ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ ßöÊóÇÈõ ÇáÒøóßóÇÉö)
åöíó áõÛóÉð: ÇáÊøóØúåöíÑõ æóÇáäøóãóÇÁõ æóÛóíúÑõåõãóÇ. æóÔóÑúÚðÇ: ÇÓúãñ
áöãóÇ íõÎúÑóÌõ Úóäú ãóÇáò Ãóæú ÈóÏóäò Úóáóì æóÌúåò ãóÎúÕõæÕò.
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí æõÌõæÈöåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÇÊñ ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 43] æóÞóæúáöåö {ÎõÐú ãöäú
ÃóãúæóÇáöåöãú ÕóÏóÞóÉð ÊõØóåøöÑõåõãú} [ÇáÊæÈÉ: 103]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
[ßöÊóÇÈõ ÇáÒøóßóÇÉö]
ÈöÓúãö Çááøóåö ÇáÑøóÍúãóäö ÇáÑøóÍöíãö (ßöÊóÇÈõ ÇáÒøóßóÇÉö)
ÃóÕúáõåóÇ ÒóßóæóÉñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúæóÇæö ÞõáöÈóÊú ÃóáöÝðÇ áöÊóÍóÑøõßöåóÇ
æóÇäúÝöÊóÇÍö ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ æóÝõÑöÖóÊú Ýöí ÔóÚúÈóÇäó Ýöí ÇáÓøóäóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúåöÌúÑóÉö ãóÚó ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö æóÞöíáó: ÞóÈúáó
ÇáúåöÌúÑóÉö æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó Ãóäøó ÒóßóÇÉó
ÇáúÃóãúæóÇáö ÝõÑöÖóÊú Ýöí ÔóæøóÇáò ãöäú ÇáÓøóäóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
æóÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ÞóÈúáó ÇáúÚöíÏö Èöíóæúãóíúäö ÈóÚúÏó ÝóÑúÖö ÑóãóÖóÇäó
Þöíáó æóåöíó ãöäú ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáúÞóÏöíãóÉö ÈöÏóáöíáö Þóæúáö ÚöíÓóì -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - {æóÃóæúÕóÇäöí ÈöÇáÕøóáÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö} [ãÑíã: 31]
.
æóÞóÏú íõÏúÝóÚõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÛóíúÑõ ÇáÒøóßóÇÉö
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉö ßóÇáÊøóØúåöíÑö ßóãóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãóÚúÑõæÝóÉó ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúÌóáóÇáõ
ÇáÓøõíõæØöíø Ýöí ÎóÕóÇÆöÕöåö ÇáÕøõÛúÑóì Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÊóÇÌó ÇáÏøöíäö
Èúäó ÚóØóÇÁö Çááøóåö ÇáÓøóßóäúÏóÑöíøó ÐóßóÑó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÊøóäúæöíÑö
Ãóäøó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÇáÒøóßóÇÉõ áöÃóäøóåõãú áóÇ
ãöáúßó áóåõãú ãóÚó Çááøóåö ÅäøóãóÇ ßóÇäõæÇ íóÔúåóÏõæäó Ãóäøó ãóÇ Ýöí
ÃóíúÏöíåãú ãöäú æóÏóÇÆöÚö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì áóåõãú íóÈúÐõáõæäóåóÇ Ýöí
ÃóæóÇäö ÈóÐúáöåóÇ æóíóãúäóÚõæäóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåóÇ æóÃóäøó
ÇáÒøóßóÇÉó ÅäøóãóÇ åöíó ØõåúÑóÉñ áöãóÇ ÚóÓóÇåõ Ãóäú íóßõæäó ãöãøóäú
æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö æóÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ ãõÈóÑøóÁõæäó ãöäú ÇáÏøóäóÓö
áöÚöÕúãóÊöåöãú.
ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúãõäóÇæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÎóÕóÇÆöÕö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö: æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÅãóÇãöåö
ãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó áóÇ
íóãúáößõæäó¡ æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÎöáóÇÝõåõ. æóäóÞóáó ÔóíúÎõäóÇ Ú Ô ßóÔóíúÎöäóÇ Ó á Úóäú ÇáÔøöåóÇÈö ã Ñ
Ãóäøóåõ ÃóÝúÊóì ÈöæõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóíúåöãú æóÃóÞóÑøóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ÇØ Ý æóÞóÏøóãó ÇáÒøóßóÇÉó Úóáóì ÇáÕøóæúãö æóÇáúÍóÌøö ãóÚó
ÃóäøóåõãóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäúåóÇ ãõÑóÇÚóÇÉð áöáúÍóÏöíËö ÇáäøóÇÙöÑö Åáóì
ßóËúÑóÉö ÃóÝúÑóÇÏö ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåöãóÇ Þ á Úóáóì
ÇáÊøóÍúÑöíÑö¡ æóåöíó ÅãøóÇ ÇÓúãñ áöáúÅöÎúÑóÇÌö ÝóÊóßõæäõ ÈöãóÚúäóì
ÇáÊøóÒúßöíóÉö¡ Ãóæú ÇáúãóÇáö ÇáúãõÎúÑóÌö ÝóÊóßõæäõ ÈöãóÚúäóì ÇáúãõÒóßøóì
ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÇáÊøóØúåöíÑõ) Ãóíú áöÃóäøóåóÇ ÊõØóåøöÑõ ÇáúãõÎúÑöÌó Úóäú
ÇáúÅöËúãö æóÇáúãõÎúÑóÌó Úóäúåõ Úóäú ÊóÏóäøõÓöåö ÈöÍóÞøö
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó æóÊõÕúáöÍõåõ æóÊõäóãøöíåö æóÊóÞöíåö ãöäú ÇáúÂÝóÇÊö.
ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÞóÏú ÃóÝúáóÍó ãóäú ÒóßøóÇåóÇ} [ÇáÔãÓ: 9] Ãóíú
ØóåøóÑóåóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÇáäøóãóÇÁõ) ÈöÇáúãóÏøö Ãóíú ÇáÊøóäúãöíóÉõ
íõÞóÇáõ ÒóßóÇ ÇáÒøóÑúÚõ ÅÐóÇ äóãóÇ æóÒóÇÏó æóÒóßóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ ÅÐóÇ
ÈõæÑößó ÝöíåóÇ æóÝõáóÇäñ ÒóÇßò Ãóíú ßóËöíÑõ ÇáúÎóíúÑö æóÃóãøóÇ ÇáäøóãóÇ
ÈöÇáúÞóÕúÑö Ýóåõæó ÇÓúãñ áöáäøóãúáö ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ:
æóÛóíúÑõåõãóÇ) ßóÇáúÅöÕúáóÇÍö æóÇáúãóÏúÍö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ ÊõÒóßøõæÇ
ÃóäúÝõÓóßõãú} [ÇáäÌã: 32] Ãóíú áóÇ ÊóãúÏóÍõæåóÇ (Þóæúáõåõ: ßóÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóÂÊõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó} [ÇáÈÞÑÉ: 43] ÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ
ãõÌúãóáóÉñ áóãú ÊóÊøóÖöÍú ÏóáóÇáóÊõåóÇ áóÇ ÚóÇãøóÉð æóáóÇ ãõØúáóÞóÉð
æóßóÐóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÎõÐú ãöäú ÃóãúæóÇáöåöãú ÕóÏóÞóÉð} [ÇáÊæÈÉ: 103]
ÇáúÂíóÉõ Ò í ÞóÇáó ÍóÌø: æóíõÔúßöáõ Úóáóíúåö ÂíóÉõ ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøó
ÇáúÃóÙúåóÑó ÝöíåóÇ ãöäú ÃóÞúæóÇáò ÃóÑúÈóÚóÉò ÃóäøóåóÇ ÚóÇãøóÉñ
ãóÎúÕõæÕóÉñ ãóÚó ÇÓúÊöæóÇÁö ßõáøò ãöäú ÇáúÂíóÊóíúäö áóÝúÙðÇ ÝóÊóÑúÌöíÍõ
Úõãõæãö Êöáúßó æóÅöÌúãóÇáõ åóÐöåö ÏóÞöíÞñ.
(2/2)
æóÃóÎúÈóÇÑñ ßóÎóÈóÑö «Èõäöíó ÇáúÅöÓúáóÇãõ
Úóáóì ÎóãúÓò» æóåöíó ÃóäúæóÇÚñ ÊóÃúÊöí Ýöí ÃóÈúæóÇÈò.
(ÈóÇÈõ ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇÔöíóÉö) ÈóÏóÁõæÇ ÈöåóÇ æóÈöÇáúÅöÈöáö ãöäúåóÇ
áöáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÇáúÅöÈöáö Ýöí ÎóÈóÑö ÃóäóÓò ÇáúÂÊöí áöÃóäøóåóÇ ÃóßúËóÑõ
ÃóãúæóÇáö ÇáúÚóÑóÈö (ÊóÌöÈõ) Ãóíú ÇáÒøóßóÇÉõ (ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí
ÇáúãóÇÔöíóÉö (ÈöÔõÑõæØò) ÃóÑúÈóÚóÉò ÃóÍóÏõåóÇ (ßóæúäõåóÇ äóÚóãðÇ) ÞóÇáó
ÇáúÝõÞóåóÇÁõ æóÇááøõÛóæöíøõæäó:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó Íöáøó ÇáúÈóíúÚö ÇáøóÐöí åõæó ãóäúØõæÞõ ÇáúÂíóÉö
ãõæóÇÝöÞñ áöÃóÕúáö ÇáúÍöáøö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈöÔóÑúØö Ãóäøó Ýöíåö
ãóäúÝóÚóÉð ãõÊóãóÍøöÖóÉð ÝóãóÇ ÍóÑøóãóåõ ÇáÔøóÑúÚõ ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ÇáúÃóÕúáö æóãóÇ áóãú íõÍóÑøöãúåõ ãõæóÇÝöÞñ áóåõ ÝóÚóáöãúäóÇ Èöåö æóãóÚó
åóÐóíúäö íóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÅöÌúãóÇáö áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí áóãú
ÊóÊøóÖöÍú ÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ÔóíúÁò ãõÚóíøóäò æóÇáúÍöáøõ ÞóÏú ÚõáöãóÊú
ÏóáóÇáóÊõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÅÈúåóÇãò ÝóæóÌóÈó ßóæúäõåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚóÇãøö
ÇáúãóÚúãõæáö Èöåö ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÇáúãõÎóÕøöÕö áöÇÊøöÖóÇÍö ÏóáóÇáóÊöåö
Úóáóì ãóÚúäóÇåõ.
æóÃóãøóÇ ÅíÌóÇÈõ ÇáÒøóßóÇÉö ÇáøóÐöí åõæó ãóäúØõæÞõ ÇááøóÝúÙö Ýóåõæó
ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÇáúÃóÕúáö áöÊóÖóãøõäöåö ÃóÎúÐó ãóÇáö ÇáúÛóíúÑö ÞóåúÑðÇ
Úóáóíúåö æóåóÐóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúÚóãóáõ Èöåö ÞóÈúáó æõÑõæÏö ÈóíóÇäöåö
ãóÚó ÅÌúãóÇáöåö ÝóÕóÏóÞó Úóáóíúåö ÍóÏøõ ÇáúãõÌúãóáö æóíóÏõáøõ áöÐóáößó
ÝöíåöãóÇ ÃóÍóÇÏöíËõ ÇáúÈóÇÈóíúäö áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇÚúÊóäóì ÈöÃóÍóÇÏöíËö ÇáúÈõíõæÚö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ÇáÑøöÈóÇ
æóÛóíúÑöåö ÝóÃóßúËóÑó ãöäúåóÇ¡ áöÃóäøóåõ íõÍúÊóÇÌõ áöÈóíóÇäöåóÇ
áößóæúäöåóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö áóÇ áöÈóíóÇäö ÇáúÈõíõæÚóÇÊö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáúÚóãóáö ÝöíåóÇ ÈöÇáúÃóÕúáö æóÝöí ÇáÒøóßóÇÉö
ÚóßúÓõ Ðóáößó ÝóÇÚúÊóäóì ÈöÈóíóÇäö ãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö áöÃóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ
Úóäú ÇáúÃóÕúáö ÝóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóíóÇäöåö áóÇ ÈóíóÇäö ãóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ
Ýöíåö ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÃóÕúáö ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö æóãöäú Ëóãøó ØõæáöÈó ãóäú
ÇÏøóÚóì ÇáÒøóßóÇÉó Ýöí äóÍúæö Îóíúáò æóÑóÞöíÞò ÈöÇáÏøóáöíáö ÇåÜ.
æóÃóÊóì ÈöÇáúÂíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áöÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó íóÃúÎõÐõ
ÇáÒøóßóÇÉó ãöäú ÇáúæóÇÌöÈóÉö Úóáóíúåöãú. Þóæúáõåõ «Èõäöíó ÇáúÅöÓúáóÇãõ
Úóáóì ÎóãúÓò» Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÎóãúÓó åöíó äóÝúÓõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóíóáúÒóãõ
ÈöäóÇÁõ ÇáÔøóíúÁö Úóáóì äóÝúÓöåö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Èõäöíó ÈöãóÚúäóì
ÇÔúÊóãóáó æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó ãõÔúÊóãöáñ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäú ÇáúÎóãúÓö¡ áöÃóäøó Çáúßõáøó íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÃóÌúÒóÇÆöåö Ãóæú
íõÞóÇáõ Úóáóì ÈöãóÚúäóì ãöäú æóÈõäöíó ÈöãóÚúäóì ÊóÑóßøóÈó æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÊóÑóßøóÈó ÇáúÅöÓúáóÇãõ ãöäú ÎóãúÓò Ãóæú Ãóäøóåõ ÔóÈøóåó ÇáúÅöÓúáóÇãó
ÈöÞóÕúÑò ãóÔöíÏò Úóáóì ÏóÚóÇÆöãó ÎóãúÓò ÊóÔúÈöíåðÇ ãõÖúãóÑðÇ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö æóÐóßóÑó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÎóæóÇÕøö ÇáúãõÔóÈøóåö Èöåö æóåõæó Èõäöíó
Ýóíóßõæäõ ÊóÎúíöíáðÇ æóÚóáóì ÊóÑúÔöíÍñ.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ÃóäúæóÇÚñ) Ãóíú ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÃóäúæóÇÚò æóáóæú ÞóÇáó
ÈöÃóÌúäóÇÓò áóßóÇäó Ãóæúáóì. æóåóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚõ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ËóáóÇËóÉñ: ÍóíóæóÇäñ æóäóÈóÇÊñ æóÌóæúåóÑñ æóÊóÑúÌöÚõ Åáóì ËóãóÇäöíóÉò¡
áöÃóäøó ÇáúÍóíóæóÇäó ËóáóÇËóÉñ æóßóÐóÇ ÇáäøóÈóÇÊõ ÍóÈøñ æóÊóãúÑñ
æóÒóÈöíÈñ æóÇáúÌóæúåóÑõ ÇËúäóÇäö ÐóåóÈñ æóÝöÖøóÉñ. æóåóÐóÇ ÃóäúÓóÈõ
ÈöÞóæúáöåöãú ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò æóÊõÏúÝóÚõ áöËóãóÇäöíóÉò
æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáäøóÞúÏö ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ¡ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÝöíåóÇ
ÇáúÞöíãóÉõ æóÚóÏøóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÎóãúÓóÉð ÝóÌóÚóáó ÇáúÍóíóæóÇäó
ËóáóÇËóÉð: ÅÈöáñ æóÈóÞóÑñ æóÛóäóãñ æóÇáäøóÈóÇÊó æóÇáäøóÞúÏó.
æóÈóÚúÖõåõãú: ÓöÊøóÉð ÇáäøóÚóãõ æóÇáúãõÚóÔøóÑóÇÊõ Ãóíú ãóÇ Ýöíåö
ÇáúÚõÔúÑõ Ãóæú äöÕúÝõåõ æóÇáäøóÞúÏõ æóÇáÊøöÌóÇÑóÉõ æóÇáúãóÚúÏöäõ
æóÇáúÝöØúÑõ. æóÈóÚúÖõåõãú ÓóÈúÚóÉð: ÈöÌóÚúáö ÇáúÍóíóæóÇäö ËóáóÇËóÉð
ÅÈöáðÇ æóÈóÞóÑðÇ æóÛóäóãðÇ æóÈöÌóÚúáö ÇáäøóÈóÇÊö ËóáóÇËóÉð ÍóÈøðÇ
æóäóÎúáðÇ æóÚöäóÈðÇ æóÇáäøóÞúÏö æóÇÍöÏðÇ æóÈóÚúÖõåõãú ËóãóÇäöíóÉð
ÈöÌóÚúáö ÇáäøóÞúÏö ÐóåóÈðÇ æóÝöÖøóÉð æóåóÐóÇ ÃóäúÓóÈõ ÈöÞóæúáöåöãú
ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ËóãóÇäöíóÉò æóÊõÏúÝóÚõ áöËóãóÇäöíóÉò æóßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåóÇ ÏóÇÎöáñ Ýöí Úõãõæãö ÌöäúÓò æóåõæó ÍóíóæóÇäñ æóÇÎúÊóÕøóÊú
ÈöÇáäøóÚóãö ãöäúåõ áößóËúÑóÉö äóÝúÚöåö æóäóÈóÇÊñ æóÇÎúÊóÕøóÊú
ÈöÇáúãõÞúÊóÇÊö ãöäúåõ¡ áöÃóäøó Èöåö ÞöæóÇãó ÇáúÈóÏóäö.
æóÌóæúåóÑñ æóÇÎúÊóÕøóÊú ÈöÇáäøóÞúÏö ãöäúåõ áößóËúÑóÉö ÝóæóÇÆöÏöåö
æóËóãóÑñ æóÇÎúÊóÕøóÊú ÈöÇáäøóÎúáö æóÇáúÚöäóÈö ãöäúåõ áöáöÇÛúÊöäóÇÁö
ÈöåöãóÇ Úóäú ÇáúÞõæÊö æóíóÏúÎõáõ Ýöí ÇáäøóÞúÏö ÇáÊøöÌóÇÑóÉõ¡ áöÃóäøó
ÇáúãõÚúÊóÈóÑó ÞöíãóÊõåóÇ æóÅöäøóãóÇ æóÌóÈóÊú ÝöíåóÇ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú
ÇáúÝóæóÇÆöÏö æóÇáúãóÚúÏöäö æóÇáÑøößóÇÒö áöãóÇ ÝöíåöãóÇ ãöäú ÇáäøóãóÇÁö
ÇáúãóÍúÖö.
(ÈóÇÈõ ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇÔöíóÉö) .
Ãóíú ÈóÚúÖö ÇáúãóÇÔöíóÉö¡ æóåöíó ÇáäøóÚóãõ ãöäúåóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ
ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÇáúãóÚúäóì ÈóÇÈõ ÇáÒøóßóÇÉö ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúãóÇÔöíóÉö
æóåóÐóÇ áóÇ íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈóåóÇ Ýöí ßõáøö ÝóÑúÏò ãöäúåóÇ ÝóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ
Úóáóì ãóÚúäóì Ýöí. æóáóÝúÙõåóÇ ãõÝúÑóÏñ. æóÌóãúÚõåóÇ ãóæóÇÔò. ÓõãøöíóÊú
ÈöÐóáößó áöãóÔúíöåóÇ æóåöíó ÊóÑúÚóì¡ æóÇáäøóÚóãõ ÃóÎóÕøõ ãöäú
ÇáúÍóíóæóÇäö æóÇáúãóÇÔöíóÉõ ÃóÎóÕøõ ãöäúåóÇ áöÃóäøóåóÇ ÇÓúãñ áöáúÅöÈöáö
æóÇáúÛóäóãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: áóßöäøó ÇáúãóÚúÑõæÝó
ãõÓóÇæóÇÊõåóÇ áöáúÍóíóæóÇäö ÝóáóÚóáøó åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÞóÏú åõÌöÑó Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈóÏóÁõæÇ) Ãóíú ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:
áöáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÇáúÅöÈöáö ÅáóÎú) åõæó ÊóÚúáöíáñ áöáÏøóÚúæóì
ÇáËøóÇäöíóÉö. æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÚöáøóÉñ áöáúÚöáøóÉö¡ æóÞöíáó:
ÅäøóåóÇ ÚöáøóÉñ áöáúÃõæáóì¡ æóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò áöÚóÏóãö ÇáúæóÇæö
æóÃóíúÖðÇ ÃóßúËóÑõ ÃóãúæóÇáö ÇÇáúÚóÑóÈö ÅäøóãóÇ åöíó ÇáúÅöÈöáõ Ýóíóßõæäõ
ÊóÑóßó Ïóáöíáó ÇáÏøóÚúæóì ÇáúÃõæáóì æóÞóÑøóÑó ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó
ÇáúÚöáøóÉó ÇáúÃõæáóì ÊõäúÊöÌõ ÇáÏøóÚúæóÊóíúäö áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú
ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÇáúÅöÈöáö ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ ÈöÇáúãóÇÔöíóÉö áöÃóäøóåóÇ ãöäúåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÃóÍóÏõåóÇ ßóæúäõåóÇ äóÚóãðÇ) Ýöí åóÐóÇ ÊóÕúÑöíÍñ ãöäú
ÇáúãõÄóáøöÝö ÈöÃóäøó ÇáúãóÇÔöíóÉó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáäøóÚóãö. æóäóÞóáó ÍóÌø
Úóäú ÇáúÞóÇãõæÓö ÃóäøóåóÇ ÃóÎóÕøõ ãöäú ÇáäøóÚóãö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÇáøóÐöí
Ýöí ÇáúÞóÇãõæÓö Ãóäøó ÇáúãóÇÔöíóÉó ÇáúÅöÈöáõ æóÇáúÛóäóãõ.
(2/3)
Ãóíú ÅÈöáðÇ æóÈóÞóÑðÇ æóÛóäóãðÇ ÐõßõæÑðÇ
ßóÇäóÊú Ãóæú ÅäóÇËðÇ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö
ßóÎóíúáò æóÑóÞöíÞò æóãõÊóæóáøöÏò Èóíúäó Òóßóæöíøò æóÛóíúÑöåö áöÎóÈóÑö
ÇáÔøóíúÎóíúäö «áóíúÓó Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö Ýöí ÚóÈúÏöåö æóáóÇ ÝóÑóÓöåö
ÕóÏóÞóÉñ» æóÛóíúÑõåõãóÇ ãöãøóÇ ÐõßöÑó ãöËúáõåõãóÇ¡ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö
(æó) ËóÇäöíåóÇ ßóæúäõåóÇ (äöÕóÇÈðÇ) æóÞóÏúÑõåõ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
(æóÃóæøóáõåõ Ýöí ÅÈöáò ÎóãúÓñ¡ ÝóÝöí ßõáøö ÎóãúÓò) ãöäúåóÇ (Åáóì
ÚöÔúÑöíäó ÔóÇÉñ æóáóæú ÐóßóÑðÇ) áöÕöÏúÞö ÇáÔøóÇÉö Èöåö (æóíõÌúÒöÆõ)
ÚóäúåóÇ æóÚóãøóÇ ÝóæúÞóåóÇ (ÈóÚöíÑõ ÇáÒøóßóÇÉö) æóÅöäú áóãú íõÓóÇæö
ÞöíãóÉó ÇáÔøóÇÉö áöÃóäøóåõ íõÌúÒöÆõ Úóäú ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÝóÚóãøóÇ
ÏõæäóåóÇ Ãóæúáóì. æóÃóÝóÇÏóÊú ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì ÇáÒøóßóÇÉö ÇÚúÊöÈóÇÑó
ßóæúäöåö ÃõäúËóì ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
(æó) Ýöí (ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÈöäúÊõ ãóÎóÇÖò áóåóÇ ÓóäóÉñ æó) Ýöí (ÓöÊøò
æóËóáóÇËöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö ÃóäøóåóÇ ÇáúÅöÈöáõ æóÇáúÈóÞóÑõ æóÇáúÛóäóãõ ÓõãøöíóÊú
ÈöÐóáößó áößóËúÑóÉö äöÚóãö Çááøóåö ÝöíåóÇ Úóáóì ÎóáúÞöåö ãöäú ÇáÏøóÑøö
æóÇáäøóÓúáö æóäóÍúæöåöãóÇ. æóÇáäøóÚóãõ ÇÓúãõ ÌóãúÚò áóÇ æóÇÍöÏó áóåõ
ãöäú áóÝúÙöåö íõÐóßøóÑõ æóíõÄóäøóËõ æóÌóãúÚõåõ ÃóäúÚóÇãõ æóÌóãúÚõ
ÃóäúÚóÇãò ÃóäóÇÚöãõ Í á ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò. (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÅÈöáðÇ)
æóÇáúÅöÈöáõ ÇÓúãõ ÌóãúÚò áóÇ æóÇÍöÏó áóåõ ãöäú áóÝúÙöåö. æóãóÏúáõæáõåõ
ÌóãúÚñ æóßóÐóÇ ÇáúÛóäóãõ æóÇáúÎóíúáõ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÇÎúÊöíóÇáöåóÇ
Ýöí ãóÔúíöåóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÈóÞóÑðÇ) ÇÓúãõ ÌöäúÓò æóÇÍöÏõåõ ÈóÞóÑóÉñ¡
æóÛóäóãðÇ ÇÓúãõ ÌöäúÓò áóÇ æóÇÍöÏó áóåõ ãöäú áóÝúÙöåö. æóÇáÕøóÍöíÍõ
Ãóäøó ÇáúÛóäóãó ÇÓúãõ ÌóãúÚò áóÇ æóÇÍöÏó áóåõ ãöäú áóÝúÙöåö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ßóÎóíúáò) ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöãóÇãö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÍóíúËõ ÃóæúÌóÈóåóÇ Ýöí ÇáúÅöäóÇËö æóÍúÏóåóÇ Ãóæú ãóÚó
ÇáÐøõßõæÑö æóÃóÈúÏóì ÈóÚúÖõåõãú ÍößúãóÉð áöÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö ÝöíåóÇ
æóåöíó ßóæúäõåóÇ ÊõÊøóÎóÐõ áöáÒøöíäóÉö æóÇáúÌöåóÇÏö æóÇáúÎóíúáõ
ãõÄóäøóËñ íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì. æóÞóæúáõåõ: æóÑóÞöíÞò
íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÌóãúÚö æóÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì æóãóÍóáøõ
ÚóÏóãö æõÌõæÈöåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõæäóÇ áöáÊøöÌóÇÑóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóãõÊóæóáøöÏò Èóíúäó Òóßóæöíøò æóÛóíúÑöåö) ßóÇáúãõÊóæóáøöÏö
Èóíúäó ÈóÞóÑò Ãóåúáöíøò æóÈóÞóÑò æóÍúÔöíøò æóÈóíúäó Ûóäóãò æóÙöÈóÇÁò
Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö æóáöÈöäóÇÆöåóÇ Úóáóì ÇáÑøöÝúÞö
áößóæúäöåóÇ ãõæóÇÓóÇÉð æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÖóãóÇäó ÇáúãõÍúÑöãö áöÊóÚóÏøöíåö
ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÞóÇáó Í á æóÚóãóáðÇ ÈöÇáúÞóÇÚöÏóÉö Ãóäøó
ÇáúæóáóÏó íóÊúÈóÚõ ÃóÎóÓøó ÃóÕúáóíúåö Ýöí ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö
ßóãóÇ íóÊúÈóÚõåõ Ýöí ÃóÞóáøöåóÇ ÞóÏúÑðÇ ÇåÜ. æóÎóÑóÌó Èöåö
ÇáúãõÊóæóáøöÏõ Èóíúäó Òóßóæöíøóíúäö ßóÈóÞóÑò æóÛóäóãò ÝóÊóÌöÈõ Ýöíåö
ÇáÒøóßóÇÉõ æóíóáúÍóÞõ ÈöÇáúÃóÎóÝøö. ÞóÇáó: ÍóÌø ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ
áóÇ ÇáÓøöäøõ ÝóíóÌöÈõ Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó Èóíúäó ÖóÃúäò æóÈóÞóÑò ãóÇ áóåõ
ÓóäóÊóÇäö Þ á.
(Þóæúáõåõ: æóËóÇäöíåóÇ ßóæúäõåóÇ äöÕóÇÈðÇ) Ãóíú æóËóÇáöËõåóÇ ãõÖöíøõ
Íóæúáò Ýöí ãöáúßöåö¡ æóÑóÇÈöÚõåóÇ ÅÓóÇãóÉõ ãóÇáößò áóåóÇ ßõáøó ÇáúÍóæúáö
ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÇáäøöÕóÇÈõ ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö ÞóÏúÑñ
ãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ÞóÇáó: ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ äöÕóÇÈõ
ßõáøö ÔóíúÁò ÃóÕúáõåõ æóãöäúåõ äöÕóÇÈõ ÇáÒøóßóÇÉö áöáúÞóÏúÑö
ÇáúãõÚúÊóÈóÑö áöæõÌõæÈöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÝöí ßõáøö ÎóãúÓò Åáóì ÚöÔúÑöíäó ÔóÇÉñ) æóíóÌöÈõ Ãóäú
Êóßõæäó ÓóáöíãóÉð æóÅöäú ßóÇäóÊú ÅÈöáõåõ ãóÚöíÈóÉð¡ áöÃóäøó ãóÍóáøó
ÅÌúÒóÇÁö ÇáúãóÚöíÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÌöäúÓö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ Í Ý ÞóÇáó
ã Ñ æóåóáú ÇáÔøóÇÉõ ÇáúãõÎúÑóÌóÉõ Úóäú ÇáúÅöÈöáö ÃóÕúáñ Ãóæú ÈóÏóáñ
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú ÇáËøóÇäöí æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ æóíóÙúåóÑõ
ÃóËóÑõ Ðóáößó Ýöí ãõØóÇáóÈóÉö ÇáÓøóÇÚöí ÝóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö íõØóÇáóÈõ
ÈöÇáÔøóÇÉö ÝóÅöäú ÏóÝóÚóåóÇ ÇáúãóÇáößõ ÝóÐóÇßó Ãóæú ÈóÚöíÑó ÇáÒøóßóÇÉö
ÞóÈöáóåõ æóßóÇäó ÈóÏóáðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÐóßóÑðÇ) ÛóÇíóÉñ áöáÑøóÏøö ÝóÇáÊøóÇÁõ ÝöíåóÇ
áöáúæóÍúÏóÉö (Þóæúáõåõ: æóíõÌúÒöÆõ ÚóäúåóÇ) Ãóíú Úóäú ÇáúÎóãúÓö ÈóÚöíÑõ
ÒóßóÇÉò æóíóÞóÚõ ßõáøõåõ ÝóÑúÖðÇ¡ áöÃóäøó ßõáøó ãóÇ áóÇ íõãúßöäõ
ÊóÌóÒøõÄõåõ íóÞóÚõ ßõáøõåõ ÝóÑúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ íõãúßöäõ ÊóÌóÒøõÄõåõ
ßóãóÓúÍö ÌóãöíÚö ÇáÑøóÃúÓö æóÅöØóÇáóÉö ÇáÑøõßõæÚö ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ
ÞóÏúÑõ ÇáúæóÇÌöÈö ÝóÑúÖðÇ æóÇáúÈóÇÞöí äóÝúáðÇ¡ æóÙóÇåöÑõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö
ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö Ãóäøó ÇáÔøóÇÉó ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó
ÈöÃóÝúÖóáöíøóÊöåö áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÌöäúÓö æóÞóÇáó: ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
ÅäøóãóÇ ÚóÈøóÑó ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö áößóæúäö ÇáÔøóÇÉö åöíó ÇáúÃóÕúáõ
ÝóÑõÈøóãóÇ íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó ÛóíúÑóåóÇ áóÇ íõÌúÒöÆõ æóÅöäøóãóÇ ÃóÌúÒóÃó
ÛóíúÑõåõ ÑöÝúÞðÇ ÈöÇáúãóÇáößö æóãóÍóáøõ ÃóÝúÖóáöíøóÊöåö Úóáóì ÇáÔøóÇÉö
Åäú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöíãóÉö ÇáÔøóÇÉö ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóíóÇ
ãöäú ßõáøö æóÌúåò Ýóåóáú íõÞóÏøóãõ ÇáúÈóÚöíÑõ¡ áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÌöäúÓö
Ãóæú ÇáÔøóÇÉõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÚóáóíúåóÇ Ãóæú íóÊóÎóíøóÑõ
ÈóíúäóåõãóÇ ßõáøñ ãõÍúÊóãóáñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóáóæú ÊóßóÑøóÑóÊú ÇáÓøöäöíäõ æóÚöäúÏóåõ ÎóãúÓñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóáóãú
íõÎúÑöÌú ÔóíúÆðÇ Ýóåóáú ÇáúæóÇÌöÈõ ÔóÇÉñ æóÇÍöÏóÉñ Ãóæú ÃóßúËóÑõ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäúåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ áöÃóäøó ÞöíãóÊóåóÇ
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ Èóíúäó ÇáäøöÕóÇÈö ÝóÊóäúÞõÕõ Úóíúäõ ÇáäøöÕóÇÈö ÝóÅöÐóÇ
ÌóÇÁó ÇáúÍóæúáõ ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËõ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÚöäúÏóåõ ÊóãóÇãõ ÇáäøöÕóÇÈö ÝóæóÌóÈó Úóáóíúåö ÒóßóÇÉõ ÇáúÍóæúáö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú ÔóíúÎõäóÇ ÈóÇÈöáöíøñ ÇØ Ý æóÞóÑøóÑóåõ Í Ý (Þóæúáõåõ:
ÝóÚóãøóÇ ÏõæäóåóÇ Ãóæúáóì) æóÝöí ÅíÌóÇÈö Úóíúäöåö ÅÌúÍóÇÝñ ÈöÇáúãóÇáößö
æóÝöí ÅíÌóÇÈö ÈóÚúÖöåö ÖóÑóÑõ ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ÝóÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáÔøóÇÉó
ÈóÏóáðÇ áöÎóÈóÑö ÃóäóÓò ÝóÕóÇÑó ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóÍóÏóåõãóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåö
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÉó æóÞóÏú Íóßóì
ÇáúÃóÕúáõ æóÌúåóíúäö Ýöí Ãóäøó ÇáÔøóÇÉó ÃóÕúáñ áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö Ãóæú
ÈóÏóáñ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó æõÌõæÈõ ÌöäúÓö ÇáúãóÇáö æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõåõ
ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÃóæøóáö Ò í æóÇÚúÊóãóÏóåõ ã Ñ æóíõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó
ÇáúÞóæúáóíúäö ÈöÃóäøó ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÇáúÃóÕóÇáóÉö äóÙóÑó áößóæúäöåóÇ
ãóäúÕõæÕðÇ ÚóáóíúåóÇ æóãóäú ÞóÇáó ÈöÇáúÈóÏóáö äóÙóÑó Åáóì Ãóäøó
ÇáúÃóÕúáó æõÌõæÈõ ÅÎúÑóÇÌö ÇáÒøóßóÇÉö ãöãøóÇ ÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö ÝóáóãøóÇ
ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö ßóÇäóÊú ÈóÏóáðÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÇÚúÊöÈóÇÑó ßóæúäöåö ÃõäúËóì) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÅÈöáöåö
ÅäóÇËñ Í á (Þóæúáõåõ: ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ) Ãóíú æóáóæú ÇÈúäó áóÈõæäò æóáóæú
ãóÚó æõÌõæÏöåóÇ ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÈöäúÊõ ãóÎóÇÖò áóåóÇ ÓóäóÉñ) Ãóíú ßóÇãöáóÉñ æóáóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ
ÅáøóÇ ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ áöÃóäøó ÃóÓúäóÇäó
ÇáÒøóßóÇÉö ÊóÍúÏöíÏöíøóÉñ ÈöãóÚúäóì
(2/4)
ÈöäúÊõ áóÈõæäò áóåóÇ ÓóäóÊóÇäö æó) Ýöí
(ÓöÊøò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÍöÞøóÉñ áóåóÇ ËóáóÇËñ) ãöäú ÇáÓøöäöíäó (æó) Ýöí
(ÅÍúÏóì æóÓöÊøöíäó ÌóÐóÚóÉñ áóåóÇ ÃóÑúÈóÚñ) ãöäú ÇáÓøöäöíäó (æó) Ýöí
(ÓöÊøò æóÓóÈúÚöíäó ÈöäúÊóÇ áóÈõæäò æó) Ýöí (ÅÍúÏóì æóÊöÓúÚöíäó
ÍöÞøóÊóÇäö æó) Ýöí (ãöÇÆóÉò æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó ËóáóÇËõ ÈóäóÇÊö
áóÈõæäò æóÈöÊöÓúÚò¡ Ëõãøó ßõáøö ÚóÔúÑò íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÝóÝöí
ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöäúÊõ áóÈõæäñ æó) Ýöí (ßõáøö ÎóãúÓöíäó ÍöÞøóÉñ)
æóÐóáößó áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÈöÐóáößó Ýöí
ßöÊóÇÈöåö áöÃóäóÓò ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáøóÊöí ÝóÑóÖóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäú ÃóäóÓò æóãöäú áóÝúÙöåö «ÝóÅöÐóÇ ÒóÇÏóÊú Úóáóì
ÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉò ÝóÝöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöäúÊõ áóÈõæäò æóÝöí ßõáøö
ÎóãúÓöíäó ÍöÞøóÉñ» æóÇáúãõÑóÇÏõ ÒóÇÏóÊú æóÇÍöÏóÉð áóÇ ÃóÞóáøó ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó ÈöåóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉò áöÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÈöáóÝúÙö «ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉð ÝóÝöíåóÇ ËóáóÇËõ ÈóäóÇÊö áóÈõæäò» Ýóåöíó
ãõÞóíøöÏóÉñ áöÎóÈóÑö ÃóäóÓò æóÈöåóÇ ãóÚó ßóæúäö ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑö ãöäú
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ýöíåö æóÇÍöÏóÉð ÃóÎóÐó ÃóÆöãøóÊõäóÇ Ýöí ÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÈóÚúÖöåóÇ áóßöäøóåóÇ ãõÚóÇÑöÖóÉñ áóåõ áöÏóáóÇáóÊöåóÇ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúæóÇÍöÏóÉó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ æóÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö.
ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ áöÕöÍøóÉö ãóÇ Ýöíåö æóáöÏóÝúÚö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö Íóãúáõ
Þóæúáöåö ÝóÝöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó Úóáóì Ãóäøó ãóÚóåóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ãöÇÆóÉò
æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóäøóåõ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ ÇáäøóÞúÕõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÖóÃúäò ÃóÌúÐóÚó
ãõÞóÏøóãõ ÃóÓúäóÇäöåö ÝóíõÌúÒöÆõ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáÓøóäóÉö Þ á Úóáóì
ÇáúÌóáóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÓöÊøò æóÃóÑúÈóÚöíäó ÍöÞøóÉñ) æóíõÌúÒöÆõ ÚóäúåóÇ ÈöäúÊóÇ
áóÈõæäò Í á (Þóæúáõåõ: æóÝöí ÅÍúÏóì æóÓöÊøöíäó ÌóÐóÚóÉñ) æóíõÌúÒöÆõ
ÚóäúåóÇ ÍöÞøóÊóÇäö Ãóæú ÈöäúÊóÇ áóÈõæäò Í á (Þóæúáõåõ: æóÈöÊöÓúÚò)
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÊóÛóíøóÑõ æóßõáøö ÚóÔúÑò ãóÚúØõæÝñ ÚóáóíúåóÇ Ãóíú
íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÃóæøóáðÇ ÈöÊöÓúÚò ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáúãöÇÆóÉö
æóÇáúÅöÍúÏóì æóÇáúÚöÔúÑöíäó Ëõãøó Èößõáøö ÚóÔúÑò ÈóÚúÏó ÇáúãöÇÆóÉö
æóÇáËøóáóÇËöíäó íóÊóÛóíøóÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöÒöíóÇÏóÉö ßõáøö ÚóÔúÑóÉò Ãóíú
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÚóÔúÑóÉò ÚóÔúÑóÉò ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÃóæøóáõåõ
Ýöí ÅÈöáò Åáóì Þóæúáöåö æóÝöí ßõáøö ÎóãúÓöíäó ÍöÞøóÉñ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ßöÊóÇÈöåö áöÃóäóÓò) áóãøóÇ æóÌøóåóåõ ÚóÇãöáðÇ Úóáóì
ÇáÒøóßóÇÉö Åáóì ÇáúÈóÍúÑóíúäö ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóËúäöíóÉö ÇÓúãñ áöÅöÞúáöíãò
ãóÎúÕõæÕò ÈöÇáúíóãóäö æóÕõæÑóÉõ ÇáúßöÊóÇÈö ãóÐúßõæÑóÉñ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ Åäú ÔöÆúÊ (Þóæúáõåõ: æóÝöí ßõáøö ÎóãúÓöíäó ÍöÞøóÉñ) Ãóíú Åäú
ßóÇäóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚóÔúÑóÉð ÝóÃóßúËóÑó (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÒóÇÏóÊú
æóÇÍöÏóÉð) Ãóíú ÝóÃóßúËóÑó¡ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó äóÝúíõ ÇáúÃóÞóáøö ÝóÞóØú
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö áóÇ ÃóÞóáøó æóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó æóÇÍöÏóÉñ ÝóÃóßúËóÑõ¡ Þóæúáõåõ: ÝóÝöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó
ÅáóÎú¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÒóÇÏóÊú ÈóÚúÏó åóÐöåö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÊöÓúÚðÇ Ëõãøó
ÚóÔúÑðÇ ßóãóÇ ÇÓúÊóäúÈóØóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ ãöäú Þóæúáöåö ÝóÝöí ßõáøö
ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóíúÎõäóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÒóÇÏóÊú
æóÇÍöÏóÉð Ãóíú ÝóÃóßúËóÑó ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö æóÝöí ßõáøö ÎóãúÓöíäó
ÍöÞøóÉñ áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÒóÇÏóÊú æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóØú áóÇ íóßõæäõ ÝöíåóÇ
ÍöÞøóÉñ Èóáú ËóáóÇËõ ÈóäóÇÊö áóÈõæäò ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÞóæúáõåõ: ÝóÝöí
ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó Ãóíú æóËõáõËò Ãóíú Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
æóÞóæúáõåõ: æóÝöí ßõáøö ÎóãúÓöíäó Ãóíú ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóåõæó ÇáÊøõÓúÚõ
Ëõãøó ÇáúÚõÔúÑõ.
(Þóæúáõåõ: Ýóåöíó ãõÞóíøöÏóÉñ áöÎóÈóÑö ÃóäóÓò) Ãóíú ÇáøóÐöí ÃóØúáóÞó
Ýöíåö ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ æóÞóæúáõåõ: æóÏóáóÇáóÊõåõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö Ãóíú
áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÝóÝöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÅáóÎú íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÒøóÇÆöÏö ÔóíúÁñ (Þóæúáõåõ: Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ) Ãóíú¡ áöÃóäøó áóÝúÙóåóÇ «ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú
ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉð ÝóÝöíåóÇ ËóáóÇËõ ÈóäóÇÊö áóÈõæäò» æóÖóãöíÑõ
ÝóÝöíåóÇ ÚóÇÆöÏñ áöÞóæúáöåö ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉð æóÅöÐóÇ
ÏóÎóáóÊú ÇáúæóÇÍöÏóÉõ Ýöí ãóÑúÌöÚö ÇáÖøóãöíÑö Ïóáøó Ðóáößó Úóáóì
ÊóÚóáøõÞö ÇáúæóÇÌöÈö ÈöåóÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ
ÇáúæóÇÌöÈõ) Ãóíú ÇáøóÐöí åõæó ËóáóÇËõ ÈóäóÇÊö áóÈõæäò æóãóÚúäóì
ÊóÚóáøõÞöåö ÈöåóÇ Ãóäú íóÎõÕøóåóÇ ÌõÒúÁñ ãöäúåõ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ßóáóÇãöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóÇÆöÏö ÚóáóíúåóÇ Åáóì ÊöÓúÚò áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÇáúæóÇÌöÈõ¡ áöÃóäøóåõ æóÞóÕñ æóãóÍóáøõ ßóæúäöåö æóÞóÕðÇ Åäú
ÇÊøóÍóÏó Çáúãöáúßõ ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóßó ÇËúäóÇäö Ýöí
ÚöÔúÑöíäó ÔóÇÉð æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ ËóáóÇËõæäó ÝóÇáÔøóÇÉõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÃóÎúãóÇÓðÇ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ãóÇáößö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÎõãõÓõåóÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ
ÒóÇÆöÏóÉñ Úóáóì ÇáäøöÕóÇÈö ÝóßóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó
æóáöáúÂÎóÑö ÚóÔúÑóÉñ ãõÔúÊóÑóßóÉñ ÝóÚóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÚóÔóÑóÉö ÎõãõÓõ
ÇáÔøóÇÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÎöáóÇÝöåö) Ãóíú ÎöáóÇÝö Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöåóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ æóÐóáößó áöÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöíåö ÝóÅöäú ÒóÇÏóÊú Úóáóì
ÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉò ÝóÝöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöäúÊõ áóÈõæäò ÅáóÎú æóåóÐóÇ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó Ýöí ÕõæÑóÉö ãöÇÆóÉò æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó Êóßõæäõ
ÇáËøóáóÇËõ ÈóäóÇÊó áóÈõæäò æóÇÌöÈó ÇáúãöÇÆóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáøóÊöí
åöíó ËóáóÇËõ ÃóÑúÈóÚöíäóÇÊö ÚóãóáðÇ ÈöÞóæúáöåö ÝóÝöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó
ÅáóÎú ÝóÅöäøóåõ Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ÇáËøóáóÇËó ÈóäóÇÊö áóÈõæäò æóÇÌöÈõ
ÇáËøóáóÇËö ÇáúÃóÑúÈóÚöíäóÇÊö æóÃóäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäú Ðóáößó
ÝóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÏóÝúÚö ÇáúãõÚóÇÑóÖóÉö) Ãóíú Èóíúäó ÇáúÎóÈóÑóíúäö ÍóíúËõ
ÏóáøóÊú ÑöæóÇíóÉõ ÃóÈöí ÏóÇæõÏ Úóáóì ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÏóáøó
åõæó Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö æóåõæó
ãöäú ÚóØúÝö ÇáúãóáúÒõæãö Úóáóì ÇááøóÇÒöãö æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÑöæóÇíóÉó
ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúæóÇÍöÏóÉó ÇáÒøóÇÆöÏóÉó Úóáóì
ÇáúãöÇÆóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ Ãóíú íóÎõÕøõåóÇ
ÞöÓúØñ ãöäú ÇáúãõÎúÑóÌö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö æóåõæó ÇáËøóáóÇËõ ÈóäóÇÊö áóÈõæäò
æóÎóÈóÑõ ÃóäóÓò íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúæóÇÍöÏóÉó áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöåóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö áöÃóäøóåõ ÞóÇáó ÝóÝöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó
ÅáóÎú æóÓóßóÊó Úóäú ÇáúæóÇÍöÏóÉö æóÍóÇÕöáõ ÇáÏøóÝúÚö Ãóäú íõÒóÇÏó ËõáõËñ
Ýöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÎóÈóÑö ÃóäóÓò ÝóÝöí ßõáøö
ÃóÑúÈóÚöíäó æóËõáõËò æóÇáúÍóÇÕöáõ ËóáóÇËõ ÃóËúáóÇËò æóåöíó æóÇÍöÏóÉñ
æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáö ÊóÚóáøóÞó ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöåóÐöåö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
æóÓóÇæóÊú ÇáÑøöæóÇíóÉó ÇáúÃõÎúÑóì ÔóíúÎõäóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö
Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö¡ Þóæúáõåõ: ÝóÝöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó Ãóíú æóËõáõËò
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÚöÔúÑöíäó æóæóÇÍöÏóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÈöáóÇ ËõáõËò
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó æóáóãøóÇ áóãú Êóßõäú ÒöíóÇÏóÉõ ÇáËøõáõËö
ãõÚúÊóÈóÑóÉð Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö Ýöí
ÇáúÍóÏöíËö æóÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóÚúÏõ ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: æóÍóÇÕöáõ
ÇáÏøóÝúÚö Ãóäú íõÒóÇÏó ÅáóÎú áóßöäú íõÔúßöáõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö
Þóæúáõåõ: æóÝöí ßõáøö
(2/5)
ËõáõËðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÑößó Ðóáößó
ÊóÛúáöíÈðÇ áöÈóÞöíøóÉö ÇáÕøõæóÑö ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøó ãóÇ
íóÊóÛóíøóÑõ Èöåö ÇáúæóÇÌöÈõ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ßóÇáúÚóÇÔöÑóÉö. ÝóÝöí
ãöÇÆóÉò æóËóáóÇËöíäó ÈöäúÊóÇ áóÈõæäò æóÍöÞøóÉñ æóÝöí ãöÇÆóÉò
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÍöÞøóÊóÇäö æóÈöäúÊõ áóÈõæäò æóÝöí ãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó
ËóáóÇËõ ÍöÞóÇÞò æóåóßóÐóÇ¡ æóáöáúæóÇÍöÏóÉö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóáóì ÇáúãöÇÆóÉö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÞöÓúØñ ãöäú ÇáúæóÇÌöÈö ÝóíóÓúÞõØõ ÈöãóæúÊöåóÇ Èóíúäó
ÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáö æóÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÌõÒúÁñ ãöäú ãöÇÆóÉò
æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ËóáóÇËö ÈóäóÇÊö áóÈõæäò æóãóÇ Èóíúäó
ÇáäøõÕõÈö ÚóÝúæñ æóíõÓóãøóì æóÞóÕðÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúæóÇÌöÈõ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýóáóæú ßóÇäó áóåõ ÊöÓúÚñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÝóÊóáöÝó
ãöäúåóÇ ÃóÑúÈóÚñ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö æóÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö æóÌóÈóÊú ÔóÇÉñ
æóÓõãøöíóÊú ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáúãõÎúÑóÌóÇÊö ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò¡
áöÃóäøó ÃõãøóåóÇ Âäó áóåóÇ Ãóäú ÊóÍúãöáó ãóÑøóÉð ËóÇäöíóÉð ÝóÊóßõæäó
ãöäú ÇáúãóÎóÇÖö Ãóíú ÇáúÍóæóÇãöáö æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöäúÊó áóÈõæäò¡ áöÃóäøó
ÃõãøóåóÇ Âäó áóåóÇ Ãóäú ÊóáöÏó ËóÇäöíðÇ ÝóÊóßõæäó ÐóÇÊó áóÈóäò
æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÍöÞøóÉð áöÃóäøóåóÇ ÇõÓúÊõÍöÞøóÊú Ãóäú íóØúÑõÞóåóÇ
ÇáúÝóÍúáõ Ãóæú Ãóäú ÊõÑúßóÈó æóíõÍúãóáó ÚóáóíúåóÇ æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ
ÌóÐóÚóÉð áöÃóäøóåóÇ ÃóÌúÐóÚóÊú ãõÞóÏøóãó ÃóÓúäóÇäöåóÇ Ãóíú ÃóÓúÞóØóÊúåõ
æóÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÇáúÃõäõæËóÉõ áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÑöÝúÞö
ÇáÏøóÑøö æóÇáäøóÓúáö æóÒöÏúÊ æóÈöÊöÓúÚò Ëõãøó ßõáøö ÚóÔúÑò íóÊóÛóíøóÑõ
ÇáúæóÇÌöÈõ áöÏóÝúÚö ãóÇ ÇÞúÊóÖóÊúåõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÃóÕúáö ãöäú Ãóäøóåõ
íóÊóÛóíøóÑõ ÈöãóÇ ÏõæäóåõãóÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ
(æó) Ãóæøóáõåõ (Ýöí ÈóÞóÑò ËóáóÇËõæäó ÝóÝöí ßõáøö ËóáóÇËöíäó ÊóÈöíÚñ
áóåõ ÓóäóÉñ) Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÃóäøóåõ íóÊúÈóÚõ Ãõãøóåõ Ýöí ÇáúãóÑúÚóì
(æó) Ýöí (ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó ãõÓöäøóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÎóãúÓöíäó ÍöÞøóÉñ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãöÇÆóÉö æóÇáúÅöÍúÏóì
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÒóÇÏó Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÝóÅöÐóÇ ÒóÇÏóÊú
æóÇÍöÏóÉð Ëõãøó ÊöÓúÚðÇ Ëõãøó ßõáøó ÚóÔúÑóÉò æóíóßõæäõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÊóæúÒöíÚñ ÝóÞóæúáõåõ: ÝóÝöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó Ãóíú æóËõáõËò Ãóíú Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóåöíó ÇáúæóÇÍöÏóÉõ æóÞóæúáõåõ:
æóÝöí ßõáøö ÎóãúÓöíäó Ãóíú ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóåõæó ÇáÊøõÓúÚõ æóÇáúÚõÔúÑõ
ßóãóÇ Ýöí Ò í.
(Þóæúáõåõ: ËõáõËðÇ) Ãóíú ßõáøõ ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö
æóÇáúÚöÔúÑöíäó ãóÚóåóÇ ËõáõËñ ãöäú ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö æóåóÐóÇ
ÇáÊøóÞúÏöíÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãöÇÆóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÝóÞóØú áöÃóÌúáö
ÕöÍøóÉö ÑöæóÇíóÉö ÃóäóÓò ÝóáóÇ ÊõÞóÏøóÑõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáËøõáõËö Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãöÇÆóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó Ú Ô (Þóæúáõåõ:
æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóßó Ðóáößó) Ãóíú ÇáÊøóÚúÈöíÑó ÈöÇáËøõáõËö æóÞóæúáõåõ:
áöÈóÞöíøóÉö ÇáÕøõæóÑö Ãóíú ÇáøóÊöí áóÇ ËõáõËó ÝöíåóÇ ßóãöÇÆóÉò
æóËóáóÇËöíäó Ãóæú ÃóÑúÈóÚöíäó Ãóíú æóÅöäøóãóÇ ÊóÑóßó ÇáÊøóÚúÈöíÑó
ÈöÇáËøõáõËö ãóÚó ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó Ýöí ÎóÈóÑö ÃóäóÓò ÍóíúËõ áóãú íóÞõáú
ÝóÝöí ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó æóËõáõËò ÊóÛúáöíÈðÇ áöÈóÞöíøóÉö ÇáÕøõæóÑö
ÝóÛóáøóÈúäóÇ ÇáÕøõæóÑó ÇáøóÊöí áóÇ ËõáõËó ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáÕøõæóÑö ÇáøóÊöí
ÝöíåóÇ ÇáËøõáõËõ Ýöí ÎóÈóÑö ÃóäóÓò æóÌóÚóáúäóÇ ßóÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáÕøõæóÑö
ÝöíåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ÝóÞóØú Í á ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò æóÅöíÖóÇÍò.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÚóÇÔöÑóÉö) Ãóíú ãöäú ÇáúÅöÈöáö (Þóæúáõåõ: ÝóÝöí ãöÇÆóÉò
æóËóáóÇËöíäó ÅáóÎú) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúãóÊúäö (Þóæúáõåõ: æóáöáúæóÇÍöÏóÉö
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóæúØöÆóÉñ áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú
ÚõÑöÝó ãöãøóÇ ÓóÈóÞó æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÏøöãóåõ Úóáóì Þóæúáöåö
ÝóÝöí ãöÇÆóÉò ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóãóÇ Èóíúäó ÇáäøõÕõÈö ÚóÝúæñ) Ãóíú áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúæóÇÌöÈõ Ãóíú áóÇ æõÌõæÏðÇ æóáóÇ ÚóÏóãðÇ ÈöãóÚúäóì
Ãóäøóåõ áóÇ íóÒöíÏõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈöæõÌõæÏöåö æóáóÇ íóäúÞõÕõ ÈöÚóÏóãöåö
æóáóæú ÈóÚúÏó æõÌõæÏöåö æóãóÍóáøõ ßóæúäöåö ÚóÝúæðÇ Åäú ÇÊøóÍóÏó
ÇáúãóÇáößõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ßóãóÇ Ýöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóåóáú åõæó
ãóÚúÞõæáõ ÇáúãóÚúäóì Ãóæú ÊóÚóÈøõÏöíøñ¿ ÇáÙøóÇåöÑõ: Ãóäøóåõ ÊóÚóÈøõÏöíøñ
ÈöÑúãóÇæöíøñ ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: æóÛóÇíóÉõ ãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ãöäú ÇáúæóÞóÕö Ãóíú ÇáúÚóÝúæö Ýöí ÇáúÅöÈöáö ÊöÓúÚóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ãóÇ
Èóíúäó ÅÍúÏóì æóÊöÓúÚöíäó æóãöÇÆóÉò æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó æóÝöí
ÇáúÈóÞóÑö ÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó ãóÇ Èóíúäó ÃóÑúÈóÚöíäó æóÓöÊøöíäó æóÝöí
ÇáúÛóäóãö ãöÇÆóÉñ æóËóãóÇäöíóÉñ æóÊöÓúÚõæäó ãóÇ Èóíúäó ãöÇÆóÊóíúäö
æóæóÇÍöÏóÉò æóÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò
(Þóæúáõåõ: æóÞóÕðÇ) ÈöÓõßõæäö ÇáúÞóÇÝö æóÝóÊúÍöåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÎúÊóÇÑö (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ßóÇäó áóåõ ÊöÓúÚñ ãöäú ÇáúÅöÈöáö)
ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúæóÇÌöÈõ ÅÐú áóæú ßóÇäó
ÇáúæóÇÌöÈõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö Úóáóì ÇáúÎóãúÓóÉö
áóßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÎóãúÓóÉó ÃóÊúÓóÇÚö ÔóÇÉò ßóãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúãöÇÆóÉö
æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó¡ áöÃóäøóåõ íóÓúÞõØõ ãöäú ÇáÔøóÇÉö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÊúÓóÇÚöåóÇ ÈöÊóáóÝö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö (Þóæúáõåõ: æóÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö)
íõÊóÃóãøóáõ ãóÝúåõæãõåõ ãóÚó Þóæúáöåö æóíõÓóãøóì æóÞóÕðÇ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
Èöåö ÇáúæóÇÌöÈõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö
ÝóÈóÚúÏóåõ Ãóæúáóì¡ áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇÊøöÝóÇÞò ÔóæúÈóÑöíøñ æóÝöí
ÇáúÌóæóÇÈö ÔóíúÁñ.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Í Ý ÞóíøóÏó ÈöÞóæúáöåö æóÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö áöáÑøóÏøö
Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÉó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáÊøöÓúÚóÉö
ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: Âäó áóåóÇ) ÈöãóÏøö ÇáúåóãúÒóÉö ãöäú ÇáúÃóæóÇäö
Ãóíú ÇáÒøóãóÇäö Ãóíú ÌóÇÁó ÃóæóÇäõ Ðóáößó áöÃóäøóåõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ áóÇ
æõÌõæÏõ ÇáúÍóãúáö ÈöÇáúÝöÚúáö ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúãóÎóÇÖö) Ãóíú ÇáúÍóæóÇãöáö æóÚóáóíúåö ÝóÇáúãóÎóÇÖõ
Ýöí Þóæúáöåöãú ÈöäúÊõ ãóÎóÇÖò ÅãøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáúÌöäúÓõ Ãóæú Ýöí
ÇáúßóáóÇãö ÍóÐúÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÈöäúÊõ äóÇÞóÉò ãöäú ÇáúãóÎóÇÖö æóÅöáøóÇ
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÈöäúÊõ ãóÇÎöÖò Ãóíú ÍóÇãöáò æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúãóÎóÇÖõ
ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóÌóÚõ ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÞóÏú ãóÎöÖóÊú ÇáúÍóÇãöáõ
ÈöÇáúßóÓúÑö ãóÎóÇÖðÇ Ãóíú ãóÑøó ÈöåóÇ ÇáØøóáúÞõ Ýóåöíó ãóÇÎöÖñ
æóÇáúãóÎóÇÖõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÍóæóÇãöáõ ãöäú ÇáäøõæÞö Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóåõæó
íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúãóÎóÇÖó ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäó æóÌóÚö ÇáúæöáóÇÏóÉö æóÈóíúäó
ÇáúÍóæóÇãöáö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö ÇáúãóÎóÇÖõ ßóãóÇ íóßõæäõ
ãóÕúÏóÑðÇ æóåõæó æóÌóÚõ ÇáúæöáóÇÏóÉö íõØúáóÞõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÌóãúÚö
æóåöíó ÇáúÍóæóÇãöáõ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ÃóÌúÐóÚóÊú ãõÞóÏøóãó ÃóÓúäóÇäöåóÇ) ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó åõäóÇ ÈöÇáúÅöÌúÐóÇÚö ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÇáúÃóÑúÈóÚö æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÔúßöáõ ÈöãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÌóÐóÚóÉö ÇáÖøóÃúäö
æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó Ëóãøó ÈõáõæÛõåóÇ æóåõæó íóÍúÕõáõ
ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇáúÅöÌúÐóÇÚõ Ãóæú ÈõáõæÛõ ÇáÓøóäóÉö æóåóÐóÇ
ÛóÇíóÉõ ßóãóÇáöåóÇ æóåõæó áóÇ íóÊöãøõ åõäóÇ ÅáøóÇ ÈöÊóãóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚö
ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ æóÇáúÌóÐóÚóÉõ ÂÎöÑõ ÃóÓúäóÇäö ÒóßóÇÉö ÇáúÅöÈöáö
íóÚúäöí ÃóÓúäóÇäó ÅÈöáö ÇáÒøóßóÇÉö Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò.
(Þóæúáõåõ: æóÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÇáúÃõäõæËóÉõ) Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÌóãöíÚõ ÅäóÇËðÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ ÅäóÇËðÇ æóÈóÚúÖõåóÇ ÐõßõæÑðÇ ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ú Ô
(Þóæúáõåõ: ÊóÈöíÚñ áóåõ ÓóäóÉñ) æóáóæú ÃóÎúÑóÌó ÊóÈöíÚóÉð ÃóÌúÒóÃóÊú
áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó ÎóíúÑðÇ ÈöÇáúÃõäõæËóÉö Ãóíú æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóÞóáøó
ÞöíãóÉð ãöäú ÇáÊøóÈöíÚö áöÑóÛúÈóÉö ÇáúãõÔúÊóÑöíäó Ýöí ÇáÐøóßóÑö áöÛóÑóÖò
ÊóÚóáøóÞó Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÚ Ô Úóáóíúåö
(2/6)
áóåóÇ ÓóäóÊóÇäö) ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó
áöÊóßóÇãõáö ÃóÓúäóÇäöåóÇ æóÐóáößó áöãóÇ Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ
Úóäú «ãõÚóÇÐò ÞóÇáó: ÈóÚóËóäöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Åáóì Çáúíóãóäö ÝóÃóãóÑóäöí Ãóäú ÂÎõÐó ãöäú ßõáøö ÃóÑúÈóÚöíäó
ÈóÞóÑóÉð ãõÓöäøóÉð æóãöäú ßõáøö ËóáóÇËöíäó ÊóÈöíÚðÇ» æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÍóÇßöãõ æóÛóíúÑõåõ. æóÇáúÈóÞóÑóÉõ ÊõÞóÇáõ áöáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì
(æó) Ãóæøóáõåõ (Ýöí Ûóäóãò ÃóÑúÈóÚõæäó) ÔóÇÉð (ÝóÝöíåóÇ ÔóÇÉñ æóÝöí
ãöÇÆóÉò æóÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó ÔóÇÊóÇäö æó) Ýöí (ãöÇÆóÊóíúäö æóæóÇÍöÏóÉò
ËóáóÇËñ) ãöäú ÇáÔøöíóÇåö (æó) Ýöí (ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÃóÑúÈóÚñ Ëõãøó) Ýöí
(ßõáøö ãöÇÆóÉò ÔóÇÉñ) Ñóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ðóáößó Úóäú ÃóäóÓò Ýöí ßöÊóÇÈö
ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÓøóÇÈöÞö (æóÇáÔøóÇÉõ) ÇáúãõÎúÑóÌóÉõ ÚóãøóÇ ÐõßöÑó
(ÌóÐóÚóÉõ ÖóÃúäò áóåóÇ ÓóäóÉñ) æóÅöäú áóãú ÊóÌúÐóÚú (Ãóæú ÃóÌúÐóÚóÊú)
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÅöäú áóãú íóÊöãøó áóåóÇ ÓóäóÉñ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö (Ãóæú ËóäöíøóÉõ ãóÚúÒò áóåóÇ ÓóäóÊóÇäö)
ÝóíõÎóíøóÑõ ÈóíúäóåõãóÇ æóãöäú Ðóáößó íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ÔóÑúØó ÅÌúÒóÇÁö
ÇáÐøóßóÑö Ýöí ÇáúÅöÈöáö æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ãóäú íóßõæäó ÌóÐóÚðÇ Ãóæú
ËóäöíøðÇ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãõÎúÑóÌö Úóäú ÇáúÅöÈöáö ãöäú ÇáÔøöíóÇåö
ßóæúäõåõ ÕóÍöíÍðÇ ßóÇãöáðÇ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúÅöÈöáõ ãóÚöíÈóÉð æóÇáÔøóÇÉõ
ÇáúãõÎúÑóÌóÉõ ÚóãøóÇ ÐõßöÑó Êóßõæäõ (ãöäú Ûóäóãö ÇáúÈóáóÏö Ãóæú
ãöËúáöåóÇ) Ãóæú ÎóíúÑò ãöäúåóÇ ÞöíãóÉð ßóãóÇ Ýõåöãó ÈöÇáúÃóæúáóì
æóÔõãõæáõ ßóáóÇãöí áöÔóÇÉö ÇáúÛóäóãö ãóÚó ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúãöËúáöíøóÉö
Ýöí ÛóíúÑö Ûóäóãö ÇáúÈóáóÏö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(ÝóÅöäú ÚõÏöãó ÈöäúÊõ ãóÎóÇÖò) æóáóæú ÔóÑúÚðÇ ßóÃóäú ßóÇäóÊú ãóÛúÕõæÈóÉð
Ãóæú ãóÑúåõæäóÉð (Ãóæú ÊóÚóíøóÈóÊú ÝóÇÈúäõ áóÈõæäò Ãóæú ÍöÞøñ)
íõÎúÑöÌõåõ ÚóäúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: áóåóÇ ÓóäóÊóÇäö) Ãóíú ÊóÍúÏöíÏðÇ æóáóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ
ÈöÇáËøóÇáöËóÉö Ãóíú ÈöÇáÏøõÎõæáö ÝöíåóÇ Þ á Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö.
(Þóæúáõåõ: ÈóÞóÑóÉð) ÊóãúíöíÒñ æóÞóæúáõåõ: ãõÓöäøóÉð ãóÝúÚõæáñ
áöÞóæúáöåö ÂÎõÐó (Þóæúáõåõ: æóÇáúÈóÞóÑóÉõ ÊõÞóÇáõ ÅáóÎú) äóÕøó Úóáóì
åóÐóÇ ÏóÝúÚðÇ áöãóÇ íõÊóæóåøóãõ ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóÇÁó Ýöí ÇáúÈóÞóÑóÉö Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö áöáÊøóÃúäöíËö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ (ÝóÇÆöÏóÉñ) .
ÎóáóÞó Çááøóåõ ÇáÖøóÃúäó ãöäú ãöÓúßö ÇáúÌóäøóÉö¡ æóÇáúãóÚúÒó ãöäú
ÒóÚúÝóÑóÇäöåóÇ¡ æóÇáúÈóÞóÑóÉó ãöäú ÚóäúÈóÑöåóÇ¡ æóÇáúÎóíúáó ãöäú
ÑöíÍöåóÇ¡ æóÇáúÅöÈöáó ãöäú ÇáäøõæÑö¡ æóÇáúÍóãöíÑó ãöäú ÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡
æóÇäúÙõÑú ÈóÞöíøóÉó ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ãöäú Ãóíøö ÔóíúÁò ÎõáöÞóÊú
ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÞóÑøóÑóåõ Í Ý ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÈóÞóÑóÉõ) ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÃóäøóåóÇ ÊóÈúÞõÑõ
ÇáúÃóÑúÖó Ãóíú ÊóÔõÞøõåóÇ ÈöÇáúÍóÑúËö æóíóÊóÛóíøóÑõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÝöíåóÇ
ÈöÒöíóÇÏóÉö ÚóÔúÑóÉò ÚóÔúÑóÉò ÝóÝöí ÓóÈúÚöíäó ÊóÈöíÚñ æóãõÓöäøóÉñ æóÝöí
ËóãóÇäöíäó ãõÓöäøóÊóÇäö æóÝöí ÊöÓúÚöíäó ËóáóÇËóÉõ ÃóÊúÈöÚóÉò. ÇåÜ. Ò í
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò ÃóÑúÈóÚñ) æóíóÓúÊóÞöÑøõ ÇáúÍöÓóÇÈõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóì Ðóáößó ÈöÞóæúáöåö Ëõãøó Ýöí ßõáøö
ãöÇÆóÉò ÔóÇÉñ (Þóæúáõåõ: æóÇáÔøóÇÉõ ÇáúãõÎúÑóÌóÉõ) Ãóíú ÃõäúËóì Åäú áóãú
ÊóÊóãóÎøóÖú ÔöíóÇåõåõ ÐõßõæÑðÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ íóÃúÊöí æóÞóæúáõåõ:
ÇáúãõÎúÑóÌóÉõ ÚóãøóÇ ÐõßöÑó Ãóíú Úóäú ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÛóäóãö æóÞóæúáõåõ:
ÌóÐóÚóÉõ ÖóÃúäò ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöäú ßóáóÇãöåö ÇÔúÊöÑóÇØõ ßóæúäöåóÇ ÃõäúËóì
áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúãõÎúÑóÌóÉö Úóäú ÇáúÛóäóãö ãõÓóáøóãñ Ïõæäó ÇáúãõÎúÑóÌóÉö
Úóäú ÇáúÅöÈöáö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõ ÇáÐøóßóÑõ áóßöäøó
ÚõÐúÑóåõ ÇáÊøóæóÕøõáõ Åáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäöåóÇ ÃõäúËóì Ýöí ÇáúÛóäóãö
æóÍõßúãõ ÇáúÅöÈöáö íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ãóÑøó æóÞóæúáõåõ: ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ãóíú
Ýöí ÇáúÌõÈúÑóÇäö áöÃóäøóåõ íõÌúÒöÆõ Ýöíåö ÇáÐøóßóÑõ æóÇáúÃõäúËóì
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÌúÐóÚóÊú) Ãóíú ÃóÓúÞóØóÊú ãõÞóÏøóãõ ÃóÓúäóÇäöåóÇ
ÈóÚúÏó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ÈöÎöáóÇÝö ËóäöíøóÉö ÇáúãóÚúÒö ÝóáóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ
ãöäú ÊóãóÇãö ÓóäóÊóíúäö æóÅöäú ÃóÌúÐóÚóÊú ÞóÈúáóåõãóÇ áöÝóÖöíáóÉö
ÇáÖøóÃúäö Úóáóíúåö æóÇáÓøöäöíäõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÓúäóÇäö
ÊóÍúÏöíÏöíøóÉñ æóáóÇ ÊóÊóÍóÞøóÞõ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ Þ á
Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú åõäóÇ
Ýöí ÇáúÃóÓúäóÇäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÇáäøóÚóãö ÃóäøóåóÇ áöáÊøóÍúÏöíÏö
æóÊõÝóÇÑöÞõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÓøóáóãö Ãóäøó ÇáÓøöäøó ÇáúãóäúÕõæÕó
Úóáóíúåö íóßõæäõ Úóáóì ÇáÊøóÞúÑöíÈö ÈöÃóäøó ÇáúÛóÇáöÈó Ýöí ÇáÓøóáóãö
ÅäøóãóÇ íóßõæäõ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÌõæÏò Ýóáóæú ßóáøóÝúäóÇåõ ÇáÊøóÍúÏöíÏó
áóÊóÚóÓøóÑó æóÇáÒøóßóÇÉõ ÊóÌöÈõ Ýöí Óöäøò ÇÓúÊóäúÊóÌóåõ.
æóÞóæúáõåõ: ÇÓúÊóäúÊóÌóåõ Ãóíú äóÊóÌó ÚöäúÏóåõ ÛóÇáöÈðÇ æóåõæó ÚóÇÑöÝñ
ÈöÓöäøöåö ÝóáóÇ íóÔõÞøõ ÅíÌóÇÈõ Ðóáößó Úóáóíúåö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö) ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó Ýöí ßõáøò ÔóÇÉð ãóØúáõæÈóÉð ÔóÑúÚðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Ðóáößó íõÄúÎóÐõ) æóÌúåõ ÇáúÃóÎúÐö ÃóäøóÇ ÅÐóÇ
ÔóÑóØúäóÇ Ýöí ÇáúÃõäúËóì Ãóäú Êóßõæäó ËóäöíøóÉð Ãóæú ÌóÐóÚóÉð ãóÚó
ÔóÑóÝöåóÇ ÝóÇáÐøóßóÑõ Ãóæúáóì ÔóæúÈóÑöíøñ æóåóÐóÇ Ãóíú Þóæúáõåõ: æóãöäú
Ðóáößó ÅáóÎú ÅäøóãóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÅÐóÇ ÌõÚöáóÊú ÇáÊøóÇÁõ Ýöí
ÇáÔøóÇÉö áöáÊøóÃúäöíËö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöæóÕúÝöåóÇ ÈöÇáúãõÎúÑóÌóÉö
ÝóÅöäú ÌõÚöáóÊú áöáúæóÇÍöÏóÉö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö¡ áöÃóäøóåóÇ
ÍöíäóÆöÐò ÊóÔúãóáõ ÇáÐøóßóÑó æóÇáúÃõäúËóì æóíóÏõáøõ áöåóÐóÇ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÔóÇÉñ æóáóæú ÐóßóÑðÇ Ú ä ÈöÇáúãóÚúäóì
(Þóæúáõåõ: æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõÈúÑóÇäö (Þóæúáõåõ:
æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúãõÎúÑóÌö Úóäú ÇáúÅöÈöáö) ÈöÎöáóÇÝö ÈóÚöíÑö
ÇáÒøóßóÇÉö ÇáúãõÎúÑóÌö ÚóãøóÇ Ïõæäó ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÝóíõÌúÒöÆõ æóáóæú
ãóÑöíÖðÇ Åäú ßóÇäóÊú ÅÈöáõåõ Ãóæú ÃóßúËóÑõåóÇ ãöÑóÇÖðÇ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÔóæúÈóÑöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö
äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÛóäóãö¡ áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó åõäóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóËóãøó Ýöí ÇáúãóÇáö æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÞóÇáó Ú Ô Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íõÎúÑöÌõ ãöäú
ÇáúãöÑóÇÖö ãóÑöíÖóÉð æóãöäú ÇáÕøöÛóÇÑö ÕóÛöíÑóÉð.
(Þóæúáõåõ: ÕóÍöíÍðÇ) Ãóíú áóÇ ãóÑöíÖðÇ¡ æóÞóæúáõåõ: ßóÇãöáðÇ Ãóíú ÈöáóÇ
ÚóíúÈò æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõåóÇ ãóÚöíÈðÇ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÇáÔøóÇÉõ
ÇáúãõÎúÑóÌóÉõ ÚóãøóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú Úóäú ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÛóäóãö äóÙöíÑõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ: ãöäú Ûóäóãö ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú ÈóáóÏö ÇáúãóÇáö æóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÛóÇáöÈõ Ûóäóãöåö Èóáú íõÌúÒöÆõ Ãóíøõ Ûóäóãò Ýöíåö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÏöãó) Ãóíú ÚóÏöãóåóÇ ÈöãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÚóÏöãóåóÇ ÍóÇáó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áóÇ ÍóÇáó
ÇáúæõÌõæÈö Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÔóÑúÚðÇ) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÊóáóÝõåóÇ
ÈöÝöÚúáöåö Úóáóì ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ßóÇäóÊú ãóÛúÕõæÈóÉð) Ãóíú æóÚóÌóÒó Úóäú ÊóÎúáöíÕöåóÇ
ÈöÃóäú ßóÇäó Ýöíåö ßõáúÝóÉñ áóåóÇ æóÞúÚñ ÚõÑúÝðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÍóÌø
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ãóÑúåõæäóÉð Ãóíú ÈöãõÄóÌøóáò ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈöÍóÇáøò
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÍóÌø Ò í (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÊóÚóíøóÈóÊú) áóÇ íõÞóÇáõ
áóÇ ÍóÇÌóÉó áóåõ ÍóíúËõ ßóÇäó ÇáúÚóÏóãõ æóáóæú ÔóÑúÚðÇ ÅÐú ÇáúãóÚöíÈõ
ãóÚúÏõæãñ ÔóÑúÚðÇ. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ãõÑóÇÏõåõ ÈöÇáúÚóÏóãö ÇáÔøóÑúÚöíøö
Ãóäú íóÞõæãó ÈöÇáúÚóíúäö ãóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝöíåóÇ ßóÛóÕúÈò
æóÑóåúäò ßóãóÇ åõæó ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãöåö ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóÇáó: Í á Åäøó
Þóæúáóåõ Ãóæú ÊóÚóíøóÈóÊú ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ãõÞóÏøóÑò ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö ßóÃóäú ßóÇäóÊú ãóÛúÕõæÈóÉð áöÃóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúÚóÏóãö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÔøóÑúÚöíøó æóÇáúãóÚöíÈóÉõ ãóÚúÏõæãóÉñ
(2/7)
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÞóáøó ÞöíãóÉð ãöäúåóÇ
æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÊóÍúÕöíáóåóÇ Åäú áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ ÇÈúäõ áóÈõæäò Ãóæú
ÍöÞøñ Èóáú íõÍóÕøöáõ ãóÇ ÔóÇÁó ãöäúåóÇ¡ æóßóÇÈúäö áóÈõæäò æóáóÏõ áóÈõæäò
ÎõäúËóì Ãóæú ÍöÞøñ ÎõäúËóì ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÈöäúÊö ÇáúãóÎóÇÖö ßóÈöäúÊö
áóÈõæäò ÚóÏóãóåóÇ ÝóáóÇ íõÄúÎóÐõ ÚóäúåóÇ ÍöÞøñ ßóãóÇ áóÇ íõÄúÎóÐõ
ÚóäúåóÇ ÇÈúäõ áóÈõæäò æóáöÃóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáÓøöäøö Ýöí ÇÈúäö ÇááøóÈõæäö
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÊõæÌöÈõ ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ ÚóäúåóÇ ÈöÞõæøóÉö æõÑõæÏö ÇáúãóÇÁö
æóÇáÔøóÌóÑó æóÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú ÕöÛóÇÑö ÇáÓøöÈóÇÚö ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí
ÇáúÍöÞøö áóÇ ÊõæÌöÈõ ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ Úóäú ÈöäúÊö ÇááøóÈõæäö ÈöåóÐöåö
ÇáúÞõæøóÉö Èóáú åöíó ãóæúÌõæÏóÉñ ÝöíåöãóÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÌóÈúÑöåóÇ
Ëóãøó ÌóÈúÑõåóÇ åõäóÇ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÐößúÑö ÇáÔøóÑúØö Ýöí ÇáúÍöÞøö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóáóÇ íõßóáøóÝõ) ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ÅÈöáõåõ ãóåóÇÒöíáó Ãóäú
íõÎúÑöÌó ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò (ßóÑöíãóÉð) «áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöãõÚóÇÐò Íöíäó ÈóÚóËóåõ ÚóÇãöáðÇ ÅíøóÇßó
æóßóÑóÇÆöãó ÃóãúæóÇáöåöãú» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö (áóßöäú ÊóãúäóÚõ)
ÇáúßóÑöíãóÉõ ÚöäúÏóåõ (ÇÈúäó áóÈõæäò æóÍöÞøðÇ) æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
áöæõÌõæÏö ÈöäúÊö ãóÎóÇÖò ÚöäúÏóåõ
(æóáóæú ÇÊøóÝóÞó) Ýöí ÅÈöáò Ãóæú ÈóÞóÑò (ÝóÑúÖóÇäö) Ýöí äöÕóÇÈò æóÇÍöÏò
(æóÌóÈó) ÝöíåöãóÇ (ÇáúÃóÛúÈóØõ) ãöäúåõãóÇ Ãóíú ÇáúÃóäúÝóÚõ
áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÝóÝöí ãöÇÆóÊóíú ÈóÚöíÑò Ãóæú ãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó
ÈóÞóÑóÉð íóÌöÈõ ÝöíåöãóÇ ÇáúÃóÛúÈóØõ ãöäú ÃóÑúÈóÚö ÍöÞóÇÞò æóÎóãúÓö
ÈóäóÇÊö áóÈõæäò Ãóæú ËóáóÇËö ãõÓöäøóÇÊò æóÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÊúÈöÚóÉò (Åäú
æõÌöÏóÇ ÈöãóÇáöåö) ÈöÕöÝóÉö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
ÝóÑúÖõåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÇ ÑõæÚöíó ãóÇ Ýöíåö ÍóÙøõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó
ÅÐú áóÇ ãóÔóÞøóÉó Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö (æóÃóÌúÒóÃó ÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÛóíúÑõ
ÇáúÃóÛúÈóØö (ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò) ãöäú ÇáúãóÇáößö Ãóæú ÇáÓøóÇÚöí áöáúÚõÐúÑö
(æóÌõÈöÑó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ) áöäóÞúÕö ÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó (ÈöäóÞúÏò)
áöáúÈóáóÏö (Ãóæú ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÃóÛúÈóØö) áóÇ ãöäú ÇáúãóÃúÎõæÐö Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúÍöÞóÇÞö ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò æóÞöíãóÉõ ÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö
ÃóÑúÈóÚóãöÇÆóÉò æóÎóãúÓöíäó æóÞóÏú ÃõÎöÐó ÇáúÍöÞóÇÞõ ÝóÇáúÌóÈúÑõ
ÈöÎóãúÓöíäó Ãóæú ÈöÎóãúÓóÉö ÃóÊúÓóÇÚö ÈöäúÊö áóÈõæäò áóÇ ÈöäöÕúÝö
ÍöÞøóÉò¡ áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÇæõÊó ÎóãúÓõæäó æóÞöíãóÉó ßõáøö ÈöäúÊö áóÈõæäò
ÊöÓúÚõæäó¡ æóÌóÇÒó ÏóÝúÚõ ÇáäøóÞúÏö ãóÚó ßóæúäöåö ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÌöäúÓö
ÇáúæóÇÌöÈö æóÊóãóßøõäöåö ãöäú ÔöÑóÇÁö ÌõÒúÃóíúåö áöÏóÝúÚö ÖóÑóÑö
ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö æóÞóæúáöí ãöäú ÇáúÃóÛúÈóØö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÃóãøóÇ ãóÚó
ÇáÊøóÞúÕöíÑö ãöäú ÇáúãóÇáößö ÈöÃóäú ÏóáøóÓó Ãóæú ãöäú ÇáÓøóÇÚöí ÈöÃóäú
áóãú íóÌúÊóåöÏú æóÅöäú Ùóäøó Ãóäøóåõ ÇáúÃóÛúÈóØõ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ (æóÅöäú
æõÌöÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ) ÈöãóÇáöåö (ÃõÎöÐó) æóÅöäú æõÌöÏó ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÂÎóÑö ÅÐú ÇáäøóÇÞöÕõ ßóÇáúãóÚúÏõæãö (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú
íõæÌóÏóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöãóÇáöåö ÈöÕöÝóÉö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÈöÃóäú áóãú
íõæÌóÏú ÔóíúÁñ ãöäúåõãóÇ Ãóæú æõÌöÏó ÈóÚúÖõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÈóÚúÖõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú æõÌöÏóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ ÈöÕöÝóÉö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö
(Ýóáóåõ ÊóÍúÕöíáõ ãóÇ ÔóÇÁó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÔóÑúÚðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó) Ãóíú ÇÈúäõ ÇááøóÈõæäö Ãóæú
ÇáúÍöÞøõ æóÞóæúáõåõ: ãöäúåóÇ Ãóíú ãöäú ÈöäúÊö ÇáúãóÎóÇÖö (Þóæúáõåõ: ãóÇ
ÔóÇÁó ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú ÈöäúÊö ÇáúãóÎóÇÖö æóÇáúÍóÞøö æóÇÈúäö ÇááøóÈõæäö
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóÇ íõÄúÎóÐõ ÚóäúåóÇ ÇÈúäõ áóÈõæäò) åóÐóÇ ÞöíóÇÓñ ãóÚó
ÇáúÝóÇÑöÞö áöÃóäøó ÇáúÍöÞøó ÃóÞúæóì ãöäú ÇÈúäö ÇááøóÈõæäö æóÃóÒúíóÏõ
Úóáóíúåö ÓöäøðÇ ÝóßóíúÝó íõÞóÇÓõ Úóáóíúåö.
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáÓøöäøö) åóÐóÇ ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö
ßóãóÇ áóÇ íõÄúÎóÐõ ÚóäúåóÇ ÇÈúäõ áóÈõæäò ÚóØúÝó Ïóáöíáò ÚóÞúáöíøò Úóáóì
Ïóáöíáò ÞöíóÇÓöíøò Ãóíú áöÞöíóÇÓöåö Úóáóì ÇÈúäö ÇááøóÈõæäö æóáöÃóäøó
ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú Ýöí ÅÎúÑóÇÌöåö Úóäú ÈöäúÊö
ÇáúãóÎóÇÖö æóÞóæúáõåõ: ÊõæÌöÈõ ÇÎúÊöÕóÇÕóåõ Ãóíú Úóäú ÈöäúÊö ÇáúãóÎóÇÖö
æóÞóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ãóíú ÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÌóÈúÑöåóÇ
Ëóãøó Ãóíú ÌóÈúÑöåóÇ áöáäøóÞúÕö ÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö Ýóåõæó
ãóÕúÏóÑñ ãõÖóÇÝñ áöÝóÇÚöáöåö¡ æóÞóæúáõåõ: åõäóÇ Ãóíú Ýöí ÃóÎúÐö ÇáúÍöÞøö
Úóäú ÈöäúÊö ÇááøóÈõæäö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÍóíúËõ
ßóÇäóÊú ÅÈöáõåõ) Ãóíú ßõáøõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö Ýóáóæú
ßóÇäóÊú ßõáøõåóÇ ßóÑóÇÆöãó ßõáøöÝó ßóÑöíãóÉð æóßóÐóÇ Åäú ßóÇäóÊú
ÈóÚúÖõåóÇ ßöÑóÇãðÇ æóÈóÚúÖõåóÇ ãóåóÇÒöíáó ÇØ Ý Ãóíú ÝóÅöäøóåõ íõÎúÑöÌõ
ßóÑöíãóÉð ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÇáúÂÊöíóÉö. Þóæúáõåõ: «ÅíøóÇßó æóßóÑóÇÆöãó
ÃóãúæóÇáöåöãú» Ãóíú ÈóÇÚöÏú äóÝúÓóß æóÇÊøóÞö ßóÑóÇÆöãó ÃóãúæóÇáöåöãú
ÞóÇáó ÇáÏøóãöíÑöíøõ ßóÑóÇÆöãõ ÇáúÃóãúæóÇáö äóÝóÇÆöÓõåóÇ ÇáøóÊöí
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ äóÝúÓõ ãóÇáößöåóÇ áöÚöÒøóÊöåóÇ Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈö ãóÇ
ÌóãóÚóÊú ãöäú Ìóãöíáö ÇáÕøöÝóÇÊö ÔóæúÈóÑöíøñ æóÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÊóãúäóÚõ ÇÈúäó áóÈõæäò æóÍöÞøðÇ) Ãóíú ÝóíõÌúÈóÑõ Úóáóì
ÅÎúÑóÇÌöåóÇ æóíõÓóÇãóÍõ ÈöÕöÝóÊöåóÇ Ãóæú íõÍóÕøöáõ ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò
ßóÇãöáóÉð æóáóÇ ÊõÌúÒöÆõåõ åóÒöíáóÉñ áöæõÌõæÏö åóÐöåö ÇáúßóÑöíãóÉö
ÝóÅöäøóåõ áóæú ÇäúÞóÓóãóÊú ÅÈöáõåõ Åáóì ÕöÍóÇÍò æóãöÑóÇÖò ßõáøöÝó
ßóÇãöáóÉð ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Ýóáóæú ßóÇäó äöÕúÝõåóÇ ÕöÍóÇÍðÇ æóäöÕúÝõåóÇ
ãöÑóÇÖðÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ßóÇãöáóÉñ ÊõÓóÇæöí äöÕúÝó ÞöíãóÉö ÕóÍöíÍóÉò
æóäöÕúÝó ÞöíãóÉö ãóÑöíÖóÉò Þ á Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÊøóÝóÞó ÝóÑúÖóÇäö) æóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Í Ý.
æóÞóæúáõåõ: æóÌóÈó ÝöíåöãóÇ Ãóíú Ýöí ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóÞóæúáõåõ:
ÇáúÃóÛúÈóØõ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ áöãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö ßóãóÇ Ýöí Ú Ô
æóÇáúãõÑóÇÏõ æõÌõæÏõ ÇáúÃóÛúÈóØö ãöäú ÍóíúËõ ÒöíóÇÏóÉõ ÇáúÞöíãóÉö Ãóæú
ãöäú ÍóíúËõ ÇáÏøóÑøõ æóÇáäøóÓúáõ (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÇáúÃóäúÝóÚõ
áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó) ÇõäúÙõÑú áóæú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃóÛúÈóØõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åáóíúåöãú ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÇáúÍöÞóÇÞõ ÃóÛúÈóØó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÈóÚúÖö
ÇáúÃóÕúäóÇÝö æóÈóäóÇÊõ ÇááøóÈõæäö ÃóÛúÈóØó áöÈóÚúÖò ÂÎóÑó ãóÇ íóßõæäõ
ÇáúÃóãúÑõ¿ ÍóÑøöÑú ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúÝóÑúÖóíúäö ÝóÑúÖõåóÇ Ãóíú ÇáúÅöÈöáö Ãóæú ÇáúÈóÞóÑö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÌúÒóÃó ÛóíúÑõåõ) Ãóíú íõÍúÓóÈõ ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÏóáöíáö
Þóæúáöåö æóÌõÈöÑó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ ÝóÇáúÅöÌúÒóÇÁõ áóíúÓó Úóáóì ÈóÇÈöåö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáúßöÝóÇíóÉõ Ýöí ÓõÞõæØö ÇáØøóáóÈö Ò í (Þóæúáõåõ: ÈöáóÇ
ÊóÞúÕöíÑò ãöäú ÇáúãóÇáößö Ãóæú ÇáÓøóÇÚöí) Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö ÅÐóÇ
æóÞóÚóÊú Ýöí ÍóíøöÒö äóÝúíò ßóãóÇ åõäóÇ Ãóæú äóåúíò ÝóÓóÞóØó ÇÚúÊöÑóÇÖõ
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó ÇáúÃóæúáóì ÇáúæóÇæõ æóíõÕóÏøóÞõ ßõáøñ ãöäú ÇáúãóÇáößö
æóÇáÓøóÇÚöí Ýöí ÚóÏóãö ÇáÊøóÏúáöíÓö æóÇáÊøóÞúÕöíÑö æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú
ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóì ÊóÏúáöíÓö ÇáúãóÇáößö Ãóæú ÊóÞúÕöíÑö ÇáÓøóÇÚöí
ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÌõÈöÑó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ) Ãóíú Åäøó
ÇÞúÊóÖóÊú ÇáúÃóÛúÈóØöíøóÉõ ÒöíóÇÏóÉð Ýöí ÇáúÞöíãóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÔóíúÁñ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÈöäóÞúÏò
áöáúÈóáóÏö) ÇáÊøóÚúÈöíÑõ Èöåö áöáúÛóÇáöÈö ÝóíõÌúÒöÆõ ÛóíúÑõåõ ÍóíúËõ
ßóÇäó åõæó äóÞúÏó ÇáúÈóáóÏö Ú Ô Úóáóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó
ÇáÊøóÝóÇæõÊó ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö ÝóÇáúÌóÈúÑõ ÈöÎóãúÓöíäó ÅáóÎú
æóÞóæúáõåõ: æóÞöíãóÉõ ßõáøö ÈöäúÊö áóÈõæäò ÊöÓúÚõæäó Ãóíú æóäöÓúÈóÉõ
ÇáúÎóãúÓöíäó áöáÊøöÓúÚöíäó ÎóãúÓóÉõ ÃóÊúÓóÇÚò¡ áöÃóäøó ÊõÓúÚó
ÇáÊøöÓúÚöíäó ÚóÔúÑóÉñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÏóáøóÓó) Ãóíú ÈöÅöÎúÝóÇÁö ÇáúÃóÛúÈóØö (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íõÌúÒöÆõ) Ãóíú ÝóíóáúÒóãõ ÇáúãóÇáößó ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúÃóÛúÈóØö æóíóÑõÏøõ
ÇáÓøóÇÚöí ãóÇ ÃóÎóÐóåõ Åäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ Ãóæú ÈóÏóáóåõ Åäú ßóÇäó
ÊóÇáöÝðÇ æóÅöÐóÇ
(2/8)
ãöäúåõãóÇ ßõáøðÇ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ ãõÊóãøöãðÇ
ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóáóæú ÛóíúÑó ÃóÛúÈóØó áöãóÇ Ýöí ÊóÚóíøõäö
ÇáúÃóÛúÈóØö ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÊóÍúÕöíáöåö.
æóáóåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóäú íóÕúÚóÏó Ãóæú íóäúÒöáó ãóÚó
ÇáúÌõÈúÑóÇäö Ýöí ÇáúÅöÈöáö Ýóáóåõ Ýöí ÇáúãöÇÆóÊóíú ÈóÚöíÑò ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
áóãú íõæÌóÏú ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÍöÞóÇÞö æóÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö Ãóäú íóÌúÚóáó
ÇáúÍöÞóÇÞó ÃóÕúáðÇ æóíóÕúÚóÏó Åáóì ÃóÑúÈóÚö ÌöÐóÇÚò ÝóíõÎúÑöÌóåóÇ
æóíóÃúÎõÐó ÃóÑúÈóÚó ÌõÈúÑóÇäóÇÊò æóÃóäú íóÌúÚóáó ÈóäóÇÊö ÇááøóÈõæäö
ÃóÕúáðÇ æóíóäúÒöáó Åáóì ÎóãúÓö ÈóäóÇÊö ãóÎóÇÖò ÝóíõÎúÑöÌóåóÇ ãóÚó ÎóãúÓö
ÌõÈúÑóÇäóÇÊò æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÈóÚúÖõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ßóËóáóÇËö
ÍöÞóÇÞò æóÃóÑúÈóÚö ÈóäóÇÊö áóÈõæäò Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúÍöÞóÇÞó ÃóÕúáðÇ
ÝóíóÏúÝóÚóåóÇ ãóÚó ÈöäúÊö áóÈõæäò æóÌõÈúÑóÇäò Ãóæú íóÌúÚóáó ÈóäóÇÊö
ÇááøóÈõæäö ÃóÕúáðÇ ÝóíóÏúÝóÚóåóÇ ãóÚó ÍöÞøóÉò æóíóÃúÎõÐó ÌõÈúÑóÇäðÇ
æóáóåõ ÏóÝúÚõ ÍöÞøóÉò ãóÚó ËóáóÇËö ÈóäóÇÊö áóÈõæäò æóËóáóÇËö
ÌõÈúÑóÇäóÇÊò æóáóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ÈóÚúÖõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÍöÞøóÉò
ÏóÝóÚóåóÇ ãóÚó ËóáóÇËö ÌóÐóÇÚò æóÃóÎóÐó ËóáóÇËó ÌõÈúÑóÇäóÇÊò æóáóåõ
ÏóÝúÚõ ÎóãúÓö ÈóäóÇÊö ãóÎóÇÖò ãóÚó ÏóÝúÚö ÎóãúÓö ÌõÈúÑóÇäóÇÊò
(æóáöãóäú ÚóÏöãó æóÇÌöÈðÇ ãöäú ÅÈöáò) æóáóæú ÌóÐóÚóÉð Ýöí ãóÇáöåö (Ãóäú
íóÕúÚóÏó) ÏóÑóÌóÉð (æóíóÃúÎõÐó ÌõÈúÑóÇäðÇ æóÅöÈöáõåõ ÓóáöíãóÉñ Ãóæú
íóäúÒöáó) ÏóÑóÌóÉð (æóíõÚúØöíóåõ) Ãóíú ÇáúÌõÈúÑóÇäó ßóãóÇ ÌóÇÁó Ðóáößó
Ýöí ÎóÈóÑö ÃóäóÓò ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóÇáúÎöíÑóÉõ Ýöí ÇáÕøõÚõæÏö æóÇáäøõÒõæáö
áöáúãóÇáößö áöÃóäøóåõãóÇ ÔõÑöÚóÇ ÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóíúåö æóÎóÑóÌó Èöãöäú
ÚóÏöãó ÇáúæóÇÌöÈó ãóäú æóÌóÏóåõ Ýöí ãóÇáöåö ÝóáóíúÓó áóåõ äõÒõæáñ
ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ ÕõÚõæÏñ ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íóØúáõÈó ÌõÈúÑóÇäðÇ áöÃóäøóåõ
ÒóÇÏó ÎóíúÑðÇ æóåõæó ãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ íóÃúÊöí æóÈöÇáúÅöÈöáö ÛóíúÑõåóÇ
ÝóáóÇ íóÃúÊöí Ýöíåö Ðóáößó æóÈöÇáÓøóáöíãóÉö ÇáúãóÚöíÈóÉõ ÝóáóÇ íóÕúÚóÏõ
ÈöÇáúÌõÈúÑóÇäö¡ áöÃóäøó æóÇÌöÈóåóÇ ãóÚöíÈñ¡ æóÇáúÌõÈúÑóÇäõ áöáÊøóÝóÇæõÊö
Èóíúäó ÇáÓøóáöíãóíúäö æóåõæó ÝóÑúÞõ ÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó ÇáúãóÚöíÈóíúäö
ÈöÎöáóÇÝö äõÒõæáöåö ãóÚó ÅÚúØóÇÁö ÇáúÌõÈúÑóÇäö ÝóÌóÇÆöÒñ áöÊóÈóÑøõÚöåö
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö (æóåõæó) Ãóíú ÇáúÌõÈúÑóÇäõ (ÔóÇÊóÇäö) ÈöÇáÕøöÝóÉö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö Ýöí ÇáÔøóÇÉö ÇáúãõÎúÑóÌóÉö Úóäú ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÊóáöÝó Ýóåóáú íóÖúãóäõ ÖóãóÇäó ÇáúÛóÕúÈö ßóÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöÇáúÈóíúÚö
ÇáúÝóÇÓöÏö Ãóæú ßóÇáúãõÓúÊóÇãö ÝóíóÖúãóäõ ÈöÇáúÞöíãóÉö æóáóæú ãöËúáöíøðÇ
ÍóÑøöÑú ÔóæúÈóÑöíøñ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÑóÏøó ÇáúÈóÏóáö ãöäú ãóÇáö
ÇáÓøóÇÚöí Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö áóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáÒøóßóÇÉö æóåõæó
ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó áöÊóÞúÕöíÑò ãöäúåõ ÝóÙóÇåöÑñ æóÅöäú ßóÇäó
áöÊóÏúáöíÓò ãöäú ÇáúãóÇáößö Ýóåõæó íõäúÓóÈõ Åáóì äóæúÚö ÊóÞúÕöíÑò Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ßõáøðÇ) Ãóíú Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáÑøóÇÈöÚóÉö¡
æóÇáúÎóÇãöÓóÉö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÖðÇ Ãóíú Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö (Þóæúáõåõ: ãõÊóãøöãðÇ) ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö Ãóíú ÍóÇáó
ßóæúäöåö ãõÊóãøöãðÇ Èöåö ãóÇ ÚöäúÏóåõ æóÞóæúáõåõ: ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÊóÍúÕöíáò æóíóÌõæÒõ ÝóÊúÍõ Çáúãöíãö Úóáóì Ãóäøóåõ
ÕöÝóÉñ áöÈóÚúÖðÇ (Þóæúáõåõ: æóáóåõ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ã Ñ æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö Ýóáóåõ Åáóì ÌóæóÇÒö ÊóÑúßöåöãóÇ
æóÇáäøõÒõæáõ Ãóæú ÇáÕøõÚõæÏõ ÅáóÎú ÇåÜ
æóÞóæúáõåõ: ãöãøóÇ íóÃúÊöí Ãóíú ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóáöãóäú ÚóÏöãó
æóÇÌöÈðÇ ãöäú ÅÈöáò ÅáóÎú áöÃóäøó ãóäú ÕóÇÏöÞóÉñ ÈöÇóáøóÐöí Ýöí ãóÇáöåö
ÝóÑúÖóÇäö æóÔóÇãöáñ ÃóíúÖðÇ áöãóäú ÚóÏöãó ÇáúæóÇÌöÈó ßõáøóåõ Ãóæú
ÈóÚúÖóåõ (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÌúÚóáó ÇáúÍöÞóÇÞó ÃóÕúáðÇ) Ãóíú íóÎúÊóÇÑó
ßóæúäóåóÇ ÇáúæóÇÌöÈó æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÏúÝóÚóåóÇ ãóÚó ÈöäúÊö áóÈõæäò) Ãóíú ÝóÞóÏú äóÒóáó ÅáóíúåóÇ
áöæõÌõæÏöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóíóÏúÝóÚóåóÇ ãóÚó ÍöÞøóÉò) Ãóíú ÝóÞóÏú ÕóÚöÏó
ÅáóíúåóÇ áöæõÌõæÏöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÏóÝúÚõ ÍöÞøóÉò ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó
Èöåö Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÏóÝúÚõ ÌóãöíÚö ãóÇ æóÌóÏó Ýöí
ãóÇáöåö Èóáú áóåõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÈóÚúÖöåö Ãóæú Êóßõåõ
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáöåö æóáóåõ ÏóÝúÚõ ÎóãúÓö
ÈóäóÇÊö ãóÎóÇÖò
(Þóæúáõåõ: æóáöãóäú ÚóÏöãó) Ãóíú æóÞúÊó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÇáúãóÚöíÈõ
æóÇáúßóÑöíãõ åõäóÇ ßóÇáúãóÚúÏõæãö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó. æóÍóÇÕöáõ ãóÇ
ÐóßóÑóåõ áöáÕøõÚõæÏö ËóáóÇËõ ÞõíõæÏò ÚóÏóãõ ÇáúæóÇÌöÈö æóÃóäú íóßõæäó
ãöäú ÅÈöáò æóÃóäú Êóßõæäó ÅÈöáõåõ ÓóáöíãóÉð ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÞóíúÏó
ÇáúÃóÎöíÑó ÞóíúÏñ Ýöí ÇáÕøõÚõæÏö ÝóÞóØú ßóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö
æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇáäøõÒõæáö æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáäøõÒõæáö ÇáúÞóíúÏóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÌóÐóÚóÉð)
ÑóÏøó Èöåö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøóåõ áóæú æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÌóÐóÚóÉñ æóÝóÞóÏóåóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÅÎúÑóÇÌõ ËóäöíøóÉò
ÚóäúåóÇ æóåöíó ãóÇ áóåóÇ ÎóãúÓõ Óöäöíäó æóØóÚóäóÊú Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö
æóíóÃúÎõÐó ÌõÈúÑóÇäðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ßóæúäöåóÇ ãöäú ÃóÓúäóÇäö ÇáÒøóßóÇÉö
ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÃóÎúÑóÌó Úóäú ÈöäúÊö ÇáúãóÎóÇÖö ÝóÕöíáðÇ æóÑõÏøó
ÈöÃóäøó ÇáËøóäöíøóÉó ÃóÚúáóì ãöäúåóÇ ÈöÚóÇãò ÝóÌóÇÒó ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÚóäúåóÇ
ßóÇáúÌóÐóÚóÉö ãóÚó ÇáúÍöÞøóÉö ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ã Ñ ÇØ Ý æóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÕúÚóÏó áöÃóÚúáóì ãöäú ÇáËøóäöíøóÉö ãóÚó ÃóÎúÐö
ÇáúÌõÈúÑóÇäö áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÇÚúÊóÈóÑó ÇáËøóäöíøóÉó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ ÇÚúÊóÈóÑóåóÇ Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí æóáóãú
íóÚúÊóÈöÑú ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ ÃóÈóÏðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáäøõÒõæáõ áöÛóíúÑö
Óöäøö ÇáÒøóßóÇÉö ÃóÕúáðÇ. ÇåÜ. Í Ý (Þóæúáõåõ: æóÅöÈöáõåõ ÓóáöíãóÉñ)
ÇáúæóÇæõ áöáúÍóÇáö (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÌóÇÁó Ðóáößó) Ãóíú ÇáÕøõÚõæÏõ
æóÇáäøõÒõæáõ (Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó áóåõ äõÒõæáñ ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÏóÝóÚó
ÌõÈúÑóÇäðÇ Ãóæú áóãú íóÏúÝóÚúåõ. ÇåÜ. Ú Ô (Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóÚúáõæãñ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí) áóÚóáøóåõ ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ ÎöíóÇÑó ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ
ãóÇáößöåóÇ (Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúÅöÈöáö ÛóíúÑõåóÇ) Ãóíú ãöäú ÇáúÈóÞóÑö
æóÇáúÛóäóãö¡ áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó áóãú ÊóÑöÏú ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÅöÈöáö
æóÇáúÞöíóÇÓõ ãõãúÊóäöÚñ Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáÓøóáöíãóÉö ÇáúãóÚöíÈóÉõ) Ãóíú ÝóáóÇ íóÕúÚóÏõ
áöãóÚöíÈóÉò ãóÚó ÃóÎúÐöåö ÇáúÌõÈúÑóÇäó æóáóåõ Ãóäú íóÕúÚóÏó áöÓóáöíãóÉò
ãóÚó ÃóÎúÐö ÇáúÌõÈúÑóÇäö ÎöáóÇÝðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáúãóÊúäö Í á ÝóãóÝúåõæãõ
ÇáúãóÊúäö Ýöíåö ÊóÝúÕöíáñ æóÞóæúáõåõ: ÈöÇáúÌõÈúÑóÇäö ÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì
ãóÚó Ãóíú ãóÚó ÇáúÌõÈúÑóÇäö Ãóíú ãóÚó ÃóÎúÐö ÇáúÌõÈúÑóÇäö (Þóæúáõåõ:
ÝóæúÞó ÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó ÇáúãóÚöíÈóíúäö) Ýöíåö Ãóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ
ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó ÇáúãóÚöíÈóíúäö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÊøóÝóÇæõÊö Èóíúäó
ÇáÓøóáöíãóíúäö Ãóæú ãõÓóÇæöíðÇ áóåõ Óã æóáóÚóáøóåõ äóÇÏöÑñ.
(Þóæúáõåõ: áöÊóÈóÑøõÚöåö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÌõÈúÑóÇäó
ÍöíäóÆöÐò æóÇÌöÈñ Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÊóÈóÑøõÚó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ
ßóÇäó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó ÇáúãóÚöíÈóíúäö ÃóÞóáøó ãöäú ÇáÊøóÝóÇæõÊö
Èóíúäó ÇáÓøóáöíãóíúäö ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ãóÚó ÇáäøõÒõæáö ÃóÞóáøó
ãöäú ÇáúÌõÈúÑóÇäö ÝóáóãøóÇ ÃóÚúØóì ÌóãöíÚó ÇáúÌõÈúÑóÇäö ßóÇäó
ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö Ãóíú Ýóåõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö æóáóíúÓó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÈöÃóÕúáö
ÇáúÌõÈúÑóÇäö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÔóÇÊóÇäö)
(2/9)
Ãóæú ÚöÔúÑõæäó ÏöÑúåóãðÇ) äõÞúÑóÉð
ÎóÇáöÕóÉð (ÈöÎóíøöÑóÉö ÇáÏøóÇÝöÚö) ÓóÇÚöíðÇ ßóÇäó Ãóæú ãóÇáößðÇ
áöÙóÇåöÑö ÎóÈóÑö ÃóäóÓò æóÚóáóì ÇáÓøóÇÚöí ÑöÚóÇíóÉõ ãóÕúáóÍóÉö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó Ýöí ÇáÏøóÝúÚö æóÇáúÃóÎúÐö (æóáóåõ ÕõÚõæÏõ)
ÏóÑóÌóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó (æóäõÒõæáõ ÏóÑóÌóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó ãóÚó
ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÌõÈúÑóÇäö) ßóÃóäú íõÚúØöíó ÈóÏóáó ÈöäúÊö ãóÎóÇÖò ÚóÏöãóåóÇ
ãóÚó ÈöäúÊö ÇááøóÈõæäö ÍöÞøóÉð æóíóÃúÎõÐó ÌõÈúÑóÇäóíúäö Ãóæú íõÚúØöíó
ÈóÏóáó ÍöÞøóÉò ÚóÏöãóåóÇ ãóÚó ÈöäúÊö ÇááøóÈõæäö ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò
æóíóÏúÝóÚó ÌõÈúÑóÇäóíúäö åóÐóÇ (ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÞõÑúÈóì Ýöí ÌöåóÉö
ÇáúãõÎúÑóÌóÉö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏóåóÇ áöáöÇÓúÊöÛúäóÇÁö Úóäú
ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÌõÈúÑóÇäö ÈöÏóÝúÚö ÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÇáúÞõÑúÈóì ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÞõÑúÈóì Ýöí ÛóíúÑö ÌöåóÉö ÇáúãõÎúÑóÌóÉö ßóÃóäú áóÒöãóåõ
ÈöäúÊõ áóÈõæäò ÚóÏöãóåóÇ ãóÚó ÇáúÍöÞøóÉö æóæóÌóÏó ÈöäúÊó ãóÎóÇÖò áóãú
íóáúÒóãúåõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ãóÚó ÌõÈúÑóÇäò Èóáú íóÌõæÒõ áóåõ ÅÎúÑóÇÌõ
ÌóÐóÚóÉò ãóÚó ÃóÎúÐö ÌõÈúÑóÇäóíúäö¡ áöÃóäøó ÈöäúÊó ÇáúãóÎóÇÖö æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÃóÞúÑóÈó Åáóì ÈöäúÊö ÇááøóÈõæäö áóíúÓóÊú Ýöí ÌöåóÉö ÇáúÌóÐóÚóÉö¡
æóÞóæúáöí ÝóÃóßúËóÑó ãóÚó ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÌöåóÉö ÇáúãõÎúÑóÌóÉö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí
(æóáóÇ íõÈóÚøóÖõ ÌõÈúÑóÇäñ) ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÔóÇÉñ æóÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó
áöÌõÈúÑóÇäò æóÇÍöÏò¡ áöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÎúíöíÑó Èóíúäó
ÔóÇÊóíúäö æóÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÎóÕúáóÉñ ËóÇáöËóÉñ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõØúÚöãó ÎóãúÓóÉð æóíóßúÓõæó ÎóãúÓóÉð
(ÅáøóÇ áöãóÇáößò ÑóÖöíó) ÈöÐóáößó ÝóíõÌúÒöÆõ¡ áöÃóäøó ÇáúÌõÈúÑóÇäó
ÍóÞøõåõ Ýóáóåõ ÅÓúÞóÇØõåõ¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ ÃóãøóÇ
ÇáúÌõÈúÑóÇäóÇäö ÝóíóÌõæÒõ ÊóÈúÚöíÖõåõãóÇ ÝóíõÌúÒöÆõ ÔóÇÊóÇäö æóÚöÔúÑõæäó
ÏöÑúåóãðÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÌõÈúÑóÇäóíúäö ßóÇáúßóÝøóÇÑóÊóíúäö. [ÏóÑúÓñ]
(æóíõÌúÒöÆõ) Ýöí ÅÎúÑóÇÌö ÇáÒøóßóÇÉö (äóæúÚñ Úóäú) äóæúÚò (ÂÎóÑó)
ßóÖóÃúäò Úóäú ãóÚúÒò æóÚóßúÓöåö ãöäú ÇáúÛóäóãö æóÃóÑúÍóÈöíøóÉò Úóäú
ãóåúÑöíøóÉò æóÚóßúÓöåö ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóÚöÑóÇÈò Úóäú ÌóæóÇãöíÓó
æóÚóßúÓöåö ãöäú ÇáúÈóÞóÑö (ÈöÑöÚóÇíóÉö ÇáúÞöíãóÉö) ßóÃóäú ÊõÓóÇæöíó
ËóäöíøóÉõ ÇáúãóÚúÒö Ýöí ÇáúÞöíãóÉö ÌóÐóÚóÉó ÇáÖøóÃúäö áöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúÌöäúÓö ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÍóÏó äóæúÚõ ãóÇÔöíóÊöåö Ãóãú ÇÎúÊóáóÝó (ÝóÝöí
ËóáóÇËöíäó ÚóäúÒðÇ) æóåöíó ÃõäúËóì ÇáúãóÚúÒö (æóÚóÔúÑö äóÚóÌóÇÊò) ãöäú
ÇáÖøóÃúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóíú æóáóæú ÐóßóÑóíúäö (Þóæúáõåõ: ÏöÑúåóãðÇ äõÞúÑóÉð) ÇáÏøöÑúåóãõ
ÇáäøõÞúÑóÉõ íõÓóÇæöí äöÕúÝó ÝöÖøóÉò æóÌóÏöíÏðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú
Ãóæú íõÓóÇæöí äöÕúÝó ÝöÖøóÉò æóËõáõËðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Í á áöÊõäóÇÓöÈó
ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ ÞöíãóÉó ÇáÔøóÇÊóíúäö¡ áöÃóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
ÔóÇÉö ÇáúÚóÑóÈö æóåöíó ÊõÓóÇæöí äóÍúæó ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó äöÕúÝó ÝöÖøóÉò Èóáú
ÃóÞóáøó æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÏøöÑúåóãó ÇáúãóÔúåõæÑó Í Ý
æóÇáäøõÞúÑóÉõ ÇáúÝöÖøóÉõ ÇáúãóÖúÑõæÈóÉõ Ú Ô áóßöäú Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÇáäøõÞúÑóÉõ ÇáÓøóÈöíßóÉõ ÇåÜ æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó
ÊõÄúÎóÐõ ÚöäúÏó ÇáúãöíóÇåö ÛóÇáöÈðÇ æóáóíúÓó åõäóÇßó ÍóÇßöãñ æóáóÇ
ãõÞóæøöãñ ÝóÖõÈöØó Ðóáößó ÈöÞöíãóÉò ÔóÑúÚöíøóÉò ßóÕóÇÚö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö
æóÇáúÝöØúÑö æóäóÍúæöåöãóÇ. ÇåÜ. Ò í.
(Þóæúáõåõ: ÎóÇáöÕóÉð) Ýóáóæú áóãú íóÌöÏúåóÇ Ãóæú ÛóáóÈóÊú ÇáúãóÛúÔõæÔóÉõ
æóÌóæøóÒúäóÇ ÇáúãõÚóÇãóáóÉó ÈöåóÇ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøóåõ íõÌúÒöÆõåõ ãöäúåóÇ ãóÇ íóßõæäõ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÈóÞóÑóÉö ÞóÏúÑó ÇáúæóÇÌöÈö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóì ÇáÓøóÇÚöí
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ äóÚóãú íóáúÒóãõ ÇáÓøóÇÚöíó ÑöÚóÇíóÉõ
ÇáúÃóÕúáóÍö áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ßóãóÇ ÊóáúÒóãõ äóÇÆöÈó ÇáúÛóÇÆöÈö
æóæóáöíøó ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÑöÚóÇíóÉõ ÇáúÃóäúÝóÚö áöáúãóäõæÈö
Úóáóíúåö æóíõÓóäøõ áöáúãóÇáößö ÅÐóÇ ßóÇäó ÏóÇÝöÚðÇ ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúÃóäúÝóÚö áóåõãú æóãóÚúäóì áõÒõæãöåö ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÃóÕúáóÍö áóåõãú
ãóÚó Ãóäøó ÇáúÎöíÑóÉó áöáúãóÇáößö Ãóäøóåõ íóØúáõÈõ ãöäúåõ Ðóáößó ÝóÅöäú
ÃóÌóÇÈóåõ ÝóÐóÇßó æóÅöáøóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ãóÇ íóÏúÝóÚõ áóåõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáÏøóÝúÚö æóÇáúÃóÎúÐö) Ãóíú ÃóÎúÐö ÇáúÃóÛúÈóØö áóÇ ÃóÎúÐö
ÇáúÌõÈúÑóÇäö áöÃóäøó Ðóáößó íõäóÇÝöí ÊóÎúíöíÑó ÇáúãóÇáößö ÈóíúäóåõãóÇ
æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÑóÇÏó ÃóÎúÐõ ÇáúÌõÈúÑóÇäö ÈöÃóäú ÎóíøóÑóåõ ÇáúãóÇáößõ
ÈóíúäóåõãóÇ Ãóíú Èóíúäó ÃóÎúÐö ÇáÔøóÇÊóíúäö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ
ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöíó Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÎúÐö ØóáóÈõåõ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóÇáößõ áóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáúãõæóÇÝóÞóÉõ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóæúáõåõ: ÈöÃóäú
ÎóíøóÑóåõ Ãóíú ÝóæøóÖó ÇáúÎöíÑóÉó Åáóíúåö ÝóíóáúÒóãõåõ ÍöíäóÆöÐò
ÑöÚóÇíóÉõ ãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó (Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÕõÚõæÏõ ÅáóÎú)
Ýóáóæú ÕóÚöÏó ãöäú ÈöäúÊö ÇáúãóÎóÇÖö ãóËóáðÇ Åáóì ÈöäúÊö ÇááøóÈõæäö
ÝóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: åóáú ÊóÞóÚõ ßõáøõåóÇ ÒóßóÇÉð Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ¿
ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí áöÃóäøó ÒöíóÇÏóÉó ÇáÓøöäøö ÝöíåóÇ ÞóÏú ÃóÎóÐó
ÇáúÌõÈúÑóÇäó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÊöåóÇ Ýóíóßõæäõ ÞóÏúÑõ ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíåóÇ
ÎóãúÓóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÓöÊøóÉò æóËóáóÇËöíäó ÌõÒúÁðÇ æóÊóßõæäõ
ÇáúÃóÍóÏó ÚóÔóÑó Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÌõÈúÑóÇäö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóäõÒõæáõ ÏóÑóÌóÊóíúäö) Ãóíú ÈöÔóÑúØö ßóæúäö ÇáÓøöäøö
ÇáúãóäúÒõæáö Åáóíúåö Óöäøó ÒóßóÇÉò ÝóáóíúÓó áöãóäú áóÒöãóåõ ÈöäúÊõ
ãóÎóÇÖò ÇáúÚõÏõæáõ ÚöäúÏó ÝóÞúÏöåóÇ Åáóì ÏõæäöåóÇ æóíóÏúÝóÚõ ÌõÈúÑóÇäðÇ
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó Ýöí ÇáÕøõÚõæÏö (Þóæúáõåõ: ÝóÃóßúËóÑó) ÛóÇíóÉõ
ÇáúßóËúÑóÉö Ýöí ÇáÕøõÚõæÏö ÃóÑúÈóÚõ ÏóÑóÌóÇÊò ÈöÃóäú íóÕúÚóÏó ãöäú
ÈöäúÊö ÇáúãóÎóÇÖö Åáóì ÇáËøóäöíøóÉö ÝóíóÃúÎõÐó ÃóÑúÈóÚó ÌõÈúÑóÇäóÇÊò
æóÛóÇíóÉõ ÇáúßóËúÑóÉö Ýöí ÇáäøõÒõæáö ËóáóÇËõ ÏóÑóÌóÇÊò ÈöÃóäú íóäúÒöáó
ãöäú ÇáúÌóÐóÚóÉö Åáóì ÈöäúÊö ÇáúãóÎóÇÖö æóíóÏúÝóÚó ËóáóÇËó ÌõÈúÑóÇäóÇÊò
ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóíóÃúÎõÐó ÌõÈúÑóÇäóíúäö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÐóáößó ÇáØøóáóÈõ
ÍóÊøóì áóæú ÇãúÊóäóÚó ÇáúãóÇáößõ ãöäú ÇáúÃóÛúÈóØö áóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóíúåö
æóíóÏúÝóÚõ ãóÇ ÔóÇÁó ÔóæúÈóÑöíøõ (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÇáúÞõÑúÈóì)
Ãóíú ÝóáóÇ íóÕúÚóÏõ áöáúÍöÞøóÉö Úóäú ÈöäúÊö ÇáúãóÎóÇÖö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóÏöãó
ÈöäúÊó ÇááøóÈõæäö æóáóÇ íóäúÒöáõ áöÈöäúÊö ÇáúãóÎóÇÖö Úóäú ÇáúÍöÞøóÉö
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóÏöãó ÈöäúÊó ÇááøóÈõæäö Èóáú íõÎúÑöÌõ ÈöäúÊó ÇááøóÈõæäö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÅÐóÇ æóÌóÏóåóÇ ãóÚó ÃóÎúÐö Ãóæú ÅÚúØóÇÁö ÌõÈúÑóÇäò
æóÇÍöÏò ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ýöí ÌöåóÉö ÇáúãõÎúÑóÌóÉö)
Ãóíú ÇáøóÊöí íõÑöíÏõ ÅÎúÑóÇÌóåóÇ æóÌöåóÊõåóÇ åõæó ãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáúæóÇÌöÈö ÇáÔøóÑúÚöíøö (Þóæúáõåõ: áóãú íóáúÒóãúåõ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ) Ýöíåö
Ãóäøó ÇáúãóÊúäó áóíúÓó Ýöíåö ÏóÚúæóì ÇááøõÒõæãö
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ áöãóÇáößò ÑóÖöíó) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó åõæó ÇáúÂÎöÐó
ÇáúÌõÈúÑóÇäó (Þóæúáõåõ: Ýóáóåõ ÅÓúÞóÇØõåõ) æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ÅÓúÞóÇØõåõ
Ýóáóåõ ÊóÈúÚöíÖõåõ ÈöÇáúÃóæúáóì (Þóæúáõåõ: ßóÖóÃúäò Úóäú ãóÚúÒò)
ÇáÖøóÃúäõ ÌóãúÚõ ÖóÇÆöäò áöáÐøóßóÑö æóÖóÇÆöäóÉò áöáúÃõäúËóì æóÇáúãóÚúÒõ
ÌóãúÚõ ãóÇÚöÒò áöáÐøóßóÑö æóãóÇÚöÒóÉò áöáúÃõäúËóì. ÇåÜ. Ò í.
(Þóæúáõåõ: æóÃóÑúÍóÈöíøóÉò) äöÓúÈóÉð Åáóì ÃóÑúÍóÈó ÞóÈöíáóÉò ãöäú
åóãúÏóÇäó æóÇáúãóåúÑöíøóÉõ ÈöÓõßõæäö ÇáúåóÇÁö ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáúÞóÇãõæÓö äöÓúÈóÉð Åáóì ãóåúÑóÉó Èúäö ÍóíúÏóÇäó ÃóÈöí ÞóÈöíáóÉó Ò í
(Þóæúáõåõ: æóÚöÑóÇÈò) åöíó ÇáúãõÓóãøóÇÉõ ÈöÇáúÈóÞóÑö ÇáúÂäó. ÇåÜ. Í Ý
(Þóæúáõåõ: áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö æóíõÌúÒöÆõ äóæúÚñ
Úóäú ÂÎóÑó (Þóæúáõåõ: ÝóÝöí ËóáóÇËöíäó ÚóäúÒðÇ) ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì Þóæúáöåö
Ãóãú ÇÎúÊóáóÝó æóáóãú íõÝóÑøöÚú Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóåõæó ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ
æóÝóÑøóÚó Úóáóíúåö ã Ñ ÝóÞóÇáó ÝóíóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÌóÐóÚóÉó ÖóÃúäò Úóäú
ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ÇáúãóÚúÒö
(2/10)
ÚóäúÒñ Ãóæú äóÚúÌóÉñ ÈöÞöíãóÉö ËóáóÇËóÉö
ÃóÑúÈóÇÚö ÚóäúÒò æóÑõÈúÚö äóÚúÌóÉò) Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÚóäúÒò
ãõÌúÒöÆóÉò ÏöíäóÇÑðÇ æóäóÚúÌóÉò ãõÌúÒöÆóÉò ÏöíäóÇÑóíúäö áóÒöãó ÚóäúÒñ
Ãóæú äóÚúÌóÉñ ÞöíãóÊõåóÇ ÏöíäóÇÑñ æóÑõÈúÚñ.
(æóÝöí ÚóßúÓöåö) Ãóíú ÇáúãöËóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑö (ÚóßúÓõåõ) Ãóíú ÇáúæóÇÌöÈö
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöíåö äóÚúÌóÉñ Ãóæú ÚóäúÒñ ÈöÞöíãóÉö ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö
äóÚúÌóÉò æóÑõÈúÚö ÚóäúÒò æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóáóÇ íõÄúÎóÐõ äóÇÞöÕñ) ãöäú ÐóßóÑò æóãóÚöíÈò æóÕóÛöíÑò (Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ
ãóÑøó) ãöäú ÌóæóÇÒö ÃóÎúÐö ÇÈúäö ÇááøóÈõæäö Ãóæú ÇáúÍöÞøö Ãóæú ÇáÐøóßóÑö
ãöäú ÇáÔøöíóÇåö Ýöí ÇáúÅöÈöáö Ãóæú ÇáÊøóÈöíÚö Ýöí ÇáúÈóÞóÑö Ãóæú
ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóÑúÏóÅö Úóäú ÇáúÃóÌúæóÏö ÈöÔóÑúØöåö (ÅáøóÇ ãöäú ãöËúáöåö)
ÈöÃóäú ÊóãóÍøóÖóÊú ãóÇÔöíóÊõåõ ÐõßõæÑðÇ Ãóæú ßóÇäóÊú äóÇÞöÕóÉð áöÚóíúÈò
Ãóæú ÕöÛóÑò ÝóíõÄúÎóÐõ Ýöí ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÇÈúäõ
áóÈõæäò ÃóßúËóÑó ÞöíãóÉð ãöäú ÇÈúäö áóÈõæäò íõÄúÎóÐõ Ýöí ÎóãúÓò
æóÚöÔúÑöíäó ãöäúåóÇ áöÆóáøóÇ íõÓóæøóì Èóíúäó ÇáäøöÕóÇÈóíúäö æóíõÚúÑóÝõ
Ðóáößó ÈöÇáÊøóÞúæöíãö æóÇáäøöÓúÈóÉö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáúãóÃúÎõæÐö
Ýöí ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÎóãúÓöíäó ÏöÑúåóãðÇ Êóßõæäõ ÞöíãóÉõ ÇáúãóÃúÎõæÐö
Ýöí ÓöÊøó æóËóáóÇËöíäó ÇËúäóíúäö æóÓóÈúÚöíäó ÏöÑúåóãðÇ ÈöäöÓúÈóÉö
ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÌõãúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõæáóì æóåöíó
ÎõãõÓóÇäö æóÎõãõÓõ ÎõãõÓò æóíõÄúÎóÐõ Ýöí ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ãóÚöíÈóÉð
ãöäú ÇáúÅöÈöáö ãóÚöíÈóÉñ ãõÊóæóÓøöØóÉñ æóÝöí ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó ÝóÕöíáðÇ
ÝóÕöíáñ ÝóæúÞó ÇáúãóÃúÎõæÐö Ýöí ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó æóÝöí ÓöÊøò
æóÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÕöíáñ ÝóæúÞó ÇáúãóÃúÎõæÐö Ýöí ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóæú ËóäöíøóÉö ãóÚúÒò Úóäú ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ÇáÖøóÃúäö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÞöíãóÉö ÈöÃóäú ÊõÓóÇæöí ÞöíãóÉõ ÇáúãóÚúÒö ÞöíãóÉó ÇáäøóÚúÌóÉö
áöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÌöäúÓö ßóÇáúãóåúÑöíøóÉö ãóÚó ÇáúÃóÑúÍóÈöíøóÉö ÇåÜ Ëõãøó
ÞóÇáó: æóáóæú ßóÇäó áóåõ ãöäú ÇáúÅöÈöáö ÎóãúÓñ æóÚöÔúÑõæäó ÎóãúÓó
ÚóÔúÑóÉó ÃóÑúÍóÈöíøóÉð æóÚóÔúÑñ ãóåúÑöíøóÉð ÃõÎöÐó ãöäúåõ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö ÈöäúÊõ ãóÎóÇÖò ÃóÑúÍóÈöíøóÉð Ãóæú ãóåúÑöíøóÉð ÈöÞöíãóÉö
ËóáóÇËóÉö ÃóÎúãóÇÓö ÃóÑúÍóÈöíøóÉò æóÎõãõÓóíú ãóåúÑöíøóÉò (Þóæúáõåõ:
ÚóäúÒñ Ãóæú äóÚúÌóÉñ) æóÇáúÎöíÑóÉõ áöáúãóÇáößö áóÇ áöáÓøóÇÚöí
æóÇáäøóÚúÌóÉõ ÎóíúÑñ ãöäú ÇáúÚóäúÒö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö åõäóÇ ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáúßóÇãöáö ÝóåóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ãóÇáõåõ äóÞúÕðÇ ÅáóÎú ÝóãóÍóáøõ æõÌõæÈö ÇáúßóÇãöáö ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÈöÛóíúÑö ÑóÏóÇÁóÉö ÇáäøóæúÚö ÃóãøóÇ ÈöåóÇ ßóãóÇ
åõäóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúßóÇãöáõ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÞöíãóÉö) ÇáúÈóÇÁõ áöáúãõáóÇÈóÓóÉö Ãóíú ãõáúÊóÈöÓñ Ðóáößó
ÇáúÚóäúÒõ Ãóæú ÇáäøóÚúÌóÉõ ÈöÞöíãóÉö ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: ÈöÞöíãóÉö
ËóáóÇËóÉö ÃóÑúÈóÇÚö äóÚúÌóÉò ÅáóÎú æóÐóáößó ÏöíäóÇÑóÇäö ÅáøóÇ ÑõÈúÚðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÕóÛöíÑò) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáøóÐöí áóãú íóÈúáõÛú Óöäøó
ÇáúÝóÑúÖö Ò í æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÊóÞúÊóÖöí ÍóÕúÑó ÃóÓúÈóÇÈö ÇáäøóÞúÕö Ýöí
ÇáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÚóíúÈö æóÇáÕøöÛóÑö ãóÚó Ãóäøó ãõÞúÊóÖóì Þóæúáöåö Ãóæú
ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóÑúÏóÅö Úóäú ÇáúÃóÌúæóÏö ÈöÔóÑúØöåö Ãóäøó ÑóÏóÇÁóÉó
ÇáäøóæúÚö ãöäú ÌõãúáóÉö ÃóÓúÈóÇÈö ÇáäøóÞúÕö ÝóÊóßõæäõ ÃóÑúÈóÚóÉð
æóÓóßóÊó Úóäú ÇáúãóÑóÖö ãóÚó Ãóäøóåõ ãöäúåóÇ ÝóÊóßõæäõ ÎóãúÓóÉð ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö Úóáóì ÇáúãóÊúäö Ëõãøó ÔóÑóÚó
Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö ÇáäøóÞúÕö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö æóåöíó ÎóãúÓóÉñ: ÇáúãóÑóÖõ¡
æóÇáúÚóíúÈõ¡ æóÇáÐøõßõæÑóÉõ¡ æóÇáÕøöÛóÑõ¡ æóÑóÏóÇÁóÉõ ÇáäøóæúÚö ÇåÜ
æóíõãúßöäõ ÅÏúÎóÇáõ ÇáúãóÑóÖö Ýöí ÇáúÚóíúÈö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáäøóæúÚö ÇáúÃóÑúÏóÃö) ßóÇáúãóÚúÒö æóÞóæúáõåõ: Úóäú
ÇáúÃóÌúæóÏö ßóÇáÖøóÃúäö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí Þóæúáöåö æóíõÌúÒöÆõ äóæúÚñ
Úóäú ÂÎóÑó (Þóæúáõåõ: ÈöÔóÑúØöåö) æóåõæó ÑöÚóÇíóÉõ ÇáúÞöíãóÉö (Þóæúáõåõ:
ÅáøóÇ ãöäú ãöËúáöåö) åóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÃóÎúÐõ ÇÈúäö ãóÎóÇÖò
Úóäú ÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó ÐõßõæÑðÇ æóßóáóÇãõåõãú íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó
ÇáúÂäó ÈöäúÊõ ãóÎóÇÖò æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÅÎúÑóÇÌõ ÇÈúäö ÇáúãóÎóÇÖö ÅáøóÇ
ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáÔøóÇÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãóÎóÇÖö áóíúÓó ãöäú
ÃóÓúäóÇäö ÇáÒøóßóÇÉö Ýóáóãú íóÌõÒú ÈöÍóÇáò æóÞóÏú íõÚóÇÑöÖõåõ Þóæúáõåõ:
æóÕóÛöíÑò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáÕøóÛöíÑõ ÚõåöÏó ÅÎúÑóÇÌõåõ æóÐóáößó Úóäú
ÇáÕøöÛóÇÑö Í á æóÝöí ÔóÑúÍö Ú È ÕóÑøóÍó ßóËöíÑõæäó ÈöÃóäøó æóÇÌöÈó
ÇáúÎóãúÓóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó ÇáÐøõßõæÑö ÇÈúäõ ãóÎóÇÖò (Þóæúáõåõ: Ãóæú
ßóÇäóÊú äóÇÞöÕóÉð) åóáøóÇ ÞóÇáó: Ãóæú ãóÚöíÈóÉð Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð
ÈöÇáúÚóØúÝö Úóáóì ÐõßõæÑóÉò ãóÚó Ãóäøóåõ ÃóÎúÕóÑõ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕöÛóÑò) ÇõÓúÊõÔúßöáó æõÌõæÈõ ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÇáÕøöÛóÇÑö
ãóÚó Ãóäøó ÇáÓøóæúãó ÇáøóÐöí åõæó ÔóÑúØõ æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí
ÇáúãóÇÔöíóÉö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåóÇ. æóÃõÌöíÈó ÈöÝóÑúÖö ãóæúÊö
ÇáúÃõãøóåóÇÊö ÞõÈóíúáó ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö ÈöÒóãóäò áóÇ ÊóÔúÑóÈõ ÇáÕøöÛóÇÑõ
Ýöíåö áóÈóäðÇ ãóãúáõæßðÇ Ò í Ãóæú ÈöÒóãóäò ÊóÚöíÔõ ÈöÏõæäöåö ÈöáóÇ
ÖóÑóÑò Èóíøöäò æóãóÍóáøõ ÅÌúÒóÇÁö ÇáÕøóÛöíÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÌöäúÓö
Ýóáóæú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑöåö ßóÎóãúÓóÉö ÃóÈúÚöÑóÉò ÕöÛóÇÑò æóÃóÎúÑóÌó
ÇáÔøóÇÉó áóãú íõÌúÒöÆú ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÌúÒóÃó Ýöí ÇáúßöÈóÇÑö ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÅöÈöáö) Ãóíú ÇáÐøõßõæÑö æóÞóæúáõåõ: íõÄúÎóÐõ Ãóíú
ÈóÏóáðÇ Úóäú ÈöäúÊö ãóÎóÇÖò (Þóæúáõåõ: Êóßõæäõ ÞöíãóÉõ ÇáúãóÃúÎõæÐö Ýöí
ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó ÇËúäóíúäö æóÓóÈúÚöíäó) ÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúÌõãúáóÉó
ÇáËøóÇäöíóÉó ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÃõæáóì ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ÝóÅöÐóÇ äóÓóÈúÊ
ÇáúÃóÍóÏó ÚóÔóÑó áöáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõæáóì ßóÇäóÊú ÎóãúÓöíäó æóÎõãõÓó
ÎóãúÓò æóÇáöÇËúäóÇäö æóÓóÈúÚõæäó ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÎóãúÓöíäó ÈöÇËúäóíúäö
æóÚöÔúÑöíäó æóäöÓúÈóÊõåóÇ áöáúÎóãúÓöíäó ÎõãõÓóÇäö æóÎõãõÓõ ÎõãõÓò.
(Þóæúáõåõ: ÈöäöÓúÈóÉö ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÌõãúáóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú ÇáøóÊöí
åöíó ÇáÓøöÊøõ æóÇáËøóáóÇËõæäó Úóáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõæáóì ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æóåöíó ÇáúÎóãúÓõ æóÇáúÚöÔúÑõæäó æóãõÊóÚóáøóÞõ ÇáäøöÓúÈóÉö
ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú Åáóì ÇáúÌõãúáóÉö ÇáúÃõæáóì Ãóíú æóíõÄúÎóÐõ ÈöÊöáúßó
ÇáäøöÓúÈóÉö ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúãóÃúÎõæÐö Úóäú ÇáúÃõæáóì æóíõÒóÇÏõ åóÐóÇ
ÇáúãóÃúÎõæÐõ Ýöí ÞöíãóÉö ÇáúãóÃúÎõæÐö Úóäú ÇáËøóÇäöíóÉö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ãóÚöíÈóÉñ ãõÊóæóÓøöØóÉñ) Ãóíú Ýöí ÇáúÚóíúÈö
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÚóíúÈö ÇáúÈóÞöíøóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóæúÞó
ÇáúãóÃúÎõæÐö Ýöí ÓöÊøò æóËóáóÇËöíäó) Ãóíú ÈöÊöÓúÚöíäó æóäöÕúÝö ÊõÓúÚò¡
áöÃóäøó åóÐóÇ åõæó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó
(2/11)
æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö (ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝó ãóÇáõåõ äóÞúÕðÇ æóßóãóÇáðÇ) æóÇÊøóÍóÏó äóæúÚðÇ (ÝóßóÇãöáñ)
íõÎúÑöÌõåõ (ÈöÑöÚóÇíóÉö ÇáúÞöíãóÉö æóÅöäú áóãú íõæóÝøö Êóãøóãó
ÈöäóÇÞöÕò) .
æóÞóæúáöí ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÅáóÎú ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáäøóÞúÕö ãóÇ íõËúÈöÊõ ÑóÏøó ÇáúãóÈöíÚö æóÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú
ÇÎúÊóáóÝó ãóÇáõåõ ÕöÝóÉð ÝóÞóØú ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÃóÛúÈóØõ. (æóáóÇ)
íõÄúÎóÐõ (ÎöíóÇÑñ) ßóÍóÇãöáò æóÃóßõæáóÉò æóåöíó ÇáúãõÓóãøóäóÉõ
áöáúÃóßúáö æóÑõÈøóì æóåöíó ÇáúÍóÏöíËóÉõ ÇáúÚóåúÏö ÈöÇáäøöÊóÇÌö ÈöÃóäú
íóãúÖöíó áóåóÇ ãöäú æöáóÇÏóÊöåóÇ äöÕúÝõ ÔóåúÑò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ Ãóæú ÔóåúÑóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáÓøöÊøóÉö æóÇáËøóáóÇËöíäó æóÇáÓøöÊøóÉö æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ) ÈöÑóÝúÚö ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì
ßóæúäöåö ãõÈúÊóÏóÃð æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ÎóÈóÑõåõ æóÈöÌóÑøöåö ÈóÏóáñ ãöäú ÐóÇ
Ãóæú ÚóØúÝõ ÈóíóÇäò Úóáóíúåö Ãóíú ÏóÇãó æóÇÓúÊóãóÑøó ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ãóÇáõåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÞúíöíÏñ áöÞóæúáöåö
ÅáøóÇ ãöäú ãöËúáöåö Ãóíú ÝóãóÍóáøõ ÅÎúÑóÇÌö ÇáäøóÇÞöÕö ÅÐóÇ ÇÊøóÝóÞó
ãóÇáõåõ äóÞúÕðÇ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó æóÌóÈó ÇáúßóÇãöáõ.
(Þóæúáõåõ: æóÇÊøóÍóÏó äóæúÚðÇ) ÈöÃóäú ÇäúÞóÓóãóÊú ÇáúãóÇÔöíóÉõ Åáóì
ÕöÍóÇÍò æóãöÑóÇÖò Ãóæú Åáóì ÓóáöíãóÉò æóãóÚöíÈóÉò Ãóæú Åáóì ÐõßõæÑò
æóÅöäóÇËò ÝóÊõÄúÎóÐõ ÕóÍöíÍóÉñ Ãóæú ÓóáöíãóÉñ ÈöÇáúÞöÓúØö æóÔóãöáó
ßóáóÇãõåõ ÃóíúÖðÇ ãóÇ áóæú ÇäúÞóÓóãóÊú Åáóì ÕöÛóÇÑò æóßöÈóÇÑò ÝóÊõÄúÎóÐõ
ßóÈöíÑóÉñ ÈöÇáúÞöÓúØö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö Ò í¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÊøóÍöÏú äóæúÚðÇ
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ ÈöÛóíúÑö ÑóÏóÇÁóÉö ÇáäøóæúÚö ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö æóÇáúÃõäõæËóÉö æóÇáÕøöÛóÑö æóÇáúßöÈóÑö ÃõÎúÑöÌó
ÇáúßóÇãöáõ ÃóíúÖðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÑóÏóÇÁóÉö ÇáäøóæúÚö ßóÇáúãóÚúÒö
æóÇáÖøóÃúäö æóÇáúÚöÑóÇÈö æóÇáúÌóæóÇãöíÓö ÌóÇÒó ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúßóÇãöáö
æóÇáäøóÇÞöÕö ßóÅöÎúÑóÇÌö ÇáúãóÚúÒö Úóäú ÇáÖøóÃúäö ÈöÑöÚóÇíóÉö ÇáúÞöíãóÉö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ Ýöí ÇáúãóÝúåõæãö ÊóÝúÕöíáñ æóåóÐóÇ
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ãóäú ÞóÇáó Åäøó Þóæúáóåõ æóÇÊøóÍóÏóÇ äóæúÚðÇ áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóßóÇãöáñ ÈöÑöÚóÇíóÉö ÇáúÞöíãóÉö)
ãöËóÇáõåõ ÓöÊøñ æóËóáóÇËõæäó ÈóÚöíÑðÇ äöÕúÝõåóÇ ÕöÍóÇÍñ ÞöíãóÉõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ÏöíäóÇÑóÇäö æóäöÕúÝõåóÇ ãöÑóÇÖñ ÞöíãóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏò ÏöíäóÇÑñ
ÝóíõÎúÑöÌõ ÕóÍöíÍóÉð ÞöíãóÊõåóÇ ÏöíäóÇÑñ æóäöÕúÝõ ÏöíäóÇÑò æóåóßóÐóÇ Þ á
æÓ á.
áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö Ãóäøó ÇáúÞöíãóÉó ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÇáøóÊöí
ÐóßóÑóåóÇ Ú ä Úóäú Ú È æóÐóáößó ÈöÃóäú ÊóäúÓõÈó ÇáúæóÇÌöÈó Åáóì ÇáÓøöÊøö
æóÇáËøóáóÇËöíäó ÊóÌöÏúåõ ÑõÈúÚó ÊõÓúÚò ÝóÊóßõæäó ÇáúßóÇãöáóÉõ
ÇáúãõÎúÑóÌóÉõ ÞöíãóÊõåóÇ ÑõÈúÚó ÊõÓúÚö ÞöíãóÉö ÇáÓøöÊøóÉö
æóÇáËøóáóÇËöíäó ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáäøöÕóÇÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö
ÎóãúÓóÉð æóÃóÑúÈóÚöíäó ÏöíäóÇÑðÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ åóÐöåö ÇáúßóÇãöáóÉö
ÏöíäóÇÑðÇ æóÑõÈúÚðÇ¡ áöÃóäøó ÇáÏøöíäóÇÑó æóÇáÑøõÈúÚó ÑõÈúÚõ ÊõÓúÚö
ÇáúÎóãúÓóÉö æóÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ÅÐú ÊõÓúÚõåóÇ ÎóãúÓóÉñ æóÑõÈúÚõ ÇáúÎóãúÓóÉö
æóÇÍöÏñ æóÑõÈúÚñ (Þóæúáõåõ: æóÅöäú áóãú íõæóÝøö Êóãøóãó ÈöäóÇÞöÕò)
ßóÃóäú ßóÇäó íóãúáößõ ãöÇÆóÊóíúäö äóæóÇÞöÕó ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð ßóÇãöáóÉð
ÝóíõÎúÑöÌõåóÇ æóäóÇÞöÕóÉð ÞóÇáóåõ ÇáúãõÍóÔøöí ÔóæúÈóÑöíøñ Ãóíú
ÈöÑöÚóÇíóÉö ÇáúÞöíãóÉö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø Ãóíú ÈöÍóíúËõ Êóßõæäõ
äöÓúÈóÉõ ÞöíãóÉö ÇáúãóÃúÎõæÐö Åáóì ÞöíãóÉö ÇáäøöÕóÇÈö ßóäöÓúÈóÉö
ÇáúãóÃúÎõæÐö Åáóì ÇáäøöÕóÇÈö Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÞúÕö ÅáóÎú) Ýöíåö Ãóäøó åóÐóÇ íõäóÇÝöí
ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáäøóÇÞöÕö ÍóíúËõ ÞóÇáó æóáóÇ
íõÄúÎóÐõ äóÇÞöÕñ ãöäú ÐóßóÑò æóãóÚöíÈò æóÕóÛöíÑò ÝóßóáóÇãõåõ Ëóãøó
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáäøóÞúÕó ÔóÇãöáñ áöáËøóáóÇËóÉö æóßóáóÇãõåõ åõäóÇ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ ÈöÇáúÚóíúÈö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáäøóÞúÕö åõäóÇ ÈóÚúÖõ ÃóÝúÑóÇÏöåö Ãóíú æóåõæó ÇáúÚóíúÈõ Ãóíú
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóíúÈö ÇáøóÐöí åõæó ÈóÚúÖõ ÃóÝúÑóÇÏö ÇáäøóÞúÕö åóßóÐóÇ
íõÝúåóãõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÐøõßõæÑóÉõ äóÞúÕñ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóåöíó áóÇ
ÊõËúÈöÊõ ÇáÑøóÏøó æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÞúÕö Ãóíú
ÇáúÚóíúÈö ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÃóÛúÈóØõ) áóÇ íõÞóÇáõ
íõäóÇÝöí æõÌõæÈó ÇáúÃóÛúÈóØö åõäóÇ ãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ íõÄúÎóÐõ
ÇáúÎöíóÇÑõ. áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ íõÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÍóãúáö åóÐóÇ Úóáóì
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÌóãöíÚõåóÇ ÎöíóÇÑðÇ áóßöäú ÊóÚóÏøóÏó æóÌúåõ
ÇáúÎóíúÑöíøóÉö Ãóæú ßõáøõåóÇ ÛóíúÑó ÎöíóÇÑò ÈöÃóäú áóãú íõæÌóÏú ÝöíåóÇ
æóÕúÝõ ÇáúÎöíóÇÑö ÇáúÂÊöí æóÐóÇßó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÝóÑóÏó ÈóÚúÖõåóÇ
ÈöæóÕúÝö ÇáúÎöíóÇÑö Ïõæäó ÈóÇÞöíåóÇ Ýóåõæó ÇáøóÐöí áóÇ íõÄúÎóÐõ ÔóÑúÍõ ã
Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÄúÎóÐõ ÎöíóÇÑñ) æóíóÙúåóÑõ ÖóÈúØõåõ ÈöÃóäú ÊóÒöíÏó
ÞöíãóÉõ ÈóÚúÖöåóÇ ÈöæóÕúÝò ÂÎóÑó ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó Úóáóì ÞöíãóÉö ßõáøò
ãöäú ÇáúÈóÇÞöíóÇÊö æóÃóäøóåõ áóÇ ÚöÈúÑóÉó åõäóÇ ÈöÒöíóÇÏóÉò áöÃóÌúáö
äóÍúæö äöØóÇÍò æóÃóäøóåõ ÅÐóÇ æõÌöÏó æóÕúÝñ ãöäú ÃóæúÕóÇÝö ÇáúÎöíóÇÑö
ÇáøóÊöí ÐóßóÑõæåóÇ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ ãóÚóåõ ÒöíóÇÏóÉõ ÞöíãóÉò æóáóÇ
ÚóÏóãõåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ßóÍóÇãöáò) Ãóíú æóáóæú ÈöÛóíúÑö ãóÃúßõæáò Óã æóÙóÇåöÑõåõ
æóáóæú ßóÇäó ÛóíúÑõ ÇáúãóÃúßõæáö äóÌöÓðÇ ßóãóÇ áóæú äóÒóÇ ÎöäúÒöíÑñ
Úóáóì ÈóÞóÑóÉò ÝóÍóãóáóÊú ãöäúåõ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó Ýöí ÃóÎúÐöåóÇ
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕó ÈöãóÇ Ýöí ÌóæúÝöåóÇ Úö Ô Úóáóì ã Ñ æóÃóáúÍóÞó ÈöÇáúÍóÇãöáö
Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÇáøóÊöí ØóÑóÞóåóÇ ÇáúÝóÍúáõ
áöÛóáóÈóÉö Íóãúáö ÇáúÈóåóÇÆöãö ãöäú ãóÑøóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊõÌúÒöÆú Ýöí ÇáúÃõÖúÍöíøóÉö áöÃóäøó
ãóÞúÕõæÏóåóÇ ÇááøóÍúãõ æóáóÍúãõåóÇ ÑóÏöíÁñ æóåõäóÇ ãõØúáóÞõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö æóåõæó ÈöÇáúÍóÇãöáö ÃóßúËóÑõ áöÒöíóÇÏóÉö ËóãóäöåóÇ
ÛóÇáöÈðÇ æóÇáúÍóãúáõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÚóíúÈðÇ Ýöí ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö ÔóÑúÍõ ã
Ñ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÏóÝóÚó ÍóÇÆöáðÇ ÝóÊóÈóíøóäó ÍóãúáõåóÇ åóáú íóËúÈõÊõ
áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ãóãú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ
ÝóíóÓúÊóÑöÏøõåóÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóßõæáóÉò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúåóãúÒóÉö æóÖóãøö ÇáúßóÇÝö ãóÚó
ÇáÊøóÎúÝöíÝö ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóÑõÈøóì) ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö
æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö æóÇáúÞóÕúÑö æóíõØúáóÞõ
ÚóáóíúåóÇ åóÐóÇ ÇáöÇÓúãõ Åáóì ÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó íóæúãðÇ ãöäú æöáóÇÏóÊöåóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÒúåóÑöíøõ æóÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ:
(2/12)
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ (ÅáøóÇ
ÈöÑöÖóÇ ãóÇáößöåóÇ) ÈöÃóÎúÐöåóÇ äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ßõáøõåóÇ ÎöíóÇÑðÇ
ÃõÎöÐó ÇáúÎöíóÇÑõ ãöäúåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÍóæóÇãöáó ÝóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäúåóÇ
ÍóÇãöáñ ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ãóÇáößöåóÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ
. (æó) ËóÇáöËõåóÇ (ãõÖöíøõ Íóæúáò Ýöí ãöáúßöåö) áöÎóÈóÑö «áóÇ ÒóßóÇÉó
Ýöí ãóÇáò ÍóÊøóì íóÍõæáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑõåõ æóåõæó æóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ ãóÌúÈõæÑñ ÈöÂËóÇÑò ÕóÍöíÍóÉò
Úóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò æóÚõãóÑó æóÚõËúãóÇäó æóÚóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõãú - æóÛóíúÑöåöãú (æó) áóßöäú (áöäöÊóÇÌò äöÕóÇÈò) ÈöÞóíúÏò
ÒöÏúÊõåõ ÈöÞóæúáöí (ãóáóßóåõ Èöãöáúßöåö) Ãóíú ÈöÓóÈóÈö ãöáúßö ÇáäøöÕóÇÈö
(Íóæúáõ ÇáäøöÕóÇÈö) æóÅöäú ãóÇÊóÊú ÇáúÃõãøóåóÇÊõ æóÐóáößó ÈöÃóäú
ÈóáóÛóÊú Èöåö äöÕóÇÈðÇ ßóãöÇÆóÉò æóÚöÔúÑöíäó ãöäú ÇáúÛóäóãö äöÊóÌó
ãöäúåóÇ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÊóÌöÈõ ÔóÇÊóÇäö ÝóÅöäú áóãú ÊóÈúáõÛú Èöåö äöÕóÇÈðÇ
ßóãöÇÆóÉò äóÊóÌó ãöäúåóÇ ÚöÔúÑõæäó ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
Ðóáößó ãóÇ ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Ýöí ÇáúãõæóØøóÅö Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÓóÇÚöíåö: ÇÚúÊóÏøó Úóáóíúåöãú ÈöÇáÓøóÎúáóÉö
æóåöíó ÊóÞóÚõ Úóáóì ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì æóÃóíúÖðÇ ÇáúãóÚúäóì Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÍóæúáö Ãóäú íóÍúÕõáó ÇáäøóãóÇÁõ¡ æóÇáäøóÊóÇÌõ äóãóÇÁñ
ÚóÙöíãñ ÝóíóÊúÈóÚõ ÇáúÃõÕõæáó Ýöí ÇáúÍóæúáö. ÃóãøóÇ ãóÇ äóÊóÌó ãöäú
Ïõæäö äöÕóÇÈò æóÈóáóÛó Èöåö äöÕóÇÈðÇ ÝóíõÈúÊóÏóÃõ Íóæúáõåõ ãöäú Íöíäö
ÈõáõæÛöåö æóÚõáöãó ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ áóæú ÒóÇáó ãöáúßõåõ Úóäú
ÇáäøöÕóÇÈö Ãóæú ÈóÚúÖõåõ Ëõãøó ÚóÇÏó ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö æóáóæú
ÈöãöËúáöåö ßóÅöÈöáò ÈöÅöÈöáò ÇõÓúÊõÄúäöÝó ÇáúÍóæúáõ ÈöãóÇ ÝóÚóáóåõ
æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÝöÑóÇÑó ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö æóåõæó ãóßúÑõæåñ ÚöäúÏó
ÞóÕúÏö ÇáúÝöÑóÇÑö æóÃóäøóåõ áóÇ íõÖóãøõ Åáóì ãóÇ ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáúÍóæúáö
ãóÇ ãóáóßóåõ ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö ßóåöÈóÉö æóÇÑöËò æóæóÕöíøóÉò¡
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ãóÚúäóì ÇáäøöÊóÇÌö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÅöäøóãóÇ Öõãøó
Åáóíúåö Ýöí ÇáäøöÕóÇÈö áöÃóäøóåõ ÈöÇáúßóËúÑóÉö Ýöíåö ÈóáóÛó ÍóÏøðÇ
íóÍúÊóãöáõ ÇáúãõæóÇÓóÇÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Åáóì ÔóåúÑóíúäö ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÃóäøóåóÇ ÊõÑóÈøöí æóáóÏóåóÇ ÔóÑúÍõ
ã Ñ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäóÊú ÎöíóÇÑðÇ áößóËúÑóÉö áóÈóäöåóÇ æóåöíó ÃóÙúåóÑõ
ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäúåóÇ ÃóäøóåóÇ
ÊõÓóãøóì ÑõÈøóì ÈóÚúÏó ÇáúÎóãúÓóÉó ÚóÔóÑó Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáÔøóåúÑóíúäö
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÌóæúåóÑöíøõ) ÞóÇáó ÍóÌø: ÈóÚúÏó ãöËúáö ãóÇ
ÐõßöÑó æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈößóæúäöåóÇ ÊõÓóãøóì
ÍóÏöíËóÉð ÚõÑúÝðÇ áöÃóäøóåõ ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöäóÙóÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇ ãóÇáößöåóÇ) íóäúÈóÛöí Ãóäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí
ÇáÑøõÈøóì ÅÐóÇ ÇÓúÊóÛúäóì ÇáúæóáóÏõ ÚóäúåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÍõÑúãóÉö
ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÍöíäóÆöÐò Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÃóÎóÐó ÇáúÎöíóÇÑó) Ãóíú
æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ ãóÇáößöåóÇ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÇáúÍóæóÇãöáó ÝóáóÇ ÊõÄúÎóÐõ ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇ
ãóÇáößöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóãõÖöíøõ Íóæúáò) Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÊóÍóæøõáöåö Ãóíú
ÐóåóÇÈöåö æóãóÌöíÁö ÛóíúÑöåö ãöäú ÍóÇáó ÅÐóÇ ÊóÍóæøóáó æóãóÖóì.
(Þóæúáõåõ: æóáóßöäú áöäöÊóÇÌò äöÕóÇÈò ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ ÔóÑúØõ æõÌõæÈö
ÇáÒøóßóÇÉö ÇáÓøóæúãõ Ýöí ßóáóÃò ãõÈóÇÍò ÝóßóíúÝó æóÌóÈóÊú Ýöí ÇáäøöÊóÇÌö
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ Åäøó ÇáäøöÊóÇÌó áóãøóÇ ÃõÚúØöíó Íõßúãó ÃõãøóåóÇÊöåö Ýöí
ÇáúÍóæúáö ÝóÃóæúáóì Ýöí ÇáÓøóæúãö ÝóãóÍóáøõ ÇÔúÊöÑóÇØöåöãóÇ Ýöí ÛóíúÑö
Ðóáößó ÇáÊøóÇÈöÚö ÇáøóÐöí áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅÓóÇãóÊõåõ ßóãóÇ Ýöí ÍóÌø æóã
Ñ æóíõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÌöäúÓö Ýóáóæú ÍóãóáóÊú ÇáúÈóÞóÑõ ÈöÅöÈöáò
Åäú ÊõÕóæøöÑó ÝóáóÇ Öóãøó ÍóÌø æóÔóæúÈóÑöíøñ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóãóÇãö
ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ßóãóÇ Ýöí ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ãóáóßóåõ
Èöãöáúßöåö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÓøóÈóÈõ ßóÃóäú ÃóæúÕóì
ãóÇáößõ ÇáúÃõãøóåóÇÊö ÈöÇáäøöÊóÇÌö áöÂÎóÑó æóãóÇÊó ÝóÞóÈöáó ÇáúãõæÕóì
áóåõ ÇáúæóÕöíøóÉó Ëõãøó ÃóæúÕóì ÈöÇáäøöÊóÇÌö áöáúæóÇÑöËö ÝóáóÇ Öóãøó
áöÇÎúÊöáóÇÝö ÓóÈóÈö ãöáúßöåöãóÇ Ãóæú æóÑöËóåõ ÇáúæóÇÑöËõ ãöäú ÇáúãõæÕóì
áóåõ ßóÐóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÐóáößó) Ãóíú
ßóæúäõ ÇáäøöÊóÇÌö áóåõ Íóæúáõ ÇáäøöÕóÇÈö æóÞóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÈóáóÛóÊú
Èöåö äöÕóÇÈðÇ Ãóíú äöÕóÇÈðÇ ÂÎóÑó æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÝóÑúÖõ ÃóäøóåóÇ äöÕóÇÈñ.
æóÞóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú ÊóÈúáõÛú Èöåö äöÕóÇÈðÇ Ãóíú äöÕóÇÈðÇ ÂÎóÑó
ÛóíúÑó äöÕóÇÈö ÇáúÃõãøóåóÇÊö. (Þóæúáõåõ: äõÊöÌó) ÈöÖóãøö Çáäøõæäö
æóßóÓúÑö ÇáÊøóÇÁö Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö æóÞóæúáõåõ:
æóÇÍöÏóÉñ ÝóÇÚöáõ äõÊöÌó æóÞóÏú íõÞóÇáõ äóÊóÌóÊú ÇáäøóÇÞóÉõ æóáóÏðÇ
ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúÝóÇÚöáö Úóáóì ãóÚúäóì æóáóÏóÊú Ãóæú ÍóãóáóÊú.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú ÊóÈúáõÛú Èöåö äöÕóÇÈðÇ) Ãóíú ÂÎóÑó. (Þóæúáõåõ:
ÇÚúÊóÏøó) ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö ãõËúÞóáðÇ ÃóãúÑñ ãöäú
ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö æóåõæó ÇáúÍöÓóÇÈõ Ãóíú ÇõÍúÓõÈúåóÇ Úóáóíúåöãú æóÇÌúÚóáúåóÇ
ãöäú ÇáúÚóÏóÏö ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÓøóÎúáóÉö) Ãóíú ÇáøóÊöí áóãú
ÊóÈúáõÛú ÓóäóÉð æóÌóãúÚõåóÇ ÓóÎúáñ ÈöæóÒúäö ÝóáúÓò æóÓöÎóÇáñ ÈöÇáúßóÓúÑö
Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóÇ äõÊöÌó ãöäú Ïõæäö äöÕóÇÈò) åóÐóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ
ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Ýöí Þóæúáöåö æóáöäöÊóÇÌò äöÕóÇÈò æóÞóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí
æóÃóäøóåõ áóÇ íóÖõãøõ Åáóì ãóÇ ÚöäúÏóåõ ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö
ÈöÇáäøöÊóÇÌö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÚõáöãó ÈöãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú
ÈöÞóæúáöåö ãóÖóì Íóæúáñ Ýöí ãöáúßöåö (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÚóÇÏó ÈöÔöÑóÇÁò
Ãóæú ÛóíúÑöåö) ßóÑóÏøò ÈöÚóíúÈò ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáäøöÕóÇÈó ÞóÈúáó
ÊóãóÇãö Íóæúáöåö Ëõãøó ÑõÏøó Úóáóíúåö ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÅÞóÇáóÉò
ÇÓúÊóÃúäóÝóåõ ãöäú Íöíäö ÇáÑøóÏøö. ÞóÇáó Óã: æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú
ÇäúÞöØóÇÚöåö ÈöÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÑúÏõæÏõ ãóÇáó
ÊöÌóÇÑóÉò æóÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÈöÚóÑúÖö ÊöÌóÇÑóÉò ÝóáóÇ íóÓúÊóÃúäöÝõ áóåõ
ÍóæúáðÇ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöãöËúáöåö) ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö Ãóíú æóáóæú
ÒóÇáó ãöáúßõåõ ÈöãöËúáöåö Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö äóÍúæö ÞóÑúÖö ÇáäøóÞúÏõ
ßóÚõÑõæÖö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Ýóáóæú ÃóÞúÑóÖó äöÕóÇÈó äóÞúÏò Ýöí ÇáúÍóæúáö áóãú
íóäúÞóØöÚú Íóæúáõåõ áöÃóäøó Çáúãöáúßó áóãú íóÒõáú ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
áöËõÈõæÊö ÈóÏóáöåö Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÞúÊóÑöÖö æóÇáÏøóíúäõ ÊóÌöÈõ Ýöíåö
ÇáÒøóßóÇÉõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÝöÑóÇÑó) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáÕøóíúÑóÝöíøó ÇáÊøóÇÌöÑó áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö áöÇäúÞöØóÇÚö Íóæúáöåö
ÈöÅöÈúÏóÇáö ÇáäøóÞúÏö ÈöãöËúáöåö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò: ÈóÔøöÑú
ÇáÕøóíóÇÑöÝóÉó ÈöÃóäú áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåöãú Ò í (Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó
ÞóÕúÏö ÇáúÝöÑóÇÑö ãöäú ÇáÒøóßóÇÉö) Ãóíú ÝóÞóØú ÈöÎöáóÇÝöåö áöÍóÇÌóÉò
Ãóæú áóåóÇ æóáöáúÝöÑóÇÑö Ãóæú ãõØúáóÞðÇ Úóáóì ãóÇ ÃóÝúåóãóåõ ßóáóÇãõåõãú
æóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉö åõäóÇ ÝöíãóÇ
áóæú ÞóÕóÏó ÇáúÝöÑóÇÑó ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö ãóÇ ãóÑøó ãöäú ßóÑóÇåóÉö ÖóÈøóÉò
ÕóÛöíÑóÉò áöÍóÇÌóÉò æóÒöíäóÉò¡ áöÃóäøó Ýöí ÇáÖøóÈøóÉö ÇÊøöÎóÇÐðÇ
ÝóÞóæöíó ÇáúãóäúÚõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöÑóÇÑö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ áóÇ íóÖõãøõ ÅáóÎú) åóÐóÇ Úõáöãó ãöäú Þóæúáöåö
æóáóßöäú áöäöÊóÇÌò äöÕóÇÈò (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ Öóãøó ÅáóÎú) Ãóíú ãóÇ
ãóáóßóåõ ÈöÔöÑóÇÁò Ãóæú ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáäøöÕóÇÈö) Ãóíú Ýöí
ÅßúãóÇáö ÇáäøöÕóÇÈö ÈöÃóäú ßóÇäó áóÇ íóÈúáõÛõ äöÕóÇÈðÇ Ãóæú Ýöí ãõØúáóÞö
äöÕóÇÈò ÇáÔøóÇãöáö áöäöÕóÇÈò ÂÎóÑó áóßöäøó Þóæúáóåõ íóÍúÊóãöáõ
ÇáúãõæóÇÓóÇÉó íõÄóíøöÏõ ÇáúÃóæøóáó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãóÚúäóì ÃóÕúáõ
ÇáúãõæóÇÓóÇÉö
(2/13)
Ýóáóæú ãóáóßó ËóáóÇËöíäó ÈóÞóÑóÉð ÓöÊøóÉó
ÃóÔúåõÑò Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì ÚóÔúÑðÇ ÝóÚóáóíúåö ÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáö
ÇáúÃóæøóáö áöáËøóáóÇËöíäó ÊóÈöíÚñ æóáößõáøö Íóæúáò ÈóÚúÏóåõ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÑúÈóÇÚö ãõÓöäøóÉò æóÚöäúÏó ÊóãóÇãö ßõáøö Íóæúáò áöáúÚóÔúÑóÉö ÑõÈúÚõ
ãõÓöäøóÉò æóÃóäøóåõ áóæú ÇäúÝóÕóáó ÇáäøöÊóÇÌõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö áóãú
íóßõäú Íóæúáõ ÇáäøöÕóÇÈö Íóæúáóåõ áöÊóÞóÑøõÑö æóÇÌöÈö ÃóÕúáöåö¡
æóáöÃóäøó ÇáúÍóæúáó ÇáËøóÇäöíó Ãóæúáóì Èöåö (Ýóáóæú ÇÏøóÚóì) ÇáúãóÇáößõ
(ÇáäøöÊóÇÌó ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö (äóÕøóÇÈ ÇáÒøóßóÇÉ)
(ÕõÏøöÞó) áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ æõÌõæÏöåö ÞóÈúáóåõ (ÝóÅöäú ÇõÊøõåöãó)
Ãóíú ÇÊøóåóãóåõ ÇáÓøóÇÚöí (Óõäøó ÊóÍúáöíÝõåõ) æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÓóäøö
ÊóÍúáöíÝöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æó) ÑóÇÈöÚõåóÇ (ÅÓóÇãóÉõ ãóÇáößò áóåóÇ ßõáøó ÇáúÍóæúáö) áöÞóæúáöåö Ýöí
ÎóÈóÑö ÃóäóÓò «æóÝöí ÕóÏóÞóÉö ÇáúÛóäóãö Ýöí ÓóÇÆöãóÊöåóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÃóÑúÈóÚöíäó Åáóì ÚöÔúÑöíäó æóãöÇÆóÉò ÔóÇÉñ» Ïóáøó ÈöãóÝúåõæãöåö Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ãóÚúáõæÝóÉö ÇáúÛóäóãö æóÞöíÓó ÈöåóÇ ãóÚúáõæÝóÉõ
ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö æóÇÎúÊóÕøóÊú ÇáÓøóÇÆöãóÉõ ÈöÇáÒøóßóÇÉö áöÊóæóÝøõÑö
ãõÄúäóÊöåóÇ ÈöÇáÑøóÚúíö Ýöí ßóáóÃò ãõÈóÇÍò Ãóæú ãóãúáõæßò ÞöíãóÊõåõ
íóÓöíÑóÉñ áóÇ íõÚóÏøõ ãöËúáõåóÇ ßõáúÝóÉð Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö äóãóÇÆöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóæú ÒöíóÇÏóÊõåóÇ ÊóÃóãøóáú. æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõæóÇÓóÇÉö ÇáÒøóßóÇÉõ
Ãóæú ÇáúÅöÍúÓóÇäõ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ãóáóßó ËóáóÇËöíäó ÈóÞóÑóÉð) ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì Þóæúáöåö
æóÅöäøóãóÇ Öóãøó ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÚöäúÏó ÊóãóÇãö ßõáøö
Íóæúáò áöáúÚóÔúÑö ÑõÈúÚñ ãõÓöäøóÉñ) åóÐóÇ íõæåöãõ ÊóÃúÎöíÑó Íóæúáö
ÇáúÚóÔóÑóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ ãõÞóÏøóãñ ßóãóÇ Èóíøóäóåõ ÍóÌø æóÚöÈóÇÑóÊõåõ
ÝóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÛõÑøóÉó ÇáúãõÍóÑøóãö ËóáóÇËöíäó ÈóÞóÑóÉð æóÚóÔúÑóÉð
ÃõÎúÑóì Ãóæøóáó ÑóÌóÈò ÝóÚóáóíúåö Ýöí ÇáËøóáóÇËöíäó ÊóÈöíÚñ ÚöäúÏó
ÇáúãõÍóÑøóãö¡ æóáöáúÚóÔúÑóÉö ÑõÈúÚñ ãõÓöäøóÉñ ÚöäúÏó ÑóÌóÈò¡ Ëõãøó
Úóáóíúåö ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí ÈóÇÞöí ÇáúÃóÍúæóÇáö ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö
ãõÓöäøóÉò ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÑøóãö æóÑõÈúÚõåóÇ ÚöäúÏó ÑóÌóÈò ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ áóæú ÇäúÝóÕóáó ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ãöäú Ãóíúäó Úóáöãó¡
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãóÇÊöäö æóáóÇ ÇáÔøóÇÑöÍö ÊóÕúÑöíÍñ
ÈöÃóäøó ÇáöÇäúÝöÕóÇáó ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö Í Ý æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÏøóÑó Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäö ÞóíúÏñ íõÎúÑöÌõåõ æóÇáÊøóÞúÏöíÑõ æóáóßöäú áöäöÊóÇÌò
äöÕóÇÈò ÇäúÝóÕóáó ÞóÈúáó ÇáúÍóæúáö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö) ÞóÇáó Óã: Ãóæú ãóÚóåõ æóÞóÇáó ã Ñ: Ãóæú ÞóÈúáóåõ
æóáóãú íóÊöãøó ÇäúÝöÕóÇáõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏóåõ. (Þóæúáõåõ: Óõäøó
ÊóÍúáöíÝõåõ) Ãóíú ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöÍóÞøö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó ÝóÅöäú äóßóáó
ÊõÑößó æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÍúáöíÝõ ÇáÓøóÇÚöí¡ áöÃóäøóåõ æóßöíáñ æóáóÇ
ÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó áöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäöåöãú ã Ñ ÇØ Ý¡ æóÞóÖöíøóÉõ Þóæúáöåö
Óõäøó ÊóÍúáöíÝõåõ Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö ÈöáóÇ ÈóíøöäóÉò ÝöíãóÇ
ÇÏøóÚóì ÇáúãóÇáößõ ÃóäøóåóÇ ÚõáöÝóÊú ÇáúÞóÏúÑó ÇáøóÐöí íóÞúØóÚõ
ÇáÓøóæúãó æóÃóäúßóÑó ÇáÓøóÇÚöí ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ áóæú ÞóÇáó ßõäúÊ ÈöÚúÊ
ÇáúãóÇáó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóæúáö Ëõãøó ÇÔúÊóÑóíúÊõåõ áóæú ÇÊøóåóãóåõ
ÇáÓøóÇÚöí Ýöí Ðóáößó ãöäú Ãóäøóåõ íóÍúáöÝõ äóÏúÈðÇ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÞóæúáõåõ: Åäøóåõ íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö ÅáóÎú ÎóÇáóÝó Óã ÝóÞóÇáó: áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáúÈóíøöäóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÅöÓóÇãóÉõ ãóÇáößò) Ãóíú ÚóÇáöãò ÈöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ ÃóÎúÐðÇ
ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóíú ãõãóíøöÒò æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõßóáøóÝðÇ Í á ÊóÈóÚðÇ
áöÔóíúÎöåö Ò í æóÇóáøóÐöí ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
íóßõæäó ãõßóáøóÝðÇ æóãöËúáõ ÇáúãóÇáößö ãóäú íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ãöäú
æóßöíáò Ãóæú æóáöíøò Ãóæú ÍóÇßöãò ÈöÃóäú ÛóÕóÈó ãóÚúáõæÝóÉð æóÑóÏøóåóÇ
ÚöäúÏó ÛóíúÈóÉö ÇáúãóÇáößö áöáúÍóÇßöãö ÝóÃóÓóÇãóåóÇ. ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ: æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöãóÇ áóæú ßóÇäó ÓóÞúíõåóÇ ÇáúãóÇÁó
Ýöíåö ßõáúÝóÉñ ßóÃóäú ßóÇäó ãóãúáõæßðÇ æóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÚóáóÝö ÍóÑøöÑú. æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÔóÃúäó ÇáúãóÇÁö ÚóÏóãõ
ÇáúãõÄúäóÉö æóÝöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÇáúãöíóÇåõ ÇáøóÊöí ÊõÓúÞöØõ
ÇáúÚõÔúÑó æóÊõæÌöÈõ äöÕúÝóåõ ßóÇáúÚóáóÝö åõäóÇ ÝóÊõÓúÞöØõ ÃóíúÖðÇ
ÒóßóÇÉó ÇáúãóÇÔöíóÉö¡ æóÝóÇÑóÞóÊú ÇáÒøõÑõæÚó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈöÃóäøó
ÇÍúÊöíóÇÌó ÇáúãóÇÔöíóÉö Åáóì ÇáúÚóáóÝö æóÇáÓøóÞúíö ÃóßúËóÑõ ÛóÇáöÈðÇ
æóáóãú íóÌúÚóáõæÇ ÎóÑóÇÌó ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáúÚóáóÝö¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó
áöáúÎóÑóÇÌö ÏóÎúáñ Ýöí ÊóäúãöíóÉö ÇáÒøóÑúÚö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÕóÏóÞóÉö ÇáúÛóäóãö Åáóì Þóæúáöåö ÔóÇÉñ) íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÙóÑúÝöíøóÉõ
ÇáÔøóíúÁö Ýöí äóÝúÓöåö¡ áöÃóäøó ÇáÔøóÇÉó äóÝúÓõ ÕóÏóÞóÉö ÇáúÛóäóãö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÇáúßóáóÇãö ãõÖóÇÝñ ãõÞóÏøóÑñ Ãóíú Ýöí ÐóÇÊö ÕóÏóÞóÉö
ÇáúÛóäóãö ÔóÇÉñ ÊóÃóãøóáú. æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö
áöáúãóæúÕõæÝö Ãóíú Ýöí ÇáúÛóäóãö ÐóÇÊö ÇáÕøóÏóÞóÉö ÔóÇÉñ æóÞöíáó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÕóÏóÞóÉö ÇáúÛóäóãö äóÝúÓõ ÇáúÛóäóãö ÇáúãõÒóßøóÇÉö
æóÃóØúáóÞó ÚóáóíúåóÇ ÕóÏóÞóÉð áößóæúäöåóÇ ÌõÒúÁðÇ ãöäúåóÇ Ýóåõæó ãöäú
ÅØúáóÇÞö ÇáúÌõÒúÁö Úóáóì Çáúßõáøö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÓóÇÆöãóÊåóÇ) ÈóÏóáñ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ. (Þóæúáõåõ: Ïóáøó
ÈöãóÝúåõæãöåö ÅáóÎú) ÝóÅöäú Þöíáó áöãó ÎóÕøó ÇáúÞöíóÇÓó ÈöÇáúãóÝúåõæãö
æóáóãú íõÚóãøöãúåõ Ýöíåö æóÝöí ÇáúãóäúØõæÞö¿ ÞõáúÊ¡ áöÃóäøó ÛóíúÑó
ÇáúÛóäóãö ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÈóÞóÑö Ïóáøó ÍóÏöíËõ ÃóäóÓò ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ
Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÞóíúÏò. æóÇáúÞóÕúÏõ ÅÎúÑóÇÌõ
ÇáúãóÚúáõæÝóÉö ãöäúåóÇ ÝóÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì Ïóáöíáò æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì
ãóÚúáõæÝóÉö ÇáúÛóäóãö Úóáóì Ãóäøó ÅíÑóÇÏó åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÅäøóãóÇ
ÞõÕöÏó Èöåö ÅÎúÑóÇÌõ ÇáúãóÚúáõæÝóÉö ãöäú ÇáúÛóäóãö æóãöäú Ëóãøó ÌóÚóáóåõ
ÏóáöíáðÇ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÓøóæúãö æóÃóãøóÇ ÃóÕúáõ ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí
ÇáúÛóäóãö ÝóÞóÏú Úõáöãó ãöãøóÇ ÓóÈóÞó ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÌóÚúáõ
ÇáúÍóÏöíËö ÏóÇáøðÇ ÈöÇáúãóÝúåõæãö ãõÔúßöáñ ÝóÅöäøó ÔóÑúØó ÇáúÚóãóáö
ÈöÇáúãóÝúåõæãö Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúÞóíúÏõ ãöãøóÇ íóÛúáöÈõ æõÞõæÚõåõ
æóÇáÓøóæúãõ ÛóÇáöÈñ Ýöí Ûóäóãö ÇáúÚóÑóÈö. ÞõáúÊ ÃóÌóÇÈó Óã ÈöÃóäøó
Ðóáößó ãóÍóáøõåõ ÍóíúËõ áóãú íóÙúåóÑú áöáúÞóíúÏö ãóÚúäðì ÛóíúÑó ßóæúäöåö
áöãõÌóÑøóÏö ÇáúÛóÇáöÈö æóåõäóÇ íõãúßöäõ Ãóäøóåõ ÐõßöÑó áöáÊøóäúÈöíåö
Úóáóì ÎöÝøóÉö ÇáúãóÆõæäóÉö æóÝöí ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ãóÍóáøó Ðóáößó
ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ áóãú íõÝöÏú ÍõßúãðÇ ÚóÇãøðÇ ÃóãøóÇ åõæó ÝóíõÚúãóáõ
ÈöãóÝúåõæãöåö æóÅöäú ßóÇäó ÛóÇáöÈðÇ Ãóæú Ýöí ÌóæóÇÈö ÓõÄóÇáò. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáÑøóÚúíö Ýöí ßóáóÃò ãõÈóÇÍò) æóáóæú ÌóÒøóåõ æóÃóØúÚóãóåóÇ
ÅíøóÇåõ Ýöí ÇáúãóÑúÚóì Ãóæú Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÝóãóÚúáõæÝóÉñ¡ æóáóæú ÑóÚóÇåóÇ
æóÑóÞðÇ ÊóäóÇËóÑó ÝóÓóÇÆöãóÉñ¡ Ýóáóæú ÌóãóÚó æóÞóÏøóãó áóåóÇ
ÝóãóÚúáõæÝóÉñ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÎóÐó ßóáóÃó
ÇáúÍóÑóãö æóÚóáóÝóåóÇ Èöåö ÝóáóÇ íóäúÞóØöÚõ ÇáÓøóæúãõ. áöÃóäøó ßóáóÃó
ÇáúÍóÑóãö áóÇ íõãúáóßõ æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÃóÎúÐõåõ áöáúÈóíúÚö
æóÅöäøóãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö äóæúÚõ ÇÎúÊöÕóÇÕò ã Ñ æóÍóÌø æóÞóÑøóÑóåõ Í Ý
æóÇáúßóáóÃõ ÈöÇáúåóãúÒö ÇáúÍóÔöíÔõ ãõØúáóÞðÇ ÑóØúÈðÇ Ãóæú íóÇÈöÓðÇ
æóÇáúåóÔöíãõ åõæó ÇáúíóÇÈöÓõ æóÇáúÚõÔúÈõ æóÇáúÎóáóÇ ÈöÇáúÞóÕúÑö åõæó
ÇáÑøóØúÈõ.
(Þóæúáõåõ: ÞöíãóÊõåõ íóÓöíÑóÉñ) áóíúÓó ÈöÞóíúÏò æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ßóËöíÑóÉð ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ã Ñ Ú Ô æóãöËúáõåõ Óã æóÖóÚøóÝóåõ
(2/14)
áóßöäú áóæú ÚóáóÝåóÇ ÞóÏúÑðÇ ÊóÚöíÔõ
ÈöÏõæäöåö ÈöáóÇ ÖóÑóÑò Èóíøöäò æóáóãú íóÞúÕöÏú Èöåö ÞóØúÚó Óóæúãò áóãú
íóÖõÑøó) ÃóãøóÇ áóæú ÓóÇãóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ Ãóæú ÓóÇãóåóÇ ÛóíúÑõ ãóÇáößöåóÇ
ßóÛóÇÕöÈò Ãóæú ÇÚúÊóáóÝóÊú ÓóÇÆöãóÉñ Ãóæú ÚõáöÝóÊú ãõÚúÙóãó ÇáúÍóæúáö
Ãóæú ÞóÏúÑðÇ áóÇ ÊóÚöíÔõ ÈöÏõæäöåö Ãóæú ÊóÚöíÔõ áóßöäú ÈöÖóÑóÑò Èóíøöäò
Ãóæú ÈöáóÇ ÖóÑóÑò Èóíøöäò áóßöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÞóØúÚó ÇáÓøóæúãö Ãóæú
æóÑöËóåóÇ æóÊóãøó ÍóæúáõåóÇ æóáóãú íóÚúáóãú ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó áöÝóÞúÏö
ÅÓóÇãóÉö ÇáúãóÇáößö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóÇáúãóÇÔöíóÉõ ÊóÕúÈöÑõ Úóäú
ÇáúÚóáóÝö íóæúãðÇ Ãóæú íóæúãóíúäö áóÇ ËóáóÇËóÉð¡ æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöÅöÓóÇãóÉö ÇáúãóÇáößö áóåóÇ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö æóßóæúäõåóÇ ÓóÇÆöãóÉð
æóÞóæúáöí æóáóãú íóÞúÕöÏú Èöåö ÞóØúÚó Óóæúãò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ÚóæóÇãöáó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ßóËöíÑóÉð áóÇ íõÞóÇáõ
áóåóÇ ÓóÇÆöãóÉð ÍöíäóÆöÐò æóÃóíúÖðÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõ ÔóÇÑöÍò
áöÊóæóÝøõÑö ãóÆõæäóÊöåóÇ ÅáóÎú áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóæóÝøõÑó ÍöíäóÆöÐò æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ßóæúäö ÇáúÞöíãóÉö áóÇ íõÚóÏøõ ãöËúáõåóÇ
ßõáúÝóÉð Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö äóãóÇÆöåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ßóËöíÑóÉð Ýöí äóÝúÓöåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ
æóáóæú ÃõÓöíãóÊú Ýöí ßóáóÃò ãóãúáõæßò ßóÃóäú äóÈóÊó Ýöí ÃóÑúÖò
ãóãúáõæßóÉò áöÔóÎúÕò Ãóæú ãóæúÞõæÝóÉò Úóáóíúåö Ýóåóáú åöíó ÓóÇÆöãóÉñ
Ãóæú ãóÚúáõæÝóÉñ¿ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÞóÝøóÇáõ
æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÃóæøóáõåõãóÇ¡ áöÃóäøó ÞöíãóÉó ÇáúßóáóÃö
ÊóÇÝöåóÉñ ÛóÇáöÈðÇ æóáóÇ ßõáúÝóÉó ÝöíåóÇ æóÑóÌøóÍó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÃóäøóåóÇ
ÓóÇÆöãóÉñ Åäú áóãú íóßõäú áöáúßóáóÃö ÞöíãóÉñ Ãóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ
íóÓöíÑóÉð áóÇ íõÚóÏøõ ãöËúáõåóÇ ßõáúÝóÉð Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö äóãóÇÆöåóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóãóÚúáõæÝóÉñ æóÇáúãõäóÇÓöÈõ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúãõÚóÔøóÑóÇÊö ãöäú Ãóäøó ÝöíãóÇ ÓõÞöíó ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ Ãóæú
ÇÊøóåóÈóåõ äöÕúÝõ ÇáúÚõÔúÑö ßóãóÇ áóæú ÓõÞöíó ÈöÇáäøóÇÖöÍö æóäóÍúæöåö
Ãóäøó ÇáúãóÇÔöíóÉó åõäóÇ ãóÚúáõæÝóÉñ ÈöÌóÇãöÚö ßóËúÑóÉö ÇáúãõÄúäóÉö
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ: æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ.
æóÇáúãõÊóæóáøöÏõ Èóíúäó ÓóÇÆöãóÉò æóãóÚúáõæÝóÉò áóåõ Íõßúãõ ÇáúÃõãøö
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÓóÇÆöãóÉð Öõãøó ÅáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÍóæúáö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
æóáóæú ßóÇäó íõÓóÑøöÍõåóÇ äóåóÇÑðÇ æóíõáúÞöí áóåóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúÚóáóÝö áóíúáðÇ áóãú ÊõÄóËøöÑú ÞóÇáó Ú Ô: Úóáóíúåö æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÊóÑúÚóì Ýöí ßóáóÃò ãõÈóÇÍò ÌóãöíÚó ÇáÓøóäóÉö áóßöäú ÌóÑóÊú
ÚóÇÏóÉõ ãóÇáößöåóÇ ÈöÚóáóÝöåóÇ ÅÐóÇ ÑóÌóÚóÊú Åáóì ÈõíõæÊö ÃóåúáöåóÇ
ÞóÏúÑðÇ áöÒöíóÇÏóÉö ÇáäøóãóÇÁö Ãóæú ÏóÝúÚö ÖóÑóÑò íóÓöíÑò áöáÊøóÍóÝøõÙö
åóáú Ðóáößó íóÞúØóÚõ Íõßúãó ÇáÓøóæúãö Ãóæú áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ. æóÞóÏú
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö æóáóæú ßóÇäó íõÓóÑøöÍõåóÇ äóåóÇÑðÇ ÅáóÎú
ÃóäøóåóÇ ÓóÇÆöãóÉñ. (Þóæúáõåõ: áóßöäú áóæú ÚóáóÝóåóÇ ÞóÏúÑðÇ ÊóÚöíÔõ
ÅáóÎú) ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö (Þóæúáõåõ: áóãú íóÖõÑøó)
Ãóíú Ýöí æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Èóáú ÊóÌöÈõ (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú ÓóÇãóÊú
ÈöäóÝúÓöåóÇ ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú ÚóÏóãó æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí åóÐöåö ãóÚó
Ãóäøó ÇáúÚöáøóÉó ãóæúÌõæÏóÉñ ÝöíåóÇ æóåöíó ÊóæóÝøõÑõ ÇáúãóÆõæäóÉö
ÈöÇáÑøóÚúíö Ýöí ßóáóÃò ãõÈóÇÍò ÊóÃóãøóáú. æóÍóÇÕöáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ËóãóÇäö
ÕõæóÑò ÝóÞóæúáõåõ: ÃóãøóÇ áóæú ÓóÇãóÊú åóÐöåö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ
Þóæúáöåö ÅÓóÇãóÉõ ãóÇáößò¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÇõÚúÊõáöÝóÊú ãõÍúÊóÑóÒõ
ßõáøö ÇáúÍó æúáö (Þóæúáõåõ: ßóÛóÇÕöÈò) Ãóíú æóßóãõÔúÊóÑò ÔöÑóÇÁð
ÝóÇÓöÏðÇ (Þóæúáõåõ: ãõÚúÙóãó ÇáúÍóæúáö) ÑóÇÌöÚñ áößõáøò ãöäú
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
(Þóæúáõåõ: áóßöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÞóØúÚó ÇáÓøóæúãö) æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúÚóáóÝö ÇáøóÐöí ÞóÕóÏó Èöåö ÞóØúÚó ÇáÓøóæúãö Ãóäú íóßõæäó ãõÊóãóæøóáðÇ
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú æóÑöËóåóÇ) ãóÝúåõæãõ ÞóíúÏò ãóáúÍõæÙò
Ýöí ÇáúãóÊúäö Ãóíú ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö
ã Ñ áóæú æóÑöËó ÓóÇÆöãóÉð æóÏóÇãóÊú ßóÐóáößó ÓóäóÉð Ëõãøó Úóáöãó
ÈöÅöÑúËöåóÇ áóãú ÊóÌöÈú ÒóßóÇÊõåóÇ áöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÅÓóÇãóÉö
ÇáúãóÇáößö Ãóæú äóÇÆöÈöåö æóåõæó ãóÝúÞõæÏñ åõäóÇ. ÝóíõÝúåóãõ ãöäúåóÇ
Ãóäøó ÕõæÑóÉó ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäú ÊóÓõæãó ÈöäóÝúÓöåóÇ Ãóæú íõÓöíãóåóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúæóÇÑöËö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãóÇáößõ áóåóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ ÏóÇÎöáóÉð
Ýöí Þóæúáöåö ÃóãøóÇ áóæú ÓóÇãóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ Ãóæú ÃóÓóÇãóåóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúãóÇáößö æóÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÚúáóãú áóíúÓó ÈöÞóíúÏò áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Úöáúãöåö æóÚóÏóãöåö áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó
ÇáúãóÇáößó áóãú íõÓöãúåóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕúæöíÑõåóÇ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúæóÇÑöËõ íõÓöíãõåóÇ ÌóÇåöáðÇ ÈöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ ÍóÊøóì íóßõæäó ÚóÏóãõ
ÇáúÚöáúãö ÞóíúÏðÇ ãõÚúÊóÈóÑðÇ æóÊóßõæäó ÛóíúÑó ÏóÇÎöáóÉò ÝöíãóÇ
ÞóÈúáóåõ¡ áöÃóäøóåõ íõäóÇÝöíåö. ÊóÑóÏøóÏó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ÝóáóÇ íõÍúãóáõ ßóáóÇãõåõ ÚóáóíúåóÇ ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
áöáÔøóÇÑöÍö Ãóäú íóÐúßõÑóåóÇ ãóÓúÃóáóÉð ãõÓúÊóÞöáøóÉð ßóãóÇ ÝóÚóáó ã Ñ
æóáóÇ íóÌúÚóáóåóÇ ãõÍúÊóÑóÒó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö
æóÇäúÙõÑú áóæú ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ åõæó ÇáÑøóÇÚöíó Ãóæú ÛóÇÕöÈóåóÇ æóÞóÏú
ÃóÓóÇãóåóÇ ÛóíúÑó ÚóÇáöãò ÈöÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ Ýóåóáú ÊõÚúÊóÈóÑõ åóÐöåö
ÇáúÅöÓóÇãóÉõ áöÃóäøóåóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ÅÓóÇãóÉõ ÇáúãóÇáößö Ãóæú
áóÇ¿ ¡ áöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑðÇ äóÇÆöÈñ Úóäú ÛóíúÑöåö ÝóßóÃóäøó ÇáúÛóíúÑó åõæó
ÇáÓøóÇÆöãõ íõÍóÑøóÑõ ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏó Ú Ô Úóáóì ã Ñ ÇáËøóÇäöí¡ áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúØó ÞóÕúÏõ ÅÓóÇãóÉö ÇáúãóÇáößö æóåõæó áóãú íóÞúÕöÏú ÅÓóÇãóÊóåóÇ
Úóáóì ÃóäøóåóÇ ãöáúßõåõ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
æóßóÊóÈó Úóáóì Þóæúáöåö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÕúæöíÑõåóÇ ÅáóÎú Ýöíåö ÔóíúÁñ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú. (Þóæúáõåõ: áöÝóÞúÏö ÅÓóÇãóÉö ÇáúãóÇáößö) æóÅöäøóãóÇ
ÇÚúÊóÈóÑó ÞóÕúÏóåõ Ïõæäó ÞóÕúÏö ÇáöÇÚúÊöáóÇÝö áöÃóäøó ÇáÓøóæúãó
íõÄóËøöÑõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÞóÕúÏõåõ¡ æóÇáöÇÚúÊöáóÇÝõ
íõÄóËøöÑõ Ýöí ÓõÞõæØöåóÇ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÞóÕúÏõåõ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóÇ ËóáóÇËóÉð) Ãóíú ÈöáóÇ ÖóÑóÑò
Èóíøöäò ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÃóäøóåóÇ ÊóÚöíÔõ ÍöíäóÆöÐò áóßöäú ÈöÖóÑóÑò
Èóíøöäò ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý Ãóíú ÝóíóÖõÑøõ ÚóÏóãõ ÚóáúÝöåóÇ
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò æóáóæú ãõÊóÝóÑøöÞóÉð ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÅØúáóÇÞõåõãú
ÔóæúÈóÑöíøñ
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ÚóæóÇãöáó) æóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáõ
ãõÍóÑøóãðÇ ßóÍóãúáö ãõÓúßöÑò æóÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúãõÓúÊóÚúãóáóÉö Ýöí
ãõÍóÑøóãò æóÈóíúäó ÇáúÍõáöíøö ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöíåö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÝöíåóÇ ÇáúÍöáøõ¡ æóÝöí ÇáÐøóåóÈö æóÇáúÝöÖøóÉö ÇáúÍõÑúãóÉõ ÅáøóÇ ãóÇ
ÑõÎøöÕó. ÝóÅöÐóÇ ÇõÓúÊõÚúãöáóÊú ÇáúãóÇÔöíóÉõ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ÑóÌóÚóÊú
Åáóì ÃóÕúáöåóÇ æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì ÇáúÝöÚúáö ÇáúÎóÓöíÓö æóÅöÐóÇ
ÇõÓúÊõÚúãöáó ÇáúÍõáöíøõ Ýöí Ðóáößó ÝóÞóÏú ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÃóÕúáöåö Ò í.
(2/15)
Ýöí ÍóÑúËò Ãóæú äóÍúæöåö áöÇÞúÊöäóÇÆöåóÇ
áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö áóÇ áöáäøóãóÇÁö ßóËöíóÇÈö ÇáúÈóÏóäö æóãóÊóÇÚö ÇáÏøóÇÑö
(æóÊõÄúÎóÐõ ÒóßóÇÉõ ÓóÇÆöãóÉò ÚöäúÏó æõÑõæÏöåóÇ ãóÇÁð) áöÃóäøóåóÇ
ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÖøóÈúØö ÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ íõßóáøöÝõåõãú ÇáÓøóÇÚöí ÑóÏøóåóÇ
Åáóì ÇáúÈóáóÏö ßóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÊúÈóÚó ÇáúãõÑóÇÚöí (æóÅöáøóÇ)
Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÑöÏú ÇáúãóÇÁó ÈöÃóäú ÇßúÊóÝóÊú ÈöÇáúßóáóÃö Ýöí æóÞúÊö
ÇáÑøóÈöíÚö (Ýó) ÚöäúÏó (ÈõíõæÊö ÃóåúáöåóÇ) æóÃóÝúäöíóÊöåöãú æóÐóáößó
áöÎóÈóÑö ÇáúÈóíúåóÞöíø «ÊõÄúÎóÐõ ÕóÏóÞóÇÊõ Ãóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö Úóáóì
ãöíóÇåöåöãú æóÃóÝúäöíóÊöåöãú» æóåõæó ãõäóÒøóáñ Úóáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ
(æóíõÕóÏøóÞõ ãõÎúÑöÌõåóÇ Ýöí ÚóÏóÏöåóÇ¡ Åäú ßóÇäó ËöÞóÉð¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÊõÚóÏøõ. æóÇáúÃóÓúåóáõ) ÚóÏøõåóÇ (ÚöäúÏ ãóÖöíÞò) ÊóãõÑøõ Èöåö
æóÇÍöÏóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÈöíóÏö ßõáøò ãöäú ÇáúãóÇáößö æóÇáÓøóÇÚöí Ãóæú
äóÇÆöÈöåöãóÇ ÞóÖöíÈñ íõÔöíÑóÇäö Èöåö Åáóì ßõáøö æóÇÍöÏóÉò Ãóæú
íõÕöíÈóÇäö Èöåö ÙóåúÑóåóÇ áöÃóäøó Ðóáößó ÃóÈúÚóÏõ Úóäú ÇáúÛóáóØö ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÏóÏö æóßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ íóÎúÊóáöÝõ Èöåö ÃóÚóÇÏóÇ
ÇáúÚóÏóÏó æóÊóÚúÈöíÑöíø ÈöÇáúãõÎúÑöÌö ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáúãóÇáößö¡ æóÞóæúáöí æóÇáúÃóÓúåóáõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóáóæú ÇÔúÊóÑóßó ÇËúäóÇäö) ãóËóáðÇ (ãöäú Ãóåúáö ÒóßóÇÉò Ýöí äöÕóÇÈò
Ãóæú Ýöí ÃóÞóáøó) ãöäúåõ (æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ äöÕóÇÈñ) æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö
ãóÇÔöíóÉò ãöäú äóÞúÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö (ÒóßøóíóÇ ßóæóÇÍöÏò) áöÞóæúáöåö Ýöí
ÎóÈóÑö ÃóäóÓò «æóáóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó ãõÊóÝóÑøöÞò æóáóÇ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó
ãõÌúÊóãöÚò ÎóÔúíóÉó ÇáÕøóÏóÞóÉö» äõåöíó ÇáúãóÇáößõ Úóäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö
æóÚóäú ÇáúÌóãúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæöåö) ßóäóÖúÍò æóÍóãúáö ãóÇÁò áöáÔøõÑúÈö Ò í.
(Þóæúáõåõ: áöáöÇÓúÊöÚúãóÇáö) ÈöÃóäú íóÓúÊóÚúãöáóåóÇ ÇáúÞóÏúÑó ÇáøóÐöí
áóæú ÚóáóÝóåóÇ Ýöíåö ÓóÞóØóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ Úóäú ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó æõÑõæÏöåóÇ ãóÇÁð) åóÐóÇ Åäú áóãú íóÚúáóãú ÚóÏóÏóåóÇ Þö
á. (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóÚöäúÏó ÈõíõæÊö ÃóåúáöåóÇ) æóíõßóáøóÝõæäó
ÑóÏøóåóÇ ÅáóíúåóÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÊóÌúæöíÒõ
ÊóßúáöíÝöåöãú ÇáÑøóÏøó Åáóì ÇáúÃóÝúäöíóÉö æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ
æóÛóíúÑõåõ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ýöí ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÑöÏõ ãóÇÁð æóáóÇ ãõÓúÊóÞóÑøó
áöÃóåúáöåóÇ áöÏóæóÇãö ÇäúÊöÌóÇÚöåöãú ÊóßúáöíÝõ ÇáÓøóÇÚöí ÇáäøõÌúÚóÉó¡
áöÃóäøó ßõáúÝóÊóåõ Ãóåúæóäõ ãöäú ßõáúÝóÉö ÊóßúáöíÝöåöãú ÑóÏøóåóÇ Åáóì
ãóÍóáøò ÂÎóÑó æóáóæú ßóÇäóÊú ãõÊóæóÍøöÔóÉð íóÚúÓõÑõ ÃóÎúÐõåóÇ
æóÅöãúÓóÇßõåóÇ ÝóÚóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇÁö ÊóÓúáöíãõ ÇáÓøöäøö ÇáúæóÇÌöÈö
áöáÓøóÇÚöí æóáóæú ÊóæóÞøóÝó Ðóáößó Úóáóì ÚöÞóÇáò áóÒöãóåõ ÃóíúÖðÇ æóåõæó
ãóÍúãóáõ Þóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÇóááøóåö áóæú
ãóäóÚõæäöí ÚöÞóÇáðÇ áóÞóÇÊóáúÊåãú áöÃóäøóåõ åõäóÇ ãöäú ÊóãóÇãö
ÇáÊøóÓúáöíãö ÇåÜ æóíóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö ÇáÓøóÇÚöí ÈöãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇáö
ÇáÒøóßóÇÉö æóíóÈúÑóÃõ ÇáúãóÇáößõ ÈöÊóÓúáöíãöåóÇ áöáÓøóÇÚöí Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáÓøóÇÚöí ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ
ÊóáöÝóÊú Ýöí íóÏöåö ÈöáóÇ ÊóÞúÕöíÑò ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóíúåö.
æóÞóæúáõåõ: æóÃóÝúäöíóÊöåöãú ÚóØúÝõ ãõÑóÇÏöÝò. (Þóæúáõåõ: æóíõÕóÏøóÞõ
ãõÎúÑöÌõåóÇ) Ãóíú ãöäú ãóÇáößò Ãóæú æóßöíáò Ãóæú æóáöíøö ãóÍúÌõæÑò
Úóáóíúåö ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóÊõÚóÏøõ) Ãóíú æõÌõæÈðÇ ßóãóÇ
Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÔúÊóÑóßó ÇËúäóÇäö) Ãóíú ÔóÑößóÉó ÔõíõæÚò¡ áöÃóäøó
ÔóÑößóÉó ÇáúÌöæóÇÑö ÓóÊóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö ÝóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Úóáóì åóÐöåö ÅäøóãóÇ åõæó ÈöãóÝúåõæãö ÇáúÍóÏöíËö
æóãóäúØõæÞõåõ íóÏõáøõ áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú ÔóÑößóÉö ÇáúÌöæóÇÑö ÝóßóÇäó
Úóáóíúåö ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú ÇáúÞöÓúãóíúäö áöíóÔúåóÏó áóåõãóÇ ÈöãóäúØõæÞöåö
æóãóÝúåõæãöåö æóÓóíóÃúÊöí áöáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÈóÇÈö ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÒóßóÇÉõ
ÇáúãóÇáö Ãóäøóåõ ÞóÇáó æóÚóÏóãõ ËõÈõæÊö ÇáúÎõáúØóÉö Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ ãóÚó Ãóåúáö ÇáúÎõãúÓö ÅÐú áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö
áöÃóäøóåõ áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò ÇåÜ¡ æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ Ãóäøó ÔóÑúØó
ËõÈõæÊö ÇáúÎõáúØóÉö Ãóäøó ÇáÔøóÑöíßó áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãõÚóíøóäðÇ
ÝóÍöíäóÆöÐò áóæú ßóÇäó ÚöäúÏóåõ ÃóÑúÈóÚõæäó ÔóÇÉð æóÍóÇáó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúÍóæúáõ æóáóãú íõÎúÑöÌú ÚóäúåóÇ Ëõãøó ÍóÇáó ÚóáóíúåóÇ Íóæúáñ ÂÎóÑõ
Ãóæú ÃóßúËóÑõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ ÒóßóÇÉõ ÚóÇãò æóÇÍöÏò áöäóÞúÕöåóÇ
Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö Ýöí ÇáúÚóÇãö ÇáËøóÇäöí æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ íõÞóÇáõ åöíó
ãõÔúÊóÑóßóÉñ Èóíúäó ÇáúãóÇáößö æóÇáúÝõÞóÑóÇÁö áöãóÇ ÚóáöãúÊ Ãóäøó åóÐöåö
ÇáúÎõáúØóÉó áóÇ ÃóËóÑó áóåóÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö Úóáóì
åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö.
Ëõãøó ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÎõáúØóÉö æóåöíó äóæúÚóÇäö: ÎõáúØóÉõ ÔóÑößóÉò
æóíõÚóÈøóÑõ ÚóäúåóÇ ÈöÎõáúØóÉö ÇáúÃóÚúíóÇäö æóÇáÔøõíõæÚö¡ æóÎõáúØóÉõ
ÌöæóÇÑò æóÊõÓóãøóì ÎõáúØóÉó ÃóæúÕóÇÝò¡ æóÞóÏú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáúÃóæøóáö
ÝóÞóÇáó: æóáóæú ÇÔúÊóÑóßó ÅáóÎú Ëõãøó ÞóÇáó: æóåóÐöåö ÇáÔøóÑößóÉõ ÞóÏú
ÊõÝöíÏõ ÊóÎúÝöíÝðÇ ßóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ËóãóÇäöíäó Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö Ãóæú
ÊóËúÞöíáðÇ ßóÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó Ãóæú ÊóÎúÝöíÝðÇ Úóáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÊóËúÞöíáðÇ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ßóÃóäú ãóáóßóÇ ÓöÊøöíäó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ËõáõËóÇåóÇ æóáöáúÂÎóÑö ËõáõËõåóÇ æóÞóÏú áóÇ ÊõÝöíÏõ
ÔóíúÆðÇ ßóãöÇÆóÊóíúäö Úóáóì ÇáÓøóæóÇÁö.
æóÞóæúáõåõ: æóåóÐöåö ÇáÔøóÑößóÉõ ÅáóÎú Ãóíú ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáúãóÇÔöíóÉö
æóÇÍúÊõÑöÒó Úóäú ÇáÔøóÑößóÉö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõÝöíÏõ
ÊóÎúÝöíÝðÇ ÃóÕúáðÇ ÅÐú áóÇ æóÞóÕó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÇÔöíóÉö Èóáú ÊóÇÑóÉð
ÊõÝöíÏõ ÇáËøóÞöíáó æóÊóÇÑóÉð áóÇ ÊõÝöíÏõ ÊóËúÞöíáðÇ æóáóÇ ÊóÎúÝöíÝðÇ
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ.
(Þóæúáõåõ: æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ äöÕóÇÈñ) Ãóíú æóáóæú ÈöÖóãøöåö áöáúãõÔúÊóÑóßö
Ýöíåö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ãóÇÔöíóÉò)
Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÇáöÇÔúÊöÑóÇßõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÇÔöíóÉò. (Þóæúáõåõ:
ÒóßøóíóÇ ßóæóÇÍöÏò) Ãóíú ßóÒóßóÇÉö ãóÇáò æóÇÍöÏò Ãóæú ßóÒóßóÇÉö ÔóÎúÕò
æóÇÍöÏò Í Ý ÞóÇáó ÍóÌø: æóÞóÏú íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáöåö ÒóßøóíóÇ ßóæóÇÍöÏò
Ãóäøóåõ áóíúÓó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÈöáóÇ ÅÐúäö
ÇáúÂÎóÑö¡ æóáóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò Èóáú áóåõ Ðóáößó æóÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ
ÈöÇáäøöíøóÉö Úóäúåõ Úóáóì ÇáúãóÞõæáö ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÈóÏóáö
ãóÇ ÃóÎúÑóÌóåõ Úóäúåõ áöÅöÐúäö ÇáÔøóÇÑöÚö áóåõ Ýöí Ðóáößó æóáöÃóäøó
ÇáúÎõáúØóÉó ÊóÌúÚóáõ ÇáúãóÇáóíúäö ãóÇáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÝóÓóáøóØóåõ ÇáÔøóÇÑöÚõ
Úóáóì ÇáÏøóÝúÚö ÇáúãõÈúÑöÆö ÇáúãõæÌöÈö áöáÑøõÌõæÚö æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞóÊú
äóÙóÇÆöÑóåóÇ æóäóÞóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáÑøõÌõæÚö ÍóíúËõ
áóãú íóÃúÐóäú ÇáúÂÎóÑõ Åäú ÃóÏøóì ãöäú ÇáúãóÇáö ÇáúãõÔúÊóÑóßö æóÝöíåö
äóÙóÑñ Èóáú ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú æóÇáúÎóÈóÑö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇÈúäó ÇáúÃõÓúÊóÇÐö ÑóÌøóÍó Ðóáößó ÇØ Ý.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÌúãóÚõ Èóíúäó ãõÊóÝóÑøöÞò) Ãóíú íõßúÑóåõ áóåõ Ðóáößó
Ýóåõæó äóåúíõ ÊóäúÒöíåò áöáúãóÇáößö æóÇáÓøóÇÚöí ÈöÑúãóÇæöíøñ Ýóåõæó
ÎóÈóÑñ ãóÚúäóÇåõ Çáäøóåúíõ (Þóæúáõåõ: ÎóÔúíóÉó ÇáÕøóÏóÞóÉö) Ãóíú
ÎóÔúíóÉó æõÌõæÈöåóÇ Ãóæú ßóËúÑóÊöåóÇ Ãóæú ÎóÔúíóÉó ÓõÞõæØöåóÇ Ãóæú
ÞöáøóÊöåóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÈöÑúãóÇæöíøñ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóíóÎúÊóáöÝõ ÊóÞúÏöíÑõ ÇáúãõÖóÇÝö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÍúæóÇáö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÂÊöíóÉö ßóãóÇ
(2/16)
ÎóÔúíóÉó æõÌõæÈöåóÇ Ãóæú ßóËúÑóÊöåóÇ
æóäõåöíó ÇáÓøóÇÚöí ÚóäúåõãóÇ ÎóÔúíóÉó ÓõÞõæØöåóÇ Ãóæú ÞöáøóÊöåóÇ¡
æóÇáúÎóÈóÑõ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÎõáúØóÉö ÇáúÌöæóÇÑö ÇáúÂÊöíóÉö æóãöËúáõåóÇ
ÎõáúØóÉõ ÇáÔøõíõæÚö Èóáú Ãóæúáóì. æóÚõáöãó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáäøöÕóÇÈö
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó äóæúÚõåõ æóãöäú
ÇáÊøóÔúÈöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÍóæúáö ãöäú ÓóäóÉò æóÏõæäóåóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÇáËøóãóÑö æóÇáúÍóÈøö¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ Íóæúáö ÇáúÎõáúØóÉö ãöäúåóÇ
æóÃóÝóÇÏóÊú ÒöíóÇÏóÊöí Ãóæú Ýöí ÃóÞóáøó æóáöÃóÍóÏöåöãóÇ äöÕóÇÈñ Ãóäøó
ÇáÔøóÑößóÉó ÝöíãóÇ Ïõæäó äöÕóÇÈò ÊõÄóËøöÑõ ÅÐóÇ ãóáóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ
äöÕóÇÈðÇ ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÚöÔúÑöíäó ÔóÇÉð ãõäóÇÕóÝóÉð æóÇäúÝóÑóÏó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöËóáóÇËöíäó ÝóíóáúÒóãõåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÎúãóÇÓö ÔóÇÉò
æóÇáúÂÎóÑó ÎõãúÓõ ÔóÇÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏöåöãóÇ
äöÕóÇÈñ æóÅöäú ÈóáóÛóåõ ãóÌúãõæÚõ ÇáúãóÇáóíúäö ßóÃóäú ÇäúÝóÑóÏó ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ ÈöÊöÓúÚó ÚóÔúÑóÉó ÔóÇÉð æóÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ËöäúÊóíúäö (ßóãóÇ
áóæú ÎõáöØóÇ ÌöæóÇÑðÇ) ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÖóãøöåóÇ
(æóÇÊøóÍóÏó ãóÔúÑóÈñ) Ãóíú ãóæúÖöÚõ ÔõÑúÈö ÇáúãóÇÔöíóÉö (æóãóÓúÑóÍñ)
Ãóíú ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí ÊóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö Ëõãøó ÊõÓóÇÞõ Åáóì ÇáúãóÑúÚóì
(æóãõÑóÇÍñ) ÈöÖóãøö Çáúãöíãö Ãóíú ãóÃúæóÇåóÇ áóíúáðÇ (æóÑóÇÚò) áóåóÇ
(æóÝóÍúáõ äóæúÚò) ÈöÎöáóÇÝö ÝóÍúáò ÃóßúËóÑó ãöäú äóæúÚò ÝóáóÇ íóÖõÑøõ
ÇÎúÊöáóÇÝõåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö æóãóÚúäóì ÇÊøöÍóÇÏöåö Ãóäú íóßõæäó ãõÑúÓóáðÇ
Ýöí ÇáúãóÇÔöíóÉö æóÅöäú ßóÇäó ãöáúßðÇ áöÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ãõÚóÇÑðÇ áóåõ
Ãóæú áóåõãóÇ æóÊóÞúíöíÏõ ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÝóÍúáö ÈöäóæúÚò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóãóÍúáóÈñ) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö Ãóíú ãóßóÇäõ ÇáúÍóáóÈö ÈöÝóÊúÍö ÇááøóÇãö
íõÞóÇáõ áöáøóÈóäö æóáöáúãóÕúÏóÑö æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ æóÍõßöíó
ÓõßõæäõåóÇ (æóäóÇØõæÑñ) ÈöãõåúãóáóÉò æóÍõßöíó ÅÚúÌóÇãõåóÇ Ãóíú ÍóÇÝöÙõ
ÇáÒøóÑúÚö æóÇáÔøóÌóÑö (æóÌóÑöíäñ) Ãóíú ãóæúÖöÚõ ÊóÌúÝöíÝö ÇáÊøóãúÑö
æóÊóÎúáöíÕö ÇáúÍóÈøö (æóÏõßøóÇäñ æóãóßóÇäõ ÍöÝúÙò æóäóÍúæõåõãóÇ)
ßóãóÑúÚðì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÇáÑøóÔöíÏöíøö Úóáóì ã Ñ ÝóÇáäøóåúíõ áöåóÐöåö ÇáúÍóíúËöíøóÉö íóÏõáøõ
Úóáóì Ãóäøó ÇáÔøóÑößóÉó ÊõÄóËøöÑõ æóÃóäøó ÇáÔøóÑöíßóíúäö íõÒóßøöíóÇäö
ßóæóÇÍöÏò.
(Þóæúáõåõ: ÎóÔúíóÉó æõÌõæÈöåóÇ Ãóæú ßóËúÑóÊöåóÇ) ÑóÇÌöÚóÇäö áößõáøò ãöäú
ÇáÊøóÝúÑöíÞö æóÇáúÌóãúÚö. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÃóÑúÈóÚõ ÕõæóÑò æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåóÇ
ãõÚóØøóáóÉñ Ãóíú ÛóíúÑõ ãõÕóæøóÑóÉò æóåöíó ãóÚó ÃóãúËöáóÊöåóÇ: äóåúíõ
ÇáúãóÇáöß Úóäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÎóÔúíóÉó ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÌóãúÚö
ßóÃóÑúÈóÚöíäó Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÅöäøó ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÇáúÌóãúÚö Ïõæäó
ÇáÊøóÝúÑöíÞö äóåúíõ ÇáúãóÇáößö Úóäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÎóÔúíóÉó ÇáúßóËúÑóÉö
Ýöí ÍóÇáö ÇáúÌóãúÚö ßóÃóäú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãöÇÆóÉñ æóæóÇÍöÏóÉñ
æóáöáúÂÎóÑö ãöÇÆóÉñ Ýóáóæú ÝóÑøóÞóÇ æóÌóÈó ÇËúäóÇäö æóáóæú ÇÓúÊóãóÑøó
Úóáóì ÇáÔøóÑößóÉö æóÌóÈó ËóáóÇËóÉñ äõåöíó ÇáúãóÇáößõ Úóäú ÇáúÌóãúÚö
ÎóÔúíóÉó ÇáúæõÌõæÈö Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞö åóÐöåö ãõÚóØøóáóÉñ áöÃóäøóåõ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞö áóÇ Ýöí ÇáúÌóãúÚö ãóÚó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÞóáõ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ãöäú æõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÍóÇáö
ÇáÊøóÝúÑöíÞö æõÌõæÈõåóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÌóãúÚö ÈöÇáúÃóæúáóì. äóåúíõ
ÇáúãóÇáößö Úóäú ÇáúÌóãúÚö ÎóÔúíóÉó ÇáúßóËúÑóÉö Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞö
ßóËóãóÇäöíäó Èóíúäó ÇËúäóíúäö áößõáøò ÃóÑúÈóÚõæäó ÝóÅöäøó ÇáúßóËúÑóÉó
Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÝóÞóØú ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÎóÔúíóÉó ÓõÞõæØöåóÇ Ãóæú ÞöáøóÊöåóÇ) ÑóÇÌöÚóÇäö áößõáøò ãöäú
ÇáÊøóÝúÑöíÞö æóÇáúÌóãúÚö ÃóíúÖðÇ. ÝóÇáúÍóÇÕöáõ ÃóÑúÈóÚõ ÕõæóÑò ÃóíúÖðÇ
æóÇÍöÏóÉñ ãõÚóØøóáóÉñ æóÅöíÖóÇÍõåóÇ ÈöÃóãúËöáóÊöåóÇ Ãóäú ÊóÞõæáó äóåúíõ
ÇáÓøóÇÚöí Úóäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÎóÔúíóÉó ÇáÓøõÞõæØö Ýöí ÇáúÌóãúÚö åóÐöåö
ãõÚóØøóáóÉñ¡ äóåúíõ ÇáÓøóÇÚöí Úóäú ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÎóÔúíóÉó ÇáúÞöáøóÉö Ýöí
ÇáúÌóãúÚö ßóËóãóÇäöíäó Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÝóÅöäøó ÇáúÞöáøóÉó Ýöí ÇáúÌóãúÚö
ÝóÞóØú¡ äóåúíõ ÇáÓøóÇÚöí Úóäú ÇáúÌóãúÚö ÎóÔúíóÉó ÇáÓøõÞõæØö Ýöí
ÇáÊøóÝúÑöíÞö ßóÃóÑúÈóÚöíäó Èóíúäó ÇËúäóíúäö ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ÝóÅöäøó
ÇáÓøõÞõæØó Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÝóÞóØú¡ äóåúíõ ÇáÓøóÇÚöí Úóäú ÇáúÌóãúÚö
ÎóÔúíóÉó ÇáúÞöáøóÉö Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞö ßóãöÇÆóÊóíúäö æóæóÇÍöÏóÉò Èóíúäó
ÇËúäóíúäö áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãöÇÆóÉñ æóæóÇÍöÏóÉñ æóáöáúÂÎóÑö ãöÇÆóÉñ ÝóÅöäøó
ÇáúÞöáøóÉó Ýöí ÇáÊøóÝúÑöíÞö ÝóÞóØú ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý
æóÚóÔúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Èóáú Ãóæúáóì) Ãóíú áöÚóÏóãö ÊóãúíöíÒö ÇáúãóÇáóíúäö (Þóæúáõåõ:
æóÏõæäóåóÇ) Ýöíåö ãõÓóÇãóÍóÉñ¡ áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íõÞóÇáõ áóåõ Íóæúáñ¡
æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáËøóãóÑö ÈöÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö. (Þóæúáõåõ:
æóíõÚúÊóÈóÑõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ Íóæúáö ÇáúÎõáúØóÉö ãöäúåóÇ) Ãóíú ãöäú
ÇáúÎõáúØóÉö æóÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóãúáößóÇ ÇáäøöÕóÇÈó ÅáøóÇ ÍöíäóÆöÐò
Ýóáóæú ÎóáóØóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóÇãö ãóÇ ãóáóßóÇåõ Ãóæøóáóåõ ÒóßøóíóÇ
Ðóáößó ÒóßóÇÉó ÇáúÚóÇãö áóæú áóãú íóÎúáöØóÇ ÝóíõÎúÑöÌõ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ÔóÇÉð áóæú ßóÇäó áößõáøò ÃóÑúÈóÚõæäó Í á æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Ëõãøó
ãóÍóáøõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÍóíúËõ áóãú íóÊóÞóÏøóãú áöáúÎóáöíØóíúäö ÍóÇáóÉõ
ÇäúÝöÑóÇÏò ÝóÅöäú ÇäúÚóÞóÏó ÇáúÍóæúáõ Úóáóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Ëõãøó ØóÑóÃóÊú
ÇáúÎõáúØóÉõ ÝóÅöäú ÇÊøóÝóÞó ÍóæúáóÇåõãóÇ ÈöÃóäú ãóáóßó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð Ëõãøó ÎóáóØóÇåóÇ Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÍóæúáö áóãú ÊóËúÈõÊú
ÇáúÎõáúØóÉõ Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÊóÌöÈõ Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÚöäúÏó
ÊóãóÇãöåóÇ ÔóÇÉñ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÍóæúáóÇåõãóÇ ÈöÃóäú ãóáóßó åóÐóÇ
ÛõÑøóÉó ÇáúãõÍóÑøóãö æóåóÐóÇ ÛõÑøóÉó ÕóÝóÑò æóÎóáóØóÇ ÛõÑøóÉó ÔóåúÑö
ÑóÈöíÚò ÝóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÚöäúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö Íóæúáöåö ÔóÇÉñ æóÅöÐóÇ
ØóÑóÃó ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ Úóáóì ÇáúÎõáúØóÉö Ýóãóäú ÈóáóÛó ãóÇáõåõ äöÕóÇÈðÇ
ÒóßøóÇåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇäúÝóÑóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöËóáóÇËöíäó) ãöäú åóÐóÇ ÊóÚúáóãõ
Ãóäøó Þóæúáóåõ ÅÐóÇ ãóáóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ äöÕóÇÈðÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÃóÚóãøó
ãöäú Ãóäú íóãúáößó äöÕóÇÈðÇ ÎóÇÑöÌðÇ ÚóãøóÇ ÎóÇáóØó Èöåö æóãöäú Ãóäú
íóãúáößó äöÕóÇÈðÇ íóÊöãøõ ÈöãóÇ ÎóÇáóØó Èöåö ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóÇáúÂÎóÑó ÎõãõÓõ ÔóÇÉò) íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÔøóÇÉó æóÇÌöÈóÉñ Ýöí
ÇáúÎóãúÓöíäó ÈöÊóãóÇãöåóÇ áóÇ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó ãöäúåóÇ æóåõæó ãõÔúßöáñ
ãóÚó ãóÇ ÞóÏøóãóåõ ãöäú Ãóäøó ãóÇ Èóíúäó ÇáäøõÕõÈö æóÞóÕñ áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúæóÇÌöÈõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÎõÕøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Èößóæúäö
ÇáúãóÇáößö æóÇÍöÏðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ
(Þóæúáõåõ: æóÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ËöäúÊóíúäö) Ãóíú æóãöËúáõåõ ÚóßúÓõåõ ßóãóÇ
áóæú ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ËóãóÇäöíóÉò æóËóáóÇËöíäó æóÇäúÝóÑóÏó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÈöæóÇÍöÏóÉò Ú Ô (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú ÎóáóØóÇ) ÊóäúÙöíÑñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ
áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÎóÇÕøñ ÈöÇáÔøõíõæÚö (Þóæúáõåõ: æóÇÊøóÍóÏó ãóÔúÑóÈñ)
Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó ãóÇáõ ßõáøò ãõãóíøóÒðÇ Í Ý (Þóæúáõåõ: ÈöÝóÊúÍö
Çáúãöíãö) ÃóãøóÇ ÈößóÓúÑöåóÇ Ýóåõæó ÇáúÅöäóÇÁõ ÇáøóÐöí íõÍúáóÈõ Ýöíåö
ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÌóÑöíäñ) ÕõæÑóÊõåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÒøóÑúÚóÇäö
ãõÊóÌóÇæöÑóíúäö æóÓõÞöíóÇ ãöäú ãóÇÁò æóÇÍöÏò æóÇÊøóÍóÏóÇ ÍóÕóÇÏðÇ
æóÍóÑúËðÇ æóæõÖöÚó ÒóÑúÚõ ßõáøò ÈöÌöæóÇÑö ÇáúÂÎóÑö æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌóÑöíäö Ãóäú íõæÖóÚó ÒóÑúÚõ ßõáøò Úóáóì ÒóÑúÚö ÇáúÂÎóÑö
Ýöí ãóÍóáøò æóÇÍöÏò¡ áöÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÔóÑößóÉó ÔõíõæÚò æóáóíúÓóÊú
ãõÑóÇÏóÉð.
(Þóæúáõåõ: æóÏõßøóÇäñ) ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö æóåõæó ÇáúÍóÇäõæÊõ
æóÝöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö Ãóäøóåõ íõÐóßøóÑõ æóíõÄóäøóËõ æóÃóäøóåõ ÇõÎúÊõáöÝó
Ýöí äõæäöåö ÝóÞöíáó: ÃóÕúáöíøóÉñ¡ æóÞöíáó: ÒóÇÆöÏóÉñ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
æóÒúäõåõ ÝõÚúáóÇáñ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÝõÚúáóÇäó. (Þóæúáõåõ: æóãóßóÇäõ
ÍöÝúÙò) ÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú íóßõæäó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ äóÎöíáñ
(2/17)
æóØóÑöíÞò æóäóåúÑò íõÓúÞóì ãöäúåõ æóÍöÑóÇËò æóãöíÒóÇäò æóæóÒøóÇäò
æóßóíøóÇáò æóãößúíóÇáò æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÇÊøöÍóÇÏõåõ íõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåõ æóÇÍöÏðÇ ÈöÇáÐøóÇÊö Èóáú Ãóäú áóÇ
íóÎúÊóÕøó ãóÇáõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Èöåö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáÊøóÚóÏøõÏõ
ÍöíäóÆöÐò (áóÇ ÍóÇáöÈñ) ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇÊøöÍóÇÏõåõ ßóÌóÇÒøö ÇáúÛóäóãö
(æó) áóÇ (ÅäóÇÁñ) íóÍúáõÈõ Ýöíåö ßóÂáóÉö ÇáúÌóÒøö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöåóÐóíúäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) áóÇ (äöíøóÉõ ÎõáúØóÉò) ¡ áöÃóäøó ÎöÝøóÉó ÇáúãõÄúäóÉö ÈöÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúãóÑóÇÝöÞö áóÇ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúÞóÕúÏö æóÚóÏóãöåö æóÅöäøóãóÇ ÔõÑöØó
ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ ÝöíãóÇ ãóÑøó áöíóÌúÊóãöÚó ÇáúãóÇáóÇäö ßóÇáúãóÇáö ÇáúæóÇÍöÏö
æóáöÊóÎöÝøó ÇáúãõÄúäóÉõ Úóáóì ÇáúãõÍúÓöäö ÈöÇáÒøóßóÇÉö Ýóáóæú ÇÝúÊóÑóÞó
ÇáúãóÇáóÇäö ÝöíãóÇ ÔõÑöØó ÇáöÇÊøöÍóÇÏõ Ýöíåö ÒóãóäðÇ ØóæöíáðÇ ãõØúáóÞðÇ
Ãóæú íóÓöíÑðÇ ÈöÞóÕúÏò ãöäú ÇáúãóÇáößóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú
ÈöÊóÞúÑöíÑö ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÖóÑøó æóÎóÑóÌó ÈöÃóåúáö ÇáÒøóßóÇÉö ÛóíúÑõåõ
ßóÐöãøöíøò æóãõßóÇÊóÈò. |