ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ [ÏóÑúÓñ] (ÈóÇÈõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÒóßóÇÉõ
ÇáúãóÇáö æóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö) ãöãøóÇ
ÇÊøóÕóÝó ÈöæóÕúÝò ßóãóÛúÕõæÈò æóÖóÇáøò (ÊóáúÒóãõ) ÒóßóÇÉõ ÇáúãóÇáö
(ãõÓúáöãðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÃóãøóÇ ãõæóáøöíåö ÇáúÝóÞöíÑõ ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÅÎúÑóÇÌõ ÒóßóÇÊöåö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÃóäøóåõ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö äóÝóÞóÊõåõ (Þóæúáõåõ: ãöäú
ãóÇáöåö) Ãóíú ÇáúÃóÕúáö æóÑóÌóÚó Úóáóíúåö Åäú äóæóì ÇáÑøõÌõæÚó Ãóæú
ÇÓúÊóÃúÐóäó ÇáúÍóÇßöãó Í Ý (Þóæúáõåõ: ÑóÔöíÏò) Ãóíú áóÇ ÊóÌöÈõ
äóÝóÞóÊõåõ Úóáóì ÃóÕúáöåö ÃóãøóÇ ÇáÓøóÝöíåõ ÝóßóÇáÕøóÛöíÑö Ýóáóåõ Ãóäú
íõÎúÑöÌó Úóäúåõ æóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÞöáøó ÈöÊóãúáöíßöåö æóÃóãøóÇ áóæú
æóÌóÈóÊú äóÝóÞóÊõåõ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÐúäöåö¡ áöÃóäøóåõ ãõÎóÇØóÈñ
ÈöåóÇ (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö) ÝóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóãú íóÌõÒú
ÌóÒúãðÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÊóÝúÊóÞöÑõ áöäöíøóÉò ÝóáóÇ ÊóÓúÞõØõ Úóäú
ÇáúãõßóáøóÝö ÈöÏõæäö ÅÐúäöåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó Ú Ô:
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö¡ áöÃóäøóåóÇ ÅáóÎú Ãóäøóåõ áóæú ÇãúÊóäóÚó Ãóåúáõ
ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú ÏóÝúÚöåóÇ æóÙóÝöÑó ÈöåóÇ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÃóÎúÐõåóÇ æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÅÐóÇ ÃóÎóÐóåóÇ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãõæÓöÑñ æóãõÚúÓöÑñ ÅáóÎú) ãóÍóáøõåõ ÍóíúËõ áóÇ
ãõåóÇíóÃóÉó ÈóíúäóåõãóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÌóãöíÚõåóÇ Úóáóì ÇáúãõæÓöÑö Åäú
æóÞóÚó Òóãóäõ ÇáúæõÌõæÈö Ýöí äóæúÈóÊöåö æóÅöäú æóÞóÚó Ýöí äóæúÈóÉö
ÇáúãõÚúÓöÑö ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö ßóÇáúãõÈóÚøóÖö ÇáúãõÚúÓöÑö ã Ñ Ýöí
ÔóÑúÍöåö æóÞóÇáó Þ á: áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ
ãöäú æóÇÌöÈöåö) Ãóíú æóÇÌöÈö ßõáøö ãõæÓöÑò. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ æóÞóÚó áóåõ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö) Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúæöíáõ ÚöÈóÇÑóÊöåö
ÈöÍóãúáöåóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóãúÊõåõ ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ ÅÐóÇ
ßóÇäó ÛóíúÑó ãõßóáøóÝò ÇõÚúÊõÈöÑó ÞõæÊõ ÈóáóÏö ÇáúãõÄóÏøöí æóÍöíäóÆöÐò
ÝóßóáóÇãõåõ åõäóÇ Ýöí ÑóÞöíÞò ÛóíúÑö ãõßóáøóÝò ÝóíóÌõæÒõ ÊóÈúÚöíÖõ
ÇáÕøóÇÚö ÍöíäóÆöÐò. ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: ÈóáóÏö ÇáúãõÄóÏøöí Ãóíú¡ áöÃóäøó
ÇáúæõÌõæÈó Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÅäøóãóÇ íõáóÇÞöí ÇáúãõÄóÏøöíó
ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÃóíúÖðÇ æóÇÏøóÚóì
ÇáúÞóØúÚó Ýöíåö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõäóÇÞóÔó Ýöí Ðóáößó ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ãóÇäöÚó ãöäú ãõáóÇÞóÇÉö ÇáúæõÌõæÈö áöÛóíúÑö ÇáúãõßóáøóÝö ÅÐóÇ ßóÇäó áóÇ
íóÓúÊóÞöÑøõ æóÇáúãóÍúÐõæÑõ ÅäøóãóÇ åõæó ãõáóÇÞóÇÉõ ãóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ æóáóÇ
íóÎúÝóì ãóÇ Ýöíåö Óã Úóáóì ÍóÌø æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ.
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ åóáøó ÔóæøóÇáñ Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö æóåõæó Ýöí ÈóÑøöíøóÉò
äöÓúÈóÊõåóÇ Ýöí ÇáúÞõÑúÈö Åáóì ÈóáúÏóÊóíú ÇáÓøóíøöÏóíúäö Úóáóì
ÇáÓøóæóÇÁö¡ ÝóÝöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÞõæÊõ ÈóáúÏóÊóíú
ÇáÓøóíøöÏóíúäö¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Ýöí ÈóáóÏò áóÇ ÞõæÊó
ÝöíåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íõÍúãóáõ ÅáóíúåóÇ ãöäú ÈóáúÏóÊóíú ÇáÓøóíøöÏóíúäö ãöäú
ÇáúÃóÞúæóÇÊö ãóÇ áóÇ íõÌúÒöÆõ Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö ßóÇáÏøóÞöíÞö æóÇáúÎõÈúÒö¡
æóÍóíúËõ Ãóãúßóäó ÊóäúÒöíáõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì ÊóÕúæöíÑò ÕóÍöíÍò
áóÇ íõÚúÏóáõ Åáóì ÊóÛúáöíØöåöãú æóÞóÏú Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ ãõäóÇÝóÇÉó
Èóíúäó ãóÇ ÕóÍøóÍóåõ åõäóÇ æóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÃóæøóáðÇ ãöäú ßóæúäö
ÇáúÃóÕóÍøö ÇÚúÊöÈóÇÑó ÞõæÊö ÈóáóÏö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÓóÞóØó ãóÇ Þöíáó Åäøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÇÈúÊöÏóÇÁð
æóÅöäú ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÈóÚðÇ áößóËöíÑò ãöäú ÇáÔøõÑøóÇÍö. ÇåÜ
[ÈóÇÈõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÒóßóÇÉõ ÇáúãóÇáö æóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö]
(ÈóÇÈõ ãóäú ÊóáúÒóãõåõ ÒóßóÇÉõ ÇáúãóÇáö æóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö) Ãóíú ÈóÇÈñ
Ýöí ÔõÑõæØö ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóíú æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ãöäú
Þóæúáöåö æóáóÇ íóãúäóÚõ Ïóíúäñ æõÌõæÈóåóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÈóÇÈö æóÞóíøóÏó
ÈöÇáúãóÇáö¡ áöÃóäøó ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúßóÇÝöÑö Ýöí
ÞóÑöíÈöåö ÇáúãõÓúáöãö æóäóÍúæöåö. (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ ÇÊøóÕóÝó ÈöæóÕúÝò
ÅáóÎú) áóãøóÇ æóÑóÏó Úóáóì Þóæúáöåö æóãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö Ãóäøó åóÐóÇ
ãõßóÑøóÑñ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó¡ áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõ ÇáúÃóäúæóÇÚö
ÇáøóÊöí ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö ãöãøóÇ
ÇÊøóÕóÝó ÈöæóÕúÝò Ãóíú ÝóÇáúßóáóÇãõ åõäóÇ ÝöíãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ãöäú
ÍóíúËõ ãóÇ íóÚúÑöÖõ áóåõ ãöäú ÇáÕøöÝóÇÊö ÇáøóÊöí íõÊóæóåøóãõ ãöäúåóÇ
ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÍóíúËõ ÐóÇÊõåõ ÝóáóÇ ÊóßúÑóÇÑó¡
æóÞóÇáó Í á: æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈóíóÇäó ÇáúÃóÚúíóÇäö ãöäú ãóÇÔöíóÉò
æóäóÞúÏò æóÛóíúÑöåöãóÇ áöÃóäøó Ðóáößó Úõáöãó ãöäú ÇáúÃóÈúæóÇÈö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäú íóÞõæáó ãöäú ÍóíúËõ
ÇÊøöÕóÇÝõåõ ÈöæóÕúÝò íõÊóæóåøóãõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö.
(Þóæúáõåõ: ÊóáúÒóãõ ãõÓúáöãðÇ ÍõÑøðÇ) åóÐóÇ ÔõÑõæÚñ Ýöí ÔõÑõæØö ãóäú
ÊóáúÒóãõåõ ÒóßóÇÉõ ÇáúãóÇáö æóåöíó ÎóãúÓóÉñ ÐóßóÑó ãöäúåóÇ ÕóÑöíÍðÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãó æóÇáúÍõÑøöíøóÉó æóÐóßóÑó ãöäúåóÇ ÊóáúæöíÍðÇ ËóáóÇËóÉó
ÔõÑõæØò æóÕóÑøóÍó ÈöåóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóåöíó ÞõæøóÉõ Çáúãöáúßö
æóÊóíóÞøõäõ æõÌõæÏö ÇáúãóÇáößö æóÊóÚóíøõäõ ÇáúãóÇáößö ÝóÐóßóÑó
ÇáúÃóæøóáó ÊóáúæöíÍðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÐóßóÑó ÇáËøóÇäöíó
ÊóáúæöíÍðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÌóäöíäö ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÅÐú áóÇ æõËõæÞó
ÈöæõÌõæÏöåö æóÍóíóÇÊöåö¡ æóÐóßóÑó ÇáËøóÇáöËó ÊóáúæöíÍðÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÛóäöíãóÉö ÈöÞóæúáöåö¡ áöÃóäøóåõ áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò æóÇáúãõÑóÇÏõ
ãõÓúáöãðÇ ÛóíúÑó äóÈöíøò ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÃóãøóÇ
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÃóæúÕóÇäöí ÈöÇáÕøóáÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö} [ãÑíã: 31]
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÒóßóÇÉõ ÇáúÈóÏóäö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÒóßóÇÉõ
ÇáäøóÝúÓö Úóäú ÇáÑøóÐóÇÆöáö ÇáøóÊöí áóÇ ÊóáöíÞõ ÈöãóÞóÇãóÇÊö
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóíóÏõáøõ áóåõ ãóÇ Íóãóáó Úóáóíúåö ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÂíóÉó
ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÒøóßóÇÉö ÝöíåóÇ ÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäú ÇáúÎóíúÑö
áóÇ ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö¡ áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì ÌóÚúáöåö ÚóÏóãó ÇáÒøóßóÇÉö ãöäú
ÎõÕõæÕöíøóÇÊöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö æóÇáúÈóÏóäö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
æóÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóÚúáóÇãö
(2/52)
áöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí
ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇÔöíóÉö ÝóÑúÖñ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì
ßóÇÝöÑò ÃóÕúáöíøò ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (ÍõÑøðÇ Ãóæú
ãõÈóÚøóÖðÇ) ãóáóßó ÈöÈóÚúÖöåö ÇáúÍõÑøö äöÕóÇÈðÇ ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì
ÑóÞöíÞò æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ Ãóæú íóãúáößõ
ãöáúßðÇ ÖóÚöíÝðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãöäú ãóáóßó ÈöÈóÚúÖöåö ÇáúÍõÑøö äöÕóÇÈðÇ
áöÃóäøóåõ ÊóÇãøõ Çáúãöáúßö áóåõ (æóÊõæóÞøöÝó Ýöí ãõÑúÊóÏøò) áóÒöãóÊúåõ
Ýöí ÑöÏøóÊöåö ßóãöáúßöåö Åäú ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÒöãóåõ ÃóÏóÇÄõåóÇ
áöÊóÈóíøõäö ÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
(æóÊóÌöÈõ Ýöí ãóÇáö ãóÍúÌõæÑò) Úóáóíúåö áöÔõãõæáö ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãõÔóÇÑö
Åáóíúåö ÂäöÝðÇ áöãóÇáöåö æóÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãöäúåõ æóáöíøõåõ
æóáóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ãóÇáò æóÞúÝò áöÌóäöíäò ÅÐú áóÇ æõËõæÞó ÈöæõÌõæÏöåö
æóÍóíóÇÊöåö æóÞóæúáöí ãóÍúÌõæÑò ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáÕøóÈöíøõ
æóÇáúãóÌúäõæäõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
: ÊóÌöÈõ ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöÎöáóÇÝö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÃõÌúåõæÑöíøõ
Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö æóÇóáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãõäóÇæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÎóÕóÇÆöÕö áöáÓøõíõæØöíøö Ãóäøó ãóÐúåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ßóãóÇáößò
æõÌõæÈõ ÇáÒøóßóÇÉö Úóáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ
ÚóÏóãó æõÌõæÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ãóÇáößò
ÃóíúÖðÇ Ýóíóßõæäõ áóåõ ÞóæúáóÇäö. (Þóæúáõåõ: áöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÎóÈóÑö
ÇáÓøóÇÈöÞö ÅáóÎú) åóÐöåö ÍößóÇíóÉñ áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöÇáúãóÚúäóì
æóáóÝúÙõåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÈöÐóáößó Ýöí ßöÊóÇÈöåö áöÃóäóÓò ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáøóÊöí ÝóÑóÖóåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ) Ãóíú ßöÊóÇÈóÉð
ÕóÍöíÍóÉð ÃóãøóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßöÊóÇÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð ÝóÊóÌöÈõ ÇáÒøóßóÇÉõ
Úóáóì ÓóíøöÏöåö áöÃóäøó ãóÇáóåõ áóãú íóÎúÑõÌú Úóäú ãöáúßöåö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóÇ
íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ) åóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÑøóÞöíÞö ÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú íóãúáößõ ãöáúßðÇ ÖóÚöíÝðÇ åóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáÑøóÞöíÞö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÞõáúÊ: æóíóÌõæÒõ Ãóäøóåõ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ãöáúßö ÇáÑøóÞöíÞö ÝóÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÃóÙúåóÑö æóÇáËøóÇäöí áöãõÞóÇÈöáöåö áóÇ íõÞóÇáõ åõæó áóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ
áöáÖøóÚöíÝö áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ íóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ Ýöí Þóæúáöåö áöÚóÏóãö
Çáúãöáúßö Ãóæú ÖóÚúÝöåö Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóæúÒöíÚö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáÑøóÇÌöÍö æóãõÞóÇÈöáöåö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú íóãúáößõ ãöáúßðÇ
ÖóÚöíÝðÇ) ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÕóÇÑó ãóÇ ÈöíóÏöåö áöÓóíøöÏöåö
æóÇÈúÊöÏóÇÁõ Íóæúáöåö ãöäú ÍöíäóÆöÐò æóÅöäú ÚóÊóÞó ÇÈúÊóÏóÃó Íóæúáóåõ
ãöäú Íöíäö ÚöÊúÞöåö Ò í. (Þóæúáõåõ: æóÊõæõÞøöÝó Ýöí ãõÑúÊóÏøò) Ãóíú
ÊõæõÞøöÝó áõÒõæãõ ÃóÏóÇÆöåóÇ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ. (Þóæúáõåõ:
áóÒöãóÊúåõ Ýöí ÑöÏøóÊöåö) Ãóíú ÈöÃóäú æóÌóÈóÊú ÍóÇáó ÇáÑøöÏøóÉö¡ ÈöÃóäú
ÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ æóåõæó ãõÑúÊóÏøñ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö Ëõãøó ÇÑúÊóÏøó ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÄúÎóÐõ ãöäú ãóÇáöåö Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö ÓóæóÇÁñ ÃóÓúáóãó Ãóãú ÞõÊöáó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö¡
æóíõÌúÒöÆõåõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Ýöí åóÐöåö Ýöí ÍóÇáö ÇáÑøöÏøóÉö¡ æóÊóÕöÍøõ
äöíøóÊõåõ áöÃóäøóåóÇ áöáÊøóãúíöíÒö¡ æóíõÌúÒöÆõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì
Åäú ÚóÇÏó áöáúÅöÓúáóÇãö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ.
æóÞóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÍóÇáó Úóáóíúåö ÇáúÍóæúáõ æóåõæó ãõÑúÊóÏøñ ÕóÇÏöÞñ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ãóÖóì Úóáóíúåö ÌóãöíÚõ ÇáúÍóæúáö æóåõæó ãõÑúÊóÏøñ Ãóæú
ÇÑúÊóÏøó Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö æóÇÓúÊóãóÑøó Åáóì ÊóãóÇãöåö æóáóãú íõÞúÊóáú
æóÈöÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÕóÑøóÍó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ. ÇåÜ æóÞóæúáõåõ: Åäú ÚóÇÏó
áöáúÅöÓúáóÇãö Ãóíú ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú áöáúÅöÓúáóÇãö áóãú íõÚúÊóÏøó ÈöãóÇ
ÏóÝóÚóåõ æóíóÓúÊóÑöÏøõ ãöäú ÇáúÞóÇÈöÖö æóÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ Úóáöãó
ÇáúÞóÇÈöÖõ ÈöÃóäøóåóÇ ÒóßóÇÉñ Ãóãú áóÇ. ÞóÇáó ÍóÌóÑñ: æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãõÚóÌøóáóÉö ÈöÃóäøó ÇáúãõÎúÑöÌó åõäóÇ áóíúÓó áóåõ
æöáóÇíóÉõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚóÌøóáóÉö ÝóÅöäøó áóåõ æöáóÇíóÉó
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ÝóÍóíúËõ áóæú áóãú íóÚúáóãú ÇáúÞóÇÈöÖõ
ÈöÃóäøóåóÇ ãõÚóÌøóáóÉñ áóÇ ÊõÓúÊóÑóÏøõ ãöäúåõ. ÇåÜ ÈöÇáúãóÚúäóì
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÇáúÝóÑúÞö Åäøóåõ ÍóíúËõ ãóÇÊó Úóáóì
ÇáÑøöÏøóÉö ÊóÈóíøóäó Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÎóÑóÌó Úóäú ãöáúßöåö ãöäú æóÞúÊö
ÇáÑøöÏøóÉö ÝóÅöÎúÑóÇÌõåõ ãöäúåõ ÊóÕóÑøõÝñ ÝöíãóÇ áóÇ íóãúáößõåõ
ÝóíóÖúãóäõåõ ÂÎöÐõåõ ãöäú Íöíäö ÇáúÞóÈúÖö ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÑóÏøõåõ Åäú
ÈóÞöíó æóÈóÏóáõåõ Åäú ÊóáöÝó ßóÇáúãóÞúÈõæÖö ÈöÇáÔøöÑóÇÁö ÇáúÝóÇÓöÏö¡
æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãõÚóÌøóáóÉö ÝóÇáúãõÎúÑöÌõ ãöäú Ãóåúáö Çáúãöáúßö
ÝóÊóÕóÑøõÝõåõ Ýöí ãöáúßöåö æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäúåõ ÍóíúËõ áóãú íóÐúßõÑú
ÇáúãõÚóÌøóáõ Ãóäøóåõ ÕóÏóÞóÉõ ÊóØóæøõÚò Ãóæú ÒóßóÇÉñ ÛóíúÑõ ãõÚóÌøóáóÉò
æóÚóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö ÝóÊóÕóÑøõÝõåõ äóÇÝöÐñ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì
ÇáúÞóÇÈöÖõ Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÎóÐó ÇáúãóÇáó ãöäúåõ ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö
Ýóåóáú íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÈóíøöäóÉò¿ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöí¡ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÏøóÝúÚö
ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö æóÇáúÍóÇÏöËõ íõÞóÏøóÑõ ÈöÃóÞúÑóÈö Òóãóäò ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ßóãöáúßöåö) Ãóíú ßóãóÇ íõæÞóÝõ
ãöáúßõåõ
(Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãöäúåõ æóáöíøõåõ) ÝóÅöÐóÇ
ÃóÎøóÑó ÅÎúÑóÇÌó ÒóßóÇÉö ÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö ÚóÕóì ÞóÇáóåõ Ýöí
ÇáÊøóÌúÑöíÏö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÝóÊóáöÝó
ÇáúãóÇáõ ÈöÛóíúÑö ÊóÞúÕöíÑò Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ÍöÕøóÉó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó
áöÃóäøóåõ ÈöÊóÃúÎöíÑö ÍóÞøöåöãú ÍóÊøóì ÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ ÕóÇÑó ãõÞóÕøöÑðÇ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÍóÞøöåöãú æóáóÇ íóÖúãóäõ ÇáúÈóÇÞöíó ÅÐú áóÇ ÊóÞúÕöíÑó
ãöäúåõ íõæÌöÈõ ÖóãóÇäóåõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ÞóÇáó Í á æóã Ñ:
æóãóÍóáøõ æõÌõæÈö Ðóáößó Úóáóíúåö ÍóíúËõ ßóÇäó íóÑóì ÇáúæõÌõæÈó
ßóÔóÇÝöÚöíøò æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÍóäóÝöíøðÇ áóÇ íóÑóì
ÇáúæõÌõæÈó ÅÐú ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö Çáúæóáöíøö ÝóÅöäú ßóÇäó
Çáúæóáöíøõ áóÇ íóÑóì æõÌõæÈó Ðóáößó ßóÍóäóÝöíøò Ãóíú æóáóãú íõáúÒöãúåõ
ÍóÇßöãñ ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö¡ ÝóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áóåõ Ãóäú áóÇ íõÎúÑöÌó
ÇáÒøóßóÇÉó æóÃóäú íóÍúÈöÓóåóÇ Åáóì Ãóäú íóßúãõáó ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö
ÝóÅöÐóÇ ßóãõáó ÃóÎúÈóÑóåõ ÈöåóÇ æóáóÇ íõÎúÑöÌõåóÇ áöÆóáøóÇ íõÛóÑøöãóåõ
áóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ ÅÐóÇ ÑóÝóÚóåõ Åáóì ÍóÇßöãò ÍóäóÝöíøò.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ãóÇáò æõÞöÝó áöÌóäöíäò) Ãóíú áöÃóÌúáö
Ìóäöíäò ÝóíóÔúãóáõ ÌóãöíÚó ÇáÊøóÑößóÉö æóÅöäú ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ Ãóæú
ÃóÎúÈóÑó ÈöÍóíóÇÊöåö ãóÚúÕõæãñ ÅÐú áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÇäúÝöÕóÇáöåö ÍóíøðÇ
æóÞóÏú ÕóÑøóÍõæÇ ÝöíåóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÝöÕóÇáö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Ú Ô æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÞóæúáöåö ÅÐú áóÇ æõËõæÞó ÅáóÎú ÌóÑóì Úóáóì
ÇáúÛóÇáöÈö ÝóáóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ ÍóÊøóì áóæú ãóßóËó Ýöí ÇáÑøóÍöãö
ÃóÑúÈóÚó
(2/53)
áöÔõãõæáöåö ÇáÓøóÝöíåó (æó) Ýöí
(ãóÛúÕõæÈò æóÖóÇáøò æóãóÌúÍõæÏò) ãöäú Úóíúäò Ãóæú Ïóíúäò (æóÛóÇÆöÈò)
æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐõåõ (æóãóãúáõæßò ÈöÚóÞúÏò ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö)
áöÃóäøóåóÇ ãõáößóÊú ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ (æó) Ýöí (Ïóíúäò áóÇÒöãò ãöäú
äóÞúÏò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Óöäöíäó Ëõãøó ÇäúÝóÕóáó ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó æóßóÐóÇ áóæú ÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ
áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ñ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýóáóæú
ÇäúÝóÕóáó ÇáúÌóäöíäõ ãóíøöÊðÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: ÇáúãõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ
áõÒõæãöåóÇ ÈóÞöíøóÉó ÇáúæóÑóËóÉö áöÖóÚúÝö ãöáúßöåöãú. ÇåÜ ÞóÇáó Ú Ô:
Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ áõÒõæãöåóÇ Ãóíú Ýöí ÌóãöíÚö ÇáúãóÇáö
ÇáúãóæúÞõæÝö áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóÇ ÝöíãóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÌóäöíäö áóæú ßóÇäó ÍóíøðÇ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇåÜ ÝóÅöäú
ÊóÈóíøóäó Ãóäú áóÇ Íóãúáó áóÒöãóÊú ÇáúæóÑóËóÉó ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú Ò í
ÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ: æóÞöíóÇÓõ ãóÇ ÐõßöÑó ÝöíãóÇ áóæú ÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ
ãöäú Ãóäøóåõ áóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö Ãóäøóåõ áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö
ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ÇáúÍóãúáö áöáÊøóÑóÏøõÏö ÈóÚúÏó ãóæúÊö ãóäú áóåõ
ÇáúãóÇáõ Ýöí Úóíúäö ãóäú ÇäúÊóÞóáó ÇáúãóÇáõ áóåõ æóáóßöäú äõÞöáó Úóäú
ÇáÒøöíóÇÏöíøö æõÌõæÈõ ÇáÒøóßóÇÉö ÝöíãóÇ áóæú ÊóÈóíøóäó Ãóäú áóÇ Íóãúáó
áöÍõÕõæáö Çáúãöáúßö áöáúæóÑóËóÉö ÈöãóæúÊö ÇáúãõæóÑøöËö. ÇåÜ æóåóÐóÇ¡
Ãóíú Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ãóÇáò æõÞöÝó áöÌóäöíäò ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì
ÔóÑúØò ÐóßóÑóåõ ã Ñ ÈöÞóæúáöåö: æóÊóíóÞøõäõ æõÌõæÏö ÇáúãóÇáößö Ëõãøó
ÞóÇáó: ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ãóÇáò áöÌóäöíäò ÈöÅöÑúËò Ãóæú æóÕöíøóÉò.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó áóåõ ËóáóÇËóÉó ÃóÍúæóÇáò ÝóÅöäú ÊóÈóíøóäó Ãóäú áóÇ
Íóãúáó æóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö ÒóßóÇÉñ ãõÏøóÉó ÇáúæóÞúÝö æóÅöäú
ÇäúÝóÕóáó ãóíøöÊðÇ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì ÇáúæóÑóËóÉö áóÇ Ýöí äóÕöíÈöåö
æóáóÇ äóÕöíÈöåöãú áöÖóÚúÝö ãöáúßöåöãú ÈöãóäúÚöåöãú ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö
æóßóÐóÇ áóæú ÇäúÝóÕóáó ÍóíøðÇ áóÇ ÒóßóÇÉó ÃóÕúáðÇ ÈóÞöíó ãóÇ áóæú
ÇäúÝóÕóáó ÎõäúËóì æóæõÞöÝó áóåõ ãóÇáñ åóáú ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ
Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÇÊøóÖóÍó ÈöãóÇ íóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞóåõ Ãóæú Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó ÚóÏóãõ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáúÎõäúËóì æóËõÈõæÊõåõ
áöáúÛóíúÑö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúÎõäúËóì ÇÈúäó ÃóÎò ÝóÈöÊóÞúÏöíÑö
ÃõäõæËóÊöåö áóÇ íóÑöËõ æóÈöÊóÞúÏöíÑö ÐõßõæÑóÊöåö íóÑöËõ. Ýöíåö äóÙóÑñ.
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÎõÕõæÕö
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ãõÏøóÉó ÇáÊøóæóÞøõÝö æóíõÄóíøöÏõåõ ãóÇ áóæú Úóíøóäó
ÇáúÞóÇÖöí áößõáøò ãöäú ÛõÑóãóÇÁö ÇáúãõÝúáöÓö ÞóÏúÑðÇ ãöäú ãóÇáöåö
æóãóÖóì ÇáúÍóæúáõ ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåöãú áóåõ ÝóÅöäøóåõãú áóÇ ÒóßóÇÉó
Úóáóíúåöãú ÈöÊóÞúÏöíÑö ÍõÕõæáöåö áóåõãú ÈóÚúÏõ æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõÝúáöÓö
áóæú ÇäúÝóßøó ÇáúÍóÌúÑõ æóÑóÌóÚó ÇáúãóÇáõ Åáóíúåö æóÚóáøóáõæåõ ÈöÚóÏóãö
ÊóÚóíøõäö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ãõÏøóÉó ÇáÊøóæóÞøõÝö.
(Þóæúáõåõ: áöÔõãõæáöåö ÇáÓøóÝöíåó) æóíóÔúãóáõ ÇáúãõÝúáöÓó ÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäøóåõ ÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÃóÏóÇÄõåóÇ ÈöÒóæóÇáö
ÇáúÍóÌúÑö Úóäúåõ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: æóÝöí ãóÛúÕõæÈò)
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÔóÇÉð ãóËóáðÇ ÝóÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú
íóÃúÐóäó ÇáúãóÇáößõ áöáúÛóÇÕöÈö Ýöí ÅÓóÇãóÊöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇóáøóÐöí
ãóÑøó áóåõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÓóÇãóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ áóÇ ÒóßóÇÉó ÝöíåóÇ Ãóíú
áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÓóÇãóÉö ÇáúãóÇáößö Ãóæú ãóÃúÐõæäöåö Ú Ô Úóáóì
ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ÝóÕõæÑóÊõåóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó ÇáúãóÇáößõ ÅáóÎú Ãóíú Ãóæú
íóÛúÕöÈóåóÇ ÞóÈúáó ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö ÈöÒóãóäò íóÓöíÑò ÈöÍóíúËõ áóæú
ÊõÑößóÊú Ýöíåö ÈöáóÇ Ãóßúáò áóãú íóÖõÑøóåóÇ æóÓóæúãõ ÇáÖøóÇáøóÉö ÈöÃóäú
íóÞúÕöÏó ãóÇáößõåóÇ ÅÓóÇãóÊóåóÇ æóÊóÓúÊóãöÑøó ÓóÇÆöãóÉð æóåöíó ÖóÇáøóÉñ
Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÍóæúáö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÞóÕúÏõ ÇáúÅöÓóÇãóÉö Ýöí
ßõáøö ãóÑøóÉò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóäóÇäöíøõ æóßóÇáúãóÛúÕõæÈö ÇáúãóÓúÑõæÞõ
æóßóÇáÖøóÇáøö ÇáúãóÏúÝõæäõ ÇáøóÐöí äóÓöíóåõ æóãóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö
ÅÐóÇ æóÌóÏóåõ ÞóÇáó ÍóÌø æóã Ñ: æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó Ýöí ÇáúãóÛúÕõæÈö æóÝöí äóÍúæö ÇáúÛóÇÆöÈö
ÈöãõÓúÊóÍöÞøöí ãóÍóáøö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ ÇáÊøóãóßøõäö Ãóíú ÝóíõÎúÑöÌõ
ÇáÒøóßóÇÉó áöãõÓúÊóÍöÞøöí ÈóáóÏö ÇáúÛóÇÆöÈö Ãóæú ÇáúãóÛúÕõæÈö Ãóíú
ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÊöí ßóÇäó ÝöíåóÇ ÍóÇáóÉó æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ãóíú ÍóæóáóÇäö
ÇáúÍóæúáö. (Þóæúáõåõ: ãöäú Úóíúäò Ãóæú Ïóíúäò) åóÐóÇ ÊóÚúãöíãñ Ýöí
ÇáúãóÌúÍõæÏö ÝóÞóØú ÅÐú ÇáúãóÛúÕõæÈõ æóÇáÖøóÇáøõ áóÇ íóßõæäóÇäö ÏóíúäðÇ¡
æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐõåõ Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú
ÇáúãóÛúÕõæÈö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýóåõæó ÛóÇíóÉñ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÞóÇáó Óã
æóåóáú íõÚúÊóÈóÑõ ÈóáóÏõ ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö Ãóæú ÇáúãóÏöíäö¿ ÇáúãõÊøóÌóåõ
ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ ÇÚúÊóãóÏó Ýöí ÈóÇÈö ÞóÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
Ãóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÈóáóÏö ÑóÈøö ÇáÏøóíúäö æóÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÕóÑúÝõåõ Ýöí ÈóáóÏöåö Èóáú áóåõ ÕóÑúÝõåõ Ýöí Ãóíøö ÈóáóÏò ÃóÑóÇÏóåõ
ãõÚóáøöáðÇ Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáÊøóÚóáøõÞó ÈöÇáÐøöãøóÉö áóíúÓó ãóÍúÓõæÓðÇ
ÍóÊøóì íóßõæäó áóåõ ãóÍóáøñ ãõÚúÊóÈóÑñ ÊóÃóãøóáú. ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ:
æóãóãúáõæßò ÈöÚóÞúÏò ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö) ÍóíúËõ ãóÖóì Úóáóíúåö Íóæúáñ ãöäú
æóÞúÊö ÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßöåö ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÎöíóÇÑö áóÇ ãöäú
ÇáÔøöÑóÇÁö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Ýöí ÇáúÍóÇáö Åäú áóãú íóãúäóÚú ãöäú
ÇáúÞóÈúÖö ãóÇäöÚñ ßóÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö Úóáóì ãóáöíÁò ãõÞöÑøò ÔóÑúÍõ ã Ñ
æóÇáúÚóÞúÏõ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ ãõáößó ÈöÅöÑúËò ÞóÈúáó
ÞóÈúÖöåö.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåóÇ ãõáößóÊú) ÚöáøóÉñ áöáúÎóãúÓóÉö¡ æóÞóæúáõåõ:
ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ Ãóíú æóÇáÊøóãóÇãõ áóÇ íõäóÇÝöí ÇáÖøóÚúÝó ÇáúãõÚóáøóáó
Èöåö ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö Í á áóßöäú íõäóÇÝöíåö ÚóÏøõ ÞõæøóÉö
Çáúãöáúßö ãöäú ÔõÑõæØö æõÌõæÈöåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöåóÇ ÊóãóÇãõ
Çáúãöáúßö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÝöí Ïóíúäò áóÇÒöãò) ÚóØúÝõ ÚóÇãøò
Úóáóì ÎóÇÕøò áöÊóÞóÏøõãö ÇáÏøóíúäö ÇáúãóÌúÍõæÏö æóåóÐóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú
ÇáúãóÌúÍõæÏö æóÛóíúÑöåö ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÂíöáõ Åáóì ÇááøõÒõæãö Íõßúãõåõ
Íõßúãõ ÇááøóÇÒöãö ßóËóãóäö ÇáúãóÈöíÚö Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö áöÛóíúÑö
ÇáúÈóÇÆöÚö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ãöäú äóÞúÏò ÅáóÎú)
ÞóíúÏñ ËóÇäò ÈöÏóáöíáö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Èöåö æóãöäú Ðóáößó ãóÇ áóæú
ÇÓúÊóÍóÞøó äóÞúÏðÇ ÞóÏúÑó äöÕóÇÈò Ýöí æóÙöíÝóÉò ÈóÇÔóÑóåóÇ
(2/54)
(æóÚóÑúÖö ÊöÌóÇÑóÉò) áöÚõãõæãö
ÇáúÃóÏöáøóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇááøóÇÒöãö ßóãóÇáö ßöÊóÇÈóÉò¡ áöÃóäøó
Çáúãöáúßó ÛóíúÑõ ÊóÇãøò Ýöíåö ÅÐú áöáúÚóÈúÏö ÅÓúÞóÇØõåõ ãóÊóì ÔóÇÁó
æóÈöÎöáóÇÝö ÇááøóÇÒöãö ãöäú ãóÇÔöíóÉò æóãõÚóÔøóÑò¡ áöÃóäøó ÔóÑúØó
ÇáÒøóßóÇÉö Ýöí ÇáúãóÇÔöíóÉö ÇáÓøóæúãõ æóãóÇ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö áóÇ íõÓóÇãõ
æóÝöí ÇáúãõÚóÔøóÑö ÇáÒøõåõæøõ Ýöí ãöáúßöåö æóáóãú íõæÌóÏú (æó) Ýöí
(ÛóäöíãóÉò ÞóÈúáó ÞöÓúãóÉò Åäú ÊóãóáøóßúåóÇ ÇáúÛóÇäöãõæäó Ëõãøó ãóÖóì
Íóæúáñ æóåöíó ÕöäúÝñ Òóßóæöíøñ æóÈóáóÛó ÈöÏõæäö ÇáúÎõãõÓö äöÕóÇÈðÇ Ãóæú
ÈóáóÛóåõ äóÕöíÈõ ßõáøò) ãöäúåõãú ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóáøóßúåóÇ
ÇáúÛóÇäöãõæäó Ãóæú áóãú íóãúÖö Íóæúáñ Ãóæú ãóÖóì æóÇáúÛóäöíãóÉõ
ÃóÕúäóÇÝñ Ãóæú ÕöäúÝñ ÛóíúÑõ Òóßóæöíøò Ãóæú Òóßóæöíøñ æóáóãú íóÈúáõÛú
äöÕóÇÈðÇ Ãóæú ÈóáóÛóåõ ÈöÇáúÎõãõÓö ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó ÝöíåóÇ áöÚóÏóãö
Çáúãöáúßö Ãóæú ÖóÚúÝöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì áöÓõÞõæØöåö ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö
æóÚóÏóãö ÇáúÍóæúáö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö æóÚóÏóãö Úöáúãö ßõáøò ãöäúåõãú
ãóÇÐóÇ íõÕöíÈõåõ¿ æóßóãú äóÕöíÈõåõ¿ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö æóÚóÏóãö ÇáúãóÇáö
ÇáÒøóßóæöíøö Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóÚóÏóãö ÈõáõæÛöåö äöÕóÇÈðÇ Ýöí
ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÇáúÎõáúØóÉö Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö áöÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóËúÈõÊõ ãóÚó Ãóåúáö ÇáúÎõãõÓö ÅÐú áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö áöÃóäøóåõ
áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò
(æóáóÇ íóãúäóÚõ Ïóíúäñ) æóáóæú ÍõÌöÑó Èöåö (æõÌõæÈóåóÇ) æóáóæú Ýöí
ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÇØöäö áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÏöáøóÉö äóÚóãú áóæú Úóíøóäó
ÇáúÍóÇßöãõ áößõáøò ãöäú ÛõÑóãóÇÁö ÇáúãõÝúáöÓö ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÇáöåö
æóãóßøóäóåõãú ãöäú ÃóÎúÐöåö ÝóÍóÇáõ ÇáúÍóæúáö ÞóÈúáö ÃóÎúÐöåö ÝóáóÇ
ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö áöÖóÚúÝö ãöáúßöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóãóÖóì Íóæúáñ ãöäú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö æóáóãú íóÞúÈöÖú Ýóåõæó ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáÏøóíúäö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáúæóÞúÝö Ýóáóåõ Íõßúãõ ÇáÏøõíõæäö ÍóÊøóì
ÊóáúÒóãóåõ ÇáÒøóßóÇÉõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ ÅáøóÇ Åäú ÞóÈóÖóåõ
ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏó ã Ñ æóÅöäú ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö Óã Úóáóì ÇáúÈóåúÌóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÚóÑúÖö ÊöÌóÇÑóÉò) ßóÃóäú ÃóÞúÑóÖó ÇáúÚõÑõæÖó áöáúÂÎóÑö
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ Ýöí ÐöãøóÉö ÇáúãõÞúÊóÑöÖö ÝóÅöÐóÇ ãóÖóì
Íóæúáñ æóÌóÈóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ Úóáóì ÇáúãóÇáößö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇáö ßöÊóÇÈóÉò) æóãöËúáõåõ Ïóíúäõ ãõÚóÇãóáóÉò áöáÓøóíøöÏö
Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó ã Ñ ßóæóÇáöÏöåö
ÎöáóÇÝðÇ áöáÏøóãöíÑöíøö æóãóÍóáøõ ÚóÏóãö æõÌõæÈöåóÇ Ýöí ãóÇáö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÇ áóãú íõÍöáú ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáÓøóíøöÏó Èöåö Ýóáóæú ÃóÍóÇáó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáÓøóíøöÏó ÈöÇáäøõÌõæãö áóÒöãó ÇáÓøóíøöÏó Ãóäú íõÒóßøöíóåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÕóÇÑóÊú áóÇÒöãóÉð áóåõ æóÅöäú ÚóÌøóÒó ÇáúãõßóÇÊóÈõ äóÝúÓóåõ
áóÇ ÊóÓúÞõØõ ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö Ãóäøóåõ ÓóÞóØó æóÕúÝõ ßóæúäöåóÇ äõÌõæãó
ßöÊóÇÈóÉò ã Ñ Óã ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: ãöäú ãóÇÔöíóÉò) ßóÃóÓúáóãúÊõ
Åáóíúß ßóÐóÇ Ýöí ÎóãúÓò ãöäú ÇáúÅöÈöáö æóãóÖóì Íóæúáñ æóåöíó Ýöí
ÐöãøóÊöåö ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó ÝöíåóÇ æóÞóæúáõåõ: æóãõÚóÔøóÑò ßóÃóäú ÞóÇáó
ÃóÓúáóãúÊ Åáóíúß Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò ãöäú ÊóãúÑò Ãóæú ÈõÑøò ÝóáóÇ
ÒóßóÇÉó ÝöíåóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÇáÒøõåõæøõ) åõæó ÈõÏõæøõ
ÇáÕøóáóÇÍö æóåõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáÒøóÇíö æóÓõßõæäö ÇáúåóÇÁö ãõÎóÝøóÝðÇ
æóÈöÖóãøöåöãóÇ ãóÚó ÊóÔúÏöíÏö ÇáúæóÇæö Ú Ô (Þóæúáõåõ: Åäú ÊóãóáøóßóåóÇ
ÇáúÛóÇäöãõæäó) Ãóíú ÈöÞóæúáöåöãú ÊóãóáøóßúäóÇ æóÌõãúáóÉõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ãöäú ÇáúÞõíõæÏö ÓöÊøóÉñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóáóÛóåõ äóÕöíÈõ ßõáøò) áóÇ íõÞóÇáõ åóÐóÇ ÇáúÚóØúÝõ
ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÊøóÞúÏöíÑó Ãóæú áóãú ÊóÈúáõÛú
äöÕóÇÈðÇ ÈöÏõæäö ÇáúÎõãõÓö æóáóßöäú ÈóáóÛó äóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏ äöÕóÇÈðÇ
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúÝóÓóÇÏö ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌõÒúÁõ
ÃóßúËóÑó ãöäú ßõáøöåö¡ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ íõÚúÊóÑóÖõ Èöåö
áöæõÖõæÍö ÚóÏóãö ÅÑóÇÏóÉö ãöËúáöåö Ýöí ßóáóÇãöåöãú¡ áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉó ãóÇäöÚóÉñ ãöäú ÅÑóÇÏóÉö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
æóÅöäøóãóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóæú ÈóáóÛóåõ äóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ãöäú
ÛóíúÑö ãõáóÇÍóÙóÉö ÇáúÎõãõÓö æõÌõæÏðÇ æóÚóÏóãðÇ Ãóæú ÇáÊøóÞúÏöíÑõ Ãóæú
ÈóáóÛóåõ ãóÚó ÇáúÎõãõÓö äóÕöíÈõ ßõáøö æóÇÍöÏò Ú Ô æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ
ÚóÈúÏõ ÑóÈøöåö ÇáÏøöíæöíøõ Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóáóÛóåõ äóÕöíÈõ ßõáøò ÚóØúÝñ
Úóáóì Þóæúáöåö ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö æóíóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì Ãóæú ÈóÚúÏó
ÇáúÞöÓúãóÉö áóßöäú ÈóáóÛóåõ äóÕöíÈõ ßõáøò ãöäúåõãú åóßóÐóÇ íóÊóÚóíøóäõ
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÚõØöÝó Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ áóãú íóÙúåóÑú áóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ
ÈóÚúÏó Þóæúáöåö æóÈóáóÛó ÈöÏõæäö ÇáúÎõãõÓö äöÕóÇÈðÇ. ÇåÜ Ãóíú áöÃóäøóåõ
íóßõæäõ ãóÝúåõæãðÇ ÈöÇáúÃóæúáóì¡ áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ æóÌóÈóÊú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÈóáóÛó ÇáúÌóãöíÚõ äöÕóÇÈðÇ ÝóæõÌõæÈõåóÇ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóáóÛóåõ äóÕöíÈõ
ßõáøò Úóáóì ÍöÏóÊöåö ÈöÇáúÃóæúáóì æóáóæú ÞóÏøóãó ßóÃóÕúáöåö Þóæúáóåõ
Ãóæú ÈóáóÛóåõ äóÕöíÈõ ßõáøò Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ áóÓóáöãó ãöãøóÇ æóÑóÏó
Úóáóíúåö ãöäú ÝóåúãöåóÇ ãöäúåõ ÈöÇáúÃóæúáóì æóÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö
æóÇáúÛóäöíãóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉö Åäú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÛóÇäöãõæäó
ÊóãóáøõßóåóÇ æóãóÖóì ÈóÚúÏóåõ Íóæúáñ æóÇáúÌóãöíÚõ ÕöäúÝñ Òóßóæöíøñ
æóÈóáóÛó äóÕöíÈõ ßõáøö ÔóÎúÕò äöÕóÇÈðÇ Ãóæú ÈóáóÛóåõ ÇáúãóÌúãõæÚõ Ýöí
ãóæúÖöÚö ËõÈõæÊö ÇáúÎõáúØóÉö æóÌóÈóÊú ÒóßóÇÊõåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóåöíó
ÙóÇåöÑóÉñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóáøóßúåóÇ ÇáúÛóÇäöãõæäó ÅáóÎú) ÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÛóäöíãóÉö ÃóäøóåóÇ Êõãúáóßõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑö ÇáÊøóãóáøõßö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÞöíáó Êõãúáóßõ ÈöÍöíóÇÒóÉö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÞóæúáõåõ: Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíáö áöÚóÏóãö Çáúãöáúßö Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáÊøóãóáøõßö¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÖóÚúÝöåö Ãóíú Úóáóì ÇáÖøóÚöíÝö ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöÃóäøóåóÇ Êõãúáóßõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÍöíóÇÒóÉö Ýóåõæó ãõæóÒøóÚñ Úóáóì
ÇáúÞóæúáóíúäö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÖóì
æóÇáúÛóäöíãóÉõ ÃóÕúäóÇÝñ) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÌúäóÇÓñ¿ ÞõáúÊ: ÇáÙøóÇåöÑõ
äóÚóãú¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó
Êöáúßó ÇáúÃóÕúäóÇÝõ ßõáøõåóÇ ÒóßóæöíøóÉð æóßõáøõ æóÇÍöÏò äöÕóÇÈñ Ãóæú
áóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÕõæÑóÉõ ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ãóäøó ÝöíåóÇ ÕöäúÝðÇ
ÛóíúÑó Òóßóæöíøò Í á (Þóæúáõåõ: ãóÇÐóÇ íõÕöíÈõåõ) Ãóíú ãöäú
ÇáúÃóäúæóÇÚö¡ æóÞóæúáõåõ: æóßóãú äóÕöíÈõåõ Ãóíú ãöäú ÇáúÚóÏóÏö Ãóíú ßóãú
ãöÞúÏóÇÑõåõ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÚóÏóãõ ÇáúÝóÑúÞö ÝöíåóÇ
Èóíúäó Ãóäú íóÚúáóãó ßõáøñ ÒöíóÇÏóÉó äóÕöíÈöåö Úóáóì äöÕóÇÈò æóÃóäú áóÇ
æóáóíúÓó ÈöÈóÚöíÏò æóÅöäú ÇÓúÊóÈúÚóÏóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇåÜ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÇáúÎõáúØóÉö) Ãóíú ÇáúãõÄóËøöÑóÉö Ýöí æõÌõæÈö
ÇáÒøóßóÇÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóÇáúÎõáúØóÉõ ãóæúÌõæÏóÉñ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ
áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò) Ãóíú æóÔóÑúØõ æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö ßóæúäõ ÇáúãóÇáößö
ãõÚóíøöäðÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí ËóãóÑö ÈõÓúÊóÇäò
æõÞöÝó Úóáóì ÌöåóÉò ÚóÇãøóÉò
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÍõÌöÑó Èöåö) ÇáúÛóÇíóÉõ Ýöíåö áöáÊøóÚúãöíãö
ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí Þóæúáöåö æóáóæú Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÇØöäö ÝóÅöäøóåóÇ
áöáÑøóÏøö.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóíúåö) Ãóíú æóáóÇ Úóáóíúåöãú áöÚóÏóãö
ãöáúßöåöãú Ãóíú æóáóæú ÊóÑóßõæåõ áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö æóáóÇ äóÙóÑó
áöÊóÈóíøõäö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ãöáúßöåö Í á æóÝöíåö Ãóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó
ÇáÏøóíúäó ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ æóåóÐóÇ ãöäúåõ ÝóßóíúÝó áóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåöãú¿ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÒóßóÇÉõ
Úóíúäö ÇáøóÐöí Úóíøóäóåõ ÇáúÍóÇßöãõ áößõáøò ÅÐóÇ ßóÇäó äöÕóÇÈðÇ ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ
(2/55)
(æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ÒóßóÇÉñ æóÏóíúäõ
ÂÏóãöíøò Ýöí ÊóÑößóÉò) ÈöÃóäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåóÇ æóÖóÇÞóÊú
ÇáÊøóÑößóÉõ ÚóäúåõãóÇ (ÞõÏøöãóÊú) Úóáóì ÇáÏøóíúäö ÊóÞúÏöíãðÇ áöÏóíúäö
Çááøóåö æóÝöí ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÝóÏóíúäõ Çááøóåö ÃóÍóÞøõ
ÈöÇáúÞóÖóÇÁö» æóßóÇáÒøóßóÇÉö ÓóÇÆöÑõ ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÍóÌøò
æóßóÝøóÇÑóÉò. äóÚóãú ÇáúÌöÒúíóÉõ æóÏóíúäõ ÇáúÂÏóãöíø ãõÓúÊóæöíóÇäö ãóÚó
ÃóäøóåóÇ ÍóÞøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì
æóÎóÑóÌó ÈöÏóíúäö ÇáúÂÏóãöíøö Ïóíúäõ Çááøóåö ßóßóÝøóÇÑóÉò æóÍóÌøò
ÝóÇáúæóÌúåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáäøöÕóÇÈõ
ãóæúÌõæÏðÇ ÞõÏøöãóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ æóÅöáøóÇ ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö æóÈöÇáÊøóÑößóÉö
ãóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚóÇ Úóáóì Íóíøò ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö
ÞõÏøöãó ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö
ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö æóÅöáøóÇ ÞõÏøöãóÊú ÌóÒúãðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ åõäóÇ.
(ÈóÇÈõ ÃóÏóÇÁö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö) åõæó Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÝóÕúáò
áöÚóÏóãö ÇäúÏöÑóÇÌöåö Ýöí ÊóÑúÌóãóÉö ÇáúÈóÇÈö ÞóÈúáóåõ (íóÌöÈõ) Ãóíú
ÃóÏóÇÄõåóÇ (ÝóæúÑðÇ) áöÃóäøó ÍóÇÌóÉó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÅáóíúåóÇ
äóÇÌöÒóÉñ (ÅÐóÇ Êóãóßøóäó) ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
æóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóãóßøõäõ (ÈöÍõÖõæÑö ãóÇáò) ÛóÇÆöÈò ÓóÇÆöÑò ÞóÇÑøò ÚóÓöÑó
ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö Ãóæú ãóÇáò ãóÛúÕõæÈò¡ Ãóæú ãóÌúÍõæÏò¡ Ãóæú Ïóíúäò
ãõÄóÌøóáò¡ Ãóæú ÍóÇáøò ÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐõåõ (æó) ÍõÖõæÑö (ÂÎöÐò)
áöáÒøóßóÇÉö ãöäú ÅãóÇãò¡ Ãóæú ÓóÇÚò¡ Ãóæú ãõÓúÊóÍöÞøò Ýóåõæó ÃóÚóãøõ
ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÃóÕúäóÇÝö (æóÈöÌóÝóÇÝò) áöËóãóÑò (æóÊóäúÞöíóÉò)
áöÍóÈøò æóÊöÈúÑò æóãóÚúÏöäò (æóÎõáõæøö ãóÇáößò ãöäú ãõåöãøò) Ïöíäöíøò¡
Ãóæú Ïõäúíóæöíøò ßóÕóáóÇÉò æóÃóßúáò æóåóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Úóáóíúåöãú ÇáÒøóßóÇÉõ ãöäú ÍóíúËõ ßóæúäõåõ ÏóíúäðÇ ÝóíóÊóæóÞøóÝõ
ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Úóáóì ÞóÈúÖöåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú
ÇáÒøóßóÇÉõ Ýöí ÇáúÚóíúäö ÝóÊóÌöÈõ Úóáóíúåöãú ÍóÇáøðÇ æóÅöäú áóãú
íóÞúÈöÖõæÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÞóíøóÏóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÇáúÅöÓúäóæöíøõ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãóÇ Úóíøóäóåõ áößõáøò ãöäú ÌöäúÓö Ïóíúäöåö æóÅöáøóÇ
ÝóßóíúÝó íõãúßöäõåõ ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ãöäú ÛóíúÑö ÈóíúÚò Ãóæú
ÊóÚúæöíÖò æóåõæó ãõÊøóÌóåñ æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÖóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÔóÑúÍõ ÍóÌø
æóã Ñ æóÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇÌúÊóãóÚó ÒóßóÇÉñ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÒóßóÇÉó ãóÇáò Ãóæú
ÈóÏóäò¡ ÍóÏóËó ÇáÏøóíúäõ ÞóÈúáó æõÌõæÈö ÇáÒøóßóÇÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ. ßóãóÇ
íõÔúÚöÑõ Èöåö ÅØúáóÇÞõåõ ßóÛóíúÑöåö Ò í (Þóæúáõåõ: ÞõÏøöãóÊú) æóáóæú
ÒóßóÇÉó ÝöØúÑò ã Ñ Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÏøóíúäö æóáóæú ßóÇäó ãõÊóÚóáøöÞðÇ
ÈöÇáúÚóíúäö ÇäúÊóåóì æóáóÇ íõÔúßöáõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: ÍõÞõæÞõ Çááøóåö
ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúãõÓóÇãóÍóÉö áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóäóÍúæöåóÇ
Ãóæú íõÞóÇáõ ÇáÒøóßóÇÉõ ÝöíåóÇ ÌöåóÊóÇäö ÍóÞøõ Çááøóåö æóÍóÞøõ
ÇáúÂÏóãöíøö Ú Ô æóÇáúÌóæóÇÈõ ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ íóÑöÏõ Úóáóì
ÇáúÌóæóÇÈö ÇáËøóÇäöí ÇáúÍóÌøõ.
(Þóæúáõåõ: ßóÍóÌøò æóßóÝøóÇÑóÉò) ÇõäúÙõÑú ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÊøóÑößóÉõ áóÇ
ÊóÝöí ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúÍóÇÌøö åóáú ÊõÕúÑóÝõ Åáóì ÇáúæóÑóËóÉö æóáóåõãú
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåóÇ Ãóæú íõÄóÎøóÑõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íõæÌóÏó ãóäú
íóÑúÖóì Èöåö æóíóÊóÈóÑøóÚõ ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö Ãóæú ßóíúÝó ÇáúÍóÇáõ¿
ÔóæúÈóÑöíøñ æóÓóßóÊó Úóäú ÕóÑúÝöåóÇ áöáÏøóíúäö ãóÚó Ãóäøóåõ ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì ÇáúÅöÑúËö. (Þóæúáõåõ: ãõÓúÊóæöíóÇäö) áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáÊøóÎúíöíÑó Ýöí ÇáúÈõÏóÇÁóÉö ÈöÃóíøöåöãóÇ¡ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóäøóåõãóÇ
ãõÓúÊóæöíóÇäö Ýöí ÇáÊøóÞúÓöíØö ÝóíõæóÒøóÚõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ÚóáóíúåöãóÇ
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõÊóÝóÇæöÊóÉð áöÃóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó ÝöíåóÇ ãóÚúäóì
ÇáúÃõÌúÑóÉö ÝóßóÃóäøóåóÇ Ïóíúäõ ÂÏóãöíøò ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ:
Åäú ßóÇäó ÇáäøöÕóÇÈõ) Ãóíú Ãóæú ÈóÚúÖõåõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: Ãóæú ãõÚúÏöãðÇ
æóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ÇáÊøóÚóáøõÞö ÈöÇáÐøöãóãö ÞõÓöãó ÈóíúäóåõãóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅöãúßóÇäö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÔóæúÈóÑöíøñ (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóíóÓúÊóæöíóÇäö)
Ãóíú ÝóíõÞóÓøóØõ ÇáúãóæúÌõæÏõ ÚóáóíúåöãóÇ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏõåõ
ÇáÊøóÎúíöíÑó ÝóãóÇ íóÎõÕøõ ÇáÒøóßóÇÉó ÕõÑöÝó áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó æóãóÇ
íóÎõÕøõ ÇáúÍóÌøó ÍõÌøó Èöåö Åäú ÑóÖöíó Èöåö ÅäúÓóÇäñ Ãóæú ÊóÈóÑøóÚó
ÈöÊóÊúãöíãöåö æóÅöáøóÇ æõÞöÝó.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ Åäú ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö ÅáóÎú) æóíóÌöÈõ
ÊóÞúíöíÏõ åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú ÇáÒøóßóÇÉõ
ÈöÇáúÚóíúäö ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ÇáäøöÕóÇÈõ æóáóÇ ÈóÚúÖõåõ ãóæúÌõæÏðÇ
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÊóÚóáøóÞóÊú ÈöÇáúÚóíúäö ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáäøöÕóÇÈõ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ ãóæúÌõæÏðÇ ÞõÏøöãóÊú ãõØúáóÞðÇ Ãóíú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú
íóßõæäó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö Ãóãú áóÇ. ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÞõÏøöãó
ÍóÞøõ ÇáúÂÏóãöíøö) áóÚóáøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäøó ÇáäøöÕóÇÈó ÊóÇáöÝñ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ ÞõÏøöãóÊú ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóáóæú
ÍõÌöÑó Èöåö Óã Ú Ô æóÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚó
ãóÚó ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö ÌöÒúíóÉñ ÝóÅöäøóåõ íõÓóæøóì ÈóíúäóåõãóÇ ßóãóÇ
äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö. ÇåÜ
(Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÞõÏøöãóÊú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóíóÌöÈõ ÊóÞúíöíÏõåõ
ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÊóÚóáøóÞú ÇáÒøóßóÇÉõ ÈöÇáúÚóíúäö æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó
ÇáäøöÕóÇÈõ ãóæúÌõæÏðÇ ÞõÏøöãóÊú ãõØúáóÞðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÔóæúÈóÑöíøñ Ãóíú
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö Ãóãú áóÇ Ú Ô æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
[ÈóÇÈõ ÃóÏóÇÁö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö]
(ÈóÇÈõ ÃóÏóÇÁö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö) Ãóíú Íõßúãö ÇáúÃóÏóÇÁö ãöäú ßóæúäöåö
ÝóæúÑöíøðÇ Ãóæú áóÇ.
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóÏóÇÆöåóÇ ÅÎúÑóÇÌõåóÇ ÝóåóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ Ýöí æõÌõæÈö
ÇáúÅöÎúÑóÇÌö æóÇáúÈóÇÈõ ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Ýöí áõÒõæãöåóÇ æóËõÈõæÊöåóÇ Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó æõÌõæÈõ ÇáúÅöÎúÑóÇÌö áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌöÈõ ÅáøóÇ ÈöÇáÊøóãóßøõäö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÇáÏøóÝúÚõ áóÇ
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÕúØóáóÍö Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: åõæó Ãóæúáóì)
ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúÛóÑóÖõ ãöäú ÈóíóÇäö ÔõÑõæØö ãóäú ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÈóíóÇäõ æõÌõæÈö ÃóÏóÇÆöåóÇ ÝóÇáúÈóÇÈõ ãõÔúÊóãöáñ Úóáóíúåö ÈöåóÐóÇ
ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑö ÝóÓóÞóØó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö Ò í. (Þóæúáõåõ:
áöÚóÏóãö ÇäúÏöÑóÇÌöåö) æóÃóÌóÇÈó ã Ñ Úóäú ÇáúÃóÕúáö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÏóÇÁó
åõäóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúæõÌõæÈö ÇáøóÐöí ÚóÈøóÑó Èöåö ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉó. (Þóæúáõåõ: ÓóÇÆöÑò) Ãóíú
ãóÇ áóãú íóßõäú ÇáúãóÇáößõ¡ Ãóæú æóßöíáõåõ ãõÓóÇÝöÑðÇ ãóÚóåõ æóÅöáøóÇ
æóÌóÈó ÇáúÅöÎúÑóÇÌõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ Þóæúáõåõãú: Ýöí
ÞóÓúãö ÇáÕøóÏóÞóÇÊö Åäú ßóÇäó ÈöÈóÇÏöíóÉò ÕõÑöÝó Åáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÃóÞúÑóÈö
ÇáúÈöáóÇÏö Åáóíúåö. ÇåÜ. Ó á.
(Þóæúáõåõ: ÚóÓõÑó ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö) ÕöÝóÉñ áöáúÞóÇÑøö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ÅÐóÇ Óóåõáó ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö ÈöÃóäú Ãóãöäó ÇáØøóÑöíÞó ÝóÅöäøóåõ íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÃóÏóÇÁõ ÒóßóÇÊöåö ÅÐóÇ ãóÖóì Òóãóäñ íõãúßöäõ Ãóäú íõÍúÖöÑóåõ
Ýöíåö¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ÇáúÞõÏúÑóÉö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö æóÈöÞõÏúÑóÉò Úóáóì ÛóÇÆöÈò ÅáóÎú Ýóåõæó
ãõÍúÊóÑóÒõ åóÐóÇ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóÇáøò ÊóÚóÐøóÑó ÃóÎúÐõåõ) ÈöÃóäú ßóÇäó Úóáóì ãõÚúÓöÑò¡
Ãóæú ãóáöíÁò æóáóãú íõÞöãú
(2/56)
(æóÈöÞõÏúÑóÉò Úóáóì ÛóÇÆöÈò ÞóÇÑøò)
ÈöÃóäú Óóåõáó ÇáúæõÕõæáõ áóåõ (Ãóæú) Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö Ïóíúäò (ÍóÇáøò)
ÈöÃóäú ßóÇäó Úóáóì ãóáöíÁò ÍóÇÖöÑò ÈóÇÐöáò¡ Ãóæú Úóáóì ÌóÇÍöÏò æóÈöåö
ÍõÌøóÉñ æóÞóæúáöí ÞóÇÑøò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóÈöÒóæóÇáö ÍóÌúÑö ÝóáóÓò)
áöÃóäøó ÇáúÍóÌúÑó Èöåö ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÝóÇáúÃóÏóÇÁõ ÅäøóãóÇ
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÒóßøöí ÅÐóÇ Êóãóßøóäó (æóÊóÞóÑøóÑóÊú ÃõÌúÑóÉñ
ÞõÈöÖóÊú) Ýóáóæú ÂÌóÑó ÏóÇÑðÇ ÃóÑúÈóÚó Óöäöíäó ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò
æóÞóÈóÖóåóÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ßõáøó ÓóäóÉò ÅáøóÇ ÅÎúÑóÇÌõ ÍöÕøóÉö ãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó ãöäúåóÇ ÝóÅöäøó Çáúãöáúßó ÝöíåóÇ ÖóÚöíÝñ áöÊóÚóÑøõÖöåö
áöáÒøóæóÇáö ÈöÊóáóÝö ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö æóÊóÞóÑøõÑö ÇáúÃõÌúÑóÉö äóÚóãú
áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ áöÇäúÊöÙóÇÑö ÞóÑöíÈò¡ Ãóæú ÌóÇÑò¡ Ãóæú ÃóÍúæóÌó¡ Ãóæú
ÃóÝúÖóáó Åäú áóãú íóÔúÊóÏøó ÖóÑóÑõ ÇáúÍóÇÖöÑöíäó áóßöäú áóæú ÊóáöÝó
ÇáúãóÇáõ ÍöíäóÆöÐò Öóãöäó (áóÇ ÕóÏóÇÞñ) ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÞóÑøõÑõåõ
ÈöÊóÔúØöíÑò¡ Ãóæú ãóæúÊò¡ Ãóæú æóØúÁò.
æóÝóÇÑóÞó ÇáúÃõÌúÑóÉó ÈöÃóäøóåóÇ ãõÓúÊóÍóÞøóÉñ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
ÇáúãóäóÇÝöÚö ÝóÈöÝóæóÇÊöåóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Úóáóíúåö ÍõÌøóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÊóÚóÐøóÑú ÃóÎúÐõåõ ÈöÃóäú
ßóÇäó Úóáóì ãóáöíÁò ÍóÇÖöÑò ÈóÇÐöáò¡ Ãóæú Úóáóì ÌóÇÍöÏò æóÈöåö ÍõÌøóÉñ
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóæúÑðÇ¡ æóÅöäú áóãú íóÃúÎõÐúåõº
áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ÃóÎúÐöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí Þóæúáöåö: Ãóæú
Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö Ïóíúäò ÍóÇáøò Ýóåõæó ãõÍúÊóÑóÒõ åóÐóÇ. (Þóæúáõåõ:
æóÈöÞõÏúÑóÉò Úóáóì ÛóÇÆöÈò ÞóÇÑøò) ÇõäúÙõÑúåõ ãóÚó Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö¡ Ãóæú ÞóÇÑøò ÚóÓõÑó ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö Çááøóåõãøó ÅáøóÇ
Ãóäú íõÞóÇáó ÇáÊøóãóßøõäõ ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö íóÍúÕõáõ ÈöÃóÍóÏö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ÅãøóÇ ÈöÍõÖõæÑö ÇáúÛóÇÆöÈö ÇáúÞóÇÑøö ÇáøóÐöí ÚóÓõÑó
ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ Ãóæú
ÈöÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí
ÐóßóÑóåõ åõäóÇ. ÇåÜ. ÇØ Ý. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú Óóåõáó ÇáúæõÕõæáõ áóåõ)
ÊóÕúæöíÑñ áöáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú Úóáóì
ÇÓúÊöíÝóÇÁö Ïóíúäò) æóÓóíóÃúÊöí ÊóÚóáøõÞõ ÇáÒøóßóÇÉö ÈöÚóíúäö ÇáúãóÇáö
ÝóÚóáóíúåö íóãúáößõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõæäó ãöäú ÇáÏøóíúäö ãóÇ æóÌóÈó áóåõãú
æóãóÚó Ðóáößó íóÏøóÚöí ÇáúãóÇáößõ ÈöÇáúßõáøö æóíóÍúáöÝõ Úóáóíúåöº
áöÃóäøó áóåõ æöáóÇíóÉó ÇáúÞóÈúÖö æóãöäú Ëóãøó áóÇ íóÍúáöÝõ Ãóäøóåõ áóåõ
ãóËóáðÇ Èóáú Åäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÞóÈúÖóåõ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÌóÚúáõ Ïóíúäöåö Úóáóì ãõÚúÓöÑò ãöäú ÒóßóÇÊöåö ÅáøóÇ Åäú ÞóÈóÖóåõ
ãöäúåõ¡ Ëõãøó äóæóÇåóÇ ÞóÈúáó¡ Ãóæú ãóÚó ÇáúÃóÏóÇÁö Åáóíúåö¡ Ãóæú
íõÚúØöíå ãöäú ÒóßóÇÊöåö¡ Ëõãøó íóÑõÏøõåõ Åáóíúåö Úóäú Ïóíúäöåö ãöäú
ÛóíúÑö ÔóÑúØò ÔóÑúÍõ ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ßóÇäó Úóáóì ãóáöíÁò ÍóÇÖöÑò) ÊóÕúæöíÑñ áöáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáÏøóíúäö. (Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÍõÌøóÉñ) ¡ Ãóæú Êóãóßøóäó
ãöäú ÇáÙøóÝóÑö ãöäú ÌöäúÓöåö ÃóãøóÇ áóæú áóãú íóÊóíóÓøóÑú ÇáÙøóÝóÑõ
ÅáøóÇ ÈöÛóíúÑö ÌöäúÓöåö ÝóáóÇ íõÊøóÌóåõ ÇáúæõÌõæÈõ Ýöí ÇáúÍóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÒóæóÇáö ÍóÌúÑö ÝóáóÓò ÅáóÎú) Ãóíú æóÇáÒøóßóÇÉõ
ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáÐøöãøóÉö æóÅöáøóÇ ÞõÏøöãóÊú Úóáóì ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÒóæóÇáö ÇáúÍóÌúÑö ÔóæúÈóÑöíøñ æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÍóÌúÑö
ÇáÓøóÝóåö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÒóæóÇáõåõ Èóáú íõÎúÑöÌõ ÇáúãóÇáó ÍóÇáøðÇ ßóãóÇ
ãóÑøó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÊóÞóÑøóÑóÊú ÃõÌúÑóÉõ) ÚóØúÝñ Úóáóì Þóæúáöåö ÅÐóÇ
Êóãóßøóäó ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö ÝóÇáúÃóÏóÇÁõ
ÅäøóãóÇ íóÌöÈõ ÅáóÎú ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÞõÈöÖóÊú) Ãóíú¡ Ãóæú áóãú ÊõÞúÈóÖú æóßóÇäóÊú Úóáóì ãõÞöÑøò
ãóáöíÁò ÈóÇÐöáò¡ Ãóæú ÈöåóÇ ÍõÌøóÉñ ÝóÞóÈúÖõåóÇ áóíúÓó ÈöÞóíúÏò áöãóÇ
ãóÑøó ÃóäøóåóÇ ÊóÌöÈõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÝóÞóæúáõ
ÈóÚúÖöåöãú ÅäøóãóÇ ÞõíøöÏó ÈöÇáúÞóÈúÖö áöÃóÌúáö æõÌõæÈö ÇáúÅöÎúÑóÇÌö
áóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò. (Þóæúáõåõ: áóãú íóáúÒóãúåõ ßõáøó ÓóäóÉò ÅáóÎú)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóÑøóÑö ÝóíõÎúÑöÌõ ÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÃõæáóì ÒóßóÇÉó
ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöÓóäóÉò æóÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáËøóÇäöíóÉö ÒóßóÇÉó
ÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöÓóäóÉò æóÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöÓóäóÊóíúäö
æóÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÒóßóÇÉó ÎóãúÓöíäó áöÓóäóÉò
æóÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó áöËóáóÇËö Óöäöíäó æóÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáÑøóÇÈöÚóÉö
ÒóßóÇÉó ÇáúÎóãúÓóÉö æóÇáÓøóÈúÚöíäó áöÓóäóÉò æóÒóßóÇÉó ÎóãúÓóÉò
æóÚöÔúÑöíäó áöÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö ÝóÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ÇáúÃõæáóì äöÕúÝõ ÏöíäóÇÑò æóËõãõäõ ÏöíäóÇÑò¡ æóÝöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ËóáóÇËõ ÃóäúÕóÇÝò æóËóáóÇËóÉõ ÃóËúãóÇäò¡ æóÝöí ÇáËøóáóÇËóÉö
ÎóãúÓóÉõ ÃóäúÕóÇÝò æóÎóãúÓóÉõ ÃóËúãóÇäò¡ æóÝöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö ÓóÈúÚóÉõ
ÃóäúÕóÇÝò æóÓóÈúÚóÉõ ÃóËúãóÇäò ÝóÅöäú ÌõãöÚóÊú ÇáúÃóäúÕóÇÝõ ÕóÇÑóÊú
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó äöÕúÝðÇ ËóãóÇäöíóÉó ÏóäóÇäöíÑó æóÇáúÃóËúãóÇäõ ÕóÇÑóÊú
ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑ ËõãõäðÇ ÈöÏöíäóÇÑóíúäö ãöäú ÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ Í Ý Ãóíú
æóÇáúãõÎúÑóÌõ ãöäú ÛóíúÑöåóÇ æóÅöáøóÇ äóÞóÕó ÍöíäóÆöÐò ÚóãøóÇ ÐõßöÑó
æóÞóæúáõåõ: æóÚöäúÏó ÊóãóÇãö ÇáÓøóäóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÒóßóÇÉó ÎóãúÓóÉò
æóÚöÔúÑöíäó áöÓóäóÉò æóåöíó ÇáøóÊöí ÒóßøóÇåóÇ ÃóæøóáðÇ áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó
ÃóäøóåóÇ ÈóÇÞöíóÉñ ÚöäúÏóåõ Þóæúáõåõ: æóÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó
áöÓóäóÊóíúäö¡ æóåöíó ÇáøóÊöí ÊóÞóÑøóÑóÊú áöÊóãóÇãö ÇáÓøóäóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóíõÒóßøöíåóÇ ÒóßóÇÉó ÓóäóÊóíúäö áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ
ãóÇáößñ áóåóÇ ãöäú Íöíäö ÇáúÞóÈúÖö æóÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó æóÇÌöÈóÉñ ÝöíåóÇ
ãöäú ÍöíäóÆöÐò áóßöäøó æõÌõæÈó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáÊøóÞóÑøõÑö
æóÞóæúáõåõ: ÒóßóÇÉõ ÎóãúÓöíäó áöÓóäóÉò¡ æóåöíó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÈöÊóãóÇãö
ÇáÓøóäóÊóíúäö ÇáúÃõæáóíóíúäö æóÞóæúáõåõ: æóÎóãúÓóÉò æóÚöÔúÑöíäó
áöËóáóÇËö Óöäöíäó æóåöíó ÇáúãõÊóÞóÑøöÑóÉõ ÈöÊóãóÇãö ÇáËøóÇáöËóÉö
áöÃóäøóåõ ãóÇáößñ áóåóÇ ãöäú Íöíäö ÇáúÞóÈúÖö æóáóãú íõÒóßøöåóÇ ÞóÈúáõ
ÝóÊóÃóãøóáú.
ÝóÌõãúáóÉõ ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóáóì ÇáúãöÇÆóÉö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚö Óöäöíäó
ÚóÔóÑóÉõ ÏóäóÇäöíÑóº áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ßõáøó Íóæúáò ÑõÈõÚõ
ÚõÔúÑöåóÇ æóåõæó ÏöíäóÇÑóÇäö æóäöÕúÝñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÃúÎöíÑõ) Ãóíú ãöäú Þóæúáöåö: íóÌöÈõ ÝóæúÑðÇ.
(Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÙóÇÑö äóÍúæö ÞóÑöíÈò) Ãóíú áóÇ ÊóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ
æóãóÍóáøõ Ðóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõæäó ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑöíäó ÝóÅöäú
ßóÇäõæÇ ãóÍúÕõæÑöíäó ÝóáóÇ ÊóÃúÎöíÑó áöÃóäøóåõãú íóãúáößõæäó Ðóáößó
ÈöÊóãóÇãö ÇáúÍóæúáö ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóÔúÊóÏøó ÖóÑóÑõ
ÇáúÍóÇÖöÑöíäó) Ãóíú æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó ÇáÊøóÃúÎöíÑõº áöÃóäøó ÏóÝúÚó
ÖóÑóÑöåöãú ÝóÑúÖñ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÑúßõåõ áöÍöíóÇÒóÉö ÇáúÝóÖöíáóÉö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ Í á ÞóÇáó Ú Ô æóíõÕóÏøóÞõ ÇáúÝõÞóÑóÇÁõ Ýöí ÏóÚúæóÇåõãú ãóÇ áóãú
ÊóÏõáøó ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ßóÐöÈöåöãú. (Þóæúáõåõ: ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÅÐú
ÃóÎøóÑó áöÇäúÊöÙóÇÑö ÇáúÞóÑöíÈö. (Þóæúáõåõ: ÈöÊóÔúØöíÑò) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÊóÞóÑøõÑöåö æóÇäúÙõÑú ãóÇ ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ãóÚó Ãóäøó
ÇáÊøóÔúØöíÑó ÖöÏøõ ÇáÊøóÞóÑøõÑöº áöÃóäøó ÇáÊøóÞóÑøõÑó åõæó ÇáúÃóãúäõ
ãöäú ÓõÞõæØöåö¡ Ãóæú ÈóÚúÖöåö ÝóÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÞóÑøöÑõ ÇáúãóåúÑó Èóáú íõÓúÞöØõ ÈóÚúÖóåõ ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: Åäøóåõ íõÞóÑøöÑõ ÇáäøöÕúÝó
(2/57)
ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÏóÇÞö æóáöåóÐóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöãóæúÊö ÇáÒøóæúÌóÉö ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö æóÅöäú áóãú ÊõÓóáøöãú ÇáúãóäóÇÝöÚó áöáÒøóæúÌö æóÊóÔúØöíÑõåõ
ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÊóÕóÑøõÝö ÇáÒøóæúÌö ÈöØóáóÇÞò æóäóÍúæöåö ÃóãøóÇ
ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö ÝóãõæóÓøóÚóÉñ ÈöáóíúáóÉö ÇáúÚöíÏö æóíóæúãöåö ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÈóÇÈöåóÇ.
(ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó) ÃóÏóÇÁóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÊøóãóßøõäö (æóÊóáöÝó ÇáúãóÇáõ)
ßõáøõåõ¡ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ (Öóãöäó) ÈöÃóäú íõÄóÏøöíó ãóÇ ßóÇäó íõÄóÏøöíåö
ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝö áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÍóÈúÓö ÇáúÍóÞøö Úóäú ãõÓúÊóÍöÞøöåö¡
æóÅöäú ÊóáöÝó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ÝóáóÇ ÖóãóÇäó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÊóÞúÕöíÑöåö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ áöÊóÞúÕöíÑöåö
ÈöÅöÊúáóÇÝöåö
(æóáóåõ) æóáóæú Èöæóßöíáöåö (ÃóÏóÇÄõåóÇ) Úóäú ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÇØöäö æóåõæó
äóÞúÏñ æóÚóÑúÖñ æóÑößóÇÒñ æóÇáÙøóÇåöÑõ æóåõæó ãóÇÔöíóÉñ æóÒóÑúÚñ
æóËóãóÑñ æóãóÚúÏöäñ (áöãõÓúÊóÍöÞøöåóÇ ÅáøóÇ Åäú ØóáóÈóåóÇ ÅãóÇãñ Úóäú)
ãóÇáò (ÙóÇåöÑò) ÝóíóÌöÈõ ÃóÏóÇÄõåóÇ áóåõ æóáóíúÓó áóåõ ØóáóÈõåóÇ Úóäú
ÇáúÈóÇØöäö ÅáøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÇáúãóÇáößó áóÇ íõÒóßøöí ÝóÚóáóíúåö
Ãóäú íóÞõæáó áóåõ ÃóÏøöåóÇ æóÅöáøóÇ ÇÏúÝóÚúåóÇ Åáóíøó æóÐößúÑõ
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÃóáúÍóÞõæÇ ÈöÒóßóÇÉö ÇáúÈóÇØöäö
ÒóßóÇÉó ÇáúÝöØúÑö (æó) áóåõ ÃóÏóÇÄõåóÇ ÈöäóÝúÓöåö æóÈöæóßöíáöåö
(áöÅöãóÇãò) º áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇáúÎõáóÝóÇÁó ÈóÚúÏóåõ ßóÇäõæÇ íóÈúÚóËõæäó ÇáÓøõÚóÇÉó áöÃóÎúÐö
ÇáÒøóßóæóÇÊö (æóåõæó) Ãóíú ÃóÏóÇÄõåóÇ áóåõ (ÃóÝúÖóáõ) ãöäú ÊóÝúÑöíÞöåóÇ
ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú æóßöíáöåö áöÃóäøóåõ ÃõÚúÑóÝõ ÈöÇáúãõÓúÊóÍóÞøöíäó (Åäú
ßóÇäó ÚóÇÏöáðÇ) ÝöíåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÊóÝúÑöíÞõåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú
æóßöíáöåö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÃóÏóÇÁö áóåõ æóÊóÝúÑöíÞõåõ ÈöäóÝúÓöåö
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÊóÝúÑöíÞöåö Èöæóßöíáöåö
(æóÊóÌöÈõ äöíøóÉñ) Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö (ßóåóÐóÇ ÒóßóÇÉñ¡ Ãóæú ÝóÑúÖõ
ÕóÏóÞóÉò) Ãóæú ÕóÏóÞóÉõ ãóÇáöí ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ æóÊóãúËöíáöí ÈöÒóßóÇÉò
Ãóæúáóì ãöäú ÊóãúËöíáöåö ÈöÝóÑúÖö ÒóßóÇÉö ãóÇáöí áöÃóäøó äöíøóÉó
ÇáúÝóÑúÖö ßóÇáúãóÇáö áóíúÓóÊú ÈöÔóÑúØò áöÃóäøó ÇáÒøóßóÇÉó áóÇ ÊóÞóÚõ
ÅáøóÇ ÝóÑúÖðÇ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú äóæóì ÕóáóÇÉó ÇáÙøõåúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö) Ãóíú Ýöí Þóæúáöåö:
áöÊóÚóÑøõÖöåö áöáÒøóæóÇáö ÈöÊóáóÝö ÇáúÚóíúäö ÅáóÎú ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÏóÇÞö) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ ãõÓúÊóÍóÞøñ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÅÈóÇÍóÉö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÝóÞóØú æóÐóáößó ÍóÇÕöáñ ÈöäóÝúÓö
ÇáúÚóÞúÏö æóÃóíúÖðÇ Ýöíåö ãóÚúäóì ÇáäøöÍúáóÉö Ãóíú ÇáúÚóØöíøóÉö
áöÃóäøóåóÇ ÊóÊóãóÊøóÚõ Èöåö ßóãóÇ íóÊóãóÊøóÚõ åõæó ÈöåóÇ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÏóÇÞö Ãóíú ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãóäóÇÝöÚö Èóáú ãõÓúÊóÍóÞøñ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÈöÏóáöíáö ÊóÞóÑøõÑöåö ÈöãóæúÊö ÇáÒøóæúÌóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóåõæó
Ãóæúáóì ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÊóÔúØöíÑõåõ) ÌóæóÇÈñ ÚóãøóÇ
íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÛóíúÑõ ãõÊóÞóÑøöÑò áöÇÍúÊöãóÇáö
ÊóÔúØöíÑöåö ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÝóÓúÎò Ãóíú ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÞóÑøõÑöåö
áóßöäøó ÇáúÌóæóÇÈó äóÇÞöÕñ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÊóÔúØöíÑõåõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÊóÕóÑøõÝö
ÇáÒøóæúÌö ÈöØóáóÇÞò æóäóÍúæöåö æóáóíúÓó ãöäú ãõÞúÊóÖóì ÚóÞúÏö
ÇáäøößóÇÍö. (Þóæúáõåõ: ÈöØóáóÇÞò æóäóÍúæöåö) ßóÇáúÝóÓúÎö. (Þóæúáõåõ:
ÃóãøóÇ ÒóßóÇÉõ ÇáúÝöØúÑö) åóÐóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÒóßóÇÉö
ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáÊøóÑúÌóãóÉö
. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÎøóÑó ÅáóÎú) ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì Þóæúáöåö íóÌöÈõ
ÝóæúÑðÇ.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ Ýóáóæú ÊóáöÝó ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÞúÕöíÑò ÝóáóÇ ÖóãóÇäó ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÊóáóÝõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö Ãóãú
ÞóÈúáóåõ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÊóÞúÕöíÑöåö ÝóÅöäú ÞóÕøóÑó ßóÃóäú æóÖóÚóåõ Ýöí
ÛóíúÑö ÍöÑúÒö ãöËúáöåö ßóÇäó ÖóÇãöäðÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáÊøóáóÝõ ÈóÚúÏó ÇáúÍóæúáö. (Þóæúáõåõ: Öóãöäó) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÌóÇÆöÒðÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí Þóæúáöåö äóÚóãú áóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ
ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íõÄóÏøöíó ãóÇ ßóÇäó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó ÈöåóÐóÇ Åáóì
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÖøóãóÇäö åõäóÇ ÖóãóÇäó ÞöíãóÉö ÇáúãõÊúáóÝö
ßóÖóãóÇäö ÞöíãóÉö ÇáÔøóÇÉö ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ãóËóáðÇ æóÅöäøóãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÅÎúÑóÇÌõ ãóÇ ßóÇäó íõÎúÑöÌõåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóáóÝö Ò í æÓã.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÊúáóÝóåõ) Ãóíú¡ Ãóæú Êóãóßøóäó ãöäú
ÏóÝúÚö ÇáúãõÊúáóÝóÇÊö Úóäúåõ æóáóãú íóÝúÚóáú ÔóæúÈóÑöíøñ
. (Þóæúáõåõ: Úóäú ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÇØöäö) Óõãøöíó ÈöÇáúÈóÇØöäö áöÚóÏóãö
Úöáúãö ÛóíúÑöåö Èöåö ÛóÇáöÈðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÙøóÇåöÑö æóÞóÇáó ÇØ Ý
ÇáúÈóÇØöäõ åõæó ÇáøóÐöí áóÇ íóäúãõæ ÈöäóÝúÓöåö æóÇáÙøóÇåöÑõ ãóÇ íóäúãõæ
ÈöäóÝúÓöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ Ðóáößó ãöäú ÇáúÃóãúËöáóÉö ÝöíåöãóÇ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÌöÈõ ÃóÏóÇÄõåóÇ áóåõ) Ãóíú æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
áöáúãóÇáößö ÃóäóÇ ÂÎõÐõåóÇ ãöäúß æóÃóÕúÑöÝõåóÇ Ýöí ÇáúÝöÓúÞö æóáóæú
Úóáöãó ãöäú ÍóÇáöåö Ðóáößó ÝóíóÌöÈõ ÇáÏøóÝúÚõ áóåõ æóíóÈúÑóÃõ Èöåö
áöäóÝóÇÐö Íõßúãöåö æóÚóÏóãö ÇäúÚöÒóÇáöåö ÈöÇáúÌóæúÑö æóáóåõ Ãóäú
íõÞóÇÊöáó ÇáúãõáøóÇßó Åäú ÇãúÊóäóÚõæÇ ãöäú ÊóÓúáöíãöåóÇ áóåõ æóáóæú
ÞóÇáõæÇ äõÓóáøöãõåóÇ áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó áöÇÝúÊöíóÇÊöåöãú Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÈöäóæúÚö ÊóÕóÑøõÝò. (Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåõ
ØóáóÈõåóÇ Úóäú ÇáúÈóÇØöäö) Ãóíú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóÅöÐóÇ ÏóÝóÚóåóÇ
ÇáúãóÇáößõ áóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÈúÑóÃõ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÎóÇáóÝó ÃóãúÑóåõ
æóÕóÑóÝóåóÇ ÈöäóÝúÓöåö áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÝóÅöäøóåõ íóÈúÑóÃõ Ú Ô Úóáóì ã
Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóáúÍóÞõæÇ ÈöÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÇØöäó ÅáóÎú) Ãóíú Ýöí
Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó ÏóÝúÚõåóÇ áöáúÅöãóÇãö Åäú ØóáóÈóåóÇ ÔóæúÈóÑöíøñ
æóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò æóÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íóÞõæáó Ýöí Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ
ØóáóÈõåóÇ ÅáøóÇ ÅÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÇáúãóÇáößó áóÇ íõÒóßøöí ÅáóÎú ßóãóÇ
ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóæóÌúåõ ÇáúÅöáúÍóÇÞö Ãóäøó
æóÇÌöÈóåóÇ ÇáúíóÓóÇÑõ æóåõæó ãöãøóÇ íóÎúÝóì ÛóÇáöÈðÇ ßóÇáúãóÇáö
ÇáúÈóÇØöäö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÃóÝúÖóáõ) ÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÒóßóÇÉõ
ÇáÙøóÇåöÑö æóÇáúÈóÇØöäö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú æóßöíáöåö) Ãóíú ÇáúÚóÏúáö ÇáúÚóÇÑöÝö ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ. ÅíÚóÇÈñ. (Þóæúáõåõ: Åäú ßóÇäó ÚóÇÏöáðÇ ÝöíåóÇ) æóÅöäú ßóÇäó
ÌóÇÆöÑðÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóÙóÇåöÑõåõ ÑõÌõæÚõåõ áöÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáóíúäö
æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú åõæó ÞóíúÏñ Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ÝóÞóØú áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóÝúÖóáó Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÅÚúØóÇÄõåóÇ áöáúÅöãóÇãö
æóáóæú ÌóÇÆöÑðÇ Ú Ô æóáóÚóáøó ÇáúÝóÇÑöÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó
Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáÙøóÇåöÑö íóØøóáöÚõ ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì ÏóÝúÚöåóÇ
áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÏúÝóÚúåóÇ ÇáúÌóÇÆöÑõ íõãúßöäõ
ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÒóßóÇÉö ÇáúãóÇáö ÇáúÈóÇØöäö ÞóÏú áóÇ
íóØøóáöÚõ Úóáóì ÏóÝúÚöåóÇ áöáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó ÝóÇÔúÊõÑöØó ÝöíåóÇ ßóæúäõåõ
ÚóÇÏöáðÇ. ÇåÜ. ÇØ Ý
. (Þóæúáõåõ: æóÊóÌöÈõ äöíøóÉñ) ãóÇ áóãú íóãõÊú ÇáúãóÇáößõ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóæúáö æóíóÑöËõåõ ÇáúãõÓúÊóÍöÞøõæäó ÝóÅöäøóåõãú íóÃúÎõÐõæäó ÈöÞóÏúÑö
ÇáÒøóßóÇÉö ãöãøóÇ ÊóÑóßóåõ ÇáúãõæóÑøöËõ ÈöÇÓúãö ÇáÒøóßóÇÉö æóãóÇ ÈóÞöíó
ÈöÇÓúãö ÇáúÅöÑúËö æóÓóÞóØóÊú ÇáäøöíøóÉõ ã Ñ Óã æóáóæú Ôóßøó Ýöí äöíøóÉö
ÇáÒøóßóÇÉö ÈóÚúÏó ÏóÝúÚöåóÇ åóáú íóÖõÑøõ¡ Ãóæú áóÇ.¿ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ
ÇáËøóÇäöí æóáóÇ íõÔúßöáõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö áöÃóäøóåóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ
ÈöÎöáóÇÝö åóÐöåö æóÃóíúÖðÇ åóÐöåö ÊóæóÓøóÚó Ýöí äöíøóÊöåóÇ áöÌóæóÇÒö
ÊóÞúÏöíãöåóÇ æóÊóÝúæöíÖöåóÇ Åáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÒóßøöí æóäóÍúæö Ðóáößó
ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Í Ý æóÔóæúÈóÑöíøñ æóÞöíáó íóÖõÑøõ. (Þóæúáõåõ: ãóÇ áóæú
äóæóì ÕóáóÇÉó ÇáÙøõåúÑö) åóÐóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÚóÇÏóÉó áóÇ
ÊóÌöÈõ ÝöíåóÇ äöíøóÉõ ÇáúÝóÑúÖöíøóÉö æóÞóÏú ÞóÏøóãó ã Ñ Ãóäøó
ÇáúãõÚúÊóãóÏó
(2/58)
æóáóÇ íóßúÝöí ÝóÑúÖõ ãóÇáöí) áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ßóÝøóÇÑóÉð æóäóÐúÑðÇ
(æóáóÇ ÕóÏóÞóÉõ ãóÇáöí) º áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ äóÇÝöáóÉð (æóáóÇ íóÌöÈõ)
Ýöí ÇáäøöíøóÉö (ÊóÚúíöíäõ ãóÇáò) ãõÒóßøðì ÚöäúÏó ÇáúÅöÎúÑóÇÌö Ýóáóæú
ãóáóßó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö äöÕóÇÈðÇ ÍóÇÖöÑðÇ æóäöÕóÇÈðÇ ÛóÇÆöÈðÇ
ÝóÃóÎúÑóÌó ÎóãúÓóÉó ÏóÑóÇåöãó ÈöäöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö ãõØúáóÞðÇ Ëõãøó ÈóÇäó
ÊóáóÝõ ÇáúÛóÇÆöÈö Ýóáóåõ ÌóÚúáõ ÇáúãõÎúÑóÌö Úóäú ÇáúÍóÇÖöÑö.
(ÝóÅöäú Úóíøóäóåõ áóãú íóÞóÚú) Ãóíú ÇáúãõÎúÑóÌõ (Úóäú ÛóíúÑöåö) Ýóáóæú
ßóÇäó äóæóì ÇáúãõÎúÑóÌó Ýöí ÇáúãöËóÇáö Úóäú ÇáúÛóÇÆöÈö áóãú íóßõäú áóåõ
ÕóÑúÝõåõ Åáóì ÇáúÍóÇÖöÑö ÝóÅöäú äóæóì ãóÚó Ðóáößó Ãóäøóåõ Åäú ÈóÇäó
Çáúãóäúæöíøõ ÊóÇáöÝðÇ ÝóÚóäú ÛóíúÑöåö ÝóÈóÇäó ÊóÇáöÝðÇ æóÞóÚó Úóäú
ÛóíúÑöåö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÛóÇÆöÈõ Úóäú ãóÌúáöÓöåö áóÇ Úóäú ÇáúÈóáóÏö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóäúÚö äóÞúáõ ÇáÒøóßóÇÉö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÇáúÂÊöí Ýöí
ßöÊóÇÈö ÞóÓúãö ÇáÒøóßóÇÉö (æóÊóáúÒóãõ) Ãóíú ÇáäøöíøóÉõ (Çáúæóáöíøó Úóäú
ãóÍúÌõæÑöåö) Ýóáóæú ÏóÝóÚó ÈöáóÇ äöíøóÉò áóãú íóÞóÚú ÇáúãóæúÞöÚó
æóÚóáóíúåö ÇáÖøóãóÇäõ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó áöæóáöíøö ÇáÓøóÝöíåö ãóÚó Ðóáößó
Ãóäú íõÝóæøöÖó ÇáäøöíøóÉó áóåõ ßóÛóíúÑöåö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúãóÍúÌõæÑö
ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÕøóÈöíøö æóÇáúãóÌúäõæäö (æóÊóßúÝöí) Ãóíú
ÇáäøöíøóÉõ (ÚöäúÏó ÚóÒúáöåóÇ) Úóäú ÇáúãóÇáö (æóÈóÚúÏóåõ) æóåóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (æóÚöäúÏó ÏóÝúÚöåóÇ áöÅöãóÇãò¡ Ãóæú æóßöíáò¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ)
áóåõãóÇ (Ãóäú íóäúæöíóÇ ÚöäúÏó ÊóÝúÑöíÞò ÃóíúÖðÇ) Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÍöÞøöíäó æóÐößúÑõ ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÅöãóÇãö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí æóßóÐóÇ Þóæúáöí
(æóáóåõ Ãóäú íõæóßøöáó ÝöíåóÇ) Ãóíú Ýöí ÇáäøöíøóÉö (æóáóÇ ÊóßúÝöí
äöíøóÉõ ÅãóÇãò) Úóäú ÇáúãõÒóßøöí (ÈöáóÇ ÅÐúäò) ãöäúåõ ßóÛóíúÑöåö (áóÇ
Úóäú ãõãúÊóäöÚò) ãöäú ÃóÏóÇÆöåóÇ ÝóÊóßúÝöí (æóÊóáúÒóãõåõ) ÅÞóÇãóÉð áóåóÇ
ãóÞóÇãó äöíøóÉö ÇáúãõÒóßøöí æóÞóæúáöí ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí |