ÍÇÔíÊÇ
ÞáíæÈí æÚãíÑÉ [ÈóÇÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉ]
ö æóÅöÒóÇáóÊöåóÇ æóåöíó ãõæÌöÈñ Ãóíú ÓóÈóÈñ æóÅöÒóÇáóÊõåóÇ ãóÞúÕöÏñ¡
Ýóåõæó ÇáúãóÞúÕöÏõ ÇáËøóÇáöËõ¡ æóÇáúæóÇÌöÈõ ÝöíåóÇ Ýöí ÛóíúÑö äóÌóÇÓóÉö
äóÍúæó ÇáúßóáúÈö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ßóãóÇ íóÃúÊöí ÝóãóÇ Þöíáó Åäøó
ÛóÓúáóåóÇ ßóÇäó ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò Ëõãøó äõÓöÎó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò æóÅöäú
ÞóÇáó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ áöÚóÏóãö æõÑõæÏö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ãöäú äóÞúáò ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí ÍóÏöíËò Ãóæú ÃóËóÑò ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡
æóÅöÒóÇáóÊõåóÇ æóÇÌöÈóÉñ ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÇ åöíó Ýöíåö¡
æóÚöäúÏó ÇáÊøóÖóãøõÎö ÈöåóÇ ÚóÈóËðÇ¡ æóÚöäúÏó ÊóäúÌöíÓöåö ãöáúßó
ÛóíúÑöåö¡ æóÚöäúÏó ÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö¡ æóÚóäú ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú
ãöäúåõ æóãöäú ÇáúãóÓúÌöÏö æóÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ãóÕúÏóÑõ äóÌöÓó
íóäúÌóÓõ ßóÚóáöãó Ãóæú ÍóÓõäó æóÞõÏøöãóÊú Úóáóì ÇáÊøóíóãøõãö áöÃóäøó
ÅÒóÇáóÊóåóÇ ÔóÑúØñ Ýöí ÕöÍøóÊöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæõÖõæÁö æóÇáúÛõÓúáö æóáóæú
áöÕóÇÍöÈö ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÝöíåöãóÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇÔúÊöÑóÇØõ ÊóÞóÏøõãö
ÇÓúÊöäúÌóÇÆöåö ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö¡ æóåöíó ßóãóÇ
ãóÑøó Ýöí Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö ÅãøóÇ ÍõßúãöíøóÉñ ÈöÃóäú ÌóÇæóÒóÊú
ãóÍóáøóåóÇ ßóÇáúÌóäóÇÈóÉö æóÅöãøóÇ ÚóíúäöíøóÉñ áóãú ÊõÌóÇæöÒúåõ¡
æóåóÐöåö ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáäøóÌöÓóÉö æóÚóáóì ÇáúæóÕúÝö
ÇáúÞóÇÆöãö ÈöãóÍóáøöåóÇ Ãóæú ÅØúáóÇÞõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÚúíóÇäö ãóÌóÇÒñ
ãóÔúåõæÑñ Ãóæú ÍóÞöíÞóÉñ ÚõÑúÝöíøóÉñ¡ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑöåöãóÇ
áõÛóÉð ßõáøó ãõÓúÊóÞúÐóÑò¡ æóÔóÑúÚðÇ ãõÓúÊóÞúÐóÑò íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó
ÇáÕøóáóÇÉö ÍóíúËõ áóÇ ãõÑóÎøöÕó¡ æóÅöÓúäóÇÏõ ÇáúãóäúÚö ÅáóíúåóÇ ÕóÍöíÍñ
ÈöÏóáöíáö ãóÇ áóæú ÍóãóáóåóÇ Ãóæú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÍóáøöåóÇ. æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ áóÇ ÈöãóÚúäóì ÚóÏóãö ÞóÈõæáö ÇáäøóÝúÓö
áöíóÕöÍøó ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá Èöåö Úóáóì äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóíúÊóÉö ÈöÚóÏóãö
ÇÓúÊöÞúÐóÇÑöåóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÇáúãõØóæøóáö¡ æóåõæó ßõáøõ Úóíúäò
ÍóÑõãó ÊóäóÇæõáõåóÇ Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö ÍóÇáóÉó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãóÚó
ÓõåõæáóÉö ÇáÊøóãúíöíÒö áóÇ áöÍõÑúãóÊöåóÇ¡ æóáóÇ áöÇÓúÊöÞúÐóÇÑöåóÇ¡ æóáóÇ
áöÖóÑóÑöåóÇ Ýöí ÈóÏóäò Ãóæú ÚóÞúáò ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö
ãóÚó ãõÍúÊóÑöÒóÇÊöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú¡ æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúæóÕúÝö æóÕúÝñ íóÞõæãõ ÈöÇáúãóÍóáøö íóãúäóÚõ ÕöÍøóÉó ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÍóíúËõ áóÇ ãõÑóÎøöÕó¡ æóíõÞóÇáõ áóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ØóÚúãò Ãóæú áóæúäò
Ãóæú ÑöíÍö äóÌóÇÓóÉñ ÚóíúäöíøóÉñ¡ æóãóÚó ÚóÏóãöåóÇ ÍõßúãöíøóÉñ ãöäú
ÈóÇÈö ãóÌóÇÒö ÇáúãõÔóÇßóáóÉö
¡ æóÞóÏú ÊõÚúÑóÝõ ÇáúÃóÚúíóÇäõ ÈöÇáúÚóÏøö¡ æóåõæó Ãóæúáóì ÝöíãóÇ ÞóáøóÊú
ÃóÝúÑóÇÏõåõ æóáöÐóáößó Óóáóßóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÈöÞóæúáöåö åöíó ßõáøõ
ãõÓúßöÑò ãóÇÆöÚò æóßóáúÈò ÅáóÎú¡ æóÞóÏú ÖóÈóØóåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(1/78)
(åöíó ßõáøõ ãõÓúßöÑò ãóÇÆöÚò)
ßóÇáúÎóãúÑö¡ æóåöíó ÇáúãõÊøóÎóÐóÉõ ãöäú ãóÇÁö ÇáúÚöäóÈö¡ æóÇáäøóÈöíÐö
ßóÇáúãõÊøóÎóÐö ãöäú ÇáÒøóÈöíÈö æóÇÍúÊóÑóÒó åõäóÇ ÈöãóÇÆöÚö ÇáúãóÒöíÏö
Úóáóì ÇáúãõÍóÑøóÑö Úóäú ÇáúÈóäúÌö æóÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÍóÔöíÔö ÇáúãõÓúßöÑö
ÝóÅöäøóåõ ÍóÑóÇãñ áóíúÓó ÈöäóÌóÓò¡ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÏøóÞóÇÆöÞö. æóáóÇ
ÊóÑöÏõ Úóáóíúåö ÇáúÎóãúÑóÉõ ÇáúãóÚúÞõæÏóÉõ ÝóÅöäøóåóÇ ãóÇÆöÚñ Ýöí
ÇáúÃóÕúáö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÔöíÔö ÇáúãõÐóÇÈö.
(æóßóáúÈò æóÎöäúÒöíÑò æóÝóÑúÚöåöãóÇ) Ãóíú ÝóÑúÚö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ãóÚó
ÇáúÂÎóÑö Ãóæú ãóÚó ÛóíúÑöåö ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ÇáØøóÇåöÑóÉö ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáäøóÌöÓö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí äóÌóÇÓóÉö ÇáúßóáúÈö ãóÇ Ñóæóì ãõÓúáöãñ
«ØóåõæÑõ ÅäóÇÁö ÃóÍóÏößõãú ÅÐóÇ æóáóÛó Ýöíåö ÇáúßóáúÈõ Ãóäú íõÛúÓóáó
ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò ÃõæáóÇåõäøó ÈöÇáÊøõÑóÇÈö» Ãóíú ãõØóåøöÑõåõ.
æóÇáúÎöäúÒöíÑõ ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáúßóáúÈö áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇÞúÊöäóÇÄõåõ ÈöÍóÇáò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúßóáúÈö
(æóãóíúÊóÉö ÛóíúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÞóæúáöåö ÇáúÃóÚúíóÇäõ ÌóãóÇÏñ
æóÍóíóæóÇäñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÌóãóÇÏö ãóÇ áóíúÓó ÈöÍóíóæóÇäò æóáóÇ
ÃóÕúáö ÍóíóæóÇäò æóáóÇ ÌõÒúÁö ÍóíóæóÇäò æóáóÇ ãõäúÝóÕöáò Úóäú ÍóíóæóÇäò
ÝóÇáúÌóãóÇÏõ ßõáøõåõ ØóÇåöÑñ ÅáøóÇ ÇáúãõÓúßöÑó æóÇáúÍóíóæóÇäõ ßõáøõåõ
ØóÇåöÑñ ÅáøóÇ ÇáúßóáúÈó æóÇáúÎöäúÒöíÑó æóÝóÑúÚó ßõáøò ãöäúåõãóÇ æóÃóÕúáõ
ÇáúÍóíóæóÇäõ ßóÇáúãóäöíøö æóÇáúÚóáóÞóÉö ÊóÇÈöÚñ áöÍóíóæóÇäöåö ØóåóÇÑóÉð
æóäóÌóÇÓóÉð¡ æóÌõÒúÁõ ÇáúÍóíóæóÇäö ßóãóíúÊóÊöåö ßóÐóáößó¡
æóÇáúãõäúÝóÕöáõ Úóäú ÇáúÍóíóæóÇäö ÅãøóÇ íóÑúÔóÍõ ÑóÔúÍðÇ ßóÇáúÚóÑóÞö
æóáóåõ Íõßúãõ ÍóíóæóÇäöåö¡ æóÅöãøóÇ áóåõ ÇÓúÊöÍóÇáóÉð Ýöí ÇáúÈóÇØöäö
ßóÇáúÈóæúáö Ýóåõæó äóÌöÓñ ÅáøóÇ ãóÇ ÇõÓúÊõËúäöíó.
Þóæúáõåõ: (Úóäú ÇáúÈóäúÌö) æóäóÍúæöåö ãöäú ßõáøö ãóÇ Ýöíåö ÊóÎúÏöíÑñ
æóÊóÛúØöíóÉñ áöáúÚóÞúáö Ýóåõæó ØóÇåöÑñ æóÅöäú ÍóÑõãó ÊóäóÇæõáõåõ¡
æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ: æóãöäúåõ ÇáÏøõÎóÇäõ ÇáúãóÔúåõæÑõ¡
æóåõæó ßóÐóáößó áöÃóäøóåõ íóÝúÊóÍõ ãóÌóÇÑöíó ÇáúÈóÏóäö æóíõåóíøöÆõåóÇ
áöÞóÈõæáö ÇáúÃóãúÑóÇÖö ÇáúãõÖöÑøóÉö¡ æóáöÐóáößó íóäúÔóÃõ Úóäúåõ
ÇáÊøóÑóåøõáõ æóÇáÊøóäóÇÝöíÓõ æóäóÍúæõåóÇ¡ æóÑõÈøóãóÇ ÃóÏøóì Åáóì
ÇáúÚóãóì ßóãóÇ åõæó ãóÍúÓõæÓñ ãõÔóÇåóÏñ¡ æóÞóÏú ÃóÎúÈóÑó ãóäú íõæËóÞõ
Èöåö Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ ãöäúåõ ÏóæóÑóÇäõ ÇáÑøóÃúÓö ÃóíúÖðÇ¡ æóáóÇ íóÎúÝóì
Ãóäøó åóÐóÇ ÃóÚóãøõ ÖóÑóÑðÇ ãöäú ÇáúãóßúãõæÑö ÇáøóÐöí ÍóÑøóãó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ãóßúáóåõ áöÖóÑóÑöåö¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãöäú Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúãõÓúßöÑö ãóÇ íõÛóØøöí ÇáúÚóÞúáó¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Èóáú ÅäøóãóÇ
åõæó Ðõæ ÇáÔøöÏøóÉö ÇáúãõØúÑöÈóÉö ÓóæóÇÁñ ÇáúÌóÇãöÏõ æóÇáúãóÇÆöÚõ¡ ÝóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åáóì ÇÍúÊöÑóÇÒò æóÌóæóÇÈò ÅÐú ßõáøõ ãóÇ åõæó ßóÐóáößó äóÌöÓñ
æóáóæú ãöäú ßöÔúßò Ãóæú ÈõæÒóÉò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó¡ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ.
Þóæúáõåõ: (æóßóáúÈò æóÎöäúÒöíÑò) æóÅöäú ÕóÇÑóÇ ãöáúÍðÇ¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ: æóíõäúÏóÈõ ÞóÊúáõ ÇáúÎöäúÒöíÑö ãõØúáóÞðÇ æóßóÐóÇ
ÇáúßóáúÈõ¡ ßóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: íóÍúÑõãõ ÞóÊúáõ ÇáäøóÇÝöÚö ãöäúåõ¡ æóßóÐóÇ ãóÇ áóÇ
äóÝúÚó Ýöíåö æóáóÇ ÖóÑóÑó¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÞóÇáó ÈöæõÌõæÈö ÞóÊúáö
ÇáúÚóÞõæÑö. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ãóÚó ÛóíúÑöåö) Ôóãöáó ÇáúÂÏóãöíøó æóåõæó
ßóÐóáößó Åäú ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö ÕõæÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøö ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó Úóáóì ÕõæÑóÊöåö æóáóæú Ýöí äöÕúÝöåö ÇáúÃóÚúáóì ÝóÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ ßóæóÇáöÏöåö ÈöØóåóÇÑóÊöåö æóËõÈõæÊö ÓóÇÆöÑö ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÂÏóãöíøö áóåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÚóáóì ÇáúÍõßúãö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö íõÚúØóì
Íõßúãó ÇáØøóÇåöÑö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÇÊö æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö æóÇáúæöáóÇíóÇÊö
ßóÏõÎõæáöåö ÇáúãóÓúÌöÏó æóÚóÏóãö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöãóÓøöåö ãóÚó ÑõØõæÈóÉò¡
æóÚóÏóãö ÊóäóÌøõÓö äóÍúæö ãóÇÆöÚò ÈöãóÓøöåö æóÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö
æóÅöãóÇãóÊöåö æóÇÚúÊößóÇÝöåö æóÕöÍøóÉö ÞóÖóÇÆöåö æóÊóÒúæöíÌöåö
ãõæóáøöíóÊóåõ æóæöÕóÇíóÊöåö¡ æóíõÚúØóì Íõßúãó ÇáäøóÌöÓö Ýöí ÚóÏóãö Íöáøö
ÐóÈöíÍóÊöåö æóãõäóÇßóÍóÊöåö æóÊóÓóÑøöíåö æóÅöÑúËöåö æóáóæú ãöäú Ãõãøöåö
æóÃóæúáóÇÏöåö æóÚóÏóãö ÞóÊúáö ÞóÇÊöáöåö¡ æóÇÎúÊõáöÝó ÝöíãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö
Úóáóì ÞóÇÊöáöåö ÝóÞöíáó ÏöíóÉõ ßóÇãöáò¡ æóÞöíáó ÃóæúÓóØõ ÇáÏøöíóÇÊö¡
æóÞöíáó ÃóÎóÓøõåóÇ¡ æóÞöíáó ÞöíãóÊõåõ.
æóÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ: ÈöãóäúÚöåö ãöäú ÇáúæöáóÇíóÇÊö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò
ÈöÌóæóÇÒö ÊóÓóÑøöíåö ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊó¡ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÅöÑúËõåõ
ãöäú Ãõãøöåö æóÃóæúáóÇÏöåö¡ æóãóÇáó Åáóì æõÌõæÈö ÏöíóÉö ßóÇãöáò: Ýöíåö.
(ÝóÇÆöÏóÉñ) äóÙóãó ÈóÚúÖõåõãú ÃóÍúßóÇãó ÇáúÝóÑúÚö ãõØúáóÞðÇ Ýöí ÌóãöíÚö
ÃóÈúæóÇÈö ÇáúÝöÞúåö ÈöÞóæúáöåö:
íóÊúÈóÚõ ÇáúÝóÑúÚõ Ýöí ÇäúÊöÓóÇÈò ÃóÈóÇåõ ... æóÇáúÃõãøó Ýöí ÇáÑøöÞøö
æóÇáúÍõÑøöíøóåú
æóÇáÒøóßóÇÉö ÇáúÃóÎóÝøö æóÇáÏøóíúäö ÇáúÃóÚúáóì ... æóÇóáøóÐöí ÇÔúÊóÏøó
Ýöí ÌóÒóÇÁò æóÏöíóåú
æóÃóÎóÓøö ÇáúÃóÕúáóíúäö ÑöÌúÓðÇ æóÐóÈúÍðÇ ... æóäößóÇÍðÇ æóÇáúÃóßúáö
æóÇáúÃõÖúÍöíøóåú
æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøó ÇáúßóáúÈó ÇáúãõÊóæóáøóÏó Èóíúäó ÂÏóãöíøóíúäö
ØóÇåöÑñ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÛóíøõÑõ ÕõæÑóÊöåö ßóÇáúãóÓúÎö¡ æóÃóäøó
ÇáúÂÏóãöíøó Èóíúäó ÇáúßóáúÈóíúäö äóÌöÓñ ÞóØúÚðÇ¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ
íóÌúÑöí Ýöíåö ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö ãöäú ÅÚúØóÇÆöåö
Íõßúãó ÇáØøóÇåöÑö Ýöí ÇáØøóåóÇÑóÇÊö Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ æóÐõßöÑó Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ÇáúÂÏóãöíøó Èóíúäó ÔóÇÊóíúäö
íóÕöÍøõ ãöäúåõ Ãóäú íóÎúØõÈó æóíóÄõãøó ÈöÇáäøóÇÓö¡ æóíóÌõæÒõ ÐóÈúÍõåõ
æóÃóßúáõåõ ÇäúÊóåóì. æóÞöíóÇÓõåõ Ãóäøó ÇáúÂÏóãöíøó ãöäú ÍóíóæóÇäö
ÇáúÈóÍúÑö ßóÐóáößó æóÝöí ßóáóÇãö ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ÇáúãõÊóæóáøóÏó Èóíúäó
Óóãóßò æóÂÏóãöíøò áóåõ Íõßúãõ ÇáúÂÏóãöíøö ÇäúÊóåóì¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ
ÍõÑúãóÉõ Ãóßúáöåö æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ
ãõßóáøóÝñ ÝóÇäúÙõÑúåõ ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ. Þóæúáõåõ: (Ãóíú ãõØóåøöÑõåõ)
ÝóØóåõæÑñ ÈöÖóãøö ÇáØøóÇÁö. Þóæúáõåõ: (áóÇ íóÌõæÒõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ) Ãóíú
ãóÚó ÕóáóÇÍöíøóÊöåö áöáöÇÞúÊöäóÇÁö ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÇáúÍóÔóÑóÇÊõ.
Þóæúáõåõ: (æóãóíúÊóÉò) æóåöíó ãóÇ ÒóÇáóÊú ÍóíóÇÊõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÐóßóÇÉò
ÔóÑúÚöíøóÉò ÝóãöäúåóÇ ãóÇ áóÇ äóÝúÓó áóåõ ÓóÇÆöáóÉñ¡ æóãöäúåóÇ ãóÐúÈõæÍõ
ÇáúãõÍúÑöãö ãöäú ÇáÕøóíúÏö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÈóÇÈõ ÇáäøóÌóÇÓóÉ Þóæúáõåõ: (åöíó ßõáøõ ãõÓúßöÑò) áóãøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÕúáõ
Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáØøóåóÇÑóÉó áöÃóäøóåóÇ ÎõáöÞóÊú áöãóäóÇÝöÚö ÇáúÚöÈóÇÏö
æóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ÖóÑóÑñ ÝóÝöíåö äóÝúÚñ
(1/79)
ÇáúÂÏóãöíøö æóÇáÓøóãóßö æóÇáúÌóÑóÇÏö)
áöÍõÑúãóÉö ÊóäóÇæõáöåóÇ.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãõ ÇáúãóíúÊóÉõ æóÇáÏøóãõ} [ÇáãÇÆÏÉ:
3] æóãóíúÊóÉõ ÇáÓøóãóßö æóÇáúÌóÑóÇÏö ØóÇåöÑóÉñ áöÍöáøö ÊóäóÇæõáöåóÇ¡
æóßóÐóÇ ãóíúÊóÉõ ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóáóÞóÏú ßóÑøóãúäóÇ Èóäöí ÂÏóãó} [ÇáÅÓÑÇÁ: 70] æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóßúÑöíãö
Ãóäú áóÇ íõÍúßóãó ÈöäóÌóÇÓóÊöåöãú ÈöÇáúãóæúÊö¡ æóÓóæóÇÁñ ÇáúßõÝøóÇÑõ
æóÇáúãõÓúáöãõæäó
(æóÏóãò) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú ÊóÍúÑöíãöåö (æóÞóíúÍò) áöÃóäøóåõ Ïóãñ
ãõÓúÊóÍöíáñ (æóÞóíúÁò) ßóÇáúÛóÇÆöØö (æóÑóæúËò) ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö
ßóÇáúÈóæúáö (æóÈóæúáò) áöáúÃóãúÑö ÈöÕóÈøö ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Ãóæøóáó ÇáØøóåóÇÑóÉö
(æóãóÐúíò) ÈöÓõßõæäö ÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö áöáúÃóãúÑö ÈöÛóÓúáö
ÇáÐøóßóÑö ãöäúåõ Ýöí ÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö Ýöí ÞöÕøóÉö Úóáöíøö Èúäö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -¡ æóíóÍúÕõáõ ÚöäúÏó
ËóæóÑóÇäö ÇáÔøóåúæóÉö (æóæóÏúíò) ÈöÓõßõæäö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö
ßóÇáúÈóæúáö æóåõæó íóÎúÑõÌõ ÚóÞöÈóåõ Ãóæú ÚöäúÏó Íóãúáö ÔóíúÁò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
æóãöäúåóÇ ãóÐúÈõæÍõ ãóäú áóÇ ÊóÍöáøõ ãõäóÇßóÍóÊõåõ ßóÇáúãóÌõæÓö
æóãóÐúÈõæÍõ ÛóíúÑö ÇáúãóÃúßõæáö¡ æóáóíúÓó ãöäúåóÇ Ìóäöíäõ ÇáúãõÐóßøóÇÉö
æóáóÇ Ìóäöíäñ Ýöí ÌóæúÝö åóÐóÇ ÇáúÌóäöíäö æóáóÇ ÕóíúÏñ ãóÇÊó ÈöËöÞóáö
ÌóÇÑöÍóÉò¡ æóáóÇ ÈóÚöíÑñ ÚõÞöÑó Íöíäó ÔóÑóÏó æóäóÍúæõ Ðóáößó. Þóæúáõåõ:
(ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö) æóßóÇáúÂÏóãöíøö ÇáúÌöäøõ æóÇáúãóáóßö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
Þóæúáõåõ: (áöÍõÑúãóÉö ÊóäóÇæõáöåóÇ) ãóÚó ÚóÏóãö ÇáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö
æóÖóÑóÑöåö. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) Ýöíåö ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóì
ÇáúãõÕóäøöÝö æóãõÞóÇÈöáõåõ Ãóäøó ÇáúãóíøöÊó äóÌöÓñ¡ æóÈöåö ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó¡ æóÚóáóíúåö ÊõÓúÊóËúäóì
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁõ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóÇáÔøõåóÏóÇÁõ¡ æóåóáú íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛõÓúáö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¿ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÇáúÈóÛóæöíøõ ãöäú ÃóÆöãøóÊöäóÇ
Åäøóåõ íóØúåõÑõ¡ æóãõÞúÊóÖóì ÇáúãóÐúåóÈö ÎöáóÇÝõåõ. Þóæúáõåõ:
(æóÞóÖöíøóÉõ ÇáÊøóßúÑöíãö) Ãóíú ÞóÖöíøóÉõ Úõãõæãöåö Ýöí ÇáúÂíóÉö ÅÐú
áóãú íóÑöÏú ÊóÎúÕöíÕñ.
Þóæúáõåõ (ÇáúßõÝøóÇÑõ) æóÃóãøóÇ Þóæúáõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì: {ÅöäøóãóÇ
ÇáúãõÔúÑößõæäó äóÌóÓñ} [ÇáÊæÈÉ: 28] ÝóÇáúãõÑóÇÏõ äóÌóÇÓóÉõ
ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú Ãóæú ÇÌúÊöäóÇÈõåõãú ßóÇáäøóÌóÓö¡ æóÛóíúÑõ ÇáúãõÔúÑößöíäó
ãöËúáõåõãú¡ Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåöãú ãõØúáóÞõ ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÇáúãóæúÊõ
ßóÇáúÍóíóÇÉö.
Þóæúáõåõ: (Ïóãñ ãõÓúÊóÍöíáñ) Ãóíú Åáóì ÝóÓóÇÏò ÝóáóÇ íóÑöÏõ äóÍúæõ
Çáúãóäöíøö ßóÇááøóÈóäö Þóæúáõåõ: (æóÞóíúÁò) ÍóíúËõ æóÕóáó Åáóì
ÇáúãóÚöÏóÉö ÇáøóÊöí åöíó ÇáúãõäúÎóÓöÝõ ÊóÍúÊó ÇáÕøóÏúÑö¡ æóáóæú ãóÇÁð
æóÚóÇÏó ÍóÇáðÇ ÈöáóÇ ÊóÛóíøõÑò¡ áöÃóäøó ÔóÃúäó ÇáúãóÚöÏóÉö ÇáúÅöÍóÇáóÉõ
ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÊóÓúÈöíÚõ Ýóãö ãóäú ÊóÞóíøóÃó ãõÛóáøóÙðÇ ÞóÈúáó
ÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö æóáóÇ ÏõÈõÑöåö áöÐóáößó.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöæõÌõæÈö ÊóÓúÈöíÚö ÇáúÝóãö Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÓúÊóÍöíáö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÈöæõÌõæÈö ÊóÓúÈöíÚö ÇáÏøõÈõÑö ÃóíúÖðÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãõÓúÊóÍöíá. äóÚóãú ãóÇ ÃóáúÞóÇåõ ÇáúÍóíóæóÇäõ ãöäú ÍóÈøò áóæú ÒõÑöÚó
áóäóÈóÊó¡ æóÈóíúÖò áóæú ÍõÖöäó áóÝóÑøóÎó ãõÊóäóÌøöÓñ íóØúåõÑõ
ÈöÇáúÛóÓúáö¡ áóÇ äóÌöÓñ¡ æóßóÐóÇ äóÍúæõ ÍóÕóÇÉò æóÚóÙúãò.
(ÝóÑúÚñ) íõÚúÝóì Úóäú ÇáúÞóíúÁö áöãóäú ÇõÈúÊõáöíó Èöåö æóÅöäú ßóËõÑó Ýöí
ËóæúÈöåö æóÈóÏóäöåö¡ æóÚóäú ãóÇÁò íóÎúÑõÌõ ãöäú Ýóãö ÇáäøóÇÆöãö ÅÐóÇ
Úõáöãó äóÌóÇÓóÊõåõ ÈöÃóäú ßóÇäó ãöäú ÇáúãóÚöÏóÉö¡ æóíõÚúÑóÝõ ÈöÃóäøóåõ
ãöäúåóÇ ÈöÊóÛóíøõÑöåö æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ØóÇåöÑñ. Þóæúáõåõ: (æóÑóæúËò)
æóáóæú ãöäú ãóÃúßõæáö ÇááøóÍúãö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò Ýóåõæó ÃóÚóãøõ ãöäú
ÊóÚúÈöíÑö ÃóÕúáöåö ÈöÇáúÚõÐúÑóÉö áöÃóäøóåóÇ ÝóÖúáóÉõ ÇáúÂÏóãöíøö
ÎóÇÕøóÉð¡ æóãöËúáõåõ ÇáúÈóæúáõ.
Þóæúáõåõ: (æóãóÐúíò ÈöÓõßõæäö ÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö) Ãóíú ãóÚó
ÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö¡ æóÈößóÓúÑö ÇáÐøóÇáö ãóÚó ÊóÎúÝöíÝö ÇáúíóÇÁö
æóÊóÔúÏöíÏöåóÇ æóåõæó ãóÇÁñ ÃóÈúíóÖõ ÑóÞöíÞñ¡ æóÞöíáó ÃóÕúÝóÑõ ÑóÞöíÞñ¡
æóÞöíáó ÃóÈúíóÖõ ËóÎöíäñ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö æóÃóÕúÝóÑõ ÑóÞöíÞñ Ýöí
ÇáÕøóíúÝö. äóÚóãú íõÚúÝóì Úóäúåõ áöãóÇ ÇõÈúÊõáöíó Èöåö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
áöáúÌöãóÇÚö.
(ÝóÑúÚñ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ßóÛóíúÑöåö: íóÍúÑõãõ ÌöãóÇÚõ ÛóíúÑö
ÇáúãõÓúÊóäúÌöí ÈöÇáúãóÇÁö æóÅöäú ÚóÌóÒó Úóäú ÇáúãóÇÁö. Þóæúáõåõ: Ýöí
ÞöÕøóÉö «Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ - áóãøóÇ ÞóÇáó ßõäúÊ
ÑóÌõáðÇ ãóÐøóÇÁð ÝóÇÓúÊóÍúíóíúÊ Ãóäú ÃóÓúÃóáó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÞõÑúÈö ÇÈúäóÊöåö ãöäøöí¡ ÝóÃóãóÑúÊ
ÇáúãõÛöíÑóÉó¡ ÝóÓóÃóáóåõ ÝóÞóÇáó: íóÛúÓöáõ ÐóßóÑóåõ æóíóÊóæóÖøóÃõ» .
Þóæúáõåõ: (æóæóÏúíò ÈöÓõßõæäö ÇáÏøóÇáö ÇáúãõåúãóáóÉö) æóÝöí ÖóÈúØöåö
æóæóÕúÝöåö ãóÇ ãóÑøó ÞóÈúáóåõ. Þóæúáõåõ: (æóãóäöíøö ÇáúÂÏóãöíøö) Åäú
ÈóáóÛó ÃóæóÇäõåõ æóáóæú ÎóÕöíøðÇ æóãóãúÓõæÍðÇ æóÚöäøöíäðÇ æóÎõäúËóì¡
ÝóÅöäú áóãú íóÈúáõÛú ÃóæóÇäõåõ ßóÇÈúäö Ïõæäö ÊöÓúÚö Óöäöíäó ÝóÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÈöØóåóÇÑóÊöåö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì áóÈóäö ÇáÕøóÛöíÑö
æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ãöäú ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì ÔóÑóÚó ÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí ÖóÈúØö ÇáúÃóÚúíóÇäö
ÇáäøóÌöÓóÉö áöíõÚúáóãó Ãóäøó ãóÇ ÚóÏóÇåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáØøóåóÇÑóÉö¡
æóÞóÏú ÇÓúÊóÏóáøó Úóáóì äóÌóÇÓóÉö ÇáúÎóãúÑö ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ ÍóßóÇåõ
ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: ßóÃóäøóåõãóÇ ÃóÑóÇÏóÇ ÅÌúãóÇÚó ÇáØøóÈóÞóÉö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑóÉö ãöäú ÇáúãõÌúÊóåöÏöíäó æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÎóÇáóÝó Ýöí
Ðóáößó ÑóÈöíÚóÉõ ÔóíúÎõ ãóÇáößò æóÇáúãóÒúäöíøõ.
. Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÇÞúÊöäóÇÄõåõ ÈöÍóÇáò)
äóÞóÖóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ ÈöÇáúÍóÔóÑóÇÊö¡ ÇäúÊóåóì. æóÐóåóÈó ãóÇáößñ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Åáóì ØóåóÇÑóÉö ÇáúßóáúÈö æóÇáúÎöäúÒöíÑö¡ æóáóßöäú
íõÛúÓóáõ ãöäú æõáõæÛöåöãóÇ ÊóÚóÈøõÏðÇ.
(ÊóäúÈöíåñ) ãóÇ ÚóÏóÇ Ðóáößó ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäóÇÊö ØóÇåöÑñ ÅáøóÇ ÇáÏøõæÏó
ÇáúãõÊóæóáøöÏó ãöäú ÇáúãóíúÊóÉö¡ æóÇáúÍóíóæóÇäõ ÇáúãõÑóÈøóì ÈöáóÈóäö
ßóáúÈóÉò Úóáóì æóÌúåò ãóÑúÌõæÍò ÝöíåöãóÇ.
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö (æóßóÐóÇ ãóíúÊóÉõ ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÎóÕøó
ÇáúÃóÍúæóÐöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÊøöÑúãöÐöíøö ÇáúÎöáóÇÝó ÈöÛóíúÑö ÇáÔøóåöíÏö¡
Ëõãøó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóíøöÊö íóØúåõÑõ ÈöÇáúÛõÓúáö ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø.
ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ãöäú ãóÐúåóÈöäóÇ ÎöáóÇÝõ Ðóáößó.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÞóíúÁñ) áóæú ÞóÇÁó ÇáúãóÇÁó Ãóæú äóÍúæóåõ ÞóÈúáó
ÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÝóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó
äóÌöÓó ÇáúÚóíúäö Èóáú íóØúåõÑõ ÇáúãóÇÁõ ÈöÇáúãõßóÇËóÑóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÍóÈøö ÇáÕøóÍöíÍö ÅÐóÇ ÃóáúÞóÊúåõ ÇáÏøóÇÈøóÉõ. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (æóÑóæúËñ) ÞóÇáó Ýöí ÇáÏøóÞóÇÆöÞö: åõæó ÔóÇãöáñ áöáúÎóÇÑöÌö
ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö æóÛóíúÑöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõÐúÑóÉö ÝóÅöäøóåóÇ
(1/80)
ËóÞöíáò (æóßóÐóÇ ãóäöíøõ ÛóíúÑö
ÇáúÂÏóãöíøö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÇÓúÊöÍóÇáóÊöåö Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ßóÇáÏøóãö.
(ÞõáúÊ: ÇáúÃóÕóÍøõ ØóåóÇÑóÉõ ãóäöíøö ÛóíúÑö ÇáúßóáúÈö æóÇáúÎöäúÒöíÑö
æóÝóÑúÚö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöÃóäøóåõ ÃóÕúáõ ÍóíóæóÇäò
ØóÇåöÑò æóãóäöíøõ ÇáúÂÏóãöíøö ØóÇåöÑñ áöÍóÏöíËö ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó «ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍõßøõ Çáúãóäöíøó ãöäú ËóæúÈö ÑóÓõæáö
Çááøóåö Ëõãøó íõÕóáøöí Ýöíåö» .
æóãóäöíøõ ÇáúßóáúÈö æóäóÍúæöåö äóÌöÓñ ÞóØúÚðÇ. (æóáóÈóäö ãóÇ áóÇ
íõÄúßóáõ ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö) ßóáóÈóäö ÇáúÃóÊóÇäö áöÃóäøóåõ íóÓúÊóÍöíáõ
Ýöí ÇáúÈóÇØöäö ßóÇáÏøóãö¡ æóáóÈóäõ ãóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ ØóÇåöÑñ ÞóÇáó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {áóÈóäðÇ ÎóÇáöÕðÇ ÓóÇÆöÛðÇ áöáÔøóÇÑöÈöíäó} [ÇáäÍá: 66]
æóßóÐóÇ áóÈóäõ ÇáúÂÏóãöíøö áöÃóäøóåõ áóÇ íóáöíÞõ ÈößóÑóÇãóÊöåö Ãóäú
íóßõæäó ãõäúÔóÄõåõ äóÌöÓðÇ¡ æóãöäú Ðóáößó íõÄúÎóÐõ Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí
áóÈóäö ÇáúÃõäúËóì ÇáúßóÈöíÑóÉö¡ Ýóíóßõæäõ áóÈóäõ ÇáÐøóßóÑö
æóÇáÕøóÛöíÑóÉö äóÌöÓðÇ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú
(æóÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõäúÝóÕöáõ ãöäú ÇáúÍóíøö ßóãóíúÊóÊöåö) ØóåóÇÑóÉð
æóäóÌóÇÓóÉð ÝóíóÏõ ÇáúÂÏóãöíøö ØóÇåöÑóÉñ¡ æóÃóáúíóÉõ ÇáúÎóÑõæÝö äóÌöÓóÉñ
(ÅáøóÇ ÔóÚóÑó ÇáúãóÃúßõæáö) ÈöÝóÊúÍö ÇáúÚóíúäö (ÝóØóÇåöÑñ) æóÝöí
ãóÚúäóÇåõ ÇáÕøõæÝõ æóÇáúæóÈóÑõ¡ ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóãöäú
ÃóÕúæóÇÝöåóÇ æóÃóæúÈóÇÑöåóÇ æóÃóÔúÚóÇÑöåóÇ ÃóËóÇËðÇ æóãóÊóÇÚðÇ Åöáóì
Íöíäò} [ÇáäÍá: 80] æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÇáúãóÃúßõæáö Úóäú ÔóÚúÑö ÛóíúÑöåö
ßóÇáúÍöãóÇÑö Ýóåõæó äóÌóÓñ.
(æóáóíúÓóÊú ÇáúÚóáóÞóÉõ æóÇáúãõÖúÛóÉõ æóÑõØõæÈóÉõ ÇáúÝóÑúÌö) ãöäú
ÇáúÂÏóãöíøö (ÈöäóÌóÓò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáóíúäö ÃóÕúáõ
ÇáúÂÏóãöíøö ßóÇáúãóäöíøö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
æóÇáúÝóÑúÞõ æóÇÖöÍñ æóÓóíóÃúÊöí ÂäöÝðÇ ãóÇ íõÕóÑøöÍõ ÈöäóÌóÇÓóÊöåö.
Þóæúáõåõ: (ßóÇäóÊú ÊóÍõßøõ Çáúãóäöíøó ÅáóÎú) Þöíáó: áóÇ Ïóáöíáó Ýöíåö
áöÃóäøó ÇáÕøóÍöíÍó Ãóäøó ÝóÖóáóÇÊöåö - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ
- ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ØóÇåöÑóÉñ¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúÞóÇÆöáó
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇÓúÊóÏóáøó ÈöÇáúÍóßøö ÇáúãóÐúßõæÑö áöÃóäøó ÇáúÞóæúáó
ÈöØóåóÇÑóÊöåö ØóÇÑöÆñ ãóÚó Ãóäøó ÇáúÞóæúáó ÈöÚóÏóãö ÇáÏøóáöíáö ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏö ãóäöíøöåö æóÍúÏóåõ¡ æóåõæó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÍúÊóáöãõ¡ æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ãóäöíøõåõ Úóäú ÌöãóÇÚò¡ æóíóáúÒóãõ
ÇÎúÊöáóÇØõåõ Èöãóäöíøö ÒóæúÌóÇÊöåö áöÃóäøó ÇáúÝõÞóåóÇÁó ÃóÞóÇãõæÇ Ýöíåö
ÇáúãóÙöäøóÉó ãóÞóÇãó ÇáúíóÞöíäö¡ ÍóíúËõ ÃóáúÒóãõæÇ ÇáÒøóæúÌóÉó
ÈöÇáúÛõÓúáö ãöäú ÎõÑõæÌö ãóäöíøò ãöäúåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÌöãóÇÚö¡ æóÍöíäóÆöÐò
ÝóÝöíåö ãóäöíøõ ÚóÇÆöÔóÉó íóÞöíäðÇ ÝóäóåóÖó ßóæúäõåõ ÏóáöíáðÇ¡ æóÝöí
ßóáóÇãö ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÇáÊøóÕúÑöíÍõ¡ ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÍúÊóáöãõ áóÇ Úóäú ÑõÄúíóÉò Ýöí Çáäøóæúãö áöÃóäøóåõ
ãóÚóåóÇ ãöäú ÇáÔøóíúØóÇäö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (äóÌöÓñ ÞóØúÚðÇ) ÝóãóÇ
íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ãöäú ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö ÛóíúÑõ
ãõÑóÇÏò. Þóæúáõåõ: (æóáóÈóäõ ãóÇ íõÄúßóáõ áóÍúãõåõ) áóæú Ðõßøöíó æóáóæú
Úóáóì áóæúäö ÇáÏøóãö Åäú ÇäúÝóÕóáó ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÊóÐúßöíóÊöåö¡ Ãóæú
ÇäúÝóÕóáó Ýöí ÍóíóÇÊöåö æóáóæú ãöäú ÐóßóÑò ßóÇáËøóæúÑö¡ Ãóæú ãöãøóäú
æóáóÏóÊú ÛóíúÑó ãóÃúßõæáò ßóÎöäúÒöíÑò ãöäú ÔóÇÉò¡ ÝóÅöäú ÇäúÝóÕöáú
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö ãöäú ÛóíúÑö ÐóßóÇÉò ÝóäóÌöÓñ Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ ãóíúÊóÊõåõ
äóÌöÓóÉñ¡ æóÅöáøóÇ ßóÌóÑóÇÏò áóæú ßóÇäó áóåõ áóÈóäñ ÝóíóäúÈóÛöí
ØóåóÇÑóÊõåõ áöÃóäøóåõ ÊóåóíøóÃó áöáúÎõÑõæÌö ßóÇáúÈöíÖö¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöäóÌóÇÓóÊöåö.
Þóæúáõåõ: (æóßóÐóÇ áóÈóäõ ÇáúÂÏóãöíøö) æóáóæú ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡
æóãöËúáõåõ ÇáúÌöäøõ æóÇáúãóáóßõ ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (æóãöäú Ðóáößó
íõÄúÎóÐõ ÅáóÎú) ÑóÏøóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøó ÇááøóÈóäó¡ ãöäú ÍóíúËõ
åõæó ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö æóáóæú ãöäú ÕóÛöíÑò ãõäúÔóÃò áóåõ ÈöÎöáóÇÝö
Çáúãóäöíøö áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåõ ÇáúÅöÍúÈóÇáõ¡ æóáöÐóáößó áóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÃõãøöíøóÉõ ÇáúæóáóÏö Ýöí ÃóãóÉö ÕóÛöíÑò¡ æóÞóÏú íõÓúáóßõ Ýöíåö
Èößóæúäö áóÈóäö ÇáÕøóÛöíÑóÉö áóÇ íõÍóÑøöãõ Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö ÅáøóÇ Ãóäú
íõÞóÇáó áöÚóÏóãö ÇáÊøóÛóÐøöí Ýöíåö ÈöÇáúÝöÚúáö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÌõÒúÁõ ÇáúãõäúÝóÕöáõ) ãöäúåõ ÇáúãóÔöíãóÉõ æóÈõÑúäõÓõ
ÇáúæóáóÏö æóËóæúÈõ ÇáËøõÚúÈóÇäö æóäóÍúæõåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÅáøóÇ ÔóÚúÑó
ÇáúãóÃúßõæáö) ãóÇ áóãú íóäúÝóÕöáú ãóÚó ÞöØúÚóÉö áóÍúãò ÊõÞúÕóÏõ æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó äóÌöÓñ ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ¡ æóÅöäøó áóãú íóÞúÕöÏú Ýóåõæó ØóÇåöÑñ
ÏõæäóåóÇ¡ æóÊõÛúÓóáõ ÃóØúÑóÇÝõåõ Åäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÑõØõæÈóÉñ Ãóæú Ïóãñ¡
æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ æóÛóíúÑöåö.
Þóæúáõåõ: (ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö) ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóÌúáö ÇáúÎöáóÇÝö æóÅöáøóÇ
Ýóåöíó ØóÇåöÑóÉñ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãõÛóáøóÙö. Þóæúáõåõ: (ÈöäóÌóÓò) ÞóÇáó
ÇáÏøóãöíÑöíø: ÈöÝóÊúÍö ÇáúÌöíãö Ýóåõæó ãóÕúÏóÑñ¡ ÝóÕóÍøó æõÞõæÚõåõ
ÎóÈóÑðÇ Úóäú ÇáúãõÄóäøóËö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÈößóÓúÑö ÇáúÌöíãö áöÃóäøóåõ
ÇÓúãõ Úóíúäò Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó ÇáúÃóáúíóäó ÃóÕúáõ ÇáúÂÏóãöíøö) áóæú
ÓóßóÊó Úóäú áóÝúÙö ÇáúÂÏóãöíøö áóßóÇäó ÕóæóÇÈðÇ ÅÐú åõãóÇ ãöäú
ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáØøóÇåöÑö ØóÇåöÑóÇäö ÃóíúÖðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÎóÇÕøóÉñ ÈöÇáúÂÏóãöíøö.
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (ÃóäøóåóÇ ÊóÍõßøõ Çáúãóäöíøó ÅáóÎú) ÞóÇáó
ÇáúãóÍóÇãöáöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: íõÓúÊóÍóÈøõ ÛóÓúáõåõ ÑóØúÈðÇ
æóÝóÑúßõåõ íóÇÈöÓðÇ ÇåÜ. ÞõáúÊ: áóæú Þöíáó ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö ãõØúáóÞðÇ
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ.
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÞóíøóÏó
ÈöÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöãóÇãó (ÇáÑøóÇÝöÚöíøó) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇÆöáñ
ÈöäóÌóÇÓóÉö ãóäöíøö ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö¡ ÝóßóÐóÇ ÚóáóÞóÊõåõ æóãõÖúÛóÊõåõ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáúÅöÓúäóæöíøó ÞóÇáó: íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ØóåóÇÑóÉö ÇáúÚóáóÞóÉö æóÇáúãõÖúÛóÉö Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäú
íóßõæäóÇ ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö ÝóÅöäøó ãóäöíøó ÛóíúÑöåö äóÌöÓñ ÚöäúÏóåõ
ÝóåõãóÇ Ãóæúáóì ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäúåõ¡ ÞóÇáó: æóíóÏõáøõ Úóáóíúåö
ÊóÑóÏøõÏõåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö Ýöí äóÌóÇÓóÊöåöãóÇ ãóÚó ÌóÒúãöåö
ÈöØóåóÇÑóÉö Çáúãóäöíøö¡ íóÚúäöí ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÃóãøóÇ Úóáóì ãóÇ
ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ØóåóÇÑóÉö Çáúãóäöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÝóÝöíåö äóÙóÑñ ÇåÜ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáäøóÞöíÈö: áóß Ãóäú ÊóãúäóÚó ßóæúäóåõãóÇ Ãóæúáóì
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ãöäú Çáúãóäöíøö ÝóÅöäøóåõãóÇ ÕóÇÑóÇ ÃóÞúÑóÈó Åáóì
ÇáúÍóíóæóÇäöíøóÉö ãöäúåõ¡ æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ Åáóì ÇáÏøóãóæöíøóÉö ãöäúåõãóÇ¡
æóÃóãøóÇ ÌóÒúãõåõ ÈöØóåóÇÑóÉö Çáúãóäöíøö Ýóåõæó Ýöí ãóäöíøö ÇáúÂÏóãöíøö¡
æóÇáÔøóÇÑöÍõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóãú íóÝúÑöÖú ÇáúßóáóÇãó Ýöíåö Èóáú
ÝóÑóÖóåõ
(1/81)
æóÇáËøóÇáöËõ ßóÚóÑóÞöåö. æóÇáúÞóÇÆöáõ
ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö íóÞõæáõ ÇáËøóÇáöËõ ãõÊóæóáøóÏñ ãöäú ãóÍóáøöåóÇ íõäóÌøöÓõ
ÐóßóÑó ÇáúãõÌóÇãöÚö¡ æóíõáúÍöÞõ ÇáúÃóæøóáóíúäö ÈöÇáÏøóãö ÅÐú ÇáúÚóáóÞóÉõ
Ïóãñ ÛóáöíÙñ¡ æóÇáúãõÖúÛóÉõ ÚóáóÞóÉñ ÌóãóÏóÊú ÝóÕóÇÑóÊú ßóÞöØúÚóÉö
áóÍúãò ÞóÏúÑó ãóÇ íõãúÖóÛõ æóÇáËøóáóÇËóÉõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÂÏóãöíøö
Ãóæúáóì ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö. æóíóäúÈóäöí ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËö ÊóäóÌøõÓõ
ÇáúÈöíÖö
(æóáóÇ íóØúåõÑõ äóÌóÓõ ÇáúÚóíúäö ÅáøóÇ ÎóãúÑðÇ ÊóÎóáøóáóÊú) Ãóíú ÕóÇÑóÊú
ÎóáøðÇ ãöäú ÛóíúÑö ØóÑúÍö ÔóíúÁò ÝöíåóÇ ÝóÊóØúåõÑõ. (æóßóÐóÇ Åäú
äõÞöáóÊú ãöäú ÔóãúÓò Åáóì Ùöáøò æóÚóßúÓõåõ) ÊóØúåõÑõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ÝóÅöäú ÎõáøöáóÊú ÈöØóÑúÍö ÔóíúÁò) ÝöíåóÇ ßóÇáúÈóÕóáö æóÇáúÎõÈúÒö
ÇáúÍóÇÑøö (ÝóáóÇ) ÊóØúåõÑõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
æóíóáúÒóãõ Úóáóì ÊóÞúíöíÏöåö ÓõßõæÊóåõ ÚóäúåõãóÇ. äóÚóãú íóÍúÑõãõ
ÃóßúáõåõãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóäöíäö ãöäú ÇáúãóÃúßõæáö. Þóæúáõåõ:
(æóÇáËøóÇáöËõ) æóåõæó ÑõØõæÈóÉõ ÇáúÝóÑúÌö æóÅöäú ÇäúÝóÕóáóÊú Úóäúåõ
æóåöíó ãóÇÁñ ÃóÈúíóÖõ íóÎúÑõÌõ ãöãøóÇ Èóíúäó ãóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö¡ æóÂÎöÑõ ãóÇ íóÕöáõåõ ÐóßóÑõ ÇáúãõÌóÇãöÚö ÇáúãõÚúÊóÏöáö¡
ÝóãóÇ æóÑóÇÁó Ðóáößó äóÌöÓñ ÞóØúÚðÇ¡ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ ØóÇåöÑñ ÞóØúÚðÇ.
æóÝöí ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö æóÛóíúÑöåö ßóÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö æóÇÈúäö
ÍóÌóÑò æóÛóíúÑöåö Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÃóÞúÓóÇãó ÇáËøóáóÇËóÉó Ýöí ÝóÑúÌö
ÇáúÂÏóãöíøö áóÇ Ýöí ÝóÑúÌö ÇáúÈóåöíãóÉö¡ æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÇáúãõÔóÇåóÏõ¡ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Úóäú ÇáúÈõáúÞöíäöíøö Ãóäøóåõ áóíúÓó
áöáúÈóåöíãóÉö ÅáøóÇ ãóäúÝóÐñ æóÇÍöÏñ áöáúÈóæúáö æóÇáúÌöãóÇÚö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (ÊóäóÌøõÓõ ÇáúÈóíúÖö) Åäú ÇÊøóÍöÏú ÇáúãóÎúÑóÌõ¡
æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúãõÔóÇåóÏõ¡ æóíõÚúÝóì Úóäúåõ.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ: Åäøó ãóÎúÑóÌó ÇáúÈöíÖö ãõÓúÊóÞöáøñ¡
æóÊóÞóÏøóãó ÑóÏøõåõ.
(ÝõÑõæÚñ) ÓóÇÆöÑõ ÇáúÈõíõæÖö ØóÇåöÑóÉñ æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ãóÃúßõæáò
æóÅöäú ÇÓúÊóÍóÇáóÊú ÏóãðÇ ÈöÍóíúËõ áóæú ÍõÖöäóÊú áóÝóÑøóÎóÊú¡ æóáóßöäú
íóÍúÑõãõ Ãóßúáõ ãóÇ íóÖõÑøõ ßóÈóíúÖö ÇáúÍóíøóÇÊö¡ æóßõáøõåóÇ ÈöÇáÖøóÇÏö
ÅáøóÇ ãöäú Çáäøóãúáö ÝóÈöÇáÙøóÇÁö ÇáúãõÔóÇáóÉö. æóÇáÑøöíÔõ æóÇáúÚöÙóÇãõ
æóÇáúæóÈóÑõ æóÇáÔøóÚúÑõ ãóÍúßõæãñ ÈöØóåóÇÑóÊöåóÇ æóÅöäú æõÌöÏóÊú
ãõáúÞóÇÉð Úóáóì ÇáúãóÒóÇÈöáö¡ æóßóÐóÇ ÞöØóÚõ ÇáúÌõáõæÏö áóÇ ÞöØúÚóÉõ
áóÍúãò áöÃóäøó ÔóÃúäóåõ Ãóäú íõÍúÝóÙó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãóáúÝõæÝóÉð Ýöí
äóÍúæö ÎöÑúÞóÉò Ãóæú Ýöí ÅäóÇÁò ÝóØóÇåöÑóÉñ æóÈöÒúÑõ ÇáúÞóÒøö ØóÇåöÑñ
æóÇáúãöÓúßõ ÇáÊøõÑúßöíøõ äóÌöÓñ áöÃóäøóåõ ãöäú Ïóãò ÎóÑóÌó ãöäú ÝóÑúÌö
ÇáúÛóÒóÇáö ßóÇáúÍóíúÖö¡ æóÝöí ÇÈúäö ÍóÌóÑò Ãóäøóåõ ãöäú ÍóíóæóÇäò ÛóíúÑö
ãóÃúßõæáò¡ æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöí ãöäú ÎóÑóÇÌò ãöäú ÊóÍúÊö ÓõÑøóÊöåö ÝóØóÇåöÑñ
ßóÝóÃúÑóÊöåö Åäú ÇäúÝóÕóáó ãöäú Íóíøò Ãóæú ãõÐóßøðì Ãóæú ÊóåóíøóÃó
áöáúæõÞõæÚö ÞóÈúáó ÇáúãóæúÊö ßóÇáúÈöíÖö¡ æóÇáÒøóÈóÇÏõ ØóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ
áóÈóäõ ÓöäøóæúÑò ÈóÍúÑöíøò¡ Ãóæú ÚóÑóÞõ ÓöäøóæúÑò ÈóÑøöíøò æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóíõÚúÝóì Úóäú Þóáöíáö ÔóÚúÑò Ýöíåö ÚõÑúÝðÇ Ýöí ãóÃúÎõæÐö
ÌóÇãöÏò æóÝöí ãóÃúÎõæÐò ãöäúåõ ãóÇÆöÚñ¡ æóÇáúÚóäúÈóÑõ ØóÇåöÑñ áöÃóäøóåõ
äóÈóÇÊñ ÈóÍúÑöíøñ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
äóÚóãú ãóÇ íóÈúÊóáöÚõåõ ãöäúåõ ÍóíóæóÇäõ ÇáúÈóÍúÑö Ëõãøó íõáúÞöíåö
äóÌóÓñ áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÞóíúÁö æóíõÚúÑóÝõ ÈöÓóæóÇÏöåö¡ æóÚóÓóáõ
ÇáäøóÍúáö ØóÇåöÑñ æóåõæó ãöäú Ýóãö ÇáäøóÍúáóÉö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó
ãöäú ÏõÈõÑöåóÇ¡ æóÞöíáó ãöäú ËóÏúíò ÕóÛöíÑò áóåóÇ¡ æóÚóáóì ßõáøò Ýóåõæó
ãõÓúÊóËúäðì¡ æóÇáäøóÔóÇÏöÑõ äóÌöÓñ Åäú Úõáöãó Ãóäøóåõ ãöäú ÏõÎóÇäö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÇáÓøõãøõ äóÌóÓñ æóÊóÈúØõáõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÈöãóÇ ÙóåóÑó
ãöäúåõ áóÇ ÈöãóÇ ÎóÝöíó ßóÇóáøóÐöí ãöäú ÇáúÚóÞúÑóÈö áöÃóäøóåõ Ýöí
ÇáÏøóÇÎöáö áöÃóäøóåóÇ ÊóÛúÑöÒõ ÅÈúÑóÊóåóÇ Ýöí ÏóÇÎöáö ÇáúÌöáúÏö¡
æóÇáäøõÎóÇãóÉõ ÈöÇáúãöíãö Ãóæú ÈöÇáúÚóíúäö æóÞöíáó ÇáËøóÇäöí ÇÓúãñ áöãóÇ
äóÒóáó ãöäú ÇáÑøóÃúÓö äóÌöÓóÉñ Åäú ßóÇäóÊú ãöäú ÇáúãóÚöÏóÉö íóÞöíäðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóØóÇåöÑóÉñ¡ æóíõÚúÝóì Ýöí ÇáúÃóæúáóì ÚóãøóÇ íóÔõÞøõ áöãóäú
ÇõÈúÊõáöíó Èöåö ãöäúåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÅöäúÝóÍóÉõ ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö
æóÝóÊúÍöåóÇ ãóÚó ÊóÎúÝöíÝö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÊóÔúÏöíÏöåóÇ¡ æóÞóÏú ÊõÈúÏóáõ
ÇáúåóãúÒóÉõ ãöíãðÇ áöÌöáúÏóÊöåóÇ æóÊõÓóãøóì ÅäúÝóÍóÉð ÃóíúÖðÇ ØóÇåöÑóÉñ
æóÇáúÅöäúÝóÍóÉõ ÇáøóÊöí Ýöí Êöáúßó ÇáúÌóáúÏóÉö äóÌöÓóÉñ¡ æóíõÚúÝóì
ÚóäúåóÇ Ýöí äóÍúæö ÇáúÌõÈúäö.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÇÈúäõ ÍóÌóÑò æóÇáúÎóØöíÈõ ÈöØóåóÇÑóÉö
ãóÇ ÝöíåóÇ Åäú ÇäúÝóÕóáóÊú ãöäú ÍóíóæóÇäò áóãú íóÃúßõáú ÛóíúÑó ÇááøóÈóäö
æóáóæú áóÈóäó ãõÛóáøóÙò æóÐõÈöÍó ÍóÇáðÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ¡ Ãóæú
ÇáúÍóÇÌóÉõ ÇáøóÊöí Úóáøóáó ÈöåóÇ áóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáØøóåóÇÑóÉó¡ æóÅöäøóãóÇ
ÊõæÌöÈõ ÇáúÚóÝúæó¡ æóÇáúÍóÕóÇÉõ ØóÇåöÑóÉñ ãóÇ áóãú íõÎúÈöÑú ØóÈöíÈñ
ÚóÏúáñ ÃóäøóåóÇ ÇäúÚóÞóÏóÊú ãöäú ÇáúÈóæúáö Ýöí ÇáúãóËóÇäóÉö Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóãöËúáõåóÇ ÇáúÎóÑóÒóÉõ ÇáúÈóÞóÑöíøóÉõ¡ æóÇáúÌöÑøóÉõ ÈößóÓúÑö
ÇáúÌöíãö ãóÇ íóÌõÑøõåõ ÇáúÈóÚöíÑõ äóÌöÓóÉñ¡ áóßöäú áóÇ íõÍúßóãõ
ÈöäóÌóÇÓóÉö ãóÇ ÊóØóÇíóÑó ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ ÈöäóÌóÇÓóÉö ãóÇÆöÚò æóÖóÚó
Ýóãóå Ýöíåö ÅáøóÇ Åäú ÇäúÝóÕóáóÊú Ýöíåö Úóíúäõ äóÌóÇÓóÉò íóÞöíäðÇ¡
æóßóÐóÇ íõÚúÝóì Úóäú ãóäúÝóÐö ÇáúÍóíóæóÇäö æóÝóãöåö æóÑöÌúáöåö
ÇáúãõÊóíóÞøóäö ÈöäóÌóÇÓóÊöåöãóÇ¡ æóÅöäú æõÖöÚó Ýöí ãóÇÆöÚò ãóÇ áóãú
íóäúÝóÕöáú Ýöíåö Úóíúäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÃóæúÚöíóÉõ ÇáúÝóÖóáóÇÊö
ßóÌöáúÏóÉö ÇáúãóÑóÇÑóÉö ØóÇåöÑóÉñ áóÇ ãóÇ ÝöíåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÅáøóÇ ÎóãúÑñ ÊóÎóáøóáóÊú) ßóÏóäøöåóÇ æóáóæú ãöäú ÚóÓóáò Ãóæú
ÓõßøóÑò Ãóæú ÛóíúÑö ãõÍóÑøóãóÉò ÈöÃóäú ÚóÕóÑóåóÇ ãóäú íõÚúÊóÈóÑõ
ÞóÕúÏõåõ æóáóæú ÓóßúÑóÇäó Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÎóãúÑöíøóÉö¡
æóíóÊóÛóíøóÑõ ÇáúÍõßúãõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÊóÛóíøõÑö ÇáúÞóÕúÏö¡ æóÇÚúÊóÈóÑó
ÔóíúÎõäóÇ ÞóÕúÏó Çáúãõæóßøöáö æóÈóÚúÖõåõãú ÃóÌúÑóì åõäóÇ ãóÇ Ýöí
ÇáÊøóãöíãóÉö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ. Þóæúáõåõ: (ÈöØóÑúÍò) ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ
ãõÕóÇÍóÈóÉõ Úóíúäò áóåóÇ ÍóÇáóÉõ ÇáÊøóÎóáøõáö¡ ÝóÅöäú äõÒöÚóÊú ÞóÈúáóåõ
æóåöíó ØóÇåöÑóÉñ æóáóãú íóÊóÍóáøóáú ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ íóÞöíäðÇ ØóåõÑóÊú
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóãöäú ÇáúÚóíúäö ÇáúãõÖöÑøóÉö ÊóáúæöíËõ ãóÇ ÝóæúÞóåóÇ
ãöäú ÇáÏøóäøö ÈöæóÖúÚö ÇáúÚóíúäö ÝöíåóÇ Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö áóÇ
ÇÑúÊöÝóÇÚõåóÇ ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ ÝóÅöäú æóÖóÚó ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãóÇ
íóÕöáõ Åáóì ãóÍóáøö ÇÑúÊöÝóÇÚöåóÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ØóåõÑóÊú ßóæóÖúÚö
ÎóãúÑò Úóáóì ÎóãúÑò æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÌöäúÓöåóÇ ßóäóÈöíÐò¡ æóßóæóÖóÚö
ãóÇ íóÊóÎóáøóáõ ãóÚóåóÇ ßóÚóÓóáò æóÓõßøóÑò¡ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Ýöí ãóäöíøö ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö ÇåÜ.
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (íóäúÌõÓõ ÐóßóÑõ ÇáúãóÌóÇãöÚö) Ãóíú æóíóÌöÈõ ÛóÓúáõ
ÇáúÈóíúÖó¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÇãöáö: ÃóãøóÇ ÇáúæóáóÏõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ
ÅÌúãóÇÚðÇ. Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (Ãóæúáóì ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö) Ãóíú ãöäúåóÇ Ýöí
ÇáúÂÏóãöíøö Ãóíú Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáØøóåóÇÑóÉõ Ýöí ÇáúÚóáóÞóÉö
æóÇáúãõÖúÛóÉö. ÛóÇíóÉõ ÇáúÃóãúÑö ÅäøóÇ Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÑúÌõæÍö æóåõæó
ÇáäøóÌóÇÓóÉõ Ýöí ÇáúÂÏóãöíøö ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì
ÙóÇåöÑñ Ãóæú ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáÔøóÇÑöÍó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóÑóì
Ãóäøó
(1/82)
áöÊóäóÌøõÓö ÇáúãóØúÑõæÍö ÈöåóÇ¡
ÝóíõäóÌøöÓõåóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöáóÇÈöåóÇ ÎóáøðÇ¡ æóÞöíáó áöÇÓúÊöÚúÌóÇáöåö
ÈöÇáúãõÚóÇáóÌóÉö ÇáúãõÍóÑøóãóÉö¡ ÝóÚõæÞöÈó ÈöÖöÏøö ÞóÕúÏöåö¡ æóíóäúÈóäöí
Úóáóì ÇáúÚöáøóÊóíúäö ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáäøóÞúáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö
æóÇáúÎóãúÑö ÇáúãõÔúÊóÏøö ãöäú ãóÇÁö ÇáúÚöäóÈö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú
ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö ÚóáóíúåóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíÐó æóåõæó ÇáúãõÊøóÎóÐõ ãöäú ÛóíúÑö
ÇáúÚöäóÈö ßóÇáÒøóÈöíÈö áóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáÊøóÎóáøõáö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö áöÊóäóÌøõÓö ÇáúãóÇÁö Èöåö ÍóÇáóÉó
ÇáöÇÔúÊöÏóÇÏö ÝóíõäóÌøöÓõåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇäúÞöáóÇÈö ÎóáøðÇ.
æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø: íóØúåõÑõ áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó ãöäú ÖóÑõæÑóÊöåö.
(æó) ÅáøóÇ (ÌöáúÏñ äóÌõÓó ÈöÇáúãóæúÊö ÝóíóØúåõÑõ ÈöÏóÈúÛö ÙóÇåöÑöåö¡
æóßóÐóÇ ÈóÇØöäõåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö) áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò «ÅÐóÇ ÏõÈöÛó
ÇáúÅöåóÇÈõ ÝóÞóÏú ØóåõÑó» æóÇáËøóÇäöí íóÞõæáõ: ÂáóÉõ ÇáÏøóÈúÛö áóÇ
ÊóÕöáõ Åáóì ÇáúÈóÇØöäö¡ æóÏõÝöÚó ÈöÃóäøóåóÇ ÊóÕöáõ Åáóíúåö ÈöæóÇÓöØóÉö
ÇáúãóÇÁö æóÑõØõæÈóÉö ÇáúÌöáúÏö¡ ÝóÚóáóì ÇáËøóÇäöí áóÇ íõÕóáøöí Ýöíåö¡
æóáóÇ íõÈóÇÚõ¡ æóáóÇ íõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáÑøóØúÈö¡ æóÇÍúÊóÑóÒó
ÈöÞóæúáöåö ÈöÇáúãóæúÊö Úóäú ÇáäøóÌóÓö ÍóÇáó ÇáúÍóíóÇÉö ßóÌöáúÏö
ÇáúßóáúÈö ÝóáóÇ íóØúåõÑõ ÈöÏóÈúÛöåö (æóÇáÏøóÈúÛõ äóÒúÚõ ÝõÖõæáöåö
ÈöÍöÑøöíÝò) ÈößóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö ßóÇáúÞóÑúÙö æóÇáúÚóÝúÕö æóÇáÔøóËøö
ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö (áóÇ ÔóãúÓò æóÊõÑóÇÈò) ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÈöåöãóÇ ÇáÏøóÈúÛõ
áöÈóÞóÇÁö ÝóÖóáóÇÊö ÇáúÌöáúÏö æóÚõÝõæäóÊöåö ÅÐú áóæú äõÞöÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö
ÚóÇÏó Åáóíúåö ÇáäøóÊúäõ. (æóáóÇ íóÌöÈõ ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÃóËúäóÇÆöåö) Ãóíú
ÇáÏøóÈúÛö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÍóÇáóÉñ æóãõÞóÇÈöáõåõ
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÒóÇáóÉñ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ Úóáóíúåö ÊóÛóíøõÑõ
ÇáúãóÇÁö ÈöÇáúÃóÏúæöíóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö (æóÇáúãóÏúÈõæÛõ) Úóáóì ÇáúÃóæøóáö
(ßóËóæúÈò äóÌöÓò) áöãõáóÇÞóÇÊöåö áöáúÃóÏúæöíóÉö ÇáøóÊöí ÊóäóÌøóÓóÊú Èöåö
ÞóÈúáó ØõåúÑö Úóíúäöåö ÝóíóÌöÈõ ÛõÓúáõåõ.
(æóãóÇ äóÌõÓó ÈöãõáóÇÞóÇÉö ÔóíúÁò ãöäú ßóáúÈò ÛõÓöáó ÓóÈúÚðÇ ÅÍúÏóÇåóÇ
ÈöÊõÑóÇÈò) ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ æóáóÛó
ÇáúßóáúÈõ Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÝóÇÛúÓöáõæåõ ÓóÈúÚó ãóÑøóÇÊò»
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÔóíúÎöäóÇ ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò Ãóäøó æóÖúÚó ÇáúÚóÕöíÑö ÚóáóíúåóÇ ãõÖöÑøñ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ æóßóæóÖóÚö ÔóíúÁò áöØöíÈöåóÇ Ãóæú ÊóÑúæöíÍöåóÇ ßóæóÑúÏò
æóäõÒöÚó ÞóÈúáó ÊóÎóáøõáöåóÇ¡ æóíõÚúÝóì ÚóãøóÇ íóÔõÞøõ ÇáöÇÍúÊöÑóÇÒõ
ãöäúåõ Ãóæú ãóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö ßóÍóÈøóÇÊò ÞóáöíáóÉò æóäóæóì ÊóãúÑò
ßóÐóáößó¡ æóíóØúåõÑõ ãóÇ ÊóÎóáøóáó Ýöí ÍóÈøóÇÊöåö æóßóÐóÇ ãóÇ æõÖöÚó
Úóáóíúåö Îóáøñ Ãóæú äóÍúæõ ÚóÓóáò ÛóíúÑö ãóÛúáõæÈò.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ: æóÝöí äóÍúæö ÇáúÚóÓóáö äóÙóÑñ áöãóÇ ãóÑøó
Ãóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ íóÊóÎóáøóáõ ãóÚóåóÇ¡ æóáóæú
äõÒöÚóÊú ÇáúÎóãúÑóÉõ æóæõÖöÚó ãóßóÇäóåóÇ ÚóÕöíÑñ áóãú íóØúåõÑú
áöÊóäóÌøõÓöåö ÍóÇáó æóÖúÚöåö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø¡ Ãóíú áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ãóÚóåõ ãóÇ íóÊóÎóáøóáõ ãóÚóåõ ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (æóßóÐóÇ Åäú äõÞöáóÊú) æóÇáäøóÞúáõ ãóßúÑõæåñ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö áóÇ ÍóÑóÇãñ ÎöáóÇÝðÇ áöáÔøóÇÑöÍö¡ æóÍóÏöíËõ «ÃóÊõÊøóÎóÐõ
ÇáúÎóãúÑó ÎóáøðÇ¿ ÞóÇáó: áóÇ» ãóÍúãõæáó Úóáóì äóÌöÓö ÇáúÚóíúäö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÎóãúÑõ ÇáúãõÔúÊóÏøõ ÅáóÎú) ÊóÚúÑöíÝõåóÇ åõäóÇ áöÈóíóÇäö
ÍóÞöíÞóÊöåóÇ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø)
ÊóÞóÏøóãó ãóÇ íõÚúáóãõ ãöäúåõ Ãóäøóåõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
Þóæúáõåõ: (æóÅöáøóÇ ÌöáúÏñ) áóÇ ÛóíúÑõåõ ãöäú ÇáúÃóÌúÒóÇÁö ßóáóÍúãò
æóÔóÚúÑò. äóÚóãú íõÚúÝóì Úóäú Þóáöíáö ÔóÚúÑò ÇÊøóÕóáó ÈöÇáúÌöáúÏö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: Åäøóåõ íóØúåõÑõ ÊóÈóÚðÇ. Þóæúáõåõ: (ÙóÇåöÑõåõ)
æóåõæó ãóÇ áóÇÞóì ÇáÏøóÇÈöÛó¡ æóÞöíáó ÇáúæóÌúåóÇäö¡ æóåõæó ãõÔúßöáñ
ÅáøóÇ Åäú Íõãöáó Úóáóì æóÖúÚö ÇáÏøóÇÈöÛö ÚóáóíúåöãóÇ. Þóæúáõåõ:
(ßóÌöáúÏö ÇáúßóáúÈö) ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ Þöíáó: æóÇÞúÊöÕóÇÑõåõ
Úóáóíúåö áöãóÇ äõÞöáó Úóäú ÕóÇÍöÈö ÇáúÚõÏøóÉö Ãóäøó ÔóÚúÑó ÇáúÎöäúÒöíÑö
Ýöí áóÍúãöåö æóáóÇ ÌöáúÏó áóåõ¡ áóßöäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãö ÇáúÝõÞóåóÇÁ
íõÎóÇáöÝõåõ¡ æóÝöí ÇáúßóÇÝö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóíúåö. Þóæúáõåõ: (ßóÇáÔøóËøö
ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö) ÇÓúãõ ÔóÌóÑò ãõÑøö ÇáØøóÚúãö ØóíøöÈö ÇáÑøöíÍö
æóÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÃóÍóÏõ ÇáúãóÚóÇÏöäö æóßóÐóÑúÞö ÇáØøõíõæÑö æóåõæó
ÈöÇáÐøóÇáö ÇáúãõÚúÌóãóÉö. Þóæúáõåõ: (ÅÐú áóæú äõÞöÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÚóÇÏó
Åáóíúåö ÇáäøóÊúäõ) ÝóÅöäú áóãú íóÚõÏú ÈöÞóæúáö Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö Ãóæú
ÈöÇáúÝöÚúáö ØóåõÑó ãóÇ áóãú íóßõäú Ýöíåö íõÈúÓñ¡ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóÚóØúÝõ ÇáúÝóÓóÇÏö Úóáóì ÇáäøóÊúäö ÚöäúÏó ãóäú ÐóßóÑóåõ
ãóÚóåõ ÊóÝúÓöíÑñ Ãóæú ãõÑóÇÏöÝñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáÏøóÈúÛö ÇáöÇäúÏöÈóÇÛõ
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÝöÚúáõ. Þóæúáõåõ: (ÝóíóÌöÈõ ÛóÓúáõåõ) æóáóæú
ÓóÈúÚðÇ ÈöÊõÑóÇÈò Åäú ßóÇäó ãöäú ãõÛóáøóÙò ßóÑóæúËöåö.
(ÊóäúÈöíåñ) ãöãøóÇ íóØúåõÑõ ÈöÇáöÇÓúÊöÍóÇáóÉö ÇäúÞöáóÇÈõ Ïóãö
ÇáÙøóÈúíóÉö ãöÓúßðÇ Åäú ÃõÎöÐó ãöäúåóÇ ÍóÇáó ÍóíóÇÊöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåóÇ æóÞóÏú ÊóåóíøóÃó áöáúæõÞõæÚö æóÇáÏøóãö áóÈóäðÇ Ãóæú ãóäöíøðÇ
æóÈóíúÖóÉò ÇÓúÊóÍóÇáóÊú ÏóãðÇ Ëõãøó ÝóÑúÎðÇ æóãóÇÁò ãõÓúÊóÚúãóáò ÈóáóÛó
ÞõáøóÊóíúäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑõæÇ Úóáóì ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÌöáúÏö áöÚóÏóãö
ÇäúÞöáóÇÈö ÇáúÍóÞöíÞóÉö ÝöíåöãóÇ¡ ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ åõäóÇ¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ
áöãóÇ ÞóÇáõæåõ Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
Þóæúáõåõ: (æóãóÇ äóÌõÓó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÔõÑõæÚñ Ýöí ÇáúãóÞúÕöÏö ÇáËøóÇáöËö
ãöäú ãóÞóÇÕöÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÇáÑøóÇÝöÚöíøó ÞóÇÆöáñ ÈöØóåóÇÑóÊöåöãóÇ ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö ÇáØøóÇåöÑö¡
ÝóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ ÓóáóÝó Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö Úóäú ÇÈúäö ÇáäøóÞöíÈö.
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (æóÇáúÎóãúÑõ ÇáúãõÔúÊóÏøõ Åáóì ÂÎöÑöåö) ßóÃóäøóåõ
ÚóÑóÝóåóÇ åõäóÇ áöæõÞõæÚöåóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö Ãóæú áöíõÑóÊøóÈó ÚóáóíúåóÇ
ÇáúãóÐúßõæÑó ÈóÚúÏó Ðóáößó æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÚóÑøóÝóåóÇ Ãóæøóáó ÇáúÈóÇÈö
ÈöÞóæúáöåö: åöíó ÇáúãõÊøóÎóÐóÉõ ãöäú ãóÇÁö ÇáúÚöäóÈö. Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö:
(æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø ÅáóÎú) ÞõáúÊ íóÏõáøõ áóåõ ãóÇ ÞóÇáó ÃóÚúäöí
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÈóÛóæöíø áóæú ÃõáúÞöíó ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÚóÕöíÑö ÇáúÚöäóÈö
ÍóÇáóÉó ÚóÕúÑöåö áöÇÓúÊöÞúÕóÇÁö ãóÇ Ýöíåö æóÇÓúÊöÎúÑóÇÌöåö áóãú íóÖõÑøó
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áöÃóäøóåõ ãöäú ÖóÑõæÑöíøóÊöåö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóßóÐóÇ ÈóÇØöäõåõ) ÞóÏú ÑóÃóíúÊ Úóáóì åóÇãöÔö
ÞöØúÚóÉö ÇáúÅöÓúäóæöíøö ÍóÇÔöíóÉð äóÕøõåóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÈóÇØöäö ãóÇ
íõÔóÞøõ ÝóíóÙúåóÑõ.
ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ ÇäúÊóåóì. Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (ßóÌöáúÏö
ÇáúßóáúÈö) ÎóÇáóÝó Ýöí åóÐóÇ ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
-. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÈöÍóÑöíÝò) åõæó ÇáøóÐöí íõÍóÑøöÝõ ÇáúÝóãó.
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóÇ ÔóãúÓó æóÊõÑóÇÈó)
ãöËúáõåõãóÇ ÇáúãöáúÍõ ßóãóÇ Ýöí ÇáÒøóæóÇÆöÏö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåö) ÑõÈøóãóÇ íóÞúÊóÖöí ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö ÊóÞóÏøõãöåö æóáóíúÓó
ßóÐóáößó ÅÐú áóæú äóÞóÚóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö Ëõãøó ÇÓúÊóÚúãóáó ÇáúÃóÏúæöíóÉó
(1/83)
ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö. ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ Ýöí
ÑöæóÇíóÉò ÃõæáóÇåõäøó ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÝöí ÃõÎúÑóì «æóÚóÝøöÑõæåõ
ÇáËøóÇãöäóÉó ÈöÇáÊøõÑóÇÈö» æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó íõÕóÇÍöÈõ
ÇáÓøóÇÈöÚóÉó ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ ÈöÇáÊøõÑóÇÈö.
æóÈóíúäó åóÐöåö æóÑöæóÇíóÉö ÃõæáóÇåõäøó ÊóÚóÇÑõÖñ Ýöí ãóÍóáøö ÇáÊøõÑóÇÈö
ÝóíóÊóÓóÇÞóØóÇäö Ýöí ÊóÚúíöíäö ãóÍóáøöåö æóíõßúÊóÝóì ÈöæõÌõæÏöåö Ýöí
æóÇÍöÏóÉò ãöäú ÇáÓøóÈúÚö ßóãóÇ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø
ÅÍúÏóÇåõäøó ÈöÇáúÈóØúÍóÇÁö æóíõÞóÇÓõ Úóáóì ÇáúæõáõæÛö ÛóíúÑõåõ
ßóÈóæúáöåö æóÚóÑóÞöåö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÌóÈó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí Ýóãöåö ãóÚó
Ãóäøóåõ ÃóØúíóÈõ ãóÇ Ýöíåö Èóáú åõæó ÃóØúíóÈõ ÇáúÍóíóæóÇäö äóßúåóÉð
áößóËúÑóÉö ãóÇ íóáúåóËõ¡ ÝóÝöí ÛóíúÑöåö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì
(æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÊóíúÞóäõ ÇáÊøõÑóÇÈö) ÌóãúÚðÇ Èóíúäó äóæúÚóíú ÇáØøóåõæÑö¡
æóÇáËøóÇäöí áóÇ¡ æóíóÞõæãõ ÛóíúÑõåõ ãóÞóÇãóåõ ßóÇáúÃõÔúäóÇäö
æóÇáÕøóÇÈõæäö¡ æóÓóíóÃúÊöí ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóíóãøõãö ÈöÑóãúáò Ýöíåö ÛõÈóÇÑñ
Ýóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÌóæóÇÒõåõ åõäóÇ Ãóæúáóì. (æó)
ÇáúÃóÙúåóÑõ (Ãóäøó ÇáúÎöäúÒöíÑó ßóßóáúÈò) ÝöíãóÇ ÐõßöÑó áöÃóäøóåõ
ÃóÓúæóÃõ ÍóÇáðÇ ãöäúåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ Èóáú íóßúÝöí
ÇáúÛõÓúáõ ãöäúåõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÈöáóÇ ÊõÑóÇÈò ßóÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáäøóÌóÓö¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãõÊóæóáøöÏö ãöäú ßóáúÈò
æóÎöäúÒöíÑò¡ æóÇáúãõÊóæóáøöÏõ ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÍóíóæóÇäñ ØóÇåöÑñ
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ßóáúÈðÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö. (æóáóÇ íóßúÝöí
ÊõÑóÇÈñ äóÌóÓñ æóáóÇ) ÊõÑóÇÈñ (ãóãúÒõæÌñ ÈöãóÇÆöÚò) ßóÇáúÎóáøö (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÇáÊøóØúåöíÑõ¡
æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ØóåõæÑöíøóÉö
ÇáÊøõÑóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÇáØøóåóÇÑóÉö æóåõæó ÅÒóÇáóÉõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí
ÇáúãóäúåóÌö ÞóíøóÏó ãóÇ äóÌöÓó Èößóæúäöåö ãöäú ÌóÇãöÏò¡ æóÓóíóÃúÊöí
ÇáúãóÇÆöÚõ¡ æóÞóíøóÏóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÈöØóÇåöÑò ÃóíúÖðÇ áöÃóäøó ÇáäøóÌóÓó
áóÇ íóØúåõÑõ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãóãúäõæÚñ Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáØøóÇÑöÆóÉö
ÅÐú ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ ãóÚúáõæãñ ÈóÞóÇÄõåóÇ áöãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö ÝöíãóÇ áóæú
ÃóÕóÇÈó ÔóíúÁñ ãöäú äóÍúæó ßóáúÈò ÈóæúáðÇ ãöäú ÛóíúÑö ßóáúÈò Ãóæú ãóÇÁð
ßóËöíÑðÇ ãõÊóÛóíøöÑðÇ ÈöäóÌóÓò ãöäú Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÛóÓúáõ ßõáøò ÓóÈúÚó
ãóÑøóÇÊò ãóÚó ÇáÊøóÊúÑöíÈö áöíóØúåõÑó ãöäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúßóáúÈöíøóÉö¡
æóÍóíúËõ ËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÇÆöÚö ÝóÇáúÌóÇãöÏõ Ãóæúáóì¡ æóÓóíóÃúÊöí
ÃóíúÖðÇ åõäóÇ ÝöíãóÇ áóæú ÇÌúÊóãóÚó äóÌóÇÓóÊóÇäö Úóáóì ãóÍóáøò æóÛõÓöáó
ÝóÈóÞöíó ãöäú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáÑøöíÍõ æóãöäú ÇáúÃõÎúÑóì Çááøóæúäõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÖõÑøõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
Þóæúáõåõ: (ÛõÓöáó) Ãóíú ßóÝóì ÇäúÛöÓóÇáõåõ æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ áöãóÇ
ÃóÝúÊóì Èöåö ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÝöíãóÇ áóæú ÊóäóÌøóÓó ÍóãøóÇãñ ÈöäóÍúæö
ßóáúÈò ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÇÍúÊóãóáó ãõÑõæÑó ÇáúãóÇÁö Úóáóíúåö ÓóÈúÚðÇ
ãóÚó ÇáÊøóÊúÑöíÈö æóáóæú ãöäú äöÚóÇáò ÏóÇÎöáöíøóÉò ØóåõÑó¡ æóíóÌöÈõ
ÇáúÛõÓúáõ ÍóÇáðÇ Úóáóì ãóäú ÊóÖóãøóÎó ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡ æóÝóÇÑóÞó ÛõÓúáó
ÇáÒøóÇäöí áöÃóäøó ãóÇ ÚóÕóì Èöåö åõäóÇ ÈóÇÞò ãõÓúÊóãöÑøñ. Þóæúáõåõ:
(ÓóÈúÚðÇ) æóáóæú ÈöÓóÈúÚö ÌöÑúíóÇÊò Ãóæú ÊóÍúÑöíßóÇÊò æóíõÍúÓóÈõ ÐóåóÇÈõ
ÇáúãóÇÁö æóÚóæúÏõåõ ãóÑøóÊóíúäö¡ æóÝóÇÑóÞó ÚóÏøó ÐóåóÇÈö ÇáúÚõÖúæö
æóÚóæúÏöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð äóÙóÑðÇ áöáúÚõÑúÝö
æóÊóÍóÑøõÒðÇ ãöäú ÇáúãóÔóÞøóÉö æóáöÃóäøóåõ ÇõÛúÊõÝöÑó ÌöäúÓõ ÇáúÝöÚúáö
Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö.
(ÊóäúÈöíåñ) ßóæúäõ ÇáúÛóÓúáö ÓóÈúÚðÇ æóÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÊóÚóÈøõÏöíøñ.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáÊøõÑóÇÈó ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÇáÊøõÑóÇÈõ åõæó
ÇáËøóÇãöäóÉõ æóíõäúÏóÈõ ËóÇãöäóÉð ÈöÇáúãóÇÁö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó¡ æóáóÇ íõäúÏóÈõ ÊóËúáöíËõ åóÐöåö ÇáäøóÌóÇÓóÉö
áöÃóäøó ÇáúãõßóÈøöÑó áóÇ íõßóÈøöÑõ¡ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö¡
æóÞóÇáóåõ ÛóíúÑõåõ ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ: (ÝóíóÊóÓóÇÞóØóÇäö) ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúãõØúáóÞö
æóÇáúãõÞóíøóÏö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ¡ æóÞöíáó Åäøóåõ ãöäú ÇáúÚóÇãøö
æóÇáúÎóÇÕøö¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: áóÇ ÊóÓóÇÞõØó Úóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡
æóíõÌóÇÈõ Úóäú ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó áóÇ ãöäúåõãóÇ ÝóÑúÏñ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö
ÇáúÚóÇãøö ÇáøóÐöí åõæó ÑöæóÇíóÉõ ÅÍúÏóÇåõäøó ÈöÍõßúãöåö ÝóáóÇ
íõÎóÕøöÕõåõ¡ æóÚóäú ÇáúÃóæøóáö ÃóíúÖðÇ ÈöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÔøóßøö ãöäú
ÇáÑøóÇæöí ßóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃõæáóÇåõäøó Ãóæú ÞóÇáó ÃõÎúÑóÇåõäøó¡
Ãóæú íõÍúãóáõ ÃõæáóÇåõäøó Úóáóì ÇáúÃóÝúÖóáö æóÃõÎúÑóÇåõäøó Úóáóì
ÇáúÃóÌúÒóÇÁö æóÅöÍúÏóÇåõäøó Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÝöí ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÚóßúÓõ
åóÐóÇ¡ æóåõæó áóÇ íóÕöÍøõ. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ æóÌóÈó ÅáóÎú)
íõÔöíÑõ Åáóì Ãóäøó ÇáúÞöíóÇÓó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö¡
æóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú áóÒöãó ÇáúÛóÓúáõ ÓóÈúÚðÇ ÅÍúÏóÇåõäøó ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÅÐú
áóÇ ÝóÇÑöÞó Èóíúäó ÝóÖóáóÇÊöåö¡ ÝóÓóÞóØó ãóÇ Þöíáó Åäøóåõ áóÇ ÞöíóÇÓó
Ýöí ÇáÊøóÚóÈøõÏöíøóÇÊö.
Þóæúáõåõ: (Ãóæúáóì) áöáöÇßúÊöÝóÇÁö åõäóÇ ÈöÇáØøöíäö ÇáÑøóØúÈö¡
æóÈöÎóáöíØò Þóáöíáò áóÇ ßóËöíÑò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Þóæúáõåõ: (ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó) ãöäú ßóæúäöåö ÓóÈúÚðÇ ÈöÊõÑóÇÈò¡ æóÝöíåö ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì
ÇáÊøóÚóÈøõÏöíøö¡ æóåõæó áóÇ íóÕöÍøõ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÞöíóÇÓõ ãöäú
ÍóíúËõ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóíóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãóÇ
ÐõßöÑó Úóáóì äóÙöíÑö ãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ áóíúÓó ßóáúÈðÇ) åõæó ÚöáøóÉñ áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöíåö. Þóæúáõåõ: (äóÌöÓñ) Ãóíú ãõÊóäóÌøöÓñ. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ãóãúÒõæÌñ
ÈöãóÇÆöÚò) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÅÖóÇÝóÉö ãóÇÁò Åáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóíóßúÝöí
Åäú áóãú íõÛóíøöÑúåõ ßóËöíÑðÇ. Þóæúáõåõ: (ÇáÊøóØúåöíÑõ) ÝóÇáÊøõÑóÇÈõ
ãõØóåøöÑñ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÔøóÑúØöíøóÉö áóÇ ÇáÔøóØúÑöíøóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÇáÊøõÑóÇÈõ ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÓøóÇÈöÚóÉö äóÌöÓñ
æóÝöíåóÇ ØóÇåöÑñ ßóÇáúÛõÓóÇáóÉö ãóÚóåõ ÈöÔóÑúØöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú
ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ÞóÈúáó ÇáÓøóÇÈöÚóÉö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÊúãóÇãöåóÇ Ãóæú ÈöåóÇ
Ãóæú ÈöãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ ÍõÓöÈóÊú ÓóÇÈöÚóÉð æóÅöäú ßóËõÑó ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡
æóÞóæúáõåõãú: ßõáøóãóÇ ÃóÒóÇáó ÇáúÚóíúäó íõÍúÓóÈõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð áóÇ
íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó åõäóÇ áöÃóäøóåõãú ÅäøóãóÇ ÞóÇáõæåõ ÃóÕóÇáóÉð Ýöí ÛóíúÑö
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúßóáúÈöíøóÉö Ëõãøó ÃóÌúÑóæúåõ ÝöíåóÇ áöÃóäøó ÇáÓøóÈúÚó
ÝöíåóÇ ßóÇáúãóÑøóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóãóÊóì
ÒóÇáó ÇáúæóÕúÝõ æóáóæú ãóÚó ÇáúÌóÒúãö Ýöí ãóÑøóÉò ÓóÇÈöÚóÉò ÝóÃóßúËóÑó
ßóÝóì åõäóÇ ßóãóÇ íóßúÝöí Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ åõäóÇ¡ ÝóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú
ÅäøóåóÇ ÇáúÃõæáóì ãöäú ÇáÓøóÈúÚö ÇáúãõÑóÊøóÈö Úóáóíúåö ãóÇ ÇÓúÊóÔúßóáó
Èöåö ÇáøóÐöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ØóåõÑó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÛõÓöáó ÓóÈúÚðÇ) ÞóÇáó ÇáúÚöÌúáöíø Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúæóÓöíØö: æóÊõÓúÊóÍóÈøõ ËóÇãöäóÉñ. Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (áößóËúÑóÉö ãóÇ
íóáúåóËõ) ÇááøóåúËõ ÅÏúáóÇÚõ ÇááøöÓóÇäö ãóÚó ßóËúÑóÉö ÇáÊøóäóÝøõÓö.
(1/84)
æóãóÒúÌöåö ÈöãóÇÁò æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö
íõäúÙóÑõ Åáóì ãõÌóÑøóÏö ÇÓúãö ÇáÊøõÑóÇÈö æóÅöáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáöåö
ãóãúÒõæÌðÇ ãóÚó ÇáúãõÍóÇÝóÙóÉö Úóáóì æõÌõæÏö ÇáÓøóÈúÚö ÈöÇáúãóÇÁö ßóãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö ÍóÊøóì áóæú ÛóÓóáó ÈöÇáúãóÇÁö ÓöÊøðÇ
æóÇáÓøóÇÈöÚóÉó ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÇáúãóãúÒõæÌö ÈöãóÇÆöÚò áóãú íóßúÝö ÞóØúÚðÇ¡
æóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Ãóäøóåõ íóßúÝöí Ýöí æóÌúåò.
ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö: åõæó ÎóØóÃñ ÙóÇåöÑñ¡ æóÍõßöíó Ýöí
ÇáÊøóäúÞöíÍö Úóäú ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÇáúãóÒúÌõ ÈöãóÇÆöÚò ãóÚó
ÇáúÛóÓúáö ÓóÈúÚðÇ ÈöÇáúãóÇÁö Ïõæäó ÇáúÛóÓúáö Èöåö ÓöÊøðÇ¡ Ëõãøó ÕóÍøóÍó
ÚóÏóãó ÇáúÅöÌúÒóÇÁö Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö. æóÇáúæóÇÌöÈõ ãöäú ÇáÊøõÑóÇÈö ãóÇ
íõßóÏøöÑõ ÇáúãóÇÁó¡ æóíóÕöáõ ÈöæóÇÓöØóÊöåö Åáóì ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö
ÇáúãóÍóáøö¡ æóÞöíáó íóßúÝöí ãóÇ íóäúØóáöÞõ Úóáóíúåö ÇáöÇÓúãõ¡ æóáóÇ
íóÌöÈõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáÊøõÑóÇÈö Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáÊøõÑóÇÈöíøóÉö ÅÐú áóÇ
ãóÚúäóì áöÊóÊúÑöíÈö ÇáÊøõÑóÇÈö æóÞöíáó íóÌöÈõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ ÝöíåóÇ
ßóÛóíúÑöåóÇ.
(æóãóÇ äóÌõÓó ÈöÈóæúáö ÕóÈöíøò áóãú íóØúÚóãú ÛóíúÑó áóÈóäò äõÖöÍó)
ÈöÃóäú íõÑóÔøó Úóáóíúåö ãóÇÁñ íóÚõãøõåõ æóíóÛúáöÈõåõ ãöäú ÛóíúÑö
ÓóíóáóÇäò ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÈöíøóÉö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÈóæúáöåóÇ ãöäú
ÇáúÛóÓúáö Úóáóì ÇáúÃóÕúáö æóíóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÇáÓøóíóáóÇäö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí
Ðóáößó ÍóÏöíËõ ÇáÔøóíúÎóíúäö Úóäú Ãõãøö ÞóíúÓò «ÃóäøóåóÇ ÌóÇÁóÊú ÈöÇÈúäò
áóåóÇ ÕóÛöíÑò áóãú íóÃúßõáú ÇáØøóÚóÇãó¡ ÝóÃóÌúáóÓóåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÍöÌúÑöåö¡ ÝóÈóÇáó Úóáóíúåö¡
ÝóÏóÚóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöãóÇÁò
ÝóäóÖóÍóåõ æóáóãú íóÛúÓöáúåõ» . æóÑóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡
æóÍóÓøóäóåõ ÍóÏöíËó «íõÛúÓóáõ ãöäú Èóæúáö ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóíóÑõÔøõ ãöäú
Èóæúáö ÇáúÛõáóÇãö» æóÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäøó ÇáöÇÆúÊöáóÇÝó ÈöÍóãúáö
ÇáÕøóÈöíøö ÃóßúËóÑõ ÝóÎõÝøöÝó Ýöí Èóæúáöåö¡ æóÈöÃóäøóåõ ÃóÑóÞøõ ãöäú
ÈóæúáöåóÇ ÝóáóÇ íóáúÕóÞõ ÈöÇáúãóÍóáøö áõÕõæÞó ÈóæúáöåóÇ Èöåö. æóÞóæúáõåõ
áóãú íóØúÚóãú ÈöÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö Ãóíú áóãú íóÊóäóÇæóáú æóÞóæúáõåõ ÛóíúÑó
áóÈóäò Ãóíú áöáÊøóÛóÐøöí ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö¡ ÝóáóÇ
íóãúäóÚõ ÇáäøóÖúÍó ÊóÍúäöíßõåõ Ãóæøóáó æöáóÇÏóÊöåö ÈöÊóãúÑò æóäóÍúæöåö
æóáóÇ ÊóäóÇæõáõåõ ÇáÓøóÝõæÝó æóäóÍúæóåõ áöáúÅöÕúáóÇÍö.
(æóãóÇ äóÌõÓó ÈöÛóíúÑöåöãóÇ) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÇáúßóáúÈö æóäóÍúæöåö ÛóíúÑö
Èóæúáö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö (Åäú áóãú Êóßõäú Úóíúäñ) ãöäú
ÇáäøóÌóÇÓóÉö Ýöíåö ßóÈóæúáò ÌóÝøó æóáóãú íõÏúÑóßú áóåõ ØóÚúãñ æóáóÇ
áóæúäñ æóáóÇ ÑöíÍñ (ßóÝóì ÌóÑúíõ ÇáúãóÇÁö) Úóáóíúåö ãóÑøóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáúÌóæóÇÈö Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö Åäøó ßóáóÇãóåõãú åõäóÇ áóíúÓó
Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÚóíúäó ÈöãóÚúäóì
ÇáúÌõÑúãö ÅÐóÇ ÊóæóÞøóÝóÊú ÅÒóÇáóÉõ ÇáúÃóæúÕóÇÝö ÈóÚúÏóåóÇ Úóáóì ÓöÊøö
ÛóÓóáóÇÊò ÍõÓöÈó ãóÇ ÞóÈúáó åóÐöåö ÇáÓøöÊøóÉö ÛóÓúáóÉð æóÇÍöÏóÉð
ÝóÊóÃóãøóáú æóÇÝúåóãú ÈöÇáúÅöäúÕóÇÝö¡ æóÇáÑøõÌõæÚõ Åáóì ÇáúÍóÞøö Ãóæúáóì
ãöäú ÇáöÇÚúÊöÓóÇÝö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáÓøóÈúÚö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÊúÑöíÈö. Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ØóåõæÑöíøóÉö ÇáÊøõÑóÇÈö) ÝóáóÇ
íóßúÝöí ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö Ãóæú ÅÒóÇáóÉö ÎóÈóËò ßóãóÇ
Ýöí ÍóÌóÑö ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö¡ áóßöäú ÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöíåö ãóÇ áóÇÞóì
ÇáúãóÍóáøó ÝóÞóØú Ýóáóæú ßóÔóØóåõ ßóÝóì ãóÇ ÊóÍúÊóåõ æóáóæú Ýöí
ÇáÊøóíóãøõãö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇßúÊóÝóì Ýöí ÇáöÇÓúÊöäúÌóÇÁö ÈöÇáØøóÇåöÑöíøóÉö
áöæõÑõæÏöåö ÈöÇáúÍóÌóÑö. Þóæúáõåõ: (æóãóÒúÌöåö ÈöãóÇÁò) ÓóæóÇÁñ ãóÒóÌóåõ
ÞóÈúáó æóÖúÚöåö Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö æóåõæó Ãóæúáóì Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÓóæóÇÁñ
æóÖóÚó ÇáÊøõÑóÇÈó Ýöí ÇáúÅöäóÇÁö ÞóÈúáó ÇáúãóÇÁö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäóÊú Úóíúäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈóÇÞöíóÉð ÍóÇáó ÇáúæóÖúÚö Ãóæú áóÇ.
Þóæúáõåõ: (Ëõãøó ÕóÍøóÍó ÅáóÎú) Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÌóÑóíóÇäõ ÇáúÎöáóÇÝö
Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö áóÒöãó ÐößúÑõåõ áöãóÇ Íõßöãó ÈöÎóØóÆöåö¡ Ýóåõæó
ÇÚúÊöÑóÇÖñ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ ÇáøóÐöí áóÇ íõäóÇÝöí
ÇáúÞóØúÚó ÝóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÇáÊøõÑóÇÈöíøóÉö)
æóáóæú ßóÇäó ÊõÑóÇÈõåóÇ äóÌöÓðÇ æóØóÇÑöÆðÇ ÚóáóíúåóÇ æóåöíó ÍóÌóÑñ Ãóæú
Ñóãúáñ¡ æóáóæú ÊóØóÇíóÑó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáÓøóÈúÚö æóÌóÈó
ÊóÊúÑöíÈõåõ ãõØúáóÞðÇ æóÛóÓúáõåõ ÓóÈúÚðÇ Åäú ßóÇäó ãöäú ÇáúÃõæáóì
æóÅöáøóÇ ÝóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÓøóÈúÚö.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáÓøóÈúÚö ãõØúáóÞðÇ ÝóíõÛúÓóáõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÓöÊøðÇ ÝóÞóØú¡ æóåõæó ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÞóæúáöåöãú: áóæú ÌõãöÚó
ãóÇÁõ ÇáÓøóÈúÚö æóÊóØóÇíóÑó ãöäúåõ ÔóíúÁñ æóÌóÈó ÛóÓúáõåõ ÓöÊøðÇ
ãõØúáóÞðÇ ãóÚó ÊóÊúÑöíÈöåö Åäú áóãú íóßõäú ÇáÊøõÑóÇÈõ Ýöí ÇáúÃõæáóì.
Þóæúáõåõ: (ÈöÈóæúáö ÕóÈöíøò) æóáóæú ãõÎúÊóáöØðÇ ÈöÃóÌúäóÈöíøò Ãóæú
ãõÊóØóÇíöÑðÇ ãöäú ËóæúÈö Ãõãøöåö ãóËóáðÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈóÞöíøóÉõ ÝóÖóáóÇÊöåö
æóÇáúÃõäúËóì æóÇáúÎõäúËóì. Þóæúáõåõ: (áóÈóäò) æóáóæú ÑóÇÆöÈðÇ Ãóæú Ýöíåö
ãöäúÝóÍóÉñ Ãóæú ÃóÞöØðÇ Ãóæú ãöäú ãõÛóáøóÙò æóÅöäú æóÌóÈó ÊóÓúÈöíÚõ
Ýóãöåö áóÇ Óóãúäöåö æóÌõÈúäöåö æóÞöÔúØóÊöåö ÅáøóÇ ÞöÔúØóÉó áóÈóäö
Ãõãøöåö ÝóÞóØú. Þóæúáõåõ: (äóÖóÍó) ÈöÍóÇÁò ãõåúãóáóÉò Ãóæú ãõÚúÌóãóÉò.
Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú íóÑõÔøó) ÈóÚúÏó ÅÒóÇáóÉö ÃóæúÕóÇÝöåö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ
ØóÑóÇæóÉõ ãóÍóáøöåö ÈöáóÇ ÑõØõæÈóÉò ÊóäúÝóÕöáõ¡ æóíóßúÝöí ÅÒóÇáóÉõ
ÇáúÃóæúÕóÇÝö ãóÚó ÇáÑøóÔøö.
Þóæúáõåõ: (Ãõãøö ÞóíúÓò) æóÇÓúãõåóÇ ÃõãóíúãóÉõ. Þóæúáõåõ: (áóãú íóÃúßõáú
ÇáØøóÚóÇãó) Ãóíú æóáóãú íóÈúáõÛú Íóæúáóíúäö æóÅöáøóÇ ÛõÓöáó. Þóæúáõåõ:
(ÃóÑóÞøõ ÅáóÎú) æóáöÃóäøóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÎöáúÞóÉö ãöäú ãóÇÁò æóØöíäò
æóåöíó ãöäú Ïóãò æóáóÍúãò ãöäú ÖöáúÚö ÂÏóãó. Þóæúáõåõ: (áöáÊøóÛóÐøöí)
ÈöÃóäú ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö æóáóæú ãóÚó áóÈóäò ãóÛúáõæÈò æóáóæú ãóÑøóÉð
Ýöí ÇáúÍóæúáóíúäö æóÅöäú ÚóÇÏó Åáóì ÇááøóÈóäö. Þóæúáõåõ: (áöáúÅöÕúáóÇÍö)
æóÅöäú ÍóÕóáó Èöåö ÇáÊøóÛóÐøöí.
Þóæúáõåõ: (Åäú áóãú Êóßõäú Úóíúäñ) ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÇãöáö áöáúæóÕúÝö
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ æóãöäúåõ ÚóÌúäõ ÏóÞöíÞò Ãóæú Øöíäò Èöåö Ãóæú ØóÈúÎõ
áóÍúãò Ãóæú ÕóÈúÛõ ËóæúÈò Ãóæú ÓóÞúíõ ÍóÏöíÏò ÝóíóßúÝöí ÛóÓúáõ Ðóáößó
Åäú æóÕóáó ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÁö äóÍúæö ÇáúÚóÌöíäö æóáóæú
ÈöÏóÞøöåö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅÍúãóÇÁõ ÇáúÍóÏöíÏö æóáóÇ ØóÈúÎõ ÇááøóÍúãö
ËóÇäöíðÇ. Þóæúáõåõ: (ÌóÝøó) Ãóíú ÈöÍóíúËõ áóæú ÚõÕöÑó áóÇ íóäúÝóÕöáõ
ãöäúåõ ãóÇÆöíøóÉñ ÝóáóÇ ÊóÖõÑøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÛóíúÑó áóÈóäò) Ãóíú æóáóæú ãöäú ÛóíúÑö ÂÏóãöíøò
æóáóæú ãõÛóáøóÙðÇ. Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (ÝóäóÖóÍóåõ) .
ÞóÇáó ÇáúÌóæúåóÑöíøõ: ÇáäøóÖúÎõ ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö ãöËúáõ ÇáäøóÖúÍö
ÈöÇáúãõåúãóáóÉö ÓóæóÇÁñ ÇäúÊóåóì. æóÞöíáó: ãóÇ ËóÎõäó ßóÇáØøöíäö
ÝóÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö æóãóÇ ÑóÞøó ßóÇáúãóÇÁö ÝóÈöÇáúãõåúãóáóÉö. Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö: (Ãóíú áöáÊøóÛóÐøöí ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö íõæäõÓó ÔóÇÑöÍõ
ÇáÊøóäúÈöíåö áóãú íóÓúÊóÞöáú ÈöÇáØøóÚóÇãö Ãóíú íóßúÝöíåö Úóäú ÇááøóÈóäö
ÇäúÊóåóì.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ íõæäõÓó ÔóÇÑöÍõ ÇáÊøóÚúÌöíÒö: ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÓúÊóÞöáøö
Ãóäú íóßõæäó
(1/85)
(æóÅöäú ßóÇäóÊú) Úóíúäñ ãöäúåóÇ Ýöíåö
(æóÌóÈó ÅÒóÇáóÉõ ÇáØøóÚúãö) æóãõÍóÇæóáóÉõ ÛóíúÑöåö (æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÈóÞóÇÁõ áóæúäò Ãóæú ÑöíÍò ÚóÓõÑó ÒóæóÇáõåõ) ßóáóæúäö ÇáÏøóãö æóÑöíÍö
ÇáúÎóãúÑö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ Óóåõáó ÝóíóÖõÑøõ (æóÝöí ÇáÑøöíÍö Þóæúáñ)
Ãóäøóåõ íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÄõåõ Ýöí ØõåúÑö ÇáúãóÍóáøö æóÝöí Çááøóæúäö æóÌúåñ
ßóÐóáößó ÝóÊõÑúÊóßóÈõ ÇáúãóÔóÞøóÉõ Ýöí ÒóæóÇáöåöãóÇ (ÞõáúÊ) : ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (ÝóÅöäú ÈóÞöíóÇ ãóÚðÇ ÖóÑøóÇ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöÞõæøóÉö ÏóáóÇáóÊöåöãóÇ Úóáóì ÈóÞóÇÁö
ÇáúÚóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ áöáúãóÔóÞøóÉö Ýöí ÒóæóÇáöåöãóÇ ßóãóÇ áóæú
ßóÇäóÇ Ýöí ãóÍóáøóíúäö¡ æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ Ýöí ÒóæóÇáö
ÇáúÃóËóÑö ÈöÛóíúÑö ÇáúãóÇÁö¡ æóÞöíáó: ÊóÌöÈõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö æóÇáÊøóäúÞöíÍö (æóíõÔúÊóÑóØõ æõÑõæÏõ ÇáúãóÇÁö) Úóáóì
ÇáúãóÍóáøö (áóÇ ÇáúÚóÕúÑõ) áóåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÝöíåöãóÇ æóãõÞóÇÈöáõåõ
Ýöí ÇáúÃóæúáóì Þóæúáõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúÞóáöíáö ÅÐóÇ
ÃõæÑöÏó Úóáóíúåö ÇáúãóÍóáøõ ÇáäøóÌöÓõ áöíõØóåøöÑóåõ ßóÇáËøóæúÈö íõÛúãóÓõ
Ýöí ÅÌøóÇäóÉö ãóÇÁò¡ ßóÐóáößó Ãóäøóåõ íõØóåøöÑõåõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
æóÇÑöÏðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóáúÞóÊúåõ ÇáÑøöíÍõ Ýöíåö ÝóíõäóÌøóÓõ Èöåö¡
æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÂÊöí Ýöí
ØóåóÇÑóÉö ÇáúÛóÓóÇáóÉö Åäú ÞõáúäóÇ ÈöØóåóÇÑóÊöåóÇ æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ¡
ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÕúÑõ æóÅöáøóÇ ÇõÔúÊõÑöØó æóíóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ
ÇáúÌóÝóÇÝõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (æóÇáúÃóÙúåóÑõ ØóåóÇÑóÉõ ÛõÓóÇáóÉò ÊóäúÝóÕöáõ
ÈöáóÇ ÊóÛóíøõÑò æóÞóÏú ØóåõÑó ÇáúãóÍóáøõ) áöÃóäøó ÇáúãõäúÝóÕöáó ÈóÚúÖõ
ãóÇ ßóÇäó ãõÊøóÕöáðÇ Èöåö æóÞóÏú ÝõÑöÖó ØõåúÑõåõ¡ æóÇáËøóÇäöí ÃóäøóåóÇ
äóÌóÇÓóÉñ áöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúãóäúÚö ÅáóíúåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí
ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö¡ æóãöäúåõ ÎóÑóÌó¡ æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö ÃóäøóåóÇ ãõØóåøöÑóÉñ
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö¡ ÝóÅöäú
ÇäúÝóÕóáóÊú ãõÊóÛóíøöÑóÉð Ãóæú ÛóíúÑó ãõÊóÛóíøöÑóÉò æóáóãú íóØúåõÑú
ÇáúãóÍóáøõ ÝóäóÌöÓóÉñ ÞóØúÚðÇ. æóÒöíóÇÏóÉõ æóÒúäöåóÇ ÈóÚúÏó ÇÚúÊöÈóÇÑö
ãóÇ íóÃúÎõÐõåõ ÇáúãóÍóáøõ ßóÇáÊøóÛóíøõÑö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóåóáú íõÍúßóãõ
ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÍóáøö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÇäúÝóÕóáóÊú ãõÊóÛóíøöÑóÉð Ãóæú
ÒóÇÆöÏóÉó ÇáúæóÒúäö æóáóÇ ÃóËóÑó Èöåö íõÏúÑóßõ¡ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ
Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ØóÑóÇæóÊõåõ ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (æóÌóÈó ÅÒóÇáóÉõ ÇáØøóÚúãö) æóíóÌõæÒõ
ÐóæúÞõ ãóÍóáøöåö áöãóÚúÑöÝóÉö ÈóÞóÇÆöåö ÝóÅöäú ÚóÓõÑó ÈöÃóäú áóãú íóÒõáú
ÈöÍóÊøò ÈöÇáúÝóæúÞöíøóÉö Ãóæú ÞóÑúÕò ÈöÇáúãõåúãóáóÉö ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò
ÚõÝöíó Úóäúåõ ãóÇ ÏóÇãó ÇáúÚõÓúÑõ¡ æóíóÌöÈõ ÅÒóÇáóÊõåõ ÅÐóÇ ÞóÏóÑó¡
æóáóÇ íõÚöíÏõ ãóÇ ÕóáøóÇåõ ãóËóáðÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÞóØúÚõ
ÇáËøóæúÈö¡ æóáóÇ íóäúÌõÓõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóåõ ãóÚó ÑõØõæÈóÉò æóÛóíúÑö Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÁñ Ãóæú ÑöíÍñ ÚóÓõÑó) æóáóæú ãöäú
ãõÛóáøóÙò ÝóíõÚúÝóì Úóäúåõ¡ æóÞöíáó íóØúåõÑõ¡¡ æóíóÑõÏøõåõ Þóæúáõ
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö ÈöæõÌõæÈö ÅÒóÇáóÊöåö ÅÐóÇ ÞóÏóÑó ÚóáóíúåóÇ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÈóÞöíóÇ ãóÚðÇ) Ãóíú ãöäú äóÌóÇÓóÉò
æóÇÍöÏóÉò Ýöí ãóÍóáøò æóÇÍöÏò¡ æóåóÐöåö ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáúãõÍóÑøóÑö
Ãóæú ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ ÈöÌóÚúáö Ãóæú ãóÇäöÚóÉó Îõáõæøò Ãóæú ÌóãúÚò. Þóæúáõåõ:
(æóÞöíáó ÊóÌöÈõ ÇáöÇÓúÊöÚóÇäóÉõ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÞóØúÚðÇ Ýöí
ÇáØøóÚúãö æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÛóíúÑöåö Åäú ÞóÏóÑó Úóáóì Ðóáößó ÈöãóÇ
íóÌöÈõ ÊóÍúÕöíáõ ÇáúãóÇÁö Èöåö áöáØøóåóÇÑóÉö¡ æóÅöÐóÇ ÚóÓõÑó ÝóÝöíåö ãóÇ
ãóÑøó.
(ÊóäúÈöíåñ) áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈöÛóíúÑö ÊóÍóÞøõÞö ÓóÈóÈöåóÇ
ÝóÇáúãóÇÁõ ÇáúãóäúÞõæáõ ãöäú ÇáúÈóÍúÑö áöáúÃóÒúíóÇÑö Ýöí ÇáúÈõíõæÊö
ãóËóáðÇ ÅÐóÇ æõÌöÏó Ýöíåö æóÕúÝõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö ãóÍúßõæãñ ÈöØóåóÇÑóÊöåö
áöáÔøóßøö¡ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóÃóÌóÇÈó ÚóãøóÇ äõÞöáó Úóäú
æóÇáöÏöåö ãöäú ÇáúÍõßúãö ÈöÇáäøóÌóÇÓóÉö ÊóÈóÚðÇ áöáúÈóÛóæöíøö ÈöÃóäøóåõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ æõÌöÏó ÓóÈóÈõåóÇ¡ æóíóÌöÈõ ÛóÓúáõ ãõÕúÍóÝò ÊóäóÌøóÓó
æóÅöäú ÊóáöÝó æóßóÇäó áöãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÕóÝóÇÁö ÛõÓóÇáóÉö ËóæúÈò ÕõÈöÛó ÈöäóÌóÓò¡ æóíóßúÝöí ÛóãúÑõ ãóÇ ÕõÈöÛó
ÈöãõÊóäóÌøöÓò Ýöí ãóÇÁò ßóËöíÑò Ãóæú ÕóÈøõ ãóÇÁò Þóáöíáò Úóáóíúåö
ßóÐóáößó¡ ÝóíóØúåõÑõ åõæó æóÕöÈúÛõåõ.
Þóæúáõåõ: (Úóáóì ÇáúãóÍóáøö) ßóÅöäóÇÁò ãõÊóäóÌøöÓò ßõáøöåö ÝóæõÖöÚó
Ýöíåö ãóÇÁñ æóÃõÏöíÑó Úóáóíúåö ÝóíóØúåõÑõ ßõáøõåõ ãóÇ áóãú Êóßõäú Ýöíåö
Úóíúäõ ÇáäøóÌóÇÓóÉö æóáóæú ãóÇÆöÚóÉð¡ æóÇÌúÊóãóÚóÊú ãóÚó ÇáúãóÇÁö æóáóæú
ãóÚúÝõæøðÇ ÚóäúåóÇ¡ æóáöÐóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò æóÇÝóÊóÇÁõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöØóåóÇÑóÉö ãóÇÁò ÕõÈøó Úóáóì
Èóæúáö Ýöí ÅÌóÇÈóÉö ãóÍúãõæáò Úóáóì Èóæúáò áóÇ ÌõÑúãó áóåõ¡ æóÞóæúáõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö: Åäøóåõ ÅÐóÇ ÇÖúãóÍóáøó íóØúåõÑõ ØóÑöíÞóÉñ ÖóÚöíÝóÉñ¡
æóÈöÐóáößó Úõáöãó Ãóäøó ÇáÊøóÝúÕöíáó Ýöí ÇáúÛõÓóÇáóÉö ãóÍóáøõåõ ÝöíãóÇ
áóÇ ÌõÑúãó áöáäøóÌóÇÓóÉö ÝöíåóÇ¡ áóßöäøó Þóæúáóåõãú: áóæú ÕõÈøó ãóÇÁñ
Úóáóì äóÍúæö Ïóãö ÈóÑóÇÛöíËó ÝóÒóÇáóÊú Úóíúäõåõ ØóåõÑó ÇáúãóÍóáøõ
æóÇáúÛõÓóÇáóÉõ ÈöÔóÑúØöåö íõäóÇÒóÚõ Ýöí Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÍóÑøöÑúåõ.
Þóæúáõåõ: (ÞóØúÚðÇ) ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö áóÚóáøóåõ ÈöäóÇÁñ Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö. Þóæúáõåõ: (æóÒöíóÇÏóÉõ æóÒúäöåóÇ) åõæó Ýöí ÇáúÛõÓóÇáóÉö
ÇáúÞóáöíáóÉö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ Ýöí ÇáúßóËöíÑóÉö ÅáøóÇ ÇáÊøóÛóíøõÑõ.
Þóæúáõåõ: (ÃóÕóÍøõåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÊöãøóÉö äóÚóãú)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÛóíúÑó ÇááøóÈóäö ÛóÇáöÈðÇ Ýöí ÛöÐóÇÆöåö¡ ÇäúÊóåóì.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóÇ íóÖõÑøõ ÈóÞóÇÁõ áóæúäò Åáóì ÂÎöÑöåö) Ãóíú áöãóÇ
Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó ÎóæúáóÉó ÈöäúÊó
íóÓóÇÑò ÃóÊóÊú ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáóÊú íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö Åäøóåõ áóíúÓó áöí ÅáøóÇ ËóæúÈñ æóÇÍöÏñ
æóÃóäóÇ ÃóÍöíÖõ Ýöíåö ÝóßóíúÝó ÃóÕúäóÚõ ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ ÊóØóåøóÑóÊú
ÝóÇÛúÓöáöíåö Ëõãøó Õóáøöí Ýöíåö ÞóÇáóÊú ÝóÅöäú áóãú íóÎúÑõÌú ÇáÏøóãõ¿
ÞóÇáó: íóßúÝöíß ÇáúãóÇÁõ æóáóÇ íóÖõÑøõß ÃóËóÑõåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóáóßöäú Ýöíåö ÇÈúäõ áóåöíÚóÉó¡ ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö.
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (ßóáóæúäö ÇáÏøóãö æóÑöíÍö ÇáúÎóãúÑö) ÎóÕøóåõãóÇ
ÈöÇáÊøóãúËöíáö áöÃóäøó áóäóÇ æóÌúåðÇ ÈöÇáúÚóÝúæö Úóäú áóæúäö ÇáÏøóãö
Ïõæäó ÛóíúÑöåö æóæóÌúåðÇ ÈöÇáúÚóÝúæö Úóäú ÑöíÍö ÇáúÎóãúÑö Ïõæäó
ÛóíúÑöåö. Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (æóÝöí Çááøóæúäö æóÌúåñ) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÍóÑøóÑö ÊõÝöíÏõåõ. Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÚúãóáö
Ýöí ÑóÝúÚö ÇáúÍóÏóËö) äóÙöíÑñ áöÞóæúáöåö áöÇäúÊöÞóÇáö ÇáúãóäúÚö
ÅáóíúåóÇ. Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö ÃóäøóåóÇ ãóØúåóÑóÉñ)
íõÚóÈøóÑõ Úóäú åóÐóÇ ÈöÃóäøó áöáúÛõÓóÇáóÉö Íõßúãó äóÝúÓöåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúæõÑõæÏö¡ æóÚóäú
(1/86)
äóÚóãú æóÇáúãõÓúÊóÚúãóáõ Ýöí ÇáúßóÑøóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÇáËøóÇáöËóÉö Ýöí ÅÒóÇáóÉö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ØóåõæÑñ æóÞöíáó
ØóÇåöÑñ ÝóÞóØú
(æóáóæú äóÌõÓó ãóÇÆöÚñ) ßóÇáúÎóáøö æóÇáÏøöÈúÓö æóÇáÏøõåúäö (ÊóÚóÐøóÑó)
ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö (ÊóØúåöíÑõåõ æóÞöíáó íóØúåõÑõ ÇáÏøõåúäõ) ßóÇáÒøóíúÊö
(ÈöÛóÓúáöåö) ÈöÃóäú íõÕóÈøó Úóáóíúåö Ýöí ÅäóÇÁò ãóÇÁñ íóÛúáöÈõåõ
æóíõÍóÑøóßõ ÈöÎóÔóÈóÉò ÍóÊøóì íóÕöáó ÇáúãóÇÁõ Åáóì ÌóãöíÚö ÃóÌúÒóÇÆöåö¡
Ëõãøó ÅÐóÇ Óóßóäó æóÚóáóÇ ÇáÏøõåúäõ ÇáúãóÇÁó íõÝúÊóÍõ ÇáúÅöäóÇÁõ ãöäú
ÃóÓúÝóáöåö áöíóÎúÑõÌó ÇáúãóÇÁõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚóÕúÑö¡
æóÑõÏøó åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÈöÍóÏöíËö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõÆöáó Úóäú ÇáúÝóÃúÑóÉö ÊóãõæÊõ Ýöí
ÇáÓøóãúäö ÝóÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÌóÇãöÏðÇ ÝóÃóáúÞõæåóÇ æóãóÇ ÍóæúáóåóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ãóÇÆöÚðÇ ÝóáóÇ ÊóÞúÑóÈõæåõ» æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÐóßóÑóåóÇ
ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ " ÝóÃóÑöíÞõæåõ " Ýóáóæú Ãóãúßóäó ÊóØúåöíÑõåõ ÔóÑúÚðÇ áóãú
íóÞõáú Ýöíåö Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÃóÚóÇÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáúãóÓúÃóáóÉó Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÈóíúÚö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝóíõÍúßóãõ Úóáóì ÈóÞóÇÁö äóÌóÇÓóÉö ÇáúãóÍóáøö
ÈöäóÌóÇÓóÉö ÇáúÛõÓóÇáóÉö æóÚóßúÓöåö ãõØúáóÞðÇ æóÚóáóì ØóåóÇÑóÉö
ÇáúãóÍóáøö ÈöØóåóÇÑóÉö ÇáúÛõÓóÇáóÉö áóÇ ÚóßúÓöåö.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÊóäóÌøóÓó ãóÇÆöÚñ) Ãóíú æóÅöäú ÌóãóÏó ÈóÚúÏó Ðóáößó
ßóÚóÓóáò ÇäúÚóÞóÏó ÓõßøóÑðÇ æóáóÈóäò ÇäúÚóÞóÏó áóÈóÃð Ãóæú ÌõÈúäðÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö ßóÏóÞöíÞò ÚõÌöäó Èöåö¡ æóáóæú ÇäúãóÇÚó¡ ÝóíóØúåõÑõ
ÈöÇáúÛóÓúáö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÃóãøóÇ äóÍúæõ ÇáÓøõßøóÑöº ÝóÅöäú ÊóäóÌøóÓó
ÈóÚúÏó ÌõãõæÏöåö ØóåõÑó ÙóÇåöÑõåõ ÈöÇáúÛóÓúáö Ãóæú ÈöÇáúßóÔúØö Ãóæú
ÍóÇáó ÇäúãöíóÇÚöåö áóãú íóØúåõÑú ãõØúáóÞðÇ ßóÇáúÚóÓóáö ßóãóÇ ÊõÝöíÏõåõ
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇÈúäö ÞóÇÓöãò æóåõæó ÙóÇåöÑñ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóãöäú ÇáúÌóÇãöÏö
ÇáÒøöÆúÈóÞõ ÈößóÓúÑö ÇáÒøóÇíö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóåóãúÒóÉò ÓóÇßöäóÉò
ÝóãõæóÍøóÏóÉñ ãóÝúÊõæÍóÉñ ÝóáóÇ íóÊóäóÌøóÓõ ÈöæóÖúÚöåö Ýöí äóÍúæö ÌöáúÏö
ßóáúÈò ÍóíúËõ áóÇ ÑõØõæÈóÉó¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóØúåõÑõ ÈöÇáúÛóÓúáö ãõØúáóÞðÇ
Ãóæú ãóÚó ÇáÊøóÊúÑöíÈö Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáúßóáúÈöíøóÉö ãóÇ áóãú
íóÊóÝóÊøóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÊóØúåöíÑõåõ¡ Ýóáóæú ãóÇÊóÊú Ýöíåö
ÝóÃúÑóÉñ áóãú ÊõäóÌøöÓúåõ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö Ãóíú ÍóíúËõ áóÇ
ÑõØõæÈóÉó.
(ÊóäúÈöíåñ) áóÇ íóØúåõÑõ áóÈöäñ ÈößóÓúÑö ÇáúÈóÇÁö ÚõÌöäó ÈöÓóÑúÌóíúäö
ãõØúáóÞðÇ. Þóæúáõåõ: (æóÞóÏú ÓõÆöáó) ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ Úóäú
ÓõÄóÇáò ÕõæÑóÊõåõ ãóÇ Þóæúáõßõãú ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúßõãú Ýöí ÇáúÌöÑóÇÑö
æóÇáúÃóÒúíóÇÑö æóÇáúÅöÌøóÇäóÇÊö æóÇáúÞõáóáö æóÛóíúÑö Ðóáößó
ßóÇáúÈóÑóÇäöíøö æóÇáúÃóÕúÍõäö ãöãøóÇ íõÚúÌóäõ ãöäú ÇáØøöíäö
ÈöÇáÓøóÑúÌóíúäö åóáú íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåóÇ æóíõÍúßóãõ ÈöØóåóÇÑóÉö ãóÇ æõÖöÚó
ÝöíåóÇ ãöäú ãóÇÆöÚò Ãóæú ãóÇÁò Ïõæäó ÇáúÞõáøóÊóíúäö æóíóÌõæÒõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ æóÝöí ÇáúÌõÈúäö ÇáúãóÚúãõæáö ÈöÇáúÅöäúÝóÍóÉö
ÇáúãõÊóäóÌøöÓóÉö åóáú íóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ æóíõÍúßóãõ ÈöØóåóÇÑóÊöåö
æóíóÌõæÒõ Ãóßúáõåõ ÍóÊøóì áóæú ÃóÕóÇÈó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈóÏóäò Ãóæú ËóæúÈò
íõÍúßóãõ ÈöØóåóÇÑóÊöåö¡ æóßóÐóÇ ãóÇ ÊóæóáøóÏó ãöäúåõ ãöäú ÇáúãöÔøö
ÇáúãóÚúãõæáö Èöåö ÇáúßöÔúßõ åóáú íóÌõæÒõ Ãóßúáõåõ æóíõÍúßóãõ
ÈöØóåóÇÑóÊöåö æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúãóÖúãóÖóÉõ ãöäúåõ æóáóÇ ÛóÓúáõ ãóÇ
ÃóÕóÇÈóåõ áöÃóäøó åóÐóÇ ãöãøóÇ ÊóÚõãøõ Èöåö ÇáúÈóáúæóì¡ æóåóáú íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ ÇáØøõæÈö ÇáúãóÚúÌõæäö ÈöÇáÒøöÈúáö ÅÐóÇ ÃõÍúÑöÞó æóÈöäóÇÁõ
ÇáúãóÓóÇÌöÏö Èöåö æóÝóÑúÔõ ÃóÑúÖöåóÇ Èöåö¡ æóíõÕóáøöí Úóáóíúåö ÈöáóÇ
ÍóÇÆöáò¡ æóÅöÐóÇ ÇÊøóÕóáó Èöåö ÔóíúÁñ ãöäú ÈóÏóäö ÇáúãõÕóáøöí Ãóæú
ãóáúÈõæÓöåö Ýöí ÔóíúÁò ãöäú ÕóáóÇÊöåö ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ. ÃóÝúÊóæúäóÇ
ÃõËóÇÈßõãú Çááøóåõ ÇáúÌóäøóÉó Âãöíäó¡ (ÝóÃóÌóÇÈó) ÈöãóÇ ÕõæÑóÊõåõ
ÈöÍõÑõæÝöåö ãöäú ÎóØøöåö: ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö: ÇáúÎóÒóÝõ æóåõæó ÇáøóÐöí
íõÄúÎóÐõ ãöäú ÇáØøöíäö æóíõÖóÇÝõ Åáóì ÇáØøöíäö ÇáÓøóÑúÌöíäõ ãöãøóÇ
ÚóãøóÊú ÇáúÈóáúæóì Ýöí ÇáúÈöáóÇÏö¡ ÝóíõÍúßóãõ ÈöØóåóÇÑóÊöåö æóØóåóÇÑóÉö
ãóÇ æõÖöÚó Ýöíåö ãöäú ÇáúãóÇÁö æóÇáúãóÇÆöÚóÇÊö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÔóÞøóÉó
ÊóÌúáöÈõ ÇáÊøóíúÓöíÑó¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ -: ÅÐóÇ ÖóÇÞó ÇáúÃóãúÑõ ÇÊøóÓóÚó.
æóÇáúÌõÈúäõ ÇáúãóÚúãõæáõ ÈöÇáúÅöäúÝóÍóÉö ÇáúãõÊóäóÌøöÓóÉö ãöãøóÇ ÚóãøóÊú
Èöåö ÇáúÈóáúæóì ÃóíúÖðÇ ÝóíõÍúßóãõ ÈöØóåóÇÑóÊöåö¡ æóíóÕöÍøõ ÈóíúÚõåõ
æóÃóßúáõåõ¡ æóáóÇ íóÌöÈõ ÊóØúåöíÑõ ÇáúÝóãö ãöäúåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈó
ÔóíúÁñ ãöäúåõ ËóæúÈó ÇáúÂßöáö Ãóæú ÈóÏóäóåõ áóãú íóáúÒóãúåõ ÊóØúåöíÑõåõ
áöáúãóÔóÞøóÉö. æóÃóãøóÇ ÇáúÂÌõÑøõ ÇáúãóÚúÌõæäõ ÈöÇáÓøóÑúÌóíúäö ÝóíóÌõæÒõ
ÈóíúÚõåõ æóÈöäóÇÁõ ÇáúãóÓóÇÌöÏö Èöåö¡ æóÝóÑúÔõ ÃóÑúÖöåóÇ Èöåö¡ æóÊóÕöÍøõ
ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò¡ ÍóÊøóì ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: íóÌõæÒõ
ÈöäóÇÁõ ÇáúßóÚúÈóÉö Èöåö. æóÇáúãöÔøõ ÇáúãõäúÝóÕöáõ Úóäú ÇáúÌõÈúäö
ÇáúãóÚúãõæáö ÈöÇáúÅöäúÝóÍóÉö ØóÇåöÑñ áöÚõãõæãö ÇáúÈóáúæóì Èöåö ÍóÊøóì
áóæú ÃóÕóÇÈó ÔóíúÁñ ãöäúåõ ÈóÏóäðÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ áóãú íóÌöÈú ÊóØúåöíÑõåõ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóßóÊóÈóåõ Úóáöíøñ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ.
Ëõãøó ÓóÃóáúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÇáúãóÐúßõæÑó Ýöí ÏóÑúÓöåö Úóäú Ðóáößó ÝóÞóÇáó:
ÞõáúÊå ãöäú ÚöäúÏöí æóÅöäú ßóÇäó ãõÎóÇáöÝðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóáóãú ÃóÑó áöÃóÍóÏò ÊóÕúÑöíÍðÇ Èöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÎóÑøóÌúÊå Úóáóì
ÞóæóÇÚöÏö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ãóäúÙõæãóÉö ÇÈúäö ÇáúÚöãóÇÏö æóÔóÑúÍöåóÇ áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÇáËøóÇäöí ÈöÃóäøó áóåóÇ Íõßúãó ÇáúãóÍóáøö ÞóÈúáó ÇáúæõÑõæÏö æóÚóäú
ÇáúÃóæøóáö ÈöÃóäøó áóåóÇ Íõßúãó ÇáúãóÍóáøö ÈóÚúÏó ÇáúæõÑõæÏö¡ æóÚóáóì
åóÐöåö ÇáúÃóÞúæóÇáö íóäúÈóäöí Íõßúãõ ÇáúãõÊóØóÇíöÑö ãöäú ÛóÓóáóÇÊö
ÇáúßóáúÈö¡ Ýóáóæú ÊóØóÇíóÑó ãöäú ÇáúÃõæáóì ÝóÚóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö íõÛúÓóáõ
ÓöÊøðÇ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÓóÈúÚðÇ¡ æóÚóáóì ÇáúÞóÏöíãö áóÇ ÔóíúÁó.
Þóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö: (ßóÇáúÎóáøö ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ: ÃóãøóÇ
ÛóíúÑõ ÇáÏøõåúäö ÝóÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøõåúäõ ÝóãóÍóáøõ
ÇáúÎöáóÇÝö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ÊóäóÌøóÓó
ÇáÏøõåúäõ ÈöÈóæúáò Ãóæú ÎóãúÑò æóäóÍúæöåöãóÇ ãöãøóÇ áóÇ ÏõåúäöíøóÉó
Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõäóÌøóÓõ áóåõ æóÏóßõ ÇáúãóíúÊóÉö áóãú íóØúåõÑú
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóáóæú ÚóÕóì ÇáÔøóÎúÕõ ÈöÅöÕóÇÈóÊöåö ÇáäøóÌóÇÓóÉó ßóÃóäú
ÖóãøóÎó ÈöåóÇ ËóæúÈóåõ Ãóæú ÈóÏóäóåõ æóÌóÈó ÅÒóÇáóÊõåóÇ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ äóÙöíÑó ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúæöåóÇ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöÓúäóæöíøõ
äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÇÕöí ÈöÇáúÌóäóÇÈóÉö
ÝóíóÍúÊóãöáõ ÅáúÍóÇÞóåõ ÈöÐóáößó¡ æóÇáúãõÊøóÌöåõ ÎöáóÇÝõåõ áöÃóäøó ãóÇ
ÚõÕöíó Èöåö Ýöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÈóÇÞò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌõäõÈö.
(1/87)
ÈóÇÈõ ÇáÊøóíóãøõãö åõæó ÅíÕóÇáõ ÇáÊøõÑóÇÈö Åáóì ÇáúæóÌúåö æóÇáúíóÏóíúäö
ÈöÔõÑõæØò ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí. (íóÊóíóãøóãõ ÇáúãõÍúÏöËõ
æóÇáúÌõäõÈõ) æóãöËúáõåõãóÇ ÇáúÍóÇÆöÖõ æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ (áöÃóÓúÈóÇÈò
ÃóÍóÏõåóÇ ÝóÞúÏõ ÇáúãóÇÁö) ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: {æóÅöäú ßõäúÊõãú
ÌõäõÈðÇ ÝóÇØøóåøóÑõæÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] Åáóì Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Ýóáóãú
ÊóÌöÏõæÇ ãóÇÁð ÝóÊóíóãøóãõæÇ} [ÇáäÓÇÁ: 43]
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÊóäúÈöíåñ) íóÊøóÌöåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÍóÇãöáö ÔóíúÁò ãöäú åóÐöåö
ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó ÝöíåóÇ ÍöíäóÆöÐò Úóáóì äóÙöíÑö Þóæúáö
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö ÈöÈõØúáóÇäö ÕóáóÇÉö ÍóÇãöáö ÇáúÎõÈúÒö
ÇáúãóÚúÝõæøö Úóäúåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÍóÑøöÑúåõ.
(ÝóÑúÚñ) ãóÇ ÊóäóÌøóÓó ãöäú ÇáúãóÇÆöÚö ÊóÌöÈõ ÅÑóÇÞóÊõåõ ãóÇ áóãú
íõäúÊóÝóÚú Èöåö Ýöí ÔõÑúÈö ÏóæóÇÈøó Ãóæú æõÞõæÏò Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó¡
æóãöäúåõ ÚóÓóáñ ÊóäóÌøóÓó ÝóíõÓúÞóì áöáäøóÍúáö æóáóÇ íóÊóäóÌøóÓõ
ÚóÓóáõåóÇ ÈóÚúÏóåõ.
ÈóÇÈõ ÇáÊøóíóãøõãö æóåõæó ÇáúãóÞúÕöÏõ ÇáÑøóÇÈöÚõ¡ æóáóÝúÙõåõ ãóÃúÎõæÐñ
ãöäú ÃóãóãúÊå æóÊóÃóãøóãúÊå æóÊóíóãøóãúÊõåõ ÞóÕóÏúÊå¡ Ýóåõæó áõÛóÉð
ÇáúÞóÕúÏõ æóÔóÑúÚðÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ æóåõæó íóäõæÈõ Úóäú ØóåóÇÑóÉö ÇáúÍóÏóËö
Ýöí ÇáúæõÖõæÁö æóÛóíúÑöåö áóÇ Úóäú ÛóÓúáö äóÌóÇÓóÉò. æóÝõÑöÖó ÓóäóÉó
ÃóÑúÈóÚò æóÞöíáó ÓóäóÉó ÎóãúÓò æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ¡ æóÞöíáó ÓóäóÉó ÓöÊøò¡
æóåõæó ãöäú ÎóÕóÇÆöÕö åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ßóãóÇ íóÏõáøõ áóåõ ÇáúÍóÏöíËõ
ÇáúÂÊöí¡ æóåõæó ÑõÎúÕóÉñ ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøóåõ ÇäúÊöÞóÇáñ ãöäú ÕõÚõæÈóÉò
Åáóì ÓõåõæáóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒó ÈöÇáÊøõÑóÇÈö ÇáúãóÛúÕõæÈö áöÃóäøóåõ
ÂáóÉñ áóÇ ÓóÈóÈñ ãõÌóæøöÒñ æóæõÌõæÈõåõ Úóáóì ÇáúÚóÇÕöí áöÍõÑúãóÉö
ÇáúæóÞúÊö¡ æóÞöíáó: ÚóÒöíãóÉñ áöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÇáÑøõÎúÕóÉõ Ýöí ÅÓúÞóÇØö
ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóÞöíáó ÑõÎúÕóÉñ Ýöí ÇáúÝóÞúÏö ÇáÔøóÑúÚöíøö Ïõæäó
ÇáúÍöÓøöíøö¡ æóÏóáöíáõåõ ÎóÈóÑõ ãõÓúáöãò «ÌõÚöáóÊú áóäóÇ ÇáúÃóÑúÖõ
ßõáøõåóÇ ãóÓúÌöÏðÇ æóÊõÑúÈóÊõåóÇ ØóåõæÑðÇ» ÝóÖóãöíÑõ " áóäóÇ " ÚóÇÆöÏñ
áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - " æóáöÃõãøóÊöåö¡ æóÊóÃúßöíÏõ
ÇáúÃóÑúÖö ßõáøöåóÇ áöáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúÃõãóãö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö ÍóíúËõ ÎóÕøõæÇ
ÌóæóÇÒó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÇáúÈöíóÚö æóÇáúßóäóÇÆöÓö¡ æóáóÝúÙõ ÇáÊøõÑúÈóÉö
Ïóáöíáñ áöÊóÎúÕöíÕö ÇáÊøóíóãøõãö ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÈöåóÇ ÊõÞóíøóÏõ ßõáøõ
ÑöæóÇíóÉò áóãú ÊõÐúßóÑú ÝöíåóÇ¡ æóãóÝúåõæãõåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåö ÈöÛóíúÑö
ÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóãóÇ Þöíáó Åäøó áóÝúÙó ÇáÊøõÑúÈóÉö áóÞóÈñ áóÇ ãóÝúåõæãó
áóåõ æóÅöäøóåõ ÝóÑúÏñ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúÚóÇãøö ÈöÍõßúãöåö ÝóáóÇ
íõÎóÕøöÕõåõ.
æóáöÐóáößó ÌóæøóÒóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ ÈöãóÇ ÇÊøóÕóáó ÈöÇáúÃóÑúÖö
ßóÇáÔøóÌóÑö æóÇáÒøóÑúÚö¡ æóÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó æóÕóÇÍöÈõåõ ãõÍóãøóÏñ ÈöãóÇ
åõæó ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÃóÑúÖö ßóÇáÒøöÑúäöíÎö¡ æóÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ æóÃóÈõæ
íõæÓõÝó ÕóÇÍöÈõ ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÈöãóÇ áóÇ ÛõÈóÇÑó Ýöíåö ßóÇáúÍóÌóÑö
ÇáÕøóáúÏö ÃõÌöíÈó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÚóÇãøö¡ Èóáú
ãöäú ÈóÇÈö ÇáúãõØúáóÞö æóÇáúãõÞóíøóÏö ßóãóÇ Ýöí ÊóÞúíöíÏö ÇáÑøóÞóÈóÉö
æóÅöØúáóÇÞöåóÇ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ æóÈöÃóäøó ÇáúÂíóÉó ÇáÔøóÑöíÝóÉó
ÏóÇáøóÉñ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãóÝúåõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÝóÇãúÓóÍõæÇ
ÈöæõÌõæåößõãú æóÃóíúÏöíßõãú ãöäúåõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 6] ÅÐú áóÇ íõÝúåóãõ ãöäú "
ãöäú " ÅáøóÇ ÇáÊøóÈúÚöíÖõ äóÍúæõ ãóÓóÍúÊ ÇáÑøóÃúÓó ãöäú ÇáÏøõåúäö
æóÇáúÛõÈóÇÑö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäú áóÇ ÛõÈóÇÑó áöÛóíúÑö ÇáÊøõÑóÇÈö
ÝóÊóÚóíøóäó¡ æóÌóÚúáõ " ãöäú " áöáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÎöáóÇÝõ ÇáúÍóÞøö¡
æóÇáúÍóÞøõ ÃóÍóÞøõ ãöäú ÇáúãöÑóÇÁö¡ æóÇóááøóåõ íóÞõæáõ ÇáúÍóÞøó æóåõæó
íóåúÏöí ÇáÓøóÈöíáó¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íõÚúÑóÝõ ãöäú
ãóÍóáøöåö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÌõäõÈõ) ÚóØúÝõåõ Úóáóì ÇáúãõÍúÏöËö ãõÛóÇíöÑñ ÈöÍóãúáö
ÇáúÍóÏóËö Úóáóì ÇáúÃóÕúÛóÑö Ãóæú ÎóÇÕøò ÈöÍóãúáöåö Úóáóì ÇáúÃóÚóãøö¡
æóÕóÑöíÍõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö åõæó ÇáúÃóæøóáõ áöÞóæúáöåö: æóãöËúáõåõ
ÇáúÍóÇÆöÖõ æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ¡ æóãöËúáõåõ ßõáøõ ÛõÓúáò ãóÃúãõæÑò Èöåö¡
æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóãóÃúãõæÑñ ÈöÛõÓúáò
áóÇ íõÑóÇÏõ ÇáúãóíøöÊõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÐóßóÑóåõ áöãõäóÇÓöÈóÉö ãóÇ
ÞóÈúáóåõ¡ æóÃóæúáóì ãöäúåõãóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: æóØõåúÑñ ãóÃúãõæÑñ Èöåö¡
áöíóÏúÎõáó ÇáúæõÖõæÁõ ÇáúãõÌóÏøóÏõ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúæõÖõæÁö ÃóÈúÚóÇÖõåõ
ÇáúãóäúÏõæÈóÉõ äóÍúæõ ÛóÓúáö ÇáúßóÝøóíúäö Ãóæú ãóÓúÍö ÇáúÃõÐõäóíúäö ÅÐóÇ
ÇãúÊóäóÚó ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇáúãóÇÁö ÝöíåóÇ áöãóÑóÖò Ãóæú ÞöáøóÉö ãóÇÁò
ÈöÍóíúËõ íóßúÝöí áöáúÝóÑúÖö ÝóÞóØú¡ ÝóáóÇ íõÓóäøõ ÇáÊøóíóãøõãõ ÚóäúåóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò. Þóæúáõåõ: (áöÃóÓúÈóÇÈò) Ãóíú áöÃóÍóÏö
ÃóÓúÈóÇÈò¡ æóÊóÑóßó Ðóáößó áöæõÖõæÍöåö¡ æóÝöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö Ãóäøó
ÇáÓøóÈóÈó æóÇÍöÏñ æóåõæó ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇáúãóÇÁö ÍöÓøðÇ
Ãóæú ÔóÑúÚðÇ¡ æóÛóíúÑõåõ ÃóÓúÈóÇÈñ áóåõ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóáöáÊøóíóãøõãö
ÊóÌóæøõÒðÇ¡ æóÚóÏøóåóÇ ÇáúãõÕóäøöÝõ åõäóÇ ËóáóÇËóÉð¡ æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÓóÈúÚóÉñ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ áóÝúÙöíøñ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÏóÏõ¡ æóäóÙóãó
ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÃóÓúÈóÇÈó ÇáÓøóÈúÚóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó ÈöÞóæúáöåö:
íóÇ ÓóÇÆöáöí ÃóÓúÈóÇÈó Íöáøö Êóíóãøõãò ... åöíó ÓóÈúÚóÉñ ÈöÓóãóÇÚöåóÇ
ÊóÑúÊóÇÍõ
ÝóÞúÏñ æóÎóæúÝñ ÍóÇÌóÉñ ÅÖúáóÇáõåõ ... ãóÑóÖñ íóÔõÞøõ ÌóÈöíÑóÉñ
æóÌöÑóÇÍõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ |