ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ [ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáäøõÓõßö ÇáúÍóÌø
æóÇáúÚõãúÑóÉ]
(ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáäøõÓõßö) .
Ãóíú: ßóíúÝöíøóÊõåõ ÇáúãóØúáõæÈóÉõ Ýöíåö ãöäú Íöíäö ÇáúÅöÍúÑóÇãö Èöåö
Åáóì Íöíäö ÇáÊøóÍóáøõáö Èóáú æóÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö áöíóÏúÎõáó ØóæóÇÝõ
ÇáúæóÏóÇÚö Þ á æóÈöÑúãóÇæöíøñ ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáäøõÓõßó
ÞóÕúÏõ ÇáúßóÚúÈóÉö ãóÚó ÇáúÃóÑúßóÇäö ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó Ýöí åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö Ñõßúäñ ãöäú ÃóÑúßóÇäöåö ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõãú ÊóÇÑóÉð íóÐúßõÑõæäó
ÇáÕøöÝóÉó æóíõÑöíÏõæäó ÈöåóÇ ÇáúÍóÞöíÞóÉó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÊóÇÑóÉð
íõÑöíÏõæäó ÈöåóÇ ÇáúßóãóÇáó ßóãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ ÝóãõÑóÇÏõåõ
ÈöÇáÕøöÝóÉö Ýöíåö ÇáÕøöÝóÉõ ÇáúßóÇãöáóÉõ ßóÐóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÚóÒöíÒöíøõ¡ æóÝöíåö ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ ÐóßóÑó Ýöíåö ÝóÕúáó
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÅÐú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈõ íóäúÊóåöí Åáóì ÈóÇÈö ãõÍóÑøóãóÇÊö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÞóÏú ÐóßóÑó Ýöíåö ÎóãúÓóÉó ÝõÕõæáò ÇáúÃóæøóáõ ÝóÕúáõ
æóÇÌöÈóÇÊö ÇáØøóæóÇÝö æóÇáËøóÇäöí ÝóÕúáõ Óõäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÎúØõÈó
ÈöãóßøóÉó ÇáËøóÇáöËõ ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúãóÈöíÊö ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó ÇáÑøóÇÈöÚõ
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúãóÈöíÊö Èöãöäðì ÇáúÎóÇãöÓõ ÝóÕúáñ Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö
ÇåÜ ÝóãõÑóÇÏõåõ ÈöÞóæúáöåö ÕöÝóÉõ ÇáäøõÓõßö Ãóíú: ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
æóÇÌöÈóÉð Ãóæú ãóäúÏõæÈóÉð ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: áöãõÍúÑöãò) ÇáÊøóÞóíøõÏõ Èöåö íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáÓøõäøóÉö ÇáúÃõæáóì æóåöíó Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó æõÞõæÝò æóÛóíúÑõ ãõÍúÊóÇÌò
Åáóíúåö Èóáú áóÇ íóäúÈóÛöí ÈöÇáäøóÙóÑö áöáÓøõäóäö ÇáúÂÊöíóÉö æóåöíó
Þóæúáõåõ: æóãöäú ËóäöíøóÉò ßóÏóÇÁò æóÞóæúáõåõ: Ãóäú íóÞõæáó ÅáóÎú
æóíóÏúÎõáõ ÇáúãóÓúÌöÏó ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: æóíóÈúÏóÃõ ÈöØóæóÇÝö ÞõÏõæãò
ÝóåóÐöåö ÇáÓøõäóäõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ áóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõåõ ÈöÇáúãõÍúÑöãö.
(Þóæúáõåõ: ãóßøóÉó) åöíó ÈöÇáúãöíãö æóÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö áõÛóÊóÇäö ÇÓúãñ
áöáúÈóáóÏö æóÞöíáó ÈöÇáúãöíãö ÇÓúãñ áöáúÈóáóÏö æóÈöÇáúÈóÇÁö áöáúÈóíúÊö
æóÍúÏóåõ¡ Ãóæú áöáúÈóíúÊö æóÇáúãóØóÇÝö æóÞöíáó ÈöÇáúãöíãö ÇÓúãñ
áöáúÍóÑóãö æóÈöÇáúÈóÇÁö áöáúãóÓúÌöÏö æóåöíó ÈöÇáúãöíãö ãöäú Çáúãóßøö
ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÕøö íõÞóÇáõ ãóßøó ÇáúÈóÚöíÑó ãóÇ Ýöí ÖóÑúÚö Ãõãøöåö ÅÐóÇ
ãóÕøóåõ áöÞöáøóÉö ãóÇÆöåóÇ ÓóÇÈöÞðÇ æóÈöÇáúÈóÇÁö
(2/119)
æóÞóÖöíøóÊõåõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ Ýöí Ðóáößó
Èóíúäó ÇáúãõÍúÑöãö æóÛóíúÑöåö (æóÃóäú íóÞõæáó ÚöäúÏó áöÞóÇÆöåö
ÇáúßóÚúÈóÉó ÑóÇÝöÚðÇ íóÏóíúåö æóÇÞöÝðÇ: Çááøóåõãøó ÒöÏú åóÐóÇ ÇáúÈóíúÊó)
Ãóíú: ÇáúßóÚúÈóÉó (ÊóÔúÑöíÝðÇ Åáóì ÂÎöÑöåö) Ãóíú æóÊóÚúÙöíãðÇ
æóÊóßúÑöíãðÇ æóãóåóÇÈóÉð æóÒöÏú ãóäú ÔóÑøóÝóåõ æóßóÑøóãóåõ ãöãøóäú
ÍóÌøóåõ¡ Ãóæú ÇÚúÊóãóÑóåõ ÊóÔúÑöíÝðÇ æóÊóßúÑöíãðÇ æóÊóÚúÙöíãðÇ æóÈöÑøðÇ
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÞóÇáó: Åäøóåõ
ãõäúÞóØöÚñ (Çááøóåõãøó ÃóäúÊó ÇáÓøóáóÇãõ Åáóì ÂÎöÑöåö) Ãóíú: æóãöäúß
ÇáÓøóáóÇãõ ÝóÍóíøöäóÇ ÑóÈøóäóÇ ÈöÇáÓøóáóÇãö ÞóÇáóåõ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÑóæóÇåõ Úóäúåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö:
æóÅöÓúäóÇÏõåõ áóíúÓó ÈöÞóæöíøò æóãóÚúäóì ÇáÓøóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö Ðõæ
ÇáÓøóáóÇãóÉö ãöäú ÇáäøóÞóÇÆöÕö æóÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö ÇáÓøóáóÇãóÉõ
ãöäú ÇáúÂÝóÇÊö æóÞóæúáöí: ÚöäúÏó áöÞóÇÁö ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÅÐóÇ
ÃóÈúÕóÑó æóÞóæúáöí: ÑóÇÝöÚðÇ íóÏóíúåö æóÇÞöÝðÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(ÝóíóÏúÎõáõ) åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö¡ Ëõãøó íóÏúÎõáõ (ÇáúãóÓúÌöÏó)
ÇáúÍóÑóÇãó (ãöäú ÈóÇÈö Èóäöí ÔóíúÈóÉó) æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöØóÑöíÞöåö
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò æóáöÃóäøó ÈóÇÈó
Èóäöí ÔóíúÈóÉó ãöäú ÌöåóÉö ÈóÇÈö ÇáúßóÚúÈóÉö æóÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö
æóÃóäú íóÎúÑõÌó ãöäú ÈóÇÈö Èóäöí Óóåúãò ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Åáóì ÈóáóÏöåö
æóíõÓóãøóì Çáúíóæúãó ÈöÈóÇÈö ÇáúÚõãúÑóÉö (æó) Ãóäú (íóÈúÏóÃó ÈöØóæóÇÝö
ÞõÏõæãò) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó
ÇáØøóæóÇÝó ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóíõÓóäøõ Ãóäú íóÈúÏóÃó Èöåö ÈöÞóíúÏò
ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò) ßóÅöÞóÇãóÉö ÌóãóÇÚóÉò æóÖöíÞö æóÞúÊö
ÕóáóÇÉò æóÊóÐóßøõÑö ÝóÇÆöÊóÉò ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáØøóæóÇÝö æóáóæú ßóÇäó
Ýöí ÃóËúäóÇÆöåöº áöÃóäøóåõ íóÝõæÊõ æóÇáØøóæóÇÝõ áóÇ íóÝõæÊõ æóáóÇ
íóÝõæÊõ ÈöÇáúÌõáõæÓö æóáóÇ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö äóÚóãú íóÝõæÊõ ÈöÇáúæõÞõæÝö
ÈöÚóÑóÝóÉó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí æóßóãóÇ íõÓóãøóì ØóæóÇÝó
ÇáúÞõÏõæãö íõÓóãøóì ØóæóÇÝó ÇáúÞóÇÏöãö æóØóæóÇÝó ÇáúæõÑõæÏö æóØóæóÇÝó
ÇáúæóÇÑöÏö æóØóæóÇÝó ÇáÊøóÍöíøóÉö (æóíóÎúÊóÕøõ Èöåö) Ãóíú ÈöØóæóÇÝö
ÇáúÞõÏõæãö (ÍóáóÇáñ) åõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóÍóÇÌøñ ÏóÎóáó ãóßøóÉó ÞóÈúáó æõÞõæÝò) ÝóáóÇ íõØúáóÈõ ãöäú ÇáÏøóÇÎöáö
ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ ãöäú ÇáúãõÚúÊóãöÑö áöÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáØøóæóÇÝö
ÇáúãóÝúÑõæÖö ÚóáóíúåöãóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈúáó ÃóÏóÇÆöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãöäú ÇáúÈóßøö Ãóíú: ÇáúÅöÎúÑóÇÌö áöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉó æóÞöíáó
ãöäú ÇáúÈóßøö æóåõæó ÇáÏøóÝúÚõº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó íóÊóÏóÇÝóÚõæäó ÝöíåóÇ
Ýöí ÇáúãóØóÇÝö ÇåÜ æóåöíó ÃóÝúÖóáõ ÈöáóÇÏö Çááøóåö ÅáøóÇ ÇáúÈõÞúÚóÉó
ÇáøóÊöí ÖóãøóÊú ÃóÚúÖóÇÁóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóåöíó
ÃóÝúÖóáõ ÍóÊøóì ãöäú ÇáúÚóÑúÔö æóÇáúßõÑúÓöíøö. æóÃóÝúÖóáõ ÈöÞóÇÚöåóÇ
ÇáúßóÚúÈóÉõ¡ Ëõãøó ÇáúãóÓúÌöÏõ ÍóæúáóåóÇ¡ Ëõãøó ÈóíúÊõ ÎóÏöíÌóÉó -
ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ -¡ æóÊõäúÏóÈõ ÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ ÈöåóÇ ÅáøóÇ áöÎóæúÝö
ÇäúÍöØóÇØö ÑõÊúÈóÉò¡ Ãóæú ãóÍúÐõæÑò ãöäú äóÍúæö ãóÚúÕöíóÉò.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÖöíøóÊõåõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ) ãõÚúÊóãóÏñ ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ÍóíúËõ
ßóÇäó ÞóÖöíøóÊõåõ Ðóáößó Ýóáöãó ÞóÕóÑó ÇáúãóÊúäõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó Úóáóì
ÇáúãõÍúÑöãö ÞõáúÊ áóÚóáøóåõ áößóæúäöåö ßóáóÇãó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. ÇåÜ. Ú Ô
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÞõæáó ÅáóÎú) æóáöÈóÚúÖöåöãú:
Èóäóì ÈóíúÊó ÑóÈøö ÇáúÚóÑúÔö ÚóÔúÑñ ÝóÎõÐúåõãú ... ãóáóÇÆößóÉõ Çááøóåö
ÇáúßöÑóÇãõ æóÂÏóãõ
æóÔöíËñ æóÅöÈúÑóÇåöíãõ¡ Ëõãøó ÚóãóÇáöÞõ ... ÞõÕóíøö ÞõÑóíúÔò ÞóÈúáó
åóÐóíúäö ÌõÑúåõãõ
æóÚóÈúÏõ ÇáúÅöáóåö Èúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö Èóäóì ßóÐóÇ ... ÈöäóÇÁð áöÍõÌøóÇÌò
æóåóÐóÇ ãõÊóãøöãõ
(Þóæúáõåõ: æóÊóÚúÙöíãðÇ æóÊóßúÑöíãðÇ) æóßóÃóäøó ÍößúãóÉó ÊóÞóÏøõãö
ÇáÊøóÚúÙöíãö Úóáóì ÇáÊøóßúÑöíãö Ýöí ÇáúÈóíúÊö æóÚóßúÓöåö Ýöí ÞóÇÕöÏöåö
Ãóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáÐøóÇÊö Ýöí ÇáúÈóíúÊö ÅÙúåóÇÑõ ÚóÙóãóÊöåö Ýöí
ÇáäøõÝõæÓö ÍóÊøóì ÊóÎúÖóÚó áöÔóÑóÝöåö æóÊóÞõæãó ÈöÍõÞõæÞöåö¡ Ëõãøó
ßóÑóÇãóÊõåõ ÈöÅößúÑóÇãö ÒóÇÆöÑöíåö ÈöÅöÚúØóÇÆöåöãú ãóÇ íóØúáõÈõæäóåõ
æóÅöäúÌóÇÒöåöãú ãóÇ Ãóãúáóæúåõ¡ æóÝöí ÒóÇÆöÑöåö æõÌõæÏõ ßóÑóÇãóÊöåö
ÚöäúÏó Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÅöÓúÈóÇÛö ÑöÖóÇåõ Úóáóíúåö æóÚóÝúæöåö ÚóãøóÇ
ÌóäóÇåõ æóÇÞúÊóÑóÝóåõ¡ Ëõãøó ÚóÙóãóÊöåö Èóíúäó ÃóÈúäóÇÁö ÌöäúÓöåö
ÈöÙõåõæÑö ÊóÞúæóÇåõ æóåöÏóÇíóÊöåö æóíõÑúÔöÏõ Åáóì åóÐóÇ ÎóÊúãõ ÏõÚóÇÁö
ÇáúÈóíúÊö ÈöÇáúãóåóÇÈóÉö ÇáäøóÇÔöÆóÉö Úóäú Êöáúßó ÇáúÚóÙóãóÉö ÅÐú åöíó
ÇáÊøóæúÞöíÑõ æóÇáúÅöÌúáóÇáõ æóÏõÚóÇÁõ ÇáÒøóÇÆöÑö ÈöÇáúÈöÑøö ÇáäøóÇÔöÆö
Úóäú Ðóáößó ÇáÊøóßúÑöíãö ÅÐú åõæó ÇáöÇÊøöÓóÇÚõ Ýöí ÇáúÅöÍúÓóÇäö ÇåÜ.
ÔóÑúÍõ ÍóÌø. (Þóæúáõåõ: ÝóÍóíøöäóÇ) Ãóíú: ÃóßúÑöãúäóÇ. (Þóæúáõåõ:
æóãóÚúäóì ÇáÓøóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö Ðõæ ÇáÓøóáóÇãóÉö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø ÃóäúÊó
ÇáÓøóáóÇãõ Ãóíú: ÇáÓøóÇáöãõ ãöäú ßõáøö ãóÇ áóÇ íóáöíÞõ ÈöÌóáóÇáö
ÇáÑøõÈõæÈöíøóÉö æóßóãóÇáö ÇáúÃõáõæåöíøóÉö¡ Ãóæú ÇáúãõÓóáøöãõ áöÚóÈöíÏöß
ãöäú ÇáúÂÝóÇÊö ÇåÜ ÝóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú ÇáÊøóÝúÑöÞóÉö áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÏúÎõáó) ÈöÇáäøóÕúÈö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÏõÎõæáö
ÝóíõÝöíÏõ ÓõäøóÊóíúäö ÝóæúÑöíøóÉó ÇáÏøõÎõæáö æóßóæúäóåõ ãöäú ÈóÇÈö Èóäöí
ÔóíúÈóÉó æóÇáúÝóæúÑöíøóÉõ ÕóÑøóÍó ÈöåóÇ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò (Þóæúáõåõ: Úóáóì
ÈóÇÈö Èóäöí ÔóíúÈóÉó) æóåõæó ÇáúãõÓóãøóì ÇáúÂäó ÈöÈóÇÈö ÇáÓøóáóÇãö. ÇåÜ.
ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÌöåóÉö ÈóÇÈö ÇáúßóÚúÈóÉö) æóåöíó ÃóÔúÑóÝõ ÌöåóÇÊöåóÇ.
ÇåÜ. ÍóÌø æóã Ñ æóÃóíúÖðÇ ÞóÏú ÃóãóÑó Çááøóåõ Ãóäú ÊõÄúÊóì ÇáúÈõíõæÊó
ãöäú ÃóÈúæóÇÈöåóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ: ÈöØóæóÇÝö ÞõÏõæãò) ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò
íóÞúÊóÖöí ÊóÃúÎöíÑó ÇáØøóæóÇÝö æóÍöíäóÆöÐò íõÕóáøöí ÊóÍöíøóÉó
ÇáúãóÓúÌöÏö æóßóÐóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó ÚóÏóãó ÇáØøóæóÇÝö ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÊóÍöíøóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö) Ãóíú: ÇáúßóÚúÈóÉöº áöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó
ÊóÍöíøóÊõåóÇ ÝóÞóØú Í Ý æóÃóãøóÇ ÈóÞöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÊóÍöíøóÊõåõ
ÇáÕøóáóÇÉõ ßóÛóíúÑöåö æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: ÊóÍöíøóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö: Ãóíú: ÇáúßóÚúÈóÉö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö æóÃóãøóÇ ÊóÍöíøóÉõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÊóäúÏóÑöÌõ Ýöí
ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ÈöåöãóÇ ãóÚó
ÇáØøóæóÇÝö ÇáÊøóÍöíøóÉó ÃõËöíÈó ÚóáóíúåöãóÇ æóÅöáøóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ
ÇáØøóáóÈõ ÈöÝöÚúáöåöãóÇ. (Þóæúáõåõ: ßóÅöÞóÇãóÉö ÌóãóÇÚóÉò) æóáóæú Ýöí
ãóäúÏõæÈóÉò æóÞóæúáõåõ: æóÖöíÞö æóÞúÊö ÕóáóÇÉò æóáóæú äóÇÝöáóÉð
ãõÄóßøóÏóÉð¡ Ãóæú ÑóÇÊöÈóÉð æóÞóæúáõåõ: æóÊóÐóßøóÑó ÝóÇÆöÊóÉð Ãóíú:
ãóßúÊõæÈóÉð ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö) Ãóíú: ÇáØøóæóÇÝö
ÝóíóÊúÑõßõåõ æóíóÃúÊöí ÈöåóÇ. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúãóÐúßõæÑó
íóÝõæÊõ åõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö áóÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËöº áöÃóäøó
ÇáúÝóÇÆöÊóÉó áóÇ ÊóÝõæÊõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏóº áöÃóäøó ÇáúãóÌúãõæÚó
íóÝõæÊõ æóÇáúÃóæúáóì ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ
ÝóÞõÏøöãóÊú. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóØúáõÈõ) Ãóíú: ãõÓúÊóÞöáøðÇ ÝóáóÇ
íõäóÇÝöí ßóæúäóåõ íóÍúÕõáõ ÈöØóæóÇÝö ÇáÑøõßúäö æóÞóæúáõåõ: ãöäú
ÇáÏøóÇÎöáö ÈóÚúÏóåõ Ãóíú: æóÈóÚúÏó äöÕúÝö Çááøóíúáö ÃóãøóÇ ÞóÈúáóåõ
ÝóíõØúáóÈõ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÎõáú æóÞúÊõ ØóæóÇÝö ÇáÑøõßúäö
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÇáÊøóÚúáöíáö ÔóæúÈóÑöíøñ
(2/120)
Ãóäú íóÊóØóæøóÚóÇ ÈöØóæóÇÝöåö ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÃóÕúáö ÇáäøõÓõßö (æóãóäú ÞóÕóÏó ÇáúÍóÑóãó) åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú
Þóæúáöåö ãóßøóÉó. (áóÇ áöäõÓõßò) Èóáú áöäóÍúæö ÒöíóÇÑóÉò¡ Ãóæú ÊöÌóÇÑóÉò
(Óõäøó) áóåõ (ÅÍúÑóÇãñ Èöåö) Ãóíú: ÈöäõÓõßò ßóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö
áöÏóÇÎöáöåö ÓóæóÇÁñ ÃóÊóßóÑøóÑó ÏõÎõæáõåõ ßóÍóØøóÇÈò Ãóãú áóÇ ßóÑóÓõæáò
ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö: æóíõßúÑóåõ ÊóÑúßõåõ
[ÏóÑúÓ] (ÝóÕúáñ)
ÝöíãóÇ íõØúáóÈõ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö ãöäú æóÇÌöÈóÇÊò æóÓõäóäò (æóÇÌöÈóÇÊõ
ÇáØøóæóÇÝö) ÈöÃóäúæóÇÚöåö ËóãóÇäöíóÉñ: ÃóÍóÏõåóÇ æóËóÇäöíåóÇ: (ÓóÊúÑõ)
ÇáúÚóæúÑóÉö (æóØõåúÑñ) Úóäú ÍóÏóËò ÃóÕúÛóÑó¡ Ãóæú ÃóßúÈóÑó æóÚóäú äóÌóÓò
ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáöÎóÈóÑö ÇáØøóæóÇÝõ ÈöÇáúÈóíúÊö ÕóáóÇÉñ (Ýóáóæú
ÒóÇáóÇ) ÈöÃóäú ÚóÑöíó¡ Ãóæú ÃóÍúÏóËó¡ Ãóæú ÊóäóÌøóÓó ÈóÏóäõåõ Ãóæú
ËóæúÈõåõ¡ Ãóæú ãóØóÇÝõåõ ÈöäóÌöÓò ÛóíúÑö ãóÚúÝõæøò Úóäúåõ (Ýöíåö) Ãóíú:
Ýöí ØóæóÇÝöåö (ÌóÏøóÏó) ÇáÓøóÊúÑó æóÇáØøõåúÑó (æóÈóäóì) Úóáóì ØóæóÇÝöåö
æóÅöäú ÊóÚóãøóÏó Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐú íõÍúÊóãóáõ Ýöíåö ãóÇ
áóÇ íõÍúÊóãóáõ ÝöíåóÇ ßóßóËöíÑö ÇáúÝöÚúáö æóÇáúßóáóÇãö ÓóæóÇÁñ ÃóØóÇáó
ÇáúÝóÕúáó Ãóãú ÞóÕõÑó áöÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúæóáóÇÁö Ýöíåö ßóÇáúæõÖõæÁöº
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÚöÈóÇÏóÉñ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÎóáøóáóåóÇ ãóÇ
áóíúÓó ãöäúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö áóßöäú íõÓóäøõ ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú¡ ÃóæúÌóÈóåõ æóãóÍóáøõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÓøöÊúÑö
æóÇáØøõåúÑö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö ÝóÝöí ÇáúãõåöãøóÇÊö
ÌóæóÇÒõ ÇáØøóæóÇÝö ÈöÏõæäöåöãóÇ ÅáøóÇ ØóæóÇÝó ÇáÑøõßúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÊóØóæøóÚóÇ) Ãóíú: ÇáÏøóÇÎöáõ ÈóÚúÏóåõ æóÇáúãõÚúÊóãöÑõ.
(Þóæúáõåõ: ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáäøõÓõßö) ÞóÏú íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó
ÇáÊøóØóæøõÚó Ýöí ÃóÕúáö ÇáäøõÓõßö íõÝóæøöÊõ ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÇáúßõáøöíøóÉö
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÝóæóÇÊõ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ:
Úóáóì ÃóÕúáö ÇáäøõÓõßö) Ãóíú: ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóØóæøõÚõ Èöåö ãóÚó
ÈóÞóÇÁö ÝóÑúÖöåö Úóáóíúåö.
[ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íõØúáóÈõ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö ãöäú æóÇÌöÈóÇÊò æóÓõäóäò]
(ÝóÕúáñ: ÝöíãóÇ íõØúáóÈõ Ýöí ÇáØøóæóÇÝö ÅáóÎú) .
ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑó ÇáúÃóÑúßóÇäö ÞóÈúáó åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö¡ Ëõãøó
íóÐúßõÑõ ÔõÑõæØóåóÇ ßóãóÇ ÕóäóÚó Ýöí ÇáúÈõíõæÚö æóÞóÏøóãó æóÇÌöÈóÇÊö
ÇáØøóæóÇÝö Úóáóì æóÇÌöÈóÇÊö ÇáúæõÞõæÝöº áöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó ÃóÝúÖóáõº
áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó ÔóÈøóåóåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö æóÞöíáó Åäøó ÇáúæõÞõæÝó
ÃóÝúÖóáõ áöÎóÈóÑö «ÇáúÍóÌøõ ÚóÑóÝóÉó» .
(Þóæúáõåõ: æóÇÌöÈóÇÊö ÇáØøóæóÇÝö) åóáøóÇ ÞóÇáó ÔõÑõæØó ÇáØøóæóÇÝö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäúæóÇÚöåö) Ãóíú: ÇáÓøöÊøóÉö ãöäú ÞõÏõæãò æóÑõßúäò
æóæóÏóÇÚò æóãóÇ íóÊóÍóáøóáõ Èöåö Ýöí ÇáúÝóæóÇÊö æóØóæóÇÝö äóÐúÑò
æóÊóØóæøõÚò. (Þóæúáõåõ: ÃóÍóÏõåóÇ æóËóÇäöíåóÇ) ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúÍõßúãö áöÞóæúáöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóáöÎóÈóÑö «ÇáØøóæóÇÝõ
ÈöÇáúÈóíúÊö ÕóáóÇÉñ» Ú Ô æóÞóÏøóãó ÇáúÞöíóÇÓó Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö
áößóæúäöåö áóíúÓó äóÕøðÇ Ýöí ÇáúãõÏøóÚóì. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ÒóÇáóÇ
ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÛúãóÇÁö æóÇáúÌõäõæäö ÝóíóÓúÊóÃúäöÝõ áöÎõÑõæÌöåö
Úóäú ÃóåúáöíøóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Í á. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú ÚóÑöíó) ÈóÇÈõåõ
ÊóÚöÈó Í Ý. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóØóÇÝóåõ) æóÛóáóÈóÊúåóÇ ãöãøóÇ ÚóãøóÊú Èöåö
ÇáúÈóáúæóì Ýöí ÇáúãóØóÇÝö æóÞóÏú ÇÎúÊóÇÑó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó ÇáúÚóÝúæó ÚóäúåóÇ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: íõÚúÝóì
ÚóãøóÇ íóÔõÞøõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ Úóäúåõ ãöäú Ðóáößó Ãóíú: ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ
Êóßõæäó ÑóØúÈóÉð æóáóÇ íóÊóÚóãøóÏõ ÇáúãóÔúíó ÚóáóíúåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó
æóÞóÏú ÚóÏøó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ãöäú ÇáúÈöÏóÚö ÛóÓúáó ÈóÚúÖö
ÇáäøóÇÓö ÇáúãóØóÇÝó ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÈóäóì) æóãóÚúäóì ÇáúÈöäóÇÁö
Úóáóì ÇáúãóÇÖöí Ãóäøóåõ íóÈúäöí ãöäú ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí æóÕóáó Åáóíúåö
æóáóæú ÃóËúäóÇÁó ÇáØøóæóÇÝö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ:º
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ) ÈóíóÇäñ áöáúÌóÇãöÚö Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö ÅáóÎú) ÍóÇÕöáõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÝóÇÞöÏðÇ áöáÓøöÊúÑö ÌóÇÒó ÇáØøóæóÇÝõ ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú
ßóÇäó Èöåö äóÌóÇÓóÉñ¡ Ãóæú ßóÇäó ÝóÇÞöÏó ÇáØøóåõæÑóíúäö áóãú íóÌõÒú
ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÞöÏðÇ áöáúãóÇÁö ÌóÇÒó ÇáØøóæóÇÝõ ãõØúáóÞðÇ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Ýöí ØóæóÇÝö ÇáÑøõßúäö ÅáøóÇ
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöãóÍóáøò íóÛúáöÈõ Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÓøöÌøöíäöíøõ æóÞóÑøóÑó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ ãóÇ äóÕøõåõ
ÍóÇÕöáõ ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ýöí ÇáúÚóÇÌöÒö Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÝóÇÞöÏó
ÇáØøóåõæÑóíúäö¡ Ãóæú ÈöÈóÏóäöåö ãóËóáðÇ äóÌóÇÓóÉñ ÛóíúÑõ ãóÚúÝõæøò
ÚóäúåóÇ íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÇáØøóæóÇÝõ ãõØúáóÞðÇ ãóÚó ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö
ØóæóÇÝö ÇáÑøõßúäö Ýöí ÐöãøóÊöåö Ïõæäó ÇáúæóÏóÇÚö æóÍõßúãõåõ Íõßúãõ
ÇáúãõÍúÕóÑö ßóÇáúÍóÇÆöÖö ÝóíóÎúÑõÌõ ãóÚó ÇáÑøóßúÈö Åáóì ãóÍóáøò áóÇ
íõãúßöäõ Ýöíåö ÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ãóßøóÉó æóíóÊóÍóáøóáõ ÈöÐóÈúÍò ÝóÍóáúÞò
ãóÚó ÇáäøöíøóÉö Ãóíú: äöíøóÉö ÇáÊøóÍóáøõáö ÝóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóì ãóßøóÉó
ÃóÍúÑóãó áöáØøóæóÇÝö ÝóÞóØú Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô æóÞóÇáó Óã: íõÍúÑöãõ
ÈöÃóÕúáö ÇáäøõÓõßö æóíóÃúÊöí ÈöÊóãóÇãöåö æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú
ÇáÓøöÊúÑö ÝóÞóØú¡ Ãóæú ãõÊóíóãøöãðÇ ÈöãóÍóáøò íóÛúáöÈõ Ýöíåö ÇáúÝóÞúÏõ¡
Ãóæú íóÓúÊóæöí ÇáúÃóãúÑóÇäö¡ Ãóæú áöÚõÐúÑò áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉó
ØóÇÝó ãõØúáóÞðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÈöãóÍóáøò íóÛúáöÈõ Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö¡
Ãóæú ßóÇäó ÈöÚõÐúÑò íõæÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉó íóÝúÚóáõ ÇáØøóæóÇÝó
ÈöÃóäúæóÇÚöåö ãóÇ ÚóÏóÇ ØóæóÇÝó ÇáÑøõßúäö ÃóãøóÇ åõæó ÝóáóÇ íóÝúÚóáõåõ
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÔóÞøó Úóáóíúåö ÇáúãõÕóÇÈóÑóÉõ ÝóíóÝúÚóáõåõ æóãóÊóì ÞóÏóÑó
Úóáóíúåö ãõÊóØóåøöÑðÇ ÈöÇáúãóÇÁö¡ Ãóæú ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÈöãóÍóáøò íóÛúáöÈõ
Ýöíåö ÇáúÝóÞúÏõ¡ Ãóæú íóÓúÊóæöí ÇáúÃóãúÑóÇäö ÃóÊóì Èöåö æóåõæó ÞóÈúáó
ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö ãõÍúÑöãñ ÍõßúãðÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ áöáúÅöÊúíóÇäö Èöåö
ËóÇäöíðÇ ÅÍúÑóÇãñ æóÅöäú ßóÇäó íõÈóÇÍõ áóåõ ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊõ áöãóÔóÞøóÉö
ÇáÊøóÍóÑøõÒö ÚóäúåóÇ Åáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö ËóÇäöíðÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÚóÒöíÒöíøõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ã Ñ æóÚ Ô
æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ãöäú ÇáúÞõÕõæÑö æóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÍõÌøó Úóäúåõ ãöäú ãóÇáöåö æóáóÇ íóßúÝöí ÇáØøóæóÇÝõ Úóäúåõ áöÚóÏóãö
ÕöÍøóÉö ÈöäóÇÁö ÝöÚúáö ÛóíúÑöåö Úóáóì ÝöÚúáöåö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ØóæóÇÝó
ÇáÑøõßúäö) æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ãóäú ÍóÇÖóÊú ÞóÈúáó ØóæóÇÝö ÇáÑøõßúäö
æóáóãú íõãúßöäúåóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ ÍóÊøóì ÊóØúåõÑó áóåóÇ Ãóäú ÊóÑúÊóÍöáó
ÝóÅöÐóÇ æóÕóáóÊú Åáóì ãóÍóáøò íóÊóÚóÐøóÑõ ÚóáóíúåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ ãöäúåõ
Åáóì ãóßøóÉó¡ ÌóÇÒó áóåóÇ ÍöíäóÆöÐò Ãóäú ÊóÊóÍóáøóáó ßóÇáúãõÍúÕóÑö¡
æóÊóÍöáøõ ãöäú ÅÍúÑóÇãöåóÇ æóíóÈúÞóì ÇáØøóæóÇÝõ Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ Åáóì Ãóäú
ÊóÚõæÏó æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóÃóäøóåóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ
ÚöäúÏó ÝöÚúáöåö Åáóì ÅÍúÑóÇãò áöÎõÑõæÌöåóÇ ãöäú äõÓõßöåóÇ ÈöÇáÊøóÍóáøõáö
ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ØóÇÝó ÈöÊóíóãøõãò ÊóÌöÈõ ãóÚóåõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ Ãóíú:
ÅÚóÇÏóÉõ ÇáØøóæóÇÝö ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÚóÇÏóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöÚóÏóãö
ÊóÍóáøõáöåö ÍóÞöíÞóÉð ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: ßóÇáúãõÍúÕóÑö Ãóíú: ÈöÃóäú
ÊóÐúÈóÍó æóÊóÍúáöÞó Ãóæú ÊõÞóÕøöÑó ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÍóáøõáö æóÞóæúáõåõ:
æóÃóäøóåóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ ÚöäúÏó ÝöÚúáöåö Åáóì ÅÍúÑóÇãò Ãóíú áöáúÅöÊúíóÇäö
ÈöÇáØøóæóÇÝö ÝóÞóØú Ïõæäó ãóÇ ÝóÚóáóÊúåõ ÞóÈúáóåõ ßóÇáúæõÞõæÝö Ú Ô
æóÞóÇáó Óã Úóáóì
(2/121)
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ãóäúÚõåõ áöáúãõÊóíóãøöãö
æóÇáúãõÊóäóÌøöÓö æóÅöäøóãóÇ ÝõÚöáóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ ßóÐóáößó áöÍõÑúãóÉö
ÇáúæóÞúÊö æóåõæó ãóÝúÞõæÏñº áöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó áóÇ ÂÎöÑó áöæóÞúÊöåö
ÇäúÊóåóì æóÝöí ÌóæóÇÒö ÝöÚúáöåö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÈöÏõæäöåöãóÇ ãõØúáóÞðÇ
äóÙóÑñ. æóÞóæúáöí: Ýóáóæú ÒóÇáóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö
ÇáúÃóÕúáö Ýóáóæú ÃóÍúÏóËó Ýöíåö ÊóæóÖøóÃó æóÈóäóì (æó) ËóÇáöËõåóÇ:
(ÌóÚúáõåõ ÇáúÈóíúÊó Úóäú íóÓóÇÑöåö) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ãóÇÑøðÇ
ÊöáúÞóÇÁó æóÌúåöåö) ÝóíóÌöÈõ ßóæúäõåõ ÎóÇÑöÌðÇ Èößõáøö ÈóÏóäöåö Úóäúåõ
ÍóÊøóì Úóäú ÔóÇÐóÑúæóÇäöåö æóÍóÌóÑöåö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ãóÚó ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
«ÎõÐõæÇ Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú» ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó ßóÃóäú
ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÈóíúÊó¡ Ãóæú ÇÓúÊóÏúÈóÑóåõ¡ Ãóæú ÌóÚóáóåõ Úóäú íóãöíäöåö¡
Ãóæú Úóäú íóÓóÇÑöåö æóÑóÌóÚó ÇáúÞóåúÞóÑöíøõ äóÍúæó ÇáÑøõßúäö
ÇáúíóãóÇäöíøö áóãú íóÕöÍøó ØóæóÇÝõåõ áöãõäóÇÈóÐóÊöåö ãóÇ æóÑóÏó
ÇáÔøóÑúÚõ Èöåö æóÇáúÍöÌúÑõ ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö æóíõÓóãøóì ÍóØöíãðÇ
ÇáúãõÍóæøóØõ Èóíúäó ÇáÑøõßúäóíúäö ÇáÔøóÇãöíøóíúäö ÈöÌöÏóÇÑò ÞóÕöíÑò
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ßõáøò ãöäú ÇáÑøõßúäóíúäö ÝóÊúÍóÉñ (æó) ÑóÇÈöÚõåóÇ
(ÈóÏúÄõåõ ÈöÇáúÍóÌóÑö ÇáúÃóÓúæóÏö ãõÍóÇÐöíðÇ áóåõ¡ Ãóæú áöÌõÒúÆöåö Ýöí
ãõÑõæÑöåö ÈöÈóÏóäöåö) áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóíõÓóäøõ ßóãóÇ ÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ:
Ãóäú íóÊóæóÌøóåó ÇáúÈóíúÊó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: ÊóÃúÊöí ÈöÌóãöíÚö ÇáäøõÓõßö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÞöíóÇÓõ)
Ãóíú: Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÇáøóÊöí Úóáóíúåö æóÃóÑóÇÏó ÝöÚúáóåóÇ
ÈöÇáÊøóíóãøõãö ÈöÌóÇãöÚö ÚóÏóãö ÇáúæóÞúÊö ÔóæúÈóÑöíøñ¡ Ãóíú ÝóÅöäøóåõ
íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÞóÖóÇÄõåóÇ ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ýöí ãóÍóáøò íóÛúáöÈõ Ýöíåö
æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö æóåõæó ãõÓóáøóãñ Ýöí ÇáúãóÞöíÓö Úóáóíúåö áóÇ Ýöí
ÇáúãóÞöíÓö ÝóÝöí ßõáøò ãöäú ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ æóÇáúãõÓúÊóËúäóì
äóÙóÑñºº áöÃóäøóåõ íóÝúÚóáõ ØóæóÇÝó ÇáÑøõßúäö ÈöåóÐóÇ ÇáÊøóíóãøõãö
áöÔöÏøóÉö ÇáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÈóÞóÇÆöåö ãõÍúÑöãðÇ ãóÚó ÚóæúÏöåö Åáóì
æóØóäöåö æóÊóÌöÈõ ÅÚóÇÏóÊõåõ ÅÐóÇ Êóãóßøóäó ãöäú ÛóíúÑö äöíøóÉò æóåóÐóÇ
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Í á æóã Ñ
ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: ãóäúÚõåõ áöáúãõÊóíóãøöãö ÖóÚöíÝñ æóÇÚúÊóÑóÖó
Þóæúáóåõ ãóäúÚõåõ áöáúãõÊóíóãøöãöº áöÃóäøó ÇáúãõÊóíóãøöãó ãõÊóØóåøöÑñ
ãóÚó Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó ÚóÏóãõ ÇáØøõåúÑö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÇáØøóåóÇÑóÉõ
ÇáúÞóæöíøóÉõ æóåóÐóÇ áóãøóÇ æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ßóÇäóÊú
ØóåóÇÑóÊõåõ ßóÇáúÚóÏóãöº áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇáúãõÊóíóãøöãõ ÈöãóÍóáøò
íóÛúáöÈõ Ýöíåö æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
Èóíúäó ÇáúÅöÓúäóæöíøö æóÛóíúÑöåö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ãóäúÚõåõ)
ÖóÚöíÝñº áöÃóäøóåõ íóØõæÝõ ØóæóÇÝó ÇáÑøõßúäö ÅÐóÇ ÔóÞøó Úóáóíúåö
ÇáÕøóÈúÑõ Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóãóÇ ÞóÇáó ã Ñ: æóáóÇ íóÝúÚóáõ ÛóíúÑóåõ
ÝóÝöí ßóáóÇãö ÇáúÅöÓúäóæöíøö äóÙóÑñ ãöäú æóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóì
æóåõæó ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÝöí ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõº áöÃóäøóåõ íóÞúÊóÖöí
Ãóäøó ÝóÇÞöÏó ÇáØøóåõæÑóíúäö æóÇáúãõäóÌøóÓó íóÝúÚóáóÇäö ØóæóÇÝó ÛóíúÑö
ÇáÑøõßúäö æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ãóäúÚõåõ áöáúãõÊóíóãøöãö
ÖóÚöíÝñ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäøóãóÇ ÝõÚöáóÊú ÇáÕøóáóÇÉõ) Ãóíú: ÇáúãõÄóÏøóÇÉõ
æóÞóæúáõåõ: ßóÐóáößó Ãóíú: ÈöÇáÊøóíóãøõãö Ýöí ãóÍóáøò íóÛúáöÈõ Ýöíåö
æõÌõæÏõ ÇáúãóÇÁö íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇáúÌóæóÇÒõ Ýöí ØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö
áöÍõÑúãóÉö ãõÝóÇÑóÞóÊöåö ãóßøóÉó ÈöÏõæäöåö ÍóÑøöÑú Óã. (Þóæúáõåõ: æóÝöí
ÌóæóÇÒö ÅáóÎú) ÔõÑõæÚñ Ýöí ãõäóÇÞóÔóÉò ãóÚó ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÝóÞóæúáõåõ:
ÝóÚóáóåõ Ãóíú: ÇáØøóæóÇÝó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú ÛóíúÑó ØóæóÇÝö ÇáÑøõßúäö
ãöäú æóÏóÇÚò æóÞõÏõæãò æóÊóØóæøõÚò æóÞöíáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÍóÇáó
ÇáúÚóÌúÒö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÏõæäöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáÓøöÊúÑö æóÇáØøõåúÑö ÇáÕøóÇÏöÞö ÇáÏøõæäö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÃóäú íóØõæÝó ÚóÇÑöíøðÇ¡ Ãóæú äóÌöÓðÇ¡ Ãóæú ÝóÇÞöÏó
ÇáØøóåõæÑóíúäö æóåóÐóÇ ãóÚúäóì Þóæúáöåö ãõØúáóÞðÇ Ãóíú: ÏõæäðÇ ãõØúáóÞðÇ
Ãóíú: ÛóíúÑó ãõÞóíøóÏò ÈöÝóÑúÏò ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáÏøõæäö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóì ÇáúÅöØúáóÇÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÇÞúÊöÕóÇÑó ÇáúÅöÓúäóæöíøö Ýöí
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ãöäú ÇáúÚóÌúÒö Úóáóì ØóæóÇÝö ÇáÑøõßúäö Ýóíóßõæäõ
Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ ÕöÝóÉð áöãóæúÕõæÝò ãóÍúÐõæÝò¡ Ãóæú ÍóÇáðÇ ãöäú
ÇáÏøõæäö æóÚóáóì ßóáóÇãö ÇáÔøóæúÈóÑöíøö íóßõæäõ ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáúåóÇÁö Ýöí
ÝöÚúáöåö æóÞóæúáõåõ: äóÙóÑñ ÅÐú ÝóÇÞöÏõ ÇáØøóåõæÑóíúäö æóÇáúãõäóÌøóÓõ
áóÇ íóÝúÚóáóÇäö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáØøóæóÇÝö ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÖõ
ÃóÝúÑóÇÏö ÇáÏøõæäö ßóÇáúÚóÇÑöí íóÝúÚóáõ ÃóäúæóÇÚó ÇáØøóæóÇÝö ÌóãöíÚðÇ
ßóãóÇ ãóÑøó ÃóíúÖðÇ æóÈöåóÐóÇ ÇáúÅöíÖóÇÍö ÇáúãõÝúÕöÍö Úóäú ãõÑóÇÏö
ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóíøó ÅÝúÕóÇÍò Úõáöãó ãóÚúäóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÇÓúÊõÛúäöíó
ÚóãøóÇ ÓõæøöÏóÊú Èöåö ÇáúÃóæúÑóÇÞõ ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáúÚóÒöíÒöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ØóæóÇÝó
ÞõÏõæãò¡ Ãóæú æóÏóÇÚò¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ ãóÇ ÚóÏóÇ ØóæóÇÝó ÇáÑøõßúäöº
áöÃóäøóåõ ÊóÞóÏøóãó ÇÓúÊöËúäóÇÄõåõ åóßóÐóÇ ÙóåóÑó. (Þóæúáõåõ: Ãóæúáóì) º
áöÃóäøóåõ íõæåöãõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö. ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: ÌóÚóáó ÇáúÈóíúÊó Úóäú íóÓóÇÑöåö) Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÓúÊóÞúÈöáõ ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌóÑö ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÈóÇÈö ÇåÜ
Óã. (Þóæúáõåõ: Èößõáøö ÈóÏóäöåö) Ýóáóæú ãóÓøó ÇáúÈóíúÊó ÈöíóÏöåö
ãóËóáðÇ¡ Ãóæú ÃóÏúÎóáó ÌõÒúÁðÇ ãöäúåõ Ýöí åóæóÇÁö ÇáÔøóÇÐóÑúæóÇäö Ãóæú
åóæóÇÁö ÛóíúÑöåö ãöäú ÃóÌúÒóÇÁö ÇáúÈóíúÊö áóãú íóÕöÍøó ÈóÚúÖõ ØóæúÝóÊöåö
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóíúÓó ÇáËøóæúÈõ ßóÇáúÈóÏóäö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóæúÈóÑöíøö. (Þóæúáõåõ: ÔóÇÐóÑúæóÇäóåõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÐøóÇáö
ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóåõæó ÇáúÎóÇÑöÌõ Úóäú ÚõÑúÖö ÌöÏóÇÑö ÇáúÈóíúÊö
ãõÑúÊóÝöÚðÇ Úóäú æóÌúåö ÇáúÃóÑúÖö ÞóÏúÑó ËõáõËóíú ÐöÑóÇÚò ÊóÑóßóÊúåõ
ÞõÑóíúÔñ ÚöäúÏó ÈöäóÇÆöåöãú áóåõ áöÖöíÞö ÇáäøóÝóÞóÉö Ãóíú: áöÞöáøóÉö
ÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúÍóáóÇáö ÇáøóÊöí íóÕúÑöÝõæäóåóÇ Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö ÔóÑúÍõ ã
Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÍóÌóÑöåö) Ýóáóæú ÏóÎóáó ãöäú ÅÍúÏóì ÝóÊúÍóÊóíúåö
æóÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö áóãú ÊóÕöÍøó ØóæúÝóÊõåõ Ãóíú:
ÈóÚúÖõåóǺ áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅäøóãóÇ ØóÇÝó
ÎóÇÑöÌó ÇáúÍöÌúÑö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÑóÌóÚó ÇáúÞóåúÞóÑóì) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ
åóÇÁñ ÓóÇßöäóÉñ æóÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö Ãóíú: ãóÔóì Åáóì ÎóáúÝò ãöäú ÛóíúÑö
Ãóäú íõÚöíÏó æóÌúåóåõ Åáóì ÌöåóÉö ãóÔúíöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøõ. (Þóæúáõåõ: ÇáÔøóÇãöíøóíúäö) Ýöíåö ÊóÛúáöíÈñº áöÃóäøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÔóÇãöíøñ æóÇáúÂÎóÑó ÚöÑóÇÞöíøñ æóåõæó ÇáøóÐöí ÈöÌóÇäöÈö
ÇáúÈóÇÈö. (Þóæúáõåõ: ãõÍóÇÐöíðÇ áóåõ) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð¡ Ãóæú ÍõßúãðÇ
ÝóíóÔúãóáõ ÇáÒøóÇÍöÝó æóÇáÑøóÇßöÈó Þ á Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö. (Þóæúáõåõ:
ÈóÏúÄõåõ) ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáóåõ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
áöÌõÒúÆöåö) ÈöÃóäú ßóÇäó äóÍöíÝðÇ æóÍóÇÐóì ÈöÌóãöíÚö ÈóÏóäöåö ÈóÚúÖó
ÇáúÍóÌóÑö Ò í. (Þóæúáõåõ: ÈöÈóÏóäöåö) Ãóíú: ÈöÌóãöíÚö ÔöÞøöåö
ÇáúÃóíúÓóÑö ã Ñ ÞóÇáó ÍóÌø: æóíóÙúåóÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÔøöÞøö
ÇáúÃóíúÓóÑö ÃóÚúáóÇåõ
(2/122)
Ãóæøóáó ØóæóÇÝöåö æóíóÞöÝó Úóáóì ÌóÇäöÈö
ÇáúÍóÌóÑö ÇáøóÐöí áöÌöåóÉö ÇáÑøõßúäö ÇáúíóãóÇäöíøö ÈöÍóíúËõ íóÕöíÑõ
ßõáøõ ÇáúÍóÌóÑö Úóäú íóãöíäöåö æóãóäúßöÈõåõ ÇáúÃóíúãóäõ ÚöäúÏó ØóÑóÝö
ÇáúÍóÌóÑö¡ Ëõãøó íóãõÑøõ ãõÊóæóÌøöåðÇ áóåõ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒóåõ ÇäúÝóÊóáó
æóÌóÚóáó ÇáúÈóíúÊó Úóäú íóÓóÇÑöåö æóåóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú æõÌõæÈö
ÌóÚúáö ÇáúÈóíúÊö Úóäú íóÓóÇÑöåö (Ýóáóæú ÈóÏóÃó ÈöÛóíúÑöåö) ßóÃóäú ÈóÏóÃó
ÈöÇáúÈóÇÈö (áóãú íõÍúÓóÈú) ãóÇ ØóÇÝóåõ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì Åáóíúåö
ÇÈúÊóÏóÃó ãöäúåõ æóáóæú ÃõÒöíáó ÇáúÍóÌóÑõ æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö
ÊóÚóÇáóì æóÌóÈó ãõÍóÇÐóÇÉõ ãóÍóáøöåö æóíõÓóäøõ ÍöíäóÆöÐò ÇÓúÊöáóÇãõ
ãóÍóáøöåö æóÊóÞúÈöíáõåõ æóÇáÓøõÌõæÏõ Úóáóíúåö æóÞóæúáöí: Ãóæú áöÌõÒúÆöåö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) ÎóÇãöÓõåóÇ: (ßóæúäõåõ ÓóÈúÚðÇ) æóáóæú Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö Çáúãóäúåöíøö
Úóäú ÇáÕøóáóÇÉö ÝöíåóÇ ãóÇÔöíðÇ¡ Ãóæú ÑóÇßöÈðÇ¡ Ãóæú ÒóÇÍöÝðÇ ÈöÚõÐúÑò¡
Ãóæú ÛóíúÑöåö Ýóáóæú ÊóÑóßó ãöäú ÇáÓøóÈúÚö ÔóíúÆðÇ æóÅöäú Þóáøó áóãú
íóÌúÒöåö (æó) ÓóÇÏöÓõåóÇ: ßóæúäõåõ (Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö) æóÅöäú æõÓøöÚó¡
Ãóæú ßóÇäó ÇáØøóæóÇÝõ Úóáóì ÇáÓøóØúÍö æóáóæú ãõÑúÊóÝöÚðÇ Úóäú ÇáúÈóíúÊö¡
Ãóæú ÍóÇáó ÍóÇÆöáñ Èóíúäó ÇáØøóÇÆöÝö æóÇáúÈóíúÊö ßóÇáÓøöÞóÇíóÉö
æóÇáÓøóæóÇÑöí (æó) ÓóÇÈöÚõåóÇ: (äöíøóÊõåõ) Ãóíú: ÇáØøóæóÇÝö (Åäú
ÇÓúÊóÞóáøó) ÈöÃóäú áóãú íóÔúãóáúåõ äõÓõßñ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö (æó)
ËóÇãöäõåóÇ: (ÚóÏóãõ ÕóÑúÝöåö) áöÛóíúÑöåö ßóØóáóÈö ÛóÑöíãò ßóãóÇ Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÅöäú ÕóÑóÝóåõ ÇäúÞóØóÚó áóÇ Åäú äóÇãó Ýöíåö Úóáóì åóíúÆóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúãõÍóÇÐöí áöáÕøóÏúÑö æóåõæó ÇáúãóäúßöÈõ Ýóáóæú ÇäúÍóÑóÝó Úóäúåõ
ÈöåóÐóÇ¡ Ãóæú ÍóÇÐóÇåõ ÈöãóÇ ÊóÍúÊóåõ ãöäú ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóíúÓóÑö áóãú
íóßúÝö. (Þóæúáõåõ: Ãóæøóáó ØóæóÇÝöåö) áóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóíóÞöÝõ Úóáóì ÌóÇäöÈö ÇáúÍóÌóÑö) Ãóíú: ÇáúÃóÓúæóÏö æóíõÓóãøóì ÇáÑøõßúäó
ÇáúÃóÓúæóÏó æóåõæó Ýöí Ñõßúäö ÇáúßóÚúÈóÉö ÇáøóÐöí íóáöí ÇáúÈóÇÈó ãöäú
ÌóÇäöÈö ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇÑúÊöÝóÇÚõåõ ãöäú ÇáúÃóÑúÖö ÇáúÂäó ÐöÑóÇÚóÇäö
æóËõáõËóÇ ÐöÑóÇÚò ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÒúÑóÞöíøõ Ýöí ÊóÇÑöíÎö ãóßøóÉó
æóÈóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóÞóÇãö ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÐöÑóÇÚðÇ¡ æóÝöí
ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ ãöãøóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
«äóÒóáó ÇáúÍóÌóÑõ ÇáúÃóÓúæóÏõ ãöäú ÇáúÌóäøóÉö æóåõæó ÃóÔóÏøõ ÈóíóÇÖðÇ
ãöäú ÇááøóÈóäö ÝóÓóæøóÏóÊúåõ ÎóØóÇíóÇ Èóäöí ÂÏóãó» .
æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö ÇáÊøóÎúæöíÝõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎóØóÇíóÇ
ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÍóÌóÑö ÝóãóÇ Ùóäøõßó ÈöÊóÃúËöíÑöåóÇ Ýöí ÇáúÞõáõæÈö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÊóÃóãøóáó ßóíúÝó ÃóÈúÞóÇåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóáóì
ÕöÝóÉö ÇáÓøóæóÇÏö ÃóÈóÏðÇ ãóÚó ãóÇ ãóÓøóåõ ãöäú ÃóíúÏöí ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
æóÇáúãõÑúÓóáöíäó ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÊóÈúíöíÖöåö áöíóßõæäó Ðóáößó ÚöÈúÑóÉð
áöÃõæáöí ÇáúÃóÈúÕóÇÑö æóÇÚöÙðÇ áößõáøö ãóäú æóÇÝóÇåõ ãöäú Ðóæöí
ÇáúÃóÝúßóÇÑöº áöíóßõæäó Ðóáößó ÈóÇÚöËðÇ Úóáóì ãõÈóÇíóäóÉö ÇáÒøóáøóÇÊö
æóãõÌóÇäóÈóÉö ÇáÐøõäõæÈö ÇáúãõæÈöÞóÇÊö.¡ æóÝöí ÍóÏöíËö ÚóÈúÏö Çááøóåö
Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÇáúÚóÇÕö ãóÑúÝõæÚðÇ: «Åäøó ÇáúÍóÌóÑó æóÇáúãóÞóÇãó
íóÇÞõæÊõÊóÇäö ãöäú íóæóÇÞöíÊö ÇáúÌóäøóÉö ØóãóÓó Çááøóåõ äõæÑóåõãóÇ
æóáóæúáóÇ Ðóáößó áóÃóÖóÇÁó ãóÇ Èóíúäó ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúãóÛúÑöÈö» ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
æóÅöäøóãóÇ ÃóÐúåóÈó Çááøóåõ äõæÑóåõãóÇ áöíóßõæäó ÅíãóÇäõ ÇáäøóÇÓö
ÈößóæúäöåöãóÇ ÍóÞøðÇ ÅíãóÇäðÇ ÈöÇáúÛóíúÈö æóáóæú áóãú íóØúãöÓú áóßóÇäó
ÇáúÅöíãóÇäõ ÈöåöãóÇ ÅíãóÇäðÇ ÈöÇáúãõÔóÇåóÏóÉö¡ æóÇáúÅöíãóÇäõ ÇáúãõæÌöÈõ
áöáËøóæóÇÈö åõæó ÇáúÅöíãóÇäõ ÈöÇáúÛóíúÈö¡ æóíõÈúÚóËõ ÇáúÍóÌóÑõ íóæúãó
ÇáúÞöíóÇãóÉö æóáóåõ ÚóíúäóÇäö æóáöÓóÇäñ æóÔóÝóÊóÇäö íóÔúåóÏõ áöãóäú
æóÇÝóÇåõ ÈöÇáúãõæóÇÝóÇÉö ßóãóÇ ÐóßóÑó Ðóáößó ßõáøóåõ ÇáúÞóÓúØóáøóÇäöíøõ
Úóáóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøö. (Þóæúáõåõ: ÇáøóÐöí) ÕöÝóÉñ áöÌóÇäöÈö (Þóæúáõåõ:
ÝóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒóåõ) Ãóíú: ÞóÇÑóÈó Ãóäú íõÌóÇæöÒóåõ ÇåÜ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò
áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÝóÅöÐóÇ ÌóÇæóÒóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÌúãõæÚö ãöäú ÅÌúÒóÇÁö
ÇáöÇäúÝöÊóÇáö ÈóÚúÏó ãõÝóÇÑóÞóÉö ÌóãöíÚö ÇáúÍóÌóÑö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
æóÅöäú ÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÎöáóÇÝóåõ æóÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõ ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö ÌóãöíÚöåö ÇåÜ. ÝóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö
æóåóÐóÇ Ãóíú: ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÍóÌóÑö Ýöí Ãóæøóáö ØóæóÇÝöåö ãõÓúÊóËúäðì
Ãóíú ÇÓúÊöËúäóÇÁð ÍóÞöíÞöíøðÇ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Þóæúáõåõ:
æóåóÐóÇ Ãóíú: Þóæúáõåõ: Ëõãøó íóãõÑøõ ãõÊóæóÌøöåðÇ áóåõ æóÞóæúáõåõ:
ãõÓúÊóËúäðì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÕõæÑöíøñ ÝóÝöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁó
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ÇåÜ Ãóíú: áöÃóäøó Òóãóäó ÇáÊøóæóÌøõåö áóÇ íõÍúÓóÈõ
ãöäú ÇáØøóæóÇÝö Èóáú Ãóæøóáóåõ ãöäú Íöíäö ÇáöÇäúÝöÊóÇáö æóåõæó ÍöíäóÆöÐò
ÌóÇÚöáñ ÇáúÈóíúÊó Úóäú íóÓóÇÑöåö Í Ý æóåóÐóÇ ÈöÍóÓóÈö ãóÇ Ýóåöãóåõ
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ ãöäú Þóæúáöåö ÌóÇæóÒóåõ æóÚóáóì ßóáóÇãö ã Ñ
íóßõæäõ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÍóÞöíÞöíøðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÞóæúáõåõ:
ÇäúÝóÊóáó Ãóíú: ÇáúÊóÝóÊó æóÌóÚóáó ÇáúÈóíúÊó Úóäú íóÓóÇÑöåö ÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ: æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáØøóÇÆöÝõ áöäóÍúæö ÏõÚóÇÁò
ÝóáúíóÍúÊóÑöÒú Úóäú Ãóäú íóãõÑøó ãöäúåõ ÃóÏúäóì ÌõÒúÁò ÞóÈúáó ÚóæúÏöåö
Åáóì ÌóÚóáó ÇáúÈóíúÊó Úóäú íóÓóÇÑöåö (Þóæúáõåõ Ýóáóæú ÈóÏóÃó) æóáóæú
ÓóÇåöíðÇ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö) Ãóíú: ãöäú
ÅÏúÑóÇßö åóÐóÇ ÇáÒøóãóäö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó íóäúÞõáõ æóáóÇ ÈõÏøó ßóãóÇ åõæó
ÙóÇåöÑñ æóÞóÇáó Ú Ô: Þóæúáõåõ: æóÇáúÚöíóÇÐõ ÈöÇóááøóåö Ãóíú: ãöäú
ÅÏúÑóÇßö Ðóáößó ÇáÒøóãóäö æóáóíúÓóÊú ÇáöÇÓúÊöÚóÇÐóÉõ ãöäú ÅÒóÇáóÊöåö
áöÃóäøóåóÇ æóÇÞöÚóÉñ ÞóØúÚðÇ. (Þóæúáõåõ: ãõÍóÇÐóÇÉõ ãóÍóáøöåö)
ÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöãóÍóáøöåö æóÅöäú ÇäúÊóÞóáó áöãóÍóáøò ÂÎóÑó Í á. (Þóæúáõåõ:
ÓóÈúÚðÇ) Ãóíú: íóÞöíäðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö Çáúãóäúåöíøö ÅáóÎú) ßóÐóÇ ÚóÈøóÑó ã Ñ
æóåóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÊøóÚúãöíãö áóßöäú áóÇ ãóæúÞöÚó áóåóÇ åõäóÇ ÅÐú
áóÇ ÚóáóÇÞóÉó ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ÇáúÚóÏóÏö ÍóÊøóì íõÚóãøöãó ÈöåóÇ Ýöíåö
æóÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÍõßúãó ãõÓúÊóÞöáøðÇ áóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÛóÇíóÉö ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú æõÓøöÚó) Ýóáóæú ÈóáóÛó
ÇáúÍöáøó ÝóÕóÇÑóÊú ÍóÇÔöíóÊõåõ Ýöí ÇáúÍöáøö æóØóÇÝó ÝöíåóÇ áóãú íóÕöÍøó
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍóÑóãö ãóÚó ÇáúãóÓúÌöÏö Í á æóÒí Ãóíú: ÝóíõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú áóÇ íóÎúÑõÌó ÈöÇáÊøóæúÓöíÚö Úóäú ÇáúÍóÑóãöº áöÃóäøóåõ æõÓøöÚó
ãöÑóÇÑðÇ ÝóæóÓøóÚóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ æóÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Ëõãøó ÚóÈúÏõ Çáúãóáößö¡ Ëõãøó
ÇÈúäõåõ ÇáúæóáöíÏõ¡ Ëõãøó ÇáúãóäúÕõæÑõ ßóãóÇ Ýöí Ú Ô¡ æóÝöí
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö Ãóäøó ÇáúãõæóÓøöÚó Ýöí Òóãóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚõãóÑõ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÓøóØúÍö) Ãóíú ÓóØúÍö ÇáúãóÓúÌöÏö áóÇ ÓóØúÍö
ÇáúßóÚúÈóÉöº áöÃóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÇÑöÌðÇ ÚóäúåóÇ
(Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ ÕóÑúÝöåö áöÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÝóÞóØú Ýóáóæú ÞóÕóÏó
ÇáØøóæóÇÝó æóÇáúÛóÑöíãó ÝóíóäúÈóÛöí ÇáÕøöÍøóÉõ Óã ÝóÅöäú ÞõáúÊ ÓóíóÃúÊöí
Ýöí ÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÇáúãõÑõæÑõ Ýöí ÚóÑóÝóÉó æóáóæú
ãóÇÑøðÇ Ýöí ØóáóÈö ÂÈöÞò¡ Ãóæú ÛóÑöíãò¡ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ Ãóäøóåõ ÚóÑóÝóÉõ
ÝóãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáØøóæóÇÝö æóÇáúæõÞõæÝö¿ ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáØøóæóÇÝó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúãóÔúíö ÝóÇÍúÊóÇÌó áöÚóÏóãö ÇáÕøóÑúÝö áöÛóíúÑö
ÇáØøóæóÇÝö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæõÞõæÝö
(2/123)
áóÇ ÊõäúÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁó æóåóÐóÇ
æóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóÓõäóäõåõ Ãóäú íóãúÔöíó Ýöí ßõáøöåö) æóáóæú ÇãúÑóÃóÉð ÅáøóÇ áöÚõÐúÑò
ßóãóÑóÖò áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóáöÃóäøó ÇáúãóÔúíó ÃóÔúÈõåõ
ÈöÇáÊøóæóÇÖõÚö æóÇáúÃóÏóÈö æóíõßúÑóåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÇáÒøóÍúÝõ áóÇ
ÇáÑøõßõæÈõ áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
Úóäú ÇáúÌõãúåõæÑö æóÝöí ÛóíúÑöåö Úóäú ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÕóÍøóÍóåõ æóäóÕøõåõ
Ýöí ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö ÛóíúÑö
ÇáÔøóÏöíÏóÉö ÇáøóÊöí ÚóÈøóÑó ÚóäúåóÇ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõæäó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóæúáóì
(æó) Ãóäú (íóÓúÊóáöãó ÇáúÍóÌóÑó) ÇáúÃóÓúæóÏó ÈöíóÏöåö (Ãóæøóáó ØóæóÇÝöåö
æó) Ãóäú (íõÞóÈøöáóåõ æóíóÓúÌõÏó Úóáóíúåö) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáóíúäö ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÝöí ÇáËøóÇáöËö ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÅöäøóãóÇ
ÊõÓóäøõ ÇáËøóáóÇËóÉõ áöáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ÎóáóÇ ÇáúãóØóÇÝõ áóíúáðÇ¡ Ãóæú
äóåóÇÑðÇ æóÅöäú ÎóÕøóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöÇááøóíúáö æóÇáúÎõäúËóì
ßóÇáúãóÑúÃóÉö (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó) Úóäú ÇáúÃóÎöíÑóíúäö¡ Ãóæú ÇáúÃóÎöíÑö
(ÇÓúÊóáóãó) ÈöáóÇ ÊóÞúÈöíáò Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÈöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
(ÈöíóÏöåö) Çáúíõãúäóì ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÝóÈöÇáúíõÓúÑóì Úóáóì ÇáúÃóÞúÑóÈö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ (Ýó) Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇÓúÊöáóÇãöåö ÈöíóÏöåö
ÇÓúÊóáóãóåõ (ÈöäóÍúæö ÚõæÏò) ßóÎóÔóÈóÉò. æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì
ãöäú ÇÞúÊöÕóÇÑöåö Úóáóì ÇÓúÊóáóãó (Ëõãøó ÞóÈøóáó) ãóÇ ÇÓúÊóáóãóåõ Èöåö
æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(Ýó) Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇÓúÊöáóÇãöåö ÈöíóÏöåö æóÈöÛóíúÑöåóÇ (ÃóÔóÇÑó)
Åáóíúåö (ÈöíóÏöåö) Çáúíõãúäóì (ÝóÈöãóÇ ÝöíåóÇ) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí¡ Ëõãøó
ÞóÈøóáó ãóÇ ÃóÔóÇÑó Èöåö áöÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ØóÇÝó Úóáóì ÈóÚöíÑò ßõáøóãóÇ ÃóÊóì
ÇáÑøõßúäó ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÈöÔóíúÁò ÚöäúÏóåõ æóßóÈøóÑó» æóáóÇ íõÔöíÑõ
ÈöÇáúÝóãö Åáóì ÇáÊøóÞúÈöíáö æóíõÓóäøõ ÊóËúáöíËõ ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáöÇÓúÊöáóÇãö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýöí ßõáøö ØóæúÝóÉò æóÊóÎúÝöíÝõ ÇáúÞõÈúáóÉö
ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÙúåóÑõ áóåóÇ ÕóæúÊñ
(æó) Ãóäú (íóÓúÊóáöãó) ÇáÑøõßúäó (ÇáúíóãóÇäöíó) æóíõÞóÈøöáó íóÏóåõ
ÈóÚúÏó ÇÓúÊöáóÇãöåö ÈöåóÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó Úóäú ÇÓúÊöáóÇãöåö ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÓóäøõ
ÇÓúÊöáóÇãõ ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó æóáóÇ ÊóÞúÈöíáõ ÛóíúÑö ÇáúÍóÌóÑö ãöäú
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó áóãú íõßúÑóåú Èóáú äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóì
Ãóäøó ÇáÊøóÞúÈöíáó ÍóÓóäñ (æó) Ãóäú (íóÞõæáó) ÚöäúÏó ÇÓúÊöáóÇãöåö
(Ãóæøóáó ØóæóÇÝöåö ÈöÓúãö Çááøóåö æóÇóááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõãøó)
ÃóØõæÝõ (ÅíãóÇäðÇ Èöß Åáóì ÂÎöÑöåö) Ãóíú æóÊóÕúÏöíÞðÇ ÈößöÊóÇÈöß
æóæóÝóÇÁð ÈöÚóåúÏöß æóÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÓõäøóÉö äóÈöíøöß ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö (æó) Ãóäú
íóÞõæáó (ÞõÈóÇáóÉó ÇáúÈóÇÈö Çááøóåõãøó Åäøó ÇáúÈóíúÊõ ÈóíúÊõß Åáóì
ÂÎöÑöåö) Ãóíú: æóÇáúÍóÑóãõ ÍóÑóãõß æóÇáúÃóãúäõ Ãóãúäõß
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: áóÇ ÊóäúÞõÖõ ÇáúæõÖõæÁó) ßóÃóäú ßóÇäó ÑóÇßöÈðÇ ÏóÇÈøóÉð
æóãõÊóãóßøöäðÇ ÚóáóíúåóÇ
. (Þóæúáõåõ: áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì) ¡ Ëõãøó ãóÍóáøõ ÌóæóÇÒö
ÅÏúÎóÇáö ÇáúÈóåöíãóÉö ÇáúãóÓúÌöÏó ÚöäúÏó Ãóãúäö ÊóáúæöíËöåóÇ æóÅöáøóÇ
ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ã Ñ¡ Ëõãøó Åäú ßóÇäó áöÍóÇÌóÉò áóãú
íõßúÑóåú æóÅöáøóÇ ßõÑöåó ÔóæúÈóÑöíøñ æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ Ýöí ÅÏúÎóÇáö
ÇáÕøóÈöíøö ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö ÍóÌø æóãóÍóáøõåõ ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ØóÇåöÑóÉð¡ Ãóæú ãõÊóäóÌøöÓóÉð æóáóíúÓó ÒöãóÇãõåóÇ ÈöíóÏöåö
. (Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÓúÊóáöãó ÇáúÍóÌóÑó) Ãóíú: íóáúãöÓóåõ ÈóÚúÏó
ÇÓúÊöÞúÈóÇáöåö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÃóäú íõÞóÈøöáóåõ) æóíóáúÒóãõ ãóäú
íõÞóÈøöáõåõ Ãóäú íõÞöÑøó ÞóÏóãóíúåö Ýöí ãóÍóáøöåöãóÇ ÍóÊøóì íóÚúÊóÏöáó
ÞóÇÆöãðǺ áöÃóäøó ÑóÃúÓóåõ ÍóÇáó ÇáÊøóÞúÈöíáö Ýöí ÌõÒúÁò ãöäú ÇáúÈóíúÊö
æóÈöåö íõÞóÇÓõ ãóäú íóÓúÊóáöãõåõ æóÇáúíóãóÇäöíøõ. ÇåÜ. Ó á Ãóíú:º
áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÇÑöÌðÇ Úóäú ÇáúÈóíúÊö Ýöí ÌóãöíÚö
ØóæóÇÝöåö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÎóÕøóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö) Ãóíú ÎóÕøó
ÇáÓøóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú Þóæúáöåö æóÅöäøóãóÇ ÊõÓóäøõ. (Þóæúáõåõ:
ÇÓúÊóáóãó) ÇõäúÙõÑú ÊóÝúÑöíÚóåõ Úóáóì ÇáúÚóÌúÒö ÝóÅöäøóåõ ãóæúÌõæÏñ
ÞóÈúáõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáÊøóÝúÑöíÚõ ÈöÇáäøóÙóÑö áöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöáóÇ ÊóÞúÈöíáò ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÚóãøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáöÇÓúÊöáóÇãö ÈöíóÏöåö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáöÇÓúÊöáóÇãö ÈöíóÏöåö ÝóÅöäú
ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÃóíúÖðÇ ÝóÈöäóÍúæö ÚóæúÏò ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì)
æóåöíó Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúÃóÎöíÑóíúäö. (Þóæúáõåõ: ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö) Ãóíú ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö æóíõÓóäøõ ÊóßúÑöíÑõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
ßóÇáöÇÓúÊöáóÇãö ßóãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ:
ÝöíãóÇ ÝöíåóÇ) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáúíóÏö ÊóÊúÈóÚõ
ÇáúÅöÔóÇÑóÉó ÈöÇáúíóÏö ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÈöãóÇ
ÝöíåóÇ æóÞóÏú íõÕóæøóÑõ ÇáöÇäúÝößóÇßõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöãóÇ áóæú ßóÇäó
ÈöÇáúíóÏö ÂÝóÉñ ÊóãúäóÚõ ÑóÝúÚóåóÇ äóÍúæó ÇáúÍóÌóÑö æóáóÇ ÊóãúäóÚõ
ÊóÍúÑöíßó ãóÇ ÝöíåóÇ¡ Ãóæú ÑóÝúÚóåõ äóÍúæó ÇáúÍóÌóÑö. ÇåÜ. Óã.
(Þóæúáõåõ: ÊóËúáöíËõ ãóÇ ÐõßöÑó) ÈöÃóäú íóÓúÊóáöãó¡ Ëõãøó íõÞóÈøöáó¡
Ëõãøó íóÓúÌõÏó Úóáóíúåö æóåóßóÐóÇ ËóÇäöíðÇ æóËóÇáöËðÇ¡ Ãóæú íóÓúÊóáöãóåõ
ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó íõÞóÈøöáóåõ ËóáóÇËðÇ¡ Ëõãøó íóÓúÌõÏó Úóáóíúåö ËóáóÇËðÇ
ÝóÊóÍúÕõáó ÇáÓøõäøóÉõ Èößõáøò ãöäú åóÐóíúäö æóáóßöäøó ÇáËøóÇäöíó
ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ßóáóÇãöåöãú Ýóåõæó ÇáúÃóæúáóì ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÎúÝöíÝõ ÇáúÞõÈúáóÉö) Ãóíú: áöáúÍóÌóÑö æóíóäúÈóÛöí Ãóäøó
ãöËúáóåõ Ýöí Ðóáößó ßõáøõ ãóÇ ØõáöÈó ÊóÞúÈöíáõåõ ãöäú íóÏö ÚóÇáöãò
æóæóáöíøò æóæóÇáöÏò Ú Ô Úóáóì ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: ÇáúíóãóÇäöíó) äöÓúÈóÉñ áöáúíóãóäö æóÊóÎúÝöíÝõ íóÇÆöåö
áößóæúäö ÇáúÃóáöÝö ÈóÏóáðÇ ãöäú ÅÍúÏóì íóÇÁóíú ÇáäøóÓóÈö ÃóßúËóÑõ ãöäú
ÊóÔúÏöíÏöåóÇ ÇáúãóÈúäöíøö Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóáöÝö È Ñ. (Þóæúáõåõ:
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö) Ëóãøó ÞóÈúáó ãóÇ ÃóÔóÇÑó Èöåö Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÇÓúÊöáóÇãõ ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó) ãöäú ÇáÑøõßúäóíúäö
ÇáÔøóÇãöíøóíúäö æóÞóæúáõåõ: æóáóÇ ÊóÞúÈöíáõ ÛóíúÑö ÇáúÍóÌóÑö Ãóíú: ãöäú
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáËøóáóÇËóÉö ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö æóÇáÓøóÈóÈõ Ýöí
ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÑúßóÇäö Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãö Ãóäøó Ñõßúäó ÇáúÍóÌóÑö
Ýöíåö ÝóÖöíáóÊóÇäö ßóæúäõ ÇáúÍóÌóÑö Ýöíåö æóßóæúäõåõ Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö
ÃóÈöíäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÇáúíóãóÇäöí
Ýöíåö ÝóÖöíáóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóåõæó ßóæúäõåõ Úóáóì ÞóæóÇÚöÏö ÃóÈöíäóÇ
ÅÈúÑóÇåöíãó æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇãöíøóÇäö ÝóáóíúÓó áóåõãóÇ ÔóíúÁñ ãöäú
ÇáúÝóÖöíáóÊóíúäö ÇåÜ ÈöÇáúÍóÑúÝö. (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó)
ßóÇáÑøõßúäóíúäö ÇáÔøóÇãöíøóíúäö æóåõãóÇ ÇááøóÐóÇäö ÚöäúÏó åõãóÇ
ÇáúÍóÌóÑõ ÈößóÓúÑö ÇáúãõåúãóáóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÅíãóÇäðÇ Èöß)
ÍóÇáñ ãöäú ÝóÇÚöáö ÃóØõæÝõ ÈöÊóÃúæöíáöåö ÈöÇÓúãö ÇáúÝóÇÚöáö Ãóíú:
ÃóØõæÝõ ÍóÇáó ßóæúäöí ãõÄúãöäðÇ Èöß. (Þóæúáõåõ: æó¡ æóÝóÇÁð ÈöÚóåúÏöß)
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóåúÏö åõäóÇ ÇáúãöíËóÇÞõ ÇáøóÐöí ÃóÎóÐóåõ Çááøóåõ Úóáóì
Èóäöí ÂÏóãó ÈöÇãúÊöËóÇáö ÃóãúÑöåö æóÇÌúÊöäóÇÈö äóåúíöåö ÍóíúËõ ÞóÇáó
{ÃóáóÓúÊõ ÈöÑóÈøößõãú ÞóÇáõæÇ Èóáóì} [ÇáÃÚÑÇÝ: 172] ÝóÃóãóÑó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Ãóäú íõßúÊóÈó ÈöÐóáößó ÚóåúÏñ æóÃóäú íõÏúÑóÌó Ýöí ÇáúÍóÌóÑö
ÇáúÃóÓúæóÏö ßóãóÇ Ýöí ÔõÑøóÇÍö ÇáúãöäúåóÇÌö. (Þóæúáõåõ: ÞõÈóÇáóÉó
ÇáúÈóÇÈö) Ãóíú: Ýöí ÇáúÌöåóÉö ÇáøóÊöí ÊõÞóÇÈöáõåõ ã Ñ æóÍóÌø¡ Ëõãøó
ÞóÇáó ÍóÌø: æóåõæó æóÇÖöÍñ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ íóÞõæáõåõ
ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóåõæó ãóÇÔò ÅÐú ÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøó ÇáúæõÞõæÝó Ýöí
ÇáúãóØóÇÝö ãõÖöÑøñ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ßóæúäõåõãóÇ íóÓúÊóÛúÑöÞóÇäö
ÃóßúËóÑó ãöäú ÞõÈóÇáóÊóíú ÇáúÍóÌóÑö æóÇáúÈóÇÈö áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõãóÇ
æóãóÇ ÈöÅöÒóÇÆöåöãóÇ æóßóÐóÇ Ýöí ßõáøö ãóÇ íóÃúÊöí ÇåÜ
(2/124)
æóåóÐóÇ ãóÞóÇãõ ÇáúÚóÇÆöÐö Èöß ãöäú
ÇáäøóÇÑö æóíõÔöíÑõ Åáóì ãóÞóÇãö ÅÈúÑóÇåöíãó æóÈóíúäó ÇáúíóãóÇäöíóíúäö
{ÑóÈøóäóÇ ÂÊöäóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÓóäóÉð} [ÇáÈÞÑÉ: 201] áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ.
æóæóÞóÚó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ßóÇáÑøóæúÖóÉö Çááøóåõãøó ÈóÏóáó ÑóÈøóäóÇ (æó)
Ãóäú (íóÏúÚõæó ÈöãóÇ ÔóÇÁó æóãóÃúËõæÑõåõ) Ãóíú: ÇáÏøõÚóÇÁö Ýöíåö Ãóíú
ãóäúÞõæáöåö (ÃóÝúÖóáõ ÝóÞöÑóÇÁóÉñ) Ýöíåö (ÝóÛóíúÑõ ãóÃúËõæÑöåö)
æóíõÓóäøõ áóåõ ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ÈöÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÃóÌúãóÚõ áöáúÎõÔõæÚö
(æó) Ãóäú (íõÑóÇÚöíó Ðóáößó) Ãóíú: ÇáöÇÓúÊöáóÇãó æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ (ßõáøó
ØóæúÝóÉò) ÇÛúÊöäóÇãðÇ áöáËøóæóÇÈö áóßöäøóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÂßóÏõ
æóÔõãõæáõ Ðóáößó áöÇÓúÊöáóÇãö ÇáúíóãóÇäöí æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) Ãóäú (íóÑúãõáó ÐóßóÑñ Ýöí) ÇáØøóæóÝóÇÊö (ÇáËøóáóÇËö ÇáúÃõæóáö ãöäú
ØóæóÇÝò ÈóÚúÏóåõ ÓóÚúíñ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ãóØúáõæÈñ) ÈöÃóäú
íóßõæäó ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö ÞõÏõæãò¡ Ãóæú Ñõßúäò æóáóãú íóÓúÚó ÈóÚúÏó
ÇáúÃóæøóáö Ýóáóæú ÓóÚóì ÈóÚúÏóåõ áóãú íóÑúãõáú Ýöí ØóæóÇÝö ÅÝóÇÖóÉò
æóÇáÑøóãóáõ íõÓóãøóì ÎóÈóÈðÇ (ÈöÃóäú íõÓúÑöÚó ãóÔúíóåõ ãõÞóÇÑöÈðÇ
ÎõØóÇåõ) íóãúÔöí Ýöí ÇáúÈóÞöíøóÉö Úóáóì åóíúäóÊöåö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ.
ÝóÅöäú ØóÇÝó ÑóÇßöÈðÇ¡ Ãóæú ãóÍúãõæáðÇ ÍóÑøóßó ÇáÏøóÇÈøóÉó æóÑóãóáó Èöåö
ÇáúÍóÇãöáõ æóáóæú ÊóÑóßó ÇáÑøóãóáó Ýöí ÇáËøóáóÇËö áóÇ íóÞúÖöíåö Ýöí
ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúÈóÇÞöíóÉöº áöÃóäøó åóíúÆóÊóåóÇ ÇáÓøóßöíäóÉõ ÝóáóÇ
ÊõÛóíøóÑõ (æó) Ãóäú (íóÞõæáó Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáÑøóãóáö (Çááøóåõãøó
ÇÌúÚóáúåõ) Ãóíú ãóÇ ÃóäóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÚóãóáö (ÍóÌøðÇ ãóÈúÑõæÑðÇ) Ãóíú:
áóãú íõÎóÇáöØúåõ ÐóäúÈñ (Åáóì ÂÎöÑöåö) Ãóíú: æóÐóäúÈðÇ ãóÛúÝõæÑðÇ
æóÓóÚúíðÇ ãóÔúßõæÑðÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóíóÞõæáó Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÇáúÈóÇÞöíóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÊøóäúÈöíåö æóÛóíúÑöåö ÑóÈøö ÇÛúÝöÑú æóÇÑúÍóãú
æóÊóÌóÇæóÒú ÚóãøóÇ ÊóÚúáóãú Åäøóßó ÃóäúÊó ÇáúÃóÚóÒøõ ÇáúÃóßúÑóãõ
ÑóÈøóäóÇ ÂÊöäóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÓóäóÉð æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö ÍóÓóäóÉð
æóÞöäóÇ ÚóÐóÇÈó ÇáäøóÇÑö.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÇáúãõäóÇÓöÈõ áöáúãõÚúÊóãöÑö Ãóäú íóÞõæáó
ÚõãúÑóÉð ãóÈúÑõæÑóÉð æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÅöØúáóÇÞõ ãõÑóÇÚóÇÉð áöáúÍóÏöíËö
æóíõÞúÕóÏõ ÇáúãóÚúäóì ÇááøõÛóæöíøõ æóåõæó ÇáúÞóÕúÏõ (æó) Ãóäú
(íóÖúØóÈöÚó) Ãóíú: ÇáÐøóßóÑõ (Ýöí ØóæóÇÝò Ýöíåö Ñóãóáñ) áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö (æóÝöí
ÓóÚúíò) ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáØøóæóÇÝö ÈöÌóÇãöÚö ÞóØúÚö ãóÓóÇÝóÉò ãóÃúãõæÑò
ÈöÊóßúÑöíÑöåóÇ ÓóÈúÚðÇ æóÐóáößó (ÈöÃóäú íóÌúÚóáó æóÓóØó ÑöÏóÇÆöåö ÊóÍúÊó
ãóäúßöÈöåö ÇáúÃóíúãóäö æóØóÑóÝóíúåö Úóáóì) ãóäúßöÈöåö (ÇáúÃóíúÓóÑö)
ßóÏóÃúÈö Ãóåúáö ÇáÔøóØóÇÑóÉö æóÇáöÇÖúØöÈóÇÚõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÖøóÈõÚö
ÈöÓõßõæäö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóåõæó ÇáúÚóÖõÏõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáØøóæóÇÝö
æóÇáÓøóÚúíö ÑóßúÚóÊóÇ ÇáØøóæóÇÝö ÝóáóÇ íõÓóäøõ ÝöíåöãóÇ ÇáöÇÖúØöÈóÇÚõ
Èóáú íõßúÑóåõ
(æó) Ãóäú (íóÞúÑõÈó) ÇáÐøóßóÑõ Ýöí ØóæóÇÝöåö (ãöäú ÇáúÈóíúÊö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÍõÑõæÝöåö æóÞóæúáõåõ: íóÞõæáõåõ Ãóíú: ÇáÏøõÚóÇÁó ÇáúãõÊóÞóÏøöãó Ýöí
Þóæúáöåö æóÃóäú íóÞõæáó ÚöäúÏó ÇÓúÊöáóÇãöåö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ
ãóÞóÇãõ ÇáúÚóÇÆöÐö) Ãóíú: æóåóÐóÇ ãóÞóÇãõ ÇáøóÐöí ÇÓúÊóÚóÇÐó Èöß ãöäú
ÇáäøóÇÑö Ýöí Þóæúáöåö {æóáÇ ÊõÎúÒöäöí íóæúãó íõÈúÚóËõæäó} [ÇáÔÚÑÇÁ: 87]
æóåõæó ÓóíøöÏõäóÇ ÅÈúÑóÇåöíãõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -.
(Þóæúáõåõ: æóíõÔöíÑõ Åáóì ãóÞóÇãö ÅÈúÑóÇåöíãó) Ãóíú: ÈöÞóáúÈöåö áóÇ
ÈöäóÍúæö íóÏöåö ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈóíúäó ÇáúíóãóÇäöíøóíúäö) Ãóíú: ÇáÑøõßúäö ÇáúíóãóÇäöí
æóÑõßúäö ÇáúÍóÌóÑö ÝóÝöíåö ÊóÛúáöíÈõ ÔóíúÎöäóÇ (Þóæúáõåõ: ÝóÞöÑóÇÁóÉñ
Ýöíåö) ÞóÇáó ÌóãóÇåöíÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö: Åäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
ÇáØøóæóÇÝö ãõÓúÊóÍóÈøóÉñ æóÞóÇáó ãóÇáößñ ÈößóÑóÇåóÊöåóÇ æóæóÌúåõ
ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóÐúßóÇÑö ÝóÞöÑóÇÁóÊõåõ Ýöí
ÍóÖúÑóÉö Çááøóåö Ãóæúáóì ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÌóÇãöÚö Ãóäøó ÇáØøóæóÇÝó
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ æóÑóÏó ÝóãõäóÇÌóÇÉõ ÇáúÍóÞøö ÊóÚóÇáóì
Ýöíåö ÈößóáóÇãöåö ÇáúÞóÏöíãö ÃóÚúÙóãõ æóæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó ÇáÐøößúÑó
ÇáúãóÎúÕõæÕó ÈöãóÍóáøò íõÑóÌøóÍõ ÝöÚúáõåõ Úóáóì ÇáÐøößúÑö ÇáøóÐöí áóãú
íóÎúÊóÕøó æóÅöäú ßóÇäó ÃóÝúÖóáó ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí
ÃóÐúßóÇÑö ÇáÕøóáóÇÉö Èóáú æóÑóÏó Çáäøóåúíõ Úóäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö ÝóÇÝúåóãú ÐóßóÑóåõ ÇáúÞõØúÈõ ÇáÔøóÚúÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö
(Þóæúáõåõ: æóÔõãõæáõ Ðóáößó) Ãóíú: áóÝúÙö Ðóáößó ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí
ÇáúãóÊúäö
. (Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÑúãõáó) ãöäú ÈóÇÈö äóÕóÑó íóäúÕõÑõ ÞóÇáó
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: ÝóÅöäú ÊóÑóßóåõ ßõÑöåó æóÇáúÃóæúÌóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÑóãóáóÊú ÇáúÃõäúËóì ÃóäøóåóÇ Åäú ÞóÕóÏóÊú ÇáÊøóÔóÈøõåó ÈöÇáÑøöÌóÇáö
ÍóÑõãó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ Óã. (æóÇáÓøóÈóÈõ Ýöí ãóÔúÑõæÚöíøóÉö ÇáÑøóãóáö) :
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøõ Ýöí ÇáÓøöíÑóÉö «Ãóäøó ßõÝøóÇÑó
ÞõÑóíúÔò ÞóÇáõæÇ: Åäøó ÇáúãõåóÇÌöÑöíäó ÃóæúåóäóÊúåõãú Ãóíú:
ÃóÖúÚóÝóÊúåõãú Íõãøóì íóËúÑöÈó ÝóÃóØúáóÚó Çááøóåõ äóÈöíøóåõ Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáõæÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÑóÍöãó Çááøóåõ ÇãúÑóÃð ÃóÑóÇåõãú ãöäú äóÝúÓöåö
ÞõæøóÉð ÝóÃóãóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ Ãóäú íóÑúãõáõæÇ ÇáúÃóÔúæóÇØó ÇáËøóáóÇËóÉóº
Ãóíú: áöíõÑõæÇ ÇáúãõÔúÑößöíäó Ãóäøó áóåõãú ÞõæøóÉð ÝóÚöäúÏó Ðóáößó ÞóÇáó
ÇáúãõÔúÑößõæäó Ãóíú: ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áöÈóÚúÖò: åóÄõáóÇÁö ÇáøóÐöíäó
ÒóÚóãúÊõãú Ãóäøó ÇáúÍõãøóì ÞóÏú ÃóæúåóäóÊúåõãú¡ åóÄõáóÇÁö ÃóÌúáóÏõ ãöäú
ßóÐóÇ¡ Åäøóåõãú áóíóäúÝöÑõæäó Ãóíú: íóËöÈõæäó äóÝúÑó ÇáÙøóÈúíö Ãóíú:
ÇáúÛóÒóÇáö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÃúãõÑúåõãú ÈöÇáÑøóãóáö Ýöí ÇáúÃóÔúæóÇØö
ßõáøöåóÇ ÑöÝúÞðÇ Èöåöãú æóÇÖúØóÌóÚó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÈöÑöÏóÇÆöåö æóßóÔóÝó ÚóÖõÏóåõ Çáúíõãúäóì ÝóÝóÚóáóÊú ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ
ßóÐóáößó æóåõæó Ãóæøóáõ Ñóãóáò æóÇÖúØöÈóÇÚò Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóßóÇäó
Ðóáößó Ýöí ÚõãúÑóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö» ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ãõÞóÇÑöÈðÇ ÎõØóÇåõ) ÈöÇáÖøóãøö ÌóãúÚõ ÎõØúæóÉò ÈöÇáÖøóãøö ãóÇ
Èóíúäó ÇáúÞóÏóãóíúäö æóÌóãúÚõ ÇáúÎóØúæóÉö ÈöÇáúÝóÊúÍö ÎöØóÇÁñ
ÈöÇáúßóÓúÑö æóÇáúãóÏøö ßóÑóßúæóÉò æóÑößóÇÁò æóåöíó äóÞúáõ ÇáÏøóãö Åáóì
ãóÍóáøò ÂÎóÑó æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ãóÈúÑõæÑðÇ)
ÇáúÍóÌøõ ÇáúãóÈúÑõæÑõ åõæó: ÇáúãóÞúÈõæáõ æóÞöíáó: ÇáúãóÈúÑõæÑõ ÇáøóÐöí
áóãú íõÎóÇáöØúåõ ÐóäúÈñ æóÇáÓøóÚúíõ ÇáúãóÔúßõæÑõ: ÇáúÚóãóáõ
ÇáúãõÊóÞóÈøóáõ ÇåÜ. æóÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ ÇáúÈóÕúÑöíøõ: ÇáúÍóÌøõ
ÇáúãóÈúÑõæÑõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÒóÇåöÏðÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÑóÇÛöÈðÇ Ýöí
ÇáúÂÎöÑóÉö æóÞóÇáó: - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÍóÌøó
ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúãóÇáö ÇáúÍóÑóÇãö ÝóÞóÇáó: áóÈøóíúßó Çááøóåõãøó áóÈøóíúßó
ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: áóÇ áóÈøóíúßó æóáóÇ ÓóÚúÏóíúßó ÍóÊøóì ÊóÑõÏøó
ãóÇ Ýöí íóÏóíúß» ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò «áóÇ áóÈøóíúßó æóáóÇ ÓóÚúÏóíúßó
ÍóÌøõß ãóÑúÏõæÏñ Úóáóíúß» . (Þóæúáõåõ: æóÐóäúÈðÇ ãóÛúÝõæÑðÇ) áóÚóáøó
ÇáÊøóÞúÏöíÑó æóÇÌúÚóáú ÐóäúÈöí ÐóäúÈðÇ ãóÛúÝõæÑðÇ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
Þóæúáöåö æóÓóÚúíðÇ Ãóíú: æóÇÌúÚóáú ÓóÚúíöí ÓóÚúíðÇ ãóÔúßõæÑðÇ Ãóíú:
ãóÞúÈõæáðÇ. Þóæúáõåõ {ÑóÈøóäóÇ ÂÊöäóÇ Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ ÍóÓóäóÉð} [ÇáÈÞÑÉ:
201] æóåöíó ßõáøõ ÎóíúÑò íõÞúÕóÏõ ÊóÍúÕöíáõåõ ÝöíåóÇ æóãóÇ ÃóÚóÇäó
Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáÕøóÇáöÍóÉõ æóÞóæúáõåõ: æóÝöí ÇáúÂÎöÑóÉö
ÍóÓóäóÉð åöíó ßõáøõ ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÑøóÇÍóÉö æóÇáäøóÚöíãö ÇáúãõÞöíãö
æóÇáÔøõåõæÏö Ãóíú: ÇáúãõÔóÇåóÏóÉö áöæóÌúåöåö ÇáúßóÑöíãö ÔóæúÈóÑöíøñ
ÈöÒöíóÇÏóÉò (Þóæúáõåõ: Ýöíåö Ñóãóáñ) Ãóíú: íõÔúÑóÚõ Ýöíåö ÇáÑøóãóáõ
æóÅöäú áóãú íóÞóÚú ÈöÇáúÝöÚúáö Í á. (Þóæúáõåõ: ßóÏóÃúÈö Ãóåúáö
ÇáÔøóØóÇÑóÉö) ÇáÔøóÇØöÑõ ÇáøóÐöí ÃóÚúíóÇ Ãóåúáóåõ ÎõÈúËðÇ. ÇåÜ.
ãõÎúÊóÇÑñ Ãóíú: ÃóÊúÚóÈóåõãú ãöäú ÎõÈúËöåö áóßöäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ãóäú
ÚöäúÏóåõ äóÔóÇØñ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÚóÖõÏõ) Ãóíú: áöÃóäøóåõ íóÏõáøõ Úóáóì ÇáúÞõæøóÉö
ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÚóÖõÏó Ýöíåö ÇáúÞõæøóÉõ. (Þóæúáõåõ: Èóáú íõßúÑóåõ) Ãóíú
ÝóíõÒöíáõåõ ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÊöåöãóÇ
(2/125)
ÊóÈóÑøõßðÇ æóáöÃóäøóåõ ÃóíúÓóÑõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöáóÇãö æóÇáÊøóÞúÈöíáö äóÚóãú Åäú ÊóÃóÐøóì¡ Ãóæú ÂÐóì ÛóíúÑóåõ
ÈöäóÍúæö ÒóÍúãóÉò ÝóÇáúÈõÚúÏõ Ãóæúáóì (Ýóáóæú ÝóÇÊó Ñóãóáó ÈöÞõÑúÈò)
áöäóÍúæö ÒóÍúãóÉò (æóÃóãöäó áóãúÓó äöÓóÇÁò æóáóãú íóÑúÌõ ÝõÑúÌóÉð)
íóÑúãõáõ ÝöíåóÇ áóæú ÇäúÊóÙóÑó (ÈóÚõÏó) áöáÑøóãóáöº áöÃóäøóåõ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÇáúÞõÑúÈõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóßóÇäöåóÇ
ÝóÅöäú ÎóÇÝó áóãúÓó äöÓóÇÁò ÝóÇáúÞõÑúÈõ ÈöáóÇ Ñóãóáò Ãóæúáóì ãöäú
ÇáúÈõÚúÏö ãóÚó ÇáÑøóãóáö ÊóÍóÑøõÒðÇ Úóäú ãõáóÇãóÓóÊöåöäøó ÇáúãõÄóÏøöíóÉö
Åáóì ÇäúÊöÞóÇÖö ÇáØøõåúÑö æóáóæú ÎóÇÝó ãóÚó ÇáúÞõÑúÈö ÃóíúÖðÇ
áóãúÓóåõäøó ÝóÊóÑúßõ ÇáÑøóãóáö Ãóæúáóì æóÅöÐóÇ ÊóÑóßóåõ Óõäøó Ãóäú
íóÊóÍóÑøóßó Ýöí ãóÔúíöåö æóíóÑóì Ãóäøóåõ áóæú Ãóãúßóäóåõ áóÑóãóáó
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóÏúæö Ýöí ÇáÓøóÚúíö ÇáúÂÊöí ÈóíóÇäõåõ æóÅöäú ÑóÌóì
ÇáúÝõÑúÌóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó Óõäøó áóåõ ÇäúÊöÙóÇÑõåóÇ æóÎóÑóÌó ÈöÇáÐøóßóÑö
ÇáúÃõäúËóì æóÇáúÎõäúËóì ÝóáóÇ íõÓóäøõ áóåõãóÇ ÔóíúÁñ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Èóáú íõÓóäøõ áóåõãóÇ Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÍóÇÔöíóÉõ
ÇáúãóØóÇÝö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÎúÊóáöØóÇäö ÈöÇáÑøöÌóÇáö ÅáøóÇ ÚöäúÏó Îõáõæøö
ÇáúãóØóÇÝö ÝóíõÓóäøõ áóåõãóÇ ÇáúÞõÑúÈõ æóÐößúÑõ Íõßúãö ÇáúÎõäúËóì ãóÚó
Þóæúáöí æóáóãú íóÑúÌõ ÝõÑúÌóÉð ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æó) Ãóäú (íõæóÇáöíó ßõáøñ) ãöäú ÇáÐøóßóÑö æóÛóíúÑöåö (ØóæóÇÝóåõ)
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æõÌõæÈöåö (æó) Ãóäú (íõÕóáøöíó ÈóÚúÏóåõ
ÑóßúÚóÊóíúäö æó) ÝöÚúáõåõãóÇ (ÎóáúÝó ÇáúãóÞóÇãö Ãóæúáóì) áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÐößúÑõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóßóÐóÇ
Þóæúáöí: (Ýó) Åäú áóãú íóÝúÚóáúåõãóÇ ÎóáúÝó ÇáúãóÞóÇãö ÝóÚóáóåõãóÇ (Ýöí
ÇáúÍöÌúÑö ÝóÝöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÝóÝöí ÇáúÍóÑóãö ÝóÍóíúËõ ÔóÇÁó)
ãóÊóì ÔóÇÁó æóáóÇ íóÝõæÊóÇäö ÅáøóÇ ÈöãóæúÊöåö æóíóÞúÑóÃõ ÝöíåöãóÇ
(ÈöÓõæÑóÊóíú ÇáúßóÇÝöÑõæäó æóÇáúÅöÎúáóÇÕö) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ æóáöãóÇ Ýöí ÞöÑóÇÁóÊöåöãóÇ ãöäú ÇáúÅöÎúáóÇÕö ÇáúãõäóÇÓöÈö áöãóÇ
åõäóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÔúÑößöíäó ßóÇäõæÇ íóÚúÈõÏõæäó ÇáúÃóÕúäóÇãó Ëóãøó.
(æó) Ãóäú (íóÌúåóÑó) ÈöåöãóÇ (áóíúáðÇ) ãóÚó ãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö ãöäú
ÇáúÝóÌúÑö Åáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóíõÓöÑøõ ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó
ßóÇáúßõÓõæÝö æóíõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÝóÑöíÖóÉñ æóäóÇÝöáóÉñ
ÃõÎúÑóì.
(æóáóæú Íóãóáó ÔóÎúÕñ ÍóáóÇáñ¡ Ãóæú ãõÍúÑöãñ) ØóÇÝó Úóäú äóÝúÓöåö¡ Ãóæú
áóãú íóØõÝú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóíõÚöíÏõåõ ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáÓøóÚúíö ÔóÑúÍõ ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÞõÑúÈõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóßóÇäöåóÇ) Ãóíú: æóãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóÇÊö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöãøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÈöãóÍóáøöåóÇ
ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏö Èöåö ÔóÑúÍõ ÍóÌø æóßóíúÝó åóÐóÇ ãóÚó Ãóäøó ÇáÕøóáóÇÉó
ÈöÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝö ÕóáóÇÉò Ýöí ÛóíúÑöåö¿ Èóáú
ÃóßúËóÑõ ÚöäúÏó ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÏóÑóÌóÇÊõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÚóÙöíãóÉñ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö) Ãóíú: ÇáÑøóãóáö
æóÇáöÇÖúØöÈóÇÚö æóÇáúÞõÑúÈö Í á. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö) Ãóíú:
ÈóÏóáö ÇáúÃóÎöíÑóÉö. (Þóæúáõåõ: ÎóáúÝó ÇáúãóÞóÇãö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ßóæúäõ ÇáúãóÞóÇãö Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúßóÚúÈóÉöº áöÃóäøó æóÌúåóåõ ßóÇäó
ãöäú ÌöåóÊöåóÇ ÝóÛõíøöÑó ÇåÜ ÈöÑúãóÇæöíøñ. æóÞóæúáõåõ: ÇáúãóÞóÇãõ Ãóíú:
ÇáøóÐöí ÃõäúÒöáó ãöäú ÇáúÌóäøóÉö áöíóÞõæãó Úóáóíúåö ÅÈúÑóÇåöíãõ Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóì äóÈöíøöäóÇ æóÚóáóíúåö æóÓóáøóãó ÚöäúÏó ÈöäóÇÁö ÇáúßóÚúÈóÉö
áóãøóÇ ÃõãöÑó Èöåö æóÃõÑöíó ãóÍóáøóåóÇ ÈöÓóÍóÇÈóÉò Úóáóì ÞóÏúÑöåóǺ
áöÃóäøó ãóÍóáøóåóÇ ßóÇäó ÇäúÏóÑóÓó ÝóßóÇäó íóÞúÕõÑõ Èöåö Åáóì Ãóäú
íóÊóäóÇæóáó ÇáúÂáóÉó ãöäú ÅÓúãóÇÚöíáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ëõãøó íóØõæáõ Åáóì Ãóäú íóÖóÚóåóÇ¡ Ëõãøó ÈóÞöíó ãóÚó Øõæáö
ÇáÒøóãóäö ÈöÌóäúÈö ÈóÇÈö ÇáúßóÚúÈóÉö ÍóÊøóì æóÖóÚóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöãóÍóáøöåö ÇáúÂäó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÎóáúÝöåö: ßõáøõ ãóÇ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ðóáößó ÚõÑúÝðÇ ÔóÑúÍõ ÍóÌóÑò
ÝóÚõáöãó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøóåõ Óõãøöíó ãóÞóÇãó ÅÈúÑóÇåöíãó áößóæúäöåö ßóÇäó
íóÞõæãõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÈöäóÇÁö ÇáúßóÚúÈóÉö æóáóíúÓó ãóÚúäóÇåõ Ãóäøóåõ
ãóÏúÝõæäñ Ýöíåö ßóãóÇ Êõæõåøöãóº áöÃóäøóåõ ãóÏúÝõæäñ Ýöí ÇáÔøóÇãö.
(Þóæúáõåõ: áöáöÇÊøöÈóÇÚö) æóãöäúåõ íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ÝöÚúáóåõãóÇ ÎóáúÝóåõ
ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ Ýöí ÌóæúÝö ÇáúßóÚúÈóÉö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÝóÖöíáóÉó
ÇáöÇÊøöÈóÇÚö ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÝóÖöíáóÉö ÇáúÈóíúÊö ßóãóÇ Ãóäøó ãóÇ
ÚóÏóÇåõãóÇ ãöäú ÇáäøóæóÇÝöáö íóßõæäõ ÝöÚúáõåõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúÅöäúÓóÇäö
ÃóÝúÖóáó ãöäúåõ Ýöí ÇáúßóÚúÈóÉö áöãóÇ ÐõßöÑó ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ íóÝõæÊóÇäö) åóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ áóãú íóÃúÊö ÈóÚúÏó ÇáØøóæóÇÝö
ÈöÝóÑöíÖóÉò¡ Ãóæú äóÇÝöáóÉò ÃõÎúÑóì ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí:
æóíõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÅáóÎú¡ Ãóæú ÃóÚóãøõ¿ Ýóíóßõæäõ Þóæúáõåõ
ÇáúÂÊöí: æóíõÌúÒöÆõ ÅáóÎú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö: Ãóäøó Ðóáößó íõÓúÞöØõ ÃóÕúáó
ÇáØøóáóÈö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÎõÕõæÕó ÑóßúÚóÊóíú ÇáØøóæóÇÝö Óã æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú
Ô Úóáóì ã Ñ Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÝõæÊóÇäö ÅáøóÇ ÈöãóæúÊöåö (ÝóÅöäú ÞõáúÊ
ßóíúÝó åóÐóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ íõÛúäöí ÚóäúåõãóÇ ÝóÑöíÖóÉñ æóäóÇÝöáóÉñ¿)
ÞõáúÊ áóÇ íóÖõÑøõ åóÐóÇ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäøóåõ áóãú íõÕóáøö ÈóÚúÏó
ÇáØøóæóÇÝö ÃóÕúáðÇ¡ Ãóæú Õóáøóì áóßöäøóåõ äóÝóì ÓõäøóÉó ÇáØøóæóÇÝö.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÌúåóÑó ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö ÑóßúÚóÊóíú ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÝóÅöäøó ÇáÓøõäøóÉó ÇáúÅöÓúÑóÇÑõ ÝöíåöãóÇ æóáóæú áóíúáðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú
ÒóÚóãó ÇáúÌóåúÑó áóíúáðÇ æóßóÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó ÇáöÇÊøöÈóÇÚõº áöÃóäøó
ÇáúÈóÇÈó ÈóÇÈõ ÇÊøöÈóÇÚò Ò í
. (Þóæúáõåõ: æóáóæú Íõãöáó ÔóÎúÕñ ÅáóÎú) åõæó ãõÑúÊóÈöØõ ÈöãóÍúÐõæÝò
ÕóÑøóÍó Èöåö ã Ñ ÝóÞóÇáó: æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö Ãóäú
íóØõæÝó ÈöäóÝúÓöåö æóáöåóÐóÇ áóæú Íõãöáó ÅáóÎú æóÔóãöáó Çáúæóáöíøó ÅÐóÇ
Íóãóáó ÛóíúÑó ÇáúãõãóíøöÒö æóÎóÑóÌó ÈöÞóæúáöåö Íõãöáó ãóÇ áóæú ÌóÚóáóåõ
Ýöí ÔóíúÁò ãóæúÖõæÚò Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ Ãóæú ÓóÝöíäóÉò æóÌóÐóÈóåõ ÝóíóÞóÚõ
áöáúÍóÇãöáö æóÇáúãóÍúãõæáö ãõØúáóÞðÇ ÅÐú áóÇ ÊóÚóáøõÞó áöØóæóÇÝö ßõáøò
ãöäúåõãóÇ ÈöØóæóÇÝö ÇáúÂÎóÑö áöÇäúÝöÕóÇáöåö Úóäúåõ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúÍóÇãöáó æóÇáúãóÍúãõæáó ÅãøóÇ Ãóäú íóßõæäóÇ
ÍóáóÇáóíúäö Ãóæú ãõÍúÑöãóíúäö¡ Ãóæú ÇáúÃóæøóáõ ÍóáóÇáðÇ æóÇáËøóÇäöí
ãõÍúÑöãðÇ¡ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÚóáóì ßõáøò ÅãøóÇ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÍóÇãöáõ ØóÇÝó Úóäú äóÝúÓöåö¡ Ãóæú áóãú íóØõÝú ÏóÎóáó æóÞúÊõ
ØóæóÇÝöåö¡ Ãóæú áóÇ æóãöËúáõåõ ÇáúãóÍúãõæáõ. æóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú ÖóÑúÈö
ÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÍóÇãöáö Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúãóÍúãõæáö ÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
ÊõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃõæáóì ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÓöÊøöíäó æóÚóáóì
ßõáøò ÅãøóÇ Ãóäú íóäúæöíó ÇáúÍóÇãöáõ ÇáØøóæóÇÝó Úóäú äóÝúÓöåö ÝóÞóØú¡
Ãóæú Úóäú ÇáúãóÍúãõæáö¡ Ãóæú ÚóäúåõãóÇ¡ Ãóæú íõØúáöÞõ æóãöËúáõåóÇ Ýöí
ÇáúãóÍúãõæáö ÝóÊõÖúÑóÈõ ÃóÑúÈóÚóÉñ Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÈöÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
æóåöíó ÕõæóÑõ ÇáäøöíøóÉö ÊõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö æóÇáÓøöÊøöíäó
ÊóÈúáõÛõ ÃóáúÝðÇ æóÃóÑúÈóÚóÉð æóÚöÔúÑöíäó ÕõæÑóÉð ÝóÊóÃóãøóáú. Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ØóÇÝó Úóäú äóÝúÓöåö) ÑóÇÌöÚñ áößõáøòº áöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó
íóÕúÏõÞõ ÈöØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö ØóÇÝó Úóäú äóÝúÓöåö¡ Ãóæú áóãú íóØõÝú
ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÍúæóÇáò Ýöí ÇáúÍóÇãöáö æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÅãøóÇ
Ãóäú íóäúæöíó ÇáúãóÍúãõæáó¡ Ãóæú äóÝúÓóåõ Ãóæú ßöáóíúåöãóÇ¡ Ãóæú
íõØúáöÞó.
æóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú ÖóÑúÈö ÃóÑúÈóÚóÉò Ýöí ÃóÑúÈóÚóÉò ÈöÓöÊøóÉó ÚóÔóÑó
ÝóÅöäú äóæóì ÇáúãóÍúãõæáó¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó æóÞóÚó áöáúãóÍúãõæáö Ýöí
åóÐóíúäö ÇáúãóÖúÑõæÈóíúäö Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúÃóÍúæóÇáö
(2/126)
(ãõÍúÑöãðÇ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí
(áóãú íóØõÝú Úóäú äóÝúÓöåö) (æóÏóÎóáó æóÞúÊõ ØóæóÇÝöåö æóØóÇÝó Èöåö)
ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå Ýöí ÇáúÃõæáóíóíúäö ÈöÞóæúáöí (æóáóãú íóäúæöåö
áöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú áóåõãóÇ) ÈöÃóäú äóæóÇåõ áöáúãóÍúãõæáö¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó
(æóÞóÚó) ÇáØøóæóÇÝõ (áöáúãóÍúãõæáö) º áöÃóäøóåõ ßóÑóÇßöÈö ÏóÇÈøóÉòº
æóÚóãóáðÇ ÈöäöíøóÉö ÇáúÍóÇãöáö æóÅöäøóãóÇ áóãú íóÞóÚú áöáúÍóÇãöáö
ÇáúãõÍúÑöãö ÅÐóÇ ÏóÎóáó æóÞúÊõ ØóæóÇÝöåö æóäóæóì ÇáúãóÍúãõæáóº áöÃóäøóåõ
ÕóÑóÝóåõ Úóäú äóÝúÓöåö (ÅáøóÇ Åäú ÃóØúáóÞó æóßóÇäó ßóÇáúãóÍúãõæáö) Ýöí
ßóæúäöåö ãõÍúÑöãðÇ ãóÇ áóãú íóØõÝú Úóäú äóÝúÓöåö æóÏóÎóáó æóÞúÊõ
ØóæóÇÝöåö (Ýó) íóÞóÚõ (áóåõ) º áöÃóäøóåõ ÇáØøóÇÆöÝõ æóáóãú íóÕúÑöÝúåõ
Úóäú äóÝúÓöåö ÝóÅöäú ØóÇÝó ÇáúãóÍúãõæáõ Úóäú äóÝúÓöåö¡ Ãóæú áóãú
íóÏúÎõáú æóÞúÊõ ØóæóÇÝöåö áóãú íóÞóÚú áóåõ Åäú áóãú íóäúæöåö áöäóÝúÓöåö
æóÅöáøóÇ ÝóßóãóÇ áóæú áóãú íóØõÝú æóÏóÎóáó æóÞúÊõ ØóæóÇÝöåö æóÅöäú
äóæóÇåõ ÇáúÍóÇãöáõ áöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú áóåõãóÇ æóÞóÚó áóåõ æóÅöäú äóæóÇåõ
ãóÍúãõæáõåõ áöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú áóãú íóØõÝú ÚóäúåóÇ ÚóãóáðÇ ÈöäöíøóÊöåö Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö æóáöÃóäøóåõ ÇáØøóÇÆöÝõ æóáóãú íóÕúÑöÝúåõ Úóäú äóÝúÓöåö ÝöíãóÇ
ÅÐóÇ áóãú íóØõÝú æóÏóÎóáó æóÞúÊõ ØóæóÇÝöåö æóÅöÝóÇÏóÉõ Íõßúãö
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýöíãóäú áóãú íóØõÝú ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
. (æóÓõäøó) áößõáøò ÈöÔóÑúØöåö Ýöí ÇáúÃõäúËóì æóÇáúÎõäúËóì (Ãóäú
íóÓúÊóáöãó ÇáúÍóÌóÑó ÈóÚúÏó ØóæóÇÝöåö æóÕóáóÇÊöåö Ëõãøó íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÈóÇÈö ÇáÕøóÝóÇ) æóåõæó ÇáúÈóÇÈõ ÇáøóÐöí Èóíúäó ÇáÑøõßúäóíúäö
ÇáúíóãóÇäöíóíúäö (áöáÓøóÚúíö) Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (æóÔóÑúØõåõ Ãóäú íóÈúÏóÃó ÈöÇáÕøóÝóÇ)
ÈöÇáúÞóÕúÑö ØóÑóÝõ ÌóÈóáö ÃóÈöí ÞõÈóíúÓò (æóíóÎúÊöãó ÈöÇáúãóÑúæóÉö)
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ Èöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí Ýóáóæú ÚóßóÓó áóãú ÊõÍúÓóÈú
ÇáúãóÑøóÉõ ÇáúÃõæáóì (æó) Ãóäú (íóÓúÚóì ÓóÈúÚðÇ ÐóåóÇÈõåõ ãöäú ßõáøö
ãóÑøóÉò) ãöäúåõãóÇ (áöáúÂÎóÑö Ýöí ÇáúãóÓúÚóì ãóÑøóÉñ) áöáöÇÊøöÈóÇÚö
«æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÃóÈúÏóÃõ ÈöãóÇ ÈóÏóÃó
Çááøóåõ Èöåö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíø ÈöáóÝúÙö
«ÝóÇÈúÏóÁõæÇ ÈöãóÇ ÈóÏóÃó Çááøóåõ Èöåö» (æó) Ãóäú íóÓúÚóì (ÈóÚúÏó
ØóæóÇÝö Ñõßúäò¡ Ãóæú ÞõÏõæãò æó) Ãóäú (áóÇ íóÊóÎóáøóáóåõãóÇ) Ãóíú:
ÇáÓøóÚúíó æóØóæóÇÝó ÇáúÞõÏõæãö (ÇáúæõÞõæÝõ) ÈöÚóÑóÝóÉó ÈöÃóäú íóÓúÚóì
ÞóÈúáóåõ áöáöÇÊøöÈóÇÚö ãóÚó ÎóÈóÑö «ÎõÐõæÇ Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú» ÝóÅöäú
ÊóÎóáøóáóåõãóÇ ÇáúæõÞõæÝõ ÇãúÊóäóÚó ÇáÓøóÚúíõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö
ÇáúÝóÑúÖö ÝóíóãúÊóäöÚõ Ãóäú íóÓúÚóì ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö äóÝúáò ãóÚó
ÅãúßóÇäöåö ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö ÝóÑúÖò (æóáóÇ ÊõÓóäøõ ÅÚóÇÏóÉõ ÓóÚúíò) º
áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ
. (æóÓõäøó áöáÐøóßóÑö Ãóäú íóÑúÞóì Úóáóì ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö ÞóÇãóÉð)
Ãóíú: ÞóÏúÑóåóÇ¡ áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÑóÞóì
Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÍóÊøóì ÑóÃóì ÇáúÈóíúÊó» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÎóÑóÌó
ÈöÒöíóÇÏóÊöí ÇáÐøóßóÑó ÇáúÃõäúËóì æóÇáúÎõäúËóì ÝóáóÇ íõÓóäøõ áóåõãóÇ
ÇáÑøõÞöíøõ ÅáøóÇ Åäú ÎóáóÇ ÇáúãóÍóáøõ Úóäú ÇáÑøöÌóÇáö æóÛóíúÑö
ÇáúãóÍóÇÑöãö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ßóãóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö æóÚóáóì ÇáúÎõäúËóì
ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ãóäú áóãú íóÑúÞó Ãóäú íõáúÕöÞó
ÚóÞöÈóåõ ÈöÃóÕúáö ãóÇ íóÐúåóÈõ ãöäúåõ æóÑõÁõæÓó ÃóÕóÇÈöÚö ÑöÌúáóíúåö
ÈöãóÇ íóÐúåóÈõ Åáóíúåö ãöäú ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö (æó) Ãóäú (íóÞõæáó
ßõáøñ) ãöäú ÇáÐøóßóÑö æóÇáÑøóÇÞöí æóÛóíúÑöåöãóÇ (Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ
ËóáóÇËðÇ æóáöáøóåö ÇáúÍóãúÏõ Åáóì ÂÎöÑöåö) Ãóíú: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Úóáóì
ãóÇ åóÏóÇäóÇ æóÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö Úóáóì ãóÇ ÃóæúáóÇäóÇ áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ
Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ áóåõ Çáúãõáúßõ æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ
íõÍúíöí æóíõãöíÊõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöËóãóÇäöíóÉò íõÓúÊóËúäóì ãöäúåóÇ ÕõæÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ íóÞóÚõ ÝöíåóÇ
áöáúÍóÇãöáö æóåöíó Þóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÅáøóÇ Åäú ÃóØúáóÞó ÅáóÎú æóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ äóæóì ÇáúÍóÇãöáõ äóÝúÓóåõ¡ Ãóæú ßöáóíúåöãóÇ ãóÚó ÇáúÃóÍúæóÇáö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÝóíóÞóÚõ ÝöíåóÇ ÇáØøóæóÇÝõ áóåõ ãóÚó
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö ÇáúãõÓúÊóËúäóÇÉö ÝóíóÞóÚõ áóåõ ÇáØøóæóÇÝõ
Ýöí ÊöÓúÚö ÕõæóÑò æóíóÞóÚõ áöáúãóÍúãõæáö Ýöí ÓóÈúÚò. (Þóæúáõåõ:
ãõÍúÑöãðÇ) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó áóåõ ÚõÐúÑñ Ãóãú áóÇ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóØóÇÝó
Èöåö) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Íõãöáó. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃóæøóáóíúäö) Ãóíú:
ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúãõÍúÑöãö ÇáøóÐöí ØóÇÝó Úóäú äóÝúÓöåö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóåõãóÇ) Ãóíú: æóáóÇ áóåõãóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÚóãóáðÇ
ÈöäöíøóÉö ÇáúÍóÇãöáö) Ãóíú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåõ áöáúãóÍúãõæáö. (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÞóÚõ áóåõ) Ãóíú: áöáúÍóÇãöáö. (Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóäúæöåö) Ãóíú:
ÇáúãóÍúãõæáõ Ò í æóÚ Ô æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú äóæóÇåõ ÇáúãóÍúãõæáõ
áöäóÝúÓöåö æóÞóæúáõåõ: ÝóßóãóÇ áóæú áóãú íóØõÝú Ãóíú: ÝóíóÞóÚõ
áöáúãóÍúãõæáö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇØ Ý.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóæóÇåõ ÇáúÍóÇãöáõ) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö æóáóãú
íóäúæöåö áöäóÝúÓöåö
. (Þóæúáõåõ: æóÓõäøó áößõáøò ÈöÔóÑúØöåö) æóåõæó Îõáõæøõ ÇáúãóØóÇÝö Úóäú
ÇáÑøöÌóÇáö ÛóíúÑö ÇáúãóÍóÇÑöãö. (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÓúÊóáöãó ÇáúÍóÌóÑó)
æóíõÞóÈøöáóåõ æóÓóÌóÏó Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó ÈóÚúÏó ØóæóÇÝöåö
æóÕóáóÇÊöåö) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ØóæóÇÝöåö æóÈóÚúÏó ÕóáóÇÊöåö
ÑóßúÚóÊóíúäö ÓõäøóÉó ÇáØøóæóÇÝö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãóÑúæóÉö) æóåöíó
ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáÕøóÝóÇ ßóãóÇ Ýöí ã Ñ áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÞúÕöÏõ æóÇáØøóæóÇÝõ
ÃóÝúÖóáõ ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö ÍóÊøóì ãöäú ÇáúæõÞõæÝöº áöÃóäøó ÇáÔøóÇÑöÚó
ÔóÈøóåóåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý. æóÇäúÏóÝóÚó
ÈöÞóæúáöåö áöÃóäøóåóÇ ÇáúãóÞúÕöÏõ ãóÇ íõÞóÇáõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõãú
ÇáúÈõÏóÇÁóÉó ÈöÇáÕøóÝóÇ æóÐößúÑö Çááøóåö áóåõ ÃóæøóáðÇ íóÏõáøóÇäö Úóáóì
ßóæúäöåö ÃóÝúÖóáó ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãóÑúæóÉö) æóåöíó ØóÑóÝõ ÌóÈóáö
ÞóíúäõÞóÇÚó æóÞóÏúÑõ ÇáúãóÓóÇÝóÉö Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö
ÈöÐöÑóÇÚö ÇáúÂÏóãöíøö ÓóÈúÚõãöÇÆóÉò æóÓóÈúÚóÉñ æóÓóÈúÚõæäó ÐöÑóÇÚðÇ
æóßóÇäó ÚóÑúÖõ ÇáúãóÓúÚóì ÎóãúÓóÉð æóËóáóÇËöíäó ÐöÑóÇÚðÇ ÝóÃóÏúÎóáõæÇ
ÈóÚúÖóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÃóÈúÏóÃõ ÈöãóÇ ÈóÏóÃó
Çááøóåõ ÅáóÎú) åõæó ÈöáóÝúÙö ÇáúãõÖóÇÑöÚö Óã æóÚ Ô áöÃóäøóåõ ÌóæóÇÈñ
áöÞóæúáöåöãú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÈöãóÇÐóÇ ÊóÈúÏóÃõ æóÞóæúáõåõ:
ÝóÇÈúÏóÁõæÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÃóãúÑöº áöÃóäøóåõ ÌóæóÇÈñ áöÞóæúáöåöãú: íóÇ
ÑóÓõæáó Çááøóåö ÈöãóÇÐóÇ äóÈúÏóÃõ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóáóÚóáøó ÇáÓøõÄóÇáó
ÊóÚóÏøóÏó ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÓúÚóì ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö Ñõßúäò) æóåóáú ÇáúÃóÝúÖóáõ
ÇáÓøóÚúíõ ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö¿
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö Çáäøóæóæöíøö Ýöí ãóäóÇÓößöåö ÇáúßõÈúÑóì: ÇáúÃóæøóáõ
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ ÃóÝúÊóì Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÇáÊøóÃúÎöíÑö
Ò í Ãóíú: ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ ÝöÚúáõåõ ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö ÇáÑøõßúäö. (Þóæúáõåõ:
æóáóÇ ÊõÓóäøõ ÅÚóÇÏóÉõ ÓóÚúíò) Ãóíú: æóáóæú ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö
Ãóíú: Åäú ßóÇäó ÓóÚóì ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ
æóÍóÌóÑò. ÝóÅöäú ÃõÚöíÏó áóãú íõÍúÑöãú Èóáú ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæúáóì Úóáóì
ÙóÇåöÑö ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö¡ æóãóßúÑõæåñ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò ÔóæúÈóÑöíøñ. æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á æóáóÇ ÊõÓóäøõ ÅÚóÇÏóÉõ ÓóÚúíò
Èóáú åõæó ãóßúÑõæåñ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ÇáúÞóÇÑöäõ ÝóÅöäøóåõ íõÓóäøõ áóåõ
Ãóäú íóØõæÝó ØóæóÇÝóíúäö æóíóÓúÚóì ÓóÚúíóíúäöº ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóåóáú áóåõ Ãóäú íõæóÇáöíó Èóíúäó ÇáØøóæóÇÝóíúäö
æóÇáÓøóÚúíóíúäö¿ ÞõáúÊ: ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåöãú ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ ÝóíóØõæÝõ
æóíóÓúÚóì¡ Ëõãøó íóØõæÝõ æóíóÓúÚóì ÇåÜ
. (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÑúÞóì) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÞóÇÝö ãõÖóÇÑöÚõ ÑóÞöíó
ÈößóÓúÑöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÝúÕóÍö Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÍúÓõæÓóÇÊö æóÃóãøóÇ Ýöí
ÇáúãóÚóÇäöí ÝóÈöÇáúÝóÊúÍö æóãöäúåõ ÎóÈóÑõ ÇááøóÏöíÛö ÇáøóÐöí ÑóÞóÇåõ
ÇáÕøóÍóÇÈöíøõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÞóÇãóÉ) åóÐóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöãóÇ ßóÇäó æóÃóãøóÇ ÇáúÂäó ÝóÞóÏú ÚóáóÊú ÇáúÃóÑúÖõ ÍóÊøóì ÛóØøóÊú
ÏóÑóÌóÇÊò ßóËöíÑóÉð ÝóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÑõÞöíøõ ãóÇ ÐõßöÑó
(Þóæúáõåõ: ÚóÞöÈóåõ)
(2/127)
ÈöíóÏöåö ÇáúÎóíúÑõ æóåõæó Úóáóì ßõáøö
ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ (Ëõãøó íóÏúÚõæ ÈöãóÇ ÔóÇÁó) ÏöíäðÇ æóÏõäúíóÇ (æó) Ãóäú
(íõËóáøöËó ÇáÐøößúÑó æóÇáÏøõÚóÇÁó) áöáöÇÊøöÈóÇÚö Ýöí Ðóáößó ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ ÈöÒöíóÇÏóÉö ÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙò æóäóÞúÕö ÈóÚúÖöåóÇ æóÊóÚúÈöíÑöí
Èößõáøò Åáóì ÂÎöÑöåö ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÝóÅöÐóÇ ÑóÞóì Åáóì ÂÎöÑöåö
(æó) Ãóäú (íóãúÔöíó) Úóáóì åóíúäóÊöåö (Ãóæøóáó ÇáÓøóÚúíö æóÂÎöÑóåõ æó)
Ãóäú (íóÚúÏõæó ÇáÐøóßóÑõ) Ãóíú: íóÓúÚóì ÓóÚúíðÇ ÔóÏöíÏðÇ (Ýöí ÇáúæóÓóØö)
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (æóãóÍóáøõåõãóÇ) Ãóíú: ÇáúãóÔúíö
æóÇáúÚóÏúæö (ãóÚúÑõæÝñ) Ëóãøó ÝóíóãúÔöí ÍóÊøóì íóÈúÞóì Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
Çáúãöíáö ÇáúÃóÎúÖóÑö ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÑõßúäö ÇáúãóÓúÌöÏö Úóáóì íóÓóÇÑöåö
ÞóÏúÑõ ÓöÊøóÉö ÃóÐúÑõÚò ÝóíóÚúÏõæ ÍóÊøóì íóÊóæóÓøóØó Èóíúäó Çáúãöíáóíúäö
ÇáúÃóÎúÖóÑóíúäö ÇááøóÐóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí Ñõßúäö ÇáúãóÓúÌöÏö
æóÇáúÂÎóÑõ ãõÊøóÕöáñ ÈöÌöÏóÇÑö ÇáúÚóÈøóÇÓö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÝóíóãúÔöí ÍóÊøóì íóäúÊóåöíó Åáóì ÇáúãóÑúæóÉö ÝóÅöÐóÇ ÚóÇÏó ãöäúåóÇ Åáóì
ÇáÕøóÝóÇ ãóÔóì Ýöí ãóÍóáøö ãóÔúíöåö æóÓóÚóì Ýöí ãóÍóáøö ÓóÚúíöåö
ÃóæøóáðÇ. æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí ÇáÐøóßóÑó ÇáúÃõäúËóì æóÇáúÎõäúËóì ÝóáóÇ
íóÚúÏõæóÇäö æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÞõæáó ßõáøñ ãöäúåõãú Ýöí ÓóÚúíöåö ÑóÈøö
ÇÛúÝöÑú æóÇÑúÍóãú æóÊóÌóÇæóÒú ÚóãøóÇ ÊóÚúáóãõ Åäøóßó ÃóäúÊó ÇáúÃóÚóÒøõ
ÇáúÃóßúÑóãõ æóÃóäú íõæóÇáöíó Èóíúäó ãóÑøóÇÊö ÇáÓøóÚúíö æóÈóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáØøóæóÇÝö æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ØõåúÑñ æóáóÇ ÓöÊúÑñ æóíóÌõæÒõ
ÝöÚúáõåõ ÑóÇßöÈðÇ æóíõßúÑóåõ áöáÓøóÇÚöí Ãóäú íóÞöÝó Ýöí ÓóÚúíöåö
áöÍóÏöíËò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö.
[ÏóÑúÓñ] (ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó ãóÚó ãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ
(Óõäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÎúØõÈó) æóáóæú ÈöäóÇÆöÈöåö (ÈöãóßøóÉó ÓóÇÈöÚó)
Ðöí (ÇáúÍöÌøóÉö) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ ÇáúãõÓóãøóì
Èöíóæúãö ÇáÒøöíäóÉö áöÊóÒúíöíäöåöãú Ýöíåö åóæóÇÏöÌóåõãú (ÈóÚúÏó) ÕóáóÇÉö
(ÙõåúÑò¡ Ãóæú ÌõãõÚóÉò) Åäú ßóÇäó íóæúãóåóÇ (ÎõØúÈóÉð) ÝóÑúÏóÉð
(íóÃúãõÑõ) åõãú (ÝöíåóÇ ÈöÇáúÛõÏõæøö) íóæúãó ÇáËøóÇãöäö ÇáúãõÓóãøóì
Èöíóæúãö ÇáÊøóÑúæöíóÉö áöÃóäøóåõãú íóÊóÑóæøõæäó Ýöíåö ÇáúãóÇÁó (Åáóì
ãöäðì) æóíõÓóãøóì ÇáÊøóÇÓöÚõ íóæúãó ÚóÑóÝóÉó æóÇáúÚóÇÔöÑõ íóæúãó
ÇáäøóÍúÑö æóÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó íóæúãó ÇáúãóÞóÑøö áöÇÓúÊöÞúÑóÇÑöåöãú Ýöíåö
Èöãöäðì æóÇáËøóÇäöí ÚóÔóÑó íóæúãó ÇáäøóÝúÑö ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøóÇáöËó
ÚóÔóÑó íóæúãó ÇáäøóÝúÑö ÇáËøóÇäöí (æóíõÚóáøöãõåõãú) ÝöíåóÇ
(ÇáúãóäóÇÓößó) Åáóì ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÂÊöíóÉö Ýöí ãóÓúÌöÏö ÅÈúÑóÇåöíãó
æóíóÃúãõÑõ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ ÇáúãõÊóãóÊøöÚöíäó æóÇáúãóßøöíøöíäó ÈöØóæóÇÝö
ÇáúæóÏóÇÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Åäú ßóÇäó ãóÇÔöíðÇ¡ Ãóæú ÍóÇÝöÑó ÏóÇÈøóÊöåö Åäú ßóÇäó ÑóÇßöÈðÇ Í á.
(Þóæúáõåõ: ÈöíóÏöåö ÇáúÎóíúÑõ) Ãóíú: ÞõÏúÑóÊõåõ æóÅöÑóÇÏóÊõåõ.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ) Åäú ÃõÑöíÏó ÈöÇáÔøóíúÁö
ãóÇ åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáúãóæúÌõæÏö ÇáúÎóÇÑöÌöíøö ÝóÇáúãõãúÊóäöÚóÇÊõ
ÎóÇÑöÌóÉñ Úóäúåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁð ÚóÞúáöíøðÇ æóáóÇ íóáúÒóãõ äóÞúÕñ Ýöí
ÇáúÞõÏúÑóÉö ÅÐú åöíó ÕöÝóÉñ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúãóÞúÏõæÑö Úóáóíúåö æóåöíó
áóíúÓóÊú ÈöãóÞúÏõæÑóÉò ÝóÇáäøõÞúÕóÇäõ Ýöí ÌöåóÊöåóÇ ãöäú ÚóÏóãö
ÞóÇÈöáöíøóÊöåóÇ áöáúæõÌõæÏö æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúãóæúÌõæÏõ
ÇáúÎóÇÑöÌöíøõ ßóãóÇ åõæó ãóÐúåóÈõ ÇáúãõÊóßóáøöãöíäó ÅÐú ÇáúãóÚúÏõæãõ
ÚöäúÏóåõãú áóíúÓó ÈöÔóíúÁò ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö áóßöäøóåõ
áóÇ íóÔúãóáõ ÇáúãóÚúÏõæãó Çáúãõãúßöäó ÔóæúÈóÑöíøñ. æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Í
Ý: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÔøóíúÁö åõäóÇ Çáúãõãúßöäõ ãóæúÌõæÏðÇ ßóÇäó¡ Ãóæú
ãóÚúÏõæãðÇ. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: íóÓúÚóì ÓóÚúíðÇ ÔóÏöíÏðÇ) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÞúÕöÏó ÈöÐóáößó ÇáÓøõäøóÉó áóÇ ÇááøóÚöÈó æóãõÓóÇÈóÞóÉó ÃóÕúÍóÇÈöåö
æóÇáÑøóÇßöÈõ íõÍóÑøößõ ÏóÇÈøóÊóåõ ÈöÍóíúËõ áóÇ íõÄúÐöí ÇáúãõÔóÇÉó ÔóÑúÍõ
ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúæóÓóØö) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóÓóØö åõäóÇ ÇáúÃóãúÑõ
ÇáÊøóÞúÑöíÈöíøõ ÅÐú ãóÍóáøõ ÇáúÚóÏúæö ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÕøóÝóÇ ãöäúåõ Åáóì
ÇáúãóÑúæóÉö ÈößóËöíÑò ÔóÑúÍõ ÍóÌø. (Þóæúáõåõ: æóÈóíúäó Çáúãöíáö) åõæó
ÚöÈóÇÑóÉñ Úóäú ÚóãõæÏò ÕóÛöíÑò. (Þóæúáõåõ: ÇááøóÐóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí
Ñõßúäö ÇáúãóÓúÌöÏö) Ýöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ãõÓóÇãóÍóÉñº áöÃóäøó ÇáøóÐöí
íóÓúÚóì áóÇ íóãõÑøõ ÅáøóÇ Úóáóì Ñõßúäò æóÇÍöÏò ãöäú ÃóÑúßóÇäö
ÇáúãóÓúÌöÏö ÞóÈúáó Ãóäú íóÕöáó ÈóÇÈó ÇáÓøóáóÇãö ßóãóÇ íóÚúÑöÝõ Ðóáößó
ãóäú ÑóÂåõ æóåõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÃóæøóáðÇ ÈöÞóæúáöåö ÇáúãõÚóáøóÞö
ÈöÑõßúäö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÇáúãõÞóÇÈöáõ áöÏóÇÑö ÇáúÚóÈøóÇÓö
ÝóáóíúÓó Ýöí Ñõßúäö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÈöÐóáößó ÚóÈøóÑó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÝóÞóÇáó:
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÌöÏóÇÑö ÇáúãóÓúÌöÏö æóßóÐóáößó ÚóÈøóÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö (Þóæúáõåõ ÏóÇÑö ÇáúÚóÈøóÇÓö) æóåöíó ÇáúÂäó ÑöÈóÇØñ
ãóäúÓõæÈñ Åáóíúåö. ÇåÜ. ÍóÌø æóÚóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÞöäúÏöíáñ ãõÚóáøóÞñ
ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÓóÚóì Ýöí ãóÍóáøò) Ãóíú: ÓóÚúíðÇ ÔóÏöíÏðÇ
æóåõæó ÇáúãõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÓóÇÈöÞðÇ ÈöÇáúÚóÏúæö. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ØõåúÑñ æóáóÇ ÓöÊúÑñ) Ãóíú: Èóáú íõäúÏóÈõ Ýöíåö ßõáøõ
ãóÇ ØõáöÈó Ýöí ÇáØøóæóÇÝö ãöäú ÔóÑúØò Ãóæú ãóäúÏõæÈò ÈöÑúãóÇæöíøñ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó]
ÌóÚóáóåõ ãóÞúÕõæÏðÇ ÈöÇáÊøóÑúÌóãóÉö áößóæúäöåö ÑõßúäðÇ æóÃóÎøóÑóåõ Ýöí
ÇáÐøößúÑö áöÊóÞóÏøõãö ÛóíúÑöåö Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÝöÚúáö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ãóÚó ãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ) Ãóíú: ãöäú Þóæúáöåö Óõäøó
áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÎúØõÈó ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: Óõäøó áöáúÅöãóÇãö) Ãóíú:
ÇáÓøõáúØóÇäö Åäú ÍóÖóÑó Ãóæú äóÇÆöÈöåö áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÌøö æóäóÕúÈõåõ
æóÇÌöÈñ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö. (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÎúØõÈó) æóíóÐúßõÑõ ÝöíåóÇ
ÃóÑúßóÇäó ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáúÎóãúÓóÉó. (Þóæúáõåõ: ÈöãóßøóÉó)
æóßóæúäõ ÇáúÎõØúÈóÉö ÚöäúÏó ÇáúßóÚúÈóÉö¡ Ãóæú ÈöÈóÇÈöåóÇ ÍóíúËõ áóÇ
ãöäúÈóÑó ÃóÝúÖóáõ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌõãõÚóÉò) æóáóÇ íóßúÝöí ÚóäúåóÇ
ÎõØúÈóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉöº áöÃóäøó ÇáÓøõäøóÉó ÝöíåóÇ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Úóäú
ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó æóÞúÊóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ
æóáöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäúåóÇ ÊóÚúáöíãõ ÇáúãóäóÇÓößö áóÇ ÇáúæóÚúÙõ
æóÇáÊøóÎúæöíÝõ Ýóáóãú ÊõÔóÇÑößú ÎõØúÈóÉõ ÇáúÌõãõÚóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÎõØúÈóÉö
ÇáúßõÓõæÝö æóíõÓóäøõ Ãóäú íóßõæäó ãõÍúÑöãðÇ æóíóÝúÊóÊöÍõåóÇ
ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö æóÇáúÍóáóÇáõ Ãóíú: æóíóÝúÊóÊöÍõåóÇ ÇáúÍóáóÇáõ
ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÎõØúÈóÉñ ÝóÑúÏóÉñ) ÇõäúÙõÑú
ÇáúÎõØóÈó ÇáøóÊöí íõÄúÊóì ÈöåóÇ ãõÝúÑóÏóÉð åóáú íóÞúÊóÕöÑõ ÝöíåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ßóÇáúÍóãúÏö æóÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú íóÃúÊöí
ÝöíåóÇ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö¿ ßõáøñ
ãõÍúÊóãóáñ æóáóÚóáøó ÇáúÃóÞúÑóÈó æõÌõæÈõ ÌóãöíÚö ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãöäú
ÇáúÃóÑúßóÇäö Ýöí ÇáúÎõØúÈóÊóíúäöº áöÃóäøóåóÇ ÞóÇÆöãóÉñ ãóÞóÇãó
ÇËúäóÊóíúäö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: íóÃúãõÑõåõãú ÝöíåóÇ)
æóÅöÐóÇ ÃóãóÑóåõãú ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÐóáößó æóÌóÈó ÇáúÎõÑõæÌõ. ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: íóÊóÑóæøóæúäó) Ãóíú: íóÔúÊóåõæäó ÇáúãóÇÁó Ýöíåö áöÞöáøóÊöåö
ÅÐú ÐóÇßó ãöäú ÇáÊøóÑóæøöí æóåõæó ÇáÊøóÔóåøöí.
æóÞóÇáó ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ: áöÃóäøóåõãú íóÊóÑóæøõæäó Ýöíåö ÇáúãóÇÁó Ãóíú:
íóÍúãöáõæäóåõ ãóÚóåõãú ãöäú ãóßøóÉó áöíóÓúÊóÚúãöáõæåõ Ýöí ÚóÑóÝóÇÊò
ÔõÑúÈðÇ æóÛóíúÑóåõ áöÞöáøóÊöåö ÅÐú ÐóÇßó ÈöÊöáúßó ÇáúÃóãóÇßöäö æóåóÐóÇ
ÈöÍóÓóÈö ãóÇ ßóÇäó æóÃóãøóÇ Çáúíóæúãó ÝóÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ ßóËöíÑñ.
(Þóæúáõåõ: æóíõÚóáøöãõåõãú ÇáúãóäóÇÓößó Åáóì ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÂÊöíóÉö) Åäú
áóãú íõÑöÏú ÇáúÃóßúãóáó æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú
íõÚóáøöãóåõãú ÌóãöíÚó ÇáúãóäóÇÓößö Ýöí ßõáøö ÎõØúÈóÉò áöíõÑóÓøöÎó Ðóáößó
Ýöí ÃóÐúåóÇäöåöãú ÍóÌø æóÍ Ý (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÊóãóÊøöÚöíäó) ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÝúÑöÏö
(2/128)
ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåöãú æóÈóÚúÏó ÅÍúÑóÇãöåöãú
æóåóÐóÇ ÇáØøóæóÇÝõ ãóÓúäõæäñ æóÞóæúáöí: Ãóæú ÌõãõÚóÉð ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æó) Ãóäú (íóÎúÑõÌó Èöåöãú ãöäú ÛóÏò) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ÈóÚúÏó
ÕõÈúÍò) Ãóíú: ÕóáóÇÊöåö äóÚóãú Åäú ßóÇäó íóæúãó ÌõãõÚóÉò ÎóÑóÌó Èöåöãú
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Åäú áóÒöãóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ æóáóãú íõãúßöäúåõãú
ÅÞóÇãóÊõåóÇ Èöãöäðì ßóãóÇ ÚõÑöÝó Ýöí ÈóÇÈöåóÇ (Åáóì ãöäðì) ÝóíõÕóáøõæäó
ÈöåóÇ ÇáÙøõåúÑó æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (æó) Ãóäú
(íóÈöíÊõæÇ ÈöåóÇ æó) Ãóäú (íóÞúÕöÏõæÇ ÚóÑóÝóÉó ÅÐóÇ ÃóÔúÑóÞóÊú) åõæó
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ØóáóÚóÊú (ÇáÔøóãúÓõ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí
(Úóáóì ËóÈöíÑò) æóåõæó ÌóÈóáñ ßóÈöíÑñ ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó Úóáóì íóãöíäö
ÇáÐøóÇåöÈö Åáóì ÚóÑóÝóÉó ãóÇÑøöíäó ÈöØóÑöíÞö ÖóÈøò æóåõæó ãöäú
ãõÒúÏóáöÝóÉó (æó) Ãóäú (íõÞöíãõæÇ ÈöÞõÑúÈöåóÇ ÈöäóãöÑóÉó Åáóì
ÇáÒøóæóÇáö) æóÞóæúáöí: (Ëõãøó íóÐúåóÈõ Èöåöãú Åáóì ãóÓúÌöÏö ÅÈúÑóÇåöíãó)
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÕóÏúÑõåõ ãöäú
ÚõÑóäóÉó æóÂÎöÑõåõ ãöäú ÚóÑóÝóÉó æóíõãóíøöÒõ ÈóíúäóåõãóÇ ÕóÎóÑóÇÊñ
ßöÈóÇÑñ ÝõÑöÔóÊú åõäóÇßó. (ÝóíóÎúØõÈõ) Èöåöãú Ýöíåö (ÎõØúÈóÊóíúäö)
íõÈóíøöäõ áóåõãú Ýöí ÃõæáóÇåõãóÇ ãóÇ ÃóãóÇãóåõãú ãöäú ÇáúãóäóÇÓößö Åáóì
ÎõØúÈóÉö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö æóíõÍóÑøöÖõåõãú Úóáóì ÅßúËóÇÑö ÇáÏøõÚóÇÁö
æóÇáÊøóåúáöíáö Ýöí ÇáúãóæóÇÞöÝö æóíõÎóÝøöÝõåóÇ æóíóÌúáöÓõ ÈóÚúÏó
ÝóÑóÇÛöåóÇ ÈöÞóÏúÑö ÓõæÑóÉö ÇáúÅöÎúáóÇÕö¡ Ëõãøó íóÞõæãõ Åáóì
ÇáËøóÇäöíóÉö æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõÄóÐøöäõ Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö æóíõÎóÝøöÝõåóÇ
ÈöÍóíúËõ íóÝúÑõÛõ ãöäúåóÇ ãóÚó ÝóÑóÇÛö ÇáúãõÄóÐøöäö ãöäú ÇáúÃóÐóÇäö
(Ëõãøó íóÌúãóÚõ Èöåöãú) ÈóÚúÏó ÇáúÎõØúÈóÊóíúäö (ÇáúÚóÕúÑóíúäö
ÊóÞúÏöíãðÇ) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÃóäøóåõ
ÌóãúÚõ ÊóÞúÏöíãò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí. æóÇáúÌóãúÚõ áöáÓøóÝóÑö áóÇ áöáäøõÓõßö
æóíóÞúÕõÑõåõãóÇ ÃóíúÖðÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóßøöíøö
. (æó) Ãóäú (íóÞöÝõæÇ ÈöÚóÑóÝóÉó) Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÇáúÞóÇÑöäö ÇáúÂÝóÇÞöíøóíúäö áóÇ íõÄúãóÑóÇäö ÈöØóæóÇÝö æóÏóÇÚò
áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íóÊóÍóáøóáóÇ ãöäú ãóäóÇÓößöåöãóÇ æóáóíúÓóÊú ãóßøóÉõ
ãóÍóáøó ÅÞóÇãóÊöåöãóÇ ã Ñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóãóÊøöÚö ÝóÅöäøóåõ íóÊóÍóáøóáõ
ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö æóÈöÎöáóÇÝö Çáúãóßøöíøöº ÝóÅöäøó ãóßøóÉó ÏóÇÑõ ÅÞóÇãóÉò
áóåõ ÝóáöÐóÇ Óõäøó áóåõãóÇ ØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö ÈöÝöÑóÇÞöåóÇ æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÝúÑöÏõæäó æóÇáúÞóÇÑöäõæäó ÇáúãõÍúÑöãõæäó ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö
ÝóÇáúãóØúáõæÈõ ãöäúåõãú ØóæóÇÝõ ÇáúÞõÏõæãö áöÃóäøóåõãú ãõÈúÊóÏöÆõæäó Ýöí
ÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóÌøö ÝóáóÇ íõØúáóÈõ ãöäúåõãú ØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÎõÑõæÌöåöãú) Ãóíú: ãöäú ãóßøóÉó Åáóì ÚóÑóÝóÉó.
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ ÇáØøóæóÇÝõ ãóÓúäõæäñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÍóÌóÑòº
áöÃóäøóåõ ãóäúÏõæÈñ áóåõãú áöÊóæóÌøõåöåöãú áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáäøõÓõßö Ïõæäó
ÇáúãõÝúÑöÏöíäó æóÇáúÞóÇÑöäöíäó áöÊóæóÌøõåöåöãú áöÅöÊúãóÇãöåö ÇåÜ.
ÝóØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö åõäóÇ ÛóíúÑõ ØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáúÂÊöíº
áöÃóäøó ÐóÇßó ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáúÍóÌøö æóåóÐóÇ ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÃóÚúãóÇáöåö
(Þóæúáõåõ: Åäú áóÒöãóÊúåõãú ÇáúÌõãõÚóÉõ) ßóÇáúãóßøöíøöíäó
æóÇáúãõÞöíãöíäó ÅÞóÇãóÉð ãõÄóËøöÑóÉð Ãóíú: ÊóÞúØóÚõ ÇáÓøóÝóÑó ÝóÅöäú
áóãú íõÞöíãõæÇ ßóÐóáößó Ýóáóåõãú ÇáúÎõÑõæÌõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö Ò í.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íõãúßöäúåõãú ÅÞóÇãóÊõåóÇ ÅáóÎú) ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõãú
ÈöÃóäú ÃóÍúÏóËó Ëóãøó ÞóÑúíóÉð æóÇÓúÊóæúØóäóåóÇ ÃóÑúÈóÚõæäó ßóÇãöáõæäó
ÌóÇÒó ÎõÑõæÌõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö áöíõÕóáøöíó ãóÚóåõãú æóÅöäú ÍóÑõãó
ÇáúÈöäóÇÁõ Ëóãøó áöÃóäøóåóÇ ãóÍóáøñ áöáäøõÓõßö ÔóÑúÍõ ã Ñ. æóíõÄúÎóÐõ
ãöäú Þóæúáöåö æóÅöäú ÍóÑõãó ÇáúÈöäóÇÁõ ÕöÍøóÉõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö Ýöí
ÇáÓøöäóÇäöíøöÉö ÇáúßóÇÆöäóÉö ÈöÈõæáóÇÞö æóÅöäú ßóÇäóÊú Ýöí ÍóÑöíãö
ÇáúÈóÍúÑöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóáóÇÒõãó Èóíúäó ÇáúÍõÑúãóÉö æóÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö
ÇáúÌõãõÚóÉö æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Åáóì ãöäðì) æóåöíó
ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö ÊõÕúÑóÝõ Ãóíú ãõÑóÇÚóÇÉð áöáúãóßóÇäö æóáóÇ ÊõÕúÑóÝõ
ãõÑóÇÚóÇÉð áöáúÈõÞúÚóÉö æóÊõÐóßøóÑõ æóåõæó ÇáúÃóÛúáóÈõ æóÞóÏú ÊõÄóäøóËõ
æóÊóÎúÝöíÝõ äõæäöåóÇ ÃóÔúåóÑõ ãöäú ÊóÔúÏöíÏöåóÇ ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó
áößóËúÑóÉö ãóÇ íõãúäóì ÝöíåóÇ Ãóíú íõÑóÇÞõ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÏøöãóÇÁö Óã Ò
í. (Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÈöíÊõæÇ) Ãóíú: æóÓõäøó áóåõãú Ãóäú íóÈöíÊõæÇ
ÝóíõÞóÏøóÑõ åõäóÇ ãóÇ íõäóÇÓöÈõåõ æóßóÐóÇ íõÞóÏøóÑõ Ýöí Þóæúáöåö æóÃóäú
íóÞöÝõæÇ ÅáóÎú æóÅöáøóÇ ÝóãõÞúÊóÖóì ÓöíóÇÞöåö Ãóäú íóßõæäó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
æóÓõäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÈöíÊõæÇ æóáóÇ æóÌúåó áóåõ ÊóÃóãøóáú. æóØõáöÈó
åóÐóÇ áöÃóÌúáö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö áöÃóÌúáö ÇáúãóÓöíÑö ãöäú ÇáúÛóÏö Åáóì
ÚóÑóÝóÇÊò ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚóÈò ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: åõæó Ãóæúáóì ãöäú
Þóæúáöåö ØóáóÚóÊú) æóÌúåõ ÇáúÃóæúáóæöíøóÉö Ãóäøó ÇáúÅöÔúÑóÇÞó åõæó
ÇáúÅöÖóÇÁóÉõ æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáØøõáõæÚö Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
Úóáóì ËóÈöíÑò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõËóáøóËóÉö Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÈöØóÑöíÞö ÖóÈøò)
æóåõæó ÌóÈóáñ ãõØöáøñ Úóáóì ãõÒúÏóáöÝóÉó ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ:
ÈöÞõÑúÈöåóÇ) Ãóíú: ÚóÑóÝóÉó.
(Þóæúáõåõ: ÈöäóãöÑóÉó) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóßóÓúÑö Çáúãöíãö æóíóÌõæÒõ
ÅÓúßóÇäõ Çáúãöíãö ãóÚó ÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóßóÓúÑõåóÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Åáóì ãóÓúÌöÏö ÅÈúÑóÇåöíãó) Ãóíú: ÇáúÎóáöíáö - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÚóÑóÝóÉó ÅáóÎú) Ýóßõáøñ ãöäú
ÚõÑóäóÉó æóäóãöÑóÉó áóíúÓó ãöäú ÚóÑóÝóÉó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ æóáóÇ ãöäú
ÇáúÍóÑóãö ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóíõãóíøöÒõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú
ÚõÑóäóÉó æóÚóÑóÝóÉó. (Þóæúáõåõ: ÝõÑöÔóÊú åõäóÇßó) Ãóíú: Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúÅöíÖóÇÍö áóßöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÙóÇåöÑóÉð ÇáúÂäó Èóáú
ÃóÎúÝóÇåóÇ ÇáÊøõÑóÇÈõ áöãóÇ ÍóÏóËó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ãöäú ÇáúÚöãóÇÑóÉö
ÇáúãõÊóßóÑøöÑóÉö. (Þóæúáõåõ: ãóÇ ÃóãóÇãóåõãú ãöäú ÇáúãóäóÇÓößö)
ßóßóíúÝöíøóÉö ÇáúæõÞõæÝö æóÔóÑúØöåö æóÇáÏøóÝúÚö Åáóì ãõÒúÏóáöÝóÉó
æóÇáúãóÈöíÊö ÈöåóÇ æóÇáÏøóÝúÚö Åáóì ãöäðì æóÇáÑøóãúíö æóÌóãöíÚö ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóíóÃúÎõÐõ ÇáúãõÄóÐøöäõ Ýöí
ÇáúÃóÐóÇäö) Ãóíú: ÍóÞöíÞóÉð áóÇ ÅÞóÇãóÉð ÝóÚóáóíúåö íõÄóÎøóÑõ ÇáúÃóÐóÇäõ
Úóäú ÇáÒøóæóÇáö Åáóì ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÎõØúÈóÉö ÇáúÃõæáóì Í á
ÝóÇáúÃóÐóÇäõ áöáúÚóÕúÑóíúäö ÊóÞúÏöíãðÇ æóáöáÙøõåúÑö ÝóÞóØú Åäú áóãú
íóÌúãóÚú. (Þóæúáõåõ: ÈöÍóíúËõ íóÝúÑõÛõ ÅáóÎú) æóáóãú íóäúÙõÑú áöãóäúÚöåö
ÓóãóÇÚóåóǺ áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÈöåóÇ ãõÌóÑøóÏõ ÇáÏøõÚóÇÁö
æóáöáúãõÈóÇÏóÑóÉö Åáóì ÇÊøöÓóÇÚö æóÞúÊö ÇáúæõÞõæÝö ÔóÑúÍõ ÍóÌø.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÎõØóÈó ÇáúÍóÌøö ÃóÑúÈóÚñ ÎõØúÈóÉõ ÇáÓøóÇÈöÚö
æóÎõØúÈóÉõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó æóíóæúãö ÇáäøóÍúÑö æóíóæúãö ÇáäøóÝúÑö
ÇáúÃóæøóáö æóßõáøõåóÇ ÝõÑóÇÏóì æóÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ÅáøóÇ íóæúãó
ÚóÑóÝóÉó ÝóËöäúÊóÇäö æóÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ÇåÜ ÔóÑúÍõ ÇáúÈóåúÌóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÌóãúÚõ áöáÓøóÝóÑö) Ãóíú ÝóíóÎúÊóÕøõ ÈöÓóÝóÑö ÇáúÞóÕúÑö
Ãóíú: ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ãóäóÇÓößöåö ãöäú
ßóæúäöåö áöáäøõÓõßö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö Çáúãóßøöíøö) ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÞúÕõÑõ æóáóÇ íóÌúãóÚõ
æóãöËúáõ Çáúãóßøöíøö ãóäú äóæóì ÅÞóÇãóÉð ÊóÞúØóÚõ ÇáÓøóÝóÑó ÈöãóßøóÉó
ÈóÚúÏó ÇáäøóÝúÑö ãöäú ãöäðì ßóãóÇ åõæó ÔóÃúäõ ÃóßúËóÑö ÇáúÍõÌøóÇÌö
ÓöíøóãóÇ ÇáúãöÕúÑöíøöíäó¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÓóÝóÑó ãóäú
ÐõßöÑó áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö ãóßøóÉó Í á ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí Þóæúáöåö æóíóäúÊóåöí ÓóÝóÑõåõ ÈöÈõáõæÛöåö ãóÈúÏóÃó ÓóÝóÑò ãöäú
æóØóäöåö¡ Ãóæú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó äóæóì ÞóÈúáõ æóåõæó ãõÓúÊóÞöáøñ ÅÞóÇãóÉð
Èöåö ÅáóÎú
. (Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÞöÝõæÇ ÈöÚóÑóÝóÉó) Þöíáó Ýöí ÊóÑúßöíÈöåö
(2/129)
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö: æóÈóíúäó åóÐóÇ ÇáúãóÓúÌöÏö æóãóæúÞöÝö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÇáÕøóÎóÑóÇÊö äóÍúæõ ãöíáò (æó) Ãóäú
(íõßúËöÑõæÇ ÇáÐøößúÑó) ãöäú Êóåúáöíáò æóÛóíúÑöåö (æóÇáÏøõÚóÇÁö Åáóì
ÇáúÛõÑõæÈö) Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÎóÈóÑó «æóÃóÝúÖóáõ ÇáÏøõÚóÇÁö íóæúãó
ÚóÑóÝóÉó æóÃóÝúÖóáõ ãóÇ ÞõáúÊ ÃóäóÇ æóÇáäøóÈöíøõæäó ãöäú ÞóÈúáöí áóÇ
Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ¡ áóåõ Çáúãõáúßõ æóáóåõ
ÇáúÍóãúÏõ íõÍúíöí æóíõãöíÊõ æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ» æóÒóÇÏó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ «Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáú Ýöí ÞóáúÈöí äõæÑðÇ æóÝöí ÓóãúÚöí
äõæÑðÇ æóÝöí ÈóÕóÑöí äõæÑðÇ Çááøóåõãøó ÇÔúÑóÍú áöí ÕóÏúÑöí æóíóÓøöÑú áöí
ÃóãúÑöí» æóÐóßóÑó ÇáúÅößúËóÇÑó Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö æóÇáÐøößúÑõ ÛóíúÑõ
ÇáÊøóåúáöíáö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(Ëõãøó) ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö (íóÞúÕöÏõæÇ ãõÒúÏóáöÝóÉó æóíóÌúãóÚõæÇ ÈöåóÇ
ÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó ÊóÃúÎöíÑðÇ) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
äóÚóãú Åäú ÎóÔöíó ÝóæúÊó æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö áöáúÚöÔóÇÁö ÌóãóÚó Èöåöãú
Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ æóÇáúÌóãúÚõ áöáÓøóÝóÑö áóÇ áöáäøõÓõßö ßóãóÇ ãóÑøó
äóÙöíÑõåõ æóíóÐúåóÈõæäó ÈöÓóßöíäóÉò æóæóÞóÇÑò Ýóãóäú æóÌóÏó ÝõÑúÌóÉð
ÃóÓúÑóÚó.
(æóæóÇÌöÈõ ÇáúæõÞõæÝö) ÈöÚóÑóÝóÉó (ÍõÖõæÑõåõ) Ãóíú: ÇáúãõÍúÑöãö (æóåõæó
Ãóåúáñ áöáúÚöÈóÇÏóÉö) æóáóæú äóÇÆöãðÇ¡ Ãóæú ãóÇÑøðÇ Ýöí ØóáóÈö ÂÈöÞò¡
Ãóæú äóÍúæöåö (ÈöÚóÑóÝóÉó) Ãóíú ÈöÌõÒúÁò ãöäúåóÇ (Èóíúäó ÒóæóÇáò
æóÝóÌúÑò) íóæúãó (äóÍúÑò) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÝöí ÎóÈóÑöåö
«æóÚóÑóÝóÉõ ßõáøõåóÇ ãóæúÞöÝñ» æóáöÎóÈóÑö «ÇáúÍóÌøõ ÚóÑóÝóÉó ãóäú ÌóÇÁó
áóíúáóÉó ÌóãúÚò ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúÍóÌøó»
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ ÈöÃóÓóÇäöíÏó ÕóÍöíÍóÉò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
äóÙóÑñ ÅÐú ÊóÞúÏöíÑõåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÞöÝõæÇ Ýóáóæú
ÃóÝúÑóÏóåõ ÝóÞóÇáó: æóíóÞöÝó ÈöÇáäøóÕúÈö áöÚóØúÝöåö Úóáóì íóÎúØõÈó
æóßóÐóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ áóßóÇäó Ãóæúáóì ÇåÜ. æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøóåõ ÎóÕøó
ÇáúÅöãóÇãó ÈöãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÈöäóÍúæö íóÎúØõÈõ æóíóÎúÑõÌõ æóÚóãøóåõ
æóÛóíúÑóåõ ÈöãóÇ áóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÈöäóÍúæö íóÈöíÊõæÇ æóíóÞúÕöÏõæÇ
ÈöÃóäú íõÞóÏøóÑó. æóÓõäøó áóåõãú Ãóäú íóÈöíÊõæÇ æóÃóäú íóÞöÝõæÇ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóÐóáößó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ íóÏúÝóÚõåõ ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÇáúãóÚúáõæãõ
ãöäú ÕóäöíÚöåö ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó Úóáóíúåö ÔóÑúÍõ ÍóÌø. æóåóÐóÇ
ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ íóÌúÑöí ÃóíúÖðÇ Ýöí Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóíóÈöíÊõæÇ Óã
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøöíóÇÏöíøö Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÞöÝõæÇ ÈöÚóÑóÝóÉó ÇÚúÊóÑóÖó
Þóæúáõåõ: íóÞöÝõæÇ ÈöÃóäøóåõ ãóäúÕõæÈñ ÚóØúÝðÇ Úóáóì íóÎúØõÈó
ÝóíóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈó ÇáúæõÞõæÝö ãóÚó Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ æóÏõÝöÚó
ÈöÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÞóíøóÏó ÇáúæõÞõæÝó ÈöÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑö Åáóì
ÇáúÛõÑõæÈöº áöÃóäøóåõ ÑóÇÌöÚñ áöáúÃóãúÑóíúäö æóåõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö Ãóíú: ÝóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ßóæúäõ ÇáúæõÞõæÝö Åáóì ÇáúÛõÑõæÈö
æóÃóíúÖðÇ ÝóæõÌõæÈõ ÃóÕúáö ÇáúæõÞõæÝö ãóÚúáõæãñ. ÇåÜ. Óã Ò í.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõ åóÐóÇ Úóáóì
Þóæúáöåö æóÃóäú íóÞöÝõæÇ ÈöÚóÑóÝóÉó ÚöäúÏó Þóæúáöåö Åáóì ãóÓúÌöÏö
ÅÈúÑóÇåöíãó (Þóæúáõåõ: ÏõÚóÇÁõ íóæúãö ÚóÑóÝóÉó) Ãóíú: æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÃóÝúÖóáó ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäúåõ ÝóÝöíåö Ïóáöíáñ áöÅößúËóÇÑö
ÇáÏøõÚóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó ÇáÏøóÚúæóì æóáóãú íóÐúßõÑú Ïóáöíáó ÅßúËóÇÑö
ÇáÐøößúÑö æóÐóßóÑóåõ ÍóÌø ÈöÞóæúáöåö¡ æóÑóæóì ÇáúãõäúÐöÑöíøõ ÎóÈóÑó
«ãóäú ÞóÑóÃó Þõáú åõæó Çááøóåõ ÃóÍóÏñ ÃóáúÝó ãóÑøóÉð íóæúãó ÚóÑóÝóÉó
ÃõÚúØöíó ãóÇ ÓóÃóáó» æóÞóæúáõåõ: æóáóãú íóÐúßõÑú Ïóáöíáó ÅßúËóÇÑö
ÇáÐøößúÑö Ãóíú: ÕóÑöíÍðÇ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó íõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáöåö
æóÃóÝúÖóáõ ãóÇ ÞõáúÊå ÅáóÎú æóÃóÝúÖóáöíøóÊõåõ ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÅößúËóÇÑó
ãöäúåõ ÎõÕõæÕðÇ íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÝóÝöíåö ÇáúãõÏøóÚöí æóÒöíóÇÏóÉñ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: æóÈóíúäó ÇáúÍóÑóãö æóÚóÑóÝóÉó äóÍúæõ ÃóáúÝö ÐöÑóÇÚò.
(Þóæúáõåõ: æóÝöí ÈóÕóÑöí) íóÞõæáõ Ðóáößó æóáóæú ÃóÚúãóì Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ëõãøó íóÞúÕöÏõæÇ ãõÒúÏóáöÝóÉó) ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãóÓóÇÝóÉó
ãöäú ãóßøóÉó Åáóì ãöäðì ÝóÑúÓóÎñ æóãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó Åáóì ßõáøò ãöäú
ÚóÑóÝóÉó æóãöäðì ÝóÑúÓóÎñ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
æóãõÒúÏóáöÝóÉõ Èóíúäó ÚóÑóÝóÉó æóãöäðì ãöäú ÇáöÇÒúÏöáóÇÝö æóåõæó
ÇáÊøóÞóÑøõÈõ
. (Þóæúáõåõ: æóæóÇÌöÈõ ÇáúæõÞõæÝö ÅáóÎú) ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑõåõ ÚóÞöÈó
Þóæúáöåö æóÃóäú íóÞöÝõæÇ ÈöÚóÑóÝóÉó ÅáóÎú (Þóæúáõåõ:¡ Ãóæú ãóÇÑøðÇ Ýöí
ØóáóÈö ÂÈöÞò¡ Ãóæú äóÍúæöåö) ÃóÔóÇÑó ÈöåóÐóÇ Åáóì Ãóäøó ÕóÑúÝóåõ
ÇáúæõÞõæÝó áóÇ íóÖõÑøõ Óã¡ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáØøóæóÇÝö ÈöÃóäøóåõ
ÞõÑúÈóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ ÃóÔúÈóåóÊú ÇáÕøóáóÇÉó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæõÞõæÝö
æóÃóáúÍóÞó ÇáÓøóÚúíó æóÇáÑøóãúíó ÈöÇáØøóæóÇÝöº áöÃóäøóåõ ÚóåöÏó
ÇáÊøóØóæøõÚó ÈöäóÙöíÑöåöãóÇ ßóÇáÓøóÚúíö áöáúãóÓóÇÌöÏö æóÑóãúíö
ÇáúÚóÏõæøö ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúæõÞõæÝõ ÔóÑúÍõ ÍóÌø æóÞóÏú
íóÏõáøõ ÇÞúÊöÕóÇÑõåõ ÚóáóíúåöãóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍóáúÞó ßóÇáúæõÞõæÝö
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Óã Úóáóì ÍóÌø. (Þóæúáõåõ: ÈöÌõÒúÁò ãöäúåóÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÃóÕúáöåö ãöäú ÌõÒúÁò ÈöÃóÑúÖö ÚóÑóÝóÉó ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ: ÙóÇåöÑõ
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÇáúÃóÑúÖö Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí ÇáúåóæóÇÁõ ßóÃóäú ãóÑøó
ÈöåóÇ ØóÇÆöÑðÇ¡ æóßóÃóäøó ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáöÇÚúÊößóÇÝö
Ãóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó íóËúÈõÊõ Íõßúãõåõ Åáóì ÓóãóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ ßóãóÇ
ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö ÚóÑóÝóÉó ÝóÅöäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó äóÝúÓõ
ÇáúÈõÞúÚóÉö æóáóãú ÃóÑó ÊóÕúÑöíÍðÇ ÈöÃóäøó áöåóæóÇÆöåóÇ ÍõßúãóåóÇ¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ Óã äóÞóáó Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö. (Þóæúáõåõ:
æóÚóÑóÝóÉõ ßõáøõåóÇ ãóæúÞöÝñ) ÕóÏúÑõåõ æóÞóÝúÊ åóÇåõäóÇ æóÚóÑóÝóÉõ Åáóì
ÂÎöÑö ãóÇ ãóÑøó Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóÌøõ ÚóÑóÝóÉó) Ãóíøö ãõÚúÙóãõ
ÇáúÍóÌøö ÚóÑóÝóÉó [ÝóÑúÚñ] .
ÔóÌóÑóÉñ ÃóÕúáõåóÇ ÈöÚóÑóÝóÉó ÎóÑóÌóÊú ÃóÛúÕóÇäõåóÇ áöÛóíúÑöåóÇ åóáú
íóÕöÍøõ ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóì ÇáúÃóÛúÕóÇäö ßóãóÇ íóÕöÍøõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ Úóáóì
ÃóÛúÕóÇäö ÔóÌóÑóÉò ÎóÑóÌóÊú ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ æóíóÊøóÌöåõ
ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. æóáóæú ÇäúÚóßóÓó ÇáúÍóÇáõ ÝóßóÇäó
ÃóÕúáõ ÇáÔøóÌóÑóÉö ÎóÇÑöÌðÇ æóÃóÛúÕóÇäõåóÇ ÏóÇÎöáóÉð ÝóÝöíåö äóÙóÑñ
ÃóíúÖðÇ æóíóÊøóÌöåõ ÇáÕøöÍøóÉõ ÇÈúäõ ÔóæúÈóÑöíøò Ãóíú: ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáöÇÚúÊößóÇÝö áóßöäú Ýöí Þ á Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æõÞõæÝñ ÈöÃóíøö ÌõÒúÁò ãöäúåóÇ ÈöÃóÑúÖöåóÇ¡ Ãóæú Úóáóì
ãõÊøóÕöáò ÈöåóÇ Ýöí åóæóÇÆöåóÇ ÝóáóÇ íóßúÝöí ßóæúäõåõ ØóÇÆöÑðÇ Ãóæú
Úóáóì ÛõÕúäö ÔóÌóÑóÉò ÃóÕúáõåóÇ ÝöíåóÇ Ïõæäó ÇáúÛõÕúäö Ãóæú ÚóßúÓõåõ¡
Ãóæú Úóáóì ÞöØúÚóÉò äõÞöáóÊú ãöäúåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ÇåÜ æóÕóÑøóÍó
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóÇÈúäõ ÔóÑóÝò ÈöÃóäøóåõ íóßúÝöí ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóì
ÇáúÞöØúÚóÉö ÇáúãóäúÞõæáóÉö ãöäúåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ ÇÌ ãóÏóÇÈöÛöíøñ
ÝóáúíõÍóÑøóÑú. æóÞóÇáó Ú Ô: áóÇ íóßúÝöí ÇáúæõÞõæÝõ Úóáóì ÇáúÛõÕúäö
ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ Úóáóì ÇáúÞöØúÚóÉö ÇáúãóäúÞõæáóÉö æóÇÚúÊóãóÏó Í Ý ßóáóÇãó
Ú Ô æóÞ á. (Þóæúáõåõ: ãóäú ÌóÇÁó áóíúáóÉó ÌóãúÚò) åóÐóÇ ÊóÚúãöíãñ Ýöí
ÇáÒøóãóÇäö æóÏóáöíáñ Úóáóíúåö æóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÊóÚúãöíãñ Ýöí
ÇáúãóßóÇäö æóÏóáöíáñ Úóáóíúåö æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúÍóÏöíËó ÇáËøóÇäöí
ÅäøóãóÇ ÃóÝóÇÏó äöåóÇíóÉó Òóãóäö ÇáúæõÞõæÝö æóÃóãøóÇ ãóÈúÏóÄõåõ
ÝóÃóÝóÇÏóåõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ Ãóíú: ãóäú ÌóÇÁó ÚóÑóÝóÉó áóíúáóÉó ÌóãúÚò ßóãóÇ
íóÏõáøõ áóåõ Ãóæøóáõ ÇáúÍóÏöíËö ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö
áóåóÇ ã Ñ¡ æóÝöíåö
(2/130)
æóáóíúáóÉõ ÌóãúÚò åöíó áóíúáóÉõ
ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÃóåúáö ÛóíúÑõåõ ßóãõÛúãðì Úóáóíúåö
æóÓóßúÑóÇäò æóãóÌúäõæäò ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõåõãúº áöÃóäøóåõãú áóíúÓõæÇ ÃóåúáðÇ
áöáúÚöÈóÇÏóÉö áóßöäú íóÞóÚõ ÍóÌøõåõãú äóÝúáðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö ßóÍóÌøö ÇáÕøóÈöíøö ÛóíúÑö ÇáúãõãóíøöÒö
æóáóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö ÝóÇÊóåõ
ÇáúÍóÌøõ áöÕöÍøóÉö Íóãúáöåö Úóáóì ÝóæóÇÊö ÇáúÍóÌøö ÇáúæóÇÌöÈö (æóáóæú)
(ÝóÇÑóÞóåóÇ) Ãóíú: ÚóÑóÝóÉó (ÞóÈúáó ÛõÑõæÈò æóáóãú íóÚõÏú) ÅáóíúåóÇ
(Óõäøó) áóåõ (Ïóãñ) ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ áóÇ Åäú ÚóÇÏó
ÅáóíúåóÇ æóáóæú áóíúáðǺ áöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöãóÇ íõÓóäøõ áóåõ æóåõæó
ÇáúÌóãúÚõ Èóíúäó Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö (æóáóæú
æóÞóÝõæÇ) Çáúíóæúãó (ÇáúÚóÇÔöÑó ÛóáóØðÇ æóáóãú íóÞöáøõæÇ) Úóáóì ÎöáóÇÝö
ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÍóÌöíÌö áöÙóäøöåöãú Ãóäøóåõ ÇáÊøóÇÓöÚõ ÈöÃóäú Ûõãøó
Úóáóíúåöãú åöáóÇáõ Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö ÝóÃóßúãóáõæÇ ÐóÇ ÇáúÞöÚúÏóÉö
ËóáóÇËöíäó¡ Ëõãøó ÈóÇäó áóåõãú Ãóäøó ÇáúåöáóÇáó Ãóåóáøó áóíúáóÉó
ÇáËøóáóÇËöíäó (ÃóÌúÒóÃóåõãú) æõÞõæÝõåõãú ÓóæóÇÁð ÃóÈóÇäó áóåõãú Ðóáößó
Ýöí ÇáúÚóÇÔöÑö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ÞóÖóÇÁó Úóáóíúåöãú ÅÐú áóæú ßõáøöÝõæÇ
Èöåö áóãú íóÃúãóäõæÇ æõÞõæÚó ãöËúáö Ðóáößó Ýöíåö æóáöÃóäøó Ýöíåö
ãóÔóÞøóÉð ÚóÇãøóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÞóáøõæÇ æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÛóáóØö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÓóãøóÇåóÇ áóíúáóÉó ÌóãúÚò ÑóÏøðÇ áöãóÇ Þöíáó ÃóäøóåóÇ
ÊõÓóãøóì áóíúáóÉó ÚóÑóÝóÉó æóÃóäøó åóÐóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ßóæúäö
Çááøóíúáö íóÓúÈöÞõ ÇáäøóåóÇÑó æóßóÃóäøó ÞóÇÆöáóåõ Êóæóåøóãóåõ ãöäú
ÅÚúØóÇÆöåóÇ Íõßúãó íóæúãö ÚóÑóÝóÉó Ýöí ÅÏúÑóÇßö ÇáúæõÞõæÝö æóåõæó
ÝóÇÓöÏñ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ÔóÑúÍö ÍóÌø.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó Íõßúãõ ÇááøóíúáóÉö ßóÍõßúãö ÇáäøóåóÇÑö
Ýöí ÅÌúÒóÇÁö ÇáúæõÞõæÝö ÃõÖöíÝóÊú ÇááøóíúáóÉõ áöÚóÑóÝóÉóº áöÃóäøó
ÇáúÅöÖóÇÝóÉó ÊóÃúÊöí áöÃóÏúäóì ãõáóÇÈóÓóÉò æóÞóæúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò:
áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÓóãøóÇåóÇ ÅáóÎú ÚöáøóÉñ ãõÞóÏøóãóÉñ Úóáóì ÇáúãóÚúáõæáö
Ãóíú: æóÝöíåö ÑóÏøñ ÅáóÎú áöÃóäøóåõ ÅáóÎú æóáóíúáóÉõ ãõÒúÏóáöÝóÉó åöíó
áóíúáóÉõ ÇáäøóÍúÑö æóÃõÖöíÝóÊú áöãõÒúÏóáöÝóÉó áöæõÌõæÈö ÇáúãõßúËö ÝöíåóÇ
áóÍúÙóÉð ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇäöí ãöäúåóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö
ÇáúÂÊöí ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ßóãõÛúãðì Úóáóíúåö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó
ÇáúãóÌúäõæäó íóÞóÚõ ÍóÌøõåõ äóÝúáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö
æóÇáÓøóßúÑóÇäö ÝóÅöäøó ÍóÌøóåõãóÇ áóÇ íóÞóÚõ äóÝúáðÇ æóáóÇ ÝóÑúÖðÇ
æóíõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÌúäõæäó áóåõ æóáöíøñ íõÍúÑöãõ Úóäúåõ æóáóÇ
ßóÐóáößó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö æóÇáÓøóßúÑóÇäõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ æóáöíøó
áóåõãóÇ ÝóåõãóÇ æóÅöäú ÃóÍúÑóãóÇ Úóäú ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÛúãóÇÁö
æóÇáÓøõßúÑö áóßöäú áóíúÓó áóåõãóÇ ãóäú íóäõæÈõ ÚóäúåõãóÇ ÈöÃóÚúãóÇáö
ÇáúÍóÌøö Ò í Ú Ô¡ æóÝöí ßóáóÇãöåö ÖóÚúÝñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÓøóßúÑóÇäö.
æóÞóæúáõåõ: íõÍúÑöãõ Úóäúåõ Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó ÇáúÌõäõæäó
ØóÑóÃó ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóßóíúÝó íóÞõæáõ íõÍúÑöãõ Úóäúåõ¿ æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ãóÚúäóì íõÍúÑöãõ Ãóíú: íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÇÈúÊöÏóÇÁð áóæú
ßóÇäó ÇáúÌõäõæäõ ãõÞóÇÑöäðÇ áöáúÅöÍúÑóÇãö æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ Ðóáößó Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóíóÌõæÒõ áóåõ ÅÊúãóÇãõ ÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóÌøö Úóäúåõ ÅÐóÇ
Ìõäøó Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóíúÎö Ó á: ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÇáúãóÌúäõæäó íóÞóÚõ
ÍóÌøõåõ äóÝúáðǺ áöÃóäøó áöæóáöíøöåö Ãóäú íóÈúäöíó Úóáóì ÃóÚúãóÇáöåö
ßóãóÇ Ãóäøó áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó Úóäúåõ¡ æóÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö áóÇ íóÞóÚõ
ÍóÌøõåõ ÝóÑúÖðÇ æóáóÇ äóÝúáðÇ Åäú áóãú íóíúÃóÓú ãöäú ÅÝóÇÞóÊöåö æóÅöáøóÇ
æóÞóÚó äóÝúáðÇ ßóÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÓøóßúÑóÇäö Åäú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ æóÞóÚó
ÍóÌøõåõ äóÝúáðÇ æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ÝóÑúÖðÇ æóÞóæúáõåõ: æóÓóßúÑóÇäó Ãóíú
ãõÊóÚóÏøöíðÇ Ó á. (Þóæúáõåõ: áóßöäú íóÞóÚõ ÍóÌøõåõãú äóÝúáðÇ)
Ýóáöáúæóáöíøö Ãóäú íóÈúäöíó ÈóÞöíøóÉó ÇáúÃóÚúãóÇáö Úóáóì ÅÍúÑóÇãö
ÇáúãóÌúäõæäö Ïõæäó ÇáúãõÛúãóì Úóáóíúåö æóÇáÓøóßúÑóÇäö ÝóíóÈúÞóíóÇäö
Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåöãóÇ áöÅöÝóÇÞóÊöåöãóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÍúÑöãõ ÚóäúåõãóÇ
(Þóæúáõåõ: Óõäøó áóåõ Ïóãñ) Ãóíú: ßóÏóãö ÇáÊøóãóÊøõÚö æóåõæó Ïóãõ
ÊóÑúÊöíÈò æóÊóÞúÏöíÑò ÇÈúäõ ÍóÌóÑò. (Þóæúáõåõ: ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö
ãóäú ÃóæúÌóÈóåõ) æóåõæó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ. (Þóæúáõåõ: áóÇ Åäú ÚóÇÏó
ÅáóíúåóÇ æóáóæú áóíúáðÇ) ÛóÇíóÉñ áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÞóÇáó ÚóæúÏõåõ Ýöí
Çááøóíúáö áóÇ íõÓúÞöØõ æõÌõæÈó ÇáÏøóãöº áöÃóäøó ÇáúæóÇÑöÏó ÇáúÌóãúÚõ
Èóíúäó ÂÎöÑö ÇáäøóåóÇÑö æóÃóæøóáö Çááøóíúáö æóÞóÏú ÝóæøóÊóåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú æóÞóÝõæÇ ÇáúÚóÇÔöÑó) æóáóæú ÈóÚúÏó Ãóäú ÊóÈóíøóäó
áóåõãú Ãóäøóåõ Çáúíóæúãõ ÇáúÚóÇÔöÑõ ÂÎöÑó Çááøóíúáö Ãóíú: áóíúáóÉó
ÇáúÚöíÏö ÈöÍóíúËõ áóÇ íóÓóÚõ Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ ÇáúæõÞõæÝó ÝóíóÞöÝõæÇ
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö ÝóÛóáóØðÇ ãóÝúÚõæáñ áöÃóÌúáöåö áóÇ ÍóÇáñ ÈöÊóÃúæöíáöåö
ÈöÛóÇáöØöíäó Í á áöÃóäøó ÅÚúÑóÇÈóåõ ÍóÇáðÇ íõæåöãõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
Ãóäú íóßõæäó ÇáúæõÞõæÝõ æóÞúÊó ÇáúÛóáóØö ÍóÊøóì íõÌúÒöíóº áöÃóäøó
ÇáúÍóÇáó ÞóíúÏñ Ýöí ÚóÇãöáöåóÇ ÝóíóÎúÑõÌõ ãóÇ ÅÐóÇ ÊóÈóíøóäó áóåõãú
Ãóäøó ÇáúÚóÇÔöÑó ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¡ Ëõãøó æóÞóÝõæÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö
ÚóÇáöãöíäó Ãóäøó æõÞõæÝóåõãú ßóÇäó Ýöí ÇáúÚóÇÔöÑö ãóÚó Ãóäøóåõ
íóÌúÒöíåöãú ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøöíóÇÏöíøö
Þóæúáõåõ: æóáóæú æóÞóÝõæÇ ÅáóÎú íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúæõÞõæÝõ
áóíúáóÉó ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó æóåõæó ãóÇ ãóÔóì Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí æóÎóÇáóÝó
Ýöí Ðóáößó ÇÈúäó ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ãóÊúäö ÅÑúÔóÇÏöåö ÝóÕóÑøóÍó ÈöÕöÍøóÉö
ÇáúæõÞõæÝö áóíúáóÉó ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó Ýóíóßõæäõ ÇáúÚóÇÔöÑõ ßóÇáÊøóÇÓöÚö
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Èóíúäó ÒóæóÇáö íóæúãöåö¡ Ãóæú ËóÇäöíåö áöÛóáóØö ÇáúÌóãøö¡
æóÝóÌúÑö ÛóÏöåö æóÇÚúÊóãóÏõæåõ æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóÌúÒöí ÞóÈúáó
ÇáÒøóæóÇáö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóíóßõæäõ ÃóÏóÇÁð æóáóÇ íóÕöÍøõ äóÍúæõ
Ñóãúíò ÅáøóÇ ÈóÚúÏó äöÕúÝö Çááøóíúáö¡ æóÊóÞóÏøõãö ÇáúæõÞõæÝö¡ æóáóÇ
ÐóÈúÍñ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÔóãúÓö ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó æóãõÖöíøö ÞóÏúÑö
ÑóßúÚóÊóíúäö æóÎõØúÈóÊóíúäö ÎóÝöíÝóÊóíúäö æóÊóãúÊóÏøõ ÃóíøóÇãõ
ÇáÊøóÔúÑöíÞö Úóáóì ÍöÓóÇÈö æõÞõæÝöåöãú æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÞöáøõæÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ÍóÌø ãóÚó ÇáúãóÊúäö: ÅáøóÇ
Ãóäú íóÞöáøõæÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ÇáúÍóÌöíÌö ÝóíóÞúÖõæäó
ÍóÌøóåõãú åóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö áöÚóÏóãö ÇáúãóÔóÞøóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö.
(Þóæúáõåõ: áöÙóäøöåöãú Ãóäøóåõ ÇáÊøóÇÓöÚõ) ÚöáøóÉñ áöÞóæúáöåö ÛóáóØðÇ
Ýóåõæó ÚöáøóÉñ áöáúÚöáøóÉö
(Þóæúáõåõ: ÃóÌúÒóÃóåõãú) æóíóßõæäõ ÃóÏóÇÁð áóÇ ÞóÖóÇÁðº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÏúÎõáõåõ ÇáúÞóÖóÇÁõ ÃóÕúáðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ
Ýöí ÛóíúÑö íóæúãöåö ÇáúãóÎúÕõæÕö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÛóáóØö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó
íóÞúÖöí ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÔóæúÈóÑöíøñ æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö
Þóæúáõåõ: ÃóÌúÒóÃóåõãú æõÞõæÝõåõãú Ãóíú ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö ÇáúÚóÇÔöÑö áóÇ
ÞóÈúáóåõ æóÅöäú ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ÇáúÚóÇÔöÑõ æóíóßõæäõ áóíúáóÉó ÇáúÚöíÏö
åöíó ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåõ æóíóÌúÒöí ÇáúæõÞõæÝõ ÝöíåóÇ æóáóÇ ÊóÏúÎõáõ
ÃóÚúãóÇáõ ÇáúÍóÌøö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó äöÕúÝöåóÇ æóíóÌöÈõ ãóÈöíÊñ
ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó ÝöíåóÇ æóÇáúíóæúãõ ÇáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ åõæó íóæúãõ ÇáúÚöíÏö
ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÔóãúÓöåö æóíóÍúÑõãõ
Õóæúãõåõ æóÊóßõæäõ ÃóíøóÇãõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö ËóáóÇËóÉð ÈóÚúÏóåõ ÊóÌúÒöí
ÇáúÃõÖúÍöíøóÉõ ÝöíåóÇ æóíóÍúÑõãõ ÕóæúãõåóÇ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
(2/131)
ÇáúãõÑóÇÏö áóåõãú ãóÇ ÅÐóÇ æóÞóÚó Ðóáößó
ÈöÓóÈóÈö ÍöÓóÇÈò ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚóÇÔöÑö ãóÇ
áóæú æóÞóÝõæÇ ÇáúÍóÇÏöíó ÚóÔóÑó¡ Ãóæú ÇáËøóÇãöäó ÛóáóØðÇ ÝóáóÇ
íõÌúÒöíåöãú áöäõÏúÑóÉö ÇáúÛóáóØö ÝöíåöãóÇ æóáöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóäú æóÞúÊöåóÇ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö ãöäú
ÊóÞúÏöíãöåóÇ Úóáóíúåö Ýöí ÇáËøóÇäöí.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúãóÈöíÊö ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó æóÇáÏøóÝúÚö ãöäúåóÇ æóÝöíãóÇ
íõÐúßóÑõ ãóÚóåõãóÇ (íóÌöÈõ) ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúÚö ãöäú ÚóÑóÝóÉó (ãóÈöíÊõ)
Ãóíú: ãõßúËõ (áóÍúÙóÉò) æóáóæú ÈöáóÇ äóæúãò (ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó)
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¡
æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúæõÌõæÈö æóÈöÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöáóÍúÙóÉò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍõÕõæáõ ÝöíåóÇ áóÍúÙóÉñ (ãöäú äöÕúÝò ËóÇäò) ãöäú
Çááøóíúáö áóÇ áößóæúäöåö íõÓóãøóì ãóÈöíÊðÇ ÅÐú ÇáúÃóãúÑõ ÈöÇáúãóÈöíÊö
áóãú íóÑöÏú åõäóÇ Èóáúº áöÃóäøóåõãú áóÇ íõÕóáøõæäóåóÇ ÍóÊøóì íóãúÖöíó
äóÍúæõ ÑõÈõÚö Çááøóíúáö æóíóÌõæÒõ ÇáÏøóÝúÚõ ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó äöÕúÝöåö
æóÈóÞöíøóÉõ ÇáúãóäóÇÓößö ßóËöíÑóÉñ ÔóÇÞøóÉñ ÝóÓõæãöÍó Ýöí ÇáÊøóÎúÝöíÝö
áöÃóÌúáöåóÇ. (Ýóãóäú áóãú íóßõäú ÈöåóÇ Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí ÇáäøöÕúÝö
ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäú áóãú íóÈöÊú ÈöåóÇ (Ãóæú) ÈóÇÊó áóßöäú (äóÝóÑó ÞóÈúáóåõ)
Ãóíú: ÇáäøöÕúÝö (æóáóãú íóÚõÏú) ÅáóíúåóÇ (Ýöíåö áóÒöãóåõ Ïóãñ) ßóãóÇ
äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ
áöÊóÑúßöåö ÇáúæóÇÌöÈó æóÅöäú ÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö ÚóÏóãó áõÒõæãöåö
äóÚóãú Åäú ÊóÑóßóåõ áöÚõÐúÑò ßóÃóäú ÎóÇÝó¡ Ãóæú ÇäúÊóåóì Åáóì ÚóÑóÝóÉó
áóíúáóÉó ÇáäøóÍúÑö æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúæõÞõæÝö Úóäú ÇáúãóÈöíÊö¡ Ãóæú
ÃóÝóÇÖó ãöäú ÚóÑóÝóÉó Åáóì ãóßøóÉó æóØóÇÝó áöáÑøõßúäö ÝóÝóÇÊóåõ
ÇáúãóÈöíÊõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ.
(æóÓõäøó Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåóÇ ÍóÕóì Ñóãúíö) íóæúãó (äóÍúÑò) ÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ áóíúáðÇ æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÕøõÈúÍö Ñóæóì
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò
ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö «Úóäú ÇáúÝóÖúáö Èúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
áöáúÍõÌøóÇÌö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãú ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ äóÚóãú ãóäú ÑóÃóì¡ Ãóæú
ÃóÎúÈóÑóåõ ãóäú ÑóÃóì æóÕóÏøóÞóåõ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÚóãóáõ Èöåö
æóÍúÏóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøóæúãö. (Þóæúáõåõ: ÇáúãõÑóÇÏõ áóåõãú) Ãóíú:
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. (Þóæúáõåõ: ÈöÓóÈóÈö ÍöÓóÇÈò) Ãóíú: ÝóáóÇ íóÌúÒöí
áöÊóÞúÕöíÑöåöãú Ýöí ÇáúÍöÓóÇÈö ÇåÜ ÑóÔöíÏöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáöÃóäøó
ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö) íõÊóÃóãøóáõ Þóæúáõåõ: ÃóÞúÑóÈõ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóäúÊöÌõ ÚóÏóãó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãõÏøóÚóì æóáóæú ÞóÇáó:
æóáöÃóäøóåõ ÚóåöÏó ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö Úóäú æóÞúÊöåóÇ ßóÇäó ÃóÙúåóÑó
æóãõÑóÇÏõåõ ÈöÞóæúáöåö æóáöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÅáóÎú ÇáúÌóæóÇÈõ
ÚóãøóÇ íõÞóÇáõ ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáËøóÇãöäö æóÇáúÚóÇÔöÑö ãóÚó Ãóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ãõÊøóÕöáñ ÈöÇáÊøóÇÓöÚö. (Þóæúáõåõ: Åáóì ÇáöÇÍúÊöÓóÇÈö)
Ãóíú: ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöåóÇ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúãóÈöíÊö ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó æóÇáÏøóÝúÚö ãöäúåóÇ]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÇáúãóÈöíÊö ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó) .
(Þóæúáõåõ: æóÇáÏøóÝúÚö) Ãóíú: Åáóì ãöäðì. (Þóæúáõåõ: æóãóÇ íõÐúßóÑõ
ãóÚóåõãóÇ) ÇáøóÐöí íõÐúßóÑõ ãóÚó ÇáúãóÈöíÊö áõÒõæãõ ÇáÏøóãö Úóáóì ãóäú
ÊóÑóßóåõ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò æóÓõäøó ÃóÎúÐõ ÍóÕóì Ñóãúíö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö
ãöäúåóÇ æóÇáÏøóÝúÚõ ãöäúåóÇ åõæó Þóæúáõåõ: Ëõãøó íóÓöíÑõæÇ ÝóíóÏúÎõáõæÇ
ãöäðì ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö æóÇóáøóÐöí íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ åõæó Þóæúáõåõ:
ÝóíóÑúãöí ßõáøñ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö. (Þóæúáõåõ: Ãóíú ãõßúËñ) áóíúÓó
ÈöÞóíúÏò Èóáú ãöËúáõåõ ÇáúãõÑõæÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú Þóæúáöåö ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ÇáúÍõÕõæáõ ÝöíåóÇ ÅáóÎú æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáúÍößúãóÉõ Ýöí ÊóÚúÈöíÑö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáúãóÈöíÊö ãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò æóÃóÌóÇÈó
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý ÈöÃóäøóåõ ÚóÈøóÑó Èöåö áöãõÔóÇßóáóÉö ÇáúãóÈöíÊö Èöãöäðì.
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍõÕõæáõ) æóÅöäú áóãú íóÚúÑöÝúåóÇ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÚóÑóÝóÉó Èóáú åöíó Ãóæúáóì Í Ý. (Þóæúáõåõ: ãöäú Çááøóíúáö) Ãóíú:
áóíúáóÉö ÇáúÚöíÏö. (Þóæúáõåõ: áóÇ áößóæúäöåö íõÓóãøóì ãóÈöíÊðÇ) ÅÐú áóæú
ÃõÑöíÏó Ðóáößó áóÇÚúÊõÈöÑó ãõÓóãøóÇåõ æóåõæó ãõßúËõ Çááøóíúáö Ãóíú
ãõÚúÙóãöåö Í á æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ßóæúäö åóÐöåö ÇááøóÍúÙóÉö
ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÇáËøóÇäöí ÝóÅöäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ áóÇ
íóÏõáøõ áóåõ ÝóÊóÃóãøóáú. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ æóíóÌõæÒõ ÇáÏøóÝúÚõ
ãöäúåóÇ ÅáóÎú ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÇáÊøóÚúáöíáö æóÞóæúáõåõ: æóÈóÞöíøóÉö
ÇáúãóäóÇÓößö ÅáóÎú Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøóÚúáöíáö áöÞóæúáöåö æóíóÌõæÒõ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÑöÏú åõäóÇ) Ãóíú: ÍóÊøóì íõÚúÊóÈóÑó ãõÓóãøóÇåõ æóåõæó
ãõßúËõ ÛóÇáöÈö Çááøóíúáö Í á (Þóæúáõåõ: ßóËöíÑóÉñ ÔóÇÞøóÉñ) Ãóíú:
æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÈöäöÕúÝö Çááøóíúáö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ýöí
ÇáÊøóÎúÝöíÝö) Ãóíú: ÈöÚóÏóãö ÇáúãóÈöíÊö æóÞóæúáõåõ: áöÃóÌúáöåóÇ Ãóíú:
ÈóÞöíøóÉö ÇáúãóäóÇÓößö. (Þóæúáõåõ: æóÇÔúÊóÛóáó ÈöÇáúæõÞõæÝö) Ãóíú:
áöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÇáúÃóåóãøö æóÞóíøóÏóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú
íõãúßöäúåõ ÇáÏøóÝúÚõ Åáóì ãõÒúÏóáöÝóÉó áóíúáðÇ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÌóãúÚðÇ
Èóíúäó ÇáúæóÇÌöÈóíúäö ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÝóÇÖó ÅáóÎú ãöËúáõåõ
ã Ñ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóäóÙóÑó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ Ãóíú: Ýöí ÚóÏóãö ÇááøõÒõæãö
ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÖúØóÑøò áöáØøóæóÇÝö ÇáúÂäóº áöÃóäøóåõ áóÇ ÂÎöÑó
áöæóÞúÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæõÞõæÝö æóíóÃúÊöí Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó Úóäú
ÇáÒøóÑúßóÔöíø ãöäú ÇáÊøóÞúíöíÏö æóÅöäú ÑõÏøó Ðóáößó ÈöÃóäøó ßóËúÑóÉó
ÇáúÃóÚúãóÇáö Úóáóíúåö Ýöí Êöáúßó ÇááøóíúáóÉö æóíóæúãöåóÇ ÇÞúÊóÖóÊú
ãõÓóÇãóÍóÊóåõ ÈöÐóáößóº áöÌóÑóíóÇäö Ðóáößó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÃóíúÖðÇ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóÙóÇåöÑõ Ðóáößó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóãõÑøó
ÈöØóÑöíÞöåö ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó Ãóãú áóÇ Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáäøöÕúÝö æóÅöáøóÇ
ÝóãõÑõæÑõåõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏóåõ íóÍúÕõáõ ÇáúãóÈöíÊõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÞóæúáõåõ:
æóÅöäú ÑõÏøó Ðóáößó Ãóíú: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ. ÇåÜ. Ú Ô
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÔöíÏöíøö: æóÅöäú ÑõÏøó Ðóáößó Ãóíú: ÇáäøóÙóÑõ
æóÇáÑøóÇÏøõ áóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ ÍóÌø Ýöí ÅãúÏóÇÏöåö æóåóÐóÇ ãöäú ÇáÔøóÇÑöÍö
ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö æóÇáÑøöÖóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö íóÞúÖöí
ÈöæõÌõæÈö ÇáÏøóãö¡ æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáÔøóíúÎö ÇÚúÊöãóÇÏõ ÚóÏóãö
ÇáúæõÌõæÈö ÊóÃóãøóáú.
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò æóãöäú ÇáúÚõÐúÑö åõäóÇ ÇÔúÊöÛóÇáõåõ
ÈöÇáúæõÞõæÝö¡ Ãóæú ÈöØóæóÇÝö ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÈöÃóäú æóÞóÝó¡ Ëõãøó ÐóåóÈó
Åáóíúåö ÞóÈúáó ÇáäøöÕúÝö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóáóãú íóãõÑøó ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó
æóÅöäú áóãú íóÖúØóÑøó Åáóíúåö æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ÞóÕúÏóåõ ÊóÍúÕöíáó
ÇáÑøõßúäö íóäúÝöí ÊóÞúÕöíÑóåõ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÊóÚóãøõÏö
ÇáúãóÃúãõæãö ÊóÑúßó ÇáúÌõáõæÓö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö áöáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö¡
äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ áóæú ÝóÑóÛó ãöäúåõ æóÃóãúßóäóåõ ÇáúÚóæúÏõ
ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö áóÒöãóåõ Ðóáößó (Þóæúáõåõ: áóãú
íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ ÅáóÎú) ãóÍóáøõåõ Åäú áóãú íõãúßöäúåõ ÇáúãóÈöíÊõ ÈöåóÇ
æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ Ãóãúßóäóåõ æóÊóÑóßóåõ áóÒöãóåõ Ïóãñ æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò
ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÅöÝóÇÖóÉö Åáóì ÇáØøóæóÇÝö Í Ý
. (Þóæúáõåõ: Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåóÇ ÍóÕóì Ñóãúíö íóæúãö äóÍúÑò) ÃóãøóÇ
ÍóÕóì ÛóíúÑö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ÝóÇáúÃóæúáóì ÃóÎúÐõåõ ãöäú æóÇÏóì
ãõÍóÓøöÑò¡ Ãóæú ãöäú ãöäðì ÛóíúÑó ÇáúãóÑúãöíøö æóãóÇ ÇõÍúÊõãöáó
ÇÎúÊöáóÇØõåõ Èöåö ÍóÌø æóã Ñ æóÔóæúÈóÑöíøñ æóÃóãøóÇ ÃóÎúÐõ
(2/132)
ÞóÇáó áóåõ ÛóÏóÇÉó íóæúãö äóÍúÑò:
ÇáúÊóÞöØú áöí ÍóÕðì ÞóÇáó: ÝóÇáúÊóÞóØúÊ áóåõ ÍóÕóíóÇÊò ãöËúáó ÍóÕóì
ÇáúÎóÐúÝö» æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ íõÓóäøõ ÃóÎúÐõåóÇ ãóÚó ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÑóãúíö
íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝóÇáúãóÃúÎõæÐõ ÓóÈúÚõ ÍóÕóíóÇÊò áóÇ
ÓóÈúÚõæäó (æó) Ãóäú (íõÞóÏøóãó äöÓóÇÁð æóÖóÚóÝóÉñ ÈóÚúÏó äöÕúÝò) ãöäú
Çááøóíúáö (Åáóì ãöäðì) áöíóÑúãõæÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóÍúãóÉö æóáöãóÇ Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøó ÓóæúÏóÉó ÃóÝóÇÖóÊú Ýöí ÇáäøöÕúÝö
ÇáúÃóÎöíÑö ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó ÈöÅöÐúäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú íóÃúãõÑúåóÇ ÈöÇáÏøóãö æóáóÇ ÇáäøóÝóÑó
ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãóÚóåóÇ» æóÝöíåöãóÇ «Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ÃóäóÇ
ãöãøóäú ÞóÏøóãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóíúáóÉó ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö Ýöí ÖóÚóÝóÉö Ãóåúáöåö» (æó) Ãóäú (íóÈúÞóì
ÛóíúÑõåõãú ÍóÊøóì íõÕóáøõæÇ ÇáÕøõÈúÍó ÈöÛóáóÓò) ÈöåóÇ áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóíóÊóÃóßøóÏõ ØóáóÈõ ÇáÊøóÛúáöíÓö åõäóÇ Úóáóì
ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóíøóÇãö áöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö «æóáöíóÊøóÓöÚó ÇáúæóÞúÊõ
áöãóÇ Èóíúäó ÃóíúÏöíåöãú ãöäú ÃóÚúãóÇáö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö» (Ëõãøó
íóÞúÕöÏõæÇ ãöäðì) æóÔöÚóÇÑõåõãú ãóÚó ãóäú ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö
æóÇáÖøóÚóÝóÉö ÇáÊøóáúÈöíóÉõ ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: ãóÚó ÇáÊøóßúÈöíÑö
(ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛõæÇ ÇáúãóÔúÚóÑó ÇáúÍóÑóÇãó) æóåõæó ÌóÈóáñ Ýöí ÂÎöÑåö
ãõÒúÏóáöÝóÉõ íõÞóÇáõ áóåõ ÞõÒóÍñ (ÇÓúÊóÞúÈóáõæÇ) ÇáúÞöÈúáóÉóº áöÃóäøóåóÇ
ÃóÔúÑóÝõ ÇáúÌöåóÇÊö æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóæóÞóÝõæÇ) ÚöäúÏóåõ (æóåõæó) Ãóíú æõÞõæÝõåõãú Èöåö (ÃóÝúÖóáõ) ãöäú
æõÞõæÝöåöãú ÈöÛóíúÑöåö ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó æóãöäú ãõÑõæÑöåöãú Èöåö ÈöáóÇ
æõÞõæÝò æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí. (æóÐóßóÑõæÇ) Çááøóåó ÊóÚóÇáóì
(æóÏóÚóæúÇ Åáóì ÅÓúÝóÇÑò) áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóÞóæúáöí:
æóÐóßóÑõæÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí: ßóÃóäú íóÞõæáõæÇ: Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ ËóáóÇËðÇ
áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ æóÇóááøóåõ ÃóßúÈóÑõ Çááøóåõ ÃóßúÈóÑõ æóáöáøóåö
ÇáúÍóãúÏõ (Ëõãøó íóÓöíÑõæÇ) ÈöÓóßöíäóÉò ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏõæÇ ÝõÑúÌóÉð
ÃóÓúÑóÚõæÇ æóÅöÐóÇ ÈóáóÛõæÇ æóÇÏöíó ãõÍóÓøöÑò ÃóÓúÑóÚó ÇáúãóÇÔöí
æóÍóÑøóßó ÇáÑøóÇßöÈõ ÏóÇÈøóÊóåõ æóÐóáößó ÞóÏúÑõ ÑöãúíóÉö ÍóÌóÑò ÍóÊøóì
íóÞúØóÚõæÇ ÚõÑúÖó ÇáúæóÇÏöí
(æóíóÏúÎõáõæäó ãöäðì ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÔóãúÓò ÝóíóÑúãöí ßõáøñ) ãöäúåõãú
ÍöíäóÆöÐò (ÓóÈúÚó ÍóÕóíóÇÊò Åáóì ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö) áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ (æóíóÞúØóÚõ ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÚöäúÏó ÇÈúÊöÏóÇÁö äóÍúæö
Ñóãúíò) ãöãøóÇ áóåõ ÏóÎúáñ Ýöí ÇáÊøóÍóáøõáö áöÃóÎúÐöåö Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö
ÇáÊøóÍóáøõáö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãöÑó íóÝúÚóáõ Ðóáößó ÚöäúÏó ÇÈúÊöÏóÇÁö
ØóæóÇÝöåö æóäóÍúæõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóíõßóÈøöÑõ) ÈóÏóáó ÇáÊøóáúÈöíóÉö (ãóÚó ßõáøö ÑóãúíóÉò) áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóåóÐóÇ ÇáÑøóãúíõ ÊóÍúÊóåõ ãöäðì ÝóáóÇ íóÈúÏóÃõ ÝöíåóÇ
ÈöÛóíúÑöåö æóíõÈóÇÏöÑõ ÈöÇáÑøóãúíö ßóãóÇ ÃóÝóÇÏóÊúåõ ÇáúÝóÇÁõ ÍóÊøóì
Åäøó ÇáÓøõäøóÉó áöáÑøóÇßöÈö Ãóäú áóÇ íóäúÒöáó áöáÑøóãúíö æóÇáÓøõäøóÉó
áöáÑøóÇãöí Åáóì ÇáúÌóãúÑóÉö Ãóäú íóÓúÊóÞúÈöáóåóÇ (æó) ãóÚó (ÍóáúÞò
æóÚóÞöÈóåõ) áöÝöÚúáö ÇáÓøóáóÝö æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æóíóÐúÈóÍõ ãóäú
ãóÚóåõ åóÏúíñ) ÊóÞóÑøõÈðÇ (æóíóÍúáöÞõ) áöáúÂíóÉö ÇáúÂÊöíóÉö
æóáöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúÍóÕóì ãöäú ÇáúãóÑúãóì ÝóíõßúÑóåõº áöÃóäøó ÈóÞóÇÁóåõ ÝöíåóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÚóÏóãö ÞóÈõæáöåöº áöÃóäøóåõ æóÑóÏó Ãóäøó ÇáúãóÞúÈõæáó ãöäúåóÇ
íõÑúÝóÚõ Í Ý æóíõßúÑóåõ ÃóíúÖðÇ ÃóÎúÐõåóÇ ãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö Åäú áóãú
íóßõäú ãöäú ÃóÌúÒóÇÆöåö æóíõßúÑóåõ ÃóÎúÐõåóÇ ãöäú ÇáúÍöáøö ÃóíúÖðÇ Ò í.
(Þóæúáõåõ: ÞóÇáó áóåõ ÛóÏóÇÉó íóæúãö äóÍúÑò) æóßóÇäó ÅÐú ÐóÇßó
ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó æóåóÐóÇ ÇáÏøóáöíáõ íóÏõáøõ Úóáóì ÃóÕúáö ÇáúãõÏøóÚóì
æóåõæó ÃóÎúÐõ ÍóÕóì íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó æóáóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ßóæúäö ÇáúÃóÎúÐö áóíúáðÇ ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÍóÕóì ÇáúÎóÐúÝö)
ÈöÇáúÎóÇÁö æóÓõßõæäö ÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóåõæó ÇáøóÐöí íõÎúÐóÝõ Èöåö
ÚóÇÏóÉð Ãóíú: íõÑúãóì Èöåö æóåõæó ÞóÏúÑõ ÇáúÃõäúãõáóÉö Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÓóÈúÚó ÍóÕóíóÇÊò) áöÑóãúíö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö áóÇ ÓóÈúÚõæäó
áöÑóãúíö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö æóÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÝóÅöäøó ßõáøó íóæúãò
ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ýöíåö Ñóãúíõ ÇáúÌöãóÇÑö ÇáËøóáóÇËö ßõáøõ
ÌóãúÑóÉò ÓóÈúÚóÉñ ÝóÝöí ßõáøö íóæúãò ÅÍúÏóì æóÚöÔúÑõæäó Ýöí ËóáóÇËóÉò
ÈöËóáóÇËóÉò æóÓöÊøöíäó æóíõÒóÇÏõ Úóáóì Ðóáößó Ñóãúíõ íóæúãö ÇáäøóÍúÑö
ÝóåóÐöåö ÓóÈúÚõæäó ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó
ÇáÒøóÍúãóÉö) Ãóíú: Åäú ÃóÑóÇÏõæÇ ÊóÚúÌöíáó ÇáÑøóãúíö æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÓøõäøóÉõ áóåõãú ÊóÃúÎöíÑõåõ Åáóì ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ßóÛóíúÑöåöãú
ÇÈúäõ ÍóÌóÑò (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÇáäøóÝóÑó) ÇáäøóÝóÑõ ÈöÝóÊúÍóÊóíúäö
ÚöÏøóÉõ ÑöÌóÇáò ãöäú ËóáóÇËóÉò Åáóì ÚóÔóÑóÉò ÇåÜ ãõÎúÊóÇÑñ æóÇáÙøóÇåöÑõ
Ãóäøó ÇáøóÐöíäó ßóÇäõæÇ ãóÚó ÓóæúÏóÉó íóÒöíÏõæäó Úóáóì åóÐóÇ ÝóÅöØúáóÇÞõ
ÇáäøóÝóÑö Úóáóíúåöãú ãóÌóÇÒñ. ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÈöÛóáóÓò) Ãóíú Ýöí
Ãóæøóáö æóÞúÊöåóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÛúáöíÓó ÈöÇáúÛóíúäö ÔöÏøóÉõ ÇáÙøõáúãóÉö
ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÝóÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì Ýöí æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô
ÈöÃóäú íõÕóáøõæÇ ÚóÞöÈó ÇáúÝóÌúÑö ÝóæúÑðÇ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÈöåóÇ) Ãóíú:
ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó æóåõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíõÕóáøõæÇ. (Þóæúáõåõ: ÇáúãóÔúÚóÑó
ÇáúÍóÑóÇãó) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö æóãóÚúäóì ÇáúÍóÑóÇãö
ÇáøóÐöí íóÍúÑõãõ Ýöíåö ÇáÕøóíúÏõ æóÛóíúÑõåõ ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÇáúÍõÑúãö
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóÇåõ ÐóÇ ÇáúÍõÑúãóÉö Ãóíú: ÇáÊøóÚúÙöíãö
ÔóÑúÍõ ÇáúãõåóÐøóÈö æóÓõãøöíó ãóÔúÚóÑðÇ áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáÔøóÚóÇÆöÑö
Ãóíú: ãóÚóÇáöãö ÇáÏøöíäö Ò í. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÌóÈóáñ) Ãóíú: ÚöäúÏó
ÇáúÝõÞóåóÇÁö æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÏøöËöíäó æóÇáúãõÝóÓøöÑöíäó Ýóåõæó
ÌóãöíÚõ ãõÒúÏóáöÝóÉó ÈöÑúãóÇæöíøñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: æóåõæó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÂäó ÇáúÈöäóÇÁõ
æóÇáúãóäóÇÑóÉõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÃóäúßóÑóåõ. (Þóæúáõåõ: ÞõÒóÍó) ÈöæóÒúäö
ÚõãóÑó ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáÕøóÑúÝö áöáúÚóáóãöíøóÉö æóÇáúÚóÏúáö ßóÌõÔóãö
ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÇÏöí ãõÍóÓøöÑò) ÈößóÓúÑö ÇáÓøöíäö Óõãøöíó
ÈöÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÝöíáó ÇáøóÐöí ÌöíÁó Èöåö áöåóÏúãö ÇáúßóÚúÈóÉö ÍóÓõÑó
æóÇãúÊóäóÚó ÞóÑöíÈðÇ ãöäúåõ Úóäú ÇáÊøóæóÌøõåö ÅáóíúåóÇ áóÇ Ãóäøóåõ
ÍóÓõÑó Ýöíåöº áöÃóäøó æóÇÏöí ãõÍóÓøöÑò ãöäú ÇáúÍóÑóãö æóÇáúÝöíáõ áóÇ
íóÏúÎõáõ ÇáúÍóÑóãó æóÅöäøóãóÇ ÃóÓúÑóÚó ÚöäúÏóåõ áöãóÇ Þöíáó: Åäøó
ÇáäøóÕóÇÑóì ßóÇäóÊú ÊóÞöÝõ Èöåö Ãóíú: ÝóÃõãöÑúäóÇ ÈöÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí
ãõÎóÇáóÝóÊöåöãú æóÞöíáó Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÕóÇÏó ÕóíúÏðÇ Ýöíåö ÝóäóÒóáóÊú
Úóáóíúåö äóÇÑñ ÝóÃóÍúÑóÞóÊúåõ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ Í Ý¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö
ÍóÌóÑò æóÍößúãóÊõåõ Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúÝöíáö ÃõåúáößõæÇ Ëóãøó Úóáóì
Þóæúáò æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõãú áóãú íóÏúÎõáõæÇ ÇáúÍóÑóãó æóÅöäøóãóÇ
ÃõåúáößõæÇ ÞõÑúÈó Ãóæøóáöåö¡ Ãóæú Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÇÕúØóÇÏó Ëóãøó
ÝóäóÒóáóÊú äóÇÑñ ÝóÃóÍúÑóÞóÊúåõ æóãöäú Ëóãøó ÊõÓóãøöíåö Ãóåúáõ ãóßøóÉó
æóÇÏöí ÇáäøóÇÑö Ýóåõæó áößóæúäöåö ãóÍóáøó äõÒõæáö ÚóÐóÇÈò «ßóÏöíóÇÑö
ËóãõæÏó ÇáøóÊöí ÕóÍøó ÃóãúÑõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöáúãóÇÑøöíäó ÈöåóÇ Ãóäú íõÓúÑöÚõæÇ áöÆóáøóÇ íõÕöíÈóåõãú ãóÇ ÃóÕóÇÈó
ÃóåúáóåóÇ» æóãöäú Ëóãøó íóäúÈóÛöí ÇáúÅöÓúÑóÇÚõ Ýöíåö áöÛóíúÑö ÇáúÍóÇÌøö
ÃóíúÖðÇ.
(Þóæúáõåõ: æóÐóáößó ÞóÏúÑõ ÑóãúíóÉò) Ãóíú: æóãóÓóÇÝóÉõ Ðóáößó (Þóæúáõåõ:
ÑöãúíóÉö ÍóÌóÑò) ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö ÈöÑúãóÇæöíøñ Ãóíú: åóíúÆóÉö ÑóãúíóÉò
ãöäú ÇäúÊöåóÇÁö ÈõÚúÏöåö Þöíáó æóÇáúÝóÊúÍõ áóÇ íõäóÇÓöÈõ åõäóÇ
. (Þóæúáõåõ: ãöãøóÇ áóåõ ÏóÎúáñ) Ãóíú: ãöäú ØóæóÇÝò æóÍóáúÞò ÝóÅöÐóÇ
ÞóÏøóãó
(2/133)
(Ãóæú íõÞóÕøöÑõ) áöáúÂíóÉö æóáöÃóäøóåõ
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÍóáúÞö (æóÇáúÍóáúÞõ ÃóÝúÖóáõ áöáÐøóßóÑö æóÇáÊøóÞúÕöíÑõ)
ÃóÝúÖóáõ (áöÛóíúÑöåö) ãöäú ÃõäúËóì æóÎõäúËóì ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{ãõÍóáøöÞöíäó ÑõÁõæÓóßõãú æóãõÞóÕøöÑöíäó} [ÇáÝÊÍ: 27] ÅÐú ÇáúÚóÑóÈõ
ÊóÈúÏóÃõ ÈöÇáúÃóåóãøö æóÇáúÃóÝúÖóáö Ñóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö ÎóÈóÑó
«Çááøóåõãøó ÇÑúÍóãú ÇáúãõÍóáøöÞöíäó ÝóÞóÇáõæÇ íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
æóÇáúãõÞóÕøöÑöíäó ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó ÇÑúÍóãú ÇáúãõÍóáøöÞöíäó ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóÇÈöÚóÉö: æóÇáúãõÞóÕøöÑöíäó» ¡ æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò
ÍóÓóäò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö «áóíúÓó Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÍóáúÞñ ÅäøóãóÇ
Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÇáÊøóÞúÕöíÑõ» æóÝöí ÇáúãóÌúãõæÚö Úóäú ÌóãóÇÚóÉò
íõßúÑóåõ áöáúãóÑúÃóÉö ÇáúÍóáúÞõ æóãöËúáõåóÇ ÇáúÎõäúËóì æóÐößúÑõ
ÍõßúãöåóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúÍóáúÞö æóÇáÊøóÞúÕöíÑö
ÅÒóÇáóÉõ ÇáÔøóÚúÑö Ýöí æóÞúÊöåö æóåöíó äõÓõßñ áóÇ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ ãóÍúÙõæÑò
ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö åõäóÇ æóãöäú ÚóÏøöåö ÑõßúäðÇ ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí æóíóÏõáøõ áóåõ ÇáÏøõÚóÇÁõ áöÝóÇÚöáöåö ÈöÇáÑøóÍúãóÉö Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö ÝóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö
(ÊóäúÈöíåñ)
íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÃóÝúÖóáöíøóÉö ÇáúÍóáúÞö ãóÇ áóæú ÇÚúÊóãóÑó ÞóÈúáó
ÇáúÍóÌøö Ýöí æóÞúÊò áóæú ÍóáóÞó Ýöíåö ÌóÇÁó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö æóáóãú
íóÓúæóÏøó ÑóÃúÓõåõ ãöäú ÇáÔøóÚúÑö ÝóÇáÊøóÞúÕöíÑõ áóåõ ÃóÝúÖóáõ
(æóÃóÞóáøõåõ) Ãóíú: ßõáøò ãöäú ÇáúÍóáúÞö æóÇáÊøóÞúÕöíÑö (ËóáóÇËõ
ÔóÚóÑóÇÊò) Ãóíú ÅÒóÇáóÊõåóÇ (ãöäú) ÔóÚúÑö (ÑóÃúÓò) æóáóæú ãõÓúÊóÑúÓöáóÉð
Úóäúåõ¡ Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞóÉð áöæõÌõæÈö ÇáúÝöÏúíóÉö ÈöÅöÒóÇáóÊöåóÇ
ÇáúãõÍóÑøóãóÉö æóÇßúÊöÝóÇÁð ÈöãõÓóãøóì ÇáúÌóãúÚö ÇáúãóÃúÎõæÐö ãöäú
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ãõÍóáøöÞöíäó ÑõÁõæÓóßõãú} [ÇáÝÊÍ: 27] Ãóíú: ÔóÚúÑóåóÇ
æóÞóæúáöí: ãöäú ÑóÃúÓò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóÓõäøó áöãóäú áóÇ ÔóÚúÑó ÈöÑóÃúÓöåö ÅãúÑóÇÑõ ãõæÓðì Úóáóíúåö)
ÊóÔúÈöíåðÇ ÈöÇáúÍóÇáöÞöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáØøóæóÇÝó Ãóæú ÇáúÍóáúÞó Úóáóì ÇáÑøóãúíö ÞóØóÚó ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÚöäúÏóåõ
Ò í. (Þóæúáõåõ: Ãóæú íõÞóÕøöÑõ) æóåõæó ÃóÎúÐõ ÇáÔøóÚúÑö ÈöäóÍúæö ãöÞóÕøò
Í á. (Þóæúáõåõ: ÅÐú ÇáúÚóÑóÈõ ÅáóÎú) æóÇáúÞõÑúÂäõ äóÒóáó Úóáóì
áõÛóÊöåöãú æóÈóÏóÃó Ýöíåö ÈöÇáúÍóáúÞö Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÅäøóãóÇ Úóáóì
ÇáäøöÓóÇÁö ÇáÊøóÞúÕöíÑõ) áóãú íóÞõáú ÅäøóãóÇ Úóáóíúåöäøó ÇáÊøóÞúÕöíÑõº
áöÃóäøó ãóÍóáøó ÇáúÅöÖúãóÇÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÖøóãöíÑõ æóãóÑúÌöÚõåõ Ýöí
ÌõãúáóÉò æóÇÍöÏóÉò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇ
ÝóÅöäøó ÇáÖøóãöíÑó æóãóÑúÌöÚóåõ Ýöí ÌõãúáóÊóíúäö ÝóÇÍúÝóÙúåõ ÝóÅöäøóåõ
äóÝöíÓñ Ú Ô
(Þóæúáõåõ: íõßúÑóåõ áöáúãóÑúÃóÉö) ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÃóãóÉð æóãóäóÚóåóÇ
ÓóíøöÏõåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóãúÊóäöÚõ ÚóáóíúåóÇ æóßóÐóÇ ÇáúãõÒóæøóÌóÉõ ÅÐóÇ
ãóäóÚóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ æóßóÇäó ÇáúÍóáúÞõ íõäúÞöÕõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó
ÔóæúÈóÑöíøñ æóÒí. (Þóæúáõåõ: ÅÒóÇáóÉõ ÇáÔøóÚúÑö) æóáóæú ÈöäóÊúÝò¡ Ãóæú
äõæÑóÉò æóÞóæúáõåõ: Ýöí æóÞúÊöåö Ãóíú ÇáúÍóáúÞö æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó
æóÞúÊóåõ íóÏúÎõáõ ÈöäöÕúÝö áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö. (Þóæúáõåõ: æóåöíó)
ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöÅöÒóÇáóÉö ÇáÔøóÚúÑö æóÞóæúáõåõ: äõÓõßñ Ãóíú:
ÚöÈóÇÏóÉñ íõËóÇÈõ ÚóáóíúåóÇ áóÇ ÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ ÃóãúÑò ßóÇäó ãóãúäõæÚðÇ
ãöäúåõ æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÌúáöÓó ÇáúãóÍúáõæÞõ ÑóÃúÓóåõ ãõÍúÑöãðÇ ßóÇäó¡
Ãóæú áóÇ ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö æóíóÈúÏóÃõ ÇáúÍóÇáöÞõ ÈöÇáÔøöÞøö
ÇáúÃóíúãóäö ÝóíóÓúÊóæúÚöÈõåõ¡ Ëõãøó ÔöÞøöåö ÇáúÃóíúÓóÑö ßóÐóáößó ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö Ò í. (Þóæúáõåõ: ßóãóÇ Úõáöãó ãöäú ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉö)
Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúÃóÝúÖóáöíøóÉó áóÇ Êóßõæäõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áóÇ
Ýöí ÇáúÅöÈóÇÍóÇÊö ÞóÇáó Ú Ô: æóÚóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ØóÇÝó¡ Ãóæú Ñóãóì ÍóÕóáó
ÇáÊøóÍóáøõáõ ÇáúÃóæøóáõ ÝóíõÈóÇÍõ áóåõ ãóÇ íõÈóÇÍõ Èöåö ãöäú
ÇáÊøóØóíøõÈö æóíõÕóÑøöÍõ ÈöÐóáößó ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãóÍóáøöíøö ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÇáúÍóáúÞõ áóíúÓó ÈöäõÓõßò ÍóÕóáó ÇáÊøóÍóáøõáõ ÇáúÃóæøóáõ
ÈöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáÑøóãúíö æóÇáØøóæóÇÝö æóÇáÊøóÍóáøõáõ ÇáËøóÇäöí
ÈöÇáúÂÎóÑö æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíõËóÇÈõ Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÅöÒóÇáóÉö
æóåóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Þóæúáöåö æóåöíó äõÓõßñ ÅáóÎú
. (Þóæúáõåõ: áóæú ÍóáóÞó Ýöíåö) Ãóíú: áöáúÚõãúÑóÉö æóÞóæúáõåõ:
ÝóÇáÊøóÞúÕöíÑõ áóåõ ÃóÝúÖóáõ Ãóíú: áöíóÍúáöÞó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö áöáúÍóÌøö
æóÞóÏú íõÞóÇáõ åóáøóÇ Þöíáó ÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóÍúáöÞó ÈóÚúÖó ÑóÃúÓöåö
áöáúÚõãúÑóÉö æóíóÈúÞóì ÇáúÈóÚúÖõ ÇáúÂÎóÑõ áöíóÍúáöÞóåõ áöáúÍóÌøöº
áöÃóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÅÒóÇáóÉõ ËóáóÇËö ÔóÚóÑóÇÊò ÝóÞóØú ÝóÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ËóáóÇËö ÔóÚóÑóÇÊò) ßõáøðÇ¡ Ãóæú ÈóÚúÖðÇ ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã
Ñ. æóÃóÝúåóãó ßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Ãóäøóåõ
áóÇ íõÌúÒöÆõ ÃóÞóáøõ ãöäú ÇáËøóáóÇËö æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóæú
ßóÇäóÊú ÈöÑóÃúÓöåö ÔóÚúÑóÉñ¡ Ãóæú ÔóÚúÑóÊóÇäö ßóÇäó ÇáÑøõßúäõ Ýöí
ÍóÞøöåö ÅÒóÇáóÉó Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ ÝóÞóæúáõåõ: ËóáóÇËö
ÔóÚóÑóÇÊò Ãóíú: Åäú ßóÇäó ÈöÑóÃúÓöåö ËóáóÇËñ ÝóÃóßúËóÑõ. (Þóæúáõåõ:
Ãóíú: ÅÒóÇáóÊõåóÇ) ÇÍúÊóÇÌó áöåóÐóÇ áöÕöÍøóÉö ÇáúÅöÎúÈóÇÑöº áöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäú ÇáúÍóáúÞö æóÇáÊøóÞúÕöíÑö ÝöÚúáñ æóÇáËøóáóÇËõ áóíúÓóÊú
ÝöÚúáðÇ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÞõæÊö: æóåóÐóÇ Ýöíãóäú áóãú íóäúÐöÑú ÇáúÍóáúÞó Ýöí
æóÞúÊöåö ÝóÅöäú äóÐóÑóåõ Ýöí æóÞúÊöåö áóãú íóÌúÒö ÅáøóÇ ÍóáúÞõ ÔóÚúÑö
ÇáÑøóÃúÓö ÌóãöíÚöåö Ãóíú: ÅÐóÇ äóÐóÑó ÇáöÇÓúÊöíÚóÇÈó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ æóáóÇ íóßúÝöí Úóäú äóÐúÑöåö ÇÓúÊöÆúÕóÇáõåõ ÈöÇáúÞóÕøö æóáóÇ
ÅãúÑóÇÑõ ÇáúãõæÓóì Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÇÓúÊöÆúÕóÇáò ÇåÜ æóãóÍóáøõ ÕöÍøóÉö
äóÐúÑöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÐøóßóÑö ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ
áóåõº áöÃóäøóåõ ãóßúÑõæåñ Ýöí ÍóÞøöåö æóÇáúãóßúÑõæåõ áóÇ íóÕöÍøõ
äóÐúÑõåõ æóäóÐúÑõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáÊøóÞúÕöíÑó ßóäóÐúÑö ÇáÐøóßóÑö ÇáúÍóáúÞó
æóáóæú äóÐóÑó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÊøóÞúÕöíÑó áóãú íóÕöÍøó äóÐúÑõåõ æóåõæó
ãõÔúßöáñº áöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó áöáúãõÞóÕøöÑöíäó íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ
ãóØúáõæÈñ ãöäúåõ Ýóåõæó ßóäóÐúÑö ÇáúãóÔúíö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóåõ ÇäúÖóãøó áößóæúäöåö ãóÝúÖõæáðÇ ßóæúäõåõ ÔöÚóÇÑðÇ áöáäøöÓóÇÁö
ÚõÑúÝðÇ ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúãóÔúíö ÍóÌø. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÔóÚúÑö ÑóÃúÓò)
äóÚóãú áóæú ßóÇäó áóåõ ÑóÃúÓóÇäö ÝóÍóáóÞó æóÇÍöÏóÉð Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö
æóÃóÎøóÑó ÇáúÃõÎúÑóì Åáóì ÇáúÍóÌøö ÝóÇáúÍóáúÞõ ÃóÝúÖóáõ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóÇßúÊöÝóÇÁð ÈöãõÓóãøóì ÇáúÌóãúÚö)
Ýöíåö Ãóäøó ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúÂíóÉö ÌóãúÚõ ÇáÑøõÁõæÓö áóÇ ÌóãúÚõ ÇáÔøóÚúÑö
æóÇáúãõÖóÇÝõ ÇáøóÐöí ÞóÏøóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö Ãóíú: ÔóÚúÑöåóÇ ÇÓúãõ ÌöäúÓò
ÌóãúÚöíøò Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æóáöÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉó Ãóäú íóÍúáöÞõæÇ¡ Ãóæú íõÞóÕøöÑõæÇ» æóÅöØúáóÇÞõåõ íóÞúÊóÖöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó ÈöÍõÕõæáö ÃóÞóáøö ãõÓóãøóì ÇÓúãö ÇáúÌöäúÓö ÇáúÌóãúÚöíøö
ÇáúãõÞóÏøóÑö Ýöí ãõÍóáøöÞöíäó ÑõÁõæÓóßõãú Ãóíú ÔóÚúÑó ÑõÁõæÓößõãú ÅÐú
åöíó áóÇ ÊõÍúáóÞõ æóÃóÞóáøõ ãõÓóãøóÇåõ ËóáóÇËóÉñ ÝóãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÈöãõÓóãøóì ÇáúÌóãúÚö Ãóíú: ÇáúãõÞóÏøóÑö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ¡
æóÊóÓúãöíóÊõåõ ÌóãúÚðÇ äóÙóÑðÇ áöáúãóÚúäóì æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ÇÕúØöáóÇÍðÇ
ÇÓúãõ ÌöäúÓò ÌóãúÚöíøñ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó æóÇÍöÏöåö ÈöÇáÊøóÇÁö
. (Þóæúáõåõ: æóÓõäøó áöãóäú áóÇ ÔóÚúÑó ÈöÑóÃúÓöåö ÅãúÑóÇÑõ ãõæÓóì)
æóßóÐóÇ ãóäú íõÑöíÏõ ÇáÊøóÞúÕöíÑó íõÓóäøõ áóåõ ÅãúÑóÇÑõ ÂáóÉö
ÇáÊøóÞúÕöíÑö Úóáóíúåö ÔóæúÈóÑöíøñ æóÍ Ý æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóãóäú
áóÇ ÔóÚúÑó ÈöÑóÃúÓöåö áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö äóÚóãú íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ
ÅãúÑóÇÑõ ÅáóÎú ÇåÜ ÝóÚõáöãó Ãóäøó ÚóÏøóåõãú ÃóÑúßóÇäó ÇáúÍóÌøö ÝöíãóÇ
(2/134)
æóíóÏúÎõáõ ãóßøóÉó æóíóØõæÝõ áöáÑøõßúäö)
áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ æóßóãóÇ íõÓóãøóì ØóæóÇÝó ÇáÑøõßúäö
íõÓóãøóì ØóæóÇÝó ÇáúÅöÝóÇÖóÉö æóØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö æóØóæóÇÝó ÇáúÝóÑúÖö
æóØóæóÇÝó ÇáÕøóÏóÑö ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö (ÝóíóÓúÚóì Åäú áóãú íóßõäú ÓóÚóì)
ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö ßóãóÇ ãóÑøó æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáÓøóÚúíó Ñõßúäñ
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúÝóÇÁö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúæóÇæö (ÝóíóÚõæÏõ
Åáóì ãöäðì) áöíóÈöíÊó ÈöåóÇ
(æóÓõäøó ÊóÑúÊöíÈõ ÃóÚúãóÇáö) íóæúãö (äóÍúÑò) ÈöáóíúáóÊöåö ãöäú Ñóãúíò
æóÐóÈúÍò æóÍóáúÞò¡ Ãóæú ÊóÞúÕöíÑò æóØóæóÇÝò (ßóãóÇ ÐóßóÑó) æóáóÇ íóÌöÈõ
Ñóæóì ãõÓúáöãñ «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÌóÇÁó Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøöí ÍóáóÞúÊ ÞóÈúáó
Ãóäú ÃóÑúãöíó ÝóÞóÇáó: ÇÑúãö æóáóÇ ÍóÑóÌó æóÃóÊóÇåõ ÂÎóÑõ ÝóÞóÇáó: Åäøöí
ÃóÝóÖúÊ Åáóì ÇáúÈóíúÊö ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÑúãöíó ÝóÞóÇáó: ÇÑúãö æóáóÇ ÍóÑóÌó»
æóÑóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇ
ÓõÆöáó Úóäú ÔóíúÁò íóæúãóÆöÐò ÞõÏøöãó æóáóÇ ÃõÎøöÑó ÅáøóÇ ÞóÇáó: ÇÝúÚóáú
æóáóÇ ÍóÑóÌó.»
(æóíóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ áóÇ ÇáÐøóÈúÍõ) áöáúåóÏúíö ÊóÞóÑøõÈðÇ (ÈöäöÕúÝö
áóíúáóÉö äóÍúÑò) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (áöãóäú æóÞóÝó ÞóÈúáóåõ)
Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò Úóáóì ÔóÑúØö ãõÓúáöãò ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÓóáó
Ãõãøó ÓóáóãóÉó áóíúáóÉó ÇáäøóÍúÑö ÝóÑóãóÊú ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡ Ëõãøó
ÃóÝóÇÖóÊú» æóÞöíÓó ÈöÐóáößó ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåóÇ (æóíóÈúÞóì æóÞúÊõ
ÇáÑøóãúíö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøö Åáóì ÂÎöÑö íóæúãöåö) Ãóíú: ÇáäøóÍúÑö Ñóæóì
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÞóÇáó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: Åäøöí ÑóãóíúÊ ÈóÚúÏóãóÇ ÃóãúÓóíúÊ ÞóÇáó: áóÇ ÍóÑóÌó»
æóÇáúãóÓóÇÁõ ãöäú ÈóÚúÏö ÇáÒøóæóÇáö æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑöíøó æóÞúÊõ ÇáúÌóæóÇÒö ÝóíóãúÊóÏøõ Åáóì ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÞóÏú ÕóÑøóÍó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøó æóÞúÊó ÇáúÝóÖöíáóÉö ÈöÇáÑøóãúíö íóæúãó ÇáäøóÍúÑö
íóäúÊóåöí ÈöÇáÒøóæóÇáö Ýóíóßõæäõ áöÑóãúíöåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÞóÇÊò: æóÞúÊõ
ÝóÖöíáóÉò¡ æóæóÞúÊõ ÇÎúÊöíóÇÑò¡ æóæóÞúÊõ ÌóæóÇÒò (æóáóÇ ÂÎöÑó áöæóÞúÊö
ÇáúÍóáúÞö) ¡ Ãóæú ÇáÊøóÞúÕöíÑö (æóÇáØøóæóÇÝõ) ÇáúãóÊúÈõæÚõ ÈöÇáÓøóÚúíö
Åäú áóãú íõÝúÚóáúº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáÊøóæóÞøõÝö (æóÓóíóÃúÊöí
æóÞúÊõ ÇáÐøóÈúÍö) áöáúåóÏúíö ÊóÞóÑøõÈðÇ æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÈóÇÈö ãóÇ ÍóÑõãó
ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö (æóÍóáøó ÈöÇËúäóíúäö ãöäú Ñóãúíò) íóæúãö äóÍúÑò
(æóÍóáúÞò) ¡ Ãóæú ÊóÞúÕöíÑò (æóØóæóÇÝò) ãóÊúÈõæÚò ÈöÓóÚúíò Åäú áóãú
íóÝúÚóáú ãöäú ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö (ÛóíúÑó äößóÇÍò æóæóØúÁò
æóãõÞóÏøöãóÇÊöåö) ãöäú áõÈúÓò æóÍóáúÞò¡ Ãóæú ÊóÞúÕöíÑò æóÞóáúãò æóÕóíúÏò
æóØöíÈò æóÏõåúäò æóÓóÊúÑö ÑóÃúÓö ÇáÐøóßóÑö æóæóÌúåö ÛóíúÑöåö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóáóÇËóÉö áöÎóÈóÑö «ÅÐóÇ ÑóãóíúÊõãú ÇáúÌóãúÑóÉó
ÝóÞóÏú Íóáøó áóßõãú ßõáøõ ÔóíúÁò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÓóíóÃúÊöí ÓöÊøóÉð ãóÎúÕõæÕñ Èöãóäú ÈöÑóÃúÓöåö ÔóÚúÑñ ÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö
Ýóåöíó Ýöí ÍóÞøöåö ÎóãúÓóÉñ ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóíóÏúÎõáõ) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö íóÐúÈóÍõ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: ØóæóÇÝó ÇáúÅöÝóÇÖóÉö) áöæõÞõæÚöåö
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò Ãóíú: ÇáúÎõÑõæÌõ ãöäúåóÇ æóÞóæúáõåõ:
æóØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö áöÃóäøóåõãú íóÃúÊõæäó ãöäú ãöäðì áöÒöíóÇÑóÉö
ÇáúÈóíúÊö æóíóÑúÌöÚõæäó ÍóÇáðÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóØóæóÇÝó
ÇáÕøóÏóÑö ÈöÝóÊúÍö ÇáÏøóÇáö) áöÃóäøóåõãú íóÕúÏõÑõæäó áóåõ ãöäú ãöäðì
Åáóì ãóßøóÉó ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÚõæÏõ Åáóì ãöäðì) Ãóíú:
æõÌõæÈðÇ Ú Ô
. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÌöÈõ) ÐóßóÑóåõ ÊóæúØöÆóÉð áöÞóæúáöåö Ñóæóì ãõÓúáöãñ
æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú Þóæúáöåö æóÓõäøó ÅáóÎúº áöÃóäøó
ÇáúÍóÏöíËó ÅäøóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúæõÌõæÈö áóÇ Úóáóì ÇáÓøóäøö.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÓõÆöáó Úóäú ÔóíúÁò) Ãóíú: ãöäú åóÐöåö ÇáúÃóÚúãóÇáö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: íóæúãÆöÐò Í á ÈöÒöíóÇÏóÉò
. (Þóæúáõåõ: ÈöäöÕúÝö áóíúáóÉö äóÍúÑö) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð¡ Ãóæú ÍõßúãðÇ
ßóãóÇ Ýöí ÇáúÛóáóØö ÈöÑúãóÇæöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÑóãóÊú ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö)
Ãóíú: ÈöÃóãúÑò ãöäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ú Ô Úóáóì ã
Ñ æóÞóæúáõåõ: ÝóÑóãóÊú ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö Ýöíåö Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚóì ÏõÎõæáõ
ÇáúæóÞúÊö ÈöäöÕúÝö áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö æóÞóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóÌúåõ ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäú
ÇáúÎóÈóÑö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóáøóÞó
ÇáÑøóãúíó ÈöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö æóåõæó ÕóÇáöÍñ áöÌóãöíÚö Çááøóíúáö»
æóáóÇ ÖóÇÈöØó áóåõ ÝóÌóÚóáó ÇáäøöÕúÝó ÖóÇÈöØðǺ áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ÇáúÍóÞöíÞóÉö ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ æóáöÃóäøóåõ æóÞúÊñ áöáÏøóÝúÚö ãöäú
ãõÒúÏóáöÝóÉó æóáöÃóÐóÇäö ÇáÕøõÈúÍö ÝóßóÇäó æóÞúÊðÇ áöáÑøóãúíö ßóãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÇåÜ Ýöíåö ÔóíúÁñ.
(Þóæúáõåõ: íóäúÊóåöí ÈöÇáÒøóæóÇáö) æóíóÏúÎõáõ ÈöäöÕúÝö Çááøóíúáö Í Ý.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó) Ãóíú: ÇáúÃóÕúáó ÝöíãóÇ ÃóãóÑóäóÇ Èöåö
ÇáÔøóÇÑöÚõ Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑó ãõÄóÞøóÊò ÝóãóÇ ßóÇäó ãõÄóÞøóÊðÇ Ýóåõæó
Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÃóÕúáö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ
ÇáÊøóæúÞöíÊö) Ãóíú: ÚóÏóãõ ÇäúÊöåóÇÁö ÇáÊøóæúÞöíÊö æóÅöáøóÇ ÝóåóÐöåö
íóÏúÎõáõ æóÞúÊõåóÇ ÈöäöÕúÝö áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ æóíóÈúÞóì
ãóäú Úóáóíúåö Ðóáößó ãõÍúÑöãðÇ ÍóÊøóì íóÃúÊöíó Èöåö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö äóÚóãú ÇáúÃóÝúÖóáõ ÝöÚúáõåóÇ Ýöí íóæúãö ÇáäøóÍúÑö
æóíõßúÑóåõ ÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäú íóæúãöåö æóÚóäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
ÃóÔóÏøõ ßóÑóÇåóÉò æóÚóäú ÎõÑõæÌöåö ãöäú ãóßøóÉó ÃóÔóÏøõ æóåõæó ÕóÑöíÍñ
Ýöí ÌóæóÇÒö ÊóÃúÎöíÑöåóÇ Úóäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö áóÇ íõÞóÇáõ
ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö íõÔúßöáõ ÈöÞóæúáöåöãú áóíúÓó áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÝóæóÇÊö Ãóíú: ÝóæóÇÊö ÚóÑóÝóÉó ãõÕóÇÈóÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö Åáóì ÞóÇÈöáò
ÅÐú ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ßóÇÈúÊöÏóÇÆöåö æóÇÈúÊöÏóÇÄõåõ ÛóíúÑõ
ÌóÇÆöÒòº áöÃóäøóåõ íóÕöíÑõ ãõÍúÑöãðÇ ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑöåö
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ åõæó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÝöíÏò ÔóíúÆðÇ Ýöí Êöáúßó áöÈóÞóÇÆöåö
Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö ÝóÃõãöÑó ÈöÇáÊøóÍóáøõáö æóÃóãøóÇ åõäóÇ ÝóæóÞúÊõ ãóÇ
ÃóÎøóÑóåõ ÈóÇÞò ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÈóÞóÇÄõåõ Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö æóáóÇ íõÄúãóÑõ
ÈöÇáÊøóÍóáøõáö æóåõæó ÈöãóËóÇÈóÉö ãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáÕøóáóÇÉö Ýöí
æóÞúÊöåóÇ¡ Ëõãøó ãóÏøóåóÇ ÈöÇáúÞöÑóÇÁóÉö Åáóì ÎõÑõæÌö æóÞúÊöåóÇ ÔóÑúÍõ ã
Ñ¡ æóÝóÑøóÞó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó æõÞõæÝó ÚóÑóÝóÉó ãõÚúÙóãõ ÇáúÍóÌøö æóãóÇ
ÈóÚúÏóåõ ÊóÈóÚñ áóåõ ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäúåõ ßõáøó æóÞúÊò ÝóßóÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãõÍúÑöãò ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáúæõÞõæÝõ ÝóÅöäøó ãõÚúÙóãó
ÍóÌøöåö ÈóÇÞò æóíóáúÒóãõ ãöäú ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ÅÍúÑóÇãöåö ÈóÞóÇÄõåõ
ÍóÇÌøðÇ Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåóÑö ÇáúÍóÌøö æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÃõÍúÕöÑó
ÈóÚúÏó ÇáúæõÞõæÝö áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÔóÑúÍõ ÍóÌø. æóÃõÌöíÈó
ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ãóÍóáøó ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö Ýöí ÛóíúÑö
ÃóÔúåõÑöåö ÅäøóãóÇ åõæó Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö æóåóÐóÇ Ýöí ÇáÏøóæóÇãö Í Ý.
(Þóæúáõåõ: æóÍóáøó ÈöÇËúäóíúäö) ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÈöÑóÃúÓöåö ÔóÚúÑñ
ÍóÕóáó ÈöæóÇÍöÏò ãöäú ÇáúÈóÇÞöíóíúäö ÔóÑúÍõ ÍóÌø.
(Þóæúáõåõ: ãóäú áóÈöÓó ÅáóÎú) ÈóíóÇäñ áöáúÛóíúÑö (Þóæúáõåõ: æóÍóáúÞò¡
Ãóæú ÊóÞúÕöíÑò) Ãóíú: Åäú áóãú íóÝúÚóáú æóÅöäú áóãú íóÌúÚóáúåõ äõÓõßðÇ
ÔóÑúÍõ ã Ñ ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ Ãóäøó ÇáöÇËúäóíúäö Ýöí Þóæúáöåö
æóÍóáøó ÈöÇËúäóíúäö ÅáóÎú ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúÍóáúÞö ãóÚó ÛóíúÑöåö ÝóíóÕöíÑõ
ÇáúãóÚúäóì æóÍóáøó ÈöÇáúÍóáúÞö ãóÚó ÛóíúÑöåö ÍóáúÞñ ÅáóÎú æóÞóÇáó
ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ æóÍóáúÞñ¡ Ãóæú ÊóÞúÕöíÑñ Ãóíú: Ýöí ÈóÇÞöí ÇáúÈóÏóäö
ÛóíúÑó ÇáÑøóÃúÓö æóÅöáøóÇ ÝóÍóáúÞõåóÇ¡ Ãóæú ÊóÞúÕöíÑõåóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
Íöáøõåõ Úóáóì ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ íóÍöáøõ ÈöÇäúÊöÕóÇÝö
(2/135)
ÅáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁó» æóÑõæöíó «ÅÐóÇ
ÑóãóíúÊõãú æóÍóáóÞúÊõãú» æóáöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ íóäúßöÍõ
ÇáúãõÍúÑöãõ æóáóÇ íõäúßöÍõ» ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö
æóÍóáøó Èöåö ÇááøõÈúÓõ æóÇáúÍóáúÞõ æóÇáúÞóáúãõ æóßóÐóÇ ÇáÕøóíúÏõ (æó)
Íóáøó (ÈöÇáËøóÇáöËö ÇáúÈóÇÞöí) ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö æóåõæó ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ æóãóäú ÝóÇÊóåõ ÇáÑøóãúíõ æóáóÒöãóåõ ÈóÏóáõåõ ãöäú Ïóãò¡
Ãóæú Õóæúãò ÊóæóÞøóÝó ÇáÊøóÍóáøõáõ Úóáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö ÈöÈóÏóáöåö åóÐóÇ
Ýöí ÊóÍóáøõáö ÇáúÍóÌøö æóÃóãøóÇ ÇáúÚõãúÑóÉõ ÝóáóåóÇ ÊóÍóáøõáñ æóÇÍöÏñ
æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí Ðóáößó Ãóäøó ÇáúÍóÌøó íóØõæáõ Òóãóäõåõ æóÊóßúËõÑõ
ÃóÝúÚóÇáõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõãúÑóÉö ÝóÃõÈöíÍó ÈóÚúÖõ ãõÍóÑøóãóÇÊöåö Ýöí
æóÞúÊò æóÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÂÎóÑó.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúãóÈöíÊö Èöãöäðì áóíóÇáöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
ÇáËøóáóÇËóÉö æóåöíó ÇáøóÊöí ÚóÞöÈó íóæúãö ÇáúÚöíÏö æóÝöíãóÇ íõÐúßóÑõ
ãóÚóåõ (íóÌöÈõ ãóÈöíÊñ Èöãöäðì áóíóÇáöí) ÃóíøóÇãö (ÇáÊøóÔúÑöíÞö)
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÇáúãóÚúáõæãö ãöäú ÇáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáÕøóÍöíÍóÉö ãóÚó ÎóÈóÑö
«ÎõÐõæÇ Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú» (ãõÚúÙóãó áóíúáò) ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ
íóÈöíÊõ ÈöãóßóÇäò áóÇ íóÍúäóËõ ÅáøóÇ ÈöãóÈöíÊö ãõÚúÙóãö Çááøóíúáö
æóÅöäøóãóÇ ÇõßúÊõÝöíó ÈöáóÍúÙóÉò Ýöí äöÕúÝöåö ÇáËøóÇäöí ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó
ßóãóÇ ãóÑøó áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ëóãøó æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÇáúæõÌõæÈö ãóÚó
Þóæúáöí: ãõÚúÙóãó áóíúáò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æó) íóÌöÈõ (Ñóãúíñ ßõáøó
íóæúãò) ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö (ÈóÚúÏó ÒóæóÇáò Åáóì ÇáúÌóãóÑóÇÊö
ÇáËøóáóÇËö) æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÇãöí ÝöíåóÇ æóÇáúÃõæáóì ãöäúåóÇ Êóáöí
ãóÓúÌöÏó ÇáúÎóíúÝö æóåöíó ÇáúßõÈúÑóì æóÇáËøóÇäöíóÉõ ÇáúæõÓúØóì
æóÇáËøóÇáöËóÉõ ÌóãúÑóÉõ ÇáúÚóÞóÈóÉö æóáóíúÓóÊú ãöäú ãöäðì Èóáú ãöäðì
ÊóäúÊóåöí ÅáóíúåóÇ
(ÝóÅöäú äóÝóÑó) æóáóæú ÇäúÝóÕóáó ãöäú ãöäðì ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Çááøóíúáö ÊóÃóãøóáú æóÞóÇáó Í Ý: Ãóíú: ÛóíúÑõ ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáÊøóÍóáøõáõ æóåõæó ËóáóÇËõ ÔóÚóÑóÇÊò æóÛóíúÑõåõ ÍóáúÞõ ãóÇ ÒóÇÏó ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁó) Ãóíú: ÃóãúÑóåõäøó ÚóÞúÏðÇ æóÊóãóÊøõÚðÇ Óã.
(Þóæúáõåõ: æóÍóáøó ÈöÇáËøóÇáöËö ÇáúÈóÇÞöí) æóÍöíäóÆöÐò íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóÌøö æóåõæó ÇáÑøóãúíõ
æóÇáúãóÈöíÊõ ãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÍúÑöãò ßóãóÇ íóÎúÑõÌõ ÇáúãõÕóáøöí
ÈöÇáÊøóÓúáöíãóÉö ÇáúÃõæáóì æóÊõØúáóÈõ ãöäúåõ ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóØúáõæÈõ åõäóÇ æóÇÌöÈðÇ æóËóãøó ãóäúÏõæÈðÇ æóíõÓóäøõ áóåõ ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúæóØúÁö Úóäú ÈóÇÞöí ÃóíøóÇãö ÇáÑøóãúíö áöíóÒõæáó Úóäúåõ ÃóËóÑõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóáóÒöãóåõ ÈóÏóáõåõ) ÇáúæóÇæõ
áöáúÍóÇáö (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ) Ãóíú: ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøóåõ íóÍöáøõ
ÈöÇËúäóíúäö ÛóíúÑõ æóØúÁò ÝóÍöíäóÆöÐò ÇáúÍóÌøõ ãöËúáõ ÇáúÍóíúÖö
æóÇáúÚõãúÑóÉõ ãöËúáõ ÇáúÌóäóÇÈóÉö ÝóáöáúÍóíúÖö ÊóÍóáøõáóÇäö ÇáúÃóæøóáõ
ÇáöÇäúÞöØóÇÚõ æóíóÍöáøõ Èöåö ÇáÕøóæúãõ æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáØøõåúÑõ
æóÇáËøóÇäöí ÇáúÛõÓúáõ æóáöáúÌóäóÇÈóÉö ÊóÍóáøõáñ æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúÛõÓúáõ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóåóÇ ÊóÍóáøõáñ æóÇÍöÏñ) æóåõæó ÌóãöíÚõ ÃóÚúãóÇáöåóÇ ãöäú
ÇáØøóæóÇÝö æóÇáÓøóÚúíö æóÇáúÍóáúÞö Ãóæú ÇáÊøóÞúÕöíÑö ÇåÜ ÚóÒöíÒöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÃõÈöíÍó ÈóÚúÖõ ãõÍóÑøóãóÇÊöåö) Ãóíú: ÊóÎúÝöíÝðÇ
áöáúãóÔóÞøóÉö ÍóÌø.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúãóÈöíÊö Èöãöäðì áóíóÇáöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
ÇáËøóáóÇËóÉö]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÇáúãóÈöíÊö Èöãöäðì) .
(Þóæúáõåõ: ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö) ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÅöÔúÑóÇÞö
äóåóÇÑöåóÇ ÈöäõæÑö ÇáÔøóãúÓö æóáóíúáöåóÇ ÈöäõæÑö ÇáúÞóãóÑö æóÍößúãóÉõ
ÇáÊøóÓúãöíóÉö áóÇ íóáúÒóãõ ÇØøöÑóÇÏõåóÇ ÍóÌø Ãóíú: ÝóáóÇ íóÑöÏõ Ãóäøó
ÇáúÍößúãóÉó ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóíøóÇãö ãöäú ßõáøö ÔóåúÑò¡ Ãóæúº
áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó íõÔúÑöÞõæäó ÝöíåóÇ áõÍõæãó ÇáúåóÏóÇíóÇ æóÇáÖøóÍóÇíóÇ
Ãóíú: íóäúÔõÑõæäóåóÇ Ýöí ÇáÔøóãúÓö æóíõÞóÏøöÏõæäóåóÇ ÇåÜ ÅíÖóÇÍñ. ÞóÇáó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáÑøóãúáöíøõ: æóåöíó ÇáúãóÚúÏõæÏóÇÊõ Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{ÃóíøóÇãò ãóÚúÏõæÏóÇÊò} [ÇáÈÞÑÉ: 203] æóÇáúãóÚúáõæãóÇÊõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ
Ýöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóíóÐúßõÑõæÇ ÇÓúãó Çááøóåö Ýöí ÃóíøóÇãò
ãóÚúáõæãóÇÊò} [ÇáÍÌ: 28] åöíó ÇáúÚóÔúÑõ ÇáúÃõæóáõ ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö.
(Þóæúáõåõ: æóÝöíãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåõ) ãöäú áõÒõæãö ÇáÏøóãö ÝöíãóÇ
íóÃúÊöí¡ æóãöäú Íõßúãö ØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóãöäú Óóäøö ÒöíóÇÑóÉö ÞóÈúÑö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. (Þóæúáõåõ: áóíóÇáöí
ÃóíøóÇãö) Ýöí ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÃóíøóÇãö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó ÇááøóíóÇáöíó áóÇ
ÊõÓóãøóì áóíóÇáöí ÊóÔúÑöíÞò ÅáøóÇ ÊóæóÓøõÚðÇ æóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ áöãóÇ
Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö ãöäú Ãóäøó æóÌúåó ÊóÓúãöíóÊöåóÇ ÈöÐóáößó ÊóÞúÏöíÏõ
ÇááøóÍúãö ÝöíåóÇ ÈöÇáÔøóÑúÞóÉö Ãóíú: ÇáÔøóãúÓö ÅÐú ÐóÇßó ÎóÇÕøñ
ÈöÇáäøóåóÇÑö ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ãõÚúÙóãó áóíúáò)
ÈóÏóáñ ãöäú áóíóÇáöí ÈóÏóáõ ÈóÚúÖò ãöäú ßõáøò æóåóÐóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöãóÇ
ÒóÇÏó Úóáóì ÇáäøöÕúÝö æóáóæú ÈöáóÍúÙóÉò æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ãóÇ íõÓóãøóì ãõÚóÙøóãðÇ Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÝóáóÇ íóßúÝöí Ðóáößó Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó) ãöäú Ãóäøóåõ áóãú íóÑöÏú ÝöíåóÇ ÃóãúÑñ
ÈöÇáúãóÈöíÊö Ãóíú: ÈöáóÝúÙöåö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ æóÑóÏó ÈöáóÝúÙöåö Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöãóÈöíÊö ÇááøóíúáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÅáóÎú)
Ãóíú: ãóÚó ÇáúæõÌõæÈö ãóÚó ãõÚúÙóãö¡ æóÝöí äõÓúÎóÉò æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ
ÈöÇáúæõÌõæÈö ãóÚó ÅáóÎú æóÇáúÃõæáóì Ãóæúáóì áöÎõáõæøö åóÐöåö Úóäú
ÇáÊøóäúÈöíåö Úóáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇááøóíúáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö Ú Ô æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÍóáóÈöíøö Þóæúáõåõ: æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöãóÈöíÊö ÇááøóíúáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö
Ýöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ãóÈöíÊó ÇááøóíúáóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÃóÕúáõ ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú íóäúÝöÑú ÍóÊøóì ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ
æóÌóÈó ãóÈöíÊõåóÇ æóãöäú Ëóãøó ÓóÞóØó åóÐóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÇåÜ
ÈöÍõÑõæÝöåö. (Þóæúáõåõ: æóÑóãóì ßõáøó íóæúãò ÈóÚúÏó ÒóæóÇáò Åáóì
ÇáúÌóãóÑóÇÊö) ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÌóãúÑóÉö ãóÌúãóÚõ ÇáúÍóÕóì ÇáúãõÞóÏøóÑö
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÐúÑõÚò ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò ÅáøóÇ ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö
ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó áóåóÇ ÅáøóÇ ÌóÇäöÈñ æóÇÍöÏñ æóåõæó: ÃóÓúÝóáõ ÇáúæóÇÏöí
ÝóÑóãúíõ ßóËöíÑò ãöäú ÃóÚúáóÇåóÇ ÈóÇØöáñ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃõÌúåõæÑöíøõ
Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö¡ æóãöËúáõåõ ÍóÌø.
áóßöäøó ßóáóÇãó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáÑøóãúíö ãöäú
ÇáúÃóÚúáóì æóÚöÈóÇÑóÊõåõ æóíõÓóäøõ Ãóäú íóÑúãöíó ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö
ãöäú ÈóØúäö ÇáúæóÇÏöí Ãóíú: ÃóÓúÝóáöåö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú äóÝóÑó)
Ãóíú: ÓóÇÑó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍúãöíáö ÝóÕóÍøó Þóæúáõåõ: æóáóæú ÇäúÝóÕóáó ãöäú
ãöäðì ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö æóáóæú ÛóÑóÈóÊú ÇáÔøóãúÓõ æóåõæó Ýöí ÔõÛúáö
ÇáÑøóÍöíáö Ãóíú: ÞóÈúáó ÇáäøóÝúÑö Ãóíú: ÇáÓøóíúÑö ÇãúÊóäóÚó ÇáäøóÝúÑõ Í
á æóÔóÑúÍõ ã Ñ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÍóÌø ÝóÅöäú äóÝóÑó Ãóíú: ÊóÍóÑøóßó
áöáÐøóåóÇÈö ÅÐú ÍóÞöíÞóÉõ ÇáäøóÝúÑö ÇáöÇäúÒöÚóÇÌõ ÝóíóÔúãóáõ ãóäú ÃóÎóÐó
Ýöí ÔõÛúáö ÇáöÇÑúÊöÍóÇáö æóíõæóÇÝöÞõ ÇáúÃóÕóÍøó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö
Ãóäøó ÛõÑõæÈóåóÇ æóåõæó Ýöí ÔõÛúáö ÇáöÇÑúÊöÍóÇáö áóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúãóÈöíÊõ æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÖóåõ ßóËöíÑõæäó ÇåÜ.¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ã Ñ
ÇãúÊöäóÇÚõ ÇáäøóÝúÑö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô æóÒí
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æóáóæú äóÝóÑó ÞóÈúáó ÇáúÛõÑõæÈö¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóì ãöäðì
áöÍóÇÌóÉò ßóÒöíóÇÏóÉò ÝóÛóÑóÈóÊú¡ Ãóæú ÛóÑóÈóÊú ÝóÚóÇÏó ßóãóÇ Ýõåöãó
ÈöÇáúÃóæúáóì Ýóáóåõ ÇáäøóÝúÑõ æóÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúãóÈöíÊõ æóÇáÑøóãúíõ
Èóáú áóæú ÈóÇÊó åóÐóÇ ãõÊóÈóÑøöÚðÇ ÓóÞóØó
(2/136)
Ãóæú ÚóÇÏó áöÔõÛúáò (Ýöí) Çáúíóæúãö
(ÇáËøóÇäöí ÈóÚúÏó Ñóãúíöåö) æóÈóÇÊó ÇááøóíúáóÊóíúäö ÞóÈúáóåõ¡ Ãóæú
ÊóÑóßó ãóÈöíÊóåõãóÇ áöÚõÐúÑò (ÌóÇÒó æóÓóÞóØó ãóÈöíÊõ) ÇááøóíúáóÉö
(ÇáËøóÇáöËóÉö æóÑóãúíõ íóæúãöåóÇ) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÊóÚóÌøóáó Ýöí
íóæúãóíúäö ÝóáÇ ÅöËúãó Úóáóíúåö} [ÇáÈÞÑÉ: 203] . æóíóÎúØõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ
Èöãöäðì ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÎõØúÈóÉð íõÚóáøöãõåõãú
ÝöíåóÇ: Ñóãúíó ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóÍõßúãó ÇáúãóÈöíÊö æóÛóíúÑóåõãóÇ
æóËóÇäöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ÎõØúÈóÉð
íõÚóáøöãõåõãú ÝöíåóÇ ÌóæóÇÒó ÇáäøóÝúÑö Ýöíåö æóÛóíúÑó Ðóáößó
æóíõæóÏøöÚõåõãú
(æóÔóÑúØñ áöáÑøóãúíö) Ãóíú: áöÕöÍøóÊöåö (ÊóÑúÊöíÈñ) áöáúÌóãóÑóÇÊö ÈöÃóäú
íóÑúãöíó ÃóæøóáðÇ Åáóì ÇáúÌóãúÑóÉö ÇáøóÊöí Êóáöí ãóÓúÌöÏó ÇáúÎóíúÝö¡
Ëõãøó Åáóì ÇáúæõÓúØóì¡ Ëõãøó Åáóì ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö áöáöÇÊøöÈóÇÚö
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
(æóßóæúäõåõ ÓóÈúÚðÇ) ãöäú ÇáúãóÑøóÇÊö áöÐóáößó Ýóáóæú Ñóãóì ÓóÈúÚó
ÍóÕóíóÇÊò ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ Ãóæú ÍóÕóÇÊóíúäö ßóÐóáößó ÅÍúÏóÇåõãóÇ
Èöíóãöíäöåö æóÇáúÃõÎúÑóì ÈöíóÓóÇÑöåö áóãú íõÍúÓóÈú ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉñ
æóáóæú Ñóãóì ÍóÕóÇÉð æóÇÍöÏóÉð ÓóÈúÚðÇ ßóÝóì æóáóÇ íóßúÝöí æóÖúÚõ
ÇáúÍóÕóÇÉö Ýöí ÇáúãóÑúãóìº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÑóãúíðÇ æóáöÃóäøóåõ
ÎöáóÇÝõ ÇáúæóÇÑöÏö (æó) ßóæúäõåõ (ÈöíóÏò) º áöÃóäøóåõ ÇáúæóÇÑöÏõ æóåóÐóÇ
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáÑøóãúíõ ÈöÛóíúÑöåóÇ ßóÞóæúÓò æóÑöÌúáò
(æó) ßóæúäõåõ (ÈöÍóÌóÑò) º áöÐößúÑö ÇáúÍóÕóì Ýöí ÇáúÃóÎúÈóÇÑö æóåõæó
ãöäú ÇáúÍóÌóÑö ÝóíõÌúÒöí ÈöÃóäúæóÇÚöåö æóáóæú ãöãøóÇ íõÊøóÎóÐõ ãöäúåõ
ÇáúÝõÕõæÕõ ßóíóÇÞõæÊò æóÚóÞöíÞò æóÈöáøóæúÑò áóÇ ÛóíúÑöåö ßóáõÄúáõÄò
æóÅöËúãöÏò æóÌöÕøò æóÌóæúåóÑò ãõäúØóÈöÚò ßóÐóåóÈò æóÝöÖøóÉò æóÍóÏöíÏò
(æóÞóÕúÏõ ÇáúãóÑúãóì) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí Ýóáóæú Ñóãóì Åáóì ÛóíúÑöåö ßóÃóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Úóäúåõ ÇáÑøóãúíõ áöÍõÕõæáö ÇáÑøõÎúÕóÉö áóåõ ÈöÇáäøóÝúÑö æóáóæú ÚóÇÏó
áöáúãóÈöíÊö æóÇáÑøóãúíö ÝóæóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ. íóáúÒóãõåõ áöÃóäøóÇ
ÌóÚóáúäóÇ ÚóæúÏóåõ áöÐóáößó ÈöãóäúÒöáóÉö ãóäú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ãöäðì
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóáúÒóãõåõ áöÃóäøóÇ äóÌúÚóáõåõ ßóÇáúãõÓúÊóÏöíãö
áöáúÝöÑóÇÞö æóíõÌúÚóáõ æõÌõæÏõ ÚóæúÏöåö ßóÚóÏóãöåö ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáÑøóãúíõ æóáóÇ ÇáúãóÈöíÊõ ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô ÇáËøóÇäöí æóãöäú
åóÐóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö áöÔõÛúáò áóíúÓó ÈöÞóíúÏò ÝóÞóæúáõ
ã Ñ¡ Ãóæú ÛóÑóÈóÊú ãóÚúØõæÝñ Úóáóì äóÝóÑó. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÇÏó
áöÔõÛúáò) æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó Ñóãúíöåö) Ýóáóæú
áóãú íóÑúãö áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõ ãóÇ ÐõßöÑó æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÇáäøóÝúÑõº áöÃóäøó ÇáÑøóãúíó ÇÓúÊóÞóÑøó Úóáóíúåö æóßóÐóÇ áóæú áóãú
íóÈöÊú ÇááøóíúáóÊóíúäö ÞóÈúáóåõ æóÅöäú ÈóÇÊó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ýóãóäú ÊóÚóÌøóáó) Ãóíú: ÇÓúÊóÚúÌóáó ÈöÇáäøóÝúÑö
ãöäú ãöäðì Ýöí íóæúãóíúäö Ãóíú: Ýöí ËóÇäöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÈóÚúÏó
Ñóãúíö ÌöãóÇÑöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóáóÇáóíúäö ÝóÞóæúáõåõ: Ýöí íóæúãóíúäö
Ãóíú: Ýöí ËóÇäöí íóæúãóíúäöº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÚóÌøöáó Ýöí ËóÇäöíåöãóÇ
íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãõÊóÚóÌøöáñ ÝöíåöãóÇ ÝóÝöí ÇáúÂíóÉö ãõÖóÇÝñ
ãóÍúÐõæÝñº áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÌöíáó Ýöí ËóÇäöíåöãóÇ áóÇ Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ
ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóíóÎúØõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ Èöãöäðì ÅáóÎú) æóÚõáöãó ãöãøóÇ
ÞóÑøóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú Þóæúáöåö Óõäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÎúØõÈó
ÈöãóßøóÉó ÓóÇÈöÚó Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö Åáóì åõäóÇ Ãóäøó ÎõØóÈó ÇáúÍóÌøö
ÃóÑúÈóÚñ ÇáúÃõæáóì íóæúãó ÇáÓøóÇÈöÚö ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö æóÇáËøóÇäöíóÉõ
íóæúãó ÇáÊøóÇÓöÚö ÈöãóÓúÌöÏö ÅÈúÑóÇåöíãó æóÇáËøóÇáöËóÉõ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö
Èöãöäðì æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ Ýöí ËóÇäöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóßõáøõåóÇ
ÝõÑóÇÏóì æóÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö ÅáøóÇ ÇáøóÊöí íóæúãó ÇáÊøóÇÓöÚö
ÝóÅöäøóåóÇ ÇËúäóÊóÇäö æóÞóÈúáó ÇáÙøõåúÑö Ò í.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íóÑúãöíó ÃóæøóáðÇ Åáóì ÇáúÌóãúÑóÉö ÇáøóÊöí Êóáöí
ãóÓúÌöÏó ÇáúÎóíúÝö) æóáóæú ÊóÑóßó ÍóÕóÇÉð ÚóãúÏðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ
æóäóÓöíó ãóÍóáøóåóÇ ÌóÚóáóåóÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì ÝóíõßúãöáõåóÇ¡ Ëõãøó íõÚöíÏõ
ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ãõÑóÊøóÈóÊóíúäö ÔóÑúÍõ ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ÓóÈúÚðÇ ãöäú
ÇáúãóÑøóÇÊö) ÍóÊøóì áóæú Ñóãóì ÌõãúáóÉð ÇáÓøóÈúÚó ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò
ÃóÌúÒóÃóåõ æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö íõÝúåöãõ ÎöáóÇÝóåõ ÍóíúËõ ÞóÇáó:
æóÇÍöÏóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöäóÕúÈöåöãóÇ Ò í.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúãóÑøóÇÊö) Ãóíú: ãóÑøóÇÊö ÇáÑøóãúíö Ãóíú: áóÇ ãöäú
ÇáúÍóÕóíóÇÊö ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõãú ÓóÈúÚðǺ áöÃóäøóåõ íóßúÝöí
ÈöÍóÕóÇÉò æóÇÍöÏóÉò. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú Ñóãóì ÓóÈúÚó ÍóÕóíóÇÊò ÅáóÎú)
ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö ãöäú ÇáúãóÑøóÇÊö. (Þóæúáõåõ: ßóÝóì) Èóáú áóæú Ñóãóì
ÌóãöíÚó ÇáúÌóãóÑóÇÊö ÈöÍóÕóÇÉò æóÇÍöÏóÉò ßóÝóì ã Ñ (Þóæúáõåõ: áóãú
íóÍúÓöÈú ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð) æóÅöäú æóÞóÚó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí ÇáúæõÞõæÚö
ßóãóÇ Ýöí ÍóÌø Ãóæú ÑóãóÇåõãóÇ ãõÑóÊøóÈóíúäö ÝóæóÞóÚóÇ ãóÚðÇ¡ Ãóæú
ãõÑóÊøóÈóíúäö ÝóÇËúäóÇäö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáÑøóãúíö æóßóÐóÇ Åäú æóÞóÚóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÞóÈúáó ÇáúÃõæáóì ÇÌ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö. (Þóæúáõåõ:
æóÈöíóÏò) Ýóáóæú ÚóÌóÒó Úóäúåõ ÈöíóÏò ÞóÏøóãó ÇáúÞóæúÓó¡ Ëõãøó
ÇáÑøöÌúáó¡ Ëõãøó ÇáúÝóãó æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóäóÇÈó ÍóÌø ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóßúÝöí ÇáÑøóãúíõ ÈöÛóíúÑöåóÇ) ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ãóÞúØõæÚó ÇáúíóÏóíúäö¡ Ãóæú íóÊóÚóÓøóÑõ ÇáÑøóãúíõ ÈöåöãóÇ ÝóíóÙúåóÑõ
ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ÞóØúÚðÇ æóÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö ÇåÜ ÔóíúÎõäóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúÅöíÖóÇÍö ÔóæúÈóÑöíøñ ÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ: æóåóáú íõÌúÒöÆõ
ÇáÑøóãúíõ ÈöÇáúíóÏö ÇáÒøóÇÆöÏóÉö¿ Ýöíåö äóÙóÑñ Óã Úóáóì ÍóÌø. ÃóÞõæáõ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÚóÏóãõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁöº áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúíóÏö
ÇáúÃóÕúáöíøóÉö ÝóáóÇ íóÚúÏöáõ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ æóíõÍúÊóãóáõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ
áöæõÌõæÏö ãõÓóãøóì ÇáúíóÏö ÇåÜ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãöãøóÇ íõÊøóÎóÐõ ãöäúåõ
ÇáúÝõÕõæÕõ) æóåóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÅöÌúÒóÇÁö ÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÌóæóÇÒö ÝóÅöäú ÊóÑóÊøóÈó Úóáóì ÇáÑøóãúíö ÈöÇáúíóÇÞõæÊö æóäóÍúæöåö
ßóÓúÑñ¡ Ãóæú ÅÖóÇÚóÉõ ãóÇáò ÍóÑõãó æóÅöäú ÃóÌúÒóÃó ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áóÇ
ÛóíúÑöåö) Ãóíú: ÛóíúÑö ÇáúÍóÌóÑö. (Þóæúáõåõ: æóÌóÕøò) Ãóíú: ÈóÚúÏó
ÇáØøóÈúÎöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÍöíäóÆöÐò ÍóÌóÑðÇ Èóáú äõæÑóÉð ÃóãøóÇ
ÞóÈúáóåõ ÝóíõÌúÒöÆõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ãõäúØóÈöÚò) ÃóÔóÇÑó Èöåö Ïõæäó ÊóÚúÈöíÑö ÇáúãóÍóáøöíøö
ÈöíóäúØóÈöÚõ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇäúØöÈóÇÚöåö ÈöÇáúÝöÚúáöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú ÇáúÍóÌóÑöíøóÉö ÅáøóÇ ÈöÐóáößó ÝóÅöäú áóãú
íóäúØóÈöÚú ßóÝóì ÈöÑúãóÇæöíøñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÔóãøóÓö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÝöÚúáõ Èóáú áóæú ÊóÔóãøóÓó ÈöäóÝúÓöåö ßõÑöåó
áöæõÌõæÏö ÇáúÚöáøóÉö¡ Ëõãøó ãõØúáóÞðÇ ÔóæúÈóÑöíøñ æóÞóÇáó Í Ý: æóáóÇ
íõÌúÒöÆõ ÛóíúÑõ ÇáúãõäúØóÈöÚöº áöÃóäøóåõ ãõäúØóÈöÚñ ÈöÇáúÞõæøóÉö ÝóÅöÐóÇ
ßóÇäóÊú ÞöØúÚóÉõ ÐóåóÈò ÈöÍóÌóÑöåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú ÈöÎöáóÇÝö ÞöØúÚóÉö ÐóåóÈò
ÎóÇáöÕò ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ æóáóæú ÞóÈúáó ÇáØøóÈúÚö.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÕóÏó ÇáúãóÑúãóì) æóåõæó ÇáúãóßóÇäõ ÇáøóÐöí íóÌúÊóãöÚõ
Ýöíåö ÇáúÍóÕúí ÇáúãõÍóæøóØõ Úóáóíúåö ÇáøóÐöí ÇáúÚöáúãõ Ýöí æóÓóØöåö
Ïõæäó ãóÇ ÓóÇáó Åáóíúåö æóÏõæäó ÇáúÚöáúãö ÇáúãóäúÕõæÈö æóÇÚúÊóãóÏó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÅöÌúÒóÇÁó ÅÐóÇ æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÑúãóì æóåõæó ãõÔúßöáñ¡ æóÝöí
ßóáóÇãö ÍóÌø Ãóäøó ÇáÔøóÇÎöÕó áóíúÓó ãöäú ÇáúãóÑúãóì Ýóáóæú ÃõÒöíáó áóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÑúãóì Ýöí ãóÍóáøöåö åóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ Í á æóÇáúæóÌúåõ
ÇáúæóÌöíåõ ÎöáóÇÝõåõ áöáúÞóØúÚö ÈöÍõÏõæËö ÇáÔøóÇÎöÕö æóÃóäøóåõ áóãú
íóßõäú Ýöí Òóãóäöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóãöäú
ÇáúãóÚúáõæãö Ãóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÙõåõæÑðÇ ÊóÇãøðÇ «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - æóÇáäøóÇÓõ Ýöí Òóãóäöåö áóãú íóßõæäõæÇ
íóÑúãõæäó ÍóæóÇáóíú ãóÍóáøöåö æóíóÊúÑõßõæäó ãóÍóáøóåõ» æóáóæú
(2/137)
Ñóãóì Ýöí ÇáúåóæóÇÁö ÝóÓóÞóØó Ýöí
ÇáúãóÑúãöíøö áóãú íõÍúÓóÈú (æóÊóÍóÞøõÞõ ÅÕóÇÈóÊöåö) ÈöÇáúÍóÌóÑö æóÅöäú
áóãú íóÈúÞó Ýöíåö ßóÃóäú ÊóÏóÍúÑóÌó æóÎóÑóÌó ãöäúåõ Ýóáóæú Ôóßøó Ýöí
ÅÕóÇÈóÊöåö áóãú íõÍúÓóÈú (æóÓõäøó Ãóäú íóÑúãöíó ÈöÞóÏúÑö ÍóÕóì
ÇáúÎóÐúÝö) ÈöãõÚúÌóãóíúäö áöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò «Úóáóíúßõãú ÈöÍóÕóì
ÇáúÎóÐúÝö» æóåõæó Ïõæäó ÇáúÃõäúãõáóÉö ØõæáðÇ æóÚóÑúÖðÇ ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÈóÇÞöáøóÇ
(æóãóäú ÚóÌóÒó) Úóäú ÇáÑøóãúíö áöÚöáøóÉò áóÇ íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåóÇ ÞóÈúáó
ÝóæóÇÊö æóÞúÊö ÇáÑøóãúíö (ÃóäóÇÈó) ãóäú íóÑúãöí Úóäúåõ æóáóÇ íóãúäóÚõ
ÒóæóÇáõåóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö Èöåö æóáóÇ íóÕöÍøõ Ñóãúíõåõ
Úóäúåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ñóãúíöåö Úóäú äóÝúÓöåö æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ÚóäúåóÇ
æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑó ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ßóæúäöåö ÓóÈúÚðÇ Åáóì åõäóÇ
íóÃúÊöí Ýöí Ñóãúíö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö (æóáóæú ÊóÑóßó ÑóãúíðÇ) ãöäú Ñóãúíö
íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡ Ãóæú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÚóãúÏðÇ¡ Ãóæú ÓóåúæðÇ
æóåóÐóÇ ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö æóÅöÐóÇ ÊóÑóßó Ñóãúíó íóæúãò (ÊóÏóÇÑóßóåõ
Ýöí ÈóÇÞöí ÊóÔúÑöíÞò) Ãóíú: ÃóíøóÇãöåö æóáóíóÇáöíöåö Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÈóÇÞöí ÇáúÃóíøóÇãö (ÃóÏóÇÁð) ÈöÇáäøóÕøö Ýöí ÇáÑøöÚóÇÁö
æóÃóåúáö ÇáÓøöÞóÇíóÉö æóÈöÇáúÞöíóÇÓö Ýöí ÛóíúÑöåöãú æóÞóæúáöí: ÃóÏóÇÁð
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÅöäøóãóÇ æóÞóÚó ÃóÏóÇÁðº áöÃóäøóåõ áóæú æóÞóÚó ÞóÖóÇÁð
áóãóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáÊøóÏóÇÑõßõ ßóÇáúæõÞõæÝö ÈóÚúÏó ÝóæúÊöåö æóíóÌöÈõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Ñóãúíö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó Ýöí
Ñóãúíö ÇáúÃóíøóÇãö æóÞóÚó Úóäú ÇáúãóÊúÑõæßö æóíóÌõæÒõ Ñóãúíõ
ÇáúãóÊúÑõæßö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö æóáóíúáðÇ ßóãóÇ Úõáöãó¡ ÝóÞóæúáõ
ÇáúÃóÕúáö Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö æóíóÏúÎõáõ Ñóãúíõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÈöÒóæóÇáö
ÇáÔøóãúÓö æóíóÎúÑõÌõ ÈöÛõÑõæÈöåóÇ ÇÞúÊöÕóÇÑñ Úóáóì æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
(æóÅöáøóÇ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóÊóÏóÇÑóßúåõ (áóÒöãóåõ Ïóãñ Èö) ÊóÑúßö
Ñóãúíö (ËóáóÇËö ÑóãóíóÇÊò) ÝóÃóßúËóÑó æóáóæú Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉöº áöÃóäøó ÇáÑøóãúíó ÝöíåóÇ ßóÇáÔøóíúÁö ÇáúæóÇÍöÏö æóÅöäú
ßóÇäó Ñóãúíõ ßõáøö íóæúãò ÚöÈóÇÏóÉð ÈöÑóÃúÓöåóÇ æóÝöí ÇáÑøóãúíóÉö
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ãöäú Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÞóÚó Ðóáößó áóäõÞöáó ÝóÅöäøóåõ ÛóÑöíÈñ Óã Úóáóì ÍóÌø æóÇÚúÊóãóÏóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøóãúÓõ ÇáúÍöÝúäöíøõ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ñ æóíõÔúÊóÑóØõ
ÞóÕúÏõ ÇáúÌóãúÑóÉö ÈöÇáÑøóãúíö ÇåÜ¡ æóåõæó íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÑúãöíøó åõæó ÇáúÌóãúÑóÉõ (. Þóæúáõåõ: áóãú íõÍúÓóÈú) æóÅöäú ÛóáóÈó
Úóáóì Ùóäøöåö ÅÕóÇÈóÊõåõº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúæõÞõæÚö Ýöíåö
æóÈóÞóÇÁõ ÇáÑøóãúíö Úóáóíúåö ßóÐóÇ Ýöí ÇáúÅöíÚóÇÈö ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÊóÍóÞøóÞó ÅÕóÇÈóÊóåõ) Ãóíú: ÛóáóÈó Úóáóì Ùóäøöåö Ðóáößó
ÈöÏóáöíáö ãõÞóÇÈóáóÊöåö ÈöÇáÔøóßøö Í á æóÑóÏøóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý æóÞóÇáó:
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóÍóÞøõÞö ÍóÞöíÞóÊõåõ æóÍóãúáõ ÇáÔøóßøö Úóáóì ãõØúáóÞö
ÇáÊøóÑóÏøõÏö ÇáÔøóÇãöáö áöáÙøóäøö ÝóÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÍóÕóì
ÇáúÎóÐúÝö) ÈöÅöÚúÌóÇãö ÇáÐøóÇáö ÇáÓøóÇßöäóÉö Ãóíú: ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÕóì
ÇáøóÐöí íõÎúÐóÝõ Èöåö æóåóíúÆóÉõ ÇáúÎóÐúÝö Ãóäú íóÖóÚó ÇáúÍóÕóì Úóáóì
ÈóØúäö ÅÈúåóÇãöåö æóíóÑúãöíóåõ ÈöÑóÃúÓö ÇáÓøóÈøóÇÈóÉö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã
Ñ Ýóåõæó ÎóÐúÝñ ÈöåóíúÆóÉò ãóÎúÕõæÕóÉò¡ æóÝöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö ÇáúÎóÐúÝõ
ÈöÇáúÍóÕóì ÇáÑøóãúíõ Èöåö ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö
. (Þóæúáõåõ: æóãóäú ÚóÌóÒó) Ãóíú: áöÚöáøóÉò ÊõÓúÞöØõ Úóäúåõ ÇáúÞöíóÇãó
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Í á. (Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÝóæóÇÊö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÒóæóÇáö
æóÞóæúáõåõ: æóÞúÊó ÇáÑøóãúíö Ãóíú: æóÞúÊó ÇáúÌóæóÇÒö æóåõæó ÂÎöÑõ
ÇáúÃóíøóÇãö ã Ñ (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÕöÍøõ Ñóãúíõåõ) Ãóíú: ÇáäøóÇÆöÈö Úóäú
ÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ñóãúíöåö Úóäú äóÝúÓöåö) Ãóíú:
ÇáúÌóãóÑóÇÊö ÇáËøóáóÇËö æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇÍúÊöãóÇáóíúäö áöáúãõåöãøóÇÊö
æóËóÇäöíåöãóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì Ñóãúíö ÇáúÌóãöíÚö Èóáú áóæú
Ñóãóì ÇáúÌóãúÑóÉó ÇáúÃõæáóì ÕóÍøó Ãóäú íóÑúãöíó ÚóÞöÈóåõ Úóäú
ÇáúãõÓúÊóäöíÈö ÞóÈúáó Ãóäú íóÑúãöíó ÇáúÌóãúÑóÊóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóÊóíúäö
Úóäú äóÝúÓöåö¡ æóÝöí ÚöÈóÇÑóÊöåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÊóÑúÌöíÍö åóÐóÇ
ÇáËøóÇäöí¡ æóÝöí ÇáúÎóÇÏöãö Ãóäøóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ ÞóÇáóåõ Óã¡ æóÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÊóÈóÚðÇ áöáÑøóãúáöíøö. (Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ
ÃóÚóãøõ) áöÔõãõæáöåö ÊóÑúßó ÍóÕóÇÉò æóÇÍöÏóÉò Ú Ô æóÒí. (Þóæúáõåõ:
ÃóÏóÇÁð) º áöÃóäøó ÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö ßóÇáúíóæúãö ÇáúæóÇÍöÏö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáäøóÕøö Ýöí ÇáÑøöÚóÇÁö) ÞóÇáó ÍóÌø: ÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö
æóÇáúãóÏøö æóÞóÇáó ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ: ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö ÇåÜ æóÑóÏó ÈöÃóäøó
ÇáÖøóãøó Ýöí ÇáÑøõÚóÇÉö ÈöÇáÊøóÇÁö æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÌóãúÚõ ÑóÇÚò ÇÈúäõ
ÔóÑóÝò æóÞ á.
(Þóæúáõåõ: áöãóÇ ÏóÎóáóåõ ÇáÊøóÏóÇÑõßõ) Ãóíú: æóÇááøóÇÒöãõ ÈóÇØöáñº
áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøó ÊóÏóÇÑõßóåõ æóÇÌöÈñ åóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõ æóãóÚó
Ðóáößó ÝóÝöí ÇáúãõáóÇÒóãóÉö ÔóíúÁñ áöÃóäøóåóÇ ÊõäúÊóÞóÖõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÕøóæúãö ÇáúÝóÇÆöÊóíúäö ÝóÅöäøóåõãóÇ íõÞúÖóíóÇäö æóíóÏúÎõáõåõãóÇ
ÇáÊøóÏóÇÑõßõ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íóÎõÕøó ßóáóÇãóåõ ÈöÃóÚúãóÇáö
ÇáúÍóÌøö ÝóÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ æóíóÏúÎõáõ Ñóãúíõ ÇáÊøóÔúÑöíÞö) Ãóíú:
ßõáøó íóæúãò ÇåÜ (Þóæúáõåõ áóÒöãóåõ Ïóãñ ÈöÊóÑúßö ËóáóÇËö ÑóãóíóÇÊò)
æóáóæú ÈöÚõÐúÑò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú Ò í ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÈöíÊö ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÚõÐúÑö ßóãóÇ íóÃúÊöí (Þóæúáõåõ æóáóæú
Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö) ÑóÇÌöÚñ áöáúÃóßúËóÑöº áöÃóäøóåõ ÔóÇãöáñ
áöÊóÑúßö ÑóãúíóÉò ãöäú Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö ãóÚó ÌóãöíÚö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡
Ãóæú Ñóãúíö ÌóãöíÚö ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Þ á æóíõÊóÕóæøóÑõ ÃóíúÖðÇ
ÊóÑúßõ ËóáóÇËóÉò ãöäú Çáúíóæúãö ÇáúÃóÎöíÑö¡ Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöÊóÑúßö ÌóãöíÚö ÇáúÃóÎöíÑö æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ßóáóÇãõ
ÇáúãóÊúäö æóÇáúÛóÇíóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ
ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõº áöÃóäøóåõ ÈöÊóÑúßö ÇáúÃóæøóáö
ãóËóáðÇ íóÞóÚõ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Úóäúåõ ÊóÃóãøóáú æóÚöÈóÇÑóÉõ Ú Ô Þóæúáõåõ
æóáóæú Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö íóÞúÊóÖöí åóÐóÇ Ãóäøóåõ íõãúßöäõ
ÊóÕóæøõÑõ ÊóÑúßö ÃóÑúÈóÚö ÑóãóíóÇÊò ãöäú ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÈöÃóäú
íóÊúÑõßó Ýöí ßõáøö íóæúãò æóÇÍöÏóÉð æóíóÚúÊóÏøõ áóåõ ÈöãóÇ ÑóãóÇåõ
æóíóßõæäõ ÇáÏøóãõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãóÊúÑõæßö áóßöäøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò
áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú æõÌõæÈö ÇáÊøóÑúÊöíÈö.
ÍóÊøóì áóæú ÊóÑóßó ÑóãúíóÉð Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö ãöäú ÇáúÃõæáóì ãóËóáðÇ áóãú íõÍúÓóÈú áóåõ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ
æóÊõÌúÈóÑõ ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÃõæáóì Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí æóåóßóÐóÇ
ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó ÇáÏøóãó íóÊóÍóÞøóÞõ æõÌõæÈõåõ ÈöÊóÑúßö
ËóáóÇËóÉò æóÅöäú áóÒöãó ãöäú ÊóÑúßöåóÇ ÊóÑúßõ ßóËöíÑò ãöäú ÇáÑøóãúíö
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáÏøóãö Èóáú íóßõæäõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúãóÊúÑõæßö ÓóæóÇÁñ ãóÇ ÊóÑóßóåõ ÈöÇáúÝöÚúáö æóãóÇ ÝóÚóáóåõ áóãú
íõÍúÓóÈú áóåõ æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÑóßó ÌóãöíÚó ÇáÑøóãúíö áóíúÓó
Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ïóãñ æóÇÍöÏñ ÇåÜ æóÃõÌöíÈó Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÃóäøó
Þóæúáóåõ æóáóæú Ýöí ÇáúÃóíøóÇãö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÛóÇíóÉñ Ýöí Þóæúáöåö
ÝóÃóßúËóÑó Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ Ñóãúíõ ÌóãöíÚö ÇáúÃóíøóÇãö
æóÞóæúáõ Ú Ô æóÊõÌúÈóÑõ ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáúÃõæáóì Ãóíú: æóíóáúÛõæ
ÈóÇÞöíåóÇ æóåõæó ÇáÓøöÊøóÉõ æóÑóãúíõ ÇáúÌóãúÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö
æóÇáËøóÇáöËóÉö íóÞóÚõ Úóäú ÑóãúíöåöãóÇ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáúÃóæøóáö æóíóÞóÚõ
Ñóãúíõ Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö Úóäú ÇáËøóÇäöí æóíóÈúÞóì Úóáóíúåö Ñóãúíõ
íóæúãò ÈöÊóãóÇãöåö ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáúåõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇáöËö
æóÌóÈó Úóáóíúåö Ïóãñ (Þóæúáõåõ¡ æóÝöí ÇáÑøóãúíóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö) ÞóíøóÏó
ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÊóÑúßõ ÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøóåõ áóæú ÊóÑóßó
ÛóíúÑó ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÞóÚó Ñóãúíõ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÚóäúåóÇ æóÅöäú áóãú
íóÞúÕöÏúåõ áöæõÌõæÈö ÇáÊøóÑúÊöíÈö Þ á
(2/138)
ãõÏøõ ØóÚóÇãò æóÝöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö
ãöäúåõ ãõÏøóÇäö æóÝöí ÊóÑúßö ãóÈöíÊö áóíóÇáöí ÇáÊøóÔúÑöíÞö ßõáøöåóÇ Ïóãñ
æóÇÍöÏñ æóÝöí áóíúáóÉò ãõÏøñ æóÝöí áóíúáóÊóíúäö ãõÏøóÇäö Åäú áóãú
íóäúÝöÑú ÞóÈúáó ÇáËøóÇáöËóÉö æóÅöáøóÇ æóÌóÈó Ïóãñ áöÊóÑúßöåö ÌöäúÓó
ÇáúãóÈöíÊö¡ åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÚúÐõæÑöíäó ÃóãøóÇ åõãú
ßóÃóåúáö ÇáÓøöÞóÇíóÉö æóÑöÚóÇÁö ÇáúÅöÈöáö¡ Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ Ýóáóåõãú
ÊóÑúßõ ÇáúãóÈöíÊö áóíóÇáöíó ãöäðì ÈöáóÇ Ïóãò
. (æóíóÌöÈõ Úóáóì ÛóíúÑö äóÍúæö ÍóÇÆöÖò) ßóäõÝóÓóÇÁó (ØóæóÇÝõ æóÏóÇÚò)
æóíõÓóãøóì ÈöÇáÕøóÏóÑö ÃóíúÖðÇ (ÈöÝöÑóÇÞö ãóßøóÉó) æóáóæú ãóßøöíøðÇ¡
Ãóæú ÛóíúÑó ÍóÇÌøò æóãõÚúÊóãöÑò¡ Ãóæú ÝóÇÑóÞóåóÇ áöÓóÝóÑò ÞóÕöíÑò ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ æóáöÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
«áóÇ íóäúÝöÑóäøó ÃóÍóÏñ ÍóÊøóì íóßõæäó ÂÎöÑõ ÚóåúÏöåö ÈöÇáúÈóíúÊö» Ãóíú:
ÇáØøóæóÇÝó ÈöÇáúÈóíúÊö ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóãóÇ ÐóßóÑúÊå ãöäú
æõÌõæÈö ØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúÍóÇÌøö æóÇáúãõÚúÊóãöÑö åõæó
ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó
ãöäú ÇáúãóäóÇÓößö¡ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ ÈóíøóäúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
Ãóäøóåõ ãöäúåóÇ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ãóäú ÐõßöÑó.
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ æóÏóÇÚó Úóáóì ãóäú ÎóÑóÌó áöÛóíúÑö ãóäúÒöáöåö
ÈöÞóÕúÏö ÇáÑøõÌõæÚö æóßóÇäó ÓóÝóÑõåõ ÞóÕöíÑðÇ ßóãóäú ÎóÑóÌó áöáúÚõãúÑóÉö
æóáóÇ Úóáóì ãõÍúÑöãò ÎóÑóÌó Åáóì ãöäðì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: ãõÏøõ ØóÚóÇãò) ÝóÅöäú ÚóÌóÒó æóÌóÈó Úóáóíúåö Õóæúãõ ËõáõËö
ÇáúÚóÔóÑóÉö ÃóíøóÇãò ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÈóÏóáðÇ Úóäú ÇáÏøóãöº áöÃóäøó äöÓúÈóÉó
ÇáÑøóãúíóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö áöáËøóáóÇËóÉö ËõáõËñ æóËõáõËõ ÇáúÚóÔóÑóÉö
ËóáóÇËóÉñ æóËõáõËñ Ýóíõßúãöáõ ÇáúãõäúßóÓöÑóº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó áóÇ
íóÊóÈóÚøóÖõ ÝóÊóÕöíÑõ ÃóÑúÈóÚóÉð ÝóÊõÈúÓóØõ ÃóÚúÔóÇÑðÇ ÈöÃóÑúÈóÚöíäó
ÚõÔúÑðÇ¡ Ëõãøó ÊõÚúÑóÝõ äöÓúÈóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí Ýöí ÇáúÍóÌøö
æóÇáÓøóÈúÚóÉö ÝóÎõÐú ËóáóÇËóÉó ÃóÚúÔóÇÑöåóÇ æóåõæó ÇËúäóÇ ÚóÔóÑó ÚõÔúÑðÇ
Èöíóæúãò æóÎóãúÓò Ýóíõßúãöáõ ÇáúãõäúßóÓöÑó íóæúãðÇ ßóÇãöáðÇ ÝóíóÕõæãõ
íóæúãóíúäö Ýöí ÇáúÍóÌøö æóíóÈúÞóì ËóãóÇäöíóÉñ æóÚöÔúÑõæäó ÚõÔúÑðÇ
ÈöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÅáøóÇ ÎóãúÓðÇ Ýóíõßúãöáõ ÇáúãõäúßóÓöÑó ÝóÊóßõæäõ
ËóáóÇËóÉð ßóæóÇãöáó ÝóíóÕõæãõåóÇ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóì Ãóåúáöåö¡ æóÇáúÞóÇÆöáõ
ÈöÃóäøóåõ íóÕõæãõ Úóäú ÊóÑúßö ÇáÑøóãúíóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÃóÑúÈóÚóÉó
ÃóíøóÇãò íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ËõáõËó ÇáúÚóÔóÑóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÈóÏóáðÇ Úóäú
ÇáÏøóãö ËóáóÇËóÉñ æóËõáõËñ ÝóÊõÈúÓóØõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáËøõáõËö
ÝóÊóÕöíÑõ ÊöÓúÚóÉð íõÖóãøõ ÇáËøõáõËõ ÅáóíúåóÇ ÝóÊóÕöíÑõ ÚóÔóÑóÉó
ÃóËúáóÇËò ËóáóÇËóÉõ ÃóÚúÔóÇÑöåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóËúáóÇËò Èöíóæúãò
ÝóíóÕõæãõåõ Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÓóÈúÚóÉõ ÃóÚúÔóÇÑöåóÇ ÓóÈúÚóÉõ ÃóËúáóÇËò
Èöíóæúãóíúäö æóËõáõËò Ýóíõßúãöáõ ÇáúãõäúßóÓöÑó ÝóÊóÕöíÑõ ËóáóÇËóÉó
ÃóíøóÇãò ßóæóÇãöáó ÝóíóÕõæãõåóÇ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó. ÇåÜ. Óã ÈöÅöíÖóÇÍò¡
æóÇáúÃóæøóáõ íõÌúÈóÑõ ÇáúãõäúßóÓöÑó ÞóÈúáó ÇáúÞöÓúãóÉöº áöÃóäøóåõ áóãú
íõÚúåóÏú ÅíÌóÇÈõ Õóæúãö ÈóÚúÖö íóæúãò æóÇáËøóÇäöí íõÌúÈóÑõ ÇáúãõäúßóÓöÑó
ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö æóÌóÑóì ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö áö ã Ñ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý.
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóäúÝöÑú) ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö Ú
Ô áóßöäú Ýöí ÔóÑúÍö ÍóÌø æóã Ñ íóäúÝõÑõ ÈöÖóãøö ÝóÇÆöåö æóßóÓúÑöåóÇ
æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Úóáóì ã Ñ ÈóÚúÏó äóÞúáö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÎúÊóÇÑö æóÈöåö
ÊóÚúáóãõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ßÍÌ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ãóÇ
ÐóßóÑóÇåõ ØóÑöíÞóÉñ ÃõÎúÑóì ÝóáúíõÑóÇÌóÚú ÇåÜ. æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö
äóÝóÑóÊú ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÊóäúÝöÑõ ÈöÇáúßóÓúÑö äöÝóÇÑðÇ æóÊóäúÝõÑõ ÈöÇáÖøóãøö
äõÝõæÑðÇ æóäóÝóÑó ÇáúÍóÇÌøõ ãöäú ãöäðì ãöäú ÈóÇÈö ÖóÑóÈó ÇåÜ ÝóíõÝúåóãõ
ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáÖøóãøó æóÇáúßóÓúÑó ÎóÇÕøóÇäö ÈöäóÝóÑó
ÇáúãõÓúÊóäöÏö áöáÏøóÇÈøóÉö ÊóÃóãøóáú. æóÞóæúáõåõ: Åäú áóãú íóäúÝöÑú
æóÐóáößó ÈöÃóäú ÈóÇÊó ÇáËøóÇáöËóÉó æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú áóãú íóÈöÊú
ÇáËøóÇáöËóÉó æóÌóÈó Ïóãñ æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúãóÈöíÊó ÝöíãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ. (Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú Þóæúáõåõ: íóÌöÈõ ãóÈöíÊñ ÅáóÎú
ÝóÇáúÃóæúáóì ÐößúÑõåõ åõäóÇßó. (Þóæúáõåõ: ßóÃóåúáö ÇáÓøöÞóÇíóÉö) æóáóæú
ßóÇäóÊú ãõÍúÏöËóÉð ÅÐú ÛóíúÑõ ÇáúÚóÈøóÇÓöíøö ãöãøóäú åõæó ãöäú Ãóåúáö
ÇáÓøöÞóÇíóÉö Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÚóÈøóÇÓöíøðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÑöÚóÇÁö ÇáúÅöÈöáö) íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÑöÚóÇÁö ÇáúÅöÈöáö Ãóäú
íóßõæäó ÇáäøóÝúÑõ ÞóÈúáó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö ÝóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö æóÌóÈó ÇáúãóÈöíÊõ ã Ñ æóÎ Ø Ú Ô ÈöÎöáóÇÝö Ãóåúáö ÇáÓøöÞóÇíóÉö
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåöãú ãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøó Úóãóáóåõãú æóåõæó
ÇáÓøöÞóÇíóÉõ ÈöÇááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøöÚóÇÁö ÝóÅöäøó
Úóãóáóåõãú ÈöÇáäøóåóÇÑö áóÇ ÈöÇááøóíúáö ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊú Úóáóíúåöãú
ÇáÔøóãúÓõ ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåöãú ÇáäøóÝúÑõ ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞó ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ) ßóÎóÇÆöÝò Úóáóì äóÝúÓò¡ Ãóæú ãóÇáò¡ Ãóæú
ÝóæúÊö ãóØúáõæÈò ßóÂÈöÞò Ãóæú ÖóíóÇÚö ãóÑöíÖò ÈöÊóÑúßö ÊóÚóåøõÏöåö¡ Ãóæú
ãóæúÊö äóÍúæö ÞóÑöíÈöåö Ýöí ÛóíúÈóÊöåö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåõ Ðõæ
ÚõÐúÑò ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÑøöÚóÇÁó æóÃóåúáó ÇáÓøöÞóÇíóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ýóáóåõãú ÊóÑúßõ ÇáúãóÈöíÊö ÅáóÎú) æóáóåõãú ÊóÑúßõ ÇáÑøóãúíö
Èöíóæúãóíúäö ÝóÃóßúËóÑó æóÊóÏóÇÑõßõåõ Ýöí ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö
ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó
. æóÞóæúáõåõ: æóíõÓóãøóì ÈöÇáÕøóÏóÑö ÃóíúÖðÇ Ãóíú: ßóãóÇ íõÓóãøóì
ØóæóÇÝõ ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ÈöÐóáößó Í á æóÞóæúáõåõ: ÈöÝöÑóÇÞò Ãóíú ÈöÅöÑóÇÏóÉö
ÝöÑóÇÞò (Þóæúáõåõ: ÂÎöÑõ ÚóåúÏöåö) ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö¡ æóÝóÊúÍöåóÇ
æóÞóæúáõåõ: Ãóíú: ÇáØøóæóÇÝõ ÈóíóÇäñ áöãõÊóÚóáøöÞö ÇáúÌóÇÑøö
æóÇáúãóÌúÑõæÑö æóåõæó ÅãøóÇ ÇÓúãõ íóßõæäõ¡ Ãóæú ÎóÈóÑõåóÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ
æóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÐößúÑó ØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö ÂÎöÑðÇ. (Þóæúáõåõ:
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáúãóäóÇÓößö) æóáóÇ íõäóÇÝöíåö áõÒõæãõ
ÇáÏøóãö áöÊóÇÑößöåö æóáóæú áöÛóíúÑö ÍóÇÌøò æóãõÚúÊóãöÑòº áöÃóäøóåõ
ÊóÇÈöÚñ æóãõÔóÇÈöåñ áóåóÇ ÕõæÑóÉð Þ á ÞóÇáó ÍóÌø: Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÞóÇáó:
Åäøóåõ ãöäúåóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ ãöäú ÊóæóÇÈöÚöåóÇ ßóÇáÊøóÓúáöíãóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÊóæóÇÈöÚö ÇáÕøóáóÇÉö æóáóíúÓóÊú ãöäúåóÇ æóãöäú Ëóãøó
áóÒöãó ÇáúÃóÌöíÑó ÝöÚúáõåõ æóÇÊøóÌóåó Ãóäøóåõ ÍóíúËõ æóÞóÚó ÅËúÑó
äõÓõßöåö áóãú ÊóÌöÈú áóåõ äöíøóÉñ äóÙóÑðÇ áöáÊøóÈóÚöíøóÉö æóÅöáøóÇ
æóÌóÈóÊú áöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ØóáóÈöåö Ýöí ÇáäøõÓõßö
ÚóÏóãõ ØóáóÈöåö Ýöí ÛóíúÑöåö ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ÇáÓøöæóÇßó ÓõäøóÉñ Ýöí
äóÍúæö ÇáúæõÖõæÁö æóåõæó ÓõäøóÉñ ãõØúáóÞðÇ ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö æóãóÚó ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáúãóäóÇÓößö
íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö æóíóÓúÞõØõ ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö
ÞöÓúØõåõ ÈöÊóÑúßöåö áóåõº áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÊóäúÍóØøõ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó
íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõÄóÌøöÑõ áóæú ÈóÇÔóÑó ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÌóÚóáó åóÐóÇ ãöäú
ÝóæóÇÆöÏö ÇáúÎöáóÇÝö ã Ñ ÇÈúäõ ÔóæúÈóÑöíøò¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ
Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö æóáóÇ íóÓúÞõØõ
ãöäú ÇáúÃõÌúÑóÉö ÔóíúÁñ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáúãóäóÇÓößö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ Í Ý. (Þóæúáõåõ: æóÇÚúáóãú
ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÞúíöíÏñ áöáúãóÊúäö. (Þóæúáõåõ: áöÛóíúÑö ãóäúÒöáöåö) Ãóíú
ãóÍóáøö æóØóäöåö. æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ãóäú ÝóÇÑóÞó ãóßøóÉó áöãóÓóÇÝóÉö
ÞóÕúÑò áóÒöãóåõ ØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö
(2/139)
æóÃóäøó ÇáúÍóÇÌøó ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó ãöäú ãöäðì ÝóÚóáóíúåö ÇáúæóÏóÇÚõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö
ÃóãøóÇ äóÍúæõ ÇáúÍóÇÆöÖö ÝóáóÇ ØóæóÇÝó ÚóáóíúåóÇ áöÎóÈóÑö ÇáÔøóíúÎóíúäö
Úóäú ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó: ÃõãöÑó ÇáäøóÇÓõ Ãóäú íóßõæäó ÂÎöÑõ
ÚóåúÏöåöãú ÈöÇáúÈóíúÊö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÎõÝøöÝó Úóäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÍóÇÆöÖö
æóÞöíÓó ÈöåóÇ ÇáäøõÝóÓóÇÁõ Ýóáóæú ØóåõÑóÊú ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö ãóßøóÉó
áóÒöãóåóÇ ÇáúÚóæúÏõ æóÇáØøóæóÇÝõ¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ ÝóáóÇ æóäóÍúæõ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí. (æóíóÌúÈõÑõ ÊóÑúßóåõ) ãöãøóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö (ÈöÏóãò)
áöÊóÑúßöåö äõÓõßðÇ æóÇÌöÈðÇ æóÇÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÊóÈóÚðÇ
áöáÑøõæíóÇäöíøö ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉó (ÝóÅöäú ÚóÇÏó) ÈóÚúÏó ÝöÑóÇÞöåö ÈöáóÇ
ØóæóÇÝò (ÞóÈúáó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò æóØóÇÝó ÝóáóÇ Ïóãó) Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ
Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÞöíãö æóßóãóÇ áóæú ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó æóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÍúÑöãò¡ Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóíúåö æóÞóæúáöí: æóØóÇÝó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
æóÞóæúáöí: ÝóáóÇ Ïóãó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÓóÞóØó ÇáÏøóãõ (æóÅöäú
ãóßóËó ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáØøóæóÇÝö æóáóæú äóÇÓöíðÇ¡ Ãóæú ÌóÇåöáðÇ
ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (áóÇ áöÕóáóÇÉò ÃõÞöíãóÊú¡ Ãóæú ÔõÛúáö ÓóÝóÑò)
ßóÔöÑóÇÁö ÒóÇÏò æóÔóÏøö ÑóÍúáò (ÃóÚóÇÏó) ÇáØøóæóÇÝó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ãóßóËó áöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
. (æóÓõäøó ÔõÑúÈõ ãóÇÁò ÒóãúÒóãó) æóáóæú áöÛóíúÑö ÍóÇÌøò æóãõÚúÊóãöÑò
áöáöÇÊøöÈóÇÚö ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÃóäú íóÊóÖóáøóÚó ãöäúåõ æóÃóäú
íóÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉó ÚöäúÏó ÔõÑúÈöåö (æóÒöíóÇÑóÉõ ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) æóáóæú áöÛóíúÑö ÍóÇÌøò
æóãõÚúÊóãöÑò æóÅöäú Ãóæúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö Ýöíåö æóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ
ÎöáóÇÝóåõ æóÐóáößó áöÎóÈóÑö «ãóÇ Èóíúäó ÞóÈúÑöí æóãöäúÈóÑöí ÑóæúÖóÉñ
ãöäú ÑöíóÇÖö ÇáúÌóäøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ãõØúáóÞðÇ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÞóÕóÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ãóãú áóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú
ÝóÇÑóÞóåóÇ áöÏõæäö ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉó ÝöíãóÇ
ÎóÑóÌó áóåõ áóÒöãóåõ ØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóåóÐóÇ
ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÍóíúËõ ÃóØúáóÞó Ýöí ãóÓóÇÝóÉö
ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÝóÕøóáó ÝöíãóÇ ÏõæäóåóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ áóÇ
æóÏóÇÚó ÅáóÎú ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáöÇäúÕöÑóÇÝó) Ãóíú: Åáóì ÈóáóÏöåö Ãóíú: ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íóäúÕóÑöÝó Åáóì ÈóáóÏöåö ãöäú ãöäðì æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóßøóÉó
ÝóÚóáóíúåö ØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö: ÈöÃóäú íóÐúåóÈó Åáóì ãóßøóÉó áöÃóÌúáöåö
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÞöíÓó ÈöåóÇ ÇáäøõÝóÓóÇÁõ) ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóÌúãõæÚö: Ýóáóæú ÑóÌóÚóÊú áöÍóÇÌóÉò ÈóÚúÏó ãóÇ ØóåõÑóÊú ÇÊøóÌóåó
æõÌõæÈõ ÇáØøóæóÇÝö ÇÌ. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú ØóåõÑóÊú ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö
ãóßøóÉó) Ãóíú: ÞóÈúáó Ãóäú ÊóÕöáó Åáóì ãóÍóáøò ÊõÞúÕóÑõ Ýöíåö ÇáÕøóáóÇÉõ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÅíÚóÇÈñ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóíõÌúÈóÑõ ÊóÑúßõåõ
ÅáóÎú) ¡ æóÝöí ÊóÑúßö ØóæúÝóÉò ãöäúåõ¡ Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ Ïóãñ ßóÇãöáñ
æóÛóáöØó ãóäú ÞóÇáó ãõÏøñ ßóÊóÑúßö ãóÈöíÊö áóíúáóÉò¡ Ãóæú ÍóÕóÇÉò
æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó áóãøóÇ ÃóÔúÈóåó
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÃóßúËóÑö ÃóÍúßóÇãöåö ßóÇäó ßóÇáúÎóÕúáóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÝóÃõáúÍöÞó ÊóÑúßõ ÈóÚúÖöåö ÈöÊóÑúßö ßõáøöåö æóáóÇ ßóÐóáößó ÐóÇäößó
ÔóÑúÍõ ÇáúÅöÑúÔóÇÏö áÍÌ. (Þóæúáõåõ: áöÊóÑúßöåö äõÓõßðÇ) åóÐóÇ æóÇÖöÍñ
Úóáóì ØóÑöíÞóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóåõæó Ãóäøóåõ ãöäú
ÇáúãóäóÇÓößö æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö ÝóáóÇ ÊóÍúÓõäõ åóÐöåö
ÇáúÚöáøóÉõ Í á ÝóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó áöÊóÑúßöåö æóÇÌöÈðÇ
æóíóÍúÐöÝõ äõÓõßðÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ Ïóãó) ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
ÈóáóÛó ãóäúÒöáóåõ ÇáøóÐöí åõæó Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÞóÑøó
ÈöÈõáõæÛöåö ÇáÏøóãó æóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÚóæúÏö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáÓøóãúåõæÏöíøõ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÃóãøóáú
ÇÈúäó ÔóæúÈóÑöíøò. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÞöíãö) áóÇ
íõäóÇÝöí ÇáÊøóÚúáöíáõ Èößóæúäöåö Ýöí Íõßúãö ÇáúãõÞöíãö ÊóÓúæöíóÊóåõãú
Èóíúäó ÇáÓøóÝóÑö ÇáØøóæöíáö æóÇáúÞóÕöíÑö Ýöí æõÌõæÈö ÇáúæóÏóÇÚö ÅÐú
ÓóÝóÑõåõ åõäóÇ áóãú íóÊöãøó áöÚóæúÏöåö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇßó ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóßóãóÇ áóæú ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó) ÇáÊøóÔúÈöíåõ Ýöí æõÌõæÈö
ÃóÕúáö ÇáúÚóæúÏö áóÇ Ýöí ÕöÝóÊöåö æóÅöáøóÇ ÝóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÚóæúÏö
ÞóÈúáó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö íõäóÇÝöíåö ãóÇ ÞóÏøóãóåõ Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ãöäú Þóæúáöåö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÚóÇÏó Åáóíúåö ÞóÈúáó ÊóáóÈøõÓöåö ÈöäõÓõßò
ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ ÅËúãó ÈöÇáúãõÌóÇæóÒóÉö Åäú äóæóì
ÇáúÚóæúÏó Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóÞóæúáöí ÝóáóÇ Ïóãó Ãóæúáóì) áöÅöíåóÇãö ãóÇ
Ýöí ÇáúÃóÕúáö Ãóäøóåõ æóÌóÈó¡ Ëõãøó ÓóÞóØó Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áóÇ áöÕóáóÇÉò) Ãóíú: ÕóáóÇÉö ÌóãóÇÚóÉò ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÍóÌø
æóíõÝúåóãõ ãöäú Þóæúáöåö ÃõÞöíãóÊú
(Þóæúáõåõ: æóÓõäøó ÔõÑúÈö ãóÇÁö ÒóãúÒóãó ÅáóÎú) æóÓõäøó áößõáøö ÃóÍóÏò
ÔóÑöÈóåõ Ãóäú íóÞúÕöÏó Èöåö äóíúáó ãóØúáõæÈóÇÊöåö ÇáÏøõäúíóæöíøóÉö
æóÇáúÃõÎúÑóæöíøóÉö áöÎóÈóÑö «ãóÇÁõ ÒóãúÒóãó áöãóÇ ÔõÑöÈó áóåõ» ÓóäóÏõåõ
ÕóÍöíÍñ ÍóÌø ÝóÅöäú ÊóÎóáøóÝó Ðóáößó íóßõæäõ áöÚóÏóãö ÅÎúáóÇÕö äöíøóÉö
ÇáÔøóÇÑöÈö ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý. (Þóæúáõåõ: æóÃóäú íóÊóÖóáøóÚó)
Ãóíú: íóãúÊóáöÆó æóíõßúÑóåõ äóÝóÓõåõ Úóáóíúåö Í á. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú
Ãóæúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö Ýöíåö¡ æóÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ ÎöáóÇÝóåõ) ÍóíúËõ
ÞóíøóÏó ÈöÈõÚúÏö ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú ÇáúÍóÌøö æóåõæó íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ÎóÇÕøñ
ÈöÇáúÍóÌøö æóÈößóæúäöåö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáúÍóÌøö ÍóÑøöÑú Í á. (Þóæúáõåõ:
Ýöíåö) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö æóÒöíóÇÑóÉõ ÞóÈúÑò ÅáóÎú æóÞóæúáõåõ: æóãóÇ
ÞóÈúáóåõ åõæó Þóæúáõåõ: æóÔõÑúÈõ ãóÇÁö ÒóãúÒóãó æóÞóæúáõåõ: ÎöáóÇÝõåõ
Ãóíú: ÎöáóÇÝõ Þóæúáöåö æóáóæú áöÛóíúÑö ÍóÇÌøò ÅáóÎúº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÞóíøóÏó ÈöÈóÚúÏö ÝóÑóÇÛö ÇáúÍóÌøö ÝóíóÞúÊóÖöí ÃóäøóåõãóÇ áóÇ íõÓóäøóÇäö
áöÛóíúÑö ÇáúÍóÇÌøö æóÇáúãõÚúÊóãöÑö. (Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö ãóÇ Èóíúäó
ÞóÈúÑöí ÅáóÎú) ÇõäúÙõÑú æóÌúåó ÏóáóÇáóÉö åóÐóíúäö ÇáúÍóÏöíËóíúäö Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚóì æóåõæó Óóäøõ ÒöíóÇÑóÉö ÞóÈúÑöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÇÓúÊóÏóáøó ÇáÑøóãúáöíøõ Úóáóíúåö ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÒóÇÑó ÞóÈúÑöí æóÌóÈóÊú áóåõ
ÔóÝóÇÚóÊöí» æóÈöÃóÍóÇÏöíËó ÃõÎóÑó ÇåÜ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöíåö ÇáÏøóáóÇáóÉõ ÈöØóÑöíÞö ÇááøõÒõæãö ÅÐú ÇáúãóÚúäóì ãóÇ
Èóíúäó ÞóÈúÑöí æóãöäúÈóÑöí ÑóæúÖóÉñ ÅáóÎú Ãóíú: æóãóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
ÊõÓóäøõ ÒöíóÇÑóÊõåõ ÝóÞóÈúÑöí ÊõÓóäøõ ÒöíóÇÑóÊõåõ. (Þóæúáõåõ: ÑóæúÖóÉñ
ãöäú ÑöíóÇÖö ÇáúÌóäøóÉö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÊóÓúãöíóÉö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö
ÑóæúÖóÉñ Ãóäøó Êöáúßó ÇáúÈõÞúÚóÉó ÊõäúÞóáõ Åáóì ÇáúÌóäøóÉö ÝóÊóßõæäõ
ãöäú ÑöíóÇÖöåóÇ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúãóÌóÇÒö áößóæúäö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö
Ýöíåö ÊóÆõæáõ Åáóì ÏõÎõæáö ÇáúÚóÇÈöÏö Ýöíåö ÑóæúÖóÉó ÇáúÌóäøóÉö æóåóÐóÇ
Ýöíåö äóÙóÑñº ÅÐú áóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕó áöÐóáößó ÈöÊöáúßó ÇáúÈõÞúÚóÉö
æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÓõæÞñ áöãóÒöíÏö ÔóÑóÝöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÞöíáó Ýöíåö
ÊóÔúÈöíåñ ÈöÍóÐúÝö ÇáúÃóÏóÇÉö Ãóíú: ßóÑóæúÖóÉò áöÃóäøó ãóäú íóÞúÚõÏõ
ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãóáóÇÆößóÉö æóãõÄúãöäöí ÇáúÅöäúÓö æóÇáúÌöäøö íõßúËöÑõæäó
ÇáÐøößúÑó æóÓóÇÆöÑö ÃóäúæóÇÚö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÝóÊúÍõ ÇáúÈóÇÑöí ÔóæúÈóÑöíøñ.
ÞóÇáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÍóáóÈöíøõ Ýöí ÇáÓøöíÑóÉö: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÒúãò:
áóíúÓó Úóáóì ãóÇ íóÙõäøõåõ Ãóåúáõ ÇáúÌóåúáö ãöäú Ãóäøó Êöáúßó
ÇáÑøóæúÖóÉó ÞöØúÚóÉñ ãõÞúÊóØöÚóÉñ ãöäú ÇáúÌóäøóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: «æóÎóÕøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó Ýöí
ßõáøö íóæúãò íóäúÒöáõ Úóáóì ÞóÈúÑöåö.
(2/140)
æóãöäúÈóÑöí Úóáóì ÍóæúÖöí» æóÎóÈóÑö «áóÇ
ÊõÔóÏøõ ÇáÑøöÍóÇáõ ÅáøóÇ Åáóì ËóáóÇËóÉö ãóÓóÇÌöÏó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
æóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÃóÞúÕóì æóãóÓúÌöÏöí åóÐóÇ» ÑóæóÇåõãóÇ ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÓõäøó áöãóäú ÞóÕóÏó ÇáúãóÏöíäóÉó ÇáÔøóÑöíÝóÉó áöÒöíóÇÑóÊöåö Ãóäú
íõßúËöÑó Ýöí ØóÑöíÞöåö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÍóÑóãó ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÃóÔúÌóÇÑóåóÇ ÒóÇÏó Ýöí Ðóáößó æóÓóÃóáó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì Ãóäú
íóäúÝóÚóåõ ÈöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÑóÉö æóíóÊóÞóÈøóáóåóÇ ãöäúåõ æóíóÛúÊóÓöáõ
ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåö æóíóáúÈóÓõ ÃóäúÙóÝó ËöíóÇÈöåö ÝóÅöÐóÇ ÏóÎóáó
ÇáúãóÓúÌöÏó ÞóÕóÏó ÇáÑøóæúÖóÉö æóåöíó Èóíúäó ÞóÈúÑöåö æóãöäúÈóÑöåö ßóãóÇ
ãóÑøó æóÕóáøóì ÊóÍöíøóÉó ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÌóÇäöÈö ÇáúãöäúÈóÑö æóÔóßóÑó
Çááøóåó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåóÇ Úóáóì åóÐöåö ÇáäøöÚúãóÉö¡ Ëõãøó æóÞóÝó
ãõÓúÊóÏúÈöÑó ÇáúÞöÈúáóÉö ãõÓúÊóÞúÈöáó ÑóÃúÓö ÇáúÞóÈúÑö ÇáÔøóÑöíÝö
æóíóÈúÚõÏõ ãöäúåõ äóÍúæó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÐúÑõÚò äóÇÙöÑðÇ áöÃóÓúÝóáö ãóÇ
íóÓúÊóÞúÈöáõåõ ÝóÇÑöÛó ÇáúÞóáúÈö ãöäú ÚóáóÞö ÇáÏøõäúíóÇ æóíõÓóáøöãõ
ÈöáóÇ ÑóÝúÚö ÕóæúÊò æóÃóÞóáøõåõ ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúß íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúß æóÓóáøóãó¡ Ëõãøó íóÊóÃóÎøóÑõ ÕóæúÈó íóãöíäöåö
ÞóÏúÑó ÐöÑóÇÚò ÝóíõÓóáøöãõ Úóáóì ÃóÈöí ÈóßúÑò Ëõãøó íóÊóÃóÎøóÑõ ÞóÏúÑó
ÐöÑóÇÚò ÝóíõÓóáøöãõ Úóáóì ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -¡ Ëõãøó
íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóæúÞöÝöåö ÇáúÃóæøóáö ÞõÈóÇáóÉó æóÌúåö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíóÊóæóÓøóáõ Èöåö Ýöí ÍóÞøö äóÝúÓöåö
æóíóÓúÊóÔúÝöÚõ Èöåö Åáóì ÑóÈøöåö Ëõãøó íóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó
æóíóÏúÚõæ ÈöãóÇ ÔóÇÁó áöäóÝúÓöåö æóáöáúãõÓúáöãöíäó æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÇáÓøóÝóÑó æóÏøóÚó ÇáúãóÓúÌöÏó ÈöÑóßúÚóÊóíúäö æóÃóÊóì ÇáúÞóÈúÑó
ÇáÔøóÑöíÝó æóÃóÚóÇÏó äóÍúæó ÇáÓøóáóÇãö ÇáúÃóæøóáö.
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö æóÈóíóÇäö ÃóæúÌõåö ÃóÏóÇÆöåöãóÇ
ãóÚó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó. (ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÍóÌøö ÓöÊøóÉñ) (ÅÍúÑóÇãñ)
Èöåö Ãóíú: äöíøóÉõ ÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö áöÎóÈóÑö «ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ
ÈöÇáäøöíøóÇÊö» (æóæõÞõæÝñ) ÈöÚóÑóÝóÉó áöÎóÈóÑö ÇáúÍóÌøõ ÚóÑóÝóÉó
(æóØóæóÇÝñ) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáúíóØøóæøóÝõæÇ ÈöÇáúÈóíúÊö
ÇáúÚóÊöíÞö} [ÇáÍÌ: 29] (æóÓóÚúíñ) áöãóÇ Ñóæóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
æóÛóíúÑõåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö «Åäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉó Ýöí ÇáúãóÓúÚóì
æóÞóÇáó: íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÇÓúÚóæúÇ ÝóÅöäøó ÇáÓøóÚúíó ÞóÏú ßõÊöÈó
Úóáóíúßõãú» (æóÍóáúÞñ¡ Ãóæú ÊóÞúÕöíÑñ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáÔøóÑöíÝö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÈúÚõæäó ÃóáúÝó ãóáóßò
íóÖúÑöÈõæäóåõ ÈöÃóÌúäöÍóÊöåöãú æóíóÍõÝøõæäó Èöåö æóíóÓúÊóÛúÝöÑõæäó áóåõ
æóíõÕóáøõæäó Úóáóíúåö Åáóì Ãóäú íõãúÓõæÇ ÚóÑóÌõæÇ æóåóÈóØó ÓóÈúÚõæäó
ÃóáúÝó ãóáóßò ßóÐóáößó ÍóÊøóì íõÕúÈöÍõæÇ áóÇ íóÚõæÏõæäó Åáóì Ãóäú
ÊóÞõæãó ÇáÓøóÇÚóÉõ» ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö. (Þóæúáõåõ: æóãöäúÈóÑöí Úóáóì
ÍóæúÖöí) ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ãöäúÈóÑõåõ ÇáøóÐöí ßóÇäó Ýöí
ÇáÏøõäúíóÇ ÈöÚóíúäöåö æóÞöíáó: Åäøó áóåõ åõäóÇßó ãöäúÈóÑðÇ æóÞöíáó:
ãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÞóÕúÏó ãöäúÈóÑöåö áöÃóÌúáö ÇáúÌõáõæÓö ÚöäúÏóåõ
áöãõáóÇÒóãóÉö ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáÕøóÇáöÍóÉö íõæÑöÏõ ÕóÇÍöÈóåõ ÇáúÍóæúÖó
æóíóÞúÊóÖöí ÔõÑúÈóåõ ãöäúåõ ÇåÜ ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÊõÔóÏøõ
ÇáÑøöÍóÇáõ) Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö Èöåö Úóáóì Óóäøö ÇáÒøöíóÇÑóÉö äóÙóÑñ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúãóÚúäóì áóÇ ÊõÔóÏøõ ÇáÑøöÍóÇáõ Ãóíú:
áöáÕøóáóÇÉö æóÇáöÇÚúÊößóÇÝö ÅáøóÇ áöåóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉö. ÇåÜ. Í Ý.
(Þóæúáõåõ: æóíóáúÈóÓõ ÃóäúÙóÝó ËöíóÇÈöåö) æóåóáú ÇáúÃóæúáóì åõäóÇ
ÇáúÃóÚúáóì ÞöíãóÉð ßóÇáúÚöíÏö¡ Ãóæú ÇáúÃóÈúíóÖõ ßóÇáúÌõãõÚóÉö¿ ßõáøñ
ãõÍúÊóãóáñ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáËøóÇäöíº ÅÐú åõæó ÃóáúíóÞõ ÈöÇáÊøóæóÇÖõÚö
ÇáúãóØúáõæÈö ÔóæúÈóÑöíøñ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö æóÈóíóÇäö ÃóæúÌõåö
ÃóÏóÇÆöåöãóÇ]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö) (Þóæúáõåõ: ÃóÑúßóÇäõ ÇáúÍóÌøö ÅáóÎú)
æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáØøóæóÇÝõ¡ Ëõãøó ÇáúæõÞõæÝõ¡ Ëõãøó ÇáÓøóÚúíõ¡ Ëõãøó
ÇáúÍóáúÞõ ÃóãøóÇ ÇáäøöíøóÉõ Ýóåöíó æóÓöíáóÉñ áöáúÚöÈóÇÏóÉö æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÑõßúäðÇ ÇÌ æóåóáøóÇ ÞóÏøóãó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáØøóæóÇÝó Úóáóì
ÇáúæõÞõæÝöº áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÑóÇÚóì ÇáÊøóÑúÊöíÈó
ÇáúÎóÇÑöÌöíøó æóÇäúÙõÑú áöãó ÃóÎøóÑó ÇáúÃóÑúßóÇäó åõäóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ
ßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÊóÞúÏöíãóåóÇ Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö¿ . (Þóæúáõåõ: Ãóíú:
äöíøóÉõ ÇáÏøõÎõæáö Ýöíåö) ÝóÓøóÑóåõ ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó ÈöÇáÏøõÎõæáö Ýöí
ÇáäøõÓõßö æóÚóÏóáó åõäóÇ Åáóì äöíøóÉö ÇáÏøõÎõæáöº áöÃóäøóåõ ÇáúãõáóÇÆöãõ
áöáÑøõßúäöíøóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ (ÝóÑúÚñ) .
ÃóÊóì ÈöÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóÌøö æóÊóæóÇÈöÚöåö¡ Ëõãøó Ôóßøó Ýöí ÃóÕúáö
ÇáäøöíøóÉö åóáú ßóÇäó ÃóÊóì ÈöåóÇ¡ Ãóæú áóÇ¿ ÇáúÞöíóÇÓõ ÚóÏóãõ
ÅÌúÒóÇÆöåö æóåõæó äóÙöíÑõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÛóíúÑöåóÇ æóÃóãøóÇ ãóÇ äõÞöáó
Úóäú ÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö ãöäú ÇáúÅöÌúÒóÇÁö ÝóÇÑóÞóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäøó ÞóÖóÇÁóåõ íóÔõÞøõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÕóÍöíÍò
Óã Úóáóì ÍóÌø ÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ: ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÅöÌúÒóÇÁõ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ãóÇ áóæú Ôóßøó Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö ÇáÕøóæúãö æóíõÝóÑøóÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÃóäøóåõãú ÊóæóÓøóÚõæÇ Ýöí äöíøóÉö
ÇáúÍóÌøö ãóÇ áóãú íóÊóæóÓøóÚõæÇ Ýöí äöíøóÉö ÇáÕøóáóÇÉö. Þóæúáõåõ:
«ÅäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» Ãóíú: ãóÚó ÚóÏóãö ÌóÈúÑöåóÇ
ÈöÇáÏøóãö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍóÏöíËõ æóÍúÏóåõ áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäöåóÇ
ÑõßúäðÇ Èóáú Úóáóì æõÌõæÈöåóÇ.
(Þóæúáõåõ: æóæõÞõæÝñ ÈöÚóÑóÝóÉó) ÝóÅöäú ÞõáúÊ Ýóáöãó ßóÇäó ÇáúæõÞõæÝõ
ÈöÚóÑóÝóÉó Ãóæøóáó ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãö áöáúÂÊöí ãöäú
ØóÑöíÞö ãöÕúÑó Ïõæäó ÇáØøóæóÇÝö¡ Ãóæú ÇáÓøóÚúíö ãóËóáðÇ. ÝóÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ßóÇäó Ãóæøóáó ÇáúÃóÑúßóÇäö ÇáúæõÞõæÝó ÇÞúÊöÏóÇÁð
ÈöÃóÈöíäóÇ ÂÏóãó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - áöÃóäøóåõ áóãøóÇ
ÌóÇÁó ãöäú ÈöáóÇÏö ÇáúåöäúÏö ÈóÚúÏó åõÈõæØöåö ãöäú ÇáúÌóäøóÉö Åáóì
ãóßøóÉó ßóÇäó Ãóæøóáõ ãóÇ áóÇÞóÇåõ ãöäú ãóäóÇÓößö ÇáúÍóÌøö ÇáúæõÞõæÝó
ÈöÚóÑóÝóÉó áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÈóÇÈö ÇáúÃóæøóáö áöáúãõáúßö æóáöáøóåö
ÇáúãóËóáõ ÇáúÃóÚúáóì æóíóáöíåö ãõÒúÏóáöÝóÉõ æóåöíó ßóÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí
áöÇÒúÏöáóÇÝöåóÇ æóÞõÑúÈöåóÇ ãöäú ãóßøóÉó. ÝóÅöäú ÞõáúÊ Ýóáöãó ÓõæãöÍó
ÇáúÍóÇÌøõ ÇáúãöÕúÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö Åáóì ãóßøóÉó ÞóÈúáó
ÇáúæõÞõæÝö¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ: Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÓóÇãóÍóåõãú ÇáúÍóÞøõ ÊóÚóÇáóì
ÈöÇáÏøõÎõæáö ÑóÍúãóÉð ÈöÇáúÎóáúÞö áöãóÇ ÚöäúÏó åõãú ãöäú ÔöÏøóÉö
ÇáÔøóæúÞö Åáóì ÑõÄúíóÉö ÈóíúÊö ÑóÈøöåöãú ÇáúÎóÇÕøö ÝóßóÇäó Íõßúãõåõãú
Íõßúãó ãóäú åóÇÌóÑó Åáóì ÏóÇÑö ÓóíøöÏöåö ÝóãóßóËó Èóíúäó íóÏóíúåö
íóäúÊóÙöÑõ ãóÇ íóÃúãõÑõåõ Èöåö ÇáÓøóíøöÏõ ãöäú ÇáúÃóÚúãóÇáö ÝóáóãøóÇ
ÞóÇáó áóåõ ÇÐúåóÈú Åáóì ÚóÑóÝóÇÊò ÇáøóÊöí ÇÈúÊóÏóÃó ãöäúåóÇ ÂÏóã -
Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - ãóÇ æóÓöÚóåõ ÅáøóÇ ÇãúÊöËóÇáõ ÃóãúÑö
ÑóÈøöåö ÐóßóÑóåõ ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÇáÔøóÚúÑóÇäöíøõ Ýöí ÇáúãöíÒóÇäö. æóÃõÌöíÈó
ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúãöÕúÑöíøó áóãú íóÈúÊóÏöÆú ÈöÇáØøóæóÇÝö ÇáøóÐöí åõæó
Ñõßúäñ ÇÞúÊöÏóÇÁð ÈöÃóÈöíäóÇ ÂÏóãóº áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóì
ÇÈúÊöÏóÇÆöåö ÈöÇáØøóæóÇÝö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ýöí ÇáúÃóÑúßóÇäö.
Þóæúáõåõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóáúíóØøóæøóÝõæÇ ÈöÇáúÈóíúÊö} [ÇáÍÌ: 29]
ÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ßóæúäöåö ÑõßúäðÇ æóÅöäøóãóÇ íõÝúåóãõ
ãöäúåóÇ ÇáúæõÌõæÈõ æóåõæó íóÕúÏõÞõ ÈöÛóíúÑö ÇáÑøõßúäöíøóÉö æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí Ïóáöíáö ÇáÓøóÚúíö ÊóÃóãøóáú. æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ íõÖóãøõ
áöáÏøóáöíáö ÞóæúáõäóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÌóÈúÑö ßõáøò ÈöÏóãò ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ
ãöäú ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏõ (Þóæúáõåõ: æóÍóáúÞñ) ÝóÅöäú ÞõáúÊ áöãó ÌóÚóáó
ÑõßúäðÇ æóßóÇäó áóåõ ÏóÎúáñ
(2/141)
áöÊóæóÞøõÝö ÇáÊøóÍóáøõáö Úóáóíúåö ãóÚó
ÚóÏóãö ÌóÈúÑöåö ÈöÏóãò ßóÇáØøóæóÇÝö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅÒóÇáóÉõ ÇáÔøóÚúÑö
ßóãóÇ ãóÑøó (æóÊóÑúÊöíÈõ ÇáúãõÚóÙøóãö) ÈöÃóäú íõÞóÏøöãó ÇáúÅöÍúÑóÇãó
Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö æóÇáúæõÞõæÝó Úóáóì ØóæóÇÝö ÇáÑøõßúäö æóÇáúÍóáúÞö¡ Ãóæú
ÇáÊøóÞúÕöíÑö¡ æóÇáØøóæóÇÝó Úóáóì ÇáÓøóÚúíö Åäú áóãú íóÝúÚóáú ÈóÚúÏó
ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö æóÏóáöíáõåõ ÇáöÇÊøöÈóÇÚõ ãóÚó ÎóÈóÑö «ÎõÐõæÇ Úóäøöí
ãóäóÇÓößóßõãú» æóÞóÏú ÚóÏøóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÑõßúäðÇ æóÝöí
ÇáúãóÌúãõæÚö ÔóÑúØðÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóäúÓóÈõ ÈöãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
æóÞóæúáöí: Ãóæú ÊóÞúÕöíÑñ Åáóì ÂÎöÑöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóáóÇ ÊõÌúÈóÑõ) Ãóíú: ÇáúÃóÑúßóÇäõ Ãóíú: áóÇ ÏóÎúáó áöáúÌóÈúÑö ÝöíåóÇ
æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ íõÌúÈóÑõ ÈöÏóãò æóíõÓóãøóì ÈóÚúÖðÇ æóÛóíúÑõåõãóÇ
íõÓóãøóì åóíúÆóÉð (æóÛóíúÑõ ÇáúæõÞõæÝö) ãöäú ÇáÓøöÊøóÉö (ÃóÑúßóÇäõ
ÇáúÚõãúÑóÉö) áöÔõãõæáö ÇáúÃóÏöáøóÉö áóåóÇ æóÙóÇåöÑñ Ãóäøó ÇáúÍóáúÞó¡
Ãóæú ÇáÊøóÞúÕöíÑó íóÌöÈõ ÊóÃúÎöíÑõåõ Úóäú ÓóÚúíöåóÇ ÝóÇáÊøóÑúÊöíÈõ
ÝöíåóÇ ãõØúáóÞñ.
(æóíõÄóÏøóíóÇäö) Ãóíú: ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåòº
áöÃóäøóåõ ÅãøóÇ Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ¡ Ãóæú íóÈúÏóÃó ÈöÍóÌøò¡ Ãóæú
ÈöÚõãúÑóÉò «ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÇãó ÍóÌøóÉö
ÇáúæóÏóÇÚö ÝóãöäøóÇ ãóäú Ãóåóáøó ÈöÍóÌøò æóãöäøóÇ ãóäú Ãóåóáøó
ÈöÚõãúÑóÉò æóãöäøóÇ ãóäú Ãóåóáøó ÈöÍóÌøò æóÚõãúÑóÉò» ÑóæóÇåõ
ÇáÔøóíúÎóÇäö ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íõÄóÏøóíóÇ (ÈöÅöÝúÑóÇÏò ÈöÃóäú íóÍõÌøó
Ëõãøó íóÚúÊóãöÑó) ÈöÃóäú íõÍúÑöãó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäú ÇáúÍóÌø
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö æóíóÃúÊöíó ÈöÚóãóáöåóÇ (æó) ËóÇäöíåóÇ: (ÈöÊóãóÊøõÚò ÈöÃóäú
íóÚúßöÓó) ÈöÃóäú íóÚúÊóãöÑó æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ãöíÞóÇÊö ÈóáóÏöåö¡ Ëõãøó
íóÍõÌøó ÓóæóÇÁñ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãóßøóÉó Ãóãú ãöäú ãöíÞóÇÊò
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäúåõ Ãóãú ãöäú ãöËúáö ãóÓóÇÝóÊöåö Ãóãú ãöäú
ãöíÞóÇÊò ÃóÞúÑóÈó ãöäúåõ æóÅöäú¡ Ãóæúåóãó ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö ÇÔúÊöÑóÇØó
ßóæúäöåö ãöäú ãóßøóÉó¡ Ãóæú ãöäú ãöíÞóÇÊö ÚõãúÑóÊöåö æóßóæúäö
ÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú ãöíÞóÇÊö ÈóáóÏöåö.
æóíõÓóãøóì ÇáúÂÊöí ÈöÐóáößó ãõÊóãóÊøöÚðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ýöí ÇáÊøóÍóáøõáö ÇáúÃóæøóáö. ÞõáúÊ ÃóãøóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÃóäøó Ýöíåö
æóÖúÚó ÒöíäóÉò áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ÝóÃóÔúÈóåó ÇáØøóæóÇÝó ãöäú ÍóíúËõ
ÃóÚúãóÇáö ÇáäøóÝúÓö Ýöí ÇáúãóÔúíö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí
ÝóáöÃóäøó ÇáÊøóÍóáøõáó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÅãøóÇ ÈöÇáúÅöÚúáóÇãö
ÈöÛóÇíóÊöåóÇ ßóÇáúÛõáóÇãö ãöäú ÇáÕøóáóÇÉö ÇáúãõÚóáøóãö ÈöÇáÓøóáóÇãóÉö
ãöäú ÇáúÂÝóÇÊö áöáúãõÕóáøöí æóÅöãøóÇ ÈöÊóÚóÇØöí ÖöÏøöåóÇ ßóÊóÚóÇØöí
ÇáúãõÝúØöÑö Ýöí ÇáÕøóæúãö æóÏõÎõæáö æóÞúÊöåö æóÇáúÍóáúÞõ ãöäú ÌöåóÉö ãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÇáÊøóÑóÝøõåö ÖöÏøõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáúãõæÌöÈö áößóæúäö
ÇáúãõÍúÑöãö ÃóÔúÚóËó ÃóÛúÈóÑó ÝóßóÇäó áóåõ ÏóÎúáñ Ýöí ÊóÍóáøõáöåö ãöäú
ãõÍóÑøóãóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÔóÑúÍõ ÍóÌø.
æóÞóæúáõåõ: ÝóáöÃóäøó Ýöíåö æóÖúÚó ÒöíäóÉò åóÐóÇ áóÇ íõäúÊöÌõ ÎõÕõæÕó
ÇáÑøõßúäöíøóÉö æóÃóíúÖðÇ Ýóåõæó ãõÚóÇÑóÖñ ÈöÇáÊøóÌóÑøõÏö Úóäú ÇáúãõÍöíØö
ÝóÅöäøó Ýöíåö æóÖúÚó ÒöíäóÉò áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ãóÚó Ãóäøóåõ æóÇÌöÈñ áóÇ
Ñõßúäñ. (Þóæúáõåõ: áöÊóæóÞøõÝö ÇáÊøóÍóáøõáö Úóáóíúåö ãóÚó ÚóÏóãö
ÌóÈúÑöåö ÈöÏóãò) ÃóÎúÑóÌó Èöåö Ñóãúíó ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÍóáøõáó ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóíúåö áóßöäú íõÌúÈóÑõ ÈöÏóãò ÝóÊóÃóãøóáú.
ÔóæúÈóÑöíøñ æóÒí
(Þóæúáõåõ: æóÊóÑúÊöíÈõ ÇáúãõÚóÙøóãö) ÃóÞõæáõ: áöí åõäóÇ ÔõÈúåóÉñ æóåöíó
Ãóäøó ÔóÃúäó Ñõßúäö ÇáÔøóíúÁö Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ ÅÐóÇ ÇäúÚóÏóãó
ÇäúÚóÏóãó Ðóáößó ÇáÔøóíúÁõ æóáóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÍóáóÞó ÞóÈúáó
ÇáúæõÞõæÝö¡ Ëõãøó æóÞóÝó æóÃóÊóì ÈöÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóÚúãóÇáö ÍóÕóáó
ÇáúÍóÌøõ æóßóÇäó ÇáúÍóáúÞõ ÓóÇÞöØðÇ áöÚóÏóãö ÅãúßóÇäöåö Ãóíú:º áöÃóäøóåõ
áóÇ ÔóÚúÑó ÈöÑóÃúÓöåö æóÅöäú ÃóËöãó ÈöÝöÚúáöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóÍóáøöåö
æóíóÝõæÊõ ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÑúÊöíÈö ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã æóíõãúßöäõ
ÇäúÏöÝóÇÚõåóÇ ÈöÃóäú íõÞóÇáó: ÇáúÍóáúÞõ ÅäøóãóÇ ÓóÞóØó áöÚóÏóãö ÔóÚúÑò
ÈöÑóÃúÓöåö áóÇ áöÊóÞóÏøõãöåö Úóáóì ÇáúæõÞõæÝö áöÃóäøó ÍóáúÞóåõ ÞóÈúáóåõ
áóãú íóÞóÚú ÑõßúäðÇ æóÇáúÅöËúãõ ÅäøóãóÇ åõæó áöÊóÑóÝøõåöåö ÈöÅöÒóÇáóÉö
ÇáÔøóÚúÑö ÞóÈúáó ÇáúæõÞõæÝö æóåóÐóÇ ßóãóÇ áóæú ÇÚúÊóãóÑó æóÍóáóÞó
áöáúÚõãúÑóÉö¡ Ëõãøó ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ÚóÞöÈóåõ æóáóãú íóßõäú
ÈöÑóÃúÓöåö ÔóÚúÑñ ÈóÚúÏó ÏõÎõæáö æóÞúÊö ÇáúÍóáúÞö ÝóÅöäøó ÇáúÍóáúÞó
ÓóÇÞöØñ Úóäúåõ æóáóíúÓó Ðóáößó ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÍóáúÞö ÇáúÚõãúÑóÉö Èóáú
áöÚóÏóãö ÔóÚúÑò íõÒöíáõåõ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú
íõÞóÏøöãó ÅáóÎú) ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúÍóáúÞó áóÇ
ÊóÑúÊöíÈó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÓøóÚúíö æóáóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáØøóæóÇÝö
æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí ÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÚóÙøóãö ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÚóÙøóãö
ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÍóáúÞó æóÇáØøóæóÇÝó ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ßóáóÇãöåö.
(Þóæúáõåõ: Åäú áóãú íóÝúÚóáú ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó ÈöåóÐóÇ Åáóì Ãóäøó ãóÍóáøó
ßóæúäö ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ýöí ÇáúãõÚóÙøóãö ÅÐóÇ ÃóÎøóÑó ÇáÓøóÚúíó Úóäú ØóæóÇÝö
ÇáúÅöÝóÇÖóÉö ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ÝóÅöäú ÓóÚóì ÈóÚúÏó ØóæóÇÝö
ÇáúÞõÏõæãö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Ýöí ÇáúãõÚóÙøóãö. (Þóæúáõåõ:
æóÞóÏú ÚóÏøóåõ) Ãóíú: ÇáÊøóÑúÊöíÈó. (ÝóÞóæúáõåõ: Ãóíú: áóÇ ÏóÎúáó
áöáúÌóÈúÑö ÝöíåóÇ) Ãóíú: áöÇäúÚöÏóÇãö ÇáúãóÇåöíøóÉö ÈöÇäúÚöÏóÇãöåóÇ ÍóÌø
Ýóáóæú ÌõÈöÑóÊú ÈöÇáÏøóãö ãóÚó ÚóÏóãö ÝöÚúáöåóÇ áóáóÒöãó Úóáóíúåö
æõÌõæÏõ ÇáúãóÇåöíøóÉö ÈöÏõæäö ÃóÑúßóÇäöåóÇ æóåõæó ãõÍóÇáñ (Þóæúáõåõ:
æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ íõÌúÈóÑõ ÈöÏóãò) æóåöíó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊõ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉõ
ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö æóÇáúãóÈöíÊö Èöãöäðì æóÇáúãóÈöíÊö
ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó æóÇáÑøóãúíö æóØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö Ò í.
(Þóæúáõåõ: áöÔõãõæáö ÇáúÃóÏöáøóÉö) Ãóíú: ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáäøöíøóÉö æóÇáØøóæóÇÝö æóÇáÓøóÚúíö æóÇáúÍóáúÞö æóÞóæúáõåõ: áóåóÇ Ãóíú:
áöáúÚõãúÑóÉö Ãóíú: áöæõÌõæÈöåóÇ ÝöíåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÝöíåóÇ
ãõØúáóÞñ) Ãóíú: Ýöí ßõáøö ÃóÑúßóÇäöåóÇ áóÇ ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáúãõÚóÙøóãö
(Þóæúáõåõ: æóíõÄóÏøóíóÇäö Ãóíú: ÇáúÍóÌøõ æóÇáúÚõãúÑóÉõ Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóæúÌõåò) íóÑöÏõ Úóáóì ÇáúÍóÕúÑö ãóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ãõØúáóÞðÇ. ÞõáúÊ åõæó
ÛóíúÑõ ÎóÇÑöÌò Úóäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáËøóáóÇËóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
áöÕóÑúÝöåö áöæóÇÍöÏò ãöäúåóÇ ÝóÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãõØúáóÞðÇ ãóÚó ÇáÕøóÑúÝö
áöæóÇÍöÏò ãöäúåóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇÈúÊöÏóÇÁð ÈöÐóáößó
ÇáúæóÇÍöÏö Óã. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ) ÇÓúÊöÏúáóÇáñ Úóáóì
ÇáúÃóæúÌõåö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÕúÑö æóßóÇäó
ÇáúãõäóÇÓöÈõ ÊóÃúÎöíÑó åóÐóÇ ÇáÏøóáöíáö Úóäú ßóáóÇãö ÇáúãóÊúäö Úóáóì
ÚóÇÏóÊöåö (Þóæúáõåõ: ãóäú Ãóåóáøó) Ãóíú: ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøò. (Þóæúáõåõ:
ÃóÍóÏõåóÇ Ãóäú íõÄóÏøóíóÇ ÅáóÎú) ÝóÇáúßóáóÇãõ ÚóáóíúåóÇ ÍöíäóÆöÐò ãöäú
ËóáóÇËóÉö ÃóæúÌõåò ÈóíóÇäõ ÇáúÌóæóÇÒö æóÈóíóÇäõ ÇáúÃóÝúÖóáö æóæõÌõæÈõ
ÇáÏøóãö æóÞóÏú Êóßóáøóãó ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ. (Þóæúáõåõ: ÈöÅöÝúÑóÇÏò)
Ãóíú: ãõÊóáóÈøöÓöíäó ÈöÅöÝúÑóÇÏò¡ Ãóæú ÇáúÈóÇÁõ ÈöãóÚúäóì ãóÚó.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú íõÍúÑöãó ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö) Ãóíú ÈöÃóäú íóÎúÑõÌó Åáóì
ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö æóíõÍúÑöãó ÈöåóÇ Ò í. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú Ãóæúåóãó
ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö) Ãóíú ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöÃóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú
ãöíÞóÇÊö ÈóáóÏöåö æóíóÝúÑõÛõ ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó íõäúÔöÆõ ÍóÌøðÇ ãöäú ãóßøóÉó
æóÃóäú áóÇ íóÚõæÏó áöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÍóÌøö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóíú: ÇáøóÐöí
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäúåõ. ÇåÜ. Ò í æóíõÌóÇÈõ Úóäú ÇáúÃóÕúáö ÈöÃóäøó
Þóæúáóåõ ãöäú ãóßøóÉó Ýöí Þóæúáöåö¡ Ëõãøó
(2/142)
áöÊóãóÊøõÚöåö ÈöãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
Èóíúäó ÇáäøõÓõßóíúäö¡ Ãóæú áöÊóãóÊøõÚöåö ÈöÓõÞõæØö ÇáúÚóæúÏö
áöáúãöíÞóÇÊö Úóäúåõ (æó) ËóÇáöËõåóÇ: (ÈöÞöÑóÇäò ÈöÃóäú íõÍúÑöãó ÈöåöãóÇ
ãóÚðÇ) Ýöí ÃóÔúåõÑö ÍóÌøò (Ãóæú ÈöÚõãúÑóÉò) æóáóæú ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑöåö
(Ëõãøó íóÍõÌøó) Ýöí ÃóÔúåõÑöåö (ÞóÈúáó ÔõÑõæÚò Ýöí ØóæóÇÝò¡ Ëõãøó
íóÚúãóáó Úóãóáóåõ) Ãóíú: ÇáúÍóÌøö ÝöíåöãóÇ ÝóíóÍúÕõáóÇäö ÃóãøóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÎóÈóÑö ÚóÇÆöÔóÉó ÇáÓøóÇÈöÞö æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ÝóáöãóÇ
Ñóæóì ãõÓúáöãñ «Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ÃóÍúÑóãóÊú ÈöÚõãúÑóÉò ÝóÏóÎóáó ÚóáóíúåóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóæóÌóÏóåóÇ
ÊóÈúßöí ÝóÞóÇáó: ãóÇ ÔóÃúäõßö ÞóÇáóÊú: ÍöÖúÊ æóÞóÏú Íóáøó ÇáäøóÇÓõ
æóáóãú ÃóÍúáõáú æóáóãú ÃóØõÝú ÈöÇáúÈóíúÊö ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Ãóåöáøöí ÈöÇáúÍóÌøö ÝóÝóÚóáóÊú
æóæóÞóÝóÊú ÇáúãóæóÇÞöÝó ÍóÊøóì ÅÐóÇ ØóåõÑóÊú ØóÇÝóÊú ÈöÇáúÈóíúÊö
æóÈöÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö ÝóÞóÇáó áóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÞóÏú ÍóáóáúÊ ãöäú ÍóÌøóÊößö æóÚõãúÑóÊößö
ÌóãöíÚðÇ» æóÎóÑóÌó ÈöÒöíóÇÏóÊöí ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö ãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí
ÇáØøóæóÇÝö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöÇáúÍóÌøö áöÇÊøöÕóÇáö ÅÍúÑóÇãö
ÇáúÚõãúÑóÉö ÈöãóÞúÕõæÏöåö æóåõæó ÃóÚúÙóãõ ÃóÝúÚóÇáöåóÇ ÝóíóÞóÚõ ÚóäúåóÇ
æóáóÇ íóäúÕóÑöÝõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åáóì ÛóíúÑöåóÇ.
æóÊóÞúíöíÏõ ÇáúÃóÕúáö ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöåöãóÇ Èößóæúäöåö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö
æóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Èößóæúäöåö Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö ÇÞúÊöÕóÇÑñ
Úóáóì ÇáúÃóÝúÖóáö (æóíóãúÊóäöÚõ ÚóßúÓõåõ) ÈöÃóäú íõÍúÑöãó ÈöÍóÌøò æóáóæú
Ýöí ÃóÔúåõÑöåö¡ Ëõãøó ÈöÚõãúÑóÉò ÞóÈúáó ØóæóÇÝòº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÓúÊóÝöíÏõ Èöåö ÔóíúÆðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÅÏúÎóÇáö ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÇáúÚõãúÑóÉö
ÝóÅöäøóåõ íóÓúÊóÝöíÏõ Èöåö ÇáúæõÞõæÝó æóÇáÑøóãúíó æóÇáúãóÈöíÊó.
(æóÃóÝúÖóáõåóÇ) Ãóíú: åóÐöåö ÇáúÃóæúÌõåö (ÅÝúÑóÇÏñ) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå
ÈöÞóæúáöí (Åäú ÇÚúÊóãóÑó ÚóÇãóåõ) Ýóáóæú ÃõÎøöÑóÊú Úóäúåõ ÇáúÚõãúÑóÉõ
ßóÇäó ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ ãóÝúÖõæáðǺ áöÃóäøó ÊóÃúÎöíÑóåóÇ Úóäúåõ ãóßúÑõæåñ
(Ëõãøó ÊóãóÊøõÚñ) ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÞöÑóÇäö Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöí
ÃóÝúÖóáöíøóÉö ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóãóäúÔóÃõ ÇáúÎöáóÇÝö ÇÎúÊöáóÇÝõ ÇáÑøõæóÇÉö
Ýöí ÅÍúÑóÇãöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ñóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö
«Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÝúÑóÏó ÇáúÍóÌøó»
æóÑóæóíóÇ ÃóíúÖðÇ «Ãóäøóåõ ÃóÍúÑóãó ãõÊóãóÊøöÚðÇ» æóÑóÌóÍó ÇáúÃóæøóáõº
ÈöÃóäøó ÑõæóÇÊóåõ ÃóßúËóÑõ¡ æóÈöÃóäøó ÌóÇÈöÑðÇ ãöäúåõãú ÃóÞúÏóãõ
ÕõÍúÈóÉð¡ æóÃóÔóÏøõ ÚöäóÇíóÉð ÈöÖóÈúØö ÇáúãóäóÇÓößö¡ æóÈöÃóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóæøóáðÇ ßóãóÇ ÈóíøóäúÊå
ãóÚó ÝóæóÇÆöÏó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. æóÃóãøóÇ ÊóÑúÌöíÍõ ÇáÊøóãóÊøõÚö
Úóáóì ÇáúÞöÑóÇäö ÝóáöÃóäøó ÃóÝúÚóÇáó ÇáäøõÓõßóíúäö Ýöíåö Ãóßúãóáõ
ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇäö.
(æóÚóáóì) ßõáøò ãöäú (ÇáúãõÊóãóÊøöÚö æóÇáúÞóÇÑöäö Ïóãñ) áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú ÊóãóÊøóÚó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åöáóì ÇáúÍóÌøö ÝóãóÇ
ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] æóÑóæóì ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÐóÈóÍó Úóäú äöÓóÇÆöåö ÇáúÈóÞóÑó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö» ÞóÇáóÊú
æóßõäøó ÞóÇÑöäóÇÊò (Åäú áóãú íóßõæäóÇ ãöäú ÍóÇÖöÑöí ÇáúÍóÑóãö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
íõäúÔöÆõ ÍóÌøðÇ ãöäú ãóßøóÉó ÔóÑúØñ áöæõÌõæÈö ÇáÏøóãö áóÇ áöÊóÓúãöíóÊöåö
ÊóãóÊøõÚðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÍóÌø æóßóÐóÇ Þóæúáõåõ: æóÃóäú áóÇ íóÚõæÏó
ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: áöÊóãóÊøõÚöåö ÈöãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö) Ãóíú
ÈöÝöÚúáöåóÇ¡ æóÝöíåö Ãóäøó åóÐóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÅöÝúÑóÇÏö. æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó æóÌúåó ÇáÊøóÓúãöíóÉö áóÇ íõæÌöÈõ ÇáÊøóÓúãöíóÉó Í Ý.
(Þóæúáõåõ: ÈöÓõÞõæØö ÇáúÚóæúÏö áöáúãöíÞóÇÊö Úóäúåõ) Ãóíú: Úóäú
ÇáúãõÊóãóÊøöÚö Ãóíú: áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó áöáúÍóÌøö ãöäú ãóßøóÉó
ßóÃóåúáö ãóßøóÉó. (Þóæúáõåõ: Ëõãøó íóÚúãóáõ Úóãóáóåõ) Ãóíú: ÇáúÍóÌøö
Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇÊøöÍóÇÏö ãöíÞóÇÊöåöãóÇ Ýöí Çáúãóßøöíøö Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóÃóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó Íõßúãõ ÇáúÍóÌøö ÝóíóÌúÒöíåö
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöåöãóÇ ãöäú ãóßøóÉó áóÇ ÇáúÚõãúÑóÉõ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ
ÇáúÎõÑõæÌõ Åáóì ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö ÔóÑúÍõ ÍóÌø æóÚöÈóÇÑóÉõ Ò í Þóæúáõåõ:
Ëõãøó íóÚúãóáõ Úóãóáóåõ æóíóßúÝöí ÚóäúåõãóÇ ØóæóÇÝñ æóÇÍöÏñ æóÓóÚúíñ
æóÇÍöÏñ æóåóáú åõãóÇ áöáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö ãóÚðÇ¡ Ãóæú áöáúÍóÌøö
ÝóÞóØú æóÇáúÚõãúÑóÉõ áóÇ Íõßúãó áóåóÇ áöÇäúÛöãóÇÑöåóÇ Ãóíú:
áöÇäúÏöÑóÇÌöåóÇ Ýöíåö áóãú íõÕóÑøöÍú ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈöÐóáößó¿
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÇáËøóÇäöí Óã Ò í. (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÍúÕõáóÇäö) ÇäúÏöÑóÇÌðÇ áöáúÃóÕúÛóÑö Ýöí ÇáúÃóßúÈóÑö áöáúÎóÈóÑö
ÇáÕøóÍöíÍö «ãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö ÃóÌúÒóÃóåõ ØóæóÇÝñ
æóÇÍöÏñ æóÓóÚúíñ æóÇÍöÏñ ÚóäúåõãóÇ ÍóÊøóì íóÍöáøó ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ»
ÔóÑúÍõ ÍóÌø¡ æóÝöí ÇáúÚõÈóÇÈö íõäúÏóÈõ áöáúÞóÇÑöäö Ãóäú íóØõæÝó
ØóæóÇÝóíúäö æóíóÓúÚóì ÓóÚúíóíúäö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
(Þóæúáõåõ: ãóÇ ÔóÃúäõß) Ãóíú: Ãóíøõ ÔóíúÁò ÔóÃúäõß Ýóåõæó ãõÈúÊóÏóÃñ
æóÎóÈóÑñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóáóãú ÃóÍúáõáú) ÈöÖóãøö ÇááøóÇãö
ÇáúÃõæáóì æóÍõßöíó ßóÓúÑõåóÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈöÑúãóÇæöíøõ æóÞóæúáõåõ:
æóáóãú ÃóØõÝú ÊóÝúÓöíÑñ áöÞóæúáöåóÇ áóãú ÃóÍúáõáú ßóãóÇ Ýöí
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö áöÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ØóÇÝóÊú ÊóÍóáøóáóÊú ãöäú ÇáúÚõãúÑóÉö
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóßõæäó ÚóØúÝó ÚöáøóÉò Úóáóì ãóÚúáõæáòº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáúÍóáúÞö ãóÚó ÇáØøóæóÇÝö Ýöí ÇáÊøóÍóáøõáö. (Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì
ÅÐóÇ ØóåõÑóÊú ØóÇÝóÊú) ÝóÞóÏú ÃóÍúÑóãóÊú ÈöÇáúÍóÌøö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö
Ýöí ÇáØøóæóÇÝö æóåöíó ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäú ÕõæÑóÊóíú ÇáúÞöÑóÇäö
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáÕøóÝóÇ) Ãóíú: æóÓóÚóÊú ãõÊóáóÈøöÓóÉð ÈöÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö Ãóíú: ÈóíúäóåõãóÇ Í Ý (Þóæúáõåõ: ÈöãóÞúÕõæÏöåö) Ãóíú:
ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóíú: ÈöÃóæøóáö ãóÞúÕõæÏöåö æóåõæó ÇáØøóæóÇÝõ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ÇáØøóæóÇÝõ åõæó ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúÃóÚúÙóãõº áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ
ÃóÑúßóÇäöåóÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇáúãõÖóÇÝö æóåõæó Ãóæøóáñ.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÃóÔúåõÑöåö) Ãóíú: áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó Ýöí ÛóíúÑö
ÃóÔúåõÑöåö ÇäúÚóÞóÏó ÚõãúÑóÉð æóÇáúÚõãúÑóÉõ áóÇ ÊóÏúÎõáõ Úóáóì
ÇáúÚõãúÑóÉö æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÃóÔúåõÑöåö ÇäúÚóÞóÏó ÍóÌøðÇ æóåóÐöåö åöíó
ÕõæÑóÉõ ÇáúÚóßúÓö ÞóÇáóåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÞóÇáó Ú Ô: æóÅöäøóãóÇ ÃóÎóÐóåõ
ÛóÇíóÉð áöÏóÝúÚö Êóæóåøõãö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö Ýöí ÃóÔúåõÑöåö¡
Ëõãøó ÃóÏúÎóáó ÇáúÚõãúÑóÉó Úóáóíúåö ÕóÍøóº áöÃóäøóåõ áóãú íõÛóíøöÑú
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÃóÚúãóÇáöåö ÇáúãóØúáõæÈóÉö ÈöÅöÍúÑóÇãöåö¡ Ãóæú ÇáúæóÇæõ
áöáúÍóÇáö ÇåÜ æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÃóÔúåõÑöåö ßóÇäó
ÇáúÃóæúáóì ÅÓúÞóÇØó åóÐöåö ÇáúÛóÇíóÉöº áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÇáúÍóÌøö
Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑöåö íóÞóÚõ ÚõãúÑóÉð ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. (Þóæúáõåõ:
ÚóÇãóåõ) æóåõæó ÈóÞöíøóÉõ ÇáúÍóÌøóÉö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: ãóÝúÖõæáðÇ)
Ãóíú: Úóäú ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇäö ÝóåõãóÇ ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ
áöáÊøóÚúáöíáö ÇáúãóÐúßõæÑö Í á (Þóæúáõåõ: ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÇáúÞöÑóÇäö) º
áöÃóäøó ÇáúãõÊóãóÊøöÚó íóÃúÊöí ÈöÚóãóáóíúäö ßóÇãöáóíúäö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÓúáõßõ áóåõãóÇ ãöíÞóÇÊóíúäö æóÇáúÞóÇÑöäõ íóÃúÊöí ÈöÚóãóáò æóÇÍöÏò
ãöäú ãöíÞóÇÊò æóÇÍöÏò ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÎöáóÇÝò Ýöí ÃóÝúÖóáöíøóÉö ãóÇ ÐõßöÑó) Ãóíú:
ÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇáÊøóãóÊøõÚö ÝóÈóÚúÖõåõãú ÝóÖøóáó ÇáúÅöÝúÑóÇÏó Úóáóì
ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÈóÚúÖõåõãú ÚóßóÓó ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ
ÔóíúÎõäóÇ Í Ý Ýóåõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÞóæúáöåö æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÅÝúÑóÇÏñ¡
Ëõãøó ÊóãóÊøõÚñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÑõæóÇÊóåõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáÊøóÇÁöº
áöÃóäøó ÇáúÃóáöÝó ÃóÕúáöíøóÉñ áöÇäúÞöáóÇÈöåóÇ Úóäú ÃóÕúáöíøò ßóÞõÖóÇÉò.
(Þóæúáõåõ: æóÃóãøóÇ ÊóÑúÌöíÍõ) ãõÞóÇÈöáñ áöãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÃóãøóÇ
ÊóÑúÌöíÍõ ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóíú: ÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇáÊøóãóÊøõÚö Úóáóì ÇáúÂÎóÑö
ÝóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó æóÃóãøóÇ ÅáóÎú ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Ïóãñ) æóåõæó Ïóãõ ÊóÑúÊöíÈò æóÊóÞúÏöíÑò (Þóæúáõåõ: Ýóãóäú
ÊóãóÊøóÚó) Ãóíú: ÇÓúÊóãúÊóÚó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö
(2/143)
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì Ýöí ÇáúãõÊóãóÊøöÚö
{Ðóáößó áöãóäú áóãú íóßõäú Ãóåúáõåõ ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö}
[ÇáÈÞÑÉ: 196] æóÞöíÓó Èöåö ÇáúÞóÇÑöäõ ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóì ÍóÇÖöÑöíåö
(æóåõãú ãöäú) ãóÓóÇßöäöåöãú (Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäúåõ) Ãóíú: ãöäú
ÇáúÍóÑóãö áöÞõÑúÈöåöãú ãöäúåõ¡ æóÇáúÞóÑöíÈõ ãöäú ÇáÔøóíúÁö íõÞóÇáõ
Åäøóåõ ÍóÇÖöÑõåõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÇÓúÃóáúåõãú Úóäö ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáøóÊöí
ßóÇäóÊú ÍóÇÖöÑóÉó ÇáúÈóÍúÑö} [ÇáÃÚÑÇÝ: 163] Ãóíú: ÞóÑöíÈóÉð ãöäúåõ
æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó: Ãóäøóåõãú áóãú íóÑúÈóÍõæÇ ãöíÞóÇÊðÇ ßóãóÇ
ÃóæúÖóÍúÊå Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö Ýóãóäú ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ãöäú
ÇáúÂÝóÇÞöíøöíäó æóáóæú ÛóíúÑó ãõÑöíÏò äõÓõßðÇ¡ Ëõãøó ÈóÏóÇ áóåõ
ÝóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÈúáó ÏõÎõæáö ãóßøóÉó¡ Ãóæú ÚóÞöÈó ÏõÎõæáöåóÇ
áöÒúãóÉ Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó áöÚóÏóãö
ÇáöÇÓúÊöíØóÇäö æóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Ýöí Ïõæäö
ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö ãóäú ÌóÇæóÒó ÇáúãöíÞóÇÊó ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö¡ Ëõãøó
ÃóÍúÑóãó ÈöÚõãúÑóÉò áóÇ íóáúÒóãõåõ Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö ãóÍúãõæáñ Úóáóì
ãóäú ÇÓúÊóæúØóäó æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúãõÑöíÏöº áöÃóäøó
ÛóíúÑóåõ ãóÝúåõæãñ ÈöÇáúãõæóÇÝóÞóÉö æóãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö Úóáóì ÌóãöíÚö ÇáúÍóÑóãö ßóãóÇ åõäóÇ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóáÇ
íóÞúÑóÈõæÇ ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó ÈóÚúÏó ÚóÇãöåöãú åóÐóÇ} [ÇáÊæÈÉ: 28]
æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ÈóÏóáó ÇáúÍóÑóãö ÈöãóßøóÉó.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ãóÇ Ýöíåö ÝóÞóÏú äóÞóáóåõ
ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÞúÑöíÈö Úóäú äóÕøö ÇáúÅöãúáóÇÁö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÃóíøóÏóåõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøó ÇÚúÊöÈóÇÑó Ðóáößó ãöäú ÇáúÍóÑóãö íõÄóÏøöí Åáóì
ÅÏúÎóÇáö ÇáúÈóÚöíÏö Úóäú ãóßøóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Ãóíú: ÈöÓóÈóÈö ÝóÑóÇÛöåö ãöäúåóÇ ÈöãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö Åáóì
ÇáúÍóÌøö Ãóíú ÇáúÅöÍúÑóÇãö Èöåö ÇåÜ ÌóáóÇáóíúäö Ãóíú: æóÇÓúÊóãóÑøó
ÊóãóÊøõÚõåõ ÈöÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö Åáóì ÇáúÍóÌøö æóÞóæúáõåõ: ÝóãóÇ
ÇÓúÊóíúÓóÑó ÇáÓøöíäõ ÒóÇÆöÏóÉñ Ãóíú: ÊóíóÓøóÑó æóãóÇ ÇÓúãñ ãóæúÕõæáñ
ãõÈúÊóÏóÃñ æóÇáúÎóÈóÑõ ãóÍúÐõæÝñ Ãóíú ÝóÇóáøóÐöí ÊóíóÓøóÑó ßóÇÆöäñ
Úóáóíúåö æóãöäú ÇáúåóÏúíö ÈóíóÇäñ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌóáóÇáóíúäö. (Þóæúáõåõ:
Ðóáößó) Ãóíú: ÇáúåóÏúíõ¡ Ãóæú ÇáÕøóæúãõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÌúÒö æóÞóæúáõåõ:
áöãóäú áóãú íóßõäú Ãóíú: Úóáóì ãóäú áóãú íóßõäú ÝóÇááøóÇãõ ÈöãóÚúäóì
Úóáóì ÔóÑúÍõ ÍóÌø. (Þóæúáõåõ: ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÌóãöíÚõ ÇáúÍóÑóãö ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúÌõÒúÁö Úóáóì Çáúßõáøö ÝóØóÇÈóÞó
ÇáÏøóáöíáõ ÇáúãõÏøóÚöíó. (Þóæúáõåõ: æóÞöíÓó Èöåö ÇáúÞóÇÑöäõ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö áöÃóäøó Ïóãó ÇáúÞöÑóÇäö ÝóÑúÚõ Ïóãö ÇáÊøóãóÊøõÚö
áöÃóäøóåõ æóÌóÈó ÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóíúåö æóÏóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö áóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúÍóÇÖöÑö ÝóÝóÑúÚõåõ Ãóæúáóì ÇåÜ ÈöÍõÑõæÝöåö.
(Þóæúáõåõ: Ïõæäó ãóÑúÍóáóÊóíúäö ãöäúåõ) Ýóáóæú ßóÇäó áóåõ ãóÓúßóäóÇäö
ÈóÚöíÏñ æóÞóÑöíÈñ ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöí ßóæúäöåö ãöäú ÇáúÍóÇÖöÑöíäó¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåöãú ßóËúÑóÉõ ÅÞóÇãóÊöåö ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóÊú ÅÞóÇãóÊõåõ
ÈöåöãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÇáúÃóåúáö æóÇáúãóÇáö ÝóÅöäú ßóÇäó Ãóåúáõåõ
ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóãóÇáõåõ ÈöÇáúÂÎóÑö ÇõÚúÊõÈöÑó ãóßóÇäõ ÇáúÃóåúáö ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÍöÈøõ ÇáØøóÈóÑöíøõ ÞóÇáó: æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóåúáö ÇáÒøóæúÌóÉõ
æóÇáúÃóæúáóÇÏõ ÇáøóÐöíäó ÊóÍúÊó ÍöÌúÑöåö Ïõæäó ÇáúÂÈóÇÁö æóÇáúÅöÎúæóÉö
ÝóÅöäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí Ðóáößó ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöÚóÒúãö ÇáÑøõÌõæÚö Åáóì
ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÅöÞóÇãóÉö Ýöíåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚóÒúãñ ÝöíãóÇ
ÎóÑóÌó ãöäúåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö: ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ÚóÒúãñ
æóÇÓúÊóæóíóÇ Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò ÇõÚúÊõÈöÑó ÈöãóæúÖöÚö ÅÍúÑóÇãöåö ÇåÜ
ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÑúÈóÍõæÇ ãöíÞóÇÊðÇ) Ãóíú: ÚóÇãðÇ áöÃóåúáöåö æóáöãóäú
ãóÑøó Èöåö ÝóáóÇ íóÔúßõáõ Èöãóäú Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó¡ Ãóæú
ÇáúÍóÑóãö Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ÅÐóÇ Úóäøó áóåõ ÇáäøõÓõßõ ÝóÅöäøóåõ
æóÅöäú ÑóÈöÍó ãöíÞóÇÊðÇ ÈöÊóãóÊøõÚöåö áóßöäøóåõ áóíúÓó ãöíÞóÇÊðÇ ÚóÇãøðÇ
ÞóÇáóåõ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóíóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÑöäõ ÅÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöåöãóÇ
ãóÚðÇ ãöäú ãóÓúßóäöåö ÝóÅöäøóåõ ÑóÈöÍó ãöíÞóÇÊðÇ ÚóÇãøðÇ æóåõæó
ÇáúÎõÑõæÌõ áöáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäú ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö æóíóãúäóÚõ
ßóæúäõåõ ÚóÇãøðǺ áöÃóäøóåõ ÎóÇÕøñ Èöãóäú Ýöí ÇáúÍóÑóãö ßóãóÇ Ýöí
Þóæúáöåö æóáöãóäú ÈöÍóÑóãò Íóáøó æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ:
Þóæúáõåõ: áóãú íóÑúÈóÍõæÇ ãöíÞóÇÊðÇ Ãóíú: áóãú íóÓúÊóÝöíÏõæÇ ÊóÑúßó
ãöíÞóÇÊò Ãóíú: áóãú íóÓúÞõØú Úóäúåõãú ãöíÞóÇÊñ ÚóÇãøñ ßóÇäó íóáúÒóãõåõãú
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÂÝóÇÞöíøö ÝóÅöäøóåõ ÑóÈöÍó ãöíÞóÇÊðÇ
Ãóíú: ÇßúÊóÓóÈó ÑóÇÍóÉð ÈöÓõÞõæØö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ÇáúãöíÞóÇÊö
æóÇßúÊóÝóì ãöäúåõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ãóßøóÉó ÝóãóÚúäóì ÑóÈöÍó
ÇáúãöíÞóÇÊó ÑóÈöÍó ÇáÑøóÇÍóÉó ÈöÊóÑúßö ÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäúåõ
æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäú ãóßøóÉó Ãóíú ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúãõÊóãóÊøöÚö æóáöáúÞóÇÑöäö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö áöáúÞöÑóÇäö
ÝóÅöäøóåõãóÇ íõÍúÑöãóÇäö áöáúÍóÌøö ãöäú ãóßøóÉó áöÃóäøóåõãóÇ ÕóÇÑóÇ Ýöí
Íõßúãö ÃóåúáöåóÇ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãöíÞóÇÊó ÇáúÍóÌøö áöãóäú ÈöãóßøóÉó
äóÝúÓö ãóßøóÉó æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÇÑöäõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóì ÝóÅöäøóåõ
ÑóÈöÍó ãöíÞóÇÊó ÇáúÚõãúÑóÉöº áöÃóäøóåõ ÃóÍúÑóãó ÈöåöãóÇ ãöäú ãöíÞóÇÊò
æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÎõÑõæÌö áöÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö áöÃóÌúáö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: Ýóãóäú ÌóÇæóÒó) ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáäøóÝúíö Ýöí Þóæúáöåö Åäú
áóãú íóßõæäóÇ ãöäú ÍóÇÖöÑöí ÇáúÍóÑóãö æóáöãóÇ ßóÇäó íõÊóæóåøóãõ Ãóäøó
åóÐóÇ ãöäú ÍóÇÖöÑöí ÇáúÍóÑóãöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó Ýöíåö ÍóÇáó ÇáäøöíøóÉö
äóÈøóåó Úóáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÍóÇÖöÑöíåö æóáóãøóÇ ßóÇäó ßóáóÇãõ
ÇáÑøóæúÖóÉö ãõÎóÇáöÝðÇ áóåõ ÃóÊóì Èöåö æóÍóãóáóåõ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóæúØöäö
æóÞóæúáõåõ: áóÒöãóåõ Ïóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö Ãóíú: æóíóáúÒóãõåõ Ïóãõ
ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÃóíúÖðÇ ÅÐóÇ ÌóÇæóÒóåõ ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÞóæúáõ ÇáÑøóæúÖóÉö) æóÇÑöÏñ Úóáóì ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóØúáõæÈóÉö
Ýöí ÇáúÛóÇíóÉö Ãóíú: Þóæúáõåõ æóáóæú ÛóíúÑó ãõÑöíÏö äõÓõßðÇ Ãóíú:
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÑöíÏðÇ áöáäøõÓõßö¡ Ãóæú ÛóíúÑó ãõÑöíÏðÇ áóåõ æóÞóæúáõåõ:
Ýöí Ïõæäö ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö Ãóíú: Ýöí ÔóÃúäö ãóäú Ïõæäó
ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóäú ÇÓúÊóæúØóäó) Ãóíú: ÇÓúÊóæúØóäó
ÈóÚúÏó ãõÌóÇæóÒóÊöåö æóÞóÈúáó ÅÍúÑóÇãöåö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáÊøõÍúÝóÉö æóÈöåö íõÚúáóãõ ãóÇ áöáúÝóåøóÇãóÉö Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáÊøóÞúíöíÏõ) Ãóíú: Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÑøóæúÖóÉö. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáúãõæóÇÝóÞóÉö) Ãóíú: ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúãóÝúåõæãö
áöáúãóäúØõæÞö Ýöí ÇáúÍõßúãö æóåõæó ÞöíóÇÓñ Ãóæúáóæöíøñº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ
ÇäúÊóÝóì ÇáúæõÌõæÈõ Úóäú ãõÑöíÏö ÇáäøõÓõßö ÚöäúÏó ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö ÝóÚóäú
ÛóíúÑöåö Ãóæúáóì ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: æóãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö Úóáóì ÌóãöíÚö
ÇáúÍóÑóãö) æóßóÐóÇ ßõáøõ ãóæúÖöÚò ÐõßöÑó Ýöíåö ÇáúãóÓúÌöÏõ ÇáúÍóÑóÇãõ
ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÌóãöíÚõ ÇáúÍóÑóãö ÅáøóÇ Þóæúáóåõ {Ýóæóáøö æóÌúåóßó
ÔóØúÑó ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö} [ÇáÈÞÑÉ: 144] ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ÇáúßóÚúÈóÉõ æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú ãóæúÖöÚðÇ ÂÎóÑó æóåõæó Þóæúáõåõ:
{ÓõÈúÍóÇäó ÇáøóÐöí ÃóÓúÑóì ÈöÚóÈúÏöåö áóíúáÇ ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÍóÑóÇãö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 1] ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö Ýöíåö ÍóÞöíÞóÊõåõ
ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Í Ý. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÝóÊúæóì Úóáóì ãóÇ Ýöíåö)
ÖóÚöíÝñ ÚóÔúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÇÚúÊöÈóÇÑó Ðóáößó) Ãóíú: Ïõæäó
ÇáúãóÑúÍóáóÊóíúäö. (Þóæúáõåõ: Åáóì ÅÏúÎóÇáö ÇáúÈóÚöíÏö Úóäú ãóßøóÉó)
Ãóíú: ÅÏúÎóÇáöåö Ýöí ÍóÇÖöÑöí ÇáúÍóÑóãö (Þóæúáõåõ: Úóäú ãóßøóÉó) Ãóíú:
ÇáúÞóÑöíÈö ãöäú ÇáúÍóÑóãö ßóÃóäú ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÍóÑóãö
ÓöÊøóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ãöíáðÇ æóÈóíúäó ØóÑóÝö ÇáúÍóÑóãö ÇáøóÐöí íóáöíåö
(2/144)
æóÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúÞóÑöíÈö áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúãóæóÇÞöíÊö æóÚóØóÝúÊ Úóáóì ãóÏúÎõæáö Åäú Þóæúáöí:
(æóÇÚúÊóãóÑó ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ Ýöí ÃóÔúåõÑö ÍóÌøö ÚóÇãöåö) Ýóáóæú æóÞóÚóÊú
ÇáúÚõãúÑóÉõ ÞóÈúáó ÃóÔúåõÑöåö¡ Ãóæú ÝöíåóÇ æóÇáúÍóÌøõ Ýöí ÚóÇãò ÞóÇÈöáò
ÝóáóÇ Ïóãó æóßóÐóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑöåö æóÃóÊóì
ÈöÌóãöíÚö ÃóÝúÚóÇáöåóÇ Ýöí ÃóÔúåõÑöåö¡ Ëõãøó ÍóÌøó (æóáóãú íóÚõÏú
áöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÍóÌøö Åáóì ãöíÞóÇÊò) æóáóæú ÃóÞúÑóÈó Åáóì ãóßøóÉó ãöäú
ãöíÞóÇÊö ÚõãúÑóÊöåö¡ Ãóæú Åáóì ãöËúáö ãóÓóÇÝóÉö ãöíÞóÇÊöåóÇ Ýóáóæú ÚóÇÏó
Åáóíúåö æóÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÊóãóÊøõÚöåö æóÊóÑóÝøõåöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó Èöåö ãöäú ãóßøóÉó¡ Ãóæú
ÏóÎóáóåóÇ ÇáúÞóÇÑöäõ ÞóÈúáó íóæúãö ÚóÑóÝóÉ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
Åáóì ãöíÞóÇÊò
. (æóæóÞúÊõ æõÌõæÈö ÇáÏøóãö Úóáóíúåö) Ãóíú: Úóáóì ÇáúãõÊóãóÊøöÚö
(ÅÍúÑóÇãõåõ ÈöÇáúÍóÌøö) º áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò íóÕöíÑõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åáóì ÇáúÍóÌøö æóæóÞúÊõ ÌóæóÇÒöåö ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú
ÇáúÚõãúÑóÉö æóÞóÈúáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö æóáóÇ íóÊóÃóÞøóÊõ ÐóÈúÍõåõ
ßóÓóÇÆöÑö ÏöãóÇÁö ÇáúÌõÈúÑóÇäóÇÊö ÈöæóÞúÊò (æó) áóßöäøó (ÇáúÃóÝúÖóáó
ÐóÈúÍõåõ íóæúãó äóÍúÑò) áöáöÇÊøöÈóÇÚö æóÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú
ÃóæúÌóÈóåõ Ýöíåö (ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäúåõ) ÍöÓøðÇ¡ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ (ÈöÍóÑóãò
ÕóÇãó) ÈóÏóáóåõ æõÌõæÈðÇ (ÞóÈúáó) íóæúãö (äóÍúÑò) ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò ÊõÓóäøõ ÞóÈúáó) íóæúãö (ÚóÑóÝóÉ) º áöÃóäøóåõ íõÓóäøõ
áöáúÍóÇÌøö ÝöØúÑõåõ æóáóÇ íóÌõæÒõ Õóæúãõ ÔóíúÁò ãöäúåóÇ Ýöí íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö æóáóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ßóãóÇ ãóÑøó Ðóáößó Ýöí ÈóÇÈöåö
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøöº áöÃóäøóåõ
ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ ÝóáóÇ ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì æóÞúÊöåóÇ (æóÓóÈúÚóÉð Ýöí
æóØóäöåö) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãõ ËóáÇËóÉö ÃóíøóÇãò
Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÓóÈúÚóÉò ÅöÐóÇ ÑóÌóÚúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 196] æóÃóãóÑó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÐóáößó ßóãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÕóæúãõåóÇ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö. ÝóÅöäú ÊóæóØøóäó ãóßøóÉó ãóËóáðÇ
æóáóæú ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ÇáúÍóÌøó ÕóÇãó ÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÈóíúäó ãóßøóÉó ÚóÔúÑóÉõ ÃóãúíóÇáò Ýóåõæó ãöäú ÍóÇÖöÑöí ÇáúÍóÑóãö ãóÚó
Ãóäøó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ÓöÊøóÉñ æóÎóãúÓöíäó ãöíáðÇ æóÞóæúáõåõ:
æóÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúÞóÑöíÈö Ãóíú: ãöäú ãóßøóÉó ßóÃóäú íóßõæäó Èóíúäóåõ
æóÈóíúäó ÇáúÍóÑóãö ËóãóÇäöíóÉñ æóÃóÑúÈóÚõæäó ãöíáðÇ æóÈóíúäó ØóÑóÝö
ÇáúÍóÑóãö ÇáøóÐöí íóáöíåö æóÈóíúäó ãóßøóÉó ËóáóÇËóÉõ ÃóãúíóÇáò
ÝóÌõãúáóÉõ ãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ÃóÍóÏñ æóÎóãúÓõæäó ãöíáðÇ Ó á.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãóßøóÉó æóÇáúÍóÑóãó ßóÇáÔøóíúÁö ÇáúæóÇÍöÏö
ÝóÇáúÞóÑöíÈõ ãöäúåõ ßóÇáúÞóÑöíÈö ãöäúåóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÅöÎúÑóÇÌö
ÇáúÞóÑöíÈö) Ãóíú: ãöäú ÍóÇÖöÑöí ÇáúÍóÑóãö.
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóæóÇÞöíÊö) Ãóíú: ÍõÏõæÏö ÇáúÍóÑóãö áóÇ ÇáúãõÊóÞóÏøöãóÉö
ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÃóÝóÇÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóäóÙóãó ÈóÚúÖõåõãú
ÍõÏõæÏó ÇáúÍóÑóãö ÈöÞóæúáöåö:
æóáöáúÍóÑóãö ÇáÊøóÍúÏöíÏõ ãöäú ÃóÑúÖö ØöíÈóÉó ËóáóÇËóÉõ ... ÃóãúíóÇáò
ÅÐóÇ ÑõãúÊ ÅÊúÞóÇäóåú
æóÓóÈúÚóÉõ ÃóãúíóÇáò ÚöÑóÇÞñ æóØóÇÆöÝñ ... æóÌõÏøóÉõ ÚóÔúÑò¡ Ëõãøó
ÊöÓúÚñ ÌöÚúÑóÇäóåú
. (Þóæúáõåõ: Ýóáóæú æóÞóÚóÊú ÅáóÎú) ãõÍúÊóÑóÒõ Þóæúáöåö Ýöí ÃóÔúåõÑö
ÍóÌøò æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÝöíåóÇ ÅáóÎú ãõÍúÊóÑóÒõ ÇáúÅöÖóÇÝóÉö Ýöí Þóæúáöåö
ÍóÌøó ÚóÇãóåõ æóÞóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ÝóÕøóáóåõ áöÃóäøóåõ ÒóÇÆöÏñ Úóáóì
ãóÝúåõæãö ÇáúãóÊúäö Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÞóæúáöåö æóÇÚúÊóãóÑó ÃóÊóì
ÈöÃóÚúãóÇáö ÇáúÚõãúÑóÉö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõ: Ýóáóæú æóÞóÚóÊú
ÅáóÎú Ýóáóæú ÃõÑöíÏó Èöåö Ãóäøóåõ ÃóÍúÑóãó ÈöåóÇ æóÃóÊóì ÈöÃóÚúãóÇáöåóÇ
Ýöí ÃóÔúåõÑö ÍóÌøö ÚóÇãöåö ßóÇäó Þóæúáõåõ æóßóÐóÇ ÅáóÎú ãõÍúÊóÑóÒóåõ.
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÚõÏú) Ãóíú ßõáøñ ãöäú ÇáúÞóÇÑöäö æóÇáúãõÊóãóÊøöÚö
Úóáóì ãóÇ íóÃúÊöí Ú Ô ÝóÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì Þóæúáöåö
æóÇÚúÊóãóÑó æóÇáúãõÊóãóÊøöÚõ ÚóÞöÈó Þóæúáöåö Åäú áóãú íóßõæäóÇ ÅáóÎúº
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÚóÇãøñ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøóÍúÑöíÑö
æóáóãú íóÚõÏú ãóäú ÐõßöÑó ãöäú ÇáúãõÊóãóÊøöÚö æóÇáúÞóÇÑöäö ÇåÜ
æóÞóÏøóãóåõ Úóáóì Þóæúáöåö æóÇÚúÊóãóÏó ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ãöäú ÇáúÞöÑóÇäö Ïõæäó ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåóÇ ÚóæúÏñ áöÃóäøóåõ ãõÍúÑöãñ ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ ÝóáóÇ
íóÊóÃóÊøóì ÚóæúÏõåõ áöáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö ãóÚó Ãóäøóåõ áóæú ÚóÇÏó
áöáúãöíÞóÇÊö ÞóÈúáó ÇáöÇÔúÊöÛóÇáö ÈöÇáúÃóÚúãóÇáö áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
ÇáÏøóãõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú ÏóÎóáóåóÇ ÇáúÞóÇÑöäõ
ÅáóÎú
ÝóíõÚúáóãõ ãöäú Þóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏó¡ Ãóæú ÃóÍúÑóãó Èöåö ãöäú
ãóßøóÉó¡ Ãóæú ÏóÎóáóåóÇ ÇáúÞóÇÑöäõ Ãóäøó Þóæúáóåõ áöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÍóÌøö
áóíúÓó ÈöÞóíúÏò Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Ýöí ÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáÏøóãö Úóáóì
ÇáúÚõæÏö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÍúÑöãðÇ ÈöÇáúÍóÌøö¡ Ãóæú
áöíõÍúÑöãó ãöäúåõ Èöåö æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö Þóæúáõåõ:
áöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÍóÌøö Åáóì ÇáúãöíÞóÇÊö ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó æóáóãú
íóÚõÏú Åáóì ãöíÞóÇÊò æóíóÓúÞõØõ Þóæúáõåõ: áöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÍóÌøö
áöíóÔúãóáó ãóäú ÃóÍúÑóãó ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó æóãóäú ÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÍóÌøö ãóÏøó ÇáúÚõãúÑóÉó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó¡ Ãóæú ÃóÏúÎóáóåõ ÚóáóíúåóÇ¡
Ëõãøó ÚóÇÏó (Þóæúáõåõ: áöÇäúÊöÝóÇÁö ÊóãóÊøõÚöåö) Ãóíú ÊóäóÚøõãöåö
ÈöÓóÈóÈö ÚóÏóãö ÑöÈúÍö ÊóÑúßö ãöíÞóÇÊò (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÏóÎóáóåóÇ
ÇáúÞóÇÑöäõ) Ãóíú: ÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó
ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáó áöíóßõæäó ÇáúÚóæúÏõ áöáúãöíÞóÇÊö ÞóÈúáó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÊóÃóãøóáú
. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÔóÑúÚðÇ) ÈöÃóäú æóÌóÏóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú Ëóãóäö
ãöËúáöåö æóáóæú ÈöãóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ Èöåö äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö Ãóíú: æóåõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì Ëóãóäöåö æóíóÙúåóÑõ Ãóäú
íóÃúÊöí åõäóÇ ãóÇ ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãöäú ÖóÇÈöØö ÇáúÍóÇÌóÉö
æóãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÓóäóÉò¡ Ãóæú ÇáúÚõãúÑö ÇáúÛóÇáöÈö æóÞúÊó ÇáúÃóÏóÇÁö
áóÇ ÇáúæõÌõæÈö ÍóÌø æóÞóæúáõåõ: ÈöãóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ Èöåö ÎóÇáóÝó Ú Ô
ÝóÞóÇáó æõÌõæÏõåõ ÈöÒöíóÇÏóÉò áóÇ íõÊóÛóÇÈóäõ ÈöåóÇ ÇåÜ æóáóæú ÚóÏöãó
ÇáÏøóãó Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÚóáöãó æõÌõæÏóåõ ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛö ÇáÕøóæúãö Ýóáóåõ
ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íóÚúÌöÒú Úóäúåõ Ýöí
ãóæúÖöÚöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: íõÍúÑöãõ) Ãóíú: æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóíúåö
ÈöÈóáóÏöåö ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÓóÈúÚóÉð Ýöí æóØóäöåö) áóæú ÞóÕóÏó
ÇáÊøóæóØøõäó ÈöãóßøóÉó æóÕóÇãó ÈóÚúÖó ÇáÓøóÈúÚóÉö ÝöíåóÇ Ëõãøó ÃóÚúÑóÖó
Úóäú ÊóæóØøõäöåóÇ æóÓóÇÝóÑó ÞóÈúáó ÝóÑóÇÛöåóÇ Åáóì æóØóäöåö Ýóåóáú
íõÚúÊóÏøõ ÈöãóÇ ÕóÇãóåõ æóíõßúãöáõ Úóáóíúåö æóáóæú Ýöí ÇáÓøóÝóÑö Ãóæú
áóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö æóíóáúÒóãõåõ Õóæúãõ ÇáÓøóÈúÚóÉö ÅÐóÇ æóÕóáó æóØóäóåõ¿
Ýöíåö äóÙóÑñ Óã Úóáóì ÍóÌø ÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇäöí. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú
ÊóæóØøóäó) Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÇãó ÚóÇÒöãðÇ Úóáóì ÇáÑøóÍöíáö
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕõæãõ ÇáÓøóÈúÚóÉó ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó Åáóì æóØóäöåö Óã.
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåö ÇáúÍóÌøó) Ãóíú: ãöäú ÇáúÍóÌøö ßóãóÇ Ýöí
ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö Ýóåõæó ãóäúÕõæÈñ ÈöäóÒúÚö ÇáúÎóÇÝöÖö. (Þóæúáõåõ: ÕóÇãó
ÈöåóÇ) Ãóíú: æóíõÝóÑøöÞõ Èóíúäó ÇáËøóáóÇËóÉö æóÇáÓøóÈúÚóÉö ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÃóíøóÇãò Ú Ô ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó Ýöí ãóßøóÉó ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóíøóÇãò ÝóÞóØú Ãóíú: íóæúãõ ÇáúÚöíÏö æóÃóíøóÇãõ
ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ú Ô æóÞ á Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö
(2/145)
ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ßóáóÇãöí Ïõæäó ßóáóÇãöåö (æóáóæú ÝóÇÊóåõ ÇáËøóáóÇËóÉõ)
Ýöí ÇáúÍóÌøö (áóÒöãóåõ Ãóäú íõÝóÑøöÞó Ýöí ÞóÖóÇÆöåóÇ ÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó
ÇáÓøóÈúÚóÉö) ÈöÞóíúÏò ÒöÏúÊå ÈöÞóæúáöí (ÈöÞóÏúÑö ÊóÝúÑöíÞö ÇáúÃóÏóÇÁö)
æóåõæó ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóíøóÇãò ãóÚó ãõÏøóÉö ÅãúßóÇäö ÓóíúÑöåö Åáóì æóØóäöåö
Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö ÇáúÛóÇáöÈóÉö Åäú ÑóÌóÚó Åáóíúåö æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ
ÊóÝúÑöíÞñ æóÇÌöÈñ Ýöí ÇáúÃóÏóÇÁö íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÝöÚúáö æóåõæó
ÇáäøõÓõßõ æóÇáÑøõÌõæÚõ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÈöÇáúÞõæÊö ßóÊóÑúÊöíÈö ÃóÝúÚóÇáö
ÇáÕøóáóÇÉö (æóÓõäøó ÊóÊóÇÈõÚõ ßõáøò) ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö æóÇáÓøóÈúÚóÉö
ÃóÏóÇÁð æóÞóÖóÇÁð ãõÈóÇÏóÑóÉð áöáúÚöÈóÇÏóÉö.
[ÏóÑúÓñ] (ÈóÇÈõ ãóÇ ÍóÑõãó ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö)
ÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ãóÚó ãóÇ íóÃúÊöí ÃóÎúÈóÇÑñ ßóÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Úóäú
ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÓóÃóáó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ãóÇ íóáúÈóÓõ ÇáúãõÍúÑöãõ ãöäúåõ ÇáËøöíóÇÈõ¿ ÝóÞóÇáó: áóÇ
íóáúÈóÓõ ÇáúÞõãõÕó æóáóÇ ÇáúÚóãóÇÆöãó æóáóÇ ÇáÓøóÑóÇæöíáóÇÊö æóáóÇ
ÇáúÈóÑóÇäöÓó æóáóÇ ÇáúÎöÝóÇÝó ÅáøóÇ ÃóÍóÏñ áóÇ íóÌöÏõ äóÚúáóíúäö
ÝóáúíóáúÈóÓú ÇáúÎõÝøóíúäö æóáúíóÞúØóÚúåõãóÇ ÃóÓúÝóáó ãöäú ÇáúßóÚúÈóíúäö
æóáóÇ íóáúÈóÓú ãöäú ÇáËøöíóÇÈö ÔóíúÆðÇ ãóÓøóåõ ÒóÚúÝóÑóÇäñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: Ýöí ÞóÖóÇÆöåóÇ) Ãóíú: ÇáËøóáóÇËóÉöº áöÃóäøó ÇáÓøóÈúÚóÉó áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåóÇ ÞóÖóÇÁñ Þ á æóÇáúÞóÖóÇÁõ ÝóæúÑöíøñ Åäú ÝóÇÊóÊú
ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò Óã Úóáóì ÍóÌø¡ æóÝöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáúÅöíÖóÇÍö ÃóãøóÇ
ÇáÓøóÈúÚóÉõ ÝóæóÞúÊõåóÇ ãõæóÓøóÚñ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúÚõãúÑö ÝóáóÇ ÊóÕöíÑõ
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÞóÖóÇÁð æóáóÇ íóÃúËóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúãóÇæóÑúÏöíøö Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ: ãóÚó ãõÏøóÉö ÅãúßóÇäö ÓóíúÑöåö
Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö) ÃóÞõæáõ ãöäú Ðóáößó ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍõÌøóÇÌö ÈóÚúÏó
ÃóÚúãóÇáö ÇáúÍóÌøö áöÞóÖóÇÁö ÍóæóÇÆöÌöåöãú ÝóÅöÐóÇ ÃóÞóÇãó ÈöãóßøóÉó
ÝóÑøóÞó ÈöÞóÏúÑö Ðóáößó æóÈöÞóÏúÑö ÇáÓøóíúÑö ÇáúãõÚúÊóÇÏö Åáóì Ãóåúáöåöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóæóÌøõåõ Åáóíúåöãú ÈöÏõæäö ÎõÑõæÌö
ÇáúÍõÌøóÇÌö Ýóåöíó ÖóÑõæÑöíøóÉñ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áóåõ ßóÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÇáøóÊöí ÊõÝúÚóáõ Ýöí ÇáØøóÑöíÞö æóãöäú Ðóáößó ÚóÔúÑóÉõ ÃóíøóÇãò
ÇáÏøóæúÑóÉõ ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ ÝóíõÝóÑøöÞõ ÈöÌóãöíÚö Ðóáößó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÝöÚúáö) Ãóíú: ÝóáóÇ íóÔúßõáõ
Úóáóíúåö ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáÊøóÝúÑöíÞö Ýöí ÞóÖóÇÁö ÇáÕøóáóæóÇÊö ÈöÞóÏúÑö
ÃóæúÞóÇÊöåóÇ ßóãóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÃóÏóÇÆöåóÇ áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÇáÒøóãóäöº
áöÃóäøó ßõáøó ÕóáóÇÉò áóåóÇ æóÞúÊñ ãóÍúÏõæÏñ Ò í. (Þóæúáõåõ: æóÞóÖóÇÁð)
Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáËøóáóÇËóÉö æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÈúÚóÉõ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÞóÖóÇÄõåóǺ áöÃóäøó æóÞúÊóåóÇ ÇáúÚõãúÑõ Í á æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøö
Þóæúáõåõ: ÃóÏóÇÁð æóÞóÖóÇÁð Ãóíú: ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúãóÌúãõæÚö áóÇ
áößõáøö ÝóÑúÏò ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÇÚúÊóÑóÖó Èöåö Úóáóíúåö ãöäú Ãóäøó
ÇáÓøóÈúÚóÉó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÝóæóÇÊõ ÅáøóÇ ÈöÇáúãóæúÊö Úóáóì
Ãóäøóåõ íõãúßöäõ ÊóÕóæøõÑõ ßóæúäöåóÇ ÞóÖóÇÁð ÈöãóÇ áóæú ãóÇÊó ãóäú åöíó
Úóáóíúåö ÝóÃóÑóÇÏó æóÇÑöËõåõ ÞóÖóÇÁóåóÇ Úóäúåõ ÝóíõäúÏóÈõ áóåõ ÕóæúãõåóÇ
ãõÊóÊóÇÈöÚóÉð ÇåÜ æóãöËúáõåõ Ýöí Ò í. |