíúåö
(Þóæúáõåõ: Åäøó ÇáúÍõßúãó) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö æõÌõæÈõ ÇáÕøóæúãö
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóÇÊöåö) íóÚúäöí ÇáÕøóÇÆöãó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóäöíØó ÇáúÍõßúãõ) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ËõÈõæÊõ
Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍõßúãö
åõäóÇ¡ æóáóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó: ÈöÎöáóÇÝö Íóáøö
ÇáúÚöÕúãóÉö ÝóÅöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóÞóíøöÏò ÈöãóÍóáøò ÝõÑõæÚöí ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí åõæó ÇáÓøóÈóÈõ) ÕöÝóÉõ ÇáÊøóÚúáöíÞö
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÞóÚó ÈöÃóæøóáö ÌõÒúÁò
ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöÕöÏúÞö ãóÇ ÚóáøóÞó Èöåö ÍöíäóÆöÐò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáúÃóÓúäóì æóÇáäøöåóÇíóÉö áöÊóÍóÞøõÞö ÇáöÇÓúãö ÈöÃóæøóáö ÌõÒúÁò
ãöäúåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì Ýöí ÇáúÃõæáóì) åöíó Þóæúáõåõ Ýöí ÔóåúÑö ßóÐóÇ ÇåÜ
Ú Ô
(Þóæúáõåõ: íóÞóÚõ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÍõÕõæáöåö Ãóíú ÇáÏøõÎõæáö Ýöí
ÃóæøóáöåóÇ Ãóíú ÇáÏøóÇÑö¡ æóÇáúÌóÇÑõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÖøóãöíÑö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóÓúäóì
Ýöí ÔóÑúÍö ÝóíóÚúÌöÒõ Ãóæøóáó íóæúãò ãöäúåõ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó æóÓóØóåõ
Ãóæú ÂÎöÑóåõ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ÔóåúÑö ßóÐóÇ Ãóæú
ÃóÑóÇÏó ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö ÃóÍóÏó ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö ãöäúåõ¡
æóÞóÏú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÛõÑøóÊóåõ Ïõíøöäó áöÇÍúÊöãóÇáö ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÝöíåöãóÇ æóáöÃóäøó ÇáËøóáóÇËóÉó ÇáúÃõæóáó ÛõÑóÑñ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ
ÈöÛõÑøóÊöåö Ãóæú ÈöÑóÃúÓöåö ÇáúãõäúÊóÕóÝó ãóËóáðÇ áóãú íõÏóíøóäú¡
æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ÑóãóÖóÇäó ãóËóáðÇ¡ æóåõæó Ýöíåö
ØóáóÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: æóåõæó Ýöíåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí
Ãóæøóáö ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÑóãóÖóÇäõ ÝóÊóØúáõÞõ Ýöí Ãóæøóáö
ÑóãóÖóÇäó ÇáúÞóÇÈöáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌõÒúÁö ÇáúÃóæøóáö
ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ÔóåúÑö ßóÐóÇ ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó
Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö áóÝúÙöåö áöÛóíúÑö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Úóáóì ÍóÌø Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãóÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó åõæó ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó Çáúíóæúãó ÇáúÃóÎöíÑó
Ãóæú ÂÎöÑó Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó Ýöí Ãóæøóáöåö:
æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÅÐú áóÇ æóÌúåó
áöáÊøóÏúíöíäö ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ ÃóÞõæáõ ÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö Ýöí ãöËúáö
åóÐóÇ ãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÔøóåúÑö Ëõãøó
ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ ÈöÇáúÃóæøóáö ÇáäøöÕúÝó ÇáúÃóæøóáó ãöäú ÇáÔøóåúÑö
ÈöãóÚúäóì ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó ãóËóáðÇ
ÝóíóäúÈóÛöí ÊóÏúíöíäõåõ áöÇÍúÊöãóÇáöåö ÇááøóÝúÙö áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÇåÜ Ú
Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Þóæúáõåõ ÝóÃóÑóÇÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÃóÒúãöäóÉö æóäóÍúæöåóÇ)
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅáóÎú) ßóÐóÇ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ ÅáóÎú) íõãúßöäõ Ãóäú íõÓúÊóÛúäóì Úóäú
ÇáúÝóÑúÞö ÈöÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÓóÈóÈõ
ÇáØøóáóÇÞö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ãóÍóáøõåõ¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúãõäúÊóÞóáö Åáóíúåö
ÅäøóãóÇ åõæó áöæõÌõæÈö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÇáúæóÇÞöÚ Ýöí ÇáúãõäúÊóÞóáö
Åáóíúåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó) ÕóÇÏöÞñ ÈöãóÇ áóæú
ÃóÑóÇÏó Çáúíóæúãó ÇáúÃóÎöíÑó
(8/87)
áöÃóäøó ÇáúÝóÌúÑó áõÛóÉð Ãóæøóáõ
ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÃóæøóáõ Çáúíóæúãö æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
áóåóÇ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ íóæúãó íóÞúÏóãõ ÒóíúÏñ ÝóÞóÏöãó ÞõÈóíúáó
ÇáúÛõÑõæÈö ÈóÇäó ØóáóÇÞõåóÇ ãöäú ÇáúÝóÌúÑö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÚöäúÏó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ãóÊóì ÞóÏöãó ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ íóæúãó ÎóãöíÓò ÞóÈúáó íóæúãö ÞõÏõæãöåö ÝóÞóÏöãó íóæúãó
ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö ÈóÇäó ÇáúæõÞõæÚõ ãöäú ÝóÌúÑö ÇáúÎóãöíÓö ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ æóÊóÑúÊöíÈõ ÃóÍúßóÇãö ÇáØøóáóÇÞö ÇáÑøóÌúÚöíøö Ãóæú
ÇáúÈóÇÆöäö ãöäú ÍöíäóÆöÐò¡ æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó ãóæúÊöí ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò
ÝóÚóÇÔó ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó Ëõãøó ãóÇÊó ÝóíóÊóÈóíøóäõ æõÞõæÚõåõ
ãöäú Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö¡ æóáóÇ ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ Åäú ßóÇäó ÈóÇÆöäðÇ
Ãóæú áóãú íõÚóÇÔöÑúåóÇ¡ æóáóÇ ÅÑúËó áóåóÇ¡ æóÃóÕúáõ åóÐóÇ Þóæúáõåõãú
Ýöí: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó ÞõÏõæãö ÒóíúÏò ÈöÔóåúÑò íõÔúÊóÑóØõ
áöáúæõÞõæÚö ÞõÏõæãõåõ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÃóßúËóÑó ãöäú ÔóåúÑò ãöäú
ÃóËúäóÇÁö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóÍöíäóÆöÐò íóÊóÈóíøóäõ æõÞõæÚõåõ ÞóÈúáó
ÔóåúÑò ãöäú ÞõÏõæãöåö ÝóÊóÚúÊóÏøõ ãöäú ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó
ÈöÒóãóäò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÞõÏõæãö ÔóåúÑñ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ãóÚó
ÇáúÃóßúËóÑöíøóÉö ÇáÕøóÇÏöÞóÉö ÈöÂÎöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóÃóßúËóÑó
áöíóÞóÚó ÝöíåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÞóæúáõåõãóÇ: ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÔóåúÑò
ãöäú æóÞúÊö ÇáÊøóÚúáöíÞö ãõÑóÇÏõåõãóÇ ÈöæóÞúÊö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÂÎöÑõåõ
ÝóíóÊóÈóíøóäõ ÇáúæõÞõæÚõ ãóÚó ÇáúÂÎöÑö áöÊóÞóÇÑõäö ÇáÔøóÑúØö
æóÇáúÌóÒóÇÁö Ýöí ÇáúæõÌõæÏö¡ æóáóæú ÞóÇáó Åáóì ÔóåúÑò æóÞóÚó ÈóÚúÏó
ÔóåúÑò ãõÄóÈøóÏðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÊóäúÌöíÒóåõ æóÊóæúÞöíÊóåõ
ÝóíóÞóÚó ÍóÇáðÇ æóãöËúáõåõ Åáóì ÂÎöÑö íóæúãò ãöäú ÚõãúÑöí¡ æóÈöåö
íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÂÎöÑó íóæúãò ãöäú
ÚõãúÑöí ØóáóÞóÊú ÈöØõáõæÚö ÝóÌúÑö íóæúãö ãóæúÊöåö Åäú ãóÇÊó
äóåóÇÑðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÈöÝóÌúÑö Çáúíóæúãö ÇáÓøóÇÈöÞö Úóáóì áóíúáóÉö
ãóæúÊöåö æóÊóÞúÏöíÑõ Ðóáößó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÃóíøóÇãö
ÚõãúÑöí ÅÐú åõæó ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö áöáúãóæúÕõæÝö ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÌóáóÇáö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö:
æóãóÍóáøõ åóÐóÇ Åäú ãóÇÊó Ýöí ÛóíúÑö íóæúãö ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú Ýöí
áóíúáóÉò ÛóíúÑö ÇááøóíúáóÉö ÇáÊøóÇáöíóÉö áöíóæúãö ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó áóÚóáøóåõ ÎõÕõæÕõ ÇáúÃõæáóì ÇåÜ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÝóÌúÑó) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ÂÎóÑö
íóæúãò¡ æóáóãú íóÒöÏú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÚúáóãõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíáö
(Þóæúáõåõ: æóÞöíóÇÓõåõ) Ãóíú Þóæúáöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ íóæúãó
íóÞúÏóãõ ÒóíúÏñ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏöãó íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö) Ãóíú: Ãóæú ÇáúÎóãöíÓö Óã
Úóáóì ÍóÌø Ãóíú ÝóíóÊóÈóíøóäõ ÇáúæõÞõæÚõ íóæúãó ÇáúÎóãöíÓö ÇáøóÐöí
ÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÎóãöíÓö ÇáøóÐöí ÞóÏöãó Ýöíåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÍóíúËõ ãóÖóì áóåóÇ ÎóãöíÓñ ÞóÈúáó
ÞõÏõæãöåö æóÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æõÞõæÚó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóäóÙöíÑõåõ) Ãóíú ÇáúãóÞöíÓö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóÇÔó ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÏó
Ãóäøó ÇáúÃóßúËóÑó ãöäú ÃóËúäóÇÁö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÐúßõÑõåõ ÂäöÝðÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ãöäú Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö) Ãóíú: æóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú
ØóÑóÃó Úóáóíúåö ãóÑóÖñ íóÞúØóÚõ ÈöãóæúÊöåö ÚóÇÏóÉð Ýöíåö Úóáóì
æóÌúåò íóÊóÈóíøóäõ Èöåö æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö ÝóÅöäú
ÊóÈóíøóäó ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö Ãóäøóåõ æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö ßóÇäó
æóØúÁó ÔõÈúåóÉò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ ÅáóÎú)
Ãóíú ÍóíúËõ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÊóäúÊóÞöáõ Åáóì ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ
æóÊõßúãöáõ ÚöÏøóÉó ÇáØøóáóÇÞö Åäú ßóÇäó ÈóÇÆöäðÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
ÒóÇÏó Ú Ô æóÝöí Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÚöÏøóÉó ÇáúÈóÇÆöäö
ÞóÏú ÊóäúÞóÖöí ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑò¡
æóßóÐóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáÑøóÌúÚöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÊóäúÊóÞöáõ Åáóì ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö áóæú ãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÚöÏøóÊöåóÇ áóßöäú ÚöÏøóÊõåóÇ ÊóäúÞóÖöí åõäóÇ ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ÝóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÇäúÊöÞóÇáñ ÇäúÊóåóì ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÃóÕúáõ åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó
ãóæúÊöí ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöäú ÃóËúäóÇÁö ÇáÊøóÚúáöíÞö) åõæó
ÕóÇÏöÞñ ÈöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì ÇáÔøóåúÑö ÈóÞöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíÞö¡
æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó íõÞóÇÑöäõ ÇáÊøóÚúáöíÞó
ÝóÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÕøöÝóÉõ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÚúÊõÈöÑó) Ãóíú ÇáÔøóåúÑõ ÑóÔöíÏöíøñ æóßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÂÎöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÕøóÇÏöÞóÉö íóÚúäöí
íóÕúÏõÞõ Úóáóì ÇáúÌõÒúÁö ÇáøóÐöí åõæó Òóãóäõ ÇáÊøóáóÝøõÙö ÈöÂÎöÑö
ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÚóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó ÇáúÌõÒúÁö Ãóäøóåõ
ÃóßúËóÑöíøóÉñ áöáÔøóåúÑö Ãóíú íóÕöíÑõ ÇáÔøóåúÑõ ãóÚó Ðóáößó ÃóßúËóÑó
ãöäú ÇáÔøóåúÑö¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑõ Êöáúßó ÇáúÃóßúËóÑöíøóÉö ÅäøóãóÇ
íõÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ áöíóÞóÚó ÝöíåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõåõãóÇ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò äóÔóÃó Úóäú
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÃóßúËóÑöíøóÉö æóÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåúÑö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÔóåúÑò ÅáóÎú) Ãóíú Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ Ñóæóì
ÇáúÍóÇßöãõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - ÓõÆöáó Úóäú ÑóÌõáò ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Åáóì ÓóäóÉò ÝóÞóÇáó: åöíó ÇãúÑóÃóÊõåõ ÓóäóÉð ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ãõÄóÈøóÏðÇ) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó Åáóì ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáØøóáóÇÞó ãõÚóíøóäñ ÈöÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö¡ æóÃóäøóåóÇ ÊóÚõæÏõ ÈóÚúÏóåõ
Åáóì ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÞóÚõ ÍóÇáðÇ) Ãóíú æóãõÄóÈøóÏðÇ ÃóíúÖðÇ Ú Ô
æóÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ) Ãóíú Þóæúáöåö Åáóì ÔóåúÑò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ
æóãöËúáõåõ Åáóì ÂÎöÑö íóæúãò ÅáóÎú) ÊóÞúÏöíÑõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ Åáóì Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÚõãõÑöí Ãóíú ÝóíóÞóÚõ
Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäúåõ ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ
ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõÚúáóãõ) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö: æóãöËúáõåõ Åáóì ÂÎöÑö
íóæúãò ãöäú ÚõãúÑöí (Þóæúáõåõ: æóÊóÞúÏöíÑõ Ðóáößó ÅáóÎú) Ãóíú
ÊóÃúæöíáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú
ÃóíøóÇãö ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ æóÊóÞúÏöíÑõ Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö) æóåöíó ÂÎöÑö Åáóì ÇáúãóæúÕõæÝö¡
æóåõæó íóæúãò ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ åóÐóÇ ÅáóÎú) ãóÞõæáõ ÞóÇáó æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì
Þóæúáöåö ØóáõÞóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóæú ÂÎöÑó Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó: Ýöí Ãóæøóáöåö
æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Ýöí ãöËúáö åóÐóǺ ÅÐú áóÇ æóÌúåó
áöáÊøóÏúíöíäö ÍöíäóÆöÐò
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏöãó íóæúãó ÇáúÃóÑúÈöÚóÇÁö) Ãóíú: Ãóæú ÇáúÎóãöíÓö
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóÇÔó ÃóßúËóÑó ãöäú Ðóáößó) íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑóÇÏó
ÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóËúäóÇÁö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íõÐúßóÑõ
ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ Åäú ßóÇäó ÈóÇÆöäðÇ ÅáóÎú)
æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÚöÏøóÉó ÇáúÈóÇÆöäö ÞóÏú ÊóäúÞóÖöí ÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑò¡ æóßóÐóÇ ÚöÏøóÉõ ÇáÑøóÌúÚöíøóÉöº
áöÃóäøóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóäúÊóÞöáõ Åáóì ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö áóæú
ãóÇÊó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÚöÏøóÊöåóÇ áóßöäú ÚöÏøóÊõåóÇ ÊóäúÞóÖöí åõäóÇ
ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇäúÊöÞóÇáñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÃóËúäóÇÁö ÇáÊøóÚúáöíÞö) ÕóÇÏöÞñ ÈöÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
Úóáóì ÇáÔøóåúÑö ÈóÞöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó
ÇáØøóáóÇÞó íõÞóÇÑöäõ ÇáÊøóÚúáöíÞó ÝóÊóÊóÍóÞøóÞõ ÇáÕøöÝóÉõ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÔóåúÑò ÅáóÎú) Ãóíú Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ Ñóæóì
ÇáúÍóÇßöãõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ Ãóäøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò ÓõÆöáó Úóäú ÑóÌõáò
ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åáóì ÓóäóÉò ÝóÞóÇáó: åöíó
ÇãúÑóÃóÊõåõ Åáóì ÓóäóÉò
(Þóæúáõåõ: æóãöËúáõåõ Åáóì ÂÎöÑö íóæúãò ãöäú ÚõãúÑöí) ÊóÞúÏöíÑõåõ
ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ Åáóì Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÚõãúÑöí
Ãóíú: ÝóíóÞóÚõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäúåõ ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ
Þóæúáõåõ æóãöËúáõåõ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö) Ãóíú: æóåõæó " ÂÎöÑö " Åáóì
ÇáúãóæúÕõæÝö Ãóíú¡ æóåõæó " íóæúãò "
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ åóÐóÇ ÅáóÎú) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ãóÇÊó Ýöí áóíúáóÉö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÃóãúÓö ÝóíóÃúÊöí Ýöíåö ÊóÝúÕöíáõåõ ÇáúÂÊöíº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö
Þóæúáöåö
(8/88)
æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ÍóÇáðÇ ÇäúÊóåóì¡
æóãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ íóÊóÈóíøóäõ æõÞõæÚõåõ ãöäú Íöíäö ÇáÊøóáóÝøõÙö¡
æóáóæú ÞóÇáó ÂÎöÑó íóæúãò áöãóæúÊöí Ãóæú ãöäú ãóæúÊöí áóãú íóÞóÚú
ÔóíúÁñ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÅöíÞóÇÚö æóÇáúæõÞõæÚö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡
æóáóæú ÞóÇáó ÂÎöÑó íóæúãò¡ æóáóãú íóÒöÏú¡ æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ
ÝóÇóáøóÐöí ÃóÝúÊóíúÊ Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ
áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó ÂÎöÑö íóæúãò ãöäú ÚõãúÑöí Ãóæú ãöäú ãóæúÊöí¡
æóãóÇ ÊóÑóÏøóÏó Èóíúäó ãóæúÞöÚò æóÚóÏóãöåö¡ æóáóÇ ãõÑóÌøöÍó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÊóÈóÇÏõÑò æóäóÍúæöåö íóÊóÚóíøóäõ ÚóÏóãõ
ÇáúæõÞõæÚö Èöåöº áöÃóäøó ÇáúÚöÕúãóÉó ËóÇÈöÊóÉñ ÈöíóÞöíäò ÝóáóÇ
ÊõÑúÝóÚõ ÈöãõÍúÊóãóáò¡ æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóì ÂÎöÑö ÚöÑúÞò íóãõæÊõ
ãöäøöí ßóãóÇ ÇÚúÊóÇÏóÊúåõ ØóÇÆöÝóÉñ Ýóåõæó ßóÞóæúáöåö ãóÚó ãóæúÊöí
ÝóáóÇ æõÞõæÚó Èöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ãóæú ÂÎöÑó ÌóÒúÁò ãöäú ÚõãúÑöí Ãóæú
ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÚõãúÑöí æóÞóÚó ÞõÈóíúáó ãóæúÊöåö Ãóíú ÂÎöÑó ÌõÒúÁò
íóáöíåö ãóæúÊõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÒóÚóãó æõÞõæÚóåõ ÍóÇáðÇ ÝóÞóÏú
ÕóÑøóÍõæÇ Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÂÎöÑó ÌõÒúÁò ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÍóíúÖóÊöß
ÈöÃóäøóåõ Óõäøöíøñ áöÇÓúÊöÚúÞóÇÈöåö ÇáÔøõÑõæÚó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡
æóÃóÌóÇÈó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ: ßóíúÝó íóÞóÚõ ãóÚó Ãóäøó
ÇáúæõÞõæÚó ÚóÞöÈó ÂÎöÑö ÌõÒúÁò¡ æóåõæó æóÞúÊõ ÇáúãóæúÊö ÈöÃóäøó
ÍóÇáóÉó ÇáúæõÞõæÚö åöíó ÇáúÌõÒúÁõ ÇáúÃóÎöíÑõ áóÇ ÚóÞöÈóåõ áöÓóÈúÞö
áóÝúÙö ÇáÊøóÚúáöíÞö åõäóÇ ÝóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÇáÊøóÚúÞöíÈö
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ ÚóÞöÈó
ÇááøóÝúÙö áóÇ ãóÚóåõ áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö æóáóæú ÞóÇáó ÞóÈúáó Ãóäú
ÃóÖúÑöÈóß Ãóæú äóÍúæóåõ ãöãøóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöæõÌõæÏöåö ÝóÖóÑóÈóåóÇ
ÈóÇäó æõÞõæÚõåõ ÞóÇáó ÌóãúÚñ ÚóÞöÈó ÇááøóÝúÙö æóÑóÏøóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÈöÃóäøó ÇáúãõæóÇÝöÞó áöÞóæúáöåöãú Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó ÔóåúÑò
ÈóÚúÏóåõ ÑóãóÖóÇäõ æóÞóÚó ÂÎöÑó ÌõÒúÁò ãöäú ÑóÌóÈò æõÞõæÚõåõ
ÞõÈóíúáó ÇáÖøóÑúÈö ÈöÇááøóÝúÙö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÞóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö
ÝóÍöíäóÆöÐò íóÞóÚõ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ÍóÇáö ÇááøóÝúÙö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÇáúÃóæøóáö Èóáú ÙóÇåöÑñ Ýöíåö áöÞóæúáöåöãóÇ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ÍóÇáö
ÇááøóÝúÙö¡ æóáóãú íóÞõæáóÇ Åáóì ÇááøóÝúÙö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöØõáõæÚö ÝóÌúÑö íóæúãö ãóæúÊöåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ÍóÇáðÇ) íóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí
áóíúáóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÝöí ÇáúæõÞõæÚö ÍóÇáðÇ ÍöíäóÆöÐò äóÙóÑñº ÅÐú
áóãú íõæÌóÏú ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÇáØøóáóÇÞõ
áóÇ íóÓúÈöÞõ ÇááøóÝúÙó ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ: Þóæúáõ ÇáÔøóÑúÍö: æóÅöáøóÇ
ÊóÍúÊóåõ ÕõæÑóÊóÇäö Ãóäú íóÞõæáóåõ äóåóÇÑðÇ¡ æóíóãõæÊó Ýöí ÈóÞöíøóÉö
Çáúíóæúãö¡ Ãóæú íóÞõæáóåõ äóåóÇÑðÇ¡ æóíóãõæÊó Ýöí ÇááøóíúáóÉö
ÇáÊøóÇáöíóÉö áóåõ¡ æóÝöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÊóÈóíøóäõ
æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ãöäú æóÞúÊö ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó
ÇáØøóáóÇÞó ÓóÈóÞó ÇááøóÝúÙó Èóáú æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÕöíÛóÊöåö
áóßöäú ÊóÃóÎøóÑó ÊóÈóíøõäõåõ Úóäú æóÞúÊöåö ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáóåõ
áóíúáðÇ æóãóÇÊó Ýöí ÈóÞöíøóÊöåóÇ Ýóåõæó ÛóíúÑõ ÏóÇÎöáò ÊóÍúÊó
Ðóáößó¡ æóÍõßúãõåõ Ãóäú áóÇ æõÞõæÚó áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ãóÇ íóÕúÏõÞõ
Úóáóíúåö Çáúíóæúãõ æóäóÙöíÑõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó áóíúáðÇ ÅÐóÇ ãóÖóì
Çáúíóæúãõ¡ æóÍõßúãõåõ Ãóäú áóÇ æõÞõæÚó ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóãõÑóÇÏõåõ) Ãóíú ÇáúÈóÚúÖö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ äöíøóÉó
áóåõ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ Åäú äóæóì ÂÎöÑó íóæúãò ãöäú ÚõãúÑöí
ÝóÍõßúãõåõ ÇáúæõÞõæÚõ Ýöíåö Ãóæú ãöäú ãóæúÊöí ÝóÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö
ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÝóÇóáøóÐöí ÃóÝúÊóíúÊ Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÅáóÎú)
ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö ÚöÈóÇÑóÊõåõ: ØóáóÞóÊú ÈöÛõÑõæÈö ÔóãúÓò íóáöí
Ðóáößó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ æóÅöäú ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú
Ãóäøóåõ ÃóÝúÊóì ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ: ÈöÛõÑõæÈö ÔóãúÓò íóáöí ÅáóÎú Èóáú ÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöí ÂÎöÑö
Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí ÚóáøóÞó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
ÂÎöÑõ íóæúãò ãöäú ãõØúáóÞö ÇáúÃóíøóÇãö¡ æóåõæó æóÌöíåñ¡ æóÞóæúáõåõ:
æóÅöäú ÒóÚóãó ÈóÚúÖõåõãú åõæó ÍóÌø ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ãóæúÞöÚò æóÚóÏóãöåö) äóÔúÑñ ãõÑóÊøóÈñ
(Þóæúáõåõ: æóäóÍúæöåö) Ãóíú ßóÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÂÎöÑó ÌõÒúÁò) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ: ÎöáóÇÝðÇ Åáóì ÝóÞóÏú (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÂÎöÑó ÌõÒúÁò ãöäú
ÚõãúÑöí) æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ÂÎöÑó ÚõãúÑöí ßóÇäó
ÇáúÍõßúãõ ßóÐóáößó ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÇáúÚóÞöÈõ
(Þóæúáõåõ: áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö) Ãóíú ÇáúæõÞõæÚö ãóÚó ÇááøóÝúÙö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÖúÑöÈóß ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó ãóæúÊöí æóÞóÚó Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöæõÌõæÏöåö) ÃóÎúÑóÌó ÞóÈúáó ØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÝóÖóÑóÈóåóÇ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö æóáóæú ÈöÒóãóäò
Øóæöíáò¡ æóãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö: ÝóÖóÑóÈóåóÇ Ãóäøóåõ áóæú áóãú
íóÖúÑöÈúåóÇ áóãú íóÞóÚúº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Åäú ÖóÑóÈúÊõß ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó ÇáÖøóÑúÈö¡ æóáóãú íõæÌóÏú ÇáÖøóÑúÈõ ÝóáóÇ æõÞõæÚó ÇåÜ
Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÌóãúÚñ ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ íõÄóíøöÏõåõ ãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú
ÇáúÞóÝøóÇáö Ýöí: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó ãóæúÊöí ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÈöÎöáóÇÝö ÞõÈõáó ãóæúÊöí ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö ãóÚó Öóãøö
ÇáúÈóÇÁö Ãóæú ÅÓúßóÇäöåóÇ¡ æóÞõÈóíúáó ãóæúÊöí ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ
ÅáøóÇ Ýöí ÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÚõãúÑöåö äóÚóãú íõÔúßöáõ Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáóåõ Ðóáößó ÇáúÌóãúÚõ Èóáú æóÚóáóì ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóæúÊö ãóÇ
ÇÓúÊóäóÏó Åáóíúåö ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ íõÌúÏöí Ýöí ÇáúÝóÑúÞö
ãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -º ÅÐú
ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóíúÓó ÈöãóÍúÏõæÏò
Èóáú ÈöãõØúáóÞò ãõÖóÇÝò áöãóÍúÏõæÏò¡ æóåõæó ãóÚó Ðóáößó ÕóÇÏöÞñ
Èößõáøö Òóãóäò ãöäú ÇáúÃóÒúãöäóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÈöáóÇ Ôóßøò
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: æõÞõæÚõåõ ÅáóÎú)
ÎóÈóÑõ Ãóäøó ÇáúãõæóÇÝöÞó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåöãóÇ ãõÓúÊóäöÏðÇ
Åáóì ÍóÇáö ÇááøóÝúÙö¡ æóáóãú íóÞõæáóÇ ÅáóÎú) æóÞóÏú íõÞóÇáõ:
ÞóæúáõåõãóÇ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ÍóÇáö ÇááøóÝúÙö¡ æóáóãú íóÞõæáóÇ æóÞóÚó
Ýöí ÍóÇáö ÇááøóÝúÙö íõÄóíøöÏõ ÇáËøóÇäöíó ÇåÜ Óã
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúãóÇÖöí¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÎöáóÇÝöåöº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÌóÇåöáñ ÈöãóæúÊöåö ÝóáóíúÓó ÞóÕúÏõåõ ÅáøóÇ
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöãóÌöíÁö ÂÎöÑö íóæúãò ãöäú ÚõãúÑöåö¡ æóÞóÏú ÈóÇäó
ÈöãóæúÊöåö ÇÓúÊöÍóÇáóÊõåõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó
áóÇ íóÓúÈöÞõ ÇááøóÝúÙó
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ÍóÇáðÇ) íóÔúãóáõ ãóÇ ÅÐóÇ ãóÇÊó Ýöí
áóíúáóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÝöí ÇáúæõÞõæÚö ÍóÇáðÇ äóÙóÑñº ÅÐú áóãú
íõæÌóÏú ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÇáØøóáóÇÞõ áóÇ
íóÓúÈöÞõ ÇááøóÝúÙó¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: íóÌúÑöí Ýöíåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÃóãúÓöº áöÃóäøóåõ ÈöãóÚúäóÇåõ¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÂÎöÑó íóæúãò¡ æóáóãú íóÒöÏú¡ æóáóÇ äöíøóÉó
áóåõ ÝóÇóáøóÐöí ÃóÝúÊóíúÊ Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ ÅáóÎú)
æóáóæú ÞóÇáó ÂÎöÑó íóæúãò¡ æóáóãú íóÒöÏú¡ æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ æóÞóÚó
ÈöÛõÑõæÈö ÔóãúÓö Ãóæøóáö íóæúãò íóáúÞóÇåõ Ãóíú áöæõÌõæÏö ãõÓóãøóì
ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó:
Åäøóåõ ÃóÝúÊóì ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ãõØúáóÞðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÖúÑöÈóß Ãóæú äóÍúæóåõ ÅáóÎú)
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó ãóæúÊöí
æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöæõÌõæÏöåö ÅáóÎú) ÃóÎúÑóÌó ÞóÈúáó
ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö
(Þóæúáõåõ: ÚóÞöÈó ÇááøóÝúÙö) ÞóÏú íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú ÇÊøóÕóáó
ãóæúÊõåõ ÈöÂÎöÑö ÇááøóÝúÙö ÈöáóÇ ÝóÇÕöáò Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ¡ æóíõÄóíøöÏõ ÇáäøóÙóÑó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÞóÈúáó ÞõÏõæãö ÒóíúÏò ÈöÔóåúÑò ÝóÞóÏöãó ÈóÚúÏó ÔóåúÑò ÝóÞóØú ÈóÚúÏó
ÊóãóÇãö ÇáÊøóÚúáöíÞö ãöäú Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ãóÚó ÂÎöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÝóÞóÏú æóÞóÚó ãóÚó ÇááøóÝúÙö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÓúÈöÞú
ÒóãóÇäó ÇáúæõÞõæÚö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÝóÅöäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
ãõÔúßöáñ¡ æóãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ãóãúäõæÚñ¡ æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÞóÇáó ÌóãúÚñ ÚóÞöÈó ÇááøóÝúÙö
(Þóæúáõåõ: áöÞóæúáöåöãóÇ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì ÍóÇáö ÇááøóÝúÙö¡ æóáóãú
íóÞõæáóÇ Åáóì ÇááøóÝúÙö) æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÞóæúáõåõãóÇ ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì
ÍóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö¡ æóáóãú íóÞõæáóÇ æóÞóÚó Ýöí ÍóÇáö ÇááøóÝúÙö
íõÄóíøöÏõ
(8/89)
æóÚóáóíúåö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ
ÞóÇÓó Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó Ëóãøó ÈöÃóÒúãöäóÉò ãõÊóÚóÇÞöÈóÉò
ßõáøñ ãöäúåóÇ ãóÍúÏõæÏõ ÇáØøóÑóÝóíúäö ÝóÊóÞóíøóÏó ÇáúæõÞõæÚõ ÈöãóÇ
ÕóÏøóÞóåõ ÝóÞóØú æóåõäóÇ ÈöÝöÚúáò¡ æóáóÇ Òóãóäó áóåõ ãóÍúÏõæÏñ
íõãúßöäõ ÇáÊøóÞóíøõÏõ Èöåö ÝóÊóÚóíøóäó ÇáúæõÞõæÚõ ãöäú Íöíäö
ÇááøóÝúÙö
(Ãóæú) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ÂÎöÑóåõ) Ãóíú ÔóåúÑö ßóÐóÇ Ãóæú ÇäúÓöáóÇÎóåõ
Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó (Ýó) íóÞóÚõ (ÈöÂÎöÑö ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÔøóåúÑö)
áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäúåõ ÂÎöÑõåõ ÇáúÍóÞöíÞöíøõ (æóÞöíáó) íóÞóÚõ
(ÈöÃóæøóáö ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎöÑö) ãöäúåõ¡ æóåõæó Ãóæøóáõ ÌõÒúÁò ãöäúåõ
áóíúáóÉó ÓóÇÏöÓó ÚóÔúÑóÉóº áöÃóäøó ãöäúåõ Åáóì ÂÎöÑöåö íõÓóãøóì
ÂÎöÑóåõ¡ æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö Ðóáößó
(æóáóæú ÞóÇáó áóíúáðÇ ÅÐóÇ ãóÖóì íóæúãñ) ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (Ýó)
ÊóØúáõÞõ (ÈöÛõÑõæÈö ÔóãúÓö ÛóÏöåö) ÅÐú Èöåö íóÊóÍóÞøóÞõ ãõÖöíøõ
íóæúãò (Ãóæú) ÞóÇáóåõ (äóåóÇÑðÇ) ÈöÛóÏò Ãóæøóáóåõ (ÝóÝöí ãöËúáö
æóÞúÊöåö ãöäú ÛóÏöåö) íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøó Çáúíóæúãó ÍóÞöíÞóÉð
Ýöí ÌóãöíÚöåö ãõÊóæóÇÕöáðÇ Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞðÇ¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ
ãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú äóÐóÑó ÇÚúÊößóÇÝó íóæúãò áóãú íóÌõÒú áóåõ
ÊóÝúÑöíÞõ ÓóÇÚóÇÊöåöº áöÃóäøó ÇáäøóÐúÑó ãõæóÓøóÚñ íóÌõæÒõ ÅíÞóÇÚõåõ
Ãóíøó æóÞúÊò ÔóÇÁó æóÇáÊøóÚúáöíÞõ ãóÍúãõæáñ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
Úóáóì Ãóæøóáö ÇáúÃóÒúãöäóÉö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Èöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóáöÃóäøó
ÇáúãóãúäõæÚó ãöäúåõ Ëóãøó ÊóÎóáøõáõ Òóãóäò áóÇ ÇÚúÊößóÇÝó Ýöíåö¡
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÏóÎóáó Ýöíåö ÃóËúäóÇÁó íóæúãò æóÇÓúÊóãóÑøó Åáóì
äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáËøóÇäöí ÃóÌúÒóÃóåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóËúäóÇÁóåõ
Úóáóíøó Ãóäú ÃóÚúÊóßöÝó íóæúãðÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö¡ æóåóÐóÇ åõæó
äóÙöíÑõ ãóÇ åõäóÇ ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ ÍóÕóáó ÇáÔøõÑõæÚõ Ýöíåö
ÚóÞöÈó Çáúíóãöíäö ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáóåõ Ãóæøóáóåõ ÈöÃóäú ÝõÑöÖó
ÇäúØöÈóÇÞõ ÂÎöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóì Ãóæøóáöåö ÝóÊóØúáõÞõ ÈöÛõÑõæÈö
ÔóãúÓöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ßõáøó íóæúãò ØóáúÞóÉð
ØóáóÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö ØóáúÞóÉð¡ æóÃõÎúÑóì Ãóæøóáó ÇáËøóÇäöí
æóÃõÎúÑóì Ãóæøóáó ÇáËøóÇáöËö¡ æóáóãú íõäúÊóÙóÑú ÝöíåöãóÇ ãõÖöíøõ ãóÇ
íóßúãõáõ Èöåö ÓóÇÚóÇÊõ Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ åõäóÇ áóãú
íõÚóáøöÞú ÈöãõÖöíøö Çáúíóæúãö ÍóÊøóì íõÚúÊóÈóÑó ßóãóÇáõåõ Èóáú
ÈöÇáúíóæúãö ÇáÕøóÇÏöÞö ÈöÃóæøóáöåö æóáöÙõåõæÑö åóÐóÇ ÊóÚúÌóÈõ ãöäú
ÇÓúÊöÔúßóÇáö ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö áóåõ
(Ãóæú) ÞóÇáó ÅÐóÇ ãóÖóì (Çáúíóæúãõ) ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ (ÝóÅöäú ÞóÇáóåõ
äóåóÇÑðÇ) Ãóíú ÃóËúäóÇÁóåõ¡ æóÅöäú ÈóÞöíó ãöäúåõ áóÍúÙóÉñ
(ÝóÈöÛõÑõæÈö ÔóãúÓöåö) º áöÃóäøó Ãóáú ÇáúÚóåúÏöíøóÉó ÊóÕúÑöÝõåõ Åáóì
ÇáúÍóÇÖöÑö ãöäúåõ (æóÅöáøóÇ) íóÞõáúåõ äóåóÇÑðÇ Èóáú áóíúáðÇ (áóÛóÇ)
ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ ÅÐú áóÇ äóåóÇÑó ÍóÊøóì íõÍúãóáó Úóáóì
ÇáúãóÚúåõæÏö æóÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö ãõÊóÚóÐøöÑñ áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÝóÑóÇÛö ÃóíøóÇãö ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóåõæó ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÌóãúÚõ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ Ãóíú äóÍúæö ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÖúÑöÈóß
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÞóÇÓó) Ãóíú ÔóíúÎõäóÇ æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÈöãóÇ
ÕóÏøóÞóåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáúæõÞõæÚö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ ÃóÞõæáõ:
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãõÊóÚóíøöäõ Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáÒøóãóäö
ÇáúãóÍúÏõæÏö¡ æóåõæó ßóÇãöáõ ÇáÑøóÌóÈö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Òóãóäó áóåõ ÅáóÎú) Úóáóì Ãóäøó Þóæúáóåõ ÃóæøóáðÇ
ãöãøóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ ÈöæõÌõæÏöåö ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÇÓó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáÔøóåúÑó ÇáøóÐöí
ÈóÚúÏóåõ ÑóãóÖóÇäõ ãöãøóÇ íõÞúØóÚõ ÈöæõÌõæÏöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÔóåúÑö ßóÐóÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö: æóÈöåö íõÞóÇÓõ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ãöäúåõ áóíúáóÉó ÅáóÎú) ÇáúÃóÎúÕóÑõ ÇáúÃóæúÖóÍõ ãöäú
áóíúáóÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ãöäúåõ Åáóì ÂÎöÑöåö) áóÚóáøó åõäóÇ
ÓóÞúØóÉð ãöäú ÇáúßóÇÊöÈö¡ æóÇáúÃóÕúáõ: áöÃóäøó Ãóæøóáó ÌõÒúÁò ãöäúåõ
ÅáóÎú æóÚóáóì ÝóÑúÖö ÚóÏóãö ÇáÓøóÞúØóÉö ÛóÇíóÉõ ãóÇ íõÊóßóáøóÝõ Ýöí
ÊóæúÌöíåöåö Ãóäøó ÇÓúãó Åäøó ãóÍúÐõæÝñ Ãóíúº áöÃóäøóåõ Ãóíú
ÇáäøöÕúÝó ÇáúÂÎöÑó ãöäúåõ Ãóíú ãöäú Ãóæøóáöåö Åáóì ÂÎöÑöåö íõÓóãøóì
Ãóæú Ãóäøó ãöäú ÈöãóÚúäóì Ãóæøóáó æóÇáÖøóãöíÑóÇäö ÑóÇÌöÚóÇäö Åáóì
ÇáäøöÕúÝö ÇáúÂÎöÑö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅÐú ßõáøõåõ
ÂÎöÑó ÇáÔøóåúÑö ÇåÜ æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÈöãóäúÚö Ðóáößó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÈöÓóÈúÞö ÇáúÃóæøóáö
Åáóì ÇáúÝóåúãö
(ÊóäúÈöíåñ) áóæú ÚóáøóÞó ÈöÂÎöÑö Ãóæøóáö ÂÎöÑöåö ØóáóÞóÊú ÈöÂÎöÑö
ÌõÒúÁò ãöäúåõ¡ æóÅöäú ÚóáøóÞóåõ ÈöÃóæøóáö ÂÎöÑöåö ØóáóÞóÊú ÈöÃóæøóáö
Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäúåõ Ãóæú ÚóáøóÞó ÈöÇäúÊöÕóÇÝö ÇáÔøóåúÑö
ØóáóÞóÊú ÈöÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÇáúÎóÇãöÓó ÚóÔóÑó¡ æóÅöäú äóÞóÕó
ÇáÔøóåúÑõ Ãóæú ÚóáøóÞó ÈöäöÕúÝö äöÕúÝöåö ÇáúÃóæøóáö ØóáóÞóÊú
ÈöØõáõæÚö ÝóÌúÑö ÇáËøóÇãöäö Ãóæú ÚóáøóÞó ÈöäöÕúÝö íóæúãö ßóÐóÇ
ØóáóÞóÊú ÚöäúÏó ÒóæóÇáöåö Ãóæú ÚóáøóÞó ÈöãóÇ Èóíúäó Çááøóíúáö
æóÇáäøóåóÇÑö ØóáóÞóÊú ÈöÇáúÛõÑõæÈö Åäú ÚóáøóÞó äóåóÇÑðÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÈöÇáúÝóÌúÑö ÇåÜ ÈöÍóÐúÝò¡ æóÞóæúáõåõ: áóæú ÚóáøóÞó ÈöÂÎöÑö Ãóæøóáö
ÅáóÎú Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãöËúáõåõ
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó Ãóæøóáöåö) ÓóíóÐúßõÑõ ãõÍúÊóÑóÒóåõ ÈöÞóæúáöåö:
ÃóãøóÇ áóæú ÞóÇáó Ãóæøóáóåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÌóãöíÚöåö) Ãóíú ÌóãöíÚö ÇáäøóåóÇÑö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöíåö) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáó
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö
(Þóæúáõåõ: Ëóãøó) Ãóíú Ýöí äóÐúÑö ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
(Þóæúáõåõ: áóæú ÏóÎóáó Ýöíåö) Ãóíú ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
(Þóæúáõåõ: ÃóËúäóÇÁóåõ) Ãóíú Çáúíóæúãö
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó áóæú ÏóÎóáó ÅáóÎú
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: ÚóÞöÈó Çáúíóãöíäö) Ýöíåö ÊóÛúáöíÈñ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÝõÑöÖó ÇäúØöÈóÇÞõ ÂÎöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅáóÎú) ÈöÃóäú
æõÌöÏó Ãóæøóáõåõ ÈöÚóÞöÈö ÂÎöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÇÑóäóåõ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÒóÇÏó Ú Ô Ãóíú ÝóáóÇ íóÞóÚõ
ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö ÌõÒúÁò ãöäú Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÝõÑöÖó ÅáóÎú æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÅÐóÇ Êóãøó ÇáÊøóÚúáöíÞõ¡ æóÇÓúÊóÚúÞóÈóåõ Ãóæøóáó
ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÇÈúÊóÏóÃóåõ Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö ÝóÞóÏú
ãóÖóì ÌõÒúÁñ ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÈöÛõÑõæÈö ÔóãúÓöåö
ÇäúÊóåóì Ãóíú Èóáú ÈöãõÖöíøö ÞóÏúÑö Òóãóäö ÇáÊøóÚúáöíÞö ãöäú ÛóÏöåö
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ØóáóÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö ÅáóÎú) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÞóÇáóåõ
äóåóÇÑðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ ÅáøóÇ ÈöãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÃõÎúÑóì Ãóæøóáó ÇáËøóÇäöí ÅáóÎú) æóÝöí ÇáúãóØúáóÈö Úóäú
ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö
æóÂÎöÑóåõ ÊóØúáõÞõ æóÇÍöÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÂÎöÑó ÇáäøóåóÇÑö æóÃóæøóáóåõ ÝóÊóØúáõÞõ ØóáúÞóÊóíúäö¡
æóÇáúÝóÑúÞõ ÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÅÐóÇ ØóáóÞóÊú Ýöí Ãóæøóáö
ÇáäøóåóÇÑö Ãóãúßóäó ÓóÍúÈõ ÍõßúãöåóÇ Úóáóì ÂÎöÑöåö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ÃóÝúÖóáö
ÓóÇÚóÇÊö ÇáäøóåóÇÑö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö
ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö ÇáäøóåóÇÑö äóÙöíÑõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö¡ æóÞóÏú ÞóÇáõæÇ Ýöíåö: Åäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÃóæøóáö ÇááøóíúáóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäú
ÑóãóÖóÇäóº áöÃóäøó ÈöåóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅÏúÑóÇßõåõ áóíúáóÉó ÇáúÞóÏúÑö¡
æóáóæú ÍóÕóáó ãöäúåõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóÔúÑö ÇáúÃóÎöíÑö
áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö ãöËúáöåö ãöäú ÇáÓøóäóÉö
ÇáúÞóÇÈöáóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõäúÊóÙóÑú ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí
æóÇáËøóÇáöËö Ãóíú Èóáú ÃóæúÞóÚúäóÇ ÇáØøóáóÇÞó ÃóæøóáóåõãóÇ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÇáÕøóÇÏöÞö) Ãóíú ÇáúãõÊóÍóÞøöÞö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ ãóÖóì) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö: æóÈöåö
íõÞóÇÓõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: ÝóÅöäú ÞõáúÊ: Åáóì æóÎóÑóÌó
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈóÞöíó ãöäúåõ áóÍúÙóÉñ) æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúßóÇãöáó
Ïõíøöäó ßóãóÇ íóÃúÊöí Úóäú Óã
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö ãõÊóÚóÐøöÑñ ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÉõ ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÌöäúÓöíøóÉö Ýöí ßõáøò ãöäú
ÃóÝúÑóÇÏöåö ÕöÏúÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáËøóÇäöíó
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÝõÑöÖó ÇäúØöÈóÇÞõ ÂÎöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóì
Ãóæøóáöåö) ÈöÃóäú æõÌöÏó Ãóæøóáõåõ ÈöÚóÞöÈö ÂÎöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇÑóäóåõ
(Þóæúáõåõ: áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÝóÑóÇÛö ÃóíøóÇãö
ÇáÏøõäúíóÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÉõ ÊóÍóÞøõÞö ÇáúÌöäúÓöíøóÉö Ýöí
ßõáøò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåö ÕöÏúÞõ ÇáÊøóÚúáöíÞö
(8/90)
áöãó áóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö
áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÞõáúÊ: áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÍóãúáö Úóáóì
ÇáúãóÌóÇÒö Ýöí ÇáÊøóÚóÇáöíÞö æóäóÍúæöåóÇ ÞóÕúÏõ ÇáúãõÊóßóáøöãö áóåõ¡
Ãóæú ÞóÑöíäóÉñ ÎóÇÑöÌöíøóÉñ ÊõÚóíøöäõåõ¡ æóáóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ åõäóÇ æóÎóÑóÌó ÈöãõÖöíøö Çáúíóæúãö Þóæúáõåõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Çáúíóæúãó Ãóæú ÇáÔøóåúÑó Ãóæú ÇáÓøóäóÉó Ãóæú åóÐóÇ Çáúíóæúãó Ãóæú
ÇáÔøóåúÑó Ãóæú ÇáÓøóäóÉó ÝóÅöäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ ÍóÇáðÇ æóáóæú áóíúáðÇ
ÓóæóÇÁñ ÃóäóÕóÈó Ãóãú áóǺ áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚóåõ æóÓóãøóì ÇáÒøóãóäó
ÈöÛóíúÑö ÇÓúãöåö ÝóáóÛóÊú ÇáÊøóÓúãöíóÉõ (æóÈöåö) Ãóíú ÈöãóÇ ÐóßóÑó
(íõÞóÇÓõ ÔóåúÑñ æóÓóäóÉñ) Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö æóÇáÊøóäúßöíÑö áóßöäú áóÇ
íóÊóÃóÊøóì åõäóÇ ÅáúÛóÇÁñ ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ÝóíóÞóÚõ Ýöí ÅÐóÇ
ãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ Ãóæú ÇáÓøóäóÉõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÈóÇÞöíåöãóÇ¡ æóÅöäú
Þóáøó ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúßóÇãöáó Ïõíøöäó¡ æóÝöí ÅÐóÇ ãóÖóì ÔóåúÑñ Åäú
æóÇÝóÞó Þóæúáõåõ Ãóíú ÂÎöÑõ Þóæúáöåö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ
Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ ÈöãõÖöíøöåö¡ æóÅöäú äóÞóÕó¡ æóÅöäú
áóãú íõæóÇÝöÞúåõ ÝóÅöäú ÞóÇáóåõ áóíúáðÇ æóÞóÚó ÈöãõÖöíøö ËóáóÇËöíäó
íóæúãðÇ¡ æóãöäú áóíúáóÉö ÇáúÍóÇÏöí æóÇáËøóáóÇËöíäó ÈöÞóÏúÑö ãóÇ
ßóÇäó ÓóÈóÞó ãöäú áóíúáóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú äóåóÇÑðÇ ÝóßóÐóáößó
áóßöäú ãöäú Çáúíóæúãö ÇáúÍóÇÏöí æóÇáËøóáóÇËöíäó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö
æóãóÍóáøõåõ Åäú ßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãõÖöíøö íóæúãò æóÇÍöÏò ÈóÚúÏõ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: áöãó
áóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö) Ãóíú ÈöÃóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáúíóæúãö
ÇááøóíúáóÉõ ÈöÚóáóÇÞóÉö ÇáÖøöÏøöíøóÉö Ãóæú ãõØúáóÞõ ÇáúæóÞúÊö
ÝóÊóØúáõÞõ ÈöãõÖöíøö ÇááøóíúáóÉö Ãóæú ãõÖöíøö ãóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö
ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí æóÞóÚó Ýöíåö ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÑöíäóÉñ ÎóÇÑöÌöíøóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíõÍúãóáõ
ÇááøóÝúÙõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ãóÇ ÏóáøóÊú Úóáóíúåö
ÇáúÞóÑöíäóÉõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ)
åóáøóÇ ÌõÚöáóÊú ÇÓúÊöÍóÇáóÉõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÞóÑöíäóÉð ÝóÅöäøóåõãú
ÚóÏõæøðÇ ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉó ãöäú ÇáúÞóÑóÇÆöäö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó áóíúÓóÊú ÎóÇÑöÌöíøóÉð¡ æóÞóÑöíäóÉõ ÇáúãóÌóÇÒö Ýöí
ÇáÊøóÚóÇáöíÞö æóäóÍúæöåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÎóÇÑöÌöíøóÉð ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Óã¡ æóÞóæúáõåõ: åóáøóÇ ÅáóÎú áóÚóáøóåõ Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóäóÒøõáö æóÊóÓúáöíãö Ãóäøó Ãóáú ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÚóåúÏö
ÇáúÍõÖõæÑöíøö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÃóäøóåóÇ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí
ÇáúÌöäúÓö ãöäú ÍóíúËõ åõæó æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö ßóÛóíúÑöåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáÔøóåúÑó)
Ãóæú ÔóÚúÈóÇäó Ãóæú ÑóãóÖóÇäó ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÔóåúÑò ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÔóåúÑò ÃóÝúåóãó
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÔóåúÑó ÑóãóÖóÇäó áóãú ÊóØúáõÞú
ÅáøóÇ ÈöÏõÎõæáö ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Ýöí ÔóåúÑö ÑóãóÖóÇäó æóíõÎóÇáöÝõåõ ãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÒøöíóÇÏöíøö
ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÔóåúÑó ÑóãóÖóÇäó Ãóæú
ÔóÚúÈóÇäó íóÞóÚõ ÍóÇáðÇ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö
Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÔóåúÑò ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõåõ¡ æóÝöí
ÍóÇÔöíóÉö ÇáÒøöíóÇÏöíøö ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÃóäóÕóÈó ÅáóÎú) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Çáúíóæúãö æóãóÇ
ÚõØöÝó Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡
æóÝöíåóÇ¡ æóÝöí ÇáúãõÛúäöí æóÓóãøö åõäóÇ ãóÓóÇÆöáõ ÑóÇÌöÚúåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÞóÚõ) Åáóì ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáúãõÛúäöí Ëõãøó ÞóÇáó:
ÊóäúÈöíåñ áóæú Ôóßøó ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ãõÏøóÉò ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö åóáú
Êóãøó ÇáúÚóÏóÏõ Ãóæú áóÇ Úóãöáó ÈöÇáúíóÞöíäö¡ æóÍóáøó áóåõ ÇáúæóØúÁõ
ÍóÇáó ÇáÊøóÑóÏøõÏöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ãõÖöíøö ÇáúÚóÏóÏö¡
æóÇáØøóáóÇÞõ áóÇ íóÞóÚõ ÈöÇáÔøóßøö æóáóæú ÚõáøöÞó ÈöãõÓúÊóÍöíáò
ÚõÑúÝðÇ ßóÕõÚõæÏö ÇáÓøóãóÇÁö æóÇáØøóíóÑóÇäö æóÅöÍúíóÇÁö ÇáúãóæúÊóì
Ãóæú ÚóÞúáðÇ ßóÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáÖøöÏøóíúäö Ãóæú ÔóÑúÚðÇ ßóäóÓúÎö
ÑóãóÖóÇäó áóãú ÊóØúáõÞúº áöÃóäøóåõ áóãú íõäóÌøöÒú ÇáØøóáóÇÞó¡
æóÅöäøóãóÇ ÚóáøóÞóåõ Úóáóì ÕöÝóÉò¡ æóáóãú ÊõæÌóÏú ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Þóáøó) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí áóÍúÙóÉð ÇåÜ
Óã
(Þóæúáõåõ: Ïõíøöäó) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó åóÐóÇ Ýöí ÅÐóÇ ãóÖóì
Çáúíóæúãõ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÅÐóÇ ãóÖóì ÔóåúÑñ ÅáóÎú) ÈöãõÖöíøöåö ÅáóÎú ÚóØúÝñ
Úóáóì Ýöí ÅÐóÇ ãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ Ãóæú ÇáÓøóäóÉõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö
ÈóÇÞöíåöãóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Úóäú ÇáÑøõæíóÇäöíøö) Ýöíåö Ãóäøóåõ áóãú íóÚúÒõ ãóÇ ãóÑøó
ÂäöÝðÇ ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ãóæú Çáúíóæúãó ÅáóÎú áóãú íóÚúÒõåõ
Åáóì ÃóÍóÏò¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ãóÑøó ÞóÈúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÂÎöÑóåõ
ÅáóÎú ÝóãóÚó ÈóÚúÏöåö áóÇ ãõäóÇÓóÈóÉó ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÊøóì íóÙúåóÑó
ÇáúÃóÎúÐõ
(Þóæúáõåõ: ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ) ãóÝúÚõæáõ æóÇÝóÞó¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöãõÖöíøöåö
ÕöáóÉõ íóÞóÚõ ÇåÜ Óã Ãóíú ÇáúãõÞóÏøóÑõ ÈöÇáúÚóØúÝö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íõæóÇÝöÞúåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Åäú æóÇÝóÞó
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõåõ) Ãóíú ãóÍóáøö Êóßúãöíáö ÇáÔøóåúÑö ÈöãóÇ
ÐóßóÑó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó) Ãóíú Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ãóÖóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöãõÖöíøö íóæúãò æóÇÍöÏò ÈóÚúÏõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ íóÕúÏõÞõ
ãóÚúäóì ÇáúÌöäúÓö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ ÔóíúÁñ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ åõäóÇ) åóáøóÇ ÌõÚöáóÊú
ÇÓúÊöÍóÇáóÉõ ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÞóÑöíäóÉð ÝóÅöäøóåõãú ÚóÏøõæÇ
ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉó ãöäú ÇáúÞóÑóÇÆöäö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
ÅäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÎóÇÑöÌöíøóÉð¡ æóÞóÑöíäóÉõ ÇáúãóÌóÇÒö Ýöí
ÇáÊøóÚóÇáöíÞö æóäóÍúæöåóÇ áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÎóÇÑöÌöíøóÉð ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ íõÊóÃóãøóáõ ãöäú ÇáúÞóÑóÇÆöäö (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÞóÚõ Ýöí ÅÐóÇ ãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö: æóáóæú
ÞóÇáó ÅÐóÇ ãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ æóÞóÚó ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúåöáóÇáöíøö æóÅöÐóÇ
ãóÖóÊú ÇáÔøõåõæÑõ Ýóåõæó ÈóÇÞöí ÔõåõæÑö Êöáúßó ÇáÓøóäóÉö Ãóæú ÅÐóÇ
ãóÖóÊú ÔõåõæÑñ ÝóÈöãõÖöíøö ËóáóÇËóÉò Ãóæú ÚóáøóÞó ÈöãõÖöíøö
ÇáÓøóÇÚóÇÊö ÝóÈöãõÖöíøö ÃóÑúÈóÚóÉò æóÚöÔúÑöíäó ÓóÇÚóÉð Ãóæú ÓóÇÚóÇÊò
ÝóÈöãõÖöíøö ËóáóÇËò ÇåÜ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÓøóÇÚóÇÊö åõæó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÌöíáöíøõ¡ æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ ÞóÇáóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ãóÖóÊú ÇáÔøõåõæÑõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóØúáõÞõ ÅáøóÇ ÈöãõÖöíøö ÇËúäóíú
ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ¡ áóßöäú ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ
ÈöãõÖöíøö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÓøóäóÉö¡ æóÞöíóÇÓõåõ ÓóÇÚóÇÊõ Ãóäú
ÊóØúáõÞó åõäóÇ ÈöãõÖöíøö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÓóÇÚóÇÊö Çáúíóæúãö
æóÇááøóíúáóÉö ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÓóÈúÞö Çááøóíúáö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ
ãóÖóÊú ÇáúÃóíøóÇãõ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ æóÞöíóÇÓõ Þóæúáöåöãú: æóÇááøóÝúÙõ
áöáÑøóæúÖö ÞõÈóíúáó ÇáÑøóÌúÚóÉö Ãóæú ÍóáóÝó áóíóÕõæãóäøó ÇáúÃóíøóÇãó
ÝóáúíóÕõãú ËóáóÇËðÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÍóãúáðÇ ÚóáóíúåóÇ áóÇ Úóáóì
ÃóíøóÇãö ÇáúÚõãúÑö ÇäúÊóåóì ÇáúæõÞõæÚõ åõäóÇ ÈöãõÖöíøö ÇáËøóáóÇËö
áóßöäú ÞöíóÇÓõ Ðóáößó ÇáúæõÞõæÚõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãóÖóÊú ÇáÓøóÇÚóÇÊõ
ÈöãõÖöíøö ËóáóÇË ÅáøóÇ Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÝóáúíõÍóÑøóÑú¡ æóáóæú ÞóÇáó
ÅÐóÇ ãóÖóì áóíúáñ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóãú ÊóØúáõÞú ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ãõÖöíøö ËóáóÇËö áóíóÇáò ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõº ÅÐú Çááøóíúáõ æóÇÍöÏñ ÈöãóÚúäóì ÌóãúÚò æóæóÇÍöÏõåõ
áóíúáóÉñ ãöËúáõ ÊóãúÑò æóÊóãúÑóÉò¡ æóÞóÏú ÌõãöÚó Úóáóì áóíóÇáò
ÝóÒóÇÏõæÇ ÝöíåóÇ ÇáúíóÇÁó Úóáóì ÛóíúÑö ÞöíóÇÓò ÇäúÊóåóì æóáúíõäúÙóÑú
ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ ãóÖóì Çááøóíúáõ åóáú íóäúÕóÑöÝõ áöáøóíúáóÉö
ÇáøóÊöí åõæó ÝöíåóÇ ÝóíóÍúäóËõ ÈöãõÖöíøö ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóǺ áöÃóäøó
áóíúáðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÈöãóÚúäóì ÇáúÌóãúÚö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÈöÏõÎõæáö
Ãóáú íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÌöäúÓö æóíóäúÕóÑöÝõ áöáúãóÚúåõæÏö Ýöíåö
äóÙóÑñ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÞóÏú ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáËøóáóÇËõ Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö
æóÇáäøöÓóÇÁö Ýöí áóÇ ÃóÊóÒóæøóÌõ ÇáäøöÓóÇÁó ãóÚó ÏõÎõæáö áóÇãö
ÇáúÌöäúÓö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Þóáøó) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóÇÞöí áóÍúÙóÉð
(Þóæúáõåõ: Ïõíøöäó) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌúÑöíó åóÐóÇ Ýöí ÅÐóÇ ãóÖóì
Çáúíóæúãõ
(Þóæúáõåõ: ÇÈúÊöÏóÇÁóåõ) ãóÝúÚõæáõ æóÇÝóÞó¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöãõÖöíøöåö
ÕöáóÉõ
(8/91)
Ýöí ÛóíúÑö Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóÅöáøóÇ
æóãóÖóì ÈóÚúÏóåõ ÔóåúÑñ åöáóÇáöíøñ ßóÝóì äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáÓøóáóãö¡ æóÝöí ÅÐóÇ ãóÖóÊú ÓóäóÉñ ÈöãõÖöíøö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ
åöáóÇáöíøóÉð ÝóÅöäú ÇäúßóÓóÑó ÇáÔøóåúÑõ ÇáúÃóæøóáõ ÍõÓöÈó ÃóÍóÏó
ÚóÔóÑó ÔóåúÑðÇ ÈöÇáúÃóåöáøóÉö æóßõãøöáóÊú ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÃóæøóáö
ËóáóÇËöíäó íóæúãðÇ ãöäú ÇáËøóÇáöËó ÚóÔóÑó¡ æóÇáÓøóäóÉõ
áöáúÚóÑóÈöíøóÉö äóÚóãú íõÏóíøóäõ ãõÑöíÏõ ÛóíúÑöåóÇ
(ÝóÑúÚñ) ÍóáóÝó áóÇ íõÞöíãõ ÈöãóÍóáøö ßóÐóÇ ÔóåúÑðÇ ÝóÃóÞóÇãóåõ
ãõÝóÑøóÞðÇ ÍóäöËó Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö æóáóæú ÞóÇáó:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÃóÔúåõÑö ÇáúÍõÑõãö ØóáóÞóÊú ÈöÃóæøóáö
ÇáúÞöÚúÏóÉöº áöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøóåõ ÃóæøóáõåóÇ æóÞöíáó
ÃóæøóáõåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúãõÍóÑøóãö ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
(Ãóæú) ÞóÇáó (ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö) Ãóæú ÇáÔøóåúÑó ÇáúãóÇÖöíó Ãóæú
ÇáÓøóäóÉó ÇáúãóÇÖöíóÉó (æóÞóÕóÏó Ãóäú íóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö
ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóíúåö) Ãóíú ÃóãúÓö Ãóæú äóÍúæöåö (æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö)
º áöÃóäøóåõ ÃóæúÞóÚóåõ ÍóÇáðÇ¡ æóåõæó ãõãúßöäñ æóÃóÓúäóÏóåõ áöÒóãóäò
ÓóÇÈöÞò¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÝóÃõáúÛöíó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÕóÏó Ãóäú
íóÞóÚó ÃóãúÓö Ãóæú ÃóØúáóÞó Ãóæú ÊóÚóÐøóÑóÊú ãõÑóÇÌóÚóÊõåõ áöäóÍúæö
ãóæúÊò Ãóæú ÎóÑóÓò¡ æóáóÇ ÅÔóÇÑóÉó áóåõ ãõÝúåöãóÉñ (æóÞöíáó: áóÛúæñ)
äóÙóÑðÇ áöÅöÓúäóÇÏöåö áöÛóíúÑö ãõãúßöäò æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó
ÇáúÅöäóÇØóÉó ÈöÇáúãõãúßöäö Ãóæúáóì ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí
áóåõ Úóáóíøó ÃóáúÝñ ãöäú Ëóãóäö ÎóãúÑò Ãóäøóåõ íõáúÛóì Þóæúáõåõ ãöäú
Ëóãóäö ÎóãúÑò æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÃóáúÝõ (Ãóæú ÞóÕóÏó Ãóäøóåõ ØóáøóÞó
ÃóãúÓö¡ æóåöíó ÇáúÂäó ãõÚúÊóÏøóÉñ) ãöäú ØóáóÇÞò ÑóÌúÚöíøò Ãóæú
ÈóÇÆöäò (ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö) áöÞóÑöíäóÉö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Åáóì ÃóãúÓö
Ëõãøó Åäú ÕóÏøóÞóÊúåõ ÝóÇáúÚöÏøóÉõ ãöãøóÇ ÐóßóÑó¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóÊúåõ
Ãóæú áóãú ÊõÕóÏøöÞúåõ¡ æóáóãú ÊõßóÐøöÈúåõ Ýóãöäú Íöíäö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
(Ãóæú) ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ Ãóäøöí (ØóáøóÞúÊõ) åóÇ ÃóãúÓö (Ýöí äößóÇÍò
ÂÎóÑó) ÝóÈóÇäóÊú ãöäøöí Ëõãøó ÌóÏøóÏúÊ äößóÇÍóåóÇ Ãóæú Ãóäøó ÒóæúÌðÇ
ÂÎóÑó ØóáøóÞóåóÇ ßóÐóáößó (ÝóÅöäú ÚõÑöÝó) ÇáäøößóÇÍõ ÇáúÂÎóÑõ¡
æóÇáØøóáóÇÞõ Ýöíåö æóáóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ (ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö) Ýöí
ÅÑóÇÏóÉö Ðóáößó áöáúÞóÑöíäóÉö (æóÅöáøóÇ) íõÚúÑóÝú Ðóáößó (ÝóáóÇ)
íõÕóÏøóÞõ¡ æóíóÞóÚõ ÍóÇáðÇ áöÈõÚúÏö ÏóÚúæóÇåõ åóÐóÇ ãóÇ ÌóÑóíóÇ
Úóáóíúåö åõäóÇ¡ æóåõæó ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóáöáúÅöãóÇãö
ÇÍúÊöãóÇáñ ÌóÑóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÈóÚðÇ áöäõÓóÎö ÃóÕúáöåóÇ
ÇáÓøóÞöíãóÉö Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ áöÇÍúÊöãóÇáöåö¡ æóÌóÒóãó Èöåö
ÈóÚúÖõåõãú æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÎúáóÞöí
ØóáóÞóÊú ÍóÇáðÇ Ãóæú Èóíúäó Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ÝóÅöäú ßóÇäó
äóåóÇÑðÇ ÝóÈöÇáúÛõÑõæÈö Ãóæú áóíúáðÇ ÝóÈöÇáúÝóÌúÑö
(ÊóäúÈöíåñ) ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö ãöäú ÇáúæõÞõæÚö
ÍóÇáðÇ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúãõãúßöäö¡ æóåõæó ÇáúæõÞõæÚõ ÈöÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóÅöáúÛóÇÁð áöãóÇ áóÇ íõãúßöäõ¡ æóåõæó Þóæúáõåõ ÃóãúÓö íõæóÇÝöÞõåõ
ÇáúæõÞõæÚõ ÍóÇáðÇ Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÎúáóÞöí ÅáúÛóÇÁð
áöãóÇ áóÇ íõãúßöäõ¡ æóåõæó ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÎúáóÞöí¡ æóÝöí ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ áóÇ Ýöí Òóãóäò ÅáúÛóÇÁð áöáúãõÍóÇáö¡ æóåõæó áóÇ Ýöí Òóãóäò¡
æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Èóíúäó Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö Úóáóì ãóÇ
ÈóÍóËóåõ ÈóÚúÖõåõãú ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóäú ÓóÈóÞõæåõ æóÚóáøóáóåõ
ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó áóäóÇ Òóãóäñ Èóíúäó Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö Ýóåõæó
ßóÞóæúáöåö: áóÇ Ýöí Òóãóäò¡ æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Íõßúãõåõ¡ æóÝöí ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ áöáúÈöÏúÚóÉö¡ æóáóÇ ÈöÏúÚóÉó áóåóÇ æóáöáÔøóåúÑö ÇáúãóÇÖöí
ÝóíóÞóÚõ ÝöíåöãóÇ ÍóÇáðÇ ÅáúÛóÇÁð áöáúãõÍóÇáö¡ æóåõæó ãóÇ ÈóÚúÏó
áóÇãö ÇáÊøóÚúáöíáö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú
ãóáúÍóÙõ ÇáúæõÞõæÚö åõäóÇ ÍóÇáðÇ Ãóäøó ÇááøóÇãó ÝöíãóÇ áóÇ
íõäúÊóÙóÑõ áóåõ æóÞúÊñ áöáÊøóÚúáöíáö Ýóåõæó ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöÑöÖóÇ
ÒóíúÏò ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ¡ æóÅöäú áóãú íóÑúÖó¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú Ãóäú íõÚóáøöáó ÈöÅöáúÛóÇÁö ÇáúãõÍóÇáö
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑõæÇ Åáóíúåö Ýöí áöáÔøóåúÑö ÇáúãóÇÖöí¡ æóãöäú
Ëóãøó ÞóÇÓó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúæõÞõæÚó ÍóÇáðÇ Ýöí ÃóãúÓö Úóáóì ÇáúæõÞõæÚö
ÍóÇáðÇ Ýöí áöáúÈöÏúÚóÉö¡ æóáóÇ ÈöÏúÚóÉó áóåóÇ¡ æóáóãú íõÈóÇáö ÈöãóÇ
ÃóÝóÇÏóÊúåõ ÇááøóÇãõ áöãóÇ ÐóßóÑúÊõåõ¡ æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇáúÂäó
ØóáóÇÞðÇ ÃóËøóÑó Ýöí ÇáúãóÇÖöí ÝóíóÞóÚõ ÍóÇáðÇ¡ æóíóáúÛõæ Þóæúáõåõ
ÃóËøóÑó Ýöí ÇáúãóÇÖöíº áöÃóäøóåõ ãõÍóÇáñ¡ æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Çáúíóæúãó ÛóÏðÇ ÅáúÛóÇÁð áöáúãõÍóÇáö¡ æóåõæó Þóæúáõåõ ÛóÏðÇ¡ æóÝöí
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð ÓõäøöíøóÉð ÈöÏúÚöíøóÉð¡ æóåöíó Ýöí ÍóÇáö
ÇáúÈöÏúÚóÉö ÅáúÛóÇÁð áöáúãõÍóÇáö¡ æóåõæó ÇÌúÊöãóÇÚõåõãóÇ ãöäú ÌöåóÉò
æóÇÍöÏóÉò.
æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇáØøóáúÞóÉó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó Úóáóì ÃóÍóÏö
æóÌúåóíúäö áóãú ÃóÑó ãóäú ÑóÌøóÍó ãöäúåõãóÇ ÔóíúÆðÇ æóÞöíóÇÓõ
ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÔóåúÑñ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (Þóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑö Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ÇáÔøóåúÑö
ÝóÅöäú ÚóáøóÞó Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö Ãóæú ÇááøóíúáóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäú ÇáÔøóåúÑö ßóÝóì ÈóÚúÏóåõ ÔóåúÑñ åöáóÇáöíøñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÅÐóÇ ãóÖóÊú ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: æóÝöí
ÅÐóÇ ãóÖóì ÔóåúÑñ ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöãõÖöíøö ÅáóÎú ÕöáóÉõ íóÞóÚõ
ÇáúãõÞóÏøóÑõ ÈöÇáúÚóØúÝö (Þóæúáõåõ: æóÇáÓøóäóÉõ áöáúÚóÑóÈöíøóÉö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáÓøóäóÉõ
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÛóíúÑóåóÇ áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõ
ÙóÇåöÑðÇ áöÊõåúãóÉö ÇáÊøóÃúÎöíÑö æóíõÏóíøóäõ äóÚóãú áóæú ßóÇäó
ÈöÈöáóÇÏö ÇáÑøõæãö Ãóæú ÇáúÝõÑúÓö ÝóíóäúÈóÛöí ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáÔøóåúÑó ÇáúãóÇÖöíó) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóíõÑóÏøõ Åáóì
ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáöÇÓúÊöäóÇÏõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÅáóÎú) Ãóíú: æóßóÐóÇ íóÞóÚõ ÍóÇáðÇ
áóæú ÞóÕóÏó ÅáóÎú Óã æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì) Ãóíú ÈöÃóäú íõáúÛöíó ÇáØøóáóÇÞó ãöäú
ÇáúÅöäóÇØóÉö ÈöÇáúãõÍóÇáö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóáúÛõ Ýöí ÇáúÃõæáóì
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: Ãóæú ÞóÕóÏó Ãóäøóåõ ØóáøóÞó ÃóãúÓö) Ãóíú æóáóæú
áóãú íóÞúÕöÏú ÇáÒøóæúÌõ ÅäúÔóÇÁó ØóáóÇÞò áóÇ ÍóÇáðÇ¡ æóáóÇ ãóÇÖöíðÇ
Èóáú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ÈöÃóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ÃóãúÓö Ýöí åóÐóÇ
ÇáäøößóÇÍö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú ÝóÈóÇäóÊú ãöäúåõ Ëõãøó äóßóÍúÊåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ ÅáóÎú) íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÙóÇåöÑðÇ
ÝóíõÏóíøóäõ
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÌóÒóãó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú) æóÇáÕøóæóÇÈõ ãóÇ Ýöí
ÇáúßöÊóÇÈö¡ æóãöãøóäú ÕóÑøóÍó ÈöãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäñ æóÇáúÈóÛóæöíøõ æóÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ æóÞóÏú
æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö äõÓóÎö ÇáÔøóÑúÍö ÇáúßóÈöíÑö Úóáóì ÇáÕøóæóÇÈö ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÎúáóÞöí) ÞóÇáó
ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÎúáóÞöí
ØóáóÞóÊú ÍóÇáðÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú áóåõ ÅÑóÇÏóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÕøóíúãóÑöíøõ æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
- ÝóÅöäú ßóÇäóÊú áóåõ ÅÑóÇÏóÉñ ÈöÃóäú ÞóÕóÏó ÅÊúíóÇäóåõ ÈöÞóæúáöåö:
ÞóÈúáó Ãóäú ÊõÎúáóÞöí ÞóÈúáó ÊóãóÇãö áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ æõÞõæÚó
Èöåö ÇäúÊóåóì¡ æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÃóãúÓö æóäóÍúæöåö ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÅíÞóÇÚóåõ Ýöí ÇáúãóÇÖöí¡
æóÃóäøóåõ íóÞóÚõ ÍóÇáðÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑó
ÅØúáóÇÞöåöãú Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúÅöÑóÇÏóÉõ
ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú
íóáúÊóÒöãó ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏö Ýöí ÃóãúÓö æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ
ÚõáøöÞó ÈöãõÍóÇáò ãöãøóÇ ãóÑøó æóíóÃúÊöí¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóÊóãóÍøóáó
ÇáúÝóÑúÞó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: áöãóäú ÓóÈóÞõæåõ) Ãóíú: æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ãóÑøó
ÞõÈóíúáó ÇáÊøóäúÈöíåö
(Þóæúáõåõ: æóÚóáøóáóåõ) Ãóíú ÈóÚúÖõåõãú (Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí
ÕõæÑóÊóíú áöáúÈöÏúÚóÉö æóáöáÔøóåúÑö ÇáúãóÇÖöí¡ æóÞóæúáõåõ: Ýóåõæó
Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇáÕøõæÑóÊóíúäö (Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóãóÇ
íõÚóáøóáõ Èößóæúäö ÇááøóÇÒöãö áöáÊøóÚúáöíáö
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÃóÔóÇÑõæÇ Åáóíúåö) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöÅöáúÛóÇÁö
ÇáúãõÍóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú ãöäú ÃóÌúáö ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚúáöíáö
ÈöÅöáúÛóÇÁö ÇáúãõÍóÇáö ãóÚó æõÌõæÏö ÇááøóÇÒöãö (Þóæúáõåõ áöãóÇ
ÐóßóÑúÊå) Ãóíú Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÇáúãóÇÑøö ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ ÃóËøóÑó)
ÈöÈöäóÇÁö ÇáúÝóÇÚöáö ãöäú ÇáÊøóÃúËöíÑö
(Þóæúáõåõ: æóåõæó Þóæúáõåõ: ÛóÏðÇ) áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóÞóÚõ
(Þóæúáõåõ: ÍóäöËó) ßóÐóÇ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÅáóÎú) Ãóíú: æóßóÐóÇ íóÞóÚõ ÍóÇáðÇ
áóæú ÞóÕóÏó ÇáØøóáóÇÞó Ýöíåö áóÇ íõÞóÇáõ ÇáØøóáóÇÞõ Ýöíåö ãöäú
áóÇÒöãö Ãóäøóåõ äößóÇÍñ ÂÎóÑõº áöÃóäøóÇ äóãúäóÚõ Ðóáößó áöÇÍúÊöãóÇáö
ÝóÓúÎò Ãóæú ÊóÈóíøõäö ÝóÓóÇÏö ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúãóäúÞõæáõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ
(8/92)
ÇáúÂÊöí ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö æóíóáúÍóÞõ
ÈöåóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö ÛóÏðÇ Ãóæú ÛóÏðÇ ÃóãúÓö
ãöäú ÛóíúÑö ÅÖóÇÝóÉò ÝóíóÞóÚõ ÕóÈöíÍóÉó ÇáúÛóÏö æóíóáúÛõæ ÐößúÑõ
ÃóãúÓöº áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞóåõ ÈöÇáúÛóÏö æóÈöÇáúÃóãúÓö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ
ÇáúæõÞõæÚõ ÝöíåöãóÇ¡ æóáóÇ ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí ÃóãúÓö ÝóÊóÚóíøóäó
ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí ÛóÏò áöÅöãúßóÇäöåö¡ æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ ÅáúÛóÇÁõ
ÇáúãõÍóÇáö æóÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúãõãúßöäö Ýóåõæó ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö¡ æóíõÎóÇáöÝõ åóÐöåö ÇáúÝõÑõæÚó ßõáøóåóÇ ÚóÏóãõ
ÇáúæõÞõæÚö ÃóÕúáðÇ äóÙóÑðÇ áöáúãõÍóÇáö Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí Ãóæú ãóÚóåõ¡ æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÚó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöß¡
æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð ÈóÇÆöäóÉð áöãóäú íóãúáößõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáËøóáóÇËó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÑóÌúÚöíøóÉð áöãóäú áóÇ
íóãúáößõ ÚóáóíúåóÇ Óöæóì ØóáúÞóÉò Ãóæú áöÛóíúÑö ãóæúØõæÁóÉò ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡
æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇáúÂäó Ãóæú Çáúíóæúãó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ Ãóæú
ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ ÈöãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö¡ æóáóÇ
ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑöº áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞóåõ ÈöãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö ÝóáóÇ
íóÞóÚõ ÞóÈúáóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ ÝóÞóÏú ÝóÇÊó Çáúíóæúãõ Ãóæú
ÇáúÂäó Ãóíú Ýóáóãú íõãúßöäú ÅíÞóÇÚõåõ ÈöæóÌúåò¡ æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Åäú ÌóãóÚúÊ Èóíúäó ÇáÖøöÏøóíúäö Ãóæú äõÓöÎó ÑóãóÖóÇäõ Ãóæú
ÊóßóáøóãóÊú åóÐöåö ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ äóÙóÑðÇ áöáúãõÍóÇáö
ÈöÃóÞúÓóÇãöåö ÇáËøóáóÇËóÉö.
æóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó æóÞóÚó ÍóÇáðÇ Ýöí ÃóßúËóÑö
ÇáúÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÇáúÃõæáóì¡ æóáóãú íóäúÙõÑõæÇ ÝöíåóÇ áöáúãõÍóÇáö
ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ¡ æóáóãú íóÞóÚú Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃõÎúÑóì ÇáÊøöÓúÚö
äóÙóÑðÇ áöáúãõÍóÇáö ÝöíåóÇ¡ æóÝöí ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó Êöáúßó æóåóÐöåö
ÈöÅöÈúÏóÇÁö ãóÚúäðì ÃóæúÌóÈó ÅáúÛóÇÁó ÇáúãõÍóÇáö Ýöí ÌóãöíÚö Êöáúßó
æóãóÚúäðì ÂÎóÑó ÃóæúÌóÈó ÇáäøóÙóÑó áöáúãõÍóÇáö Ýöí ÌóãöíÚö åóÐöåö
ÚõÓúÑñ Ãóæú ÊóÚóÐøõÑñ áöãóäú ÃóãúÚóäó ÇáäøóÙóÑó Ýöí ãõÏúÑóßö ßõáøò
ãöäú Êöáúßó¡ æóßõáøò ãöäú åóÐöåö ÝóÅöäú ÞõáúÊ: åóÐóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáõ
áóÇ íóÊóæóÌøóåõº áöÃóäøó åóÐöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãöäú ÇáÊøóÓóÇãõÍö æóãóÚó Ðóáößó ÝóæóÇÖöÍñ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÅíÞóÇÚó ØóáóÇÞò æóÇÍöÏò ÝöíåöãóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÅíÞóÇÚó
ØóáúÞóÊóíúäö Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÝóáóÇ ÇÓúÊöÍóÇáóÉó ÍóíúËõ
áóãú íóßõäú Ëóãøó ãóÇäöÚñ ãöäú äóÍúæö ÈóíúäõæäóÉò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÞóÚóÇ Ëõãøó íóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÈöÃóíøöåöãóÇ ÊõáúÍóÞõ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÃóäøóåóÇ ÊõáúÍóÞõ
ÈöÇáúÃõæáóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö ãóÚó
ÔóÑúÍöåö ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Çáúíóæúãó ÛóÏðÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ ÊóÞóÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ
Ýöí ÇáúÛóÏöº áöÃóäøó ÇáúãõØóáøóÞóÉó Çáúíóæúãó ØóÇáöÞñ ÛóÏðÇ
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóãú íõÑöÏú ÅáøóÇ Ðóáößó¡ æóßóÐóÇ íóÞóÚõ
æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØú Ýöí ÇáúÍóÇáö áóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÐóáößó äöÕúÝóåóÇ
Çáúíóæúãó æóäöÕúÝóåóÇ ÇáúÂÎóÑó ÛóÏðǺ áöÃóäøó ãóÇ ÃóÎøóÑóåõ
ÊóÚóÌøóáó ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó äöÕúÝóíúäö ÈöÃóäú ÃóÑóÇÏó äöÕúÝó ØóáúÞóÉò
Çáúíóæúãó æóäöÕúÝó ØóáúÞóÉò ÛóÏðÇ ÝóØóáúÞóÊóÇäö ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÈöíäó
ÈöÇáúÃõæáóì¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ Çáúíóæúãó ØóáúÞóÉð æóÛóÏðÇ
ÃõÎúÑóì ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ æóáóæú
ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÛóÏðÇ Çáúíóæúãó ØóáóÞóÊú ØóáúÞóÉð ÛóÏðÇ ÝóÞóØú
Ãóíú áóÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ãõÚóáøóÞñ
ÈöÇáúÛóÏö¡ æóÐößúÑõåõ Çáúíóæúãó ÈóÚúÏóåõ ßóÊóÚúÌöíáö ÇáØøóáóÇÞö
ÇáúãõÚóáøóÞö¡ æóåõæó áóÇ íóÊóÚóÌøóáõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí) Ãóíú ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÅÖóÇÝóÉò) Ãóíú ÝöíåöãóÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÅÖóÇÝóÉò ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó äóåóÇÑðÇ: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÛóÏó ÃóãúÓö Ãóæú ÃóãúÓö ÛóÏò ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö æóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøó ÛóÏó ÃóãúÓö æóÃóãúÓö ÛóÏò åõæó
Çáúíóæúãõ¡ æóáóæú ÞóÇáóåõ áóíúáðÇ æóÞóÚó ÛóÏðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
æóÍóÇáðÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõãúßöäõ ÇáúæõÞõæÚõ ÝöíåöãóÇ) íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöíåö
ãöãøóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóíóÙúåóÑõ ÈöÇáÊøóÃóãøõáö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌúÑöí åõäóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÍóÇÕöáõ åóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ ÐóßóÑó Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÃóãúÓö ÛóÏðÇ Ãóæú ÛóÏðÇ ÃóãúÓö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó) Ãóíú Íõßúãõ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö ÛóÏðÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áöãóäú íóãúáößõ ÅáóÎú) Ãóíú ÎóØóÃð ÈöÇáÒøóæúÌóÉö íóãúáößõ
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö:
æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð ÈóÇÆöäóÉð ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÑóÌúÚöíøóÉð ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈóÇÆöäóÉò
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí) ÑóÇÌöÚñ Åáóì Þóæúáöåö: Ãóæú
ÑóÌúÚöíøóÉð ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ) Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - áóßöäú áóÇ ÈöÎóØøöåö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãöäú
ÊóÛúíöíÑö ÇáäøóÇÓöÎö Ãóæú íõÞóÇáõ: Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö¡ æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ãõÔúßöáñ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÅÐú ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Çáúíóæúãó ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó æóÏóÎóáóÊú Ýöíåö Ãóäú
áóÇ ÊóØúáõÞó¡ æóáóÇ æóÌúåó áóåõ æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäú
ÇáöÇÍúÊöãóÇáö ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö Úóáóì Þóæúáöåöº
áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞóåõ ÅáóÎú äóÚóãú ÞóÏú íõÞóÇáõ ÍöíäóÆöÐò áóÇ
ÝóÇÆöÏóÉó áöÒöíóÇÏóÉö: æóáóÇ ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑöº ÅÐú áóÇ ÏóÎúáó áóåõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ßóáóÇãóåõ áóÇ íóÎúáõæ Úóäú
ÔóíúÁò Èößõáøö ÊóÞúÏöíÑò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÝóÇÖöáó
ÞóÇáó ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇáúÂäó Ãóæú
Çáúíóæúãó ÅáóÎú ãöãøóÇ ÏóÎóáó ÊóÍúÊó åóÐóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Çáúíóæúãó
ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó æóÏóÎóáóÊú ÇáÏøóÇÑó Ýöí Çáúíóæúãö æóÃóíøõ
ãóÇäöÚò ãöäú ÇáúæõÞõæÚö ÚöäúÏó ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö ÇäúÊóåóì¡ æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ ÑóÇÌöÚñ Åáóì Çáúíóæúãö¡
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÑóÇÌöÚñ Åáóì ÇáúÂäó¡ æóáóÇ
Ôóßøó Ãóäøó ÏõÎõæáó ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÚóáøóÞó Èöåö íóÓúÊóÍöíáõ æõÞõæÚõåõ
ÇáúÂäó Èóáú ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóåõãóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö
æóÇáäøóÔúÑõ Úóáóì ÚóßúÓö ÊóÑúÊöíÈö ÇááøóÝøö¡ æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ
ÚóáøóÞóåõ ÈöãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö Ãóíú ãóËóáðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöåö¡ æóåöíó
ÑóÈúØõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúíóæúãö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ: æóíõäóÇÝöí
åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ÝóÞóÏú ÝóÇÊó Çáúíóæúãõ
Ãóæú ÇáúÂäó äóÚóãú íõÕóÑøöÍõ ÈöãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÕóäöíÚõ
ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö¡ ÚöÈóÇÑóÊõåõãóÇ: æóáóæú ÞóÇáó:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Çáúíóæúãó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÇáÓøóÇÚóÉó ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó áóÛóÇ ßóáóÇãõåõ ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ¡
æóÅöäú æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõº áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞóåõ ÈöæõÌõæÏöåóÇ ÝóáóÇ
íóÞóÚõ ÞóÈúáóåõ æóÅöÐóÇ æõÌöÏóÊú ÝóÞóÏú ãóÖóì ÇáúæóÞúÊõ ÇáøóÐöí
ÌóÚóáóåõ ãóÍóáøðÇ áöáúÅöíÞóÇÚö ÇåÜ æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ÊóÚúÈöíÑö
ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ÇáúÎóÝóÇÁö æóÇáÊøóÚúÞöíÏö
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö¡ æóáóÇ ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö ÅáóÎú)
ÍóÞøõåõ Ãóäú íóÞõæáó: æóáóæú ÈóÚúÏó ãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö Ãóæú ÏõÎõæáö
ÇáÏøóÇÑöº áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞóåõ ÈöãóÌöíÁö ÇáúÛóÏö Ãóæú ÏõÎõæáö
ÇáÏøóÇÑö ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÞóÈúáóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ Ãóæú ÏóÎóáóÊú
ÇáÏøóÇÑó ÝóÞóÏú ÝóÇÊó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóÞúÓóÇãöåö ÇáËøóáóÇËóÉö) Ãóíú ÇáúÚóÞúáöíøö
æóÇáÔøóÑúÚöíøö æóÇáúÚóÇÏöíøö
(Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÅöÔúßóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáöåö:
æóíõÎóÇáöÝõ åóÐöåö ÇáúÝõÑõæÚó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÅáóÎú) áöíõÊóÃóãøóáú
ãóÚó ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇáúãõÞúÊóÖöí áöáúæõÞõæÚö Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑõ ÃóÞõæáõ: ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúæõÞõæÚö ÇáúãõØúáóÞö
ÇáÔøóÇãöáö áöáúÍóÇáöí æóÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáöíø¡ æóãóÇ åõäóÇ Ýöí ÎõÕõæÕö
ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝóÃóÎúÑóÌó ÈöÞóíúÏö ÇáúÃóßúËóÑö ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö ÛóÏðÇ Ãóæú ÛóÏðÇ ÃóãúÓö ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ
ÝöíåöãóÇ¡ æóÝöí ÕóÈöíÍóÉö ÇáúÛóÏö
(Þóæúáõåõ: ÐóßóÑóåõ) ÇáúÃóÕúæóÈõ ÅÓúÞóÇØõ ÇáúåóÇÁö Ãóæú ÒöíóÇÏóÉõ
æóÇæö ÇáúÌóãúÚö Ãóæú ÊóÇÁö ÇáÊøóßóáøõãö (Þóæúáõåõ: ÇáÊøöÓúÚö) Ãóíú
ÈóÚúÏó Þóæúáöåö: æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÌóãóÚúÊ Èóíúäó
ÇáÖøöÏøóíúäö ÅáóÎú ÕõæÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÅÖóÇÝóÉò) Ãóíú ÝöíåöãóÇ (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇáúÂäó Ãóæú Çáúíóæúãó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ Ãóæú ÅÐóÇ
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÅáóÎú) ãöãøóÇ ÏóÎóáó ÊóÍúÊó åóÐóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Çáúíóæúãó ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó æóÏóÎóáóÊú ÇáÏøóÇÑó Ýöí Çáúíóæúãö
ÝóÃóíøõ ãóÇäöÚò ãöäú ÇáúæõÞõæÚö ÚöäúÏó
(8/93)
ÇáúÝõÑõæÚó ÇáúãõÈóÏøóÏóÉó ÈóÚúÖõåóÇ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÍóÇáó íóãúäóÚõ ÇáúæõÞõæÚó¡ æóÈóÚúÖõåóÇ
Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõåõ¡ æóÇáúÅöÔúßóÇáõ ÅäøóãóÇ ÌóÇÁó ãöäú
ÐößúÑö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó áóåóÇ ßóãóÇ ÐõßöÑó ÞõáúÊ Èóáú ÇáúÅöÔúßóÇáõ
ãõÊóæóÌøöåñ æóãóÇ ÐõßöÑó ãóãúäõæÚñ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÔøóíúÎóíúäö
ÞóÇÆöáóÇäö ÈöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáúãõÍóÇáö íóãúäóÚõ ÇáúæõÞõæÚó
ãóÚó ÞóæúáöåöãóÇ Ýöí ÃóãúÓö æóäóÍúæöåö ÈöÇáúæõÞõæÚö ÅáúÛóÇÁð
áöáúãõÍóÇáö ÝóÅöäú ÞõáúÊ: íõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÍóÇáó
ÅäøóãóÇ íóãúäóÚõ ÇáúæõÞõæÚó Åäú æóÞóÚó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö áöÞóæúáöåöãú
ÞóÏú íóßõæäõ ÇáúÞóÕúÏõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö Èöåö ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö¡
æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ÝóÑúÞó ÈóÚúÖöåöãú Èóíúäó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Çáúíóæúãó
ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ æóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö ÛóÏðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó
Ýöíåö áóÝúÙñ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóãóäóÚó ÇáúæõÞõæÚó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóÇäöí ÞõáúÊ áóÇ íóØøóÑöÏõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö
æóÞóÈúáó Ãóäú ÊõÎúáóÞöí¡ æóáóÇ Ýöí Òóãóäò æóäóÍúæóåóÇ ãöËúáõ ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ãóÚó ãóæúÊöí Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöß
Ãóæú ØóáúÞóÉð ÈóÇÆöäóÉð Ãóæú ÑóÌúÚöíøóÉð Ýöí ÕõæÑóÊóíúåöãóÇ
ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö ÝóåóÐóÇ ÊóäúÌöíÒñ Ýöí Çáúßõáøö ÑõÈöØó ÈöãõÍóÇáò
ÝóÃõáúÛöíó ÊóÇÑóÉð¡ æóáóãú íõáúÛó ÃõÎúÑóì.
ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÚóáøóáõæÇ ãóÚó ãóæúÊöí æóãóÚó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöß
ÈöÞóæúáöåöãú áóãú íóÞóÚú áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö ÇáúÈóíúäõæäóÉó æóÈöåö
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó äóÍúæö åóÐóíúäö æóäóÍúæö ÃóãúÓö ÝóÅöäøó æõÞõæÚóåõ
åõäóÇ áóÇ íõÕóÇÏöÝõ ÇáúÈóíúäõæäóÉó ÞõáúÊ áóÇ íóØøóÑöÏõ Ðóáößó
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÞöíóÇÓóåõ Ãóäú áóÇ íóÞóÚó Ýöí: ÞóÈúáó Ãóäú
ÊõÎúáóÞöí áöãõÕóÇÏóÝóÊöåö ÚóÏóãó æõÌõæÏöåóÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóåõæó
Ãóæúáóì ÈöÇáÑøöÚóÇíóÉö ãöäú ãõÕóÇÏóÝóÉö ÇáúÈóíúäõæäóÉö æóÃóíúÖðÇ
ÝóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöãõÕóÇÏóÝóÉö ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÅäøóãóÇ åõæó ÈóíóÇäñ
áöæóÌúåö ÇáúãõÍóÇáöíøóÉö¡ æóåöíó áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ Ýöí Ðóíúäöß ÝóáóíúÓó
ÇáúÞóÕúÏõ Èöåö ÅáøóÇ ÈóíóÇäó æóÌúåö ÇáúÅöÍóÇáóÉö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÃóßúËóÑõ ÕõæóÑö ÇáúãõÍóÇáö ÇáøóÐöí ãóäóÚó ÇáúæõÞõæÚó áóíúÓó ÝöíåóÇ
ãõÕóÇÏóÝóÉõ ÈóíúäõæäóÉò ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÇáúÈóÍúËõ Èóíúäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
Ýöí ãóäúÚö ÇáúãõÍóÇáö ÈöÃóÞúÓóÇãöåö ÇáËøóáóÇËóÉö áöáúæõÞõæÚö ÅäøóãóÇ
åõæó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö Èöåö ßóãóÇ ÃóØúÈóÞóÊú Úóáóíúåö ÚöÈóÇÑóÇÊõåõãú¡
æóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöãõÓúÊóÞúÈóáò ÝóÃóáúÍóÞúäóÇ Èöåö
ßõáøó ÊóäúÌöíÒò Ýöíåö ÇáÑøóÈúØõ ÈöãõÓúÊóÞúÈóáò ßóãóÚó ãóæúÊöí Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöß ÈöÎöáóÇÝö ÊóäúÌöíÒò áóíúÓó
Ýöíåö Ðóáößó ÇáÑøóÈúØõ ÈöÃóäú ÑõÈöØó ÈöãóÇÖò Ãóæú ÍóÇáò Ãóæú áóãú
íõÑúÈóØú ÈöãóÇÖò¡ æóáóÇ ãõÓúÊóÞúÈóáò ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúÙõÑõ
áöáúãõÍóÇáö Ýöíåö ßóÃóãúÓö æóÞóÈúáó Ãóäú ÊõÎúáóÞöí¡ æóáóÇ Ýöí Òóãóäò
æóáöáÔøóåúÑö ÇáúãóÇÖöí æóØóáóÇÞðÇ ÃóËøóÑó Ýöí ÇáúãóÇÖöí æóØóáúÞóÉð
ÓõäøöíøóÉð ÈöÏúÚöíøóÉð ÞõáúÊ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÐóáößó ãõãúßöäñ áóßöäú
íóÑöÏõ Úóáóíúåö Çáúíóæúãó ÛóÏðÇ ÍóíúËõ ÃóáúÛóæúÇ ÛóÏðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ
ãõÓúÊóÞúÈóáñ¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÅáúÛóÇÁóåõ åõäóÇ áöãõÚóÇÑóÖóÉö
ÖöÏøöåö áóåõ¡ æóåõæó Çáúíóæúãõ ÇáúÃóÞúæóì áößóæúäöåö ÍóÇÖöÑðÇ
ÝóÞóÏøóãúäóÇ ãõÞúÊóÖóÇåõ Ëõãøó ãóÇ ÞõáúäóÇåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö
ÇáúÃõæáóì ÇáúÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÈöÃóÓúÑöåóÇ¡ æóåõæó ÅáúÛóÇÁõ
ÇáúãõÍóÇáöº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞúÈóáóÉò.
æóÃóãøóÇ ÇáÕøõæóÑõ ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáõ ãöäúåóÇ ÕóÑöíÍðÇ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí Ýöí æóãóÚóåõ æóãóÚó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöß æóÇáúÂäó ÅÐóÇ
ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ Ãóæú ÏóÎóáúÊó æóÛóáóÈó ÇáÊøóÚúáöíÞõ åõäóÇ Úóáóì
ÇáúÂäóº áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó Ýöí ãóäúÚö
ÇáúãõÍóÇáö Ãóäú íóßõæäó ãõÚóáøóÞðÇ¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ
Ýöí Çáúíóæúãó ÛóÏðÇ ãöäú ÅáúÛóÇÁö ÛóÏðÇ Ïõæäó Çáúíóæúãö¡ æóÅöäú
ÌóãóÚóÊú Èóíúäó ÇáÖøöÏøóíúäö¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ äóÚóãú ÊóÈúÞóì ØóáúÞóÉñ
ÈóÇÆöäóÉñ æóØóáúÞóÉñ ÑóÌúÚöíøóÉñ æóÇáØøóáúÞóÉõ ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÝóåóÐöåö
ÃõáúÛöíó ÇáúãõÍóÇáõ ÝöíåóÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöãõÓúÊóÞúÈóáò¡
æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó åóÐöåö ÃõáúÍöÞóÊú ÈöÇáúãõÓúÊóÞúÈóáöº áöÃóäøó
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó ãöäúåóÇ ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð Åäú ßóÇäóÊú
ÑóÌúÚöíøóÉð¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÈõØúáóÇäö ãóÇ æóÞóÚó
Èöåö ÇáÊøóäóÇÞõÖõ ÝóÞóØú¡ ÝóÍöíäóÆöÐò ÇõÊøõÌöåó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
Êöáúßó ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÅöÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó ÇáúÃõæáóì æóÇáÊøöÓúÚö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó ßõáøóåõ ÝóÅöäøóåõ ãõåöãøñ¡ æóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖõæÇ Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõ áöãóÇ íóÔúÝöí¡ æóáóÇ äóÈøóåõæÇ Úóáóì
ÊóÎóÇáõÝò Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Êöáúßó ÇáúÝõÑõæÚö áöÛóíúÑöåö ãóÚó ÙõåõæÑö
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ßóãóÇ ÚóáöãúÊ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: Ãóíøõ ãóÚúäðì ÃóæúÌóÈó
ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÛóíúÑöåö ÞõáúÊ ÇáúÚõÑúÝõ
ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú Þóæúáöåöãú: Ýöí ÊóÚúáöíáö ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö
ÈöÇáúãõÍóÇáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóãóÇ ÐóßóÑó) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÊóäúÈöíåò Úóáóì ÇáúãóÈúäöíø Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: íõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ) Ãóíú Èóíúäó ÇáÕøõæóÑö ÇáúÃõæáóì
æóÇáúÃõÎúÑóì
(Þóæúáõåõ: Åäú æóÞóÚó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö) Ãóíú áóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÌöíÒö
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Çáúíóæúãó ÅÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÍóíúËõ
áóÇ æõÞõæÚó Ýöíåö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö ÅáóÎú Ãóíú
ÍóíúËõ íóÞóÚõ Ýöíåö ÕóÈöíÍóÉó ÇáúÛóÏö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ: ãöËúáõ
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõº áöÃóäøó ÃóäúÊö ÅáóÎú ÝóåóÐóÇ Ãóíú
ÇáØøóáóÇÞõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÃõáúÛöíó ÊóÇÑóÉð) Ãóíú ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ãöËúáö¡
æóÞóæúáõåõ: æóáóãú íóáúÛõ ÅáóÎú Ãóíú Ýöí ãóÏúÎõæáö ãöËúáö
(Þóæúáõåõ: ÚóáøóáõæÇ ãóÚó ãóæúÊöí ÅáóÎú) Ãóíú ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö Ýöí
ãóÚó ãóæúÊöí ÅáóÎú æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöåóÐóÇ æóÍóÐóÝó Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöí
áóãú íóÞóÚú áóßóÇäó Ãóæúáóì
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí äóÍúæö ÃóãúÓö
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÝóÑúÞõ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÞöíóÇÓóåõ) Ãóíú
Ðóáößó ÇáúÝóÑúÞö
(Þóæúáõåõ: æóåöíó áóÇ ÊóäúÍóÕöÑõ) Ãóíú ÇáúãõÍóÇáöíøóÉõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí Ðóíúäöß) Ãóíú ãóÚó ãóæúÊöí æóãóÚó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊöß
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáö ÈöãõÕóÇÏóÝóÉö ÇáúÈóíúäõæäóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóÃóßúËóÑõ ÕõæóÑö ÅáóÎú) Ãóíú æóáóæú ÞóÕóÏó
ÈöÐóáößó ÙóÇåöÑóåõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÍóÞöíÞóÉð áóãóÇ ÇõØøõÑöÏó
ÝóÅöäøó ÃóßúËóÑó ÕõæóÑö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí ãóäóÚó) ÕöÝóÉó
ÇáúãõÍóÇáö
(Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ åõæó) Ãóíú ÇáúÈóÍúËõ
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãõÍóÇáö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú
ÍõßúãðÇ (Þóæúáõåõ áöãõÚóÇÑóÖóÉö ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Åäøó
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÇáÖøöÏøõ
(Þóæúáõåõ: áößóæúäöåö ÍóÇÖöÑðÇ) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö: ÇáúÃóÞúæóì
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ
ÅáóÎú ÎóÈóÑõ ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÇáÕøõæóÑõ ÇáúÃõÎúÑóì) Ãóíú ÇáÊøöÓúÚõ (Þóæúáõåõ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ ÝóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÂäó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ Ãóæú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞó
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöáúÚöáøóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóäúÚö ÇáúãõÍóÇáö) Ãóíú ÇáúæõÞõæÚö Ýóåõæó ãöäú
ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ÝóÇÚöáöåö
(Þóæúáõåõ: ãõÚóáøóÞðÇ) Ãóíú Èöåö Úóáóì ÇáúÍóÐúÝö æóÇáúÅöíÕóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö) Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíáö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ ÅáóÎú) æóåõæó Þóæúáõåõ: æóåõæó Çáúíóæúãõ
ÇáúÃóÞúæóì ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÌóãóÚúÊö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÝóåóÐöåö ÃõáúÛöíó ÇáúãõÍóÇáõ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ãóÚó
Ãóäøó ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ ÝöíåóÇ åõæó ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö ÇåÜ Óã Ãóíú
æóãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì áöÇÓúÊöÏúÑóÇßöåö ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóáóÇ
íõáóÇÞöíåö ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÂÊöí Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ Çááøóåö
ÈóÇÞõÔóíúÑò Þóæúáõåõ ÃõáúÛöíó ÇáúãõÍóÇáõ íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞúÑóÃó
ÃõáúÛöíó ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúÝóÇÚöáö æóÝóÇÚöáõåõ ÇáúãõÍóÇáõ Ãóíú
ÃóáúÛóì ÇáúãõÍóÇáõ ÇáØøóáóÇÞó ÝóáóÇ íóÑöÏõ Þóæúáõ ÇáúãõÍóÔøöí
ÅäøóåóÇ áóÇ ØóáóÇÞó ÝöíåóÇ ÝóßóíúÝó ÃóáúÛóì ÇáúãõÍóÇáõ ÝöíåóÇ
æóßóÃóäøóåõ ÞóÑóÃóåõ ãóÌúåõæáðÇ æóÇáúãõÍóÇáõ äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáò ÇåÜ
æóåóÐóÇ ÍóÓóäñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÇáÙøóÇåöÑö
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÞúÊóÖöí ÅáóÎú) ÕöÝóÉñ áöáúãõÊóÈóÇÏóÑö ÇåÜ ßõÑúÏöíøò
(Þóæúáõåõ: ãóÇ æóÞóÚó Èöåö ÇáÊøóäóÇÞõÖõ ÝóÞóØú) ¡ æóåõæó ÈóÇÆöäóÉñ
æóÑóÌúÚöíøóÉñ æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÚõÑúÝõ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú Þóæúáöåöãú: ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Çáúíóæúãó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ Ãóæú
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö ÛóÏðÇ) Ãóíú ÍóíúËõ áóÇ æõÞõæÚó Ýöí ÇáúÃóæøóáö
æóÍóäöËó Ýöí ÇáËøóÇäöí ÕóÈöíÍóÉó ÇáúÛóÏö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
(Þóæúáõåõ: ÝóåóÐöåö ÃõáúÛöíó ÇáúãõÍóÇáõ ÝöíåóÇ) íõÊóÃóãøóáõ ãóÚó
Ãóäøó ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ ÝöíåóÇ åõæó ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö
(Þóæúáõåõ: ÇáúÚõÑúÝõ ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú Þóæúáöåöãú ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ: Þóæúáõåõãú ÇáúãóÐúßõæÑõ ÔóÇãöáñ áöáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÛóíúÑöåö
(8/94)
áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÞóÏú íõÞúÕóÏõ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Èöåö ãóäúÚõ ÇáúæõÞõæÚö ÝóÚóáöãúäóÇ ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó
ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáó íõÞúÕóÏõ Èöåö Ðóáößó ÝóÃóËøóÑó ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö áóÇ íóÞúÕöÏõ Ãóåúáõ ÇáúÚõÑúÝö Èöåö
Ðóáößó Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö
(æóÃóÏóæóÇÊõ ÇáÊøóÚúáöíÞö) ßóËöíÑóÉñ ãöäúåóÇ (ãóäú ßóãóäú ÏóÎóáóÊú)
ÇáÏøóÇÑó ãöäú äöÓóÇÆöí Ýóåöíó ØóÇáöÞñ (æóÅöäú) ßóÅöäú ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóßóÐóÇ ØóáøóÞúÊõß
ÈöÊóÝúÕöíáöåö ÇáúÂÊöí ÞóÑöíÈðÇ æóíóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí ØóáøóÞúÊõß Åäú
ÏóÎóáúÊ æóãóäú ÒóÚóãó æõÞõæÚóåõ åõäóÇ ÍóÇáðÇ¡ æóÝöí ÇáúÃõæáóì ÚöäúÏó
ÇáÏøõÎõæáö ãõØúáóÞðÇ ÝóÞóÏú ÃóÎúØóÃó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
(æóÅöÐóÇ) æóÃóáúÍóÞó ÈöåóÇ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Åáóì ßóÅöáóì ÏóÎóáúÊ
ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõãú: ÇáúãóÐúßõæÑõ ÔóÇãöáñ áöáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÛóíúÑöåö ÇåÜ Óã¡
æóÞóÏú íóãúäóÚõ ÇáÔøõãõæáó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö ÂäöÝðÇ ãöäú
Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÅáóÎú) ÈóÏóáñ ãöäú Þóæúáöåöãú: Ãóæú
ãóÞõæáñ áóåõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúãõÍóÇáö
(Þóæúáõåõ: ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö) Ãóíú Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÞúÕöÏõ Ãóåúáõ ÇáúÚõÑúÝö Èöåö ÅáóÎú) ÞóÏú íõãúäóÚõ
ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ßóËöíÑóÉñ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö: æóáóÇ ÊóßúÑóÇÑðÇ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ãöäú ÛóíúÑö ãõÎóÇáóÝóÉò ÅáøóÇ ÝöíãóÇ ÓóÃõäóÈøöåõ
Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÇáÏøóÇÑó ãöäú äöÓóÇÆöí ÅáóÎú) Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÊóÛúíöíÑõ ÇáúãóÊúäö ÇåÜ Óã Ãóíú æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÇáúÞóáúÈó ßóãóÇ
ÝóÚóáóåõ ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: æóÅöäú) æóåöíó Ãõãøõ
ÇáúÈóÇÈö¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÊóÞúÏöíãõåóÇ (ÊóäúÈöíåñ) Ýöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÛóÒóÇáöíøö Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó íóßõæäõ ÈöáóÇ Ýöí ÈóáóÏò Úóãøó
ÇáúÚõÑúÝõ ÝöíåóÇ ßóÞóæúáö Ãóåúáö ÈóÛúÏóÇÏó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóÇ
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÇåÜ ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ Óã æóÝöí ÇáÑøóæúÖö: æóÅöäú
ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ãóäú áõÛóÊõåõ ÈöåóÇ Ãóíú
ÈöáóÇ ãöËúáö Åäú ßóÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó ØóáõÞóÊú ÈöÇáÏøõÎõæáö ÇäúÊóåóì
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÃóãøóÇ ãóäú áóíúÓó áõÛóÊõåõ ßóÐóáößó ÝóÊóØúáõÞõ
ÒóæúÌóÊõåõ ÇäúÊóåóì Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö: æóÞóæúáõåõ: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ áóÇ ÃóÏúÎõáú ÇáÏøóÇÑó ÊóÚúáöíÞñ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö
ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú áõÛóÊõåõ ÈöáóÇ ãöËúáö Åäú: æóåõæó
ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ãóÑøó¡ æóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÖóÇÑöÚó
Úóáóì ÃóÕúáö æóÖúÚö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáøóÐöí áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ
ÈöãõÓúÊóÞúÈóáò ÝóßóÇäó Ðóáößó ÊóÚúáöíÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÖöí
ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) Ãóíú ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÝóÇÁö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÈöÊóÝúÕöíáöåö ÇáúÂÊöí ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáúÝóÑúÚö ÇáøóÐöí
Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú Ýöí ÂÎöÑö åóÐóÇ
ÇáúÝóÕúáö¡ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ Åäú ÞóÕóÏó ÈöÐóáößó ÇáÊøóÚúáöíÞó
Úóáóì ãõÌóÑøóÏö ÇáúÝöÚúáö ØóáóÞóÊú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÅöäú
ÞóÕóÏó ÊóÚúáöíÞó ÇáÊøóØúáöíÞö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú
ÝóæúÑðÇ áóãú ÊóØúáõÞú ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö ãöäú ÇáÊøóØúáöíÞö¡ æóÅöäú
ÞóÕóÏó ÇáúæóÚúÏó Úõãöáó Èöåö ÝóÅöäú ØóáøóÞó ÈóÚúÏó ÇáúÝöÚúáö æóÞóÚó¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú ÇáÊøóÝúÖöíáõ
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÒóÚóãó æõÞõæÚóåõ ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÎúØöÑú áóåõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö
ãöäú ØóáøóÞúÊõß¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ ÍöíäóÆöÐò¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú
ÇáÊøóÎúØöÆóÉö ÓöíøóãóÇ æóíóÈúÚõÏõ ßõáøó ÇáúÈóÚúÏö ãöãøóäú íóäúÓõÈõ
Åáóì ÇáúÚöáúãö Ãóäú íóÑóì ÇáúæõÞõæÚó ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÔóÑúØöåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÊóÞúÏöíãö ØóáøóÞúÊõß Úóáóì ÇáÔøóÑúØö¡
æóÞóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÃõæáóì Ãóíú Ýöí ÊóÃúÎöíÑöåóÇ Úóäúåõ
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÛóíúÑó ÞóÇÆöáò ÈöÌóÑóíóÇäö ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóÃóáúÍóÞó ÈöåóÇ ÅáóÎú) æóÞóÏú ÓõÆöáó ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÚóãøóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
áóæúáóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ Åäú ÞóÕóÏó ÇãúÊöäóÇÚðÇ
Ãóæú ÊóÍúÖöíÖðÇ Úõãöáó Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ Ãóæú áóãú
íõÚúÑóÝú ÞóÕúÏõåõ áóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞñ ÍóãúáðÇ Úóáóì Ãóäøó áóæúáóÇ
ÇãúÊöäóÇÚöíøóÉñ áöÊóÈóÇÏõÑöåóÇ Åáóì ÇáúÝóåúãö ÚõÑúÝðÇ æóáöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚöÕúãóÉö ÝóáóÇ æõÞõæÚó ÈöÇáÔøóßøö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ
ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ: Þóæúáõåõ ÍóãúáðÇ Úóáóì Ãóäøó áóæúáóÇ
ÇãúÊöäóÇÚöíøóÉñ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøóåõ Åäú Íõãöáó Úóáóì ÇáÊøóÍúÖöíÖö
æóÞóÚó ÇåÜ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö Ýöí åóÇãöÔöåóÇ ãóÇ äóÕøõåõ
Úõáöãó ãöäú Ðóáößó Ãóäøó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó ÛóíúÑõ ÇáÊøóÍúÖöíÖö
ÝóÇáúÃóæøóáõ ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáúæõÞõæÚö áöæõÌõæÏö ÇáÏøõÎõæáö æóÇáËøóÇäöí
æõÌõæÏõåõ áöæõÌõæÏöåö Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÝóíõÔúÊóÑóØõ
áöáúæõÞõæÚö ÇáÏøõÎõæáõ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÝóæúÑõ ÇåÜ æóåõæó
ÙóÇåöÑñ æóãóÇáó Óã Åáóì ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÇáÊøóÍúÖöíÖö
ãõØúáóÞðÇ æóãóÇáó Ú Ô ÚöäúÏó ÞóÕúÏöåö Åáóì ÇáúæõÞõæÚö ÚöäúÏó
ÇáúíóÃúÓö ãöäú ÇáÏøõÎõæáö Åäú ÃóØúáóÞó æóÚöäúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: áóÇ íóÞúÕöÏõ Ãóåúáó ÇáúÚõÑúÝö Èöåö Ðóáößó) ÞóÏú íõãúäóÚõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÃóÏóæóÇÊõ ÇáÊøóÚúáöíÞö ãóäú ßóãóäú
ÏóÎóáóÊú ÅáóÎú) ÓõÆöáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÚóãøóÇ áóæú
ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóæúáóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó æóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ
Åäú ÞóÕóÏó ÇãúÊöäóÇÚðÇ æóÊóÍúÖöíÖðÇ Úõãöáó Èöåö¡ æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ Ãóæú áóãú íõÚúÑóÝú ÞóÕúÏõåõ áóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞñ
ÍóãúáðÇ Úóáóì Ãóäøó áóæúáóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚöíøóÉõ ÈöÇáÑøóÝúÚö ÎóÈóÑõ
Åäøó Ãóíú åöíó ÇáöÇãúÊöäóÇÚöíøóÉõ áöÊóÈóÇÏõÑöåóÇ Åáóì ÇáúÝóåúãö
ÚõÑúÝðÇ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚöÕúãóÉö ÝóáóÇ æõÞõæÚó
ÈöÇáÔøóßøö æóáöÃóäøó ÇáöÇãúÊöäóÇÚöíøóÉó ÞóÏú íóáöíåóÇ ÇáúÝöÚúáõ
ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇáößò Ýöí ÊóÓúåöíáöåö¡ æóÞóÏú Êóáöí ÇáúÝöÚúáó
ÛóíúÑó ãõÝúåöãóÉò ÊóÍúÖöíÖðÇ ÇäúÊóåóì æóáóíúÓó Ýöí ßóáóÇãöåö
ÅÝúÕóÇÍñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÊóÍúÖöíÖðÇ ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÅÐóÇ áóãú ÊóÏúÎõáú ÇáÏøóÇÑó¡ æóÞóÏú íóÏõáøõ
ÇÓúÊöÏúáóÇáõåõ ÈöÞóæúáöåö ÍóãúáðÇ Úóáóì Ãóäøó áóæúáóÇ
ÇáöÇãúÊöäóÇÚöíøóÉõ ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ
ÇáúÚöÕúãóÉö ÝóáóÇ æõÞõæÚó ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáÊøóÍúÖöíÖó æóáöÃóäøóåõ áóæú
áóãú íóÞóÚú ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÇáÊøóÍúÖöíÖö áóãú íóßõäú Ýöí ÊóÝúÕöíáöåö
ÝóÇÆöÏóÉñ áöËõÈõæÊö ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÍöíäóÆöÐò ÓóæóÇÁñ ÃóÑóÇÏó
ÇáöÇãúÊöäóÇÚó Ãóæú ÇáÊøóÍúÖöíÖó Ãóæú áóãú íõÑöÏú ÔóíúÆðÇ Ãóæú
ÌõåöáóÊú ÅÑóÇÏóÊõåõ áóßöäú íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò
áóåõ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ
ÇáúßóæúßóÈö áöáúÅöÓúäóæöíøö (Þóæúáõåõ: ÇáÏøóÇÑó ãöäú äöÓóÇÆöí ÅáóÎú)
Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÊóÛúíöíÑõ ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúÝóÇÁö
(Þóæúáõåõ: æóÃóáúÍóÞó ÈöåóÇ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÅáóÎú) æóÝöí ÇáÑøóæúÖö:
æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ãóäú áõÛóÊõåõ
ÈöåóÇ Ãóíú ÈöáóÇ ãöËúáõ Åäú Ãóíú ßóÇáúÈóÛúÏóÇÏöíøöíäó ØóáóÞóÊú
ÈöÇáÏøõÎõæáö ÇäúÊóåóì ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö: ÃóãøóÇ ãóäú áóíúÓóÊú
áõÛóÊõåõ ßóÐóáößó ÝóÊóØúáõÞõ ÒóæúÌóÊõåõ ÇäúÊóåóì Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö æóÞóæúáõåõ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóÇ ÃóÏúÎõáõ ÇáÏøóÇÑó ÊóÚúáöíÞñ
ÞóÇáó
(8/95)
áöÇØøöÑóÇÏöåóÇ Ýöí ÚõÑúÝö Ãóåúáö
Çáúíóãóäö ÈöãóÚúäóÇåóÇ (æóãóÊóì æóãóÊóì ãóÇ) ÈöÒöíóÇÏóÉö ãóÇ ßóãóÇ
ãóÑøó æóãóåúãóÇ æóãóÇ æóÅöÐúãóÇ æóÃóíøðÇ ãóÇ æóÃóíúäó æóÃóíúäóãóÇ
æóÍóíúËõ æóÍóíúËõãóÇ æóßóíúÝó æóßóíúÝóãóÇ (æóßõáøóãóÇ æóÃóíøñ
ßóÃóíøö æóÞúÊò ÏóÎóáúÊ) ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (æóáóÇ
íóÞúÊóÖöíäó) Ãóíú åóÐöåö ÇáúÃóÏóæóÇÊõ (ÝóæúÑðÇ) Ýöí ÇáúãõÚóáøóÞö
Úóáóíúåö (Åäú ÚóáøóÞó ÈöÅöËúÈóÇÊò) Ãóíú Ýöíåö Ãóæú ÈöãõËúÈóÊò
ßóÇáÏøõÎõæáö Ýöí Åäú ÏóÎóáúÊ (Ýöí ÛóíúÑö ÎõáúÚò) º áöÃóäøóåóÇ
æóÖóÚóÊú áóÇ ÈöÞóíúÏö ÏóáóÇáóÉò Úóáóì ÝóæúÑò Ãóæú ÊóÑóÇÎò¡
æóÏóáóÇáóÉõ ÈóÚúÖöåóÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö Úóáóì ÇáúÝóæúÑöíøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó
Ýöí Åäú æóÅöÐóÇ áóíúÓóÊú ãöäú æóÖúÚö ÇáÕøöíÛóÉö Èóáú áöÇÞúÊöÖóÇÁö
ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Ðóáößó ÅÐú ÇáúÞóÈõæáõ ÝöíåóÇ íóÌöÈõ ÇÊøöÕóÇáõåõ
ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÅöËúÈóÇÊö ÇáäøóÝúíõ ßóãóÇ íóÃúÊöí
æóÈóÍóËó Ýöí ãóÊóì ÎóÑóÌúÊ ÔóßóæúÊõß ÊóÚóíøóäó ÇáúÝóæúÑõ
ÈöÇáÔøóßúæóì ÚóÞöÈó ÎõÑõæÌöåóǺ áöÃóäøó ÍóáöÝóåõ íóäúÍóáøõ Åáóì
ãóÊóì ÎóÑóÌúÊ¡ æóáóãú ÃóÔúßõßú Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ ÈöÅöËúÈóÇÊò æóäóÝúíò
æóãóÊóì áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÝóæúÑó Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÊóÞúÊóÖöíåö Ýöí
ÇáäøóÝúíö ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóÇ äõÓóáøöãõ ÇäúÍöáóÇáóåõ
áöÐóáößó æóÖúÚðÇ¡ æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÇáúãõØóÇÈöÞõ ãóÊóì ÎóÑóÌúÊ ÏóÎóáó æóÞúÊõ ÇáÔøóßúæóì Ãóæú
ÃóæúÌóÏúÊåóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÊóÚóÑøõÖó Ýöíåö áöÇäúÊöåóÇÆöåóÇ
æóÈöÝóÑúÖö ãóÇ ÞóÇáóåõ íóÌúÑöí Ðóáößó ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ãóäøó
áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÇáúÝóæúÑó Ýöí ÇáäøóÝúíö¡ æóÚóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇåõ ÝóÞóÏú
ÊóÞõæãõ ÞóÑöíäóÉñ ÎóÇÑöÌöíøóÉñ ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÝóæúÑó ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ (ÅáøóÇ) Åäú ÞóÇáó (ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÔöÆúÊ) Ãóæú
ÅÐóÇ ÔöÆúÊ ÝóÅöäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÝóæúÑõ Ýöí ÇáúãóÔöíÆóÉö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøóåõ Êóãúáöíßñ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ãóÊóì ÔöÆúÊ
æóÎóÑóÌó ÈöÎöØóÇÈöåóÇ Åäú ÔóÇÁóÊú æóÎöØóÇÈö ÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ ÝóæúÑó
Ýöíåö¡ æóÝöí Åäú ÔöÆúÊ æóÔóÇÁó ÒóíúÏñ íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ áóÇ Ýöíåö
(æóáóÇ) íóÞúÊóÖöíäó (ÊóßóÑøõÑðÇ) áöáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö Èóáú ÅÐóÇ
æõÌöÏó ãóÑøóÉð ÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ áöÏóáóÇáóÊöåöäøó Úóáóì
ãõÌóÑøóÏö æõÞõæÚö ÇáúÝöÚúáö ÇáøóÐöí Ýöí ÍóíúÒöåöäøó¡ æóÅöäú ÞõíøöÏó
ÈöÇáúÃóÈóÏö ßóÅöäú ÎóÑóÌúÊ ÃóÈóÏðÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöí ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñº
áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Ãóíøó æóÞúÊó ÎóÑóÌúÊ (ÅáøóÇ ßõáøóãóÇ) ÝóÅöäøóåóÇ
áöáÊøóßúÑóÇÑö æóÖúÚðÇ æóÇÓúÊöÚúãóÇáðÇ
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú áóãú ÊóÊóÒóæøóÌöí ÝõáóÇäðÇ
ØóáóÞóÊú ÍóÇáðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÈöãóÇ Ýöíåö Ãóæú Åäú áóãú ÊóÊóÒóæøóÌöí
ÝõáóÇäðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóØúáóÞó ÌóãúÚñ ÇáúæõÞõæÚó æóÞóÇáó
ÂÎóÑõæäó Ýöíåö ÏóæúÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÝóæóÇÊö ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÞóÕóÏóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó æóÞúÊðÇ ãõÚóíøóäðÇ
(Þóæúáõåõ: áöÇØøöÑóÇÏöåóÇ Ýöí ÚõÑúÝö Çáúíóãóäö) åóáú íóÎúÊóÕøõ
Èöåöãú ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ: ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóæúÖö ãóÚó
ÔóÑúÍöåö ÃóæøóáðÇ¡ æóÚóäú ÇáúãõÛúäöí ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ãõØúáóÞðÇ¡
æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ËóÇäöíðÇ
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáúãóÇÖöí¡ æóÚóÏóãõåõ ÅÐóÇ
ÏóÎóáóÊú Úóáóì ÇáúãõÖóÇÑöÚö
(Þóæúáõåõ: Ãóíú Ýöíåö) ÝóÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì Ýöí Ãóæú ÈöãõËúÈóÊò
ÝóÇáúãóÕúÏóÑõ ÈöãóÚúäöí ÇáúãóÝúÚõæáö (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåóÇ æõÖöÚóÊú)
Åáóì Þóæúáöåö: æóÈóÍóËó Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú
Ýöí ÇáúÎõáúÚö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó Ýöí ãóÊóì ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ãóÊóì ÎóÑóÌúÊ ÔóßóæúÊõß ãöäú ÊóÚóíøõäö
ÇáúÝóæúÑö ÅáóÎú ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáúÝóæúÑöíøóÉó ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -: æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ äõÓóáøöãõ ÇäúÍöáóÇáóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ äõÓóáøöãõ
ÇäúÍöáóÇáóåõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóäúÚõ ÇäúÍöáóÇáöåö áöÐóáößó
æóÖúÚðÇ ãõÓóáøóãñ æóÚõÑúÝðÇ ãõßóÇÈóÑóÉñ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) Ãóíú Åáóì ÇáúÅöËúÈóÇÊö æóÇáäøóÝúíö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöåóÇÆöåóÇ) Ãóíú ÇáÔøóßúæóì Ãóíú æóÞúÊöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÈöÝóÑúÖö ãóÇ ÞóÇáóåõ) Ãóíú ÇáúÈóÇÍöËõ¡ æóåõæó ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö) Ãóíú ãóÇ ÚóÏóÇ Åäú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÚóãóáõ ÈöåóÇ) ãõÚúÊóãóÏñ Ãóíú ÍóíúËõ
äóæóì ãõÞúÊóÖóÇåóÇ æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí Ðóáößó ÇåÜ Ú Ô æóÇáúÃóæúáóì
ÍóíúËõ áóãú íóäúæö ÎöáóÇÝó ãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÅáóÎú ÝóíóÔúãóáõ
ÇáúÅöØúáóÇÞó
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅÐóÇ ÔöÆúÊ) Åáóì ÇáúÝóÑúÚö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÎöØóÇÈö ÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú ßóÅöäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ
(Þóæúáõåõ: íõÚúÊóÈóÑõ) Ãóíú ÇáúÝóæúÑõ
(Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö áóÇ Ýöíåö Ãóíú ÒóíúÏò
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÞúÊóÖöíäó ÅáóÎú) Ãóíú Åäú ÚóáøóÞó ÈöãõËúÈóÊò
æóÓóíóÃúÊöí ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáäøóÝúíö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÅÐóÇ æõÌöÏó ãóÑøóÉð ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Èóáú
ÅÐóÇ æõÌöÏó ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýöí ÛóíúÑö äöÓúíóÇäò¡ æóáóÇ ÅßúÑóÇåò
ÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ¡ æóáóãú íõÄóËøöÑú æõÌõæÏõåõ ËóÇäöíðÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ ÅáóÎú) Ýóáóæú ÞóÇáó ãóÊóì ÓóßóäúÊ
ÈöÒóæúÌóÊöí ÝóÇØöãóÉó Ýöí ÈóáóÏò ãöäú ÇáúÈöáóÇÏö¡ æóáóãú Êóßõäú
ãóÚóåóÇ ÒóæúÌóÊöí Ãõãøõ ÇáúÎóíúÑö ßóÇäóÊú Ãõãøõ ÇáúÎóíúÑö ØóÇáöÞðÇ
Ëõãøó Óóßóäó ÈöåöãóÇ Ýöí ÈóáúÏóÉò ÇäúÍóáøóÊú íóãöíäõåõº áöÃóäøóåóÇ
ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÓõßúäóì æóÇÍöÏóÉòº ÅÐú áóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÇ íóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóÃóÝúÊóì ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
ÈöÇäúÍöáóÇáö íóãöíäö ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÎúÏõãõ ÚöäúÏó ÛóíúÑö ÒóíúÏò
ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÃúÎõÐóåõ íóÏñ ÚóÇÏöíóÉñ ÝóÃóÎóÐúÊå æóÇÓúÊóÎúÏóãóÊúåõ
ãõÏøóÉð Ëõãøó ÃóØúáóÞóåõ æóÎóÏóãó ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó
ãõÎúÊóÇÑðÇ ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊóÎúÏóãóÊúåõ
ãõÏøóÉð Ãóíú: æóÅöäú ÞóáøóÊú ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ ßõáøóãóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö:
æóÞóÏú íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó ÃóíøóÊóßõäøó Ýöí ãóÚúäóì ßõáøóãóÇ æóíõÑóÏøõ
ÈöãóäúÚöåöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãóæúÖõæÚóÉð áöáúÚõãõæãö æóßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇäúÊóåóì¡
æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýóáóæú ÞóÇáó: ßõáøóãóÇ ÏóÎóáóÊú æóÇÍöÏóÉñ
ãöäúßõäøó ÇáÏøóÇÑó Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÝóÏóÎóáóÊú æóÇÍöÏóÉñ ËóáóÇËó
ãóÑøóÇÊò ØóáóÞóÊú ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÃóíøóÊõßõäøó ÏóÎóáóÊú Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
ÝóÏóÎóáóÊú æóÇÍöÏóÉñ ËóáóÇËðÇ ØóáóÞóÊú æóÇÍöÏóÉðº ÅÐú áóÇ ÊóßúÑóÇÑó
ÇåÜ Óã
[ÝóÑúÚñ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú áóãú ÊóÊóÒóæøóÌöí ÝõáóÇäðÇ]
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó Ýöíåö ÏóæúÑñ) ßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÐóÇ
ÇáÏøóæúÑö Ãóäøóåõ ÌõÚöáó ÇáÊøóÒóæøõÌõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáØøóáóÇÞö ãóÚó
Ãóäøó ÇáÊøóÒóæøõÌó ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö
ÈöÏõæäöåö¡ æóÇáØøóáóÇÞõ ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÇáÊøóÒóæøõÌö ÇåÜ Óã¡
æóÅöäøóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ßóÐóáößó¡ æóÅöäú áóãú
Êóßõäú áõÛóÉõ ÇáÒøóæúÌö ÈöáóÇ ãöËúáõ Åäú¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó æóíõãúßöäõ ÇáúÝóÑúÞõ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÖóÇÑöÚó Úóáóì ÃóÕúáö æóÖúÚö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáøóÐöí áóÇ
íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöãõÓúÊóÞúÈóáò ÝóßóÇäó Ðóáößó ÊóÚúáöíÞðÇ ãõØúáóÞðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇÖöí ÇäúÊóåóì¡ æóÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ÓöíóÇÞöåö Ãóäøóåõ
ÊóÚúáöíÞñ ÈöÇáÏøõÎõæáö
(Þóæúáõåõ: áöÇØøöÑóÇÏöåóÇ Ýöí ÚõÑúÝö Ãóåúáö Çáúíóãóäö) åóáú
íóÎúÊóÕøõ Èöåöãú
(Þóæúáõåõ: ÊóÚóíøóäó ÇáúÝóæúÑõ ÈöÇáÔøóßúæóì ÚóÞöÈó ÎõÑõæÌöåóÇ ÅáóÎú)
åóÐóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ
ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáúÝóæúÑöíøóÉó ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ ßõáøóãóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö: æóÞóÏú íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó ÃóíøóÊõßõäøó Ýöí ãóÚúäóì
ßõáøóãóÇ¡ æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚöåöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóßúÑóÇÑó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóæúÖõæÚóÉð áöáúÚõãõæãö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõåõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇäúÊóåóì¡ æóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó Ýóáóæú ÞóÇáó: ßõáøóãóÇ
ÏóÎóáóÊú æóÇÍöÏóÉñ ãöäúßõäøó ÇáÏøóÇÑó Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÝóÏóÎóáóÊú
æóÇÍöÏóÉñ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ØóáóÞóÊú ËóáóÇËðÇ Ãóæú ÃóíøóÊõßõäøó
Ýóåöíó ÏóÎóáóÊú ØóÇáöÞñ ÝóÏóÎóáóÊú æóÇÍöÏóÉñ ËóáóÇËðÇ ØóáóÞóÊú
æóÇÍöÏóÉðº ÅÐú áóÇ ÊóßúÑóÇÑó
(Þóæúáõåõ: æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: Ýöíåö ÏóæúÑñ) ßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöåóÐóÇ ÇáÏøóæúÑö Ãóäøóåõ ÌóÚóáó ÇáÊøóÒóæøõÌó ãóÇäöÚðÇ ãöäú
ÇáØøóáóÇÞö ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóÒóæøõÌó ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÇáØøóáóÇÞö
áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö ÈöÏõæäöåö¡ æóÇáØøóáóÇÞõ ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì
ÇáÊøóÒóæøõÌö
(Þóæúáõåõ:
(8/96)
Ýóãóäú ÃóáúÛóÇåõ ÃóæúÞóÚóåõ¡ æóãóäú
ÕóÍøóÍóåõ áóãú íõæÞöÚúåõ¡ æóÝöí ÊóÎúÕöíÕö ÇáÏøóæúÑö ÈöåóÐöåö äóÙóÑñ
Èóáú íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃõæáóì ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú ÍóíúËõ
ÇáúãóÚúäóì Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ãóäøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãóÇ íóÆõæáõ áöáúãõÍóÇáö ÇáÔøóÑúÚöíøöº áöÃóäøóåõ ÍóËøñ
Úóáóì ÊóÒóæøõÌöåö ÇáúãõÍóÇáö ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö áóÇ ãöäú ÇáÏøóæúÑö
ÝóíóÞóÚõ ÍóÇáðÇ äóÙöíÑó ÇáúÃõæáóì ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóáóæú ÍóáóÝó
áóíóÑúÓöãóäøó Úóáóíúåö áóãú íóÊóæóÞøóÝú ÇáúÈöÑøõ Úóáóì ØóáóÈö
ÇáÊøóÑúÓöíãö Úóáóíúåö ãöäú ÍóÇßöãò Úóáóì ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú
æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ Èóáú íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Ðóáößóº áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó
ÇáÊøóÑúÓöíãö ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúÍóÇßöãö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÑúÓöíãõ ãöäú
ÇáúãõÔúÊóßöí Ýóåõæó ØóáóÈõåõ¡ æóáóÇ íõÛúäöí ãõÌóÑøóÏõ ÇáÔøößóÇíóÉö
áöáúÍóÇßöãö Úóäú ÊóÑúÓöíãöåö¡ æóåõæó Ãóäú íõæóßøöáó Èöåö ãóäú
íõáóÇÒöãõåõ ÍóÊøóì íõÄúãóäó ãöäú åóÑóÈöåö ÞóÈúáó ÝóÕúáö
ÇáúÎõÕõæãóÉö¡ æóáóæú ÍóáóÝó ÈöÇáËøóáóÇËö Ãóäøó ÒóæúÌó ÈöäúÊöåö ãóÇ
ÚóÇÏó íóßõæäõ áóåóÇ ÒóæúÌðÇ¡ æóáóãú íõØóáøöÞú ÇáÒøóæúÌõ ÚóÞöÈó
ÍóáúÝöåö æóÞóÚúäó ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÃóØúáóÞó æõÞõæÚóåõäøó ãõÍúÊóÌøðÇ
ÈöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ Åäú ÈóÞöíó áóåóÇ ÒóæúÌðǺ áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì
áóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÐóßóÑúÊå Èóáú íõÄóíøöÏõåõ æóãóÍóáøõ Ðóáößó Åäú
ÃóÑóÇÏó ÇäúÊöÝóÇÁó äößóÇÍöåö ÈöÃóäú íõØóáøöÞóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú: Ýöí áóÓúÊ ÈöÒóæúÌóÊöí Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ
æóíóÌúÑöí Ðóáößó Ýöí Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ãóÇ ÊõÕúÈöÍöíäó Ãóæú
ÊóÚõæÏöíäó áöí ÈöÒóæúÌóÉò
(æóáóæú ÞóÇáó) áöãóæúØõæÁóÉò ßóãóÇ Úõáöãó ÈöÇáúÃóæúáóì ãöäú
ßóáóÇãöåö ÇáúÂÊöí Ýöí ßõáøóãóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÇÚúÊóÑóÖó Úóáóíúåö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ßõáøóãóÇ ÍóáóáúÊ ÍóÑõãúÊ æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÅáøóÇ Åäú
ÃóÑóÇÏó ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúÍõÑúãóÉö ÊóßóÑøõÑó ÇáØøóáóÇÞö ÝóíóÞóÚõ ãóÇ
äóæóÇåõ Ãóæú (ÅÐóÇ ØóáøóÞúÊõß Ãóæú ÃóæúÞóÚúÊ ØóáóÇÞóß ãóËóáðÇ
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó ØóáøóÞó) åóÇ ÈöäóÝúÓöåö Ïõæäó æóßöíáöåö ãöäú
ÛóíúÑö ÚöæóÖò ÈöÕóÑöíÍò Ãóæú ßöäóÇíóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞóÇáó ßóÃóäøó ÅáóÎú ÅÐú áóÇ ÏóæúÑó ÍóÞöíÞóÉð ßóãóÇ íóÃúÊöíº áöÃóäøó
ÇáÊøóÒóæøõÌó ÇáúãóæúÞõæÝó ÊóÒóæøõÌõ ÝõáóÇäò¡ æóÇáÊøóÒóæøõÌõ
ÇáúãóæúÞõæÝõ Úóáóíúåö ÊóÒóæøõÌõ ÇáÒøóæúÌö
(Þóæúáõåõ: ÈöåóÐöåö) Ãóíú ÈöÕõæÑóÉö ÊóÞúÏöíãö ÇáÔøóÑúØö¡ æóÞóæúáõåõ:
Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÊóÞúÏöíãö ÇáúÌóÒóÇÁö
(Þóæúáõåõ: Åäøó åóÐóÇ) Ãóíú ÇáËøóÇäöíóÉó ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
ÇáÊøóÃúäöíËó
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅáóÎú) Ãóíú ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáÊøóÒóæøõÌö ÇáúãõÍóÇáö¡ æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ÍóËøñ ÅáóÎú Ãóíú
Ýóåõæó Ýöí ÇáúãóÚúäóì ÊóÚúáöíÞñ áöáØøóáóÇÞö áöáÊøóÒóæøõÌö
ÇáúãõÍóÇáö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÈõÚúÏóåõ
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö) ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÇÞö ãöäú Ãóíúäó æóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ ÊóØúáõÞõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö¡ æóæõÌõæÏõ ÇáúÈöÑøö Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÈóíúäõæäóÉö
ßóÇÝò ÍöíäóÆöÐò ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍö æóÞóÚó ÚöäúÏó
ÇáúíóÃúÓö ãöäú ÞóÖöíøóÉö ßóáóÇãöåöãóÇ Ãóäøóåõ Åäú ÃóÈóÇäóåóÇ
æóÇÓúÊóãóÑøóÊú ÈöáóÇ ÊóÒóæøõÌö ÝõáóÇäò Åáóì ÇáúãóæúÊö áóãú íóÞóÚú
ØóáóÇÞñ¡ æóÅöäú áóãú íõÈöäúåóÇ æóÍóÕóáó ÇáúíóÃúÓõ ÈöÇáúãóæúÊö
ØóáóÞóÊú ÞõÈóíúáóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã¡ æóÞóæúáõåõ: Åäøóåõ Åäú
ÃóÈóÇäóåóÇ ÅáóÎú áóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞñ áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ ÎóÇáò Úóäú
ÇáúÝóÇÆöÏóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ýöí äóÙöíÑö ãóÇ åõäóÇ ÝóÅöäøó ãóÚúäóì
ÇáÊøóÍúÖöíÖö ÇáúÍóËøõ Úóáóì ÇáúÝöÚúáö Ýóåõæó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóÇ áóæú
ÞóÇáó Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÝöÚúáöß ßóÐóÇ æóÐóÇßó
íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÞõæÚó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÝöÚúáö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÍóÞøóÞõ ÚóÏóãõ ÝöÚúáöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö Åäú ÃóØúáóÞó
æóíóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÝóæóÇÊö ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ÞóÕóÏóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó
æóÞúÊðÇ ãõÚóíøóäðÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áóÇ ãöäú ÇáÏøóæúÑö) ÚóØúÝñ Úóáóì ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÚúáöíÞö
(Þóæúáõåõ: íóÊóæóÞøóÝõ ÅáóÎú) áóÚóáøó ãóÍóáøóåõ ÈöÝóÑúÖö
ÇÚúÊöãóÇÏöåö ÍóíúËõ áóãú íóÕúÏõÑú ãöäú Ðöí ÔóæúßóÉò áóåõ ÞõÏúÑóÉñ
Úóáóíúåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú ØóáóÈö ÇáÊøóÑúÓöíãö ãöäú ÇáúÍóÇßöãö¡
æóÊóÑúÓöíãöåö ÈöÇáúÝöÚúáö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÛúäöí ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: Úóäú ÊóÑúÓöíãöåö) ãõÊóÚóáøóÞõ áö " íõÛúäöí " æóÇáÖøóãöíÑõ
áöáúÍóÇßöãö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÍóáóÝó ÈöÇáËøóáóÇËö ÅáóÎú) æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú
ÅäúÓóÇäò ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÃõÎúÊõ ÒóæúÌóÊöåö æóÃóÑóÇÏóÊú
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó ÝóÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÃóäøóåóÇ Åäú ÑóÇÍóÊú ãöäú
ÚöäúÏöåö ãóÇ Îóáøóì ÃõÎúÊóåóÇ Úóáóì ÚöÕúãóÊöåö ÝóÑóÇÍóÊú ÝóÙóåóÑó
áöí Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ Åäú ÊóÑóßó ÃõÎúÊóåóÇ ÚóÞöÈó
ÑóæóÇÍöåóÇ ÈöÃóäú ãóÖóì ÚóÞöÈóåõ ãóÇ íóÓóÚõ ÇáØøóáóÇÞó¡ æóáóãú
íõØóáøöÞú Ýóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÝóæúÒö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÈóÍóËó
ãóÚöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö Ëõãøó ÑõÝöÚó ÇáÓøõÄóÇáõ
áöáÔøóãúÓö ÇáÑøóãúáöíøö ÝóÃóÝúÊóì ÈöãóÇ ÞõáúÊå Óã Úóáóì ÍóÌø ÃóÞõæáõ
æóåóáú íóÈöÑøõ ÈöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ÚöÕúãóÊöåö ÈöÇáØøóáóÇÞö
ÇáÑøóÌúÚöíøö Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõº
áöÃóäøó ÇáúÚöÕúãóÉó ÍóíúËõ ÃõØúáöÞóÊú ÍõãöáóÊú Úóáóì ÇáúÚöÕúãóÉö
ÇáúßóÇãöáóÉö ÇáúãõÈöíÍóÉö áöáúæóØúÁö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõØóáøöÞú ÇáÒøóæúÌõ) Ãóíú ÒóæúÌõ ÇáúÈöäúÊö ÚóÞöÈó
ÍóáöÝöåö Ãóíú ÇáúÃóÈö
(Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ Ðóáößó) Ãóíú æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú ßóÃóäú ÞóÕóÏó äóÍúæó ÚóÏóãö ÍõÓúäö
ÇáúÚöÔúÑóÉö Ãóæú ÃóØúáóÞó
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ) Ãóíú áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÃóÕúáðÇ (Þóæúáõåõ
æóíóÌúÑöí Ðóáößó) Ãóíú Þóæúáõåõ: æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áöãóæúØõæÁóÉò) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö: æóáóæú ÚóáøóÞó
ÈößõáøóãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÇÚúÊóÑóÖó
Åáóì ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: áöãóæúØõæÁóÉò) íóãúáößõ ÚóáóíúåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú ØóáúÞóÉò
ßóãóÇ íõÔöíÑõ Åáóíúåö Þóæúáõåõ ÈóÚúÏõ ÝóËóáóÇËñ Ýöí ãóãúÓõæÓóÉò¡
æóáóæú ÐóßóÑó ÇáÊøóÞúíöíÏó åõäóÇ áöíõÝúåóãó ãöäúåõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ Ýöí
ÇáúÂÊöí áóßóÇäó Ãóæúáóì ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áöãóæúØõæÁóÉò ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ßóÐóáößó
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãóæúØõæÁóÉð
ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ßõáøóãóÇ ÍóáóáúÊ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍöáøö
ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÊóÍúÑõãõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ãóÇ áóãú íõÑóÇÌöÚúåóÇ ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÍöáøö ÒóæóÇáõ
ÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóåõæó ÇáØøóáóÇÞõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóæúÞóÚúÊ ØóáóÇÞóß)
Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö: æóáóæú ÚóáøóÞó ÈößõáøóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Åáóì ÇáúãóÊúäö: æóÞóæúáõåõ:
ÚöäúÏóãóÇ ÐóßóÑó
(Þóæúáõåõ: ãóËóáðÇ) Ãóíú ßóÅöÐóÇ æóÞóÚó Úóáóíúß ØóáóÇÞöí
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÚöæóÖò) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö) ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÈúáó ÇáØøóáóÇÞö ãöäú
Ãóíúäó æóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ ÊóØúáõÞõ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö
æóæõÌõæÏõ ÇáúÈöÑøõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÈóíúäõæäóÉö ßóÇÝò¡ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáöåö: æóÞóÚó ÚöäúÏó ÇáúíóÃúÓö
Úóäú ÞóÖöíøóÉö ßóáóÇãöåöãóÇ Ãóäøóåõ Åäú ÃóÈóÇäóåóÇ æóÇÓúÊóãóÑøóÊú
ÈöáóÇ ÊóÒóæøõÌö ÝõáóÇäò Åáóì ÇáúãóæúÊö áóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞñ¡ æóÅöäú
áóãú íõÈöäúåóÇ æóÍóÕóáó ÇáúíóÃúÓõ ÈöÇáúãóæúÊö ØóáóÞóÊú ÞõÈóíúáóåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÍóáóÝó ÈöÇáËøóáóÇËö Ãóäøó ÒóæúÌó ÈöäúÊöåö ÅáóÎú)
æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ÅäúÓóÇäò ßóÇäóÊú ÚöäúÏóåõ ÃõÎúÊõ ÒóæúÌóÊöåö
æóÃóÑóÇÏóÊú ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó ÝóÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÃóäøóåóÇ Åäú ÑóÇÍóÊú
ãöäú ÚöäúÏöåö ãóÇ Îóáøóì ÃõÎúÊóåóÇ Úóáóì ÚöÕúãóÊöåö ÝóÑóÇÍóÊú
ÝóÙóåóÑó áöí Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ Åäú ÊóÑóßó ØóáóÇÞó
ÃõÎúÊöåóÇ ÚóÞöÈó ÑóæóÇÍöåóÇ ÈöÃóäú ãóÖóì ÚóÞöÈóåõ ãóÇ íóÓóÚõ
ÇáØøóáóÇÞó¡ æóáóãú íõØóáøöÞú Ýóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÈóÍóËó ãóÚöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö
Ëõãøó ÑõÝöÚó ÇáÓøõÄóÇáõ áöáÔøóãúÓö ÇáÑøóãúáöíøö ÝóÃóÝúÊóì ÈöãóÇ
ÞõáúÊå æóÐõßöÑó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: Åäøó ÇáÊøóÎúáöíóÉó ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ãóÚúäóì ÇáÊøóÑúßö
ÝóãóÚúäóì Åäú ÎóáøóíúÊ Ãóæú ãóÇ ÎóáøóíúÊ Åäú ÊóÑóßúÊ Ãóæú ãóÇ
ÊóÑóßúÊ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÔøóÇÑöÍó ÞóÇáó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö Ãóæú
áóÇ ÃõÎóáøöíß ÊóÝúÚóáöí ßóÐóÇ Íõãöáó Úóáóì äóÝúíö Êóãúßöíäöåö ãöäúåõ
ÈöÃóäú íóÚúáóãó Èöåö æóíóÞúÏöÑó Úóáóì ãóäúÚöåö ãöäúåõ ÇäúÊóåóì
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÚöæóÖò ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö
ØóáøóÞó
(8/97)
(Ãóæú ÚóáøóÞó) ØóáóÇÞóåóÇ (ÈöÕöÝóÉò
ÝóæõÌöÏóÊú ÝóØóáúÞóÊóÇäö) ÊóÞóÚóÇäö ÚóáóíúåóÇ Åäú ãóáóßóåõãóÇ
æóÇÍöÏóÉñ ÈöÇáÊøóØúáöíÞö ÈöÇáÊøóäúÌöíÒö Ãóæú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÕöÝóÉò
æõÌöÏóÊú æóÃõÎúÑóì ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Èöåöº ÅÐú ÇáÊøóÚúáöíÞõ ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÊóØúáöíÞñ¡ æóÞóÏú æõÌöÏóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÃóæøóáðÇ ÈöÕöÝóÉò¡
Ëõãøó ÞóÇáó: ÅÐóÇ ØóáøóÞúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóæõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ
áóãú íóÞóÚú ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáÊøóØúáöíÞö ßóãóÇ ÃóÝúåóãóåõ Þóæúáõåõ:
Ëõãøó ØóáøóÞó Ãóæú ÚóáøóÞóº áöÃóäøóåõ áóãú íõÍúÏöËú ÈóÚúÏó ÊóÚúáöíÞö
ØóáóÇÞöåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó áóãú ÃõÑöÏú ÈöÐóáößó ÇáÊøóÚúáöíÞó
Èóáú Åäøóß ÊóØúáõÞöíäó ÈöãóÇ ÃóæúÞóÚúÊå Ïõíøöäó ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
ãóæúØõæÁóÉò æóãóæúØõæÁóÉñ ØóáóÞóÊú ÈöÚöæóÖò æóØóáóÇÞõ Çáúæóßöíáö
ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ
áöÈóíúäõæäóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö æóáöÚóÏóãö æõÌõæÏö ØóáóÇÞöåö Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ýóáóãú íóÞóÚú ÛóíúÑõ ØóáóÇÞö Çáúæóßöíáö æóÊóäúÍóáøõ
Çáúíóãöíäõ ÈöÇáúÎõáúÚö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøóåõ ØóáóÇÞñ áóÇ
ÝóÓúÎñ
(Ãóæú) ÞóÇáó (ßõáøóãóÇ æóÞóÚó ØóáóÇÞöí) Úóáóíúß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
(ÝóØóáøóÞó) åõæó Ãóæú æóßöíáõåõ (ÝóËóáóÇËñ Ýöí ãóãúÓõæÓóÉò) æóáóæú
Ýöí ÇáÏøõÈõÑö æóãõÓúÊóÏúÎöáóÉò ãóÇÁóåõ ÇáúãõÍúÊóÑóãó ÚöäúÏó æõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö¡ æóáóÇ äóÙóÑó áöÍóÇáóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö áöÇÞúÊöÖóÇÁö ßõáøóãóÇ
ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÝóÊóÞóÚõ ËóÇäöíóÉñ ÈöæõÞõæÚö ÇáúÃõæáóì æóËóÇáöËóÉñ
ÈöæõÞõæÚö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú áóãú íõÚóÈøöÑú ÈöæóÞóÚó Èóáú
ÈöÃóæúÞóÚúÊõ Ãóæú ÈöØóáøóÞúÊõßö ØóáóÞóÊú ËöäúÊóíúäö ÝóÞóØú áóÇ
ËóÇáöËóÉðº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó æóÞóÚóÊú áóÇ Ãóäøóåõ ÃóæúÞóÚóåóÇ
(æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ) ÚöäúÏóãóÇ ÐõßöÑó (ØóáúÞóÉñ) º áöÃóäøóåóÇ ÈóÇäóÊú
ÈöÇáúÃõæáóì
(æóáóæú ÞóÇáó æóÊóÍúÊóåõ) äöÓúæóÉñ (ÃóÑúÈóÚñ Åäú ØóáøóÞúÊ æóÇÍöÏóÉð)
ãöäú äöÓóÇÆöí (ÝóÚóÈúÏñ) ãöäú ÚóÈöíÏöí (ÍõÑøñ¡ æóÅöäú) ØóáøóÞúÊ
(ËöäúÊóíúäö ÝóÚóÈúÏóÇäö) ÍõÑøóÇäö (æóÅöäú ØóáøóÞúÊ ËóáóÇËðÇ
ÝóËóáóÇËóÉñ) ÃóÍúÑóÇÑñ (æóÅöäú) ØóáøóÞúÊ (ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÃóÑúÈóÚóÉñ)
ÃóÍúÑóÇÑñ (ÝóØóáøóÞó ÃóÑúÈóÚðÇ ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøöÈðÇ ÚóÊóÞó
ÚóÔúÑóÉñ) æóÇÍöÏñ ÈöÇáúÃõæáóì æóÇËúäóÇäö ÈöÇáËøóÇäöíóÉö æóËóáóÇËóÉñ
ÈöÇáËøóÇáöËóÉö æóÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÊóÚúíöíäõ
ÇáúãõÚúÊóÞöíäó Åáóíúåö¡ æóÈóÍóËó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö æõÌõæÈó ÊóãúíöíÒö
ãóäú íõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÃõæáóì æóãóäú ÈóÚúÏóåóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞó ãõÑóÊøöÈðÇ
áöíóÊúÈóÚóåõãú ßóÓúÈõåõãú ãöäú Íöíäö ÇáúÚöÊúÞö æóáóæú ÃóÈúÏóáó
ÇáúæóÇæó ÈöÇáúÝóÇÁö Ãóæú ÈöËõãøó áóãú íõÚúÊóÞú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ØóáøóÞó
ãóÚðÇ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ãõÑóÊøöÈðÇ ÅáøóÇ ËóáóÇËóÉñ æóÇÍöÏñ
ÈöØóáóÇÞö ÇáúÃõæáóì æóÇËúäóÇäö ÈöØóáóÇÞö ÇáËøóÇáöËóÉöº áöÃóäøóåóÇ
ËóÇäöíóÉõ ÇáúÃõæáóì¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ ÈöÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøóåóÇ
áóãú ÊõæÌóÏú ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃõæáóì ÕöÝóÉõ ÇËúäóíúäö¡ æóáóÇ
ÈöÇáÑøóÇÈöÚóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÇáËøóÇáöËóÉö
ÕöÝóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóáóÇ ÕöÝóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÓóÇÆöÑõ ÃóÏóæóÇÊö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóÅöäú Ýöí Ðóáößó ÅáøóÇ ßõáøóãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó (æóáóæú
ÚóáøóÞó ÈößõáøóãóÇ) Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò Ãóæú Ýöí ÇáúãóÑøóÊóíúäö
ÇáúÃõæáóÊóíúäö¡ æóÊóÕúæöíÑõåõãú ÈöåóÇ Ýöí Çáúßõáøö ÅäøóãóÇ åõæó
áöÊóÌúÑöíó ÇáúÃóæúÌõåõ ÇáúãõÞóÇÈöáóÉõ áöáÕøóÍöíÍö Ãóíú ãöäú
ÌõãúáóÊöåóÇ ÚöÊúÞõ ÚöÔúÑöíäó áóßöäú íóßúÝöí Ýöíåö æõÌõæÏõåóÇ Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö: ØóáøóÞóåóÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáÊøóäúÌöíÒö
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÊøóØúáöíÞö
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö: æóÃõÎúÑóì
ÅáóÎú ãöäú ÍóíúËõ ÇÔúÊöãóÇáõåõ Úóáóì ÇáÊøóØúáöíÞö ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÕöÝóÉò æõÌöÏóÊú
(Þóæúáõåõ: ÊóØúáöíÞñ) Ãóíú æóÅöíÞóÇÚñ¡ æóÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóáóíúÓó ÈöÊóØúáöíÞò¡ æóáóÇ ÅíÞóÇÚò¡ æóáóÇ æõÞõæÚò
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú æõÌöÏóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞõ
æóÇáÕøöÝóÉõ
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó: ÅÐóÇ ØóáøóÞúÊõß ÅáóÎú) æóæóÇÖöÍñ Ãóäøóåõ
áóæú ÞóÇáó: ÅÐóÇ æóÞóÚó Úóáóíúß ØóáóÇÞöí ÅáóÎú ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ
ØóáúÞóÊóíúäö Ýöí åóÐöåö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÍúÏöËú ÈóÚúÏó ÊóÚúáöíÞö ØóáóÇÞöåóÇ ÔóíúÆðÇ)
áöÃóäøó æõÌõæÏó ÇáÕøöÝóÉö æõÞõæÚñ áóÇ ÊóØúáöíÞñ¡ æóáóÇ ÅíÞóÇÚñ
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ÅÐóÇ ØóáøóÞúÊõß ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ãóæúØõæÁóÉò ÅáóÎú) ÍóÞøõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö
ÃóãøóÇ ØóáóÇÞõ ÛóíúÑö ãóæúØõæÁóÉò æóØóáóÇÞõ ãóæúØõæÁóÉò ÈöÚöæóÖò
(Þóæúáõåõ: æóØóáóÇÞõ Çáúæóßöíáö) æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ: ãóáøóßúÊõß
ØóáóÇÞóß ÝóØóáøóÞóÊú äóÝúÓóåóÇ Ýóåõæó ßóØóáóÇÞö Çáúæóßöíáö ÝóáóÇ
íóÞóÚõ ÅáøóÇ ØóáúÞóÊõåóÇ ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÊóäúÍóáøõ Çáúíóãöíäõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÝúåõæãóåõ ÇåÜ
Óã
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ýöí ãóãúÓõæÓóÉò) íóÍúÊóãöáõ ÊóÚóáøõÞóåõ ÈöËóáóÇËò
ÝóíõÝúåóãõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÐóáößó Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì
ÈöÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó
ÎóÈóÑðÇ áöãõÈúÊóÏóÃò ãóÍúÐõæÝò Ãóíú: ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ãöäú æõÞõæÚö ËöäúÊóíúäö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóËóáóÇËò
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÍóáøõåõ Ýöí ãóãúÓõæÓóÉò¡ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ ØóáúÞóÉñ
ÝöíåöãóÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÅáóÎú) ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöäú
ãóãúÓõæÓóÉò æóãõÓúÊóÏúÎöáóÉò Óã æóÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æÚ Ô
(Þóæúáõåõ: áöÇÞúÊöÖóÇÁö ßõáøóãóÇ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: ØóáóÞóÊú ËöäúÊóíúäö) Ãóíú Åäú ØóáøóÞó ÈöäóÝúÓöåö ßóãóÇ
åõæó æóÇÖöÍñ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÚöæóÖò
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏóãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÇõäúÙõÑú
ãóÇ ÝóÇÆöÏóÊõåõ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: æóáóæú ÞóÇáó) Ãóíú ãóäú áóåõ ÚõÈóíúÏñ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÃóæúáóì) Ãóíú ÈöØóáóÇÞöåóÇ¡ æóßóÐóÇ äóÙóÇÆöÑõåõ
ÇáúÂÊöíóÉõ (Þóæúáõåõ: æóÇËúäóÇäö ÈöÇáËøóÇäöíóÉö) ÇáúÃóäúÓóÈõ
ÈöÇáËøöäúÊóíúäö¡ æóßóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉöº
ÅÐú áóÇ ÊóãóÇíõÒó Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãóÚöíøóÉö¡ æóÝöí ÕõæÑóÉò
áöÊóÑúÊöíÈö ÇáÓøóÈóÈö ØóáóÇÞõ ÇáËøöäúÊóíúäö áóÇ ØóáóÇÞõ ÇáËøóÇäöíóÉö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÄóæøóáó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãóÇ Èöåö íóÊóÈóíøóäõ
ÇáúÍõßúãõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóÊóÚúíöíäõ ÇáúãõÚúÊóÞöíäó Åáóíúåö) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó
ãóäú íõÚóíøöäõåõ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ÒóãöäðÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáúÃóÓúäóì Ýöí ÔóÑúÍö ÝóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÊóäúÈöíåñ
ÊóÚúíöíäõ ÇáúÚóÈöíÏö ÇáúãóÍúßõæãö ÈöÚöÊúÞöåöãú Åáóíúåö ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóØúáóÞõæÇ Ðóáößó æóíóÌöÈõ Ãóäú íõÚóíøöäó ãóÇ
íóÚúÊöÞõ ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÈöÇáËøöäúÊóíúäö æóÈöÇáËøóáóÇËö
æóÈöÇáúÃóÑúÈóÚö ÝóÅöäøó ÝóÇÆöÏóÉó Ðóáößó ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúÃóßúÓóÇÈö
ÅÐóÇ ØóáøóÞó ãõÑóÊøóÈðÇ áóÇ ÓöíøóãóÇ ãóÚó ÇáÊøóÈóÇÚõÏö æóßóÃóäøóåõãú
ÓóßóÊõæÇ Úóäú Ðóáößó áöæõÖõæÍöåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóãóäú ÈóÚúÏóåóÇ) ÇáúÃóæúáóì æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Ãóæú æóãóäú
ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ËóÇäöíóÉõ ÇáúÃõæáóì) ßóÇäó
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäú íóÞõæáó áöæõÌõæÏö ÕöÝóÉö ÊóØúáöíÞö ËöäúÊóíúäö ÈóÚúÏó
ÇáúÃõæáóì ÈöåóÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí: æóáóæú ÚóØóÝó
ÇáÒøóæúÌõ ÈöËõãøó æóãöËúáõåõ ÇáúÝóÇÁõ áóãú íõÖóãøó ÇáúÃóæøóáõ
æóÇáËøóÇäöí áöáúÝóÕúáö ÈöËõãøó ÝóáóÇ íõÚúÊóÞõ ÈöØóáóÇÞö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ áóãú íõØóáøöÞú ÈóÚúÏó ÇáúÃõæáóì
ËöäúÊóíúäö¡ æóáóÇ ÈóÚúÏó ÇáËøóÇáöËóÉö ÃóÑúÈóÚðÇ ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúßõÑúÏöíøö Þóæúáõåõ ËóÇäöíóÉõ ÇáúÃõæáóì Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÃõæáóì ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÕöÝóÉõ ÇËúäóíúäö) íóÚúäöí ÕöÝóÉó ØóáóÇÞö ËöäúÊóíúäö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: æóáóæú ÚóáøóÞó ÈößõáøóãóÇ) Ãóíú ßóÞóæúáö ãóäú
áóåõ ÚóÈöíÏñ æóÊóÍúÊóåõ äöÓúæóÉñ ÃóÑúÈóÚñ ßõáøóãóÇ ØóáøóÞúÊ
æóÇÍöÏóÉð ãöäú äöÓóÇÆöí ÇáúÃóÑúÈóÚö ÝóÚóÈúÏñ ãöäú ÚóÈöíÏöí ÍõÑøñ
æóåóßóÐóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ëõãøó íõØóáøöÞõ
ÇáäøöÓúæóÉó ÇáúÃóÑúÈóÚó ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøöÈðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ýöí ßõáøö ãóÑøóÉò) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöäóÝúíö ÝöÚúáò Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃõæáóÊóíúäö) ÇááøõÛóÉõ ÇáúÝõÕúÍóì ÇáúÃõæáóíóíúäö ßóãóÇ
ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáäøöåóÇíóÉõ (Þóæúáõåõ ãöäú ÌõãúáóÊöåóÇ) Ãóíú Êöáúßó
ÇáúÃóæúÌõåö
(Þóæúáõåõ: íóßúÝöí Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÚöÊúÞö ÚöÔúÑöíäó
(Þóæúáõåõ: æõÌõæÏõåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãóÝúåõæãóåõ
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö) ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöäú
ãóãúÓõæÓóÉò æóãõÓúÊóÏúÎöáóÉò
(8/98)
(ÊóäúÈöíåñ) ãóÇ åóÐöåö ÊõÓóãøóì
ãóÕúÏóÑöíøóÉð ÙóÑúÝöíøóÉðº áöÃóäøóåóÇ äóÇÈóÊú ÈöÕöáóÊöåóÇ Úóäú
ÙóÑúÝö ÒóãóÇäò ßóãóÇ íóäõæÈõ Úóäúåõ ÇáúãóÕúÏóÑõ ÇáÕøóÑöíÍõ
æóÇáúãóÚúäóì ßõáøó æóÞúÊò Ýóßõáøó ãöäú ßõáøóãóÇ ãóäúÕõæÈñ Úóáóì
ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö áöÅöÖóÇÝóÊöåóÇ Åáóì ãóÇ åõæó ÞóÇÆöãñ ãóÞóÇãóåõ
æóæóÌúåõ ÅÝóÇÏóÊöåóÇ ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
æóÇáúÃõÕõæáöíøõæäó ÇáäøóÙóÑõ Åáóì Úõãõæãö ãóǺ áöÃóäøó
ÇáÙøóÑúÝöíøóÉó ãõÑóÇÏñ ÈöåóÇ ÇáúÚõãõæãõ æóßõáøó ÃóßøóÏóÊúåõ
(ÝóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó) ÚóÈúÏðÇ íõÚúÊóÞõæäó (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) º áöÃóäøó
ÕöÝóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÊóßóÑøóÑóÊú ÃóÑúÈóÚó ãóÑøóÇÊòº áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚö æóÇÍöÏóÉñ Ýöí äóÝúÓöåóÇ æóÕöÝóÉõ ÇáËøöäúÊóíúäö áóãú
ÊóÊóßóÑøóÑú ÅáøóÇ ãóÑøóÊóíúäöº áöÃóäøó ãóÇ ÚõÏøó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò áóÇ
íõÚóÏøõ ËóÇäöíðÇ ÈöÐóáößó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝóÇáËøóÇäöíóÉõ ÚõÏøóÊú
ËóÇäöíóÉð áöÇäúÖöãóÇãöåóÇ áöáúÃõæáóì ÝóáóÇ ÊõÚóÏøõ ÇáËøóÇáöËóÉõ
ßóÐóáößó áöÇäúÖöãóÇãöåóÇ áöáËøóÇäöíóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ÝóÅöäøóåóÇ ËóÇäöíóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáËøóÇáöËóÉö¡ æóáóãú ÊõÚóÏøó
ÞóÈúáó Ðóáößó ßóÐóáößó æóËóáóÇËóÉñ æóÃóÑúÈóÚóÉñ áóãú ÊóÊóßóÑøóÑú¡
æóÈöåóÐóÇ ÇÊøóÖóÍó Ãóäøó ßõáøóãóÇ áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ ÇáúãõÊóßóÑøöÑóÇäö ÝóÞóØú ÝóÅöäú ÃóÊóì
ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú Ãóæú ãóÚó ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÝóËóáóÇËóÉó
ÚóÔóÑó Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚóåõãóÇ ÝóÇËúäóÇ ÚóÔóÑó¡
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÕóáøóíúÊ ÑóßúÚóÉð ÝóÚóÈúÏñ ÍõÑøñ¡ æóåóßóÐóÇ Åáóì
ÚóÔóÑóÉò ÚóÊóÞó ÎóãúÓóÉñ æóÎóãúÓõæäóº áöÃóäøóåóÇ ãóÌúãõæÚõ ÇáúÂÍóÇÏö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóßúÑóÇÑò ÝóÅöäú ÃóÊóì ÈößõáøóãóÇ ÚóÊóÞó ÓóÈúÚóÉñ
æóËóãóÇäõæäóº áöÃóäøóåõ ÊóßóÑøóÑó ãóÚóåõ ÕöÝóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö ÊöÓúÚðÇ
æóÕöÝóÉõ ÇáöÇËúäóíúäö ÃóÑúÈóÚðÇ Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÇáÓøóÇÏöÓóÉö
æóÇáËøóÇãöäóÉö æóÇáúÚóÇÔöÑóÉö¡ æóãóÌúãõæÚõåóÇ ËóãóÇäöíóÉñ¡ æóÕöÝóÉõ
ÇáËøóáóÇËóÉö ãóÑøóÊóíúäö Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö æóÇáÊøóÇÓöÚóÉö
æóãóÌúãõæÚõåõãóÇ ÓöÊøóÉñ æóÕöÝóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãóÑøóÉð Ýöí
ÇáËøóÇãöäóÉö æóÕöÝóÉõ ÇáúÎóãúÓóÉö ãóÑøóÉð Ýöí ÇáúÚóÇÔöÑóÉö æóãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÎóãúÓóÉö áóÇ íõãúßöäõ ÊóßóÑøõÑõåõ¡ æóãöäú Ëóãøó áóãú
íõÔúÊóÑóØú ßõáøóãóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÃõæóáö¡ æóÌõãúáóÉõ
åóÐöåö ÇËúäóÇäö æóËóáóÇËõæäó ÊõÖóãøõ áöÎóãúÓóÉò æóÎóãúÓöíäó
ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÈöáóÇ ÊóßúÑóÇÑò ÝóÅöäú ÞóÇáó Ðóáößó ÈößõáøóãóÇ Åáóì
ÚöÔúÑöíäó æóÕóáøóì ÚöÔúÑöíäó ÚóÊóÞó ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÊöÓúÚóÉñ
æóËóáóÇËõæäó¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÊóæúÌöíåõåõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó ÕöÝóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉö æõÌöÏóÊú ÚöÔúÑöíäó æóÇáöÇËúäóíúäö ÚóÔúÑðÇ
æóÇáËøóáóÇËóÉö ÓöÊøðÇ æóÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÎóãúÓðÇ æóÇáúÎóãúÓóÉö
ÃóÑúÈóÚðÇ æóÇáÓøöÊøóÉö ËóáóÇËðÇ æóÇáÓøóÈúÚóÉö ËöäúÊóíúäö¡ æóßóÐóÇ
ÇáËøóãóÇäöíóÉõ æóÇáÊøöÓúÚóÉõ æóÇáúÚóÔóÑóÉõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ
ÊóßóÑøõÑó Ýöíåö ÝóíõÄúÎóÐõ ÃóáúÝóÇÙõ ÃóÚúÏóÇÏöåö æóíõÖóãøõ
ãóÌúãõæÚõåóÇ Åáóì ãóÇ ãóÑøó
(æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöäóÝúíö ÝöÚúáò ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ Åäú ÚóáøóÞó
ÈöÅöäú ßóÅöäú áóãú ÊóÏúÎõáöí) ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Åäú áóãú ÊóÏúÎõáöí (æóÞóÚó ÚöäúÏó ÇáúíóÃúÓö ãöäú ÇáÏøõÎõæáö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú ßõáøóãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÊõÓóãøóì ãóÕúÏóÑöíøóÉð) Ýöíåö äóÙóÑñ Óã Ãóíú Ýöí
ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ãóÕúÏóÑöíøóÉð ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÞóÏú
íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí ßóæúäöåóÇ ãóÕúÏóÑöíøóÉð Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ
ÙóÑúÝöíøóÉñ ÝóÞóØúº áöÃóäøóåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÞúÊö Ýóåöíó äóÇÆöÈóÉñ
Úóäúåõ áóÇ Úóäú ÇáúãóÕúÏóÑö ÇåÜ æóÃóÌóÇÈó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÈöãóÇ
äóÕøõåõ Þóæúáõåõ æóÇáúãóÚúäóì ßõáøó æóÞúÊò åóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑñ
áößóæúäöåóÇ ÙóÑúÝöíøóÉð ÝóÞóØú ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì¡ æóãöäú Ëóãøó
ÊóæóÞøóÝó Óã Ýöí ßóæúäöåóÇ ãóÕúÏóÑöíøóÉð¡ æóáóÇ ÊóæóÞøõÝó Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ ÓóßóÊó Úóäú ÓóÈúßöåóÇ ÈöÇáúãóÕúÏóÑö áöæõÖõæÍöåö ÝóÇáúÍóáøõ
ÇáúãõæÝöí ÈöÇáúãõÑóÇÏö Ãóäú íõÞóÇáó: æóÞúÊó ÊóØúáöíÞö ÇãúÑóÃóÉò
ÚóÈúÏñ ÍõÑøñ¡ æóåóßóÐóÇ ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÈöÕöáóÊöåóÇ) Ãóíú ãóÚóåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: ãóÞóÇãóåõ Ãóíú
ÇáúæóÞúÊö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóæóÌúåõ ÅÝóÇÏóÊöåóÇ ÅáóÎú) áöíõÊóÃóãøóáó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö Èóáú ÇáúÚõãõæãõ ãöäú ßõáøò ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÃóßøóÏóÊúåõ) Ãóíú ÇáúÚõãõæãó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÕöÝóÉó
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ýöí Ðóáößó
Ãóäøó ãóÇ ÚõÏøó ãóÑøóÉð ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò áóÇ íõÚóÏøõ ÃõÎúÑóì ÈöÐóáößó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝóãóÇ ÚõÏøó Ýöí íóãöíäö ÇáËøóÇäöíóÉö ËóÇäöíóÉð áóÇ
íõÚóÏøõ ÈóÚúÏóåóÇ ÃõÎúÑóì ËóÇäöíóÉð¡ æóãóÇ ÚõÏøó Ýöí íóãöíäö
ÇáËøóÇáöËóÉö ËóÇáöËóÉð áóÇ íõÚóÏøõ ÈóÚúÏóåóÇ ËóÇáöËóÉð ÝóíõÚúÊóÞõ
æóÇÍöÏñ ÈöØóáóÇÞö ÇáúÃõæáóì æóËóáóÇËóÉñ ÈöØóáóÇÞö ÇáËøóÇäöíóÉöº
áöÃóäøóåõ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö ØóáóÇÞõ æóÇÍöÏóÉò æóØóáóÇÞõ ÇËúäóÊóíúäö
æóÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöØóáóÇÞö ÇáËøóÇáöËóÉöº áöÃóäøóåõ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö
ØóáóÇÞõ æóÇÍöÏóÉò æóØóáóÇÞõ ËóáóÇËò æóÓóÈúÚóÉñ ÈöØóáóÇÞö
ÇáÑøóÇÈöÚóÉöº áöÃóäøóåõ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö ØóáóÇÞõ æóÇÍöÏóÉò æóØóáóÇÞõ
ÇËúäóÊóíúäö ÛóíúÑö ÇáúÃõæáóÊóíúäö æóØóáóÇÞõ ÃóÑúÈóÚóÉò
ÝóÇáúãóÌúãõæÚõ ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ ÞõáúÊ: ÅäøóãóÇ ÚóÊóÞó
ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑóº áöÃóäøó ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉó ÂÍóÇÏò æóÇËúäóÊóíúäö
ãóÑøóÊóíúäö æóËóáóÇËóÉð æóÃóÑúÈóÚóÉð
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÕöÝóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉö) Åáóì Þóæúáöåö: áöÃóäøóåõ
ÊóßóÑøóÑó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ ÊóßóÑøóÑóÊú) Ãóíú æõÌöÏóÊú
ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÅöáøóÇ ÝóÊóßóÑøõÑõåóÇ ËóáóÇËó
ãóÑøóÇÊò áóÇ ÃóÑúÈóÚó ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó
ÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÊóßóÑøóÑú ÅáøóÇ ãóÑøóÊóíúäö) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÅÐú
ÇáÊøóßúÑóÇÑõ ÐößúÑõ ÇáÔøóíúÁö ãóÑøóÉð ÈóÚúÏó ÃõÎúÑóì ÝóÃóÞóáøõ
ãóÑóÇÊöÈöåö Ãóäú íóÐúßõÑó ÇáÔøóíúÁó ãóÑøóÊóíúäö Ýóáóãú íóÍúÕõáú
ÊóßúÑóÇÑõ ÇáËøöäúÊóíúäö ÅáøóÇ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÊóÃóãøóáúåõ Åäú
ßõäúÊ ãöäú Ãóåúáöåö ÝóßóÃóäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÈöÇáÊøóßóÑøõÑö ãõØóáøóÞõ
ÇáÐøößúÑö áóÇ ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú ËóÇäöíóÉñ (Þóæúáõåõ: æóáóãú ÊõÚóÏøó) Ãóíú
ÇáËøóÇáöËóÉõ
(Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú ËóÇäöíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóËóáóÇËóÉñ æóÃóÑúÈóÚóÉñ) ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóÞóæúáõåõ: áóãú
ÊóÊóßóÑøóÑú ÎóÈóÑõåõ ÇåÜ Óã Ãóíú æóÇáúãõÓóæøöÛõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ãóíú
æóÕöÝóÉõ ËóáóÇËóÉò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃõæáóíóíúäö) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö ÇåÜ
Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÚó ÇáúÃóÎöíÑóíúäö) æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáËøóÇäöí
ÇáúÃóäúÓóÈõ ÊóÃúäöíËõåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóËóáóÇËóÉó ÚóÔóÑó) Ãóíú áöäóÞúÕö ÊóßóÑøõÑö
ÇáËøöäúÊóíúäö¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóÇËúäóíú ÚóÔóÑó Ãóíú áöäóÞúÕö ÊóßóÑøõÑö
ÇáúæóÇÍöÏö Ýóáóãú íõÍúÓóÈú ÅáøóÇ ãóÑøóÉð ÝóäóÞóÕó ËóáóÇËñ ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ãóÌúãõæÚõ ÇáúÂÍóÇÏö ÅáóÎú) ÈöÃóäú íõÖóãøó
æóÇÍöÏñ Åáóì ÇËúäóíúäö ÝóËóáóÇËóÉò Ëõãøó ÇáËøóáóÇËóÉõ Åáóì ËóáóÇËóÉò
ÝóÓöÊøóÉò Ëõãøó ÇáÓøöÊøóÉõ Åáóì ÃóÑúÈóÚóÉò ÝóÚóÔóÑóÉò Ëõãøó
ÇáúÚóÔóÑóÉõ Åáóì ÎóãúÓóÉò ÝóÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ëõãøó ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó
Åáóì ÓöÊøóÉò ÝóæóÇÍöÏðÇ æóÚöÔúÑöíäó Ëõãøó ÇáúæóÇÍöÏõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó
Åáóì ÓóÈúÚóÉò ÝóËóãóÇäöíóÉò æóÚöÔúÑöíäó Ëõãøó ÇáËøóãóÇäöíóÉõ
æóÇáúÚöÔúÑõæäó Åáóì ËóãóÇäöíóÉö ÝóÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó Ëõãøó
ÇáÓøöÊøóÉõ Åáóì ÊöÓúÚóÉò æóÇáËøóáóÇËõæäó ÝóÎóãúÓóÉò æóÃóÑúÈóÚöíäó
Ëõãøó ÇáúÎóãúÓóÉõ æóÇáúÃóÑúÈóÚõæäó Åáóì ÚóÔóÑóÉò ÝóÊóÈúáõÛõ ÎóãúÓóÉð
æóÎóãúÓöíäó ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÈöÒöíóÇÏóÉö ÊóæúÖöíÍò
(Þóæúáõåõ: ÕöÝóÉõ ÇáúæóÇÍöÏö ÊöÓúÚðÇ) Ãóíúº áöÃóäøó ÇáÊøóßóÑøõÑó
ÈóÚúÏó ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóæúáõåõ: æóÕöÝóÉõ ÇáöÇËúäóíúäö ÃóÑúÈóÚðÇ
æóÇáúÃóæøóáóÇäö áóÇ ÊóßóÑøõÑó ÝöíåöãóÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÍóáøö ÇáÊøóßúÑóÇÑö¡
æóÞóæúáõåõ: æóãóÌúãõæÚõåóÇ ËóãóÇäöíóÉñ Ãóíú áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú
Ãóäøó ãóÇ ÚõÏøó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò áóÇ íõÚóÏøõ ËóÇäöíðÇ ÈöÐóáößó
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÊõÖóãøõ áöÎóãúÓóÉò æóÎóãúÓöíäó) Ãóíú ÝóÊóÍóÕøóáó ÓóÈúÚóÉñ
æóËóãóÇäõæäó
(Þóæúáõåõ: æóÍóÇÕöáõåõ) Ãóíú ÇáÊøóæúÌöíåö
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ) ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ áóÇ
ÊóßóÑøõÑó Ýöíåö (Þóæúáõåõ: ÃóáúÝóÇÙõ ÃóÚúÏóÇÏöåö) Ãóíú ãóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÔóÑóÉö æóíõÖóãøõ ãóÌúãõæÚõåóÇ¡ æóåõæó ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓóÉñ
æóÎóãúÓõæäó Åáóì ãóÇ ãóÑøó Ãóíú ãóÌúãõæÚö ÇáúãõßóÑøóÑóÇÊö¡ æóåõæó
ãöÇÆóÉñ ÅáøóÇ ãóÇ ÓóÃõäóÈøöåõ Úóáóíúåö æóÃóÑúÈóÚóÉñ æóËóãóÇäõæäó
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÍöíäóÆöÐò ËóáóÇËõãöÇÆóÉò æóÊöÓúÚóÉñ æóËóáóÇËõæäó
ÇáøóÐöí ÞóÏøóãóåõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÞóÚó ÚöäúÏó ÇáúíóÃúÓö ÅáóÎú) æóãóÍóáøõ
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúíóÃúÓö ãóÇ áóãú íóÞõáú ÃóÑóÏúÊ Åäú ÏóÎóáúÊ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ãóÇ åóÐöåö ÊõÓóãøóì ãóÕúÏóÑöíøóÉð) Ýöíåö äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: æóËóáóÇËóÉñ æóÃóÑúÈóÚóÉñ áóãú ÊóÊóßóÑøóÑú) ËóáóÇËóÉñ
ãõÈúÊóÏóÃñ¡ æóáóãú ÊóÊóßóÑøóÑú ÎóÈóÑõåõ
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÞóÚó ÚöäúÏó ÇáúíóÃúÓö ãöäú ÇáÏøõÎõæáö)
æóãóÍóáøõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúíóÃúÓö ãóÇ áóãú íóÞõáú: ÃóÑóÏúÊ Åäú ÏóÎóáúÊö
(8/99)
ßóÃóäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö ÝóíõÍúßóãõ ÈöÇáúæõÞõæÚö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö Ãóíú ÅÐóÇ ÈóÞöíó
ãóÇ áóÇ íóÓóÚõ ÇáÏøõÎõæáó¡ æóáóÇ ÃóËóÑó åõäóÇ áöáúÌõäõæäöº áöÃóäøó
ÇáÏøõÎõæáó ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö ßóåõæó ãöäú ÇáúÚóÇÞöáö æóáóæú
ÃóÈóÇäóåóÇ ÈóÚúÏó ÊóãóßøõäöåóÇ ãöäú ÇáÏøõÎõæáö æóÇÓúÊóãóÑøóÊú Åáóì
ÇáúãóæúÊö¡ æóáóãú íóÊøóÝöÞú ÏõÎõæáñ áóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞñ ÞõÈóíúáó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö áöÇäúÍöáóÇáö ÇáÕøöÝóÉö ÈöÏõÎõæáöåóÇ áóæú æõÌöÏó åóÐóÇ
ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóåõæó ÛóáóØñ¡
æóÇáÕøóæóÇÈõ æõÞõæÚõåõ ÞõÈóíúáó ÇáúÈóíúäõæäóÉö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõåõãóÇ ÚóÞöÈó Ðóáößó¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÈóÓöíØö æóÃõíøöÏó
ÈöÇáúÍöäúËö ÈöÊóáóÝö ãóÇ ÍóáóÝó Ãóäøóåõ íóÃúßõáõåõ ÛóÏðÇ ÝóÊóáöÝó
Ýöíåö ÞóÈúáó Ãóßúáöåö ÈóÚúÏó Êóãóßøõäöåö ãöäúåõ¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøó ÇáúÚóæúÏó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúäõæäóÉö ãõãúßöäñ åõäóÇ ÝóáóÇ íóÝõæÊõ
ÇáúÈöÑøõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó¡ æóÝöí Åäú áóãú ÃõØóáøöÞúß
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ íóÍúÕõáõ ÇáúíóÃúÓõ ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÈöäóÍúæö
Ìõäõæäöåö ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöÇáúãóæúÊö ÝóíóÞóÚõ ÞõÈóíúáó ÇáúãóæúÊö¡
æóäóÍúæö ÇáúÌõäõæäö ÍöíäóÆöÐò Ãóíú íóÍúäóËõ áóÇ íóÈúÞóì Òóãóäñ
íõãúßöäõ Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö ÇáúÌõäõæäö
áöÊóæóÞøõÚö ÇáúÅöÝóÇÞóÉö æóÇáÊøóØúáöíÞö ÈóÚúÏóåõ æóÈöÇáúÝóÓúÎö
ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöÇáúãóæúÊö ÃóíúÖðÇ ÝóíóÞóÚõ ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÓúÎöº
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ ÑóÌúÚöíøñ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇáúíóÃúÓõ
ÞõÈóíúáóåõ áöáÏøóæúÑö ÈöÎöáóÇÝö ãõÌóÑøóÏö ÇáúÝóÓúÎöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íõÌóÏøöÏõ äößóÇÍóåóÇ æóíõäúÔöÆõ Ýöíåö ØóáóÇÞðÇ ÝóÊóäúÍóáøõ
Çáúíóãöíäõº ÅÐú áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÂäó Ãóæú Çáúíóæúãó ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏóåõ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúæóÞúÊö Çáúãóäúæöíøö ßóãóÇ ÕóÑøóÍóÇ Èöåö Ýöí äóÙöíÑöåö Ýöíãóäú
ÏóÎóáó Úóáóì ÕóÏöíÞöåö ÝóÞóÇáó áóåõ ÊóÛóÏøó ãóÚöí ÝóÇãúÊóäóÚó
ÝóÞóÇáó Åäú áóãú ÊóÊóÛóÏøó ãóÚöí ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ æóäóæóì
ÇáúÍóÇáó ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ Óã ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóäóæóì ÇáúÍóÇáó Ãóíú
Ãóæú ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì ÅÑóÇÏóÊöåö Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäøóåõ
íóÍúäóËõ Ýóáóæú áóãú íóäúæö Ðóáößó áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö¡
æóåõæó ÞõÈóíúáó ÇáúãóæúÊö ÈöÒóãóäò áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÛöÐóÇÁõ ãóÚóåõ
Ýöíåö ÇåÜ ÃóÞõæáõ Þóæúáõåõ æóãóÍóáøõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúíóÃúÓö
ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÑúÍõ ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ãóÇÊó) Åáóì Þóæúáöåö: æóÝöí Åäú áóãú ÃõØóáøöÞú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
ÈóÚúÏó ÊóãóßøõäöåóÇ ãöäú ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÞóæúáóåõ: ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõåõãóÇ ÚóÞöÈó Ðóáößó¡ æóÞóæúáóåõ: æóÃóíøóÏó Åáóì¡ æóÝöí Åäú
áóãú ÃõØóáøöÞúß¡ æóÞóæúáõåõ: æóÇáúÍöäúËõ¡ æóÞóæúáõåõ: Åäú ÏóÎóáúÊ
ÇáúÂäó ÅáóÎú áóÚóáøó ÕóæóÇÈóåõ Åäú áóãú ÊóÏúÎõáöí ÇáúÂäó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóÈóÇäóåóÇ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö ßóÃóäú ãóÇÊó
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÊóãóßøõäöåóÇ ãöäú ÇáÏøõÎõæáö) ÈöÃóäú ãóÖóì Òóãóäñ
íõãúßöäõåóÇ Ýöíåö ÇáÏøõÎõæáõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöÇäúÍöáóÇáö ÇáÕøöÝóÉö ÅáóÎú) íóÚúäöí áóæú æõÌöÏó
ÇáÏøõÎõæáõ ÍóÇáó ÇáúÈóíúäõæäóÉö áóÇäúÍóáøóÊú ÇáÕøöÝóÉõ Ýóáóãú
íóÍúÕõáú ÇáúíóÃúÓõ ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáõåõ áóãú íóÞóÚú ØóáóÇÞñ
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ßóãóÇ
ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãóÇ¡ æóÅöäú ÒóÚóãó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäøóåõ ÛóáóØñ
æóÃóäøó ÇáÕøóæóÇÈó æõÞõæÚõåõ¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÚóæúÏó
ÅáóÎú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóæóÇÈõ ÅáóÎú) ÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÚóáøóÞõ åõæó ÇáØøóáóÇÞó ÇáÑøóÌúÚöíøó æóÞóÚó ÞõÈóíúáó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóÓúÎö
ÇáúÂÊöíóÉö ÝóÅöäú Íõãöáó ßóáóÇãõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö Úóáóì åóÐóÇ ßóÇäó
ãõÓóáøóãðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúÈóÇÆöäõ áóãú íóÞóÚú¡ æóáóÇ
íõãúßöäõ Íóãúáõåõ Ãóíú ßóáóÇãö ÇáúÅöÓúäóæöíøö Úóáóì åóÐóÇ Ãóíú
ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÈóÇÆöäö ãóÚó ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö æóÚóáóì
åóÐóÇ íõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ
ÊóÛúáöíØó æóáöåóÐóÇ ÕóÑøóÍóÇ ÈöãöËúáöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøõÝøóÇÍóÊóíúäö æóäóÍúæöåóÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÈóÓöíØö) ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÈöÇáúÈóÇÁö
áóßöäøóåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÈöÇáúæóÇæö ÈóÏóáó ÇáúÈóÇÁö
(Þóæúáõåõ: æóÃõíøöÏó) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÌúåõæáö¡ æóÇáúãõÄóíøöÏõ
ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó Ýöí ÊóÍúÑöíÑöåö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: íóÃúßõáõåõ) Ãóíú ÇáÑøóÛöíÝö
(Þóæúáõåõ: ÈóÇäó ÇáúÚóæúÏõ) ÕóæóÇÈõåõ ÈóÇäó ÇáÏøõÎõæáõ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóæúÏö Ãóäú ÊóÚõæÏó
ÇáÒøóæúÌóÉõ Åáóì ãóÇ ÊóÑóßóÊúåóÇ ãöäú ÇáÏøõÎõæáö æóÊóÝúÚóáóåóÇ
ÝóãóÂáõ ÇáÊøóÚúÈöíÑóíúäö æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ
ÈöÇáÏøõÎõæáö æóÇÖöÍðÇ
(Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íõÝóæøöÊú) Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ
(Þóæúáõåõ: Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóßúáö (Þóæúáõåõ ÈöäóÍúæö
Ìõäõæäöåö) åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí äóÍúæö Ìõäõæäö ÇáÒøóæúÌö æóáóÚóáøó
ÇáÖøóãöíÑó áóåõ áóÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
æóÇáúãõÛúäöí ÈöÃóäú íóãõæÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú íõÌóäøó ÇáÒøóæúÌõ
ÌõäõæäðÇ ãõÊøóÕöáðÇ ÅáóÎú Ëõãøó ÞóÇáó ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
æóßóÇáúÌõäõæäö ÇáúÅöÛúãóÇÁõ æóÇáúÎóÑóÓõ ÇáøóÐöí áóÇ ßöÊóÇÈóÉó
áöÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóÇ ÅÔóÇÑóÉó ãõÝúåöãóÉñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúÝóÓúÎö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈöãóæúÊö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú ÝõÓöÎó ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÇäúÝóÓóÎó Ãóæú
ØóáøóÞóåóÇ æóßöíáõåõ æóãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö ÞóÈúáó ÊóÌúÏöíÏö
ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÇáÑøóÌúÚóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóãú ÊóØúáõÞú ÊóÈóíøóäó
æõÞõæÚõåõ ÞõÈóíúáó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Åäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÑóÌúÚöíøðÇ ÅÐú áóÇ íõãúßöäõ æõÞõæÚõåõ ÞõÈóíúáó ÇáúãóæúÊö áöÝóæóÇÊö
ÇáúãóÍóáøö ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ áóãú
íóÞóÚú ÞõÈóíúáó ÇáöÇäúÝöÓóÇÎöº áöÃóäøó ÇáúÈóíúäõæäóÉó ÊóãúäóÚõ
ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó ÝóíóÞóÚõ ÇáÏøóæúÑõ ÅÐú áóæú æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ áóãú
íóÞóÚú ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ Ýóáóãú íóÍúÕõáú ÇáúíóÃúÓõ Ýóáóãú íóÞóÚú
ÇáØøóáóÇÞõ ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÊóÌúÏöíÏö ÇáäøößóÇÍö Ãóæú
ÚóáøóÞó ÈöäóÝúíö ÝöÚúáò ÛóíúÑö ÇáÊøóØúáöíÞö ßóÇáÖøóÑúÈö ÝóÖóÑóÈóåóÇ¡
æóåõæó ãóÌúäõæäñ Ãóæú æóåöíó ãõØóáøóÞóÉñ ÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ ÇåÜ
ÒóÇÏó ÇáúÃóÓúäóì æóÇÚúÊõÈöÑó ØóáóÇÞõ æóßöíáöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÝóæøöÊõ ÇáÕøöÝóÉó ÇáúãõÚóáøóÞó ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ØóáóÇÞöåö åõæó
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áöáÏøóæúÑö) ÅÐú áóæú æóÞóÚó ÈóØóáó ÇáúÝóÓúÎõ Ýóáóãú
íóíúÃóÓú Ýóáóãú íóÞóÚú áöÚóÏóãö ÇáúíóÃúÓö ÝóíóáúÒóãõ ãöäú æõÞõæÚöåö
ÚóÏóãõ æõÞõæÚöåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúÂäó Ãóæú Çáúíóæúãó ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏóåõ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáúæóÞúÊö Çáúãóäúæöíøö ßóãóÇ ÕóÑøóÍóÇ Èöåö Ýöí äóÙöíÑöåö Ýöíãóäú
ÏóÎóáó Úóáóì ÕóÏöíÞöåö ÝóÞóÇáó áóåõ: ÊóÛóÏøó ãóÚöí ÝóÇãúÊóäóÚó
ÝóÞóÇáó Åäú áóãú ÊóÊóÛóÏøó ãóÚöí ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ æóäóæóì
ÇáúÍóÇáó ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóÇáÕøóæóÇÈõ ÅáóÎú) ÇáúæóÌúåõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÚóáøóÞõ åõæó ÇáØøóáóÇÞó ÇáÑøóÌúÚöíøó æóÞóÚó ÞõÈóíúáó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö ßóãóÇ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóÓúÎö
ÇáúÂÊöíóÉö ÝóÅöäú Íõãöáó ßóáóÇãõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö Úóáóì åóÐóÇ ßóÇäó
ãõÓóáøóãðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáØøóáóÇÞó ÇáúÈóÇÆöäó áóãú íóÞóÚú
ßóíúÝó íóÊóÃóÊøóì Íóãúáõåõ Úóáóì åóÐóÇ ãóÚó ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö Ýöí Þóæúáöåö: æóÇáÕøóæóÇÈõ æõÞõæÚõåõ ÞõÈóíúáó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÊóÍúÑöíÑö ÇáÓøõÈúßöíø
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ Åäú
áóãú ßóÇäó ÇáúÎõáúÚõ ãóÎúáóÕðÇ ãöäú ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ ÇáúÍóãúáö ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ æóáóÇ ÅÔúßóÇáó Úóáóíúåö¡
æóáóÇ ÊóÛúáöíÙóº æóáöåóÐóÇ ÕóÑøóÍóÇ ÈöãöËúáöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøõÝøóÇÍóÊóíúäö æóäóÍúæöåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÈöäóÍúæö
Ìõäõæäöåö) åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí äóÍúæö Ìõäõæäö ÇáÒøóæúÌö¡ æóáóÚóáøó
ÇáÖøóãöíÑó áöÃóÍóÏöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: áöáÏøóæúÑö) ÅÐú áóæú æóÞóÚó ÈóØóáó ÇáúÝóÓúÎõ Ýóáóãú
íóíúÃóÓú Ýóáóãú
(8/100)
ãóÇ Èöåö ÇáúÈöÑøõ æóÇáúÍöäúËõ åõäóÇ
ÈöÍóÇáóÉö ÇáäøößóÇÍö ÝóÅöäú áóãú íõÌóÏøöÏúåõ Ãóæú ÌóÏøóÏó¡ æóáóãú
íõØóáøöÞú ÈóÇäó æõÞõæÚõåõ ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÓúÎö
(ÊóäúÈöíåñ) ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ãóäú ÚóáøóÞó ÈöäóÝúíö ÝöÚúáò
ßóÇáÏøõÎõæáö ÝóæõÌöÏó Ýöí ÍóÇáö ÇáúÌõäõæäö ÇäúÍóáøóÊú ÇáÕøöÝóÉõ
ÍóÊøóì áóÇ íóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÞõÈóíúáó äóÍúæö ÇáúÌõäõæäö áöÚóÏóãö
ÇáúíóÃúÓö Èöåö åõæó ãóÇ äóÞóáóÇåõ åõäóÇ Úóäú ÇáúÛóÒóÇáöíøö
æóÃóÞóÑøóÇåõ æóÇÚúÊóÑóÖóÇ ÈöÃóäøóåõãóÇ äóÇÞóÖóÇåõ ßóÇáúÛóÒóÇáöíøö
Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúãóÌúäõæäó áóíúÓó áóåõ ÞóÕúÏñ
ÕóÍöíÍñ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó ÇáúæóÌúåó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáúãóáúÍóÙóíúäöº
áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó åõäóÇ Úóáóì ãóÇ Èöåö íóÊóÍóÞøóÞõ ÇáúíóÃúÓõ æóãóÚó
äóÍúæö ÇáúÌõäõæäö áóãú íóÊóÍóÞøóÞú ÍóÊøóì íóÞóÚó ÞõÈóíúáóåõ
áöÅöãúßóÇäö ÝöÚúáö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ÈóÚúÏóåõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáÏøõÎõæáó áóæú æõÌöÏó¡ æóåöíó ÈóÇÆöäñ ÇäúÍóáøóÊú
Çáúíóãöíäõ ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ ÞõÈóíúáó ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÝóßóãóÇ
ÇÚúÊóÈóÑõæÇ ÇáÕøöÝóÉó åõäóÇ ãóÚó ÇáúÈóíúäõæäóÉö áöÃóÌúáö ãóäúÚö
ÇáúæõÞõæÚö ÞóÈúáóåóÇ ÝóßóÐóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãóÚó äóÍúæö ÇáúÌõäõæäö
áöÐóáößó ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Ãóæú) ÚóáøóÞó (ÈöÛóíúÑöåóÇ) ßóÅöÐóÇ
æóÓóÇÆöÑö ãóÇ ãóÑøó (Ýó) ÊóØúáõÞõ (ÚöäúÏó ãõÖöíøö Òóãóäò íõãúßöäõ
Ýöíåö Ðóáößó ÇáúÝöÚúáõ) æóÝóÇÑóÞóÊú Åäú ÈöÃóäøóåóÇ áöãõÌóÑøóÏö
ÇáÔøóÑúØö ãöäú ÛóíúÑö ÅÔúÚóÇÑò áóåóÇ ÈöÒóãóäò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÞöíøóÉö
ßóÅöÐóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÙóÑúÝõ ÒóãóÇäò ßóãóÊóì ÝóÊóäóÇæóáóÊú ÇáúÃóæúÞóÇÊó
ßõáøóåóÇ ÝóãóÚúäóì Åäú áóãú ÊóÏúÎõáöí Åäú ÝóÇÊóß ÇáÏøõÎõæáõ¡
æóÝóæóÇÊõåõ ÈöÇáúíóÃúÓö¡ æóãóÚúäóì ÅÐóÇ áóãú ÊóÏúÎõáöí: Ãóíøó æóÞúÊò
ÝóÇÊóß ÇáÏøõÎõæáõ ÝóæóÞóÚó ÈöãõÖöíøö Òóãóäò íõãúßöäõ Ýöíåö
ÇáÏøõÎõæáõ ÝóÊóÑóßóÊúåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåóÇ
áöÅößúÑóÇåò Ãóæú äóÍúæöåö æóíõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ Þóæúáõåõ ÃóÑóÏúÊ
ÈöÅöÐóÇ ãóÚúäóì Åäú áóÇ ÒóãóäðÇ ãóÎúÕõæÕðÇ Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõ ÈóÚúÖöåöãú æóÚóáóíúåö ÝõÑøöÞó ÈöÃóäøóåõ Ëóãøó ÃóÑóÇÏó
ÈöáóÝúÙò ãóÚúäóì áóÝúÙò ÂÎóÑó ÈóíúäóåõãóÇ ÇÌúÊöãóÇÚñ Ýöí
ÇáÔøóÑúØöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ¡ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö æóÈöÃóäøó
ãóÚúäóì ÅÐóÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ßóÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÒóãóäò ÞóÑöíÈò Ãóæú
ÈóÚöíÏòº áöÃóäøóåõ ÛóáøóÙó Úóáóì äóÝúÓöåö
(æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) ÅÐóÇ æó (Ãóäú) ÏóÎóáúÊ Ãóæú ÅÐóÇ¡
æóÃóäú (áóãú ÊóÏúÎõáöí ÈöÝóÊúÍö) åóãúÒóÉò (Ãóäú æóÞóÚó Ýöí ÇáúÍóÇáö)
º áöÃóäøó Ãóäú ÇáúãóÝúÊõæÍóÉó æóãöËúáõåóÇ ÅÐú áöáÊøóÚúáöíáö
ÝóÇáúãóÚúäóì áöáÏøõÎõæáö Ãóæú ÚóÏóãöåö Ýóáóãú íóÝúÊóÑöÞú ÇáúÍóÇáõ
Èóíúäó æõÌõæÏö ÇáÏøõÎõæáö æóÚóÏóãöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí áöÑöÖóÇ ÒóíúÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãóÇ Èöåö ÇáúÈöÑøõ æóÇáúÍöäúËõ åõäóÇ ÈöÍóÇáóÉö ÇáäøößóÇÍö) Ãóíú:
ÇáäøößóÇÍõ ÇáøóÐöí æóÞóÚó Ýöíåö ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÙóÇåöÑñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ÇáúÈöÑøö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÇáúãõÌóÏøóÏö ÃóÝóÇÏó ÇäúÍöáóÇáó Çáúíóãöíäö ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì
ÇáúÍöäúËö ÝóãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú Ãóäøó
ÝöÚúáó ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ÇáúÎõáúÚö áóÇ ÍöäúËó Èöåö
ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÝóÅöäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÛúäöí Ãóíú æóÇáúÃóÓúäóì
ÝóáöÃóäøó ÇáúÈöÑøó áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÍóÇáö ÇáäøößóÇÍö ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: æóÇáúÍöäúËõ ÑóÇÌöÚúåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÞóÏú íõæÌóÏõ ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö ãóÇ íõÄóËøöÑõ
ÇáúæõÞõæÚó ÞóÈúáóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈóÇäó æõÞõæÚõåõ ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÓúÎö) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó
æõÞõæÚóåõ ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÓúÎö áóÇ íõÄóËøöÑõ ãóÚó ÇáúÝóÓúÎö Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÌúÏöíÏö ÅÐú ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ ÊóÌúÏöíÏñ ÈóÚúÏó ØóáóÇÞò
Ëõãøó ÝóÓúÎñ¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúæõÞõæÚö äóÞúÕõ
ÇáúÚóÏóÏö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÇäúÍóáøóÊú ÇáÕøöÝóÉõ) ÝóÅöäú ÞõáúÊ: íõÔúßöáõ ÈöÞóæúáöåöãú
áóÇ ÃóËóÑó áöÝöÚúáö ÇáäøóÇÓöí Ýöí ÈöÑøò¡ æóáóÇ ÍöäúËòº áöÃóäøó
ÇáúãóÌúäõæäó Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøóÇÓöí áöÚóÏóãö ÊóÕóæøõÑöåö Çáúíóãöíäó
ÞõáúÊ ãóÇ åõäóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÊóÚúáöíÞò Óã ÃóÞõæáõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÊóÃóãøóáó ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÞóÕúÏö ãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÈóíúäó ÞóÕúÏö Çáúíóãöíäö ÈöÃóäú
ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúãóäúÚó ÃóáóÇ ÊóÑóì ÊóÚúÈöíÑóåõãú ÈöÈöÑøò æóÍöäúËò
æóÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÓöÈõ ÇáÊøóÕúæöíÑó
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúãõÌóÑøóÏö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÐóÇ íõÚúÊóÈóÑõ) ÇáÖøóãöíÑõ áöáÕøöÝóÉö ÝóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÃúäöíËó
(Þóæúáõåõ: æóÓóÇÆöÑö ãóÇ ãóÑøó) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö
ãóÚó ÔóÑúÍöåö æóáóæú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÕöíÛóÉö
ßõáøóãóÇ ÝóãóÖóì ÞóÏúÑõ ãóÇ íóÓóÚõ ËóáóÇËó ÊóØúáöíÞóÇÊò
ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò¡ æóáóãú íóÝúÚóáú ØóáóÞóÊú ËóáóÇËðÇ Åäú áöãó ÊóÈöäú
ÈöÇáúÃõæáóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóÊóØúáõÞõ æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØú æóÍöíäó Ãóæú
ÍóíúËõ Ãóæú ãóåúãóÇ Ãóæú ßõáøóãóÇ áóãú ÃõØóáøöÞúß ßóÞóæúáöåö: ÅÐóÇ
áóãú ÃõØóáøöÞúß ÝöíãóÇ ãóÑøó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞóÊú) Åáóì Þóæúáöåö áóÇ ÒóãóäðÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Åáóì
æóíõÞúÈóáõ¡ æóÞóæúáóåõ: Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ Åáóì æóÝóÑøóÞó¡
æóÞóæúáõåõ: æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåóÇ áöãõÌóÑøóÏö ÇáÔøóÑúØö ÅáóÎú) íóÑöÏõ Úóáóì
Ðóáößó ÇáúÝóÑúÞö " ãóäú " ÇáÔøóÑúØöíøóÉõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÃóÞõæáõ:
æóÝöí ÕóäöíÚö ÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö ßóãóÇ ãóÑøó
ÂäöÝðÇ ãóÇ íõÎúÑöÌõ äóÍúæó ãóäú ãöãøóÇ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáÒøóãóäö
(Þóæúáõåõ: ÝóæóÞóÚó) ÇáúÃóäúÓóÈõ æóÝóæóÇÊõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÇáúÃóÓúäóì
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåóÇ ÅáóÎú) áóÚóáøó åóÐóÇ
ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ãóäúÚóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ãõÌóÑøóÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ÃóØúáóÞó Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ Óã¡ æóÞóæúáõåõ:
ãóäúÚóåóÇ áóÚóáøó ÇáúãõäóÇÓöÈó ÍóËøóåóÇ
(Þóæúáõåõ: áöÅößúÑóÇåò) Ãóíú Úóáóì ÊóÑúßö ÇáúÝöÚúáö
(Þóæúáõåõ: æóíõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöÅöÐóÇ ãóÚúäóì Åäú
ÞõÈöáó ÙóÇåöÑðǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÞóÏú íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
ÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÅöäú ãóÚúäóì ÅÐóÇ ÞõÈöáóº áöÃóäøóåõ
ÛóáøóÙó Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÈöÛóíúÑö Åäú æóÞúÊðÇ
ãõÚóíøóäðÇ ÞóÑöíÈðÇ Ãóæú ÈóÚöíÏðÇ Ïõíøöäó áöÇÍúÊöãóÇáö ãóÇ ÃóÑóÇÏó¡
æóáóÇ íõäóÇÝöí åóÐóÇ ãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÅöÐóÇ ãóÚúäóì
Åäúº áöÃóäøóåõ Ëóãøó ÃóÑóÇÏó ÈöáóÝúÙò ãóÚúäóì áóÝúÙò ÂÎóÑó
ÈóíúäóåõãóÇ ÇÌúÊöãóÇÚñ Ýöí ÇáÔøóÑúØöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÒóãóäðÇ ãóÎúÕõæÕðÇ) ßóÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ
íõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöÅöÐóÇ áóãú ÊóÏúÎõáöí Ãóíú Ýöí
ÛõÑøóÉö ÑóãóÖóÇäó æóáóÚóáøó æóÌúåó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ æóÝöíåö ãóÇ
Ýöíåö Ãóäøóåõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ ÔóÇãöáóÉñ áöáúÃóæúÞóÇÊö Ãóíú
Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáúÈóÏóáöíøóÉö ÝóÇáúæóÞúÊõ ÇáúãõÚóíøóäõ ãöäú ÈóÚúÖö
ãóÇÕóÏóÞóÇÊöåóÇ¡ æóÅöäú ÊóÌóæøóÒó ÈöåóÇ Ýöí ãõáóÇÍóÙóÉö ÎõÕõæÕö
ÇáÊøóÚúíöíäö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Ýöí ÇÓúÊöÚúãóÇáöåóÇ ÈöãóÚúäóì Åäú
ÊóÌúÑöíÏóåóÇ Úóäú ÎõÕõæÕö ÇáÙøóÑúÝöíøóÉö¡ æóÇÓúÊöÚúãóÇáóåóÇ Ýöí
ãõØúáóÞö ÇáÔøóÑúØöíøóÉö¡ æóåõæó ÖóÑúÈñ ãöäú ÇáÊøóÌóæøõÒö¡ æóÝöí
ÅÑóÇÏóÉö ÇáúæóÞúÊö ÇáúãõÚóíøóäö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ áóÝúÙö ÇáúãõØúáóÞö Ýöí
ÇáúãõÞóíøóÏö¡ æóåõæó ÖóÑúÈñ ÂÎóÑõ ãöäú ÇáÊøóÌóæøõÒö ÝóãóÇ ÇáÏøóÇÚöí
áöÊóÌúæöíÒö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóãóäúÚö ÇáúÂÎóÑö ãóÚó Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ Ýöíåö ÅÎúÑóÇÌñ áöáøóÝúÙö Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåö ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑóÉö
ãöäúåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÊóÈóÇÏõÑö ÇáúÃóæøóáö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ
ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: æóÝõÑøöÞó) Ãóíú Èóíúäó ÅÑóÇÏóÉö ãóÚúäóì Åäú æóÇáÒøóãóäö
ÇáúãóÎúÕõæÕö
(Þóæúáõåõ: æóÈöÃóäøó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÅöÐóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Ãóäú ÇáúãóÝúÊõæÍóÉó) Åáóì Þóæúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íóÞóÚú áöÚóÏóãö ÇáúíóÃúÓö ÝóíóáúÒóãõ ãöäú æõÞõæÚöåö ÚóÏóãõ æõÞõæÚöåö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍöäúËõ) ÑóÇÌöÚúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Ãóäøóåõ ÞóÏú
íõÄóÌøóáõ ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö ãóÇ íõÄóËøöÑõ ÇáúæõÞõæÚó ÞóÈúáóåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÏøóÏó¡ æóáóãú íõØóáøöÞú ÈóÇäó æõÞõæÚõåõ ÞõÈóíúáó
ÇáúÝóÓúÎö) æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó æõÞõæÚóåõ ÞõÈóíúáó ÇáúÝóÓúÎö áóÇ
íõÄóËøöÑõ ãóÚó ÇáúÝóÓúÎö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÊøóÌúÏöíÏöº ÅÐú ÛóÇíóÊõåõ
Ãóäøóåõ ÊóÌúÏöíÏñ ÈóÚúÏó ØóáóÇÞò Ëõãøó ÝóÓúÎò¡ æóåõæó ÕóÍöíÍñ¡
æóÅöäøóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúæõÞõæÚö äóÞúÕõ ÇáúÚóÏóÏö (Þóæúáõåõ:
ÇäúÍóáøóÊú ÇáÕøöÝóÉõ) ÝóÅöäú ÞõáúÊ: íõÔúßöáõ ÈöÞóæúáöåöãú: æóáóÇ
ÃóËóÑó áöÝöÚúáö ÇáäøóÇÓöí Ýöí ÈöÑøò¡ æóáóÇ ÍöäúËòº áöÃóäøó
ÇáúãóÌúäõæäó Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøóÇÓöí áöÚóÏóãö ÊóÕóæøõÑöåö Çáúíóãöíäó
ÞõáúÊ: ãóÇ åõäóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÊóÚúáöíÞò
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåóÇ ÅáóÎú) áóÚóáøó åóÐóÇ
ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ãóäúÚóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ãõÌóÑøóÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ÃóØúáóÞó Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Ãóäú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: ÅÐóÇ
(8/101)
åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøóæúÞöíÊö ÃóãøóÇ
Ýöíåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇááøóÇãó ÇáøóÊöí åöíó
ÈöãóÚúäóÇåóÇ áöáÊøóæúÞöíÊö ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
Ãóæú ÇáúÈöÏúÚóÉõ Ãóæú áöáÓøõäøóÉö Ãóæú áöáúÈöÏúÚóÉö ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ
ÅáøóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö (ÞõáúÊ ÅáøóÇ Ýöí ÛóíúÑö äóÍúæöíøò) ¡
æóåõæó ãóäú áóÇ íõÝóÑøöÞõ Èóíúäó Åäú æóÃóäú (ÝóÊóÚúáöíÞñ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ ÅáøóÇ Åäú æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ (æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ) º áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÞóÕúÏõåõ áöáÊøóÚúáöíÞö¡ æóáóæú ÞóÇáó
ÇáäøóÍúæöíøõ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóäú ØóáøóÞúÊõß ÈöÇáúÝóÊúÍö ØóáóÞóÊú
ØóáúÞóÊóíúäö æóÇÍöÏóÉñ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÃõÎúÑóì ÈöÅöíÞóÇÚöåö
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö áóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãöäú ÇÖúØöÑóÇÈò Ýöí Ðóáößó ßóÐóÇ Þöíáó æóáóíúÓó
ÈöÕóÍöíÍò Èóáú ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÝóÅöÐóÇ
ØóáøóÞóåóÇ æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ¡ æóßóÐóÇ ËóÇäöíóÉñ Åäú ßóÇäó
ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ æóíõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó ÞóæúáõåõãóÇ Ýöí
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóäú ÔóÇÁó Çááøóåó ÈöÇáúÝóÊúÍö Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÍóÇáðÇ
ÍóÊøóì ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøóÍúæöíøö¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóÚúáöíáó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö íóÑúÝóÚõ Íõßúãó Çáúíóãöíäö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ÝóÇÔúÊõÑöØó ÊóÍóÞøõÞõåõ¡ æóÚöäúÏó ÇáúÝóÊúÍö áóãú
íóÊóÍóÞøóÞú ÝóæóÞóÚó ãõØúáóÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÛóíúÑöåóÇ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÑúÝóÚõ Ðóáößó Èóáú íõÎóÕøöÕõåõ ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóÇßúÊõÝöíó Ýöíåö ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÇõÍúÊöíØó
áöÐóÇßó áöÞõæøóÊöåö ãóÇ áóãú íõÍúÊóØú áöåóÐóÇ áöÖóÚúÝöåö
(ÝóÑúÚñ) áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö ÎöáóÇÝðÇ
áöãóÇ æóÞóÚó - áöáúÚöáóãö - ÇáúÈõáúÞöíäöíøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
º áöÃóäøó ÇááøóÇãó Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
æóãóÍóáøõ ßóæúäöåóÇ Ãóíú Ãóäú áöáÊøóÚúáöíáö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøóæúÞöíÊö
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÝóáóÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóäú
ÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ãóæú ÇáúÈöÏúÚóÉõº áöÃóäøó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö
áóÃóäú ÌóÇÁóÊú æóÇááøóÇãõ Ýöí ãöËúáöåö áöáÊøóæúÞöíÊö ßóÞóæúáöåö
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöáÓøõäøóÉö Ãóæú áöáúÈöÏúÚóÉö¡ æóåóÐóÇ ãõÊóÚóíøöäñ¡
æóÅöäú ÓóßóÊõæÇ Úóäúåõ ÇåÜ æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí áóÃóäú ÌóÇÁóÊú
ãóãúäõæÚñ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóáóÆöäú Óõáøöãó Ýóáóåõãú Ãóäú íóãúäóÚõæÇ
Ðóáößó Ýöí Åäú ÌóÇÁóÊú ÝóÅöäøó ÇáúãõÞóÏøóÑó áóíúÓó Ýöí ÞõæøóÉö
ÇáúãóáúÝõæÙö ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ æóßóÐóÇ Ýöí Óã ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóãóÇ
ÞóÇáóåõ Åáóì Þóæúáöåö ÞóÇáó
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøóæúÞöíÊö) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÅÑóÇÏóÉö
ÇáÊøóæúÞöíÊö ÈöÇááøóÇãö ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö ÞóÈúáó Åäú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇááøóÇãó ÇáøóÊöí åöíó ÈöãóÚúäóÇåóÇ) áóÚóáøó
ÇáúÃóæúáóìº áöÃóäøó ÇááøóÇãó ÇáúãõÞóÏøóÑóÉó ÞóÈúáóåóÇ áöáÊøóæúÞöíÊö
Ãóíú ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÊöåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóäú ÌóÇÁóÊú ÅáóÎú) ÞóÏú íóÊóÈóÇÏóÑõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ áóÇ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáÊøóÃúÞöíÊö
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÊöåö æóÇáÙøóÇåöÑõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÃóäøóåõ íõÍúãóáõ
Úóáóì ÇáÊøóÃúÞöíÊö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåõ
ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ
ãöäú äóÍúæö áöÑöÖóÇ ÒóíúÏò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
æóáóÚóáøó åóÐóÇ ÃóÙúåóÑõ ãöãøóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóäú áóÇ íõÝóÑøöÞõ ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáäøóÍúæöíøö ãóäú íóÏúÑöí ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú
áóãú íóÚúáóãú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÍúßóÇãö ÇáäøóÍúæö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóáúÍóÞó Èöåö ÚóÑóÈöíøñ ÓóáöãóÊú áõÛóÊõåõ ãöäú ÇáÏøóÎöíáö
ÈöÇáúÃóæúáóì ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó) Åáóì
Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ØóáóÞóÊú ØóáúÞóÊóíúäö) Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóÓóãøö (Þóæúáõåõ Èóáú ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅáóÎú)
ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ØóáóÞóÊú æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú
áóãú íõØóáøöÞú áóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóíõÎóÇáöÝõ) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÅáóÎú) Ãóæú ÅÐóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ Ãóæú
ãóÇ ÔóÇÁó Çááøóåõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì ãöäú ÛóíúÑö ÇáäøóÍúæöíøö) áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøó
ãóÍóáøó Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÃóãøóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÚúáöíÞó
Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ æóíõÄóíøöÏõåõ
Þóæúáõåõãú: ÇáúãóÇÑøõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÅáóÎú ÞóÕúÏõåõ ÅáóÎú
æóÇáúÝóÑúÞõ ÇáúÂÊöí Ýöí ÇáÔøóÇÑöÍö æóãóÇ íóÃúÊöí Úóäú ÇáúãõÛúäöí
æóÇáúÃóÓúäóì
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó) ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÇåÜ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóÓúäóì ÈöÃóäøó Íóãúáó Ãóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅáóÎú æóÃóíúÖðÇ ÇáúãóÔöíÆóÉõ áóÇ íóÛúáöÈõ ÝöíåóÇ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÝóÚöäúÏó ÇáúÝóÊúÍö íóäúÕóÑöÝõ áöáÊøóÚúáöíáö ãõØúáóÞðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäøóåõ íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÝóÚöäúÏó
ÇáúÝóÊúÍö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÚóÇáöãö ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÛóíúÑöåö
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ äóÍúæöíøðÇ Ãóæú
ÛóíúÑóåõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ
íõäúÊóÞóÖõ ÈöÅöÐú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ æóÃóäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ ÈöÝóÊúÍö Ãóäú
ÝóÅöäøó ÇáØøóáóÇÞó íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÝöíåöãóÇ ãóÚó Ãóäøó
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöãóÔöíÆóÉö ÒóíúÏò áóÇ íóÑúÝóÚõ Íõßúãó Çáúíóãöíäö
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Èóáú íõÎóÕøöÕõåõ ßóÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöäóÍúæö ÇáÏøõÎõæáö
ÇåÜ Óã Ãóíú ÝóÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÇáúÝóÑúÞõ ÇáúãóÇÑøõ Úóäú
ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÃóÓúäóì
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö) Ãóíú ßóßóæúäö ÇáÒøóæúÌö ÛóíúÑó äóÍúæöíøò
(Þóæúáõåõ æóÍóÇÕöáõåõ ÅáóÎú)
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóÇáöÞðÇ áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ
ÍóÊøóì íõØóáøöÞóåóÇ ÝóÊóØúáõÞõ ÍöíäóÆöÐò ØóáúÞóÊóíúäö ÅÐú
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÅÐóÇ ÕöÑúÊ ãõØóáøóÞóÉð ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóãóÍóáøõåõ ãóÇ
áóãú ÊóÈöäó ÈöÇáúãõäóÌøóÒóÉö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÞóÚú ÓöæóÇåóÇ äóÚóãú
Åäú ÃóÑóÇÏó ÅíÞóÇÚó ØóáúÞóÉò ãóÚó ÇáúãõäóÌøóÒóÉö æóÞóÚó ËöäúÊóÇäö
Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ØóÇáöÞðÇ ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ
ÑóÌúÚöíøðÇ ÝóÏóÎóáóÊú æóÞóÚóÊú ÇáúãõÚóáøóÞóÉõ Ãóæú ÏóÎóáóÊú ÛóíúÑó
ØóÇáöÞò áóãú ÊóÞóÚú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö:
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö: æóãóÍóáøõ ßóæúäöåóÇ
Ãóíú: Ãóäú áöáÊøóÚúáöíáö Ýöí ÛóíúÑö ÇáÊøóæúÞöíÊö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö
ÝóáóÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóäú ÌóÇÁóÊú ÇáÓøõäøóÉõ
æóÇáúÈöÏúÚóÉõº áöÃóäøó Ðóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö áóÃóäú ÌóÇÁóÊú æóÇááøóÇãõ
Ýöí ãöËúáöåö áöáÊøóæúÞöíÊö ßóÞóæúáöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áöáÓøõäøóÉö
Ãóæú áöáúÈöÏúÚóÉö¡ æóåóÐóÇ ãõÊóÚóíøóäñ¡ æóÅöäú ÓóßóÊõæÇ Úóäúåõ æóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí: áóÃóäú ÌóÇÁóÊú æóáóæú Óõáøöãó Ýóáóåõãú Ãóäú íóãúäóÚõæÇ
Ðóáößó Ýöí Ãóäú ÌóÇÁóÊú ÝóÅöäøó ÇáúãõÞóÏøóÑó áóíúÓó Ýöí ÞõæøóÉö
ÇáúãóáúÝõæÙö ãõØúáóÞðÇ ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ: ØóáóÞóÊú ØóáúÞóÊóíúäö) Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉð) Ãóíú: æóÅöäú áóãú
íõØóáøöÞú áóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ (Þóæúáõåõ ÍóÊøóì ãöäú ÛóíúÑö
ÇáäøóÍúæöíøö) áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÃóãøóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÚúáöíÞó Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó Íóãúáó Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíÞö íõÄóÏøöí Åáóì
ÑóÝúÚö ÇáØøóáóÇÞö ÃóÕúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÃóÌóÇÈó Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö ÈöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó áóÇ
íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáØøóáóÇÞõ ÝóÚöäúÏó ÇáúÝóÊúÍö íóäúÕóÑöÝõ
áöáÊøóÚúáöíáö Èöåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí íóÛúáöÈõ Ýöíåö
ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÝóÚöäúÏó ÇáúÝóÊúÍö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ÇáúÚóÇáöãö
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóÛóíúÑöåö ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÃóÞõæáõ: åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ
íõäúÊóÞóÖõ ÈöÅöÐú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ æóÃóäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ ÈöÝóÊúÍö Ãóäú
ÝóÅöäøó ÇáØøóáóÇÞó íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ Ýöí ÅÐú ÔóÇÁó
Çááøóåõ æóÃóäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ãóÚó Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöãóÔöíÆóÉö
ÒóíúÏò áóÇ íóÑúÝóÚõ Íõßúãó Çáúíóãöíäö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö Èóáú
íõÎóÕøöÕõåõ ßóÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöäóÍúæö ÇáÏøõÎõæáöº áöÃóäøó ãóÔöíÆóÉó
ÒóíúÏò ÊõÊóÕóæøóÑõ¡ æóíóÓúåõáõ ÇáúæõÞõæÝõ ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíáó) ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúáöíÞõ
(8/102)
áöæõÖõæÍö Ãóäøó ãóÇ ÚóáøóÞóåõ ÈöÇáÔøóÑúØö
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÔóÑößóÉñ Ýöíåö¡ æóãöäú
Ëóãøó ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÊóáóÇãöÐóÊöåö: áóæú Íóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ áóãú
íóäúÝõÐú æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ØóáøóÞúÊõß Ãóæú ØóáøóÞúÊõß
Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ßóÇäó ÊóÚúáöíÞðÇ áóÇ æóÚúÏðÇ ÝóÊóØúáõÞõ
ÈöÇáúíóÃúÓö ãöäú ÇáÊøóØúáöíÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúãõÚóáøóÞóÉõ¡ æóÞóæúáõåõ: Åäú ÞóÏöãúÊ ØóÇáöÞðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóØóÇáöÞñ ÊóÚúáöíÞõ ØóáúÞóÊóíúäö ÈöÞõÏõæãöåóÇ ãõØóáøóÞóÉð ÝóÅöäú
ÞóÏöãóÊú ØóÇáöÞðÇ æóÞóÚó ØóáúÞóÊóÇäö æóßóÇáúÞõÏõæãö ÛóíúÑõåõ
ßóÇáÏøõÎõæáö¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóäúÊö Åäú ßóáøóãúÊõß ØóÇáöÞðÇ æóÞóÇáó
ÈóÚúÏóåõ äóÕóÈúÊ ØóÇáöÞðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáö¡ æóáóãú ÃõÊöãøó ßóáóÇãöí
ÞõÈöáó ãöäúåõ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú áóãú íóÞõáúåõ áóãú íóÞóÚú
ÔóíúÁñ ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ãóÇ íõÑóÇÏõ ÚöäúÏó ÇáÑøóÝúÚö
ÝóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÅÐóÇ ßóáøóãóåóÇ æóÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÍúäñ
äöåóÇíóÉñ æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö
[ÝóÑúÚñ ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö]
(Þóæúáõåõ: áöæõÖõæÍö ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó) Ãóíú áöæõÖõæÍö Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: áóæú Íóßóãó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÕøöÍøóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) Ãóíú: æóáóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ ÃóÎúÐðÇ
ãöäú Þóæúáöåö ÝóÅöäú äóæóì ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ßóÇäó ÊóÚúáöíÞðÇ) Ãóíú áöÅöäúÔóÇÁö ÇáØøóáóÇÞö ÈöáóÇ
ÝóæúÑò Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ Þóæúáõåõ ÝóÊóØúáõÞõ
ÈöÇáúíóÃúÓö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóØúáõÞõ ÈöÇáúíóÃúÓö) íóäúÈóÛöí ãõÑóÇÌóÚóÉõ åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóäúÞõæáóÉð Úóãøóäú íõÚúÊóãóÏõ¡ ÃõÎöÐó
ÈöåóÇ ãóÚó ÅÔúßóÇáöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÝöíåóÇ ÅÐú áóíúÓó Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÞõæÚó
ÈöÇáúíóÃúÓö æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú äóæóì ÃóäøóåóÇ ÅáóÎú Åäú
ßóÇäó ÊóÝúÕöíáðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ ãõØóÇÈóÞóÉó ÈóíúäóåõãóǺ
áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó áóíúÓó Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáØøóáóÇÞö
ÈöÇáúíóÃúÓö ãõØúáóÞðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ØóáóÇÞó ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÕõæóÑöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÈóÇíöäðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÇÞúÊóÖóì Íóãúáó
Þóæúáöåö ØóáøóÞúÊõß ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóì ãóÚúäðì ãõÛóÇíöÑò
áöÌóãöíÚö ãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåö Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö æóÐóáößó
íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÞõæÚó ÈöÇáúíóÃúÓö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò
ãõØúáóÞðÇ æóáóæú ßóÇäó ÇáÊøóÕúæöíÑõ åóßóÐóÇ Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ Åäú
ÝóÚóáúÊö ßóÐóáößó ØóáøóÞúÊõß ÇÓúÊóÞóÇãó ãóÚó Ãóäøóåõ íóÊóßóÑøóÑõ
ÍöíäóÆöÐò ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí Óã¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÐóáößó ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóáóÇ ÈõÚúÏó Ãóäú
íõÞóÇáó Åäú ÞóÕóÏó ÈöÞóæúáöåö ØóáøóÞúÊõß ÅäúÔóÇÁó ÇáØøóáóÇÞö æóÞóÚó
ÈöÝöÚúáö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö Ãóæú ÇáúæóÚúÏö Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Èóíúäó ÊóäúÌöíÒöåö æóÚóÏóãöåö¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó Ýóåõæó ãóÍóáøõ
äóÙóÑòº áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇÑóÖó åõäóÇ ÃóãúÑóÇäö ßóæúäõ ãõÞúÊóÖóì
ÇááøóÝúÙö æóÙóÇåöÑöåö ÇáúæóÚúÏó¡ æóßóæúäõ ÞóÕúÏö ÇáúÍóËøö Ãóæú
ÇáúãóäúÚö íóÞúÊóÖöí ÇáúÍóãúáó Úóáóì ÇáúÅöäúÔóÇÁö¡ æóÞóÏú íõÑóÌøóÍõ
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóÕúáö ÈóÞóÇÁö ÇáúÚöÕúãóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ëõãøó
ÙóåóÑó ÊóæúÌöíåñ áöÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöãóÇ íóÏúÝóÚõ ÇÚúÊöÑóÇÖó
ÇáúãõÍóÔøöí ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: ÝóÊóØúáõÞõ ÈöÇáúíóÃúÓö ÅáóÎú
ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ æóÚúÏñ ÇáøóÐöí ÍóßóÇåõ ÛóíúÑõ
ãõÑúÊóÖò Èöåö.
æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóì ÅáóÎú ÊóÝúÕöíáñ áöãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ãöäú
Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ áöÅöäúÔóÇÁö
ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú áöáúæóÚúÏö Èöåö ßóãóÇ ÞõÑøöÑó¡ ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøó
ßóáóÇãóåõ ÛóíúÑõ ãõÝúÕöÍò Úóäú ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ áóÇ íóÎúÝóì ÈõÚúÏó åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåö ÝóÅöäøó Þóæúáó
ÇáÔøóÇÑöÍö äóÚóãú íóÙúåóÑõ ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ: æóíõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú
ßóÇáÕøóÑöíÍö Ãóæú ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó Ãóæøóáó ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
ãóÝúÑõæÖñ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÃóäøó Þóæúáóåõ ÝóÅöäú äóæóì ÅáóÎú
ãõÞóÇÈöáñ áóåõ Èóáú áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÝúÑöíÚõ Þóæúáöåö: ÝóÊóØúáõÞõ
ÈöÇáúíóÃúÓö ÅáóÎú Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ æóÚúÏñº ÅÐú ÇáúæóÚúÏõ
áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö ÝóÇáÊøóæúÌöíåõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáÏøóÇÝöÚõ
áöáöÇÚúÊöÑóÇÖö Ãóäú íõÍúãóáó Ãóæøóáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóíõÌúÚóáó Þóæúáõåõ: ÝóÊóØúáõÞõ ÈöÇáúíóÃúÓö ÅáóÎú
ãõÝóÑøóÚðÇ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóì ÅáóÎú
ãõÞóÇÈöáðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóíõÏúÝóÚõ Þóæúáõ Óã¡
æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò ãõØúáóÞðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì æóáóæú ÞóÇáó
Åäú ÝóÚóáúÊ ÅáóÎú¡ æóáóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ ßóÇäó ÊóÚúáöíÞðÇ
áöÅöäúÔóÇÁö ÇáØøóáóÇÞö ÈöáóÇ ÝóæúÑò Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÝóÊóØúáõÞõ
ÈöÇáúíóÃúÓö ãöäú ÇáÊøóØúáöíÞö ÝóÅöäú äóæóì ÅáóÎú¡ æóåóÐóÇ áóÇ
ÛõÈóÇÑó Úóáóíúåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÞóÇáó ÚóÈúÏõ
Çááøóåö ÈóÇÞõÔóíúÑò ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ ÝóÊóØúáõÞõ ÈöÇáúíóÃúÓö
ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÊóÚúáöíÞðÇ Ãóíú ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú
äóæóì Ãóíú ÈöÃóäú ÝóÕøóáó ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
æóÌúåó áöãóäú æóÚóÏó ÈöæõÞõæÚö ØóáóÇÞöåö ÚöäúÏó ÇáúíóÃúÓö ÝóãóÇ
ÚõÒöíó áöáÓøóíøöÏö Ýöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ æóÞóÇáó Ú Ô ãóÇ äóÕøõåõ
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ Åäú ÞóÕóÏó ÈöÐóáößó ÇáÊøóÚúáöíÞó Úóáóì ãõÌóÑøóÏö
ÇáúÝöÚúáö ØóáóÞóÊú ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÊóÚúáöíÞó
ÇáÊøóØúáöíÞö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÝóæúÑðÇ áóãú ÊóØúáõÞú
ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö ãöäú ÇáÊøóØúáöíÞö¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúæóÚúÏó Úóãöáó
Èöåö ÝóÅöäú ØóáóÞóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÝöÚúáö æóÞóÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ßóÇäó ÊóÚúáöíÞðÇ áóÇ æóÚúÏðÇ) ãõÍóÕøóáõ ãóÇ Ýöí
ÇáÏøóãöíÑöíøö Úóäú ÇáÓøõÈúßöíø Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÇáúæóÚúÏö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóÚóáóì ÇáÊøóÚúáöíÞö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÅÔúßóÇáõ ÇáúÝóÑúÞö
ÈóíúäóåõãóÇ ãóÚó Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ Ýöí ÍóíøöÒö ÇáÔøóÑúØöº
áöÃóäøó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó ÃóíúÖðÇ ÔóÑúØñ¡ Ãóæú Ïóáöíáõåõ Ýóáóåõ
Íõßúãõåõ (Þóæúáõåõ: ÝóÊóØúáõÞõ ÈöÇáúíóÃúÓö ãöäú ÇáÊøóØúáöíÞö)
íóäúÈóÛöí ãõÑóÇÌóÚóÉõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ãóäúÞõæáóÉð Úóãøóäú íõÚúÊóãóÏõ ÃõÎöÐó ÈöåóÇ ãóÚó ÅÔúßóÇáöåóÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝöíåóǺ ÅÐú áóíúÓó Ýöí
åóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÞõæÚó ÈöÇáúíóÃúÓö¡ æóÃóíúÖðÇ
ÝóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóì ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ ÅáóÎú Åäú ßóÇäó
ÊóÝúÕöíáðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ ãõØóÇÈóÞóÉó ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó
åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó áóíúÓó Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúíóÃúÓö
ãóËóáðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ØóáóÇÞó ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÕõæóÑöåö¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÈóÇíöäðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ÇÞúÊóÖóì Íóãúáó Þóæúáöåö:
ØóáøóÞúÊõß ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóì ãóÚúäðì ãõÛóÇíöÑò áöÌóãöíÚö ãóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåö Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóÐóáößó íóÞúÊóÖöí
ÇáúæõÞõæÚó ÈöÇáúíóÃúÓö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÊóÕóæøóÑò ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóæú
ßóÇäó ÇáÊøóÕúæöíÑõ åóßóÐóÇ Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ Åäú ÝóÚóáúÊö ßóÐóÇ
ØóáøóÞúÊõß ÇÓúÊóÞóÇãó ãóÚó Ãóäøóåõ íóÊóßóÑøóÑõ ÍöíäóÆöÐò ãóÚó ãóÇ
íóÃúÊöí
(8/103)
ÝóÅöäú äóæóì ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÝöÚúáö æóÞóÚó ÚóÞöÈóåõ Ãóæú Ãóäøóåõ íõØóáøöÞõåóÇ ÚóÞöÈóåõ
æóÝóÚóáó æóÞóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ äóÚóãú íóÙúåóÑõ Ýöí Åäú ÃóÈúÑóÃúÊäöí
ØóáøóÞúÊõß ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò Ãóäøóåõ æóÚúÏñ
æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ãõÞóÇÈóáóÉó ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãóÃúáõæÝñ
ÔóÇÆöÚñ ÝóÍõãöáó áóÝúÙõåõ Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåõ¡
æóåõæó ÇáúæóÚúÏõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóÅöäøó ÞóÕúÏó ÇáúãóäúÚö
Ãóæú ÇáúÍóËøö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÇáÔøóÑúØö ÛóÇáöÈðÇ íóÕúÑöÝõ
ÇááøóÝúÙó Åáóíúåö æóíóãúäóÚõåõ ãöäú ÇäúÕöÑóÇÝöåö áöáúæóÚúÏö
ÇáúãõäóÇÝöí áöÐóáößó ÛóÇáöÈðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÎóÑóÌúÊ ÍóÕóáó
ÇáØøóáóÇÞõ áóãú íóÞóÚú Èöåö ÔóíúÁñ Úóáóì ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú
ÒóÇÚöãðÇ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÊóÚúáöíÞò¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÇáøóÐöí
íóÊøóÌöåõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Åäú áóãú íóäúæö Èöåö ÇáÊøóÚúáöíÞó¡
æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ÈöÇáúÎõÑõæÌö Èóáú áóæú Þöíáó: Åäøóåõ ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÚúäóÇåõ ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑö ãöäúåõ ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ áöäöíøóÉò áóãú íóÈúÚõÏú.
æóáóæú ÞóÇáó: Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ Åäú ØóáóÈúÊ ÇáØøóáóÇÞó ØóáøóÞúÊõß
ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÊóÚúáöíÞó ØóáóÇÞöåóÇ ÈöØóáóÈöåóÇ ÝóØóáóÈóÊúåõ ÝóÃóÈóì
ØóáóÞóÊú¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú Ðóáößó Èóáú Åäøóåõ íõØóáøöÞõåóÇ
ÚóÞöÈó ØóáóÈöåóÇ Ýóáóãú íóÝúÚóáú ÝóßóÐóáößó Ãóæú ÈóÚúÏó ØóáóÈöåóÇ
áóãú ÊóØúáõÞú ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö¡ æóáóæú ÞóÇáó: åöíó ØóÇáöÞñ Åäú áóãú
Ãóæú ÅáøóÇ Ãóäú Ãóæú ÈöÔóÑúØö Ãóäú Ãóæú Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊóÊóÒóæøóÌó
ÈöÝõáóÇäò ØóáóÞóÊú æóáóÛóÇ ãóÇ ÔóÑóØóåõ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÇáÕøóíúÝö æóÇáúÚóÇãöÑöíøõ æóÇáúÃóÒúÑóÞõ æóÛóíúÑõåõãú ßóÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúä ÚõÌóíúáò æóäóÞóáóåõ Úóäú ãóÔóÇíöÎöåö æóÞóÇÓóåõ
ÇáúÚóÇãöÑöíøõ Úóáóì ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Úóáóì Ãóäú áóÇ ÊóÍúÊóÌöÈöí Úóäøöí
æóÛóíúÑõåõ Úóáóì Åäú áóãú ÊóÕúÚóÏöí ÇáÓøóãóÇÁó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÈöÌóÇãöÚö ÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÈöÑøö ÅÐú áóÇ íõãúßöäõåóÇ ÇáÊøóÒóæøõÌõ
Èöåö¡ æóåöíó ÒóæúÌóÉñ æóÚöäúÏó ÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö íóÞóÚõ ÍóÇáðÇ æóÞöíáó
ÚöäúÏó ÇáúíóÃúÓö æóÎóÇáóÝóåõãú ÇáäøõæÑõ ÇáúÃóÕúÈóÍöíøõ ÝóÃóÝúÊóì
ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóØúáõÞõ ÅáøóÇ ÈöÝóæóÇÊö ÇáÕøöÝóÉö ÈöãóæúÊö
ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö¡ æóÚóäú ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó
Èúäö ãõæÓóì Èúäö ÚõÌóíúáò ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ ÝóÅöäøóåõ ÃóÝúÊóì Ýöí
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú áóãú ÊóÑúÌöÚöí áöÒóæúÌöß ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóØúáõÞõ ÑóÌóÚóÊú Åáóíúåö Ãóãú áóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõ ÒóÇÏó
ÇáúÃóÒúÑóÞõ æóÚóáóíúåö ãóÊóì ÊóÒóæøóÌóÊú Èöåö áóÒöãóåóÇ
áöáúãõÚóáøöÞö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö.
æóÃóÞóÑøóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÅöÚúÊóÇÞö
ÃóãóÊöåö ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ ÊóÊóÒóæøóÌó ÚóÊóÞóÊú ÝóÅöäú ÊóÒóæøóÌóÊú
ÕóÍøó¡ æóáóÒöãóåóÇ ÞöíãóÊõåóÇ¡ æóáóÇ íõÞóÇáõ: åóÐöåö ãóãúáõæßóÉñº
áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó ãõÓúÊóÍóÞøñ áóåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÅöÐóÇ ÝóæøóÊóÊúåõ Ãóíú
ÈöÝóæóÇÊö ÔóÑúØöåö áóÒöãóåóÇ ÚöæóÖõåõ¡ æóåõæó ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ
ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ æóÇÖöÍñ ÝóÅöäøóåõ ÚõåöÏó
ÊóÃúËöíÑõ ÔõÑõæØö ÇáÓøóíøöÏö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ßó Ãóäú
ÊóÎúÏõãó æóáóÏóåõ Ãóæú ÝõáóÇäðÇ ÓóäóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÔõÑõæØö ÇáÒøóæúÌö¡
æóÓöÑøõåõ Ãóäøó ÇáúÚöÊúÞó ÅÍúÓóÇäñ Ýóãõßøöäó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ãóÇ
íóäúÝóÚõåõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáØøóáóÇÞõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡ æóáóæú
ÞóÇáó: Åäú ßóáøóãúÊö ÑóÌõáðÇ æóÃóØúáóÞó Ôóãöáó ÇáúãóÍóÇÑöãó ßóãóÇ
äõÞöáó Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí Åäú
ÑóÃóíúÊ ãöäú ÃõÎúÊöí ÔóíúÆðÇ¡ æóáóãú ÊõÎúÈöÑöíäöí Èöåö ãöäú Ãóäøóåõ
íõÍúãóáõ Úóáóì ãõæÌöÈö ÇáÑøöíÈóÉö Ãóäú íõÍúãóáó ãóÇ åõäóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÌóÇäöÈö¡ æóãöäú Ëóãøó ÇÓúÊóÔúßóáó ÇáúÃóÒúÑóÞõ ÇáúÃóæøóáó
ÈöÃóäøóåõ íõÚúáóãõ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ¡
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú áóãú ÃóÎúÑõÌú ãöäú åóÐöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóì ÅáóÎú) ãõÞóÇÈöáñ áöáúÅöØúáóÇÞö ÇáúãóÍúãõæáö
Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: æóÝóÚóáó) Ãóíú ØóáøóÞó
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íõØóáøöÞú
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú íóÙúåóÑõ ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì Íóãúáö Þóæúáöåö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ ÇáúæóÚúÏö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÌóÑóì ÅáóÎú) ÝóÇÚöáõ íóÙúåóÑõ
(Þóæúáõåõ: áóÝúÙõåõ) Ãóíú ÇááøóÝúÙõ ÇáúãóÐúßõæÑõ áöáÒøóæúÌö
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåö) Ãóíú áóÝúÙö ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÛóíúÑöåö Ãóíú
ÛóíúÑö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ÞóÕúÏó ÇáúãóäúÚö ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö
ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: ÛóÇáöÈðÇ) áöÅöÎúÑóÇÌö ÞóÕúÏö ãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö
(Þóæúáõåõ íóÕúÑöÝõ ÇááøóÝúÙó ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ Åäøó
(Þóæúáõåõ: Åáóíúåö) Ãóíú ÇáúãóäúÚö Ãóæú ÇáúÍóËøö
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõäóÇÝöí) Ãóíú ÇáúæóÚúÏó áöÐóáößó Ãóíú ÞóÕúÏö
ÇáúãóäúÚö Ãóæú ÇáúÍóËøö
(Þóæúáõåõ: Åäøó ãóÍóáøóåõ) Ãóíú ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ) Ãóíú ÇáúæõÞõæÚõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö áöäöíøóÊöåö
Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÅáóÎú) ßóÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó
ÚöäúÏó ÇáúÞóÕúÏö Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ Åäú ØóáóÈúÊ ÇáØøóáóÇÞó
ÃóæúÞóÚúÊå Úóáóíúß ÝóÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÊóÚúáöíÞö ÅíÞóÇÚöåö ÈöÇáØøóáóÈö
æóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÏö Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ áóÃõØóáøöÞóäøóßö ÚóÞöÈó
ÇáØøóáóÈö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÈóì) ÞóÖöíøóÉõ Ãóæøóáö ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò
(Þóæúáõåõ: ØóáóÞóÊú) Ãóíú ÍóÇáðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú Ðóáößó ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏú ÈöáóÝúÙöåö ÇáúãóÐúßõæÑö ÊóÚúáöíÞó ØóáóÇÞöåóÇ Úóáóì
ØóáóÈöåóÇ áóåõ áóãú íóÞóÚú ÈöãõÌóÑøóÏö ØóáóÈöåóÇ Ëõãøó Åäú ÞóÕóÏó
Ãóäøóåõ íõØóáøöÞõåóÇ ÈóÚúÏó ØóáóÈöåóÇ ÝóæúÑðÇ æóãóÖóì ÈóÚúÏó
ØóáóÈöåóÇ Òóãóäñ Ãóãúßóäóåõ Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ Ýöíåö¡ æóáóãú
íõØóáøöÞúåóÇ ØóáóÞóÊú¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÝóæúÑðÇ áóãú ÊóØúáõÞú
ÚöäúÏó íóÃúÓöåö ãöäú ØóáóÇÞöåóÇ ÇäúÊóåóì ÝóÊóÇæóì ÇáÔøöåóÇÈö
ÇáÑøóãúáöíøö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÐóáößó) Ãóíú ØóáóÞóÊú Ýöí ÇáúÍóÇáö (Þóæúáõåõ
ÈöÇáúíóÃúÓö) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóØúáöíÞö ÈöÇáúãóæúÊö Ãóæú äóÍúæö
ÇáúÌõäõæäö Ãóæú ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö ÈöÞóíúÏöåöãóÇ ÝóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ
ÞõÈóíúáó ÇáúãóæúÊö Ãóæú äóÍúæö ÇáúÌõäõæäö Ãóæú ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÈúÞóì Òóãóäñ íõãúßöäõåõ Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ØóáóÞóÊú) Ãóíú Ýöí ÇáúÍóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑõåõ) Ãóíú æóÞóÇÓóãóåõ ÛóíúÑõ ÇáúÚóÇãöÑöíøö
(Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ íõãúßöäõåóÇ ÇáÊøóÒóæøõÌõ ÅáóÎú) åóÐóÇ íóÙúåóÑõ
ÍóÊøóì Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóíú: Åäú áóãú ÊóÊóÒóæøóÌú ÈöÝõáóÇäò
áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãóÇ Èöåö ÇáúÈöÑøõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÍóÇáö
ÇáäøößóÇÍö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÞöíáó ÚöäúÏó ÇáúíóÃúÓö) íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ ãõæóÇÝöÞñ
áöãóÇ íóÍúßöíåö Úóäú ÇáäøõæÑö ÇáúÃóÕúÈóÍöíøö Ýóáöãó áóãú íóÞõáú
æóæóÇÝóÞóåõ ÇáäøõæÑõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöÝóæóÇÊö ÇáÕøöÝóÉö) æóåöíó ÇáÊøóÒóæøõÌõ ÈöÝõáóÇäò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö) æóåõæó ÝõáóÇäñ
(Þóæúáõåõ: æóÚóäú ÇáúÅöãóÇãö ÅáóÎú) Ãóíú äõÞöáó Úóäúåõ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæøóáõ ÃóæúÌóåõ) Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ÇáÕøóíúÝö æóãóäú ãóÚóåõ ãöäú ÇáúæõÞõæÚö ÍóÇáðÇ æóáóÛóæöíøóÉö
ÇáÔøóÑúØö (Þóæúáõåõ æóÚóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóáóÒöãóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú áöæóÇÑöËö ÇáúãõæÕöí
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞóÇáõ) Ãóíú Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöäóÝúíö ÇáúÞóæúáö
æóÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåö
(Þóæúáõåõ: ãõÓúÊóÍóÞøñ áóåõ) Ãóíú áöáÒøóæúÌö
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÃóãóÉó ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ
áöÓóíøöÏöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöÐóÇ ÝóæøóÊóÊúåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáúÈõÖúÚó
ÈöÇáÊøóÒóæøõÌö ÈöÝõáóÇäò
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÔõÑõæØö ÇáÒøóæúÌö) Ãóíú ÝóáóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÝöíãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: æóÓöÑøõåõ) Ãóíú ÊóÃúËöíÑõ ÔõÑõæØö ÇáÓøóíøöÏö ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö
(Þóæúáõåõ: Ýóãõßøöäó) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏõ
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÔúßóáó ÇáúÃóÒúÑóÞõ ÇáúÃóæøóáó ÅáóÎú) æóíõÄóíøöÏõ
ÇáúÅöÔúßóÇáó ãóÇ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ãöãøóÇ äóÕøõåõ æóáóæú ØóáóÈó
ãöäúåõ ÌóáóÇÁó ÒóæúÌóÊöåö Úóáóì ÑöÌóÇáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóæóì ÅáóÎú) Åäú ßóÇäó ÊóÝúÕöíáðÇ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÝóáúíõäúÙóÑú Þóæúáõåõ: ÝóÊóØúáõÞõ ÈöÇáúíóÃúÓöº ÅÐú áóãú íóÐúßõÑú
Ýöíåö ÍóÇáóÉð ÊóÞúÊóÖöí ÇáØøóáóÇÞó ÈöÇáúíóÃúÓö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÊóÝúÕöíáðÇ ÝóáúíõäúÙóÑú Þóæúáõåõ: ÝóÊóØúáõÞõ ÈöÇáúíóÃúÓöº ÅÐú áóãú
ÊóÙúåóÑú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÅáóÎú) ßóÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó
ÚöäúÏó ÇáúÞóÕúÏö Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ Åäú ØóáóÈúÊ ÇáØøóáóÇÞó
ÃóæúÞóÚúÊå Úóáóíúß ÈöÇáúÍóáöÝö Úóáóì ÊóÚúáöíÞö ÅíÞóÇÚöåö
ÈöÇáØøóáóÈö¡ æóÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÏö Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ
áóÃõØóáøöÞóäøóßö ÚóÞöÈó ÇáØøóáóÈö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ
íõãúßöäõåóÇ ÇáÊøóÒóæøõÌõ Èöåö) åóÐóÇ íóÙúåóÑõ ÍóÊøóì Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáúÃõæáóì áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãóÇ Èöåö ÇáúÈöÑøõ áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÍóÇáö ÇáäøößóÇÍö
(8/104)
ÇáúÈóáúÏóÉö ÈóÑøó ÈöæõÕõæáöåö áöãóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÞóÕúÑõ Ýöíåö¡ æóÅöäú ÑóÌóÚó ÍóÇáðÇ äóÚóãú ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
Ýöí Åäú áóãú ÃóÎúÑõÌú ãöäú ãóÑúæóÑøõæÐö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÎõÑõæÌöåö
ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÞõÑóì ÇáúãõÖóÇÝóÉö ÅáóíúåóÇ ÇäúÊóåóì¡ æóßóÃóäøóåõº
áöÃóäøó ãóÑúæóÑøõæÐö ÇÓúãñ áöáúÌóãöíÚö¡ æóíóÞóÚõ ãöäú ßóËöíÑöíäó áóÇ
Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ãóÇ ÊóÝúÚóáöíäó ßóÐóÇ æóÚõÑúÝõåõãú Ãóäøóåõãú
íóÓúÊóÚúãöáõæäóåõ áöÊóÃúßöíÏö ÇáäøóÝúíö ÝóáóÇ ÏóÇÎöáóÉñ ÊóÞúÏöíÑðÇ
Úóáóì ÝöÚúáò íõÝóÓøöÑõåõ ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ãóíú áóÇ
ÊóÝúÚóáöíäóåõ Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ãóÇ ÊóÝúÚóáöíäóåõ ÝóíóÞóÚõ
ÈöÝöÚúáöåóÇ áóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú Ðóáößó ÇáÊøóÃúßöíÏó ÚóãóáðÇ
ÈöãóÏúáõæáö ÇááøóÝúÙö Ýöí ÚõÑúÝöåöãú
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÃóäúæóÇÚò ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÍóãúáö æóÇáúæöáóÇÏóÉö
æóÇáúÍóíúÖö æóÛóíúÑöåóÇ ÅÐóÇ (ÚóáøóÞó) ÇáØøóáóÇÞó (ÈöÍóãúáò) ßóÅöäú
ßõäúÊ ÍóÇãöáðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöåóÇ Íóãúáñ ÙóÇåöÑñ)
ÈöÃóäú ÇÏøóÚóÊúåõ æóÕóÏøóÞóåóÇ Ãóæú ÔóåöÏó Èöåö ÑóÌõáóÇäö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøóåõ íõÚúáóãõ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÝóáóÇ ÊóßúÝöí ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáäøöÓúæóÉö Èöåö ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ ÝóÔóåöÏúäó ÈöåóÇ
áóãú ÊóØúáõÞú¡ æóÅöäú ËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ æóÇáúÅöÑúËõº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÖóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáúæöáóÇÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö äóÚóãú ÞöíóÇÓõ ãóÇ
ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáÕøóæúãö Ãóäøóåõäøó áóæú ÔóåöÏúäó ÈöÐóáößó æóÍóßóãó
Èöåö Ëõãøó ÚóáøóÞó Èöåö æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ Ëõãøó ÇáúÃóÕóÍøõ
ÚöäúÏóåõãóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ æõÌöÏó Ðóáößó (æóÞóÚó) ÍóÇáðÇ áöæõÌõæÏö
ÇáÔøóÑúØö æóÇÚúÊóÑóÖóÇ ÈöÃóäøó ÇáúÃóßúËóÑöíäó Úóáóì Ãóäøóåõ
íõäúÊóÙóÑõ ÇáúæóÖúÚõº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó¡ æóÅöäú Úõáöãó áóÇ
íõÊóíóÞøóäõ æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó áöáÙøóäøö ÇáúãõÄóßøóÏö Íõßúãó
ÇáúíóÞöíäö Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÈúæóÇÈö¡ æóßóæúäõ ÇáúÚöÕúãóÉö ËóÇÈöÊóÉð
ÈöíóÞöíäò áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøóåõãú ßóËöíÑðÇ ãóÇ
íõÒöíáõæäóåóÇ ÈöÇáÙøóäøö ÇáøóÐöí ÃóÞóÇãóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ ãóÞóÇãó
ÇáúíóÞöíäö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ áóæú ÚóáøóÞó ÈöÇáúÍóíúÖö æóÞóÚó
ÈöãõÌóÑøóÏö ÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö ßóãóÇ íóÃúÊöí ÍóÊøóì áóæú ãóÇÊóÊú
ÞóÈúáó ãõÖöíøö íóæúãò æóáóíúáóÉò ÃõÌúÑöíóÊú ÚóáóíúåóÇ ÃóÍúßóÇãõ
ÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõåõãú¡ æóÅöäú ÇÍúÊóãóáó ßóæúäóåõ
Ïóãó ÝóÓóÇÏò (æóÅöáøóÇ) íóÙúåóÑú Íóãúáñ Íóáøó áóåõ ÇáúæóØúÁõº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúÍóãúáö äóÚóãú íõäúÏóÈõ ÊóÑúßõåõ ÍóÊøóì
íóÓúÊóÈúÑöÆóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÃóÌóÇäöÈó ÝóÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÌúáóì
Úóáóíúåö¡ æóáóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåö Ëõãøó ÌõáöíóÊú Êöáúßó ÇááøóíúáóÉó
Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöáóÝúÙö ÛóíúÑöí ÇáÑøöÌóÇáó
ÇáúÃóÌóÇäöÈó ÞõÈöáó Þóæúáõåõ Èöíóãöíäöåö¡ æóáóãú íóÞóÚú ÈöÐóáößó
ØóáóÇÞñ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - áöáúÞóÑöíäóÉö ÇáúÍóÇáöíøóÉö¡ æóåöíó ÛóíúÑóÊõåõ Úóáóì
ÒóæúÌóÊöåö ãöäú äóÙóÑö ÇáúÃóÌóÇäöÈö áóåóÇ ÇåÜ æóÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ:
Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÅáóÎú ÞóÖöíøóÊõåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúæõÞõæÚö ÍóíúËõ
áóãú íóÞõáú Ðóáößó ßóÃóäú ãóÇÊó¡ æóáóãú ÊóÚúÑöÝú áóåõ ÅÑóÇÏóÉð¡
æóÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ãöäú Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÍóãúáö Úóáóì
ÇáúãóÌóÇÒö Ýöí ÇáÊøóÚóÇáöíÞö æóäóÍúæöåóÇ ÞóÕúÏõ ÇáúãõÊóßóáøöãö áóåõ
Ãóæú ÞóÑöíäóÉñ ÎóÇÑöÌöíøóÉñ ÊõÝöíÏõåõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚöº áöÃóäøó
ÇáúÞóÑöíäóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÛóíúÑö
ÇáúÃóÌóÇäöÈõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
(Þóæúáõåõ: ÇÓúãñ áöáúÌóãöíÚö) Ãóíú áöáúÈóáóÏö æóÇáúÞõÑóì
ÇáúãóäúÓõæÈóÉö ÅáóíúåóÇ áóÇ áöÎõÕõæÕö ÇáúÈóáóÏö (Þóæúáõåõ æóíóÞóÚõ
ãöäú ßóËöíÑò) Åáóì Þóæúáöåö: æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú äóÞóáóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ Úóäú ÅÝúÊóÇÁö æóÇáöÏöåö æóÃóÞóÑøóåõ
(Þóæúáõåõ: ÚóãóáðÇ ÈöãóÏúáõæáö ÇááøóÝúÙö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ
ÇáÊøóæúÌöíåö Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó ÚöäúÏ ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóÅöäú ÞóÕóÏó
ÃóäøóåóÇ áóÇ íóÞóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞõ Åäú ÝóÚóáóÊú áóãú íóÞóÚú
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÈöÝöÚúáöåóÇ¡ æóíõÞúÈóáõ Ðóáößó ãöäúåõ ÙóÇåöÑðÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇááøóÝúÙö áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇåÜ Ú Ô.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÃóäúæóÇÚò ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÍóãúáö æóÇáúæöáóÇÏóÉö
æóÇáúÍóíúÖö æóÛóíúÑöåóÇ]
(ÝóÕúáñ Ýöí ÃóäúæóÇÚò ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÍóãúáö æóÇáúæöáóÇÏóÉö)
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóäúæóÇÚò) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú æóáóÏóÊú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑöåóÇ) ßóÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö æóÈöÝöÚúáöåö
Ãóæú ÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÚõáøöÞó ÈöÍóãúáò
ÅáóÎú) æóáóæú ÚõáøöÞó ÈöÇáúÍóãúáö æóßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ÈöÛóíúÑö
ÂÏóãöíøò ÝóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇáúæóÌúåõ ÇáúæõÞõæÚõº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö íóÔúãóáõ ÛóíúÑó ÇáúÂÏóãöíøö Óã Úóáóì ÍóÌø
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÑúÌóÚó áöÃóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö Ýöí ãóÚúÑöÝóÉö ÃóÕúáö
ÇáúÍóãúáö æóãöÞúÏóÇÑöåö ÝóÅöäú æóáóÏóÊú áöÃóÞóáøö ãóÇ åõæó ãõÚúÊóÇÏñ
ÚöäúÏóåõãú ØóáõÞóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÇÏøóÚóÊúåõ) Åáóì Þóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÖóÑõæÑöíøóÇÊö ÇáúæöáóÇÏóÉö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÊóäúÈöíåñ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÙõåõæÑö ÇáúÍóãúáö Ãóäú ÊóÏøóÚöíóåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ
æóíõÕóÏøöÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì Ðóáößó Ãóæú íóÔúåóÏó Èöåö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ íóÚúáóãõ) Ãóíú íóÙõäøõ ÙóäøðÇ
ÛóÇáöÈðÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóßúÝöí ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓúæóÉö) Ãóíú æóáóæú
ÃóÑúÈóÚðǺ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÞóÚõ ÈöÐóáößó ãõÛúäöí æÚ Ô
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞó
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ) Ãóíú ËõÈõæÊó ÇáäøóÓóÈö æóÇáúÅöÑúËö ÇåÜ Ú Ô
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö Ãóíúº áöÃóäøó ÇáúãóÐúßõæÑó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÔóåöÏúäó ÈöÐóáößó) Ãóíú ÇáúÍóãúáö ÇåÜ Ú Ô æóÞóÇáó
ÇáúßõÑúÏöíøõ Ãóíú ÇáúÍóãúáõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÇåÜ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏóåõãóÇ ÅáóÎú) íóáúÒóãõ ãöäú
ÇáÏøõÎõæáö ÈöåóÐóÇ Úóáóì ÇáúãóÊúäö ÖóíóÇÚõ ÌóæóÇÈö ÇáÔøóÑúØö Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÅÐóÇ æõÌöÏó Ðóáößó)
Ãóíú ÇáÊøóÕúÏöíÞõ Ãóæú ÔóåóÇÏóÉõ ÑóÌõáóíúäö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÚó ÍóÇáðÇ) Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ Ýóáóæú ÊóÍóÞøóÞó ÈóÚúÏó
ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÍóãúáö ÈöÃóäøó ãóÖóì ÃóÑúÈóÚõ Óöäöíäó ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóáóãú ÊóáöÏú ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ æõÞõæÚöåö æóÚóáóì åóÐóÇ
Ýóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÇáúÅöÌúåóÇÖó ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞúÈóáõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÅÌúåóÇÖöåóÇ æóÇáúÚöÕúãóÉõ ãõÍóÞøóÞóÉñ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Úóáöãó) Ãóíú ÛóáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö ÈöÏóáöíáö ãóÇ
íóÃúÊöí ÈóÚúÏóåõ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó áöáÙøóäøö ÇáúãõÄóßøóÏö) Ãóíú ÈöÃóäú ÇÓúÊóäóÏó
Åáóì ÔóíúÁò ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ æóßóæúäõ
ÇáúÚöÕúãóÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ íóÙúåóÑõ Íóãúáñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöåóÇ Íóãúáñ ÙóÇåöÑñ áóãú íóÞóÚú
ÍóÇáðÇ æóíõäúÙóÑõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Íóáøó áóåõ ÇáúæóØúÁõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú íõäúÏóÈõ ÅáóÎú) ßóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö ßóÃóÕúáöåö
Ëõãøó ÞóÇáó ßóÃóÕúáöåö¡ æóÅöäú ÞóÇáó Åäú ÃóÍúÈóáúÊõßö ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÝóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöãóÇ íóÍúÏõËõ ãöäú ÇáúÍóãúáö æóßõáøóãóÇ
æóØöÆóåóÇ æóÌóÈó ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ ÇäúÊóåóì ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö¡ æóåõæó ãóãúäõæÚñ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÞóÑöíÈðÇ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã æóÇÚúÊóãóÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÃóÕúáöåö æóÑóÏøóÇ Úóáóì
ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈöÃóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö¡ æóåóÐóÇ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö ÇáøóÐöí åõæó
ÓóÈóÈñ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÍõÕõæáö ÇáúÍóãúáö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóÈúÑöÆóåóÇ) Ýóáóæú æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÕúáñ) Ýöí ÃóäúæóÇÚò ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÍóãúáö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÚóáøóÞó ÈöÍóãúáò ÅáóÎú)
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÚóáøóÞó ÈöÇáúÍóãúáö æóßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ÈöÛóíúÑö
ÂÏóãöíøò ÝóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇáúæóÌúåõ ÇáúæõÞõæÚõº áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó
ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö æóíóÔúãóáõ ÛóíúÑó ÇáúÂÏóãöíøö ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú íõäúÏóÈõ ÊóÑúßõåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóÈúÑöÆóåóÇ) ßóÐóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖö ßóÃóÕúáöåö Ëõãøó ÞóÇáó ßóÃóÕúáöåö: æóÅöäú ÞóÇáó Åäú
ÃóÍúÈóáúÊõßö Ãóíú ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöãóÇ íóÍúÏõËõ
ãöäú ÇáúÍóãúáö Ãóíú æóßõáøóãóÇ æóØöÆóåóÇ æóÌóÈó ÇÓúÊöÈúÑóÇÄõåóÇ
ÇäúÊóåóì ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ æóåõæó ãóãúäõæÚñ ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÞóÑöíÈðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÓúÊóÈúÑöÆóåóÇ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
Ýóáóæú æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÈóÇäóÊú
ÍóÇãöáðÇ ßóÇäó ÇáúæóØúÁõ ÔõÈúåóÉð íóÌöÈõ Èöåö ÇáúãóåúÑõ áóÇ ÇáúÍóÏøõ
ÇäúÊóåóì¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöÞõÑúÁò ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
æóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ åõäóÇ ßóãóÇ Ýöí
(8/105)
ÈöÞõÑúÁò ÇÍúÊöíóÇØðÇ (ÝóÅöäú æóáóÏóÊú
áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò) Ãóæú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÞóØú ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö áóÍúÙóÉò áöáúÚõáõæÞö æóáóÍúÙóÉò áöáúæóÖúÚö
ÝóÊóßõæäõ ÇáÓøöÊøóÉõ ÍöíäóÆöÐò ãõáúÍóÞóÉð ÈöãóÇ ÏõæäóåóÇ (ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö) Ãóíú ãöäú ÂÎöÑöåö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó ÞõÏõæãö ÒóíúÏò ÈöÔóåúÑò (ÈöÃóäøó æõÞõæÚóåõ)
áöÊóÍúÞöíÞö æõÌõæÏö ÇáúÍóãúáö Íöíäó ÇáÊøóÚúáöíÞö áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
ÍõÏõæËöåö áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÃóÞóáøóåõ ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò æóäöÒóÇÚõ
ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöíåö ÈöÃóäøó ÇáÓøöÊøóÉó ãõÚúÊóÈóÑóÉñ áöÍóíóÇÊöåö
áóÇ áößóãóÇáöåöº áöÃóäøó ÇáÑøõæÍó ÊõäúÝóÎõ Ýöíåö ÈóÚúÏó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÎóÈóÑö
«Ëõãøó íóÃúãõÑõ Çááøóåõ Çáúãóáóßó ÝóíóäúÝõÎõ Ýöíåö ÇáÑøõæÍó» æóËõãøó
ÊóÞúÊóÖöí ÊóÑóÇÎöíó ÇáäøóÝúÎö Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚúíöíäö ãõÏøóÉò áóåõ ÝóÃõäöíØó ÈöãóÇ ÇÓúÊóäúÈóØóåõ ÇáúÝõÞóåóÇÁõ
ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Ãóäøó ÃóÞóáøó ãõÏøóÉö ÇáúÍóãúáö ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò
(Ãóæú) æóáóÏóÊúåõ (áöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó) ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö æõØöÆóÊú Ãóãú áóÇ (Ãóæú ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú ÇáÓøöÊøóÉö
æóÇáúÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó (æõæØöÆóÊú) ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ãóÚóåõ
ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÛóíúÑöåö (æóÃóãúßóäó ÍõÏõæËõåõ Èöåö) Ãóíú ÈöÐóáößó
ÇáúæóØúÁö ÈöÃóäú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó æóÖúÚöåö ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò
(ÝóáóÇ) ØóáóÇÞó ÝöíåöãóÇ áöáúÚöáúãö ÈöÚóÏóãöåö ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö
Ýöí ÇáúÃõæáóì æóáöÌóæóÇÒö ÍõÏõæËöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúæóØúÁö
ãóÚó ÃóÕúáö ÈóÞóÇÁö ÇáúÚöÕúãóÉö (æóÅöáøóÇ) ÊõæØóÃú ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú æõØöÆóÊú æóæóáóÏóÊú áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú
ÇáúæóØúÁö (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ æõÞõæÚõåõ) áöÊóÈóíøõäö ÇáúÍóãúáö ÙóÇåöÑðÇ
æóáöåóÐóÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ãöäúåõ¡ æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö
íóäúÈóÛöí ÇáúÌóÒúãõ ÈöÇáúæõÞõæÚö ÈóÇØöäðÇ ÅÐóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøóåõ áóãú
íóØóÃúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóáöÝö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøóåõ Ùóäøó Ãóäøó
ÇáÊøóÚúáöíÞó Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóãúáó ãöäúåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú
Úóáóì ãõØóáøóÞóÉò ãöäúåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö ßóãóÇ íóÞúÊóÖöíåö
ÇáúãóÊúäõ
(ÊóäúÈöíåñ) ãóÇ ÐóßóÑúÊå Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ãöäú ÅáúÍóÇÞöåóÇ ÈöãóÇ
ÏõæäóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇÓúÊöÈúÑóÇÆöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÈóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ßóÇäó ÇáúæóØúÁõ
ÔõÈúåóÉð íóÌöÈõ Èöåö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö áóÇ ÇáúÍóÏøõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ íóÌöÈõ Èöåö
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÅáóÎú¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò Þöíáó
Ýöíåö ÈöÚóÏóãö æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÙóÇåöÑðÇ ãöäú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúæóØúÁõ æóÅöÐóÇ ÊóÈóíøóäó æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ÈóÚúÏõ Ýóåõæó æóØúÁõ
ÔõÈúåóÉò íóÌöÈõ Èöåö ÇáúãóåúÑõ áóÇ ÇáúÍóÏøõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÍóÑõãó
ÇáúæóØúÁõ áöáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÇáúæõÞõæÚö Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÇáúæõÞõæÝõ
íóÌöÈõ ÇáúãóåúÑõ áóÇ ÇáúÍóÏøõ áöáÔøõÈúåóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÈöÞõÑúÁò ÇÍúÊöíóÇØðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáÑøóæúÖö æóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ åõäóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÇáúÃóãóÉö
Ýóíóßõæäõ ÈöÍóíúÖóÉò Ãóæú ÈöÔóåúÑò æóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóÇÝòº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãóÚúÑöÝóÉõ ÍóÇáöåóÇ Ýöí
ÇáúÍóãúáö ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ÅáóÎú) æóíóÊøóÌöåõ Ôõãõæáõ
ÇáúæöáóÇÏóÉö ÎõÑõæÌó ÇáúæóáóÏö ãöäú ÛóíúÑö ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõÚúÊóÇÏö
ßóÎõÑõæÌöåö ãöäú ÝóãöåóÇ¡ æóãöäú ãóÍóáøö ÇáÔøóÞøö áöáúÈóØúäöº
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúæóáóÏö Óã Úóáóì
ÍóÌø æóáóæú Þöíáó ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö áöÇäúÕöÑóÇÝö ÇáúæöáóÇÏóÉö
áõÛóÉð æóÚõÑúÝðÇ áöÎõÑõæÌö ÇáúæóáóÏö ãöäú ØóÑöíÞöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö
áóãú íóÈúÚõÏú ÇåÜ Ú Ô æóãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú Óã ÃóÞúÑóÈõ (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ÅáóÎú) ÝóÅöäú æóáóÏóÊú æóáóÏðÇ ßóÇãöáðÇ
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÃóáúÞóÊú áöÏõæäöåóÇ Ãóíú ÇáÓøöÊøóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö ÚóáóÞóÉð
Ãóæú ãõÖúÛóÉð íõãúßöäõ ÍõÏõæËõåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóáóÇ íóÞóÚõ
Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÇåÜ ãõÛúäöí æóßóÃóäøó æóÌúåó ÚóÏóãö ÊóÚóÑøõÖö
ÇáÔøóÇÑöÍö áöÐóáößó ÇáúÞóíúÏöº áöÃóäøó ÅáúÞóÇÁó ãóÇ ÐõßöÑó áóÇ
íõÓóãøóì æöáóÇÏóÉð ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöáÊøóÞúíöíÏö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
ÃóÞõæáõ¡ æóÞóÏú íóÑõÏøõ åóÐóÇ ÇáÊøóæúÌöíåó ãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÔóÑúÍö
Ãóæú æóáóÏúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÞóØú) ÎöáóÇÝðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
ßóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö áóÍúÙóÉò áöáúÚõáõæÞö) ÞóÏú
íõÞóÇáõ áóÍúÙóÉõ ÇáúÚõáõæÞö ãõãúßöäóÉñ ãöäú ÃóËúäóÇÁö ÇáÊøóÚúáöíÞö
Åáóì ÂÎöÑöåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÂÎöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇáúæóÖúÚö
ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò Ãóãúßóäó ÇáúÍõÏõæËõ ÈóÚúÏó Ãóæøóáö ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÝóßóíúÝó íóÊóÈóíøóäõ æõÞõæÚõåõ ãóÚó Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇÚúÊöÈóÇÑõ æõÌõæÏö ÇáúÍóãúáö ÚöäúÏó ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑó äóÇÏöÑñ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáäøóÙóÑõ áöáúÛóÇáöÈö
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóßõæäõ ÇáÓøöÊøóÉõ) Ãóíú: ÇáúÃóÔúåõÑõ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ãöäú ÂÎöÑöåö) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö ÇáøóÐöí
ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö¡ æóÞóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó Ãóíú Ãóæøóáó
ÇáúæóÕöíøóÉö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóäöÒóÇÚõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóäóÇÒóÚó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãóÚó ÞöíóÇãö ÇáúæóØúÁö æóÞóÇáó Åäøó ßóãóÇáó
ÇáúæóáóÏö æóäóÝúÎó ÇáÑøõæÍö Ýöíåö íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò
ßóãóÇ ÔóåöÏó Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóÊú Èöåö áöÎóãúÓóÉö ÃóÔúåõÑò
ãóËóáðÇ ÇÍúÊóãóáó ÇáúÚõáõæÞõ Èöåö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÞóÇáó:
æóÇáÓøöÊøóÉõ ÇáúÃóÔúåõÑõ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ áöÍóíóÇÉö ÇáúæóáóÏö ÛóÇáöÈðÇ
æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøó äóÝúÎó
ÇáÑøõæÍö íóßõæäõ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÊóÍúÏöíÏðÇ ÝóÅöäøó áóÝúÙóåõ
Ëõãøó íóÃúãõÑõ Çááøóåõ ÅáóÎú æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúæóáóÏö Ýöí Þóæúáöåöãú: Ãóæú æóáóÏóÊúåõ ÇáúæóáóÏõ ÇáÊøóÇãøõ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóæúáõ ÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ãóæú ãóÚóåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáÓøöÊøóÉõ) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÈöÍóÐúÝö ÃóÔúåõÑò ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑõåõ) ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ÒöäðÇ (Þóæúáõåõ áöáúÚöáúãö
ÈöÚóÏóãöåö ÅáóÎú) º áöÃóäøó ÇáúÍóãúáó áóÇ íóßõæäõ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÊõæØóÃõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ÈöÃóäú áóãú ÊõæØóÃú ÃóÕúáðÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú æõØöÆóÊú
ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú ÈöÔõÈúåóÉò Ãóæú ÒöäðÇ¡ æóáóãú íõãúßöäú
ÍõÏõæËõ ÇáúÍóãúáö ãöäú Ðóáößó ÇáúæóØúÁö ÈöÃóäú ßóÇäó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúæóÖúÚö Ïõæäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóáöåóÐóÇ ËóÈóÊó äóÓóÈõåõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÇáÒøöäóÇ
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ áóãú íóØóÃúåóÇ) Ãóíú: æóáóÇ ÛóíúÑõåõ æóÊóÑóßó
Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÑóÏøöåö ÇåÜ
Óã
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ Ùóäøó) Ãóíú ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉó
(Þóæúáõåõ: ãöäúåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö
(Þóæúáõåõ: Èóáú Úóáóì ãõØúáóÞöåö) Ãóíú ãõØúáóÞö ÇáúÍóãúáö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÅáúÍóÇÞöåóÇ ÈöãóÇ ÏõæäóåóÇ) æóÞóæúáõåõ: æóãóÇ
ÝóÓøóÑúÊ Èöåö ÖóãöíÑó ÈóíúäóåõãóÇ ÅáóÎú ÎóÇáóÝó ÇáäøöåóÇíóÉõ
ÝöíåöãóÇ ÚöÈóÇÑóÊóåõ æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ãóäøó ÇáÓøöÊøóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÇáúÃóãóÉö Ýóíóßõæäõ ÈöÍóíúÖóÉò Ãóæú ÈöÔóåúÑò
æóÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóÇÝòº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ãóÚúÑöÝóÉõ ÍóÇáöåóÇ Ýöí ÇáúÍóãúáö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÊøóÞóÏøõãö
æóÇáÊøóÃúÎöíÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÏøóÉö æóÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÇáúãóãúáõæßóÉö
ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú æóáóÏóÊú áöÏõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ÅáóÎú)
(ÝóÑúÚñ) åóáú ÊóÔúãóáõ ÇáúæöáóÇÏóÉõ ÎõÑõæÌó ÇáúæóáóÏö ãöäú ÛóíúÑö
ÇáØøóÑöíÞö ÇáúãõÚúÊóÇÏö áöÎõÑõæÌöåö ßóãóÇ áóæú ÔõÞøóÊú ÝóÎóÑóÌó
ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÇáÔøöÞøö Ãóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÝóãöåóÇ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÕöÍøóÉõ ÇáÔøõãõæáö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞöº áöÃóäøó
ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäú ÇáúæöáóÇÏóÉö ÇäúÝöÕóÇáõ ÇáúæóáóÏö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö áóÍúÙóÉò áöáúÚõáõæÞö ÅáóÎú) ÞóÏú
íõÞóÇáõ áóÍúÙóÉõ ÇáúÚõáõæÞö ãõãúßöäóÉñ ãöäú ÃóËúäóÇÁö ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÅáóÎú ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó ÂÎöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇáúæóÖúÚö ÓöÊøóÉõ
ÃóÔúåõÑò Ãóãúßóäó ÇáúÍõÏõæËõ ÈóÚúÏó Ãóæøóáö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóßóíúÝó
íóÊóÈóíøóäõ æõÞõæÚõåõ ãóÚó Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÇÚúÊöÈóÇÑõ æõÌõæÏö ÇáúÍóãúáö ÚöäúÏó ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøó áóÝúÙó ÇáúÎóÈóÑö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúæóáóÏö
Ýöí Þóæúáöåöãú: Ãóæú æóáóÏóÊúåõ ÇáúæóáóÏó ÇáÊøóÇãøó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÚõÑöÝó Ãóäøóåõ áóãú íóØóÃúåóÇ) Ãóíú: æóáóÇ ÛóíúÑõåõ
æóÊõÑößó Ðóáößó
(8/106)
áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãóÚóåóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÉö áóÍúÙóÉò åõæó ãóÇ ÇäúÊóÕóÑó áóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ
ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú: Ýöí ÇáúÚöÏóÏö áóÇ ÈõÏøó ãöäú áóÍúÙóÉò
áöáúÚõáõæÞö æóáóÍúÙóÉò áöáúãóæúÖöÚö æóãóÇ ÝõÓøöÑóÊú Èöåö ÖóãöíÑñ
ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÅöáúÍóÇÞö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÈöãóÇ ÝóæúÞóåóÇ
åõæó ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõãú æóæóÌøóåõæåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃóÊóÊú
Èöåö áöÃóÑúÈóÚò ãöäú ÇáúÍóáöÝö ÊóÈóíøóäøóÇ ÃóäøóåóÇ áóãú Êóßõäú
ÚöäúÏó ÇáúÍóáöÝö ÍóÇãöáðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÒóÇÏóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÍóãúáö Úóáóì
ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ åõäóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ãóäúåóÌöåö ãöäú ÅáúÍóÇÞö ÇáÓøöÊøóÉö ÈöãóÇ ÝóæúÞóåóÇ
æóÇáúÃóÑúÈóÚö ÈöãóÇ ÏõæäóåóÇ Ýóåõæó¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóÇåõ ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö åõäóÇ áóßöäøó ÈóÚúÖóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó áóåõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÞóÏú ãóÑøó ÑóÏøõåõ¡ æóÃóäøó
ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúÛóÇáöÈö ÝóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ
Ýöíåö ÈöÇááøóÍúÙóÉö æóÇÖöÍñ¡ æóãóÇ ÓóßóÊõæÇ ÚóäúåóÇ Ýöíåö íõÍúãóáõ
ßóáóÇãõåõãú Úóáóì Ãóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæåóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò ÐóßóÑóåóÇ Ýöí
äóÙöíÑö ãóÇ ÓóßóÊõæÇ ÚóäúåóÇ Ýöíåö¡ æóíõæóÌøóåõ ÇáäøóÙóÑõ
áöáúÛóÇáöÈö åõäóÇ ÈöÃóäøó ãóÏóÇÑó ÇáÊøóÚóÇáöíÞö ÍóíúËõ áóÇ áõÛóÉó
ãõäúÖóÈöØóÉñ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÃóåúáõåõ ÅäøóãóÇ íóÚúÊóÈöÑõæäó ãóÇ
íóÛúáöÈõ æõÞõæÚõåõ Ïõæäó ãóÇ íóäúÏõÑõ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÍóßóãõæÇ Ýöí
ÊóæúÃóãò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÃóæøóáö ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÈöÃóäøóåõ
Íóãúáñ ÂÎóÑõ¡ æóáóãú íõÞóÏøöÑõæÇ áóÍúÙóÉð¡ æóåóÐóÇ íõÄóíøöÏõ ãóÇ
åõäóÇ ÞõáúÊ áóÇ íõÄóíøöÏõåõ Èóáú åõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóíúåö áöãóÇ
ÞóÑøóÑúÊå Úóáóì Ãóäøó ÇÈúäó ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÈöÃóäøó
ßóæúäóåõ ÍóãúáðÇ ÂÎóÑó íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì æóØúÁò ÈóÚúÏó æóÖúÚö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöÐóÇ æóÖóÚóÊú áöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÖúÚö
ÇáúÃóæøóáö íóÓúÞõØõ ãöäúåóÇ ãóÇ íóÓóÚõ ÇáúæóØúÁó Ýóíóßõæäõ ÇáúÈóÇÞöí
Ïõæäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÔóíúÎõäóÇ ÈöÃóäøóåõ
íõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõåõ ÈöÇÓúÊöÏúÎóÇáö Çáúãóäöíøö ÍóÇáó æóÖúÚö
ÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó: æóÊóÞúíöíÏõåõãú ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí Þóæúáöåöãú
íõÚúÊóÈóÑõ áóÍúÙóÉð áöáúæóØúÁö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúæóØúÁõ Ãóæú ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ Çáúãóäöíøö ÇáøóÐöí åõæó Ãóæúáóì
ÈöÇáúÍõßúãö åõäóÇ Èóáú íõÞóÇáõ íõãúßöäõ ÇáúæóØúÁõ ÍóÇáóÉó ÇáúæóÖúÚö
ÇäúÊóåóì¡ æóÓóÃóÐúßõÑõ Ýöí ÇáúÚöÏóÏö ãóÇ íóÑõÏøõåõ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó åõäóÇ ãöäú ÇáäøóÙóÑö
áöáúÛóÇáöÈö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÓøöÊøóÉö æóÇáúÃóÑúÈóÚö æóÃóäøó ãóäú
ÃóØúáóÞó ÅáúÍóÇÞó ÇáÓøöÊøóÉö Ãóæú ÇáúÃóÑúÈóÚö ÈöÇáÏøõæäö ÚóÏøðÇ
áöáóÍúÙóÉò ãöäúåóÇ Ãóæú ÈöÇáúÝóæúÞö áóãú íóÚõÏøóåóÇ ãöäúåóÇ ãóÚó
ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúãóÚúäóì æóíõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑúÊå
ãöäú ÇáäøóÙóÑö áöáúÛóÇáöÈö Ãóäøóåõãú áóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ åõäóÇ
ÅãúßóÇäó ÇÓúÊöÏúÎóÇáöåóÇ Çáúãóäöíøó¡ æóÅöäøóãóÇ ÝóÕøóáõæÇ Èóíúäó
æõÞõæÚö ÇáúæóØúÁö æóÚóÏóãöåö ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóÇÞúÊóÖóì Ãóäøóåõ áóÇ
äóÙóÑó áöÐóáößó áöäõÏúÑóÉö ÇáúÍóãúáö ãöäúåõ ÌöÏøðÇ
(æóÅöäú ÞóÇáó Åäú ßõäúÊ ÍóÇãöáðÇ ÈöÐóßóÑò) Ãóæú Åäú ßóÇäó ÈöÈóØúäöß
ÐóßóÑñ (Ýó) ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ØóáúÞóÉð Ãóæú) åöíó ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæöº
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ ÌóãúÚñ Èóíúäó ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö ßóãóÇ
íõÚúáóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõáúÍóÞóÉñ ÈöãóÇ ÝóæúÞóåóÇ æóÇáúÃóÑúÈóÚó ÈöãóÇ ÏõæäóåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇáúæóÕóÇíóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÈõÏøó ãóÚóåóÇ) Ãóíú: ÇáÓøöÊøóÉö ÇáúÃóÔúåõÑö ãöäú
ÒöíóÇÏóÉö áóÍúÙóÉò Ãóíú áöáúÚõáõæÞö
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÝóÓøóÑúÊ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ãóÇ ÐóßóÑúÊå
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÒóÇÏóÊú) Ãóíú ÈöÖóãøö Òóãóäö ÇáÊøóÚúáöíÞö Åáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ ßóãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö åõäóÇ) ãöäúåõ ÙóÇåöÑõ
ÇáúãöäúåóÇÌöº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäú Þóæúáöåö Ãóæú ÈóíúäóåõãóÇ
Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì Ãóæú Èóíúäó Ïõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóÃóßúËóÑó ãöäú
ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó) ÚóØúÝñ Úóáóì ÑóÏøöåö
(Þóæúáõåõ: íõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõãú) Ãóíú Ýöíåö æóáóæú ÍóÐóÝó
ßóáóÇãóåõãú ßóÇäó ÃóÎúÕóÑó æóÃóæúÖóÍó (Þóæúáõåõ ãóÇ åõäóÇ) Ãóíú ãöäú
ÅáúÍóÇÞö ÇáÓøöÊøóÉö ÈöãóÇ ÝóæúÞóåóÇ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÞóÑøóÑúÊå) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö æóãóÇ ÓóßóÊõæÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÇáúæóØúÁõ Ãóæú ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ Çáúãóäöíøö ÇáøóÐöí ÅáóÎú)
ÇáúÃóæúáóì ãóÇ íóÔúãóáõ ÇÓúÊöÏúÎóÇáó Çáúãóäöíøö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÚóÏøðÇ áöáóÍúÙóÉò ãöäúåóÇ) Ãóíú ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÍóáöÝö áóÇ ãöäú ÚóÞöÈöåö¡ æóÅöáøóÇ
ÒóÇÏóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÃóÑúÈóÚò ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáÓøöÊøóÉö Ãóæú ÇáúÃóÑúÈóÚö (Þóæúáõåõ
Ãóäøóåõãú áóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ ÅáóÎú) ÏóÚúæóì ÚóÏóãö ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÝöíåóÇ äóÙóÑñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) Ãóíú ÅãúßóÇäö ÇÓúÊöÏúÎóÇáö Çáúãóäöíøö¡
æóÞóæúáõåõ: ãöäúåõ Ãóíú ãöäú ÇÓúÊöÏúÎóÇáö Çáúãóäöíøö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÅöäú ÞóÇáó Åäú ßõäúÊ ÍóÇãöáðÇ ÅáóÎú) æóáóæú
ÞóÇáó Åäú ßõäúÊ ÍóÇãöáðÇ Ãóæú Åäú áóãú Êóßõæäöí ÍóÇãöáðÇ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ¡ æóåöíó ãöãøóäú ÊóÍúÈóáõ ÍóÑõãó æóØúÄõåóÇ ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó æóÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö
ÇáúÍöíóÇáõ æóÇáúÝóÑóÇÛõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ãõæÌöÈñ áöáúÍõßúãö
ÈöÇáØøóáóÇÞö áöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÇáö ÝóÊõÍúÓóÈõ ÇáúÍóíúÖóÉõ Ãóæú
ÇáÔøóåúÑõ ãöäú ÇáúÚöÏøóÉö ÇáøóÊöí æóÌóÈóÊú ÈöÇáØøóáóÇÞö
ÝóÊõÊöãøõåóÇ¡ æóáóÇ íõÍúÓóÈõ ãöäúåóÇ ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁõ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÚúáöíÞö áöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì ãõæÌöÈöåóÇ ÝóÅöäú æóáóÏóÊú æóáóæú
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö áóãú ÊóØúáõÞú Åäú æóáóÏóÊú áöÏõæäö ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò Ãóæú áöÏõæäö ÃóÑúÈóÚò¡ æóáóãú ÊõæØóÃú áöÊóÈóíøõäö ÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ÍóÇãöáðÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ Åäú æõØöÆóÊú æóØúÆðÇ
íõãúßöäõ ßóæúäõåõ ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÍöíóÇáõåóÇ ÍöíäóÆöÐò
æóÍõÏõæËõ ÇáúæóáóÏö ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóØúÁö¡ æóáóÇ Åäú æóáóÏóÊú
áöÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ÝóÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö áöÊóÍóÞøõÞö
ÇáúÍöíóÇáö ÚöäúÏóåõ ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ æóÈóÇäóÊú ãõØóáøóÞóÉð ãöäúåõ áóÒöãóåõ ÇáúãóåúÑõ áóÇ
ÇáúÍóÏøõ áöáÔøõÈúåóÉö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ãöãøóäú
ÊóÍúÈóáõ ßóÃóäú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð Ãóæú ÂíöÓóÉð ÝóÊóØúáõÞõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÇåÜ ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúÃóÓúäóì æóáóæú ÞóÇáó
áóåóÇ Åäú áóãú ÊóÍúÈóáöí ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóãú ÊóØúáõÞú ÍóÊøóì
ÊóíúÃóÓó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÇåÜ Ãóíú ÈöäóÍúæö ÇáúãóæúÊö
ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú ãóÇ áóãú íõÑöÏú ÇáúÝóæúÑó ßóÓóäóÉò Ãóæú ÊóÞõãú
ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÅÑóÇÏóÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÞóÚõ ÚöäúÏó ÝóæóÇÊö ãóÇ
ÃóÑóÇÏóåõ Ãóæú ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóíúåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Åäú ßóÇäó ÈöÈóØúäöß ÐóßóÑñ) Åáóì Þóæúáöåö: æóÚóäú
ÇÈúäö ÇáúÞóÇÕøö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ßóãóÇ
áóæú ÚóáøóÞó Åáóì ÝóÅöäú æóáóÏúÊ ÃóÍóÏóåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: åöíó ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ æóãóÇ ÇÓúÊóÏóáøó
Èöåö Ýöí Þóæúáöåöº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÅáóÎú áóÇ íõÝöíÏõ ÅÐú ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ßóæúäöåóÇ ÈöãóÚúäóì
ÇáúæóÇæö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Ðóáößó áóæú ßóÇäó Þóæúáõåõ
Ãóæú ÃõäúËóì ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÞóÇáó Åäú ßõäúÊ ÅáóÎú æóáóíúÓó
ßóÐóáößó Èóáú åõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÈöÐóßóÑò ÇáøóÐöí åõæó ãõÊóÚóáøóÞõ
ÇáúãóÞõæáö æóÃóæú áöÊóÞúÓöíãö ãõÊóÚóáøóÞö ÇáúãóÞõæáö ÞóÇáõæÇ ÅäøóåóÇ
Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíãö ÃóÌúæóÏõ ãöäú ÇáúæóÇæö æóÊóÞúÓöíãõ ãõÊóÚóáøóÞö
ÇáúãóÞõæáö áóÇ íõäóÇÝöí ÌóãúÚó ÃóÞúÓóÇãöåö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÕõæÑóÉõ áóÝúÙö ÇáúãõÚóáøóÞö åóßóÐóÇ Åäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÑóÏøöåö
(Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö) ãöäúåõ ÙóÇåöÑõ
ÇáúãöäúåóÇÌöº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäú Þóæúáöåö Ãóæú ãöäúåõãóÇ
Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì Ãóæú Èóíúäó Ïõæäö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóÃóßúËóÑó ãöäú
ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó (Þóæúáõåõ ÚóÏóÇ áöáóÍúÙóÉò ãöäúåóÇ) Ãóíú ãóÚó
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÍóáöÝö áóÇ ãöäú ÚóÞöÈöåö¡
æóÅöáøóÇ ÒóÇÏóÊú ãõÏøóÉõ ÇáúÍóãúáö Úóáóì ÃóÑúÈóÚò ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõãú áóãú íóÚúÊóÈöÑõæÇ ÅáóÎú) ÏóÚúæóì ÚóÏóãö
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝöíåóÇ äóÙóÑñ
(Þóæúáõåõ: åöíó ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ æóãóÇ
ÇÓúÊóÏóáøó Èöåö Ýöí Þóæúáöåö ÇáúÂÊöíº áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÅáóÎú áóÇ
íõÝöíÏõ ÅÐú ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ßóæúäöåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Ðóáößó
áóæú ßóÇäó Þóæúáõåõ Ãóæú ÃõäúËóì ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì ÞóÇáó Åäú ßõäúÊ
ÍóÇãöáðÇ ÈöÐóßóÑò æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú åõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ÈöÐóßóÑò ÇáøóÐöí åõæó ãõÊóÚóáøóÞõ ÇáúãóÞõæáö æóÃóæú áöÊóÞúÓöíãö
ãõÊóÚóáøöÞö ÇáúãóÞõæáö ÞóÇáõæÇ ÅäøóåóÇ Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíãö ÃóÌúæóÏõ
ãöäú ÇáúæóÇæö æóÊóÞúÓöíãõ ãõÚóáøóÞö ÇáúÞóæúáö áóÇ íõäóÇÝöí ÌóãúÚó
ÃóÞúÓóÇãöåö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(8/107)
ãöäú ÂÎöÑö ßóáóÇãöåö Åäú ßõäúÊ ÍóÇãöáðÇ
ÈöÍóãúáò (ÃõäúËóì) Ãóæú Åäú ßóÇäó ÈöÈóØúäöß ÃõäúËóì (Ýó) ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ (ØóáúÞóÊóíúäö ÝóæóáóÏóÊúåõãóÇ) Ãóíú ÐóßóÑðÇ æóÃõäúËóì¡
æóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö äõØúÝóÉð¡ æóæóÕúÝõåóÇ ÍöíäóÆöÐò
ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö Ãóæú ÇáúÃõäõæËóÉö ÕóÍöíÍñº áöÃóäøó ÇáÊøóÎúØöíØó
íõÙúåöÑõ ãóÇ ßóÇäó ßóÇãöäðÇ Ýöí ÇáäøõØúÝóÉö ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ
æóÈóíúäóåõãóÇ Ïõæäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò (æóÞóÚó ËóáóÇËñ) áöÊóÍóÞøõÞö
ÇáÕøöÝóÊóíúäö ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈößóáóÇãöåóÇ áöÑóÌõáò æóÈöåö
áöÃóÌúäóÈöíøò æóÈöåö áöØóæöíáò ÝóßóáøóãóÊú ãóäú Ýöíåö ÇáÕøöÝóÇÊõ
ÇáËøóáóÇËõ¡ æóßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÑõãøóÇäóÉò æóäöÕúÝö ÑõãøóÇäóÉò
ÝóÅöäú æóáóÏóÊú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóãóÇ ÚóáøóÞó Èöåö Ãóæú ÎõäúËóì
ÝóØóáøóÞóåõ ÍóÇáðÇ æóÊõæÞóÝõ ÇáËøóÇäöíóÉõ áöÇÊøöÖóÇÍöåö æóÊóäúÞóÖöí
ÇáúÚöÏøóÉõ Ýöí Çáúßõáøö ÈöÇáúæöáóÇÏóÉöº áöÃóäøóåóÇ ØóáõÞóÊú
ÈöÇááøóÝúÙö ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ýöí Åäú æóáóÏúÊ¡ æóÚóäú ÇÈúäö
ÇáúÞóÇÕøö áóæú ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÎõäúËóì ÃõãöÑó ÈöÑóÌúÚóÊöåóÇ
æóÇÌúÊöäóÇÈöåóÇ ÍóÊøóì íóÊøóÖöÍó ÇäúÊóåóì¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÃóãúÑóåõ
ÈöÇÌúÊöäóÇÈöåóÇ äóÏúÈñ áóÇ æóÇÌöÈñº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÍöáøõ
æóÚóÏóãõ æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö (Ãóæú) ÞóÇáó (Åäú ßóÇäó Íóãúáõß) Ãóæú
ãóÇ Ýöí ÈóØúäöß (ÐóßóÑðÇ ÝóØóáúÞóÉñ Ãóæú) ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö äóÙöíÑõ
ãóÇ ãóÑøó (ÃõäúËóì ÝóØóáúÞóÊóíúäö ÝóæóáóÏóÊúåõãóÇ áóãú íóÞóÚú
ÔóíúÁñ) º áöÃóäøó ÇáÕøöíÛóÉó ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÍóÕúÑó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóãóÚóåõãóÇ áóãú íóÍúÕõáú ÇáÔøóÑúØõ æóáóæú ÊóÚóÏøóÏó ÇáÐøóßóÑõ Ãóæú
ÇáúÃõäúËóì æóÞóÚó ãóÇ ÚóáøóÞó Èöåöº áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú Ðóáößó
ÇáúÍóÕúÑõ Ýöí ÇáúÌöäúÓö áóÇ ÇáúæóÍúÏóÉõ¡ æóáóæú æóáóÏóÊú ÎõäúËóì
æóÍúÏóåõ ÝóßóãóÇ ãóÑøó Ãóæú ãóÚó ÐóßóÑò æóÈóÇäó ÐóßóÑðÇ ÝóØóáúÞóÉñ
Ãóæú ÃõäúËóì ÝóáóÇ ØóáóÇÞó Ãóæú ãóÚó ÃõäúËóì æóÈóÇäó ÃõäúËóì
ÝóØóáúÞóÊóíúäö Ãóæú ÐóßóÑðÇ ÝóáóÇ ØóáóÇÞó
(Ãóæú) ÞóÇáó (Åäú æóáóÏúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) ØóáõÞóÊú ÈöæöáóÇÏóÉö ãóÇ
íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö ÈöÔóÑúØö
ÇäúÝöÕóÇáö ÌóãöíÚöåö Ýóáóæú ÇäúÝóÕóáó ÈóÚúÖõåõ æóãóÇÊó ÃóÍóÏõ
ÇáÒøóæúÌóíúäö ÞóÈúáó ÇäúÝöÕóÇáö ßõáøöåö áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ æóÅöÐóÇ
ÚóáøóÞó ÈöÐóáößó (ÝóæóáóÏóÊú ÇËúäóíúäö ãõÑóÊøóÈðÇ ØóáõÞóÊú
ÈöÇáúÃóæøóáö æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáËøóÇäöí) Åäú ßóÇäó Èóíúäó
æóÖúÚöåö æóæóÖúÚö ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò¡ æóßóÐóÇ Åäú
ßóÇäó ãöäú Íóãúáò ÂÎóÑó ÈöÃóäú æóØöÆóåóÇ ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÉö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóÃóÊóÊú ÈöÇáËøóÇäöí áöÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ÝóÃóÞóáøó ÃóãøóÇ
áóæú æóáóÏóÊúåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóáóÇ
ÊóäúÞóÖöí ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÇáúÂÎóÑö Èóáú ÊóÔúÑóÚõ ÝöíåóÇ ãöäú
æóÖúÚöåöãóÇ
(æóÅöäú ÞóÇáó ßõáøóãóÇ æóáóÏúÊ) æóáóÏðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßõäúÊ ÍóÇãöáðÇ ÈöÐóßóÑò ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð Ãóæú ÃõäúËóì
ÝóØóáúÞóÊóíúäö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÂÎöÑö ßóáóÇãöåö) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö ÝóæóáóÏóÊúåõãóÇ
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóæóÕúÝõåóÇ) ÇáúÃóæúáóì ÊóÐúßöíÑõ ÇáÖøóãöíÑö
ÈöÅöÑúÌóÇÚöåö Åáóì ÇáúÍóãúáö (Þóæúáõåõ ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ ÅáóÎú)
ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóæóáóÏóÊúåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: áöÊóÍóÞøõÞö ÇáÕøöÝóÊóíúäö) Ãóíú ÇáúÍóãúáö ÈöÐóßóÑò
æóÇáúÍóãúáö ÈöÃõäúËóì
(Þóæúáõåõ: ãóäú Ýöíåö ÇáÕøöÝóÇÊõ ÅáóÎú) Ãóíú ÑóÌõáðÇ ØóæöíáðÇ
ÃóÌúäóÈöíøðÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎõäúËóì ÝóØóáúÞóÉñ ÅáóÎú) Ãóæú ÃõäúËóì æóÎõäúËóì
ÝóËöäúÊóÇäö æóÊõæÞóÝõ ÇáËøóÇáöËóÉõ áöÊóÈóíøõäö ÍóÇáö ÇáúÎõäúËóì ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ ÞóÇáó Ú Ô ÝóÅöäú ÈóÇäó ÐóßóÑðÇ æóÞóÚóÊú ÇáËøóÇáöËóÉõ
ÍóÇáðÇ Ãóæú ÃõäúËóì áóãú íóÒöÏú Úóáóì ÇáØøóáúÞóÊóíúäö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ýöí Çáúßõáøö) Ãóíú Ýöí ÌóãöíÚö ÕõæóÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÇáúÍóãúáö
(Þóæúáõåõ: ÃõãöÑó ÈöÑóÌúÚóÊöåóÇ) Ãóíú ÏóÝúÚðÇ áöÖóÑóÑö Øõæáö ãóäúÚö
ÊóÒóæøõÌöåóÇ Åáóì ÇáöÇÊøöÖóÇÍö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÇ Ýöí ÈóØúäöß) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó
áöÃóÑúÈóÚò Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóáóæú
æóáóÏóÊú ÎõäúËóì æóÍúÏóåõ ÝóßóãóÇ ãóÑøó (Þóæúáõåõ ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö
æóäóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó) Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÚõáøöÞó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì
(Þóæúáõåõ: ÝóßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÈóÇäó ÐóßóÑðÇ ÅáóÎú) æóÞóæúáõåõ: æóÈóÇäó ÃõäúËóì ÅáóÎú
ÈóÞöíó ãóÇ áóæú áóãú íóÈöäú æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ØóáóÇÞó
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýóáóãú ÊõæÌóÏú ÇáÕøöÝóÉõ¡ æóáóÇ ØóáóÇÞó
ÈöÇáÔøóßøö ÇåÜ Óã æóíõÝöíÏõåõ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö åõäóÇ¡ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí æõÞöÝó ÇáúÍóßóãõ ÝóÅöäú ÈóÇäó
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöæöáóÇÏóÉö ãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí æóÇáÑøóæúÖö ãóÚó ÔóÑúÍöåö
ÈöÇäúÝöÕóÇáö ãóÇ Êóãøó ÊóÕúæöíÑõåõ æóáóæú ãóíøöÊðÇ æóÓöÞúØðÇ ÇåÜ
ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ æóÓóÞóØóÇ áóÇ íõÔúßöáõ åóÐóÇ ÈöãóÇ Ýöí
ÇáúÌóäóÇÆöÒö ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì æóáóÏðÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö
ÃóÔúåõÑöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö Ú Ô ÅÐú áóÇ
ãõáóÇÒóãóÉó Èóíúäó ÇÓúãö ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÇÓúãö ÇáúæóáóÏö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ) º áöÃóäøó ÇáúæöáóÇÏóÉó áóãú ÊõæÌóÏú
ÍóÇáó ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÇáúæöáóÇÏóÉö
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí Åäú
ØóáøóÞó ÇáÒøóæúÌõ¡ æóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ØóáóÇÞñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäú
Íóãúáö ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäú ßóÇäó ÅáóÎú Ãóãú ãöäú Íóãúáò ÂÎöÑó ÈöÃóäú
æóØöÆóåóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó ãöäú Íóãúáò ÂÎóÑó ÅáóÎú) º áöÃóäøó
ÚöÏøóÉó ÇáØøóáóÇÞö æóæóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö áöÔóÎúÕò æóÇÍöÏò
ÝóÊóÏóÇÎóáóÊóÇ æóÍóíúËõ ÊóÏóÇÎóáóÊóÇ ÇäúÞóÖóÊóÇ ÈöÇáúÍóãúáö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú æóØöÆóåóÇ ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÉö ÇáúÃóæøóáö) ÈöÃóäú
ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðǺ áöÃóäøó æóØúÃóåõ ÍöíäóÆöÐò æóØúÁõ
ÔõÈúåóÉò ÇåÜ ÍóáóÈöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÉö ÇáúÃóæøóáö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú
æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöåö áóãú íóßõäú ÍóãúáðÇ ÂÎóÑó Ëõãøó
Þóæúáõåõ ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÉö ÇáúÃóæøóáö Ãóíú ÞóÈúáó ãõÖöíøö ÚöÏøóÉò ÇåÜ
Óã
(Þóæúáõåõ: áöÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó) æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú ãöäú åóÐóÇ
ÇáúæóØúÁö ÍóÊøóì íõäúÓóÈó Åáóíúåö æóÊóäúÞóÖöíó Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ ÇåÜ
Óã
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú æóáóÏóÊúåõãóÇ ãóÚðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú Êóãøó
ÇäúÝöÕóÇáõåõãóÇ¡ æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÎõÑõæÌö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóÇáúãóÚöíøóÉö ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ ÇåÜ
ÍóáóÈöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÏðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö Ãóæú ßõáøóãóÇ æóáóÏúÊ
æóáóÏðÇ ÝóæóáóÏóÊú Ýöí ÈóØúäò ËóáóÇËóÉð ãóÚðÇ ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ ÇåÜ
æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöæóáóÏò Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÍóÐúÝöåö áóÇ
ÊóØúáõÞõ ËóáóÇËðÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊú ËóáóÇËóÉð ãóÚðǺ áöÃóäøóåõ æöáóÇÏóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ æóÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö ÇáÔøóÑúÍõ
ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó áöÃóÑúÈóÚò (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ãöäú Íóãúáò) æóÝöí ÊóÌúÑöíÏö ÇáúãõÒóÌøóÏö ÅÐóÇ ÞóÇáó ßõáøóãóÇ
æóáóÏúÊ æóáóÏðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóæóáóÏóÊú ËóáóÇËóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÕõæÑóÉõ áóÝúÙö ÇáúãõÚóáøóÞö åóßóÐóÇ Åäú ßõäúÊ ÍóÇãöáðÇ ÈöÐóßóÑò
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÉð Ãóæú ÃõäúËóì ÝóØóáúÞóÊóíúäö (Þóæúáõåõ
ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö) Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÈóÇäó ÐóßóÑðÇ ÅáóÎú) æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí æóÈóÇäó
ÃõäúËóì ÅáóÎú ÈóÞöíó áóæú áóãú íóÈöäú æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ØóáóÇÞó
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýóáóãú ÊõæÌóÏú ÇáÕøöÝóÉõ¡ æóáóÇ ØóáóÇÞó
ÈöÇáÔøóßøö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú æóØöÆóåóÇ ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÉö ÇáúÃóæøóáö) ÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóæú æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöåö áóãú íóßõäú ÍóãúáðÇ ÂÎóÑó
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÉö ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú) æóÞóÈúáó ãõÖöíøö
ÚöÏøóÉò
(Þóæúáõåõ: æóÃóÊóÊú ÈöÇáËøóÇäöí áöÃóÑúÈóÚö) Óöäöíäó¡ æóÅöáøóÇ áóãú
íõãúßöäú ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóØúÁö ÍóÊøóì íõäúÓóÈó Åáóíúåö æóÊóäúÞóÖöíó
Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÇáó ßõáøóãóÇ æóáóÏúÊ æóáóÏðÇ ÅáóÎú) Ýöí
ÇáÑøóæúÖö Ãóæú ßõáøóãóÇ æóáóÏúÊ æóáóÏðÇ ÝóæóáóÏóÊú Ýöí ÈóØúäò
ËóáóÇËóÉð ãóÚðÇ ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ ÇäúÊóåóì æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöæóáóÏò Ãóäøóåõ ÚöäúÏó ÍóÐúÝöåö áóÇ ÊóØúáõÞõ ËóáóÇËðÇ ÅÐóÇ æóáóÏóÊú
ËóáóÇËðÇ ãóÚðǺ áöÃóäøóåõ æöáóÇÏóÉñ æóÇÍöÏóÉñ
(ÝóÑúÚñ) ÚóáøóÞó ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóæóáóÏóÊú ÍóíóæóÇäðÇ ÛóíúÑó
ÂÏóãöíøò Ýóåóáú ÊóØúáõÞõ íóäúÈóÛöí äóÚóãúº áöÃóäøóåóÇ æöáóÇÏóÉñ¡
æóåõæó æóáóÏñ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ËóáóÇËóÉñ ãöäú Íóãúáò) Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÚöÏóÏö ÝóÑúÚñ áóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÇÊóÊú ÈöÇáúæóáóÏö Ëõãøó ÈöÂÎóÑó æóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
Ïõæäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ØóáõÞóÊú ÈöÇáúÃóæøóáö æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ
ÈöÇáËøóÇäöí æóáóÍöÞóÇåõ
(8/108)
(ÝóæóáóÏóÊú ËóáóÇËóÉð ãöäú Íóãúáò)
æóÇÍöÏò ãõÑóÊøóÈöíäó (æóÞóÚó ÈöÇáúÃóæøóáóíúäö ØóáúÞóÊóÇäö) ÚóãóáðÇ
ÈöÞóÖöíøóÉö ßõáøóãóÇ (æóÇäúÞóÖóÊú) ÚöÏøóÊõåóÇ (ÈöÇáËøóÇáöËö)
áöÊóÈóíøõäö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö (æóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ËóÇáöËóÉñ) Ãóæú
æóáóÏóÊú ÇËúäóíúäö ãõÑóÊøóÈðÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ ÈöÇáúÃóæøóáö æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ËóÇäöíóÉñ (Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÊóãóÇãö
ÇäúÝöÕóÇáöåö¡ æóåõæó æóÞúÊõ ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö áöÈóÑóÇÁóÉö
ÇáÑøóÍöãö Èöåö¡ æóãõÞóÇÑóäóÉõ ÇáúæõÞõæÚö áöÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ
ãõÊóÚóÐøöÑñº ÅÐú áóÇ ÚöÕúãóÉó ÍöíäóÆöÐò æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ãóÚó ãóæúÊöí áóãú íóÞóÚú æóáóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑö ãóæúØõæÁóÉò
ÅÐóÇ ØóáøóÞúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóØóáøóÞóåóÇ áóãú íóÞóÚú
ÇáúãõÚóáøóÞóÉõ áöãõÕóÇÏóÝóÊöåóÇ ÇáúÈóíúäõæäóÉó æóáóæú æóáóÏóÊú
ÃóÑúÈóÚóÉð ßóÐóáößó ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ
ÈöÇáÑøóÇÈöÚö ÃóãøóÇ áóæú æóáóÏóÊúåõãú ãóÚðÇ ÝóíóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ
(æóÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö) ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú åõäóÇ æóáóÏðÇ
æóäóæóÇåõ ÝóßóÐóáößó¡ æóÅöáøóÇ æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÝóÞóØú
(æóáóæú ÞóÇáó áöÃóÑúÈóÚö) ÍóæóÇãöáó (ßõáøóãóÇ) æóßóÐóÇ Ãóíú Úóáóì
ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÌóãúÚñ áóßöäøó ÇáúÃóæúÌóåó ÇÎúÊöÕóÇÕõ
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáúÂÊöíóÉö ÈößõáøóãóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ æóáóæú Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ãõÊóÚóÇÞöÈöíäó æóßóÇäó Èóíúäó ÇáúæóáóÏö ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö
ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑõ ÝóÇáËøóÇáöËõ Íóãúáñ ÍóÇÏöËñ áóÇ
íóáúÍóÞõåõ æóÊóßõæäõ ÇáúÚöÏøóÉõ ÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú ÈöÇáúæóáóÏö ÇáËøóÇäöí
ÇäúÊóåóì ÝóíõÊóÃóãøóáõ ÝóÊóÞúíöíÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÞóæúáöåö ãöäú
Íóãúáò ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ãöËúáö åóÐóÇ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö æóÇäúÞóÖóÊú ÈöÇáËøóÇáöËö) íóäúÈóÛöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ßõáøõ æóÇÍöÏò ÍóãúáðÇ ÂÎóÑó Ãóäú ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÇáËøóÇäöí¡
æóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ËóÇäöíóÉñ áöÝóÑóÇÛö ÇáÑøóÍöãö ÈöæöáóÇÏóÊöåö ÅÐú
ÚöäúÏó æöáóÇÏóÊöåö áóÇ íóßõæäõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáÑøóÍöãö ÍóÊøóì
íõäóÇÝöíó ÇáúÝóÑóÇÛóº áöÃóäøóåõ Íóãúáñ ÂÎóÑó¡ æóáóÇ íóÌúÊóãöÚõ
æóáóÏóÇäö ãöäú Íóãúáóíúäö Ýöí ÑóÍöãò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóæøóáóÇäö ÍóãúáðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÇáËøóÇáöËõ ÍóãúáðÇ ÂÎóÑó
ÝóÊóäúÞóÖöí ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ËóÇäöíóÉð áöãóÇ ÐõßöÑó
ÝóÊóÞúíöíÏõ ÇáúãóÊúäö ÈöÇáúÍóãúáö ÇáúæóÇÍöÏö ÙóÇåöÑñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Ãóæú æóáóÏóÊú ÇËúäóíúäö ãõÑóÊøóÈðÇ) Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍöåö Ãóæú ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò Ëõãøó ÈöÂÎóÑó æóßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ
Ïõæäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ØóáõÞóÊú ÈöÇáúÃóæøóáö æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ
ÈöÇáËøóÇäöí æóáóÍöÞóÇåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò
ÝóÃóßúËóÑõ áóãú íóáúÍóÞúåõ ÇáËøóÇäöí ÈóÇÆöäðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú áóÇ
æóÇäúÞóÖóÊú Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóáúÍóÞúåõ áöÇÍúÊöãóÇáö
æóØúÁò ÈöÔõÈúåóÉò ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ ãóÑøó ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÂäöÝðÇ Ýöí ÔóÑúÍö Ãóæú æóáóÏúÊ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ¡ æóÞóæúáõåõ: Èöåö Ãóíú ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÞóæúáõåõ:
ÇäúÝöÕóÇáõåõ Ãóíú ÇáúæóáóÏö¡ æóÞóæúáõåõ: æóãõÞóÇÑóäóÉõ ÇáúæõÞõæÚö
ÅáóÎú ÑóÏøñ áöÏóáöíáö ãõÞóÇÈöáö ÇáÕøóÍöíÍö
(Þóæúáõåõ: áöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö Èöåö) Ãóíú Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÇåÜ
Óã
(Þóæúáõåõ: æóãõÞóÇÑóäóÉõ ÇáúæõÞõæÚö) ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ
ãõÊóÚóÐøöÑñ
(Þóæúáõåõ: æóáöåóÐóÇ) Ãóíú áöáÊøóÚóÐøõÑö (Þóæúáõåõ æóáóæú ÞóÇáó
ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí Ãóæú ÞóÇáó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) Ãóíú ãöäú Íóãúáò æóÇÍöÏò ãõÑóÊøóÈöíäó (Þóæúáõåõ
ÃóãøóÇ áóæú æóáóÏóÊúåõãú) Ãóíú ÇáËøóáóÇËóÉó Ãóæú ÇáúÃóÑúÈóÚó
(Þóæúáõåõ: ãóÚðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú íóÎúÑõÌõæÇ Ýöí ßöíÓò æóÇÍöÏò ÇåÜ Ú Ô
ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú åõäóÇ Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú æóáóÏóÊúåõãú ãóÚðÇ Óã
æóÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÐóáößó) Ãóíú íóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íóÞõáú åõäóÇ æóáóÏðÇ¡ æóáóãú
íóäúæöåö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÚóÊú æóÇÍöÏóÉð) Ãóíú áöÚóÏóãö ÊóßóÑøõÑö ÇáúãõÚóáøóÞö
Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÇáúæöáóÇÏóÉõ
(Þóæúáõåõ: ÍóæóÇãöáó) Ãóíú ãöäúåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô
æóÇáÑøóÔöíÏöíøõ ÅäøóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåõãóÇ ÈöæöáóÇÏóÊöåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÍõßúãõ ãöäú ÍóíúËõ æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöåóÐóÇ
ÇáúÞóíúÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóáóì ãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÌóãúÚñ) æóÇÝóÞóåõãú ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áóßöäøó ÇáúÃóæúÌóåó ÅáóÎú) æöÝóÇÞðÇ áöáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑõ áóãú íóáúÍóÞúåõ
ÇáËøóÇäöí Åäú ßóÇäó ÈóÇÆöäðǺ áöÃóäøó ÇáúÚõáõæÞó Èöåö áóãú íóßõäú
Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóÞú ÇáØøóáóÇÞõ
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÍóíúËõ íóáúÍóÞõåõ ÇáúæóáóÏõ Åáóì ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÚõáõæÞö Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóßóÐóÇ áóÇ íóáúÍóÞõåõ
ÇáËøóÇäöí Åäú ßóÇäóÊú ÑóÌúÚöíøóÉð ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøöäöíäó
ÇáúÃóÑúÈóÚó ÊõÚúÊóÈóÑõ ãöäú æóÞúÊö ÇáØøóáóÇÞö áóÇ ãöäú æóÞúÊö
ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÇäúÞóÖóÊú Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ æóÅöäú áóãú
íóáúÍóÞúåõ áöÇÍúÊöãóÇáö æóØúÁò ÈöÔõÈúåóÉò ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÇ æóáóÏóÊúåõ
ËóáóÇËóÉð ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáËøóÇáöËö Åäú ßóÇäó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóáóÍöÞõæåõ Ãóíú
ÇáËøóáóÇËóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇáöËö ÓöÊøóÉõ
ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑõ æóÈóíúäó ÇáËøóÇäöí æóÇáúÃóæøóáö ÏõæäóåóÇ
áóÍöÞóÇåõ Ïõæäó ÇáËøóÇáöËö¡ æóÅöäú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáËøóÇäöí
Ïõæäó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ßóÇäó Èóíúäó ÇáËøóÇäöí æóÇáúÃóæøóáö
ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑõ æóÈóíúäó ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö ÏõæäóåóÇ
áóãú íóáúÍóÞóÇåõ¡ æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäó ãóÇ Èóíúäó ßõáøò ãöäúåõãú
æóÊóÇáöíåö ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÇäúÊóåóì ÓõÞúÊå ãóÚó Øõæáöåöº áöÃóäøó
Ýöíåö ÅíÖóÇÍó ÇáúãóÞóÇãö¡ æóãöäúåõ íóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ ÊóÞúíöíÏö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÞóæúáöåö ãöäú Íóãúáò ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáúåõ (Þóæúáõåõ
Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú Íóãúáò) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáËøóÇáöËõ Ãóíú ãöäú
ÇáÊøóäúÈöíåóÇÊö ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúÍóãúáö ãóÚó Ãóäøó Íõßúãó
ÇáúÍóãúáóíúäö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ áóÇÍöÞðÇ áöáÒøóæúÌö
ßóÐóáößó ßóãóÇ ÓóÈóÞó ÇäúÊóåóì¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝóÅöäú
ÚóÞøóÈóÊúåõ Ãóíú ÇáúæóáóÏó ÇáøóÐöí æóÞóÚó Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÂÎóÑó
íóáúÍóÞõ ÇáÒøóæúÌó ÈöÃóäú æóáóÏóÊúåõ áöÏõæäö ÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó
ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ Èöåö¡ æóÝöí ÊóÌúÑöíÏö ÇáúãõÒóÌøóÏö ÅÐóÇ ÞóÇáó
ßõáøóãóÇ æóáóÏúÊ æóáóÏðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóæóáóÏóÊú ËóáóÇËóÉð
ãõÊóÚóÇÞöÈöíäó æóßóÇäó Èóíúäó ÇáúæóáóÏö ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö
ÓöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÝóÃóßúËóÑõ ÝóÇáËøóÇáöËõ Íóãúáñ ÍóÇÏöËñ áóÇ
íóáúÍóÞõåõ æóÊóßõæäõ ÇáúÚöÏøóÉõ ÞóÏú ÇäúÞóÖóÊú ÈöÇáúæóáóÏö ÇáËøóÇäöí
ÇäúÊóåóì ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÝóÊóÞúíöíÏõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÞóæúáöåö ãöäú
Íóãúáò ÇÍúÊöÑóÇÒñ Úóäú ãöËúáö åóÐóÇ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú Íóãúáò æóÞóÚó ÈöÇáúÃóæúáóíúäó
ØóáúÞóÊóÇäö æóÇäúÞóÖóÊú ÇáËøõáõËõ) íóäúÈóÛöí ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÍóãúáðÇ ÂÎóÑó Ãóäú ÊóäúÞóÖöíó ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ
íóÞóÚõ Èöåö ËóÇäöíóÉñ áöÝóÑóÇÛö ÇáÑøóÍöãö ÈöæöáóÇÏóÊöåö ÅÐú ÚöäúÏó
æöáóÇÏóÊöåö áóÇ íóßõæäõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáÑøóÍöãö ÍóÊøóì íõäóÇÝöíó
ÇáúÝóÑóÇÛóº áöÃóäøóåõ Íóãúáñ ÂÎóÑó¡ æóáóÇ íóÌúÊóãöÚõ æóáóÏóÇäö ãöäú
Íóãúáóíúäö Ýöí ÑóÍöãò ÝóáúíõÊóÃóãøóáú¡ æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÃóæøóáóÇäö ÍóãúáðÇ æóÇÍöÏðÇ æóÇáËøóÇáöËõ ÍóãúáðÇ ÂÎóÑó
ÝóÊóäúÞóÖöí ÈöÇáËøóÇäöí¡ æóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ËóÇäöíóÉñ áöãóÇ ÐõßöÑó
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÊóÞúíöíÏõ ÇáúãóÊúäö ÈöÇáúÍóãúáö ÇáúæóÇÍöÏö ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: áöÈóÑóÇÁóÉö ÇáÑøóÍöãö Èöåö) Ãóíú Ïõæäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú åõäóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú æóáóÏóÊúåõãú
ãóÚðÇ
(8/109)
áöÃóäøóåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÝóÇÏóÊú ÇáúÚõãõæãó
áóÇ ÊõÝöíÏõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóáöÐóáößó ÊóÊöãøóÉñ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö (æóáóÏóÊú æóÇÍöÏóÉð) ãöäúßõäøó (ÝóÕóæóÇÍöÈõåóÇ
ØóæóÇáöÞõ ÝóæóáóÏúäó ãóÚðÇ) Ãóæú ËóáóÇËñ ãóÚðÇ Ëõãøó ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ¡
æóÞóÏú ÈóÞöíóÊú ÚöÏøóÊõåõäøó Åáóì æöáóÇÏóÊöåóÇ (ØóáõÞúäó ËóáóÇËðÇ
ËóáóÇËðÇ) º áöÃóäøó áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ËóáóÇËõ ÕóæóÇÍöÈó ÝóíóÞóÚõ
ÈöæöáóÇÏóÉö ßõáøò Úóáóì ãóäú ÚóÏóÇåóÇ ØóáúÞóÉñ ØóáúÞóÉñ áóÇ Úóáóì
äóÝúÓöåóÇ æóíóÚúÊóÏöÏúäó ÌóãöíÚðÇ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÅáøóÇ ÇáÑøóÇÈöÚóÉó
Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÈöÇáúæóÖúÚö æóßóÑøóÑó ËóáóÇËðÇ
áöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó Ãóäøóåõ áöãóÌúãõæÚöåöäøó (Ãóæú) æóáóÏúäó
(ãõÑóÊøóÈðÇ ØóáõÞóÊú ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ËóáóÇËðÇ) ÈöæöáóÇÏóÉö ßõáøò ãöäú
ÇáËøóáóÇËö ØóáúÞóÉñ æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ (æóßóÐóÇ
ÇáúÃõæáóì) ÊóØúáõÞõ ËóáóÇËðÇ (Åäøó ÈóÞöíóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ) ÚöäúÏó
æöáóÇÏóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉöº áöÃóäøóåõ æõáöÏó ÈóÚúÏóåóÇ ËóáóÇËñ¡ æóåöíó
ÝöíåóÇ.
æóÇáØøóáóÇÞõ ÇáÑøóÌúÚöíøõ áóÇ íóäúÝöí ÇáÕøõÍúÈóÉó æóÇáÒøóæúÌöíøóÉó
ÅÐú áóæú ÍóáóÝó ÈöØóáóÇÞö äöÓóÇÆöåö Ãóæú ÒóæúÌóÇÊöåö Ãóæú
ØóáøóÞóåõäøó ÏóÎóáóÊú Ýöíåöäøó æóÊóÚúÊóÏøõ ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ æóáóÇ
ÊóÓúÊóÃúäöÝõ áöáØøóáúÞóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö Èóáú ÊóÈúäöí
Úóáóì ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÚöÏøóÊöåóÇ (æó) ØóáõÞóÊú (ÇáËøóÇäöíóÉõ
ØóáúÞóÉð) ÈöæöáóÇÏóÉö ÇáúÃõæáóì (æó) ØóáõÞóÊú (ÇáËøóÇáöËóÉõ
ØóáúÞóÊóíúäö) ÈöæöáóÇÏóÉö ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö (æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåõãóÇ ÈöæöáóÇÏóÊöåöãóÇ) ÝóáóÇ íóáúÍóÞõåõãóÇ ØóáóÇÞñ ãöäú
ÈóÚúÏöåöãóÇ ãóÇ áóãú íóáöÏóÇ ÊóæúÃóãóíúäö æóíóÊóÃóÎøóÑú ËóÇäöíåöãóÇ
áöæöáóÇÏóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÝóÊóØúáõÞóÇäö ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ
æóÓóíóÐúßõÑõ Ãóäøó ÔóÑúØó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÇáúæóáóÏö
áõÍõæÞõåõ ÈöÇáÒøóæúÌö (æóÞöíáó áóÇ ÊóØúáõÞõ ÇáúÃõæáóì æóÊóØúáõÞõ
ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ ØóáúÞóÉð ØóáúÞóÉð) º áöÃóäøó ãóäú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåõäøó
ÈöæõáóÇÊöåóÇ ÎóÑóÌúäó Úóäú ßóæúäöåöäøó ÕóæóÇÍöÈó áóåóÇ æóíóÑöÏõ¡
æóÅöäú Þöíáó Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÈöãóäúÚö ãóÇ Úõáøöáó Èöåö ßóãóÇ
ãóÑøó (æóÅöäú æóáóÏúäó ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ Ëõãøó ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ)
æóÚöÏøóÉõ ÇáúÃóæøóáóíúäö ÈóÇÞöíóÉñ (ØóáõÞóÊú ÇáúÃõæáóíóÇäö ËóáóÇËðÇ
ËóáóÇËðÇ) æóÇÍöÏñ ÈöæöáóÇÏóÉö ãóäú ãóÚóåóÇ æóËöäúÊóÇäö ÈöæöáóÇÏóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÈúÞó ÚöÏøóÉõ ÇáúÃõæáóíóíúäö
áöæöáóÇÏóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÝóáóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ãóäú ÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ ÅáøóÇ ØóáúÞóÉñ (æóÞöíáó) ÊóØúáõÞõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
(ØóáúÞóÉð) ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áöÃóäøóåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÝóÇÏóÊú ÇáúÚõãõæãó áóÇ ÊõÝöíÏõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó)
áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇ áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáÊøóßúÑóÇÑö Èóáú íóßúÝöí Ýöíåö ÇáúÚõãõæãõº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóíøóÊõßõäøó æóáóÏóÊú ÝóÕóæóÇÍöÈóÇÊõåóÇ
ØóæóÇáöÞõ ÝóÞóÏú ÚóáøóÞó Úóáóì æöáóÇÏóÉö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ØóáóÇÞó
ÕóæóÇÍöÈóÇÊöåóǺ áöÃóäøó Ãóíøó ÚóÇãøóÉñ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó
ÚõãõæãðÇ ÔõãõæáöíøðÇ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãõÚóáøóÞñ ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ
ØóáóÇÞõ ÛóíúÑöåóÇ Ýóßõáøõ ãóäú æóáóÏóÊú æóÞóÚó Úóáóì ÕóæóÇÍöÈóÇÊöåóÇ
ÝóÅöÐóÇ æóáóÏúäó ãóÚðÇ æóÞóÚó ÈöæöáóÇÏóÉö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò Úóáóì ãóäú
ÚóÏóÇåóÇ ÝóíóÞóÚõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ËóáóÇËñ ÈöæöáóÇÏóÉö
ÕóæóÇÍöÈöåóÇ ÇáËøóáóÇËö ÝóæõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ßõáøò ãóÇ áóãú
íóäúÔóÃú Úóäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÃóÏóÇÉö Úóáóì ÇáÊøóßúÑóÇÑö Èóáú Úóäú
ÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÊóÚóÏøõÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö
æóíõÕóÑøöÍõ Èöåö Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖö Ãóæú ÞóÇáó ÃóíøóÊõßõäøó áóãú
ÃóØóÃúåóÇ Çáúíóæúãó ÝóÕóæóÇÍöÈõåóÇ ØóæóÇáöÞõ ÝóÅöäú áóãú íóØóÃú
Ýöíåö ØóáõÞúäó ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ ÅáóÎú äóÚóãú íóÙúåóÑõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ
Èóíúäó ãóÇ íõÝöíÏõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóãóÇ íõÝöíÏõ ãõÌóÑøóÏó ÇáúÚõãõæãö
Ýöí äóÍúæö ÃóíøóÊõßõäøó æóáóÏóÊú ÝóÕóæóÇÍöÈõåóÇ ØóæóÇáöÞõ ÝóæóáóÏóÊú
æóÇÍöÏóÉñ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò æóÞóÚó Úóáóì ÕóæóÇÍöÈöåóÇ ØóáúÞóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ æóáóæú ÃóÊóì ÈóÏóáó Ãóíøò åõäóÇ ÈößõáøóãóÇ ØóáõÞúäó
ËóáóÇËðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ Èóáú ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÛóíúÑó Ãóíøò ãöäú
ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö ßóãóäú æóáóÏóÊú ãöäúßõäøó ßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ¡ æóáóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ÇáúÊöÒóÇãöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí ÊóäúÈöíåñ ÊóÕúæöíÑõåõ ÈößõáøóãóÇ ÊóÈöÚó Ýöíåö
ÇáúãõÍóÑøóÑó æóÇáÑøóæúÖóÉó¡ æóåõæó íõæåöãõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÃóÏóÇÉö
ÇáÊøóßúÑóÇÑö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÃóäøó ßóÐóáößó Ýóáóæú ãóËøóáó ÈöåóÇ ßóÇäó ÃóÍúÓóäó
ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóæóáóÏúäó ãóÚðÇ ÅáóÎú) æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇäúÝöÕóÇáõ
ÌóãöíÚö ÇáúæóáóÏö æóáóæú ÓöÞúØðÇ ßóãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäú ÃóÓúÞóØóÊú ãóÇ
áóãú íóÈöäú Ýöíåö ÎóáúÞõ ÂÏóãöíøò ÊóÇãøðÇ áóãú ÊóØúáõÞú ÇåÜ
äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ËóáóÇËñ ãóÚðÇ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÞöíáó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÈóÞöíóÊú ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÞóÚú
ÇáËøóÇáöËóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÞöíøóÉö ÅÐú áóÇ ÕöÍøóÉó áöåóÐóÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú Þóæúáöåö Ãóæú ËóáóÇËñ
ãóÚðÇ Ëõãøó ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ Ãóíú ÇáËøóáóÇËõ áöãóÌúãõæÚöåöäøó) Ãóíú ÈöÊóæúÒöíÚö
ÇáËøóáóÇËö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö æóÊóßúãöíáö ÇáúãõäúßóÓöÑö
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÏóÎóáóÊú) Ãóíú ÇáÑøóÌúÚöíøóÉõ Ýöíåöäøó Ãóíú ÇáäøöÓóÇÁö
Ãóæú ÇáÒøóæúÌóÇÊö
(Þóæúáõåõ: æóÊóÚúÊóÏøõ) Ãóíú ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúÃóÞúÑóÇÁö Ãóæú
ÇáúÃóÔúåõÑö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÇáËøóÇáöËóÉõ
ØóáúÞóÊóíúäö) Ãóíú Åäú ÈóÞöíóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÚöäúÏó æöáóÇÏóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö áöãóÇ íõÝöíÏõåõ Þóæúáõåõ æóÇäúÞóÖóÊú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ØóáóÇÞñ ãöäú ÈóÚúÏöåöãóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ØóáóÇÞñ ÈöæöáóÇÏóÉò ãöäú ÈóÚúÏöåöãóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áõÍõæÞõåõ ÈöÇáÒøóæúÌö) Ýöíåö ÔóíúÁñ áöãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ãóÑøó Úóäú ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ãöäú ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö
ÈöÇáúæóáóÏö¡ æóÅöäú áóãú íóáúÍóÞú ÇáÒøóæúÌó ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó
áõÍõæÞõåõ Èöåö æóáóæú ÈöÏóÚúæóì ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóáúÍóÞú
ÈöÐóáößó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ãóäú ÚóáøóÞó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí æóÊóØúáõÞõ ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ ØóáúÞóÉð ØóáúÞóÉð ÈöæöáóÇÏóÉö
ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøóåõäøó ÕóæóÇÍöÈõåóÇ ÚöäúÏó æöáóÇÏóÊöåóÇ
áöÇÔúÊöÑóÇßö ÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÍöíäóÆöÐò
æóÈöØóáóÇÞöåöäøó ÇäúÞóÖóÊú ÇáÕøõÍúÈóÉõ Èóíúäó ÇáúÌóãúÚö ÝóáóÇ
ÊõÄóËøöÑõ æöáóÇÏóÊõåõäøó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃõæáóì¡ æóáóÇ æöáóÇÏóÉõ
ÈóÚúÖöåöäøó Ýöí ÍóÞøö ÈóÚúÖö ÇáúÃóæøóáö æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáÕøõÍúÈóÉó
áóÇ ÊóäúÊóÝöí ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáÑøóÌúÚöíøö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÂäöÝðÇ ÈöÞóæúáöåö æóÇáØøóáóÇÞõ
ÇáÑøóÌúÚöíøõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ áöÃóäøóåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÝóÇÏóÊú ÇáúÚõãõæãó áóÇ ÊõÝöíÏõ
ÇáÊøóßúÑóÇÑó) ÃóÞõæáõ ÚóÏóãõ ÅÝóÇÏóÉö Ãóíú ÇáÊøóßúÑóÇÑó áóÇ Ôóßøó
Ãóäøóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ¡ æóÅöäú ÃóÝóÇÏóÊú ÇáúÚõãõæãó ÅÐú ÇáÊøóßúÑóÇÑõ
ÛóíúÑõ ÇáúÚõãõæãö æóÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÂÎóÑó áóßöäú
áöÞóÇÆöáò Ãóäú íóÞõæáó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ åõäóÇ áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáÊøóßúÑóÇÑö Èóáú íóßúÝöí Ýöíåö ÇáúÚõãõæãõº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÃóíøóÊõßõäøó æóáóÏóÊú ÝóÕóæóÇÍöÈóÇÊõåóÇ
ØóæóÇáöÞõ ÝóÞóÏú ÚóáøóÞó Úóáóì æöáóÇÏóÉö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ØóáóÇÞó
ÕóæóÇÍöÈóÇÊöåóǺ áöÃóäøó Ãóíøó ÚóÇãøóÉñ áößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó
ÚõãõæãðÇ ÔõãõæáöíøðÇ Ýóßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãõÚóáøóÞñ ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ
ØóáóÇÞõ ÛóíúÑöåóÇ Ýóßõáøõ ãóäú æóáóÏóÊú æóÞóÚó Úóáóì ÕóæóÇÍöÈóÇÊöåóÇ
ÝóÅöÐóÇ æóáóÏúäó ãóÚðÇ æóÞóÚó ÈöæöáóÇÏóÉö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò Úóáóì ãóäú
ÚóÏóÇåóÇ ÝóíóÞóÚõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ËóáóÇËñ ÈöæöáóÇÏóÉö
ÕóæóÇÍöÈóÇÊöåóÇ ÇáËøóáóÇËö ÝóæõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ßõáøò áóãú
íóäúÔóÃú Úóäú ÏóáóÇáóÉö ÇáúÃóÏóÇÉö Úóáóì ÇáÊøóßúÑóÇÑö Èóáú Úóäú
ÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúÚõãõæãö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÊóÚóÏøõÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö
æóíóÏõáøõ Úóáóì Ðóáößó Èóáú íõÕóÑøöÍõ Èöåö Þóæúáõ ÇáÑøóæúÖö ãóÇ
äóÕøõåõ Ãóæú ÞóÇáó ÃóíøóÊõßõäøó áóãú ÃóØóÃúåóÇ Çáúíóæúãó
ÝóÕóæóÇÍöÈóÇÊõåóÇ ØóæóÇáöÞõ ÝóÅöäú áóãú íóØóÃú Ýöíåö ØóáõÞúäó
ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ ÅáóÎú äóÚóãú íóÙúåóÑõ ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó ãóÇ
íõÝöíÏõ ÇáÊøóßúÑóÇÑó æóãóÇ íõÝöíÏõ ãõÌóÑøóÏó ÇáúÚõãõæãö Ýöí äóÍúæö
ÃóíøóÊõßõäøó æóáóÏóÊú ÝóÕóæóÇÍöÈóÇÊõåóÇ ØóæóÇáöÞõ ÝóæóáóÏóÊú
æóÇÍöÏóÉñ ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò æóÞóÚó Úóáóì ÕóæóÇÍöÈóÇÊöåóÇ ØóáúÞóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ æóáóæú ÃõÊöíó ÈóÏóáó Ãóíú åõäóÇ ÈößõáøóãóÇ ØóáõÞúäó
ËóáóÇËðÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ Èóáú ÞóÖöíøóÉõ Ðóáößó Ãóäøó ÛóíúÑó Ãóíøò ãöäú
ÕöíóÛö ÇáúÚõãõæãö ßóãóäú æóáóÏóÊú ãöäúßõäøó ßóÐóáößó ÃóíúÖðÇ¡ æóáóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ÇáúÊöÒóÇãöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÈóÞöíóÊú
ÚöÏøóÊõåõäøó Åáóì æöáóÇÏóÊöåóÇ) Ãóíú¡ æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÞóÚú
ÇáËøóÇáöËóÉõ Úóáóì ÇáúÈóÞöíøóÉö ÅÐú áóÇ ÕõÍúÈóÉó áóåõäøó
(Þóæúáõåõ: áõÍõæÞõåõ ÈöÇáÒøóæúÌö) Ýöíåö ÔóíúÁñ áöãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö
(8/110)
ÇáÖøóÚöíÝö ÇáÓøóÇÈöÞö (æó) ØóáõÞóÊú
(ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö ØóáúÞóÊóíúäö ØóáúÞóÊóíúäö) ÈöæöáóÇÏóÉö
ÇáúÃõæáóíóíúäö¡ æóáóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöæöáóÇÏóÉö ãóäú
ãóÚóåóÇ ÔóíúÁñ áöÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÊóíúåöãóÇ ÈöæöáóÇÏóÊöåöãóÇ.
æóÅöäú æóáóÏúäó ËöäúÊóÇäö ãõÑóÊøóÈðÇ Ëõãøó ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ ØóáõÞóÊú
ÇáúÃõæáóì ËóáóÇËðÇ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ØóáúÞóÉð æóÇáúÃõÎúÑóíóÇäö
ØóáúÞóÊóíúäö ØóáúÞóÊóíúäö Ãóæú ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ Ëõãøó ËöäúÊóÇäö
ãõÑóÊøóÈðÇ ØóáõÞóÊú ÇáúÃõæáóíóÇäö æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ
æóÇáËøóÇáöËóÉõ ØóáúÞóÊóíúäö Ãóæú æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó ËóáóÇËðÇ ãóÚðÇ
ØóáõÞóÊú ÇáúÃõæáóì ËóáóÇËðÇ æóãóäú ÈóÚúÏóåóÇ ØóáúÞóÉñ ØóáúÞóÉñ Ãóæú
æóÇÍöÏóÉñ Ëõãøó ÇËúäóÊóÇäö ãóÚðÇ Ëõãøó æóÇÍöÏóÉñ ØóáõÞóÊú ÇáúÃõæáóì
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ æóÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáËøóÇáöËóÉõ
ØóáúÞóÉð ØóáúÞóÉð æóÊóÈöíäõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ
æóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÇáúÍóíúÖö Ãóæú ÈöÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ
Ýöíåö ÈöÑõÄúíóÉö Ãóæú Úöáúãö Ãóæøóáö Ïóãò íóØúÑóÃõ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞö æóíõãúßöäõ ßóæúäõåõ ÍóíúÖðÇ Ëõãøó Åäú ÇäúÞóØóÚó ÞóÈúáó
ÃóÞóáøöåö ÈóÇäó Ãóäú áóÇ ØóáóÇÞó æóãóÑøó ÃóäøóåóÇ áóæú ãóÇÊóÊú
ÈóÚúÏó ÑõÄúíóÊöåö æóÞóÈúáó íóæúãò æóáóíúáóÉò æóÞóÚó ÚóãóáðÇ
ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóßóÇáúÍóíúÖö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÈúÊöÏóÇÆöåö¡ æóáóÇ ÊóßúÝöí ÇÓúÊóÏóÇãóÊúåõ ÇáØøõåúÑó
æóÓóÇÆöÑó ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÞóÇáó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö Ãóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáÑøõßõæÈö
æóÇááøõÈúÓö áõÈúÓñ æóÑõßõæÈñ Ýóáúíóßõäú ßóÐóáößó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÃúÊöí åõäóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúÂÊöí Ëõãøó Åäøó
ãóÇ íõÞóÏøóÑõ ÈöãõÏøóÉò Êóßõæäõ ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ ßóÇÈúÊöÏóÇÆöåö æóãóÇ
áóÇ ÝóáóÇ áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó ÝóÑøóÞó ÇáúãõÊóæóáøöí Èóíúäó ÇáÑøõßõæÈö
æóÇáúÍóíúÖö ÈöÃóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáÑøõßõæÈö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáúÍóíúÖö Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúÊöí åõäóÇ Ðóáößó
ÇáÊøóÝúÕöíáõ æóÃóäøóåõ áóÇ Êóßõæäõ åõäóÇ ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉõ
ßóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÅáøóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö áóÇ ÛóíúÑõ æóßóÃóäøó
åóÐóÇ åõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøö ÈöÞóæúáöåö ÇáúÃóÞúæóì Ýöí
ÇáúÝóÑúÞö Ãóäøó äóÍúæó ÇáúÍóíúÖö ãõÌóÑøóÏõ ÊóÚúáöíÞò áóÇ ÍóáöÝó
Ýöíåö Ãóíúº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ÝóÚóãöáúäóÇ ÈöÞóÖöíøóÉö
ÃóÏóÇÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö ãöäú ÇÞúÊöÖóÇÆöåóÇ ÅíÌóÇÏó ÝöÚúáò ãõÓúÊóÃúäóÝò
æóÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉõ áóíúÓóÊú ßóÐóáößó ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáÑøõßõæÈö
ÝóÅöäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó Èöåö íõÓóãøóì ÍóáöÝðÇ Ãóíúº áöÃóäøóåõ
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ÝóÃóãúßóäó Ýöíåö ÇáúÍóËøõ æóÇáúãóäúÚõ ÝóÃóÊóì Ýöíåö
ÊóÝúÕöíáõ ÇáúÍóáöÝö Ãóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÊóåõ ßóÇÈúÊöÏóÇÆöåö¡ æóáóåõ
ÝóÑúÞñ ÂÎóÑõ íõæóÇÝöÞõ ÅØúáóÇÞó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉó
åõäóÇ áóíúÓóÊú ßóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ãõØúáóÞðÇ áóßöäøó ßóáóÇãó ÃóÕúáö
ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúãóÐúßõæÑó íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ Ýóãöäú Ëóãøó ßóÇäó
ÇáúÃóæúÌóåõ ÝóÑúÞóåõ ÇáúÃóæøóáó æóÃóáúÍóÞó ÈöÐóáößó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ
íõÓóÇÝöÑõ áöÈóáóÏö ßóÐóÇ ÝóíóÍúäóËõ ÙóÇåöÑðÇ ÈöãõÝóÇÑóÞóÊöåö
áöÚõãúÑóÇäö ÈóáóÏöåö ÞóÇÕöÏðÇ ÇáÓøóÝóÑó ÅáóíúåóÇ Ëõãøó Åäú áóãú
íóÕöáú ÅáóíúåóÇ ÈóÇäó Ãóäú áóÇ ØóáóÇÞó¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáÏøóãö Ýöí Òóãóäö ÅãúßóÇäöåö Ãóäøóåõ ÍóíúÖñ¡ æóáóÇ
ßóÐóáößó ÇáÓøóÝóÑõ Úóáóì Ãóäøó ÇáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ýöí ÕõæÑóÊöåö
Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÈõáõæÛö ÇáúÈóáóÏö ÅÐú áóÇ íõÓóãøóì
ãõÓóÇÝöÑðÇ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ
ÝóÅöäøóåõ ÈöãõÖöíøö íóæúãò æóáóíúáóÉò íóÊóÈóíøóäõ æõÞõæÚõåõ ãöäú
Ãóæøóáö ÇáúÍóíúÖö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÌóÇãöÚó Èóíúäó ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
ÝóÅöäú ÚóáøóÞó Èöåö Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö áóãú íóÞóÚú ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó
Ëõãøó íóÈúÊóÏöÆóåóÇ ÇáúÍóíúÖõ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÍóíúÖóÉð áóãú ÊóØúáõÞú
ÅáøóÇ ÈöÊóãóÇãö ÍóíúÖóÉò ÂÊöíóÉò ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö
(æóÊõÕóÏøóÞõ) ÇáúãóÑúÃóÉõ (ÈöíóãöíäöåóÇ Ýöí ÍóíúÖöåóÇ) ¡ æóÅöäú
ÎóÇáóÝóÊú ÚóÇÏóÊóåóÇ (ÅÐóÇ ÚóáøóÞóåóÇ) Ãóíú ØóáóÇÞóåóÇ (Èöåö) Ãóíú
ÇáúÍóíúÖö ÝóÇÏøóÚóÊúåõ æóßóÐøóÈóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãõÄúÊóãóäóÉñ
Úóáóíúåö áóßöäú áöÊõåúãóÊöåóÇ Ýöíåö áöäóÍúæö ßóÑóÇåóÉö ÇáÒøóæúÌö
ÍóáóÝóÊú æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõ
ÇáúÞóÇÚöÏóÉó ÇáúãõÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Úóáóì ßõáøò ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú æóáóÏúäó ËöäúÊóÇäö) Åáóì Þóæúáöåö æóãóÑóÇÊöÈõåóÇ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú ÇáúÃõæáóì ËóáóÇËðÇ) Ãóíú ÅÐóÇ ÈóÞöíóÊú
ÚöÏøóÊõåóÇ Åáóì æöáóÇÏóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇËúäóÊóÇäö ãóÚðÇ) Ãóíú: æóÞóÏú ÈóÞöíóÊú ÚöÏøóÊõåõãóÇ
Åáóì æöáóÇÏóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÇÍöÏóÉð) Ãóíú æóÚöÏøóÊõåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ Åáóì
æöáóÇÏóÉö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÇÍöÏóÉñ Ëõãøó ËöäúÊóÇäö ãóÚðÇ ÅáóÎú) æóãóÇ ÐõßöÑó
Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÇáÔøóÑúÍö ËóãóÇäöí ÕõæóÑò æóÖóÇÈöØõåóÇ Ãóäøó ÅíÞóÇÚó
ÇáËøóáóÇËö Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò åõæó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ ÅáøóÇ ãóäú
æóÖóÚóÊú ÚóÞöÈó æóÇÍöÏóÉò ÝóÞóØú ÝóÊóØúáõÞõ ØóáúÞóÉð ÝóÞóØú Ãóæú
ÚóÞöÈó ËöäúÊóíúäö ÝóÞóØú ÝóÊóØúáõÞõ ØóáúÞóÊóíúäö ÝóÞóØú ÇåÜ ãõÛúäöí
ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÃóÎúÕóÑõ ãöäú Ðóáößó Ãóäú íõÞóÇáó ØóáõÞóÊú
ßõáøñ ÈöÚóÏóÏö ãóäú ÓóÈóÞóåóÇ æóãóäú áóãú ÊóÓúÈöÞú ËóáóÇËðÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: íóØúÑóÃõ) ÃóÎúÑóÌó ÇáÏøóæóÇãó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóíõãúßöäõ ßóæúäõåõ ÍóíúÖðÇ ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ ÑóÇÌöÚñ
áöáÊøóÚúáöíÞö ÈöÑõÄúíóÉö ÇáÏøóãö ÃóíúÖðÇ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ãóÇ äóÕøõåõ æóáóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÑõÄúíóÉö
ÇáÏøóãö Íõãöáó Úóáóì Ïóãö ÇáúÍóíúÖö ÝóíóßúÝöí ÇáúÚöáúãõ Èöåö
ßóÇáúåöáóÇáö ÝóÅöäú ÝõÓøöÑó ÈöÛóíúÑö Ïóãö ÇáúÍóíúÖö æóßóÇäó
íóÊóÚóÌøóáõ ÞóÈúáó ÍóíúÖöåóÇ ÞõÈöáó ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
íóÊóÃóÎøóÑõ Úóäúåõ ÝóáóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøó) Ãóíú Ýöí Ãóæøóáö ÇáúÝóÕúáö
(Þóæúáõåõ: æóßóÇáúÍóíúÖö) ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ áöÞóæúáöåö ÇáØøõåúÑõ
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ ÐõßöÑó
(Þóæúáõåõ: Ýóáúíóßõäú) Ãóíú ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÇáÑøõßõæÈö æóÇááøõÈúÓö
ßóÐóáößó Ãóíú ßóÇÈúÊöÏóÇÆöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú ßóáóÇãö ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
(Þóæúáõåõ: Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóÞóæúáõåõ: ãóÇ íõÞóÏøóÑõ
ÅáóÎú ÈóíóÇäñ áöáÊøóÝúÕöíáö
(Þóæúáõåõ: æóßóÃóäøó åóÐóÇ) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Åäøó äóÍúæó ÇáúÍóíúÖö) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞõ Èöåö
(Þóæúáõåõ: áóíúÓóÊú ßóÐóáößó) Ãóíú ÅíÌóÇÏõ ÝöÚúáò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöÏóÇãóÊõåõ ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáÊøóÝúÕöíáö
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ) Ãóíú áöáúÈõáúÞöíäöíøö
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö æóÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ
ÝóÑøóÞóåõ ÇáúÃóæøóáõ) Ãóíú: æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ÇáÊøóÎúÕöíÕó
ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáúãõÊóæóáøöí ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÃóáúÍóÞó ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÍóíúÖö
(Þóæúáõåõ: ÈóÇäó Ãóäú áóÇ ØóáóÇÞó) ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ýöí ÕõæÑóÊöåö) Ãóíú ÇáÓøóÝóÑö
(Þóæúáõåõ: æõÞõæÚõåõ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóáøóÞó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÍóíúÖö (Þóæúáõåõ ÝóÅöäú
ÞóÇáó) Åáóì Þóæúáöåö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
ÍóíúÖóÉð Ãóíú Åäú ÍöÖúÊ ÍóíúÖóÉð ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÎóÇáóÝóÊú ÚóÇÏóÊóåóÇ) ÃóÞõæáõ ãóÇ áóãú Êóßõäú
ÂíöÓóÉð ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ßóÐóáößó áóãú ÊõÕóÏøóÞúº áöÃóäøó ãóÇ ßóÇäó
ãöäú ÎóæóÇÑöÞö ÇáúÚóÇÏóÇÊö áóÇ íõÚóæøóáõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÊóÍóÞøóÞó æõÌõæÏõåõ¡ æóåöíó åõäóÇ ÇÏøóÚóÊú ãóÇ åõæó ãõÓúÊóÍöíáñ
ÚóÇÏóÉð ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåóÇ æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí Þóæúáö Óã
Úóáóì ãóäúåóÌò ÝóÑúÚñ áóæú ÇÏøóÚóÊú ÇáúÍóíúÖó æóáóßöäú Ýöí Òóãóäö
ÇáúíóÃúÓö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÊóÕúÏöíÞõåóÇ áöÞóæúáöåöãú ÅäøóåóÇ áóæú
ÍóÇÖóÊú ÑóÌóÚóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ ãöäú ÇáúÃóÔúåõÑö Åáóì ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÈóÑøó
ÇäúÊóåóì ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúÍóíúÖö) æóãöËúáõåõ ßõáøõ ãóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ
ãöäúåóÇ ßóÍõÈøöåóÇ æóÈõÛúÖöåóÇ æóäöíøóÊöåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóßóÐøóÈóåóÇ) æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÕóÏøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÝóáóÇ
ÊóÍúáöíÝó ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÃúÊöí) Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ æóáóÇ
ÊõÕóÏøóÞõ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ íóÃúÊöí)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãöäú ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö ÈöÇáúæóáóÏö¡ æóÅöäú áóãú íóáúÍóÞúåõ
ÇáÒøóæúÌõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó áõÍõæÞõåõ Èöåö æóáóæú ÈöÏóÚúæóì
ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóáúÍóÞú ÈöÐóáößó
(Þóæúáõåõ: íóØúÑóÃõ) ÎóÑóÌó ÇáÏøóæóÇãõ
(Þóæúáõåõ: Ýóãöäú Ëóãøó ßóÇäó ÇáúÃóæúÌóåõ ÝóÑúÞóåõ) Ãóíú: æóÅöäú
ÇÞúÊóÖóì ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúãõÊóæóáøöí
(Þóæúáõåõ: ÈóÇäó Ãóäú áóÇ ØóáóÇÞó) ßóÐóÇ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÔóíúÎö
ÇáúÅöÓúáóÇãö
(8/111)
æóÍóÇÕöáõåóÇ Ãóäøóåõ ãóÊóì ÚóáøóÞó
ÈöæõÌõæÏö ÔóíúÁò íõãúßöäõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóíúåö
ÝóÇÏøóÚóÊúåõ æóÃóäúßóÑó ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö Ãóæú ÈöäóÝúíöåö
ÝóÇÏøóÚóì æõÌõæÏóåõ æóÃóäúßóÑóÊú ÝóÅöäú áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöÝöÚúáöåö
æóÝöÚúáöåóÇ ßóÃóäú áóãú íóÏúÎõáú ÒóíúÏñ ÇáÏøóÇÑó ÕõÏøöÞó ÃóíúÖðÇ
áöÃóÕúáö ÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãó ÇáúÝöÚúáö
ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÇáúãõÕóäøöÝö æóÓóíóÃúÊöí Úóäúåõ
ÊóäóÇÞõÖñ Ýöíåö¡ æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú
ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÕóÇÍöÈöåö ÛóÇáöÈðÇ ßóÇáúÍõÈøö æóÇáäøöíøóÉö ÕõÏøöÞó
ÕóÇÍöÈõåõ Èöíóãöíäöåö Ãóíú Ýöí æõÌõæÏöåö æóÚóÏóãöåö ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ¡ æóãöäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúßóÇÝöí Ãóäú íõÚóáøóÞó ÈöÖóÑúÈöåö
áóåóÇ ÝóÖóÑóÈó ÛóíúÑóåóÇ ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÞóÕóÏó ÛóíúÑóåóÇ ÝóíõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ
ÈöÞóÕúÏöåö Èóáú áóÇ íõãúßöäõ Úöáúãõåõ ãöäú ÛóíúÑöåö áóßöäú äóÞúáðÇ
Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÈöÒöíóÇÏóÉò Ãóäøóåõ
áóÇ íõÞúÈóáõ ßóãóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáÏøöíóÉõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó Ðóáößó.
æóáóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ ÈöÇáúÞóÈõæáö¡ æóåõæó ÃóÞúæóì ãõÏúÑóßðÇ¡ æóáóÇ
ÍõÌøóÉó Ýöí áõÒõæãö ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøó ÈóÇÈó ÇáÖøóãóÇäö ÃóæúÓóÚõ ÅÐú
áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÞóÕúÏò¡ æóáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÌóÒúãõ Èöåö ÚöäúÏó
ÇáúÞóÑöíäóÉö ÈöÕöÏúÞöåö äóÙöíÑó ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÝúÊóì ÝóÞöíåñ ÚóÇãøöíøðÇ ÈöØóáóÇÞò ÝóÃóÞóÑøó Èöåö
Ëõãøó ÈóÇäó ÎóØóÃõ ÇáúÝóÞöíåö áóãú íõÄóÇÎóÐú ÈöÐóáößó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
áöáúÞóÑöíäóÉö ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ ÈóäóÇåõ Úóáóì Ùóäøö ÇáúæõÞõæÚö
ÇáúãóÚúÐõæÑö Èöåö¡ æóÅöäú ÚõÑöÝó ãöäú ÎóÇÑöÌò ßóÅöäú áóãú ÃõäúÝöÞú
Úóáóíúß Çáúíóæúãó ÝóÓóíóÃúÊöí ÂÎöÑó åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö æóãóÊóì áóÒöãóåõ
Çáúíóãöíäõ Ýóäóßóáó åõæó Ãóæú æóÇÑöËõåõ ÍóáóÝóÊú åöíó Ãóæú
æóÇÑöËõåóÇ æóØóáõÞóÊú¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ
ÅáøóÇ ãöäú ÇáúÛóíúÑö ßóãóÍóÈøóÊöåö Ãóæú ÚóÏóãöåóÇ ÝóÇÏøóÚóÇåõ
ÇáÒøóæúÌõ æóÃóäúßóÑó ÇáúÛóíúÑõ ÍóáóÝóÊú åöíó áóÇ ÇáúÛóíúÑõ ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÃóÎúØóÃó ãóäú ÍóáøóÝóåõº áöÃóäøóåõ äóÙöíÑõ ãóÇ
ÐóßóÑõæåõ Ýöíãóäú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÍóíúÖö ÛóíúÑöåóÇ Ãóíú ãöäú
ÍóíúËõ Åäøó ÇáúÛóíúÑó áóÇ íóÍúáöÝõ (áóÇ Ýöí æöáóÇÏóÊöåóÇ) ÝóáóÇ
ÊõÕóÏøóÞõ ÝöíåóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöåóÇ ÝóÇÏøóÚóÊúåóÇ æóÞóÇáó
Èóáú ÇáúæóáóÏõ ãõÓúÊóÚóÇÑñ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ßóÓóÇÆöÑö ÇáÕøöÝóÇÊö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö áöÓõåõæáóÉö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝò
ÇáúÍóíúÖö ÝóÅöäøó ÞöíóÇãóåóÇ Èöåö ãõÊóÚóÓøöÑñ ÅÐú ÇáÏøóãõ
ÇáúãõÔóÇåóÏõ íõÍúÊóãóáõ ßóæúäõåõ Ïóãó ÇÓúÊöÍóÇÖóÉò¡ æóåõæó
ãõÑóÇÏõåõãóÇ åõäóÇ ÈöÊóÚóÐøõÑöåö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÞóæúáóåõãóÇ Ýöí
ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Èöåö ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÇáøóÐöí ãóÑøó
Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ãóäøó ãóÇ íõãúßöäõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Èöåö áóÇ
íõÕóÏøóÞõ ãõÏøóÚöíåö ßóÇáÒøöäóÇ ÝóÃóíøõ ÝóÑúÞò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÍóíúÖö ÝóÅöäøó ßõáøðÇ íõãúßöäõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Èöåö ãóÚó
ÇáÊøóÚóÓøõÑö Èóáú ÑõÈøóãóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ ÃóÚúÓóÑõ
ãöäúåóÇ ÈöÇáúÍóíúÖö¡ æóãöäú Ëóãøó Þöíáó áóãú íóËúÈõÊú ÇáÒøöäóÇ ÞóØøõ
ÈöÈóíøöäóÉò ÞõáúÊ: íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóíúÖó ãóÚó ãõÔóÇåóÏóÉö
ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÇáúÝóÑóÌö íóÔúÊóÈöåõ ÈöÇáöÇÓúÊöÍóÇÖóÉö ãöäú ßõáøö
æóÌúåò ÝóáóÇ ãõãóíøöÒó Ýöíåö ÅáøóÇ ÇáúÞóÑöíäóÉõ ÇáúÎóÝöíøóÉõ
æóÇáÒøöäóÇ ãóÚó ãõÔóÇåóÏóÉö ÛóíúÈóÉö ÇáúÍóÔóÝóÉö Ýöí ÇáúÝóÑóÌö áóÇ
íóÔúÊóÈöåõ ÈöÛóíúÑöåö ÝóßóÇäóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáúÍóíúÖö ÃóÚúÓóÑó
(æóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÍóíúÖö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ
ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ãöäú äóÝúÓöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó (Ýöí ÊóÚúáöíÞö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóíú Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÊõÕóÏøóÞõ ÈöíóãöíäöåóÇ Åáóì Þóæúáöåö:
æóÅöäú ßóÐøóÈó æóÇÍöÏóÉð ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÍóÇÕöáõåóÇ) Ãóíú ÇáúÞóÇÚöÏóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÏøóÚóÊúåõ æóÃóäúßóÑó ÅáóÎú) ãõÞúÊóÖóì åóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ãóäú íõÕóÏøóÞó åõæó Èöíóãöíäöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÍóíúÖöº ÅÐú íõãúßöäõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÊõÕóÏøóÞõ Ýöíåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇåÜ
Óã ÃóÞõæáõ æóÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóì ÌóæóÇÈöåö ÈöÞóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
ÂäöÝðÇ æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ íõÚúáóãõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöäóÝúíöåö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈöæõÌõæÏö ÔóíúÁò
(Þóæúáõåõ: æóÝöÚúáõåóÇ) ÇáúÃóæúáóì ÅÈúÏóÇáõ ÇáúæóÇæö ÈöÃóæú
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÃúÊöí Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáúãõÕóäøöÝö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÕóÇÍöÈöåö ÅáóÎú)
Ýöí ÅÏúÎóÇáö åóÐóÇ ÊóÍúÊó ÇáúãõÞúÓóãö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöíåö ÅãúßóÇäõ
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Ãóíú Ýöí æõÌõæÏöåö ÅáóÎú) Ýöí ÅÏúÎóÇáöåö ÊóÍúÊó Þóæúáöåö
Ãóæú ÈöäóÝúíöåö ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ) Ãóíú ãöãøóÇ áóÇ
íõÚúÑóÝõ ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóäú íõÚóáøöÞó
ÈöÖóÑúÈöåö ÅáóÎú Ýöí ÌóÚúáöåö ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöäóÝúíö
ÔóíúÁò ÊóÓóÇãõÍñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÇáó Ðóáößó) Ãóíú Åäøóåõ ÅäøóãóÇ ÞóÕóÏó ÛóíúÑó
Ðóáößó (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÞóÈõæáö
(Þóæúáõåõ: ÇáúÌóÒúãõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÞóÈõæáö
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóæú ÃóÝúÊóì ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
(Þóæúáõåõ: áóãú íõÄóÇÎóÐú) Ãóíú ÇáúÚóÇãøöíøõ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ùóäøö ÇáúæõÞõæÚö) Ãóíú ÇáúãõÓúÊóäöÏö Åáóì ÅÝúÊóÇÁö
ÇáúÝóÞöíåö ÈöÇáúæõÞõæÚö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÚõÑöÝó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: Åäú áóãú
íõÚúÑóÝú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÝóÓóíóÃúÊöí ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ¡ æóÅöäú ÚõÑöÝó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
ßóãóÍóÈøóÊöåö) ÇáúãóÝúåõæãõ Ãóäøóåõ ÚóáøóÞó ÈöãóÍóÈøóÉö ÇáúÛóíúÑö
ÝóíõÔúßöáõ Þóæúáõåõ ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÇáÒøóæúÌõº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
ãõÚúÊóÑöÝñ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóíõÄóÇÎóÐõ Èöåö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÍóáöÝöåóÇ
ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó ÇáúÛóíúÑõ Èóáú áóÇ æóÌúåó áóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó Þóæúáõåõ ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÇáÒøóæúÌõ ÙóÇåöÑõåõ
Ãóíú ãóÇ ÚóáøóÞó Èöåö ÝóíóÑõÏøõ Úóáóíúåö ÇÚúÊöÑóÇÖõ ÇáúãõÍóÔøöí
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ÊóÃúæöíáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÝóÇÏøóÚóì ÖöÏøóåõ
ÈöÞóÑöíäóÉö ÇáÓøöíóÇÞö æóÇáÓøóÈøóÇÞö ÇåÜ æóáóß ÏóÝúÚõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö
ãöäú ÃóÕúáöåö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö: ãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ ÅáóÎú
ãóÇ íóÔúãóáõ æõÌõæÏóåõ æóÚóÏóãóåõ ÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáöåö ßóãóÍóÈøóÊöåö
ÅáóÎú ÝóÞóæúáõåõ: ÝóÇÏøóÚóÇåõ Ãóíú æõÌõæÏóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó
ÈöÚóÏóãöåö Ãóæú ÚóÏóãóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöæõÌõæÏöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì
Þóæúáöåö: ÝóÅöäú ÞõáúÊ: Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãõÓúÊóÚóÇÑñ) Ãóíú ãóËóáðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáØøóáóÇÞö ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö ÃóãøóÇ Ýöí áõÍõæÞö ÇáúæóáóÏö Èöåö
ÝóáóÇ ÊõÕóÏøóÞõ ÞóØúÚðÇ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÕúÏöíÞöåö Ãóæú
ÔóåóÇÏóÉö ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò Ãóæú ÚóÏúáóíúäö ÐóßóÑóíúäö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí Ãóíú Ãóæú ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÇáÊøóÚóÓøõÑõ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÞóæúáóåõãóÇ ÅáóÎú) æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÚóÇÑõÖóº áöÃóäøó ãóÇ åõäóÇ ËõÈõæÊõ
ÍóíúÖò íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ØóáóÇÞñ æóÐóáößó áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓúæóÉö ÈöÇáúÍóíúÖö æóãóÇ åõäóÇßó ËõÈõæÊõ ÍóíúÖò
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáäøöÓúæóÉö ÝóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ áóÇ
íóÔúÊóÈöåõ ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÞóÏú íóÔúÊóÈöåõ ÈöæóØúÁö
ÇáÔøõÈúåóÉö æóÈöæóØúÁö ÒóæúÌóÉò ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÓöÑøðÇ ßóãóÇ Ýöí
æóÇÞöÚóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúãõÛöíÑóÉö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÇäó) Ãóíú ÇáúÍóíúÖõ
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÚóáøóÞó Èöåö ØóáóÇÞó äóÝúÓöåóÇ
Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ Ãóíú ßóÃóäú ÍóÇÖóÊú ÖóÑøóÊõß Ýóåöíó
ØóÇáöÞñ Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÇÏøóÚóÊúåõ æóÃóäúßóÑó ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö) ãóÚó Ãóäøó
ÇáúÍóíúÖó íõãúßöäõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ
Èöåö Ãóíú ãóÚó ÃóäøóåóÇ ÊõÕóÏøóÞõ ÈöíóãöíäöåóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó
ØóáóÇÞóåóÇ Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö æóßóÇäó ãõÞúÊóÖóì åóÐöåö
ÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ åõæó Èöíóãöíäöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú ÅáøóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÕóÇÍöÈöåö) Ýöí
ÅÏúÎóÇáö åóÐóÇ ÊóÍúÊó ÇáúÞöÓúãö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö Ýöíåö ÅãúßóÇäõ
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóÊóÃóãøóáúåõ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÍóÈøóÊöåö) ÇáúãóÝúåõæãõ Ãóäøóåõ ÚóáøóÞó ÈöãóÍóÈøóÉö
ÇáúÛóíúÑö ÝóíõÔúßöáõ Þóæúáõåõ ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÇáÒøóæúÌõº áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ãõÚúÊóÑöÝñ ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóíõÄóÇÎóÐõ Èöåö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áöÍóáöÝöåóÇ ÅÐóÇ ÃóäúßóÑó ÇáúÛóíúÑõ Èóáú áóÇ æóÌúåó áóåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÔúÊóÈöåõ) Ýöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÞóÏú íóÔúÊóÈöåõ
ÈöæóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö æóÈöæóØúÁö ÒóæúÌóÉò ÊóÒóæøóÌóåóÇ
(8/112)
ØóáóÇÞö (ÛóíúÑöåóÇ) Èöåö ßóÅöäú ÍöÖúÊ
ÝóÖóÑøóÊõß ØóÇáöÞñ ÝóÇÏøóÚóÊúåõ æóßóÐøóÈóåóÇ ÝóíõÕóÏøóÞõ æóåõæó
ÚóãóáðÇ ÈöÃóÕúáö ÊóÕúÏöíÞö ÇáúãõäúßöÑö áóÇ åöíó ÅÐú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
Çáúíóãöíäö¡ æóåöíó ãöäú ÇáúÛóíúÑö ãõãúÊóäöÚóÉñ æóÝóÇÑóÞó
ÊóÕúÏöíÞõåóÇ ãöäú ÛóíúÑö íóãöíäöåóÇ Ýöí äóÍúæö ÇáúãóÍóÈøóÉö
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöØóáóÇÞö ÛóíúÑöåóÇ Åäú ÍóáóÝóÊú ÈöÅöãúßóÇäö ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇáúÍóíúÖö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÍóÈøóÉö
æóÓóíõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó ÃóäøóåóÇ ÝóÚóáóÊú
ßóÐóÇ ÝóÞóÇáóÊú áóãú ÃóÝúÚóáúåõ ÕõÏøöÞó Ýöí ÏóÚúæóÇåõ ÃóäøóåóÇ
ÝóÚóáóÊúåõ¡ æóÅöäú ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÎöáóÇÝòº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
ÍóáóÝó Úóáóì ãóÇ Ýöí Ùóäøöåö ÝóÒóÚúãõ ÈóÚúÖöåöãú ÊóÕúÏöíÞóåóÇ
ÈöíóãöíäöåóÇ åõäóÇ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò æóÒóÚúãõ ÃóäøóåóÇ äóÙöíÑóÉõ Åäú
áóãú ÊóÏúÎõáöí ÇáÏøóÇÑó Çáúíóæúãó ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÕóÏøóÞõ Ýöí ÚóÏóãö
ÇáÏøõÎõæáöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÃóíúÖðÇ áöãóÇ
ÃóÔóÑúÊ Åáóíúåö ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúãóÍúÖö
æóÇáÊøóäúÌöíÒö ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóì ÇáÙøóäøö Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Åäú ÊóÕúÏöíÞöåóÇ Ýöí ÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö ÓóíóÃúÊöí ÂÎöÑó ÇáúÝóÕúáö ãóÇ
íõäóÇÝöíåö¡ æóÝöí ÞóæóÇÚöÏö ÇáÊøóÇÌö ÇáÓøõÈúßöíø ãóÇ ÍóÇÕöáõåõ áóÇ
ÃóÚúÑöÝõ ãóÓúØõæÑðÇ Ýöí Åäú ÚóáöãúÊ ßóÐóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáóÊú
ÚóáöãúÊ ÅáøóÇ ÈóÍúËó ÃóÎöí ÈóåóÇÁö ÇáÏøöíäö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóØúáõÞõº
áöÃóäøó ÃóÍóÏó ÞóíúÏóíú ÇáúÚöáúãö ÇáúãõØóÇÈóÞóÉõ ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉõ
Ýóáóãú íõÞúÈóáú ÞóæúáõåóÇ Ýöíåö áöÅöãúßóÇäö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö
ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÚúáóãó ãöäú ÎóÇÑöÌö æõÞõæÚö Ðóáößó ÇáÔøóíúÁö ÇåÜ
æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí äóÍúæö Åäú ÚóáöãúÊ ÏõÎõæáó
ÒóíúÏò ÇáÏøóÇÑó áóÇ Ýöí äóÍúæö Åäú ÚóáöãúÊ ãóÍóÈøóÊóåõº áöÃóäøó
åóÐóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú
ÞóÇáó Åäú ÃóÈúÑóÃóÊúäöí ãöäú ãóåúÑöåóÇ ÝóÃóÈúÑóÃóÊúåõ Ëõãøó ÇÏøóÚóì
ÌóåúáóåóÇ Èöåö æóÞóÇáóÊú Èóáú ÃóÚúÑöÝõåõ ÕõÏøöÞúÊ ÈöíóãöíäöåóÇ
ÃóäøóåóÇ ÊóÚúáóãõ ÞóÏúÑóåõ æóÕöÝóÊóåõ ÍóÇáó ÇáúÈóÑóÇÁóÉö æóáóæú
ØóáóÈó ÊóÌúÑöÈóÊóåóÇ ÈöÐößúÑö ÞóÏúÑöåö Ýóáóãú ÊóÐúßõÑúåõ
áöÇÍúÊöãóÇáö ØóÑõæó ÇáäøöÓúíóÇäö ÚóáóíúåóÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ
æóÊóÌúÑöÈóÉö Þöäøò ÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÚúÊöÞõ æóÔóÑöíßõåõ Ýöí ÕóäúÚóÉò
Ýöíåö ÍóÇáó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÞóÈúáó ãõÖöíøö Òóãóäò íõãúßöäõ
ÊóÚóáøõãõåóÇ Ýöíåö ÈöÃóäøó äöÓúíóÇäó ÇáÕøóäúÚóÉö áóÇ íõãúßöäõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáÒøóãóäö ÇáúÞóÑöíÈö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ
(æóáóæú ÞóÇáó) áöÒóæúÌóÊóíúåö (Åäú ÍöÖúÊõãóÇ ÝóÃóäúÊõãóÇ ØóÇáöÞóÇäö
ÝóÒóÚóãóÊóÇåõ) æóáóæú ÝóæúÑðÇ ÈöÃóäú ÇÏøóÚóÊóÇ ØõÑõæøóåõ ÚóÞöÈó
áóÝúÙöåö ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ Þöíáó ãõÞúÊóÖóÇåõ ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÞóÇáóÊóÇ
ÝóæúÑðÇ ÍöÖúäóÇ ÇáúÂäó Ãóæú ÞóÈúáõ æóÇÓúÊóãóÑøó ÞõÈöáóÊóÇ æóáóíúÓó
ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó íóÞúÊóÖöí ÍóíúÖðÇ ãõÓúÊóÃúäóÝðÇ¡
æóåõæó íóÓúÊóÏúÚöí ÒóãóäðÇ ÇåÜ æóæóÌúåõ ÇäúÏöÝóÇÚöåö Ãóäøó åóÐóÇ
ãóÚúáõæãñ ãöäú æóÖúÚö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Ðóáößó æóÐóßóÑõ
ÇáúÝóÇÁó ÅäøóãóÇ åõæó áöÅöÝúåóÇãöåóÇ ÚóÏóãó ÇáúÞóÈõæáö ÚöäúÏó
ÇáÊøóÑóÇÎöí ÃóæøóáðÇ æóÕöÏúÞóåõãóÇ ØóáõÞóÊóÇ æóÈöÇáÊøóæóÞøõÝö Úóáóì
ÊóÕúÏöíÞöåö íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÇõÓúÊõÚúãöáó ÇáÒøóÚúãõ Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö¡
æóåõæó ãóÇ áóãú íóÞõãú Úóáóíúåö Ïóáöíáñ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÍúÊóÌú
áöÊóÕúÏöíÞöåö (æó) Åäú (ßóÐøóÈóåõãóÇ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ æóáóÇ
íóÞóÚõ) ØóáóÇÞñ æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ØóáóÇÞó ßõáøö æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ ãõÚóáøóÞñ ÈöÔóÑúØóíúäö æóáóæú íóËúÈõÊõ ÈöÞóæúáöåöãóÇ
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúÍóíúÖö æóÈóÞóÇÁõ ÇáäøößóÇÍö äóÚóãú Åäú
ÃóÞóÇãóÊú ßõáøñ ÈóíøöäóÉð ÈöÍóíúÖöåóÇ æóÞóÚó Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáÔøóÇãöáö æóíóÊóÚóíøóäõ Íóãúáõ ÇáúÈóíøöäóÉö Ýöíåö Úóáóì ÑóÌõáóíúäö
Ïõæäó ÇáäøöÓúæóÉö ÅÐú áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåöäøó ÇáØøóáóÇÞõ ßóãóÇ
íõÕóÑøöÍõ Èöåö ãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Ýöí ÇáúÍóãúáö æóÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóãöäú
Ëóãøó ÊóæóÞøóÝó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí ÅØúáóÇÞö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÝóÇÏøóÚóÊúåõ ÇáúãõÎóÇØóÈóÉõ æóßóÐøóÈóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈöÍóíúÖö äóÝúÓöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÏøóÚóÊúåõ) Ãóíú ÞóÇáóÊú ÍöÖúÊ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ãöäú ÇáúÛóíúÑö ãõãúÊóäöÚóÉñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÅöÐóÇ ÍóáóÝóÊú áóÒöãó ÇáúÍõßúãõ áöáúÅöäúÓóÇäö Èöíóãöíäö ÛóíúÑöåö¡
æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Åäú ÍóáóÝóÊú) Ãóíú ÇáúÛóíúÑõ (Þóæúáõåõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí)
Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÝóÝóÚóáóåõ äóÇÓöíðÇ Ãóæú ãõßúÑóåðÇ
(Þóæúáõåõ: áóæú ÍóáóÝó) ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÈöÇáØøóáóÇÞö (Þóæúáõåõº
áöÃóäøó ÃóÍóÏó ÞóíúÏóíú ÇáúÚöáúãö ÇáúãõØóÇÈóÞóÉõ ÇáúÎóÇÑöÌöíøóÉõ)
Ãóíú ãõØóÇÈóÞóÉõ ÇáúÚöáúãö áöáúãóÚúáõæãö Ýöí ÎóÇÑöÌö ÇáÐøöåúäö
æóäóÝúÓõ ÇáúÃóãúÑö ÝóÅöäøóåõãú ÍóÏøóÏõæÇ ÇáúÚöáúãó ÈöÇáúÌóÒúãö
ÇáËøóÇÈöÊö ÇáúãõØóÇÈöÞö áöáúÎóÇÑöÌö
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö) ¡ æóÞóæúáõåõ: Úóáóíúåö Ãóíú ÞóíúÏõ ÇáúãõØóÇÈóÞóÉö
áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÑöÌö (Þóæúáõåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ) Ãóíú ÊóÚúáöíáõåõ
Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅáóÎú æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÚöáúãö Ãóíú ÇáúíóÞöíäö áóÇ ãóÇ íóÚõãøõ ÇáÙøóäøó
æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóáóæú ØóáóÈó ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÕóäúÚóÉò ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí æõÌõæÏöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÍóÇáó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóÌúÑöÈóÉö Þöäøò¡
æóÞóæúáõåõ: æóÞóÈúáó ãõÖöíøö Òóãóäò ÅáóÎú ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò Úóáóíúåö
æóáóæú ÍóÐóÝó áöÚóÇØöÝò ÝóÌóÚóáó ÇáúÃóæøóáó ãõÊóÚóáøöÞðÇ ÈöÕóäúÚóÉò
Ýöíåö æóÇáËøóÇäöí ÈöÊóÌúÑöÈóÉö Þöäøò ßóÇäó Ãóæúáóì
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÍöÖúÊõãóÇ ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÇáó Åäú
ÍöÖúÊõãóÇ ÍóíúÖóÉð Ãóæú æóáóÏúÊõãóÇ æóáóÏðÇ ÝóÃóäúÊõãóÇ ØóÇáöÞóÇäö
áóÛóÊú áóÝúÙóÉõ ÇáúÍóíúÖóÉö Ãóæú ÇáúæóáóÏö æóíóÈúÞóì ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÍóíúÖöåöãóÇ Ãóæú æöáóÇÏóÊöåöãóÇ ÝóÅöÐóÇ ØóÚóäóÊóÇ Ýöí
ÇáúÍóíúÖö Ãóæú æóáóÏóÊóÇ ØóáõÞóÊóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó æóáóÏðÇ
æóÇÍöÏðÇ Ãóæú ÍóíúÖóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÍóÇáò ÝóáóÇ
íóÞóÚõ Èöåö ØóáóÇÞñ ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÇäúÏóÝóÚó) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö ÈöÃóäú ÇÏøóÚóÊóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ãóÇ Þöíáó ÅáóÎú) æóÇÝóÞóåõ ÇáúãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÊõåõ ÚóØúÝõ
ÒóÚóãóÊóÇåõ ÈöÇáúÝóÇÁö íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøóåõãóÇ áóæú ÞóÇáóÊóÇ ÝóæúÑðÇ
ÍöÖúäóÇ ÊõÞúÈóáóÇäö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍóíúÖò
ãõÓúÊóÃúäóÝò¡ æóåõæó íóÓúÊóÏúÚöí ÒóãóäðÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Åäøó åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáóåõ ÈöÃóäú ÇÏøóÚóÊóÇ ÅáóÎú¡
æóÞóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö íóÞúÊóÖöí ÅáóÎú ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÐóßóÑõ ÇáúÝóÇÁö ÅáóÎú) ãöäú ÊóÊöãøóÉö æóÌúåö
ÇáöÇäúÏöÝóÇÚö Ýóåõæó ÅãøóÇ ÈöÇáäøóÕúÈö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÇÓúãö Åäøó Ãóæú
ÈöÇáÑøóÝúÚö Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÓúÊöÆúäóÇÝñ ÈóíóÇäöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÐóßóÑó ÇáúÝóÇÁó ÅáóÎú) áöíõÊóÃóãøóáú ÇäúÊöÙóÇãõ
ÇáÊøóÑúßöíÈö ÝóßóÃóäøó Åäøó ÓóÇÞöØóÉñ ÞóÈúáó ÚóÏóãò ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ íõÛúäöíß Úóäú ÇÍúÊöíóÇÌö ÇáÓøóÞúØóÉö ÌóÚúáõ Ãóæúáóì
ãóÝúÚõæáðÇ ãõØúáóÞðÇ ãóÌóÇÒöíøðÇ áöáúÅöÝúåóÇãö Ãóíú ÅÝúåóÇãðÇ
ÃóæúáóæöíøðÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì) ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÕóÏøóÞóåõãóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì ÒóÚóãóÊóÇåõ¡ æóÞóæúáõåõ:
ØóáóÞóÊóÇ ÌóæóÇÈõ áóæú Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáÒøóÚúãó ÅáóÎú) ÎóÇáóÝóåõ
ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÝóÞóÇáóÇ æóÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáÒøóÚúãö Ýöí
ÇáúÞóæúáö ÇáÕøóÍöíÍö ãõÎóÇáöÝñ áöÞóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö Åäøóåõ
íõÓúÊóÚúãóáõ ÝöíãóÇ áóãú íóÞõãú Ïóáöíáñ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö Ãóæú ÃõÞöíãó
Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ØóáóÇÞõ æóÇÍöÏóÉò) Åáóì Þóæúáöåö äóÚóãú íõãúßöäõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóáóãú íóËúÈõÊú
ÈöÞóæúáöåöãóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: æóíóÊóÚóíøóäõ Åáóì ÊóæóÞøõÝö ÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØóíúäö) Ãóíú ÍóíúÖóÊöåóÇ æóÍóíúÖö ÖóÑøóÊöåóÇ
(Þóæúáõåõ æóáóãú íóËúÈõÊú) Ãóíú æõÌõæÏõ ÇáÔøóÑúØóíúäö (Þóæúáõåõ
æóíóÊóÚóíøóäõ ÅáóÎú) ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóíúÖó íóËúÈõÊõ
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÝöí ÇáúãõÛúäöí Ãóíú æóÇáäøöåóÇíóÉö
ÎöáóÇÝõåõ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÊóæóÞøóÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÓöÑøðÇ ßóãóÇ Ýöí æóÇÞöÚóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÛóíúÑóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÕóÏøóÞõ ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÅöäú ÚóÑóÝó ãöäú ÎóÇÑöÌò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÃóÚúÑöÝõ ãóÓúØõæÑðÇ Ýöí Åäú ÚóáöãóÊú ßóÐóÇ) Ãóíú
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúíóÞöíäõ
(Þóæúáõåõ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ãóÍóáøóåõ ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÚöáúãö áóÇ ãóÇ íóÚõãøõ
ÇáÙøóäøó æóÇáöÇÚúÊöÞóÇÏó
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÍöÖúÊõãóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÍöÖúÊõãóÇ ÍóíúÖóÉð Ãóæú æóáóÏúÊõãóÇ
æóáóÏðÇ ÝóÃóäúÊõãóÇ ØóÇáöÞóÇäö áóÛóÊú áóÝúÙóÉõ ÇáúÍóíúÖóÉö Ãóæú
ÇáúæóáóÏö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóÅöÐóÇ ØóÚóäóÊóÇ Ýöí ÇáúÍóíúÖö Ãóæú
æóáóÏóÊóÇ ØóáõÞóÊóÇ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÝóÅöäú ÞóÇáó æóáóÏðÇ
æóÇÍöÏðÇ ÝóÊóÚúáöíÞñ ÈöãóÍóÇáøðÇ åÜ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóíóÊøóÌöåõ
ãöËúáõåõ Ýöí ÍóíúÖóÉò æóÇÍöÏóÉò¡ æóáóãú ÃóÑóåóÇ åÜ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ áóãú íóÍúÊóÌú ÅáóÎú) Ýöí åóÐöåö ÇáúãõáóÇÒóãóÉö
ÈóÍúËñ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö ÈóÚúÏó
(8/113)
ÇáÔøóÇãöáö æóÑóÏøó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
Úóáóíúåö ÈöÃóäøó ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÔóåóÇÏóÊöåöäøó ÇáúÍóíúÖõ æóÅöÐóÇ
ËóÈóÊó ÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ãóÑúÏõæÏñ ÈöÃóäøóåõ
áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãóÇ ÊóÃóÊøóì ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúæöáóÇÏóÉö
æóÇáúÍóãúáö äóÚóãú íõãúßöäõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇãöáö
æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøö Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúÊå Ëõãøó Åäú ËóÈóÊó ÇáúÍóíúÖõ
ÈöÔóåóÇÏóÊöåöäøó ÃóæøóáðÇ ÝóíõÍúßóãõ Èöåö Ëõãøó íõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö
(æóÅöäú ßóÐóÈó æóÇÍöÏóÉð ØóáøóÞóÊú ÝóÞóØú) ÅÐóÇ ÍóáóÝóÊú áöËõÈõæÊö
ÇáÔøóÑúØóíúäö Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÍóíúÖó ÖóÑøóÊöåóÇ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö
æóÍóíúÖöåóÇ ÈöÍóáöÝöåóÇ¡ æóáóÇ ÊóØúáõÞõ ÇáúãõÕóÏøóÞóÉõ ÅÐú áóãú
íóËúÈõÊú ÍóíúÖõ ÕóÇÍöÈóÊöåóÇ Ýöí ÍóÞøöåóÇ áöÊóßúÐöíÈöåö
(æóáóæú ÞóÇáó Åäú Ãóæú ÅÐóÇ Ãóæú ãóÊóì ØóáøóÞúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÞóÈúáóåõ ËóáóÇËðÇ) Ýöí ãóæúØõæÁóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ Ãóæú æóÇÍöÏóÉò
Ãóæú ËöäúÊóíúäö Ýöí ÛóíúÑö ãóæúØõæÁóÉò Ãóæú Åäú ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáóåõ æóÇÍöÏóÉñ (ÝóØóáøóÞóåóÇ æóÞóÚó
ÇáúãõäóÌøóÒõ ÝóÞóØú) ¡ æóåõæó ÇáËøóáóÇËö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö áóÇ
ÇáúãõÚóáøóÞö ÅÐú áóæú æóÞóÚó áóãóäóÚó æõÞõæÚó ÇáúãõäóÌøóÒö æóÅöÐóÇ
áóãú íóÞóÚú áóãú íóÞóÚú ÇáúãõÚóáøóÞõ áöÈõØúáóÇäö ÔóÑúØöåö¡ æóÞóÏú
íóÊóÎóáøóÝõ ÇáúÌóÒóÇÁõ Úóäú ÇáÔøóÑúØö ÈöÃóÓúÈóÇÈò äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÃóÎò ÃóÞóÑøó ÈöÇÈúäò áöáúãóíøöÊö íóËúÈõÊõ äóÓóÈõåõ¡ æóáóÇ íóÑöËõ
æóáöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÊóÕóÑøõÝñ ÔóÑúÚöíøñ áóÇ íõãúßöäõ äóÈúÐõåõ
æóäóÞóáóåõ ÇÈúäõ íõæäõÓó Úóäú ÃóßúËóÑö ÇáäøóÞóáóÉö æóÃóØúÈóÞó
Úóáóíúåö ÚõáóãóÇÁõ ÈóÛúÏóÇÏó Ýöí Òóãóäö ÇáúÛóÒóÇáöíøö ãöäúåõãú ÇÈúäõ
ÓõÑóíúÌò ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÞóÏú ÃóáøóÝúÊ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö áóåõ
æóÃóäøóåõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÒóÚóãóåõ
ãóäú íóÃúÊöí ßöÊóÇÈðÇ ÍóÇÝöáðÇ ÓóãøóíúÊå ÇáúÃóÏöáøóÉó ÇáúãóÑúÖöíøóÉó
Úóáóì ÈõØúáóÇäö ÇáÏøóæúÑö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáÓøõÑóíúÌöíøóÉö
(æóÞöíáó ËóáóÇËñ) æóÇÎúÊóÇÑó ÃóÆöãøóÉñ ßóËöíÑõæäó ãõÊóÞóÏøöãõæäó
ÇáúãõäúÌöÒóÉó æóØóáúÞóÊóÇäö ãöäú ÇáËøóáóÇËö ÇáúãõÚóáøóÞóÉö ÅÐú
ÈöæõÞõæÚö ÇáúãõäóÌøóÒóÉö æõÌöÏó ÔóÑúØõ æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö
æóÇáØøóáóÇÞõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóíúåöäøó ÝóíóÞóÚõ ãöäú ÇáúãõÚóáøóÞö
ÊóãóÇãõåõäøó æóíóáúÛõæ Þóæúáõåõ ÞóÈúáóåõ áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
Èöåö.
æóÞóÏú ãóÑøó ãóÇ íõÄóíøöÏõ åóÐóÇ ÊóÃúíöíÏðÇ æóÇÖöÍðÇ Ýöí ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóíúåö ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ Åäøóåõ ÇÔúÊóãóáó
Úóáóì ãõãúßöäò æóãõÓúÊóÍöíáò ÝóÃóáúÛóíúäóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöíáó
æóÃóÎóÐúäóÇ ÈöÇáúãõãúßöäö æóáöÞõæøóÊöåö äõÞöáó Úóäú ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö æóÑóÌóÚó Åáóíúåö ÇáÓøõÈúßöíøõ ÂÎöÑó ÃóãúÑöåö ÈóÚúÏó
Ãóäú ÕóäøóÝó ÊóÕúäöíÝóíúäö Ýöí äõÕúÑóÉö ÇáÏøóæúÑö ÇáúÂÊöí (æóÞöíáó:
áóÇ ÔóíúÁó) íóÞóÚõ ãöäú ÇáúãõäóÌøóÒö¡ æóáóÇ ÇáúãõÚóáøóÞö áöáÏøóæúÑö
æóäóÞóáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ Úóäú ÇáäøóÕøö æóÇáúÃóßúËóÑöíäó æóÚóÏøõæÇ
ãöäúåõãú ÚöÔúÑöíäó ÅãóÇãðÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö åõæó
ÇáúãóäúÓõæÈõ áöáúÃóßúËóÑóíúäö Ýöí ÇáØøóÑöíÞöíäó æóÚóÒóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ
Åáóì ÇáúãõÚóÙøóãö æóÇáúÚöãúÑóÇäöíøö Åáóì ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÇäúÊóåóÊú
ÞóÇáõæÇ¡ æóåõæó ãóÐúåóÈõ ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò æóÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ËóÇáöËðÇ ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö Þóæúáõåõ
ßõäúÊ äóÕóÑúÊ ÕöÍøóÉó ÇáÏøóæúÑö Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö ãõÚúÙóãõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóäóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ëõãøó ÞóÇáó ÝóáóÇÍó
áóäóÇ ÊóÛúáöíÈõ ÃóÏöáøóÉö ÅÈúØóÇáöåö æóÑóÃóíúäóÇ ÊóÕúÍöíÍóåõ ãöäú
ÌõãúáóÉö ÇáúÍóæúÑö ÈóÚúÏó ÇáúßóæúÑö æóÃóÞóãúÊ Úóáóì Ðóáößó ãõÏøóÉð
Ëõãøó ÞóÇáó ÍóÊøóì ÚóÇÏó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ Åáóì ÇáúÝóÊúæóì ÈöÊóÈóíøõäöåö
æóÊóÑúÌöíÍöåö æóßóÃóäøó Þóæúáóåõãú: Åäøóåõ ÇÓúÊóÞóÑøó ÑóÃúíõåõ Úóáóì
ÇáúÅöÈúØóÇáö äóÇÔöÆñ Úóäú ÚóÏóãö ÑõÄúíóÊöåöãú áöåóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑö
ãöäú ßóáóÇãöåö æóÇÔúÊõåöÑóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÈöÇÈúäö ÓõÑóíúÌòº
áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÃóÙúåóÑóåóÇ áóßöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó
ÚóäúåóÇ áöÊóÕúÑöíÍöåö Ýöí ßöÊóÇÈöåö ÇáÒøöíóÇÏóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö íõÄóíøöÏõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÛúäöí¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
æóÌúåó áóåõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóÑóÏøõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÅáóÎú) ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ
Þóæúáõåõ ãóÑúÏõæÏñ
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÍóáóÝóÊú) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÍóáóÝúÊ) æóÊóØúáõÞõ ÇáúãõßóÐøöÈóÉõ ÝóÞóØú ÈöáóÇ
íóãöíäò Ýöí Þóæúáöåö áóåõãóÇ ãóäú ÍóÇÖóÊú ãöäúßõãóÇ ÝóÕóÇÍöÈóÊõåóÇ
ØóÇáöÞñ æóÇÏøóÚóÊóÇåõ æóÕóÏøóÞó ÅÍúÏóÇåõãóÇ æóßóÐøóÈó ÇáúÃõÎúÑóì
áöËõÈõæÊö ÍóíúÖö ÇáúãõÕóÏøóÞóÉö ÈöÊóÕúÏöíÞö ÇáÒøóæúÌö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÅÐú áóãú íóËúÈõÊú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö ÅÐú áóãú íóËúÈõÊú ÍóíúÖõ ÖóÑøóÊöåóÇ ÅáøóÇ
ÈöíóãöíäöåóÇ æóÇáúíóãöíäõ áóÇ ÊõÄúËöÑõ Ýöí ÍóÞø ÛóíúÑö ÇáúÍóÇáöÝö
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ãóæúØõæÁóÉò) ãóÇ ãóÝúåõæãõåõ ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(Þóæúáõåõ: Åäú ØóáøóÞúÊõß ËóáóÇËðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáóåõ
æóÇÍöÏóÉð) íõÊóÃóãøóáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö ÇåÜ Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÝóØóáøóÞóåóÇ) Ãóíú ØóáúÞóÉð Ãóæú ÃóßúËóÑó ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáúãõÚóáøóÞõ) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ æóÃóØúÈóÞó Åáóì ãöäúåõãú
(Þóæúáõåõ: áöãóäúÚö æõÞõæÚö ÇáúãõäóÌøóÒö) Ãóíú áöÒöíóÇÏóÊöåö Úóáóì
Çáúãóãúáõæßö ÇåÜ ãõÛúäöí Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö æóãóÇ ÒóÇÏóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÂÎöÑðÇ æóáöÍõÕõæáö ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÝöíãóÇ ÒóÇÏóåõ ÃóæøóáðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ áóãú íóÞóÚú áóãú íóÞóÚú ÇáúãõÚóáøóÞõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóæõÞõæÚõåõ ãõÍóÇáñ
(Þóæúáõåõ: äóÓóÈõåõ¡ æóáóÇ íóÑöËõ) Ãóíú ÇáöÇÈúäõ
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÅÐú
áóæú æóÞóÚó ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó Èóíúäó
ÇáúãõÚóáøóÞö æóÇáúãõäóÌøóÒö ãõãúÊóäöÚñ æóæõÞõæÚõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÛóíúÑõ
ãõãúÊóäöÚò æóÇáúãõäóÌøóÒõ Ãóæúáóì ÈöÃóäú íóÞóÚóº áöÃóäøóåõ ÃóÞúæóì
ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúãõÚóáøóÞó íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáúãõäóÌøóÒö¡ æóáóÇ
íóäúÚóßöÓõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóäóÞóáóåõ) Ãóíú ÇáúæóÌúåó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãöäúåõãú ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò) Ãóíú ãöäú ÚõáóãóÇÁö ÈóÛúÏóÇÏó
Ýöí Òóãóäö ÇáúÛóÒóÇáöíøö åóÐóÇ ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÕóäöíÚõåõ¡ æóáóÇ
íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇÈúäó ÓõÑóíúÌò ãõÊóÞóÏøöãñ Úóáóì
ÇáúÛóÒóÇáöíøö ÈößóËöíÑò ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõ Þóæúáöåö
ãöäúåõãú ÅáóÎú Úóáóì Þóæúáöåö æóÃóØúÈóÞó ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
ÇáäøöåóÇíóÉõ Ãóíú æóÇáúãõÛúäöí ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóÇÎúÊóÇÑóåõ) Åáóì Þóæúáöåö: æóÚóÏøõæÇ ãöäúåõãú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ ÅÐú ÈöæõÞõæÚö ÇáúãõäóÌøóÒóÉö ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÃóÕóÍøõ ÊóæúÌöíåóíúäö åõäóÇ æóÚóáóíúåö íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú Êóßõæäó
ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóǺ áöÃóäøó æõÞõæÚó ØóáúÞóÊóíúäö ÈóÚúÏó ØóáúÞóÉò áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ
áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö Èöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ áóÇ ÇÓúÊöÍóÇáóÉó ãóÚó
ßóæúäö ÇáúæóÇÞöÚö ÞóÈúáó ØóáúÞóÊóíúäö ÝóÞóØú ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãõãúßöäò) æóåõæó æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÞóæúáõåõ:
æóãõÓúÊóÍöíáò¡ æóåõæó ÇÓúÊöäóÇÏõåõ Åáóì ÃóãúÓö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúãõäóÌøóÒö) ÇáúÃóæúáóì áóÇ ÇáúãõäóÌøóÒö (Þóæúáõåõ
áöáÏøóæúÑö) º áöÃóäøóåõ áóæú æóÞóÚó ÇáúãõäóÌøóÒõ áóæóÞóÚó
ÇáúãõÚóáøóÞõ ÞóÈúáóåõ ÈöÍõßúãö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóáóæú æóÞóÚó
ÇáúãõÚóáøóÞõ áóãú íóÞóÚú ÇáúãõäóÌøóÒõ æóÅöÐóÇ áóãú íóÞóÚú
ÇáúãõäóÌøóÒõ áóãú íóÞóÚú ÇáúãõÚóáøóÞõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáØøóÑöíÞóíúäö) Ãóíú ØóÑöíÞö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó
æóØóÑöíÞö ÇáúãóÑóÇæöÒóÉö
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáõæÇ) áóÚóáøó ÇáÖøóãöíÑó áöáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÇáúÅöãóÇãö
æóÇáúÚöãúÑóÇäöíøö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áöáúÌóãóÇÚóÉö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÍóæúÑö ÅáóÎú) ÇáúÍóæúÑõ ÇáäøõÞúÕóÇäõ
æóÇáúßóæúÑõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «æóÃóÚõæÐõ Èöß ãöäú
ÇáúÍóæúÑö ÈóÚúÏó Çáúßóæúäö» åóßóÐóÇ Ýöí ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò ÈöÇáäøõæäö¡
æóßóÐóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóíõÑúæóì ÇáúßóæúÑö ÈöÇáÑøóÇÁö æóßöáóÇåõãóÇ áóåõ æóÌúåñ ÞóÇáó
ÇáúÚõáóãóÇÁõ æóãóÚúäóÇåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ãöäú ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉö
æóÇáÒøöíóÇÏóÉö Åáóì ÇáäøóÞúÕö íóÚúäöí ÃóÚõæÐõ Èöß ãöäú äõÞúÕóÇäö
ÇáúÍóÇáö æóÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÒöíóÇÏóÊöåöãóÇ æóÊóãóÇãöåöãóÇ Ãóíú ãöäú
Ãóäú íóäúÞóáöÈó ÍóÇáõäóÇ ãöäú ÇáÓøóÑøóÇÁö Åáóì ÇáÖøóÑøóÇÁö¡ æóãöäú
ÇáÕøöÍøóÉö Åáóì ÇáúãóÑóÖö ÇåÜ ãöäú ÇáúÈóÍúÑö ÇáúÚóãöíÞö ãöäú ßõÊõÈö
ÇáúÃóÕúäóÇÝö
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊóÞóÑøó ÑóÃúíõåõ) Ãóíú ÇáúÛóÒóÇáöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÇÔúÊõåöÑóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÇáúãóäúÞõæáõ
Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
Åáóì æóíõÄóíøöÏõ ÑõÌõæÚóåõ æóÞóæúáóåõ æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí Åáóì¡
æóÞóÏú äõÓöÈó æóÞóæúáóåõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÓúáöíãö Ãóäøó ÍóÞöíÞóÊóåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÏöÞñ ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáÏøóáöíáöº áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÍöíäóÆöÐò ÇáÏøóÚúæóì¡ æóåöíó ÃóÚóãøõ
ãöãøóÇ ãóÚóåõ Ïóáöíáñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Åäú ØóáõÞúÊ ËóáóÇËðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáóåõ
æóÇÍöÏóÉð) íõÊóÃóãøóáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö
(Þóæúáõåõ: áöÍõÕõæáö ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö Èöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ
(8/114)
ÈöæõÞõæÚö ÇáúãõäóÌøóÒö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó ÞóÇáó ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÌóæóÇÈóåõ ÇÎúÊóáóÝó
æóíõÄóíøöÏõ ÑõÌõæÚóåõ ÊóÎúØöÆóÉõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ãóäú äóÞóáó Úóäúåõ
ÚóÏóãó æóÞúÚö ÔóíúÁò æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö ÃóÎúØóÃó
ãóäú äóÓóÈó Åáóíúåö ÊóÕúÍöíÍó ÇáÏøóæúÑö ÃóØóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍö ÇáÏøóæúÑö ÈöãóÇ ÑóÏóÏúÊå Úóáóíúåöãú Ëõãøó
ßóíúÝó.
æóÞóÏú äóÓóÈó ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÇáÏøóæúÑö Åáóì ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóÅöáóì Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Èöåö ÒóáøóÉõ ÚóÇáöãò æóÒóáøóÇÊõ ÇáúÚõáóãóÇÁö
áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúáöíÏõåõãú ÝöíåóÇ¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóäú ÔóíúÎóÉö ÇáúÚöãóÇÏö ÃóÎúØóÃó ÇáúÞóÇÆöáõ Èöåö ÎóØóÃð
ÙóÇåöÑðÇ æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ßóÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö íóäúÞõÖõ
ÇáúÍõßúãó Èöåöº áöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöáúÞóæóÇÚöÏö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
æóáóæú Íóßóãó Èöåö ÍóÇßöãñ ãõÞóáøöÏñ áöáÔøóÇÝöÚöíøö áóãú íóÈúáõÛú
ÑõÊúÈóÉó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóÍõßúãõåõ ßóÇáúÚóÏóãö æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ
ÇáÓøõÈúßöíø ÇáúÍõßúãõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö
ãõäúÏóÑöÌñ Ýöí ÇáúÍõßúãö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÈóÓúØõ Ðóáößó ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóãóÚó
ÇÎúÊöíóÇÑöäóÇ áóåõ áóÇ æóÌúåó áöÊóÚúáöíãöåö áöáúÚóæóÇãøö æóÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ ÇáúæóÌúåõ ÊóÚúáöíãõåõ áóåõãúº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÕóÇÑó Ýöí
ÃóáúÓöäóÊöåöãú ßóÇáØøóÈúÚö áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇäúÝößóÇßõ Úóäúåõ
Ýóßóæúäõåõãú Úóáóì Þóæúáö ÚóÇáöãò Èóáú ÃóÆöãøóÉò Ãóæúáóì ãöäú
ÇáúÍóÑóÇãö ÇáÕøöÑúÝö æóíõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÝõÓõæÞñ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÕøóÈøóÇÛö ÃóÎúØóÃó ãóäú áóãú íõæÞöÚú ÇáØøóáóÇÞó ÎóØóÃð ÝóÇÍöÔðÇ
æóÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö æóÏöÏúÊ áóæú ãõÍöíóÊú åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ
æóÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ÈóÑöíÁñ ãöãøóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö ÝöíåóÇ¡ æóÞóÏú
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÇáúãõØøóáöÚöíäó áóãú íõæÌóÏú ãöãøóäú
íõÞúÊóÏóì Èöåö ÇáúÞóæúáõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáÏøóæúÑö ÈóÚúÏó ÇáÓøöÊøãöÇÆóÉö
ÅáøóÇ ÇáÓøõÈúßöíøõ Ëõãøó ÑóÌóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡
æóÞóæúáõåõ: Åäøóåõ Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑö ãóäúÞõæÖñ ÈöÃóäøó
ÇáúÃóßúËóÑöíäó Úóáóì æõÞõæÚöåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ÎóÑóÞó
ÇáúÞóÇÆöáõ Èöåö ÇáúÅöÌúãóÇÚó æóÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáÏøóæúÑö åõæó Ýöí ÇáÏøóæúÑö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ãóíú ßóÇáÓøóÇÈöÞö
ÞõÈóíúáó ÇáúÚóÇÑöíøóÉõ.
æóÃóãøóÇ ÇáÏøóæúÑõ ÇáúÌóÚúáöíøõ Ýóáóãú íõÚóÑøöÌú Úóáóíúåö ÞóØøõ
ÇäúÊóåóì æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÌóãúÚò ÇáúÞóÇÆöáõæäó ÈöÇáäøóÕøö
äóÓóÈõæåõ Åáóì ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÝúÕóÇÍö æóÊóÊóÈøóÚóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó Ýóáóãú íóÌöÏúåõ Ýöíåö äóÚóãú Èóíøóäó ÇáÔøóÇÔöíøõ
Ãóäøó ãóäú äóÓóÈóåõ Åáóíúåö ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ÙóÇåöÑö ßóáóÇãò áóåõ Ýöí
ÇáÊøóÚúÑöíÖö ÈöÇáúÎõØúÈóÉö æóãóÇ ÃóÍúÓóäó Þóæúáó ÈóÚúÖö
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ æóÞóÚó ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ ÝöíåóÇ
Èóíúäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó æóßóËõÑóÊú ÇáÊøóÕóÇäöíÝõ ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóÇÓúÊóÏóáøó ßõáøõ ÝóÑöíÞò Úóáóì ãõÏøóÚóÇåõ
ÈöÃóÏöáøóÉò ãõÊóÚóÏøöÏóÉò Ëõãøó æóÞóÝó ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóáóì ßõáøö
Ðóáößó ãóÚó ÊóÍúÞöíÞöåöãóÇ æóÇáöÇÚúÊöãóÇÏö Úóáóì ÞóæúáöåöãóÇ Ýöí
ÇáúãóÐúåóÈö æóãóÚó Ðóáößó áóãú íóÚúÏöáóÇ Úóäú ÇáúÞóæúáö ÈöæõÞõæÚö
ÇáúãõäóÌøóÒö Ëõãøó ÊóáóÇåõãóÇ Úóáóì Ðóáößó ÛóÇáöÈõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
ÞóÇáó ßóËöíÑõæäó ãöäú ãõÚúÊóãöÏöí ÇáÏøóæúÑö æóÔóÑúØõ ÕöÍøóÉö
ÊóÞúáöíÏö ÇáúÞóÇÆöáö Èöåö ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáúãõÞóáøöÏö áöãóÚúäóì
ÇáÏøóæúÑö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí¡ æóáóÇ ÃóÑóì ÍóÞøðÇ ÅáøóÇ Þóæúáó
åóÄõáóÇÁö ÝóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú ÇáúãõÊóÝóÞøöåóÉö áóÇ íóÚúÑöÝõæäó
ãóÚúäóì ÇáÏøóæúÑö¡ æóáóÇ ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÛóæúÑö ÝóÖúáðÇ Úóäú
ÇáúÚóæóÇãø æóÚóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÏøóæúÑö Ýóáóæú ÃóÞóÑøó ÈóÚúÏó
ÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ áóãú íóÕúÏõÑú ãöäúåõ ÊóÚúáöíÞõåõ Ëõãøó ÃóÞóÇãó
ÈóíøöäóÉð Èöåö áóãú ÊõÞúÈóáú áöÊóßúÐöíÈöåö áóåóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö
ÇáúÃóæøóáö
(æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÙóÇåóÑúÊ ãöäúß Ãóæú ÂáóíúÊó Ãóæú áóÇÚóäúÊ Ãóæú
ÝóÓóÎúÊ) ÇáäøößóÇÍó (ÈöÚóíúÈöß) ãóËóáðÇ (ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáóåõ
ËóáóÇËðÇ Ëõãøó æõÌöÏó ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö) ãöäú ÇáÙøöåóÇÑö æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ (ÝóÝöí ÕöÍøóÊöåö) Ãóíú ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö ãöäú ÇáÙøöåóÇÑö
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ (ÇáúÎöáóÇÝõ) ÇáÓøóÇÈöÞõ ÝóÅöäú ÃóáúÛóíúäóÇ ÇáÏøóæúÑó
ÕóÍøó ÌóãöíÚõ Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (æóáóæú ÞóÇáó Åäú æóØöÆúÊõß)
æóØöÆóÇ (ãõÈóÇÍðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáóåõ) ¡ æóÅöäú áóãú íóÞõáú
ËóáóÇËðÇ (Ëõãøó æóØöÆó) æóáóæú Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖòº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáúãõÈóÇÍõ áöÐóÇÊöåö ÝóáóÇ íõäóÇÝöíåö ÇáúÍõÑúãóÉõ ÇáúÚóÇÑöÖóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ æóÞóæúáõåõ: æóíóÃúÊöí Åáóì ÞóÇáó
(Þóæúáõåõ: æóíõÄóíøöÏõ ÑõÌõæÚóåõ ÊóÎúØöÆóÉõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÅáóÎú)
Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÝóÇáäøóÇÞöáõ Úóäúåõ ãõÎúØöÆñ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÊóÎúØöÆóÉö
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö (Þóæúáõåõ Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÃúáöíÝö ÇáÓøóÇÈöÞö
ÇÓúãõåõ ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ íõäúÞóÖõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ
ãöäú Ðóáößó ÇãúÊöäóÇÚõ ÊóÞúáöíÏö ÇáúÞóÇÆöáö Èöåöº áöÃóäøó ãöäú
ÔõÑõæØö ÇáÊøóÞúáöíÏö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ãóÇ ÞóáøóÏó Ýöíåö ãöãøóÇ
íõäúÞóÖõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÇÈúäõ
ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóãøóÇ
ÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ åóÐóÇ ÇáúæóÌúåó ÞóÇáó áóÇ æóÌúåó áöÊóÚúáöíãö
ÇáúÚóæóÇãø åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí åóÐóÇ ÇáÒøóãóÇäö¡ æóÚóäú
ÇáÔøóíúÎö ÚöÒøö ÇáÏøöíäö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÊøóÞúáöíÏõ Ýöí ÚóÏóãö
ÇáúæõÞõæÚö¡ æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ¡ æóÅöäú äõÞöáó Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö
æóÇáÒøóÑúßóÔöíøö ÇáúÌóæóÇÒõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áóÇ æóÌúåó áöÊóÚúáöíãöåö áöáúÚóæóÇãøö) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ
Ðóáößó¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ æóíõÄóíøöÏõ
ÇáúÃóæøóáó) Ãóíú ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚúáöíãö áöáúÚóæóÇãøö
(Þóæúáõåõ: æóÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò ÅáóÎú) ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÞõæáö ÇÈúäö
ÇáÕøóáóÇÍö
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö
(Þóæúáõåõ: æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø
(Þóæúáõåõ: Åáóíúåö) æóÞóæúáõåõ: áóåõ Ãóíú ßöÊóÇÈö ÇáúÅöÝúÕóÇÍö
áöáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó æóÞóÝó ÅáóÎú) Ãóíú ÃóØúáóÞóÇåõ
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÊóÍúÞöíÞöåöãóÇ ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúÃóÓúÈóßó Ãóäú
íóÒöíÏó ÇáúæóÇæó åõäóÇ æóíõÓúÞöØó Þóæúáóåõ ÇáúÂÊöíó æóãóÚó Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÊóáóÇåõãóÇ) Ãóíú ÊóÈöÚó ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóáóì Ðóáößó
Ãóíú ÇáúÞóæúáö ÈöæõÞõæÚö ÇáúãõäóÌøóÒö
(Þóæúáõåõ: æóÔóÑúØõ ÕöÍøóÉò ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò ÝóÅöäøó
ÇáúãõÞóáøöÏó íóßúÝöíåö ÇÚúÊöÞóÇÏõ ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ãõÓúÊóäöÏðÇ Åáóì
Þóæúáö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÚóÏóãöåö¡ æóÃóãøóÇ ãóÚúÑöÝóÉõ ãõäúÔóÅö ÚóÏóãö
ÇáúæõÞõæÚö ÝóãóÑúÊóÈóÉõ ÇáúãõÌúÊóåöÏö äóÚóãú Åäú ßóÇäó ãõÑóÇÏõ
ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒó Úóäú ÚóÇãøöíøò áóÞöäó áóÝúÙóåõ ãöäú
ÛóíúÑö ãóÚúÑöÝóÉö ãóÚúäóÇåõ ÝóæóÇÖöÍñ ÛóíúÑó Ãóäøó åóÐóÇ áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáÏøóæúÑö Èóáú åõæó Ýöí ßõáøö ØóáóÇÞò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ¡ æóÞóæúáõåõ: äóÚóãú ÅáóÎú Ýöíåö ãöËúáõ
ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÈöáóÇ ÝóÑúÞò
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÅáóÎú) åóÐóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö
ÅÝúÊóÇÁò áóåõ ãóÈúÓõæØò Ýöí äõÕúÑóÉö ÊóÕúÍöíÍö ÇáÏøóæúÑö ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑöåö Úóáóì Ãóäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó ÃóÝúÊóæúÇ ÈöæõÞõæÚö ÇáúãõäóÌøóÒö
æóÑóÚðÇ ÅáóÎú æóæóÇÝóÞó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Úóáóì æõÞõæÚö ÇáúãõäóÌøóÒö
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÇáúãõÎúÊóÇÑõ æõÞõæÚõ ÇáúãõäóÌøóÒö ÇäúÊóåóÊú
ÝóíõÍúÊóãóáõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ÑóÃúíöåö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú
íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ áöãõÎúÊóÇÑò Ãóíú áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúæóÑóÚö
ÇáøóÐöí ÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÝúÖöíáöåö Ýöí ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó¡ æóÞóæúáõåõ: æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ÅáóÎú Ãóíú ÇÍúÊöãóÇáðÇ
ÈóÚöíÏðÇ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÛóæúÑö) Ãóíú ÇáÏøöÞøóÉö
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ áóãú íóÕúÏõÑú ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÕúÏõÑú
ãöäúåõ ÅáóÎú ÝöÑóÇÑðÇ Úóäú æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö Úóáóíúåö Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóæúáõåõ: ÊóÚúáöíÞõåõ Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞõ Èöåö
Úóáóì ÇáúÍóÐúÝö æóÇáúÅöíÕóÇáö¡ æóÞóæúáõåõ: Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÅáóÎú Ãóíú
ÝöÑóÇÑðÇ Úóäú æõÞõæÚö ÇáúãõäóÌøóÒö Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúæóÌúåö
ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ: ÈóíøöäóÉñ Èöåö) Ãóíú ÈöÕõÏõæÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö ãöäúåõ
(Þóæúáõåõ: ãóËóáðÇ) Åáóì ÇáÊøóäúÈöíåö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí¡
æóÝöíåöãóÇ åõäóÇ ÝóæóÇÆöÏõ äóÝöíÓóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóáúÛóíúäóÇ ÇáÏøóæúÑó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÇáÑøóÇÌöÍö íóÕöÍøõ æóíóáúÛõæ ÊóÚúáöíÞõ ÇáØøóáóÇÞö
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö æõÞõæÚöåö æóÚóáóì ÇáËøóÇáöËö íóáúÛõæóÇäö ÌóãöíÚðÇ¡
æóáóÇ íóÃúÊöí ÇáËøóÇäöí åõäóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí äóÍúæö ÍóíúÖò) æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåóÇ
Åäú æóØöÆúÊõß æóØúÆðÇ ãõÍóÑøóãðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó æóØöÆóåóÇ
Ýöí ÇáúÍóíúÖö åóáú ÊóØúáõÞõ Ãóãú áóÇ Ýöíåö äóÙóÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóÇ ÇÓúÊöÍóÇáóÉó ãóÚó ßóæúäö ÇáúæóÇÞöÚö ÞóÈúáó ØóáúÞóÊóíúäö ÝóÞóØú
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: íõäúÞóÖõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó
ÇãúÊöäóÇÚõ
(8/115)
ÝóÎóÑóÌó ÇáúæóØúÁõ Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ÝóáóÇ
íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÐúÑóÚöíøöº áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú
ÇáúæóØúÁõ ÇáúãõÈóÇÍõ áöÐóÇÊöåö æóÝóÇÑóÞó ãóÇ íóÃúÊöí ÈöÃóäøó ÚóÏóãó
ÇáúæõÞõæÚö åõäóÇ áöÚóÏóãö ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí áöáÏøóæúÑö
(áóãú íóÞóÚú ÞóØúÚðÇ) áöáÏøóæúÑö ÅÐú áóæú æóÞóÚó áóÎóÑóÌó ÇáúæóØúÁõ
Úóäú ßóæúäöåö ãõÈóÇÍðÇ¡ æóáóãú íóÞóÚú¡ æóáóãú íóÃúÊö åõäóÇ Ðóáößó
ÇáúÎöáóÇÝõº áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ ÇäúÓóÏøó ÈöÊóÕúÍöíÍö ÇáÏøóæúÑö
ÈóÇÈõ ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö
æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò åõäóÇ
(ÊóäúÈöíåñ) áóíúÓó áöÞóÇÖò ÇáúÍõßúãõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáÏøóæúÑö ßóãóÇ
Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó äóÚóãú Åäú ÇÚúÊóÞóÏó ÕöÍøóÊóåõ ÈöÊóÞúáöíÏö
ÞóÇÆöáöåö æóÕóÍøóÍúäóÇåõ áóãú íóßõäú áóåõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáúæõÞõæÚó¡ æóÅöáøóÇ ßóÇäó ÍõßúãðÇ
ÞóÈúáó æóÞúÊöåö æóáóæú æõÌöÏó ãóÇ íóÞúÊóÖöí æõÞõæÚó ØóáúÞóÉò
ÝóÍóßóãó ÈöÅöáúÛóÇÆöåóÇ áóãú íóßõäú ÍõßúãðÇ ÈöÅöáúÛóÇÁö ËóÇäöíóÉò
áóæú æóÞóÚóÊú ÝóÅöäú ÊóÚóÑøóÖó Ýöí Íõßúãöåö áöÐóáößó Ýóåõæó ÓóÝóåñ
æóÌóåúáñ áöÅöíÑóÇÏöåö ÇáúÍõßúãó Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö ÝóÚõáöãó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÕöÍøóÉö ÇáÏøóæúÑö ãõØúáóÞðÇ ÈöÍóíúËõ
áóæú ÃõæÞöÚó ØóáóÇÞñ ÈóÚúÏõ áóãú íóÞóÚú ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó¡ æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ Åäú Íóßóãó ÈöÇáÕøöÍøóÉö áóÇ
ÇáúãõæÌöÈö áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö æóÛóíúÑöåö
(æóáóæú ÚóáøóÞóåõ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞó (ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ ÎöØóÇÈðÇ)
ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú Ãóæú ÅÐóÇ ÔöÆúÊ Ãóæú Åäú ÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
(ÇõÔúÊõÑöØóÊú) ãóÔöíÆóÊõåóÇ¡ æóåöíó ãõßóáøóÝóÉñ Ãóæú ÓóßúÑóÇäóÉñ
ÈöÇááøóÝúÙö ãõäóÌøóÒóÉð áóÇ ãõÚóáøóÞóÉð¡ æóáóÇ ãõÄóÞøóÊóÉð Ãóæú
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ãöäú ÎóÑúÓóÇÁó æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÊóÚóíøõäõ áóÝúÙö ÔöÆúÊ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó äóÍúæó
ÃóÑóÏúÊ¡ æóÅöäú ÑóÇÏóÝóåõ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Ýöí ÇáÊøóÚóÇáöíÞö
Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö Ïõæäó ãõÑóÇÏöÝöåö Ýöí
ÇáúÍõßúãö¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó ÇáúÈõæÔóäúÌöíøõ Ýöí ÅÊúíóÇäöåóÇ
ÈöÔöÆúÊö ÈóÏóáó ÃóÑóÏúÊ Ýöí ÌóæóÇÈö Åäú ÃóÑóÏúÊ áóÇ íóÞóÚõ
æóãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÃóäúæóÇÑö áóåõ ÝöíåóÇ äóÙóÑñ (Úóáóì ÝóæúÑò) ÈöåóÇ¡
æóåõæó ãóÌúáöÓõ ÇáÊøóæóÇÌõÈö Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÎõáúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÝóÎóÑóÌó ÇáúæóØúÁõ) Ãóíú
ÎóÑóÌó Úóäú ßóæúäöåö ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÇáøóÊöí ÇäúÊóÝóì
ÇáúæõÞõæÚõ ÝöíåóÇ áöáÏøóæúÑö¡ æóÅöäú æóÇÝóÞóåóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö áóßöäú
Ýöí åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö ÕõÚõæÈóÉñ áóÇ ÊóÎúÝóì ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó ãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ Åäú
æóØöÆó Ýöí ÇáÏøõÈõÑö áóÇ ÊóØúáõÞõ áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáúæóØúÁö
ÇáúãõÈóÇÍö áöÐóÇÊöåö¡ æóÅöäú æóØöÆó Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóßóÐóáößó áóßöäú
áöáÏøóæúÑö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÍóÞõåóÇ ØóáóÇÞñ ãõØúáóÞðÇ¡
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÌöåóÉõ ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ãóÇ íóÃúÊöí) åõæó Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö áóãú íóÞóÚú ÞóØúÚðÇ
ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: áöÚóÏóãö ÇáÕøöÝóÉö) æóåöíó ÇáúæóØúÁõ ÇáúãõÈóÇÍõ áöÐóÇÊöåö
ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó ÇáúÎöáóÇÝõ) ÃóÔóÇÑøóÉñ Åáóì Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÝóÝöí ÕöÍøóÊöåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãóæúÌõæÏò åõäóÇ) º áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó
åõäóÇ æóÞóÚó ÈöÛóíúÑö ÇáØøóáóÇÞö Ýóáóãú íóäúÓóÏøó Úóáóíúåö ÈóÇÈõ
ÇáØøóáóÇÞö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÕóÍøóÍúäóÇåõ) Ãóíú ÇáÊøóÞúáöíÏó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æõÌöÏó ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ÕõæÑóÊóåõ
æóßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó ÅäúÓóÇäñ Åäú
ØóáøóÞúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáóåõ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ
ØóáúÞóÉð Ãóæú ÚóáøóÞóåóÇ ÈöÕöÝóÉò ÝóæõÌöÏóÊú ÝóÍóßóãó ÇáúÍóÇßöãõ
ÈöÅöáúÛóÇÆöåóÇ áöáÏøóæúÑö áóãú íóßõäú åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÍõßúãðÇ
ÈöÅöáúÛóÇÁö ËóÇäöíóÉò áóæú æóÞóÚóÊú ßóÃóäú íóßõæäó ÇáØøóáóÇÞõ
ãõÚóáøóÞðÇ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÕöÝóÉò ÃõÎúÑóì ÇåÜ Óã¡ æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ
æóáóß ÊóÕúæöíÑõåõ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÈößõáøóãóÇ (Þóæúáõåõ áöÐóáößó) Ãóíú
áöÅöáúÛóÇÁö ØóáúÞóÉò ËóÇäöíóÉò áóæú æóÞóÚóÊú
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ íóÕöÍøõ) Ãóíú ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáúãõæÌóÈõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö (Þóæúáõåõ áöãóÇ íóÃúÊöí
ÅáóÎú) æóãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáúãõæÌóÈö íóÊóäóÇæóáõ ÇáúÂËóÇÑó
ÇáúãóæúÌõæÏóÉó æóÇáÊøóÇÈöÚóÉó áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöÇáÕøöÍøóÉö
ÝóÅöäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóæúÌõæÏóÉó ÝóÞóØú Ýóáóæú Íóßóãó
ÔóÇÝöÚöíøñ ÈöãõæÌóÈö ÇáúåöÈóÉö áöáúÝóÑúÚö áóãú íóßõäú áöáúÍóäóÝöíøö
ÇáúÍõßúãõ ÈöãóäúÚö ÑõÌõæÚö ÇáúÃóÕúáö áöÔõãõæáö Íõßúãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
áöáúÍõßúãö ÈöÌóæóÇÒöåö Ãóæú ÈöÕöÍøóÊöåóÇ áóãú íóãúäóÚúåõ Ðóáößó
æóáóæú Íóßóãó ÍóäóÝöíøñ ÈöÕöÍøóÉö ÇáÊøóÏúÈöíÑö áóãú íóãúäóÚú
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ãöäú ÇáúÍõßúãö ÈöÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáúãõÏóÈøóÑö Ãóæú
ÈöãõæÌóÈöåö ãóäúÚõåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáØøóáóÇÞõ) Åáóì Þóæúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÃõßúÑöåó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÎöØóÇÈðÇ) Ãóíú: æóåõæó
ãõÎóÇØöÈñ áóåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóßúÑóÇäóÉõ) Ãóíú ÂËöãóÉñ ÈöÓõßúÑöåóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÈöÇááøóÝúÙö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ãóÔöíÆóÊóåóÇ
æóÞóæúáöåö ãõäóÌøóÒóÉð ãóÝúÚõæáõåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈöÇááøóÝúÙö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí áóæú ÚóáøóÞó ÈöãóÔöíÆóÉö ÃóÎúÑóÓó ÝóÃóÔóÇÑó ÅÔóÇÑóÉð
ãõÝúåöãóÉð æóÞóÚó Ãóæú äóÇØöÞò ÝóÎóÑöÓó ÝóßóÐóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó äóÍúæó ÃóÑóÏúÊ ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ÇäúÊöÙóÇãõ
ÊóÑúßöíÈöåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ áóãú íóÙúåóÑú áöí æóÌúåõ
ÊóæóÞøõÝöåö Ýöí ÇäúÊöÙóÇãöåö ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÒóíúÏñ¡ æóÅöäú
ßóËõÑó ãóÇáõåõ áóßöäøóåõ ÈóÎöíáñ¡ æóÞóÏú ÈóÓóØó ÇáúãõØóæøóáõ Ýöí
ÊóæúÌöíåö ÍõÓúäöåö æóÝóÕóÇÍóÊöåö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÑóÇÏóÝóåõ) Ãóíú áóÝúÙõ ÔöÆúÊ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö) Ãóíú: æóåõæó
áóÝúÙõ ÇáúãóÔöíÆóÉö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÅÊúíóÇäöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí Íõßúãöåö Ãóæú Ýöí ÌóæóÇÈö
ÇáÓøõÄóÇáö (Þóæúáõåõ áóÇ íóÞóÚõ) ãóÝúÚõæáõ ÞóÇáó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÃóäúæóÇÑö áóåõ) Ãóíú áöáúÈõæÔóäúÌöíøö
(Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö æóíõÛúäöí Úóäúåõ Þóæúáõåõ
ãóÔöíÆóÊóåóÇ ÚóÞöÈó ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóÌúáöÓõ ÇáÊøóæóÇÌõÈö) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóÞöíáó Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóÌúáöÓõ ÇáÊøóæóÇÌõÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÊóÞúáöíÏö ÇáúÞóÇÆöáö Èöåöº áöÃóäøó ãöäú ÔõÑõæØö ÇáÊøóÞúáöíÏö Ãóäú
áóÇ íóßõæäó ãóÇ ÞóáøóÏó Ýöíåö ãöãøóÇ íõäúÞóÖõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æõÌöÏó ãóÇ íóÞúÊóÖöí æõÞõæÚó ØóáúÞóÉò ÅáóÎú)
ÇõäúÙõÑú ÕõæÑóÊóåõ æóßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
ÅäúÓóÇäñ Åäú ØóáøóÞúÊõß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáóåõ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó
ØóáøóÞóåóÇ ØóáúÞóÉð Ãóæú ÚóáøóÞóåóÇ ÈöÕöÝóÉò ÝóæõÌöÏóÊú ÝóÍóßóãó
ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÅöáúÛóÇÆöåóÇ áöáÏøóæúÑö áóãú íóßõäú åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ
ÍõßúãðÇ ÈöÅöáúÛóÇÁö ËóÇäöíóÉò áóæú æóÞóÚóÊú ßóÃóäú íóßõæäó
ÇáØøóáóÇÞõ ãõÚóáøóÞðÇ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÕöÝóÉò ÃõÎúÑóì
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ ÅáóÎú) Ýöí
ÇáÑøóæúÖö æóÔóÑúÍöåö ÝóÕúáñ áóæú ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊóíúåö
ØóáøóÞúÊõßõãóÇ Åäú ÔöÆúÊõãóÇ ÝóÔóÇÁóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóãú ÊóØúáõÞú
áöÚóÏóãö ãóÔöíÆóÊöåöãóÇ Ãóæú ÔóÇÁó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ØóáóÇÞóåóÇ Ãóíú
ØóáóÇÞó äóÝúÓöåóÇ Ïõæäó ÖóÑøóÊöåóÇ ÝóÝöí æõÞõæÚöåö ÊóÑóÏøõÏñ Ãóíú
æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÚóãúº áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäúåõ ÊóÚúáöíÞõ
ØóáóÇÞö ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ æóÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó
ÇáúÃóæúÌóåõ áóǺ áöÃóäøó ãóÔöíÆóÉó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ØóáóÇÞõåõãóÇ
ÚöáøóÉñ áöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì ÖóÑøóÊöåóÇ ÇåÜ
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ãóÔöíÆóÊöåóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöØóáóÇÞö äóÝúÓöåöãóÇ ãöäú ÇáúÝóæúÑö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÖóÑøóÊöåóÇ áóíúÓóÊú ÊóãúáöíßðÇ ÝóíóßúÝöí æõÌõæÏõåóÇ
Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÖóÑøóÊöåóÇ æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóæúáõåõ:
æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ áóÇ ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ãóÔöíÆóÊöåóÇ ØóáóÇÞó
äóÝúÓöåóÇ ÝóÞóØú ÍóÊøóì áóæú ÔóÇÁóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ØóáóÇÞó ÖóÑøóÊöåóÇ æóáóæú ãõÊóÑóÇÎöíðÇ ØóáõÞóÊóÇ
ÝóÚõáöãó Ãóäøó ØóáóÇÞóåõãóÇ ÞóÏú íóßõæäõ ÈóÚúÏó ãóÔöíÆóÊóíúäö ãöäú
ßõáøò ãöäúåõãóÇ ËöäúÊóÇäö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóåõãóÇ ãóÔöíÆóÉõ ßõáøò
ØóáóÇÞó äóÝúÓöåóÇ æóËöäúÊóÇäö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ãóæú ÇáÊøóÑóÇÎöí
æóåõãóÇ ãóÔöíÆóÉõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ØóáóÇÞó ÇáúÃõÎúÑóì æóáóæú æõÌöÏóÊú
(8/116)
áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÏúÚóÇÁñ áöÌóæóÇÈöåóÇ
ÇáúãõäóÒøóáö ãóäúÒöáóÉó ÇáúÞóÈõæáö æóáöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ÊóÝúæöíÖö
ÇáØøóáóÇÞö ÅáóíúåóÇ¡ æóåõæó Êóãúáöíßñ ßóãóÇ ãóÑøó äóÚóãú áóæú ÞóÇáó
ãóÊóì Ãóæú Ãóíøó æóÞúÊò ãóËóáðÇ ÔöÆúÊ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÝóæúÑñ (Ãóæú
ÛóíúÈóÉò) ßóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ Åäú ÔóÇÁóÊú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÇÖöÑóÉð
ÓóÇãöÚóÉð (Ãóæú ÈöãóÔöíÆóÉö ÃóÌúäóÈöíøò) ßóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÒóæúÌóÊöí
ØóÇáöÞñ (ÝóáóÇ) íõÔúÊóÑóØõ ÝóæúÑñ Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
áöÈõÚúÏö ÇáÊøóãúáöíßö Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÎöØóÇÈö
æóáöÚóÏóãö ÇáÊøóãúáöíßö Ýöí ÇáËøóÇäöí äóÚóãú Åäú ÞóÇáó Åäú ÔóÇÁó
ÒóíúÏñ áóãú íõÔúÊóÑóØú ÝóæúÑñ ÌóÒúãðÇ æóáóæú ÌóãóÚó ÈóíúäóåóÇ
æóÈóíúäóåõ Ýóáößõáøò Íõßúãõåõ (æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÈöãóÔöíÆóÊöåö) ãöäú ÒóæúÌóÉò Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò (ÔöÆúÊ) æóáóæú
ÓóßúÑóÇäðÇ Ãóæú (ßóÇÑöåðÇ) áöáØøóáóÇÞö (ÈöÞóáúÈöåö æóÞóÚó)
ÇáØøóáóÇÞõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇááøóÝúÙõ
ÇáÏøóÇáøõ áóÇ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö áöÎóÝóÇÆöåö (æóÞöíáó áóÇ íóÞóÚõ
ÈóÇØöäðÇ) ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÍóíúÖöåóÇ ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ ßóÇÐöÈóÉð
æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó åõäóÇ Úóáóì ÇááøóÝúÙö¡ æóÞóÏú æõÌöÏó¡
æóãöäú Ëóãøó áóæú æõÌöÏóÊú ÇáúÅöÑóÇÏóÉõ Ïõæäó ÇááøóÝúÙö áóãú íóÞóÚú
ÅáøóÇ Åäú ÞóÇáó Åäú ÔöÆúÊ ÈöÞóáúÈöß ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóØúáóÈö¡ æóáóÇ
íóÌöíÁõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí äóÍúæö ÈóíúÚò ÈöáóÇ ÑöÖðÇ¡ æóáóÇ
ÅßúÑóÇåò Èóáú íõÞúØóÚõ ÈöÚóÏóãö Íöáøöåö ÈóÇØöäðÇ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{Úóäú ÊóÑóÇÖò ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 29] æóÍóãóáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Úóáóì
äóÍúæö ÈóíúÚò áöäóÍúæö ÍóíóÇÁò Ãóæú ÑóåúÈóÉò ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú
ÑóÛúÈóÉò Ýöí ÌóÇåöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÑöåó áöãóÍóÈøóÊöåö
áöáúãóÈöíÚö¡ æóÅöäøóãóÇ ÈóÇÚóåõ áöÖóÑõæÑóÉö äóÍúæö ÝóÞúÑò Ãóæú
Ïóíúäò ÝóíóÍöáøõ ÈóÇØöäðÇ ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö
ÈöÍóÞøò æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöãóÍóÈøóÊöåóÇ áóåõ Ãóæú ÑöÖóÇåóÇ Úóäúåõ
ÝóÞóÇáóÊú Ðóáößó ßóÇÑöåóÉð ÈöÞóáúÈöåóÇ áóãú ÊóØúáõÞú ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö Ãóíú ÈóÇØöäðÇ¡ æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ åõæó
ÇáúÍóÞøõ ÚöäúÏó Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö Ãóäøó ÇáúãóÔöíÆóÉó æóÇáúÅöÑóÇÏóÉó
ÛóíúÑõ ÇáÑøöÖóÇ æóÇáúãóÍóÈøóÉö
(æóáóÇ íóÞóÚõ) ÇáØøóáóÇÞõ (ÈöãóÔöíÆóÉö ÕóÈöíøò æó) áóÇ (ÕóÈöíøóÉò) º
áöÃóäøó ÚöÈóÇÑóÊóåõãóÇ ãõáúÛóÇÉñ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ßóÇáúãóÌúäõæäö
(æóÞöíáó íóÞóÚõ Èö) ãóÔöíÆóÉö (ãõãóíøöÒò) º áöÃóäøó áóåóÇ ãöäúåõ
ÏóÎúáðÇ Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑöåö áöÃóÈóæóíúåö æóíõÑóÏøõ ÈöæõÖõæÍö ÇáúÝóÑúÞö
ÅÐú ãóÇ åõäóÇ Êóãúáöíßñ Ãóæú íõÔúÈöåõåõ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Åäú
áóãú íóÞõáú Åäú ÞõáúÊ: ÔöÆúÊ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú áóÇ íóÊóÎóáøóáó ÈóíúäóåõãóÇ ßóáóÇãõ ÃóÌúäóÈöíøñ¡
æóáóÇ ÓõßõæÊñ Øóæöíáñ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö
(Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöÏúÚóÇÁð áöÌóæóÇÈöåóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ÇÓúÊöÈóÇäóÉñ áöÑóÛúÈóÊöåóÇ ÝóßóÇäó ÌóæóÇÈõåóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
ßóÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÈöãóÔöíÆóÉö ÃóÌúäóÈöíøò) Ãóíú ÎöØóÇÈðÇ ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÎöØóÇÈö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
ÈöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÎöØóÇÈö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÚóáøóÞóåõ ÈöãóÔöíÆóÉö ÃóÌúäóÈöíøò ÛóíúÈóÉð ßóÅöäú ÔóÇÁó ÒóíúÏñ ÅáóÎú
æóáóæú ÚóáøóÞóÊúåõ ÈöãóÔöíÆóÊöåóÇ ÎöØóÇÈðÇ æóÈöãóÔöíÆóÉö ÒóíúÏò
ßóÐóáößó ÇõÔúÊõÑöØó ÇáúÝóæúÑõ Ýöí ãóÔöíÆóÊöåóÇ ÝóÞóØú Ïõæäó ÒóíúÏò
ÅÚúØóÇÁð áößõáøò ãöäúåõãóÇ Íõßúãóåõ áóæú ÇäúÝóÑóÏó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÓóßúÑóÇäðÇ) ÇáúæóÇæõ Ýöíåö áöáúÍóÇáö¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ÓöíóÇÞöåö Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúßóÇÑöåö ÇáøóÐöí ÕóÇÑó ãóÚúØõæÝðÇ
Úóáóì åóÐóÇ ÌóÇÑò Ýöíåö ÃóíúÖðÇ ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ßóÇÑöåðÇ ÅáóÎú) ÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÇáúßóÑóÇåóÉó áóÇ
ÊõäóÇÝöí ÇáúÅöÑóÇÏóÉó ÝóÇáúÅöÑóÇÏóÉõ ÇáúÈóÇØöäöíøóÉõ ÃóíúÖðÇ
ãõÊóÍóÞøöÞóÉñ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡ æóåóÐóÇ ÃóÍúÓóäõ ãöäú
Þóæúáöåöãú: áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÇááøóÝúÙõ ÅáóÎú ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
äóÚóãú íóÊóÑóÏøóÏõ ÇáäøóÙóÑõ ÍöíäóÆöÐò ÝöíãóÇ áóæú ÓóÈóÞó ÇááøóÝúÙõ
Úóáóì áöÓóÇäöåö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏò ÝóÅöäøó ÇáúÅöÑóÇÏóÉó
ÇáúÈóÇØöäöíøóÉó ÃóíúÖðÇ ãõäúÊóÝöíóÉñ ÍöíäóÆöÐò æóÇáúÞóáúÈõ Åáóì
ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÈóÇØöäðÇ Ãóãúíóáõ¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì Þóæúáõåõãú:
áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÅáóÎú ÎöáóÇÝõåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: áöÎóÝóÇÆöåö) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ÝöíãóÇ
áóæú ÚóáøóÞó ÈöãóÍóÈøóÊöåóÇ áóåõ Ãóæú ÑöÖóÇåóÇ Úóäúåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã æóÍóáóÈöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÍóãúáõåõ) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÑóÛúÈóÉð Ýöí ÌóÇåöåö) ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáòº áöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáÑøöÖóÇ ãõÍóÞøóÞóÉñ æóÇáÑøóÛúÈóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ãõäúÔóÄõåóÇ æóÇáúÍóÇãöáõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö ÝóÅöäøóåóÇ ãõäúÊóÝöíóÉñ ÝöíåöãóÇ ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóíõãúßöäõ Ãóäú íóÏøóÚöíó Ãóäøó ÇáÑøöÖóÇ ÇáäøóÇÔöÆó
Úóäú ÇáÑøóÛúÈóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÚö
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ßóÑöåó) Ãóíú ÇáúÈóíúÚó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóáøóÞó) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóÃóãøóÇ ÊóÚúáöíáõåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóåóÐóÇ ÈöäóÇÁð Åáóì ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: áóåõ¡ æóÞóæúáõåõ: Úóäúåõ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌö æóíõÍúÊóãóáõ
ÇáØøóáóÇÞõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáóÊú Ðóáößó) Ãóíú ÃóÍúÈóÈúÊõß Ãóæú ÑóÖöíÊ Úóäúß
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú ÈóÍúËõ ÇáúÃóäúæóÇÑö Ãóæú ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö æóÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáÑøöÖóÇ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ÈöãóÔöíÆóÉö ÕóÈöíøò æóÕóÈöíøóÉò)
æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöãóÔöíÆóÉö äóÇÞöÕò ÈöÕóÈðì Ãóæú Ìõäõæäò ÝóÔóÇÁó
ÝóæúÑðÇ ÈóÚúÏó ßóãóÇáöåö áóãú íóÞóÚú ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
ÇåÜ ãõÛúäöí ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÍóÇáö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÍóÊøóì
áóæú ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö æóßóÇäóÊú ÇáÕøöíÛóÉõ
ÕóÑöíÍóÉð Ýöí ÇáÊøóÑóÇÎöí æóßóÇäó ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöãóÔöíÆóÊöåö ÛóíúÑó
ãõßóáøóÝò æóÔóÇÁó ÈóÚúÏó ÊóßúáöíÝöåö áóãú íóÞóÚú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÇåÜ æóÝöí Óã Úóäú ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áöáÔøóÇÑöÍö ãóÇ
äóÕøõåõ æóáóæú ÈóáóÛóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÊóáóÝøóÙóÇ
ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöãóÊóì Ãóæú ÈöÅöäú áóßöäú
ÍóÕóáó ÇáúÈõáõæÛõ Ëõãøó ÇáúÞóÈõæáõ ÝóæúÑðÇ ÝóÇáúãõÊøóÌöåõ
ÇáúæõÞõæÚõ¡ æóåõæó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÔöíÆóÉö) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÔøóÇÑöÍö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóÇáúãõÍóáøóì æóÇóáøóÐöí ÑóÃóíúÊå Ýöí äõÓúÎóÉö
ÇáúãõÛúäöí æóäõÓúÎóÉö ÇáäøöåóÇíóÉö ÌóÚúáõ ãóÌúãõæÚö ÈöãóÔöíÆóÉò ãöäú
ÇáúãóÊúäö ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÞöíáó
íóÞóÚõ ÈöãóÔöíÆóÉö ãõãóíøöÒò) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ
ÈöãóÔöíÆóÉö ÛóíúÑöåö ÌóÒúãðÇ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
æóÃóÕúáöåóÇ äóÚóãú Åäú ÞóÇáó ÇáúãóÌúäõæäõ Ãóæú áöÕóÛöíÑò Åäú ÞõáúÊ:
ÔöÆúÊ ÝóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáó ÔöÆúÊ ØóáõÞóÊú ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó áóåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÔöíÆóÉó ãöäúåõ Ãóíú
ÇáúãõãóíøöÒö ÏóÎúáðÇ ÅáóÎú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøó ãóÔöíÆóÊóåõ
ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí ÇÎúÊöíóÇÑö ÃóÍóÏö ÃóÈóæóíúåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÅÐú ãóÇ åõäóÇ Êóãúáöíßñ) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - æóáóæú ÞóÇáó Êóãóáøóßó áóßóÇäó ÃóäúÓóÈó ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ãóÔöíÆóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ãöäú ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ãõØúáóÞóÉð
ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏóÉò ÈöäóÝúÓöåóÇ ØóáõÞóÊóÇ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóæú
ÞóÇáó áöÇãúÑóÃóÊóíúåö ØóáøóÞúÊõßõãóÇ Åäú ÔöÆúÊõãóÇ ÝóÔóÇÁóÊú
ÅÍúÏóÇåõãóÇ áóãú ÊóØúáõÞú Ãóæú ÔóÇÁó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ØóáóÇÞó
äóÝúÓöåóÇ Ïõæäó ÖóÑøóÊöåóÇ ÝóÝöí æõÞõæÚöåö æóÌúåóÇäö ÃóæúÌóåõåõãóÇ
áóǺ áöÃóäøó ãóÔöíÆóÉó ßõáøò ãöäúåõãóÇ ØóáóÇÞóåõãóÇ ÚöáøóÉñ
áöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÚóáóíúåóÇ¡ æóåöíó Úóáóì ÖóÑøóÊöåóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áöÎóÝóÇÆöåö) ÞóÏú íõÔúßöáõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ÝöíãóÇ
áóæú ÚóáøóÞó ÈöãóÍóÈøóÊöåóÇ áóåõ Ãóæú ÑöÖóÇåóÇ Úóäúåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ÈöãóÔöíÆóÉö ÕóÈöíøò¡ æóáóÇ
ÕóÈöíøóÉò) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö¡ æóÅöäú ßóãõáóÇ
ÝóæúÑðÇ ÚöäúÏó ÇáäøõØúÞö Èöåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÇáøóÐöí ÃóÝúåóãóåõ
ßóáóÇãõåõ Ïõæäó ßóáóÇãö ÃóÕúáöåö æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÇ ÇÞúÊóÖóÊúåõ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÍóÇæöí ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò ãóãúäõæÚñ ÅÐú áóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÞóæúáöåöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇåÜ æóáóæú ÈóáóÛóÇ ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÊóáóÝøóÙóÇ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÈöãóÊóì Ãóæú ÈöÅöäú áóßöäú ÍóÕóáó ÇáúÈõáõæÛõ Ëõãøó ÇáúÞóÈõæáõ
ÝóæúÑðÇ ÝóÇáúãõÊøóÌöåõ ÇáúæõÞõæÚõ¡ æóåõæó ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú
ÊóÚúáöíáö ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáúãóÇÑøö ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö
(ÝóÑúÚñ) ÚóáøóÞó ÈöãóÔöíÆóÉö ÇáúãóáóÇÆößóÉö áóãú ÊóØúáõÞúº áöÃóäøó
áóåõãú ãóÔöíÆóÉñ¡ æóáóãú íõÚúáóãú ÍõÕõæáõåóÇ ÞóÇáó¡ æóßóÐóÇ
ÈöãóÔöíÆóÉö ÈóåöíãóÉò Ãóíú áóÇ ÊóØúáõÞõº áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ
ÈöãõÓúÊóÍöíáò¡ æóßóÐóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈöãóÔöíÆóÉö Ìöäøöíøò Ãóæú
ÇáúÌöäøö
(8/117)
æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ÈöãóÔöíÆóÊöåöº áöÃóäøóåõ
ÈöÊóÚúáöíÞöåö ÈöÇáúÞóæúáö ÕóÑóÝó áóÝúÙó ÇáúãóÔöíÆóÉö Úóäú
ãõÞúÊóÖóÇåõ ãöäú ßóæúäöåö ÊóÕóÑøõÝðÇ íóÞúÊóÖöí Çáúãöáúßó Ãóæú
ÔóÈóåóåõ åóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ýöí ÊóÚúáöíáöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÊóÚúáöíáõåõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò ãóÍúÖõ
ÊóáóÝøõÙöåö ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö Ýóåõæó Åäú áóãú íõÑöÏú Èöåö Ðóáößó
ãõÔúßöáñº áöÃóäøóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞõáú Ðóáößó ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö
ãõÌóÑøóÏõ ÊóáóÝøõÙöåö ÈöåóÇ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÛóíúÑõåõ (æóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ ÞóÈúáó ÇáúãóÔöíÆóÉö) äóÙóÑðÇ Åáóì
Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÅöäú ÊóÖóãøóäó ÊóãúáöíßðÇ ßóãóÇ áóÇ
íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö¡ æóÅöäú ÊóÖóãøóäó
ãõÚóÇæóÖóÉð
(æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÒóíúÏñ
ØóáúÞóÉð ÝóÔóÇÁó ØóáúÞóÉð) Ãóæú ÃóßúËóÑó (áóãú ÊóØúáõÞú) º áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö ßóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÏúÎõáó ÒóíúÏñ ÇáÏøóÇÑó ÝóÅöäú áóãú íóÔóÃú ÔóíúÆðÇ Ýöí ÍóíóÇÊöåö
æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ ÞõÈóíúáó äóÍúæö ãóæúÊöåö (æóÞöíáó íóÞóÚõ ØóáúÞóÉð)
ÅÐú ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó æóÇÍöÏóÉð ÝóÊóÞóÚõ
ÝóÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ãöäú æõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö Ïõæäó ÃóÕúáö ÇáØøóáóÇÞö
æóÊõÞúÈóáõ ÙóÇåöÑðÇ ÅÑóÇÏóÊõåõ åóÐóǺ áöÃóäøóåõ ÛóáøóÙó Úóáóì
äóÝúÓöåö ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÚóÏóãó æõÞõæÚö
ØóáúÞóÉò ÅÐóÇ ÔóÇÁóåóÇ ÝóÊóÞóÚõ ØóáúÞóÊóÇäö æóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ
Íõßúãõ ãóÇ áóæú ãóÇÊó Ãóæú Ôóßøó Ýöí äóÍúæö ãóÔöíÆóÊöåö
(æóáóæú ÚóáøóÞó) ÇáÒøóæúÌõ ÇáØøóáóÇÞó (ÈöÝöÚúáöåö) ßóÏõÎõæáöåö
ÇáÏøóÇÑó¡ æóÞóÏú ÞóÕóÏó ÍóËøó äóÝúÓöåö Ãóæú ãóäúÚóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó Ãóæú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöãõÌóÑøóÏö ÕõæÑóÉö ÇáúÝöÚúáö
ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÑóÒöíäò
(ÝóÝóÚóáóåõ äóÇÓöíðÇ áöáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ãõßúÑóåðÇ) Úóáóíúåö
ÈöÈóÇØöáò Ãóæú ÈöÍóÞøò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÛóíúÑõåõãóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö æóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó ÈöãóÇ Ýöíåö Ãóæú
ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåõ ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö¡ æóãöäúåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÝöÚúáö ÇáúÛóíúÑö Ãóäú ÊõÎúÈöÑó ãóäú ÍóáøóÝó ÒóæúÌóåóÇ
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö ÈöÃóäøóåõ ÃóÐöäó áóåóÇ¡
æóÅöäú ÈóÇäó ßóÐöÈõåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÈöåö íõäúÙóÑõ
Ýöí Þóæúáö æóáóÏöåö ÇáúÌóáóÇáö áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ßóÐóÇ
ÝóÃóÎúÈóÑó ÈöãóæúÊö ÒóæúÌóÊöåö ÝóÃóßóáóåõ ÝóÈóÇäó ßóÐöÈõåõ ÍóäöËó
áöÊóÞúÕöíÑöåö¡ æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÈóÚúÖõåõãú Ýöíãóäú
ÎóÑóÌóÊú äóÇÓöíóÉð ÝóÙóäøóÊú ÇäúÍöáóÇáó Çáúíóãöíäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöãóÔöíÆóÊöåö) Ãóíú ÇáúãõãóíøöÒö ÇåÜ Óã æóÊóÞóÏøóãó Úóäú ÇáúãõÛúäöí
ÂäöÝðÇ ãóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáÊøóãúíöíÒó áóíúÓó ÈöÞóíúÏò åõäóÇ
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóæúáõåõ: Ðóáößó
äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáö áóãú íõÑöÏú æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì ÇáÊøóÚúáöíáö
ÇáúÃóæøóáö
(Þóæúáõåõ: ãõÔúßöáñ) ÎóÈóÑõ Ýóåõæó
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÞõáú Ðóáößó) Ãóíú Åäú ÞõáúÊ ÔöÆúÊ
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö æóÞöíáó áóÇ íóÞóÚõ ÈóÇØöäðÇ
(Þóæúáõåõ: äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøóåõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú
ÚóáøóÞó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÝóÑúÚñ æóáóæú ÚóáøóÞó
ÈöãóÔöíÆóÉö ÇáúãóáóÇÆößóÉö áóãú ÊóØúáõÞú ÅÐú áóåõãú ãóÔöíÆóÉñ¡
æóáóãú íõÚúáóãú ÍõÕõæáõåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÈöãóÔöíÆóÉö ÈóåöíãóÉò Ãóíú áóÇ
ÊóØúáõÞõº áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÓúÊóÍöíáò ãõÛúäöí æóäöåóÇíóÉñ
ÒóÇÏó Óã Úóäú ÇáÑøóæúÖö ãóÇ äóÕøõåõ æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöãóÔöíÆóÉö
Ìöäøöíøò Ãóæú ÇáúÌöäøö áóãú ÊóØúáõÞú ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó
áóåõãú ãóÔöíÆóÉð ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóáóãú ÊõÚúáóãú ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóßúËóÑó) áóÚóáøó ãóÍóáøóåõ ÍóíúËõ áóãú íõÑöÏú
ÇáúãõÚóáøöÞõ ÇáÊøóæúÍöíÏó ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíõÞúÈóáõº áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÛúáöíÙðÇ ÝóÅöäú áóãú
íóÔóÃú ÔóíúÆðÇ æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóÇÍöÏóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÝõáóÇäñ ËóáóÇËðÇ ÝóÔóÇÁóåóÇ áóãú
ÊóØúáõÞú¡ æóÅöäú áóãú íóÔóÃú Ãóæú ÔóÇÁó æóÇÍöÏóÉð Ãóæú ËöäúÊóíúäö
æóÞóÚó æóÇÍöÏóÉñ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÔóÇÁóåóÇ) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÃóæúáóì ÔóÇÁóåõ Ãóíú ÚóÏóãó æõÞõæÚöåóÇ
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó Ãóíú ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áóæú ãóÇÊó) Ãóíú Ãóæú Ìõäøó
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈöÝöÚúáöåö) Ãóíú æõÌõæÏðÇ Ãóæú ÚóÏóãðÇ ßóãóÇ
íõÝöíÏõåõ ßóáóÇãõåõãú ÝöíãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó) ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ÇáúãõÈóÇáöí Úóäú ÇÈúäö ÑóÒöíäò Ãóäøóåõ áóÇ æõÞõæÚó
Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ ßóÐóáößó æöÝóÇÞðÇ
áöãóÑøö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö
Þóæúáõåõ æóáóæú ÚóáøóÞóåõ ÈöÝöÚúáöåö Ãóíú æóÞóÕóÏó ÍóËøó äóÝúÓöåö
Ãóæú ãóäúÚóåóÇ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó Úóáóì ÇáúãõÊøóÌöåö æöÝóÇÞðÇ
áöÔóíúÎöäóÇ ã Ñ æóÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌø ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÇáúãõÌóÑøóÏó ÈöãõÌóÑøóÏö ÕõæÑóÉö ÇáúÝöÚúáö ÝóÅöäøóåõ
íóÞóÚõ ãõØúáóÞðÇ ÔóæúÈóÑöíøñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÈöÈóÇØöáò Ãóæú ÍóÞøò) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóÈúÍóËö ÇáúÅößúÑóÇåö
Ãóäøó ÇáøóÐöí ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÝöíãóÇ
áóæú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÕöÝóÉò ÃóäøóåóÇ Åäú æõÌöÏóÊú
ÈöÅößúÑóÇåò ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò áóãú ÊóäúÍóáøó ÈöåóÇ ßóãóÇ áóãú íóÞóÚú
ÈöåóÇ Ãóæú ÈöÍóÞøò ÍóäöËó æóÇäúÍóáøóÊú ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ
ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ íóÞóÚõ ØóáóÇÞõ
ãõßúÑóåò ÈöÈóÇØöáò ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ) Åáóì Þóæúáöåö
æóÚóÌöíÈñ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåõ
ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ)
Ãóíú ãöäú ÇáúÌóåúáö (Þóæúáõåõ: Åäú ÊõÎõíøöÑó) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö
æóÞóæúáõåõ: ãóäú ÍóáóÝó ÅáóÎú äóÇÆöÈõ ÝóÇÚöáöåö¡ æóÞóæúáõåõ:
ÈöÃóäøóåõ ÅáóÎú ãõÊóÚóáøöÞñ Èöåö (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈóÇäó ßóÐöÈõåõ)
Ãóíú ßóÐöÈõ ÇáúÎóÈóÑö Ãóæú ÇáúãõÎúÈöÑö ÇáúãóÝúåõæãö ãöäú ÇáÓøöíóÇÞö
ÇåÜ ÓóíøöÏ ÚõãóÑ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú
ÍóáóÝó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚúØóì ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóãúÊöÚóÉö ÈóíúÊöåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö ÝóÃóÊóì ÅáóíúåóÇ ãöäú ØóáóÈò ãöäúåóÇ ÞóÇÆöáðÇ: Åäøó
ÒóæúÌóßö ÃóÐöäó áóß Ýöí ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÝóÈóÇäó ßóÐöÈõåõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íóäúÙõÑõ ÅáóÎú) ÇáäøóÙóÑõ Ýöíåö áóÇ íóÎúáõæ Úóäú
äóÙóÑò Óã ßóÃóäøó æóÌúåóåõ Ãóäøó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúæóÇáöÏö ÝöíåóÇ Ìóåúáñ
ÈöÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ ÝóÚóáóÊúåõ Úóáóì Ùóäøö Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäøó
ÝöíåóÇ ÝöÚúáó ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ
ÃõÊöíó Èöåö áöÙóäøöåö ÇäúÍöáóÇáó Çáúíóãöíäö ÈöãóæúÊö ÇáÒøóæúÌóÉö
áóßöäú ÓóíóÐúßõÑõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ãóäøóåõ ãõáúÍóÞñ ÈöãóÓúÃóáóÉö ÌóåúáöåóÇ
ÈöÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö ÇåÜ ÓóíøöÏ ÚõãóÑ (Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ
ÅáóÎú) æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÍóáóÝó ÃóäøóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóãú ÊóØúáõÞú ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó áóåõãú ãóÔöíÆóÉð ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóáóãú ÊõÚúáóãú
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ÈöãóÔöíÆóÊöåö) Ãóíú ÇáúãõãóíøöÒö
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóØúáóÞó) ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ÇáúãõÈóÇáöí Úóäú ÇÈúäö ÑóÒöíäò Ãóäøóåõ áóÇ æõÞõæÚó
Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ãóÇ åõäóÇ ßóÐóáößó æöÝóÇÞðÇ áöãó
Ñ (Þóæúáõåõ ÈöÈóÇØöáò Ãóæú ÈöÍóÞøò) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóÈúÍóËö
ÇáúÅößúÑóÇåö Ãóäøó ÇáøóÐöí ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ãõÚóáøóÞðÇ ÈöÕöÝóÉò
ÃóäøóåóÇ Åäú æõÌöÏóÊú ÈöÅößúÑóÇåò ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò áóãú ÊóäúÍóáøó
ÈöåóÇ ßóãóÇ áóãú íóÞóÚú ÈöåóÇ Ãóæú ÈöÍóÞøò ÍóäöËó æóÇäúÍóáøóÊú
ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó ÈöãóÇ Ýöíåö) Ãóíú ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡
æóáóÇ íóÞóÚõ ØóáóÇÞõ ãõßúÑóåò ÈöÈóÇØöáò¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó ÈöÝöÚúáöåö áóæú
ÝóÚóáó ãõßúÑóåðÇ ÈöÈóÇØöáò Ãóæú ÈöÍóÞøò áóÇ ÍöäúËó ÎöáóÇÝðÇ
áöÌóãúÚòº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó ÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÅößúÑóÇåõ Úóáóì
ÇáØøóáóÇÞö ÝóÇÔúÊõÑöØó ÊóÚóÏøöí ÇáúãõßúÑöåö Èöåö áöíõÚúÐóÑó
ÇáúãõßúÑóåõ æóËóãøó Ýöí Ãóäøó ÝöÚúáó ÇáúãõßúÑóåö åóáú åõæó ãóÞúÕõæÏñ
ÈöÇáúÍóáöÝö Úóáóíúåö Ãóæú áóÇ ßóÇáäøóÇÓöí æóÇáúÌóÇåöáö æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÍóÞøò¡ æóáóÇ ÈóÇØöáò æóÈöåóÐóÇ
íóÊøóÌöåõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö
Ýöí Åäú ÃóÎóÐúÊ ÍóÞøóß ãöäøöí ÝóÃóßúÑóåóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÍóÊøóì
ÃóÚúØóì ÈöäóÝúÓöåö æóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÇáúãõÊøóÌöåõ
ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ ÅßúÑóÇåñ ÈöÍóÞøò ßóØóáóÇÞö Çáúãóæúáóì ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ) åõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊõÎúÈöÑõ
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö íõäúÙóÑõ) ÇáäøóÙóÑõ Ýöíåö áóÇ íóÎúáõæ Úóäú äóÙóÑò
(Þóæúáõåõ:
(8/118)
Ãóæú ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ
ÇáúãóÑøóÉó ÇáúÃõæáóì ÝóÎóÑóÌóÊú ËóÇäöíðÇ æóÚóÌöíÈñ ÊóÝúÑöÞóÉõ
ÈóÚúÖöåöãú Èóíúäó åóÐóíúäö ÇáÙøóäøóíúäö äóÚóãú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÞóÑöíäóÉò Úóáóì ÙóäøöåóÇ áöãóÇ íóÃúÊöí ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì
ÇÓúÊóäóÏó ÙóäøõåóÇ Åáóì ÃóãúÑò ÊóÚóÐøóÑó ãóÚóåõ áóãú íóÍúäóËú Ãóæú
Åáóì ãõÌóÑøóÏö Ùóäøö ÇáúÍõßúãö ÍóäöËó æóßóáóÇãõåõãóÇ ÂÎöÑó ÇáúÚöÊúÞö
Ýöíãóäú ÍóáóÝó ÈöÚöÊúÞò ãõÞóíøóÏò Ãóäøó Ýöí ÞóíúÏöåö ÚóÔúÑóÉó
ÃóÑúØóÇáò ÏóÇáøñ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑö ßóãóÇ ÞóÏøóãúÊå Ýöí ãóÈúÍóËö
ÇáúÅößúÑóÇåö áóÇ ÈöÍõßúãöåö ÅÐú áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò
æóåóãøõæÇ Ýöíåö ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò äóÕøó ÇáúÃóÆöãøóÉõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöáúÌóåúáö ÈöÇáúÍõßúãö.
ÞóÇáó ÌóãúÚñ ãõÍóÞøöÞõæäó æóÚóáóíúåö íóÏõáøõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÈöåö ÊóäúÏóÝöÚõ ãõäóÇÒóÚóÉõ
ÈóÚúÖöåöãú áóåõãú Ýöí Ðóáößó ÈößóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóáöÛóíúÑöåö
áóÇ íóÏõáøõ áóåõ ÅáøóÇ Åäú ÇÚúÊóãóÏó Úóáóì ãóäú ÞóÇáó áóåõ áóíúÓó
åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö Ãóæú Úóáóì ãóäú íóÙõäøõåõ ÝóÞöíåðÇ
æóÚóÈøóÑó ÔóíúÎõäóÇ Èößóæúäöåö íõÚúÊóãóÏõ æóíõÑúÌóÚõ Åáóíúåö Ýöí
ÇáúãõÔúßöáóÇÊö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÐóáößó ßóÃóäú ÚóáøóÞó ÈöÔóíúÁò
ÝóÞóÇáó áóåõ Ãóæú ÃóÎúÈóÑóåõ Úóäúåõ ãóäú æóÞóÚó Ýöí ÞóáúÈöåö
ÕöÏúÞõåõ áóÇ íóÞóÚõ ÈöÝöÚúáöß áóåõ ÝóÝóÚóáóåõ ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì
Ðóáößó ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö Úóáóíúåö ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ ÇáúÂäó ÕóÇÑó
ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåõ ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö ãóÚó ÚõÐúÑöåö ÙóÇåöÑðÇ
æóÃóáúÍóÞó ÈöÐóáößó ÈóÚúÖõåõãú ãóÇ áóæú Ùóäøó ÕöÍøóÉó ÚóÞúÏò
ÝóÍóáóÝó ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóãú íóßõäú ßóÐóáößó¡ æóÅöäú áóãú íõÝúÊöåö
ÃóÍóÏñ ÈöÐóáößó æóÝõÑøöÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍöäúËö ÑóÇÝöÖöíøò ÍóáóÝó
Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
- æóãõÚúÊóÒöáöíøò ÍóáóÝó Ãóäøó ÇáÔøóÑøó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÈöÃóäøó
åóÐóíúäö ãöäú ÇáúÚóÞóÇÆöÏö ÇáúãóØúáõæÈö ÝöíåóÇ ÇáúÞóØúÚõ Ýóáóãú
íõÚúÐóÑú ÇáúãõÎúØöÆõ ÝöíåóÇ ãóÚó ÅÌúãóÇÚö ãóäú íõÚúÊóÏøõ
ÈöÅöÌúãóÇÚöåöãú Úóáóì ÎóØóÆöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöåóÐóÇ ÇáúÅöáúÍóÇÞöº áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó
ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ÇáúÃóËóÑö
Ýöíãóäú ÍóáóÝó Úóáóì ãóÇ Ýöí Ùóäøöåö æóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøóÇÝöÖöíøö
æóÇáúãõÚúÊóÒöáöíøö áóíúÓó Úóáóì ÅØúáóÇÞò áöãóÇ íóÃúÊöí ÝöíåöãóÇ
ÞóÑöíÈðÇ (áóãú ÊóØúáõÞú Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöáúÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍö «Åäøó
Çááøóåó æóÖóÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃó æóÇáäøöÓúíóÇäó æóãóÇ
ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö» Ãóíú áóÇ íõÄóÇÎöÐõåõãú ÈöÃóÍúßóÇãö åóÐöåö
ÅáøóÇ ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÇáÏøóáöíáõ ßóÖóãóÇäö Þöíóãö ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö
æóÃóÝúÊóì ÌóãúÚñ ãöäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ ÈöÇáúãõÞóÇÈöáö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö Åäøóåõ ãóÔúåõæÑõ ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
æóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóãöäú Ëóãøó ÊóæóÞøóÝó ÌóãúÚñ ãöäú
ÞõÏóãóÇÁö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóäú ÇáúÅöÝúÊóÇÁö Ýöí Ðóáößó æóÊóÈöÚóåõãú
ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöí ÂÎöÑö ÚõãõÑöåö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóÇ ÊóÐúåóÈõ Åáóì ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ ÝóÃõÎúÈöÑóÊú ÈöÃóäøó ÒóæúÌóåóÇ
ÝóÏóì Úóäú íóãöíäöåö ÝóÐóåóÈóÊú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóäóÇæóáõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈößõáøóãóÇ æóÈöåö íóäúÏóÝöÚõ Þóæúáõ ÇáÓøóíøöÏö
ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóäøóåóÇ ÅáóÎú) íóÙúåóÑõ æóÃóäøóåóÇ ÈöÇáúæóÇæö áóÇ
ÈöÃóæú ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó åóÐóíúäö ÇáÙøóäøóíúäö) ßóÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ùóäøõ
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÌóåúáö
ÈöÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö æóÙóäøõ ÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö Ýöí ÕõæÑóÉö
ãóäú ÎóÑóÌóÊú äóÇÓöíóÉð ÅáóÎú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ Ùóäøõ ÇáöÇäúÍöáóÇáö æóÙóäøõ ÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇæõáö
áöÛóíúÑö ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö ÂäöÝðÇ (Þóæúáõåõ áöãóÇ
íóÃúÊöí) Ãóíú ÂäöÝðÇ Ýöí Þóæúáöåö ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÊóÚóÐøóÑó ãóÚóåõ) äóÚúÊõ ÃóãúÑò æóÇáÖøóãöíÑõ
ÇáúãõÓúÊóÊöÑõ áöáÒøóæúÌóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Åáóì ãõÌóÑøóÏö Ùóäøö ÇáúÍõßúãö) Ãóíú ÇáöÇäúÍöáóÇáö
Ãóæú ÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇæõáö ÈöáóÇ ÞóÑöíäóÉò ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÚöÊúÞò ãõÞóíøóÏò) ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
(Þóæúáõåõ: Åäú Ýöí ÞóíúÏöåö) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - æóáóÚóáøó ÊóÑúßó Ýöí Ãóæúáóì ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÃóÎöíÑö) Ãóíú Þóæúáõåõ Ãóæú Åáóì ãõÌóÑøóÏö
ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóÇ ÈöÍõßúãöåö) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÃóäøóåõ
ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö Óã æóÇáÖøóãöíÑõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ÇáÊøóÚúáöíÞö
Ãóíú áóÇ Åäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ ÈöÍõßúãö ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóåõæó æõÞõæÚõ
ÇáØøóáóÇÞö ÈöÝöÚúáö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì Ãóäøóåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ
æóÚóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö) Ãóíú ÈöÞóæúáö ÇáúÌóãúÚö ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó
(Þóæúáõåõ: áóåõãú) Ãóíú áöÛóíúÑö æóÇÍöÏò¡ æóÞóæúáõåõ: Ýöí Ðóáößó
Ãóíú Ýöí Þóæúáöåöãú: áóÇ ÃóËóÑó áöáúÌóåúáö ÈöÇáúÍõßúãö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáöÛóíúÑöåö áóÇ íóÏõáøõ áóåõ) ÈóÏóáñ ãöäú ßóáóÇãö
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóáóÚóáøó ÇáúãóÚúäóì æóíóÌõæÒõ áöÛóíúÑö Ðóáößó
ÇáúÛóíúÑö Ãóäú íóÞõæáó áóÇ íóÏõáøõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö áöÚóÏóãö
ÇáúÃóËóÑö áöáúÌóåúáö ÈöÇáúÍõßúãö åóÐóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÇáäøõÓóÎö ãöäú ÈößóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö¡ æóÝöí ÈóÚúÖö
äõÓóÎö ãõÕóÍøöÍò ãöÑóÇÑðÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈößóáóÇãò
áöáúÃóÐúÑóÚöíøö ÈöÒöíóÇÏóÉö áóÇãö ÇáúÌóÑøö æóÚóáóíúåóÇ ÝóÞóæúáõåõ
æóáöÛóíúÑöåö ÚóØúÝñ Úóáóì áöáúÃóÐúÑóÚöíøö¡ æóÞóæúáõåõ: áóÇ íóÏõáøõ
áóåõ äóÚúÊñ áößóáóÇãò Ãóíú áóÇ íóÏõáøõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ áöãóÇ
ÇÏøóÚóÇåõ ÇáúÈóÚúÖõ
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ÇÚúÊóãóÏó ÅáóÎú) ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö áóÇ
íóÍúßõãõåõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú ÇÚúÊóãóÏó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó åóÐóÇ ãöäú
ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúãóÍúáõæÝö áóÇ ÈöÇáúÍõßúãö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóÚóÈøóÑó ÔóíúÎõäóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóáóæú
ÝóÚóáó ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì ÅÝúÊóÇÁö ãõÝúÊò
ÈöÚóÏóãö ÍöäúËöåö Èöåö æóÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÕöÏúÞõåõ áóãú íóÍúäóËú
Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóåúáðÇ áöáúÅöÝúÊóÇÁö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÅÐú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì
ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö æóÚóÏóãöåóÇ áóÇ Úóáóì ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÇåÜ
æóÃóÞóÑøóåõ Óã ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóåúáðÇ
áöáúÅöÝúÊóÇÁö æóãöËúáõåõ ãóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ãöäú Þóæúáö ÛóíúÑö
ÇáúÍóÇáöÝö áóåõ ÈóÚúÏó ÍóáöÝöåö ÅáøóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ Ëõãøó
íõÎúÈöÑõ ÈöÃóäøó ãóÔöíÆóÉó ÛóíúÑöåö ÊóäúÝóÚõåõ ÝóíóÝúÚóáõ
ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÎóÈóÑö ÇáúãõÎúÈöÑö
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöËúáóåõ ãóÇ áóæú áóãú íõÎúÈöÑúåõ ÃóÍóÏñ áóßöäú
Ùóäøóåõ ãõÚúÊóãöÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ãöäú Ãóäøó
ãóÔöíÆóÉó ÛóíúÑöåö ÊóäúÝóÚõåõ ÝóÐóáößó ÇáöÇÔúÊöåóÇÑõ íõäóÒøóáõ
ãóäúÒöáóÉó ÇáúÅöÎúÈóÇÑö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõÞóÇáõ íóäúÈóÛöí
ÇáúæõÞõæÚõº áöÃóäøóåõ ÌóÇåöáñ ÈöÇáúÍõßúãö¡ æóåõæó áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáúæõÞõæÚó æóíóÏõáøõ áöåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö æóÇáúÍóÇÕöáõ ÅáóÎú
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ãóäú íóÙõäøõåõ
ÝóÞöíåðÇ
(Þóæúáõåõ: Úóäúåõ) ÖóãöíÑõåõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö ãóäú æóÞóÚó ÅáóÎú
ÇáøóÐöí ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÞóÇáó æóÃóÎúÈóÑó¡ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ áóÇ
íóÞóÚõ ÅáóÎú ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö åóÐóÇäö ÇáúÝöÚúáóÇäö
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÇáöÇÚúÊöãóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ: æóÝõÑøöÞó) Åáóì Þóæúáöåö: æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÝóÑøóÞó) Ãóíú åóÐóÇ ÇáúÈóÚúÖõ¡ æóÞóæúáõåõ: Èóíúäóåõ
Ãóíú ÇáúãõáúÍóÞö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöí Þóæúáöåöº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ) åöíó Þóæúáõåõ ãóÇ áóæú Ùóäøó
ÕöÍøóÉó ÚóÞúÏö ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ äóÍúäõ Ýöíåö) æóåõæó ÇáúÌóåúáõ ÈöÇáúÍõßúãö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóËóÑö) Ãóíú Úóäú ÞóÑöíÈò
(Þóæúáõåõ: áöáúÎóÈóÑö) Åáóì Þóæúáöåö ãöäúåóÇ ÞóæúáõåõãóÇ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÅöäú ÞóÕóÏó Åáóì
æóÇáúÍóÇÕöáõ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú áóÇ íõÄóÇÎöÐõåõãú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí Ãóíú
áóÇ íõÄóÇÎöÐõåõãú ÈöÐóáößó æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÑóÝúÚõ ÇáúÍõßúãö ÝóíóÚõãøõ
ßõáøó Íõßúãò ÅáøóÇ ãóÇ ÞóÇãó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö
ßóÞöíóãö ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇÓúÊöËúäóÇÆöåö
(Þóæúáõåõ: æóÊóÈöÚóåõãú ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóæóÞøõÝö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÝóÑúÞó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóÇ ÈöÍõßúãöåö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈöÃóäøóåõ ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: æóÚóÈøóÑó ÔóíúÎõäóÇ Èößóæúäöåö íõÚúÊóãóÏõ ÅáóÎú) ÍóíúËõ
Ùóäøó ÕöÏúÞó ÇáúÝóÞöíåö ÝóáóÇ ÍöäúËó¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóåúáðÇ
áöáúÅöÝúÊóÇÁö ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ
ÅÐú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö æóÚóÏóãöåóÇ áóÇ Úóáóì
ÇáúÃóåúáöíøóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ
(8/119)
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Èóíúäó ÇáúÍóáöÝö
ÈöÇóááøóåö æóÈöÇáØøóáóÇÞö Úóáóì ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóáóÇ
Èóíúäó Ãóäú íóäúÓóì Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÝóíóÝúÚóáó ÇáúãóÍúáõæÝó
Úóáóíúåö Ãóæú íóäúÓóì ÝóíóÍúáöÝó Úóáóì ãóÇ áóãú íóÝúÚóáúåõ Ãóäøóåõ
ÝóÚóáóåõ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ßóÃóäú ÍóáóÝó Úóáóì äóÝúíö ÔóíúÁò æóÞóÚó
ÌóÇåöáðÇ Èöåö Ãóæú äóÇÓöíðÇ áóåõ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
ßóÐóáößó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö ÈöÍóÓóÈö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ßóãóÇ ÈóÓóØúÊå Ýöí
ÇáúÝóÊóÇæóì ÎöáóÇÝðÇ áößóËöíÑöíäó¡ æóÅöäú ÃóáøóÝó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
Ýöíåö æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáøóÐöí íóáúÊóÆöãõ Èöåö
ÃóØúÑóÇÝõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáÙøóÇåöÑö ÇáÊøóäóÇÝöí Ãóäøó ãóäú
ÍóáóÝó Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóíúÁó ÇáúÝõáóÇäöíøó áóãú íóßõäú Ãóæú ßóÇäó
Ãóæú Óóíóßõæäõ Ãóæú Åäú áóãú Ãóßõäú ÝóÚóáúÊ Ãóæú Åäú áóãú íóßõäú
ÝóÚóáó Ãóæú Ýöí ÇáÏøóÇÑö ÙóäøðÇ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ßóÐóáößó Ãóæú
ÇÚúÊöÞóÇÏðÇ áöÌóåúáöåö Èöåö Ãóæú äöÓúíóÇäöåö áóåõ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó
Ãóäøóåõ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ Ùóäøóåõ Ãóæú ÇÚúÊóÞóÏóåõ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó
ÈöÍóáöÝöåö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí Ùóäøöåö Ãóæú ÇÚúÊöÞóÇÏöåö
Ãóæú ÝöíãóÇ ÇäúÊóåóì Åáóíúåö Úöáúãõåõ Ãóíú áóãú íóÚúáóãú ÎöáóÇÝóåõ
ÝóáóÇ ÍöäúËóº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÑóÈóØó ÍóáöÝóåõ ÈöÙóäøöåö Ãóæú
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö¡ æóåõæó ÕóÇÏöÞñ Ýöíåö¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ
ÝóßóÐóáößó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÍóãúáðÇ áöáøóÝúÙö Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö¡
æóåöíó ÅÏúÑóÇßõ æõÞõæÚö ÇáäøöÓúÈóÉö Ãóæú ÚóÏóãöåö ÈöÍóÓóÈö ãóÇ Ýöí
Ðöåúäöåö áóÇ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö áöáúÎóÈóÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÛóíúÑõåõãóÇ ÈöÚóÏóãö
ÍöäúËö ÇáúÌóÇåöáö æóÇáäøóÇÓöí Ýöí ãóæóÇÖöÚó ãöäúåóÇ ÞóæúáõåõãóÇ Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö Åäøó Çáúíóãöíäó ÊóäúÚóÞöÏõ Úóáóì ÇáúãóÇÖöí
ßóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö æóÅöäøóåõ Åäú Ìóåöáó ÝóÝöí ÇáúÍöäúËö ÞóæúáóÇäö
ßóãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÝóÝóÚóáóåõ äóÇÓöíðÇ.
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú äóÇÒóÚó Ýöíåö
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÅÌúÑóÇÁö ÇáúÎöáóÇÝö ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ Ýöí
ÇáÊøóÑúÌöíÍöº áöÃóäøóÇ áóãú äóÏøóÚö ÇááøõÒõæãó æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóÇÝò
Ýöí Ðóáößó¡ æóãöäúåóÇ ÞóæúáõåõãóÇ áóæú ÍóáóÝó ÔóÇÝöÚöíøñ Ãóäøó
ãóÐúåóÈóåõ ÃóÕóÍøõ ÇáúãóÐóÇåöÈö æóÚóßóÓó ÇáúÍóäóÝöíøõ áóãú íóÍúäóËú
æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ ÍóáóÝó Úóáóì ÛóáóÈóÉö Ùóäøöåö
ÇáúãóÚúÐõæÑö Ýöíåö Ãóíú áöÚóÏóãö ÞóÇØöÚò åõäóÇ¡ æóáóÇ ãóÇ íóÞúÑõÈõ
ãöäúåõ æóÈöåö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö ÝóÅöäøó ÃóÏöáøóÉó ÞöÑóÇÁóÊöåóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö áóãøóÇ ÞóÇÑóÈóÊú ÇáúÞóØúÚó äõÒøöáúÊ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÞóØúÚöíøö ÝóÃõáúÍöÞóÊú ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ æóãöäúåóÇ Þóæúáõ
ÇáÑøóæúÖóÉö áóæú ÌóáóÓó ãóÚó ÌóãóÇÚóÉò ÝóÞóÇãó æóáóÈöÓó ÎõÝøó
ÛóíúÑöåö ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÊõåõ ÇÓúÊóÈúÏóáúÊ ÈöÎõÝøöß ÝóÍóáóÝó
ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ áóãú íóÝúÚóáú Ðóáößó æóßóÇäó ÎóÑóÌó ÈóÚúÏó
ÇáúÌóãöíÚö¡ æóáóãú íóÚúáóãú Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó ÈóÏóáóåõ áóãú íóÍúäóËú
æóÃóæøóáó ÈóÚúÖõåõãú åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÈöãóÇ áóÇ íóäúÝóÚõ¡ æóÅöäú
ÞóÕóÏó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Åáóì Þóæúáöåö áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáúÃóÙúåóÑö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú íóäúÓóì Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö) Ãóíú
ÇáøóÐöí åõæó ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÊúäö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö åóÐóÇ ßõáøõåõ ßóãóÇ ÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ ÍóáóÝó Úóáóì ÝöÚúáò
ãõÓúÊóÞúÈöáò ÃóãøóÇ áóæú ÍóáóÝó Úóáóì äóÝúíö ÔóíúÁò æóÞóÚó ÌóÇåöáðÇ
Èöåö Ãóæú äóÇÓöíðÇ áóåõ ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó Ãóäøó ÒóíúÏðÇ áóíúÓó Ýöí
ÇáÏøóÇÑö æóßóÇäó ÝöíåóÇ¡ æóáóãú íóÚúáóãú Èöåö Ãóæú Úóáöãó æóäóÓöíó
ÝóáóÇ ØóáóÇÞó¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÇåÜ ÞóÇáó ÇáúÍóáóÈöíøõ Þóæúáõåõ åóÐóÇ
ÅáóÎú Ãóíú ßóæúäõ ÇáúÌóÇåöáö æóÇáäøóÇÓöí áóÇ íóÞóÚõ ÚóáóíúåöãóÇ
ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÞóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÍóáóÝó Úóáóì ãõÓúÊóÞúÈóáò ßóáóÇ
ÃóÝúÚóáõ ßóÐóÇ Ãóæú Åäú áóãú ÃóÝúÚóáú ßóÐóÇ Ãóæú Åäú áóãú ÊóÏúÎõáú
ÇáÏøóÇÑó Ãóæú Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóäúÓóì ÅáóÎú) Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÍóáóÝó ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑñ áöáúÚóßúÓö (Þóæúáõåõ
ÌóÇåöáðÇ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúæõÞõæÚö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí ÅÏúÎóÇáöåö
Ýöí ÊóÕúæöíÑö ÇáúÚóßúÓö ÇáúãóÝúÑõæÖö Ýöí ÇáäøöÓúíóÇäö (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú ÞóÕóÏó ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóÇÕöáõ ÅáóÎú) Ãóíú ÍóÇÕöáõ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÞóæúáöåö Ãóæú íóäúÓóì ÝóíóÍúáöÝõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Åäú áóãú Ãóßõäú ÅáóÎú) íõÊóÃóãøóáõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì
ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóáóæú ÞóÇáó Ãóæú ãóÇ ÝóÚóáúÊå Ãóæú ãóÇ ÝóÚóáóåõ Ãóæú
áóãú íóßõäú Ýöí ÇáÏøóÇÑö áöÙõåúÑö ÇáúÚóØúÝö
(Þóæúáõåõ: áöÌóåúáöåö ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö ÍóáóÝó
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ) Ãóíú ÈöÃóäú ÃóØúáóÞó ÇåÜ Ú
Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÐóáößó) Ãóíú áóÇ ÍöäúËó
(Þóæúáõåõ: áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÐúßõæÑö) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö: æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ ÝóßóÐóáößó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Åäú Ìóåöáó) Ãóíú ÇáúæõÞõæÚó Ãóæú ÚóÏóãóåõ Ýöí ÇáúãóÇÖöí
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö) Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÌóåúáö
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóÇ áóãú äóÏøóÚö ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöãóÇ íõÝúåöãõåõ
Þóæúáõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú äóÇÒóÚó ÅáóÎú ãöäú ÝóÓóÇÏö ÇáäøöÒóÇÚö
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö) Ãóíú ÈöÞóæúáöåö áöÚóÏóãö ÞóÇØöÚò åõäóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ) Ãóíú ãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáÓøõäøöíøö
æóÇáúãõÚúÊóÒöáöíøö æóÇáÑøóÇÝöÖöíøö ÇáúÂÊöíóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ ÃóÎóÐó) Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ
(Þóæúáõåõ: ÈóÏóáóåõ) Ãóíú ÈóÏóáó ÎõÝøöåö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÕóÏó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö) åóÐóÇ ãõÞóÇÈöáõ Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÅöäú ÞóÕóÏó
ÈöÍóáöÝöåö ÅáóÎú¡ æóÞóÏú ÌóÚóáó åóÐöåö ÇáúãõÊóÞóÇÈöáóÇÊö ÃóÞúÓóÇãðÇ
áöÞóæúáöåö æóÇáúÍóÇÕöáõ ÅáóÎú ÇáøóÐöí ãöäúåõ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÅáóÎú
Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ åõäóÇ ÍóäöËó ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÇáÊøóÈóíøõäö¡ æóÞóÏú
ÌóÚóáó ãöäú ÃóãúËöáóÉö Ðóáößó ãóÓóÇÆöáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóäúÓóì ÝóíóÍúáöÝõ Úóáóì ãóÇ áóãú íóÝúÚóáúåõ Ãóäøóåõ
ÝóÚóáóåõ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ßóÃóäú ÍóáóÝó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÓøõíõæØöíø
ÊóßóÑøóÑó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóãøóäú ÍóáóÝó Ãóäøóåõ ÝóÚóáó ßóÐóÇ Ãóæú áóãú
íóÝúÚóáúåõ Ãóæú ßóÇäó ßóÐóÇ Ãóæú áóãú íóßõäú äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ
Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÎöáóÇÝõ Ðóáößó åóáú íóÍúäóËõ Ýöí Çáúíóãöíäö
æóÇáØøóáóÇÞö Ãóæú áóÇ íóÍúäóËõ ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ
íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÝóÝóÚóáóåõ äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåõ
ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö ÝóÃóÌóÈúÊ ÈöÃóäøó ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÊóÑúÌöíÍõåõ
ÇáúÍöäúËó ÈöÎöáóÇÝö ÕõæÑóÉö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö æóÃóØóÇáó Ýöí
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÌö áöÐóáößó ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÛóíúÑöåöãóÇ
ãöãøóÇ íõÄúÎóÐõ ÌóæóÇÈõåõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÇáúÍóÇÕöáö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóíú ÈóÚúÏõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì (Þóæúáõåõ æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÅáóÎú) Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø ãóÓúÃóáóÉñ
ÑóÌõáñ ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäøöí ÃóÌúæóÏõ ãöäú ÝõáóÇäò Ýóåóáú
Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöÐóáößó æóÑóÌõáñ ÍóáóÝó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÔøóÇÔó
ÇáøóÐöí Úóáóì ÑóÃúÓö ÒóíúÏò áöÚóãúÑòæ æóÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÝóÙóåóÑó
Ãóäøó ÇáÔøóÇÔó áöÛóíúÑöåö æóßóÇäó ÇáúÍóÇáöÝõ ÚóåöÏó ÔóÇÔó ÚóãúÑòæ
Úóáóì ÒóíúÏò Ýóåóáú íõÛóáøóÈõ ÌóÇäöÈõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Úóáóì ÇáÙøóäøö
æóíóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ Ãóæú áóÇ æóÑóÌõáñ ÃóßúÑóåó ÒóíúÏðÇ
Úóáóì ØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö Ýöí ãóÌúáöÓöåö ÈöØóáúÞóÉò Ýóáóãú
íóÑúÝóÚúåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓöåö Ëõãøó Åäøóåõ ÎóÑóÌó Ýöí ÇáÊøóÑúÓöíãö
æóÎóáóÚó ÒóæúÌóÊóåõ ÈöØóáúÞóÉò Úóáóì ÚöæóÖò ãóÚúáõæãò Ýóåóáú íõÚóÏøõ
Ðóáößó ÅßúÑóÇåðÇ¡ æóáóÇ íóÍúäóËõ Ãóãú íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÈöÕóÑöíÍö
ÇáúÎõáúÚö ØóáúÞóÉñ ÈóÇÆöäóÉñ æóãóÇ åõæó ÇáúÃóÌúæóÏõ åóáú ÇáúÃóÝúÖóáõ
ÏöíäðÇ Ãóæú ÇáäøóÓöíÈõ Ãóæú ÇáúÃóßúÑóãõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÃóÍúæóÇáõ
ÇáËøóáóÇËóÉõ ÊóÇÑóÉð íóÚúÑöÝõ ÇáäøóÇÓõ Ãóäøó ÇáúÍóÇáöÝó ÃóÌúæóÏõ
Ãóíú ÃóÏúíóäõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÝóáóÇ ÍöäúËó æóÊóÇÑóÉð íóÚúÑöÝõæäó Ãóäøó
ÇáúÂÎóÑó ÃóÏúíóäõ ãöäúåõ ÝóíóÍúäóËõ æóÊóÇÑóÉð áóÇ íõÚúáóãõ Ðóáößó
áößóæúäöåöãóÇ ãõÊóÞóÇÑöäóíúäö Ýöí ÇáÏøöíäö Ãóæú ÇáäøóÓóÈö áóÇ¡ æóáóÇ
íõÚúáóãõ ÃóíøõåõãóÇ ÃóãúíóÒõ ÝóáóÇ ÍöäúËó áöáÔøóßøö æóãóÓúÃóáóÉõ
ÇáÔøóÇÔö íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÚöäúÏöí æóáöí Ýöí Ðóáößó ãõÄóáøóÝñ
æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãõÎóÇáöÚö íóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøóåõ
ÎóÇáóÝó ãóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö ÇåÜ æóÃóÞõæáõ áóÇ íóÎúÝóì ãóÇ Ýöí
ÌóæóÇÈöåö ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÇÕöáö ÝóÅöäøó
ÇáúãõæóÇÝöÞó áöÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö ÈöÇáúÍóáöÝö Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö
ÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÅÐóÇ Ùóäøó ÇáúÍóÇáöÝõ
Ãóäøóåõ ÃóÌúæóÏõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÇáúæóÇÞöÚö¡ æóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÕóÏó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö) åóÐóÇ ãõÞóÇÈöáõ Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÅöäú ÞóÕóÏó
ÈöÍóáöÝöåö
(8/120)
ÈöÃóäú íõÞúÕóÏó Èöåö ãóÇ íõÞúÕóÏõ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóíúåö ÍóäöËó ßóãóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÈöæõÌõæÏö ÕöÝóÉò æóÞóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóÛóíúÑöåö ÈöÚóÏóãö
ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÞóÕúÏöåö Åäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãöåöãóÇ Ãóíú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøõæóÑö íõÍúãóáõ Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó Ðóáößó áóÇ ÈöÇáúÍóíúËöíøóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑúÊåóÇ
ÈöÃóäú ÞóÕóÏó Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö ßóÐóáößó ÈöÍóÓóÈö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö
ÅÐú ãóÚó Êöáúßó ÇáúÍóíúËöíøóÉö áóÇ æóÌúåó áöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ÅÐóÇ
ÈóÇäó Ãóäøó ãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÚóáøóÞó Úóáóíúåö
æóÚóáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö íóÕöÍøõ Íóãúáõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí
ãóæóÇÖöÚó ßóÞóæúáöåöãóÇ áóæú ÍóáóÝó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÐøóåóÈó åõæó
ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÝõáóÇäò ÝóÔóåöÏó ÚóÏúáóÇäö Ãóäøóåõ áóíúÓó åõæó
ÍóäöËó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÉó äóÝúíòº áöÃóäøóåõ ãóÍúÕõæÑñ.
æóÍóãúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö áóåõ Úóáóì ÇáúãõÊóÚóãøöÏö æóÊóÈöÚóåõ
ÛóíúÑõåõ ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ÇáúÞóÇÕöÏõ áöãóÇ ÐóßóÑó Èöåö ÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö äóÝúÓöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏúäóÇåõ ÈöÐóáößó áöíóÎúÑõÌó
ÇáúÌóÇåöáõ ÝóáóÇ íóÍúäóËõº áöÃóäøó ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì ÔóíúÁò
íóÚúÊóÞöÏõåõ ÅíøóÇåõ¡ æóåõæó ÛóíúÑõåõ íóßõæäõ ÌóÇåöáðÇ æóÇáúÌóÇåöáõ
áóÇ íóÍúäóËõ ßóãóÇ ÐóßóÑóÇåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÝóÊóÝóØøóäú áóåõ
æóÇÓúÊóÍúÖöÑúåõ ÝóÅöäøóåõ ßóËöíÑõ ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì¡ æóÞóÏú
ÐóåöáóÇ Úóäúåõ Ýöí ãóÓóÇÆöáó¡ æóÅöäú ÊóÝóØøóäóÇ áóåõ Ýöí ãóÓóÇÆöáó
ÃõÎúÑóì ÇåÜ ÝóÞóæúáõåõ íóÚúÊóÞöÏõåõ ÅíøóÇåõ íõÝúåöãõ ãóÇ ÞóÏøóãúÊå
Ãóäøó ãóäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÚúáöíÞó Úóáóì ãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
íóÍúäóËõ ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó æóßóÞóæúáöåöãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÝúÚóáõ
ßóÐóÇ ÝóÔóåöÏó ÚóÏúáóÇäö Ãóíú ÃóÎúÈóÑóÇåõ ÈöÃóäøóåõ ÝóÚóáóåõ
æóÕóÏøóÞóåõãóÇ áóÒöãóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÞóæúáöåöãóÇ æóÈöÍóãúáöåö Úóáóì
Ðóáößó ÃóíúÖðÇ ÓóÞóØó Þóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö¡ æóÅöäú Þöíáó Åäøóåõ
ÇáúÍóÞøõ åóÐóÇ ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö Ãóäøóåõ íóÞóÚõ
ØóáóÇÞõ ÇáäøóÇÓöí ÇåÜ æóÅöÐóÇ ÍóãóáúäóÇåõ Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇåõ
æóÃóÎúÈóÑóåõ ãóäú ÕóÏøóÞóåõ ÝóÞöíóÇÓõ äóÙóÇÆöÑöåö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí
äóÍúæö ÇáÔøõÝúÚóÉö æóÑóãóÖóÇäó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÎúÐõ
ÈöÞóæúáöåö æóáóæú ÝóÇÓöÞðÇ æóÞöíóÇÓõ åóÐóíúäö ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÅÎúÈóÇÑö ÇáúÚóÏúáóíúäö Åáóì ÊóÕúÏöíÞò ÝóáúíõÍúãóáú
æóÕóÏøóÞóåõãóÇ ÇáÓøóÇÈöÞõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÑóÖóåõãóÇ ÞóÑöíäóÉñ
ÞóæöíøóÉñ ÊõßóÐøöÈõåõãóÇ æóßóÞóæúáöåöãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáÓøõäøöíøõ ÅÐóÇ
áóãú íóßõäú ÇáúÎóíúÑõ æóÇáÔøóÑøõ ãöäú Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ãóæú Åäú áóãú
íóßõäú ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÃóÝúÖóáó ãöäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ
- ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ æóÚóßóÓó ÇáúãõÚúÊóÒöáöíøõ Ãóæú ÇáÑøóÇÝöÖöíøõ
ÍóäöËóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó ÔóÇÝöÚöíøñ Ãóäøó ãóäú áóãú íóÞúÑóÃú
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóãú íóÓúÞõØú ÝóÑúÖõåõ æóÚóßóÓóåõ
ÇáúÍóäóÝöíøõ ÝóíóÍúäóËõ.
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö Èóíúäó ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó
æóÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó Øóæöíáñ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãöäúåõ ãóÇ ÞóÑøóÑúÊå
æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ãóäú ÎóÇØóÈó
ÒóæúÌóÊóåõ ÈöØóáóÇÞò ÙóÇäøðÇ ÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñº áöÃóäøóåõ åõäóÇ
áóãøóÇ ÑóÈóØóåõ ÈöÙóäøöåö ßóÇäó ãõÚóáøóÞðÇ áóåõ Úóáóì ãóÇ íõÌúåóáõ
æõÌõæÏõåõ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ãóäú ÝóÚóáó ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö
ÌóÇåöáðÇ Èößóæúäöåö ÇáúãõÚóáøóÞó Èöåö áóãú íóÍúäóËúº áöÃóäøóåõ áóãú
íõæÞöÚúåõ Ýöí ãóÍóáøöåö ÃóÕúáðÇ¡ æóÃóãøóÇ Ëóãøó ÝóÃóæúÞóÚóåõ Ýöí
ãóÍóáøöåö æóÞóÑóäóåõ ÈöÙóäøö ßóæúäöåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÇáúãõÎóÇáöÝö
áöáúæóÇÞöÚö æóÇáúÛóíúÑö ÇáúãõÚóÇÑöÖö áöãóÇ äóÌóÒóåõ æóÃóæúÞóÚóåõ
Ýóáóãú íóÏúÝóÚúåõ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí Åäú
áóãú Ãóßõäú ÝóÚóáúÊ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóäøóåõ áóæú ÛõíøöÑóÊú åóíúÆóÉõ
ÒóæúÌóÊöåö ÝóÞöíáó áóåõ åóÐöåö ÒóæúÌóÊõß ÝóÃóäúßóÑó Ëõãøó ÞóÇáó Åäú
ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊöí Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÙóÇäøðÇ ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõåóÇ áóãú
ÊóØúáõÞúº áöÃóäøó åóÐóÇ áóíúÓó ÊóÚúáöíÞðÇ ãóÍúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÓøõäøöíøö æóÇáúãõÚúÊóÒöáöíøö æóÇáÑøóÇÝöÖöíøö ÇáúÂÊöíóÉó ãóÚó Ãóäøó
ÊóÈóíøõäó ãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÝöíåóÇ æóßóÃóäøó
ãõÑóÇÏóåõ ÈöÇáÊøóÈóíøõäö ãóÇ íóÔúãóáõ ÙõåõæÑó ÇáÏøóáöíáö æóÞõæøóÊóåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã Ãóíú ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÃóÕóÍøö ÇáúãóÐóÇåöÈö æóãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó Èöåö ãóÇ íõÞúÕóÏõ ÅáóÎú) íóÈúÞóì
ÇáäøóÙóÑõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó ÈöÍóÓóÈö
ÇáúæóÇÞöÚö æóÃóØúáóÞó ÈöÃóäú áóãú íóÞúÕöÏú ãóÇ íõÞúÕóÏõ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóíúåö¡ æóáóÇ Ãóäøóåõ ßóÐóáößó ÈöÍóÓóÈö
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇåÜ ÃóÞõæáõ åóÐóÇ Úóáóì ÝóÑúÖö ÊóÕóæøõÑöåö ÏóÇÎöáñ Ýöí
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãóÇÑøö¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÍóäöËó) æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú Åäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
æóÞóæúáõ áóÇ ÈöÇáúÍóíúËöíøóÉö ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí ãóÚó Êöáúßó
ÇáúÍóíúËöíøóÉö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó Èöåö ãóÇ
íõÞúÕóÏõ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóíúåö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÈöÃóäú
ÞóÕóÏó Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑñ áöáäøóÝúíö áóÇ áöáúãóäúÝöíøö
ÈöÇáúãöíãö
(Þóæúáõåõ: ÚóáøóÞó) áóÚóáøóåõ ãõÍóÑøóÝñ Úóäú ÍóáóÝó
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö) Ãóíú Úóáóì ÞóÕúÏö Ðóáößó
ÈöÇáúÍóíúËöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÍóãúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö) ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ
ãõÑóÇÏõåõ ÅáóÎú (Þóæúáõåõ áóåõ) Ãóíú áöÞóæúáöåö ÇáÔøóíúÎóíúäö áóæú
ÍóáóÝó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÐøóåóÈó ÅáóÎú ÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ Ãóíú
áöáúÍöäúËö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãõÊóÚóãøöÏö) Ãóíú Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÍóÇáöÝõ ãõÊóÚóãøöÏðÇ
(Þóæúáõåõ: ãõÑóÇÏõåõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúãõÊóÚóãøöÏö¡ æóÞóæúáõåõ: áöãóÇ
ÐóßóÑúÊå ÃóÑóÇÏó Èöåö ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó Èöåö ãóÇ íõÞúÕóÏõ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóíúåö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö) Ãóíú ÇáúÅöÓúäóæöíøö (Þóæúáõåõ:
æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏúäóÇåõ ÅáóÎú) ãóÞõæáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÇáúãõÊóÚóãøöÏö
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóÝóØøóäú áóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÞóíúÏö ÇáÊøóÚóãøõÏö¡ æóßóÐóÇ
ÖóãöíÑõ Þóæúáöåö Úóäúåõ æóÞóæúáöåö áóåõ ÇáúÂÊöíóíúäö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÞóæúáóåõãóÇ ÈöÇáúÍöäúËö
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ) Ãóíú ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ÈóÚúÏóåõ
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÇáúÃóÎúÐõ ÅáóÎú) íóÚúäöí ÍóäöËó
(Þóæúáõåõ: æóÈöÍóãúáöåö) Ãóíú Þóæúáó ÇáÔøóíúÎóíúäö áóæú ÍóáóÝó áóÇ
íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÅáóÎú Úóáóì Ðóáößó ÅáóÎú ßóÃóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÈöÐóáößó
Ãóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóÕúÏõåõ ãõÌóÑøóÏó
ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ ÇáúÍóËøó æóÇáúãóäúÚó¡ æóÞóÏú íõÈúÚöÏõ åóÐóÇ
ÇáúÍóãúáó ÊóÕúæöíÑõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöáóÝúÙö ÇáúÍóáöÝöº áöÃóäøóåõ
ÚöäúÏó ÊóãóÍøóÖó ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ íóãöíäó ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú Úóáóì ÞóÕúÏö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó
Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ãóÚó ÇáúÍóíúËöíøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú Þöíáó Åäøóåõ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ÅäøóãóÇ ÅáóÎú) ãóÞõæáõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÍóãóáúäóÇåõ) Ãóíú Þóæúáó ÇáÔøóíúÎóíúäö áóæú
ÍóáóÝó áóÇ íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÅáóÎú Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇåõ Ãóíú ÞóÕúÏö
ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóì ãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ãóÚó ÇáúÍóíúËöíøóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (Þóæúáõåõ æóÞöíóÇÓõ åóÐóíúäö) Ãóíú ÇáÔøõÝúÚóÉö
æóÑóãóÖóÇäó (Þóæúáõåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ) Ãóíú ÂäöÝðÇ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎóíúäö (Þóæúáõåõ ÍóäöËóÇ) Ãóíú ÇáúãõÚúÊóÒöáöíøõ
æóÇáÑøóÇÝöÖöíøõ Ãóíú Ïõæäó ÇáÓøõäøöíøö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúäóËõ) Ãóíú ÇáúÍóäóÝöíøõ Ïõæäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÚóÏóãö ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöãóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: ãóäú
ÎóÇØóÈó ÅáóÎú ãóÝúÚõæáõ ÝóÇÑóÞó (Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÅáóÎú)
ÇáúÃóæúáóì ÈöÃóäøóåõ
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöÍóáöÝöåö Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó
ßóÐóáößó Ýöí Ùóäøöåö Ãóæú ÇÚúÊöÞóÇÏöåö
(Þóæúáõåõ: ÈöÙóäøöåö) Ãóíú Ãóæú ÇÚúÊöÞóÇÏöåö
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÙóäøöåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøóÉñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú åóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó ßóÐóáößó Ýöí Ùóäøöåö Ãóæú ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÅáóÎú¡ æóÞóÏú
ÌóÚóáó åóÐöåö ÇáúãõÞóÇÈóáóÇÊö ÃóÞúÓóÇãðÇ áöÞóæúáöåö æóÇáúÍóÇÕöáõ
ÅáóÎú ÇáøóÐöí ãöäúåõ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÅáóÎú Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ ÍóäöËó
ãõÞóíøóÏðÇ ÈöÇáÊøóÈóíøõäö¡ æóÞóÏú ÌóÚóáó ãöäú ÃóãúËöáóÉ Ðóáößó
ãóÓóÇÆöáó ÇáÓøõäøöíøö æóÇáúãõÚúÊóÒöáöíøö æóÇáÑøóÇÝöÖöíøö ÇáúÂÊöíóÉó
ãóÚó Ãóäøó ÊóÈóíøõäó ãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÛóíúÑõ ãõãúßöäò ÝöíåóÇ
æóßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáÊøóÈóíøõäö ãóÇ íóÔúãóáõ ÙõåõæÑó ÇáÏøóáöíáö
æóÞõæøóÊóåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÍóäöËó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÔóåóÇÏóÉð Úóáóì äóÝúíòº áöÃóäøóåõ
ãóÍúÕõæÑñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ÅÐóÇ ÞóÈöáúäóÇ ÇáÔøóåóÇÏóÉó Úóáóì
ÇáäøóÝúíö ÇáúãóÍúÕõæÑö¡ æóåõæó ÇáúÍóÞøõ ÝóãóÇ
(8/121)
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÍúÞöíÞõ ÎóÈóÑò¡ æóåõæó
íõäóÇØõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáÙøóäøö ßóãóÇ ãóÑøó æóãöãøóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö
Þóæúáõ ÇáÊøóæóÓøõØö áóæú ÞóÇáó Åäú áóãú íóßõäú ÝõáóÇäñ ÓóÑóÞó ãóÇáöí
ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ¡ æóåõæó áóÇ íóÚúÑöÝõ Ãóäøóåõ ÓóÑóÞóåõ áóãú
ÊóØúáõÞú ÇåÜ æóãõÑóÇÏõåõ Ãóäøóåõ Ùóäøó Ðóáößó æóáóæú ÚóáøóÞó
ÈöÝöÚúáöåö¡ æóÅöäú äóÓöíó Ãóæú ÃõßúÑöåó Ãóæú ÞóÇáó áóÇ ÃóÝúÚóáõåõ
ÚóÇãöÏðÇ¡ æóáóÇ ÛóíúÑó ÚóÇãöÏò ÍóäöËó ãõØúáóÞðÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóÃõáúÍöÞó Èöåö ãóÇ áóæú ÞóÇáó áóÇ ÃóÝúÚóáõ ÈöØóÑöíÞò ãöäú ÇáØøõÑõÞö
Ãóæú ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÓóì ÝóäóÓöíó áóãú íóÍúäóËúº áöÃóäøóåõ áóãú
íóäúÓó Èóáú äõÓøöíó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
(ÊóäúÈöíåñ ãõåöãøñ) ãóÍóáøõ ÞóÈõæáö ÏóÚúæóì äóÍúæö ÇáäøöÓúíóÇäö ãóÇ
áóãú íóÓúÈöÞú ãöäúåõ ÅäúßóÇÑõ ÃóÕúáö ÇáúÍóáöÝö Ãóæú ÇáúÝöÚúáö ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÃóäúßóÑóåõ ÝóÔóåöÏó ÇáÔøõåõæÏõ Úóáóíúåö Èöåö Ëõãøó ÇÏøóÚóì
äöÓúíóÇäðÇ Ãóæú äóÍúæóåõ áóãú íõÞúÈóáú ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÊóÈöÚõæåõ æóÃóÝúÊóíúÊ Èöåö ãöÑóÇÑðÇ áöáÊøóäóÇÞõÖö Ýöí ÏóÚúæóÇåõ
ÝóÃóáúÛóíúÊ æóÍóßóãó áöÞóÖöíøóÉö ãóÇ ÔóåöÏõæÇ Èöåö¡ æóÅöäú ËóÈóÊó
ÇáúÅößúÑóÇåõ ÈöÈóíøöäóÉò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ ãõßóÐøöÈñ áóåóÇ
ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ Ãóæú áóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÐóáößó
ÝóíõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ áöäóÍúæö ÇáäøöÓúíóÇäö áöÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇÞõÖö
æóãóÑøó Ãóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò
ãõÝóÕøöáóÉò (Ãóæú) ÚóáøóÞó (ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö) ãöäú ÒóæúÌóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ (ãöãøóäú íõÈóÇáöí ÈöÊóÚúáöíÞöåö) ÈöÃóäú ÊóÞúÖöí ÇáúÚóÇÏóÉõ
æóÇáúãõÑõæÁóÉõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÎóÇáöÝõåõ æóíóÈóÑøõ íóãöíäõåõ
áöäóÍúæö ÍóíóÇÁò Ãóæú ÕóÏóÇÞóÉò Ãóæú ÍõÓúäö ÎõáõÞò ÞóÇáó Ýöí
ÇáÊøóæúÔöíÍö Ýóáóæú äóÒóáó Èöåö ÚóÙöíãõ ÞóÑúíóÉò ÝóÍóáóÝó Ãóäú áóÇ
íóÑúÍóáó ÍóÊøóì íõÖóíøöÝóåõ Ýóåõæó ãöËóÇáñ áöãóÇ ÐõßöÑó (æóÚóáöãó)
Ðóáößó ÇáúÛóíúÑõ (Èöåö) Ãóíú ÈöÊóÚúáöíÞöåö íóÚúäöí æóÞóÕóÏó
ÅÚúáóÇãóåõ Èöåö æóíõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÞóÕúÏö ãóäúÚöåö ãöäú ÇáúÝöÚúáö
ÝóãõÑóÇÏõ ÇáúãóÊúäö íóÚúáóãõ Ðóáößó ÇáúÚöáúãó æóÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ¡
æóåõæó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÇáúÝöÚúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÍúÞöíÞõ ÎóÈóÑò) íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÊóæóÞøóÝó
ßóæúäõåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÊóÍúÞöíÞö ÇáúÎóÈóÑö Úóáóì ÊóÕúÑöíÍöåö
ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö ÈóÚúÏó Ãóäú Þöíáó áóåõ åóÐöåö ÒóæúÌóÊõß Èóáú íóßúÝöí
Ýöíåö Ùóäøõåõ ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõåóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáö Ðóáößó áóåõº áöÃóäøó
Ùóäøóåõ Ðóáößó íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÅöäúßóÇÑó æóíóÞúÊóÖöí ßóæúäó
ÇáúãóÞúÕõæÏö ÊóÍúÞöíÞó ÇáúÎóÈóÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóãöãøóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö) Ãóíú ÈöÚóÏóãö ÇáØøóáóÇÞö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÊóÛúíöíÑö ÇáúåóíúÆóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ Ùóäøó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÝöíãóÇ ÇäúÊóåóì Åáóíúåö Úöáúãõåõ Ãóíú áóãú íóÚúáóãú
ÎöáóÇÝóåõ ÇäúÊóåóì Ãóäøó ßóáóÇãó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö åõäóÇ Úóáóì
ÙóÇåöÑöåö ÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò Åáóì ÊóÃúæöíáöåö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Ðóáößó) Ãóíú Åäøó ÝõáóÇäðÇ ÓóÑóÞó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóáøóÞó) Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóäúÓóì
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÞóÇáó) Åáóì Þóæúáöåö ÇÊøöÝóÇÞðÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÝóÚóáóåõ ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú ãõÎúÊóÇÑðÇ
Ãóæú äóÇÓöíðÇ Ãóæú ãõßúÑóåðÇ
(Þóæúáõåõ: Èóáú äõÓøöíó) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö ãöäú ÈóÇÈö
ÇáÊøóÝúÚöíáö
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÍóáöÝö Ãóæú ÇáúÝöÚúáö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæõåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÅößúÑóÇåö Ãóæú ÇáúÌóåúáö
(Þóæúáõåõ: ÝóÃõáúÛöíóÊú) Ãóíú ÏóÚúæóÇåõ äóÍúæó ÇáäøöÓúíóÇäö
(Þóæúáõåõ ÈöÐóáößó) Ãóíú ÇáúÍóáöÝö Ãóæú ÇáúÝöÚúáö
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÈóÍúËö ÇáúÅößúÑóÇåö (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ãöãøóäú íõÈóÇáöí ÈöÊóÚúáöíÞöåö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ
ÅØúáóÇÞöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÎõÕõæÕö ßóÅöäú
ÝóßøóíúÊõ ÞóíúÏó ÝõáóÇäò Ãóæú ÇáúÚõãõæãö ßóãóäú Ýóßøó ãöäú Ãóåúáö
ÈóíúÊöí ÞóíúÏó ÝõáóÇäò æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÕöíÛóÉò ÔóÇãöáóÉò
áöáúãõÈóÇáöí æóÛóíúÑöåö Ýóåóáú åõæó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÝöÚúáö
ÛóíúÑö ÇáúãõÈóÇáöí äóÙóÑðÇ áöÈõÚúÏö ÞóÕúÏö ãóäúÚö Çáúßõáøö Ãóæú åõæó
Ýöí ÞõæøóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÝöÚúáö ÇáúãõÈóÇáöí
æóÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑö ÇáúãõÈóÇáöí ÝóíõÚúØóì ßõáøñ Íõßúãóåõ
ÃóÎúÐðÇ ãöäú äóÙóÇÆöÑöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóãóíúáõ ÇáúÞóáúÈö Åáóì
ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóÏú íóÔúãóáõåõ ÅØúáóÇÞõåõãú æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö) Ãóíú: æóÞóÏú ÞóÕóÏó ÈöÐóáößó
ãóäúÚóåõ Ãóæú ÍóËøóåõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÒóæúÌóÉò) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóãöäúåõ Ãóäú íõÚóáøöÞó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÝóãõÑóÇÏõ ÇáúãóÊúäö Åáóì ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ãöãøóäú íõÈóÇáöí ÈöÊóÚúáöíÞöåö æóÚóáöãó ÝóßóÐóáößó
ÅáóÎú) æóÍõßúãõ Çáúíóãöíäö ÝöíãóÇ ÐóßóÑó ßóÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóÇ
ÊõäúÍóáõ ÈöÝöÚúáö ÇáúÌóÇåöáö æóÇáäøóÇÓöí æóÇáúãõßúÑóåö äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó) Ãóíú ÚóÙöíãõ ÇáúÞóÑúíóÉö
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÐõßöÑó) æóåõæó Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÊóÞúÖöí ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: íóÚúäöí æóÞóÕóÏó ÅÚúáóÇãóåõ) ÙóÇåöÑõåõ ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì
Úöáúãö ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÈöÏóáöíáö ãóÇ íóÃúÊöí ÂäöÝðÇ¡ æóåõæó
ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáäøöåóÇíóÉö Ýöí ÔóÑúÍö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÞóÚõ ÞóØúÚðÇ
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ÊóÃúæöíáó ÇáúÚöáúãö Ýöí
ÇáúãóÊúäö ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö ÛóÇíóÊõåõ ÝóÞóØú¡ æóåõæó ÞóÕúÏõ
ÇáúÍóÇáöÝö ÅÚúáóÇãó ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ Úóáöãó Ãóæú áóãú
íóÚúáóãú ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáúãóÝúåõæãö ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãóäúåóÌö ãóÚó ÔóÑúÍöåö Ãóæú ÈöÝöÚúáö ãóäú íõÈóÇáöí ÈöÊóÚúáöíÞöåö
æóÞóÕóÏó ÇáúãõÚóáøöÞõ ÅÚúáóÇãóåõ Èöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
ÇáúãõÈóÇáöí ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóíõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÞóÕúÏö ÅÚúáóÇãöåö ÈöÞóÕúÏö
ãóäúÚöåö ÅáóÎú Ãóíú Ãóæú ÍóËøöåö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÇáúÚöáúãó æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäúåõ) ÎóÈóÑñ ÝóãõÑóÇÏõ
ÇáúãóÊúäö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÇáúãóÞúÕõæÏõ ãöäú ÇáúÚöáúãö
(Þóæúáõåõ: ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ ÞóÕúÏõ ãóäúÚöåö
ÝóÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÚõ
áöáúãóÞúÕõæÏö íõÛúäöí Úóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÑøóÚóåõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÍöäúËö ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò Úóáóì ÞóÇÚöÏóÊöåö
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó ãõÚúÊóÞöÏðÇ áöÐóáößó ÇáÔøóíúÁö æóáóíúÓó åõæó
ÅíøóÇåõ íóßõæäõ ÌóÇåöáðÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúÌóÇåöáó áóÇ íóÍúäóËõ
ÅáóÎú æóäóÞóáó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóäøó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó äóÞóáó Ðóáößó Úóäú
ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ëõãøó ÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ ÇÏøóÚóì
ÇáúÛóáóØó¡ æóáóãú íõßóÐøöÈú ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÝóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ
ãõÊóæóÌøöåñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöÕúÑðÇ Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
ÝóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò æóíõÞúÖóì Úóáóíúåö ÈöÇáØøóáóÇÞö
ÇáúãõÊøóÌöåõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ ÞõáúÊ:
æóíóÔúåóÏõ áóåõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóáúÎöíÕö áöáúÞóÝøóÇáö Ãóäøóåõ
áóæú ÞóÇáó Åäú áóãú ÃóÍõÌøó åóÐóÇ ÇáúÚóÇãó ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ
ÝóÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈöÇáúßõæÝóÉö íóæúãó ÇáúÃóÖúÍóì
æóÞóÇáó åõæó ÞóÏú ÍóÌóÌúÊ Ãóäøó ãóÐúåóÈóäóÇ Ãóäøó ÇãúÑóÃóÊóåõ
ÊóØúáõÞõ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍóäóÝöíøóÉö ÇåÜ æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ áóãøóÇ
ÚóÏóáó Úóäú ÏóÚúæóì ÇáäøöÓúíóÇäö Åáóì ÏóÚúæóì ÇáúÅöÊúíóÇäö
ÈöÇáúÝöÚúáö æóÔóåöÏóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóßúÐöíÈóåõ
ÍóßóãúäóÇ Úóáóíúåö ÈöãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÝóÞöíóÇÓõåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÑøõæíóÇäöíøö Ãóíú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÐúåóÈö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁõ
Úóáóíúåö ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÈóíøöäóÉö ÍóíúËõ ÃóÕóÑøó Úóáóì ÊóßúÐöíÈöåóÇ¡
æóáóãú íóÏøóÚö ÇáúÛóáóØó¡ æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇåÜ ßóáóÇãõ
ÇáÓøóíøöÏö æóÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÐúåóÈö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÇÚúÊóãóÏó Ùóäøóåõ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÌøö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ åõæó ÊóÍúÞöíÞõ ÎóÈóÑò) íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÊóæóÞøóÝó ßóæúäõåõ ãöäú ÞóÈöíáö ÊóÍúÞöíÞö ÇáúÎóÈóÑö Úóáóì
ÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö ÈóÚúÏó Ãóäú Þöíáó áóåõ åóÐöåö ÒóæúÌóÊõß
Èóáú íóßúÝöí Ýöíåö Ùóäøõåõ ÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõåóÇ ÈóÚúÏó Þóæúáö Ðóáößó
áóåõº áöÃóäøó Ùóäøóåõ Ðóáößó íóÓúÊóáúÒöãõ ÇáúÅöäúßóÇÑó æóíóÞúÊóÖöí
ßóæúäó ÇáúãóÞúÕõæÏö ÊóÍúÞöíÞó ÇáúÎóÈóÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÚóáøóÞó ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö ÅáóÎú) ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ãóæú ÈöÏõÎõæáò Ãóíú Ãóæú ÚóáøóÞó ÈöÏõÎõæáö ÈóåöíãóÉò
æóäóÍúæöåóÇ Ãóíú ßóØöÝúáò ÝóÏóÎóáóÊú áóÇ ãõßúÑóåóÉð ØóáõÞóÊú ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáóÊú ãõßúÑóåóÉð áóÇ ÊóØúáõÞóÇ åÜ
Ëõãøó ÐóßóÑó Ýöíåö ÅÔúßóÇáðÇ æóÌóæóÇÈðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÓóíóÊóÚóÑøóÖõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ áöáúãóÓúÃóáóÉö ÞóÑöíÈðÇ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÚõáöãó Èöåö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
(8/122)
ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö æóíõÞúÈóáõ
Þóæúáõåõ áóãú ÃóÚúáóãú¡ æóÅöäú ÊóÍóÞøóÞó Úöáúãõåõ áóßöäú ØóÇáó
ÇáÒøóãóäõ ÈöÍóíúËõ ÞóÑõÈó äöÓúíóÇäõåõ áöÐóáößó ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÈóÚúÖõåõãú (ÝóßóÐóáößó) áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÝöÚúáöåö äóÇÓöíðÇ
áöáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö Ãóæú ãõßúÑóåðÇ Úóáóíúåö.
æóãöäúåõ Ãóäú íõÚóáøóÞó ÈöÇäúÊöÞóÇáö ÒóæúÌóÊöåö ãöäú ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ
ÝóíóÍúßõãõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö Ãóæú ÚóáóíúåóÇ Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó
ÇáúãõÏøóÚöíó ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú æóáóíúÓó ãöäú ÊóÝúæöíÊö
ÇáúÈöÑøö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó
áóíúÓó Åáóíúåö æóíõÞóÇÓõ ÈöÐóáößó äóÙóÇÆöÑõåõ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÚúÑöÝóÉó
ßóæúäöåö ãöãøóäú íõÈóÇáöí Èöåö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÈóíøöäóÉò¡ æóáóÇ
íõßúÊóÝóì Ýöíåö ÈöÞóæúáö ÇáÒøóæúÌö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó Ýöíåö ãóÇ
íóÖõÑøõåõ Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí¡ æóáóÇ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÝöÚúáöåö
áöÓõåõæáóÉö Úöáúãöåö ãöäú ÛóíúÑöåö ßóÇáúÅößúÑóÇåö ÈöÎöáóÇÝö
ÏóÚúæóÇåõ ÇáäøöÓúíóÇäó Ãóæú ÇáúÌóåúáó ÝóÅöäøóåõ íõÞúÈóáõ¡ æóÅöäú
ßóÐøóÈóåõ ÇáÒøóæúÌõ ßóãóÇ áóæú ÝóæøóÖó ÅáóíúåóÇ ÇáØøóáóÇÞó
ÈößöäóÇíóÉò ÝóÃóÊóÊú ÈöåóÇ æóÞóÇáóÊú áóãú Ãóäúæö æóßóÐøóÈóåóÇ áóÇ
ÊóØúáõÞõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáÔøóíúÎóíúäö æóÊóÇÈöÚöíåöãóÇ
æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÊóØúáõÞõ ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö¡ æóåõæó æóÌöíåñ¡
æóÅöäú ÑõÏøó ÈöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÇ íõãúßöäõ
ÇáúãõÞöÑøõ Ãóäú íóÚúáóãó Èöåö æóÚöáúãõåõ ÈöÇáäøöíøóÉö Ãóæú
ÈöÇáÊøóÐóßøõÑö æóÇáÊøóÚóãøõÏö ãõÊóÚóÐøöÑñ Ýóáóãú íóÞúÊóÖö
ÊóßúÐöíÈóåõ æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö Úóáóíúåö æóÛóÇíóÉõ ãóÇ Ýöíåö ÃóäøóÇ
ÔóÇßøõæäó Ýöí ÇáúæõÞõæÚö æóÇáÔøóßøõ Ýöíåö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ãõÌóÑøóÏö ÊóßúÐöíÈöåö áóåóÇ ÃóãøóÇ áóæú
ÇÏøóÚóÊú Úóáóíúåö ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ ãóËóáðÇ ÝóÞóÇáó áóÇ ÊóáúÒóãõäöíº
áöÃóäøóß äóæóíúÊ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÍóáöÝöåóÇ ÝóÅöäú äóßóáóÊú ÝóÍóáóÝó
ØóáõÞóÊú ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøó äõßõæáóåóÇ ÞóÑöíäóÉñ ãõÓóæøöÛóÉñ
áöÍóáöÝöåö ÝóßóÇäó ßóÅöÞúÑóÇÑöåóÇ æóíóÌúÑöí åóÐóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
ÝöíãóÇ áóæú ÚóáøóÞó Èößõáøö ãóÇ áóÇ íõÚúáóãõ ÅáøóÇ ãöäúåóÇ
ßóãóÍóÈøóÊöåóÇ áóåõ æóÇÏøóÚóÇåóÇ ÝóÃóäúßóÑóÊú.
æóãöäú ÏóÚúæóì ÇáúÌóåúáö ÈöÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö Ãóäú ÊõÑöíÏó
ÇáúÎõÑõæÌó áöãóÍóáøò ãõÚóíøóäò ÝóíóÍúáöÝõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÎúÑõÌõ
ÝóÊóÎúÑõÌõ Ëõãøó ÊóÏøóÚöí Ãóäøóåõ áóãú íóÍúáöÝú ÅáøóÇ Úóáóì
ÇáúÎõÑõæÌö áöÐóáößó ÇáúãóÍóáøö æóÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÎúÑõÌú Åáóíúåö
ÝóáóÇ ÍöäúËó áöÞöíóÇãö ÇáúÞóÑöíäóÉö Úóáóì ÕöÏúÞöåóÇ Ýöí
ÇÚúÊöÞóÇÏöåóÇ ÇáúãóÐúßõæÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÞóÕúÏö Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÞúÕõæÏö) Ãóíú ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
(Þóæúáõåõ: æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ) Ãóíú ÇáúÛóíúÑö ÈöáóÇ íóãöíäò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõßúÑóåðÇ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÍóÇáöÝö ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ Úóäú ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÈóÚúÏó ßóáóÇãò Úóäú
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóãóÍóáøõ ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÝöÚúáöåö ãõßúÑóåðÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÍóÇáöÝõ åõæó
ÇáúãõßúÑöåó áóåõ ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåõ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ Ãóäú íõÚóáøöÞó ÈöÇäúÊöÞóÇáö ÒóæúÌóÊöåö ÅáóÎú)
ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöãóÇ íõæóÇÝöÞõ Ðóáößó
ÃóæøóáðÇ Ëõãøó ÃóÝúÊóì ÈöãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ æóÞóÇáó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ãöäøöí ÅÝúÊóÇÁñ ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó ÝóÇÍúÐóÑúåõ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÃóÈö Ãóæú ÚóáóíúåóÇ Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÏøóÚöíó ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñº
áöÃóäøó ÇáÏøóÚúæóì ÓóÈóÈñ ÙóÇåöÑñ ÚóÇÏóÉð Ýöí ÇáúÍõßúãö
æóÇáÊøóÓóÈøõÈõ Åáóíúåö ÊóÝúæöíÊñ áöáúÈöÑøö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÇåÜ Óã
Ãóíú ßóãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì äóÇÓöíðÇ¡ æóãöäúåõ
íõÄúÎóÐõ ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉò æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóäúåóÇ¡ æóåöíó Ãóäøó
ÔóÎúÕðÇ ÊóÔóÇÌóÑó ãóÚó Ãõãøö ÒóæúÌóÊöåö æóÈöäúÊöåóÇ Ýöí ãóäúÒöáöåóÇ
ÝóÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÃúÊöí Åáóíúåö Ýöí åóÐöåö
ÇáÓøóäóÉö¡ æóáóãú ÊóÔúÚõÑú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÈöÇáúíóãöíäö Ëõãøó ÃóÊóÊú
Åáóì ãóäúÒöáö ÒóæúÌöåóÇ åóáú ÊóØúáõÞõ ÇáÒøóæúÌóÉõ Ãóãú áóÇ¡ æóåõæó
ÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËö æóÚóÏóãõ ÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö ÝóãóÊóì ÚóÇÏóÊú Åáóì
ãóäúÒöáö æóÇáöÏóÊöåóÇ Ëõãøó ÑóÌóÚóÊú Åáóì ãóäúÒöáö ÒóæúÌöåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÍóáöÝö æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÏóÚúæóÇåõ) Ãóíú ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÝöÚúáöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íõÞúÈóáõ¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ÇáÒøóæúÌõ) ÕóÑöíÍñ
Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ ãóÚó ÊóßúÐöíÈöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÊóÖóãøöäðÇ
áöáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÈöÇáúÍöäúËö¡ æóÞóÏú íóÊøóÌöåõ ÎöáóÇÝõåõ æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöäóÇíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöÃóäøó
ÃóÕúáó ÇáÕøöÝóÉö æõÌöÏó åõäóÇ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúãóÇäöÚö
ßóÇáäøöÓúíóÇäö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈöÎõÑõæÌöåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö ÝóÎóÑóÌóÊú æóÇÏøóÚóì ÇáúÅöÐúäó¡ æóåöíó ÚóÏóãóåõ ÝóÅöäøó
ÇáúÞóæúáó ÞóæúáõåóÇ áöæõÌõæÏö ÃóÕúáö ÇáÕøöÝóÉö ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ
æóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöäóÇíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ÝóÅöäøó áóÝúÙó ÇáúßöäóÇíóÉö ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýóáóãú
íóÞóÚú ÇÊøöÝóÇÞñ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúãõÄóËøöÑö ã Ñ ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí¡ æóåõæó æóÌöíåñ¡ æóÅöäú
ÑõÏøó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóåõæó æóÌöíåñ) áóÚóáøóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáÏøóáöíáõ áóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó æóãóÇ íóÃúÊöí
(Þóæúáõåõ: æóÚöáúãõåõ ÈöÇáäøöíøóÉö) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúßöäóÇíóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáúãóäúåóÌö æóÞóÕóÏó ÅÚúáóÇãóåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãóÇ åÜ ãõáóÎøóÕðÇ
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ Ãóäú íõÚóáøöÞó ÈöÇäúÊöÞóÇáö ÒóæúÌóÊöåö ãöäú
ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ ÅáóÎú) íõæóÇÝöÞõ Ðóáößó ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÝóÅöäøóåõ ÓõÆöáó Úóãøóäú ÚóáøóÞó Ãóäøóåõ
ãóÊóì äóÞóáó ÒóæúÌóÊóåõ ãöäú Óóßóäö ÃóÈöíåóÇ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåóÇ
æóÑöÖóÇ ÃóÈóæóíúåóÇ æóÃóÈúÑóÃóÊúåõ ãöäú ÞöÓúØò ãöäú ÃóÞúÓóÇØö
ÕóÏóÇÞöåóÇ Úóáóíúåö ßóÇäóÊú ØóÇáöÞóÉð ØóáúÞóÉð Êóãúáößõ ÈöåóÇ
äóÝúÓóåóÇ Ýóåóáú áóåõ ÍöíáóÉñ Ýöí äóÞúáöåóÇ¡ æóáóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÞóæúáöåö íóÍúßõãõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÇäúÊöÞóÇáöåóÇ
ãóÚó ÒóæúÌöåóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ØóáóÇÞðÇ åÜ
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÊóÎóáøóÕõ ÈöÐóáößó¡ æóÅöäú ÊóÓóÈøóÈó Ýöí
Ðóáößó ÈöÇáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáúÍóÇßöãö æóÇáÏøóÚúæóì¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÔóíúÎöäóÇ ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóíúãóÇäö ãóÇ äóÕøõåõ ÓõÆöáó
Úóäú ÔóÎúÕò ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóÇÝöÑõ
Åáóì ãöÕúÑó Ýöí åóÐöåö ÇáÓøóÝöíäóÉö ÝóÌóÇÁó ÑóÆöíÓõ ÇáÓøóÝöíäóÉö
æóÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöáúÚóãóáö ÝöíåóÇ ÅÌóÇÑóÉõ Úóíúäò Ëõãøó ÐóåóÈó Åáóì
ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÑúÓóáó ÎóáúÝóåõ æóÇÏøóÚóì Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ áöíõÓóÇÝöÑó ãóÚóåõ Åáóì ãöÕúÑó æóÃóäøóåõ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
ÅÌóÇÑóÉó Úóíúäò áöáúÚóãóáö Ýöí ÓóÝöíäóÊöåö¡ æóåõæó ãõãúÊóäöÚñ ãöäú
ÇáÓøóÝóÑö ãóÚóåõ ÝóÃóáúÒóãåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÇáÓøóÝóÑö ãóÚóåõ æóÍóßóãó
Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóÝóÑö Ýöí ÇáÓøóÝöíäóÉö áöÊóæúÝöíóÉö ãóÇ ÇÓúÊóÃúÌóÑóåõ
Úóáóíúåö ÝóÓóÇÝóÑó ÝöíåóÇ Ýóåóáú íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ
ÇáËøóáóÇËõ áöÊóÝúæöíÊöåö ÇáúÈöÑøó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÅáúÒóÇãõ ÇáúÍóÇßöãö áöáÓøóÝóÑö ãóÚóåõ ãóÇäöÚðÇ ãöäú æõÞõæÚö
ÇáØøóáóÇÞö ÅÐú áóíúÓó ãöäú ÕõæóÑö ÇáúÅößúÑóÇåö Ýöí ÔóíúÁò ßóãóÇ áóæú
ÍóáóÝó áóÇ íóÈöíÊõ ÚöäúÏó ÒóæúÌóÊöåö ÝóÇÓúÊóÃúÌóÑóÊúåõ áöáúÅöíäóÇÓö
Èöåö æóÍóßóãó Úóáóíúåö ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÇáúãóÈöíÊö ÚöäúÏóåóÇ ÝóÅöäøóåõ
íóÍúäóËõ áöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãöäøöí ÅÝúÊóÇÁñ ÈöÎöáóÇÝö
Ðóáößó ÝóÇÍúÐóÑúåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÏøóÚóì ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñº
áöÃóäøó ÇáÏøóÚúæóì ÓóÈóÈñ ÙóÇåöÑñ ÚóÇÏóÉð Ýöí ÇáúÍõßúãö
æóÇáÊøóÓóÈøõÈõ Åáóíúåö ÊóÝúæöíÊñ áöáúÈöÑøö ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÝöí
ÇáÑøóæúÖö ÈóÚúÏó Ðóáößó áóæú ÞóÇáó Åäú ÎóÑóÌúÊ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöí
ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ Ýóåóáú íóßõæäõ ÅÐúäðÇ áóåóÇ æóÌúåóÇäö ÇáúÞöíóÇÓõ
ÇáúãóäúÚõ ÇåÜ ãóÇ ÐõßöÑó Úóäú ÇáÑøóæúÖö åõäóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÂÎóÑó
ÇáúÈóÇÈö áóßöäú áóãú íóÐúßõÑú Þóæúáóåõ æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ ÅáóÎú
æóßóÊóÈó Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÊóØúáõÞõ åóÐóÇ ÙóÇåöÑñ Åäú ßóÇäó
ÊóÚúáöíÞðÇ ãóÍúÖðÇ ÇåÜ æóÞóÏú ÍóÐóÝúÊ ãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇßó
ÇÓúÊöÛúäóÇÁð ÈöãóÇ åõäóÇ ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóÊóØúáõÞõ áóÚóáøó
ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÅÎúÑóÇÌõåõ ÅíøóÇåóÇ ÈöäóÍúæö Þóæúáöåö
ÇõÎúÑõÌöí¡ æóÅöáøóÇ ÞóÊóáúÊõߺ áöÃóäøó åóÐóÇ ÅÐúäñ ãöäúåõ ÇåÜ
æóáóÚóáøó æóÌúåóåõ Ãóäøóåõ ÝóæøóÊó ÇáúÈöÑøó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö æóÚóáóì
åóÐóÇ ÝóãóÍóáøõ ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÝöÚúáöåö
ãõßúÑóåðÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÍóÇáöÝõ åõæó ÇáúãõßúÑöåó áóåõ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ íõÞúÈóáõ¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõ ÇáÒøóæúÌõ) ÕóÑöíÍñ
Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ ãóÚó ÊóßúÐöíÈöåö¡ æóÅöäú
(8/123)
æóåõæó ãõÓúÊóáúÒöãñ áöÌóåúáöåóÇ
ÈöÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ äóÙóÑó åõäóÇ Åáóì
ÊóßúÐöíÈö ÇáÒøóæúÌö áóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ
æóáóæú ÕóÏøóÞóåõ ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáäøöÓúíóÇäö æóßóÐøóÈóÊúåõ
ÍóáóÝó ÇáÒøóæúÌõ áóÇ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÝöÚúáöåö æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ
æóÇáöÏöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöÊóÑúÌöíÍö ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí
ÇáúÃóíúãóÇäö Ýöí Åäú ÎóÑóÌúÊ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöí ÇáúÂÊöí ÞõÈóíúáó
ÇáúÝóÕúáö Ýöí Åäú ÎóÑóÌúÊ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÃóÈöíß ÝóÎóÑóÌóÊú ÝóÞóÇáó
ÇáÒøóæúÌõ ÈöÅöÐúäöåö æóÃóäúßóÑó ÍóáóÝó ÇáÒøóæúÌõ áóÇ ÇáúÃóÈõ¡ æóÅöäú
æóÇÝóÞóÊúåõ æóáóæú ÇÏøóÚóì ÇáäøöÓúíóÇäó Ëõãøó ÇáúÚöáúãó áóãú
íõÚúãóáú ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ ËóÇäöíðÇ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íõÈóÇáó
ÈöÊóÚúáöíÞöåö ßóÓõáúØóÇäò Ãóæú ÍóÌöíÌò ÚóáøóÞó ÈöÞõÏõæãöåö Úóáöãó
Ãóæú áóÇ ÞóÕóÏó ÅÚúáóÇãóåõ Ãóæú áóÇ Ãóæú ÈóÇáóì Èöåö¡ æóáóãú
íóÚúáóãú¡ æóÞóÏú ÞóÕóÏó ÅÚúáóÇãóåõ áóßöäøó åóÐöåö ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏóÉòº
áöÃóäøó ÇáúãóäúÞõæáó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÝöíåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö ßóãóÇ
íóÃúÊöí äóÚóãú Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÚöáúãö ÛóÇíóÊöåö ÝóÞóØú¡ æóåõæó ÞóÕúÏõ
ÇáúÅöÚúáóÇãö áóãú ÊóÑöÏú Úóáóíúåö åóÐöåö Úóáóì Ãóäøó ÞóÑöíäóÉó
Þóæúáöåö ÞóØúÚðÇ ÊõÎúÑöÌõåóÇ ÅÐú ãóäú ÊóÃóãøóáó ÓöíóÇÞóåõ Úóáöãó
Ãóäøó ÝöíåóÇ ÇáúÎöáóÇÝó æóÃóäú ÇáÑøóÇÌöÍó ÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËö Ãóæú
ÈóÇáóì Èöåö¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÅÚúáóÇãóåõ áöÍóËøöåö Ãóæú áöãóäúÚöåö¡
æóÅöäú Úóáöãó Èöåö (ÝóíóÞóÚõ ÞóØúÚðÇ) æóáóæú ãóÚó äóÍúæö
ÇáäøöÓúíóÇäö Ãóæú ÇáúÅößúÑóÇåöº áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó áóãú íóÊóÚóáøóÞú
Èöåö ÍöíäóÆöÐò ÛóÑóÖõ ÍóËøò¡ æóáóÇ ãóäúÚò¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãóäõæØñ
ÈöæõÌõæÏö ÕõæÑóÉö ÇáúÝöÚúáö.
äóÚóãú áóæú ÚóáøóÞó ÈöÞõÏõæãö ÒóíúÏò¡ æóåõæó ÚóÇÞöáñ ÝóÌõäøó Ëõãøó
ÞóÏöãó áóãú íóÞóÚú ßóãóÇ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáØøóÈóÑöíøö
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íõÈóÇáöíó ÒóíúÏñ Èöåö
æóíóÞúÕöÏó ÅÚúáóÇãóåõ æóÃóäú áóÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ áöãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÔóÑúÍö Þóæúáöåö æóÞóÚó ÚöäúÏó ÇáúíóÃúÓö ãöäú ÇáÏøõÎõæáö Ãóäøó
ÇáÏøõÎõæáó ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö ßóåõæó ãöäú ÇáúÚóÇÞöáö Ëõãøó ÑóÃóíúÊåãú
ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÚóáøóÞó ÈöÊóßúáöíãöåóÇ ÒóíúÏðÇ
ÝóßóáøóãóÊúåõ äóÇÓöíóÉð Ãóæú ãõßúÑóåóÉð Ãóæú ãóÌúäõæäóÉð áóãú
íóÍúäóËú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÇáÊøóÐóßøõÑö ÅáóÎú Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáäøöÓúíóÇäö Ãóæú ÇáúÌóåúáö (Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú ÇÚúÊöÞóÇÏõåóÇ
ÇáúãóÐúßõæÑõ
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) ßóãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöäóÇíóÉö æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÕóÏøóÞóåõ) Ãóíú ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÝöÚúáöåö
(Þóæúáõåõ: ÍóáóÝó) Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí Åäú ÎóÑóÌúÊ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöí) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóÑúÌöíÍö
ÇáÔøóíúÎóíúäö
(Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí) ÕöÝóÉõ Þóæúáö æóÇáöÏöåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Ýöí Åäú ÎóÑóÌúÊ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÃóÈöíß ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÞóæúáö æóÇáöÏöåö æóÞóÇáó ÇáúßõÑúÏöíøõ åõæó ãóÞõæáñ áöÞóæúáö
ÇáúæóÇáöÏö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ æóÃóäúßóÑó) ÞóÇáó ÇáúãõÍóÔøöí ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäúßóÑóÊú ÇåÜ
æóåóÐóÇ áóÇ íõáóÇÆöãõ ÇáúÛóÇíóÉó¡ æóåöíó Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú
æóÇÝóÞóÊúåõ æóáóÚóáøó ÇáúÛóÇíóÉó æóÞóÚóÊú Ýöí äõÓúÎóÉö ÇáúãõÍóÔøöí
ÈöáóÝúÙö¡ æóÅöäú æóÇÝóÞóåõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú
æóÇÝóÞóåõ ÍóÞøõåõ¡ æóÅöäú æóÇÝóÞóåóÇ Ëõãøó íóÙúåóÑõ Ãóäøó ãõÑóÇÏó
ÇáúãõÍóÔøöí ÇÓúÊöÙúåóÇÑõ ÊóÃúäöíËö ÇáúÝöÚúáö åõäóÇ æóÊóÐúßöíÑöåö Ýöí
ÇáúÛóÇíóÉö æóÇßúÊóÝóì ÈöÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Úóäú
ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ: ÍóáóÝó ÇáÒøóæúÌõ ÅáóÎú) ãóÞõæáõ ÇáúæóÇáöÏö (Þóæúáõåõ
æóáóæú ÇÏøóÚóì) Ãóíú ÇáúãõÈóÇáöí ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÝöÚúáöåö
ÇáäøöÓúíóÇäó Ãóíú ãóËóáðÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú áóãú íõÈóÇáö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö ÈöÃóäú
áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÍóÇáöÝõ ÍóËøóåõ Ãóæú ãóäúÚóåõ Ãóæú áóãú íóßõäú
íõÈóÇáöí ÈöÊóÚúáöíÞöåö ßóÇáÓøõáúØóÇäö æóÇáúÍóÌöíÌö Ãóæú ßóÇäó
íõÈóÇáöí¡ æóáóãú íóÚúáóãú æóÊóãóßøóäó ãöäú ÅÚúáóÇãöåö¡ æóáóãú
íõÚúáöãúåõ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõåõãú ÝóíóÞóÚõ ÞóØúÚðÇ ÇåÜ ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ¡ æóáóãú íóÚúáóãú ãóÝúåõæãõ Þóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóÚõáöãó Èöåö áóßöäøó ÞóÖöíøóÊóåõ Ãóäøó ÇáúæõÞõæÚó Ýöí åóÐöåö
ÃóíúÖðÇ ãóÞúØõæÚñ Èöåö¡ æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáúæóÇÞöÚö Èóáú ÝöíåóÇ
ÎöáóÇÝñ æóÇáúÃóÕóÍøõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö Èóáú ÞóÇáó ÍóÌø Åäøóåõ
ÇáúãóäúÞõæáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäøó åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉó ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÏóÉò áöáúãõÕóäøöÝö ÇåÜ æóÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóÊóãóßøóäó ãöäú
ÅÚúáóÇãöåö ÅáóÎú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÌóæóÇÈõ ÍóÇÏöËóÉò æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ
ÚóäúåóÇ¡ æóåöíó Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö Åäú áóãú ÊóÈõÓøöí
áöí ÈóÓöíÓóÉð Ýöí åóÐöåö ÇááøóíúáóÉö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
æóãóÖóÊú ÇááøóíúáóÉõ¡ æóáóãú ÊóÝúÚóáú æóÇáúÍóÇáõ ÃóäøóåóÇ ÓóÇßöäóÉñ
ãóÚóåõ Ýöí ãóÍóáøöåö¡ æóåõæó æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËöº
áöÃóäøóåõ ÈöÊóÞúÏöíÑö ÚóÏóãö ÚöáúãöåóÇ åõæó ãõÊóãóßøöäñ ãöäú
ÅÚúáóÇãöåóÇ ÝóÍóíúËõ áóãú íõÚúáöãúåóÇ ãóÚó Ðóáößó ÍõãöáóÊú
ÇáÕøöíÛóÉõ ãöäúåõ Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúãõÌóÑøóÏö ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó
Åäú ãóÖóÊú åóÐöåö ÇááøóíúáóÉõ ÈöáóÇ ÝöÚúáò ãöäúåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ¡
æóÞóÏú ÊóÍóÞøóÞó Ðóáößó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ßóÓõáúØóÇäò) ãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú íóßõäú ÕóÏöíÞðÇ Ãóæú
äóÍúæóåõ áöáúÍóÇáöÝö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ Úóäú
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
(Þóæúáõåõ: áóßöäøó åóÐöåö) Åáóì Þóæúáöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí
ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: åóÐöåö) Ãóíú ÕõæÑóÉõ ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÅÚúáóÇãó
ÇáúãõÈóÇáöí¡ æóáóãú íõÚúáöãú
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúãóäúÞõæáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
æóÅöÝóÇÏóÉõ ØóáóÇÞöåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú ÅÚúáóÇãóåõ Èöåö
æóÚóáöãó Èöåö ÇáúãõÈóÇáöí ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóßóÐóÇ ÚóÏóãõ ØóáóÇÞöåóÇ
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÅÚúáóÇãóåõ Èöåö¡ æóáóãú íõÚúáöãú¡ æóåõæó
ãóÝúåõæãõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö
ãõÄóæøóáñ ÇåÜ ÞóÇáó ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøõ Ãóíú ÝóíõÄóæøóáõ Þóæúáõåõ
æóÚóáöãó Èöåö ÈöÞóÕúÏö ÅÚúáóÇãöåö Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝöíåóÇ ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ
íóÚúäöí Çáúæóáöíøó ÇáúÚöÑóÇÞöíøó æóíóäúÈóÛöí Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö
Ãóäøóåõ ÅÐóÇ Êóãóßøóäó ãöäú ÅÚúáóÇãöåö¡ æóáóãú íõÚúáöãúåõ íóÍúäóËõ
Èößõáøö ÍóÇáò ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáúÈóåúÌóÉö ÇáÕøóÛöíÑö áöáÔøóíúÎö
ÒóßóÑöíøóÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡ æóÞóæúáõåõ: æóíóäúÈóÛöí ÅáóÎú
ÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáäøöåóÇíóÉö ãöËúáõåõ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÃóæóÇÆöáö ÇáÓøöæóÇÏóÉö ÇáúÂÊöíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöÚöáúãö) Ãóíú ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÛóÇíóÊõåõ¡
æóåõæó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáøóÐöí íóÊóÈóÇÏóÑõ Ãóäøó ÇáúÚöáúãó
ÇáúÍóÇÕöáó áöáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÛóÇíóÉñ áöÞóÕúÏö ÅÚúáóÇãö
ÇáúÍóÇáöÝö áóÇ ÇáúÚóßúÓõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÑöÏú Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ ÅÐú ãóäú
ÊóÃóãøóáó ÓöíóÇÞóåõ Úóáöãó ÅáóÎú) Ýöí åóÐöåö ÇáúãõáóÇÒóãóÉö æóÞúÝóÉñ
(Þóæúáõåõ: áöÍóËøöåö ÅáóÎú) ÞóíúÏñ áöáúãóäúÝöíøö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÚó äóÍúæö ÇáäøöÓúíóÇäö) Åáóì Þóæúáöåö
æóÙóÇåöÑõåõ Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌöº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÍöíäóÆöÐò ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÇáúÝöÚúáö ãöäú ÛóíúÑö ÞóÕúÏö ãóäúÚò Ãóæú ÍóËøò ÇåÜ æóåöíó ÃóÍúÓóäõ
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö äóÙóÑñ) Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóì Þóæúáöåö æóÃóäú
áóÇ
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÑóÃóíúÊåãú ÕóÑøóÍõæÇ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÚóáøóÞó
ÈöÊóßúáöíãöåóÇ ÅáóÎú) ÇáúãõÊøóÌöåõ ÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈöÇáÊøóßúáöíãö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåöãóÇ
Åäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ßóÇäó ãõÊóÖóãøöäðÇ áöáöÇÚúÊöÑóÇÝö ÈöÇáúÍöäúËö¡ æóÞóÏú íóÊøóÌöåõ
ÎöáóÇÝõåõ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÈöÃóäøó ÃóÕúáó ÇáÕøöÝóÉö æõÌöÏó åõäóÇ æóÇáúÃóÕúáõ
ÚóÏóãõ ÇáúãóÇäöÚö ßóÇáäøöÓúíóÇäö Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó
ÈöÎõÑõæÌöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóÎóÑóÌóÊú æóÇÏøóÚóì ÇáúÅöÐúäó¡ æóåöíó
ÚóÏóãóåõ ÝóÅöäøó ÇáúÞóæúáó ÞóæúáõåóÇ áöæõÌõæÏö ÃóÕúáö ÇáÕøöÝóÉö
ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ æóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúßöäóÇíóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ÝóÅöäøó áóÝúÙó ÇáúßöäóÇíóÉö
ÈöãõÌóÑøóÏöåö áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýóáóãú íóÞóÚú ÇÊøöÝóÇÞñ Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáúãõÄóËøöÑö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áóæú ÚóáøóÞó ÈöÊóßúáöíãöåóÇ ÒóíúÏðÇ ÝóßóáøóãóÊúåõ
äóÇÓöíóÉð Ãóæú ãõßúÑóåóÉð ÅáóÎú) æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö ÝóÕúáñ
ÚóáøóÞó ÈöÊóßúáöíãöåóÇ ÒóíúÏðÇ ÝóßóáøóãóÊúåõ¡ æóåõæó ãóÌúäõæäñ Ãóæú
ÓóßúÑóÇäõ ÓõßúÑðÇ íóÓúãóÚõ ãóÚóåõ æóíóÊóßóáøóãõ¡ æóßóÐóÇ¡ æóåöíó
ÓóßúÑóì áóÇ ÇáÓøõßúÑó ÇáØøóÇÝöÍó ØóáõÞóÊú áóÇ Ýöí äóæúãò æóÅöÛúãóÇÁò
Ãóíú ãöäúåõ Ãóæú ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ Ýöí ÌõäõæäöåóÇ¡ æóáóÇ ÈöåóãúÓò¡
æóáóÇ äöÏóÇÁò ãöäú ÍóíúËõ áóÇ íóÓúãóÚõ¡ æóÅöäú Ýóåöãóåõ ÈöÞóÑöíäóÉò
Ãóæú ÍóãóáóÊúåõ ÑöíÍñ æóÓóãöÚó ÝóÅöäú ßóáøóãóÊúåõ ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõ
áóßöäøóåõ áóãú íóÓúãóÚú áöÐõåõæáò Ãóæú
(8/124)
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÅáøóÇ Åäú ÚóáøóÞó
ÈöÐóáößó¡ æóåöíó ãóÌúäõæäóÉñ¡ æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈó
ÞóÇÆöáõæäó ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö æóÅöäøó ßóáóÇãó ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáØøóÈóÑöíøö ãóÞóÇáóÉñ ãõÎóÇáöÝóÉñ áößóáóÇãöåöãú æóÚóáóíúåóÇ
ÝóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäö
ÝöÚúáö ãóäú ØóÑóÃó Ìõäõæäõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóáöÝö Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÕóÏõ
ÈöÇáúÍóáöÝö ÃóÕúáðÇ Ýóáóãú íóÊóäóÇæóáúåõ Çáúíóãöíäõ ÈöÎöáóÇÝö ÝöÚúáö
äóÍúæö ÇáäøóÇÓöí¡ æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ÇáúãóÊúäö ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö Ýöí
äóÍúæö ØöÝúáò Ãóæú ÈóåöíãóÉò Ãóæú ãóÌúäõæäò ÚõáøöÞó ÈöÝöÚúáöåöãú
ÝóÃõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóãøóÇ ÃóáúÛóì ÝöÚúáó
åóÄõáóÇÁö æóÇäúÖóãøó Åáóíúåö ÇáúÅößúÑóÇåõ ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäú Ãóäú
íõäúÓóÈó Åáóíúåöãú æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáúæõÞõæÚõ ãóÚó ÇáúÅößúÑóÇåö
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÂäöÝðÇ æóÈöãóÇ ÃóæøóáúÊ Èöåö ÇáúãóÊúäó Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚöáúãö åõæó ÛóÇíóÊõåõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ æóÃóäøó
ÓöíóÇÞóåõ íõÎúÑöÌõ Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉó ÇäúÏóÝóÚó ÇÓúÊöÔúßóÇáõ ÌóãúÚò
áóåõ ÈöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÞóØúÚó ÈöÇáúæõÞõæÚö ÝöíåóÇ ãóÚó ßóæúäöåö
ÌóÇåöáðÇ ÝóßóíúÝó íóÞóÚõ ÈöÝöÚúáöåö ÞóØúÚðÇ Ïõæäó ÇáäøóÇÓöí Ãóæú
ÇáúãõßúÑóåö Ãóæú ÇáúÌóÇåöáö ÈöÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ãóÚó Ãóäøóåõ
Ãóæúáóì ÈöÇáúÚõÐúÑö ãöäúåõ áöÓóÈúÞö Úöáúãöåö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúÅöÓúäóæöíøó äóÞóáó Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö Ãóäøó Ýöíåö ÇáúÞóæúáóíúäö
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ áóÇ ÍöäúËó æóáöÞõæøóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö Íóãóáó
ÇáÓøõÈúßöíøõ ÇáúãóÊúäó Úóáóì ãóÇ ÚóÏóÇ åóÐöåö.
æóÇÓúÊóÏóáøó ÈöÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö æóÊóÈöÚóåõ ÛóíúÑõåõ ÝóÞóÇáó
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúãöäúåóÇÌö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÅÚúáóÇãó
ÇáúãõÈóÇáöí¡ æóáóãú íõÚúáöãú ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ Ãóíú æóäóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú
ÇáúÌõãúåõæÑö æóáöæõÖõæÍö åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÓöíóÇÞöåö Ãóæú
áöÊóÃúæöíáö ÚöÈóÇÑóÊöåö ÃóØóÇáó ÇáúãõÍóÞøöÞõæäó Ýöí ÑóÏøö
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö Úóáóíúåö ßóÇáúÈõáúÞöíäöíøö æóæóáóÏöåö ÇáúÌóáóÇáö
æóÃóÈöí ÒõÑúÚóÉó áóßöäøóåõ ÝóÕøóáó Ýöíåö ÊóÝúÕöíáðÇ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
Ýöí ÈóÚúÖöåö äóÙóÑñ¡ æóÃóãøóÇ Íóãúáõ ÇáúãóÊúäö áöíõæóÇÝöÞó
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó¡ æóÅöáøóÇ íóÍúÕõáú Úöáúãñ¡
æóáóÇ ãõÈóÇáóÇÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ßóÇäó ÍóáöÝðÇ ÝóáóÇ ÍöäúËó Ýöíåö ÈöÝöÚúáö ÇáúãóÌúäõæäö ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ãöäú ÅáúÍóÇÞö ÇáúÌõäõæäö ÈöÇáäøöÓúíóÇäö
æóÇáúÅößúÑóÇåö ÅÐú ÝöÚúáõ ÇáäøóÇÓöí æóÇáúãõßúÑóåö áóÇ ÍöäúËó Èöåö¡
æóÅöäú áóãú íóßõäú ÍóáöÝðÇ æóÞóÚó ÇáúÍöäúËõ Ýöíåö ÈöÇáúÝöÚúáö
ãõØúáóÞðÇ æóáóæú ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö ßóÇáäøóÇÓöí æóÇáúãõßúÑóåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ãóÇ
íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) ãöäú ÌõãúáóÉö ãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö
æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ãóíú Þóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÃóÓúäóì æóÇáäøöåóÇíóÉõ
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú ÊóÕúÑöíÍõåõãú ÈöÐóáößó
(Þóæúáõåõ: ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóÑúÞö) Ãóíú Èóíúäó ØóÑóíóÇä ÇáúÌõäõæäö
æóÚóÏóãöåö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ßóáóÇãõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÇáØøóÈóÑöíøö ãóÞóÇáóÉó ÅáóÎú) åóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÑóÏøö Þóæúáö
ÇáúÞóÇÖöí ÅáøóÇ Åäú ÚóáøóÞó ÈöÐóáößó¡ æóåöíó ãóÌúäõæäóÉñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ ãõÎóÇáóÝóÉò áößóáóÇãöåöãú) íõÊóÃóãøóáõ æóÌúåõ
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Óã ÃóÞõæáõ ÇáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ãõÎóÇáóÝóÉó
æóÃóäøó ßóáóÇãó ÇáúÞóÇÖöí ãóÍúãóáõåõ Ãóäøó ÇáúãóÌúäõæäóÉó áóÇ
íóÊóæóÌøóåõ ÅáóíúåóÇ ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöÞóÕúÏö ÍóËøò Ãóæú ãóäúÚò
ÝóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÝöÚúáöåóÇ ãóÍúÖõ ÊóÚúáöíÞò ÝóíóÞóÚõ ãóÚó ÇáúÌõäõæäö
æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöÞóÕúÏö ÇáúÍóËøö Ãóæú
ÇáúãóäúÚö Ëõãøó ØóÑóÃó ÇáúÌõäõæäõ Ãóæú ßóÇäó ãõÞóÇÑóäðÇ¡ æóáóãú
íóÚúáóãú Èöåö ÇáúÍóÇáöÝõ ÝóáóÇ ÍöäúËó ÈöÝöÚúáö ÇáúãóÌúäõæäö
ÍöíäóÆöÐò ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÊóÞóÏøóãó Úóäú Óã ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ãóÞóÇáóÉö ÇáúÞóÇÖöí æóÇáØøóÈóÑöíøö
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ) Ãóíú ãóäú ØóÑóÃó Ìõäõæäõåõ
ÍóíúËõ áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÝöÚúáöåö æóÞóæúáöåö æóÈóíúäó ãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÞóÈõæáóåõ æóáóæú ãóÚó äóÍúæö ÇáäøöÓúíóÇäö
ÅáóÎú ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ãöäú ÔóÃúäö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì ÈõÚúÏõåõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÑöÏõ) Åáóì Þóæúáöåö æóÈöãóÇ ÃóæøóáúÊ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ÇáúãóÊúäö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
ÊóÊöãøóÉñ áóæú ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÏõÎõæáö ÈóåöíãóÉò Ãóæú äóÍúæöåóÇ
ßóØöÝúáò ÝóÏóÎóáóÊú ãõÎúÊóÇÑóÉð æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÏóÎóáóÊú ãõßúÑóåóÉð áóãú íóÞóÚú ÝóÅöäú Þöíáó åóÐóÇ íõÔúßöáõ ÈöãóÇ
ãóÑøó ãöäú æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÈöÝöÚúáöåö ÇáÊøóÚúáöíÞó æóßóÇäó ãöãøóäú áóÇ íõÈóÇáöí ÈöÊóÚúáöíÞöåö
Ãóæú ãöãøóäú íõÈóÇáöí¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú ÇáÒøóæúÌõ ÅÚúáóÇãóåõ æóÏóÎóáó
ãõßúÑóåðÇ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÂÏóãöíøó ÝöÚúáõåõ ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö¡
æóÅöäú ÃóÊóì Èöåö ãõßúÑóåðÇ æóáöåóÐóÇ íóÖúãóäõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÝöÚúáö
ÇáúÈóåöíãóÉö ÝóßóÃóäøóåóÇ Íöíäó ÇáúÅößúÑóÇåö áóãú ÊóÝúÚóáú ÔóíúÆðÇ
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÝóÃõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö) æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÝóÚóáõæÇ
ÇáúãõÚóáøóÞó Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÅßúÑóÇåò æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ßóÐóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÇáúæõÞõæÚó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÝöÚúáö ÛóíúÑöåöãú ÇåÜ Ãóíú ãöãøóäú áóÇ íõÈóÇáöí ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãóÐúßõæÑöíäó ãöäú åóÄõáóÇÁö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÍöäúËö ÈöÝöÚúáöåöãú Èóíúäó ÇáúãõßúÑóåö
æóÛóíúÑöåö ÍóíúËõ áóãú íõÈóÇáõæÇ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÂäöÝðÇ) ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Þóæúáöåö ÚóÞöÈó
ÇáúãóÊúäö æóáóæú ãóÚó ÇáäøöÓúíóÇäö Ãóæú ÇáúÅößúÑóÇåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÓöíóÇÞóåõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö
Úóáóì Ãóäøó ÞóÑöíäóÉó ÅáóÎú æóÞóæúáöåö ÇááøóÇÍöÞö Ãóæú áöÊóÃúæöíáö
ÚöÈóÇÑóÊöåö Ãóäøó ÇáúæóÇæó åõäóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóæú
(Þóæúáõåõ: Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉó) Ãóíú ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú
ÇáúãõÈóÇáöí ÇáÊøóÚúáöíÞó¡ æóÞóÏú ÞóÕóÏó ÇáúãõÚóáøöÞõ ÅÚúáóÇãóåõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÊúäó
(Þóæúáõåõ: ÝöíåóÇ) Ãóíú Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö ãóÚó ßóæúäöåö Ãóíú
ÇáúãõÈóÇáöí ÌóÇåöáðÇ Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞó
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÇáäøóÇÓöí ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíóÞóÚõ ÝöíåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö áóÇ ÞóØúÚðÇ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÍúáõæÝö ÅáóÎú) ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáäøóÇÓöí
æóÇáúãõßúÑóåõ æóÇáúÌóÇåöáõ (Þóæúáõåõ ãóÚó Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãõÈóÇáöíó
ÇáúÌóÇåöáó ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö (Þóæúáõåõ ãöäúåõ¡ æóÞóæúáõåõ: Úóáöãóåõ)
Ãóíú ÇáäøóÇÓöí Ãóæú ÇáúãõßúÑóåõ Ãóæú ÇáúÌóÇåöáõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó Ýöíåö) Ãóíú ÝöÚúáö ÇáúãõÈóÇáöí ÇáúÌóÇåöáö
ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó) Ãóíú ÇáÓøõÈúßöíøõ
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÚúáóãú) ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö (Þóæúáõåõ æóáöæõÖõæÍö
ÅáóÎú) Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúæõÖõæÍö ãóÇ áóÇ íóÎúÝóì
(Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúãöäúåóÇÌö
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ) Ãóíú ÃóÈóÇ ÒõÑúÚóÉó ÝóÕøóáó Ýöíåö Ãóíú Ýöí
ÇáÑøóÏøö (Þóæúáõåõ áöíõæóÇÝöÞó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó) Ãóíú áöíóÑõÏøó
Úóáóíúåö ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó íóÚúäöí ÈöÓóÈóÈö åóÐóÇ ÇáúÍóãúáö íóÑõÏøõ
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖó ÞóÇáóåõ ÇáúßõÑúÏöíøõ ÃóÞõæáõ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ
áöíóÓúáóãó æõÑõæÏõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö æóÚóÏóãõ ÇäúÏöÝóÇÚöåö ÈöÛóíúÑö
Íóãúáö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóÅöáøóÇ ÅáóÎú Úóáóì Úõãõæãö ÇáÓøóáúÈö
(Þóæúáõåõ ÝóÇáúÞóØúÚõ ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúãõÑóÇÏö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóÛóØò áóÇ íõÝöíÏõ ãóÚóåõ ÇáúÅöÕúÛóÇÁõ ØóáõÞóÊú Ãóæú áöÕóãóãò áóãú
ÊóØúáõÞú æóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÊóßúáöíãöåóÇ äóÇÆöãðÇ Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ
ÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÓúÊóÍöíáò ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ Ýöí ÌõäõæäöåóÇ ÞóÇáó
Ýöí ÔóÑúÍöåö ßóãóÇ áóæú ßóáøóãóÊúåõ äóÇÓöíóÉð Ãóæú ãõßúÑóåóÉð äóÚóãú
Åäú ÚóáøóÞó ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóåöíó ãóÌúäõæäóÉñ ØóáõÞóÊú ÈöÐóáößó
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇåÜ æóÇáúãõÊøóÌöåõ ÚöäúÏöí Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÈöÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈöÇáÊøóßúáöíãö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåöãóÇ
Åäú ßóÇäó ÍóáöÝðÇ ÝóáóÇ ÍöäúËó Ýöíåö ÈöÝöÚúáö ÇáúãóÌúäõæäö ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ ãóÑøó ãöäú ÅáúÍóÇÞö ÇáúÌõäõæäö ÈöÇáäøöÓúíóÇäö æóÇáúÅößúÑóÇåö
ÅÐú ÝöÚúáõ ÇáäøóÇÓöí æóÇáúãõßúÑóåö áóÇ ÍöäúËó Èöåö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÍóáöÝðÇ æóÞóÚó ÇáúÍöäúËõ Ýöíåö ÈöÇáúÝöÚúáö ãõØúáóÞðÇ æóáóæú
ãöäú ÇáúãóÌúäõæäö ßóÇáäøóÇÓöí æóÇáúãõßúÑóåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ æóÃóäøó ßóáóÇãó ÇáúÞóÇÖöí æóÇáØøóÈóÑöíøö ãóÞóÇáóÉó) åóÐóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÑóÏøö Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÚóáøóÞó
ÈöÐóáößó¡ æóåöíó ãóÌúäõæäóÉñ
(Þóæúáõåõ: ãõÎóÇáóÝóÉð áößóáóÇãöåöãú) íõÊóÃóãøóáõ æóÌúåõ
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó áóãøóÇ ÃóáúÛóì) ãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÅöáúÛóÇÆöåö
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÂäöÝðÇ) Ãóíú
(8/125)
ÝóÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúæõÞõæÚö ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì
ÇäúÊöÝóÇÆöåöãóÇ ãóÚðÇ Ïõæäó ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóãóÑúÏõæÏñ ÈöÞóØúÚöåöãú
Èöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÈóÇáö Èöåö æóÚóáöãó æóáóæú ÃóØúáóÞó Ýóáóãú
íóÞúÕöÏú ÍóËøðÇ¡ æóáóÇ ãóäúÚðÇ¡ æóáóÇ ÊóÚúáöíÞðÇ ãóÍúÖðÇ Èóáú
ÃóÎúÑóÌóåõ ãóÎúÑóÌó Çáúíóãöíäö æóÞóÚó ÚöäúÏó ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö
æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÌóãúÚñ¡ æóÅöäú ÑóÏøóåõ ÊöáúãöíÐõåõ ÇÈúäõ ÑóÒöíäò
ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈó ÃóØúáóÞõæÇ ÝöíåóÇ ÇáúÞóæúáóíúäö æóãõÎúÊóÇÑõ
ßóËöíÑöíäó ãöäúåõãú ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö æóæóÌøóåóåõ
ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó ãöãøóäú íóÍúáöÝõ Úóáóì ÝöÚúáò ãõÓúÊóÞúÈóáò ãöäú
ãõÈóÇáò Ãóäøóåõ íóÞúÕöÏõ ÍóËøóåõ Ãóæú ãóäúÚóåõ Ýóáóãú íóÞóÚú ãóÚó
äóÍúæö ÇáäøöÓúíóÇäö ÅáøóÇ Ãóäú íóÕúÑöÝóåõ ÈöÞóÕúÏö æõÌõæÏö ÕõæÑóÉö
ÇáúÝöÚúáö.
æóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ Ýöí ÝöÚúáö
äóÝúÓöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÛóÇáöÈó Ýöí ÝöÚúáö äóÝúÓöåö Èóáú ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÝöíåóÇ ÎóÇÑöÌñ ãóÎúÑóÌó Çáúíóãöíäö ÇáúãõÌóÑøóÏóÉö ÝóÃóËøóÑó
ãõØúáóÞðÇ ÅáøóÇ Åäú ÊóÍóÞøóÞó ÞóÕúÏõåõ áöÍóËøö äóÝúÓöåö Ãóæú
ãóäúÚöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÝöÚúáö ÇáúÛóíúÑö ÝóÅöäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöíåö ãóÇ
ãóÑøó Ýóáóãú íõÄóËøöÑú ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÅáøóÇ ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö ÕóÑúÝöåö
Úóäú Ðóáößó ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó Èöåö ãõÌóÑøóÏó ÕõæÑóÉö ÇáúÝöÚúáö¡
æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö æóÅöÐóÇ áóãú íóÞóÚú ÈöÝöÚúáö äóÍúæö ÇáäøóÇÓöí áóÇ
ÊóäúÍóáøõ Èöåö Çáúíóãöíäõ ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì
ßóáóÇãõåõãóÇ Ýöí ËóÇáöËò ÇáöÇäúÍöáóÇáó æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÇäúÍöáóÇáöåóÇ Ýöí Ôóßøö
ãõÚóáøóÞö ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúåöáóÇáö Ýöíåö ÝóÃóÎøóÑó ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ
ÇááøóíúáóÉó ÇáúãóÇÖöíóÉó ÈöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÍöäúËö Ýöí åóÐöåö ÈóÚúÏõ
ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöÈóÞóÇÁö Çáúíóãöíäö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ÚóÏóãö ÇäúÍöáóÇáöåóÇ ÈöãóÇ ÃõßúÑöåó Úóáóíúåö Ãóäøó
ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íõßóáøöãõ ÛóíúÑóåõ ÝóÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì
ßóáóÇãöåö Ýóßóáøóãóåõ áóãú íóÍúäóËú ÈöãóÇ íóÒõæáõ Èöåö ÇáúåóÌúÑõ
ÇáúãõÍóÑøóãõ¡ æóåõæó ãóÑøóÉñ Ýöí ßõáøö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãòº áöÃóäøó
åóÐöåö åöíó ÇáúãõßúÑóåõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóÇÆöÏö ÚóáóíúåóÇ Ýöí
ÇáËøóáóÇËö ÝóÅöäøó ÇáúÅößúÑóÇåó áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÈöÇáúÅößúÑóÇåö åõäóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÅÒóÇáóÉõ ÇáúåóÌúÑö
ÇáúãõÍóÑøóãö áóÇ ÛóíúÑõ æóãóÑøó Ýöí ãóÈúÍóËö ÇáúÅößúÑóÇåö ãóÇ áóåõ
ÊóÚóáøõÞñ ÈöåóÐóÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÍúÑõãõ åóÌúÑõ ÃóßúËóÑö ãöäú ÇáËøóáóÇËö Åäú æóÇÌóåóåõ¡ æóáóãú
íõßóáøöãúåõ ÍóÊøóì ÈöÇáÓøóáóÇãö ÃóãøóÇ áóæú áóãú íõæóÇÌöåúåõ ÝóáóÇ
ÍõÑúãóÉó¡ æóÅöäú ãóßóËó Óöäöíäó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ.
æóáóÇ ÊóäúÍóáøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí äóÍúæö Åäú ÎóÑóÌúÊ áóÇÈöÓóÉð ÇáúÍóÑöíÑó
ÝóÎóÑóÌóÊú áóÇÈöÓóÉð ÛóíúÑóåõ Ëõãøó ÎóÑóÌóÊú áóÇÈöÓóÉð áóåõ
ÝóíóÍúäóËõº áöÃóäøó ÇáúÎóÑúÌóÉó ÇáúÃõæáóì áóãú íóÊóäóÇæóáúåóÇ
Çáúíóãöíäõ ÃóÕúáðÇ ÅÐú ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÝöíåóÇ áóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ ÌöåóÉõ
ÍöäúËò¡ æóåöíó ÇáúÎõÑõæÌõ ÇáúãõÞóíøóÏõ ÈöáõÈúÓö ÇáúÍóÑöíÑö ÝóãóÊóì
æõÌöÏó ÍóäöËó æóÎõÑõæÌõåóÇ ÛóíúÑó áóÇÈöÓóÉò áóÇ íõÓóãøóì ÌöåóÉó
ÈöÑøò áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó Çáúíóãöíäó áóãú ÊóÊóäóÇæóáúåõ ÈöÎöáóÇÝö
Åäú ÎóÑóÌúÊ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöí ÝóÎóÑóÌóÊú ÈöÅöÐúäöåö Ëõãøó ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåö áóÇ ÍöäúËóº áöÃóäøó áóåóÇ ÌöåóÉó ÈöÑøò¡ æóåöíó ÇáúÃõæáóì
æóÌöåóÉó ÍöäúËò¡ æóåöíó ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÊóäóÇæóáóÊú ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúÃõæáóì åöíó ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÍóáöÝö ÝóÊóäóÇæóáóåóÇ
ÝóÇäúÍóáøó ÈöåóÇ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó Ýöí áóÇÈöÓóÉö ÍóÑöíÑò ÝóÊóÃóãøóáúåõ
æóÃóÝúÊóì ÇáÓøõÈúßöíøõ Ýöíãóäú ÍóáóÝó áóíõÚúØöíóäøó ÒóíúÏðÇ ßõáøó
íóæúãò ßóÐóÇ Ýóáóãú íõÚúØöåö íóæúãðÇ ÈöÇäúÍöáóÇáöåóÇ ÈöÍöäúËöåö
åóÐóÇ ÝóÅöÐóÇ ÑóÇÌóÚóåóÇ¡ æóáóãú íõÚúØöåö ÔóíúÆðÇ áóãú ÊóØúáõÞú
æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íõÓóÇÝöÑõ ãóÚóåõ ÝóÓóÇÝóÑó Ãóíú
æóÍúÏóåõ Ëõãøó ÓóÇÝóÑó ãóÚóåõ ÍóäöËó áöÚóÏóãö ÇáöÇäúÍöáóÇáö Ãóíú
ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÑöíÑö¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÍóáóÝó áóÇ
íóÑõÏøõ ÇáäøóÇÔöÒóÉó ÃóÍóÏñ ÝóÃóßúÊóÑóÊú æóÑóÌóÚóÊú ãóÚó ÇáúãõßóÇÑöí
áóãú ÊóØúáõÞúº áöÃóäøóåõ ÕóÍöÈóåóÇ¡ æóáóãú íóÑõÏøóåóÇ æóÇäúÍóáøóÊú
Ýóáóæú ÎóÑóÌóÊú ÝóÑóÏøóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ áóãú íóÍúäóËú ÅÐú
áóíúÓó Ýöí ÇááøóÝúÙö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÊóßúÑóÇÑðÇ æóÊóäúÍóáøõ ÃóíúÖðÇ
Ýöí Åäú ÑóÃóíúÊ ÇáúåöáóÇáó æóÕóÑøóÍó ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö () Þóæúáõåõ:
æóÞóæúáõåõ: áöÍóÞøö ÅáóÎú áóÚóáøó Ðóáößó ËóÇÈöÊñ Ýöí äõÓúÎóÊöåö ÇåÜ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
(Þóæúáõåõ: ÝóãóÑúÏõæÏñ ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÃóãøóÇ
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÇáúæõÞõæÚö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÃóØúáóÞó ÅáóÎú) ãõÞóÇÈöáõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
ÝóÞóæúáõåõ Ýóáóãú íóÞúÕöÏú ÍóËøðÇ¡ æóáóÇ ãóäúÚðÇ ÑóÇÌöÚñ áöãóÇ
ÞóÈúáó Þóæúáöåö: æóÅöáøóÇ ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÚúáöíÞðÇ ÅáóÎú
ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö: æóÅöáøóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Èóáú ÃóÎúÑóÌóåõ ãóÎúÑóÌó Çáúíóãöíäö) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
áöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóÃúßöíÏö
(Þóæúáõåõ: æóÌóÑóì Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúæõÞõæÚö (Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú
ÑóÏøóåõ ÊöáúãöíÐõåõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏó ÇáÑøóÏøó æóÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö ã
Ñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÃóØúáóÞõæÇ ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: æóæóÌúåõåõ) Ãóíú æóÌúåõ ÇÈúäö ÑóÒöíäò ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö
(Þóæúáõåõ: Ýóáóãú íóÞóÚú ãóÚó äóÍúæö ÇáäøöÓúíóÇäö ÅáóÎú) Ãóíú
ÝóÍóãóáó ÇáúãõØúáóÞó Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóáóãú íóÞóÚú ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Èóíúäó åóÐóÇ) Ãóíú ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÝöÚúáö
ÇáúÛóíúÑö
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇÈúäö ÑóÒöíäò ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÝöÚúáö äóÝúÓöåö) Ãóíú Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáÊøóÚúáöíÞö
Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóì
ÝöÚúáö äóÝúÓöåö
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó) Ãóíú ÞóÕúÏõ ÍóËøöåö Ãóæú ãóäúÚöåö
(Þóæúáõåõ: æóÝöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÝóÑúÞö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ áóãú íóÞóÚú ÅáóÎú) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú ÚóáøóÞó
ÈöÝöÚúáöåö Ãóæú ÈöÝöÚúáö ãóäú íõÈóÇáöí ÈöÊóÚúáöíÞöåö æóÞóÕóÏó
ÅÚúáóÇãóåõ Èöåö
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú ÚóÏóãö ÇáöÇäúÍöáóÇáö
(Þóæúáõåõ: Ýöí Ôóßøò) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú Ôóßøó
(Þóæúáõåõ: ãõÚóáøöÞõ ÇáúÞóÖóÇÁö) ÈößóÓúÑö ÇááøóÇãö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö
æóÞóæúáõ () áöÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö¡
æóÞóæúáõåõ: ÈöÇáúåöáóÇáö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãõÖóÇÝö¡ æóÞóæúáõåõ: Ýöíåö
Ãóíú ÇáúåöáóÇáö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÔóßøò (Þóæúáõåõ ÝóÃóÎøóÑó) Ãóíú
ÇáúÞóÖóÇÁó
(Þóæúáõåõ: ÝóÈóÇäó Ãóäøóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúåöáóÇáó ÅäøóãóÇ íõØúáóÞõ Úóáóì ÇááøóíúáóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÞóØú
(Þóæúáõåõ: ÈöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÍöäúËö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíõÝóÑøöÞõ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÚóÏóãö ÇäúÍöáóÇáöåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú ÚóáøóÞó
ÈöÝöÚúáö äóÝúÓöåö Ãóæú ÇáúãõÈóÇáöí æóÞóÕóÏó ÅÚúáóÇãóåõ Èöåö
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÍúäóËú) ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑõåõ æóÐößúÑõåõ
ÞõÈóíúáóº áöÃóäøó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóÑøóÉñ Ýöí ßõáøö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò) ÞóÏú
íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÊóäóÇæõáö ÅÌúÈóÇÑö ÇáúÞóÇÖöí Èóáú ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö Èöåö
ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈöãóÑøóÉò ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
ãóÚó ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ ßóãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö
æóÇáúæóÌúåõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ Íõßúãöåö ÈöãóÑøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
æóÚóÏóãõ ÊóäóÇæõáöåö áöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÅöäú ÕóÑøóÍó Èöåö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÇáÔøöåóÇÈó ÇáÑøóãúáöíøó ÃóÝúÊóì Èöåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáËøóáóÇËö) ÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÐúßöíÑõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóäúÍóáøõ) Åáóì Þóæúáöåö áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÅÌúÈóÇÑö ÇáúÞóÇÖöí
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÇáúÃõæáóì) Ãóíú ÇáúÎõÑõæÌõ ÈöÇáúÅöÐúäö¡
æóÞóæúáõåõ: æóåöíó ÇáËøóÇäöíóÉõ Ãóíú ÇáúÎõÑõæÌõ ÈöáóÇ ÅÐúäò.
(Þóæúáõåõ: ÑóÇÌóÚóåóÇ) Ãóíú Ãóæú ÌóÏøóÏó äößóÇÍóåóÇ ÇáúãóÝúåõæãó
ÈöÇáúÃõæáóì
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑõåõ) Ãóíú æóÃóÝúÊóì ÛóíúÑõ ÇáÓøõÈúßöíø
(Þóæúáõåõ: ÝóÇßúÊóÑóÊú) Ãóíú ÇáäøóÇÔöÒóÉõ ÏóÇÈøóÉð ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáúãõßóÇÑöí) Ãóíú ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÈøóÉö
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõßóÇÑöí
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÎóÑóÌóÊú) Ãóíú ËóÇäöíðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáöåö ÚóÞöÈó ÇáúãóÊúäö æóáóæú ãóÚó ÇáäøöÓúíóÇäö Ãóæú ÇáúÅößúÑóÇåö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÑóÏøóåõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏó ÇáÑøóÏøó æóÚóÏóãó
ÇáúæõÞõæÚö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇÈúäö ÑóÒöíäò (Þóæúáõåõ
ÝóÃóÌúÈóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ßóáóÇãöåö Ýóßóáøóãóåõ áóãú íóÍúäóËú
ÈöãóÇ íóÒõæáõ Èöåö ÇáúåóÌúÑõ ÇáúãõÍóÑøóãõ¡ æóåõæó ãóÑøóÉñ Ýöí ßõáøö
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò) ÞóÏú íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÊóäóÇæõáö ÅÌúÈóÇÑö
ÇáúÞóÇÖöí Èóáú ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö Èöåö ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈöãõÏøóÉö
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö æóãóÇ
(8/126)
Ãóæú ÝóÓøóÑó ÈöåóÇ æóÞóÈöáúäóÇåõ ÝóãóÖóì
ËóáóÇËõ áóíóÇáò Ýóáóãú íóÑóåõ ÝöíåóÇ ãöäú Ãóæøóáö ÔóåúÑò
íóÓúÊóÞúÈöáõåõ¡ æóÝöí Åäú ÏóÎóáúÊ Åäú ßóáøóãúÊ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
íõÔúÊóÑóØõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÎöíÑö ÝóÅöäú ÚóßóÓóÊú Ãóæú æõÌöÏóÇ ãóÚðÇ
áóãú ÊóØúáõÞú æóÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ Ýóáóæú ßóáøóãóÊúåõ ÈóÚúÏó
Ðóáößó Ëõãøó ÏóÎóáóÊú áóãú íóÍúäóËúº áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÊóäúÚóÞöÏõ
Úóáóì ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì åóÐóÇ ãóÇ äóÞóáóÇåõ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÃóÞóÑøóÇåõ æóÇÚúÊóÑóÖóåõãóÇ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóäøó
ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ åõæó ÏõÎõæáñ ÓóÈóÞóåõ ßóáóÇãñ¡ æóáóãú
íõæÌóÏú ÅáøóÇ ÈóÚúÖõåõ¡ æóåõæó ÇáúßóáóÇãõ ÝóÇáúíóãöíäõ ÈóÇÞöíóÉñ
ÍóÊøóì áóæú ÏóÎóáóÊú áóãú íóÍúäóËú¡ æóÝöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÞóÈúáó
ÞõÏõæãö ÒóíúÏò ÈöÔóåúÑò ÝóÞóÏöãó ÞóÈúáó ÃóßúËóÑö ãöäú ÔóåúÑò ãöäú
ÃóËúäóÇÁö ÇáÊøóÚúáöíÞö áóãú ÊóØúáõÞú æóÇäúÍóáøóÊú ÍóÊøóì áóæú ÞóÏöãó
ÒóíúÏñ ÈóÚúÏõ ÈöÃóäú ÓóÇÝóÑó Ëõãøó ÞóÏöãó¡ æóÞóÏú ãóÖóì ÃóßúËóÑõ
ãöäú ÔóåúÑò áóãú ÊóØúáõÞú¡ æóÝöí Åäú ÏóÎóáúÊ Ãóæú ßóáøóãúÊ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÊóØúáõÞõ ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÞóÏöãó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Úóáóì ÇáÔøóÑúØö æóÇäúÍóáøóÊú íóãöíäõåõ ÝöíåöãóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ
ÈöÇáÕøöÝóÉö ÇáúÃõÎúÑóì ÔóíúÁñ¡ æóÝöí Åäú ÊóÑóßúÊ ØóáóÇÞóß ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ íóÞóÚõ ÅÐóÇ áóãú íõØóáøöÞúåóÇ ÝóæúÑðÇ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÓóßóÊó
Úóäúåõ ÈöÎöáóÇÝö Åäú áóãú ÃóÊúÑõßú Ãóæú Åäú áóãú ÃõØóáøöÞú ÝóáóÇ
ÝóæúÑó ÝóÅöäú ØóáøóÞó ÝóæúÑðÇ ÇäúÍóáøóÊú íóãöíäõ ÇáÊøóÑúßö ÝóáóÇ
ÊóÞóÚõ ÃõÎúÑóìº áöÃóäøóåõ áóãú íóÊúÑõßú ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö íóãöíäö
ÇáÓøõßõæÊö ÝóÊóÞóÚõ ÃõÎúÑóì ÈöÓõßõæÊöåö æóÇäúÍóáøóÊú íóãöíäõåõ
æóÝóÑøóÞó ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
ÈöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÚóáøóÞó Úóáóì ÇáÊøóÑúßö¡ æóáóãú íõæÌóÏú¡
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ÇáÓøõßõæÊö¡ æóÞóÏú æõÌöÏóº áöÃóäøóåõ
íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÞóÇáó ÓóßóÊó Úóäú ØóáóÇÞöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóÓúßõÊ ÃóæøóáðÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó ÊóÑóßó ØóáóÇÞóåóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÊúÑõßúåõ Ãóæú áóÇ ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ãóÇ Úõáøöáó
Èöåö ãöäú ÇáÕøöÏúÞö Ãóæú ÚóÏóãöåö Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáÕøöÏúÞõ áõÛóÉð
ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇááøõÛóÉó áóíúÓóÊú ßóÐóáößó Ãóæú ÔóÑúÚðÇ ÝóßóÐóáößó
Ãóæú ÚõÑúÝðÇ ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó ÚõÑúÝñ ÎóÇÕøñ ÝóáúíõÈóíøöäú Ãóæú ÚóÇãøñ
ÝóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóØóáúÊ Ýöí ÌóãúÚö åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö ÈöÇáöÇäúÍöáóÇáöº áöÃóäøóåõ ãóÈúÍóËñ ãõÔúßöáñº
áöÃóäøó ßóáóÇãóåõãú Ýöíåö ÛóÇãöÖñ ÝóÇÍúÊöíÌó Åáóì ÌóãúÚö
ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊö ßóáóÇãöåöãú Ýöíåö
ÝóÑúÚñ ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÕöÝóÉò Ëõãøó æõÌöÏóÊú æóÇÓúÊóãóÑøó
ãõÚóÇÔöÑðÇ áöÒóæúÌóÊöåö Ëõãøó ãóÇÊó áóãú ÊóÑöËú ãöäúåõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì
Èöåö ÈóÚúÖõåõãú áöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÚóáóíúåóÇ ÈöÙóÇåöÑö æõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö¡ æóáóÇ äóÙóÑó áöÇÍúÊöãóÇáö äóÍúæö äöÓúíóÇäòº áöÃóäøóåõ
ãóÇäöÚñ áöáúæõÞõæÚö æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúãóÇäöÚö æóáöÃóäøóÇ äóÔõßøõ
ÇáúÂäó Ýöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ áöáúÅöÑúËö áöÃóÕúáö ÚóÏóãöåö ÝóáóÇ äóÙóÑó
ãóÚó Ðóáößó áöÃóÕúáö ÈóÞóÇÁö ÇáúÚöÕúãóÉö æóíõæóÇÝöÞõ Ðóáößó ÅÝúÊóÇÁõ
ÈóÚúÖöåöãú ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÌóáóÇáö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ýöíãóäú
ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ ÒóíúÏñ ÇáÏøóÇÑó ÝóÏóÎóáó æóÔóßøó Ãóåõæó ãõÈóÇáò
Ãóæú äóÇÓò æóåóáú ÞóÕóÏó ÇáúÍóÇáöÝõ ãóäúÚóåõ Ãóæú áóÇ ÈöÃóäøóåõ
íóÍúäóËõ ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÍóÇáó ÇáÏøóÇÎöáö
æóÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÈóÚúÖõåõãú ÝóÃóÝúÊóì Ýöíãóäú ÍóáóÝó
áóíóÞúÖöíóäøó ÍóÞøóåõ íóæúãó ßóÐóÇ ÝóãóÖóì Çáúíóæúãõ¡ æóáóãú
íóÞúÖöåö Ëõãøó ãóÇÊó¡ æóáóãú íóÏúÑö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ
áöÇÍúÊöãóÇáö äöÓúíóÇäöåö Ãóæú ÅÚúÓóÇÑöåö æóÇáúÚöÕúãóÉõ ãõÍóÞøóÞóÉñ
ÝóáóÇ ÊõÑúÝóÚõ ÈöÇáÔøóßøö æóßóÇäó ÃóÕúáõ Þóæúáöåö ÊóØúáõÞõ
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ Ýöí äõÓúÎóÉò áóãú ÊóØúáõÞú æóßóÊóÈó ÚóáóíúåóÇ åóÐóÇ
ÙóÇåöÑñ Åäú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ æóßóáøóãúÊ ÈöÇáúæóÇæö áóÇ ÈöÃóæú
ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÝóÓøóÑó ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö ÈöÃóäú ÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÇáúãõÚóÇíóäóÉó áóÇ ÇáúÚöáúãó ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÈöáúäóÇåõ) Ãóíú æóÞóÈöáúäóÇ ÅØúáóÇÞó ÇáúåöáóÇáö Åáóì
ãõÖöíøö ËóáóÇËö áóíóÇáò ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáÖøóãöíÑó áöáÊøóÝúÓöíÑö ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö¡ æóÞóæúáõåõ:
ÈöãõÖöíøö ÅáóÎú ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóäúÍóáøõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÞóÈöáúäóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑó ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö æóãõÖöíøö ËóáóÇËóÉö
áóíóÇáò¡ æóáóãú ÊóÑó ÝöíåóÇ ÇáúåöáóÇáó ãöäú Ãóæøóáö ÔóåúÑò
íóÓúÊóÞúÈöáõåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: íóÓúÊóÞúÈöáõåõ) Ãóíú íóÓúÊóÞúÈöáõ ÍóáöÝóåõ
(Þóæúáõåõ: æóÝöí Åäú ÏóÎóáúÊ ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö
íõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú æóÇáúÌõãúáóÉõ ÚóØúÝñ Úóáóì æóÊóäúÍóáøõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÝöí Åäú ÏóÎóáúÊ ÝóßóáøóãúÊ ÅáóÎú) åóßóÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÊú
ÇáäøõÓóÎõ ÍóÊøóì ÃóÕúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÎóØøöåö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö
æóÔóÑúÍõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó¡ æóÅöäú ßóáøóãúÊ
ÒóíúÏðÇ ÈöÊóÞúÏöíãö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú ÊóÃúÎöíÑöåö æóÞóÚó Èößõáøö
ÕöÝóÉò ØóáúÞóÉñ Ãóæú Åäú ÏóÎóáúÊ æóßóáøóãúÊ ÔóÑúØðÇ Ãóíú
ÇáúæóÕúÝóÇäö Ãóíú æõÌõæÏõåõãóÇ áöæõÞõæÚö ØóáúÞóÉò ÝóÅöäú ÚóØóÝó
ÈöÇáúÝóÇÁö Ãóæú ÈöËõãøó ßóÅöäú ÏóÎóáúÊ ÝóßóáøóãúÊ Ãóæú Ëõãøó
ßóáøóãúÊ ÇõÔúÊõÑöØó ÊóÑúÊöíÈõåõãóÇ ÈöÃóäú íõÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãöËóÇáö
ÇáÏøõÎõæáõ Úóáóì ÇáúßóáóÇãö¡ æóßóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÑúÊöíÈõåõãóÇ Ýöí
Þóæúáöåö Åäú ÏóÎóáúÊ Åäú ßóáøóãúÊ áóßöäú íõÔúÊóÑóØõ ÊóÞóÏøõãõ
ÇáúÃóÎöíÑöº áöÃóäøóåõ ÔóÑúØñ áöáúÃóæøóáö Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ
áöáÊøóÚúáöíÞö¡ æóåõæó íóÞúÈóáõåõ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáÊøóäúÌöíÒó íóÞúÈóáõåõ
æóíõÓóãøóì ÇÚúÊöÑóÇÖó ÇáÔøóÑúØö Úóáóì ÇáÔøóÑúØö ÝóÅöäú ÚóßóÓóÊú
ÈöÃóäú ÏóÎóáóÊú Ëõãøó ßóáøóãóÊú Ãóæú æõÌöÏóÇ ãóÚðÇ áóãú ÊóØúáõÞú
æóÇäúÍóáøóÊú Ãóíú Çáúíóãöíäõ Ýóáóæú ßóáøóãóÊúåõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ëõãøó
ÏóÎóáóÊú áóãú ÊóØúáõÞúº áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÊóäúÚóÞöÏõ Úóáóì
ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃóÕúáõ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí
Ýóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãòº áöÃóäøó
ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö ÅäøóãóÇ åõæó ÏõÎõæáñ íóÓúÈöÞõåõ ßóáóÇãñ¡
æóáóãú íõæÌóÏú ÅáøóÇ ÈóÚúÖõåõ¡ æóåõæó ÇáúßóáóÇãõ ÝóÇáúíóãöíäõ
ÈóÇÞöíóÉñ ÍóÊøóì áóæú ÏóÎóáóÊú ÍóäöËó æóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÅöäú Ýöí
ÇáÔøóÑúØóíúäö ãöËóÇáñ ÝóÛóíúÑõåóÇ ãöäú ÃóÏóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ãöËúáõåóÇ
ÇäúÊóåóÊú ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ëóãøó ÓóÞóØñ Ãóæú ÊóÍúÑöíÝñ Ýöí
Þóæúáöåö ÝóßóáøóãóÊú æóÕóæóÇÈõåõ Åäú ßóáøóãúÊ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡
æóÞóæúáõåõ: æóßóÐóÇ íõÔúÊóÑóØõ Åáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÚóßóÓóÊú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí ãöËúáõåõ Ýöí ãóÈúÍóËö ÃóÏóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Þóæúáõåõ¡ æóÝöí Åäú ÏóÎóáúÊ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÍúäóËú) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - æóÕóæóÇÈõåõ ÍóäöËó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÝóÊúÍö
ÇáúÌóæóÇÏö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÏú ÞóÈöáó ÃóßúËóÑó ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÝóÕúáö
ÊóÚúáöíÞö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÃóÒúãöäóÉö ÊóæúÌöíåõåõ æóÊóÝúÕöíáõåõ
ÑóÇÌöÚúåõ
(Þóæúáõåõ: ÝöíåöãóÇ) Ãóíú Ýöí ÕõæÑóÊóíú ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÌóÒóÇÁö
æóÊóÞúÏöíãöåö
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÅáóÎú) Ãóíú íóÞóÚõ Åäú áóãú íõØóáøöÞúåóÇ ÝóæúÑðÇ
(Þóæúáõåõ: Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ØóáóÇÞöß
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÝóæúÑó) Ãóíú ÝóíóÞóÚõ ÈöÇáúíóÃúÓö ÈöäóÍúæö
ÇáúãóæúÊö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ØóáøóÞó ÝóæúÑðÇ ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö:
æóÝöí Åäú ÊóÑóßúÊ ØóáóÇÞóß ÅáóÎú æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó Ýöí ÕõæÑóÉö
íóãöíäö ÇáÊøóÑúßö ÅÐóÇ ØóáøóÞó ÝóæúÑðÇ ÊóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉñ æóÊóäúÍóáøõ
ÈöåóÇ Çáúíóãöíäõ¡ æóÝöí ÕõæÑóÉö íóãöíäö ÇáÓøõßõæÊö ÅÐóÇ ØóáøóÞó
ÝóæúÑðÇ ÊóÞóÚõ æóÇÍöÏóÉñ ÈöÊóØúáöíÞöåö æóËóÇäöíóÉñ ÈöÓõßõæäöåö
ÚóÞöÈóåõ Ëõãøó ÊóäúÍóáøõ Çáúíóãöíäõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Åáóì ÌóãúÚö ãõÊóÝóÑøöÞóÇÊò ÅáóÎú) ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö
[ÝóÑúÚñ ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÕöÝóÉò Ëõãøó æõÌöÏóÊú æóÇÓúÊóãóÑøó
ãõÚóÇÔöÑðÇ áöÒóæúÌóÊöåö Ëõãøó ãóÇÊó]
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ãóÇäöÚñ ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöÚóÏóãö ÇáäøóÙóÑö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ) Ýöíåö ÊóÃóãøõáñ
(Þóæúáõåõ: ãóÚó Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóÕúáóíúäö
æóíõæóÇÝöÞõ Ðóáößó Ãóíú ÇáúÅöÝúÊóÇÁó ÇáúãóÐúßõæÑó
(Þóæúáõåõ: ÝóÏóÎóáó) Ãóíú Ëõãøó ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ æóÇáúãõÚóáøóÞõ
ÈöÝöÚúáöåö ãóËóáðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÂäöÝðÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúÅöÝúÊóÇÁóíúäö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóåõæó ãõÈóÇáò) Ãóíú Ãóãú áóÇ (Þóæúáõåõ Ãóæú äóÇÓò) Ãóíú
Ãóãú áóÇ
(Þóæúáõåõ: ÍóÇáó ÇáÏøóÇÎöáö) Ãóíú æóÇáúÍóÇáöÝö
(Þóæúáõåõ: ÝóÃõÝúÊöí Ýöíãóäú ÍóáóÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈóÚúÏóåóÇ ãóÚó ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåóÇ ßóãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö
æóÇáúæóÌúåõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ Íõßúãöåö ÈöãõÏøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÍóÇÖöÑóÉö
æóÚóÏóãõ ÊóäóÇæõáöåö áöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóÅöäú ÕóÑøóÍó Èöåö Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÇáÔøöåóÇÈó ÇáÑøóãúáöíøó ÃóÝúÊóì Èöåö
(8/127)
åóÐóÇ ÇáÊøóÎóÇáõÝõ äóÔóÃó ãöäú ÊóäóÇÞõÖö
ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÏõãó ÒóíúÏñ Ëõãøó
ãóÇÊó ÒóíúÏñ æóÔóßøó åóáú ÞóÏöãó Ãóæú áóÇ ÝóÌóÑóíóÇ åõäóÇ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö áöáÔøóßøö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõæÌöÈóÉö áöáØøóáóÇÞö.
æóÝöí ÇáúÃóíúãóÇäö Úóáóì ÇáúæõÞõæÚö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö
ÇáúÃóßúËóÑõæäó æóÈöåö íõÚúáóãõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÇáúÃóæøóáö
æóÇáËøóÇäöí æóÃóäøó ÇáËøóÇáöËó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÃóÞóáøõæäó¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö ÐößúÑõ
ÃóÍúæóÇáò ãóäõæØóÉò ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö ÈóÚúÖõåóÇ íóÞóÚõ æóÈóÚúÖõåóÇ áóÇ
Ëõãøó ÞóÇáó ÝóÅöäú ãóÇÊó¡ æóáóãú íõÝóÓøöÑú ÍóäöËó¡ æóÝöí Åäú áóãú
ÃóÕúØóÏú åóÐóÇ ÇáØøóÇÆöÑó Çáúíóæúãó ÝóÃóÕúØóÇÏó ØóÇÆöÑðÇ æóÔóßøó
Ãóåõæó åõæó Ãóæú áóÇ ÍóäöËó æóÑóÌøóÍó ÃóíúÖðÇ Ýöí Åäú áóãú íóÏúÎõáú
Ãóæú Åäú áóãú íóÔóÃú Çáúíóæúãó æóÌõåöáó ÏõÎõæáõåõ Ãóæú ãóÔöíÆóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó æóãõäóÇÒóÚóÉõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóÛóíúÑöåö Ýöíåö
ÑóÏøóåóÇ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáäøóÕøö æóáóß Ãóäú
ÊóÞõæáó áóÇ ÊõÎóÇáöÝõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó
Úóáóíúåö ÊóÇÑóÉð íõæÌóÏõ æóíõÔóßøõ Ýöí ãõÞóÇÑóäóÉö ãóÇäöÚò áóåõ áóãú
íóÏõáøó Úóáóíúåö ÇááøóÝúÙõ ßóÇáäøöÓúíóÇäö¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÃóËóÑó
áöáÔøóßøö Ýöíåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúãóÇäöÚö æóãõÌóÑøóÏõ
ÇÍúÊöãóÇáö æõÌõæÏöåö áóÇ ÃóËóÑó áóåõ ÅÐú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÍóÞøõÞöåö¡
æóãöäúåõ ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÞóÈúáó ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÊóÇÑóÉð íõÔóßøõ Ýöí æõÌõæÏö ÃóÕúáö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ
áóÇ æõÞõæÚó Ýöíåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÅÐú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÍúÞöíÞöåö¡ æóãöäúåõ ãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóÇÆöÑö æóãóÇ ãóÚóåóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ
íõÍúãóáõ ÇÎúÊöáóÇÝõ ßóáóÇãöåöãú æóíóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó
ÇáúÅöÝúÊóÇÁõ ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí Ïõæäó ÇáËøóÇáöËö ÝóÊóÃóãøóáú
Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ãõåöãøñ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: íóÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúãóÔöíÆóÉö æóÇáÏøõÎõæáö
ÝóÅöäøóåõ Ôóßøó Ýöí æõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóÞóÏú ÚóãöáõæÇ Èöåö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö.
ÞõáúÊ ÞóÏú ÃóÔóÑúÊ Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú åóÐóÇ ÈöÞóæúáöí Ãóæú áóÇ
áóãú íóÏõáøó Úóáóíúåö ÇááøóÝúÙõ æóÓöÑøõåõ Ãóäøóåõ ãõÚóáøóÞñ Úóáóíúåö
ÍöíäóÆöÐò¡ æóÞóÏú ÔóßóßúäóÇ Ýöí æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÚóáøóÞö
ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÝóÃóËøóÑó Ðóáößó¡ æóÅöäú ßóÇäó
æõÌõæÏõåóÇ ãóÇäöÚðÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: æóÞóÚó Ýöí ßóáóÇãö ÛóíúÑö æóÇÍöÏò
ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Ýöí ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÏõãó ÒóíúÏñ Èóíúäó ãóÇ ÅÐóÇ Ôõßøó
Ýöí ÃóÕúáö ÞõÏõæãöåö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
æóãóÇ ÅÐóÇ Úõáöãó ÞõÏõæãõåõ æóÔõßøó åóáú ÞóÏöãó ÍóíøðÇ Ãóæú ãóíøöÊðÇ
ÝóáóÇ ÍöäúËó åõäóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóåóÐóÇ ãõÔúßöáñ ÈöãóÇ áóæú Ôõßøó åóáú
ÞóÏöãó äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÐóÇßöÑðÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ åõäóÇ ßóãóÇ
íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÅöÝúÊóÇÁóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö ÞõáúÊ áóÇ ÅÔúßóÇáó Èóáú
åõãóÇ åõäóÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó áöáÔøóßøö Ýöí æõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãõÚóáøóÞö ÚóáóíúåóÇ¡ æóåöíó ÇáúÞõÏõæãõ ÇáúÎóÇáöí Úóäú
ÇáúãóæóÇäöÚö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÝúÊóÇÁóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÅáóÎú) Ãóíú ÇáøóÐöí åõæó äóÙöíÑõ ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ ÒóíúÏñ
ÇáÏøóÇÑó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ ÇáÊøóÎóÇáõÝõ) Ãóíú Èóíúäó ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÇáËøóÇäöí
æóÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÇáËøóÇáöËö
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÊóäóÇÞõÖö ÇáÔøóíúÎóíúäö) Ãóíú ßóáóÇãöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: áöáÔøóßøö Ýöí ÇáÕøöÝóÉö ÅáóÎú) æóåöíó ÚóÏóãõ ÇáúÞõÏõæãö
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÃóíúãóÇäö) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö åõäóÇ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúæõÞõæÚõ (Þóæúáõåõ æóÈöåö ÅáóÎú)
Ãóíú ÈöÐóåóÇÈö ÇáúÃóßúËóÑöíäó Úóáóì ÇáúæõÞõæÚö íõÚúáóãõ ÕöÍøóÉõ
ÇáúÅöÝúÊóÇÁö ÇáúÃóæøóáö ÅáóÎú¡ æóÝöí ÏóÚúæóì ÚöáúãöåóÇ ÈöÐóáößó
ÊóÃóãøõáñ ÅÐú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáúÅöÝúÊóÇÁóÇÊö ãöäú ÇáÔøóßøö Ýöí
ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúãóÇäöÚö æóãóÇ åõäóÇ ãöäú ÇáÔøóßøö Ýöí æõÌõæÏö ÃóÕúáö
ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÇáËøóÇáöËó) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÕöÍøóÉö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÎóÈóÑñ ãõÞóÏøóãñ áöÞóæúáöåö
ÐößúÑñ ÃóÍúæóÇáò ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÖõåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ÈóÚúÖö Êöáúßó ÇáúÃóÍúæóÇáö
íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ áóÇ íóÞóÚõ
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó) Ãóíú ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøóæúÖóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõÝóÓøöÑú) Ãóíú: æóáóãú íõÈóíøöäú ãõÑóÇÏóåõ
(Þóæúáõåõ: æóÝöí Åäú áóãú ÇÕúØóÏú ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ýöí
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö
(Þóæúáõåõ: æóÑóÌøóÍó) Ãóíú ÕóÇÍöÈõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÃóíúÖðÇ Ãóíú ßóãóÇ
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÕúØöíóÇÏö (Þóæúáóåõ Ýöíåö) Ãóíú ÊóÑúÌöíÍó ÚóÏóãö
ÇáúÍöäúËö
(Þóæúáõåõ: ÑóÏøõåóÇ ÅáóÎú) ÎóÈóÑõ æóãõäóÇÒóÚóÉõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú ÚóÏóãó ÇáúÍöäúËö (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ áóÇ
ÃóËóÑó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãóÇäöÚõ ÇáøóÐöí áóãú íóÏõáøó áóåõ ÇááøóÝúÙõ
Ãóæú ãóÇ æõÌöÏó Ýöíåö ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö æóÔõßøó Ýöí ãõÞóÇÑóäóÉö
ãóÇäöÚò áóåõ áóãú íóÏõáøó Úóáóíúåö ÇááøóÝúÙõ¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ¡
æóãöäúåõ ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÓóÇÆöáõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÞóÈúáõ ÅáóÎú) áóÚóáøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÅáøóÇ ãóÓúÃóáóÉó ÞõÏõæãö ÒóíúÏò ÈöÞóÑöíäóÉö ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ
æóáöÃóäøó åóÐöåö ãöäú ÇáúÞöÓúãö ÇáúÂÊöí
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ áóÇ æõÞõæÚó ÅáóÎú) Ãóíú ãóÇ Ôõßøó Ýöíåö Ýöí
æõÌõæÏö ÃóÕúáö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ ÖóãöíÑõ¡ æóãöäúåõ ãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóÇÆöÑö ÅáóÎú) æóãöãøóÇ íõÓúÊóÔúßóáõ
ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõãú: áóæú ÓóÞóØó ÍóÌóÑñ ãöäú Úõáõæøò ÝóÞóÇáó Åäú áóãú
ÊõÎúÈöÑöíäöí ÇáÓøóÇÚóÉó ãóäú ÑóãóÇåõ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóíú: æóáóãú
íõÑöÏú ÊóÚúíöíäðÇ ÝóÞóÇáóÊú ÑóãóÇåõ ãóÎúáõæÞñ áóÇ ÂÏóãöíøñ ÊóÎúáõÕõ
ãöäú ÇáúÍöäúËö ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íóÊóÎóáøóÕú ÈöÞóæúáöåóÇ ÑóãóÇåõ ÂÏóãöíøñ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó
ÑóãóÇåõ ßóáúÈñ Ãóæú ÑöíÍñ Ãóæú äóÍúæõåõãóǺ áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÍöäúËö
æõÌöÏó æóÔóßóßúäóÇ Ýöí ÇáÑøóÇÝöÚö æóÔõÈøöåó ÈöãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÒóíúÏñ Çáúíóæúãó ÝóãóÖóì Çáúíóæúãõ¡
æóáóãú ÊõÚúÑóÝú ãóÔöíÆóÊõåõ ÇåÜ ÝóÞóÏú ÞóÇáõæÇ ÈöÇáúÍöäúËö åõäóÇ
ÈöÞóæúáöåóÇ ÂÏóãöíøñ ãóÚó Ãóäøó åóÐöåö äóÙöíÑõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóÇÆöÑö
æóãóÇ ãóÚóåóÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÚóáóì åóÐóÇ) Ãóíú ãöäú ßóæúäö ÇáÔøóßøö ÞöÓúãóíúäö
ãõÎúÊóáöÝóíú ÇáúÍõßúãö
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ðóáößó) Ãóíú ÊóÞúÓöíãö ÇáÔøóßøö (Þóæúáõåõ ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö
(Þóæúáõåõ: Ýöí æõÌõæÏö ÇáúãóÇäöÚö) æóåõæó ÇáúãóÔöíÆóÉõ Ãóæú
ÇáÏøõÎõæáõ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇáúãóÐúßõæÑö) Ãóíú ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÓöÑøõåõ) Ãóíú ÓöÑøõ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÐóáößó ÇáúÞóíúÏö
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúãóÇäöÚó ãõÚóáøóÞñ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò
Ãóíú Íöíäó ÏóáóÇáóÉö ÇááøóÝúÙö Úóáóíúåö¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó
Úóáóíúåö åõäóÇ ÍóÞöíÞóÉð ÚóÏóãõ ÇáúãóÔöíÆóÉö æóÚóÏóãõ ÇáÏøõÎõæáö áóÇ
ÇáúãóÇäöÚõ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÔöíÆóÉõ æóÇáÏøõÎõæáõ ÝóáóÚóáøó
ÇáúÌóæóÇÈó ÇáÊøóÍúÞöíÞöíøó Ãóäøó ÇáÔøóßøó åõäóÇ ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö æóÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáúãóÇäöÚö áóÇÒöãñ áóåõ
áößóæúäö ÇáúãóÇäöÚö åõäóÇ äóÞöíÖó ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö) æóåöíó ÇáúãóÔöíÆóÉõ Ãóæú
ÇáÏøõÎõæáõ
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÔøóßøö Ýöí ÇáúÞõÏõæãö äóÇÓöíðÇ Ãóæú
ÐóÇßöÑðÇ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÅáóÎú) ¡ æóÞóÏú íõãúäóÚõ ÏóÚúæóì
ÇáöÇÞúÊöÖóÇÁö ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈöæõÌõæÏö ÃóÕúáö ÇáúãõÚóáøóÞö Ýöí
ÇáúÅöÝúÊóÇÁóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö æóÇáÔøóßøö Ýöí æõÌõæÏöåö åõäóÇ ßóãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö
(Þóæúáõåõ: ÇáúÅöÝúÊóÇÁóÇäö) ßóÐóÇ Ýöí ÃóÕúáöåö ÈöÎóØøöåö - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈöÃóáöÝò æóÇÍöÏóÉò¡ æóßóÐóÇ ÝöíãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Èóáú åõãóÇ) Ãóíú ãóÓúÃóáóÉõ åóáú ÞóÏöãó ÍóíøðÇ Ãóæú
ãóíøöÊðÇ æóãóÓúÃóáóÉõ åóáú ÞóÏöãó äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÐóÇßöÑðÇ (Þóæúáõåõ:
æóåöíó ÇáúÞõÏõæãõ ÅáóÎú) Ýöíåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: æóÊóÇÑóÉð íóÔõßøõ Ýöí æõÌõæÏö ÃóÕúáö ÇáúãõÚóáøóÞö
Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ áóÇ æõÞõæÚó Ýöíåö ÅáóÎú) ãöãøóÇ íõÓúÊóÔúßóáõ
ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ áóæú ÓóÞóØó ÍóÌóÑñ ãöäú Úõáõæøò ÝóÞóÇáó Åäú áóãú
ÊõÎúÈöÑöíäöí ÇáÓøóÇÚóÉó ãóäú ÑóãóÇåõ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáóÊú
ÑóãóÇåõ ãóÎúáõæÞñ áóÇ ÂÏóãöíøñ ÊóÎúáóÕõ ãöäú ÇáúÍöäúËö ÞóÇáó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÊóÎóáøóÕú ÈöÞóæúáöåóÇ ÑóãóÇåõ
ÂÏóãöíøñ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÑóãóÇåõ ßóáúÈñ Ãóæú ÑöíÍñ Ãóæú
äóÍúæõåõãóǺ áöÃóäøó ÓóÈóÈó ÇáúÍöäúËö æõÌöÏó æóÔóßóßúäóÇ Ýöí
ÇáÑøóÇÝöÚö æóÔõÈøöåó ÈöãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔóÇÁó ÒóíúÏñ Çáúíóæúãó ÝóãóÖóì Çáúíóæúãõ¡ æóáóãú ÊóÚúÑöÝú
ãóÔöíÆóÊóåõ ÇåÜ ÝóÞóÏú ÞóÇáõæÇ ÈöÇáúÍöäúËö åõäóÇ ÈöÞóæúáöåóÇ
ÂÏóãöíøñ ãóÚó Ãóäøó åóÐöåö äóÙöíÑõ ãóÓúÃóáóÉö ÇáØøóÇÆöÑö æóãóÇ
ãóÚóåóÇ ÝóáúíõÍóÑøóÑú
(8/128)
ÇáúãóÐúßõæÑóÇäö ÝóÅöäøóãóÇ ãóÍóáøõåõãóÇ
Ýöí ãóÇäöÚò áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ Ýöí ÇááøóÝúÙö ÈöæóÌúåò ßóãóÇ
Úõáöãó ãöãøóÇ ÞóÏøóãúÊå åóÐóÇ æóíõÔúßöáõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÞóæúáõåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö Ýöí æóÇóááøóåö
áóÃóÏúÎõáóäøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÒóíúÏñ æóÔõßøó Ýöí ãóÔöíÆóÊöåö
Ãóäøóåõ íóÍúäóËõ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýóãöäúåõãú ãóäú ÚóÏøó
åóÐóÇ ãóÚó ÞóæúáöåöãóÇ åõäóÇ áóÇ ÍöäúËó ÊóäóÇÞõÖðÇ æóåõãú
ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö ßóÇÈúäö
ÇáúãõÞúÑöí ÝóÅöäøóåõ ÝóÑøóÞó ÈöãóÇ ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúÍöäúËó åõäóÇ
íõÄóÏøöí Åáóì ÑóÝúÚö ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáÔøóßøö ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó
æóÇÚúÊóÑóÖóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÈöÃóäøó ÇáúÍöäúËó Ëóãøó íõÄóÏøöí
ÃóíúÖðÇ Åáóì ÑóÝúÚö ÈóÑóÇÁóÉö ÇáÐøöãøóÉö ÈöÇáÔøóßøö æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÈöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÌõÚúáöíøñ æóÇáúÈóÑóÇÁóÉó ÔóÑúÚöíøñ
æóÇáúÌõÚúáöíøõ ÃóÞúæóì ãöäú ÇáÔøóÑúÚöíøö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí
ÇáÑøóåúäö æóæóÌúåõ ÞõæøóÊöåö Ãóäøó ãóÇ íõáúÒöãõ ÇáúÅöäúÓóÇäõ Èöåö
äóÝúÓóåõ ÃóÞúæóì ãöãøóÇ íõáúÒöãõåõ Èöåö ÛóíúÑõåõ Ýóáößóæúäö
ÇáäøößóÇÍö ÃóÞúæóì áóãú íõÄóËøöÑú ÇáÔøóßøõ Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóÑóÇÁóÉö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöí ÇáúÅöÝúÊóÇÁóíúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö ßóãóÇ
åõæó ÙóÇåöÑõ ÞóÈõæáö ÏóÚúæóì ÇáÒøóæúÌö áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ
ÇáäøöÓúíóÇäó Ãóæú äóÍúæóåõ.
æóßóÐóÇ æóÝóÇÁõ ÇáÏøóíúäö áóßöäú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö
áóÇ áöÓõÞõæØö ÇáÏøóíúäö Úóäúåõ ÈöÐóáößó ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÅÝúÊóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí áóßöäú ÎóÇáóÝóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÃóäøóåõ áóæú ÚóáøóÞó
ÈöÚóÏóãö ÇáúÅöäúÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóÇåõ ÞõÈöáó áöÚóÏóãö
æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚöÕúãóÉö áóÇ
áöÅöÓúÞóÇØö äóÝóÞóÊöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÄõåóÇ æóÇÚúÊõÑöÖó
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÈöÊóÑúÌöíÍö ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö Ýöí
Åäú ÎóÑóÌúÊ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöí ÝóÎóÑóÌóÊú æóÇÏøóÚóì ÇáúÅöÐúäó
æóÃóäúßóÑóÊúåõ ÃóäøóåóÇ ÊõÕóÏøóÞõ æóäóÞóáó ÇáúÈóÛóæöíø Úóäú
ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ ÃóÌóÇÈó Èöåö ãóÑøóÉðº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ
ÇáúÅöÐúäö ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ åóÐóÇ ãóÇ ÊóÖóãøóäóåõ ßóáóÇãõ
ßóËöíÑöíäó Ãóæú ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóÞóÏú ßõäúÊ ãöáúÊ Åáóì Þóæúáö ÇÈúäö
ßóÌøò íõÕóÏøóÞõ åõæó Ëõãøó ÊóæóÞøóÝúÊ Ýöíåö áöÝóÓóÇÏö ÇáÒøóãóÇäö
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóíúÖðÇ æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ ãóÑøó Ãóäøó
ßõáøó ãóÇ íõãúßöäõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö áóÇ íõÕóÏøóÞõ
ãõÏøóÚöíåö æóÇáúÅöÐúäõ æóÇáúÅöäúÝóÇÞõ ãöãøóÇ íõãúßöäõ ÅÞóÇãóÉõ
ÇáúÈóíøöäóÉö ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ãóÓóÇÆöáö ÇáÔøóßøöº áöÃóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÒóÚó Ëóãøó æóÈöÝóÑúÖöåö
ÝóäöÒóÇÚõåõ ãõÓúÊóäöÏñ áöãõÌóÑøóÏö ÍóÒúÑò æóÊóÎúãöíäò ãöäú ÛóíúÑö
Ãóäú íóÓúÊóäöÏó áöÃóÕúáò¡ æóáóÇ ÙóÇåöÑò Ýóáóãú íõÚóæøóáú Úóáóíúåö
ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ áöÈóÚúÖöåöãú åõäóÇ
æóÈöÐóáößó ßõáøöåö ÊóÊóÃóíøóÏõ ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö
áöáúÞóÇÖöí æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÚóáøóÞó ÈöáóÚúäöåóÇ
áöæóÇáöÏóíúåö Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÃóäøóåóÇ áóÚóäóÊúåõãóÇ Ãóíú: æóáóãú
äóÞõáú ÈöãóÇ ãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ýöí ÔóÑúÍö ÝóßóÐóáößó
ÝóÃóäúßóÑóÊú ÕõÏøöÞóÊú áöÅöãúßóÇäö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì
ÇááøóÚúäö æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú ÊõÕóÏøóÞõ åöíó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÚóÏóãö
ÇáúÚõÞõæÈóÉö áóÇ áöáúæõÞõæÚö ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì Úóáóì ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúÞóÇÖöí.
æóÞóÏú Úõáöãó ãóÇ Ýöíåö äóÚóãú ÞóÏú íõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎóíúäö
Úóäú ÇáúÈõæÔóäúÌöíøó æóÃóÞóÑøóÇåõ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
áöáÓøóäóÉö Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáúæóØúÁó Ýöí åóÐóÇ ÇáØøõåúÑö áöíóãúÊóäöÚó
ÇáúæõÞõæÚõ ÍóÇáðÇ æóÇÏøóÚóÊú ÚóÏóãóåõ ÕõÏøöÞó¡ æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ÇáúæóØúÁó ÊóÊóÚóÓøóÑõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö
ÝóÕõÏøöÞó Ýöíåö áöÞõæøóÉö ÃóÕúáö ÈóÞóÇÁö ÇáúÚöÕúãóÉö åõäóÇ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÈóÚúÖó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÃóÌóÇÈó ÈöÐóáößó ÍóíúËõ ÞóÇáó
ÐóßóÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöí Åäú áóãú ÃóØóÃúß ÇááøóíúáóÉó Ãóäøó ÇáúÞóæúáó
Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúæóØúÁö áöÚõÓúÑö ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóíúåö ÞóÇáó
ÛóíúÑõåõ æóÊóÕúÏöíÞõ ãõÏøóÚöí ÇáúæóØúÁö áóÇ íóÊóÚóÏøóì Åáóì ÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáúÎóÝöíøóÇÊö ÝóÇáÑøóÇÌöÍõ ÊóÕúÏöíÞõåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÝöÚúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ æóÊóÝúÑöÞóÉõ ÈóÚúÖöåöãú Èóíúäó ßóæúäö ÇáúÝöÚúáö
ÇáÙøóÇåöÑö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ãöäú ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö
æóßóæúäöåö ãöäú ÛóíúÑöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
äóÙöíÑõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÂäöÝðÇ Ãóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó Úóáóíúåö åõäóÇ
ÚóÏóãõ ÇáúÞõÏõæãö æóÇáÔøóßøõ Ýöí ÇáúÞõÏõæãö áóÇÒöãñ áöáÔøóßøö Ýöí
ÚóÏóãöåö ÝóÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËö åõäóÇ ÍóÞöíÞóÉñ áöáÔøóßøö Ýöí æõÌõæÏö
ÃóÕúáö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: ÈóÑóÇÁóÉõ ÇáÐøöãøóÉö) Ãóíú ãöäú ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö
(Þóæúáõåõ: æóÃóÌóÇÈó Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ãóÇ íóáúÒóãõ) ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÃóÝúÚóÇáö
(Þóæúáõåõ: ÞóÈõæáõ ÏóÚúæóì ÇáÒøóæúÌö ÅáóÎú) åóÐóÇ ßóÇáÕøóÑöíÍö Ýöí
Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÚúæóì äóÍúæö äöÓúíóÇäö ÇáúãõÈóÇáöí
ÝöíãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈöÝöÚúáöåö æóÞóÕóÏó ÅÚúáóÇãóåõ ßóãóÇ íõÕóÏøóÞõ
Ýöí ÏóÚúæóì äöÓúíóÇäö äóÝúÓöåö ÝöíãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈöÝöÚúáöåö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú (Þóæúáõåõ Ãóæú äóÍúæõåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÅößúÑóÇåö
æóÇáúÌóåúáö (Þóæúáõåõ áóßöäú ÎóÇáóÝóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÅáóÎú)
íõÊóÃóãøóáõ æóÌúåõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí íóÊóÈóÇÏóÑõ
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ áóÇ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
æóáóÚóáøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÊóÚóáøõÞò ÈöÃóäøóåõ ÅáóÎú
íõÎóÇáöÝõåõ ÅáóÎú æóÇáÙøóÇåöÑõ Èóáú ÇáúãõÊóÚóíøöäõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏõ Ãóäøóåõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÅöÝúÊóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí
ÝóÍöíäóÆöÐò ÝóãõÎóÇáóÝóÉõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÃóäú ÞóÇáó ÈöÚóÏóãö
ÊóÕúÏöíÞö ÇáÒøóæúÌö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöäúÝóÇÞö ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÇÏøóÚóÇåõ) Ãóíú ÇáúÅöäúÝóÇÞó
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóÑóÖó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) ÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈöÊóÍóÞøõÞö ÃóÕúáö ÇáÕøöÝóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú ÊóÕúÏöíÞõåóÇ ÇááøóÇÒöãõ áóåõ ÇáúæõÞõæÚõ
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊóãóÏóåõ) Ãóíú ÊóÕúÏöíÞõåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ßóÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÅöÐúäõ æóÇáúÅöäúÝóÇÞõ ÅáóÎú) Ãóíú æóãöËúáõåõãóÇ
æóÝóÇÁõ ÇáÏøóíúäö
(Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÊóÕúÏöíÞöåóÇ (Þóæúáõåõ ãóÇ ãóÑøó)
Ãóíú ãöäú ÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö¡ æóÞóæúáõåõ: Ýöí ãóÓóÇÆöáö ÇáÔøóßøö Ãóíú
ßóÇáøóÊöí äõÞöáóÊú Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö (Þóæúáõåõ áóÇ ãõäóÇÒóÚó) Ãóíú
áöáÒøóæúÌö
(Þóæúáõåõ: ÝóäöÒóÇÚõåõ) Ãóíú ÇáúãõäóÇÒöÚö
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóäöÏñ Åáóì
ÃóÕúáö ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö æóÚóÏóãö ÇáúÅöäúÝóÇÞö æóÚóÏóãö ÇáúæóÝóÇÁö
(Þóæúáõåõ: ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇÈúäö ÇáÕøóáóÇÍö áöáúÞóÇÖöí) Ãóíú ÈöÊóÕúÏöíÞö
ÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÅöäúÝóÇÞö
(Þóæúáõåõ: æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó) Ãóíú ÊóÕúÏöíÞõåóÇ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
(Þóæúáõåõ: Ãóíú: æóáóãú äóÞõáú ÈöãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
ÅáóÎú) ßóáóÇãõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö åóÇåõäóÇ íóÊøóÌöåõ ÌöÏøðÇ¡ æóÅöäú
áóãú äóÞõáú ÈöÞóæúáöåö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÇåÜ Óã Ãóíú áöãóÇ íóÃúÊöí
ÂäöÝðÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóäúßóÑóÊú ÕõÏøöÞóÊú ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóåõæó ãõÔúßöáñº áöÃóäøó
ãõÞúÊóÖóì ÏóÚúæóÇåõ Ãóäøóåõ ãõÚúÊóÑöÝñ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉò ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö áóÇ íóÊóÃóÊøóì åõäóǺ
áöÃóäøóåõ åõäóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íóÚúáóãó ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÞóÏú íõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúÈóÚúÖö
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÈóÚúÖö ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÎóÝöíøóÇÊö) Ãóíú ÇáúãõÊóÚóÓøöÑö ÅÞóÇãóÉõ
ÇáúÈóíøöäóÉö ÚóáóíúåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÇäúÊóåóì) Ãóíú Þóæúáõ ÇáúÛóíúÑö
(Þóæúáõåõ: æóÊóÝúÑöÞóÉõ ÈóÚúÖöåöãú ÅáóÎú) áóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÊóÕúÏöíÞöåö Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÊóÕúÏöíÞöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ æóÇÚúÊóÑóÖó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) ÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÇáúÝóÑúÞö ÈöÊóÍóÞøõÞö ÃóÕúáö ÇáÕøöÝóÉö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÔøóíúÎóíúäö
(Þóæúáõåõ: æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóæú ÚóáøóÞó ÈöáóÚúäöåóÇ
áöæóÇáöÏóíúåö Åáóì Þóæúáöåö ÝóÃóäúßóÑóÊú ÕõÏøöÞóÊú áöÅöãúßóÇäö
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇááøóÚúäö) ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö
Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúßóãõ ÈöæõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö¡ æóåõæó ãõÔúßöáñº áöÃóäøó
ãõÞúÊóÖóì ÏóÚúæóÇåõ Ãóäøóåõ ãõÚúÊóÑöÝñ æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö áóÇ íóÊóÃóÊøóì åõäóǺ
áöÃóäøóåõ åõäóÇ íõãúßöäõ Ãóäú íõÚúáóãó ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ Ãóíú: æóáóãú äóÞõáú ÈöãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÅáóÎú) ßóáóÇãõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö åóÇåõäóÇ íóÊøóÌöåõ
ÌöÏøðÇ¡ æóÅöäú áóãú äóÞõáú ÈöÞóæúáöåö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó
(8/129)
áóíúÓóÊú ÈöÕóÍöíÍóÉòº áöÃóäøó ÇáúãóáúÍóÙó
ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅãúßóÇäõ ÇáúÈóíøöäóÉö æóÚóÏóãõåõ¡ æóåõæó áóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÈöÐóáößó
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúÚóÏóÏö æóÃóäúæóÇÚò ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö (ÞóÇáó) áöÒóæúÌóÊöåö (ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÃóÔóÇÑó
ÈöÅöÕúÈóÚóíúäö Ãóæú ËóáóÇËò áóãú íóÞóÚú ÚóÏóÏñ) ÃóßúËóÑõ ãöäú
æóÇÍöÏóÉò (ÅáøóÇ ÈöäöíøóÉò) áóåõ ÚöäúÏó Þóæúáöåö ØóÇáöÞñ¡ æóáóÇ
ÊóßúÝöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ ÅáøóÇ
ÈöáóÝúÙò Ãóæú äöíøóÉòº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ áóÇ íõÄóÏøóì ÈöÛóíúÑö
ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ æóãöäú Ëóãøó áóæú æõÌöÏó áóÝúÙñ ÃóËøóÑóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
ßóãóÇ ÞóÇáó (ÝóÅöäú ÞóÇáó ãóÚó Ðóáößó) ÇáúÞóæúáö ÇáúãõÞúÊóÑöäö
ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö (åóßóÐóÇ ØóáõÞóÊú Ýöí ÅÕúÈóÚóíúäö ØóáúÞóÊóíúäö¡ æóÝöí
ËóáóÇËò ËóáóÇËðÇ) ¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ Ýöí ÅÑóÇÏóÉö æóÇÍöÏóÉò Èóáú
íóÏóíúäöº áöÃóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö ãóÚó Þóæúáö Ðóáößó Ýöí
ÇáúÚóÏóÏö ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáäøöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÔøóåúÑö åóßóÐóÇ
Åáóì ÂÎöÑöåö åóÐóÇ Åäú ÃóÔóÇÑó ÅÔóÇÑóÉð ãõÝúåöãóÉð áöáËøöäúÊóíúäö
Ãóæú ÇáËøóáóÇËö áöÇÚúÊöíóÇÏöåóÇ Ýöí ãõØúáóÞö ÇáúßóáóÇãö ÝóÇÍúÊóÇÌóÊú
áöÞóÑöíäóÉò ÊóÎóÕøõÕõåóÇ ÈöÃóäøóåóÇ áöáØøóáóÇÞö æóÎóÑóÌó ÈöãóÚó
Ðóáößó ÃóäúÊö åóßóÐóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ¡ æóÅöäú äóæóÇåõ ÅÐú
áóÇ ÅÔúÚóÇÑó áöáøóÝúÙö ÈöØóáóÇÞò æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÃóäúÊö ËóáóÇËðÇ
(ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö) Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáËøóáóÇËö
(ÇáúãóÞúÈõæÖóÊóíúäö ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúÚóÏóÏö Ýöí ÇáØøóáóÇÞó æóÃóäúæóÇÚò
ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö]
ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúÚóÏóÏö æóÃóäúæóÇÚò ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúÚóÏóÏö) Åáóì
Þóæúáöåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ Èóáú íóÏöíäõ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáóÎú)
Ãóíú ÅÐóÇ ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáóÎú¡ æóáóãú íóÞõáú åóßóÐóÇ ÇåÜ
ãõÛúäöí Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÃóÔóÇÑó ÈöÅöÕúÈóÚóíúäö ÅáóÎú íóäúÈóÛöí
æóáóæú ÈöÑöÌúáöåö ÇäúÊóåóì Óã ÃóÞõæáõ Åäøó ãöËúáó ÇáúÅöÕúÈóÚóíúäö
ÛóíúÑõåõãóÇ ãöãøóÇ Ïóáøó Úóáóì ÚóÏóÏò ßóÚõæÏóíúäö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÃóßúËóÑõ ãöäú æóÇÍöÏóÉò) ÇÓúãõ ÇáÊøóÝúÖöíáö áóíúÓó Úóáóì
ÈóÇÈöåö ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí (ÊóäúÈöíåñ) ÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ áóãú
íóÞóÚú ÚóÏóÏñ æõÞõæÚó æóÇÍöÏóÉò¡ æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏó
áóíúÓó ÈöÚóÏóÏò ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó Þóæúáöåö ØóÇáöÞñ) íóÊøóÌöåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöåóÇ
ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÃóäúÊö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöãõÞóÇÑóäóÉö
äöíøóÉö ÇáúßöäóÇíóÉö áóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Óã æóÚö Ô
æóÑõÔóíúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÈóÚúÏó ÐößúÑö ßóáóÇãö Óã
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáóÇ ÔõÈúåóÉó ÝöíãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ Ãóíú Óã Èóáú
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó Þóæúáóåõãú ÇáúãóÐúßõæÑó ÈóíóÇäñ áöÛóÇíóÉö ãóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÑúäõ ÇáäøöíøóÉö Èöåö ÇåÜ ÃóÞõæáõ¡ æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑñ
ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóæúÈóÑöíøö ÍóíúËõ Íóãóáó ßóáóÇãóåõãú Úóáóì ÙóÇåöÑöåö
æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈöãóÇ áóÇ íóÙúåóÑõ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóßúÝöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ) Ãóíú ÈöáóÇ áóÝúÙò¡ æóáóÇ
äöíøóÉò
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙò Ãóæú äöíøóÉò) Ãóíú: æóáóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ ÅáóÎú) áóÇ íóÎúÝóì
ãóÇ Ýöí ÊóÞúÑöíÈöåö
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÞúÊóÑöäõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö) Ãóíú æóáóæú ÈöÅöÕúÈóÚö
ÑöÌúáöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ã Ñ ÇåÜ Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ØóáõÞóÊú
ÅáóÎú) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóäúæö ãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö
(Þóæúáõåõ: Èóáú íóÏöíäõ) ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÚóÏóÏö) Ãóíú Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑöåö
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÔøóåúÑõ åóßóÐóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛúäöí¡ æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö «ÇáÔøóåúÑõ åóßóÐóÇ æóåóßóÐóÇ æóÃóÔóÇÑó
ÈöÃóÕóÇÈöÚöåö ÇáúßóÑöíãóÉö æóÍóÈóÓó ÅÈúåóÇãóåõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö
æóÃóÑóÇÏó ÊöÓúÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó» ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÚóÏøõÏõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõÔóÇÑö
Èöåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: áöÇÚúÊöíóÇÏöåóÇ) ÊóÚúáöíáñ áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÅöÝúåóÇãö Ýöí
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí ÇÚúÊöíóÇÏöåóÇ ÑóÇÌöÚñ Åáóì ãõØúáóÞö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÑóÔöíÏöíøñ æóÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: áöÞóÑöíäóÉò) ßóÇáäøóÙóÑö áöáúÃóÕóÇÈöÚö Ãóæú ÊóÍúÑöíßöåóÇ
Ãóæú ÊóÑúÏöíÏöåóÇ Óã æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÃóäúÊö åóßóÐóÇ) Ãóíú æóÃóÔóÇÑó ÈöÃóÕóÇÈöÚöåö¡ æóáóãú
íóÞõáú ØóÇáöÞñ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ) ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí
ÌóæóÇÈö ÞóæúáöåóÇ ØóáøöÞúäöí¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Ýöí åóÐöåö ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí áóåõ ÂÎöÑó ÇáúÝóÕúáö Ãóäøóåõ Åäú ÞóÏøóÑó ØóÇáöÞñ
æóäóæóì æóÞóÚó ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ íõÄóíøöÏõ
ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúãóÐúßõæÑó ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÃóäúÊö
ËóáóÇËðÇ æóÃóäúÊö ÇáËøóáóÇËó ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö) Ãóíú ÈöÇáÊøóÚúáöíáö
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÑóÞó ÃóäúÊö ËóáóÇËðÇ) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ ßöäóÇíóÉñ ÝóÅöäú
äóæóì Èöåö ÇáØøóáóÇÞó ÇáËøóáóÇËó æóÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãõÞóÏøóÑò
Ãóíú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ æóÞóÚó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáËøóáóÇËö) ÝóÅöäú ÚóßóÓó ÝóÃóÔóÇÑó
ÈöÇËúäóíúäö æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöåóÇ ÇáËøóáóÇËó ÇáúãóÞúÈõæÖóÉó ÕõÏøöÞó
ÈöÇáúÃóæúáóì ÝóáöÃóäøóåõ ÛóáøóÙó Úóáóì äóÝúÓöåö æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöíóÏöåö ãóÌúãõæÚóÉð¡ æóáóãú íóäúæö ÚóÏóÏðÇ æóÞóÚó
æóÇÍöÏóÉñ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ÇáËøóáóÇËó æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó áóãú íóÞóÚú ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõ Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÃóÔóÇÑó ÈöÅöÕúÈóÚöåö Ëõãøó ÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊ ÈöåóÇ ÇáúÅöÕúÈóÚó áóÇ ÇáÒøóæúÌóÉó áóãú íõÞúÈóáú ÙóÇåöÑðÇ¡
æóáóÇ ÈóÇØöäðÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö
ÐóßóÑóåóÇ Óã Úóäú ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÞóæúáõåõãóÇ: Ãóæú ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ æóÃóÔóÇÑó ÈöÅöÕúÈóÚöåö ÅáóÎú ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÞóÇáó
Ú Ô Þóæúáõåõ æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó áóãú íóÞóÚú ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ
ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ßóæúäöåö ßöäóÇíóÉð ÝóÅöäøóåõ áóæú ÕóÑøóÍó
ÈöÇáúãóÕúÏóÑö ÝóÞóÇáó ÃóäúÊö ØóáóÇÞñ ßóÇäó ßöäóÇíóÉð ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÅÑóÇÏóÊöåö ÍóíúËõ äóæóÇåõ ßóãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáäøóÕúÈö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ËóáóÇËðÇ ÚõåöÏó ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ
ÕöÝóÉð áóØóáóÇÞðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóáóÇËö áóãú íõÚúåóÏú ÇÓúÊöÚúãóÇáõåóÇ
áöÅöíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö ÈöäóÍúæö ÃóäúÊö ÇáØøóáóÇÞõ ÇáËøóáóÇËõ ÍóÊøóì
áóæú ÐóßóÑó Ðóáößó áóãú íóßõäú ÕóÑöíÍó ØóáóÇÞò ÇåÜ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÇáúãóÞúÈõæÖóÊóíúäö ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö áóÇ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇåÜ
Ãóíú ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÅÑóÇÏóÉö ÅÍúÏóì ÇáúãóÞúÈõæÖóÊóíúäö
æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ ÃóÔóÇÑó ÈöÃóÑúÈóÚò æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÇáúãóÞúÈõæÖóÉó¡
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÇáúÞóÈõæáõ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö
ÚõãóÑó ÈóÚúÏó ÐößúÑö ßóáóÇãö Óã ÇáúãóÐúßõæÑö ÃóÞõæáõ åõæó ßóÐóáößó
ÈöáóÇ ÊóæóÞøõÝò ÇåÜ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúÚóÏóÏö æóÃóäúæóÇÚò ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö)
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóÃóÔóÇÑó ÈöÅöÕúÈóÚóíúäö Ãóæú ËóáóÇËò)
íóäúÈóÛöí æóáóæú ÈöÑöÌúáöåö
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó Þóæúáöåö ØóÇáöÞñ) íóÊøóÌöåõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöåóÇ
ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÃóäúÊö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöãõÞóÇÑóäóÉö
äöíøóÉö ÇáúßöäóÇíóÉö áóåóÇ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
(Þóæúáõåõ: ÇáúãõÞúÊóÑöäõ ÈöÅöÔóÇÑóÉò) Ãóíú æóáóæú ÈöÅöÕúÈóÚö
ÑöÌúáöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú ÇáÊøóÚóÏøõÏõ ÍöíäóÆöÐò ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõÔóÇÑö
Åáóíúåö (Þóæúáõåõ áöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ) Ãóíú ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóÇÍúÊóÇÌóÊú áöÞóÑöíäóÉò) Ãóíú ßóÇáäøóÙóÑö áöáúÃóÕóÇÈöÚö
Ãóæú ÊóÍúÑöíßöåóÇ Ãóæú ÊóÑúÏöíÏöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÝóÇÑóÞóÊú ÃóäúÊö ËóáóÇËðÇ) ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ÇáËøóáóÇËó æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó áóãú
íóßõäú ÔóíúÆðÇ ÐóßóÑó Ðóáößó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÛóíúÑõåóÇ åÜ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö
ÇáúãóÞúÈõæÖóÊóíúäö) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö áóÇ ÅÍúÏóÇåõãóÇ Ãóíú ÝóáóÇ
íõÕóÏøóÞõ Ýöí ÅÑóÇÏóÉö ÅÍúÏóì ÇáúãóÞúÈõæÖóÊóíúäö æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ
ÃóÔóÇÑó ÈöÃóÑúÈóÚò æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÇáúãóÞúÈõæÖóÉó¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ
ÇáúÞóÈõæáõ
(8/130)
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇááøóÝúÙö áóåõ ÝóíóÞóÚõ
ËöäúÊóÇäö ÝóÞóØú
(æóáóæú ÞóÇáó ÚóÈúÏñ) áöÒóæúÌóÊöåö (ÅÐóÇ ãóÇÊó ÓóíøöÏöí ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö æóÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ) áóåõ (ÅÐóÇ ãöÊø ÝóÃóäúÊó
ÍõÑøñ ÝóÚóÊóÞó Èöåö) Ãóíú ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåö ÈöÃóäú ÎóÑóÌó ãöäú
ËõáõËöåö Ãóæú ÃóÌóÇÒó ÇáúæóÇÑöËõ Ãóæú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö æóÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÛóÏõ
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÑõãõ) Úóáóíúåö
ÇáúÍõÑúãóÉõ ÇáúãõÍúÊóÇÌóÉõ áöãõÍóáøöáò (Èóáú áóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ) Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö (æóÊóÌúÏöíÏñ) ÈóÚúÏóåóÇ æóáóæú (ÞóÈúáó ÒóæúÌò) º áöÃóäøó
ÇáØøóáúÞóÊóíúäö æóÇáúÚöÊúÞó æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ ÈöÇáúãóæúÊö Ãóæú ÈöãóÌöíÁö
ÇáúÛóÏö ÝóÛóáóÈó Íõßúãõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö áöÊóÔóæøõÝö ÇáÔøóÇÑöÚö áóåóÇ
æóßóãóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ áöãõÏóÈøóÑöåö æóãõÓúÊóæúáóÏóÊöåö ãóÚó
Ãóäøó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõãóÇ íõÞóÇÑöäõ ÇáúÚöÊúÞó ÝóÌõÚöáó
ßóÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóáóíúåö ÃóãøóÇ ÚöÊúÞõ ÈóÚúÖöåö ÝóíóÞóÚõ ãóÚóåõ
ËöäúÊóÇäö æóíóÍúÊóÇÌõ áöãóÍóáøòº áöÃóäøó ÇáúãõÈóÚøóÖó ßóÇáúÞöäøö Ýöí
ÇáúÚóÏóÏö æóÎóÑóÌó ÈöÅöÐóÇ ãóÇÊó ÓóíøöÏöí ãóÇ áóæú ÚóáøóÞóåóÇ
ÈöÂÎóÑó ÌõÒúÁò ãöäú ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö ÝóíóÍúÊóÇÌõ áöãõÍóáøöáò
áöæõÞõæÚöåöãóÇ Ýöí ÇáÑøöÞøö
(æóáóæú äóÇÏóì ÅÍúÏóì ÒóæúÌóÊóíúåö ÝóÃóÌóÇÈóÊúåõ ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÞóÇáó
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóåõæó íóÙõäøõåóÇ ÇáúãõäóÇÏóÇÉó áóãú ÊóØúáõÞõ
ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ) º áöÃóäøóåõ áóãú íõÎóÇØöÈúåóÇ ÍóÞöíÞóÉð (æóÊóØúáõÞõ
ÇáúãõÌöíÈóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÎóÇØóÈóÉõ Èöåö
ÍóÞöíÞóÉð¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÙóäøò ÈóÇäó ÎóØóÄõåõ æóÎóÑóÌó
ÈöíóÙõäøõåóÇ ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ ÇáøóÐöí åõæó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Úóáöãóåõ
Ãóæú Ùóäøóåõ Ãóäøó ÇáúãõÌöíÈóÉó ÛóíúÑõ ÇáúãõäóÇÏóÇÉö ÝóÅöäú
ÞóÕóÏóåóÇ ØóáõÞóÊú ÝóÞóØú Ãóæú ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ ØóáúÞóÊóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó
áóãú ÃóÞúÕöÏú ÇáúãõÌöíÈóÉó Ïöíäó æóáóæú ÞóÇáó ØóáøóÞúÊõß Ãóæú ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ æóÞóÇáó ÅäøóãóÇ ÎóÇØóÈúÊ íóÏóíøó Ãóæú ÔóíúÆðÇ ÝöíåóÇ ãóËóáðÇ
áóãú íõÞúÈóáú ÙóÇåöÑðÇ Èóáú¡ æóáóÇ íóÏöíäõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÔøóÇÔöíøõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÞóãõæáöíøõ æóÛóíúÑõåõ
ßóãóÇ ãóÑøó æóÈöåö íõÑóÏøõ ÊóÑúÌöíÍõ ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ íõÏóíøóäõ
æóÅöÝúÊóÇÁõ ßóËöíÑöíäó íóãóäöíøóÉñ æóÛóíúÑõåõãú ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóì ÃõÕúÈõÚöåö Ãóæú ÔóíúÁò ÂÎóÑó ÍóÇáó ÊóáóÝøõÙöåö
ÈöÇáØøóáóÇÞö æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ãóÇ ÃóÔóÑúÊ Åáóíúåö æóÕóÏøóÞóÊúåõ Úóáóì
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ãóæú ÞóÇãóÊú ÈöåóÇ ÈóíøöäóÉñ ÞõÈöáó æóßóÃóäøóåõãú áóãú
íóÑóæúÇ ÊóÚúÈöíÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö æóÇáÔøóÇÔöíøö ÈöÞóæúáöåöãóÇ
æóÃóÔóÇÑó ÈöÅöÕúÈóÚöåö Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈöåóÇ ÇáúÅöÕúÈóÚó Ïõæäó
ÇáÒøóæúÌóÉö áóãú íóÏöäú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÃóãøóÇ ÊóÕúÏöíÞõ
ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú ÞöíóÇãõ ÈóíøöäóÉò ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóáóÇ íõÝöíÏõº
áöÃóäøó ãóáúÍóÙó ÇáÊøóÏúíöíäö ÇÍúÊöãóÇáõ ÇááøóÝúÙö áöáúãóäúæöíøö¡
æóåõæó åõäóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ áöÊóÕúÑöíÍöåöãú ÈöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
áöÒóæúÌóÊöåö æóÏóÇÈøóÉò ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ æóÞóÚó Úóáóì
ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ ÅÑóÇÏóÉó ÇáÏøóÇÈøóÉöº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕúáõÍõ ãóÍóáøðÇ áöáØøóáóÇÞö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ãóÚó
ÃóÌúäóÈöíøóÉò ßóãóÇ ãóÑøó ÝóåóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ãöäúåõãú ÈöÚóÏóãö
ÇáúÞóÈõæáö åõäóǺ áöÃóäøó ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö áóÇ íóÕúáõÍõ ãóÍóáøðÇ
áöáØøóáóÇÞö æóÃóÝúÊóì ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó Ýöíãóäú æóÇØóÃó ÇáÔøõåõæÏó
ÈöÃóäøóåõ íõÓóãøöí ÍöãóÇÑóÊóåõ ÈöÇÓúãö ÇãúÑóÃóÊöåö æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÐóßóÑó ÇÓúãóåóÇ íõÑöíÏõ ÇáúÍöãóÇÑóÉó ÝóÝóÚóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Þóæúáõåõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇááøóÝúÙö áóåõ) Ãóíú áöáúãóäúæöíøö ÝóÅöäú
ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÃóÍóÏóåõãóÇ áóãú íõÕóÏøóÞúº áöÃóäøó ÇáúÅöÔóÇÑóÉó
ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí ÇáúÚóÏóÏö ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÎöáóÇÝõåóÇ ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÞóÇáó
ÚóÈúÏñ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÇáúÍõÑúãóÉó ÇáúãõÍúÊóÇÌóÉó áöãõÍóáøöáò) Ãóíú ÈöÏóáöíáö
ÈóÞöíøóÉö ßóáóÇãöåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóæúÊö) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÈöãóÌöíÁö
ÅáóÎú Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóÑúÍö
(Þóæúáõåõ: ÝóÌóÚóáó) Ãóíú ÇáúÚöÊúÞó¡ æóÞóæúáõåõ: Úóáóíúåö Ãóíú
ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ ÃóãøóÇ ÚöÊúÞõ ÈóÚúÖöåö ÅáóÎú)
ÞóÓöíãñ áöãóÇ Ýõåöãó ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÝóÚóÊóÞó Èöåö ãöäú Ãóäøó
ÇáúÚöÊúÞó áößõáøöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÅáóÎú) æóáóæú ÚóáøóÞó ÒóæúÌõ ÇáúÃóãóÉö
ØóáóÇÞóåóÇ¡ æóåöíó ÛóíúÑõ ãõÏóÈøóÑóÉò ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ¡ æóåõæó
Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ æóÇÑöËõåõ ÝóãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ¡
æóáóãú ÊóØúáõÞú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõßóÇÊóÈóÉð Ãóæú ßóÇäó Úóáóì
ÇáÓøóíøöÏö Ïóíúäñ ÃóãøóÇ ÇáúãõÏóÈøóÑóÉõ ÝóÊóØúáõÞõ Åäú ÚóÊóÞóÊú
ÈöãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ æóáóæú ÈöÅöÌóÇÒóÉö ÇáúæóÇÑöËö ÇáúÚöÊúÞó
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ
æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ ÝöíãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó
ÃóÚúÊóÞó ÈóÚúÏó ãóæúÊö ãõæÑóËöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ãõÍóáøöáò áöÚóÏóãö æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ áóæú ÚóáøóÞóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú æóÚóáøóÞó ÇáÓøóíøöÏõ ÚöÊúÞóåõ
ÈöãóæúÊöåö ãõÛúäöí æóÓóãøö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö áóãú ÊóØúáõÞú ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ) Ãóíú ÌóÒúãðÇ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈöÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÕóÏóåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÌöíÈóÉó¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú
ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ Ãóíú ãóÚó ÇáúãõÌöíÈóÉö ßóãóÇ íóÏõáøõ áóåõ Þóæúáõåõ
ÈóÚúÏõ ÝóÅöäú ÞóÇáó áóãú ÃóÞúÕöÏú ÇáúãõÌöíÈóÉó ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô æóáóß
Ãóäú ÊóãúäóÚóåõ ÈöÃóäú ÊóÞõæáó Åäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö ÝóÞóØú ÑóÇÌöÚñ
áößõáøò ãöäú ÇáÔøóÑúØö æóÇáúÌóÒóÇÁö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ
ÔóÇãöáñ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúãõÌöíÈóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: áóãú ÃóÞúÕöÏú
ÇáúãõÌöíÈóÉó ÅáóÎú íóÚúäöí ÞóÕóÏúÊ ØóáóÇÞó ÇáúãõäóÇÏóÇÉö ãóÚó
ÈóÞóÇÁö ÚöÕúãóÉö ÇáúãõÌöíÈóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÞóÕóÏúÊ
ÇáúãõäóÇÏóÇÉó¡ æóáóãú ÊóÎúØöÑú ÇáúãõÌöíÈóÉõ ÈöÈóÇáöí ÝóáóÇ íóÏöíäõ
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú) ÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÞóÕóÏóåõãóÇ ãóÚðÇ ÈöÞóæúáöåö
ÃóäúÊö åóáú ÊóØúáõÞóÇäö ãóÚðÇ ÈóÇØöäðÇ Ãóæú áóÇ ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÃóÞõæáõ ÞóÏú ãóÑøó Ýöí ÝóÕúáö Ôóßøó Ýöí ØóáóÇÞò
Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊóíúåö ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ æóäóæóÇåõãóÇ
áóãú ÊóØúáõÞóÇ Èóáú ÅÍúÏóÇåõãóǺ áöÃóäøó äöíøóÊóåõãóÇ ÈöÅöÍúÏóÇßõãóÇ
áóÇ íõÚúãóáõ ÈöåóÇ áöÚóÏóãö ÇÍúÊöãóÇáö áóÝúÙöåö áöãóÇ äóæóÇåõ ÇåÜ
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÚóÏóãõ ØóáóÇÞöåöãóÇ åõäóÇ áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Úóäú Ú Ô
Íóãúáõ Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóæú ÇáúãõäóÇÏóÇÉö Úóáóì ÞóÕúÏöåöãóÇ ãóÚðÇ
ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ ÅäøóåõãóÇ ÊóØúáõÞóÇäö ãóÚðÇ ÍöíäóÆöÐò ÈóÇØöäðÇ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ
(Þóæúáõåõ: ØóáõÞóÊú) Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ áöÞóæúáöåö ÈóÚúÏõ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ ÝóÅöäøó Þóæúáóåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÅáóÎú ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóæú ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ ÅáóÎú Þóæúáõåõ
ØóáõÞóÊóÇ áóßöäøó ÇáúãõäóÇÏóÇÉó ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ æóÇáúãõÌöíÈóÉó
ÙóÇåöÑðÇ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÓøóíøöÏö ÚõãóÑó ÃóãøóÇ
ÇáúãõäóÇÏóÇÉõ ÝóÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÌöíÈóÉõ ÝóÙóÇåöÑðÇ ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÇáúÎöØóÇÈó ãóÚóåóÇ ÈöÍóÓóÈö
ÇáÙøóÇåöÑö áóÇ ÈóÇØöäðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íõÎóÇØöÈúåóÇ ÍóÞöíÞóÉð
æóáöåóÐóÇ Ïöíäó ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÊóÚóÏøõÏö ÇáØøóáóÇÞö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) ÈóíøóäøóÇ ÝöíãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó
ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö Ãóäøóåõ íóÏöíäõ Óã Úóáóì
ÍóÌø ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ æóÊóÞóÏøóãó åõäóÇßó Ãóäøóåõ ÌóÑóì Úóáóíúåö
ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö æóäóÞóáó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúåóæóÇãöÔö Úóäú ÇáúÌóãóÇáö
ÇáÑøóãúáöíøö
(Þóæúáõåõ: æóÅöÝúÊóÇÁõ ßóËöíÑöíäó ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÊóÑúÌöíÍö
ÈóÚúÖöåöãú ÅáóÎú¡ æóÞóÏú ÞóÏøóãúäóÇ Ýöí ÝóÕúáö ÊóÚóÏøõÏö ÇáØøóáóÇÞö
Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇáúÅöÕúÈóÚö
æóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì äóÍúæö ÇáúÚóÌøõæÑóÉö Íöíäó ÅáúÞóÇÆöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÞõÈöáó) ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÞóÈõæáõ ÙóÇåöÑðÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóåõæó åõäóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ ÅáóÎú) äóÝúíõ ÇáúÞóÈõæáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Þóæúáõåõ: ÇáúÍõÑúãóÉõ ÇáúãõÍúÊóÇÌóÉõ áöãõÍóáøöáò) Ãóíú ÈöÏóáöíáö
ÈóÞöíøóÉö ßóáóÇãöåö (Þóæúáõåõ ãóÇ áóæú ÚóáøóÞóåõãóÇ ÈöÂÎóÑö ÌõÒúÁò
ãöäú ÍóíóÇÉö ÇáÓøóíøöÏö) Ãóíú æóÚóáøóÞó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÇáúãóæúÊö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúãõäóÇÏóÇÉó ØóáõÞóÊóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóÞóÏú
Óóãøóì ÇáúãõäóÇÏóÇÉó ÚóãúÑóÉó ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö æóÖóãöíÑõ Óóãøóì
íóÑúÌöÚõ áöáÒøóæúÌö æóÇáúãõÌöíÈóÉó ÍóÝúÕóÉó Ãóæú ÞóÇáó ÞóÕóÏúÊ
ÚóãúÑóÉó Íõßöãó ÈöØóáóÇÞöåóÇ æóÏöíäó Ýöí ÍóÝúÕóÉó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) ÈóíøóäøóÇ ÝöíãóÇ ãóÑøó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó
ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö Ãóäøóåõ íóÏöíäõ
(Þóæúáõåõ: ÞõÈöáó) ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÞóÈõæáõ ÙóÇåöÑðÇ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó åõäóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ ÅáóÎú) äóÝúíõ ÇáúÞóÈõæáö áóÇ
íóÓúÊóáúÒöãõ ÚóÏóãó ÇáÊøóÏúíöíäö ÝóÝöí ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö Èöåö äóÙúÑóÉñ
(Þóæúáõåõ:
(8/131)
ÈöÃóäøóåõ íóÞóÚõ ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ
æóãóÇ ÐóßóÑúÊå íóÑõÏøõåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöÃóßúáö ÑõãøóÇäóÉò æóÚóáøóÞó ÈöäöÕúÝò) ßóÅöäú
ÃóßóáúÊ ÑõãøóÇäóÉð ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÅöäú ÃóßóáúÊ äöÕúÝó
ÑõãøóÇäóÉò ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ÝóÃóßóáóÊú ÑõãøóÇäóÉð ÝóØóáúÞóÊóÇäö)
áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÊóíúäö ÝóÅöäú ÚóáøóÞó ÈößõáøóãóÇ ÝóËóáóÇËñº
áöÃóäøóåóÇ ÃóßóáóÊú ÑõãøóÇäóÉð ãóÑøóÉð æóäöÕúÝðÇ ãóÑøóÊóíúäö æóáóæú
ÞóÇáó ÑõãøóÇäóÉð ÝóÃóßóáóÊú äöÕúÝóíú ÑõãøóÇäóÊóíúäö áóãú íóÞóÚú
ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõÓóãøóíóÇäö ÑõãøóÇäóÉð æóßóæúäõ
ÇáäøóßöÑóÉö ÅÐóÇ ÃõÚöíÏóÊú ÛóíúÑðÇ áóíúÓó ÈöãõØøóÑöÏò ßóãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó åõäóÇ ÇáúÚõÑúÝõ
ÇáúÃóÔúåóÑõ ãöäú ÇááøõÛóÉö Ãóæú åóÐóÇ æóäöÕúÝõåõ æóÑõÈõÚõåõ
ÝóÃóßóáóÊúåõ æóÞóÚó ËóáóÇËñ Ãóæú äöÕúÝõåõ ÝóËöäúÊóÇäö¡ æóÃóãøóÇ
Þóæúáõ ÇáÕøóíúãóÑöíøö Ýöí åóÐöåö ÝóËóáóÇËñ ÝóÈóÚöíÏñ ÌöÏøðÇ
æóÃóÔóÇÑó Ýöí ÇáúÈóíóÇäö Åáóì ÈöäóÇÆöåö Úóáóì Ãóäøó Åäú ÊóÞúÊóÖöí
ÇáÊøóßúÑóÇÑó Ãóíú: æóáóÇ äóÚúáóãõ ÞóÇÆöáðÇ Èöåö
(æóÇáúÍóáöÝõ ÈöÇáØøóáóÇÞö) æóÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó Èöåö
(ãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóËøñ) Úóáóì ÝöÚúáò (Ãóæú ãóäúÚò) ãöäúåõ
áöäóÝúÓöåö Ãóæú áöÛóíúÑöåö Ãóæú áóåõãóÇ (Ãóæú ÊóÍúÞöíÞõ ÎóÈóÑò)
ÐóßóÑóåõ ÇáúÍóÇáöÝõ Ãóæú ÛóíúÑõåõ áöíóÕóÏøóÞó Ýöíåöº áöÃóäøó
ÇáúÍóáöÝó ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇáøóÐöí ÇáúÍóáöÝõ ÈöÇáØøóáóÇÞö
ÝóÑúÚõåõ íóÔúÊóãöáõ Úóáóì Ðóáößó (ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó Åäú ÍóáóÝúÊ
ÈöØóáóÇÞö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó ÞóÇáó Åäú áóãú ÊóÎúÑõÌöí) ãöËóÇáñ
áöáúÃóæøóáö (Ãóæú Åäú ÎóÑóÌúÊ) ãöËóÇáñ áöáËøóÇäöí (Ãóæú Åäú áóãú
íóßõäú ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞõáúÊ:) ãöËóÇáñ áöáËøóÇáöËö (ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóÞóÚó ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáúÍóÝøö) Ýöí ÇáúÍóÇáöº áöÃóäøóåõ ÍóáöÝñ
(æóíóÞóÚõ ÇáúÂÎóÑóÇäö) ßóÇäóÊú ãóæúØõæÁóÉð æó (æõÌöÏóÊú ÕöÝóÊõåõ)
æóÈóÞöíóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ ßóãóÇ Úóáøóáóåõ ÈöÃóÕúáöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
áóÇ íóÓúÊóáúÒöãõ ÚóÏóãó ÇáÊøóÏúíöíäö ÝóÝöí ÇáöÇÓúÊöÔúåóÇÏö Èöåö
äóÙóÑñ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃóÝúÊóì (Þóæúáõåõ æóãóÇ
ÐóßóÑúÊå íóÑõÏøõåõ) áóßöäú ãóÇ ÐóßóÑóåõ áóãú íóÓúáóãú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ßóÅöäú ÃóßóáúÊ) Åáóì Þóæúáöåö æóßóæúäõ ÇáäøóßöÑóÉö ÅáóÎú
Ýöí ÇáúãõÛúäöí æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú Þöíáó áóåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÇáÕøóíúãóÑöíøö Åáóì
ÇáúãóÊúäö¡ æóÞóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó Èöåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóáøóÞó ÈößõáøóãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöíåö Óã
æóÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóÚö Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóßóáóÊú äöÕúÝóíú ÑõãøóÇäóÊóíúäö ÅáóÎú) æóßóÐóÇ áóæú
ÃóßóáóÊú ÃóáúÝó ÍóÈøóÉò ãóËóáðÇ ãöäú ÃóáúÝö ÑõãøóÇäóÉò¡ æóÅöäú ÒóÇÏó
Ðóáößó Úóáóì ÚóÏóÏö ÑõãøóÇäóÉò äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóßóæúäõ ÇáäøóßöÑóÉö ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÅöäú ÃóßóáóÊú äöÕúÝó ÑõãøóÇäóÉò ÝóåóÐóÇ ÏóÝúÚõ
ÇÚúÊöÑóÇÖò Úóáóì æõÞõæÚö ØóáúÞóÊóíúäö ÈöÃóßúáö ÇáÑøõãøóÇäóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇåÜ Óã ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò íóÑöÏõ Úóáóì
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöÃóßúáö ÑõãøóÇäóÉò ÅáóÎú ÇåÜ ÒóÇÏó
ÇáÓøóíøöÏõ ÚõãóÑó ÝóÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì Þóæúáöåö æóáóæú
ÞóÇáó ÑõãøóÇäóÉð ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑðÇ) ÎóÈóÑõ ßóæúäò
(Þóæúáõåõ: Ãóæú åóÐóÇ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÃóßóáúÊ åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó æóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Åäú ÃóßóáúÊ äöÕúÝóåõ æóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÃóßóáúÊ ÑõÈõÚóåõ
ÝóÃóßóáóÊú ÇáÑøóÛöíÝó ØóáõÞóÊú ËóáóÇËðÇ æóáóæú ÞóÇáó Åäú áóãú
ÃõÕóáøö ÑóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó ÒóæóÇáö ÇáÔøóãúÓö Çáúíóæúãó ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÝóÕóáøóÇåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóÞóÈúáó Ãóäú íõÓóáøöãó
ÒóÇáóÊú ÇáÔøóãúÓõ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ æóÞóÈúáó
Ãóäú íõÓóáøöãó ÅáóÎú Ãóíú Ãóæú ÞóÇÑóäó ÇáÒøóæóÇáõ ÇáÓøóáóÇãó
ÈöÍóíúËõ áóãú ÊóÊóÞóÏøóãú Çáúãöíãõ Úóáóì ÇáÒøóæóÇáöº áöÃóäøóåõ áóãú
íõÕóáøö ÍöíäóÆöÐò ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáöº áöÃóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ ÊóÊöãøõ ÈöÏõæäö ÇáÓøóáóÇãö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äöÕúÝõåõ) Ãóíú ÃóßóáóÊú äöÕúÝóåõ ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóËöäúÊóÇäö) Ãóíú áöæõÌõæÏö ÕöÝóÉö Ãóßúáö ÇáäøöÕúÝö
æóÕöÝóÉö Ãóßúáö ÇáÑøõÈõÚö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó Åäú ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó) Ãóíú ÝóÞóÏú
æõÌöÏó ÈöÃóßúáö äöÕúÝöåö ËóáóÇËõ ÕöÝóÇÊò Ãóßúáõ äöÕúÝöåö æóÃóßúáõ
ÑõÈõÚöåö æóÃóßúáõ äöÕúÝö ÑõÈõÚöåö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÇáúÍóáöÝõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõåúãóáóÉö æóßóÓúÑö
ÇááøóÇãö ÈöÎóØøöåö æóíóÌõæÒõ ÓõßõæäõåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑõåõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú Þöíáó áóåõ Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó æóÞóæúáóåõ
æóáöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó Åáóì ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: æóÛóíúÑõåõ) ÇáúæóÇæõ Ýöíåö ÈöãóÚúäóì Ãóæú ßóãóÇ ÚóÈøóÑó
Èöåö ÇáäøöåóÇíóÉõ æóÇáúãõÛúäöí ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ
æóÛóíúÑõåõ ãõÑóÇÏõåõ Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ ÛóíúÑó ÇáúÍóáöÝö ÈöÇóááøóåö
ãöäú ÚöÊúÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö áöíóÊóÃóÊøóì ÇáÊøóÚúáöíáõ ÇåÜ Ãóíú
ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöíº áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÍóáöÝö ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÛóíúÑöåö
(Þóæúáõåõ: áöäóÝúÓöåö ÅáóÎú) ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö Þóæúáõåõ ÝóÚóáó
æóÖóãöíÑõ ãöäúåõ ÇáÑøóÇÌöÚõ áöáúÝöÚúáö (Þóæúáõåõ áöíõÕóÏøóÞó ÅáóÎú)
ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö ãöäú ÇáÊøóÕúÏöíÞö æóÇááøóÇãõ ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÊóÍúÞöíÞö ÎóÈóÑò Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó ÅáóÎú) ÊóÚúáöíáñ áöÇäúÞöÓóÇãö ÇáúÍóáöÝö
ÈöÇáØøóáóÇÞö áöãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö (Þóæúáõåõ Úóáóì
Ðóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÃóÞúÓóÇãö ÇáËøóáóÇËóÉö
(Þóæúáõåõ: ãöËóÇáñ áöáúÃóæøóáö) Ãóíú ÇáúÍöäúËö¡ æóÞóæúáõåõ:
áöáËøóÇäöí Ãóíú ÇáúãóäúÚö¡ æóÞóæúáõåõ: áöáËøóÇáöËö Ãóíú ÊóÍúÞöíÞö
ÇáúÎóÈóÑö
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ ÍóáöÝñ) Ãóíúº áöÃóäøó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóáöÝñ
ÈöÃóÞúÓóÇãöåö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö æóíóÞóÚõ ÇáúÂÎóÑóÇäö æõÌöÏóÊú ÕöÝóÊõåõ) Ýöíåö äóÙóÑñ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáËøóÇáöËö ÝóÅöäøóåõ ÍóáöÝñ Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáÙøóäøö¡
æóáóÇ íóÞóÚõ Ýöíåö ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÊóÈóíøõäö ÎöáóÇÝö ÇáúãóÍúáõæÝö
Úóáóíúåö ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì
ÇáúãóÑúÌõæÍö Ãóíú ãöäú ÍöäúËö ÇáúÌóÇåöáö Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ åõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó Åäú áóãú íóßõäú
ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞõáúÊ: Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäóÊú ãóæúØõæÁóÉð) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåóÇ
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈöíäõ ÈöæõÞõæÚö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÇáúÍóáöÝö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóãóÇ ÐóßóÑúÊå íóÑõÏøõåõ) áóßöäú ãóÇ ÐõßöÑó áóãú íóÓúáóãú
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóáøóÞó ÈößõáøóãóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö Ãóæú
Ýöí ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØúº áöÃóäøó ÇáÊøóßúÑóÇÑó ÅäøóãóÇ åõæó Ýöíåö æóãóÇ
ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÇáúãóÍóáøöíøõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞóíúäö ãöËóÇáñ áóÇ ÞóíúÏñ ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ
(Þóæúáõåõ: æóßóæúäõ ÇáäøóßöÑóÉö ÅÐóÇ ÃõÚöíÏóÊú) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÅöäú ÃóßóáúÊ äöÕúÝó ÑõãøóÇäóÉò ÝóåóÐóÇ ÏóÝúÚõ
ÇÚúÊöÑóÇÖò Úóáóì æõÞõæÚö ØóáúÞóÊóíúäö ÈöÃóßúáö ÇáÑøõãøóÇäóÉö
ÇáúæóÇÍöÏóÉ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ ÝóËöäúÊóÇäö) Ãóíú áöæõÌõæÏö ÕöÝóÉö Ãóßúáö ÇáäøöÕúÝö
æóÕöÝóÉö Ãóßúáö ÇáÑøõÈõÚö
(Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó Åäú ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóßúÑóÇÑó) Ãóíú ÝóÞóÏú
æõÌöÏó ÈöÃóßúáö äöÕúÝöåö ËóáóÇËõ ÕöÝóÇÊò Ãóßúáõ äöÕúÝöåö æóÃóßúáõ
ÑõÈõÚöåö æóÃóßúáõ äöÕúÝö ÑõÈõÚöåö
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó ÈöÇóááøóåö ÇáøóÐöí ÇáúÍóáöÝõ
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóÑúÚõåõ ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ íõÔúßöáõ Úóáóì
ÇáúÝóÑúÚöíøóÉö Ãóäøó ÇáúÍóáöÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ãóäúåöíøñ Úóäúåõ
æóÈöÇóááøóåö ãóØúáõæÈñº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóÇ íóáúÒóãõ Ãóäú íõÓóÇæöíó
ÇáúÝóÑúÚõ ÇáúÃóÕúáó Ýöí ßõáøö ÃóÍúßóÇãöåö Úóáóì Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ íóßõæäõ ÊóÇÑóÉð ãóäúåöíøðÇ Úóäúåõ æóÃõÎúÑóì ãóÃúãõæÑðÇ
Èöåö ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú ãóÍóáøöåöãóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅØúáóÇÞõ
ÏóÚúæóì Çáäøóåúíö Úóäú ÇáØøóáóÇÞö æóØóáóÈö Çáúíóãöíäö æóÚóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÃóÕóÇáóÉð Çáúíóãöíäõ áöáØøóáóÇÞö ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ
ÍóáöÝðÇ áóÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó ÈöæóÌúåòº áöÃóäøó ÃóÕóÇáóÉó
ÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö áöáúÂÎóÑö Ýöí ÃóãúÑò ãóÎúÕõæÕò áóÇ ÊóÞúÊóÖöí
ÃóÕóÇáóÊóåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóÇ ãõÓóÇæóÇÊóåõ áóåõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÃóÍúßóÇãöåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóíóÞóÚõ ÇáúÂÎóÑóÇäö æõÌöÏóÊú ÕöÝóÊõåõ)
åóÐóÇ ãõÔúßöáñ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉöº áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó ÝöíåóÇ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì Ùóäøöåö æóÇáúÍóáöÝõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáÙøóäøö áóÇ ÍöäúËó Ýöíåö¡
æóÅöäú ÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÇáúæõÞõæÚó
(8/132)
æóÍóÐóÝóåõ áöæõÖõæÍöåö (æóáóæú ÞóÇáó)
ÈóÚúÏó ÊóÚúáöíÞöåö ÈöÇáúÍóáöÝö (ÅÐóÇ ØóáóÚóÊú ÇáÔøóãúÓõ Ãóæú ÌóÇÁó
ÇáúÍõÌøóÇÌõ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ) ¡ æóáóãú íóÞóÚú ÈóíúäóåõãóÇ ÊóäóÇÒõÚñ
Ýöí Ðóáößó (áóãú íóÞóÚú ÇáúãõÚóáøóÞ ÈöÇáúÍóáöÝö) áöÎõáõæøöåö Úóäú
ÃóÞúÓóÇãöåö ÇáËøóáóÇËóÉö Èóáú åõæó ÊóÚúáöíÞñ ãóÍúÖñ ÈöÕöÝóÉö
ÝóíóÞóÚõ ÈöåóÇ Åäú æõÌöÏóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(æóáóæú Þöíáó áóåõ ÇÓúÊöÎúÈóÇÑðÇ ÃóØóáøóÞúÊåóÇ) Ãóíú ÒóæúÌóÊóß
(ÝóÞóÇáó äóÚóãú) Ãóæú ãõÑóÇÏöÝóåóÇ ßóÌóíúÑö æóÃóÌóáú æóÅöí ÈößóÓúÑö
ÇáúåóãúÒóÉö æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó Èóáóì åõäóÇ ßóÐóáößó áöãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Ãóäøó ÇáúÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ áõÛóæöíøñ áóÇ ÔóÑúÚöíøñ
(ÝóÅöÞúÑóÇÑñ Èöåö) º áöÃóäøóåõ ÕóÑöíÍõ ÅÞúÑóÇÑò ÝóÅöäú ßóÐóÈó Ýóåöíó
ÒóæúÌóÊõåõ ÈóÇØöäðÇ (ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ) ØóáóÇÞðÇ (ãóÇÖöíðÇ
æóÑóÇÌóÚúÊ Ýöíåö ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö) áöÇÍúÊöãóÇáö ãóÇ íóÏøóÚöíåö
æóÎóÑóÌó ÈöÑóÇÌóÚúÊõ ÌóÏøóÏúÊ æóÍõßúãõåõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÃóãúÓö æóÝóÓøóÑóåõ ÈöÐóáößó (ÝóÅöäú Þöíáó) áóåõ (Ðóáößó
ÇáúÊöãóÇÓðÇ) Ãóíú ØóáóÈðÇ ãöäúåõ (áöÅöäúÔóÇÁö) áöÅöíÞóÇÚö ØóáóÇÞñ¡
æóãöäúåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áóæú Þöíáó áóåõ¡ æóÞóÏú ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí
ÝöÚúáöåö áöÔóíúÁò ÇáØøóáóÇÞõ íóáúÒóãõß ãóÇ ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ (ÝóÞóÇáó
äóÚóãú) Ãóæú äóÍúæóåóÇ (ÝóÕóÑöíÍñ) Ýöí ÇáúÅöíÞóÇÚö ÍóÇáðÇ (æóÞöíáó
ßöäóÇíóÉñ) º áöÃóäøó äóÚóãú áóíúÓóÊú ãöäú ÕóÑóÇÆöÍö ÇáØøóáóÇÞö
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóíúÓóÊú ÕóÑöíÍóÉð Ýöíåö
áóßöäøóåóÇ ÍóÇßöíóÉñ áöãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÇááøóÇÒöãö ãöäúåõ ÅÝóÇÏóÊõåóÇ
Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì äóÚóãú ØóáøóÞúÊåóÇ
æóáöÕóÑóÇÍóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÍößóÇíóÉö ÊóäóÒøóáóÊú Úóáóì ÞóÕúÏö
ÇáÓøóÇÆöáö ÝóßóÇäóÊú ÕóÑöíÍóÉð Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÊóÇÑóÉð¡ æóÝöí
ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÃõÎúÑóì ÊóÈóÚðÇ áöÞóÕúÏöåö æóÈöåóÐóÇ íóÊøóÖöÍõ Þóæúáõ
ÇáúÞóÇÖöí æóÞóØóÚó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíø æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö
ÊóÑúÌöíÍóåõ.
æóãöäú Ëóãøó ÌóÒóãó Èöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ãöäú ãõÎúÊóÕöÑöíåóÇ áóæú
Þöíáó áóåõ Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÒóæúÌóÊõß ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáó äóÚóãú áóãú
íóßõäú ÔóíúÆðÇ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÛóíúÑõåõº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó åõäóÇ ÇÓúÊöÎúÈóÇÑñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóæú ÌóÇÁó ÇáúÍõÌøóÇÌõ ÅáóÎú) æóÊóÚúÈöíÑõåõ ÈöÇáúÌóãúÚö íõÔúÚöÑõ
ÈöÃóäøóåõ áóæú ãóÇÊó æóÇÍöÏñ Ãóæú ÇäúÞóØóÚó áöÚõÐúÑò áóãú ÊõæÌóÏú
ÇáÕøöÝóÉõ æóÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú æóÇÓúÊóÙúåóÑó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáúÌöäúÓõ æóåóáú íõäúÙóÑõ Ýöí Ðóáößó áöáúÃóßúËóÑö Ãóæú áöãóÇ
íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáúÌóãúÚö Ãóæú Åáóì ÌóãöíÚö ãóäú ÈóÞöíó
ãöäúåõãú ãöãøóäú íõÑöíÏõ ÇáÑøõÌõæÚó ÇÍúÊöãóÇáóÇÊñ ÃóÞúÑóÈõåóÇ
ËóÇäöíåóÇ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí¡ æóÞóæúáõåõãóÇ: Ãóæú Åáóì ÌóãöíÚö
ÅáóÎú ÞóÏú íõÄóíøóÏõ ÈöÃóäøó ÇáúÌóãúÚó ÇáúãóÚúÑõæÝó áöáúÚõãõæãö Èóáú
åóÐóÇ ÞóÏú íõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó¡ æóÅöäú ÇõÓúÊõÈúÚöÏó æóæóÇÖöÍñ Ãóäøó
ãóÍóáøó ÇáÊøóæóÞøõÝö æóÇáöÇÓúÊöÈúÚóÇÏö ÍóíúËõ áóÇ ÞóÕúÏó Ýóáóæú
ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÑõÌõæÚö ßõáøö ÝóÑúÏò ÝóÑúÏðÇ ÝóÑóÌóÚõæÇ
ÅáøóÇ æóÇÍöÏðÇ áöäóÍúæö ãóæúÊò ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ æõÞõæÚó¡
æóÅöäøóãóÇ ÇõÓúÊõÈúÚöÏó ÇáúÍóãúáõ Úóáóì åóÐóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáúÅöØúáóÇÞöº áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó ÌóÇÑöíóÉñ ÈöÃóäøóåõãú áóÇ íóÎúáõæäó
Úóäú ÝóÞúÏö ÈóÚúÖöåöãú ÝóíóÈúÚõÏõ ÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö ÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó ÝóáóÇ ÇÓúÊöÈúÚóÇÏó åóÐóÇ æóÇáúÞóáúÈõ Ãóãúíóáõ Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ãóÌöíÁö ÌóãöíÚö ãóäú ÈóÞöíóº
áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÌóãöíÚöåöãú ÃóÎúÑóÌó ÇáúãõÊóÎóáøöÝó
ÈöÚõÐúÑò ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö æóÈóÞöíó ãóäú ÚóÏóÇåõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÞóÚú ÈóíúäóåõãóÇ ÊóäóÇÒõÚñ ÅáóÎú) æóáóæú
ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÝóÞóÇáóÊú áóãú ÊóØúáõÚú ÝóÞóÇáó Åäú
áóãú ÊóØúáõÚú ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáõÞóÊú ÍóÇáðǺ áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ
ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ýóåõæó ÍóáöÝñ æóáóæú ÞóÇáó áöãóæúØõæÁóÉò Åäú ÍóáóÝúÊ
ÈöØóáóÇÞöß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ ÃóÑúÈóÚðÇ æóÞóÚó
ÈöÇáËøóÇäöíóÉö ØóáúÞóÉñ æóÊóäúÍóáøõ ÇáúÃõæáóì æóÈöÇáËøóÇáöËóÉö
ØóáúÞóÉñ ËóÇäöíóÉñ ÈöÍõßúãö Çáúíóãöíäö ÇáËøóÇäöíóÉö æóÊóäúÍóáøõ
æóÈöÇáÑøóÇÈöÚóÉö ØóáúÞóÉñ ËóÇáöËóÉñ ÈöÍõßúãö Çáúíóãöíäö ÇáËøóÇáöËóÉö
æóÊóäúÍóáøõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÑóæúÖñ ãóÚó ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó Ú Ô
Þóæúáõåõ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåõ ÅáóÎú Ãóíú Åäú ÍóáóÝúÊ ÈöØóáóÇÞöß ÅáóÎú
(ÝóÑúÚñ) æóãöãøóÇ íõÛúÝóáõ Úóäúåõ Ãóäú íóÍúáöÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ
áóÇ íõßóáøöãõåõ Ëõãøó íõÎóÇØöÈõåõ ÈöäóÍúæö ÇÐúåóÈú ãõÊøóÕöáðÇ
ÈöÇáúÍóáöÝö ÝóíóÞóÚõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøó Ðóáößó ÎöØóÇÈñ
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ íóÏöíäõ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÈóÚúÏó åóÐóÇ
ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí åõæó ÍóÇÖöÑñ ÚöäúÏöí Ýöíåö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ Úóäú ÃóÞúÓóÇãöåö ÇáËøóáóÇËóÉö) Ãóíú ÇáúÍóËøö æóÇáúãóäúÚö
æóÊóÍúÞöíÞö ÇáúÎóÈóÑö
(Þóæúáõåõ: Åäú æõÌöÏóÊú) Ãóíú æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÞúÊö
ÇáúãõÚúÊóÇÏö ßóÃóäú ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÍõÌøóÇÌõ Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí
ãóÌöíÆöåöãú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÒóæúÌóÊõß) Åáóì Þóæúáöåö æóãóÇ áóæú ÞóÇáó ØóáõÞóÊú
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Èóáóì æóäóÚóãú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÍõßúãõåõ ßóãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú Ãóäøóåõ Åäú
ÚóÑóÝó ÇáäøößóÇÍó ÇáúÂÎóÑó æóÇáØøóáóÇÞó Ýöíåö æóáóæú ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ
ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ æóíóÞóÚõ ÍóÇáðÇ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Ðóáößó) Ãóíú ÃóØóáøóÞúÊ ÒóæúÌóÊóß ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáöÇáúÊöãóÇÓö
(Þóæúáõåõ: áóæú Þöíáó áóåõ ÅáóÎú) æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó
åóÐöåö æóãóÓúÃóáóÉö ÇáúÈóÛóæöíø áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÅÔúßóÇáò ÝóÅöäøó
Þóæúáóåõ ÇáØøóáóÇÞõ íóáúÒóãõß ãóÇ ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÍóÇÕöáõåõ Åäú
ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÒóæúÌóÊõß ØóÇáöÞñ ÝóåóÐöåö ÃóíúÖðÇ ãõÔúÊóãöáóÉñ
Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó æóíóÃúÊöí Úóäú
Óã ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÞóÇáó äóÚóãú) æóáóæú ÞóÕóÏó
ÈöäóÚóãú ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ßóÇÐöÈðÇ åóáú íóÏöíäõ ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ ÞóÖöíøóÉõ
Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáöÕóÑóÇÍóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÍößóÇíóÉö ÅáóÎú Ãóäøóåõ
áóÇ íóÏöíäõ
(Þóæúáõåõ: ÇááøóÇÒöãõ ãöäúåõ) Ãóíú ãöãøóÇ ÞóÈúáóåóÇ Ãóíú ãöäú
ßóæúäöåóÇ ÍößóÇíóÉð áóåõ Þóæúáõåõ áóæú Þöíáó ÅáóÎú ãóÞõæáõ Þóæúáö
ÇáúÞóÇÖöí ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÞóÇáó ÔóÎúÕñ áöÂÎóÑó ÝóÚóáúÊ
ßóÐóÇ ÝóÃóäúßóÑó ÝóÞóÇáó Åäú ßõäúÊ ÝóÚóáúÊ ÝóÇãúÑóÃóÊõß ØóÇáöÞñ
ÝóÞóÇáó äóÚóãú¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÝóÚóáóåõ áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ ßóãóÇ
Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóßõäú ÔóíúÆðÇ) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóãöËúáõåõ
ãóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ ãöäú Ãóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóåõæó ÍöäúËõ
ÇáúÌóÇåöáö áóÇ íõÞóÇáõ íõÍúãóáõ ÇáúæõÞõæÚõ ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ãõÌóÑøóÏó ÇáÊøóÚúáöíÞöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõº
áöÃóäøóåõ ÌóÚóáó åóÐóÇ ÍóáöÝðÇ æóãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÚúáöíÞö áóÇ íóßõæäõ
ÍóáöÝðÇ ãóÚó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÍóãúáó íõäóÇÝöí ÌóÚúáó Ðóáößó ãöËóÇáðÇ
áöÊóÍúÞöíÞö ÇáúÎóÈóÑö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú áóÇ íõÞóÇáõ ÅäøóãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇáÙøóäøõ ÈöÍóíúËõ íõãúäóÚõ ÇáúÍöäúËõ Ýöí ÇáÊøóäúÌöíÒö Ïõæäó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóãóÇ åõäóǺ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÎöáóÇÝö Ðóáößó Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöÝöÚúáöåö ÝóÝóÚóáó äóÇÓöíðÇ
áöáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ãõßúÑóåðÇ áóãú ÊóØúáõÞú Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáøóÐöí íóáúÊóÆöãõ Èöåö ÃóØúÑóÇÝõ
ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö ÅáóÎú ÝóÑóÇÌöÚúåõ
(Þóæúáõåõ: æóÍóÐóÝóåõ áöæõÖõæÍöåö) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÃóíúÖðÇ ÍóÐóÝóåõ
áöÏóáóÇáóÉö Þóæúáöåö Åäú æõÌöÏóÊú ÕöÝóÊõåõ Úóáóíúåö æóÚóáóì
ßóæúäöåóÇ ãóæúØõæÁóÉð áöÊóæóÞøõÝö ÊóÃúËöíÑö ÇáÕøöÝóÉö Úóáóì Ðóáößó
æóáóÚóáøó ÇáúãóÂáó æóÇÍöÏñ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÌóÇÁó ÇáúÍõÌøóÇÌõ) Ýöíåö ÃóãúÑóÇäö
ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøóåõ íóäúÈóÛöí ÊóæóÞøõÝõ ÇáúæõÞõæÚö Úóáóì ÏõÎõæáöåöãú
ÇáúÈóáóÏó æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ åóáú íõÔúÊóÑóØõ ãóÌöíÁõ ÇáúÌóãöíÚö
Ãóæú ÇáúÃóßúËóÑõ Ãóæú ãõÓóãøóì ÇáúÌóãúÚö Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö
ã Ñ Ãóäøó ÇáúÃóæúÌóåó ãõÓóãøóì ÇáúÌóãúÚö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÞóÚú ÈóíúäóåõãóÇ ÊóäóÇÒõÚñ Ýöí Ðóáößó) æóáóæú
ÊóäóÇÒóÚóÇ Ýöí ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÝóÞóÇáóÊú áóãú ÊóØúáõÚú ÝóÞóÇáó Åäú
áóãú ÊóØúáõÚú ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáõÞóÊú Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóáøóÞó
Úóáóì ÇáúÍóáöÝö ãöäúåõ ÍóÇáðǺ áöÃóäøó ÛóÑóÖóåõ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ Ýóåõæó
ÍóáöÝñ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÅöäú Þöíáó Ðóáößó ÇáúÊöãóÇÓðÇ áöÅöäúÔóÇÁò
ÝóÞóÇáó äóÚóãú ÝóÕóÑöíÍñ) Ýóáóæú ÞóÇáó ØóáøóÞúÊ Ýóåõæó ßöäóÇíóÉñ ã Ñ
(8/133)
æóáóÇ ÅäúÔóÇÁñ ÍóÊøóì íóäóÒøóáó Úóáóíúåö
Èóáú ÊóÚúáöíÞñ æóäóÚóãú áóÇ ÊõÄóÏøöí ãóÚúäóÇåõ ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ
ÇáúÈóÛóæöíø ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö
Ýöíãóäú Þöíáó áóåõ ÃóØóáøóÞúÊ ÒóæúÌóÊóß ÝóÞóÇáó äóÚóãú æóßóÃóäøó
ÇÈúäó ÑóÒöíäò ÇÛúÊóÑøó ÈößóáóÇãöåö åóÐóÇ ÝóÃóÝúÊóì ÈöÇáúæõÞõæÚö
æóáóíúÓó ßóãóÇ ÞóÇáó¡ æóÅöäú ÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÊóÈöÚóåõ Ýöíåö ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
Ãóäøóåõ áóæú Ìõåöáó ÍóÇáõ ÇáÓøõÄóÇáö åõäóÇ Íõãöáó Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÎúÈóÇÑö æóÎóÑóÌó ÈöäóÚóãú ãóÇ áóæú ÃóÔóÇÑó ÈöäóÍúæö ÑóÃúÓöåö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö ãöäú äóÇØöÞò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö áöãóÇ
ãóÑøó Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö æóãóÇ áóæú ÞóÇáó ØóáøóÞúÊ ÝóÅöäøóåõ
ßöäóÇíóÉñ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÃóíúÖðÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ØóáøóÞúÊ ÈóÚúÏó äóÍúæö ØóáøöÞöí äóÝúÓóß Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ ÈöÃóäøóåõ
Ëóãøó ÇãúÊöËóÇáñ áöãóÇ ÓóÈóÞóåõ ÇáÕøóÑöíÍõ Ýöí ÇáúÅöáúÒóÇãö ÝóáóÇ
ÇÍúÊöãóÇáó Ýöíåö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ÝóÅöäøóåõ æóÞóÚó ÌóæóÇÈðÇ áöãóÇ
áóÇ ÅáúÒóÇãó Ýöíåö ÝóßóÇäó ßöäóÇíóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
íõÞóÇáõ áöáÒøóæúÌö ÈóÚúÏó ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö Åäú ÊóÒóæøóÌúÊ ÚóáóíúåóÇ
Ãóæú äóÍúæõ Ðóáößó æóÃóÈúÑóÃúÊ ãöäú ßóÐóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÝóíóÞõæáõ
äóÚóãú ãöäú ÛóíúÑö ÊóáóÝøõÙò ÈöÊóÚúáöíÞò ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÅäúÔóÇÁò) ÇáúÃóæúáóì¡ æóáóÇ áöÇáúÊöãóÇÓò ÅäúÔóÇÁò
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ãóÚúäóÇåõ) Ãóíú ÇáÊøóÚúáöíÞö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÇáúÈóÛóæöíø ÅáóÎú) æóáöáúÈóÛóæöíøö
æóãóäú ÃóÎóÐó ÈöÞóæúáöåö Ãóäú íóÞõæáó Åäøó Þóæúáóåõ Åäú ÝóÚóáúÊ
ÝóÒóæúÌóÊõß ØóÇáöÞñ áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÅáøóÇ ÇáúÊöãóÇÓó ÇáÊøóÚúáöíÞö
Ýóåõæó Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö åóãúÒóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÝóæõÞõæÚõ äóÚóãú Ýöí
ÌóæóÇÈöåö íóÌúÚóáõ ãóÚúäóÇåóÇ æóÊóÞúÏöíÑóåóÇ äóÚóãú Åäú ÝóÚóáúÊ
ßóÐóÇ ÝóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÊóæúÌöíåö æõÞõæÚöåóÇ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúÊöãóÇÓö ÛóíúÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö
æóáóÚóãúÑöí Åäøóåõ æóÌöíåñ ÙóÇåöÑñ áöáúãõÊóÃóãøöáö ÝóÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ
Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö æóäöÓúÈóÉõ ÇÈúäö ÑóÒöíäò Ðóáößó
ÇáúÅöãóÇãó Åáóì ÇáöÇÛúÊöÑóÇÑö ÈößóáóÇãö ÇáúÈóÛóæöíø ÇáøóÐöí åõæó
ÚõãúÏóÉõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ãóÚó ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúãõÊóæóáøöí ãöäú
ãóÔóÇåöíÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ ÝóÊóÏóÈøóÑú ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö) Ãóíú ÇááøóÐóíúäö Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÝúÊóì ÈöÇáúæõÞõæÚö) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãõÌóÑøóÏö
Þóæúáöåö äóÚóãú Ãóæú ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÚóáóíúåóÇ¡
æóåöíó ÇáúÝöÚúáõ Óã ÃóÞõæáõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ãöäú
ÊóÊöãøóÉö ÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö æóßóÇäó ÞóÏú ÝóÚóáóåõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó æóãóÑøó ÂäöÝðÇ Úóäú ÇáúãõÛúäöí ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÊóÈöÚóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÊóæóáøöí æóíóÍúÊóãöáõ ÇÈúäõ
ÑóÒöíäò
(Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó) Åáóì Þóæúáöåö æóãóÇ áóæú ÞóÇáó ØóáõÞóÊú Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉõ ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ áóæú Ìóåöáó ÇáÓøõÄóÇáó ÅáóÎú) ÝóÑúÚñ áóæú ÞóÕóÏó
ÇáÓøóÇÆöáõ ÈöÞóæúáöåö ÃóØóáøóÞúÊ ÒóæúÌóÊóß ÇáúÅöäúÔóÇÁó ÝóÙóäøóåõ
ÇáÒøóæúÌõ ãõÓúÊóÎúÈöÑðÇ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ
Ùóäøö ÇáÒøóæúÌö æóÞóÈõæáõ ÏóÚúæóÇåõ Ùóäøó Ðóáößó ã Ñ ÝóÑúÚñ ÚóáøóÞó
ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö Úóáóì ÊóÃóÈøõÑö ÇáúÈõÓúÊóÇäö åóáú íóßúÝöí
ÊóÃóÈøõÑõ ÈóÚúÖöåö ßóãóÇ íóßúÝöí Ýöí ÏõÎõæáö ËóãóÑöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÃóÈøõÑö ÇáúÌóãöíÚö Ýöíåö äóÙóÑñ æóíóÊøóÌöåõ
áöí ÇáËøóÇäöí ÝóÑúÚñ ÚóáøóÞó ÔóÇÝöÚöíøñ ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö
ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Úóáóì ÕóáóÇÉò ÝóÕóáøóÊú ÕóáóÇÉð ÊóÕöÍøõ ÚöäúÏóåóÇ
Ïõæäó ÇáÒøóæúÌö ÝóÇáúãõÊøóÌöåõ ÇáúæõÞõæÚõ áöÕöÍøóÊöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áóåóÇ ÍóÊøóì Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÒøóæúÌö ÝóÑúÚñ æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ
Úóãøóäú Þöíáó áóåõ ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊóß ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÃóãúÑö ÝóÞóÇáó
äóÚóãú æóÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÃóÝúÊóì ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö
ãõÍúÊóÌøðÇ ÈöÃóäøó äóÚóãú åõäóÇ æóÚúÏñ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÊóÞóÏøóãó ÇáØøóáóÈõ íóÌúÚóáõ ÇáÊøóÞúÏöíÑó äóÚóãú
ØóáøóÞúÊåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÝóÇáúæõÞõæÚõ ãõÍúÊóãóáñ ÞóÑöíÈñ
ÌöÏøðÇ Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóåõæó ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö¡
æóÝöí ÇáúÅöäúÔóÇÁö ÃõÎúÑóì ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ Íõãöáó Úóáóì
ÇáöÇÓúÊöÎúÈóÇÑö) Ãóíú Ýóíóßõæäõ ÌóæóÇÈõåõ ÅÞúÑóÇÑðÇ æóíóÏöíäõ ÇåÜ Ú
Ô
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) æóäóÙöíÑõåõ ÇáúÂÊöí ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö æóãóÇ áóæú ÃóÔóÇÑó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö)
æöÝóÇÞðÇ áöáúãõÛúäöí æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÕóÍøóÍó ÇáäøöåóÇíóÉõ
ßóæúäóåõ ÕóÑöíÍðÇ
(Þóæúáõåõ: ÃóíúÖðÇ) ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØõåõ (Þóæúáõåõ Èóíúäóåõ) Ãóíú
Èóíúäó ØóáøóÞúÊ Ýöí ÌóæóÇÈö ÃóØóáøóÞúÊ ÒóæúÌóÊóß
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøóåõ Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ØóáøóÞúÊ ÈóÚúÏó äóÍúæö ØóáøöÞöí
äóÝúÓóß ÅáóÎú¡ æóÞóæúáõåõ: åõäóÇ Ãóíú Ýöí ØóáøóÞúÊ ÈóÚúÏó ÃóØóáøóÞúÊ
ÒóæúÌóÊóß
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ áóæú ÞóÇáó ßóÇäó) Åáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
æóáóæú ÞóÕóÏó ÈöÞóæúáöåö äóÚóãú ÇáúÅöÎúÈóÇÑó ßóÇÐöÈðÇ åóáú íóÏöíäõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÇäúÏóÝóÚó Þóæúáõ ÇáúÈóÛóæöíø ÅáóÎú) ßóÐóÇ Åáóì
ÇáúÝóÕúáö ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáöáúÈóÛóæöíøö æóãóäú ÃóÎóÐó ÈöÞóæúáöåö Ãóäú
íóÞõæáó Åäøó Þóæúáóåõ Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÒóæúÌóÊõß ØóÇáöÞñ
ÇáúÊöãóÇÓñ áöáÊøóÚúáöíÞö Èóáú áóÇ íóÍúÊóãöáõ ÅáøóÇ ÇáúÊöãóÇÓó
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íõÞúÕóÏó Èöåö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóÞóÇãö ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì áóåõ¡ æóáóÇ íóÓõæÛõ Ýóåõæó
Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö åóãúÒóÉö ÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãö ÝóæõÞõæÚõ äóÚóãú Ýöí
ÌóæóÇÈöåö íõÌúÚóáõ ãóÚúäóÇåóÇ æóÊóÞúÏöíÑóåóÇ äóÚóãú Åäú ÝóÚóáúÊ
ßóÐóÇ ÝóÒóæúÌóÊöí ØóÇáöÞñ Úóáóì Ãóäøó ØóÑöíÞóåõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÊóæúÌöíåö æõÞõæÚöåóÇ Ýöí ÌóæóÇÈö ÇáúÊöãóÇÓö ÛóíúÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö
æóáóÚóãúÑöí Ãóäøóåõ æóÌöíåñ ÙóÇåöÑñ áöáúãõÊóÃóãøöáö ÝóÇáúãõÈóÇáóÛóÉõ
Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóØóÇáó Èöåö æóäöÓúÈóÉõ ÇÈúäö ÑóÒöíäò Ðóáößó
ÇáúÅöãóÇãó Åáóì ÇáöÇÛúÊöÑóÇÑö ÈößóáóÇãö ÇáúÈóÛóæöíø ÇáøóÐöí åõæó
ÚõãúÏóÉõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ãóÚó ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúãõÊóæóáøöí ãöäú
ãóÔóÇåöíÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ ÝóÊóÏóÈøóÑú
(Þóæúáõåõ: ÝóÃóÝúÊóì ÈöÇáúæõÞõæÚö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúæõÞõæÚõ ÈöãõÌóÑøóÏö
Þóæúáöåö äóÚóãú Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúæõÞõæÚõ ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ
ÇáúãõÚóáøóÞõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóåöíó ÇáúÝöÚúáõ
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÞóÕóÏó ÇáÓøóÇÆöáõ ÈöÞóæúáöåö ÃóØóáøóÞúÊ ÒóæúÌóÊóß
ÇáúÅöäúÔóÇÁó ÝóÙóäøóåõ ÇáÒøóæúÌõ ãõÓúÊóÎúÈöÑðÇ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö
ÝóíóäúÈóÛöí ÇÚúÊöÈóÇÑõ Ùóäøö ÇáÒøóæúÌö æóÞóÈõæáõ ÏóÚúæóÇåõ Ùóäøó
Ðóáößó ã Ñ ÝóÑúÚñ ÚóáøóÞó ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö Úóáóì ÊóÃóÈøõÑö
ÇáúÈõÓúÊóÇäö åóáú íóßúÝöí ÊóÃóÈøõÑõ ÈóÚúÖöåö ßóãóÇ íóßúÝöí Ýöí
ÏõÎõæáö ËóãóÑöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÃóÈøõÑö
ÇáúÌóãöíÚö Ýöíåö äóÙóÑñ æóíóÊøóÌöåõ áöí ÇáËøóÇäöí
(ÝóÑúÚñ) ÚóáøóÞó ÔóÇÝöÚöíøñ ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö ÇáúÍóäóÝöíøóÉö Úóáóì
ÕóáóÇÉò ÝóÕóáøóÊú ÕóáóÇÉð ÊóÕöÍøõ ÚöäúÏóåóÇ Ïõæäó ÇáÒøóæúÌö
ÝóÇáúãõÊøóÌöåõ ÇáúæõÞõæÚõ áöÕöÍøóÊöåóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåóÇ ÍóÊøóì
Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáÒøóæúÌö
(ÝóÑúÚñ) æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóãøóäú Þöíáó áóåõ ØóáøöÞú ÒóæúÌóÊóß
ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÃóãúÑö ÝóÞóÇáó äóÚóãú æóÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú
ÃóÝúÊóì ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÞõæÚö ãõÍúÊóÌøðÇ ÈöÃóäøó äóÚóãú åõäóÇ æóÚúÏñ
áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÔóíúÁñ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú ÊóÞóÏøóãó ÇáØøóáóÈõ
ÈöÌóÚúáö ÇáÊøóÞúÏöíÑö äóÚóãú ØóáøóÞúÊåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöäúÔóÇÁö
ÝóÇáúæõÞõæÚõ ãõÍúÊóãóáñ ÞóÑöíÈñ ÌöÏøðÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ ßöäóÇíóÉñ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ÃóíúÖðÇ
(8/134)
æóãóÇ áóæú ÞóÇáó ßóÇäó ÈóÚúÖõ Ðóáößó
ÝóÅöäøóåõ áóÛúæñ ÃóíúÖðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ÓóÈúÞö ÊóÚúáöíÞò Ãóæú æóÚúÏò
íóÆõæáõ Åáóíúåö Ãóæú ÞóÇáó ÃóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó Úóáóì ãóÇ
ÊóÞõæáõ ÝóßóÐóáößó ßóãóÇ äóÞóáóÇåõ æóÃóÞóÑøóÇåõº áöÃóäøóåõ ÃóãóÑóåõ
Ãóäú íóÚúáóãó¡ æóáóãú íóÍúÕõáú åóÐóÇ ÇáúÚöáúãõ.
æóáóæú ÃóæúÞóÚó ãóÇ áóÇ íõæÞöÚõ ÔóíúÆðÇ Ãóæú áóÇ íõæÞöÚõ ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð ßóÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ÝóÙóäøóåõ ËóáóÇËðÇ ÝóÃóÞóÑøó
ÈöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ðóáößó ÇáÙøóäøö ÞõÈöáó ãöäúåõ ÏóÚúæóì Ðóáößó Åäú
ßóÇäó ãöãøóäú íóÎúÝóì Úóáóíúåö æóíóÌúÑöí Ðóáößó ÝöíãóÇ áóæú
ÚóáøóÞóåóÇ ÈöÝöÚúáò áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ãóÚó ÇáúÌóåúáö Ãóæú ÇáäøöÓúíóÇäö
ÝóÃóÞóÑøó ÈöåóÇ ÙóÇäøðÇ æõÞõæÚóåóÇ¡ æóÝöíãóÇ áóæú ÝóÚóáó
ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö äóÇÓöíðÇ ÝóÙóäøó ÇáúæõÞõæÚó ÝóÝóÚóáóåõ
ÚóÇãöÏðÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö áöÙóäøöåö ÒóæóÇáó ÇáÊøóÚúáöíÞö ãóÚó
ÔóåóÇÏóÉö ÞóÑöíäóÉö ÇáäøöÓúíóÇäö áóåõ ÈöÕöÏúÞöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáÙøóäøö
Ýóåõæó Ãóæúáóì ãöäú ÌóÇåöáò ÈöÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöÈóÞóÇÁö Çáúíóãöíäö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÞúÈóáú ãóäú
ÞóÇáó: ÃóäúÊö ÈóÇÆöäñ Ëõãøó ÃóæúÞóÚó ÇáËøóáóÇËó ÈóÚúÏó Òóãóäò
ÊóäúÞóÖöí Èöåö ÇáúÚöÏøóÉõ Ëõãøó ÞóÇáó äóæóíúÊ ÈöÇáúßöäóÇíóÉö
ÇáØøóáóÇÞó Ýóåöíó ÈóÇÆöäñ ÍóÇáóÉó ÅíÞóÇÚö ÇáËøóáóÇËöº áöÃóäøóåõ
åõäóÇ ãõÊøóåóãñ ÈöÑóÝúÚöåö ÇáËøóáóÇËó ÇáúãõæÌöÈóÉó áöáÊøóÍúáöíáö
ÇááøóÇÒöãö áóåõ æóáóæú Þöíáó áóåõ Þõáú åöíó ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáó ËóáóÇËðÇ
ÝóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ Åäú äóæóì Èöåö ÇáØøóáóÇÞó ÇáËøóáóÇËó æóÃóäøóåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãõÞóÏøóÑò¡ æóåõæó åöíó ØóÇáöÞñ æóÞóÚúäó¡ æóÅöáøóÇ
áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú Þöíáó áóåõ ÓóÑøöÍúåóÇ ÝóÞóÇáó
ÓóÈúÚöíäó æóáóæú ÞóÇáó áöãóäú Ýöí ÚöÕúãóÊöåö ØóáøóÞúÊõß ËóáóÇËðÇ
íóæúãó ßóÐóÇ ÝóÈóÇäó ÃóäøóåóÇ Ðóáößó Çáúíóæúãó ÈóÇÆöäñ ãöäúåõ æóÞóÚó
Úóáóíúåö ÇáËøóáóÇËõ æóÍõßöãó ÈöÛóáóØöåö Ýöí ÇáÊøóÇÑöíÎö ÐóßóÑóåõ
ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÃóäúæóÇÚò ÃõÎúÑóì ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö (ÚóáøóÞó)
ÈöãõÓúÊóÍöíáò ÚóÞúáðÇ ßóÅöäú ÃóÍúíóíúÊ ãóíøöÊðÇ Ãóíú ÃóæúÌóÏúÊ
ÇáÑøõæÍó Ýöíåö ãóÚó ãóæúÊöåö Ãóæú ÔóÑúÚðÇ ßóÅöäú äõÓöÎó Õóæúãõ
ÑóãóÖóÇäó Ãóæú ÚóÇÏóÉð ßóÅöäú ÕóÚöÏúÊ ÇáÓøóãóÇÁó áóãú íóÞóÚú Ýöí
ÇáúÍóÇáö ÔóíúÁñ ÝóÇáúíóãöíäõ ãõäúÚóÞöÏóÉñ ÝóíóÍúäóËõ ÈöåóÇ
ÇáúãõÚóáøöÞõ Úóáóì ÇáúÍóáöÝö æóíóÃúÊöí Ýöí æóÇóááøóåö áóÇ ÃóÕúÚóÏõ
ÇáÓøóãóÇÁó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ áóßöäú áóÇ áöãóÇ åõäóÇ Èóáúº
áöÃóäøó ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúÍöäúËö áóÇ íõÎöáøõ ÈöÊóÚúÙöíãö ÇÓúãö Çááøóåö¡
æóãöäú Ëóãøó ÇäúÚóÞóÏóÊú Ýöí áóÃóÞúÊõáóä ÝõáóÇäðÇ¡ æóåõæó ãóíøöÊñ
ãóÚó ÊóÚúáöíÞöåóÇ ÈöãõÓúÊóÍöíáòº áöÃóäøó ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúÈöÑøö
íóåúÊößõ ÍõÑúãóÉó ÇáúÅöËúãö ÝóíõÍúæöÌõ Åáóì ÇáÊøóßúÝöíÑö Ãóæú
ÈöäóÍúæö ÏõÎõæáöåö ÝóÍõãöáó ÓóÇßöÊðÇ ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö
æóÃõÏúÎöáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáúÝóÕúáö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ áóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóáóæú Þöíáó
áóåõ ÃóØóáøóÞúÊ ËóáóÇËðÇ ÝóÞóÇáó ÞóÏú ßóÇäó ÈóÚúÖõ Ðóáößó ÝóáóíúÓó
ÅÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáØøóáóÇÞö áöÇÍúÊöãóÇáö ÅáóÎú Ýóáóæú ÝóÓøóÑó ÈöÔóíúÁò
ãöäú Ðóáößó ÞõÈöáó æóáóæú Þöíáó áóåõ Åäú ÌóÇÁó ÒóíúÏñ ÝóÇãúÑóÃóÊõß
ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáó äóÚóãú áóãú íóßõäú ÊóÚúáöíÞðÇ æóáóæú Þöíáó áóåõ
Ãóáóß ÒóæúÌóÉñ ÝóÞóÇáó áóÇ áóãú ÊóØúáõÞú¡ æóÅöäú äóæóìº áöÃóäøóåõ
ßóÐöÈñ ãóÍúÖñ æóáóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ãóÇ ÃóäúÊö áöí ÈöÔóíúÁò
ßóÇäó áóÛúæðÇ áóÇ íóÞóÚõ Èöåö ØóáóÇÞñ¡ æóÅöäú äóæóì æóáóæú ÞóÇáó
ÇãúÑóÃóÊöí ØóáøóÞóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ¡ æóáóãú ÊóÊóÒóæøóÌú ÛóíúÑóåõ
ØóáõÞóÊú ÇåÜ ãõÛúäöí¡ æóÝöí ÇáúÈõÌóíúÑöãöíøö Úóäú ÇáúÞóáúíõæÈöíøö
áóæú Þöíáó áóåõ Ãóáóß ÚõÑúÓñ Ãóæú ÒóæúÌóÉñ ÝóÞóÇáó áóÇ Ãóæú ÃóäóÇ
ÚóÇÒöÈñ Ýóåõæó ßöäóÇíóÉñ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ æóáóÛúæñ ÚöäúÏó ÇáúÎóØöíÈö
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÐóáößó) Ãóíú áóÛúæñ
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäúÊö Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõæÞöÚõ
ÔóíúÆðÇ Åäú áóãú íóäúæö æóíõæÞöÚõ æóÇÍöÏóÉð Åäú äóæóì Ýóåõæó ãöËóÇáñ
áóåõãóÇ¡ æóÞóæúáõåõ: ÞõÈöáó ãöäúåõ Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áóæú ÚóáøóÞóåóÇ) Ãóíú ÇáØøóáúÞóÉó Ãóæú ÇáËøóáóÇËó ÇåÜ
ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: ÈöÝöÚúáò) Ãóíú áöäóÝúÓöåö Ãóæú áöÛóíúÑöåö Ãóæú áóåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáúÌóåúáö ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú ÇáúÅößúÑóÇåö
(Þóæúáõåõ: æóÝöíãóÇ áóæú ÝóÚóáó ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÝöÚúáöåö
ãöäú äóÝúÓöåö Ãóæú ÇáúãõÈóÇáöí
(Þóæúáõåõ: ÝóÙóäøó ÇáúæõÞõæÚó) Ãóíú æóÇäúÍöáóÇáó Çáúíóãöíäö
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÔóåóÇÏóÉö ÞóÑöíäóÉö ÇáäøöÓúíóÇäö áóåõ ÅáóÎú) áóãú
íóÙúåóÑú æóÌúåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóáóÚóáøó ÇáúãõäóÇÓöÈó
Ãóäú íóÞõæáó ãóÚó ÔóåóÇÏóÉ Ùóäøö ÇáúæõÞõæÚö ÈöÝöÚúáöåö äóÇÓöíðÇ
ÈöÕöÏúÞöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáÙøóäøö Ãóíú Ùóäøö ÒóæóÇáö ÇáÊøóÚúáöíÞö
(Þóæúáõåõ ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÝóÝóÚóáóåõ äóÇÓöíðÇ
áöáÊøóÚúáöíÞö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÞúÈóáú ÅáóÎú) Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ æóíóÏöíäõ
ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÇááøóÇÒöãõ áóåõ) íõÛúäöí Úóäúåõ ãóÇ ÞóÈúáóåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÞóÇáó ËóáóÇËðÇ) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáËøóáóÇËó
Ãóæú åöíó ÇáËøóáóÇËó ÝóáóÇ ØóáóÇÞó¡ æóÅöäú äóæóÇåõ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ÇáËøóáóÇËõ æóäóæóì ÇáØøóáóÇÞó áóãú
íóÞóÚú ÅáóÎú ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãõÞóÏøóÑò) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÅÐóÇ
ÞóÏøóÑó ãóÇ ÐóßóÑó ÝóÃóíøõ ÍóÇÌóÉò áöáäøöíøóÉö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
ÃóÞõæáõ æóÇáúãõÍúæöÌõ ÖóÚúÝõ ÏóáóÇáóÉö ÇáúãõÞóÏøóÑö
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú¡ æóÅöäú ÇäúÊóÝóì ÇáúÃóãúÑóÇäö Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ (Þóæúáõåõ ÝóÈóÇäó ÃóäøóåóÇ Ðóáößó Çáúíóæúãó ÈóÇÆöäñ)
Ãóíú áößóæúäöåö ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ëõãøó ÌóÏøóÏó ÈóÚúÏó
Ðóáößó Çáúíóæúãö Ãóæú áöÚóÏóãö ÊóÒóæøõÌöåóÇ ÅÐú ÐóÇßó ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÞóÚó Úóáóíúåö ÇáËøóáóÇËõ) Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ ÇåÜ Ú Ô Ãóæú
íóÏöíäõ
[ÝóÕúáñ Ýöí ÃóäúæóÇÚ ÃõÎúÑóì ãöäú ÊóÚúáöíÞ ÇáØøóáóÇÞ]
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÃóäúæóÇÚò ÃõÎúÑóì ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö (Þóæúáõåõ
ÈöãõÓúÊóÍöíáò) Åáóì Þóæúáöåö æóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈöãõÓúÊóÍöíáò) Ãóíú ÅËúÈóÇÊðÇ ßóãóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáúÃóãúËöáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÝúíö ßóÅöäú áóãú ÊóÕúÚóÏöí ÅáóÎú
ÝóÅöäøó Íõßúãóåõ ÇáúæõÞõæÚõ ÍóÇáðÇ ßóãóÇ ÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö ÞóÑöíÈðÇ
Ýöí ÔóÑúÍö Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáÕøõæÑóÊóÇäö Ýöíãóäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÊóÚúÑöíÝðÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÃóæúÌóÏúÊ ÇáÑøõæÍó Ýöíåö ãóÚó ãóæúÊöåö) Ãóíú
ÝóíóÕöíÑõ ãóíøöÊðÇ ÍóíøðÇ ÍóÊøóì íóßõæäó ãöäú ÇáúãõÍóÇáö ÚóÞúáðÇ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ Ãóíú: æóÃóãøóÇ ÇáúÅöÍúíóÇÁõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö Ýóåõæó ãöäú
ÇáúãõÓúÊóÍöíáö ÚóÇÏóÉð áóÇ ÚóÞúáðÇ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÞóÚú Ýöí ÇáúÍóÇáö) º áöÃóäøóåõ áóãú íõäúÌöÒú
ÇáØøóáóÇÞó¡ æóÅöäøóãóÇ ÚóáøóÞóåõ¡ æóáóãú ÊõæÌóÏú ÇáÕøöÝóÉõ ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÍóÇáö) áóÚóáøó ÇáÊøóÞúíöíÏó Èöåö äóÙóÑðÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö æõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö Ýöí ÇáËøóÇáöËö ÝóÞóØú
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúíóãöíäõ ãõäúÚóÞöÏóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú ÍóíúËõ ÞóÕóÏó
ãóäúÚóåóÇ ãöäú ÇáÕøõÚõæÏö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÓúÊóÍöíáðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÍóáöÝðÇ¡ æóáóÇ íóÍúäóËõ Èöåö ãóäú ÚóáøóÞó Úóáóì ÇáúÍóáöÝö
ÇåÜ Ú Ô ÃóÞõæáõ Ýöí ßóæúäö ÇáúÃóæøóáóíúäö áóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáËøóÇäöí
ÍóáöÝðÇ äóÙóÑñ (Þóæúáõåõ ÝóíóÍúäóËõ ÈöåóÇ ÇáúãõÚóáøöÞõ Úóáóì
ÇáúÍóáöÝö) Ãóíú ÇáøóÐöí ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó Úóáóì ÍóáöÝöåö ßóÃóäú
ÞóÇáó Åäú ÍóáóÝúÊõ ÈöØóáóÇÞöß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ëõãøó ÞóÇáó Åäú
ÃóÍúíóíúÊõ ãóíøöÊðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÍóáöÝö Ýöí ÇáúÍóÇáö Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö
(Þóæúáõåõ: æóíóÃúÊöí) Ãóíú ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó
áöËóáóÇËò
(Þóæúáõåõ: áóßöäú áóÇ áöãóÇ åõäóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
(Þóæúáõåõ: Èóáúº áöÃóäøó ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúÍöäúËö ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ßóÚóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ áóÇ ÃóÕúÚóÏõ
ÇáÓøóãóÇÁó ÝóíóÍúäóËõ ÈöåóÇ ÇáúãõÚóáøöÞõ Úóáóì ÇáúÍóáöÝö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ Óã ÃóÞõæáõ åóÐóÇ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó Þóæúáóåõ Úóáóíøó
ÇáØøóáóÇÞõ áóÇ ÃóÕúÚóÏõ ÇáÓøóãóÇÁó ãóÚúäóÇåõ Åäú ÕóÚöÏúÊ ÇáÓøóãóÇÁó
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ÊóÚúáöíÞöåóÇ) Ãóíú Çáúíóãöíäö ÈöÇóááøóåö (Þóæúáõåõ
Ãóæú ÈöäóÍúæö ÏõÎõæáöåö) ÚóØúÝñ Úóáóì ÈöãõÓúÊóÍöíáò¡ æóåõæó Åáóì
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ: æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÍõãöáó ÓóÇßöäðÇ ÅáóÎú) æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÍúäóËú
ÈöÐóáößó áöÚóÏóãö äöÓúÈóÉö ÇáúÝöÚúáö áöáúÍóÇáöÝö ÈöÎöáóÇÝö ÏõÎõæáöåö
ÑóÇßöÈó ÏóÇÈøóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ áöäöÓúÈóÉö ÇáúÝöÚúáö Åáóíúåö
ÚõÑúÝðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÒöãóÇãõåóÇ ÈöíóÏö ÛóíúÑöåö æóíóäúÈóÛöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÕúáõ Ýöí ÃóäúæóÇÚò ÃõÎúÑóì ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö)
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó ÇãúÊöäóÇÚó ÇáúÍöäúËö áóÇ íõÎöáøõ ÈöÊóÚúÙöíãö
ÇÓúãö Çááøóåö) ÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ßóÚóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ áóÇ ÃóÕúÚóÏõ ÇáÓøóãóÇÁó ÝóíóÍúäóËõ ÈöåóÇ
ÇáúãõÚóáøöÞõ Úóáóì ÇáúÍóáöÝö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(Þóæúáõåõ:
(8/135)
áóãú íóÍúäóËú¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó
ÈöÌöãóÇÚöåö ÝõÚöáóÊú Úóáóíúåö¡ æóáóãú íóÊóÍóÑøóßú¡ æóáóÇ ÃóËóÑó
áöÇÓúÊöÏóÇãóÊöåöãóǺ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ßóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ßóãóÇ
íóÃúÊöí Ãóæú ÈöÅöÚúØóÇÁö ßóÐóÇ ÈóÚúÏó ÔóåúÑò ãóËóáðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÈöáóÝúÙö ÅÐóÇ ÇÞúÊóÖóì ÇáúÝóæúÑó ÚóÞöÈó ÇáÔøóåúÑö Ãóæú Åäú áóãú
íóÍúäóËú ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö æóßóÇäó æóÌúåõ åóÐóÇ ãóÚó ãõÎóÇáóÝóÊöåö
áöÙóÇåöÑö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÃóÏóæóÇÊö Ãóäøó ÇáúÅöËúÈóÇÊó Ýöíåö
ÈöãóÚúäóì ÇáäøóÝúíö ÝóãóÚúäóì ÅÐóÇ ãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ ÃóÚúØóíúÊõß ßóÐóÇ
ÅÐóÇ áóãú ÃõÚúØößóåõ ÚöäúÏó ãõÖöíøöåö¡ æóåóÐóÇ áöáúÝóæúÑö ßóãóÇ
ãóÑøó ÝóßóÐóÇ ãóÇ ÈöãóÚúäóÇåõ¡ æóÝöíåö ãóÇ Ýöíåö Ãóæú áóÇ íõÞöíãõ
ÈößóÐóÇ ãõÏøóÉó ßóÐóÇ áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ ÈöÅöÞóÇãóÉö Ðóáößó
ãõÊóæóÇáöíðǺ áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ÚõÑúÝðÇ
Ãóæú (ÈöÃóßúáö ÑóÛöíÝò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
Ãóäøó ãöËúáó ÇáÏøóÇÈøóÉö ÇáúãóÌúäõæäõ æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóãóÑó
ÛóíúÑóåõ Ãóäú íóÍúãöáóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ ÈöÍóãúáöåö æóÏõÎõæáöåö
æóáóæú ÈóÚúÏó ãõÏøóÉò ÍóíúËõ ÈóäóÇåõ Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáÓøóÇÈöÞö
æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÃóãúÑö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÇáúÍóÇáöÝõ ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö
ãóäú ÍóáóÝó Ãóäøóåõ áóÇ íóÏúÎõáõ ÝóÍóãóáóåõ ÛóíúÑõåõ æóÏóÎóáó Èöåö
áóãú íóÍúäóËú ÝóÝóåöãó ÇáÓøóÇãöÚõ ÇáúÍõßúãó ãöäúåõ ÝóÍóãóáóåõ
æóÏóÎóáó Èöåö ÝóáóÇ ÍöäúËó ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÍúäóËú) Ãóíú: æóáóÇ ÊóäúÍóáøõ Çáúíóãöíäõ ÈöÐóáößó
ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÊóÍóÑøóßú) Ãóíú Íöíäó ÚóáóÊú¡ æóÅöäú
ÊóÍóÑøóßó ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÊóßóÑøóÑó Ðóáößó ãöäúåõ ÍóÊøóì íóäúÒöÚó
áöãóÇ Úóáøóáó Èöåö ãöäú Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉó áóÇ ÊõÓóãøóì ÌöãóÇÚðÇ
ÝóÅöäú äóÒóÚó æóÚóÇÏó ÍóäöËó ÈöÇáúÚóæúÏöº áöÃóäøóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ
ÌöãóÇÚò ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: áöÇÓúÊöÏóÇãóÊöåöãóÇ) Ãóíú ÇáÏøõÎõæáö æóÇáúÌöãóÇÚö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ Ãóæú ÈöÅöÚúØóÇÁö ßóÐóÇ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
ÈöãõÓúÊóÍöíáò
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöáóÝúÙö ÅÐóÇ) ßóÃóäú íóÞõæáó Úóáóíøó
ÇáØøóáóÇÞõ ÅÐóÇ ãóÖóì ÇáÔøóåúÑõ ÃõÚúØöíß ßóÐóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÌúåõ åóÐóÇ) Ãóíú ÇÞúÊöÖóÇÁð ÅÐóÇ åõäóÇ ÇáúÝóæúÑõ
(Þóæúáõåõ: Åäøó ÇáúÅöËúÈóÇÊó Ýöíåö ÅáóÎú) åóÐóÇ áóÇ íõáóÇÞöí ÑóÏøóåõ
Úóáóì ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÅÝúÊóÇÆöåö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó ãóÊóì
ÎóÑóÌóÊú ÔóßóæúÊõß ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÃóÏóæóÇÊö
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÑóÔöíÏöíøñ æóÚö Ô
(Þóæúáõåõ: Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ æóáóÚóáøó
ÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÇáúãóÐúßõæÑö
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ áöáúÝóæúÑö) Ãóíú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ íóÞúÊóÖöí
ÇáúÝóæúÑó ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ íõÞöíãõ ÅáóÎú) Úóáóì ÊóÞúÏöíÑö ÍóáöÝò áóÇ
íõÞöíãõ ÅáóÎú ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÚóáøóÞó (Þóæúáõåõ áóãú
íóÍúäóËú ÅáøóÇ ÈöÅöÞóÇãóÉö Ðóáößó ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÝóÕúáò ÞóÇáó:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ýöí ÔóåúÑö ßóÐóÇ ãóÇ íõÎóÇáöÝõåõ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
æóÓóãøö æóÚö Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈöÃóßúáö ÑóÛöíÝò) ÝõÑõæÚñ áóæú ÞóÇáó Åäú ÃóßóáúÊ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÑóÛöíÝò ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÍóäöËó ÈöÃóßúáöåóÇ ÑóÛöíÝðÇ
æóÃóÏóãðÇ Ãóæú Åäú ÃóßóáúÊ Çáúíóæúãó ÅáøóÇ ÑóÛöíÝðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÝóÃóßóáóÊú ÑóÛöíÝðÇ Ëõãøó ÝóÇßöåóÉð ÍóäöËó Ãóæú Åäú áóÈöÓúÊ
ÞóãöíÕóíúäö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáõÞóÊú ÈöáõÈúÓöåöãóÇ æóáóæú
ãõÊóæóÇáöíóíúäö Ãóæú ÞóÇáó áóåóÇ äöÕúÝó Çááøóíúáö ãóËóáðÇ Åäú ÈöÊø
ÚöäúÏóß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÈóÇÊó ÚöäúÏóåóÇ ÈóÞöíøóÉó ÇááøóíúáóÉö
ÍóäöËó áöáúÞóÑöíäóÉö¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ÇáúãóÈöíÊó ÃóßúËóÑó Çááøóíúáö
Ãóæú äöãúÊ Úóáóì ËóæúÈò áóß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÊóæóÓøóÏó
ãöÎóÏøóÊóåóÇ áóãú íóÍúäóËú ßóãóÇ áóæú æóÖóÚó ÚóáóíúåóÇ íóÏóíúåö Ãóæú
ÑöÌúáóíúåö Ãóæú Åäú ÞóÊóáúÊ ÒóíúÏðÇ ÛóÏðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÝóÖóÑóÈóåõ Çáúíóæúãó ÝóãóÇÊó ãöäúåõ ÛóÏðÇ áóãú íóÍúäóËúº áöÃóäøó
ÇáúÞóÊúáó åõæó ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÝóæøöÊõ áöáÑøõæÍö¡ æóáóãú íõæÌóÏú Ãóæú
ÞóÇáó áóåóÇ Åäú ßóÇäó ÚöäúÏóß äóÇÑñ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÍóäöËó
ÈöæõÌõæÏö ÇáÓøöÑóÇÌö ÚöäúÏóåóÇ Ãóæú Åäú ÌõÚúÊ íóæúãðÇ Ýöí ÈóíúÊöí
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÌóÇÚóÊú ÈöÕóæúãò áóãú ÊóØúáõÞú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÌóÇÚóÊú íóæúãðÇ ÈöáóÇ Õóæúãò Ãóæú Åäú áóãú íóßõäú æóÌúåõß ÃóÍúÓóäó
ãöäú ÇáúÞóãóÑö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóãú ÊóØúáõÞú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÒöäúÌöíøóÉð áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áóÞóÏú ÎóáóÞúäóÇ ÇáÅöäúÓóÇäó Ýöí
ÃóÍúÓóäö ÊóÞúæöíãò} [ÇáÊíä: 4] äóÚóãú Åäú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÍõÓúäö
ÇáúÌóãóÇáó æóßóÇäóÊú ÞóÈöíÍóÉó ÇáÔøóßúáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöáóÝúÙö ÅÐóÇ ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÍúäóËú ÅáøóÇ ÈöÅöÞóÇãóÉö Ðóáößó ãõÊóæóÇáöíðÇ)
ßóÐóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÝóÕúáò ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Ýöí ÔóåúÑö ßóÐóÇ Þóæúáõåõ ãóÇ äóÕøõåõ ÝóÑúÚñ ÍóáóÝó áóÇ íõÞöíãõ
ÈöãóÍóáøö ßóÐóÇ ÔóåúÑðÇ ÝóÃóÞóÇãóåõ ãõÝóÑøóÞðÇ ÍóäöËó Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö åÜ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÈöÃóßúáö ÑóÛöíÝò Ãóæú ÑõãøóÇäóÉò
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö¡ æóÅöäú ÚóáøóÞó ÈöÃóßúáöåóÇ æóÈöÚóÏóãöåö
áóãú íóÈúÑóÃú ÈöÃóßúáö ÇáúÈóÚúÖö Èóáú íóÍúäóËõ Ýöí äóåúíö ÚóÏóãö
ÇáúÃóßúáö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóßúáö ÇáúÈóÇÞöí Ãóæú ÊóáöÝó ÞóÈúáóåõ
ÇåÜ æóåóáú íóÊóäóÇæóáõ ÇáÑøõãøóÇäóÉõ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÃóßúáöåóÇ
ÌöáúÏóåóÇ ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈöÃóßúáö ÇáúÞóÕóÈö ÝóÅöäøóåõ
íóÊóäóÇæóáõ ÞöÔúÑóåõ ÇáøóÐöí íõãóÕøõ ÍóÊøóì áóæú ãóÕøóåõ¡ æóáóãú
íóÈúÊóáöÚúåõ áóãú íóÍúäóËú Ãóæú íõÝóÑøóÞõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóãóÇáó ã Ñ
áöáúÝóÑúÞö æóÞóÇáó áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáÊøóãúÑõ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÃóßúáöåö
äóæóÇåõ¡ æóáóÇ ÃóÞúãóÇÚóåõ ÇåÜ¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø ãóÇ
äóÕøõåõ ãóÓúÃóáóÉñ ÑóÌõáñ ÇÔúÊóÑóì ÎöÑúÞóÉó ÌõæÎò ÝóÞóØóÚó ÈóÚúÖó
ÇáËøóãóäö áöáúÈóÇÆöÚö ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóíøó ÇáØøóáóÇÞõ ãóÇ
íóáúÈóÓõåóÇ ÅáøóÇ ÃóäóÇ Ãóíú ÇáúÎöÑúÞóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó¡ æóáóÇ
äöíøóÉó áöáúÍóÇáöÝö ÃóÕúáðÇ Ëõãøó ÇÊøóÝóÞó åõæó æóÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
Ãóäú íõÝóÕøöáó ÇáúÎöÑúÞóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó æóíóÎöíØóåóÇ ÝóáóãøóÇ
ÝõÕøöáóÊú æóÎöíØóÊú ÌöíÁó ÈöåóÇ æóÚóáøóÞó ÝöíåóÇ ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ
ãöãøóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÎúÑóÇÌöåö ÚöäúÏó ÇáúÎöíóÇØóÉö ãöäú ÞõæóÇÑóÉò
æóãóÇ íõÞúØóÚõ ãöäú ÇáÐøóíúáö æóÛóíúÑöåö áöáúÅöÕúáóÇÍö æóáóÈöÓóåóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ëõãøó äóÒóÚóåóÇ æóÞóáóÚó ãöäúåóÇ ãóÇ ÚóáøóÞóåõ ÝöíåóÇ
ãöäú ÇáúÞõæóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ Ëõãøó ÏóÝóÚóåóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí
æóáóÈöÓóåóÇ åõæó æóÛóíúÑõåõ Ýóåóáú Çáúíóãöíäõ ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÌõãúáóÉö
åóÐöåö ÇáúÎöÑúÞóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóÍúäóËõ ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöáõÈúÓö ÛóíúÑöåö
áóåóÇ ÈóÚúÏó ÅÒóÇáóÉö ãóÇ ÐóßóÑó Ãóæú ÊõÍúãóáõ Çáúíóãöíäõ Úóáóì
ÎöáóÇÝö ÇáúÞõæóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Çáúíóãöíäõ
ßóãóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÝóÊøóÇÊö ÇáúÎõÈúÒö ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö æóÛóíúÑöåö
æóßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóáúÈóÓõ
åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÝóÎóíøóØóåõ ÞóãöíÕðÇ Ãóæú ÞóÈóÇÁð Ãóæú ÌõÈøóÉð Ãóæú
ÓóÑóÇæöíáó Ãóæú ÌóÚóáó ÇáúÎõÝøó äóÚúáðÇ ÍóäöËó ÈöÇáúãõÊøóÎóÐö ãöäúåõ
ÍóÊøóì íóÍúäóËõ ÇáúÈóÇÆöÚõ íóáúÈóÓåóÇ ÈóÚúÏó ÅÒóÇáóÉö ãóÇ ÐóßóÑó
ÇáúÌóæóÇÈõ íóÍúäóËõ ÇáúÍóÇáöÝõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö ßóãóÇ åõæó
ãõÞúÊóÖóì ÕöíÛóÉö ÇáúÍóÕúÑö ÍóíúËõ ÍóáóÝó áóÇ íóáúÈóÓõåóÇ ÅáøóÇ
åõæó¡ æóáóÇ íõÝöíÏõ Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÍöäúËö ÅÒóÇáóÉõ ãóÇ ÐóåóÈó
ÈöÇáÊøóÝúÕöíáö ãöäú ÞõæóÇÑóÉò æóÞóÕøóÇÕóÉòº áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÞóÇÖò
ÈöÅöÒóÇáóÉö Ðóáößó Ýöí ÍóÇáö ÇáÊøóÝúÕöíáö áöíóÍúÕõáó ÇááøõÈúÓõ
ÇáúãõÚúÊóÇÏõ Ýöí ãöËúáåóÇ¡ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöíåö¡ æóáóÇ
æóÞúÝóÉó æóáóíúÓó ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÇáÑøóÛöíÝó
ÝóÃóßóáóåõ ÅáøóÇ áõÞúãóÉð ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì Úóáóì ãóäú áóåõ ÃóÏúäóì
ãõãóÇÑóÓóÉò ÇåÜ æóÝöíåö äóÙóÑñ Ëõãøó
(8/136)
Ãóæú ÑõãøóÇäóÉò) ßóÅöäú ÃóßóáúÊ åóÐóÇ
ÇáÑøóÛöíÝó Ãóæú åóÐöåö ÇáÑøõãøóÇäóÉó Ãóæú ÑóÛöíÝðÇ Ãóæú ÑõãøóÇäóÉð
(ÝóÈóÞöíó) ÈóÚúÏó ÃóßúáöåóÇ ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö (áõÈóÇÈóÉñ) áóÇ
íõÏóÞøõ ãõÏúÑóßõåóÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ßóáóÇãõ ÃóÕúáöåö ÈöÃóäú
íõÓóãøöíó ÞöØúÚóÉó ÎõÈúÒò (Ãóæú ÍóÈøóÉð áóãú íóÞóÚú) º áöÃóäøóåõ
áóãú íóÃúßõáú Çáúßõáøó ÍóÞöíÞóÉð ÃóãøóÇ ãóÇ ÏõÞøó ãõÏúÑóßóåõ ÈöÃóäú
áóÇ íóßõæäó áóåõ æóÞúÚñ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ Ýöí ÈöÑøò¡ æóáóÇ ÍöäúËò
äóÙóÑðÇ áöáúÚõÑúÝö ÇáúãõØøóÑöÏö æóÃóÌúÑóì ÊóÝúÕöíáó ÇááøõÈóÇÈóÉö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÖõ ÍóÈøóÉò Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
(æóáóæú ÃóßóáóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÇäö (ÊóãúÑðÇ æóÎóáóØóÇ äóæóÇåõãóÇ
ÝóÞóÇáó) áóåóÇ (Åäú áóãú ÊõãóíøöÒöí äóæóÇß) ãöäú äóæóÇíó (ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÝóÌóÚóáóÊú ßõáøó äóæóÇÉò æóÍúÏóåóÇ áóãú íóÞóÚú) áöÍõÕõæáö
ÇáÊøóãúíöíÒö ÈöÐóáößó áõÛóÉð áóÇ ÚõÑúÝðÇ (ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÕöÏó
ÊóÚúíöíäðÇ) áöäóæóÇåõ ãöäú äóæóÇåóÇ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÐóáößó ÝóíóÞóÚõ
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáúãóÊúäõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóÇÑöÍñ æóÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÇáúãõÓúÊóÍöíáö ÚóÇÏóÉð áöÊóÚóÐøõÑöåö æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ãóäøóåõ
Åäú Ãóãúßóäó ÇáÊøóãúíöíÒõ ÚóÇÏóÉð ÝóãõíøöÒóÊú áóãú íóÞóÚú¡ æóÅöáøóÇ
æóÞóÚó¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÚóÇÏóÉð Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÓúÊóÍöíáò
(æóáóæú ßóÇäó ÈöÝóãöåóÇ ÊóãúÑóÉñ ÝóÚóáøóÞó ÈöÈóáúÚöåóÇ Ëõãøó
ÈöÑóãúíöåóÇ Ëõãøó ÈöÅöãúÓóÇßöåóÇ ÝóÈóÇÏóÑóÊú ãóÚó ÝóÑóÇÛöåö ÈöÃóßúáö
ÈóÚúÖò) ¡ æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóíúåö (æóÑóãúí ÈóÚúÖò) ¡ æóÅöäú
ÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóíúåö (áóãú íóÞóÚú) º áöÃóäøó Ãóßúáó ÇáúÈóÚúÖö Ãóæú
Ñóãúíó ÇáúÈóÚúÖö ãõÛóÇíöÑñ áößõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö æóÞóÖöíøóÉõ
ÇáúãóÊúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÍóäöËó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ Åäú ÞóÕóÏúÊõß
ÈöÇáúÌöãóÇÚö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÞóÕóÏóÊúåõ åöíó ÝóÌóÇãóÚóåóÇ áóãú
íóÍúäóËú.
ÝóÅöäú ÞóÇáó Åäú ÞóÕóÏúÊ ÌöãóÇÚóß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÞóÕóÏóÊúåõ
ÝóÌóÇãóÚóåóÇ ÍóäöËó äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ Ëõãøó
ÝóÇßöåóÉð Ãóíú ãóËóáðÇ ÝóãóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÝóÇßöåóÉð íóÍúäóËõ Èöåö
ÃóíúÖðÇ ÍóíúËõ ßóÇäó ãöãøóÇ íõÄúßóáõ ÚóÇÏóÉð æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÈóáóÏö
ÇáúÍóÇáöÝö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö ßóÓóÍóÇÞóÉö ÎóÒóÝò ÝóáóÇ íóÍúäóËõ
Èöåö¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ãõÊóæóÇáöíóíúäö Ãóíú ãõÊóÝóÑøöÞóíúäö¡
æóÞóæúáõåõ: äöÕúÝó Çááøóíúáö Ãóíú Ãóæú Ïõæäóåõ ßóãóÇ íõÔúÚöÑõ Èöåö
Þóæúáõåõ ãóËóáðÇ¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóÊóæóÓøóÏó ãöÎóÏøóÊóåóÇ¡ æóÅöäú
ÍóáóÝó áóÇ íóäóÇãõ Úóáóì ãöÎóÏøóÉò áóåóÇ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÍöäúËõ
ÈöÊóæóÓøõÏöåóǺ æóáöÃóäøóåõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÚõÑúÝðÇ ãöäú Çáäøóæúãö
Úóáóì ÇáúãöÎóÏøóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóÌóÇÚóÊú íóæúãðÇ Ãóíú ÌõæÚðÇ
ãõÄóËøöÑðÇ ÚõÑúÝðÇ ÈöáóÇ ÊóÑúßöåóÇ ÇáúÃóßúáó ÞóÕúÏðÇ ãóÚó æõÌõæÏö
ãóÇ íõÄúßóáõ ÈöÈóíúÊöåóÇ ãöäú ÌöåóÉö ÇáÒøóæúÌö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÍúäóËõ Åäú ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Åäú
ÊóÑóßúÊõß íóæúãðÇ ÈöáóÇ ØóÚóÇãò íõÔúÈöÚõß¡ æóÞóæúáõåõ: æóßóÇäóÊú
ÞóÈöíÍóÉó ÇáÔøóßúáö ãóÝúåõæãõåõ ÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÍóÓóäóÉó
ÇáÔøóßúáö áóãú íóÍúäóËú¡ æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöíåö ÈöÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÃóÌúãóáó ãöäú ÇáúÞóãóÑö¡ æóÞóæúáõåõ: ÝóÞóÕóÏóÊúåõ åöíó Ãóíú
æóáóæú ÈöÊóÚúÑöíÖò ãöäúåõ áóåóÇ ÇåÜ¡ æóÞóæúáõåõ: ÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ
ÅáóÎú ÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøó ÇáúÞóãóÑó ÃóÖúæóÃõ áóÇ ÃóÌúãóáõ (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö Ãóæú ÑõãøóÇäóÉð) æóåóáú íóÊóäóÇæóáõ ÇáÑøõãøóÇäóÉó
ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÃóßúáöåóÇ ÌöáúÏóåóÇ ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈöÃóßúáö
ÇáúÞóÕóÈö ÝóÅöäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ÞöÔúÑóåõ ÇáøóÐöí íõãóÕøõ ãóÚóåõ Ãóæú
íõÝóÑøóÞõ Ýöíåö äóÙóÑñ æóãóÇáó ã Ñ Åáóì ÇáúÝóÑúÞö æóÞóÇáó áóÇ
íõÊóäóÇæóáõ ÇáÊøóãúÑõ ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÃóßúáöåö äóæóÇåõ¡ æóáóÇ
ÃóÞúãóÇÚõåõ ÇäúÊóåóì Óã Ãóíú ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáÑøõãøóÇäóÉó
ÌöáúÏóåóÇ ÇåÜ Ú Ô¡ æóÞóæúáõåõ: æóãóÇáó ã Ñ ÅáóÎú ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÇáúãõÛúäöí ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ ßóÅöäú ÃóßóáúÊ) Åáóì Þóæúáöåö
æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áõÛóÉð áóÇ
ÚõÑúÝðÇ æóÅöáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ßóÇäó Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÅáøóÇ
Þóæúáóåõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóÇÑöÍñ
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÃóßúáöåóÇ) ãóÕúÏóÑñ ãõÖóÇÝñ Åáóì ÝóÇÚöáò¡
æóÞóæúáõåõ: ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö Ãóíú ãöäú ÇáÑøóÛöíÝö
æóÇáÑøõãøóÇäóÉö ãóÝúÚõæáõåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÈóÞöíó ãöäú
Ðóáößó ÈóÚúÏó ÃóßúáöåóÇ áóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ íóÏõÞøõ ãõÏúÑóßóåóÇ) ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö
Ãóíú íóÎúÝóì ÅÏúÑóÇßõ ÇááøõÈóÇÈóÉö æóÇáúÅöÍúÓóÇÓö ÈöåóÇ ÇåÜ
ÈõÌóíúÑöãöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóÈøóÉð) Ãóíú ãöäú ÇáÑøõãøóÇäóÉö (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúßõáú ÅáóÎú) Ãóíú ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöíº áöÃóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ ÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóÃúßõáú ÇáÑøóÛöíÝó Ãóæú ÇáÑøõãøóÇäóÉó¡ æóÅöäú ÓóÇãóÍó Ãóåúáõ
ÇáúÚõÑúÝö Ýöí ÅØúáóÇÞö Ãóßúáö ÇáÑøóÛöíÝö Ãóæú ÇáÑøõãøóÇäóÉö Ýöí
Ðóáößó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÞöíó ÅáóÎú) æóßóÐóÇ Ýöí ÇáËøóãóÑóÉö
ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÃóßúáöåóÇ ÅÐóÇ ÈóÞöíó ÞöãúÚõåóÇ Ãóæú ÔóíúÁñ ãöãøóÇ
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÊóÑúßöåö ÇåÜ ãõÛúäöí æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ
ÇáúÍöäúËö ßóãóÇ ãóÇáó Åáóíúåö Ú Ô ÝöíãóÇ áóæú ÍóáóÝó Ãóäú ÊóÃúßõáó
åóÐóÇ ÇáÑøóÛöíÝó ÝóÊóÑóßóÊú ÈóÚúÖóåõ áößóæúäöåö ãóÍúÑõæÞðÇ áóÇ
íõÚúÊóÇÏõ Ãóßúáõåõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú ÇáÑøõãøóÇäóÉö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Åäú áóãú ÊõãóíøöÒöí) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóíú
æóÇáúãõÛúäöí æóáóæú ÞóÇáó Åäú áóãú ÊõÎúÈöÑöíäöí ÈöäóæóÇíó Ãóæú Åäú
áóãú ÊõÔöíÑöí Åáóíúåö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈóÑøó ÈöÃóäú ÊõÚóÏøó Çáúßõáøó
Úóáóíúåö æóÊóÞõæáó Ýöí Çáúßõáøö åóÐóÇ äóæóÇß ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã Ãóíú
ÅáøóÇ Ãóäú íóÞúÕöÏó ÊóÚúíöíäðÇ ÝóáóÇ íóÈóÑøõ ÈöÐóáößó ÝóíóÞóÚõ
(Þóæúáõåõ: áõÛóÉð áóÇ ÚõÑúÝðÇ) Ãóíú æóÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö ÇááøõÛóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóáöÝö ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÇ
áóãú íóÔúÊóåöÑú ÚõÑúÝñ ÈöÎöáóÇÝöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ Åäú Ãóãúßóäó ÇáÊøóãúíöíÒõ) Ãóíú ÝöíãóÇ áóæú
ÞóÕóÏó ÇáÊøóÚúíöíäó¡ æóÞóæúáõåõ: áóãú íóÞóÚú ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú
ßóÐøóÈóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ æóíóäúÈóÛöí ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøóåõ ÛóáøóÙó Úóáóì
äóÝúÓöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÅáóÎú) Ãóíú áóãú ÊõãóíøöÒú æóÞóÚó ÈöÇáúíóÃúÓö Óã
æóÚö Ô æóÑõÔóíúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÓúÊóÍöíáò) Ãóíú Ýöí ÇáäøóÝúíö
ÝóíóÞóÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Óã æóÚö Ô æóÑõÔóíúÏöíøñ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÊóãúÑóÉñ) Ãóíú ãóËóáðÇ
(Þóæúáõåõ: ÝóÚóáøóÞó ÈöÈóáúÚöåóÇ ÅáóÎú) ßóÞóæúáöåö Åäú ÈóáóÚúÊåóÇ
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÅöäú ÑóãóíúÊåóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÅöäú
ÃóãúÓóßúÊåóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãõÛúäöí æóÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö ãóÚó ÝóÑóÇÛöåö) Ãóíú ÚóÞöÈó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑóÊú) Åáóì Þóæúáöåö¡ æóåõæó ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö æóÅöáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ
æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Åáóì æóÚóßúÓõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóíúåö) Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö áóÇ
íóÊóÃóÊøóì ãóÚó ÊóÕúæöíÑö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÓóÇÞóåõ ÈöÑõãøóÊöåö Ëõãøó
ÞóÇáó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú äóÈøóåó Úóáóì
Ãóäøó ÇáúæóÇæó ÈöãóÚúäóì Ãóæú áóßóÇäó æóÇÖöÍðÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí (ÊóäúÈöíåñ) ÃóÔúÚóÑó ßóáóÇãõåõ ÈöÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáúÃóãúÑóíúäö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú ÇáÔøóÑúØõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö) Ãóíú ÍóíúËõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÚóÑóÖóÊúåõ Úóáóì ã Ñ ÝóæóÇÝóÞó Úóáóì ÇáäøóÙóÑö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö Åäú áóãú ÊõãóíøöÒöí äóæóÇß ãöäú äóæóÇíó
ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóáóæú ÞóÇáó Åäú áóãú ÊõÎúÈöÑöíäöí
ÈöäóæóÇíó Ãóæú Åäú áóãú ÊõÔöíÑöí Åáóíúåö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈóÑøó
ÈöÃóäú ÊóÚõÏøó Çáúßõáøó Úóáóíúåö æóÊóÞõæáó Ýöí Çáúßõáøö åóÐóÇ äóæóÇß
ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ æóÞóÚó) ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ãóÊóì íóÞóÚõ ÞõáúÊ:
ÇáúÞöíóÇÓõ ÚöäúÏó ÇáúíóÃúÓö (Þóæúáõåõ Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ
ÈöãõÓúÊóÍöíáò) Ãóíú Ýöí ÇáäøóÝúíö ÝóíóÞóÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÉõ ÇáúãóÊúäö) Ãóíú ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöÃóßúáö ÈóÚúÖò
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÇáöÇÈúÊöáóÇÚó Ãóßúáñ ãõØúáóÞðÇ) åõæó ãóÇ
ÐóßóÑóÇåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö æóÇóáøóÐöí ÌóÑóì Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóæúÖö
åõäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÃóÕúáöåö ÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËö áöÕöÏúÞö ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøóåõ ÇÈúÊóáóÚó¡ æóáóãú íóÃúßõáú ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ
ÇáÑøóãúáöíøõ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýöí ßõáøö ÈóÇÈò ãóÇ Ýöíåö æóÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáØøóáóÇÞó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúæóÖúÚö ÇááøõÛóæöíøö
æóÇáúÈóáúÚõ áóÇ íõÓóãøóì ÃóßúáðÇ æóÈöäóÇÁõ ÇáúÃóíúãóÇäö
(8/137)
ÇáúÍöäúËõ ÈöÃóßúáö ÌóãöíÚöåóÇ æóÃóäøó
ÇáöÇÈúÊöáóÇÚó Ãóßúáñ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóÇÑöÍñ
áóßöäøóåõ ãõÚúÊóÑóÖñ ÈöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ ÐóßóÑó ÇáÊøóãúÑóÉó
æóÃóßúáõåóÇ ãóÖúÛñ íõÒöíáõ ÇÓúãóåóÇ Ýóáóãú ÊóÈúáóÚú ÊóãúÑóÉð
æóÇóáøóÐöí íóÊøóÌöåõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøóåõ ÍóíúËõ ÇäúÊóÝóì ÇáúãóÖúÛõ
ßóÇäó ÇáöÇÈúÊöáóÇÚõ ÛóíúÑó ÇáúÃóßúáö ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÍóíúËõ æõÌöÏó
ÇáúãóÖúÛõ ßóÇäó Úóíúäóåõ ãóÇ áóãú íóÒõáú ÈöÇáúãóÖúÛö ÇÓúãõ
ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÚóßúÓöåö ÈöÃóäú ÚóáøóÞó ÈöÇáúÃóßúáö
ÝóÇÈúÊóáóÚóÊú áóÇ ÍöäúËó ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí åõäóÇ
æóÇÚúÊóãóÏóÇåõ æóäõÓöÈó áöáúÃóßúËóÑóíúäö áóßöäú ÌóÑóíóÇ Ýöí
ãóæóÇÖöÚó Úóáóì ÇáúÍöäúËö æóÎóÑóÌó ÈöÈóÇÏóÑóÊú ãóÇ áóæú ÃóãúÓóßúÊåóÇ
áóÍúÙóÉð ÝóÊóØúáõÞõ¡ æóãöäú Ëóãøó ßóÇäó ÇáÔøóÑúØõ ÊóÃóÎøõÑó íóãöíäö
ÇáúÅöãúÓóÇßö ÝóíóÍúäóËõ Åäú ÊóæóÓøóØóÊú Ãóæú ÊóÞóÏøóãóÊú æóãóÚó
ÊóÃóÎøõÑöåóÇ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÚóØúÝö ÈöÇáúæóÇæö æóËõãøó
ÝóÐößúÑõåóÇ ÊóÕúæöíÑñ
(æóáóæú ÇÊøóåóãóåóÇ ÈöÓóÑöÞóÉò ÝóÞóÇáó Åäú áóãú ÊóÕúÏõÞöíäöí
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÞóÇáóÊú ÓóÑóÞúÊ ãóÇ) äóÇÝöíóÉñ (ÓóÑóÞúÊ áóãú
ÊóØúáõÞú) áöÕöÏúÞöåóÇ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ íóÞöíäðÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó Åäú áóãú
ÊõÚúáöãöíäöí ÈöÇáÕøöÏúÞö áóãú ÊóÊóÎóáøóÕú ÈöÐóáößó
(æóáóæú ÞóÇáó Åäú áóãú ÊõÎúÈöÑöíäöí ÈöÚóÏóÏö ÍóÈøö åóÐöåö
ÇáÑøõãøóÇäóÉö ÞóÈúáó ßóÓúÑöåóÇ) ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (ÝóÇáúÎóáóÇÕõ) ãöäú
ÇáúÍöäúËö íóÍúÕõáõ ÈöØóÑöíÞóÉò åöíó (Ãóäú ÊóÐúßõÑó) ãöäú ÇáúæóÇÍöÏö
Åáóì ãóÇ íõÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóíúåö Ãóæú (ÚóÏóÏðÇ
íõÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÞõÕõ Úóäúåõ) ÚóÇÏóÉð (Ëõãøó ÊóÒöíÏõ
æóÇÍöÏðÇ æóÇÍöÏðÇ ÍóÊøóì ÊóÈúáõÛó ãóÇ íõÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÒöíÏõ
Úóáóíúåö) ÚóÇÏóÉð áöíóÏúÎõáó ÚóÏóÏõåóÇ Ýöí ÌõãúáóÉö ãóÇ ÃóÎúÈóÑóÊúåõ
ÈöÚóíúäöåö¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõåõãú: áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÕöÏúÞñ Ýóáóæú ÞóÇáó Åäú ÃóÎúÈóÑóÊúäöí ÈöÞõÏõæãö ÒóíúÏò
ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ Èöåö ßóÇÐöÈóÉð ØóáõÞóÊú ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõº
áöÃóäøó ãóÇ æóÞóÚó ãóÚúÏõæÏðÇ æóãóÝúÚõæáðÇ ßóÑóãúíö ÍóÌóÑò áóÇ ÈõÏøó
Ýöíåö ãöäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö ÈöÇáúæóÇÞöÚö ÈöÎöáóÇÝö ãõÍúÊóãóáö ÇáúæõÞõæÚö
æóÚóÏóãöåö ßóÇáúÞõÏõæãö æóáöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ÈöÇáúÚóÏóÏö ÇáÊøóáóÝøõÙõ ÈöÐößúÑö ÇáúÚóÏóÏö ÇáøóÐöí Ýöí
ÇáÑøõãøóÇäóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞóÇáó ÈöÃóßúáö ÈóÚúÖò ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÇáúÍöäúËõ ÈöÃóßúáö ÌóãöíÚöåóÇ) æóåõæó ßóÐóáößó äöåóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ÇáöÇÈúÊöáóÇÚó Ãóßúáñ) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö æóÕóæóÇÈõåõ æóÃóäøó ÇáúÃóßúáó ÇÈúÊöáóÇÚñ ßóãóÇ äõÞöáó
ãöäú ÊóÚúÈöíÑö ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóÈöåö ÚóÈøóÑó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóÞøö
ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö ÞóÏú íõäóÇÒóÚõ Ýöí ßóæúäö
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö íóÞúÊóÖöí åóÐóÇ æóíóÏøóÚöí Ãóäøó ÇáøóÐöí
íóÞúÊóÖöíåö ßóáóÇãõåõ ÅäøóãóÇ åõæó Ãóäøó ÇáúÃóßúáó ÇÈúÊöáóÇÚñ
ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÈúÊóáöÚõ ÝóÃóßóáó ÍóäöËóº áöÃóäøó
ÇáÊøóÚúáöíÞó Ýöí ÇáúãóÊúäö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöÇáöÇÈúÊöáóÇÚö æóÇÞúÊóÖóì
Þóæúáõåõ ÈöÃóßúáö ÈóÚúÖò ÃóäøóåóÇ áóæú ÃóßóáóÊú ÇáúÌóãöíÚó ÍóäöËó
ÇåÜ ÃóÞõæáõ æóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÞóÇáóÇåõ æõÑõæÏõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáúÂÊöí
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú æõÌöÏó ÇáúãóÖúÛõ Ãóæú áóÇ
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóÇÑöÍñ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÛóäøöí ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ áóßöäú áóãú ÃóÑó
ãóäú ÐóßóÑóåõ¡ æóÞóÏú íõäóÇÒóÚõ Ýöíåö ÅÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÊøóãúÑóÉó Ýöí
íóãöíäöåö ÝóÅöäú ÃóßóáóåóÇ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÃóßóáóåóÇ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ÇáúÝóÑúÖö
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÍöäúËó ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí
æóÇáäøöåóÇíóÉö ÝóÇóáøóÐöí ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÊóÈóÚðÇ
áöÃóÕúáöåö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Ãóäøóåõ áóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ
ÈöÇáúÃóßúáö ÝóÇÈúÊóáóÚóÊú áóãú íóÍúäóËúº áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ
ÇÈúÊóáöÚú¡ æóáóãú íóÃúßõáú æóæóÞóÚó áóåõ ßóÃóÕúáöåö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÃóíúãóÇäö ÚóßúÓõ åóÐóÇ æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó Ýóãöäúåõãú
ãóäú ÖóÚøóÝó ÃóÍóÏó ÇáúãóæúÖöÚóíúäö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÌóãóÚó
æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇááøõÛóÉö¡ æóÇáúÈóáúÚõ
áóÇ íõÓóãøóì ÝöíåóÇ ÃóßúáðÇ æóÇáúÃóíúãóÇäõ ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì
ÇáúÚõÑúÝö æóÇáúÈóáúÚõ íõÓóãøóì Ýöíåö ÃóßúáðÇ¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÖúÚöíÝö ÃóÍóÏö ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÇåÜ æóÃóÞóÑøóåóÇ Óã ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇááøõÛóÉö
Ãóíú Åäú ÇÖúØóÑóÈó ÇáúÚõÑúÝõ ÝóÅöäú ÇØøóÑóÏó Ýóåõæó ÇáúãóÈúäöíøõ
Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó
áóÇ ÊõÈúäóì Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÇØøóÑóÏó æóÍöíäóÆöÐò ÝóÞóÏú
íõÞóÇáõ: ÝóÃóíøõ ÝóÑúÞò Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó) Åáóì Þóæúáöåö: æóáóæú ÞóÇáó: Åäú áóãú ÊõÚóÏøöí
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö (Þóæúáõåõ ÝóÐóßóÑóåóÇ) Ãóíú Ëõãøó ÊóÕúæöíÑõ åóÐóÇ
ÅäøóãóÇ íóÊóÃóÊøóì áóæú ßóÇäó Ëõãøó ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí ÇáúãóÊúäö
ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÚóáøöÞö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó
Èóáú ãóÇ íóÞõæáõåõ ÇáúãõÚóáøöÞõ ãóÓúßõæÊñ Úóäúåõ Ýöí ÇáúãóÊúäö¡
æóÃóäøó ÇáøóÊöí Ýöíåö ÅäøóãóÇ åöíó áöÈóíóÇäö ÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÃúÎöíÑö
ÇáúÍóÇáöÝö íóãöíäó ÇáúÅöãúÓóÇßö Óã æóÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Åäú áóãú ÊóÕúÏõÞöíäöí) ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö
ÇáúÝóæúÞöíøóÉö æóÖóãøö ÇáÏøóÇáö æóßóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ÇáúãõÎóÝøóÝóÉö
Ãóíú Åäú áóãú ÊõÎúÈöÑöíäöí ÈöÇáÕøöÏúÞö ÇåÜ ÈõÌóíúÑöãöíøñ (Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö Åäú áóãú ÊóÕúÏõÞöíäöí) Ãóíú Ýöí ÃóãúÑö åóÐöåö ÇáÓøóÑöÞóÉö
ÇåÜ ãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÝóÞóÇáóÊú ÓóÑóÞúÊ ãóÇ ÓóÑóÞúÊ) ÎóÑóÌó
ãóÇ áóæú ÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó Åäú áóãú ÊõÚúáöãöíäöí ÅáóÎú) Ãóíú Ãóæú
ÃóÑóÇÏó Ðóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Óã ÃóÞõæáõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ÓóíóÃúÊöí ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö Ýöí ÇáúãóÊúäö ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÞóÇáó Åäú áóãú ÊõÎúÈöÑöíäöí ÅáóÎú) ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÈöÔóÇÑóÉõ ÝóãõÎúÊóÕøóÉñ ÈöÇáúÎóÈóÑö ÇáúÃóæøóáö ÇáÓøóÇÑøö
ÇáÕøöÏúÞö ÞóÈúáó ÇáÔøõÚõæÑö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöäöÓóÇÆöåö ãóäú
ÈóÔøóÑóÊúäöí ãöäúßõäøó ÈößóÐóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÝóÃóÎúÈóÑóÊúåõ
æóÇÍöÏóÉñ ÈöÐóáößó ËóÇäöíðÇ ÈóÚúÏó ÅÎúÈóÇÑö ÛóíúÑöåóÇ Ãóæú ßóÇäó
ÛóíúÑó ÓóÇÑøò ÈöÃóäú ßóÇäó ÈöÓõæÁò Ãóæú¡ æóåöíó ßóÇÐöÈóÉñ Ãóæú
ÈóÚúÏó Úöáúãöåö Èöåö ãöäú ÛóíúÑöåöäøó áóãú ÊóØúáõÞú áöÚóÏóãö æõÌõæÏö
ÇáÕøöÝóÉö äóÚóãú ãóÍóáøõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ßóæúäöåö ÓóÇÑøðÇ ÅÐóÇ ÃõØúáöÞó
ßóÞóæúáöåö ãóäú ÈóÔøóÑóÊúäöí ÈöÎóÈóÑò Ãóæú ÃóãúÑò Úóäú ÒóíúÏò ÝóÅöäú
ÞóíøóÏó ßóÞóæúáöåö ãóäú ÈóÔøóÑóÊúäöí ÈöÞõÏõæãö ÒóíúÏò Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
ÇõßúÊõÝöíó ÈöÕöÏúÞö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÅöäú ßóÇäó ßóÇÑöåðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí¡ æóÝöíåöãóÇ åõäóÇ ÝõÑõæÚñ
ÝóÑóÇÌöÚú (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÚóÏóÏðÇ ÅáóÎú) Ãóíú ßóãöÇÆóÉò äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõäóÇÝöíåö) Ãóíú ÇäúÍöÕóÇÑõ ÇáúÎóáóÇÕö ÝöíãóÇ
ÐóßóÑó
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ) Ãóíú Ýöí ÊóæúÌöíåö ÚóÏóãö
ÇáúãõäóÇÝóÇÉö
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ãóÇ æóÞóÚó ãóÚúÏõæÏðÇ) Ãóíú ßóÍóÈøö ÇáÑøõãøóÇäóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ æóåõæó Ýöíåö íõÓóãøóì ÃóßúáðÇ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ãõÚúÊóÑóÖñ ÈöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ ÐóßóÑó
ÇáÊøóãúÑóÉó) ÞóÏú íõÞóÇáõ Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÚóáøóÞó ÈöÑóãúíöåóÇ
ÅáóÎú ÕóÇÏöÞñ ãóÚó ÊóÚúÈöíÑö ÇáúÍóÇáöÝö ÈöäóÍúæö Åäú ÃóßóáúÊ åóÐöåö
ÅáóÎú ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑò áöáóÝúÙö ÇáÊøóãúÑóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóÐóßóÑóåóÇ) Ãóíú Ëóãøó ÊóÕúæöíÑñ ÅäøóãóÇ íóÊøóÌöåõ åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ áóæú ÐóßóÑóÊú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáóÝúÙö ÇáúÍóÇáöÝö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ ÐõßöÑóÊú Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö áöÈóíóÇäö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÍóÇáöÝö íóãöíäó ÇáúÅöãúÓóÇßö æóÃóäú
ÚóØóÝóåóÇ åõæó ÈöÇáúæóÇæö æóßóãóÇ íóÕúÏõÞõ ÈöÐóáößó ÊóÚúÈöíÑõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáÙøõåõæÑö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóÞóÇáóÊú ÓóÑóÞúÊ ãóÇ ÓóÑóÞúÊ) ÎóÑóÌó ãóÇ
áóæú ÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: íõÔúßöáõ Úóáóì
ÇáúæõÞõæÚö ÍöíäóÆöÐò ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú áóãú
íóßõäú åóÐóÇ ÇáØøóÇÆöÑõ ÛõÑóÇÈðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÌõåöáó ÍóÇáõåõ
ÞõáúÊ ÇáúÝóÑúÞõ ÝöíãóÇ äóÍúäõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãõÚóáøóÞó Úóáóíúåö Ýöí
ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáÕøöÏúÞö¡ æóÞóÏú ßóÇäó ãõÍóÞøóÞðÇ ÞóÈúáó
ÞóÈõæáöåóÇ ãóÇ ÐóßóÑó æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÄõåõ æóÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö
Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÛõÑóÇÈö ÚóÏóãõ ÇáúÛóÑóÇÈöíøóÉö¡ æóáóãú íóÊóÍóÞøóÞú
ÍóÊøóì íõÓúÊóÕúÍóÈó æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáúÚöÕúãóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÇáó Åäú áóãú ÊõÚúáöãöíäöí ÈöÇáÕøöÏúÞö) Ãóíú Ãóæú
ÃóÑóÇÏó Ðóáößó ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ áöÃóäøó ãóÇ æóÞóÚó ãóÚúÏõæÏðÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöÈóíóÇäò ÅÐú
(8/138)
æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÐóáößó æóáóæú
ÞóÇáó Åäú áóãú ÊóÚõÏú ÍóÈøóåóÇ ÊóÚóíøóäóÊú ÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáúÃõæáóì
Úóáóì ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö íóÙúåóÑõ ÃóËóÑõ ÊóÑúÌöíÍöåö æóíõÝóÑøóÞõ
ÈöÃóäøóåõ åõäóÇ äóÕøñ Úóáóì ÚóÏóÏö ßõáøò ÍóÈøóÉð ÍóÈøóÉð Úóáóì
ÍöíóÇáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ëóãøó (æóÇáÕøõæÑóÊóÇäö) Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö
æóÇáÑøõãøóÇäóÉö (Ýöíãóäú áóãú íóÞúÕöÏú ÊóÚúÑöíÝðÇ) Ãóíú ÊóÚúíöíäðÇ
ÝóÅöäú (ÞóÕóÏóåõ áóãú íóÊóÎóáøóÕú ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ)
Èöåö æóáóæú æóÖóÚó ÔóíúÆðÇ æóÓóåóÇ Úóäúåõ Ëõãøó ÞóÇáó áóåóÇ¡ æóáóÇ
Úöáúãó áóåóÇ Èöåö Åäú áóãú ÊõÚúØöäöíåö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ
Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó ãóæúÖöÚóåõ ÝóÑóÂåõ Ýöíåö áóãú ÊóØúáõÞú Èóáú áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ íóãöíäõåõº áöÃóäøóåõ ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÍóáóÝó Úóáóì
ãõÓúÊóÍöíáò åõæó ÅÚúØóÇÄõåóÇ ãóÇ áóãú ÊóÃúÎõÐúåõ¡ æóáóãú ÊóÚúáóãú
ãóÍóáøóåõ Ýóåõæó ßóáóÇ ÃóÕúÚóÏõ ÇáÓøóãóÇÁó ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøóåõ Ýöí
åóÐöåö ãóäóÚó äóÝúÓóåõ ãöãøóÇ áóÇ íõãúßöäõåõ ÝöÚúáõåõ æóåõäóÇ ÍóËøñ
Úóáóì ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÝöÚúáõåõ
(æóáóæú ÞóÇáó áöËóáóÇËò) ãöäú ÒóæúÌóÇÊöåö (ãóäú áóãú ÊóÍúÈõÑäöí
ÈöÚóÏóÏö ÑóßóÚóÇÊö ÝóÑóÇÆöÖö Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö) Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
(ÝóÞóÇáóÊú æóÇÍöÏóÉñ ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó) Ãóíú ÛóÇáöÈðÇ (æóÃõÎúÑóì
ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó Ãóíú íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö æóËóÇáöËóÉñ ÅÍúÏóì ÚóÔúÑóÉó
Ãóíú áöãõÓóÇÝöÑò áóãú íóÞóÚú) Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ØóáóÇÞñ
áöÕöÏúÞö Çáúßõáøö äóÚóãú Åäú ÞóÕóÏó ÊóÚúíöíäðÇ áóãú íõÊóÎóáøóÕú
ÈöÐóáößó
(æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åáóì Íöíäò Ãóæú ÒóãóÇäò) Ãóæú ÍõÞúÈò
ÈöÓõßõæäö ÇáúÞóÇÝö Ãóæú ÚóÕúÑò (Ãóæú ÈóÚúÏó Íöíäò) Ãóæú äóÍúæöåö
(ØóáõÞóÊú ÈöãõÖöíøö áóÍúÙóÉò) º áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäú åóÐöåö íóÞóÚõ
Úóáóì ÇáØøóæöíáö æóÇáúÞóÕöíÑö æóÅöáóì ÈöãóÚúäóì ÈóÚúÏó æóÝóÇÑóÞó
Þóæúáõåõãú: Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö Ýöí áóÃóÞúÖöíóäøó ÍóÞøóß Åáóì Íöíäò
áóãú íóÍúäóËú ÈöáóÍúÙóÉò ÝóÃóßúËóÑó Èóáú ÞõÈóíúáó ÇáúãóæúÊö ÈöÃóäøó
ÇáØøóáóÇÞó ÊóÚúáöíÞñ ÝóÊóÚóáøóÞó ÈöÃóæøóáö ãóÇ íõÓóãøóì ÍöíäðÇ ÅÐú
ÇáúãóÏóÇÑõ Ýöí ÇáÊøóÚóÇáöíÞö Úóáóì æõÌõæÏö ãóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö
áóÝúÙõåóÇ æóáóÃóÞúÖöíóäøó æóÚúÏñ¡ æóåõæó áóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÒóãóäò
ÝóäõÙöÑó Ýöíåö áöáúíóÃúÓö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó
ÈöÇáØøóáóÇÞö áóíóÞúÖöíóäå ÍóÞøóåõ Åáóì Íöíäò áóãú ÊóØúáõÞú ÅáøóÇ
ÈöÇáúíóÃúÓö
(æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöÑõÄúíóÉö ÒóíúÏò Ãóæú áóãúÓöåö) æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
ãöËúáóåõ åõäóÇ ÇáúãóÓøõ¡ æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ Ýöí äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö
áöÇØøöÑóÇÏö ÇáúÚõÑúÝö åõäóÇ ÈöÇÊøöÍóÇÏöåöãóÇ (Ãóæú ÞóÐúÝöåö
ÊóäóÇæóáóåõ ÍóíøðÇ) ãõÓúÊóíúÞöÙðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÍúÕõáõ) Ãóíú ÇáÊøóáóÝøõÙõ ÈöÐößúÑö ÇáúÚóÏóÏö
ÅáøóÇ ÈöÐóáößó Ãóíú ÈöÅöÍúÏóì ÇáØøóÑöíÞóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö
(Þóæúáõåõ: ÊóÚóíøóäóÊú ÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáúÃõæáóì) ÃóÞõæáõ ÞóÏú
íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÕóäøöÝö áóÇ ÊóÔúãóáõ ÇáØøóÑöíÞóÉó
ÇáúÃõæáóì¡ æóåõæó ÎóØóÃñ ÝóÅöäøó ÐößúÑó ÇáúæóÇÍöÏö Åáóì ãóÇ íõÚúáóãõ
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóíúåö íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö ÐößúÑõ ÚóÏóÏò
íõÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÞõÕõ Úóäúåõ ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáúåõ
ÝóÒöíóÇÏóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÅíøóÇåóÇ ÅíÖóÇÍñ ÇåÜ Óã¡ æóÞóÏú íõãúäóÚõ
ÇáÕøöÏúÞõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏó áóíúÓó ÈöÚóÏóÏò
(Þóæúáõåõ: åõäóÇ) Ãóíú Ýöí Åäú áóãú ÊóÚõÏøöí ÍóÈøóåóÇ äóÕøñ Úóáóì
ÚóÏóÏö ßõáøò Ãóíú Úóáóì ØóáóÈö ÚóÏóÏö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÚóÏóÏõ ßõáøò ÅáóÎú) ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÚõÏøó ßõáøñ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ëóãøó) Ãóíú ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÊóÎóáøóÕú ÅáóÎú) æóíóäúÈóÛöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÑøõãøóÇäóÉö Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãõÓúÊóÍöíáò Ýöí
ÇáäøóÝúíö ÝóíóÞóÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ãóæú ÃóÎóÐóÊú áóåõ ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÞóÇáó
Åäú áóãú ÊõÚúØöíäöí ÇáÏøöíäóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÞóÏú
ÃóäúÝóÞóÊúåõ áóãú ÊóØúáõÞú ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö ãöäú ÅÚúØóÇÆöåö
ÈöÇáúãóæúÊö ÝóÅöäú ÊóáöÝó Ãóíú ÇáÏøöíäóÇÑõ ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú
ÇáÑøóÏøö ÝóãõßúÑóåóÉñ ÇäúÊóåóì Ãóíú ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ Ãóæú ÈóÚúÏó
ÇáÊøóãóßøõäö ãöäúåõ ØóáõÞóÊú Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöÅöÍúÏóì ÇáØøóÑöíÞóÊóíúäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÊóíúäö
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó áóåóÇ¡ æóáóÇ Úöáúãó áóåóÇ Èöåö ÅÐóÇ áóãú
ÊõÚúØöäöíåö ÅáóÎú) ÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú áóãú ÊõÚúØöäöíåö
ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÐóáößó ßóÃóäøó äõÓúÎóÉó ÍóÌø ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú
áöÓõãøö ÝöíåóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÅöäú áóãú ÅáóÎú¡ æóãöäú Ëóãøó ßóÊóÈó
Úóáóíúåö ãóÇ äóÕøõåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÓúÊóÍöíáò
æóÞóÇÚöÏóÊõåõ ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóíóÊøóÌöåõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú
ÞóÕóÏó ÇáúÅöÚúØóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÇáö ãóÚó ÇÊøöÕóÇÝöåóÇ ÈöÚóÏóãö
ÚöáúãöåóÇ Èöåö Ýóåõæó ßóÅöäú áóãú ÊóÕúÚóÏöí ÇáÓøóãóÇÁó ÝóíóÞóÚõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÅöäú áóãú ÊóÏúÎõáöí ÇáÏøóÇÑó áöÅöãúßóÇäö
ÅÚúØóÇÆöåóÇ ÈóÚúÏó ÚöáúãöåóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö
ÈöÔóÑúØöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ æóÌúåó áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Óóåúæñ ÇäúÊóåóì ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Èóáú áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ íóãöíäõåõ) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ Èóáú åöíó
ãõäúÚóÞöÏóÉñ äöåóÇíóÉñ æóÓóãøö
(Þóæúáõåõ: Ýóåõæó ßóáóÇ ÃóÕúÚóÏõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ ÅÐú áóíúÓó
äóÙöíÑó åóÐóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ äöåóÇíóÉñ æóÓóãøö
(Þóæúáõåõ: Ýöí åóÐöåö) Ãóíú íóãöíäö áóÇ ÃóÕúÚóÏõ ÇáÓøóãóÇÁó
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöÑõÄúíóÉö ÒóíúÏò) ãóËóáðÇ ßóÅöäú
ÑóÃóíúÊå ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú áóãúÓöåö Ãóæú ÞóÐúÝöåö ßóÅöäú
áóãóÓúÊå Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
íõÞóÇáõ áöãó ßóÇäó ßóÐóáößó
(Þóæúáõåõ: ÊóÚóíøóäóÊú ÇáØøóÑöíÞóÉõ ÇáúÃõæáóì) ÃóÞõæáõ ÞóÏú
íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÕóäøöÝö áóÇ ÊóÔúãóáõ ÇáØøóÑöíÞóÉó
ÇáúÃõæáóì¡ æóåõæó ÎóØóÃñ ÝóÅöäøó ÐößúÑó ÇáúæóÇÍöÏö Åáóì ãóÇ íõÚúáóãõ
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóíúåö íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö ÐößúÑõ ÚóÏóÏò
íõÚúáóãõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóäúÞõÕõ Úóäúåõ ÅáóÎú ÝóÊóÃóãøóáúåõ
ÝóÒöíóÇÏóÉõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÅíøóÇåóÇ ÅíÖóÇÍñ (Þóæúáõåõ ÝóÅöäøó ÞóÕúÏóåõ
áóãú íóÊóÎóáøóÕú ÈöÐóáößó) æóíóäúÈóÛöí Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøõãøóÇäóÉö
Ãóäú Êóßõæäó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöãõÓúÊóÍöíáò Ýöí ÇáäøóÝúíö ÝóíóÞóÚõ
Ýöí ÇáúÍóÇáö
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ãóæú ÃóÎóÐóÊú áóåõ ÏöíäóÇÑðÇ ÝóÞóÇáó
Åäú áóãú ÊõÚúØöäöí ÇáÏøöíäóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÞóÏú ÃóäúÝóÞóÊúåõ
áóãú ÊóØúáõÞú ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö ãöäú ÅÚúØóÇÆöåö ÈöÇáúãóæúÊö ÝóÅöäú
ÊóáöÝó Ãóíú ÇáÏøöíäóÇÑõ ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáÑøóÏøö
ÝóãõßúÑóåóÉñ ÇåÜ Ãóíú ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäúåõ
ØóáõÞóÊú
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÞóÇáó áóåóÇ¡ æóáóÇ Úöáúãó áóåóÇ Èöåö Åäú áóãú
ÊõÚúØöäöíåö ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÓúÊóÍöíáò
æóÞóÇÚöÏóÊõåõ ÇáúæõÞõæÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóíóÊøóÌöåõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú
ÞóÕóÏó ÇáúÅöÚúØóÇÁó Ýöí ÇáúÍóÇáö ãóÚó ÇÊøöÕóÇÝöåóÇ ÈöÚóÏóãö
ÚöáúãöåóÇ Èöåö Ýóåõæó ßóÅöäú áóãú ÊóÕúÚóÏöí ÇáÓøóãóÇÁó ÝóíóÞóÚõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÅöäú áóãú ÊóÏúÎõáöí ÇáÏøóÇÑó áöÅöãúßóÇäö
ÅÚúØóÇÆöåóÇ ÈóÚúÏó ÚöáúãöåóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÃúÓö
ÈöÔóÑúØöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ æóÌúåó áöãóÇ
ÐóßóÑóåõ Èóáú ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ Óóåúæñ
(Þóæúáõåõ: Èóáú áóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ íóãöíäõåõ) åóÐóÇ ãóãúäõæÚñ Èóáú åöíó
ãõäúÚóÞöÏóÉñ (Þóæúáõåõ Ýóåõæó ßóáóÇ ÃóÕúÚóÏõ ÇáÓøóãóÇÁó) åóÐóÇ
ãóãúäõæÚñ ÅÐú áóíúÓó äóÙöíÑó åóÐóÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÛóÇáöÈðÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÖöíøóÊõåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö æóÇáúãõÛúäöí¡ æóÝöíåöãóÇ åõäóÇ ÝõÑõæÚñ ÝóÑóÇÌöÚú
(Þóæúáõåõ: Åäú ÞóÕóÏó ÊóÚúíöíäðÇ) íóÚúäöí ãõÚóíøóäðÇ ãöäúåóÇ ÇåÜ
ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÊóÎóáøóÕú ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÇáúÍóáöÝõ
Úóáóì ãóÇ ÃóÑóÇÏóåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÈöÓõßõæäö ÇáúÞóÇÝö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáúÍóÞúÈõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ßóÇáÒøóãóÇäö æóÇáúÍöíäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍõÞúÈõ
ÈöÖóãøö ÇáúÞóÇÝö Ýóåõæó ËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÞóÇãõæÓö æóÇáúÍõÞúÈõ ÈöÇáÖøóãøö æóÈöÖóãøóÊóíúäö ËóãóÇäõæäó ÓóäóÉð
Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáóì ÈöãóÚúäóì ÈóÚúÏó) ÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ ÇáúãõÍúæöÌõ
áöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ Úóäú ÍóÞöíÞóÊöåóÇ¡ æóåõæó ÅíÞóÇÚõ ØóáóÇÞò ãõÄóÞøóÊò
ÝóíóÞóÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóíóáúÛõæ ÇáÊøóÃúÞöíÊõ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúãõÍúæöÌõ Åáóíúåö Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöãõÖöíøö
áóÍúÙóÉò ÊóÏóÈøóÑú (Þóæúáõåõ æóÝóÇÑóÞó) Ãóíú ÇáúÍöäúËõ Ýöí ãóÓóÇÆöáö
ÇáúãóÊúäö ÈöãõÖöíøö áóÍúÙóÉò
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÍúäóËú ÅáóÎú) ãóÞõæáõ Þóæúáöåöãú: Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ) Ãóíú ÇáúÝóÑúÞõ áóßöäú Ýöí åóÐöåö
ÇáúÞóÖöíøóÉö æóÞúÝóÉñ æóáóÚóáøó áöåóÐóÇ ÓóßóÊó ÚóäúåóÇ ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÚóáøóÞó ÑõÄúíóÉó ÒóíúÏò Ãóæú
áóãúÓóåõ ÅáóÎú) áóÇ ÍöäúËó ÈöÑõÄúíóÉò Ãóæú áóãúÓö ÔóÚúÑò Ãóæú Óöäøò
Ãóæú ÙõÝõÑò æóæóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóãøóÇ áóæú ÎõáöÞó ßõáøõ ÈóÏóäöåö
ÈöÕõæÑóÉö
(8/139)
Ãóæú äóÇÆöãðÇ (æóãóíøöÊðÇ) ÝóíóÍúäóËõ
ÈöÑõÄúíóÉö ÔóíúÁò ãöäú ÈóÏóäöåö ãõÊøóÕöáò Èöåö ÛóíúÑõ äóÍúæö
ÇáÔøóÚúÑö äóÙöíÑó ãóÇ íóÃúÊöí áóÇ ãóÚó ÅßúÑóÇåò ÚóáóíúåóÇ æóáóæú Ýöí
ãóÇÁò ÕóÇÝò Ãóæú ãöäú æóÑóÇÁö ÒõÌóÇÌò ÔóÝøóÇÝò Ïõæäó ÎóíóÇáöåö Ýöí
äóÍúæö ãöÑúÂÉò æóÈöáóãúÓö ÔóíúÁò ãöäú ÈóÏóäöåö áóÇ ãóÚó ÅßúÑóÇåò
Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÆöáò áóÇ äóÍúæö ÔóÚúÑò æóÙõÝõÑò æóÓöäøò
ÓóæóÇÁñ ÇáÑøóÇÆöí æóÇáúãóÑúÆöíøõ æóÇááøóÇãöÓõ æóÇáúãóáúãõæÓõ
ÇáúÚóÇÞöáõ æóÛóíúÑõåõ æóáóæú áóãóÓóåõ ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö áóãú
íõÄóËøöÑú¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁöº áöÃóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó åõäóÇ Úóáóì áóãúÓò ãöäú ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö
æóíõÔúÊóÑóØõ ãóÚó ÑõÄúíóÉö ÔóíúÁò ãöäú ÈóÏóäöåö ÕöÏúÞõ ÑõÄúíóÉö
ßõáøöåö ÚõÑúÝðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌó íóÏóåõ ãóËóáðÇ ãöäú
ßõæøóÉò ÝóÑóÃóÊúåóÇ ÝóáóÇ ÍöäúËó æóáóæú ÞóÇáó áöÚóãúíóÇÁó Åäú
ÑóÃóíúÊ Ýóåõæó ÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÓúÊóÍöíáò ÍóãúáðÇ áöÑóÃúíò Úóáóì
ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑö ãöäúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÞóÐóÝúÊå ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÇÆöãðÇ) ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóãóíøöÊðÇ) ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÑøõÄúíóÉö æóÇááøóãúÓö ÝóÙóÇåöÑñ¡ æóÃóãøóÇ
Ýöí ÇáúÞóÐúÝö ÝóáöÃóäøó ÞóÐúÝó ÇáúãóíøöÊö ÃóÔóÏøõ ãöäú ÞóÐúÝö
ÇáúÍóíøöº áöÃóäøó ÇáúÍóíøó íõãúßöäõ ÇáöÇÓúÊöÍúáóÇáõ ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóíøöÊö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóíóÙúåóÑõ) Åáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáóæú ÎóÇØóÈóÊúåõ Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö äóÍúæö ÇáÔøóÚúÑö) Ãóíú æóÇáÓøöäøö æóÇáÙøõÝõÑö
ÝóáóÇ ÍöäúËó ÈöÑõÄúíóÉö Ðóáößó ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: äóÙöíÑó ãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÇááøóãúÓö
(Þóæúáõåõ: ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ÇáÑøõÄúíóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ãóÇÁò ÕóÇÝò) Åáóì ÓóæóÇÁñ ÇáÑøóÇÆöí Ýöí
ÇáúãõÛúäöí ÅáøóÇ Þóæúáóåõ áóÇ ãóÚó ÅßúÑóÇåò
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ãóÇÁò ÅáóÎú) ÛóÇíóÉñ áöãóÇ ÞóÈúáõ áóÇ ãóÚó
ÅßúÑóÇåò ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö ÛóÇíóÉñ Ýöí
ÇáúãõËúÈöÊö ÇåÜ æóãóÂáõåõãóÇ æóÇÍöÏñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ãóÇÁò ÕóÇÝò ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÑóÂåõ¡ æóåõæó ãóÓúÊõæÑñ ÈöÊõÑóÇÈò Ãóæú ãóÇÁò ßóÏöÑò Ãóæú ÒõÌóÇÌò
ßóËöíÝò Ãóæú äóÍúæöåö ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ÎóíóÇáöåö ÅáóÎú) äóÚóãú áóæú ÚóáøóÞó ÈöÑõÄúíóÊöåóÇ
æóÌúåóåóÇ ÝóÑóÃóÊúåõ Ýöí ÇáúãöÑúÂÉö ØóáõÞóÊú ÅÐú áóÇ ÊõãúßöäõåóÇ
ÑõÄúíóÊõåõ ÅáøóÇ ßóÐóáößó ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÝóÊóÇæöíåö
ÝöíãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÈöÑõÄúíóÊöåö æóÌúåóåõ äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóÈöáóãúÓö ÔóíúÁò ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú áöãó áóãú íõÞóíøöÏúåõ
ÈöÇáúãõÊøóÕöáö¡ æóåõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÑõÄúíóÉö ÔóíúÁò
ÅáóÎú ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÇáÑøóÇÆöí ÅáóÎú) ãóÍóáøõåõ Úóáóì ØóÑöíÞóÉö
ÇáúÝóÇÖöáö ÇáúãõÍóÔøöí ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÃóãøóÇ
ÇáúÍóáöÝõ ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÝöÚúáö ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöáö Ýöíåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó (Þóæúáõåõ ÇáúÚóÇÞöáõ æóÛóíúÑõåõ) åóÐóÇ åõæó ãóÍóØøõ
ÇáÊøóÓúæöíóÉö æóáóæú ÒóÇÏó áóÝúÙó Ýöí ÚóÞöÈö Þóæúáöåö ÓóæóÇÁñ
áóßóÇäó æóÇÖöÍðÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúßõÑúÏöíøö Þóæúáõåõ
ÇáúÚóÇÞöáõ æóÛóíúÑõåõ íóÊóäóÇÒóÚõ Ýöíåö ÇáÑøóÇÆöí æóÇáúãõÑóÇÆöí
æóÇááøóÇãöÓõ æóÇáúãóáúãõæÓõ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÇáÑøóÇÆöí ÇáúÚóÇÞöáõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóæóÇÞöí ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú áóãóÓóåõ) Ãóíú ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáúãõÚóáøóÞõ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÒóíúÏñ Ýöí ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: Úóáóì áóãúÓò ãöäú ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö) Ãóíú áóãúÓö
ÕóÏúÑò ãöäú ÇáøóÐöí ÍóáóÝó ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì ãóÓøöåö ÔóÎúÕðÇ ÂÎóÑó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæõÖõæÁö ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó Ýöíåö ãóäõæØñ ÈöÇáúÊöÞóÇÁö
ÇáúÈóÔóÑóÊóíúäö ãöäú ÃóíøöåöãóÇ ÕóÏóÑó ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö) æóåöíó ÇáÒøóæúÌóÉõ Ýöí
ÇáúãóÊúäö
(Þóæúáõåõ: æóíõÔúÊóÑóØõ) Åáóì ÇáúãóÊúäö Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ãóËóáðÇ) Ãóíú Ãóæú ÑöÌúáóåõ (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ ÍöäúËó) Ãóíú
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÑóÃóÊú æóÌúåóåõ ãöäú ÇáúßóæøóÉö ÝóíóäúÈóÛöí
æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞöº áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ ÚóáóíúåóÇ ÑõÄúíóÊõåõ ã Ñ Óã
æóÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó áöÚóãúíóÇÁó ÅáóÎú) æóáóæú ÚóáøóÞó
ÈöÑõÄúíóÊöåóÇ ÇáúåöáóÇáó Íõãöáó Úóáóì ÇáúÚöáúãö Èöåö æóáóæú
ÈöÑõÄúíóÉö ÛóíúÑöåóÇ Ãóæú ÈöÊóãóÇãö ÇáúÚóÏóÏö Ãóíú áöáÔøóåúÑö
ÝóÊóØúáõÞõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó íóÍúãöáõ Ðóáößó Úóáóì
ÇáúÚöáúãö Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÑõÄúíóÉö ÒóíúÏò ãóËóáðÇ ÝóÞóÏú íóßõæäõ
ÇáúÛóÑóÖõ ÒóÌúÑóåóÇ Úóäú ÑõÄúíóÊöåö æóÚóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚöáúãö
íõÔúÊóÑóØõ ÇáËøõÈõæÊõ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö Ãóæú ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÒøóæúÌö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö æóÛóíúÑõåõ æóáóæú ÃóÎúÈóÑóåõ Èöåö
ÕóÈöíøñ Ãóæú ÚóÈúÏñ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ Ãóæú ÝóÇÓöÞñ ÝóÕóÏøóÞóåõ
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãõÄóÇÎóÐóÊõåõ æóáóæú ÞóÇáó
ÃóÑóÏúÊ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö ÇáúãõÚóÇíóäóÉó ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö äóÚóãú Åäú
ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÑõÄúíóÉö ÚóãúíóÇÁó áóãú íõÕóÏøóÞõº áöÃóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö áóßöäú íóÏöíäõ æóÅöÐóÇ ÞóÈöáúäóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑó Ýöí
ÇáúåöáóÇáö ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö æóãóÖóì ËóáóÇËõ áóíóÇáò¡ æóáóãú íõÑó
ÝöíåóÇ ãöäú Ãóæøóáö ÔóåúÑò íóÓúÊóÞúÈöáõåõ ÇäúÍóáøóÊú íóãöíäõåõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÈóÚúÏõ åöáóÇáðÇ ÇåÜ ãõÛúäöí ÒóÇÏó
ÇáäøöåóÇíóÉõ ÃóãøóÇ ÇáÊøóÚúáöíÞõ ÈöÑõÄúíóÉö ÇáúÞóãóÑö ãóÚó
ÊóÝúÓöíÑöåö ÈöãõÚóÇíóäóÊöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ãõÔóÇåóÏóÊöåö ÈóÚúÏó
ËóáóÇËòº áöÃóäøóåõ ÞóÈúáóåóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÞóãóÑðÇ ßóÐóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö
ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
(ÝóÑúÚñ) áóæú ÚóáøóÞó ÈöÑõÄúíóÊöåóÇ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóíøóÏó ÈöÇáäøóæúãö Ãóæú ÃóÑóÇÏó Ðóáößó
ÝóÇÏøóÚóÊú ÑõÄúíóÊóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ÇáúãóäóÇãö ØóáõÞóÊú ÝóÅöäú äóÇÒóÚóåóÇ ÝöíåóÇ ÕõÏøöÞóÊú ÈöíóãöíäöåóÇ
ÅÐú áóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ãöäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó
ÇáÑøõÄúíóÉó ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉó Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÈöÑõÄúíóÊöåö
Ýöí ÇáúãóäóÇãö ÇåÜ ÒóÇÏó Óã¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåóÇ ÑõÄúíóÊóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÍóÞöíÞóÉð ÈöÃóäú ÑóÃóÊúåõ
íóÞöÙóÉð ÝóÅöäú ÚóáøóÞó Úóáóì ÑõÄúíóÉö äóÝúÓöåö æóÇÏøóÚóÇåóÇ ÃõæÎöÐó
ÈöÐóáößó áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö Èöåö ÇåÜ¡ æóÞóæúáõåõ: ÇáúãõÍóÔøöí¡ æóáóÇ
íõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåóÇ ÑõÄúíóÊóåõ ÅáóÎú ãóÍóáøõ ÊóæóÞøõÝòº áöÃóäøóåõ
ãõãúßöäñ Èóáú æóÇÞöÚñ Úóáóì ÓóÈöíáö ÎóÑúÞö ÇáúÚóÇÏóÉö æóÃóíúÖðÇ
Þóæúáõåõ ÝóÅöäú ÚóáøóÞó ÅáóÎú íóÞúÊóÖöíåö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó áóíúÓó ÚóÏóãõ ÊóÕúÏöíÞöåóÇ áóíúÓó áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäöåö Èóáú
áöäõÏúÑóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÑõÄúíóÉö Çáäøóæúãö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: Åäú ÑóÃóíúÊ Ýóåõæó ÅáóÎú) ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó ÈöÛóíúÑö
ÑõÄúíóÉö ÇáúåöáóÇáö æóÇáúÞóãóÑö ßóãóÇ ãóÑøó ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÓúÊóÍöíáò) Ãóíú ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáÓøöäøö Ãóæú ÇáÙøõÝõÑö æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÍöäúËõ ÈöÑõÄúíóÉö¡ æóáóãúÓö
ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáÙøõÝõÑó ÇáúÃóÕúáöíøó æóÇáÓøöäøó ÇáúÃóÕúáöíøó ãöäú
ÇáúÈóÏóäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÕõæÑóÊöåö æöÝóÇÞðÇ áöãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö ã Ñ
(ÝóÑúÚñ) ÚóáøóÞó ÈöÑõÄúíóÊöåóÇ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÞóíøóÏó ÈöÇáäøóæúãö Ãóæú ÃóÑóÇÏó Ðóáößó ÝóÇÏøóÚóÊú
ÑõÄúíóÊóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞõÈöáó ÞóæúáõåóǺ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúáóãõ ÅáøóÇ ãöäúåóÇ æóæóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÑøõÄúíóÉó ÇáúÍóÞöíÞöíøóÉó Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóáóÇ
íóÞóÚõ ÈöÑõÄúíóÊöåö Ýöí ÇáúãóäóÇãö¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåóÇ
ÑõÄúíóÊóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ÍóÞöíÞóÉð ÈöÃóäú
ÑóÃóÊúåõ íóÞóÙóÉð ÝóÅöäú ÚóáøóÞó Úóáóì ÑõÄúíóÉö äóÝúÓöåö
æóÇÏøóÚóÇåóÇ ÃõæÎöÐó ÈöÐóáößó áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö Èöåö
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó äóÍúæö ÇáÔøóÚúÑö) Ãóíú æóÇáÓøöäøö æóÇáÙøõÝõÑö
ÝóáóÇ ÍöäúËó ÈöÑõÄúíóÉö Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌó íóÏóåõ ãóËóáðÇ ãöäú ßõæøóÉò
ÝóÑóÃóÊúåóÇ ÝóáóÇ ÍöäúËó) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÑõÄúíóÉö æóÌúåöåö ãöäúåóÇ ã
Ñ
(Þóæúáõåõ:
(8/140)
(ÈöÎöáóÇÝö ÖóÑúÈöåö) ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ ÇáúÍóíøóº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäúåõ ÇáúÅöíáóÇãõ¡
æóãöäú Ëóãøó ÕóÍøóÍóÇ åõäóÇ ÇÔúÊöÑóÇØó ßóæúäöåö ãõÄúáöãðÇ áóßöäú
ÎóÇáóÝóÇåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö æóÕóæøóÈóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÅÐú
ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÔóÃúäöåö æóÓóíóÃúÊöí Ëõãøó Åäøó ãöäúåõ ãóÇ
áóæú ÍóÐóÝóåóÇ ÈöÔóíúÁò ÝóÃóÕóÇÈóåóÇ æóáóæú ÚóáøóÞó ÈöÊóÞúÈöíáö
ÒóæúÌóÊöåö ÇõÎúÊõÕøó ÈöÇáúÍóíøóÉö ÈöÎöáóÇÝö Ãóãóåòº áöÃóäøó
ÇáúÞóÕúÏó Ëóãøó ÇáÔøóåúæóÉõ æóåõäóÇ ÇáúßóÑóÇãóÉõ
(æóáóæú ÎóÇØóÈóÊúåõ ÈöãóßúÑõæåò ßóíóÇ ÓóÝöíåõ Ãóæú íóÇ ÎóÓöíÓõ) Ãóæú
íóÇ ÍõÞúÑóÉõ (ÝóÞóÇáó Åäú ßõäúÊ ßóÐóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åäú ÃóÑóÇÏó
ãõßóÇÝóÃóÊóåóÇ ÈöÅöÓúãóÇÚö ãóÇ ÊóßúÑóåõ) ãöäú ÇáØøóáóÇÞö áößóæúäöåóÇ
ÃóÛóÇÙóÊúåõ ÈöÇáÔøóÊúãö (ØóáõÞóÊú) ÍóÇáðÇ (æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÓóÝóåñ) ¡ æóáóÇ ÎöÓøóÉñ¡ æóáóÇ ÍõÞúÑóÉñ ÅÐú ÇáúãóÚúäóì ÅÐóÇ ßõäúÊ
ßóÐóáößó Ýöí ÒóÚóãóß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ (Ãóæú) ÃóÑóÇÏó (ÇáÊøóÚúáöíÞó
ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáÕøöÝóÉõ) ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö (æóßóÐóÇ Åäú áóãú
íóÞúÕöÏú) ãõßóÇÝóÃóÉð¡ æóáóÇ ÊóÚúáöíÞðÇ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ãõÑóÇÚóÇÉð
áöÞóÖöíøóÉö áóÝúÙöåö ÅÐú ÇáúãóÑúÚöíøõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö ÇáúæóÖúÚõ
ÇááøõÛóæöíøõ áóÇ ÇáúÚõÑúÝõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ Þóæöíó æóÇØøóÑóÏó áöãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö æóßóÇäó ÈóÚúÖõåõãú ÃóÎóÐó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó
ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÛóÓúáö ÇáËøöíóÇÈö áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÈöÑøõ Ýöíåö ÅáøóÇ
ÈöÛóÓúáöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÊóØúáõÞõº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÇáúãõÓúÊóÍöíáö Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö
íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÇáúæõÞõæÚö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáäøóÝúíö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ) Åáóì Þóæúáöåö áóßöäú ÎóÇáóÝóÇåõ Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÅáøóÇ ÇáúÍóíøó) Ãóíú æóáóæú äóÈöíøðÇ
æóÔóåöíÏðÇ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäöåö ãõÄúáöãðÇ) Ãóíú æóáóæú ãóÚó ÍóÇÆöáò
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÄúáöãúåõ Ãóæú ÚóÖøóÊúåõ Ãóæú ÞóØóÚóÊú
ÔóÚúÑóåõ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÖóÑúÈðÇ ÇåÜ
ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÎóÇáóÝóÇåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö) æóÌóãóÚó ÇáúæóÇáöÏõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍóãúáö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì
ÇÔúÊöÑóÇØöåö ÈöÇáúÞõæøóÉö æóÇáËøóÇäöí Úóáóì äóÝúíö Ðóáößó
ÈöÇáúÝöÚúáö ÇåÜ äöåóÇíóÉñ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí ÝóÅöäú Þöíáó ÞóÏú
ÕóÑøóÍõæÇ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÈöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÅöíáóÇãö ÝóßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó åõäóÇ ßóÐóáößó ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó
ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö æóíõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÖóÑóÈóåõ¡ æóáóãú
íõÄúáöãúåõ ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÃúÊöí Ëóãøó) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö Ãóäøó ãöäúåõ
Ãóíú ÇáÖøóÑúÈö
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö Ãõãøöåö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÚóáøóÞó
ÈöÊóÞúÈöíáöåóÇ ÝóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ÍóíøóÉð ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
ÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô ÝóÅöäøóåõ íóÊóäóÇæóáõ ÍóíøóÉð æóãóíøöÊóÉð ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÇ ÍõÞúÑóÉõ) Åáóì Þóæúáöåö æóáóæú ÍóÐóÝó Ýöí
ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö) Åáóì Þóæúáöåö áöãóÇ íóÃúÊöí
Ýöí ÇáúãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúãóÑúÚöíøõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö ÅáóÎú) æóãóÍóáøõ
ÇáúÚóãóáö ÈöåöãóÇ ÍóíúËõ áóãú íõÚóÇÑöÖúåõãóÇ æóÖúÚñ ÔóÑúÚöíøñ¡
æóÅöáøóÇ ÞõÏøöãó Ýóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íõÕóáøöí áóãú íóÍúäóËú
ÈöÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÚúäóÇåóÇ áõÛóÉðº áöÃóäøóåóÇ ãóæúÖõæÚóÉñ
ÔóÑúÚðÇ áöáúåóíúÆóÉö ÇáúãóÎúÕõæÕóÉö ÇåÜ Ú Ô æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáÔøóÇÑöÍö ÞõÈóíúáó Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÇáÓøóÝóåõ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ
(Þóæúáõåõ: ãöäú åóÐóÇ) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ Þóæöíó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Åäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó ÈöÛóÓúáö ÇáËøöíóÇÈö ÅáóÎú) Ãóíú äóÝúíðÇ
ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
(Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
áóßöäú ÎóÇáóÝóÇåõ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö) ÞóÏú íõÌúãóÚõ ÈöÍóãúáö ãóÇ åõäóÇ
Úóáóì ÇáúÅöíáóÇãö ÈöÇáúÞõæøóÉö æóÇáúãóäúÝöíøõ Ëóãøó Úóáóì ãóÇ
ÈöÇáúÝöÚúáö
1 -
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö ÞóÇáó Åäú ÎóÇáóÝúÊ ÃóãúÑöí ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÝóÎóÇáóÝóÊú äóåúíóåõ áóãú ÊóØúáõÞú ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö. ÇåÜ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌúÚóáõæÇ
ãõÎóÇáóÝóÉó äóåúíöåö ãõÎóÇáóÝóÉð áöÃóãúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåöº
áöÃóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ÈöÇáúÃóãúÑö ÇáúÅöíÞóÇÚõ æóÈöãõÎóÇáóÝóÊöåóÇ
äóåúíóåõ ÍóÕóáó ÇáúÅöíÞóÇÚõ áóÇ ÊóÑúßõåõ æóÇáúãóØúáõæÈõ ÈöÇáäøóåúíö
ÇáúßóÝøõ Ãóíú ÇáöÇäúÊöåóÇÁõ æóÈöãõÎóÇáóÝóÊöåóÇ áöÃóãúÑöåö áóãú
ÊóäúßóÝøó¡ æóáóãú ÊóäúÊóåö áöÅöÊúíóÇäöåóÇ ÈöÖöÏøö ãóØúáõæÈöåö
æóÇáúÚõÑúÝõ ÔóÇåöÏñ áöÐóáößó ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÎóÑóÌúÊ
Åáóì ÛóíúÑö ÇáúÍóãøóÇãö ÝóÎóÑóÌóÊú Åáóíúåö Ëõãøó ÚóÏóáóÊú áöÛóíúÑöåö
áóãú ÊóØúáõÞú Ãóæú áóåõãóÇ ØóáõÞóÊú ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö åõäóÇ
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõåöãøóÇÊö ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÎöáóÇÝõåõ
æóÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúÌóÒúãõ Èöåö
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Åäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáÑøóæúÖóÉö
Åäú ÎóÑóÌúÊ áöÛóíúÑö ÚöíóÇÏóÉò ÇåÜ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö
åõäóÇ æóÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËö Ýöí Êöáúßó æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó
Åáóì Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ áöÇäúÊöåóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö ÇáúßóÇÝöíóÉö Ãóíú Åäú
ÇäúÊóåóì ÎõÑõæÌõß áöÛóíúÑö ÇáúÍóãøóÇãö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóÞóÏú
ÇäúÊóåóì áöÛóíúÑöåóÇ æóÇááøóÇãõ Ýöí Êöáúßó áöáÊøóÚúáöíáö Ãóíú Åäú
ßóÇäó ÎõÑõæÌõß áöÃóÌúáö ÛóíúÑö ÇáúÚöíóÇÏóÉö ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóÎõÑõæÌõåóÇ áöÃóÌúáöåöãóÇ ãóÚðÇ áóíúÓó ÎõÑõæÌðÇ áöÛóíúÑö
ÇáúÚöíóÇÏóÉö ÇåÜ æóÝöí ÍóÇÔöíóÉò ÃõÎúÑóì ÈöÎóØøö ÇáúãõÍóÔøöí
ÍóÐóÝúÊåóÇ áöÊóßóÑøõÑöåóÇ ãóÚó åóÐöåö áöÃóÌúáö ÇáúÚöíóÇÏóÉö
ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖö Ãóæú ÍóáóÝó Åäú áóãú
íõÔúÈöÚúåóÇ ÌöãóÇÚðÇ Ãóíú Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ÝóáúíóØóÃúåóÇ ÍóÊøóì
ÊóäúÒöáó Ãóæú ÈöÃóäú ÊõÞöÑøó Èöåö Ãóæú ÊóÓúßõäó áóÐøóÊõåóÇ Ãóíú
ÔóåúæóÊõåóÇ æóßóÇäóÊú åöíó áóÇ ÊóäúÒöáõ ßóãóÇ ÞóíøóÏó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ
ÝóÅöäú áóãú ÊóÔúÊóåöåö ÝóÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÍóÇáò. ÇåÜ æóÞóæúáõåõ:
ÝóÊóÚúáöíÞñ ÈöãõÍóÇáò ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍöåö ÝóáóÇ ÊóØúáõÞõ. ÇåÜ
æóßóÊóÈó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÝóÊóØúáõÞõ. ÇåÜ æóãóÇ
ßóÊóÈóåõ ÔóíúÎõäóÇ åõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÞóÇÚöÏóÉö ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÇáúãõÍóÇáö Ýöí ÇáäøóÝúíö ãöäú ÇáúæõÞõæÚö Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ Ýöí
Åäú áóãú ÊóÕúÚóÏöí ÇáÓøóãóÇÁó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóÅöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÐóáößó áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÔúãóáó ãóäú áóãú ÊóÔúÊóåö áöÕöÛóÑò¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóßõäú ãöäú
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãõÍóÇáö Èóáú ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú æóÃóÔúÈóÚóåóÇ ÈóÑøó
æóíõÕóæøóÑõ Ðóáößó Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÈöãóÇ áóæú ÞóíøóÏó ÈöãõÏøóÉò áóÇ
ÊóÈúáõÛõ ÝöíåóÇ ßóåóÐöåö ÇááøóíúáóÉö¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖö ÃóíúÖðÇ æóáóæú
ÍóáóÝó Åäú ÈóÞöíó áóß åõäóÇ ãóÊóÇÚñ¡ æóáóãú ÃóßúÓöÑúåõ Úóáóì ÑóÃúÓöß
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÈóÞöíó åóÇæõäñ ÝóÞöíáó áóÇ ÊóØúáõÞõ æóÞöíáó
ÊóØúáõÞõ ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö. ÇåÜ. æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÃóäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ Ýöí ÇáúÍóÇáö
ßóãóÇ åõæó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãõÍóÇáö Ýöí ÇáäøóÝúíö¡
æóåóÐóÇ ãõæóÇÝöÞñ áöãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóäú ÇáúÅöÓúäóæöíøö¡
æóÅöäú äóÇÒóÚóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÖõÑøõäóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍõßúãö ÈóÚúÏó
ÊóÓúáöíãöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáÓøõíõæØöíø ãóÓúÃóáóÉñ ÑóÌõáñ Úóáóíúåö Ïóíúäñ
áöÔóÎúÕò ÝóØóÇáóÈóåõ ÝóÍóáóÝó ÇáúãóÏúíõæäõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ãóÊóì ãóÇ
ÃóÎóÐóÊú ãöäøöí åóÐóÇ ÇáúãóÈúáóÛó Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ãóÇ ÃóÓúßõäõ
Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇÑóÉö Ëõãøó Åäøóåõ ÊóÚóæøóÖó Ýöí ÇáúãóÈúáóÛö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÞõãóÇÔðÇ æóÇäúÊóÞóáó ãöäú æóÞúÊöåö Ýóåóáú ÅÐóÇ ÚóÇÏó
íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóáóÇÞõ Ãóãú áóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ åõäóÇ ÃóãúÑóÇäö
íõÊóßóáøóãõ ÝöíåöãóÇ ÇáúÃóæøóáõ ßóæúäõåõ ÊóÚóæøóÖó ÈöÇáúãóÈúáóÛö
ÞõãóÇÔðÇ æóÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÃóÎúÐö åóÐóÇ ÇáúãóÈúáóÛö ÝóÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
Åáóì ÇáúãóÈúáóÛö ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóåõæó
äóÞúÏñ æóÇáúãóÃúÎõæÐõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö Ýóáóãú íóÞóÚú ÃóÎúÐõ
ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó
ÈöÇáúÃóÎúÐö ãõØúáóÞó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóíóÞóÚõ ÍöíäóÆöÐò ÚóãóáðÇ
ÈöäöíøóÊöåö ÇáËøóÇäöí ÇáúÚóæúÏõ ÈóÚúÏó ÇáäøóÞúáóÉö ÝóÅöäú áóãú
íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóåöíó ÕõæÑóÉõ ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóæóÇÖöÍñ¡ æóÅöäú
æóÞóÚó¡ æóåöíó ÕõæÑóÉõ ÞóÕúÏö ãõØúáóÞö
(8/141)
ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ ÇáúÛóÓúáó ãöäú
ÇáúæóÓóÎö Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí Ðóáößó æóßóÇáúæóÓóÎö
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ æóÊóÑóÏøóÏó ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÃóäøó ÈöäúÊóå áóÇ ÊóÌöíÆõåõ ÝóÌóÇÁóÊú áöÈóÇÈöåö
Ýóáóãú ÊóÌúÊóãöÚú Èöåö Ëõãøó ãóÇáó Åáóì ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö ÍóíúËõ áóÇ
äöíøóÉóº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÌöÆú ÈöÇáúÝöÚúáö ÅáøóÇ áöÈóÇÈöåö
æóãóÌöíÆõåóÇ áöÈóÇÈöåö ÈöÇáúÞóÕúÏö áóÇ íõÄóËøöÑõ.
ÞóÇáó æóÇáúæóÑóÚõ ÇáúÍöäúËõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÌóÇÁóåõ¡ æóáóãú
íóÌúÊóãöÚú Èöåö ÞóÇáó æóãóÏúáõæáõ áóÇ íóÚúãóáõ ÚöäúÏóåõ áõÛóÉð
Úóãóáõåõ ÈöÍõÖõæÑöåö æóÚõÑúÝðÇ Ãóäú íóßõæäó ÃóÌöíÑðÇ áóåõ ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏóåõãóÇ ÝóæóÇÖöÍñ¡ æóÅöáøóÇ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÛóáøóÈó ÇááøõÛóÉõ Ãóæú ÇáúÚõÑúÝõ ÚöäúÏó ÊóÚóÇÑõÖöåöãóÇ
æóÇáúÃóßúËóÑõæäó íõÛóáøöÈõæäó ÇááøõÛóÉó æóÇÔúÊõåöÑó ÊóÛúáöíÈõ
ÇáúÚõÑúÝö Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ÇáúæóÑóÚõ ÇäúÊóåóì
æóíóÊøóÌöåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÑøóÑúÊå ãöäú ÊóÛúáöíÈö ÇáúÚõÑúÝö ÅÐóÇ
Þóæöíó æóÇØøóÑóÏó ÊóÛúáöíÈõåõ åõäóÇ áöÇØøöÑóÇÏöåö ÞóÇáõæÇ
æóÇáúÎöíóÇØóÉõ ÇÓúãñ áöãóÌúãõæÚö ÛóÑúÒö ÇáúÅöÈúÑóÉö æóÌóÐúÈöåóÇ
ÈöãóÍóáøò æóÇÍöÏò Ýóáóæú ÌóÐóÈóåóÇ Ëõãøó ÛóÑóÒóåóÇ Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó
áóãú íóßõäú ÎöíóÇØóÉð æóÑóÌøóÍó Ýöí Åäú äóÒóáúÊ Úóäú ÍóÖóÇäóÉö
æóáóÏöí äõÒõæáðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ
ÈöÅöÚúÑóÇÖöåóÇ æóÅöÓúÞóÇØöåóÇ áöÍóÞøöåóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÔóÑúÚðÇ áóÇ
ÈöäõÒõæáöåóÇ ãóÚó Ãóäøó ÍóÞøóåóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÐóáößó ÅÐú áóåóÇ
ÇáúÚóæúÏõ áöÃóÎúÐöåö ÞóåúÑðÇ Úóáóíúåö æóáóæú ÍóÐóÝó Þóæúáóåõ
äõÒõæáðÇ ÔóÑúÚöíøðÇ Ýóåóáú åõæó ßóÐóáößó äóÙóÑðÇ áöáúæóÖúÚö
ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÅöäú áóãú íóÐúßõÑúåõ Ãóæú íõäúÙóÑõ Åáóì ÇááøõÛóÉö
æóÇáúÚõÑúÝö ÇáúãõÞúÊóÖöíóíúäö áöÊóÓúãöíóÉö ÞóæúáöåóÇ äóÒóáúÊ Èöåö
äõÒõæáðÇ áöáäøóÙóÑö Ýöíåö ãóÌóÇáñ¡ æóßóÐóÇ ÍóíúËõ ÊóäóÇÝóì ÇáúæóÖúÚõ
ÇáÔøóÑúÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ
ÈöÝóÇÓöÏò äóÍúæö ÕóáóÇÉò ÊóÞúÏöíãõ ÇáÔøóÑúÚöíøö ãõØúáóÞðÇ ÝóãóÍóáøõ
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÇááøõÛóæöíøö Ãóæú ÇáúÚõÑúÝöíøö ÅäøóãóÇ åõæó
ÝöíãóÇ áóíúÓó áöáÔøóÇÑöÚö Ýöíåö ÚõÑúÝñ (æóÇáÓøóÝóåõ ãõäóÇÝò ÅØúáóÇÞó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö) ¡ æóåõæó ãóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÌúÑó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
ÈóÇÈöåö æóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó Úóãøó
ÈöÃóäøóåõ ÈóÐóÇÁóÉõ ÇááøöÓóÇäö æóäõØúÞõåõ ÈöãóÇ íõÓúÊóÍúíóÇ ãöäúåõ
ÓöíøóãóÇ Åäú ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóíúåö ßóßóæúäöåö ÎóÇØóÈóåóÇ
ÈöÈóÐóÇÁóÉò ÝóÞóÇáóÊú áóåõ íóÇ ÓóÝöíåõ ãõÔöíÑóÉð áöãóÇ ÕóÏóÑó
ãöäúåõ.
(æóÇáúÎóÓöíÓõ Þöíáó ãóäú ÈóÇÚó Ïöíäóåõ ÈöÏõäúíóÇåõ) ÈöÃóäú ÊóÑóßóåõ
ÈöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöåóÇ (æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íõÞóÇáó åõæó ãóäú íóÊóÚóÇØóì
ÛóíúÑó áóÇÆöÞò Èöåö ÈõÎúáðÇ) º áöÃóäøó Ðóáößó ÞóÖöíøóÉõ ÇáúÚõÑúÝö
áóÇ ÒõåúÏðÇ Ãóæú ÊóæóÇÖõÚðÇ Ãóæú ØóÑúÍðÇ áöáÊøóßóáøõÝö æóÃóÎóÓøõ
ÇáúÃóÎöÓøóÇÁö ãóäú ÈóÇÚó Ïöíäóåõ ÈöÏõäúíóÇ ÛóíúÑöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ ÇáúÛõÓúáó) Ãóíú Ýöí ÚõÑúÝö ÇáúÍóÇáöÝö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó ãóÇáó Åáóì ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö ÅáóÎú) æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäúåõ ãöäú
Ãóäøó ÔóÎúÕðÇ ÊóÔóÇÌóÑó ãóÚó ÒóæúÌóÊöåö ÝóÍóáóÝó ÚóáóíúåóÇ
ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÐúåóÈõ Åáóì ÃóåúáöåóÇ ÅáøóÇ
Åäú ÌóÇÁóåóÇ ÈöÃóÍóÏöåöãú ÝóÊóæóÌøóåó Åáóì ÃóåúáöåóÇ æóÃóÊóì
ÈöæóÇáöÏóÊöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÞóÇÚöÏóÉñ Ýöí ãóäúÒöáöåö
ÝóÑóÂåóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóÑóÏøóåóÇ Åáóì ãóäúÒöáöåöº áöÃóäøóåóÇ áóãú
ÊóÕöáú Åáóì ÃóåúáöåóÇ æóãöËúáõ ÑóÏøöåóÇ Åáóì ãóäúÒöáöåö ãóÇ áóæú
ÐóåóÈóÊú Åáóì ÃóåúáöåóÇ ãóÚó æóÇáöÏóÊöåóÇ ÈöÃóãúÑöåö Ãóæú ÈöÏõæäöåö
ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ãóäú íóßõæäó ÃóÌöíÑðÇ áóåõ) ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóáóæú
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÊøóæóÇÝõÞö Úóáóì äóÍúæö ßóæúäöåö íóÍúÑõËõ ÚöäúÏóåõ
ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÆúÌóÇÑò ÕóÍöíÍòº áöÃóäøóåõ ÇáúÚõÑúÝõ ÇáúÚóÇãøõ
ÇáúãõØøóÑöÏõ Èóíúäóåõãú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ ÃõÄóÌøöÑõ Ãóæú
áóÇ ÃóÈöíÚõ ÍóíúËõ áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÇáúÝóÇÓöÏö ãöäúåõãóǺ áöÃóäøó
ãóÏúáõæáó ÇááøóÝúÙö Ëóãøó ÇáúÚóÞúÏõ ÇáÕøóÍöíÍõ ÔóÑúÚðÇ æóãóÇ åõäóÇ
áóíúÓó áóåõ ãóÏúáõæáñ ÔóÑúÚöíøñ ÝóÍõãöáó Úóáóì ÇáÊøóÚóÇÑõÝö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÊóÛúáöíÈõåõ åõäóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ
Úóãöáó ÃóÌöíÑðÇ ÚöäúÏóåõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÌóÐóÈóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú ÈóÚúÏó ÛóÑúÒöåóÇ
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ äóÒóáóÊú ÚóäúåóÇ Ãóãú áóÇ
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöäõÒõæáöåóÇ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÈöÅöÚúÑóÇÖöåóÇ
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáäøõÒõæáó ÇáÔøóÑúÚöíøó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÛóÇíóÉõ
ãóÇ Ýöíåö Ãóäøóåõ ÈöÅöÚúÑóÇÖöåóÇ íóÓúÊóÍöÞøõåóÇ åõæó ÔóÑúÚðÇ
áöÆóáøóÇ íóÖöíÚó ÇáØøöÝúáõ ãóÚó ÚóÏóãö ÓõÞõæØö ÍóÞøöåóÇ ÍóÊøóì áóæú
ÚóÇÏóÊú ÃóÎóÐóÊúåõ ÞóåúÑðÇ ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: ßóÐóáößó) áóÇ íóÍúäóËõ ãõØúáóÞðÇ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú
íóÐúßõÑúåõ) Ãóíú ÞóíúÏó ÇáÔøóÑúÚöíøö
(Þóæúáõåõ: äõÒõæáðÇ) ãóÝúÚõæáñ ËóÇäò áöÊóÓúãöíóÉò
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ ÅáóÎú) ÈóÏóáñ ãöäú ßóáóÇãöåöãú¡
æóÞóæúáõåõ: ÊóÞúÏöíãõ ÇáÔøóÑúÚöíøö ÎóÈóÑõ æóÙóÇåöÑõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú æõÌöÏó ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáÔøóÑúÚöíøö Ãóæú
áóÇ
(Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ åõæó ÅáóÎú) æóÝöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö Ëõãøó åõæó
Ãóíú ÇááøóÝúÙõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÚõÑúÝö ÇáúãõÎóÇØöÈö Ãóíú ÈößóÓúÑö
ÇáØøóÇÁö ÝóÝöí ÇáÔøóÑúÚö ÇáÔøóÑúÚöíøöº áöÃóäøóåõ ÚõÑúÝõåõ Ëõãøó
ÇáúÚõÑúÝöíøõ ÇáúÚóÇãøõ Ëõãøó ÇááøõÛóæöíøõ ÇåÜ æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ
ÐóßóÑó Óã Úóáóì ÍóÌø ÇåÜ Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóÇáÓøóÝóåõ) Ãóíú
ÇáúãõÚóáøóÞõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ ÇåÜ ãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ: æóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÂäöÝðÇ ÝóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅáóÎú ÚóÏóãõ ÊóæóÌøõåö åóÐóÇ
ÇáäøöÒóÇÚö ÇåÜ Óã¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóÎúÕõæÕñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú ÊõæÌóÏú ÞóÑöíäóÉñ ÕóÇÑöÝóÉñ Úóäú ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøö
äóÙöíÑó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÕóÑóÇÆöÍö ÇáØøóáóÇÞö
(Þóæúáõåõ: æóäõØúÞõåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝõ ÊóÝúÓöíÑò ÇåÜ ßõÑúÏöíøñ
(Þóæúáõåõ: Åäú ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóíúåö) ÇáúãõÊøóÌöåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇåÜ Óã æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÛúäöí æóÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÊøóÌöåõ Ãóäøó ÇáÓøóÝöíåó íóÑúÌöÚõ Ýöíåö Åáóì ãóÇ ÞóÇáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ áóÇ Åáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáøóÇ Åäú ÇÏøóÚóÇåõ
æóßóÇäó åõäóÇßó ÞóÑöíäóÉñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇãøöíøõ ÝóíóÑúÌöÚõ Ýöíåö
Åáóì ãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÞóÑöíäóÉñ ÇåÜ.
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö Þöíáó) Ãóíú ÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ äöåóÇíóÉñ
æóãõÛúäöí (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ãóäú ÈóÇÚó Ïöíäóåõ ÈöÏõäúíóÇåõ) ÃóÎúÑóÌó
ãóäú ÊóÑóßó Ïöíäóåõ¡ æóáóãú íóÔúÊóÛöáú ÈöÏõäúíóÇåõ ÝóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÎóÓöíÓðÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇåÜ Óã (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö
æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íõÞóÇáó ÅáóÎú) ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÝóÞøõåðÇ ãöäú
äóÝúÓöåö äóÙóÑðÇ áöáúÚõÑúÝö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÚóáóíúåö áóÇ
íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÎöÓøóÉõ Úóáóì ÝöÚúáö ÍóÑóÇãò¡ æóáóÇ Úóáóì ÊóÑúßö
æóÇÌöÈò Ú Ô (Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÈõÎúáðÇ) Ãóíú ÈöãóÇ íóáöíÞõ Èöåö
äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøó Ðóáößó ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö
æóíõÔúÈöåõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÒõåúÏðÇ) Åáóì Þóæúáöåö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖö
Ýöí ÇáäøöåóÇíóÉö
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÒõåúÏðÇ ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÈõÎúáðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÃóÎóÓøõ ÇáúÃóÎöÓøóÇÁö ÅáóÎú) åóáú åõæó Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎóÓöíÓö Ãóæú Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú
æóÍöíäóÆöÐò ÝóãóÇ ãóÚúäóÇåõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóæúáõåõ: ãóäú ÈóÇÚó
Ïöíäóåõ ÅáóÎú ÃóÎúÑóÌó Èöåö ãóäú áóãú íóÈöÚú ÈöÃóäú ÊóÑóßó Ïöíäóåõ¡
æóáóãú íóÔúÊóÛöáú ÈöÏõäúíóÇ ÛóíúÑöåö ÝóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
ÍöäúËó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÝóÇáúÍóáöÝõ ÞóÏú æóÞóÚó Úóáóì ÇáÓøõßúäóì ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÞúíöíÏò ÝóíóÍúäóËõ ÈöÇáÓøõßúäóì Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò ßóÇäó. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÊóÞúÏöíãõ ÇáÔøóÑúÚöíøö ãõØúáóÞðÇ ÝóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö
ÅáóÎú) Ýöí ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö Ëõãøó åõæó Ãóíú ÇááøóÝúÙõ ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÚõÑúÝö ÇáúãõÎóÇØöÈö Ãóíú ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö ÝóÝöí ÇáÔøóÑúÚö
ÇáÔøóÑúÚöíøöº áöÃóäøóåõ ÚõÑúÝõåõ Ëõãøó ÇáúÚõÑúÝöíøö ÇáúÚóÇãøö Ëõãøó
ÇááøõÛóæöíøö. ÇåÜ. æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÐõßöÑó
(Þóæúáõåõ: æóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÂäöÝðÇ ÝóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÊóÞúÏöíãö ÇááøõÛóæöíøö
Ãóæú ÇáúÚõÑúÝöíøö ÅáóÎú ÚóÏóãõ ÊóæóÌøõåö åóÐóÇ ÇáäøöÒóÇÚö
(Þóæúáõåõ: Åäú ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóíúåö) ÇáúãõÊøóÌöåõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞóÑöíäóÉö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúãóÊúäö ãóäú ÈóÇÚó Ïöíäóåõ ÈöÏõäúíóÇåõ) ÃóÎúÑóÌó
ãóäú ÊóÑóßó Ïöíäóåõ¡ æóáóãú íóÔúÊóÛöáú ÈöÏõäúíóÇåõ ÝóÞóÖöíøóÊõåõ
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÎóÓöíÓðÇ Úóáóì åóÐóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÃóÎóÓøõ ÇáúÃóÎöÓøóÇÁö ãóäú ÈóÇÚó Ïöíäóåõ ÈöÏõäúíóÇ
ÛóíúÑöåö) åóáú åõæó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÎóÓöíÓö Ãóæú
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú æóÍöíäóÆöÐò ÝóãóÇ ãóÚúäóÇåõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÈóÇÚó Ïöíäóåõ ÈöÏõäúíóÇ ÛóíúÑöåö)
(8/142)
æóÇáúÍõÞúÑóÉõ ÚõÑúÝðÇ ÐóÇÊðÇ ÖóÆöíáó
ÇáÔøóßúáö ÝóÇÍöÔó ÇáúÞöÕóÑö æóæóÖúÚðÇ ÇáúÝóÞöíÑõ ÇáúÝóÇÓöÞõ ÐóßóÑóåõ
ÃóÈõæ ÒõÑúÚóÉó Ëõãøó ÞóÇáó æóÈóáóÛóäöí Ãóäøó ÇáäøöÓóÇÁó áóÇ íõÑöÏúäó
Èöåö ÅáøóÇ Þóáöíáó ÇáäøóÝóÞóÉö¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÚõÑúÝöåöäøó
ÊóÞúÏöíãðÇ áöáúÚõÑúÝö ÇáúÚóÇãøö Úóáóíúåö¡ æóÝöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
Úóäú ÇáÊøóÊöãøóÉö æóÇáúÈóÎöíáõ ãóäú áóÇ íõÄóÏøöí ÇáÒøóßóÇÉó¡ æóáóÇ
íõÞúÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÈöÐóáößó Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÃóÎóÓøö ÇáúÃóÎöÓøóÇÁö¡ æóáóÇ ÎóÝóÇÁó
Úóáóì ÚóÇÞöáò Ãóäøó ãóäú ÊóÑóßó Ïöíäóåõ áöÏõäúíóÇ ÛóíúÑöåö ÃóÞúÈóÍõ
ãöãøóäú ÊóÑóßóåõ áóÇ áöÔóíúÁòº áöÃóäøóåõ ÇÑúÊóßóÈó ÞóÈöíÍóíúäö
ÊóÑúßó Ïöíäöåö æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáó ÈöÏõäúíóÇ ÛóíúÑöåö æóÚóßúÓõ
ÈóÚúÖöåöãú Ðóáößó ÚóÌöíÈñ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÇåÜ Óã¡ æóÞóæúáõåõ: åóáú
åõæó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÅáóÎú ÃóÞõæáõ ÕóäöíÚõ ÇáäøöåóÇíóÉö
æóÇáúãõÛúäöí ÍóíúËõ äóÓóÈóÇåõ Åáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÞöíáö Ãóäøóåõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍõÞúÑóÉõ ÅáóÎú) æóÇáúÞõæøóÇÏõ ãóäú íóÌúãóÚõ Èóíúäó
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö ÌóãúÚðÇ ÍóÑóÇãðÇ¡ æóÅöäú ßõäøó ÛóíúÑó
Ãóåúáöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö¡ æóßóÐóÇ ãóäú íóÌúãóÚõ Èóíúäóåõãú
æóÈóíúäó ÇáúãõÑúÏö æóÇáúÞóÑúØóÈóÇäõ ãóäú íóÓúßõÊõ Úóäú ÇáÒøóÇäöí
ÈöÇãúÑóÃóÊöåö¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ãóÍóÇÑöãõåõ æóäóÍúæõåõäøó
æóÇáÏøóíøõæËõ ãóäú áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÏøóÇÎöáó Úóáóì ÒóæúÌóÊöåö ãöäú
ÇáÏøõÎõæáö æóãóÍóÇÑöãõåõ æóÅöãóÇÄõåõ ßóÇáÒøóæúÌóÉö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÞóáöíáõ ÇáúÍóãöíøóÉö ãóäú áóÇ íóÛóÇÑõ Úóáóì
Ãóåúáöåö æóãóÍóÇÑöãöåö æóäóÍúæöåöäøó æóÇáúÞóáøóÇÔõ ÇáÐøóæøóÇÞõ
áöáØøóÚóÇãö ßóÃóäú íóÑóì Ãóäøóåõ íõÑöíÏõ ÇáÔøöÑóÇÁó¡ æóáóÇ íõÑöíÏõ
æóÇáúÞóÍúÈóÉõ åöíó ÇáúÈóÛöíøõ¡ æóãöäúåõ Þöíáó áóåõ íóÇ ÒóæúÌó
ÇáúÞóÍúÈóÉö ÝóÞóÇáó Åäú ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊöí ßóÐóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
ØóáõÞóÊú Åäú ÞóÕóÏó ÇáÊøóÎóáøõÕó ãöäú ÚóÇÑöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÕóÏó
ÇáúãõßóÇÝóÃóÉó¡ æóÅöáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáÕøöÝóÉõ æÇáÌåæÐæÑí ãóäú
ÞóÇãó Èöåö ÇáÐøõáøõ æóÇáúÎóÓóÇÓóÉõ æóÞöíáó ãóäú ÞóÇãó Èöåö ÕõÝúÑóÉõ
ÇáúæóÌúåö ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú ÚóáøóÞó ãõÓúáöãñ ØóáóÇÞóåõ Èöåö
áóãú íóÞóÚúº áöÃóäøóåõ áóÇ íõæÕóÝõ ÈöåóÇ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó
ÇáúãõßóÇÝóÃóÉó ÈöåóÇ ØóáõÞóÊú ÍóÇáðÇ æóÇáúßóæúÓóÌõ ãóäú Þóáøó ÔóÚúÑõ
æóÌúåöåö æóÚóÏöãó ÔóÚúÑõ ÚóÇÑöÖóíúåö æóÇáúÃóÍúãóÞõ ãóäú íóÝúÚóáõ
ÇáÔøóíúÁó Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖöÚöåö ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÞõÈúÍöåö
æóÇáúÛóæúÛóÇÁõ ãóäú íõÎóÇáöØõ ÇáúÃóÑóÇÐöáó æóíõÎóÇÕöãõ ÇáäøóÇÓó
ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò æóÇáÓøóÝóáóÉõ ãóäú íõÚúÊóÇÏõ ÏóäöíÁó ÇáúÃóÝúÚóÇáö áóÇ
äóÇÏöÑðÇ.
ÝóÅöäú æóÕóÝóÊú ÒóæúÌóåóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó áóåóÇ Åäú
ßõäúÊ ßóÐóáößó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ãõßóÇÝóÃóÊóåóÇ
ØóáõÞóÊú ÍóÇáðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó æõÌõæÏõ ÇáÕøöÝóÉö æóáóæú
ÞóÇáóÊú áóåõ ßóãú ÊóÍóÑøóßó áöÍúíóÊõß ÝóÞóÏú ÑóÃóíúÊ ãöËúáóåóÇ
ßóËöíÑðÇ ÝóÞóÇáó Åäú ßõäúÊ ÑóÃóíúÊ ãöËúáóåóÇ ßóËöíÑðÇ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ÝóåóÐöåö ÇááøóÝúÙóÉõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö ßöäóÇíóÉñ
Úóäú ÇáÑøõÌõæáöíøóÉö æóÇáúÝõÊõæøóÉö Ãóæú äóÍúæöåóÇ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó
ÈöåóÇ ÇáúãõÛóÇíóÙóÉó æóÇáúãõßóÇÝóÃóÉó ØóáõÞóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÇÚúÊóÈóÑúÊ
æõÌõæÏó ÇáÕøöÝóÉö æóáóæú ÞóÇáóÊú áóåõ ÃóäóÇ ÃóÓúÊóäúßöÝõ ãöäúß
ÝóÞóÇáó ßõáøõ ÇãúÑóÃóÉò ÊóÓúÊóäúßöÝõ ãöäøöí Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
ÝóÙóÇåöÑõåõ ÇáúãõßóÇÝóÃóÉõ ÝóÊóØúáõÞõ ÍóÇáðÇ Åäú áóãú íóÞúÕöÏú
ÇáÊøóÚúáöíÞó æóáóæú ÞóÇáóÊú áöÒóæúÌöåóÇ ÇáúãõÓúáöãö ÃóäúÊó ãöäú
Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö ÝóÞóÇáó áóåóÇ Åäú ßõäúÊ ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóãú ÊóØúáõÞúº áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÌóäøóÉö
ÙóÇåöÑðÇ ÝóÅöäú ÇÑúÊóÏøó æóãóÇÊó ãõÑúÊóÏøðÇ ÈóÇäó æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö
ÝóÅöäú ÞóÇáóÊú Ðóáößó áöÒóæúÌöåóÇ ÇáúßóÇÝöÑö ÝóÞóÇáó áóåóÇ Ðóáößó
ØóáõÞóÊúº áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö ÙóÇåöÑðÇ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó
ÈöÃóäú ÚóÏöãó ÇáØøóáóÇÞõ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö
ÇáúãõßóÇÝóÃóÉó ØóáõÞóÊú ÍóÇáðÇ æóáóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö Åäú ÝóÚóáúÊ
ãóÚúÕöíóÉð ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóãú ÊóØúáõÞú ÈöÊóÑúßö ÇáØøóÇÚóÉö
ßóÕóáóÇÉò æóÕóæúãòº áöÃóäøóåõ ÊóÑúßñ æóáóíúÓó ÈöÝöÚúáò æóáóæú æóØöÆó
ÒóæúÌóÊóåõ ÙóÇäøðÇ ÃóäøóåóÇ ÃóãóÊõåõ ÝóÞóÇáó Åäú áóãú Êóßõæäöí
ÃóÍúáóì ãöäú ÒóæúÌóÊöí Ýóåöíó ØóÇáöÞñ ØóáõÞóÊú áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉöº
áöÃóäøóåóÇ åöíó ÇáúÍõÑøóÉõ ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÃóÍúáóì ãöäú äóÝúÓöåóÇ
ßóãóÇ ãóÇáó Åáóì Ðóáößó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
æóáóæú ÞóÇáó Åäú æóØöÆúÊ ÃóãóÊöí ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÝóÞóÇáóÊú áóåõ ØóÃúåóÇ Ýöí ÚóíúäöåóÇ ÝóáóíúÓó ÈöÅöÐúäò äóÚóãú Åäú
Ïóáøó ÇáúÍóÇáõ Úóáóì ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáúæóØúÁö ßóÇäó ÅÐúäðÇ
æóÞóæúáõåóÇ Ýöí ÚóíúäöåóÇ íóßõæäõ ÊóæúÓöíÚðÇ áóåõ Ýöí ÇáúÅöÐúäö áóÇ
ÊóÎúÕöíÕñ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇåÜ ãõÛúäöí ÒóÇÏó ÇáäøöåóÇíóÉõ
æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáúÈóíúÊó æóæóÌóÏúÊ Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ãöäú
ãóÊóÇÚöß¡ æóáóãú ÃóßúÓöÑúåõ Úóáóì ÑóÃúÓöß ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóæóÌóÏó
Ýöí ÇáúÈóíúÊö åóÇæõäðÇ ØóáõÞóÊú ÍóÇáðÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ
- ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÇåÜ ÚöÈóÇÑóÉõ Óã æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ÅäøóåóÇ ÊóØúáõÞõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ åõæó ÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúãõÍóÇáö Ýöí
ÇáäøóÝúíö ÇåÜ Ãóíú ÎöáóÇÝðÇ áöáúãõÛúäöí ÍóíúËõ ÞóÇáó áóãú ÊóØúáõÞú
ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÎõæóÇÑöÒúãöíøó æóÑóÌøóÍóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
áöáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ ãóäú áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÏøóÇÎöáó
Úóáóì ÒóæúÌóÊöåö Ãóíú æóáóæú áöÛóíúÑö ÇáÒøöäóÇ¡ æóãöäúåõ
ÇáúÎóÏøóÇãõ¡ æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÇáÏøõÎõæáö Ãóíú Úóáóì æóÌúåò íõÔúÚöÑõ
ÈöÚóÏóãö ÇáúãõÑõæÁóÉö ãöäú ÇáÒøóæúÌö ÃóãøóÇ ãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ
Èöåö ãöäú ÏõÎõæáö ÇáúÎóÇÏöãö Ãóæú äóÍúæöåö áöÃóÎúÐö ãóÕúáóÍóÉò ãöäú
ÛóíúÑö ãõÎóÇáóØóÉò áöáúãóÑúÃóÉö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ
ãõÞúÊóÖöíðÇ áöÊóÓúãöíóÉö ÇáÒøóæúÌö ÈöãóÇ ÐóßóÑó¡ æóÞóæúáõåõ:
æóÅöáøóÇ ÇõÚúÊõÈöÑóÊú ÇáÕøöÝóÉõ æóåóáú íóßúÝöí ÝöíåóÇ ÇáÔøõíõæÚõ
Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÃóÑúÈóÚò ßóÇáÒøöäóÇ Ãóæú íóßúÝöí ÇËúäóÇäö Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóÎöíÑõº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó íóËúÈõÊõ
ÈöÑóÌõáóíúäö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ÐóÇÊðÇ ÖóÆöíáó ÇáÔøóßúáö ÝóÇÍöÔó ÇáúÞöÕóÑö ÅáóÎú) ÝóÅöäú
Úóíøóäó ÃóÍóÏóåõãóÇ Ýöí íóãöíäöåö ßóÃóäú ÞóÇáó ÝõáóÇäñ ÍõÞúÑóÉñ
ÐóÇÊðÇ Ãóæú ÕöÝóÉð Úóãöáó Èöåö¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÍóäöËó Åäú ßóÇäó
ÍõÞúÑóÉð ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö áöÕöÏúÞö ÇáúÍõÞúÑóÉö Úóáóì ßõáøò
ãöäúåõãóÇ Ýóáóæú ÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÚóíøóäóåõ ÝóíóäúÈóÛöí
ÞóÈõæáõåõ ãöäúåõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÖóÆöíáó ÇáÔøóßúáö) íõÞóÇáõ ÑóÌõáñ ÖóÆöíáñ Ãóíú ÕóÛöíÑõ
ÇáúÌöÓúãö ÇåÜ ÞóÇãõæÓñ
(Þóæúáõåõ: æóæóÖúÚðÇ) ÇáÙøóÇåöÑõ æóæóÕúÝðÇ ÍóÊøóì íõÞóÇáó Èóáú
Þóæúáõåõ ÐóÇÊðÇ æóíóäúÊóÙöãõ ÇáúßóáóÇãõ¡ æóÃóãøóÇ ÓõßõæÊõåõ Úóäú
ãóÚúäóÇåõ ÇááøõÛóæöíøö ÝóáóÇ ãóÍúÐõæÑó Ýöíåö ÅãøóÇ áöæõÖõæÍöåö Ãóæú
áöáúÍóæóÇáóÉö Úóáóì ÇááøõÛóÉöº áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Úóáóíúåö ãóÙöäøóÉñ
ãóÚúÑõæÝóÉñ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÚõÑúÝöåöäøó) ãõÚúÊóãóÏñ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÞúÑöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÃóÎúÑóÌó ãóäú áóãú íóÈöÚú ÈöÃóäú ÊóÑóßó Ïöíäóåõ¡ æóáóãú íóÔúÊóÛöáú
ÈöÏõäúíóÇ ÛóíúÑöåö ÝóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó ÈöÐóáößó Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÃóÎóÓøö ÇáúÃóÎöÓøóÇÁö¡ æóáóÇ
(8/143)
ÇáÖøóíúÝó ÝöíãóÇ ÞóÈúáõ ÇäúÊóåóì
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ áóãú íóßõäú
ÈóÎöíáðÇ æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó íóÞúÊóÖöí ÇáËøóÇäöíó ÝóÞóØú
æóíõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö Ðóáößó æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖö Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ÈóÎöíáñ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇäúÊóåóì Þöíáó
æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÛóíúÑö ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö ÃóãøóÇ Ýöíåö Ýóåõæó ãóäú
íóãúäóÚõ ãóÇáðÇ áóÒöãóåõ ÈóÐúáõåõ ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ
Èóáú áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÕóÑöíÍó ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ãóäú íõÄóÏøöí
Ðóíúäöß áóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÃóÏóÇÁö Ïóíúäò áóÒöãóåõ ÝóæúÑðÇ áóÇ
íõÓóãøóì ÈóÎöíáðÇ æóÅöäøó ÖóÈúØóåõ ÈöãóÇ ãóÑøó ÅäøóãóÇ åõæó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÚõÑúÝö ÇáúÚóÇãøö áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÖóÇÈöØò áóåõ
áõÛóÉð¡ æóáóÇ ÔóÑúÚðÇ¡ æóåõæó æóÇÖöÍñ
(ÝóÑúæÚñ) ÃóßúËóÑõåóÇ áóÇ äóÞúáó Ýöíåö ÈöÚóíúäöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
Íõßúãõåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ßóáóÇãöåöãú ÚóáøóÞó ÈöÛóíúÈóÊöåö ãõÏøóÉð
ãõÚóíøóäóÉð ÈöáóÇ äóÝóÞóÉò¡ æóáóÇ ãõäúÝöÞò ÇõÍúÊöíÌó Ýöí ÅËúÈóÇÊö
Ðóáößó ÌóãöíÚöåö Åáóì ÈóíøöäóÉò ÊóÔúåóÏõ Èöåö ÍóÊøóì ÊóÑóßóåóÇ ÈöáóÇ
äóÝóÞóÉò¡ æóáóÇ ãõäúÝöÞòº áöÃóäøóåõ äóÝúíñ íõÍöíØõ Èöåö ÇáúÚöáúãõ
ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö æóÃóäøóåõ áóÇ ãóÇáó áóåõ æóÈöÃóäøóåõ
áóÇ æóÇÑöËó áóåõ æóáóæú ÞóÇáó áóÇ Ãõßóáøöãõ ÒóíúÏðÇ¡ æóáóÇ ÚóãúÑðÇ
ÝóßóáøóãóåõãóÇ æóáóæú ãõÊóÝóÑøöÞóíúäö æóÞóÚó Úóáóíúåö ØóáúÞóÊóÇäö
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö áóÇ ÚóÇÏóÉð áóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÎóÇÏöãö
ãöäú Ãóäøóåõ íóãöíäñ æóÇÍöÏóÉñº áöÃóäøóåõ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÖóÚöíÝò
ßóãóÇ íóÃúÊöí Ëóãøó æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ¡ æóÅöäú ÝóÚóáúÊ
ßóÐóÇ ÈöãóÍóáøö ßóÐóÇ¡ æóÅöäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ¡
æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ ÝóÝöí ÑõÌõæÚö ÞóíúÏö ÇáúæóÓóØö Åáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÊóÑóÏøõÏñ æóÇáúãõÑóÌøóÍõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúæóÞúÝö
ÑõÌõæÚõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇÔúÊöÑóÇßõ ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóÇÊö Ýöí
ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÇÊö æóáöÃóäøóåóÇ ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ Úóäú ÇáúÃóæøóáö
æóãõÊóÞóÏøöãóÉñ Úóáóì ÇáËøóÇäöí æóåõãóÇ íóÑúÌöÚóÇäö áöáúßõáøö ãöäú
ÛóíúÑö ÊóÑóÏøõÏò¡ æóãöäú Ëóãøó ÃóÝúÊóì ÈóÚúÖõ ÔõÑøóÇÍö ÇáúæóÓöíØö
Ýöí Åäú ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ Çáúíóæúãó æóÚóãúÑðÇ ÈöÔõãõæáö Çáúíóæúãö
áóåõãóÇ Ãóæú Åäú ÇãúÊóäóÚúÊ ãöäú ÇáúÍóÇßöãö áóÇ ÍöäúËó ÈöÇáúåóÑóÈöº
áöÃóäøó ÇáöÇãúÊöäóÇÚó Ãóäú íõØúáóÈó ÝóíóãúÊóäöÚõ Ãóæú ãóÊóì ãóÖóì
íóæúãõ ßóÐóÇ ãóËóáðÇ¡ æóáóãú ÃõæóÝøö ÝõáóÇäðÇ Ïóíúäóåõ ÝóÃõÚúÓöÑó
áóãú íóÍúäóËú áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ãöäú Íöíäö ÇáÊøóÚúáöíÞö
Åáóì ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö.
æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõ ÇáúßóÇÝöí Åäú áóãú ÊõÕóáøö Çáúíóæúãó
ÇáÙøõåúÑó ÝóÍóÇÖóÊú Ýöí æóÞúÊöåö Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó ãõÖöíøö ãóÇ
íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáúÝóÑúÖõ áóãú ÊóØúáõÞú¡ æóÅöáøóÇ ØóáõÞóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
ÇáÖøóíúÝó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÖøóíúÝö åõäóÇ ÎõÕõæÕó ÇáúÞóÇÏöãö ãöäú ÇáÓøóÝóÑö Èóáú ãóäú
íóØúÑóÃõ Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÅößúÑóÇãöåö ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÇáËøóÇäöí ÝóÞóØú) Ãóíú ãóäú áóÇ íóÞúÑöí ÇáÖøóíúÝó
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ãöãøóäú íóãúäóÚõ ÇáÒøóßóÇÉó
æóãóäú áóÇ íóÞúÑöí ÇáÖøóíúÝó
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÅáóÎú) ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúãõÛúäöí ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÛóíúÑö ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö ÅáóÎú) ÌóÒóãó
Èöåö ÇáäøöåóÇíóÉõ
(Þóæúáõåõ: áóÒöãóåõ ÈóÐúáõåõ) Ãóíú ÝóíóÏúÎõáõ ÇáÏøöíäõ ÇåÜ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: Ðóíúäöß) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉõ æóÇáÖøöíóÇÝóÉõ
(Þóæúáõåõ: ÝóæúÑðÇ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÞóíúÏñ áöáøõÒõæãö áóÇ
áöáúÃóÏóÇÁö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÖóÈóØóåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Ãóäøó
ÕóÑöíÍó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú Úóäú ÇáÊøóÊöãøóÉö
æóÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö
[ÝóÑúÚñ ÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ßóÐóÇ ÈöãóÍóáøö ßóÐóÇ ÝóÇãúÑóÃóÊöí
ØóÇáöÞñ æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ]
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÊóÑóßóåóÇ ßóÐóáößó
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó áóÇ Ãõßóáøöãõ ÒóíúÏðÇ ÅáóÎú) (ÝõÑõæÚñ) áóæú
ÚóáøóÞó ÈöÊóßúáöíãöåóÇ ÒóíúÏðÇ ÝóßóáøóãóÊúåõ¡ æóåõæó ãóÌúäõæäñ Ãóæú
ÓóßúÑóÇäõ ÓõßúÑðÇ íóÓúãóÚõ ãóÚóåõ æóíóÊóßóáøóãõ¡ æóßóÐóÇ Åäú
ßóáøóãóÊúåõ¡ æóåöíó ÓóßúÑóì áóÇ ÇáÓøõßúÑó ÇáØøóÇÝöÍó ØóáõÞóÊú
áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ãöãøóäú íõßóáøöãõ ÛóíúÑóåõ æóíõßóáøöãõ åõæó
ÚóÇÏóÉð ÝóÅöäú ßóáøóãóÊúåõ Ýöí äóæúãò Ãóæú ÅÛúãóÇÁò ãöäúåõ Ãóæú
ãöäúåóÇ Ãóæú ßóáøóãóÊúåõ¡ æóåöíó ãóÌúäõæäóÉñ Ãóæú ßóáøóãóÊúåõ
ÈöåóãúÓò¡ æóåõæó ÎóÝúÖõ ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáúßóáóÇãö ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÓúãóÚõåõ ÇáúãõÎóÇØóÈõ Ãóæú äóÇÏóÊúåõ ãöäú ãóßóÇä áóÇ íóÓúãóÚõ
ãöäúåõ¡ æóÅöäú Ýóåöãóåõ ÈöÞóÑöíäóÉò Ãóæú ÍóãóáóÊúåõ ÑöíÍñ Åáóíúåö
æóÓóãöÚó áóãú ÊóØúáõÞúº áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõÓóãøóì ÊóßúáöíãðÇ
ÚóÇÏóÉð¡ æóÅöäú ßóáøóãóÊúåõ ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõ áóßöäøóåõ áóÇ íóÓúãóÚõ
áöÐõåõæáò ãöäúåõ Ãóæú áöÔõÛúáò Ãóæú áóÛóØò æóáóæú ßóÇäó áóÇ íõÝöíÏõ
ãóÚóåõ ÇáúÅöÕúÛóÇÁõ ØóáõÞóÊúº áöÃóäøóåóÇ ßóáøóãóÊúåõ æóÚóÏóãõ
ÇáÓøóãóÇÚö áöÚóÇÑöÖò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÃóÕóãøó ÝóßóáøóãóÊúåõ¡ æóáóãú
íóÓúãóÚú áöÕóãóãò ÈöÍóíúËõ áóæú áóãú íóßõäú ÃóÕóãøó áóÓóãöÚó ÝóÞöíáó
ÊóØúáõÞõ æóÞöíáó áóÇ ÊóØúáõÞõ æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
Íóãúáõ ÇáúÃóæøóáö Úóáóì ãóäú íóÓúãóÚõ ãóÚó ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö
æóÇáËøóÇäöí Úóáóì ãóäú áóãú íóÓúãóÚú æóáóæú ãóÚó ÑóÝúÚö ÇáÕøóæúÊö
æóáóæú ÞóÇáó Åäú ßóáøóãúÊ äóÇÆöãðÇ Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ Úóäú ÇáúÈóáóÏö
ãóËóáðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóãú ÊóØúáõÞúº áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ
ÈöãõÓúÊóÍöíáò ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú ßóáøóãúÊ ãóíøöÊðÇ Ãóæú ÍöãóÇÑðÇ
æóáóæú ÞóÇáó Åäú ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóßóáøóãóÊú
ÍóÇÆöØðÇ ãóËóáðÇ¡ æóåõæó íóÓúãóÚõ ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóØúáõÞõ æóáóæú ÞóÇáó Åäú ßóáøóãúÊ ÑóÌõáðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÝóßóáøóãóÊú ÃóÈóÇåõ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöäú ãóÍóÇÑöãöåóÇ Ãóæú ÒóæúÌóåóÇ
ØóáõÞóÊú áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÕóÏúÊ ãóäúÚóåóÇ ãöäú
ãõßóÇáóãóÉö ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÞõÈöáó ãöäúåõº áöÃóäøóåõ
ÇáÙøóÇåöÑõ æóáóæú ÞóÇáó Åäú ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ Ãóæú ÚóãúÑðÇ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ ØóáõÞóÊú ÈöÊóßúáöíãö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇäúÍóáøóÊú ÝóáóÇ íóÞóÚõ
ÈöÊóßúáöíãö ÇáúÂÎóÑö ÔóíúÁñ Ãóæú Åäú ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ æóÚóãúÑðÇ
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ áóãú ÊóØúáõÞú ÅáøóÇ ÈößóáóÇãöåöãóÇ ãóÚðÇ Ãóæú
ãõÑóÊøóÈðÇ Ãóæú Åäú ßóáøóãúÊ ÒóíúÏðÇ Ëõãøó ÚóãúÑðÇ Ãóæú ÒóíúÏðÇ
ÝóÚóãúÑðÇ ÇõÔúÊõÑöØó Êóßúáöíãõ ÒóíúÏò ÃóæøóáðÇ æóÊóßúáöíãõ ÚóãúÑòæ
ÈóÚúÏóåõ ãõÊóÑóÇÎöíðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÚóÞöÈó ßóáóÇãö ÒóíúÏò Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö äöåóÇíóÉñ æóãõÛúäöí æóÈóÚúÖõ Ðóáößó ÞóÏú ãóÑøó
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÝóÚóáúÊ ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑõåõ Ãóäú íóÞõæáó
ãóËóáðÇ Åäú ÃóßúÑóãúÊ ÒóíúÏðÇ¡ æóÅöäú ÃóåóäúÊ ÚóãúÑðÇ ÈöãöÕúÑó¡
æóÅöäú ßóáøóãúÊ ÈóßúÑðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøóåóÇ ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ Úóäú ÇáúÃóæøóáö
æóãõÊóÞóÏøöãóÉñ) æóßóÇäó íóäúÈóÛöí ÇáÊøóÐúßöíÑõº áöÃóäøó
ÇáÖøóãóÇÆöÑó áöÞóíúÏö ÇáúæóÓóØö
(Þóæúáõåõ: æóåõãóÇ) Ãóíú ÇáúÞóíúÏõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ Úóäú Çáúßõáøö
æóÇáúÞóíúÏõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: ÈöÔõãõæáö Çáúíóæúãö) Ãóíú ÑõÌõæÚöåö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú Åäú ÇãúÊóäóÚúÊ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö Åäú
ÝóÚóáúÊ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÊóì ãóÖóì íóæúãõ ßóÐóÇ ÅáóÎú) æóÝöí ÝóÊóÇæóì
ÇáÓøõíõæØöíø ãóÓúÃóáóÉñ ÑóÌõáñ Úóáóíúåö Ïóíúäñ áöÔóÎúÕò ÝóØóÇáóÈóåõ
ÝóÍóáóÝó ÇáúãóÏúíõæäõ ÈöÇáØøóáóÇÞö ãóÊóì ÃóÎóÐúÊ ãöäøöí åóÐóÇ
ÇáúãóÈúáóÛó Ýöí åóÐóÇ Çáúíóæúãö ãóÇ ÃóÓúßõäõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇÑóÉö
Ëõãøó Åäøóåõ ÊóÚóæøóÖó Ýöí ÇáúãóÈúáóÛö ÇáúãóÐúßõæÑö ÞõãóÇÔðÇ
æóÇäúÊóÞóáó ãöäú æóÞúÊöåö Ýóåóáú ÅÐóÇ ÚóÇÏó íóÞóÚõ Úóáóíúåö
ÇáØøóáóÇÞõ Ãóãú áóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ åõäóÇ ÃóãúÑóÇäö ÇáúÃóæøóáõ ßóæúäõåõ
ÊóÚóæøóÖó ÈöÇáúãóÈúáóÛö ÞõãóÇÔðÇ æóÇáúÍóáöÝõ Úóáóì ÃóÎúÐö åóÐóÇ
ÇáúãóÈúáóÛö ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö ÇáËøóÇÈöÊö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóåõæó
äóÞúÏñ æóÇáúãóÃúÎõæÐõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö ÝóáóÇ íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáúÃóÎúÐö ãõØúáóÞó ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
ÝóíóÞóÚõ ÍöíäóÆöÐò ÚóãóáðÇ ÈöäöíøóÊöåö æóÇáËøóÇäöí ÇáúÚóæúÏõ ÈóÚúÏó
ÇáäøóÞúáóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÞóÚú ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóåöíó ÕõæÑóÉõ
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóæóÇÖöÍñ¡ æóÅöäú æóÞóÚó¡ æóåöíó ÕõæÑóÉõ ÞóÕúÏö
ãõØúáóÞö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö æóÇáúÍóáöÝõ ÞóÏú æóÞóÚó Úóáóì ÇáÓøõßúäóì
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò ÝóíóÍúäóËõ ÈöÇáÓøõßúäóì Ýöí Ãóíøö æóÞúÊò ßóÇäó
ÇäúÊóåóì ÇåÜ Óã ÈöÍóÐúÝö
(Þóæúáõåõ: æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú Þóæúáõåõ áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú ÊóÕöáú ÅáóÎú) Úóáóì ÍóÐúÝö Ýöí ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÞóæúáö ÇáúßóÇÝöí
(Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÅáóÎú) ãóÞõæáõ Þóæúáö ÇáúßóÇÝöí æóÇáÖøóãöíÑõ
áöØõÑõæøö ÇáúÍóíúÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÎóÝóÇÁó Úóáóì ÚóÇÞöáò Ãóäøó ãóäú ÊóÑóßó Ïöíäóåõ áöÏõäúíóÇ ÛóíúÑöåö
ÃóÞúÈóÍõ ÍóÇáðÇ ãöãøóäú ÊóÑóßóåõ áóÇ áöÔóíúÁòº áöÃóäøóåõ ÇÑúÊóßóÈó
ÞóÈöíÍóíúäö ÊóÑúßó Ïöíäöåö æóÇáöÇÔúÊöÛóÇáó
(8/144)
æóÞóíøóÏó Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÛúáöÈú Úóáóì Ùóäøöåö ÚóÏóãõ íóÓóÇÑöåö æóÞúÊó ÇáúæóÝóÇÁö¡
æóÅöáøóÇ ÍóäöËóº áöÃóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ÈöãóÍúÖö ÇáÕøöÝóÉö ÇåÜ æóÝöíåö
äóÙóÑñº áöÃóäøó ÇáúÃõãõæÑó ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉó íóÈúÚõÏõ ÝöíåóÇ
ÇáÊøóÍóÞøõÞõ æóãóÇ ÞóÑõÈó ãöäúåõ ÛóÇáöÈðÇ ÝóáóíúÓó ÊóÚúáöíÞðÇ
ÈöÐóáößó¡ æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÅÝúÊóÇÁõ ÇÈúäö ÑóÒöíäò Ýöí
Åäú áóãú ÃõæóÝøöß ÍóÞøóß íóæúãó ßóÐóÇ ÝóÃõÚúÓöÑó ÈöÇáúæóÝóÇÁö
ÝóÃóÍóÇáó Èöåö Ãóäøóåõ Åäú ÞóÕóÏó ÈöÇáúæóÝóÇÁö ÇáúÅöÚúØóÇÁó ÍóäöËó
Ãóæú ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ãöäú ÇáÏøóíúäö Úóáóì Ãóíøò æóÌúåò ßóÇäó ÝóáóǺ
áöÃóäøóåõ æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ¡ æóÅöäú äóÞóáóåõ ÌóãúÚñº áöÃóäøóåõãú
ÕóÑøóÍõæÇ Ãóæú ÃóÔóÇÑõæÇ áöãóÇ íóÑõÏøõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóäöËó ãóäú
ÍóáóÝó áóÇ íõÝóÇÑöÞõ ÛóÑöíãóåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ ãöäúåõ
ÈöãõÝóÇÑóÞóÊöåö áóåõ¡ æóÅöäú æóÌóÈóÊú áöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÝóáúÓö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ åõäóÇ ÃóÖúíóÞõ ÝóáóÇ
íõÊúÑóßõ áóåõ åõäóÇ ÌóãöíÚõ ãóÇ íõÊúÑóßõ áóåõ Ëóãøó¡ æóÅöäøóãóÇ
íõÊúÑóßõ áóåõ ÇáÖøóÑõæÑöíøõ áóÇ ÇáúÍóÇÌöíøõ¡ æóáóÇ ÃóËóÑó
áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÈóÚúÖö ÇáÏøóíúäö ÅÐú áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÈöÑøñ¡
æóáóÇ ÍöäúËñ æóäóÞóáó ÇáúãõÒóäöíø ÇáúÅöÌúãóÇÚó Úóáóì ÍöäúËö
ÇáúÚóÇÌöÒö ãõÄóæøóáðÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáúÍóÇáöÝõ Ôõãõæáó
Çáúíóãöíäö áöÍóÇáóÉö ÇáúÚóÌúÒö Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏú Ðóáößó
áöãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÊóÝóÇÑöíÚõ ÇáúÃóÆöãøóÉö Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÅöãúßóÇäö Ýöí ÇáúÍöäúËö ÝóÞóÏú ÞóÇáõæÇ áóæú ÍóáóÝó áóíóÞúÖöíóäå
ÛóÏðÇ ÝóÃõÈúÑöÆó Ãóæú ÚóÌóÒó áóãú íóÍúäóËúº áöÃóäøó ÇáÊøóãóßøõäó
ÔóÑúØñ áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÍõÞõæÞö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö æóÈóÍóËó ÇáúÌóáóÇáõ
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÓóÈóÞóåõ Åáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúÈóÒúÑöíøö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúäóËõ áóæú ÓóÇÝóÑó ÇáúÛóÑöíãõ Ãóíú ÞóÈúáó Êóãóßøõäöåö ãöäú
æóÝóÇÆöåö ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ.
æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ áöÝóæúÊöåö ÈöÛóíúÑö ÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóÅöäú
Ãóãúßóäóåõ ÈöÇáúÞóÇÖöíº áöÃóäøó Íóãúáóåõ Úóáóíúåö ãóÌóÇÒñ
æóÇáúÍóãúáõ Úóáóì ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóæúáóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ ÇáúÅöÚúÓóÇÑõ ßóÇáúÅößúÑóÇåö
ÝóÇÏøóÚóÇåõ ÝóÇáÑøóÇÌöÍõ ÞóÈõæáõåõ ÇåÜ æóÝöí ÅØúáóÇÞöåö äóÙóÑñ áöãóÇ
ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÏóÚúæóÇåõ ÇáúÅößúÑóÇåó ÅáøóÇ ÈöÞóÑöíäóÉò
ßóÍóÈúÓò ÝóßóÐóÇ åõäóÇ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõåõãú: Ýöí ÇáÊøóÝúáöíÓö
áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÚúåóÏú áóåõ ãóÇáñ
æóáóæú ÊóÚóÇÑóÖóÊú ÈóíøöäóÊóÇ ÊóÚúáöíÞò æóÊóäúÌöíÒò ÞõÏøöãóÊú
ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó ãóÚóåóÇ ÒöíóÇÏóÉó Úöáúãò ÈöÓóãóÇÚö ÇáÊøóÚúáöíÞö
æóãóÍóáøõåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ Åäú áóãú íõãúßöäú ÇáúÚóãóáõ ÈöåöãóÇ
æóáóæú ÞóÇáó ßõáøõ ÒóæúÌóÉò Ýöí ÚöÕúãóÊöí ØóÇáöÞñ ÏóÎóáóÊú
ÇáÑøóÌúÚöíøóÉõ¡ æóÅöäú Ùóäøó ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú Ýöí ÚöÕúãóÊöåö ßóãóÇ
áóæú ØóáøóÞó ÒóæúÌóÊóåõ ÙóÇäøðÇ ÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÞõÈöáó ÝöíãóÇ ãóÑøó Ýöí ßõáøõ ÒóæúÌóÉò áöí ØóÇáöÞñ æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊõ
ÛóíúÑó ÇáúãõÎóÇÕöãóÉöº áöÃóäøóåõ Ëóãøó ÃóÎúÑóÌóåóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö ãóÚó
æõÌõæÏö ÇáúÞóÑöíäóÉö ÇáúãõÕóÏøöÞóÉö æóáóæú ÞóÇáó ãóÊóì æóÞóÚó
ØóáóÇÞöí ÚóáóíúåóÇ ßóÇäó ãõÚóáøóÞðÇ ÈößóÐóÇ Ýóåõæó áóÛúæñº áöÃóäøó
ÇáúæóÇÞöÚó áóÇ íõÚóáøóÞõ ÃóæøóáðÇ æóÕóáóÊúåõ ÚóÔúÑóÉñ ÃóÔóÑóÝöíøóÉñ¡
æóáóÇ äöíøóÉó áóåõ ÊóÚóíøóäóÊú ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÛóíúÑõ ÇáÐøóåóÈö
ÇáúÃóÔúÑóÝöíøö áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáúÈóíúÚö æóáóæú
ÚóáøóÞó Úóáóì ÖóÑúÈö ÒóæúÌóÊöåö ÈöÛóíúÑö ÐóäúÈò ÝóÔóÊóãóÊúåõ
ÝóÖóÑóÈóåóÇ áóãú íóÍúäóËú Åäú ËóÈóÊó Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÕõÏøöÞóÊú
Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÝóÊóÍúáöÝõ æóãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú ÍóäöËó Ðõæ ÒóæúÌóÇÊò
áóãú íóäúæö ÅÍúÏóÇåõäøó æóÇáØøóáóÇÞõ ËóáóÇËñ Úóíøóäóåõ Ýöí
æóÇÍöÏóÉò¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóæúÒöíÚõåõ áöãõäóÇÝóÇÊöåö áöãóÇ
æóÞóÚó Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÇáúßõÈúÑóì¡ æóáóåõ Ãóäú
íõÚóíøöäóåõäøó Ýöí ãóíøöÊóÉò æóÈóÇÆöäóÉò ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞöº
áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöæóÞúÊöåö áóÇ ÈöæóÞúÊö æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
æóáóæú ÍóáóÝó Ãóäøóåõ áóÇ íõØúáöÞõ ÛóÑöíãóåõ ÝóåóÑóÈó æóÃóãúßóäóåõ
ÇÊøöÈóÇÚõåõ ÍóäöËó ÅÐú ãóÚúäóì áóÇ ÃõØúáöÞõåõ áóÇ ÃõÎóáøöí ÓóÈöíáóåõ
ßóÐóÇ Þöíáó¡ æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ Èóáú ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑõ ãöäú ÃõØúáöÞõåõ
ÃõÈóÇÔöÑõ ÅØúáóÇÞóåõ ÈöÃóäú ÃõÎúÑöÌóåõ ãöäú ÇáúÍóÈúÓö Ãóæú ÂÐóäó
áóåõ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö Ãóæú Ýöí ÐóåóÇÈöåö Úóäøöí æóáóæú ÞóÇáó Åäú
ÎóÑóÌúÊ ãóÚó Ãõãøöí Åáóì ÇáúÍóãøóÇãö ÝóÎóÑóÌóÊú Ãóæú áóÇ ÝóÝöí
ÝóÊóÇæóì ÇáúãõÕóäøöÝö Åäú ÞóÕóÏó ãóäúÚóåóÇ ãöäú ÇáöÇÌúÊöãóÇÚö
ãóÚóåóÇ Ýöí ÇáúÍóãøóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÑæÇäí]
(Þóæúáõåõ: æóÞóíøóÏó Ðóáößó) Ãóíú ÚóÏóãó ÇáúÍöäúËö
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ áóãú íóÛúáöÈú ÅáóÎú) Ãóíú Íöíäó ÇáÊøóÚúáöíÞö
(Þóæúáõåõ: æóãóÇ ÞóÑõÈó ãöäúåõ) Ãóíú æóÛóáóÈóÉõ ÇáÙøóäøö
(Þóæúáõåõ: ÈöÐóáößó) Ãóíú ÈöãóÍúÖö ÇáÕøöÝóÉö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ íõÚúÞóáõ ãõÎóÇáóÝóÊõåõ
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó) Ãóíú ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö
(Þóæúáõåõ: Åäøóåõ ÅáóÎú) Úóáóì ÍóÐúÝö ÇáúÈóÇÁö ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáúÅöÝúÊóÇÁö
(Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ áöÞóæúáöåö: æóáóÇ íõÎóÇáöÝõ
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ) Ãóíú æóÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáÕøóÍöíÍö Ãóäøóåõ
áóÇ ÍöäúËó ÅÐóÇ ÃõÚúÓöÑó¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÈöÇáúæóÝóÇÁö ÇáúÅöÚúØóÇÁó
ÇåÜ Óã (Þóæúáõåõ æóÃóäøó äóÞúáóåõ) Ãóíú Ðóáößó ÇáúæóÌúåó
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÔóÇÑõæÇ) ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ Ãóíú Ãóæú
áöáÊøóäúæöíÚö Ãóíú ãöäú ÇáúÌóãúÚö ÇáäøóÇÞöáöíäó áóåõ ãóäú ÕóÑøóÍó
ÈöÑóÏøöåö¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÃóÔóÇÑó áöÑóÏøöåö ÇåÜ ÓóíøöÏõ ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ íóÑõÏøõåõ ÅáóÎú) ÊóäóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÝöÚúáóÇäö
ÝóÃõÚúãöáó ÇáËøóÇäöí
(Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÍóäöËó ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò æóÇÑöÏò Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö Çáúíóãöíäö Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö ÅÐóÇ
ÃõÚúÓöÑó
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú æóÌóÈóÊú) Ãóíú ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ ÈöäóÍúæö
ÇáúÅöÚúÓóÇÑö
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ íóÃúÊöí ÅáóÎú) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö¡ æóÅöäøóãóÇ
ÍóäöËó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóäóÞóáó ÇáúãõÒóäöíø ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò ÙóÇåöÑö
ÇáúÈóíóÇäö
(Þóæúáõåõ: ÝóÃõÈúÑöÆó) ÈöÈöäóÇÁö ÇáúãóÝúÚõæáö
(Þóæúáõåõ: áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÍõÞõæÞö ÅáóÎú) áóÇ íóÎúáõæ Úóäú ÔóíúÁò
æóáóæú ÞóÇáó áöÃóÏóÇÁö ÇáúÍõÞõæÞö ÅáóÎú áóßóÇäó æóÇÖöÍðÇ ÇåÜ ÓóíøöÏõ
ÚõãóÑó
(Þóæúáõåõ: æóÈóÍóËó ÇáúÌóáóÇáõ ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóáöÝö
Úóáóì æóÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: áóæú ÓóÇÝóÑó ÇáúÛóÑöíãõ) Ãóíú ÇáÏøóÇÆöäõ
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáúÞóÇÖöí) Ãóíú ÈöÊóÓúáöíãöåö áöáúÞóÇÖöí
(Þóæúáõåõ: Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúæóÝóÇÁö æóáóæú ÈöÇáúÞóÇÖöí
(Þóæúáõåõ: æóíõÄóíøöÏõåõ) Ãóíú ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÞóÑöíäóÉö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ æóãóÍóáøõåõ) Ãóíú ÇáÊøóÞúÏöíãõ
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íõãúßöäú ÅáóÎú) ßóÃóäú ÇÊøóÍóÏó ÊóÇÑöíÎõåõãóÇ
æóæõÌöÏóÊú ÇáÕøöÝóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÏøóÉö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ æóÕöáóÊõåõ ÅáóÎú) ÚóØúÝñ Úóáóì ãóÊóì æóÞóÚó
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãöäú
Ãóäøó ÇáúÃóÔúÑóÝöíøó ãõÌúãóáñ Èóíúäó ÇáÐøóåóÈö¡ æóÞóÏúÑò ãóÚúáõæãò
ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãóÚúáõæãõ ãöäú
ÇáúÝöÖøóÉö ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóãóÑøó) Ãóíú Ýöí ÝóÕúáö ÈóíóÇäö ãóÍóáøö ÇáØøóáóÇÞö ÇåÜ
ßõÑúÏöíøñ (Þóæúáõåõ ÊóæúÒöíÚõåõ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ Ãóäú íõÚóíøöäóåõäøó Ýöí ãóíúÊóÉò ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÝóÕúáö Ôóßøó Ýöí ØóáóÇÞò ÝóáóÇ Ãóäøó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö
ÑóÃúíõ ÔóíúÎöäóÇ ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ãóíúÊóÉò æóãõÈóÇäóÉò ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö
áóÇ ÞóÈúáóåõ ÇåÜ Óã
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÞóÇáó Åäú ÎóÑóÌúÊ ÅáóÎú) ÝõÑõæÚñ áóæú ÞóÇáó
áöÒóæúÌóÊöåö Åäú ÎóÑóÌúÊ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöí ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÃóÐöäó
áóåóÇ¡ æóåöíó áóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóæú ßóÇäóÊú ãóÌúäõæäóÉð Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð
ÝóÎóÑóÌóÊú áóãú ÊóØúáõÞú¡ æóÅöäú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí ÇáúÎõÑõæÌö ãóÑøóÉð
ÝóÎóÑóÌóÊú áóãú íóÞóÚú æóÇäúÍóáøóÊú Çáúíóãöíäõ æóáóæú ÃóÐöäó Ëõãøó
ÑóÌóÚó ÝóÎóÑóÌóÊú ÈóÚúÏó ÇáúãóäúÚö áóãú íóÍúäóËú áöÍõÕõæáö ÇáúÅöÐúäö
æóáóæú ÞóÇáó ßõáøóãóÇ ÎóÑóÌúÊ ÅáøóÇ ÈöÃóÏúäóì ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
ÝóÃóíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇÈä ÞÇÓã ÇáÚÈÇÏí]
ÈöÏõäúíóÇ ÛóíúÑöåö æóÚóßúÓõ ÈóÚúÖöåöãú Ðóáößó ÚóÌöíÈñ
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ áöÃóäøóåõ æóÌúåñ ÖóÚöíÝñ) Ãóíú æóÇáúãõæóÇÝöÞõ áöáÕøóÍöíÍö
Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó ÅÐóÇ ÃõÚúÓöÑó¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÈöÇáúæóÝóÇÁö
ÇáúÅöÚúØóÇÁó (Þóæúáõåõ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÛóíúÑõ ÇáÐøóåóÈö
ÇáúÃóÔúÑóÝöíøö áöãóÇ ãóÑøó ÅáóÎú) ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ ßóãóÇ ÈóíøóäøóÇåõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÔúÑóÝöíøó ãõÌúãóáñ Èóíúäó ÇáÐøóåóÈö¡ æóÞóÏúÑò
ãóÚúáõæãò ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ãöäú ÇáúÝöÖøóÉö (Þóæúáõåõ æóáóåõ Ãóäú íõÚóíøöäóåõäøó Ýöí ãóíøöÊóÉò
æóÈóÇÆöäóÉò ÈóÚúÏó ÇáÊøóÚúáöíÞö ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÝóÕúáö Ôóßøó
Ýöí ØóáóÇÞò ÝóáóÇ Ãóäøó ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö ÑóÃúíõ ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÔøöåóÇÈö ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÚúíöíäõåõ Ýöí ãóíøöÊóÉò æóãõÈóÇäóÉò ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö
(8/145)
ØóáõÞóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóíõÞóÇÓõ Èöåö äóÙóÇÆöÑõåõ æóíóÃúÊöí
ÃóæóÇÆöáó ÇáúÃóíúãóÇäö Íõßúãõ ãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ØóÚóÇãóåõ
ÝóÃóÖóÇÝóåõ
|