ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ (ßöÊóÇÈõ ÇáÙøöåóÇÑö) ãóÃúÎõæÐñ ãöäú
ÇáÙøóåúÑöº áöÃóäøó ÕõæÑóÊóåõ ÇáúÃóÕúáöíøóÉó Ãóäú íóÞõæáó áöÒóæúÌóÊöåö
ÃóäúÊ Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí¡ æóÎóÕøõæÇ ÇáÙøóåúÑó áöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ
ÇáÑøõßõæÈö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉó ãóÑúßõæÈõ ÇáÒøóæúÌö æóßóÇäó ØóáóÇÞðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ØóáóÈó ÇáúÅöãúåóÇáó æóÞóæúáõåõ: æóÕóæúãö æóÇÌöÈò Ãóíú: æóáóãú
íõÓúÊóãúåóáú Åáóì Çááøóíúáö ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóãúåóáó Åáóì Çááøóíúáö
ÝóÅöäøóåõ íõãúåóáõ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÔóÑúÍö ã Ñ æóÍóÌø.
. (Þóæúáõåõ: ØóáøóÞó Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÖöí) ÝóíóÞõæáõ ÃóæúÞóÚúÊõ Úóáóì
ÝõáóÇäò ØóáúÞóÉð Ãóæú ÍóßóãúÊõ Úóáóì ÝõáóÇäò Ýöí ÒóæúÌóÊöåö ÈöØóáúÞóÉò
æóäóÍúæöåóÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÞõæáó ØóáøóÞúÊõåóÇ ÈöÏõæäö Úóäúåõ æóáóÇ
íóÞóÚõ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÊóØúáöíÞöåö ÍõÖõæÑõåõ áöíóËúÈõÊó ÇãúÊöäóÇÚõåõ
ÅáøóÇ Åäú ÊóÚóÐøóÑó ÈöäóÍúæö ÛóíúÈóÉò Ãóæú ÊóæóÇÑò ÔóæúÈóÑöíøõ Ýóáóæú
ØóáøóÞó Úóáóíúåö æóÈóÇäó Ãóäøó Çáúãõæáöíó æóØöÆó ÞóÈúáó ÊóØúáöíÞöåö áóãú
íóÞóÚú ØóáóÇÞõåõ æóáóæú æóÞóÚó ØóáóÇÞõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõæáöí ãóÚðÇ
äóÝóÐó ØóáóÇÞõ Çáúãõæáöí ÌóÒúãðÇ æóßóÐóÇ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúÍóÇßöãõ ãóÇáó ÇáúÛóÇÆöÈö æóÊóÈóíøóäó Ãóäøó
ÇáúÛóÇÆöÈó ÈóÇÚóåõ Ýöí Ðóáößó ÇáúæóÞúÊö ÝóÅöäøóåõ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÈóíúÚö
ÇáúÍóÇßöãöº áöÃóäøó ÈóíúÚó ÇáúãóÇáößö ÃóÞúæóì æóáóãú äóÞõáú ÈöÕöÍøóÉö
ÈóíúÚö ÇáúÍóÇßöãö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ åõäóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ æõÞõæÚõ
ÇáúÈóíúÚóíúäö ãöäú ÇËúäóíúäö ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóáóÇÞö. (Þóæúáõåõ: ØóáúÞóÉð)
ÎóÑóÌó ãóÇ ÒóÇÏó ÚóáóíúåóÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ßóãóÇ áóæú ÈóÇäó Ãóäøóåõ ÝóÇÁó
Ãóæú ØóáøóÞó ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ äóÝóÐó
ÊóØúáöíÞõ ÇáÒøóæúÌö ÃóíúÖðÇ æóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ÈöØóáóÇÞö ÇáúÞóÇÖöí
ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÈöåö íõÚúáóãõ Ãóäøó
ØóáúÞóÉó ÇáúÞóÇÖöí ÑóÌúÚöíøóÉñ¡ æóÃóãøóÇ Þóæúáõ ã Ñ ØóáøóÞó Úóáóíúåö
ØóáúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð æóÅöäú ÈóÇäóÊú ÈöåóÇ ÝóãóÚúäóÇåõ ßóãóÇ ÞóÇáó Ú Ô
ÈöÃóäú áóãú íóÈúÞó áóåóÇ ãöäú ÚóÏóÏö ÇáØøóáóÇÞö ÛóíúÑõåóÇ (Þóæúáõåõ: áóÇ
íõÞóÇáõ ÅáóÎú) ßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúÏöíãóåõ Úóáóì Þóæúáöåö ÝóÅöäú
ÃóÈóÇåõãóÇ (Þóæúáõåõ: íõäóÇÝöí ÚóÏóãó ÍõÕõæáö ÇáúÝöíÆóÉö ÈöÇáúæóØúÁö)
Ãóíú: ãõØúáóÞðÇ ÍóÊøóì ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö æóÇáúÍöäúËö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö Í á. (Þóæúáõåõ: äóãúäóÚõ Ðóáößó) Ãóíú: ÇáúãõäóÇÝóÇÉó.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ áóæú æóØöÆó ãõßúÑóåðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ) Ãóíú ÝóÅöäøó
ÇáúãõØóÇáóÈóÉó ÊóÓúÞõØõ æóáóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáúÝöíÆóÉõ ÚóÒöíÒöíøñ æóÞóæúáõ Ò
í: ÇáÊøóäúÙöíÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÚóÏóãö ÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö æóÅöäú
ÍóÕóáóÊú ÇáúÝöíÆóÉõ ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ æóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáÑøóæúÖö ãöäú ÍõÕõæáö ÇáúÝöíÆóÉö ÝöíãóÇ áóæú æóØöÆó ãõßúÑóåðÇ Ãóæú
äóÇÓöíðÇ ÛóíúÑõ ÙóÇåöÑò ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúæóØúÁö Ýöí ÇáÏøõÈõÑö
áöÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö Èöåö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ æóã Ñ æóáóÇ
íóáúÒóãõ ãõæóÇÝóÞóÉõ ßóáóÇãöåö åõäóÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
áöÅöãúßóÇäö Ãóäøóåõ ÌóÑóì åõäóÇ Úóáóì ÎöáóÇÝö ãóÇ åõäóÇßó ÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú æóãóÇ ÝóÇÆöÏóÉõ ÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáúÝöíÆóÉö ãóÚó ÓõÞõæØö
ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÚóÏóãõ ÍõÕõæáö ÇáúÝöíÆóÉö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÇáúÞóÇØöÚóÉö áöÅöËúãö ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ÇáúãõÏøóÉö ÇåÜ. Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö æóÇáúÝöíÆóÉõ
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÊóÍúÕõáõ ÈöæóØúÁò Ýöí ÞõÈõáò ãóÚó ÇáúÚóãúÏö
æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑö åóÐóÇ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö æóÇáúÈóåúÌóÉö
ÈöÍõÕõæáö ÇáúÝöíÆóÉö ÝöíãóÇ áóæú æóØöÆó ãõßúÑóåðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ æóãöäú
Ëóãøó ÇÓúÊóÔúßóáó Óã ÇáÊøóäúÙöíÑó Ýöí Þóæúáöåö ßóãóÇ áóæú æóØöÆó ÅáóÎú
ÈöæóÌúåóíúäö: ÇáúÃóæøóáõ ÊóÕúÑöíÍõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
æóÇáúÈóåúÌóÉö ÈöÍõÕõæáö ÇáúÝöíÆóÉö ÈöÇáúæóØúÁö ãõßúÑóåðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ¡
æóÇáËøóÇäöí ÚóÏóãõ ÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö ÈöÐóáößó æóÙóÇåöÑõ ÊóÔúÈöíåö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÎöáóÇÝõ Ðóáößó æóáóÚóáøó ãóÇ åõäóÇ ØóÑöíÞóÉñ áóåõ ÃóÌóÇÈó Í Ý
ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÍõÕõæáö ÇáúÝöíÆóÉö ÓõÞõæØõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉö æóáóÇ
ÊóäúÍóáøõ Çáúíóãöíäõ ãóÚó ÇáäøöÓúíóÇäö æóÇáúÅößúÑóÇåö áöÃóäøó
ÝöÚúáóåõãóÇ ßóáóÇ ÝöÚúáò.
(Þóæúáõåõ: æóÞóÚó) íõÍúãóáõ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÅáøóÇ Åäú ÞóÇáó Åäú æóØöÆúÊõß Ýóáöáøóåö Úóáóíøó ÚöÊúÞñ æóÅöáøóÇ
ÊóÎóíøóÑó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ßóÝøóÇÑóÉö íóãöíäò ÔóæúÈóÑöíøõ.
[ßöÊóÇÈõ ÇáÙøöåóÇÑö]
(ßöÊóÇÈõ ÇáÙøöåóÇÑö) . (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÕõæÑóÊóåõ ÇáúÃóÕúáöíøóÉó)
Ãóíú: ÕöíÛóÊóåõ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝóÉó Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö Ãóæú ÇáúÛóÇáöÈóÉó
æóÞóæúáõåõ æóÎóÕøõæÇ ÇáÙøóåúÑó Ãóíú: ÈöÇáúÃóÎúÐö ãöäúåõ ãóÚó Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÔúÈöíåõ ÈöÛóíúÑö ÇáÙøóåúÑö ßóÇáúÈóØúäö ÝóßóÇäõæÇ
íóÞõæáõæäó: ßöÊóÇÈõ ÇáúÈöØóÇäö Ãóæú ßöÊóÇÈõ ÇáÑøõÁõæÓö Ãóæú ÛóíúÑö
Ðóáößó. (Þóæúáõåõ: ãóÑúßõæÈõ ÇáÒøóæúÌö) Ãóíú ÅÐóÇ æõØöÆóÊú Ýóåõæó
ßöäóÇíóÉñ ÊóáúæöíÍöíøóÉñ ÇäúÊóÞóáó ãöäú ÇáÙøóåúÑö Åáóì ÇáúãóÑúßõæÈö
æóãöäúåõ Åáóì ÇáúãóæúØõæÁóÉö æóÇáúãóÚúäóì: ÃóäúÊö ãõÍóÑøóãóÉñ Úóáóíøó
áóÇ ÊõÑúßóÈöíäó ßóãóÇ áóÇ ÊõÑúßóÈõ ÇáúÃõãøõ äóÞóáóåõ ÇáÔøöåóÇÈõ Úóäú
ÇáúßóÔúÝö. (Þóæúáõåõ: æóßóÇäó ØóáóÇÞðÇ) Ãóíú: ÈóÇÆöäðÇ áóÇ Íöáøó
ÈóÚúÏóåõ ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö æóáóÇ ÈöÚóÞúÏò áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÇáúãõÙóÇåöÑö
ãöäúåóÇ ÒóæúÌõåóÇ ÇáøóÊöí åöíó ÓóÈóÈñ Ýöí äõÒõæáö: {ÞóÏú ÓóãöÚó Çááøóåõ}
[ÇáãÌÇÏáÉ: 1] ÅáóÎú áóãøóÇ «ÌóÇÁóÊú áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÙúåóÑóÊú ÖóÑõæÑóÊóåóÇ ÈöÃóäøó ãóÚóåóÇ ãöäú
ÒóæúÌöåóÇ ÕöÛóÇÑðÇ Åäú ÖóãøóÊúåõãú ÅáóíúåóÇ ÌóÇÚõæÇ æóÅöäú ÑóÏøóÊúåõãú
Åáóì ÃóÈöíåöãú ÖóÇÚõæÇº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ßóÇäó Úóãöíó æóßóÈöÑó æóáóíúÓó
ÚöäúÏóåõ ãóäú íóÞõæãõ Èöåöãú æóÌóÇÁó ÒóæúÌõåóÇ áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íõÞóÇÏõ Ýóáóãú íõÑúÔöÏúåõ Åáóì ãóÇ
íóßõæäõ ÓóÈóÈðÇ Ýöí ÚóæúÏöåóÇ Åáóì ÒóæúÌöåóÇ Èóáú ÞóÇáó ÍóÑõãóÊú
Úóáóíúåö» Ýóáóæú ßóÇäó ÑóÌúÚöíøðÇ áóÃóÑúÔóÏóåõ Åáóì ÇáÑøóÌúÚóÉö Ãóæú
ÈóÇÆöäðÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÈöÚóÞúÏò áöÃóãúÑöåö ÈöÊóÌúÏöíÏö äößóÇÍöåóÇ Ú Ô
Úóáóì ã Ñ ÝóßóÑøóÑóÊú ÞóæúáóåóÇ ÇáúãóÐúßõæÑó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó íóÞõæáõ áóåóÇ ßõáøó ãóÑøóÉò ÍóÑõãúÊö
Úóáóíúåö Ëõãøó ÞóÇáóÊú: ÃóÔúßõæ Åáóì Çááøóåö ÝóÇÞóÊöí æóæóÍúÏóÊöí
ÝóäóÒóáó Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
(4/52)
Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ßóÇáúÅöíáóÇÁö
ÝóÛóíøóÑó ÇáÔøóÑúÚõ Íõßúãóåõ Åáóì ÊóÍúÑöíãöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóæúÏö
æóáõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóÍóÞöíÞóÊõåõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ
ÊóÔúÈöíåõ ÇáÒøóæúÌö ÒóæúÌóÊóåõ Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö ÈöãóÍúÑóãöåö ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÉõ
{æóÇáøóÐöíäó íõÙóÇåöÑõæäó ãöäú äöÓóÇÆöåöãú} [ÇáãÌÇÏáÉ: 3] æóåõæó ÍóÑóÇãñ
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöäøóåõãú áóíóÞõæáõæäó ãõäúßóÑðÇ ãöäó ÇáúÞóæúáö
æóÒõæÑðÇ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 2] (ÃóÑúßóÇäõåõ ÃóÑúÈóÚóÉñ) (ãõÙóÇåöÑñ æóãõÙóÇåóÑñ
ãöäúåóÇ æóãõÔóÈøóåñ Èöåö æóÕöíÛóÉñ æóÔõÑöØó Ýöí ÇáúãõÙóÇåöÑö ßóæúäõåõ
ÒóæúÌðÇ íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ) æóáóæú ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÎóÕöíøðÇ
Ãóæú ãóÌúÈõæÈðÇ Ãóæú ÓóßúÑóÇäó¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÛóíúÑö ÒóæúÌò æóÅöäú
äóßóÍó ãóäú ÙóÇåóÑó ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ ãöäú ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóãõßúÑóåò
ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöíóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö (æó) ÔõÑöØó
(Ýöí ÇáúãõÙóÇåóÑö ãöäúåóÇ ßóæúäõåóÇ ÒóæúÌóÉð) æóáóæú ÕóÛöíÑóÉð Ãóæú
ãóÌúäõæäóÉð Ãóæú ãóÑöíÖóÉð Ãóæú ÑóÊúÞóÇÁó Ãóæú ÞóÑúäóÇÁó Ãóæú ßóÇÝöÑóÉð
Ãóæú ÑóÌúÚöíøóÉð (áóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð) æóáóæú ãõÎúÊóáöÚóÉð Ãóæú ÃóãóÉð
ßóÇáØøóáóÇÞö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøóÉò: ÅÐóÇ äóßóÍúÊõß ÝóÃóäúÊ
Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí Ãóæú ÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ áöÃóãóÊöåö: ÃóäúÊ Úóáóíøó
ßóÙóåúÑö Ãõãøöí áóãú íóÕöÍøó.
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáúãõÔóÈøóåö Èöåö ßóæúäõåõ ßõáøó) ÃõäúËóì ãóÍúÑóãò
(Ãóæú ÌõÒúÁó ÃõäúËóì ãóÍúÑóãò) ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò Ãóæú ãõÕóÇåóÑóÉò
(áóãú Êóßõäú ÍöáøðÇ) áöáÒøóæúÌö ßóÈöäúÊöåö æóÃõÎúÊöåö ãöäú äóÓóÈò¡
æóãõÑúÖöÚóÉö ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö¡ æóÒóæúÌóÉö ÃóÈöíåö ÇáøóÊöí äóßóÍóåóÇ
ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÃõäúËóì ãöäú ÐóßóÑò æóÎõäúËóìº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóÍóáøó ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÈöÎöáóÇÝö ÃóÒúæóÇÌö ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -º áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãóåõäøó áóíúÓó
áöáúãóÍúÑóãöíøóÉö Èóáú áöÔóÑóÝöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÈöÎöáóÇÝö ãóäú ßóÇäóÊú ÍöáøðÇ áóåõ ßóÒóæúÌóÉö ÇÈúäöåö æóãõáóÇÚóäóÊöåö
áöØõÑõæøö ÊóÍúÑöíãöåóÇ Úóáóíúåö.
(æó) ÔõÑöØó (Ýöí ÇáÕøöíÛóÉö áóÝúÙñ íõÔúÚöÑõ Èöåö) Ãóíú ÈöÇáÙøöåóÇÑö
æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö æóÐóáößó (ÅãøóÇ ÕóÑöíÍñ
ßóÃóäúÊö Ãóæú ÑóÃúÓõß Ãóæú íóÏõß) æóáóæú ÈöÏõæäö Úóáóíøó (ßóÙóåúÑö
Ãõãøöí Ãóæú ßóÌöÓúãöåóÇ Ãóæú íóÏöåóÇ) º áöÇÔúÊöåóÇÑöåóÇ Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ
ÐóßóÑó (Ãóæú ßöäóÇíóÉñ ßóÃóäúÊö ßóÃõãøöí Ãóæú ßóÚóíúäöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ
ãöãøóÇ íõÐúßóÑõ áöáúßóÑóÇãóÉö) ßóÑóÃúÓöåóÇ æóÑõæÍöåóÇ áöÇÍúÊöãóÇáöåóÇ
ÇáÙøöåóÇÑó æóÛóíúÑóåõ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÐóáößó ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö.
(æóÕóÍøó ÊóæúÞöíÊõåõ) ßóÃóäúÊö ßóÙóåúÑö Ãõãøöí íóæúãðÇ Ãóæú ÔóåúÑðÇ
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúíóãöíäö¡ ÝóÃóäúÊö ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ÎóãúÓóÉó ÃóÔúåõÑò
ÙöåóÇÑñ ãõÄóÞøóÊñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
{ÞóÏú ÓóãöÚó Çááøóåõ} [ÇáãÌÇÏáÉ: 1] ÇáúÂíóÇÊö æóåõæó äóÇÓöÎñ
áöáÊøóÍúÑöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Í á Ãóíú: äõÓöÎó ÈöæõÌõæÈö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. (Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö) Èóáú æóÝöí Ãóæøóáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÃóíúÖðÇ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: ÝóÛóíøóÑó ÇáÔøóÑúÚõ
Íõßúãóåõ) æóåõæó ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÇáØøóáóÇÞö. (Þóæúáõåõ: ÈöãóÍúÑóãöåö)
Ãóíú: ÇáøóÊöí áóãú Êóßõäú ÍöáøðÇ áóåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: ÍóÑóÇãñ)
Ãóíú: ßóÈöíÑóÉñ (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÈúÏðÇ) æóÅöäú áóãú íõÊóÕóæøóÑú
ãöäúåõ ÇáÊøóßúÝöíÑõ ÈöÇáúÅöÚúÊóÇÞö áöÅöãúßóÇäö ÊóßúÝöíÑöåö ÈöÇáÕøóæúãö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÌúÈõæÈðÇ) æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÅöíáóÇÁö
ÍóíúËõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó Ëóãøó ÇáúÌöãóÇÚõ áóÇ
åõäóÇ áöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÊøóãóÊøõÚó Í á. (Þóæúáõåõ:
ßóæúäõåóÇ ÒóæúÌóÉð) ÞóÏú íõÞóÇáõ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ æóåõæó
ÒóæúÌñ æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åäøóåõ ÃóÊóì Èöåö áöíõÑóÊøöÈó Úóáóíúåö Þóæúáóåõ
æóáóæú ÃóãóÉð ÅáóÎú Í á æóÝöíåö Ãóäøóåõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕóÛöíÑóÉð) æóÅöäú áóãú ÊõØöÞú ÇáúæóØúÁó.
. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÌõÒúÁó ÃõäúËóì) Ãóíú ÌõÒúÁðÇ ÙóÇåöÑðÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóÇØöäö ßóÇáúßóÈöÏö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÙóåúÑðÇ áöÃóäøó ÔóÑúØó ÇáÙøöåóÇÑö
ÈöÃóäú íõÔóÈøóåó ÇáÙøóÇåöÑõ ÈöÇáÙøóÇåöÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÔõÈøöåó
ÇáúÈóÇØöäõ ÈöÇáúÈóÇØöäö Ãóæú ÇáÙøóÇåöÑõ ÈöÇáúÈóÇØöäö Ãóæú ÚóßúÓöåö ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÙöåóÇÑðÇ Ýöí ÇáËøóáóÇËö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÑóÖóÇÚò) Ãóíú
ßóãõÑúÖöÚóÉö ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö ßóãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö áóÇ ãõÑúÖöÚóÊöåö
áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÍöáøóÇ áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÑúÖóÇÚö. (Þóæúáõåõ áóãú
Êóßõäú ÍöáøóÇ áóåõ) Ãóíú: áóãú íóÓúÈöÞú áóåóÇ ÞóÈúáó ÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ
ãõÍóÑøóãðÇ ÍóÇáóÉó Íöáøò Ãóíú: ÍóÇáóÉó ÊóÍöáøõ áóåõ ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó
æöáóÇÏóÊöåö.
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó æöáóÇÏóÊöåö) Ãóíú Ãóæú ãóÚóåóÇ ÔóæúÈóÑöíøõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáøóÊöí äóßóÍóåóÇ ÈóÚúÏó æöáóÇÏóÊöåö áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÍóáóÇáóåõ
ÝóØóÑóÃó ÊóÍúÑöíãõåóÇ (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ) Ãóíú: ÇáúÛóíúÑó (Þóæúáõåõ:
áöØõÑõæøö ÊóÍúÑöíãöåóÇ) æóáöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ÍóáøóÊú áóåõ Ýöí æóÞúÊò
ÇõÍúÊõãöáó ÅÑóÇÏóÊõåõ ÍóÌø.
. (Þóæúáõåõ: ßóÃóäúÊö) ÃóÕúáõ ÇáÊøóÑúßöíÈö: ÅÊúíóÇäõßö Úóáóíøó ßóÑõßõæÈö
ÙóåúÑö Ãõãøöí ÝóÍõÐöÝó ÇáúãõÖóÇÝõ æóåõæó ÅÊúíóÇäñ ÝóÇäúÞóáóÈó ÇáÖøóãöíÑõ
ÇáúãóÌúÑõæÑõ ÖóãöíÑðÇ ãóÑúÝõæÚðÇ ÝóÕóÇÑó ÃóäúÊö Ëõãøó ÍõÐöÝó ÇáúãõÖóÇÝõ
ÇáËøóÇäöí æóåõæó ÑõßõæÈñ ÈöÑúãóÇæöíøñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú íóÏõßö) æóÅöäú
áóãú íóßõäú áóåóÇ íóÏñ Ýóåõæó ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÈóÚúÖö Úóäú
Çáúßõáøö Óã æóÈöÑúãóÇæöíøñ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Åäøóåõ ãöäú ÈóÇÈö ÇáÓøöÑóÇíóÉö
áóãú íóßõäú ÙöåóÇÑðÇ¡ æóßóÇáúíóÏö ÇáÔøóÚúÑõ æóÇáÙøõÝúÑõ æóßõáøõ ÌõÒúÁò
ãöäú ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ÇáÙøóÇåöÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÇØöäóÉö ßóÇáúßóÈöÏö
æóÇáúÞóáúÈö ÝóáóÇ íóßõæäõ Ðóáößó ÙöåóÇÑðÇ Í á æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúÈöÑúãóÇæöíøö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÐößúÑõåóÇ ÙöåóÇÑðÇ Ýöí ÇáúãõÔóÈøóåö
æóÇáúãõÔóÈøóåö Èöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÇáÊøóãóÊøõÚõ ÈöåóÇ ÍóÊøóì
ÊõæÕóÝó ÈöÇáúÍõÑúãóÉö æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÃóÚúÖóÇÁö
ÇáúÝóÖóáóÇÊõ ÝóáóÇ ÙöåóÇÑó ÈöåóÇ ãõØúáóÞðÇ ßóÇááøóÈóäö æóÇáúãóäöíøö
æóÞóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóßõæäõ ÐößúÑõåóÇ ÙöåóÇÑðÇ Ãóíú: áóÇ ÕóÑöíÍðÇ æóáóÇ
ßöäóÇíóÉð ßóãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ßóÌöÓúãöåóÇ)
ÇõäúÙõÑú ÅÚóÇÏóÉó ÇáúßóÇÝö Ýöí ÌöÓúãöåóÇ æóÝöí ÚóíúäöåóÇ æóáóÚóáøó
ÝóÇÆöÏóÉó ÅÚóÇÏóÊöåóÇ ÅÝóÇÏóÉõ Ãóäøó ßõáøðÇ ÕöíÛóÉñ ãõÓúÊóÞöáøóÉñ áóÇ
Ãóäøó ÇáÕøöíÛóÉó ãóÌúãõæÚõ ÇáúãóÚúØõæÝóÇÊö ÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ æóÝöíåö
Ãóäøó Ãóæú ÊõÝöíÏõ åóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉó æóÊóæóåøõãó ßóæúäöåóÇ ÈöãóÚúäóì
ÇáúæóÇæö ÈóÚöíÏñ æóÃóíúÖðÇ áóæú ßóÇäóÊú ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúßóÇÝö ãóÇ ÐóßóÑó
ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ Ýöí íóÏöåóÇ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ
ßóÃóäúÊö ßóÃõãøöí) æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúÊ Úóáóíøó ÍóÑóÇãñ ßóãóÇ ÍóÑõãóÊú
Ãõãøöí ÝóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉõ ÙöåóÇÑò æóØóáóÇÞò ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ æóÑõæÍõåóÇ) æóÚóÏøõæÇ ÇáÑøõæÍó ãöäú ÇáúÃóÚúÖóÇÁö ÇáÙøóÇåöÑóÉö
áöÃóäøóåóÇ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö ÙóÇåöÑöåö Ãóæú ÈóÇØöäöåö.
. (Þóæúáõåõ: ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúíóãöíäö) Ãóíú: Úóáóì ÇáØøóáóÇÞöº áöÃóäøóåõ
íõÔúÈöåõ ßõáøðÇ ãöäú Çáúíóãöíäö æóÇáØøóáóÇÞö ßóãóÇ ÓóíõäóÈøöåõ Úóáóíúåö
ÝóíõÔúÈöåõ Çáúíóãöíäó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ æóÇáØøóáóÇÞó ãöäú ÍóíúËõ
ÇáÊøóÍúÑöíãõ¡ æóãöËúáõ ÇáÒøóãóÇäö ÇáúãóßóÇäõ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ
Ýöí ÔóÑúÍöåö Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö ßóÃóäúÊö Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí Ýöí
ÇáúÈóíúÊö ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóãóÊøõÚõ ÈöåóÇ Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóíúÊö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö ÇåÜ Í á (Þóæúáõåõ: ÙöåóÇÑñ ãõÄóÞøóÊñ) ÝóÅöÐóÇ æóØöÆó Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö ßóÃóäú
ÞóÇáó æóÇóááøóåö ÃóäúÊ Úóáóíøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ÎóãúÓóÉó ÃóÔúåõÑò
áóÒöãóåõ
(4/53)
áöÐóáößó æóÅöíáóÇÁñ áöÇãúÊöäóÇÚöåö ãöäú
æóØúÆöåóÇ ÝóæúÞó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò.
(æó) ÕóÍøó (ÊóÚúáöíÞõåõ) º áöÃóäøóåõ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáÊøóÍúÑöíãõ
ßóÇáØøóáóÇÞö¡ æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóÇáúíóãöíäö æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ íóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÚúáöíÞó (Ýóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÙóÇåóÑúÊ ãöäú ÖóÑøóÊöß ÝóÃóäúÊ ßóÙóåúÑö
Ãõãøöí ÝóÙóÇåóÑó) ãöäúåóÇ (ÝóãõÙóÇåöÑñ ãöäúåõãóÇ) ÚóãóáðÇ ÈöãõÞúÊóÖóì
ÇáÊøóäúÌöíÒö æóÇáÊøóÚúáöíÞö (Ãóæú) ÞóÇáó Åäú ÙóÇåóÑúÊ (ãöäú ÝõáóÇäóÉó)
ÝóÃóäúÊ ßóÙóåúÑö Ãõãøöí (æóÝõáóÇäóÉõ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ Ãóæú) Åäú ÙóÇåóÑúÊ
(ãöäú ÝõáóÇäóÉó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö) ÝóÃóäúÊ ßóÙóåúÑö Ãõãøöí (ÝóÙóÇåóÑó
ãöäúåóÇ ÝóãõÙóÇåöÑñ) ãöäú ÒóæúÌóÊöåö (Åäú äóßóÍóåóÇ) Ãóíú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó (ÞóÈúáó) Ãóíú ÞóÈúáó ÙöåóÇÑöåö ãöäúåóÇ (Ãóæú ÃóÑóÇÏó
ÇááøóÝúÙó) Ãóíú Åäú ÊóáóÝøóÙóÊú ÈöÇáÙøöåóÇÑö ãöäúåóÇ áöæõÌõæÏö
ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúßöÍúåóÇ ÞóÈúáõ æóáóãú
íõÑöÏú ÇááøóÝúÙó áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö æóåõæó ÇáÙøöåóÇÑõ
ÇáÔøóÑúÚöíøõ (Ãóæú) ÞóÇáó Åäú ÙóÇåóÑúÊ (ãöäú ÝõáóÇäóÉó æóåöíó
ÃóÌúäóÈöíøóÉñ) ÝóÃóäúÊ ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ÝóÙóÇåóÑó ãöäúåóÇ ÞóÈúáó
ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (ÝóáóÇ) íóßõæäõ ÙöåóÇÑðÇ ãöäú ÒóæúÌóÊöåö
áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇÌúÊöãóÇÚö ãóÇ ÚóáøóÞó Èöåö ÙöåóÇÑóåóÇ ãöäú ÙöåóÇÑö
ÝõáóÇäóÉó æóåöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ (ÅáøóÇ Åäú ÃóÑóÇÏóåõ) Ãóíú ÇááøóÝúÙó
(æóÙóÇåóÑó ÞóÈúáó äößóÇÍöåóÇ) ÝóãõÙóÇåöÑñ ãöäú ÒóæúÌóÊöåö æóåóÐóÇ ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí.
(Ãóæú) ÞóÇáó: (ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ßóÙóåúÑö Ãõãøöí æóäóæóì ÈöÇáËøóÇäöí
ãóÚúäóÇåõ) æóáóæú ãóÚó ãóÚúäóì ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäú äóæóì ÈöÇáúÃóæøóáö
ØóáóÇÞðÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó æóÈöÇáËøóÇäöí ÙöåóÇÑðÇ æóáóæú ãóÚó ÇáúÂÎóÑö Ãóæú
äóæóì Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÙöåóÇÑðÇ æóáóæú ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú äóæóì
ÈöÇáúÃóæøóáö ÛóíúÑóåõãóÇ æóÈöÇáËøóÇäöí ÙöåóÇÑðÇ æóáóæú ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö
(æóÇáØøóáóÇÞõ) ÝöíåóÇ (ÑóÌúÚöíøñ æóÞúÚðÇ) áöÕöÍøóÉö ÙöåóÇÑö
ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö ãóÚó ÕóáóÇÍöíóÉö ßóÙóåúÑö Ãõãøöí áóÃóäú íóßõæäó ßöäóÇíóÉð
Ýöíåö¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏóåõ ÞõÏøöÑóÊú ßóáöãóÉõ ÇáúÎöØóÇÈö ãóÚóåõ
æóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÃóäúÊö ßóÙóåúÑö Ãõãøöí
(æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú ÃóØúáóÞó ÝöíåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ßóÝøóÇÑóÊóÇäö æóåóÐóÇ ãóÇ ÌóãóÚó Èöåö ÔóíúÎõäóÇ Èóíúäó Þóæúáö ãóäú
ÃóØúáóÞó æõÌõæÈó ßóÝøóÇÑóÉò æóÇÍöÏóÉò Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö ÇáúãõÄóÞøóÊö¡
æóãóäú ÃóæúÌóÈó ßóÝøóÇÑóÊóíúäö Ýöíåö Í á (Þóæúáõåõ: áöÐóáößó) Ãóíú:
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúíóãöíäö.
. (Þóæúáõåõ: æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúíóãöíäö¡
æóÊóÚúáöíÞõ Çáúíóãöíäö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÅöíáóÇÁö ßóÃóäú íõÞóÇáó æóÇóááøóåö
áóÇ Ãõßóáøöãõßö Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÓóÞóØó ãóÇ ÞóÏú íõÞóÇáõ
Çáúíóãöíäõ áóÇ íóÕöÍøõ Åäú ÊóÚóáøóÞó æóÞóÏú íõÞóÇáõ Çáúíóãöíäõ Ýöí
Ðóáößó áóíúÓóÊú ãõÚóáøóÞóÉð¡ æóÇáúãõÚóáøóÞõ ÅäøóãóÇ åõæó ÇáúãóÍúáõæÝõ
Úóáóíúåö æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÕóæøóÑó ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÅÐóÇ ÌóÇÁó ÒóíúÏñ
ÝóæóÇóááøóåö áóÇ Ãõßóáøöãõß ãóËóáðÇ ÍóÑøöÑú åÜ Í á. (Þóæúáõåõ:
æóÝõáóÇäóÉõ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ) Ãóíú: Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö æóáóãú íóÊóáóÝøóÙú
ÇáúãõÙóÇåöÑõ Èöåö ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ æóåöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ
ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÊóÊöãøóÉö ßóáóÇãöåö Úóáóì ÌöåóÉö ÇáÔøóÑúØö. (Þóæúáõåõ
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö) åóÐóÇ ãöäú ÕöíÛóÉö ÇáúãõÙóÇåöÑöº áöíõÛóÇíöÑó ãóÇ
ÞóÈúáóåõ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó áöáÊøóÚúÑöíÝö áóÇ áöáöÇÔúÊöÑóÇØö
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ áöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú áöáöÇÔúÊöÑóÇØö
ÈöÃóäú ÌóÚóáó ßóæúäóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÔóÑúØðÇ Ýöí ÙöåóÇÑöåö áóÊóßóÑøóÑó
ãóÚó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí æóåöíó ÃóÌúäóÈöíøóÉñ.
. (Þóæúáõåõ æóäóæóì ÈöÇáËøóÇäöí) Ãóíú: æóÍúÏóåõ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Þóæúáóåõ
Ãóæú äóæóì ÈöåöãóÇ ØóáóÇÞðÇ Ãóæú ÙöåóÇÑðÇ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÚó
ÇáúÂÎóÑö) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó æóáóæú ãóÚó ÛóíúÑöåö ÈöÃóäú äóæóì
ÇáÙøöåóÇÑó æóÍúÏóåõ Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑó ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑó ãóÚó
ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÇáËøóáóÇËóÉó ÝóíóÔúãóáõ ÃóÑúÈóÚó ÕõæóÑò. (Þóæúáõåõ: Ãóæú
äóæóì Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÙöåóÇÑðÇ æóáóæú ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö) ÇÔúÊóãóáó Úóáóì
ÃóÑúÈóÚö ÕõæóÑò áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÅãøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Èöåö ÇáÙøöåóÇÑó
æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö ÝóåóÐóÇäö ÍóÇáóÇäö æóÇáËøóÇäöí ßóÐóáößó.
æóÇáúÍóÇÕöáõ ãöäú ÖóÑúÈö ÍóÇáóíú ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáËøóÇäöí ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóÍúæóÇáò ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö) íóÕúÏõÞõ ÈöãóÇ
ÅÐóÇ äóæóì ÈöÇáËøóÇäöí ÙöåóÇÑðÇ æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö æóåóÐóÇ
ãõßóÑøóÑñ ãóÚó Þóæúáöåö æóÈöÇáËøóÇäöí ÅáóÎú. æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ äóæóì
åõäóÇ ÈöÇáËøóÇäöí ÙöåóÇÑðÇ æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö ãóÚó ßóæúäöåö
äóæóì ÈöÇáúÃóæøóáö ÙöåóÇÑðÇ æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö æóÝöíãóÇ
ÞóÈúáóåõ äóæóì ÈöÇáËøóÇäöí ÙöåóÇÑðÇ æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö ãóÚó
ßóæúäöåö äóæóì ÈöÇáúÃóæøóáö ØóáóÇÞðÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó ÝóÇáäøóÙóÑõ
áöáúãóÌúãõæÚö áóÇ áößõáøò Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö ÍóÊøóì íóáúÒóãó
ÇáÊøóßúÑóÇÑõ æóÈöåóÐóÇ íõÌóÇÈõ ÃóíúÖðÇ Úóäú Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí
æóÈöÇáËøóÇäöí ÙöåóÇÑðÇ æóáóæú ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö. (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóæóì
ÈöÇáúÃóæøóáö ÛóíúÑóåõ ãóÇ) Ãóíú: ÛóíúÑó ÇáÙøöåóÇÑö æóÇáØøóáóÇÞö
ßóÇáúÚöÊúÞö æóÇáúÅöíáóÇÁö æóÍóáøö ÇáúæóËóÇÞö¡ æóÝöíåö ßóíúÝó íóÞóÚõ
ÍöíäóÆöÐò ÇáØøóáóÇÞõ ãóÚó Þóæúáöåöãú áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö Ãóäú
íóÞúÕöÏó áóÝúÙóåõ áöãóÚúäóÇåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãóÍóáøõ ÇÔúÊöÑóÇØö
Ðóáößó ÍóíúËõ æõÌöÏó ÇáÕøóÇÑöÝõ Í á. (Þóæúáõåõ: æóÇáØøóáóÇÞõ ÝöíåóÇ)
Ãóíú ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÚóÔóÑóÉö.
(Þóæúáõåõ: ßöäóÇíóÉð Ýöíåö) Ãóíú: ÇáÙøöåóÇÑõ ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ßóáöãóÉõ
ÇáúÎöØóÇÈö) Ãóíú: ÃóäúÊö. (Þóæúáõåõ: ÞóÇáó ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÅáóÎú)
æóáóíúÓó ÇáúãõÞóÏøóÑõ ßóÇáúãóáúÝõæÙö Èöåö ÍóÊøóì íóßõæäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí
ÇáÙøöåóÇÑö. (Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóÇáØøóáóÇÞõ) Ãóíú: æóÅöäú áóãú íóäúæö
ÈöÇáËøóÇäöí æóÍúÏóåõ ãóÚúäóÇåõ ÈöÃóäú áóãú íóäúæöåö ÃóÕúáðÇ Ãóæú äóæóÇåõ
Èöåö ãóÚó ÇáúÂÎóÑö æóÊóÍúÊó ÅáøóÇ ÓóÈúÚó ÚóÔúÑóÉó ÕõæÑóÉð ßõáøõåóÇ Óöæóì
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÎóÇÑöÌóÉñ ÈöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö æóäóæóì ÈöÇáËøóÇäöí ãóÚúäóÇåõ¡
ãöäúåóÇ: ÃóÑúÈóÚóÉñ ãõÑóßøóÈóÉñ æóåöíó ÇáËøóÇäöíóÉõ æóÇáËøóÇáöËóÉõ
æóÇáÑøóÇÈöÚóÉõ ãóÚó Þóæúáöåö ÈóÚúÏõ Ãóæú äóæóì ÈöåöãóÇ ÛóíúÑóåõãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ Þ á: æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó ÇááøóÝúÙó ÇáúÃóæøóáó
ÅãøóÇ Ãóäú íóäúæöíó Èöåö ÇáØøóáóÇÞó æóÍúÏóåõ Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑó æóÍúÏóåõ
Ãóæú åõãóÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ ßóÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÇáØøóáóÇÞö ãóÚó ÇáúÛóíúÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑö ãóÚóåõ Ãóæú åõãóÇ ãóÚóåõ Ãóæú áóãú íóäúæö
ÔóíúÆðÇ æóåöíó ÕõæÑóÉõ ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÝóåóÐöåö ËóãóÇäöíóÉõ ÃóÍúæóÇáò Ýöí
ÇáúÃóæøóáö æóíóÃúÊöí ãöËúáõåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÝóåóÐöåö ÃóÑúÈóÚóÉñ
æóÓöÊøõæäó ãöäú ÖóÑúÈö ËóãóÇäöíóÉò Ýöí ËóãóÇäöíóÉò¡ äöÕúÝõåóÇ æóåõæó ãóÇ
Ýöíåö äöíøóÉõ ÇáÙøöåóÇÑö ÈöÇááøóÝúÙö ÇáËøóÇäöí íóÞóÚóÇäö ÝöíåóÇ
ÌóãöíÚðÇ¡ æóäöÕúÝõåóÇ æóåõæó ãóÇ áóíúÓó Ýöíåö Ðóáößó íóÞóÚõ Ýöíåö
ÇáúÃóæøóáö ÝóÞóØú ÇåÜ æóíõÖóãøõ áöÐóáößó ãóÇ ÅÐóÇ ÑóßøóÈó
ÇáúßóáöãóÊóíúäö æóÌóÚóáóåõãóÇ ßóáöãóÉð æóÇÍöÏóÉð ãóÚó ÇáÕøõæóÑö
ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó ÈöåöãóÇ ãóÚðÇ ÇáØøóáóÇÞó Ãóæú ÇáÙøöåóÇÑó
Ãóæú åõãóÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ Ãóæú ÇáØøóáóÇÞó ãóÚó ÇáúÛóíúÑö ÅáóÎú¡
ÝóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí åóÐöåö ÃóíúÖðÇ Ýóíóßõæäõ æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö
æóÍúÏóåõ Ýöí ÃóÑúÈóÚöíäó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÚóÈúÏõ ÑóÈøöåö
ÇáÏøöíæöíøõ ÝóÊóßõæäõ ÇáÕøõæóÑõ ÇËúäóÊóíúäö æóÓóÈúÚöíäó æóÅöÐóÇ
äóÙóÑúäóÇ áößóæúäö ÇáØøóáóÇÞö ÑóÌúÚöíøðÇ Ãóæú ÈóÇÆöäðÇ ßóÇäóÊú ÇáÕøõæóÑõ
ãöÇÆóÉð æóÃóÑúÈóÚðÇ æóÃóÑúÈóÚöíäó ÈöÖóÑúÈö ÇËúäóÊóíúäö Ýöí ÇËúäóÊóíúäö
æóÓóÈúÚöíäó æóÞóæúáõåõ: äöÕúÝõåóÇ æóåõæó ãóÇ Ýöíåö äöíøóÉõ ÇáÙøöåóÇÑö
Ãóíú: ÈöÃóäú íóÞúÕöÏó ÇáÙøöåóÇÑó æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö Ãóæú ãóÚó
ÇáúÛóíúÑö Ãóæú åõãóÇ ãóÚó ÇáúÛóíúÑö ÊõÖúÑóÈõ Ýöí ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÇáøóÊöí
Ýöí ÇáúÃóæøóáö.
(4/54)
Ãóæú äóæóì ÈöåöãóÇ ØóáóÇÞðÇ Ãóæú ÙöåóÇÑðÇ
Ãóæú åõãóÇ Ãóæú äóæóì Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó Ãóæú ÇáØøóáóÇÞó Ãóæú
äóæóÇåõãóÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö æóäóæóì ÈöÇáËøóÇäöí ØóáóÇÞðÇ
Ãóæú ÃóØúáóÞó ÇáËøóÇäöíó æóäóæóì ÈöÇáúÃóæøóáö ãóÚúäóÇåõ Ãóæú ãóÚúäóì
ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ãóÚúäóÇåõãóÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó ÇáúÃóæøóáó
æóäóæóÇåõ ÈöÇáËøóÇäöí¡ Ãóæú äóæóì ÈöåöãóÇ Ãóæú Èößõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóæú
ÈöÇáËøóÇäöí ÛóíúÑóåõãóÇ Ãóæú ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ (ÝóÇáØøóáóÇÞõ)
íóÞóÚõ áöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÕóÑöíÍö áóÝúÙöåö (ÝóÞóØú) Ãóíú Ïõæäó ÇáÙøöåóÇÑö
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóáöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúáóÇáö
áóÝúÙö ÇáÙøöåóÇÑö ãóÚó ÚóÏóãö äöíøóÊöåö ÈöáóÝúÙöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡
æóáóÝúÙõ ÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáÙøöåóÇÑö æóÚóßúÓõåõ ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóæóì Èößõáøò
ÇáúÂÎóÑó æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí Úóäú
ÇáÕøóÑóÇÍóÉö æóÞóÏú äóæóì Èöåö ÇáØøóáóÇÞó íóÞóÚõ Èöåö ØóáúÞóÉñ ÃõÎúÑóì
Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÃõæáóì ÑóÌúÚöíøóÉð æóåõæó ÕóÍöíÍñ Åäú äóæóì Èöåö ØóáóÇÞðÇ
ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÃóæúÞóÚóåõ æóßóáóÇãõåõãú ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú íóäúæö Èöåö
Ðóáößó ÝóáóÇ ãõäóÇÝóÇÉó¡ æóãóÓúÃóáóÉõ äöíøóÊöåö Èößõáøò ãöäúåõãóÇ
ÇáÙøöåóÇÑó Ãóæú ÇáØøóáóÇÞó ãóÚó ãóÓúÃóáóÉö ÅØúáóÇÞöåö áöÃóÍóÏöåöãóÇ¡
æóãóÓúÃóáóÉõ äöíøóÊöåö ÛóíúÑóåõãóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÙøöåóÇÑö ãöäú æõÌõæÈö ßóÝøóÇÑóÉò æóÊóÍúÑöíãö
ÊóãóÊøõÚò æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ
íóÌöÈõ (Úóáóì ãõÙóÇåöÑò ÚóÇÏó ßóÝøóÇÑóÉñ æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåóÇ) ÈóÚúÏó
ØóáóÇÞò Ãóæú ÛóíúÑöåö áöáúÂíóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö (æóÇáúÚóæúÏõ Ýöí) ÙöåóÇÑò
(ÛóíúÑö ãõÄóÞøóÊò ãöäú ÛóíúÑö ÑóÌúÚöíøóÉò Ãóäú íõãúÓößóåóÇ ÈóÚúÏóåõ)
Ãóíú ÈóÚúÏó ÙöåóÇÑöåö ãóÚó Úöáúãöåö ÈöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö Ýöí ÇáúãõÚóáøóÞö
(Òóãóäó ÅãúßóÇäö ÝõÑúÞóÉò) æóáóãú íõÝóÇÑöÞúº áöÃóäøó ÇáúÚóæúÏó
áöáúÞóæúáö ãõÎóÇáóÝóÊõåõ íõÞóÇáõ ÞóÇáó ÝõáóÇäñ ÞóæúáðÇ Ëõãøó ÚóÇÏó áóåõ
æóÚóÇÏó Ýöíåö Ãóíú ÎóÇáóÝóåõ æóäóÞóÖóåõ æóåõæó ÞóÑöíÈñ ãöäú Þóæúáöåöãú
ÚóÇÏó Ýöí åöÈóÊöåö æóãóÞúÕõæÏõ ÇáÙøöåóÇÑö æóÕúÝõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóÞóæúáõåõ: æóäöÕúÝõåóÇ æóåõæó ãóÇ áóíúÓó Ýöíåö Ðóáößó ÅáóÎú ÈöÃóäú
äóæóì ÈöÇáËøóÇäöí ÇáØøóáóÇÞó Ãóæú ÇáúÛóíúÑó ßóÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÇáØøóáóÇÞö
ãóÚó ÇáúÛóíúÑö Ãóæú ÃóØúáóÞó ÈöÃóäú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ æóåöíó
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ ÇáúÈóÇÞöíóÉõ ãöäú ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö ÊõÖúÑóÈõ Ýöí
ÇáËøóãóÇäöíóÉö ÇáúÃõæáóì íóÍúÕõáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú äóæóì
ÈöåöãóÇ) Ãóíú: ãóÚðÇ ÝóáóÇ íóÊóßóÑøóÑõ ãóÚó Þóæúáöåö: Ãóæú ÇáØøóáóÇÞó.
(Þóæúáõåõ: æóáöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúáóÇáö áóÝúÙö ÇáÙøöåóÇÑö) Ãóíú: áößóæúäöåö
ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáúßóáóÇãö æóáóíúÓó ßóáóÇãðÇ ãõÓúÊóÞöáøðÇ áöÚóÏóãö æõÌõæÏö
ÃóäúÊö Ýöíåö æóÞóæúáõåõ: ãóÚó ÚóÏóãö äöíøóÊöåö ÅáóÎú ÏóÝúÚñ áöãóÇ æóÑóÏó
Úóáóì ÇáÊøóÚúáöíáö ãöäú Ãóäøóåõ ãóæúÌõæÏñ ÝöíãóÇ ÞóÈúáõ ÅáøóÇ ãóÚó
æõÞõæÚöåöãóÇ ãóÚðÇ. (Þóæúáå æóáóÝúÙõ ÇáØøóáóÇÞö ÅáóÎú) ÌóæóÇÈõ ÓõÄóÇáò
æóÇÑöÏò Úóáóì Þóæúáö ÇáúãóÊúäö æóÅöáøóÇ ÝóÇáØøóáóÇÞõ ÝóÞóØú
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÕøõæÑóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö æóåöíó Þóæúáõåõ: Ãóæú äóæóì
Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó. æóÍóÇÕöáõ ÇáúÅöíÑóÇÏö Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐóÇ
äóæóì ÈöÇáØøóáóÇÞö ÙöåóÇÑðÇ åóáøóÇ æóÞóÚó Èöåö ÇáÙøöåóÇÑõ æóíóßõæäõ
ÇáØøóáóÇÞõ æóÇÞöÚðÇ ÈöÇáËøóÇäöí áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ äóæóì Èöåö
ÇáØøóáóÇÞó¡ æóÞóæúáõåõ: ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÇÑöÏñ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúãóÊúäö ÃóíúÖðÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáÔøöÞøö ÇáËøóÇäöí ãöäú åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö. æóÍóÇÕöáõ ÇáúÅöíÑóÇÏö Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐóÇ äóæóì ÈöÇáËøóÇäöí
ÇáØøóáóÇÞó ÝóåóáøóÇ æóÞóÚó Èöåö ØóáóÇÞñ ÛóíúÑõ ÇáøóÐöí ÃóæúÞóÚóåõ
ÈöÇáúÃóæøóáö Ãóíú: ãóÚó Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãóÊúäö ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóãú
íóÞóÚú Èöåö ØóáóÇÞñ ÂÎóÑõº áöÃóäøó Þóæúáóåõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáØøóáóÇÞõ ÝóÞóØú
ÙóÇåöÑñ Ýöí Ãóäøó ÇáúæóÇÞöÚó ØóáóÇÞñ æóÇÍöÏñ áóÇ ØóáóÇÞóÇäö. (Þóæúáõåõ:
ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö) Ãóíú: ãöäú Ãóäøó ãóÇ ßóÇäó ÕóÑöíÍðÇ Ýöí
ÈóÇÈöåö æóæóÌóÏó äóÝóÇÐðÇ Ýöí ãóæúÖöÚöåö áóÇ íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð Ýöí
ÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ äóæóì Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó) Ãóíú:
æóÐóáößó Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÎóÇãöÓóÉö ãöãøóÇ ÈóÚúÏó ÅáøóÇ áóßöäøó ÈóÍúËó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö íóÊóÃóÊøóì ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáÓøóÇÏöÓóÉö æóÇáÓøóÇÈöÚóÉö
æóÇáËøóÇãöäóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉó ÚóÔúÑóÉó ÝóáöÃóíøö ÔóíúÁò ÎóÕøóåõ
ÈöÇáúÎóÇãöÓóÉö. (Þóæúáõåõ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÞóÇáó) åõæó ãóÞõæáõ
ÇáúÞóæúáö æóÞóæúáõåõ: æóÞóÏú äóæóì Èöåö Ãóíú: ÈöÞóæúáöåö ßóÙóåúÑö Ãõãøöí
ÇåÜ. Í á.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó) Ãóíú: ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÕóÍöíÍñ åóÐóÇ ßóáóÇãñ
ãóÑúÏõæÏñ áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóäøóåõ äóæóì ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáÙøöåóÇÑó Ýóáóãú
íóÞóÚú Èöåö ØóáóÇÞñ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóãøóÇ ßóÇäó ÇáØøóáóÇÞõ ÕóÑöíÍðÇ
Ýöí ÈóÇÈöåö Ýóáóãú íõÄóËøöÑú Ýöíåö äöíøóÉõ ÇáÙøöåóÇÑö ÝóíóÞóÚõ æóÅöäú
ßóÇäó äóæóì Èöåö ÛóíúÑóåõ æóãóÍóáøõ ÇÔúÊöÑóÇØö ÞóÕúÏö ÇáúãóÚúäóì ÚöäúÏó
æõÌõæÏö ÇáÕøóÇÑöÝö. æóáóãú íõæÌóÏú åõäóÇ. æóíõÌóÇÈõ Úóäú ÈóÍúËö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ äóæóì ÈöÙóåúÑö Ãõãøöí ÇáØøóáóÇÞó ÞõÏøöÑóÊú
ßóáöãóÉõ ÇáúÎöØóÇÈö ãóÚóåõ æóíóÕöíÑõ ßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ
ÃóäúÊ ßóÙóåúÑö Ãõãøöí æóÍöíäóÆöÐò íóßõæäõ ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáÙøöåóÇÑö æóÞóÏú
ÇÓúÊóÚúãóáóåõ Ýöí ÛóíúÑö ãóæúÖõæÚöåö ÝóáóÇ íóßõæäõ ßöäóÇíóÉð Ýöí
ÛóíúÑöåö ßóÐóÇ ÈöÎóØøö ÇáÔøöåóÇÈö ã Ñ æóÝöíåö Ãóäøó ÊóÞúÏöíÑó ÇáúÎöØóÇÈö
åõæó ÇáúãõÕóÍøöÍõ áößóæúäöåö ßöäóÇíóÉð ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÊóÃóãøóáú ÔóæúÈóÑöíøñ Ãóíú: ÝóÝöí åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö äóÙóÑñ áöÃóäøó
ßóáóÇãó ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÎóÑóÌó Úóäú ÇáÕøóÑóÇÍóÉö ÝóÕóÇÑó
ßöäóÇíóÉð¡ æóßóáóÇãó ÇáúãõÌöíÈö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ÕóÑóÇÍóÊöåö
Ýóáóãú íóÊóáóÇÞóíóÇ Ãóíú áöÃóäøó ÇáÑøóÇÝöÚöíøó ÞóÇáó ÅÐóÇ ÎóÑóÌó
ßóÙóåúÑö Ãõãøöí Úóäú ÇáÕøóÑóÇÍóÉö ÝóÅöäøó ãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ ßöäóÇíóÉñ
ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÓóÇÈöÞðÇ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ ãõäóÇÝò áößóáóÇãö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÇáÔøóÇÑöÍö ÓóÇÈöÞðÇ ÇåÜ. Ò í ÈöÈóÚúÖö ÊóÛúíöíÑò.
(Þóæúáõåõ: Åäú äóæóì) Ãóíú ÇáúãõØóáøöÞõ ÇáúãõÙóÇåöÑõ æóÞóæúáõåõ: ÛóíúÑó
ÇáøóÐöí ÃóæúÞóÚóåõ áóãú íõæÌóÏú ãöäúåõ ÞóÕúÏõ ØóáóÇÞò ÓóÇÈöÞò ÍóÊøóì
íõÞóÇáó Åäøóåõ íóÞúÕöÏõ ØóáóÇÞðÇ ÂÎóÑó ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÃóæúÞóÚóåõ¡
æóÞóæúáõ ÇáúÚóáøóÇãóÉö Ò í: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÞóÕúÏö ÇáÓøóÇÈöÞö ÇÚúÊöÞóÇÏõ
æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúÃóæøóáö æóÅöäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÙøöåóÇÑó
ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ÞóÕúÏó ØóáóÇÞò ÂÎóÑó ÈöÇááøóÝúÙö ÇáúÂÎóÑö ÊóÃúæöíáñ Ýöí
ÛóÇíóÉö ÇáúÈõÚúÏö ãóÚó Ãóäøóåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ßóæúäöåö ßöäóÇíóÉð¡
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÈöÑúãóÇæöíøñº áöÃóäøó ÇáÙøöåóÇÑó áóíúÓó ßöäóÇíóÉó
ØóáóÇÞò ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ØóáóÇÞñ æóÅöäú äóæóÇåõ. (Þóæúáõåõ:
æóãóÓúÃóáóÉõ äöíøóÊöåö Èößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáÙøöåóÇÑó) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÞóÈúáó
ÅáøóÇ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÇáØøóáóÇÞó Ãóíú: ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ æóÞóæúáõåõ:
ãóÚó ãóÓúÃóáóÉö ÅØúáóÇÞöåö Ãóíú ÝöíãóÇ ÞóÈúáó ÅáøóÇ æóÞóæúáõåõ: ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí Ãóíúº áöÃóäøóåõ ÏóÇÎöáñ Ýöí ßóáóÇãöåö.
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÃóÍúßóÇãö ÇáÙøöåóÇÑö) . (Þóæúáõåõ: æóãóÇ íõÐúßóÑõ ãóÚóåóÇ)
ßóÈóíóÇäö ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÚóæúÏõ (Þóæúáõåõ: ßóÝøóÇÑóÉñ) Ãóíú: Úóáóì
ÇáÊøóÑóÇÎöí Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ã Ñ Óã (Þóæúáõåõ: ÛóíúÑö ãõÄóÞøóÊò)
æóáóæú ãõÚóáøóÞðÇ Í á. (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÈóÚúÏó ÙöåóÇÑöåö) æóáóæú
ãõßóÑøóÑðÇ áöáÊøóÃúßöíÏö æóßóÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ áóãú íóäúÙõÑõæÇ
áöÅöãúßóÇäö ÇáØøóáóÇÞ ÈóÏóáó ÇáÊøóÃúßöíÏö áöãóÕúáóÍóÉö ÊóÞúæöíóÉö
ÇáúÍõßúãö ÝóßóÇäó ÛóíúÑó ÃóÌúäóÈöíøò Úóäú ÇáÕøöíÛóÉö ÇåÜ. ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö) Ãóíú æóÅöäú äóÓöíó Ãóæú Ìõäøó ÚöäúÏó
æõÌõæÏöåóÇ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Òóãóäó ÅãúßóÇäö ÝõÑúÞóÉò) Ãóíú ÔóÑúÚðÇ ÝóáóÇ
ÚóæúÏó Ýöí äóÍúæö ÍóÇÆöÖò ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöØóÇÚö ÏóãöåóÇ áöÃóäøó
ÇáúÅößúÑóÇåó ÇáÔøóÑúÚöíøó ßóÇáúÍöÓøöíøö æóÃõæÑöÏó
(4/55)
ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö æóÅöãúÓóÇßõåóÇ íõÎóÇáöÝõåõ
æóåóáú æóÌóÈóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÚóæúÏö Ãóæú ÈöÇáÙøöåóÇÑö
æóÇáúÚóæúÏõ ÔóÑúØñ Ãóæú ÈöÇáúÚóæúÏöº áöÃóäøóåõ ÇáúÌõÒúÁó ÇáúÃóÎöíÑó
ÃóæúÌõåñ¡ æóÇáúÃóæúÌóåó ãöäúåóÇ ÇáúÃóæøóáõ.
(Ýóáóæú) (ÇÊøóÕóáó Èöåö) Ãóíú ÈöÙöåóÇÑöåö (Ìõäõæäõåõ) Ãóæú ÅÛúãóÇÄõåõ
(Ãóæú ÝõÑúÞóÉñ) ÈöãóæúÊò Ãóæú ÝóÓúÎò ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöãõÞúÊóÖöíåö
ßóÚóíúÈò ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ æóáöÚóÇäöåö áóåóÇ æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúÞóÐúÝó
æóÇáúãõÑóÇÝóÚóÉó áöáúÞóÇÖöí ÙöåóÇÑõåõ Ãóæú ÈöÇäúÝöÓóÇÎò ßóÑöÏøóÉò ÞóÈúáó
ÏõÎõæáò¡ æóãöáúßöåö áóåóÇ æóÚóßúÓöåö¡ Ãóæú ÈöØóáóÇÞò ÈóÇÆöäò Ãóæú
ÑóÌúÚöíøò æóáóãú íõÑóÇÌöÚú (ÝóáóÇ ÚóæúÏó) º áöÊóÚóÐøõÑö ÇáúÝöÑóÇÞö Ýöí
ÇáúÃõæáóíóíúäö æóÝóæóÇÊö ÇáúÅöãúÓóÇßö Ýöí ÝõÑúÞóÉö ÇáúãóæúÊö
æóÇäúÊöÝóÇÆöåö Ýöí ÇáúÈóÞöíøóÉö.
(æó) ÇáúÚóæúÏõ Ýöí ÙöåóÇÑò ÛóíúÑö ãõÄóÞøóÊò (ãöäú ÑóÌúÚöíøóÉò) ÓóæóÇÁñ
ÃóØóáøóÞóåóÇ ÚóÞöÈó ÇáÙøöåóÇÑö Ãóãú ÞóÈúáóåõ (Ãóäú íõÑóÇÌöÚó¡ æóáóæú
ÇÑúÊóÏøó ãõÊøóÕöáðÇ) ÈöÇáÙøöåóÇÑö ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö (Ëõãøó ÃóÓúáóãó) Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö (ÝóáóÇ ÚóæúÏó ÈöÅöÓúáóÇãò Èóáú ÈóÚúÏóåõ) ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó
ÇáÑøóÌúÚóÉó ÅãúÓóÇßñ Ýöí Ðóáößó ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáúÅöÓúáóÇãó ÈóÚúÏó
ÇáÑøöÏøóÉö ÊóÈúÏöíáñ áöáÏøöíäö ÇáúÈóÇØöáö ÈöÇáúÍóÞøö¡ æóÇáúÍöáøó ÊóÇÈöÚñ
áóåõ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÅãúÓóÇßñ æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈóÚúÏóåõ.
(æó) ÇáúÚóæúÏõ (Ýöí) ÙöåóÇÑò (ãõÄóÞøóÊò) íóÍúÕõáõ (ÈöãóÛöíÈö ÍóÔóÝóÉò)
Ãóæú ÞóÏúÑöåóÇ ãöäú ÝóÇÞöÏöåóÇ (Ýöí ÇáúãõÏøóÉö) áóÇ ÈöÅöãúÓóÇßò
áöÍõÕõæáö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö áöãóÇ ÞóÇáóåõ Èöåö Ïõæäó ÇáúÅöãúÓóÇßöº
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóäúÊóÙöÑó Èöåö ÇáúÍöáøó ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö.
(æóíóÌöÈõ) Ýöí ÇáúÚóæúÏö Èöåö æóÅöäú Íóáøó (äóÒúÚñ) áöãóÇ ÛóíøóÈóåõ
ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó Åäú æóØöÆúÊõß ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ áöÍõÑúãóÉö ÇáúæóØúÁö
ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÝöíÑö¡ Ãóæú ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÇÓúÊöãúÑóÇÑõ
ÇáúæóØúÁö æóØúÁñ (æóÍóÑõãó ÞóÈúáó ÊóßúÝöíÑò Ãóæú ãõÖöíøö) ãõÏøóÉö
ÙöåóÇÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Úóáóíúåö ãóÇ áóæú ßóÑøóÑó ÃóáúÝóÇÙó ÇáÙøöåóÇÑö áöáÊøóÃúßöíÏö. æóíõÑóÏøõ
ÈöÃóäøóåõ ÚöäúÏó ÞóÕúÏö ÇáÊøóÃúßöíÏö ÊóÕöíÑõ ÇáúßóáöãóÇÊõ ßóáöãóÉð
æóÇÍöÏóÉð Í á æóãöËúáõåõ Ýöí ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö) Ãóíú:
ÇáúãõØúáóÞö ÛóíúÑö ÇáúãõÞóíøóÏö ÈöÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóáóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøó
ÇáÊøóÍúÑöíãó ãóæúÌõæÏñ ÈóÚúÏó ÇáúÅöãúÓóÇßöº áöÃóäøóåõ ÊóÍúÑöíãñ
ãõÞóíøóÏñ ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõßóÝøöÑú (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæúÌóåõ ãöäúåóÇ
ÇáúÃóæøóáõ) æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÊóÑúÌöíÍöåöãú Ãóäøó ßóÝøóÇÑóÉó
Çáúíóãöíäö ÊóÌöÈõ ÈöÇáúíóãöíäö æóÇáúÍöäúËö ÌóãöíÚðÇ æóÞóÏú ÌóÒóãó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ãóÇ áóãú íóØóÃú ÝóÅöäú æóØöÆó
æóÌóÈóÊú Úóáóì ÇáúÝóæúÑö æóåõæó ÇáúÃóæúÌóåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ ÝóÅöäú ÞõáúÊ:
åóáú áöåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝö ÝóÇÆöÏóÉñ¿ ÞõáúÊ äóÚóãú ÝóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÌúÒöÆó ÇáÊøóßúÝöíÑõ ÞóÈúáó ÇáúÚóæúÏö
Åäú ÞõáúäóÇ Åäøó ÇáÙøöåóÇÑó ÔóÑúØñ æóÇáúÚóæúÏó ÓóÈóÈñ æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö
ÈöÃóäøóåõãóÇ ÓóÈóÈóÇäö áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ÇáÙøöåóÇÑö
æóíóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÚóæúÏö æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Åáóì ÃóäøóåóÇ
ÊóÌöÈõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÓúÈóÇÈò ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö æóÇáÙøöåóÇÑö æóÇáúÚóæúÏö
æóæóÇÝóÞó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ÇáÙøöåóÇÑö æóÅöäú
ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö áöÈóÞóÇÁö ÓóÈóÈóíúäö ãöäú ËóáóÇËóÉö ÃóÓúÈóÇÈò.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó ãóÇ æóÌóÈó ÈöÓóÈóÈóíúäö æóãóÇ
æóÌóÈó ÈöÓóÈóÈò æóÔóÑúØò Ãóæú ÈöËóáóÇËóÉö ÃóÓúÈóÇÈò ÝóÊóäóÈøóåú ÇåÜ
ÔóæúÈóÑöíøñ.
. (Þóæúáõåõ æóáöÚóÇäöåö) æóÅöäú ØóÇáóÊú ßóáöãóÇÊõ ÇááøöÚóÇäö ã Ñ æóåóÐóÇ
íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇááøöÚóÇäó ÓóÈóÈñ áöÝóÓúÎò íóÞóÚõ ÈóÚúÏóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ
áóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúæóÇÞöÚó ÈóÚúÏóåõ ÇäúÝöÓóÇÎñ áóÇ ÝóÓúÎñ
Ýóáóæú ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö ãöËóÇáðÇ áöáöÇäúÝöÓóÇÎö
áóßóÇäó ÃóÙúåóÑó (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÓóÈóÞó ÇáúÞóÐúÝó ÅáóÎú) æóÅöáøóÇ
ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ÇáúÅöãúÓóÇßõ ãõÏøóÊóåõãóÇ. (Þóæúáõåõ: æóãöáúßöåö áóåóÇ)
ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÑóÞöíÞóÉð æóåõæó ÍõÑøñ æóÚóßúÓõåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ
æóåöíó ÍõÑøóÉñ ÈöÞóÈõæáö äóÍúæö æóÕöíøóÉò ßóÅöÑúËò æóÈóíúÚò æóáóÇ
íóÖõÑøõ ÇáöÇÔúÊöÛóÇáõ ÈöÕöíÛóÉö ÇáúÈóíúÚö æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó ÇáúÅöíÌóÇÈõ
Úóáóì ÞóÈõæáöåö æóáóÇ íóßúÝöí Çáúãöáúßõ ÈöÇáúåöÈóÉö áöÃóäøóåóÇ áóÇ
Êõãúáóßõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö æóáóæú ÊóÞúÏöíÑðÇ ßóÃóäú ßóÇäóÊú ÈöíóÏöåö Þ á
Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÚóæúÏó) ãóÍóáøõåõ Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö
Åäú áóãú íõãúÓößúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö æóÕóæøóÑó Ýöí ÇáúæóÓöíØö
ÇáØøóáóÇÞó ÇáúæóÇÞöÚó ÚóÞöÈó ÇáÙøöåóÇÑö ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÃóäúÊ Úóáóíøó
ßóÙóåúÑö Ãõãøöí ÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÇåÜ. æóãõäóÇÒóÚóÉõ ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö Ýöíåö
ÈöÅöãúßóÇäö ÍóÐúÝö ÃóäúÊö Ýóáúíóßõäú ÚóÇÆöÏðÇ Èöåö áöÃóäøó Òóãóäó
ØóÇáöÞñ ÃóÞóáøõ ãöäú Òóãóäö ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ãóÑúÏõæÏóÉñ ÈöäóÙöíÑö ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÊóÚúáöíáö ÇÛúÊöÝóÇÑöåöãú ÊóßúÑöíÑó áóÝúÙö ÇáÙøöåóÇÑö
áöáÊøóÃúßöíÏö Èóáú åóÐóÇ Ãóæúáóì ÈöÇáöÇÛúÊöÝóÇÑö ãöäú Ðóáößó ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÃóØóáøóÞóåóÇ ÚóÞöÈó ÇáÙøöåóÇÑö) Ãóíú: ØóáóÇÞðÇ
ÑóÌúÚöíøðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÚóæúÏó áóÇ íóäúÊóÝöí ÈöÇáØøóáóÇÞö ÇáÑøóÌúÚöíøö
æóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÚóæúÏõ ÅáøóÇ ÈöÇáÑøóÌúÚóÉö ÈóÚúÏóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÈóÇÆöäö ÝóÅöäøóåõ íóäúÊóÝöí Èöåö ÇáúÚóæúÏõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí Þóæúáöåö Ãóæú ÈöØóáóÇÞò ÈóÇÆöäò¡ æóÊóÓúãöíóÊõåóÇ ÍöíäóÆöÐò
ÑóÌúÚöíøóÉð ãöäú ÈóÇÈö ãóÌóÇÒö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÕöÑú
ÑóÌúÚöíøóÉð ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáÙøöåóÇÑö. (Þóæúáõåõ æóÇáúÝóÑúÞõ) Ãóíú: Èóíúäó
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáÑøóÌúÚóÉö. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ) Ãóíú ÇáúÍöáøõ
Èöåö Ãóíú: ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö.
(Þóæúáõåõ: ÈöÊóÛúíöíÈö ÍóÔóÝóÉò) Ãóíú: ÈöÝöÚúáöåö Ýóáóæú ÚóáóÊú Úóáóíúåö
áóãú íóßõäú ÚóæúÏðÇ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ßóáóÇãõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóíóÌöÈõ äóÒúÚñ ãóÇ áóãú íõßóÝøöÑú) æóÅöáøóÇ áóãú íóÌöÈú Í á.
(Þóæúáõåõ Ýöí ÇáúÚóæúÏö Èöåö) Ãóíú: ÈöÇáÊøóÛúíöíÈö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóÞóæúáõåõ: æóÅöäú Íóáøó Ãóíú: ÇÈúÊöÏóÇÁð (Þóæúáõåõ: áöÍõÑúãóÉö
ÇáúæóØúÁö) ÝóÅöÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÇáúãõÏøóÉõ Ãóíú: ÈóÚúÏó ÇáúÚóæúÏö
ÈöÇáúæóØúÁö æóáóãú íõßóÝøöÑú ÌóÇÒó ÇáúæóØúÁõ æóÈóÞöíóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
Ýöí ÐöãøóÊöåö ÝóÅöäú áóãú íóØóÃú ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö
Í áº áöÃóäøóåõ áóãú íóÍúÕõáú ãöäúåõ ÚóæúÏñ. (Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊöãúÑóÇÑõ
ÇáúæóØúÁö æóØúÁñ) åóÐóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ãöäú Ãóäøó
ÇÓúÊöãúÑóÇÑó ÇáúæóØúÁö áóíúÓó æóØúÆðÇ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÃóíúãóÇäõ
ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö æóåõæó áóÇ íóÚõÏøõ ÇáöÇÓúÊöãúÑóÇÑó æóØúÆðÇ Ò
í æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÈöÓõÞõæØö åóÐóÇ ÇáúÅöÔúßóÇáö ãöäú ÃóÕúáöåö ÅÐú ãöäú
ÇáúæóÇÖöÍö Ãóäú íõÝóÑøóÞó Èóíúäó ãóÇ íõÓóãøóì æóØúÆðÇ æóãóÇ áóåõ Íõßúãõ
ÇáúæóØúÁö¡ æóÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ãöäú ÇáËøóÇäöí ÈöÏóáöíáö ÊóÚúÈöíÑöåöãú
ÈöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÓóãøóì æóØúÆðÇ æóÞóæúáõåõãú: ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÇáúæóØúÁö
æóØúÁñ Ãóíú: ÍõßúãðÇ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõãú áóãú íóÞõæáõæÇ ÊõÓóãøóì æóØúÆðÇ
æóáóãøóÇ ßóÇäó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí áóÝúÙö ÇáúÍóÇáöÝö áóÝúÙó ÇáúæóØúÁö
Íõãöáó Úóáóì ãõÓóãøóÇåõ ÝóáóÇ íóÔúãóáõ ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉó æóáóãøóÇ áóãú
íóÐúßõÑúåõ ÇáúãõÙóÇåöÑõ Íõãöáó Úóáóì ÇáúÃóÚóãøö æóÃóíúÖðÇ íõÞóÇáõ åõäóÇ
Åäøó ÇáúãõÙóÇåöÑó ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÚóæúÏö
æóÈöÊóÛúíöíÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö ÍóÕóáó ÇáúÚóæúÏõ¡ æóÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉõ áóÇ
ÊóäúÞõÕõ Úóäú ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö Åäú áóãú Êóßõäú ÃóÛúáóÙó ãöäúåóÇ ÝóÇÚúáóãú
Ðóáößó æóÚóÖøó Úóáóíúåö ÈöÇáäøóæóÇÌöÐö Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö.
(4/56)
ãõÄóÞøóÊò ÊóãóÊøõÚñ ÍóÑõãó ÈöÍóíúÖò) ÝóíóÍúÑõãõ ÇáÊøóãóÊøõÚõ ÈöæóØúÁò
æóÛóíúÑöåö ÈöãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö ÝóÞóØúº áöÃóäøó
ÇáÙøöåóÇÑó ãóÚúäðì áóÇ íóÍöáøõ ÈöÇáúãöáúßö ßóÇáúÍóíúÖöº æóáöÃóäøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÃóæúÌóÈó ÇáÊøóßúÝöíÑó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÞóÈúáó ÇáÊøóãóÇÓøö ÍóíúËõ
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöÚúÊóÇÞö æóÇáÕøóæúãö {ãöäú ÞóÈúáö Ãóäú íóÊóãóÇÓøóÇ}
[ÇáãÌÇÏáÉ: 4] æóíõÞóÏøóÑõ ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÅöØúÚóÇãö ÍóãúáðÇ áöáúãõØúáóÞö
Úóáóì ÇáúãõÞóíøóÏö¡ æóÑóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó áöÑóÌõáò ÙóÇåóÑó ãöäú ÇãúÑóÃóÊöåö
æóæóÇÞóÚóåóÇ: áóÇ ÊóÞúÑóÈúåóÇ ÍóÊøóì ÊõßóÝøöÑó» .
æóßóÇáÊøóßúÝöíÑö ãõÖöíøõ ãõÏøóÉö ÇáúãõÄóÞøóÊö áöÇäúÊöåóÇÆöåö ÈöåóÇ ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó æóÍõãöáó ÇáÊøóãóÇÓøõ åõäóǺ áöÔöÈúåö ÇáÙøöåóÇÑö ÈöÇáúÍóíúÖö
Úóáóì ÇáÊøóãóÊøõÚö ÈöãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö ßóãóÇ
ÊóÞóÑøóÑó¡ æóãóäú Íóãóáóåõ Úóáóì ÇáúæóØúÁö ÃóáúÍóÞó Èöåö ÇáÊøóãóÊøõÚó
ÈöÛóíúÑöåö ÝöíãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ æóÈöåö ÌóÒóãó ÇáúÞóÇÖöí æóäóÞóáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÊóÑúÌöíÍóåõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÇáÕøóÛöíÑö ÈöÎöáóÇÝöåö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ÝóíóÌõæÒõ æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ
ÅØúáóÇÞõ ÇáúÃóÕúáö ÊóÈóÚðÇ áöáúÃóßúËóÑóíúäö ÊóÕúÍöíÍó ÌóæóÇÒö
ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúãõáúÍóÞõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ãóÚó Þóæúáöí Ãóæú ãõÖöíøö
ãõÄóÞøóÊò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí.
(æóáóæú ÙóÇåóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚò ÈößóáöãóÉò) ßóÃóäúÊõäøó ßóÙóåúÑö Ãõãøöí
ÝóãõÙóÇåöÑñ ãöäúåõäøó áöæõÌõæÏö áóÝúÙöåö ÇáÕøóÑöíÍö (ÝóÅöäú
ÃóãúÓóßóåõäøó ÝóÃóÑúÈóÚõ ßóÝøóÇÑóÇÊò) áöæõÌõæÏö ÓóÈóÈöåóÇ (Ãóæú) ÙóÇåóÑó
ãöäúåõäøó (ÈöÃóÑúÈóÚò) ãöäú ßóáöãóÇÊò æóáóæú ãõÊóæóÇáöíóÉð (ÝóÚóÇÆöÏñ
ãöäú ÛóíúÑö ÃóÎöíÑóÉò) ¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúãõÊóæóÇáöíóÉö ÝóáöÅöãúÓóÇßö ßõáøò
ãöäúåõäøó Òóãóäó ÙöåóÇÑö ãóäú æóáöíóÊúåóÇ Ýöíåö¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ
ÝóÙóÇåöÑñ¡ ÝóÅöäú ÃóãúÓóßó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÝóÃóÑúÈóÚõ ßóÝøóÇÑóÇÊò æóÅöáøóÇ
ÝóËóáóÇËñ.
(Ãóæú ßóÑøóÑó) áóÝúÙó ÇáÙøöåóÇÑö (Ýöí ÇãúÑóÃóÉò) ÊóßúÑóÇÑðÇ (ãõÊøóÕöáðÇ
ÊóÚóÏøóÏó) ÇáÙøöåóÇÑõ (Åäú ÞóÕóÏó ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ) ÝóíóÊóÚóÏøóÏõ
ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúãõÓúÊóÃúäóÝö¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÊóÃúßöíÏðÇ Ãóæú ÃóØúáóÞó
ÝóáóÇ íóÊóÚóÏøóÏõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóØúáóÞó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
áöÞõæøóÊöåö ÈöÅöÒóÇáóÉö Çáúãöáúßö¡ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÅöØúáóÇÞö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí¡ Ýóáóæú ÞóÕóÏó ÈöÇáúÈóÚúÖö ÊóÃúßöíÏðÇ æóÈöÇáúÈóÚúÖö
ÇÓúÊöÆúäóÇÝðÇ ÃõÚúØöíó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Íõßúãóåõ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúãõÊøóÕöáö
ÇáúãõäúÝóÕöáõ ÝóÅöäøóåõ íóÊóÚóÏøóÏõ ÇáÙøöåóÇÑõ Ýöíåö ãõØúáóÞðÇ (æóåõæó)
Ãóíú ÇáúãõÙóÇåöÑõ (Èöåö) Ãóíú ÈöÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö (ÚóÇÆöÏñ) Èößõáøö
ãóÑøóÉò ÇÓúÊóÃúäóÝóåóÇ áöáúÅöãúÓóÇßö ÒóãóäóåóÇ. |