ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ (ÈóÇÈñ) ÈöÇáÊøóäúæöíäö (ÔõÑõæØõ
ÇáÕøóáóÇÉö) ÌóãúÚõ ÔóÑúØò ÈöÇáúÅöÓúßóÇäö¡ æóåõæó áõÛóÉð: ÊóÚúáöíÞõ
ÃóãúÑò ÈöÃóãúÑò¡ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö¡ æóíõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ
ÈöÅöáúÒóÇãö ÇáÔøóíúÁö æóÇáúÊöÒóÇãöåö æóÇÕúØöáóÇÍðÇ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãóæúÖöÚö ÕóáóÇÊöåö áóÇ ÇáöÇäúÕöÑóÇÝö ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÃóäú ÎóÑóÌó
æóÃóÑóÇÏó ÇáÊøóæóÌøõåó ÍöíäóÆöÐò ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ
Ýóíóãöíäñ) ÞóÇáó: ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóíõäóÇÝöíåö Ãóäøóåõ íõÓóäøõ Ýöí ßõáøö
ÚöÈóÇÏóÉö ÇáÐøóåóÇÈö Ýöí ØóÑöíÞò æóÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÃõÎúÑóì ÇåÜ æóíõÌóÇÈõ
ÈöÍóãúáöåö Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ ãóÚó ÇáÊøóíóÇãõäö Ãóäú íóÑúÌöÚó Ýöí
ØóÑöíÞö ÛóíúÑö ÇáúÃõæáóì æóÅöáøóÇ ÑóÇÚóì ãóÕúáóÍóÉó ÇáúÚóæúÏö Ýöí
ÃõÎúÑóì áöÃóäøó ÇáúÝóÇÆöÏóÉó ÝöíåóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáØøóÑöíÞóíúäö áóåõ
ÃóßúËóÑõ. ÇåÜ. ÍóÌø ÔóæúÈóÑöíøñ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÃóæøóáðÇ ãöäú
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ãöäú ãóßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì ãóßóÇä ÂÎóÑó
æóáóæú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõæó ÇáøóÐöí ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóäúÞóÖöí ÞõÏúæóÉð) ÃóÊóì ÈöåóÐóÇ áöíóÈúäöíó Úóáóíúåö
Þóæúáóåõ: ÝóáöãóÃúãõæãò Í á æóÅöáøóÇ ÝóãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáúÞõÏúæóÉö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáöãóÃúãõæãò) æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÝöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ íóäúÈóÛöí Ãóäøó
ÊóÓúáöíãóåõ ÚóÞöÈóåõ Ãóæúáóì ÍóíúËõ ÃóÊóì ÈöÇáÐøößúÑö ÇáúãóØúáõæÈö
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÃóÓúÑóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÝóáöáúãóÃúãõæãö ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóßóÐóáößó) Ãóíú: áóåõ Ãóäú íóÔúÊóÛöáó ÈöÏõÚóÇÁò æóäóÍúæöåö
æóÞóæúáõåõ ÝóÅöäú ÞóÚóÏó Ãóíú: ÞóÏúÑðÇ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáØøõãóÃúäöíäóÉö
ÔóÑúÍõ ã Ñ Ú Ô æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí ÈóÚúÖö
äõÓóÎö ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÊóØúæöíáõ ÞõÚõæÏöåö ÈöÞóÏúÑö ÌöáúÓóÉö
ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÖóÇÈöØóåóÇ ÞóÏúÑõ ÇáÐøößúÑö ÇáúæóÇÑöÏö
Ýöí ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö æóåóÐöåö ÇáäøõÓúÎóÉõ ÑóÌóÚó
ÚóäúåóÇ æóÅöäú ÇÚúÊóãóÏó ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÖõ ÇáúÍóæóÇÔöí Í Ý áöÃóäøó
ÖóÇÈöØó ÌöáúÓóÉö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ÇáúãóÐúßõæÑó Úóäú ÍóÌø æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó
ã Ñ ÝóíõØöíáõåóÇ ãóÇ ÔóÇÁó æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇóáøóÐöí
äóÞóáóåõ Úóäúåõ Ú Ô ÈöÃóäøó ÞõÚõæÏóåõ ÍöíäóÆöÐò Ýöí ãóÍóáøö ÌõáõæÓö
ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÊóØúæöíáóåóÇ ÚöäúÏóåõ áóÇ íóÖõÑøõ
ãõØúáóÞðÇ. æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÌöáúÓóÉó ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö ÛóíúÑõ ãóØúáõæÈóÉò
åõäóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ áöÃóäøóåóÇ ÅäøóãóÇ ÊõØúáóÈõ ÈóÚúÏó
ÓóÌúÏóÉò ËóÇäöíóÉò íóÞõæãõ ÚóäúåóÇ æóåõæó åõäóÇ ãóØúáõæÈñ ãöäúåõ
ÇáúÞõÚõæÏõ áöÃóÌúáö ãõÊóÇÈóÚóÉö ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö.
. (Þóæúáõåõ: æóíóÓóÇÑõåõ Åáóì ÇáúãöÍúÑóÇÈö) Ãóíú: æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö
æóãóÍóáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö ãöÍúÑóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóãøóÇ åõæó ÝóíóÌúÚóáõ íóãöíäóåõ Åáóíúåö ÊóÃóÏøõÈðÇ ãóÚóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. ÇåÜ. Ò í.
[ÈóÇÈñ ÔõÑõæØõ ÇáÕøóáóÇÉö]
(ÈóÇÈñ) ÈöÇáÊøóäúæöíäö ÅäøóãóÇ ÃóÎøóÑó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó Úóäú ÇáúÃóÑúßóÇäö
ãóÚó Ãóäøó ÇáÔøõÑõæØó ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÇáúãóÇåöíøóÉö Ýóåöíó ãõÞóÏøóãóÉñ
Úóáóì ÇáúÃóÑúßóÇäö ØóÈúÚðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÑúßóÇäó ãõÊóæóÞøöÝóÉñ ÚóáóíúåóÇ
ÔóÑúÚðÇ ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÊóÞúÏöíãóåóÇ Ãóíú ÇáÔøõÑõæØö ÚóáóíúåóÇ
Ãóíú: ÇáúÃóÑúßóÇäö æóÖúÚðÇ¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÔøõÑõæØó áóãøóÇ ßóÇäóÊú
ãõÔúÊóãöáóÉð Úóáóì ÇáúãóæóÇäöÚö áöáÕøóáóÇÉö æóÇáúãóæóÇäöÚõ áóÇ ÊõÚúÑóÝõ
ÅáøóÇ ÈöãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÃóÎøóÑóåóÇ. ÇåÜ. Í Ý ÞóÇáó ã Ñ áóÇ
íõÞóÇáõ: ÇáÔøóÑúØõ íóÊóÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóíóÌöÈõ ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåõ
ÝöíåóÇ ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÊóÞúÏöíãó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö Úóáóì ÇáøóÐöí
ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ: áóãøóÇ ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ãóæóÇäöÚöåóÇ æóáóÇ
Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÚöÞóÇÏöåóÇ ÍóÓõäó ÊóÃúÎöíÑõåõ ÇåÜ áóßöäøó åóÐóÇ
ÇáúÌóæóÇÈó ÅäøóãóÇ íõäóÇÓöÈõ ÕóäöíÚó ÇáúãöäúåóÇÌö ÍóíúËõ ÐóßóÑó
ÇáúãóæóÇäöÚó Ýöí ÈóÇÈö ÇáÔøõÑõæØö æóÚóÞóÏó áóåóÇ ÝóÕúáðÇ¡ ÝóÞóÇáó:
ÝóÕúáñ ÊóÈúØõáõ ÈöÇáäøõØúÞö ÅáóÎú æóáóÇ íõäóÇÓöÈõ ÕóäöíÚó ÇáúãóäúåóÌö
áöÃóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú ÇáúãóæóÇäöÚó åõäóÇ ÕóÑöíÍðÇ æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑó
ÇäúÊöÝóÇÁóåóÇ æóÚóÏøóåõ ãöäú ÇáÔøõÑõæØö æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ ÚóÏóãõåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåóÇ¡
æóÚóÏóãõåóÇ ÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇäúÚöÞóÇÏö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÇáúÅöíÑóÇÏõ Úóáóì ÇáúãóäúåóÌö ÈóÇÞò (Þóæúáõåõ: ÊóÚúáöíÞõ
ÃóãúÑò ÅáóÎú) ÝóÞóÏú ÚóáøóÞó åõäóÇ ÕöÍøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì æõÌõæÏö
ÔóÑóÇÆöØöåóÇ ÝóßóÃóäøóåõ íóÞõæáõ: ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú ÇáÔøõÑõæØõ ÕóÍøóÊú
ÇáÕøóáóÇÉõ ßóãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ÅäúÓóÇäñ ØóáóÇÞó ÒóæúÌóÊöåö Úóáóì ÏõÎõæáö
ÇáÏøóÇÑö. ÇåÜ. Ò í
æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøó ÇáÊøóÚúáöíÞó Èöáóæú áóÇ íõÓóãøóì ÔóÑúØðÇ æóÝöí
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÎöáóÇÝõåõ ÔóæúÈóÑöíøñ Ãóíú: áöÃóäøóåóÇ ÍóÑúÝõ ÔóÑúØò Ýöí
ãõÖöíøò (Þóæúáõåõ: æóíõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ) Ãóíú: áõÛóÉð ÈöÅöáúÒóÇãö
ÇáÔøóíúÁö æóÇáúÊöÒóÇãöåö Ãóíú ãóÚðÇ¡ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó åóÐóÇ íóÔúãóáõ
ßõáøó æóÇÌöÈò ßóÇáÕøóáóÇÉö Ãóíú Ýóíóßõæäõ ÛóíúÑó ãóÇäöÚò ÞóÇáó Ú Ô Ãóíú
æóáóíúÓó ãóÚúäóÇåõ ÇáúÚóáóÇãóÉó ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãóÚúäóì ÇáÔøóÑúØö
ÈöÇáÓøõßõæäö¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó ãóÚúäóì ÇáÔøóÑóØö ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö¡ ßóÐóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÛóíúÑö åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ
(1/231)
ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãöåö ÇáúÚóÏóãõ¡
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÏöåö æõÌõæÏñ¡ æóáóÇ ÚóÏóãñ áöÐóÇÊöåö. ÝóÔõÑõæØõ
ÇáÕøóáóÇÉö ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÚóáóíúåóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö æóáóíúÓóÊú
ãöäúåóÇ æóåöíó ÊöÓúÚóÉñ ÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÈöØõåúÑö
ÇáúÍóÏóËö æóÈöÌóÚúáö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö ÔóÑúØðÇ ÊóÌóæøõÒðÇ Úóáóì ãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö æóÍóÞöíÞóÉð Úóáóì ãóÇ ãóÇáó Åáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÃóÍóÏõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáÔøõÑõæØõ ÌóãúÚõ ÔóÑúØò ÈöÓõßõæäö ÇáÑøóÇÁö æóåõæó áõÛóÉð ÇáúÚóáóÇãóÉõ
æóãöäúåõ ÃóÔúÑóÇØõ ÇáÓøóÇÚóÉö Ãóíú¡ ÚóáóÇãóÇÊõåóÇ åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ Ãóíú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÇáÔøóÑúØõ
ÈöÇáÓøõßõæäö ÅáúÒóÇãõ ÇáÔøóíúÁö æóÇáúÊöÒóÇãõåõ¡ áóÇ ÇáúÚóáóÇãóÉõ æóÅöäú
ÚóÈøóÑó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú ÝóÅöäøóåóÇ ÅäøóãóÇ åöíó ãóÚúäóì ÇáÔøóÑóØö
ÈöÇáúÝóÊúÍö. ÇåÜ ÝóáóÚóáøóåõ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ Ýóåöãóåõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú¡
æóáóãú ÃóÑóåõ áöÛóíúÑöåö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ: ÈöÅöáúÒóÇãö
ÇáÔøóíúÁö Ãóíú ãöäú ÌöåóÉö ÇáÔøóÇÑöØö. æóÇáöÇáúÊöÒóÇãõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáúãóÔúÑõæØö Úóáóíúåö ÝóÇáÔøóÇÑöÚõ ãóËóáðÇ ÚóáøóÞó ÕöÍøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ãóÇ ÓóíóÐúßõÑõ ãöäú ÇáÔøõÑõæØö¡ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÅÐóÇ æõÌöÏóÊú
åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ÕóÍøóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÃóáúÒóãó ÇáúãõßóáøóÝó ÅÐóÇ
ÃóÑóÇÏó ÇáÏøõÎõæáó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Ãóäú íóßõæäó ßóÐóáößó æóÇáúãõßóáøóÝõ
ÇáúÊóÒóãó Ðóáößó (Þóæúáõåõ: ãóÇ íóáúÒóãõ) Ãóíú: ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÇáúãóÇåöíøóÉö íóáúÒóãõ ÅáóÎú ÝóáóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇáÑøõßúäõ
áöÃóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúãóÇåöíøóÉö (Þóæúáõåõ: íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãöåö
ÇáúÚóÏóãõ) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúãóÇäöÚõ æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
æõÌõæÏöåö æõÌõæÏñ ÎóÑóÌó ÇáÓøóÈóÈõ æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ÚóÏóãñ ÎóÑóÌó
ÇáúãóÇäöÚõ ÈöÇáäøóÙóÑö áöØóÑóÝöåö ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ãóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
æõÌõæÏö ÇáúÚóÏóãö æóÎõÑõæÌöåö ÃóæøóáðÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöØóÑóÝöåö ÇáËøóÇäöí
æóåõæó áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãöåö æõÌõæÏñ æóáóÇ ÚóÏóãñ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
æóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÞóæúáöåö: áöÐóÇÊöåö áöÃóäøó áõÒõæãó ÇáúæõÌõæÏö Ýöí
ÇÞúÊöÑóÇäö ÇáÔøóÑúØö ÈöÇáÓøóÈóÈö¡ æóáõÒõæãó ÇáúÚóÏóãö Ýöí ÇÞúÊöÑóÇäöåö
ÈöÇáúãóÇäöÚö ÅäøóãóÇ åõæó áöæõÌõæÏö ÇáÓøóÈóÈö Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡
æóÇáúãóÇäöÚö Ýöí ÇáËøóÇäöí áóÇ áöÐóÇÊö ÇáÔøóÑúØö¡ ßóãóÇ Ýöí ÍóæóÇÔöí
ÌóãúÚö ÇáúÌóæóÇãöÚö æóåõæó ÞóíúÏñ áöÅöÏúÎóÇáö ÇáÔøóÑúØö ÇáúãõÞúÊóÑöäö
ÈöÇáÓøóÈóÈö Ãóæú ÇáúãóÇäöÚö ÇáúÃóæøóáö ßóÍóæóáóÇäö ÇáúÍóæúáö ãóÚó ãöáúßö
ÇáäøöÕóÇÈö¡ æóÇáËøóÇäöí ßóÍóæóáóÇäöåö ÇáúãõÞúÊóÑöäö Èöãöáúßö ÇáäøöÕóÇÈö
ãóÚó ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ ãóÇäöÚñ ãöäú æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: áöÐóÇÊöåö ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöäú Þóæúáöåö: ãóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãöåö ÇáúÚóÏóãõ æóÞóæúáöåö: æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú
æõÌõæÏöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: ÝóÔõÑõæØõ ÅáóÎú) Èóíøóäó Èöåö ãóÚúäóì ãóÇ Ýöí
ÇáÊøóÑúÌóãóÉö Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÑóÏúÊ ÈóíóÇäó ÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÈóæøóÈö áóåóÇ
Ýóåöíó ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÚóáóíúåóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÅáóÎú.
æóÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÇáúÃóæøóáõ ÚóÇãøñ áößõáøö ÔóÑúØò¡ æóãóÇ ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
ÎóÇÑöÌò Úóäú ÇáúãóÇåöíøóÉö ÝóíóÎúÑõÌõ ÇáÑøõßúäõ. ÝóÞóæúáõåõ: æóáóíúÓóÊú
ãöäúåóÇ ãõÓúÊóÏúÑóßñ Úóáóì ÊóÝúÓöíÑöß ÈöãóÇ ÐõßöÑó ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó áóåõ Ú
Ô æóÇáÖøóãöíÑõ Ýöí áóíúÓóÊú ÚóÇÆöÏñ Úóáóì ãóÇ áöÃóäøó ãóÚúäóÇåóÇ ÃõãõæÑñ
ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú ÇáúãóÇåöíøóÉö æóÅöäú ÝóÓøóÑó ãóÇ ÈöÃõãõæÑò ÝóÞóØú
ÇõÍúÊöíÌó áöÞóæúáöåö: æóáóíúÓóÊú ãöäúåóÇ (Þóæúáõåõ: ÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Úóäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáóÎú) æóÅöáøóÇ áóßóÇäóÊú ÚóÔóÑóÉð¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõßúÊõÝöíó
Èöåöº áöÃóäøó ØõåúÑó ÇáúÍóÏóËö íóÓúÊóáúÒöãõåõ¡ æóÝöíåö Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó
ÅäøóãóÇ åõæó ßóæúäõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ãõÊóØóåøöÑðÇ¡ æóåóÐóÇ ÞóÏú íóÊøóÕöÝõ
Èöåö ÇáúßóÇÝöÑõ ßóãóäú ÊóæóÖøóÃó Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó ÝóÅöäøóÇ äóÍúßõãõ
ÈöÈóÞóÇÁö ØõåúÑöåö æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöØõåúÑö
ÇáúÍóÏóËö ÇáÊøóØúåöíÑõ ÈöÇáúÝöÚúáö æóåõæó íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ
æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÊøóØóåøõÑó ÍóÊøóì íõÑóÏøó ãóÇ ÐõßöÑó Í á
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó ßóæúäõåõ ãõÊóØóåøöÑðÇ áóÇ ÇáÊøóØúåöíÑõ
ÈöÇáúÝöÚúáö¡ ÊóÃóãøóáú. æóÞóæúáõåõ: æóÈöÌóÚúáö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö
ÔóÑúØðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóßóÇäóÊú ÓöÊøóÉð æóÃóáú Ýöí ÇáúãóÇäöÚö áöáúÌöäúÓö¡
Ãóíú ÈöÌóÚúáö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóæóÇäöÚö ÔõÑõæØðÇ¡ æóÞóÏú ÚóÏøóåóÇ
ËóáóÇËóÉð ÈóÚúÏõ¡ ÅÐú åöíó ÇäúÊöÝóÇÁóÇÊñ ËóáóÇËóÉñ¡ Ýóåöíó ÔõÑõæØñ
ËóáóÇËóÉñ ÃóæøóáõåóÇ ÊóÑúßõ ÇáäøõØúÞö ËóÇäöíðÇ ÊóÑúßõ ÒöíóÇÏóÉö Ñõßúäò
ÝöÚúáöíøò ÚóãúÏðÇ¡ æóÊóÑúßõ ÝöÚúáò ÝóÍõÔó Ãóæú ßóËõÑó ãöäú ÛóíúÑö
ÌöäúÓöåóÇ¡ æóËóÇáöËõåóÇ ÊóÑúßõ ãõÝúØöÑò æóÃóßúáò ßóËöíÑò Ãóæú
ÈöÅößúÑóÇåò¡ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÊóÌóæøõÒðÇ) Ãóíú: áöÃóäøó ãóÝúåõæãó ÇáÔøóÑúØö æõÌõæÏöíøñ¡
æóãóÝúåõæãó ÇáúãóÇäöÚö ÚóÏóãöíøñ åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó ÈóÚúÏó ÇáÊøóæóÞøõÝö
æóÇáÓøõÄóÇáö ãöäú ÇáäøóÇÓö. ÇåÜ. Ò í æóÞóæúáõåõ: æóãóÝúåõæãõ ÇáúãóÇäöÚö
Ãóíú ÇäúÊöÝóÇÁõ ÇáúãóÇäöÚö áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇäúÊöÝóÇÆöåö áóÇ Ýöíåö
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó Ãóíú ÇáúãóÇäöÚõ æõÌõæÏöíøñ áöÃóäøóåõ ÇáúæóÕúÝõ
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúãõäúÖóÈöØõ ÇáúãõÚóÑøöÝõ äóÞöíÖó ÇáúÍõßúãö æóÞóæúáõåõ:
ÊóÌóæøõÒðÇ Ãóíú ãóÌóÇÒðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÚóÇÑóÉö ÇáúãõÕóÑøöÍóÉöº ÍóíúËõ
ÔóÈøóåó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáúãóÇäöÚö ÈöÇáÔøõÑõæØö Ýöí ÊóæóÞøõÝö ÕöÍøóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ æóÇÓúÊõÚöíÑó áóÝúÙõ ÇáÔøóÑúØö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÇäöÚö. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò Ãóíú ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö ãöäú
ÚóÏóãö ÚóÏøöåö ÔóÑúØðÇ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÇ ãóÇáó Åáóíúåö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) Ãóíú ãöäú ÚóÏøö ÇáúãóæóÇäöÚö Ãóíú ÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ ÔõÑõæØðÇ
ÍóÞöíÞöíøóÉðº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáÔøóÑúØö æõÌõæÏöíøðÇ
(Þóæúáõåõ: ÃóÍóÏõåóÇ) ßóÊóÈó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ãóÇ äóÕøõåõ
ÔõÑõæØõ ÇáÕøóáóÇÉö ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÊöÓúÚóÉñ
æóÞóæúáõåõ: æóåöíó ÊöÓúÚóÉñ ÈóíóÇäñ áóåõ Ãóíú Ïóáöíáñ Úóáóíúåö æóáóíúÓó
ÎóÈóÑðǺ áöÃóäøóåõ ÞõÑöäó ÈöÇáúæóÇæö¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúÎóÈóÑöíøóÉõ áóÇ
ÊóÞúÊóÑöäõ ÈöåóÇ¡ æóáóíúÓó ÇáúÎóÈóÑõ Þóæúáóåõ: ãóÚúÑöÝóÉõ æóÞúÊö ÅáóÎúº
áöÃóäøóåõ ÞóÏøóÑó áóåõ ãõÈúÊóÏóÃð æóåõæó Þóæúáõåõ: ÃóÍóÏõåóÇ ÅáóÎú
æóáóíúÓó Þóæúáõåõ: ÌóãúÚõ ÔóÑúØò ÎóÈóÑóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ Ïóáöíáó
Úóáóíúåö Èóáú åõæó ÎóÈóÑñ áöãõÈúÊóÏóÅò ãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ åöíó ÌóãúÚõ
ÔóÑúØò Í Ý æóÇäúÙõÑú ÍößúãóÉó ÊóÛúíöíÑö ÅÚúÑóÇÈö ÇáúãóÊúäö ÚóãøóÇ ßóÇäó
ãõÊóÈóÇÏóÑðÇ ãöäúåõº ÝóÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. ÃóÞõæáõ: æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ
ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÝóÚóáó
(1/232)
(ãóÚúÑöÝóÉõ) ÏõÎõæáö (æóÞúÊò) íóÞöíäðÇ
Ãóæú ÙóäøðÇ¡ Ýóãóäú Õóáøóì ÈöÏõæäöåóÇ áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú
æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúæóÞúÊö (æó) ËóÇäöíåóÇ (ÊóæóÌøõåñ) áöáúÞöÈúáóÉö æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ ãóÚó ãóÇ ÞóÈúáóåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóáóÇÉö.
(æó) ËóÇáöËõåóÇ (ÓóÊúÑõ ÚóæúÑóÉò) æóáóæú ÎóÇáöíðÇ Ýöí ÙõáúãóÉò. (ÈöãóÇ)
Ãóíú: ÈöÌöÑúãò (íóãúäóÚõ ÅÏúÑóÇßó áóæúäöåóÇ ãöäú ÃóÚúáóì æóÌóæóÇäöÈó)
áóåóÇ¡ áóÇ ãöäú ÃóÓúÝóáöåóÇ Ýóáóæú ÑõÆöíóÊú ãöäú Ðóíúáöåö¡ ßóÃóäú ßóÇäó
ÈöÚõáúæò¡ æóÇáÑøóÇÆöí ÃóÓúÝóáó¡ áóãú íóÖõÑøó Ðóáößó (æóáóæú) ÓóÊóÑóåóÇ
(ÈöØöíäò¡ æóäóÍúæö ãóÇÁò ßóÏöÑò) ßóãóÇÁò ÕóÇÝò ãõÊóÑóÇßöãò ÈöÎõÖúÑóÉò¡
ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáÊøóØúíöíäõ æóäóÍúæõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ðóáößó ÏóÝúÚðÇ áöãóÇ ÃóæúÑóÏó Úóáóì ãöËúáö ÚöÈóÇÑóÊöåö ãöãøóÇ ÃóÎúÈóÑó
Ýöíåö ÈöãõÊóÚóÇØöÝóÇÊò Úóäú ÌóãúÚò ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ
ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåóǺ áöÚóÏóãö ÇáÊøóØóÇÈõÞö Èóíúäó ÇáúãõÈúÊóÏóÅö
æóÇáúÎóÈóÑöº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Þöíáó åõäóÇ: ãóÚúÑöÝóÉõ æóÞúÊò ÎóÈóÑñ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ãóÚúØõæÝñ Úóáóíúåö¡ áóãú íóÓúÊóÞöãú.
æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÚóØúÝõ ÓóÇÈöÞðÇ Úóáóì ÇáÑøóÈúØö
ÝóíõÞóÏøóÑõ ÇáúãóÚúÑöÝóÉõ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Åáóì ÂÎöÑö ÇáÊøöÓúÚóÉö
ãõÊóÞóÏøöãðÇ¡ Ëõãøó íõæÞóÚõ ÇáÑøóÈúØõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúãõÈúÊóÏóÅö¡
æóÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäú ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóÇÊö ÍöíäóÆöÐò
ÌõÒúÁñ ãöäú ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÇáúÌõÒúÁõ áóÇ ÅÚúÑóÇÈó áóåõ. ÝóÊóÈúÞóì
ÇáúßóáöãóÇÊõ ßóÇáúÃóÓúãóÇÁö ÞóÈúáó ÇáÊøóÑúßöíÈö áóíúÓó áóåóÇ ÍóÑóßóÉñ
ãóÎúÕõæÕóÉñ íóäúØöÞõ ÈöåóÇ Ýöíåö. æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåóÇ ÃõÚúÑöÈóÊú
ßóÅöÚúÑóÇÈö ÇáúÌõãúáóÉö ãóÌóÇÒðÇ ÈöÅöÚúØóÇÁö ãóÇ áöáúßõáøö
áöÃóÌúÒóÇÆöåö¡ ÝóÊóÎóáøóÕó ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú Ðóáößó ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ áóßöäú
ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ÔóíúÁñ æóåõæó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÚóáó
ÇáúÎóÈóÑó ãóÍúÐõæÝðÇ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÊöÓúÚóÉñ áóãú íóÙúåóÑú áöÞóæúáöåö
ÈóÚúÏõ æóåöíó ÊöÓúÚóÉñ ÝóÇÆöÏóÉñ áöÃóäøó ÇáúÈóíóÇäó ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
áöãóÇ Ýöíåö ÎóÝóÇÁñ¡ æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈóÇÈñ Ýöí ÈóíóÇäö ÔõÑõæØö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóåöíó ÊöÓúÚóÉñ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ãóÚúÑöÝóÉõ) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÚúÑöÝóÉö åõäóÇ ãõØúáóÞõ
ÇáúÅöÏúÑóÇßö áöíóÕöÍøó ÌóÚúáõåóÇ ÔóÇãöáóÉð áöáúíóÞöíäö æóÇáÙøóäøö
æóÅöáøóÇ ÝóÍóÞöíÞóÊõåóÇ ÇáúÅöÏúÑóÇßõ ÇáúÌóÇÒöãõ æóåõæó áóÇ íóÔúãóáõ
ÇáÙøóäøó¡ ÝóÝöíåö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇááøóÝúÙö Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö æóãóÌóÇÒöåö. Í
á Ú Ô (Þóæúáõåõ: íóÞöíäðÇ) ÍóÇáñ ãöäú ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÙóäøðÇ) Ãóíú: äóÇÔöÆðÇ Úóäú ÇÌúÊöåóÇÏò¡ ÈöÃóäú ÇÌúÊóåóÏó
áöäóÍúæö Ûóíúãò. ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ) Ãóíú: Åäú ßóÇäó
ÞóÇÏöÑðÇ¡ æóÅöáøóÇ Õóáøóì áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö¡ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúæóÞúÊö) ÅáøóÇ Åäú ßóÇäóÊú Úóáóíúåö ÝóÇÆöÊóÉñ
æóáóãú íõáóÇÍöÙú ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ æóÊóÞóÚõ Úóäú
ÇáúÝóÇÆöÊóÉö Í á ÞóÇáó Í á Þóæúáõåõ: æóÅöäú æóÞóÚóÊú Ýöí ÇáúæóÞúÊö
æóíõÝóÇÑöÞõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÝúØóÑó ãöäú ÛóíúÑö ÇÌúÊöåóÇÏò ÍóÑõãó Úóáóíúåö¡ Ëõãøó Åäú ÊóÈóíøóäó
Ãóäøó ÝöØúÑóåõ æóÞóÚó ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö ÕóÍøó Õóæúãõåõ ÈöÃóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó ÊóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì äöíøóÉò¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúÝöØúÑõ.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ ÅáóÎú) æóÐóßóÑóåõãóÇ åõäóÇ ãóÚó
ÈóÞöíøóÉö ÇáÔøõÑõæØö
. (Þóæúáõåõ: ÓóÊúÑõ ÚóæúÑóÉò) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÝóÅöäú ÚóÌóÒó
Úóäúåõ Õóáøóì ÚóÇÑöíøðÇ¡ æóÃóÊóãøó ÑõßõæÚóåõ æóÓõÌõæÏóåõ¡ æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó
Úóáóíúåö ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: Õóáøóì ÚóÇÑöíøðÇ¡ Ãóíú ÇáúÝóÑóÇÆöÖó
æóÇáÓøõäóäó¡ æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÑõÄúíóÊõåõ áóåóÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö¡
ÝóáóÇ íõßóáøóÝõ ÛóÖøó ÈóÕóÑöåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÎóÇáöíðÇ
ÅáóÎú) áöáÊøóÚúãöíãö (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ íóãúäóÚõ ÅÏúÑóÇßó áóæúäöåóÇ) Ãóíú:
áöãõÚúÊóÏöáö ÇáúÈóÕóÑö ÚóÇÏóÉð ßóãóÇ Ýöí äóÙóÇÆöÑöåö Ú Ô ÝóáóÇ íóÖõÑøõ
ãóÇ íóÍúßöí ÍóÌúãóåóÇ ßóÓóÑóÇæöíáó ÖóíøöÞóÉò æóÅöäú ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ
áöáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÎõäúËóì¡ æóÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì áöáÑøóÌõáö¡ æóáóÇ
íóßúÝöí ãóÇ íóÍúßöí áóæúäóåóÇ¡ ÈöÃóäú íõÚúÑóÝó ãóÚóåõ äóÍúæõ ÈóíóÇÖöåóÇ
ãöäú ÓóæóÇÏöåóÇ ßóÒõÌóÇÌò æóÞóÝó Ýöíåö¡ æóãõåóáúåóáö ÇáäøóÓúÌö.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: ÈöãóÇ íóãúäóÚõ ÅÏúÑóÇßó áóæúäöåóÇ Ãóíú Ýöí
ãóÌúáöÓö ÇáÊøóÎóÇØõÈö ßóãóÇ Ýöí Óã. ÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóåõæó íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ãóÇ íõãúäóÚõ Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáÊøóÎóÇØõÈö¡ æóßóÇäó ÈöÍóíúËõ áóæú
ÊóÃóãøóáó ÇáäøóÇÙöÑõ Ýöíåö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞõÑúÈö áöáúãõÕóáøöí ÌöÏøðÇ
áóÃóÏúÑóßó áóæúäó ÈóÔóÑóÊöåö áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóáóæú ÑõÆöíóÊú ÇáúÈóÔóÑóÉõ
ÈöæóÇÓöØóÉö ÇáÔøóãúÓö Ãóæú äóÇÑò¡ æóßóÇäóÊú ÈöÍóíúËõ áóÇ ÊõÑóì ÈöÏõæäö
Êöáúßó ÇáúæóÇÓöØóÉö áóãú íóÖõÑøó.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈöÌöÑúãò) ÎóÑóÌó ÇáúÃóáúæóÇäõ ÝóáóÇ íõßúÊóÝóì ÈöåóÇ¡
æóßóÐóáößó ÇáÙøõáúãóÉõ¡ æóÈöåóÐóÇ ÇäúÏóÝóÚó ÇáúÅöíÑóÇÏõ Úóäúåõ æóÚóäú
ÃóÕúáöåö. Ò í (Þóæúáõåõ: áóãú íóÖõÑøó Ðóáößó) æóßóÐóÇ áóæú ÑõÆöíóÊú
ÍóÇáó ÓõÌõæÏöåö ßóãóÇ Ýöí ÍóÌø (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÓóÊóÑóåóÇ) Ãóíú æóáóæú
ßóÇäó ÓöÊúÑõåóÇ ÅáóÎú ÈöáóÝúÙö ãóÕúÏóÑò æóåõæó ÈöÓõßõæäö ÇáÊøóÇÁö
æóÖóãøö ÇáÑøóÇÁö ÇÓúãõ ßóÇäó ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö¡ Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÓöÊúÑõåóÇ
ßóÇÆöäðÇ ÈöØöíäò¡ æóÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö. (Þóæúáõåõ: æóäóÍúæö ãóÇÁò
ßóÏöÑò) æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ ãóÊóì ÞóÏóÑó Úóáóì ÅÊúãóÇãö ÇáÑøõßõæÚö
æóÇáÓøõÌõæÏö Ýöí ÇáúãóÇÁö ãöäú ÛóíúÑö ãóÔóÞøóÉò áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð
æóÌóÈó Úóáóíúåö Ðóáößó¡ Ãóæú Ýöí ÇáÔøóØøö ßóÐóáößó æóÌóÈó Ãóíú ÈöÔóÑúØö
Ãóäú áóÇ íóÃúÊöíó ÈöËóáóÇËö ÎõØõæóÇÊò ãõÊóæóÇáöíóÉò ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì
ã Ñ äóÞúáðÇ Úóäú Óã. ÝóÅöäú ÍóÕóáó áóåõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö ãóÔóÞøóÉñ ÎõíøöÑó
Èóíúäó Ãóäú íõÕóáøöíó Úóáóì ÇáÔøóØøö ÚóÇÑöíøðÇ Ãóæú Ýöí ÇáúãóÇÁö Ëõãøó
íóÎúÑõÌó Åáóì ÇáÔøóØøö áöÑõßõæÚöåö æóÓõÌõæÏöåö æóÃóãøóÇ ÕóáóÇÉõ
ÇáúÌóäóÇÆöÒö æóÇáÕøóáóÇÉõ ÈöÇáúÅöíãóÇÁö ÝóáóÇ íóÃúÊöí ÝöíåöãóÇ åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ. ÇåÜ. Í á æóÓóãøö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÝóÚõáöãó) Ãóíú: ãöäú
ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöáóæú åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó. ÇåÜ. Ò í Ãóíú Ýóáóãú íõÎöáøó Èöåö
ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö Èóáú ÐóßóÑóåõ ÖöãúäðÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÅáóÎú)
(1/233)
Úóáóì ÝóÇÞöÏö ÇáËøóæúÈö æóäóÍúæöåö
æóÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ ÊõÑóì ÚóæúÑóÊõåõ ãöäú ØóæúÞöåö Ýöí ÑõßõæÚò
Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈóØóáóÊú ÚöäúÏóåõãóÇ¡ ÝóáúíóÒõÑøóåõ Ãóæú íóÔõÏøó æóÓóØóåõ¡
æóäóÍúæõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÚóæúÑóÉõ ÑóÌõáò) ÍõÑøðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú
ÛóíúÑóåõ. (æóãóäú ÈöåóÇ ÑöÞøñ) æóáóæú ãõÈóÚøóÖóÉð. (ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÉò
æóÑõßúÈóÉò) áöÎóÈóÑö ÇáúÈóíúåóÞöíø «æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó ÃóÍóÏõßõãú ÃóãóÊóåõ
ÚóÈúÏóåõ¡ Ãóæú ÃóÌöíÑóåõ¡ ÝóáóÇ ÊóäúÙõÑõ ÇáúÃóãóÉõ Åáóì ÚóæúÑóÊöåö»
æóÇáúÚóæúÑóÉõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö¡ æóÞöíÓó ÈöÇáÑøóÌõáö
ãóäú ÈöåóÇ ÑöÞøñ ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ÑóÃúÓó ßõáøò ãöäúåõãóÇ áóíúÓó
ÈöÚóæúÑóÉò¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÃóãóÉö.
(æó) ÚóæúÑóÉõ (ÍõÑøóÉò ÛóíúÑõ æóÌúåò æóßóÝøóíúäö) ÙóåúÑðÇ¡ æóÈóØúäðÇ
Åáóì ÇáúßõæÚóíúäö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóíú æóíóÌõæÒõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáËøóæúÈö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ
ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ ÔóæúÈóÑöíøñ æóåóáú íóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÊøóØóíøõäö Úóáóì
ÇáËøóæúÈö ÇáúÍóÑöíÑö Ãóæú áóÇ¡ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäú ÃóÒóÑóì
ÈöÇáúãõÊóØóíøóäö Ãóæú áóãú íóäúÏóÝöÚú Úóäúåõ Èöåö ÃóÐðì äóÍúæõ ÍóÑøò
Ãóæú ÈóÑúÏò¡ áóãú íóÌöÈú ÊóÞúÏöíãõåõ¡ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÔóæúÈóÑöíøñ
æóíõÞóÏøóãõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓõ Úóáóì ÇáúÍóÑöíÑö ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÑõØõæÈóÉò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÝóÇÞöÏö ÇáËøóæúÈö
æóäóÍúæöåö) æóáóæú ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö æóíóÙúåóÑõ Ãóäú íõÚúÊóÈóÑó Ýöí
ãóÍóáøö ÝóÞúÏöåöãóÇ ãóÇ Þöíáó Ýöí ÝóÞúÏö ÇáúãóÇÁö Ýöí ÇáÊøóíóãøõãö¡
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö:
ãöäú ÃóÚúáóì æóÌóæóÇäöÈó (Þóæúáõåõ: ÈóØóáóÊú ÚöäúÏóåõãóÇ) ÃóãøóÇ
ÞóÈúáóåõãóÇ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ.
æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Èöåö æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÃõáúÞöíó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ æóãóÍóáøõ ÚóÏóãö
ÇáúÈõØúáóÇäö ÞóÈúáóåõãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊõÑó ÈöÇáúÝöÚúáö¡ ÝóÅöäú ÑóÂåóÇ åõæó
Ãóæú ÛóíúÑõåõ ÞóÈúáóåõãóÇ ÈóØóáóÊú. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÃóäøóåóÇ ãóÊóì ÑõÆöíóÊú
ÈöÇáúÝöÚúáö ãöäú ØóæúÞöåö æóäóÍúæöåö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóáóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáÖøóíøöÞö æóÇáúæóÇÓöÚö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáÑøõÄúíóÉö ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóÝöí ÇáÖøóíøöÞö áóÇ ÖóÑóÑó¡ æóÝöí
ÇáúæóÇÓöÚö ÊóÈúØõáõ ÚöäúÏó ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú ÇáÓøõÌõæÏö áóÇ ÞóÈúáóåõãóÇ¡
æóíóßúÝöí ÓóÊúÑõ Ðóáößó æóáóæú ÈöáöÍúíóÊöåö Í á æóáóæú ßóÇäó ÃóÚúãóì
æóÃóÏúÎóáó ÑóÃúÓóåõ Ýöí ÌóíúÈö ÞóãöíÕöåö ÇáÖøóíøöÞö ÈöÍóíúËõ áóæú ßóÇäó
ÈóÕöíÑðÇ áóÑóÃóì ÚóæúÑóÊóåõ. áóãú íóÖõÑøó Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóÚóæúÑóÉõ ÑóÌõáò) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúãóÑúÃóÉó¡ ÝóíóÏúÎõáõ
ÇáÕøóÈöíøõ æóáóæú ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò æóÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ Ýöí ØóæóÇÝöåö
ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó Úóäúåõ æóáöíøõåõ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ãõÈóÚøóÖóÉð) ÃóÎóÐóåóÇ ÛóÇíóÉð áöÃóäøóåóÇ ÇáÒøóÇÆöÏóÉõ Úóáóì ãóÇ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö áóÇ áöáúÎöáóÇÝö áöÌóÑóíóÇäöåö Ýöí ÇáúÃóãóÉö ãõØúáóÞðÇ¡
æóäóÈøóåó Úóáóì ÒöíóÇÏóÊöåóÇ ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó
ÃóÚóãøõ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó: ÃóÎóÐõåóÇ ÛóÇíóÉñ áöáÑøóÏøö Úóáóì
ãóäú ÞóÇáó: íóÌöÈõ Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖóÉö ÓóÊúÑõ ÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍõÑøöíøóÉö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóãóäú ÈóÚúÖõåóÇ
ÑóÞöíÞñ ßóÇáúÃóãóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÇæöí æóÕóÍøóÍóåõ ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö Ú Ô æóÞóæúáõ Ú Ô áöÌóÑóíóÇäöåö Ýöí
ÇáúÃóãóÉö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÚöäúÏóäóÇ ÞóæúáðÇ ÈöÃóäøó ÚóæúÑóÊóåóÇ
ÌóãöíÚõ ÈóÏóäöåóÇ ãóÇ ÚóÏóÇ æóÌúåóåóÇ æóßóÝøóíúåóÇ æóÑóÃúÓóåóÇ ßóãóÇ
íóÞõæáõ Èöåö ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÉò æóÑõßúÈóÉò) ÔóÚúÑðÇ æóÈóÔóÑðÇ Ýóáóæú ØóÇáó
ÇáÔøóÚúÑõ ãöäú ÇáúÚóÇäóÉö Åáóì Ãóäú ÌóÇæóÒó ÇáÑøõßúÈóÉó¡ æóÌóÈó ÓóÊúÑõåõ
æóáóæú ÊóÏóáøóÊú ÓöáúÚóÉñ Ýöí ÇáúÚóæúÑóÉö ßóÃõäúËóíóíúäö æóÌóÇæóÒóÊú ãóÇ
ÐõßöÑó æóÌóÈó ÓóÊúÑõåóÇ ãöäú ÃóÚúáóì æóÌóæóÇäöÈó áóÇ ãöäú ÃóÓúÝóáöåóÇ Í
á ÞóÇáó Óã Þóæúáõåõ: ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÉò æóÑõßúÈóÉò ÎóÑóÌó äóÝúÓõ
ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö áóßöäú íóÌöÈõ ÓóÊúÑõ ÌõÒúÁò ãöäúåõãóÇ
áöíóÊóÍóÞøóÞó ÓóÊúÑõ ÇáúÚóæúÑóÉö. (Þóæúáõåõ: æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó ÅáóÎú)
ÐößúÑõ ÇáúæóÇæö íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó ÔóíúÁñ Êóßõæäõ ÚóÇØöÝóÉð
Úóáóíúåö ÝóÇäúÙõÑúåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ ÅÐóÇ ÒóæøóÌó ÈöáóÇ ÐößúÑö ÇáúæóÇæö
æóåöíó ÙóÇåöÑóÉñ (Þóæúáõåõ: Åáóì ÚóæúÑóÊöåö) Ãóíú ÇáúÃóÍóÏö (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÚóæúÑóÉõ ÅáóÎú) ãöäú ÊóÊöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö æóÇäúÙõÑú æóÌúåó
ÏóáóÇáóÉö ÇáúÍóÏöíËö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÚóæúÑóÉõ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúÍóÏöíËõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäö ÇáúÚóæúÑóÉö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú åöíó ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúãóÍóÇÑöãö ÈöÏóáöíáö ÇáÓøöíóÇÞö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÚóæúÑóÉó Ýöí Þóæúáöåö: æóÇáúÚóæúÑóÉõ ÚóÇãøóÉñ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöÏóáöíáö ÅÚóÇÏóÊöåóÇ ÈöÇáöÇÓúãö ÇáÙøóÇåöÑö.
æóÇáúÞóÕúÑõ Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÏóáöíáò áóßöäú íóÑöÏõ Úóáóíúåö
Ãóäøó ÇáúãóÚúÑöÝóÉó ÅÐóÇ ÃõÚöíÏóÊú ãóÚúÑöÝóÉð ßóÇäóÊú ÚóíúäðÇ æóÃóíúÖðÇ
Ãóáú Ýöí Þóæúáöåö: æóÇáúÚóæúÑóÉõ áöáúÚóåúÏö æóÇáúãóÚúåõæÏõ ÇáúÚóæúÑóÉõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ æóåöíó ÚóæúÑóÉõ ÇáúÃóÍóÏö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
ÇáúÞöíóÇÓó ÕóÍöíÍñ áöåóÐóíúäö ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóÞöíÓó ÈöÇáÑøóÌõáö ÅáóÎú) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö áöÃóäøó áóÝúÙó
ÇáúÚóæúÑóÉö ÚóÇãøñ íóÔúãóáõ ÇáÑøóÌõáó æóÛóíúÑóåõ. æóÇáúÃõäúËóì
ÇáúÍõÑøóÉõ ÎóÑóÌóÊú ãöäúåõ ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó æóÃõÈúÞöíó åóÐóÇ ÇáúÚóÇãøõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÑøóÌõáö æóÇáúÃóãóÉö Úóáóì ÍóÇáöåö ÔóæúÈóÑöíøñ æóíóÏõáøõ
Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÅöÙúåóÇÑõ Ýöí ãóÞóÇãö ÇáúÅöÖúãóÇÑö (Þóæúáõåõ: ÈöÌóÇãöÚö
Ãóäøó ÑóÃúÓó ßõáøò ãöäúåõãóÇ áóíúÓó ÈöÚóæúÑóÉò) Ãóíú: Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóåóÐóÇ ÈöÇÊøöÝóÇÞòº áöÃóäøó ÇáúãõÎóÇáöÝó íõæÌöÈõ ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÓóÊúÑö ÈóÇÞöí ÇáúÈóÏóäö ÛóíúÑó ÇáÑøóÃúÓö. æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ
æóßóÇáÑøóÌõáö ÇáúÃóãóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÇáËøóÇäöí ÚóæúÑóÊõåóÇ
ßóÇáúÍõÑøóÉö ÅáøóÇ ÑóÃúÓóåóÇ ÇåÜ Ãóíú ÚóæúÑóÊõåóÇ ãóÇ ÚóÏóÇ æóÌúåóåóÇ
Ãóæú ßóÝøóíúåóÇ æóÑóÃúÓóåóÇ ÝóÑóÏøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞöíóÇÓöåóÇ
Úóáóì ÇáÑøóÌõáö æóÃóÊóì áóåõ ÈöÌóÇãöÚò ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ
áóíúÓó ÚöáøóÉð áöáúÍõßúãö ÍóÊøóì íóÕöÍøó ÌóÚúáõåõ ÌóÇãöÚðÇ. æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøóåõ ãöäú ÞöíóÇÓö ÇáÔøóÈóåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóÞöíóÇÓö ÇáúÈöÛóÇáö
Úóáóì ÇáúÎóíúáö Ýöí ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö¡ áóÇ ãöäú ÞöíóÇÓö
ÇáúÚöáøóÉö. æóÃóíúÖðÇ Ýóåõæó ÌóÇãöÚñ ÅÞúäóÇÚöíøñ íóÞúäóÚõ Èöåö ÇáúÎóÕúãõ
æóåõæó ÇáúÍóäóÝöíøõº áöÃóäøóåõ íóÞõæáõ: Åäøó ÇáúÃóãóÉó ßóÇáúÍõÑøóÉö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÅáøóÇ ÑóÃúÓóåóÇ¡ ÝóäóÞõæáõ áóåõ: ÞöíóÇÓõåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö
ÈöåóÐóÇ ÇáúÌóÇãöÚö ÇáøóÐöí ÊõÓóáøöãõåõ Ãóæúáóì.
(Þóæúáõåõ: ÛóíúÑõ æóÌúåò æóßóÝøóíúäö) Ôóãöáó ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáËøóæúÈõ
ÓóÇÊöÑðÇ áöÌóãöíÚö ÇáúÞóÏóãóíúäö¡ æóáóíúÓó ãõãóÇÓøðÇ áöÈóÇØöäö
ÇáúÞóÏóãö¡ ÝóíóßúÝöí ÇáÓøóÊúÑõ Èöåö áößóæúäö ÇáúÃóÑúÖö
(1/234)
{æóáÇ íõÈúÏöíäó ÒöíäóÊóåõäøó ÅöáÇ ãóÇ
ÙóåóÑó ãöäúåóÇ} [ÇáäæÑ: 31] æóåõæó ãõÝóÓøóÑñ ÈöÇáúæóÌúåö æóÇáúßóÝøóíúäö¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßõæäóÇ ÚóæúÑóÉðº áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åáóì
ÅÈúÑóÇÒöåöãóÇ. (æóÎõäúËóì ßóÃõäúËóì) ÑöÞøðÇ æóÍõÑøöíøóÉð¡ æóåóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí¡ Ýóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó ÇáúÎõäúËóì ÇáúÍõÑøõ Úóáóì ÓóÊúÑö ãóÇ Èóíúäó
ÓõÑøóÊöåö æóÑõßúÈóÊöåö áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ (æóáóåõ) Ãóíú:
áöáúãõÕóáøöíøó (ÓóÊúÑõ ÈóÚúÖöåóÇ ÈöíóÏò) áöÍõÕõæáö ãóÞúÕõæÏö ÇáÓøöÊúÑö
(ÝóÅöäú æõÌöÏó ßóÇÝöíåö) Ãóíú ÈóÚúÖóåóÇ (ÞóÏøóãó) æõÌõæÈðÇ
(ÓóæúÃóÊóíúåö) Ãóíú: ÞõÈõáóåõ æóÏõÈõÑóåõº áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÝúÍóÔõ ãöäú
ÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÓõãøöíóÇ ÓóæúÃóÊóíúäöº áöÃóäøó ÇäúßöÔóÇÝóåõãóÇ íóÓõæÁõ
ÕóÇÍöÈóåõãóÇ. (Ëõãøó) Åäú áóãú íóßúÝöåöãóÇ ÞóÏøóãó (ÞõÈõáóåõ) º
áöÃóäøóåõ ãõÊóæóÌøöåñ Èöåö áöáúÞöÈúáóÉö ÝóßóÇäó ÓóÊúÑõåõ Ãóåóãøó¡
ÊóÚúÙöíãðÇ áóåóǺ æóáöÃóäøó ÇáÏøõÈõÑó ãóÓúÊõæÑñ ÛóÇáöÈðÇ
ÈöÇáúÃóáúíóíúäö.
. (æó) ÑóÇÈöÚõåóÇ æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Úöáúãñ ÈößóíúÝöíøóÊöåóÇ) Ãóíú:
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäú íóÚúáóãó ÝóÑúÖöíøóÊóåóÇ¡ æóíõãóíøöÒó ÝõÑõæÖóåóÇ ãöäú
ÓõäóäöåóÇ¡ äóÚóãú Åäú ÇÚúÊóÞóÏóåóÇ ßõáøóåóÇ ÝóÑúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÊóãúäóÚõ ÅÏúÑóÇßó ÈóÇØöäö ÇáúÞóÏóãö ÝóáóÇ ÊõßóáøóÝõ áõÈúÓõ äóÍúæö ÎõÝøò
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Êóæóåøóãóåõ ÈóÚúÖõ ÖóÚóÝóÉö ÇáØøóáóÈóÉö. áóßöäú íóÌöÈõ
ÊóÍóÑøõÒõåóÇ Ýöí ÓõÌõæÏöåóÇ Úóäú ÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáËøóæúÈö Úóäú ÈóÇØöäö
ÇáúÞóÏóãö ÝóÅöäøóåõ ãõÈúØöáñ¡ ÝóÊóäóÈøóåú áóåõ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ íõÈúÏöíäó ÒöíäóÊóåõäøó) Ãóíú: ãóÍóáøó ÒöíäóÊöåöäøó ÈöÏóáöíáö
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áöÃóäøó ÇáÒøöíäóÉó ãóÇ íõÊóÒóíøóäõ Èöåö ßóÇáËøöíóÇÈö
æóäóÍúæöåóÇ æóÞóæúáõåõ: ÅáøóÇ ãóÇ ÙóåóÑó ãöäúåóÇ Ãóíú ãöäú ãóÍóáøöåóÇ.
æóÇäúÙõÑú æóÌúåó ÏóáóÇáóÉö ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÇáúãõÏøóÚóì ÇáøóÐöí åõæó
ßóæúäõ ÇáúÚóæúÑóÉö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÛóíúÑó ÇáúæóÌúåö æóÇáúßóÝøóíúäö.
æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÅáóÎú ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúÍóÇÌóÉõ ÊóÏúÚõæ
Åáóì ÅÈúÑóÇÒöåöãóÇ ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö. æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ Ïóáøó
ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì Ãóäú ÚóæúÑóÉó ÇáúÃõäúËóì ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÃóÌóÇäöÈö
ÌóãöíÚõ ÈóÏóäöåóÇ¡ æóÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÍóÇÑöãö ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÊöåóÇ
æóÑõßúÈóÊöåóÇ¡ ÊóÚóíøóäó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÂíóÉõ æóÇÑöÏóÉð Ýöí ÔóÃúäö
ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ãóÇ ÙóåóÑó) Ãóíú: ãóÇ ÛóáóÈó
ÙõåõæÑõåõ¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ: ßóíúÝó íõÈúÏöíäó ãóÇ ÙóåóÑó ãóÚó
Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑñ¿ áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÅáøóÇ ãóÇ ÙóåóÑó ÝóíõÈúÏöíäóåõ
æóáöáúÍõÑøóÉö ÃóÑúÈóÚõ ÚóæúÑóÇÊò¡ ÝóÚöäúÏó ÇáúÃóÌóÇäöÈö ÌóãöíÚõ
ÇáúÈóÏóäö¡ æóÚöäúÏó ÇáúãóÍóÇÑöãö æóÇáúÎóáúæóÉö ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö
æóÇáÑøõßúÈóÉö¡ æóÚöäúÏó ÇáäøöÓóÇÁö ÇáúßóÇÝöÑóÇÊö ãóÇ áóÇ íóÈúÏõæ ÚöäúÏó
ÇáúãöåúäóÉö¡ æóÝöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ (Þóæúáõåõ: ÑöÞøðÇ)
áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö Í áº áöÃóäøó ÇáúÎõäúËóì ÇáÑøóÞöíÞó áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ
ÚóæúÑóÊõåõ ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÃõäõæËóÉö¡ ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì Þóæúáöåö:
æóÎõäúËóì ßóÃõäúËóì ÑöÞøðÇ¡ Èóáú åõæó ãöËúáõ ÇáÑøóÌõáö ÇáÑøóÞöíÞõ
ÃóíúÖðÇ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ) æóáóæú ÇäúßóÔóÝó
ÈóÚúÖõ ÈóÏóäöåö æóáóæú ãöãøóÇ ÚóÏóÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö
Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÕóáóÇÊöåö ÈóØóáóÊú Ú Ô¡ æóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú Ãóäøó ÇáúÚóÏóÏó áóæú ßóãõáó ÈöÎõäúËóì áóãú ÊóäúÚóÞöÏú
áöáÔøóßøö¡ æóÅöäú ÇäúÚóÞóÏóÊú ÈöÇáúÚóÏóÏö ÇáúãõÚúÊóÈóÑö æóËóãøó ÎõäúËóì
ÒóÇÆöÏñ Úóáóíúåö¡ Ëõãøó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ æóÇÍöÏò æóßóãõáó ÇáúÚóÏóÏõ
ÈöÇáúÎõäúËóì áóãú ÊóÈúØõáú ÇáÕøóáóÇÉõ áöÃóäøóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó¡ æóÔóßóßúäóÇ Ýöí ÇáúÈõØúáóÇäö æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ ÛóíúÑõ
æóÇÑöÏò åõäóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóßøó åõäóÇ Ýöí ÔóÑúØò ÑóÇÌöÚò Åáóì ÐóÇÊö
ÇáúãõÕóáøöí æóåõæó ÇáÓøõÊúÑóÉõ æóËóãøó Ôóßøñ ÑóÇÌöÚñ áöÛóíúÑöåö æóåõæó
ÇáúÚóÏóÏõ æóíõÛúÊóÝóÑõ Ýöíåö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÐøóÇÊö ÔóÑúÍõ ã Ñ
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÎóØöíÈö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÇäúßóÔóÝó Ýöí
ÇáúÃóËúäóÇÁö ÈóÚúÖõ ÚóæúÑóÊöåö Óöæóì ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö
æóÇáÑøõßúÈóÉö¡ æóÞóÏú ÃóÍúÑóãó ÓóÇÊöÑðÇ áöÌóãöíÚö ÚóæúÑóÉö ÇáúÍõÑøóÉö
ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö. æóÇáúÞóæúáõ
ÈöÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÞúÊóÕóÑó ÇÈúÊöÏóÇÁð Úóáóì
ÓóÊúÑö ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö ÝóåóÐóÇ åõæó ÇáúÌóãúÚõ
ÇáøóÐöí ÌóãóÚó Èöåö ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÎóØöíÈõ ÞóÇáó Ò í æóÖóÚøóÝó ÔóíúÎõäóÇ ã
Ñ åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚó æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÈõØúáóÇäó ãõØúáóÞðÇ æóÞóÇáó Ò í
æóáóÓúäóÇ ãóÚóåõ äóÍúäõ ãóÚó ÇáøóÐöí ÌóãóÚó. æóÇáúÌóãúÚõ Ãóæúáóì ãöäú
ÇáÊøóÖúÚöíÝö.
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÓóÊúÑõ ÈóÚúÖöåóÇ) Ãóíú ÌóæóÇÒðÇ Åäú ßóÇäó ÝóÇÞöÏðÇ
áöáÓøõÊúÑóÉö Ãóæú ÊóÎóÑøóÞóÊú æóÃóãúßóäóåõ ÊóÑúÞöíÚõåóÇ. æóæõÌõæÈðÇ Åäú
áóãú íõãúßöäúåõ ÊóÑúÞöíÚõåóÇ ÝóÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúÌóæóÇÒó Ýöí ÇáúãóÚúäóì
ÇáúÃóÚóãøö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Ýóáóæú ÊóÚóÇÑóÖó Úóáóíúåö ÇáÓøóÊúÑõ æóæóÖúÚõ
ÇáúíóÏö Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: íõÞóÏøóãõ
ÇáÓøóÊúÑõº áöÃóäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎóíúäö æóæóÖúÚõ
ÇáúíóÏö Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö ÚöäúÏóåõãóÇ. æóãõÑóÇÚóÇÉõ
ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö Ãóæúáóì¡ æóÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ
ÝóÞóÇáó íõÞóÏøóãõ ÇáÓøõÌõæÏõ¡ áöÃóäøóåõ ÇáúÂäó ÚóÇÌöÒñ ÔóÑúÚðÇ Úóäú
ÇáÓøóÊúÑö áöÃóãúÑö ÇáÔøóÇÑöÚö áóåõ ÈöæóÖúÚö ÇáúíóÏö Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÖö. ÇåÜ. Ò í æóáöÃóäøóåõ Ñõßúäñ æóåõæó íõÍúÊóÇØõ Ýöíåö ÃóßúËóÑõ
ãöäú ÛóíúÑöåö æóÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÍóÌø æÎ Ø íóÊóÎóíøóÑõ ÈóíúäóåõãóǺ
áöÃóäøóåõ ÊóÚóÇÑóÖó Úóáóíúåö æóÇÌöÈóÇäö ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
æõÌöÏó ßóÇÝöíåö) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì æõÌõæÈö ÓóÊúÑö ÇáúÈóÚúÖö¡ æóáóæú
ÚóÈøóÑó ÈöÇáúæóÇæö áóßóÇäó Ãóæúáóì áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó áóãú íõÚúáóãú
ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈóÚúÖöåóÇ) ÈöÇáúÌóÑøö
ÊóÝúÓöíÑðÇ áöáÖøóãöíÑö Ãóíú ßóÇÝöí ÈóÚúÖöåóÇ æóÞóæúáõåõ: ÞóÏøóãó
ÓóæúÃóÊóíúåö Ãóíú æõÌõæÈðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÞõÈõáóåõ æóÏõÈõÑóåõ)
æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõãóÇ ÇáäøóÇÞöÖõ ãóÓøõåõ áöáúæõÖõæÁö ã Ñ¡ ÝóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÞõÈõáö æóÇáÏøõÈõÑö ÛóíúÑõåõãóÇ. æóãöäú ÇáúÛóíúÑö ÇáúÃõäúËóíóÇäö
æóÇáúÃóáúíóÇäö. Ú Ó (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ ãõÊóæóÌøöåñ) ÞóÖöíøóÉõ
ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÃóæøóáö ÇÎúÊöÕóÇÕõ Ðóáößó ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáËøóÇäöí
ÚóÏóãõåõ æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ Ò í æóÇäúÙõÑú áóæú ÊóäóÝøóáó ÕóæúÈó
ãóÞúÕöÏöåö¡ Ýóåóáú íõÞóÇáõ åõæó ÞöÈúáóÊõåõ Ãóæú áóÇ¿ ÇáÙøóÇåöÑõ
ÇáËøóÇäöí áöÔóÑóÝö ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ Ò
í ÞóÑøóÑó æõÌõæÈó ÊóÞúÏöíãö ÇáúÞõÈõáö æóáóæú ÎóÇÑöÌó ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáÑøóÇÌöÍö æóÕóÑøóÍó Èöåö ÍóÌø æóäóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎõ Ýöí ÇáúÍóæóÇÔöí Úóäú
ÔóíúÎöäóÇ æóåõæó ÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáËøóÇäöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÔóæúÈóÑöíøñ
. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí) æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáúÃóÕúáõ
áößóæúäöåö ÛóíúÑó ãõÎúÊóÕøò ÈöÇáÕøóáóÇÉö Èóáú íóÌúÑöí Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
ßóÇáúæõÖõæÁö ÝóßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÐößúÑóåõ Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÅöÍóÇáóÉó ãóÇ
åõäóÇ Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: Åäú ÇÚúÊóÞóÏóåóÇ ßõáøóåóÇ ÝóÑúÖðÇ) æóáóæú
ÚóÇáöãðÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÔóæúÈóÑöíøñ
(1/235)
Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ¡ æóáóãú íõãóíøöÒú¡ æóßóÇäó
ÚóÇãøöíøðÇ¡ æóáóãú íóÞúÕöÏú äóÝúáðÇ ÈöÝóÑúÖò ÕóÍøóÊú. .
(æó) ÎóÇãöÓõåóÇ (ØõåúÑñ Úóäú ÍóÏóËò) ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ
ÕóáóÇÉõ ãõÍúÏöËò (ÝóÅöäú ÓóÈóÞóåõ) ÇáúÍóÏóËõ ÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåö
ãõÊóØóåøöÑðÇ (ÈóØóáóÊú) ÕóáóÇÊõåõº áöÈõØúáóÇäö ØóåóÇÑóÊöåö¡ ßóãóÇ áóæú
ÊóÚóãøóÏóåõ (¡ æóÊóÈúØõáõ) ÃóíúÖðÇ (ÈöãõäóÇÝò) áóåóÇ (ÚóÑóÖó)
ßóÇäúÊöåóÇÁö ãõÏøóÉö ÎóÝò¡ æóÊóäóÌøõÓö ËóæúÈò Ãóæú ÈóÏóäò ÈöãóÇ áóÇ
íõÚúÝóì Úóäúåõ¡ (áóÇ) Åäú ÚóÑóÖó (ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò) ãöäú ÇáúãõÕóáøöí
ßóÃóäú ßóÔóÝóÊú ÇáÑøöíÍõ ÚóæúÑóÊóåõ Ãóæú æóÞóÚó Úóáóì ËóæúÈöåö äóÌöÓñ
ÑóØúÈñ Ãóæú íóÇÈöÓñ (æóÏóÝóÚóåõ ÍóÇáðÇ) ÈöÃóäú ÓóÊóÑó ÇáúÚóæúÑóÉó¡
æóÃóáúÞóì ÇáËøóæúÈó Ýöí ÇáÑøóØúÈö¡ æóäóÝóÖóåõ Ýöí ÇáúíóÇÈöÓö ÝóáóÇ
ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ¡ æóíõÛúÊóÝóÑõ åóÐóÇ ÇáúÚóÇÑöÖõ ÇáúíóÓöíÑõ..
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: æóßóÇäó ÚóÇãøöíøðÇ) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóÇãøöíøö ãóäú áóãú
íõÍóÕøöáú ãöäú ÇáúÝöÞúåö ÔóíúÆðÇ íóåúÊóÏöí Èöåö Åáóì ÇáúÈóÇÞöí.
æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãóÌúãõæÚö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö åõäóÇ ãóäú
áóãú íõãóíøöÒú ÝóÑóÇÆöÖó ÕóáóÇÊöåö ãöäú ÓõäóäöåóÇ¡ æóÃóäøó ÇáúÚóÇáöãó
ãóäú íõãóíøöÒõ Ðóáößó¡ ã Ñ Ú Ô æóÞóæúáõåõ: åõäóÇ Ãóíú æóÃóãøóÇ Ýöí
ÛóíúÑö ãóÇ åõäóÇ Ýóåõæó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ ãóäú áóãú íõÍóÕøöáú
ÅáóÎú ÞóÇáó Í á: æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ Þóæúáõåõ: æóßóÇäó ÚóÇãøöíøðÇ
ÖóÇÆöÚðÇ áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÐößúÑöåö¡ æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÚóÇãøöíøö åõäóÇ ãóäú áóãú íóÔúÊóÛöáú ÈöÇáúÚöáúãö ÒóãóäðÇ
ÊóÞúÖöí ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÃóäú íõãóíøöÒó Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝóáö¡
æóÈöÇáúÚóÇáöãö ãóäú ÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúÚöáúãö ÒóãóäðÇ ÊóÞúÖöí ÇáúÚóÇÏóÉõ
Ýöíåö ÈöÃóäú íõãóíøöÒó ÇáúÝóÑúÖó æóÇáäøóÝóáó (Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÞúÕöÏú
äóÝúáðÇ ÈöÝóÑúÖò) ÍóÞøõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóáóãú íóÞúÕöÏú ÈöÝóÑúÖò äóÝúáðÇ¡
Ãóíú áóãú íóÞúÕöÏú ÇáúÝóÑúÖó äóÝúáðÇ Ãóíú áóãú íóÚúÊóÞöÏúåõ ÅíøóÇåõ
ÝóáóÚóáøó Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÞóáúÈðÇ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÇáúÞõÏúÑóÉö) ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞõÏúÑóÉö áóíúÓó ÎóÇÕøðÇ
ÈöãóÇ ÐõßöÑó Èóáú åõæó ãõÚúÊóÈóÑñ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÔøõÑõæØö Ú Ô
ÝóáúíõäúÙóÑú ãóÇ ÍößúãóÉõ ÐößúÑöåö Ýöíåö ÝóÞóØú. (Þóæúáõåõ:
ãõÊóØóåøöÑðÇ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÃóíúÖðÇ Èóáú ãöËúáõåõ ÝóÇÞöÏõ
ÇáØøóåõæÑóíúäö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò
æóÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóåõæó ãõÞóÇÈöáñ
áöÞóæúáöåö: ÝóáóÇ ÊóäúÚóÞöÏõ ÕóáóÇÉõ ãõÍúÏöËò. æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ Ýóáóæú
áóãú íóßõäú ãõÊóØóåøöÑðÇ ÚöäúÏó ÅÍúÑóÇãöåö áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÕóáóÇÊõåõ¡
æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ãõÊóØóåøöÑðÇ¡ Ëõãøó ÃóÍúÏóËó äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú ÓóÈóÞóåõ
ÅáóÎú Ëõãøó ÞóÇáó: æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö æóäõÓöÈó áöáúÌóÏöíÏö áóÇ ÊóÈúØõáõ
ÕóáóÇÊõåõ¡ Èóáú íóÊóØóåøóÑõ æóíóÈúäöí Úóáóì ÕóáóÇÊöåö áöÚõÐúÑöåö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÍóÏóËõåõ ÃóßúÈóÑó áöÍóÏöíËò Ýöíåö ÖóÚöíÝò ÈöÇÊøöÝóÇÞö
ÇáúãõÍóÏøöËöíäó. æóãóÚúäóì ÇáúÈöäóÇÁö Ãóäú íóÚõæÏó Åáóì ÇáÑøõßúäö
ÇáøóÐöí ÓóÈóÞóåõ ÇáúÍóÏóËõ Ýöíåö æóíóÌöÈõ ÊóÞúáöíáõ ÇáÒøóãóäö
æóÇáúÃóÝúÚóÇáö ÞóÏúÑó ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÈöÏóÇÑõ
ÇáúÎóÇÑöÌõ Úóäú ÇáúÚóÇÏóÉö Ýóáóæú ßóÇäó áöáúãóÓúÌöÏö ÈóÇÈóÇäö ÝóÓóáóßó
ÇáúÃóÈúÚóÏó ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóíúÓó áóåõ ÈóÚúÏó ØóåóÇÑóÊöåö
ÇáúÚóæúÏõ Åáóì ãóæúÖöÚöåö ÇáøóÐöí ßóÇäó íõÕóáøöí Ýöíåö ãóÇ áóãú íóßõäú
ÅãóÇãðÇ áóãú íóÓúÊóÎúáöÝú Ãóæú ãóÃúãõæãðÇ íóÈúÛöí ÝóÖöíáóÉó ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ßóÇäúÊöåóÇÁö ãõÏøóÉö ÎõÝøò) Ãóíú æóÞóÏú ÃóÍúÑóãó æóÈóÞöíó
ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ãóÇ íóÓóÚõ ÕóáóÇÊóåõ ÊóÇãøóÉð¡ Ýóáóæú ÇÝúÊóÊóÍóåóÇ
ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóäøó ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö áóÇ íóÓóÚõåóÇ áóãú
ÊóäúÚóÞöÏú áöÊóÞúÕöíÑöåö ÍóíúËõ ÔóÑóÚó ÝöíåóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÅãúßóÇäö
ÕöÍøóÊöåóÇ. Í á (Þóæúáõåõ: æóÊóäóÌøõÓö ËóæúÈò ÅáóÎú) æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã
Úóáóì ÃóÈöí ÔõÌóÇÚò ÍóÊøóì áóæú ãóÓøó ÈöËóæúÈöåö Ãóæú ÈóÏóäöåö äóÌóÓðÇ
Ãóæú ãõÊóäóÌøöÓðÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ ÍóÇáðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ãóÓøóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöÇáúãõÊóäóÌøöÓö ãöäúåõ ÝóÊóÈóÇÚóÏó Úóäúåõ
ÍóÇáðÇ ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö æóåóáú ãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ßóÔóÝó ÛóíúÑõåõ
ÚóæúÑóÊóåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóÓóÊóÑóåóÇ ÍóÇáðÇ¿ Èóáú Ãóæúáóì ÈöÚóÏóãö
ÇáúÈõØúáóÇäö áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÚóåúÏõ ÕöÍøóÊöåóÇ ãóÚó ÇäúßöÔóÇÝö
ÇáúÚóæúÑóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÅÚóÇÏóÉò ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ãóÚó ÇáäøóÌóÇÓóÉö. æóÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáöÇÈúÊöáóÇÁó ÈöãõãóÇÓøóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú ÛóíúÑöåö
ÃóßúËóÑõ ÈöÎöáóÇÝö ßóÔúÝö ÇáúÚóæúÑóÉö ãöäú ÇáúÛóíúÑö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÚõãøõ ÇáöÇÈúÊöáóÇÁõ Èöåö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. æóÃóÞõæáõ: ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö áöáúÚõÐúÑö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú
ßóÔóÝóÊú ÇáÑøöíÍõ) Ãóæú ßóÔóÝóåóÇ ÂÏóãöíøñ Ãóæú ÍóíóæóÇäñ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ Í á æóÞóÇáó ÔóíúÎõ ÔóíúÎöäóÇ ÚóÈúÏõ ÑóÈøöåö: Ãóæú ßóÔóÝóåóÇ
ÂÏóãöíøñ Ãóíú ÛóíúÑõ ãõãóíøöÒò ÃóãøóÇ ÇáúãõãóíøöÒõ ÝóÊóÈúØõáõ ÇåÜ
æóãöËúáõåõ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ äóÞúáðÇ Úóäú Óã ÞóÇáó æóíõæóÌøóåõ Ðóáößó
ÈöÃóäøó áóåõ ÞóÕúÏðÇ. ÝóÈóÚõÏó ÅáúÍóÇÞõåõ ÈöÇáÑøöíÍö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö
ÇáúãõãóíøöÒö ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÞóÕúÏñ Ãóãúßóäó
ÅáúÍóÇÞõåõ Èöåö åóÐóÇ æóäõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ Ò í ÇáÖøóÑóÑõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõãóíøöÒö æóÚóáøóáóåõ ÈöäõÏúÑóÉö Ðóáößó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
ÃóÞõæáõ: æóåõæó ÞöíóÇÓõ ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáöÇäúÍöÑóÇÝö Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö
ãõßúÑóåðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ íóÖõÑøõ æóÅöäú ÚóÇÏó ÍóÇáðÇ¡ æóÚóáøóáõæåõ
ÈöäõÏúÑóÉö ÇáúÅößúÑóÇåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÇÚúÊóãöÏúåõ ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö
æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý Ãóäøó ÇáÑøöíÍó ÞóíúÏñ ãõÚúÊóÈóÑñ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝóíóÖõÑøõ ÇáúÂÏóãöíøõ æóáóæú ÛóíúÑó ãõãóíøöÒò æóßóÐóÇ
ÇáúÈóåöíãóÉõ (Þóæúáõåõ: æóÏóÝóÚóåõ ÍóÇáøðÇ) ÞóÏú íõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ
Ãóäøóåõ áóæú ÏóÝóÚóåõ ÔóÎúÕñ æóåõæó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÌóäúÈöåö
ÝóÃóÍúÑóÝóåõ Úóäú ÇáúÞöÈúáóÉö Ëõãøó ÚóÇÏó ÍóÇáøðÇ áóÇ íóÖõÑøõ æóÃóíøõ
ÝóÑúÞò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ áóæú ßóÔóÝó ÚóæúÑóÊóåõ ÂÏóãöíøñ ÝóÓóÊóÑóåóÇ
ÍóÇáøðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃõßúÑöåó Úóáóì ÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÇáúÞöÈúáóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÖõÑøõ áöÃóäøó ÇáúÅößúÑóÇåó äóÇÏöÑñ Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÃóáúÞóì ÇáËøóæúÈó) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÇ áóãú
íóÖöÞú ÇáúæóÞúÊõ¡ æóÅöáøóÇ ÃóáúÞóÇåõ Ýöíåö áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÅöäú
áóÒöãó ÊóäóÌøõÓõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÅöäú äóÍøóì ÇáúíóÇÈöÓó Èößõãøöåö Ãóæú
ÚõæÏò ÈöíóÏöåö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí¡
æóÃóÝúÊóì æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ÝöíãóÇ áóæú Õóáøóì Úóáóì äóÍúæö ËóæúÈò
ãõÊóäóÌøöÓö ÇáúÃóÓúÝóáö¡ æóÑöÌúáõåõ ãõÈúÊóáøóÉñ¡ Ëõãøó ÑóÝóÚóåóÇ
ÝóÇÑúÊóÝóÚó ãóÚóåóÇ ÇáËøóæúÈõ áöÇáúÊöÕóÇÞöåö ÈöåóÇ Ãóäøóåõ Åäú ÇäúÝóÕóáó
Úóäú ÑöÌúáöåö ÝóæúÑðÇ¡ æóáóæú ÈöÊóÍúÑöíßöåóÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóÅöáøóÇ
ÈóØóáóÊú Í á æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ æóÃóáúÞóì ÇáËøóæúÈó ÅáóÎú áóÚóáøó
ÕõæÑóÉó ÅáúÞóÇÁö ÇáËøóæúÈö Ýöí ÇáÑøóØúÈö Ãóäú íóÏúÝóÚó ÇáËøóæúÈó ãöäú
ãóßóÇä ØóÇåöÑò ãöäúåõ Åáóì Ãóäú íóÓúÞõØó æóáóÇ íóÑúÝóÚõåõ ÈöíóÏöåö æóáóÇ
íóÞúÈöÖõåõ ÈöíóÏöåö æóíóÌõÑøõåõº áöÃóäøó Ðóáößó Íóãúáñ
(1/236)
(æó) ÓóÇÏöÓõåóÇ (ØõåúÑõ äóÌóÓò) áóÇ
íõÚúÝóì Úóäúåõ (Ýöí ãóÍúãõæáò¡ æóÈóÏóäò¡ æóãõáóÇÞöíåöãóÇ) ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚóåõ Ýöí æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúãóÍúãõæáö¡
æóÇáúãõáóÇÞöí ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáËøóæúÈö¡ æóÇáúãóßóÇäö¡ æóÅöäú
Ýõåöãó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí. (æóáóæú äóÌöÓó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö¡
æóßóÓúÑöåóÇ (ÈóÚúÖõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ) Ãóíú: ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö (æóÌóåöáó)
Ðóáößó ÇáúÈóÚúÖó Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÔøóíúÁö (æóÌóÈó ÛóÓúáõ ßõáøöåö) º
áöÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ ãóÚóåõ ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÁõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãóÇ ÈóÞöíó
ÌõÒúÁñ ãöäúåõ ÈöáóÇ ÛóÓúáò¡ æóÚõáöãó ÈöÐóáößó Ãóäøóåõ áóæú Ùóäøó
ÈöÇÌúÊöåóÇÏò ØóÑóÝðÇ ãöäú Ðóáößó äóÌöÓðÇ áóãú íóßúÝö ÛóÓúáõåõº áöÃóäøó
ÇáúæóÇÍöÏó áóíúÓó ãóÍöáøðÇ áöáöÇÌúÊöåóÇÏö Èóáú íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ÇáúÌóãöíÚö¡
ÍóÊøóì áóæú ÊóäóÌøóÓó ÃóÍóÏõ ßõãøóíúäö¡ æóÌóåöáóåõ¡ æóÌóÈó ÛóÓúáõåõãóÇ
Ýóáóæú ÝóÕóáóåõãóÇ¡ Ãóæú ÃóÍóÏóåõãóÇ ßóÝóÇåõ ÛóÓúáõ ãóÇ Ùóäøó
äóÌóÇÓóÊóåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ßóÇáËøóæúÈóíúäö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáäøóÌóÓõ Ýöí
ãõÞóÏøöãö ÇáËøóæúÈö ãóËóáðÇ¡ æóÌóåöáó ãóÍóáøóåõ¡ æóÌóÈó ÛóÓúáõ
ãõÞóÏøöãöåö ÝóÞóØú (æóáóæú ÛóÓóáó ÈóÚúÖó äóÌöÓò) ßóËóæúÈò (Ëõãøó) ÛóÓóáó
(ÈóÇÞöíóåõ ÝóÅöäú ÛõÓöáó ãóÚó ãõÌóÇæöÑöåö) ãöãøóÇ ÛõÓöáó ÃóæøóáðÇ
(ØóåõÑó) ßõáøõåõ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÛõÓöáó Ïõæäó ãõÌóÇæöÑöåö (ÝóÛóíúÑõ
ÇáúãõÌóÇæöÑö) íóØúåõÑõ¡ æóÇáúãõÌóÇæöÑõ äóÌöÓñ áöãõáóÇÞóÇÊöåö¡ æóåõæó
ÑóØúÈñ áöáäøóÌöÓö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÊóäóÌøóÓú ÈöÇáúãõÌóÇæöÑö
ãõÌóÇæöÑõåõ ÇáÑøóØúÈõ¡ æóåóßóÐóǺ áöÃóäøó äóÌóÇÓóÉó ÇáúãõÌóÇæöÑö áóÇ
ÊóÊóÚóÏøóì Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóÇáÓøóãúäö ÇáúÌóÇãöÏö íóäúÌõÓõ ãöäúåõ ãóÇ
Íóæúáó ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóÞóØú¡ æóÊóÚúÈöíÑöí " ÈöÈóÚúÖò " ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö " ÈöäöÕúÝò ".
. (æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ äóÍúæö ÞóÇÈöÖò) ßóÔóÇÏøò ÈöíóÏöåö¡ Ãóæú
äóÍúæöåóÇ (ØóÑóÝó) ÔóíúÁò ßóÍóÈúáò (ãõÊøóÕöáò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áöáäøóÌóÇÓóÉö æóáóÚóáøó ÕõæÑóÉó äóÞúÖöåö Ýöí ÇáúíóÇÈöÓö Ãóäú íóãöíáó
ãóÍóáøõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÍóÊøóì ÊóÓúÞõØó Ãóæú íóÖóÚó ÅÕúÈóÚóåõ Úóáóì ÌõÒúÁò
ØóÇåöÑò ãöäú ËóæúÈöåö æóíóÏúÝóÚóåõ Åáóì Ãóäú íóÓúÞõØó ÃóãøóÇ áóæú ÞóÈóÖó
Úóáóì ãóÍóáøöåóÇ æóÌóÑøóåõ Ãóæú ÑóÝóÚóåõ Ýóåõæó ÍóÇãöáñ áóåóÇ¡
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÇåÜ. Óã
(Þóæúáõåõ: ØõåúÑõ äóÌóÓò) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÇáúÌöíãö æóÈößóÓúÑöåöãóÇ
æóÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóßóÓúÑöåóÇ ãóÚó ÅÓúßóÇäö ÇáúÌöíãö ÝóÝöíåö ÃóÑúÈóÚõ
áõÛóÇÊò. æóíóÌöÈõ ØõåúÑõåõ æóáóæú ÏóÇÎöáó Ýóãöåö Ãóæú ÃõÐõäöåö Ãóæú
Úóíúäöåö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÌöÈú ÛóÓúáõ Ðóáößó Ýöí ÇáúÌóäóÇÈóÉö áöÛöáóÙö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ ÊóÏóÈøóÑú. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÇáúãóÍúãõæáö ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáúãóÍúãõæáó íóÔúãóáõ ÛóíúÑó ÇáËøóæúÈö
æóÇáúãõáóÇÞöí íóÔúãóáõ äóÍúæó ÇáÓøóÞúÝö. æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú Ýõåöãó
ÇáúãõÑóÇÏõ¡ æóåõæó ÇáúÚõãõæãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö: æóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÕóáóÇÉõ äóÍúæö ÞóÇÈöÖò ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ íõÝúåóãõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáËøóæúÈó
æóÇáúãóßóÇäó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúáö åõäóÇ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò. (Þóæúáõåõ:
ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö æóßóÓúÑöåóÇ) Ãóíú: æóÖóãøöåóÇ¡ æóãõÖóÇÑöÚõåõ
ÈöÇáÖøóãøö æóÇáúÝóÊúÍö ÝóÞóØú. ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÌóÈó ÛóÓúáõ
ßõáøöåö) ãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáúãóßóÇäö Åäú áóãú íóÒöÏú Úóáóì ÞóÏúÑö ãóæúÖöÚö
ÕóáóÇÊöåö ÝóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóíúåö áóãú íóÌöÈú ÛóÓúáõ Çáúßõáøö Èóáú áóåõ
Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ÌóÇäöÈò ãöäúåõ. æóÞóÇáó Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö: æóáóåõ
Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ßõáøöåö ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ãóæúÖöÚö ÇáäøóÌóÇÓóÉö. ÇåÜ
æóÇäúÙõÑú åóáú íóÌúÊóåöÏõ Ýöí Ðóáößó Ãóæú áóÇ¿ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøóåõ Åäú
ÇÊøóÓóÚó ÇáúãóßóÇäõ Óõäøó ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ¡ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ æóáóæú ÑóÃóíúäóÇ Ýöí ËóæúÈö ãóäú íõÑöíÏõ ÇáÕøóáóÇÉó
äóÌóÇÓóÉð áóÇ íóÚúáóãõ ÈöåóÇ æóÌóÈó ÚóáóíúäóÇ ÅÚúáóÇãõåõ áöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÇáúÚöÕúíóÇäö¡ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúÍóäøóÇØöíøõ ßóãóÇ áóæú
ÑóÃóíúäóÇ ÕóÈöíøðÇ íóÒúäöí ÈöÕóÈöíøóÉò ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ
ÇáúãóäúÚõ¡ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó Ú Ô íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó ÍóíúËõ
ßóÇäóÊú ÊóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÚöäúÏóåõ¡ æóÚóáöãúäóÇ ÈöÐóáößó
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÌóæóÇÒö ßóæúäöåö Õóáøóì ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÐóáößó áöÚóÏóãö
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÇáúÈõØúáóÇäó.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúÃóÕúáõ ÅáóÎú) æóÅöäøóãóÇ áóãú íõäóÌøöÓú ãóÇ ãóÓøóåõ
áöÚóÏóãö ÊóíóÞøõäö ÊóäóÌøõÓö ãóÍóáøö ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ÛóÓóáó ÅáóÎú) ÃóäúÊó ÎóÈöíÑñ ÈöÃóäøó ãóÍóáøó åóÐóÇ ÈóÇÈõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÝóÐößúÑõåõ åõäóÇ ÇÓúÊöØúÑóÇÏñ æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: æóáóæú
äóÌøóÓó ÈóÚúÖó ÔóíúÁò ÅáóÎú¡ ÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ÛóÓóáó) ÍóÇáñ
ãöäú ãõÌóÇæöÑöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÛóíúÑõ ÇáúãõÌóÇæöÑö) ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáäøóÌóÇÓóÉõ ãõÍóÞøóÞóÉð Ýóáóæú ÊóäóÌøóÓó ÈóÚúÖõ ÇáËøóæúÈö
æóÇÔúÊóÈóåó ÝóÛóÓóáó äöÕúÝóåõ¡ Ëõãøó ÈóÇÞöíóåõ ØóåõÑó ßõáøõåõ¡ æóÅöäú
áóãú íóÛúÓöáú ÇáúãõÌóÇæöÑó áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö äóÌóÇÓóÉö ÇáúÈóÚúÖö
ÇáøóÐöí ÛóÓóáó ÃóæøóáðÇ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÞóÇáó Í á åóÐóÇ ßõáøõåõ Ãóíú
Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö: ÝóÅöäú ÛóÓóáó ãóÚó ãõÌóÇæöÑöåö ØóåõÑó ÅáóÎú Åäú
ÛóÓóáó ÈöÇáÕøóÈøö Úóáóíúåö Ýöí ÛóíúÑö ÅäóÇÁò¡ ÝóÅöäú ÛóÓóáóåõ Ýöí ÅäóÇÁò
ÈöÃóäú æóÖóÚó äöÕúÝóåõ¡ Ëõãøó ÕóÈøó Úóáóíúåö ãóÇ íóÛúãõÑõåõ áóãú
íóØúåõÑú ÍóÊøóì íóÛúÓöáóåõ ÏõÝúÚóÉðº áöÃóäøó ãóÇ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ãõáóÇÞò
áóåõ ÇáúÈóÚúÖõ ÇáäøóÌöÓõ. æóåõæó æóÇÑöÏñ Úóáóì ãóÇÁò Þóáöíáò
ÝóíõäóÌøöÓõåõ æóÍóíúËõ ÊóäóÌøóÓó ÇáúãóÇÁõ áóãú íóØúåõÑú ÇáúãóÍóáøõ. ÇåÜ
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøóåõ áóæú ÕóÈøó ÇáúãóÇÁó Úóáóì
ãóæúÖöÚò ãöäú ÇáËøóæúÈö ãõÑúÊóÝöÚò Úóäú ÇáúÅöäóÇÁö æóÇäúÍóÓóÑó Úóäúåõ
ÇáúãóÇÁõ ÍóÊøóì ÇÌúÊóãóÚó Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö æóáóãú íóÕöáú ÇáúãóÇÁõ Åáóì ãóÇ
ÝóæúÞó ÇáúãóÛúÓõæáö ãöäú ÇáËøóæúÈö ØóåõÑó. æóäóÞóáó Ðóáößó Óã Úóäú
ÇáÔøóÇÑöÍö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÊóäóÌøóÓú
ÅáóÎú) ÑóÏøñ áöáúÞóæúáö ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóØúåõÑõ
ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì íóÛúÓöáóåõ ÏõÝúÚóÉðº áöÃóäøó ÇáÑøõØõæÈóÉó ÊóÓúÑöí ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóÊóÚóÏøóì Åáóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãõÌóÇæöÑö ÍóíúËõ áóÇ íóäúÌõÓõ æóÈóíúäó
ãóÇ áóÇÞóì ÇáúãõÌóÇæöÑó ãöäú ÎóÇÑöÌò ÝóÅöäøóåõ íóäúÌõÓõ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ ÇåÜ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøóåõ áóæú Þöíáó
ÈöäóÌóÇÓóÉö ÛóíúÑö ÇáúãõÌóÇæöÑö áóÇÞúÊóÖóì äóÌóÇÓóÉó ãõÌóÇæöÑöåö
æóåóßóÐóÇ ÝóíóáúÒóãõ ÚóÏóãõ ÇáúÍõßúãö ÈöØóåóÇÑóÊöåö ãõØúáóÞðÇ ÇááøóÇÒöãõ
áóåõ ÇáúãóÔóÞøóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÌóÇæöÑö áóÇ íóáúÒóãõ Úóáóì äóÌóÇÓóÊöåö
ãóÇ ÐõßöÑó¡ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: ßóÍóÈúáò ãõÊøóÕöáò) æóÍóÇÕöáõ ãóÓúÃóáóÉö ÔóÏøö ÇáúÍóÈúáö
Ãóäøóåõ Åäú æóÖóÚó ØóÑóÝó ÇáúÍóÈúáö Úóáóì ãóÍóáøò ØóÇåöÑò æóÈóÇÞöíåö
äóÌóÓñ ÈöáóÇ ÔóÏøò áóãú íóÖõÑøó¡ Ãóæú Úóáóì ÇáØøóÑóÝö ÇáäøóÌöÓö æóáóæú
ÈöáóÇ ÔóÏøò ÖóÑøó ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú æóÖóÚóåõ Úóáóì ØóÑóÝöåö ÇáØøóÇåöÑö
æóÔóÏøóåõ äõÙöÑó ÝóÅöäú áóãú íóäúÌóÑøó ÈöÌóÑøöåö áóãú íóÖõÑøó¡ æóÅöáøóÇ
ÖóÑøó¡ ÔóæúÈóÑöíøñ ÝóÞóæúáõåõ: ØóÑóÝò ãõÊøóÕöáò ÈöäóÌóÓò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇÊøöÕóÇáõåõ Èöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÑøóÈúØö Ãóãú áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáäøóÌöÓõ íóäúÌóÑøõ ÈöÌóÑøöåö Ãóãú áóÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö ãõÊøóÕöáò
ÈöäóÌóÓò ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáØøóÑóÝõ ÇáúÂÎóÑõ ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÔóíúÁò ØóÇåöÑò
æóÐóáößó ÇáØøóÇåöÑõ ãõÊøóÕöáñ ÈöÇáäøóÌöÓö ÝóíõÝúÕóáõ æóíõÞóÇáõ: Åäú
ßóÇäó Ðóáößó ÇáäøóÌöÓõ
(1/237)
ÈöäóÌóÓò) ¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÍóÑøóßú
ÈöÍóÑóßóÊöåöº áöÃóäøóåõ ÍóÇãöáñ áöãõÊøóÕöáò ÈöäóÌóÓò¡ ÝóßóÃóäøóåõ
ÍóÇãöáñ áóåõ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÌóÚúáõ ØóÑóÝöåö ÊóÍúÊó ÑöÌúáöåö¡ æóÅöäú
ÊóÍóÑøóßó ÈöÍóÑóßóÊöåö áöÚóÏóãö Íóãúáöåö áóåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ØóÑóÝõåõ
ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÓóÇÌõæÑö ßóáúÈò¡ æóåõæó ãóÇ íõÌúÚóáõ Ýöí ÚõäõÞöåö¡ Ãóæú
ÈöÍöãóÇÑò Èöåö äóÌóÓñ Ýöí ãóÍóáøò ÂÎóÑó ÈóØóáóÊú¡ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóáóæú ÍõÈöÓó ÈöãóßóÇäò Èöåö äóÌóÓñ Õóáøóì¡ æóÊóÌóÇÝóì
Úóäú ÇáäøóÌóÓö ÞóÏúÑó ãóÇ íõãúßöäõåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ æóÖúÚõ ÌóÈúåóÊöåö
ÈöÇáúÃóÑúÖö¡ Èóáú íóäúÍóäöí áöáÓøõÌõæÏö Åáóì ÞóÏúÑò áóæú ÒóÇÏó Úóáóíúåö
áóÇÞóì ÇáäøóÌóÓó¡ Ëõãøó íõÚöíÏõ " æóäóÍúæõ " ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí. (æóáóÇ
íóÖõÑøõ äóÌóÓñ íõÍóÇÐöíåö) áöÚóÏóãö ãõáóÇÞóÇÊöåö áóåõ¡ æóÞóæúáöí:
íõÍóÇÐöíåö ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: íõÍóÇÐöí ÕóÏúÑóåõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡
æóÇáÓøõÌõæÏö.
. (æóáóæú¡ æóÕóáó ÚóÙúãóåõ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊõåõ ÈöÞóæúáöí: (áöÍóÇÌóÉò)
Åáóì æóÕúáöåö (ÈöäóÌóÓò) ãöäú ÚóÙúãò (áóÇ íóÕúáõÍõ) áöáúæóÕúáö
(ÛóíúÑõåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
íóäúÌóÑøõ ÈöÌóÑøö ÇáúãõÕóáøöí æóÇÊøóÕóáó ÇáØøóÑóÝõ ÇáúÂÎóÑõ
ÈöÇáúãõÊøóÕöáö Èöåö Úóáóì æóÌúåö ÇáÑøóÈúØö ÖóÑøó¡ æóÅöäú áóãú íóäúÌóÑøó
ÈöÌóÑøöåö Ãóæú ßóÇäó ÇáöÇÊøöÕóÇáõ áóÇ Úóáóì æóÌúåö ÇáÑøóÈúØö áóãú
íóÖõÑøó. æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ áöáúãóÝúåõæãö ÈöÞóæúáöåö: æóáóæú
ßóÇäó ØóÑóÝõåõ ãõÊøóÕöáðÇ ÈöÓóÇÌõæÑö ßóáúÈò ÅáóÎú áóßöäøó ßóáóÇãóåõ
Ýöíåö ÅÌúãóÇáñ áöÚóÏóãö ÅÝóÇÏóÊöåö áöáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö. åóßóÐóÇ
íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ßóáóÇãö ÔóÑúÍö ã Ñ æóÇáÔøóæúÈóÑöíøö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÌóÚúáõ ØóÑóÝöåö ÅáóÎú) ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö:
äóÍúæõ ÞóÇÈöÖò æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó ØóÑóÝõåõ ãõÊøóÕöáðÇ ÅáóÎú
ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö: ãõÊøóÕöáò ÈöäóÌóÓò æóÞóæúáõåõ: ÈóØóáóÊú Ãóíú Åäú
ßóÇäó ãóÑúÈõæØðÇ ÈöÇáÓøóÇÌõæÑö Ãóæú ÇáúÍöãóÇÑö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÝóÇáúãóÝúåõæãõ Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ ÝóáóÇ íõÚúÊóÑóÖõ ÈöÃóäøó Íõßúãó
ÇáúãóÝúåõæãö ãõæóÇÝöÞñ áöÍõßúãö ÇáúãóäúØõæÞö ãóÚó Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú
íõÎóÇáöÝóåõ¡ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÈöÓóÇÌõæÑö ßóáúÈò) Ãóæú ÈöÓóÝöíäóÉò
ÕóÛöíÑóÉò ÊóäúÌóÑøõ ÈöÌóÑøöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóÈöíÑóÉö ÇáøóÊöí áóÇ
ÊóäúÌóÑøõ ÈöÌóÑøöåö ÝóÅöäøóåóÇ ßóÇáÏøóÇÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú Ýöí ÈóÑøò Ãóæú
ÈóÍúÑò¡ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Õóáøóì) Ãóíú
ÇáúÝóÑúÖó ÝóÞóØú Ú Ô Ãóíú æóáóíúÓó áóÇÈöÓðÇ áöËóæúÈò ØóÇåöÑò¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÑóÔóåõ æóÕóáøóì ÚóÇÑöíøðÇ æóáóæú ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú íóÍúÑõãõ äóÙóÑõåõãú¡
æóíóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÛóÖøõ ÃóÈúÕóÇÑöåöãú æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó ÔóæúÈóÑöíøñ
æóÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌõæÒõ æóÖúÚõ ÌóÈúåóÊöåö) ãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõ íóÖóÚõ ÑõßúÈóÊóíúåö æóíóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ
áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò Ãóäøóåõ áóÇÞóì ÇáäøóÌöÓó æóäõÞöáó
Úóäú ÝóÊóÇæóì ã Ñ ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ Ú Ô
. (Þóæúáõåõ: æóáóæú æóÕóáó) Ãóíú: ÇáúãõßóáøóÝõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóáóãøóÇ
ÐóßóÑó ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ØóåóÇÑóÉö ÈóÏóäöåö
æóãóáúÈõæÓöåö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ ÇÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÓóÇÆöáó¡
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú æóÕóáó ÅáóÎú
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á æóáóæú æóÕóáó Ãóíú ãóÚúÕõæãñ ÅÐú ÛóíúÑõåõ
áóÇ íóÃúÊöí Ýöíåö ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúÂÊöí áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúãóÚúÕõæãö ãóÊóì
æóÕóáóåõ áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáäøóÒúÚõ ãõØúáóÞðÇ Ãóãöäó
ÖóÑóÑðÇ íõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó Ãóæú áóÇ. Ãóíú æóÅöäú áóÒöãó Úóáóíúåö
ÝóæóÇÊõ äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÃóåúÏóÑó Ïóãóåõ áóÇ íõÈóÇáöí
ÈöÖóÑóÑöåö Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÇåÜ æóåóÐóÇ Úóáóì ßóáóÇãö ÍóÌø
æóÇóáøóÐöí ÕóÑøóÍó Èöåö ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãóÚúÕõæãö
æóÛóíúÑöåö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóíõÓúÊóËúäóì ÊóÇÑößõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó
ÃóãúÑö ÇáúÅöãóÇãö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúæóÕúáõ ÈöÇáäøóÌöÓö áöÞõÏúÑóÊöåö
Úóáóì ÇáÊøóæúÈóÉö ÈöÇáÕøóáóÇÉö. Ú Ô ÅØúÝöíÍöíøñ æóÍóÇÕöáõ ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÌóÈúÑö Ãóäøóåõ Åäú ÝóÚóáóåõ ãõÎúÊóÇÑðÇ ãóÚó ÝóÞúÏö ÇáØøóÇåöÑö
ÇáÕøóÇáöÍö áóãú íóÌöÈú äóÒúÚõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÎóÝú ÖóÑóÑðÇ æóÅöäú
ÝóÚóáóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáØøóÇåöÑö ÇáÕøóÇáöÍö¡ æóÌóÈó äóÒúÚõåõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÎóÇÝó ÖóÑóÑðÇ æóÅöäú ÝóÚóáóåõ ãõßúÑóåðÇ áóãú íóÌöÈú äóÒúÚõåõ¡ æóÅöäú
áóãú íóÎóÝú ÖóÑóÑðÇ¡ æóßóÐóÇ Åäú ÝóÚóáó Èöåö ÍóÇáó ÚóÏóãö ÊóßúáöíÝöåö
ßóÕöÛóÑöåö ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ æóÅöäú áóãú íóÎóÝú ÖóÑóÑðÇ¡ æóÍóíúËõ
æóÌóÈó äóÒúÚõåõ áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ æóáóÇ ØóåóÇÑóÊõåõ ãóÇ ÏóÇãó
ÇáúÚóÙúãõ ÇáäøóÌöÓõ ãóßúÔõæÝðÇ áóãú íóÓúÊóÊöÑú æóÍóíúËõ áóãú íóÌöÈú
äóÒúÚõåõ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ æóØóåóÇÑóÊõåõ æóáóãú íóäúÌõÓú ÇáúãóÇÁõ
ÈöãõÑõæÑöåö Úóáóì ÇáúÚóÙúãö¡ æóáóæú ÞóÈúáó ÇßúÊöÓóÇÆöåö ÈöÇáúÌöáúÏö
æóÇááøóÍúãö æóáóÇ ÇáÑøóØúÈö ÅÐóÇ áóÇÞóÇåõ ã Ñ Óã æóãóÇáó ÃóíúÖðÇ Åáóì
Ãóäøóåõ áóæú Íóãóáóåõ¡ Ãóíú ãóäú áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáäøóÒúÚõ ãõÕóáøò
áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ. æóÞöíóÇÓõ ÇáúãõÓúÊóÌúãöÑö ÇáúÈõØúáóÇäõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÙúãó ãóÚó ÇáúæóÕúáö ÕóÇÑó ßóÇáúÌõÒúÁö ÝóáóÇ
íóäúÌõÓõ ãõáóÇÞöíåö ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÈöÎöáóÇÝö ãóÍóáøö
ÇáöÇÓúÊöÌúãóÇÑö.
(ÝóÑúÚñ)
áóæú æóÔóãó ÇáúßóÇÝöÑõ äóÝúÓóåõ Ëõãøó ÃóÓúáóãó æóÌóÈó Úóáóíúåö äóÒúÚõåõ
ÍóÌø ÔóæúÈóÑöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í æóÎöíóÇØóÉõ ÇáúÌõÑúÍö ÈöÎóíúØò äóÌöÓò
æóÏóæóÇÄõåõ ÈöÏóæóÇÁò äóÌöÓò ßóÇáúÌóÈúÑö Ýöí ÊóÝúÕöíáöåö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóßóÐóÇ ÇáúæóÔúãõ æóÇáúæóÔúãõ ÛóÑúÒõ ÇáúÅöÈúÑóÉö Ýöí ãóÍóáøò ÍóÊøóì
íóÎúÑõÌó ÇáÏøóãõ¡ Ëõãøó íõæÖóÚõ äóÍúæõ äöíáóÉò Úóáóíúåö ÝóíóÎúÖóÑøõ ÇåÜ.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ Åäú ÝóÚóáóåõ ÍóÇáó ÚóÏóãö ÇáÊøóßúáöíÝö ßóÍóÇáóÉö
ÇáÕøöÛóÑö æóÇáúÌõäõæäö áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÅÒóÇáóÊõåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú
ÝóÚóáóåõ ÍóÇáó ÇáÊøóßúáöíÝö ÝóÅöäú ßóÇäó áöÍóÇÌóÉò áóãú ÊóÌöÈú
ÇáúÅöÒóÇáóÉõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÎóÇÝó ãöäú ÅÒóÇáóÊöåö ãóÍúÐõæÑó
Êóíóãøõãò áóãú ÊóÌöÈú¡ æóÅöáøóÇ æóÌóÈóÊú æóãóÊóì æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
ÅÒóÇáóÊõåõ áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ ãóÚóåõ Í Ý
æóÃóãøóÇ Íõßúãõ ßóíøö ÇáúÍöãøöÕóÉö¡ ÝóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøóåõ Åäú ÞóÇãó
ÛóíúÑõåóÇ ãóÞóÇãóåóÇ Ýöí ãõÏóÇæóÇÉö ÇáúÌõÑúÍö áóãú íóÚúÝõ ÚóäúåóÇ¡ æóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚó ÍóãúáöåóÇ æóÅöäú áóãú íóÞõãú ÛóíúÑõåóÇ
ãóÞóÇãóåóÇ ÕóÍøóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇäúÊöÝóÇÎõåóÇ æóÚöÙóãõåóÇ
Ýöí ÇáúãóÍóáøö ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ ÞóÇÆöãóÉð æóÈóÚúÏó ÇäúÊöåóÇÁö
ÇáúÍóÇÌóÉö íóÌöÈõ äóÒúÚõåóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÑóßó Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò
ÖóÑøó æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ ÈöÑúãóÇæöíøñ æÚ Ô (Þóæúáõåõ: ÚóÙúãõåõ)
Ãóíú: áöÇÎúÊöáóÇáöåö æóÎóÔúíóÉö ãõÈöíÍö Êóíóãøõãò¡ Åäú áóãú íõæóÕøöáúåõ
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÕúáõÍõ) Ãóíú: æóÞúÊó ÅÑóÇÏóÊöåö ÍóÊøóì áóæú ÕóáóÍó
(1/238)
åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: áöÝóÞúÏö
ÇáØøóÇåöÑö (ÚõÐöÑó) Ýöí Ðóáößó ÝóÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ ãóÚóåõ. ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: ßóÃóÕúáöåóÇ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ äóÒúÚõåõ¡ ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÇáØøóÇåöÑó ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ: ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö¡ æóÛóíúÑöåö ÅáøóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóÎóÝú ãöäú ÇáäøóÒúÚö ÖóÑóÑðÇ (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú íóÍúÊóÌú¡
Ãóæú æóÌóÏó ÕóÇáöÍðÇ ÛóíúÑóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÂÏóãöíøò (æóÌóÈó) Úóáóíúåö
(äóÒúÚõåõ) Ãóíú: ÇáäøóÌóÓö¡ æóÅöäú ÇßúÊóÓóì áóÍúãðÇ (Åäú Ãóãöäó) ãöäú
äóÒúÚöåö (ÖóÑóÑðÇ íõÈöíÍõ ÇáÊøóíóãøõãó¡ æóáóãú íóãõÊú) º áöÍóãúáöåö
äóÌöÓðÇ¡ ÊóÚóÏøóì ÈöÍóãúáöåö ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÅÒóÇáóÊöåö¡ ßóæóÕúáö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÔóÚúÑóåóÇ ÈöÔóÚúÑò äóÌóÓò¡ ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó áóÒöãó
ÇáúÍóÇßöãó äóÒúÚõåõº áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ ÊóÏúÎõáõåõ ÇáäøöíóÇÈóÉõ¡ ßóÑóÏøö
ÇáúãóÛúÕõæÈö ÝóÅöäú áóãú íóÃúãóäú ÖóÑóÑðÇ¡ Ãóæú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáäøóÒúÚö
áóãú íóÌöÈú äóÒúÚõåõ ÑöÚóÇíóÉð áöÎóæúÝö ÇáÖøóÑóÑö Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡
æóáöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÛóíúÑõåõ æóáóßöäú åóÐóÇ ÃóÕúáóÍõ Ãóæú ÃóÓúÑóÚõ Åáóì ÇáúÌóÈúÑö áóãú
íóÌõÒú ÇáúæóÕúáõ Èöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáÓøõÈúßöíøö. æóíõÞóÏøóãõ ÚóÙúãõ
ÇáúÎöäúÒöíÑö Úóáóì ÇáúßóáúÈöº áöÃóäøó ÇáúßóáúÈó ÃóÛúáóÙõ. æóíõÞóÏøóãõ
ÛóíúÑõ ÇáúãõÛóáøóÙö æóáóæú ßóÇäó ÈóØöíÁó ÇáúÈõÑúÁö Úóáóì ÇáúãõÛóáøóÙö
æóáóæú ßóÇäó ÓóÑöíÚðÇ. ÈöÑúãóÇæöíøñ ãõáóÎøóÕðÇ æóåóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ÞöíóÇÓö ÇáúÎöäúÒöíÑö Úóáóì ÇáúßóáúÈö
ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ Ýöí ÊóæúÌöíåö ÇáúÞöíóÇÓö: áöÃóäøóåõ ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ
ãöäúåõ ÅÐú áóÇ íóÍöáøõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ ÈöÍóÇáò¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúÎöäúÒöíÑó áóãú íóÞõáú ÃóÍóÏñ ÈöÌóæóÇÒö Ãóßúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóáúÈö¡
ÝóÝöíåö Þóæúáñ ÈöÇáúÌóæóÇÒö áöÈóÚúÖö ÇáúãóÇáößöíøóÉö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøóåõ íõÞóÏøóãõ ÚóÙúãõ ÇáúßóáúÈö Úóáóì ÚóÙúãö ÇáúÎöäúÒöíÑö¡
æóíõÞóÏøóãõ ÇáúãõÛóáøóÙõ Úóáóì ÇáúÂÏóãöíøö. Í á (Þóæúáõåõ: åõæó Ãóæúáóì
ÅáóÎú) áöÃóäøó ßóáóÇãó ÇáúÃóÕúáö íóÔúãóáõ ÇáØøóÇåöÑó ÛóíúÑó ÇáÕøóÇáöÍö
ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ. æóÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøó Ýöí ßóáóÇãöåö
ÕöÝóÉð ãõÞóÏøóÑóÉð¡ Ãóíú áöÝóÞúÏö ÇáØøóÇåöÑö ÇáÕøóÇáöÍö æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
æóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøó Þóæúáóåõ: áöÝóÞúÏö ÇáØøóÇåöÑö íõæåöãõ
Ãóäøó ÇáØøóÇåöÑó ÇáøóÐöí áóÇ íóÕúáõÍõ áöáúæóÕúáö íõãúäóÚõ ãöäú ÇáúæóÕúáö
ÈöÇáäøóÌóÓö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÝóÞúÏöåö Ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑó
Úóáóíúåö ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò áóÇ ÊõÍúÊóãóáõ ÚóÇÏóÉð. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ØóáóÈõåõ ãöãøóÇ ÌóæøóÒóåõ Ýöíåö Óã æóÞóæúáõåõ: Ãóíú Óã
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ØóáóÈõåõ ÅáóÎú¡ Ãóíú æóáóæú ÈöÇáÓøóÝóÑö ÍóíúËõ áóãú
íóÎúÔó ãöäú ÇáÓøóÝóÑö ÝóÓóÇÏó ÇáúÚõÖúæö Ãóæú ÒöíóÇÏóÉó ÖóÑóÑöåö Ú Ô Ãóíú
æóáóæú ßóÇäó ÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ íóáúÒóãõåõ
äóÒúÚõåõ ÅÐóÇ æóÌóÏó ÇáØøóÇåöÑó ÇáÕøóÇáöÍó¡ Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æóÕóáóåõ
áöÝóÞúÏöåö æóåõæó ÕóÇáöÍñ áöáúæóÕúáö Í á (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÎóÝú ãöäú ÇáäøóÒúÚö ÖóÑóÑðÇ) Ãóíøó ÖóÑóÑò¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞóÊú ãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ ÝóÅöäøóåõ ãõÞóíøóÏñ ÔóæúÈóÑöíøñ æóãóÚó Ðóáößó Ýóåõæó ÖóÚöíÝñ.
(Þóæúáõåõ: ÕóÇáöÍðÇ) æóÅöäú ßóÇäó Ïõæäóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÍöíøóÉö ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÅöÓúäóæöíøö Í á (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑö ÂÏóãöíøò) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÏóãöíøö
áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúæóÕúáõ ÈöÚóÙúãöåö. Ãóíú ÍóíúËõ æõÌöÏó ÛóíúÑõåõ æóÅöäú
áóãú íóßõäú ãõÍúÊóÑóãðÇ ßóÇáúÍóÑúÈöíøö æóÇáúãõÑúÊóÏøö ã Ñ Óã Ú Ô ÞóÇáó:
æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÈöÚóÙúãö äóÝúÓöåö¡ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
äóÞúáóåõ Åáóì ÛóíúÑö ãóÍóáøöåöº áöÃóäøóåõ ÈöÇäúÝöÕóÇáöåö ãöäúåõ ÍóÕóáó
áóåõ ÇÍúÊöÑóÇãñ æóØõáöÈóÊú ãõæóÇÑóÇÊõåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÕóáó
ÚóÙúãó íóÏöåö ãóËóáðÇ Ýöí ÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí ÃõÈöíäó ãöäúåõ.
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáúÌóæóÇÒõ ÇåÜ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ: æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö
ÇáÔøóíúÎö Ãóäøóåõ áóæú æóÕóáó ÚóÙúãóåõ ÈöÚóÙúãö ÃõäúËóì íóäúÊóÞöÖõ
æõÖõæÁõåõ¡ æóæõÖõæÁõ ÛóíúÑöåö ÈöãóÓøöåö ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÙúãõ áóãú
ÊóÍõáøõåõ ÇáúÍóíóÇÉõ æóáóãú íõßúÓó ÈöÇááøóÍúãö¡ æóåõæó Óóåúæñ áöãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö ãöäú Ãóäøó ÇáúÚõÖúæó ÇáúãóÝúÕõæáó ãöäú
ÇáúÃõäúËóì áóÇ íóäúÞõÖõ ãóÓøõåõ¡ æóáóæú ÓóáøóãúäóÇåõ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí
Ãóäú íóÞõæáó: áóÇ íóÕöÍøõ áóåõ æõÖõæÁñ ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚóÙúãõ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ ãóÇÓøñ áóåõ ÏóÇÆöãðÇ ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö æóÞóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: æóÅöáøóÇ æóÌóÈó äóÒúÚõåõ¡ ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöáúãõÞóÇÈóáóÉö Ãóäú
íóÞõæáó: æóÅöáøóÇ áóãú íõÚúÐóÑú áóßöäøó ÇáúãõÞóÇÈóáóÉó ÈöÇááøóÇÒöãö
áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÈö ÇáäøóÒúÚö Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÐóÑõ.
æóÞóæúáõåõ: ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÅÒóÇáóÊöåö. ÝóáóÇ íóÑöÏõ ãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íóÃúãóäú ÖóÑóÑðÇ¡ Ãóæú ãóÇÊó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ ãóÚó
Íóãúáöåö äóÌöÓðÇ ÊóÚóÏøóì ÈöÍóãúáöåö áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóãóßøöäò ãöäú
ÅÒóÇáóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: ßóæóÕúáö ÇáúãóÑúÃóÉö) ãöËúáõåóÇ ÇáÑøóÌõáõ Óã. æóÍóÇÕöáõåõ
Ãóäøó æóÕúáó ÇáúãóÑúÃóÉö ÔóÚúÑóåóÇ ÈöÔóÚúÑò äóÌöÓò¡ Ãóæú ÔóÚúÑö ÂÏóãöíøò
ÍóÑóÇãñ ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ØóÇåöÑðÇ Ãóãú äóÌöÓðÇ ãöäú ÔóÚúÑöåóÇ
Ãóæú ÔóÚúÑö ÛóíúÑöåóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ÇáÓøóíøöÏö Ãóãú áóÇ.
æóÃóãøóÇ æóÕúáõåóÇ ÈöÔóÚúÑöåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÂÏóãöíøò ÃóÐöäó Ýöíåö
ÇáÒøóæúÌõ¡ Ãóæú ÇáÓøóíøöÏõ ÌóÇÒó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ÌóãöíÚõåõ ãöäú ã Ñ æóÇáÔøóæúÈóÑöíøö æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÔóÚúÑöåóÇ áöÃóäøóåõ
ÈöÇäúÝöÕóÇáöåö ãöäúåóÇ ÕóÇÑó ãõÍúÊóÑóãðÇ ÊóÌöÈõ ãõæóÇÑóÇÊõåõ Ú Ô Úóáóì ã
Ñ. (ÝóÑúÚñ)
ÎóÖúÈõ ÇáÑøóÌõáö áöÍúíóÊóåõ ÇáúÈóíúÖóÇÁó ÈöÇáúÍöäøóÇÁö ÌóÇÆöÒñ Èóáú
ÓõäøóÉñ æóÃóãøóÇ ÎóÖúÈõåóÇ ÈöÇáÓøóæóÇÏö Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
áöÃóÌúáö ÇáúÍóÑúÈö áöÃóäøó ÓóæóÇÏó ÇááøöÍúíóÉö íóÏõáøõ Úóáóì ÞõæøóÊöåö.
æóäóÊúÝõ ÇáÔøóÚúÑö ÇáúÃóÈúíóÖö ãöäú ÇááøöÍúíóÉö ãóßúÑõæåñ áöáúÍóÏöíËö
ÇáúÞõÏúÓöíøö æóåõæó «ÇáÔøóíúÈõ äõæÑöí æóÇáäøóÇÑõ äóÇÑöí æóáóÇ ÃõÍúÑöÞõ
äõæÑöí ÈöäóÇÑöí» ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóÓöÌøöíäöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú
íóÃúãóäú ÖóÑóÑðÇ) ÈöÃóäú ÎóÔöíó äóÍúæó Ôóíúäò Ãóæú ÈõØúÁö ÈõÑúÁò
æóÞóæúáõåõ: áóãú íóÌöÈú äóÒúÚõåõ Èóáú íóÍúÑõãõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóäúæóÇÑö
æóÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ ãóÚóåõ ÈöáóÇ ÅÚóÇÏóÉò¡ æóÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö
æóÛõÓúáõåõ æóáóÇ íõäóÌøöÓõ ãóÇÁð ÞóáöíáðÇ æóáóÇ ãóÇÆöÚðÇ æóáóÇ ÑóØúÈðÇ
ÅÐóÇ áóãú íõßúÓó áóÍúãðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ æóáöÛóíúÑöåö Í á æóÞöíáó:
íóÌöÈõ ÇáäøóÒúÚõ ãöäú ÇáúãóíøöÊö áöÆóáøóÇ íóáúÞóì Çááøóåó æóåõæó ÍóÇãöáõ
äóÌóÇÓóÉò ÊóÚóÏøóì ÈöÍóãúáöåóÇ æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöíÁõ Úóáóì
Þóæúáö Ãóåúáö ÇáÓøõäøóÉö: Åäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì íõÚöíÏõ ÃóÌúÒóÇÁó
ÇáúãóíøöÊö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÌóãöíÚðÇ¡ ÍóÊøóì áóæú ÍõÑöÞóÊú æóÕóÇÑóÊú
ÑóãóÇÏðÇ æóÐõÑøöíóÊú
(1/239)
Åáóíúåö Ýöí ÇáËøóÇäöí áöÒóæóÇáö
ÇáÊøóßúáöíÝö.
. (æóÚõÝöíó Úóäú ãóÍóáøö ÇÓúÊöÌúãóÇÑöåö) Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóæú ÚóÑöÞó
áöÌóæóÇÒö ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Ýöíåö Úóáóì ÇáúÍóÌóÑö (Ýöí ÍóÞøöåö) áóÇ Ýöí
ÍóÞøö ÛóíúÑöåö Ýóáóæú Íóãóáó ãõÓúÊóÌúãöÑðÇ Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÈóØóáóÊúº ÅÐú
áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì Íóãúáöåö ÝöíåóÇ (æó) ÚõÝöíó (ÚóãøóÇ ÚóÓõÑó) åõæó
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: íóÊóÚóÐøóÑõ (ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ ãöäúåõ ÛóÇáöÈðÇ ãöäú
Øöíäö ÔóÇÑöÚò äóÌöÓò íóÞöíäðÇ) áöÚõÓúÑö ÊóÌóäøõÈöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÇáúåóæóÇÁö.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöáöÞóÇÆöåö äõÒõæáõåõ Ýöí ÇáúÞóÈúÑö¡
ÝóÅöäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì áöÞóÇÆöåö ÅÐú åõæó Ãóæøóáõ ãóäúÒöáóÉò ãöäú
ãóäóÇÒöáö ÇáúÂÎöÑóÉö. æóÞöíáó: ÇáúãõÚóÇÏõ ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö ãóÇ ãóÇÊó
Úóáóíúåö. ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈóÚöíÏñ. æóãöäú Ëóãøó
ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÖóÚöíÝðÇ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Ðöí
ÇáúÞõáúÝóÉö ÇáúãõÊóÚóÐøóÑö ÛóÓúáõ ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ ÈöÏõæäö ÞóØúÚöåóÇ ÍóíúËõ
ÞóÇáõæÇ: áóÇ ÊõÞúØóÚõ ÅÐóÇ ãóÇÊó¡ æóíõÏúÝóäõ ãöäú ÛóíúÑö ÛõÓúáò
æóÕóáóÇÉò¡ ÈöÃóäøó ÇáäøóÌöÓó ÇáúãóæúÕõæáó Èöåö áößóæúäöåö ãõÞóæøöãðÇ
áöÚõÖúæò ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö ÇõÛúÊõÝöÑó Ýöíåö ãóÇ áóãú íõÛúÊóÝóÑú Ýöí
ÇáúÞõáúÝóÉö¡ ßóÐóÇ Þöíáó ÔóæúÈóÑöíøñ Í Ý (Þóæúáõåõ: áöÒóæóÇáö
ÇáÊøóßúáöíÝö) Ãóíú: ãóÚó ãóÇ Ýöíåö ãöäú åóÊúßö ÍõÑúãóÉö ÇáúãóíøöÊö¡
ÝóáóÇ íóÑöÏõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÈöÈóÏóäöåö äóÌóÇÓóÉñ æóãóÇÊó¡ ÊóÃóãøóáú.
ÔóæúÈóÑöíøñ Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ ÅÒóÇáóÊõåóÇ áöÝóÞúÏö ÇáúÌõÒúÁö
ÇáËøóÇäöí ãöäú ÇáúÚöáøóÉö¡ æóßóÐóÇ áóÇ íóÑöÏõ ãóÇ áóæú æóÕóáóÊú
ÔóÚúÑóåóÇ ÈöÔóÚúÑò äóÌöÓò Ãóæú ÔóÚúÑö ÂÏóãöíøò Ãóæú ÂÏóãöíøóÉò ÝóÅöäøóåõ
ÊóÌöÈõ ÅÒóÇáóÊõåõ
(Þóæúáõåõ: Úóäú ãóÍóáøö) Ãóíú: Úóäú ÃóËóÑö ãóÍóáøö ÇÓúÊöÌúãóÇÑöåö
æóßóÐóÇ ãóÇ íõáóÇÞöíåö ãöäú ÇáËøóæúÈö Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö)
Ýóáóæú ÃóÕóÇÈó ãóÇÁð ÞóáöíáðÇ äóÌøóÓóåõ. ÇåÜ. ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ÚóÑöÞó) ãöäú ÈóÇÈö ÊóÚöÈó¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö¡ Ãóíú æóáóãú íõÌóÇæöÒú
ÇáÕøóÝúÍóÉó æóÇáúÍóÔóÝóÉó¡ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÛóÓúáõ ÇáúãõÌóÇæöÒö æóåóáú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÛóÓúáõåõ ÝóÞóØú æóáóæú ÇÊøóÕóáó ÈöãóÇ ÝöíåöãóÇ Ãóæú ãóÇ áóãú
íóÊøóÕöáú æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÛóÓúáõ ÇáúÌóãöíÚö¿ ÞöíóÇÓõ ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö
ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö æõÌõæÈõ ÛóÓúáö ÇáúÌóãöíÚö æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóÞøöåö) Ýóáóæú ÞóÈóÖó Ýöí ÈóÏóäö ãõÕóáøò Ãóæú Ýöí
ËóæúÈöåö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóãöËúáõåõ ßõáøõ ãóäú ßóÇäó Èöåö äóÌóÇÓóÉñ
æóÃóÝóÇÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóäøó ÇáúÚóÝúæó ãõÞóíøóÏñ ÈöÞóíúÏóíúäö ßóæúäõåõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóãöËúáõåóÇ ÇáØøóæóÇÝõ æóÝöí ÍóÞøöåö æóåóÐóÇäö
ÇáúÞóíúÏóÇäö íóÌúÑöíóÇäö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÚúÝõæøóÇÊö ßóØöíäö ÇáÔøóÇÑöÚö
æóÏóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ã Ñ æóÝöí ÍóÞøöåö ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÚõÝöíó æóåõæó ãõØúáóÞñ¡ æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÊóÚóáøóÞó Èöåö
ÈóÚúÏó ÊóÞúíöíÏöåö ÈöÞóæúáöåö: Ýöí ÍóÞøöåö ÝóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÚóÇãöáõ
ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇáÊøóÞúíöíÏö ÝóáóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÊóÚóáøõÞõ ÍóÑúÝóíú
ÌóÑøò ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò ÈöÚóÇãöáò æóÇÍöÏò. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú Íóãóáó Ãóæú
ÞóÈóÖó Úóáóì íóÏöåö) æóãöËúáõ ÇáúãõÓúÊóÌúãöÑö ßõáøõ Ðöí ÎóÈóËò ÂÎóÑó
ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ ßóÏóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö. ã Ñ Ò í æóáóæú ÃóãúÓóßó
ÇáúãõÓúÊóäúÌöí ÈöÇáúãóÇÁö ãõÕóáøöíðÇ ãõÓúÊóÌúãöÑðÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ
ÇáúãõÓúÊóÌúãöÑö ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÈóÚúÖó ÈóÏóäöåö ãõÊøóÕöáñ ÈöÈóÏóäö
ÇáúãõÓúÊóäúÌöí ÈöÇáúãóÇÁö æóÈóÚúÖó ÈóÏóäöåö ãõÊøóÕöáñ ÈöÈóÏóäö
ÇáúãõÓúÊóÌúãóÑö¡ ÝóÕóÏóÞó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãõÊøóÕöáñ Èöåö Ýóåõæó
ãõÊøóÕöáñ ÈöãõÊøóÕöáò ÈöäóÌóÓò¡ æóåõæó äóÝúÓõåõ æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó
áöÇÊøöÕóÇáöåö Èöåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ: åõæó Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáÓøõÞõæØö ÅÐú åõæó ãõÛóÇáóØóÉñ: ÅÐú áóÇ ÎóÝóÇÁó Ãóäøó ãóÚúäóì ßóæúäö
ÇáØøóÇåöÑö ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöÇáúãõÕóáøöí ãõÊøóÕöáðÇ ÈöäóÌöÓò ÛóíúÑö
ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ¡ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúãõÕóáøöí æóåóÐóÇ ÇáäøóÌöÓõ ãóÚúÝõæøñ Úóäúåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åáóíúåö¡
ÝóáóÇ äóÙóÑó áößóæúäöåö ÛóíúÑó ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúãõãúÓößö ÇáøóÐöí åõæó ãóäúÔóÃõ ÇáÊøóæóåøõãö (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú Íóãóáó
ãõÓúÊóÌúãöÑðÇ ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö Íóãúáö ØóÇåöÑö ÇáúãóäúÝóÐö æóáóæú ãöäú
ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò æóáóÇ äóÙóÑó áöáúÎóÈóËö ÈöÈóÇØöäöåö áöÃóäøóåõ Ýöí
ãóÚúÏöäöåö ÇáúÎöáúÞöíøö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÍóíóÇÉö ÇáúãõÄóËøöÑóÉö Ýöí
ÏóÝúÚöåö ßóãóÇ Ýöí ÌóæúÝö ÇáúãõÕóáøöí «áöÍóãúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃõãóÇãóÉó Ýöí ÕóáóÇÊöåö» æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó Íóãúáó
ÇáúãóÐúÈõæÍö æóÇáúãóíøöÊö ÇáØøóÇåöÑö ÇáøóÐöí áóãú íóØúåõÑú ÈóÇØöäõåõ
æóáóæú ÓóãóßðÇ Ãóæú ÌóÑóÇÏðÇ¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóæúäö ÇáúÚóÝúæö Ýöí
ÍóÞøöåö ÍõÑúãóÉð ãõÌóÇãóÚóÉõ ÒóæúÌóÊöåö ÞóÈúáó ÇÓúÊöäúÌóÇÆöåö ÈöÇáúãóÇÁö
Ãóæú ÇÓúÊöäúÌóÇÆöåóÇ æóÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÍöíäóÆöÐò Êóãúßöíäõåõ
ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ Èóáú íóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ.
(Þóæúáõåõ: åõæó Ãóæúáóì ÅáóÎú) áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáÊøóÚóÐøõÑö
íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÊóÚóÐøóÑó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ¡ Ãóíú áóÇ
íõãúßöäõ ÃóÕúáðÇ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáÊøóÚóÓøõÑö
ÈöÃóäú íõãúßöäó ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ¡ áóßöäøóåõ íóÚúÓõÑõ (Þóæúáõåõ: ãöäú Øöíäö
ÔóÇÑöÚò) Ãóæú ãóÇÆöåö Ãóíú ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóíúåö Ðóáößó æóÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ
áóæú ÊóáóØøóÎó ßóáúÈñ ÈöØöíäö ÇáÔøóÇÑöÚö¡ æóÇäúÊóÝóÖó Úóáóì ÅäúÓóÇäò
æóãóÇ áóæú ÑóÔøó ÇáÓøöÞóÇÁó Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÇáäøóÌöÓóÉö¡ Ãóæú ÑóÔøóåõ
Úóáóì ÙóåúÑö ßóáúÈò ÝóØóÇÑó ãöäúåõ ÔóíúÁñ Úóáóì ÔóÎúÕò áóãú íõÚúÝó
Úóäúåõ ã Ñ Óã æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÍóáøõ ÇáúãõÑõæÑö æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÔóÇÑöÚðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ ßóÏöåúáöíÒö ÇáúÍóãøóÇãö æóãóÇ Íóæúáó ÇáúÝóÓóÇÞöí
ãöãøóÇ áóÇ íõÚúÊóÇÏõ ÊóØúåöíÑõåõ. ÇåÜ. Ú Ô æóÎóÑóÌó ÈöÇáØøöíäö Úóíúäõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäóÊú Ýöí ÇáØøóÑöíÞö ÝóáóÇ íõÚúÝóì ÚóäúåóÇ¡
ÔóÑúÍõ ã Ñ ãóÇ áóãú ÊóÚõãøóåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóÇÓúÊóæúÌóåó ÍóÌø ÚóÏóãó ÇáúÚóÝúæö ÍöíäóÆöÐò æóíõÚúÝóì Úóäú Øöíäö
ÇáÔøóÇÑöÚö æóÅöäú ãóÔóì Ýöíåö ÍóÇÝöíðÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ
ÑöÌúáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ÊõÑóÇÈö ÇáúãóÞúÈóÑóÉö ÇáúãóäúÈõæÔóÉö¡ ÝóáóÇ íõÚúÝóì
ÅáøóÇ Úóäú Þóáöíáöåö ÝóÞóØú Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÈöÇáúãóÚúäóì æóÞóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÛóÓúáõ ÑöÌúáóíúåö æóÅöäú ÇäúÊóÞóáó Åáóì ãóÍóáøò ÂÎóÑó
áóíúÓó Ýöíåö Øöíäñ ÚõÝöíó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãóÓúÌöÏò
áöÃóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó íõÕóÇäõ Úóäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóíõãúäóÚõ ÊóáúæöíËõåõ
ÈöåóÇ. ÇåÜ. ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: äóÌöÓò) æóáóæú ãöäú
(1/240)
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íóÚúÓõÑõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
Úóäúåõ ÛóÇáöÈðÇ (æóíóÎúÊóáöÝõ) ÇáúãóÚúÝõæøõ Úóäúåõ (æóÞúÊðÇ¡ æóãóÍóáøðÇ
ãöäú ËóæúÈò¡ æóÈóÏóäò) ÝóíõÚúÝóì Ýöí Òóãóäö ÇáÔøöÊóÇÁö ÚóãøóÇ áóÇ
íõÚúÝóì Úóäúåõ Ýöí Òóãóäö ÇáÕøóíúÝö¡ æóÝöí ÇáÐøóíúáö¡ æóÇáÑøöÌúáö ÚóãøóÇ
áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ Ýöí Çáúßõãøö¡ æóÇáúíóÏö ÃóãøóÇ ÇáÔøóæóÇÑöÚõ ÇáøóÊöí
áóãú ÊóÊóíóÞøóäú äóÌóÇÓóÊõåóÇ¡ ÝóãóÍúßõæãñ ÈöØóåóÇÑóÊöåóÇ¡ æóÅöäú Ùóäøó
äóÌóÇÓóÊóåóÇ ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö.
. (æó) ÚõÝöíó Úóäú (Ïóãö äóÍúæö ÈóÑóÇÛöíËó¡ æóÏóãóÇãöíáó) ßóÞóãúáò¡
æóÌõÑõæÍò (æóÏóãö ÝóÕúÏò¡ æóÍóÌúãò ÈöãóÍöáøöåöãóÇ¡ æóæóäöíãö ÐõÈóÇÈò)
Ãóíú: ÑóæúËöåö¡ æóÅöäú ßóËõÑó Ðóáößó¡ æóáóæú ÈöÇäúÊöÔóÇÑö ÚõÑúÝò
áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóì ÈöÐóáößó (áóÇ Åäú ßóËõÑó ÈöÝöÚúáöåö) ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí¡ ÝóÅöäú ßóËõÑó ÈöÝöÚúáöåö¡ ßóÃóäú ÞóÊóáó ÈóÑóÇÛöíËó¡ Ãóæú
ÚóÕóÑó ÇáÏøóãó áóãú íõÚúÝó Úóäú ÇáúßóËöíÑö ÚõÑúÝðÇ¡ ßóãóÇ åõæó ÍóÇÕöáõ
ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö¡ æóÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÇáúßóËöíÑö Ýöí
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ãõÞóíøóÏñ ÈöÇááøöÈúÓöº áöãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö:
áóæú Íóãóáó ËóæúÈó ÈóÑóÇÛöíËó¡ Ãóæú Õóáøóì Úóáóíúåö Åäú ßóËõÑó Ïóãõåõ
ÖóÑøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãõÛóáøóÙò. ÇåÜ. Í á æóãøö Ñ ßóÃóäú ÈóÇáóÊú Ýöíåö ÇáúßöáóÇÈõ æóÇÎúÊóáóØó
ÈóæúáõåóÇ ÈöØöíäöåö¡ Ãóæú ãóÇÆöåö ÈöÍóíúËõ áóãú íóÈúÞó áöáäøóÌóÇÓóÉö
Úóíúäñ ãõÊóãóíøöÒóÉñ ßóãóÇ Ýöí Ú Ô æóáóÇ íõÚúÝóì ÚóãøóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ØõáõæÚö ÇáúßöáóÇÈö Úóáóì ÇáúÃóÓúÈöáóÉö¡ æóÑõÞóÇÏöåöãú
Ýöí ãóÍóáøö æóÖúÚö ÇáúßöíÒóÇäö¡ æóåõäóÇßó ÑõØõæÈóÉñ ãöäú ÃóÍóÏö
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÚõÓúÑö ÊóÌóäøõÈöåö) ÓõÆöáó
ÔóíúÎõäóÇ Ò í ÚóãøóÇ íóÚúÊóÇÏõåõ ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÊóÓúÎöíäö ÇáúÎõÈúÒö Ýöí
ÇáÑøóãóÇÏö ÇáäøóÌöÓö¡ Ëõãøó íóÝõÊøõæäóåõ Ýöí ÇááøóÈóäö æóäóÍúæöåö.
ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ íõÚúÝóì Úóäúåõ ÍóÊøóì ãóÚó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì
ÊóÓúÎöíäöåö ÈöÇáØøóÇåöÑö æóáóæú ÃóÕóÇÈóåõ ÔóíúÁñ ãöäú äóÍúæö Ðóáößó
ÇááøóÈóäö áóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ ßóÐóÇ ÈöåóÇãöÔò æóåõæó æóÌöíåñ ãóÑúÖöíøñ¡
Èóáú íõÚúÝóì Úóäú Ðóáößó æóÅöäú ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÑøóãóÇÏö
æóÕóÇÑó ãõÔóÇåóÏðÇ ÓóæóÇÁñ ÙóÇåöÑõåõ æóÈóÇØöäõåõ ÈöÃóäú ÇäúÝóÊóÍó
ÈóÚúÖõåõ æóÏóÎóáó Ýöíåö Ðóáößó¡ ßóÏõæÏö ÇáúÝóÇßöåóÉö æóÇáúÌõÈúäö
æóãöËúáõåõ ÇáúÝóØöíÑõ ÇáøóÐöí íõÏúÝóäõ Ýöí ÇáäøóÇÑö ÇáúãóÃúÎõæÐóÉö ãöäú
ÇáäøóÌöÓö Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÞóÇáó ã Ñ æóÃóÝúÊóì ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÈöØóåóÇÑóÉö
ÇáúÃóæúÑóÇÞö ÇáøóÊöí ÊõÚúãóáõ æóÊõÈúÓóØõ æóåöíó ÑóØúÈóÉñ Úóáóì
ÇáúÍöíØóÇäö ÇáúãóÚúãõæáóÉö ÈöÑóãóÇÏò äóÌöÓò ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÃóÕúáö ÇåÜ
æóãöËúáõåõ ÇáúÍóæóÇÆöÌõ ÇáúãóäúÔõæÑóÉõ Úóáóì ÇáúÍöíØóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÚúãõæáóÉö ÈöÇáÑøóãóÇÏö åöíó
ÇáøóÊöí ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÚóãóáöåóÇ Èöåö ÃóãøóÇ ãóÇ ÔõæåöÏó ÈöäóÇÄõåõ
ÈöÇáÑøóãóÇÏö ÇáäøóÌöÓö ÝóÅöäøóåõ íõäóÌøöÓõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ¡ ÅÐú áóÇ ÃóÕúáó
áöáØøóåóÇÑóÉö íõÚúÊóãóÏõ Úóáóíúåö áöæõÌõæÏö ÇáÓøóÈóÈö ÇáøóÐöí íõÍóÇáõ
Úóáóíúåö ÇáÊøóäúÌöíÓõ. ÇåÜ. Ú Ô ÅØúÝöíÍöíøñ (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ
íóÚúÓõÑõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ) ÈöÍóíúËõ íõäúÓóÈõ ÕóÇÍöÈõåõ áöÞöáøóÉö
ÇáÊøóÍóÝøõÙö¡ Ãóæú íóßúËõÑõ ÈöÍóíúËõ íõÍóÇáõ Úóáóì ÍõÕõæáö ÓóÞúØóÉò Í á
. (Þóæúáõåõ: Úóäú Ïóãö äóÍúæö ÈóÑóÇÛöíËó) Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÑöÍö ÓõÆöáó
Úóäú ÑóÌõáò íóÞúÕóÚõ ÇáúÞóãúáó Úóáóì ÙõÝúÑöåö Ýóåóáú íõÚúÝóì Úóäú Ïóãöåö
áóæú ßóËõÑó ßóÎóãúÓóÉò Åáóì ÚöÔúÑöíäó¿ æóÅöÐóÇ ÎóÇáóØó ÇáÏøóãõ ÇáúÌöáúÏó
áóæú ßóÇäó ÞóáöíáðÇ åóáú íõÚúÝóì Úóäúåõ¿ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ íõÚúÝóì
Úóäú Þóáöíáö Ïóãöåö ÚõÑúÝðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóÇ ßóËöíÑöåö
áößóæúäöåö ÈöÝöÚúáöåö æóãõãóÇÓøóÊõåõ ÇáúÌöáúÏó áóÇ ÊõÄóËøöÑõ ÇåÜ
æóíóÈúÞóì ÇáúßóáóÇãõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÞóãúáóÉõ Èóíúäó ÃóÕóÇÈöÚöåö
åóáú íõÚúÝóì Úóäúåõ Ãóæú áóÇ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáúÚóÝúæö áößóËúÑóÉö
ãõÎóÇáóØóÉö ÇáÏøóãö áöáúÌöáúÏö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: ßóÞóãúáò) æóÅöäú
ÇÎúÊóáóØó ÈöÞöÔúÑóÊöåóÇ æóíóÖõÑøõ ÇÎúÊöáóÇØõåõ ÈöÞöÔúÑóÉö ÛóíúÑöåóÇ Í Ý
ÞóÇáó Ú Ô æóíõÚúÝóì Úóäú ÇáÕøöÆúÈóÇäö æóåõæó ÈóíúÖõ ÇáúÞóãúáö æóáóæú
ãóíøöÊðÇ áöãóÔóÞøóÉö ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäúåõ. ÇåÜ. ÍóÌø (Þóæúáõåõ:
ÈöãóÍóáøöåöãóÇ) Ãóíú ÇáÏøóãóíúäö ÇáøóÐöí åõæó Ïóãõ ÇáúÈóÑóÇÛöíËö æóãóÇ
ÚõØöÝó Úóáóíúåö¡ æóÏóãõ ÇáúÝóÕúÏö æóãóÇ ÚõØöÝó Úóáóíúåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú
Ýóåöãó ÊóÎúÕöíÕó ãóÍóáøöåöãóÇ ÈöÏóãö ÇáúÝóÕúÏö æóÇáúÍóÌúãö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÍóáøöåöãóÇ ãóÇ íóÛúáöÈõ ÇáÓøóíóáóÇäõ Åáóíúåö ÚóÇÏóÉð
æóãóÇ ÍóÇÐóÇåõ ãöäú ÇáËøóæúÈö ÝóÅöäú ÌóÇæóÒóåõ ÚõÝöíó Úóäú ÇáúãõÌóÇæöÒö
Åäú Þóáøó ÔóæúÈóÑöíøñ ÈöÒöíóÇÏóÉò ÝóÅöäú ßóËõÑó ÇáúãõÌóÇæöÒõ ÝóÞöíóÇÓõ
ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö Ãóäøóåõ Åäú ÇÊøóÕóáó ÇáúãõÌóÇæóÒõ
ÈöÛóíúÑö ÇáúãõÌóÇæöÒö æóÌóÈó ÛóÓúáõ ÇáúÌóãöíÚö æóÅöäú ÊóÞóØøóÚó Ãóæú
ÇäúÝóÕóáó Úóäúåõ æóÌóÈó ÛóÓúáõ ÇáúãõÌóÇæöÒö ÝóÞóØú ÔóíúÎõäóÇ
ÚóÔúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ áóÇ Åäú ßóËõÑó) Ãóíú: Ïóãõ ÇáúÈóÑóÇÛöíËö æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö: ßóÃóäú ÞóÊóáó ÈóÑóÇÛöíËó ÅáóÎú ÛóíúÑõ
æóäöíãö ÇáÐøõÈóÇÈö áöÃóäøó ßóËúÑóÊóåõ ÈöÝöÚúáöåö ÛóíúÑõ ãõãúßöäóÉò. ÇåÜ.
Ú Ô ÝóÅöäú ßóËõÑó áóÇ ÈöÝöÚúáöåö ÚõÝöíó Úóäúåõ æóÅöäú ÊóÝóÇÍóÔó
ÈöÅöåúãóÇáö ÛóÓúáöåö. ÇåÜ. Í á.
æóÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí ÇáÏøöãóÇÁö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÞóáöíáðÇ ÈöÍóíúËõ áóÇ
íõÏúÑößõåõ ØóÑúÝñ ÚõÝöíó Úóäúåõ æóáóæú ãöäú ãõÛóáøóÙò ÝóÅöäú ßóÇäó
íõÏúÑößõåõ ÇáØøóÑúÝõ ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú ãõÛóáøóÙò áóãú íõÚúÝó Úóäúåõ
ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ ÝóÅöÐóÇ áóãú íóßõäú ãöäú
ãõÛóáøóÙò Åäú ßóÇäó ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ÚõÝöíó Úóäú ÇáúÞóáöíáö Ïõæäó
ÇáúßóËöíÑö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãöäú ÃóÌúäóÈöíøò ÝóÅöäú ßóÇäó ãöäú
ÇáúãóäóÇÝöÐö áóãú íõÚúÝó Úóäú ÔóíúÁò ãõØúáóÞðÇ ÎöáóÇÝðÇ áÍÌ ÝóÅöäøóåõ
íõÚúÝóì Úóäú ÇáúÞóáöíáö ÚöäúÏóåõ áöÃóäøó ÇÎúÊöáóÇØóåõ ÈöÛóíúÑöåö
ÖóÑõæÑöíøñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ÚõÝöíó Úóäú ÇáúÞóáöíáö Åäú áóãú
íóÎúÊóáöØú ÈöÃóÌúäóÈöíøò. æóÃóãøóÇ ÇáúßóËöíÑõ ÝóíõÚúÝóì Úóäúåõ
ÈöËóáóÇËóÉö ÔõÑõæØò: Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈöÝöÚúáöåö æóÃóäú áóÇ íõÎóÇáöØóåõ
ÃóÌúäóÈöíøñ æóÃóäú áóÇ íóäúÊóÞöáó Úóäú ãóæúÖöÚöåö ÇåÜ ÈóÇÈöáöíøñ
(æóÞóæúáõåõ ßóÃóäú ÞóÊóáó) Ãóíú: ÞóÕúÏðÇ ÈöÎöáóÇÝöåö ÈöÛóíúÑö ÞóÕúÏò
æóÃõáúÍöÞó ÈöÞóÊúáöåóÇ ÞóÕúÏðÇ Çáäøóæúãõ Ýöí ÇáËøóæúÈö ÍóÊøóì ßóËõÑó
Ýöíåö Ïóãõ ÇáúÈóÑóÇÛöíËö ÝóáóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó
Çáäøóæúãõ ÚõÑúíóÇäðÇ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò ßóÈóÑúÏò Ãóæú ÚóÏóãö æõÌõæÏö
ÛöØóÇÁò ÛóíúÑö ËóæúÈöåö æóÍóíúËõ ÚõÝöíó Úóäú äóÍúæö Ïóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö
ÝóáóÇ ÊóÖõÑøõ ãõãóÇÓøóÉõ ÇáËøóæúÈö ÇáúãõÔúÊóãöáóÉö Úóáóíúåö ãóÚó
ÇáÑøõØõæÈóÉö ÇáúÍóÇÕöáóÉö ãöäú ãóÇÁö ÇáúÛõÓúáö ÇáúæóÇÌöÈö
æóÇáúãóäúÏõæÈö¡ æóÇáúæõÖõæÁö ßóÐóáößó æóßóÐóÇ ÇáúÍóÇÕöáóÉõ ãöäú
ÇáÊøóäúÙöíÝö æóÇáÊøóÈóÑøõÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ æóíõÚúÝóì Úóäú
Ïóãö ÇáúÍöáóÇÞóÉö ÇáúãõÎúÊóáöØö ÈöãóÇÁö ÇáúÈöáøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ Ïõæäó
ÇáËøóÇäöíóÉö áöØõÑõæøöåö Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇááøõÈúÓö) æóáóæú áöáÊøóÌóãøõáö æóáóæú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ
ÛóíúÑõåõ ÎóÇáöíðÇ ãöäú Ðóáößó æóáóÇ íõßóáøóÝõ áõÈúÓóåõº áöÃóäøó
ÇáÔøóÇÑöÚó áóãøóÇ ÚóÝóÇ ÚóãøóÇ
(1/241)
æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì
ÊóãóÇãö áöÈóÇÓöåö ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóíõÞóÇÓõ ÈöÐóáößó ÇáúÈóÞöíøóÉõ.¡
æóÇÚúáóãú Ãóäøó Ïóãó ÇáúÈóÑóÇÛöíËö ÑóÔúÍóÇÊñ ÊóãõÕøõåóÇ ãöäú ÈóÏóäö
ÇáúÅöäúÓóÇäö Ëõãøó ÊóãõÌøõåóÇ¡ æóáóíúÓó áóåóÇ Ïóãñ Ýöí äóÝúÓöåóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ
ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö.
. (æó) ÚõÝöíó Úóäú (Þóáöíáö Ïóãò ÃóÌúäóÈöíøò) áöÚõÓúÑö ÊóÌóäøõÈöåö
ÈöÎöáóÇÝö ßóËöíÑöåö¡ æóíõÚúÑóÝóÇäö ÈöÇáúÚõÑúÝö (áóÇ) Úóäú Þóáöíáö Ïóãò
(äóÍúæö ßóáúÈò) áöÛöáóÙöåö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö
ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö¡ æóäóÞóáóåõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÃóÞóÑøóåõ
(æóßóÇáÏøóãö) ÝöíãóÇ ÐõßöÑó (ÞóíúÍñ) ¡ æóåõæó ãöÏøóÉñ áóÇ íõÎóÇáöØõåóÇ
Ïóãñ (¡ æóÕóÏöíÏñ) ¡ æóåõæó ãóÇÁñ ÑóÞöíÞñ íõÎóÇáöØõåõ Ïóãñº áöÃóäøóåõ
ÃóÕúáõåõãóÇ (æóãóÇÁõ ÌõÑõæÍò¡ æóãõÊóäóÝøöØñ áóåõ ÑöíÍñ) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÞóíúÍö¡ æóÇáÕøóÏöíÏö. ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ ÑöíÍó áóåõ¡ ÝóØóÇåöÑñ
ßóÇáúÚóÑóÞö ÎöáóÇÝðÇ áöáÑøóÇÝöÚöíøö.
. (æóáóæú Õóáøóì ÈöäóÌöÓò) ÛóíúÑö ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ (áóãú íóÚúáóãúåõ¡
Ãóæú) Úóáöãóåõ Ëõãøó (äóÓöíó) ÝóÕóáøóì Ëõãøó ÊóÐóßøóÑó¡ (æóÌóÈóÊú
ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ) Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áöÊóÝúÑöíØöåö ÈöÊóÑúßö
ÇáÊøóØúåöíÑö¡ æóÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÉõ ßõáøö ÕóáóÇÉò ÊóíóÞøóäó ÝöÚúáóåóÇ ãóÚó
ÇáäøóÌóÓö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÇÍúÊóãóáó ÍõÏõæËõåõ ÈóÚúÏóåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÅÚóÇÏóÊõåóÇ áóßöäú ÊõÓóäøõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö.
. (æó) ÓóÇÈöÚõåóÇ (ÊóÑúßõ äõØúÞò) ÚóãúÏðÇ ÈöÛóíúÑö ÞõÑúÂäò¡ æóÐößúÑò¡
æóÏõÚóÇÁò Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí. (ÝóÊóÈúØõáõ ÈöÍóÑúÝóíúäö) ÃóÝúåóãóÇ¡ Ãóæú
áóÇ¡ ßóÝóãò¡ æóÚóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöíåö ãöäú ÇáÏøóãö ÕóÇÑó ßóÇáØøóÇåöÑö Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÞóæúáõåõ: áóæú
Íóãóáó ËóæúÈñ ÈóÑóÇÛöíËó Ãóíú ËóæúÈñ Ïóãó ÈóÑóÇÛöíËó Ãóíú ãõÔúÊóãöáðÇ
Úóáóì ÏóãöåóÇ¡ ÝóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ áöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò (Þóæúáõåõ: ÒóÇÆöÏðÇ
Úóáóì ÊóãóÇãö áöÈóÇÓöåö) Ãóíú: áóÇ áöÛóÑóÖò ãöäú ÊóÌóãøõáò æóäóÍúæöåö
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÖóÇÈöØõ ÇáÒøóÇÆöÏö ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóíõÞóÇÓó
ÈöÐóáößó) Ãóíú Úóáóì Ðóáößó Ãóíú Ïóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö ÇáúÈóÞöíøóÉõ ãöäú
Ïóãö ÇáÏøóãóÇãöíáö æóÇáúÝóÕúÏö æóÏóãö ÇáúÍöÌóÇãóÉö æóæóäöíãö ÇáÐøõÈóÇÈö
Í á Ãóíú íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáÊøóÎúÝöíÝö
áóÇ Ýöí ÇáúÍõßúãö áöÃóäøóåõ áóãú íóÐúßõÑú áöÏóãö ÇáúÈóÑóÇÛöíËö ÏóáöíáðÇ
ÍóÊøóì íóÞöíÓó Úóáóíúåö¡ ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: æóÇÚúáóãú ÅáóÎú) Èóíøóäó
Èöåö Ãóäøó ÅÖóÇÝóÉó ÇáÏøóãö áöáúÈóÑóÇÛöíËö áößóæúäöåóÇ ãõÔúÊóãöáóÉð
Úóáóíúåö ÇáúÂäó ÝóÅöÖóÇÝóÉõ ÇáÏøóãö ÅáóíúåóÇ áöáúãõáóÇÈóÓóÉö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÚõÝöíó Úóäú Þóáöíáö Ïóãò ÃóÌúäóÈöíøò) æóáóæú ãõÊóÝóÑøöÞðÇ
æóáóæú ÌõãöÚó ßóÇäó ßóËöíÑðÇ áöáÊøóæóÓøõÚö Ýöí ÇáÏøóãö¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó
ãóÇ áóÇ íõÏúÑößõåõ ÇáØøóÑúÝõ ãöäú ÇáúÈóæúáö ÅÐóÇ ßóËõÑó ÈöÍóíúËõ áóæú
ÌõãöÚó áóÃóÏúÑóßóåõ ÇáØøóÑúÝõ¡ ÍóíúËõ áóÇ íõÚúÝóì Úóäúåõ ÈöÑúãóÇæöíøñ
æóãóÍóáøõ ÇáúÚóÝúæö Úóäú Þóáöíáöåö ãóÇ áóãú íõáúÕöÞúåõ ÈöÈóÏóäöåö
ÚóãúÏðÇ æóÅöáøóÇ áóãú íóÚúÝõ Úóäúåõ Í á æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÔóíúÁò
ÃóÞóáöíáñ åõæó Ãóæú ßóËöíÑñ¿ Ýóáóåõ Íõßúãõ ÇáúÞóáöíáöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
Ýöí åóÐöåö ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö ÇáúÚóÝúæõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÊóíóÞøóäøóÇ ÇáúßóËúÑóÉó
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ïóãò ÃóÌúäóÈöíøò) æóãöäúåõ Ïóãõ äóÝúÓöåö Ãóíú áóæú ÚóÇÏó
Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÇäúÝöÕóÇáöåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóíõÚúÑóÝóÇäö) Ãóíú
ÇáúÞõáøóÉõ æóÇáúßóËúÑóÉõ (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú: Ýöí
ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö (Þóæúáõåõ: ãöÏøóÉñ) ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö
ãõÎúÊóÇÑñ æóÃóãøóÇ ÈöÇáÖøóãøö Ýóåöíó ÞöØúÚóÉñ ãöäú ÇáÒøóãóäö ÇåÜ
ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóãõÊóäóÝøöØñ) æóåõæó ãóÇÁõ ÇáúÈóÞóÇÈöíÞö
(Þóæúáõåõ: áóåõ) Ãóíú áöãóÇÁö ÇáúÌõÑõæÍö æóÇáúãõÊóäóÝøöØö ÑöíÍñ æóßóÐóÇ
áóæú ÊóÛóíøóÑó áóæúäõåõ æóÞóæúáõåõ: ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÞóíúÍö Ãóíú
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáúãóÞöíÓö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Õóáøóì ÅáóÎú) ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÐóÇ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÝöíãóÇ
ÊóÞóÏøóãó: æóØõåúÑõ äóÌöÓò ÅáóÎú Ãóíú Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ãóÚó
ÇÚúÊöÞóÇÏöåö¡ áóÇ Ýöí ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ ÝóÕóáøóì) áóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ Õóáøóì æóáóÚóáøóåõ ÓóÑóì áóåõ
ãöäú ÔóíúÎöåö ÇáúãóÍóáøöíøö æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóÅöäú Úóáöãóåõ æóäóÓöíó ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÌóÈóÊú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ) Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúÅöÚóÇÏóÉö Úóáóì ãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö ÊóÛúáöíÈñ ÅÐú ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÝöÚúáõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ËóÇäöíðÇ
Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ú Ô Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÇááøõÛóæöíøóÉõ æóåõæó
ÝöÚúáõåóÇ ËóÇäöíðÇ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÊö (Þóæúáõåõ: áöÊóÝúÑöíØöåö)
ÊóÚúáöíáñ áöáËøóÇäöíóÉö ÝóÞóØú æóÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì ÝóÚóáøóáóåóÇ ã Ñ
ÈöÃóäøóåóÇ ØóåóÇÑóÉñ æóÇÌöÈóÉñ ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáúÌóåúáö ßóØóåóÇÑóÉö
ÇáúÍóÏóËö. Ýóáóæú Úóáøóáó ÇáÔøóÇÑöÍõ áöáúÃõæáóì ÈöÐóáößó áóÝõåöãóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÇáúÃõæáóì æóÚóáøóáó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÝóæóÇÊö ÇáÔøóÑúØö ÞóÇáó
Í á Þóæúáõåõ: áöÊóÝúÑöíØöåö ãõÞúÊóÖóÇåõ æõÌõæÈõ ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö
ÝóæúÑðÇ áóæú ÎóÑóÌó ÇáúæóÞúÊõ æóåõæó æóÇÖöÍñ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó
ÇáúÃõæáóì æóãöËúáõåõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöØúÝöíÍöíøõ äóÞúáðÇ Úóäú Ú Ô: Åäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ßóãóÇ
áóæú äóÓöíó ÇáäøöíøóÉó áóíúáðÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÝóÅöäøó ÇáúÞóÖóÇÁó Ýöíåö
Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí áöÃóäøó ÇáäøöÓúíóÇäó íóÞóÚõ ßóËöíÑðÇ æóáóæú ãóÇÊó
ÞóÈúáó ÇáÊøóÐóßøõÑö ÇáúãóÑúÌõæøö ãöäú Çááøóåö Ãóäú áóÇ íõÄóÇÎöÐóåõ¡
áöÑóÝúÚöåö Úóäú åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÇáúÎóØóÃó æóÇáäøöÓúíóÇäó ÈöÑúãóÇæöíøñ
(Þóæúáõåõ: ßõáøö ÕóáóÇÉò ÊóíóÞøóäó ÝöÚúáóåóÇ ãóÚó ÇáäøóÌóÓó) Ýóáóæú
ÝóÊøóÔó ÚöãóÇãóÊóåõ ÝóæóÌóÏó ÝöíåóÇ ÞöÔúÑó Þóãúáò æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÅÚóÇÏóÉõ ãóÇ ÊóíóÞøóäó æõÌõæÏóåõ ÝöíåóÇ Ò í ÈöåóÇãöÔò æóäõÞöáó Úóäú
ÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö ÇáúÚóÝúæõº áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íõÄúãóÑõ
ÈöÊóÝúÊöíÔöåóÇ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÚöãóÇÏö áóãøóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ãöäú ÇáúÚóÝúæö Úóäú Þóáöíáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáøóÐöí íóÔõÞøõ
ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ ßóíóÓöíÑö ÏõÎóÇäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÛõÈóÇÑö
ÇáÓøöÑúÌöíäö ÝóÞöíóÇÓõ Ðóáößó ÇáúÚóÝúæõ Úóäúåõ æóáóæú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÇáøóÊöí Úóáöãó æõÌõæÏóåõ ÝöíåóÇ¡ Èóáú ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Ýöí åóÐóÇ ÃóÔóÞøõ
ãöäú ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒö Úóäú ÏõÎóÇäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóäóÍúæöåóÇ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì
ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ Ãóíú ÕóáóÇÉò ÇõÍúÊõãöáó ÍõÏõæËõåõ Ãóíú
ÇáäøóÌóÓö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ÑóÇÌöÍðÇ Ãóæú ãóÑúÌõæÍðÇ Ãóæú
ãõÓóÇæöíðÇ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó Ýöíãóäú Úóáóíúåö ÝóæóÇÆöÊõ ÍóíúËõ
ÞóÇáõæÇ: íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ãóÇ Ôóßøó Ýöíåö åõäóÇßóº áöÃóäøóåõ
æõÌöÏó ãöäúåõ ÇáúÝöÚúáõ åõäóÇ æóáóÇ ÈõÏøó¡ æóÔóßøó Ýöí ÔóÑúØöåö ÝóáóÇ
íõßóáøóÝõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇßó ÝóÅöäøóåõ
Ôóßøó Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÝöÚúáö. æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåõ
. (Þóæúáõåõ: æóÊóÑúßõ äõØúÞò) æóáóæú ãöäú íóÏò Ãóæú ÑöÌúáò ãóËóáðÇ
(Þóæúáõåõ: ÚóãúÏðÇ) Ãóíú ãóÚó Úöáúãö ÇáÊøóÍúÑöíãö (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÈúØõáõ)
ÇáúÝóÇÁõ Ýöí ÌóæóÇÈö ÔóÑúØò ãõÞóÏøóÑò ßóÃóäú íõÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÃóÑóÏúÊ
ÈóíóÇäó ÇáäøõØúÞö ÇáøóÐöí ÊóÈúØõáõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóÊóÈúØõáõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ÈöÍóÑúÝóíúäö) Ãóíú: ãõÊóæóÇáöíóíúäö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóãóÇ Ýöí Ú Ô ÞóÇáó Í á: Ýóáóæú ÞóÕóÏó Ãóäú
íóÃúÊöíó ÈöÍóÑúÝóíúäö ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÈöÔõÑõæÚöåö Ýöí Ðóáößó¡ æóÅöäú
áóãú íóÃúÊö ÈöÍóÑúÝò ßóÇãöáò¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÓúãöÚó ÈöåöãóÇ
äóÝúÓóåõ¡ Ãóæú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõ áóæú ßóÇäó
(1/242)
(æóáóæú Ýöí äóÍúæö ÊóäóÍúäõÍò) ßóÖóÍößò¡
æóÈõßóÇÁò¡ æóÃóäöíäò¡ æóäóÝúÎò¡ æóÓõÚóÇáò¡ æóÚõØóÇÓò Ýóåõæó ÃóÚóãøõ
ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö (æóÈöÍóÑúÝò ãõÝúåöãò) ßóÞö ãöäú ÇáúæöÞóÇíóÉö¡ æóÅöäú
ÃóÎúØóÃó ÈöÍóÐúÝö åóÇÁö ÇáÓøóßúÊö (Ãóæú) ÍóÑúÝò (ãóãúÏõæÏò) º áöÃóäøó
ÇáúãóÏøóÉó ÃóáöÝñ¡ Ãóæú æóÇæñ¡ Ãóæú íóÇÁñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó Ðóáößó
áöãóÕúáóÍóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ßóÃóäú ÞóÇãó ÅãóÇãõåõ áöÒóÇÆöÏò¡ ÝóÞóÇáó áóåõ:
ÇõÞúÚõÏú¡ Ãóãú áóÇ. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò «Åäøó åóÐöåö
ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ íóÕúáõÍõ ÝöíåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö» ¡
æóÇáúßóáóÇãõ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúãõÝúåöãö¡ æóÛóíúÑöåö ÇáøóÐöí åõæó
ÍóÑúÝóÇäö¡ æóÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáúãõÝúåöãö ÇÕúØöáóÇÍñ áöáäøõÍóÇÉö¡
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ÅÌóÇÈóÉõ ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãõÚúÊóÏöáó ÇáÓøóãúÚö æóáóæú ãöäú ÍóÏöíËò ÞõÏúÓöíøò¡ Ãóæú ãöäú ÓóÇÆöÑö
ÇáúßõÊõÈö ÇáúãõäóÒøóáóÉö ÛóíúÑó ÇáúÞõÑúÂäö æóÞóæúáõåõ: æóáóæú ãöäú
ÍóÏöíËò ÅáóÎú æóÚóáóíúåö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈößóáóÇãö ÇáúÈóÔóÑö ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí
ÚöÈóÇÑóÉö ÈóÚúÖöåöãú ãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú íóßõæäó ßóáóÇãóåõãú¡
ÝóíóÔúãóáõ ÇáúÍóÏöíËó ÇáúÞõÏúÓöíøó æóíóÎúÑõÌõ ÇáúÞõÑúÂäõ ÇåÜ
ÅØúÝöíÍöíøñ.
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ ÅáóÎú ÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóíóÖõÑøõ
ÓóãóÇÚõ ÍóÏöíÏö ÇáÓøóãúÚö¡ æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚú ÇáúãõÚúÊóÏöáõº áöÃóäøó
ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇáäøõØúÞö ãóÚó ÇáúÅöÓúãóÇÚö æóÞóÏú æõÌöÏó ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí äóÍúæö ÊóäóÍúäõÍò) Ãóíú áöÛóíúÑö ÛóáóÈóÉò
æóáöÛóíúÑö ÊóÚóÐøõÑö Ñõßúäò Þóæúáöíøò ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ Ãóæú ÊóÃúÎöíÑóåõ
ÚóãøóÇ ÈóÚúÏóåõº áöíóÔúãóáó Ðóáößó¡ ÝóÞóÏú Êóæóåøóãó ÈóÚúÖõåõãú ãöäú
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö Ãóäøó ÇáúÍóÑúÝó ÇáúãõÝúåöãó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ áóÇ íóÖõÑøõ Ýöí
äóÍúæö ÇáÊøóäóÍúäõÍö¡ æóáóíúÓó ÈöÕóÍöíÍò. äóÈøóåó Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎõ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóáóæú Ìóåöáó ÇáúÈõØúáóÇäó ÈöÇáÊøóäóÍúäõÍö áóãú íóÖõÑøó
æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÞóÑöíÈö ÚóåúÏò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóãú íóäúÔóÃú
ÈóÚöíÏðÇ Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁöº áöÃóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ íóÎúÝóì Úóáóì
ÇáúÚóæóÇãø Ú ä.
(Þóæúáõåõ: æóÈõßóÇÁò) æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÎóæúÝö ÇáúÂÎöÑóÉö ã Ñ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÈöÍóÑúÝò ãõÝúåöãò) Ãóíú: ÚöäúÏó ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ æóÅöäú áóãú
íõÝúåöãú ÚöäúÏó ÛóíúÑöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÝúåöãú ÚöäúÏóåõ¡
æóÅöäú ÃóÝúåóãó ÚöäúÏó ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÈöÍóÓóÈö
Ùóäøöåö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÞóØúÚó äóÙúãö ÇáÕøóáóÇÉö æóÈöåö íõÚúáóãõ
ÇáúÌóæóÇÈõ ÚóãøóÇ ÃóæúÑóÏó Úóáóì Ðóáößó ãöäú Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ãóÚó Ùóäøö ÇáúãõßóáøóÝö¡ áóÇ
ÈöãóÇ Ýöí Ùóäøö ÇáúãõßóáøóÝö ÝóÞóØú¡ æóÐóáößó áöÃóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí
ÔõÑõæØö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóäóÍúæöåóÇ. ÃóãøóÇ ãõÈúØöáóÇÊõåóÇ ÝóÇáúãóÏóÇÑõ
ÝöíåóÇ Úóáóì ãóÇ íóÞúØóÚõ äóÙúãó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÇáúßóáóÇãõ áóÇ íóÞúØóÚõ
äóÙúãóåóÇ ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ãõÝúåöãðÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÊóßóáøöãö¡ ÝóÅöäú Ìóåöáó
ÇáúÅöÝúåóÇãó ãöãøóÇ åõæó ãõÝúåöãñ ÃóÊóì Ýöíåö ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáúÌóåúáö
ÈöÍõÑúãóÉö ÇáúßóáóÇãö ãöäú Ãóäøóåõ Åäú ÚõÐöÑó áöÞõÑúÈö ÅÓúáóÇãöåö Ãóæú
áöäóÔúÆöåö ÈöÈóÇÏöíóÉò ÈóÚöíÏóÉò Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÚõÐöÑó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ¡ æóáóæú ÞóÕóÏó ÈöÇáúãõÝúåöãö ãóÇ áóÇ íõÝúåöãõ¡ ßóÃóäú ÞóÕóÏó
ÈöÞóæúáöåö: Þö ÇáúÞóÇÝõ ãöäú ÇáúÝóáóÞö Ãóæú ÇáúÚóáóÞö ÞóÇáó ØÈ: íóÖõÑøõ
æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ æóáóæú ÃóÊóì ÈöÍóÑúÝò áóÇ íõÝúåöãõ ÞóÇÕöÏðÇ Èöåö
ãóÚúäóì ÇáúãõÝúåöãö åóáú íóÖõÑøõ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ Óã ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóÑøóÑó
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý Ãóäøóåõ íóÖõÑøõ¡ æóÇÓúÊóÞóÑøó Èöåö Ú Ô æóÞóæúáõåõ: ÞóÇáó
ØÈ íóÖõÑøõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ßóãóÇ Ýöí Ú Ô (Þóæúáõåõ:
ßóÞö ãöäú ÇáúæöÞóÇíóÉö) Ãóíú: ÈöÃóäú áóÇÍóÙó ÃóäøóåóÇ ãöäú ÇáúæöÞóÇíóÉö
Ãóæú ÃóØúáóÞó æóíõæóÌøóåõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÞóÇÝó ÇáúãõÝúÑóÏóÉó
æõÖöÚóÊú áöáØøóáóÈö¡ æóÇáúÃóáúÝóÇÙõ ÇáúãóæúÖõæÚóÉõ ÅÐóÇ ÃõØúáöÞóÊú
ÍõãöáóÊú Úóáóì ãóÚóÇäöíåóÇ æóáóÇ ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ
ÈöÞóÑöíäóÉò. æóÇáúÞóÇÝõ ãöäú ÇáúÝóáóÞö æóäóÍúæöåö ÌõÒúÁõ ßóáöãóÉò áóÇ
ãóÚúäóì áóåóÇ ÝóÅöÐóÇ äóæóÇåóÇ Úóãöáó ÈöäöíøóÊöåö æóÅöäú áóãú íóäúæöåóÇ
ÍõãöáóÊú Úóáóì ãóÚúäóÇåóÇ ÇáúæóÖúÚöíøö Ú Ô. æóÊóÓúãöíóÉõ Þö ÍóÑúÝðÇ
äóÙóÑðÇ áöáÕøõæÑóÉö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÝöÚúáõ ÃóãúÑò ÚöäúÏó ÇáäøõÍóÇÉö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóÑúÝñ ãóãúÏõæÏñ) ÃõÊöíó Èöåö æóÅöäú ßóÇäó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí
ÇáúÍóÑúÝóíúäö áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÞóÇáó: Åäøó ÇáúÍóÑúÝó ÇáúãóãúÏõæÏó
ÍóÑúÝñ æóÇÍöÏñ æóáóÇ äóÙóÑó áöáúÅöÔúÈóÇÚö. ÇåÜ. Í Ý (Þóæúáõåõ:
æóÇáúßóáóÇãõ íóÞóÚõ ÅáóÎú) Ãóíú áõÛóÉð Ú Ô (Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí åõæó
ÍóÑúÝóÇäö) ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÍóÑúÝóíúäö åõæó ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ÇõÔúÊõåöÑó Ýöí
ÇááøõÛóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÖöíøõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÃóÕúáö
ÇáúæóÖúÚö ÇÓúãñ áößõáøö ãóÇ íõÊóßóáøóãõ Èöåö æóáóæú ÍóÑúÝðÇ
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ " ÇáúßóáóÇãõ ãóæúÖõæÚñ áöÌöäúÓö ãóÇ íõÊóßóáøóãõ Èöåö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ßóáöãóÉð Úóáóì ÍóÑúÝò ßóæóÇæö ÇáúÚóØúÝö Ãóæú Úóáóì
ÍóÑúÝóíúäö Ãóæú Úóáóì ÃóßúËóÑó ãöäú ßóáöãóÉò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõåúãóáðÇ
Ãóæú áóÇ. " Ëõãøó ÞóÇáó: æóÇÔúÊóåóÑó ÇáúßóáóÇãõ áõÛóÉð Ýöí ÇáúãõÑóßøóÈö
ãöäú ÍóÑúÝóíúäö ÝóÕóÇÚöÏðÇ. ÇåÜ. Ú Ô æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí
åõæó ÍóÑúÝóÇäö Ãóíú åõäóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóßóãóÇ íóßõæäõ ÍóÑúÝóíúäö¡ íóßõæäõ
ÍóÑúÝðÇ¡ æóáóæú ÛóíúÑó ãõÝúåöãò æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ÔóíúÎöäóÇ: Åäøó ÃóÞóáøó
ãóÇ íóäúÈóäöí ãöäúåõ ÇáúßóáóÇãõ áõÛóÉð ÍóÑúÝóÇäö¡ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ. ÅÐú
ÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó áõÛóÉð ãóÇ íõÊóßóáøóãõ Èöåö Þóáøó Ãóæú
ßóËõÑó ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: åõäóÇ Ãóíú Ýöí ÇÕúØöáóÇÍö ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóáóÇ
ãõÔóÇÍøóÉó Ýöí ÇáöÇÕúØöáóÇÍö æóÝöíåö Ãóäøóåõ Ýöí ÇÕúØöáóÇÍöåöãú ãóÇ
ÃóÈúØóáó ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÊóÏóÈøóÑú. (Þóæúáõåõ: æóÊóÎúÕöíÕõåõ ÈöÇáúãõÝúåöãö
ÅáóÎú) ÌóæóÇÈñ Úóäú ÓõÄóÇáò åõæó Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáó ÈöÇáúÍóÏöíËö áóÇ
íóÊöãøõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÅöÈúØóÇáö ÛóíúÑö ÇáúãõÝúåöãö áöÃóäøó
ÇáúßóáóÇãó åõæó ÇáúãõÝúåöãõ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó ÊóÎúÕöíÕóåõ ÈöÇáúãõÝúåöãö
áóíúÓó Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö Èóáú Ýöí ÚõÑúÝò ÎóÇÕøò ÈöÇáäøõÍóÇÉö æóáóíúÓó
ÇáúßóáóÇãõ
(1/243)
Ýöí ÍóíóÇÊöåö ãöãøóäú äóÇÏóÇåõ¡
æóÇáÊøóáóÝøõÙõ ÈöÞõÑúÈóÉò ßóäóÐúÑò¡ æóÚöÊúÞò ÈöáóÇ ÊóÚúáöíÞò¡ æóÎöØóÇÈò
(æóáóæú) ßóÇäó ÇáäøóÇØöÞõ ÈöÐóáößó (ãõßúÑóåðÇ) áöäõÏúÑóÉö ÇáúÅößúÑóÇåö
ÝöíåóÇ. (áóÇ ÈöÞóáöíáö ßóáóÇãò) ÍóÇáóÉó ßóæúäöåö (äóÇÓöíðÇ áóåóÇ) Ãóíú:
ÇáÕøóáóÇÉö (Ãóæú ÓóÈóÞó) Åáóíúåö (áöÓóÇäõåõ¡ Ãóæú Ìóåöáó ÊóÍúÑöíãóåõ)
ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú Úóáöãó ÊóÍúÑöíãó ÌöäúÓö ÇáúßóáóÇãö ÝöíåóÇ (æóÞóÑõÈó
ÅÓúáóÇãõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÇÕúØöáóÇÍöåöãú. ÇåÜ. Ò í.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÍóíóÇÊöåö) Ãóæú ÈóÚúÏó ãóãóÇÊöåö ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÐóáößó
æóÅöäú ßóËõÑó áöæõÌõæÈö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÍöíäóÆöÐò ÈöÎöáóÇÝö ÅÌóÇÈóÉö ÃóÍóÏö
ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÅöäú ÔóÞøó ÚóÏóãõ ÅÌóÇÈóÊöåö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ
ÍöíäóÆöÐò¡ Èóáú ÊóÍúÑõãõ Ýöí ÇáúÝóÑúÖö¡ ÝóÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöåóÇ
æóÊóÌõæÒõ Ýöí ÇáäøóÝúáö¡ æóÊóÈúØõáõ ÈöåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáúÅöÌóÇÈóÉõ
Ýöíåö Ãóæúáóì Åäú ÔóÞøó ÚóáóíúåöãóÇ ÚóÏóãõåóÇ¡ æóÛóíúÑõåõ ãöäú
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ßóÓóíøöÏöäóÇ ÚöíÓóì ÊóÌöÈõ ÅÌóÇÈóÊõåõ æóÊóÈúØõáõ ÈöåóÇ
ÇáÕøóáóÇÉõ¡ Í á æóÝöí Ú Ô ãóÇ äóÕøõåõ æóíóÌöÈõ ÅäúÐóÇÑõ ãõÔúÑöÝò Úóáóì
åóáóÇßò æóÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ Èöåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÅöÌóÇÈóÉõ ÇáúãõÕóáøöí ÚöíÓóì ÚöäúÏó äõÒõæáöåö ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ßóÅöÌóÇÈóÉö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöåóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóáóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÈöÇáúÞóæúáö Ãóæú ÈöÇáúÝöÚúáö
æóÅöäú ßóËõÑó æóáóÒöãó Úóáóíúåö ÇÓúÊöÏúÈóÇÑõ ÇáúÞöÈúáóÉö ßóãóÇ Ýöí ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãöãøóäú äóÇÏóÇåõ) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: ÅäøóåóÇ ÊóÞúØóÚõ
ÇáúãõæóÇáóÇÉó. ÇåÜ. Ú Ô æóÇáÓøõÄóÇáõ ßóÇáúãõäóÇÏóÇÉö ßóãóÇ Ýöí ÅÌóÇÈóÉö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ýöí ÞöÕøóÉö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö ÃóãøóÇ ÎöØóÇÈõåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð
ÝóÊóÈúØõáõ Èöåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ãöäú ÊóÑóÏøõÏò ÔóæúÈóÑöíøñ æóáóæú
äóÇÏóì æóÇÍöÏðÇ ÝóÃóÌóÇÈóåõ ÂÎóÑõ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
Êóßõæäó ÅÌóÇÈóÊõåõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: ãöãøóäú äóÇÏóÇåõ) Ãóíú: æóáóæú ÈößóËöíÑö ÇáúÞóæúáö Ãóæú
ÇáúÝöÚúáö æóáóæú ãóÚó ÇÓúÊöÏúÈóÇÑö ÇáúÞöÈúáóÉö ÍóíúËõ áóãú íóÒöÏú Úóáóì
ÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö áöÎöØóÇÈöåö æóÅöÐóÇ ÊóãøóÊú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÈöÇáúÝöÚúáö
ÃóÊóãøó ÕóáóÇÊóåõ ãóßóÇäóåõ¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáúãõÌöíÈõ ÅãóÇãðÇ æóáóÒöãó
ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú ÇáúÞóæúãö Ãóæú ÊóÞóÏøõãõåõ Úóáóíúåöãú ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ËóáóËöãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò Ýóåóáú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú äöíøóÉõ ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö
ÍóÇáðÇ Ãóæú ÚöäúÏó ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöÇáúãõÈúØöáö Ãóæú ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö
ÇáúÅöÌóÇÈóÉö Ãóæú íõÛúÊóÝóÑõ áóåõ ÚóæúÏõåõ Åáóì ãóÍóáøöåö ÇáúÃóæøóáö
Ãóæú áóåõãú ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ Ýöí ãóÍóáøöåö ÇáúÂäó ßóÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö¿
ÞóÇáó ã Ñ: ÇáúÞóáúÈõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóãúíóáõ æóÝöíåö ÈõÚúÏñ¡
æóÇáúæóÌúåõ Çáúãóíúáõ Åáóì ÇáËøóÇäöí ÇåÜ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ßóäóÐúÑò æóÚöÊúÞò) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáÊøóáóÝøõÙó ÈöÇáäøóÐúÑö áóÇ
íõÈúØöáõ áöÃóäøóåõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÊúÞö ã Ñ Ú Ô
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÐúÑö ÛóíúÑõ äóÐúÑö ÇááøóÌóÇÌö¡ æóåõæó äóÐúÑõ
ÇáÊøóÈóÑøõÑö ÇáúãõäóÌøóÒö ßó áöáøóåö Úóáóíøó Õóæúãñ Ãóæú ÕóáóÇÉñ¡ ÃóãøóÇ
äóÐúÑõ ÇááøóÌóÇÌö ÝóãóßúÑõæåñ ÊóÈúØõáõ Èöåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóåõæó ãóÇ
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóËøñ Ãóæú ãóäúÚñ Ãóæú ÊóÍúÞöíÞõ ÎóÈóÑò. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ Í
Ý.
(Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ ÊóÚúáöíÞò æóÎöØóÇÈò) Ãóíú áöÛóíúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö
æóÇáÊøóÚúáöíÞõ äóÍúæõ Åäú ÔóÝóì Çááøóåõ ãóÑöíÖöí ÝóÚóáóíøó ßóÐóÇ
æóÇáúÎöØóÇÈõ äóÍúæõ ÚóÈúÏöí ÍõÑøñ Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÈöÞóáöíáö ßóáóÇãò) ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö áöáúãóæúÕõæÝö¡ æóÖóÇÈöØõ
ÇáúÞóáöíáö ÓöÊøõ ßóáöãóÇÊò ÚõÑúÝöíøóÉò ÝóÃóÞóáøõ Þ á Ãóíú ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäú ÞöÕøóÉö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö æóáóæú Ùóäøó ÈõØúáóÇäó ÕóáóÇÊöåö
ÈößóáóÇãöåö ÓóÇåöíðÇ Ëõãøó Êóßóáøóãó íóÓöíÑðÇ ÚóãúÏðÇ áóãú ÊóÈúØõáú ã Ñ
æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú Ãóßóáó íóÓöíÑðÇ äóÇÓöíðÇ ÝóÙóäøó ÈõØúáóÇäóåóÇ
ÈöåóÐóÇ ÇáúÃóßúáö¡ ÝóÈóáóÚó ÈóÞöíøóÉó ÇáúãóÃúßõæáö ÚóãúÏðÇ Ú Ô æóÞóæúáõ
ã Ñ: áóãú ÊóÈúØõáú åõæó ÙóÇåöÑñ ÍóíúËõ áóãú íóÍúÕõáú ãöäú ãóÌúãõæÚöåöãóÇ
ßóáóÇãñ ßóËöíÑñ ãõÊóæóÇáò¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊúº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÞóÇÚóÏõ
Úóäú ÇáúßóËöíÑö ÓóåúæðÇ æóåõæó ãõÈúØöáñ¡ Ëõãøó ÚóÏóãõ ÇáúÈõØúáóÇäö åõäóÇ
íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÇáÕøóæúãö ãöäú ÇáúÈõØúáóÇäö ÝöíãóÇ
áóæú Ãóßóáó äóÇÓöíðÇ ÝóÙóäøó ÇáúÈõØúáóÇäó ÝóÃóßóáó ÚóÇãöÏðÇ æóÞóÏú
íõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóäú Ùóäøó ÈõØúáóÇäó Õóæúãöåö íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöãúÓóÇßõ¡ ÝóÃóßúáõåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÊóåóÇæõäöåö ÝóÃóÈúØóáó¡ æóáóÇ
ßóÐóáößó ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóÝõÑøöÞó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÌöäúÓó ÇáúßóáóÇãö
ÇáúÚóãúÏö ßóÇáúÍóÑúÝö ÇáøóÐöí áóÇ íõÝúåóãõ ãõÛúÊóÝóÑñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóßúáö ÚóãúÏðÇ ÝóáóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÕøóæúãö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: äóÇÓöíðÇ áóåóÇ) Ãóíú áöáÕøóáóÇÉö ÈöÎöáóÇÝö äöÓúíóÇäö
ÊóÍúÑöíãöåö ÝöíåóÇ ÝóÅöäøóåõ ßóäöÓúíóÇäö ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóáóì äóÍúæö
ËóæúÈöåö¡ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÓóÈóÞó Åáóíúåö) Ãóíú ÇáúÞóáöíáõ¡
æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: ÊóÍúÑöíãóåõ ßóãóÇ Ýöí Í á (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ìóåöáó
ÊóÍúÑöíãóåõ) Ãóíú: ãóÇ ÃóÊóì Èöåö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú Ðóáößó ÈöÇáúÃóæúáóì
ÕöÍøóÉõ ÕóáóÇÉö äóÍúæö ÇáúãõÈóáøöÛö æóÇáúÝóÇÊöÍö ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅöÚúáóÇãö
æóáöÝóÊúÍö ÇáúÌóÇåöáö ÈöÇãúÊöäóÇÚö Ðóáößó æóÅöäú Úóáöãó ÇãúÊöäóÇÚó
ÌöäúÓö ÇáúßóáóÇãö. ÇåÜ. Óã Úóáóì ÇáÊøõÍúÝóÉö. æóÒóÇÏó Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóáóì
ÇáúÛóÇíóÉö: Èóáú íóäúÈóÛöí ÕöÍøóÉõ ÕóáóÇÊöåö ÍöíäóÆöÐò¡ æóÅöäú áóãú
íóÞúÑõÈú ÚóåúÏõåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóãú íóäúÔóÃú ÈóÚöíÏðÇ Úóäú
ÇáúÚõáóãóÇÁö áöãóÒöíÏö ÎóÝóÇÁö Ðóáößó. ÇåÜ ÅØúÝöíÍöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
Úóáöãó ÊóÍúÑöíãó ÌöäúÓö ÇáúßóáóÇãö) íõÔúßöáõ ÈöÃóäøó ÇáúÌöäúÓó áóÇ
ÊóÍóÞøõÞó áóåõ ÅáøóÇ Ýöí Ööãúäö ÃóÝúÑóÇÏöåö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÌóÇÈó
Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó Ãóäøó ÈóÚúÖó ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúßóáóÇãö áóÇ
íóÍúÑõãõ áößóæúäöåö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ßóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÅãóÇãõåõ
Ãóäú íóÞõæãó ÝóÞóÇáó áóåõ: ÇõÞúÚõÏú. Ãóíú ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÌöäúÓö ÍóÞöíÞóÊóåõ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäú íóÚúáóãó ÍõÑúãóÉó
ÇáúßóáóÇãö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó Ãóäú íóÚúáóãó
ÍõÑúãóÉó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ Ú Ô ÇåÜ ÅØúÝöíÍöíøñ. æóíõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÌöäúÓö ÇáúÍóÞöíÞóÉõ Ýöí Ööãúäö ÈóÚúÖò ãõÈúåóãò.
(1/244)
Ãóæú ÈóÚõÏó Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö) ÈöÎöáóÇÝö
ãóäú ÈóÚõÏó ÅÓúáóÇãõåõ¡ æóÞóÑõÈó Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁöº áöÊóÞúÕöíÑöåö
ÈöÊóÑúßö ÇáÊøóÚóáøõãö (æóáóÇ ÈöÊóäóÍúäõÍò áöÊóÚóÐøõÑö Ñõßúäò Þóæúáöíøò)
áóÇ áöÊóÚóÐøõÑö ÛóíúÑöåö ßóÌóåúÑòº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò ÝóáóÇ
ÖóÑõæÑóÉó Åáóì ÇáÊøóäóÍúäõÍö áóåõ (æóáóÇ ÈöÞóáöíáö äóÍúæöåö) Ãóíú:
äóÍúæö ÇáÊøóäóÍúäõÍö ãöäú ÖóÍößò¡ æóÛóíúÑöåö¡ (áöÛóáóÈóÉò) ¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÞóáöíáöåö¡ æóÞóáöíáö ãóÇ ãóÑøó ßóËöíÑõåõãóǺ áöÃóäøóåõ íóÞúØóÚõ äóÙúãó
ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÞóæúáöí: " Ãóæú ÈóÚõÏó Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö " ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóßóÐóÇ ÇáÊøóÞúíöíÏõ Ýöí ÇáúÛóáóÈóÉö ÈöÇáúÞóáöíáö¡
æóÊõÚúÑóÝõ ÇáúÞöáøóÉõ¡ æóÇáúßóËúÑóÉõ ÈöÇáúÚõÑúÝö¡ æóÞóæúáöí: " Ñõßúäñ
Þóæúáöíøñ " ÃóÚóãøõ¡ æóÃóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö.
. (¡ æóáóÇ) ÊóÈúØõáõ (ÈöÐößúÑò¡ æóÏõÚóÇÁò) ÛóíúÑö ãõÍóÑøóãò (ÅáøóÇ Ãóäú
íõÎóÇØöÈó ÈöåöãóÇ) ßóÞóæúáöåö áöÛóíúÑöåö: ÓõÈúÍóÇäó ÑóÈøöí¡ æóÑóÈøöß¡
Ãóæú áöÚóÇØöÓò: ÑóÍöãóßó Çááøóåõ¡ ÝóÊóÈúØõáõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ¡ æóÎöØóÇÈö Çááøóåö¡ æóÑóÓõæáöåö¡ ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ÃóÐúßóÇÑö
ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÛóíúÑöåö¡ æóÐóßóÑúÊõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö¡ æóÛóíúÑöåö
ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì Ðóáößó (æóáóÇ ÈöäóÙúãö ÞõÑúÂäò ÈöÞóÕúÏö ÊóÝúåöíãò¡
æóÞöÑóÇÁóÉò) ßó {íóÇ íóÍúíóì ÎõÐö ÇáúßöÊóÇÈó} [ãÑíã: 12] ãõÝúåöãðÇ Èöåö
ãóäú íóÓúÊóÃúÐöäõ Ýöí ÃóÎúÐö ÔóíúÁò Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÕóÏó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÝóÞóØú¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÝóÞóØú¡ Ãóæú áóãú íóÞúÕöÏú ÔóíúÆðÇ
ÈóØóáóÊúº áöÃóäøóåõ íõÔúÈöåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚõÏó Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö) ¡ ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÚóÇáöãöíäó
ÈöÐóáößó ÇáúÍõßúãö æóÅöäú áóãú íóßõæäõæÇ ÚõáóãóÇÁó ÚõÑúÝðÇ æóíóÙúåóÑõ
ÖóÈúØõ ÇáúÈõÚúÏö ÈöãóÇ áóÇ íóÌöÏõ ãõÄúäóÉð íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÈóÐúáõåóÇ Ýöí
ÇáúÍóÌøö ÊõæóÕøöáõåõ Åáóíúåö. ÍóÌø ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
ÈöÊóäóÍúäõÍò áöÊóÚóÐøõÑö Ñõßúäò Þóæúáöíøò) ¡ Ãóíú ãõÔúÊóãöáò Úóáóì
ÍóÑúÝóíúäö¡ Ãóæú ÍóÑúÝò ãõÝúåöãò¡ Ãóæú ÍóÑúÝò æóãóÏøóÉò¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÕøóæúÊõ ÇáúÛõÝúáõ Ãóíú ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáúÍõÑõæÝö áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö.
æóÙóÇåöÑõ ÕóäöíÚöåö æóÅöäú ßóËõÑó ÇáÊøóäóÍúäõÍõ æóÙóåóÑó Èößõáøö
æóÇÍöÏóÉò ÍóÑúÝóÇäö ÝóÃóßúËóÑõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÞóÇáó: äóÚóãú
ÇáÊøóäóÍúäõÍõ áöáúÞöÑóÇÁóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö áóÇ íõÈúØöáõåóÇ æóÅöäú ßóËõÑó
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúÌóæóÇåöÑö. æóáóæú ÛóáóÈó Úóáóíúåö ÇáÖøóÍößõ
æóÈóÇäó ãöäúåõ ÍóÑúÝóÇäö áóãú ÊóÈúØõáú. æóÞóæúáõåõ: áöÛóáóÈóÉò æóÅöäú
ÙóåóÑó ãóÚó ßõáøö ãóÑøóÉò ãöäú Ðóáößó ÍóÑúÝóÇäö. æóáóÇ íóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúÞóáöíáö Ýöí ÌóÇäöÈö ÇáúÛóáóÈóÉö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ÇáúÛóáóÈóÉó ÊóÃúÊöí Ýöí ÇáÊøóäóÍúäõÍö æóÇáÓøõÚóÇáö¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ
ÍóÇáóÉñ íóÎúáõæ ÝöíåóÇ Úóäú Ðóáößó æóåöíó ÊóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇäúÊöÙóÇÑõåóÇ æóáóæú ÂÎöÑó ÇáúæóÞúÊö.
ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö
åõäóÇ ãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ íõÚúÐóÑõ Ýöí
ÊóäóÍúäõÍò áöÞöÑóÇÁóÉö ÓõæÑóÉò äóÐóÑóåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
ÚóáóíúåóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÅÐú áóæú ÊóÑóßóåóÇ ÚóãúÏðÇ ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöåóÇ áóãú ÊóÈúØõáú ÈöÐóáößó¡ Úóáóì Ãóäøó æõÌõæÈó ÇáÓøõæÑóÉö
ÇáúãóäúÐõæÑóÉö ÚóÇÑöÖñ áóÇ ÃóÕúáöíøñ Ú Ô (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÈöæóÇÌöÈò) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÏóÚóÊú ÖóÑõæÑóÉñ Åáóíúåö
ßóÊóßúÈöíÑö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóÇáúãõÚóÇÏóÉö ãõØúáóÞðÇ æóÇáúãóäúÐõæÑóÉö ÌóãóÇÚóÉð æóäóÍúæó Ðóáößó áóãú
íóÖõÑøó áöÊóæóÞøõÝö ÕöÍøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì Ðóáößó æóåõæó ßóÐóáößó ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ßóËöíÑõåõãóÇ) æóÝöí ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ æóÅöäú ßóËõÑó
ÇáÊøóäóÍúäõÍõ æóäóÍúæõåõ áöáúÛóáóÈóÉö ÝóÙóåóÑó Èöåö ÍóÑúÝóÇäö
ÝóÃóßúËóÑõ¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÇåÜ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÙóåóÑó
Èößõáøö ãóÑøóÉò ãöäú ÇáÊøóäóÍúäõÍö æóäóÍúæöåö ÍóÑúÝóÇäö ÝóÃóßúËóÑõº
áöÃóäøó ÇáÕøóæúÊó ÇáúÛõÝúáó áóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö¡ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÐóáößó.
æóÝöí ßóáóÇãöåö æóáóæú äóåóÞó ßóÇáúÍöãóÇÑö Ãóæú Õóåóáó ßóÇáúÝóÑóÓö Ãóæú
ÍóÇßóì ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáØøõíõæÑö¡ æóáóãú íóÙúåóÑú ãöäú Ðóáößó ÍóÑúÝñ
ãõÝúåöãñ Ãóæú ÍóÑúÝóÇäö áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú Í á.
æóÞóæúáõåõ: ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ Ãóíú áöÞóØúÚö Ðóáößó äóÙúãó ÇáÕøóáóÇÉö
ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóåóÐóÇ Ãóíú ßóæúäõ ÇáúßóËöíÑö íõÈúØöáõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÍóÇáóÉò áóãú íóÕöÑú Ðóáößó Ýöí ÍóÞøöåö ãóÑóÖðÇ
ãõÒúãöäðÇ¡ ÝóÅöäú ÕóÇÑó ßóÐóáößó ÈöÍóíúËõ áóãú íóÎúáõ Òóãóäñ ãöäú
ÇáúæóÞúÊö íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ÈöáóÇ äóÍúæö ÓõÚóÇáò ãõÈúØöáò¡ áóãú ÊóÈúØõáú
æóáóÇ ÅÚóÇÏóÉó Úóáóíúåö ÍöíäóÆöÐò. (Þóæúáõåõ: ÃóÚóãøõ æóÃóæúáóì) æóÌúåõ
ÇáúÃóÚóãøöíøóÉö Ãóäøó ÊóÚúÈöíÑó ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáÑøõßúäö ÇáúÞóæúáöíøö¡
íóÔúãóáõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÛóíúÑóåóÇ ßóÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóæóÌúåõ
ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøó ÊóÚúÈöíÑó ÇáúÃóÕúáö ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö íóÔúãóáõ
ÇáÑøõßúäó æóÛóíúÑóåõ¡ Ýóíõæåöãõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ áöÊóÚóÐøõÑö
ÇáÓøõæÑóÉö¡ æóÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÐößúÑò) åõæó ãóÇ ãóÏúáõæáõåõ ÇáËøóäóÇÁõ Úóáóì Çááøóåö
Í á¡ æóåõæó ãóÇ æóÖóÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ áöíõÊóÚóÈøóÏó Èöåö (Þóæúáõåõ:
æóÏõÚóÇÁò) åõæó ãóÇ ÊóÖóãøóäó ÍõÕõæáó ÔóíúÁò¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
ÇááøóÝúÙõ äóÕøðÇ Ýöíåö ßóÞóæúáöåö: ßóãú ÃóÍúÓóäúÊ Åáóíøó æóÃóÓóÃúÊ¡
ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑó ãõÍóÑøóãò) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ
áöáÐøößúÑö ÃóíúÖðÇ¡ Ãóíú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ æóÇáÐøößúÑõ ÇáúãõÍóÑøóãõ ÈöÃóäú
ÇÔúÊóãóáó Úóáóì ÃóáúÝóÇÙò áóÇ íõÚúÑóÝõ ãóÏúáõæáõåóÇ¡ ßóãóÇ íóÃúÊöí
ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌõãõÚóÉö ÑóÔöíÏöíøñ æóÇáÏøõÚóÇÁõ
ÇáúãõÍóÑøóãõ ßóÇáÏøõÚóÇÁö ÈöÇáúãõÓúÊóÍöíáö ßóÞóæúáöåö: Çááøóåõãøó
ÇÛúÝöÑú áöÃõãøóÉö ãõÍóãøóÏò ÌóãöíÚó ÐõäõæÈöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóÇØöÈó) Ãóíú: ÛóíúÑó Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö¡
ÈöÎöáóÇÝö áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ ÃóäúÊó¡ æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß íóÇ ÑóÓõæáó
Çááøóåö¡ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö. ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÞóæúáöåö: æóÎöØóÇÈõ Çááøóåö æóÑóÓõæáöåö (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöäóÙúãö
ÞõÑúÂäò) Ãóíú: áóãú ÊõäúÓóÎú ÊöáóÇæóÊõåõ¡ æóÅöäú äõÓöÎó Íõßúãõåõ
æóÞóæúáõåõ: ãõÝúåöãðÇ Èöåö Ãóíú ÈöÌóãöíÚö ÇááøóÝúÙö æóáóæú Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÃóäú ÞóÕóÏó Ãóäú íóÞúÑóÃó ÇáúÂíóÉó Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãöäú
ÇáúÞõÑúÂäö. æóÞóæúáõåõ: áöãóäú ÇÓúÊóÃúÐóäóåõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö {ÇÏúÎõáõæåóÇ
ÈöÓóáÇãò Âãöäöíäó} [ÇáÍÌÑ: 46] æóáöãóäú íóäúåóÇåõ Úóäú ÃóÎúÐö ÔóíúÁò
{íõæÓõÝõ ÃóÚúÑöÖú Úóäú åóÐóÇ} [íæÓÝ: 29] æóáóæú ÇÊøóÝóÞó Ãóäøóåõ
ÇäúÊóåóì Ýöí ÞöÑóÇÁóÊöåö áöÊöáúßó ÇáúÂíóÉö Í á æóãöËúáõåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ:
ÈöÞóÕúÏö ÊóÝúåöíãò æóÞöÑóÇÁóÉò) . æóÇáúÃóæúÌóåõ ãõÞóÇÑóäóÉõ ÞóÕúÏö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö æóáóæú ãóÚó ÇáÊøóÝúåöíãö áöÌóãöíÚö ÇááøóÝúÙö¡ ÅÐú ÚõÑõæøõåõ
Úóäú ÈóÚúÖöåö íõÕóíøöÑõ ÇááøóÝúÙó ÃóÌúäóÈöíøðÇ ãõäóÇÝöíðÇ áöáÕøóáóÇÉö
ÔóÑúÍõ ã Ñ. Þóæúáõåõ: ßó {íóÇ íóÍúíóì ÎõÐö ÇáúßöÊóÇÈó} [ãÑíã: 12] ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: ÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøó ãóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ áößóáóÇãö
ÇáúÂÏóãöíøöíäó ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö æóÇáÐøößúÑö áóÇ íõÄóËøöÑõ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó
Èöåö ÇáúÅöÝúåóÇãó ÝóÞóØú¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ãõÝúåöãðÇ Èöåö ÅáóÎú) æóÅöÔóÇÑóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö íõÚúãóáõ ÈöåóÇ¡
æóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáäøõØúÞö¡ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÇáúÍöäúËö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó Ãóäøóåõ áóÇ íõßóáøöãõ ÒóíúÏðÇ
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÝóÞóØú ÅáóÎú)
(1/245)
ßóáóÇãó ÇáúÂÏóãöíøöíäó¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÞõÑúÂäðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÕúÏö¡ æóÎóÑóÌó ÈöäóÙúãö ÇáúÞõÑúÂäö ãóÇ áóæú ÃóÊóì
ÈößóáöãóÇÊò ãöäúåõ ãõÊóæóÇáöíóÉò¡ ãõÝúÑóÏóÇÊõåóÇ Ýöíåö Ïõæäó äóÙúãõåóÇ
ßóÞóæúáöåö: íóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ¡ ÓóáóÇãñ¡ ßõäú ÝóÊóÈúØõáõ Èöåö ÕóáóÇÊõåõ
ÝóÅöäú ÝóÑøóÞóåóÇ¡ æóÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó áóãú ÊóÈúØõáú Èöåö¡
äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÃóÞóÑøóåõ (æóáóÇ
ÈöÓõßõæÊò Øóæöíáò) ¡ æóáóæú ÚóãúÏðÇ ÈöáóÇ ÛóÑóÖòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÑöãõ
åóíúÆóÊóåóÇ¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí Ãóäøó ÊóØúæöíáó ÇáÑøõßúäö
ÇáúÞóÕöíÑö íõÈúØöáõ ÚóãúÏõåõ.
. (æóÓõäøó áöÑóÌõáò ÊóÓúÈöíÍñ) Ãóíú: Þóæúáõ: ÓõÈúÍóÇäó Çááøóåö
(æóáöÛóíúÑöåö) ãöäú ÇãúÑóÃóÉò¡ æóÎõäúËóì (ÊóÕúÝöíÞñ) ÈöÖóÑúÈö ÈóØúäö
ßóÝøò¡ Ãóæú ÙóåúÑöåóÇ Úóáóì ÙóåúÑö ÃõÎúÑóì¡ Ãóæú ÖóÑúÈö ÙóåúÑö ßóÝøò
Úóáóì ÈóØúäö ÃõÎúÑóì (áóÇ Èö) ÖóÑúÈö (ÈóØúäò) ãöäúåóÇ (Úóáóì ÈóØúäò)
ãöäú ÃõÎúÑóì Èóáú Åäú ÝóÚóáóåõ áóÇÚöÈðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÊóÍúÑöíãöåö ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú Þóáøó áöãõäóÇÝóÇÊöåö ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÅöäøóãóÇ íõÓóäøõ
Ðóáößó áóåõãóÇ (Åäú äóÇÈóåõãóÇ ÔóíúÁñ) Ýöí ÕóáóÇÊöåöãóÇ ßóÊóäúÈöíåö
ÅãóÇãöåöãóÇ Úóáóì Óóåúæò¡ æóÅöÐúäöåöãóÇ áöÏóÇÎöáò¡ æóÅöäúÐóÇÑöåöãóÇ
ÃóÚúãóì ÎóÔöíóÇ æõÞõæÚóåõ Ýöí ãóÍúÐõæÑò. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó ÎóÈóÑõ
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãóäú äóÇÈóåõ ÔóíúÁñ Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÝóáúíõÓóÈøöÍú¡
æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÕúÝöíÞõ áöáäøöÓóÇÁö» ¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÊøóÓúÈöíÍö
Ãóäú íóÞúÕöÏó Èöåö ÇáÐøößúÑó¡ æóáóæú ãóÚó ÇáÊøóÝúåöíãö ßóäóÙöíÑöåö
ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ
ÚóÈøóÑó Èöåö¡ æóáóæú ÕóÝøóÞó ÇáÑøóÌõáõ¡ æóÓóÈøóÍó ÛóíúÑõåõ ÌóÇÒó ãóÚó
ãõÎóÇáóÝóÊöåöãóÇ ÇáÓøõäøóÉó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈóíóÇäõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö
ÈóíúäóåõãóÇ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó áóÇ ÈóíóÇäõ Íõßúãö ÇáÊøóäúÈöíåö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÅöäúÐóÇÑõ ÇáúÃóÚúãóì¡ æóäóÍúæöåö æóÇÌöÈñ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÍúÕõáú
ÇáúÅöäúÐóÇÑõ ÅáøóÇ ÈöÇáúßóáóÇãö Ãóæú ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúãõÈúØöáö¡ æóÌóÈó¡
æóÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ Èöåö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
. (æó) ËóÇãöäõåóÇ (ÊóÑúßõ ÒöíóÇÏóÉö Ñõßúäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÊóÃúÊöí åóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚõ Ýöí ÇáúÝóÊúÍö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ÈöÇáúÞõÑúÂäö
Ãóæú ÇáÐøößúÑö Ãóæú ÇáúÌóåúÑö ÈöÊóßúÈöíÑö ÇáöÇäúÊöÞóÇáö ãöäú ÇáúÅöãóÇãö
Ãóæú ÇáúãõÈóáøöÛö¡ ÇåÜ. Ò í (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóßõæäõ ÞõÑúÂäðÇ ÅáøóÇ
ÈöÇáúÞóÕúÏö) Ãóíú: ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøóÇÑöÝö¡ æóÝöíåö Ãóäøóåõ ßóíúÝó
íóßõæäõ ÇáúÞõÑúÂäõ Ðõæ ÇáúÃõÓúáõæÈö ÇáúÚóÌöíÈö ÇáøóÐöí ÃóÚúÌóÒó
ÇáúÈõáóÛóÇÁó ãõÝúÊóÞöÑðÇ Ýöí ßóæúäöåö ÞõÑúÂäðÇ Åáóì ÞóÕúÏò¡ ÍóÊøóì
íóßõæäó ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÏö ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÇáúÞõÑúÂäöíøóÉö ãóÚó Ðóáößó
ÇáúÃõÓúáõæÈö¡ æóÝöí Óã Úóáóì ÇáúÈóåúÌóÉö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÃóÍúÏóÇËö ãóÇ
äóÕøõåõ " íõÍúÊóãóáõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúØóì
Íõßúãó ÇáúÞõÑúÂäö ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÕúÏö¡ áóÇ Ãóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáúÞõÑúÂäö
ÊóäúÊóÝöí ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÞóÕúÏö ÝóÅöäøó Ðóáößó ãöãøóÇ áóÇ æóÌúåó áóåõ
ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö (Þóæúáõåõ: ÝóÊóÈúØõáõ Èöåö ÕóáóÇÊõåõ) ¡ Ãóíú æóÅöäú
ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÝóÞóØú¡ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÕóäöíÚöåö ÍóíúËõ
ÃóØúáóÞó åõäóÇ æóÞóíøóÏó ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ¡ ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóÍóÑøöÑú¡
ÊóÃóãøóáúäóÇåõ æóÍóÑøóÑúäóÇåõ ÈöÃóäú íõÌúÚóáó Þóæúáõåõ ÃóæøóáðÇ æóÅöäú
ÞóÕóÏó ÈöåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ Ãóíú ÈöãóÌúãõæÚöåóǺ áöÃóäøó ÇáúãóÌúãõæÚó
ÈöåóÐóÇ ÇáäøóÙúãö áóíúÓó ÞõÑúÂäðÇ æóÞóæúáõåõ: ÈóÚúÏõ æóÞóÕóÏó ÈöåóÇ
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ Ãóíú Èößõáøö ßóáöãóÉò ãöäúåóÇ ãõäúÝóÑöÏóÉð Úóäú
ÇáúÈóÞöíøóÉö (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÝóÑøóÞóåóÇ) Ãóíú Ãóæú ÌóãóÚóåóÇ¡
ÝóÇáÊøóÝúÑöíÞõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò æóÞóæúáõåõ: æóÞóÕóÏó ÈöåóÇ Ãóíú Èößõáøò
ãöäúåóÇ ÇáúÞöÑóÇÁóÉó¡ Ãóíú æóÍúÏóåóÇ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ãóÚóåóÇ ÇáÊøóÝúåöíãó
ÖóÑøó (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÓõßõæÊò Øóæöíáò) Ãóíú: Ãóæú äóæúãö
ÇáúãõÊóãóßøöäö Ò í æóåõæó ÇÓúÊöÆúäóÇÝñ áõÛóæöíøñ ãõäúÞóØöÚñº áöÃóäøóåõ
áóíúÓó ÏóÇÎöáðÇ Ýöí ÇáäøõØúÞö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ýöí Þóæúáöåö: æóÊóÑúßõ
äõØúÞò. (Þóæúáõåõ: áóÇ íóÎúÑöãõ) ÈóÇÈõåõ ÖóÑóÈó¡ ÇåÜ. ãõÎúÊóÇÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóÓóíóÃúÊöí ÅáóÎú) Ãóíú¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóØúæöíáõ ÈöÐóáößó
Ýöí ÛóíúÑö ÇáÑøõßúäö ÇáúÞóÕöíÑö Í á¡ ÝóáóãøóÇ ÃóØúáóÞó ÇáúãóÊúäó åõäóÇ
ÑõÈøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó Ðóáößó ÔóÇãöáñ áöáÑøõßúäö ÇáúÞóÕöíÑö¡ ãóÚó
Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó ÝóãõÑóÇÏõåõ ÊóÞúíöíÏõ ÇáúãóÊúäö ÈöãóÇ ÐõßöÑó
. (Þóæúáõåõ: æóÓõäøó áöÑóÌõáò ÅáóÎú) æóÇáÊøóäúÈöíåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ:
ãóäúÏõæÈñ áöãóäúÏõæÈò ßóÊóäúÈöíåö ÇáúÅöãóÇãö Úóáóì Óóåúæò¡ æóãõÈóÇÍñ
áöãõÈóÇÍò ßóÅöÐúäöåö áöÏóÇÎöáò¡ æóæóÇÌöÈñ áöæóÇÌöÈò ßóÅöäúÐóÇÑö ÃóÚúãóì
Åäú ÊóÚóíøóäó ÔóÑúÍõ ã Ñ. æóÍóÑóÇãñ áöÍóÑóÇãò¡ ßóÇáÊøóäúÈöíåö áöÔóÎúÕò
íõÑöíÏõ ÞóÊúáó ÛóíúÑöåö ÙõáúãðÇ¡ æóãóßúÑõæåñ áöãóßúÑõæåò¡ ßóÇáÊøóäúÈöíåö
áöáäøóÙóÑö ÇáúãóßúÑõæåö Ú Ô (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇãúÑóÃóÉò) æóÅöäú ÎóáóÊú
Úóäú ÇáúãóÍóÇÑöãö æóÞóæúáõåõ: ÊóÕúÝöíÞñ Ãóíú¡ æóÅöäú ßóËõÑó æóÊóæóÇáóì
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÏóÝúÚö ÇáúãóÇÑøö. æóÞóæúáõåõ: Èóáú
Åäú ÝóÚóáóåõ áóÇÚöÈðÇ ÅáóÎú æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ Ðóáößó ÈöåóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö¡ Èóáú ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ßóÐóáößó æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏõæÇ ÈöåóǺ
áöÃóäøó ÞóÕúÏó ÇááøóÚöÈö ÛóÇáöÈðÇ áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí Ðóáößó¡ æóÞóÏú
ÃóÝúÊóì æóÇáöÏõ ÔóíúÎöäóÇ ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö ãóäú ÃóÞóÇãó áöÔóÎúÕò
ÅÕúÈóÚóåõ ÇáúæõÓúØóì áóÇÚöÈðÇ ãóÚóåõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ Í á
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÔóãöáó ãóÇ áóæú ßóËõÑó ãöäúåóÇ æóÊóæóÇáóì
æóÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÚöäúÏó ÍóÇÌóÊöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ Èöåö¡ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ¡ æóÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÏóÝúÚö ÇáúãóÇÑøö æóÅöäúÞóÇÐö äóÍúæö ÇáúÛóÑöíÞö¡ ÈöÃóäøó ÇáúÝöÚúáó ÝöíåóÇ
ÎóÝöíÝñ¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÊóÍúÑöíßó ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Ýöí ÓõÈúÍóÉò Ãóæú Íõßøò¡ Åäú
ßóÇäóÊú ßóÝøõåõ ÞóÇÑøóÉð¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÞóÇÑøóÉð¡
ÃóÔúÈóåó ÊóÍúÑöíßóåóÇ áöáúÌóÑóÈö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí Ðóíúäöß (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÈöÈóØúäò Úóáóì ÈóØúäò) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý: æóÇáÊøóÕúÝöíÞõ ÎóÇÑöÌó
ÇáÕøóáóÇÉö áóÇ áöãóÕúáóÍóÉò ÍóÑóÇãñ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÊóÕúÝöíÞö ÇáúÝõÞóÑóÇÁö
(Þóæúáõåõ: æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÊøóÓúÈöíÍö ÅáóÎú) æóáóÇ íóÖõÑøõ Ýöí
ÇáÊøóÕúÝöíÞö ÞóÕúÏõ ÇáúÅöÚúáóÇãö ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÕóÝøóÞó ÇáÑøóÌõáõ ÅáóÎú) æóÅöäú ßóËõÑó æóÊóæóÇáóì áóãú
íóÖõÑøó Í á¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ËóáóÇËò ÍóíúËõ áóãú íóßõäú Ýöíåö ÈõÚúÏõ
ÅÍúÏóì ÇáúíóÏóíúäö Úóäú ÇáúÃõÎúÑóì æóÚóæúÏõåóÇ ÅáóíúåóÇ¡ ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ¡ æóíõÕóÑøöÍõ Èöåö ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøóåõ ÝöÚúáñ ÎóÝöíÝñ æóÈöåö
ÝóÇÑóÞó ÏóÝúÚó ÇáúãóÇÑøö¡ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈóíóÇäõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÅáóÎú) ÝóãóÚúäóì Þóæúáöåö: æóÓõäøó áöÑóÌõáò ÅáóÎú
æóÓóäøõ ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö
ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÇáÊøóÕúÝöíÞö¡ Ãóíú Óõäøó Ãóäú íóßõæäó ÊóäúÈöíåõ
ÇáÑøóÌõáö ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö¡ æóÊóäúÈöíåõ ÛóíúÑöåö ÈöÇáÊøóÕúÝöíÞö ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí Ãóäøó ÇáÊøóäúÈöíåó ãöäú ÍóíúËõ åõæó ÞóÏú íóßõæäõ æóÇÌöÈðÇ¡
ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ ßóíúÝó ÞóÇáó: æóÓõäøó áöÑóÌõáò ÅáóÎú ãóÚó Ãóäøó
ÇáÊøóäúÈöíåó ÞóÏú íóßõæäõ æóÇÌöÈðÇ¿ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöáøóÇ
íóßõäú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈóíóÇäó ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö ÈóíúäóåõãóÇ¡ Èóáú ÈóíóÇäó Íõßúãö
ÇáÊøóäúÈöíåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÅäúÐóÇÑó ÇáúÃóÚúãóì ÅáóÎú¡ ÝóÍóÐóÝó
ÌóæóÇÈó ÇáÔøóÑúØö æóÃóÞóÇãó Ïóáöíáóåõ æóåõæó Þóæúáõåõ: ÝóÅöäúÐóÇÑõ
ÇáúÃóÚúãóì ÅáóÎú ãóÞóÇãóåõ (Þóæúáõåõ: æóÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ Èöåö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö) . åóáú æóÅöäú ÖóÇÞó ÇáúæóÞúÊõ¿ Í á æóÇáÙøóÇåöÑõ äóÚóãú Í Ý
(Þóæúáõåõ: ÊóÑúßõ ÒöíóÇÏóÉö Ñõßúäò) Ãóíú: ÌöäúÓöåö¡ ÝóíóÔúãóáõ
ÇáúãõÊóÚóÏøöÏó¡ ÝóíõØóÇÈöÞõ ÇáÏøóáöíáõ ÇáúãõÏøóÚóì¡ æóÇáÏøóáöíáõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö «º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì
ÇáÙøõåúÑó
(1/246)
ÝöÚúáöíøò ÚóãúÏðÇ) ÝóÊóÈúØõáõ ÈöåóÇ
ÕóáóÇÊõåõº áöÊóáóÇÚõÈöåö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ÓóåúæðǺ áöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó ÎóãúÓðÇ¡ æóÓóÌóÏó
áöáÓøóåúæö¡ æóáóãú íõÚöÏúåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóíõÛúÊóÝóÑõ
ÇáúÞõÚõæÏõ ÇáúíóÓöíÑõ ÞóÈúáó ÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÈóÚúÏó ÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö¡
æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ãóäøóåõ áóæú ÇÞúÊóÏóì Èöãóäú
ÇÚúÊóÏóáó ãöäú ÇáÑøõßõæÚö Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ Ýöí
ÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÑóßóÚó¡ Ãóæú ÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÅãóÇãöåö¡ æóÚóÇÏó
Åáóíúåö áóãú íóÖõÑøó¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÝöÚúáöíøö ÇáúÞóæúáöíøõ ßóÊóßúÑöíÑö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÂÊöí. (¡ æóÊóÑúßõ ÝöÚúáö
ÝõÍúÔò) ßóæóËúÈóÉò ÝóÊóÈúØõáõ Èöåö¡ æóáóæú ÓóåúæðÇ ÕóáóÇÊõåõ
áöãõäóÇÝóÇÊöåö áóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÎóãúÓðÇ» º áöÃóäøó Ýöíåö ÒöíóÇÏóÉó ÑóßúÚóÉò¡ Ãóæú íõÞóÇáõ: ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÒöíóÇÏóÉõ ÑóßúÚóÉò ÓóåúæðÇ áóÇ ÊõÈúØöáõ¡ ÝóÒöíóÇÏóÉõ ÇáÑøõßúäö Ãóæúáóì¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÒöíóÇÏóÉõ Ñõßúäò áöÛóíúÑö ãõÊóÇÈóÚóÉò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
Þóæúáöåö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:
ÚóãúÏðÇ) Ãóíú: ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö æóÅöäú áóãú íóØúãóÆöäøó Ýöíåö Åäú
ßóÇäó ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÃóæøóáðÇ ãõÚúÊóÏøðÇ Èöåö¡ æóÃóãøóÇ áóæú ÓóÌóÏó
Úóáóì ãóÇ íóÊóÍóÑøóßõ ÈöÍóÑóßóÊöåö¡ Ëõãøó ÑóÝóÚó æóÓóÌóÏó ËóÇäöíðÇ áóãú
íóÖõÑøó æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøó ÚóÏóãö ÖóÑóÑöåö¡ ÅÐóÇ áóãú
íóØõáú Òóãóäõ ÓõÌõæÏöåö Úóáóì Ðóáößó¡ æóáóæú ÓóÌóÏó Úóáóì ÔóíúÁò ÎóÔöäò¡
æóÊóÍóÇãóáó Ãóíú æóÇØúãóÃóäøó Ëõãøó ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ÎóæúÝðÇ ãöäú ÌóÑúÍö
ÌóÈúåóÊöåö¡ Ëõãøó ÓóÌóÏó ËóÇäöíðÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ áöáöÇÚúÊöÏóÇÏö
ÈöÓõÌõæÏöåö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóíú ÍóíúËõ Úóáöãó Èöåö¡ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú Ùóäøó
ÚóÏóãó ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö Èöåö ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÖõÑøó ÍóÑøöÑú.
ÞõáúÊ: ÇáøóÐöí íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ÇáúÝóÒóÚó Åäú ÞóÇÑóäó
ÇáÑøóÝúÚó áóãú íõÚúÊóÏøó Èöåöº áöæõÌõæÏö ÇáÕøóÇÑöÝö¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÓøõÌõæÏõ ËóÇäöíðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ Ãóíú ãóÍóáøõ ÇáúÈõØúáóÇäö ÚöäúÏó
ÇáúÚöáúãö ãóÇ áóãú íõÞóÇÑöäú ÇáÑøóÝúÚó ÇáúÝóÒóÚõ¡ ÝóÅöäú ÞóÇÑóäóåõ áóãú
íóÚúÊóÏøó ÈöÇáÑøóÝúÚö¡ ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÓøõÌõæÏõ áöíóÑúÝóÚó ãöäúåõ¡
æóãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú ÃóÏúÑóßó ãóÓúÈõæÞñ ÇáúÅöãóÇãó Ýöí ÇáÓøóÌúÏóÉö
ÇáúÃõæáóì ÝóÓóÌóÏóåóÇ ãóÚóåõ Ëõãøó ÑóÝóÚó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÃúÓóåõ ÝóÃóÍúÏóËó
æóÇäúÕóÑóÝó ÇãúÊóäóÚó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö Ãóäú íóÓúÌõÏó ÇáËøóÇäöíóÉóº
áöÃóäøóåóÇ ÒöíóÇÏóÉõ Ñõßúäò áöÛóíúÑö ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉö ÝóÅöäú ÓóÌóÏóåóÇ
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ Åäú ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöãóäúÚöåóÇ Í á
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóÈúØõáõ ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö ÞóÇáó ã Ñ ßóÒöíóÇÏóÉö
ÑõßõæÚò Ãóæú ÓõÌõæÏò áöÛóíúÑö ãõÊóÇÈóÚóÉò¡ ÇåÜ. ÞóÇáó Ú Ô: ãóÝúåõæãõåõ
Ãóäøóåõ áóæú ÇäúÍóäóì Åáóì ÍóÏøò áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Ýöíåö ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ¡ ÈöÃóäú
ÕóÇÑó áöáÑøõßõæÚö ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ áöáúÞöíóÇãö ÚóÏóãõ ÇáúÈõØúáóÇäöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÑõßõæÚðÇ æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò¡ æóÃóäøóåõ
ãóÊóì ÇäúÍóäóì ÍóÊøóì ÎóÑóÌó Úóäú ÍóÏøö ÇáúÞöíóÇãö ÚóÇãöÏðÇ ÚóÇáöãðÇ
ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóáóæú áóãú íóÕöáú Åáóì ÍóÏøö ÇáÑøõßõæÚö
áöÊóáóÇÚõÈöåö æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö.
(Þóæúáõåõ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ ÓóåúæðÇ) æóãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú ÓóãöÚó
ÇáúãóÃúãõæãõ æóåõæó ÞóÇÆöãñ ÊóßúÈöíÑðÇ ÝóÙóäøó Ãóäøóåõ ÅãóÇãõåõ¡
ÝóÑóÝóÚó íóÏóíúåö áöáúåõæöíøö¡ æóÍóÑøóßó ÑóÃúÓóåõ áöáÑøõßõæÚö Ëõãøó
ÊóÈóíøóäó áóåõ ÇáÕøóæóÇÈõ¡ ÝóßóÝøó Úóäú ÇáÑøõßõæÚö ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ÕóáóÇÊõåõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí Íõßúãö ÇáäøöÓúíóÇäö æóãöäú Ðóáößó
ãóÇ áóæú ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÓóãöÚó ÇáúãóÃúãõæãõ
ÊóßúÈöíÑðÇ¡ ÝóÙóäøóåõ ÊóßúÈöíÑó ÅãóÇãöåö ÝóÊóÇÈóÚóåõ Ëõãøó ÊóÈóíøóäó
áóåõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóíóÑúÌöÚõ Åáóì ÅãóÇãöåö æóáóÇ íóÖõÑøõåõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ
áöáúãõÊóÇÈóÚóÉö áöÚõÐúÑò Ýöíåö æóÅöäú ßóËõÑó Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ:
æóáóãú íõÚöÏúåóÇ) åõæó áöáÊøóÊúãöíãö æóÇáúÅöíÖóÇÍö ÝóÞóØú¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÞóæúáõåõ: æóÓóÌóÏó áöáÓøóåúæö ßóÇÝò Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Úóáóì
Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÓóåúæðÇ áóÇ ÊõÈúØöáõ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóíõÛúÊóÝóÑõ
ÇáúÞõÚõæÏõ ÅáóÎú) ÔõÑõæÚñ Ýöí ÇÓúÊöËúäóÇÁö ÕõæóÑò ÎóãúÓóÉò áóÇ ÊóÖõÑøõ
ÝöíåóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõº áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÞõÚõæÏó Úóáóì ÕõæÑóÉö Ñõßúäò åõæó
ÇáúÌõáõæÓõ Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö ÞóÇáó ã Ñ: æóÅöäøóãóÇ ÇõÛúÊõÝöÑóº
áöÃóäøó åóÐöåö ÇáúÌöáúÓóÉó ÚõåöÏóÊú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÛóíúÑó Ñõßúäò¡
ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáÑøõßõæÚö áóãú íõÚúåóÏú ÝöíåóÇ ÅáøóÇ ÑõßúäðÇ ÝóßóÇäó
ÊóÃúËöíÑõåõ Ýöí ÊóÛúíöíÑö äóÙúãöåóÇ ÃóÔóÏøó ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: ÇáúíóÓöíÑõ
ÞóÇáó ÍóÌø: ÈöÃóäú ßóÇäó ÈöÞóÏúÑö ÇáúÌõáõæÓö Èóíúäó ÇáÓøóÌúÏóÊóíúäö
æóåõæó ãóÇ íóÓóÚõ ÐößúÑõåõ æóÇÚúÊóãóÏó ã Ñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì
ØõãóÃúäöíäóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇáó Í á æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ
íóÖõÑøõ¡ æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÑøõßúäöíøóÉó æóßóÐóÇ áóæú ÞóÑóÃó ÂíóÉó
ÓóÌúÏóÉò Ýöí ÕóáóÇÉò¡ Ýóåóæóì áöáÓøõÌõæÏö¡ ÝóáóãøóÇ æóÕóáó áöÍóÏøö
ÇáÑøóÇßöÚö ÈóÏóÇ áóåõ ÊóÑúßõ Ðóáößó æóÑóÌóÚó áöáúÞöíóÇãö áöíóÑúßóÚó
ãöäúåõ áóãú íóÖõÑøó æóÅöäú ÚóÇÏó áöáúÞöíóÇãöº áöÃóäøó Çáúåõæöíøó
ÈöÞóÕúÏö ÇáÓøõÌõæÏö áóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó åõæöíøö ÇáÑøõßõæÚö¡ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÈóÚúÏó ÓóÌúÏóÉö ÇáÊøöáóÇæóÉö) Ãóíú: æóÈóÚúÏó ÓóáóÇãö
ÇáúÅöãóÇãö ÍóÌø Ú Ô (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ) ÈóÏóáñ ãöäú Ãóäøóåõ
ÇáúÃõæáóì ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÝóÇÚöáó íóÃúÊöí¡ æóåõæó ÈóÏóáõ ÇÔúÊöãóÇáò¡
æóÌóæóÇÈõ áóæú ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ áóÒöãóÊúåõ ãõÊóÇÈóÚóÊõåõ Ïóáøó
Úóáóíúåö ÎóÈóÑõ Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉö (Þóæúáõåõ: áóæú ÑóßóÚó ÅáóÎú) æóáóæú
ÚóãúÏðÇ æóÇáúÃóæøóáõ ãõÚúÊóÏøñ Èöåö¡ æóÇáËøóÇäöí áöáúãõÊóÇÈóÚóÉö
ÔóæúÈóÑöíøñ. æóÇáúÚóæúÏõ ÓõäøóÉñ ÚöäúÏó ÇáúÚóãúÏö æóÚöäúÏó ÇáÓøóåúæö
íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúÚóæúÏö æóÇáöÇäúÊöÙóÇÑö. (Þóæúáõåõ: æóÊóÑúßõ ÝöÚúáö
ÝõÍúÔò) ãóÇ áóãú íóßõäú ÝóÒóÚðÇ ãöäú äóÍúæö ÍóíøóÉò¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÊóÈúØõáõ áöÚõÐúÑöåö Ú Ô Ãóíúº áöÃóäøóåóÇ ßóÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö¡ æóÊóÑúßõ
ÇáúÝöÚúáö ãõÚúÊóÈóÑñ ãöäú Ãóæøóáö ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ Ýóáóæú ÝóÚóáó ãõÈúØöáðÇ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÊóßúÈöíÑóÉö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ ßóËóáóÇËö ÎõØõæóÇÊò íóäúÈóÛöí ÇáúÈõØúáóÇäõ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú Ãóäøóåõ ÈöÊóãóÇãö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö íóÊóÈóíøóäõ ÏõÎõæáõåõ
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú Ãóæøóáö ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö æöÝóÇÞðÇ áöáÑøóãúáöíøö
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÑóÃóíúÊõåõ Ýöí ÝóÊúæóì Úóäú ÎóØøöåö¡ ÇåÜ. Óã æóÚö Ô Úóáóì
ã Ñ æÍ Ý.
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö¡ æóÚõÏøó åóÐóÇ æóãóÇ
ÞóÈúáóåõ ÔóÑúØðÇ æóÇÍöÏðǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÊóÑúßõ ÝöÚúáò
ãõÈúØöáò æóÛóÇíóÉõ ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúÝöÚúáó Åäú ßóÇäó
ãöäú ÌöäúÓö ÇáÕøóáóÇÉö íõÞóíøóÏõ ÈöÇáúÚóãúÏö æóÅöäú ßóÇäó
(1/247)
æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: æóÊóÈúØõáõ
ÈöÇáúæóËúÈóÉö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö. (Ãóæú) ÝöÚúáò (ßóËõÑó ãöäú ÛóíúÑõ
ÌöäúÓöåóÇ) Ýöí ÛóíúÑö ÔöÏøóÉö ÎóæúÝò (ÚõÑúÝðÇ) ßóËóáóÇËö ÎõØõæóÇÊò
(æóáóÇÁð) ÝóÊóÈúØõáõ Èöåö æóáóæú ÓóåúæðÇ ÕóáóÇÊõåõ áöÐóáößó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóáöíáö ßóÎõØúæóÊóíúäö¡ æóÇáúßóËöíÑö ÇáúãõÊóÝóÑøöÞö «º
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì¡ æóåõæó
ÍóÇãöáõ ÃõãóÇãóÉó ÝóßóÇäó ÅÐóÇ ÓóÌóÏó æóÖóÚóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇãó
ÍóãóáóåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóßóÇáúßóËöíÑö ãóÇ áóæú äóæóì
ËóáóÇËóÉó ÃóÝúÚóÇáò æóáóÇÁð¡ æóÝóÚóáó æóÇÍöÏðÇ ãöäúåóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÚöãúÑóÇäöíøõ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáúÞóáöíáö ÇáúÝöÚúáõ ÈöÞóÕúÏö
ÇááøóÚöÈö ÝóÊóÈúØõáõ Èöåö¡ ßóãóÇ ãóÑøó (áóÇ Åäú ÎóÝøó) ÇáúßóËöíÑõ
ßóÊóÍúÑöíßö ÃóÕóÇÈöÚöåö ãöÑóÇÑðÇ ÈöáóÇ ÍóÑóßóÉö ßóÝøöåö Ýöí ÓõÈúÍóÉò
ÅáúÍóÇÞðÇ áóåõ ÈöÇáúÞóáöíáö ÝóÅöäú ÍóÑøóßó ßóÝøóåõ ÝöíåóÇ ËóáóÇËðÇ
æóáóÇÁð ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ íõÈúØöáõ ãõØúáóÞðÇ æóáöåóÐóÇ ÃóÚóÇÏó
ÇáúÚóÇãöáó ÈöÞóæúáöåö: æóÊóÑúßõ ÅáóÎú¡ ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ÅáóÎú) Ãóíú: æóÃóÚóãøõº áöÃóäøó
ÇáúæóËúÈóÉó áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ ÝóÇÍöÔóÉð¡ æóáöÔõãõæáöåö ÛóíúÑó
ÇáúæóËúÈóÉö ãöãøóÇ ÝóÍõÔó ßóÊóÍúÑöíßö ÌóãöíÚö ÈóÏóäöåö æóíõãúßöäõ
Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÇáúÝóÇÍöÔóÉó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãöäúåóÇÌö ßóÇáÕøöÝóÉö
ÇáúßóÇÔöÝóÉö áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÝóÍõÔó Íõßúãõåõ
Íõßúãõ ÇáúæóËúÈóÉö¡ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóËõÑó) Ãóíú:
íóÞöíäðÇ Ýóáóæú Ôóßøó Ýöí ßóËúÑóÉö ÝöÚúáöåö áóãú ÊóÈúØõáú¡ ÅÐú
ÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåóÇ¡ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ)
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÌöäúÓöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóãúÏðÇ ÈóØóáóÊú æóáóæú
ßóÇäó ÝöÚúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ßóÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøõßõæÚö ÚóãúÏðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÓóåúæðÇ ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ßóÒöíóÇÏóÉö
ÑóßúÚóÉò ÓóåúæðÇ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ÔöÏøóÉö ÎóæúÝò)
æóÝöí ÇáäøóÝúáö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö æóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöåóÐóÇ Ýöí ÇáúßóËöíÑö¡
æóÚóÏóãõ ÇáÊøóÞúíöíÏö Èöåö Ýöí ÇáøóÐöí ÝóÍõÔó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó
ÇáøóÐöí ÝóÍõÔó ãõÈúØöáñ¡ æóáóæú Ýöí ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö æóÇáÙøóÇåöÑõ
ÑõÌõæÚõåõ áößõáøò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóáúíõÍóÑøóÑú. (Þóæúáõåõ: ßóËóáóÇËö
ÎõØõæóÇÊò) ÌóãúÚõ ÎóØúæóÉò¡ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãóÑøóÉõ¡
æóÈöÖóãøöåóÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞóÏóãóíúäö æóåöíó åõäóÇ äóÞúáõ ÇáúÞóÏóãö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö Åáóì Ãóíøö ÌöåóÉò ßóÇäóÊú¡ ÝóÅöäú äõÞöáóÊú ÇáúÃõÎúÑóì
ÚõÏøóÊú ËóÇäöíóÉð ÔóæúÈóÑöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á æóåöíó ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú
äóÞúáö ÑöÌúáò æóÇÍöÏóÉò Åáóì Ãóíøö ÌöåóÉò ßóÇäóÊú¡ ÍóÊøóì áóæú
ÑóÝóÚó ÑöÌúáóåõ áöÌöåóÉö ÇáúÚõáúæö¡ Ëõãøó áöÌöåóÉö ÇáÓøõÝúáö¡ ÚõÏøó
Ðóáößó ÎõØúæóÊóíúäö æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó Úóáóì
ÇáÊøóæóÇáöí ÝóÅöäú äõÞöáóÊú ÇáúÃõÎúÑóì ÚõÏøóÊú ËóÇäöíóÉð¡ ÓóæóÇÁñ
ÓóÇæóì ÈöåóÇ ÇáúÃõæáóì Ãóãú ÞóÏøóãóåóÇ ÚóáóíúåóÇ Ãóãú ÃóÎøóÑóåóÇ
ÚóäúåóÇ¡ æóßóÊóÍúÑöíßö ËóáóÇËóÉö ÃóÚúÖóÇÁò Úóáóì ÇáÊøóæóÇáöí
ßóÑóÃúÓöåö æóíóÏóíúåö¡ ÇåÜ. æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáäøóÞúáó áöÌöåóÉö
ÇáúÚõáúæö¡ Ëõãøó áöÌöåóÉö ÇáÓøõÝúáö ÎóØúæóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú Ò í æóÕóÑøóÍó Èöåö Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÞóÑøóÑóåõ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÞóáöíáö) æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ áóßöäøóåõ
ãóßúÑõæåñ æóßóÐóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúßóËöíÑö
ÇáúãõÊóÝóÑøöÞö) ÖóÇÈöØõ ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ãóäú íõÚóÏøó ÇáËøóÇäöí
ãõäúÞóØöÚðÇ Úóäú ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö æóÝöí ÇáÊøóåúÐöíÈö
ÚöäúÏöí Ãóäú íóßõæäó ÈóíúäóåõãóÇ ÞóÏúÑõ ÑóßúÚóÉòº áöÍóÏöíËö
ÃõãóÇãóÉó Óã ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÍóÇãöáõ ÃõãóÇãóÉó)
íóÌõæÒ Ýöí ÃõãóÇãóÉó Ãóäú íõäúÕóÈó ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÃóäú íõÎúÝóÖó
ÈöÅöÖóÇÝóÊöåö¡ æóÚóáóÇãóÉõ ÌóÑøöåö ÇáúÝóÊúÍóÉõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóäúÕóÑöÝõ æóÞóÏú ÞõÑöÆó Åäøó Çááøóåó ÈóÇáöÛñ ÃóãúÑóåõ
ÈöÇáúæóÌúåóíúäö ÔóæúÈóÑöíøñ æóÃõãóÇãóÉõ ÈöäúÊõ ÈöäúÊöåö ÒóíúäóÈó
ÒóæúÌóÉö ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö æóÊóÒóæøóÌóåóÇ Úóáöíøñ ÈóÚúÏó ÝóÇØöãóÉó Ãóíú
ÊóÒóæøóÌó ÃõãóÇãóÉó ÈöæóÕöíøóÉö ÝóÇØöãóÉó æóáóãú ÊóÎúÊóáöÝú ãöäúåõ
ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÓóÌóÏó) Ãóíú: ÃóÑóÇÏó ÇáÓøõÌõæÏó
æóÅöÐóÇ ÞóÇãó Ãóíú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞöíóÇãó ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáúãõäóÇæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÌóÇãöÚö ÚöäúÏó Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «Åäøó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÔõÛúáðÇ» ãóÇ äóÕøõåõ
ÝóÅöäú Þöíáó ÝóßóíúÝó «Íóãóáó ÇáúãõÕúØóÝóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃõãóÇãóÉó ÈöäúÊó ÃóÈöí ÇáúÚóÇÕö Ýöí ÕóáóÇÊöåö Úóáóì
ÚóÇÊöÞöåö¡ æóßóÇäó ÅÐóÇ ÑóßóÚó æóÖóÚóåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ãöäú
ÇáÓøõÌõæÏö ÃóÚóÇÏóåóÇ» . ÞõáúÊ: ÅÓúäóÇÏõ ÇáúÍóãúáö æóÇáúæóÖúÚö
Åáóíúåö ãóÌóÇÒñ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÊóÚóãøóÏú ÍóãúáóåóÇ áößóæúäöåóÇ
Úóáóì ÚóÇÏóÊöåóÇ ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö æóÊóÌúáöÓõ Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö æóåõæó
áóÇ íóÏúÝóÚõåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó Úóáóãõ ÇáúÎóãöíÕóÉö íóÔúÛóáõåõ Úóäú
ÕóáóÇÊöåö¡ ÍóÊøóì ÇÓúÊóÈúÏóáó ÈöåóÇ¡ ÝóßóíúÝó áóÇ ÊóÔúÛóáõåõ åóÐöåö¡
ÇåÜ. ÈöÍõÑõæÝöåö æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ Ïóáöíáó ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÅäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóáóÇ
íóÏúÝóÚõåóǺ áöãóÇ ÌõÈöáó Úóáóíúåö ãöäú ßóãóÇáö ÇáÔøóÝóÞóÉö
æóÇáÑøóÍúãóÉö¡ æóáóßöäú ÅÐóÇ ÑóßóÚó Ãóæú ÓóÌóÏó æóÖóÚóåóÇ
ÝóíõÓúÊóÏóáøõ ÈöæóÖúÚöåö Úóáóì Ãóäøó ÇáúÝöÚúáó ÇáúßóËöíÑó ÇáúÛóíúÑó
ÇáúãõÊóæóÇáöí áóÇ íóÖõÑøõ Ú Ô¡ áóßöäú åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ áóÇ
íóáúÊóÆöãõ ãóÚó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö: æóÅöÐóÇ ÞóÇãó ÍóãóáóåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÝóÚóáó æóÇÍöÏðÇ) æóßóÇáúÃóÝúÚóÇáö ÇáúÃóÞúæóÇáõ¡ ÍóÊøóì
áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöÍóÑúÝóíúäö ãõÊóæóÇáöíóíúäö¡ ÝóÃóÊóì
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí
Þóæúáöåö: Èóáú Åäú ÝóÚóáóåõ áóÇÚöÈðÇ ÚóÇáöãðÇ ÈöÊóÍúÑöíãöåö ÈóØóáóÊú
ÕóáóÇÊõåõ æóÅöäú Þóáøó Ú Ô. (Þóæúáõåõ: áóÇ Åäú ÎóÝøó ÅáóÎú) åóÐóÇ
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÊóÞúíöíÏñ áöÞóæúáöåö: Ãóæú ßóËõÑó Ãóíú ãóÇ áóãú
íóßõäú ÎóÝöíÝðÇ¡ Ãóæú ÈöÚõÐúÑò. æóÞóæúáõåõ: ßóÊóÍúÑöíßö ÃóÕóÇÈöÚöåö
Ãóíú áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇááøóÚöÈö ßóãóÇ ãóÑøó. (Þóæúáõåõ: ÅáúÍóÇÞðÇ áóåóÇ)
Ãóíú áöáúÃóÕóÇÈöÚö Ãóíú áöÊóÍúÑöíßöåóÇ æóíõãúßöäõ ÑõÌõæÚõåõ
áöáÊøóÍúÑöíßö æóÇßúÊóÓóÈó ÇáúÌóãúÚöíøóÉó ãöäú ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö¡
æóÇáúÃóæúáóì áóåõ ßóãóÇ åõæó ÈöÇáäøõÓúÎóÉö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÍóÑøóßó ßóÝøóåõ ÅáóÎú) æóÐóåóÇÈõåóÇ¡ æóÑõÌõæÚõåóÇ¡ æóæóÖúÚõåóÇ¡
æóÑóÝúÚõåóÇ ÍóÑóßóÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ãóíú Åäú ÇÊøóÕóáó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöáøóÇ Ýóßõáøó ãóÑøóÉò ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ ÍóÌø Ò í
ÈöÎöáóÇÝö ÍóÑóßóÉö ÇáÑøöÌúáö ÝóÅöäøó ÐóåóÇÈóåóÇ æóÑõÌõæÚóåóÇ
ÍóÑóßóÊóÇäö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúíóÏö Ãóäøó ÇáúíóÏó
íõÈúÊóáóì ÈöÊóÍúÑöíßöåóÇ ßóËöíÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöÌúáöº áöÃóäøó
ÚóÇÏóÊóåóÇ ÇáÓøõßõæäõ. Í Ý ÞóÇáó Ò í
(1/248)
Ãóæú ÇÔúÊóÏøó ÌóÑóÈñ) ÈöÃóäú áóÇ íóÞúÏöÑó
ãóÚóåõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÍóßøö ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÊóÍúÑöíßö ßóÝøóåõ
áöáúÍóßøö ËóáóÇËðÇ æóáóÇÁð áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóåóÐöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡
æóÈöåóÇ ÕóÑøóÍó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÛóíúÑõåõ.
. (æó) ÊóÇÓöÚõåóÇ (ÊóÑúßõ ãõÝúØöÑò¡ æóÃóßúáõ ßóËöíÑò¡ Ãóæú
ÈöÅößúÑóÇåò) ÝóÊóÈúØõáõ Èößõáøò ãöäúåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ¡
æóÇáËøóÇáöËõ Þóáöíáóíúäö ßóÈóáúÚö ÐóæúÈö ÓõßøóÑóÉò¡ æóÇáËøóÇäöí
ãõÝóÑøóÞðÇ ÓóåúæðÇ Ãóæú ÌóåúáðÇ ÈöÍõÑúãóÊöåö áöÅöÔúÚóÇÑö
ÇáúÃóæøóáóíúäö ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö ÚóäúåóÇ¡ æóäõÏõæÑö ÇáËøóÇáöËö.
æóÇáúãóÖúÛõ ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö ÝóÊóÈúØõáõ ÈößóËöíÑöåö¡ æóÅöäú áóãú
íóÕöáú Åáóì ÇáúÌóæúÝö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúãóãúÖõæÛö¡ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ
ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö.
. (¡ æóÓõäøó Ãóäú íõÕóáøöíó áöäóÍúæö ÌöÏóÇÑò) ßóÚóãõæÏò (Ëõãøó) Åäú
ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÝóáöäóÍúæö (ÚóÕðÇ ãóÛúÑõæÒóÉò) ßóãóÊóÇÚò áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóáöÎóÈóÑö «ÇÓúÊóÊöÑõæÇ Ýöí ÕóáóÇÊößõãú¡
æóáóæú ÈöÓóåúãò» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÞóÇáó: Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò
(Ëõãøó) Åäú ÚóÌóÒó Úóäú Ðóáößó (íóÈúÓõØõ ãõÕóáøðì) ßóÓóÌøóÇÏóÉò
ÈöÝóÊúÍö ÇáÓøöíäö (Ëõãøó) Åäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ (íóÎõØøõ ÃóãóÇãóåõ)
ÎóØøðÇ ØõæáðÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÎóÈóÑó «ÅÐóÇ
Õóáøóì ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÌúÚóáú ÃóãóÇãó æóÌúåöåö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏú ÝóáúíóäúÕöÈú ÚóÕðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ãóÚóåõ ÚóÕðÇ
ÝóáúíóÎõØøó ÎóØøðÇ Ëõãøó áóÇ íóÖõÑøõåõ ãóÇ ãóÑøó ÃóãóÇãóåõ» ¡
æóÞöíÓó ÈöÇáúÎóØøö ÇáúãõÕóáøóì¡ æóÞõÏøöãó Úóáóì ÇáúÎóØøöº áöÃóäøóåõ
ÃóÙúåóÑõ Ýöí ÇáúãõÑóÇÏö¡ (æóØõæáõåóÇ) Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö (ËõáõËóÇ
ÐöÑóÇÚò) ÝóÃóßúËóÑõ (æóÈóíúäóåõãóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÃóáúÍóÞó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇáúÃóÌúÝóÇäó ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ æóíõÊøóÌóåõ
Ãóäøó ÇááøöÓóÇäó ßóÐóáößó ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÞóÏú íóÞúÊóÖöíå ßóáóÇãõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøö æóÞóÏú ÃóÔóÇÑó áóåõ ÈöÞóæúáöåö: ßóÊóÍúÑöíßö
ÃóÕóÇÈöÚöåö ÇåÜ æóßóÐóÇ ÂÐóÇäõåõ æóÍóæóÇÌöÈõåõ æóÔóÝóÊóÇåõ
æóÐóßóÑõåõ æóÃõäúËóíóÇåõ¡ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇÔúÊóÏøó
ÌóÑóÈñ) Ãóíú: æóáóãú íóßõäú áóåõ ÍóÇáóÉñ íóÎúáõæ ÝöíåóÇ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÍóßøö ÒóãóäðÇ íóÓóÚõ ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÈúáó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇäúÊöÙóÇÑõåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÓøõÚóÇáö
æóäóÍúæöåö ÝóåõãóÇ Úóáóì ÍóÏøò ÓóæóÇÁò¡ ÇåÜ. Ú Ô Úóäú Óã Úóáóì ÍóÌø
ÈöÇáúãóÚúäóì
. (Þóæúáõåõ: æóÃõßõáò) ÈöÖóãøö ÇáúåóãúÒóÉö Ãóíú ãóÃúßõæáò áöÞóæúáöåö
ÈóÚúÏõ: æóÇáúãóÖúÛõ ãöäú ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ ÝóÇáúÃóßúáõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÇÓúãñ
áöáúãóÖúÛö ÞóÇáó Ú Ô: æóáóÇ íóÖõÑøõ ÚóØúÝõåõ Úóáóì ÇáúãõÝúØöÑöº
áöÃóäøóåõ íóÖõÑøõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõÝúØöÑðÇ ÝóáóÇ íõÓúÊóÝóÇÏõ
ãöäúåõ ÝóÊóÚóíøóäó ÐößúÑõåõ¡ ÇåÜ. Ýóíóßõæäõ ãöäú ÚóØúÝö ÇáúÚóÇãøö
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöÅößúÑóÇåò) ÚóØúÝñ Úóáóì ßóËöíÑò Ãóíú Ãóæú Ãóßúáò
ÈöÅößúÑóÇåò ÞóáöíáðÇ Ãóæú ßóËöíÑðÇ. æóÇáúÈóÇÁõ Ýöí ÈöÅößúÑóÇåò
áöáÓøóÈóÈöíøóÉö Ãóæú ÈöãóÚúäóì ãóÚó¡ áóßöäøó ãõÞúÊóÖóì
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö Ãóäú íóÞõæáó: æóÃóßúáò Þóáöíáò ÈöÅößúÑóÇåò. æóÍõßúãõ
ÇáúßóËöíÑö ÈöÇáúÅößúÑóÇåö íõÝúåóãõ ÈöÇáúÃóæúáóì.
(Þóæúáõåõ: Þóáöíáóíúäö) º áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ íóßõæäóÇäö ÅáøóÇ Úóäú
ÚóãúÏòº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝúØöÑõ ÅáøóÇ ÇáúÚóãúÏõ¡ æóÅöäú Þóáøó
æóÇáúãõÝúØöÑõ ÇáúÞóáöíáõ íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡
æóåõäóÇßó Þóæúáñ ÈöÚóÏóãö ÇáúÈõØúáóÇäö æóÇáúÃóßúáõ ÇáúÞóáöíáõ
ÓóåúæðÇ áóÇ íõÈúØöáõ ÞóØúÚðÇ ã Ñ æóåóÐóÇ ãóÝúåõæãõ ÇáúãóÊúäö ÝóßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑóåõ æóãöËúáõåõ áóæú ÌóÑóì ÑöíÞõåõ ÈöÈóÇÞöí ØóÚóÇãò
Èóíúäó ÃóÓúäóÇäöåö¡ æóÚóÌóÒó Úóäú ÊóãúíöíÒöåö æóãóÌøöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáÕøóæúãö Ãóæú äóÒóáóÊú äõÎóÇãóÉñ¡ æóÚóÌóÒó Úóäú ÅãúÓóÇßöåóÇ ßóãóÇ
Ýöí ã Ñ ÃóãøóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáØøóÚúãö ÇáúÈóÇÞöí ãöäú ÃóËóÑö ÇáØøóÚóÇãö
ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö æõÕõæáö ÇáúÚóíúäö Åáóì ÌóæúÝöåö Ú Ô
Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÇáËøóÇäöí ãõÝóÑøóÞðÇ) Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó
ÇáËøóÇäöí ãõÝóÑøóÞðÇ ÓóåúæðÇ ÅáóÎú¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÇáúÃóßúáó
ÇáúßóËöíÑó ÚóãúÏðÇ æóÅöäú Ôóãöáóåõ ÇáúãõÝúØöÑõ¡ áóßöäøóåõ áóÇ
íóÔúãóáõ ÇáúÃóßúáó ÇáúßóËöíÑó ÓóåúæðÇ Ãóæú ÅßúÑóÇåðÇ¡ ÝóÇÍúÊóÇÌó
Åáóì ÚóØúÝö Þóæúáöåö: æóÃõßõáò ßóËöíÑò Úóáóì Þóæúáöåö: ãõÝúØöÑñ Í á
ÝóãóÊóì ßóËõÑó ÇáúÃóßúáõ ÈóØóáóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÓóåúæðÇ
Ãóæú ÌóåúáðÇ ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó äóÇÓöíðÇ áöáÕøóáóÇÉö Ãóæú ÌóÇåöáðÇ
ÊóÍúÑöíãóåõ æóÚõÐöÑó Èöåö ÝóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÈöÞóáöíáöåö ÞóØúÚðÇ¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÝúØöÑú ßóËöíÑõ ÇáúÃóßúáö Ýöí ÇáÕøóæúãö äóÇÓöíðǺ
áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÐóÇÊõ ÃóÝúÚóÇáò ãóäúÙõæãóÉò¡ æóÇáúßóËöíÑõ
íóÞúØóÚõ äóÙúãóåóÇ æóÇáÕøóæúãõ ßóÝøñ¡ æóáöÊóáóÈøõÓö ÇáúãõÕóáøöí
ÈöåóíúÆóÉò íóÈúÚõÏõ ãóÚóåóÇ ÇáäøöÓúíóÇäõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóæúãö ÇåÜ
ÅØúÝöíÍöíøñ
. (Þóæúáõåõ: Ãóäú íõÕóáøöíó áöäóÍúæö ÌöÏóÇÑò) æóáóæú ÕóáóÇÉó
ÌöäóÇÒóÉò æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÚõÏøó ÇáäøóÚúÔó ÓóÇÊöÑðÇ¡ Åäú ÞóÑõÈó
ãöäúåõ ÝóÅöäú ÈóÚõÏó Úóäúåõ ÇõÚúÊõÈöÑó áöÍõÑúãóÉö ÇáúãõÑõæÑö
ÃóãóÇãóåõ ÓõÊúÑóÉð ÈöÇáÔøõÑõæØö¡ æóíóäúÈóÛöí ÃóíúÖðÇ Ãóäøó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáÕøóáóÇÉö ÓóÌúÏóÉó ÇáÊøöáóÇæóÉö æóÇáÔøõßúÑö¡ æóãóÑúÊóÈóÉõ
ÇáäøóÚúÔö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÕóÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ßóÚóãõæÏò) Ãóíú¡
ÝóÇáúÌöÏóÇÑõ æóÇáúÚóãõæÏõ Ýöí ãóÑúÊóÈóÉò æóÇÍöÏóÉò Ú Ô (Þóæúáõåõ:
Ëõãøó Åäú ÚóÌóÒó) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóÌúÒö ÚóÏóãõ ÇáÓøõåõæáóÉö
(Þóæúáõåõ: ÚóÕóÇ) íõÑúÓóãõ ÈöÇáúÃóáöÝöº áöÃóäøóåõ æóÇæöíøñ Ú Ô ÞóÇáó
ÇáúÝóÑøóÇÁõ Ãóæøóáõ áóÍúäò ÓõãöÚó ÈöÇáúÚöÑóÇÞö åóÐöåö ÚóÕóÇÊöí¡
æóÅöäøóãóÇ åöíó ÚóÕóÇíó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÚóÒöíÒö. (Þóæúáõåõ:
ØõæáðÇ) åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóßúãóáõ¡ æóíóÍúÕõáõ ÃóÕúáõ ÇáÓøõäøóÉö
ÈöÌóÚúáöåö ÚóÑúÖðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóáúíóÌúÚóáú ÃóãóÇãó
æóÌúåöåö) Ãóíú¡ ÝóáúíóÌúÚóáú æóÌúåóåõ ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ áöÔóíúÁò ËóÇÈöÊò
ÞóÈúáõ ßóÇáúÚóãõæÏö åóßóÐóÇ íóäúÈóÛöí áöÊóÕúÍöíÍö ÇáúãóÚúäóì
ÝóáóíúÓó ÇáÔøóíúÁõ ãõÊóäóÇæöáðÇ áöáúãõÕóáøöí¡ æóÇáúÚóÕóÇ ÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö: ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú Ãóíú ÝóÅöäú áóãú íóÓúåõáú Úóáóíúåö
ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ æóÌúåöåö áöÌöÏóÇÑò ãóËóáðÇ¡ ÝóáúíóäúÕóÈú ÅáóÎú
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáúãóÇäöÚõ ãöäú ÌóÚúáö ÇáÔøóíúÁö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ãõÊóäóÇæöáðÇ áöáúãõÕóáøöí ÃóíúÖðÇ ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú
ÇáÊøóÃúæöíáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÍöíäóÆöÐò Åáóì
Þóæúáöåö: æóÞöíÓó ÈöÇáúÎóØøö¡ Ëõãøó ÙóåóÑó Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
ÌóÚúáõ ÇáÔøóíúÁö ãõÊóäóÇæöáðÇ áóåóǺ áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ãõÊóäóÇæöáðÇ áóåóÇ áóÇÞúÊóÖóì ÃóäøóåóÇ Ýöí ÑõÊúÈóÉö ÇáúÚóãõæÏö
æóÇáúÌöÏóÇÑö ãóÚó ÃóäøóåóÇ ãõÊóÃóÎøöÑóÉñ ÚóäúåõãóÇ æóÚóäú ÇáúÚóÕóÇ¡
ÝóÊóÃóãøóáú. æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: ÃóãóÇãó æóÌúåöåö ÔóíúÆðÇ Ãóíú
ËóÇÈöÊðÇ ÞóÈúáó ÕóáóÇÊöåö ßóÇáúÌöÏóÇÑö æóäóÍúæöåö. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó
áóÇ íóÖõÑøõåõ) Ãóíú: Ýöí ßóãóÇáö ËóæóÇÈöåö Ú Ô æóÞóÇáó
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ: Ãóíú Ýöí ÅÐúåóÇÈö ÎõÔõæÚöåö æóÞóæúáõåõ: ãóÇ ãóÑøó
áóãú íóÞõáú ãóäú ãóÑøóº áöÃóäøóåõ ÔóíúØóÇäñ ÝóÃóÔúÈóåó ÛóíúÑó
ÇáúÚóÇÞöáö. (Þóæúáõåõ: æóÞöíÓó ÈöÇáúÎóØøö) Ãóíú Úóáóíúåö æóÞóæúáõåõ:
æóÞóÏøóãó Ãóíú ÇáúãõÕóáøöí ãóÚó ßóæúäöåö ãóÞöíÓðÇ Úóáóì ÇáúÎóØøö.
(Þóæúáõåõ: ËõáõËóÇ ÐöÑóÇÚò) ÈöÃóäú íóßõæäó ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúÃõæóáö ÞóÏúÑó Ðóáößó æóÇãúÊöÏóÇÏõ ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ßóÐóáößó¡ áóßöäú
áóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÍóÌø áöÞóÏúÑöåöãóÇ Ãóíú ÇáúÃóÎöíÑóíúäö¡ Èóáú
ÞóÖöíøóÉõ ÚöÈóÇÑóÊöåö ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÔóíúÁò ÝöíåöãóǺ áöÃóäøóåõ
ÞóÇáó: æóßóÇäó ÇÑúÊöÝóÇÚõ ÃóÍóÏö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö ËõáõËóíú
ÐöÑóÇÚò ÝóÃóßúËóÑó Ú Ô Úóáóì ã Ñ. æóÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃõæóáõ Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãöäúåóÇÌö ÇáúÌöÏóÇÑõ æóÇáúÚóãõæÏõ
(1/249)
Ãóíú ÈóíúäóåóÇ¡ æóÈóíúäó ÇáúãõÕóáøöí
(ËóáóÇËóÉõ ÃóÐúÑõÚò¡ ÝóÃóÞóáøõ) ¡ æóÐóßóÑó Óóäøó ÇáÕøóáóÇÉö Åáóì
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ãóÚó ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝöíåóÇ¡ æóÖóÈúØõåóÇ
ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóÈöÐóáößó ÕóÑøóÍó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡
æóÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÇáÊøóÑúÊöíÈó Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö Ýóåõæó ãõÞúÊóÖóì
ßóáóÇãö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡
æóÇáúÃóÖúÈóØõ ÇáúÃóÎöíÑóíúäö Ýóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡ æóÅöÐóÇ Õóáøóì Åáóì ÔóíúÁò ãöäúåóÇ.
(ÝóíõÓóäøõ) áóåõ¡ æóáöÛóíúÑöåö (ÏóÝúÚõ ãóÇÑøò) Èóíúäóåõ¡
æóÈóíúäóåóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÕóáøöí¡ æóÇáúÎóØøö ãöäúåóÇ
ÃóÚúáóÇåõãóÇ¡ æóÐóáößó áöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö «ÅÐóÇ Õóáøóì
ÃóÍóÏõßõãú Åáóì ÔóíúÁò íóÓúÊõÑõåõ ãöäú ÇáäøóÇÓö ÝóÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏñ
Ãóäú íóÌúÊóÇÒó Èóíúäó íóÏóíúåö ÝóáúíóÏúÝóÚúåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì
ÝóáúíõÞóÇÊöáúåõ¡ ÝóÅöäøóãóÇ åõæó ÔóíúØóÇäñ» Ãóíú: ãóÚóåõ ÔóíúØóÇäñ
Ãóíú: åõæó ÔóíúØóÇäõ ÇáúÅöäúÓö¡ æóÐößúÑõ Óóäøö ÇáÏøóÝúÚö áöÛóíúÑö
ÇáúãõÕóáøöí ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ¡
æóÛóíúÑõåõ ÊóÝóÞøõåðÇ. (æóÍóÑõãó ãõÑõæÑñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÇáúÚóÕóÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö æóØõæáõåóÇ Ãóíú Øõæáõ ãóÇ áóåõ ÇÑúÊöÝóÇÚñ
ãöäúåóÇ æóåõæó ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø. (Þóæúáõåõ: ËõáõËóÇ
ÐöÑóÇÚò) æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ ÚóÑúÖñ Í á. (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúãõÕóáøöí) Ãóíú Èóíúäó ÑõÁõæÓö ÃóÕóÇÈöÚöåö áóÇ
ÚóÞöÈöåö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞóÇÆöãö¡ æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö Ýöí ÇáúÞóÇÚöÏö Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÑõßúÈóÊóíúåö Í á æóÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÈõØõæäö
ÇáúÞóÏóãóíúäö Ýöí ÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóáúÞöí æóÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáúÌõÒúÁö ÇáøóÐöí íóáöí ÇáúÞöÈúáóÉó Ýöí ÇáúãõÖúØóÌóÚö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõÓóäøõ áóåõ æóáöÛóíúÑöåö ÅáóÎú) ÈöÇáÊøóÏúÑöíÌö
ßóÇáÕøóÇÆöáö æóÅöäú ÃóÏøóì ÏóÝúÚõåõ Åáóì ÞóÊúáöåö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
áóÇ íóÃúÊöíó ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÝúÚóÇáò ãõÊóæóÇáöíóÉò æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóáøóÇ æóÌóÈó ÇáÏøóÝúÚõº áöÃóäøóåõ ÅÒóÇáóÉõ ãõäúßóÑò.
ÃõÌöíÈó ÈöÃõãõæÑò ãöäúåóÇ Ãóäøó ÇáúãõäúßóÑó ÅäøóãóÇ ÊóÌöÈõ
ÅÒóÇáóÊõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ íóÒõæáõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóåúíö Úóäúåõ
æóÇáúãõäúßóÑõ åõäóÇ íóÒõæáõ ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ãõÑõæÑöåö ã Ñ æóåóÐóÇ Ãóíú
ÇáÏøóÝúÚõ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ßóÑóÇåóÉö ÇáúÝöÚúáö ÇáúÞóáöíáö Í á æóáóãú
íóÞõáú: ÝóÏóÝúÚõ ãóÇÑøò ÈöÍóÐúÝö ÇáúÚóÇãöáö ÚóØúÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö:
Ãóäú íõÕóáøöíó áöäóÍúæö ÌöÏóÇÑòº áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÏóÝúÚó
ÇáúãóÇÑøö ÓõäøóÉñ¡ æóÅöäú áóãú íõÕóáøö áöäóÍúæö ÌöÏóÇÑò¡ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ. (Þóæúáõåõ: ÏóÝúÚõ ãóÇÑøò) æóÅöäú áóãú
íóÃúËóãú¡ æóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó ÝóáúíõÝóÑøóÞú ÝóÅöäú ßóÑøóÑóåõ ËóáóÇËðÇ
ãõÊóæóÇáöíóÉð ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ¡ ÇåÜ. Ò í
æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ: ÏóÝúÚõ ãóÇÑøò ãóÇ áóãú íõÝóæøöÊú Úóáóíúåö
ÓõäøóÉó ÇáúÎõÔõæÚö¡ Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÃúËóãú ÈöãõÑõæÑöåö
ßóÇáúÌóÇåöáö æóÇáÓøóÇåöí æóÇáúÛóÇÝöáö æóÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö
ÎöáóÇÝðÇ áÍ̺ áöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÈóÇÈö ÏóÝúÚö ÇáÕøóÇÆöáö áóÇ ãöäú
ÈóÇÈö ÅÒóÇáóÉö ÇáúãõäúßóÑö Úóáóì Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãõßóáøóÝö íõãúäóÚõ
ãöäú ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãõäúßóÑö¡ æóÅöäú áóãú íóÃúËóãú.
(Þóæúáõåõ: ãöäúåóÇ) Ãóíú: ÍóÇáó ßóæúäöåöãóÇ ÈóÚúÖóåóÇ¡ Ýóåõæó ÍóÇáñ
ãöäú ÇáúãõÕóáøöí æóÇáúÎóØøö¡ æóÞóæúáõåõ: ÃóÚúáóÇåõãóÇ Ãóíú áóÇ
ÃóæøóáõåõãóÇ Ãóíú ÝóíõÞóÏøóÑõ ãõÖóÇÝñ Ýöí Þóæúáöåö: æóÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåöãóÇ Ãóíú Èóíúäó ÇáúãõÕóáøöí æóÈóíúäó
ÃóÚúáóÇåõãóÇ æóåõæó ÇáØøóÑóÝõ ÇáøóÐöí áöáúÞöÈúáóÉö íóÚúäöí ÃóäøóÇ
äóÍúÓöÈõ ÇáËøóáóÇËóÉó ÃóÐúÑõÚò ÇáøóÊöí Èóíúäó ÇáúãõÕóáøöí
æóÇáúãõÕóáøöí ãöäú ÑõÁõæÓö ÃóÕóÇÈöÚö ÇáúãõÕóáøöí Åáóì ÂÎöÑö
ÇáÓøóÌøóÇÏóÉö¡ ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÝóÇÑöÔóåóÇ ÊóÍúÊóåõ ßóÝóì¡ áóÇ
ÃóäøóäóÇ äóÍúÓöÈõåóÇ ãöäú ÑõÁõæÓö ÃóÕóÇÈöÚöåö Åáóì ÃóæøóáöåóÇ ÍóÊøóì
áóæú æóÖóÚóåóÇ ÞõÏøóÇãóåõ¡ æóßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóæøóáöåóÇ
ËóáóÇËóÉõ ÃóÐúÑõÚò áóãú íóßúÝöº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ãóäú íóßõæäó
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÂÎöÑöåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÐúÑõÚò ÝóÃóÞóáøõ¡ áóÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÃóæøóáöåóÇ ÊóÞúÑöíÑõ ÔóíúÎöäóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
Þóæúáõåõ: ÃóÚúáóÇåõãóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú Õóáøóì Úóáóì ÝóÑúæóÉò
ãóËóáðÇ ØõæáõåóÇ ËõáõËóÇ ÐöÑóÇÚò æóßóÇäó ÅÐóÇ ÓóÌóÏó íóÓúÌõÏõ Úóáóì
ãóÇ æóÑóÇÁóåóÇ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúãõÑõæÑõ Èóíúäó
íóÏóíúåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÚóÏóãö ÊóÞúÏöíãö
ÇáúÝóÑúæóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Åáóì ãóæúÖöÚö ÌóÈúåóÊöåö æóíóÍúÑõãõ
ÇáúãõÑõæÑõ Úóáóì ÇáúÝóÑúæóÉö ÝóÞóØú æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì ã Ñ
Þóæúáõåõ: ÃóÚúáóÇåõãóÇ ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ØóÇáó ÇáúãõÕóáøöí
æóÇáúÎóØøõ¡ æóßóÇäó Èóíúäó ÞóÏóãö ÇáúãõÕóáøöí æóÃóÚúáóÇåõãóÇ
ÃóßúËóÑõ ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÐúÑõÚò áóãú íóßõäú ÓõÊúÑóÉð ãõÚúÊóÈóÑóÉð¡
æóáóÇ íõÞóÇáõ íõÚúÊóÈóÑõ ãöäúåóÇ ãöÞúÏóÇÑõ ËóáóÇËóÉö ÃóÐúÑõÚò Åáóì
ÞóÏöãóåõ¡ æóíõÌúÚóáõ ÓõÊúÑóÉð æóíõáúÛóì Íõßúãõ ÇáÒøóÇÆöÏö æóÞóÏú
ÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ã Ñ. æóãóÇáó ÈöÇáúÝóåúãö Åáóì Ãóäøóåõ íõÞóÇáõ ãóÇ
ÐõßöÑó¡ áóßöäøó ÙóÇåöÑó ÇáúãóäúÞõæáö ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóáúíõÍóÑøóÑú¡ ÇåÜ.
Óã æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì áöáÔøóÇÑöÍö Ãóäú íõÞóÏøöãó Þóæúáóåõ:
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅáóÎú Úóáóì Þóæúáöåö: ÝóíõÓóäøõ ÏóÝúÚõ ãóÇÑøò¡
ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Åáóì ÔóíúÁò) Ãóíú: ÛóíúÑö ÂÏóãöíøò æóÈóåöíãóÉò
Í á.
(Þóæúáõåõ: íóÓúÊõÑõåõ ãöäú ÇáäøóÇÓö) Ãóíú íóãúäóÚõ ÇáäøóÇÓó ÔóÑúÚðÇ
ãöäú ÇáúãõÑõæÑö Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ãóíú
ãóÚóåõ ÔóíúØóÇäñ) º áöÃóäøó ÇáÔøóíúØóÇäó áóÇ íóÌúÓõÑõ Ãóäú íóãõÑøó
Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãõÕóáøöí æóÍúÏóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÑøó Úóáóíúåö ÅäúÓóÇäñ
æóÇÝóÞóåõ¡ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú åõæó ÔóíúØóÇäñ) Ãóíú íóÝúÚóáõ ÝöÚúáó ÇáÔøóíúØóÇäöº
áöÃóäøóåõ ÈöÕóÏóÏö ÔóÛúáö ÇáúãõÓúáöãö Úóäú ÇáØøóÇÚóÉö¡ Ýóáóæú
ÏóÝóÚóåõ æóÇáúÍóÇáóÉõ åóÐöåö Ãóíú Ýöí ÍóÇáóÉö Óóäøö ÇáÏøóÝúÚö¡
æóÊóáöÝó¡ áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ ãóÇ áóãú
íõÚóÏøó ãõÓúÊóæúáöíðÇ Úóáóíúåö Í á¡ ÝóÅöäú ÚõÏøó ãõÓúÊóæúáöíðÇ
Úóáóíúåö Öóãöäóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌóÑøö Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö æóÞóÏú íóÊóæóÞøóÝõ Ýöí ÇáÖøóãóÇäö¡ ÍóíúËõ ÚõÏøó ãöäú
ÏóÝúÚö ÇáÕøóÇÆöáö¡ ÝóÅöäøó ÏóÝúÚóåõ íóßõæäõ ÈöãóÇ íõãúßöäõåõ æóÅöäú
ÃóÏøóì Åáóì ÇÓúÊöíáóÇÁò Úóáóíúåö¡ ÍóíúËõ ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ Ýöí
ÇáÏøóÝúÚö¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÌóÑøö¡ ÈöÃóäøó ÇáúÌóÑøó
áöäóÝúÚö ÇáúÌóÇÑøö¡ áóÇ áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑö ÇáúãóÌúÑõæÑö¡ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ) ãõÚúÊóãóÏñ (Þóæúáõåõ:
æóÍóÑõãó ãõÑõæÑñ) æóåõæó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö
ÇåÜ ÚóÒöíÒöíøñ¡ æóåõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö: ÝóíõÓóäøõ ÅáóÎú
Ýóíóßõæäõ ãõÑóÊøóÈðÇ Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö áöäóÍúæö ÌöÏóÇÑò ÝóßóÇäó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöÇáúãõÖóÇÑöÚö¡ æóíóáúÍóÞõ ÈöÇáúãõÑõæÑö
ÇáúÌõáõæÓõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ æóãóÏøõ ÑöÌúáóíúåö¡ æóÇÖúØöÌóÇÚõåõ Ú Ô
æóáóæú ÃõÒöíáóÊú ÓõÊúÑóÊõåõ ÍóÑõãó Úóáóì ãóäú Úóáöãó ÈöåóÇ
ÇáúãõÑõæÑõ¡ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ
(1/250)
æóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇÑøõ ÓóÈöíáðÇ
ÂÎóÑó áöÎóÈóÑö «áóæú íóÚúáóãõ ÇáúãóÇÑøõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãõÕóáøöí -
Ãóíú: Åáóì ÇáÓøõÊúÑóÉö - ãóÇÐóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÅöËúãö áóßóÇäó Ãóäú
íóÞöÝó ÃóÑúÈóÚöíäó ÎóÑöíÝðÇ ÎóíúÑðÇ áóåõ ãöäú Ãóäú íóãõÑøó Èóíúäó
íóÏóíúåö» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÅáøóÇ ãöäú ÇáúÅöËúãö
ÝóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡¡ æóÅöáøóÇ ÎóÑöíÝðÇ ÝóÇáúÈóÒøóÇÑõ¡ æóÇáÊøóÍúÑöíãõ
ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÞóÕøöÑú ÇáúãõÕóáøöí ÈöÕóáóÇÊöåö Ýöí
ÇáúãóßóÇäö¡ æóÅöáøóÇ ßóÃóäú æóÞóÝó ÈöÞóÇÑöÚóÉö ÇáØøóÑöíÞö ÝóáóÇ
ÍõÑúãóÉó¡ Èóáú æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãöåöãú¡ æóÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú ÇáúãóÇÑøõ
ÝõÑúÌóÉð ÃóãóÇãóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó¡ Èóáú áóåõ ÎóÑúÞõ
ÇáÕøõÝõæÝö¡ æóÇáúãõÑõæÑõ ÈóíúäóåóÇ áöíóÓõÏøó ÇáúÝõÑúÌóÉó¡ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ¡ æóÝöíåóÇ áóæú Õóáøóì ÈöáóÇ
ÓõÊúÑóÉò¡ Ãóæú ÊóÈóÇÚóÏó ÚóäúåóÇ¡ Ãóíú: Ãóæú áóãú Êóßõäú ÈöÇáÕøöÝóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÏøóÝúÚõ áöÊóÞúÕöíÑöåö¡ æóáóÇ
íóÍúÑõãõ ÇáúãõÑõæÑõ Èóíúäó íóÏóíúåö áóßöäøó ÇáúÃóæúáóì ÊóÑúßõåõ
ÝóÞóæúáõåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ: " áóßöäú íõßúÑóåõ " ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÛóíúÑö ÇáÔøóÏöíÏóÉö ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ Õóáøóì Åáóì ÓõÊúÑóÉò
ÝóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ ãõÞóÇÈöáóÉð áöíóãöíäöåö¡ Ãóæú
ÔöãóÇáöåö¡ æóáóÇ íóÕúãõÏó áóåóÇ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö Ãóíú: áóÇ
íóÌúÚóáõåóÇ ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö.
. (æóßõÑöåó ÇáúÊöÝóÇÊñ) ÝöíåóÇ ÈöæóÌúåöåö áöÎóÈóÑö ÚóÇÆöÔóÉó
«ÓóÃóáúÊõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÞóÇáó: åõæó ÇÎúÊöáóÇÓñ íóÎúÊóáöÓõåõ
ÇáÔøóíúØóÇäõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÚóÈúÏö» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áöÚóÏóãö ÊóÞúÕöíÑöåö¡ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó ãóäú ÇÓúÊóÊóÑó ÈöÓõÊúÑóÉò
íóÑóÇåóÇ ãõÞóáøöÏõåõ¡ æóáóÇ íóÑóÇåóÇ ãõÞóáøöÏõ ÇáúãóÇÑøö¡ ÊóÍúÑöíãõ
ÇáúãõÑõæÑö æóáóæú Þöíáó ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãõÕóáøöí Ýöí
ÌóæóÇÒö ÇáÏøóÝúÚö¡ æóÝöí ÊóÍúÑöíãö ÇáúãõÑõæÑö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúãóÇÑøö¡ áóãú íóÈúÚõÏú æóßóÐóÇ Åäú áóãú íóÚúáóãú
ãóÐúåóÈó ÇáúãõÕóáøöí æóáóæú Õóáøóì ÈöáóÇ ÓõÊúÑóÉò ÝóæóÖóÚóåóÇ
ÛóíúÑõåõ ÇõÚúÊõÏøó ÈöåóÇ¡ æóíõßúÑóåõ Ãóäú íõÕóáøöíó¡ æóÈóíúäó
íóÏóíúåö ÑóÌõáñ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ íóÓúÊóÞúÈöáõåõ æóíóÑóÇåõ ã Ñ
æóÞóæúáõåõ: ÝóæóÖóÚóåóÇ ÛóíúÑõåõ Ãóíú ÈóÚúÏó ÅÐúäöåö Í á. æóÇäúÙõÑú
åóáú åõæó ÞóíúÏñ Ãóæú áóÇ¿ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò.
(Þóæúáõåõ: áóßóÇäó Ãóäú íóÞöÝó) áóíúÓó åóÐóÇ ÌóæóÇÈðÇ æóÅöäøóãóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ¡ áóæú íóÚúáóãõ ÈöÇáúÍõÑúãóÉö áóæóÞóÝó ÃóÑúÈóÚöíäó
æóáóæú æóÞóÝóåóÇ áóßóÇäó ÎóíúÑðÇ áóåõ¡ ÔóæúÈóÑöíøñ. æóÞóæúáõåõ:
áóíúÓó åóÐóÇ ÌóæóÇÈðǺ áöÃóäøó ßóæúäó æõÞõæÝöåö ÃóÑúÈóÚöíäó ÎóÑöíÝðÇ
ÎóíúÑðÇ áóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Úöáúãöåö ÈöÇáúÅöËúãö ÇáøóÐöí
Úóáóíúåö Èóáú ÇáúæõÞõæÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÎóíúÑñ áóåõ æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú ÈöÇáúÅöËúãö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÝóáöåóÐóÇ ÌõÚöáó ÌóæóÇÈðÇ
áöáóæú ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö¡ æóÞõÏøöÑó ÌóæóÇÈñ áöáóæú ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó áöÃóãúÑóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ Ãóäøó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÕúáõ ÌóãöíÚö ÇáúÃóÚúÏóÇÏö¡ Ãóíú ÂÍóÇÏò ÚóÔóÑóÇÊò
ãöÆóÇÊò ÃõáõæÝò¡ ÝóáóãøóÇ ÃõÑöíÏó ÇáÊøóßúËöíÑõ ÖõÑöÈóÊú Ýöí
ÚóÔóÑóÉò. ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ßóãóÇáó ÃóØúæóÇÑö ÇáúÅöäúÓóÇäö ÃóÑúÈóÚõæäó
ßóÇáäøõØúÝóÉö æóÇáúÚóáóÞóÉö æóÇáúãõÖúÛóÉö¡ æóßóÐóÇ ÈõáõæÛõ
ÇáúÃóÔõÏøö¡ ÇåÜ. ßóÑúãóÇäöíøñ Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÎóíúÑðÇ áóåõ) åóÐóÇ ÎóÈóÑõ ßóÇäó¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò
ÈöÑóÝúÚö ÎóíúÑò¡ æóÚóáóíúåóÇ ÝóÎóíúÑñ ÇÓúãõ ßóÇäóº áöÃóäøóåõ æóÅöäú
ßóÇäó äóßöÑóÉð ÅáøóÇ ÃóäøóåóÇ æõÕöÝóÊú¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó:
ÇÓúãõåóÇ ÖóãöíÑõ ÇáÔøóÃúäö¡ æóÇáúÌõãúáóÉõ ÎóÈóÑõåóÇ¡ ÝóÊúÍõ
ÇáúÈóÇÑöí. æóÃóÝúÚóáõ ÇáÊøóÝúÖöíáö áóíúÓó Úóáóì ÈóÇÈöåö. (Þóæúáõåõ:
ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕõÑú ÇáúãõÕóáøöí ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú áóãú íóÌöÏ ãóÍóáøðÇ íóÞöÝõ Ýöíåö ÅáøóÇ ÈóÇÈó
ÇáúãóÓúÌöÏö áößóËúÑóÉö ÇáúãõÕóáøöíäó ßóíóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ãóËóáðÇ
ÍóÑõãó ÇáúãõÑõæÑõ¡ æóÓõäøó áóåõ ÇáÏøóÝúÚõ æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ¡
æóíõÍúÊóãóáõ ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÉö ÇáúãõÑõæÑö áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúãõÑõæÑó
Ýöí Ðóáößó ÇáúãóßóÇäö Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÊóÞúÕöíÑö
ÇáúãõÕóáøöí ÍóíúËõ áóãú íõÈóÇÏöÑú áöáúãóÓúÌöÏö ÈöÍóíúËõ íóÊóíóÓøóÑõ
áóåõ ÇáúÌõáõæÓõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóãóÑøö æóåóÐóÇ ÃóÞúÑóÈõ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞóÇÑöÚóÉö ÇáØøóÑöíÞö) Ãóíú: Ãóæú ÔóÇÑöÚò Ãóæú ÏóÑúÈò
ÖóíøöÞò¡ Ãóæú ÈóÇÈö äóÍúæö ãóÓúÌöÏò ßóÇáúãóÍóáøö ÇáøóÐöí íóÛúáöÈõ
ãõÑõæÑõ ÇáäøóÇÓö Ýöíåö æóÞúÊó ÇáÕøóáóÇÉö æóáóæú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ßóÇáúãóØóÇÝö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ú Ô æóáóíúÓó ãöäúåõ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö
ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÑõæóÇÞö ÇÈúäö ãóÚúãóÑò ÈöÇáúÌóÇãöÚö
ÇáúÃóÒúåóÑö¡ ÝóÅöäøó åóÐóÇ áóíúÓó ãóÍóáøðÇ áöáúãõÑõæÑö ÛóÇáöÈðÇ¡
äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãöäúåõ ãóÇ áóæú æóÞóÝó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúÈóÇÈö¡ ÇåÜ. ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÌöÏú
ÇáúãóÇÑøõ ÝõÑúÌóÉð) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò¡ Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÇáÓøóÚóÉö
æóáóæú ÈöáóÇ ÎóáóÇÁò ÈöÃóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ áóæú ÏóÎóáó Èóíúäóåõãú
áóæóÓöÚõæåõ¡ ßóãóÇ ÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö Ýöí ÔõÑõæØö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Í á.
(Þóæúáõåõ: Èóáú áóåõ ÎóÑúÞõ ÇáÕøõÝõæÝö) æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏóÊú æóÒóÇÏóÊú
Úóáóì ÕóÝøóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ãöäú
ÊóÎóØøöí ÇáÑøöÞóÇÈö¡ ÍóíúËõ íóÊóÞóíøóÏõ Ðóáößó ÈöÕöÝøöíäóº áöÃóäøó
ÎóÑúÞó ÇáÕøõÝõæÝö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞöíóÇãö ÃóÓúåóáõ ãöäú ÇáÊøóÎóØøöíº
áöÃóäøóåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÞõÚõæÏö Í á (Þóæúáõåõ: áöíóÓõÏøó ÇáúÝõÑúÌóÉó)
æóÅöäú áóÒöãó Úóáóíúåö ÇáúãõÑõæÑõ Èóíúäó íóÏóíú ÇáúãõÕóáøöíäó¡
æóÝöíåö ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÃóäøóÇ áóÇ äóßúÊóÝöí Ýöí ÇáÓøõÊúÑóÉö
áöáúãõÕóáøöí ÈöÇáÕøõÝõæÝö Í á æóåõæó ßóÐóáößó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ã
Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÝöíåóÇ ÅáóÎú) ãõÑóÇÏõåõ ÈóíóÇäõ ãóÝúåõæãö Þóæúáöåö:
æóÓõäøó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó áóåõ ÇáÏøóÝúÚõ) Ãóíú: ÝóíóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö Ðóáößó æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑóÊú ÇáÓøõÊúÑóÉõ ÈöÓóÇÆöÑö
ÃóäúæóÇÚöåóÇ Ò í (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúãõÑõæÑõ) ÞóÇáó ã Ñ Ýöí
ÔóÑúÍöåö æóáóæú ÇÓúÊóÊóÑó ÈöÓõÊúÑóÉò Ýöí ãóßóÇä ãóÛúÕõæÈò áóãú
íóÍúÑõãú ÇáúãõÑõæÑõ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäóåõ¡ æóáóãú íõßúÑóåú ßóãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ ÇåÜ. Ãóíúº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÞóÑóÇÑò áóåóÇ
áöæõÌõæÈö ÅÒóÇáóÊöåóÇ Ýóåöíó ßóÇáúÚóÏóãö. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáÓøõäøóÉõ
ÅáóÎú) áóÇ íóÊóÃóÊøóì Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ¡ æóÞóÏú
íóÊóÃóÊøóì Ýöíåö ÈöÃóäú íóäúÝóÕöáó ØóÑóÝõåõ Úóäú ÛóíúÑöåö
æóÍöíäóÆöÐò Ýóåóáú ÇáÓøõäøóÉõ æõÞõæÝõåõ ÚöäúÏó ØóÑóÝöåö ÈöÍóíúËõ
íóßõæäõ Úóäú íóãöíäöåö æóíóÔúãóáõ ÇáúãõÕóáøóì ßóÇáÓøóÌøóÇÏóÉö¿
Ýóåóáú ÇáÓøõäøóÉõ æóÖúÚõåóÇ Úóäú íóãöíäöåö æóÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÝö
ÚóáóíúåóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Úóáóì åóÐóÇ Ãóäú íóßúÝöíó
ßóæúäõ ÈóÚúÖöåóÇ Úóäú íóãöíäöåö¡ æóÅöäú æóÞóÝó ÚóáóíúåóÇ Óã Úóáóì
ÍóÌø Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áöíóãöíäöåö) æóåõæó Ãóæúáóì Ãóíú
ÈöÍóíúËõ ÊóÓóÇãóÊú ÈóÚúÖõ ÈóÏóäöåö¡ æóáóÇ íõÈóÇáöÛõ Ýöí
ÇáöÇäúÍöÑóÇÝö ÚóäúåóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÕúãõÏõ) æóÍöíäóÆöÐò
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö ÚóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÎóÈóÑö æóåõæó
«ÅÐóÇ Õóáøóì ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíóÌúÚóáú ÃóãóÇãó æóÌúåöåö ÔóíúÆðÇ» Í á
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóãóÇãö ãóÇ ÞóÇÈóáó ÇáúÎóáúÝó
ÝóíóÕúÏõÞõ ÈöÌóÚúáöåóÇ Úóäú íóãöíäöåö Ãóæú ÔöãóÇáöåö¡ æóÇáúÃóæúáóì
Ãóäú Êóßõæäó Úóáóì ÇáúíóÓóÇÑöº áöÃóäøó ÇáÔøóíúØóÇäó íóÃúÊöí ãöäú
ÌöåóÊöåóÇ. æóÞóÇáó Ú Ô ÇáúÃóæúáóì Úóäú íóãöíäöåö áöÔóÑóÝö Çáúíóãöíäö
. (Þóæúáõåõ: æóßõÑöåó ÇáúÊöÝóÇÊñ) Ãóíú ãóÇ áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö
ÇááøóÚöÈó æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÈöæóÌúåöåö)
Ãóíú: Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóáúÞöíº áöÃóäøó ÇáúÊöÝóÇÊóåõ Èöåö ãõÈúØöáñ.
(Þóæúáõåõ: åõæó ÇÎúÊöáóÇÓñ) Ãóíú: ÓóÈóÈõ ÇÎúÊöáóÇÓò ÞóÇáó
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ
(1/251)
(æóÊóÛúØöíóÉõ Ýóãò) áöáäøóåúíö Úóäúåõ
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÕóÍøóÍõæåõ (æóÞöíóÇãñ Úóáóì
ÑöÌúáò) æóÇÍöÏóÉòº áöÃóäøóåõ ÊóßóáøõÝñ íõäóÇÝöí ÇáúÎõÔõæÚó (ÅáøóÇ
áöÍóÇÌóÉò) Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ áóãú íõßúÑóåú¡
æóÞóÏú Ñóæóì ãõÓúáöãñ ÎóÈóÑó Ãóäøóåõ «- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇÔúÊóßóì ÝóÕóáøóíúäóÇ æóÑóÇÁóåõ¡ æóåõæó ÞóÇÚöÏñ
ÝóÇáúÊóÝóÊó ÅáóíúäóÇ ÝóÑóÂäóÇ ÞöíóÇãðÇ ÝóÃóÔóÇÑó ÅáóíúäóÇ»
ÇáúÍóÏöíËó¡ æóÎóÈóÑó «ÅÐóÇ ÊóËóÇÁóÈó ÃóÍóÏõßõãú ÝóáúíõãúÓößú
ÈöíóÏöåö Úóáóì Ýöíåö¡ ÝóÅöäøó ÇáÔøóíúØóÇäó íóÏúÎõáõ» ÝóÊóÃúÎöíÑöí "
áóÇ áöÍóÇÌóÉò " Úóäú ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÞúÏöíãö ÇáúÃóÕúáö
áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÎöíÑö ãöäúåóÇ¡ Èóáú ÞóÏú íõÌúÚóáõ ÞóíúÏðÇ ÃóíúÖðÇ
ÝöíãóÇ íóÃúÊöí¡ Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖöåö. (æóäóÙóÑñ äóÍúæó ÓóãóÇÁò) ãöãøóÇ
íõáúåöí ßóËóæúÈò áóåõ ÃóÚúáóÇãñ¡ æóÐóáößó áöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
«ãóÇ ÈóÇáõ ÃóÞúæóÇãò íóÑúÝóÚõæäó ÃóÈúÕóÇÑóåõãú Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö Ýöí
ÕóáóÇÊöåöãú¡ áóíóäúÊóåõäøó Úóäú Ðóáößó¡ Ãóæú áóÊõÎúØóÝóäøó
ÃóÈúÕóÇÑõåõãú» ¡ æóÎóÈóÑõ ÇáÔøóíúÎóíúäö «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõÕóáøöí¡ æóÚóáóíúåö ÎóãöíÕóÉñ ÐóÇÊõ
ÃóÚúáóÇãò¡ ÝóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ÞóÇáó: ÃóáúåóÊúäöí ÃóÚúáóÇãõ åóÐöåö¡
ÇÐúåóÈõæÇ ÈöåóÇ Åáóì ÃóÈöí Ìóåúãò æóÇÆúÊõæäöí ÈöÃóäúÈöÌóÇäöíøóÊöåö»
¡ " æóäóÍúæõ " ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóßóÝøõ ÔóÚóÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóíú ÇÎúÊöØóÇÝñ ÈöÓõÑúÚóÉò¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÍõÕõæáõ äóÞúÕò Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö áóÇ Ãóäøóåõ íóÞúØóÚõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ
æóíóÃúÎõÐõåõ ÞóÇáó ÇáØøöíÈöíøõ: Óõãøöíó ÇÎúÊöáóÇÓðÇ ÊóÕúæöíÑðÇ
áöÞõÈúÍö Êöáúßó ÇáúÝóÚúáóÉö ÈöÇáúãõÎúÊóáöÓöº áöÃóäøó ÇáúãõÕóáøöíó
ãõÞúÈöáñ Úóáóì ÑóÈøöåö¡ æóÇáÔøóíúØóÇäõ ãõÑúÊóÕöÏñ áóåõ¡ íóäúÊóÙöÑõ
ÝóæóÇÊó Ðóáößó Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÇáúÊóÝóÊó ÝóÞóÏú ÇÛúÊóäóãó
ÇáÔøóíúØóÇäõ ÇáúÝõÑúÕóÉó¡ æóÞóÏú æóÑóÏó «áóÇ íóÒóÇáõ Çááøóåõ
ãõÞúÈöáðÇ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÕóáóÇÊöåö ãóÇ áóãú íóáúÊóÝöÊú¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇáúÊóÝóÊó ÃóÚúÑóÖó Úóäúåõ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «ÇäúÕóÑóÝó Úóäúåõ» Í á
(Þóæúáõåõ: áöáäøóåúíö Úóäúåõ) Ãóíú: Úóäú ÇáÊøóÛúØöíóÉö¡ æóÐóßóÑó
ÇáÖøóãöíÑó áöÇßúÊöÓóÇÈöåóÇ ÇáÊøóÐúßöíÑó ãöäú ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö
æóÝöíåö Ãóäøó ÇáöÇßúÊöÓóÇÈó áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÖóÇÝõ
ÕóÇáöÍðÇ áöáúÍóÐúÝö¡ æóåõæó åõäóÇ ÛóíúÑõ ÕóÇáöÍò áóåõ ÝóÍöíäóÆöÐò
íóßõæäõ ÑóÇÌöÚðÇ áöáúãóÐúßõæÑö æóåõæó ÇáÊøóÛúØöíóÉõ Ãóæú äóÙóÑðÇ
áößóæúäö ÇáÊøóÛúØöíóÉö ÓóÊúÑðÇ. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú Ñõæöíó) áóãú
íóÞõáú áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãòº áöÃóäøó åóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑó ãóäúÓõæÎñ¡ ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ÏóáöíáðÇ æóÞóæúáõåõ: ÇÔúÊóßóì Ãóíú ãóÑöÖó. (Þóæúáõåõ:
ÝóÃóÔóÇÑó ÅáóíúäóÇ) Ãóíú: ÈöÇáúÞõÚõæÏö ÝóÞóÚóÏúäóÇ æóåõæó ÊóÊöãøóÉõ
ÇáúÍóÏöíËö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÏøóãöíÑöíøõ æóåõæó ãóäúÓõæÎñ ßóÍóÏöíËö
«ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÅöãóÇãõ áöíõÄúÊóãøó Èöåö ÝóÅöÐóÇ Õóáøóì ÌóÇáöÓðÇ
ÝóÕóáøõæÇ ÌõáõæÓðÇ ÃóÌúãóÚöíäó¡ Ãóæú ÃóÌúãóÚõæäó» ÔóæúÈóÑöíøñ
æóæóÌúåõ ÇáäøóÓúÎö Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÞóÇÏöÑöíäó Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö
æóßóÇäóÊú ÕóáóÇÊõåõãú ÝóÑúÖðÇ æóÇáúÞóÇÏöÑõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÞõÚõæÏõ Ýöíåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÅãóÇãõåõ íõÕóáøöí ãöäú ÞõÚõæÏò
áöÚõÐúÑöåö¡ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóáúíõãúÓößú ÈöíóÏöåö) æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
Êóßõæäó ÇáúíóÓóÇÑó áöÞóæúáöåö: ÝóÅöäøó ÇáÔøóíúØóÇäó íóÏúÎõáõº
áöÃóäøóåóÇ áöÏóÝúÚö ÇáúÃóÐóì Í á æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú Êóßõæäó
ÈöÙóåúÑöåóÇ¡ Åäú ÊóíóÓøóÑó æóÅöáøóÇ ÝóÈöÈóØúäöåóÇ¡ Åäú ÊóíóÓøóÑó
ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÇáúíóãöíäõ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøó ÇáÔøóíúØóÇäó
íóÏúÎõáõ) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íóÏúÎõáõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóáóÇ íõÔúßöáõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáÔøóíúØóÇäó ÌöÓúãñ ÝóßóíúÝó íóÏúÎõáõ Ýöí ÞóáúÈö
Èóäöí ÂÏóãó¿ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÔøóíóÇØöíäó áóåõãú ÞõæøóÉõ
ÇáÊøóÕóæøõÑö ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÕóæøóÑó ÈöÕõæÑóÉö ÇáúåóæóÇÁö
ÝóíóÏúÎõáó ÍóÞöíÞóÉð¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáúÃóÍóÇÏöíËö
ÇáúæóÇÑöÏóÉö Ýöí ãöËúáöåö æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãóÌóÇÒñ ÚóãøóÇ
íóÍúÕõáõ ãöäú ÇáúÎóæóÇØöÑö ÇáäøóÝúÓóÇäöíøóÉö áöáúãõÕóáøöí¡ æóáóÚóáøó
æóÖúÚó ÇáúíóÏö Úóáóì ÇáúÝóãö Úóáóì åóÐóÇ ÊóÕúæöíÑñ áöÍóÇáöåö ÈöÍóÇáö
ãóäú íóÏúÝóÚõ Úóäú äóÝúÓöåö ãóäú íóÞúÕöÏõåõ ÈöÇáúÃóÐóì¡ ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÊóÃúÎöíÑöí) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö: Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö
áóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÓúÊóÏöáøó Úóáóì
ãóÝúåõæãö ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæúáóì ãöäú ÊóÞúÏöíãö ÇáúÃóÕúáö¡
æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö ÕóÍöíÍñ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁó
íóÑúÌöÚõ áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖöåö) áóÚóáøó
ãóäúÔóÃó ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ãóäøóåõ ÇÎúÊóáóÝó Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇ íóÃúÊöí åóáú
åõæó ãõÞóíøóÏñ ÈöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Ãóæú áóÇ Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóäóÙóÑõ
äóÍúæö ÓóãóÇÁò) æóáóæú ÈöÏõæäö ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö¡ æóÚóßúÓõåõ æóåõæó
ÑóÝúÚõ ÑóÃúÓöåö ÈöÏõæäö äóÙóÑò¡ ßóÐóáößó Úóáóì ãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ÝóíóÔúãóáõ ÇáúÃóÚúãóì ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÈóÇáõ ÃóÞúæóÇãò) ÃóÈúåóãóåõãúº áöÃóäøó ÇáäøóÕöíÍóÉó
Úóáóì ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÔúåóÇÏö ÝóÖöíÍóÉñ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÇáöÇÓúÊöÝúåóÇãõ
ÊóæúÈöíÎöíøñ. (Þóæúáõåõ: áóíóäúÊóåõäøó ÅáóÎú) Ãóíú áöíóßõäú ãöäúåõãú
ÇäúÊöåóÇÁñ Úóäú ÑóÝúÚö ÇáúÃóÈúÕóÇÑö Åáóì ÇáÓøóãóÇÁö¡ Ãóæú ÎóØúÝñ
ãöäú Çááøóåö¡ ÇåÜ. Í á Ýóåõæó ÎóÈóÑñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÃóãúÑö æóÃóæú
áöáÊøóÎúíöíÑö ÊóåúÏöíÏðÇ áóåõãú æóÃóãøóÇ ÑóÝúÚõ ÇáúÈóÕóÑö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÕøóáóÇÉö áöáÓøóãóÇÁö áöáÏøõÚóÇÁö ÝóÌóæøóÒóåõ ÇáúÃóßúËóÑõæäóº
áöÃóäøó ÇáÓøóãóÇÁó ÞöÈúáóÉõ ÇáÏøõÚóÇÁö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøö
áöáÔøóÇÑöÍö. (Þóæúáõåõ: ÎóãöíÕóÉñ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÎóÇÁö ÇáúãõÚúÌóãóÉö
æóßóÓúÑö Çáúãöíãö æóÈöÇáÕøóÇÏö: ßöÓóÇÁñ ãõÑóÈøóÚñ áóåõ ÚóáóãóÇäö¡
æóÇáúÃóäúÈöÌóÇäöíøóÉ ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÓõßõæäö Çáäøõæäö
æóßóÓúÑö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóÊóÎúÝöíÝö ÇáúÌöíãö æóÈóÚúÏó Çáäøõæäö íóÇÁõ
ÇáäøöÓúÈóÉö: ßöÓóÇÁñ ÛóáöíÙñ áóÇ Úóáóãó áóåõ¡ æóÞóÇáó ËóÚúáóÈõ:
íóÌõæÒõ ÝóÊúÍõ ÇáúåóãúÒóÉö æóßóÓúÑõåóÇ æóßóÐóÇ ÇáúãõæóÍøóÏóÉõ ÝóÊúÍõ
ÇáúÈóÇÑöí ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÃóáúåóÊúäöí ÃóÚúáóÇãõ åóÐöåö)
ÅäøóãóÇ ÞóÇáó Ðóáößó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóíóÇäðÇ
áöáúÛóíúÑö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ
íóÔúÛóáõåõ ÔóíúÁñ Úóäú Çááøóåö Ú Ô æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Þóæúáõåõ:
ÃóáúåóÊúäöí Ãóíú ßóÇÏóÊú Ãóäú Êõáúåöíóäöí æóÅöáøóÇ Ýóåõæó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ íõáúåöíåö ÔóíúÁñ Úóäú ÚöÈóÇÏóÉö
Çááøóåö ÞóØøõ¡ Ãóæú åõæó ÊóÚúáöíãñ áöáúÃõãøóÉö. (Þóæúáõåõ: Åáóì
ÃóÈöí Ìóåúãò) æóÞöíáó Ìõåóíúãñ ÈöÇáÊøóÕúÛöíÑö¡ æóÇáúÃóæøóáõ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ æóÅöäøóãóÇ ÎóÕøó ÃóÈóÇ Ìóåúãòº áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãöäúåõ
ÃóæøóáðÇ æóØóáóÈó ãöäúåõ ÇáúÃóäúÈöÌóÇäöíøóÉó ÌóÈúÑðÇ áóåõ áöÆóáøóÇ
íóÍúÕõáó áóåõ ÈöÑóÏøöåóÇ ßóÓúÑñ¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõ: Åáóì
ÃóÈöí Ìóåúãò Ãóíú áöíóáúÈóÓóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó
ÔóæúÈóÑöíøñ æóÇÓúãõ ÃóÈöí Ìóåúãò ÚóÇãöÑõ Èúäõ ÍõÐóíúÝóÉó
ÇáúÚóÏóæöíøõ ÇáúÞõÑóÔöíøõ ÇáúãóÏóäöíøõ ÃóÓúáóãó íóæúãó ÇáúÝóÊúÍö¡
ÊõæõÝøöíó Ýöí ÂÎöÑö ÎöáóÇÝóÉö ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÓúØóáøóÇäöíøñ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: æóßóÝøõ ÔóÚúÑò) ãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö ÃóãøóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóÝöí ÇáúÃóãúÑö ÈöäóÞúÖöåóÇ ÇáÖøóÝóÇÆöÑó ãóÔóÞøóÉñ¡
æóÊóÛúíöíÑñ áöåóíúÆóÊöåóÇ ÇáúãõäóÇÝöíóÉö áöáÊøóÌóãøõáö æóíóäúÈóÛöí
ÅáúÍóÇÞõ ÇáúÎõäúËóì ÈöåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóãõÑóÇÏõåõ ÈößóÝøöåöãóÇ ãóÇ
íóÔúãóáõ ÊóÑúßóåõãóÇ ãóßúÝõæÝóíúäö¡ Ãóíú æóáóæú Ýöí ÕóáóÇÉö
ÌöäóÇÒóÉò áóßöäøó ÇáúÍößúãóÉó ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ áóÇ ÊóÔúãóáõåóÇ¡
æóÇáúÍößúãóÉõ ÇáÔøóÇãöáóÉõ áóåóÇ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÝóÚó ËóæúÈóåõ
(1/252)
Ãóæú ËóæúÈò) áöÎóÈóÑö «ÃõãöÑúÊ Ãóäú
ÃóÓúÌõÏó Úóáóì ÓóÈúÚóÉö ÃóÚúÙõãó¡ æóáóÇ ÃóßõÝøõ ËóæúÈðÇ æóáóÇ
ÔóÚúÑðÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÇááøóÝúÙõ áöãõÓúáöãò¡ æóÇáúãóÚúäóì
Ýöí Çáäøóåúíö Úóäúåõ Ãóäøóåõ íóÓúÌõÏõ ãóÚóåõ.
(¡ æóÈóÕúÞñ ÃóãóÇãðÇ¡ æóíóãöíäðÇ) áóÇ íóÓóÇÑðÇ áöÎóÈóÑö
ÇáÔøóíúÎóíúäö «ÅÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÝóÅöäøóåõ
íõäóÇÌöí ÑóÈøóåõ ÚóÒøó æóÌóáøó ÝóáóÇ íóÈúÒõÞóäøó Èóíúäó íóÏóíúåö¡
æóáóÇ Úóäú íóãöíäöåö¡ æóáóßöäú Úóäú íóÓóÇÑöåö Ãóíú¡ æóáóæú ÊóÍúÊó
ÞóÏóãöåö» ¡ æóåóÐóÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö
ÃóãøóÇ Ýöíåö ÝóíóÍúÑõãõ áöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö «ÇáúÈõÕóÇÞõ Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÎóØöíÆóÉñ¡ æóßóÝøóÇÑóÊõåóÇ ÏóÝúäõåóÇ¡ Èóáú íóÈúÕõÞõ Ýöí
ØóÑóÝö ËóæúÈöåö ãöäú ÌóÇäöÈöåö ÇáúÃóíúÓóÑö¡ æóíóÍõßøõ ÈóÚúÖóåõ
ÈöÈóÚúÖò» ¡ æóíóÈúÕõÞõ ÈöÇáÕøóÇÏö¡ æóÇáÒøóÇíö¡ æóÇáÓøöíäö.
(æóÇÎúÊöÕóÇÑñ) ÈöÃóäú íóÖóÚó íóÏóåõ Úóáóì ÎóÇÕöÑóÊöåö. áöÎóÈóÑö
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÑøóÌõáõ ãõÎúÊóÕöÑðÇ» ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ßóÇáÑøóÌõáö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡
æóãöËúáõåõãóÇ ÇáúÎõäúËóì (æóÎóÝúÖõ ÑóÃúÓò) Úóäú ÙóåúÑò (Ýöí ÑõßõæÚò)
áöãõÌóÇæóÒóÊöåö áöÝöÚúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÍóÐóÝúÊõ ÊóÞúíöíÏó ÇáúÃóÕúáö ÇáúÎóÝúÖó ÈöÇáúãõÈóÇáóÛóÉö ÊóÈóÚðÇ
áöäóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóÛóíúÑöåö.
(¡ æóÕóáóÇÉñ ÈöãõÏóÇÝóÚóÉö ÍóÏóËò) ßóÈóæúáò¡ æóÛóÇÆöØò¡ æóÑöíÍò.
(æóÈöÍóÖúÑóÉö) ÈöÊóËúáöíËö ÇáúÍóÇÁö (ØóÚóÇãò) ãóÃúßõæáò æóãóÔúÑõæÈò
(íóÊõæÞõ) ÈöÇáúãõËóäøóÇÉö Ãóíú: íóÔúÊóÇÞõ (Åáóíúåö) áöÎóÈóÑö
ãõÓúáöãò «áóÇ ÕóáóÇÉó Ãóíú: ßóÇãöáóÉð ÈöÍóÖúÑóÉö ØóÚóÇãò¡ æóáóÇ
æóåõæó íõÏóÇÝöÚõåõ ÇáúÃóÎúÈóËóÇäö Ãóíú: ÇáúÈóæúáõ¡ æóÇáúÛóÇÆöØõ» ¡
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãõÏóÇÝóÚóÉö ÍóÏóËò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÔóÚúÑóåõ Úóäú ãõÈóÇÔóÑóÉö ÇáúÃóÑúÖö ÃóÔúÈóåó ÇáúãõÊóßóÈøöÑó
ÔóæúÈóÑöíøñ ÈöÒöíóÇÏóÉò. äóÚóãú íóÌöÈõ ßóÝøõ ÔóÚúÑö ÇãúÑóÃóÉò
æóÎõäúËóì ÊóæóÞøóÝó ÕöÍøóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóíúåö¡ ÇåÜ. Þö á
(Þóæúáõåõ: ÃõãöÑúÊ Ãóäú ÃóÓúÌõÏó ÅáóÎú) Ãóíú: æõÌõæÈðÇ æóÞóæúáõåõ:
æóáóÇ ÃóßõÝøó ÔóÚúÑðÇ æóáóÇ ËóæúÈðÇ Ãóíú äóÏúÈðÇ. (Þóæúáõåõ:
æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Çáäøóåúíö) Ãóíú: ÍößúãóÊõåõ ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ ÝóáóÇ
íõÑóÏøõ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ ÇáúßóÝøõ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö
æóÇáúÞóÇÚöÏö ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó: ÇáúãõÓúÊóáúÞöí
ÈóÏóáó ÇáúÞóÇÚöÏö¡ æóÇáäøóåúíõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáúÃóãúÑöº áöÃóäøó
ÇáúÃóãúÑó ÈöÇáÔøóíúÁö äóåúíñ Úóäú ÖöÏøöåö (Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ) Ãóíú:
ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáÔøóÚúÑö æóÇáËøóæúÈö Í Ý
(Þóæúáõåõ: æóÈóÕóÞó ÃóãóÇãðÇ æóíóãöíäðÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÎóÇÑöÌóåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ßõÑöåó ÇáúÈõÕóÇÞõ Úóáóì Çáúíóãöíäö
ÅßúÑóÇãðÇ áöáúãóáóßö¡ æóáóãú íõÑóÇÚó ãóáóßõ ÇáúíóÓóÇÑöº áöÃóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó Ãõãøõ ÇáúÍóÓóäóÇÊö ÇáúÈóÏóäöíøóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÝöíåóÇ
ÊóäóÍøóì Úóäúåõ ãóáóßõ ÇáúíóÓóÇÑö Åáóì ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåóÇ Åáóì
ãóÍóáøò áóÇ íõÕöíÈõåõ ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó¡ ÝóÇáúÈõÕóÇÞõ ÍöíäóÆöÐò
ÅäøóãóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÞóÑöíäö æóåõæó ÇáÔøóíúØóÇäõ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ: Þóæúáõåõ: ÅßúÑóÇãðÇ áöáúãóáóßö¡ ÅäøóãóÇ íóÙúåóÑõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãõÕóáøöí Úóáóì Ãóäøó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍößúãóÉö
æóÞúÝóÉð¡ áóãú Êóßõäú Úóäú ÊóæúÞöíÝò æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø æóáóÇ ÈõÚúÏó
Ýöí ãõÑóÇÚóÇÉö ãóáóßö Çáúíóãöíäö Ïõæäó ãóáóßö ÇáúíóÓóÇÑö ÅÙúåóÇÑðÇ
áöÔóÑóÝö ÇáúÃóæøóáö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ: æóíóãöíäðÇ Ãóíú
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóÎóÇÑöÌóåóÇ¡ áóßöäú ÍóíúËõ ßóÇäó ãóäú áóíúÓó Ýöí
ÕóáóÇÊöåö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ¡ ßóãóÇ ÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú ÊóÞúíöíÏó Ðóáößó
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóæóÌøöåðÇ áöáúÞöÈúáóÉö¡ ÅßúÑóÇãðÇ áóåóÇ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóßöäú Úóäú íóÓóÇÑöåö) ãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú íóßõäú Ýöí
ãóÓúÌöÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøóåõ íóÈúÕõÞõ
Ýöí ßõãøöåö ÌöåóÉó íóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ ãóÏúÝõæäñ ÌöåóÉó ÇáúíóÓóÇÑö¡
ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóßóÝøóÇÑóÊõåóÇ ÏóÝúäõåóÇ) Ãóíú: Ýóåöíó ÏóÇÝöÚóÉñ
áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÅöËúãö æóÏóæóÇãöåö¡ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÏöíËö Ò
í æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó åóíøóÃó áóåóÇ ãóæúÖöÚðÇ¡ ÞóÈúáó
ÈóÕúÞöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÞóÇØöÚñ áöÏóæóÇãöåö ÝóÞóØú æóÚöÈóÇÑóÉõ Í
á Þóæúáõåõ: æóßóÝøóÇÑóÊõåóÇ ÏóÝúäõåóÇ Ãóíú ÈöäóÍúæö ÊõÑóÇÈò æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÈóáøóØõ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÏóáúßõåóÇ Ýöíåö¡ ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÈúÞóì
áóåóÇ ÃóËóÑñ ÃóáúÈóÊøóÉó¡ ßóÇäó ßóÏóÝúäöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóǺ
áöÃóäøóåõ ÒöíóÇÏóÉñ Ýöí ÇáÊøóÞúÐöíÑö æóãóÍóáøõ ßóæúäö ÏóÝúäöåóÇ
ÈöäóÍúæö ÊõÑóÇÈò ßóÇÝöíðÇ¡ ÅÐóÇ áóãú íóÈúÞó áóåóÇ ÃóËóÑñ¡ æóáóãú
íóÊóÃóÐøó ÈöåóÇ ãóäú Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöäóÍúæö ÅÕóÇÈóÉö ÃóËúæóÇÈöåöãú
æóÃóÈúÏóÇäöåöãú¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóßúÝö Ýóåöíó Ãóíú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÏóÇÝöÚóÉð áöáúÅöËúãö Ãóíú ÞóÇØöÚóÉð áöÏóæóÇãöåö Åäú ÊóÞóÏøóãó
ÇáúÈõÕóÇÞõ Úóáóì ÇáÏøóÝúäö ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÞöÈóåõ ßóãóÇ áóæú ÍóÝóÑó
ÊõÑóÇÈðÇ æóÈóÕóÞó Ýöíåö¡ Ëõãøó ÑóÏøó ÇáÊøõÑóÇÈó Úóáóì ÈõÕóÇÞöåö
ßóÇäó ÏóÇÝöÚðÇ áöÅöËúãöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÏóæóÇãðÇ¡ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ØóÑóÝö ËóæúÈöåö) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó Ýöíåö Ïóãõ ÈóÑóÇÛöíËó¡ æóíóßõæäõ
åóÐóÇ ãöäú ÇáöÇÎúÊöáóÇØö ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöÍóÇÌóÉò¡ ÇåÜ. Í Ý.
Þóæúáõåõ: «äóåóì Ãóäú íõÕóáøöíó ÇáÑøóÌõáõ ãõÎúÊóÕöÑðÇ» ÇáÕøóáóÇÉó
áóíúÓóÊú ÈöÞóíúÏò Èóáú ÎóÇÑöÌóåóÇ ßóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÝöÚúáõ
ÇáúßõÝøóÇÑö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ¡ æóÝöÚúáõ ÇáúãõÊóßóÈøöÑöíäó
ÎóÇÑöÌóåóÇ¡ æóÝöÚúáõ ÇáäøöÓóÇÁö æóÇáúãõÎóäøóËöíäó áöáúÚõÌúÈö¡
æóáóãøóÇ ÕóÍøó Ãóäøóåõ ÑóÇÍóÉõ Ãóåúáö ÇáäøóÇÑö ÝöíåóǺ æóáöÃóäøó
ÅÈúáöíÓó åóÈóØó ãöäú ÇáúÌóäøóÉö ßóÐóáößó ÈöÑúãóÇæöíøñ Óã
. (Þóæúáõåõ: ÈöãõÏóÇÝóÚóÉö ÍóÏóËò) ¡ ÝóÇáÓøõäøóÉõ ÊóÝúÑöíÛõ äóÝúÓöåö
ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøóåõ íõÎöáøõ ÈöÇáúÎõÔõæÚö æóÅöäú ÎóÇÝó ÝóæúÊó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ãõÊøóÓöÚðÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäú ÇáúÝóÑúÖö ÈöØõÑõæøö Ðóáößó áóåõ Ýöíåö¡ ÅáøóÇ Åäú
ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö ÍõÕõæáõ ÖóÑóÑò ÈößóÊúãöåö¡ íõÈöíÍõ
ÇáÊøóíóãøõãó¡ Ýóáóåõ ÍöíäóÆöÐò ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåõ¡ æóÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú
ÇáúæóÞúÊö. æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ßóÑóÇåóÉö Ðóáößó ÈöæõÌõæÏöåö ÚöäúÏó
ÇáÊøóÍóÑøõãö æóíõáúÍóÞõ Èöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ãóÇ áóæú ÚóÑóÖó áóåõ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóÑøõãö¡ æóÒóÇáó æóÚõáöãó ãöäú ÚóÇÏóÊöåö Ãóäøóåõ íóÚõæÏõ
áóåõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÈöÍóÖúÑóÉö ØóÚóÇãò)
Ãóíú: Ãóæú ÞõÑúÈö ÇáúÍõÖõæÑö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÐóáößó
Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈöãöÞúÏóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö ÍóÑøóÑó Í á. (Þóæúáõåõ: Ãóíú
íóÔúÊóÇÞõ Åáóíúåö) ÊóÝúÓöíÑñ ãõÑóÇÏñ ãöäú ÇáÊøóæúÞö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
ÔöÏøóÉõ ÇáÔøóæúÞö¡ ÇåÜ. ÑóÔöíÏöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ
Þóæúáõåõ: Ãóíú íóÔúÊóÇÞó Åáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÊóÏøó ÌõæÚõåõ
æóáóÇ ÚóØóÔõåõ¡ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÇáúÝóÇßöåóÉö æóäõÞöáó Úóäú ÈóÚúÖö Ãóåúáö ÇáúÚóÕúÑö æóåõæó ÇáÔøóíúÎõ
Ó á ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáÔøóÏöíÏóíúäö¡ ÝóÇÍúÐóÑúåõ. æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÚóãöíÑóÉó Þóæúáõåõ: ÊóÊóæóÞøó Åáóíúåö ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóíúÓó Èöåö
ÌõæÚñ Ãóæú ÚóØóÔñ¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ßóËöíÑðÇ ãöäú
ÇáúÝóæóÇßöåö æóÇáúãóÔóÇÑöÈö ÇááøóÐöíÐóÉö ÞóÏú ÊóÊõæÞõ ÇáäøóÝúÓõ
ÅáóíúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÌõæÚò æóáóÇ ÚóØóÔò. ÞóÇáó Í á: æóÍöíäóÆöÐò
íóÃúßõáõ ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúæóÞúÊõ ãõÊøóÓöÚðÇ¡
æóÅöáøóÇ Õóáøóì áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóÞúÊö æóáóÇ ßóÑóÇåóÉó.
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ßóÇãöáóÉð) íóÌõæÒõ äóÕúÈõåõ ÕöÝóÉð áöÕóáóÇÉò¡
æóÑóÝúÚõåõ ÕöÝóÉð áóåóÇ¡ ÈöÇáäøóÙóÑö áöáúãóÍóáøö¡ æóÞóæúáõåõ:
ÈöÍóÖúÑóÉö ØóÚóÇãò ÎóÈóÑñ¡ æóÞóæúáõåõ: æóåõæó íõÏóÇÝöÚõåõ
ÇáúÃóÎúÈóËóÇäö Ýöíåö Ãóäøó ÇáúæóÇæó áóÇ ÊóÏúÎõáõ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö
æóáóÇ Úóáóì ÇáÕøöÝóÉö ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÌõãúáóÉð
(1/253)
ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö: ÍóÇÞöäðÇ Ãóæú ÍóÇÞöÈðÇ Ãóíú: ÈöÇáúÈóæúáö¡
æóÇáúÛóÇÆöØö (¡ æóÈöÍóãøóÇãò) ¡ æóãöäúåõ ãóÓúáóÎóÉñ¡ (æóØóÑöíÞñ) Ýöí
ÈõäúíóÇäò¡ áóÇ ÈóÑøöíøóÉò¡ (¡ æóäóÍúæõ ãóÒúÈóáóÉò) ¡ æóåöíó ãóæúÖöÚõ
ÇáÒøöÈúáö ßóãóÌúÒóÑóÉò¡ æóåöíó ãóæúÖöÚõ ÐóÈúÍö ÇáúÍóíóæóÇäö. (æó)
äóÍúæõ (ßóäöíÓóÉò) ¡ æóåöíó ãóÚúÈóÏõ ÇáúíóåõæÏö ßóÈöíÚóÉò¡ æóåöíó
ãóÚúÈóÏõ ÇáäøóÕóÇÑóì (æó) äóÍúæõ (ÚóØóäö ÅÈöáò) ¡ æóáóæú ØóÇåöÑðÇ¡
ßóãõÑóÇÍöåóÇ ÇáúÂÊöí¡ æóÇáúÚóØóäõ ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí ÊõäóÍøóì
Åáóíúåö ÇáúÅöÈöáõ ÇáÔøóÇÑöÈóÉõº áöíóÔúÑóÈó ÛóíúÑõåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚóÊú ÓöíÞóÊú ãöäúåõ Åáóì ÇáúãóÑúÚóì¡ " æóäóÍúæõ " ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (æóÈöãóÞúÈóÑóÉò) ÈöÊóËúáöíËö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö äõÈöÔóÊú Ãóãú
áóÇ áöáäøóåúíö Ýöí ÎóÈóÑö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö ÎóáóÇ ÇáúãóÑóÇÍó¡ æóÓóíóÃúÊöí¡ æóÎóáóÇ äóÍúæó
ÇáúßóäöíÓóÉö¡ ÝóÃõáúÍöÞóÊú ÈöÇáúÍóãøóÇãö¡ æóÇáúãóÚúäóì Ýöí
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÝöíåöãóÇ ÃóäøóåõãóÇ ãóÃúæóì ÇáÔøóíóÇØöíäö¡ æóÝöí
ÇáØøóÑöíÞö ÇÔúÊöÛóÇáõ ÇáúÞóáúÈö ÈöãõÑõæÑö ÇáäøóÇÓö Ýöíåö¡ æóÞóØúÚõ
ÇáúÎõÔõæÚö¡ æóÝöí äóÍúæö ÇáúãóÒúÈóáóÉö¡ æóÇáúãóÞúÈóÑóÉö
ÇáúãóäúÈõæÔóÉö äóÌóÇÓóÊõåõãóÇ ÊóÍúÊó ãóÇ íõÝúÑóÔõ ÚóáóíúåöãóÇ¡
ÝóÅöäú áóãú íõÝúÑóÔú ÔóíúÁñ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáÕøóáóÇÉõ¡ æóÝöí ÛóíúÑö
ÇáúãóäúÈõæÔóÉö äóÌóÇÓóÉõ ãóÇ ÊóÍúÊóåóÇ ÈöÇáÕøóÏöíÏö¡ æóÝöí ÚóØóäö
ÇáúÅöÈöáö äöÝóÇÑõåóÇ ÇáúãõÔóæøöÔõ áöáúÎõÔõæÚö¡ æóÃõáúÍöÞó ÈöåóÇ
ãõÑóÇÍõåóÇ ÈöÖóãøö Çáúãöíãö¡ æóåõæó ãóÃúæóÇåóÇ áóíúáðÇ áöáúãóÚúäóì
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöíåö¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ ÊõßúÑóåõ Ýöí ãõÑóÇÍö ÇáúÛóäóãö¡
æóáóÇ ÝöíãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäúåóÇ ãöäú ãöËúáö ÚóØóäö ÇáúÅöÈöáö¡
æóÇáúÈóÞóÑö ßóÇáúÛóäóãö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÛóíúÑõåõ. ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ. .
|