ÊÍÝÉ
ÇáÍÈíÈ Úáì ÔÑÍ ÇáÎØíÈ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÇáÎØíÈ ÝóÕúáñ: Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáäøóÝóÞóÉõ
Úóáóì ÞöÓúãóíúäö: äóÝóÞóÉñ ÊóÌöÈõ áöáúÅöäúÓóÇäö Úóáóì äóÝúÓöåö. ÅÐóÇ
ÞóÏóÑó ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóíúåö Ãóäú íõÞóÏøöãóåóÇ Úóáóì äóÝóÞóÉö ÛóíúÑöåö
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãöäú ÇáúÃóÑöÞøóÇÁö äóåóÇÑðÇ ãöäú ØóÑóÝóíú ÇáäøóåóÇÑö ÈöØõæáöåö
ÇõÊøõÈöÚóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú æóÚóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈóÐúáõ ÇáúÌóåúÏö¡ æóÊóÑúßõ
ÇáúßóÓóáö Ýöí ÇáúÎöÏúãóÉö ÇåÜ. æóÞóÇáó Ú Ô: æóáóæú ÝóÖøóáó äóÝöíÓó
ÑóÞöíÞöåö áöÐóÇÊöåö Úóáóì ÎóÓöíÓöåö¡ ßõÑöåó Ýöí ÇáúÚóÈöíÏö æóÓõäøó Ýöí
ÇáúÅöãóÇÁö ÇåÜ. æóáóÇ íóÍöáøõ ÖóÑúÈõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÅáøóÇ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóãöËúáõ ÇáÖøóÑúÈö ÇáäøóÎúÓõ ÍóíúËõ ÇõÚúÊöíÏó áöãöËúáöåö¡
ÝóíóÌõæÒõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö æóáóæú Îóáøóì ÏóæóÇÈøóåõ áöáÑøóÚúíö¡ ãóÚó
Úöáúãöåö ÃóäøóåóÇ ÊóÐúåóÈõ ÊóÚõæÏõ Åáóíúåö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ
íóÍúÑõãó Ðóáößó¡ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó Ðóáößó ãöäú ÈóÇÈö ÊóÓúíöíÈö
ÇáÓøóæóÇÆöÈö ÇáúãõÍóÑøóãö áöÃóäøó åóÐóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóãöäú Ðóáößó
ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ãóáóßó ÍóíóæóÇäðÇ ÈöÇÕúØöíóÇÏò¡ æóÚóáöãó Ãóäøó áóåõ
ÃóæúáóÇÏðÇ ÊóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÝóÞúÏöåö¡ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÌóæóÇÒõ ÊóÎúáöíóÊöåö
áöíóÐúåóÈó áöÃóæúáóÇÏöåö æóáóÇ íóßõæäõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÓúíöíÈö æóÝöí
ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ íóÏõáøõ áóåõ.
Þóæúáõåõ: (áóÇ íóÍúáõÈõ ÇáúãóÇáößõ) ÈóÇÈõåõ ÞóÊóáó Þóæúáõåõ: (ãóÇ
íóÖõÑøõ æóáóÏóåóÇ) Ãóíú Ãóæú íóÖõÑøõåóÇ ÝóíóÍúÑõãõ ÔõÑúÈõ áóÈóäö
ÇáúÈóåöíãóÉö¡ ÅáøóÇ ãóÇ ÝóÖóáó Úóäú ÇÈúäöåóÇ Ãóæú íóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ
ÍóÊøóì áóæú áóãú íóßúÝö ÇáúÚöÌúáó áóÈóäõ Ãõãøöåö¡ æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó áóåõ áóÈóäðÇ ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó äóÝóÞóÊóåõ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö¡
æóßóÐóÇ ÇáØøóíúÑõ. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ. Þóæúáõåõ: (Åäú ÇÓúÊóãúÑóÃóåõ)
ÈöÇáúåóãúÒö Ãóíú ßóÇäó ãóÑöíÆðÇ áóåõ Ãóíú ãóÍúãõæÏó ÇáúÚóÇÞöÈóÉö Ãóæú
Åäú æóÇÝóÞóåõ æóÃóáöÝóåõ æóÇÚúÊóÇÏóåõ. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÍóáúÈõ) ÈöÓõßõæäö ÇááøóÇãö æóÝóÊúÍöåóÇ ãóÕúÏóÑñ æóíõØúáóÞõ ÇáúÍóáóÈõ
ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö Úóáóì ÇááøóÈóäö ÇáúãóÍúáõæÈö ÃóíúÖðÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ
åõäóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö. Þóæúáõåõ: (æóíóÍúÑõãõ ÌóÒøõ ÇáÕøõæÝö) Ãóíú
äóÊúÝõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÌóÒøöåö ÈöÇáúãöÞóÕøö.
Þóæúáõåõ: (ÇáúßõæøóÇÑóÉö) ÈöÇáÖøóãøö æóÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÊóËúÞöíáöåö áõÛóÉð
æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÈóíúÊõ ÇáäøóÍúáö ßóÇáúÎóáöíøóÉö æóíóÌõæÒõ ÝöíåóÇ
ßóÓúÑõ ÇáúßóÇÝö ãóÚó ÇáÊøóÎúÝöíÝö æóÍóÐúÝö ÇáúåóÇÁö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö.
Þóæúáõåõ: (äóæúáóåú) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö Ãóíú ãóÇ íõäóÇáõ æóíóÍúÕõáõ
ãöäúåõ æóåõæó ÇáúÍóÑöíÑõ.
Þóæúáõåõ: (áöÍõÕõæáö ÝóÇÆöÏóÊöåö) æóåöíó ÇáúÍóÑöíÑõ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÊóÌúÝöíÝöåö. Þóæúáõåõ: (æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ Ýöíåö
ÑóæúÍñ ÅáóÎú) áóãú íóÊóÞóÏøóãú ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÐöí ÇáÑøóæúÍö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó: Åäøóåõ ãõÞóÇÈöáñ áöãóÍúÐõæÝò Ãóíú ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÝöíãóÇ Ýöíåö
ÑóæúÍñ æóÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóÇ ÑóæúÍó Ýöíåö æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ. Þóæúáóåõ:
ÈöãóÇ Ýöíåö ÑóæúÍñ Ãóíú ÇáúãóÝúåõæãõ ãöãøóÇ ÓóÈóÞó áöÃóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí Ðöí ÇáÑøóæúÍö Ýóåõæó ãóÝúåõæãñ æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö.
Þóæúáõåõ: (ßóÞóäóÇÉò æóÏóÇÑò) Ãóíú æóÒóÑúÚò æóËöãóÇÑò ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÓóÞúíõåóÇ æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ÅÖóÇÚóÉó ÇáúãóÇáö ÍóÑóÇãñ¡
áöÃóäøó ãóÍöáøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÓóÈóÈõåóÇ ÝöÚúáðÇ Ïõæäó ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÊóÑúßðÇ ßóãóÇ åõäóÇ. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÊóáóÝó ÇáúãóÇáö ÈöÇáÊøóÑúßö
ÌóÇÆöÒñ ßóÊóÑúßö ÇáúÃóÔúÌóÇÑö ÈöáóÇ ÓóÞúíò æóÇáÏøóÇÑö ÈöáóÇ ÚöãóÇÑóÉò¡
æóÈöÇáúÝöÚúáö áóÇ íóÌõæÒõ ßóÑóãúíö ÏöÑúåóãò ãóËóáðÇ ÈöáóÇ ÛóÑóÖò. ÇåÜ. ã
Ï.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö]
ö Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÝóÕúáó ãóÚúÞõæÏñ áöäóÝóÞóÉö
ÇáÒøóæúÌóÉö ÎóÇÕøóÉð æóÇáÔøóÇÑöÍõ ÌóÚóáóåõ ÚóÇãøðÇ. Þóæúáõåõ:
(æóÚóáóíúåö Ãóäú íõÞóÏøöãóåóÇ ÅáóÎú) Ãóíú
(4/85)
«ÇÈúÏóÃú ÈöäóÝúÓöß Ëõãøó Èöãóäú ÊóÚõæáõ»
æóäóÝóÞóÉñ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÅöäúÓóÇäö áöÛóíúÑöåö. ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÃóÓúÈóÇÈõ æõÌõæÈöåóÇ ËóáóÇËóÉñ ÇáäøößóÇÍõ æóÇáúÞóÑóÇÈóÉõ æóÇáúãöáúßõ¡
æóÃõæÑöÏó Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö Ýöí åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÕõæóÑñ ãöäúåóÇ
ÇáúåóÏúíõ æóÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ ÇáúãóäúÐõæÑóÇäö ÝóÅöäøó äóÝóÞóÊóåõãóÇ Úóáóì
ÇáäøóÇÐöÑö æóÇáúãõåúÏöí ãóÚó ÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö ÝöíåöãóÇ áöáúÝõÞóÑóÇÁö
æóãöäúåóÇ äóÕöíÈõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö æóÞóÈúáó ÇáúÅöãúßóÇäö
ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóÞóÏøóãó ÇáúÞöÓúãóíúäö
ÇáúÃóÎöíÑóíúäö.
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ÈöÞóæúáöåö: (æóäóÝóÞóÉõ
ÇáÒøóæúÌóÉö ÇáúãõãóßøöäóÉö ãöäú äóÝúÓöåóÇ æóÇÌöÈóÉñ) ÈöÇáÊøóãúßöíäö
ÇáÊøóÇãøö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Åäú áóãú ÊóÕúÈöÑú Úóáóì ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö.
æóÞóÏú ÌóãóÚó ÈóÚúÖõåõãú ãóÇ íóÌöÈõ áöáÒøóæúÌóÉö ÝóÞóÇáó:
ÍõÞõæÞñ Åáóì ÇáÒøóæúÌóÇÊö ÓóÈúÚñ ÊóÑóÊøóÈóÊú ... Úóáóì ÇáÒøóæúÌö
ÝóÇÍúÝóÙú ÚóÏøóåóÇ ÈöÈóíóÇäö
ØóÚóÇãñ æóÃõÏúãñ ßöÓúæóÉñ Ëõãøó ãóÓúßóäñ ... æóÂáóÉõ ÊóäúÙöíÝò ãóÊóÇÚñ
áöÈõäúíóÇäö
æóãóäú ÔóÃúäõåóÇ ÇáúÅöÎúÏóÇãõ Ýöí ÈóíúÊö ÃóåúáöåóÇ ... Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ
ÝóÇÍúßõãú ÈöÎöÏúãóÉö ÅäúÓóÇäò
æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáäøóÙúãö áöÈõäúíóÇäò ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÈóíúÊõ Ãóíú
ãóÊóÇÚõ ÇáúÈóíúÊö íóÚúäöí ÝõÑõÔó ÇáúÈóíúÊö ÇáøóÐöí ÊóÌúáöÓõ Úóáóíúåö
Ãóæú ÊóäóÇãõ Úóáóíúåö æóÊóÊóÛóØøóì Èöåö æóÔóÇãöáñ ÃóíúÖðÇ áöÂáóÉö
ÇáØøóÈúÎö æóáöÂáóÉö ÇáúÃóßúáö æóÇáÔøõÑúÈö æóÇáúÃõÏúãõ ÔóÇãöáñ áöáøóÍúãö.
Þóæúáõåõ: (Ëõãøó Èöãóäú ÊóÚõæáõ) ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúÚöíóÇáó
æóÇáúÞóÑóÇÈóÉó ÃóÍóÞøõ ãöäú ÇáúÃóÌóÇäöÈö. Þóæúáõåõ: (æóÃõæÑöÏó Úóáóì
ÇáúÍóÕúÑö ÅáóÎú) æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó Ðóáößó íõÔúÈöåõ Çáúãöáúßó æóáöÐóáößó
áóÇ íóÈúÑóÃõ ÈöÇáÊøóÓúáöíãö¡ ÝóáóÇ ÅíÑóÇÏó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃÌ ÞóÏú íõÞóÇáõ:
áóÇ ÅíÑóÇÏó áöÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó ÏóÇÎöáñ Ýöí Çáúãöáúßö áöÃóäøóåõ ãóãúáõæßñ
ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó. Þóæúáõåõ: (æóãöäúåóÇ äóÕöíÈõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁö) æóãöäúåóÇ
ÎóÇÏöãõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóäóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøóåóÇ
ãöäú ÚóáóÞö ÇáäøößóÇÍö Ãóíú Ýóåöíó ÏóÇÎöáóÉñ Ýöí ÇáäøößóÇÍö. Þóæúáõåõ:
(æóÞóÈúáó ÇáúÅöãúßóÇäö) ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöãúßóÇäö æóÞóÈúáó
ÇáÏøóÝúÚö áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóíúåö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó
ßóÐóáößó ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ. Þóæúáõåõ: (Úóáóì ÇáúãóÇáößö)
ÇáúÃóæúáóì ÇáúãõÒóßøöí áöÃóÌúáö Ãóäú íóßõæäó æóÇÑöÏðÇ Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö.
Þóæúáõåõ: (æóÞóÏøóãó ÇáúÞöÓúãóíúäö) ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÞõæáó:
ÇáÓøóÈóÈóíúäö áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÃóÓúÈóÇÈö æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
Þóæúáõåõ: æóÞóÏøóãó ÇáúÞöÓúãóíúäö Ãóíú ÞóÏøóãó ãõÓóÈøöÈóåõãóÇ æóåõãóÇ
äóÝóÞóÉõ ÇáúÞóÑöíÈö æóäóÝóÞóÉõ Çáúãóãúáõæßö¡
æóÞóæúáõåõ: (Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö) Ãóíú Ýöí
ãõÓóÈøöÈöåö.
Þóæúáõåõ: (æóäóÝóÞóÉõ ÇáÒøóæúÌóÉö) áóãøóÇ ÃóÈóÇÍó Çááøóåõ áöáÒøóæúÌö
Ãóäú íóÖõÑøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÈöËóáóÇËö ÖóÑóÇÆöÑó æóíõØóáøöÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ
ÌóÚóáó áóåóÇ ËóáóÇËóÉó ÍõÞõæÞò ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÇáúßöÓúæóÉõ æóÇáúÅöÓúßóÇäõ
æóåõæó íóÊóßóáøóÝõåóÇ ÛóÇáöÈðÇ áöÖóÚúÝö ÚóÞúáöåóÇ ÝóßóÇäó áóåõ ÚóáóíúåóÇ
ÖöÚúÝõ ãóÇ áóåóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÍõÞõæÞö æóåõæó ÇáÓøöÊøóÉõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ ÇáËøóáóÇËõ ÖóÑóÇÆöÑó æóÇáØøóáúÞóÇÊõ ÇáËøóáóÇËõ
æóãõÑóÇÏõåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ ÝóÊóÏúÎõáõ ÇáÑøóÌúÚöíøóÉõ
æóÇáúÈóÇÆöäõ ÇáúÍóÇãöáõ ÝóíóÌöÈõ áóåõãóÇ ãóÇ íóÌöÈõ áöáÒøóæúÌóÉö ãóÇ
ÚóÏóÇ ÂáóÉó ÇáÊøóäúÙöíÝö.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÌóãöíÚõ ãóÇ æóÌóÈó áóåóÇ¡ ÝóÍõßúãõåõ
ßóÇáäøóÝóÞóÉö áóÇ ÎõÕõæÕö ÇáúÞõæÊö Þóæúáõåõ: (ÇáúãõãóßøöäóÉö) ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ãõÓúáöãóÉð Ãóæú ÐöãøöíøóÉð Ãóæú ÃóãóÉð æóÎóÑóÌó ÈöåóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúãõãóßøöäóÉö ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ æóÚóÏóãõ ÇáÊøóãúßöíäö ÈöÃõãõæÑò¡
ãöäúåóÇ ÇáäøõÔõæÒõ æóåõæó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ãöäú ÇáúæóØúÁö Ãóæú ÛóíúÑöåö
ãöäú ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚóÇÊö ÍóÊøóì ÇáúÞõÈúáóÉõ æóÅöÐóÇ äóÔóÒóÊú ÈóÚúÖó
ÇáäøóåóÇÑö ÓóÞóØó ÌóãöíÚõ äóÝóÞóÉö Ðóáößó Çáúíóæúãö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ
äóÔóÒóÊú ÈóÚúÖó Çááøóíúáö ÝóÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÉõ Çáúíóæúãö ÇáøóÐöí
ÈóÚúÏóåõ¡ áöÃóäøó Çááøóíúáó ÓóÇÈöÞõ ÇáäøóåóÇÑö æóÅöÐóÇ äóÔóÒóÊú
ÃóËúäóÇÁó ÝóÕúáò ÓóÞóØóÊú ßöÓúæóÊõåõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ãöäú Ãóæøóáöåö æóÅöäú
ÚóÇÏóÊú áöáØøóÇÚóÉö áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö íóæúãö ÇáäøõÔõæÒö æóáóæú
Ìóåöáó ÓõÞõæØóåóÇ ÈöÇáäøõÔõæÒö æóÏóÝóÚóåóÇ áóåóÇ ÑóÌóÚó ÚóáóíúåóÇ Åäú
ßóÇäó ãöãøóäú íóÎúÝóì Úóáóíúåö Ðóáößó¡ æóãöäúåóÇ ÇáÕøöÛóÑõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßóÈöíÑóÉö ÅÐóÇ ßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ ÕóÛöíÑðÇ ÝóáóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóãöäúåóÇ
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãóÊú ÈöÍóÌøò Ãóæú ÚõãúÑóÉò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
æóåöíó Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÝóáóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ ãóÇ áóãú ÊóÎúÑõÌú¡ áöÃóäøóåõ
ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÊóÍúáöíáöåóÇ Ãóæú ÈöÅöÐúäöåö ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú ãóÚóåóÇ
ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÕóÇãóÊú ÊóØóæøõÚðÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö
æóÇãúÊóäóÚóÊú ãöäú ÇáúÅöÝúØóÇÑö ÝóáóíúÓó áóåóÇ ÇáäøóÝóÞóÉõ æóãóÍöáøõ
ÓõÞõæØö ÇáäøóÝóÞóÉö ÈöÇáäøõÔõæÒö¡ ÅÐóÇ áóãú íóÓúÊóãúÊöÚú ÈöåóÇ ãóÚóåõ
ÇåÜ. ã Ï æóÞóæúáõåõ: ãóÇ áóãú ÊóÎúÑõÌú Ãóíú ÝóÅöäú ÎóÑóÌóÊú ÓóÞóØóÊú
äóÝóÞóÊõåóÇ æóÇáúãõÓúÞöØõ áóåóÇ åõäóÇ ÇáúÚöÈóÇÏóÉõ ÇåÜ.
Þóæúáõåõ: (æóÇÌöÈóÉñ) Ãóíú æõÌõæÈðÇ ãõæóÓøóÚðÇ Ýóáóæú ØóÇáóÈóÊúåõ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÇáÏøóÝúÚõ. ÝóÅöäú ÊóÑóßó ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö ÃóËöãó æóáóÇ
íõÍúÈóÓõ æóáóÇ íõáóÇÒóãõ æóáóíúÓó áóåóÇ ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöäóÝóÞóÉò
ãõÓúÊóÞúÈóáóÉò¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÓóÝóÑðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó
ÔóíúÎöäóÇ¡ æóáóæú æóÞóÚó ÇáÊøóãúßöíäõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö Çáúíóæúãö Ãóæú
ÇááøóíúáóÉö æóÌóÈó áóåóÇ ÈöÞöÓúØöåö ãöäú ÇáúÈóÇÞöí ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
äóÔóÒóÊú æóÚóÇÏóÊú áóãú íóÌöÈú áóåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú äóÝóÞóÉö Çáúíóæúãö Ãóæú
ÇááøóíúáóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÞóÈóÖóÊúåóÇ Ýóáóåõ ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåóÇ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö Þóæúáõåõ: (ÈöÇáÊøóãúßöíäö ÇáÊøóÇãøö) ÎóÑóÌó ÈöÇáÊøóÇãøö ãóÇ
áóæú ãóßøóäóÊúåõ áóíúáðÇ ÝóÞóØú ãóËóáðÇ Ãóæú Ýöí
(4/86)
{æóÚóáóì ÇáúãóæúáõæÏö áóåõ ÑöÒúÞõåõäøó
æóßöÓúæóÊõåõäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö} [ÇáÈÞÑÉ: 233] æóÎóÈóÑö: «ÇÊøóÞõæÇ
Çááøóåó Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö ÝóÅöäøóßõãú ÃóÎóÐúÊõãõæåõäøó ÈöÃóãóÇäóÉö Çááøóåö
æóÇÓúÊóÍúáóáúÊõãú ÝõÑõæÌóåõäøó ÈößóáöãóÉö Çááøóåö æóáóåõäøó Úóáóíúßõãú
ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
æóáöÃóäøóåóÇ ÓóáøóãóÊú ãóÇ ãóáóßó ÚóáóíúåóÇ ÝóíóÌöÈõ ãóÇ íõÞóÇÈöáõåõ
ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö áóåóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæõÌõæÈö ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåóÇ
íóæúãðÇ Èöíóæúãò ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö¡ æóáóæú ÍóÕóáó ÇáÊøóãúßöíäõ Ýöí
ÃóËúäóÇÁö Çáúíóæúãö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ æõÌõæÈõåóÇ ÈöÇáúÞöÓúØö æóåóáú
ÇáÊøóãúßöíäõ ÓóÈóÈñ Ãóæú ÔóÑúØñ¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö: ÃóæúÌóåõåõãóÇ
ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÇáúÚóÞúÏö. áöÃóäøóåõ íõæÌöÈõ ÇáúãóåúÑó æóåõæó
áóÇ íõæÌöÈõ ÚöæóÖóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö æóáöÃóäøóåóÇ ãóÌúåõæáóÉñ
æóÇáúÚóÞúÏõ áóÇ íõæÌöÈõ ãóÇáðÇ ãóÌúåõæáðÇ æóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÒóæøóÌó ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÚóäúåóÇ - æóåöíó ÈöäúÊõ ÓöÊøö Óöäöíäó æóÏóÎóáó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÓóäóÊóíúäö
æóáóãú íõäúÞóáú Ãóäøóåõ ÃóäúÝóÞó ÚóáóíúåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóáóæú
ßóÇäó ÍóÞøðÇ áóåóÇ áóÓóÇÞóåõ ÅáóíúåóÇ æóáóæú æóÞóÚó áóäõÞöáó ÝóÅöäú áóãú
ÊóÚúÑöÖú Úóáóíúåö ÒóæúÌóÊõåõ ãõÏøóÉð ãóÚó ÓõßõæÊöåö Úóäú ØóáóÈöåóÇ
æóáóãú ÊóãúÊóäöÚú ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ. áöÚóÏóãö ÇáÊøóãúßöíäö æóÅöäú
ÚóÑóÖóÊú Úóáóíúåö æóåöíó ÚóÇÞöáóÉñ ÈóÇáöÛóÉñ ãóÚó ÍõÖõæÑöåö Ýöí
ÈóáóÏöåóÇ ßóÃóäú ÈóÚóËóÊú Åáóíúåö ÊõÎúÈöÑõåõ Ãóäøöí ãõÓúáöãóÉñ äóÝúÓöí
Åáóíúß. ÝóÇÎúÊóÑú Ãóäú ÂÊöíóß ÍóíúËõ ÔöÆúÊ Ãóæú ÊóÃúÊöíó Åáóíøó æóÌóÈóÊú
äóÝóÞóÊõåóÇ ãöäú Íöíäö ÈõáõæÛö ÇáúÎóÈóÑö áóåõ áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò
ãõÞóÕøöÑñ ÝóÅöäú ÛóÇÈó Úóäú ÈóáóÏöåóÇ ÞóÈúáó ÚóÑúÖöåóÇ Úóáóíúåö¡
æóÑóÝóÚóÊú ÇáúÃóãúÑó Åáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ ãõÙúåöÑóÉð ÇáÊøóÓúáöíãó ßóÊóÈó
ÇáúÍóÇßöãõ áöÍóÇßöãö ÈóáóÏö ÇáÒøóæúÌö íõÚúáöãõåõ ÈöÇáúÍóÇáö ÝóíóÌöíÁõ
Ãóæú íõæóßøöáõ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÃóãúÑóíúäö æóãóÖóì
Òóãóäõ ÅãúßóÇäö æõÕõæáöåö ÝóÑóÖóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ãóÇáöåö ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÏóÇÑò ãóÎúÕõæÕóÉò ãóËóáðÇ ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó áóåóÇ ã Ñ.
Ãóæú ßóÇäóÊú ãõÓóáøóãóÉð áóåõ áóíúáðÇ áóÇ äóåóÇÑðÇ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ
íóÎúÑõÌõ ÈöÞóæúáöåö: ÈöÇáÊøóãúßöíäö ÇáÊøóÇãøö ÇáÊøóãúßöíäõ ÛóíúÑõ
ÇáÊøóÇãøö ßóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð áóÇ ÊõØöíÞõ ÇáúæóØúÁó æóáóæú
ÊóãóÊøóÚó ÈöÇáúãõÞóÏøöãóÇÊö æóãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ãõÓóáøóãóÉð áóåõ
äóåóÇÑðÇ Ãóæú áóíúáðÇ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö Ãóæú Ýöí äóæúÚò ãöäú ÇáÊøóãóÊøõÚö
Ïõæäó ÂÎóÑó Ãóæú ßóÇäóÊú ãõÚúÊóÏøóÉð Úóäú ÔõÈúåóÉò.
Þóæúáõåõ: {æóÚóáóì ÇáúãóæúáõæÏö áóåõ} ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÒøóæúÌõ æóÅöäú
áóãú íóßõäú áóåõ æóáóÏñ ÝóÇáúãóÚúäóì æóÚóáóì ãóÇ íõæáóÏõ áóåõ Þóæúáõåõ:
(ÈöÃóãóÇäóÉö Çááøóåö) Ãóíú ÌóÚóáóåõäøó Çááøóåõ ÊóÍúÊó ÃóíúÏöíßõãú
ßóÇáúÃóãóÇäóÉö æóÞóæúáõåõ: ÈößóáöãóÉö Çááøóåö æóåöíó ÇáäøößóÇÍõ
æóÇáÊøóÒúæöíÌõ Þóæúáõåõ: (ãóÇ ãóáóßó ÚóáóíúåóÇ) Ãóíú ãóÇ ãóáóßó
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚó Èöåö æóåõæó ÇáúÈõÖúÚõ æóÊóæóÇÈöÚõåõ.
Þóæúáõåõ: (ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö áóåóÇ) Ãóíú ÇáäøóÝóÞóÉö æóÃóØúáóÞó ÚóáóíúåóÇ
ÃõÌúÑóÉð áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌóÉó ßóÇáúãõßúÊóÑóÇÉö áöáÒøóæúÌö¡ æóåõæó
ßóÇáúãõßúÊóÑöí áóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ íóÊóãóÊøóÚõ ÈöåóÇ Þóæúáõåõ:
(æóáóæú ÍóÕóáó ÇáÊøóãúßöíäõ) Ãóíú ÇÈúÊöÏóÇÁñ ãöäú ÛóíúÑö ÓóÈúÞö äõÔõæÒò
ÝóÅöäú ÓóÈóÞó äõÔõæÒñ¡ Ëõãøó ÃóØóÇÚóÊú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáäøóåóÇÑö ÝóáóÇ
ÊóÌöÈõ ÈöÇáúÞöÓúØö áöÊóÚóÏøöíåóÇ æóÊóÛúáöíÙðÇ ÚóáóíúåóÇ. Þóæúáõåõ:
(ÝóÇáÙøóÇåöÑõ æõÌõæÈõåóÇ ÈöÇáúÞöÓúØö) æóíõÍúÓóÈõ Çááøóíúáõ æóåóÐóÇ Ýöí
Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö æóÃóãøóÇ áóæú äóÔóÒóÊú Ýöí íóæúãò ÈóÚúÏó Ðóáößó.
Ëõãøó ÃóØóÇÚóÊú Ýöíåö áóãú íóÌöÈú ÞöÓúØõåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. Þ á Ãóíú
Èóáú íóÓúÊóãöÑøõ ÓõÞõæØõ äóÝóÞóÉö Çáúíóæúãö ÈöÊóãóÇãöåö.
æóáóæú ßóÇäó ÇáäøõÔõæÒõ Ýöí áóÍúÙóÉò ãöäúåõ ãóÇ áóãú íóÓúÊóãúÊöÚú ÈöåóÇ
ÝóÅöäú ÍóÕóáó ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ æóáóæú ßóÇäóÊú ãõÕöÑøóÉð Úóáóì ÇáäøõÔõæÒö¡
æóÌóÈóÊú áóåóÇ äóÝóÞóÉõ Çáúíóæúãö ÈöÊóãóÇãöåö¡ ßóãóÇ ÕóÏøóÑó Èöåö ã Ñ
Ýöí ÔóÑúÍöåö. æóÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÔúãóÇæöíøõ æóÇáúÚóÒöíÒöíøõ
æóÎóÇáóÝó Í á. æóÞóÇáó: áóÇ íóÌöÈõ áóåóÇ ÅáøóÇ ÞóÏúÑõ Òóãóäö
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÝóÞóØú æóÐóßóÑóåõ ã Ñ ÂÎöÑðÇ æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô.
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóáúíõÍóÑøóÑú Þóæúáõåõ: (ÃóæúÌóåõåõãóÇ ÇáËøóÇäöí) Ýöíåö
Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ÏóÇÆöÑóÉñ ãóÚó ÇáÊøóãúßöíäö æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ æóåóÐóÇ
ÔóÃúäõ ÇáÓøóÈóÈö áóÇ ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏöåö
ÇáúæõÌõæÏõ ÝóÇáúãõäóÇÓöÈõ ÌóÚúáõåõ ÓóÈóÈðÇ áóÇ ÔóÑúØðÇ.
Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÇáúÚóÞúÏö) ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì Þóæúáöåö æóÇÌöÈóÉñ
ÈöÇáÊøóãúßöíäö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóáöÃóäøóåóÇ ãóÌúåõæáóÉñ) áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí åóáú åõæó Ýöí
ßõáøö íóæúãò ãõÚúÓöÑñ Ãóæú ãõæÓöÑñ Ãóæú ãõÊóæóÓøöØñ. Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó
ÓóäóÊóíúäö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÈóÚúÏó ËóáóÇËö Óöäöíäó¡ áöÃóäøóåõ ÚóÞóÏó
ÚóáóíúåóÇ æóåöíó ÈöäúÊõ ÓöÊøö Óöäöíäó¡ æóÏóÎóáó ÈöåóÇ æóåöíó ÈöäúÊõ
ÊöÓúÚò.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ßóÇäó) Ãóíú ÇáúÅöäúÝóÇÞõ Þóæúáõåõ: (æóáóÓóÇÞóåõ) Ãóíú
ÇáúÅöäúÝóÇÞó æóÞóæúáõåõ: æóáóæú æóÞóÚó Ãóíú ÓóæúÞõåõ ÅáóíúåóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóåöíó ÚóÇÞöáóÉñ ÈóÇáöÛóÉñ) æóáóæú ÓóÝöíåóÉð¡ æóáóæú ÞóÇáó:
ßóÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóåöíó ãõßóáøóÝóÉñ áóßóÇäó ÃóÎúÕóÑó.
Þóæúáõåõ: (ßóÊóÈó ÇáúÍóÇßöãõ) Ãóíú æõÌõæÈðÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ Þóæúáõåõ:
(ÝóíóÌöíÁõ) ÈöÇáäøóÕúÈö æóÇáÑøóÝúÚö Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÝóÅöäú ãóäóÚóåõ ÚõÐúÑñ
Úóäú ÇáúãóÌöíÁö áóãú íóÝúÑöÖú ÇáúÞóÇÖöí Úóáóíúåö ÔóíúÆðÇ áöÚóÏóãö
ÊóÞúÕöíÑöåö ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÑóÖóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí) åóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈóÚðÇ
áöáúãóäúåóÌö æóÇáúãöäúåóÇÌö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ. æóÇóáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎöåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÇáÑøóÝúÚö áöáúÍóÇßöãö Èóáú ÊóÌöÈõ äóÝóÞóÊõåóÇ ãöäú Íöíäö æõÕõæáö
ÇáúÎóÈóÑö Åáóíúåö
(4/87)
Íöíäö ÅãúßóÇäö æõÕõæáöåö.
æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÒóæúÌóÉò ãóÌúäõæäóÉò æóãõÑóÇåöÞóÉò ÚóÑúÖõ æóáöíøöåöãóÇ
Úóáóì ÃóÒúæóÇÌöåöãóÇ áöÃóäøó Çáúæóáöíøó åõæó ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÐóáößó¡
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ÇáÊøóãúßöíäö ÝóÞóÇáóÊú ãóßøóäúÊ: Ýöí
æóÞúÊö ßóÐóÇ ÝóÃóäúßóÑó æóáóÇ ÈóíøöäóÉó ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõåõ. (æóåöíó) Ãóíú äóÝóÞóÉõ ÇáÒøóæúÌóÉö (ãõÞóÏøóÑóÉñ)
Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÈöÍóÓóÈö ÍóÇáöåö Ëõãøó (Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ) ÍõÑøðÇ
(ãõæÓöÑðÇ ÝóãõÏøóÇäö) Úóáóíúåö áöÒóæúÌóÊöåö æóáóæú ÃóãóÉð
æóßöÊóÇÈöíøóÉð¡ ãöäú ÇáúÍóÈøö. (ãöäú ÛóÇáöÈö ÞõæÊöåóÇ) Ãóíú ÛóÇáöÈö
ÞõæÊö ÈóáóÏöåóÇ ãöäú ÍöäúØóÉò Ãóæú ÔóÚöíÑò Ãóæú ÊóãúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ.
ÍóÊøóì íóÌöÈó ÇáúÃóÞöØõ Ýöí ÍóÞøö Ãóåúáö ÇáúÈóæóÇÏöí æóÇáúÞõÑóì
ÇáøóÐöíäó íóÚúÊóÇÏõæäóåõ áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö
ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöåóÇ æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö
ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÈóáóÏö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö.
(æóíóÌöÈõ áóåóÇ) ãóÚó Ðóáößó (ãöäú ÇáúÃõÏúãö) ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ
ãöäú ÃõÏúãö ÛóÇáöÈö ÇáúÈóáóÏö ßóÒóíúÊò æóÔóíúÑóÌò æóÓóãúäò æóÒõÈúÏò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóãõÖöíøö Òóãóäö ÅãúßóÇäö ÇáúÞõÏõæãö Úóáóíúåö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóáøöíøö
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãöäúåóÇÌö æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÇáúÈóÛóæöíø æóÛóíúÑõåõ
áöáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáúÍóÇßöãö æóßóÊúÈöåö Èóáú ÞóÇáõæÇ: ÊóÌöÈõ ÇáäøóÝóÞóÉõ
ãöäú Íöíäö íóÕöáõ ÇáúÎóÈóÑõ Åáóíúåö æóíóãúÖöí ÅãúßóÇäõ Òóãóäö ÇáúÞõÏõæãö
ÚóáóíúåóÇ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÈóÚðÇ áöáÔøóÑúÍö Þóæúáõåõ:
(æóãõÑóÇåöÞóÉò) ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÈöØóÇÚóÊöåóÇ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú
ÇÑúÊóÏøóÊú¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú¡ ÊóÚõæÏõ äóÝóÞóÊõåóÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ
ÛóÇÆöÈðÇ æóáóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì Íõßúãö ÍóÇßöãò æóÅöÚúáóÇãöåö Èöåö¡ áöÃóäøó
äóÝóÞóÉó ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö ÓóÞóØóÊú ÈöÑöÏøóÊöåóÇ ÝóÅöäú ÚóÇÏóÊú Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúãõÓúÞöØõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÇÔöÒóÉö ÝóÅöäøó
äóÝóÞóÊóåóÇ ÓóÞóØóÊú áöÎõÑõæÌöåóÇ ãöäú íóÏö ÇáÒøóæúÌö æóØóÇÚóÊöåö ÝóáóÇ
ÊóÚõæÏõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏóÊú Åáóì ÞóÈúÖóÊöåö æóáóÇ íóÍúÕõáõ Ðóáößó Ýöí
ÛóíúÈóÊöåö ÅáøóÇ ÈöãóÇ ãóÑøó.
ÝóÑúÚñ: ÇáúÊóãóÓóÊú ÒóæúÌóÉõ ÛóÇÆöÈò ãöäú ÇáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÝúÑöÖó áóåóÇ
ÝóÑúÖðÇ¡ ÇõÔúÊõÑöØó ËõÈõæÊõ ÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöÞóÇãóÊõåóÇ Ýöí ãóÓúßóäöåö¡
æóÍóáöÝõåóÇ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáäøóÝóÞóÉö æóÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÞúÈöÖú
ãöäúåõ äóÝóÞóÉð ãõÓúÊóÞúÈóáóÉð ÝóÍöíäóÆöÐò íóÝúÑöÖõ áóåóÇ Úóáóíúåö
äóÝóÞóÉó ãõÚúÓöÑò ÍóíúËõ áóãú íóËúÈõÊú Ãóäøóåõ ÛóíúÑõåõ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó
ãóÍöáøó Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ ÈöÇáúÈóáóÏö íõÑöíÏõ
ÇáúÃóÎúÐó ãöäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöáúÝóÑúÖö¡ ÅáøóÇ Ãóäøó áóåõ
ÝóÇÆöÏóÉð åöíó ãóäúÚõ ÇáúãõÎóÇáöÝö ãöäú ÇáúÍõßúãö ÈöÓõÞõæØöåóÇ ÈöãõÖöíøö
ÇáÒøóãóÇäö æóÃóíúÖðÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ ØõÑõæøõ ãóÇáò ÝóÊóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ãöäú
ÛóíúÑö ÇÍúÊöíóÇÌò Åáóì ÑóÝúÚò áöáúÍóÇßöãö. æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ.
ÇåÜ. Ó á. æóÞóæúáõåõ: æóãõÑóÇåöÞóÉò ÇáøóÐöí íõÄúÎóÐõ ãöäú Í á Ãóäøóåõ
ÅäøóãóÇ íõÞóÇáõ ÝöíåóÇ ãõÚúÕöÑñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á ÇáúãõÚúÕöÑõ ÈöãóËóÇÈóÉö
ÇáúãõÑóÇåöÞö Ýöí ÇáÐøößúÑö áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ ÕóÈöíøñ ãõÑóÇåöÞñ
æóÕóÈöíøóÉñ ãõÚúÕöÑóÉñ æóáóÇ íõÞóÇáõ åöíó ãõÑóÇåöÞóÉñ ÇåÜ. ÈöÍõÑõæÝöåö
æóãöËúáõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇåöÞóÉó áóíúÓóÊú
ÞóíúÏðÇ Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ãõÍúÊóãöáóÉö ÇáúæóØúÁö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ. æóÃóãøóÇ ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúæóØúÁó ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó
áóåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóäúåóÌö æóÔóÑúÍöåö ÊóÌöÈõ ÇáúãõÄóäõ æóáóæú Úóáóì
ÕóÛöíÑò áóÇ íõãúßöäõåõ æóØúÁñ áóÇ áöÕóÛöíÑóÉò áóÇ ÊõæØóÃõ ÈöÇáÊøóãúßöíäö
áóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÅöäøóãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ áöáÕøóÛöíÑóÉö áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáúæóØúÁö áöãóÚúäðì ÝöíåóÇ ßóÇáäøóÇÔöÒóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑö ÅÐú
ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÌöåóÊöåö ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: æóáóæú Úóáóì ÕóÛöíÑò ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö æóÇäúÙõÑú åóáú
ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì ÇáÕøóÛöíÑö æóÇáúæóáöíøö ãõÊóÍóãøóáñ Úóäúåõ äóÙöíÑó ãóÇ
ÞóÇáõæåõ: Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö Ãóæú ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÍóÑøöÑú Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ÇáÊøóãúßöíäö ÅáóÎú) ÎóÑóÌó
ÈöÐóáößó ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö æóÇáäøõÔõæÒö ÝóÅöäøóåóÇ
ÇáúãõÕóÏøóÞóÉõ ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ÏóÝúÚó ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö
æóÃóäúßóÑóÊú ÕõÏøöÞóÊú ÈöíóãöíäöåóÇ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÇáäøõÔõæÒó
ÈóÚúÏó ÇÊøöÝóÇÞöåöãóÇ Úóáóì ÇáÊøóãúßöíäö ÝóÅöäøóåóÇ ÇáúãõÕóÏøóÞóÉõ
ÃóíúÖðÇ Ò í ÃÌ.
Þóæúáõåõ: (ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö) Ýóáóæú ÑõÏøó ÚóáóíúåóÇ Çáúíóãöíäõ
ÝóÍóáóÝóÊú ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ÇáäøóÝóÞóÉó. áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÇáúãóÑúÏõæÏóÉó
ßóÇáúÈóíøöäóÉö Þóæúáõåõ: (Ëõãøó Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ) ÈóíóÇäñ áöÞóæúáöåö:
ãõÞóÏøóÑóÉñ ÝóÊóÞúÏöíÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö. Ëóãøó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò áöÃóäøóåõ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÛóÇíõÑó ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó: ÈóÏóáó Þóæúáöåö:
Ëóãøó æóÈóíóÇäõ Ðóáößó Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ. æóíõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøó ãóÑúÊóÈóÉó ÇáÊøóÝúÕöíáö ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ Úóäú ãóÑúÊóÈóÉö
ÇáúÅöÌúãóÇáö ÝóÕóÍøó ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöËõãøó. Þóæúáõåõ: (ÍõÑøðÇ) ÃóãøóÇ
ÇáÑøóÞöíÞõ ÝóãõÚúÓöÑñ æóÍöíäóÆöÐò Ýóåõæó ÎóÇÑöÌñ ÈöÞóæúáöåö: ãõæÓöÑðÇ
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: åõæó ßóÞóæúáöåö: ãõÚúÓöÑñ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (ãöäú ÇáúÍóÈøö) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Þóæúáõåõ: (ãöäú ÛóÇáöÈö ÅáóÎú)
Ãóíú ãóÇ íóÓúÊóÚúãöáõåõ Ãóåúáõ Ðóáößó ÇáúãóÍöáøö ÛóÇáöÈó ÇáúÃóæúÞóÇÊö
æóãöäú áóÇÒöãö Ðóáößó ÛóÇáöÈðÇ áóíóÇÞóÊõåõ ÈöÇáÒøóæúÌö æóãöäú Ëóãøó áóãú
íõÞóíøöÏúåõ Èößóæúäöåö áóÇÆöÞðÇ Èöåö ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú Ðóáößó
Í á. Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÛóÇáöÈö ÞõæÊö ÈóáóÏöåóÇ) Ãóíú ãöãøóÇ íóÞúÊóÇÊõæäóåõ
ÃóßúËóÑó ÃóíøóÇãö ÇáÓøóäóÉö Þ á.
Þóæúáõåõ: (ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúÈóáóÏö) Ãóíú ÇáøóÐöí ÝóÓøóÑó Èöåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÞóæúáöåö: Ãóíú ÛóÇáöÈö ÞõæÊö ÈóáóÏöåóÇ
æóÅöäøóãóÇ ÝóÓøóÑóåõ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÌóÚóáóåõ ÌóÑúíðÇ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö
æóáóãú íõÝóÓøöÑú ßóáóÇãóåõ ÈöÞóæúáöåö: Ãóíú ÛóÇáöÈö ÞõæÊö ãóßóÇäöåóÇ
ÝóíóÔúãóáõ ÇáúÞóÑúíóÉó æóÇáúÈóÇÏöíóÉó áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáúÈóáóÏö
åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (ßóÒóíúÊò) ÈóÏóÃó Èöåö áöÎóÈóÑö ÃóÍúãóÏó æóÇáÊøöÑúãöÐöíøö
æóÛóíúÑöåöãóÇ ßóÇáúÍóÇßöãö æóÕóÍøóÍóåõ Úóáóì ÔóÑúØöåöãóÇ «ßõáõæÇ
ÇáÒøóíúÊó æóÇÏúåõäõæÇ Èöåö ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÔóÌóÑóÉò ãõÈóÇÑóßóÉò» Ýöí
áóÝúÙò «ÝóÅöäøóåõ ØóíøöÈñ ãõÈóÇÑóßñ» ÔóÑúÍõ ÇáúãöäúåóÇÌö áöÇÈúäö ÍóÌóÑò.
Þóæúáõåõ: (ÔóíúÑóÌò) åõæó Ïõåúäõ ÇáÓøöãúÓöãö æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö
æóáóÇ íóÌõæÒõ ßóÓúÑõåóÇ ÇåÜ ãöÕúÈóÇÍñ.
Þóæúáõåõ:
(4/88)
æóÊóãúÑò æóÎóáøò áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{æóÚóÇÔöÑõæåõäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö} [ÇáäÓÇÁ: 19] æóáóíúÓó ãöäú
ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉö ÊóßúáöíÝõåóÇ ÇáÕøóÈúÑó Úóáóì ÇáúÎõÈúÒö æóÍúÏóåõ ÅÐú
ÇáØøóÚóÇãõ ÛóÇáöÈðÇ áóÇ íóäúÓóÇÛõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃõÏúãö æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ãöäú ÃóæúÓóØö ãóÇ ÊõØúÚöãõæäó
Ãóåúáöíßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 89] ÇáúÎõÈúÒõ æóÇáÒøóíúÊõ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó:
ÇáúÎõÈúÒõ æóÇáÓøóãúäõ æóíóÎúÊóáöÝõ ÞóÏúÑõ ÇáúÃõÏúãö ÈöÇáúÝõÕõæáö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÝóíóÌöÈõ áóåóÇ Ýöí ßõáøö ÝóÕúáò ãóÇ íóÚúÊóÇÏõåõ ÇáäøóÇÓõ
ãöäú ÇáúÃõÏúãö.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÞóÏú ÊóÛúáöÈõ ÇáúÝóÇßöåóÉõ Ýöí ÃóæúÞóÇÊöåóÇ
ÝóÊóÌöÈõ æóíõÞóÏøöÑõ ÇáúÃõÏúãó ÚöäúÏó ÊóäóÇÒõÚö ÇáÒøóæúÌóíúäö ÝöíåóÇ
ÞóÇÖò ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö ÅÐú áóÇ ÊóæúÞöíÝó Ýöíåö ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúÚö
æóíõÝóÇæóÊõ Ýöí ÞóÏúÑöåö Èóíúäó ãõæÓöÑò æóÛóíúÑöåö ÝóíõäúÙóÑõ Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúÃõÏúãö. æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáúãõÏøõ ÝóíóÝúÑöÖõåõ Úóáóì
ÇáúãõÚúÓöÑö æóíõÖóÇÚöÝõåõ áöáúãõæÓöÑö æóíõæóÓøöØõåõ ÝöíåöãóÇ
áöáúãõÊóæóÓøöØö. æóíóÌöÈõ áóåóÇ Úóáóíúåö áóÍúãñ íóáöíÞõ ÈöíóÓóÇÑöåö
æóÊóæóÓøõØöåö æóÅöÚúÓóÇÑöåö ßóÚóÇÏóÉö ÇáúÈóáóÏö æóáóæú ßóÇäóÊú
ÚóÇÏóÊõåóÇ ÊóÃúßõáõ ÇáúÎõÈúÒó æóÍúÏóåõ æóÌóÈó áóåóÇ ÇáúÃõÏúãõ æóáóÇ
äóÙóÑó áöÚóÇÏóÊöåóÇ áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåóÇ
(æó) íóÌöÈõ áóåóÇ Úóáóíúåö ãöäú (ÇáúßöÓúæóÉö) áöÝóÕúáóíú ÇáÔøöÊóÇÁö
æóÇáÕøóíúÝö (ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÚóáóì
ÇáúãóæúáõæÏö áóåõ ÑöÒúÞõåõäøó æóßöÓúæóÊõåõäøó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö} [ÇáÈÞÑÉ:
233] æóáóãóÇ Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó Ýöí ÍóÏöíËö: «æóÍóÞøõåõäøó Úóáóíúßõãú Ãóäú
ÊõÍúÓöäõæÇ Åáóíúåöäøó Ýöí ßöÓúæóÊöåöäøó æóØóÚóÇãöåöäøó» . æóáóÇ ÈõÏøó
Ãóäú Êóßõæäó ÇáúßöÓúæóÉõ ÊóßúÝöíåóÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóßúÝöí ãóÇ íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ æóÊóÎúÊóáöÝõ ßöÝóÇíóÊõåóÇ
ÈöØõæáöåóÇ æóÞöÕóÑöåóÇ æóÓöãóäöåóÇ æóåõÒóÇáöåóÇ æóÈöÇÎúÊöáóÇÝö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
{ãöäú ÃóæúÓóØö ãóÇ ÊõØúÚöãõæäó Ãóåúáöíßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 89] Ãóíú
æóÇáÒøóæúÌóÉõ ãöäú ÇáúÃóåúáö Ãóæú åöíó ÇáúãõÑóÇÏóÉõ ÈöÇáúÃóåúáö
æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ: ãöäú ÃóæúÓóØö ÅáóÎú ãóÝúÑõæÖñ Ýöí
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ÒóíúÊñ æóáóÇ Óóãúäñ æóáóÇ íóßúÝöí ÝöíåóÇ
ÇáúÎõÈúÒõ. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãóÐúåóÈõ ÕóÍóÇÈöíøò áóÇ ãóÐúåóÈõäóÇ¡
ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ. æóÞóæúáõåõ: ÈöÃóäøó åóÐóÇ Ãóíú ÇáÊøóßúÝöíÑó
ÈöÇáúÎõÈúÒö æóÇáÒøóíúÊö Ãóæú ÇáÓøóãúäö æóÞóæúáõåõ ãóÐúåóÈõ ÕóÍóÇÈöíøò
Ãóíú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò æóÇÈúäö ÚõãóÑó.
Þóæúáõåõ: (ÇáúÎõÈúÒö æóÇáÒøóíúÊö) ÈöÇáúÌóÑøö ÈóÏóáñ ãöäú ÃóæúÓóØö Ãóæú
ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò Úóáóíúåö æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ áöÞóæúáöåö ÇáØøóÚóÇãõ áóÇ
íóäúÓóÇÛõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃõÏúãö æóÅöáøóÇ ÝóåóÐöåö ÇáúÂíóÉõ ãóÝúÑõæÖóÉñ Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö áóÇ ÝöíãóÇ íóÌöÈõ áöáÒøóæúÌóÉö¡ æóÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáÊøóÝúÓöíÑö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈöáóÇÏö æóÇáúÃóãóÇßöäö¡ ÝóÇáÊøóÝúÓöíÑóÇäö
ÈöÍóÓóÈö ÍóÇáö ÇáäøóÇÓö.
Þóæúáõåõ: (æóíóÎúÊóáöÝõ ÞóÏúÑõ ÇáúÃõÏúãö) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõ Þóæúáöåö:
ÞóÏúÑõ æóãöäú Ëóãøó áóãú íóÐúßõÑúåõ ã Ñ¡ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúÃõÏúãö æóÃóãøóÇ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÝóÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö: æóíõÞóÏøóÑõ
ÇáúÃõÏúãõ ÅáóÎú.
Þóæúáõåõ: (æóÞóÏú ÊóÛúáöÈõ ÇáúÝóÇßöåóÉõ) áóíúÓó åóÐöåö ãöäú ÇáúÃõÏúãö
æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ¡ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÇáúÃóßúáö
æóÇáúÃõÏúãö. Èóáú ßõáøõ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ íóÌöÈõ ÍóÊøóì äóÍúæõ
ÞóåúæóÉò æóÝöØúÑóÉò¡ æóßóÚúßò æóÓóãóßò Ýöí ÃóæúÞóÇÊöåóÇ æóÓóíóÃúÊöí Þ á.
ÞóÇáó: ÔóíúÎõäóÇ æóåóáú Êóßõæäõ ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáúÃõÏúãö Ãóæú ÒóÇÆöÏóÉð
Úóáóíúåö íõÊøóÈóÚõ ÇáúÚõÑúÝõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æõÌõæÈõ ÓöÑóÇÌò áóåóÇ Ãóæøóáó Çááøóíúáö Ýöí ãóÍöáøò
ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÇÓúÊöÚúãóÇáöåö Ýöíåö¡ æóáóåóÇ ÅÈúÏóÇáõåõ Ãóíú
ÇáÓøöÑóÇÌö ÈöÛóíúÑöåö.
Þóæúáõåõ: (ÝóÊóÌöÈõ) Ãóíú ÇáúÝóÇßöåóÉõ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ ãóÇ
åõæó ÇááøóÇÆöÞõ ÈöÃóãúËóÇáöåö æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÃóäøóåóÇ Åäú ÃóÛúäóÊúåõ
Úóäú ÇáúÃõÏúãö ÈöÃóäú ßóÇäó íóÊóÃóÊøóì ÚóÇÏóÉó ÇáÊøóÃóÏøõãö ÈöåóÇ áóãú
íóÌöÈú ãóÚóåóÇ ãõÖóÑøóÈñ ÂÎóÑõ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó.
ÊóäúÈöíåñ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó ãóÇ ÊóØúáõÈõåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÚöäúÏó ãóÇ
íõÓóãøóì ÈöÇáúæóÍóãö ãöäú äóÍúæö ãóÇ íõÓóãøóì ÈöÇáúãõáõæÍóÉö ÅÐóÇ
ÇõÚúÊöíÏó Ðóáößó. æóÃóäøóåõ ÍóíúËõ æóÌóÈóÊú ÇáúÝóÇßöåóÉõ æóÇáúÞóåúæóÉõ
æóäóÍúæõ ãóÇ íõØúáóÈõ ÚöäúÏó ÇáúæóÍóãö¡ íóßõæäõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáÊøóãúáöíßö Ýóáóæú ÝóæøóÊóåõ ÇÓúÊóÞóÑøó áóåóÇ æóáóåóÇ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
Èöåö æóáóæú ÇÚúÊóÇÏóÊú äóÍúæó ÇáúÃóÝúíõæäö ÈöÍóíúËõ ÊóÎúÔóì ÈöÊóÑúßöåö
ãóÍúÐõæÑðÇ ãöäú ÊóáóÝö äóÝúÓò æóäóÍúæöåö áóãú íóáúÒóãú ÇáÒøóæúÌó áöÃóäøó
åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÊøóÏóÇæöí ÇåÜ ã Ñ Óã. Þóæúáõåõ: (ÝóíóÝúÑöÖõåõ) Ãóíú
ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáúãóÏøõ Þóæúáõåõ: (æóíõæóÓøöØõåõ ÝöíåöãóÇ)
äõÓúÎóÉñ ÈóíúäóåõãóÇ: Ãóíú Èóíúäó ÇáúãõÚúÓöÑö æóÇáúãõæÓöÑö æóåöíó
ÇáÕøóæóÇÈõ Þóæúáõåõ: (æóíóÌöÈõ áóåóÇ Úóáóíúåö áóÍúãñ) ÚóØúÝõåõ Úóáóì
ÇáúÃõÏúãö íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäúåõ æóÞóÏú íõØúáóÞõ ÇÓúãõ ÇáúÃõÏúãö
Úóáóíúåö¡ æóíóáúÒóãõåõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú äóÍúæö ãóÇÁò æóÍóØóÈò
æóãóÇ íõØúÈóÎõ Èöåö ãöäú äóÍúæö ÞóÑúÚò. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
Þóæúáõåõ: (ÇáúßöÓúæóÉõ) ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö æóÖóãøöåóÇ Þóæúáõåõ:
(áöÝóÕúáóíú ÇáÔøöÊóÇÁö) : ÛóáøóÈó ÝóÕúáõ ÇáÔøöÊóÇÁö Úóáóì ÝóÕúáö
ÇáÑøóÈöíÚö æóÝóÕúáõ ÇáÕøóíúÝö Úóáóì ÝóÕúáö ÇáúÎóÑöíÝö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúßöÓúæóÉõ ÊóÌöÈõ ßõáøó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò áóÇ áöÝóÕúáö ÇáÔøöÊóÇÁö
æóÍúÏóåõ æóáóÇ áöÝóÕúáö ÇáÕøóíúÝö ÇáúÍóÞöíÞöíøóíúäö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: {æóÚóáóì ÇáúãóæúáõæÏö áóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 233] æóåõæó ÇáÒøóæúÌõ.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúßöÓúæóÉõ ÊóßúÝöíåóÇ) áöÃóäøó áóåõ
ÇáÊøóãóÊøõÚó ÈöÌóãöíÚö ÈóÏóäöåóÇ ÝóæóÌóÈó
(4/89)
ÇáúÈöáóÇÏö Ýöí ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö¡
æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÚóÏóÏõ ÇáúßöÓúæóÉö¡ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö íóÓóÇÑö ÇáÒøóæúÌö
æóÅöÚúÓóÇÑöåö æóáóßöäøóåõãóÇ íõÄóËøöÑóÇäö Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö æóÇáÑøóÏóÇÁóÉö
æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÈóÏúæöíøóÉö æóÇáúÍóÖóÑöíøóÉö¡ æóíóÌöÈõ áóåóÇ
Úóáóíúåö Ýöí ßõáøö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÞóãöíÕñ æóÓóÑóÇæöíáõ æóÎöãóÇÑñ
æóãõßóÚøóÈñ.
æóíóÒöíÏõ ÇáÒøóæúÌõ ÒóæúÌóÊóåõ Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÌõÈøóÉð
ãóÍúÔõæøóÉð ÞõØúäðÇ Ãóæú ÝóÑúæóÉð ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö áöÏóÝúÚö ÇáúÈóÑúÏö
æóíóÌöÈõ áóåóÇ ÃóíúÖðÇ ÊóæóÇÈöÚõ Ðóáößó ãöäú ßõæÝöíøóÉò áöáÑøóÃúÓö
æóÊößøóÉò áöáøöÈóÇÓö æóÒöÑøö ÇáúÞóãöíÕö æóÇáúÌõÈøóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ
æóÌöäúÓö ÇáúßöÓúæóÉö ãöäú ÞõØúäò áöÃóäøóåõ áöÈóÇÓõ Ãóåúáö ÇáÏøöíäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ßöÝóÇíóÊõåõ æóáóÇ íõÌóÇÈõ áöãóÇ Ïõæäóåõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊóåõãú Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÇÚúÊöíóÇÏö Ãóåúáö ÈóáóÏò ËöíóÇÈõåóÇ ßóËöíóÇÈö ÇáÑøóÌõáö¡ æóÃóäøóåóÇ
áóæú ØóáóÈóÊú ÊóØúæöíáó ÐóíúáöåóÇ ÐöÑóÇÚðÇ ÃõÌöíÈóÊú Åáóíúåö æóÅöäú áóãú
íóÚúÊóÏøóåõ Ãóåúáõ ÈóáóÏöåóÇ. áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáÓøóÊúÑö.
æóíóÎúÊóáöÝõ ÚóÏóÏõåóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÍöáøö ÇáÒøóæúÌóÉö ÈóÑúÏðÇ æóÍóÑøðÇ
æóãöäú Ëóãøó áóæú ÇÚúÊóÇÏõæÇ ËóæúÈðÇ áöáäøóæúãö æóÌóÈó ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÈóÚúÖõåõãú ÇåÜ. æóÇÚúÊõÈöÑóÊú ÇáúßöÝóÇíóÉõ Ýöí ÇáúßöÓúæóÉö Ïõæäó
ÇáäøóÝóÞóÉö áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÇáúßöÓúæóÉö ãõÍóÞøóÞóÉñ ÈöÇáÑøõÄúíóÉö
ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúÈóÏúæöíøóÉö) Åäú ßóÇäó ÑóÇÌöÚðÇ áöÞóæúáöåö: æóáóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÚóÏóÏõ ÇáúßöÓúæóÉö ÅáóÎú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó ÇáúÝóÑúÞõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÚóÏóÏö ÇáúßöÓúæóÉö áöÃóäøó ÇáúÈóÏúæöíøóÉó áóåóÇ ßöÓúæóÉñ
æóÇáúÍóÖóÑöíøóÉó áóåóÇ ßöÓúæóÉñ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÇÌöÚðÇ áöÞóæúáöåö: æóáóÇ
ÈõÏøó Ãóäú ÊóßúÝöíóåóÇ ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ: Ãóäøó ÚóÏóÏó
ÇáúßöÓúæóÉö Ýöí ßõáøö ãóßóÇä áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö
ÝóíóÌöÈõ Ýöí ßõáøö ãóßóÇä ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÚöäúÏóåõãú æóáóÇ
íóÎúÊóáöÝõ ÚóÏóÏõåõ ÈöÇáúíóÓóÇÑö æóÛóíúÑöåö áóßöäú íõÄóËøöÑóÇäö Ýöí
ÇáúÌóæúÏóÉö æóÇáÑøóÏóÇÁóÉö. æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ áóåóÇ ÇáúÞóåúæóÉõ
æóÇáÏøõÎóÇäõ æóÝöØúÑóÉõ ÇáúÚöíÏö æóßóÚúßõ ÇáúÚöíÏö æóÓóãóßõåõ æóáóÍúãõ
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö æóÍõÈõæÈõ ÇáúÚõÔúÑö æóÇáúßöÔúßõ Ýöí ÃóÑúÈóÚö ÃóíøõæÈó
æóãóÇ ÊóÍúÊóÇÌõåõ ÚöäúÏó ÇáúæóÍóãö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóÝúíõæäõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ
æóßóÐóáößó ÇáúÍõáúÈóÉõ ÈöÇáúÚóÓóáö ÚóÞöÈó ÇáäøöÝóÇÓö áóÇ ÊóÌöÈõ æóßóÐóÇ
ÅØúÚóÇãõ ãóäú íóÃúÊöí ÅáóíúåóÇ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáäøöÝóÇÓö áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáÒøóæúÌö.
Þóæúáõåõ: (æóíóÌöÈõ áóåóÇ Úóáóíúåö Ýöí ßõáøö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÅáóÎú)
Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÈúáó ÇáúÃõæáóì ÈöÑúãóÇæöíøñ ÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøõ:
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑó Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáúÈöáóÇÏö ÇáøóÊöí
ÊóÈúÞóì ÝöíåóÇ ÇáúßöÓúæóÉõ åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÈöáóÇÏò
áóÇ ÊóÈúÞóì ÝöíåóÇ ÇáúßöÓúæóÉõ åóÐöåö ÇáúãõÏøóÉó áöÝóÑúØö ÇáúÍóÑóÇÑóÉö
Ãóæú áöÑóÏóÇÁóÉö ËöíóÇÈöåóÇ ÇõÊøõÈöÚóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäõæÇ
íóÚúÊóÇÏõæäó áõÈúÓó ãóÇ íóÈúÞóì ÓóäóÉð ßóÇáúÃóßúÓöíóÉö ÇáúæóËöíÞóÉö
ÝóÇáúÃóÔúÈóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÚóÇÏóÊöåöãú æóíõÝúåóãõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÚóÇÏóÉö Ãóäøóåõãú áóæú ÇÚúÊóÇÏõæÇ ÇáÊøóÌúÏöíÏó ßõáøó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò
ãóËóáðÇ ÝóÏóÝóÚó áóåóÇ¡ ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÚóÇÏóÊõåõãú Ýóáóãú
íóÈúáó Ýöí Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö æõÌõæÈõ ÊóÌúÏöíÏöåö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö
áöÃóäøóåóÇ ãóáóßóÊú ãóÇ ÃóÎóÐóÊúåõ Úóäú Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö Ïõæäó ãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ æóáóæú ÚóÞóÏó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ
ÇáúÞöÓúØõ ßóãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇäúÙõÑú ãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞöÓúØö åõäóÇ ÝóÅöäøó ãöäú ÇáúßöÓúæóÉö ÇáúÞóãöíÕõ ãóËóáðÇ
ÝóãóÇ ãóÚúäóì ÇáÊøóÞúÓöíØõ Ýöíåö åóáú åõæó ÎóáóÞñ íóßúÝöí ãóÇ ÈóÞöíó
Ãóæú ÈöäöÓúÈóÉö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú Ëóãóäöåö. ÇåÜ. Óã ãõáóÎøóÕðÇ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íõäúÙóÑõ áöáúÞöíãóÉö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ
ÇáúßöÓúæóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö ãöäú ÇáÑøöíóÇáóÇÊö ÓöÊøóÉð æóãõßøöäóÊú Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö æóÌóÈó áóåóÇ äöÕúÝõ ÇáÓøóäóÉö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
Þóæúáõåõ: (ÞóãöíÕñ) æóÝöí ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÞóãöíÕò ÅÔúÚóÇÑñ ÈöæõÌõæÈö
ÇáúÎöíóÇØóÉö¡ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö Óã æóÒ í æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á: æóíóÊúÈóÚõåõ ãóÇ
ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú ÎöíóÇØóÉò æóÎóíúØò æóÅöäú áóãú ÊóÎöØú Èöåö ßóãóÇ
Ýöí ÇáØøóÍúäö. æóäóÍúæöåö æóáóæú ÏóÝóÚóåõ áóåóÇ ãóÎöíØðÇ áóãú
íóáúÒóãúåóÇ ÞóÈõæáõåõ. æóíóßúÝöí ãóáúÈõæÓñ áóãú ÊóÐúåóÈú ÞõæøóÊõåõ
æóÃóæúáóì ãöäúåõ ÇáúÌóÏöíÏõ Þ á æóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚóÏøõÏö
ÈöÃóãúËóÇáöåóÇ æóáóæú ÇäúÊóÞóáóÊú Åáóì ÈóáóÏò ÇõÚúÊõÈöÑó Ãóåúáõåõ ÇåÜ.
Þóæúáõåõ: (æóÓóÑóÇæöíáõ) ÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏöíøõ æóÐóåóÈó ÈóÚúÖõåõãú Åáóì
Ãóäøó ÓóÑóÇæöíáó ÌóãúÚõ ÓöÑúæóÇáóÉò æóÃóäøóåõ ÚóÑóÈöíøñ ÃõØúáöÞó Úóáóì
ÇáúãõÝúÑóÏö æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÓöÑúæóÇáóÉó áóãú íõÓúãóÚú æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ
Úóáóíúåö ãöäú ÇááøõÄúãö ÓöÑúæóÇáóÉñ ÝóãóÕúäõæÚñ áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåö ÞõáúÊ
ÐóßóÑó ÇáúÃóÎúÝóÔõ Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ãöäú ÇáúÚóÑóÈö æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇÊöãò
ÇáúÚóÑóÈõ íóÞõæáõæäó ÓöÑúæóÇáñ æóÇóáøóÐöí íóÑöÏõ Èöåö åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ
Ãóäøó ÓöÑúæóÇáðÇ áõÛóÉð Ýöí ÓóÑóÇæöíáó áöÃóäøóåõ ÈöãóÚúäóÇåõ æóÃóäøó
ÇáäøóÞúáó áóãú íóËúÈõÊú áóÇ ÓöíøóãóÇ Ýöí ÇáúÃóÌúäóÇÓö æóÅöäøóãóÇ ËóÈóÊó
Ýöí ÇáúÃóÚúáóÇãö ÇåÜ ãöäú ÍóÇÔöíóÉö ÔóíúÎöäóÇ Çáúãóáóæöíøö Úóáóì
ÇáúãóßøõæÏöíøö.
Þóæúáõåõ: (æóãõßóÚøóÈñ) Ãóíú ãóÏóÇÓñ æóíóáúÍóÞõ Èöåö ÇáúÞóÈúÞóÇÈõ ÅÐóÇ
ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåóÇ Èöåö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö æóåõæó ÈöÖóãøö Çáúãöíãö æóÝóÊúÍö
ÇáúßóÇÝö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúÚóíúäö Ãóæú ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö æóÓõßõæäö ÇáúßóÇÝö
æóÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö¡ æóáóæú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ äöÓóÇÁö Ãóåúáö ÇáúÞõÑóì Ãóäú
áóÇ íóáúÈóÓúäó ÔóíúÆðÇ Ýöí ÃóÑúÌõáöåöäøó Ýöí ÇáúÈõíõæÊö áóãú íóÌöÈú
áöÃóÑúÌõáöåöäøó ÔóíúÁñ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
Þóæúáõåõ: (æóíóÒöíÏõ ÇáÒøóæúÌõ ÒóæúÌóÊóåõ) ÐößúÑõåõãóÇ ÅíÖóÇÍñ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúßóáóÇãõ ÝöíåöãóÇ. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö) íóÚúäöí æóÞúÊó
ÇáúÈóÑúÏö. æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ÇáÔøöÊóÇÁö ÍóÌø ÞóÇáó Ú Ô: íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÈóáóÏöåóÇ ÈöÊóæúÓöÚóÉò ßõãøö ËöíóÇÈöåöãú
Åáóì ÍóÏøò ÊóÙúåóÑõ ãóÚóåõ ÇáúÚóæúÑóÉõ ÃõÚúØöíÊ ãöäúåõ ãóÇ íóÓúÊõÑõ
ÇáúÚóæúÑóÉó ãóÚó ãõÞóÇÑóÈóÊöåö áöãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÚóÇÏóÊõåõãú ÇåÜ.
Þóæúáõåõ:
(4/90)
æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóíúåö ÊõÑúÝóÉñ
æóÑõÚõæäóÉñ. ÝóÅöäú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáúÈóáóÏö áöãöËúáö ÇáÒøóæúÌö
ÈößóÊøóÇäò Ãóæú ÍóÑöíÑò¡ æóÌóÈó ãóÚó æõÌõæÈö ÇáÊøóÝóÇæõÊö Ýöí ãóÑóÇÊöÈö
Ðóáößó ÇáúÌöäúÓö Èóíúäó ÇáúãõæÓöÑö æóÛóíúÑöåö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚóÇÏóÉö
æóíóÌöÈõ áóåóÇ Úóáóíúåö ãóÇ ÊóÞúÚõÏõ Úóáóíúåö ßóÒöáøöíøóÉò Ãóæú áöÈúÏò
Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö Ãóæú ÍóÕöíÑò Ýöí ÇáÕøóíúÝö æóåóÐóÇ áöÒóæúÌóÉö
ÇáúãõÚúÓöÑö.
ÃóãøóÇ ÒóæúÌóÉõ ÇáúãõæÓöÑö¡ ÝóíóÌöÈõ áóåóÇ äöØúÚñ Ýöí ÇáÕøóíúÝö
æóØóäúÝóÓóÉñ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö æóåöíó ÈöÓóÇØñ ÕóÛöíÑñ ËóÎöíäñ áóåõ æóÈóÑóÉñ
ßóÈöíÑóÉñ æóíóÌöÈõ áóåóÇ Úóáóíúåö ÝöÑóÇÔñ áöáäøóæúãö¡ ÛóíúÑó ãóÇ
ÊóÝúÑöÔõåõ äóåóÇÑðÇ áöáúÚóÇÏóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö æóíóÌöÈõ áóåóÇ Úóáóíúåö
ãöÎóÏøóÉñ æóáöÍóÇÝñ Ãóæú ßöÓóÇÁñ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö Ýöí ÈóáóÏò ÈóÇÑöÏò
æóãöáúÍóÝóÉñ ÈóÏóáó ÇááøöÍóÇÝö Ãóæú ÇáúßöÓóÇÁö Ýöí ÇáÕøóíúÝö. (æóÅöäú
ßóÇäó) ÇáÒøóæúÌõ (ãõÚúÓöÑðÇ ÝóãõÏøñ) æóÇÍöÏñ ãöäú ÛóÇáöÈö ÞõæÊö
ãóÍöáøöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó. (æó) íóÌöÈõ áóåóÇ ãóÚó Ðóáößó (ãóÇ íóÊóÃóÏøóãõ
Èöåö ÇáúãõÚúÓöÑõæäó æóíóßúÓõæäóåõ) ÞóÏúÑðÇ æóÌöäúÓðÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ÈóíóÇäõåõ. (æóÅöäú ßóÇäó) ÇáÒøóæúÌõ ÍõÑøðÇ (ãõÊóæóÓøöØðÇ) Èóíúäó
ÇáúíóÓóÇÑö æóÇáúÅöÚúÓóÇÑö (ÝóãõÏøñ æóäöÕúÝñ) Ãóíú æóäöÕúÝõ ãõÏøò ãöäú
ÛóÇáöÈö ÞõæÊö ãóÍöáøöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó (æó) íóÌöÈõ áóåóÇ Úóáóíúåö ãóÚó
Ðóáößó (ãöäú ÇáúÃõÏúãö) ÞóÏúÑðÇ æóÌöäúÓðÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ (æó)
ãöäú (ÇáúßöÓúæóÉö ÇáúæóÓóØö) Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ÈóíóÇäõåõ æóÇÍúÊóÌøõæÇ áöÃóÕúáö ÇáÊøóÝóÇæõÊö ÈöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{áöíõäúÝöÞú Ðõæ ÓóÚóÉò ãöäú ÓóÚóÊöåö} [ÇáØáÇÞ: 7] æóÇÚúÊóÈóÑó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÝóÞóÉó ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ãóÇáñ íóÌöÈõ ÈöÇáÔøóÑúÚö æóíóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóÃóßúËóÑõ ãóÇ æóÌóÈó Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áößõáøö ãöÓúßöíäò ãõÏøóÇäö
æóÐóáößó Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÃóÐóì Ýöí ÇáúÍóÌøö.
æóÃóÞóáøõ ãóÇ æóÌóÈó áóåõ ãõÏøñ Ýöí äóÍúæö ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö
ÝóÃóæúÌóÈõæÇ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö ÇáúÃóßúËóÑó æóåõæó ãõÏøóÇäö áöÃóäøóåõ
ÞóÏúÑõ ÇáúãõæÓöÚö æóÚóáóì ÇáúãõÚúÓöÑö ÇáúÃóÞóáøõ æóåõæó ãõÏøñ áöÃóäøó
ÇáúãõÏøó ÇáúæóÇÍöÏó íóßúÊóÝöí Èöåö ÇáÒøóåöíÏõ æóíóÞúÊóäöÚõ Èöåö
ÇáÑøóÛöíÈõ æóÚóáóì ÇáúãõÊóæóÓøöØö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ áöÃóäøóåõ áóæú
ÃóáúÒóãó ÇáúãóÏöíäó áóÖóÑøóåõ æóáóæú ÇßúÊóÝóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ßõæÝöíøóÉò) Ãóíú ÚöÑúÞöíøóÉò åóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÖóÑö æóÚöäúÏó ÛóíúÑöåöãú
ÚõÕúÈóÉñ Ãóíú ÝóÅöäøóåóÇ Ãóíú ÇáúÚöÑúÞöíøóÉõ ÊóÇÈöÚóÉñ áöáØøóÑúÈõæÔö.
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (ãöäú ÞõØúäò) åõæó ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÕøõæÝö áöãóÇ Úóáøóáó Èöåö
ÇáÔøóÇÑöÍõ áóßöäú ÑóÃóíúÊ Ýöí ÞóÕóÕö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÝóÖöíáóÉö ÇáÕøõæÝö ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
Þóæúáõåõ: (ÑõÚõæäóÉð) åöíó ÇáúÍóãóÇÞóÉõ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáúÈóáóÏö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóãóÍöáøõ
ÇáúÞõØúäö ãóÇ áóãú ÊóÌúÑö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÎöáóÇÝöåö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (ßóÒöáøöíøóÉò) æóåöíó ÈöÓóÇØõ ÕóÛöíÑñ æóÞöíáó ÔóíúÁñ ãõÖóÑøóÈñ
ÕóÛöíÑñ æóåöíó ÈößóÓúÑö ÇáÒøóÇíö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúíóÇÁö ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö
æóåöíó áöáúãõÊóæóÓøöØö æóÇááøöÈóÏõ áöáúÝóÞöíÑö ÝóÃóæú áöáÊøóäúæöíÚö áóÇ
áöáÊøóÎúíöíÑö æóÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãõÚúÓöÑö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãõæÓöÑó ÝóíóÔúãóáõ
ÇáúãõÊóæóÓøöØó áöÚóÏóãö ÐößúÑöåö.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÍóÕöíÑò) ÇáúÍóÕöíÑõ ãóÚúÑõæÝñ æóáóÇ íõÞóÇáõ ÍóÕöíÑóÉñ
ÈöÇáúåóÇÁö æóåõæó ÝóÚöíáñ ÈöãóÚúäóì ãóÝúÚõæáò ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
ÊóÍúÑöíÑöåö.
Þóæúáõåõ: (äöØúÚñ) ßóÇáúÌöáúÏö æóåõæó ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóßóÓúÑöåóÇ ãóÚó
ÅÓúßóÇäö ÇáØøóÇÁö æóÝóÊúÍöåóÇ ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö. Þóæúáõåõ:
(æóØóäúÝóÓóÉñ) ÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö æóÇáúÝóÇÁö æóÈöÝóÊúÍöåöãóÇ
æóÈöÖóãøöåöãóÇ æóÈößóÓúÑö ÇáØøóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáúÝóÇÁö ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö.
Þóæúáõåõ: (æóÈóÑóÉñ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÈóÇÁö æóåöíó áöáúÈóÚöíÑö ßóÇáÕøõæÝö
áöáúÛóäóãö æóßóÐóÇ ÇáúÃóÑóÇäöÈõ æóãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ. Þóæúáõåõ: (ãóÇ
ÊóÝúÑõÔõåõ äóåóÇÑðÇ) ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ú Ô.
Þóæúáõåõ: (ãöÎóÏøóÉñ) ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõ
íõæÖóÚõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÎóÏøõ æóáóÇ íóÌöÈõ ÃóßúËóÑõ ãöäú æóÇÍöÏóÉò æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÌóÇÑöíóÉð ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ æóíóÌúÑöí ãöËúáõåõ Ýöí
ÇááøöÍóÇÝö æóÛóíúÑöåö. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ. Þóæúáõåõ: (æóãöáúÍóÝóÉñ)
ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö ãöäú ÇáöÇáúÊöÍóÇÝö Ãóíú ãöáóÇíóÉñ ÇáøóÊöí ÊóáúÊóÍöÝõ
ÈöåóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇááøöÍóÇÝõ ßõáøõ ËóæúÈò íóÊóÛóØøóì Èöåö æóÇáúÌóãúÚõ
áõÍõÝñ ãöËúáõ ßöÊóÇÈò æóßõÊõÈò. ÇåÜ. ãöÕúÈóÇÍñ. ÝóÙóåóÑó ÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäó ÇáúãöáúÍóÝóÉö æóÇááøöÍóÇÝö æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúãõáóÇÁóÉó ËóæúÈñ
Ðõæ áöÝúÞóíúäö Ãóíú ÝöáúÞóÊóíúäö ÝóÊõÎóÇØõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÇáúÃõÎúÑóì
æóÃóãøóÇ ÇááøöÍóÇÝõ ÝóËóæúÈñ æóÇÍöÏñ.
Þóæúáõåõ: (Úóáóì ãóÇ ãóÑøó ÈóíóÇäõåõ) íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ãóÑøó
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáúãõÏøö Èóíúäó ÇáúãõæÓöÑö æóÇáúãõÚúÓöÑö
æóÇáúãõÊóæóÓøöØö æóÃóäøóåõ ãóÑøó ÇÎúÊöáóÇÝõ ÌöäúÓöåö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúíóÓóÇÑö æóÖöÏøóíúåö æóáóãú íóãõÑøó ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ äóÚóãú ãóÑøó áóåõ
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Ýöí ÞóÏúÑöåö Ýöí ÝóÑúÖö ÇáúÞóÇÖöí ÚöäúÏó ÇáÊøóäóÇÒõÚö.
æóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáÊøóÝóÇæõÊó Ýöí ÇáúÞóÏúÑö Èóíúäó ÇáúãõÚúÓöÑö æóÛóíúÑöåö ã
Ñ¡ æóÃóãøóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÌöäúÓö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÚúÓöÑö
æóÖöÏøóíúåö Ýóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ ã Ï æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÝóÇæõÊó
Èóíúäóåõãú Ýöí ÇáúÌöäúÓö æóÙóÇåöÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøóåõ ãóÑøó áóåõ Ðóáößó
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúßöÓúæóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÑøó áóåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúÊóáöÝõ
ÚóÏóÏõ ÇáúßöÓúæóÉö Ãóíú ÞóÏúÑõåóÇ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö íóÓóÇÑö ÇáÒøóæúÌö
æóÅöÚúÓóÇÑöåö æóáóßöäøóåõãóÇ íõÄóËøöÑóÇäö Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö æóÇáÑøóÏóÇÁóÉö
æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÌöäúÓõ æóÇÍöÏñ ÝöíåöãóÇ æóÅöäøóãóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÕöÝóÊõåõ
æóÇáúÞóÏúÑõ ÝöíåöãóÇ ÛóíúÑõ ãõÎúÊóáöÝò æóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ Ýöí åóÐóÇ íóÌúÑöí
Ýöí Þóæúáöåö Ýöí ÇáúãõÊóæóÓøöØö: ÞóÏúÑðÇ æóÌöäúÓðÇ Úóáóì ãóÇ ãóÑøó
ÈóíóÇäõåõ.
Þóæúáõåõ: (æóÇÍúÊóÌøõæÇ) ÊóÈóÑøóÃó ãöäúåõ áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó áóíúÓóÊú
æóÇÖöÍóÉð ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÅÐú ãõÞúÊóÖóÇåóÇ Ãóäú áóÇ äóÝóÞóÉó Úóáóì
ÇáúãõÚúÓöÑö ÅÐú áóÇ ÓóÚóÉó áóåõ ÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (æóÇÚúÊóÈóÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ) Ãóíú ÞóÇÓõæÇ ÇáäøóÝóÞóÉó Úóáóì
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. Þóæúáõåõ: (Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÃóÐóì) Ãóíú ßóÇáúÍóáúÞö
æóÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú Èöåö ÃóÐðì ãöäú
ÑóÃúÓöåö} ÇåÜ
(4/91)
ãöäúåõ ÈöãõÏøò áóÖóÑøóåóÇ ÝóáóÒöãóåõ
ãõÏøñ æóäöÕúÝñ. æóÇáúãõÚúÓöÑõ åõäóÇ ãöÓúßöíäõ ÇáÒøóßóÇÉö áóßöäú
ÞõÏúÑóÊõåõ Úóáóì ÇáúßóÓúÈö áóÇ ÊõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáúÅöÚúÓóÇÑö Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÉö æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö Óóåúãö
ÇáúãóÓóÇßöíäö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö æóãöäú ÝóæúÞö ÇáúãöÓúßöíäö Åäú ßóÇäó áóæú
ßõáøöÝó ÅäúÝóÇÞó ãõÏøóíúäö ÑóÌóÚó ãöÓúßöíäðÇ ÝóãõÊóæóÓøöØñ æóÅöäú áóãú
íóÑúÌöÚú ãöÓúßöíäðÇ ÝóãõæÓöÑñ. æóíóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÇáÑøõÎúÕö
æóÇáúÛóáóÇÁö æóÞöáøóÉö ÇáúÚöíóÇáö æóßóËúÑóÊöåöãú¡ ÃóãøóÇ ãóäú Ýöíåö
ÑöÞøñ æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ æóãõÈóÚøóÖðÇ æóÅöäú ßóËõÑó ãóÇáõåõ ÝóãõÚúÓöÑñ
áöÖóÚúÝö ãöáúßö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóäóÞúÕö ÍóÇáö ÇáúãõÈóÚøóÖö æóÚóÏóãö ãöáúßö
ÛóíúÑöåöãóÇ. æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÞõæÊõ ÇáúÈóáóÏö æóáóÇ ÛóÇáöÈó Ýöíåö Ãóæú
ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÛóÇáöÈõ æóÌóÈó áóÇÆöÞñ ÈöÇáÒøóæúÌö áóÇ ÈöåóÇ Ýóáóæú ßóÇäó
íóÃúßõáõ ÝóæúÞó ÇááøóÇÆöÞö Èöåö ÊóßóáøõÝðÇ áóãú íõßóáøóÝú Ðóáößó Ãóæú
Ïõæäóåõ ÈõÎúáðÇ Ãóæú ÒõåúÏðÇ æóÌóÈó ÇááøóÇÆöÞõ Èöåö. æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúíóÓóÇÑõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÊóæóÓøõØò æóÅöÚúÓóÇÑò ÈöØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö Ýöí
ßõáøö íóæúãò ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöæóÞúÊö ÇáúæõÌõæÈö ÍóÊøóì áóæú ÃóíúÓóÑó
ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÃóÚúÓóÑó áóãú íóÊóÛóíøóÑú Íõßúãõ äóÝóÞóÉö Ðóáößó Çáúíóæúãö
åóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõãúßöäóÉð Íöíäó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÃóãøóÇ
ÇáúãõãúßöäóÉõ ÈóÚúÏóåõ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍóÇáõ ÚóÞöÈó ÊóãúßöíäöåóÇ
æóÚóáóíúåö ÊóãúáöíßõåóÇ ÇáØøóÚóÇãó ÍóÈøðÇ ÓóáöíãðÇ æóÚóáóíúåö ãõÄúäóÉõ
ØóÍúäöåö æóÚóÌúäöåö æóÎóÈúÒöåö ÈöÈóÐúáö ãóÇáò Ãóæú íóÊóæóáøóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
Þóæúáõåõ: (ÇáÒøóåöíÏõ) Ãóíú Þóáöíáõ ÇáúÃóßúáö Ú Ô. Þóæúáõåõ:
(æóíóÞúÊóäöÚõ) Ýöí äõÓúÎóÉò æóíóäúÊóÝöÚõ æóåöíó ÇáúÃóæúáóì¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÑúÛöíÈó áóÇ íõÞúäöÚõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó.
Þóæúáõåõ: (æóÚóáóì ÇáúãõÊóæóÓøöØö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ) æóåõæó äöÕúÝõ ãóÇ
Úóáóì åóÐóÇ æóäöÕúÝõ ãóÇ Úóáóì åóÐóÇ. Ãóíú äöÕúÝõ ãóÇ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö
æóäöÕúÝõ ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÓöÑö æóÐóáößó ãõÏøñ æóäöÕúÝñ Ò í.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúãõÚúÓöÑõ åõäóÇ ãöÓúßöíäõ ÇáÒøóßóÇÉö) Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóì ÇáúãóÇáö æóåõæó ãóäú áóåõ ãóÇáñ íóÞóÚõ ãóæúÞöÚðÇ ãöäú ßöÝóÇíóÊöåö
áóæú æõÒøöÚó Úóáóì ÈóÞöíøóÉö ÇáúÚõãúÑö ÇáúÛóÇáöÈö æóáóÇ íóßúÝöíåö Ãóæú
íóßúÝöíåö æóÝóÖóáó ÃóÞóáøõ ãöäú ãõÏøò æóäöÕúÝò. ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúßóÓúÈö ÝóÇóáøóÐöí íóßúÊóÓöÈõ ÞóÏúÑó ßöÝóÇíóÊöåö ßõáøó íóæúãò
ãõÚúÓöÑñ åõäóÇ áóÇ Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÇáúãõÚúÓöÑõ åõäóÇ åõæó ÇáøóÐöí
ÚöäúÏóåõ ãóÇ íóßúÝöíåö ÈóÞöíøóÉó ÇáúÚõãúÑö ÇáúÛóÇáöÈö ÝóÞóØú Ãóæú
Ïõæäóåõ ÝóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúÚõãúÑö ÇáúÛóÇáöÈö ÝóÅöäú ßóÇäó ãõÏøóíúäö
ÝóÃóÞóáøó ÝóãõÊóæóÓøöØñ Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóãõæÓöÑñ ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÈóÚúÖö
ÊóáóÇãöÐóÉö Þ á æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõ íõäúÙóÑõ ÝöíãóÇ ÚöäúÏóåõ ãöäú ÇáúãóÇáö æóíõæóÒøóÚõ Úóáóì
ãõÄúäóÉö ãõãóæøöäöåö Ýöí ßõáøö íóæúãò ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÚõãúÑöåö
ÇáúÛóÇáöÈö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÖõáú Úóäúåõ ÔóíúÁñ Ãóæú ÝóÖóáó Ïõæäó ãõÏøò
æóäöÕúÝò ÝóãõÚúÓöÑñ Ãóæú ãõÏøñ æóäöÕúÝñ¡ æóáóãú íóÈúáõÛú ãõÏøóíúäö
ÝóãõÊóæóÓøöØñ Ãóæú ÈóáóÛóåõãóÇ ÝóÃóßúËóÑó ÝóãõæÓöÑñ æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÝóÇÖöáõ Úóäú ßóÓúÈöåö ßõáøó íóæúãò Úóáóì ãõÄúäóÉö ãõãóæøöäöåö Ýöíåö
ßóÐóáößó.
æóÞóæúáõåõ: ÚõãúÑöåö ÇáúÛóÇáöÈö Ãóíú Åäú áóãú íóÓúÊóæúÝöåö æóÅöáøóÇ
ÝóÓóäóÉñ ßóãóÇ Ýöí Í á æóáóæú ÇÏøóÚóÊú íóÓóÇÑó ÒóæúÌöåóÇ ÝóÃóäúßóÑó
ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ Åäú áóãú íõÚúåóÏú áóåõ ãóÇáñ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÅöäú
ÇÏøóÚóì ÊóáóÝóåõ ÝóÝöíåö ÊóÝúÕöíáõ ÇáúæóÏöíÚóÉö. ÇåÜ. Óã.
Þóæúáõåõ: (áóßöäú ÞõÏúÑóÊõåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãöÓúßöíäö
ÃóÍóÏõ ÞöÓúãóíúåö æóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ íóãúáößõ ãöäú ÇáúãóÇáö ãóÇ
íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáúãóÓúßóäóÉö.
Þóæúáõåõ: (áóÇ ÊõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáúÅöÚúÓóÇÑö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó
íóßúÊóÓöÈõ ÞóÏúÑó ßöÝóÇíóÊöåö ßõáøó íóæúãò.
Þóæúáõåõ: (æóãöäú ÝóæúÞö ÇáúãöÓúßöíä ÅáóÎú) æóåõäóÇ ÖóÇÈöØñ
áöáÔøóíúÎóíúäö æóåõæó ÃóÓúåóáõ æóåõæó Ãóäøó ãóäú ÒóÇÏó ÏóÎúáõåõ Úóáóì
ÎóÑúÌöåö ÝóãõæÓöÑñ æóãóäú ÇÓúÊóæóì ÏóÎúáõåõ æóÎóÑúÌõåõ ÝóãõÊóæóÓøöØñ
æóãóäú ÒóÇÏó ÎóÑúÌõåõ Úóáóì ÏóÎúáöåö ÝóãõÚúÓöÑñ. ÇåÜ. ÎóÖöÑñ.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÞõæÊõ ÇáúÈóáóÏö) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö: ãöäú
ÛóÇáöÈö ÞõæÊöåóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóÌóÈó áóÇÆöÞñ ÈöÇáÒøóæúÌö) ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÇááøöíóÇÞóÉõ æóáóíúÓó Ýöí ãóÍöáøöåö
áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÛóÇáöÈö ÞõæÊö ÇáúãóÍöáøö ãóÇ íóÓúÊóÚúãöáõåõ Ãóåúáõ
Ðóáößó ÇáúãóÍöáøö Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáúÃóæúÞóÇÊö æóãöäú áóÇÒöãö Ðóáößó
ÛóÇáöÈðÇ áóíóÇÞóÊõå ÈöÇáÒøóæúÌö. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
Þóæúáõåõ: (æóÚóáóíúåö ÊóãúáöíßõåóÇ) áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóãúáöíßö
Ãóäú íóÞõæáó: ãóáøóßúÊõß Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö æóÇáúÞóÈúÖö
æóíóßúÝöí ÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíúåóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóäúåóÌö æóÚóáóíúåö
ÏóÝúÚõ ÍóÈøò ÅáóÎú. ÞóÇáó ÇáÒøöíóÇÏöíøõ: Ãóíú ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ
æóíóßúÝöí ÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíúåóÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÎõáúÚö æóÃóãøóÇ
ÇáúÅöíÌóÇÈõ æóÇáúÞóÈõæáõ ÝóáóíúÓó ÈöÔóÑúØò áöÃóäøó åóÐóÇ æóÝóÇÁñ ÚóãøóÇ
æóÌóÈó Ýöí ÐöãøóÊöåö ÇåÜ.
Þóæúáõåõ: (æóÚóáóíúåö ãõÄúäóÉõ ØóÍúäöåö æóÚóÌúäöåö æóÎóÈúÒöåö) æóÅöäú
ÇÚúÊóÇÏóÊúåóÇ ÈöäóÝúÓöåóÇ áöáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ ÍóÊøóì áóæú ÈóÇÚóÊúåõ
Ãóæú ÃóßóáóÊúåõ ÍóÈøðÇ ÇÓúÊóÍóÞøóÊú ãõÄúäóÉó Ðóáößó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
æóÝóÇÑóÞó Ðóáößó äóÙöíÑóåõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÍóíúËõ æóÌóÈó ÏóÝúÚõ
ÇáúÍóÈøö ÝóÞóØú ÝöíåóÇ Ïõæäó ãõÄúäóÉö ÇáØøóÍúäö æóÇáúÎóÈúÒö áöÃóäøó
ÇáÒøóæúÌóÉó Ýöí ÍóÈúÓöåö. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö. æóÞóæúáõåõ: æóÝóÇÑóÞó
Ðóáößó ÅáóÎú ÛóÑóÖõåõ ÈöÐóáößó ÇáÑøóÏøõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÖøóÚöíÝö
ÇáúÞóÇÆöáö: ÈöÃóäøó åóÐöåö áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. ÝóÑúÚñ: æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö åóáú Úóáóì
ÇáÑøóÌõáö ÅÚúáóÇãõ ÒóæúÌóÊöåö¡ ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÎöÏúãóÊõåõ¡ ãöãøóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÇáØøóÈúÎö æóÇáúßóäúÓö
æóäóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÚóÇÏóÊõåõäøó Ãóãú áóÇ.
æóÃóÌóÈúäóÇ Úóäúåõ ÈöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ áóãú
ÊóÚúáóãú ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈö Ðóáößó ÙóäøóÊú Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ ÚóáóíúåóÇ¡
æóÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ äóÝóÞóÉð æóáóÇ ßöÓúæóÉð Åäú áóãú ÊóÝúÚóáúåõ¡
ÝóÕóÇÑóÊú ßóÃóäøóåóÇ ãõßúÑóåóÉð Úóáóì ÇáúÝöÚúáö æóãóÚó Ðóáößó áóæú
ÝóÚóáóÊúåõ
(4/92)
Ðóáößó ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö ÝóÅöäú
ÛóáóÈó ÛóíúÑõ ÇáúÍóÈøö ßóÊóãúÑò æóáóÍúãò æóÃóÞöØøò Ýóåõæó ÇáúæóÇÌöÈõ
áóíúÓó ÛóíúÑõ áóßöäú Úóáóíúåö ãõÄúäóÉõ ÇááøóÍúãö æóãóÇ íõØúÈóÎõ Èöåö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ.
æóáóæú ØóáóÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈóÏóáó ÇáúÍóÈøö ÎõÈúÒðÇ Ãóæú ÞöíãóÊóåõ áóãú
íõÌúÈóÑú ÇáúãõãúÊóäöÚõ ãöäúåõãóÇ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇáúæóÇÌöÈö ÝóÅöäú
ÇÚúÊóÇÖóÊú ÚóãøóÇ æóÌóÈó áóåóÇ äóÞúÏðÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãöäú ÇáúÚõÑõæÖö
ÌóÇÒó ÅáøóÇ ÎõÈúÒðÇ Ãóæú ÏóÞöíÞðÇ Ãóæú äóÍúæóåõãóÇ ãöäú ÇáúÌöäúÓö. ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÑøöÈóÇ.
æóáóæú ÃóßóáóÊú ãóÚó ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÓóÞóØóÊú äóÝóÞóÊõåóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö Èöåö Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈóÚúÏóåõ ãöäú ÛóíúÑö äöÒóÇÚò æóáóÇ
ÅäúßóÇÑò æóáóãú íõäúÞóáú Ãóäøó ÇãúÑóÃóÉð ØóÇáóÈóÊú ÈöäóÝóÞóÉò ÈóÚúÏóåõ
ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇáÒøóæúÌóÉõ ÛóíúÑó ÑóÔöíÏóÉò ßóÕóÛöíÑóÉò Ãóæú
ÓóÝöíåóÉò ÈóÇáöÛóÉò æóáóãú íóÃúÐóäú Ýöí ÃóßúáöåóÇ ãóÚóåõ æóáöíøõåóÇ
ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåóÇ ÈöÃóßúáöåóÇ ãóÚóåõ æóíóßõæäõ ÇáÒøóæúÌõ
ãõÊóØóæøöÚðÇ æóíóÌöÈõ áóåóÇ ÂáóÉõ ÊóäúÙöíÝò ãöäú ÇáúÃóæúÓóÇÎö ÇáøóÊöí
ÊõÄúÐöíåóÇ æóÐóáößó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóáóãú íõÚúáöãúåóÇ ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ áóåóÇ ÃõÌúÑóÉñ Úóáóì
ÇáúÝöÚúáö áöÊóÞúÕöíÑöåóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáúÈóÍúËö æóÇáÓøõÄóÇáö Úóäú Ðóáößó Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÛóáóÈó ÛóíúÑõ ÇáúÍóÈøö) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö:
æóÚóáóíúåö ÊóãúáöíßõåóÇ ÇáØøóÚóÇãó ÍóÈøðÇ ÓóáöíãðÇ. Þóæúáõåõ: (ãõÄúäóÉõ
ÇááøóÍúãö) ßóÇáúÍóØóÈö æóÇáúãóÇÁö æóÇáúãöáúÍö. Þóæúáõåõ: (æóãóÇ íõØúÈóÎõ
Èöåö) Ãóíú ãóÚóåõ ßóÞõáúÞóÇÓò æóÈóÇãöíóÉò æóÛóíúÑö Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÇÚúÊóÇÖóÊú ÚóãøóÇ æóÌóÈó áóåõãóÇ) Ãóíú íóæúãó
ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö¡ ÃóãøóÇ ÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ Úóäú ÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö
ÝóíóÌõæÒõ ãöäú ÇáÒøóæúÌö æóÛóíúÑöåö. ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒö ÈóíúÚö
ÇáÏøóíúäö áöÛóíúÑö ãóäú åõæó Úóáóíúåö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Óã Úóáóì ÍóÌø
Ú Ô Úóáóì ã Ñ. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáöÇÚúÊöíóÇÖó ÈöÇáäøóÙóÑö áöáäøóÝóÞóÉö
ÇáúãóÇÖöíóÉö íóÌõæÒõ ãöäú ÇáÒøóæúÌö æóãöäú ÛóíúÑöåö.
æóÈöÇáäøóÙóÑö áöáúãõÓúÊóÞúÈöáóÉö áóÇ íóÌõæÒõ ãöäú ÇáÒøóæúÌö æóáóÇ ãöäú
ÛóíúÑöåö æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúÍóÇáøóÉö ÝóíóÌõæÒõ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöáÒøóæúÌö áóÇ áöÛóíúÑöåö. ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÇÈöáöíøõ æóÇáöÇÚúÊöíóÇÖõ
ÈöÕöíÛóÉò æóÈöÔóÑúØö ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÈóíúÚö
ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö áöÃóäøóåõ åõäóÇ ÈóíúÚõ Ïóíúäò áöãóäú åõæó Úóáóíúåö
æóãóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÇáúæóËóÇÆöÞö ãöäú ÊóÞúÑöíÑö ãöÞúÏóÇÑò ãõÚóíøóäò
Úóáóíúåö ßõáøó íóæúãò ÝóÈóÇØöáñ ÅáøóÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúßöÓúæóÉö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ áóãú íóÍúßõãú
ÍóÇßöãñ íóÑóì Ðóáößó ÝóÅöäú Íóßóãó Èöåö ÇÑúÊóÝóÚó ÇáúÎöáóÇÝõ. ÝóÑúÚñ:
ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö ãóÇÁõ ÇáÔøõÑúÈö áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáØøóÚóÇãö Ýóåõæó
Êóãúáöíßñ¡ æóåõæó ãõÞóÏøóÑñ ÈöÇáúßöÝóÇíóÉö æóÌöäúÓöåö ãöäú ãóÇáöÍò Ãóæú
ÚóÐúÈò ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö ÈöÚóÇÏóÉö ÃóãúËóÇáöåö Þ á.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÃóßóáóÊú) Ãóíú ÞóÏúÑó ÇáúßöÝóÇíóÉö áóÇ ãõØúáóÞðÇ
æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóÞóØóÚó
Èöåö ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: æóáóæú ÃóßóáóÊú ãóÚó
ÇáÒøóæúÌö Ãóíú æóåöíó ÑóÔöíÏóÉñ Ãóæú ÃóÐöäó æóáöíøõåóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãóäúåóÌö æóÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåóÇ ÈöÃóßúáöåóÇ ÚöäúÏóåõ ßóÇáúÚóÇÏóÉö
æóåöíó ÑóÔöíÏóÉñ Ãóæú ÃóÐöäó æóáöíøõåóÇ Ãóíú Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö æóÓóíøöÏöåóÇ
Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÇåÜ. æóáóæú ÃóÊúáóÝóÊúåõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ áóåõ ÝóáóÇ
ÊóÓúÞõØõ æóÊóÖúãóäõ ãóÇ ÃóÊúáóÝóÊúåõ æóáóæú ÓóÝöíåóÉð ÃóãøóÇ áóæú
ÃóÊúáóÝóÊúåõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó
áóåóÇ ÈöÔóíúÁò æóÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåóÇ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. ÞóÇáó Í á:
æóåóáú ãöËúáõ ÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúßöÓúæóÉõ ÝóÅöÐóÇ ÃóáúÈóÓóåóÇ ËóæúÈðÇ æóáóãú
íõãóáøößúåóÇ ãóÇ ÊóÔúÊóÑöí Èöåö ßöÓúæóÉð Ãóæú íóÕúáõÍõ áöáúßöÓúæóÉö åóáú
ÊóÓúÞõØõ ßóÇáäøóÝóÞóÉö Ãóæú áóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: äóÚóãú ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ:
ßóÇáúÚóÇÏóÉö Ãóíú ÃóßúáðÇ ßóÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÃóäú ÊóÊóäóÇæóáó ßöÝóÇíóÊóåóÇ
ÚóÇÏóÉð ÝóÅöäú ÃóßóáóÊú ãóÚóåõ Ïõæäó ÇáúßöÝóÇíóÉö ØóÇáóÈóÊúåõ
ÈöÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó ãóÇ ÃóßóáóÊúåõ æóßöÝóÇíóÊöåóÇ Ýöí ÃóßúáöåóÇ
ÇáúãõÚúÊóÇÏö æóíõÚúÑóÝõ Ðóáößó ÈöÚóÇÏóÊöåóÇ Ýöí ÇáúÃóßúáö ÈóÞöíøóÉó
ÇáúÃóíøóÇãö.
æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó åóÐöåö ãõÓúÊóËúäóÇÉñ ãöäú æõÌõæÈö ÅÚúØóÇÆöåóÇ
ÇáäøóÝóÞóÉö æóÞöíáó Èóíúäó ãóÇ ÃóßóáóÊúåõ æóæóÇÌöÈöåóÇ ÇáÔøóÑúÚöíøö
æóÃõíøöÏó ÈöÃóäøó ÇáúßöÝóÇíóÉó ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉó ÅäøóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ÅÐóÇ
ÃóßóáóÊúåóÇ æóÍóíúËõ áóãú ÊóÃúßõáúåóÇ. ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ ÈóÇÞò
æóÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóÊú ÈóÚúÖóåõ ÝóÊóÓúÊóæúÝöí ÇáúÈóÇÞöíó Í á. æóÞóæúáõåõ:
ÃóÐöäó æóáöíøõåóÇ Ãóíú ÕóÑöíÍðÇ ÈöÇááøóÝúÙö æóáóÇ íóßúÝöí Úöáúãõåõ Ãóæú
ÑõÄúíóÊõåõ æóÅöäøóãóÇ ÇõßúÊõÝöíó ÈöÅöÐúäöåö ãóÚó Ãóäøó ÞóÈúÖó ÛóíúÑö
ÇáúãõßóáøóÝóÉö áóÛúæñ áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó ÈöÅöÐúäöåö íóÕöíÑõ ßóÇáúæóßöíáö
Úóäú Çáúæóáöíøö Ýöí ÇáúÅöäúÝóÇÞö ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ßóæúäö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöí ÃóßúáöåóÇ ãóÚóåõ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÅöÐúäõ
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóáöíøö åõäóÇ æóáöíøõ ÇáúãóÇáö æóåóáú íóäúÞóØöÚõ
ÇáúÅöÐúäõ ÈöãóæúÊöåö Ãóæú áóÇ ÍõÑøöÑó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
Þóæúáõåõ: (áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
áöÇßúÊöÝóÇÁö ÇáÒøóæúÌóÇÊö Èöåö Ýöí ÇáúÃóÚúÕóÇÑö æóÌóÑóíóÇäö ÇáäøóÇÓö
Úóáóíúåö ÝöíåóÇ ÇåÜ. Ãóíú ÇáøóÐöíäó ãöäú ÌõãúáóÊöåöãú ÇáúãõÌúÊóåöÏõæäó
áöÃóäøó ÇáúÅöÌúãóÇÚó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãöäúåõãú ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåöãú
ÝóÞóØú áóÇ íõÚúÊóÈóÑõæäó ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö æóÞóæúáõåõ: ÈöäóÝóÞóÉò
ÈóÚúÏóåõ Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÃóßúáö ãóÚó ÇáÒøóæúÌö.
Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåóÇ) Ãóíú æóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó áóåõ Åäú
ßóÇäó ÑóÔöíÏðÇ æóáóãú íóÞúÕöÏú Ãóäøóåõ Úóäú ÇáäøóÝóÞóÉö æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú
ßóÇäó ÓóÝöíåðÇ Ãóæú ßóÇäó ÑóÔöíÏðÇ Ãóæú ÞóÕóÏó Ãóäøóåõ Úóäú ÇáäøóÝóÞóÉö
Ýóáöæóáöíøöåö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóíõÍúÓóÈõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú
ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóíõÕóÏøóÞõ ÈöáóÇ íóãöíäò Ýöí ÞóÕúÏöåö
Ðóáößó Åäú ÃóäúßóÑóÊúåõ æóÇÏøóÚóÊú äóÍúæó ÇáúåóÏöíøóÉö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóåúÑö æóÇáúßöÓúæóÉö ßóÇáäøóÝóÞóÉö ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã
Ñ.
(4/93)
ßóãõÔúØò æóÏõåúäò íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí
ÊóÑúÌöíáö ÔóÚóÑöåóÇ. æóãóÇ íõÛúÓóáõ Èöåö ÇáÑøóÃúÓõ ãöäú ÓöÏúÑò Ãóæú
ÎöØúãöíøò Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö æóãóÑúÊóßò æóäóÍúæöåö áöÏóÝúÚö ÕõäóÇäò
ÅÐóÇ áóãú íóäúÏóÝöÚú ÈöÏõæäöåö ßóãóÇÁò æóÊõÑóÇÈò æóáóÇ íóÌöÈõ áóåóÇ
Úóáóíúåö ßõÍúáñ æóáóÇ ØöíÈñ æóáóÇ ÎöÖóÇÈñ æóáóÇ ãóÇ ÊóÊóÒóíøóäõ Èöåö.
ÝóÅöäú åóíøóÃóåõ áóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö ÝóÞóÇáóÊú: ÞóÕóÏúÊó ÇáÊøóÈóÑøõÚó ÝóÞóÇáó:
Èóáú ÞóÕóÏúÊõ ßóæúäóåõ Úóäú ÇáäøóÝóÞóÉö ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö ßóãóÇ áóæú
ÏóÝóÚó áóåóÇ ÔóíúÆðÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ßóæúäóåõ Úóäú ÇáúãóåúÑö æóÇÏøóÚóÊú
åöíó ÇáúåóÏöíøóÉó ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö. Þóæúáõåõ: (æóíóßõæäõ ÇáÒøóæúÌõ
ãõÊóØóæøöÚðÇ) ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó Åäú
ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÌóÚúáóåõ Úóäú
äóÝóÞóÊöåóÇ æóÅöáøóÇ Ýóáöæóáöíøöåö Ðóáößó Ãóíú ÇáÑøõÌõæÚõ ÚóáóíúåóÇ
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ. ÇåÜ. ã Ñ.
Þóæúáõåõ: (æóíóÌöÈõ áóåóÇ ÂáóÉõ ÊóäúÙöíÝò) æóÅöäú ÛóÇÈó ÚóäúåóÇ ÛóíúÈóÉñ
ØóæöíáóÉñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÖöÑö Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ãöäú ÇÍúÊöãóÇáóíúäö
áöáúÃóÐúÑóÚöíøö. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóÞóÏú íõÊóÃóãøóáõ Ýöíåö ÝóÅöäøó ÇáÊøóäúÙöíÝó ÅäøóãóÇ íõØúáóÈõ áöÃóÌúáö
ÇáÒøóæúÌö ßóãóÇ Ýöí Ú Ô ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÞóÇáó ã Ï: æóãöäú ÂáóÉö ÇáÊøóäúÙöíÝö
ÇááøöÈóÇäóÉõ ÇáøóÊöí ÊóäúÊöÝõ ÈöåóÇ ÇáúÚóÇäóÉó.
Þóæúáõåõ: (æóÐóáößó ßóãõÔúØò) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóÓõßõæäö ËóÇäöíåö Ãóæú
Öóãøöåö æóÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö ãóÚó Óõßõæäö ËóÇäöíåö ÇåÜ. ÞóÇáó
ÇáúÞóÝøóÇáõ: æóÎóáøóÇáñ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáÓøöæóÇßó ßóÐóáößó
ÈöÇáúÃóæúáóì ÍóÌø.
Þóæúáõåõ: (æóÏõåúäò) Ãóíú æóáóæú áöÌóãöíÚö ÈóÏóäöåóÇ æóíõÊúÈóÚõ Ýöí
ÇáÏøõåúäö ÚõÑúÝõ ÈóáóÏöåóÇ ÝóÅöäú ÇÏøóåóäó Ãóåúáõåõ ÈöÒóíúÊò ßóÇáÔøóÇãö
Ãóæú ÔóíúÑóÌò ßóÇáúÚöÑóÇÞö Ãóæú Óóãúäò ßóÇáúÍöÌóÇÒö Ãóæú ÒóíúÊò
ãõØóíøóÈò ÈöÈóäóÝúÓóÌò Ãóæú æöÑúÏò æóÌóÈó æóíõÑúÌóÚõ Ýöí ãöÞúÏóÇÑöåö
Åáóì ßöÝóÇíóÊåóÇ ßõáøó ÃõÓúÈõæÚò. æóíóÌöÈõ áóåóÇ ÒóíúÊõ ÇáÓøöÑóÇÌö
ÈöÃóæøóáö Çááøóíúáö¡ æóáóåóÇ ÅÈúÏóÇáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÌóÑóÊú
ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÚóÏóãö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö¡ ßóãóäú ÊóäóÇãõ ÕóíúÝðÇ ÈöäóÍúæö
ÓóØúÍò æóÞóÖöíøóÉõ ÊóÞúíöíÏöåöãú ÈöÃóæøóáö Çááøóíúáö íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó
æõÌõæÈöåö ßõáøó Çááøóíúáö ÅÐóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÅöÓúÑóÇÌò ßõáøó
Çááøóíúáö¡ æóíõãúßöäõ ÊóæúÌöíåõåõ ÈöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÓøõäøóÉö ÅÐú
íõÓóäøõ ÅØúÝóÇÄõåõ ÚöäúÏó Çáäøóæúãö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ æõÌõæÈõåõ ÚóãóáðÇ
ÈöÇáúÚóÇÏóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ ßóæõÌõæÈö ÇáúÍóãøóÇãö áöãóÇ
ÇÚúÊóÇÏóÊúåõ.
æóãóÍöáøõ ÇáúßóÑóÇåóÉö ÍóíúËõ áóãú íóÊóÑóÊøóÈú Úóáóì ÏõÎõæáöåóÇ ÑõÄúíóÉõ
ÚóæúÑóÉö ÛóíúÑöåóÇ Ãóæú ÚóßúÓõåõ æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó æóÚóáóì ÇáÒøóæúÌö Ãóäú
íóÃúãõÑóåóÇ ÍöíäóÆöÐò ÈöÊóÑúßöåö ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö¡ ÝóÅöäú
ÃóÈóÊú ÅáøóÇ ÇáÏøõÎõæáó áóãú íóãúäóÚúåóÇ æóíóÃúãõÑõåóÇ ÈöÓóÊúÑö
ÇáúÚóæúÑóÉö æóÇáúÛóÖøö Úóäú ÑõÄúíóÉö ÚóæúÑóÉö ÛóíúÑöåóÇ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì
ã Ñ æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö Ãóäøó ÏõÎõæáó ÇáúÍóãøóÇãö ÌóÇÆöÒñ áóåõäøó
ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò ÍóíúËõ áóÇ ÑöíÈóÉó æóáóÇ ãóÚúÕöíóÉó.
Þóæúáõåõ: (Úóáóì ÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö) æóáóæú ßóÇäóÊú ãöäú æõÌõæåö ÇáäøóÇÓö
ÈöÍóíúËõ ÇÞúÊóÖóÊú ÚóÇÏóÉõ ãöËúáöåóÇ ÅÎúáóÇÁó ÇáúÍóãøóÇãö áóåóÇ æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÅÎúáóÇÄõåõ¡ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÃóÝúÊóì Ýöíãóäú
íóÃúÊöí Ãóåúáóåõ Ýöí ÇáúÈóÑúÏö æóíóãúÊóäöÚõ ãöäú ÈóÐúáö ÃõÌúÑóÉö
ÇáúÍóãøóÇãö¡ æóáóÇ íõãúßöäõåóÇ ÇáúÛõÓúáó Ýöí ÇáúÈóíúÊö áöÎóæúÝö äóÍúæö
åóáóÇßò ÈöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÇãúÊöäóÇÚöåóÇ ãöäúåõ.
æóáóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ ãóÊóì æóØöÆóåóÇ áóÇ ÊóÛúÊóÓöáõ æóÞúÊó ÇáÕøõÈúÍö
æóÊóÝõæÊõåóÇ áóãú íóÍúÑõãú Úóáóíúåö æóØúÄõåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö æóíóÃúãõÑõåóÇ ÈöÇáúÛõÓúáö æóÞúÊó ÇáÕøóáóÇÉö ÇåÜ ã Ñ.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÎöØúãöíøò) ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö ãóÇ íõÛúÓóáõ Èöåö ÇáÑøóÃúÓõ
ãõÎúÊóÇÑñ. Þóæúáõåõ: (æóãóÑúÊóßò) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóßóÓúÑöåö æóåõæó
ãõÚóÑøóÈñ ÈöÑúãóÇæöíøñ ÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøõ ÃóÕúáõåõ ãöäú ÇáÑøóÕóÇÕö
íóÞúØóÚõ ÑóÇÆöÍóÉó ÇáúÅöÈöØö áöÃóäøóåõ íóÍúÈöÓõ ÇáúÚóÑóÞó Ãóíú
íõÐúåöÈóåõ æóÅöäú ØõÑöÍó Ýöí ÇáúÎóáøö ÃóÈúÏóáó ÍõãõæÖóÊóåõ ÍóáóÇæóÉð
ÇåÜ. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÍõßóãóÇÁö: ãóäú ãóáóÃó ÇáúßóÝøóíúäö ãöäú ÞöÔúÑö
ÇáúÈõäúÏõÞö æóæóÖóÚóåõ Ýöí æöÚóÇÁò æóÍóØøó Úóáóíúåö ãóÇÁð ÛóãóÑóåõ
æóÊóÑóßóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ãöäú ÇáúÚöÔóÇÁö Åáóì ÇáÕøóÈóÇÍö¡ Ëõãøó íóÛúáöí
ÇáúãóÇÁó æóÇáúÞöÔúÑó ÍóÊøóì íóÕöíÑó ÇáúãóÇÁõ ÃóÍúãóÑó ßóÇáúÚõäøóÇÈö
Ëõãøó íõÕóÝøöí ÇáúãóÇÁó Úóäú ÇáúÞöÔúÑö æóíóÛúÓöáõ ÅÈöØóíúåö ÈöãóÇÁò
ÈóÇÑöÏò æóíóãúÓóÍõåõãóÇ ÈöÎöÑúÞóÉò Ëõãøó íóÛúÓöáõ Úóáóíúåö ÈöãóÇÁö
ÇáúÈõäúÏõÞö ÇáúãóÛúáöíøö æóíóÑúÝóÚõåõãóÇ Ýöí ÇáúåóæóÇÁö ÍóÊøóì íóäúÔóÝóÇ
íóÝúÚóáõ Ðóáößó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò ÝóÅöäøóåõ íóÚöíÔõ Åáóì ÂÎöÑö ÚõãúÑöåö
áóÇ íõÔóãøõ áóåõ ÑóÇÆöÍóÉõ ÕõäóÇäò æóáóÇ ÚóÑóÞò ÅáøóÇ ÑóÇÆöÍóÉð
ßóÑóÇÆöÍóÉö ÇáúãöÓúßö ÇáúÃóÐúÝóÑö. Þóæúáõåõ: (æóäóÍúæöåö) Ãóíú
ßóÅöÓúÝöíÐóÇÌó æóÊõæÊöíóÇÁó æóÑóÇÓõÎúÊó.
Þóæúáõåõ: (ÅÐóÇ áóãú íóäúÏóÝöÚú ÈöÏõæäöåö) Ãóíú ÈöÃóäú ÊóÚóíøóäó
áöÏóÝúÚöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóíøóäú¡ ßóÃóäú ßóÇäó íóäúÏóÝöÚõ ÈöãóÇÁò
æóÊõÑóÇÈò ÝóáóÇ íóÌöÈõ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö. ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóÎúÊóáöÝó ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáÑøõÊúÈóÉö
ÍóÊøóì íóÌöÈó ÇáúãóÑúÊóßõ. æóäóÍúæõåõ áöáÔøóÑöíÝóÉö æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÊøõÑóÇÈõ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ÅÐóÇ áóãú ÊóÚúÊóÏøóåõ æóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÙóÇåöÑñ æóÑóÌøóÍóåõ æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ. ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
Þóæúáõåõ: (ßóãóÇÁò æóÊõÑóÇÈò) Ãóíú Ãóæú ÑóãóÇÏò æóáóæú ãöäú ÓöÑúÌöíäò
æóáóíúÓó Ðóáößó ãöäú ÇáÊøóÖóãøõÎö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö áöÃóäøó Ðóáößó
ãóÍöáøõåõ ÅÐóÇ ÊóÖóãøóÎó ÈöåóÇ ÚóÈóËðÇ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. æóáöáÒøóæúÌö
ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÊóÚóÇØöí ÇáËøõæãö æóãóÇ áóåõ ÑóÇÆöÍóÉñ ßóÑöíåóÉñ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö. æóáóåõ ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÊóäóÇæõáö ÇáÓøóãõæãö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò
æóáößõáøö ÃóÍóÏò ÇáúãóäúÚõ æóßóÐóÇ áöáÒøóæúÌö ãóäúÚõåóÇ ãöäú ßõáøö ãóÇ
íóÎóÇÝõ ãöäúåõ ÍõÏõæËó ãóÑóÖò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ÔóÑúÍõ ÇáúãóäõæÝöíøö
æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á æóáóåõ ãóäúÚõåóÇ ãöäú Ãóßúáö Ðöí ÑöíÍò ßóÑöíåò Ãóæú
áõÈúÓöåö ãóËóáðÇ æóäóÍúæó Ðóáößó æóÅöäøó ÎóÇáóÝóÊú äóÔóÒóÊú.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ãóÇ ÊóÊóÒóíøóäõ Èöåö) æóãöäúåõ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúæóÑúÏö æóäóÍúæöåö Ýöí ÇáúÃóÕúÏóÇÛö
æóäóÍúæöåóÇ áöáäøöÓóÇÁö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö áóßöäú ÅÐóÇ
ÃóÍúÖóÑóåõ áóåóÇ æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÅÐóÇ ØóáóÈó
ÊóÒóíøõäóåóÇ Èöåö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö
ÝóÅöäú
(4/94)
æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ æóáóÇ
íóÌöÈõ áóåóÇ Úóáóíúåö ÏóæóÇÁõ ãóÑóÖò æóáóÇ ÃõÌúÑóÉõ ØóÈöíÈò æóÍóÇÌöãò
æóäóÍúæõ Ðóáößó ßóÝóÇÕöÏò æóÎóÇÊöäò áöÃóäøó Ðóáößó áöÍöÝúÙö ÇáúÃóÕúáö
æóíóÌöÈõ áóåóÇ ØóÚóÇãõ ÃóíøóÇãö ÇáúãóÑóÖö æóÃõÏúãõåóÇ áöÃóäøóåóÇ
ãóÍúÈõæÓóÉñ Úóáóíúåö æóáóåóÇ ÕóÑúÝõåõ Ýöí ÇáÏøóæóÇÁö æóäóÍúæöåö.
æóíóÌöÈõ áóåóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÍóãøóÇãò ÈöÍóÓóÈö ÇáúÚóÇÏóÉö Åäú ßóÇäó
ÚóÇÏóÊõåóÇ ÏõÎõæáóåõ áöáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö¡ æóÐóáößó
Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ãóÑøóÉð ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ. ÝóÊóÎúÑõÌõ ãöäú
ÏóäóÓö ÇáúÍóíúÖö ÇáøóÐöí íóßõæäõ Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ãóÑøóÉð ÛóÇáöÈðÇ
æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: Ãóäú íõäúÙóÑó Ýöí Ðóáößó
áöÚóÇÏóÉö ãöËúáöåóÇ. æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈöáóÇÏö ÍóÑøðÇ
æóÈóÑúÏðÇ.
æóíóÌöÈõ áóåõãóÇ Ëóãóäõ ãóÇÁö ÛõÓúáö ÌöãóÇÚò æóäöÝóÇÓò ãöäú ÇáÒøóæúÌö
Åäú ÇÍúÊóÇÌóÊú áöÔöÑóÇÆöåö áóÇ ãóÇÁö ÛõÓúáò ãöäú ÍóíúÖò æóÇÍúÊöáóÇãò ÅÐú
áóÇ ÕõäúÚó ãöäúåõ æóíóÌöÈõ áóåóÇ ÂáóÇÊõ Ãóßúáò æóÔõÑúÈò æóÂáóÇÊõ ØóÈúÎò
ßóÞöÏúÑò æóÞóÕúÚóÉò æóßõæÒò æóÌóÑøóÉò æóäóÍúæö Ðóáößó¡ ãöãøóÇ áóÇ Ûöäóì
áóåóÇ Úóäúåõ ßóãöÛúÑóÝóÉò æóãóÇ ÊóÛúÓöáõ Ýöíåö ËöíóÇÈóåóÇ. æóíóÌöÈõ
áóåóÇ Úóáóíúåö ÊóåúíöÆóÉõ ãóÓúßóäò áöÃóäøó ÇáúãõØóáøóÞóÉó íóÌöÈõ áóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÃóÑóÇÏó ÇáÒøöíäóÉó Èöåö åóíøóÃóåõ áóåóÇ ÝóÊóÊóÒóíøóäõ Èöåö ÇåÜ Ãóíú
íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ Ðóáößó æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ
íõÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ØóáóÈö ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö ãöäúåóÇ ÕóÑöíÍðÇ Èóáú íóßúÝöí
Ýöí ÇááøõÒõæãö ÇáúÞóÑöíäóÉõ. ÇåÜ. Ú Ô.
Þóæúáõåõ: (áöÍöÝúÙö ÇáúÃóÕúáö) Ãóíú ÝóáóÇ íóÌöÈõ ßóãóÇ áóÇ íóÌöÈõ
ÚöãóÇÑóÉõ ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉö.
æóÃóãøóÇ ÂáóÉõ ÇáÊøóäúÙöíÝö ÝóÅöäøóåóÇ äóÙöíÑõ ÛóÓúáö ÇáÏøóÇÑö
æóßóäúÓöåóÇ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ãóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÈóÚúÏó ÇáúæöáóÇÏóÉö áöãóÇ íõÒöíáõ ãóÇ íõÕöíÈõåóÇ ãöäú ÇáúæóÌóÚö
ÇáúÍóÇÕöáö Ýöí ÈóØúäöåóÇ æóäóÍúæöåö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáÏøóæóÇÁö æóßóÐóÇ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ¡ ãöäú Úóãóáö ÇáúÚóÕöíÏóÉö
æóÇááøóÈóÇÈóÉö æóäóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÚóÇÏóÊõåõäøó áöãóäú
íóÌúÊóãöÚõ ÚöäúÏóåóÇ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÝóáóÇ íóÌöÈõ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
ÇáäøóÝóÞóÉö Èóáú æóáóÇ ãöãøóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÇáúãóÑúÃóÉõ ÃóÕúáðÇ
æóáóÇ äóÙóÑó áöÊóÃóÐøöíåóÇ ÈöÊóÑúßöåö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏóÊúåõ ÝóÚóáóÊúåõ ãöäú
ÚöäúÏö äóÝúÓöåóÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
Þóæúáõåõ: (ãöäú ÏóäóÓö ÇáúÍóíúÖö) Ãóíú Ãóæú ÇáäøöÝóÇÓö. æóæóÞóÚó
ÇáÓøõÄóÇáõ Ýöí ÇáÏøóÑúÓö ÚóãøóÇ áóæú ÇäúÞóØóÚó Ïóãõ ÇáäøöÝóÇÓö ÞóÈúáó
ãõÌóÇæóÒóÉö ÛóÇáöÈöåö Ãóæú ÃóßúËóÑöåö ÝóÃóÎóÐóÊú ÃõÌúÑóÉó ÇáúÍóãøóÇãö
æóÇÛúÊóÓóáóÊú Ëõãøó ÚóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÇáÏøóãõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡ Ýóåóáú íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÅÈúÏóÇáõ ÇáúÃõÌúÑóÉö áöÊóÈóíøõäö Ãóäøóåõ ãöäú ÈóÞóÇíóÇ
ÇáúÃóæøóáö æóÚõÐúÑöåóÇ Ýöí Ðóáößó Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ. æóÇáúÌóæóÇÈõ
Úóäúåõ Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäú íõÞóÇáó: áóÇ íóÌöÈõ ÅÈúÏóÇáõåõ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ãóÇ áóæú ÏóÝóÚó áóåóÇ ãóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ãöäú ÇáúßöÓúæóÉö
æóäóÍúæöåóÇ æóÊóáöÝó ÞóÈúáó ãõÖöíøö Òóãóäò ÊõÌóÏøóÏõ Ýöíåö ÚóÇÏóÉð
ÍóíúËõ áóÇ íõÈóÏøóáõ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ: (Ëõãøó ãóÇÁö ÛõÓúáö)
æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö ÇáúãóÇÁõ áóÇ Ëóãóäõåõ ã Ñ
ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúãóÇÁö Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöËóãóäö ÇáúãóÇÁö.
áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÕóÇáóÉð æóáóåõ ÅÌúÈóÇÑõåóÇ Úóáóì
ÞóÈõæáöåö¡ æóáóåõ ÏóÝúÚõ Ëóãóäöåö ÈöÑöÖóÇåõ.
æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóÇ æóÌóÈó áóåóÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
Þóæúáõåõ: (æóäöÝóÇÓò ãöäú ÇáÒøóæúÌö) : ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóäúåóÌö æóËóãóäõ
ãóÇÁö ÛõÓúáò ÈöÓóÈóÈöåö Ãóíú ÇáÒøóæúÌö ßóæóØúÆöåö æóæöáóÇÏóÊöåóÇ ãöäúåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíúÖö æóÇáöÇÍúÊöáóÇãö áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó Åáóíúåö Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÞöÈóáö ÇáÒøóæúÌö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí. æóíõÞóÇÓó
ÈöÐóáößó ãóÇÁõ ÇáúæõÖõæÁö ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÈöãóÓøöåö
æóÃóäú íóßõæäó ÈöÛóíúÑöåö ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: æóæöáóÇÏóÊõåóÇ ãöäúåõ Ãóíú áóÇ
ãöäú ÒöäðÇ æóáóæú ãõßúÑóåóÉð æóáóÇ ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò æóÚóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÃõÌúÑóÉõ ÇáúÞóÇÈöáóÉö æóÞóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóíúÖö
æóÇáöÇÍúÊöáóÇãö æóãöËúáõåõãóÇ ãóÇ áóæú ÃóÏúÎóáóÊú ÐóßóÑóåõ Ýöí äóÍúæö
äóæúãò ßóÅöÛúãóÇÁò æóÅöäú ÍóÈöáóÊú áöÚóÏóãö ÝöÚúáöåö ÇåÜ. æóíóáúÍóÞõ
ÈöãóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö ãóÇÁõ ÛóÓúáö äóÌóÇÓóÉò æóáóÇ ÈöÛóíúÑö ÓóÈóÈöåö æóáóÇ
íóÌöÈõ ãóÇÁõ ØóåóÇÑóÉò ãóäúÏõæÈóÉò.
Þóæúáõåõ: (æóÇÍúÊöáóÇãò) æóÃõáúÍöÞó Èöåö ÇÓúÊöÏúÎóÇáõåóÇ áöÐóßóÑöåö
æóåõæó äóÇÆöãñ¡ Ãóæú ãõÛúãðì Úóáóíúåö ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÊóÚúáöíáõåõãú
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÕõäúÚöåö ßóÛõÓúáö ÒöäóÇåóÇ æóáóæú ãõßúÑóåóÉð æóæöáóÇÏóÊõåóÇ
ãöäú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò ÝóãóÇÁõ åóÐöåö ÚóáóíúåóÇ Ïõæäó ÇáúæóÇØöÆö æóÈöåö
íõÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãõÑóßøóÈóÉñ ãöäú ßóæúäöåö ÒóæúÌðÇ æóÈöÝöÚúáöåö
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
Þóæúáõåõ: (ÂáóÇÊõ Ãóßúáò) Ãóíú ÇááøóÇÆöÞõ Èöåö æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÍóÇáõåóÇ
ÇåÜ. æóáóåóÇ Ãóäú ÊõØóÇáöÈó ÈöÌóãöíÚö ãóÇ æóÌóÈó áóåóÇ Úóáóíúåö æóáóæú
ÈöÇáúÍóÇßöãö æóáóæú ÈóÚúÏó ÝöÑóÇÞöåóÇ æóáóÇ íóÓúÞõØõ áóæú ÊóÈóÑøóÚóÊú
Èöåö ãöäú ãóÇáöåóÇ æóáóæú ÇäúßóÓóÑó ÔóíúÁñ ãóËóáðÇ áóãú íóÌöÈú
ÅÈúÏóÇáõåõ ÅáøóÇ Ýöí æóÞúÊò ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÅöÈúÏóÇáöåö ÇåÜ. Þ á.
Þóæúáõåõ: (æóÔõÑúÈò) ÈöÊóËúáöíËö Ãóæøóáöåö Ãóæú åõæó ÈöÇáúÝóÊúÍö
ãóÕúÏóÑñ æóÈößõáøò ãöäú ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÇÓúãñ ÇåÜ. ÞóÇãõæÓñ ÝóÇÞúÊöÕóÇÑõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíø Úóáóì ÇáúÝóÊúÍö æóÈöåö ÞóíøóÏó ÍóÏöíËó «ÃóíøóÇãõ ãöäðì
ÃóíøóÇãõ Ãóßúáò æóÔóÑúÈò» ÅäøóãóÇ íóÃúÊöí Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÔóÑúÍõ
ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ áöÍóÌøò æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö Úóáóì ÇáúÝóÊúÍö
æóÇáÖøóãøö Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇáÔøöÑúÈõ ÈöÇáúßóÓúÑö ÇáäøóÕöíÈõ ÇåÜ.
ÞóÇáó Í á: æóÇáúãóÔúÑõæÈõ Êóãúáöíßñ áóÇ ÅãúÊóÇÚñ Þóæúáõåõ: (æóÞóÕúÚóÉò)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ÌóãúÚõåóÇ ÞõÕõÚñ ãöËúáõ ÈóÏúÑóÉò æóÈõÏõÑò æóÞöÕóÇÚñ
ÃóíúÖðÇ ãöËúáõ ßóáúÈóÉò æóßöáóÇÈò æóÞóÕóÚóÇÊñ ãöËúáõ ÓóÌúÏóÉò
æóÓóÌóÏóÇÊò æóåöíó ÚóÑóÈöíøóÉñ æóÞöíáó ãõÚóÑøóÈóÉñ ÇåÜ. ãöÕúÈóÇÍñ¡ æóÝöí
ÇáúãóËóáö: áóÇ ÊõÝúÊóÍõ ÇáúÎöÒóÇäóÉõ æóáóÇ ÊõßúÓóÑõ ÇáúÞóÕúÚóÉõ. ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ. Þóæúáõåõ: (ßóãöÛúÑóÝóÉò) ÇáúãöÛúÑóÝóÉõ ÈöÇáúßóÓúÑö ãóÇ
íõÛúÑóÝõ Èöåö ÇáØøóÚóÇãõ æóÇáúÌóãúÚõ ãóÛóÇÑöÝõ ÇåÜ. ãõÎúÊóÇÑñ Ú Ô
Þóæúáõåõ: (æóãóÇ ÊóÛúÓöáõ Ýöíåö ËöíóÇÈóåóÇ) Ãóæú ÊóÛúÓöáõ Èöåö
ËöíóÇÈóåóÇ ÙóÇåöÑõåõ
(4/95)
Ðóáößó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{ÃóÓúßöäõæåõäøó} [ÇáØáÇÞ: 6] ÝóÇáÒøóæúÌóÉõ Ãóæúáóì æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóÓúßóäõ íóáöíÞõ ÈöåóÇ ÚóÇÏóÉðº áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóãúáößõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáó ãöäúåõ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúãóÓúßóäö ßóæúäõåõ ãöáúßóåõ.
(æóÅöäú ßóÇäóÊú) Êöáúßó ÇáÒøóæúÌóÉõ (ãöãøóäú íõÎúÏóãõ ãöËúáõåóÇ) ÈöÃóäú
ßóÇäóÊú ãöãøóäú ÊõÎúÏóãõ Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÅöäú ÊóåóÇæóäóÊú Ýöí ÓóÈóÈö Ðóáößó æóÊóßóÑøóÑó ãöäúåóÇ æóÎóÇáóÝóÊú
ÚóÇÏóÉó ÃóãúËóÇáöåóÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ áóÇ ãóÇäöÚó ãöäúåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ãöËúáóåõ ãóÇ áóæú ßóËõÑó ÇáúæóÓóÎõ Ýöí ÈóÏóäöåóÇ áößóËúÑóÉö äóÍúæö
ÚóÑóÞöåóÇ ãõÎóÇáöÝðÇ áöáúÚóÇÏóÉö áöÃóäøó ÅÒóÇáóÊóåõ ãöäú ÇáÊøóäúÙöíÝö
æóåõæó æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
ÊóäúÈöíåñ: ÌóãöíÚõ ãóÇ æóÌóÈó áóåóÇ ãöãøóÇ ãóÑøó ÅÐóÇ ÏóÝóÚóåõ áóåóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóãúäóÚóåõ ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóáóæú Ýöí äóÍúæö Ãóßúáò
Ãóæú ÔõÑúÈò Ãóíú Ýóáóæú ÎóÇáóÝó æóÇÓúÊóÚúãóáóåõ ÈöäóÝúÓöåö áóÒöãóÊúåõ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ æóÃóÑúÔõ ãóÇ äóÞóÕó æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó åóÐóÇ ßõáøóåõ Ýöí
ÇáÑøóÔöíÏóÉö æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåóÇ ãöäú ÓóÝöíåóÉò æóÕóÛöíÑóÉò ÝóíóÍúÑõãõ
Úóáóì æóáöíøöåóÇ Êóãúßöíäõ ÇáÒøóæúÌö ãöäú ÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöÃóãúÊöÚóÊöåóÇ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÖúíöíÚö ÚóáóíúåóÇ æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ
ãöäú ØóÈúÎöåóÇ ãóÇ íóÃúÊöí Èöåö ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáúÂáóÇÊö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉö
ÈöåóÇ æóÃóßúáö ÇáØøóÚóÇãö ÝöíåóÇ æóÊóÞúÏöíãöåóÇ áöáÒøóæúÌö Ãóæú áöãóäú
íóÍúÖõÑõ ÚöäúÏóåõ ÝóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåóÇ Úóáóíúåö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö Ðóáößó
áöÅöÊúáóÇÝöåóÇ ÇáúãóäúÝóÚóÉó ÈöäóÝúÓöåóÇ.
æóáóæú ÃóÐöäó áóåóÇ Ýöí Ðóáößó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö: ÇÛúÓöáú
ËóæúÈöí æóáóãú íóÐúßõÑú áóåõ ÃõÌúÑóÉð Èóáú åõæó Ãóæúáóì áöÌóÑóíóÇäö
ÇáúÚóÇÏóÉö Èöåö ßóËöíÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÛóáó¡ ÈöÃóÎúÐö Ðóáößó
ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäúåóÇ ÝóíóáúÒóãõåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ¡ áöÇÓúÊöÚúãóÇáö ãöáúßö
ÇáúÛóíúÑö ÈöáóÇ ÅÐúäò æóãöËúáõ Ðóáößó íõÞóÇáõ: Ýöí ÇáúÝöÑóÇÔö
ÇáúãõÊóÚóáøöÞõ ÈöåóÇ ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ÇáúãóÓúßóäõ íóáöíÞõ ÈöåóÇ ÚóÇÏóÉð) Ãóíú ÈöÍóíúËõ ÊóÃúãóäõ Ýöíåö
Úóáóì äóÝúÓöåóÇ æóãóÇáöåóÇ æóÅöäú Þóáøó¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíó áóåóÇ ÈöãõÄúäöÓóÉò ÍóíúËõ ÃóãöäóÊú Úóáóì
äóÝúÓöåóÇ¡ Ýóáóæú áóãú ÊóÃúãóäú ÃóÈúÏóáó áóåóÇ ÇáúãóÓúßóäó ÈöãóÇ
ÊóÃúãóäõ Úóáóì äóÝúÓöåóÇ Ýöíåö¡ ÝóÊóäóÈøóåú áóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ Ýöíåö
ÇáúÛóáóØõ ßóËöíÑðÇ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó
ÊóãúáöíßðÇ ßóÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö æóÇáúÃóæóÇäöí íõÑóÇÚóì Ýöíåö
ÍóÇáõ ÇáÒøóæúÌö æóãóÇ ßóÇäó ÅãúÊóÇÚðÇ ßóÇáúãóÓúßóäö æóÇáúÎóÇÏöãö¡
íõÑóÇÚóì Ýöíåö ÍóÇáõ ÇáÒøóæúÌóÉö. ÇåÜ. ã Ï æóÞóÏú äóÙøóãó ÈóÚúÖõåõãú
Ðóáößó ÝóÞóÇáó:
ãóÇ ßóÇäó ÅãúÊóÇÚðÇ ßóãóÓúßóäò æóÌóÈó ... áöãóÑúÃóÉò ÝóÑóÇÚö ÍóÇáóåóÇ
ÊõËóÈú
æóÅöäú íóßõäú ÊóãóáøõßðÇ ßóÇáúßöÓúæóÉö ... ÝóÍóÇáõ ÒóæúÌò ÑóÇÚöåö áóÇ
ÇáÒøóæúÌóÉö
Þóæúáõåõ: (íóáöíÞõ ÈöåóÇ ÚóÇÏóÉð) ãöäú ÏóÇÑò Ãóæú ÍõÌúÑóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ ßóÔóÚúÑò Ãóæú ÕõæÝò Ãóæú ÎóÔóÈò Ãóæú ÞóÕóÈò æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãöäú Þóæúãò áóÇ íóÚúÊóÇÏõæäó ÇáÓøõßúäóì æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÍóÇáöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÝóÞóÉö
æóÇáúßöÓúæóÉö ÍóíúËõ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÈöÍóÇáöåö áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöíåö
ÇáÊøóãúáöíßõ¡ æóÝöíåö ÇáúÅöãúÊóÇÚõ¡ æóáöÃóäøóåõãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóáöíÞóÇ
ÈöåóÇ íõãúßöäõåóÇ ÅÈúÏóÇáõåõãóÇ ÈöáóÇÆöÞò ÝóáóÇ ÅÖúÑóÇÑó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÓúßóäö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ãõáúÒóãóÉñ ÈöãõáóÇÒóãóÊöåö ÝóÇÚúÊõÈöÑó
ÈöÍóÇáöåóÇ ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö.
æóÞóæúáõåõ: ÈöÍóÇáöåö Ãóíú ÍóÇáö ÅÚúÓóÇÑöåö æóÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íõÚóÇÑöÖõ
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÍöáøö ÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ÌöäúÓö ÇáäøóÝóÞóÉö
ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ æóáöáÒøóæúÌö äóÞúáõ ÇáÒøóæúÌóÉö ãöäú ÈóáóÏò Åáóì
ÈóÇÏöíóÉò ÍóíúËõ áóÇÞóÊú ÈöåóÇ æóÅöäú ÎóÔõäó ÚóíúÔõåóÇ áöÃóäøó áóåóÇ
Úóáóíúåö äóÝóÞóÉñ ãõÞóÏøóÑóÉñ¡ áóÇ ÊóÒöíÏõ æóáóÇ ÊóäúÞõÕõ æóÃóãøóÇ
ÎõÔõæäóÉõ ÇáúÚóíúÔö ÝóíõãúßöäõåóÇ ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäúåõ ÈöÇáúÅöÈúÏóÇáö¡
æóáóíúÓó áóåõ ãóäúÚõåóÇ ãöäú äóÍúæö ÛóÒúáò ÅáøóÇ æóÞúÊó ÇÓúÊöãúÊóÇÚöåö
æóáóÇ ÓóÏøö ØóÇÞóÇÊö ÇáúãóÓúßóäö ÅáøóÇ áöÑöíÈóÉò Ãóæú äóÙóÑö ÃóÌúäóÈöíøò
ÝóíóÌöÈõ ÓóÏøõåóÇ æóáóåõ ãóäúÚõ äóÍúæö ÃóÈóæóíúåóÇ æóæóáóÏöåóÇ ãöäú
ÏõÎõæáöåö æóÅöäú ÇÎúÊóÕóÑóÊú ÍóíúËõ ßóÇäó ÚöäúÏóåóÇ ãóäú íóÞõæãõ
ÈöÊóãúÑöíÖöåóÇ ÅáøóÇ ÎóÇÏöãóåóÇ æóáóåõ ãóäúÚõåóÇ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö æóáóæú
áöãóÑóÖö ÃóÈóæóíúåóÇ Ãóæú æóáóÏöåóÇ Ãóæú áöãóæúÊöåöãú Þ á.
Þóæúáõåõ: (ßóæúäõåõ ãöáúßóåõ) Èóáú íóßúÝöí ßóæúäõåõ ãõßúÊóÑðì Ãóæú
ãõÚóÇÑðÇ æóãöäúåõ ãóÇ áóæú Óóßóäó ãóÚóåóÇ Ýöí ãöáúßöåóÇ Ãóæú Ýöí ãöáúßö
äóÍúæö ÃóÈöíåóÇ äóÚóãú Åäú Óóßóäó Ýöí Ðóáößó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò æóáóÇ ãóäúÚò
ãöäú ÎõÑõæÌöåö áóÒöãóÊúåõ ÇáúÃõÌúÑóÉõ ÇåÜ Þ á.
Þóæúáõåõ: (Êöáúßó ÇáÒøóæúÌóÉõ) Ãóíú ÇáúãõãóßøöäóÉõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ Ýöí
Þóæúáöåö: æóäóÝóÞóÉõ ÇáÒøóæúÌóÉö ÇáúãõãóßøöäóÉö Ãóíú ÇáúÍõÑøóÉö
ãõÓúáöãóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú áóÇ æóÞóæúáõåõ: ãöãøóäú íõÎúÏóãõ ãöËúáõåóÇ Ãóíú
æóÅöäú áóãú ÊõÎúÏóãú ÈöÇáúÝöÚúáö Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ áöÔõÍøò ãóËóáðÇ
ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ. æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó áóÇ íõÎúÏóãõ
Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈóæóíúåóÇ áóßöäú åóÐöåö ÎõÏöãóÊú Ýöíåö ÈöÇáúÝöÚúáö áóÇ
íóÌöÈõ ÅÎúÏóÇãõåóÇ Í á.
Þóæúáõåõ: (Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ) Ýóáóæú ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÈöÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì
ÇáÒøóæúÌö ÈöÍóíúËõ ÕóÇÑó íóáöíÞõ ÈöÍóÇáöåóÇ Ýöí ÈóíúÊö ÇáÒøóæúÌö
ÇáúÎóÇÏöãõ áóãú íóÌöÈú¡ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò Ýöí
ÊóÚúáöíÞöåö æóÃóÞóÑøóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö. æóÇáúæóÇÌöÈõ ÎóÇÏöãñ æóÇÍöÏñ
æóáóæú ÇÑúÊóÝóÚóÊú ãóÑúÊóÈóÊõåóÇ æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáúÎóÇÏöãö
ÇãúÑóÃóÉð Ãóæú ÕóÈöíøðÇ Ãóæú ãóÍúÑóãðÇ ÔóÑúÍõ ÇáúãóäõæÝöíøö. æóÞóæúáõåõ:
(4/96)
áößóæúäöåóÇ áóÇ íóáöíÞõ ÈöåóÇ ÎöÏúãóÉõ
äóÝúÓöåóÇ (ÝóÚóáóíúåö ÅÎúÏóÇãõåóÇ) áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉö
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö æóÐóáößó ÅãøóÇ ÈöÍõÑøóÉò Ãóæú ÃóãóÉò áóåõ Ãóæú áóåóÇ.
Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉò Ãóæú ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì ãóäú ÕóÍöÈóÊúåóÇ ãöäú
ÍõÑøóÉò Ãóæú ÃóãóÉò áöÎöÏúãóÉò áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó.
æóÓóæóÇÁñ Ýöí æõÌõæÈö ÇáúÅöÎúÏóÇãö ãõæÓöÑñ æóãõÊóæóÓøöØñ æóãõÚúÓöÑñ
æóãõßóÇÊóÈñ æóÚóÈúÏñ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÄóäö áöÃóäøó Ðóáößó ãöäú
ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö ÇáúãóÃúãõæÑö ÈöåóÇ ÝóÅöäú ÃóÎúÏóãóåóÇ
ÇáÒøóæúÌõ ÈöÍõÑøóÉò Ãóæú ÃóãóÉò ÈöÃõÌúÑóÉò ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÛóíúÑõ
ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÅöäú ÃóÎúÏóãóåóÇ ÈöÃóãóÊöåö ÃóäúÝóÞó ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáúãöáúßö
æóÅöäú ÃóÎúÏóãóåóÇ Èöãóäú ÕóÍöÈóÊúåóÇ ÍõÑøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÃóãóÉð
áóÒöãóåõ äóÝóÞóÊõåóÇ æóÝöØúÑóÊõåóÇ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇáúÎóÇÏöãõ íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì æóÝöí áõÛóÉò
ÞóáöíáóÉò íõÞóÇáõ áöáúÃõäúËóì ÎóÇÏöãóÉñ æóÌöäúÓõ ØóÚóÇãö ÇáúÎóÇÏöãö
ÌöäúÓõ ØóÚóÇãö ÇáÒøóæúÌóÉö. æóÞóÏú ãóÑøó æóåõæó ãõÏøñ Úóáóì ÇáúãõÚúÓöÑö
ÌóÒúãðÇ æóÚóáóì ÇáúãõÊóæóÓøöØö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÓöÑö æóÚóáóì ÇáúãõæÓöÑö ãõÏøñ æóËõáõËñ Úóáóì ÇáäøóÕøö.
æóÃóÞúÑóÈõ ãóÇ Þöíáó Ýöí ÊóæúÌöíåöåö Ãóäøó äóÝóÞóÉó ÇáúÎóÇÏöãö Úóáóì
ÇáúãõÊóæóÓøöØö æóåõæó ËõáõËóÇ äóÝóÞóÉö ÇáúãóÎúÏõæãóÉö¡ æóÇáúãõÏøõ
æóÇáËøõáõËõ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö æóåõæó ËõáõËóÇ ÇáúãóÎúÏõæãóÉö. æóíóÌöÈõ
áöáúÎóÇÏöãö ÃóíúÖðÇ ßöÓúæóÉñ ÊóáöíÞõ ÈöÍóÇáöåö æóáóæú Úóáóì ãõÊóæóÓøöØò
æóãõÚúÓöÑò æóáóÇ íóÌöÈõ áóåõ ÓóÑóÇæöíáõ áöÃóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ ÞóíúÏñ Ýóáóæú ÎõÏöãóÊú Ýöí ÈóíúÊö ÒóæúÌò ÞóÈúáõ¡
ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÇáËøóÇäöí ÅÎúÏóÇãõåóÇ. ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÞóáúíõæÈöíøö æóÞóÏú Úõáöãó ãöäú Þóæúáö ÇáúãóäõæÝöíøö ÇáÓøóÇÈöÞö
Ýóáóæú ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÅáóÎú.
Þóæúáõåõ: (ÈöÍõÑøóÉò ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌóÊú áöÃóßúËóÑó ãöäú
æóÇÍöÏóÉò æóåõæó ßóÐóáößó ÅáøóÇ Åäú ãóÑöÖóÊú¡ æóÇÍúÊóÇÌóÊú áöãóÇ íóÒöíÏõ
Í á æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: ÈöÍõÑøóÉò Ãóíú æóáóæú ãõÊóÈóÑøöÚóÉð æóáóÇ
ÊõÌúÈóÑõ Úóáóì ÎöÏúãóÊöåóÇ áöáúãöäøóÉö ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: æóÝöíåö äóÙóÑñ
áöãóÇ ãóÑøó Ýöí ÏóÝúÚö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÇáäøóÝóÞóÉó Úóäúåõ æóáöÃóäøó
ÇáúãöäøóÉó Úóáóíúåö áóÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ ÞóÇáóåõ Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÃóãóÉò áóåõ) Ãóíú æóÕóÈöíøò ãõãóíøöÒò ÛóíúÑö
ãõÑóÇåöÞò æóãóãúÓõæÍò æóãóÍúÑóãò áóåóÇ æóáóÇ íóÎúÏõãõåóÇ ÈöäóÝúÓöåö
áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóÍúíöí ãöäúåõ ÛóÇáöÈðÇ æóÊóÊóÛóíøóÑõ ÈöÐóáößó ßóÕóÈøö
ÇáúãóÇÁö ÚóáóíúåóÇ æóÍóãúáöåö ÅáóíúåóÇ áöáúãõÓúÊóÍöãøö Ãóæú áöáÔøõÑúÈö
Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ÇáúãóäúåóÌö.
æóÞóæúáõåõ: ÛóíúÑó ãõÑóÇåöÞò Ãóíú áóÇ ßóÈöíÑñ æóáóæú ÔóíúÎóÇåõãóÇ
æóÞóæúáõåõ: æóãóÍúÑóãò áóåóÇ Ãóíú áóÇ ÐöãøöíøóÉó áöãõÓúáöãóÉò æóÚóßúÓõåõ
æóÊóÚúíöíäõ ÇáúÎóÇÏöãö ÇÈúÊöÏóÇÁñ Åáóíúåö æóÝöí ÇáöÇäúÊöåóÇÁö ÅáóíúåóÇ
ßóÃóäú ÃóáöÝóÊúåõ ãóÇ áóãú Êóßõäú ÑöíÈóÉñ. æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ íóÎúÏõãõåóÇ
ÈöäóÝúÓöåö Ãóíú ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊóÓúÊóÍöí ãöäúåõ Ãóíú áóÇ
íõÌúÈöÑõåóÇ Úóáóì ÎöÏúãóÊöåóÇ ÈöäóÝúÓöåö áóÇ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
Ðóáößó Èóáú áóåóÇ ãóäúÚõåõ ãöäúåóÇ æóíóÌõæÒõ ÈöÇáÑøöÖóÇ æóãöËúáõåõ
ÃõÕõæáõåõ æóÃõÕõæáõåóÇ. æóÞóæúáå: Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó Ãóíú ÅáøóÇ
ÈöÑöÖóÇåõ æóáóÇ ÊõÌúÈöÑõåõ Úóáóíúåö æóáóÇ ÊóãúäóÚõåõ ãöäúåõ æóáóÇ
íóáúÒóãõåóÇ ÝöÚúáõåõ áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÚóáóíúåóÇ
æóÈöãóÇ ÐõßöÑó ÓóÞóØó ãóÇ áöÈóÚúÖöåöãú. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉò) Ãóíú ÃóãóÉò ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉò áöÆóáøóÇ
íóÊóßóÑøóÑó ãóÚó Þóæúáöåö ÈöÍõÑøóÉò áöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉñ ÞóÑøóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö) ÚóØóÝó Úóáóì Þóæúáöåö: ÈöÍõÑøóÉò
æóáóÚóáøó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó: Ãóæú Èöãóäú ÕóÍöÈóÊúåóÇ áöÎöÏúãóÉö
ÇáúÅöäúÝóÇÞö ÝóÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÝöíåóÇ ÞóáúÈñ áöÃóäøó ÇáúÅöÎúÏóÇãó áóÇ
íóßõæäõ ÈöÇáúÅöäúÝóÇÞö æóÅöäøóãóÇ åõæó ÓóÈóÈñ Ýöí ÇáúÅöÎúÏóÇãö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó: ÃóØúáóÞó ÇáÓøóÈóÈó æóÃóÑóÇÏó ÇáúãõÓóÈøóÈó æóåõæó ÇáÐøóÇÊõ
ÇáúãõäúÝóÞõ ÚóáóíúåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ãóäú ÕóÍöÈóÊúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÈóíúÊö æóáöíøöåóÇ ßóÃóäú
ÈóÚóËóåóÇ ãóÚóåóÇ Þóæúáõåõ: (áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö) æóåõæó
ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉõ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö.
Þóæúáõåõ: (æóãõßóÇÊóÈò) ÚóØúÝõ ÎóÇÕøò Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó Ðóáößó) Ãóíú
ÇáúÅöÎúÏóÇãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ æóåóÐóÇ ÚöáøóÉñ áöáÊøóÚúãöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóíúÓó ãõßóÑøóÑðÇ ãóÚó Þóæúáöåö: ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÊóÚúáöíáðÇ
áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: ÝóÚóáóíúåö ÅÎúÏóÇãõåóÇ áöÃóäøóåõ ãöäú
ÇáúãõÚóÇÔóÑóÉö ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ äóÚóãú ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÚóØúÝñ Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíáö Úóáóì Þóæúáöåö: ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÄóäö ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúÚóá
ÚöáøóÉð áöáúãõÚóáøóáö ãóÚó ÚöáøóÊöåö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÃóÎúÏõãåóÇ) áóíúÓó ãõßóÑøóÑðÇ ãóÚó ãóÇ ÓóÈóÞó áöÃóäøó
åóÐóÇ ãõÝóÕøóáñ æóÐóÇßó ãõÌúãóáñ ÇåÜ. Þóæúáõåõ: (æóÅöäú ÃóÎúÏóãóåóÇ
Èöãóäú ÕóÍöÈóÊúåóÇ ÅáóÎú) áóÇ ÊóßúÑóÇÑó Ýöíåö ãóÚó Þóæúáöåö: ÃóæøóáðÇ
Ãóæú áöÅöäúÝóÇÞò ÅáóÎú. áöÃóäøó Ðóáößó áöÈóíóÇäö ÃóÞúÓóÇãö æóÇÌöÈö
ÇáúÅöÎúÏóÇãö æóåóÐóÇ áöÈóíóÇäö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÃóÍóÏñ Êöáúßó
ÇáúÃóÞúÓóÇãó ãóÇ ÇáøóÐöí íóáúÒóãõåõ ÝóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú: ãõßóÑøóÑñ
ÇÓúÊöÑúæóÇÍñ Ãóíú ÞóÇáóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÃóãøõáò ÔóÑúÍõ ã Ñ Þóæúáõåõ:
(Úóáóì ÇáúãõÊóæóÓøöØö) æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú Úóáóì ÇáúãõÚúÓöÑö ËõáõËóÇ
ÇáúãõÏøö áöáúÎóÇÏöãö ßóÃóäøó ÇáäøóÝúÓó áóÇ ÊóÞõæãõ ÈöÏõæäö ÇáúãõÏøö
ÛóÇáöÈðÇ Þóæúáõåõ: (Ýöí ÊóæúÌöíåöåö) Ãóíú Ýöí ÊóæúÌöíåö Þóæúáöåö:
æóÚóáóì ÇáúãõæÓöÑö ãõÏøñ æóËõáõËñ.
Þóæúáõåõ: (Úóáóì ÇáúãõÊóæóÓøöØö) áóÚóáøó åõäóÇ ÓóÞúØðÇ æóåõæó áóÝúÙõ
ãõÏøò ÈóÚúÏó Þóæúáöåö: ÇáúãõÊóæóÓøöØö áöíóßõæäó ÎóÈóÑðÇ Úóäú Ãóäøó. ÇåÜ.
ãóÑúÍõæãöíøñ.
Þóæúáõåõ: (æóíóÌöÈõ áöáúÎóÇÏöãö ÃóíúÖðÇ ßöÓúæóÉñ) Ãóíú ÈöÃóäú ßóÇäó
ãöáúßðÇ áóåõ Ãóæú áóåóÇ æóáóãú íóÓúÊóÃúÌöÑúåõ ãöäúåóÇ Ãóæú ÕóÍöÈóåóÇ
ãöäú ÈóíúÊö ÃóÈöíåóÇ ÃóãøóÇ ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ ÝóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ
ÇáúÃõÌúÑóÉõ¡ æóÞóæúáõåõ: ßöÓúæóÉñ ÊóáöíÞõ ÈöÍóÇáöåö æóáóæú ÞóÇáó: Ïõæäó
ßöÓúæóÉö ÇáúãóÎúÏõæãóÉö ÌöäúÓðÇ æóäóæúÚðÇ áóßóÇäó Ãóæúáóì æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãóäúåóÌö ÝóíóÌöÈõ áóåõ Åäú ÕóÍöÈóåóÇ ãóÇ íóáöíÞõ Èöåö ãöäú Ãóäú
íóßõæäó ãóÇáõ ÇáÒøóæúÌóÉö äóæúÚðÇ ãöäú ÛóíúÑö ßöÓúæóÉò ãöäú äóÝóÞóÉò
æóÃõÏúãò æóÊóæóÇÈöÚöåöãóÇ æóãöäú Ïõæäöåö ÌöäúÓðÇ æóäóæúÚðÇ ãöäúåóÇ ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ: Åäú ÕóÍöÈóåóÇ Ãóíú æóáóæú
(4/97)
áöáÒøöíäóÉö æóßóãóÇáö ÇáÓøóÊúÑö æóíóÌöÈõ
áóåõ ÇáúÃõÏúãõ áöÃóäøó ÇáúÚóíúÔó áóÇ íóÊöãøõ ÈöÏõæäöåö æóÌöäúÓõåõ ÌöäúÓõ
ÃõÏúãö ÇáúãóÎúÏõæãóÉö æóáóßöäú äóæúÚõåõ Ïõæäó äóæúÚöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóãóäú ÊóÎúÏõãõ äóÝúÓóåóÇ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö áóíúÓó áóåóÇ Ãóäú ÊóÊøóÎöÐó
ÎóÇÏöãðÇ æóÊõäúÝöÞó Úóáóíúåö ãöäú ãóÇáöåóÇ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ.
ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ. ÝóÅöäú ÇÍúÊóÇÌóÊú ÍõÑøóÉð ßóÇäóÊú
Ãóæú ÃóãóÉð Åáóì ÎöÏúãóÉò áöãóÑóÖò ÈöåóÇ Ãóæú ÒóãóÇäóÉò æóÌóÈó
ÅÎúÏóÇãõåóÇ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÛúäöí Úóäúåõ ÝóÃóÔúÈóåóÊú ãóäú áóÇ
íóáöíÞõ ÈöåóÇ ÎöÏúãóÉõ äóÝúÓöåóÇ Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÃóÞúæóì
ãöãøóÇ äóÞóÕó ãöäú ÇáúãõÑõæÁóÉö æóáóÇ ÅÎúÏóÇãó ÍóÇáó ÇáÕøöÍøóÉö
áöÒóæúÌóÉö ÑóÞöíÞöåö Çáúßõáøö Ãóæú ÇáúÈóÚúÖö áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó Ãóäú
ÊóÎúÏõãó äóÝúÓóåóÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÌóãöíáóÉð. ÊóäúÈöíåñ: íóÌöÈõ Ýöí
ÇáúãóÓúßóäö æóÇáúÎóÇÏöãö ÅãúÊóÇÚñ áóÇ Êóãúáöíßñ. áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõãóÇ ãöáúßóåõ æóíóÌöÈõ ÝöíãóÇ íõÓúÊóåúáóßõ áöÚóÏóãö
ÈóÞóÇÁö Úóíúäöåö ßóØóÚóÇãò æóÃõÏúãò Êóãúáöíßñ ÝóÊóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö
ÇáúÍõÑøóÉõ ÈöãóÇ ÔóÇÁóÊú ÃóãøóÇ ÇáúÃóãóÉõ ÝóÅöäøóãóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí
Ðóáößó ÓóíøöÏõåóÇ.
Ýóáóæú ÞóÊóÑóÊú ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö äóÝóÞóÊöåóÇ¡ ÈöãóÇ íóÖõÑøõåóÇ. ãóäóÚóåóÇ
ÒóæúÌõåóÇ ãöäú Ðóáößó æóãóÇ ÏóÇãó äóÝúÚõåõ ãóÚó ÈóÞóÇÁö Úóíúäöåö
ßóßöÓúæóÉò æóÝõÑõÔò¡ æóÙõÑõæÝö ØóÚóÇãò¡ æóÔóÑóÇÈò¡ æóÂáóÇÊö ÊóäúÙöíÝò¡
æóãõÔúØö Êóãúáöíßò¡ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÊõÚúØóì ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáúßöÓúæóÉó Ãóæøóáó ÝóÕúáö ÔöÊóÇÁò æóÃóæøóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÃóãóÊóåóÇ. æóÞóæúáõåõ: ãöäú äóÝóÞóÉò æóÃõÏúãò æóÊóæóÇÈöÚöåöãóÇ
æóÓóßóÊõæÇ Úóäú ÇááøóÍúãö æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú ÚóÏóãõ áõÒõæãöåö ßóÐóÇ
Ýöí Í á ÞóÇáó: ã Ñ æóÃóæúÌõåõ ÇáúæóÌúåóíúäö æõÌõæÈõ ÇááøóÍúãö áóåõ Ãóíú
áöáúÎóÇÏöãö ÍóíúËõ ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáúÈóáóÏö Èöåö ÇåÜ. æóãöËúáõåõ Ýöí
ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íóÌöÈõ áóåõ ÓóÑóÇæöíáõ) åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÞóÏú ÇØøóÑóÏó ÇáúÂäó ÇáúÚõÑúÝõ ÈöæõÌõæÈöåö
áöáúÎóÇÏöãóÉö. æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ã Ñ ÃÌ.
æóåõæó ãõÝúÑóÏñ ÌöíÁó Èöåö Úóáóì ÕöíÛóÉö ÇáúÌóãúÚö ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÇáößò:
æóáöÓóÑóÇæöíáó ÈöåóÐóÇ ÇáúÌóãúÚö ÔóÈóåñ ÇÞúÊóÖóì Úõãõæãó ÇáúãóäúÚö
Þóæúáõåõ: (æóÅöäú ßóÇäóÊú ÌóãöíáóÉð) áöäóÞúÕöåóÇ Ãóíú æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÊõÎúÏóãõ Ýöí ÈóíúÊö ÓóíøöÏöåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÅãúÊóÇÚñ) Ãóíú ÇäúÊöÝóÇÚñ æóÇóáøóÐöí íóäúÈóäöí Úóáóì Ðóáößó
Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåóÇ Ãóäú ÊóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ
ãöáúßðÇ áóåõ æóíóÓúÞõØõ ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö æóÃóãøóÇ ãóÇ ßóÇäó ãöäú
ÈóÇÈö ÇáÊøóãúáöíßö ÝóÈöÚóßúÓö Ðóáößó ÝóáóåóÇ Ãóäú ÊóÊóÕóÑøóÝó Ýöíåö
æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ ãöáúßðÇ áóåõ æóíóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ ÈöãõÖöíøö
ÇáÒøóãóÇäö.
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáÊøóãúáöíßõ áóåóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ãöáúßö Ðóáößó áóåõ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóãúáößúåõ ßóíúÝó
íóãúáößõåõ áóåóÇ áóßöäøó ÇáÏøóáöíáó Úóáóì ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäöåö
ãöáúßóåõ ÅØúáóÇÞõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÃóÓúßöäõæåõäøó ãöäú ÍóíúËõ
ÓóßóäúÊõãú} [ÇáØáÇÞ: 6] ÇåÜ.
Þóæúáõåõ: (Êóãúáöíßñ) Ãóíú Åäú ÏóÝóÚóåõ ÈöÞóÕúÏö ÃóÏóÇÁö ãóÇ æóÌóÈó
Úóáóíúåö áóåóÇ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÙøõÑõæÝö Ãóíú ÙõÑõæÝö ÇáØøóÚóÇãö
ßóÇáúÍóáøóÉö æóÇáÏøõÓóÊö Ãóäú Êóßõæäó áóÇÆöÞóÉð ÈöåóÇ. ÝóÅöäú ÇØøóÑóÏóÊú
ÚóÇÏóÉõ ÃóãúËóÇáöåóÇ ÈößóæúäöåóÇ äõÍóÇÓðÇ æóÌóÈóÊú áóåóÇ ßóÐóáößó
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇáÔøóÑúØõ ÚóÏóãõ ÇáÕøóÇÑöÝö ßóÃóÏóÇÁö ÇáÏøóíúäö ÇåÜ.
ãóÑúÍõæãöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã ÇáøóÐöí ÊóÍóÑøóÑó Ýöí ÏóÑúÓö ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍõÕõæáö Çáúãöáúßö ÞóÕúÏõåõ ÚöäúÏó ÇáÏøóÝúÚö ÅáóíúåóÇ
ßóæúäõ ãóÇ ÏóÝóÚóåõ¡ ÚóãøóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö¡ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓö
ÇáúæóÇÌöÈö Èóáú ÇáÔøóÑúØõ Ãóäú áóÇ íóÞúÕöÏó ÛóíúÑó ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú
ÚóÇÑöíøóÉò æóäóÍúæöåóÇ æóÃóäøóåõ áóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÞóÕóÏó ÛóíúÑó
ÇáúæóÇÌöÈö ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö. áóßöäú ÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáØøóÈóáóÇæöíøõ
ÛóíúÑó ãóÑøóÉò ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí Çáúãöáúßö ãöäú ÞóÕúÏöåö ÚöäúÏó
ÇáÏøóÝúÚö ßóæúäõ ãóÇ ÏóÝóÚóåõ ÚóãøóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ ÇåÜ.
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóæúäö ÇáúÝõÑõÔö ÊóãúáöíßðÇ Ãóäøó áóåóÇ ãóäúÚõ ÇáÒøóæúÌö
ãöäú Çáäøóæúãö Úóáóíúåö áöÃóäøóåõ ãöáúßõåóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáÊøóãúßöíäõ ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ. ÇåÜ. Óã.
Þóæúáõåõ: (Ýóáóæú ÞóÊøóÑóÊú) Ãóíú ÖóíøóÞóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ Ýöí ØóÚóÇãò
Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íóÖõÑøõåõãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ Ãóæú ÇáúÎóÇÏöãó
ãóäóÚóåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóãúÊóËöáú Ýóáóåõ ÖóÑúÈõåóÇ Úóáóì Ðóáößó Åäú
ÃóÝóÇÏó æóÅöáøóÇ ÝóÊóÕöíÑõ äóÇÔöÒðÇ áöÇãúÊöäóÇÚöåóÇ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö
ÚóáóíúåóÇ ÝóÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåóÇ. ÇåÜ. ã Ñ. Þóæúáõåõ: (æóãóÇ ÏóÇãó
äóÝúÚõåõ) : ãõÈúÊóÏóÃñ æóÎóÈóÑõåõ Þóæúáõåõ: Êóãúáöíßñ.
Þóæúáõåõ: (Ãóæøóáó ÝóÕúáö ÔöÊóÇÁò ÅáóÎú) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÝóÕúáö åõäóÇ
äöÕúÝõ ÇáúÚóÇãö ÝóÇáÑøóÈöíÚõ æóÇáÕøóíúÝõ ÝóÕúáñ æóÇáúÎóÑöíÝõ
æóÇáÔøöÊóÇÁõ ÝóÕúáñ Þ á æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÛóáøóÈó ÇáÔøöÊóÇÁó Úóáóì
ÇáÑøóÈöíÚö æóÌóÚóáóåõãóÇ ÝóÕúáðÇ æóÛóáøóÈó ÇáÕøóíúÝó Úóáóì ÇáúÎóÑöíÝö
æóÌóÚóáóåõãóÇ ÝóÕúáðÇ æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóäúåóÌö æóÔóÑúÍõåõ
æóÊõÚúØóì ÇáúßöÓúæóÉó Ãóæøóáó
(4/98)
ÝóÕúáö ÕóíúÝò áöÞóÖóÇÁö ÇáúÚõÑúÝö
ÈöÐóáößó åóÐóÇ ÅÐóÇ æóÇÝóÞó ÇáäøößóÇÍõ Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö æóÅöáøóÇ æóÌóÈó
ÅÚúØóÇÄõåóÇ¡ Ýöí Ãóæøóáö ßõáøö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú Íöíäö ÇáúæõÌõæÈö
ÝóÅöäú ÃóÚúØóÇåóÇ ÇáúßöÓúæóÉó Ãóæøóáó ÝóÕúáò ãóËóáðÇ Ëõãøó ÊóáöÝóÊú
Ýöíåö ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò ãöäúåóÇ áóãú ÊõÈóÏøóáú áöÃóäøóåõ æóÝóÇåóÇ ãóÇ
Úóáóíúåö ßóÇáäøóÝóÞóÉö ÅÐóÇ ÊóáöÝóÊú Ýöí íóÏöåóÇ.
ÝóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú ÃóÈóÇäóåóÇ ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú ãóÇÊóÊú Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÝóÕúáò áóãú ÊõÑóÏøó æóáóæú áóãú íóßúÓõ ÇáÒøóæúÌõ ãõÏøóÉð
ÝóÏóíúäñ Úóáóíúåö.
æóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáúßöÓúæóÉö ÇáËøöíóÇÈõ áóÇ ÞöíãóÊõåóÇ æóÚóáóíúåö
ÎöíóÇØóÊõåóÇ æóáóåóÇ ÈóíúÚõåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåóÇ æóáóæú áóÈöÓóÊú
ÏõæäóåóÇ ãóäóÚóåóÇ áöÃóäøó áóåõ ÛóÑóÖðÇ Ýöí ÊóÌóãøõáöåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ßõáøö ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú ßõáøö ÓóäóÉò¡ ÝóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÅÚúØóÇÆöåóÇ ãöäú
æóÞúÊö æõÌõæÈöåóÇ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Ãóæúáóì ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÔöÊóÇÁò æóÕóíúÝò ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÇåÜ. æóæóÌúåõ
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøóåõ ÞóÏú íóÞóÚõ ÇáÊøóãúßöíäõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö ÈóÚúÏó
äöÕúÝöåö ãóËóáðÇ ÇåÜ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóåöíó Ãóíú ÇáÓøöÊøóÉõ ÝóÕúáñ
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö æõÌõæÈö ÇáúßöÓúæóÉö ÝóÇáÓøöÊøóÉõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ ÝóÕúáóÇäö
ãöäú ÝõÕõæáö ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóåöíó ÇáÔøöÊóÇÁõ æóÇáÑøóÈöíÚõ
æóÇáÕøóíúÝõ æóÇáúÎóÑöíÝõ ÝóÇáÔøöÊóÇÁõ åõäóÇ åõæó ÇáúÝóÕúáóÇäö
ÇáúÃóæøóáóÇäö æóÇáÕøóíúÝõ åõäóÇ åõæó ÇáúÝóÕúáóÇäö ÇáúÈóÇÞöíóÇäö¡ æóáóæú
æóÞóÚó ÇáÊøóãúßöíäõ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÝóÕúáò ãöäú ÇáúÝóÕúáóíúäö åõäóÇ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÞöÓúØõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäúåõ ãöãøóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö æóíóÈúÊóÏöÆõ
ÈóÚúÏó Êöáúßó ÇáúÈóÞöíøóÉö ÝõÕõæáðÇ ßóæóÇãöáó ÏóÇÆöãðÇ æóÈöãóÇ ÐõßöÑó
Úõáöãó Ãóäøó ãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóæúáóì ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö
ÛóíúÑöåö¡ ÈöÞóæúáöåö: æóíõÚúØöí ÇáúßöÓúæóÉó Ãóæøóáó ßõáøö ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáÊøóãúßöíäö ÇáøóÐöí ÑóÏøó ÈóÚúÖõåõãú Èöåö Úóáóì
ÞóÇÆöáö ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ æõÌõæÏõ Êóãúßöíäò Ýöí
ÃóËúäóÇÁö ÝóÕúáò ÅÐú ßõáøõ ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú æóÞúÊö ÇáÊøóãúßöíäö
ÊõÍúÓóÈõ ÝóÕúáðÇ æóåóßóÐóÇ. æóáóãú íóÏúÑö åóÐóÇ ÇáÑøóÇÏøõ ãóÇ áóÒöãó
Úóáóì ßóáóÇãöåö åóÐóÇ ãöäú ÇáúÝóÓóÇÏö ÅÐú íõÞóÇáõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ æóÞóÚó
ÇáÊøóãúßöíäõ Ýöí äöÕúÝö ÝóÕúáö ÇáÔøöÊóÇÁö ãóËóáðÇ áóÒöãó Ãóäøóåõ áóÇ
ÊóÊöãøõ ÇáÓøöÊøóÉõ ÃóÔúåõÑò ÅáøóÇ Ýöí äöÕúÝö ÝóÕúáö ÇáÕøóíúÝö æóÚóßúÓõåõ
ÝóÅöäú ÞóÇáó: Åäøóåõ íóÛúáöÈõ ÃóÍóÏõ ÇáäøöÕúÝóíúäö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö Ýóåõæó
ÊóÍóßøõãñ æóÊóÑúÌöíÍñ ÈöáóÇ ãõÑóÌøöÍò.
æóÃóíúÖðÇ ÞóÏú Úõáöãó Ãóäøó ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúßöÓúæóÉö Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö
ÛóíúÑõ ãóÇ íóáúÒóã ãöäúåóÇ Ýöí ÇáÕøóíúÝö æóíóáúÒóãõ Úóáóì ÊóÛúáöíÈö
äöÕúÝö ÇáÔøöÊóÇÁö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ Ýöí äöÕúÝö ÇáÕøóíúÝö ãóÇ áóíúÓó
áóÇÒöãðÇ Ýöíåö Ãóæú íóÓúÞõØõ Ýöíåö ãóÇ ßóÇäó áóÇÒöãðÇ Ýöíåö æóÚóáóì
ÊóÛúáöíÈö äöÕúÝö ÇáÕøóíúÝö¡ Ãóäøóåõ íóÓúÞõØõ Ýöí äöÕúÝö ÇáÔøöÊóÇÁö ãóÇ
ßóÇäó áóÇÒöãðÇ Ýöíåö Ãóæú íóáúÒóãõ Ýöíåö ãóÇ áóíúÓó áóÇÒöãðÇ Ýöíåö
æóßõáøñ ÈóÇØöáñ æóÅöäú áóãú íóÞõáú ÈöÇáÊøóÛúáöíÈö æóÃõáúÍöÞó ßõáøõ
äöÕúÝò ÈöÈóÇÞöí ÝóÕúáöåö ÈóØóáó ãóÇ ÞóÇáóåõ. æóÑóÌóÚó Åáóì ÞóÇÆöáö
ÇáúÃóæøóáö.
ÞóÇáó Ú Ô: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚúÊóÈöÑó ÞöíãóÉó ãóÇ íóÏúÝóÚõ áóåóÇ ÚöäúÏó
ÌóãöíÚö ÇáúÝóÕúáö ÝóíõÞóÓøóØõ Úóáóíúåö Ëõãøó íõäúÙóÑõ áöãóÇ ãóÖóì ÞóÈúáó
ÇáÊøóãúßöíäö æóíóÌöÈõ ÞöÓúØõ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúÞöíãóÉö ÝóíóÔúÊóÑöí
áóåóÇ Èöåö ãöäú ÌöäúÓö ÇáúßöÓúæóÉö ãóÇ íõÓóÇæöíåö æóÇáúÎöíÑóÉõ áóåóÇ Ýöí
ÊóÚúíöíäöåö ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö Þóæúáõåõ: (åóÐóÇ ÅÐóÇ æóÇÝóÞó ÇáäøößóÇÍó)
ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÇáÊøóãúßöíäó áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÅáøóÇ
ÈöÇáÊøóãúßöíäö.
Þóæúáõåõ: (ãöäú Íöíäö ÇáúæõÌõæÈö) äóÚóãú ãóÇ íóÈúÞóì ÓóäóÉð ÝóÃóßúËóÑó
ßóÝõÑõÔò æóÈõÓõØò æóÌõÈøóÉò íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÊóÌúÏöíÏöåóÇ ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÇáúÛóÇáöÈóÉõ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ãóíú íõÌóÏøóÏõ æóÞúÊó ÊóÌúÏöíÏöåö
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú æõÌõæÈö ÊóÌúÏöíÏöåö æõÌõæÈõ ÅÕúáóÇÍöåö ßóÇáúãõÓóãøóì
ÈöÇáÊøóäúÌöíÏö Óã Úóáóì ÍóÌø æóãöËúáõ Ðóáößó ÅÕúáóÇÍõ ãóÇ ÃóÚóÏøóåõ
áóåóÇ ãöäú ÇáúÂäöíóÉö¡ ßóÊóÈúíöíÖö ÇáäøõÍóÇÓö.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú ÌõÈøóÉñ ÊóÈúÞóì Øõæáó ÇáÓøóäóÉö áóãú íóÌöÈú
ÛóíúÑõåóÇ ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ. Þóæúáõåõ: (ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò) áóíúÓó
ÞóíúÏðÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö æóáóæú ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò ÞóÇáó
ÇáúãóäõæÝöíøõ: æóßóÐóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóÊúåóÇ Ãóæú ÊóãóÒøóÞóÊú ÞóÈúáó
ÃóæóÇäö ÇáÊøóãóÒøõÞö áößóËúÑóÉö äóæúãöåóÇ ÝöíåóÇ æóÊóÍóÇãõáöåóÇ
ÚóáóíúåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÈúÏóÇáõ ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: (Ãóæú ãóÇÊóÊú)
æóßóÐóÇ áóæú æóáóÏóÊú ÇáúÍóÇãöáõ ÇáúÈóÇÆöäõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú äóÔóÒóÊú
ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÑöÏøõ ãóÇ ÃóÎóÐóÊúåõ æóÅöäú ÃóØóÇÚóÊú Ýöí ÃóËúäóÇÁö
ÇáúÝóÕúáö ßóãóÇ ãóÑøó ÈöÑúãóÇæöíøñ Þóæúáõåõ: (áóãú ÊóÑõÏøó) ÃóÝúåóãó
Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÑõÏøó Ãóäøó ãóÍöáøó Ðóáößó ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåóÇ ÝóÅöäú
æóÞóÚó ãóæúÊñ Ãóæú ÝöÑóÇÞñ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåóÇ æóÌóÈó áóåóÇ ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáúßöÓúæóÉö ãóÇ íõÞóÇÈöáõ Òóãóäó ÇáúÚöÕúãóÉö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó æõÌõæÈõåóÇ ßõáøöåóÇ æóÅöäú ãóÇÊóÊú
Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÌóãúÚñ ãõÊóÃóÎøöÑõæäó ßóÇáúÃóÐúÑóÚöíøö
æóÇáúÈõáúÞöíäöíøö. æóáóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó ÊóÌöÈõ ßõáøõåóÇ ÈöãõÖöíøö
áóÍúÙóÉò ãöäú ÇáúÝóÕúáö. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Ðóáößó ÌõÚöáó æóÞúÊðÇ
áöáúÅöíÌóÇÈö Ýóáóãú íóÝúÊóÑöÞú ÇáúÍóÇáõ Èóíúäó Þóáöíáö ÇáÒøóãóäö
æóØóæöíáöåö. ÇåÜ. ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö. Þóæúáõåõ: (æóáóæú áóãú íóßúÓõ)
æóßóÇáúßöÓúæóÉö ÌóãöíÚõ ãóÇ ãóÑøó ÛóíúÑó ÇáúÅöÓúßóÇäö æóÇáúÅöÎúÏóÇãö
áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóåöíó Ãóäøó ÇáúãóÓúßóäó æóÇáúÎóÇÏöãó
ÅãúÊóÇÚñ æóÛóíúÑõåõãóÇ Êóãúáöíßñ æóáóæú ÊóÕóÑøóÝóÊú ÝöíãóÇ ÃóÎóÐóÊúåõ
Ëõãøó äóÔóÒóÊú ÑóÌóÚó Ýöí ÈóÏóáöåö æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ åõäóÇ. æóÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Úóäúåõ æóÚóäú ÔóíúÎöäóÇ ã
Ñ æóÇÈúäö ÍóÌóÑò ÎöáóÇÝõåõ Ýöí ÇáäøóÝóÞóÉö. ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí ÇáúßöÓúæóÉö ÅáóÎú) . ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÝöÑóÇÔñ áöáÑøóÌõáö æóÝöÑóÇÔñ
áöÇãúÑóÃóÊöåö æóÇáËøóÇáöËõ áöáÖøóíúÝö æóÇáÑøóÇÈöÚõ áöáÔøóíúØóÇäö» .
ÞóÇáó ÇáúÚõáóãóÇÁõ: ãóÚúäóÇåõ: Ãóäøó ãóÇ ÒóÇÏó
(4/99)
(æóÅöäú ÃóÚúÓóÑó) ÇáÒøóæúÌõ
(ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ) ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáóÉö áöÊóáóÝö ãóÇáöåö ãóËóáðÇ ÝóÅöäú
ÕóÈóÑóÊú ÈöåóÇ æóÃóäúÝóÞóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ ãöäú ãóÇáöåóÇ Ãóæú ãöãøóÇ
ÇÞúÊóÑóÖóÊúåõ ÕóÇÑó ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú íóÝúÑöÖúåóÇ ÇáúÞóÇÖöí
ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö ÇáúãõÓúÊóÞöÑøóÉö ÝóÅöäú áóãú ÊóÕúÈöÑú (ÝóáóåóÇ
ÝóÓúÎõ ÇáäøößóÇÍö) ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÊöí áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{ÝóÅöãúÓóÇßñ ÈöãóÚúÑõæÝò Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓóÇäò} [ÇáÈÞÑÉ: 229]
ÝóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÃóæøóáö ÊóÚóíøóäó ÇáËøóÇäöí æóáöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ
ÝóÓóÎóÊú ÈöÇáúÌóÈøö æóÇáúÚõäøóÉö ÝóÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáäøóÝóÞóÉö Ãóæúáóì¡
áöÃóäøó ÇáúÈóÏóäó áóÇ íóÞõæãõ ÈöÏõæäöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóØúÁö. ÃóãøóÇ
áóæú ÃóÚúÓóÑó ÈöäóÝóÞóÉö ãóÇ ãóÖóì ÝóáóÇ ÝóÓúÎó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóáóÇ
ÝóÓúÎó ÃóíúÖðÇ ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÈöäóÝóÞóÉö ÇáúÎóÇÏöãö æóáóÇ ÈöÇãúÊöäóÇÚö
ãõæÓöÑò ãöäú ÇáúÅöäúÝóÇÞö ÓóæóÇÁñ ÃóÍúÖóÑó Ãóãú ÛóÇÈó ÚóäúåóÇ
áöÊóãóßøõäöåóÇ ãöäú ÊóÍúÕöíáö ÍóÞøöåóÇ ÈöÇáúÍóÇßöãö æóáóæú ÍóÖóÑó
ÇáÒøóæúÌõ æóÛóÇÈó ãóÇáõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö
ÝóÃóßúËóÑó ÝóáóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáÕøóÈúÑõ áöáÖøóÑóÑö
ÝóÅöäú ßóÇäó Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÝóáóÇ ÝóÓúÎó áóåóÇ. æóíõÄúãóÑõ
ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö ÈöÓõÑúÚóÉò æóáóæú ÊóÈóÑøóÚó ÔóÎúÕñ ÈöåóÇ Úóäú ÒóæúÌò
ãõÚúÓöÑò áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÇáúÞóÈõæáõ Èóáú åóáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóÇöÊøöÎóÇÐõåõ ÅäøóãóÇ åõæó áöáúãõÈóÇåóÇÉö
æóÇáöÇÎúÊöíóÇáö æóÇáöÇáúÊöåóÇÁö ÈöÒöíäóÉö ÇáÏøõäúíóÇ æóãóÇ ßóÇäó
ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÉö Ýóåõæó ãóÐúãõæãñ æóßõáøõ ãóÐúãõæãò íõÖóÇÝõ
áöáÔøóíúØóÇäö áöÃóäøóåõ íóÑúÊóÖöíåö æóíõæóÓúæöÓõ Èöåö æóíõÍóÓøöäõåõ
æóíõÓóÇÚöÏõåõ¡ æóÞöíáó: Åäøóåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö æóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò ßóÇäó áöáÔøóíúØóÇäö Úóáóíúåö ãóÈöíÊñ æóãóÞöíáñ ßóãóÇ
Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ áóåõ ÇáúãóÈöíÊõ Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÇáøóÐöí áóÇ íóÐúßõÑõ
Çááøóåó ÕóÇÍöÈõåõ ÚöäúÏó ÏõÎõæáöåö æóÃóãøóÇ ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúÝöÑóÇÔö
áöáÒøóæúÌö æóÇáÒøóæúÌóÉö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÊóÇÌõ
ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Åáóì ÝöÑóÇÔò ÚöäúÏó ÇáúãóÑóÖö Ãóæú äóÍúæöåö æóÇáäøóæúãõ
ãóÚó ÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ÝöÑóÇÔò æóÇÍöÏò ÃóÝúÖóáõ ãóÇ áóãú íóßõäú áöæóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÚõÐúÑñ Ýöí ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ÝöÚúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáøóÐöí æóÇÙóÈó Úóáóíúåö ãóÚó ãõæóÇÙóÈóÊöåö
Úóáóì ÞöíóÇãö Çááøóíúáö ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÞöíóÇãó áöæóÙöíÝóÊöåö¡ ÞóÇãó
æóÊóÑóßóåóÇ ÝóíóÌúãóÚõ Èóíúäó æóÙöíÝóÊöåö æóÞóÖóÇÁö ÍóÞøöåóÇ
ÇáúãóäúÏõæÈö æóÚöÔúÑóÊöåóÇ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö áóÇ ÓöíøóãóÇ Åäú ÚõÑöÝó ãöäú
ÍóÇáöåóÇ ÍöÑúÕõåóÇ Úóáóì Ðóáößó æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Çáäøóæúãö ãóÚóåóÇ
ÇáúÌöãóÇÚõ ÇåÜ ÒöíóÇÏöíøñ æóÈöÑúãóÇæöíøñ.
Þóæúáõåõ: (æóÅöäú ÃóÚúÓóÑó ÅáóÎú) ÃóÚúÓóÑó ÞóíúÏñ Ãóæøóáñ æóÇáäøóÝóÞóÉõ
ÞóíúÏñ ËóÇäò æóÅöÖóÇÝóÊõåóÇ áöáÒøóæúÌóÉö ÞóíúÏñ ËóÇáöËñ
æóÇáúãõÓúÊóÞúÈöáóÉõ ÞóíúÏñ ÑóÇÈöÚñ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÞóæúáöåö: ÃóãøóÇ áóæú ÃóÚúÓóÑó ÈöäóÝóÞóÉö ãóÇ ãóÖóì æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ
ÝóÓúÎó ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÈöäóÝóÞóÉö ÇáúÎóÇÏöãö æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ
ÈöÇãúÊöäóÇÚö ãõæÓöÑò æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÝúÓóÎõ ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö Úóäú
ÇáúÃõÏúãö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÒóÇÏó ÞóíúÏñ ÎóÇãöÓñ æóåõæó ßóæúäõ
ÇáäøóÝóÞóÉö äóÝóÞóÉó ãõÚúÓöÑò ÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (ÇáÒøóæúÌõ) Ãóíú æóáóæú ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ãóÌúäõæäðÇ äóÚóãú Åäú
ßóÇäó áöáÒøóæúÌö ÖóÇãöäñ ÈöÇáúÅöÐúäö æóåõæó ãõæÓöÑñ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó Ãóæú
ÖóãöäóåóÇ ÃóÈñ Úóäú ãóÍúÌõæÑöåö æóåõæó ãõæÓöÑñ¡ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó ÃóíúÖðÇ.
æóíóËúÈõÊõ ÅÚúÓóÇÑõ ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ßóÛóíúÑöåö æóÅöÚúÓóÇÑõ
ÛóíúÑöåö ÈöåóÇ. Åäú ÚõÑöÝó áóåõ ãóÇáñ æóÅöáøóÇ ßóÝóì Çáúíóãöíäõ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
Þóæúáõåõ: (ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ) Ãóíú ÈöÃóÞóáøó ÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúæóÇÌöÈö æóåõæó
ãõÏøñ ÝóÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÃóÚúÓóÑó ÇáúãõÊóæóÓøöØõ¡ Ãóæú ÇáúãõæÓöÑõ¡ ÚóãøóÇ
æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó áóåóÇ æóÞóæúáõäóÇ: ÈöÃóÞóáøö ÇáäøóÝóÞóÉö
Ãóíú æóãóÇ íóÊúÈóÚõåóÇ ßóÃõÌúÑóÉö ÇáØøóÍúäö æóÛóíúÑöåö. áóÇ ÈöäóÍúæö
ÙõÑõæÝò æóáóÇ ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÈöäóÝóÞóÉö ÇáúÎóÇÏöãö æóÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ
Úóáóíúåö ÚöäúÏó æõÌõæÏöåö Ãóíú ÇáúÎóÇÏöãö áóÇ ãóÚó ÚóÏóãöåö æóãöäúåõ
íõÚúáóãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÓúÎó ÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÃóÕúáöåö Ãóíú ÇáúÎóÇÏöãö Þ
á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÕóÈóÑóÊú ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÈöåóÇ Ãóíú
ÈöÇáäøóÝóÞóÉö æóáóæú ÍóÐóÝó ÈöåóÇ áóßóÇäó ÃóæúÖóÍó ßóãóÇ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÛóíúÑöåö. Þóæúáõåõ: (æóÃóäúÝóÞóÊú Úóáóì äóÝúÓöåóÇ) áóíúÓó ÞóíúÏðÇ Èóáú
ÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ æóáóæú ÞóÚóÏóÊú ÈöÇáúÌõæÚö æóÅöäú áóãú íõÞúÑöÖúåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí. Þóæúáõåõ: (ÕóÇÑó) Ãóíú ÇáúæóÇÌöÈõ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ ÕóÇÑóÊú Ãóíú
ÇáäøóÝóÞóÉõ æóÞöíáó ÕóÇÑó ÏóíúäðÇ Ãóíú ãóÇ ÇÞúÊóÑóÖóÊúåõ.
Þóæúáõåõ: (ÝóáóåóÇ ÝóÓúÎõ ÇáäøößóÇÍö) æóÈóÍóËó ã Ñ ÇáúÝóÓúÎó ÈöÇáúÚóÌúÒö
ÚóãøóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ãöäú ÇáúÝõÑõÔö ÈöÃóäú íóÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÚóÏóãöåö
ÇáúÌõáõæÓõ æóÇáäøóæúãõ Úóáóì ÇáúÈóáóÇØö æóÇáÑøõÎóÇãö ÇáúãõÖöÑøö æóãöäú
ÇáúÃóæóÇäöí ßóÇóáøóÐöí íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö äóÍúæõ ÇáÔøõÑúÈö Óã Úóáóì
ÍóÌø Ú Ô Úóáóì ã Ñ. Þóæúáöåö: (ÈöÇáØøóÑöíÞö ÇáúÂÊöí) æóåöíó ÅãúåóÇáõåõ
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóÇáÑøóÝúÚõ áöáúÞóÇÖöí æóÅöÐúäõåõ áóåóÇ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö
ßóãóÇ íóÃúÊöí Þóæúáõåõ: {Ãóæú ÊóÓúÑöíÍñ ÈöÅöÍúÓóÇäò} [ÇáÈÞÑÉ: 229] Ýöíåö
Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ãöäúåóÇ æóÇáÊøóÓúÑöíÍõ ØóáóÇÞñ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúãöäúåóÇÌö ÝóáóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö áöÎóÈóÑö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøö æóÇáúÈóíúåóÞöíøö «Ýöí ÇáÑøóÌõáö
áóÇ íóÌöÏõ ÔóíúÆðÇ íõäúÝöÞõåõ Úóáóì ÇãúÑóÃóÊöåö íõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ»
æóÞóÖóì Èöåö ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóáóãú íõÎóÇáöÝúåõ ÃóÍóÏñ
ãöäú ÇáÕøóÍóÇÈóÉö ÇåÜ.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÈöÇãúÊöäóÇÚö ãõæÓöÑò) ÎóÑóÌó ÈöÃóÚúÓóÑó. Þóæúáõåõ:
(æóíõÄúãóÑõ ÈöÅöÍúÖóÇÑöåö ÈöÓõÑúÚóÉò) ÞóÇáó ÍóÌø: æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåö
Ãóäøóåõ áóæú ÊóÚóÐøóÑó
(4/100)
ÇáúÝóÓúÎõ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãöäøóÉö
äóÚóãú áóæú ßóÇäó ÇáúãõÊóÈóÑøöÚõ ÃóÈðÇ Ãóæú ÌóÏøðÇ æóÇáÒøóæúÌõ ÊóÍúÊó
ÍóÌúÑöåö æóÌóÈó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞóÈõæáõ æóÞõÏúÑóÉõ ÇáÒøóæúÌö Úóáóì
ÇáúßóÓúÈö ßóÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúãóÇáö æóÅöäøóãóÇ ÊóÝúÓóÎõ ÇáÒøóæúÌóÉõ
ÈöÚóÌúÒö ÇáÒøóæúÌö Úóäú äóÝóÞóÉö ãõÚúÓöÑò Ýóáóæú ÚóÌóÒó Úóäú äóÝóÞóÉö
ãõæÓöÑò Ãóæú ãõÊóæóÓøöØò áóãú ÊóÝúÓóÎú áöÃóäøó äóÝóÞóÊóåõ ÇáúÂäó
äóÝóÞóÉõ ãõÚúÓöÑò ÝóáóÇ íóÕöíÑõ ÇáÒøóÇÆöÏõ ÏóíúäðÇ Úóáóíúåö
æóÇáúÅöÚúÓóÇÑõ ÈöÇáúßöÓúæóÉö ßóÇáúÅöÚúÓóÇÑö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÅÐú áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåóÇ æóáóÇ íóÈúÞóì ÇáúÈóÏóäõ ÈöÏõæäöåóÇ ÛóÇáöÈðÇ æóáóÇ ÊóÝúÓóÎõ
ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö ãöäú ÇáúÃõÏúãö æóÇáúãóÓúßóäö¡ áöÃóäøó ÇáäøóÝúÓó ÊóÞõæãõ
ÈöÏõæäöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞõæÊö
(æó) ßóÐóáößó íóËúÈõÊõ áóåóÇ ÎöíóÇÑõ ÇáúÝóÓúÎö (Åäú ÃóÚúÓóÑó
ÈöÇáÕøóÏóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö) áöáúÚóÌúÒö Úóäú ÊóÓúáöíãö ÇáúÚöæóÖö ãóÚó
ÈóÞóÇÁö ÇáúãõÚóæøóÖö ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÈöÖú ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÇáËøóãóäó ÍóÊøóì ÍõÌöÑó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáúÝóáóÓö¡ æóÇáúãóÈúáóÛõ
ÈóÇÞò ÈöÚóíúäöåö æóáóÇ ÊóÝúÓóÎõ ÈóÚúÏóåõ áöÊóáóÝö ÇáúãõÚóæøóÖö
æóÕóíúÑõæÑóÉö ÇáúÚöæóÖö ÏóíúäðÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö. ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÞõÈöÖó
ÈóÚúÖõ ÇáúãóåúÑö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ßóãóÇ åõæó ãõÚúÊóÇÏñ æóÃóÚúÓóÑó
ÈöÇáúÈóÇÞöí ßóÇäó áóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ¡ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÈóÇÑöÒöíøõ
æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö áöÕöÏúÞö ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúãóåúÑö
ÈöÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÈóÚúÖöåö. æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÌõæÑöíøõ æóÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: åõæó ÇáúÃóæúÌóåõ äóÞúáðÇ æóãóÚúäðì æóÅöäú ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÝóÓúÎó ÅÐú íóáúÒóãõ Úóáóì ÅÝúÊóÇÆöåö ÅÌúÈóÇÑõ
ÇáÒøóæúÌóÉö Úóáóì ÊóÓúáöíãö äóÝúÓöåóÇ ÈöÊóÓúáöíãö ÈóÚúÖö ÇáÕøóÏóÇÞö.
æóáóæú ÃõÌúÈöÑóÊú áóÇöÊøóÎóÐó ÇáúÃóÒúæóÇÌõ Ðóáößó ÐóÑöíÚóÉð Åáóì
ÅÈúØóÇáö ÍóÞøö ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÍóÈúÓö äóÝúÓöåóÇ ÈöÊóÓúáöíãö ÏöÑúåóãò
æóÇÍöÏò ãöäú ÕóÏóÇÞò åõæó ÃóáúÝõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÅÍúÖóÇÑõåõ åõäóÇ áöáúÎóæúÝö áóãú ÊóÝúÓóÎú æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ áöäõÏúÑóÉö
Ðóáößó æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ò í æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøó áóåóÇ
ÇáúÝóÓúÎó ÍöíäóÆöÐò ÝóÞóÕúÏõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÇáÑøóÏøõ Úóáóíúåö.
Þóæúáõåõ: (áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúãöäøóÉö) Ãóíú Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö¡ äóÚóãú
áóæú ÓóáøóãóåóÇ ÇáúãõÊóÈóÑøöÚõ áöáÒøóæúÌö Ëõãøó ÓóáøóãóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ
áóåóÇ¡ áóãú ÊóÝúÓóÎú áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãöäøóÉö ÚóáóíúåóÇ ÔóÑúÍõ
ÇáúãóäúåóÌö æóÞóæúáõåõ: Ëõãøó ÓóáøóãóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ áóåóÇ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò
Èóáú ãöËúáõåõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÓóáøöãúåóÇ ÝóáóÇ íõÝúÓóÎõ áöÃóäøóåõ ÇáúÂäó
ãõæÓöÑñ Í á æóÞóæúáõåõ: áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãöäøóÉö ÚóáóíúåóÇ Ãóíú áöÃóäøóåõ
Ãóíú ÇáÒøóæúÌó ãóáóßóåóÇ ÈöÃóÎúÐöåóÇ ãöäú ÇáúãõÊóÈóÑøöÚö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
Þóæúáõåõ: (ÃóÈðÇ Ãóæú ÌóÏøðÇ) æóãöËúáõåõ ÇáÓøóíøöÏõ ãóÚó ÚóÈúÏöåö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáÒøóæúÌõ ÊóÍúÊó ÍóÌóÑöåö) ÈöÃóäú ßóÇäó ÕóÈöíøðÇ Ãóæú
ãóÌúäõæäðÇ.
Þóæúáõåõ: (æóÞõÏúÑóÉõ ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÇáúßóÓúÈö) Ãóíú æóÍóÕøóáóåõ
ÈöÇáúÝöÚúáö æóÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúßóÓúÈö ÈöãóÑóÖò íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåõ Ýöí
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóáóÇ ÝóÓúÎó æóÅöäú ØóÇáó ÝóáóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ
ÏöãúíóÇØöíøñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóÓúÈö ÇáúÍóáóÇáõ ÝóÎóÑóÌó ÇáúßóÓúÈõ
ÈöÇáúÎóãúÑö æóÂáóÇÊö ÇáúãóáóÇåöí æóÈöÇáÊøóäúÌöíãö æóäóÍúæö Ðóáößó. ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ Þóæúáõåõ: (æóÇáúÅöÚúÓóÇÑõ ÈöÇáúßöÓúæóÉö) Ãóíú ÈöÃóÞóáøö
ÇáúßöÓúæóÉö æóíõÑóÇÏõ ÈöÃóÞóáøö ÇáúßöÓúæóÉö ãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáÓøóÑóÇæöíáö æóÇáúãõßóÚøóÈö ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÓúÎó
ÈöÐóáößó. ÇåÜ. Í á.
Þóæúáõåõ: (Úóäú ÇáúÃõÏúãö) ÎóÑóÌó ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ßóÐóÇ Þöíáó: æóÞóÏú
íõÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÇáúÃõÏúãö ÈöãóÇ ÐõßöÑó áöÃóäøó ÇáúÃõÏúãó ãöäú
ÇáäøóÝóÞóÉö ÇáúÃóÞóáøö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÃóÞóáøö ãóÇ áóÇ
ÊóÞõæãõ ÇáäøóÝúÓõ ÈöÏõæäöåö æóåõæó ÇáØøóÚóÇãõ áóÇ ÇáúÃõÏúãõ ÞóÇáóåõ Ú Ô:
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á ÝóÇáúÃõÏúãõ áóíúÓó ãöäú ãõÓóãøóì ÇáäøóÝóÞóÉö æóãöËúáõåõ
ÈöÇáúÃóæúáóì ÇáúÃóæóÇäöí æóÇáúÝõÑõÔõ æóáóæú áöãóÇ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
áöáÔøõÑúÈö æóÇáúÌõáõæÓö æóÇáäøóæúãö æóÅöäú áóÒöãó Ãóäú ÊóäóÇãó Úóáóì
ÇáúÈóáóÇØö æóÇáÑøõÎóÇãö æóäõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ: Ãóäøóåõ ÈóÍóËó Ãóäøó
áóåóÇ ÇáúÂäó ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÐóáößó Ãóíú ÈöÇóáøóÐöí áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
áöáúÝõÑõÔö æóÇáÔøõÑúÈö ÝóÚõáöãó Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáäøóÝóÞóÉó
æóÇáúßöÓúæóÉó æóÇáúãóÓúßóäó áóÇ ÝóÓúÎó Èöåö Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Í á
Þóæúáõåõ: (æóÇáúãóÓúßóäö) ÖóÚöíÝñ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó áóåóÇ ÇáúÝóÓúÎó
ÈöÇáúãóÓúßóäö. ÇåÜ. ã Ï. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóäúåóÌö áóæú ÃóÚúÓóÑó ÇáÒøóæúÌõ
ÈöÃóÞóáøö äóÝóÞóÉò Ãóæú ßöÓúæóÉò Ãóæú ÈöãóÓúßóäò ÅáóÎú. æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÃóÞóáøõ ÇáúãóÓúßóäö ÝóáóÇ ÊóÝúÓóÎõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáúãóÓúßóäó æóáóæú ÛóíúÑó
áóÇÆöÞò ÈöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÏú íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÚõÈóÇÈö Ãóäøó
áóåóÇ Ãóäú ÊóÝúÓóÎó ãóÚó æõÌõæÏö ÛóíúÑö ÇááøóÇÆöÞö Í á. æóåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú Þóæúáöåö ÃóÚúÓóÑó ÈöãóÓúßóäò Ãóíú Ãóíøö
ãóÓúßóäò ßóÇäó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóÇÆöÞðÇ Ãóæú áóÇ ÝóãóÝúåõæãõåõ Ãóäøóåõ
áóæú ÃóíúÓóÑó ÈöÃóíøö ãóÓúßóäò ßóÇäó ÝóáóÇ ÊóÝúÓóÎõ
Þóæúáõåõ: (Åäú ÃóÚúÓóÑó ÈöÇáÕøóÏóÇÞö) Ãóíú ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ ßóãóÇ
ÓóíõäóÈøöåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóíúåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ýöí ÇáËøóÇäöí
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÕøóÏóÇÞö ÇáúÍóÇáøõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÄóÌøóáö ÝóáóÇ
ÊóÝúÓóÎõ Èöåö æóÅöäú Íóáøó áöÃóäøóåóÇ ÑóÖöíóÊú ÈöÐöãøóÊöåö. ÇåÜ. ã Ï.
Þóæúáõåõ: (ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúãõÚóæøóÖö) æóåõæó ÇáúÈõÖúÚõ.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÊóÝúÓóÎõ ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáÏøõÎõæáö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÒøöíóÇÏöíøö æóÝóÇÑóÞó ÇáúãóåúÑó ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÞóÈúáóåõ ÍóíúËõ
ÊóÝúÓóÎõ ÈöÇáúÚóÌúÒö ÚóäúåóÇ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö ÈöÃóäøó ÇáúãóåúÑó
Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúæóØúÁö ÝóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÇáÒøóæúÌõ ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ
ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÚóæúÏõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÝóÅöäøóåóÇ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáÊøóãúßöíäö ÇåÜ.
Þóæúáõåõ: (æóÃóÚúÓóÑó ÈöÇáúÈóÇÞöí) Ãóíú æóßóÇäó Çáúßõáøõ ÍóÇáøðÇ
Þóæúáõåõ: (äóÞúáðÇ) Ãóíú ÇáøóÐöí äõÞöáó Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. Þóæúáõåõ:
(æóãóÚúäðì) æóåõæó Ãóäøó ÇáúãóåúÑó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúæóØúÁö ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóæúÝóÇåõ ÇáÒøóæúÌõ ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÚóæúÏõåõ æóÈóÞóÇÁõ
ÇáúÈóÚúÖö ßóÈóÞóÇÁö Çáúßõáøö ÝóãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúÚöáøóÉõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ Ýöí ßóáóÇãö Ò í Þóæúáõåõ: (æóÅöäú ÃóÝúÊóì ÇÈúäõ
ÇáÕøóáóÇÍö) ÖóÚöíÝñ.
Þóæúáõåõ: (áóÇÊøóÎóÐó ÇáúÃóÒúæóÇÌõ Ðóáößó) Ãóíú ÊóÓúáöíãó ÇáúÈóÚúÖö
Þóæúáõåõ: (ÚöäúÏó ÞóÇÖò)
(4/101)
ÏöÑúåóãò æóåõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö.
ÊóÊöãøóÉñ: áóÇ ÝóÓúÎó ÈöÅöÚúÓóÇÑö ÒóæúÌò ÈöÔóíúÁò ãöãøóÇ ÐõßöÑó ÍóÊøóì
íóËúÈõÊó ÚöäúÏó ÞóÇÖò ÈóÚúÏó ÇáÑøóÝúÚö Åáóíúåö ÅÚúÓóÇÑõåõ ÈöÈóíøöäóÉò
Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò ÝóíóÝúÓóÎõåõ ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú ÈöäóÇÆöÈöåö ÈóÚúÏó ÇáËøõÈõæÊö
Ãóæú íóÃúÐóäõ áóåóÇ Ýöíåö. æóáóíúÓó áóåóÇ ãóÚó ÚöáúãöåóÇ ÈöÇáúÚóÌúÒö
ÇáúÝóÓúÎõ ÞóÈúáó ÇáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáúÞóÇÖöí æóáóÇ ÈóÚúÏóåõ ÞóÈúáó
ÇáúÅöÐúäö Ýöíåö. äóÚóãú Åäú ÚóÌóÒóÊú Úóäú ÇáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáúÞóÇÖöí
æóÝóÓóÎóÊú äóÝóÐó ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö Ëõãøó Úóáóì ËõÈõæÊö
ÇáúÝóÓúÎö ÈöÅöÚúÓóÇÑö ÇáÒøóæúÌö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö¡ íóÌöÈõ ÅãúåóÇáõåõ
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóÅöäú áóãú íóØúáõÈú ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÅöãúåóÇáó
áöíóÊóÍóÞøóÞó ÚóÌúÒõåõ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóÚúÌóÒõ áöÚóÇÑöÖò Ëõãøó íóÒõæáõ
æóåöíó ãõÏøóÉñ ÞóÑöíÈóÉñ íõÊóæóÞøóÚõ ÝöíåóÇ ÇáúÞõÏúÑóÉõ ÈöÞóÑúÖò Ãóæú
ÛóíúÑöåö. æóáóåóÇ ÎõÑõæÌñ ÝöíåóÇ áöÊóÍúÕöíáö äóÝóÞóÉò ãóËóáðÇ ÈößóÓúÈò
Ãóæú ÓõÄóÇáò æóÚóáóíúåóÇ ÑõÌõæÚñ áöãóÓúßóäöåóÇ áóíúáðÇ áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ
ÇáÏøóÚóÉö. æóáóíúÓó áóåóÇ ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáÊøóãóÊøõÚö Ëõãøó ÈóÚúÏó
ÇáúÅöãúåóÇáö íóÝúÓóÎõ ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú åöíó ÈöÅöÐúäöåö ÕóÈöíÍóÉó
ÇáÑøóÇÈöÚö äóÚóãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóíú Ãóæú ãõÍóßøóãò ÈöÑúãóÇæöíøñ Þóæúáõåõ: (Åäú ÚóÌóÒóÊú) Ãóíú ÍöÓøðÇ
ÈöÃóäú áóãú ÊóÊóãóßøóäú ãöäúåõ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ ÈöÃóäú æóÌóÏóÊúåõ æóØóáóÈó
ãöäúåóÇ ãóÇáðÇ áóåõ æóÞóÚó ßóãóÇ Ýöí ã Ñ ÔóíúÎõäóÇ. Þóæúáõåõ: (Úóäú
ÇáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáúÞóÇÖöí) Ãóíú æóÇáúãõÍóßøóãö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ
íóÃúÊöí Þóæúáõåõ: (ÈöÅöÚúÓóÇÑö ÇáÒøóæúÌö ÈöÇáäøóÝóÞóÉö) Ãóæú ÇáúãóåúÑö.
Þóæúáõåõ: (íóÌöÈõ ÅãúåóÇáõåõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò) æóáóæú Ýöí ÇáúãóåúÑö
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ò í. æóÓõÆöáó ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Úóäú ÇãúÑóÃóÉò ÛóÇÈó ÒóæúÌõåóÇ æóÊóÑóßó ãóÚóåóÇ ÃóæúáóÇÏðÇ
ÕöÛóÇÑðÇ æóáóãú íóÊúÑõßú ÚöäúÏóåóÇ äóÝóÞóÉð æóáóÇ ÃóÞóÇãó áóåóÇ
ãõäúÝöÞðÇ æóÖóÇÚóÊú ãóÕúáóÍóÊõåóÇ æóãóÕúáóÍóÉõ ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÍóÖóÑóÊú
Åáóì ÍóÇßöãò ÔóÇÝöÚöíøò æóÃóäúåóÊú áóåõ Ðóáößó æóÔóßóÊú æóÊóÖóÑøóÑóÊú
æóØóáóÈóÊú ãöäúåõ Ãóäú íóÝúÑöÖó áóåóÇ æóáöÃóæúáóÇÏöåóÇ Úóáóì ÒóæúÌöåóÇ
äóÝóÞóÉð¡ ÝóÝóÑóÖó áóåõãú äóÞúÏðÇ ãõÚóíøóäðÇ Ýöí ßõáøö íóæúãò æóÃóÐöäó
áóåóÇ Ýöí ÅäúÝóÇÞö Ðóáößó ÚóáóíúåóÇ æóÚóáóì ÃóæúáóÇÏöåóÇ æóÝöí
ÇáöÇÓúÊöÏóÇäóÉö Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÃóÎúÐö ãöäú ãóÇáöåö
æóÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó æóÞóÈöáóÊú Ðóáößó ãöäúåõ¡ Ýóåóáú
ÇáúÝóÑúÖõ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÕóÍöíÍñ.
æóÅöÐóÇ ÞóÑøóÑó ÇáÒøóæúÌõ áöÒóæúÌóÊöåö Ýöí äóÙöíÑö ßöÓúæóÊöåóÇ Úóáóíúåö
Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö äóÞúÏðÇ ßóãóÇ íõßúÊóÈõ Ýöí æóËóÇÆöÞö ÇáúÃóäúßöÍóÉö
æóãóÖóì Úóáóì Ðóáößó ãõÏøóÉñ æóØóÇáóÈóÊúåõ ÈöãóÇ ÞóÑøóÑó áóåóÇ Úóäú
Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉö æóÇÏøóÚóÊú Úóáóíúåö Èöåö ÚöäúÏó ÍóÇßöãò ÔóÇÝöÚöíøò
æóÇÚúÊóÑóÝó ÈöÐóáößó æóÃóáúÒóãóåõ Ýóåóáú ÅáúÒóÇãõåõ ÕóÍöíÍñ Ãóæú áóÇ¿
æóåóáú ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáÒøóæúÌõ æóÊóÑóßó ÒóæúÌóÊóåõ æóáóãú íõÞóÑøöÑú áóåóÇ
ßöÓúæóÉð æóÃóËúÈóÊóÊú Ðóáößó ÈöÈóíøöäóÉò¡ æóÓóÃóáóÊú ÇáúÍóÇßöãó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó Ãóäú íõÞóÑøöÑó áóåóÇ Úóäú ßöÓúæóÊöåóÇ ÇáúãóÇÖöíóÉö ÇáøóÊöí
ÍóáóÝóÊú Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåóÇ äóÞúÏðÇ æóÃóÌóÇÈóåóÇ áöÐóáößó æóÞóÑøóÑóåõ
ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúÞõÖóÇÉõ ÇáúÂäó Ýóåóáú áóåõ Ðóáößó Ãóæú áóÇ¿ æóåóáú
ãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúÞõÖóÇÉõ ãöäú ÇáúÝóÑúÖö áöáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÃóæúáóÇÏö
Úóäú ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßöÓúæóÉö ÚöäúÏó ÇáúÚõÓúÑö Ãóæú ÇáúÍõÖõæÑö äóÞúÏðÇ
ÕóÍöíÍñ Ãóæú áóÇ. ÝóÃóÌóÇÈó ÊóÞúÑöíÑõ ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáËøóáóÇËö ÕóÍöíÍñ ÅÐú ÇáúÍóÇÌóÉõ ÏóÇÚöíóÉñ Åáóíúåö æóÇáúãóÕúáóÍóÉõ
ÊóÞúÊóÖöíåö Ýóáóåõ ÝöÚúáõåõ æóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö Èóáú ÞóÏú íóÌöÈõ
Úóáóíúåö. ÇåÜ. Óã. ÝóÑúÚñ: ÇáúÊóãóÓóÊú ÒóæúÌóÉõ ÛóÇÆöÈò ãöäú ÇáúÞóÇÖöí
Ãóäú íóÝúÑöÖó áóåóÇ ÝóÑúÖðÇ ÇÔúÊóÑóØó ËõÈõæÊó ÇáäøößóÇÍö æóÅöÞóÇãóÊóåóÇ
Ýöí ãóÓúßóäöåö æóÍóáøóÝóåóÇ Úóáóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáäøóÝóÞóÉö æóÃóäøóåóÇ
áóãú ÊóÞúÈöÖú ãöäúåõ äóÝóÞóÉð ãõÓúÊóÞúÈóáóÉð ÝóÍöíäóÆöÐò íóÝúÑöÖõ áóåóÇ
Úóáóíúåö äóÝóÞóÉó ãõÚúÓöÑò ÍóíúËõ áóãú íóËúÈõÊú Ãóäøóåõ ÛóíúÑõåõ.
æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ãóÍöáøó Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó áóåõ ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ
ÈöÇáúÈóáóÏö íõÑöíÏõ ÇáúÃóÎúÐó ãöäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöáúÝóÑúÖö
ÅáøóÇ Ãóäøó áóåõ ÝóÇÆöÏóÉð åöíó ãóäúÚõ ÇáúãõÎóÇáöÝö Úóäú ÇáúÍõßúãö
ÈöÓõÞõæØöåóÇ ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóÇäö æóåõæó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÃóíúÖðÇ
ÝóíõÍúÊóãóáõ ÙõåõæÑõ ãóÇáò ÝóÊóÃúÎõÐõ ãöäúåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöíóÇÌò Åáóì
ÞóÇÖò æóÑóÌøóÍóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ. ÇåÜ. Ó á. ãóÓúÃóáóÉñ: áóæú ÒóæøóÌó
ÇÈúäóåõ ÈöÇãúÑóÃóÉò æóÖóãöäó áóåóÇ ÇáúãóåúÑó Ëõãøó ÃóÚúÓóÑó ÇáöÇÈúäõ
Ýóåóáú áóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÚúÓóÇÑöåöãóÇ¿ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÚúÓóÇÑöåöãóÇ ßóãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ýöí ÓõÄóÇáò áóåõ Ëõãøó Åäú ÚõåöÏó áóåõ ãóÇáñ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÈóíøöäóÉò ÈöËõÈõæÊö ÅÚúÓóÇÑöåö æóÅöäú áóãú íõÚúåóÏú áóåõ ãóÇáñ
Ýóåóáú íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáúÈóíøöäóÉö áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÖóíóÇÚõ ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö æóåõæó
ÇáúæóáóÏõ¿ ãóÍöáøõ äóÙóÑò Óã. Þóæúáõåõ: (áöÊóÍúÕöíáö äóÝóÞóÉò) Ãóíú ãöäú
ßõáøö ãóÇ ÊóÝúÓóÎõ Èöåö æóãöäúåõ íõÓúÊóÝóÇÏõ Ãóäøó áóåóÇ ÇáúÎõÑõæÌó
Òóãóäó ÇáúãõåúáóÉö æóáóæú ÛóäöíøóÉð Í á.
Þóæúáõåõ: (ÈößóÓúÈò) Ãóíú æóÅöäú ÃóãúßóäóåóÇ ÇáúßóÓúÈõ Ýöí ÈóíúÊöåóÇ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáÏøóÚóÉö) Ãóíú ÇáÑøóÇÍóÉö ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãöÕúÈóÇÍö æóÞóÏú æóÏóÚó ÒóíúÏñ ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö æóÝóÊúÍöåóÇ
(4/102)
Åäú áóãú íóßõäú Ýöí ÇáäøóÇÍöíóÉö ÞóÇÖò
æóáóÇ ãõÍóßøóãñ ÝóÝöí ÇáúæóÓöíØö áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ
ÈöÇáúÝóÓúÎö¡ ÝóÅöäú Óóáøóãó äóÝóÞóÉó Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö¡ ÝóáóÇ ÝóÓúÎó
áöÊóÈóíøõäö ÒóæóÇáö ãóÇ ßóÇäó ÇáúÝóÓúÎõ áöÃóÌúáöåö. ÝóÅöäú ÃóÚúÓóÑó
ÈóÚúÏó ãóÇ Óóáøóãó äóÝóÞóÉó Çáúíóæúãö ÇáÑøóÇÈöÚö ÈöäóÝóÞóÉö ÇáúÎóÇãöÓö
ÈóäóÊú Úóáóì ÇáúãõÏøóÉö¡ æóáóãú ÊóÓúÊóÃúäöÝúåóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóíúÓóÑó Ýöí
ÇáËøóÇáöËö¡ Ëõãøó ÃóÚúÓóÑó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúäöí æóáóÇ
ÊóÓúÊóÃúäöÝõ æóáóæú ÑóÖöíóÊú ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö ÝóáóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó íóÊóÌóÏøóÏõ æóáóÇ
ÃóËóÑó áöÞóæúáöåóÇ: ÑóÖöíÊ Èöåö ÃóÈóÏðÇ áöÃóäøóåõ æóÚúÏñ áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö¡ ÅáøóÇ Åäú ÑóÖöíóÊú ÈöÅöÚúÓóÇÑöåö ÈöÇáúãóåúÑö ÝóáóÇ
ÝóÓúÎó áóåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáÖøóÑóÑó áóÇ íóÊóÌóÏøóÏõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÏóÇÚóÉð ÈöÇáúÝóÊúÍö æóÇáöÇÓúãõ ÇáÏøóÚóÉõ æóåöíó ÇáÑøóÇÍóÉõ ÇåÜ.
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö: áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáÏøóÚóÉö ÅáóÎú ÃóäøóåóÇ áóæú
ÊóæóÞøóÝó ÊóÍúÕöíáõåóÇ Úóáóì ãóÈöíÊöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóäúÒöáöåö ßóÇäó
áóåóÇ Ðóáößó Ú Ô.
Þóæúáõåõ: (æóáóíúÓó áóåóÇ ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáÊøóãóÊøõÚö) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö
ÃóæúÞóÇÊö ÇáÊøóÍúÕöíáö. ÇåÜ. ã Ñ Ú Ô.
Þóæúáõåõ: (ãöäú ÇáÊøóãóÊøõÚö) æóÍóãóáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ã Ñ ÇáúÃóæøóáó
Úóáóì ÛóíúÑö Òóãóäö ÇáÊøóÍúÕöíáö ÝóÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåóÇ ÈöãóäúÚöåö Ýöíåö
æóÇáËøóÇäöí Úóáóì æóÞúÊö ÇáÊøóÍúÕöíáö ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ äóÝóÞóÊõåóÇ
ÈöãóäúÚöåö Ýöíåö ÈöÑúãóÇæöíøñ.
Þóæúáõåõ: (äóÚóãú ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ãõßóÑøóÑñ ãóÚó
ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö áöÃóäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí
ãóæúÌõæÏðÇ æóÚóÌóÒóÊú Úóäú ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö áöÃóÎúÐöåö ÃõÌúÑóÉð áóåóÇ
æóÞóÚó Ãóæú áöãóäúÚöåö ãöäú ÇáúæõÕõæáö Åáóíúåö æóåõäóÇ ÇáúÞóÇÖöí
ãóÝúÞõæÏñ ÈöÇáúãóÑøóÉö ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ãõÍóßøóãñ) Ãóíú Ãóæú ßóÇäó íõÛóÑøöãõåóÇ ãóÇáðÇ. ÇåÜ.
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÝöí ÇáúæóÓöíØö ÅáóÎú) ãõÚúÊóãóÏñ Ú Ô.
Þóæúáõåõ: (áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇÓúÊöÞúáóÇáöåóÇ ÈöÇáúÝóÓúÎö) ÝóÊóÞõæáõ:
ÝóÓóÎúÊ äößóÇÍöí ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ: æóÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäøó ÇáÑøóÝúÚó áöáúÞóÇÖöí ÓóÈóÞó ÅÐú áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãõåúáóÉò ÈöáóÇ
ÞóÇÖò æóÝóÓúÎõåóÇ íóäúÝõÐõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
æóÇáúÞöíóÇÓõ áõÒõæãõ ÇáúÅöÔúåóÇÏö áóåóÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ. æóÓõÆöáó ã Ñ Úóäú
ÔóÎúÕò ÛóÇÈó Úóäú ÇáúÈóáóÏö Ýóåóáú ÊóÝúÓóÎõ Úóáóíúåö ÒóæúÌóÊõåõ Ýöí
ÕóÈöíÍóÉö ÇáÑøóÇÈöÚö ßóÇáúÍóÇÖöÑö Ãóæú ÇáúÍõßúãõ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÍóÇÖöÑö¿
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ Åäú ÔóåöÏóÊú ÈóíøöäóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ ÈöÃóäøóåõ
ãõÚúÓöÑñ ÇáúÂäó Úóäú äóÝóÞóÉö ÇáúãõÚúÓöÑöíäó æóáóæú ÈöÇÓúÊöäóÇÏöåóÇ Åáóì
ÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÈöÔóÑúØöåö Ãóãúåóáóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
æóãóßøóäóåóÇ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö ÕóÈöíÍóÉó ÇáÑøóÇÈöÚö æóÍöíäóÆöÐò ÝóÇáúÍõßúãõ
ÔóÇãöáñ áöáúÍóÇÖöÑö æóÇáúÛóÇÆöÈö ÇåÜ ãöäú ÇáúÝóÊóÇæóì. ÇåÜ. ã Ï.
Þóæúáõåõ: (ÈóäóÊú Úóáóì ÇáúãõÏøóÉö) Ãóíú ÈóäóÊú ÇáúÝóÓúÎó Úóáóì
ÇáúãõÏøóÉö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ íõÚúÊóÏøõ ÈöÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö
æóÊóÝúÓóÎõ ÇáúÂäó æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ï ÈóäóÊú Úóáóì ÇáúãõÏøóÉö ÝóáóåóÇ
ÇáúÝóÓúÎõ ÍóÇáðÇ ÇåÜ. æóÇáÖøóÇÈöØõ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÊóì ÃóäúÝóÞó
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ãõÊóæóÇáöíóÉð æóÚóÌóÒó ÇÓúÊóÃúäóÝóÊú æóÅöäú ÃóäúÝóÞó
Ïõæäó ÇáËøóáóÇËóÉö ÈóäóÊú Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ. ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúäöí æóáóÇ ÊóÓúÊóÃúäöÝõ) Úóáóì Çáúíóæúãóíúäö
ÇáúãóÇÖöíóíúäö ÝóÊóÖõãøõ áóåõãóÇ ÇáÑøóÇÈöÚó æóÊóÝúÓóÎõ Ãóæøóáó
ÇáúÎóÇãöÓö. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóíúÓóÑó íóæúãðÇ Ãóæú íóæúãóíúäö
Ëõãøó ÃóÚúÓóÑó ÈóäóÊú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóíúÓóÑó ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÓúÊóÃúäöÝõ æóáóÇ ÊóÈúäöí. ÇåÜ. ãóÑúÍõæãöíøñ. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇÈúäö ÍóÌóÑò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøõÍúÝóÉö Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÈúäöí Ãóíú
ÊóÈúäöí Úóáóì Çáúíóæúãóíúäö áöÊóÖóÑøõÑöåóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö ÝóÊóÕúÈöÑõ
íóæúãðÇ ÂÎóÑó Ëõãøó ÊóÝúÓóÎõ ÝöíãóÇ íóáöíåö ÇåÜ. ÓõÆöáó ÔóíúÎõäóÇ Úóäú
ÑóÌõáò íóãúáößõ ÚöÕóÇÈóÉð ÚóáóíúåóÇ ÐóåóÈñ æóÝöÖøóÉñ æóáõÄúáõÄñ
ÏóÝóÚóåóÇ áöÒóæúÌóÊöåö Úóáóì ÇáÓøõßõæÊö ãöäú ÛóíúÑö Ãóäú íóÐúßõÑó áóåóÇ
ÃóäøóåóÇ æóÏöíÚóÉñ Ãóæú åöÈóÉð Ýóåóáú ÊóãúáößõåóÇ ÈöãõÌóÑøóÏö æóÖúÚö
ÇáúíóÏö ÚóáóíúåóÇ Ãóãú ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ ÃóÝöíÏõæÇ ÇáúÌóæóÇÈó¿ ÝóÃóÌóÇÈó
ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö æóÍúÏóåõ¡ ÇáúÚöÕóÇÈóÉõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÃóãóÇäóÉñ
ÔóÑúÚöíøóÉñ ÈöíóÏö ÇáÒøóæúÌóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ áöáÒøóæúÌö äóÒúÚõåóÇ
ãöäúåóÇ ÞóåúÑðÇ ÚóáóíúåóÇ Ãóíøó æóÞúÊò ÃóÑóÇÏóåõ áöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ¡
æóáóãú íóÕúÏõÑú ãöäúåõ ÕöíÛóÉñ ÔóÑúÚöíøóÉñ ÊóäúÞõáõ ãöáúßóåõ ÚóäúåóÇ
áöáÒøóæúÌóÉö Ýóåöíó ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóì ãöáúßöåö. æóãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó Úóáóì
ÃóáúÓöäóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ãöäú Ãóäøó ßõáøó ÔóíúÁò ÊóÊóãóÊøóÚõ Ýöíåö
ÇáúãóÑúÃóÉõ íóÕöíÑõ ãöáúßðÇ áóåóÇ ßóáóÇãñ ÈóÇØöáñ áóÇ ÃóÕúáó áóåõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ÇåÜ.
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÈöÍõÑõæÝöåö ÃÌ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáÒøóæúÌóÇäö Ãóæú
æóÇÑöËóÇåõãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ æóæóÇÑöËõ ÇáúÂÎóÑö Ýöí ÃóãúÊöÚóÉö ÏóÇÑò¡
ÝóÅöäú ÕóáõÍóÊú áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÞóØú Ýóáóåõ æóÅöáøóÇ Ýóáößõáøò ÊóÍúáöíÝõ
ÇáúÂÎóÑö Åäú áóãú íóßõäú ÈóíøöäóÉñ æóáóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕó ÈöíóÏò ÝóÅöäú
ÍóáóÝóÇ ÌõÚöáóÊú ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú äóßóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóáóÝó ÇáúÂÎóÑõ
æóÞõÖöíó áóåõ ÈöåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÂÎöÑö ÇáÏøóÚúæóì
æóÇáúÈóíøöäóÇÊö¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÍõáöíøðÇ æóÏöíÈóÇÌðÇ áöÒóæúÌóÊöåö
æóÒóíøóäóåóÇ ÈöÐóáößó áóÇ íóÕöíÑõ ãöáúßðÇ áóåóÇ ÈöÐóáößó¡ æóáóæú
ÇÎúÊóáóÝóÊú åöíó æóÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáúÅöåúÏóÇÁö¡ æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö ÕõÏøöÞó¡
æóãöËúáõåõ æóÇÑöËõåõ æóáóæú ÌóåøóÒó ÈöäúÊóå ÈöÌöåóÇÒò áóãú Êóãúáößúåõ
ÅáøóÇ ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò æóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ Ãóäøóåõ áóãú
íõãóáøößúåóÇ æóíõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ãóÇ íõÚúØöíå ÇáÒøóæúÌõ
ÕõáúÍóÉð Ãóæú ÕóÈóÇÍöíøóÉð ßóãóÇ ÇõÚúÊöíÏó ÈöÈóÚúÖö ÇáúÈöáóÇÏö áóÇ
íõãúáóßõ ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙö Ãóæú ÞóÕúÏö ÅåúÏóÇÁò æóÅöÝúÊóÇÁñ ÛóíúÑö æóÇÍöÏò
ÈöÃóäøóåõ áóæú ÃóÚúØóÇåóÇ ãóÕúÑõæÝðÇ áöáúÚõÑúÓö æóÏóÝúÚðÇ æóÕóÈóÇÍöíøóÉð
ÝóäóÔóÒóÊú ÇÓúÊóÑóÏøó ÇáúÌóãöíÚó ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò ÅÐú ÇáÊøóÞúíöíÏõ
ÈöÇáäøõÔõæÒö áóÇ
(4/103)
|