ÇáÊÌÑíÏ
áäÝÚ ÇáÚÈíÏ = ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí Úáì ÔÑÍ ÇáãäåÌ (ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóíúãóÇäö)
ÌóãúÚõ íóãöíäò. æóÇáúÃóÕúáõ ÝöíåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÌúãóÇÚö ÂíóÇÊñ ßóÂíóÉö
{áÇ íõÄóÇÎöÐõßõãõ Çááøóåõ ÈöÇááøóÛúæö Ýöí ÃóíúãóÇäößõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 225]
æóÃóÎúÈóÇÑñ ßóÎóÈóÑö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÍúáöÝõ: áóÇ æóãõÞóáøöÈö ÇáúÞõáõæÈö» æóÇáúíóãöíäõ
æóÇáúÍóáöÝõ æóÇáúÅöíáóÇÁõ æóÇáúÞóÓóãõ ÃóáúÝóÇÙñ ãõÊóÑóÇÏöÝóÉñ (Çáúíóãöíä
ÊóÍúÞöíÞõ) ÃóãúÑò (ãõÍúÊóãóáò) åóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÎóÑóÌó
ÈöÇáÊøóÍúÞöíÞö áóÛúæõ Çáúíóãöíäö ÈöÃóäú ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ Åáóì ãóÇ áóãú
íóÞúÕöÏúåõ ÈöåóÇ Ãóæú Åáóì áóÝúÙöåóÇ ßóÞóæúáöåö Ýöí ÍóÇáö ÛóÖóÈöåö Ãóæú
ÕöáóÉö ßóáóÇãò: áóÇ æóÇóááøóåö ÊóÇÑóÉð æóÈóáóì æóÇóááøóåö ÃõÎúÑóì
æóÈöÇáúãõÍúÊóãóáö ÛóíúÑõåõ ßóÞóæúáöåö æóÇóááøóåö áóÃóãõæÊóäøó Ãóæú áóÇ
ÃóÕúÚóÏõ ÇáÓøóãóÇÁó ÝóáóíúÓó Èöíóãöíäò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
äóÖóáõæÇ Ú ä. (Þóæúáõåõ: ÈöäóÕúáò) Ãóíú: ÈöÇáúÍóÏöíÏóÉö ÇáøóÊöí Ýöí
ÑóÃúÓö ÇáÓøóåúãö ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÚõÑúÖö ÇáÓøóåúãö æóáóÇ ÈöÇáØøóÑóÝö
ÇáúÂÎóÑö ÔóíúÎõäóÇ.
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÞóæúÓö) æóåõæó ÎóÔóÈóÉñ ãõäúÍóäöíóÉñ ãóËúÞõæÈóÉñ Ýöí
ÇáúæóÓóØö¡ æóÇáúæóÊóÑõ ÎóíúØñ íõÌúÚóáõ Ýöí ØóÑóÝóíúåóÇ. (Þóæúáõåõ:
ÓóÈúÞõ Þóáóãò) åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇÊøöÍóÇÏö ÊóÕúæöíÑö ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúãöäúåóÇÌö¡ æóÇáÑøóæúÖóÉö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ßóáóÇãõ ÇáúãöäúåóÇÌö
ãõÕóæøóÑñ ÑõÈøóãóÇ ÅÐóÇ ØóÑóÃóÊú ÇáÑøöíÍõ ÈóÚúÏó ÇáÑøóãúíö¡ æóäóÞóáóÊú
ÇáúÛóÑóÖó Úóäú ãóæúÖöÚöåö ÝóáóÇ íõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö¡ æóßóáóÇãõ ÇáÑøóæúÖóÉö
ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÑøöíÍõ ãóæúÌõæÏóÉð Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÝóíõÍúÓóÈõ
Úóáóíúåö áöÊóÝúÑöíØöåö ÝóåõãóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÈöÈóÚúÖö
ÊóÕóÑøõÝò. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÞöíó ÕóáóÇÈóÉð) Ãóíú: Ýöí ÇáúÛóÑóÖö.
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó áóåõãóÇ) Ãóíú: áóÇ íóÌõæÒõ Ú Ô
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóíúãóÇäö]
(ÏóÑúÓñ) (ßöÊóÇÈõ ÇáúÃóíúãóÇäö) . (Þóæúáõåõ: ÌóãúÚõ íóãöíäò) æóÃóÕúáõåóÇ
Ýöí ÇááøõÛóÉö ÇáúíóÏõ Çáúíõãúäóìº áöÃóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝõæÇ¡
æóÖóÚó ÃóÍóÏõåõãú íóãöíäóåõ Ýöí íóãöíäö ÕóÇÍöÈöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
áóÇ æóãõÞóáøöÈö ÇáúÞõáõæÈö) áóÇ äóÇÝöíóÉñ¡ æóãóäúÝöíøåóÇ ãóÍúÐõæÝñ
íóÏõáøõ Úóáóíúåö ÇáÓøöíóÇÞõ ßóãóÇ áóæú Þöíáó: åóáú ßóÇäó ßóÐóÇ¿
ÝóíõÞóÇáõ Ýöí ÌóæóÇÈöåö: áóÇ¡ Ãóíú: áóãú íóßõäú Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
Çáúíóãöíäõ ÊóÍúÞöíÞõ ÃóãúÑò ãõÍúÊóãöáò) Ýöíåö Ãóäøó Çáúíóãöíäó
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó åöíó ÇááøóÝúÙõ ÇáúãóÎúÕõæÕõ áóÇ ÇáÊøóÍúÞöíÞõ
ÇáúãóÐúßõæÑõº áöÃóäøóåõ íóÊóÓóÈøóÈõ Úóäúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøóåõ
ÇÕúØöáóÇÍñ ÒóÇÏó ÛóíúÑõåõ ÈöÇÓúãò ãóÎúÕõæÕò æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ãóäúÞõæÖñ ÈöÃõãõæÑò ßóËöíÑóÉò æóáóæú ÌõÚöáó Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí
ÈöãóÇ ÇÎúÊóÕøó íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÊóÍúÞöíÞò áóÃóÝóÇÏó åóÐóÇ áóßöäøóåõ
ÚóáøóÞóåõ ÈöÝöÚúáò ãõÞóÏøóÑò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÚóãöíÑóÉñ. ÃóÞõæáõ: áóÇ
ÍóÇÌóÉó áöåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉöº áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ ãõØúáóÞõ Çáúíóãöíäö¡
æóãóäú ÒóÇÏóåóÇ ÃóÑóÇÏó ÍóÞöíÞóÉó Çáúíóãöíäö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö áóÇ
ãõØúáóÞðÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÊóÍúÞöíÞöåö ÌóÚúáóåõ ãõÍóÞøóÞðÇ ÍóÇÕöáðǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÛóíúÑõ
áóÇÒöãö Çáúíóãöíäö ÝóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÊóÍúÞöíÞöåö ÇáúÊöÒóÇãõåõ¡
æóÅöíÌóÇÈõåõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡ æóÇáÊøóÕúãöíãõ Úóáóì ÊóÍúÞöíÞöåö¡
æóÅöËúÈóÇÊõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú Óã.
æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ ãõØúáóÞõ Çáúíóãöíäö ÈóÚöíÏñº áöÃóäøó
ÚóÇÏóÊóåõ ÊóÈúíöíäõ ÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøö¡ æóÚóáóì ßóáóÇãöåö Ýóíóßõæäõ
ÇáÖøóãöíÑõ Ýöí Þóæúáöåö: æóÊóäúÚóÞöÏõ ÑóÇÌöÚðÇ áöáúãóÚúäóì ÇáÔøóÑúÚöíøö
Ýóíóßõæäõ Ýöíåö ÇÓúÊöÎúÏóÇãñ. ÝóÇáúÍóÞøõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ ÇáúãóÚúäóì
ÇáÔøóÑúÚöíøó ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö: ÈöãóÇ ÇÎúÊóÕøó Çááøóåõ Èöåö
áöÊóÚóáøõÞöåö ÈöÊóÍúÞöíÞò¡ æóíóßõæäõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: æóÊóäúÚóÞöÏõ
ÅáóÎú Íóáøõ ãóÚúäðì áóÇ Íóáøõ ÅÚúÑóÇÈò. (Þóæúáõåõ: ãõÍúÊóãöáò) Ãóíú:
íóÍúÊóãöáõ ÇáúæõÞõæÚó¡ æóÚóÏóãóåõ Ýóåõæó ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö Þöíáó¡
æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÈóÏóáóåõ ÛóíúÑõ ËóÇÈöÊò áöíóÔúãóáó¡
æóÇóááøóåö áóÃóÕúÚóÏóäøó ÇáÓøóãóÇÁó¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: ÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúãõÍúÊóãöáõ æóáóæú ÚóÞúáðÇ Í á Ãóíú: Ýóåõæó ÔóÇãöáñ áóåóǺ áöÃóäøó
ÇáÕøõÚõæÏó ãõÍúÊóãóáñ ÚóÞúáðÇ¡ æóÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóáóÇ ÊóÑöÏõ
åóÐöåö Úóáóì ÇáÊøóÚúÑöíÝö áöÝóåúãöåóÇ ãöäúåõ ÈöÇáúÃóæúáóìº ÅÐú
ÇáúãõÍúÊóãöáõ áóåõ Ýöíåö ÔóÇÆöÈóÉõ ÚõÐúÑò ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúæõÞõæÚö¡
æóÚóÏóãöåö ÈöÎöáóÇÝö åóÐóÇ ÝóÅöäøóåõ ÚöäúÏó ÍóáöÝöåö åóÇÊößñ ÍõÑúãóÉó
ÇáöÇÓúãö áöÚöáúãöåö ÈöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÈóÑøö Ýöíåö. ÇåÜ. ÝóßóÇäó
ÇáÊøóÚúÑöíÝõ ÔóÇãöáðÇ áóåóÇ. æóÞóæúáõåõ: Ãóíú: ã Ñ áöÝóåúãöåóÇ ãöäúåõ
ÈöÇáúÃóæúáóì Ýöíåö ÔóíúÁñº áöÃóäøó ÇáúÃóæúáóæöíøóÉó áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÇáÊøóÚóÇÑöíÝö ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÝóäóÇÑöíøõ ßóÛóíúÑöåö.
(Þóæúáõåõ: åóÐóÇ) Ãóíú: ÊóÚúÑöíÝõ Çáúíóãöíäö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí. (Þóæúáõåõ:
ÈöÃóäú ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ) æóíõÕóÏøóÞõ ãõÏøóÚöí ÚóÏóãö ÞóÕúÏöåóǺ ÍóíúËõ
áóÇ ÞóÑöíäóÉó ÊõßóÐøöÈõåõ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íõÕóÏøóÞú ÙóÇåöÑðÇ ßóãóÇ áóÇ
íõÕóÏøóÞõ ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö¡ æóÇáúÚóÊóÇÞö¡ æóÇáúÅöíáóÇÁö ãõØúáóÞðÇ
áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÛóíúÑö Èöåö ÍóÌø Óã. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÕöáóÉö
ßóáóÇãò) Ãóíú: ÒöíóÇÏóÊöåö (Þóæúáõåõ: áóÇ æóÇóááøóåö ÊóÇÑóÉð¡ æóÈóáóì
æóÇóááøóåö) Ýóáóæú ÌóãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÃóíúÖðÇ Ò í
ÎöáóÇÝðÇ áöáúãóÇæóÑúÏöíøö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøó ÇáúÃõæáóì áóÛúæñ¡
æóÇáËøóÇäöíóÉó ãõäúÚóÞöÏóÉñº áöÃóäøóåóÇ ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ ãóÞúÕõæÏñ ãöäúåõ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúãõÍúÊóãöáö ÛóíúÑõåõ) ¡ æóåõæó ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúÚóÇÏöíøõ¡
æóÇáúãõÓúÊóÍöíáõ ÇáúÚóÇÏöíøõ Ãóíú: ÝóíõÝóÕøóáõ Ýöíåö ÈöÃóäú íõÞóÇáó: áóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ Ýöí ÇáúæóÇÌöÈö ÅËúÈóÇÊðÇ¡ æóäóÝúíðÇ¡ æóÊóäúÚóÞöÏõ Ýöí
ÇáúãõÓúÊóÍöíáö Ýöí ÇáúÅöËúÈóÇÊö¡ æóÇáäøóÝúíö¡ æóÞóÏú ãóËøóáó áöáúÃóæøóáö
ÈöÞóæúáöåö: áóÃóãõæÊóäøó¡ Ãóæú áóÇ ÃóÕúÚóÏõ ÇáÓøóãóÇÁó æóáöáËøóÇäöí
ÈöÞóæúáöåö: æóÇóááøóåö áóÃóÕúÚóÏóäøó ÇáÓøóãóÇÁó¡ æóßóÐóÇ áóÇ ÃóãõæÊõ
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó Ýöí ãóÝúåõæãö ÇáúãõÍúÊóãöáö ÊóÝúÕöíáðÇ ÝóÓóÞóØó ãóÇ
áöÓõãøö åõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóíúÓó Èöíóãöíäò) Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÍóÇáöÝõ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÕõÚõæÏö
(4/316)
áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÍöäúËö Ýöíåö ÈöÐóÇÊöåö
ÈöÎöáóÇÝö æóÇóááøóåö áóÃóÕúÚóÏóäøó ÇáÓøóãóÇÁó ÝóÅöäøóåõ íóãöíäñ ÊóáúÒóãõ
Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÍóÇáðÇ æóÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóäúæóÇÚò (ÈöãóÇ
ÇÎúÊóÕøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö) æóáóæú ãõÔúÊóÞøðÇ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö
ÃóÓúãóÇÆöåö ÇáúÍõÓúäóì (ßóæó Çááøóåö) ÈöÊóËúáöíËö ÂÎöÑöåö Ãóæú
ÊóÓúßöíäöåö ÅÐú ÇááøóÍúäõ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó (æóÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó) Ãóíú ãóÇáöß ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö áöÃóäøó ßõáøó ãóÎúáõæÞò
ÚóáóÇãóÉñ Úóáóì æõÌõæÏö ÎóÇáöÞöåö æóÎóÇáöÞö ÇáúÎóáúÞö (æóÇáúÍóíøö
ÇáøóÐöí áóÇ íóãõæÊõ æóãóäú äóÝúÓöí ÈöíóÏöåö) Ãóíú ÈöÞõÏúÑóÊöåö
íõÕóÑøöÝõåóÇ ßóíúÝó íóÔóÇÁõ æóÇóáøóÐöí ÃóÚúÈõÏõåõ Ãóæú ÃóÓúÌõÏõ áóåõ
(ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÛóíúÑó Çáúíóãöíäö) ÝóáóíúÓó Èöíóãöíäò
ÝóíõÞúÈóáõ ãöäúåõ Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ æóáóÇ
íõÞúÈóáõ ãöäúåõ Ðóáößó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚóÊóÇÞö æóÇáúÅöíáóÇÁö
ÙóÇåöÑðÇ áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøõ ÛóíúÑöåö ÝóÔóãöáó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ
áóæú ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ÛóíúÑóåõ ÊóÚóÇáóì ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÅÑóÇÏóÊõåõ
Ðóáößó áóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóáóÇ ÈóÇØöäðÇ áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÈöÐóáößó áóÇ
íóÍúÊóãöáõ ÛóíúÑóåõ ÝóÞóæúáõ ÇáúÃóÕúáö æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ áóãú
ÃõÑöÏú Èöåö Çáúíóãöíäó ãõÄóæøóáñ ÈöÐóáößó Ãóæú ÓóÈúÞõ Þóáóãò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáÓøóãóÇÁö Í á Ýóáóæú ÕóÚöÏó ÈöÇáúÝöÚúáö åóáú íóÍúäóËõ¡ æóÊóáúÒóãõåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ãóãú áóÇ. æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÍúäóËõ¡ æóÊóáúÒóãõåõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ßóãóÇ ÞóÑøóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÚóÒöíÒöíøõ. æóãõÞúÊóÖóì
áõÒõæãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö Ãóäú íóßõæäó íóãöíäðÇ¡ æóãöäú Ëóãøó ÖóÚøóÝó
ÈóÚúÖõåõãú ßóáóÇãó ÇáÔøóÇÑöÍö. (Þóæúáõåõ: áöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÍöäúËö Ýöíåö
ÈöÐóÇÊöåö) Ãóíú: Ýóáóãú íóÍúÕõáú ÅÎúáóÇáñ ÈöÊóÚúÙöíãö ÇÓúãö Çááøóåö ã Ñ
æóÞóæúáõåõ: ÈöÐóÇÊöåö Ãóíú: ÈöÇáäøóÙóÑö áöÐóÇÊöåö æóÅöäú ßóÇäó íõãúßöäõ
ÇáúÍöäúËõ Ýöíåö ÈöÇáÕøõÚõæÏö ÎóÑúÞðÇ áöáúÚóÇÏóÉö. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäøóåõ
íóãöíäñ) Ãóíú: Ýóíóßõæäõ æóÇÑöÏðÇ Úóáóì ÇáÊøóÚúÑöíÝö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Í á
ÝóÅöäøóåõ íóãöíäñ Ãóíú: Ýöí Íõßúãö Çáúíóãöíäö.
(Þóæúáõåõ: ÊóáúÒóãõ Èöåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÍóÇáðÇ) áöåóÊúßöåö ÍõÑúãóÉó
ÇáöÇÓúãö ÈöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇáúÈöÑøö Ýöíåö ÚóÇÏóÉð Í á Ýóáóæú ÕóÚöÏó
ÈöÇáúÝöÚúáö åóáú ÊóÓúÞõØõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÇõäúÙõÑúåõ Í á äóÙóÑúÊ ÝóæóÌóÏúÊ
ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ßóãóÇ Ýöí Ú Ô ÝóÊóáóÎøóÕó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó
ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö Åäú ßóÇäó ãõãúßöäó ÇáúÍöäúËö ÚóÇÏóÉð¡ Ãóæú æóÇÌöÈó
ÇáúÍöäúËö ÚóÇÏóÉð Ýóåõæó íóãöíäñ¡ æóÅöäú ßóÇäó æóÇÌöÈó ÇáúÈöÑøö¡ Ãóæú
ãõÓúÊóÍöíáó ÇáúÍöäúËö ÝóáóíúÓó Èöíóãöíäò ÔóíúÎõäóÇ (Þóæúáõåõ ÈöãóÇ
ÇÎúÊóÕøó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö ÅáóÎú) æóíõßúÑóåõ ÇáúÍóáöÝõ ÈöãóÎúáõæÞò¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáÏøóáöíáõ ÙóÇåöÑðÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö Ò í. (Þóæúáõåõ: æóáóæú
ãõÔúÊóÞøðÇ) ßóÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö
ÃóÓúãóÇÆöåö ÇáúÍõÓúäóì) ßóÎóÇáöÞö ÇáúÎóáúÞö. (Þóæúáõåõ: æóÑóÈøö
ÇáúÚóÇáóãöíäó) áóæú ÞóÇáó: æóÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãö¡ æóÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊ
ÈöÇáúÚóÇáóãö ßóÐóÇ ãöäú ÇáúãóÇáö¡ æóÈöÑóÈøöåö ãóÇáößóåõ Þöíáóº áöÃóäøó
ãóÇ ÞóÇáóåõ ãõÍúÊóãóáñ Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ßõáøó
ãóÎúáõæÞò) ÚöáøóÉñ áöãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ Óóãøóì
ÇáúãóÎúáõæÞóÇÊö ÈöÇáúÚóÇáóãöíäóº áöÃóäøó ÅáóÎú¡ æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóÇáúÚóÇáóãöíäó áóíúÓó ãóÎúÕõæÕðÇ ÈöÇáúÚõÞóáóÇÁö¡ æóåõæó ãóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÈóÑúãóÇæöíøõ ßóßóËöíÑöíäó¡ æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ãóÇáößò Åáóì ÇÎúÊöÕóÇÕöåö
ÈöÇáúÚõÞóáóÇÁö. (Þóæúáõåõ: æóÎóÇáöÞö ÇáúÎóáúÞö) ÇõäúÙõÑú æóÌúåó ÅÊúíóÇäö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöåóÐóÇ ÇáúãöËóÇáö Ýöí ÎöáóÇáö ÃóãúËöáóÉö ÇáúãóÇÊöäö¡
æóåóáøóÇ ÃóÎøóÑóåõ ãóÚó ÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáøóÊöí ÒóÇÏóåóÇ¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ:
áóãøóÇ ßóÇäó ãõäóÇÓöÈðÇ áöÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó Ýöí ßóæúäöåö ãõÔúÊóÞøðÇ
ÐóßóÑóåõ ÚóÞöÈóåõ¡ æóäõÞöáó Úóäú È Ô Ãóäøó Þóæúáóåõ: æóÎóÇáöÞö ÇáúÎóáúÞö
ÊóÝúÓöíÑñ ËóÇäò áöÑóÈøö ÇáúÚóÇáóãöíäó¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó
ÑóÈøó ÕöÝóÉõ ÝöÚúáò¡ æóÇáúÚóÇáóãöíäó ÇÓúãõ ÌóãúÚò¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚóÇáóãöíäó ÌóãúÚñ¡ æóÚóáóíúåö ÝóÊóßõæäõ
ÇáúæóÇæõ ÈöãóÚúäóì Ãóæú ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö) Ãóíú: ÈöãóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö¡
æóÞóæúáõåõ: ÛóíúÑó Çáúíóãöíäö ßóÃóäú ÌóÚóáóåõ ãõÈúÊóÏóÃð¡ æóÃóÖúãóÑó
áóåõ ÎóÈóÑðÇ¡ Ëõãøó ÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáÕøõæóÑó ËóáóÇËóÉñ: ÅÑóÇÏóÉñ
áöíóãöíäò¡ æóÅöÑóÇÏóÉõ ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ ÝóÊóäúÚóÞöÏõ
ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÇáËøóÇáöËö Ýöí åóÐöåö¡ æóÇááøóÊóíúäö ÈóÚúÏóåóÇ Ãóíú:
ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí Çááøóåö¡ æóÇáúãõÓúÊóæöí Ýöíåö¡ æóÝöí ÛóíúÑöåö æóáóÇ
ÊóäúÚóÞöÏõ Ýöí ÇáËøóÇäöí Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö ÅÐóÇ ÚóÑóÝúÊ åóÐóÇ
ÚóÑóÝúÊ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ áöáúãõÕóäøöÝö ÊóÃúÎöíÑó Þóæúáöåö:
ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö ÛóíúÑó Çáúíóãöíäö Úóäú ÇáúÃóäúæóÇÚö
ÇáËøóáóÇËóÉöº áöÃóäøóåõ íóÌúÑöí Ýöí Çáúßõáøö.¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ
íõÝúåóãõ ãöäú ÌóÑóíóÇäöåö Ýöí åóÐöåö ÌóÑóíóÇäõåõ Ýöí ÇááøóÊóíúäö
ÈóÚúÏóåóÇ ÈöÇáúÃóæúáóì¡ æóãõÍóÕøöáõ ÇáÊøóÝúÕöíáö Èóíúäó åóÐöåö¡ æóãóÇ
ÈóÚúÏóåóÇ Ýöí ÕõæóÑò ËóáóÇËóÉò ÃõÎóÑó ÛóíúÑö ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡
æóåöíó: ÅÑóÇÏóÉõ Çááøóåö¡ æóÅöÑóÇÏóÉõ ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÅöØúáóÇÞõ
ÝóÊóäúÚóÞöÏõ Çáúíóãöíäõ Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ÇáÕøõæóÑö
ÇáËøóáóÇËóÉö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí Ýöí ËöäúÊóíúäö¡ æóÝöí ÇáËøóÇáöËö Ýöí
æóÇÍöÏóÉò ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáúãõÕóäøöÝö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ Ðóáößó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö) Ãóíú: ÝöíãóÇ
áóæú ÞóÇáó: Åäú ÍóáóÝúÊ ÈöÇóááøóåö ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ¡ Ãóæú ÃóäúÊ ÍõÑøñ¡
Ãóæú áóÇ ÃóØóÃõ ÒóæúÌóÊöí ÝóæúÞó ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò ÝóÃóÊóì ÈöÕöíÛóÉö
ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áóãú ÃõÑöÏú Èöåö Çáúíóãöíäó ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íõÞúÈóáõ ãöäúåõ Ðóáößó ÝóÅöÑóÇÏóÉõ ÛóíúÑö Çáúíóãöíäö ÈöÐóáößó ÊóÇÑóÉð
ÊõÞúÈóáõ¡ æóÊóÇÑóÉð áóÇ ÊõÞúÈóáõ Í á áóßöäú Ýöí ÇáÑøóæúÖö ãóÇ åõæó
ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÕõæÑóÊóåõ Ãóäú íóÍúáöÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ Ëõãøó íóÞõæáõ
áóãú ÃõÑöÏú Èöåö ÇáØøóáóÇÞó Èóáú ÃóÑóÏúÊ Èöåö Íóáøó ÇáúæóËóÇÞö ãóËóáðÇ¡
Ãóæú íóÞõæáõ áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ Ëõãøó íóÞõæáõ áóåõ: æóáóãú ÃõÑöÏú
Èöåö ÇáúÚöÊúÞó Èóáú ÃóÑóÏúÊ ÃóäúÊó ßóÇáúÍõÑøö Ýöí ÇáúÎöÕóÇáö
ÇáúÍóãöíÏóÉö ãóËóáðÇ¡ Ãóæú Âáóì ãöäú ÒóæúÌóÊöåö¡ æóÞóÇáó: áóãú ÃõÑöÏú
Èöåö ÇáúÅöíáóÇÁó Ãóíú: ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ Ðóáößó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÑøóæúÖö æóáóæú ÃóÊóì ÈöÕöíÛóÉö ØóáóÇÞò¡ Ãóæú ÚöÊúÞò¡ Ãóæú ÅíáóÇÁò¡
æóÞóÇáó: áóãú ÃõÑöÏú ÈöåóÇ ÇáØøóáóÇÞó¡ æóÇáúÚöÊúÞó¡ æóÇáúÅöíáóÇÁó áóãú
íõÞúÈóáú Ðóáößó ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ßõáøñ ãöäú
ÇáÊøóÕúæöíÑóíúäö. (Þóæúáõåõ: áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÛóíúÑöåö Èöåö) Ýöíåö
Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÞóÏú íóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÇ ÍóÞøñ áöáúÛóíúÑö ÝóÔóãóáó
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ¡ æóåõæó ßóæúäõåõ íóãöíäðÇ Í á æóÝöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ Ýóåõæó íóãöíäñ Úóáóì ßõáøö
ÍóÇáò. (Þóæúáõåõ: ÝóÞóæúáõ ÇáúÃóÕúáö ÅáóÎú) áóãøóÇ ßóÇäó ßóáóÇãõ
ÇáúÃóÕúáö ãõÎóÇáöÝðÇ áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö
ÛóíúÑó Çáúíóãöíäö Ãóæøóáóåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ
ãõÎóÇáóÝóÉóº áöÃóäøó Þóæúáó ÇáúÃóÕúáö áóãú ÃõÑöÏú Èöåö Çáúíóãöíäó
ÕóÇÏöÞñ ÈöÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóåõæó áóÇ íõÞúÈóáõ Ýöíåö Èóáú íóÞóÚõ Èöåö
Çáúíóãöíäõ ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáúãóÊúäõº áöÃóäøóåõ ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÚóÏóãö
ÅÑóÇÏóÉö Çáúíóãöíäö¡ æóÅöÑóÇÏóÉö ÛóíúÑö Çáúíóãöíäö ÇáøóÊöí ÚóÈøóÑó ÈöåóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÝóíõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÝóÍöíäóÆöÐò áóÇ ÊóäóÇÝöí Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÑóÊóíúäö ÊóÃóãøóáú.
(Þóæúáõåõ: ãõÄóæøóáñ ÈöÐóáößó) Ãóíú: ÈöÅöÑóÇÏóÉö ÛóíúÑö Çááøóåö Èöåö¡
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÓóÈúÞõ Þóáóãò Ãóíú: Åäú ÃóÈúÞóíúäóÇåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö Í
á
(4/317)
(æóÈöãóÇ åõæó Ýöíåö ÊóÚóÇáóì) ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö (ÃóÛúáóÈõ ßóÇáÑøóÍöíãö æóÇáúÎóÇáöÞö æóÇáÑøóÇÒöÞö æóÇáÑøóÈøö
ãóÇ áóãú íõÑöÏú) ÈöåóÇ (ÛóíúÑóåõ) ÊóÚóÇáóì ÈöÃóäú ÃóÑóÇÏóåõ ÊóÚóÇáóì
Ãóæú ÃóØúáóÞó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÈöåóÇ ÛóíúÑóåõ áöÃóäøóåóÇ
ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÛóíúÑöåö ãõÞóíøóÏðÇ ßóÑóÍöíãö ÇáúÞóáúÈö æóÎóÇáöÞö
ÇáúÅöÝúßö æóÑóÇÒöÞö ÇáúÌóíúÔö æóÑóÈøö ÇáúÅöÈöáö (Ãóæú) ÈöãóÇ åõæó
(Ýöíåö) ÊóÚóÇáóì (æóÝöí ÛóíúÑöåö ÓóæóÇÁñ ßóÇáúãóæúÌõæÏö æóÇáúÚóÇáöãö
æóÇáúÍóíøö Åäú ÃóÑóÇÏóåõ) ÊóÚóÇáóì ÈöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó
ÈöåóÇ ÛóíúÑóåõ Ãóæú ÃóØúáóÞó áöÃóäøóåóÇ áóãøóÇ ÃõØúáöÞóÊú ÚóáóíúåöãóÇ
ÓóæóÇÁñ ÃóÔúÈóåóÊú ÇáúßöäóÇíóÇÊö (æóÈöÕöÝóÊöåö) ÇáÐøóÇÊöíøóÉö
(ßóÚóÙóãóÊöåö æóÚöÒøóÊöåö æóßöÈúÑöíóÇÆöåö æóßóáóÇãöåö æóãóÔöíÆóÊöåö
æóÚöáúãöåö æóÞõÏúÑóÊöåö æóÍóÞøöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáúÍóÞøö
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÈöÇóááøóÐóíúäö ÞóÈúáóåõ ÇáúãóÚúáõæãó æóÇáúãóÞúÏõæÑó
æóÈöÇáúÈóÞöíøóÉö ÙõåõæÑó ÂËóÇÑöåóÇ) ÝóáóíúÓóÊú íóãöíäðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö
ÇááøóÝúÙö áóåóÇ æóÞóæúáöí æóÈöÇáúÈóÞöíøóÉö ÅáóÎú ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
æóÞóæúáöåö æóßöÊóÇÈö Çááøóåö íóãöíäñ æóßóÐóÇ æóÇáúÞõÑúÂäö æóÇáúãõÕúÍóÝö
ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÎõØúÈóÉó æóÇáÕøóáóÇÉó æóÇáúãõÕúÍóÝö
ÇáúæóÑóÞó æóÇáúÌöáúÏó
(æóÍõÑõæÝö ÇáúÞóÓóãö) ÇáúãóÔúåõæÑóÉö (ÈóÇÁñ) ãõæóÍøóÏóÉñ (æóæóÇæñ
æóÊóÇÁñ) ÝóæúÞöíøóÉñ ßóÈöÇááøóåö æóæóÇááøóåö æóÊóÇááøóåö áóÃóÝúÚóáóäøó
ßóÐóÇ (æóíóÎúÊóÕøõ Çááøóåõ) Ãóíú áóÝúÙõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: æóÈöãóÇ åõæó Ýöíåö ÊóÚóÇáóì ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÃóÛúáóÈõ)
åóÐóÇ ÇáÊøóÑúßöíÈõ íõÝöíÏõ Ãóäøó ãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú ÇáúÃóãúËöáóÉö ÞóÏú
íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÛóíúÑö Çááøóåö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Ãóíú: ÚóÏóãö
ÇáÊøóÞúíöíÏö ÈöÅöÖóÇÝóÉò¡ æóÞóæúáõåõ ÇáúÂÊöí: áöÃóäøóåóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáõ
Ýöí ÛóíúÑöåö ãõÞóíøóÏðÇ ÅáóÎú íõÝöíÏõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí
ÛóíúÑöåö¡ ÅáøóÇ ÈöÞóíúÏö ÇáúÅöÖóÇÝóÉö ÝóÍóÕóáó ÇáÊøóäóÇÝöí Ýöí ßóáóÇãöåö
ÊóÃóãøóáú¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåóÇ ÊõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÛóíúÑöåö ãõÞóíøóÏðÇ áóíúÓó åóÐóÇ ãõÞóÇÈöáðÇ
áöÞóæúáöåö: ÃóÛúáóÈõ¡ æóáúíóäúÙõÑú ãóÇ ÇáøóÐöí ÇÍúÊóÑóÒó Úóäúåõ
ÈöÞóæúáöåö: ÃóÛúáóÈõ æóáóÚóáøóåõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú
Ýöíåö¡ æóÝöí ÛóíúÑöåö ÓóæóÇÁñ ÅáóÎú¡ æóãóÚó Ðóáößó Ýöíåö ÔóíúÁñ. ÇåÜ.
Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÐóßóÑó Ãóäøó Çáúíóãöíäó ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ãõÍúÊóÑóÒðÇ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞóíøóÏóåõ
ÈöÞóæúáöåö: Åäú ÃóÑóÇÏóåõ¡ æóßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ ÔóÇãöáðÇ áöáúÅöØúáóÇÞö
ÕóÍøó Ãóäú íóßõæäó ãõÍúÊóÑóÒðÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÇáÑøóÈøö) Ãóíú: ãõÚóÑøóÝðÇ¡ æóÇÓúÊõÔúßöáó ÈöÃóäøóåõ áóÇ
íõÓúÊóÚúãóáõ¡ ÅáøóÇ Ýöí Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýóåõæó ãöäú ÇáúãõÎúÊóÕøö áóÇ
ãöãøóÇ åõæó ÃóÛúáóÈõ.¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÃóÕúáó ãóÚúäóÇåõ¡ æóåõæó ÛóíúÑõ
ÇáúãõÚóÑøóÝö ÈöÃóáú ÇõÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÛóíúÑöåö ÊóÚóÇáóì ÝóÕóÍøó ÞóÕúÏõ
ÇáúÛóíúÑö Èöåö ãóÚó Ãóáúº áöÃóäøó Ãóáú ÞóÑöíäóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ ßóÐóÇ Þöíáó Í
á. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈöãóÇ åõæó Ýöíåö) Ãóæú ÈöãóÚúäóì ÇáúæóÇæö áöíõäóÇÓöÈó
ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ÈöÇáúæóÇæö.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÕöÝóÊöåö ÇáÐøóÇÊöíøóÉö) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝöÚúáöíøóÉö
ßóÎóáúÞöåö¡ æóÑöÒúÞöåö ÝóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú Èöíóãöíäò¡ æóÙóÇåöÑõåõ áóÇ
ÕóÑöíÍñ æóáóÇ ßöäóÇíóÉñ ÑóÇÌöÚñ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö Í á. æóÎóÑóÌó
ÇáÓøóáúÈöíøóÉõ ßóßóæúäöåö ÊóÚóÇáóì áóíúÓó ÈöÌöÓúãò æóáóÇ ÌóæúåóÑò æóáóÇ
ÚóÑóÖò áóßöäú ÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó ÈöåóÐöåöº áöÃóäøóåóÇ
ÞóÏöíãóÉñ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ Èöåö ÊóÚóÇáóì ÑóÔöíÏöíøñ Úóáóì ã Ñ æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÔøóæúÈóÑöíøö: æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöËúáó ÇáÐøóÇÊöíøóÉö ÇáÓøóáúÈöíøóÉö.
ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ßóÚóÙóãóÊöåö) åöíó ÕöÝóÉñ ãõÎúÊóÕøóÉñ Èöåö ÊóÚóÇáóì
ÈöÍóÓóÈö ÇáúæóÖúÚö Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö ÞóÇáó Ó á: æóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ãöäú Ãóäøó ÚóÙóãóÉó Çááøóåö ÕöÝóÉñ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ¡ æóÈóäóì Úóáóíúåö
ÈóÚúÖõåõãú ãóäúÚó Þóæúáöåöãú: ÓõÈúÍóÇäó ãóäú ÊóæóÇÖóÚó ßõáøõ ÔóíúÁò
áöÚóÙóãóÊöåö ÞóÇáó: áöÃóäøó ÇáÊøóæóÇÖõÚó áöáÕøöÝóÉö ÚöÈóÇÏóÉñ áóåóÇ
æóáóÇ íõÚúÈóÏõ¡ ÅáøóÇ áöáÐøóÇÊö¡ æóãóäóÚó ÇáúÞóÑóÇÝöíøõ Ðóáößó¡ æóÞóÇáó:
ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøó ÚóÙóãóÉó Çááøóåö ÇáúãóÌúãõæÚõ ãöäú ÇáÐøóÇÊö¡
æóÇáÕøöÝóÇÊö ÝóÇáúãóÚúÈõæÏõ ãóÌúãõæÚõåõãóÇ. ÇåÜ. æóÝöíåö äóÙóÑñ Èóáú
åõæó ÝóÇÓöÏñº ÅÐú áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó áóãú ÊóÕöÍøó ÅÖóÇÝóÊõåõ Åáóì
Çááøóåö ÊóÚóÇáóìº áöÃóäøó Çáúßõáøó áóÇ íõÖóÇÝõ áöÌõÒúÆöåö áöæõÌõæÈö
ÊóÛóÇíõÑö ÇáúãõÖóÇÝö¡ æóÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö¡ æóÃóíúÖðÇ ÇáúãóÚúÈõæÏõ
ÇáÐøóÇÊõ ÇáúãõÊøóÕöÝóÉõ ÈöÇáÕøöÝóÇÊö áóÇ ÇáÐøóÇÊõ ãóÚó ÇáÕøöÝóÇÊö. ÇåÜ.
Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö áóßöäú ÞóÇáó ã Ñ: ÝóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö åóÐóÇ
ÝóÕóÍöíÍñ Ãóæú ãõÌóÑøóÏõ ÇáÕøöÝóÉö ÝóãõãúÊóäöÚñ æóáóãú íõÈóíøöäõæÇ
Íõßúãó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøóåõ áóÇ ãóäúÚó ãöäúåõ. ÇåÜ. Þ á Ú
Ô æóíóäúÈóÛöí áöáúÍóÇáöÝö Ãóäú áóÇ íóÊóÓóÇåóáó Ýöí ÇáúÍóáöÝö
ÈöÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áößóæúäöåö ÛóíúÑó
ãõæÌöÈò áöáúßóÝøóÇÑóÉö ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó Úóáóì äöíøóÉö Ãóäú áóÇ
íóÝúÚóáó ÝóÅöäøó Ðóáößó ÞóÏú íóÌõÑøõ Åáóì ÇáúßõÝúÑö áöÚóÏóãö ÊóÚúÙöíãö
ÑóÓõæáöåö¡ æóÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö Èöåö (ÝóÑúÚñ)
äõÞöáó Úóäú ã Ñ ÈöÇáÏøóÑúÓö ÇäúÚöÞóÇÏõ Çáúíóãöíäö ÈöÞóæúáö ÇáúÚóæóÇãø
æóÇáöÇÓúãö ÇáúÃóÚúÙóãö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: æóÍóÞøõåõ) ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ãóÚúäóÇåõ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÅöáóåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó ãóÇ áóÇ
íõãúßöäõ ÌõÍõæÏõåõ Ýóåõæó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÇÓúãñ ãöäú ÃóÓúãóÇÁö Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: ÍóÞøõ Çááøóåö åõæó ÇáúÞõÑúÂäõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì
{æóÅöäøóåõ áóÍóÞøõ ÇáúíóÞöíäö} [ÇáÍÇÞÉ: 51] åóÐóÇ Åäú ÌóÑøó ÇáúÍóÞøó¡
ÝóÅöäú ÑóÝóÚóåõ¡ Ãóæú äóÕóÈóåõ ÝóßöäóÇíóÉñ áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞö ÇáØøóÇÚóÉö¡ æóÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝóáóÇ íóßõæäõ íóãöíäðÇ¡ ÅáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö Ó á. (Þóæúáõåõ: æóÈöÇóááøóÐóíúäö ÞóÈúáóåõ) ÇõäúÙõÑú æóÌúåó
ÞóØúÚöåöãóÇ Úóäú ÇáúÂËóÇÑö¡ æóåóáøóÇ ÌóÚóáóåõãóÇ ãöäúåóÇ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÈöÇáúÈóÞöíøóÉö ÙõåõæÑõ ÂËóÇÑöåóÇ) ÝóÃóËóÑõ ÇáúÚóÙóãóÉö¡
æóÇáúßöÈúÑöíóÇÁö ßóåóáóÇßö ÇáúÌóÈóÇÈöÑóÉö¡ æóÃóËóÑõ ÇáúÚöÒøóÉö
ßóÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÅíÕóÇáö ãóßúÑõæåò áóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóËóÑõ ÇáúßóáóÇãö
ßóÇáúÍõÑõæÝö¡ æóÇáúÃóÕúæóÇÊö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: ÙõåõæÑõ
ÂËóÇÑöåóÇ¡ æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÚóÇíóäúÊ ÚóÙóãóÉó Çááøóåö¡
æóíõÑóÇÏõ ÇáøóÐöí ÕóäóÚóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóßóÐóÇ ÚóÇíóäúÊ
ßöÈúÑöíóÇÁóåõ¡ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó. (Þóæúáõåõ: æóßöÊóÇÈö Çááøóåö) ¡
Ãóæú ÇáÊøóæúÑóÇÉö¡ Ãóæú ÇáúÅöäúÌöíáö¡ Ãóæú ÂíóÉò ãóäúÓõæÎóÉö
ÇáÊøöáóÇæóÉö Ïõæäó ÇáúÍõßúãö ßóÇáÔøóíúÎõ æóÇáÔøóíúÎóÉõ Í á. (Þóæúáõåõ:
ÇáúÎõØúÈóÉó) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ
ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] æóÞóæúáõåõ: æóÇáÕøóáóÇÉó áöÞóæúáöåö
{æóÞõÑúÂäó ÇáúÝóÌúÑö} [ÇáÅÓÑÇÁ: 78] Ú ä Ãóíú: ÕóáóÇÊóåõ¡ æóÇáúæóÇæõ Ýöí
Þóæúáöåö: æóÇáÕøóáóÇÉó ÈöãóÚúäóì¡ Ãóæú. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÇáúæóÑóÞó¡
æóÇáúÌöáúÏó) Ãóíú: æóÈöÇáúßóáóÇãö ÇáúÍõÑõæÝó¡ æóÇáúÃóÕúæóÇÊö ÔóÑúÍõ
ÇáúÈóåúÌóÉö¡ æóåóÐóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇäúÚöÞóÇÏö Çáúíóãöíäö
ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÃóáúÝóÇÙó¡ Ãóæú ÇáäøõÞõæÔó¡ æóÈöåö
ÕóÑøóÍó ã Ñ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
[ÍõÑõæÝ ÇáúÞóÓóãö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö]
(Þóæúáõåõ: ÇáúãóÔúåõæÑóÉõ) æóÛóíúÑõ ÇáúãóÔúåõæÑóÉö ßóÇáúÃóáúÝö
ÇáúãóãúÏõæÏóÉö¡ æóåóÇ ÇáÊøóäúÈöíåö ÔóæúÈóÑöíøñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÇóááøóåö¡
æóæóÇááøóåö) Ýóáóæú ÞóÇáó: Èöáøóåö ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö¡ æóÍóÐúÝö
ÇáúÃóáúÝö ßóÇäó íóãöíäðÇ Åäú äóæóÇåóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ÎöáóÇÝðÇ áöÌóãúÚò
ÐóåóÈõæÇ Åáóì ÃóäøóåóÇ áóÛúæñ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÈóÞöíó ãóÇ áóæú ÞóÇáó:
æóÇóááøóåö ÈöÍóÐúÝö ÇáúÃóáúÝö ÈóÚúÏó ÇááøóÇãö Ýóåóáú íóÊóæóÞøóÝõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ Úóáóì äöíøóÊöåóÇ¡ Ãóæú áóÇ¿ æóíóÙúåóÑõ ÇáËøóÇäöíº áöÚóÏóãö
ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö Ýöí åóÐóÇ ÇááøóÝúÙö Èóíúäó ÇáöÇÓúãö ÇáúßóÑöíãö¡ æóÛóíúÑöåö
(4/318)
ÈöÇáÊøóÇÁö) ÇáúÝóæúÞöíøóÉö æóÇáúãõÙúåóÑõ
ãõØúáóÞðÇ ÈöÇáúæóÇæö æóÓõãöÚó ÔóÇÐøðÇ ÊóÑóÈøö ÇáúßóÚúÈóÉö
æóÊóÇáÑøóÍúãóäö æóÊóÏúÎõáõ ÇáúãõæóÍøóÏóÉõ Úóáóíúåö æóÚóáóì ÇáúãõÖúãóÑö
Ýóåöíó ÇáúÃóÕúáõ æóíóáöíåóÇ ÇáúæóÇæõ Ëõãøó ÇáÊøóÇÁõ (æóáóæú ÞóÇáó
Çááøóåõ) ãóËóáðÇ (ÈöÊóËúáöíËö ÂÎöÑöåö Ãóæú ÊóÓúßöíäöåö) áóÃóÝúÚóáóäøó
ßóÐóÇ (ÝóßöäóÇíóÉñ) ßóÞóæúáöåö ÃóÔúåóÏõ ÈöÇóááøóåö Ãóæú áóÚóãúÑõ Çááøóåö
Ãóæú Úóáóíøó ÚóåúÏõ Çááøóåö æóãöíËóÇÞõåõ æóÐöãøóÊõåõ æóÃóãóÇäóÊõåõ
æóßóÝóÇáóÊõåõ áóÃóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ Åäú äóæóì ÈöåóÇ Çáúíóãöíäó Ýóíóãöíäñ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÇááøóÍúäõ æóÅöäú Þöíáó Èöåö Ýöí ÇáÑøóÝúÚö áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó ßóãóÇ ãóÑøó Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ áóÍúäó Ýöí Ðóáößó
ÝóÇáÑøóÝúÚõ ÈöÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóíú Çááøóåõ ÃóÍúáöÝõ Èöåö áóÃóÝúÚóáóäøó
æóÇáäøóÕúÈõ ÈöäóÒúÚö ÇáúÎóÇÝöÖö æóÇáúÌóÑøõ ÈöÍóÐúÝöåö æóÅöÈúÞóÇÁö
Úóãóáöåö æóÇáÊøóÓúßöíäõ ÈöÅöÌúÑóÇÁö ÇáúæóÕúáö ãóÌúÑóì ÇáúæóÞúÝö
æóÞóæúáöí Ãóæú ÊóÓúßöíäõåõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (æó) Þóæúáõåõ (ÃóÞúÓóãúÊ Ãóæú
ÃóÞúÓöãõ Ãóæú ÍóáóÝúÊ Ãóæú ÃóÍúáöÝõ ÈöÇóááøóåö áóÃóÝúÚóáóäøó) ßóÐóÇ
(íóãöíäñ) áöÃóäøóåõ ÚõÑúÝõ ÇáÔøóÑúÚö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÃóÞúÓóãõæÇ
ÈöÇááøóåö ÌóåúÏó ÃóíúãóÇäöåöãú} [ÇáäæÑ: 53] (ÅáøóÇ Åäú äóæóì ÎóÈóÑðÇ)
ãóÇÖöíðÇ Ýöí ÕöíÛóÉö ÇáúãóÇÖöí Ãóæú ãõÓúÊóÞúÈóáðÇ Ýöí ÇáúãõÖóÇÑöÚö ÝóáóÇ
íóßõæäõ íóãöíäðÇ áöÇÍúÊöãóÇáö ãóÇ äóæóÇåõ (æó) Þóæúáõåõ áöÛóíúÑöåö
(ÃõÞúÓöãõ Úóáóíúß ÈöÇóááøóåö Ãóæú ÃóÓúÃóáõß ÈöÇóááøóåö áóÊóÝúÚóáóäøó)
ßóÐóÇ (íóãöíäñ Åäú ÃóÑóÇÏó íóãöíäó äóÝúÓöåö) ÝóíõÓóäøõ áöáúãõÎóÇØóÈö
ÅÈúÑóÇÑõåõ ÝöíåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÑöÏúåóÇ æóíõÍúãóáõ Úóáóì
ÇáÔøóÝóÇÚóÉö Ýöí ÝöÚúáöåö (áóÇ) Þóæúáöåö (Åäú ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ ÝóÃóäóÇ
íóåõæÏöíøñ Ãóæú äóÍúæõåõ) ßóÃóäóÇ ÈóÑöíÁñ ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ãöäú
Çááøóåö Ãóæú ãöäú ÑóÓõæáöåö ÝóáóíúÓó Èöíóãöíäò æóáóÇ íóßúÝõÑõ Èöåö Åäú
ÞóÕóÏó ÊóÈúÚöíÏó äóÝúÓöåö Úóäú ÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÃóØúáóÞó ßóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ßóáóÇãõ ÇáúÃóÐúßóÇÑö æóáúíóÞõáú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ ãõÍóãøóÏñ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö æóíóÓúÊóÛúÝöÑõ Çááøóåó æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáÑøöÖóÇ ÈöÐóáößó
Åäú ÝóÚóáóåõ Ýóåõæó ßóÇÝöÑñ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÞóæúáöí Ãóæú äóÍúæóåõ ÃóÚóãøõ
ãöäú Þóæúáöåö Ãóæú ÈóÑöíÁó ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö (æóÊóÕöÍøõ) Ãóíú Çáúíóãöíäõ
(Úóáóì ãóÇÖò æóÛóíúÑöåö) äóÍúæó æóÇóááøóåö ãóÇ ÝóÚóáúÊ ßóÐóÇ Ãóæú
ÝóÚóáúÊå æóÇóááøóåõ áóÃóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ Ãóæú áóÇ ÃóÝúÚóáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈöÎöáóÇÝö Èöáøóåö ÝóÅöäøóåóÇ ãõÔúÊóÑóßóÉñ Èóíúäó ÇáúÍóáöÝö ÈöÇóááøóåö¡
æóÈöáøóÉö ÇáÑøõØõæÈóÉö. ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÊøóÇÁö) ÇáúÈóÇÁõ
ÏóÇÎöáóÉñ Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÏö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúãõÙúåóÑõ ãõØúáóÞðÇ
ÈöÇáúæóÇæö) ÇáúÈóÇÁõ ÏóÇÎöáóÉñ Úóáóì ÇáúãóÞúÕõæÑö. (Þóæúáõåõ:
æóÊóÇáÑøóÍúãóäö) Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøó ÊóÇáÑøóÍúãóäö ßöäóÇíóÉñ¡
æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó ÊóÑóÈøö ÇáúßóÚúÈóÉö ßóÐóáößó Í á. (Þóæúáõåõ: Ýóåöíó
ÇáúÃóÕúáõ) Úóáøóáó Ðóáößó ÈöÃóäøó ÇáÊøóÇÁó ÇáúÝóæúÞöíøóÉó ãõÈúÏóáóÉñ
ãöäú ÇáúæóÇæö¡ æóÇáúæóÇæõ ãöäú ÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáÒøóãóÎúÔóÑöíøõ Ú ä ÞóÇáó ÇáäøõÍóÇÉõ: ÃóÈúÏóáõæÇ ãöäú ÇáúÈóÇÁö æóÇæðÇ
áöÞõÑúÈö ÇáúãóÎúÑóÌö¡ Ëõãøó ãöäú ÇáúæóÇæö ÊóÇÁð áöÞõÑúÈö ÇáúãóÎúÑóÌö
ßóãóÇ Ýöí ÊõÑóÇËò ÝóÅöäøó ÃóÕúáóåõ æõÑóÇËò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóÕøóÊú
ÇáÊøóÇÁõ ÈöáóÝúÙö Çááøóåöº áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáñ ãöäú ÈóÏóáò ÝóÖóÇÞó
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÝöíåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÎóÔøóÇÈö: åöíó¡ æóÅöäú ÖóÇÞó
ÊóÕóÑøõÝõåóÇ ÞóÏú ÈõæÑößó áóåóÇ Ýöí ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö ÈöÃóÔúÑóÝö
ÇáúÃóÓúãóÇÁö¡ æóÃóÌóáøöåóÇ ÇåÜ ÈõÑõáøõÓöíøñ. ÇåÜ. Óã æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÛóíúÑöåö ÝóÌóÈóÑõæåóÇ ÈöÇÎúÊöÕóÇÕöåóÇ ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú áóÚóãúÑõ Çááøóåö) ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ ÇáúÈóÞóÇÁõ¡ æóÇáúÍóíóÇÉõ¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íóßõäú ÕóÑöíÍðǺ áöÃóäøóåõ íõØúáóÞõ ãóÚó Ðóáößó Úóáóì
ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ æóÃóãøóÇ
ÚöäúÏó ÇáäøõÌóÇÉö ÝóáóÚóãúÑõ Çááøóåö ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÞóÓóãö. (Þóæúáõåõ:
ÚóåúÏõ Çááøóåö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÚóåúÏö Çááøóåö ÅÐóÇ äóæóì Èöåö Çáúíóãöíäó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ áöÅöíÌóÇÈö ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÚóáóíúäóÇ¡ æóÊóÚóÈøóÏóäóÇ Èöåö¡
æóÅöÐóÇ äóæóì Èöåö ÛóíúÑóåóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊõ ÇáøóÊöí
ÃóãóÑóäóÇ ÈöåóÇ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö¡ æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ: ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõº
áöÃóäøóåóÇ ßõáøåóÇ ÈöãóÚúäóì ÇáúÚóåúÏö.
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇ ãóÑøó) Ãóíú: Ýöí Þóæúáöåö: ÅÐú ÇááøóÍúäõ áóÇ íóãúäóÚõ
ÇáöÇäúÚöÞóÇÏó. (Þóæúáõåõ: ÈöÍóÐúÝöåö¡ æóÅöÈúÞóÇÁö Úóãóáöåö) æóåõæó
ÌóÇÆöÒñ Ýöí ÇáúÞóÓóãö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÓöíÈóæóíúåö Óã. (Þóæúáõåõ:
áóÃóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ) ÑóÇÌöÚñ áöáúÌóãöíÚö Ýóáóæú ÊóÑóßóåõ áóÇ íóßõæäõ
ÕóÑöíÍðÇ æóáóÇ ßöäóÇíóÉð¡ æóãöËúáõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ Ýöí ãóÚúäóÇåõ Ò í.
Þóæúáõåõ: {æóÃóÞúÓóãõæÇ ÈöÇááøóåö} [ÇáäæÑ: 53] Ãóíú: ÍóáóÝõæÇ¡ æóÓõãøöíó
ÇáúÍóáöÝõ ÞóÓóãðǺ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ ÚöäúÏó ÇäúÞöÓóÇãö ÇáäøóÇÓö Åáóì
ãõÕóÏøöÞò¡ æóãõßóÐøöÈò¡ æóÞóæúáõåõ: {ÌóåúÏó ÃóíúãóÇäöåöãú} [ÇáäæÑ: 53]
Ãóíú: ÛóÇíóÉó ÇÌúÊöåóÇÏöåöãú¡ æóÐóáößó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ íõÞúÓöãõæäó
ÈöÂÈóÇÆöåöãú¡ æóÂáöåóÊöåöãú ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ ÚóÙöíãðÇ ÃóÞúÓóãõæÇ
ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáúÌóåúÏõ ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö ÇáúãóÔóÞøóÉõ¡
æóÈöÖóãøöåóÇ ÇáØøóÇÞóÉõ¡ æóÇäúÊóÕóÈó ÌóåúÏó Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑöíøóÉö
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÍóíøóÇäó. áóÇ íõÞóÇáõ: áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí ÇáúÂíóÉö Úóáóì
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöáóÝúÙö ÇáúÞóÓóãö áöÕöÏúÞöåóÇ ÈöÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöäóÍúæö
æóÇóááøóåö.º áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ ÊóÕúÏõÞõ ÃóíúÖðÇ ÈöáóÝúÙö ÇáúÞóÓóãö Óã.
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú äóæóì ÎóÈóÑðÇ) Ãóíú: Ýóåõæó íóãöíäñ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö ÔóæúÈóÑöíøñ. .
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÞóÏú ÌóÑóì áóäóÇ æóÌúåñ ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó
Èöíóãöíäò ãõØúáóÞðÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÌóÚóáúÊõãú Þóæúáóåõ ÈöÇóááøóåö
áóÃóÝúÚóáóäøó íóãöíäðÇ ÕóÑöíÍðÇ¡ æóÝöíåö ÅÖúãóÇÑõ ãóÚúäóì ÃõÞúÓöãõ
ÝóßóíúÝó ÊóäúÍóØøõ ÑõÊúÈóÊõåõ ÅÐóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÇáúãõÖúãóÑö¿ . æóÇáúÌóæóÇÈõ
Ãóäøó ÇáÊøóÕúÑöíÍó Èöåö íõÒöíáõ ÇáÕøóÑóÇÍóÉó áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãóÇÖöí¡
æóÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö Ýóßóãú ãöäú ãõÖúãóÑò íõÞóÏøöÑõåõ ÇáäøóÍúæöíøõ¡
æóÇááøóÝúÙõ ÈöÏõæäöåö¡ ÃóæúÞóÚõ Ýöí ÇáäøóÝúÓö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó ãóÚúäóì
ÇáÊøóÚóÌøõÈö Ýöí ãóÇ ÃóÍúÓóäó ÒóíúÏðÇ¡ íóÒõæáõ ÅÐóÇ ÞõáúÊ ÔóíúÁñ ÍóÓøóäó
ÒóíúÏðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ãõÞóÏøóÑñ Èöåö¿ Óã. (Þóæúáõåõ: ÃõÞúÓöãõ Úóáóíúß)
ÃóãøóÇ ÈöÏõæäö Úóáóíúß Ýóíóãöíäñ áóÇ íóÌúÑöí ÝöíåóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
ÈöÑúãóÇæöíøñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÓúÃóáõß ÈöÇóááøóåö) ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÈöÇóááøóåö
áóÊóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ ãöäú ÛóíúÑö ÐößúÑö ÇáúãõÊóÚóáøóÞö Ú Ô. (Þóæúáõåõ:
Åäú ÃóÑóÇÏó íóãöíäó äóÝúÓöåö) ÈöÃóäú ÃóÑóÇÏó ÊóÍúÞöíÞó åóÐóÇ ÇáúÃóãúÑö
ÇáúãõÍúÊóãóáö ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó ÔóÎúÕñ Úóáóì ÂÎóÑó Ãóäøóåõ íóÃúßõáõ
ÝóÇáúÃóßúáõ ÃóãúÑñ ãõÍúÊóãóáñ ÝóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÊóÍúÞöíÞóåõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáúÃóßúáö ßóÇäó íóãöíäðÇ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÃóÊóÔóÝøóÚõ ÚöäúÏóß
ÈöÇóááøóåö Ãóäøóß ÊóÃúßõáõ¡ Ãóæú ÃóÑóÇÏó íóãöíäó ÇáúãõÎóÇØóÈö ßóÃóäú
ÞóÕóÏó ÌóÚúáóåõ ÍóÇáöÝðÇ ÈöÇóááøóåö ÝóáóÇ íóßõæäõ íóãöíäðǺ áöÃóäøóåõ
áóãú íóÍúáöÝú åõæó æóáóÇ ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõÑöÏúåóÇ) ÈöÃóäú ÃóÑóÇÏó íóãöíäó ÇáúãõÎóÇØóÈö¡ Ãóæú
ÇáÔøóÝóÇÚóÉó¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó Ò í. (Þóæúáõåõ: æóíõÍúãóáõ) Ãóíú: ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö Ú Ô. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáÔøóÝóÇÚóÉö) ÝóÇáúãóÚúäóì ÌóÚóáúÊ
Çááøóåó ÔóÝöíÚðÇ ÚöäúÏóß Ýöí ÝöÚúáö ßóÐóÇ. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóßúÝõÑõ
ÅáóÎú) æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ðóáößó ÍóÊøóì Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöØúáóÇÞö ßóãóÇ
åõæó ÕóÑöíÍõ ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóáúíóÞõáú) Ãóíú: äóÏúÈðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Çáäøóæóæöíøõ Ýöí
äõßóÊöåö æóÃóæúÌóÈó ÕóÇÍöÈõ ÇáöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö Ðóáößó æóáóæú ãóÇÊó ãóËóáðÇ
æóáóãú íõÚúÑóÝú ÞóÕúÏõåõ Íõßöãó ÈößõÝúÑöåöº ÍóíúËõ áóÇ ÞóÑöíäóÉó
ÊóÍúãöáõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö Úóáóì ãóÇ ÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõº áöÃóäøó
ÇááøóÝúÙó ÈöæóÖúÚöåö íóÞúÊóÖöíåö. æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúÃóÐúßóÇÑö
ÎöáóÇÝõåõ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ Ò í. (Þóæúáõåõ: áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõ)
Ãóíú: ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åáóåó ÅáøóÇ Çááøóåõº áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì
(4/319)
(æóÊõßúÑóåõ) Ãóíú Çáúíóãöíäõ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÌúÚóáõæÇ Çááøóåó ÚõÑúÖóÉð áÃóíúãóÇäößõãú}
[ÇáÈÞÑÉ: 224] (ÅáøóÇ Ýöí ØóÇÚóÉò) ãöäú ÝöÚúáò æóÇÌöÈò Ãóæú ãóäúÏõæÈò
æóÊóÑúßö ÍóÑóÇãò Ãóæú ãóßúÑõæåò ÝóØóÇÚóÉñ (æó) Ýöí (ÏóÚúæóì) ÚöäúÏó
ÍóÇßöãò (æó) Ýöí (ÍóÇÌóÉò) ßóÊóæúßöíÏö ßóáóÇãò ßóÞóæúáöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÝóæóÇóááøóåö áóÇ íóãóáøõ Çááøóåõ ÍóÊøóì
ÊóãóáøõæÇ» Ãóæú ÊóÚúÙöíãö ÃóãúÑò ßóÞóæúáöåö «æóÇóááøóåö áóæú ÊóÚúáóãõæäó
ãóÇ ÃóÚúáóãõ áóÖóÍößúÊõãú ÞóáöíáðÇ æóáóÈóßóíúÊõãú ßóËöíÑðÇ» ÝóáóÇ
ÊõßúÑóåõ ÝöíåöãóÇ æóåõãóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(ÝóÅöäú ÍóáóÝó Úóáóì) ÇÑúÊößóÇÈö (ãóÚúÕöíóÉò) ßóÊóÑúßö æóÇÌöÈò Úóíúäöíøò
æóáóæú ÚóÑóÖðÇ æóÝöÚúáö ÍóÑóÇãò (ÚóÕóì) ÈöÍóáöÝöåö (æóáóÒöãóåõ ÍöäúËñ
æóßóÝøóÇÑóÉñ) áöÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ãóäú ÍóáóÝó Úóáóì íóãöíäò ÝóÑóÃóì
ÛóíúÑóåóÇ ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ ÝóáúíóÃúÊö ÇáøóÐöí åõæó ÎóíúÑñ æóáúíõßóÝøöÑú
Úóäú íóãöíäöåö» æóÅöäøóãóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÍöäúËõ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõ
ØóÑöíÞñ ÓöæóÇåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íõäúÝöÞõ Úóáóì
ÒóæúÌóÊöåö ÝóÅöäøó áóåõ ØóÑöíÞðÇ ÈöÃóäú íõÚúØöíóåóÇ ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ Ãóæú
íõÞúÑöÖóåóÇ Ëõãøó íõÈóÑøöÆóåóÇ áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ÍóÇÕöáñ ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáÊøóÚúÙöíãö
(Ãóæú) Úóáóì ÊóÑúßö Ãóæú ÝöÚúáö (ãõÈóÇÍò) ßóÏõÎõæáö ÏóÇÑò æóÃóßúáö
ØóÚóÇãò æóáõÈúÓö ËóæúÈò (Óõäøó ÊóÑúßõ ÍöäúËöåö) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÊóÚúÙöíãö ÇÓúãö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì äóÚóãú Åäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÊóÑúßöåö Ãóæú
ÝöÚúáöåö ÛóÑóÖñ Ïöíäöíøñ ßóÃóäú ÍóáóÝó Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó ØóíøöÈðÇ Ãóæú
áóÇ íóáúÈóÓõ äóÇÚöãðÇ ÝóÞöíáó íóãöíäñ ãóßúÑõæåóÉñ æóÞöíáó íóãöíäõ
ØóÇÚóÉò ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöáÓøóáóÝö Ýöí ÎõÔõæäóÉö ÇáúÚóíúÔö æóÞöíáó íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÍúæóÇáö ÇáäøóÇÓö æóÞõÕõæÏöåöãú æóÝóÑóÇÛöåöãú
áöáúÚöÈóÇÏóÇÊö ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎóÇäö æóåõæó ÇáúÃóÕúæóÈõ
(Ãóæú) Úóáóì (ÊóÑúßö ãóäúÏõæÈò) ßóÓõäøóÉö ÙõåúÑò (Ãóæú ÝöÚúáö ãóßúÑõæåò)
ßóÇáúÊöÝóÇÊò Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (Óõäøó ÍöäúËõåõ æóÚóáóíúåö) ÈöÇáúÍöäúËö
(ßóÝøóÇÑóÉñ) áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö (Ãóæú) Úóáóì (ÚóßúÓöåöãóÇ) Ãóíú Úóáóì
ÝöÚúáö ãóäúÏõæÈò Ãóæú ÊóÑúßö ãóßúÑõæåò (ßõÑöåó) Ãóíú ÍöäúËõåõ æóÚóáóíúåö
ÈöÇáúÍöäúËö ßóÝøóÇÑóÉñ æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æóáóåõ ÊóÞúÏöíãõ ßóÝøóÇÑóÉò ÈöáóÇ Õóæúãò Úóáóì ÃóÍóÏö ÓóÈóÈóíúåóÇ)
áöÃóäøóåóÇ ÍóÞøñ ãóÇáöíøñ ÊóÚóáøóÞó ÈöÓóÈóÈóíúäö ÝóÌóÇÒó ÊóÞúÏöíãõåóÇ
Úóáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÇáÒøóßóÇÉö ÝóÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÍöäúËö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáÔøóåóÇÏóÉö
. (Þóæúáõåõ: æóÊõßúÑóåõ) Ãóíú: Çáúíóãöíäõ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -: ãóÇ ÍóáóÝúÊ ÈöÇóááøóåö ÞóØøõ áóÇ ÕóÇÏöÞðÇ
æóáóÇ ßóÇÐöÈðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóØóÇÚóÉñ) Ãóíú: áóíúÓóÊú
ãóßúÑõæåóÉð¡ Ëõãøó Åäú ÊóæóÞøóÝó ÚóáóíúåóÇ ÝöÚúáõ æóÇÌöÈò¡ Ãóæú ÊóÑúßõ
ÍóÑóÇãò æóÌóÈóÊú¡ Ãóæú ÝöÚúáõ ãóäúÏõæÈò¡ Ãóæú ÊóÑúßõ ãóßúÑõæåò äõÏöÈóÊú
Þ á Úóáóì ÇáúãóÍóáøöíøö. (Þóæúáõåõ: áóÇ íóãóáøõ Çááøóåõ ÅáóÎú) Ãóíú: áóÇ
íóÊúÑõßõ ËóæóÇÈóßõãú ÍóÊøóì ÊóÊúÑõßõæÇ ÇáúÚóãóáó Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ãóÇ
ÃóÚúáóãõ) Ãóíú: ãöäú ÃõãõæÑö ÇáúÂÎöÑóÉö Ãóíú: ÃóåúæóÇáöåóÇ¡
æóÚóÐóÇÈöåóÇ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: Ýöí ÇáÏøóÚúæóì
ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö¡ æóÇáúÍóÇÌóÉö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÇÓúÊöËúäóÇÁò ÑóÇÈöÚò
ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: æóÊõßúÑóåõ¡ ÅáøóÇ Åäú ÍóáóÝó Úóáóì ÇÑúÊößóÇÈö
ãóÚúÕöíóÉò ÝóÊóÍúÑõãõ¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóÒöãóåõ ÍöäúËñ ÅáóÎú ÊóáóÎøóÕó
ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúÍöäúËó ÊóÇÑóÉð íóÌöÈõ ßóãóÇ Ýöí åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú Úóáóì ãõÈóÇÍò ÅáóÎú¡ æóÊóÇÑóÉð íõäúÏóÈõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú Úóáóì ÊóÑúßö ãóäúÏõæÈò ÅáóÎú¡ æóÊóÇÑóÉð íõßúÑóåõ ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈöÞóæúáöåö: Ãóæú ÚóßúÓõåõãóÇ ÅáóÎú¡ æóÊóÇÑóÉð íóÍúÑõãõ ßóãóÇ
ÓóíóÐúßõÑõåõ ÈöÞóæúáöåö: æóáóæú ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ßóÇáúÍöäúËö ÈöÊóÑúßö
æóÇÌöÈò ÝóÊóÍúÕõá ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúÍöäúËó ÊóÚúÊóÑöíåö
ÇáúÃóÍúßóÇãõ ÇáúÎóãúÓóÉõ æóáóÇ ÊóÚúÊóÑöíåö ÇáúÅöÈóÇÍóÉõº áöÃóäøóåõ Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúãõÈóÇÍö íóßõæäõ ÎöáóÇÝó ÇáúÃóæúáóì ßóãóÇ ÚóáöãúÊ¡ æóÈöÖöÏøö
ãóÇ Þöíáó Ýöíåö íõÞóÇáõ: Ýöí ÇáúÈöÑøö¡ ÝóÍóíúËõ æóÌóÈó ÇáúÍöäúËõ ÍóÑõãó
ÇáúÈöÑøõ¡ æóÍóíúËõ ÍóÑõãó ÇáúÍöäúËõ æóÌóÈó ÇáúÈöÑøõ¡ æóÍóíúËõ äõÏöÈó
ÇáúÍöäúËõ ßõÑöåó ÇáúÈöÑøõ¡ æóÍóíúËõ ßõÑöåó ÇáúÍöäúËõ äõÏöÈó ÇáúÈöÑøõ
ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ÚóÑóÖðÇ) ßóÕóáóÇÉö ÌöäóÇÒóÉò ÊóÚóíøóäóÊú
Úóáóíúåö Ó á æóÞóÇáó Ú Ô: ßóÃóäú äóÐóÑó ÇáÊøóÕóÏøõÞó ÈöÔóíúÁò.
(Þóæúáõåõ: æóáóÒöãóåõ ÍöäúËñ¡ æóßóÝøóÇÑóÉñ) ÇõäúÙõÑú ãóÊóì íóÊóÍóÞøóÞõ
ÍöäúËõåõ Ýöí ÝöÚúáö ÇáúÍóÑóÇãö åóáú åõæó ÈöÇáúãóæúÊö¡ Ãóæú ÈöÚóÒúãöåö
Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó¿ Ýöíåö äóÙóÑñ. æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ æóáóßöäú
íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÝöÚúáö¡ æóÇáäøóÏóãõ Úóáóì
ÇáúÍóáöÝö ÝóíóÎúáõÕó ÈöÐóáößó ãöäú ÇáúÅöËúãö¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÌöÈõ
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚóÌøöáóåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÍóáöÝö ãõÓóÇÑóÚóÉð áöáúÎóíúÑö ãóÇ Ãóãúßóäó Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
Úóáóì íóãöíäò) Ãóíú: Úóáóì ãõÊóÚóáøóÞõ íóãöíäò ÝóÑóÃóì ÛóíúÑóåóÇ Ãóíú:
ÛóíúÑó ãõÊóÚóáøöÞöåóÇ¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÌóÚúáö Úóáóì ÒóÇÆöÏóÉð
ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÞöíáó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúíóãöíäö ÇáÔøóíúÁõ ÇáúãóÍúáõæÝõ
Úóáóíúåö ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇáÓøóÈóÈö¡ æóÅöÑóÇÏóÉö ÇáúãõÓóÈøöÈöº áöÃóäøó
ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö ÓóÈóÈñ Ýöí ÇáúÍóáöÝö. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäú
íõÚúØöíóåóÇ ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ ÅáóÎú) ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáäøóÝóÞóÉó ãóÚó
Ðóáößó ÈóÇÞöíóÉñ Ýöí ÐöãøóÊöåö Óã ÝóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõãóËøöáó áöÐóáößó
ÈöäóÝóÞóÉö ÇáúÞóÑöíÈöº áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöãõÖöíøö ÇáÒøóãóäö
(Þóæúáõåõ: äóÚóãú Åäú ÊóÚóáøóÞó) ÚöÈóÇÑóÉõ Ú È æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ
íóÊóäóÚøóãõ ÈöáöÈóÇÓò¡ Ãóæú ÛóíúÑöåö ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÒóåøõÏö æóáóåõ
ÕóÈúÑñ¡ æóÊóÝóÑøõÛñ áöáúÚöÈóÇÏóÉö Ýóåõæó ØóÇÚóÉñ¡ æó¡ ÅáøóÇ ÝóãóßúÑõæåñ
Óã æóÇäúÙõÑú åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßó Úóáóì Ãóíøö ÔóíúÁòº ÅÐú ßóáóÇãõ
ÇáúãóÊúäö Ýöí Íõßúãö ÇáúÍöäúËö¡ æóÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßõ Ýöí Íõßúãö Çáúíóãöíäö¡
æóÞóÏú íõÞóÇáõ: åõãóÇ ãõÊóáóÇÒöãóÇäö. (Þóæúáõåõ: Ãóäú áóÇ íóÃúßõáó
ØóíøöÈðÇ ÅáóÎú) Ãóíú: æóÃóÑóÇÏó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÈöÇáúãõÕúáöÍöíäó Ýöí
ÎõÔõæäóÉö ÇáúÚóíúÔö. (Þóæúáõåõ: ÝóÞöíáó íóãöíäñ ãóßúÑõæåóÉñ) æóÍöíäóÆöÐò
íõÓóäøõ áóåõ ÇáúÍöäúËõ¡ æóåóÐóÇ åõæó ãóÍóáøõ ÇáöÇÓúÊöÏúÑóÇßö
ÝóÇáúßóÑóÇåóÉõ ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ãóäú áóãú íõÕöÑøó æóáóãú íóÞúÕöÏú
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó ÈöÇáÕøóÇáöÍöíäó. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÃóÕúæóÈõ) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: æóáóåõ ÊóÞúÏöíãõ ßóÝøóÇÑóÉò) ÇáúÃóæúáóì ÐößúÑõåõ Ýöí
ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöíº ÅÐú ÇáÊøóÞúÏöíãõ æóÕúÝñ ãöäú¡ ÃóæúÕóÇÝöåóÇ ßóãóÇ áóÇ
íóÎúÝóì ÞóÇáó Óã: æóÃóÝúåóãó Þóæúáõåõ: æóáóåõ Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì áóåõ
ÇáÊøóÃúÎöíÑõ¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
ÇåÜ. ÈõÑõáøõÓöíøñ. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÃóÍóÏö ÓóÈóÈóíúåóÇ) ÇáÓøóÈóÈóÇäö
åõãóÇ ÇáúÍóáöÝõ¡ æóÇáúÍöäúËõ ÞóÇáó Óã: Ãóíú: Åäú ßóÇäó áóåóÇ ÓóÈóÈóÇäö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ ÓóÈóÈñ æóÇÍöÏñ ßóßóÝøóÇÑóÉö ÇáúÌöãóÇÚö áóãú íóÌõÒú
ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóíúåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóÊõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÍöäúËö)
æóáóæú ÞóÏøóãóåóÇ æóáóãú íóÍúäóËú ÇÓúÊóÑúÌóÚóåóÇ ßóÇáÒøóßóÇÉö Ãóíú: Åäú
ÔóÑóØóåõ¡ Ãóæú Úóáöãó ÇáúÞóÇÈöÖõ ÃóäøóåóÇ ãõÚóÌøóáóÉñ¡ æó¡ ÅáøóÇ ÝóáóÇ
æóáóæú ÃóÚúÊóÞó¡ Ëõãøó ãóÇÊó ãóËóáðÇ ÞóÈúáó ÍöäúËöåö æóÞóÚó
(4/320)
æóáóæú ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ ßóÇáúÍöäúËö
ÈöÊóÑúßö æóÇÌöÈò Ãóæú ÝöÚúáö ÍóÑóÇãò¡ æóÚóáóì ÚóæúÏò Ýöí ÙöåóÇÑò ßóÃóäú
ÙóÇåóÑó ãöäú ÑóÌúÚöíøóÉò Ëõãøó ßóÝøóÑó Ëõãøó ÑóÇÌóÚóåóÇ æóßóÃóäú ØóáøóÞó
ÑóÌúÚöíøðÇ ÚóÞöÈó ÙöåóÇÑöåö Ëõãøó ßóÝøóÑó Ëõãøó ÑóÇÌóÚó æóÚóáóì ãóæúÊò
Ýöí ÞóÊúáò ÈóÚúÏó ÌõÑúÍò ÃóãøóÇ ÇáÕøóæúãõ ÝóáóÇ íõÞóÏøóãõ áöÃóäøóåõ
ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ ÝóáóÇ ÊõÞóÏøóãõ Úóáóì æóÞúÊö æõÌõæÈöåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÍóÇÌóÉò ßóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó æóÎóÑóÌó ÈöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉö ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó
ÇáÕøóáóÇÊóíúäö ÊóÞúÏöíãðÇ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÛóíúÑö ÇáÕøóæúãö ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÍöäúËö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (ßóãóäúÐõæÑò ãóÇáöíøò) ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ
ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì æóÞúÊöåö ÇáúãõáúÊóÒóãö áöãóÇ ãóÑøó ÓóæóÇÁñ ÃóÞóÏøóãóåõ
Úóáóì ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö ßóÇáÔøöÝóÇÁö Ãóãú áóÇ ßóÞóæúáöåö Åäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÚúÊöÞó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú Åäú ÔóÝóì
Çááøóåõ ãóÑöíÖöí Ýóáöáøóåö Úóáóíøó Ãóäú ÃóÚúÊöÞó ÚóÈúÏðÇ íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÐöí íóÚúÞõÈõ ÇáÔøöÝóÇÁó ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ ÅÚúÊóÇÞõåõ
ÞóÈúáó ÇáÔøöÝóÇÁö æóÞóÈúáó íóæúãö ÇáúÌõãõÚóÉö ÇáøóÐöí ÚóÞöÈó ÇáÔøöÝóÇÁö.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÕöÝóÉö ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö.
æóåöíó ãõÎóíøóÑóÉñ ÇÈúÊöÏóÇÁð ãõÑóÊøóÈóÉð ÇäúÊöåóÇÁð ßóãóÇ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí (ÎõíøöÑó) ÇáúãõßóÝøöÑõ ÇáúÍõÑøõ ÇáÑøóÔöíÏõ æóáóæú
ßóÇÝöÑðÇ (Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö íóãöíäò Èóíúäó ÅÚúÊóÇÞò ßóÙöåóÇÑò) Ãóíú
ßóÅöÚúÊóÇÞò Úóäú ßóÝøóÇÑóÊöåö æóåõæó ÅÚúÊóÇÞõ ÑóÞóÈóÉò ãõÄúãöäóÉò ÈöáóÇ
ÚóíúÈò íõÎöáøõ ÈöÇáúÚóãóáö æóÇáúßóÓúÈö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÍóáøöåö
(æóÊóãúáöíßö ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäó ßõáøò) ãöäúåõãú ÅãøóÇ (ãõÏøðÇ ãöäú
ÌöäúÓö ÝõØúÑóÉò) ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÅöäú ÚóÈøóÑó
ÇáúÃóÕúáõ åõäóÇ ÈöãõÏøö ÍóÈøò ãöäú ÛóÇáöÈö ÞõæÊö ÈóáóÏöåö (Ãóæú ãõÓóãøóì
ßöÓúæóÉò) ãöãøóÇ íõÚúÊóÇÏõ áõÈúÓõåõ ßóÚöÑúÞöíøóÉò æóãöäúÏöíáò (æóáóæú
ãóáúÈõæÓðÇ áóãú ÊóÐúåóÈú ÞõæøóÊõåõ æóáóãú íóÕúáõÍú áöáúãóÏúÝõæÚö áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÊóØóæøõÚðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø áöÊóÚóÐøõÑö ÇáöÇÓúÊöÑúÌóÇÚö Ýöíåö ã
Ñ Ú ä. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ) ÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö.
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúÍöäúËö ÈöÊóÑúßö æóÇÌöÈò) ÈöÃóäú ÍóáóÝó Úóáóì ÝöÚúáöåö.
(Þóæúáõåõ: ßóÃóäú ÙóÇåóÑó ãöäú ÑóÌúÚöíøóÉò) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì ÊóÕúæöíÑö
ÇáúãóÓúÃóáóÉöº ÅÐú áóæú ÃóÚúÊóÞó Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó ÚóÞöÈó ÇáÙøöåóÇÑö
Úóäúåõ Ýóåõæó ÊóßúÝöíÑñ ãóÚó ÇáúÚóæúÏö áóÇ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó
ÇÔúÊöÛóÇáóåõ ÈöÇáúÚöÊúÞö ÚóæúÏñ Ú ä. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó ÌóÑúÍò)
ÝóÇáúÌóÑúÍõ ÓóÈóÈñ Ãóæøóáñ ÝóáöÐóÇ ÞóíøóÏó ÈößóæúäöåóÇ ÈóÚúÏóåõ¡
æóÇáúãóæúÊõ ÓóÈóÈñ ËóÇäò. (Þóæúáõåõ: ÝöíãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÍöäúËó) æóåõæó
ÇáúÚóæúÏõ¡ æóÇáúãóæúÊõ. (Þóæúáõåõ: ßóãóäúÐõæÑò ãóÇáöíøò) ÝóÇáäøóÐúÑõ
ÓóÈóÈñ Ãóæøóáñ¡ æóÇáÔøöÝóÇÁõ ÓóÈóÈñ ËóÇäò. (Þóæúáõåõ: Úóáóì æóÞúÊöåö
ÇáúãõáúÊóÒóãö) åóÐóÇ ÞóÇÕöÑñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÄóÞøóÊðÇ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æóáóåõ ÊóÞúÏöíãõ ãóäúÐõæÑò ãóÇáöíøò Úóáóì ËóÇäöí
ÓóÈóÈóíúåö. (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) Ãóíú:º áöÃóäøóåõ ÍóÞøñ ãóÇáöíøñ
ÅáóÎú.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÕöÝóÉö ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÕöÝóÉö ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö) Ãóíú: ßóíúÝöíøóÊöåóÇ¡
æóÈóíóÇäö ÎöÕóÇáöåóÇ¡ æóÊóÊóÚóÏøóÏõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÈöÊóÚóÏøõÏö ÃóíúãóÇäö
ÇáúÞóÓóÇãóÉö¡ æóÈöÊóÚóÏøõÏö ÃóíúãóÇäö ÇááøöÚóÇäö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ æóÝöí
Çáúíóãöíäö ÇáúÛóãõæÓö¡ æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó Ãóäøó áóåõ Úóáóì ÝõáóÇäò
ßóÐóÇ¡ æóßóÑøóÑó ÇáúÃóíúãóÇäó ßóÇÐöÈðÇ¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: æóÇóááøóåö
ßõáøóãóÇ ãóÑóÑúÊ Úóáóíúß áóÃõÓóáøöãóäøó Úóáóíúß Ú Ôº áöÃóäøó ßõáøðÇ
ãöäúåõãóÇ ãóÞúÕõæÏñ Ýöí äóÝúÓöåö ÈöÎöáóÇÝö ÊóßúÑöíÑöåóÇ Ýöí äóÍúæö áóÇ
ÃóÏúÎõáõ ÇáÏøóÇÑó¡ æóÅöäú ÊóÝóÇÕóáóÊú ãóÇ áóãú íóÊóÎóáøóáúåóÇ ÊóßúÝöíÑñ
Ò í æóÚöÈóÇÑóÉõ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö áóæú ßóÑøóÑó Çáúíóãöíäó Úóáóì
ÔóíúÁò æóÇÍöÏò¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝó¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó¡
æóÊóÚóÏøóÏó ÇáúãóÍóáøõ ÊóÚóÏøóÏóÊú ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡
æóåóÐóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ÞóÇáóåõ Ú Ô æóíõãúßöäõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÈöÍóãúáö ßóáóÇãö Þ á Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáøóÊöí ÃóØúáóÞó ÝöíåóÇ Ú
Ô æóÃóãøóÇ ÝöíåóÇ ÝóÊóÊóÚóÏøóÏõ ãõØúáóÞðÇ ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóì ÇáúÍóÇáöÝö
ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
(Þóæúáõåõ: æóåöíó ãõÎóíøóÑóÉñ) Ãóíú: ÝöíåóÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ÇáúÍõÑøõ
ÈöÌóãöíÚö ÎöÕóÇáöåóÇ ÃõËöíÈó Úóáóì ÃóÚúáóÇåóÇ ËóæóÇÈó ÇáúæóÇÌöÈöº
áöÃóäøóåõ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö áöÃõËöíÈó Úóáóíúåö¡ æóÖóãøõ ÛóíúÑöåö
áóåõ áóÇ íõäúÞöÕõåõ Úóäú Ðóáößó¡ æóÅöäú ÊóÑóßóåóÇ ßõáøóåóÇ ÚõæÞöÈó Úóáóì
ÃóÏúäóÇåóÇ¡ æóÅöäú ÃóÊóì ÈöÌóãöíÚöåóÇ ãóÚó ÇÚúÊöÞóÇÏö æõÌõæÈöåóÇ
ÃóÌúÒóÃó æóÇÍöÏñ ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóäóæóÇäöíøõ Úóáóì ÇáúÃóÒúåóÑöíøóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÇÚúÊöÞóÇÏõåõ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóíúÎö ÎóÇáöÏò Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÃóÒúåóÑöíøóÉö
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÚóÏóãö ÅÌúÒóÇÁö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ.
(Þóæúáõåõ: ÇáúÍõÑøõ) Ãóíú: ßõáøõåõº áöÃóäøó ÇáúãõÈóÚøóÖó ãõÎóíøóÑñ
Èóíúäó ÇáúÎóÕúáóÊóíúäö ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö ÝóÞóØú ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ æóÃõÎöÐó
ÇáúÍõÑøõ ÇáÑøóÔöíÏõ ãöäú Þóæúáöåö: ÈöÊóãúáöíßòº áöÃóäøó ÇáÑøóÞöíÞó áóÇ
íóãúáößõ¡ æóÇáÓøóÝöíåõ¡ æóÅöäú ãõáøößó áóÇ íóãúáößõ Ãóíú: áóÇ íóÕöÍøõ
Êóãúáöíßõåõ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑó ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö
ÈöÝóáóÓò (Þóæúáõåõ: Èóíúäó ÅÚúÊóÇÞò) áóãú íóÞõáú ÚöÊúÞòº áöÃóäøóåõ áóæú
æóÑöËó ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåö ÝóäóæóÇåõ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö áóãú íóÌõÒú
ÝóáúíõÍóÑøóÑú ÔóæúÈóÑöíøñ.
æóåõæó ÃóÝúÖóáõåóÇ æóáóæú Ýöí Òóãóäö ÇáúÛóáóÇÁö. æóÈóÍóËó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö Ãóäøó ÇáúÅöØúÚóÇãó Ýöí Òóãóäö ÇáúÛóáóÇÁö ÃóÝúÖóáõ Ò í¡
æóÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÊóãúáöíßõ ÚóÔóÑóÉö ãóÓóÇßöíäó) ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ
áöÏõæäö ÇáúÚóÔóÑóÉö æóáóÇ áöáúÚóÔóÑóÉö¡ ßõáøõ æóÇÍöÏò Ïõæäó ãõÏøò ßóãóÇ
áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõãóáøößó ÎóãúÓóÉð ßõáøó æóÇÍöÏò ãõÏøðÇ¡ æóÇáúÎóãúÓóÉó
ÇáúÃõÎúÑóì ßõáøó æóÇÍöÏò ßöÓúæóÉð Í á.
(Þóæúáõåõ: ßõáøö) ÈöÇáúÌóÑøö ÈóÏóáò ãöäú ÚóÔúÑóÉò¡ æóãõÏøðÇ ãóÝúÚõæáñ
áöÞóæúáöåö Êóãúáöíßõ. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÚóÈøóÑó ÇáúÃóÕúáõ åõäóÇ ÈöãõÏøö
ÍóÈøò) áöÃóäøó ÇáúÍóÈøó áóíúÓó ÈöÞóíúÏò¡ æóåóáøóÇ ÞóÇáó åõäóÇ:
æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÌöäúÓö ÝöØúÑóÉò Ãóæúáóì¡ æóÃóÚóãøõ áöí ÚóÇÏóÊõåõ
ÔóæúÈóÑöíøñ¡ æóÞóæúáõåõ: ãöäú ÛóÇáöÈö ÞõæÊö ÈóáóÏöåö ÈóÞöíøóÉõ ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÃóÕúáö¡ æóÇáúÃóæúáóì áöáÔøóÇÑöÍö Ãóäú áóÇ íóÐúßõÑóåõº áöÃóäøó Ðóáößó
íõæåöãõ Ãóäøóåõ ãöäú ãóÍóáøö ÇáúãõäóÇÞóÔóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó
ßóÐóáößó. (Þóæúáõåõ: ãöäú ÛóÇáöÈò) Ãóíú: Ýöí ÛóÇáöÈö ÇáÓøõäøóÉö Ò í.
(Þóæúáõåõ: ÈóáóÏöåö) Ãóíú: ÇáúÍóÇáöÝö Ãóíú: ãóÍóáøö ÇáúÍöäúËö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÇáúãõßóÝøöÑõ ÛóíúÑóåõ¡ æóåõæó Ýöí ÛóíúÑö ÈóáóÏöåö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÝöØúÑóÉöº áöÃóäøó ÇáúÚöÈúÑóÉó ÈöÈóáóÏö ÇáúãõÄóÏøóì Úóäúåõ æóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÕóÑúÝóåóÇ áöÝõÞóÑóÇÁ Êöáúßó ÇáúÈóáóÏö Í á. (Þóæúáõåõ:
ßóÚöÑúÞöíøóÉò) Ãóíú: ãóÇ íõÌúÚóáõ ÊóÍúÊó ÇáúÈóÑúÐÚóÉö¡ Ãóæú ÇáÓøóÑúÌö ã
Ñ æóÍ á Ãóíú: ÈöÎöáóÇÝö ÚöÑúÞöíøóÉö ÇáÑøóÃúÓö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóßúÝöí¡
æóÇäúÙõÑú ãóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåóÇ¡ æóÈóíúäó ÇáúãöäúÏöíáö ãóÚó ÃóäøóåóÇ
ÊõÓóãøóì ßöÓúæóÉó ÑóÃúÓò ÔóíúÎõäóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞóÇáõ:
ÇáúæóÇÌöÈõ ßöÓúæóÉõ ÇáúãóÓóÇßöíäö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{Ãóæú ßöÓúæóÊõåõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 89] Ãóíú: áóÇ ßöÓúæóÉõ ÏóæóÇÈøöåöãú
ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: æóãöäúÏöíáò) Ãóíú: ãöäúÏöíáö ÇáúÝóÞöíåö¡ æóåõæó
ÔóÇáõåõ ÇáøóÐöí íõæÖóÚõ Úóáóì ßóÊöÝöåö¡ Ãóæú ãóÇ íõÌúÚóáõ Ýöí ÇáúíóÏö
ßóÇáúãöäúÔóÝóÉö ÇáúßóÈöíÑóÉö æóáóæú ÃóÚúØóÇåõãú ËóæúÈðÇ æóÇÍöÏðÇ¡
æóÇÞúÊóÓóãõæåõ áóãú íóÌõÒú Í á ÈöÎöáóÇÝö ÅÚúØóÇÆöåöãú ÚóÔóÑóÉó
ÃóãúÏóÇÏò¡ æóÞóÓøóãõæåóÇ ÈöÇáÓøóæöíøóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóßúÝöí. (Þóæúáõåõ:
æóáóæú ãóáúÈõæÓðÇ) æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ÛóíúÑõ ãõÊóÎóÑøöÞò Ó á
(4/321)
ßóÞóãöíÕò ÕóÛöíÑò æóÚöãóÇãóÊöåö
æóÅöÒóÇÑöåö æóÓóÑóÇæöíáöåö áößóÈöíÑò) æóÍóÑöíÑò áöÑóÌõáò (áóÇ äóÍúæó
ÎõÝøò) ãöãøóÇ áóÇ íõÓóãøóì ßöÓúæóÉñ ßóÏöÑúÚò ãöäú ÍóÏöíÏò Ãóæú äóÍúæöåö
æóÞõÝøóÇÒóíúäö æóåõãóÇ ãóÇ íõÚúãóáóÇäö áöáúíóÏóíúäö æóíõÍúÔóíóÇäö
ÈöÞõØúäò ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÍóÌøö æóãöäúØóÞóÉò æóåöíó ãóÇ ÊõÔóÏøõ Ýöí
ÇáúæóÓóØö ÝóáóÇ ÊõÌúÒöÆõ æóÞóæúáöí äóÍúæó ÎõÝøò ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÐóßóÑóåõ.
(ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúãõßóÝøöÑõ ÑóÔöíÏðÇ Ãóæú ÚóÌóÒó Úóäú ßõáøò) ãöäú
ÇáËøóáóÇËóÉö åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö Úóäú ÇáËøóáóÇËóÉö (ÈöÛóíúÑö
ÛóíúÈóÉö ãóÇáöåö) ÈöÑöÞøò Ãóæú ÛóíúÑöåö (áóÒöãóåõ Õóæúãõ ËóáóÇËóÉò) ãöäú
ÇáúÃóíøóÇãö (æóáóæú ãõÝóÑøóÞóÉð) áöÂíóÉö {áÇ íõÄóÇÎöÐõßõãõ Çááøóåõ
ÈöÇááøóÛúæö Ýöí ÃóíúãóÇäößõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 89] æóÇáÑøóÞöíÞõ áóÇ íóãúáößõ
Ãóæú íóãúáößõ ãöáúßðÇ ÖóÚöíÝðÇ Ýóáóæú ßóÝøóÑó Úóäúåõ ÓóíøöÏõåõ ÈöÛóíúÑö
Õóæúãò áóãú íóÌõÒú æóíõÌúÒöÆõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö
æóÇáúßöÓúæóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ ÑöÞøó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóáóåõ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íõßóÝøöÑó Úóäúåõ ÈöåöãóÇ ÈöÅöÐúäöåö æóáöáúãõßóÇÊóÈö
Ãóäú íõßóÝøöÑó ÈöåöãóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö ÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÌöÒõ ÈöÛöíÈóÉö
ãóÇáöåö ÝóßóÛóíúÑö ÇáúÚóÇÌöÒö áöÃóäøóåõ æóÇÍöÏ ÝóíóäúÊóÙöÑõ ÍõÖõæÑó
ãóÇáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÝóÇÞöÏö ÇáúãóÇÁö ãóÚó ÛóíúÈóÉö ãóÇáöåö ÝóÅöäøóåõ
íóÊóíóãøóãõ áöÖöíÞö æóÞúÊö ÇáÕøóáóÇÉö æóÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÊóãóÊøöÚö
ÇáúãõÚúÓöÑö ÈöãóßøóÉó ÇáúãõæÓöÑö ÈöÈóáóÏöåö ÝóÅöäøóåõ íóÕõæãõ áöÃóäøó
ãóßóÇäó ÇáÏøóãö ÈöãóßøóÉó ÝóÇÚúÊõÈöÑó íóÓóÇÑõåõ æóÚóÏóãõåõ ÈöåóÇ
æóãóßóÇäõ ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãõØúáóÞñ ÝóÇÚúÊõÈöÑó ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
åõäóÇ ÑóÞöíÞñ ÛóÇÆöÈñ ÊõÚúáóãõ ÍóíóÇÊõåõ Ýóáóåõ ÅÚúÊóÇÞõåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö.
(ÝóÅöäú ßóÇäó) ÇáúÚóÇÌöÒõ (ÃóãóÉð ÊóÍöáøõ) áöÓóíøöÏöåóÇ (áóãú ÊóÕõãú
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò) ãöäúåõ æóÅöäú áóãú íóÖõÑøóåóÇ ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÎöÏúãóÉö
ÇáÓøóíøöÏö áöÍóÞøö ÇáÊøóãóÊøõÚö (ßóÛóíúÑöåóÇ) ãöäú ÃóãóÉò áóÇ ÊóÍöáøõ
áóåõ æóÚóÈúÏò (æóÇáÕøóæúãõ íóÖõÑøõåõ) Ãóíú ÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÇáúÎöÏúãóÉö
(æóÞóÏú ÍóäöËó ÈöáóÇ ÅÐúäò) ãöäú ÇáÓøóíøöÏö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÕõæãõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäò æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÍóáöÝö áöÍóÞøö ÇáúÎöÏúãóÉö ÝóÅöäú
ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÍöäúËö ÕóÇãó ÈöáóÇ ÅÐúäò æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ
Ýöí ÇáúÍóáöÝö ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáÕøóæúãö ÈöáóÇ ÅÐúäò ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: ßóÞóãöíÕò) æóáóæú ÈöáóÇ ßõãøò æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõåõ
ãóÎöíØðÇ æóáóÇ ÓóÇÊöÑðÇ áöáúÚóæúÑóÉö æóáóÇ ØóÇåöÑðÇ ÝóíõÌúÒöÆõ
ãõÊóäóÌøöÓñ áóßöäú íóáúÒóãõåõ ÅÚúáóÇãõåõãú Èöåöº áöÆóáøóÇ íõÕóáøõæÇ
Ýöíåö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÚöãóÇãóÊöåö) Ãóíú: æóÅöäú ÞõáúÊ ÃóÎúÐðÇ
ãöäú ÅÌúÒóÇÁö ãöäúÏöíáö ÇáúíóÏö ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú ÇáúãõßóÝøöÑõ ÑóÔöíÏðÇ) Ãóíú: áöÝóáóÓò¡ Ãóæú ÓóÝóåò¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÕõãú ÍóÊøóì Ýõßøó ÇáúÍóÌúÑõ Úóäúåõ áóãú íóÌúÒöåö ÇáÕøóæúãõ ãóÚó
ÇáúíóÓóÇÑö Ó á. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÚóÌóÒó Úóäú ßõáøò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö)
ÈöÃóäú áóãú íóÌöÏú ãóÇ ÐõßöÑó íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÚõãúÑö ÇáúÛóÇáöÈö ã Ñ æóÍ
á. (Þóæúáõåõ: åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö: Úóäú ÇáËøóáóÇËóÉö) áöÃóäøóåõ
íõæåöãõ ÅÑóÇÏóÉó ÇáúãóÌúãõæÚö¡ æóÇáúãóÚúäóì Úóáóíúåö ÝóÇÓöÏñ
ÔóæúÈóÑöíøñ. áöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáúãóÌúãõæÚö
ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöÑöÞøò) ÈóÏóáñ ãöäú ÛóíúÑö æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚóáøõÞõåõ
ÈöÚóÌóÒó áöãóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãöäú ÊóÚóáøõÞö ÍõÑøò Ýöí ÌóÑøò
ÈöÚóÇãöáò æóÇÍöÏò ÈöãóÚúäðì æóÇÍöÏò¡ äóÚóãú Åäú ÌõÚöáóÊú ÇáúÈóÇÁõ
ÇáúÃõæáóì áöáúãõáóÇÈóÓóÉö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ áöáÓøóÈóÈöíøóÉö ÇäúÊóÝóì
ÇáúãóÍúÐõæÑõ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãõÝóÑøóÞóÉð) áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö
ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóÊóÇÈõÚö áöÞöÑóÇÁóÉö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÃõÈóíøõ Èúäö ßóÚúÈò
ãõÊóÊóÇÈöÚóÇÊò¡ æóÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÇáÔøóÇÐøóÉõ ßóÎóÈóÑö ÇáúÂÍóÇÏö Ýöí
æõÌõæÈö ÇáúÚóãóáö ÈöåóÇ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåóÇ äõÓöÎóÊú ÊöáóÇæóÉð¡
æóÍõßúãðÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ. (Þóæúáõåõ:¡ æóÇáÑøóÞöíÞõ áóÇ íóãúáößõ)
áóÇ ÍóÇÌóÉó áöåóÐóÇ áöÔõãõæáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {Ýóãóäú áóãú íóÌöÏú}
[ÇáãÇÆÏÉ: 89] ÅáóÎú áóåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÇáúÂíóÉõ ÎóÇÕøóÉñ
ÈöÇáúÃóÍúÑóÇÑö. (Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑö Õóæúãò) ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóæúãõ
ÝóæóÇÖöÍñ ÚóÏóãõ ÅÌúÒóÇÆöåöº áöÃóäøóåõ ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ¡ æóåöíó áóÇ
ÊóÞúÈóáõ ÇáäøöíóÇÈóÉö Óã æóÅöäøóãóÇ äóÕøó Úóáóì ÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ
ãóÍóáøõ ÇáÊøóæóåøõãö. (Þóæúáõåõ: áóãú íóÌõÒú) æóáóæú ÈöÅöÐúäö ÇáúÚóÈúÏö
Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóíóÌúÒöí ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö) ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÚúÊóÇÞöº áöÃóäøó ÇáúÞöäøó ÛóíúÑõ Ãóåúáö áöáúæöáóÇÁö ã Ñ ÞóÇáó Óã:
åóáøóÇ ÌóÇÒó Èöåö ÃóíúÖðÇ áöÒóæóÇáö ÇáÑøöÞøö ÈöÇáúãóæúÊö ÇåÜ. (Þóæúáõåõ:
ÈöÇáúÅöØúÚóÇãö¡ æóÇáúßöÓúæóÉö) Ãóíú: áóÇ ÈöÇáÕøóæúãö ÔóæúÈóÑöíøñ¡
æóÇäúÙõÑú æóÌúåóåõ¡ æóåóáøóÇ ÌóÚóáó ÇáÓøóíøöÏó ßóÇáúæóáöíøö. æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó ÃóÌúäóÈöíøñ ãöäúåõ¡ æóÇáúÃóÌúäóÈöíøõ áóÇ íóÕõæãõ¡
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúæóÇÑöËö¡ æóÇáÑøóÞöíÞö áóÇ æóÇÑöËó áóåõ. (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ áóÇ ÑöÞøó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö) Ãóíú: æóáöÚóÏóãö ÇÓúÊöÏúÚóÇÁö
ÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßöåö ÈöÎöáóÇÝöåö ÍóÇáó ÇáúÍóíóÇÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÈóÉö ãóÇáöåö) æóáóæú ÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö Ýóáóãú
íõÝóÑøöÞõæÇ Èóíúäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÛóíúÑöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡
æóÈóÍóËó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÊóÞúíöíÏóåõ ÈöÏõæäö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÅöÚúÓóÇÑö Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÝóÓúÎö ÇáÒøóæúÌóÉö¡
æóÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóÝóÑøóÞó ÛóíúÑóåõ Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóíõäúÊóÙóÑõ ÍõÖõæÑõ
ãóÇáöåö) æóáóæú ÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ÚõÏøó ãõÚúÓöÑðÇ
Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö Ãóíú: ÒóßóÇÉö ÇáúÝöØúÑö¡ æóÝóÓúÎö ÇáÒøóæúÌóÉö¡
æóÇáúÈóÇÆöÚö áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáóÇ ÖóÑõæÑóÉó Èóáú æóáóÇ ÍóÇÌóÉó åõäóÇ Åáóì
ÇáÊøóÚúÌöíáöº áöÃóäøóåóÇ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí Ãóíú: ÃóÕóÇáóÉð¡
Ãóæú ÍóíúËõ áóãú íóÃúËóãú ÈöÇáúÍóáöÝö¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ ÇáúÍöäúËõ¡
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÝóæúÑðÇ Ó á.
(Þóæúáõåõ: ãõØúáóÞõ) Ãóíú: áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÝõÞóÑóÇÁö ãóÍöáøö
ÇáúÍöäúËö Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóÇÚúÊõÈöÑóÇ) Ãóíú: ÇáúíóÓóÇÑõ¡ æóÚóÏóãõåõ
ãõØúáóÞðÇ Ãóíú: ÈöÃóíøö ãóÍóáøò ßóÇäó. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
åõäóÇ ÑóÞöíÞñ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ ãöäú Þóæúáöåö: ÝóíóäúÊóÙöÑõ
ÍõÖõæÑó ãóÇáöåö¡ æóÞóæúáõåõ: ÊõÚúáóãõ ÍóíóÇÊõåõ Ãóíú: ÍóÇáðÇ¡ Ãóæú
ãóÂáðÇ ßóãóÇ áóæú ÈóÇäóÊú ÍóíóÇÊõåõ ÈöÃóäú ÃóÚúÊóÞóåõ Úóáóì Ùóäøö
ãóæúÊöåö ÝóÈóÇäó ÍóíøðÇ ÝóíõÌúÒöÆõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓö
ÇáúÃóãúÑö¡ æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøóåõ áóæú ÏóÝóÚó Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ãóÇ íóÙõäøõ
Ãóäøóåõ ãöáúßõ ÛóíúÑöåö ÝóÈóÇäó ãöáúßóåõ¡ Ãóæú ÏõÝöÚó áöØóÇÆöÝóÉò
íóÙõäøõåóÇ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍöÞøóÉò áöáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ
ÃóÌúÒóÃóåõ Ðóáößó ßóãóÇ Ýöí ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÃóãóÉð) ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõÑøóÉõ
áóÇ ÊóÕõæãõ¡ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÒóæúÌöåóÇ Åäú áóãú ÊóÚúÕö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÍóáöÝö
ßóãóÇ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áóãú ÊóÕõãú¡ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò ãöäúåõ)
æóÅöäú áóãú Êóßõäú ãõÚóÏøóÉð áöáÊøóãóÊøõÚö Èóáú áöáúÎöÏúãóÉö Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: áöÍóÞøö ÇáÊøóãóÊøõÚö) æóíóÌõæÒõ ÅÈúØóÇáõ ÕóæúãöåóÇ
ÈöÇáúæóØúÁöº ÍóíúËõ áóãú íóÃúÐóäú ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ßóÛóíúÑöåóÇ) Ãóíú:
ßóÛóíúÑö ÇáúÃóãóÉö ÇáøóÊöí ÊóÍöáøõ ÈöÃóäú áóãú Êóßõäú ÃóãóÉð ÃóÕúáðÇ
ßóÚóÈúÏò¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð áóÇ ÊóÍöáøõ. (Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÍóäöËó
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóáóæú ÇäúÊóÞóáó ãöäú ãöáúßö ÒóíúÏò Åáóì ãöáúßö
ÚóãúÑòæ¡ æóßóÇäó ÍóáóÝó¡ æóÍóäöËó Ýöí ãöáúßö ÒóíúÏò Ýóåóáú áöÚóãúÑòæ
ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáÕøóæúãö æóáóæú ßóÇäó ÒóíúÏñ ÃóÐöäó ÝöíåöãóÇ¡ Ãóæú Ýöí
ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ÛóÇÆöÈðÇ Ýóåóáú Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö Ãóäú
íóãúÊóäöÚó ãöäú Õóæúãò áóæú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ÍóÇÖöÑðÇ áóßóÇäó áóåõ
ãóäúÚõåõ ãöäúåõ ÃóæøóáðÇ ÇáÙøóÇåöÑõ åõäóÇ¡ äóÚóãú æóáóæú ÃóÌøóÑó
ÇáÓøóíøöÏõ Úóíúäó ÚóÈúÏöåö æóßóÇäó ÇáÖøóÑóÑõ
(4/322)
Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈöÇáúÍöäúËö æóæóÞóÚó Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÊóÑúÌöíÍõ ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÍóáöÝö áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó Ýöíåö ÅÐúäñ
ÝöíãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÇáúÃóæøóáõ
åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáÔøóÑúÍóíúäö áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó
ãóÇäöÚñ ãöäú ÇáúÍöäúËö ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÅöÐúäõ Ýöíåö ÅÐúäðÇ Ýöí
ÇáúÊöÒóÇãö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÖõÑøóåõ ÇáÕøóæúãõ Ýöí ÇáúÎöÏúãóÉö
áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÅÐúäò Ýöíåö æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ÈöÍõßúãö ÇáúÃóãóÉö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (æóãõÈóÚøóÖñ ßóÍõÑøò Ýöí ÛóíúÑö ÅÚúÊóÇÞò) ÝóÅöäú ßóÇäó áóåõ
ãóÇáñ ßóÝøóÑó ÈöÊóãúáöíßö ãóÇ ãóÑøó áóÇ ÈöÅöÚúÊóÇÞò áöÚóÏóãö
ÃóåúáöíøóÊöåö áöáúæóáóÇÁö æóÅöáøóÇ ÝóíóÕõæãõ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöãøóÇ
ÚóÈøóÑó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ.
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÍóáöÝö Úóáóì ÇáÓøõßúäóì æóÇáúãõÓóÇßóäóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí
áóæú (ÍóáóÝó áóÇ íóÓúßõäõ) ÈöåóÐöåö ÇáÏøóÇÑö (Ãóæú áóÇ íõÞöíãõ ÈöåóÇ)
æóåõæó ÝöíåóÇ (ÝóãóßóËó) ÝöíåóÇ (ÈöáóÇ ÚõÐúÑò ÍóäöËó æóÅöäú ÈóÚóËó
ãóÊóÇÚóåõ) æóÃóåúáóåõ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÈúÚóËúåõãóÇ áöÃóäøóåõ ÍóáóÝó
Úóáóì Óõßúäóì äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÍúäóËõ Åäú ÎóÑóÌó ÍóÇáðÇ ÈöäöíøóÉö
ÇáÊøóÍóæøõáö æóÅöäú ÊóÑóßóåõãóÇ æóáóÇ Åäú ãóßóËó ÈöÚõÐúÑò ßóÌóãúÚö
ãóÊóÇÚò æóÅöÎúÑóÇÌö Ãóåúáò æóáõÈúÓö ËóæúÈò æóÅöÛúáóÇÞö ÈóÇÈò æóãóäúÚò
ãöäú ÎõÑõæÌò æóÎóæúÝò Úóáóì äóÝúÓöåö æóãóÇáöåö (ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ
íõÓóÇßöäõåõ æóåõãóÇ ÝöíåóÇ ÝóãóßóËóÇ áöÈöäóÇÁò ÍóÇÆöáò) ÈóíúäóåõãóÇ
ÝóíóÍúäóËõ áöæõÌõæÏö ÇáúãõÓóÇßóäóÉö Åáóì ÊóãóÇãö ÇáúÈöäóÇÁö ÈöáóÇ
ÖóÑõæÑóÉò æóåóÐóÇ ãóÇ äóÞóáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Úóäú
ÇáúÌõãúåõæÑö æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö æóÕóÍøóÍó ÇáúÃóÕúáõ
ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÛóæöíøö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ áöÇÔúÊöÛóÇáöåö ÈöÑóÝúÚö
ÇáúãõÓóÇßóäóÉö (áóÇ Åäú ÎóÑóÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÇáðÇ ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÍóæøõáö
Ãóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ æóåõæó ÝöíåóÇ Ãóæú áóÇ íóÎúÑõÌõ æóåõæó
ÎóÇÑöÌñ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
íõÎöáøõ ÈöÇáúãóäúÝóÚóÉö ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑõ áóåóÇ ÝóÞóØú Ýóåóáú áóåõ
ÇáÕøóæúãõ ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö Ïõæäó ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö Ýöíåö äóÙóÑñ
æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöÓóíøöÏöåö ãóäúÚõåõ åõäóÇ æóáóãú
íõÝóÑøöÞõæÇ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö Èóíúäó ßóæúäö ÇáúÍöäúËö æóÇÌöÈðÇ¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåö æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ Ãóæú
ÇáÊøóÑóÇÎöí¡ æóÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÝöíãóÇ áóæú
ÍóáóÝó Ýöí ãöáúßö ÔóÎúÕò¡ æóÍóäöËó Ýöí ãöáúßö ÂÎóÑó Ãóäøó ÇáúÃóæøóáó Åäú
ÃóÐöäó áóåõ ÝóÈöåöãóÇ¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÍöäúËö áóãú íóßõäú áöáËøóÇäöí
ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáÕøóæúãö¡ æóÅöäú ÖóÑøóåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ãóäúÚõåõ ãöäúåõ
Åäú ÖóÑøóåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú: ÇáúÍóáöÝö¡
æóÇáúÍöäúËö. (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ) ãõÚúÊóãóÏñ.
(Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó ãóÇäöÚñ ÅáóÎú) æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó
Ãóäøó ÇáúÅöÐúäó Ýöí ÇáÖøóãóÇäö Ïõæäó ÇáúÃóÏóÇÁö íóÞúÊóÖöí ÇáÑøõÌõæÚó
ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö Ó á. (Þóæúáõåõ: ßóÝøóÑó ÈöÊóãúáöíßö) ÙóÇåöÑõåõ æóáóæú
Ýöí äóæúÈóÉö ÇáÓøóíøöÏö æóÞóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóíóÕõæãõ ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú
ÖóÑøóåõ ÇáÕøóæúãõ¡ æóåõæó Ýöí äóæúÈóÉö ÓóíøöÏöåö ÝóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóìº ÅÐúäöåö Í á ÝóáúíõÍóÑøóÑú.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Þóæúáõåõ: æóÅöáøóÇ ÝóíóÕõæãõ Ãóíú: Ýöí äóæúÈóÊöåö
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ãõåóÇíóÃóÉð¡ æóÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí äóæúÈóÉö ÓóíøöÏöåö¡
Ãóæú ßóÇäó áóÇ ãõåóÇíóÃóÉó ÝóÚóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö ÇáúãóÇÑøö ãöäú ßóæúäö
ÇáÕøóæúãö íóÖõÑøõåõ æóÞóÏú ÍóäöËó ÈöáóǺ ÅÐúäò Ãóãú áóÇ
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÍóáöÝö Úóáóì ÇáÓøõßúäóì æóÇáúãõÓóÇßóäóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÇáúÍóáöÝö Úóáóì ÇáÓøõßúäóì¡ æóÇáúãõÓóÇßóäóÉö¡
æóÛóíúÑöåöãóÇ) ÇáÓøõßúäóì ãõÔúÊóÞøóÉñ ãöäú ÇáÓøõßõæäö¡ æóÃõÑöíÏó Èöåö
ÇáúÍõáõæáõ áóÇ ÖöÏøõ ÇáúÍóÑóßóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÕúáöåóÇ Úóäú
ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ áóæú ÃóÞóÇãó ÈöÇáúãóßóÇäö ãõÊóÑóÏøöÏðÇ Ýöíåö ÍóäöËó Ò
í ÞóÇáó ã Ñ: æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí åóÐóÇ¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóäøó ÇáúÃóáúÝóÇÙó
ÊõÍúãóáõ Úóáóì ÍóÞóÇÆöÞöåóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÌóÇÒõ ãõÊóÚóÇÑóÝðÇ¡
æóíõÑöíÏõ ÏõÎõæáõåõ ÝóíóÏúÎõáõ ÃóíúÖðÇ ßóÞóæúáöåö: æóÇóááøóåö áóÇ Âßõáõ
ãöäú åóÐöåö ÇáÔøóÌóÑóÉö ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö ËóãóÑöåóǺ áöÃóäøóåõ
ãóÌóÇÒñ ãõÊóÚóÇÑóÝñ Ýöí ÇáÔøóÌóÑóÉö¡ æóÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÎóÔóÈö ÝóáóÇ
íóÍúäóËõ ÃóãöíÑñ ÍóáóÝó áóÇ íóÈúäöí ÏóÇÑöåö¡ æóÃóØúáóÞó¡ ÅáøóÇ
ÈöÝöÚúáöåö æóáóÇ ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÍúáöÞõ ÑóÃúÓóåõ ÝóÍóáóÞó ÛóíúÑõåõ
áóåõ ÈöÃóãúÑöåö. ÇåÜ.¡ æóÇÚúÊóãóÏó Ú Ô Úóáóíúåö ÇáúÍöäúËõ äóÙóÑðÇ
áöáúÚõÑúÝö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÝöíåóÇ) ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÑöÌóåóÇ ÍóäöËó
ÈöÏõÎõæáöåö ãóÚó ÅÞóÇãóÉö áóÍúÙóÉò íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÇáöÇÚúÊößóÇÝõ ÈöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò Ó á. (Þóæúáõåõ: ÝóãóßóËó) æóÅöäú Þóáøó Ó á æóã Ñ. (Þóæúáõåõ:
Úóáóì Óõßúäóì äóÝúÓöåö) åóáøóÇ ÞóÇáó: æóÚóáóì Ãóäú íõÞöíãóº áöÃóäøóåõ
ÌóÚóáó Ðóáößó ßóÇáÓøõßúäóì¡ æóÝöí ÊóæóÞøõÝö ÚóÏóãö ÇáúÅöÞóÇãóÉö Úóáóì
ÇáúÎõÑõæÌö ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÍóæøõáö äóÙóÑñ Èóáú ßóÇäó íóäúÈóÛöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÎõÑõæÌö æóÔóíúÎõäóÇ ÌóÚóáó äöíøóÉó
ÇáÊøóÍóæøõáö ÑóÇÌöÚóÉð áöáÓøõßúäóì¡ æóÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýóáóæú ÎóÑóÌó
ÈöÛóíúÑö äöíøóÉö ÇáÊøóÍóæøõáö ÍóäöËóº áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ: áóåõ ÍöíäóÆöÐò
ÓóÇßöäñ¡ æóãõÞöíãñ Ýöí Ðóáößó Í á. (Þóæúáõåõ: Åäú ÎóÑóÌó ÍóÇáðÇ) æóáóÇ
íõßóáøöÝõ Ýöí ÎõÑõæÌöåö ÚóÏúæðÇ æóáóÇ Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú ÈóÇÈöåóÇ
ÇáúÞóÑöíÈö Ó á. (Þóæúáõåõ: ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóÍóæøõáö) ãóÍóáøõ Ðóáößóº
ÍóíúËõ ßóÇäó ãõÓúÊóæúØöäðÇ Ýöíåö ÞóÈúáó ÍóáöÝöåö Ýóáóæú ÏóÎóáó áöäóÍúæö
ÊóÝóÑøõÌò ÝóÍóáóÝó áóÇ íóÓúßõäõåõ áóãú íóÍúÊóÌú áöäöíøóÉö ÇáÊøóÍóæøõáö
ÞóØúÚðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ßóÌóãúÚö ãóÊóÇÚò) Ãóíú: æóáóãú íóÌöÏú
ãóäú íóÊóßóÝøóáõ ÈöÐóáößó ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö¡ æóåõæó ÞóÇÏöÑñ ÚóáóíúåóÇ
Í á¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Ó á Þóæúáõåõ: ßóÌóãúÚö ãóÊóÇÚò ÞóÇáó ÍóÌø: æóÞóíøóÏó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Ðóáößó ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú íõãúßöäúåõ ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ¡ æóÅöáøóÇ
ÍóäöËó ÞóÇáó Óã: æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÅöãúßóÇäö
ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉö Ýöí äóÞúáö ÃóãúÊöÚóÉò íóÌöÈõ ÅÎúÝóÇÄõåóÇ ãöäú ÛóíúÑöåö¡
æóíóÔõÞøõ Úóáóíúåö ÇØøöáóÇÚõåõ ÚóáóíúåóÇ. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: æóÎóæúÝò Úóáóì äóÝúÓöåö) Ãóæú ßóÇäó ãóÑöíÖðÇ¡ Ãóæú ÒóãöäðÇ
áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö æóáóãú íóÌöÏú æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö
ãóäú íõÎúÑöÌõåõ¡ Ãóæú ÖóÇÞó¡ æóÞúÊõ ÇáÕøóáóÇÉö ÈöÍóíúËõ áóæú ÇÔúÊóÛóáó
ÈöÇáúÎõÑõæÌö ÝóÇÊóÊúåõ æóáóæú ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÅáóíúåóÇ
áöÒöíóÇÑóÉò¡ Ãóæú ÚöíóÇÏóÉò áóãú íóÍúäóËú ãóÇ ÏóÇãó íõÓóãøóì ÚõÑúÝðÇ
ÒóÇÆöÑðÇ¡ Ãóæú ÚóÇÆöÏðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÍóäöËó Ò í æÓ á. (Þóæúáõåõ:
ÝóíóÍúäóËõ) æóÅöäú ÍóáóÝó áóÇ íõÓóÇßöäõåõ¡ æóäóæóì æóáóæú Ýöí ÇáúÈóáóÏö
ÍóäöËó ÈöãõÓóÇßóäóÊöåö æóáóæú ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú áóãú íóäúæö ãóæúÖöÚðÇ
ÍóäöËó ÈöÇáúãõÓóÇßóäóÉö Ýöí Ãóíøö ãóæúÖöÚò ßóÇäó¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÈóíúÊóÇäö ãöäú ÎóÇäò æóáóæú ÕóÛöíÑðÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ¡ æóÅöäú ÇÊøóÍóÏó
Ýöíåö ÇáÑøõÞöíøõ¡ æóÊóáóÇÕóÞó ÇáúÈóíúÊóÇäö æóáóÇ Åäú ßóÇäó ãöäú ÏóÇÑò
ßóÈöíÑóÉò ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó áößõáøö ÈóíúÊò ÛóáúÞñ ÈöÈóÇÈò¡ æóãóÑúÞðì
æóáóæú ÇäúÝóÑóÏó Ýöí ÏóÇÑò ßóÈöíÑóÉò ÈöÍõÌúÑóÉò ãõäúÝóÑöÏóÉö
ÇáúãóÑóÇÝöÞö ßóÇáúãóÑúÞóì¡ æóÇáúãóØúÈóÎö¡ æóÇáúãõÓúÊóÍóãøö¡ æóÈóÇÈõåóÇ
Ýöí ÇáÏøóÇÑö áóãú íóÍúäóËú Ò í æóÞóæúáõåõ: Ãóíú: Òí ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÈóíúÊóÇäö ãöäú ÎóÇäò Ãóíú:º áöÃóäøó ÇáúÎóÇäó ßóÇáÏøóÑúÈö¡ æóÈõíõæÊõåõ
ßóÇáÏøõæÑö ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ: æóÕóÍøóÍó ÇáúÃóÕúáõ) ÖóÚöíÝñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõåóÇ¡ æóåõæó ÝöíåóÇ) ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö: áóÇ Åäú ÎóÑóÌó ÅáóÎú áöãõÔóÇÑóßóÊöåö áóåõ Ýöí ÇáúÍõßúãö¡
æóåõæó ÚóÏóãõ
(4/323)
Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó) ãöãøóÇ áóÇ
íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöãõÏøóÉò ßóÕóáóÇÉò æóÕóæúãò æóÊóØóåøõÑò æóÊóØóíøõÈò
æóÊóÒóæøõÌò æóæóØúÁò æóÛóÕúÈò ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÝúÚóáõåóÇ
(ÝóÇÓúÊóÏóÇãóåóÇ) ÝóáóÇ íóÍúäóËõ áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÇáúãõÍúáóÝö Úóáóíúåö
æóåõæó Ýöí ÇáúÃõæáóì ÙóÇåöÑñ ÅÐú áóÇ ãõÓóÇßóäóÉó æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ
ÚóÏóÇåóÇ ÝóáöÃóäøó ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áóíúÓóÊú
ßóÅöäúÔóÇÆöåóÇ ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó ÏóÎóáúÊ ÔóåúÑðÇ æóßóÐóÇ
ÇáúÈóÞöíøóÉõ æóÕõæÑóÉõ ÍóáóÝó ÇáúãõÕóáøöí Ãóäú íóÍúáöÝó äóÇÓöíðÇ Ãóæú
ÌóÇåöáðÇ Ãóæú íóßõæäó ÃóÎúÑóÓó æóíóÍúáöÝõ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö (æóíóÍúäóËõ
ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÉö äóÍúæö áõÈúÓò) ãöãøóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöãõÏøóÉò ßóÑõßõæÈò
æóÞöíóÇãò æóÞõÚõæÏò æóÓõßúäóì æóÇÓúÊöÞúÈóÇáò æóãõÔóÇÑóßóÉö ÝõáóÇäò ÅÐóÇ
ÍóáóÝó áóÇ íóÝúÚóáõåóÇ ÝóíóÍúäóËõ ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÊöåóÇ áöÕöÏúÞö ÇÓúãöåóÇ
ÈöÐóáößó ÅÐú íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó áóÈöÓúÊ ÔóåúÑðÇ æóÑóßöÈúÊ áóíúáóÉð
æóßóÐóÇ ÇáúÈóÞöíøóÉõ æóÅöÐóÇ ÍóäöËó ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÔóíúÁò Ëõãøó ÍóáóÝó
Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáóåõ ÝóÇÓúÊóÏóÇãóåõ áóÒöãóåõ ßóÝøóÇÑóÉñ ÃõÎúÑóì
áöÇäúÍöáóÇáö Çáúíóãöíäö ÇáúÃõæáóì ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáúÃõæáóì
æóÊóÚúÈöíÑöí Ýöí åóÐöåö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ
ÐóßóÑóåõ
(æóãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ) åóÐöåö (ÇáÏøóÇÑó ÍóäöËó ÈöÏõÎõæáöåö ÏóÇÎöáó
ÈóÇÈöåóÇ) ÍóÊøóì ÏöåúáöíÒóåóÇ (æóáóæú ÈöÑöÌúáöåö ãõÚúÊóãöÏðÇ ÚóáóíúåóÇ
ÝóÞóØú) áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ ÏóÇÎöáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ãóÏøóåóÇ æóÞóÚóÏó
ÎóÇÑöÌóåóÇ Ãóæú ÏóÎóáó ÈöåóÇ æóáóãú íóÚúÊóãöÏú ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóØú æóÅöäú
ÃóØúáóÞó ÇáúÃóÕúáõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÏõÎõæáöåö ÈöåóÇ æóÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ áóæú ÃóÏúÎóáó ÑóÃúÓóåõ Ãóæú íóÏóåõ Ãóæú ÏóÎóáó ØóÇÞóÇ ãóÚúÞõæÏðÇ
ÞõÏøóÇãó ÇáúÈóÇÈö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÇáúÍöäúËö æóáóßöäú íóÈúÞóì Ýöí ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ãõÓóÇãóÍóÉñ ãöäúº ÍóíúËõ
Åäøó ÇáúãóÚúØõæÝó Úóáóíúåö ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÇáúãõÓóÇßóäóÉö¡
æóÇáúãóÚúØõæÝõ áóíúÓó ãöäúåóÇ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ
ãõäúÞóØöÚñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó) ãóÚúãõæáñ áöãõÞóÏøóÑò ÊóÞúÏöíÑõåõ¡ Ãóæú
ÍóáóÝó äóÍúæó Ðóáößó ßóãóÇ íóÏõáøõ Íóáøõ ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ:
ßóÕóáóÇÉò¡ æóÕóæúãò) Ýöíåö ÃóäøóåõãóÇ íóÊóÞóÏøóÑóÇäö ÈöãõÏøóÉòº ÅÐú
íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÕóáøóíúÊ áóíúáóÉð ãóËóáðÇ¡ æóÕõãúÊ ÔóåúÑðÇ.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöåöãóÇ äöíøóÊõåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ
íóäúÚóÞöÏóÇäö¡ ÅáøóÇ ÈöåóÇ ÝóÞóæúáõåõ ßóÕóáóÇÉò¡ æóÕóæúãò Ãóíú:
ßóäöíøóÉö ÕóáóÇÉò¡ æóäöíøóÉö Õóæúãò ÔóíúÎõäóÇ¡ æóãöËúáõåõ Ýöí Ó á áóßöäú
åóÐóÇ áóÇ íóÌúÑöí Ýöí ÇáÊøóØóíøõÈö¡ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó
ÈöÇáÊøóØóíøõÈö¡ æóÖúÚõ ÇáØøöíÈö Úóáóì ÇáúÈóÏóäö¡ æóåõæó áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ
ÈöãõÏøóÉò¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÊøóØóåøõÑö ÇáúÝöÚúáõ¡ Ãóæú ÇáäøöíøóÉõ¡
æóåõãóÇ áóÇ íóÊóÞóÏøóÑóÇäö ÈöãõÏøóÉò¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã æóáóÇ íóÎúáõæ
ÈóÚúÖõ Ðóáößó Úóäú ÅÔúßóÇáòº ÅÐú ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÕõãúÊ ÔóåúÑðÇ¡ æóÕóáøóíúÊ
áóíúáóÉð ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÍóÞøöÞõ áöáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÇóáøóÐöí Èöåö ÞöæóÇãõåóÇ åõæó ÇáäøöíøóÉõº
ÅÐú áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöåóÇ ÈöÏõæäöåóÇ¡ æóÇáäøöíøóÉõ áóÇ ÊóÊóÞóÏøóÑõ
ÈöãõÏøóÉò ÃóØúáóÞó Úóáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÚóÏóãó ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
äöíøóÊöåóÇ. ÇåÜ. æóáöåóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íõÕóáøöí ÍóäöËó ÈöÅöÍúÑóÇãöåö
ÈöÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÅöäú ÈóØóáóÊú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó: áóÇ ÃõÕóáøöí
ÕóáóÇÉð ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ¡ ÅáøóÇ ÈöÊóãóÇãöåóÇ ÔóÑúÍõ ÇáÑøóæúÖö.
(Þóæúáõåõ: æóÛóÕúÈò) æóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö Þóæúáõåõãú: ÛóÕóÈóåõ ÔóåúÑðǺ
áöÃóäøó ãóÚúäóÇåõ ÛóÕóÈóåõ¡ æóÃóÞóÇãó ÚöäúÏóåõ ÔóåúÑðÇ Ó á æóíóÑöÏõ
Úóáóíúåö Ãóäøó ÇáúÛóÕúÈó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁõ¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ ãóÇ ÏóÇãó
ÊóÍúÊó íóÏöåö æóÇáúãõÍóÔøöí äóÇÙöÑðÇ áöÃóæøóáö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì) æóåöíó Þóæúáõåõ: áóÇ Åäú ÎóÑóÌó ÍóÇáðÇ.
(Þóæúáõåõ: áóíúÓóÊú ßóÅöäúÔóÇÆöåóÇ) áöÃóäøó ÍóÞöíÞóÉó ÇáÏøõÎõæáö
ÇáöÇäúÝöÕóÇáõ ãöäú ÎóÇÑöÌò áöÏóÇÎöáò¡ æóÇáúÎõÑõæÌõ ÚóßúÓõåõ æóáóãú
íõæÌóÏóÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ ÅáóÎú) æóáóæú ÕóÍøó Ðóáößó áóßóÇäóÊú
ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ßóÇáúÅöäúÔóÇÁöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò Êóßõæäõ ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ
ÇáÏøõÎõæáö ÏõÎõæáðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí¡ æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ Þóæúáóåõº ÅÐú
áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÏóÎóáúÊ ÔóåúÑðÇ ÇõäúÙõÑú ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó
åóÐóÇ¡ æóÈóíúäó ÇáÑøõßõæÈö ÝöíãóÇ íóÃúÊöíº ÍóíúËõ ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÑóßöÈúÊ ÔóåúÑðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ äóÙóÑó
áöáúãóÕúÏóÑö Ýóåõæó áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöãõÏøóÉò ÝöíåöãóÇ¡ Ãóæú áöÃóËóÑöåö
Ãóíú: Çáúßóæúäö ÑóÇßöÈðÇ¡ æóÇáúßóæúäõ ÏóÇÎöáðÇ Ýóåõæó íóÊóÞóÏøóÑõ¡
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ: Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóãúËöáóÉö åõäóÇ ãóÚó ÈóÞöíøóÉö
ÇáúÃóãúËöáóÉö ÇáúÂÊöíóÉö. ÇåÜ. ÔóíúÎõäóÇ ÞóÇáó ã Ñ: æóÇáúÞóÇÚöÏóÉõ Ýöí
Ðóáößó Ãóäøó ãóÇ áóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöãõÏøóÉò¡ Ãóæú íóÍúÊóÇÌõ áöäöíøóÉò áóÇ
íóÍúäóËõ ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÊöåö¡ æóãóÇ íóÊóÞóÏøóÑõ ÈöãõÏøóÉò¡ Ãóæú áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ áöäöíøóÉò íóÍúäóËõ ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÊöåö. (Þóæúáõåõ:¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÈóÞöíøóÉõ) áöÃóäøó ÇáÊøóÒóæøõÌó ÞóÈõæáõ ÇáäøößóÇÍö¡ æóÃóãøóÇ æóÕúÝõ
ÇáÔøóÎúÕö ÈöÃóäøóåõ áóãú íóÒóáú ãõÊóÒóæøöÌðÇ ÈöÝõáóÇäóÉó ÝóÅöäøóãóÇ
íõÑóÇÏõ Èöåö ÇÓúÊöãúÑóÇÑõåóÇ Úóáóì ÚöÕúãóÉö äößóÇÍöåö Ò í. (Þóæúáõåõ:
Ãóäú íóÍúáöÝó äóÇÓöíðÇ) Ãóíú: áöáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú áöÍõÑúãóÉö ÇáúßóáóÇãö
ÝöíåóÇ¡ æóåõæó ãóÚúÐõæÑñ Ú ä. (Þóæúáõåõ: æóãõÔóÇÑóßóÉõ ÝõáóÇäò) áóæú
ÍóáóÝó áóÇ íõÔóÇÑößõ ÃóÎóÇåõ Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö¡ æóåöíó ãöáúßõ
ÃóÈöíåöãóÇ ÝóãóÇÊó ÇáúæóÇáöÏõ¡ æóÇäúÊóÞóáó ÇáúÅöÑúËõ áóåõãóÇ¡ æóÕóÇÑóÇ
ÔóÑöíßóíúäö Ýóåóáú íóÍúäóËõ ÇáúÍóÇáöÝõ ÈöÐóáößó Ãóãú áóÇ¿ ¡ æóåóáú
ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ Çáúãöáúßö ÔóÑößóÉñ ÊõÄóËøöÑõ Ãóãú áóÇ¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó
ãõÌóÑøóÏó ÏõÎõæáöåö Ýöí ãöáúßöåö ÈöÇáúÅöÑúËö áóÇ íóÍúäóËõ Èöåö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉõ ÝóãõÞúÊóÖóì ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ íóÍúäóËõ
ÈöåóÇ. ÇåÜ. æóØóÑöíÞõåõ Ãóäú íóÞúÓöãóÇåóÇ ÍóÇáðÇ Ýóáóæú ÊóÚóÐøóÑóÊú
ÇáúÝóæúÑöíøóÉõ áöÚóÏóãö æõÌõæÏö ÞóÇÓöãò ãóËóáðÇ ÚõÐöÑó ãóÇ ÏóÇãó
ÇáúÍóÇáõ ßóÐóáößó Óã. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúäóËõ ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÊöåóÇ) ãóÍóáøõ
ÇáúÍöäúËö ÈöåóÇ Ýöí ÇáúãõÔóÇÑóßóÉö ÅÐóÇ áóãú íõÑöÏú ÇáúÚóÞúÏó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ Óã Úóäú ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÃóÝúÊóì Èöåö ã Ñ (ÝóÑúÚñ)
áóæú ÍóáóÝó áóÇ íõÑóÇÝöÞõåõ Ýöí ØóÑöíÞò ÝóÌóãóÚóÊúåõãóÇ ÇáúãóÚóÏøöíøóÉõ
áóÇ ÍöäúËó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõº áöÃóäøóåóÇ ÊóÌúãóÚõ ÞóæúãðÇ¡ æóÊóÞúÐöÝõ
ÂÎóÑöíäó¡ æóäõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ Ò í ãóÇ íõæóÇÝöÞõåõ. ÇåÜ. Ú Ô.
(Þóæúáõåõ: ÈöÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáúÃõæáóì) æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÇáó: ßõáøóãóÇ áóÈöÓúÊ ÝóÃóäúÊ ØóÇáöÞñ ÊóßóÑøóÑó ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÊóßóÑøõÑö
ÇáöÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÝóÊóØúáõÞõ ËóáóÇËðÇ ÈöãõÖöíøö ËóáóÇËö áóÍóÙóÇÊò¡ æóåöíó
áóÇÈöÓóÉñ¡ æóãóÇ Þöíáó ßõáøóãóÇ ÞóÑöíäóÉñ ÕóÇÑöÝóÉñ áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö
ãóÑúÏõæÏñ ÈöãóäúÚö Ðóáößó Ó á¡ æóãöËúáõåõ ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÑöÌúáöåö) Ãóíú: æóáóæú ÏóÎóáó ãöäú ÇáúÍóÇÆöØö
ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ ÃóíúÖðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõÝúÊöí Èöåö ÈóÚúÖõ
ÇáúÌóåóáóÉö ÔóíúÎõäóÇ. (Þóæúáõåõ: ãõÚúÊóãöÏðÇ ÚóáóíúåóÇ) ÈöÍóíúËõ áóæú
ÑóÝóÚó ÇáúÎóÇÑöÌóÉó áóÇ íóÓúÞõØõ Í á æóáóæú ÊóÚóáøóÞó ÈöÍóÈúáò¡ Ãóæú
ÌöÐúÚò Ýöí åóæóÇÆöåóÇ¡ æóÃóÍóÇØó Èöåö ÈõäúíóÇäõåóÇ ÍóäöËó¡ æóÅöäú áóãú
íóÚúÊóãöÏú Úóáóì ÑöÌúáóíúåö æóáóÇ ÅÍúÏóÇåõãóǺ áöÃóäøóåõ íõÚóÏøõ
ÏóÇÎöáõåóÇ ÝóÅöäú ÇÑúÊóÝóÚó ÈóÚúÖõ ÈóÏóäöåö Úóäú ÈõäúíóÇäöåóÇ áóãú
íóÍúäóËú Ó á. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÏóÎóáó ØóÇÞðÇ ÅáóÎú) äóÚóãú Åäú ÌõÚöáó
Úóáóíúåö ÈóÇÈñ ÍóäöËó ÈöÏõÎõæáöåö æóáóæú ÛóíúÑó ãõÓóÞøóÝò Ó á
(4/324)
(áóÇ ÈöÕõÚõæÏö ÓóØúÍò) ãöäú ÎóÇÑöÌö
ÇáÏøóÇÑö (æóáóæú ãõÍóæøóØðÇ áóãú íõÓúÞóÝú) áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ
ÏóÇÎöáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÓõÞöÝó ßõáøõåõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõ æóäõÓöÈó
ÅáóíúåóÇ ÈöÃóäú ßóÇäó íõÕúÚóÏõ Åáóíúåö ãöäúåóÇ ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ
áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ßóØóÈóÞóÉò ãöäúåóÇ æóÞóæúáöí áóãú íõÓúÞóÝú ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (æóáóæú ÕóÇÑóÊú ÛóíúÑó ÏóÇÑò) ßóÃóäú ÕóÇÑóÊú ÝóÖóÇÁð Ãóæú
ÌõÚöáóÊú ãóÓúÌöÏðÇ (ÝóÏóÎóáó áóãú íóÍúäóËú) áöÒóæóÇáö ÇÓúãö ÇáÏøóÇÑö
ÇáúãóÍúáõæÝö ÚóáóíúåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÈóÞöíó ÇÓúãõåóÇ ßóÃóäú ÈóÞöíó
ÑõÓõæãõ ÌõÏõÑöåóÇ Ãóæú ÃõÚöíÏóÊú ÈöÂáóÊöåóÇ
(Ãóæú) ÍóáóÝó (áóÇ íóÏúÎõáõ ÏóÇÑó ÒóíúÏò ÍóäöËó È) ÏõÎõæáö (ãóÇ) Ãóíøö
ÏóÇÑò (íóãúáößõåóÇ Ãóæú) ÏóÇÑò (ÊõÚúÑóÝõ Èöåö) ßóÏóÇÑö ÇáúÚóÏúáö æóÅöäú
áóãú íóÓúßõäúåóÇ Ïõæäó ÏóÇÑò íóÓúßõäõåóÇ ÈöÅöÌóÇÑóÉò Ãóæú ÅÚóÇÑóÉò Ãóæú
ÛóÕúÈò Ãóæú äóÍúæöåóÇ áöÃóäøó ÇáúÅöÖóÇÝóÉó Åáóì ãóäú íóãúáößõ ÊóÞúÊóÖöí
ËõÈõæÊó Çáúãöáúßö ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö (ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó)
ÈöåóÇ (ãóÓúßóäóåõ Ý) íóÍúäóËõ (Èöåö) Ãóíú ÈöãóÓúßóäöåö æóÅöäú áóãú
íóãúáößúåõ æóáóãú íõÚúÑóÝú Èöåö æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÛóíúÑö ãóÓúßóäöåö
æóÅöäú ßóÇäó ãóáóßóåõ Ãóæú ÚõÑöÝó Èöåö¡ æóÞóæúáöí Ãóæú ÊõÚúÑóÝõ Èöåö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(Ãóæú) ÍóáóÝó (áóÇ íóÏúÎõáõ ÏóÇÑöåö) Ãóíú ÒóíúÏò (Ãóæú áóÇ íõßóáøöãõ
ÚóÈúÏóåõ Ãóæú ÒóæúÌóÊóåõ ÝóÒóÇáó ãöáúßõåõ) Úóäú ÇáËøóáóÇËóÉö Ãóæú ÈóÚúÖö
ÇáúÃóæøóáóíúäö (ÝóÏóÎóáó) ÇáÏøóÇÑó (æóßóáøóãó) ÇáúÚóÈúÏó Ãóæú
ÇáÒøóæúÌóÉó (áóãú íóÍúäóËú) áöÒóæóÇáö Çáúãöáúßö (ÅáøóÇ Ãóäú íõÔöíÑó)
Åáóíúåöãú ÈöÃóäú íóÞõæáó ÏóÇÑöåö åóÐöåö Ãóæú ÚóÈúÏóåõ åóÐóÇ Ãóæú
ÒóæúÌóÊóåõ åóÐöåö (æóáóãú íõÑöÏú ãóÇ ÏóÇãó ãöáúßõåõ) ÈöÇáÑøóÝúÚö
æóÇáäøóÕúÈö ÝóíóÍúäóËõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÔóÇÑóÉö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ãóÇ ÏóÇãó
ãöáúßóåõ áóãú íóÍúäóËú æóáóæú ãóÚó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ßóãóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÚóãóáðÇ ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö æóÒóæóÇáõ ãöáúßöåö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáÒøóæúÌóÉö ÈöáõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÞöÈóáöåö æóÝöíåóÇ
ÈöÅöÈóÇäóÊöåö áóåóÇ áóÇ ÈöØóáóÇÞöåö ÇáÑøóÌúÚöíøö ÝóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ
ÐõßöÑó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáöåö ÝóÈóÇÚóåõãóÇ Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ æóÙóÇåöÑñ
Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó æóáóæú ãóÚó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ýöí ÒóæóÇáö ÇáöÇÓúãö
ßóÒóæóÇáö ÇÓúãö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÚöÊúÞöåö æóÇÓúãö ÇáÏøóÇÑö ÈöÌóÚúáöåóÇ
ãóÓúÌöÏðÇ ÝóÞóæúáõåõãú ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÔóÇÑóÉö Ãóíú ãóÚó ÈóÞóÇÁö
ÇáöÇÓúãö ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÃóæóÇÎöÑó ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí
(Ãóæú) ÍóáóÝó (áóÇ íóÏúÎõáõ ÏóÇÑðÇ ãöäú ÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÍóäöËó
ÈöÇáúãóäúÝóÐö) ÇáúãõÔóÇÑö Åáóíúåö áóÇ ÈöÛóíúÑöåö æóÅöäú äõÞöáó Åáóíúåö
ÎóÔóÈõ ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÇáúÈóÇÈó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúãóäúÝóÐö ãóÌóÇÒñ Ýöí
ÇáúÎóÔóÈö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáËøóÇäöí Íõãöáó Úóáóíúåö (Ãóæú) ÍóáóÝó áóÇ
íóÏúÎõáõ (ÈóíúÊðÇ Ý) íóÍúäóËõ (ÝóÓóãøóÇåõ) Ãóíú ÈöãóÇ íõÓóãøóì ÈóíúÊðÇ
æóáóæú ÎóÔóÈðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÕõÚõæÏö ÓóØúÍò) æóáóÇ íóÔúßõáõ Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
ÕöÍøóÉõ ÇáöÇÚúÊößóÇÝö Úóáóì ÓóØúÍö ÇáúãóÓúÌöÏö ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøóåõ
ãöäúåõ ÔóÑúÚðÇ¡ æóÍõßúãðÇ áóÇ ÊóÓúãöíóÉð¡ æóåõæó ÇáúãóäóÇØõ¡ Ëóãøó áóÇ
åõäóÇ Ó á æóåóÐóÇ áóÇ íóÑöÏõ ÃóÕúáðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö
åõäóÇ ÚóÏóãõ ÇáÏøõÎõæáö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõÚóÏøõ ÏóÇÎöáðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöíåö¡ ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÖóåõ) æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÊóÍúÊó
ÇáÓøóÞúÝö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ò í. (Þóæúáõåõ: ÑõÓõæãõ ÌõÏõÑöåóÇ) åóÐóÇ
äóÕøñ Ýöí Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ ÝóåõÏöãó
ÈóÚúÖõåóÇ¡ Ëõãøó ÏóÎóáó ÍóäöËó¡ æóÞöíóÇÓõåõ ÇáúãóÑúßóÈõ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ
íóÑúßóÈõåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÒóÇáó ãöäúåóÇ áóæúÍðÇ¡ Ëõãøó ÑóßöÈóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáËøóæúÈö ÅÐóÇ äóÒóÚó ãöäúåõ ÌõÒúÁðÇ ãöãøóÇ íõáóÇÞöí ÈóÏóäóåõ æóáóÚóáøó
ÇáÏøóÇÈøóÉó ßóÇáúãóÑúßóÈö ÝóÊóÃóãøóáú Óã. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃõÚöíÏóÊú)
æóáóæú ÑõÓõæãó ÌõÏõÑöåóÇ ÝóÞóØú Ó á ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÑúÊóÝöÚú
ÞóÏúÑó ÐöÑóÇÚò Í á
(Þóæúáõåõ: íóãúáößõåóÇ) Ãóíú: æóÞúÊó ÇáÏøõÎõæáö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ò í¡
æóÅöäú ØóÑóÃó áóåõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÍóáöÝö¡ æóÝóÇÑóÞó ÇáúãõÊóÌóÏøöÏõ
åõäóÇ áóÇ Ãõßóáøöãõ æóáóÏó ÝõáóÇäò ÝóÅöäøóåõ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúãóæúÌõæÏö
Ïõæäó ÇáúãõÊóÌóÏøöÏöº áöÃóäøó Çáúíóãöíäó ÊõäóÒøóáõ Úóáóì ãóÇ áöáúÍóÇáöÝö
ÞõÏúÑóÉñ Úóáóì ÊóÍúÕöíáöåö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ íóãúáößõåóÇ ßõáøõåóÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó íóãúáößõ ÈóÚúÖóåóÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ¡ æóÅöäú ßóËõÑó äóÕöíÈõåõ ãöäúåóÇ
ßóãóÇ ÃóØúÈóÞó Úóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ó á ÞóÇáó Ú
Ô: ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó Úóáóì ÑóÌõáò áóÇ íóÏúÎõáõ ÏóÇÑöåö¡ æóßóÇäóÊú
ãõÔúÊóÑóßóÉð ÝóÏóÎóáóåóÇ áóãú íóÍúäóËú¡ æóßóÐóÇ áóÇ íóÍúäóËõ
ÈöÇáúãóæúÞõæÝóÉö¡ æóÇáúãóãúáõæßóÉö áöáúÛóíúÑö Åäú áóãú ÊõÚúÑóÝú Èöåö.
(Þóæúáõåõ: ÊõÚúÑóÝõ Èöåö) æóÅöäú áóãú íóãúáößúåóÇ. (Þóæúáõåõ: ßóÏóÇÑö
ÇáúÚóÏúáö) Ãóíú: ÈöÈóÛúÏóÇÏó¡ æóßóÏóÇÑö ÇáúÞóÇÖöí ÈöãöÕúÑó. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ãóÇ ÃõáúÍöÞó Èöåö) Ãóíú: ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊõÚúÑóÝõ Èöåö.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúäóËõ Èöåö) ãóÍóáøõ ÞóÈõæáö ÅÑóÇÏóÉö ãóÓúßóäöåö ÅÐóÇ
ßóÇäó ÇáúÍóáöÝõ ÈöÇóááøóåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöØóáóÇÞò¡ Ãóæú ÅÚúÊóÇÞò áóãú
íõÞúÈóáú Ðóáößó Ýöí ÇáúÍõßúãö áöæõÌõæÏö ÎóÕúãò Ýöíåö ÐóßóÑóåõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ãöäúåõãú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
æóÇáúÌõÑúÌóÇäöíøõ¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ã Ñ Ó á æóÒí æóÞóæúáõåõ: áóãú
íõÞúÈóáú Ðóáößó ÈöãóÚúäóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÏóÇÑðÇ íóãúáößõåóÇ¡ Ãóæú
ÊõÚúÑóÝõ Èöåö æóáóãú Êóßõäú ãóÓúßóäóåõ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÈöÏõÎõæáö
ÇáúãóÓúßóäö ÇáøóÐöí ÃóÑóÇÏóåõ ÚóãóáðÇ ÈöÅöÑóÇÏóÊöåö áöÊóÖóãøõäöåö
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Èöåö ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÖö ÇáúÃóæøóáöíäó) íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúäóËõ ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö Èóíúäó ÒóíúÏò¡ æóÛóíúÑöåö Ò
í. (Þóæúáõåõ: ÈöÇáÑøóÝúÚö) Ãóíú: Úóáóì Ãóäøóåõ ÇÓúãõ ÏóÇãó¡ æóÇáúÎóÈóÑõ
ãóÍúÐõæÝñ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÈóÇÞöíðÇ¡ æóÇáäøóÕúÈõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÎóÈóÑõ ÏóÇãó Ú
ä¡ æóÇÓúãõåóÇ ÖóãöíÑñ íóÑúÌöÚõ áöãóÇ ÐõßöÑó. (Þóæúáõåõ: ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúÅöÔóÇÑóÉö) æóÅöäøóãóÇ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÈöÚúÊõß åóÐöåö ÇáÔøóÇÉó
ÝóÅöÐóÇ åöíó ÈóÞóÑóÉñº áöÃóäøó ÇáúÚõÞõæÏó íõÑóÇÚóì ÝöíåóÇ ÇááøóÝúÙõ ãóÇ
Ãóãúßóäó Ó á. (Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÅáóÎú) ¡ æóíóÃúÊöí Ýöí ÞóÈõæáö
åóÐóÇ Ýöí ÇáúÍóáöÝö ÈöØóáóÇÞò¡ Ãóæú ÚöÊúÞò ãóÇ ãóÑøó Ó á. (Þóæúáõåõ:
ÈöáõÒõæãö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÞöÈóáöåö) ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúÈóÇÆöÚö¡ Ãóæú áóåõãóÇ Í á. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöØóáóÇÞöåö ÇáÑøóÌúÚöíøö)
Ãóíú: áöÃóäøó ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó ßóÇáÒøóæúÌóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó Ú Ô
Úóáóíúåö: æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íõÈúÞöí ÒóæúÌóÊóåõ
Úóáóì ÚöÕúãóÊöåö¡ Ãóæú Úóáóì ÐöãøóÊöåö ÝóØóáøóÞóåóÇ ØóáóÇÞðÇ ÑóÌúÚöíøðÇ
áóãú íóÈóÑøó ÝóíóÍúäóËõ ÈöÅöÈúÞóÇÆöåóÇ ãóÚó ÇáØøóáóÇÞö ÇáÑøóÌúÚöíøö ÇåÜ
ÝóÇáúãõÎóáøöÕö áóåõ ÇáúÎõáúÚõ. (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ áóÇ ÍöäúËó
ÅáóÎú) ÛóÑóÖõåõ Èöåö ÊóÞúíöíÏñ ÂÎóÑõ áöáúãõÓúÊóËúäóì¡ æóåõæó Þóæúáõåõ:
ÅáøóÇ Ãóäú íõÔöíÑó Ãóíú: ÝóãóÍóáøõ ÇáúÍöäúËö ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ Ãóæú
ÇáúßóáóÇãö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö Çáúãöáúßö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÃóÔóÇÑó Ãóäú íóÈúÞóì
ÇáöÇÓúãõ Ýóáóæú ÒóÇáó íóÍúäóËõ ÈöÇáúßóáóÇãö¡ Ãóæú ÇáÏøõÎõæáö ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö ÝóÊóáóÎøóÕó Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãõÞóíøóÏñ ÈöÞóíúÏóíúäö
ÊóÃóãøóáú
(Þóæúáõåõ: ãöäú ÐóÇ ÇáúÈóÇÈö) ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö ÚóãøóÇ áóæú ÞóÇáó: áóÇ
ÃóÏúÎõáõåóÇ ãöäú ÈóÇÈöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ ÈöÇáúÈóÇÈö ÇáËøóÇäöí Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ ÈóÇÈõåóÇ Ó á. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÛóíúÑöåö) æóÅöäú
ÓõÏøó ÇáúÃóæøóáõ Ó á. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ ÈóíúÊðÇ) ÞóÇáó
ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö: æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÈóíúÊó ÛóíúÑõ
ÇáÏøóÇÑö æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáõæÇ: áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ ÈóíúÊó ÝõáóÇäò
ÝóÏóÎóáó
(4/325)
Ãóæú ÎóíúãóÉð Ãóæú ÔóÚúÑðÇ áöæõÞõæÚö
ÇÓúãöåö Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÈóíúÊðÇ ßóãóÓúÌöÏò
æóÍóãøóÇãò æóÛóÇÑö ÌóÈóáò æóßóäöíÓóÉò æóÈóíúÚóÉò áöÃóäøóåóÇ áóÇ íóÞóÚõ
ÚóáóíúåóÇ ÇÓúãõ ÇáúÈóíúÊö ÅáøóÇ ÈöÊóÞúíöíÏò Ãóæú ÊóÌóæøõÒò ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÔóíúÆðÇ Íõãöáó Úóáóíúåö
(Ãóæú) ÍóáóÝó (áóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóì ÒóíúÏò ÝóÏóÎóáó Úóáóì Þóæúãò åõæó
Ýöíåöãú) ÚóÇáöãðÇ ÈöÐóáößó (ÍóäöËó æóÅöäú ÇÓúÊóËúäóÇåõ) ÈöáóÝúÙöåö Ãóæú
äöíøóÊöåö áöæõÌõæÏö ÇáÏøõÎõæáö Úóáóíúåö (æóÝöí äóÙöíÑöåö ãöäú
ÇáÓøóáóÇãö) æóáóæú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö (íóÍúäóËõ Åäú áóãú íóÓúÊóËúäöåö)
áöÙõåõæÑö ÇááøóÝúÙö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÝóÅöäú ÇÓúÊóËúäóÇåõ ÈöÇááøóÝúÙö Ãóæú
ÈöÇáäøöíøóÉö áóãú íóÍúäóËú æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÈöÃóäøó ÇáÏøõÎõæáó áóÇ
íóÊóÈóÚøóÖõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóáóÇãö
(ÝóÕúáñ) Ýöí ÇáúÍóáöÝö Úóáóì Ãóßúáò Ãóæú ÔõÑúÈò ãóÚó ÈóíóÇäö ãóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãóÃúßõæáóÇÊö áóæú (ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÑõÁõæÓðÇ)
æóÃóØúáóÞó (ÍóäöËó ÈöÑõÁõæÓö äóÚóãò) áöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝóÉõ
áöÇÚúÊöíóÇÏö ÈóíúÚöåóÇ ãõÝúÑóÏóÉð (áóÇ ÈöÑõÁõæÓö ØóíúÑò æóÕóíúÏò)
ÈóÑøöíøò Ãóæú ÈóÍúÑöíøò (ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó) ÇáúÍóÇáöÝõ (ãöäú ÈóáóÏò
ÊõÈóÇÚõ Ýöíåö ãõÝúÑóÏóÉð) æóÅöäú ÍóáóÝó ÎóÇÑöÌóåõ ÝóíóÍúäóËõ ÈöÃóßúáöåóÇ
Ýöíåö ÞóØúÚðÇ æóÝöí ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáúÃóÞúæóì Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÃóÕúáöåóÇ ÞóÇáóÇ æóåõæó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÙóÇåöÑö ÇáäøóÕøö áóßöäú
ÕóÍøóÍó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÊóÕúÍöíÍöåö ãõÞóÇÈöáóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ßóÃóÕúáöåóÇ æóåõæó ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóãóÇáó Åáóíúåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Èóáú ÕóÍøóÍóåõ Ýöí
ÊóÕúÍöíÍöåö æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö íõÝúåöãõåõ
(Ãóæú áóÇ íóÃúßõáõ ÈóíúÖðÇ Ýó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÏóÇÑöåö Ïõæäó ÈóíúÊöåö áóãú íóÍúäóËú¡ Ãóæú áóÇ íóÏúÎõáõ ÏóÇÑöåö ÝóÏóÎóáó
ÈóíúÊóåõ ÝöíåóÇ ÍóäöËó. ÇåÜ. ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ: Þóæúáõåõ: æóÚõáöãó
ãöãøóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó ÇáúÈóíúÊó ÛóíúÑõ ÇáÏøóÇÑö æóáóÇ äóÙóÑó Åáóì Ãóäøó
ÚõÑúÝò ßóËöíÑö ãöäú ÇáäøóÇÓö ÅØúáóÇÞõ ÇáúÈóíúÊö Úóáóì ÇáÏøóÇÑö¡
æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÇáúÚóÇãøó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÎóÇÕøö¡
æóíõÕóÑøöÍõ ÈöåóÐóÇ ÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÐóßóÑó
ãöËúáó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÇáøóÐöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ
ÚóÞøóÈóåõ ÈöÞóæúáöåö: æóÚóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö Çáúãóíúáõ Åáóì
ÇáúÍöäúËö Ãóíú: ÝöíãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ ÇáúÈóíúÊó ÝóÏóÎóáó
ÏöåúáöíÒó ÇáÏøóÇÑö¡ Ãóæú ÕóÍúäóåóÇ¡ Ãóæú ÕöÝóÊóåóǺ áöÃóäøó ÌóãöíÚó
ÇáÏøóÇÑö ÈóíúÊñ ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöíæóÇÁö Ëõãøó ÞóÇáó: ÃóÚúäöí
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøó¡ æóåõæó ÚõÑúÝõ ßóËöíÑò ãöäú ÇáäøóÇÓö íóÞõæáõæäó ÈóíúÊõ
ÝõáóÇäò¡ æóíõÑöíÏõæäó ÏóÇÑöåö. ÇåÜ. ÝóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãöåö Ãóäøó
ÇáúÃóÕóÍøó Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÙõÑõ Åáóì Ðóáößó¡ æóÈöåóÐóÇ Úõáöãó ÑóÏøõ
ÈóÍúËö Óã Ãóäøó ãóÍöáøó åóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö äóÍúæö ãöÕúÑó¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõãú
íõØúáöÞõæäó ÇáúÈóíúÊó Úóáóì ÇáÏøóÇÑö¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí Ú Ô Úóáóì ã Ñ
Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí ãóÇ äóÕøõåõ Þóæúáõåõ: áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÚõÑúÝö
ÇáØøóÇÑöÆö ãöäúåõ íõÄúÎóÐõ ÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËö ÝöíãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ
íóÏúÎõáõ ÈóíúÊó ÝõáóÇäò ÝóÏóÎóáó ÏöåúáöíÒóå ÝóÅöäøó ÚõÑúÝó ãöÕúÑó
ÅØúáóÇÞõ ÇáúÈóíúÊö Úóáóì ÌóãöíÚö Ðóáößó ÓöíøóãóÇ ÅÐóÇ ÏóáøóÊú
ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóáóíúåö ßóãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ ÈóíúÊó ÃóãöíÑö
ÇáúÍóÇÌøö ãóËóáðÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÝúåóãõ ÚõÑúÝðÇ ãöäú Ðóáößó¡ ÅáøóÇ ãóÇ
ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÈöÏõÎõæáöåö áóÇ ãóÍóáøó ÇáúÈóíúÊõæÊóÉö
ÈöÎõÕõæÕöåö ÝóÊóäóÈøóåú áóåõ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóíúãóÉð) Ãóíú: ÅÐóÇ
ÇõÊøõÎöÐóÊú ãóÓúßóäðÇ¡ ÃóãøóÇ ãóÇ íóÊøóÎöÐõåóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ¡
æóÇáúãõÌúÊóÇÒõ áöÏóÝúÚö ÇáúÃóÐóì ÝóáóÇ ÊõÓóãøóì ÈóíúÊðÇ¡ æóåóÐóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÝóÅöäú äóæóì äóæúÚðÇ ãöäúåóÇ Åäú ÕóÑóÝó Åáóíúåö Ó á
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóì ÒóíúÏò ÅáóÎú) æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ¡ Ãóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóì ÒóíúÏò ÝóÏóÎóáó
ÈóíúÊðÇ Ýöíåö ÒóíúÏñ¡ æóÛóíúÑõåõ ÍóäöËó áöæõÌõæÏö ÕõæÑóÉö ÇáÏøõÎõæáöº
ÍóíúËõ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Èöåö ÐóÇßöÑðÇ áöáúÍóÇáö ãõÎúÊóÇÑðÇ¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÈóíúÊðÇ ÏõÎõæáõåõ Úóáóíúåö Ýöí äóÍúæö ãóÓúÌöÏò¡ æóÍóãøóÇãò ãöãøóÇ áóÇ
íóÎúÊóÕøõ Èöåö ÚõÑúÝðÇ¡ æóãöËúáõ Ðóáößó ãóÇ áóæú ÌóãóÚóÊúåõãóÇ¡
æóáöíãóÉñ ÝóáóÇ ÍöäúËóº áöÃóäøó ãóæúÖöÚó ÇáúæóáöíãóÉö áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÃóÍóÏò ÚõÑúÝðÇ ÝóÃóÔúÈóåó äóÍúæó ÇáúÍóãøóÇãö. æóÕõæÑóÉó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóäóÍúæóåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö Ýóáóæú ÞóÕóÏó Ãóäøóåõ
áóÇ íóÏúÎõáõ ãóßóÇäðÇ Ýöíåö ÒóíúÏñ ÃóÕúáðÇ ÍóäöËó áöÊóÛúáöíÙöåö Úóáóì
äóÝúÓöåö. æóæóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ÔóÎúÕò ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌúÊóãöÚõ ãóÚó ÝõáóÇäò Ýöí ãóÍóáøò Ëõãøó Åäøóåõ ÏóÎóáó ãóÍóáøðÇ
æóÌóÇÁó ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏóåõ¡ æóÏóÎóáó Úóáóíúåö æóÇÌúÊóãóÚóÇ
Ýöí ÇáúãóÍóáøö åóáú íóÍúäóËõº áöÃóäøóåõ ÕóÏóÞó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ
ÇÌúÊóãóÚó ãóÚóåõ Ýöí ÇáúãóÍóáøö Ãóãú áóÇ¿ ¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍóáóÝó Úóáóì ÝöÚúáö
äóÝúÓöåö æóáóãú íõæÌóÏú. ÇåÜ. Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóÝöí äóÙöíÑöåö ãöäú
ÇáÓøóáóÇãö) Ãóíú: æóßóÇäó ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóÓúãóÚúåõ
ÈöÇáúÝöÚúáö¡ Ãóæú ßóÇäó Èöåö Ìõäõæäñ ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóßõæäó ÈöÍóíúËõ
íõÚúáóãõ ÇáúßóáóÇãõ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö) ÈöÃóäú
Óóáøóãó Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãöíäó¡ æóÝöíåöãú ÒóíúÏñ Í á æóãóÍóáøõ ÇáúÍöäúËö
ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáÓøóáóÇãó Úóáóíúåöãú¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáÊøóÍóáøõáó¡ Ãóæú
ÃóØúáóÞó ÝóáóÇ íóÍúäóËõ. (Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáÏøõÎõæáó áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ)
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóß áóÇ ÊóÞõæáõ ÏóÎóáúÊ Úóáóíúßõãú¡ ÅáøóÇ ÒóíúÏðÇ ÚóãöíÑóÉõ
Óã.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÍóáöÝö Úóáóì Ãóßúáò Ãóæú ÔõÑúÈò ãóÚó ÈóíóÇäö ãóÇ
íóÊóäóÇæóáõåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãóÃúßõæáóÇÊö]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÇáúÍóáöÝö Úóáóì Ãóßúáò¡ Ãóæú ÔõÑúÈò)
Ãóíú: æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó ßóãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íõßóáøöãõ ÐóÇ
ÇáÕøóÈöíøó Ú Ô. (Þóæúáõåõ: ÈöÑõÁõæÓö äóÚóãò) Ãóíú: ËóáóÇËòº áöÃóäøóåóÇ
ÃóÞóáøõ ÇáúÌóãúÚö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÇáÑøõÁõæÓó
ÝóÅöäøóåóÇ áöáúÌöäúÓö ÝóíóÍúäóËõ ÈöæóÇÍöÏóÉò áóÇ ÈöÈóÚúÖöåóÇ äóÙóÑðÇ
áöáúÌöäúÓö¡ æóäóÙöíÑõ åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ãóÇ áóæú ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö
áóÇ íóÊóÒóæøóÌõ ÇáäøöÓóÇÁó ÝóíóÍúäóËõ ÈöæóÇÍöÏóÉò ÈöÎöáóÇÝö äöÓóÇÁò
ÝóáóÇ íóÍúäóËõ¡ ÅáøóÇ ÈöÇáËøóáóÇËö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóáóÝó
ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÒóæøóÌõ äöÓóÇÁð¡ Ãóæú ÇáäøöÓóÇÁó Ýóåõæó
áöáúÌóãúÚö ÝöíåöãóÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ¡ ÅáøóÇ ÈöÇáËøóáóÇËöº áöÃóäøó
ÇáúÚöÕúãóÉó ãõÍóÞøóÞóÉñ¡ æóÞóÏú ÔóßóßúäóÇ Ýöí ÒóæóÇáöåóÇ ÈöÇáúÌöäúÓö
ÝóáóÇ ÊóÒõæáõ¡ ÅáøóÇ ÈöíóÞöíäò¡ æóíóÃúÊöí åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ Ýöí
ÇáÑøõÁõæÓö¡ ÝóÅöäú ÍóáóÝó ÈöÇóááøóåö ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÌóãúÚö¡
æóÇáúÌöäúÓö¡ æóÅöäú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóáóÇ
íóÍúäóËõ¡ ÅáøóÇ ÈöËóáóÇËò ÝöíåöãóÇ Ò í. (Þóæúáõåõ: áöÇÚúÊöíóÇÏö
ÈóíúÚöåóÇ ãõÝúÑóÏóÉð) Ãóíú: Ýöí ßõáøö äóÇÍöíóÉò åóßóÐóÇ íóÏõáøõ
ßóáóÇãõåõãú¡ æóÝöí ÍöäúËöåö ÈöÑõÁõæÓö ÇáúÅöÈöáö ÈöãöÕúÑó äóÙóÑñº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ íõÊóÚóÇÑóÝõ ÈóíúÚõåóÇ ÝöíåóÇ Í á. (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Åäú
ßóÇäó ÇáúÍóÇáöÝõ ãöäú ÈóáóÏò ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÞóíøóÏõ ÈöÐóáößó Èóáú áóæú ßóÇäó ãöäú ÛóíúÑöåóÇ ßóÇäó ßóÐóáößó
ÝóãóÊóì ÈöíÚóÊú Ýöí ãóÍóáøò ÍóäöËó ÇáúÍóÇáöÝõ ãõØúáóÞðÇ ßóÑõÁõæÓö
ÇáäøóÚóãö Í á¡ æóäóÞóáóåõ Óã Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö. (Þóæúáõåõ: ãõÝúÑóÏóÉð)
Ãóíú: Úóäú ÃóÈúÏóÇäöåóÇ Ò í. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÃóÞúæóì Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: ÈóíúÖðÇ) åõæó ÇÓúãõ ÌöäúÓò ÌóãúÚöíøò áóíúÓó ãóÏúáõæáõåõ
ÇáúãóÇåöíøóÉó ãöäú ÍóíúËõ åöíó Èóáú ÇáúÃóÝúÑóÇÏõ¡ æóÃóÞóáøõåóÇ ËóáóÇËóÉñ
Í á
(4/326)
íóÍúäóËõ (ÈöãõÝóÇÑöÞö ÈóÇÆöÖöåö) Ãóíú ãóÇ
ãöäú ÔóÃúäöåö Ãóäú íõÝóÇÑöÞóåõ (ÍóíøðÇ) æóíõÄúßóáó ÈóíúÖõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ
(ßóÏóÌóÇÌò æóäóÚóÇãò) æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÈöÎöáóÇÝö
ÛóíúÑöåö ßóÈóíúÖö Óóãóßò æóåõæó ÈóØóÇÑöÎõåõ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íõÝóÇÑöÞõåõ ãóíøöÊðÇ ÈöÔóÞøö ÈóØúäöåö æóßóÈóíúÖö ÌóÑóÇÏò áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÄúßóáõ ãõäúÝóÑöÏðÇ
(Ãóæú) ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ (áóÍúãðÇ Ýó) íóÍúäóËõ (ÈöáóÍúãò ãóÃúßõæáò)
ßóäóÚóãò æóÎóíúáò æóØóíúÑò æóæóÍúÔò ãóÃúßõæáöíäó ÝóíóÍúäóËõ ÈöÇáúÃóßúáö
ãöäú ãõÐóßøóÇÉò (æóáóæú áóÍúãó ÑóÃúÓò æóáöÓóÇäò áóÇ) áóÍúãó (Óóãóßò
æóÌóÑóÇÏò) áöÃóäøóåõ áóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÅØúáóÇÞö ÇááøóÍúãö ÚõÑúÝðÇ
ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÛóíúÑó ÇááøóÍúãö ßóßöÑúÔò æóßóÈöÏò
æóØöÍóÇáò æóÞóáúÈò æóÑöÆóÉò (æóíóÊóäóÇæóáõ) Ãóíú ÇááøóÍúãõ (ÔóÍúãó
ÙóåúÑò æóÌóäúÈò) áöÃóäøóåõ áóÍúãñ Óóãöíäñ æóáöåóÐóÇ íõÍóãøóÑõ ÚöäúÏó
ÇáúåõÒóÇáö (áóÇ) ÔóÍúãó (ÈóØúäò æóÚóíúäò) áöÃóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ ÇááøóÍúãó
Ýöí ÇáöÇÓúãö æóÇáÕøöÝóÉö (æóÇáÔøóÍúãõ ÚóßúÓõåõ) ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÔóÍúãó
ÙóåúÑò æóÌóäúÈò æóíóÊóäóÇæóáõ ÔóÍúãó ÈóØúäò æóÚóíúäò æóÐößúÑõ ÇáúÌóÑóÇÏö
ãóÚó ÚóÏóãö ÊóäóÇæõáö ÇááøóÍúãö ÔóÍúãó ÇáúÚóíúäö æóÇáÔøóÍúãö ÔóÍúãó
ÇáúÌóäúÈö æóãóÚó ÊóäóÇæõáö ÇáÔøóÍúãö ÔóÍúãó ÇáúÈóØúäö æóÇáúÚóíúäö ãöäú
ÒöíóÇÏóÊöí (æóÇáúÃóáúíóÉõ æóÇáÓøóäóÇãõ) ÈöÝóÊúÍö ÃóæøóáöåöãóÇ (áóíúÓóÇ)
Ãóíú ßõáøñ ãöäúåõãóÇ (ÔóÍúãðÇ æó) áóÇ (áóÍúãðÇ) áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áößõáøò
ãöäúåõãóÇ Ýöí ÇáöÇÓúãö æóÇáÕøöÝóÉö (æóáóÇ) íóÊóäóÇæóáõ (ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúÂÎóÑó) áöÐóáößó ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÈöÇáúÂÎóÑö (æóÇáÏøóÓóãõ) æóåõæó ÇáúæóÏóßõ (íóÊóäóÇæóáõåõãóÇ) Ãóíú
ÇáúÃóáúíóÉó æóÇáÓøóäóÇãó (æó) íóÊóäóÇæóáõ (ÔóÍúãó äóÍúæö ÙóåúÑò)
ßóÈóØúäò æóÌóäúÈò (æóÏõåúäðÇ) ãóÃúßõæáðÇ ÝóíóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ
ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÏóÓóãðÇ æóÞóæúáöí äóÍúæó ÙóåúÑò ÃóÚóãøõ ãöäú
Þóæúáöåö ÙóåúÑñ æóÈóØúäñ
(æó) íóÊóäóÇæóáõ (áóÍúãõ ÈóÞóÑò ÌóÇãõæÓðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
æóáóæú ÍóáóÝó áóíóÃúßõáóäøó ãöãøóÇ Ýöí ßõãøöåö¡ æóßóÇäó ÍóáóÝó áóÇ
íóÃúßõáõ ÈóíúÖðÇ¡ æóßóÇäó Ýöí ßõãøöåö ÈóíúÖñ ÌõÚöáó Ýöí äóÇØöÝò æóåõæó
ÍóáóÇæóÉñ ÊóäúÚóÞöÏõ ÈöÈóíóÇÖöåö¡ æóÃóßóáóåõ ÈóÑøóº áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ
Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóãú íóÃúßõáú ÈóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú Ãóßóáó ãöãøóÇ Ýöí ßõãøöåö
Ò í æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöåóÐóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ¡ ÅáøóÇ
ÈöÃóßúáö ËóáóÇËö ÈóíúÖóÇÊò ÝóÅöÐóÇ Ãóßóáó ãöãøóÇ Ýöí ßõãøöåö ÈóíúÖóÉð
áóÇ íóÍúäóËõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÑøõÁõæÓö¡ æóåóÐöåö ÇáúÍöíáóÉõ áóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ÅáóíúåóÇ¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÞóÇáó: áóÇ íóÃúßõáõ ÔóíúÆðÇ ãöäú
ÇáúÈóíúÖö ÊóÃóãøóáú. (Þóæúáõåõ: ÈöãõÝóÇÑóÞóÉö ÈóÇÆöÖöåö) æóÅöäú áóãú
íóßõäú ãóÃúßõæáó ÇááøóÍúãö ÝóíóÍöáøõ Ãóßúáõåõ ãõØúáóÞðÇ ÇÊøöÝóÇÞðǺ
ÍóíúËõ áóãú íóßõäú ãöäú ÐóæóÇÊö ÇáÓøõãõæãö Ò í æóÍ á ÃóãøóÇ åõæó
ÝóíóÍúÑõãõ Ãóßúáõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ØóÇåöÑðǺ áöÃóäøó ÇáúÈõíõæÖó ßõáøóåóÇ
ØóÇåöÑóÉñ ßóãóÇ Ýöí Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö ÞóÇáó Ó á: Ëõãøó áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí
ÇáúÍöäúËö Èóíúäó Ãóßúáöåö æóÍúÏóåõ¡ Ãóæú ãóÚó ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÙóåóÑó
Ýöíåö. ÇåÜ. æóÇáúÈóíúÖõ ßõáøõåõ ÈöÇáÖøóÇÏö¡ ÅáøóÇ ÈóíúÖõ Çáäøóãúáö
ÝóÈöÇáÙøóÇÁö ÇáúãõÔóÇáóÉö Ò í. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö ÅáóÎú)
ÞóÏøóÑóåõ áöíóÏúÎõáó Ýöíåö ãõÊóÕóáøöÈñ ÎóÑóÌó ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ßóãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÔóÑúÍõ ã Ñ æóãóÇ æóÇÞöÚóÉñ Úóáóì ÇáúÈóíúÖö Ãóíú: ÈóíúÖñ ãöäú
ÔóÃúäöåö Ãóäú íõÝóÇÑöÞóåõ Ãóíú: ÇáúÈóÇÆöÖõ ÍóíøðÇ¡ æóåõæó ÍóÇáñ ãöäú
ÇáúåóÇÁö Ýöí íõÝóÇÑöÞõåõ ÇáÑøóÇÌöÚóÉõ áöáúÈóÇÆöÖö¡ æóåóÐóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö
áöÊóÑúßöíÈö ÇáÔøóÑúÍö ãóÚó ÇáúãóÊúäö¡ ÃóãøóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöÊóÑúßöíÈö
ÇáúãóÊúäö Ýöí ÍóÏøö ÐóÇÊöåö ÝóÞóæúáõåõ ÍóíøðÇ ÍóÇáñ ãöäú ÇáúÈóÇÆöÖö¡
æóÞóæúáõåõ: æóíõÄúßóáõ ÈóíúÖõåõ ãõäúÝóÑöÏðÇ Ýöíåö ÅÙúåóÇÑñ Ýöí ãóÞóÇãö
ÇáúÅöÖúãóÇÑö íõæÞöÚõ Ýöí ÇááøóÈúÓö¡ æóÕõÚõæÈóÉö ÇáúÝóåúãö ÝóßóÇäó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÞõæáó: æóíõÄúßóáõ ãõäúÝóÑöÏðÇ ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ã Ñ
æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÙúåóÑõ áöÏóÝúÚö Êóæóåøõãò ÚóæúÏö ÇáÖøóãöíÑö
áöáúÈóÇÆöÖö. (Þóæúáõåõ: æóåõæó ÈóØóÇÑöÎõåõ) áöÃóäøó ÈóíúÖóåõ íóÕöíÑõ
ÈóØóÇÑöÎó ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ÝóÅöÐóÇ ãóßóËó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÕóÇÑó ÇáúÈóíúÖõ
ÓóãóßðÇ ÕóÛöíÑðÇ
. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúäóËõ ÈöáóÍúãò ãóÃúßõæáò) Ãóíú: æóáóæú Ãóßóáóåõ äöíÆðÇ
ÚóãöíÑóÉõ¡ æóÞóæúáõåõ: ÈöÇáúÃóßúáö ãöäú ãõÐóßøóÇÉò Ãóíú: áóÇ ÈöÇáúÃóßúáö
ãöäú ÇáúãóíúÊóÉö æóáóæú ßóÇäó ãõÖúØóÑøðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ã Ѻ áöÃóäøó
ÇááøóÍúãó ÅäøóãóÇ íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ÇáúãóÃúßõæáö ÔóÑúÚðÇ Óã¡ æóåóÐóÇ
ßõáøõåõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÝóÅöäú äóæóì ÔóíúÆðÇ Íõãöáó Úóáóíúåö ÔóÑúÍõ
ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ: æóáóæú áóÍúãö ÑóÃúÓò¡ æóáöÓóÇäò Ãóíú: áóÍúãö áöÓóÇäò¡
æóÇáúÅöÖóÇÝóÉõ ÈóíóÇäöíøóÉñ ã Ñ. æóÇáúÛóÇíóÉõ áöáÑøóÏøö Ãóíú: æóÎóÏøö
ÃóßóÇÑöÚó áöÕöÏúÞö ÇÓúãö ÇááøóÍúãö Úóáóì Ðóáößó ßõáøöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ áóÍúãó Óóãóßò) æóáóæú ÈöÛóíúÑö ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö¡
æóÅöäú ÈöíÚó ãõÞóØøóÚðÇ áößöÈóÑöåö ÚóãöíÑóÉõ Ãóíú: áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÓóãøóì Ýöí ÇáúÚõÑúÝö áóÍúãðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó íõÓóãøóì Èöåö áõÛóÉð ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÞõÑúÂäö Ýöí Þóæúáöåö {æóåõæó ÇáøóÐöí ÓóÎøóÑó ÇáúÈóÍúÑó
áöÊóÃúßõáõæÇ ãöäúåõ áóÍúãðÇ ØóÑöíøðÇ} [ÇáäÍá: 14] ßóãóÇ áóÇ íóÍúäóËõ
ÈöÌõáõæÓöåö Ýöí ÇáÔøóãúÓö ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÌúáöÓõ Ýöí ÓöÑóÇÌò¡ æóÅöäú
ÓóãøóÇåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÓöÑóÇÌðÇ¡ æóãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÌúáöÓõ Úóáóì
ÈöÓóÇØò ÈöÌõáõæÓöåö Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÅöäú ÓóãøóÇåóÇ Çááøóå ÊóÚóÇáóì
ÈöÓóÇØðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÛóíúÑó ÇááøóÍúãö) æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÞóÇäöÕóÉö
ÇáÏøóÌóÇÌö ÞóØúÚðÇ æóáóÇ ÈöÌöáúÏò¡ ÅáøóÇ Åäú ÑóÞøó ÈöÍóíúËõ íõÄúßóáõ
ÛóÇáöÈðÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö Ò í. (Þóæúáõåõ: ÔóÍúãó ÙóåúÑò æóÌóäúÈò) ÞóÇáó
ÇáúãóÍóáøöíøõ: æóåõæó ÇáúÃóÈúíóÖõ ÇáøóÐöí íõÎóÇáöØõåõ ÇáúÃóÍúãóÑõ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ: ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íõÎóÇáöØõåõ ÝóáóÇ ÍöäúËó Èöåö ÞóØúÚðÇ Óã¡
æóÞöíáó: áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇááøóÍúãõ ÇáÔøóÍúãó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÍóÑøóãúäóÇ Úóáóíúåöãú ÔõÍõæãóåõãóÇ} [ÇáÃäÚÇã: 146] ÅáóÎú ÝóÓóãøóÇåõ
ÔóÍúãðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÔóÍúãó ÈóØúäò) ãöãøóÇ Úóáóì
ÇáúãóÕóÇÑöíäö¡ æóÛóíúÑöåóÇ ÚóãöíÑóÉõ Óã. (ÝóÇÆöÏóÉñ)
ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ØóÈöíÎðÇ áóÇ íóÍúäóËõ¡ ÅáøóÇ ÈöãóÇ Ýöíåö æóÏóßñ¡
Ãóæú ÒóíúÊñ¡ Ãóæú Óóãúäñ ãóÊúäõ ÇáÑøóæúÖö Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ ÇááøóÍúãó ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ: ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ
Åäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áóåõ Ýöí ÇáöÇÓúãö¡ æóÇáÕøöÝóÉö Í á. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ
íóãöíáõ Åáóì ÇááøóÍúãö ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íóÍúãóÑøõ ÚöäúÏó ÇáúåõÒóÇáö.
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúæóÏóßõ) åõæó ÇÓúãñ áöÌóãöíÚö ÇáúÃóÏúåóÇäö ÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú ãöäú Ðöí ÑóæúÍò Ãóãú áóÇ¡ æóíóÔúãóáõ ÇááøóÍúãó ÇáÓøóãöíäó Ú Ô
Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöíåö ÏõåúäöíøóÉñ. (Þóæúáõåõ: æóíóÊóäóÇæóáõ ÔóÍúãó
äóÍúæö ÙóåúÑò) ÇõÓúÊõÔúßöáó Ôõãõæáõ ÇáÏøóÓóãö áóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÍúãñ¡
æóåõæó áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí ÇáÏøóÓóãö. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÕóÇÑó
ÓóãöíäðÇ ÕóÇÑó íõØúáóÞõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÇáÏøóÓóãö¡ æóÅöäú áóãú íõØúáóÞú
ÇáÏøóÓóãõ Úóáóì ßõáøö áóÍúãò Ó á¡ æóÔóÑúÍö ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: æóÏõåúäðÇ) Ãóíú: ÎóÇáöÕðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóáúíóÉõ Ïõåúäñ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Ïõåúäõ ÇáúÍóíóæóÇäö¡ ÃóãøóÇ Ïõåúäõ äóÍúæö ÓöãúÓöãò æóáóæúÒò
ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÇÚúÊóãóÏóåõ Ò í
áóßöäú ÞóÇáó Óã: ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÚóÒóÇåõ á ã Ñ æóåõæó ßóÐóáößó
Ýöí ÔóÑúÍöåö
(4/327)
æóÈóÞóÑó æóÍúÔò) ÝóíóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö
ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ áóÍúãó ÈóÞóÑò æóÐößúÑõ ÈóÞóÑö
ÇáúæóÍúÔö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí
(æó) íóÊóäóÇæóáõ (ÇáúÎõÈúÒõ ßõáøó ÎõÈúÒò æóáóæú ãöäú ÃóÑõÒøò) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúåóãúÒö æóÖóãøö ÇáÑøóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáÒøóÇíö Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö
(æóÈóÇÞöáøóÇ) ÈöÊóÔúÏöíÏö ÇááøóÇãö ãóÚó ÇáúÞóÕúÑö Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö
(æóÐõÑóÉò) ÈöÐóÇáò ãõÚúÌóãóÉò æóÇáúåóÇÁõ ÚöæóÖñ Úóäú æóÇæò Ãóæú íóÇÁò
(æóÍöãøóÕò) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö æóÝóÊúÍö Çáúãöíãö æóßóÓúÑöåóÇ ÝóíóÍúäóËõ
ÈöÃóßúáö ÃóÍóÏöåóÇ ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÎõÈúÒðÇ (æóÅöäú ËóÑóÏóåõ)
ÈöãõËóáøóËóÉò Ãóæú áóãú íóßõäú ãóÚúåõæÏðÇ ÈöÈóáóÏöåö áöÙõåõæÑö ÇááøõÛóÉö
Ýöíåö æóÈöåóÐóÇ ÝóÇÑóÞó ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÚõÑúÝö ÓóæóÇÁñ
ÇÈúÊóáóÚóåõ ÈóÚúÏó ãóÖúÛò Ãóãú Ïõæäóåõ
(æó) íóÊóäóÇæóáõ (ÇáØøóÚóÇãõ ÞõæÊðÇ æóÝóÇßöåóÉð) áöæõÞõæÚö ÇÓúãöåö
ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÝóÇßöåóÉõ ÊóÔúãóáõ ÇáúÃóÏóãó æóÇáúÍóáúæóì ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáÑøöÈóÇ æóÊóÞóÏøóãó Ëõãøó Åäøó ÇáØøóÚóÇãó íóÊóäóÇæóáõ ÇáÏøóæóÇÁó
ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ ãóÚó ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö (æó) ÊõÊóäóÇæóáõ
(ÇáúÝóÇßöåóÉõ ÑõØóÈðÇ æóÚöäóÈðÇ æóÑõãøóÇäðÇ æóÃõÊúÑõÌøðÇ) ÈöÖóãøö
ÇáúåóãúÒóÉö æóÇáÑøóÇÁö æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúÌöíãö æóíõÞóÇáõ Ýöíåö ÃõÊúÑõäúÌñ
ÈöÇáäøõæäö æóÊõÑõÌøñ (æóÑõØóÈðÇ æóíóÇÈöÓðÇ) ßóÊóãúÑò æóÒóÈöíÈò
(æóáóíúãõæäðÇ æóäóÈúÞðÇ) ÈöÝóÊúÍö Çáäøõæäö æóÓõßõæäö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö
æóßóÓúÑöåóÇ (æóÈöØøöíÎðÇ æóáõÈøó ÝõÓúÊõÞò) ÈöÖóãøö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö
æóÝóÊúÍöåóÇ (æó) áõÈøó (ÛóíúÑöåö) ßóáõÈøö ÈõäúÏõÞò (áóÇ ÞöËøóÇÁò)
ÈößóÓúÑö ÇáúÞóÇÝö ÃóßúËóÑó ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ æóÈöãõËóáøóËóÉò ãóÚó ÇáúãóÏøö
(æóÎöíóÇÑðÇ æóÈóÇÐöäúÌóÇäðÇ) ÈößóÓúÑö ÇáúãõÚúÌóãóÉö (æóÌóÒóÑðÇ) ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÌöíãö æóßóÓúÑöåóÇ ÝóáóíúÓóÊú ãöäú ÇáúÝóÇßöåóÉö æóßóÐóÇ ÇáúÈóáóÍõ
æóÇáúÍöÕúÑöãõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí áóßöäøó ãóÍóáøóåõ Ýöí
ÇáúÈóáóÍö Ýöí ÛóíúÑö ÇáøóÐöí ÍóáóÇ ÃóãøóÇ ãóÇ ÍóáóÇ ÝóÙóÇåöÑñ Ãóäøóåõ
ãöäú ÇáúÝóÇßöåóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: æóÈóÞóÑó æóÍúÔò) æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ
íóÑúßóÈõ ÍöãóÇÑðÇ ÝóÑóßöÈó ÍöãóÇÑðÇ¡ æóÍúÔöíøðÇ áóÇ íóÍúäóËõº áöÃóäøó
ÇáúãóÚúåõæÏó ÑõßõæÈõ ÇáúÍöãóÇÑö ÇáúÃóåúáöíøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóßúáö¡
æóÇÓúÊóæúÌóåó ÍóÌø æóã Ñ Ãóäøó ÇáÖøóÃúäó áóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóÚúÒó æóáóÇ
ÚóßúÓóåõ¡ æóÅöäú ÇÊøóÍóÏóÇ ÌöäúÓðǺ áöÃóäøó ÇÓúãó ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ
íõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö áõÛóÉð æóáóÇ ÚõÑúÝðÇ¡ æóÅöäú ÔóãóáóåõãóÇ ÇÓúãõ
ÇáúÛóäóãö ÇáúãõÞúÊóÖöí ÇÊøöÍóÇÏó ÌöäúÓöåöãóÇ Ó á. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúäóËõ
ÈöÃóßúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅáóÎú) æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ
íóÃúßõáõ áóÍúãö ÇáúÌóÇãõæÓ áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö áóÍúãö ÇáúÈóÞóÑö Í á
æóÃóãøóÇ ÇáÐøóÝóÑõ Ýöí ÚõÑúÝö ÇáúÚóæóÇãø ÝóíóÔúãóáõ ßõáøó áóÍúãö¡
æóÏõåúäö ÍóíóæóÇäò¡ æóÈóíúÖò æóáóæú ãöäú Óóãóßò ÝóíóÊøóÌöåõ Íóãúáõåõ
Úóáóì Ðóáößó. æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ãóíúÊóÉð ÓóãóßðÇ æóáóÇ ÌóÑóÇÏðÇ æóáóÇ
Ïóãó ßóÈöÏðÇ æóáóÇ ØöÍóÇáðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: ßõáøó ÎõÈúÒò) æóÅäú áóãú íõÄúßóáú ÇÎúÊöíóÇÑðÇ Ú Ô¡
æóíóÊóäóÇæóáõ ÇáúßõäóÇÝóÉó¡ æóÇáÓøóäúÈõæÓóßó ÇáúãóÎúÈõæÒó¡
æóÇáúÈóÞúáóÇæóÉóº áöÃóäøóåóÇ ÊõÎúÈóÒõ ÃóæøóáðÇ ã Ñ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ
ÞõáöíóÊú ÃóæøóáðÇ ÝóÇáÖøóÇÈöØõ Ãóäøó ÇáúÎõÈúÒó íóÊóäóÇæóáõ ßõáøó ãóÇ
ÎõÈöÒó¡ æóÅöäú Þõáöíó ÈóÚúÏõ¡ æóÍóÏóËó áóåõ ÇÓúãñ íóÎõÕøõåõ Ïõæäó ãóÇ
Þõáöíó ÃóæøóáðÇ ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáúãóÞúáöíøó ßóÇáÒøóáóÇÈöíøóÉö¡
æóÇáúÞóØóÇÆöÝö Ó á æóÞ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: æóÈóÇÞöáøóÇ) ÞóÇáó
Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: ÇáúÈóÇÞöáøóÇ ÅÐóÇ ÔõÏøöÏóÊú ÞóÕõÑóÊú¡ æóÅöÐóÇ
ÎõÝøöÝóÊú ãõÏøóÊú Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Úóäú æóÇæò¡ Ãóæú íóÇÁò)
áöÃóäøó ÃóÕúáóåõ ÐóÑóæñ¡ Ãóæú ÐõÑóíñ. (Þóæúáõåõ: æóÍöãøóÕò) æóíóÔúãóáõ
ÇáúÈõÞúÓõãóÇØó¡ æóÇáÑøõÞóÇÞó Ïõæäó ÇáúÈóÓöíÓö¡ æóåõæó Ãóäú íõáóÊøó
äóÍúæõ ÏóÞöíÞò¡ Ãóæú ÓóæöíÞò ÈöäóÍúæö Óóãúäò ã Ñ æóÍóÌø. (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú ËóÑóÏóåõ) äóÚóãú áóæú ÕóÇÑó Ýöí ÇáúãóÑóÞóÉö ßóÇáúÍóÓóæøö ÈöÝóÊúÍö
ÇáúÍóÇÁö¡ æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúæóÇæö ÝóÊóÍóÓøóÇåõ Ãóíú: ÔóÑöÈóåõ áóãú íóÍúäóËú
ßóãóÇ áóæú ÏóÞøó ÇáúÎõÈúÒó ÇáúíóÇÈöÓó¡ æóÓóÝøóåõº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóÍúÏóËó
ÇÓúãðÇ ÂÎóÑó Ýóáóãú íóÃúßõáú ÎõÈúÒðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÇáÑøóæúÖõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ ÇÎúÊóáóØóÊú ÃóÌúÒóÇÄõåõ ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò ÈöÍóíúËõ
ÕóÇÑó ßóÇáúãõÓóãøóì ÈöÇáúÚóÕöíÏóÉö¡ Ãóæú äóÍúæöåóÇ ãöãøóÇ íõÊóäóÇæóáõ
ÈöÇáúÃóÕóÇÈöÚö¡ Ãóæú ÇáúãöáúÚóÞóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÈóÞöíóÊú ÕõæÑóÉõ
ÇáúÝóÊöíÊö áóÝóÝðÇ ãõÊóãóíøöÒðÇ ÈóÚúÖõåóÇ Úóäú ÈóÚúÖò Ýöí ÇáÊøóäóÇæõáö Ú
Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóãú íóßõäú ãóÚúåõæÏðÇ ÈöÈóáóÏöåö) ÈóÍóËó
Óã ÚóÏóãó ÇáúÍöäúËö ÅÐóÇ Ãóßóáó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó Úóáóì Ùóäøö Ãóäøó
ÇáúÎõÈúÒó áóÇ íóÊóäóÇæóáõåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ÑóÔöíÏöíøñ.
(Þóæúáõåõ: áöÙõåõæÑö ÇááøõÛóÉö Ýöíåö) Ýöíåö Ãóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó
ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÞóÇáó:
æóßóÃóäøó ÓóÈóÈó ÚóÏóãö äóÙóÑöåöãú áöáúÚõÑúÝö åõäóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí
äóÍúæö ÇáÑøõÁõæÓö¡ æóÇáúÈóíúÖö Ãóäøóåõ åõäóÇ áóãú íóØøóÑöÏú
áöÇÎúÊöáóÇÝöåö ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÈöáóÇÏö ÝóÍõßøöãóÊú Ýöíåö ÇááøõÛóÉõ
ÈöÎöáóÇÝö Ðóíúäöß. (Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÇÈúÊóáóÚóåõ ÅáóÎú) åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÍóáöÝö ÈöÇóááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÍóáöÝö ÈöÇáØøóáóÇÞö ÝóáóÇ
íóÍúäóËõ¡ ÅáøóÇ ÈöÇáúÈóáúÚö ÇáúãóÓúÈõæÞö ÈöÇáúãóÖúÛöº áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇááøõÛóÉö Ãóíú: ÝóíõÍúãóáõ ÇááøóÝúÙõ Ýöíåö Úóáóì
ÍóÞöíÞóÊöåö Ýóáóæú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö áóÇ íóÃúßõáõ ÇáúÍóÔöíÔó¡
æóÈóáóÚóåõ áóÇ íóÍúäóËõ¡ æóÇáúÃóíúãóÇäõ ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö
ÝóíõÍúãóáõ ÇááøóÝúÙõ ÝöíåóÇ Úóáóì ãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö æóáóæú
ÇáúãóÌóÇÒöíøó Í á. æóÇáúÚõÑúÝõ íóÚõÏøõ ÇáúÈóÇáöÚó ÂßöáðÇ¡ æóáöåóÐóÇ
íõÞóÇáõ: ÝõáóÇäñ íóÃúßõáõ ÇáúÍóÔöíÔó¡ æóÇáúÈõÑúÔó ãóÚó Ãóäøóåõ
íóÈúáóÚõåõãóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð Ò í
(Þóæúáõåõ: ÊóÔúãóáõ ÇáúÃõÏúãó) íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ãóÇ íõÊóÃóÏøóãõ Èöåö ãöäú ÇáúÝóÇßöåóÉö áóÇ ãõØúáóÞõ ÇáúÃõÏúãö Í á.
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÍóáúæóì) åöíó ßõáøõ ãöäú ÇõÊøõÎöÐó ãöäú ÚóÓóáò¡
æóÓõßøóÑò ãöäú ßõáøö Íõáúæò áóíúÓó Ýöí ÌöäúÓöåö ÍóÇãöÖñ ßóÏöÈúÓò¡
æóÝóÇäöíÏò áóÇ ÚöäóÈò¡ æóÅöÌøóÇÕö æóÑõãøóÇäò¡ ÃóãøóÇ ÇáÓøõßøóÑõ¡
æóÇáúÚóÓóáõ Ãóíú: ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåö ÝóáóíúÓó ÈöÍõáúæòº
áöÃóäøó ÇáúÍóáúæóì ÎóÇÕøóÉñ ÈöÇáúãóÚúãõæáóÉö ãöäú Íõáúæò ßóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ã Ñ æÓ á æóÞóæúáõåõ: ÎóÇÕøóÉñ ÈöÇáúãóÚúãõæáóÉö ãöäú Íõáúæò Ãóíú:
Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáøóÐöí ÊõÓóãøóì Èöåö Íóáúæóì ÈöÃóäú ÚõÞöÏóÊú Úóáóì
ÇáäøóÇÑö¡ ÃóãøóÇ ÇáäøóÔóÇ ÇáúãóØúÈõæÎõ ÈöÇáúÚóÓóáö ÝóáóÇ íõÓóãøóì
ÚõÑúÝðÇ Íóáúæóì ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÍúäóËó Èöåö ãóäú ÍóáóÝó áóÇ
íóÃúßõáõåóÇ Èóáú æóáóÇ ÈöÇáúÚóÓóáö¡ æóÍúÏóåõ ÅÐóÇ ØõÈöÎó Úóáóì ÇáäøóÇÑöº
áöÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúÍóáúæóì ãöäú ÊóÑóßøõÈöåóÇ ãöäú ÌöäúÓóíúäö
ÝóÃóßúËóÑó Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ãóÚó ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ÇáúÈóÇÈóíúäö)
æóåõæó ÖóíøöÞõ ÈóÇÈö ÇáÑøöÈóÇ¡ æóÇáúÃóíúãóÇäõ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì
ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÇáúÈõíõæÚõ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇááøõÛóÉö. (Þóæúáõåõ:
æóÑõãøóÇäðÇ) íóÑöÏõ Úóáóíúåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝöíåöãóÇ ÝóÇßöåóÉñ
æóäóÎúáñ æóÑõãøóÇäñ} [ÇáÑÍãä: 68] áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÚóØúÝö
ÇáúãõÛóÇíóÑóÉó.¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÚóØúÝó Ýöí ÇáúÂíóÉö ãöäú ÚóØúÝö
ÇáúÎóÇÕøö Úóáóì ÇáúÚóÇãøö. (Þóæúáõåõ: æóíõÞóÇáõ: Ýöíåö ÅáóÎú) Ãóíú:
ÝóáöÛóáøóÊöåö ËóáóÇËñ. (Þóæúáõåõ: æóáóíúãõæäðÇ) Ãóíú: ÛóíúÑó ãõãóáøóÍò¡
æóßóÐóÇ ÊóÊóäóÇæóáõ ÇáúÝóÇßöåóÉõ ßóÈøóÇÏðÇ¡ æóäóÇÑöäúÌðÇ ÛóíúÑó
ãõãóáøóÍò ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Ýöí ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóÇ ÍóáóÇ) Ãóíú:
æóáóæú ÃóÏúäóì ÍóáóÇæóÉð Í á
(4/328)
(æóáóÇ íóÊóäóÇæóáõ ÇáËøóãóÑó)
ÈöãõËóáøóËóÉò (íóÇÈöÓðÇ æó) áóÇ (ÇáúÈöØøöíÎó æóÇáÊøóãúÑó) ÈöãõËóäøóÇÉò
(æóÇáúÌóæúÒó åöäúÏöíøðÇ) æóÇáúåöäúÏöíøó ãöäú ÇáúÈöØøöíÎö ÇáúÃóÎúÖóÑö
æóÇÓúÊõÔúßöáó (æó) áóÇ (ÇáÑøõØóÈõ ÊóãúÑðÇ æóÈõÓúÑðÇ) æóÈóáóÍðÇ (æó) áóÇ
(ÇáúÚöäóÈõ ÒóÈöíÈðÇ æóÍöÕúÑöãðÇ æóÚõßõæÓóåóÇ) áöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ ÇÓúãðÇ
æóÕöÝóÉð ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö ÇáÊøóãúÑö ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ
ÑõØóÈðÇ æóÇáúÚóßúÓõ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ
ÇáúÚöäóÈó Ãóæú ÇáÑøõãøóÇäó áóãú íóÍúäóËú ÈöÔõÑúÈö ÚóÕöíÑöåö æóáóÇ
ÈöÏöÈúÓöåö æóáóÇ ÈöÇãúÊöÕóÇÕöåö æóÑóãúíö ËõÝúáöåö áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì
ÃóßúáðÇ. [ÝóÇÆöÏóÉñ]
Ãóæøóáõ ÇáÊøóãúÑö ØóáúÚñ Ëõãøó ÎóáóÇáñ ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÌóãóÉö Ëõãøó
ÈóáóÍñ Ëõãøó ÈõÓúÑñ Ëõãøó ÑõØóÈñ Ëõãøó ÊóãúÑñ
(æóáóæú ÞóÇáó) Ýöí ÍóáöÝöåö ãõÔöíÑðÇ áöÈõÑøò (áóÇ Âßõáõ ÐóÇ ÇáúÈõÑøö
ÍóäöËó Èöåö Úóáóì åóíúÆóÊöåö æóáóæú ãóØúÈõæÎðÇ áóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ)
ßóØóÍöíäöåö æóÓóæöíÞöåö æóÚóÌöíäöåö æóÎõÈúÒöåö áöÒóæóÇáö ÇÓúãöåö (Ãóæú)
(ÞóÇáó Ýöíåö ãõÔöíÑðÇ áóåõ áóÇ Âßõáõ ÐóÇ¡ Ýó) íóÍúäóËõ (ÈöÇáúÌóãöíÚö)
ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö (Ãóæú) ÞóÇáó ãõÔöíÑðÇ áöÑõØóÈò áóÇ Âßõáõ (ÐóÇ
ÇáÑøõØóÈö ÝóÃóßóáóåõ ÊóãúÑðÇ Ãóæú) áöÕóÈöíøò Ãóæú ÚóÈúÏò (áóÇ Ãõßóáøöãõ
ÐóÇ ÇáÕøóÈöíøö Ãóæú ÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö Ýóßóáøóãóåõ ßóÇãöáðÇ) ÈöÇáúÈõáõæÛö
Ãóæú ÇáúÍõÑøöíøóÉö (áóãú íóÍúäóËú) áöÒóæóÇáö ÇáöÇÓúãö æóÐößúÑõ Íõßúãö
ÇáúÚóÈúÏö ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáúßóÇãöáö Ýöí ÇáÕøóÈöíøö
Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáÔøóíúÎö
(Ãóæú) ÞóÇáó ãõÔöíÑðÇ áöÈóÞóÑóÉò Ãóæú ÔóÌóÑóÉò (áóÇ Âßõáõ ãöäú Ðöí
ÇáúÈóÞóÑóÉö Ãóæú ãöäú Ðöí ÇáÔøóÌóÑóÉö ÍóäöËó ÈöãóÇ íõÄúßóáõ ãöäúåõãóÇ)
ãöäú áóÍúãò æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóãöäú ËóãóÑò æóÌõãøóÇÑò Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö (áóÇ ÈöæóáóÏò æóáóÈóäò) Ýöí ÇáúÃõæáóì (æóäóÍúæö æóÑóÞò)
ßóØóÑóÝö ÛõÕúäò Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÚóãóáðÇ ÈöÇáúÚõÑúÝö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ
íõÄúßóáõ ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöáóÍúãò æóÊóãúÑò
(Ãóæú) ÞóÇáó Ýöí ÍóáöÝöåö (áóÇ Âßõáõ ÓóæöíÞðÇ ÝóÓóÝøóåõ Ãóæú ÊóäóÇæóáóåõ
ÈöÂáóÉò) åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö ÈöÃõÕúÈõÚò (Ãóæú) áóÇ Âßõáõ
(ãóÇÆöÚðÇ) Ãóæú áóÈóäðÇ (ÝóÃóßóáóåõ ÈöÎõÈúÒò ÍóäöËó) áöÃóäøó Ðóáößó
íõÚóÏøõ ÃóßúáðÇ (áóÇ Åäú ÔóÑöÈóåõ) Ãóíú ÇáÓøóæöíÞó Ýöí ãóÇÆöÚò Ãóæú
ÇáúãóÇÆöÚó Ãóæú ÇááøóÈóäó ÝóáóÇ íóÍúäóËõ áöÃóäøóåõ áóãú íóÃúßõáúåõ
(Ãóæú) ÞóÇáó (áóÇ ÃóÔúÑóÈõåõ) Ãóíú ÇáÓøóæöíÞó Ãóæú ÇáúãóÇÆöÚó
(ÝóÈöÇáúÚóßúÓö) Ãóíú íóÍúäóËõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó ÇáúÃõæáóì ÝöíåöãóÇ
(Ãóæú) ÞóÇáó (áóÇ Âßõáõ ÓóãúäðÇ ÝóÃóßóáóåõ) æóáóæú ÐóÇÆöÈðÇ (ÈöÎõÈúÒò
Ãóæú Ýöí ÚóÕöíÏóÉò æóÚóíúäõåõ ÙóÇåöÑóÉñ ÍóäöËó) áöÃóäøóåõ ãõÊóãóíøöÒñ
Ýöí ÇáúÍöÓøö æóÞóÏú Ãóßóáó ÇáúãóÍúáõæÝó Úóáóíúåö æóÒöíóÇÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÔóÑöÈóåõ ÐóÇÆöÈðÇ ßóãóÇ Úõáöãó æóãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊóÙúåóÑú
Úóíúäõåõ áöÇÓúÊöåúáóÇßöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: æóÇáúåöäúÏöíøõ ãöäú ÇáúÈöØøöíÎö ÇáúÃóÎúÖóÑõ) Ãóíú: ÝóáóÇ
íóÍúäóËõ¡ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÕúÝóÑö. æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÎöáóÇÝðÇ
áöáÔøóÇÑöÍö ß ÍóÌø Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ¡ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÎúÖóÑö Ïõæäó
ÇáúÃóÕúÝóÑöº áöÃóäøó ÇáúÚõÑúÝó ÇáØøóÇÑöÆó íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö
ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÍóáöÝö
ÈöÇóááøóåö¡ Ãóæú ÈöÇáØøóáóÇÞö Í á Ãóíú: ÝóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö ÇáúÞóÏöíãö¡ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÈöØøöíÎó ÎóÇÕøñ
ÈöÇáúÃóÕúÝóÑö¡ æóÇáúÚõÑúÝõ ÇáØøóÇÑöÆõ ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ ÈöÇáúÃóÎúÖóÑö¡ æóåõæó
ÇáúãõÚóæøóáõ Úóáóíúåö (Þóæúáõåõ: ãöäú ÇáúÈöØøöíÎö) æóÃóãøóÇ ÇáúåöäúÏöíøõ
ãöäú ÇáÊøóãúÑö Ýóåõæó ÇáÊøóãúÑõ ÇáúåöäúÏöíøö ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÇáúÌóæúÒõ
ÇáúåöäúÏöíøõ åõæó ÇáúÌóæúÒõ ÇáúßóÈöíÑõ ÇáøóÐöí íõÄúßóáõ áöáÏøóæóÇÁö¡
æóÛóíúÑõåõ åõæó ÇáúÌóæúÒõ ÇáøóÐöí íõÄúßóáõ Ýöí äóÍúæö ÇáúÚöíÏö.
(Þóæúáõåõ: æóÇÓúÊõÔúßöáó) Ãóíú: ÚóÏóãõ ÊóäóÇæõáö ÇáúÈöØøöíÎö
áöáúÃóÎúÖóÑö¡ æóÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö Ýöí ÇáÏøöíóÇÑö ÇáúãöÕúÑöíøóÉö¡
æóÇáÔøóÇãöíøóÉö ÝóÅöäøó ÅØúáóÇÞó ÇáúÈöØøöíÎö ÚöäúÏóåõãú Úóáóì
ÇáúÃóÎúÖóÑö ÃóßúËóÑõ¡ æóÃóÔúåóÑõ ÝóíóäúÈóÛöí ÇáúÍöäúËõ Èöåö ßóãóÇ ÌóÑóì
Úóáóíúåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõãóÇ Ó á æóÒí.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÇãúÊöÕóÇÕöåö) ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ
ÇáúÞóÕóÈó áóÇ íóÍúäóËõ ÈöãóÕøöåö¡ æóÑóãúíö ËõÝúáöåö Í á æóÒí¡ æóåõæó
ÈöÖóãøö ÇáËøóÇÁö ÇáúãõËóáøóËóÉö. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì
ÃóßúáðÇ) áöÚóÏóãö ÊóÞóÏøõãö ÇáúãóÖúÛö Í á. (Þóæúáõåõ: ÝóÇÆöÏóÉñ Ãóæøóáõ
ÇáÊøóãúÑö ÅáóÎú) ÝóÇÆöÏóÉõ åóÐöåö ÇáúÝóÇÆöÏóÉö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì
ÇáÊøóÑúÊöíÈö Ýöí ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÈöÍóíúËõ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ
ÃóÍóÏóåõãóÇ áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÇáúÂÎóÑö. (Þóæúáõåõ: ØóáúÚñ) ÇáØøóáúÚõ ãóÇ
ßóÇäó ÞóÈúáó ÙõåõæÑöåö ãöäú ÃóßúãóÇãöåö¡ æóÇáúÎóáóÇáõ ÈóÚúÏó ÈõÑõæÒöåö
ãöäúåóÇ¡ æóÇáúÈóáóÍõ Ýöí ÍóÇáö ÎõÖúÑóÊöåö¡ æóÇáúÈõÓúÑõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÃóÍúãóÑó¡ Ãóæú ÃóÕúÝóÑó ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÔóíúÆðÇ ãöäú åóÐöåö
ÇáúÃóÔúíóÇÁö áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö ÇáúÈóÇÞöí
. (Þóæúáõåõ: áóÇ Âßõáó ÐóÇ ÇáúÈõÑøó) áóæú ÃóÎøóÑó ÇÓúãó ÇáúÅöÔóÇÑóÉö
Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ó á Ãóíú: ÝóíóÍúäóËõ
ÈöÇáúÌóãöíÚö (ÝóÇÆöÏóÉñ)
¡ æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ÑóÌõáò ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö Ãóäøóåõ áóÇ íóÃúßõáõ
ãöäú åóÐöåö ÇáÒøóÑúÚóÉö ãõÔöíÑðÇ Åáóì ÛóíúØö ÞóãúÍò ãöäú ÇáúÞóãúÍö
ãóÚúáõæãò¡ æóÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÃóßúáö ãöäúåóÇ Ëõãøó Åäøóåõ ÊõÞðì
ÃóÑúÖóåõ Ýöí ÚóÇãò ÂÎóÑó ãöäú ÞóãúÍö Êöáúßó ÇáÒøóÑúÚóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡
æóÃóßóáó ãöäúåóÇ Ýóåóáú íóÍúäóËõ¡ Ãóæú áóÇ¿ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ Ãóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËö áöÒóæóÇáö ÇáöÇÓúãö¡ æóÇáÕøõæÑóÉö. ÇåÜ. Ú Ô
Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ Ãõßóáøöãõ ÐóÇ ÇáÕøóÈöíøó ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÒóÇÆöÏñ Úóáóì ÇáÊøóÑúÌóãóÉö æóáóÇ íõÚóÏøõ ãóÚöíÈðÇ
. (Þóæúáõåõ: ãöäú Ðöí ÇáúÈóÞóÑóÉö) ÇáÊøóÇÁõ ÝöíåóÇ áöáúæóÍúÏóÉö
ÝóÊóÔúãóáõ ÇáËøóæúÑó¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ ÏóÌóÇÌóÉð
íóÍúäóËõ ÈöÃóßúáö ÇáÏøöíßö ÈöÌóÚúáö ÇáÊøóÇÁö áöáúæóÍúÏóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
Ú Ô. (Þóæúáõåõ: æóäóÍúæö æóÑóÞò) Ãóíú: ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ãóÃúßõæáðÇ¡
æóÅöáøóÇ ßó¡ æóÑóÞö ÇáúÚöäóÈö ÝóíóÍúäóËõ ÈöÃóßúáöåö ßóãóÇ Ýöí Ò í
(Þóæúáõåõ: ÓóæöíÞðÇ) íõØúáóÞõ ÇáÓøóæöíÞõ Úóáóì ÏóÞöíÞö ÇáÔøóÚöíÑö
ÇáúãóÞúáöíøö¡ æóÚóáóì ÏóÞöíÞö ÇáúÍöäúØóÉö ÇáúãóÞúáöíøóÉö Ú ä. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú áóÈóäðÇ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÃóÕúáöåö ãóÚó ÔóÑúÍö ã Ñ Ãóæú ÍóáóÝó áóÇ
íóÃúßõáõ áóÈóäðÇ ÍóäöËó ÈöÌóãöíÚö ÃóäúæóÇÚöåö ãöäú ãóÃúßõæáò æóáóæú
ÕóíúÏðÇ ÍóÊøóì äóÍúæõ ÇáÒøõÈúÏö Åäú ÙóåóÑó Ýöíåö áóÇ äóÍúæõ ÌõÈúäò¡
æóãóÕúáò. ÇåÜ. æóÞóæúáõåõ: ãöäú ãóÃúßõæáò Ãóíú: ãöäú áóÈóäò ãóÃúßõæáò
Ãóíú: áóÈóäò íóÍöáøõ Ãóßúáõåõ ÝóíóÔúãóáõ áóÈóäó ÇáÙøöÈóÇÁö¡
æóÇáúÃóÑúäóÈö¡ æóÈöäúÊö ÚöÑúÓò æóáóÈóäó ÇáúÂÏóãöíøóÇÊöº áöÃóäøó
ÇáúÌóãöíÚó ãóÃúßõæáñ¡ æóåóÐóÇ Åäú ÌóÚóáó Þóæúáóåõ: ãóÃúßõæáò ÕöÝóÉð
áöáóÈóäö ÇáúãõÞóÏøóÑö¡ ÝóÅöäú ÌóÚóáóåõ ÕöÝóÉð áöáúÍóíóæóÇäö ÎóÑóÌó
áóÈóäõ ÇáúÂÏóãöíøóÇÊö¡ æóÏóÎóáó áóÈóäõ ãóäú ÚóÏóÇåóÇ ãöäú ÌóãöíÚö
ÇáúãóÃúßõæáóÇÊö æóÇáúÃóÞúÑóÈõ åõæó ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ÇáÕøõæÑóÉó
ÇáäøóÇÏöÑóÉó ÊóÏúÎõáõ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö æóáóÇ äóÙóÑó áößóæúäö
ÇáúãõÊóÚóÇÑóÝö ÚöäúÏóåõãú Ãóäøó ÇááøóÈóäó ÇáúãóÃúßõæáó åõæó áóÈóäõ
ÇáúÃóäúÚóÇãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóäøó ÇáúÎõÈúÒó íóÔúãóáõ ßõáøó
ãóÎúÈõæÒò¡ æóÅöäú áóãú íóÊóÚóÇÑóÝõæÇ ãöäúåõ¡ ÅáøóÇ äóÍúæó ÎõÈúÒö
ÇáúÈõÑøö¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÏúÊ ÈöÇááøóÈóäö ãóÇ íóÔúãóáõ ÇáÓøóãúäó¡ æóÇáúÌõÈúäó
ÍóäöËó ÈöåöãóǺ áöÃóäøóåõ ÃóÕúáñ áóåõãóÇ. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ ãõáóÎøóÕðÇ.
(Þóæúáõåõ: ÙóÇåöÑóÉñ) Ãóíú: ÈöÇáúÈóÕóÑö ÔóæúÈóÑöíøñ
(4/329)
ÏóÑúÓ] (ÝóÕúáñ) Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò
áóæú (ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõ Ðöí ÇáÊøóãúÑóÉö ÝóÇÎúÊóáóØóÊú ÈöÊóãúÑò
ÝóÃóßóáóåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÖó ÊóãúÑóÉò áóãú íóÍúäóËú) áöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó
åöíó ÇáúãóÍúáõæÝó ÚóáóíúåóÇ æóáóÝúÙõ ÈóÚúÖò ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú
áóíóÃúßõáóäøóåóÇ ÝóÇÎúÊóáóØóÊú Ãóæú) áóíóÃúßõáóäøó (Ðöí ÇáÑøõãøóÇäóÉö
áóãú íóÈóÑøó ÅáøóÇ ÈöÇáúÌóãöíÚö) áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÊúÑõæßõ
åõæó ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö Ãóæú ÈóÚúÖóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóáöÊóÚóáøõÞö
Çáúíóãöíäö ÈöÇáúÌóãöíÚö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (Ãóæú áóÇ íóáúÈóÓõ Ðóíúäó áóãú
íóÍúäóËú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ) áöÃóäøó ÇáúÍóáöÝó ÚóáóíúåöãóÇ (Ãóæú áóÇ)
íóáúÈóÓõ (ÐóÇ æóáóÇ ÐóÇ ÍóäöËó Èöåö) Ãóíú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ áöÃóäøóåõ
íóãöíäóÇäö
(Ãóæú áóíóÃúßõáóäøó ÐóÇ) ÇáØøóÚóÇãö (ÛóÏðÇ ÝóÊóáöÝó) ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú
ÈöÅöÊúáóÇÝò (Ãóæú ãóÇÊó) ÇáúÍóÇáöÝõ (Ýöí ÛóÏò ÈóÚúÏó Êóãóßøõäöåö) ãöäú
Ãóßúáöåö (Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó Êóãóßøõäöåö (ÍóäöËó)
ãöäú ÇáúÛóÏö ÈóÚúÏó ãõÖöíøö Òóãóäö Êóãóßøõäöåö áöÃóäøóåõ Êóãóßøõäñ ãöäú
ÇáúÈöÑøö Ýöí ÇáúÃóæøóáöíøóíúäö æóÝõæøöÊó ÇáúÈöÑøö ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ýöí
ÇáËøóÇáöËóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóáöÝó Ãóæú ãóÇÊó åõæó Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ
ÛóíúÑõåõ ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ßóÇáúãõßúÑóåö æóÇÚúÊöÈóÇÑöí
Ýöí ÇáúÅöÊúáóÇÝö ÞóÈúáöíøóÉó ÇáÊøóãóßøõäö ÃóÚóãøõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑöåö
Ýöíåö ÞóÈúáöíøóÉó ÇáúÛóÏö
(Ãóæú áóíóÞúÖöíóäøó ÍóÞøóåõ ÚöäúÏó ÑóÃúÓö ÇáúåöáóÇáö) Ãóæú ãóÚóåõ Ãóæú
Ãóæøóáó ÇáÔøóåúÑö (ÝóáúíóÞúÖö ÚöäúÏó ÛõÑõæÈö) ÔóãúÓö (ÂÎöÑö ÇáÔøóåúÑö
ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
[ÝóÕúáñ Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò Ýöí ÇáúÃóíúãóÇä]
ÏóÑúÓñ] (ÝóÕúáñ: Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò) ÓõãøöíóÊú ãóäúËõæÑóÉðº
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÌúÊóãöÚú Ýöí ÈóÇÈò æóÇÍöÏò Ýöí ßóáóÇãö ÛóíúÑöåö¡
æóÌõãúáóÉõ ÃõÕõæáöåóÇ ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÕúáö ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó.
(Þóæúáõåõ: áöÌóæóÇÒö Ãóäú Êóßõæäó ÅáóÎú) æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ
ÐöãøóÊöåö ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÇáúæóÑóÚõ Ãóäú íõßóÝøöÑó¡ ÝóÅöäú Ãóßóáó
áößõáøò ÍóäöËó áóßöäú ãöäú ÂÎöÑö ÌõÒúÁò Ãóßóáóåõ ÝóÊóÚúÊóÏøõ Ýöí ÍóáöÝò
ÈöØóáóÇÞò ãöäú ÍöíäóÆöÐòº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÊóíóÞøóäõ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóíóÃúßõáóäøó Ðöí ÇáÑøõãøóÇäóÉó) (ÝóÇÆöÏóÉñ)
äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó Ýöí ßõáøö ÑõãøóÇäóÉò ÍóÈøóÉð ãöäú
ÑõãøóÇäö ÇáúÌóäøóÉö¡ æóäóÞóáó ÇáÏøóãöíÑöíøõ Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÚõÏøóÊú
ÇáÔøõÑõÝóÇÊõ ÇáøóÊöí Úóáóì ÍóáúÞö ÇáÑøõãøóÇäóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÒóæúÌðÇ
ÝóÚóÏóÏõ ÍóÈøö ÇáÑøõãøóÇäóÉö ÒóæúÌñ¡ æóÚóÏóÏõ ÑõãøóÇäö ÇáÔøóÌóÑö ÒóæúÌñ¡
Ãóæú ÝóÑúÏðÇ ÝóåõãóÇ ÝóÑúÏñ Þ á Úóáóì ÇáúÌóáóÇáö. (Þóæúáõåõ: áóãú
íóÈóÑøó¡ ÅáøóÇ ÈöÇáúÌóãöíÚö) ÝóÅöäú ÃóÍóÇáóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóßúáóåõ
ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÈöÑøõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó: Åäú ÍóáóÝó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÅöÍóÇáóÉö ÇáúÚóÇÏóÉö ßóÃóäú ÇäúÕóÈøó ÇáúßõæÒõ Ýöí ÈóÍúÑò¡ æóÍóáóÝó
áóíóÔúÑóÈóäøó ãóÇ ÇäúÕóÈøó ãöäú ÇáúßõæÒö Ýöí ÇáúÈóÍúÑö ÍóäöËó ÍóÇáðǺ
áöÃóäøóåõ ÍóáóÝó Úóáóì ãõÓúÊóÍöíáò¡ æóÅöäú ØóÑóÃó ÊóÚóÐøõÑõåõ ßóÃóäú
ÍóáóÝó áóíóÔúÑóÈóäøó ãóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßõæÒö ÝóÇäúÕóÈøó ÈóÚúÏó ÍóáöÝöåö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÝöÚúáöåö¡ Ãóæú ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö¡ æóÊóãóßøóäó ãöäú
ÏóÝúÚöåö æóáóãú íóÏúÝóÚúåõ ÍóäöËó ÍóÇáðÇ áöÊóÞúæöíóÊöåö ÇáúÈöÑøö
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ æóÅöäú ÇäúÕóÈøó ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáöåö æóáóãú íõÞóÕøöÑú¡
ÝóÅöäú Êóãóßøóäó ãöäú ÔõÑúÈöåö ÞóÈúáõ æóáóãú íóÝúÚóáú ÍóäöËó ÃóíúÖðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöÚõÐúÑöåö. ÇåÜ. Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: áöÇÍúÊöãóÇáö
ÅáóÎú) ÚöáøóÉñ áöãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ ÝóáóÇ íóÈóÑøõ ÅÐóÇ ÊóÑóßó
æóÇÍöÏóÉð¡ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ. (Þóæúáõåõ: åõæó ÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö) Ãóíú:
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÊúÑõæßõ ÊóãúÑóÉð¡ æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÈóÚúÖóåõ Ãóíú: Åäú
ßóÇäó ÇáúãóÊúÑõæßõ ÈóÚúÖó ÊóãúÑóÉò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú áóÇ íóáúÈóÓõ Ðóíúäó áóãú íóÍúäóËú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóæú
áóÇ íóáúÈóÓõ åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÝóÓóáøó ãöäúåõ ÎóíúØðÇ áóãú íóÍúäóËú ßóãóÇ
Ýöí ã Ñ Ãóíú: ãöäú ãóäúÓõæÌöåö áóÇ ãöäú ÎöíóÇØóÊöåö ÞóÇáó Ú Ô Úóáóíúåö
Ãóíøõ ÎóíúØò ÞóÏúÑõ ÃõÕúÈõÚò ãóËóáðÇ ØõæáðÇ áóÇ ÚóÑúÖðÇ¡ æóãöËúáõåõ áóÇ
ÃóÑúÊóÏöí ÈöåóÐóÇ ÇáËøóæúÈö¡ Ãóæú áóÇ ÃóÊóÚóãøóãõ ÈöåóÐöåö ÇáúÚöãóÇãóÉö¡
Ãóæú áóÇ ÃóáõÝøõ åóÐóÇ ÇáÔøóÇÔó. ÇåÜ. æóÝóÇÑóÞó ãóÇ ÐõßöÑó áóÇ
ÃóÓóÇßöäõß Ýöí åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö ÝóÇäúåóÏóãó ÈóÚúÖõåóÇ¡ æóÓóÇßóäóåõ Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí ÈöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó åõäóÇ Úóáóì ÕöÏúÞö ÇáúãõÓóÇßóäóÉö æóáóæú
Ýöí ÌõÒúÁò ãöäú ÇáÏøóÇÑö¡ æóËóãøó Úóáóì áõÈúÓö ÇáúÌóãöíÚö æóáóãú íõæÌóÏú
æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÑúßóÈõ åóÐóÇ ÇáúÍöãóÇÑó¡ Ãóæú ÇáÓøóÝöíäóÉó ÝóÞõØöÚó
ãöäúåõ ÌõÒúÁñ¡ æóÞõáöÚó ãöäúåóÇ áóæúÍñ ãóËóáðÇ¡ Ëõãøó ÑóßöÈó Ðóáößó
ÍóäöËó ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóãöËúáõåõ áóÇ ÃóäóÇãõ¡ Ãóæú áóÇ ÃóÌúáöÓõ Úóáóì
åóÐöåö ÇáØøóÑøóÇÍóÉö ÝóÓóáøó ãöäúåóÇ ÎóíúØðÇ¡ æóäóÇãó¡ Ãóæú ÌóáóÓó
ÝóíóÍúäóËõº áöÃóäøóåõ íóÕúÏõÞõ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ äóÇÆöãñ¡ Ãóæú ÌóÇáöÓñ
ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó Óóáøö ÇáúÎóíúØö ãöäúåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÝóÑóÔó ÚóáóíúåóÇ
ãõáóÇÁóÉð¡ æóäóÇãó ÚóáóíúåóÇ áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚõÑúÝö ÈöÐóáößó ßóãóÇ Ýöí Ú
Ô. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøóåõ íóãöíäóÇäö) ÚöÈóÇÑóÉõ ÔóÑúÍö ã Ѻ áöÃóäøóåõãóÇ
íóãöíäóÇäö ÍóÊøóì áóæú ÍóäöËó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÈóÞöíóÊú Çáúíóãöíäõ
ãõäúÚóÞöÏóÉð Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóÅöäú æõÌöÏó æóÌóÈóÊú ßóÝøóÇÑóÉñ ÃõÎúÑóìº
áöÃóäøó ÇáúÚóØúÝó ãóÚó ÊóßóÑøõÑò áóÇ íóÞúÊóÖöí Ðóáößó¡ ÝóÅöäú ÃóÓúÞóØó
áóÇ ßóÃóäú ÞóÇáó: áóÇ Âßõáõ åóÐóÇ¡ æóåóÐóÇ¡ Ãóæú áóÂßõáóäøó åóÐóÇ¡
æóåóÐóÇ¡ Ãóæú ÇááøóÍúãó¡ æóÇáúÚöäóÈó ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍöäúËõ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóÇáúÈöÑøõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöåöãóÇ. ÇåÜ.
. (Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏó Êóãóßøõäöåö) ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö. (Þóæúáõåõ:
Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ ÞóÈúáóåõ) Ãóíú: Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóÊóãóßøóäó
ãöäú ÏóÝúÚöåö æóáóãú íóÏúÝóÚúåõ ã Ñ Óã. (Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÞóÈúáó
Êóãóßøõäöåö) Ãóíú: æóåõæó ãõÎúÊóÇÑñ ÐóÇßöÑñ áöáúíóãöíäö Ó á. (Þóæúáõåõ:
ÍóäöËó ãöäú ÇáúÛóÏö ÈóÚúÏó ãõÖöíøö Òóãóäö Êóãóßøõäöåö) åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏõ
ãõÍúÊóÇÌñ Åáóíúåö Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËö ÝóÝöí ÇáúÃõæáóíóíúäö áóæú
ßóÇäó ÇáÊøóãóßøõäõ Ýöí ÇáúÛóÏö ÍóÕóáó Ãóæøóáó ÇáäøóåóÇÑö¡ æóÇáÊøóáóÝõ¡
æóÇáúãóæúÊõ ÍóÕóáó ÂÎöÑóåõ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ: íõÍúßóãõ ÈöÇáúÍöäúËö ãöäú
æóÞúÊö ÇáÊøóáóÝö¡ Ãóæú ÇáúãóæúÊö Èóáú íõÍúßóãõ Èöåö ãöäú Ãóæøóáö
ÇáäøóåóÇÑö ÈóÚúÏó ãõÖöíøö Òóãóäö ÇáÊøóãóßøõäö¡ æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö áóæú
ßóÇäó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ÞóÈúáó ÇáúÛóÏö ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇáúÍöäúËö æóÞúÊó
ÇáÊøóáóÝö Èóáú íõÄóÎøóÑõ ÇáúÍõßúãõ Èöåö Åáóì Ãóäú íóãúÖöíó ãöäú ÇáúÛóÏö
Òóãóäñ íõãóßøóäõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÝöÚúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÅöÊúáóÇÝõ ãöäú
ÇáúÛóÏö ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö ÝóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇáúÍöäúËö æóÞúÊó
ÇáúÅöÊúáóÇÝö Èóáú ÈóÚúÏó ãõÖöíøö Òóãóäò íóÊóãóßøóäõ Ýöíåö ãöäú ÇáúÝöÚúáö
áóæú ÍóÕóáó. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÊúáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ) Ãóíú: æóáóãú
íõÞóÕøöÑú Ýöí ÏóÝúÚöåö Úóäúåõ ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÃóÚóãøõ ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑöåö Ýöíåö) Ãóíú: áöÕöÏúÞöåö ÈöãóÇ áóæú
ÃóÊúáóÝóåõ Ýöí ÇáúÛóÏö ÞóÈúáó ÇáÊøóãóßøõäö¡ æóßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö áóÇ
íóÕúÏõÞõ ÈöåóÐóÇ
(Þóæúáõåõ: ÚöäúÏó ÑóÃúÓö ÇáúåöáóÇáö) Ãóíú: Ãóæøóáóåõ áóæú ÍóÐóÝó
áóÝúÙóÉó ÑóÃúÓö ÈóÑøó ÈöÏóÝúÚöåö áóåõ ÞóÈúáó ãõÖöíøö ËóáóÇËö áóíóÇáò
ãöäú ÇáÔøóåúÑö ÇáúÌóÏöíÏö Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ ÝóáúíóÞúÖö ÚöäúÏó
ÛõÑõæÈö) Ãóíú: ÚóÞöÈó ÇáúÛõÑõæÈö ÇáúãóÐúßõæÑö æóáóæú Ôóßøó Ýöí
ÇáúåöáóÇáö ÝóÃóÎøóÑó ÇáúÞóÖóÇÁó Úóäú ÇááøóíúáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÈóÇäó
ßóæúäõåóÇ ãöäú ÇáÔøóåúÑö áóãú íóÍúäóËú ßóÇáúãõßúÑóåö¡ æóÇäúÍóáøóÊú
Çáúíóãöíäõ Ó á ÞóÇáó Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóáóæú æóÌóÏó ÇáúÛóÑöíãõ ãõÓóÇÝöÑðÇ
ÂÎöÑó ÇáÔøóåúÑö ßõáøöÝó ÇáÓøóÝóÑó Åáóíúåöº ÍóíúËõ ÞóÏóÑó Úóáóì Ðóáößó
ÈöáóÇ ãóÔóÞøóÉò ßóãóÇ äõÞöáó ÈöÇáÏøóÑúÓö Úóäú ÝóÊóÇæóì ÇáÔøóÇÑöÍö. ÇåÜ.
æóáóæú ÍóáóÝó áóÃóÞúÖöíóäøóßó
(4/330)
ÈöÃóäú ÞóÏøóãó Ãóæú ÃóÎøóÑó (ãóÚó
Êóãóßøõäöåö) ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö Ýöíåö (ÍóäöËó) ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚóÏøó
ÇáúãóÇáõ æóíóÊóÑóÕøóÏõ Ðóáößó ÇáúæóÞúÊõ ÝóíóÞúÖöíåö Ýöíåö (áóÇ Åäú
ÔóÑóÚó Ýöí ãõÞóÏøöãóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö) ßóæóÒúäò æóßóíúáò æóÚóÏøò æóÍóãúáö
ãöíÒóÇäò (ÍöíäóÆöÐò ÝóÊóÃóÎøóÑó) ÇáúÞóÖóÇÁõ áößóËúÑóÊöåóÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ
áöáúÚõÐúÑö æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãõÞóÏøöãóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúßóíúáö
(Ãóæú áóÇ íóÊóßóáøóãõ áóãú íóÍúäóËú ÈöãóÇ áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó)
ßóÐößúÑò æóÏõÚóÇÁò ÛóíúÑö ãõÍóÑøóãò áóÇ ÎöØóÇÈò ÝöíåöãóÇ æóÞöÑóÇÁóÉö
ÞõÑúÂäò æóÔóíúÁò ãöäú ÇáÊøóæúÑóÇÉö Ãóæú ÇáúÅöäúÌöíáö áöÃóäøó ÇÓúãó
ÇáúßóáóÇãö ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö íóäúÕóÑöÝõ Åáóì ßóáóÇãö ÇáúÂÏóãöíøöíäó
Ýöí ãõÍóÇæóÑóÇÊöåöãú æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÞõÑúÂäö (Ãóæú áóÇ íõßóáøöãõåõ ÝóÓóáøóãó
Úóáóíúåö) æóáóæú ãöäú ÕóáóÇÉò (ÍóäöËó) áöÃóäøó ÇáÓøóáóÇãó Úóáóíúåö
äóæúÚñ ãöäú ÇáúßóáóÇãö (áóÇ Åäú ßóÇÊóÈóåõ Ãóæú ÑóÇÓóáóåõ Ãóæú ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö) ÈöíóÏò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ (Ãóæú ÃóÝúåóãóåõ ÈöÞöÑóÇÁóÉö ÂíóÉò
ãõÑóÇÏóåõ æóäóæóÇåóÇ) ÝóáóÇ íóÍúäóËõ Èöåö ÇÞúÊöÕóÇÑðÇ ÈöÇáúßóáóÇãö Úóáóì
ÍóÞöíÞóÊöåö æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Ýóáóäú Ãõßóáøöãó Çáúíóæúãó ÅöäúÓöíøðÇ}
[ãÑíã: 26] {ÝóÃóÔóÇÑóÊú Åöáóíúåö} [ãÑíã: 29] ÝóÅöäú áóãú íóäúæö Ýöí
ÇáúÃóÎöíÑóÉö ÞöÑóÇÁóÉð ÍóäöËó áöÃóäøóåõ ßóáøóãóåõ æóÏóÎóáó Ýöí
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÅÔóÇÑóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöåóÇ æóÅöäøóãóÇ
äõÒøöáóÊú ÅÔóÇÑóÊõåõ ãóäúÒöáóÉó ÇáäøõØúÞö Ýöí ÇáúÚõÞõæÏö æóÇáúÝõÓõæÎö
áöáÖøóÑõæÑóÉö
(Ãóæú) ÍóáóÝó (áóÇ ãóÇáó áóåõ ÍóäöËó Èößõáøö ãóÇáò æóÅöäú Þóáøó ÍóÊøóì
ÈöãõÏóÈøóÑöåö) æóãõÓúÊóæúáóÏóÊöåö (æóÏóíúäöåö æóáóæú ãõÄóÌøóáðÇ)
áöÕöÏúÞö ÇÓúãöåö ÈöÐóáößó (áóÇ ÈöãõßóÇÊóÈò) áöÃóäøóåõ ßóÇáúÎóÇÑöÌö Úóäú
ãöáúßöåö æóáóÇ ÈöÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö áöáÓøóíøöÏö áöÊóÚúáöíáöåöãú
ÈöÃóäøó ÇáÏøóíúäó ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ æóáóÇ ÒóßóÇÉó Ýöí åóÐóÇ
ÇáÏøóíúäö áöÓõÞõæØöåö ÈöÇáÊøóÚúÌöíÒö æóáóÇ Èöãöáúßö ãóäúÝóÚóÉò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÍóÞøóß ÓóÇÚóÉó ÈóíúÚöí áößóÐóÇ ÝóÈóÇÚóåõ ãóÚó ÛóíúÈóÉö ÑóÈøò ÇáÏøóíúäö
ÍóäöËó¡ æóÅöäú ÃóÑúÓóáóåõ Åáóíúåö ÍóÇáðÇ áöÊóÝúæöíÊöåö ÇáúÈöÑøó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö áöÈóíúÚöåö Ðóáößó ãóÚó ÛóíúÈóÉö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö ÔóÑúÍõ ã Ñ
[ÝóÑúÚñ]
ÑóÌõáñ áóåõ Úóáóì ÂÎóÑó Ïóíúäñ ÝóÞóÇáó: Åäú áóãú ÂÎõÐúåõ ãöäúß Çáúíóæúãó
ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ¡ æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõåõ: Åäú ÃóÚúØóíúÊõß Çáúíóæúãó
ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ ÝóÇáØøóÑöíÞõ Ãóäú íóÃúÎõÐóåõ ãöäúåõ ÕóÇÍöÈõ
ÇáúÍóÞøö ÌóÈúÑðÇ ÝóáóÇ íóÍúäóËóÇäö ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÇÝöí. ÇåÜ. ã Ñ.
ÇåÜ. ÔóæúÈóÑöíøñ.
(Þóæúáõåõ ÈöÃóäú ÞóÏøóãó ÅáóÎú) Ãóíú: Åäú áóãú íóßõäú äóæóì Ãóäøóåõ áóÇ
íóÃúÊöí ÑóÃúÓõ ÇáúåöáóÇáö¡ ÅáøóÇ¡ æóÞóÏú ÎóÑóÌó ãöäú ÍóÞøöåö¡ æóíõÞúÈóáõ
ãöäúåõ ÅÑóÇÏóÉó Ðóáößó Ó á æã Ñ æóãóÍóáøó ÞóÈõæáöåóÇ ãöäúåõ
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúíóãöíäö¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáØøóáóÇÞö¡
æóÇáúÚóÊóÇÞö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÙóÇåöÑðÇ æóáóßöäøóåõ íóÏöíäõ Óã.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÎøóÑó) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ Ãóæú ãóÖóì ÈóÚúÏó ÇáúÛõÑõæÈö
ÞóÏúÑõ ÅãúßóÇäöåö ÇáúÚóÇÏöí æóáóãú íóÞúÖö ÍóäöËóº áöÊóÝúæöíÊöåö ÇáúÈöÑøó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö. (Þóæúáõåõ: ÝóíóäúÈóÛöí) Ãóíú: æõÌõæÈðÇ Ãóäú íõÚöÏøó
ÇáúãóÇáó ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ãöäú ÇáúÅöÚúÏóÇÏö Ãóíú: íõÍóÕøöáóåõ
æóíõÍúÖöÑóåõ æóÚöÈóÇÑóÉõ Óã Þóæúáõåõ: ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÚöÏøó ÇáúãóÇáó
Ãóíú: ÇáúÃóæúáóì Ðóáößó ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ØÈ æóíóÏõáøõ áóåõ Þóæúáõåõ áóÇ Åäú
ÔóÑóÚó ÅáóÎú ÍóÊøóì áóæú áóãú íóÔúÑóÚú Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÅÍúÖóÇÑö ÇáúãóÇáö
æóãõÞóÏøöãóÇÊö ÇáúÞóÖóÇÁö ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇáúÛõÑõæÈö áóãú íóÍúäóËú.
(Þóæúáõåõ: æóÍóãúáö ãöíÒóÇäò) Ãóíú: ÅÍúÖóÇÑöåö. ÇåÜ. (Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ
íóÍúäóËõ) º áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐó Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö ÚöäúÏó ãöíÞóÇÊöåö Ãóíú:
æóÞúÊöåö¡ æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ
ÊóæóÇÕõáö äóÍúæö Çáúßóíúáö ÝóíóÍúäóËõ ÈöÊóÎóáøõáö ÝóÊóÑóÇÊò ÊóãúäóÚõ
ÊóæóÇÕõáóåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ äóÚóãú áóæú Íóãóáó ÍóÞøóåõ Åáóíúåö ãöäú
ÇáúÛõÑõæÈö æóáóãú íóÕöáú ãóäúÒöáóåõ¡ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó áóíúáóÉò áóãú íóÍúäóËú
ßóãóÇ áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑöº áöÔóßøöåö Ýöí ÇáúåöáóÇáö ÔóÑúÍõ ã Ñ
. (Þóæúáõåõ: ÈöãóÇ áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó) ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÍóÑúÝò
ÛóíúÑö ãõÝúåöãò Óã ÞóÇáó ã Ñ Ýöí ÔóÑúÍöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö Åäú
ÃóÓúãóÚó äóÝúÓóåõ¡ Ãóæú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõ áóæúáóÇ ÇáúÚóÇÑöÖõ ßóãóÇ
åõæó ÞöíóÇÓõ äóÙóÇÆöÑöåö. ÇåÜ. æóíóÍúäóËõ ÅÐóÇ ÝóÊóÍó Úóáóì ÇáúãõÕóáøöí
ÈöÞóÕúÏö ÇáúÝóÊúÍö ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó æóáóÇ íóÍúäóËõ ÅÐóÇ ÞóÕóÏó
ÇáÊøöáóÇæóÉó ÝóÞóØú¡ Ãóæú ãóÚó ÇáúÝóÊúÍö Óã. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÎöØóÇÈó
ÝöíåöãóÇ) Ãóíú: áöÛóíúÑö Çááøóåö¡ æóÑóÓõæáöåö (Þóæúáõåõ: æóÞöÑóÇÁóÉö
ÞõÑúÂäò) Ãóíú: æóáóæú ßóÇäó ÌõäõÈðÇ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÔóíúÁò ãöäú
ÇáÊøóæúÑóÇÉö¡ æóÇáúÅöäúÌöíáö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ÞöÑóÇÁóÉó ÔóíúÁò
ãöäúåõãóÇ ÊõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉóº áöÃóäøóåóÇ ãóäúÓõæÎóÉõ ÇáúÍõßúãö
æóÇáÊøöáóÇæóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍö Ú Ô Ãóíú: æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÍúäóËõ
ÈöÐóáößó ÝóÇáÖøóÚúÝõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöÌóÚúáöåö ãöËóÇáðÇ áöãóÇ áóÇ
íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÍõßúãõ¡ æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáúÍöäúËö
ãõÓóáøóãðÇ ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ãóÞóÇãóíúäö ÞóÇáóåõ Ú Ô Úóáóì ã Ñ æóÎóÑóÌó
ÈöÔóíúÁò ãóÇ áóæú ÞóÑóÃóåõãóÇ ßõáøóåõãóÇ ÝóíóÍúäóËõ áöÊóÍóÞøõÞö Ãóäøóåõ
ÃóÊóì ÈöãóÇ åõæó ãõÈúÏóáñ ÞóÇáó ÍóÌø: Èóáú áóæú Þöíáó: Åäøó
ÃóßúËóÑóåõãóÇ ßóßõáøöåöãóÇ áóãú íóÈúÚõÏóÇ. ÇåÜ. æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
áóæú ÞóÑóÃó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáÊøóæúÑóÇÉö ÇáúÂäó áóãú íóÍúäóËú áöÃóäøóÇ
äóÔõßøõ Ýöí Ãóäøó ÇáøóÐöí ÞóÑóÃóåõ ãõÈóÏøóáñ¡ Ãóæú ÛóíúÑõ ãõÈúÏóáò
äóÞóáóåõ Óã æóÃóÞóÑøóåõ. .
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ãöäú ÕóáóÇÉò) Ãóíú: Åäú ÞóÕóÏóåõ ÞóÇáó ã Ñ: ÝóáóÇ
ÍöäúËó ÈöÓóáóÇãöåö ãöäúåóÇ ÅÐóÇ áóãú íóÞúÕöÏúåõ ÈöÃóäú ÞóÕóÏó
ÇáÊøóÍóáøõáó¡ Ãóæú ÃóØúáóÞó¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏóåõ ÈöÓóáóÇãöåö ÍóäöËó. ÇåÜ.
(Þóæúáõåõ: ÍóäöËó) Ãóíú: Åäú ÃóÓúãóÚóåõ¡ Ãóæú ßóÇäó ÈöÍóíúËõ íóÓúãóÚõåõ
áóßöäú ãóäóÚó ãöäúåõ ÚóÇÑöÖñ. æóíõÔúÊóÑóØõ Ýóåúãõåõ áöãóÇ ÓóãöÚóåõ
æóáóæú ÈöæóÌúåò. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ ãõáóÎøóÕðÇ. (Þóæúáõåõ: æóäóæóÇåóÇ)
ÙóÇåöÑõåóÇ¡ æóÍúÏóåóÇ¡ Ãóæú ãóÚó ÇáúÅöÚúáóÇãö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó Ò í
äóÞúáðÇ Úóäú ÍóÌø æÑ Ú Ô. (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÍóÞöíÞóÊöåö) Ãóíú:
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö¡ æóåöíó áóÇ ÊóÊóäóÇæóáõ ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÍóÞöíÞóÊõåõ ÇááøõÛóæöíøóÉõ ÊóÊóäóÇæóáõ ãóÇ ÐõßöÑó. (Þóæúáõåõ:
áöÃóäøóåõ ßóáøóãóåõ) Ãóíú: áöÞóÕúÏöåö ÇáúÅöÝúåóÇãó¡ æóÍúÏóåõ¡ æóßóÐóÇ
áóæú ÃóØúáóÞó Ò í Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúÞõÑúÂäó ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÕøóÇÑöÝö áóÇ
íóßõæäõ ÞõÑúÂäðÇ¡ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÕúÏö Ú Ô
. (Þóæúáõåõ: Èößõáøö ãóÇáò) æóáóæú ËöíóÇÈó ÈóÏóäöåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
ÇåÜ. Í á. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú Þóáøó) Ãóíú: ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÊóãóæøóáðÇ ã Ñ Ú Ô
æóÝöí ãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÖóÇáøò¡ æóãóÛúÕõæÈò¡ æóÇäúÞóØóÚó ÎóÈóÑõåõ
æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÍöäúËõåõ ÈöÐóáößóº áöËõÈõæÊöåö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö
æóáóÇ äóÙóÑó áöÚóÏóãö Êóãóßøõäöåö ãöäú ÃóÎúÐöåö¡ æóÈöåö ÌóÒóãó Ýöí
ÇáúÃóäúæóÇÑö¡ æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáúãóÓúÑõæÞõ. ÇåÜ. ã Ñ¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ
ÞóÇÕöÑñ Úóáóì ÇáúãóÛúÕõæÈö æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÞóÇÁõ ÇáúÃóæøóáóíúäö
(Þóæúáõåõ æóáóæú ãõÄóÌøóáðÇ) æóáóæú Úóáóì ãõÚúÓöÑò ÌóÇÍöÏò ÈöáóÇ
ÈóíøöäóÉò ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÅáøóÇ Åäú ãóÇÊóº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó Ýöí
Íõßúãö ÇáúÚóÏóãö¡ æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ ÝóíóÍúäóËõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó æóáóÇ
ÊóÑößóÉó áóåõº áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÙúåóÑó áóåõ ãóÇáñ¡ æóáöËõÈõæÊöåö Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö Ò í. (Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöãõßóÇÊóÈò) Ãóíú: ßöÊóÇÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð Ú
Ô. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈöÇáÏøóíúäö ÇáøóÐöí Úóáóíúåö áöáÓøóíøöÏö) íóÚúäöí
ãóÇáó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÏóáöíáö áö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó ãóÇáó
ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÇáñ ÝóíóÍúäóËõ Èöåö ßóãóÇ Ýöí ã Ñ
(4/331)
áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäú ÅØúáóÇÞö
ÇáúãóÇáö ÇáúÃóÚúíóÇäõ
(Ãóæú áóíóÖúÑöÈóäøóåõ ÈóÑøó ÈöãóÇ íõÓóãøóì ÖóÑúÈðÇ æóáóæú áóØúãðÇ) Ãóíú
ÖóÑúÈðÇ áöáúæóÌúåö ÈöÈóÇØöäö ÇáÑøóÇÍóÉö (æóæóßúÒðÇ) Ãóíú ÏóÝúÚðÇ
æóíõÞóÇáõ ÖóÑúÈðÇ ÈöÇáúíóÏö ãõØúÈóÞóÉð áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÖóÑúÈñ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóÇ íõÓóãøóì ÖóÑúÈðÇ ßóÚóÖøò æóÎóäúÞò ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö
æóÞóÑúÕò æóæóÖúÚö ÓóæúØò Úóáóíúåö æóäóÊúÝö ÔóÚúÑò (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ)
Ýöíåö (ÅíáóÇãñ) áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ ÖóÑóÈóåõ Ýóáóãú íõÄúáöãúåõ æóíõÎóÇáöÝõ
ÇáúÍóÏøó æóÇáÊøóÚúÒöíÑó áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõãóÇ ÇáÒøóÌúÑõ (ÅáøóÇ
Ãóäú íóÕöÝóåõ) Ãóíú ÇáÖøóÑúÈó (ÈöäóÍúæö ÔóÏöíÏò) ßóãõÈóÑøöÍò
ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÅíáóÇãñ æóäóÍúæõ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú
áóíóÖúÑöÈóäøóåõ ãöÇÆóÉó ÓóæúØò Ãóæú ÎóÔóÈóÉò ÝóÖóÑóÈóåõ ÖóÑúÈóÉð
ÈöãöÇÆóÉò ãóÔúÏõæÏóÉò) ãöäú ÇáÓøöíóÇØö Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóæú ãöäú ÇáúÎóÔóÈö
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö (Ãóæú) ÖóÑóÈóåõ ÖóÑúÈóÉð (Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÚöËúßóÇáò
Úóáóíúåö ãöÇÆóÉõ ÛõÕúäò ÈóÑøó æóÅöäú Ôóßøó Ýöí ÅÕóÇÈóÉö Çáúßõáøö)
ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö æóåõæó ÅÕóÇÈóÉõ Çáúßõáøö æóÎóÇáóÝó äóÙöíÑóåõ Ýöí
ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÇáúÅöíáóÇãõ ÈöÇáúßõáøö æóáóãú
íóÊóÍóÞøóÞú æóåõäóÇ ÇáöÇÓúãõ æóÞóÏú æõÌöÏó æóÝöíãóÇ áóæú ÍóáóÝó
áóíóÝúÚóáóäøó ßóÐóÇ Çáúíóæúãó ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó ÒóíúÏñ Ýóáóãú
íóÝúÚóáúåõ æóãóÇÊó ÒóíúÏñ æóáóãú ÊõÚúáóãú ãóÔöíÆóÊõåõ ÍóíúËõ íóÍúäóËõ
áöÃóäøó ÇáÖøóÑúÈó ÓóÈóÈñ ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáöÇäúßöÈóÇÓö æóÇáúãóÔöíÆóÉõ áóÇ
ÃóãóÇÑóÉó ÚóáóíúåóÇ æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõåóÇ æóÇáÔøóßøõ åõäóÇ ãõÓúÊóÚúãóáñ
Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö æóåõæó ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáØøóÑóÝóíúäö Ýóáóæú ÊóÑóÌøóÍó ÚóÏóãõ
ÅÕóÇÈóÉö Çáúßõáøö ÝóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö ÚóÏóãõ ÇáúÈöÑøö æóÊóÞúíöíÏöí ÇáúÚöËúßóÇáó ÈöÇáËøóÇäöíóÉö
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝóÎóÑóÌó Èöåö ÇáúÃõæáóì ÝóáóÇ íóÈóÑøõ Èöåö ÝöíåóÇ ßóãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáÔøóÑúÍóíúäö áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÓöíóÇØò
æóáóÇ ãöäú ÌöäúÓöåóÇ æóãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö ãöäú Ãóäøóåõ
íóÈóÑøõ Èöåö ÝöíåóÇ ÖóÚöíÝñ æóÅöäú ÒóÚóãó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäøóåõ
ÇáÕøóæóÇÈõ (Ãóæú) áóíóÖúÑöÈóäøóåõ (ãöÇÆóÉó ãóÑøóÉò áóãú íóÈóÑøó ÈöåóÐóÇ)
ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö ÇáúãóÔúÏõæÏóÉö Ãóæú ãöäú ÇáúÚöËúßóÇáö
áöÃóäøóåõ áóãú íóÖúÑöÈúåõ ÅáøóÇ ãóÑøóÉð
(Ãóæú áóÇ íõÝóÇÑöÞõåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ) ãöäúåõ (ÝóÝóÇÑóÞóåõ)
ãõÎúÊóÇÑðÇ ÐóÇßöÑðÇ áöáúíóãöíäö (æóáóæú ÈöæõÞõæÝò) ÈöÃóäú ßóÇäóÇ
ãóÇÔöíóíúäö æóæóÞóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÍóÊøóì ÐóåóÈó ÇáúÂÎóÑõ (Ãóæú ÈöÝóáóÓò)
ÈöÃóäú ÝóÇÑóÞóåõ ÈöÓóÈóÈö ÙõåõæÑö ÝóáóÓöåö Åáóì Ãóäú íõæÓóÑó (Ãóæú
ÃóÈúÑóÃóåõ) ãöäú ÇáúÍóÞøö (Ãóæú ÃóÍóÇáó) Èöåö Úóáóì ÛóÑöíãöåö æóåóÐóÇ
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí (Ãóæú ÇÍúÊóÇáó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
Þóæúáõåõ: Ãóíú: ÏóÝúÚðÇ) æóÈöÛóíúÑö ÇáúíóÏö ßóãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ßóáóÇãõ ÇááøõÛóæöíøöíäó Ó á¡ æóãöäúåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÝóæóßóÒóåõ ãõæÓóì
ÝóÞóÖóì Úóáóíúåö} [ÇáÞÕÕ: 15] ¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑö: æóßóÒóåõ
ÖóÑóÈóåõ¡ æóÏóÝóÚóåõ¡ æóÞöíáó ÖóÑóÈóåõ ÈöÌóãúÚö íóÏöåö Úóáóì ÐóÞóäöåö¡
æóÈóÇÈõåõ æóÚóÏó Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: æóÎóäöÞò) Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö
ÇáúÎóäöÞõ ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö ãóÕúÏóÑõ ÎóäóÞóåõ íóÎúäõÞõåõ ÈöÇáÖøóãøö
ÎóäöÞðÇ ÈöÇáúßóÓúÑö¡ æóÞóÏú íõÓóßøóäõ Çáäøõæäõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãöÕúÈóÇÍö¡
æóÞóæúáõåõ: ãóÕúÏóÑñ Ãóíú: ÓóãóÇÚöíøñ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ ÓõßõæäõåóÇ áöÃóäøóåõ
ãöäú ÈóÇÈö ÞóÊóáó.
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÅíáóÇãñ) Ãóíú ÈöÇáúÝöÚúáö¡ ÃóãøóÇ
ÈöÇáúÞõæøóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ Ò í ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ Ýöí ÇáØøóáóÇÞö
ãöäú ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÅöíáóÇãöº áöÃóäøóåõ ãóÍúãõæáñ Úóáóì ßóæúäöåö
ÈöÇáúÞõæøóÉö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ: ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúÞõæøóÉö Ãóäú íóßõæäó ÔóÏöíÏðÇ Ýöí äóÝúÓöåö áóßöäú ãóäóÚó ãöäú
ÇáúÅöíáóÇãö ãóÇäöÚñº ÅÐú ÇáÖøóÑúÈõ ÇáúÎóÝöíÝõ áóÇ íõÞóÇáõ: Åäøóåõ
ãõÄúáöãñ ÈöÇáúÝöÚúáö æóáóÇ ÈöÇáúÞõæøóÉö (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ãóäú íóÕöÝóåõ
ÅáóÎú) Ãóíú: Ãóæú íóäúæöíó Ðóáößó ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: ÝóíõÔúÊóÑóØõ
Ýöíåö ÅíáóÇãñ) æóáóæú ÍóáóÝó áóíóÖúÑöÈóäøóåõ ÚóáóÞóÉð Ýóåóáú ÇáúÚöÈúÑóÉõ
ÈöÍóÇáö ÇáúÍóÇáöÝö¡ Ãóæú ÇáúãóÍúáõæÝö Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÇáúÚõÑúÝö¿ Ýöíåö
äóÙóÑñ æóÇáÙøóÇåöÑõ ÇáËøóÇáöËõº áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó ãóÈúäóÇåóÇ Úóáóì
ÇáúÚõÑúÝö Ú Ô Úóáóì ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÎóÔóÈóÉò) ãöäú ÇáúÎóÔóÈö
ÇáúÃóÞúáóÇãö¡ æóäóÍúæöåóÇ ãöäú ÃóÚúæóÇÏö ÇáúÍóØóÈö¡ æóÇáúÌóÑöíÏö.
æóÅöØúáóÇÞõ ÇáúÎóÔóÈö ÚóáóíúåóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÅØúáóÇÞöåö Úóáóì
ÇáÔøóãóÇÑöíÎö Ú Ô Úóáóì ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÚöËúßóÇáò) ¡ æóåõæó ÇáÖøöÛúËõ Ýöí ÇáúÂíóÉö Ãóíú: Ýöí Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóÎõÐú ÈöíóÏößó ÖöÛúËðÇ} [Õ: 44] Ãóíú: ÚõÑúÌõæäðÇ. (Þóæúáõåõ:
æóÅöäú Ôóßøó) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãõØúáóÞõ ÇáÊøóÑóÏøõÏö Ú Ô ÝóíóÔúãóáõ Ùóäøó
ÚóÏóãö ÅÕóÇÈóÉö Çáúßõáøö ÝóíóÈóÑøõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ Ýöí ã Ñ
ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí. (Þóæúáõåõ: æóÎóÇáóÝó äóÙöíÑóåõ Ýöí
ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ) Ãóíú: ÍóíúËõ áóÇ íóßúÝöí ãóÇ ÐõßöÑó ãóÚó ÇáÔøóßøö Ýöí
ÅÕóÇÈóÉö Çáúßõáøö. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó Ýöíåö ÇáúÅöíáóÇãõ)
ÚöÈóÇÑóÊõåõ åõäóÇßó æóÝóÇÑóÞó ÇáúÃóíúãóÇäó ÍóíúËõ áóÇ íõÔúÊóÑóØú ÝöíåóÇ
ÇáúÅöíáóÇãõ ÈöÃóäøóåóÇ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÇáÖøóÑúÈõ ÛóíúÑõ
ÇáúãõÄúáöãö íõÓóãøóì ÖóÑúÈðÇ¡ æóÇáúÍõÏõæÏõ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáÒøóÌúÑö¡
æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ¡ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöíáóÇãö (Þóæúáõåõ: æóÝöíãóÇ áóæú
ÍóáóÝó) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú ãóÇÊó ÇáúãõÚóáøóÞõ
ÈöãóÔöíÆóÊöåö¡ æóÔóßøó Ýöí ÕõÏõæÑöåóÇ ãöäúåõ ÝóÅöäøóåõ ßóÊóÍóÞøõÞö
ÇáúÚóÏóãö ÈöÃóäøó ÇáÖøóÑúÈó ÓóÈóÈñ ÅáóÎú. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó ÇáÖøóÑúÈó
ÓóÈóÈñ ÙóÇåöÑñ) ÝóÅöäú ÞõáúÊ: ßóíúÝó ÚóáöãúÊõãú ÙõåõæÑóåõ ãóÚó Ãóäøó
ÝóÑúÖó ÇáúãóÓúÃóáóÉö Ýöí ÇáÔøóßøö ÇáøóÐöí åõæó ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáØøóÑóÝóíúäö¿
ÞõáúÊ íõÍúÊóãóáõ ÙõåõæÑõåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ ãöäú ÔóÃúäöåö
ÝóáóÇ ÊóäóÇÝöí ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú Ùóäøóåõ ÍóÌø Òí.
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáöÇäúßöÈóÇÓö) Ãóíú: æóÇáöÇäúßöÈóÇÓõ ÃóãóÇÑóÉñ Úóáóì
ÅÕóÇÈóÉö Çáúßõáøö æóáóæú ÈöæóÇÓöØóÉò ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ íõÞóÇáõ: Åäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÅöÕóÇÈóÉö áóÇ Ýöí ÇáöÇäúßöÈóÇÓö (Þóæúáõåõ: ÚóÏóãõ
ÇáúÈöÑøö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáÐøöãøóÉö ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÇáúÅöÍóÇáóÉõ Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö
ÇáÙøóÇåöÑöíøö Ò í. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ ãöäú ÌöäúÓöåóÇ) Ãóíú: æóÇáúÚöËúßóÇáõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÎóÔóÈö
(Þóæúáõåõ: ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíó ÍóÞøóåõ ãöäúåõ) ÒóÇÏó ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäúåõ
ÝóáóÇ íóÈóÑøõ¡ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö ãöäúåõ¡ æóÈöÏõæäöåóÇ íóÕöÍøõ ãöäú
Çáúæóßöíáö¡ æóãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÅÐóÇ ÃóÏøóì Úóäúåõ ÈõÑõáøõÓöíøñ Óã.
(Þóæúáõåõ: ÝóÝóÇÑóÞóåõ) Ãóíú: ÈöãóÇ íóÞúØóÚõ ÎöíóÇÑó ÇáúãóÌúáöÓö Ó á.
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöæõÞõæÝò) æóáóæú ÊóÚóæøóÖó Úóäúåõ¡ Ãóæú Öóãöäóåõ áóåõ
ÖóÇãöäñ Ëõãøó ÝóÇÑóÞóåõ áöÙóäøöåö ÕöÍøóÉó Ðóáößó ÇÊøóÌóåó ÚóÏóãõ
ÍöäúËöåöº áöÃóäøóåõ ÌóÇåöáñ ÔóÑúÍõ ã Ñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÈúÑóÃóåõ) ¡
æóíóÍúäóËõ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÈúÑóÇÁö¡ æóÅöäú áóãú íõÝóÇÑöÞúåõ Ýóåõæó
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì ÝóÇÑóÞóåõ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÃóÍóÇáó Èöåö ÅáóÎú) Ãóæú
ÍóáóÝó áóíõÚúØöíóäøóåõ Ïóíúäóåõ íóæúãó ßóÐóÇ Ëõãøó ÃóÍóÇáó Èöåö¡ Ãóæú
ÚóæøóÖóåõ Úóäúåõ ÍóäöËóº áöÃóäøó ÇáúÍóæóÇáóÉó áóíúÓóÊú ÇÓúÊöíÝóÇÁð æóáóÇ
ÅÚúØóÇÁð ÍóÞöíÞóÉð¡ æóÅöäú ÃóÔúÈóåóÊúåõ¡ äóÚóãú Åäú äóæóì ÚóÏóãó
ãõÝóÇÑóÞóÊöåö áóåõ¡ æóÐöãøóÊõåõ ãóÔúÛõæáóÉñ ÈöÍóÞøöåö áóãú íóÍúäóËú
ßóãóÇ áóæú äóæóì ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö¡ Ãóæú ÇáúÅöíÝóÇÁö
(4/332)
Èöåö Úóáóì ÛóÑöíãö ÛóÑöíãöåö ÍóäöËó Ýöí
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÃóÑúÈóÚö áöæõÌõæÏö ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö Ýöí ÇáúÃõæáóì
ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ æóáöÊóÝúæöíÊöåö ÇáúÈöÑøó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö
æóáöÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÞöíÞöíøö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÊóíúäö äóÚóãú Åäú
ÝóÇÑóÞóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝóáóÓö ÈöÃóãúÑö ÇáúÍóÇßöãö áóãú íóÍúäóËú
ßóÇáúãõßúÑóåö (áóÇ Åäú ÝóÇÑóÞóåõ ÛóÑöíãõåõ) æóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ Ãóæú
Êóãóßøóäó ãöäú ÇÊøöÈóÇÚöåö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍóáóÝó Úóáóì ÝöÚúáö
äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÝöÚúáö ÛóíúÑöåö (æóÅöäú ÇÓúÊóæúÝóì ÍóÞøóåõ
æóÝóÇÑóÞóåõ æóæóÌóÏóåõ ÛóíúÑó ÌöäúÓö ÍóÞøöåö) ßóãóÛúÔõæÔò Ãóæú äõÍóÇÓò
(æóÌóåöáóåõ Ãóæú) æóÌóÏóåõ (ÑóÏöíÆðÇ áóãú íóÍúäóËú) áöÚõÐúÑöåö Ýöí
ÇáúÃõæáóì æóáöÃóäøó ÇáÑøóÏóÇÁóÉó áóÇ ÊóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁó Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ÌöäúÓò æóÚóáöãó Èöåö
(Ãóæú) ÍóáóÝó (áóÇ ÑóÃóì ãõäúßóÑðÇ ÅáøóÇ ÑóÝóÚóåõ Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÝóÑóÂåõ
ÈóÑøó ÈöÇáÑøóÝúÚö Åáóì ÞóÇÖöí ÇáúÈóáóÏö) Ýöí ãóÍóáøö æöáóÇíóÊöåö áóÇ
Åáóì ÛóíúÑöåö áöÃóäøó Ðóáößó ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÈöÃóáú ÍóÊøóì áóæú
ÇäúÚóÒóáó æóÊóæóáøóì ÛóíúÑõåõ ÈóÑøó ÈöÇáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáËøóÇäöí (ÝóÅöäú
ãóÇÊó æóÊóãóßøóäó) ãöäú ÑóÝúÚöåö Åáóíúåö (Ýóáóãú íóÑúÝóÚúåõ ÍóäöËó)
áöÊóÝúæöíÊöåö ÇáúÈöÑøó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö (Ãóæú) áóÇ ÑóÃóì ãõäúßóÑðÇ ÅáøóÇ
ÑóÝóÚóåõ (Åáóì ÞóÇÖò ÈóÑøó Èößõáøö ÞóÇÖò) Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö
æóÛóíúÑöåö (Ãóæú Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÝõáóÇäò ÈóÑøó ÈöÇáÑøóÝúÚö Åáóíúåö æóáóæú
ãóÚúÒõæáðÇ) áöÊóÚóáøõÞö Çáúíóãöíäö ÈöÚóíúäöåö (ÝóÅöäú äóæóì ãóÇ ÏóÇãó
ÞóÇÖöíðÇ æóÊóãóßøóäó) ãöäú ÑóÝúÚöåö (Ýóáóãú íóÑúÝóÚúåõ ÍóÊøóì ÚõÒöáó
ÍóäöËó) áöãóÇ ãóÑøó ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú áóãú íóÍúäóËú áöÚõÐúÑöåö
æóÅöäú äóæóì æóåõæó ÞóÇÖò æóÇáúÍóÇáóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó áóãú íóÈóÑøó
ÈöÑóÝúÚöåö Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÚóÒúáöåö æóáóÇ íóÍúäóËõ áöÃóäøóåõ ÑõÈøóãóÇ
æóáöíó ËóÇäöíðÇ æóÇáÑøóÝúÚõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí æóíóÍúÕõáõ ÇáÑøóÝúÚõ Åáóì
ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóäú íõÎúÈöÑóåõ Èöåö Ãóæú íóßúÊõÈó Åáóíúåö Ãóæú íõÑúÓöáó
Åáóíúåö ÑóÓõæáðÇ íõÎúÈöÑõåõ Èöåö
(ÝóÕúáñ)
Ýöí ÇáúÍóáöÝö Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ßóÐóÇ áóæú (ÍóáóÝó áóÇ íóÝúÚóáõ
ßóÐóÇ) ßóÈóíúÚò æóÔöÑóÇÁò æóÚöÊúÞò (æóÃóØúáóÞó ÍóäöËó ÈöÝöÚúáöåö áóÇ
ÈöÝöÚúáö æóßöíáöåö) áóåõ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÍóáóÝó Úóáóì ÝöÚúáöåö (ÅáøóÇ
ÝöíãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóäúßöÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
ÈóÑóÇÁóÉó ÐöãøóÊöåö ãöäú ÍóÞøöåö¡ æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ Ýöí Ðóáößó
ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäúæóÇÚöåóÇ) æóåöíó ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉõ ÈöÇáúãóÔúíö¡ Ãóæú
ÈöÇáúæõÞõæÝö¡ Ãóæú ÈöÇáúÝóáóÓö æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁö Í
á æóáóæú ÍóáóÝó áóÇ íõØúáöÞõ ÛóÑöíãóåõ ÍóäöËó ÈöÅöÐúäöåö áóåõ Ýöí
ÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö áóÇ ÈöÚóÏóãö ÇÊøöÈóÇÚöåö ÅÐóÇ åóÑóÈó ãöäúåõ æóÞóÏóÑó
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏóÑó Ãóäøóåõ åÜ áóÇ íõÈóÇÔöÑõ ÅØúáóÇÞóåõ Ó
á. (Þóæúáõåõ: áóÇ Åäú ÝóÇÑóÞóåõ) ÈöÃóäú ßóÇäóÇ ÌóÇáöÓóíúäö¡ Ãóæú
æóÇÞöÝóíúäö¡ æóÐóåóÈó ÇáúÛóÑöíãõ Ó á. æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÕúæöíÑö ÝóÇÑóÞóÊú
Þóæúáó ÇáúãóÊúäö: æóáóæú ÈöæõÞõæÝö ÇáÔøóÇãöáö áöæõÞõæÝö ÕóÇÍöÈö ÇáúÍóÞøö
áöÃóäøóåõ ãóÝúÑõæÖñ Ýöí ÇáúãóÇÔöíóíúäö ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÑöÍõ: ÝóáóÇ
ãõäóÇÝóÇÉó ÈóíúäóåõãóÇ. ÇåÜ. æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãõÝóÇÑóÞóÉõ ÃóÍóÏö
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÇáúÂÎóÑó Ýöí ÇáúãóÌúáöÓöº ÍóíúËõ íóäúÞóØöÚõ Èöåö
ÎöíóÇÑõåõãóÇ ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÇÊøöÈóÇÚöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÝóÑøõÞó
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöåöãóÇ¡ Ëõãøó áóÇ åõäóÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÝóÇÑóÞóåõ åõäóÇ
ÈöÅöÐúäöåö áóãú íóÍúäóËú ÃóíúÖðÇ¡ äóÚóãú áóæú ÃóÑóÇÏó ÈöÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö
ãóÇ íóÔúãóáõåóÇ ÍóäöËó ÔóÑúÍõ ã Ñ
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÑóÃóì ãõäúßóÑðÇ) Ãóíú: ÝóÇÚöáóåõ. (Þóæúáõåõ: Åáóì ÞóÇÖöí
ÇáúÈóáóÏö) Ãóíú: ÈóáóÏö ÇáúÍóáöÝö áóÇ ÈóáóÏö ÇáúÍóÇáöÝö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ
äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÑøõÁõæÓö æóáóæú ÇÊøóÍóÏó ÞóÇÖöíåöãóÇ
ÝóÑóÃóì ÇáúãõäúßóÑó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑóÝúÚöåö Åáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ãöäú åóÐöåö
Çáúíóãöíäö ÇáÊøóæóÕøõáõ Åáóì ØóÑöíÞö ÅÒóÇáóÊöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÝöí
äõÓúÎóÉò ãöäúåõ Åáóì ÞóÇÖöí ÈóáóÏö ÇáúÍóÇáöÝö áóÇ ÈóáóÏö ÇáúÍóáöÝö ÞóÇáó
ÇáÑøóÔöíÏöíøõ: æóåöíó ÇáúãõæóÇÝöÞóÉõ áöÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö. (Þóæúáõåõ:
ÈóÑøó ÈöÇáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáËøóÇäöí) º áöÃóäøó ÇáÊøóÚúÑöíÝó ÈöÃóáú
íóÚõãøõåõ¡ æóíóãúäóÚõ ÇáÊøóÎúÕöíÕó ÈöÇáúãóæúÌõæÏö ÍóÇáóÉó ÇáúÍóáöÝö¡
ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÊóÎóíøóÑó¡ æóÅöäú ÎõÕøó ßõáøñ ÈöÌóÇäöÈò
ÝóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ ÞóÇÖöí ÔóÞøó ÝóÇÚöáó ÇáúãõäúßóÑö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÇáÑøöÝúÚóÉöº ÅÐú ÑóÝúÚõ ÇáúãõäúßóÑö áöáúÞóÇÖöí ãóäõæØñ ÈöÅöÎúÈóÇÑöåö
Èöåö áóÇ ÈöæõÌõæÏö ÅÌóÇÈóÉö ÝóÇÚöáöåö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ÅÒóÇáóÊóåõ
ãõãúßöäóÉñ ãöäúåõ æóáóæú ÑóÂåõ ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúÞóÇÖöí ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ÅÎúÈóÇÑõåõ Èöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊóíóÞøóÙõ áóåõ
ÈóÚúÏó ÛóÝúáóÊöåö Úóäúåõ æóáóæú ßóÇäó ÝóÇÚöáõ ÇáúãõäúßóÑö ÇáúÞóÇÖöíó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó Ëóãøó ÞóÇÖò ÂÎóÑó ÑóÝóÚóåõ Åáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ áóãú
äõßóáøöÝúåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ ÈöÞóæúáöåö: ÑóÝóÚúÊ Åáóíúß äóÝúÓóߺ
áöÃóäøó åóÐóÇ áóÇ íõÑóÇÏõ ÚõÑúÝðÇ ãóäú áóÇ ÑóÃóíúÊ ãõäúßóÑðÇ¡ ÅáøóÇ
ÑóÝóÚúÊå Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÔóÑúÍõ ã Ñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ãóÇÊó) Ãóíú: ÇáúÍóÇáöÝõ. (Þóæúáõåõ: ÍóäöËó) Ãóíú:
ÞõÈóíúáó ãóæúÊöåö æóÇáúãõÊøóÌóåõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ßóæúäöåö ãõäúßóÑðÇ
ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÍóÇáöÝö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóÃóäøó ÇáÑøõÄúíóÉó ãöäú
ÇáúÃóÚúãóì ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáúÚöáúãö¡ æóãöãøóäú íõÈúÕöÑõ Úóáóì
ÑõÄúíóÉö ÇáúÈóÕóÑö ÔóÑúÍõ ã Ñ ÞóÇáó ÇáÑøóÔöíÏöíøõ: ÙóÇåöÑõ Þóæúáöåö:
ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö ÇáúÍóÇáöÝö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõäúßóÑðÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí¡
æóÝöíåö æóÞúÝóÉñº ÅÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó Ýöí ÇáÑøóÝúÚö Åáóíúåö¡ æóíóÈúÚõÏõ
ÊóäúÒöíáõ Çáúíóãöíäö Úóáóì ãöËúáö Ðóáößó. ÇåÜ. æóßóáóÇãõ ã Ñ íóÔúãóáõ
ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõäúßóÑò ÚöäúÏó ÇáúÝóÇÚöáö ßóÔõÑúÈö ÇáäøóÈöíÐö
ãöäú ÇáúÍóäóÝöíøö ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóßõæäó ãõäúßóÑðÇ
ÚöäúÏó ÇáúÝóÇÚöáö¡ æóÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÍóÊøóì íóßõæäó áöáÑøóÝúÚö
ÝóÇÆöÏóÉñ. (Þóæúáõåõ: æóáóæú ãóÚúÒõæáðÇ) æóÅöäú ßóÇäó ÇáÑøóÝúÚõ Åáóíúåö
áóÇ íõÝöíÏõ ÔóíúÆðÇ Í á. (Þóæúáõåõ: áöãóÇ ãóÑøó) ¡ æóåõæó ÊóÝúæöíÊõåõ
ÇáúÈöÑøó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåöº áöÃóäøó ÈöÇáúÚóÒúáö ÊóäúÞóØöÚõ ÇáÏøóíúãõæãóÉõ
ÝóÅöäøóåõ áóãú íóäúæö ÇáÏøóíúãõæãóÉó Èóáú äóæóì¡ æóåõæó ÞóÇÖò¡
æóÇáúÍóÇáóÉõ ãóÇ ÐõßöÑó Ãóíú: Êóãóßøóäó ãöäú ÑóÝúÚöåö Ýóáóãú íóÑúÝóÚúåõ
áóãú íóÈóÑøó ÈöÑóÝúÚöåö Åáóíúåö ÈóÚúÏó ÚóÒúáöåö áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÚúäóì
ÇáøóÐöí ÃóÝóÇÏóÊúåõ ÇáúÌõãúáóÉõ ÇáúÍóÇáöíøóÉõ¡ æóíóÈóÑøõ ÈöÇáÑøóÝúÚö
Åáóíúåö ÅÐóÇ æõáøöíó ÈóÚúÏó ÚóÒúáöåö áöæõÌõæÏö ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÐúßõæÑö
ÝóåõãóÇ ãóÓúÃóáóÊóÇäö: ãóÓúÃóáóÉõ ÇáÏøóíúãõæãóÉö¡ æóãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÍóÇáöíøóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÙóäøóåõãóÇ ãóÓúÃóáóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÍõãöáó
ßóáóÇãõ ÇáúÃóÕúáö Úóáóì ÚóÒúáò ÇÊøóÕóáó ÈöÇáúãóæúÊö Í á.
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú áóãú íóÊóãóßøóäú) Ãóíú: áöäóÍúæö ÍóÈúÓò¡ Ãóæú ãóÑóÖò¡
Ãóæú ÊóÍóÌøóÈó ÇáúÞóÇÖöí æóáóãú Êõãúßöäúåõ ãõÑóÇÓóáóÉñ æóáóÇ
ãõßóÇÊóÈóÉñ. ÇåÜ. ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóæú ßóÇäó áóÇ íóÊóæóÕøóáõ Åáóíúåö¡ ÅáøóÇ
ÈöÏóÑóÇåöãó íóÛúÑóãõåóÇ áóåõ¡ Ãóæú áöãóäú íõæóÕøöáõåõ¡ æóÅöäú ÞóáøóÊú Ú
Ô Úóáóíúåö. (Þóæúáõåõ: æóÅöäú äóæóì¡ æóåõæó ÞóÇÖò) åóÐóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö¡ ÝóÅöäú äóæóì ãóÇ ÏóÇãó ÞóÇÖöíðÇ ÅáóÎú Ãóíú: ÝóÅöäú
áóãú íóäúæö åóÐöåö ÇáÏøóíúãõæãóÉó Èóáú äóæóì¡ æóåõæó ÞóÇÖò Ãóíú: äóæóì
åóÐöåö ÇáúÌõãúáóÉó ÇáúÍóÇáöíøóÉó Ãóíú: äóæóì ÇáÊøóÞúíöíÏó
ÈöãóÝúåõæãöåóÇ. (Þóæúáõåõ: æóÇáÑøóÝúÚõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí) ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóãóßøõäö ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóæóáøóì ÊóÈóíøóäó
ÇáúÍöäúËõ ÈöÑúãóÇæöíøñ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÍóáöÝö Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ßóÐóÇ]
(ÝóÕúáñ: Ýöí ÇáúÍóáöÝö Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó ßóÐóÇ) . (Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ
ÝöíãóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóäúßöÍõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÑóÇÌöÚñ
áöáÔøöÞøóíúäö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇááøóÝøö¡ æóÇáäøóÔúÑö ÇáúãõÔóæøöÔö
ÝóÞóæúáõåõ: ÝóíóÍúäóËõ ÈöÞóÈõæáö æóßöíáöåö áóåõ ÑóÇÌöÚñ áöáÔøöÞøö
ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóæúáõåõ: áóÇ ÈöÞóÈõæáöåö
(4/333)
ÝóíóÍúäóËõ ÈöÞóÈõæáö æóßöíáöåö æóáóåõ áóÇ
ÈöÞóÈõæáöåö åõæó áöÛóíúÑöåö) áöÃóäøó Çáúæóßöíáó Ýöí ÞóÈõæáö ÇáäøößóÇÍö
ÓóÝöíÑñ ãóÍúÖñ áóÇ ÈõÏøó áóåõ ãöäú ÊóÓúãöíóÉö Çáúãõæóßøöáö æóÎóÑóÌó
ÈöÞóæúáöí æóÃóØúáóÞó ãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó Ýöí ÇáúÃõæáóì Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáóåõ
åõæó æóáóÇ ÛóíúÑõåõ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäú áóÇ íóäúßöÍó áöäóÝúÓöåö
æóáóÇ áöÛóíúÑöåö ÝóíóÍúäóËõ ÚóãóáðÇ ÈöäöíøóÊöåö æóÞóæúáöí æóÃóØúáóÞó
ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí ÝöíåóÇ
(æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÝóÇÓöÏò) ãöäú ÈóíúÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö áöÃóäøó Ðóáößó
ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÇáúÍóáöÝö ãõäóÒøóáñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö (ÅáøóÇ ÈöäõÓõßò)
ÝóíóÍúäóËõ Èöåö æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ áöÃóäøóåõ ãõäúÚóÞöÏñ íóÌöÈõ
ÇáúãõÖöíøõ Ýöíåö æóåóÐóÇ ãöäú ÒöíóÇÏóÊöí æóÊóÚúÈöíÑöí Ýöí ÇáúãõÓúÊóËúäóì
ãöäúåõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÃóÚóãøõ ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöãóÇ ÞóÇáóåõ
(Ãóæú áóÇ íóåóÈõ ÍóäöËó ÈöÊóãúáöíßò) ãöäúåõ (ÊóØóæøõÚò Ýöí ÍóíóÇÊöåö)
ßóåóÏöíøóÉò æóÚõãúÑóì æóÑõÞúÈóì æóÕóÏóÞóÉò ÛóíúÑö æóÇÌöÈóÉò áöÃóäøó
ßõáøðÇ ãöäúåóÇ åöÈóÉñ ÝóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÅöÚóÇÑóÉò æóÖöíóÇÝóÉò æóæóÞúÝò
æóÈöåöÈóÉò ÈöáóÇ ÞóÈúÖò æóÒóßóÇÉò æóäóÐúÑò æóßóÝøóÇÑóÉò æóåöÈóÉò ÐóÇÊö
ËóæóÇÈò æóæóÕöíøóÉò ÅÐú áóÇ Êóãúáöíßó Ýöí ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃõæóáö æóáóÇ
Êóãúáöíßó ÊóÇãøó Ýöí ÇáÑøóÇÈöÚóÉö æóáóÇ ÊóØóæøõÚó Ýöí ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ÈóÚúÏóåóÇ æóáóÇ Êóãúáöíßó Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö Ýöí ÇáúÃóÎöíÑóÉö æóÊóÚúÈöíÑöí
ÈöãóÇ ÐõßöÑó Ãóæúáóì ãöãøóÇ ÚõÈøöÑó Èöåö
(Ãóæú áóÇ íóÊóÕóÏøóÞõ áóãú íóÍúäóËú ÈöåöÈóÉò) æóáóÇ åóÏöíøóÉò
áöÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÊóÇ ÕóÏóÞóÉð ßóãóÇ ãóÑøó æóáöåóÐóÇ ÍóáøóÊóÇ
áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ïõæäó ÇáÕøóÏóÞóÉö
æóíóÍúäóËõ ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö æóÇáúãóäúÏõæÈóÉö æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó
Úóáóì Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõãú ÈöÇáúåöÈóÉö Ýöí åóÐöåö ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáÕøóÏóÞóÉó
æóÇáúåóÏöíøóÉó æóÝöí ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ÇáúåöÈóÉõ ÇáúãõØúáóÞóÉõ
(Ãóæú áóÇ íóÃúßõáõ ØóÚóÇãðÇ Ãóæú ãöäú ØóÚóÇãò ÇÔúÊóÑóÇåõ ÒóíúÏñ ÍóäöËó
ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÒóíúÏñ æóÍúÏóåõ æóáóæú ÓóáóãðÇ) Ãóæú ÊóæúáöíóÉð Ãóæú
ãõÑóÇÈóÍóÉð áöÃóäøóåóÇ ÃóäúæóÇÚñ ãöäú ÇáÔøöÑóÇÁö (ÅáøóÇ Åäú ÇÎúÊóáóØó)
ãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÍúÏóåõ (ÈöÛóíúÑöåö æóáóãú íóÙõäøó Ãóßúáóåõ ãöäúåõ)
ÈöÃóäú íóÃúßõáó ÞóáöíáðÇ ßóÚóÔúÑö ÍóÈøóÇÊò æóÚöÔúÑöíäó ÍóÈøóÉð áöÃóäøóåõ
íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ãóßóáó
ßóËöíÑðÇ ßóßóÝøò æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ æóÍúÏóåõ ãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ
æóßöíáõåõ Ãóæú ÔóÑößóÉð Ãóæú ãóáóßóåõ ÈöÞöÓúãóÉò ÝóáóÇ íóÍúäóËõ
æóæóÌúåõåõ ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóÇåõ ÔóÑößóÉð Ãóäøó ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäúåõ
ãõÔúÊóÑóßñ æóÊóÚúÈöíÑöí ÈöÇáÙøóäøö Ãóæúáóì ãöäú ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáÊøóíóÞøõäö (Ãóæú áóÇ íóÏúÎõáõ ÏóÇÑðÇ ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÒóíúÏñ áóãú
íóÍúäóËú ÈöÏóÇÑò ÃóÎóÐóåóÇ ÈöáóÇ ÔöÑóÇÁò ßóÔõÝúÚóÉò) ßóÃóäú ÃóÎóÐóåóÇ
ÈöÔõÝúÚóÉö ÇáúÌöæóÇÑö ÈóÚúÏó Íõßúãö ÇáúÍóäóÝöíøö áóåõ ÈöåóÇ Ãóæú ÃóÎóÐó
ÈóÚúÖóåóÇ ÈöÔõÝúÚóÉò æóÈóÇÞöíóåóÇ ÈöÔöÑóÇÁò áöÃóäøó Ðóáößó áóÇ íõÓóãøóì
ÔöÑóÇÁð ÚõÑúÝðÇ æóÞóæúáöí ÈöáóÇ Åáóì ÂÎöÑöåö ÃóÚóãøõ ãöäú Þóæúáöåö
ÈöÔõÝúÚóÉò.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÈÌíÑãí]
åõæó áöÛóíúÑöåö ÑóÇÌöÚñ áöáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÞóæúáõåõ: áöÃóäøó
Çáúæóßöíáó ÅáóÎú ÊóÚúáöíáñ áöÔöÞøóíú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ
ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÞóæúáõåõ: áóÇ ÈõÏøó áóåõ ÊóÚúáöíáñ áöÞóæúáöåö ãóÍúÖñ.
(Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúäóËõ ÈöÞóÈõæáö æóßöíáöåö) ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó áóÇ
íõÑóÇÌöÚõ ãõØóáøóÞóÊóåõ Ýóæóßøóáó ãóäú ÑóÇÌóÚóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÈõáúÞöíäöíøöº ÍóíúËõ ÞóÇáó ÈöÚóÏóãö ÇáúÍöäúËö¡ æóåõæó
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÑóÃúíöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÊóÒúæöíÌö Çáúæóßöíáö
áóåõ ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íóÊóÒóæøóÌõ. æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáäøößóÇÍö¡
æóÇáÑøóÌúÚóÉö ÈöÃóäøóåóÇ ÇÓúÊöÏóÇãóÉñ¡ æóåõæó ÇÈúÊöÏóÇÁõ äößóÇÍò áóíúÓó
ÈöÔóíúÁò ÔóÑúÍõ ã Ñ æóÒí. (Þóæúáõåõ: áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÅáóÎú) íõÄúÎóÐõ
ãöäúåõ Ãóäøó ãóäú ÍóáóÝó áóÇ íõÒóæøöÌõ ãõæóáøöíóÊóåõ ãöäú ÒóíúÏò
Ýóæóßøóáó ÒóíúÏñ ãóäú íóÞúÈóáó áóåõ Ãóäøó Çáúæóáöíøó íóÍúäóËõ æóáóæú
ÍóáóÝóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ áóÇ ÊóÊóÒóæøóÌõ ÝóÃóÐöäóÊú áöæóáöíøöåóÇ
ÝóÒóæøóÌóåóÇ ÊóÍúäóËõ¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÌúÈöÑðÇ Ãóãú áóÇ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
ÒóæøóÌóåóÇ¡ æóáöíøõåóÇ ÇáúãõÌúÈöÑõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
ÊóÍúäóËõ ÔóÑúÍõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: Ýöí ÇáúÃõæáóì) ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÇ
ÇáúãõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ áóßöäøó ÇáÊøóÞúíöíÏó ÅäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ
Ýöí ÔöÞøöåö ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÝöÚúáö æóßöíáöåö¡
æóÞóæúáõåõ: Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÇ ÇáúãõÓúÊóËúäóì áóßöäøó
ÇáÊøóÞúíöíÏó ÅäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÊõåõ Ýöí ÔöÞøöåö ÇáËøóÇäöí¡ æóåõæó
Þóæúáõåõ: áóÇ ÈöÞóÈõæáöåö åõæó áöÛóíúÑöåö. (Þóæúáõåõ: ÝóíóÍúäóËõ) Ãóíú:
ÈöÝöÚúáö Çáúæóßöíáö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÈöÝöÚúáöåö åõæó áöÛóíúÑöåö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö
. (Þóæúáõåõ: æóáóÇ íóÍúäóËõ ÈöÝóÇÓöÏò) ¡ ÅáøóÇ Åäú ÍóáóÝó áóÇ íóÈöíÚõ
ÈóíúÚðÇ ÝóÇÓöÏðÇ ÝóÃóÊóì ÈöÕõæÑóÊöåö ÝóÅöäøóåõ íóÍúäóËõ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ò í. æóãöËúáõåõ ã Ñ. (Þóæúáõåõ: ãõäúÒóáñ) Ãóíú: Ýöí
ÇáúÚõÑúÝö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö íóÚúäöí Ãóäøóåõ¡ æóÅöäú Óõãøöíó ÈóíúÚðÇ
áößóæúäö ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö ÊóÚõãøõ ÇáúÍóÞóÇÆöÞó ÇáúÝóÇÓöÏóÉó¡
æóÇáÕøóÍöíÍóÉó¡ ÅáøóÇ Ãóäøó ãóÈúäóì ÇáúÃóíúãóÇäö Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö¡
æóÐóáößó ãóÈúÍóËñ áõÛóæöíøñ¡ æóáöÐóÇ íõÞóÇáõ: Õóæúãõ íóæúãö ÇáúÚöíÏö
ÝóÇÓöÏñ ÝóÓõãøöíó ÕóæúãðÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÝóÇÓöÏñ ÔóíúÎõäóÇ ÚóÒöíÒöíøñ.
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ) æóáóæú ÇÈúÊöÏóÇÁð Åäú ÃóÍúÑóãó
ÈöÚõãúÑóÉò¡ æóÃóÝúÓóÏóåóÇ¡ Ëõãøó ÃóÏúÎóáó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÌøóº áöÃóäøóåõ
ßóÕóÍöíÍöåö áóÇ ÈöÈóÇØöáöåö ÔóÑúÍõ ã Ñ Ãóíú: áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÈóÇØöáöåö
. (Þóæúáõåõ: ÈöÊóãúáöíßò) Ãóíú: ÊóÇãøò ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãöåö ÈóÚúÏó
ÝóÇáúÞõíõæÏõ ÃóÑúÈóÚóÉñ
. (Þóæúáõåõ: ãóÇ íõÞóÇÈöáõ ÇáÕøóÏóÞóÉó) º áöÃóäøóåõ áóæú ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ
ãóÇ íóÔúãóáõåõãóÇ áóßóÇäó ÇáúãóÚúäóì ÍóáóÝó áóÇ íóÊóÕóÏøóÞõ áóãú
íóÍúäóËú ÈöÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íõÚúÞóáõ æóßóÇäó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöÚóØúÝö ÇáúåóÏöíøóÉö ÚóáóíúåóÇ
. (Þóæúáõåõ: ÈöÛóíúÑöåö) ÇÓúÊóÔúßóáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí äõßóÊö
ÇáÊøóäúÈöíåö ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäóåõ¡ æóÈóíúäó ãóÓúÃóáóÉö ÇáÊøóãúÑóÉö ÅÐóÇ
ÍóáóÝó áóÇ íóÃúßõáõåóÇ ÝóÇÎúÊóáóØóÊú ÈöÊóãúÑò ÝóÃóßóáóåõ¡ ÅáøóÇ ÊóãúÑóÉð
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍúäóËõ Ó á. (Þóæúáõåõ:º áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäó
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóì) Èóáú ÇáúãóÏóÇÑõ Úóáóì ãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö Ùóäøõ
Ãóäøóåõ Ãóßóáó ãöãøóÇ ÐõßöÑó¡ æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóØó
ÞóÏóÍñ ÈöãöËúáöåö ÍóÑøöÑú Í á. (Þóæúáõåõ: ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Ãóßóáó
ßóËöíÑðÇ) æóáóÇ íõäóÇÝöíåö ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÍóáóÝó áóÇ
íóÃúßõáõ ÊóãúÑóÉð ÝóÇÎúÊóáóØóÊú ÈöÊóãúÑò ÝóÃóßóáóåõ¡ ÅáøóÇ æóÇÍöÏóÉð
áóãú íóÍúäóËú áöÇäúÊöÝóÇÁö ÊóíóÞøõäöåö¡ Ãóæú Ùóäøöåö ÚóÇÏóÉð ãóÇ
ÈóÞöíóÊú ÊóãúÑóÉñ æóáóÇ ßóÐóáößó ãóÇ åõäóÇ ÔóÑúÍõ ã Ñ¡ æóÈöåö íõÌóÇÈõ
Úóäú ÅÔúßóÇáö Çáäøóæóæöíøö¡ æóÝöíåö ÊóÃóãøõáñ. (Þóæúáõåõ: ÈöÞöÓúãóÉò)
Ãóíú: ÞöÓúãóÉö ÅÝúÑóÇÒò ÈöÎöáóÇÝö ÞöÓúãóÉö ÇáÊøóÚúÏöíáö¡ æóÇáÑøóÏøö.
(Þóæúáõåõ: Ãóäøó ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäúåõ ãõÔúÊóÑóßñ) ÚöÈóÇÑóÉõ ã Ñ áöÃóäøó
ßõáøó ÌõÒúÁò ãöäúåõ áóãú íóÎúÊóÕøó ÈöÔöÑóÇÆöåö¡ æóÇáúíóãöíäõ ãóÍúãõæáóÉñ
Úóáóì ãóÇ íóÊóÈóÇÏóÑõ ãöäúåóÇ ãöäú ÇÎúÊöÕóÇÕö ÒóíúÏò ÈöÔöÑóÇÆöåö¡ æóãöäú
Ëóãøó áóæú ÍóáóÝó áóÇ íóÏúÎõáõ ÏóÇÑó ÒóíúÏò áóãú íóÍúäóËú ÈöÏõÎõæáö
ÏóÇÑò ãõÔúÊóÑóßóÉò Èóíúäóåõ¡ æóÈóíúäó ÛóíúÑöåö¡ ÇäúÊóåóÊú. (Þóæúáõåõ:
ÈóÚúÏó Íõßúãö ÇáúÍóäóÝöíøö) æóíõÊóÕóæøóÑõ Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö
ÈöÃóäú íóßõæäó ÔóÑöíßõåõ ÈóÇÚó ÍöÕøóÊóåõ áöÂÎóÑó ÝóÃóÎóÐóåóÇ
ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö¡ Ëõãøó ÈóÇÚó ÍöÕøóÊóåõ ÇáúÃóÕúáöíøóÉó áöÂÎóÑó ÝóÈóÇÚó
Ðóáößó ÇáúÂÎóÑõ ÇáúÍöÕøóÉó áöÅöäúÓóÇäò ÝóÃóÎóÐóåóÇ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö ÝóÞóÏú
ÃóÎóÐó ÇáÏøóÇÑó ÌóãöíÚóåóÇ ÈöÇáÔøõÝúÚóÉö áóßöäú Ýöí ãóÑøóÊóíúäö
(4/334)
|