ÍÇÔíÊÇ
ÞáíæÈí æÚãíÑÉ ßöÊóÇÈõ ÇáäøößóÇÍö Ãóíú ÇáÊøóÒúæöíÌö
(æóåõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ áöãõÍúÊóÇÌò Åáóíúåö) ÈöÃóäú ÊóÊõæÞó äóÝúÓõåõ Åáóì
ÇáúæóØúÁö (íóÌöÏõ ÃõåúÈóÊóåõ) Ãóíú ãõÄúäóÊóåõ ãöäú ãóåúÑò¡ æóÛóíúÑöåö
ÊóÍúÕöíäðÇ áöáÏøöíäö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÔúÊóÛöáðÇ ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö Ãóãú
áóÇ¡ (ÝóÅöäú ÝóÞóÏóåóÇ ÇõÓúÊõÍöÈøó ÊóÑúßõåõ æóíóßúÓöÑõ ÔóåúæóÊóåõ
ÈöÇáÕøóæúãö) ÅÑúÔóÇÏðÇ ÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãöãøóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö «íóÇ ãóÚúÔóÑó ÇáÔøóÈóÇÈö ãóäú ÇÓúÊóØóÇÚó
ãöäúßõãú ÇáúÈóÇÁóÉó¡ ÝóáúíóÊóÒóæøóÌú¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÛóÖøõ áöáúÈóÕóÑö¡
æóÃóÍúÕóäõ áöáúÝóÑúÌö¡ æóãóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ÝóÚóáóíúåö ÈöÇáÕøóæúãö¡
ÝóÅöäøóåõ áóåõ æöÌóÇÁñ» ¡ Ãóíú ÏóÇÝöÚñ áöÔóåúæóÊöåö¡ æóÇáúÈóÇÁóÉõ
ÈöÇáúãóÏøö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
[ßöÊóÇÈõ ÇáäøößóÇÍö]
åõæó áõÛóÉð ÇáÖøóãøõ æóÇáúæóØúÁõ æóÔóÑúÚðÇ ÚóÞúÏñ íóÊóÖóãøóäõ ÅÈóÇÍóÉó
æóØúÁò ÈöáóÝúÙö ÅäúßóÇÍò Ãóæú ÊóÒúæöíÌò¡ Ýóåõæó ãöáúßõ ÇäúÊöÝóÇÚò áóÇ
ãöáúßõ ãóäúÝóÚóÉò¡ æóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ãóÌóÇÒñ Ýöí ÇáúæóØúÁö
ÝóíõÍúãóáõ Úóáóíúåö ÈöÞóÑöíäóÉö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó
ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 230] æóÈöÞóÑöíäóÉö ÍóÏöíËö «ÍóÊøóì ÊóÐõæÞöí
ÚõÓóíúáóÊóåõ» Ãóíú ÍóÊøóì íõæÌóÏó ÈöÇáúæóØúÁö áöíóÞúÊóÖöíó ÛóÇáöÈðÇ
ÇááøóÐøóÉó ÇáúãõÔóÈøóåóÉó ÈöÇáúÚóÓóáö¡ æóÞóÇáó ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ: ÍóÞöíÞóÉñ
Ýöí ÇáúæóØúÁö æóÈóäóæúÇ Úóáóíúåö Ãóäøó ãóäú Òóäóì ÈöÇãúÑóÃóÉò ÍóÑõãó
Úóáóíúåö ÃõãøóåóÇÊõåóÇ æóÈóäóÇÊõåóÇ æóÍóÑõãóÊú Úóáóì ÂÈóÇÆöåö
æóÃóÈúäóÇÆöåö æóÃóÕúáõåõ ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äóÐúÑõåõ¡ æóÅöäú
äõÏöÈó äóÙóÑðÇ áöÃóÕúáöåö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò æóÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ
æóÛóíúÑõåõ: ÃóÕúáõåõ ÇáäøóÏúÈõ æóÊóÚúÈöíÑõ ÈóÚúÖöåöãú ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö
ãõÑóÇÏõåõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö¡ æóÚóáóíúåö ÝóÇáúæóÌúåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò æóÇáúãõÑóÇÏõ äóÐúÑõ ÇáúÞóÈõæáöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÓúÊóÞöáøõ
Èöåö ÇáäøóÇÐöÑõ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ÍöÝúÙõ ÇáäøóÓúáö æóÊóÝúÑöíÛõ ãóÇ íóÖõÑøõ
ÍóÈúÓõåõ ãöäú Çáúãóäöíøö æóÍõÕõæáõ ÇááøóÐøóÉö æóåóÐöåö åöíó ÇáøóÊöí Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö. Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÇáÊøóÒúæöíÌõ) Ãóíú ÇáúÞóÈõæáõ æóáóæú ÃóÎøóÑó
åóÐóÇ Úóäú ÇáÖøóãöíÑö áóßóÇäó ÃóäúÓóÈó. Þóæúáõåõ: (åõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ)
æóáóæú áöãóãúÓõæÍö ÅáøóÇ ÈöÏóÇÑö ÍóÑúÈò åóæúäðÇ áöæóáóÏöåö Úóäú ÇáÑøöÞøö
Ãóæú ÇáúßõÝúÑö¡ æóÞóÏú íóÌöÈõ Ýöí äóÍúæö ãóäú ØóáøóÞóåóÇ æóáóåóÇ ÍóÞøõ
ÞóÓúãò¡ æóäóÍúæõ ÎóÇÆöÝö ÚóäóÊò ÊóÚóíøóäó Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú íóÍúÑõãõ Ýöí
äóÍúæö ãóäú Úóáöãó ãöäú äóÝúÓöåö ÚóÏóãó ÇáúÞöíóÇãö ÈöæóÇÌöÈöåö
æóÓóíóÃúÊöí ßóÑóÇåóÊõåõ.
ÝóÑúÚñ: íóÌúÑöí Ýöí ÇáÊøóÓóÑøöí ãöËúáõ ãóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö. Þóæúáõåõ:
(ÈöÃóäú ÊóÊõæÞó) ÝóÓøóÑó ÇáúÍóÇÌóÉó ÈöÐóáößó áöíõäóÇÓöÈó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóÅöáøóÇ ÝóíõäúÏóÈõ áöäóÍúæö ÎöÏúãóÉò æóÅöíäóÇÓò ßóãóÇ ãóÑøóÊú
ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö. Þóæúáõåõ: (ãöäú ãóåúÑò) Ãóíú ÇáúÍóÇáøö ãöäúåõ
Þóæúáõåõ: (æóÛóíúÑõåõ) åõæó äóÝóÞóÉõ íóæúãò æóßöÓúæóÉõ ÝóÕúáò. Þóæúáõåõ:
(æóíóßúÓöÑõ ÅáóÎú) Ãóíú ÇáÑøóÌõáõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÏóÎúáó áóåõ Ýöí ßóÓúÑö
ÔóåúæóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÇÖöÍñ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (ÅÑúÔóÇÏñ) Ãóíú ãöäú ÇáÔøóÇÑöÚö Ýóåõæó ãõËóÇÈñ
Úóáóíúåö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãóÇÁö ÇáúãõÔóãøóÓö æóãóÇ Þöíáó ãöäú Ãóäøó
ÇáÕøóæúãó ãõËöíÑñ áöáúÍóÑóÇÑóÉö ÇáúãõÝúÖöíóÉö Åáóì ÒöíóÇÏóÉö ÇáÔøóåúæóÉö
ãóÑúÏõæÏñ Ãóæú ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóäú ÏóÇæóãó Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ
åõäóÇ. Þóæúáõåõ: (ÝóÚóáóíúåö ÈöÇáÕøóæúãö) Ãóíú æóáóÇ íõØúáóÈõ ãöäúåõ
Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÝóÝöíåö ÚóÏóãõ ÇáØøóáóÈö ÇáøóÐöí åõæó ÃóÚóãøõ ãöäú
ØóáóÈö ÇáÊøóÑúßö ÇáúãõÚóÈøóÑö Èöåö ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö. Þóæúáõåõ:
(ÈöÇáúãóÏøö) Ãóíú ãóÚó ÇáúãõËóäøóÇÉö¡ æóÃóãøóÇ ÈöÇáúÞóÕúÑö æóÇáúåóÇÁö
Ýóåõæó ÇáúÌöãóÇÚõ Ãóæú ÔóåúæóÊõåõ. Þóæúáõåõ: (áóÇ íóßúÓöÑõåóÇ
ÈöÇáúßóÇÝõæÑö æóäóÍúæöåö) Èóáú íóÍúÑõãõ Åäú ÞóØóÚó ÇáäøóÓúáó æóíõßúÑóåõ
Åäú ÝóÊøóÑó ÇáÔøóåúæóÉó.
ÝóÑúÚñ: ÞóØúÚõ ÇáúÍóÈóáö ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö Úóáóì åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö.
Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú áóãú ÊóÊõÞú) Ãóíú ÙóÇåöÑõåõ ÇáúßóÑóÇåóÉõ¡ æóÅöäú
ÇÍúÊóÇÌó áöáöÇÓúÊöÆúäóÇÓö æóÝöíåö äóÙóÑñ ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (áóßöäøó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÃóÝúÖóáõ) Ãóíú ÐóÇÊõåóÇ ÅáøóÇ ÇáÊøóÎóáøöíó áóåóÇ ÈöÏóáöíáö
ÊóÃúæöíáö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáóæú ÃóÈúÞóì ÃóÝúÖóáó Úóáóì
ÍóÞöíÞóÊöåö. Þóæúáõåõ: (æóÞóÏøóÑó ÇáÊøóÎóáøöíó áöáúÚöÈóÇÏóÉö) áóßóÇäó
Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó ÇáúÃóÆöãøóÉöº æóáöÃóäøó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÃóÝúÖóáõ ÞóØúÚðÇ æóãóÇ ÐõßöÑó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó
áóíúÓó ãöäú ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÇÎúÊóÇÑó Çáäøóæóæöíøõ Ãóäøóåõ ãöäúåóÇ Åäú
ÞõÕöÏó Èöåö ÅÚúÝóÇÝñ Ãóæú æóáóÏñ æóäóÍúæõ Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ: (ÞõáúÊ ÅáóÎú) åõæó ÇÓúÊöÏúÑóÇßñ Úóáóì ãóÇ
ÈóÚúÏó ÅáøóÇ ÇáúãõÝöíÏõ áöÚóÏóãö ÇáúßóÑóÇåóÉö áöæóÇÌöÏö ÇáúÃõåúÈóÉö ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö áöáúÚöáøóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÚóáóì ÅØúáóÇÞö ÊóÝúÖöíáö
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóáóæú áöÛóíúÑö ÇáúãõÊóÚóÈøöÏö ÝóÚõáöãó ãöäú Ðóáößó
Ãóäøóåõ ãöäú ÇááøóÝøö æóÇáäøóÔúÑö ÛóíúÑö ÇáúãõÑóÊøóÈö ÝóÊóÃóãøóáú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ßöÊóÇÈõ ÇáäøößóÇÍö ÞóÇáó ÇáÒøóÌøóÇÌõ æóíõæÖóÚõ äóßóÍó Ýöí ßóáóÇãöåöãú
áöáõÒõæãö ÇáÔøóíúÁö ÑóÇßöÈðÇ Úóáóíúåö¡ æóíõØúáóÞõ Úóáóì ÇáúæóØúÁö áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ãóÚúäóì ÇáÖøóãøö æóÚóáóì ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈõåõ ÇåÜ
æóåõæó ÍóÞöíÞóÉñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ãóÌóÇÒñ Ýöí ÇáúæóØúÁö¡ æóÞöíáó
ÈöÇáúÚóßúÓö æóÞöíáó ãõÔúÊóÑóßñ æóÐóåóÈó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó Åáóì ÇáËøóÇäöí.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (åõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ)) äóÞóáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - ãóÇ ÑóÃóíúÊ ãöËúáó ãóäú ÊóÑóßó
ÇáäøößóÇÍó ÈóÚúÏõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {Åöäú íóßõæäõæÇ ÝõÞóÑóÇÁó íõÛúäöåöãõ
Çááøóåõ ãöäú ÝóÖúáöåö} [ÇáäæÑ: 32] Þóæúáõåõ: (ãõÄóäõ ÇáäøößóÇÍö)
ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÇáúÞõÏúÑóÉõ Úóáóì ÇáúãõÄóäö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇåõ
ÈöÇáúÞóÕúÑö Ýóåõæó ÇáúæóØúÁõ. Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú áóãú ÊóÊõÞú äóÝúÓõåõ)
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãóÚó Ðóáößó íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö áöÛóÑóÖö
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÓö áóÇ ÊóäúÊóÝöí ÇáúßóÑóÇåóÉõ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ. Þóæúáõåõ:
(ÝóáóÇ íõßúÑóåõ) áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÎúÕõ ÛóíúÑó ÌóÇÆöÒö ÇáÊøóÕóÑøõÝö¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóì Çáúæóáöíøö ÅäúßóÇÍõåõ. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (áóßöäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÃóÝúÖóáõ) ÞóÖöíøóÉõ åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
Ãóäøó ÇáäøößóÇÍó Ýöí äóÝúÓöåö áóíúÓó ÚöÈóÇÏóÉð¡ æóåõæó ßóÐóáößó
æóÅöäøóãóÇ íóßõæäõ ÚöÈóÇÏóÉð ÈöæóÇÓöØóÉö ãóÇ íóÚúÑöÖõ áóåõ ÈöÏóáöíáö
ÕöÍøóÊöåö ãöäú ÇáúßóÇÝöÑö.
(3/207)
ãõÄóäõ ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóäúßóÓöÑú
ÈöÇáÕøóæúãö¡ áóÇ íóßúÓöÑõåóÇ ÈöÇáúßóÇÝõæÑö æóäóÍúæöåö¡ Èóáú íóÊóÒóæøóÌõ
(ÝóÅöäú áóãú íóÍúÊóÌú) Åáóíúåö ÈöÃóäú áóãú ÊóÊõÞú äóÝúÓõåõ Åáóì
ÇáúæóØúÁö. (ßõÑöåó) áóåõ (Åäú ÝóÞóÏó ÇáúÃõåúÈóÉó) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáúÊöÒóÇãö ãóÇ áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò¡ æóÓóæóÇÁñ
ßóÇäó Èöåö ÚöáøóÉñ Ãóãú áóÇ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóÝúÞöÏú
ÇáúÃõåúÈóÉó Ãóíú æóÌóÏóåóÇ æóáóíúÓó Èöåö ÚöáøóÉñ (ÝóáóÇ) íõßúÑóåõ áóåõ
(áóßöäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÃóÝúÖóáõ) áóåõ ãöäúåõ Ãóíú ÝóÇÖöáóÉñ Úóáóíúåö
(ÞõáúÊ ÝóÅöäú áóãú íóÊóÚóÈøóÏúåõ ÝóÇáäøößóÇÍõ ÃóÝúÖóáõ áóåõ) ãöäú
ÊóÑúßöåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ßóíú áóÇ ÊõÝúÖöíó Èöåö ÇáúÈóØóÇáóÉõ Åáóì ÇáúÝóæóÇÍöÔö¡ æóÇáËøóÇäöí
ÊóÑúßõåõ ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ áöáúÎóØóÑö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ÈöæóÇÌöÈöåö¡ (ÝóÅöäú
æóÌóÏó ÇáúÃõåúÈóÉó æóÈöåö ÚöáøóÉñ ßóåóÑóãò Ãóæú ãóÑóÖò ÏóÇÆöãò Ãóæú
ÊóÚúäöíäò ßõÑöåó) áóåõ (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÍóÇÌóÊöåö
Åáóíúåö ãóÚó ÇáúÎóØóÑö Ýöí ÇáúÞöíóÇãö ÈöæóÇÌöÈöåö¡ æóáóíúÓóÊú
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóáóÇ ÃóÕúáöåóÇ¡ æóÊóæóÞøóÝó ÈóÚúÖõåõãú
Ýöí ÇáúßóÑóÇåóÉö ÝöíåóÇ
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÏóíøöäóÉñ) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÇÓöÞóÉö (ÈößúÑñ) ÅáøóÇ
áöÚõÐúÑò ßóÃóäú ÊóÖúÚõÝó ÂáóÊõåõ Úóäú ÇÝúÊöÖóÇÖöåóÇ¡ (äóÓöíÈóÉñ)
ÈöÎöáóÇÝö ÈöäúÊö ÇáÒøöäóÇ (áóíúÓóÊú ÞóÑóÇÈóÉð ÞóÑöíÈóÉð) ¡ ÈöÃóäú
Êóßõæäó ÃóÌúäóÈöíøóÉð Ãóæú ÞóÑóÇÈóÉð ÈóÚöíÏóÉð áöÖóÚúÝö ÇáÔøóåúæóÉö Ýöí
ÇáúÞóÑöíÈóÉö¡ ÝóíóÌöíÁõ ÇáúæóáóÏõ äóÍöíÝðÇ¡ æóÇáúÈóÚöíÏóÉõ Ãóæúáóì ãöäú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÈóÏóáó áóíúÓóÊú ÛóíúÑõ ßóÇäó ÃóäúÓóÈó
ÈöãóÇ ÞóÈúáóåõ
(æóÅöÐóÇ ÞóÕóÏó äößóÇÍóåóÇ Óõäøó äóÙóÑõåõ ÅáóíúåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÎöØúÈóÉö)
áóåóÇ (æóÅöäú áóãú ÊóÃúÐóäú) Ýöíåö áöáúÃóãúÑö Èöåö Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáÊøöÑúãöÐöíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóÚóäú «ÇáúãõÛöíÑóÉó Ãóäøóåõ ÎóØóÈó
ÇãúÑóÃóÉð¡ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ ÇõäúÙõÑú ÅáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ ÃóÍúÑóì
Ãóäú íõÄúÏóãó ÈóíúäóßõãóÇ» Ãóíú íóÍúÕõáó ÈóíúäóßõãóÇ ÇáúãóæóÏøóÉõ
æóÇáúÃõáúÝóÉõ¡
ÝóÞóæúáõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÝóÇáäøößóÇÍõ ÃóÝúÖóáõ) Ãóíú ÝóÇÖöáñ æóÇÓúÊóÛúäóì ÈöãóÇ
ÞóÈúáóåõ Úóäúåõ æóÍóíúËõ ßóÇäó ÇáäøößóÇÍõ ãóØúáõæÈðÇ æóÞóÏøóãóåõ Úóáóì
ÇáúÍóÌøö æóãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÍóÌøö áóãú íóÚúÕö Åäú ßóÇäó ÎóÇÆöÝó
ÇáúÚóäóÊö¡ æóÅöáøóÇ ÚóÕóì ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóíõÊøóÌóåõ Ãóäú
íõÞóÇáó: Åäú ÎóÑóÌó ÈöãóÇ íóÕúÑöÝõåõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö Úóäú ÇáöÇÓúÊöØóÇÚóÉö
Ýöí Ãóæøóáö Óöäöí ÇáúÅöãúßóÇäö¡ ÝóáóÇ ÅËúãó ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ
ÝóíóÃúËóãõ ãõØúáóÞðÇ Úóáóì äóÙöíÑö ãóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÊóÚúäöíäò) Ãóíú ÏóÇÆöãò ÃóíúÖðÇ æóåõæó ãöäú Úóäøó
ÇáÔøóíúÁó ÚóÌóÒó Úóäúåõ. Þóæúáõåõ: (æóáóíúÓóÊú ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÅáóÎú) Ãóíú
ÈöÍóÓóÈö ÇØøöáóÇÚöåö¡ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ÝöíåöãóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÇáÑøóÌõáö íóÌúÑöí Ýöí
ÇáúãóÑúÃóÉö ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö äóÚóãú áóæú áóãú
ÊóäúÏóÝöÚú ÚóäúåóÇ ÇáúÝõÌúÑóÉõ ÅáøóÇ Èöåö æóÌóÈó æóÇÍúÊöíóÇÌõåóÇ
áöáäøóÝóÞóÉö äóÙöíÑõ æõÌõæÏö ÇáúÃõåúÈóÉö Ýöí ÇáÑøóÌõáö.
Þóæúáõåõ: (ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÝóÇÓöÞóÉö) . ÃóÝóÇÏó Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáÏøóíøöäóÉö ãóäú ÝöíåóÇ ÕöÝóÉõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö áóÇ ÇáúÚöÝøóÉö æóÍúÏóåóÇ
Èóáú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøó äößóÇÍó ßóÇÝöÑóÉò Ãóæúáóì ãöäú äößóÇÍö
ãõÓúáöãóÉò ÊóÇÑößóÉò áöáÕøóáóÇÉö ãóËóáðÇ. Þóæúáõåõ: (ÈößúÑñ) Ãóíú ÛóíúÑõ
ãóÏúÎõæáò ÈöåóÇ æóáóæú ËóíøöÈðÇ æóÛóíúÑõ ÇáúÈößúÑö ÇáúãóÏúÎõæáõ ÈöåóÇ¡
æóáóæú ÈößúÑðÇ. Þóæúáõåõ: (ßóÃóäú ÊóÖúÚõÝó ÅáóÎú) Ãóæú áóåõ ÚöíóÇáñ
ÊóÞõæãõ Úóáóíúåöäøó ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö. Þóæúáõåõ: (äóÓöíÈóÉò) Ãóíú
ØóíøöÈóÉö ÇáúÃóÕúáö ãóÚúÑõæÝóÉò¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÑóÝöíÚóÉð¡ ÝóÎóÑóÌó
ÈöäúÊõ ÇáúÝóÇÓöÞö æóÇááøóÞöíØóÉõ¡ æóÈöäúÊõ ÇááøóÞöíØö¡ æóãóäú áóÇ
íõÚúÑóÝõ áóåóÇ ÃóÈñ¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: Èóáú íõßúÑóåõ Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÐößúÑõ
ÈöäúÊö ÇáÒøöäóÇ áóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÌóãöíáóÉð ÈöÍóÓóÈö
ØóÈúÚöåö¡ æóáõæÏðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÞóÇÑöÈöåóÇ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõåóÇ
ÛóäöíøóÉð ßóËöíÑóÉó ÇáúãóÇáö¡ æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ «ÊõäúßóÍõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
áöÃóÑúÈóÚò áöãóÇáöåóÇ æóáöÌóãóÇáöåóÇ æóáöÍóÓóÈöåóÇ æóáöÏöíäöåóÇ
ÝóÇÙúÝóÑú ÈöÐóÇÊö ÇáÏøöíäö ÊóÑöÈóÊú íóÏóÇß» ¡ Ýóåõæó ÅÎúÈóÇÑñ ÚóãøóÇ
íóÑúÛóÈõ ÇáäøóÇÓõ Ýöíåö ÈöÍóÓóÈö ØöÈóÇÚöåöãú¡ æóáóíúÓó ãöäú ÇáúÃóãúÑö
Ýöí ÔóíúÁò ÅáøóÇ áöÐóÇÊö ÇáÏøöíäö æóãóÚúäóì ÊóÑöÈóÊú ÇÝúÊóÞóÑóÊú
ÝóßóÃóäøóåóÇ ÇáúÊóÕóÞóÊú ÈöÇáÊøõÑóÇÈö¡ Ãóæú Ãóäøó ÇáøóÐöí ÝöíåóÇ ÊõÑóÇÈñ
Åäú áóãú ÊóÙúÝóÑú ÈöÐóÇÊö ÇáÏøöíäö ãöäú ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö¡ æóãóÇ Þöíáó
Åäøó ãóÚúäóì ÊóÑöÈóÊú ÇÓúÊóÛúäóÊú ÈöÃóäú ÕóÇÑó ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáúãóÇáö
áößóËúÑóÊöåö ßóÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóáóæú ßóÇäó ãõÑóÇÏõåõ ÇÝúÊóÞóÑóÊú áóÞóÇáó
ÃóÊúÑóÈóÊú ÝóÇÓöÏñ ãõäóÇÈöÐñ áöáúãõÑóÇÏö ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ÅáøóÇ Åäú
Íõãöáó Úóáóì ãóÚúäóì: Åäú ÝóÚóáúÊ Ãóíú ÙóÝöÑúÊ ÈöÐóÇÊö ÇáÏøöíäö
ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (æóÇáúÈóÚöíÏóÉõ) ãöäú ÇáúÃóÞóÇÑöÈö Ãóæúáóì ãöäú
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áöãóßóÇäö Ãóäøó ÇáäøóÓóÈó ãóÚúÑõæÝñ¡
æóãóÇ æóÑóÏó Úóäú ÇáäøóÕøö ãöäú Çáäøóåúíö Úóäú ÇáäøößóÇÍö ãöäú
ÇáúÚóÔöíÑóÉö íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúÃóÞúÑóÈöíäó.
ÊóäúÈöíåñ: ßõáøõ ãóÇ ØõáöÈó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑúÃóÉö áöáÑøóÌõáö íõØúáóÈõ
Ýöí ÚóßúÓöåö ßóÐóáößó. Þóæúáõåõ: (ÃóäúÓóÈõ) Ãóíú áöÇÊøöÝóÇÞö ÇáÕøöÝóÇÊö
Ýöí ÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇáöÇÓúãöíøóÉö.
Þóæúáõåõ: (ÞóÕóÏó äößóÇÍóåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉö ÈößúÑðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú
ËóíøöÈðÇ ãõÝúÑóÏóÉð Ãóæú ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ Ýóáóæú ÞóÕóÏó äößóÇÍó æóÇÍöÏóÉò
ãöäú äöÓúæóÉò Ýóáóåõ äóÙóÑõåõäøó ÏóÝúÚóÉð¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ äóÚóãú ÊóÞúíöíÏõåõ ÇáäøóÙóÑó Èößóæúäöåö ÏõÝúÚóÉð Ýöíåö
äóÙóÑñ. Þóæúáõåõ: (Óõäøó äóÙóÑõåõ) Ãóíú Åäú ÑóÌóÇ ÅÌóÇÈóÉð æóÚóáöãó
ÃóäøóåóÇ ÎóÇáöíóÉñ ÚóãøóÇ ÊóÍúÑõãõ Èöåö ÇáúÎöØúÈóÉõ æóáóÇ ÍõÑúãóÉó Åäú
áóãú íóÚúáóãú Ðóáößó ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáäøóÙóÑö ÇááøóãúÓõ
ÝóíóÍúÑõãõ¡ æóáóæú áöÃóÚúãóì¡ Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó ÇáäøóÙóÑõ. Þóæúáõåõ:
(ÅáóíúåóÇ) áóÇ Åáóì ÃõÎúÊöåóÇ æóáóæú ãõÒóæøóÌóÉð æóáóÇ áöäóÍúæö ÃóÎöíåóÇ
ÅÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó äóÙóÑõåõ¡ ßóÇáúÃóÚúãóì¡ æóßøóáó äóÍúæó ÇãúÑóÃóÉò ÊóäúÙõÑõ
áóåõ äóÚóãú Åäú ÊóÚóÐøóÑó äóÙóÑõåõ áóåóÇ æóÃóÎúÈóÑóåõ ËöÞóÉñ Ãóäøó
ÃóÎóÇåóÇ ãöËúáõåóÇ ÌóÇÒó áóåõ äóÙóÑõåõ¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáäøóÙóÑõ
áóåõ ãóÚó ÔóåúæóÉò¡ æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ ÇáäøóÙóÑõ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÞúíöíÏò
Úóáóì ÇáúãõÑóÌøóÍö ÇáúÂÊöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÇáäøößóÇÍõ ÃóÝúÖóáõ) ¡ ßóÇäó ÇáÔøóÇÑöÍõ - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - ÊóÑóßó ÊóÃúæöíáó åóÐóÇ ÈöÇáúÝóÇÖöáö ÅÍóÇáóÉð Úóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó
ÞóÑöíÈðÇ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÊóÚúäöíäò) Þöíáó ÇáúÃóæúáóì ÊóÞúíöíÏõåõ
ÈöÇáÏøóæóÇãö áöíóÎúÑõÌó ãóäú íóÚöäøõ æóÞúÊðÇ Ïõæäó æóÞúÊò¡
æóÇáÊøóÚúäöíäõ ãóÇÏøóÊõåõ ãöäú Úóäøó ÅÐóÇ ÚóÑóÖó. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
ÝóßóÃóäøóåõ íóÊóÚóÑøóÖõ áöáäøößóÇÍö¡ æóáóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÏóíøöäóÉñ) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: áóæú ßóÇäóÊú
ÊóÇÑößóÉð áöáÕøóáóÇÉö ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÇáÐøöãøöíøóÉó Ãóæúáóì ãöäúåóǺ
áöÃóäøó äößóÇÍóåóÇ ãõÌúãóÚñ Úóáóì ÕöÍøóÊöåö¡ æóåóÐöåö ãõÑúÊóÏøóÉñ ÚöäúÏó
ÇáúÅöãóÇãö ÃóÍúãóÏó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -¡ æóÝöí æóÌúåò ÚöäúÏóäóÇ
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõåóÇ ÍöíäóÆöÐò. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÈößúÑñ) ßóÐóáößó
íõÓúÊóÍóÈøõ áöáÔøóÎúÕö Ãóäú áóÇ íõÒóæøöÌó ÇÈúäóÊóåõ ÅáøóÇ ãöäú ÈößúÑò
Ãóíú áóãú íóÊóÒóæøóÌú ÞóÈúáóåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÈöÎöáóÇÝö ÈöäúÊö ÇáÒøöäóì)
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáäøóÓöíÈóÉö ãóäú áóåóÇ äóÓóÈñ áóÇ
ÔóÑöíÝóÉó ÇáäøóÓóÈö. Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú Êóßõæäó ÃóÌúäóÈöíøóÉð) íõÑöíÏõ
Ãóäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÄóáøöÝö ãöäú ÈóÇÈö äóÝúíö ÇáúãóæúÕõæÝö ãõÞóíøóÏðÇ
ÈöÇáÕøöÝóÉö. Þóæúáõåõ: (ßóÇäó ÃóäúÓóÈó ÅáóÎú) ßóÇäó æóÌúåõåõ Ãóäú
Êóßõæäó ÇáÕøöÝóÇÊõ ßõáøõåóÇ ãõÝúÑóÏóÉð.
Þóæúáõåõ: (Ãóäú íõÄúÏóãó ÈóíúäóßõãóÇ) . ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóãóÚúäóì
íõÄúÏóãó íóÏõæãó ÊóÞóÏøóãó ÇáúæóÇæõ Úóáóì ÇáÏøóÇáö¡ æóÞöíáó ãöäú
ÇáúÅöÏóÇãö ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÅÏóÇãö ÇáØøóÚóÇãöº áöÃóäøóåõ
(3/208)
ÞóÈúáó ÇáúÎöØúÈóÉö ÈóíóÇäñ áöæóÞúÊö
ÇáäøóÙóÑö¡ æóáóæú ßóÇäó æóÞúÊõåõ ÈóÚúÏóåóÇ áóÔóÞøó Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
ÊóÑúßõ ÇáäøóÇÙöÑö áóåóÇ äößóÇÍóåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÎóØóÈó
ÇãúÑóÃóÉð Ãóíú ÚóÒóãó Úóáóì ÎöØúÈóÊöåóÇ (æóáóåõ ÊóßúÑöíÑõ äóÙóÑöåö) ¡
áöíóÊóÈóíøóäó åóíúÆóÊóåóÇ ÝóáóÇ íóäúÏóãó ÈóÚúÏó äößóÇÍöåóÇ Úóáóíúåö¡
(æóáóÇ íóäúÙõÑõ ÛóíúÑó ÇáúæóÌúåö æóÇáúßóÝøóíúäö) º áöÃóäøóåõ ÚóæúÑóÉñ
ãöäúåóÇ æóÝöí äóÙóÑöåöãóÇ ßöÝóÇíóÉñ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÏóáøõ ÈöÇáúæóÌúåö
Úóáóì ÇáúÌóãóÇáö æóÈöÇáúßóÝøóíúäö Úóáóì ÎóÕöÈó ÇáúÈóÏóäö¡
æóíóäúÙõÑõåõãóÇ ÙóåúÑðÇ æóÈóØúäðÇ
(æóíóÍúÑõãõ äóÙóÑõ ÝóÍúáò ÈóÇáöÛò Åáóì ÚóæúÑóÉö ÍõÑøóÉò ßóÈöíÑóÉò
ÃóÌúäóÈöíøóÉò) ¡ ãõØúáóÞðÇ ÞóØúÚðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúßóÈöíÑóÉö ÛóíúÑõ
ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÔúÊóåóì¡ (æóßóÐóÇ æóÌúåõåóÇ æóßóÝøõåóÇ) ¡
Ãóíú ßõáøõ ßóÝøò ãöäúåóÇ (ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÝöÊúäóÉò) . Ãóíú ÏóÇÚò Åáóì
ÇáöÇÎúÊöáóÇÁö ÈöåóÇ æóäóÍúæöåö (æóßóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóãúäö) ¡ ãöäú
ÇáúÝöÊúäóÉö ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áóåõ ãöäú äóÝúÓöåö (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) º
áöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó ãóÙöäøóÉõ ÇáúÝöÊúäóÉö¡ æóãõÍóÑøößñ áöáÔøóåúæóÉö¡
æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Þõáú áöáúãõÄúãöäöíäó íóÛõÖøõæÇ ãöäú
ÃóÈúÕóÇÑöåöãú} [ÇáäæÑ: 30] ¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÍúÑõãõ áöÞóæúáöåö
ÊóÚóÇáóì {æóáÇ íõÈúÏöíäó ÒöíäóÊóåõäøó ÅöáÇ ãóÇ ÙóåóÑó ãöäúåóÇ} [ÇáäæÑ:
31] ¡ æóåõæó ãõÝóÓøóÑñ ÈöÇáúæóÌúåö æóÇáúßóÝøóíúäö äóÚóãú íõßúÑóåõ¡
æóÇáúßóÝøõ ãöäú ÑõÁõæÓö ÇáúÃóÕóÇÈöÚö Åáóì ÇáúãöÚúÕóãö áóÇ ÇáÑøóÇÍóÉõ
ÝóÞóØú
(æóáóÇ íóäúÙõÑõ ãöäú ãóÍúÑóãöåö Èóíúäó ÓõÑøóÉò æóÑõßúÈóÉò) ¡ Ãóíú
íóÍúÑõãõ äóÙóÑõ Ðóáößó (æóíóÍöáøõ) äóÙóÑõ (ãóÇ ÓöæóÇåõ) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{æóáÇ íõÈúÏöíäó ÒöíäóÊóåõäøó ÅöáÇ áöÈõÚõæáóÊöåöäøó Ãóæú ÂÈóÇÆöåöäøó}
[ÇáäæÑ: 31] æóÇáÒøöíäóÉõ ãõÝóÓøóÑóÉñ ÈöãóÇ ÚóÏóÇ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö¡
æóÇáÑøõßúÈóÉö (æóÞöíáó) íóÍöáøõ äóÙóÑõ (ãóÇ íóÈúÏõæ Ýöí ÇáúãöåúäóÉö)
Ãóíú ÇáúÎöÏúãóÉö (ÝóÞóØú) ßóÇáÑøóÃúÓö æóÇáúÚõäõÞö æóÇáúæóÌúåö¡
æóÇáúßóÝøö¡ æóÇáÓøóÇÚöÏö æóØóÑóÝö ÇáÓøóÇÞöº ÅÐú áóÇ ÖóÑõæÑóÉó Åáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáúãóÍúÑóãõ ÈöÇáäøóÓóÈö¡
æóÇáúãõÕóÇåóÑóÉö æóÇáÑøóÖóÇÚö
(æó) ÇáúÃóÕóÍøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÞóÈúáó ÇáúÎöØúÈóÉö) ÞóíúÏñ áöáäøóÏóÈö ÝóíóÌõæÒõ ÈóÚúÏóåóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎöäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøö Ãóäøóåõ ãóäúÏõæÈñ ÃóíúÖðÇ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ áöÏóÝúÚö Êóæóåøõãö
ÇáúãóäúÚö ÞóÈúáóåóÇ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÃúßöíÏö ÈöÊóÞúÏöíãöåóÇ. Þóæúáõåõ:
(æóÅöäú áóãú ÊóÃúÐóäú) æóáóæú ãóÚó ÔóåúæóÉò Ãóæú ÎóæúÝö ÝöÊúäóÉò áóÇ
ãóÚó ÎóáúæóÉò¡ æóÇáúÃóæúáóì ßóæúäõ ÇáäøóÙóÑö ãöäú ÛóíúÑö ÚöáúãöåóÇ
áöÆóáøóÇ ÊóÊóÒóíøóäó áóåõ.
Þóæúáõåõ: (Ãóäú íõÄúÏóãó) ãóÈúäöíøñ áöáúãóÌúåõæáö æóÈóÚúÏó Ãóæøóáöåö
åóãúÒóÉñ ÞóÏú ÊõÈúÏóáõ ÈöÇáúæóÇæö¡ æóÞöíáó: ÃóÕúáõåõ íóÏõæãõ ÝóÞõÏøöãóÊú
ÇáúæóÇæõ Úóáóì ÇáÏøóÇáö¡ æóåõãöÒóÊú Ýóåõæó ãöäú ÇáÏøóæóÇãö æóÞöíáó: áóÇ
ÊóÞúÏöíãó¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÇáúÅöÏóÇãöº áöÃóäøó ÇáØøóÚóÇãó íóØöíÈõ
Èöåö æóÊóÝúÓöíÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÑõÈøóãóÇ áóÇ íõæóÇÝöÞõ æóÇÍöÏðÇ ãöäú
åóÐóíúäö ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Þóæúáõåõ: (ÈóíóÇäñ áöæóÞúÊö ÇáäøóÙóÑö)
íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõ Ãóäøóåõ ÈóíóÇäñ áöæóÞúÊö ÇáäøóÙóÑö
ÇáúãóäúÏõæÈö ÝóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ ãóÑøó Úóäú ÇÈúäö ÍóÌóÑò¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ ÈóíóÇäñ áöæóÞúÊö ÇáäøóÙóÑö ÇáúÃóßúãóáö ÝóíõæóÇÝöÞõ ãóÇ ãóÑøó
Úóäú ÔóíúÎöäóÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÈóíóÇäñ áöæóÞúÊö ÇáäøóÙóÑö
ÇáúÌóÇÆöÒö ÝóíóãúÊóäöÚõ ÈóÚúÏó ÇáúÎöØúÈóÉö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈóÚúÏóåõ ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö)
ßóÇäó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÇáÊøóÝúÑöíÚó ÈöÇáúÝóÇÁö áöãóÇ áóÇ íóÎúÝóì ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÚóÒóãó) åõæó ÊóÃúæöíáñ áöÏóÝúÚö ÍõÑúãóÉö ÇáäøóÙóÑö
ÞóÈúáó ÇáúÎöØúÈóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ ÇáúãóäúÏõæÈõ Ãóæú ÇáúÌóÇÆöÒõ Ãóæú
ÇáúÃóßúãóáõº áöÃóäøóåõ íõÓóäøõ ÈóÚúÏóåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (æóáóåõ
ÊóßúÑöíÑõ äóÙóÑöåö) æóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ ÈóÚúÏõ ãóÇ ÏóÇãóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ
Åáóíúåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÍúÑõãõ. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ) Ãóíú ÛóíúÑó
ÇáúÚóæúÑóÉö ãöäúåóÇ¡ Ãóíú Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö æóåóÐóÇ íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö ÃóãøóÇ ÇáúÃóãóÉõ ÝóíóäúÙõÑõ ãöäúåóÇ ÛóíúÑó ãóÇ
Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÇÓúÊöæóÇÁõ ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóÇáúÃóãóÉö áöÚõÏõæáöåö Úóäú ÇáúÚóæúÑóÉö Åáóì
ÇáúæóÌúåö æóÇáúßóÝøóíúäö¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú¡ æóåõæó ãóÑúÌõæÍñ¡
æóíõÓóäøõ áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú ÊóäúÙõÑó ãöäú ÇáÑøóÌõáö ÃóíúÖðÇ ÛóíúÑó ãóÇ
ÐõßöÑó ÍõÑøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÃóãóÉð¡ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
íóäúÙõÑõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö ãóÇ ÚóÏóÇ ÚóæúÑóÉó ÇáÕøóáóÇÉö.
ÊóäúÈöíåñ: ÝóÑøóÞõæÇ Ýöí ÇáäøóÙóÑö åõäóÇ Èóíúäó ÇáúÍõÑøóÉö æóÇáúÃóãóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí äóÙóÑö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó
åõäóÇ ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö¡ æóáóæú ãóÚó ÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö ÝóÃõäöíØó ÈöÛóíúÑö
ÇáúÚóæúÑóÉö¡ æóãóÇ íóÃúÊöí ÛóíúÑó ãóÃúÐõæäò Ýöíåö Ýóåõæó ãóäõæØñ
ÈöÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö ÝóÃõäöíØó ÈöãóÇ íõÎóÇÝõ ãöäúåóÇ Ýöíåö æóáóæú ÛóíúÑó
ÇáúÚóæúÑóÉö.
Þóæúáõåõ: (æóíóÍúÑõãõ äóÙóÑõ ÝóÍúáò) åõæó ãóÕúÏóÑñ ãõÖóÇÝñ áöÝóÇÚöáöåö
æóÓóíóÃúÊöí ÚóßúÓõåõ¡ æóÇáÊøóÞúíöíÏõ ÈöÇáúÝóÍúáöº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö¡ æóãöËúáõåõ ÇáúÎóÕöíøõ æóÇáúãóÌúÈõæÈõ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö
ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÇáúÎõäúËóì íõÍúÊóÇØõ Ýöíåö äóÇÙöÑðÇ æóãóäúÙõæÑðÇ.
Þóæúáõåõ: (ÈóÇáöÛò) åõæó ÞóíúÏñ áöÚóÏóãö ÇáúÎöáóÇÝö ÃóíúÖðÇ æóÓóíóÃúÊöí
ÛóíúÑõåõ. Þóæúáõåõ: (Åáóì ÚóæúÑóÉò ÅáóÎú) åõæó ÞóíúÏñ ßóãóÇ ãóÑøó
æóÓóíóÃúÊöí ÛóíúÑõåóÇ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÑõÄúíóÉõ ÔóíúÁò
ãöäú ÈóÏóäöåóÇ¡ æóÅöäú ÃõÈöíäó ßóÙõÝõÑò æóÔóÚúÑö ÚóÇäóÉò æóÅöÈúØò æóÏóãö
ÍóÌúãò æóÝóÕúÏò áóÇ äóÍúæõ Èóæúáò ßóáóÈóäò¡ æóÇáúÚöÈúÑóÉõ Ýöí ÇáúãõÈóÇäö
ÈöæóÞúÊö ÇáúÅöÈóÇäóÉö ÝóíóÍúÑõãõ ãóÇ ÃõÈöíäó ãöäú ÃóÌúäóÈöíøóÉò¡ æóÅöäú
äóßóÍóåóÇ æóáóÇ íóÍúÑõãõ ãóÇ ÃõÈöíäó ãöäú ÒóæúÌóÉò æóÅöäú ÃóÈóÇäóåóÇ¡
æóÔóãöáó ÇáäøóÙóÑõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ãöäú æóÑóÇÁö ÒõÌóÇÌò Ãóæú ãõåóáúåóáö
ÇáäøóÓúÌö Ãóæú Ýöí ãóÇÁò ÕóÇÝò¡ æóÎóÑóÌó Èöåö ÑõÄúíóÉõ ÇáÕøõæÑóÉö Ýöí
ÇáúãóÇÁö Ãóæú Ýöí ÇáúãöÑúÂÉö ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ æóáóæú ãóÚó ÔóåúæóÉò
æóíóÍúÑõãõ ÓóãóÇÚõ ÕóæúÊöåóÇ¡ æóáóæú äóÍúæó ÇáúÞõÑúÂäö¡ Åäú ÎóÇÝó ãöäúåõ
ÝöÊúäóÉð¡ Ãóæú ÇáúÊóÐøó Èöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóÇáúÃóãúÑóÏõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó
ßóÇáúãóÑúÃóÉö. Þóæúáõåõ: (ÍõÑøóÉò) æóáóæú ãõÈóÚøóÖóÉðº áöÃóäøóåóÇ Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÃóãóÉö ÇáúÂÊöíóÉö¡ æóíõäúÏóÈõ áöáúãóÑúÃóÉö ÊóÛúáöíÙõ
ÕóæúÊöåóÇ Ýöí ÎöØóÇÈö ÃóÌúäóÈöíøò. Þóæúáõåõ: (ÃóÌúäóÈöíøóÉò) åöíó ÛóíúÑõ
ãóäú áóÇ íóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõåóÇ ãöäú ãóÍóÇÑöãöåö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
Þóæúáõåõ: (ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãóÚó ÔóåúæóÉò Ãóæú ÎóæúÝö ÝöÊúäóÉò Ãóæú áóÇ¡
æóÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö: ÞóØúÚðÇ Åáóì ÚóÏóãö ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ
ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö. Þóæúáõåõ: (ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÔúÊóåöí)
Ãóíú áóãú ÊóÈúáõÛú ÍóÏøó ÇáÔøóåúæóÉö áöÐóæöí ÇáØøöÈóÇÚö ÇáÓøóáöíãóÉö.
Þóæúáõåõ: (æóßóÝøõåóÇ) åõæó ãõÝúÑóÏñ ãõÖóÇÝñ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö.
Þóæúáõåõ: (æóäóÍúæõåõ) Ãóíú äóÍúæõ ÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö æóåõæó ÇáÔøóåúæóÉõ
ÈöÃóäú íóáúÊóÐøó ÈöÇáäøóÙóÑö. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó ÇáäøóÙóÑó ÅáóÎú)
ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåöäøó ÇáúÎõÑõæÌõ ÓóÇÝöÑóÇÊö ÇáúæõÌõæåöº áöÃóäøóåõ
ÓóÈóÈñ áöáúÍóÑóÇãö¡ æóÝóÇÑóÞóåóÇ ÇáÑøóÌõáõ áöãóÇ íóÃúÊöí. Þóæúáõåõ:
(æóåõæó) Ãóíú ãóÇ ÙóåóÑó. Þóæúáõåõ: (äóÚóãú íõßúÑóåõ) Ãóíú Úóáóì
ÇáËøóÇäöí. Þóæúáõåõ: (ÇáúãöÚúÕóãõ) åõæó ãöÝúÕóáõ ÇáúßóÝøö ãöäú
ÇáÓøóÇÚöÏö.
Þóæúáõåõ: (ãöäú ãóÍúÑóãöåö) Ãóíú ãóäú íóÚúÊóÞöÏõ ÍõÑúãóÉó äößóÇÍöåóÇ
ÝóãóÍóÇÑöãõ äóÍúæö ÇáúãóÌõæÓö ÇáøóÐöí íóÚúÊóÞöÏõæäó Íöáøóåõäøó
ßóÇáúÃóÌóÇäöÈö ãóÚóåõãú. ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ. Þóæúáõåõ: (ãóÇ ÓöæóÇåõ)
Ôóãöáó äóÝúÓó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
íóØöíÈõ Èöåö¡ Íóßóì ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇáúÃóæøóáó Úóäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡
æóÇáËøóÇäöíó Úóäú Ãóåúáö ÇááøõÛóÉö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÍúáò) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúãóãúÓõæÍõ æóÓóíóÐúßõÑõåõ
æóÇáúÎóÕöíøõ æóÇáúãóÌúÈõæÈõ æóÍõßúãõåóÇ ßóÇáúÝóÍúáö ÚöäúÏó
ÇáúÃóßúËóÑöíäó. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Åáóì ÚóæúÑóÉö ÍõÑøóÉò) ÇáúãõÈóÚøóÖóÉõ
ßóÇáúÍõÑøóÉö ÞóØúÚðÇ¡ æóÞöíáó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. Þóæúáõåõ: (ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ áóåõ) ÏóÝúÚñ áöãóÇ ÇõÚúÊõÑöÖó Èöåö ãöäú Ãóäøó ÇáúÃóãúäó
ÍóÞöíÞóÉð áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ãöäú ãóÚúÕõæãò.
(3/209)
(Íöáøõ ÇáäøóÙóÑö ÈöáóÇ ÔóåúæóÉò Åáóì
ÇáúÃóãóÉö ÅáøóÇ ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÉò æóÑõßúÈóÉò) ÝóíóÍúÑõãõ äóÙóÑõåõº
áöÃóäøó ÇáúÚóæúÑóÉó ãöäúåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí íóÍúÑõãõ äóÙóÑõ ßõáøöåóÇ
ßóÇáúÍõÑøóÉö æóÓóíóÃúÊöí ÊóÑúÌöíÍõåõ æóÇáËøóÇáöËõ íóÍúÑõãõ äóÙóÑõ ãóÇ
áóÇ íóÈúÏõæ ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúãöåúäóÉö ÝóÞóØú¡ æóÇáäøóÙóÑõ ÈöÔóåúæóÉò
ÍóÑóÇãñ ÞóØúÚðÇ áößõáøö ãóäúÙõæÑò Åáóíúåö ãöäú ãóÍúÑóãò æóÛóíúÑöåö¡
ÛóíúÑö ÒóæúÌóÊöåö æóÃóãóÊöåö æóÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ åõäóÇ ÈóÚúÖõ
ÇáúãóÓóÇÆöáö áóíúÓó áöáöÇÎúÊöÕóÇÕö Èóáú áöÍößúãóÉò ÊóÙúåóÑõ
ÈöÇáÊøóÃóãøõáö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ Íöáøõ ÇáäøóÙóÑö (Åáóì ÕóÛöíÑóÉò ÅáøóÇ
ÇáúÝóÑúÌó) º áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú Ýöí ãóÙöäøóÉö ÇáÔøóåúæóÉö æóÇáËøóÇäöí
íóÍúÑõãõº áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÌöäúÓö ÇáúÅöäóÇËö ÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÌõ¡ ÝóíóÍúÑõãõ
äóÙóÑõåõ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ ßóÕóÇÍöÈö ÇáúÚöÏøóÉö ÇÊøöÝóÇÞðÇ ÒóÇÏó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Þóæúáõåõ ÞóØóÚó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ ÈöÍöáøöåö
(æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (Åäú äóÙóÑó ÇáúÚóÈúÏõ Åáóì ÓóíøöÏóÊöåö¡ æóäóÙóÑõ
ãóãúÓõæÍò) Ãóíú ÐóÇåöÈõ ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóíóíúäö Åáóì ÃóÌúäóÈöíøóÉò.
(ßóÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóÍúÑóãò) ÝóíóÍöáøõ äóÙóÑõåõãóÇ äóÙóÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÇáÑøóæúÖö äóÚóãú íóÍúÑõãõ äóÙóÑõ ÇáúÌõÒúÁö ÇáúãõáóÇÕöÞö áöáúÚóæúÑóÉöº
áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÅáøóÇ Èöåö. Þóæúáõåõ:
(æóÇáÒøöíäóÉõ ãõÝóÓøöÑóÉñ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÊóÝúÓöíÑñ ãõÑóÇÏñ áöÖóÑõæÑóÉö
ÚóØúÝö ÇáúÂÈóÇÁö Úóáóíúåö¡ Ýóåöíó Ýöí ßõáøö ãóæúÖöÚò ÊóÝúÓöíÑñ ÈöãóÇ
íóáöíÞõ Èöåö¡ æóÞóÏú ÊõÝóÓøóÑõ ÈöÌóãöíÚö ÇáúÈóÏóäö ßóãóÇ Ýöí ÒöíäóÉö
ÇáÕøóáóÇÉö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÎõÐõæÇ ÒöíäóÊóßõãú ÚöäúÏó ßõáøö
ãóÓúÌöÏò} [ÇáÃÚÑÇÝ: 31] . Þóæúáõåõ: (ÇáúãöåúäóÉö) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö
æóßóÓúÑöåóÇ ÇáúÎöÏúãóÉõ.
Þóæúáõåõ: (Åáóì ÇáúÃóãóÉö) ÇáúßóÇãöáóÉö ÇáÑøöÞøö ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ:
(æóÇáäøóÙóÑõ ÈöÔóåúæóÉò ÍóÑóÇãñ ÞóØúÚðÇ) åõæó ãóÝúåõæãõ ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÞóÈúáóåõ ÇáøóÐöí åõæó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóãõÑóÇÏõ
ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÐóáößó ÏóÝúÚõ ãóÇ íõÞóÇáõ ÊóÞúíöíÏðÇ áöãõÕóäøóÝò ÈöÚóÏóãö
ÇáÔøóåúæóÉö áóÇ ãóÍóáøñ áóåõº áöÃóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ãóÚóåóÇ ÃóíúÖðÇ¡
æóÍóÇÕöáõ ÇáÏøóÝúÚö Ãóäøó ÇáúÍõÑúãóÉó ãóÚó ÇáÔøóåúæóÉö ãóÚúáõæãóÉñ áóÇ
ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóäúÈöíåò¡ æóÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåóÇ áóíúÓó áöÃóÌúáö
ÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÝúåõæãò¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó áöÃóÌúáö ÍößúãóÉò ÊóÊóæóÞøóÝõ
Úóáóì ÇáÊøóÃóãøõáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èößõáøö ãóäúÙõæÑò Åáóíúåö ãöãøóÇ åõæó
ãóÍóáøõ ÇáÔøóåúæóÉö áóÇ äóÍúæõ ÈóåöíãóÉò æóÌöÏóÇÑò ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÒøöíóÇÏöíøõ æóáóãú íõæóÇÝöÞúåõ ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ¡ æóÌóÚóáóåõ
ÔóÇãöáðÇ ÍóÊøóì áöáúÌóãóÇÏö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ¡ æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Þóæúáõåõ: (æóÇáÊøóÚóÑøõÖõ áóåõ)
Ãóíú áöáäøóÙóÑö ÈöÔóåúæóÉò ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóæú ÊóÐóßøóÑó
ÇáÔøóåúæóÉó ÅËúÈóÇÊðÇ Ãóæú äóÝúíðÇ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì¡ Ãóæú ãõÊóÚóíøöäò
áöáúãõÊóÃóãøöáö¡ æóÓóÊóÃúÊöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö ÝóÇáÖøóãöíÑõ ÚóÇÆöÏñ
áöãóÍúÐõæÝò Ãóæú ÚóÇÆöÏñ ÅáóíúåóÇ¡ æóÐößúÑõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúãõÖóÇÝö¡
Ãóæú ÇáúãóÍúÐõæÝö ÇáúãóÐúßõæÑö. Þóæúáõåõ: (áöÍößúãóÉò ÅáóÎú) ÇáúæóÌúåõ
ÝöíåóÇ Ãóäøó ÐößúÑóåóÇ íóßõæäõ ÊóÇÑóÉð áöÊóÞúíöíÏö ãóÍóáøö ÚóÏóãö
ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÊóÇÑóÉð áöÌóæóÇÒö ÇáäøóÙóÑö ÈöÏõæäöåóÇ¡ æóÊóÇÑóÉð
áöæõÞõæÚö ÇÓúÊöÏúÑóÇßò ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó¡ æóÃóäøó ÚóÏóãó
ÐößúÑöåö ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ áöáÊøóÞúíöíÏö ÈöãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÊóÇÑóÉð
áöäóÝúíö ÇáÔøóåúæóÉö Ýöí ÐóÇÊöåóÇ æóÊóÇÑóÉð áöÛóíúÑö Ðóáößó¡ æóãóÇ Þöíáó
Ýöí ÍößúãóÊöåóÇ ÈöÛóíúÑö åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÚóæøóáò Úóáóíúåö¡ æóáóÇ
ãóäúÙõæÑò Åáóíúåö¡ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ãõÑóÇÌóÚóÊöåö æóÊóÃóãøõáöåö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó Åáóì ÕóÛöíÑóÉò
ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Åáóì ÇáúÃóãóÉö áóÇ ÈöÞóíúÏö ÚóÏóãö ÇáÔøóåúæóÉö
áöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ åõäóÇ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ ÈöÏóáöíáö ãóÇ Úóáøóáó Èöåö¡
æóÊóÞúíöíÏõ ÇáúãóäúåóÌö æóÛóíúÑöåö ÈöåóÇ ãóÚó ÐößúÑö ÇáúÚöáøóÉö ÈóíóÇäñ
áöáúæóÇÞöÚö¡ Ãóæú ÈöÍóÓóÈö ãóÇ Ýóåöãõæåõ ãöäú ßóáóÇãöåöãú¡ æóÈöÐóáößó
íóÑöÏõ Þóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú: Åäøóåõ ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÚóØúÝö
ÇáúÌõãóáö ÏóÝúÚðÇ áöãóÇ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúãóÍúÐõæÑö æóåõæó
ÇáúÚóØúÝõ Úóáóì ãóÚúãõæáóíú ÚóÇãöáóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
Þóæúáõåõ: (Åáóì ÕóÛöíÑóÉò) æóÇáÕøóÛöíÑõ ãöËúáõåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÎöáóÇÝðÇ áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö äóÙóÑðÇ Åáóì Ãóäøó ÝóÑúÌóåóÇ ÃóÝúÍóÔõ.
Þóæúáõåõ: (ÃóãøóÇ ÇáúÝóÑúÌõ) Ãóíú ãöäú ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóÇáÕøóÛöíÑö ßóãóÇ
Úõáöãó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóäúÞõÖõ ãóÓøõåõ ÇáúæõÖõæÁó ãöäú ÇáúÞõÈõáö
æóÇáÏøõÈõÑö¡ æóßóÐóÇ ãóÍóáøõ äóÈóÇÊö ÇáúÚóÇäóÉö ÝöíåöãóÇ¡ ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ. Þóæúáõåõ: (ÝóíóÍúÑõãõ äóÙóÑõåõ ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ áöÍóÇÌóÉò)
ßóÒóãóäö ÇáÑøóÖóÇÚö æóÇáÊøóÑúÈöíóÉö áöäóÍúæö ÇáúÃõãøö æóÛóÓúáö äóÌóÇÓóÉò
æóãõÏóÇæóÇÉò¡ æóäóÍúæö Ðóáößó. Þóæúáõåõ: (ÒóÇÏó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö)
ÐóßóÑóåõ áöÑóÏøö ÏóÚúæóì ÇáöÇÊøöÝóÇÞö áóÇ áöáúÍõßúãö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó äóÙóÑó ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Åáóì Ãóäøó äóÙóÑó
ÇáúÚóÈúÏö æóÇáúãóãúÓõæÍö ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Íóáøó ÞóÈúáóåõ ÝóíõÝöíÏõ
Ãóäøóåõ ãõÞóíøóÏñ ÈöÚóÏóãö ÇáÔøóåúæóÉö ÝóÊóÃóãøóáúåõ. æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ
Ýöí ÇáúãõÑóÇåöÞö ÇáúÂÊöí¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóÈúÏö Çáúãóãúáõæßõ ßõáøõåõ
áöÓóíøöÏóÊöåö æóáóíúÓó ãõßóÇÊóÈðÇ áóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
ÝóÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇáúãõÈóÚøóÖõ æóÇáúãõÔúÊóÑóßõ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãóÚóåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóÇáúãõÈóÚøóÖóÉö æóÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ãóÚó
ÓóíøöÏöåöäøó ÝóßóÇáúãóÍúÑóãö ÞóÇáóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÚóáúÞóãöíøõ.
Þóæúáõåõ: (Åáóì ÓóíøöÏóÊöåö) Ãóíú æóÚóßúÓõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí ÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ãóÔóÇíöÎöäóÇ: æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÅÓúáóÇãðÇ æóßõÝúÑðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ ãóÚó ãóÇ
íóÃúÊöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ýöí ÇáúãöåúäóÉö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÓøóíøöÏö Çáúãöåóäõ
ÇáúãóÕúÏóÑõ¡ æóÇáúãöåúäóÉõ ÇáúãóÑøóÉõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ¡ æóÈöÇáúßóÓúÑö
ÇáúåóíúÆóÉõ æóãóÚúäóÇåóÇ ÇáöÇÈúÊöÐóÇáõ áöáúÎöÏúãóÉö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Íóáøó ÇáäøóÙóÑõ ÈöáóÇ ÔóåúæóÉò) ÞóíøóÏóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÃóíúÖðÇ¡ ÈöÃóäú áóÇ íóÎóÇÝó ÇáúÝöÊúäóÉó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
Þóæúáöåö: (Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúãóÓóÇÆöáö) Ãóíú ßóÇáúÃóãóÉö æóÇáúÃóãúÑóÏö
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÍößúãóÉõ ÅáóÎú) åöíó Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÇáÊøóæúØöÆóÉõ
áöÈóíóÇäö ãóÍóáøö ÇÓúÊöÏúÑóÇßöåö ÇáúÂÊöí æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑóÏö ÝóÅöäú
ÞõáúÊ: ßóÇäó íóáúÒóãõåõ ÍöíäóÆöÐò Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖó áöãöËúáö Ðóáößó Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö äóÙóÑö ÇáúãóÑúÃóÉö Åáóì ÈóÏóäö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÞõáúÊ ÞóÏú
ÞóÇáó ÝöíåóÇ Åäú áóãú íóÎóÝú ÝöÊúäóÉð¡ æóåõæó ãõÍóÕøöáñ áöáúÛóÑóÖöº
áöÃóäøóåõ íõÝöíÏõ ÇÔúÊöÑóÇØó ÚóÏóãö ÇáÔøóåúæóÉö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäú ÞõáúÊ
Þóæúáõåõ æóÅöáóì ÕóÛöíÑóÉò ÚõØöÝó Úóáóì Þóæúáöåö ÇáúÃóãóÉö Ýóíóßõæäõ
ÞóíúÏõ ÚóÏóãö ÇáÔøóåúæóÉö ãóÐúßõæÑðÇ ÝöíåóÇ¡ æóáóíúÓó ÝöíåóÇ ãóÚúäðì
ãöãøóÇ ÐóßóÑúÊõåõ¡ ÞõáúÊ ÞóÏú ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóì Ãóäøó ÞóíúÏó
ÚóÏóãö ÇáÔøóåúæóÉö áóãú íóÑöÏú ÝöíåóÇ ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóÇáúÃóÕóÍøõ Íöáøõ
ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáÕøóÛöíÑóÉö æóáóãú íóÞõáú ÈöáóÇ ÔóåúæóÉò. äóÚóãú ßõáøõ
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÞõáúäóÇåõ ÅäøóãóÇ íóÍúÓõäõ ÇÚúÊöÐóÇÑðÇ Úóäú ÇáúãõÄóáøöÝö¡
æóÃóãøóÇ ÇáöÇÚúÊöÐóÇÑõ Úóäú ÇáúãõÍóÑøóÑö¡ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó Ýöíåö
ÞóíøóÏó ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÃóãúÑóÏöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÑóì ÇáúÍõÑúãóÉó ÅáøóÇ
ÚöäúÏó ÇáÔøóåúæóÉö¡ æóÊóÚóÑøóÖó áóåóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóãóÉö äóÙóÑðÇ
Åáóì ßóËúÑóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÝöíåóÇ¡ ÝóÇÚúÊóäóì ÈöåóÇ æóÍóÑøóÑó
ãóÍóáøó ÇÎúÊöáóÇÝöåöãú æóãöËúáõåõ íõÞóÇáõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö äóÙóÑö
ÇáúãóÑúÃóÉö Åáóì ÈóÏóäö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ ÇØøóáóÚúÊ
Åáóì ÇáúãõÍóÑøóÑö ÝóÑóÃóíúÊå áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÐößúÑö ÇáÔøóåúæóÉö Ýöí
ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóãóÉö ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áöÐóáößó æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì
ÃóÚúáóãõ. Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇäöí íóÍúÑõãõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö
áóãú ÃóÌöÏú ÍößóÇíóÉó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí æóÌúåöåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúæóÓöíØö¡
æóíóßóÇÏõ Ãóäú íóßõæäó ÎóÑúÞðÇ áöáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈóÇØöáñ
ÈöÇáúãóÍóÇÑöãö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáäøóÙóÑö Åáóì
æõÌõæåöåöäøó¡ æóåóÐöåö Ãóæúáóì áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú ãóÙöäøóÉö ÇáÔøóåúæóÉö
Ýöí ÍóÞøö ÌóãöíÚö ÇáäøóÇÓö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇäöí íóÍúÑõãõ ÅáóÎú) ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇáúãóãúÓõæÍö Ýöí ÇáäøóÙóÑö ÎóÇÕøóÉð ßóãóÇ ÝóÑóÖóåóÇ ÇáúãõÄóáøöÝõ¡
æóÃóãøóÇ ÇáÏøõÎõæáõ Úóáóíúåöäøó ÝóÌóÇÆöÒñ ÞóØúÚðÇ äóÞóáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò æóáóæú ßóÇäó ßóÇÝöÑðÇ ÇÊøóÌóåó
ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÞóØúÚðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÊóÍúÑöíãö äóÙóÑö ÇáÐøöãøöíøóÉö Åáóì
ÇáúãõÓúáöãóÉö.
(3/210)
ÇáúãóÍúÑóãö¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Ãóæú ãóÇ
ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõåõäøó Ãóæö ÇáÊøóÇÈöÚöíäó ÛóíúÑö Ãõæáöí ÇáÅöÑúÈóÉö ãöäó
ÇáÑøöÌóÇáö} [ÇáäæÑ: 31] æóÇáËøóÇäöí íóÍúÑõãõ äóÙóÑõåõãóÇ ßóÛóíúÑöåöãóÇ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÂíóÉö ÇáúÅöãóÇÁõ¡ æóÇáúãõÛóÝøóáõæäó ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÔúÊóåõæäó ÇáäøöÓóÇÁó
(æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøó ÇáúãõÑóÇåöÞó ßóÇáúÈóÇáöÛö) ¡ ÝóíóáúÒóãõ
Çáúæóáöíøó ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáäøóÙóÑö Åáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö¡ ÝóíóáúÒóãõåóÇ
ÇáöÇÍúÊöÌóÇÈõ ãöäúåõ áöÙõåõæÑöåö Úóáóì ÇáúÚóæúÑóÇÊö ÈöÎöáóÇÝö ØöÝúáò
áóãú íóÙúåóÑú ÚóáóíúåóÇ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {Ãóæö ÇáØøöÝúáö ÇáøóÐöíäó áóãú
íóÙúåóÑõæÇ Úóáóì ÚóæúÑóÇÊö ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäæÑ: 31] ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ
áóíúÓó ßóÇáúÈóÇáöÛö¡ Ýóáóåõ ÇáäøóÙóÑõ ßóÇáÏøõÎõæáö ãöäú ÛóíúÑö
ÇÓúÊöÆúÐóÇäò ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÃóæúÞóÇÊö ÇáËøóáóÇËóÉö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{áöíóÓúÊóÃúÐöäúßõãõ ÇáøóÐöíäó ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú æóÇáøóÐöíäó áóãú
íóÈúáõÛõæÇ ÇáúÍõáõãó ãöäúßõãú ËóáÇËó ãóÑøóÇÊò} [ÇáäæÑ: 58] æóÚóáóì åóÐóÇ
ÝóäóÙóÑõåõ ßóÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóÍúÑóãò
¡ (æóíóÍöáøõ äóÙóÑõ ÑóÌõáò Åáóì ÑóÌõáò ÅáøóÇ ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÉò
æóÑõßúÈóÉò) ¡ ÝóíóÍúÑõãõ äóÙóÑõåõº áöÃóäøóåõ ÚóæúÑóÉñ¡ (æóíóÍúÑõãõ
äóÙóÑõ ÃóãúÑóÏó ÈöÔóåúæóÉò) ¡ æóåõæó Ãóäú íóäúÙõÑó ÝóíóáúÊóÐøó¡ (ÞõáúÊ:
æóßóÐóÇ ÈöÛóíúÑöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúãóäúÕõæÕö) º áöÃóäøóåõ íõÎóÇÝõ
ãöäú äóÙóÑöåö ÇáúÝöÊúäóÉõ ßóÇáúãóÑúÃóÉöº ÅÐú ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúÌóãöíáö
ÇáúæóÌúåö ßóãóÇ ÞóíøóÏóåõ Èöåö ÇáúãõÊóæóáøöí æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇáúãõÕóäøöÝõ
Ýöí ÝóÊóÇæöíåö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÍúÑõãõ¡ æóÅöáøóÇ áóÃõãöÑó
ÇáúãõÑúÏõ ÈöÇáöÇÍúÊöÌóÇÈö ßóÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõãú áóãú
íõÄúãóÑõæÇ ÈöÇáöÇÍúÊöÌóÇÈö áöáúãóÔóÞøóÉö Úóáóíúåöãú Ýöíåö¡ æóÝöí ÊóÑúßö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÇááøóÇÒöãö áóåõ æóÚóáóì ÛóíúÑöåöãú ÛóÖøõ ÇáúÈóÕóÑö ÚöäúÏó
ÊóæóÞøõÚö ÇáúÝöÊúäóÉö¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ ÍóßóÇåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö
ÚöäúÏó ÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö æóÌóÒóãó ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÒóÇÏó
Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Þóæúáõåõ ÃóØúáóÞó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãõåóÐøóÈö
æóÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ÇáúÃóãúÑóÏö áöÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò¡
æóäóÞóáóåõ ÇáÏøóÇÑóßöíøõ Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÝóÃóÎóÐó ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÅöØúáóÇÞö ãóÇ ÔóãöáóÊúåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ãöäú
ÇáúÍõÑúãóÉö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö ÍóÓúãðÇ áöáúÈóÇÈö¡ æóÅöäú
áóãú íõÕóÑøöÍú åõæó æóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (æóäóÙóÑõ ãóãúÓõæÍò) Ãóíú ÇáäøóÙóÑõ ãöäúåõ æóÇáúÎóáúæóÉõ
ßóÇáäøóÙóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓøö. Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÐóÇåöÈñ ÅáóÎú) Ãóíú
ÈöÍóíúËõ áóãú ÊóÈúÞó áóåõ ÔóåúæóÉñ ÝóÅöäú ÈóÞöíóÊú ÝóßóÇáúÝóÍúáö ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ. Þóæúáõåõ: (Åáóì ÃóÌúäóÈöíøóÉò) æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ
æóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöåóÇ áöãõäóÇÓöÈóÉö ãóÇ ÞóÈúáóåõ æóáóæú ÃóÈúÏóáó
ÇáúãõÕóäøöÝõ Åáóì ÈöãóÚó áóßóÇäó ÃóÚóãøó áöÔõãõæáöåö áößóæúäö ÇáäøóÙóÑö
ãöäú ßõáøò ãöäúåõãú Ãóæú Åáóíúåö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóäøó
ÇáúÚóÈúÏó ÔóÇãöáñ áöáúãóãúÓõæÍö¡ æóÃóäøó ÇáÓøóíøöÏóÉó ãóÚó ÇáúÚóÈúÏö áóÇ
íõÞóÇáõ áóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÝóÇÝúåóãú. Þóæúáõåõ: (ÝóíóÍöáøõ äóÙóÑõåõãóÇ)
ÖóãöíÑõ ÇáúãõËóäøóì ÚóÇÆöÏñ áöáúÚóÈúÏö æóÇáúãóãúÓõæÍö æóÔóÑúØõ Íöáøö
ÇáäøóÙóÑö ÝöíåöãóÇ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÇáúãõÚóÈøóÑõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö
ÈöÇáúÚöÝøóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáö¡ æóãöËúáõåõ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÔóÑóØó Ýöí ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ ÇÊøöÝóÇÞó ÇáÏøöíäö
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÞóÇÚóÏõ Úóäú ÇáúãóÑúÃóÉö ßóãóÇ
íóÃúÊöí¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáúÚöÝøóÉö Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáúÚóÈúÏö
æóÓóíøöÏóÊöåö Ýöí Íöáøö äóÙóÑö ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ: æóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÝöíÝðÇ Ïõæäó ÇáúÂÎóÑö ÇãúÊóäóÚó ÇáäøóÙóÑõ Úóáóì ßõáøò
ãöäúåõãóÇ æóäõæÒöÚó Ýöíåö ÈöÃóäøó ãõÝóÇÏó ÇáúãóäúåóÌö ÚóÏóãõ Íöáøö
äóÙóÑö ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÚöäúÏó ÇäúÊöÝóÇÁö ÚöÝøóÊöåöãóÇ¡ æóÐóáößó áóÇ
íõÝöíÏõ ãóäúÚó Íöáøö äóÙóÑö ÇáúÚóÝöíÝö ãöäúåõãóÇ áöáúÂÎóÑö ÝóÊóÃóãøóáúåõ
æóåõæó ãóÑúÏõæÏñ Èóáú ãóÝúåõæãõåõ ÇáúãóäúÚõ ÝöíåöãóÇ. Þóæúáõåõ: {Ãóæú
ãóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõåõäøó} [ÇáäæÑ: 31] Ïóáöíáõ ÇáúÚóÈúÏö. Þóæúáõåõ:
(Ãóæú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó) Ïóáöíáõ ÇáúãóãúÓõæÍö. Þóæúáõåõ: (æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÂíóÉö ÇáúÅöãóÇÁõ) Ãóíú Ýöí ãöáúßö Çáúíóãöíäö. (æóÇáúãõÛóÝøóáõæäó)
Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÇÈöÚöíäó.
Þóæúáõåõ: (Ãóäøó ÇáúãõÑóÇåöÞó) æóåõæó ãóäú ÞóÇÑóÈó Òóãóäó ÇáúÈõáõæÛö¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóäú íóÙúåóÑõ Úóáóì ÇáúÚóæúÑóÇÊö Ãóíú ÇáøóÐöí ÞóÏóÑó
Úóáóì Ãóäú íóÍúßöíó ãóÇ íóÑóÇåõ ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö ÃóãøóÇ ãóäú áóãú
íóÈúáõÛú åóÐóÇ ÇáúÍóÏøó ÝóÅöäú ÈóáóÛó ÍóÏøó ÇáÔøóåúæóÉö ÝóßóÇáúãóÍúÑóãö
æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáÕøóÛöíÑö. Þóæúáõåõ: (ßóÇáúÈóÇáöÛö) íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó åõäóÇ Ýöí ßóæúäöåö äóÇÙöÑðÇ æóßóæúäöåö ãóäúÙõæÑðÇ ÓóíóÃúÊöí.
Þóæúáõåõ: (æóíóÍöáøõ äóÙóÑõ ÑóÌõáò) æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö Ýöí ÇáÔøöÞøóíúäö
ãóÇ íóÚõãøõ ÇáúãõÑóÇåöÞó. Þóæúáõåõ: (æóíóÍúÑõãõ äóÙóÑõ ÃóãúÑóÏó) æóáóæú
ãóÚó ãóÍúÑóãöíøóÉò Ãóæú ãöáúßò æóåõæó ÃóÔóÏøõ ÅËúãðÇ ãöäú äóÙóÑö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ äóÙóÑõ ÔóíúÁò ãöäú ÈóÏóäöåö¡ æóáóæú
ÔóÚúÑðÇ æóÙõÝúÑðÇ æóÅöäú ÃõÈöíäó ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóåõæó ãóÇ Èóíúäó ÈõáõæÛö
ÍóÏøö ÇáÔøóåúæóÉö Åáóì ÃóæóÇäö ØõáõæÚö ÇááøöÍúíóÉö æóÈõÚúÏöåö ÃóÌúÑóÏó¡
æóÃóËúØõ ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö ÇáúãóÝúÊõæÍóÉö ÞóÈúáó ÇáØøóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö
ÇáËøóÞöíáóÉö. Þóæúáõåõ: (ÔóåúæóÉò) æóßóÐóÇ ÈöÎóæúÝö ÝöÊúäóÉò ßóãóÇ
ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (æóßóÐóÇ ÈöÛóíúÑöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö) ÚöäúÏóåõ
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáúÍõÑúãóÉö åõäóÇ¡ æóÚóáóíúåóÇ íõÞóíøóÏõ ÈöÚóÏóãö
Çáúãöáúßö åõäóÇ Ãóæú ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉö. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáúÌóãöíáö
ÇáúæóÌúåö) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÇáäøóÞöíøö ÇáúÈóÏóäö. Þóæúáõåõ:
(æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÍúÑõãõ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ Úõáöãó. Þóæúáõåõ:
(áöáúãóÔóÞøóÉö Úóáóíúåöãú) ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøöÌóÇáö. Þóæúáõåõ: (æóÝöí ÊóÑúßö
ÇáúÃóÓúÈóÇÈö) áóÝúÙõ ÊóÑóßö ÓóÇÞöØñ ãöäú ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö æóãóÐúßõæÑñ
Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ æóåõæó Ãóæúáóì æóíóÏõáøõ áóåõ ÊóÐúßöíÑõ ÇááøóÇÒöãö.
Þóæúáõåõ: (ÇáÏøóÇÑóßöíøõ) åõæó ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõåöãøóÇÊö. Þóæúáõåõ: (äóÕøõ ÇáúÃõãøö) æóÝöí äõÓúÎóÉò äóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ. Þóæúáõåõ: (ÝóÃóÎóÐó) Ãóíú ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÝöíåö ÇÚúÊöÑóÇÖñ
Úóáóíúåö. Þóæúáõåõ: (ãóÇ ÔóãöáóÊúåõ ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö)
æóÚóÈøóÑó Ýöíåö ÈöÇáúÃóÕóÍøö äóÙóÑðÇ áöÞóæúáö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõåóÐøóÈö
æóÛóíúÑöåö¡ æóÈöÇáúãóäúÕõæÕö äóÙóÑðÇ áöäóÕøö ÇáúÃõãøö. Þóæúáõåõ: (æóÅöäú
áóãú íõÕóÑøöÍú åõæó æóáóÇ ÛóíúÑõåõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÊóÍóÇãõáñ ßóËöíÑñ Úóáóì
ÇáúãõÕóäøöÝö ÍóíúËõ ÇÎúÊóÑóÚó Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö ãóÇ áóíúÓó ãöäúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ (æóÇáúãõÛóÝøóáõæäó) ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ Íöáøö äóÙóÑöåöãú¡ æóãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåöãú.
Þóæúáõåõ: (áóãú íóÙúåóÑõæÇ ÅáóÎú) Ãóíú áóãú íóÈúáõÛõæÇ Ãóäú íóÕöÝõæÇ
ÇáúÚóæúÑóÇÊö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóíóÍúÑõãõ äóÙóÑõ ÃóãúÑóÏó) íõÞóÇáõ ÛõÕúäñ ÃóãúÑóÏõ
Ãóíú áóÇ æóÑóÞó Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúßóÇÝöí æóåõæó ÃóÚúÙóãõ ÅËúãðÇ
ãöäú ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ ÈöÍóÇáò ÇäúÊóåóì. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (ÞõáúÊ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ äóÞúáðÇ Úóäú ÒóæóÇÆöÏö
ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóßóãóÇ íóËúÈõÊõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö
íóËúÈõÊõ Ýöí ÍóÞøö ÇáúÞóÑöíÈö¡ æóßóÃóäøóåõ íóÚúäöí ÛóíúÑó ÇáúãóÍúÑóãö.
Þóæúáõåõ: (ÈöÍößóÇíóÊöåóÇ) ÇáÖøóãöíÑõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö ãöäú
ÇáúÍõÑúãóÉö.
(3/211)
ÛóíúÑõåõ¡ ÈöÍößóÇíóÊöåóÇ Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóáóãú íõÈóÇáö ÈöÊóÚúáöíáö ÕóÇÍöÈö ÇáúãõåóÐøóÈö¡ ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÈöÎóæúÝö
ÇáöÇÝúÊöÊóÇäö¡ æóáóÇ ÊóÚúáöíáö ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíóÇäö ãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÏøóÇÑóßöíøõ Úóäú ÇáäøóÕøö ÈöÃóäøóåõ íõÝúÊóäõ¡ æóÞóÏú ÇÚúÊóÑóÖó
ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: ãóÇ ÐõßöÑó ãöäú
ÇáúÍõÑúãóÉö ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÎóæúÝö ÇáúÝöÊúäóÉö ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ Úóáóíúåö
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ãõÎóÇáóØóÉö ÇáÕøöÈúíóÇäö ãöäú ÚóÕúÑö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Åáóì
ÇáúÂäó Ýöí ÇáúãóßóÇÊöÈö¡ æóãóÍóÇáøö ÇáÕøóäóÇÆöÚö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóÃóäøó
ÇáúãõÕóäøöÝó ÇÓúÊóÔúÚóÑó Ðóáößó¡ ÝóÏóÝóÚóåõ ÈöãóÇ ÓóíóÃúÊöí áóåõ Ãóäøóåõ
íõÈóÇÍõ ÇáäøóÙóÑõ áöáÊøóÚúáöíãö
(æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó Ãóäøó ÇáúÃóãóÉó ßóÇáúÍõÑøóÉö) Ýöí
ÍõÑúãóÉö ÇáäøóÙóÑö ÅáóíúåóÇ¡ (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ãóÚó
ÇãúÑóÃóÉò ßóÑóÌõáò æóÑóÌõáò) ¡ ÝóíóÍöáøõ äóÙóÑõåóÇ ÅáóíúåóÇ ÅáøóÇ ãóÇ
Èóíúäó ÓõÑøóÉò¡ æóÑõßúÈóÉò ÝóíóÍúÑõãõ äóÙóÑõåõ¡ (æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÈöÊóÍúÑöíãö äóÙóÑö ÐöãøöíøóÉò Åáóì ãõÓúáöãóÉò) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ãóæú
äöÓóÇÆöåöäøó} [ÇáäæÑ: 31] æóÇáÐøöãøöíøóÉõ áóíúÓóÊú ãöäú äöÓóÇÁö
ÇáúãõÄúãöäóÇÊö¡ ÝóáóÇ ÊóÏúÎõáõ ÇáúÍóãøóÇãó ãóÚó ÇáúãõÓúáöãóÇÊö¡ äóÚóãú
íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÑóì ãöäúåóÇ ãóÇ íóÈúÏõæ ÚöäúÏó ÇáúãöåúäóÉö¡ æóÞöíáó
ÇáúæóÌúåó æóÇáúßóÝøóíúäö ÝóÞóØú¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÍúÑõãõ äóÙóÑðÇ Åáóì
ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö.
(æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (ÌóæóÇÒõ äóÙóÑö ÇáúãóÑúÃóÉö Åáóì ÈóÏóäö ÃóÌúäóÈöíøò
Óöæóì ãóÇ Èóíúäó ÓõÑøóÊöåö æóÑõßúÈóÊöåö Åäú áóãú ÊóÎóÝú ÝöÊúäóÉð) º
áöÃóäøó ãóÇ Óöæóì ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ áóíúÓó ÈöÚóæúÑóÉò ãöäúåõ¡ (ÞõáúÊ
ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ßóåõæó) Ãóíú ßóäóÙóÑöåö (ÅáóíúåóÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÞõáú áöáúãõÄúãöäóÇÊö íóÛúÖõÖúäó ãöäú
ÃóÈúÕóÇÑöåöäøó} [ÇáäæÑ: 31] æóÇáËøóÇáöËõ íóÌõæÒõ Åáóì ãóÇ íóÈúÏõæ Ýöí
ÇáúãöåúäóÉö ÝóÞóØú ÅÐú áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÎóÇÝóÊú
ÝöÊúäóÉð ÍóÑõãó ÞóØúÚðÇ (æóäóÙóÑóåóÇ Åáóì ãóÍúÑóãöåóÇ ßóÚóßúÓöåö) Ãóíú
ßóäóÙóÑö ÇáÑøóÌõáö Åáóì ãóÍúÑóãöåö¡ ÝóÊóäúÙõÑõ ãöäúåõ ãóÇ Óöæóì ãóÇ
Èóíúäó ÓõÑøóÊöåö æóÑõßúÈóÊöåö æóÞöíáó ãóÇ íóÈúÏõæ ãöäúåõ Ýöí ÇáúãöåúäóÉö
ÝóÞóØú¡ æóåõæó ãóÇ ÝóæúÞó ÇáÓøõÑøóÉö æóÊóÍúÊó ÇáÑøõßúÈóÉö
¡ (æóãóÊóì ÍóÑõãó ÇáäøóÙóÑõ ÍóÑõãó ÇáúãóÓøõ) º áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí
ÇááøóÐøóÉö ãöäúåõ ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö Ðóáößó¡ ãóÓøõ ÝóÎúÐö ÑóÌõáò
ÈöáóÇ ÍóÇÆöáò æóíóÌõæÒõ ãöäú ÝóæúÞö ÅÒóÇÑò Åäú áóãú íóÎóÝú ÝöÊúäóÉð¡
æóÞóÏú íóÍúÑõãõ ÇáúãóÓøõ ÍóíúËõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáäøóÙóÑõ ßóãóÓøö æóÌúåö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÝóíóÍúÑõãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (áóãú íõÈóÇáö ÅáóÎú) åõæó ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö ÝóÃóÎóÐó ÅáóÎú¡
æóÝöíåö ÊóÍóÇãõáñ ÃóíúÖðÇ Úóáóíúåö æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøóåõ ãõÈóÇáò Èöåö¡
æóáóßöäøóåõ Ýóåöãó ãöäú ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó Ãóäøó ÔóÃúäóåõ
Ðóáößó áóÇ æõÌõæÏõåõ ÈöÇáúÝöÚúáö¡ æóíóÏõáøõ áóåõ ÊóÚúáöíáõ ÕóÇÍöÈö
ÇáúÈóíóÇäö ÈöÇáúãõÖóÇÑöÚö. Þóæúáõåõ: (æóÞóÏú ÇÚúÊóÑóÖó ÅáóÎú) åóÐóÇ
ÛóíúÑõ ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÇáÓøóÇÈöÞö. Þóæúáõåõ: (ãóäú ÚõÕõÑö ÅáóÎú) ÈöÖóãøö
Ãóæøóáóíúåö ãóÚðÇ Ãóæú ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÅáóÎú) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúãõÑóÇåöÞóÉó¡ æóáóæú ÝóÇÓöÞóÉð Ýöí ÇáÔøöÞøóíúäö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÌóÚúáöåóÇ ßóÇáÐøöãøöíøóÉö.
Þóæúáõåõ: (ÊóÍúÑöíãõ äóÙóÑö ÐöãøöíøóÉò) ÇáúãõÑóÇÏõ ßóÇÝöÑóÉð¡ æóáóæú
ãõÑúÊóÏøóÉð Ãóæú ÒóæúÌóÉó ãõÓúáöãò. Þóæúáõåõ: (Åáóì ãõÓúáöãóÉò) Ãóíú
æóáóÇ ãóãúáõæßöíøóÉò æóáóÇ ãóÍúÑóãöíøóÉò. æóÃóãøóÇ ÚóßúÓõ ãóÇ ÐõßöÑó
åõæó äóÙóÑõ ÇáúãõÓúáöãóÉö Åáóì ÇáÐøöãøöíøóÉö ÝóÌóÇÆöÒñ áöÛóíúÑö ãóÇ
Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Þóæúáõåõ: (äóÚóãú
íóÌõæÒõ Ãóäú ÊóÑóì) Ãóíú ÇáÐøöãøöíøóÉõ ãöäú ÇáúãõÓúáöãóÉö ãóÇ íóÈúÏõæ
ÚöäúÏó ÇáúãöåúäóÉö¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÝóíõÞóíøóÏõ Èöåö ßóáóÇãõ
ÇáúãõÕóäøöÝö. Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÍúÑõãõ) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÚóæúÑóÉö ßóãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ) ÝóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö Ãóäú
íóÓúÊõÑó ãóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÊóäúÙõÑõ Åáóíúåö ãöäúåõ
ßóÚóßúÓöåö. Þóæúáõåõ: (ßóåõæó ÅáóíúåóÇ) ÇáúãõÊøóÝóÞõ Úóáóì ÍõÑúãóÊöåöº
áöÃóäøóåõäøó ãóÍóáøõ ÇáÔøóåúæóÉö ÃóÕóÇáóÉð¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãóÇ
íóÔúãóáõ ÇáúãõÑóÇåöÞóÉó¡ ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ÅáóíúåóÇ æóãöäú
åõäóÇ Úõáöãó ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáäøöÓóÇÁö ÈöÇáúãóäúÚö ãöäú ÎõÑõæÌöåöäøó
ÓóÇÝöÑóÇÊö ÇáúæóÌúåö¡ æóáöÃóäøó ÓöÊúÑóåõäøó ÃóÓúåóáõ ãöäú ÓóÊúÑö
ÇáÑøöÌóÇáö æóáöÞöáøóÉö ÈõÑõæÒöåöäøó Ýöí ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóäóÍúæöåóÇ
æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (æóåõæó) Ãóíú ãóÇ íóÈúÏõæ Ýöí
ÇáúãöåúäóÉö Ãóíú Ýöí ÍóÞøö ÇáÑøóÌõáö æóÊóÞóÏøóãó ÎöáóÇÝõåõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÚõáöãó ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí äóÝúÓö
ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö ÝóÞóØú ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (æóãóÊóì ÍóÑõãó ÅáóÎú) æóãöäúåõ ãóÇ ÃõÈöíäó ãöäú ÃóÌúäóÈöíøóÉò
ÃóãúÑóÏó ßóÔóÚúÑò æóÙõÝõÑò ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ)
ÈöÏóáöíáö ÈõØúáóÇäö ÇáÕøóæúãö. ÈöÇáúÅöäúÒóÇáö ãóÚóåõ áóÇ ãóÚó ÇáäøóÙóÑö.
Þóæúáõåõ: (æóíóÌõæÒõ ãöäú ÝóæúÞö ÅÒóÇÑò) æóáóæú ÑóÞöíÞðÇ ÍóíúËõ ãóäóÚó
ãöäú äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: äóÚóãú íóÍúÑõãõ äóÙóÑõ
ÒóæúÌóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóæú Ýöí ÇáúÅöÒóÇÑö
æóáóÚóáøó ÈóÞöíøóÉó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ßóÐóáößó. Þóæúáõåõ: (æóÅöäú áóãú
íóÎóÝú ÝöÊúäóÉð Ãóæú ÔóåúæóÉð) æóÅöáøóÇ ÍóÑõãó æóáóæú ßóÇäó ÇáúÍóÇÆöáõ
ßóËöíÝðÇ ÌöÏøðÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÓóæóÇÁñ ÇÊøóÍóÏó ÇáúÌöäúÓõ Ýöí Ðóáößó
Ãóæú ÇÎúÊóáóÝó Úóáóì ãóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ: (æóÞóÏú íóÍúÑõãõ
ÇáúãóÓøõ ÍóíúËõ áóÇ íóÍúÑõãõ ÇáäøóÙóÑõ) áóÇ íóÑöÏõ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝöº
áöÃóäøóåõ ÚóßúÓõ ãóÇ Ýöíåö æóáóÇ íõÓúÊóËúäóì ãöãøóÇ Ýöíåö ÔóíúÁñ.
Þóæúáõåõ: (ßóãóÓøö æóÌúåö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö) æóãöËúáõåõ ãóÓøõ ÇáúÚóÈúÏö
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÈóÏóäö ÓóíøöÏóÊöåö¡ æóÚóßúÓõåõ æóßóÐóÇ ãóÓøõ ãóãúÓõæÍò Ãóæú
ÚóßúÓõåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) Ãóíú áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Þõáú
áÃóÒúæóÇÌößó æóÈóäóÇÊößó æóäöÓóÇÁö ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáÃÍÒÇÈ: 59]
ÇáúÂíóÉó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö: ÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåóÇ ÚóÇãøóÉñ Ýöí
ÇáúÍóÑóÇÆöÑö æóÇáúÅöãóÇÁö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÊóÍúÑöíãõ äóÙóÑö
ÐöãøöíøóÉò) ãöËúáõåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÇáúÝóÇÓöÞóÉõ ÇáúãõÓóÇÍóÞóÉõ¡
æóÞóæúáõåõ: ÐöãøöíøóÉñ Ãóíú ÛóíúÑõ ãóãúáõæßóÉò áöáúãõÓúáöãóÉö
æóãöËúáõåóÇ ãóÍóÇÑöãõåóÇ ÇáúßóÇÝöÑóÇÊõ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ ßóåõæó ÅáóíúåóÇ) Ãóíú¡
æóÃóãøóÇ ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó Ýöí ÑõÄúíóÊöåóÇ áöáóÚöÈö ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ ÝóÞóÏú
Ãóæøóáóåõ Çáäøóæóæöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - Úóáóì ÑõÄúíóÊöåóÇ
ÇááøóÚöÈó æóÇáúÍöÑóÇÈó Ïõæäó ÇáúÃóÈóÏóÇäö ÇäúÊóåóì. Þóæúáõåõ: (Åáóì ãóÇ
íóÈúÏõæ Ýöí ÇáúãöåúäóÉö) ÇÚúáóãú Ãóäøóåõ ÝöíãóÇ ÓóáóÝ ÞóÏú ÝóÓøóÑó ãóÇ
íóÈúÏõæ Ýöí ãöåúäóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöãöËúáö ÇáÑøóÃúÓö æóÇáúÚõäõÞö
æóÇáúæóÌúåö ÅáóÎú. ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÑöíÏó Èöåö åõäóÇ ÃóíúÖðÇ ãöËúáó
Ðóáößó¡ áóßöäú ÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ ÊóÝúÓöíÑõ ãóÇ íóÈúÏõæ Ýöí ãöåúäóÉö
ÇáÑøóÌõáö ÇáúãóÍúÑóãö ÈöãóÇ ÝóæúÞó ÇáÓøõÑøóÉö æóÊóÍúÊó ÇáÑøõßúÈóÉö¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÌóÑóíóÇäõ Ðóáößó åõäóÇ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó ÇáÑøöÌóÇáó íóÈúÏõæ
Ýöí ãöåóäöåöãú Ðóáößó ÛóÇáöÈðÇ¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÎóíøóáó ÝóÇÑöÞñ
ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÇáúãóÍúÑóãó ÇáÑøóÌõáõ ãóÚó ãóÍóÇÑöãöåö ÇáúÅöäóÇËö
íóÈúÏõæ æóÝöí ãöåúäóÊöåö ãóÚóåõäøó ãöËúáõ Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöíåö äóÙóÑñ áóÇ íóÎúÝóì ÅáøóÇ Ãóäøó ÕóäöíÚó ÇáÔøóÇÑöÍö íõÄóíøöÏõåõ
ÍóíúËõ ÊóÑóßó åõäóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑó¡ ÈöãóÇ ÝóæúÞó ÇáÓøõÑøóÉö æóÊóÍúÊó
ÇáÑøõßúÈóÉö¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÐößúÑöåö ÅáøóÇ Ýöí ãöåúäóÉö ÇáÑøóÌõáö
ÇáúãóÍúÑóãö¡ æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. æóÚóáóì ÇáúÃóÎöíÑö íóáúÒóãõ
ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáËøóÇáöËö æóÇáúÃóæøóáö ÅáøóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáÓøõÑøóÉö
æóÇáÑøõßúÈóÉö. Þóæúáõåõ: (æóåõæó ãóÇ ÝóæúÞó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö
ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõÍóÞøöÞõæäó Úóáóì Ãóäøó ãóÇ ÝóæúÞó
ÇáÓøõÑøóÉö æóÊóÍúÊó ÇáÑøõßúÈóÉö ãöäú ÇáÑøóÌõáö áóÇ íóÈúÏõæ ÚöäúÏó
ÇáúãöåúäóÉö ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÇäúÊóåóì Ëõãøó ÇáÊøóÝóÇæõÊõ Èóíúäó
ÇáúæóÌúåóíúäö íóÙúåóÑõ Ýöí ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóãóÊóì ÍóÑõãó ÇáäøóÙóÑõ ÍóÑõãó ÇáúãóÓøõ) íõÓúÊóËúäóì
ãöäúåõ ØóÑúÏðÇ æóÚóßúÓðÇ ÝóÇáúÃóæøóáõ ÇáúÚõÖúæõ ÇáúãõÈóÇäõ íóÍúÑõãõ
äóÙóÑõåõ Ïõæäó ãóÓøöåö¡ æóÍóáúÞóÉõ
(3/212)
æóÅöäú Þöíáó ÈöÌóæóÇÒö äóÙóÑöåö¡
æóßóÛóãúÒö ÇáÑøóÌõáö ÓóÇÞó ãóÍúÑóãóÉò¡ Ãóæú ÑöÌúáóåóÇ æóÚóßúÓõåõ¡
ÝóíóÍúÑõãõ ãóÚó ÌóæóÇÒö ÇáäøóÙóÑö Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóáóæú ÞóÇáó ÈóÏóáó
ãóÊóì ÍóíúËõ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ßóÇäó ÃóÞúÑóÈó áöáúãõÑóÇÏöº áöÃóäøó
ÍóíúËõ ÇÓúãõ ãóßóÇä¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøó ÇáúãóÍóáøó ÇáøóÐöí íóÍúÑõãõ
äóÙóÑõåõ¡ íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ¡ æóãóÊóì ÇÓúãõ ÒóãóÇäò æóáóÇ ãóæúÞöÚó
áöÅöÑóÇÏóÊöåö ÅáøóÇ Ãóäú íõÄóæøóáó ÈöÛóíúÑöåö
(æóíõÈóÇÍóÇäö) Ãóíú ÇáäøóÙóÑõ æóÇáúãóÓøõ (áöÝóÕúÏò æóÍöÌóÇãóÉò
æóÚöáóÇÌò) áöÚöáøóÉò áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì Ðóáößó æóáúíóßõäú Ðóáößó Èóíúäó
ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÍõÖõæÑö ãóÍúÑóãò¡ Ãóæú ÒóæúÌò æóíõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú áóÇ ÊõæÌóÏó ÇãúÑóÃóÉñ ÊõÚóÇáöÌõ ÇáúãóÑúÃóÉó Ãóæú ÑóÌõáñ íõÚóÇáöÌõ
ÇáÑøóÌõáó¡ æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ÐöãøöíøðÇ ãóÚó æõÌõæÏö ãõÓúáöãò¡ (ÞõáúÊ:
æóíõÈóÇÍõ ÇáäøóÙóÑõ áöãõÚóÇãóáóÉò) ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö (æóÔóåóÇÏóÉò)
ÊóÍóãøõáðÇ æóÃóÏóÇÁð. (æóÊóÚúáöíãò) æóåõæó áöáúÃóãúÑóÏö ßóÅöÑóÇÏóÉö
ÇáÑøóÌõáö ÔöÑóÇÁó ÌóÇÑöíóÉò¡ Ãóæú ÇáúãóÑúÃóÉö ÔöÑóÇÁó ÚóÈúÏò¡ (ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö) Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ¡ ÝóíõäúÙóÑõ Ýöí
ÅÑóÇÏóÉö ÔöÑóÇÁö ÇáúÌóÇÑöíóÉö Ãóæú ÇáúÚóÈúÏö ãóÇ ÚóÏóÇ ãóÇ Èóíúäó
ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö¡ æóíóäúÙõÑõ Ýöí ÊóÍóãøõáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÃóÏóÇÆöåóÇ æóÌúåóåóÇ ÝóÞóØú¡ æóãóÓúÃóáóÉõ ÇáÊøóÚúáöíãö
ãóÒöíÏóÉñ Úóáóì ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÇáúÞóÕúÏõ ÈöåóÇ ÊóÚúáöíãõ
ÇáúÃóãúÑóÏö ÎóÇÕøóÉð¡ ÝóÅöäøóåõ áóãøóÇ ÞóÇáó ÈöÍõÑúãóÉö ÇáäøóÙóÑö
Åáóíúåö¡ ãõØúáóÞðÇ æóáóÇ Ûöäóì áöáúãõÑúÏö Úóäú ÊóÚóáøõãö ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ íóÊóÃóÊøóì ÊóÚúáöíãõåõãú ÈöÏõæäö ÇáäøóÙóÑö Åáóíúåöãú
ÐóßóÑó ÌóæóÇÒóåõ¡ áöÐóáößó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÝóÊóÇæöíåö¡ æóÝöí
ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò Ýöí ÍóÏöíËö ÇáúÅöÓúÑóÇÁö ÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóáóÇ
ÊóÝúÞöÏõ ãóäú íõÚóáøöãõåóÇ ãöäú ãóÍúÑóãò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
äóÙóÑõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóåóÇ áöáÊøóÚúáöíãö æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö
Ãóäøóåõ áóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÊóÚúáöíãó ÞõÑúÂäò æóØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ÊóÚóÐøóÑó ÊóÚúáöíãõåõ
(æóáöáÒøóæúÌö ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ßõáøö ÈóÏóäöåóÇ) º áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ
ÇÓúÊöãúÊóÇÚöåö áóßöäú íõßúÑóåõ äóÙóÑõ ÇáúÝóÑúÌö æóÓóíøöÏõ ÇáúÃóãóÉö
ÇáøóÊöí íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ÈöåóÇ ßóÇáÒøóæúÌö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (æóÅöäú Þöíáó ÈöÌóæóÇÒö äóÙóÑöåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö Ãóæú
áöäóÍúæö ÊóÚúáöíãò. Þóæúáõåõ: (æóßóÛóãúÒö) ÈöãõÚúÌóãóÊóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ
ãöíãñ åõæó ÇáÊøóßúÈöíÓõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ áõÛóÉð. Þóæúáõåõ: (ÓóÇÞö
ãóÍúÑóãöåö) åóÐóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÞóÇáó ÇáúÅöÓúäóæöíøõ æóåõæó
ãõÎóÇáöÝñ áöáúÅöÌúãóÇÚö æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÍúÑõãõ æóáóæú ÈöáóÇ ÍóÇÌóÉò æóáóÇ ÔóÝóÞóÉò¡ ÅáøóÇ ãóÚó ÔóåúæóÉò Ãóæú
ÎóæúÝö ÝöÊúäóÉò. Þóæúáõåõ: (æóÇáúãõÑóÇÏõ ÅáóÎú) ÞóÏú íõÞóÇáõ ÚõÏõæáõ
ÇáúãõÕóäøöÝö ÚóãøóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö ãóÞúÕõæÏñ ÅãøóǺ áöÃóäøó ÇáÒøóãóÇäó
íõãúßöäõ Ýöíåö ãóÇ ÐõßöÑó ÃóíúÖðÇ ßóÃóÌúäóÈöíøóÉò ÊóÒóæøóÌóåóÇ¡
æóÃóãúÑóÏó ßóÈöÑó Úóäú Òóãóäö ÇáúãõÑúÏóÇäöíøóÉö¡ æóÕóÛöíÑóÉò ßóÈöÑóÊú
æóäóÍúæõ Ðóáößó¡ Ãóæú áöáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóì ÇÓúÊöÚúãóÇáö ãóÊóì ÝöíãóÇ
íóÚõãøõ ÇáÒøóãóÇäó æóÇáúãóßóÇäó áößóæúäöåóÇ ÃóÞúÑóÈó ÅáóíúåöãóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇááøóÝúÙö Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö æóÇáúãóÌóÇÒö ãóÚðÇ
ÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
ÝóÞóæúáõåõ æóáóÇ ãóæúÞöÚó áöÅöÑóÇÏóÊöåö åõäóÇ ãóãúäõæÚñ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áöÊóÃúæöíáöåö ÈöÛóíúÑöåö ÇáøóÐöí åõæó ÍóíúËõ ÅÐú ãöäú ÇáúÈóÚöíÏö Ãóäøó
ÇáúãõÕóäøöÝó íóÚúÏöáõ ãöäú áóÝúÙò Åáóì áóÝúÙò ãõÓóÇæò áóåõ Ëõãøó
íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÊóÃúæöíáöåö ÈöãóÇ ÚóÏóáó Úóäúåõ ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: (áöáúÍóÇÌóÉö) ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÇãöáö áöáÖøóÑõæÑóÉöº áöÃóäøóåõ
íóßúÝöí Ýöí ÇáúæóÌúåö æóÇáúßóÝøóíúäö ÃóÏúäóì ÍóÇÌóÉò¡ æóÝöí ÛóíúÑö
ÇáúÝóÑúÌóíúäö ãõÈöíÍõ Êóíóãøõãò æóÝöíåöãóÇ áöÖóÑõæÑóÉò. Þóæúáõåõ: (áóÇ
ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÉö) Ãóíú ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáÔøóÑúØö
ÇáúÂÊöí. Þóæúáõåõ: (Ãóäú áóÇ ÊõæÌóÏó ÇãúÑóÃóÉñ) æóáóæú ÐöãøöíøóÉð.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÑóÌõáñ) æóáóæú ÐöãøöíøðÇ. Þóæúáõåõ: (æóÃóäú áóÇ íóßõæäó)
Ãóíú ÇáúãõÚóÇáöÌõ ÐöãøöíøðÇ ãóÚó æõÌõæÏö ãõÓúáöãò Ãóíú ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö
ÇáúÌöäúÓö ÝóíõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúãõÓúáöãóÉö ÇãúÑóÃóÉñ ãóÍúÑóãñ
ãõÓúáöãóÉñ¡ Ëõãøó ÃóÌöäøöíøóÉñ ãõÓúáöãóÉñ¡ Ëõãøó ÕóÈöíøñ ÛóíúÑõ
ãõÑóÇåöÞò ãõÓúáöãñ Ëõãøó ÕóÈöíøñ ÛóíúÑõ ãõÑóÇåöÞò ßóÇÝöÑñ¡ Ëõãøó ÈóÇáöÛñ
ãóÍúÑóãñ Ëõãøó ÈóÇáöÛñ ßóÇÝöÑñ¡ Ëõãøó ãóãúÓõæÍñ ãõÓúáöãñ¡ ãóãúÓõæÍñ
ßóÇÝöÑñ¡ Ëõãøó ÐöãøöíøóÉñ ãóÍúÑóãñ Ëõãøó ÐöãøöíøóÉñ ÛóíúÑõ ãóÍúÑóãò¡
Ëõãøó ãõÑóÇåöÞñ ãõÓúáöãñ Ëõãøó ãõÑóÇåöÞñ ÛóíúÑõ ãõÓúáöãò¡ Ëõãøó ÈóÇáöÛñ
ÃóÌúäóÈöíøñ ãõÓúáöãñ¡ Ëõãøó ÈóÇáöÛñ ÃóÌúäóÈöíøñ ßóÇÝöÑñ. æóÇáúÍóÇÕöáõ
Ãóäøóåõ íõÞóÏøóãõ ÇáúÌöäúÓõ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóíõÞóÏøóãõ ÇáúãóÍúÑóãõ
Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóíõÞóÏøóãõ ãóäú äóÙóÑõåõ ÃóßúËóÑõ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
æóíõÞóÏøóãõ ÚöäúÏó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáäøóÙóÑö ÇáúÌöäúÓõ Úóáóì ÛóíúÑöåö. Ëõãøó
ÇáúãóÍúÑóãõ Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúãõæóÇÝöÞõ Ýöí ÇáÏøöíäö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡
æóåóßóÐóÇ ÝóÅöÐóÇ ÃóÝúÞöÏó Ðóáößó ÚóÇáóÌó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÈöÔóÑúØöåö
ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú ÍõÖõæÑö äóÍúæö ãóÍúÑóãò. Þóæúáõåõ: (ÊóÍóãøõáðÇ) æóÅöäú
æóÌóÏó ÛóíúÑóåóÇ æóßóÐóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ äóÙóÑõ ÇáÔøóÇåöÏö
áóåóÇ ÅÐóÇ ÚóÑóÝóåóÇ æóáóæú ÈöÇÓúãò æóäóÓóÈò. ÝóÅöäú ÚóÑóÝóåóÇ
ÈöÊóÚúÑöíÝö ÚóÏúáò ÇßúÊóÝóì Èöåö æóÌóÇÒó ÇáäøóÙóÑõ¡ æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú
ãöäú ßóÔúÝö æóÌúåöåóÇ ßóÔóÝóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÛóíúÑõåóÇ¡ æóíóÌõæÒõ äóÙóÑõ
ÝóÑúÌöåóÇ áöáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÒøöäóì¡ Ãóæú ÇáúæöáóÇÏóÉö æóäóÙóÑõ ÇáËøóÏúíö
Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö æóßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúÍõßúãõ áóåóÇ Ãóæú ÚóáóíúåóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóåõæó áöáúÃóãúÑóÏö ÎóÇÕøóÉð áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí) Ãóíú Ýöí ÈóÇÈö
ÇáÕøóÏóÇÞö¡ æóåóÐóÇ ãóÑúÌõæÍñ æóÓóíóÃúÊöí åõäóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóÚúáöíãö áöáúÃóãúÑóÏö æóáöáúãóÑúÃóÉö ÅáøóÇ
ÇáÒøóæúÌóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÝöÑóÇÞö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (Ýöí
ÇáúÌóãöíÚö) áóÇ íóÈúÚõÏõ ÑõÌõæÚõåõ áöáúÝóÕúÏö æóÇáúÍöÌóÇãóÉö
æóÇáúÚöáóÇÌö ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõåõ: (æóÝöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò) Ýóåõæó Ïóáöíáñ
ËóÇäò áöÊóÎúÕöíÕöåö ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÇåõ Ýóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì ÝóÊóÇæöíåö
Ãóíú Åäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÕóÑøóÍó Ýöí ÝóÊóÇæöíåö æóÝöí ÔóÑúÍö ãõÓúáöãò
ÈöÊóÎúÕöíÕö ÇáÊøóÚúáöíãö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÇáúÃóãúÑóÏö. Þóæúáõåõ: (ÃóãøóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóáóÇ ÊóÝúÞöÏõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÊóÕúÑöíÍñ ÈöÌóæóÇÒö ÊóÚúáöíãö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöáúãóÑúÃóÉö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ãóäú ÐõßöÑó ãöäú ÇáúãóÍúÑóãö
æóÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíõÞóÇáõ: Åäøó ÇáúÍõßúãó íóßúÝöí Ýöí
ËõÈõæÊöåö ÇáúÝóÑúÏõ ÇáäøóÇÏöÑõ ÝóáóÇ æóÌúåó áöãóäúÚöåö Ýöí ÛóíúÑöåö¡
ÝóÊóÃóãøóáúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ãõÑóÇÏõåõ ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóÞúÏö ãóÇ ãóäú
ÔóÃúäõåõ Ðóáößó ÝóÇÝúåóãú. Þóæúáõåõ: (æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö) åõæó
Ïóáöíáñ ËóÇáöËñ áöãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÌóæóÇÒõ ÊóÚúáöíãöåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÊóÚóÐøóÑó Ýöí ÇáÒøóæúÌóíúäöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú ÊóÚóáøóÞóÊú
ÂãóÇáõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö ÝóÑõÈøóãóÇ æóÞóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ãóÇ
æóÞóÚó ÇáÊøóÍúÐöíÑõ ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö. äóÚóãú áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÎóáúæóÉö áöÊóÚúáöíãö ÇáúÃóãúÑóÏö ÍõÖõæÑõ ãóÍúÑóãò¡
Ãóæú äóÍúæöåö æóíõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (ßõáøõ ÈóÏóäöåóÇ) ÅáøóÇ áöãóÇäöÚò ßóÚöÏøóÉö ÔõÈúåóÉò¡ æóÚóßúÓõ
Ðóáößó ãöËúáõåõ ÝóáóåóÇ äóÙóÑõ ßõáøö ÈóÏóäöåö. äóÚóãú áóåõ ãóäúÚõåóÇ
ãöäú äóÙóÑö ÚóæúÑóÊöåö ÝóÞóØú¡ ÝóíóÍúÑõãõ ÚóáóíúåóÇ äóÙóÑõåóÇ ÍöíäóÆöÐò
ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö. Þóæúáõåõ: (áóßöäú íõßúÑóåõ äóÙóÑõ ÇáúÝóÑúÌö) ÓóæóÇÁñ
ÇáúÞõÈõáõ æóÇáÏøõÈõÑõ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ Èóáú Þöíáó äóÙóÑõ ÇáúÈóÇØöäö
ãöäúåõ íõæÑöËõ ÇáúÚóãóì Ýöí ÇáäøóÇÙöÑö¡ æóÞöíáó Ýöí æóáóÏöåö. Þóæúáõåõ:
(ßóÇáÒøóæúÌö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó) ãöäú ÌóæóÇÒö äóÙóÑöåö áößõáøö ÈóÏóäöåóÇ
ÅáøóÇ áöãóÇäöÚò ßóÊóÒúæöíÌò æóÚöÏøóÉò æóÇÓúÊöÈúÑóÇÁò æóßöÊóÇÈóÉò
æóÊóæóËøõäò¡ ÝóíóÍúÑõãõ ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøõÑøóÉö æóÇáÑøõßúÈóÉö Ýöí ßõáøò
ãöäúåõãóÇ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÏõÈõÑö ÇáÒøóæúÌóÉö íóÍúÑõãõ äóÙóÑõåóÇ Úóáóì ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ
Ïõæäó ãóÓøöåóÇ. æóÝóÑúÌõ ÇáÒøóæúÌóÉö íóÍúÑõãõ äóÙóÑõåõ Úóáóì æóÌúåò
æóáóÇ íóÍúÑõãõ ãóÓøõåõ¡ æóÇáËøóÇäöí ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÇáúãõÓúÊóËúäóì
ãöäú ÇáØøóÑúÏö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóãóÓúÃóáóÉõ
ÇáúÚõÖúæö áóãú ÃóÑóåóÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóåöíó ãóÍóáøõ äóÙóÑò. Þóæúáõåõ:
(æóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÃóæúÑóÏóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ. Ëõãøó äóÙóÑó Ýöíåö
ÈöÃóäøó ÇáÒøóãóÇäó ãóäúÙõæÑñ Åáóíúåö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉó
íóÍúÑõãõ äóÙóÑõåóÇ ÝóÅöäú ÚóÞóÏó ÚóáóíúåóÇ Íóáøó ÝóÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ
ÍóÑõãó¡ æóÇáØøöÝúáóÉõ Úóáóì ÇáúÚóßúÓö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÔóåóÇÏóÉò) áóæú ÚóÑóÝóåóÇ Ýöí ÇáäøöÞóÇÈö ÌóÇÒóÊú
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÚóáóíúåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ßóÔúÝò¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÍúÑõãõ
ÇáäøóÙóÑõ. Þóæúáõåõ: (ÇáúãóÑúÃóÉõ) ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö ÓóÇÈöÞðÇ:
ÇáúÃóãúÑóÏõ ÎóÇÕøóÉð.
(3/213)
ÝóÕúáñ ÊóÍöáøõ ÎöØúÈóÉõ ÎóáöíøóÉò Úóäú
äößóÇÍò æóÚöÏøóÉò ÊóÚúÑöíÖðÇ æóÊóÕúÑöíÍðÇ æóÊóÍúÑõãõ¡ ÎöØúÈóÉõ
ÇáúãóäúßõæÍóÉö ßóÐóáößó ÅÌúãóÇÚðÇ ÝöíåöãóÇ¡ (áóÇ ÊóÕúÑöíÍó
áöãõÚúÊóÏøóÉò) ÝóíóÍúÑõãõ ÑóÌúÚöíøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÈóÇÆöäðÇ¡ Ãóæú Ýöí
ÚöÏøóÉö æóÝóÇÉò ÅÌúãóÇÚðÇ (æóáóÇ ÊóÚúÑöíÖó áöÑóÌúÚöíøóÉò) ÝóíóÍúÑõãõ
ÃóíúÖðǺ áöÃóäøóåóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóäúßõæÍóÉö. (æóíóÍöáøõ ÊóÚúÑöíÖñ Ýöí
ÚöÏøóÉö æóÝóÇÉò) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúßõãú ÝöíãóÇ
ÚóÑøóÖúÊõãú Èöåö ãöäú ÎöØúÈóÉö ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáÈÞÑÉ: 235] æóåöíó
æóÇÑöÏóÉñ Ýöí ÚöÏøóÉö ÇáúæóÝóÇÉö¡ (æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÆöäõ) ÈöØóáóÇÞò Ãóæú
ÝóÓúÎò (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÇäúÞöØóÇÚö ÓõáúØóÉö ÇáÒøóæúÌö ÚóäúåóÇ¡
æóÇáËøóÇäöí íóÍúÑõãõº ÅÐú áöÕóÇÍöÈö ÇáúÚöÏøóÉö Ãóäú íóäúßöÍóåóÇ
ÝóÃóÔúÈóåóÊú ÇáÑøóÌúÚöíøóÉó ÝóÅöäú áóãú ÊóÍöáøó áóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÊóäúÈöíåñ: åóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáúÍóíóÇÉö¡ ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ÝóÝöí ÊóÍúÑöíãö ÇáäøóÙóÑö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóÛóíúÑöåö ãóÇ
ÐóßóÑõæåõ ãöäú ÇáÊøóÝúÕöíáö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÌóäóÇÆöÒö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáäøóÙóÑö
ÇáúãóÓøõ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí Íöáøöåö Ýöí ÌóãöíÚö ÈóÏóäöåóÇ æóáóæú
áöáúÝóÑúÌö ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ ÈöáóÇ ßóÑóÇåóÉò ÅáøóÇ áöãóÇäöÚò ÃóíúÖðÇ
ßóÚöÏøóÉö ÔõÈúåóÉò æóÍóíúÖò æóäöÝóÇÓò æóäóÍúæöåóÇ. ÝõÑõæÚñ: íóÌõæÒõ
äóæúãõ ÇËúäóíúäö ÝóÃóßúËóÑó Ýöí ÝöÑóÇÔò æóÇÍöÏò Ãóæú ËóæúÈò æóÇÍöÏò
ÍóíúËõ æõÌöÏó ÍóÇÆöáñ íóãúäóÚõ ÇáúãõãóÇÓøóÉó áóáúÃóÈóÏóÇäö¡ æóíóÍúÑõãõ
Ðóáößó ãóÚó ÇáúÚõÑúíö¡ æóÅöäú ÊóÈóÇÚóÏóÇ Ãóæú ÇÊøóÍóÏó ÇáúÌöäúÓõ æóßóÇäó
ãóÍúÑóãöíøóÉð ßóÃóÈò æóÃõãøò Ãóæú ÌóÏøò ÕöÛóÑñ áóßöäú ãóÚó ÈõáõæÛö
ÚóÔúÑö Óöäöíäó ÝóÃóßúËóÑó¡ æóíõßúÑóåõ äóÙóÑõ ÝóÑúÌö äóÝúÓöåö ÚóÈóËðÇ¡
æóÊóÍúÑõãõ ãõÕóÇÝóÍóÉñ æóÊóÞúÈöíáñ æóãõÚóÇäóÞóÉñ Ýöí äóÍúæó ÃóãúÑóÏó¡
æóíõßúÑóåõ Ðóáößó Ýöí Ðöí ÚóÇåóÉò ßóÈóÑóÕò æóÌõÐóÇãò¡ æóíõÓóäøõ Ðóáößó
Ýöí ÛóíúÑö ãóäú ÐõßöÑó ãóÚó ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúÌöäúÓö ÎõÕõæÕðÇ áöäóÍúæö
ÞõÏõæãö ÓóÝóÑò¡ æóíõäúÏóÈõ ÊóÞúÈöíáõ ØöÝúáò æóáóæú áöÛóíúÑö ÔóÝóÞóÉò
æóæóÌúåö ãóíøöÊò áöäóÍúæö ÕóáóÇÍò æóíóÏö äóÍúæö ÚóÇáóãò æóÕóÇáöÍò
æóÕóÏöíÞò æóÔóÑöíÝò áöÃóÌúáö Ûöäðì¡ æóäóÍúæöåö æóÇáúÞöíóÇãõ áóåõãú
ßóÐóáößó æóÈóÍóËó ÈóÚúÖõåõãú æõÌõæÈó Ðóáößó Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÒúãöäóÉöº
áöÃóäøó ÊóÑúßóåõ ÕóÇÑó ÞóØöíÚóÉð.
[ÝóÕúáñ ÊóÍöáøõ ÎöØúÈóÉõ ÎóáöíøóÉò Úóäú äößóÇÍò æóÚöÏøóÉò ÊóÚúÑöíÖðÇ
æóÊóÕúÑöíÍðÇ]
ÝóÕúáñ Ýöí Íõßúãö ÇáúÎöØúÈóÉö ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö ãöäú ÇáúÎöØóÇÈö ÇáøóÐöí
åõæó ÇááøóÝúÙõ Ãóæú ãöäú ÇáúÎóØúÈö ÈöÝóÊúÍò ÝóÓõßõæäò ÈöãóÚúäóì
ÇáÔøóÃúäö¡ æóÇáúÍóÇáö Ãóæú ÇáúÃóãúÑö Çáúãõåöãøö æóÔóÑúÚðÇ ÇáúÊöãóÇÓõ
ÇáäøößóÇÍö ãöãøóäú íõÚúÊóÈóÑõ ãöäúåõ. Þóæúáõåõ: (ÊóÍöáøõ) Ãóíú Åäú Íóáøó
ÇáäøößóÇÍõ æóÅöáøóÇ ÝóÊóÍúÑõãõ ÝóáóåóÇ Íõßúãõåõ æõÌõæÈðÇ æóäóÏúÈðÇ
æóßóÑóÇåóÉð æóÊóÍúÑöíãðÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ. Þóæúáõåõ:
(ÎóáöíøóÉò) Ãóíú æóáóæú ÈöÏóÚúæóÇåóÇ ÓóæóÇÁñ¡ ÞóÇáóÊú: ßõäúÊ ÒóæúÌóÉó
ÝõáóÇäò ãóËóáðÇ æóØóáøóÞóäöí¡ æóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊöí Ãóæú ÓóßóÊóÊú
æóáöáúæóáöíøö ÇÚúÊöãóÇÏõ ÞóæúáöåóÇ Ýöí Ðóáößó æóÊóÒúæöíÌõåóÇ äóÚóãú
áöáúÍóÇßöãö ÊóÒúæöíÌõåóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö Ïõæäó ÇáúÃõæáóì æóÞöíáó:
íóãúÊóäöÚõ ãõØúáóÞðÇ. Þóæúáõåõ: (Úóäú äößóÇÍò) ÃóãøóÇ ÇáúÃóãóÉõ¡ ÝóÅöäú
áóãú Êóßõäú ÝöÑóÇÔðÇ áöáÓøóíøöÏö ÝóßóÇáúÎóáöíøóÉö æóÅöáøóÇ ÝóÝöí Òóãóäö
ÇáúÝöÑóÇÔö ßóÇáúãóäúßõæÍóÉö æóÝöí Òóãóäö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁö
ßóÇáÑøóÌúÚöíøóÉö æóÝöí ÛóíúÑö Ðóáößó ßóÇáúÈóÇÆöäö ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÍóÑøöÑúåõ. Þóæúáõåõ: (ÊóÕúÑöíÍñ áöãõÚúÊóÏøóÉò) æóßóÐóÇ Ýöí
ÚöÏøóÉö æóÝóÇÉò æóÔõÈúåóÉò æóÓóíóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÊóÚúÑöíÖñ
áöÑóÌúÚöíøóÉò) æóÅöäú ÃóÐöäó ÇáÒøóæúÌõº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì æóãöËúáõåóÇ ãõÚúÊóÏøóÉñ Úóäú ÑöÏøóÉö ÇáÒøóæúÌö. Þóæúáõåõ:
(æóíóÍöáøõ ÊóÚúÑöíÖñ Ýöí ÚöÏøóÉö æóÝóÇÉò) æóßóÐóÇ ÚöÏøóÉõ ÔõÈúåóÉò
æóÈóÇÆöäò. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú áóãú ÊóÍöáøó áóåõ) Ãóíú áöÐóÇÊöåóÇ ßóãóÇ
ãõËøöáó ÃóãøóÇ ãóäú íóãúÊóäöÚõ äößóÇÍõåóÇ áöÚóÇÑöÖò ßóÃõÎúÊö ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÎóÇãöÓóÉò æóæóËóäöíøóÉò æóÕóÛöíÑóÉò ËóíøöÈò Ãóæú ÈößúÑò ÈöáóÇ ãõÌúÈöÑò
ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇáúÎöØúÈóÉõ Ýöíåöäøó áöÚóÏóãö ÇáúãóÚúäóì Ýöí ÛóíúÑöåöäøó.
Þóæúáõåõ: (ßóÇáúãõØóáøóÞóÉö ÅáóÎú) æóÊóÍúÑõãõ ÎöØúÈóÊõåóÇ Úóáóì
ÇáúãõØóáøöÞö¡ æóÇáúãõÝóÇÑöÞö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÚöÏøóÉö
Ýóáóåõ ÇáÊøóÚúÑöíÖõ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ ãõØúáóÞðÇ ÓóæóÇÁñ Úóäú äößóÇÍò Ãóæú
ÔõÈúåóÉò. Þóæúáõåõ: (æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ) æóåõæó ãóÇ íóÞúØóÚõ ÈöÇáÑøóÛúÈóÉö
Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóãöäúåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóãöäúåõ ÚöäúÏöí ÌöãóÇÚñ
íõÑúÖöí ãóäú ÌõæãöÚóÊú æóãöäúåõ ÑóÖöíÊõß ÒóæúÌóÉð áöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÝóÕúáñ ÊóÍöáøõ ÎöØúÈóÉñ Èóáú ÊõÓúÊóÍóÈøõ Åäú ßóÇäó ÇáúÎóÇØöÈõ ãöãøóäú
íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇáäøößóÇÍõ¡ æóÊõßúÑóåõ ãöãøóäú íõßúÑóåõ áóåõ
ÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúæóÓöíáóÉö Íõßúãõ ÇáúãóÞúÕöÏö æóÅöäú ßóÇäó
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáúãõÍúÑöãö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÍöáøõ áóåõ
ÇáúÎöØúÈóÉõ Ïõæäó ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÊóÍöáøõ ÎöØúÈóÉõ
ÇáËøóíøöÈö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÅöäú áóãú íóÍöáøó äößóÇÍõåóÇ ÇáúÂäó. ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ äóÚóãú íóÑöÏõ Úóáóíúåö Íöáøõ ÎöØúÈóÉö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö Úóäú
æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö Ëõãøó äóÞóáó Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÊóÍúÊóåõ ÃóÑúÈóÚñ ÓöæóÇåóÇ ÍóÑõãóÊú ÇáúÎöØúÈóÉõ ÇåÜ ÞõáúÊ ãóÇ ÐóßóÑóåõ
Ýöí ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ÈöÔõÈúåóÉò ÊóÈöÚó Ýöíåö ÇÈúäó ÇáúãõÞúÑöí æóÞóÏú
ÃóäúßóÑóåõ Úóáóíúåö ÇáúßóãóÇáõ ÇáúãóÞúÏöÓöíøó¡ æóäõÞöáó Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø
æóÛóíúÑöåö ÍõÑúãóÉõ ÇáÊøóÕúÑöíÍö Ïõæäó ÇáÊøóÚúÑöíÖö ÝóÝöí Óõäóäö
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏóÎóáó
Úóáóì Ãõãøö ÓóáóãóÉó ÝóÞóÇáó: áóÞóÏú ÚóáöãúÊ Ãóäøöí ÑóÓõæáõ Çááøóåö
æóÎöíÑóÊõåõ ãöäú ÎóáúÞöåö æóãóæúÖöÚöí Ýöí Þóæúãöåö» ÝóßóÇäóÊú Êöáúßó
ÎöØúÈóÊóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÎöØúÈóÉñ) åöíó ÈöÇáúßóÓúÑö æóÍõßöíó ÇáÖøóãøõ æóåöíó
ÅãøóÇ ãöäú ÇáúÎóØúÈö Ãóíú ÇáÔøóÃúäö Ãóæú ãöäú ÇáúÎöØóÇÈö ÈöãóÚúäóì
ÇáúßóáóÇãö Þóæúáõåõ: (æóÊóÍúÑõãõ ÎöØúÈóÉõ ÇáúãóäúßõæÍóÉö) íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ãöËúáóåóÇ ÇáÓøõÑøöíøóÉõ¡ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ÅÐóÇ áóãú íõÚóÑøöÖú
ÇáÓøóíøöÏõ ÚóäúåóÇ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóÇ ÊóÕúÑöíÍñ áöãõÚúÊóÏøóÉò)
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ÍößúãóÊõåõ Ãóäøó Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäú ÛóáóÈóÉö
ÇáÔøóåúæóÉö æóÇáÑøóÛúÈóÉö Ýöí ÇáúÃóÒúæóÇÌö ãóÇ íóÏúÚõæåóÇ Åáóì ÇáúßóÐöÈö
Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö. Þóæúáõåõ: (ÝóíóÍúÑõãõ ÃóíúÖðÇ) áóæú ÃóÐöäó
ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÖö áöáÑøóÌúÚöíøóÉö Ýóåóáú ÊóÑúÊóÝöÚõ ÇáúÍõÑúãóÉõ
åõæó ãõÍúÊóãóáñ.
(3/214)
ßóÇáúãõØóáøóÞóÉö ËóáóÇËðÇ
æóÇáúãõÝóÇÑóÞóÉö ÈöáöÚóÇäò Ãóæú ÑóÖóÇÚò ÝóßóÇáúãõÚúÊóÏøóÉö Úóäú æóÝóÇÉò¡
æóÞöíáó ÝöíåóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ æóÇáÊøóÕúÑöíÍõ äóÍúæõ ÃõÑöíÏõ Ãóäú ÃóäúßöÍóß
Ãóæú ÅÐóÇ ÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõß äóßóÍúÊõß¡ æóÇáÊøóÚúÑöíÖõ äóÍúæõ ãóäú
íóÌöÏõ ãöËúáó¡ Ãóæú ÅÐóÇ ÍóáóáúÊ ÝóÂÐöäöíäöí¡ æóÍõßúãõ ÌóæóÇÈö
ÇáúãóÑúÃóÉö ÊóÕúÑöíÍðÇ æóÊóÚúÑöíÖðÇ Íõßúãõ ÇáúÎöØúÈóÉö
¡ (æóÊóÍúÑõãõ ÎöØúÈóÉñ Úóáóì ÎöØúÈóÉö ãóäú ÕóÑøóÍó ÈöÅöÌóÇÈóÊöåö ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö) Ãóæú ÈöÊóÑúßò áöÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóÇááøóÝúÙõ
áöãõÓúáöãò «áóÇ íóÈöÚú ÇáÑøóÌõáõ Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö¡ æóáóÇ íóÎúØõÈú
Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö¡ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ÍóÊøóì
íóÐóÑó» ¡ æóáóæú ÕóÑøóÍó ÈöÑóÏøöåö ÍóáøóÊú (ÝóÅöäú áóãú íóÌöÈú æóáóãú
íõÑöÏú) Ãóíú áóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÅöÌóÇÈóÉò¡ æóáóÇ ÑóÏøò ÈöÃóäú ÓóßóÊó
ÚóäúåõãóÇ¡ Ãóæú ÐóßóÑó¡ ãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáÑøöÖóÇ äóÍúæó áóÇ ÑóÛúÈóÉó
Úóäúß¡ (áóãú ÊóÍúÑõãú Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) æóÞóØóÚó Èöåö Ýöí ÇáÓøõßõæÊöº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÈúØöäõ ÔóíúÆðÇ ãõÞóÑøóÑðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí ÊóÍúÑõãõ
áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÍóÏöíËö æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ æóÇáÑøóÏøõ áóÇÛöíóÉó
ÇáúÅöÐúäö ãöäú Çáúæóáöíøö¡ æóÝöí ãõÚúÊóÈóÑóÊöåö ãöäúåóÇ¡ æóÝöí
ÇáÑøóÞöíÞóÉö ãöäú ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÊóÌõæÒõ ÎöØúÈóÉõ ãóäú áóãú íóÏúÑö
ÃóÎõØöÈóÊú Ãóãú áóÇ¡ æóãóäú áóãú íóÏúÑö ÃõÌöíÈó ÎóÇØöÈõåóÇ Ãóãú ÑõÏøóº
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóÓóæóÇÁñ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÇáúÎóÇØöÈõ
ÇáúãõÓúáöãõ¡ æóÇáÐøöãøöíøõ Ýöí ÇáÐøöãøöíøóÉö¡ æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
Úóáóì ÎöØúÈóÉö ÃóÎöíåö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÞöíáó: åõæó Ýöí
ÇáúãõÓúáöãö ÝóÞóØú áöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö
: (ãóäú ÇõÓúÊõÔöíÑó Ýöí ÎóÇØöÈò ÐóßóÑó ãóÓóÇæöÆóåõ) ÈöÝóÊúÍö Çáúãöíãö
Ãóíú ÚõíõæÈóåõ (ÈöÕöÏúÞò) áöíõÍúÐóÑó ÈóÐúáðÇ áöáäøóÕöíÍóÉö¡ æóÓõãøöíóÊú
ÚõíõæÈõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ãóÓóÇæöÆóº áöÃóäøó ÐößúÑóåóÇ íóÓõæÁõåõ¡ ÝóÇáúíóÇÁõ
ÈóÏóáñ ãöäú ÇáúåóãúÒóÉö æóÞöíóÇÓõ ÇáúãõÝúÑóÏö ãóÓúæóÃñ ßóãóÓúßóäò¡
æóÇÓúÊóÛúäóì Úóäúåõ ÈöÓõæÁò¡ ßóãóÇ Ýöí ÍóÓóäò æóãóÍóÇÓöäó
¡ (æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÞúÏöíãõ ÎõØúÈóÉò) ÈöÖóãøö ÇáúÎóÇÁö (ÞóÈúáó
ÇáúÎöØúÈóÉö) ÈößóÓúÑöåóÇ (æó) ÃõÎúÑóì (ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑöåö «ßõáøõ ÃóãúÑò Ðöí ÈóÇáò áóÇ íõÈúÏóÃõ Ýöíåö ÈöÍóãúÏö
Çááøóåö¡ Ýóåõæó ÃóÞúØóÚõ» Ãóíú ãöäú ÇáúÈóÑóßóÉö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ßõáøõ
ßóáóÇãò¡ ÝóíóÍúãóÏõ Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÇáúÎóÇØöÈõ æóíõÕóáøöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ãóËóáðÇ. Þóæúáõåõ: (æóÇáÊøóÚúÑöíÖõ) æóåõæó ãóÇ ÇÍúÊóãóáó ÅÑóÇÏóÉó
ÇáäøößóÇÍö æóÛóíúÑóåõ Ýóåõæó ãöäú ÇáúßöäóÇíóÉö¡ æóßóæúäõ ÇáúßöäóÇíóÉö
ÃóÈúáóÛó ãöäú ÇáÕøóÑöíÍö Ýöí Úöáúãö ÇáúÈóíóÇäö áóÇ íõäóÇÝöí Ðóáößó¡
æóãöäúåõ ÃóäóÇ ÑóÇÛöÈñ Ýöíß Ãóæú ÑõÈøó ÑóÇÛöÈò Ýöíß¡ Åäøó Çááøóåó
ÓóÇÆöÞñ Åáóíúß ÎóíúÑðÇ. Þóæúáõåõ: (ÝóÂÐöäöíäöí) åõæó ÈöÇáúãóÏøö Ãóíú
ÃóÚúáöãöíäöí. Þóæúáõåõ: (æóÍõßúãõ ÌóæóÇÈö ÇáúãóÑúÃóÉö) Ãóíú ÇáúÌóæóÇÈö
ãöäú ÌöåóÊöåóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó: æóÍõßúãõ ÌóæóÇÈö ÇáúÎöØúÈóÉö áóßóÇäó
Ãóæúáóì æóÃóÚóãøó. Þóæúáõåõ: (Íõßúãõ ÇáúÎöØúÈóÉö) Ãóíú ãöäú ÇáúÍöáøö
æóÇáúÍõÑúãóÉö æóÇáÊøóÚúÑöíÖö æóÇáÊøóÕúÑöíÍö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ
ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (æóÊóÍúÑõãõ ÎöØúÈóÉñ ÅáóÎú) æóßóÐóÇ ÊóÍúÑõãõ ÎöØúÈóÉõ
ÇãúÑóÃóÉò áöÑóÌõáò ãóÚóåõ ÃóÑúÈóÚñ¡ Ãóæú áóãú íóÑõÏøó ÛóíúÑó ãóäú ãóÚóåõ
Ãóæú ÛóíúÑó ãóäú ÎóØóÈóåóÇ. Þóæúáõåõ: (Úóáóì ÎöØúÈóÉò) Ãóíú ÌóÇÆöÒóÉò
æóÚóáöãó ÇáËøóÇäöí ÈöåóÇ ÈöÌóæóÇÒöåóÇ. Þóæúáõåõ: (ãóäú ÕóÑøóÍó
ÈöÅöÌóÇÈóÊöåö) ãöãøóäú íõÚúÊóÈóÑõ ÅÌóÇÈóÊõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí æóáóæú Ýöí
ÒóÇÆöÏóÉò Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö Ýóáóæú ÎóØóÈó ÎóãúÓðÇ ÍóÑõãó ÎöØúÈóÉõ
ÛóíúÑöåö áöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÍóÊøóì íóäúßöÍó ÃóÑúÈóÚðÇ ãöäúåõäøó
ÅÌóÇÈóÊõåõ ßóãóÇ íóÃúÊöí æóáóæú Ýöí ÒóÇÆöÏóÉò Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö Ýóáóæú
ÎóØóÈó ÎóãúÓðÇ ÍóÑõãó ÎöØúÈóÉõ ÛóíúÑöåö áöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõäøó ÍóÊøóì
íóäúßöÍó ÃóÑúÈóÚðÇ ãöäúåõäøó æóßóÐóÇ äóÍúæõ ÃõÎúÊóíúäö. Þóæúáõåõ: (ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö) Ãóíú ÇáúÎóÇØöÈö áóÇ ãóÚó ÞóÑöíäóÉò äóÍúæõ Êóåóßøõãò.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÈöÊóÑúßò) åõæó ÈöáóÝúÙö ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãóÌúÑõæÑö
ÈöÇáúãõæóÍøóÏóÉö ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÅÐúäöåö æóáóãú íõÖöÝúåõ áöáÖøóãöíÑö
áöíóÔúãóáó ÊóÑúßó Çáúæóáöíøö ãóËóáðÇ æóÓóæóÇÁñ ÇáÊøóÑúßõ ÈöÇáÕøóÑöíÍö
Ãóæú ÈöÇáúÞóÑöíäóÉö ßóÚóÏóãö ÅäúÝóÇÞöåö Ýöí ÇáúãóæóÇÓöãö æóÚóÏóãö
ÞóÈõæáö ãóÇ íõÑúÓöáõåõ ÅáóíúåóÇ¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóãöäúåõ ÅÌóÇÈóÉõ
Çáúæóáöíøö ãóËóáðÇ áöáúÎóÇØöÈö ÇáËøóÇäöí Ýóåöíó ÅÚúÑóÇÖñ Úóäú ÇáúÃóæøóáö
Åäú ÍóÑõãóÊú¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ æóáóãú íõæóÇÝöÞú Úóáóíúåö ÈóÚúÖõ
ãóÔóÇíöÎöäóÇ.
ÝóÑúÚñ: ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö: áóæú ÞóÇáóÊú áöæóáöíøöåóÇ: ÒóæøöÌúäöí
ãöãøóäú ÔöÆúÊ ÌóÇÒó áößõáøö ÃóÍóÏò ÎöØúÈóÊõåóÇ¡ æóáóæú Úóáóì ÎöØúÈóÉö
ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
æóÝöíåö äóÙóÑñ æóÞöíóÇÓõ ÈóÚúÖöåöãú áóåõ Úóáóì ÓöáúÚóÉò íõØóÇÝõ ÈöåóÇ
Úóáóì ãóäú íóÔúÊóÑöí ãóãúäõæÚñ áöãó áóÇ íóÎúÝóì ãóÚó Ãóäøó ÅÌóÇÈóÉó
ÇáúÎóÇØöÈö åõäóÇ ßóÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáËøóãóäö Ýöí ÇáÓøöáúÚóÉö ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (áóÇ íóÈöÚú) ÈöÍóÐúÝö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö áöÃóÌúáö Çáäøóåúí.
Þóæúáõåõ: (æóÝöí ÑöæóÇíóÉò) ÙóÇåöÑõåõ ÃóäøóåóÇ áöãõÓúáöãò ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ: (ÍóÊøóì íóÐóÑó) Ãóíú íóÊúÑõßó Ýóåõæó Ïóáöíáñ áöãóÇ ÒóÇÏóåõ.
Þóæúáõåõ: (Ãóíú áóãú íõÕóÑøöÍú) åõæó Íóãúáñ áößóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÇáúãõÝúåöãö áöÎöáóÇÝöåö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ. Þóæúáõåõ: (æóÞóØóÚó
Èöåö Ýöí ÇáÓøõßõæÊö) ÝóÝöíåö ØóÑöíÞóÇäö ÝóÐößúÑõ ÇáúÃóÙúåóÑö Ýöíåö
ÊóÛúáöíÈñ. Þóæúáõåõ: (Ýöí áóÇÛöíóÉö ÇáúÅöÐúäö) æóãöäúåóÇ ËóíøöÈñ
ÕóÛöíÑóÉñ¡ æóÕóÛöíÑóÉñ ÈößúÑñ ÈöáóÇ ãõÌúÈöÑò áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Íöáøö
ÎöØúÈóÊöåóÇ¡ æóÊóÍúÑõãõ ÇáúÎöØúÈóÉõ ÈóÚúÏóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
Þóæúáõåõ: (ãöäú Çáúæóáöíøö) Ãóíú ÇáúÎóÇÕøö Ãóæú ÇáúÚóÇãøö ßóÇáÓøõáúØóÇäö
Ýöí ÇáúãóÌúäõæäóÉö ÇáúÈóÇáöÛóÉö ÚöäúÏó ÝóÞúÏö ÇáúÎóÇÕøö¡ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ
ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ãóäú Ýöí ãóÍóáøö Ãóäú íõÒóæøöÌó¡ æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó
ÊóÒúæöíÌõåõ Úóáóì ÒóæóÇáö ãóÇäöÚò ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáËøóíøöÈö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ Çáúæóáöíøõ ÇáúÈóÚöíÏõ ãóÚó æõÌõæÏö
Çáúæóáöíøö ÇáúÞóÑöíÈö ßóÇáúÚóãøö ãóÚó ÇáúÃóÈö. Þóæúáõåõ: (æóÝöí
ãõÚúÊóÈóÑóÊöåö) Ãóíú ÇáúÅöÐúäö ÈöÃóäú íóÊóæóÞøóÝó ÕöÍøóÉõ äößóÇÍöåóÇ
Úóáóì ÅÐúäöåóÇ. Þóæúáõåõ: (ãöäúåóÇ) æóÍúÏóåóÇ Åäú ßóÇäó ÇáúÎóÇØöÈõ
ßõÝõÄðÇ æóÅöáøóÇ ÝóãóÚó Çáúæóáöíøö. Þóæúáõåõ: (æóÝöí ÇáÑøóÞöíÞóÉö) Ãóíú
ÛóíúÑö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö ßöÊóÇÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð æóÛóíúÑö ÇáúãõÈóÚøóÖóÉö.
Þóæúáõåõ: (ãöäú ÇáÓøóíøöÏö) Ãóíú æóÍúÏóåõ æóãöäúåõ ãóÚóåóÇ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö¡ æóãöäúåõ ãóÚóåóÇ¡ æóãóÚó Çáúæóáöíøö Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖóÉö
Åäú ßóÇäó ÇáúÎóÇØöÈõ ÛóíúÑó ßõÝúÁò¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóÚóåóÇ ÝóÞóØú Åäú
ßóÇäóÊú ÛóíúÑó ãõÌúÈóÑóÉò¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóÚó Çáúæóáöíøö ÝóÞóØú. Þóæúáõåõ:
(æóÊóÌõæÒõ ÅáóÎú) ÇÞúÊöÕóÇÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõº áöÃóäøóåõ
ÇáøóÐöí Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöáøóÇ ÝóÇáÖøóÇÈöØõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÊóÌõæÒõ ÇáúÎöØúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃõæáóì ÛóíúÑó
ÌóÇÆöÒóÉò¡ Ãóæú ÌóÇÆöÒóÉò æóáóãú ÊõæÌóÏú ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ ÝöíåóÇ¡ Ãóæú
æõÌöÏóÊú ÈöÛóíúÑö ÇáÕøóÑöíÍö Ãóæú Èöåö¡ æóáóãú íóÚúáóãú ÇáËøóÇäöí¡ Ãóæú
Úóáöãó ÈöåóÇ æóáóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÝöíåóÇ Ãóæú Úóáöãó ÈöåóÇ¡
æóáóãú íóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ ÈöÇáÕøóÑöíÍö¡ Ãóæú Úóáöãó ÃóäøóåóÇ Èöåö
æóÌóåöáó ÇáúÍõÑúãóÉó Ãóæú Úóáöãó ÈöåóÇ æóÍóÕóáó ÅÚúÑóÇÖñ. Þóæúáõåõ:
(ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö) Ãóíú ÐößúÑö ÇáúÃóÎö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ÇáøóÐöí åõæó
ÇáúãõÓúáöãõ ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö.
Þóæúáõåõ: (æóãóäú ÇõÓúÊõÔöíÑó) áóíúÓó ÞóíúÏðÇ Èóáú¡ æóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏú
ÇÓúÊöÔóÇÑóÉñ. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÎóÇØöÈò) ÛóíúÑö ÞóíúÏò Èóáú ßóÇäó ßõáøõ
ãóäú ÃõÑöíÏó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ Úóáóíúåö¡ æóáóæúáóÇ ÃóÎúÐõ Úöáúãò Ãóæú
ÕöäóÇÚóÉò Ãóæú ãõÚóÇÔóÑóÉò¡ æóáóæú ßóÇäó åõæó ÇáúãõÓúÊóÔóÇÑó¡ Ãóæú
ÇáøóÐöí íõÑóÇÏõ ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ Úóáóíúåö. Þóæúáõåõ: (ÐóßóÑó) Ãóíú æõÌõæÈðÇ
áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóÇÞöÈóÉö ÈöÃóäú íóÃúãóäó ÇáÐøóÇßöÑõ Úóáóì
äóÝúÓöåö æóãóÇáöåö æóÚöÑúÖöåö æóäóÍúæö Ðóáößó. Þóæúáõåõ: (ãóÓóÇæöÆóåõ)
Ãóíú ãóÓóÇæöÆó ãóäú ÃõÑöíÏó ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ Úóáóíúåö ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉõ
ÈöãóÇ áöÃóÌúáöåö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ ÝóíóÐúßõÑõ áöãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáäøößóÇÍó
ÇáúãóÓóÇæöÆó ÇáúãõÊóÚóáøöÞóÉó ÈöÇáäøößóÇÍö Ïõæäó ÇáúÈóíúÚö ãóËóáðÇ¡
æóåóßóÐóÇ¡ æóíóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÃóÎóÝøö ÝóÇáúÃóÎóÝøö äóÍúæõ áóÇ
íóÕúáõÍõ. Ãóæú áóÇ ÃóÕúáóÍõ ÝóÅöäú ÊóæóÞøóÝó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú áóãú ÊóÍöáøó áóåõ ÅáóÎú) íõÑöíÏõ Ãóäøó ÝöíåóÇ
ØóÑöíÞóÉð ÞóÇØöÚóÉð ÍóÇßöíóÉð áöáúÎöáóÇÝö¡ æóãöäú Ëóãøó ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ßóÇäó ãöäú ÍóÞøöåö Ãóäú íõãóíøöÒó Ðóáößó æóíõãöÑøó Ýöíåö
ÈöÇáúãóÐúåóÈö.
(3/215)
Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóíõæÕöí ÈöÊóÞúæóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¡ Ëõãøó íóÞõæáõ:
ÌöÆúÊõßõãú ÎóÇØöÈðÇ ßóÑöíãóÊóßõãú¡ æóíóÎúØõÈõ Çáúæóáöíøõ ßóÐóáößó Ëõãøó
íóÞõæáõ áóÓúÊ ÈöãóÑúÛõæÈò Úóäúß¡ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó¡ æóíóÍúÕõáõ
ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ ÈöÇáúÎõØúÈóÉö ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ãöäú Çáúæóáöíøö Ãóæú
ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøò¡ (æóáóæú) (ÎóØóÈó Çáúæóáöíøõ) ¡ æóÃóæúÌóÈó
ßóÃóäú ÞóÇáó ÇáúÍóãúÏõ Çááøóåö æóÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ Úóáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö ÒóæøóÌúÊ Åáóì ÂÎöÑöåö¡ (ÝóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÍóãúÏõ áöáøóåö
æóÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÈöáúÊ) Åáóì ÂÎöÑöåö¡ (ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ) ãóÚó ãóÇ ÊóÎóáøóáó Èóíúäó
ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö¡ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) º áöÃóäøó ÇáúãõÊóÎóáøöáó
ãõÞóÏøóãóÉõ ÇáúÞóÈõæáö ÝóáóÇ íóÞúØóÚõ ÇáúãõæóÇáóÇÉó ßóÇáúÅöÞóÇãóÉö
Èóíúäó ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãúÚö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó
ÇáúãõÊóÎóáøöáó áóíúÓó ãöäú ÇáúÚóÞúÏö (Èóáú) Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö
(íõÓúÊóÍóÈøõ Ðóáößó) ÇáÐøößúÑõ ÈóíúäóåõãóÇ áöáúÍóÏöíËö ÇáÓøóÇÈöÞö
(ÞõáúÊ: ÇáÕøóÍöíÍõ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ
ÊóÑúßõåõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÔóÇÑöÍõ ÇáÊøóÚúÌöíÒö ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö
ãóäú ÃóÈúØóáó Èöåö¡ æóÓóßóÊó Úóäú ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡
æóáóíúÓó ÝöíåóÇ æóáóÇ Ýöí ÃóÕúáöåóÇ ÍößóÇíóÉõ ãõÞóÇÈöáöåö¡ (ÝóÅöäú ØóÇáó
ÇáÐøößúÑõ ÇáúÝóÇÕöáõ) ÈóíúäóåõãóÇ (áóãú íóÕöÍøó) ¡ ÇáäøößóÇÍõ ÞóØúÚðÇ¡
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÐøößúÑõ
ãõÞóÏøóãóÉó ÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÅØóÇáóÊõåõº áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÔúÚöÑõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Úóáóì ÐößúÑö ÃóÔúÎóÇÕö ÇáúÚóíúÈö ÐóßóÑóåóÇ¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäú
ÇõÓúÊõÔöíÑó Ýöí äóÝúÓöåö æóÌóÈó ÐößúÑõ ÇáúÚóíúÈö Åäú ßóÇäó ãöãøóÇ
íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáúÎöíóÇÑõ ßóÚõäøóÉò¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ãóÚúÕöíóÉð ßóÈõÎúáò Óõäøó ÐößúÑõåõ¡ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÊøóæúÈóÉõ
ãöäúåõ æóÓóÊúÑõ äóÝúÓöåö. Þóæúáõåõ: (ÚõíõæÈóåõ) Ãóíú ÇáÔøóÑúÚöíøóÉó Ãóæú
ÇáúÚõÑúÝöíøóÉó. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó ÐößúÑóåóÇ íóÓõæÁõåõ) Ýóåöíó ãöäú
ÇáúÛöíÈóÉö æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÒóÊú ÈóÐúáðÇ áöáäøóÕöíÍóÉö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóåóÐóÇ ÃóÍóÏõ ÇáúãóÍóÇáøö ÇáøóÊöí ÊóÌõæÒõ ÝöíåóÇ ÇáúÛöíÈóÉõ
æóÈóÚúÖõåõãú ÚóÏøóåóÇ ÓöÊøóÉð æóäóÙóãóåóÇ ÈöÞóæúáöåö:
áóÞóÈñ æóãõÓúÊóÝúÊò æóÝöÓúÞñ ÙóÇåöÑñ ... Ùõáúãñ æóÊóÍúÐöíÑñ ÅÒóÇáóÉõ
ãõäúßóÑò
æóíóÌõæÒõ ÇáúßóÐöÈõ Ýöí ãóæóÇÖöÚó Ýöí ÇáúÌöåóÇÏö áöÊóÝúÑöíÞö
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÝöíãóÇ íóÊóÌóÇåóÑõ Èöåö ÇáúÝóÇÓöÞõ¡ æóÝöí ÏóÝúÚö ÙóÇáöãò
Úóäú ãóÇáò áóåõ Ãóæú áöÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÚöÑúÖò ßóÐóáößó æóÝöí ÓóÊúÑö
ãóÚúÕöíóÉò ãöäúåõ¡ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåö¡ æóÝöí ÅÕúáóÇÍö ÐóÇÊö ÇáúÈóíúäö
æóÝöí ÌóÈúÑö ÎóÇØöÑö ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú æóáóÏò¡ æóÇáúÛöíÈóÉõ æóÕúÝõ
ÇáúÛóíúÑö æóáóæú ÈöÇáúÞóáúÈö ÈöãóÇ íóßúÑóåõ¡ æóáóæú ÚõÑúÝðÇ Ýöí äóÝúÓöåö
Ãóæú æóáóÏöåö Ãóæú ÒóæúÌöåö Ãóæú ãóÇáöåö¡ äóÚóãú áóÇ ÊóÍúÑõãõ
ÈöÇáÕøóáóÇÍö æóäóÍúæöåö æóÅöäú ßóÑöåóåõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: áóÇ
íóÌõæÒõ ÛöíÈóÉõ ÇáúÚóÇáöãö ÈöãóÇ åõæó ãõÊóÌóÇåöÑñ Èöåöº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó
ÅÐóÇ ÓóãöÚõæÇ Ðóáößó ÊóÓóÇåóáõæÇ Ýöí ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúãóÚóÇÕöí¡
æóÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö ÈöÇáÏøöíäö æóÇáúÚöáúãö æóÃóåúáöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÇáúíóÇÁõ) Ãóíú Ýöí ÂÎöÑöåö ÈóÏóáñ ãöäú ÇáúåóãúÒóÉö
áöæõÞõæÚöåóÇ ØóÑóÝðÇ ÝóÍõÞøöÞóÊú ÈöÇáúÅöÈúÏóÇáö. Þóæúáõåõ: (ÞöíóÇÓñ
ÅáóÎú) º áöÃóäøó ÕöíÛóÉó ÇáúÌóãúÚö ÇáøóÐöí Úóáóì æóÒúäö ãóÝóÇÚöáó íóÌöÈõ
Ãóäú íóßõæäó ãõÝúÑóÏõåóÇ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ËóáóÇËóÉö ÃóÍúÑõÝò.
Þóæúáõåõ: (æóíõÓúÊóÍóÈøõ) Ãóíú Åäú ÌóÇÒó ÇáÊøóÕúÑöíÍõ Ýöí ÇáúÎöØúÈóÉö.
Þóæúáõåõ: (ßõáøõ ÃóãúÑò ÅáóÎú) ÊóÞóÏøóãó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö. Þóæúáõåõ: (æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ßõáøõ ßóáóÇãò) åõæó
ÝóÑúÏñ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÃóãúÑö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö Úóáóíúåö¡ æóÐóßóÑóåõº
áöÃóäøóåõ äóÕøñ Ýöí ÇáúãóÞúÕõæÏö åõäóÇ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ Íóãúáõ ãóÇ
ÞóÈúáóåõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÝóÑúÏó ÇáúÚóÇãøö ÈöÍõßúãöåö áóÇ íõÎóÕøöÕõåõ
æóáóíúÓó ãöäú ÇáúãõØúáóÞö æóÇáúãõÞóíøóÏö. Þóæúáõåõ: (ÝóíóÍúãóÏõ Çááøóåó
ÅáóÎú) ÓóßóÊó Úóäú ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÂíóÉö æóÇáÏøõÚóÇÁö áöáúãõÄúãöäöíäó ãóÚó
äóÏúÈöåöãóÇ ÃóíúÖðÇ¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ãóÚó ÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÓóãøóì ÎöØúÈóÉð ÅáøóÇ ÈöÐóáößó ÅãøóǺ áöÃóäøóåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóæú áöÛóíúÑö Ðóáößó. Þóæúáõåõ: (ÞóÈúáó
ÇáúÚóÞúÏö) íõæåöãõ Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó áóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÎöØúÈóÉö
ÇáøóÊöí Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóÇ Ýöí ÎöØúÈóÊóíú ÇáúÎöØúÈóÉö
ÈößóÓúÑö ÇáúÎóÇÁö¡ æóáóÚóáøóåõ áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì ÐößúÑö åóÐóÇ áöÃóÌúáö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈóÚúÏóåõ¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ßóáóÇãõåõ ÔóÇãöáñ áóåóÇ Èóáú áöáúÎõØóÈö ÇáúÃóÑúÈóÚö ÈöÃóäú
íõÑóÇÏó ÈöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ãóÇ ÞóÈúáó ÊóãóÇãöåö¡ æóÅöäú ÊóÞóÏøóãó
Úóáóíúåö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: Ýöí ÐößúÑö ÎöØúÈóÉö ÇáäøóÈöíøö Íöíä ÒóæøóÌó ÈöäúÊóåõ
ÝóÇØöãóÉó áöÚóáöíøö ÇÈúäö Úóãøöåö ÃóÈöí ØóÇáöÈò æóáóÝúÙõåóÇ «ÇáúÍóãúÏõ
áöáøóåö ÇáúãóÍúãõæÏõ ÈöäöÚúãóÊöåö¡ ÇáúãóÚúÈõæÏõ ÈöÞõÏúÑóÊöåö¡ ÇáúãõØóÇÚõ
ÈöÓõáúØóÇäöåö¡ ÇáúãóÑúåõæÈõ ãöäú ÚóÐóÇÈöåö¡ æóÓóØóæúÊöåö¡ ÇáäøóÇÝöÐõ
ÃóãúÑõåõ Ýöí ÃóÑúÖöåö æóÓóãóÇÆöåö¡ ÇáøóÐöí ÎóáóÞó ÇáúÎóáúÞó
ÈöÞõÏúÑóÊöåö¡ æóÓóíøóÑóåõãú ÈöÃóÍúßóÇãöåö æóãóÔöíÆóÊöåö¡ æóÌóÚóáó
ÇáúãõÕóÇåóÑóÉó ÓóÈóÈðÇ áóÇÍöÞðÇ æóÃóãúÑðÇ ãõÝúÊóÑóÖðÇ ÃóæúÔóÌó Ãóíú
ÔóÈøóßó Èöåö ÇáúÃóíøóÇãó æóÃóßúÑóãó Èöåö ÇáúÃóÑúÍóÇãó¡ ÝóÞóÇáó ÚóÒøó
ãöäú ÞóÇÆöáò {æóåõæó ÇáøóÐöí ÎóáóÞó ãöäó ÇáúãóÇÁö ÈóÔóÑðÇ} [ÇáÝÑÞÇä: 54]
ÇáúÂíóÉó¡ æóáößõáøö ÞóÏúÑò ÃóÌóáñ¡ æóáößõáøö ÃóÌóáò ßöÊóÇÈñ¡ íóãúÍõ
Çááøóåõ ãóÇ íóÔóÇÁõ¡ æóíõËúÈöÊõ æóÚöäúÏóåõ Ãõãøõ ÇáúßöÊóÇÈö» . Þóæúáõåõ:
(Åáóì ÂÎöÑöåö) åõæó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÔóÇãöáñ áöÈóÞöíøóÉö ÇáúÎöØúÈóÉö¡
æóÈóÞöíøóÉö ÇáÕøöíÛóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ íõØúáóÈõ áóÇ
Åáóì ÂÎöÑö ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÝöíãóÇ ãóÖóì. Þóæúáõåõ: (æóÓóßóÊó Úóäú
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö) æóáóãú íóÓúÊóÏöÑúß Úóáóíúåö ÝóßóÃóäøóåõ
ÇÑúÊóÖóÇåõ æóåõæó íõÎóÇáöÝõ ãóÇ åõäóÇ. Þóæúáõåõ: (æóáóíúÓó ÅáóÎú)
ÒöíóÇÏóÉõ ÇÚúÊöÑóÇÖò áöÅöíåóÇãö ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. Þóæúáõåõ:
(ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáúÎöáóÇÝö¡
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ãõÞóÏøöãóÉó ÇáÔøóíúÁö áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóíúåö ÛóÇáöÈðÇ¡
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÎöØúÈóÉö ÇáúßóáóÇãö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö æóáóæú íóÓöíÑðÇ
æóÇáÓøõßõæÊõ ÇáúãõÔúÚöÑõ ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ ãóÚóåõãóÇ
ãõØúáóÞðÇ.
ÝóÑúÚñ: ÏóÝúÚõ ÇáúÎóÇØöÈö ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú æóßöíáöåö Ãóæú æóáöíøöåö
ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÃúßõæáò Ãóæú ãóÔúÑõæÈò Ãóæú äóÞúÏò Ãóæú ãóáúÈõæÓò
áöãóÎúØõæÈóÊöåö Ãóæú áöæóáöíøöåóÇ Ëõãøó ÍóÕóáó ÅÚúÑóÇÖñ ãöäú
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ Ãóæú ãóæúÊñ áóåõãóÇ Ãóæú
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÑóÌóÚó ÇáÏøóÇÝöÚõ Ãóæú æóÇÑöËõåõ ÈöÌóãöíÚö ãóÇ ÏóÝóÚóåõ
Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ãõØúáóÞðÇ æóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ Åäú ØóáøóÞó ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ãóÇÊó ÅáøóÇ Åäú ãóÇÊóÊú åöíó æóáóÇ ÑõÌõæÚó ÈóÚúÏó
ÇáÏøõÎõæáö ãõØúáóÞðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
[Íõßúã ÇáúÎõØúÈóÉ Úóáóì ÇáúÎõØúÈóÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÇÍúÊóÌøó
áóåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÈöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -:
«Åäøó ãöäú ÇáúÈóíóÇäö áóÓöÍúÑðÇ» ÝóÝöíåö ÇÓúÊöäúÒóÇáõ ÇáúãóÑúÛõæÈö
Åáóíúåö ÈöÇáúÈóíóÇäö æóÈöÇáÓøöÍúÑö¡ æóÐóáößó áöÃóÌúáö ãóÇ Ýöí ÇáäøõÝõæÓö
ãöäú ÇáúÃóäóÝóÉö Ýöí ÃóãúÑö ÇáúãõæáóíóÇÊö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÞõáúÊ
ÇáÕøóÍöíÍõ ÅáóÎú) ÐóåóÈó ÇáÓøõÈúßöíøõ æóÛóíúÑõåõ Åáóì ÈõØúáóÇäö
ÇáúÚóÞúÏö Èöåö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóÇóáøóÐöí
Ýöí ÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÇáÑøóæúÖóÉö ÍóÇÕöáõåõ æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇáúÈõØúáóÇäõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÔúÑõæÚò æóÇáËøóÇäöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ
æóÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÎóÇÑöÌñ ÚóäúåõãóÇ
ÇåÜ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáÐøößúÑõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãõ
ãóÚó ãóÇ ÓóÈóÞó íõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäúåõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáÐøóßóÑö ãöäú
ÇáúßóáóÇãö íóÖõÑøõ æóáóæú íóÓöíÑðÇ.
(3/216)
ãõÞóÇÈöáõåõ¡ (ÝóÅöäú ØóÇáó ÇáÐøößúÑõ
ÇáúÝóÇÕöáõ) ÈóíúäóåõãóÇ (áóãú íóÕöÍøó) ¡ ÇáäøößóÇÍõ ÞóØúÚðÇ¡ ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõÞóÇáó ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÐøößúÑõ ãõÞóÏøóãóÉó
ÇáúÞóÈõæáö¡ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÅØóÇáóÊõåõº áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÔúÚöÑõ
ÈöÇáúÅöÚúÑóÇÖö.
ÝóÕúáñ ãóÇ íóÕöÍøõ ÇáäøößóÇÍõ ÈöÅöíÌóÇÈò æóåõæó ÒóæøóÌúÊõß¡ Ãóæú
ÃóäúßóÍúÊõß Åáóì ÂÎöÑöåö¡ (æóÞóÈõæáò ÈöÃóäú íóÞõæáó ÇáÒøóæúÌõ:
ÊóÒóæøóÌúÊ Ãóæú äóßóÍúÊ) Åáóì ÂÎöÑöåö (Ãóæú ÞóÈöáúÊ äößóÇÍóåóÇ Ãóæú
ÊóÒúæöíÌóåóÇ) Ãóæú åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍó¡ æóÇáäøößóÇÍõ åõäóÇ ÈöãóÚúäóì
ÇáúÅöäúßóÇÍö áöíõæóÇÝöÞó ÇáúÅöíÌóÇÈó¡ (æóíóÕöÍøõ ÊóÞúÏöíãõ áóÝúÙö
ÇáÒøóæúÌö Úóáóì) áóÝúÙö (Çáúæóáöíøö) ¡ Ýöí ÊóÒóæøóÌúÊ æóäóßóÍúÊ æóßóÐóÇ
ÞóÈöáúÊ¡ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóíúÎóÇäö Ýöí ãóÈúÍóËö ÇáÊøóæúßöíáö
áöÍõÕõæáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãóÚó ÇáÊøóÞóÏøõãö¡ ßóÇáÊøóÃóÎøõÑö (æóáóÇ íóÕöÍøõ)
ÇáäøößóÇÍõ (ÅáøóÇ ÈöáóÝúÙö ÇáÊøóÒúæöíÌö Ãóæú ÇáúÅöäúßóÇÍö) º áöÃóäøó
ÇáúÞõÑúÂäó¡ æóÑóÏó ÈöåöãóÇ ÝóíõÞúÊóÕóÑõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÈöáóÝúÙö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö Ãóæú ÇáúÅöÍúáóÇáö (æóíóÕöÍøõ) ¡ ÈöãóÚúäóì
ÇááøóÝúÙóíúäö (ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö) ¡ æóÅöäú ÃóÍúÓóäó ÇáúÚóÇÞöÏõ
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúãóÚúäóì¡ æóÇáËøóÇäöí
áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúãóÚúäóì¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇááøóÝúÙö
ÇáúæóÇÑöÏö¡ Ýóãóäú áóãú íõÍúÓöäúåõ íóÕúÈöÑú Åáóì Ãóäú íóÊóÚóáøóãóåõ¡
Ãóæú íõæóßøöáó¡ æóÇáËøóÇáöËõ: ÃóÍúÓóäõåõ áóãú íóÕöÍøó ÈöÛóíúÑöåö¡
æóÅöáøóÇ ÕóÍøó áöÚóÌúÒöåö¡ æóÞóØóÚó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö¡
æóÈóÚúÖõåõãú¡ ÈöÇáËøóÇäöí æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó¡ æóÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ýóåöãó ßõáøñ ãöäú
ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ßóáóÇãó ÇáúÂÎóÑö ÝóÅöäú áóãú íóÝúåóãúåõ æóÃóÎúÈóÑóåõ
ËöÞóÉñ ÈöãóÚúäóÇåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÝóÕúáñ Ýöí ÃóÑúßóÇäö ÇáäøößóÇÍö æóãóÇ ãóÚóåóÇ æóåöíó ÎóãúÓóÉñ ÕöíÛóÉñ
æóÒóæúÌñ æóÒóæúÌóÉñ æóÔóÇåöÏóÇäö æóæóáöíøñ æóÞóÏøóãó ÇáÕøöíÛóÉóº
áöÃóäøóåóÇ ÇáúÃóåóãøõ¡ æóÇáÓøóÈóÈõ Ýöí æóÕúÝö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö Ëõãøó
ÇáÔøóÇåöÏóÇäöº áöÃóäøóåõãóÇ ÓóÈóÈñ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÇáúãõÑóÊøóÈö
Úóáóíúåö¡ ãóÇ ÐõßöÑó Ëõãøó Çáúæóáöíøõ áöØõæáö ÇáúßóáóÇãö Úóáóíúåö¡
æóÇáÒøóæúÌõ ÏóÇÎöáñ Ýöí Ööãúäö ÇáÕøöíÛóÉö¡ æóÇáÒøóæúÌóÉõ Ýöí Ööãúäö
ÇáúæöáóÇíóÉö ÝóåõãóÇ ãõÊóÞóÏøöãóÇäö Úóáóì ÇáÔøóÇåöÏóíúäö. Þóæúáõåõ:
(ÒóæøóÌúÊõß) æóßóÐóÇ ÒóæøóÌúÊ áóß Ãóæú Åáóíúß Ãóæú ÒóæøóÌúÊõßóåõ
ÈöÊóÐúßöíÑö ÇáÖøóãöíÑö¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÅÈúÏóÇáõ ÇáúÌöíãö ÒóÇíðÇ¡
æóÚóßúÓõåõ æóáóÇ ÅÈúÏóÇáõ ÇáúßóÇÝö åóãúÒóÉò¡ æóáóÇ ÒöíóÇÏóÉõ åóãúÒóÉò
ßóÃóÒúæóÌúÊõßó¡ æóáóÇ äóÞúÕõåóÇ Ýöí ÃóäúßóÍúÊõß¡ æóáóÇ ÝóÊúÍõ ÊóÇÁö
ÇáúãõÊóßóáøöãö æóÖóãøõ ÊóÇÁö ÇáúãõÎóÇØóÈö¡ æóáóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó ãöãøóÇ
åõæó áóÍúäñ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÚóÇãøöíøðÇ Ãóæú áóÇ ÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú áõÛóÊóåõ
Ãóãú áóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎöäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøö äóÚóãú Åäú ÚõÑöÝó áóÝúÙñ ãöäúåóÇ ãõÎóÇáöÝñ áöáúãõÑóÇÏö
æóÞóÕóÏóåõ áóãú íóÕöÍøó æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ßóáóÇãõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò
æóÛóíúÑöåö ãöãøóäú ÎóÇáóÝó Ýöí ÈóÚúÖö ãóÇ ÐõßöÑó. Þóæúáõåõ: (ÅáóÎú) åõæó
åõäóÇ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÐößúÑö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÊóãóÇãö
ÇáÕøöíÛóÉö æõÌõæÈðÇ ÝöíãóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ ßóÖóãöíÑö
ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú ÇÓúãöåóÇ Ãóæú ÇÓúãö ÅÔóÇÑóÉò áóåóÇ Ãóæú ÞóÕúÏöåóÇ¡
æóíóáúÛóì ÇáöÇÓúãó ÅÐóÇ ÚóÇÑóÖóåõ ÇáúÞóÕúÏõ Ãóæú ÇáúæóÕúÝõ äóÍúæõ
ÒóíúäóÈó ÇáúßóÈöíÑóÉö ÝóÅöäú ÊóÚóÇÑóÖó æóÕúÝóÇäö ßóÕóÛöíÑóÉò ØóæöíáóÉò
ÊóÓóÇÞóØóÇ æóÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ æóäõÏöÈóÇ ÝöíãóÇ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóíúåö¡
ßóÐößúÑö ÇáÕøóÏóÇÞö æóÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßõÓúæóÉö æóäóÍúæö Ðóáößó
æóÓóæóÇÁñ Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó ÇáúãõÊóæóÓøöØõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóáóÇ íóßúÝöí
ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Åáóì ÌõÒúÆöåóÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÚöÔú ÈöÏõæäöåö ßóÞóáúÈöåóÇ
Ãóæú ÑóÃúÓöåóÇ Ãóæú íóÏöåóÇ äóÚóãú ÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö
Ýöí Ðóáößó Åäú ÞóÕóÏó Èöåö ÇáúÌõãúáóÉó ÝóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÈöãöËúáöåö åõäóÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÝóÑøóÞó æóåõæó ÃóÞúÑóÈõ. Þóæúáõåõ:
(ÈöãóÚúäóì ÇáúÅöäúßóÇÍö) Ãóíú Ãóäøó Ðóáößó åõæó ÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúÚóÇÞöÏö ÓóæóÇÁñ ÚóÑóÝóåõ æóÞóÕóÏóåõ Ãóæú áóÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ÃóÊóì
ÈöáóÝúÙö ÇáúãóÕúÏóÑö Ãóæú áóÇ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÍóÞöíÞóÊóåõ
ÇáúãõÑóßøóÈóÉó ãöäú ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö ßóãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (áöíõæóÇÝöÞó ÇáúÅöíÌóÇÈó) ÈöÞóæúáöåö: ÃóäúßóÍúÊõß æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ ãóÚó ÇáúÞóÈõæáö ÈöÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ÖóãöíÑò æóáóÇ ÛóíúÑöåö¡
ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó áóßöäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇÓúãö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö ÞóÈúáóåõ áöíóÑúÌöÚó Åáóíúåö ßóÞóæúáöåö åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍõ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (æóßóÐóÇ ÞóÈöáúÊ) æóãöËúáõåõ ÑóÖöíÊ æóÃóÍúÈóÈúÊ
æóÃóÑóÏúÊ æóäóÍúæóåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö áóÇ ÝóÚóáúÊ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚö¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóáóÇ íóÕöÍøõ Èö ÒóæøóÌúÊõ äóÝúÓöí ÈöäúÊóß
Úóáóì áóÝúÙò ÈöÚóíúäöåö ÅáøóÇ ËóáóÇËóÉñ: ÇáäøößóÇÍõ æóÇáÓøóáóãõ
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáÓøóáóãö æóÓóæóÇÁñ äóØóÞó Ýöí
ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÈöåöãóÇ Ãóæú ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÌóÇäöÈò¡ æóÈöÇáúÂÎóÑö
ãöäú ÇáúÌóÇäöÈö ÇáúÂÎóÑö¡ æóãöËúáõåõãóÇ ãóÇ ÇõÔúÊõÞøó ãöäúåõãóÇ¡
æóãöäúåõ ÃóäóÇ ãõÊóÒóæøöÌñ Ãóæú äóÇßöÍñ ÈöäúÊóß¡ æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó
áóÝúÙõ äóÚóãú¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ Èöåö æóáóæú ãóÚó ãõÊóæóÓøöØò¡ æóáóæú
ÇÞúÊóÑóäó ÈöÇááøóÝúÙö ãóÇ íõÎúÑöÌõåõ Úóäú ÇáúÅöäúÔóÇÁö áóÝúÙðÇ Ãóæú
ãóÚúäðì áóãú íóäúÚóÞöÏú Èöåö äóÍúæó ÃóÊõÒóæøöÌõäöí ÈöäúÊóß Ãóæú
ÒóæøóÌóÊúäöí ÈöäúÊóß. Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáóÎú) ÃóÔóÇÑó Èöåö Åáóì
Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÅÎúÑóÇÌõ ÛóíúÑö åóÐóíúäö ÇááøóÝúÙóíúäö áóÇ ÊóÚúíöíäõ
ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãóáúÝõæÙö Èöåö ÝöíåöãóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáóæú ÞóÇáó:
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöÛóíúÑöåöãóÇ¡ ßóÇáúÅöÈóÇÍóÉö æóÇáúÅöÍúáóÇáö áóßóÇäó
Ãóæúáóì ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (æóÞóØóÚó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) Ýöíåö
ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÃóÕóÍøö æóÇáÔøöÞøõ
ÇáúÃóæøóáõ ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Åäú ÃóÍúÓóäóåõ¡ æóÇáÔøöÞøõ ÇáËøóÇäöí
ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö: æóÇáúÃóÕóÍøõ áöÚóÌúÒöåö. Þóæúáõåõ: (ãóÇ ÚóÏóÇ
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó) æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö áõÛóÊõåõ ÅÐóÇ ÃóÍúÓóäó
ÛóíúÑóåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÅÐóÇ Ýóåöãó ßõáøñ ãöäú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö ãóÚúäóÇåóÇ)
æóßóÐóÇ ÇáÔøóÇåöÏóÇäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
[ÝóÕúáñ ãóÇ íóÕöÍøõ ÇáäøößóÇÍõ ÈöÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò]
ÝóÕúáñ: ÅäøóãóÇ íóÕöÍøõ ÇáäøößóÇÍõ ÅáóÎú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóåõæó
ÒóæøóÌúÊõß) áóæú ÞóÇáó ÒóæøóÌúÊ áóß Ãóæú Åáóíúß Ýóåóáú íóÕöÍøõ Ãóæú áóÇ
ÌóÒóãó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ýöí ÝóÊóÇæöíåö ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÞóÇáó: áöÃóäøó
ÇáúÎóØóÃó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÅÐóÇ áóãú íõÎöáøó ÈöÇáúãóÚúäóì íõäóÒøóáõ
ãóäúÒöáóÉó ÇáúÎóØóÃö Ýöí ÇáúÅöÚúÑóÇÈö ÈöÇáÊøóÐúßöíÑö æóÇáÊøóÃúäöíËö¡
æóáóæú ÞóÇáó ÒóæøóÌúÊõßóåõ æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÇÈúäóÊöåö ÕóÍøó ÇåÜ.
(3/217)
ÝóÝöí ÕöÍøóÉò åõäóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ÇáÕøöÍøóÉö åõäóÇßó æóÌúåóÇäö¡ (áóÇ ÈößöäóÇíóÉò) äóÍúæõ ÃóÍúáóáúÊõß
ÇÈúäóÊöí¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöåóÇ ÇáäøößóÇÍõ (ÞóØúÚðÇ) ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚöº
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáäøöíøóÉö æóÇáÔøõåõæÏõ ÔóÑúØõ ÕöÍøóÉö
ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóáóÇ ÇØøöáóÇÚó áóåõãú Úóáóì ÇáäøöíøóÉö
(æóáóæú ÞóÇáó) Çáúæóáöíøõ (ÒóæøóÌúÊõß) Åáóì ÂÎöÑöåö (ÝóÞóÇáó) ÇáÒøóæúÌõ
(ÞóÈöáúÊ) ãõÞúÊóÕöÑðÇ Úóáóíúåö (áóãú íóäúÚóÞöÏú) ÈöÐóáößó ÇáäøößóÇÍõ
(Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÕúÑöíÍö Ýöí ÇáúÞóÈõæáö ÈöÃóÍóÏö
ÇááøóÝúÙóíúäö¡ æóäöíøóÊõåõ áóÇ ÊõÝöíÏõ¡ æóÝöí Þóæúáò íóäúÚóÞöÏõ ÈöÐóáößó
áöÇäúÕöÑóÇÝö ÇáúÞóÈõæáö ãóÇ ÃóæúÌóÈóåõ Çáúæóáöíøõ¡ æóÞóØóÚó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇáúÃóæøóáö æóÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáËøóÇäöí. (æóáóæú ÞóÇáó) ÇáÒøóæúÌõ
(ÒóæøöÌúäöí) ÈöäúÊóß Åáóì ÂÎöÑöåö (ÝóÞóÇáó) Çáúæóáöíøõ (ÒóæøóÌúÊõß) Åáóì
ÂÎöÑöåö¡ (Ãóæú ÞóÇáó Çáúæóáöíøõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ) Ãóíú ÈöäúÊöí ÅáóÎú
(ÝóÞóÇáó) ÇáÒøóæúÌõ (ÊóÒóæøóÌúÊ) Åáóì ÂÎöÑöåö (ÕóÍøó) ÇáäøößóÇÍõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ÈöãóÇ ÐõßöÑó áöæõÌõæÏö ÇáöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö ÇáúÌóÇÒöãö
ÇáÏøóÇáö Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ¡ æóÝöí äóÙöíÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÎöáóÇÝñ
ÊóÞóÏøóãóº áöÃóäøó ÞóÏú íóÐúßõÑõ Ýöíåö¡ áöÇÓúÊöÈóÇäóÉö ÇáÑøóÛúÈóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøößóÇÍö áöÎóØóÑöåö Úóáóì Ãóäøóåõ Íóßóì Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝó
ÃóíúÖðÇ
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ) Ãóíú ÇáäøößóÇÍö ßóÃóäú íóÞõæáó: ÅÐóÇ ÌóÇÁó
ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö¡ ÝóÞóÏú ÒóæøóÌúÊõß Åáóì ÂÎöÑöåö ßóÇáúÈóíúÚö æóÃóæúáóì
ãöäúåõ áöÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöæóÌúåö ÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ (æóáóæú ÈõÔøöÑó ÈöæóáóÏò
ÝóÞóÇáó) áöÌóáöíÓöåö (Åäú ßóÇäó ÃõäúËóì ÝóÞóÏú ÒóæøóÌúÊõßåóÇ) Åáóì
ÂÎöÑöåö ÝóÞóÈöáó (Ãóæú ÞóÇáó) áóåõ (Åäú ßóÇäóÊú ÈöäúÊöí ØóáõÞóÊú) Ãóæú
ãóÇÊó ÒóæúÌõåóÇ (æóÇÚúÊóÏøóÊú ÝóÞóÏú ÒóæøóÌúÊõßóåóÇ) ÝóÞóÈöáó æóÈóÇäó
ÇáúÃóãúÑõ ßóãóÇ ÞóÏøóÑó¡ æóÅöäú ÇáúÈöäúÊõ ÃóÐöäóÊú áöÇÈúäóÊöåóÇ Ýöí
ÊóÒúæöíÌöåóÇ (ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÈõØúáóÇäõåõ) Ãóíú ÇáäøößóÇÍö áöÝóÓóÇÏö
ÇáÕøöíÛóÉö¡ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÕöÍøóÊöåö
æóÌúåóÇäö ãöäú ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöíãóäú ÈóÇÚó ãóÇáó ãõæóÑøöËöåö Ãóæú
ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ ÙóÇäøðÇ ÍóíóÇÊóåõ¡ ÝóÈóÇäó ãóíøöÊðÇ Íöíä ÇáúÈóíúÚö¡
Ãóæú ÇáÊøóÒúæöíÌö æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌóÒúãö ÇáÕøöíÛóÉö
åõäóÇßó
¡ (æóáóÇ) íóÕöÍøõ (ÊóæúÞöíÊõåõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (æóÃóÎúÈóÑóåõ ÈöãóÚúäóÇåóÇ ËöÞóÉñ) ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö¡ æóÃóÌúäóÈöíøñ ÍõÑøñ Ãóæú ÑóÞöíÞñ ÐóßóÑñ æóÃõäúËóì.
Þóæúáõåõ: (æóÌúåóÇäö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãöäúåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö Åäú
ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Úóäú ÊóãóÇãö ÇáÕøöíÛóÉö¡ Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó ÅÎúÈóÇÑõ
ÃóÍóÏöåöãóÇ Úóäú áóÝúÙöåö¡ æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ÃóÎúÈóÑó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ
ÈöãóÚúäóì áóÝúÙò ÞóÈúá äõØúÞöåö Èöåö æóáóæú ÈóÚúÏó áóÝúÙö ÇáúÂÎóÑö ÕóÍøó
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Þóæúáõåõ: (áóÇ ÈößöäóÇíóÉò) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÓóæóÇÁñ ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÇáÒøóæúÌóÉõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó
áóåõ ÃóÈúäóÇÁñ Ãóæú ÈóäóÇÊñ æóäóæóì ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö ãõÚóíøóäðÇ ÝöíåöãóÇ
ÕóÍøó æóÅöÔóÇÑóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö Åäú ÝóåöãóåóÇ ßõáøõ ÃóÍóÏò ÝóÕóÑöíÍóÉñ
ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ÇÎúÊóÕøó ÈöÝóåúãöåóÇ ÝóÙõäõæäñ
ÝóßöäóÇíóÉñ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöåóÇ¡ æóíóÕöÍøõ Ãóäú íõæóßøöáó
ÈöåóÇ ãóäú íóÚúÞöÏõ áóåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÌúãõæÚö. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåóÇ)
Ãóíú ÇáúßöäóÇíóÉó æóãöäúåóÇ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÇáúÝóæúÞöíøóÉö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÚóÞúÏõ ÈöåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÞóÈöáúÊ) æóãöËúáõåõ ÞóÈöáúÊå æóÞóÈöáúäóÇ æóÞóÈöáúäóÇåõ
æóÞóÈöáúäóÇ ÇáúÚóÞúÏó Ãóæú Ðóáößó ÇáúÚóÞúÏó. ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ
ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÏõ ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó áöÚóÏóãö ÐößúÑö
áóÝúÙö ÇáäøößóÇÍö Ýöíåö æóäóÍúæöåö. Þóæúáõåõ: (ÇáöÇäúÕöÑóÇÝõ ÅáóÎú)
æóíõÑóÏøõ ÈöÃóäøó åóÐóÇ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúßöäóÇíóÉö æóÞóÏú ãóÑøó ÚóÏóãõ
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöåóÇ. Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÈöäúÊöí ÅáóÎú) åõæó ÈóíóÇäñ
áöáÖøóãöíÑö áóÇ áöÚóÏóãö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö Èöåö. Þóæúáõåõ: (áöæõÌõæÏö
ÇáöÇÓúÊöÏúÚóÇÁö) Ãóíú ãóÚúäóì Ýöí ÇáúÃóæúáóì æóáóÝúÙðÇ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö. Þóæúáõåõ: (áöÇÓúÊöÈóÇäóÉö ÇáÑøóÛúÈóÉö) Ãóíú ÙõåõæÑöåóÇ.
Þóæúáõåõ: (Úóáóì Ãóäøóåõ ÅáóÎú) ÝóÊóÑóß ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇáÊøóäúÈöíåó
Úóáóíúåö ÅãøóÇ áöÚóÏóãö ËõÈõæÊöåö ÚöäúÏóåõ¡ æóÅöãøóÇ áöÚóÏóãö
ÇÚúÊöÏóÇÏöåö Èöåö Ãóæú áöÛóíúÑö Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ) äóÚóãú Ýöí Åäú ÔöÆúÊ ãóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö æóßóÐóÇ Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ Åäú ÞóÕóÏó Èöåö
ÇáÊøóÈóÑøõßó ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí
ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÝóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøó ÇáúÅöØúáóÇÞó Ýöí
ÇáúÚõÞõæÏö áóÇ íóÖõÑøõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö áöãóßóÇäö ÇáäøöíøóÉö
ÝöíåóÇ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÇáúÌóÒúãõ. Þóæúáõåõ: (ÃóÐöäúÊ) Ãóíú Ãóæú
ßóÇäóÊú ãõÌúÈóÑóÉð¡ æóÞóÏú æóÌóÈóÊú ÝöíåóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöäóÍúæö
ÇÓúÊöÏúÎóÇáö ãóäöíøò. Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÈõÔøöÑó ÈöæóáóÏò) Ãóíú æóáóãú
íóÚúáóãú ÃõäõæËóÊóåõ æóáóãú íóÙõäøóåóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÝóÎóÑóÌó
ãóÇ áóæú Úóáöãó ÃõäõæËóÊóåõ Ãóæú ÈõÔøöÑó ÈöÈöäúÊò¡ æóÕóÏóÞó ÇáúãõÎúÈöÑõ
ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ æóÊóßõæäõ Åäú ÈöãóÚúäóì ÅÐóÇ æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ
ãóÇ Þöíáó ÈöÇáÕøöÍøóÉö åõäóÇ ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ÇáúÈõØúáóÇäö¡ æóíóäúÏóÝöÚõ ÇáÊøóäóÇÞõÖõ ÇáúæóÇÞöÚõ Ýöí
ßóáóÇãöåöãú ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (Åäú ßóÇäóÊú ÈöäúÊöí) Ãóíú æóáóãú
íóÚúáóãú ÈöÍóÇáöåóÇ ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÕöÍøõ Úóáóì äóÙöíÑö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó. Þóæúáõåõ: (áöÝóÓóÇÏö ÇáÕøöíÛóÉö) Ãóíú ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö
ÝóãóÚó ÇáúÚöáúãö íóÊóÓóÇæóì ãóÇ åõäóÇ æóãóÇ åõäóÇßó ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí
ÇáÊøóÚúáöíÞö Úóáóì ÇáÊøóÃúæöíáö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö. Þóæúáõåõ: (ÈöÌóÒúãö
ÇáÕøöíÛóÉö åõäóÇßó) ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÝöíåóÇ ÝóÅöäú ÚóáøóÞó áóãú
íóÕöÍøó ßóãóÇ åõäóÇ Ãóíú ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö ÇáÕøöÍøóÉõ áóæú ÌóÒóãó åõäóÇ æóáóíúÓó
ßóÐóáößó¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ ÇáúÈõØúáóÇäõ åõäóÇ áöáÊøóÑóÏøõÏö Ýöí ÃõäõæËóÉö
ÇáúæóáóÏö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÝöí ØóáóÇÞö ÈöäúÊöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáóÇ
íóÕöÍøõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáÊøóÚúáöíÞö ÃóíúÖðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóÇ ÈößöäóÇíóÉò) áóæú ßóÇäóÊú ÇáúßöäóÇíóÉõ Ýöí
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö¡ ßóÃóäú ÞóÇáó: ÒóæøóÌúÊõß ÈöäúÊöí æóäóæóíóÇ
æóÇÍöÏóÉð ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: íóÕöÍøõ æóÇÚúÊóÑóÖó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
ÈöÃóäøó ÇáÔøõåõæÏó¡ áóÇ íóØøóáöÚõæäó Úóáóì ÇáäøöíøóÉö ÞóÇáó ÑóÇÝöÚöíøñ
æóÇáöÇÚúÊöÑóÇÖõ ãóÊöíäñ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóæú ÞóÇáó ÒóæøóÌúÊõß ÅáóÎú) . ÇÚúáóãú Ãóäøóåõãú
Ýöí äóÙöíÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÈóíúÚö ÞóÇáõæÇ: íóäúÚóÞöÏõ æóíóßõæäõ
ÕóÑöíÍðÇ¡ æóÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÇáúãõÞóÏøóÑõ ßóÇáúãóáúÝõæÙö áóÒöãó ÇáöÇäúÚöÞóÇÏõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇåÜ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøöÍøóÉö åõäóÇ Ýóåöíó Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡
æóÇáúãõÓóãøóì ÈöÎöáóÇÝö ÞóÈöáúÊ äößóÇÍóåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóáúÒóãõ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÎóÕøó ÇáäøößóÇÍó ÈöÇáúÞóÈõæáö áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáúãõÓóãøóì ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ
Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÈöäúÊöí ÅáóÎú) . íõæåöãõ ÚóÏóãó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöãóÇ
ÞóÈúáóåõ æóáóíúÓó ßóÐóáößó.
Þóæúáõåõ: (æóÅöäú ÇáúÈöäúÊõ ÃóÐöäóÊú) åóÐóÇ ÊóÕúæöíÑñ ãõÔúßöáñ æóÞóÏú
ÕóæøóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöãóÇ ÞóÇáóÊú ÇáúÈöäúÊõ ÃóÐöäúÊ áöÃóÈöí Ýöí
ÊóÒúæöíÌöí Åäú ØóáõÞúÊ¡ æóÇÚúÊóÏóÏúÊ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÐóßóÑó
ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÈóÚúÖóåõãú ÕóæøóÑó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÇáúãóÌúäõæäóÉö
ÞõáúÊ¡ æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Åáóì Ðóáößó áöÅöãúßóÇäö Ãóäú íóßõæäó ØóáõÞúÊ¡
æóÇÚúÊóÏóÏúÊ ÈöãóÚúäóì ÃóÐöäúÊ ÅÐúäðÇ äóÇÌöÒðÇ Ëõãøó ÞóÇáó: Åäú ßóÇäóÊú
ØóáõÞóÊú ÅáóÎú¡ æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÈõØúáóÇäõåõ) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÃóÈõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÇáö Ãóãú áóÇ. ÇåÜ ÞõáúÊ æóíõÔúßöáõ
(3/218)
ßóÃóäú íóäúßöÍó Åáóì ÔóåúÑò Ãóæú Åáóì
ÞõÏõæãö ÒóíúÏò áöáäøóåúíö Úóäú äößóÇÍö ÇáúãõÊúÚóÉö Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡ æóåõæó ÇáúãõÄóÞøóÊõ Óõãøöíó ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó
ãöäúåõ ãõÌóÑøóÏõ ÇáÊøóãóÊøõÚö Ïõæäó ÇáÊøóæóÇáõÏö¡ æóÛóíúÑõ ãöäú
ÃóÛúÑóÇÖö ÇáäøößóÇÍö
¡ (æóáóÇ) íóÕöÍøõ (äößóÇÍõ ÇáÔøöÛóÇÑö) áöáäøóåúíö Úóäúåõ Ýöí ÍóÏöíËö
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö (æóåõæó ÒóæøóÌúÊõßåóÇ) Ãóíú ÈöäúÊöí (Úóáóì Ãóäú
ÊóÒóæøóÌóäöí ÈöäúÊóß æóÈõÖúÚõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò) ãöäúåõãóÇ (ÕóÏóÇÞõ
ÇáúÃõÎúÑóì ÝóíóÞúÈóáõ) Ðóáößó ßóÃóäú íóÞõæáó: ÊóÒóæøóÌúÊ ÈöäúÊóß¡
æóÒóæøóÌúÊõß ÈöäúÊöí Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúÊ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÝúÓöíÑõ ãóÃúÎõæÐñ
ãöäú ÂÎöÑö ÇáúÍóÏöíËö¡ ÇáúãõÍúÊóãóáö¡ áóÃóäú íóßõæäó ãöäú ÊóÝúÓöíÑö
ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáÑøóÇæöí¡ ÝóíõÑúÌóÚõ Åáóíúåö æóÇáúãóÚúäóì Ýöí ÇáúÈõØúáóÇäö
ÇáÊøóÔúÑöíßõ Ýöí ÇáúÈõÖúÚö ÍóíúËõ ÌóÚóáó ãóæúÑöÏó ÇáäøößóÇÍö æóÕóÏóÇÞó
ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÞöíáó ÇáÊøóÚúáöíÞõ æóÞöíáó ÇáúÎõáõæøõ Úóäú ÇáúãóåúÑö¡
æóáöÐóáößó Óõãøöíó ÔöÛóÇÑðÇ ãöäú Þóæúáöåöãú ÔõÛöÑó ÇáúÈóáóÏõ Úóäú
ÇáÓøõáúØóÇäö ÅÐóÇ ÎóáóÇ Úóäúåõ (ÝóÅöäú áóãú íóÌúÚóáú ÇáúÈõÖúÚó ÕóÏóÇÞðÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÝóÑóÇÌöÚú Ðóáößó æóÊóÃóãøóáúåõ ÝóÅöäøóåõ ÑõÈøóãóÇ íõäóÇÒóÚõ Ýöíåö.
Þóæúáõåõ: (Åáóì ÔóåúÑò) Ãóæú ÃóáúÝö ÓóäóÉò Ãóæú ÈóÞóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ Ãóæú
ÚõãúÑöß Ãóæú ÍóíóÇÊöß¡ æóÝóÇÑóÞó ÕöÍøóÉó ÇáúÈóíúÚö Ýöí ÛóíúÑö ÈóÞóÇÁö
ÇáÏøõäúíóÇ ÈöãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú Çáäøóåúíö åõäóÇ. Þóæúáõåõ:
(áöáäøóåúíö Úóäú äößóÇÍö ÇáúãõÊúÚóÉö) ÅäøóãóÇ ÈóØóáó åõäóÇ áöáäøóåúíö
ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí ÚóÇãö ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö ÇáäøóÇÓöÎö áöãóÇ ÞóÈúáóåõ ãöäú
ÇáúÌóæóÇÒö ÇáúãõÊóßóÑøöÑö¡ ÝóÅöäøóåõ ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ Ýöí Ãóæøóáö
ÇáúÅöÓúáóÇãö áöáúãõÖúØóÑøö¡ Ëõãøó ÍóÑõãó ÚóÇãó ÎóíúÈóÑó¡ Ëõãøó ÑóÎøóÕó
Ýöíåö ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö Ëõãøó ÍóÑõãó ÚóÇãó ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö æóíõÔóÇÑößõ
ÇáúãõÊúÚóÉó Ýöí ÊóßúÑöíÑö ÇáäøóÓúÎö ËóáóÇËóÉñ ÃóíúÖðÇ ÇáúÞöÈúáóÉõ
æóÇáúÎóãúÑóÉõ æóÇáúæõÖõæÁõ ãöãøóÇ íóãóÓøõ ÇáäøóÇÑó¡ æóÞóÏú äóÙóãóåóÇ
ÇáúÌóáóÇáõ ÇáÓøõíõæØöíø ÈöÞóæúáöåö:
æóÃóÑúÈóÚñ ÊóßóÑøóÑó ÇáäøóÓúÎõ áóåóÇ ... ÌóÇÁóÊú ÈöåóÇ ÇáäøõÕõæÕõ
æóÇáúÂËóÇÑõ
ÝóÞöÈúáóÉñ æóãõÊúÚóÉñ æóÎóãúÑñ ... ßóÐóÇ ÇáúæõÖõæÁõ ãöãøóÇ ÊóãóÓøõ
ÇáäøóÇÑõ
æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú ÎóÇãöÓðÇ æóåõæó ÇáúÍõãõÑõ ÇáúÃóåúáöíøóÉõ Èóáú ÇÏøóÚóì
ÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí Ýöí ÇáäøóÙúãö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÚóáóíúåö ÝóÒóÇÏó
ÇáúÎóãúÑóÉó æóÚóáóì ßõáøò Ýóåöíó ÎóãúÓóÉñ¡ æóÞóæúáõ ÇáúÅöãóÇãö
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áóãú íóÞóÚ ÊóßóÑøõÑõ ÇáäøóÓúÎö
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÊúÚóÉö áóÚóáøóåõ ÞóÇáóåõ ÞóÈúáó ÇØøöáóÇÚöåö Úóáóì
ÇáúÈóÞöíøóÉö¡ Ãóæú ÃóÑóÇÏó íóÞöíäðÇ Ãóæú ÛóíúÑó Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (ÇáÔøöÛóÇÑö) ÈöãõÚúÌóãóÊóíúäö ÃóæøóáõåõãóÇ ãóßúÓõæÑóÉñ
æóÂÎöÑõåõ ãõåúãóáóÉñ æóÓóíóÃúÊöí ãóÚúäóÇåõ. Þóæúáõåõ: (æóÈõÖúÚõ ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò) ÎóÑóÌó Èöåö ÈõÖúÚõ ÇáÒøóæúÌö ßóÞóæúáö Çáúæóáöíøö ÒóæøóÌúÊõß
ÈöäúÊöí æóÈõÖúÚõß ÕóÏóÇÞñ áóåóÇ¡ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÕóÍöíÍñ áóßöäú íóÝúÓõÏõ
ÇáÕøóÏóÇÞõ æóíóÑúÌöÚõ áöãóåúÑö ÇáúãöËúáö. Þóæúáõåõ: (ßóÃóäú íóÞõæáó
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Ãóæú íóÞõæáó: ÞóÈöáúÊ ÇáúÚóÞúÏóíúäö¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ ÈöãóÇ ãóÑøó Èóáú¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÞóÈöáúÊ ÇáäøößóÇÍóíúäö Ãóæú
ÞóÈöáúÊ ÇáÊøóÒúæöíÌóíúäöº áöÃóäøóåõ ãõæÌöÈñ æóÞóÇÈöáñ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
äóÚóãú áóæú ÚóßóÓó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ãöËúáõ
ÃóÕúáöåö. Þóæúáõåõ: (ãóÃúÎõæÐñ) áóæú ÞóÇáó ãóÐúßõæÑñ áóßóÇäó ÃóäúÓóÈó
ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (ãöäú ÂÎöÑö ÇáúÍóÏöíËö) Ãóíú ÚóÞöÈöåö Ãóæú
ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ãöäú ÇáúÍóÏöíËö. Þóæúáõåõ: (ÇáúãõÍúÊóãóáõ) æóÕúÝñ
áöÂÎóÑó. Þóæúáõåõ: (áóÃóäú íóßõæäó) Ãóíú ÇáúÂÎóÑõ. Þóæúáõåõ: (ãöäú
ÊóÝúÓöíÑö ÇáäøóÈöíøö) - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóíóßõæäõ
ÞöØúÚóÉð ãöäú ÇáúÍóÏöíËö. Þóæúáõåõ: (æóÃóäú íóßõæäó ãöäú ÊóÝúÓöíÑö ÇÈúäö
ÚõãóÑó) ¡ Ýóíóßõæäõ ãõÏúÑóÌðÇ Ýöíåö ãöäú ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáÑøóÇæöí
áöáúÍóÏöíËö Ãóæú ãöäú ÊóÝúÓöíÑö äóÇÝöÚò ÇáÑøóÇæöí áóåõ Úóäú ÇÈúäö ÚõãóÑó
- ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú - Ýóåõæó ãöäú ÓöáúÓöáóÉö ÇáÐøóåóÈö. Þóæúáõåõ:
(ÝóíõÑúÌóÚõ Åáóíúåö) Ãóíú Åáóì ÇáÊøóÝúÓöíÑöº áöÃóäøó ÇáÑøóÇæöíó ÃóÏúÑóì
ÈöãóæóÇÞöÚö ÇáúÍóÏöíËö ãöäú ÛóíúÑöåö. Þóæúáõåõ: (æóÇáúãóÚúäóì ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: íóäúÈóÛöí ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ Úóäú åóÐöåö ÇáúãóÚóÇäöí¡
æóÇáÊøóÚúæöíáõ Úóáóì ÇáúÍóÏöíËö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Èóáú åóÐóÇ ÇáúÅöÚúÑóÇÖõ
ãõÊóÚóíøöäñº áöÃóäøóåõ ÊóÔúÑöíßñ Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉöº áöÃóäøó ÈõÖúÚó ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ÈößóãóÇáöåö ÞóÏú ÌõÚöáó ÕóÏóÇÞðÇ áöáúÃõÎúÑóì¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóÚúáöíÞó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ãöäú ÈóÇÈö ÇáÔøóÑúØö ßóãóÇ
ÓóíóÐúßõÑõåõ æóáöÃóäøó Îõáõæøó ÇáúÚóÞúÏö Úóäú ÇáúãóåúÑö áóÇ íóÞúÊóÖöí
ÈõØúáóÇäóåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Þóæúáõåõ: (ÇáÊøóÔúÑöíßõ) Þöíáó ãöäú ÍóíúËõ
ÊóÚóÏøõÏõ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö. Þóæúáõåõ: (ãóæúÑöÏõ ÇáäøößóÇÍö æóÕóÏóÇÞõ
ÇáúÃõÎúÑóì) ÚöÈóÇÑóÉõ ÛóíúÑöåö ãóæúÑöÏõ ÇáäøößóÇÍö æóÕóÏóÇÞðÇ áöÃõÎúÑóì.
Þóæúáõåõ: (ÔóÛóÑó ÇáúÈóáóÏõ ÅáóÎú) Ãóæú ãöäú ÔóÛóÑó ÇáúßóáúÈõ ÅÐóÇ
ÑóÝóÚó ÑöÌúáóåõ æóÞúÊó Èóæúáöåö ÚöäúÏó ÈõáõæÛöåö ÝóßóÇäó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ íóÞõæáõ áöáúÂÎóÑö áóÇ ÊóÑúÝóÚú ÑöÌúáó ÈöäúÊöí ÍóÊøóì ÃóÑúÝóÚó
ÑöÌúáó ÈöäúÊöß.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Úóáóì åóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáõæåõ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö¡ ÝöíãóÇ áóæú ÈõÔøöÑó ÈöÈöäúÊò¡
ÝóÞóÇáó Åäú ÕóÏóÞó ÇáúãõÎúÈöÑõ ÝóÞóÏú ÒóæøóÌúÊåóÇ äóÚóãú ÞóíøóÏó
ÔóíúÎõäóÇ ãóÓúÃóáóÉó ÇáúßöÊóÇÈö ÈöÞóæúáöåö æóáóãú íóÊóíóÞøóäú ÕöÏúÞó
ÇáúãõÎúÈöÑö.
Þóæúáõåõ: (áöáäøóåúíö Úóäú äößóÇÍö ÇáúãõÊúÚóÉö ÅáóÎú) ßóÇäó ÑõÎúÕóÉð Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÅöÓúáóÇãö áöáúãõÖúØóÑøö ßóáóÍúãö ÇáúãóíúÊóÉö Ëõãøó ÍõÑøöãó
ÚóÇãó ÎóíúÈóÑó Ëõãøó ÑõÎøöÕó Ýöíåö ÚóÇãó ÇáúÝóÊúÍö¡ æóÞöíáó ÚóÇãó
ÇáúæóÏóÇÚö¡ Ëõãøó ÍõÑøöãó ÃóÈóÏðÇ ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -¡ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÔóíúÆðÇ ÍõÑøöãó Ëõãøó ÃõÈöíÍó Ëõãøó ÍõÑøöãó
ÅáøóÇ ÇáúãõÊúÚóÉó¡ æóÚóäú ÇáúÈóíúåóÞöíø ÊóÕúÍöíÍõ ÊóÍúÑöíãöåö ÚóÇãó
ÇáúÝóÊúÍö áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÇáäøóÓúÎõ ãóÑøóÊóíúäö æóäóÕóÑó åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáó ÇÈúäõ ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó æóÃóÌóÇÈó Úóäú ÍóÏöíËö Çáäøóåúíö Úóäú
ãõÊúÚóÉö ÇáäøöÓóÇÁö æóáõÍõæãö ÇáúÍõãõÑö íóæúãó ÎóíúÈóÑö ÈöÃóäøó ÐößúÑó
ÇáúãõÊúÚóÉö ÃóÏúÑóÌóåõ ÇáÑøóÇæöí
Þóæúáõåõ: (ßóÃóäú íóÞõæáó ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞóÖöíøóÉõ
ÇáúãóÊúäö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÞóæúáöåö: ÞóÈöáúÊ ÇáúÚóÞúÏóíúäö¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ æóÚöÈóÇÑóÊõåõ ÝóíóÞúÈóáõ Ãóæú íóÞõæáõ ãöËúáóåõ. Þóæúáõåõ: (ÍóíúËõ
ÌóÚóáó ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÊøóÒúæöíÌó ãöäú ÑóÌõáóíúäö. ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåõæó ÖóÚöíÝñ ÝóÅöäøó ÇáúÝóÓóÇÏó ÅäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÅÐóÇ
äóÒóáó Úóáóì Íõßúãö ÇáÒøóæúÌöíøóÉö.
æóÅöäøóãóÇ ÃóÖóÇÝóåõ åõäóÇ Úóáóì Íõßúãö ÌöåóÉö ÇáÊøóãóáøõßö
æóÇáúÚöæóÖöíøóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí Þóæúáõåõ æóÈõÖúÚõ ßõáøò ÕóÏóÇÞõ
ÇáúÃõÎúÑóì íóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöÑúÌóÇÚóåõ áöíóÌúÚóáóåõ ÕóÏóÇÞðÇ ÝóÞóÏú ÑóÌóÚó
ÚóãøóÇ ÃóæúÌóÈóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈõæáö ÝóÈóØóáó ÇäúÊóåóì¡ æóÚóæøóáó
ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóì ÇáúÎóÈóÑö æóÖóÚøóÝó ÇáúãóÚóÇäöíó ÇáøóÊöí ÐõßöÑóÊú Ýöí
Ðóáößó. Þóæúáõåõ: (æóáöÐóáößó Óõãøöíó ÔöÛóÇÑðÇ) ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí
ÇáúãóÍóÇÓöäö ßóÃóäøóåõãóÇ ÞóÕóÏó ÅÝúÖóÇÁó ÇáúÍóÇÌóÉö ãöäú ÛóíúÑö
äößóÇÍò.
(3/219)
ÈöÃóäú ÓóßóÊó Úóäú Ðóáößó¡ (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáÕøöÍøóÉõ) Ýöí ÇáäøößóÇÍóíúäö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÔúÑöíßö ÇáúãóÐúßõæÑö¡
æóáößõáøö æóÇÍöÏóÉò ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ æóÇáËøóÇäöí ÈõØúáóÇäõåõãóÇ
áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇÚúÊõÑöÖó ÈöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÅáøóÇ ÔóÑúØõ
ÚóÞúÏò Ýöí ÚóÞúÏò¡ æóÐóáößó áóÇ íõÈúØöáõ ÇáäøößóÇÍó (æóáóæú ÓóãøóíóÇ
ãóÇáðÇ ãóÚó ÌóÚúáö ÇáúÈõÖúÚö ÕóÏóÇÞðÇ) ßóÃóäú Þöíáó æóÈõÖúÚõ ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò¡ æóÃóáúÝñ ÕóÏóÇÞõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ (ÈóØóáó) äößóÇÍõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ
(Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÔúÑöíßö ÇáúãóÐúßõæÑö æóÇáËøóÇäöí
íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ áóãú íóÎúáõ Úóäú ÇáúãóåúÑö
(æóáóÇ íóÕöÍøõ) ÇáäøößóÇÍõ (ÅáøóÇ ÈöÍóÖúÑóÉö ÔóÇåöÏóíúäö) ¡ áöÍóÏöíËö
ÇÈúäö ÍöÈøóÇäó «áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò æóÔóÇåöÏóíú ÚóÏúáò¡ æóãóÇ
ßóÇäó ãöäú äößóÇÍò Úóáóì ÛóíúÑö Ðóáößó¡ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ» æóÇáúãóÚúäóì Ýöí
ÇÔúÊöÑóÇØöåöãóÇ Ýöí ÇáöÇÍúÊöíóÇØö áöáúÃóÈúÖóÇÚö¡ æóÕöíóÇäóÉö
ÇáúÃóäúßöÍóÉö Úóäú ÇáúÌõÍõæÏö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅÍúÖóÇÑõåõãóÇ ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö: ÈöÍóÖúÑóÉò (æóÔóÑúØõåõãóÇ ÍõÑøöíøóÉñ æóÐõßõæÑóÉñ
æóÚóÏóÇáóÉñ æóÓóãúÚñ æóÈóÕóÑñ) ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÈöÍóÖúÑóÉö ãóäú ÇäúÊóÝóì
Ýöíåö ÔóÑúØñ ãöãøóÇ ÐõßöÑó¡ (æóÝöí ÇáúÃóÚúãóì æóÌúåñ) Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
ÈöÍóÖúÑóÊöåö¡ æóÝöí ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÍõÖõæÑö ÇáúÃóÎúÑóÓö¡ æóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÞóÈõæáö ÔóåóÇÏóÊöåö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÞóÈõæáöåóÇ
æóíóÌúÑöíóÇäö Ýöí Ðöí ÇáúÍöÑúÝóÉö ÇáÏøóäöíÆóÉö¡ æóáóæú ÚóÞóÏó
ÈöÎõäúËóíóíúäö ÝóÈóÇäóÇ ÐóßóÑóíúäö ÕóÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
Èöãóäú áóÇ íóÚúÑöÝõ áöÓóÇäó ÇáúãõÊóÚóÇÞöÏóíúäö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÖúÈöØõ
ÇááøóÝúÙó ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäöº áöÃóäøóåõ íóäúÞõáõåõ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ ÈöÇáúãõÛóÝøóáö ÇáøóÐöí áóÇ íóÖúÈöØõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú íóÍúÝóÙõ¡
æóíóäúÓóì Úóäú ÞóÑöíÈò
(æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇäúÚöÞóÇÏõåõ) Ãóíú ÇáäøößóÇÍö (ÈöÇÈúäóíú ÇáÒøóæúÌóíúäö)
Ãóíú ÈöÇÈúäóíú ßõáøò ãöäúåõãóÇ Ãóæú ÇÈúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÇÈúäö ÇáúÂÎóÑö¡
(æóÚóÏõæøóíúåöãóÇ) Ãóíú ßóÐóáößó áöËõÈõæÊö ÇáäøößóÇÍö ÈöåöãóÇ Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö æóÇáËøóÇäöí áóÇ áöÊóÚóÐøõÑö ËõÈõæÊö åóÐóÇ ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ
Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö¡ æóÞóØóÚó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáöÇäúÚöÞóÇÏö Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó ÇáúÚóÏóÇæóÉó ÞóÏú ÊóÒõæáõ¡ æóíóäúÚóÞöÏõ
ÈöÇÈúäóíúåö ãóÚó ÇÈúäóíúåóÇ¡ æóÈöÚóÏõæøóíúåö ãóÚó ÚóÏõæøóíúåóÇ ÞóØúÚðÇ
áöÅöãúßóÇäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú ÓóßóÊó Úóäú Ðóáößó) Ãóíú ÇáúÈõÖúÚö¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
áöäóÝúíöåö ÇáÔøóÇãöáö áóåõ ßóáóÇãõåõ. Þóæúáõåõ: (ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö) Ãóíú
áöÃóäøó ÇáÓøõßõæÊó Úóäú ÐößúÑö ÇáúãóåúÑö íõæÌöÈõåõ ÝóÅöäú ÔóÑóßó Ýöí
ÈõÖúÚö æóÇÍöÏóÉò Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì ÈóØóáó¡ Ýöíãóäú ÔóÑóßó ÝöíåóÇ æóÕóÍøó
Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö. Þóæúáõåõ: (áöáÊøóÚúáöíÞö) Þöíáó:
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ æóÝöíãóÇ ãóÑøó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì¡ æóáöÐóáößó
áóãú íõÚóæøöáú Úóáóíúåö ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ÝöíãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (æóÈõÖúÚõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò ÃóáúÝñ) ÝóÅöäú ÌóÚóáó ÈõÖúÚó
ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóØú ÈóØóáó ÝöíåóÇ æóÕóÍøó Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóáóåóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö áöÝóÓóÇÏö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇäúÖöãóÇãö ÑöÝúÞö
ÇáúÚóÞúÏö Åáóíúåö. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ áóãú íóÎúáõ Úóäú ÇáúãóåúÑö) ¡
æóÑõÏøó ÈöãóÇ ãóÑøó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáó ãóÑúÝõæÖñ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
Þóæúáõåõ: (æóÔóÑúØõåõãóÇ) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÍõÑøöíøóÉñ Ãóíú ÍóÇáóÉó
ÇáúÚóÞúÏö æóÅöäú ÊóæóÞøóÝóÊú Úóáóì ÔóíúÁò ÂÎóÑó¡ ßóÃóäú æóÞóÚóÊú ãöäú
ãóÑöíÖò ãóÑöÖó ÇáúãóæúÊö áöÚóÈúÏöåö¡ æóÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö Ãóæú
ÃóÌóÇÒó ÇáúæóÑóËóÉõ Ýóáóæú áóãú íóÎúÑõÌú ãöäú ÇáËøõáõËö¡ æóáóãú ÊóÌõÒú
ÇáúæóÑóËóÉõ ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõåõ¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (æóÝöí ÇáÕøöÍøóÉö ÈöÍõÖõæÑö ÇáúÃóÎúÑóÓö) ÐóßóÑóåõ
æóãóÇ ÈóÚúÏõ áöÓõßõæÊöåö Úóäúåõ¡ æóÝöí ßóáóÇãöåö ÇÚúÊöÐóÇÑñ ÈöæõÌõæÏö
ÇáúÎöáóÇÝö. Þóæúáõåõ: (æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÞóÈõæáöåóÇ) Ãóíú ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÃóÎúÑóÓö æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãó ÇáÕøöÍøóÉö
ÈöÍõÖõæÑöåö åõäóÇ. Þóæúáõåõ: (ÇáúÍöÑúÝóÉõ ÇáÏøóäöíÆóÉõ) Ãóíú
ÇáúãõÎöáøóÉõ ÈöÇáúãõÑõæÁóÉö æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ: (ÕóÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõº áöÃóäøóåõãóÇ
ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö ÐóßóÑó Ãóäøó Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóíóÌúÑöí
Ðóáößó Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáÔøõÑõæØö ßóÃóäú ÈóÇäóÇ ÍõÑøóíúäö Ãóæú äóÇØöÞóíúäö
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ÇáÒøóæúÌó æóÇáÒøóæúÌóÉóº
áöÃóäøóåõãóÇ ÅäøóãóÇ íóÔúåóÏóÇäö Úóáóì ÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóåóÐöåö
ÇáúÃóæúÕóÇÝõ ãõÚúÊóÈóÑóÉñ Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö åõäóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö
ßóÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóÝöí ÛóíúÑö ÇáäøößóÇÍö ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö ÝóÞóØú¡ áöÚóÏóãö
ÊóæóÞøõÝö ÇáÕøöÍøóÉö Ýöí ÛóíúÑöåö ÚóáóíúåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö) ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚóÏóãõ ÇáÕøöÍøóÉö æóÓóßóÊõæÇ Úóäú ÕöÍøóÊöåö
ÈöÇáúÌöäøö æóÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö ÈöÕöÍøóÉö
ÃóäúßöÍóÊöåöãú ÕöÍøóÊõåõ Èöåöãú¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóãóÇ äõÞöáó
Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö Úóäú æóÇáöÏöåö ãöäú ÚóÏóãö ÕöÍøóÊöåö Èöåöãú
áöÊóÚóÐøõÑö ÅËúÈóÇÊöåö Èöåöãú íõÞóÇáõ Úóáóíúåö åõæó ßóãóæúÊö ÇáÔøõåõæÏö
ÇáúãõÚóíøóäöíäó.
Þóæúáõåõ: (ÈöÇÈúäóíú ÇáÒøóæúÌóíúäö) æóßóÐóÇ ÃóÈóæóÇåõãóÇ ÍóíúËõ ÚóÞóÏó
ÛóíúÑõåõãóǺ ÅÐú áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÚóÇÞöÏðÇ
æóÔóÇåöÏðÇ ãóÚðÇ. Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÈöÇÈúäóíú ßõáøò) ÏóÝóÚó Èöåö Êóæóåøõãó
ÅÑóÇÏóÉö ÇáÔøóÞöíÞóíúäö ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäóÇ ãöäú ÇáÒøóæúÌö
ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóÞóØú Ãóæú æóÇÍöÏò ãöäú æóÇÍöÏö æóÇáúÂÎóÑõ
ãöäú ÇáúÂÎóÑö¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÚóÏõæøóíúåöãóÇ æóíóáúÍóÞõ
ÈöÇáöÇÈúäóíúäö ÓóíøöÏñ ÃóÐöäó áöÚóÈúÏöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡ æóæóáöíøñ
ÓóÝöíåñ ÃóÐöäó áóåõ Ýöíåö áóÇ Èöæóßöíáò æóãõæóßøóáò Ýöíåö ãóÚðÇ¡ æóÅöäú
ÊóÚóÏøóÏó Çáúãõæóßøöáõ ßóÅöÎúæóÉò æõßøöáõæÇ Ýöí äößóÇÍö ÃõÎúÊöåöãú¡
ÝóÅöäú æóßøóáó ÃóÍóÏõåõãú ÕóÍøó ÔóåóÇÏóÉõ ÛóíúÑöåö. Þóæúáõåõ: (Ýöí
ÇáúÌõãúáóÉö) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó ßóÃóäú ÇÏøóÚóÊú Úóáóíúåö
ÒóæúÌóÊõåõ ÝóÃóäúßóÑó ÝóÔóåöÏó Úóáóíúåö ÇÈúäóÇåõ Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÝóÅöäøóåõ
ÊóËúÈõÊõ ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ ÈöåöãóÇ. Þóæúáõåõ: (æóÞóØóÚó ÈóÚúÖõåõãú) Ýöíåö
ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö. Þóæúáõåõ: (æóíóäúÚóÞöÏõ ÈöÇÈúäóíúåö) ãóÚó
ÇÈúäóíúåóÇ ÝóåõãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúáóÇÏò¡ æóßóÐóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýóåõãú
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÚúÏóÇÁò¡ æóíóÏõáøõ áöÐóáößó ÖóãöíÑõ ÇáúÌóãúÚö ÈóÚúÏóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇäöí ÈõØúáóÇäõåõãóÇ) Úóáøóáóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÅöØúáóÇÞö
Çáäøóåúíö Úóäú ÇáÔøöÛóÇÑö¡ æóÈöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó ãöäúåõ ÌóÚúáõ ÈõÖúÚõ
ßõáøò ÕóÏóÇÞõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóåóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí åõæó äóÕøõ ÇáúÃõãøö.
Þóæúáõåõ: (ÇáÊøóÚúáöíÞõ) Ãóíú ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚóÞúÏö. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ
áóãú íóÎúáõ Úóäú ÇáúãóåúÑö) åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÚöáøóÉó
ÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÇáúÎõáõæøõ Úóäú ÇáúãóåúÑö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅáóÎú) ÞóÇáó Ýöí ÇáúæóÓöíØö ÍõÖõæÑõ
ÇáÔøõåõæÏö ÔóÑúØñ áóßöäú ÊóÓóÇåóáúäóÇ Ýöí ÚóÏøöåö ÑõßúäðÇ. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (ÈöÍóÖúÑóÉö ÔóÇåöÏóíúäö) Ãóíú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÓúãóÚóÇ
ÇáúÚóÞúÏó ÈöÇáúÝöÚúáö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÍõÑøöíøóÉñ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ
íóßúÊóÝöí Èöãóäú ÚóÊóÞó Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö ÞóÈúáó ãóÑóÖö ÇáúãõÚúÊöÞö¡
ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÍóíúËõ íóÍúÊóãöáõåõ ÇáËøõáõËõ ÇáúÂäó ÝóÅöäú ØóÑóÃó ÈóÚúÏó
Ðóáößó äóÞúÕñ Ýöí ÇáúãóÇáö æóÑóÏøóÊú ÇáúæóÑóËóÉõ ÇáÒøóÇÆöÏó Úóáóì
ÇáËøõáõËö ÊóÈóíøóäó ÇáúÈõØúáóÇäõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ æóÞóæúáõåõ
ÓóãúÚñ æóÈóÕóÑñ Ãóíúº áöÃóäøó ÇáúÃóÞúæóÇÊó áóÇ ÊóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöÇáúãõÚóÇíóäóÉö æóÇáÓøóãóÇÚö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÈöÇÈúäóíú ÇáÒøóæúÌóíúäö) ãöËúáõåõãóÇ ÇáúÃóÌúÏóÇÏõ¡
æóßóÐóÇ ÃóÈõæ ÇáÒøóæúÌö æóÃóãøóÇ ÃóÈõæ ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóÕöÍøõ¡ äóÚóãú íõãúßöäõ ÊóÕúæöíÑõåõ ÈöÃóäú Êóßõæäó ÃóãóÉð¡ æóÒóæúÌõåóÇ
ÇáÓøóíøöÏõ.
(3/220)
ÇáúãóÈóÇÊö ÔöÞøóíúåö Èöåöãú
(æóíóäúÚóÞöÏõ ÈöãóÓúÊõæÑöí ÇáúÚóÏóÇáóÉö) æóåõãóÇ ÇáúãóÚúÑõæÝóÇäö ÈöåóÇ
ÙóÇåöÑðÇ áóÇ ÈóÇØöäðÇ¡ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) º áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó íóÌúÑöí
Èóíúäó ÃóæúÓóÇØö ÇáäøóÇÓö¡ æóÇáúÚóæóÇãøö¡ æóáóæú ÇõÚúÊõÈöÑó Ýöíåö
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÇáúÈóÇØöäóÉõ áóÇÍúÊóÇÌõæÇ Åáóì ãóÚúÑöÝóÊöåóÇ¡ áöíõÍúÖöÑõæÇ
ãóäú åõæó ãõÊøóÕöÝñ ÈöåóÇ ÝóíóØõæáõ ÇáúÃóãúÑõ Úóáóíúåöãú¡ æóíóÔõÞøõ¡
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöÍõÖõæÑöåöãóÇ áöÊóÚóÐøõÑö ËõÈõæÊöåö ÈöåöãóÇ¡
(áóÇ ãóÓúÊõæÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö) ¡ æóåõæó ãóäú áóÇ íõÚúÑóÝõ
ÅÓúáóÇãõåõ¡ æóÍõÑøöíøóÊõåõ ÈöÃóäú íóßõæäó Ýöí ãóæúÖöÚò íóÎúÊóáöØõ Ýöíåö
ÇáúãõÓúáöãõæäó ÈöÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ÈöÇáúÃóÑöÞøóÇÁö æóáóÇ
ÛóÇáöÈó ÝóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö áöÓõåõæáóÉö ÇáúæõÞõæÝö Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÇáúÍõÑøöíøóÉö¡ æóßóÐóáößó áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÃóíúÖðÇ ÈöÙóÇåöÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÇáúÍõÑøöíøóÉö ÈöÇáÏøóÇÑö ÍóÊøóì íóÚúÑöÝó ÝöíåöãóÇ
ÈóÇØöäðÇ¡ (æóáóæú ÈóÇäó ÝöÓúÞõ ÇáÔøóÇåöÏö ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÈóÇØöáñ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) áöÝóæóÇÊö ÇáúÚóÏóÇáóÉö¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí åõæó
ÕóÍöíÍñ Ýöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúäö ÇßúÊöÝóÇÁð ÈöÇáÓøöÊúÑö íóæúãóÆöÐò¡
(æóÅöäøóãóÇ íõÈóíøöäõ) ÝöÓúÞóåõ (ÈöÈóíøöäóÉò) ÊóÞõæãõ Èöåö (Ãóæú
ÇÊøöÝóÇÞö ÇáÒøóæúÌóíúäö) Úóáóíúåö ÈöÃóäú äóÓöíóÇåõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö
æóÊóÐóßøóÑóÇåõ ÈóÚúÏóåõ¡ Ãóæú áóãú íóÚúÑöÝóÇ Úóíúäó ÇáÔøóÇåöÏö ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö Ëõãøó ÚóÑóÝóÇåõ ãóÚó ãóÚúÑöÝóÊöåöãóÇ ÈöÝöÓúÞöåö¡ Ãóæú ÚóÑóÝóÇ
Úóíúäóåõ æóÝöÓúÞóåõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÊóÈóíøóäó ÇáúÈõØúáóÇäõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáÓøöÊúÑö ÚóáóíúåöãóÇ íóæúãóÆöÐò¡ æóÚóáóíúåöãóÇ ÇáÊøóÚúæöíáõ Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÇáÊøóÍúáöíáö¡ (æóáóÇ ÃóËóÑó áöÞóæúáö ÇáÔøóÇåöÏóíúäö
ßõäøóÇ ÝóÇÓöÞóíúäö) ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏöº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóíúÓó áóåõãóÇ
ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåõãóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ (æóáóæú ÇÚúÊóÑóÝó Èöåö)
Ãóíú ÈöÇáúÝöÓúÞö (ÇáÒøóæúÌõ æóÃóäúßóÑóÊú ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ)
áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöãóÇ íóÊóÈóíøóäõ Èöåö ÈõØúáóÇäõ äößóÇÍöåö (æóÚóáóíúåö
äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö) ÇáúãõÓóãøóì (Åäú áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ æóÅöáøóÇ) Ãóíú
æóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ (Ýóßõáøõåõ) º áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ
ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúãóåúÑö¡ æóåöíó ÝõÑúÞóÉõ ÝóÓúÎò áóÇ ÊóäúÞõÕõ ÚóÏóÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (æóíóäúÚóÞöÏõ) Ãóíú ÙóÇåöÑðÇ æóáóæú ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö¡
æóáóíúÓó Úóáóíúåö ÇáúÈóÍúËõ Úóäú ÍóÇáö ÇáÔøõåõæÏö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáÒøóæúÌóíúäö. Þóæúáõåõ: (ÈöåóÇ ÙóÇåöÑðÇ) æóáöÐóáößó ÓõãøöíóÊú
ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ æóåöíó ÇáøóÊöí áóãú ÊóËúÈõÊú ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ãóÚúÑöÝóÊõåóÇ ÈöÇáúãõÎóÇáóØóÉö¡ Ãóæú áóÇ
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÛóÇáöÈñ) ÞóíúÏñ áößóæúäöåö
íõÓóãøóì ãóÓúÊõæÑðÇ ÝóÅöäøó ÛóÇáöÈó ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú ÇáúÃóÍúÑóÇÑö
Óõãøöíó Èöåö ÙóÇåöÑðÇ æóáóÇ íóÕöÍøõ Èöåö ÃóíúÖðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ
æóãöËúáõåõãóÇ ãóÓúÊõæÑðÇ ÇáúÈõáõæÛõ¡ æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõ ÇáÔøóÇåöÏö:
Åäøóåõ ãõÓúáöãñ Ãóæú ÍõÑøñ Ãóæú ÈóÇáöÛñ. Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú ÝóÓóÞó)
æóãöËúáõåõ ßõáøõ ãóÇ íõÈúØöáõ ÇáúÚóÞúÏó¡ æóÇááøóÇãõ Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö
áöáúÌöäúÓö¡ æóãöËúáõåõ Çáúæóáöíøõ æóÇáÙøóÑúÝõ ÈöÞóæúáöåö ÚöäúÏó
ÇáúÚóÞúÏö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÝöÓúÞò áóÇ ÈöÔóÇåöÏò ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
Þóæúáõåõ: (ÈöÈóíøöäóÉò) æóáóæú ÍöÓúÈóÉð¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÝúÕöíáöåóÇ.
ÈöÎöáóÇÝö ÈóíøöäóÉö ÇáúÝöÓúÞö ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö ÝóÊõÞúÈóáõ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÝúÕöíáò áöÊóÃóßøõÏö ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÚöáúãö ÇáúÍóÇßöãö
ÇáúãõÌúÊóåöÏö ßóÇáúÈóíøöäóÉöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÍúßõãõ ÈöÚöáúãöåö.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÇÊøöÝóÇÞö ÇáÒøóæúÌóíúäö) Ãóíú Ýöí ÍóÞøöåöãóÇ ßóÑõÌõæÚò
ÈöãóåúÑö ãöËúáò¡ æóáóåõãóÇ ÇáúÚóÞúÏõ ÍöíäóÆöÐò ÈöáóÇ ãõÍóáøöáò áóæú
ßóÇäó ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ ÃóãøóÇ áóæú ÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÃóÞóÇãóÇ Èöåö ÈóíøöäóÉð ÈóÚúÏó ØóáóÇÞöåóÇ ËóáóÇËðÇ
áöÅöÓúÞóÇØö ÇáÊøóÍúáöíáö áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
ÝóÑúÚñ: ÓóãöÚúÊ ãöäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö æóÇáÒøöíóÇÏöíøö Íöíäó
ÓóÃóáúÊå Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÃóíúÖðÇ ÈöÎóØøö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøö ãóÇ
äóÕøõåõ ÓóÃóáúÊ ÔóíúÎóäóÇ ÇáÑøóãúáöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
Úóäú ÇáúÃóäúßöÍóÉö ÇáúæóÇÞöÚóÉö Èóíúäó ÇáúÚóæóÇãø ÇáøóÐöíäó áóÇ
íóÚúÑöÝõæäó ÔõÑõæØó ÇáúÃóäúßöÍóÉö¡ æóÇáúÛóÇáöÈõ ÝóÓóÇÏõåóÇ åóáú
íóÍúÊóÇÌõæäó ÝöíåóÇ Åáóì ÊóÍúáöíáò ÅÐóÇ æóÞóÚó ãöäúåõãú ÇáØøóáóÇÞõ
ËóáóÇËðÇ ÝóÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøóåõ ÓóÃóáó æóÇáöÏóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóäú
Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÓõÆöáúÊ Úóäú Ðóáößó¡ æóÃóÝúÊóíúÊ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú ÇáÊøóÍúáöíáö æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÈöÛóíúÑöåö. Þóæúáõåõ:
(ÈöÃóäú äóÓöíóÇåõ ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑñ áöÚõÐúÑöåöãóÇ Ýöí ÅÞúÑóÇÑöåöãóÇ Èöåö
æóãóÍóáøõ ÞóÈõæáö ÅÞúÑóÇÑöåöãóÇ Èöåö ÅÐóÇ áóãú íõÞöÑøó ÞóÈúáóåõ
ÈöÇáúÚóÏóÇáóÉö æóíóÍúßõãú ÈöåóÇ ÍóÇßöãñ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íõÞúÈóáóÇ
æóáóåõãóÇ ÇáúÚóãóáõ ÈöãóÇ íóÚúáóãóÇäöåö æóáóÇ íóÊóÚóÑøóÖõ áóåõãóÇ ÃóÍóÏñ
ÛóíúÑõ ÇáúÍóÇßöãö.
Þóæúáõåõ: (æóÝöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö) æóåöíó ãóÇ áóæú ÚóÑóÝóÇ Ãóíú
ÈóÇäó áóåõãóÇ ÇáúÂäó ãóÚúÑöÝóÉõ Úóíúäöåö æóÝöÓúÞöåö ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö
ÝóÞóæúáõåõ ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÝöÓúÞöåö¡ æóáóæú æóÞóÚó
æóØúÁñ ÝöíåóÇ æóØúÁõ ÔõÈúåóÉò äóÙóÑðÇ áöÞóæúáö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
ÈöÕöÍøóÊöåö. Þóæúáõåõ: (áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÓøöÊúÑö) Ãóíú ÇáøóÐöí Úóáøóáó
Èöåö ÇáØøóÑöíÞó ÇáËøóÇäöíó. Þóæúáõåõ: (æóÚóáóíúåöãóÇ ÇáÊøóÚúæöíáõ) ÝóáóÇ
ÇáúÊöÝóÇÊó áöáÓøöÊúÑö Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ. Þóæúáõåõ: (Úóáóì
ÇáÒøóæúÌóíúäö) ÃóãøóÇ Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÝóíõÞúÈóáóÇäö ßóÃóäú ÍóÖóÑóÇ
ÚóÞúÏó ÃõÎúÊöåöãóÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊóÊú æóáóãú íóÒöÏú ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ Úóáóì
ÇáúãõÓóãøóì. Þóæúáõåõ: (ÝóÑøóÞó) Ãóíú: áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó ÇäúÝóÓóÎó¡
æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÝóÇÓöÎò ÃóÕúáðÇ Ýóåöíó ÝõÑúÞóÉõ ÝóÓúÎò ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóì Ðóáößó ãóÇ áóæú ÃóÞóÑøó
ãõÊóÒóæøöÌõ ÃóãóÉò ÈöÃóäøóåõ ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì Øóæúáö ÍõÑøóÉò¡ ÍóÇáó
ÚóÞúÏöåö ÍóíúËõ ÞóÇáõæÇ: ÅäøóåóÇ ÝõÑúÞóÉõ ØóáóÇÞò æóÞóÏú íõÌóÇÈõ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáäøößóÇÍõ ãóÚó ÇáúÝöÓúÞö¡ æóíõÊóÕóæøóÑõ ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáØøóæúáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáúÛóÇÆöÈö¡ æóÈöÃóäøó
ÇáúÝöÓúÞó æóÕúÝñ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÞöÑøö Èöåö¡ ÝóíóÞúÑõÈõ Ýöíåö
ÇáÊøóÏúáöíÓõ ãöäú ÇáÔøõåõæÏö¡ æóÇáúÞõÏúÑóÉõ æóÕúÝñ áöáúãõÞöÑøö ÈöåóÇ¡
ÝóíóÈúÚõÏõ ÇáÊøóÏúáöíÓõ ãöäúåõ ÝöíåóÇ ÈöÅöÞúÏóÇãöåö Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö¡
æóÇáúÍõßúãõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÝõÑúÞóÉö ãöäú ÈóÇÈö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáØøóáóÇÞö¡
Ýóåõæó ÊóÛúáöíÙñ Úóáóíúåö¡ æóÅöäøó ÇáÔøõåõæÏó Ñõßúäñ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
æóÇáöÇÚúÊöäóÇÁõ Èöåö ÃóÔóÏøõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (æóåõãóÇ ÇáúãóÚúÑõæÝóÇäö ÅáóÎú) ÇÞúÊóÖóì Ãóäøó ãóäú áóãú
íõÚúÑóÝú ÍóÇáõåõ Ýöí ÇáúÚóÏóÇáóÉö áóÇ íóäúÚóÞöÏõ Èöåö æóåõæó ßóÐóáößó
Úóáóì ãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Çáäøóæóæöíøõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóÇ ãóÓúÊõæÑó
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõ ÇáúÚóØúÝö ÌóÑóíóÇäõ ÎöáóÇÝò åõäóÇ. ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåõæó ßóÐóáößó. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóæú ÈóÇäó ÅáóÎú)
ãöäú åõäóÇ ÃóÎóÐó ÇáÓøõÈúßöíøõ Ãóäøó ÇäúÚöÞóÇÏóåõ ÈöãóÓúÊõæÑöí
ÇáúÚóÏóÇáóÉö Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ÝóÞóØú. æóÊõæÈöÚó Úóáóì Ðóáößó ÈöÍóíúËõ
ÃóËúÈóÊóåõ ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ãóÊúäö ÇáúãóäúåóÌö ÃóÞõæáõ: Ýöíåö ÈóÍúËñ
æóÐóáößóº áöÃóäøó ÞóÖöíøóÉó ÇáäøóÙóÑö Åáóì åóÐóÇ ÇáúãóÃúÎóÐö Ãóäú áóÇ
íóÎõÕøó ãóÞóÇáóÊóåõ ÈöÇáúãóÓúÊõæÑöíäó Èóáú íóáúÒóãõåõ Ãóäú íóÞõæáó
ÈöãöËúáö Ðóáößó Ýöí ÇáúÚóÏúáóíúäö ÈóÇØöäðÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáÔøõåõæÏó ãóÊóì ÊóÈóíøóäó ÝöÓúÞõåõãú ÊóÈóíøóäó ÇáúÈõØúáóÇäõ¡ ÓóæóÇÁñ
ÒõßøõæÇ ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö Ãóæú áóÇ Ãóãú ßóÇäõæÇ ãóÓúÊõæÑöíäó¡ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÈóÇØöáñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) åóÐóÇ ÔóÇãöáñ
áöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáúÍõßúãõ ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÊóÚúÏöíáõ ÇáÔøõåõæÏö æóåõæó
ßóÐóáößó.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌõ ÇáäøößóÇÍó æóÃóÑóÇÏó ÅËúÈóÇÊóåõ ÞóÇáó
ÕóÇÍöÈõ ÇáÔøóÇãöáö: íóÈúÍóËõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú ÇáÔøõåõæÏö áóÇ íóÈúÍóËõ Úóäú
ÍóÇáöåöãóÇ Íöíäó ÇáúÚóÞúÏö¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
æóäóÙóÑó Ýöíåö Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö ÈöÃóäøó ãóÍóáøóåõ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÛóíúÑõ
ãóäú ÍóÖóÑó ÇáúÚóÞúÏó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáäøóÙóÑö Ýöí
ÍóÇáöåöãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö. Þóæúáõåõ: (æóÚóáóíúåöãóÇ ÇáÊøóÚúæöíáõ
ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ ÇáúÊöÝóÇÊó Åáóì ÇáÓøöÊúÑö Úóáóì Çáúæóáöíøö Þóæúáõåõ:
(ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåõãóÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌóíúäö) Ãóíú ÃóãøóÇ Ýöí ÍóÞøö
ÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÝóÞóÏú íóßõæäõ
(3/221)
ÇáØøóáóÇÞö áóæú äóßóÍóåóÇ ßóãóÇ áóæú
ÃóÞóÑøó ÈöÇáÑøóÖóÇÚö¡ æóÞöíáó ÝõÑúÞóÉõ ØóáúÞóÉò ÈóÇÆöäóÉò¡ æóáóæú
ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÈöÇáúÝöÓúÞö¡ æóÃóäúßóÑóåõ ÇáÒøóæúÌõ¡
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøó ÇáúÚöÕúãóÉó ÈöíóÏöåö¡
æóåöíó ÊõÑöíÏõ ÑóÝúÚóåóÇ æóÇáúÃóÕúáõ ÈóÞóÇÄõåóÇ ÝóÅöäú ØóáõÞóÊú ÞóÈúáó
ÏõÎõæáò¡ ÝóáóÇ ãóåúÑó áöÅöäúßóÇÑöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóåóÇ ÃóÞóáøõ
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì¡ æóãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÅöÔúåóÇÏõ Úóáóì ÑöÖóÇ ÇáúãóÑúÃóÉö) ÈöÇáäøößóÇÍö
ÈöÞóæúáöåóÇ ßóÃóäú ÞóÇáóÊú ÑóÖöíÊ Èöåö Ãóæú ÃóÐöäúÊ Ýöíåö¡ (ÍóíúËõ
íõÚúÊóÈóÑõ ÑöÖóÇåóÇ) ÈöÃóäú Êóßõæäó ÛóíúÑó ãõÌúÈóÑóÉò ÇÍúÊöíóÇØðÇ
áöíõÄúãóäó ÅäúßóÇÑõåóÇ (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ) Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍöº
áöÃóäøó ÑöÖóÇåóÇ áóíúÓó ãöäú äóÝúÓö ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÔúÊóÑóØö Ýöíåö
ÇáúÅöÔúåóÇÏõ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÔóÑúØñ Ýöíåö.
ÝóÕúáñ áóÇ ÊõÒóæøöÌõ ÇãúÑóÃóÉñ äóÝúÓóåóÇ ÈöÅöÐúäò ãöäú æóáöíøöåóÇ æóáóÇ
Ïõæäó ÅÐúäöåö (æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ ÈöæóßóÇáóÉò) Úóäú Çáúæóáöíøö æóáóÇ
ÈöæöáóÇíóÉò¡ (æóáóÇ ÊóÞúÈóáõ äößóÇÍðÇ áöÃóÍóÏò) ÈöæöáóÇíóÉò æóáóÇ
æóßóÇáóÉò ÞóØúÚðÇ áóåóÇ Úóäú åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈöº ÅÐú áóÇ íóáöíÞõ ÈöãóÍóÇÓöäö
ÇáúÚóÇÏóÇÊö ÏõÎõæáõåóÇ Ýöíåö áöãóÇ ÞõÕöÏó ãöäúåóÇ ãöäú ÇáúÍóíóÇÁö¡
æóÚóÏóãö ÐößúÑöåö ÃóÕúáðÇ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÇáÑøöÌóÇáõ
ÞóæøóÇãõæäó Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäÓÇÁ: 34] ¡ æóÊóÞóÏøóãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáúãóåúÑö) ÅäøóãóÇ ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÒóÇÏó
ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóãöËúáõ ÇáúãóåúÑö ÛóíúÑõåõ
ÝóÊóÑöËõåõ ÃóíúÖðÇ¡ áóßöäú Åäú ÍóáóÝóÊú Ãóäøó ÇáúÚóÞúÏó ÈöÚóÏúáóíúäö.
Þóæúáõåõ: (ÞóÈõæáõ Þóæúáöåö) Ãóíú Èöíóãöíäöåö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú ÊóÒóæøóÌóäöí ÈöáóÇ æóáöíøò
Ãóæú ÈöáóÇ ÔõåõæÏò ÎöáóÇÝðÇ áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö. Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ
ãóåúÑó) Ãóíú ÅáøóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÓóÝöíåóÉð¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÞóÈóÖóÊúåõ ÝóáóÇ
íõÓúÊóÑóÏøõ ãöäúåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú Êóßõæäó ÛóíúÑó ãõÌúÈóÑóÉò) åõæó ÞóíúÏñ ãöäú ÍóíúËõ
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÑøöÖóÇ ÝóíõÓóäøõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ãõÌúÈóÑóÉò ÈóÇáöÛóÉò¡ æóßóÐóÇ
ãõãóíøöÒóÉñ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ)
æóÍöíäóÆöÐò íóßúÝöí ÅÞúÑóÇÑõåóÇ Ãóæú ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÒøóæúÌö ãóÚó ÅÎúÈóÇÑö
Çáúæóáöíøö Ãóæú ÚóßúÓöåö æóáóæú ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡
æóíóßúÝöí ÃóíúÖðÇ ÅÎúÈóÇÑõ ÕóÈöíøò Ãóæú ÚóÈúÏò Ãóæú ÝóÇÓöÞò Ãóæú
ÇãúÑóÃóÉò¡ ÍóíúËõ Ùóäøó ÕöÏúÞóåõãú¡ æóáóÇ íóßúÝöí Ýöí ÇáúÅöÐúäö åõäóÇ
ÓõßõæÊõåóÇ.
ÝóÕúáñ Ýöí ÚóÇÞöÏö ÇáäøößóÇÍö ÇáøóÐöí åõæó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÑúßóÇäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉö æóãóÇ ãóÚóåõ Þóæúáõåõ: (áóÇ ÊõÒóæøöÌõ ÇãúÑóÃóÉñ)
æóãöËúáõåóÇ ÇáúÎõäúËóì. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÈöæóßóÇáóÉò Úóäú Çáúæóáöíøö)
Ãóíú ÈöÃóäú íõæóßøöáóåóÇ Çáúæóáöíøõ áöÊóÚúÞöÏó áöäóÝúÓöåóÇ Úóäúåõ¡
ÝóÅöäú æóßøóáóåóÇ áöáÊøóæúßöíáö ãóäú íóÚúÞöÏõ áóåóÇ Úóäúåõ ÝóÞóØú ÕóÍøó
ÝóÅöäú ÞóÇáó æóßøöáöí Úóäúß Ãóæú ÚóäøóÇ Ãóæú æóßøóáúÊ ßóÐóáößó áóãú
íóÕöÍøó¡ æóíóÕöÍøõ Ãóäú íõæóßøöáóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøñ áöÊõæóßøöáó Úóäúåõ ãóäú
íõÒóæøöÌó ãõæóáøöíóÊóåõ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÐúäõåóÇ áöÚóÈúÏöåóÇ Ãóæú
äóÍúæöåö Ýöí Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó¡ æóÎóÑóÌó ÈöÅöÐúäöåóÇ ÊóæúßöíáõåóÇ áöãóäú
íõÒóæøöÌõåóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ æóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõ ÊóÍúßöíãöåóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÈöæöáóÇíóÉò) äóÚóãú Åäú æóáöíóÊú ÇáúæöáóÇíóÉó
ÇáúÚõÙúãóì ÕóÍøó ÊóÒúæöíÌõåóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö áöäóÝúÓöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡
ßóãóÇ íóÔúãóáõåõ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ
ÊõÞúÈóáõ ÅáóÎú) ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáÔøöÞøóíúäö ÇáúãõÓúáöãöíäó æóÇáúßõÝøóÇÑö¡
äóÚóãú áóæú ÚóÞóÏóÊú Ýöí ÇáúßõÝúÑö áöäóÝúÓöåóÇ Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡
æóÃóÓúáóãõæÇ ÃõÞöÑøõæÇ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö. Þóæúáõåõ: (æóÞóÏú ÞóÇáó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì ÅáóÎú) ÝóãóÚúäóì ÞóæøóÇãõæäó Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÞöíóÇãõåõãú
ÈöãóÕóÇáöÍöåöäøó¡ æóãöäúåóÇ æöáóÇíóÉõ ÊóÒúæöíÌöåöäøó¡ ßóãóÇ íõÑúÔöÏõ
Åáóíúåö ÇáúÍóÏöíËõ ÈóÚúÏõåõ æóÊóÐúßöíÑõ Çáúæóáöíøö Ýöíåö Ïóáöíáñ Úóáóì
ÐõßõæÑóÊöåö. æóÅöÑóÇÏóÉõ ÇáÊøóÛúáöíÈö Ýöíåö ãóÏúÝõæÚóÉñ ÈöÏóáöíáö
ÇáúÍóÏöíËö ÇáËøóÇäöí æóíõÞóÇÓõ ÞóÈõæáõåóÇ Úóáóì ÅíÌóÇÈöåóÇ Ãóæú Ãóäøó
ÇáÊøóÒúæöíÌó ÔóÇãöáñ áóåõãóÇ æóáóÚóáøóåõ ãõÑóÇÏõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÈöÓõßõæÊöåö
Úóäú ÞóÈõæáöåóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúæóØúÁõ) æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö æóÅöäú ÍóÑõãó íõæÌöÈõ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö ÇáÑøóÔöíÏö æóáóæú ÑóÞöíÞðÇ ãóåúÑó ãöËúáò Ãóíú ãóåúÑó ËóíøöÈò
ÝöíåóÇ æóãóåúÑó ÈößúÑò ÝöíåóÇ áóÇ ÃóÑúÔó ÈóßóÇÑóÉòº áöÃóäøó ÝóÇÓöÏóåõ
ßóÕóÍöíÍöåö æóÝóÇÑóÞó æõÌõæÈó ÇáúÃóÑúÔö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö
áöÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö ÇáÕøóÑöíÍó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò Ýöíåö
ÇáúæóØúÁõ. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó íõÕóÍøöÍõåõ) Ãóíú Ýöí
ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö æóÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößò íõÕóÍøöÍõåõ ÈöÛóíúÑö
ÔõåõæÏò¡ æóÇáúÅöãóÇãõ ÏóÇæõÏ ÇáÙøóÇåöÑöíøõ íõÕóÍøöÍõåõ ÈöÏõæäöåöãóÇ
ãóÚðÇ æóáóÇ ÍóÏøó ÝöíåöãóÇ ÃóíúÖðÇ äóÚóãú Åäú Íóßóãó ÍóÇßöãñ
ÈöÈõØúáóÇäöåö ÍõÏøó Åäú Úóáöãó ÞóÈúáó æóØöÆóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
áöÐóáößó ÃóËóÑñ ãöËúáó Ãóäú Êóßõæäó ÇáÒøóæúÌóÉõ ÃõÎúÊóåõãóÇ ãóËóáðÇ¡
Ëõãøó ÊóãõæÊó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóåõãóÇ æóÇÑöËóÇåóÇ ÝóáóÇ ãóåúÑó.
Þóæúáõåõ: (ßóÃóäú ÞóÇáóÊú ÅáóÎú) ÝóáóÇ íóÑöÏõ Ãóäøó ÇáÊøóÚúÈöíÑó
ÈöÇáúÅöÐúäö Ãóæúáóì ãöäú ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáÑøöÖóÇ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ) ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Ýöíåö ÅÔúßóÇáñº áöÃóäøó
ÇáúÅöÔúåóÇÏó Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ñõßúäñ¡ æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåõ ÇáúÅöËúÈóÇÊõ
æóÇáöÇÍúÊöíóÇØõ Ýöí ÔóÃúäö ÇáúÃóÈúÖóÇÚö¡ æóÇáúæóÝóÇÁõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÛóÑóÖö
íõæÌöÈõ ÇáúÅöÔúåóÇÏó Úóáóì ÑöÖóÇåóÇ ÇåÜ.
æóÚóáøóáó Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö ÚóÏóãó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØö ÈöÃóäøóåõ ÅÐúäñ
ßóÇáúÅöÐúäö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö.
[ÝóÕúáñ áóÇ ÊõÒóæøöÌõ ÇãúÑóÃóÉñ äóÝúÓóåóÇ ÈöÅöÐúäò ãöäú æóáöíøöåóÇ æóáóÇ
Ïõæäó ÅÐúäöåö æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ]
ÝóÕúáñ áóÇ ÊõÒóæøöÌõ ÇãúÑóÃóÉñ äóÝúÓóåóÇ Þóæúáõåõ: (æóáóÇ æöáóÇíóÉó)
Ãóíú æóáóÇ ãöáúßó.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇÓúÊóËúäóì ÈóÚúÖõåõãú ãóÇ áóæú ÊóÛóáøóÈóÊú ÇãúÑóÃóÉñ Úóáóì
ÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáúÚõÙúãóì¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõäóÝøöÐõ ÃóÍúßóÇãóåóÇ áöáÖøóÑõæÑóÉö
ÝóáóåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ãõÈóÇÔóÑóÉõ ÚóÞúÏö ÇáúÃóäúßöÍóÉö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(æóáóÇ ÊóÞúÈóáõ äößóÇÍðÇ áöÃóÍóÏò) Ãóíú æóáóíúÓóÊú ßóÇáúÝóÇÓöÞö íóßõæäõ
æóßöíáðǺ áöÃóäøó ãóÇäöÚóåõ ÛóíúÑõ áóÇÒöãò ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõåóÇ Ýöí äößóÇÍö ÛóíúÑöåóÇ ÅáøóÇ Ýöí ãöáúßöåóÇ Ãóæú
ÓóÝöíåò Ãóæú ãóÌúäõæäò åöíó æóÕöíøóÉñ Úóáóíúåö. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ äóÝúÓóåóÇ) ÒóÇÏó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇÈúäö
ãóÇÌóåú «ÝóÅöäøó ÇáÒøóÇäöíóÉó åöíó ÇáøóÊöí ÊõÒóæøöÌõ äóÝúÓóåóÇ» .
Þóæúáõåõ: (áöÝóÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö) Ãóíú æóáöãóÇ Ñóæóì ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ «ÃóíøõãóÇ ÇãúÑóÃóÉò äõßöÍóÊú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö æóáöíøöåóÇ
ÝóäößóÇÍõåóÇ ÈóÇØöáñ ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÝóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ ÈöãóÇ
ÇÓúÊóÍóáøó ãöäú ÝóÑúÌöåóÇ» Ëõãøó ÇáúæóØúÁõ Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÄóáøöÝö
ãõÊóäóÇæöáñ áóåõ Ýöí ÇáúÞõÈõáö¡ æóÇáÏøõÈõÑöº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ
íõÞóÑøöÑõ ÇáúãóåúÑó. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ äóÞóáó Çáäøóæóæöíøõ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö Úóäú ÇáäøóÕøö æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÇáúÝóÇÓöÏö íõæÌöÈõ ÇáúãóåúÑó Ïõæäó ÃóÑúÔö ÇáúÈóßóÇÑóÉö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏöº áöÃóäøó ÅÊúáóÇÝó ÇáúÈóßóÇÑóÉö
ãóÃúÐõæäñ Ýöíåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö¡ ßóÇáÕøóÍöíÍö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúæóØúÁõ
(3/222)
ÍóÏöíËñ «áóÇ äößóÇÍó ÅáøóÇ Èöæóáöíøò» ¡
æóÑóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÍóÏöíËó «áóÇ ÊõÒóæøöÌõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉó
æóáóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ äóÝúÓóåóÇ» ¡ æóÃóÎúÑóÌóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíø ÈöÅöÓúäóÇÏò
Úóáóì ÔóÑúØö ÇáÔøóíúÎóíúäö
(æóÇáúæóØúÁõ Ýöí äößóÇÍò ÈöáóÇ æóáöíøò) ÈöÃóäú ÒóæøóÌóÊú äóÝúÓóåóÇ¡
(íõæÌöÈõ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö) Ïõæäó ÇáúãõÓóãøóì áöÝóÓóÇÏö ÇáäøößóÇÍö¡ (áóÇ
ÇáúÍóÏøó) áöÔõÈúåóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö¡
ÝóÅöäøó ÃóÈóÇ ÍóäöíÝóÉó íõÕóÍøöÍõåõ äóÚóãú íõÚóÒøóÑõ ãõÚúÊóÞöÏõ
ÊóÍúÑöíãöåö
(æóíõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõ Çáúæóáöíøö ÈöÇáäøößóÇÍö Åäú ÇÓúÊóÞóáøó
ÈöÇáúÅöäúÔóÇÁö) ¡ æóÞúÊó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÃóäú ßóÇäó ãõÌúÈóÑðÇ
áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÅäúÔóÇÁò ÈöÇáäøößóÇÍö¡ ÍöíäóÆöÐò (æóÅöáøóÇ) . Ãóíú
æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÞöáøó ÈöÅöäúÔóÇÁö ÇáäøößóÇÍö æóÞúÊó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö Èöåö¡
ÈöÃóäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÌúÈóÑò (ÝóáóÇ) íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑñ Èöåö ÚóáóíúåóÇ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÅäúÔóÇÆöåö¡ ÈöÏõæäö ÑöÖóÇåóÇ
(æóíõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúÈóÇáöÛóÉö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÈöÇáäøößóÇÍö) áöãóäú
ÕóÏóÞóåóÇ ÇáäøößóÇÍõ ÍóÞøó ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ ÝóíóËúÈõÊõ ÈöÊóÕóÇÏõÞöåöãóÇ
ßóÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö æóÇáúÞóÏöíãõ¡ áóÇ íõÞúÈóáõ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ
ÈóáóÏöíøóíúäöº áöÃóäøóåõ íóÓúåõáõ ÚóáóíúåöãóÇ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÈóíøöäóÉö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÛóÑöíÈóíúäö¡ æóÚóáóì ÇáúÌóÏöíÏö Þöíáó: íóßúÝöí ÅØúáóÇÞõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (íõÚóÒøöÑõ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ åõæó ãóÈúäöíøñ áöáúÝóÇÚöáö
æóãõÚúÊóÞöÏõ ÊóÍúÑöíãöåö ÝóÇÚöáõåõ ÚóÇÆöÏñ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö áöíóÏúÎõáó
ãóÇ áóæú ÑóÝóÚó Åáóíúåö ãóäú íóÚúÊóÞöÏõ Íöáøóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚóÒøöÑõåõ
äóÚóãú Åäú Íóßóãó ÈöÕöÍøóÊöåö ÍóÇßöãñ ÝóáóÇ ÊóÚúÒöíÑó Úóáóíúåö.
Þóæúáõåõ: (æóíõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõ Çáúæóáöíøö) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúãõÌúÈöÑõ
ÝóÊóÏúÎõáõ ÇáúãóÌúäõæäóÉõ¡ æóíóÔúãóáõ ÇáÓøóíøöÏó æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÝúÕöíáö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú Ýöí ÌóæóÇÈö ÏóÚúæóì æóÔóãöáó ãóÇ
ÐõßöÑó ãóÇ áóæú ßóÐøóÈóåõ ÇáÒøóæúÌõ æóÇáÒøóæúÌóÉõ æóÇáÔøõåõæÏõ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (æóÞúÊó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö) Ãóíú áóÇ ÞóÈúáóåõ.
Þóæúáõåõ: (æóíõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúÈóÇáöÛóÉö ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÈöÇáäøößóÇÍö)
Ëõãøó íóËúÈõÊõ ÇáäøößóÇÍõ æóáóæú ÓóÝöíåóÉð Ãóæú ÝóÇÓöÞóÉð Ãóæú ÈöÛóíúÑö
ßõÝúÁò Ãóæú ßóÐøóÈóåóÇ Çáúæóáöíøõ æóÇáÔøõåõæÏõ æóÇáÓøóßúÑóì
ßóÇáúÚóÇÞöáóÉö. Þóæúáõåõ: (áöãóäú ÕóÏøóÞóåóÇ) Ôóãöáó ÇáúÚóÈúÏó áóßöäú
áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÕúÏöíÞö ÓóíøöÏöåö¡ æóÇáÓøóÝöíåö æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÕúÏöíÞö æóáöíøöåö æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÊóÕúÏöíÞñ ãöäúåõãóÇ áóßöäú
íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö æóÚóáóíúåóÇ ÇáÊøóÒúæöíÌõ ÅáøóÇ ÈöØóáóÇÞò Ãóæú
ãóæúÊò¡ æóíõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúÈóÇáöÛö ÇáúÚóÇÞöáö ÈöäößóÇÍö ÇãúÑóÃóÉò
Åäú ÕóÏøóÞóÊúåõ ßóÚóßúÓöåö æóÎóÑóÌó ÈöÇáÊøóÕúÏöíÞö¡ ãóÇ áóæú ßóÐøóÈóåóÇ
Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ¡ æóáóÇ ÅÑúËó áöÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÇáúÂÎóÑö
áóæú ãóÇÊó áóßöäú áóåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú ÇáÊøóßúÐöíÈö æóáóæú ÈóÚúÏó
ãóæúÊöåö¡ æóÍöíäóÆöÐò ÊóÑöËõ ãöäúåõ æóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ Úóáóíúåö¡ æóãóÇ
áóæú ÓóßóÊó Ãóæú ÚóßúÓõåõ ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ ÃóíúÖðÇ¡ áóßöäú íóÑöËõ
ÇáÓøóÇßöÊõ ãöäú ÇáúÂÎóÑö Ïõæäó ÚóßúÓöåö¡ æóáóæú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ
ÈöØóáóÇÞöåóÇ ËóáóÇËðÇ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö æóÃõÎúÑóì¡ Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó
ÈöÃóäøóåóÇ Ýöí äößóÇÍöåö ÞóÈúáó ãóæúÊöåö¡ ÝóÅöäú Ãóãúßóäó ÊóÚóÏøõÏõ
ÇáúÚóÞúÏö Úóãöáó ÈöåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ æóáóæú ÃóÞóÑøóÊú áöæóÇÍöÏò¡
æóæóáöíøõåóÇ áöÂÎóÑó Úõãöáó ÈöÇáúÃóÓúÈóÞö ÝóÅöäú æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ Úõãöáó
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóáóæú Úóáöãó ÇáÓøóÈúÞó æóäóÓöíó
æóÌóÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ¡ æóáóæú Ìõåöáó ÇáÓøóÈúÞõ Ãóæú Úóíúäõ ÇáÓøóÇÈöÞõ
æóÌóÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ ÃóíúÖðÇ Åäú ÑõÌöíó æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÇ æóÇäúÙõÑú ÅÐóÇ
ÞóÏøóãúäóÇ ÅÞúÑóÇÑóåóÇ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóãóÇÊó ãóäú ÃóÞóÑøóÊú áóåõ
Ãóæú ØóáøóÞóåóÇ åóáú ÊóÑúÌöÚõ áöáúÂÎóÑö Ãóæú áóÇ. Þóæúáõåõ: (ÝóíóËúÈõÊõ
ÅáóÎú) æóÚóáóì åóÐóÇ áóíúÓó áóåóÇ Ãóäú ÊóÊóÒóæøóÌó ÍóÊøóì íõØóáøöÞóåóÇ¡
Ãóæú íóãõæÊó æóÊóÚúÊóÏøó. Þóæúáõåõ: (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú) åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóãóÍóáøõåõ Åäú íóßõäú ÅÞúÑóÇÑõåóÇ Ýöí ÌóæóÇÈö ÏóÚúæóì
ßóãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (æóáöáúÃóÈö) æóÅöäú áóãú íóáö ãóÇáóåóÇ ßóØõÑõæøö ÓóÝóåò ÈóÚúÏó
ÑõÔúÏò. Þóæúáõåõ: (ÕóÛöíÑóÉð Ãóæú ßóÈöíÑóÉð) ÚóÇÞöáóÉð Ãóæú ãóÌúäõæäóÉð¡
æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøóåõ íõÒóæøöÌõ ÇáúÈöäúÊó ÇáúãóÌúäõæäóÉó æóáóæú ÕóÛöíÑóÉð.
Þóæúáõåõ: (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ) æóíõÔúÊóÑóØõ áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ÍöíäóÆöÐò
ÚóÏóãõ ÚóÏóÇæóÉò ÙóÇåöÑóÉò ãöäú Çáúæóáöíøö áóåóÇ ÈöÃóäú íóØøóáöÚó
ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóåúáõ ãóÍóáøöåóÇ¡ æóßóæúäõ ÇáÒøóæúÌö ßõÝõÄðÇ æóãõæÓöÑðÇ Ãóíú
ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÍóÇáö ÇáÕøóÏóÇÞö áóíúÓó ÚóÏõæøðÇ áóåóÇ æóáóæú ÈóÇØöäðÇ
ÍóÊøóì áóæú ÊóÈóíøóäó ÔóíúÁñ ãöäú Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÊóÈóíøóäó
ÈõØúáóÇäõåõ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ áöÌóæóÇÒö ÇáúÅöÞúÏóÇãö Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö
ßóæúäõåõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ãöäú äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ÍóÇáøðÇ ßõáøõåõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö ÝöíåóÇ¡
æóáóæú ÚõÑõæÖðÇ¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÍõáõæáö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞõÏúÑóÊöåö Ãóäú íóßõæäó ãóÇáößðÇ áöÞóÏúÑöåö ãöãøóÇ íõÈóÇÚõ Ýöí
ÇáÏøöíäö¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÅöÐóÇ ÍóÑõãó ÇáúÅöÞúÏóÇãõ ÝóÓóÏó ÚóÞúÏõ
ÇáÕøóÏóÇÞö ÝóÞóØú¡ æóÇáäøößóÇÍõ ÕóÍöíÍñ¡ æóíóÑúÌöÚõ Åáóì ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐóÇ ßóÇäó ÛóíúÑõ äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö ÃóßúËóÑó
ãöäúåõ ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ ÝõÞöÏó ÔóÑúØñ ãöäú ÔõÑõæØö ÇáÕøöÍøóÉö ÈóØóáó
ÇáäøößóÇÍõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÃóíúÖðÇ Ýöí äóÍúæö ãóÇ áóæú
ÚóÞóÏó áöãóäú ãóåúÑõåóÇ ãöÇÆóÉñ ÈöãöÇÆóÊóíúäö ÍóÇáøóÊóíúäö æóåõæó
ÞóÇÏöÑñ Úóáóì ãöÇÆóÉò ÝóÞóØú ÝóÑóÇÌöÚúåõ. æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÚóÏóÇæóÉö
ÇáúßóÑóÇåóÉõ áöäóÍúæö ÈõÎúáò Ãóæú Úóãðì Ãóæú ÊóÔóæøõåö ÎöáúÞóÉò
ÝóíõßúÑóåõ ÇáÊøóÒúæöíÌõ ÝóÞóØú. ÞóÇáó Ýöí ÔóÑúÍö ÇáÑøóæúÖö: æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó áöÇÔúÊöÑóÇØö ÚóÏóãö ÚóÏóÇæóÉö ÇáÒøóæúÌöº áöÃóäøó ÔóÝóÞóÉó
Çáúæóáöíøö ÊóÏúÚõæåõ Åáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ ãöäú ÚóÏõæøöåóÇ
ÇäúÊóåóì¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóæóßöíáõ Çáúæóáöíøö ãöËúáõåõ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó.
ÊóäúÈöíåñ: ãõÞúÊóÖóì ÇÚúÊöÈóÇÑö Êöáúßó ÇáÔøõÑõæØö ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö
ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó Ìóåúáö Çáúæóáöíøö ÈöåóÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ. ãóÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó
Ýöí ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÊøóÍúáöíáö Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö æóãóÍóáøõ
ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Åäú áóãú íóßõäú ãöäú ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐúäñ Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö
ßóãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö. Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÇáúßóÈöíÑóÉö) æóßóÐóÇ
ÇáúãõãóíøöÒóÉõ æóíõäúÏóÈõ Ãóäú áóÇ ÊõÒóæøóÌó ÍóÊøóì ÊóÈúáõÛó. Þóæúáõåõ:
(ËóíøöÈñ) æóÅöäú ÚóÇÏóÊú ÈóßóÇÑóÊõåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÕóÛöíÑóÉñ) Ãóíú
ÍõÑøóÉñ ÚóÇÞöáóÉñ Ãóæú ÓóßúÑóì ßóãóÇ ãóÑøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (äóÚóãú íõÚóÒøóÑõ ÅáóÎú) ãöäúåõ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó äóÝúíó ÇáúÍóÏøö
áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ãõÚúÊóÞöÏö ÇáÊøóÍúÑöíãö æóÛóíúÑöåö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÞóÏöíãõ áóÇ íõÞúÈóáõ) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåöãú Úóáóì åóÐóÇ ÌóæóÇÒõ äößóÇÍöåóÇ áöÛóíúÑöåö¡ æóäóÞóáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö ãóäúÚó Ðóáößó ÍóÊøóì íõØóáøöÞóåóÇ ßóãóÇ
Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú Çáúæóßöíáö æóÛóíúÑöåö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáöáúÃóÈö ÅáóÎú) Ôóãöáó åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞõ
ÇáÑøóÊúÞóÇÁó æóÇáúÞóÑúäóÇÁó æóÇáÕøóÛöíÑóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ
ÇáúæóØúÁó.
(3/223)
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ãóäú
ÊõÝóÕøöáó¡ ÝóÊóÞõæáó: ÒóæøóÌóäöí ãöäúåõ æóáöíøñ ÈöÍõÖõæÑö ÚóÏúáóíúäö¡
æóÑöÖóÇíó Åäú ßóÇäóÊú ãöãøóäú íõÚúÊóÈóÑõ ÑöÖóÇåóÇ
¡ (æóáöáúÃóÈö ÊóÒúæöíÌõ ÇáúÈößúÑö ÕóÛöíÑóÉð¡ æóßóÈöíÑóÉð ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäöåóÇ) áößóãóÇáö ÔóÝóÞóÊöåö¡ (æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåóÇ) Ãóíú
ÇáúßóÈöíÑóÉö ÊóØúíöíÈðÇ áöÎóÇØöÑöåóÇ¡ (æóáóíúÓó áóåõ ÊóÒúæöíÌõ ËóíøöÈò
ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåóÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð áóãú ÊõÒóæøóÌú ÍóÊøóì
ÊóÈúáõÛó) º áöÃóäøó ÇáÕøóÛöíÑóÉó áóÇ ÅÐúäó áóåóÇ (æóÇáúÌóÏøõ ßóÇáúÃóÈö
ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö) Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ ÐõßöÑó¡ (æóÓóæóÇÁñ) ¡ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
ÇáËøóíøöÈö (ÒóÇáóÊú ÇáúÈóßóÇÑóÉõ ÈöæóØúÁò ÍóáóÇáò Ãóæú ÍóÑóÇãò)
ßóÇáÒøöäóÇ (æóáóÇ ÃóËóÑó áöÒóæóÇáöåóÇ ÈöáóÇ æóØúÁò ßóÓóÞúØóÉò)
æóÃõÕúÈõÚò æóÍöÏóÉö ÍóíúÖò¡ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) Ýóåöíó Ýöí Ðóáößó
ßóÇáúÈößúÑö áöÈóÞóÇÆöåóÇ Úóáóì ÍóíóÇÆöåóÇ ÍóíúËõ áóãú ÊõãóÇÑöÓú ÃóÍóÏðÇ
ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÇáËøóÇäöí ÃóäøóåóÇ ßóÇáËøóíøöÈö ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ÝöíåóÇ
áöÒóæóÇáö ÇáúÚõÐúÑóÉö¡ æóÇáúãóæúØõæÁóÉõ Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ßóÇáúÈößúÑö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ (æóãóäú Úóáóì ÍóÇÔöíóÉö ÇáäøóÓóÈö ßóÃóÎò æóÚóãøò) ¡ æóÇÈúäö
ßõáøò ãöäúåõãóÇ (áóÇ íõÒóæøöÌõ ÕóÛöíÑóÉð ÈöÍóÇáò) ¡ Ãóíú ÈößúÑðÇ ßóÇäóÊú
Ãóæú ËóíøöÈðǺ áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÒóæøöÌõ ÈöÇáúÅöÐúäö¡ æóáóÇ ÅÐúäó
áöáÕøóÛöíÑóÉö¡ (æóÊóÒúæöíÌõ ÇáËøóíøöÈö ÇáúÈóÇáöÛóÉö ÈöÕóÑöíÍö ÇáúÅöÐúäö)
áöáúÃóÈö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ (æóíóßúÝöí Ýöí ÇáúÈößúÑö) ÇáúÈóÇáöÛóÉö ÅÐóÇ
ÇõÓúÊõÄúÐöäóÊú (ÓõßõæÊõåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò
«æóÅöÐúäõåóÇ ÓõßõæÊõåóÇ» ¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóßúÝöí áöãóäú Úóáóì
ÍóÇÔöíóÉö ÇáäøóÓóÈö ßóÇáËøóíøöÈö¡ (æóÇáúãõÚúÊöÞõ) æóÚóÕóÈóÊõåõ
(æóÇáÓøõáúØóÇäõ ßóÇáúÃóÎö) ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö
¡ (æóÃóÍóÞøõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (áóãú ÊõÒóæøóÌú) ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÌóÏøõ Åäú ÚóáóÇ) Ãóíú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö ßóÇáúÃóÈö
ÅáøóÇ Ýöí ÌóæóÇÒö Êóæóáøöí ÇáØøóÑóÝóíúäö Ýöí ÇáúÌóÏøö ßóãóÇ íóÃúÊöí.
Þóæúáõåõ: (ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö) Ãóíú ÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö. Þóæúáõåõ:
(æóÓóæóÇÁñ ÒóÇáóÊú ÇáúÈóßóÇÑóÉõ ÅáóÎú) ÝóÇáúÛóæúÑóÇÁõ ÈößúÑñ ãõØúáóÞðÇ
æóãöËúáõåóÇ ãóäú ÎõáöÞóÊú ÈöÛóíúÑö ÈóßóÇÑóÉò.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÊóÚóÏøóÏó ÇáúÝóÑúÌõ áóãú íóÒõáú ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ ÈöÇáúæóØúÁö
Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö íóÞöíäðÇ¡ æóáóÇ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúãõÔúÊóÈóåóíúäö áöáÔøóßøö
Ýöí ÒóæóÇáö ÇáúæöáóÇíóÉö æóíóÒõæáõ ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúÃóÕúáöíøóíúäö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäöåóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
æóíõÊøóÌóåõ Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóåúÑö ÈößúÑò
äóÙóÑðÇ áöáúÃóÕúáöíøö ÇáúÂÎóÑó¡ æóæõÌõæÈõ ãóåúÑö ÈößúÑò ÈöÇáúæóØúÁö
Ýöíåö Èóáú ãóÚó ÃóÑúÔö ÈóßóÇÑóÉò æóíõÊøóÌóåõ ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúãõÔúÊóÈóåóíúäö æóÇÚúÊöÈóÇÑõ ÅÐúäöåóÇ ÇÍúÊöíóÇØñ äóÚóãú áóÇ ÍóÏøó
åõäóÇ ÈöæóØúÆöåóÇ áöáÔøõÈúåóÉö ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (ÈöæóØúÁò ÍóáóÇáò
Ãóæú ÍóÑóÇãò) æóßóÐóÇ æóØúÁõ ÇáÔøõÈúåóÉö æóÇáäøóÇÆöãóÉö æóÞóÏú
íóÏúÎõáóÇäö Ýöí ÇáúÍóáóÇáö Úóáóì Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúÍóÑóÇãó.
Þóæúáõåõ: (Ýóåöíó Ýöí Ðóáößó ßóÇáúÈößúÑö) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÈóÞóÇÁõ
ÇáúÅöÌúÈóÇÑö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÈöæóØúÆöåóÇ ãóåúÑõ ËóíøöÈò
æóãöËúáõåóÇ ÇáúÛóæúÑóÇÁõ. Þóæúáõåõ: (ÊõãóÇÑöÓõ ÅáóÎú) åõæó áöáúÃóÛúáóÈö
æóÅöáøóÇ ÝóäóÍúæõ ÇáúÞöÑúÏö ßóÇáÑøóÌõáö æóãõãóÇÑóÓóÉõ ÇáúÛóæúÑóÇÁö
ßóÚóÏóãöåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÊõÕóÏøóÞõ ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÏóÚúæóì ÈóßóÇÑóÊöåóÇ ÈöáóÇ íóãöíäò
æóßóÐóÇ Ýöí ËõíõæÈóÊöåóÇ ÅáøóÇ Åäú ÇÏøóÚóÊú ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÃóäøóåóÇ
ßóÇäóÊú ËóíøöÈðÇ ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú íóãöíäöåóÇ æóÞóÇáó
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÎóØöíÈõ íõÕóÏøóÞõ Çáúæóáöíøõ Èöíóãöíäöåö åõäóÇ áöÆóáøóÇ
íóáúÒóãó ÈõØúáóÇäõ ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóÇ ÊõÓúÃóáõ Úóäú ÓóÈóÈö ÒóæóÇáö
ÈóßóÇÑóÊöåóÇ¡ æóáóæú ÃóÞóÇãó Çáúæóáöíøõ ÈóíøöäóÉð ÈöÈóßóÇÑóÊöåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÚóÞúÏö áöÅöÌúÈóÇÑöåóÇ ÞõÈöáóÊú¡ æóáóæú ÃóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉð ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ ËóíøöÈðÇ áóãú íóÈúØõáú ÇáúÚóÞúÏõ.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúãóæúØõæÁóÉõ Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ßóÇáúÈößúÑö) æóÅöäú ÒóÇáóÊú
ÈóßóÇÑóÊõåóÇ Èöåö¡ æóåóÐóÇ ÊóÞúíöíÏñ áöáúæóØúÁö ÇáúÍóÑóÇãö ÇáÓøóÇÈöÞö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÃóÝúÖóÇåóÇ ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ÝóÅöäú áóãú ÊóÒõáú
ÇáúÈóßóÇÑóÉõ Ãóæú áóãú ÊõæÌóÏú ÕõæÑóÉõ æóØúÁò Ýöí ÇáúÞõÈõáö Ýóåöíó
ßóÇáúÈößúÑö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó ßóÇáËøóíøöÈö æóåóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú Þóæúáõåõ: (æóãöäú Úóáóì ÍóÇÔöíóÉö ÇáäøóÓóÈö) ¡ Ãóíú ÝöíåóÇ
áóÇ íõÒóæøöÌõ ãóÌúäõæäóÉð æóáóæú ßóÈöíÑóÉð æóáóÇ ÕóÛöíÑóÉð æóáóæú
ÈößúÑðÇ ÚóÇÞöáóÉð. Þóæúáõåõ: (ÇáËøóíøöÈõ ÇáúÈóÇáöÛóÉõ) ÇáúÚóÇÞöáóÉõ
æóáóæú ÓóÝöíåóÉð Ãóæú ÓóßúÑóì ÈößúÑðÇ Ãóæú ËóíøöÈðÇ. Þóæúáõåõ:
(ÈöÕóÑöíÍö ÇáúÅöÐúäö) Ãóíú ÈöÇáäøõØúÞö Èöåö ãöäú ÇáäøóÇØöÞóÉö
æóÈöÇáúÅöÔóÇÑóÉö Ãóæú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
Ðóáößó Ýóåöíó ßóÇáúãóÌúäõæäóÉö ÝóáóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóãöäú
ÕóÑöíÍö ÇáäøõØúÞö ÞóæúáõåóÇ: ÑóÖöíÊ ÈöãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÃóÈöí Ãóæú Ãõãøöí
Ãóæú ÃóÎöí Ãóæú Úóãøöí¡ Ãóæú ÑóÖöíÊ ÈöãóÇ íóÑúÖõæäóåõ Ãóæú ÑóÖöíÊ Ãóäú
ÃõÒóæøóÌó Ãóæú ÑóÖöíÊ ÝõáóÇäðÇ ÒóæúÌðÇ¡ æóÃóãøóÇ Åäú ÑóÖöíó ÃóÈöí
ãóËóáðÇ ÝóÞóÏú ÑóÖöíÊ ÝóáóíúÓó ÅÐúäðÇ. Þóæúáõåõ: (ÅÐóÇ ÇõÓúÊõÄúÐöäóÊú)
Ãóíú Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóåúÑö ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö Èöåö æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÅöÐúäöåóÇ ÞóÈúáó
ÇÓúÊöÆúÐóÇäöåóÇ¡ æóáóæú ÑóÌóÚóÊú ÞóÈúáó ÚóÞúÏöåö áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú
áóãú íõÚúáóãú ÈöÑõÌõæÚöåóÇ æóÃóÝúÊóì ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ ÈöÕöÍøóÉö
ÇáúÅöÐúäö ãöäú ÇáúãõÒóæøóÌóÉö ÅÐóÇ ÃóÐöäóÊú áöáúæóáöíøö Ãóäú
íõÒóæøöÌóåóÇ ÅÐóÇ ØóáõÞóÊú ÈöÎöáóÇÝö¡ ÅÐúäö Çáúæóáöíøö áöæóßöíáò Ýöí
ÊóÒúæöíÌö ÇáúÈößúÑö ÅÐóÇ ØóáõÞóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÇáúÌóÏøõ ßóÇáúÃóÈö) . æóåóáú ÃõáúÍöÞó Èöåö ÞöíóÇÓðÇ
Ãóæú ÇáöÇÓúãõ ÔóÇãöáñ áóåõ æóÌúåóÇäö Ýöí ÇáúÍóÇæöí æóÇáúÈóÍúÑö
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóÞõæáó ÚöäúÏó ÚóÏóãöåö Ãóæú ÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö áöíóÔúãóáó ãóÇ áóæú
æõáöÏó áóåõ ÈöäúÊñ Ýöí ßóãóÇáö ÇáÊøóÇÓöÚóÉö¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóáúÍóÞõ Èöåö
æóáóÇ íõÍúßóãõ ÈöÈõáõæÛöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÇáöÇÍúÊöãóÇáö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøóÓóÈö ÇåÜ.
æóäóÈøóåó ÃóíúÖðÇ Ãóäøó ÇáúÌóÏøó ÞóÏú íóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúÃóÈö ßóãóÇ Ýöí
Êóæóáøöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ÇáúÂÊöí. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÈöæóØúÁò ÍóáóÇáò Ãóæú
ÍóÑóÇãò) íóÑöÏõ Úóáóíúåö æóØúÁõ ÇáÔøõÈúåóÉöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõæÕóÝõ
ÈöÍöáøò æóáóÇ ÍõÑúãóÉò Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÃóËóÑó ÅáóÎú) . ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÎóÇÕøñ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ åõäóÇ ãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÇáúÅöÌúÈóÇÑö æóßóÐóÇ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÇáÕøóãúÊö¡ æóÃóãøóÇ áóæú
æóØöÆóåóÇ ÅäúÓóÇäñ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ ãóåúÑõ
ËóíøöÈò. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÈöÕóÑöíÍö ÇáúÅöÐúäö) Ãóíú æóáóæú ÈöáóÝúÙö
ÇáÊøóæúßöíáö. Þóæúáõåõ: (áöãóäú Ýöí ÍóÇÔöíóÉö ÇáäøóÓóÈö) ÃóÝóÇÏó ÈöåóÐóÇ
Ãóäøóåõ ßóÇÝò Ýöí ÍóÞøö ÇáúÂÈóÇÁö æóåõæó ÞóØúÚðÇ æóåõæó ßóÐóáößó
áöãóÒöíÏö ÇáúÍóíóÇÁö Ýöí ÍóÞøöåöãú Ëõãøó ÇáÓøõßõæÊõ ßóÇÝò æóÅöäú áóãú
ÊóÚúáóãú Ãóäøóåõ ßóÇÝò ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúÍõßúãö ÈöÇáäøõßõæáö ÊóÞóÏøõãõ ÅÚúáóÇãö ÇáäøóÇßöáö ÈöãõæÌöÈö
äõßõæáöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÛóíúÑó ßõÝúÁò ßóÝóì ÇáÓøõßõæÊõ
ÃóíúÖðÇ. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóíøóÏó ÈöãóÇ ÅÐóÇ
ÚõáöãóÊú ÍóÇáõåõ æóäóÈøóåó ÃóíúÖðÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøõßõæÊó ßóÇÝò Ýöí
ÅÐúäöåóÇ áöáúÍõßúãö ÍóíúËõ ÌóæøóÒúäóÇåõ.
(3/224)
ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö (ÃóÈñ Ëõãøó ÌóÏøñ) ÃóÈõæ
ÇáúÃóÈö (Ëõãøó ÃóÈõæåõ) ¡ æóÅöäú ÚóáóÇ Åáóì ÍóíúËõ íóäúÊóåöíº áöÃóäøó
áößõáøò ãöäúåõãú æöáóÇÏóÉð æóÚõÕõæÈóÉð ÝóÞõÏøöãõæÇ Úóáóì ãóäú áóíúÓó
áóåõãú ÅáøóÇ ÚõÕõæÈóÉñ æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõãú ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ¡
(Ëõãøó ÃóÎñ áöÃóÈóæóíúäö Ãóæú áöÃóÈò Ëõãøó ÇÈúäõåõ) Ãóíú ÇÈúäö ÇáúÃóÎö
áöÃóÈóæóíúäö Ãóæú áöÃóÈò (æóÅöäú ÓóÝóáó Ëõãøó Úóãøñ) ¡ áöÃóÈóæóíúäö Ãóæú
áöÃóÈò (Ëõãøó ÇÈúäõåõ æóÅöäú ÓóÝóáó Ëõãøó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÚóÕóÈóÉö) ãöäú
ÇáúÞóÑóÇÈóÉö (ßóÇáúÅöÑúËö æóíõÞóÏøóãõ ÃóÎñ áöÃóÈóæóíúäö Úóáóì ÃóÎò
áöÃóÈò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ßóÇáúÅöÑúËö áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞõÑúÈö æóÇáÔøóÝóÞóÉö¡
æóÇáËøóÇäöí ÃóäøóåõãóÇ ÓóæóÇÁñº áöÃóäøó ÅÎúæóÉó ÇáúÃõãøö áóÇ ÊõÝöíÏõ
æöáóÇíóÉó ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóáóÇ ÊõÑóÌøóÍõ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ Ýöí ÇáúÅöÑúËö
æóíóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÇÈúäóíúåöãóÇ æóÝöí ÇáúÚóãøóíúäö
æóÇÈúäóíúåöãóÇ¡ (æóáóÇ íõÒóæøóÌõ ÇÈúäñ ÈöÈõäõæøóÉò) º áöÃóäøóåõ áóÇ
ãõÔóÇÑóßóÉó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Ãõãøöåö Ýöí ÇáäøóÓóÈö¡ ÝóáóÇ íóÚúÊóäöí
ÈöÏóÝúÚö ÇáúÚóÇÑö Úóäúåõ¡ (ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÈúäó ÇÈúäö Úóãøò) áóåóÇ (Ãóæú
ãõÚúÊöÞðÇ) áóåóÇ (Ãóæú ÞóÇÖöíðÇ ÒóæøóÌó Èöåö) Ãóíú ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóáóÇ
ÊóÖõÑøõåõ ÇáúÈõäõæøóÉõº áöÃóäøóåóÇ ÛóíúÑõ ãõÞúÊóÖöíóÉò áóÇ ãóÇäöÚóÉò¡
(ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú äóÓöíÈñ ÒóæøóÌó ÇáúãõÚúÊöÞõ Ëõãøó ÚóÕóÈóÊõåõ)
ÈöÍóÞøö ÇáúæóáóÇÁö (ßóÇáúÅöÑúËö) Ãóíú ßóÊóÑúÊöíÈöåöãú Ýöí ÅÑúËöåöãú
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ Ýöí ÈóÇÈöåö.
(æóíõÒóæøöÌõ ÚóÊöíÞóÉó ÇáúãóÑúÃóÉö ãóäú íõÒóæøöÌõ ÇáúãõÚúÊóÞóÉó ãóÇ
ÏóÇãóÊú ÍóíøóÉð)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ æóÎóÇáóÝóåõ ÔóíúÎõ ÔóíúÎöäóÇ ÚóãöíÑóÉó¡ ÞóÇáó ÈöÕöÍøóÊöåö
ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõåõ: (ÓõßõæÊõåóÇ) Åäú áóãú íóÞúÊóÑöäú ÈöãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáÑøöÖóÇ ßóÖóÑúÈö ÎóÏøò Ãóæú ÕöíóÇÍò. Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇäöí
ÅáóÎú) íõÝöíÏõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁó Èöåö Ýöí ÇáúÃóÈö ÞóØúÚðÇ ÝóÝöí ßóáóÇãöåö
ÊóÛúáöíÈñ. Þóæúáõåõ: (ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóÎö áóÇ Ýöí
ÛóíúÑöåö.
Þóæúáõåõ: (æóÃóÍóÞøõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÅáóÎú) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ËõÈõæÊö
ÇáúÍóÞøö áöÌóãöíÚöåöãú¡ æóÅöäú ÊóæóÞøóÝó ÊóÕóÑøõÝõ ÈóÚúÖöåöãú Úóáóì
ÝóÞúÏö ÛóíúÑöåö. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó áößõáøò ãöäúåõãú ÅáóÎú) åóÐöåö
ÚöáøóÉñ áöÊóÞúÏöíãöåöãú Úóáóì ÛóíúÑöåöãú áóÇ áöÊóÞúÏöíãö ÈóÚúÖöåöãú
Úóáóì ÈóÚúÖò¡ æóÞóÏú íõÄúÎóÐõ åóÐóÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí ÈöÞóæúáöåö:
áöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÞõÑúÈö æóÇáÊøóÝóÞøõåö.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÎõäúËóì ãöäúåõãú áóÇ íõÒóæøóÌõ Èóáú íõÒóæøóÌõ ãóäú
ÈóÚúÏõåõ ÈöÅöÐúäöåö æõÌõæÈðÇ ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáäøóÓóÈö æóÇáúæóáóÇÁö.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú áöÃóÈò) ÓóßóÊó Úóäú ÊóÑúÊöíÈöåö áöáúÎöáóÇÝö ÇáúãóÐúßõæÑö
ÈóÚúÏóåõ æóßóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö. Þóæúáõåõ: (ßóÇáúÅöÑúËö) ÑóÇÌöÚñ
áöáúÅöÎúæóÉö æóãóäú ÈóÚúÏóåõãú. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íõÒóæøöÌõ ÇÈúäñ
ÈöÈõäõæøóÉò) ÎöáóÇÝðÇ áöáúÃóÆöãøóÉö ÇáËøóáóÇËóÉö æóáöáúãõÒóäöíøö ãöäú
ÃóÆöãøóÊöäóÇ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÈõäõæøóÉö äóÍúæõ ÇáÓøöíóÇÏóÉö ßóãõßóÇÊóÈò
ãóáóßó ÃóãóÉð ÝóíõÒóæøöÌõåóÇ ÈöåóÇ áóßöäú ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö. Þóæúáõåõ:
(áóÇ ãõÔóÇÑóßóÉð) º áöÃóäøó ßõáøðÇ íóäúÊóÓöÈõ áöÃóÈöíåö. Þóæúáõåõ:
(ÝóáóÇ íóÚúÊóäöí ÈöÏóÝúÚö ÇáúÚóÇÑö Úóäúåõ) Ãóíú Úóäú ÇáäøóÓóÈö ßóÐóÇ
ÞóÇáõæÇ æóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõßúÑöåõåóÇ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö
æóáóíúÓó áóåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåóÇ¡ æóÅöÐóÇ
ÑóÖöíóÊú Èöåö ÝóáóíúÓó áóåõ ãóäúÚõåóÇ ãöäúåõ ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ:
(ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÈúäó ÇÈúäö Úóãøò) Ãóæú ÞóÇÖöíðÇ Ãóæú ãõÚúÊóÞðÇ Ãóæú ÃóÎðÇ
áöÛóíúÑö Ãõãøò ÈöæóØúÁö ÔõÈúåóÉò Ãóæú äößóÇÍö ãóÌõæÓò¡ Ãóæú æóßöíáðÇ
Úóäú Çáúæóáöíøö ÒóæøóÌó æóíõÞóÏøóãõ ÇÈúäõ Úóãøò åõæó ÇÈúäõåóÇ Ãóæú ÇÈúäõ
ãõÚúÊóÞò Ãóæú ÇÈúäõ Úóãøö ÃóÎò áöÃõãøò Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóíõÞóÏøóãõ ÇÈúäõ
Úóãøò ÔóÞöíÞò Úóáóì ÇÈúäö Úóãøò áöÃóÈò ãõÚúÊóÞò. Þóæúáõåõ: (ÒóæøóÌó
ÇáúãõÚúÊöÞõ) Ãóíú ÇáÐøóßóÑõ æóÚóÕóÈóÊõåõ ÇáÐøõßõæÑõ¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó
ÃõäúËóì. Þóæúáõåõ: (æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ÈóíóÇäõåõ) æóãöäúåõ Ãóäøóåõ
íõÞóÏøóãõ ÇÈúäõ ÇáúãõÚúÊöÞö Úóáóì ÃóÈöíåö æóÃóÎõæåõ æóÇÈúäõ ÃóÎöíåö
Úóáóì ÌóÏøöåö æóÚóãøõåõ Úóáóì ÃóÈöí ÌóÏøöåö.
Þóæúáõåõ: (æóíõÒóæøöÌõ ÚóÊöíÞóÉó ÇáúãóÑúÃóÉö) ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
áöáúÚóÊöíÞóÉö æóáöíøñ ãöäú ÇáäøóÓóÈö¡ æóãóãúáõæßóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ãöËúáõ
ÚóÊöíÞóÊöåóÇ áóßöäú ÈöÔóÑúØö ÅÐúäö ÇáúãóÇáößóÉö ÕóÑöíÍðÇ. ÝõÑõæÚñ: áóÇ
ÊõÒóæøóÌõ ãõÏóÈøóÑóÉõ ÇáúãõÝúáöÓö æóáóæú ÈöÅöÐúäö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóáóÇ
ÃóãóÉõ ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö æóÇáúãõÑúÊóÏøö¡ æóáóÇ áöæóáöíøö ÃóãóÉò ÕóÛöíÑóÉò
ËóíøöÈò ÅáøóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÇáÕøóÛöíÑóÉõ ãóÌúäõæäóÉð æóíõÒóæøöÌõ
Çáúæóáöíøõ ÃóãóÉð ãóÍúÌõæÑóÉð áöáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóíõÒóæøöÌõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÃóãóÊóåõ ÇáúãóÃúÐõæäó áóåóÇ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö æóÃóãóÉó ÚóÈúÏöåö ßóÐóáößó
áóßöäú¡ ÈöÅöÐúäö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÝöíåöãóÇ Åäú ßóÇäó ÚóáóíúåöãóÇ Ïóíúäñ
æóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö ÈóíúÚõ ÃóãóÉö ÚóÈúÏöåö ÈóÚúÏó ÇáúÍóÌóÑö Úóáóíúåö
Åäú ßóÇäó Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ æóáóÇ åöÈóÊõåóÇ¡ æóáóÇ æóØúÄõåóÇ æóíóáúÒóãõåõ
ÇáúãóåúÑõ ÈöæóØúÆöåóÇ æóíóäúÝõÐõ ÅíáóÇÏõåõ Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ æóíõÒóæøöÌõ ÇáúãóÛúÕõæÈóÉó ÓóíøöÏõåóÇ¡ æóáóæú áöÚóÇÌöÒò Úóäú
ÇäúÊöÒóÇÚöåóÇ æóíõÒóæøöÌõ ÇáúÌóÇäöíóÉó æóÇáúãóÑúåõæäóÉó ÓóíøöÏõåóÇ
ÈöÅöÐúäö ÇáúãõÓúÊóÍöÞøö¡ æóíõÒóæøöÌõ ÇáúãóæúÞõæÝóÉó ßõáøóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ
ÈöÅöÐúäö ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö¡ æóáóæú ßóÇÝöÑðÇ Ãóæú ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö¡
Ãóæú ÈöÅöÐúäö äóÇÙöÑöåö Ýöí äóÍúæö ãóÓúÌöÏò Ãóæú ÌöåóÉò¡ æóÝöí
ãóæúÞõæÝóÉö ÇáúÈóÚúÖö æóáöíøõåóÇ Ãóæú ÓóíøöÏõåóÇ ãóÚó ÐóßóÑò¡ æóÈöäúÊõ
ÇáúãóæúÞõæÝóÉö ãöËúáõåóÇ Åäú ÍóÏøóËóÊú ÈóÚúÏó ÇáúæóÞúÝö¡ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÃóäøóåóÇ æóÞúÝñ ÃóíúÖðÇ¡ æóíõÒóæøöÌõ ÇáúãõæÕöí
ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ áöæóÇÑöËò ÈöÅöÐúäö ÇáúãõæÕóì áóåõ Ãóæú æóáöíøöåö¡
æóíõÒóæøöÌõ ÇáúãõÔúÊóÑößóÉó ÓóÇÏóÇÊõåóÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãú ÈöÅöÐúäö
ÇáúÈóÇÞöíäó Åäú æóÇÝóÞóåóÇ Ýöí ÇáÏøöíäö æóíõÒóæøöÌõ ÃóãóÉó ÇáúßóÇÝöÑö
ÇáúãõÓúáöãóÉó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÅöÐúäöåö æõÌõæÈðÇ¡ æóÝöíåö ÈóÍúËñ æóíõÒóæøöÌõ
ÃóãóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Ýöíåö) ÞóíøóÏóåõ ÈöÐóáößó áöÆóáøóÇ íóÑöÏó
Ãóäøóåõ íõÎóÇáöÝõåõ Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáúãóÌúäõæäóÉö æóÛóíúÑö Ðóáößó. ãöãøóÇ
íóÃúÊöí Ýöí Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ßóÇáúÅöÑúËö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
ÇáúÃóÍúÓóäõ Ãóäú íóÚõæÏó Åáóì Þóæúáöåö: Ëõãøó ÓóÇÆöÑõ ÇáúÚóÕóÈóÇÊö Ïõæäó
ÌóãöíÚö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó áöÆóáøóÇ íóÑöÏó Ãóäøó ÇáúÌóÏøó åõäóÇ ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì ÇáúÃóÎö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÑúËö.
[ÃóÍóÞøõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÈöÇáÊøóÒúæöíÌö]
Þóæúáõåõ: (ßóÇáúÅöÑúËö) Ãóíú ÝóÅöäøóåõ ãõÞóÏøóãñ Ýöíåö ÞóØúÚðÇ¡ æóßóÐóÇ
Ýöí ÇáúæóáóÇÁö æóÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ æóÊóÍóãøóáó ÇáúÚóÞúáó
Ãóíú ÇáÏøöíóÉó æóÕóáóÇÉó ÇáúÌöäóÇÒóÉö ÝóÅöäøó Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (æóáóÇ íõÒóæøöÌõ ÇÈúäõ ÇáúÃóÎö) ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó
ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÈúäó ÇÈúäò
ÅáóÎú) áóæú ßóÇäó áöÇÈúäö ÇÈúäö ÇáúÚóãøö ÇáúãóÐúßõæÑö ÃóÎñ ãöäú ÃóÈöíåö
ÝóÝöíåöãóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóÎö ÇáÔøóÞöíÞö ãóÚó ÇáúÃóÎö áöáúÃóÈö ÝóÊóßõæäõ
ÇáúÈõäõæøóÉõ ãõÑóÌøóÍóÉð ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóáóæú
ßóÇäó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÓúÊóæöíóíúäö ãõÚúÊóÞðÇ Ãóæú ÃóÎðÇ áöÃõãøò ÞõÏøöãó.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÏú íõÊóÕóæøóÑõ ÊóÒúæöíÌõ ÇáöÇÈúäö áöÃõãøöåö Ýöí ÛóíúÑö
åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ßóãóÇ áóæú ßóÇäó ãõßóÇÊóÈðÇ æóãóáóßóåóÇ ÝóÅöäøóåõ
íõÒóæøöÌõåóÇ ÈöÇáúãöáúßö ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö æóßóãóÇ áóæú ÊóæóáøóÏóÊú
ÞóÑóÇÈóÉñ ãöäú ÃóäúßöÍóÉö ÇáúãóÌõæÓö Ãóæú æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (ÒóæøóÌó ÇáúãõÚúÊöÞõ) Ãóíú ÇáÐøóßóÑõ æóÞóæúáõåõ Ëõãøó
ÚóÕóÈóÊõåõ Ãóíú ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚöÊúÞõ ÐóßóÑñ Ãóãú ÃõäúËóì.
(3/225)
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÇäúÊóÝóÊú æöáóÇíóÉõ
ÇáúãóÑúÃóÉö áöáäøößóÇÍö¡ ÇÓúÊóÊúÈóÚóÊú ÇáúæöáóÇíóÉõ ÚóáóíúåóÇ
ÇáúæöáóÇíóÉó Úóáóì ÚóÊöíÞöåóÇ ÝóíõÒóæøöÌõåóÇ ÃóÈõæ ÇáúãõÚúÊóÞóÉö Ëõãøó
ÌóÏøõåóÇ Úóáóì ÊóÑúÊöíÈö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö æóáóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ ÇÈúäõ
ÇáúãõÚúÊöÞóÉö¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÑöÖóÇåóÇ (æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÅÐúäõ ÇáúãõÚúÊóÞóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåóÇ áóÇ æöáóÇíóÉó áóåóÇ
æóÇáËøóÇäöí íõÚúÊóÈóÑõº áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó áóåóÇ¡ æóÇáúÚóÕóÈóÉõ ÅäøóãóÇ
ÊõÒóæøöÌõ áöÅöÏúáóÇÆöåö ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÃóÞóáøó ãöäú ãõÑóÇÌóÚóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú
ÇãúÊóäóÚóÊú äóÇÈó ÇáúÍóÇßöãõ ÚóäúåóÇ Ýöí ÇáúÅöÐúäö¡ æóÒóæøóÌó æóáöíøõåóÇ
(ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊóÊú ÒóæøóÌó ãóäú áóåõ ÇáúæóáóÇÁõ) ¡ ãöäú ÚóÕóÈóÇÊöåóÇ
ÝóíõÞóÏøóãõ ÇÈúäõåóÇ Úóáóì ÃóÈöíåóÇ¡ (ÝóÅöäú ÝõÞöÏó ÇáúãõÚúÊöÞõ
æóÚóÕóÈóÊõåõ ÒóæøóÌó ÇáÓøõáúØóÇäõ) ÈöÇáúæöáóÇíóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö (æóßóÐóÇ
íõÒóæøöÌõ ÅÐóÇ ÚóÖóáó ÇáúÞóÑöíÈõ) ¡ ãöäú ÇáäøóÓóÈö (æóÇáúãõÚúÊöÞõ) º
áöÃóäøó ÇáÊøóÒúæöíÌó ÍóÞøõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõ
æóÝøóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóåóáú ÊóÒúæöíÌõåõ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö Ãóæú ÇáäøöíóÇÈóÉö
Úóäú Çáúæóáöíøö æóÌúåóÇäö¡ (æóÅöäøóãóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÝóÖúáõ ÅÐóÇ ÏóÚóÊú
ÈóÇáöÛóÉñ ÚóÇÞöáóÉñ Åáóì ßõÝúÁò æóÇãúÊóäóÚó) ¡ Çáúæóáöíøõ ãöäú
ÊóÒúæöíÌöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇãúÊöäóÇÚõåõ áöäóÞúÕö ÇáúãóåúÑöº áöÃóäøó
ÇáúãóåúÑó íóÊóãóÍøóÖõ ÍóÞøðÇ áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÚóÊú Åáóì ÛóíúÑö
ßõÝúÁò¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÇãúÊöäóÇÚõåõ ÚóÖúáðǺ áöÃóäøó áóåõ ÍóÞøðÇ Ýöí
ÇáúßóÝóÇÁóÉö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ËõÈõæÊö ÇáúÚóÖúáö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
áöíõÒóæøöÌó ÈöÃóäú íóãúÊóäöÚó Çáúæóáöíøõ ãöäú ÇáÊøóÒúæöíÌö Èóíúäó
íóÏóíúåö ÈóÚúÏó ÃóãúÑöåö Èöåö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ æóÇáúÎóÇØöÈõ ÍóÇÖöÑóÇäö¡
Ãóæú ÊõÞóÇãõ ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóíúåö áöÊóÚóÒøõÒò Ãóæú ÊóæóÇÑò ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅÐóÇ ÍóÖóÑó¡ ÝóÅöäøóåõ Åäú ÒóæøóÌó ÝóÞóÏú ÍóÕóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÇáúÞöÑóÇÖö ÇáúãóÇáößõ ÈöÅöÐúäö ÇáúÚóÇãöáö¡ æóíõÒóæøöÌõ ÃóãóÉó ÇáúÎõäúËóì
æóÚóÊöíÞóÊóåõ ãóäú íõÒóæøöÌõåõ áóæú ßóÇäó ÃõäúËóì ÈöÅöÐúäöåö æõÌõæÈðÇ¡
æóíõÒóæøöÌõ ÇáúãóÈöíÚóÉó ãóäú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóÅöäú ÔóÑóØó áóåóÇ Ãóæú
áöÃóÌúäóÈöíøò ÇõÚúÊõÈöÑó ÅÐúäõåóÇ æõÌõæÈðÇ æóíõÒóæøöÌõ ÇáúãõÈóÚøóÖóÉó
æóáöíøõåóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú ÇáúãóæúÞõæÝö Úóáóíúåö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó æóíõÒóæøöÌõ ÃóãóÊóåóÇ ãóäú íõÒóæøöÌõåóÇ áóßöäú ÈöÅöÐúäö
ÇáÓøóíøöÏö ÊóÕúÑöíÍðÇ æóíõÒóæøöÌõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÃóãóÊóåõ æóãõßóÇÊóÈóÊóåõ
ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö æóíõÒóæøöÌõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó ÓóíøöÏõåóÇ¡ æóíõÒóæøöÌõ
ÃóãóÉó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÇáúÅöãóÇãõ ßóÇááøóÞöíØóÉö ÈöÅöÐúäöåóÇ æóßóÈöäúÊö
ÇáÑøóÞöíÞö ãöäú ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúÃóÕúáöíøóÉö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõ
ÃóÈöíåóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáÒøóÑúßóÔöíøö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÒúæöíÌõ ÇáúÚóÈúÏö
ÇáúãóæúÞõæÝö æóÅöäú ÇäúÍóÕóÑó ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõæäó æóÃóÐöäõæÇ.
Þóæúáõåõ: (ãóäú íõÒóæøöÌõ ÇáúãõÚúÊöÞóÉó) ÈößóÓúÑö ÇáúÝóæúÞöíøóÉö ÏóÎóáó
Ýöíåö ÇáúãõÚúÊöÞõ æóÚóÕóÈóÊõåõ¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú æóÇÍöÏò
ßóÇËúäóíúäö ÇÚúÊóÈóÑó ãõÈóÇÔóÑóÊóåõãóÇ¡ Ãóæú ÅÐúäóåõãóÇ Çáúæóßöíáõ
ÚóäúåõãóÇ¡ Ãóæú Êóæúßöíáõ ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö¡ æóíõÒóæøöÌõåóÇ
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáúÂÎóÑö ãóÚó ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóáóæú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇÓúÊóÞóáøó ÇáúÂÎóÑõ ÈöÊóÒúæöíÌöåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÑöÖóÇåóÇ) Ãóíú
ÇáúÚóÊöíÞóÉö æóáóæú ÈöÇáÓøõßõæÊö Ýöí ÇáúÈößúÑö¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÕóÛöíÑóÉð
áóãú íóÕöÍøó ÍóÊøóì ÊóÈúáõÛó æóÊóÃúÐóäó. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÅÐúäõ ÇáúãõÚúÊóÞóÉö) Èóáú æóáóæú ãóäóÚóÊú Ãóæú ÎóÇáóÝóÊú Ïöíäó
ÇáúÚóÊöíÞóÉö ÍóíúËõ æóÇÝóÞó Çáúæóáöíøõ ÇáúÚóÊöíÞóÉó Ýöí ÇáÏøöíäö ßóãóÇ
íóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚóÊú) Ãóíú Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí.
Þóæúáõåõ: (ÒóæøóÌó ÇáÓøõáúØóÇäõ) Ãóíú ãóäú ÔóãöáóÊúåóÇ æöáóÇíóÊõåõ
ÚõãõæãðÇ Ãóæú ÎõÕõæÕðÇ ßóÇáúÞóÇÖöí æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáÒøóæúÌõ Ýöí
æöáóÇíóÊöåö ÈöÃóäú æóßøóáó æóáóÇ íõÒóæøöÌõ ÇáúÎóÇÑöÌóÉó Úóäú
æöáóÇíóÊöåö¡ æóáóæú áöãóäú åõæó ÝöíåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÏú Úõáöãó ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúãóÑúÃóÉö Ãóäú
Êõæóßøöáó Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ãóÑøó. äóÚóãú áóåóÇ Ãóäú
ÊõÍóßøöãó ãóÚó ÇáÒøóæúÌö ãóäú íõÒóæøöÌõåóÇ Åäú ßóÇäó ãõÌúÊóåöÏðÇ
ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú ÛóíúÑóåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÞóÇÖò¡ æóáóæú ÖóÑõæÑóÉð¡ Ãóæú
ÊóæóÞøóÝó ÇáÑøóÝúÚõ ÅáóíúåóÇ Úóáóì ÏóÝúÚö ãóÇáò áóåõ æóÞúÚñ.
Þóæúáõåõ: (æóßóÐóÇ íõÒóæøöÌõ) Ãóíú ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ æóåóÐóÇ æóãóÇ ÞóÈúáóåõ
ãóæúÖöÚóÇäö ãöäú ÎóãúÓóÉò íõÒóæøöÌõ ÝöíåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ æóÓóíóÃúÊöí
ÈóÇÞöíåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÅÐóÇ ÚóÖóáó) ãöäú ÇáúÚóÖúáö æóåõæó ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ.
Þóæúáõåõ: (ÇáúÞóÑöíÈõ) áóæú ÞóÇáó: Çáúæóáöíøõ ßóÇäó ÃóÎúÕóÑó æóÃóæúáóì.
Þóæúáõåõ: (æóÌúåóÇäö) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøóåõ ÈöäöíóÇÈóÉò ÇÞúÊóÖóÊúåóÇ
ÇáúæöáóÇíóÉõ. Þóæúáõåõ: (æóÇãúÊóäóÚó Çáúæóáöíøõ) Ãóíú Ïõæäó ËóáóÇËö
ãóÑøóÇÊò¡ æóáóæú ÈöÇáÓøõßõæÊö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÝóÓóÞó ÝóÊóäúÊóÞöáõ
ÇáúæöáóÇíóÉõ áöáúÃóÈúÚóÏö Ïõæäó ÇáÓøõáúØóÇäö¡ äóÚóãú Åäú ÛóáóÈóÊú
ØóÇÚóÇÊõåõ Úóáóì ãóÚóÇÕöíåö¡ æóáóæú ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóæú ÇãúÊóäóÚó áöÚõÐúÑò
ßóØóáóÈö ÃóßúÝóÇÁó Ãóæú ÍóáóÝó ÈöÇáØøóáóÇÞö áóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ¡ Ãóæú
ÞóÇáó: åõæó ÃóÎõæåóÇ ãöäú ÑóÖóÇÚò ãóËóáðÇ¡ Ãóæú ÞóÇáó ãóÐúåóÈöí áóÇ
íóÑóì ÍöáøóåóÇ áóåõ¡ Ãóæú ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáÊøóÍúáöíáö æóáóæú
áöÇÌúÊöåóÇÏò áóãú íóßõäú ÚóÇÖöáðÇ ÝóáóÇ íóÃúËóãõ æóáóÇ íõÒóæøöÌõ
ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóáóæú ÃóãóÑóåõ ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáúÍóáöÝö æóÒóæøóÌó áóãú
íóÍúäóËú. Þóæúáõåõ: (áöäóÞúÕö ÇáúãóåúÑö) Ãóæú ßóÇäó ÚöäøöíäðÇ Ãóæú
ãóÌúÈõæÈðǺ áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåóÇ. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ËõÈõæÊö
ÇáúÚóÖúáö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö) ÝóÇãúÊöäóÇÚõåõ ÞóÈúáóåõ¡ æóÅöäú ÊóßóÑøóÑó
áóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÚóÖúáõ ãõØúáóÞðÇ. Þóæúáõåõ: (ÍóÇÖöÑóÇäö) æóíõÛúäöí
Úóäú ÍõÖõæÑö ÇáÒøóæúÌö ÊóÚúíöíäõåõ. Þóæúáõåõ: (ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóíúåö)
Ãóíú Çáúæóáöíøö ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ. Þóæúáõåõ: (ßõÝõÄðÇ ÛóíúÑóåõ)
æóáóæú ÃóÞóáøó ãóåúÑðÇ. Þóæúáõåõ: (Ýóáóåõ Ðóáößó) æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú
ÏóÚóÊú Åáóì æóÇÍöÏò ãöäú ÃóßúÝóÇÁó ÍóÇÖöÑöíäó æóÚóíøóäó Çáúæóáöíøõ
ÛóíúÑóåõ ãöäúåõãú Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ Ýóáóåõ Ðóáößó ÃóíúÖðÇ æóáóæú
ÏóÚóÇ Çáúæóáöíøõ Åáóì ÃóßúÝóÇÁó ãöãøóäú ÐóßóÑóÊúåõ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó
ÅáøóÇ ßõÝúÄðÇ ÍóÇÖöÑðÇ ÃõÌöíÈó Çáúæóáöíøõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúãóáõ ãóÇ
ãóÑøó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ ÝóÚóÇÖöáñ¡ æóÚóáóíúåö
íõÍúãóáõ ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó æóÍóÑøöÑúåõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÊóæúÈóÉõ ÇáúÚóÇÖöáö ÊóÍúÕõáõ ÈöÊóÒúæöíÌöåö ÝóÊóÚõæÏõ
æöáóÇíóÊõåõ Èöåö¡ æóåóÐöåö ÒóÇÆöÏóÉñ Úóáóì ãóäú ÐóßóÑõæåõ ÈöÚóæúÏö
æöáóÇíóÊöåö ÈöáóÇ ÊóæúáöíóÉò ÌóÏöíÏóÉò ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ æóáóæú ÒóæøóÌó
ÇáúÍóÇßöãõ áöáúÚóÖúáö Ëõãøó ÇÏøóÚóì Çáúæóáöíøõ Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Úóäú
ÇáúÚóÖúáö¡ æóÒóæøóÌó ÞóÈúáó ÊóÒúæöíÌö ÇáúÍóÇßöãö áóãú íõÞúÈóáú ÅáøóÇ
ÈöÈóíøöäóÉò. Þóæúáõåõ: (ãóäú ÚóíøóäóÊúåõ) Ãóíú ãöäú ÇáúÃóßúÝóÇÁö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóíõÒóæøöÌõ ÚóÊöíÞóÉó ÇáúãóÑúÃóÉö) ãöËúáõåóÇ Ýöí
åóÐóÇ ÃóãóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏóÉó ÇáúßóÇãöáóÉó
íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõåóÇ äõØúÞðÇ æóáóæú ÈößúÑðÇ. Þóæúáõåõ: (æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí
ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÑóÖóÇÚðÇ) æóíóßúÝöí ÇáÓøõßõæÊõ ãöäú ÇáúÈößúÑö. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (ÇáúÞóÑöíÈõ ÅáóÎú) áóæú ÞóÇáó ÈóÏóáóåõ Çáúæóáöíøõ ßóÇäó
ÃóÎúÕóÑó æóÃóÔúãóáó.
(3/226)
ÇáúÛóÑóÖõ æóÅöáøóÇ ÝóÚóÇÖöáñ ÝóáóÇ
ãóÚúäóì áöáúÈóíøöäóÉö ÚöäúÏó ÍõÖõæÑöåö¡ (æóáóæú ÚóíøóäóÊú ßõÝõÄðÇ
æóÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÈõ) ÇáúãõÌúÈöÑõ ßõÝõÄðÇ¡ (ÛóíúÑóåõ Ýóáóåõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåõ Ãóßúãóáõ äóÙóÑðÇ ãöäúåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ
ÅÚúÝóÇÝðÇ áóåóÇ¡ æóåõæó Þóæöíøñ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÌúÈöÑö¡ ÝóáóíúÓó áóåõ
ÊóÒúæöíÌõåóÇ ãöäú ÛóíúÑö ãóäú ÚóíøóäóÊúåõ ÌóÒúãðÇ.
ÝóÕúáñ áóÇ æöáóÇíóÉó áöÑóÞöíÞò áöäóÞúÕöåö (æóÕóÈöíøò) áöÓóáúÈö
ÚöÈóÇÑóÊöåö (æóãóÌúäõæäò) ÃõØúÈöÞó Ìõäõæäõåõ áöÚóÏóãö ÊóãúíöíÒöåö Ãóæú
ÊóÞóØøóÚó¡ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ÊóÛúáöíÈðÇ áöÒóãóäö
ÇáúÌõäõæäö¡ ÝóíóÒóæøóÌõ ÇáúÃóÈúÚóÏõ Ýöí Òóãóäö Ìõäõæäöåö Ïõæäó
ÅÝóÇÞóÊöåö æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö¡ Ãóäøóåõ áóÇ íõÒöíáõ
ÇáúæöáóÇíóÉó ßóÇáúÅöÛúãóÇÁö¡ ÝóÊõäúÊóÙóÑõ ÅÝóÇÞóÊõåõ æóáóæú ÞóÕõÑóÊú
äóæúÈóÉõ ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÌöÏøðÇ Ýóåöíó ßóÇáúÚóÏóãö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ¡ (æóãõÎúÊóáøõ ÇáäøóÙóÑö ÈöåóÑóãò Ãóæú ÎóÈóáò) ÃóÕúáöíøò Ãóæú
ÚóÇÑöÖò áöÚóÌúÒöåö Úóäú ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÃóÍúæóÇáö ÇáúÃóÒúæóÇÌö
æóãóÚúÑöÝóÉö ÇáúßõÝúÁö ãöäúåõãú¡ æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ãóäú ÔóÛóáóåõ Úóäú
Ðóáößó ÇáúÃóÓúÞóÇãõ¡ æóÇáúÂáóÇãõ (æóßóÐóÇ ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò)
ÈöÃóäú ÈóÐóÑó Ýöí ãóÇáöåö (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) º áöÃóäøóåõ áöäóÞúÕöåö áóÇ
íóáöí ÃóãúÑó äóÝúÓöåö ÝóáóÇ íóáöí ÃóãúÑó ÛóíúÑöåö¡ æóÇáØøóÑöíÞõ
ÇáËøóÇäöí íóáöí Ýöí æóÌúåòº áöÃóäøóåõ ßóÇãöáõ ÇáäøóÙóÑö Ýöí ÃóãúÑö
ÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöäøóãóÇ ÍõÌöÑó Úóáóíúåö áöÆóáøóÇ íõÖóíøöÚó ãóÇáóåõ ÝóÅöäú
áóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÝóãóÇ íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÒõæáó
æöáóÇíóÊõåõ¡ æóåõæó ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúÍóÇæöí æóÕóÍøóÍó Ýöí
ÇáúãóØúáóÈö ßóÇáÐøóÎóÇÆöÑö ÒóæóÇáóåóÇ ÃóãøóÇ ãóäú ÈóáóÛó ãõÝúÓöÏðÇ
áöÏöíäöåö¡ ÝóÇÓúÊóãóÑøó ÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö¡ Ýóåõæó ãöäú ÕõæóÑöåö
ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúÝóÇÓöÞö ÇáúÂÊöíóÉõ¡ æóÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö
íóáöí áößóãóÇáö äóÙóÑöåö¡ æóÇáúÍóÌúÑõ Úóáóíúåö áöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö áóÇ
áöäóÞúÕò Ýöíåö¡ (æóãóÊóì ßóÇäó ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÈöÈóÚúÖö åóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö¡
ÝóÇáúæöáóÇíóÉõ áöáúÃóÈúÚóÏö) ¡ ÝóíõÒóæøöÌõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÃóÞúÑóÈö¡
ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáóÊú ÚóÇÏóÊú ÇáúæöáóÇíóÉõ áöáúÃóÞúÑóÈö
(æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ Åäú ßóÇäó áóÇ íóÏõæãõ ÛóÇáöÈðÇ) ¡ ßóÃóäú ÍóÕóáó
ÈóåöíÌóÇäö ÇáúãöÑøóÉö ÇáÕøóÝúÑóÇÁö¡ (ÇõäúÊõÙöÑó ÅÝóÇÞóÊõåõ) º áöÃóäøóåõ
ÞóÑöíÈõ ÇáÒøóæóÇáö ßóÇáäøóæúãö (æóÅöäú ßóÇäó íóÏõæãõ ÃóíøóÇãðÇ) ¡
ÝóÃóÞóáøó Ãóíú íóæúãðÇ æóíóæúãóíúäö æóÃóßúËóÑó ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ (ÇõäúÊõÙöÑó) ÇáúÅöÝóÇÞóÉõ ãöäúåõ ÃóíúÖðǺ
áöÃóäøó ãõÏøóÊóåõ ÞóÑöíÈóÉñ (æóÞöíáó) ÇáúæöáóÇíóÉõ (áöáúÃóÈúÚóÏö) ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÌõäõæäö (æóáóÇ íóÞúÏóÍõ ÇáúÚóãóì Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÍõÕõæáö
ÇáúãóÞúÕõæÏö ãóÚóåõ ãöäú ÇáúÈóÍúËö Úóäú ÇáúÃóßöÝøóÇÁö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÝóÕúáñ Ýöí ãóæóÇäöÚö æöáóÇíóÉö ÇáäøößóÇÍö æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ
ÇáúãóæóÇäöÚõ ÇáúÎóÇÕøóÉõ æóÇÓúÊöËúäóÇÁõ ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÚúÙóãö åõæó
ÈöÇáäøöÓúÈóÉö ÅáóíúåóÇ ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ íõÒóæøöÌõ ÈóäóÇÊöåö
ÇáúÃóÈúßóÇÑó ÅÌúÈóÇÑðÇ ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó. Þóæúáõåõ: (áóÇ æöáóÇíóÉó)
ÎóÑóÌó ÇáúæóßóÇáóÉõ ÝóÓóíóÃúÊöí ÕöÍøóÊõåóÇ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö æóÇáÓøóÝöíåö
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóÍúæóÇáö. Þóæúáõåõ: (ÇáÑøóÞöíÞõ) Ãóíú æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ
Ãóæú ãõÈóÚøóÖðÇ æóÊóÒúæöíÌõåõ ÃóãóÊóåõ ÈöÇáúãöáúßö ßóãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (ÊóÛúáöíÈðÇ áöÒóãóäö ÇáúÌõäõæäö) ÇáÕøóæóÇÈõ ÅÓúÞóÇØõ åóÐóÇ
áöãõÎóÇáóÝóÊöåö áöáÊøóÝúÑöíÚö ÈóÚúÏóåõ ãóÚó Ãóäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó Ãóäøóåõ
íõÒóæøöÌõ Ýöí Òóãóäö ÅÝóÇÞóÊöåö ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäú Þóáøó æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÒúæöíÌõ ÛóíúÑöåö Ýöíåö¡ æóÚóßúÓõåõ Òóãóäó ÇáúÌõäõæäö ßóÐóáößó¡ æóáóæú
æóßøóáó Ýöí Òóãóäö ÅÝóÇÞóÊöåö ÕóÍøó ÚóÞúÏõ æóßöíáò Ýöí Òóãóäö
ÇáúÅöÝóÇÞóÉö Ïõæäó Òóãóäö ÇáúÌõäõæäöº áöÃóäøóåõ íóäúÚóÒöáõ Èöåö.
Þóæúáõåõ: (Ýóåöíó ßóÇáúÚóÏóãö) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÎöáóÇÝõ áóÇ ãöäú
ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøóåõ áóæú
ÞóÕõÑó Òóãóäõ ÇáúÌõäõæäö ÌöÏøðÇ ßóíóæúãò Ýöí ÓóäóÉò ÇõäúÊõÙöÑó
ßóÇáúÅöÛúãóÇÁö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (ÎóÈóáò) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö
æóÓõßõæäöåóÇ Îóáóáò Ýöí ÇáúÚóÞúáö Ãóæú ßóÇáúÌõäõæäö. Þóæúáõåõ:
(áöÚóÌúÒöåö) Ýóåõæó ÛóíúÑõ Ãóåúáò æóáóíúÓó áóåõ ÃóãóÏñ íõäúÊóÙóÑõ
ÝóÓóÞóØó ãóÇ áöÈóÚúÖöåöãú åõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóÝöí ãóÚúäóÇåõ) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÚóÌúÒõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡
æóÚóØúÝõ ÇáúÂáóÇãö Úóáóì ÇáúÃóÓúÞóÇãö ãõÑóÇÏöÝñ Ãóæú ÈóíúäóåõãóÇ Úõãõæãñ
æóÎõÕõæÕñ. Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú ÈóÐøóÑó ÅáóÎú) ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãöåö åóÐóÇ
æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöíãóäú ÈóÐøóÑó ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö
æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ Ýöíåö. Þóæúáõåõ: (æóåõæó ÃóÍóÏõ æóÌúåóíúäö) åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÓøóÝöíåõ Çáúãõåúãóáõ. Þóæúáõåõ: (ÃóãøóÇ
ãóäú ÈóáóÛó ÅáóÎú) ÅÐóÇ ÊóÃóãøóáúÊ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÑóÃóíúÊ Ãóäøó ãóäú
ÝóÓóÞó ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö áóíúÓó Ýöí ßóáóÇãöåö åõäóÇ æóßóÐóÇ ãóäú ÈóáóÛó
ÛóíúÑó ãõÕúáöÍò áöãóÇáöåö æóÏöíäöåö ãóÚðÇ æóÞóÏú íõÌúÚóáõ ßóáóÇãõåõ
ÔóÇãöáðÇ¡ áöåóÐöåö ÈöÃóäú íõÑóÇÏó ãõÝúÓöÏðÇ áöÏöíäöåö Ãóíú ÝóÞóØú Ãóæú
ãóÚó ãóÇáöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÃóæúáóì ÝóÅöÎúÑóÇÌõåóÇ ãõÊóÚóíøöäñº áöÃóäøóåóÇ
ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝöÓúÞö ÇáúÂÊöíóÉö ÝóÅöÏúÎóÇáõåóÇ íóÞúÊóÖöí
ÊóßúÑóÇÑóåóÇ¡ æóáöÐóáößó ÌóÚóáó ãóÇ åõäóÇ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏöåóÇ Ïõæäó
ÚóßúÓöåö äóÚóãú ÞóÏú íõÔúßöáõ¡ æóíõÞóÇáõ: ÇáÊøóÈúÐöíÑõ Ýöí ÇáúãóÇáö ãöäú
ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóåõæó ãõÝóÓøöÞñ Ýóåõæó ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ãóÇ íóÃúÊöí ÃóíúÖðÇ
ÝóÅöäú Íõãöáó Úóáóì ÊóÈúÐöíÑò ÛóíúÑö ãõÝóÓøöÞò ÝóáóíúÓó Ýöí ßóáóÇãöåö
ãóÇ íõÎóÕøöÕõåõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ãóÇäöÚðÇ ãöäú ÇáúæöáóÇíóÉö ÝóÑóÇÌöÚú
Ðóáößó æóÊóÃóãøóáúåõ. Þóæúáõåõ: (ÈöÇáúÝóáóÓö) Ãóíú æóåõæó ãõßóáøóÝñ.
Þóæúáõåõ: (áöáúÃóÈúÚóÏö) ãöäú ÇáúÃóÞóÇÑöÈö Ãóæú ÇáúãõÚúÊóÞö Ãóæú
ÚóÕóÈóÊöåö Ýóáóæú ãóÇÊó ÇáúãõÚúÊöÞõ Úóäú ÇÈúäò ÕóÛöíÑò æóÃóÎò ßóÈöíÑò
ÝóÇáúæöáóÇíóÉõ Úóáóì ÚóÊöíÞóÊöåö áöáúÃóÎö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ) æóãöËúáõåõ ÇáÓøõßúÑõ ÈöáóÇ ÊóÚóÏøò. Þóæúáõåõ:
(æóÇáúÅöÛúãóÇÁõ Åäú ßóÇäó áóÇ íóÏõæãõ) ÈöÃóäú áóãú íóÈúáõÛú ãöÞúÏóÇÑó
íóæúãò ÝóÞóØú ÇõäúÊõÙöÑó ÅÝóÇÞóÊõåõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌóÊú.
Þóæúáõåõ: (æóÃóßúËóÑõ) Ãóíú ÃóßúËóÑõ ãöäú íóæúãò Åáóì ãöÞúÏóÇÑö
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò ÝóÞóØú ÇõäúÊõÙöÑó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöäú ÒóÇÏó
ÚóáóíúåóÇ ÇäúÊóÞóáóÊú ÇáúæöáóÇíóÉõ Úóäúåõ ÞóØúÚðÇ áöáúÃóÈúÚóÏö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò:
ÊóäúÊóÞöáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
[ÝóÕúáñ áóÇ æöáóÇíóÉó áöÑóÞöíÞò æóÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò Ýöí ÇáäøößóÇÍö]
ÝóÕúáñ áóÇ æöáóÇíóÉó áöÑóÞöíÞò æóÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúæöáóÇíóÉö
íõÝúåöãõ ÌóæóÇÒó ÇáúæóßóÇáóÉö ÃóÚúäöí Ãóäú íóßõæäó æóßöíáðÇ æóåõæó
ßóÐóáößó Ýöí ÇáúÞóÈõæáö Ïõæäó ÇáúÅöíÌóÇÈö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝöíåöãóÇ
ÝóÅöäú ÃóÐöäó ÇáÓøóíøöÏõ ÌóÇÒó ÇáúÞóÈõæáõ ÞóØúÚðÇ æóãöËúáõ ÇáÑøóÞöíÞö
ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò ÝóíóÕöÍøõ Êóæóßøõáõåõ Ýöí ÇáúÞóÈõæáö
Ïõæäó ÇáúÅöíÌóÇÈö. Þóæúáõåõ: (Ïõæäó ÅÝóÇÞóÊöåö) áóæú æóßøóáó åóÐóÇ
Çáúæóáöíøõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ÔóÎúÕðÇ ÇÔúÊóÑóØó Ýöí ÕöÍøóÉö
ÇáúÚóÞúÏö ÅíÞóÇÚóåõ ÞóÈúáó ÚóæúÏö ÇáúÌõäõæäö Ãóíúº áöÃóäøóåõ íóäúÚóÒöáõ
ÈöÇáúÌõäõæäö ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ãóæú ÎóÈóáò)
åõæó ÝóÓóÇÏñ Ýöí ÇáúÚóÞúáö æóÝóÓøóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúÌõäõæäö. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (ÝóÇáúæöáóÇíóÉõ áöáúÃóÈúÚóÏö) Ïóáöíáõåõ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÒóæøóÌó Ãõãøó ÍóÈöíÈóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - ÈöæöáóÇíóÉö ÎóÇáöÏö Èúäö ÓóÚöíÏö Èúäö ÇáúÚóÇÕö¡ Ãóæú
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó æóßöáóÇåõãóÇ ÇÈúäõ Úóãøö ÃóÈöíåóÇ ãóÚó æõÌõæÏö
ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ßóÇÝöÑðÇ» ËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí ÇáúßõÝúÑö ÝóíõÞóÇÓõ
ÇáúÈóÇÞöí Úóáóíúåö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÇáúÃóÞúÑóÈõ áöáúÃóÈúÚóÏö ÒóæøóÌúÊ ÈóÚúÏó ÊóÃóåøõáöí
ÝóÊóÒúæöíÌõß ÈóÇØöáñ¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóÈúÚóÏõ Èóáú ÞóÈúáóåõ ÝóÊóÒúæöíÌöí
ÕóÍöíÍñ áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÞóæúáöåöãóÇ æóÇáúãóÑúÌöÚõ Ýöí Ðóáößó
áöáÒøóæúÌóíúäö. Þóæúáõåõ: (Ãóíú íóæúãðÇ æóíóæúãóíúäö ÅáóÎú) Íóãóáóåõ
Úóáóì Ðóáößó ãõæóÇÝóÞóÉõ ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÃóÕúáöåóÇ æóÇÞúÊöÖóÇÁõ
ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÃóíøóÇãö Ãóäøó Çáúíóæúãó æóÇáúíóæúãóíúäö ÎóÇÑöÌñ Úóäú
ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö ãóÚó Ãóäøóåõ ãöäúåõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÇõäúÊõÙöÑó) .
ÇáúÃóÍúÓóäõ Ýöí åóÐóÇ ãóÇ ÞóÇáó ÅãóÇãõ ÇáúÍóÑóãóíúäö Åäú ßóÇäóÊú
ãõÏøóÊõåõ ÈöÍóíúËõ íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ÅÐúäõ
(3/227)
æóãóÚúÑöÝóÊõåóÇ ÈöÇáÓøóãóÇÚö¡ æóÞöíáó
íóÞúÏóÍõº áöÃóäøóåõ äóÞúÕñ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáÕøöÛóÑó ÝóíõÒóæøöÌõ ÇáúÃóÈúÚóÏõ. (æóáóÇ æöáóÇíóÉó áöÝóÇÓöÞò Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) ãõÌúÈöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÝóÓóÞó ÈöÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö
Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö¡ ÃóÚúáóäó ÈöÝöÓúÞöåö Ãóæú ÃóÓóÑøóåõº áöÃóäøó ÇáúÝöÓúÞó
Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóíóãúäóÚõ ÇáúæöáóÇíóÉó ßóÇáÑøöÞøö ÝóíõÒóæøöÌõ
ÇáúÃóÈúÚóÏõ¡ æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ íóáöíº áöÃóäøó ÇáúÝóÓóÞóÉó
áóãú íõãúäóÚõæÇ ãöäú ÇáÊøóÒúæöíÌö Ýöí ÚóÕúÑö ÇáúÃóæøóáöíäó¡ æóáöÃóäøó
ÃóãúÑó ÇáäøößóÇÍö ÎóØöíÑñ ÝóÇáöÇåúÊöãóÇãõ ÈöÔóÃúäöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáÔøóÎúÕõ ÝóÇÓöÞðÇ ÃóÞúÑóÈõ ãöäú ÊóÑúßöåö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÈöåóÐóÇ
íõÝúÊöí ÃóßúËóÑõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó áóÇ ÓöíøóãóÇ ÇáúÎõÑóÇÓóÇäöíøõæäó¡
æóÞóØóÚó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÈöÇáúÃóæøóáö¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáËøóÇäöí¡
æóÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó ÇáúãõÌúÈöÑó íóáöí ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö¡ áößóãóÇáö
ÔóÝóÞóÊöåö¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÈöÚóßúÓö Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãõÌúÈöÑó ÞóÏú
íóÖóÚõåóÇ ÚöäúÏó ÝóÇÓöÞò ãöËúáöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö¡ áöÊóæóÞøõÝöåö
Úóáóì ÅÐúäöåóÇ ÝóÊóäúÙõÑõ áöäóÝúÓöåóÇ¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøóåõ Åäú ÝóÓóÞó
ÈöÛóíúÑö ÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö æóáöíó Ãóæú ÈöÔõÑúÈöåö¡ ÝóáóÇ íóáöí
áöÇÖúØöÑóÇÈö äóÙóÑöåö æóÛóáóÈóÉö ÇáÓøõßúÑö Úóáóíúåö¡ æóÈóÚúÖõåõãú
ÈöÃóäøóåõ Åäú ÃóÓóÑøó ÝöÓúÞóåõ æóáöíó æóÃóÚúáóäó Èöåö ÝóáóÇ íóáöí¡
æóÃóÝúÊóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÈöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó áóæú ÓõáöÈó ÇáúæöáóÇíóÉõ
áóÇäúÊóÞóáóÊú Åáóì ÍóÇßöãò ÝóÇÓöÞò æóáöíó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
æóÇÓúÊóÍúÓóäóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÞóÇáó: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÚóãóáõ Èöåö æóåóÇ åõäóÇ ÃõãõæÑñ ÃóÍóÏõåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÚúÙóãõ¡
ÅÐóÇ áóãú íóäúÚóÒöáú ÈöÇáúÝöÓúÞö¡ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõÒóæøöÌõ
ÈóäóÇÊöåö æóÈóäóÇÊö ÛóíúÑöåö ÈöÇáúæöáóÇíóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ÊóÝúÎöíãðÇ
áöÔóÃúäöåö¡ æóÞöíáó áóÇ ßóÛóíúÑöåö ÝóíõÒóæøöÌõåõäøó ãóäú Ïõæäóåõ ãöäú
ÇáúÍõßøóÇãö¡ ÇáËøóÇäöí ÇáúÝöÓúÞõ íóÊóÍóÞøóÞõ ÈöÇÑúÊößóÇÈö ßóÈöíÑóÉò¡
Ãóæú ÅÕúÑóÇÑò Úóáóì ÕóÛöíÑóÉò ßóÇáúÚóÖúáö ãóÑøóÇÊò ÃóÞóáøõåóÇ ÝöíãóÇ
Íóßóì ÈóÚúÖõåõãú ËóáóÇËñ¡ ÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú Ãóäøó ÇáúÝóÇÓöÞó
áóÇ íóáöí ÇÔúÊöÑóÇØõ Ãóäú íóßõæäó Çáúæóáöíøõ ÚóÏúáðÇ ÝóÅöäøó
ÇáúãóÓúÊõæÑó íóáöí ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÃóÕúÍóÇÈõ
ÇáúÍöÑóÝö ÇáÏøóäöíÆóÉö íóáõæäó¡ ßóãóÇ ÑóÌøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÞóØúÚó
Èöåö ÈóÚúÏó ÍößóÇíóÉö æóÌúåóíúäö
¡ (æóíóáöí ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúßóÇÝöÑóÉó) ÅÐóÇ áóãú íóÑúÊóßöÈú ãóÍúÙõæÑðÇ Ýöí
Ïöíäöåö ÝóÅöäú ÇÑúÊóßóÈóåõ ÝóáóÇ¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÓúáöãö ÇáúÝóÇÓöÞö
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ßóÇÝöÑðÇ Ãóãú ãõÓúáöãðÇ Ýöí ÇáÐøöãøöíøóÉö
æóáóÇ íóáöí ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãõÓúáöãóÉó æóáóÇ ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúßóÇÝöÑóÉó Èóáú
íóáöí ÇáúÃóÈúÚóÏõ ÇáúãõÓúáöãõ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáúßóÇÝöÑõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóÅöäú ÝõÞöÏó ÝóÇáúÍóÇßöãõ íõÒóæøöÌõ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö
ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóåóáú íóáöí ÇáúíóåõæÏöíøõ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉó¡ æóÚóßúÓõåõ
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóáúÍóÞó ÈöÇáúÅöÑúËö Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
áöáÓøõáúØóÇäö ßóÇáúÛóÇÆöÈö æóáóæú ÞóÇáó Ãóåúáõ ÇáúÎöÈúÑóÉö: Åäøóåõ
íóÏõæãõ ËóáóÇËðÇ ÇäúÊóÞóáóÊú ÇáúæöáóÇíóÉõ áöáúÃóÈúÚóÏö ãöäú ÃóæøóáöåóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ: Åäøóåõ
ßóÇáúÛóíúÈóÉö ÝöíãóÇ íóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íóÞúÏóÍõ ÇáúÚóãóì) áóßöäú
íõæóßøöáõ Ýöí ÞóÈúÖö ÇáúãóåúÑö ÝóÅöäú ÚóÞóÏó Èöåö ãõÚóíøóäðÇ ÕóÍøó
ÇáäøößóÇÍõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ
ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÍóÇßöãö Ãóäú íõæóáøöíó
ÇáúÃóÚúãóì ÚóÞúÏó ÇáúÃóäúßöÍóÉöº áöÃóäøóåõ ãöäú ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóäõÞöáó
Úóäú æóÇáöÏö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö ÕöÍøóÉõ ÊóæúáöíóÊöåö. Þóæúáõåõ:
(ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÕøöÛóÑó) æóÑõÏøó ÈöÕöÍøóÉö ÔóåóÇÏóÊöåö ÈöãóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÚóãóì¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ áóæú ÚóÞóÏó ÈöäóÝúÓöåö ÝóÅöäú
æóßøóáó ÕóÍøó ÞóØúÚðÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÊóÞóÏøóãó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÚóÞúÏö ÇáúÃóÎúÑóÓö. Þóæúáõåõ:
(æóáóÇ æöáóÇíóÉó áöÝóÇÓöÞò) ÝóÅöäú ÊóÇÈó ÒóæøóÌó Ýöí ÇáúÍóÇáö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö æóÃóÊúÈóÇÚöåö æóíóäúÈóÛöí
ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ åõäóÇ ÈöÚóÒúãöåö Úóáóì æóÝóÇÁö ÇáúÍõÞõæÞö ÇáøóÊöí
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ ÚóáóíúåóÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) åõæó ÃóÍóÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÍóÇßöíóÉö
æóíõÞóÇÈöáõåóÇ ÓóÈúÚõ ØõÑõÞò ÈöÌóÚúáö ßóáóÇãö ÇáúÛóÒóÇáöíøö ØóÑöíÞóÉð
ãõÓúÊóÞöáøóÉð. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó ÇáúÝóÓóÞóÉó) Ãóíú ÇáøóÐöíäó ØóÑóÃó
ÝöÓúÞõåõãú. Þóæúáõåõ: (æóÃóÝúÊóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÅáóÎú) æóÑóÏøõæåõ ÈöÃóäøó
ÇáúÍóÇßöãó ÊõäóÝøóÐõ ÃóÍúßóÇãõåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö. Þóæúáõåõ: (æóåõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ: (ÈóäóÇÊõåõ) Ãóíú æóáóæú
ÈöÇáúÅöÌúÈóÇÑö Ýöí ÇáúÃóÈúßóÇÑö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÞóæúáõ ÔóíúÎöäóÇ áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäöåöäøó äõØúÞðÇ Ýöíåö äóÙóÑñ æóãóÍóáøõ Ðóáößó ãóÇ áóãú
íóßõäú áóåõäøó æóáöíøñ ÎóÇÕøñ ÃóÞúÑóÈõ ãöäúåõ¡ æóßóÐóÇ ÈóäóÇÊõ ÛóíúÑöåö.
Þóæúáõåõ: (ÈöÇáúæöáóÇíóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ÇäúÚóÒóáó Úóäú
ÇáúæöáóÇíóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó áöÇÓúÊöËúäóÇÆöåö
ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøó ÛóíúÑóåõ ßóÐóáößó¡ æóÞóÏú íõÞóÇáõ: Åäøó
æöáóÇíóÊóåõ ÇáúÚóÇãøóÉó ÓóÈóÈñ Ýöí ÈóÞóÇÁö ÇáúæöáóÇíóÉö ÇáúÎóÇÕøóÉö áóåõ
ÈöÏóáöíáö ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÊóÒúæöíÌöåö ÈóäóÇÊöåö ÈöÇáúÅöÌúÈóÇÑö ÝóÕóÍøó
ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÃõãøõ åöíó
ÇáúÅöãóÇãó ÇáúÃóÚúÙóãó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäö ÈóäóÇÊöåóÇ áóåóÇ äõØúÞðÇ
ßóãóÇ åõæó æóÇÖöÍñ. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÅÕúÑóÇÑñ Úóáóì ÕóÛöíÑóÉò) Ãóíú ãóÇ
áóãú ÊóÛúáöÈú ØóÇÚóÇÊõåõ ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäøó ÇáúãóÓúÊõæÑó
íóáöí) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÝöíåö ÈóÍúËñ ÏóÞöíÞñ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó¡
ÈöÞóæúáöåö ÃóÚúáóäó ÈöÝöÓúÞöåö Ãóæú ÃóÓóÑøóåõ. Þóæúáõåõ: (ÇáúÍöÑóÝõ
ÇáÏøóäöíÆóÉõ) ÇáúãõÎöáøóÉõ ÈöÇáúãõÑõæÁóÉö. Þóæúáõåõ: (íóáõæäó ßóãóÇ
ÑóÌøóÍó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÞóØúÚó Èöåö) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÍóíúËõ
ÞõáúäóÇ ÇáúÝóÇÓöÞõ áóÇ íóáöí ÇäúÊóÞóáóÊú ÇáúæöáóÇíóÉõ áöáúÃóÈúÚóÏö Åäú
ßóÇäó ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
Þóæúáõåõ: (æóíóáöí ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúßóÇÝöÑóÉó) æóÅöäú ÒóæøóÌóåóÇ áöãõÓúáöãò
Ãóæú ßóÇäóÊú ÚóÊöíÞóÉó ãõÓúáöãò¡ æóÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÔóåóÇÏóÊöåö
ÈöÃóäøóåóÇ æöáóÇíóÉñ ãóÍúÖóÉñ æóÝöí ÇáÊøóÒóæøõÌö ÍóÞøñ áöäóÝúÓöåö
ÈöäóÍúæö ÏóÝúÚö ÇáúÚóÇÑö. Þóæúáõåõ: (ÅÐóÇ áóãú íóÑúÊóßöÈú ÅáóÎú) åóÐóÇ
Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö ÛóíúÑöåö ÚóÏúáò Ýöí Ïöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúãõÚúÊóÈóÑó
ÚóÏóãõ ÇáúÝöÓúÞö áóÇ ÇáúÚóÏóÇáóÉö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÓúáöãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóíõÚúÑóÝõ Ãóäøóåõ ßóÐóáößó ÈöÅöÎúÈóÇÑö ÚóÏóÏò ãõÊóæóÇÊöÑò ãöäúåõãú¡
Ãóæú ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇËúäóíúäö ÃóÓúáóãóÇ ãöäúåõãú ßóÇäóÇ íóÚúÑöÝóÇäöåö.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íóáöí ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøó Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÊøóÒúæöíÌö ÈöÇáúãöáúßöíøóÉö áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú ÕöÍøóÉö ÊóÒúæöíÌö
ÇáÓøóíøöÏö ÇáúãõÓúáöãö ÃóãóÊóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÉó¡ æóæóáöíøõåõ Ãóíú
ÇáÓøóíøöÏö æóáóæú ÃõäúËóì ãöËúáõåõ æóáóÇ íõÒóæøöÌõ ÇáúßóÇÝöÑõ ÃóãóÊóåõ
ÇáúãõÓúáöãóÉó. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÝõÞöÏó) Ãóíú Çáúæóáöíøõ ÇáúÎóÇÕøõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Çáúæóáöíøö ÇáúÛóÇÆöÈö ÐóåóÇÈðÇ æóÅöíóÇÈðÇ ÇõäúÊõÙöÑó¡ æóÅöáøóÇ ÒóæøóÌó
ÇáúÍóÇßöãõ. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÒóæøóÌó ÇáúÍóÇßöãõ ãóÚó
ÕöÍøóÉö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÛóÇÆöÈö ÝóãóÚó ÊóÚóÐøõÑö Ðóáößó ÈöÅöÛúãóÇÆöåö
Ãóæúáóì. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóÇ íóÞúÏóÍõ ÇáúÚóãóì Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
Þöíáó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ÚóÞóÏó ÈöäóÝúÓöåö ÃóãøóÇ áóæú æóßøóáó
ÝóíóÕöÍøõ ÞóØúÚðÇ ßóäóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÈóíúÚö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ íóáöí
æóßóÇäó ÇáÕøóÏóÇÞõ ÚóíúäðÇ áóãú íóäõÈú ßóãóÇ Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúÛóÇÆöÈö
ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö. Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó íóÞúÏóÍõ) ÇáÙøóÇåöÑõ Úóáóì
åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúæöáóÇíóÉó áöáúÃóÈúÚóÏö ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÌóÈóáöíøõ Úóäú
ÇáúÅöãóÇãö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -¡
æóÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ: íõæóßøöáõ ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÒóæøóÌó
ÇáúÞóÇÖöí.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóíóáöí ÇáúßóÇÝöÑõ) Ãóíú ÇáúÃóÕúáöíøõ Þóæúáõåõ: (Ãóãú
ãõÓúáöãðÇ) áóÇ íõÔúßöáõ Ðóáößó ÈöÚóÏóãö ÇäúÚöÞóÇÏöåö ÈöÇáÔøóÇåöÏö
ÇáúßóÇÝöÑöº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÑöÞó ÇáÖøóÑõæÑóÉõ Ýöí Çáúæóáöíøö Ïõæäó
ÇáÔøóÇåöÏö. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íóáöí ÇáúßóÇÝöÑõ ÇáúãõÓúáöãóÉó ÅáóÎú) .
ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÇáúãóÚúäóì Ýöíåö Ãóäøó ÃóÕúáó ÇáúæöáóÇíóÉö¡
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÃóÏúíóÇäöº ÅÐú áóÇ ÚóÏóÇæóÉó ÃóÔóÏøõ ãöäú
ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáÏøöíäö ÝóæóÞóÚóÊú ÇáÊøõåúãóÉõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÇåÜ.
æóÇÓúÊõÏöáøó Úóáóì ÇãúÊöäóÇÚö ÊóÒóæøõÌö ÇáúßóÇÝöÑö áöáúãõÓúáöãóÉö
ÈöÞöÕøóÉö Ãõãøö ÍóÈöíÈóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Þóæúáõåõ:
(æóÇáúßóÇÝöÑõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö) Ãóíú æóÅöáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúßóÇÝöÑö.
(3/228)
Ýóíóáöí æóíõãúßöäõ Ãóäú íõãúäóÚóº áöÃóäøó
ÇÎúÊöáóÇÝó Çáúãöáóáö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóÇØöáóÉð ãóäúÔóÃõ ÇáúÚóÏóÇæóÉö
æóÓõÞõæØõ ÇáäøóÙóÑö¡ æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÇáúãõÔöíÑö Åáóì ÇáúÈöäóÇÁö
Úóáóì Ãóäøó ÇáúßõÝúÑó ãöáøóÉñ Ãóæú ãöáóáñ ßóãóÇ ÈóäóÇåõ ÇáúãõÊóæóáøöí
ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÃóæøóáö ãöäú Úõãõæãö ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãöäúåóÇÌö¡ æóÇáúãõÑúÊóÏøõ
áóÇ íóáöí ãõÑúÊóÏøóÉð æóáóÇ ÛóíúÑóåóÇ
(æóÅöÍúÑóÇãõ ÃóÍóÏö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö) ãöäú æóáöíøò¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáÓøõáúØóÇäõ¡ Ãóæú ÒóæúÌò Ãóæú æóßöíáò Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ (Ãóæú
ÇáÒøóæúÌöíøóÉö) ÈöÇáúÍóÌøö Ãóæú ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ãóæú ÈöåöãóÇ¡ (íóãúäóÚõ
ÕöÍøóÉó ÇáäøößóÇÍö) áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò «áóÇ íóäúßöÍõ ÇáúãõÍúÑöãõ¡ æóáóÇ
íõäúßóÍõ»
(æóáóÇ ÊõäúÞóáõ ÇáúæöáóÇíóÉõ) Åáóì ÇáúÃóÈúÚóÏö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
áöÈóÞóÇÁö ÇáÑøõÔúÏö æóÇáäøóÙóÑö (ÝóíõÒóæøöÌõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÚöäúÏó
ÅÍúÑóÇãö Çáúæóáöíøö áóÇ ÇáúÃóÈúÚóÏõ) æóÞöíáó íõÒóæøöÌõ ÇáúÃóÈúÚóÏõ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇäúÊöÞóÇáö ÇáúæöáóÇíóÉö Åáóíúåö (ÞõáúÊ) ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (æóáóæú ÃóÍúÑóãó Çáúæóáöíøõ Ãóæú ÇáÒøóæúÌõ)
ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúßöíáö (ÝóÚóÞóÏó æóßöíáõåõ ÇáúÍóáóÇáõ áóãú íóÕöÍøó) º
áöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÓóÝöíÑñ ãóÍúÖñ ÝóßóÃóäøó ÇáúÚóÇÞöÏó Çáúãõæóßøöáõ
Úóáóì Ãóäøóåõ Þöíáó íóäúÚóÒöáõ Çáúæóßöíáõ ÈöÅöÍúÑóÇãö Çáúãõæóßøöáö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ ÝóíõÒóæøöÌõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö¡ æóáóæú ÃóÍúÑóãó
ÇáÓøõáúØóÇäõ Ãóæú ÇáúÞóÇÖöí ÌóÇÒó áöÎõáóÝóÇÆöåö Ãóäú íóÚúÞöÏõæÇ
ÇáúÃóäúßöÍóÉó¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÎóÝøóÇÝõº áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝóåõãú
ÈöÇáúæöáóÇíóÉö áóÇ ÈöÇáúæóßóÇáóÉö (æóáóæú ÛóÇÈó ÇáúÃóÞúÑóÈõ Åáóì
ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÒóæøóÌó ÇáÓøõáúØóÇäõ) äöíóÇÈóÉð Úóäúåõ áöÈóÞóÇÆöåö Úóáóì
ÇáúæöáóÇíóÉö¡ æóáóÇ íõÓúÊóÃúÐóäõ áöØõæáö ãóÓóÇÝóÊöåö¡ (æóÏõæäóåõãóÇ áóÇ
íõÒóæøöÌõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÞöÕóÑö ãóÓóÇÝóÊöåö¡
æóÇáËøóÇäöí íõÒóæøöÌõåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ æóáóÇ íóäúÊóÙöÑõ ÅÐúäóåõº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÝõæÊõ ÇáúßõÝúÁõ ÇáÑøóÇÛöÈõ ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö ÝóÊóÊóÖóÑøóÑõ
Èöåö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÛöíÈóÉó æóáöíøóåóÇ¡ æóÃóäøóåóÇ ÎóáöíøóÉñ Úóäú
ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÚöÏøóÉö¡ Ýóåóáú íõÚóæøöáõ ÇáúÍóÇßöãõ ÚóáóíúåóÇ Ýöí
Ðóáößó¡ æóíõÒóæøöÌõåóÇ Ãóãú áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóåóÇÏóÉö ÎóÈöíÑóíúäö Èöåö
ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÃóÈúÖóÇÚö æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ ÝóÅöäøó
ÇáúÚõÞõæÏó íõÑúÌóÚõ ÝöíåóÇ Åáóì Þóæúáö ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÝóÇáúÍóÇßöãõ æóáóæú ÞóÇÖöíó ÖóÑõæÑóÉò íõÒóæøöÌõ ÝöíåöãóÇ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö
ÇáúÚóÇãøóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÇßöãö ãóäú áóåõ æöáóÇíóÉñ Úóáóì ãóÍóáøö
ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóíõÒóæøöÌõ ÍóÇßöãõ ÇáúãõÓúáöãöíäó áóåõãú¡ æóÍóÇßöãõ
ÇáúßõÝøóÇÑö áóåõãú. Þóæúáõåõ: (íóáúÍóÞõ ÈöÇáúÅöÑúËö) æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÓóíõÔöíÑõ Åáóíúåö¡ æóåõæó íõÝöíÏõ Ãóäøó ÇáúãõÚóÇåóÏó
æóÇáúãõÄóãøóäó ßóÇáÐøöãøöíøö æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóáöí ÇáúÍóÑúÈöíøó ÛóíúÑõåõ
æóÚóßúÓõåõ æóåõæó ßóÐóáößó. Þóæúáõåõ: (Ãóíú Ýóíóáöí) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúãõÑúÊóÏøõ áóÇ íóáöí) Ãóíú áóÇ íóãúáößõ áóÇ ÈöæöáóÇíóÉò
æóáóÇ ÈöæóßóÇáóÉò.
Þóæúáõåõ: (æóÅöÍúÑóÇãõ ÃóÍóÏö ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö) ãöäú ÒóæúÌò Ãóæú æóáöíøò
æóáóæú ÚóÇãøðÇ Ãóæú æóßöíáò Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö
ÚóÞúÏöåö ÍóÇáóÉó ÅÍúÑóÇãöåö æóßóÐóÇ ÅÐúäõåõ áöÚóÈúÏöåö Ãóæú æóáöíøöåö
áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóÅöäú æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö¡ æóáóæú
ÈöÅöÐúäöåö áóåõ ßóÐóáößó äóÚóãú íóÕöÍøõ Ãóäú íõÒóæøöÌó Çáúæóáöíøõ
ÇáúÍóáóÇáõ ÃóãóÉó ãõæóáøöíåö ÇáúÍóÑóÇãö. Þóæúáõåõ: (Ãóæú æóßöíáò Úóäú
ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú æóåõãóÇ ÍóáóÇáóÇäö Ýóåõæó ÚóßúÓõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
Þóæúáõåõ: (áóÇ íóäúßöÍõ ÇáúãõÍúÑöãõ æóáóÇ íõäúßöÍõ) ÈößóÓúÑö ÇáúßóÇÝö
ÝöíåöãóÇ æóÝóÊúÍö ÇáÊøóÍúÊöíøóÉö ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÖóãøöåóÇ ãöäú
ÇáúÂÎóÑö¡ æóåõæó ÈöãóÚúäóì ÇáúÚóÞúÏö.
Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó ÇáÊøóæúßöíáö) áóíúÓó ÞóíúÏðÇ Èóáú Êóæúßöíáõåõ ÍóÇáóÉó
ÅÍúÑóÇãöåö ßóÐóáößó¡ æóÓóæóÇÁñ ÝöíåöãóÇ ÞóíøóÏó ÇáÊøóæúßöíáó ÈöÇáúÚóÞúÏö
ÍóÇáóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö Ãóæú ÃóØúáóÞó Èóáú íóÈúØõáõ ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöí
ÇáúÃóæøóáö ÈöÎöáóÇÝöåö Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ Ýóáóåõ Ãóäú íóÚúÞöÏó áóåõ ÈóÚúÏó
ÊóÍóáøõáöåö áöÍóãúáö ÇáúÅöØúáóÇÞö Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú æóßøóáóåõ
áöíóÚúÞöÏó áóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö¡ æóÎóÑóÌó ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãóÇ áóæú
æóßøóáó ÍóáóÇáñ ãõÍúÑöãðÇ Ýöí Ãóäú íõæóßøöáó ÍóáóÇáðÇ áöíóÚúÞöÏó áóåõ¡
æóáóãú íóÞõáú Úóäú äóÝúÓöß æóáóÇ ÚóäøóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ÝóíóÕöÍøõ
ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó Úóäú äóÝúÓöß¡ Ãóæú ÚóäøóÇ áóãú íóÕöÍøó ßóãóÇ
ãóÑøó. æóÈöåóÐóÇ íõÌúãóÚõ ÇáÊøóäóÇÞõÖõ. Þóæúáõåõ: (áóãú íóÕöÍøó
ÇáúÚóÞúÏõ) Ãóíú Åäú Úõáöãó Ãóäøóåõ æóÞóÚó ÍóÇáóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóÅöáøóÇ
Ýóåõæó ÕóÍöíÍñ áöÅöáúÛóÇÁö ÇáÔøóßøö. Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÃóÍúÑóãó
ÇáÓøõáúØóÇäõ Ãóæú ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) áóíúÓó æóÇÑöÏðÇ Úóáóì ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝöº áöÃóäøóåõ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö ÇáúÚóÇãøóÉö ÈöÇáúæóßóÇáóÉö Úóäú
ÇáúãõÍúÑöãö ãöäúåõãóÇ ÝóáöÐóáößó áóãú íóÖõÑøó ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÛóÇÈó) åóÐöåö æóÇóáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ ãóæúÖöÚóÇäö Ãóíú
ãöäú ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáøóÊöí íõÒóæøöÌõ ÈöåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö æóÓóíóÃúÊöí ÇáúÎóÇãöÓõ æóÞóÏú äóÙóãó
ÈóÚúÖõåõãú Ðóáößó ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò ÈöÞóæúáöåö:
æóÊõÒóæøöÌõ ÇáúÍõßøóÇãõ Ýöí ÕõæóÑò ÃóÊóÊú ... ãóäúÙõæãóÉð ÊóÍúßöí
ÚõÞõæÏó ÌóæóÇåöÑö
ÚóÏóãõ Çáúæóáöíøö æóÝóÞúÏõåõ æóäößóÇÍõåõ ... æóßóÐóÇß ÛóíúÈóÊõåõ
ãóÓóÇÝóÉó ÞóÇÕöÑö
æóßóÐóÇß ÅÛúãóÇÁñ æóÍóÈúÓñ ãóÇäöÚñ ... ÃóãóÉð áöãóÍúÌõæÑò ÊóæóÇÑöí
ÇáúÞóÇÏöÑö
ÅÍúÑóÇãõåõ æóÊóÚóÒøõÒñ ãóÚó ÚóÖúáöåö ... ÅÓúáóÇãõ Ãõãøö ÇáúÝóÑúÚö æóåúíó
áößóÇÝöÑö
ÇäúÊóåóì ÝóÇäúÙõÑúåõ æóÊóÃóãøóáúåõ. Þóæúáõåõ: (Åáóì ãóÑúÍóáóÊóíúäö) Ãóíú
Èóíúäó Çáúæóáöíøö ãõæóáøöíóÊöåö æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áöáÓøõáúØóÇäö Ãóæú
ÇáúÞóÇÖöí ãóÓóÇÝóÉñ ãóÚóåõãóÇ æóáóÇ ãóÚó ÃóÍóÏöåöãóÇ. Þóæúáõåõ: (ÒóæøóÌó
ÇáÓøõáúØóÇäõ) ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÇãöáö áöáúÞóÇÖöí ßóãóÇ Úõáöãó äóÚóãú Åäú
ßóÇäó áöáúÛóÇÆöÈö æóßöíáñ ÍóÇÖöÑñ ÞõÏøöãó Úóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö. Þóæúáõåõ:
(áöÞóÕúÑö ãóÓóÇÝóÊöåö) äóÚóãú áóæú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúæõÕõæáõ Åáóíúåö áöäóÍúæö
ÍóÈúÓò¡ æóáóæú Ýöí ÍóÈúÓö ÇáÓøõáúØóÇäö ÒóæøóÌó Ýöí Ðóáößó ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÈöáóÇ ÅÐúäò ãöäúåõ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ. Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÇÏøóÚóÊú
ÅáóÎú) åõæó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò ÅáóÎú) Ñóæóì ãõÓúáöãñ ÃóíúÖðÇ «Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÒóæøóÌó ãóíúãõæäóÉó æóåõæó
ãõÍúÑöãñ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -
æóÈöåö ÃóÎóÐó ÃóÈõæ ÍóäöíÝóÉó. æóÞóÏøóãó ÅãóÇãõäóÇ ÇáúÃóæøóáó áöÃõãõæÑò
ãöäúåóÇ Þóæúáõ ÃóÈöí ÑóÇÝöÚò ÊóÒóæøóÌóåóÇ æóåõæó ÍóáóÇáñ¡ æóÃóäóÇ ßõäúÊ
ÇáÑøóÓõæáó ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÓøóäóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò¡ ßóÇäó íóÑóì Ãóäøó ãóäú ÞóáøóÏó ÇáúåóÏúíó ÕóÇÑó ãõÍúÑöãðÇ
æóáóÚóáøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóÒóæøóÌóåóÇ
ÈóÚúÏó ÊóÞúáöíÏö ÇáúåóÏúíö ÝóßóÇäóÊú ÑöæóÇíóÊõåõ Úóáóì æóÝúÞö
ãóÐúåóÈöåö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÏóáöíáõäóÇ ãõÍúÑöãñ æóÞóæúáñ¡ æóÐóÇßó ãõÍóáøöáñ
æóÝóÚóáó¡ æóÚöäúÏó ÇáÊøóÚóÇÑõÖö íõÕóÇÑõ Åáóì ÊóÑúÌöíÍö ÇáúãõÍúÑöãö
æóÇáúÞóæúáö. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó
ÇáúãóÊúäõ ÚöæóÖó ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö ÝóÅöäøó
ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ áóæú ÃóÍúÑóãó ÇáÕøóÈöíøõ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö
ÇáúÍóáóÇáö ÝóÚóÞóÏó Úóáóíúåö ÌóÈúÑðÇ áóãú íóÕöÍøó¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáÓøóíøöÏö ãóÚó ÚóÈúÏöåö¡ Ëõãøó Åäøóåõ ßóãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõ
ÇáúãõÍúÑöãö áóÇ íóÕöÍøõ ÅÐúäõåõ áöÚóÈúÏöåö ÇáúÍóáóÇáö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóãú íóÕöÍøó) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÚóÞóÏó
Çáúæóßöíáõ Ýöí ÍóÇáö ÕóáóÇÉö Çáúãõæóßøöáöº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó áóÇ
ÊóãúäóÚõ ÍóÊøóì áóæú ÚóÞóÏó ÝöíåóÇ äóÇÓöíðÇ ÕóÍøó. ÞóÇáóåõ Çáäøóæóæöíøõ
Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóæú ÛóÇÈó ÇáúÃóÞúÑóÈõ
ÅáóÎú) . áóæú ÒóæøóÌó ÇáÓøõáúØóÇäõ Úóáóì Ùóäøö ÇáúÛóíúÈóÉö
ÇáÔøóÑúÚöíøóÉö Ëõãøó ÊóÈóíøóäó ÞõÑúÈõ ãóßóÇäóåõ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÈóÇØöáñ.
(3/229)
(æóáöáúãõÌúÈöÑö ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöí
ÇáÊøóÒúæöíÌö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ) ßóãóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ¡
(æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ) Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóæúßöíáö¡ (ÊóÚúíöíäõ ÇáÒøóæúÌö Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) æóÇáËøóÇäöí íõÔúÊóÑóØõ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÒúæóÇÌö¡ æóÞóÏú áóÇ íóßõæäõ áöáúæóßöíáö ÔóÝóÞóÉñ
ÏóÇÚöíóÉñ Åáóì ÍõÓúäö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö¡ æóÏõÝöÚó åóÐóÇ ÈöÃóäøó ÔóÝóÞóÉó
Çáúæóáöíøö ÊóÏúÚõæåõ Åáóì Ãóäú áóÇ íõæóßøöáó ÅáøóÇ ãóäú íóËöÞõ ÈöÍõÓúäö
äóÙóÑöåö æóÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ (æóíóÍúÊóÇØõ Çáúæóßöíáõ) ÍóíúËõ áóãú íõÚóíøöäú
áóåõ ÇáÒøóæúÌõ¡ (ÝóáóÇ íõÒóæøöÌõ ÛóíúÑó ßõÝúÁò) ÝóÅöäú ÒóæøóÌó Èöåö áóãú
íóÕöÍøó (æóÛóíúÑõ ÇáúãõÌúÈöÑö) ¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ÛóíúÑó ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÇáËøóíøöÈö (Åäú ÞóÇáóÊú áóåõ æóßøöáú
æóßøóáó æóÅöäú äóåóÊúåõ) Úóäú ÇáÊøóæúßöíáö (ÝóáóÇ) íõæóßøöáõº áöÃóäøóåóÇ
ÅäøóãóÇ ÊõÒóæøóÌõ ÈöÇáúÅöÐúäö¡ æóáóãú ÊóÃúÐóäú Ýöí ÊóÒúæöíÌö Çáúæóßöíáö
Èóáú äóåóÊú Úóäúåõ¡ (æóÅöäú ÞóÇáóÊú ÒóæøöÌúäöí) æóÓóßóÊóÊú Úóäú
ÇáÊøóæúßöíáö (Ýóáóåõ ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåõ ÊóÕóÑøõÝñ
ÈöÇáúæöáóÇíóÉö¡ ÝóíóÊóãóßøóäõ ãöäú ÇáÊøóæúßöíáö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò
ßóÇáúæóÕöíøö æóÇáúÞóíøöãö¡ æóÇáËøóÇäöí áóǺ áöÃóäøóåõ íóÊóÕóÑøóÝõ
ÈöÇáúÅöÐúäö ÝóáóÇ íõæóßøöáõ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò ßóÇáúæóßöíáö (æóáóæú æóßøóáó
ÞóÈúáó ÇÓúÊöÆúÐóÇäöåóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö áóãú íóÕöÍøó) Êóæúßöíáõåõ (Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÇáÊøóÒúæöíÌó ÈöäóÝúÓöåö ÍöíäóÆöÐò¡
ÝóßóíúÝó íõæóßøöáõ ÛóíúÑóåõ Ýöíåö¡ æóÇáËøóÇäöí íóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ
íóãúáößõ ÊóÒúæöíÌóåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇáúÅöÐúäö¡ Ýóáóåõ ÊóÝúæöíÖõ ãóÇáöåö Åáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ íõÒóæøöÌõ Çáúæóßöíáõ ÍóÊøóì ÊóÃúÐóäó åöíó áöáúæóáöíøö¡
æóáóÇ íóßúÝöí ÅÐúäõåóÇ áöáúæóßöíáö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ íóßúÝöí æóáóæú ÞóÇáóÊú
æóßøöáú ÈöÊóÒúæöíÌöí¡ æóÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóíúåö Ýóáóåõ ÇáÊøóæúßöíáõ æóßóÐóÇ
ÇáÊøóÒúæöíÌõ ÈöäóÝúÓöåö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ íóÈúÚõÏõ ãóäúÚõåõ
ãöãøóÇ áóåõ ÇáÊøóæúßöíáõ Ýöíåö¡ ÝóÅöäú äóåóÊúåõ Úóäú ÇáÊøóÒúæöíÌö
ÈöäóÝúÓöåö áóãú íóÕöÍøó ÇáúÅöÐúäõº áöÃóäøóåóÇ ãóäóÚóÊú Çáúæóáöíøó
æóÑóÏøóÊú ÇáÊøóÒúæöíÌó Åáóì Çáúæóßöíáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÝóÃóÔúÈóåó
ÇáÊøóÝúæöíÖó Åáóíúåö ÇÈúÊöÏóÇÁð. (æóáúíóÞõáú æóßöíáõ Çáúæóáöíøö)
áöáÒøóæúÌö (ÒóæøóÌúÊõß ÈöäúÊó ÝõáóÇäò) ÝóíóÞúÈóáõ (æóáúíóÞõáú Çáúæóáöíøõ
áöæóßöíáö ÇáÒøóæúÌö ÒóæøóÌúÊ ÈöäúÊöí ÝõáóÇäðÇ ÝóíóÞõæáõ æóßöíáõåõ
ÞóÈöáúÊ äößóÇÍóåóÇ áóåõ) ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú áóåõ æóäóæóÇåõ áóãú íóÕöÍøó
ÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøó ÇáÔøõåõæÏó ÇáúãõÔúÊóÑóØó ÍõÖõæÑõåõãú Ýöíåö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó áóÇ ÇØøöáóÇÚó áóåõãú Úóáóì ÇáäøöíøóÉö
¡ (æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÌúÈöÑõ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÊóÚúãöíãñ Ýöí ÇáúÛóíúÈóÉö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáÔøóÇãöáóÉö áöãóÇ
áóæú ßóÇäóÊú ÈöÏóÚúæóÇåóÇ. Þóæúáõåõ: (æóÅöäøóåóÇ ÎóáöíøóÉñ ÅáóÎú) Ãóíú
æóáóãú ÊõÚóíøöäú ÒóæúÌðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÕöÍøóÉö ÚóÞúÏö
ÇáúÍóÇßöãö áóåóÇ ãöäú ÅËúÈóÇÊö ØóáóÇÞöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúÍóÇßöãö.
Þóæúáõåõ: (ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ) æóåõæó ÇáúÚóãóáõ ÈöÞóæúáöåóÇ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóíõäúÏóÈõ ÊóÍúáöíÝõåóÇ Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóÊúåõ æóÚóáóì
ÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÃúÐóäú áöáúæóáöíøö Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö Åäú
ÊóæóÞøóÝó Úóáóì ÅÐúäöåö æóÚóáóì Ãóäøóåõ áóãú íõÒóæøöÌúåóÇ Ýöí
ÇáúÛóíúÈóÉö¡ æóáöáúÍóÇßöãö ÊóÃúÎöíÑõ ÚóÞúÏöåö áöíóÙúåóÑó áóåõ ÇáúÃóãúÑõ
ÍóíúËõ ÑóÂåõ ãóÕúáóÍóÉð áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáöÇÍúÊöíóÇØö¡ æóáóæú
ÒóæøóÌóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ áöÙóäøö ÈõÚúÏöåö ÝóÈóÇäó ÞóÑöíÈðÇ Ãóæú ÚóßúÓõåõ
ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúæóÇÞöÚõ ÝóíóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó ÇáËøóÇäöí.
Þóæúáõåõ: (æóáöáúãõÌúÈöÑö) æóåõæó ÇáúÃóÈõ æóÅöäú ÚóáóÇ Ýöí ÇáúÈößúÑö
æóáóæú ÍõßúãðÇ æóÇáúãóÌúäõæäóÉö ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÈóÚúÏõ. Þóæúáõåõ:
(ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ) Èóáú æóÅöäú äóåóÊúåõ Úóäúåõ¡ æóíóäúÚóÒöáõ æóßöíáõåõ
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ ÈöÒóæóÇáö ÈóßóÇÑóÊöåóÇ áöÒóæóÇáö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Þóæúáõåõ: (áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÅáóÎú) æóÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì Êóæúßöíáö ÇáÒøóæúÌö ÇáúãõÔúÊóÑóØö Ýöíåö ÊóÚúíöíäõ ÇáÒøóæúÌóÉö
áöáúæóßöíáö ßóÝõáóÇäóÉó¡ æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó Çáúæóßöíáó ÝöíåóÇ ãõÞóíøóÏñ
ÈöÇáúßõÝúÁö æóäóÍúæöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóæúÌö¡ äóÚóãú íóßúÝöí ÊóÚúãöíãõ
ÇáÒøóæúÌö áöáúæóßöíáö ßóÒóæøöÌúäöí ãóäú ÔöÆúÊ ÈöÎöáóÇÝö ÒóæøöÌúäöí
ÇãúÑóÃóÉð. Þóæúáõåõ: (ÇáöÇÎúÊöÈóÇÑõ) åõæó ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö
æóßóÐóÇ ÇÎúÊöÈóÇÑõåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈóÚúÏóåõ. Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäøó ÔóÝóÞóÉó
Çáúæóáöíøö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóÏóÚúæóì ÇáËøóÇäöí ÚóÏóãõ ÔóÝóÞóÉö Çáúæóáöíøö
ãóãúäõæÚóÉñ Ãóæú ÃóäøóåóÇ äóÇÏöÑóÉñ ÈöÌóÚúáö ÞóÏú áöáÊøóÞúáöíáö ÝóáóÇ
íõÚóæøóáõ ÚóáóíúåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ íõÒóæøöÌõ ÛóíúÑó ßõÝúÁò) æóáóÇ ßõÝõÄðÇ ãóÚó ØóáóÈö
ÃóßúÝóÃó ãöäúåõ æóíõÞóÏøóãõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóæöíäó ÇáúãõæÓöÑõ ãöäúåõãú¡
æóãóÊóì ÎóÇáóÝó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó áóãú íóÕöÍøó ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÎöáóÇÝö
ÞöáøóÉö ÇáúãóåúÑö¡ æóßóËúÑóÊöåö ÝóãõÎóÇáóÝóÊõåõ áóÇ ÊõÈúØöáõ ÇáúÚóÞúÏóº
áöÃóäøóåõ íóÑúÌöÚõ Åáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Åäú ßóÇäó ÇáúãõÓóãøóì Ïõæäóåõ
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÈöÇáúãõÓóãøóì.
Þóæúáõåõ: (ßóÇáúæóÕöíøö æóÇáúÞóíøöãö) åõæó ãóÑúÌõæÍñ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ÃóäøóåõãóÇ ßóÇáúæóßöíáöº áöÃóäøó ÊóÕóÑøóÝóåõãóÇ ÈöÇáÊøóæúßöíáö áóÇ
ÈöÇáúæöáóÇíóÉö ÈöÎöáóÇÝö æóßöíáö Çáúæóáöíøö áóßöäøó ÇáúãõÚúÊóãóÏó åõäóÇ
ÌóæóÇÒõ ÇáÊøóæúßöíáö ãöäúåõãóÇ¡ æóáóæú ÚóíøóäóÊú áöáúæóáöíøö ÒóæúÌðÇ
æóÌóÈó ÊóÚúíöíäõåõ áöáúæóßöíáö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÓóÏó ÇáÊøóæúßöíáõ
æóÇáúÚóÞúÏõ. Þóæúáõåõ: (ÞóÈúáó ÇÓúÊöÆúÐóÇäöåóÇ) ÇáúÃóæúáóì ÅÐúäõåóÇ.
Þóæúáõåõ: (áóãú íóÕöÍøó) äóÚóãú íóÕöÍøõ ãöäú ÇáúÍóÇßöãö Ãóäú íõæóßøöáó
ãóäú íõÒóæøöÌõåóÇ ÞóÈúáó ÅÐúäöåóÇ áóåõº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöÎúáóÇÝñ.
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) Ýóåõæó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÌúÈöÑö ßóãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íõÒóæøöÌõ Çáúæóßöíáõ) Ãóíú Úóáóì ÇáËøóÇäöí. Þóæúáõåõ:
(æóáóÇ íóßúÝöí) Ãóíú Úóáóì ÇáËøóÇäöí ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõåõ: (æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö) åõæó ãóÑúÌõæÍñ Úóáóì ÇáËøóÇäöí. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ: (áóãú íóÕöÍøó ÇáúÅöÐúäõ) äóÚóãú Åäú
ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì Ãóäøó ãóäúÚóåóÇ áóåõ áöäóÍúæö ÔóÝóÞóÉò Úóáóíúåö¡
Ýóåõæó ßóÇóáøóÐöí ÞóÈúáóåõ ÝóíóÕöÍøõ.
ÊóäúÈöíåñ: ãöäú ÇáÊøóæúßöíáö áóÝúÙõ ÇáúÅöÐúäö ãöäúåóÇ¡ æóáóæú ãõÚóáøóÞðÇ
ßóÃóÐöäúÊõ áóß Ýöí ÊóÒúæöíÌöí¡ Ãóæú ÅÐóÇ ØóáøóÞóäöí ÒóæúÌöí æóÇäúÞóÖóÊú
ÚöÏøóÊöí ÝóÒóæøöÌúäöí æóáóÇ íóÕöÍøõ ãöËúáõ Ðóáößó ãöäú Çáúæóáöíøö
áöáúæóßöíáö. Þóæúáõåõ: (ÈöäúÊó ÝõáóÇäò) æóÅöäú áóãú íóÞõáú ãöäú
ãõæóßøöáöí äóÚóãú Åäú áóãú íóÚúáóãú ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÇáÔøõåõæÏõ
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö æóÌóÈó ÐößúÑõåóÇ Ãóæú ÅÚúáóÇãõåõãú ÈöåóÇ. Þóæúáõåõ:
(ÝõáóÇäðÇ) æóÅöäú áóãú íóÞõáú ãõæóßøöáõß äóÚóãú áóæú áóãú íóÚúáóãú
äóÓóÈó ÇáÒøóæúÌö æóÌóÈó ÅäúÔóÇÏõåõ¡ æóÊóËúÈõÊõ ÇáúæóßóÇáóÉõ ÈöÞóæúáö
ãõÏøóÚöíåóÇ ÍóíúËõ ÇÚúÊóÞóÏó ÇáÔøõåõæÏõ æóÇáÒøóæúÌõ Ãóæú Çáúæóáöíøõ
ÕöÏúÞóåõ¡ æóáúíóÞõáú æóßöíáõ Çáúæóáöíøö áöæóßöíáö ÇáÒøóæúÌö ÒóæøóÌúÊ
ÈöäúÊó ÝõáóÇäò ÝõáóÇäðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåóÇ) æóÞöíáó áóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåóÇ ÝóíõãúäóÚõ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íõÓúÊóÍóÈøõ
áöáúæóßöíáö ÇÓúÊöÆúÐóÇäõåóÇ ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(ÊóÚúíöíäõ ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÇáÊøóÚúíöíäó
Ýóíóãúáößõ ÇáúÅöØúáóÇÞó ßóÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö Þóæúáõåõ:
(áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÛúÑóÇÖö ÅáóÎú) . ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ
ÇáÊøóÚúáöíáö Ãóäøó ÇáúÃóÈó áóæú æóßøóáó ÇáúÌóÏøó ÕóÍøó ÞóØúÚðÇ æóíóÌöÈõ
ÃóíúÖðÇ ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúÎöáóÇÝö ÈöãóÇ ÅÐóÇ áóãú ÊõÕóÑøöÍú ÇáúãóÑúÃóÉõ
ÈöÅöÓúÞóÇØö ÇáúßóÝóÇÁóÉö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóæú æóßøóáó ÞóÈúáó
ÇÓúÊöÆúÐóÇäöåóÇ ÅáóÎú) . áóæú ßóÇäó Çáúæóáöíøõ ÇáúÍóÇßöãó ÝóÃóãóÑó
ÑóÌõáðÇ ÈöÊóÒúæöíÌöåóÇ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÝóäóÞúáðÇ Úóäú ÝóÊóÇæóì
ÇáúÈóÛóæöíø¡ Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ Åäú ÞõáúäóÇ: ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉõ ãöäúåõ Ýöí
ÔõÛúáò ãõÚóíøóäò ÇÓúÊöÎúáóÇÝñ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(ÒóæøóÌúÊ ÈöäúÊöí ÝõáóÇäðÇ ÅáóÎú) áóæú ÞóÇáó: ÒóæøóÌúÊ ÈöäúÊöí ãöäúß
áöáúãõÎóÇØóÈö ÇáøóÐöí æóßøóáóß áóãú íóÕöÍøó ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ýöí æóÌúåò
ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ
(3/230)
Ãóíú ÇáúÃóÈõ Ãóæú ÇáúÌóÏøõ¡ (ÊóÒúæöíÌõ
ãóÌúäõæäóÉò ÈóÇáöÛóÉò) ßóÐóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö (æóãóÌúäõæäò ÙóåóÑóÊú
ÍóÇÌóÊå) åõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÍóÑøóÑö ÈöÞóæúáöåö ÚöäúÏó ÙõåõæÑö ÇáúÍóÇÌóÉö¡
æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÒúæöíÌõ ÇáúãóÌúäõæäóÉö
æóÇáúãóÌúäõæäö ÚöäúÏó ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöÙõåõæÑö ÃóãóÇÑóÇÊö ÇáÊøóæóÞóÇäö Ãóæú
ÈöÊóæóÞøõÚò áöÔöÝóÇÁò ÚöäúÏó ÅÔóÇÑóÉö ÇáúÃóØöÈøóÇÁö¡ Ãóíú ÈöÞóæúáö
ÚóÏúáóíúäö ãöäúåõãú ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö ÝóÝöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
æóÇáúãöäúåóÇÌö ÇßúÊóÝóì Ýöí ÇáúãóÌúäõæäóÉö ÈöÇáúÈõáõæÛö Úóäú ÇáúÍóÇÌóÉöº
áöÃóäøóåõ ãóÙöäøóÊõåóÇ æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö
ÇáÙøóÇåöÑóÉö áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåóÇ áöáúÈõáõæÛö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÝöíøóÉö
ÇáøóÊöí ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ ÇáúÃóØöÈøóÇÁõ¡ ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó ÈóÇáöÛóÉñ
ãõÍúÊóÇÌóÉñ¡ æóÈóÇáöÛñ ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÈóíúäóåõãóÇ Ãóäøó ÊóÒúæöíÌóåóÇ íõÝöíÏõåóÇ ÇáúãóåúÑõ
æóÇáäøóÝóÞóÉõ æóÊóÒúæöíÌõåõ íõÛúÑöãõåõ ÅíøóÇåõãóÇ¡ (áóÇ ÕóÛöíÑóÉò
æóÕóÛöíÑò) ÚóÇÞöáóíúäö áöÚóÏóãö ÍóÇÌóÊöåöãóÇ Åáóíúåö Ýöí ÇáúÍóÇáö
æóÓóíóÃúÊöí ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúãóÌúäõæäóíúäö
(æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÌúÈöÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú áóãú íóÞõáú áóåõ æóäóæóÇåõ áóãú íóÕöÍøó ÇáäøößóÇÍõ)
Ãóíú Ýöí ÇáúÝóÑúÖö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýóáóæú ÇÞúÊóÕóÑó Çáúæóáöíøõ Úóáóì
ÒóæøóÌúÊõß ÈöäúÊöí æóÇÞúÊóÕóÑó Çáúæóßöíáõ Úóáóì ÞóÈöáúÊ äößóÇÍóåóÇ
æóÞóÚó ÇáúÚóÞúÏõ áöáúæóßöíáö¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáäøöíøóÉö áöÛóíúÑöåö¡
æóåóÐöåö ÛóíúÑõ ÇáäøöíøóÉö ÇáøóÊöí ÊóÞóÏøóãó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúãóÚúÞõæÏö Úóáóíúåö ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÌóÏøö) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÃóäøóåõãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÌúÈöÑö åõäóÇ¡ æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú ÅÌúÈóÇÑñ ÍóÞöíÞóÉð
ßóãóÇ Ýöí ÇáËøóíøöÈö ÇáúÈóÇáöÛóÉö æóãöËúáõåõãóÇ ÇáúÞóÇÖöí åõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (åõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÍóÑøóÑö) Ãóíú ÈöÍóÓóÈö ãóÇ Ýóåöãóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÊóÈöÚóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöÈóÇÑóÉõ ßõáøò
ãöäúåõãóÇ íõÝúåóãõ ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÛóíúÑõ ãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú ÇáúÃõÎúÑóì
Ýóáóæú ÞóÇáó: æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóÑøóÑö ßóÐóÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåóÇ ßóÐóÇ
áóßóÇäó Ãóæúáóì ßóãóÇ ÓóÊóÚúÑöÝõåõ¡ ãöãøóÇ íóÃúÊöí æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÇáúãõØúÈöÞõ ÌõäõæäõåõãóÇ æóÅöáøóÇ áóãú íõÒóæøóÌóÇ ÍóÊøóì íõÝöíÞóÇ
æóíóÃúÐóäóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÈößúÑöíøö æóÈöÚóæúÏö ÌõäõæäöåöãóÇ íóÈúØõáõ
ÇáúÅöÐúäõ æóÝóÇÑóÞóÇ ÇáúãõÍúÑöãó ÈöÈóÞóÇÁö ÇáúÃóåúáöíøóÉö Ýöíåö
ÏõæäóåõãóÇ. Þóæúáõåõ: (Úóäú ÇáúÍóÇÌóÉö) ÑóÇÌöÚñ áóåõãóÇ ãóÚðÇ æóáóãú
ÊõÞóíøóÏú ÇáúÍóÇÌóÉõ ÝöíåöãóÇ ÈöÇáÙøõåõæÑö¡ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
æóÇßúÊóÝóì ÈöÇáúÍóÇÌóÉö Úóäú ÇáúÈõáõæÛö áöáõÒõæãöåö áóåõãóÇ¡ ßóãóÇ
íóÃúÊöí Ýöí ßóáóÇãöåö ÝóÞóæúáõåõ ÈöÙõåõæÑö ÃóãóÇÑóÇÊö ÇáÊøóæóÞóÇäö ÅáóÎú
ÈóíóÇäñ áöæõÌõæÏö ÇáúÍóÇÌóÉö áóÇ áöÙõåõæÑöåóÇ ÝöíåöãóÇ¡ æóãöËúáõ Ðóáößó
ÇáöÇÍúÊöíóÇÌõ áöáúÎöÏúãóÉö ÝöíåöãóÇ æóÞóíøóÏóåõ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö Ýöí
ÇáÐøóßóÑö ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí ãóÍóÇÑöãöåö ãóäú íóÞõæãõ ÈöåóÇ¡
æóãõÄúäóÉõ ÇáäøößóÇÍö ÃóÎóÝøõ ãöäú ÔöÑóÇÁö ÃóãóÉò¡ æóÈöÐóáößó ÕóÑøóÍó
ÇáÏøóãöíÑöíøö æóÛóíúÑõåõ æóÇÍúÊöíóÇÌõ ÇáúÃõäúËóì áöáúãóåúÑö
æóÇáäøóÝóÞóÉö ßóÐóáößó. Þóæúáõåõ: (ÚóÏúáóíúäö) ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ
æóáóæú Ýöí ÇáÑøöæóÇíóÉö æóÝöí ÇáúÎóØöíÈö æóÛóíúÑöåö ÚóÏúáóíú ÔóåóÇÏóÉò
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÚóÏúáò
æóÇÍöÏò. Þóæúáõåõ: (áöÇÓúÊöáúÒóÇãöåóÇ) åõæó ÚöáøóÉñ áöáúÍóÇÌóÉö¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ Ãóäú íóßõæäó ÚöáøóÉð áöÙõåõæÑöåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú¡ æóÝöí ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö äóæúÚñ ãöäú ÇáúÈóÏöíÚö íõÓóãøóì ÇáöÇÍúÊöÈóÇßó¡ æóåõæó
ÅÓúÞóÇØõ ÔóíúÁò ãöäú ÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö ÇÓúÊöÛúäóÇÁñ ÈöÐößúÑöåö Ýöí
ÇáúÂÎóÑö. Þóæúáõåõ: (ÇáøóÊöí ÃóÔóÇÑó ÅáóíúåóÇ ÅáóÎú) Åäú ÃóÑóÇÏó
ÈöÐóáößó ãóÇ ãóÑøó ãöäú ÊóæóÞøõÚö ÇáÔøöÝóÇÁö Ýóåõæó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò
ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (æóÇáúÍößúãóÉõ ÅáóÎú) ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÇ
ÞóÑøóÑóåõ Ýöí ßóáóÇãöåö æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóãóÏò ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
Þóæúáõåõ: (æóíóáúÒóãõ ÇáúãõÌúÈöÑó æóÛóíúÑóåõ) ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö. Þóæúáõåõ: (áóÒöãóåõ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ) ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÝóÚóÇÖöáñ æóíõÒóæøöÌõ ãóäú íõÓóÇæöíåö áóÇ
ÇáúÍóÇßöãõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÚóÖóáõæÇ ßõáøõåõãú ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö.
Þóæúáõåõ: (æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÃóæúáöíóÇÁõ) Ãóíú ÇáúÎóæóÇÕøõ ãöäú
ÇáäøóÓóÈö ÃóãøóÇ áóæú ÃóÐöäóÊú áöÌóãóÇÚóÉò ãöäú ÞõÖóÇÉö ÈóáóÏöåóÇ¡
Ýóáößõáøò ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ÈöÇáúÚóÞúÏö ÈöáóÇ ÅÞúÑóÇÚò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚúÊöÞõæäó ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇÌúÊöãóÇÚöåöãú Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö¡
æóáóæú ÈöÅöÐúäö ÈóÚúÖöåöãú áöÈóÚúÖò¡ æóÃóãøóÇ ÚóÕóÈóÊõåõãú ÝóÚóÕóÈóÉõ
ßõáøö æóÇÍöÏò ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ¡ æóÝöíåö ÇÞúÊöÖóÇÁñ
Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÐúäö ÌóãöíÚö ÇáúÚóÕóÈóÉö ÇáúãõÊóÚóÏøöÏöíäó
ÓóæóÇÁñ ßóÇäõæÇ áößõáøö ãõÚúÊöÞò Ãóæú áöÈóÚúÖöåöãú æóáóæú ßõáøõ æóÇÍöÏò
áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ æóáóÚóáøó ÇáúãõÑóÇÏó ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóäú áóåõ
ÇáúæöáóÇíóÉõ ÅÐú ÐóÇßó¡ ãöäúåõãú ßóÃóæúáöíóÇÁö ÇáäøóÓóÈö¡ æóÃóäøóåõãú
ÅÐóÇ ÊóÚóÏøóÏóÊú ÚóÕóÈóÇÊõåõãú Ãóæú ÚóÕóÈóÉõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡
æóÇÊøóÍóÏóÊú ÏóÑóÌóÊõåõãú íõÚúÊóÈóÑõ ÅÐúäõ ßõáøöåöãú ßóÃóæúáöíóÇÁö
ÇáäøóÓóÈö ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõåõ: (ßóÅöÎúæóÉò) Ãóíú Ýöí ÏóÑóÌóÉò æóÇÍöÏóÉò
ßóÃóÔöÞøóÇÁó ÝóÞóØú Ãóæú áöÃóÈò ÝóÞóØú¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóÚúãóÇãõ
æóÛóíúÑõåõãú. Þóæúáõåõ: (ÝóÓóÃóáúÊ ÈóÚúÖóåõãú) Ãóíú ãõÚóíøóäðÇ ãõÝúÑóÏðÇ
ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó ÝóÝöíåö ãóÇ íóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (áóÒöãóåõ) Ãóíú ÚóíúäðÇ
Åäú ÇäúÝóÑóÏó æóßöÝóÇíóÉð Åäú ÊóÚóÏøóÏó.
Þóæúáõåõ: (æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÃóæúáöíóÇÁõ Ýöí ÏóÑóÌóÉò ÇõÓúÊõÍöÈøó ÅáóÎú)
æóÇáÕøõæÑóÉõ ÃóäøóåóÇ ÞóÏú ÃóÐöäóÊú áößõáøò ãöäúåõãú ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ¡
æóáóæú ÈöÞóæúáöåóÇ: ÃóÐöäúÊ áößõáøò ãöäúßõãú Ãóäú íõÒóæøöÌóäöí Ãóæú ãóäú
ÔóÇÁó ãöäúßõãú¡ ÝóáúíóÒóæøóÌúäöí¡ Ãóæú ÃóÐöäúÊ áöæóÇÍöÏò ãöäúßõãú¡ Ãóæú
ÃóÐöäúÊ áöÃóÍóÏößõãú¡ Ãóæú áöÃóÍóÏö ÃóæúáöíóÇÆöí æóßóÐóÇ ÃóÐöäúÊ áóßõãú
Ýöí ÊóÒúæöíÌöí ÓóæóÇÁñ ÚóíøóäóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÇáúÈóÍúÑö.
Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö) Ãóíú ÝóåõãóÇ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãõÌúÈöÑö áóÇ ÈöÞóíúÏö ßóæúäö ÇáúãõæóáøöíóÉö ãõÌúÈóÑóÉð. Þóæúáõåõ:
(åõæó ãõÑóÇÏõ ÇáúãõÍóÑøóÑö ÅáóÎú) áóãú íóÞõáú åõæó ÈöãóÚúäóì Þóæúáö
ÇáúãõÍóÑøóÑö ßóÃóäøóåõ áóãøóÇ ÞóÏøóãó íõÊóæóåøóãõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãõÍóÑøóÑö ÎöáóÇÝõ Ðóáößó¡ æóÐóáößó ÈöÃóäú íóÛúãõÑó ÚöäúÏó ÙõåõæÑö
ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöãöËúáö ÇáÙøõåõæÑö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÈõáõæÛõ ÓóæóÇÁñ æõÌöÏóÊú
ÇáúÍóÇÌóÉõ ÈöÇáúÝöÚúáö Ãóãú áóÇ. Þóæúáõåõ: (ÈöÇáúÈõáõæÛö Úóäú
ÇáúÍóÇÌóÉö) Ãóíú Úóäú ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÇÔúÊöÑóÇØöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó
ãõÔúÊóÑóØóÉñ íóÏõáøõß Úóáóì Ãóäøó åóÐóÇ ãõÑóÇÏóåõ Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí
ÝóßóÃóäøóåõ Þöíáó ÈóÇáöÛóÉñ ãõÍúÊóÇÌóÉñ. Þóæúáõåõ: (æóÇáúÍößúãóÉõ Ýöí
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
æóÇáúãöäúåóÇÌö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÇÓúÊöæóÇÄõåõãóÇ Ýöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö
ÈöãõØúáóÞö ÇáúÍóÇÌóÉö ßóãóÇ ÓóáóÝó Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ: (ÚóÇÞöáóíúäö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáÊøóÚúãöíãó Ãóæúáóì
æóßóÃóäøóåõ ÝóÑøó ãöäú Ðóáößó áöáõÒõæãö ÇáÊøóßúÑóÇÑö æóÅöíåóÇãö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÇáúÌóæóÇÒó Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö ÇáÕøóÛöíÑö¡ æóåõæó áóÇ íóÌõæÒõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóÒöãóåõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ ÈöÇáöÇãúÊöäóÇÚö ÚóÇÖöáðÇ ÝóíõÒóæøöÌõåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóåõæó ãõÔúßöáñº ÅÐú ßóíúÝó íõÒóæøöÌõ ãóÚó æõÌõæÏö æóáöíøò
ÂÎóÑó¡ ÞóÇáó: æóÇáúÃóÞúÑóÈõ Ãóäøóåõ íõÒóæøöÌõ áóßöäú ÈöÅöÐúäöåöãú
ÇäúÊóåóì. ÞõáúÊ æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó áóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÌóãúÚö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÅáúÒóÇãõåõ ÈöÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÊóÑóÊøõÈõ ÇáúÅöËúãö ÚöäúÏó
ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(3/231)
æóÛóíúÑõåõ Åäú ÊóÚóíøóäó) ßóÃóÎò æóÇÍöÏò
Ãóæú Úóãøò æóÇÍöÏò (ÅÌóÇÈóÉõ ãõáúÊóãöÓóÉö ÇáÊøóÒúæöíÌö) ÊóÍúÕöíäðÇ áóåóÇ
(ÝóÅöäú áóãú íóÊóÚóíøóäú ßóÅöÎúæóÉò ÝóÓóÃóáóÊú ÈóÚúÖóåõãú) ¡ Ãóäú
íõÒóæøöÌóåóÇ (áóÒöãóåõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ßóíú áóÇ
íóÊóæóÇßóáõæÇ¡ ÝóáóÇ íõÚöÝøõæäóåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóáúÒóãõåõ áöÚóÏóãö
ÊóÚóíøõäöåö áöáúæöáóÇíóÉö.
¡ (æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó ÃóæúáöíóÇÁñ Ýöí ÏóÑóÌóÉò) ßóÅöÎúæóÉò Ãóæú ÃóÚúãóÇãò
(ÇõÓúÊõÍöÈøó Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÃóÝúÞóåóåõãú) ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÛóíúÑöåöº
áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÔóÑóÇÆöØö ÇáäøößóÇÍö¡ (æóÃóÓóäøóåõãú) ÈöÇáäøóÙóÑö
Åáóì ÛóíúÑöåö áöÒöíóÇÏö ÊóÌúÑöÈóÊöåö¡ æóßóÐóÇ ÃóæóÑóÚóåõãúº áöÃóäøóåõ
ÃóÔúÝóÞõ æóÃóÍúÑóÕõ Úóáóì ØóáóÈö ÇáúÍöÝúÙö (ÈöÑöÖóÇåõãú) Ãóíú ÈöÑöÖóÇ
ÈóÇÞöíåöãú áöÊóÌúÊóãöÚó ÇáúÂÑóÇÁõ¡ æóáóÇ íóÊóÔóæøóÔó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇÓúÊöÆúËóÇÑö ÇáúÈóÚúÖö¡ (ÝóÅöäú ÊóÔóÇÍøõæÇ) ÈöÃóäú áóãú íóÑúÖõæÇ
ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ æóÃóÑóÇÏó ßõáøñ ãöäúåõãú Ãóäú íõÒóæøöÌó (ÃóÞúÑóÚó)
Èóíúäóåõãú Ýóãóäú ÎóÑóÌóÊú ÞõÑúÚóÊõåõ¡ (æóÞóÏú ÃóÐöäóÊú áößõáøò
ãöäúåõãú) Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ (ÕóÍøó) ÊóÒúæöíÌõåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ¡
áöáúÅöÐúäö Ýöíåö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ áöíóßõæäó áöáúÞõÑúÚóÉö ÝóÇÆöÏóÉñ
æóÃõÌöíÈó¡ ÈöÃóäøó ÝóÇÆöÏóÊóåóÇ ÞóØúÚõ ÇáäøöÒóÇÚö Èóíúäóåõãú áóÇ äóÝúíõ
æöáóÇíóÉö ÇáúÈóÚúÖö.
(æóáóæú ÒóæøóÌóåóÇ ÃóÍóÏõåõãú ÒóíúÏðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÚõãóÑðÇ) æóÞóÏú
ÃóÐöäóÊú áóåõãú Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö æóÓóÈóÞó ÃóÍóÏõ ÇáÊøóÒúæöíÌóíúäö¡
(ÝóÅöäú ÚõÑöÝó ÇáÓøóÇÈöÞõ) ãöäúåõãóÇ (Ýóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ) æóÇáúÂÎóÑõ
ÈóÇØöáñ (æóÅöäú æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ Ãóæú Ìõåöáó ÇáÓøóÈúÞõ æóÇáúãóÚöíøóÉõ
ÝóÈóÇØöáóÇäö) áöÊóÏóÇÝõÚöåöãóÇ Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö ÇáúãõÍóÞøóÞóÉö Ãóæú
ÇáúãõÍúÊóãóáóÉöº ÅÐú áóíúÓó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÇáúÂÎóÑö ÝöíåóÇ
ãóÚó ÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ æóáöÊóÚóÐøõÑö ÅãúÖóÇÁö ÇáúÚóÞúÏö
Ýöí ÇáÓøóÈúÞö ÇáúãõÍúÊóãóáö áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö Èöåö áóÛóÇ. (æóßóÐóÇ áóæú
ÚõÑöÝó ÓóÈúÞõ ÃóÍóÏöåöãóÇ æóáóãú íóÊóÚóíøóäú) Ãóíú ÝóåõãóÇ ÈóÇØöáóÇäö
(Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí ãöäúåõãóÇ ÝóÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ
ÇáúÃóæøóáõ ÝóáöÊóÚóÐøõÑö ÅãúÖóÇÆöåö áöÚóÏóãö ÊóÚóíøõäöåö¡ æóÝöí Þóæúáò
ãõÎóÑøóÌò: íõæÞóÝõ ÇáúÃóãúÑõ ÍóÊøóì íóÊóÈóíøóäó æóÈóÚúÖõåõãú ÃóÈóì
ÊóÎúÑöíÌóåõ æóÞóØóÚó ÈöÇáúÃóæøóáö¡ (æóáóæú ÓóÈóÞó ãõÚóíøóäñ Ëõãøó
ÇÔúÊóÈóåó) ÈöÇáúÂÎóÑö¡ (æóÌóÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ ÍóÊøóì íõÈóíøöäó) ¡ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ æóØúÄõåóÇ¡ æóáóÇ áöËóÇáöËò äößóÇÍõåóÇ ÞóÈúáó
Ãóäú íõØóáøöÞóÇåóÇ Ãóæú íóãõæÊóÇ Ãóæú íõØóáøöÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ æóíóãõæÊó
ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÊóäúÞóÖöíó ÚöÏøóÉõ ÇáúæóÝóÇÉö æóÈóÚúÖõåõãú ÃóÌúÑóì åõäóÇ
Þóæúáó ÇáúÈõØúáóÇäö ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ (ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ßõáøõ ÒóæúÌò)
ÚóáóíúåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÒóæúÌðÇ Ýöí Ðóáößó¡ Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ÞóÇáóÊú: ÒóæøöÌõæäöí ÊóÚóíøóäó
ÇÌúÊöãóÇÚõåõãú Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóæú ÈöÅöÐúäöåöãú áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú
Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ æóÅöÐóÇ ÚóíøóäóÊú æóÇÍöÏðÇ ÈóÚúÏóãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóÇ
íóäúÚóÒöáõ ÛóíúÑõåõ¡ æóáóæú ÃóÐöäóÊú ÇÈúÊöÏóÇÁð áöæóÇÍöÏò ÝóÞóØú
ÊóÚóíøóäó Ïõæäó ÛóíúÑöåö. Þóæúáõåõ: (ÈöÇáäøóÙóÑö ÅáóÎú) ÏóÝóÚó Èöåö Ýöí
åóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÊóÝúÖöíáö ÇáúãõÖóÇÝö Úóáóì
ÇáúãõÖóÇÝö Åáóíúåö Ãóæú ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÊóÝúÖöíáö ÇáÔøóÎúÕö Úóáóì
äóÝúÓöåö æóáóæú ãóÚó ÛóíúÑöåö¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: ÇáúÃóÝúÞóåõ áóßóÇäó
Ãóæúáóìº ÅÐú íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó: ÒóíúÏñ ÃóÝúÖóáõ ÇáúÅöÎúæóÉö¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ Ãóäú íõÞóÇáó ÒóíúÏñ ÃóÝúÖóáõ ÅÎúæóÊöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ:
(áöÃóäøóåõ ÃóÚúáóãõ ÈöÔóÑóÇÆöØö ÇáäøößóÇÍö) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÝöÞúåö åõäóÇ ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáäøößóÇÍö¡ æóÅöäú áóãú
íóßõäú ÝóÞöíåðÇ Ýöí ÛóíúÑöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Þóæúáõåõ: (æóßóÐóÇ
ÃóæúÑóÚõåõãú) åõæó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúÃóÓóäøö ÈóÚúÏó ÇáúÃóÝúÞóåö Ýóáóæú
ÐóßóÑóåõ ÚóÞöÈóåõ áóæóÇÝóÞó ÇáúãõÚúÊóãóÏó æóÊóÚúÈöíÑõåõ¡ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÌóÑóì Úóáóì Óõäóäö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÃóæúÑóÚõ áóßóÇäó
Ãóæúáóì ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú áóãú íóÑúÖõæÇ ÅáóÎú) áóæú ÞóÇáó
ÈöÃóäú áóãú íóÑúÖó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ ÈöÃóäú íõÒóæøöÌó ÛóíúÑóåõ
áóßóÇäó ÕóæóÇÈðÇ ÚóãøóÇ ÐóßóÑóåõ ÝóÇÝúåóãú. Þóæúáõåõ: (ÃóÞúÑóÚó) Ãóíú
æõÌõæÈðÇ¡ æóßóæúäõ ÇáúÞóÇÑöÚö ÇáúÅöãóÇãó Ãóæúáóì¡ æóåóÐóÇ ÅÐóÇ ÇÊøóÍóÏó
ÇáúÎóÇØöÈõ¡ æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó ãóäú ÚóíøóäóÊúåõ¡ æóÅöáøóÇ Úóíøóäó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÕúáóÍó¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ ÈöÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó.
Þóæúáõåõ: (ÝóÇÆöÏóÊõåóÇ ÞóØúÚõ ÇáäøöÒóÇÚö) ÝóáóÇ ÅËúãó ÈöÊóÑúßöåóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó ãöäú æõÌõæÈöåóÇ¡ æóáóÇ
íóÕöÍøõ Ãóäú íõÑóÇÏó Èöåö ÇáÊøóÃúßöíÏõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ æóÚõáöãó ãöãøóÇ
ÐõßöÑó Ãóäøóåõ áóÇ ÊóäúÊóÞöáõ ÇáúæöáóÇíóÉõ áöáÓøõáúØóÇäö. æóÃóãøóÇ
ÎóÈóÑõ ÝóÅöäú ÊóÔóÇÍøõæÇ ÝóÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÚóÖóáõæÇ ßõáøõåõãú ßóãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (æóÞóÏú ÃóÐöäóÊú áößõáøò ãöäúåõãú) Ãóíú æóÇÊøóÝóÞó
ÇáÒøóæúÌóÇäö Ýöí ÇáúßóÝóÇÁóÉö Ãóæú ÃóÓúÞóØõæåóÇ æóåóÐóÇ ÊóÕúæöíÑñ
áöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãú¡ æóÎóÑóÌó Èöåö ãóÇ áóæú
ÃóÐöäóÊú áöãõÚóíøóäò ãõÝúÑóÏò ãöäúåõãú ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÚóÞúÏõ ÛóíúÑöåö¡
æóãóÇ áóæú ÚóíøóäóÊú ÇÌúÊöãóÇÚóåõãú Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÇáúÚóÞúÏõ ãóÚó ÝóÞúÏö æóÇÍöÏò ãöãøóäú ÚóíøóäóÊúåõ ßóãóÇ ãóÑøó
ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÂÎóÑõ ÈóÇØöáñ) Ãóíú ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöãóÇãö ãóÇáößò Ýöí ÇáÏøõÎõæáö¡ ÅÐóÇ áóãú íóÚúáóãú ÈöÚóÞúÏö
ÇáúÃóæøóáö. Þóæúáõåõ: (ÚõÑöÝó) Ãóíú ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÈöÊóÕóÇÏõÞò.
Þóæúáõåõ: (ÝóÈóÇØöáóÇäö) ÙóÇåöÑðÇ Ãóæú ÈóÇØöäðÇ Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÙóÇåöÑðÇ
Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÅöäú Úóáöãó ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóåöíó áóåõ äóÚóãú Åäú
æóÞóÚó ÇáúÝóÓúÎõ ãöäú ÇáúÍóÇßöãö ÇäúÝóÓóÎó ÈóÇØöäðÇ ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ
ÊóÚõæÏõ áóåõ¡ æóÅöäú Úóáöãó æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí. Þóæúáõåõ:
(Ýöí ÇáÓøóÈúÞö ÇáúãõÍúÊóãóáö) äóÚóãú Åäú ÑõÌöíó æóÌóÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ.
Þóæúáõåõ: (áóæú ÚõÑöÝó ÓóÈúÞõ ÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú æóáóæú áóãú íõÑúÌó
ÒóæóÇáõåõ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó Ãóäú íóÊóæóÞøóÝó ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõåõ:
(ãõÎóÑøóÌò) Ãóíú ãöäú ÓóÈúÞö ÅÍúÏóì ÇáúÌõãõÚóÊóíúäö æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó
ÇáúÌõãõÚóÉó ÅÐóÇ ÕóÍøóÊú áóÇ íóØúÑóÃõ ÚóáóíúåóÇ ÅÈúØóÇáñ ÈöÎöáóÇÝöåö
åõäóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÝóÓóÎóåõ ÇáúÍóÇßöãõº áöÃóäøóåõ íõäúÏóÈõ áóåõ åõäóÇ
ÝóÓúÎõåõ. Þóæúáõåõ: (æóÌóÈó ÇáÊøóæóÞøõÝõ) æóáóåóÇ ÑóÝúÚõ ÃóãúÑöåóÇ
áöáúÍóÇßöãö áöÃóÌúáö ÇáúãóåúÑö æóÇáäøóÝóÞóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöí æóáóåõ
ÇáúÝóÓúÎõ ÅÐóÇ ÓóÃóáóÊúåõ áöáÖøóÑõæÑóÉö. Þóæúáõåõ: (æóáóíúÓó áöæóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ æóØúÄõåóÇ) ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ áóÒöãóåõ ÃóÞóáøõ ÇáúÃóãúÑóíúäö
ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÇáúãõÓóãøóì. Þóæúáõåõ: (Ãóæú íóãõæÊóÇ) æóíõæÞóÝó
ãöäú ÊóÑößóÉö ßõáøö ãóíøöÊò ãöäúåóÇ ÅÑúËõ ÒóæúÌóÉò æóãóåúÑõåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: íóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ äóÝóÞóÊõåóÇ ãõÏøóÉó ÇáÊøóæóÞøõÝö ÈöÍóÓóÈö
ÍóÇáöåöãóÇ íóÓóÇÑñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ¡ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÇáúãóÓúÈõæÞõ ÚóáóíúåóÇ
ÈöãóÇ ÃóäúÝóÞóåõ Åäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäö ÇáúÍóÇßöãö Ëõãøó ÈöÅöÔúåóÇÏò¡ æóåöíó
ÊóÑúÌöÚõ Úóáóì ÇáÓøóÇÈöÞö ÈöÊóãóÇãö ãóÇ íóáúÒóãõåõ ãöäú ÇáäøóÝóÞóÉö
ÇáúßóÇãöáóÉö ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúßóãóÇáõ ÇáÏøóãöíÑöíøö æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó
ÇáúæóÌúåõ æóäõÞöáó Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ ÚóÏóãõ ÇÚúÊöãóÇÏöåö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ÛóíúÑöåö) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú ÝóÞöíåðÇ
Ýöí ÚõÑúÝö ÇáÔøóÑúÚö æóÞöÓú Úóáóì Ðóáößó ÇáúÃóæúÑóÚó æóÇáúÃóÓóäøó åóÐóÇ
ãõÑóÇÏõåõ¡ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇäöí
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ áóÇ ÃóÏúÑöí åóáú ÞóÇÆöáõ åóÐóÇ íóÎõÕøõåõ
ÈöÞõÑúÚóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö Ãóæú íóÚõãøõ. ÞóÇáó: æóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö íõßúÑóåõ
ÇáÊøóÒúæöíÌõ Ýöí ÞõÑúÚóÉö ÇáÓøõáúØóÇäö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÇåÜ.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÂÎóÑõ ÈóÇØöáñ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÇáËøóÇäöí Ãóãú
áóÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÈóÇØöáóÇäö) ÇõÓúÊõÔúßöáó ÇáúÈõØúáóÇäõ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúãóÚöíøóÉö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì ßõáøõ ÒóæúÌò ÅáóÎú) . áóíúÓó ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì
ÇáúÎóÇãöÓóÉö Èóáú ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅÐóÇ ÇÚúÊóÑóÝó
ÇáÒøóæúÌóÇäö ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇáó ßóãóÇ ÐõßöÑó ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚóÇ æóÒóÚóãó
ßõáøñ Ãóäøóåõ ÇáÓøóÇÈöÞõ¡ æóÃóäøóåóÇ ÊóÚúáóãõ Ðóáößó ÝóÝöíåö åóÐóÇ
ÇáÊøóÝúÕöíáõ íõÚúÑóÝõ åóÐóÇ ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇáúßóÈöíÑö.
(3/232)
(ÚöáúãóåóÇ ÈöÓóÈúÞöåö ÓõãöÚóÊú
ÏóÚúæóÇåõãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóåõæó ÞóÈõæáõ ÅÞúÑóÇÑöåóÇ
ÈöÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöäú ÃóäúßóÑóÊú ÍóáóÝóÊú) ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø áößõáøö
æóÇÍöÏò íóãöíäðÇ Ãóíú ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóÚúáóãõ ÓóÈúÞó äößóÇÍöåö¡ æóÚóäú
ÇáúÞóÝøóÇáö ÅÐóÇ ÍóÖóÑóÇ ãóÌúáöÓó ÇáúÍõßúãö æóÇÏøóÚóíóÇ Ãóíú ãóÚðÇ
ÍóáóÝóÊú áóåõãóÇ íóãöíäðÇ æóÇÍöÏóÉð¡ Ãóíú ÅäøóåóÇ áóÇ ÊóÚúáóãõ ÓóÈúÞó
äößóÇÍö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÚóíúäöåö¡ (æóÅöäú ÃóÞóÑøóÊú áöÃóÍóÏöåöãóÇ)
ÈöÇáÓøóÈúÞö (ËóÈóÊó äößóÇÍõåõ) ÈöÅöÞúÑóÇÑöåóÇ (æóÓóãóÇÚõ ÏóÚúæóì
ÇáúÂÎóÑö æóÊóÍúáöíÝõåóÇ áóåõ) ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÚúáóãõ ÓóÈúÞó äößóÇÍöåö¡
(íõÈúäóì Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöíãóäú ÞóÇáó åóÐóÇ áöÒóíúÏò Èóáú
áöÚóãúÑòæ¡ æóåóáú íóÛúÑóãõ áöÚóãúÑòæ Åäú ÞõáúäóÇ äóÚóãú) æóåõæó
ÇáúÃóÙúåóÑõ (ÝóäóÚóãú) Ãóíú ÊõÓúãóÚõ ÇáÏøóÚúæóì¡ æóáóåõ ÇáÊøóÍúáöíÝõ
ÑóÌóÇÁó Ãóäú ÊõÞöÑøó ÝóíõÛúÑöãóåóÇ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÍúÕõáú áóåõ
ÇáÒøóæúÌöíøóÉõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ íóÛúÑóãõ áöÚóãúÑòæ¡ ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ
ÇáÏøóÚúæóì åõäóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÝóÇÆöÏóÊöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóæú ÃóÞóÑøóÊú
áóåõ Ãóæú äóßóáóÊú Úóäú Çáúíóãöíäö¡ ÝóÍóáóÝó åõæó Ýóíóßõæäõ ßóãóÇ áóæú
ÃóÞóÑøóÊú Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ áóÇ ÊóÛúÑóãõ áóåõ ÔóíúÆðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáÊøóÝúÑöíÚõ¡ æóÍóíúËõ ÛóÑöãóÊú ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ
åõæó ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ÔõåõæÏö ÇáØøóáóÇÞö ÇáúÈóÇÆöäö ÅÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ ÈóÚúÏó
ÊóÝúÑöíÞö ÇáúÞóÇÖöí æóåõæó ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡
æóÝöí Þóæúáò äöÕúÝõåõ Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó æóØúÁò
(æóáóæú Êóæóáøóì ØóÑóÝóíú ÚóÞúÏò Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÈöäúÊö ÇÈúäöåö ÈöÇÈúäö
ÇÈúäöåö ÇáúÂÎóÑö ÕóÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÞõæøóÉö æöáóÇíóÊöåö¡
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÎöØóÇÈó ÇáúÅöäúÓóÇäö ãóÚó äóÝúÓöåö áóÇ
íóäúÊóÙöãõ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌõæøöÒó Ðóáößó Ýöí ÇáúÈóíúÚö áöáØøöÝúáö æóãöäúåõ
áößóËúÑóÉö æõÞõæÚöåö
(æóáóÇ íõÒóæøöÌõ ÇÈúäõ ÇáúÚóãøö äóÝúÓóåõ Èóáú íõÒóæøöÌõåõ ÇÈúäõ Úóãøò
Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö) ¡ Åäú ßóÇäó (ÝóÅöäú ÝóÞóÏóåõ ÇáúÞóÇÖöí) ¡ æóáóÇ
ÊóäúÊóÞöáõ ÇáúæöáóÇíóÉõ Åáóì ÇáúÃóÈúÚóÏö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì) Ãóíú Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÚöíøóÉö ÇáúãõÍóÞøóÞóÉö.
Þóæúáõåõ: (ÚóáóíúåóÇ) æóßóÐóÇ Úóáóì æóáöíøöåóÇ ÇáúãõÌúÈöÑö áöÕöÍøóÉö
ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáäøößóÇÍö æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ÏóÚúæóì ÃóÍóÏö ÇáÒøóæúÌóíúäö
Úóáóì ÇáúÂÎóÑö¡ ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÓóæóÇÁñ ÞóÈúáó
ÍóáöÝöåóÇ æóÈóÚúÏóåõ. Þóæúáõåõ: (ÚöáúãóåóÇ ÈöÓóÈóÞöåö) Ãóæú ÅäøóåóÇ
ÒóæúÌóÊõåõ. Þóæúáõåõ: (ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø áößõáøö æóÇÍöÏò íóãöíäðÇ) åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ: (æóÚóäú ÇáúÞóÝøóÇáö) åõæó ãóÑúÌõæÍñ. Þóæúáõåõ:
(æóÅöäú ÃóÞóÑøóÊú áöÃóÍóÏöåöãóÇ) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ ÈöÃóäú
äóßóáóÊú æóÍóáóÝó åõæó. Þóæúáõåõ: (ÑóÌóÇÁó Ãóäú ÊõÞöÑøó) Ãóæú ÊõäúßöÑó
ÝóíóÍúáöÝó åõæó ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ÝóíõÛúÑöãõåóÇ) Ãóíú ãóåúÑó
ãöËúáöåóÇ æóåõæó áöáúÍóíúáõæáóÉö ßóãóÇ íóÃúÊöíº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó
ÇáúÃóæøóáõ ãóËóáðÇ ÚóÇÏóÊú ÒóæúÌóÉð áöåóÐóÇ ÈóÚúÏó ÚöÏøóÊöåóÇ
áöáúÃóæøóáö¡ æóÊóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäúåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: Ôóãöáó ãóÇ ÐõßöÑó ãóÇ áóæú ÇÏøóÚóíóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈóÚúÏó ÇáúÂÎóÑö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ¡ æóáóæú ÃóÞóÑøóÊú
áóåõãóÇ ãóÚðÇ Ãóæú äóßóáóÊú æóÍóáóÝóÇ áóãú ÊóÓúÞõØú ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÚóäúåóÇ áöÅöáúÛóÇÁö ÅÞúÑóÇÑöåóÇ¡ æóÊóÚóÇÑóÖó ÍóáöÝõåóÇ æóÊõÄúãóÑõ ÈöãóÇ
ãóÑøó¡ æóáóæú ÍóáóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú ËóÈóÊóÊú áóåõ¡ æóáóæú ÍóáóÝóÊú
áóåõãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: ÈóÞöíó ÇáúÅöÔúßóÇáõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáäøöÓúíóÇäö¡
æóÈóØóáó ÇáäøößóÇÍóÇäö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ. Þóæúáõåõ:
(áöÇäúÊöÝóÇÁö ÝóÇÆöÏóÊöåóÇ) Ãóíú ÇáÏøóÚúæóì ÈöÚóÏóãö ÇáúÛõÑúãö
ÝóÇáúãõÏøóÚóì Èöåö æóÇáúãóÍúáõæÝõ Úóáóíúåö åõæó ÇáäøößóÇÍõ ÈöÚóíúäöåö¡
æóÇáúÛõÑúãõ ÃóãúÑñ ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì Ðóáößó¡ ßóÇáäøóÊöíÌóÉö áóåõ Ýóåõæó
ßóÏóÚúæóì ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÇáúãõÑóÊøóÈö ÚóáóíúåóÇ ÇáúÞóØúÚõ
æóÈöÐóáößó ÓóÞóØó ãóÇ áöÈóÚúÖöåöãú åõäóÇ. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåóÇ ÅáóÎú)
åõæó ÈóíóÇäñ áöÚóÏóãö ÝóÇÆöÏóÉö ÇáÏøóÚúæóì Ãóíú Ãóäøó ãõÞóÇÈöáó
ÇáúÃóÙúåóÑö åõäóÇ íóÞõæáõ ÈöÚóÏóãö ÛõÑúãöåóÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøóÊú ÍóÞöíÞóÉð
Ãóæú ÍõßúãðÇ Èöíóãöíäöåö ÇáúãóÑúÏõæÏóÉö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö
ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÝóáóÇ ÝóÇÆöÏóÉó áöáÏøóÚúæóì áöÚóÏóãö ÍõÕõæáö
ÒóæúÌöíøóÉò Ãóæú ÛõÑúãò ÝóáóÇ ÊõÓúãóÚõ ÝóÞóæúáõåõ áóÇ ÊóÛúÑóãõ ÅáóÎú.
ÌóæóÇÈõ áóæú æóÚóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÊøóÔúÈöíåö ÈöÞóæúáöåö
ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøóÊú Ýóíóßõæäõ ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì äõßõæáöåóÇ æóÍóáöÝõåõ
ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (æóÍóíúËõ ÛóÑöãóÊú) æóåõæó Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóÙúåóÑö Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áöÒóíúÏò æóÚóãúÑòæ ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáóæú
ÚóÈøóÑó Èöåö áóåõ áóßóÇäó ÃóÞúÑóÈó áöáúãõÑóÇÏö. Þóæúáõåõ: (ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú Êóæóáøóì) Ãóíú Çáúæóáöíøõ ÇáúãõÌúÈöÑõ ßóãóÇ ÞóíøóÏó
Èöåö ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÌóÚóáó ÅÐúäó ÇáúÈóÇáöÛóÉö
ÇáúÚóÇÞöáóÉö ÇáËøóíøöÈö ßóÐóáößó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ÇáúÌóÏøõ æóÅöäú
ÚóáóÇ æóáóíúÓó Ïõæäóåõ æóáöíøñ ÃóÞúÑóÈõ. Þóæúáõåõ: (ÈöÇÈúäö ÇÈúäöåö)
Ãóíú ÇáøóÐöí Ýöí ÍöÌúÑöåö. Þóæúáõåõ: (ÕóÍøó) æóíóßúÝöíåö ÞóÈöáúÊ
äößóÇÍóåóÇ áóåõ æóáóæú ÈöÛóíúÑö æóÇæò æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÌóÏøö æóßöíáõåõ¡
æóåõæó æóßöíáõåõ ãóÚóåõ æóÎóÑóÌó ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÚóÈúÏöåö æóÃóãóÊöåö
æóÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ãóÌúäõæäóÉò æóãóÌúäõæäò ÝóíóäúÕöÈõ æóÇÍöÏðÇ Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ æóíóÊóæóáøóì åõæó ÇáØøóÑóÝó ÇáúÂÎóÑó¡ æóáöáúÚóãøö
ÊóÒúæöíÌõ ÈöäúÊö ÃóÎöíåö ÈöÇÈúäöåö ÇáúÈóÇáöÛö æóáöÇÈúäö ÇáúÚóãøö
ÊóÒúæöíÌõ ÈöäúÊö Úóãøöåö ÈöÇÈúäöåö ÇáúÈóÇáöÛö¡ áöÚóÏóãö Êóæóáøöí
ÇáØøóÑóÝóíúäö ÝöíåöãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ ÞóÈöáó áóåõ ãöäú ÇáúÍóÇßöãö
Ýóåõæó æóáöíøõåóÇ ÍöíäóÆöÐò æóáóÇ íõßóáøóÝõ ÇáÕøóÈúÑó Åáóì ÇáúÈõáõæÛö.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íõÒóæøöÌõ ÇÈúäõ ÇáúÚóãøö) Ãóíú ãóËóáðÇ Ýóßõáøõ
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ßóÐóáößó Ãóíú áóÇ íõÒóæøöÌõ æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡
ãõæóáøöíóÊóåõ áöäóÝúÓöåö ÈöÊóæúáöíóÉö ÇáØøóÑóÝóíúäö Èóáú íõÒóæøöÌõåõ
ÈöåóÇ äóÙöíÑóåõ Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö¡ æóíóÞúÈóáõ åõæó áöäóÝúÓöåö ÝóáóÇ
æöáóÇíóÉó áóåõ ÍöíäóÆöÐò ÝóÅöäú áóãú íõæÌóÏú Ýöí ÏóÑóÌóÊöåö ÒóæøóÌóåóÇ
áóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóåóÐöåö ÊóãóÇãõ ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúÎóãúÓö ÇáøóÊöí
íõÒóæøöÌõ ÝöíåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ æóÞóÏú äóÙóãóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞóæúáöåö:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÓóãóÇÚõ ÏóÚúæóì ÇáúÂÎóÑö ÅáóÎú) ÇÓúÊóÔúßóáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö ÇáúÈöäóÇÁó ÇáúãóÐúßõæÑó ÈöÃóäøó ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÇáäøößóÇÍö
ÅäøóãóÇ åöíó áóÚóíúäöåö áóÇ áöãóÇ íóáúÒóãõ Úóäúåõ ãöäú ÇáúÛõÑúãö¡
ÝóßóíúÝó íóÍúáöÝõ Úóáóì ãóÇ áóãú íóÏøóÚöåö¡ æóÇáúÍóáöÝõ ÅäøóãóÇ íóßõæäõ
áöäóÝúíö ÇáúãõÏøóÚóì Èöåö æóäóÈøóåó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãõÏøóÚöíó ÅÐóÇ ÐóßóÑó Ãóäøó áóåõ ÈóíøöäóÉð íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊõÓúãóÚó
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. ÞõáúÊ æóßóÐóÇ áóæú áóãú íóÐúßõÑú ÈóíøöäóÉð¡ æóáóÇ ÍóáöÝðÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóÏøóÚöíó Ëõãøó íõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó. Þóæúáõåõ:
(Ýóíóßõæäõ ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøóÊú áóåõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö) ãõÞóÇÈöáõåõ
ÃóäøóåóÇ ßóÇáúÈóíøöäóÉö æóÚóáóíúåö ÝóÞöíáó ÊõÓúãóÚõ áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú
íóäúßóáó æóíóÍúáöÝó ÝóÊõÓóáøóãõ áóåõ¡ æóÊõäúÊóÒóÚó ãöäú ÇáúÃóæøóáö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚóÏóãõ ÇáÓøóãóÇÚöº áöÃóäøóåóÇ ßóÇáúÈóíøöäóÉö Ýöí ÍóÞøö
ÇáúãõÊóÏóÇÚöíóíúäö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãóÇ. æóáóæú ÚóáöãúäóÇ ÈöåóÇ áóÒöãó
ÈõØúáóÇäõ äößóÇÍö ÇáúÃóæøóáö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ ßóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóßúãöáóÉö
æóÛóíúÑöåóÇ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÅáóÎú) ãöËúáõ Ðóáößó ÊóÒúæöíÌõ
ÇáúÃóãóÉö ÈöÚóÈúÏöåö ÇáÕøóÛöíÑö Åäú ÞõáúäóÇ: áóåõ ÅÌúÈóÇÑõåõ¡ æóÝöí
ÇáúÈóÍúÑö: áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóÇÖöí ÊóÒúæöíÌó ÇáúãóÌúäõæäö ãóÌúäõæäóÉð áóÇ
äóÕøó áóåõ æóáöÞöíóÇÓö Ãóäú áóÇ íóÊóæóáøóì ÇáØøóÑóÝóíúäö æóíõÍúÊóãóáõ
ÇáúãóÐúåóÈõ æóÛóíúÑõåõ ÇåÜ. æóãóäú áóÇ æóáöíøó áóåóÇ ÅáøóÇ ÇáúÞóÇÖöí
íóÌõæÒõ Ãóäú íóäúÕöÈó ÔóÎúÕðÇ íõÒóæøöÌõåóÇ áöáúãóÌúäõæäö ÇáúãõÍúÊóÇÌö
æóÇáúÞóÇÖöí íóÞúÈóáõ æóÈöÇáúÚóßúÓö. Þóæúáõåõ: (áöÞõæøóÉö æöáóÇíóÊöåö)
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÇÔúÊöÑóÇØõ Ãóäú íóßõæäó ãõÌúÈöÑðÇ¡
æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÍóÊøóì áóÇ íóÌõæÒó Ýöí ÈöäúÊö ÇÈúäöåö
ÇáËøóíøöÈö ÈöÇáúÈóÇáöÛö ÇáúÚóÇÞöáö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóÇ íõÒóæøöÌõ ÇÈúäõ ÇáúÚóãøö äóÝúÓóåõ) ãöËúáõåõ
ÇÈúäõåõ ÇáÕøóÛöíÑõ.
(3/233)
(Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóÇÖöí äößóÇÍó ãóäú
áóÇ æóáöíó áóåóÇ) ÎóÇÕøðÇ (ÒóæøóÌóåõ) ÅíøóÇåóÇ (ãóäú ÝóæúÞóåõ ãöäú
ÇáúæõáóÇÉö) ¡ ßóÇáÓøõáúØóÇäö (Ãóæú ÎóáöíÝóÊöåö) Åäú ßóÇäó áóåõ ÎóáöíÝóÉñ
Ãóæú ãõÓóÇæöíåö ßóÎõáóÝóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí (æóßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áöæóÇÍöÏò
Êóæóáøöí ÇáØøóÑóÝóíúäö) . ÛóíúÑö ÇáúÌóÏøö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó (áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú íõæóßøöáó æóßöíáðÇ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ) æóíóÊóæóáøóì ÇáúÂÎóÑó (Ãóæú
æóßöíáóíúäö ÝöíåöãóÇ) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ÝöÚúáó Çáúæóßöíáö Ýöí
Ðóáößó ÇáúãóäúÒöáö ãóäúÒöáóÉõ ÝöÚúáö Çáúãõæóßøöáö ÈöÎöáóÇÝö ÊóÒúæöíÌö
ÎóáöíÝóÉö ÇáúÞóÇÖöí áóåõº áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝóåõ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö¡
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÑöÚóÇíóÉõ ÇáÊøóÚóÏøõÏö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÏú ÍóÕóáó
ÝóÕúáñ (ÒóæøóÌóåóÇ Çáúæóáöíøõ) ÇáúãõäúÝóÑöÏõ ßóÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÃóÎö
(ÛóíúÑó ßõÝúÁò ÈöÑöÖóÇåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖõ ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ÇáúãõÓúÊóæöíäó)
ßóÅöÎúæóÉò Ãóæú ÃóÚúãóÇãò ÛóíúÑö ßõÝúÁò (ÈöÑöÖóÇåóÇ æóÑöÖóÇ ÇáúÈóÇÞöíäó
ÕóÍøó) ¡ ÇáÊøóÒúæöíÌõº áöÃóäøó ÇáúßóÝóÇÁóÉó ÍóÞøõåóÇ¡ æóÍóÞøõ
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡ æóÞóÏú ÑóÖöíóÊú ãóÚóåõãú ÈöÊóÑúßöåóÇ¡ (æóáóæú ÒóæøóÌóåóÇ
ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÈöÑöÖóÇåóÇ) ÛóíúÑó ßõÝúÁò¡ (ÝóáóíúÓó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
æóãóÓóÇÆöáõ ÎóãúÓñ ÊóÞóÑøóÑó ÍõßúãõåóÇ ... ÝöíåóÇ íõÑóÏøõ ÇáúÚóÞúÏõ
áöáúÍõßøóÇãö
ÝóÞúÏõ Çáúæóáöíøö æóÚóÖúáõåõ æóäößóÇÍõåõ ... æóßóÐóÇß ÛóíúÈóÊõåõ ãóÚó
ÇáúÅöÍúÑóÇãö
æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú ÚóáóíúåóÇ ãóÓóÇÆöáó ÃõÎóÑó ÊóÚõæÏõ Åáóì åóÐöåö¡
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãóÊú ÝóáúÊõÑóÇÌóÚú.
Þóæúáõåõ: (Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) åóÐöåö ãöäú ÌõãúáóÉö
ÃóÝúÑóÇÏö ãóÇ ãóÑøó Ãóíú ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ãóäú
åõæó æóáöíøñ áóåóÇ áöÝóÞúÏö Çáúæóáöíøö ÇáúÎóÇÕøö ÝóáóÇ íóÊóæóáøóì
ÇáØøóÑóÝóíúäö ßóãóÇ ãóÑøó.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÞóÇáóÊú áöÇÈúäö ÚóãøöåóÇ: ÒóæøöÌúäöí ãöäú äóÝúÓöß ÌóÇÒó
Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ áóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóæú ÞóÇáóÊú: ÒóæøöÌúäöí ãöãøóäú
ÔöÆúÊ áóãú íóÕöÍøó Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó ÇáúãóÝúåõæãó
ãöäú Ðóáößó ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈöÛóíúÑöåö.
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúßóÝóÇÁóÉö ÈöÇáúãóÏøö æóåöíó áõÛóÉð ÇáúãõÓóÇæóÇÉõ
æóÇáúãõÚóÇÏóáóÉõ æóÇÕúØöáóÇÍðÇ ÃóãúÑñ íõæÌöÈõ ÝóÞúÏõåõ ÚóÇÑðÇ¡
æóÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö áóÇ áöÕöÍøóÊöåö ÛóÇáöÈðÇ Èóáú áößóæúäöåóÇ
ÍóÞøðÇ áöáúæóáöíøö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÝóáóåõãóÇ ÅÓúÞóÇØõåóÇ. Þóæúáõåõ:
(ÒóæøóÌóåóÇ Çáúæóáöíøõ) æóãöËúáõåõ æóßöíáõåõ Ýóáóåõ Ðóáößó ÈöÇáÑøöÖóÇ.
äóÚóãú áóæú ÞóÇáóÊú: ÒóæøöÌúäöí ãöãøóäú ÔöÆúÊ ÌóÇÒó áöáúæóáöíøö
ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò Ïõæäó æóßöíáöåö¡ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ æóÝöíåö äóÙóÑñ ãóÚó ÇáúÅöÐúäö¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÍóÇßöãöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò
æóÅöäú ÑóÖöíóÊú ßóãóÇ íóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (ÈöÑöÖóÇåóÇ) æóáóæú ÓóÝöíåóÉð¡
æóÓõßõæÊõåõ ßóÇÝò Åäú ÕóÑøóÍó áóåóÇ ÈöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ßõÝúÁò Ãóæú
Úóíøóäóåõ áóåóÇ Ãóæú ÚóíøóäóÊúåõ áóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÇáÊøóÕúÑöíÍö ÈöÅöÓúÞóÇØöåóÇ áóÝúÙðÇ¡ æóÚõáöãó ãöäú ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
Ãóäøó ÚóÞúÏó Çáúæóáöíøö ßóÇÝò Úóäú ÊóÕúÑöíÍöåö ÈöÅöÓúÞóÇØöåóÇ äóÚóãú Ýöí
ÊóÚóÏøõÏö ÇáúÃóæúáöíóÇÁö áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÕúÑöíÍö ÛóíúÑö ÇáúÚóÇÞöÏö
áóÝúÙðÇ Ãóæú ãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãóåõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó ãóÇ ÐõßöÑó Ýöíãóäú ÚóÑóÝó ãóÚúäóì
ÇáúßóÝóÇÁóÉö¡ æóÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú áóãú íóÚúÑöÝú
Ðóáößó ãöäú ÇáÒøóæúÌóÉö¡ Ãóæú ÇáúÃóæúáöíóÇÁö ßóÛóÇáöÈö ÇáúÚóæóÇãø Ýóåóáú
ÓõßõæÊõåõ ÚóäúåóÇ ßóÇÝò Ýöí ÅÓúÞóÇØöåóÇ æóÕöÍøóÉõ ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú áóÇ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ßóáóÇãöåöãú Ãóäøó
ÇáúÚóÞúÏó ÕóÍöíÍñ Åäú æóÞóÚó ÅÐúäñ ãöäú ÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áóßöäøó ÙóÇåöÑó ÅÝúÊóÇÁö æóÇáöÏö ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö
ÈöæõÌõæÈö ÇáÊøóÍúáöíáö ßóãóÇ ãóÑøó¡ íóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÉó ÇáúÚóÞúÏö
ãõØúáóÞðÇ æóåõæó ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (æóÑöÖóÇ
ÇáúÈóÇÞöíäó) äóÚóãú áóæú ÒóæøóÌóåóÇ áóåõ ËóÇäöíðÇ áöäóÍúæö ØóáóÇÞò
ÈóÚúÏó ÑöÖóÇåõãú Èöåö ÃóæøóáðÇ áóãú íóÍúÊóÌú Åáóì ÑöÖóÇåõãú Ýöí
ÇáúÚóÞúÏö ÇáËøóÇäöí. Þóæúáõåõ: (ÝóáóíúÓó áöáúÃóÈúÚóÏö ÇÚúÊöÑóÇÖñ)
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóäú áóíúÓó áóåõ ÍóÞøñ Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö¡ æóáóæú ÃóÞúÑóÈó
ßóÃóÎò ÕóÛöíÑò ãóÚó Úóãøò ßóÇãöáò. Þóæúáõåõ: (ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò) Ãóíú
ÈöÛóíúÑö ÌóÈøò æóÚõäøóÉò æóÅöáøóÇ ÝóÑóÖóÇåóÇ ßóÇÝò æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
ÑöÖóÇåõãúº áöÃóäøó ÇáúÍóÞøó áóåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÑöÖóÇ ÈóÇÞöíåöãú) Ãóíú
æóáóæú ÛóÇÆöÈðÇ ãóÑúÍóáóÊóíúäö ÝóÃóßúËóÑó. Þóæúáõåõ: (æóíóÌúÑöí
ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÌóÏøö ÈößúÑðÇ) æóßóÐóÇ
ÛóíúÑõåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ãóæú ÎóáöíÝóÊõåõ) . Úóáøóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÃóäøó
Íõßúãóåõ äóÇÝöÐñ Úóáóíúåö¡ æóÈöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÚóÒúáóåõ ÈöáóÇ
ÓóÈóÈò ÈöÎöáóÇÝö Çáúæóßöíáö ÝöíåöãóÇ æóáóæú ÇÓúÊóäóÇÈó ÔóÎúÕðÇ Ýöí åóÐóÇ
ÇáÊøóÒúæöíÌö ÝóÞóØú¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí¡ æóíõÍúÊóãóáõ
ÇáúßöÝóÇíóÉõ ÚöäúÏó ÇäúÝöÑóÇÏö ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÈóáóÏö. Þóæúáõåõ:
(ßóÎõáóÝóÇÁö ÇáúÞóÇÖöí) Ãóíú ÝóÅöäøó ÈóÚúÖóåõãú íõÒóæøöÌõ ÈóÚúÖðÇ¡
æóåõãú ãóÓúÊõæÑõæäó. Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇäöí íóÌõæÒõ ÅáóÎú) áóäóÇ æóÌúåñ
ËóÇáöËñ ÈöÇáúÌóæóÇÒö áöáúÌóÏøö Ïõæäó ÛóíúÑöåö ÐóßóÑóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡
æóÞóÇáó ÚóÞöÈóåõ ÊóäúÈöíåñ ãõÞúÊóÖóì ÊóÚúáöíáöåöãú Ãóäøó ÇáúÌóÏøó áóæú
æóßøóáó æóßöíáðÇ Ýöí Êóæóáøöí ÇáØøóÑóÝóíúäö ÕóÍøó¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÇáúãóäúÚõ ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ íóÌõæÒõ áöáúÌóÏøö Ïõæäó ÛóíúÑöåö íóÌöÈõ ÊóÝúÑöíÚõåõ Úóáóì
ÇáúÞóæúáö¡ ÈöÃóäøó ÇáúÌóÏøó áóÇ íóÊóæóáøóì ÇáØøóÑóÝóíúäö ßóãóÇ íóáõæÍõ
Ðóáößó ãöäú ÚöÈóÇÑóÉö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -
[ÝóÕúáñ ÒóæøóÌóåóÇ Çáúæóáöíøõ ÛóíúÑó ßõÝúÁò ÈöÑöÖóÇåóÇ]
ÝóÕúáñ ÒóæøóÌóåóÇ Çáúæóáöíøõ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÕóÍøó) íóÏõáøõ áóåõ
ÍóÏöíËõ ÊóÒóæøõÌö ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò ÇáúÞõÑóÔöíøóÉö ãöäú ÃõÓóÇãóÉó
æóÊóÒóæøõÌö ÈóäóÇÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú Úóáöíøò
æóÛóíúÑöåö æóáóÇ ãõßóÇÝöÆó áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
ÝóÇÆöÏóÉñ: íõßúÑóåõ ÇáÊøóÒúæöíÌõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúßõÝúÁö Úóäú ÇáÑøöÖóÇ
ÅáøóÇ áöãóÕúáóÍóÉò¡ æóíóßúÝöí Ýöí ÇáÑøöÖóÇ ÇáÓøõßõæÊõ Ýöí ÇáúÈößúÑö¡
æóáóæú ÃóØúáóÞóÊú ÇáúÅöÐúäó Ýóáóãú ÊõÚóíøöäú ÑóÌõáðÇ ÝóÈóÇäó ÇáÒøóæúÌõ
ÛóíúÑó ßõÝúÁò¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÕóÍøó ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø æóáóßöäú áóåóÇ ÍóÞøõ ÇáúÝóÓúÎö ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäóÊú Ýöí
ÑóÌõáò Ëõãøó æóÌóÏóÊú Èöåö ÚóíúÈðÇ. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó
ÅáóÎú) ÑõÈøóãóÇ íõæåöãõ ÇÎúÊöÕóÇÕó ÇáúÎöáóÇÝö ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåöãú ÇáÊøóÚúãöíãõ Ýöí ÓóÇÆöÑö ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝóÇÁóÉö. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (æóíóÌúÑöí ÇáúÞóæúáóÇäö ÅáóÎú) ÎóÕøó
(3/234)
áöáúÃóÈúÚóÏö ÇÚúÊöÑóÇÖñ) º ÅÐú áóÇ ÍóÞøó
áóåõ ÇáúÂäó Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö (æóáóæú ÒóæøóÌóåóÇ ÃóÍóÏõåõãú) Ãóíú ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÓúÊóæöíäó (ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò ÈöÑöÖóÇåóÇ Ïõæäó ÑöÖóÇåõãú) Ãóíú ÑöÖóÇ
ÈóÇÞöíåöãú (áóãú íóÕöÍøó) ÇáÊøóÒúæöíÌõº áöÃóäøó áóåõãú ÍóÞøðÇ Ýöí
ÇáúßóÝóÇÁóÉö ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÑöÖóÇåõãú ÈöÊóÑúßöåóÇ ßóÇáúãóÑúÃóÉö (æóÝöí
Þóæúáò íóÕöÍøõ æóáóåõãú ÇáúÝóÓúÎõ) º áöÃóäøó ÇáäøõÞúÕóÇäó íóÞúÊóÖöí
ÇáúÎöíóÇÑó áóÇ ÇáúÈõØúáóÇäó ßóãóÇ Ýöí ÚóíúÈö ÇáúÈóíúÚö¡ (æóíóÌúÑöí
ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáúÃóÈö) Ãóæú ÇÈúäöåö (ÈößúÑðÇ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú
ÈóÇáöÛóÉð ÛóíúÑó ßõÝúÁò ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåóÇ) Ãóíú ÑöÖóÇ ÇáúÈóÇáöÛóÉö
(ÝóÝöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÇáÊøóÒúæöíÌõ (ÈóÇØöáñ) º áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ
ÇáúÛöÈúØóÉö ßóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÇáö Úóáóì ÎöáóÇÝöåóÇ Èóáú Ãóæúáóì
ãöäúåõº áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó íõÍúÊóÇØõ Ýöíåö (æóÝöí ÇáúÂÎóÑö íóÕöÍøõ
æóáöáúÈóÇáöÛóÉö ÇáúÎöíóÇÑõ æóáöáÕøóÛöíÑóÉö) ÃóíúÖðÇ (ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú
æóáóæú ØóáóÈóÊú ãóäú áóíúÓó ÇáúÃóæúáóì áóåóÇ) ÎóÇÕøðÇ (Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ
ÇáÓøõáúØóÇäõ) Ãóæú ÇáúÞóÇÖöí (ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò ÝóÝóÚóáó áóãú íóÕöÍøó)
ÇáÊøóÒúæöíÌõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÑúßö ÇáúÍóÙøö
æóÇáËøóÇäöí íóÕöÍøõ ßóãóÇ Ýöí Çáúæóáöíøö ÇáúÎóÇÕøö
(æóÎöÕóÇáõ ÇáúßóÝóÇÁóÉö) ¡ Ãóíú ÇáÕøöÝóÇÊõ ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ ÝöíåóÇ
áöíõÚúÊóÈóÑó ãöËúáõåóÇ Ýöí ÇáÒøóæúÌö ÎóãúÓóÉñ¡ (ÓóáóÇãóÉñ ãöäú
ÇáúÚõíõæÈö ÇáúãõËúÈöÊóÉö áöáúÎöíóÇÑö) ¡ æóÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈöåö Ýóãóäú
Èöåö ÈóÚúÖõåóÇ ßóÇáúÌõäõæäö Ãóæú ÇáúÌõÐóÇãö Ãóæú ÇáúÈóÑóÕö áóÇ íóßõæäõ
ßõÝõÄðÇ áöáÓøóáöíãóÉö ÚóäúåóǺ áöÃóäøó ÇáäøóÝúÓó ÊóÚóÇÝõ ÕõÍúÈóÉó ãóäú
Èöåö¡ Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó ÈöåóÇ ÚóíúÈñ ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáúÚóíúÈóÇäö¡ ÝóáóÇ ßóÝóÇÁóÉó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÇÊøóÝóÞóÇ æóãóÇ Èöåö
ÃóßúËóÑõ¡ ÝóßóÐóáößó æóßóÐóÇ Åäú ÊóÓóÇæóíóÇ Ãóæú ßóÇäó ãóÇ ÈöåóÇ
ÃóßúËóÑõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÚóÇÝõ ãöäú ÛóíúÑöåö¡ ãóÇ
áóÇ íóÚóÇÝõåõ ãöäú äóÝúÓöåö¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú ßóÇäó
ãóÌúÈõæÈðÇ¡ æóåöíó ÑóÊúÞóÇÁõ¡ Ãóæú ÞóÑúäóÇÁõ¡ (æóÍõÑøöíøóÉñ ÝóÇáÑøóÞöíÞõ
áóíúÓó ßõÝõÄðÇ áöÍõÑøóÉò) ÃóÕúáöíøóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÚóÊöíÞóÉðº áöÃóäøóåóÇ
ÊõÚóíøóÑõ Èöåö¡ æóÊóÊóÖóÑøóÑõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõäúÝöÞõ ÅáøóÇ äóÝóÞóÉó
ÇáúãõÚúÓöÑöíäó¡ (æóÇáúÚóÊöíÞõ áóíúÓó ßõÝõÄðÇ áöÍõÑøóÉò ÃóÕúáöíøóÉò)
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚúÊóÞóÉö æóãóäú ãóÓøó ÇáÑøöÞøõ ÃóÍóÏó ÂÈóÇÆöåö áóíúÓó
ßõÝõÄðÇ áöãóäú áóãú íóãóÓøó ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÂÈóÇÆöåóÇ Ãóæú ãóÓøó ÃóÈðÇ
ÃóÈúÚóÏó ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáÑøöÞøõ Ýöí
ÇáúÃõãøóåóÇÊö ãõÄóËøöÑðÇ¡ æóáöÐóáößó ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÇáúæóáóÇÁõ ÒóÇÏó
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Þóæúáóåõ: ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøóåõ
áóÇ íõÄóËøöÑõ æóÕóÑøóÍó¡ Èöåö ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíóÇäö ÝóÞóÇáó: ãóäú
æóáóÏóÊúåõ ÑóÞöíÞóÉñ ßõÝúÁñ áöãóäú æóáóÏóÊúåóÇ ÚóÑóÈöíøóÉñº áöÃóäøóåõ
íóÊúÈóÚõ ÇáúÃóÈó Ýöí ÇáäøóÓóÈö (æóäóÓóÈñ) ßóÃóäú ÊóäúÊóÓöÈó Åáóì ãóäú
ÊóÔúÑõÝõ Èöåö ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ãõÞóÇÈöáöåö ßóÇáúÚóÑóÈö ÝóÅöäøó Çááøóåó
ÝóÖóáøóåõãú Úóáóì ÛóíúÑöåöãú¡ (ÝóÇáúÚóÌóãöíøõ áóíúÓó ßõÝúÁó ÚóÑóÈöíøóÉò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ãõØúáóÞðÇ ÈößúÑðÇ Ãóæú áóÇ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåóÇ æóíõÕóÏøóÞõ
Çáúæóáöíøõ Èöíóãöíäöåö ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì ÕöÛóÑóåóÇ æóÞúÊó ÇáÊøóÒúæöíÌö¡
æóÇáÒøóæúÌõ ÛóíúÑõ ßõÝúÁò ÍóíúËõ Ãóãúßóäó ÇáÕøöÛóÑõ æóÞúÊóåõ¡
æóÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõ ÇáäøößóÇÍö¡ æóßóÐóÇ ÊõÕóÏøóÞõ åöíó ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú
æóÇÏøóÚóÊúåõ ßóÐóáößó. Þóæúáõåõ: (ãóäú áóÇ æóáöíøó áóåóÇ ÎóÇÕøðÇ) åõæó
ÞóíúÏñ áöãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö ÃóãøóÇ ãóäú áóåóÇ æóáöíøñ ÎóÇÕøñ¡ æóáóßöäú
ÒóæøóÌó ÇáúÍóÇßöãõ áöÛóíúÈóÊöåö Ãóæú ÅÍúÑóÇãöåö Ãóæú ÚóÖúáöåö
ÝóÇáÊøóÒúæöíÌõ ÈóÇØöáñ ÞóØúÚðÇ. Þóæúáõåõ: (ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò) Ãóíú
ÈöÛóíúÑö ÌóÈøò æóÚõäøóÉò Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ:
(áóãú íóÕöÍøó) æóÅöäú ÑóÖöíóÊú äóÚóãú áóæú áóãú íõæÌóÏú ãóäú
íõßóÇÝöÆõåóÇ¡ Ãóæú áóãú íóÑúÛóÈú ÝöíåóÇ ãóäú íõßóÇÝöÆõåóÇ ÕóÍøó
ÊóÒúæöíÌõåõ áóåóÇ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÝóÞúÏö ÍóÇßöãò
íóÑóì ÕöÍøóÉó ÊóÒúæöíÌöåóÇ ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÒóæøóÌóåóÇ æõÌõæÈðÇ ÝóÅöäú
ÇãúÊóäóÚó ÝóáóåóÇ ÊóÍúßöíãõ ãóäú íóÑóì ÇáÕøöÍøóÉó ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäú áóãú
íõæÌóÏú ÒóæøóÌóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúÃóæøóáõ æõÌõæÈðÇ. Þóæúáõåõ: (ãöäú
ÊóÑúßö ÇáúÍóÙøö) Ãóíú Ýöí ÍóÞøö Çáúæóáöíøö ãóäú åõæó ßóÇáäøóÇÆöÈö ÝóáóÇ
íóÑöÏõ ÇáúÌóÈøõ æóÇáúÚõäøóÉõ ÝöíãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉõ) Ãóíú ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö äóÚóãú ÇáúÝóÇÓöÞõ
ÈöÇáÒøöäóÇ áóÇ íóÚõæÏõ ßõÝõÄðÇ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö. Þóæúáõåõ: (ÝöíåóÇ) ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåö ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö áöáúßóÝóÇÁóÉö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÑóÇÌöÚñ
áöáÒøóæúÌóÉö ÇáúãóÚúáõæãóÉö ãöäú ÇáúãõÞóÇæóãö æóåõæó ÇáúÃóäúÓóÈõ ÈöãóÇ
ÈóÚúÏóåõ Èóáú åõæó ÇáúãõÊóÚóíøöäõ áöÞóæúáöåö: ãöËúáõåóÇ ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (ÎóãúÓóÉñ) Ãóíú ÇÊøöÝóÇÞðÇ æóÝöí ÇáÓøóÇÏöÓö æóåõæó ÇáúíóÓóÇÑõ
ÎöáóÇÝñ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ ÇÚúÊöÈóÇÑöåö æóÞóÏú äóÙóãóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÞóæúáöåö:
ÔóÑúØõ ÇáúßóÝóÇÁóÉö ÎóãúÓóÉñ ÞóÏú ÍõÑøöÑóÊú ... íõäúÈöíßó ÚóäúåóÇ ÈóíúÊõ
ÔöÚúÑò ãõÝúÑóÏõ
äóÓóÈñ æóÏöíäñ ÍöÑúÝóÉñ ÍõÑøöíøóÉñ ... ÝóÞúÏõ ÇáúÚõíõæÈö æóÝöí
ÇáúíóÓóÇÑö ÊóÑóÏøõÏõ
æóÇáúÍóÇÕöáõ ÝöíåóÇ Ãóäøó ßõáøðÇ ãöäú ÇáÏøöíäö ÇáúãõÚóÈøóÑö Úóäúåõ
ÈöÇáúÚöÝøóÉö æóÇáúÍöÑúÝóÉö æóÝóÞúÏö ÇáúÚõíõæÈö íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáÔøóÎúÕö
æóÂÈóÇÆöåö æóÃõãøóåóÇÊöåö¡ æóÃóäøó ÇáúÍõÑøöíøóÉó æóÇáäøóÓóÈó
íõÚúÊóÈóÑóÇäö Ýöí ÇáúÂÈóÇÁö ÝóÞóØú. Þóæúáõåõ: (Ýóãóäú Èöåö) Ãóæú
ÈöÃóÍóÏö ÂÈóÇÆöåö Ãóæú ÃõãøóåóÇÊöåö. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ: (æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ) Ãóíú ÈöÊóÕúÍöíÍöåö
ÝóáóíúÓó ßõÝõÄðÇ áóåóÇ æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ åõäóÇ ÑöÖóÇåóÇ Ïõæäó Çáúæóáöíøö
ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ÇáúãõÚúÊóÞóÉõ) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõËóäøóÇÉö
ÇáúÝóæúÞöíøóÉö æóÝöí äõÓúÎóÉò ÇáúÚóÊöíÞóÉõ¡ æóÇáúãõÈóÚøóÖõ ßõÝõÄñ
áöáúãõÈóÚøóÖóÉö Åäú ÇÓúÊóæóíóÇ Ãóæú ÒóÇÏóÊú ÍõÑøöíøóÊõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) åõæó ãóÑúÌõæÍñ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö Ãóäøóåõ áóÇ íõÄóËøöÑõ ÑöÞøõ ÇáúÃõãøóåóÇÊö ßóãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÎöáóÇÝó ÈöÍóÇáóÉö Ìóåúáö ÇáúÃóÈö æóÞóØóÚó ÚöäúÏó ÇáúÚöáúãö
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö¡ ßóÐóÇ äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóäú ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ æóÊóÕúÑöíÍö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö ÝóáúíõäúÙóÑú Úóáóì åóÐóÇ
Ãóíøõ ÍóÇáóÉò íóËúÈõÊõ ÝöíåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúÃóæúáöíóÇÁö æóáöáúãóÑúÃóÉö
ÈöÇáúÌõäõæäö¡ æóÇáúÌõÐóÇãö æóÇáúÈóÑóÕö ßóãóÇ ÕóÑøóÍõæÇ Èöåö Ýöí ÈóÇÈö
ÇáúÎöíóÇÑö æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÕõæÑóÊóåõ ãóÇ áóæú ÃóÐöäóÊú ÇáúÈóÇáöÛóÉõ
Ýöí ãõÚóíøóäò ÝóÈóäóì Çáúæóáöíøõ ÇáúÍóÇáó Úóáóì Ùóäøö ÇáÓøóáóÇãóÉö¡
Ëõãøó ÈóÇäó ãóÚöíÈðÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÌóæóÇÈõåõ ÅÐóÇ ÙóäøóÊú
ÒóíúÏðÇ ßõÝõÄðÇ æóÃóÐöäóÊú Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ ãöäúåõ¡ Ëõãøó ÈóÇäó Ãóäøóåõ
ÛóíúÑõ ßõÝúÁò ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó¡ æóÇáÊøóÞúÕöíÑõ ãöäúåóÇ æóãöäú Çáúæóáöíøö¡
ÍóíúËõ áóãú íóÈúÍóËóÇ¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ßóÙóäøö ÓóáóÇãóÉö ÇáúÚóíúÈöº
áöÃóäøó ÇáÙøóäøó Ýöíåö íõÈúäóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóåõäóÇ áóÇ íõÞóÇáõ:
ÇáúÛóÇáöÈõ ßóÝóÇÁóÉõ ÇáúÎóÇØöÈö. ÇåÜ æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÊóÑóì ÕóÑöíÍñ Ýöí
ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö ÚöäúÏó Ìóåúáö ÇáúÚóíúÈö¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÝöíåóÇ ÇáäøößóÇÍõ äóÙóÑðÇ áöáúãõæóáøöíóÉö¡
Ìóåöáó Çáúæóáöíøõ ÇáúÍóÇáó¡ Ãóæú Úóáöãó¡ æóÇáÊøóÎúÕöíÕõ ÈöåóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ÃóÎóÐúÊå ãöäú ßóáóÇãò äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö áóßöäøó
ÞóÖöíøóÉó ÇáúÍóÇÔöíóÉö ÇáúãõÓóØøóÑóÉö Ýöí ÑóÃúÓö ÇáÕøöÝóÉö ÇáøóÊöí Úóáóì
Þóæúáö ÇáúãóÊúäö Ãóäú íóÖõãøó ÅáóíúåóÇ ÃõÎúÑóì¡ æóåöíó ãóÇ áóæú ÃóÐöäóÊú
Ýöí ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò¡ æóßóÇäó Çáúæóáöíøõ ÌóÇåöáðÇ Þóæúáõåõ: (ãóäú áóÇ
æóáöíøó áóåóÇ) Ãóíú ÈöÃóäú íóßõæäó ãóÚúÏõæãðÇ ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÃóãøóÇ
áóæú ÒóæøóÌó ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö áöÛöíÈóÉö
ÇáúÎóÇÕøö Ãóæú ÅÍúÑóÇãöåö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ ÞóØúÚðÇ¡
æóÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó ÍóÇÖöÑðÇ¡ æóåõæó ÝóÇÓöÞñ ãóËóáðÇ¡ æóáóíúÓó ÈóÚúÏóåõ
ÅáøóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö¡
æóíõÍúÊóãóáõ ÎöáóÇÝõåõ. Þóæúáõåõ: (áöãóÇ Ýöíåö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíø: áöÃóäøóåõ äóÇÆöÈõ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóåõãú ÍóÙøñ Ýöí
ÇáúßóÝóÇÁóÉö ßóÇáúæóßöíáö. Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇäöí íóÕöÍøõ ßóãóÇ ÅáóÎú)
Þóæøóì åóÐóÇ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇÓúÊóÏóáøõæÇ ÈöÙóÇåöÑö ÍóÏöíËö
ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊö ÞóíúÓò ÝóÅöäøó ÙóÇåöÑóåõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÒóæøóÌóåóÇ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÌõæóíúäöíøõ
æóÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÐøóÎóÇÆöÑö
Åäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ æóãõÞóÇÈöáõåõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò.
(3/235)
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáúÃóÈö Ýóãóäú ÃóÈõæåõ
ÚóÌóãöíøñ æóÃõãøõåõ ÚóÑóÈöíøóÉñ¡ áóíúÓó ßõÝõÄðÇ áöãóäú ÃóÈõæåóÇ
ÚóÑóÈöíøñ æóÃõãøõåóÇ ÚóÌóãöíøóÉñ¡ (æóáóÇ ÛóíúÑõ ÞõÑóÔöíøò) ãöäú
ÇáúÚóÑóÈö (ÞõÑóÔöíøóÉñ) Ãóíú ßõÝúÁõ ÞõÑóÔöíøóÉò áöÍóÏöíËò «ÞóÏøöãõæÇ
ÞõÑóíúÔðÇ¡ æóáóÇ ÊóÞóÏøóãõæåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈóáóÇÛðÇ¡ (æóáóÇ
ÛóíúÑõ åóÇÔöãöíøò æóãõØøóáöÈöíøò) ¡ ãöäú ÞõÑóíúÔò ßõÝõÄðÇ (áóåõãóÇ)
áöÍóÏöíËö ãõÓúáöãò «Åäøó Çááøóåó ÇÕúØóÝóì ßöäóÇäóÉó ãöäú æóáóÏö
ÅÓúãóÇÚöíáó¡ æóÇÕúØóÝóì ÞõÑóíúÔðÇ ãöäú ßöäóÇäóÉó æóÇÕúØóÝóì ãöäú
ÞõÑóíúÔò Èóäöí åóÇÔöãò æóÇÕúØóÝóÇäöí ãöäú Èóäöí åóÇÔöãò» ¡ æóÍóÏöíËö
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö «äóÍúäõ æóÈóäõæ ÇáúãõØøóáöÈö ÔóíúÁñ æóÇÍöÏñ¡ æóÈóäõæ
åóÇÔöãò¡ æóÈóäõæ ÇáúãõØøóáöÈö¡ ÃóßúÝóÇÁõ¡ æóÛóíúÑõ ÞõÑóíúÔò ãöäú
ÇáúÚóÑóÈö ÈóÚúÖõåõãú ÃóßöÝøóÇÁõ ÈóÚúÖò» ¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑöíäó
(æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáäøóÓóÈö Ýöí ÇáúÚóÌóãö ßóÇáúÚóÑóÈö) ¡
æóÇáËøóÇäöí áóÇ íõÚúÊóÈóÑõº áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÚúÊóäõæäó ÈöÍöÝúÙö
ÇáúÃóäúÓóÇÈö¡ æóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÚóÑóÈöíøóÉò) åõæó ÌóÇÑò Úóáóì ÃóÕúáö Ãóäøó ÇáÑøöÞøó áóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí
ÇáúÚóÑóÈö æóÇáúæóÇÞöÚõ ÎöáóÇÝõåõ. Þóæúáõåõ: (ßóÇäó íõäúÊóÓóÈõ) Ãóíú
ÇáÔøóÎúÕõ Åáóì ÃóÈò íóÔúÑõÝõ Ðóáößó ÇáÔøóÎúÕõ ÈöäöÓúÈóÊöåö Åáóíúåö
ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóì ãõÞóÇÈóáóÉò ãöäú ÃóÈò ÊõäúÓóÈõ ÇáÒøóæúÌóÉõ Åáóíúåö
æóÊóÔúÑõÝõ Èöåö. Þóæúáõåõ: (ßóÇáúÚóÑóÈö) æóßóÐóÇ ÇáúÚõáóãóÇÁõ
æóÇáÕøõáóÍóÇÁõ ÈöÎöáóÇÝö ÚõÙóãóÇÁö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáÙøóáóãóÉö. Þóæúáõåõ:
(æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÇáúÃóÈö) Ãóíú ÅáøóÇ Ýöí ÍóÞøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÅöäøó ÃóæúáóÇÏó ÈöäúÊöåö ÝóÇØöãóÉó æóåõãú
ÇáúÍóÓóäõ æóÇáúÍõÓóíúäõ æóÃóæúáóÇÏõåõãóÇ ãöäú ÇáÐøõßõæÑö íóäúÊóÓöÈõæäó
Åáóíúåö¡ æóåõãú ÇáúÃóÔúÑóÇÝõ Ýöí ÚõÑúÝö ãöÕúÑó æóÅöäú ßóÇäó ÇáÔøóÑóÝõ
ÃóÕóÇáóÉð áóÞóÈðÇ áößõáøò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÈóíúÊö¡ æóÃóãøóÇ ÃóæúáóÇÏõ
ÒóíúäóÈó ÈöäúÊó ÝóÇØöãóÉó¡ æóßóÐóÇ ÃóæúáóÇÏõ ÈóäóÇÊö ÇáúÍóÓóäö
æóÇáúÍõÓóíúäö æóÃóæúáóÇÏõåõãóÇ ãöäú ÛóíúÑöåöãú¡ ÝóÅöäøóåõãú
íóäúÊóÓöÈõæäó Åáóì ÂÈóÇÆöåöãú æóÅöäú ßóÇäó íõÞóÇáõ áöáúÌóãöíÚö
ÃóæúáóÇÏõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÐõÑøöíøóÊõåõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÇáúÌóáóÇáõ ÇáÓøõíõæØöíø - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóãú
íóÚúÞõÈú ãöäú ÃóæúáóÇÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ
ÝóÇØöãóÉõ ÇáÒøóåúÑóÇÁõ ÝóÅöäøóåóÇ æóáóÏóÊú ãöäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÇáúÍóÓóäó æóÇáúÍõÓóíúäó æóÒóíúäóÈó¡ æóÊóÒóæøóÌóÊú ÒóíúäóÈõ
åóÐöåö ÈöÇÈúäö ÚóãøöåóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÝóæõáöÏó áóåõ ãöäúåóÇ Úóáöíøñ
æóÚóæúäñ ÇáúÃóßúÈóÑõ æóÚóÈøóÇÓñ æóãõÍóãøóÏñ æóÃõãøõ ßõáúËõæãó¡ æóßõáøõ
ÐõÑøöíøóÉö ÝóÇØöãóÉó íõÞóÇáõ áóåõãú ÃóæúáóÇÏõåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÐõÑøöíøóÊõåõ áóßöäú áóÇ íõäúÓóÈõ Åáóíúåö ãöäúåõãú
ÅáøóÇ ÇáÐøõßõæÑõ ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúÍóÓóäö æóÇáúÍõÓóíúäö ÎóÇÕøóÉð
áöäóÕøöåö Úóáóì Ðóáößó ÇåÜ. æóÊóÞóÏøóãó åóÐóÇ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÊóÞóÏøóãõæåóÇ) ÈöÍóÐúÝö
ÅÍúÏóì ÇáÊøóÇÁóíúäö Ãóæú ãöäú ÞóÏøóãó ÈöãóÚúäóì ÊóÞóÏøóãó. Þóæúáõåõ:
(ãöäú ßöäóÇäóÉó) Ãóíú ãöäú ÇÈúäöåö æóåõæó ÇáäøóÖúÑõ. Þóæúáõåõ: (äóÍúäõ)
Ãóíú Èóäõæ åóÇÔöãò. Þóæúáõåõ: (æóÈóäõæ åóÇÔöãò ÅáóÎú) äóÚóãú
ÇáúÃóÔúÑóÇÝõ ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ ãöäúåõãú áóÇ íõßóÇÝöÆõåõãú ÛóíúÑõåõãú¡
æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÃóÍúÑóÇÑö ãóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌó åóÇÔöãöíøñ ÈöÑóÞöíÞóÉò
ÈöÔóÑúØöåö¡ æóæóáóÏóÊú ÈöäúÊðÇ Ýóåöíó ãóãúáõæßóÉñ áöÓóíøöÏö ÇáúÃóãóÉö
æóáóåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈöÑóÞöíÞò æóÏóäöíÁö ÇáäøóÓóÈö æóÅöäú ßóÇäóÊú
åóÇÔöãöíøóÉðº áöÃóäøó ÊóÒúæöíÌóåóÇ ÈöÇáúãöáúßöíøóÉö¡ æóáöÐóáößó áóæú
ÒóæøóÌóåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÈöÐóáößó áóãú íóÕöÍøó¡ æóÈöåóÐóÇ íõÌúãóÚõ
ÇáÊøóäóÇÞõÖõ Ýöí ßóáóÇãöåöãú. Þóæúáõåõ: (æóÛóíúÑõ ÞõÑóíúÔò ãöäú
ÇáúÚóÑóÈö ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú íõÞóÏøóãõ
Úóáóì ÈóÚúÖò ÝóÊõÞóÏøóãõ ãõÖóÑñ Ëõãøó ÑóÈöíÚóÉõ Ëõãøó ÚóÏúäóÇäõ Ëõãøó
ÞóÍúØóÇäõ¡ æóåóßóÐóÇ ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáäøöÓúÈóÉõ Åáóì
ÞóÈöíáóÉò ãöäú ÞóÈóÇÆöáöåöãú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÚõÑöÝó áóåõ äóÓóÈñ
ÇõÚúÊõÈöÑó æóÅöáøóÇ ÝóÚóÌóãöíøñ. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáúÚóÌóãö) ÝóíõÞóÏøóãõ
Èóäõæ ÅÓúÑóÇÆöíáó áößóËúÑóÉö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö Ýöíåöãú Ëõãøó ÇáúÝõÑúÓõ
áößóËúÑóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöíåöãú æóåóßóÐóÇ. Þóæúáõåõ: (æóÚöÝøóÉñ) æóáóæú
Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö. Þóæúáõåõ: (ÝóáóíúÓó ÝóÇÓöÞñ
ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÇáÒøöäóÇ Åäú ÊóÇÈó ßóãóÇ ãóÑøó. æóÈöÛóíúÑöåö ãóÇ áóãú
íóÊõÈú æóÇáúÝóÇÓöÞõ ßõÝõÄñ áöÝóÇÓöÞóÉò Åäú ÇÊøóÍóÏó äóæúÚõ ÝöÓúÞöåöãóÇ
æóÇÊøóÍóÏóÇ Ýöí ÞóÏúÑöåö Ãóæú ÒóÇÏó ÝöÓúÞõåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ. Þóæúáõåõ:
(æóÍöÑúÝóÉñ) ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößó áöÇäúÍöÑóÇÝö ÇáÔøóÎúÕö ÅáóíúåóÇ áöØóáóÈö
ÇáÑøöÒúÞö ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöãóÇ ãöäú ÔóÃúäóåóÇ Ãóæú ÛóÇáöÈðÇ¡ æóãöäúåóÇ
ÇáúÚöáúãõ æóÇáúÞóÖóÇÁõ æóÖöÏøõåõãóÇ¡ ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
æóåöíó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÕøöäóÇÚóÉöº áöÃóäøóåóÇ áöãóÇ ßóÇäó ÈöÂáóÉò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍöÑúÝóÉö æóÇáÏøóäöíÆóÉö ãöäúåóÇ ßõáøõ ãóÇ ÏóáøóÊú
ãõáóÇÈóÓóÊõåóÇ Úóáóì ÇäúÍöØóÇØö ãõÑõæÁóÉò Ãóæú ÓõÞõæØö äóÝúÓò. Þóæúáõåõ:
(áóíúÓó ßõÝúÁñ ÃóÑúÝóÚó ãöäúåõ) æóÐóáößó ãõÚúÊóÈóÑñ ÈöãóÇ äóÕøõæÇ
Úóáóíúåö æóÅöäú ÇØøóÑóÏó ÇáúÚõÑúÝõ ÈöÎöáóÇÝöåö æóÝöí ÛóíúÑöåö ÈöÚóÇÏóÉö
ÈóáóÏö ÇáÒøóæúÌóÉö ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíãóäú áóåõ ÃóßúËóÑõ
ãöäú ÍöÑúÝóÉò¡ ãóÇ åõæó ãóäúÓõæÈñ ÅáóíúåóÇ¡ ÝóÅöäú äóÓóÈó áößõáøò
ÇõÚúÊõÈöÑó ÇáúÃóÏúäóì æóáóæú ÊóÑóßó ÍöÑúÝóÉð áöÃóÑúÝóÚó ãöäúåóÇ Ãóæú
ÚóßúÓõåõ ÇõÚúÊõÈöÑó ÞóØúÚõ äöÓúÈóÊöåö Úóäú ÇáúÃõæáóì æóáóíúÓó ÊóÚóÇØöí
ÇáúÍöÑúÝóÉö ÇáÏøóäöíÆóÉö áöÊóæóÇÖõÚò¡ Ãóæú ßóÓúÑö äóÝúÓò Ãóæú áöäóÝúÚö
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöÛóíúÑö ÃõÌúÑóÉò ãõÖöÑøðÇ Ýöí ÇáúßóÝóÇÁóÉö. Þóæúáõåõ:
(ÝóßóäøóÇÓñ) Ãóíú åõæó Ãóæú ÃóÍóÏõ ÂÈóÇÆöåö Ãóæú ÃõãøóåóÇÊöåö¡ æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ. Þóæúáõåõ: (æóÑóÇÚò) æóáóÇ íóÑöÏõ Ãóäøóåõ ÕöÝóÉõ
ãóÏúÍò Ýöí ÍóÞøö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁöº áöÃóäøóåõ ßóÚóÏóãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýöí
ÍóÞøöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -. Þóæúáõåõ: (æóÞóíøöãõ
ÍóãøóÇãò) æóåõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÈöÇáúÈóáøóÇäö ÇáøóÐöí íõßóíøöÓõ ÇáäøóÇÓó.
Þóæúáõåõ: (áóíúÓó) Ãóíú æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáúÎóãúÓóÉö ßõÝúÁó ÈöäúÊö ÎóíøóÇØò¡
æóãöËúáõåõãú ÇáúÝóÕøóÇÏõ æóÇáúÍóÇÞöäõ æóÇáúÞóãøóÇãõ æóÇáúÞóÕøóÇÑõ
æóÇáÒøóÈøóÇáõ æóÇáúÍõßøóÇáõ æóÇáÏøóÈøóÇÛõ æóÇáúÅöÓúßóÇÝõ æóÇáúÌóÒøóÇÑõ
æóÇáúÞóÕøóÇÈõ æóÇáÓøóáøóÇÎõ¡ æóÇáúÌóãøóÇáõ æóÇáÏøóáøóÇáõ æóÇáúÍóãøóÇáõ¡
æóÇáúÍóÇÆöáõ æóÇáúãóáøóÇÍõ æóÇáúÌóáøóÇÏõ¡ æóÇáúåóÑøóÇÓõ æóÇáúÝóæøóÇáõ
æóÇáúÍóÏøóÇÏõ æóÇáÕøóæøóÇÛõ æóíóÑúÌöÚõ Ýöíåöãú áöÚóÇÏóÉö ÇáúÈóáóÏö ßóãóÇ
ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ÊóÇÌöÑñ) æóåõæó ÃóÕóÇáóÉð: ãóäú íõÞóáøöÈõ ÇáúãóÇáó
áöÛóÑóÖö ÇáÑøöÈúÍö¡ æóÇÚúÊõÈöÑó Ýöíåö Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÇáúÂäó ßóæúäõåõ
ãõáóÇÒöãðÇ áöÍóÇäõæÊò æóÇáúÈóÒøóÇÒõ ãóäú íóÈöíÚõ ÇáúÈóÒøó æóÞöíáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÚóÑóÈöíøóÉò) ¡ ÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõ ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúÚóÑóÈö ãóäú ßóÇäó ãõäúÊóÓöÈðÇ Åáóì ÃóÍóÏö ÞóÈóÇÆöáö ÇáúÚóÑóÈö¡
ÝóÅöãøóÇ ÇáúÍóÖóÑõ¡ æóÇáúãõÊóæóáøöÏóÉõ Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú ãóÖúÈõæØõ
ÇáäøóÓóÈö ÝóßóÇáúÚóÑóÈö æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáúÚóÌóãö ÇäúÊóåóì. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) . Úóáøóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÈöÇáúÞöíóÇÓö
Úóáóì ÇáúÚóÑóÈö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÚöÝøóÉò) ÞóÇáó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
{ÃóÝóãóäú ßóÇäó ãõÄúãöäðÇ ßóãóäú ßóÇäó ÝóÇÓöÞðÇ} [ÇáÓÌÏÉ: 18] . Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (ÝóÕóÇÍöÈõ ÍöÑúÝóÉò ÏóäöíÆóÉò áóíúÓó ßõÝõÄðÇ ÃóÑúÝóÚó ãöäúåõ)
Ãóíú áöÃóäøóåóÇ ÊóÏõáøõ Úóáóì ÎöÓøóÉö ÇáäøóÝúÓö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(æóÞóíøöãõ ÇáúÍóãøóÇãö) åõæó ÇáúÈóáøóÇäõ ßóÐóÇ ÑóÃóíúÊå ãõÎóÑøöÌðÇ áóåõ
ÈöåóÇãöÔö ÇáÊøóßúãöáóÉö æóÚóáóíúåö ÕóÍøó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(3/236)
íõÏóæøöäõæäóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÑóÈö¡
(æóÚöÝøóÉò ÝóáóíúÓó ÝóÇÓöÞñ ßõÝúÁó ÚóÝöíÝóÉò) ¡ æóÅöäøóãóÇ íõßóÇÝöÆõåóÇ
ÚóÝöíÝñ¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÊóåöÑú ÈöÇáÕøóáóÇÍö ÔõåúÑóÊóåóÇ¡
æóÇáúãõÈúÊóÏöÚõ áóíúÓó ßõÝõÄðÇ áöáÓøõäøöíøóÉö¡ (æóÍöÑúÝóÉñ ÝóÕóÇÍöÈõ
ÍöÑúÝóÉò ÏóäöíÆóÉò áóíúÓó ßõÝúÁó ÃóÑúÝóÚó ãöäúåõ¡ ÝóßóäøóÇÓñ æóÍóÌøóÇãñ
æóÍóÇÑöÓñ¡ æóÑóÇÚò æóÞóíøöãõ ÇáúÍóãøóÇãö áóíúÓó ßõÝúÁó ÈöäúÊö ÎóíøóÇØò
æóáóÇ ÎóíøóÇØñ ÈöäúÊó ÊóÇÌöÑò Ãóæú ÈóÒøóÇÒò¡ æóáóÇ åõãóÇ ÈöäúÊó ÚóÇáóãò
æóÞóÇÖò) äõÙöÑó ÇáúãõÚóÑøöÝõ Ýöí Ðóáößó¡ (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúíóÓóÇÑó
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ) º áöÃóäøó ÇáúãóÇáó ÛóÇÏò æóÑóÇÆöÍñ¡ æóáóÇ íóÝúÊóÎöÑõ
Èöåö Ãóåúáõ ÇáúãõÑõæÁóÇÊö æóÇáúÈóÕóÇÆöÑö. æóÇáËøóÇäöí íõÚúÊóÈóÑõº
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÊóÊóÖóÑøóÑõ åöíó ÈöäóÝóÞóÊöåö¡ æóÈöÚóÏóãö
ÅäúÝóÇÞöåö Úóáóì ÇáúæóáóÏö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ Þöíáó íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúíóÓóÇÑõ
ÈöÞóÏúÑö ÇáúãóåúÑö æóÇáäøóÝóÞóÉö Ýóíóßõæäõ ÈöåöãóÇ ßõÝõÄðÇ áöÕóÇÍöÈóÉö
ÇáúÃõáõæÝö æóÇáúÃóÕóÍøõ¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóßúÝöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó
ÃóÕúäóÇÝñ Ûóäöíøñ æóÝóÞöíÑñ æóãõÊóæóÓøöØñ¡ æóßõáøõ ÕöäúÝò ÃóßöÝøóÇÁõ¡
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúãóÑóÇÊöÈõ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÃóíúÖðÇ ÇáúÌóãóÇáõ
äóÚóãú íõÚúÊóÈóÑõ ÅÓúáóÇãõ ÇáúÂÈóÇÁö¡ æóßóËúÑóÊõåõãú Ýöíåö Ýóãóäú
ÃóÓúáóãó ÈöäóÝúÓöåö áóíúÓó ßõÝõÄðÇ¡ áöãóäú áóåóÇ ÃóÈóæóÇäö Ãóæú
ËóáóÇËóÉñ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÞöíáó Åäøóåõ ßõÝõÄñ áóåóÇ æóãóäú áóåõ
ÃóÈóæóÇäö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö áóíúÓó ßõÝõÄðÇ áöãóäú áóåóÇ ÚóÔóÑóÉõ ÂÈóÇÁó
Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÞöíáó: Åäøóåõ ßõÝõÄñ áóåóǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÈó
ÇáËøóÇáöËó áóÇ íõÐúßóÑõ Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÝóáóÇ íóáúÍóÞõ ÇáúÚóÇÑõ
ÈöÓóÈóÈöåö
(æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (æóÅöäøó ÈóÚúÖó ÇáúÎöÕóÇáö áóÇ íõÞóÇÈóáõ ÈöÈóÚúÖò) ÝóáóÇ
íõÒóæøóÌõ ÓóáöíãóÉñ ãöäú ÇáúÚõíõæÈö ÏóäöíÆóÉñ ÈöãóÚöíÈò äóÓöíÈò¡ æóáóÇ
ÍõÑøóÉñ ÝóÇÓöÞóÉñ ÈöÚóÈúÏò ÚóÝöíÝò¡ æóáóÇ ÚóÑóÈöíøóÉñ ÝóÇÓöÞóÉñ
ÈöÚóÌóãöíøò ÚóÝöíÝò¡ æóáóÇ ÚóÝöíÝóÉñ ÑóÞöíÞóÉñ ÈöÝóÇÓöÞò ÍõÑøò¡ áöãóÇ
ÈöÇáÒøóæúÌö Ýöí ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãöäú ÇáäøóÞúÕö ÇáúãóÇäöÚö ãöäú
ÇáúßóÝóÇÁóÉö¡ æóáóÇ íóäúÌóÈöÑõ ÈöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÝóÖöíáóÉö
ÇáÒøóÇÆöÏóÉö ÚóáóíúåóÇ¡ æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøó ÏóäóÇÁóÉó äóÓóÈöåö
ÊóäúÌóÈöÑõ ÈöÚöÝøóÊöåö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ æóÃóäøó ÇáúÃóãóÉó ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó
íõÞóÇÈöáõåóÇ ÇáúÍõÑøõ ÇáúÚóÌóãöíøõ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáÊøóäóÞøöí ãöäú
ÇáúÍöÑóÝö ÇáÏøóäöíÆóÉö íõÚóÇÑöÖõåõ ÇáÕøóáóÇÍõ æöÝóÇÞðÇ æóÇáúíóÓóÇÑõ Åäú
ÇõÚúÊõÈöÑó íõÚóÇÑöÖõ Èößõáøö ÎóÕúáóÉò ÛóíúÑóåõ¡ (æóáóíúÓó áóåõ ÊóÒúæöíÌõ
ÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö ÃóãóÉð) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÎóæúÝö ÇáÒøöäóÇ ÇáúãõÔúÊóÑóØö
Ýöí ÌóæóÇÒö äößóÇÍöåóÇ. (æóßóÐóÇ ãóÚöíÈõåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) º
áöÃóäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúÛöÈúØóÉö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ æóÝöí Þóæúáò íóÕöÍøõ
æóíóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó¡ æóÞóØóÚó ÈóÚúÖõåõãú
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÊóÒúæöíÌöåö ÇáÑøóÊúÞóÇÁó Ãóæú ÇáúÞóÑúäóÇÁó áöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ÈóÐúáö ãóÇáò Ýöí ÈõÖúÚò áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö¡ (æóíóÌõæÒõ ãóäú
ÊõßóÇÝöÆõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ËöíóÇÈõ ÇáúÈóíúÊö æóáóíúÓó ãõáóÇÒöãðÇ áöÍóÇäõæÊò. Þóæúáõåõ: (ÈöäúÊõ
ÚóÇáöãò) Ãóíú ãóäú Ýöí ÃóÍóÏö ÃõÕõæáöåóÇ ÚóÇáöãñ ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóÊõÚúÊóÈóÑõ Êöáúßó ÇáúÍöÑóÝõ Ýöí ÇáÒøóæúÌóíúäö ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäú Ãóæúåóãó
ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÎöáóÇÝóåõ Ýöí ÈóÚúÖöåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÊóäúÈöíåñ: áóÇ ÃóËóÑó áöáúÚöáúãö ãóÚó ÇáúÝöÓúÞöº áöÃóäøó ÇáäøöÓúÈóÉó
Åáóíúåö ÚóÇÑñ æóÊóÖúãóÍöáøõ ãóÚóåõ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÝóÖóÇÆöáö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÈóÞöíøóÉö ÇáúÍöÑóÝö. Þóæúáõåõ:
(æóÞóÇÖò) Ýóåõæó ãöäú ÇáúÍöÑóÝö ÇáÔøóÑöíÝóÉö ßóÇáúÚöáúãö¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ýöí ÛóíúÑö ÞõÖóÇÉö ÒóãóÇäöäóÇ ÇáøóÐöíäó ÊóÌöÏõ
ÇáúæóÇÍöÏó ãöäúåõãú ßóÞóÑöíÈö ÇáúÚóåúÏö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÊóäúÈöíåñ: Úõáöãó ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ÇáúÚöáúãó æóÇáúÞóÖóÇÁó ÃóÑúÝóÚõ
ÇáúÍöÑóÝö¡ ßõáøöåóÇ ÝóíõßóÇÝöÆóÇäö ÓóÇÆöÑó ÇáúÍöÑóÝö¡ Ýóáóæú ÌóÇÁóÊú
ÇãúÑóÃóÉñ áóÇ íõÚúÑóÝõ äóÓóÈõåóÇ Åáóì ÞóÇÖò áöíõÒóæøöÌóåóÇ áóÇ
íõÒóæøöÌõåóÇ ÅáøóÇ ãöäú ÇÈúäö ÚóÇáöãò Ãóæú ÞóÇÖò Ïõæäó ÛóíúÑöåóÇ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÔóÑóÝöåóÇ ÈöÇáäøóÓóÈö Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ. Þóæúáõåõ: (ÛóÇÏò)
åõæó ÈóÇáöÛöíäó ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÈöãóÚúäóì ÐóÇåöÈò æóÑóÇÆöÍò ÚóßúÓõåõ¡
æóãöäúåõ ÍóÏöíËõ ãóäú ÑóÇÍó Åáóì ÇáúÌõãõÚóÉö Ãóíú ÃóÊóì ÅáóíúåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÇáúãõÑõæÁóÇÊö) ÌóãúÚõ ãõÑõæÁóÉò æóåöíó ÕöÝóÉñ ÊóãúäóÚõ
ÕóÇÍöÈóåóÇ Úóäú ÇÑúÊößóÇÈö ÇáúÎöÕóÇáö ÇáÑøóÐöíáóÉö. Þóæúáõåõ:
(æóÇáúÈóÕóÇÆöÑõ) ÌóãúÚõ ÈóÕöíÑóÉò æóåöíó ÇáäøóÙóÑõ ÈöÇáúÞóáúÈö Ýöí
ÇáúÃõãõæÑö æóÇáúÃóÎúáóÇÞö ÇáúÍóãöíÏóÉö ÇáúÈóÕóÑö. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ) Ãóíú Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Þóæúáõåõ: (ÇáúÌóãóÇáõ) æóáóÇ
ÚóßúÓõåõ ßóÊóÔóæøõåö ÇáÕøõæÑóÉö¡ æóáóÇ ÇáúÚóãóì æóáóÇ ÇáúÚóÑóÌö æóáóÇ
ÞóØúÚö äóÍúæö ØóÑúÝò¡ æóáóÇ ÛóíúÑö Ðóáößó äóÚóãú ÇáÓøóÝöíåõ áóÇ
íõßóÇÝöÆõ ÑóÔöíÏóÉð¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ. Þóæúáõåõ:
(äóÚóãú íõÚúÊóÈóÑõ) Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÅÓúáóÇãõ ÇáúÂÈóÇÁö ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáÔøóÇãöáö áöáúÃõãøóåóÇÊö æóãóäú ÃóÓúáóãó ÈöäóÝúÓöåö ÃóÔúÑóÝõ ãöãøóäú
ÃóÓúáóãó ÊóÈóÚðÇ. Þóæúáõåõ: (áóåóÇ ÃóÈóæóÇäö) æóßóÐóÇ ÃóÈñ æóÇÍöÏõ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö.
ÊóäúÈöíåñ: Úõáöãó ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ÇáÕøóÍóÇÈöíøó áóÇ íõßóÇÝöÆõ ÈöäúÊó
ÊóÇÈöÚöíøò æóáóíúÓó Ýöí Ðóáößó äóÞúÕñ áöãóÑúÊóÈóÉö ÇáÕøóÍóÇÈöíøö ßóãóÇ
Ýóåöãóåõ ÈóÚúÖõ ÓõÎóÝóÇÁö ÇáúÚõÞõæáö. Þóæúáõåõ: (áóÇ íõÞóÇÈöáõ ÈöÈóÚúÖò)
ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáÔøóÎúÕö æóÃõÕõæáöåö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó Ýöí
æóÇÍöÏò ãöäú ÌöåóÉö ÇáÒøóæúÌö äóÞúÕñ Úóãøóäú íõÞóÇÈöáõåõ ãöäú ÌöåóÉö
ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑõ ãõÞóÇÈöáöåö Ãóßúãóáó ÝóáóíúÓó ÚóÇáöãñ
ÇÈúäõ ÌóÇåöáò ßõÝõÄðÇ áöÌóÇåöáóÉò ÈöäúÊö ÚóÇáöãò¡ æóáóÇ ÚóßúÓõåõ
æóåóßóÐóÇ ßóãóÇ íõÕóÑøöÍõ Èöåö ßóáóÇãõåõãú. Þóæúáõåõ: (æóÅöäøó ÇáúÃóãóÉó
ÅáóÎú) åõæó ãöäú ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö ßóãóÇ íõÝöíÏõåõ ÇáúÚóØúÝõ¡ æóßóÐóÇ
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãöäú ÇáúÅöãóÇãö¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö
ÈöÇáúæöáóÇíóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÑóÇÏó æóáöíøõ ÇáúãóÑúÃóÉö Ãóäú íõÒóæøöÌó
ÃóãóÊóåóÇ ÝóáóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ãóÑøó¡ æóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó
áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ ÈöÑóÞöíÞò æóÏóäöíÁö ÇáäøóÓóÈöº áöÃóäøóåõ
ÈöÇáúãöáúßö. Þóæúáõåõ: (íõÚóÇÑöÖõåõ) Ãóíú íõÞóÇÈöáõåõ. Þóæúáõåõ:
(æóßóÐóÇ ãóÚöíÈóÉñ) Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÒóæøöÌó ÇÈúäóåõ ÇáÕøóÛöíÑó
ÈöãóÚöíÈóÉò ÈöÚõíõæÈö ÇáäøößóÇÍö¡ æóßóÐóÇ ÈöÛóíúÑöåóÇ ßóÚóÌõæÒö
æóÚóãúíóÇÁó¡ æóãóÞúØõæÚóÉö ÇáØøóÑúÝö æóåóÑöãóÉò æóíóÕöÍøõ Ãóäú íõÒóæøöÌó
ÈöäúÊóåõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó¡ ÈöåóÄõáóÇÁö Åäú ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÞóÇáóåõ
ÇáúÌõãúåõæÑõ. Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ) ÑóÇÌöÚñ áöÊóÒúæöíÌö ÇÈúäöåö
ÈöÇáúãóÚöíÈóÉö ßóãóÇ íõÑúÔöÏõ Åáóíúåö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáúÃóæúáóì
ÑõÌõæÚõåõ áöÊóÒúæöíÌöåö ÈöÇáúÃóãóÉö ÃóíúÖðÇ áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ÓõßõæÊõåõ
Úóäúåõ ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (æóÞóØóÚó ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáØøõÑõÞó Ýöí ÇáÑøóÊúÞóÇÁö æóÇáúÞóÑúäóÇÁö ÝóÞóØú ÝóÝöí ÊóÚúÈöíÑöåö
ÈöÇáúãóÐúåóÈö ÊóÛúáöíÈñ áóåõãóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåöãóÇ ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ:
(äóÚóãú íóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
ÊóäúÈöíåñ: ßõáøõ ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö íóÌúÑöí Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÌõæÒó ÈöÇáúÃóãóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑö¡ ßóãóÇ ãóÑøó
æóÓóíóÃúÊöí Íõßúãõåõ Úóáóì ÇáúÃóËóÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáúíóÓóÇÑó áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ) . ÞóÇáó
ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Ýöí ÎõØúÈóÊöåö ÚöäúÏó ÊóÒóæøõÌö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÎóÏöíÌóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - Åäú
ßóÇäó Ýöí ÇáúãóÇáö Þóáøó¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÇáó Ùöáøñ ÒóÇÆöáñ æóÃóãúÑñ
ÍóÇÆöáñ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóÇ íõÞóÇÈöáõ ÈöÈóÚúÖö) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÞöÕóÇÕö. Þóæúáõåõ: (æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö ÅáóÎú) ãöäúåõ ÊóÚúáóãõ
Ãóäøó ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÊúäö ãöäú Úõãõæãö ÇáúÎöáóÇÝö áöÕõæóÑö
ÇáÊøóÞóÇÈõáö áóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ æóÞóæúáõåõ: æóÅöäøó ÇáúÃóãóÉó
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó íõÞóÇÈöáõåóÇ ÇáúÍõÑøõ ÇáúÚóÌóãöíøõ¡ Ãóíú Ýóíóßõæäõ
ÇáúÃóÕóÍøõ ÎöáóÇÝó Ðóáößó¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóßóíúÝó íóÌúÊóãöÚõ åóÐóÇ ãóÚó
Þóæúáöåö Ýöí ÂÎöÑö ÇáúÝóÕúáö ÇáúÂÊöí: æóáóåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ íóÚúäöí
ÇáúÃóãóÉó ãöäú ÑóÞöíÞò æóÏóäöíÁö ÇáäøóÓóÈöº áöÃóäøóåõ áóÇ äóÓóÈó áóåóÇ¡
æóÞóÏú íõÚúÊóÐóÑõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÑóÇÏó åõäóÇ ÈóíóÇäõ ÚóÏóãö ÇáúßóÝóÇÁóÉö
áöíóÌúÊóäöÈó Ðóáößó ÛóíúÑõ ÇáÓøóíøöÏö ßóæóßöíáöåö Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÃóãóÊöåö
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÚúíöíäö ÒóæúÌò¡ æóßóãóÇ Ýöí ÊóÒúæöíÌö æóáöíøö ÇáúãóÑúÃóÉö
ÃóãóÊóåóÇ.
(3/237)
ÈöÈóÇÞöí ÇáúÎöÕóÇáö) ßóÇáäøóÓóÈö
æóÇáúÍöÑúÝóÉö¡ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó áóÇ íõÚóíøóÑõ
ÈöÇÓúÊöÞúÑóÇÖö ãóäú áóÇ ÊõßóÇÝöÆõåõ äóÚóãú íóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÅÐóÇ
ÈóáóÛó¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÌõæÒõ Ðóáößóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóßõæäõ Ýöíåö
ÛöÈúØóÉñ.
ÝóÕúáñ áóÇ íõÒóæøóÌõ ãóÌúäõæäñ ÕóÛöíÑñ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóíúåö
Ýöí ÇáúÍóÇáö æóÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö áóÇ íóÏúÑöí ßóíúÝó íóßõæäõ ÇáúÃóãúÑõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóÛöíÑö ÇáúÚóÇÞöáö¡ ÝóÅöäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÍóÇÌóÊõåõ Åáóíúåö
ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö¡ (æóßóÐóÇ) Ãóíú áóÇ íõÒóæøóÌõ ãóÌúäõæäñ (ßóÈöíÑñ ÅáøóÇ
áöÍóÇÌóÉò) ßóÃóäú ÊóÙúåóÑó ÑóÛúÈóÊõåõ Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö ÈöÏóæóÑóÇäöåö
Íóæúáóåõäøó æóÊóÚóáøõÞöåö Èöåöäøó æóäóÍúæö Ðóáößó Ãóæú íõÊóæóÞøóÚõ
ÇáÔøöÝóÇÁõ Èöåö ÈöÞóæúáö ÚóÏúáóíúäö ãöäú ÇáúÃóØöÈøóÇÁö¡ (ÝóæóÇÍöÏóÉñ)
áöÇäúÏöÝóÇÚö ÇáúÍóÇÌóÉö ÈöåóÇ¡ æóíõÒóæøöÌõåõ ÇáúÃóÈõ Ëõãøó ÇáúÌóÏøõ
Ëõãøó ÇáÓøõáúØóÇäõ Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáúÚóÕóÈóÇÊö ßóæöáóÇíóÉö ÇáúãóÇáö¡
æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúãõÌúÈöÑó ÊóÒúæöíÌõ ãóÌúäõæäò
ÙóåóÑóÊú ÍóÇÌóÊõåõ
¡ (æóáóåõ) Ãóíú áöáúæóáöíøö (ÊóÒúæöíÌõ ÕóÛöíÑò ÚóÇÞöáò ÃóßúËóÑó ãöäú
æóÇÍöÏóÉò) º áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóßõæäõ Ýöí Ðóáößó ãóÕúáóÍóÉñ æóÛöÈúØóÉñ
ÊóÙúåóÑõ áöáúæóáöíøö æóíõÒóæøöÌõåõ ÇáúÃóÈõ æóÇáúÌóÏøõ Ïõæäó ÇáúæóÕöíøö
æóÇáúÞóÇÖöí áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇäúÊöÝóÇÁö ßóãóÇáö ÇáÔøóÝóÞóÉö
(æóíõÒóæøöÌõ ÇáúãóÌúäõæäóÉó ÃóÈñ Ãóæú ÌóÏøñ Åäú ÙóåóÑóÊú ãóÕúáóÍóÉñ) Ýöí
ÊóÒúæöíÌöåóÇ¡ (æóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØ ÇáúÍóÇÌóÉõ) Åáóíúåö ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãóÌúäõæäöº áöÃóäøó ÇáÊøóÒúæöíÌó íõÝöíÏõåóÇ ÇáúãóåúÑõ æóÇáäøóÝóÞóÉõ
æóíóÛúÑóãõ ÇáúãóÌúäõæäõ¡ (æóÓóæóÇÁñ) Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÒúæöíÌö (ÕóÛöíÑóÉñ
æóßóÈöíÑóÉñ ËóíøöÈñ æóÈößúÑñ) ¡ æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ
ÇáúãõÌúÈöÑó ÊóÒúæöíÌó ãóÌúäõæäóÉò ÈóÇáöÛóÉò¡ (ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÃóÈñ
æóÌóÏøñ áóãú ÊõÒóæøóÌú Ýöí ÕöÛóÑöåóÇ) áöÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö¡
(ÝóÅöäú ÈóáóÛóÊú ÒóæøóÌóåóÇ ÇáÓøõáúØóÇäõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ßóãóÇ íóáöí
ãóÇáóåóÇ áóßöäú ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÃóÞóÇÑöÈöåóÇ æõÌõæÈðÇ Ýöí æóÌúåò ÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÈóÛóæöíøº áöÃóäøóåõãú ÃóÚúÑóÝõ ÈöãóÕúáóÍóÊöåóÇ æóäóÏúÈðÇ Ýöí ÂÎóÑó
ÊóØúíöíÈðÇ áöÞõáõæÈöåöãú¡ æóÇáËøóÇäöí íõÒóæøöÌõåóÇ ÇáúÞóÑöíÈõ ÈöÅöÐúäö
ÇáÓøõáúØóÇäö ãóÞóÇãó ÅÐúäöåóÇ (áöáúÍóÇÌóÉö) ßóÃóäú ÊóÙúåóÑó ÚóáóÇãóÇÊõ
ÛóáóÈóÉö ÔóåúæóÊöåóÇ Ãóæú íõÊóæóÞøóÚõ ÇáÔøöÝóÇÁõ ÈöÞóæúáö ÚóÏúáóíúäö
ãöäú ÇáúÃóØöÈøóÇÁö¡ (áóÇ áöãóÕúáóÍóÉò) ãöäú ßöÝóÇíóÉö äóÝóÞóÉò
æóÛóíúÑöåóÇ¡ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóãõÞóÇÈöáõåõ íõáúÍóÞõ ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÈöÇáúãõÌúÈöÑö
(æóãóäú ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÈöÓóÝóåò) Ãóíú ÊóÈúÐöíÑò Ýöí ãóÇáöåö (áóÇ
íóÓúÊóÞöáøõ ÈöäößóÇÍò) áöÆóáøóÇ íõÝúäöíó ãóÇáóåõ Ýöí ãõÄúäóÉò (Èóáú
íóäúßöÍõ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö Ãóæú íóÞúÈóáõ áóåõ Çáúæóáöíøõ) ÈöÅöÐúäöåö
ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöíº áöÃóäøóåõ ÍõÑøñ ãõßóáøóÝñ ÕóÍöíÍõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
æóÇáúÅöÐúäö æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí äößóÇÍöåö ÍóÇÌóÊõåõ Åáóíúåö¡
ÈöÇáúÃóãóÇÑóÇÊö ÇáÏøóÇáøóÉö Úóáóì ÛóáóÈóÉö ÇáÔøóåúæóÉö¡ æóÞöíáó
ÈöÞóæúáöåö áóÇ íõÑóÇÏõ Úóáóì æóÇÍöÏóÉò¡ æóÞöíáó ÊóßúÝöí Ýöí äößóÇÍöåö
ÇáúãóÕúáóÍóÉõ (ÝóÅöäú ÃóÐöäó áóåõ) Çáúæóáöíøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö æóÇáúÍóÌúÑõ åõäóÇ ÈöÌõäõæäò
ÃóÕúÛóÑó Ãóæú ÓóÝóåò Ãóæú ÝóáóÓò Ãóæú ÑöÞøò ÓóæóÇÁñ ÇáÐøõßõæÑõ
æóÇáúÅöäóÇËõ. Þóæúáõåõ: (áóÇ íõÒóæøóÌõ) ÈöÇáúÈöäóÇÁö áöáúãóÝúÚõæáö
ãóÌúäõæäñ ÐóßóÑñ ÕóÛöíÑñ Ãóíú áóÇ íóÌõæÒõ æóáóÇ íóÕöÍøõ æóáóæú
ãõÑóÇåöÞðÇ æóÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáúÎöÏúãóÉö æóÙóåóÑó Úóáóì ÚóæúÑóÇÊö
ÇáäøöÓóÇÁö. Þóæúáõåõ: (æóäóÍúæõ Ðóáößó) ßóÇáúÎöÏúãóÉö æóãóÚúäóì
ÇáúÌóæóÇÒö ÇáúæõÌõæÈõº áöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ãóäúÚò¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãóÚó
ÇáúãõÑóÇÏö ÈöÇáúÍóÇÌóÉö Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÇáÓøóÇÈöÞö. Þóæúáõåõ:
(ÝóæóÇÍöÏóÉñ) Ãóíú æóáóæú ÈöÃóãóÉò áóÇ ÈöãóÚöíÈóÉò¡ æóáóæú ÈöÛóíúÑö
ÚõíõæÈö ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (áöÇäúÏöÝóÇÚö ÇáúÍóÇÌóÉö
ÈöåóÇ) æóáóÇ äóÙóÑó áöÍóÇÌóÉö ÎöÏúãóÉò ÈóÚúÏó ÇáúæóÇÍöÏóÉöº áöÃóäøó
áöáúÃóÌúäóÈöíøóÇÊö Ãóäú íóÞõãúäó ÈöåóÇ æóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøóåõ
íõÒóÇÏõ ÚóáóíúåóÇ áöÃóÌúáö ÇáúÎöÏúãóÉö áóÇ áöáäøößóÇÍö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÇáúãóÌúäõæäö¡ ÇáúãõØúÈöÞö Ìõäõæäõåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÒóæøóÌõ ÅáøóÇ Ýöí
ÍóÇáö ÅÝóÇÞóÊöåö æóÅöÐúäöåö æóßóÇáúãóÌúäõæäö ãõÎúÊóáøõ ÇáúÚóÞúáö
æóãõÛúãðì Úóáóíúåö ÃóíöÓó ãöäú ÅÝóÇÞóÊöåö. Þóæúáõåõ: (æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó
ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíõÞóÇáõ Ýöí ÇáÓøõáúØóÇäö ßóÐóáößó æóÎóÑóÌó Èöãóäú ÐõßöÑó
ÇáúæóÕöíøõ Ýóåõæó ßóÇáúÚóÕóÈóÇÊö ÝóáóÇ íõÒóæøöÌõåõ ãõØúáóÞðÇ.
Þóæúáõåõ: (æóáóåõ ÊóÒúæöíÌõ ÕóÛöíÑò ÚóÇÞöáò) Ãóíú áöáúæóáöíøö Ðóáößó
ÈöÔóÑúØö ÇáúãóÕúáóÍóÉö Åäú ßóÇäó ÛóíúÑó ãóãúÓõæÍò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÒúæöíÌõåõ ãõØúáóÞðÇ. Þóæúáõåõ: (ÃóßúËóÑó ãöäú æóÇÍöÏóÉò) æóáóæú
ÃóÑúÈóÚðÇ æóÅöäú ÇÓúÊóÛúÑóÞó ãóÇáóåõ. Þóæúáõåõ: (æóíõÒóæøöÌõåõ ÇáúÃóÈõ
æóÇáúÌóÏøõ) æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ åõäóÇ ÚóÏóãõ ÇáúÚóÏóÇæóÉö ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÇáúÃõäúËóìº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÈóáóÛó ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúÍóÇÌóÉõ) Ãóíú Ýöí ÇáúÌóæóÇÒöº áöÃóäøó
ÊóÒúæöíÌóåóÇ ãóÚó ÇáúÍóÇÌóÉö æóÇÌöÈñ ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ. Þóæúáõåõ:
(æóËóíøöÈñ) æóÝóÇÑóÞó ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÇáúÚóÇÞöáóÉó ÈöÃóäøó áóåóÇ ÃóãóÏðÇ
íóäúÊóÙöÑõ. Þóæúáõåõ: (æóÊóÞóÏøóãó ÅáóÎú) ÝóÇáúÌóæóÇÒõ ÝöíåóÇ ÇáÔøóÇãöáõ
áóåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöãóÚúäóì ÇáúæõÌõæÈö ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ:
(ÒóæøóÌóåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÌúäõæäóÉó ÇáúÈóÇáöÛóÉó ÇáÓøõáúØóÇäõ æõÌõæÈðÇ.
Þóæúáõåõ: (ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÃóÞóÇÑöÈöåóÇ) Ãóíú ÇáøóÐöíäó áóåõãú
ÇáúæöáóÇíóÉõ ßóÇáúÃóÎö æóÇáúÚóãøö ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ. Þóæúáõåõ:
(æõÌõæÈðÇ Ýöí æóÌúåò) åõæó ãóÑúÌõæÍñ. Þóæúáõåõ: (æóäóÏúÈðÇ) æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóíõÑóÇÏõ ÈöÇáúÃóÞóÇÑöÈö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÚóãøõ ÇáÔøóÇãöáõ
áöáúÎóÇáö æóäóÍúæöåö. Þóæúáõåõ: (ÈöÅöÐúäö ÇáÓøõáúØóÇäö) íõÝöíÏõ Ãóäøó
ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáúÞóÑöíÈö ãóäú áóåõ ÇáúæöáóÇíóÉõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ
ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (áöáúÍóÇÌóÉö) æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãöäúåóÇ
ÇáúÎöÏúãóÉó æóÇáäøóÝóÞóÉó æóäóÍúæóåõãóÇ ÝóäóÝúíõåóÇ ÇáúãóÐúßõæÑõ
ÈóÚúÏóåõ ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÍóÇÌóÉñ áöÔóíúÁò ãöäú
Ðóáößó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
ÊóäúÈöíåñ: áóÇ ÈõÏøó ãöäú ËõÈõæÊö ÇáúÍóÇÌóÉö áöáúÎöÏúãóÉö ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇßöãö åõäóÇ¡ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ.
Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÊóÈúÐöíÑñ Ýöí ãóÇáöåö) Íõãöáó ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì
ÇáúÍóÌúÑö ÇáúÍöÓøöíøöº áöÃóäøóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÚöÈóÇÑóÊöåö ÈöØõÑõæøö
ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö¡ æóáóßöäøó ÇáúÍõßúãó áóÇ íóÊóÞóíøóÏõ Èöåö Ýóãóäú
ÈóáóÛó ÛóíúÑó ÑóÔöíÏò ßóÐóáößó¡ æóíõãúßöäõ Ôõãõæáõ ßóáóÇãöåö áóåõ ÈöÃóäú
íõÑóÇÏó ãóäú æõÕöÝó ÈöÃóäøóåõ ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö¡ æóÃóãøóÇ ãóäú ÈóÐøóÑó
ÈóÚúÏó ÑõÔúÏöåö¡ æóáóãú íõÍúÌóÑú Úóáóíúåö Ýóåõæó ßóÇáÑøóÔöíÏö. Þóæúáõåõ:
(Èóáú íóäúßöÍõ ÈöÅöÐúäö æóáöíøöåö) ÝóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú ÝóÚóÇÖöáñ¡
æóáóåõ ÇáÊøóÒúæöíÌõ¡ ÈöáóÇ ÅÐúäò Åäú ÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ
Èöæóáöíøöåö åõäóÇ ÇáúÃóÈõ Åäú ÚóáóÇ Ëõãøó ÇáÓøõáúØóÇäõ áóÇ ÇáúæóÕöíøõ
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
[ÝóÕúáñ áóÇ íõÒóæøóÌõ ãóÌúäõæäñ ÕóÛöíÑñ]
ÝóÕúáñ áóÇ íõÒóæøóÌõ ãóÌúäõæäñ ÅáóÎú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóæóÇÍöÏóÉð)
Ãóíú æóáóæú ÃóãóÉð ÈöÔóÑúØöåóÇ æóíóÌõæÒõ Ýöí æóÇÍöÏóÉò ÇáÑøóÝúÚõ
æóÇáäøóÕúÈõ. Þóæúáõåõ: (Ëõãøó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÅáóÎú) æóíóÃúÊöí Ýöí
ãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáúãóÌúäõæäóÉö.
Þóæúáõåõ: (æóäóÏúÈðÇ Ýöí ÂÎöÑò) Úóáóì åóÐóÇ íõÞóÇáõ: áóäóÇ ãóæúÖöÚñ
íõÒóæøöÌõ Ýöíåö ÇáÓøõáúØóÇäõ ÌóÈúÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÓúÊöÆúÐóÇäö ÃóÍóÏò
æóåõæó åóÐóÇ Ïõæäó ÛóíúÑöåö.
(3/238)
(æóÚóíøóäó ÇãúÑóÃóÉð áóãú íóäúßöÍú
ÛóíúÑóåóÇ¡ æóíóäúßöÍõåóÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ãóæú ÃóÞóáøó ÝóÅöäú ÒóÇÏó)
Úóáóíúåö (ÝóÇáúãóÔúåõæÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáäøößóÇÍö ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö) Ãóíú
ÈöÞóÏúÑöåö (ãöäú ÇáúãõÓóãøóì) ÇáúãõÚóíøóäö æóíóáúÛõæ ÇáÒøóÇÆöÏõ¡
æóÇáËøóÇäöí ÈõØúáóÇäõåõ áöáÒøöíóÇÏóÉö æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÇáúãõÓóãøóì æóíóËúÈõÊõ
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáÐøöãøóÉö (æóáóæú ÞóÇáó ÇäúßöÍú ÈöÃóáúÝò æóáóãú
íõÚóíøöäú ÇãúÑóÃóÉð äóßóÍó ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÃóáúÝò æóãóåúÑö ãöËúáöåóÇ)
¡ ÝóÅöäú äóßóÍó ÇãúÑóÃóÉð ÈöÃóáúÝò¡ æóãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÃóáúÝñ Ãóæú
ÃóßúËóÑõ ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ ÈöÇáúãõÓóãøóì¡ Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäú ÃóáúÝò ÕóÍøó
ÇáäøößóÇÍõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóáóÛóÇ ÇáÒøóÇÆöÏõ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóäúßöÍõ
ÝõáóÇäóÉó ÈöÃóáúÝò¡ æóåõæó ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÝóäóßóÍóåóÇ Èöåö Ãóæú
ÈöÃóÞóáøó ãöäúåõ ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ ÈöÇáúãõÓóãøóì Ãóæú ÈöÃóßúËóÑó ãöäúåõ
áóÛóÇ ÇáÒøóÇÆöÏõ¡ (æóáóæú ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÐúäó) ¡ ÝóÞóÇáó ÊóÒóæøóÌú
(ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÕöÍøóÊõåõ) Ãóíú ÇáúÅöÐúäö æóÇáËøóÇäöí íóáúÛõæ æóÅöáøóÇ
áóãú íõÄúãóäú Ãóäú íóäúßöÍó ÔóÑöíÝóÉð íóÓúÊóÛúÑöÞõ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ
ãóÇáóåõ¡ æóåóÐóÇ ãóÏúÝõæÚñ ÈöÞóæúáöåö¡ (æóíóäúßöÍõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö
ãóäú ÊóáöíÞõ Èöåö) ¡ ÝóÅöäú äóßóÍóåóÇ ÈöãóåúÑö ãöËúáöåóÇ Ãóæú ÃóÞóáøó
ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ ÈöÇáúãõÓóãøóì Ãóæú ÃóßúËóÑó áóÛóÇ ÇáÒøóÇÆöÏõ¡ æóÅöäú
äóßóÍó ÇáÔøóÑöíÝóÉó ÇáúãóÐúßõæÑóÉó áóãú íóÕöÍøó ÇáäøößóÇÍõ ßóãóÇ
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÞóØóÚó Èöåö ÇáúÛóÒóÇáöíøõ áöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáúãóÕúáóÍóÉö Ýöíåö¡ æóÇáúÅöÐúäõ áöáÓøóÝöíåö áóÇ íõÝöíÏõåõ ÌóæóÇÒõ
ÇáÊøóæúßöíáö¡ (ÝóÅöäú ÞóÈöáó áóåõ æóáöíøõåõ ÇõÔúÊõÑöØó ÅÐúäõåõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íõÔúÊóÑóØõº áöÃóäøó
ÇáäøößóÇÍó ãöäú ãóÕóÇáöÍöåö æóÚóáóì Çáúæóáöíøö ÑöÚóÇíóÊõåóÇ¡ ÝóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÝöÚúáöåóÇ Åáóì ÅÐúäò ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöØúÚóÇãö æóÇáúßõÓúæóÉö¡
(æóíóÞúÈóáõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÝóÃóÞóáøó) áöãóäú ÊóáöíÞõ Èöåö (ÝóÅöäú
ÒóÇÏó) Úóáóíúåö (ÕóÍøó ÇáäøößóÇÍõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÝöí Þóæúáò
íóÈúØõáõ) áöáÒøöíóÇÏóÉö
(æóáóæú äóßóÍó ÇáÓøóÝöíåõ ÈöáóÇ ÅÐúäò ÝóÈóÇØöáñ) ÝóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ
(ÝóÅöäú æóØöÆó áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ) æóÅöäú áóãú ÊóÚúáóãú ÇáÒøóæúÌóÉõ
ÓóÝóåóåõ áöáÊøóÝúÑöíØö ÈöÊóÑúßö ÇáúÈóÍúËö Úóäúåõ (æóÞöíáó) íóáúÒóãõåõ
(ãóåúÑõ ãöËúáò) áöÔõÈúåóÉö ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÓúÞöØóÉö áöáúÍóÏøö (æóÞöíáó
ÃóÞóáøõ ãõÊóãóæøöáò) áöíóÊóãóíøóÒó ÇáäøößóÇÍõ Úóäú ÇáÓøöÝóÇÍö
¡ (æóãóäú ÍõÌöÑó Úóáóíúåö áöÝóáóÓò íóÕöÍøõ äößóÇÍõåõ) º áöÃóäøóåõ
ÕóÍöíÍõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æóáóåõ ÐöãøóÉñ¡ (æóãõÄóäõ ÇáäøößóÇÍö Ýöí ßóÓúÈöåö
áóÇ ÝöíãóÇ ãóÚóåõ) áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö
(æóäößóÇÍõ ÚóÈúÏò ÈöáóÇ ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö ÈóÇØöáñ) áöáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö¡
(æóÈöÅöÐúäöåö ÕóÍöíÍñ) áöÕöÍøóÉö ÚöÈóÇÑóÊöåö¡ æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ
ÐóßóÑðÇ Ãóãú ÃõäúËóì (æóáóåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúÅöÐúäö¡ æóáóåõ ÊóÞúíöíÏõåõ
ÈöÇãúÑóÃóÉò) ãõÚóíøóäóÉò (Ãóæú ÞóÈöíáóÉò Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí äößóÇÍöåö ÍóÇÌóÊõåõ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áóßöäøó
ÙóÇåöÑóåõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÍóÇÌóÉõ ÇáäøößóÇÍö ÝóÞóØú. æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò æóßóÐóÇ ÍóÇÌóÉõ ÇáúÎöÏúãóÉö. Þóæúáõåõ:
(æóáóÇ íõÒóÇÏõ ÅáóÎú) Ãóíú Åäú ÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ ÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÒöíÏó ÚóáóíúåóÇ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÚóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö
Ãóäøóåõ ßóÇáúãóÌúäõæäö ÝóíõÒóÇÏõ áöáúÎöÏúãóÉö áóÇ áöáäøößóÇÍö ßóãóÇ
ãóÑøó¡ æóáóãú íõæóÇÝöÞúåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó ãöØúáóÇÞðÇ ÈöÃóäú
ØóáøóÞó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò¡ æóáóæú ãöäú ÇãúÑóÃóÉò ÓóÑøóì ÃóãóÉð ÝóÅöäú
ÊóÈóÑøóãó ÈöåóÇ ÃõÈúÏöáóÊú¡ æóáóæú ÊóÈóÑøóãó ÈöÇáÒøóæúÌóÉö ßóÃóäú
ÌõäøóÊú ãóËóáðÇ ÊõÑößóÊú ÊóÍúÊóåõ æóíõÒóæøóÌõ ÛóíúÑõåóÇ ÚóíúäðÇ Åäú
Úóíøóäøóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÃóÕúáóÍö ãöäú ÊóÓóÑøò Ãóæú ÊóÒúæöíÌò.
Þóæúáõåõ: (æóÚóíøóäó ÇãúÑóÃóÉð) Ãóíú áóÇÆöÞóÉð Èöåö æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÇáö
ÇáúãõÚóíøóäö. Þóæúáõåõ: (áóãú íóäúßöÍú ÛóíúÑóåóÇ) ÝóÅöäú ÝóÚóáó áóãú
íóÕöÍøó äóÚóãú Åäú áóãú íóÒöÏú ÚóáóíúåóÇ ãóåúÑðÇ æóäóÝóÞóÉð æóÒóÇÏóÊú
ÌóãóÇáðÇ Ãóæú ÍóÓóÈðÇ Ãóæú ÏöíäðÇ ÕóÍøó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍöåö ãöäú ÇÚúÊöÈóÇÑö äóÞúÕö ÇáúãóåúÑö æóÇáäøóÝóÞóÉö ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò.
Þóæúáõåõ: (ÇáúãõÚóíøóäõ) Ãóíú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö. Þóæúáõåõ: (ÇáúÞöíóÇÓõ) Ãóíú
Úóáóì ãóÇ áóæú äóßóÍó áóåõ Çáúæóáöíøõ æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó åóÐóÇ ÊóÕóÑøõÝñ
Ýöí ãóÇáö äóÝúÓöåö ÝóÞóÕóÑó ÇáúÅöáúÛóÇÁó Úóáóì ÇáÒøóÇÆöÏö¡ Þóæúáõåõ:
(ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö) Ãóíú ÈöÞóÏúÑöåö ãöäú ÇáúãõÓóãøóì ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÌöäúÓðÇ ÛóíúÑó ãóÇ ÚóíøóäóåóÇ áöæóáöíøò¡ æóáóæú äóßóÍó
ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóáúÝò áóãú íóÕöÍøó Åäú ßóÇäó ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÃóßúËóÑó
ãöäú ÃóáúÝò ÃóíúÖðÇ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö. Þóæúáõåõ: (áóÛóÇ
ÇáÒøóÇÆöÏõ) Ãóíú ÇáøóÐöí ÓóãøóÇåõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÇáúÃóáúÝö ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Ýöí åóÐöåö ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóáúÝò ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ Úóáóì
ÞöíóÇÓö ãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (íóäúßöÍõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ãóäú ÊóáöíÞõ
Èöåö) ÑõÈøóãóÇ íõÝúåóãõ ãöäú åóÐóÇ ÌóæóÇÒõ Ãóäú íóßõæäó ãóÇ Úóíøóäóåõ
Çáúæóáöíøõ ãöäú ÇáúÞóÏúÑö ÝöíãóÇ ãóÑøó ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóåúÑö ãöËúáö
áóÇÆöÞóÉò Èöåö¡ æóÃóäú Êóßõæäó ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáøóÊöí ÚóíøóäóåóÇ Çáúæóáöíøõ
ÛóíúÑó áóÇÆöÞóÉò Èöåö¡ æóáóÚóáøóåõ ÛóíúÑõ ãõÑóÇÏò Èóáú áóÇ íóÕöÍøõº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÞóÏú ãóÑøóÊú ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö
ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (áóãú íóÕöÍøó ÇáäøößóÇÍõ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
äóÚóãú Åäú äóßóÍóåóÇ ÈöãóåúÑö áóÇÆöÞóÉò Èöåö æóáóãú íóáúÒóãúåõ
ÅÎúÏóÇãõåóÇ ÝóÇáúæóÌúåõ ÇáÕøöÍøóÉõ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ÕóÍøó
ÇáäøößóÇÍõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö) Ãóíú æóáóÛóÇ ÇáúãõÓóãøóì ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
Þóæúáõåõ: (ÈöáóÇ ÅÐúäò) Ãóíú ÕóÍöíÍò ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ
ÇäúßöÍú ãóäú ÔöÆúÊ ÈöãóÇ ÔöÆúÊ ÝóÅöäøó ÇáúÅöÐúäó ÈóÇØöáñº áöÃóäøóåõ
ÑóÝúÚñ áöáúÍóÌúÑö ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ ÝóäößóÇÍõåõ ÈóÇØöáñ ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÅöÓúäóæöíøö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ äóßóÍó áóÇÆöÞóÉð Èöåö ÈöãóåúÑö
ãöËúáöåóÇ ÕóÍøó¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö æóÝóÑøóÞó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ¡
ÈöÃóäøó áöáúÚóÈúÏö ÐöãøóÉð ÈöÎöáóÇÝö ÇáÓøóÝöíåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Þóæúáõåõ:
(áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ) Ãóíú áöãóÇáößóÉò ÃóãóÑóåóÇ ÙóÇåöÑðÇ æóáóÇ
ÈóÇØöäðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóåöíó ÇáúÈóÇáöÛóÉõ ÇáúÚóÇÞöáóÉõ ÇáúÍõÑøóÉõ
ÇáÑøóÔöíÏóÉõ ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉõ.
Þóæúáõåõ: (Ýöí ßóÓúÈöåö) ÝóíõÓúÊóËúäóì ãóäú ÊóÚóáøóÞó ÇáúÍóÌúÑõ Èöåö Ýöí
ÇáúÛõÑóãóÇÁö.
Þóæúáõåõ: (ÈóÇØöáñ) áöÚóÏóãö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö ÝóÅöäú æóØöÆó ÝóÚóáóíúåö
ÇáúãóåúÑõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (æóíóáúÛõæ ÇáÒøóÇÆöÏõ) º áöÃóäøóåõ ÊóÈóÑøõÚñ ãöäú ÓóÝöíåò.
Þóæúáõåõ: (æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö) ÞóÏú ÑóÌøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ãöËúáó
ãóÞóÇáóÉö ÇÈúäö ÇáÕøóÈøóÇÛö¡ ÝöíãóÇ áóæú ÚóÞóÏó áöØöÝúáò ÈöÝóæúÞö ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóáóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ æóáöåóÐóÇ
Óóæøóì ÇáúÈóÛóæöíø ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí ÇáÊøóåúÐöíÈö¡ æóÃóíøõ ÝóÑúÞò Èóíúäó
ßóæúäö ÇáúãóÍúÌõæÑö ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ÓóÝöíåðÇ. Þóæúáõåõ: (ÇáúÞöíóÇÓõ) Ãóíú
Úóáóì ãóÇ áóæú ÚóÞóÏó áöØöÝúáöåö ÈöÝóæúÞö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÝóÞóÏú
ÑóÌøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÝöíåóÇ æóÝúÞó ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö
æóÝóÑøóÞó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäøó Çáúæóáöíøó ãõÊóÕóÑøöÝñ Úóáóì ÇáúÛóíúÑö¡
æóåóÐóÇ Ýöí ãóÇáö äóÝúÓöåö. Þóæúáõåõ: (ßóãóÇ Ýöí ÇáúÅöØúÚóÇãö
æóÇáúßõÓúæóÉö) Ãóíú æóÇáÊøóÕóÑøõÝóÇÊö ÇáúãóÇáöíøóÉö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(æóÝöí Þóæúáò íóÈúØõáõ) Ãóíú ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì áóåõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
Ëóãóäö ÇáúãöËúáö æóÇáúæóÌúåõ åõæó ÇáúÃóæøóáõ¡ ßóãóÇ áóæú ÒóæøóÌó
ãõæóáøöíóÊóåõ ÈöÃóäúÞóÕó ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ ÝóÅöäøó ÇáäøößóÇÍó
ÕóÍöíÍñ.
Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÎóÕøó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇáúÎöáóÇÝó ÈöÇáúãõØóÇæóÚóÉö ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ãõßúÑóåóÉð
áóÒöãóåõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóäõÞöáó Úóäú
ÇáúÈóÕúÑöíøöíäó ÊóÎúÕöíÕõ ÇáúÎöáóÇÝö ÈöÍóÇáóÉö Ìóåúáö ÇáÓøóÝóåö
æóÇáúÍóÌúÑö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ãóåúÑó ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÞöíáó: ÇáúÎöáóÇÝõ
Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö. ÇåÜ æóÇÓúÊóÔúßóáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÚóÏóãó æõÌõæÈö
ÇáúãóåúÑö ÍóÇáóÉó ÇáúÌóåúáö æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÍóÞøóåóÇ ÈóØóáó
ÈöÇáÊøóãúßöíäö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóäößóÇÍõ ÚóÈúÏò ÈöáóÇ ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö ÈóÇØöáñ)
æóÞóÖöíøóÉõ ÅØúáóÇÞöåö Ãóäøóåõ áóæú æóØöÆó áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ
ßóÇáÓøóÝöíåö.
(3/239)
ÈóáóÏò æóáóÇ íóÚúÏöáõ ÚóãøóÇ ÃóÐöäó
Ýöíåö) ãõÑóÇÚóÇÉð áöÍóÞøöåö ÝóÅöäú ÚóÏóáó ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ äóÚóãú áóæú
ÞóÏøóÑó áóåõ ãóåúÑðÇ ÝóÒóÇÏó Úóáóíúåö ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ Ýöí ÐöãøóÊöåö
íõØóÇáóÈõ Èöåö ÅÐóÇ ÚóÊóÞó æóáóåõ Ýöí ÅØúáóÇÞö ÇáúÅöÐúäö äößóÇÍõ
ÇáúÍõÑøóÉö æóÇáúÃóãóÉö Ýöí Êöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóáöáÓøóíøöÏö
ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö Åáóì ÇáúÈóáúÏóÉö ÇáúÃõÎúÑóì æóáóæú ØóáøóÞó áóãú
íóäúßöÍú ÃõÎúÑóì ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäò ÌóÏöíÏò
(æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáÓøóíøöÏö ÅÌúÈóÇÑñ ÚóÈúÏöåö Úóáóì
ÇáäøößóÇÍö) ÕóÛöíÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÈöíÑðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÑóÝúÚóåõ ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóáóÇ íóãúáößõ ÅËúÈóÇÊóåõ æóÇáËøóÇäöí áóåõ
ÅÌúÈóÇÑõåõ ßóÇáúÃóãóÉö ÈöÃóäú íõÒóæøöÌóåõ ÈöÛóíúÑö ÑöÖóÇåõ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø: Ãóæú íõßúÑöåóåõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáöº áöÃóäøóåõ ÅßúÑóÇåñ
ÈöÍóÞøò æóÎóÇáóÝóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÇáËøóÇáöËõ áóåõ ÅÌúÈóÇÑõ ÇáÕøóÛöíÑö
Ïõæäó ÇáúßóÈöíÑö¡ (æóáóÇ ÚóßúÓõåõ) Ãóíú áóíúÓó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
ÊóÒúæöíÌõ ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ ØóáóÈóåõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö áöãóÇ Ýöí æõÌõæÈöåö
ãöäú ÊóÔúæöíÔö ãóÞóÇÕöÏö Çáúãöáúßö æóÝóæóÇÆöÏöåö¡ æóÇáËøóÇäöí íóÌöÈõ
Úóáóíúåö ÍóÐóÑðÇ ãöäú æõÞõæÚöåö Ýöí ÇáúÝóÇÍöÔóÉö¡ (æóáóåõ ÅÌúÈóÇÑõ
ÃóãóÊöåö) Úóáóì ÇáäøößóÇÍö¡ (ÈöÃóíøö ÕöÝóÉò ßóÇäóÊú) ãöäú ÕöÛóÑò
æóßöÈóÑò æóÈóßóÇÑóÉò æóËõíõæÈóÉò æóÚóÞúáò æóÌõäõæäòº áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó
íóÑöÏõ Úóáóì ãóäóÇÝöÚö ÇáúÈõÖúÚö æóåöíó ãóãúáõæßóÉñ áóåõ æóÈöåóÐóÇ
ÊõÝóÇÑöÞõ ÇáúÚóÈúÏó áóßöäú áóÇ íõÒóæøöÌõåóÇ ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò ÈöÚóíúÈò
Ãóæú ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ¡ æóÝöí
Þóæúáò íóÕöÍøõ æóáóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóáóæú ÊóÒúæöíÌóåóÇ ÈöÑóÞöíÞò¡
æóÏóäöíÁö ÇáäøóÓóÈöº áöÃóäøóåóÇ áóÇ äóÓóÈó áóåóÇ. (ÝóÅöäú ØóáóÈóÊú áóãú
íóáúÒóãúåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ) º áöÃóäøóåõ íõäúÞöÕõ ÞöíãóÊóåóÇ¡ æóíõÝóæøöÊõ
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó Úóáóíúåö Ýöíãóäú ÊóÍöáøõ áóåõ¡ (æóÞöíáó Åäú ÍõÑøöãóÊú
Úóáóíúåö) ãõÄóÈøóÏðÇ ßóÃóäú Êóßõæäó ÃõÎúÊóåõ (áóÒöãóåõ) ÅÐú áóÇ
íõÊóæóÞøóÚõ ãöäúåõ ÞóÖóÇÁõ ÔóåúæóÉò æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÅÚúÝóÇÝöåóÇ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóØöÆó ÅÍúÏóì ÃõÎúÊóíúäö ãóáóßóåõãóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ
íóáúÒóãõåõ ÊóÒúæöíÌõ ÇáúÃõÎúÑóì ÞóØúÚðǺ áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãóåóÇ Úóáóíúåö
ÞóÏú íóÒõæáõ ÝóÊóÊóæóÞøóÚõ ãöäúåõ ÞóÖóÇÁó ÇáÔøóåúæóÉö¡ (æóÅöÐóÇ
ÒóæøóÌóåóÇ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÈöÇáúãöáúßö áóÇ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö) º
áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó ÈöåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ
ÈöÇáúæöáóÇíóÉö áöãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÑöÚóÇíóÉö ÇáúÍóÙøö ÍóÊøóì Åäøóåõ áóÇ
íõÒóæøöÌõåóÇ ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóíóÌõæÒõ ÈóíúÚõåóÇ ãöäú
ãóÌúÐõæãò æóäóÍúæöåö¡ æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáúÚóÈúÏö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÅÌúÈóÇÑöåö (ÝóíõÒóæøöÌõ) ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
(ãõÓúáöãñ ÃóãóÊóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÉó) Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉó ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÈöÐöãøóÊöåö Ýöí ãóÇáößóÉò ÃóãóÑóåóÇ æóÈöÑóÞóÈóÊöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ
ÍóÏøó Úóáóíúåö ãõØúáóÞðÇ.
Þóæúáõåõ: (æóÈöÅöÐúäöåö) Ãóíú ÇáÓøóíøöÏö æóáóíúÓó ãõÍúÑöãðÇ æóÅöäú
ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãöº áöÃóäøóåõ áóÝúÙñ ÅÐóÇ ÑóÏøó áóÛóÇ
æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞó ÕöÍøóÉó ÇáÊøóæúßöíáö ßóÐóáößó. Þóæúáõåõ:
(ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ Ýöí ÐöãøóÊöåö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ åóÐóÇ Ýöí ãóÇáößóÉò
ÃóãúÑóåóÇ¡ æóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡
æóãöäúåóÇ ÇáúãõÌúÈóÑóÉõ äóÚóãú Åäú äóåóÇåõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö
ÝóÇáäøößóÇÍõ ÈóÇØöáñ. Þóæúáõåõ: (ÅÐóÇ ÚóÊóÞó) Ãóíú ßõáøõåõ ßóãóÇ ãóÑøó
Ýöí ÇÈúäö ÍóÌóÑò. Þóæúáõåõ: (æóáóåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúÅöÐúäö) ÈöÇáúãóÚúäóì
ÇáÔøóÇãöáö áöÊóÚúãöíãöåö ßóÞóæúáöåö: ÇäúßöÍú ãóäú ÔöÆúÊ ÈöãóÇ ÔöÆúÊ
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÓøóÝöíåö¡ æóÇáÒøóÇÆöÏõ Úóáóì
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáúÅöØúáóÇÞö ßóÇáÒøóÇÆöÏö Úóáóì ÇáúãõÞóÏøóÑö.
Þóæúáõåõ: (Ýöí Êöáúßó ÇáúÈóáúÏóÉö) Ãóíú ÈóáóÏö ÇáúÚóÈúÏö. Þóæúáõåõ:
(æóáöáÓøóíøöÏö ãóäúÚõåõ ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö) æóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóäú
ÇáúÅöÐúäö Ýóáóæú äóßóÍó ÞóÈúáó Úöáúãöåö ÈöÇáÑøõÌõæÚö áóãú íóÕöÍøó. ßóãóÇ
Ýöí ÊóÕóÑøõÝö Çáúæóßöíáö. Þóæúáõåõ: (áóãú íóäúßöÍú) ÎóÑóÌó
ÇáÑøóÌúÚöíøóÉõ Ýóåöíó áóåõ¡ æóáóæú ÈöáóÇ ÅÐúäò. Þóæúáõåõ: (ÃõÎúÑóì)
æóßóÐóÇ ãóäú ØóáøóÞóåóÇ¡ æóãóÍóáøõ Ðóáößó Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóÅöáøóÇ Ýóáóåõ äößóÇÍõ ÛóíúÑö ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ ÈöáóÇ
ÅÐúäò áöÈóÞóÇÁö ÇáúÅöÐúäö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóäóÇæóáõ
ÇáúÝóÇÓöÏó¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóßóÐóÇ ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåóÇ
ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö ÅáøóÇ áöãóÇäöÚò.
Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú íõÒóæøöÌóåõ ÅáóÎú) åõæó ÊóÝúÓöíÑñ áöáúÅöÌúÈóÇÑö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇáöËõ áóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì Çáúæóáöíøö Ýöí
ÇáÕøóÛöíÑö æóÝóÑøóÞó ÈöÏóæóÇãö ÇáúÍóÌúÑö åõäóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö.
Þóæúáõåõ: (æóáóåõ) (ÅÌúÈóÇÑõ ÃóãóÊöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö
æóÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóÇáúãõÈóÚøóÖóÉö ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ÈöÃóíøö ÕöÝóÉò
ßóÇäóÊú) Ãóíú ãóÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöåóÇ ÍóÞøñ ÝóáóÇ ÊõÒóæøóÌõ ÃóãóÉñ
ãóÑúåõæäóÉñ ÅáøóÇ áöáúãõÑúÊóåöäö. Ãóæú ÈöÅöÐúäöåö¡ æóáóÇ ÃóãóÉõ ãõÝúáöÓò
ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúÛõÑóãóÇÁö¡ æóáóÇ ÃóãóÉõ ÞöÑóÇÖò ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÇáúÚóÇãöáö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÑöÈúÍñ æóáóÇ ÌóÇäöíóÉñ ÊóÚóáøóÞó
ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ ãóÇáñ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáúãóÌúäöíøö Úóáóíúåö¡ äóÚóãú Åäú
ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ãõæÓöÑðÇ ÕóÍøó ÇáÊøóÒúæöíÌõ æóßóÇäó ãõÎúÊóÇÑðÇ
áöáúÝöÏóÇÁö æóÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÕöÍøóÉö ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑö
ÇáúÝöÏóÇÁö ÈöÃóäøó Ýöíåö ÝóæóÇÊó ÇáÑøóÞóÈóÉö æóáóÇ íõÒóæøöÌõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÃóãóÉó ãóÃúÐõæäò áóåõ Úóáóíúåö Ïóíúäñ¡ Èóáú áóæú æóØöÆóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ
áóÒöãóåõ ÇáúãóåúÑõ ãõØúáóÞðÇ áöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö. Þóæúáõåõ: (áóßöäú áóÇ
íõÒóæøöÌõåóÇ ÈöÛóíúÑö ßõÝúÁò ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåóÇ)
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ: (æóáóåõ ÊóÒúæöíÌõåóÇ ÈöÑóÞöíÞò æóÏóäöíÁö
ÇáäøóÓóÈö) æóßóÐóÇ ÇáúÍöÑúÝóÉõ Ýóåõæó ãõÓúÊóËúäóì ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåóÇ áóÇ äóÓóÈó áóåóÇ) Ãóíú íõÚúÊóÈóÑõº
áöÃóäøó ÇáÑøöÞøó ÊóÖúãóÍöáøõ ãóÚóåõ ÇáúÎöÕóÇáõ. Þóæúáõåõ: (ãõÄóÈøóÏðÇ)
ÞóíúÏñ áöãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ÚóÏóãõ áõÒõæãöåö
ÊóÒúæöíÌóåóÇ ãõØúáóÞðÇ. Þóæúáõåõ: (ÝóíõÒóæøöÌõ ãõÓúáöãñ ÃóãóÊóåõ
ÇáúßóÇÝöÑóÉó) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö Èóáú æóáóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÝöíåóÇ
ÅáøóÇ ÈöãóÇ íõÒöíáõ Çáúãöáúßó ÝóíóÌöÈõ ÅÒóÇáóÉõ ãöáúßöåö ÚóäúåóÇ Åäú
Ãóãúßóäó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (ÝóÇáÒøóÇÆöÏõ Ýöí ÐöãøóÊöåö) . áóãú íóÞõæáõæÇ ÈöãöËúáö Ðóáößó
Ýöí ÇáÓøóÝöíåö æóßóÇäó ÇáúÝóÑúÞõ ßóæúäó ÇáÑøóÞöíÞö ÕóÇáöÍðÇ
áöáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí äóÝúÓöåö áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ äõÝõæÐõåõ Úóáóì Óöæóì ÅÐúäö
ÇáÓøóíøöÏö æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáÓøóÝöíåõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÅÌúÈóÇÑõ ÚóÈúÏöåö) íõÞóÇáõ ÌóÈóÑóåõ Úóáóì ßóÐóÇ
æóÃóÌúÈóÑóåõ Úóáóíúåö. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÑóÝúÚóåõ)
åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ãóæúÌõæÏóÉñ Ýöí ÊóÒúæöíÌö ÇáØøöÝúáö ÇáúÚóÇÞöáö¡ æóåõæó
ÕóÍöíÍñ ßóãóÇ ÓóáóÝó¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÛóíúÑõåõ Èóíúäó ÅÌúÈóÇÑö
ÇáØøöÝúáö ÇáúÚóÇÞöáö Ïõæäó ÇáúÚóÈúÏö ÇáÕøóÛöíÑö¡ ÈöÃóäøó æöáóÇíóÉó
ÇáúÃóÈö ÇáøóÊöí íõÒóæøöÌõ ÈöåóÇ ÇÈúäóåõ ÇáÕøóÛöíÑó ÊóäúÞóØöÚõ
ÈöÈõáõæÛöåö ÈöÎöáóÇÝö æöáóÇíóÉö ÇáÓøóíøöÏö áóÇ ÊóäúÞóØöÚõ ÈöÈõáõæÛö
ÚóÈúÏöåö¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú íõÒóæøöÌúåõ ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ãóÚó
ÈóÞóÇÆöåóÇ¡ ÝóßóÐóÇ ÞóÈúáóåõ ßóÇáËøóíøöÈö ÇáúÚóÇÞöáóÉö åóÐöåö
ÇáúÍóÇÔöíóÉõ ãóÍóáøõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇáöËö ÇáúÂÊöí Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö. Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇáöËõ) Íóßóì ÚóßúÓóåõ ÃóíúÖðǺ áöÃóäøó áóåõ
Ýöí ÇáúßóÈöíÑö ÛóÑóÖðÇ Ýöí ÕöíóÇäóÉö ãöáúßöåö. Þóæúáõåõ: (ÅÌúÈóÇÑñ
ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö
íóÞúÊóÖöíåö ÍóíúËõ ÞóÇáó: æóáóæú ÒóæøóÌó Ãõãøó æóáóÏöåö ÚóÈúÏóåõ
ÇáÕøóÛöíÑó¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö¡ æóÌóÑóì Úóáóíúåö ÃóßúËóÑõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡ æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ
Ýöí ÈóÇÈóíú ÇáÊøóÍúáöíáö æóÇáÑøóÖóÇÚö ÇåÜ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÞöíáó
Åäú ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö ÅáóÎú) . åõæó ÕóÇÏöÞñ ÈöÃóãóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌóåóÇ ÅáóÎú) åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ãõØóÑøöÏñ Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì Þóæúáö ÇáúÅöÌúÈóÇÑö ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóíõÒóæøöÌõ ãõÓúáöãñ ÃóãóÊóåõ ÇáúßóÇÝöÑóÉó) Ãóíú ãöäú
ÛóíúÑö ãõÓúáöãò ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÍöáøõ áöáúãõÓúáöãö ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú
ÚóÈúÏðÇ.
(3/240)
Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑöº áöÃóäøó ÛóíúÑóåóÇ áóÇ
íóÍöáøõ äößóÇÍõåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. (æóÝóÇÓöÞñ æóãõßóÇÊóÈñ) ÃóãóÊóåõ
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí áóÇ íõÒóæøöÌõ æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ãóäú ÐóßóÑúʺ
áöÃóäøó ÇáúãõÓúáöãó áóÇ íóáöí ÇáúßóÇÝöÑóÉó æóÇáúÝöÓúÞõ íóÓúáõÈõ
ÇáúæöáóÇíóÉó æóÇáÑøöÞøõ íóãúäóÚõåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ (æóáóÇ íõÒóæøöÌõ
æóáöíøñ ÚóÈúÏö ÕóÈöíøò) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇäúÞöØóÇÚö ÇßúÊöÓóÇÈöåö Úóäúåõ¡
(æóíõÒóæøöÌõ ÃóãóÊóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ÇßúÊöÓóÇÈðÇ áöáúãóåúÑö
æóÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáËøóÇäöí áóÇ íõÒóæøöÌõåóǺ áöÃóäøóåõ íõäúÞöÕõ
ÞöíãóÊóåóÇ æóÞóÏú ÊóÍúÈóáõ ÝóÊóåúáóßõ¡ æóãóäú íõÒóæøöÌõåóÇ Þöíáó æóáöíøõ
ÇáúãóÇáö ßóÇáúæóÕöíøö¡ æóÇáúÞóíøöãö æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ æóáöíøõ
ÇáäøößóÇÍö ÇáøóÐöí íóáöí ÇáúãóÇáó¡ æóåõæó ÇáúÃóÈõ Ãóæú ÇáúÌóÏøõ¡
æóÚóÈúÏõ ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáÓøóÝöíåö¡ æóÃóãóÊõåõãóÇ ßóÚóÈúÏö ÇáÕøóÈöíøö
æóÃóãóÊöåö¡ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÐúäö ÇáÓøóÝöíåö Ýöí äößóÇÍö
ÃóãóÊöåö
ÈóÇÈõ ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö (ÊóÍúÑõãõ ÇáúÃõãøóåóÇÊõ) Ãóíú
äößóÇÍõåõäøó æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí (æóßõáøõ ãóäú æóáóÏóÊúß Ãóæú æóáóÏóÊú
ãóäú æóáóÏóßó) ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ
(Ýóåöíó Ãõãøõß) ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö) Ãóíú ÞóØúÚðÇ æóãöËúáõåóÇ ÛóíúÑõåóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ãóÇ ÚóÏóÇ ÇáúãõÑúÊóÏøóÉó ÝóÞóæúáõåõº áöÃóäøó ÛóíúÑóåóÇ
áóÇ íóÍöáøõ äößóÇÍõåóÇ Ãóíú Ýöí æóÌúåò ãóÑúÌõæÍò æóÍóãúáõ ßóáóÇãöåö
Úóáóì åóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Þóæúáõåõ: (æóãõßóÇÊóÈñ)
Ãóíú íõÒóæøöÌõ ÃóãóÊóåõ áóßöäú ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ
íõÒóæøöÌõ æóáöíøñ ÚóÈúÏó ÕóÈöíøò) æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóÔúãóáõ
ÇáÕøóÈöíøóÉó. Þóæúáõåõ: (æóíõÒóæøöÌõ ÃóãóÊóåõ) Ãóíú íõÒóæøöÌó Çáúæóáöíøõ
ÃóãóÉó ÇáÕøóÈöíøö ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö¡ Åäú ÕóÍøó Ãóäú íõÒóæøöÌó
ÓóíøöÏõåóÇ ÝóáóÇ íõÒóæøöÌõ ÃóãóÊóåõ ÇáÕøóÛöíÑóÉó ÇáËøóíøöÈó ÇáúÚóÇÞöáóÉó
æóáóÇ íõÒóæøöÌõ ÛóíúÑõ ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö ÃóãóÉó ÕóÛöíÑò æóÕóÛöíÑóÉò.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÅáóÎú) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ:
(æóáöíøõ ÇáäøößóÇÍö) Ãóíú æóÞúÊó ÇáÊøóÒúæöíÌö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ
æóáöíøõ ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÇáúãóÇáö æóáóÚóáøóåõ ÊóÍúÑöíÝñ ÈöÐößúÑö Ãóæú
ÈóÏóáó ÇáúæóÇæö.
ÈóÇÈõ ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö æóíõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöãóæóÇäöÚö
ÇáäøößóÇÍö¡ æóåõæó ÇáúÃóäúÓóÈõ æóÇáúÃóæúÝóÞõ ÈöÇáúãõÑóÇÏö áóßöäøó
ÇáúãõäóÇÓöÈó áöÞóæúáöåö ÊóÍúÑõãõ Ãõãøñ ÅáóÎú¡ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó
ÇáúãóÇäöÚó ÇáúÃõãõæãóÉõ áóÇ ÇáúÃõãøõ æóÇÎúÊõáöÝó åóáú ãöäúåóÇ ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáúÌöäúÓö¡ ßóÇáúÂÏóãöíøö æóÇáúÌöäøö áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö
æóÚóÏøóåõ ãöäúåóÇ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö¡ æóÇÈúäõ íõæäõÓó
æóÎóÇáóÝóåõãóÇ ÇáúÞóãõæáöíøõ ÝóÌóæøóÒó äößóÇÍó ÂÏóãöíøò áöÌöäøöíøóÉò¡
æóÚóßúÓõåõ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÃóÊúÈóÇÚõåõ¡
æóÚóáóíúåö ÝóÊóËúÈõÊõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ áöáúÅöäúÓöíøö ÝóÞóØú¡ ÞóÇáóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÝóáöáúÂÏóãöíøóÉö Êóãúßöíäõ ÒóæúÌöåóÇ
ÇáúÌöäøöíøö¡ æóáóæú Úóáóì ÕõæÑóÉö äóÍúæö ßóáúÈò ÍóíúËõ ÙóäøóÊú
ÒóæúÌöíøóÊóåõ æóáöáúÂÏóãöíøö æóØúÁõ ÒóæúÌóÊöåö ÇáúÌöäøöíøóÉö¡ æóáóæú
Úóáóì ÕõæÑóÉö äóÍúæö ßóáúÈóÉò ÍóíúËõ Ùóäøó ÒóæúÌöíøóÊóåóÇ¡ æóáóÇ
íóäúÊóÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁõ ÈöãóÓøö ÃóÍóÏöåöãóÇ áöáúÂÎóÑö Ýöí ÛóíúÑö ÕõæÑóÉö
ÇáúÂÏóãöíøöº áöÃóäøóåõ ÍöíäóÆöÐò ßóÇáúÈóåöíãóÉö æóáóÇ íóÕöíÑõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöæóØúÆöåö Ýöí åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ãõÍúÕóäðÇ æóÊóËúÈõÊõ åóÐöåö
ÇáúÃóÍúßóÇãõ Åäú ßóÇäóÇ Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ãóÔóÇíöÎöäóÇ: ÊóËúÈõÊõ ÇáúÃóÍúßóÇãõ Ýöí ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì ÃóíúÖðÇ
æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÍóÏóËö æóÊóÑóÏøóÏó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí
ãóäúÚöåóÇ ãöäú Ãóßúáö äóÍúæö ÚóÙúãò æóÝöí ÃóãúÑöåóÇ ÈöãõáóÇÒóãóÉö
ÇáúãóÓúßóäö æóäóÍúæö Ðóáößó. ÝóáúíõÑóÇÌóÚú æóÝöí ÖóÈúØö ÃóÍúßóÇãö
ÇáúÈóÇÈö ÚöÈóÇÑóÇÊñ ãöäúåóÇ¡ Ãóäú íõÞóÇáó: íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÑøóÌõáö
ÃõÕõæáõåõ æóÝõÕõæáõåõ æóÝõÕõæáõ Ãóæøóáö ÃõÕõæáöåö¡ æóÃóæøóáõ ÝóÕúáò ãöäú
ßõáøö ÃóÕúáò ÈóÚúÏó ÇáúÃóÕúáö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÃõÕõæáõåõ ÇáúÃõãøóåóÇÊõ
æóÝõÕõæáõåõ ÇáúÈóäóÇÊõ æóÈóäóÇÊõ ÇáúÃóæúáóÇÏö æóÝõÕõæáõ Ãóæøóáö
ÃõÕõæáöåö ÇáúÃóÎóæóÇÊõ¡ æóÈóäóÇÊõåõäøó æóÈóäóÇÊõ ÇáúÅöÎúæóÉö¡ æóÅöäú
ÓóÝóáõæÇ æóÃóæøóáõ ÝóÕúáò ãöäú ßõáøö ÃóÕúáò ÈóÚúÏó ÇáúÃóÕúáö ÇáúÃóæøóáö
åõäøó ÇáúÚóãøóÇÊõ¡ æóÇáúÎóÇáóÇÊõ¡ æóÃóÎúÑóÌó ÇáúÃóÕúáóÏõ ÇáúÃóæøóáõ
ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóãú íóÈúÞó ãóäú íõÏúáöí Èöåö æóíõÞóÇÓõ ÈöÇáÑøóÌõáö
ÇáúãóÑúÃóÉõ¡ æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÇáÔøóÎúÕö áóÔóãöáóåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ
ÝöíãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóãöäúåóÇ Ãóäú íõÞóÇáó ÊóÍúÑõãõ ãöäú äóÓóÈò æóÑóÖóÇÚò¡
ÃóÈóÏðÇ ÅáøóÇ ãóäú ÏóÎóáóÊú ÊóÍúÊó ÇÓúãö æóáóÏö ÇáúÚõãõæãóÉö Ãóæú
ÇáúÎõÄõæáóÉö æóåóÐóÇ ÃóÎóÕúÑõ æóÃóÎóÕøõ æóÚóáóì ÇáúÅöäóÇËö ÃóäóÕøõ
æóÃóæúÝóÞõ ÈöÇáúÞõÑúÂäö ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {æóÈóäóÇÊö Úóãøößó}
[ÇáÃÍÒÇÈ: 50] ÅáóÎú. Þóæúáõåõ: (äößóÇÍõåõäøó) Ãóíú æóáóÇ íóÕöÍøõ æóáóæú
Ýöí ÇáúæóÇÞöÚö Ãóæú áöÃóÌúáö ÇáöÇÍúÊöÑóÇãö ßóÒóæúÌóÇÊöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇááøóÇÊöí ÏóÎóáó Èöåöäøó ÞóÇáó:
ÇáúÞõÖóÇÚöíøõ æóãöËúáõåõ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóíóÍúÑõãõ Úóáóì
Ãõãóãöåöãú ÊóÒóæøõÌõ äöÓóÇÆöåöãú¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÊóÍöáøõ ÒóæúÌóÇÊõ
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö áöáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÝöíåö äóÙóÑñ ÎõÕõæÕðÇ Ýöí äóÈöíøöäóǺ
áöÃóäøó äóÝóÞóÉó ÒóæúÌóÇÊöåö ÈóÇÞöíóÉñ Úóáóíúåö ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡
ÝóßóÃóäøóåõäøó Ýöí ÚöÕúãóÊöåö æóáöÃóäøó ÌóãöíÚó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãöäú
ÃõãøóÊöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãú ãóÃúãõæÑñ
ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö ÅÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ Èóáú æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì æóÕúÝö
ÇáúÃõãõæãóÉö Ýöí ÇáÊøóÚúáöíáö ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøó ãóäú ßóÇäóÊú Ýöí
ÚöÕúãóÉö ÑóÌõáò áóãú íóÌõÒú äößóÇÍõåóÇ áöÛóíúÑöåö ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ:
(Ýóåöíó Ãõãøõß) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð Ýöí Çáúßõáøö Ãóæú ãóÌóÇÒðÇ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÃõæáóì ãöäúåõäøó Ýóåõæó Úóáóì åóÐóÇ ãöäú ÇÓúÊöÚúãóÇáö ÇááøóÝúÙö Ýöí
ÍóÞöíÞóÊöåö æóãóÌóÇÒöåö ßóãóÇ Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ æóáöíøõ ÇáäøößóÇÍö ÅáóÎú) . ÞóÖöíøóÉõ
åóÐóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÈó æóÇáúÌóÏøó áóÇ íõÒóæøöÌóÇäö ÃóãóÉó ÇáËøóíøöÈö
ÇáÕøóÛöíÑóÉö ÇáúÚóÇÞöáóÉö¡ æóÈöåö ÕóÑøóÍó ÇáÔøóíúÎóÇäö ÊóÈóÚðÇ
áöáúÈóÛóæöíøö æóÕóÇÍöÈö ÇáúßóÇÝöí áóßöäøóåõãóÇ äóÞóáóÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö
Ãóäøó áóåõãóÇ ÊóÒúæöíÌóåóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ßóãóÇ
íõÒóæøöÌõ Çáúæóáöíøõ ÃóãóÉó ÇáÓøóÝöíåö æóÇáúãóÌúäõæäö ÛóíúÑö
ÇáúãõÍúÊóÇÌóíúäö¡ æóÅöäú áóãú íóÌõÒú áóåõ ÊóÒúæöíÌõåõãóÇ. ÇåÜ ÞõáúÊ ÞóÏú
íõÝóÑøóÞõ ÈöÃóäøó ÈõáõæÛó ÇáÕøóÛöíÑóÉö áóåõ ÛóÇíóÉñ ãõÍóÞøóÞóÉõ
ÇáúÍõÕõæáö ÝóÊõäúÊóÙóÑõ ÈöÎöáóÇÝöåöãóÇ¡ æóÃóíúÖðÇ áóÇ ÈõÏøó Ýöí
ÊóÒúæöíÌö ÃóãóÉö ÇáÓøóÝöíåö ãöäú ÅÐúäöåö.
[ÈóÇÈõ ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøößóÇÍö]
ö¡ ãöäú ÊóÈúÚöíÖöíøóÉñ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ýóåöíó Ãõãøõß ÅáóÎú)
ÙóÇåöÑõåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúÃõãøö Úóáóì ÇáúÌóÏøóÇÊö ÍóÞöíÞóÉñ¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ
Ýöí ÇáúÈöäúÊö æóÛóíúÑöåóÇ. ãöãøóÇ íóÃúÊöí Þóæúáõåõ: (æóÏóáöíáõ
ÇáÊøóÍúÑöíãö) . åóÐóÇ ÈöäóÇÁð ãöäúåõ Úóáóì Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÃõãøö ÔóÇãöáñ
æóãõÊóäóÇæöáñ áöáúÚõáúíóÇ¡ æóáóÝúÙõ ÇáúÈöäúÊö ãõÊóäóÇæöáñ áöáÓøõÝúáóì¡
æóÐóáößó ÅãøóÇ ÈöÇáúÊöÒóÇãö ßóæúäö Ðóáößó ãöäú ÇáúÍóÞöíÞóÉö
ÇáúÚõÑúÝöíøóÉö¡ Ãóæú ãöäú ÍóíúËõ ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÇááøóÝúÙö Ýöí ÍóÞöíÞóÊöåö
æóãóÌóÇÒöåö¡ æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ãõÊóÚóíøöäñ Ýöí ÇáúÚóãøóÇÊö æóÇáúÎóÇáóÇÊö
ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ
(3/241)
æóÏóáöíáõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝöíåóÇ æóÝöí
ÈóÞöíøóÉö ÇáÓøóÈúÚö ÇáúÂÊöíóÉö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú
ÃõãøóåóÇÊõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] Åáóì ÂÎöÑöåö (æóÇáúÈóäóÇÊõ ßõáøõ ãóäú
æóáóÏóÊúåóÇ Ãóæú æóáóÏóÊú ãóäú æóáóÏóåóÇ) ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì
ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ. (ÝóÈöäúÊõß. ÞõáúÊ) ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö¡ (æóÇáúãóÎúáõæÞóÉõ ãöäú) ãóÇÁö (ÒöäóÇåõ
ÊóÍöáøõ áóåõ) ÅÐú áóÇ ÍõÑúãóÉó áöãóÇÁö ÇáÒøöäóì äóÚóãú ÊõßúÑóåõ áóåõ
ÎõÑõæÌðÇ ãöäú ÎöáóÇÝö ãóäú ÍóÑøóãóåóÇ Úóáóíúåö ßóÇáúÍóäóÝöíøóÉö
(æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóÏõåóÇ ãöäú Òöäðì æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ)
¡ áöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö æóÇáúÅöÑúËö ÈóíúäóåõãóÇ¡ (æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ) æóßõáøõ
ãóäú æóáóÏóåóÇ ÃóÈóæóÇß Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÃõÎúÊõß¡ (æóÈóäóÇÊõ
ÇáúÅöÎúæóÉö æó) ÈóäóÇÊõ (ÇáúÃóÎóæóÇÊö) æóÅöäú ÓóÝóáúäó (æóÇáúÚóãøóÇÊõ
æóÇáúÎóÇáóÇÊõ¡ æóßõáøõ ãóäú åöíó ÃõÎúÊõ ÐóßóÑò æóáóÏóß) ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú
ÈöÛóíúÑöåóÇ (ÝóÚóãøóÊõß) æóÞóÏú Êóßõæäõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃõãøö ßóÃõÎúÊö
ÃóÈöí ÇáúÃõãøö (Ãóæú ÃõÎúÊõ ÃõäúËóì æóáóÏóÊúß) ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú
ÈöÛóíúÑöåóÇ (ÝóÎóÇáóÊõß) ¡ æóÞóÏú Êóßõæäõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö ßóÃõÎúÊö
Ãõãøö ÇáúÃóÈö¡ (æóíóÍúÑõãõ åóÄõáóÇÁö ÇáÓøóÈúÚö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö ÃóíúÖðÇ)
áöÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú
ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò ãöäú ÇáäøóÓóÈö» æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì:
{æóÃõãøóåóÇÊõßõãõ ÇááÇÊöí ÃóÑúÖóÚúäóßõãú æóÃóÎóæóÇÊõßõãú ãöäó
ÇáÑøóÖóÇÚóÉö} [ÇáäÓÇÁ: 23] (æóßõáøõ ãóäú ÃóÑúÖóÚóÊúß Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊú
ãóäú ÃóÑúÖóÚóÊúß Ãóæú) ÃóÑúÖóÚóÊú (ãóäú æóáóÏóß) ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú
ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ (Ãóæú æóáóÏóÊú ãõÑúÖöÚóÊóß) ÈöæóÇÓöØóÉö Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ
(Ãóæú ÐóÇ áóÈóäöåóÇ) åõæó ÇáúÝóÍúáõ ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ
(ÝóÃõãøõ ÑóÖóÇÚò æóÞöÓú ÇáúÈóÇÞöíó) ÈöãóÇ ÐõßöÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: {ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúßõãú ÃõãøóåóÇÊõßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] Ãóíú
äößóÇÍõåõäøó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ Íóãúáõåõ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö
ÇáÐøóÇÊö¡ æóáóÇ ÊóÍúÑöíãö ÇáúßóáóÇãö¡ æóáóÇ ÊóÍúÑöíãö ÇáäøóÙóÑö æóáóÇ
ÊóÍúÑöíãö ÇáúãóÓøö¡ æóáóÇ ÊóÍúÑöíãö äóÍúæö ÇáúÃóßúáö áöãóÇ Úõáöãó ãöäú
ãóÍóÇáøöåóÇ¡ ÝóÊóÚóíøóäó ÅÑóÇÏóÉõ ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóãú íõÍúãóáú Úóáóì
ÇáúæóØúÁöº áöÃóäøó ÍõÑúãóÊóåõ áóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÃóÞóÇÑöÈö
ÝóÊóÃóãøóáú. æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöí Ëõãøó áóãøóÇ ßóÇäóÊú
ÇáúÍõÑúãóÉõ Ýöí ÇáÓøóÈúÚóÉö ÇáúãóäúÕõæÕö ÚóáóíúåóÇ Ýöí ÇáúÂíóÉö¡ ãöäú
ÌöåóÉö ÇáäøóÓóÈö ÊóÑúÌöÚõ Åáóì ÃóäøóåóÇ ÅãøóÇ ÈöÇáúÃõãõæãóÉö Ýöí
ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö ãöäúåóÇ¡ Ãóæú ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ãöäú ÇáÔøóÎúÕö¡ Ãóæú
ãöäú ÃõÕõæáöåö Ýöí ÇáÓøöÊøóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö
Úóáóì ÐößúÑöåöãóÇ ÝóÞóØú. Þóæúáõåõ: (ÝóÈöäúÊõß) Ýöíåö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÃõãøö.
ÊóäúÈöíåñ: áóÇ ÍóÇÌóÉó áöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÃõãøö Ãóæú æóáóÏóÊú ãóäú
æóáóÏóß æóáóÇ áöÞóæúáöåö Ýöí ÇáúÈöäúÊö Ãóæú æóáóÏóÊú ãóäú æóáóÏóåóÇ.
æóÃóÎúÕóÑõ ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí ÇáúÃõãøö ßõáøõ ÃõäúËóì
íóäúÊóåöí äóÓóÈõß ÅáóíúåóÇ æóÝöí ÇáúÈöäúÊö ßõáøõ ÃõäúËóì íóäúÊóåöí
äóÓóÈõåóÇ Åáóíúß. Þóæúáõåõ: (æóÇáúãóÎúáõæÞóÉõ ãöäú ãóÇÁö ÒöäóÇåõ ÊóÍöáøõ
áóåõ) æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóÇÁö ÇáÒøöäóì ãóÇ ßóÇäó ÍóÇáó ÎõÑõæÌöåö ÝóÞóØú
Úóáóì æóÌúåò ãõÍóÑøóãò Ýöí Ùóäøöåö æóÇáúæóÇÞöÚõ ãóÚðÇ æóãöäúåõ ãóÇ
ÎóÑóÌó ãöäú æóØúÁö ÇáúãõßúÑóåö Ãóæú ãöäú æóØúÁö ÍóáöíáóÊöåö Ýöí
ÏõÈõÑöåóÇ Ãóæú ãöäú ÇááøöæóÇØö æóáóæú áöäóÝúÓöåö Ãóæú ãöäú ÅÊúíóÇäö
ÇáúÈóåóÇÆöãö æóáóæú Ýöí ÝóÑúÌöåóÇ Ãóæú ãöäú ÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁö ÈöÛóíúÑö
íóÏö ÍóáöíáóÊöåö¡ æóáóæú ÈöíóÏöåö æóÅöäú ÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊó æóÞõáúäóÇ
ÈöÍöáøöåö ÍöíäóÆöÐò äóÙóÑðÇ áöÃóÕúáöåö æóáóíúÓó ãöäú ÇáúãõÍóÑøóãö
ÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁõ ÈöíóÏö ÍóáöíáóÊöåö¡ æóáóÇ ÇáúÎóÇÑöÌõ Ýöí äóÍúæö äóæúãò
æóáóæú ÈöÇÓúÊöÏúÎóÇáö ÃóÌúäóÈöíøóÉò ÐóßóÑóåõ¡ æóÔóãöáó ãóÇ ÐõßöÑó ãóÇ
áóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊúåõ ÒóæúÌóÊõåõ æóÍóãóáóÊú ãöäúåõ áóßöäú ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí åóÐöåö: íóäúÈóÛöí ÃóäøóåóÇ äóÓöíÈóÉñº áöÃóäøóåóÇ
áóÇÍöÞóÉñ áóåõ ÈöÇáúÝöÑóÇÔö¡ æóãóÇáó ÅáóíúåóÇ ÔóíúÎõäóÇ
æóÇáúãõÑúÊóÖöÚóÉõ ÈöáóÈóäö ÒöäóÇåõ ÊóÍöáøõ áóåõ ÃóíúÖðÇ.
ÊóäúÈöíåñ: áóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÐößúÑö ÇáúãóäúÝöíøóÉö ÈöÇááøöÚóÇäö
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ßóÈöäúÊö ÇáÒøöäóìº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÐúßõÑúåóÇ ãóÚóåóÇ ÝóÊóÍúÑõãõ¡ ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ
ÝöíåóÇ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ ãöäú ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóËúÈõÊõ
áóåóÇ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ¡ æóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõåóÇ¡ æóáóÇ íóÍöáøõ
äóÙóÑõåóÇ áóåõ¡ æóáóÇ äóÙóÑõåõ áóåóÇ æóáóÇ ÇáúÎóáúæóÉõ ÈöåóÇ æóáóÇ
íõÞúÊóáõ ÈöÞóÊúáöåóÇ æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÈöÞóØúÚöåóÇ¡ æóáóÇ ÈöÓóÑöÞóÊöåö
ãóÇáóåóÇ¡ æóáóÇ íõÍóÏøõ ÈöÞóÐúÝöåóÇ¡ æóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÇáúæõÖõæÁõ
ÈöáóãúÓöåóÇ æóãöËúáõåóÇ ÇáúãõÑúÊóÖöÚóÉõ ÈöáóÈóäöåóÇ ÝóÍóÑøöÑúåõ.
Þóæúáõåõ: (ßóÇáúÍóäóÝöíøóÉö) æóßóÐóÇ ÇáúÍóäóÇÈöáóÉõ æóÞóÇáó ÚóãúÑõæ Èúäõ
ÇáúÚóÇÕö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöíåö ÍóÏöíËñ ãóÑúÝõæÚñ. Þóæúáõåõ:
(æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóáóÏõåóÇ ãöäú ÇáÒøöäóì) æóßóÐóÇ Úóáóì
ãóÍóÇÑöãöåóÇ. Þóæúáõåõ: (áöËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö ÅáóÎú) º áöÃóäøóåõ ßóÚõÖúæò
ãöäúåóÇ¡ æóÞóÏú ÇäúÝóÕóáó ÚóäúåóÇ æóåõæó ÅäúÓóÇäñ æóáóÇ ßóÐóáößó
ÇáäøõØúÝóÉõ. æóÞóæúáõåõ: (æóÇáúÃóÎóæóÇÊõ) æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ
ßóÇáúãõÓúÊóáúÍóÞóÉö ÍóÊøóì áóæú ßóÇäóÊú ÊóÍúÊóåõ ÞóÈúáó ÇÓúÊöáúÍóÇÞöåóÇ
æóáóãú íõÕóÏøöÞú ÃóÈóÇåõ Ýöí ÇÓúÊöáúÍóÇÞöåóÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ áóãú
íóäúÝóÓöÎú äößóÇÍõåóÇ¡ æóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõåõ Ýóáóæú ØóáõÞóÊú ãöäúåõ
ÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÇáúÚóÞúÏõ ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÈóÇäóÊú¡ æóáóåõ ÑóÌóÚúÊõåóÇ¡
ÅÐóÇ áóãú ÊóÈúäö¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ãóäøó ÚóßúÓó ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ãöËúáõåóÇ ÈöÃóäú ÇÓúÊóáúÍóÞó ÃóÈõæåóÇ ÒóæúÌóåóÇ¡ æóáóãú ÊõÕóÏøöÞúåõ
åöíó¡ æóÈóÍóËó Ýöíåö ÈóÚúÖõåõãú ÈöãóÇ íõÚúáóãõ ÑóÏøõåõ Ýöí ãóÍóáøöåö.
Þóæúáõåõ: (ÃóÈóæóÇß Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ) Ãóíú ÍóÞöíÞóÉð ÈöáóÇ æóÇÓöØóÉò.
Þóæúáõåõ: (æóÅöäú ÓóÝóáúäó) ÑóÇÌöÚñ áöÈóäóÇÊö ÇáúÅöÎúæóÉö
æóÇáúÃóÎóæóÇÊö. Þóæúáõåõ: (æóÞóÏú Êóßõæäõ ÅáóÎú) Ýóåõæó ãöäú ÌõãúáóÉö
ÇáÖøóÇÈöØö æóÐóßóÑóåõ áöÎóÝóÇÆöåö. Þóæúáõåõ: (ãóäú ÃóÑúÖóÚóÊúß) æóÞóÏú
ÈóáóÛóÊú ÊöÓúÚó Óöäöíäó ÊóÞúÑöíÈðÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÈóäõåóÇ áóÇ íõÍóÑøöãõ.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊú ÅáóÎú) áóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö ãóÚó ÇáÊøóÚúãöíãö
ÈöÞóæúáöåö: ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÐóÇ áóÈóäöåóÇ)
Ãóíú ãóäú æóáóÏóÊúåõ¡ æóßóÐóÇ ãóäú ÃóÑúÖóÚóÊúåõ. Þóæúáõåõ: (æóÞöÓú
ÇáúÈóÇÞöíó) Ãóíú ãöäú ÇáÓøóÈúÚö ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö ÈöÇáÑøóÖóÇÚö. Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÊóÚóÑøóÖó áóåõãóÇ æóÃóËúÈóÊó ÝöíåöãóÇ ÎöáóÇÝó
ÇáúÃõãøóåóÇÊö æóÇáúÈóäóÇÊö Úóáóì Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅáúÍóÇÞõ ÛóíúÑö
ÇáúãóäúÕõæÕö ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÞöíóÇÓðÇ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ãöäú ãóÇÁö ÒöäóÇåõ) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÖóÇÈöØó Ðóáößó
Ãóäú íóßõæäó ÎõÑõæÌõåõ ÈöÓóÈóÈò ãõÍóÑøóãò¡ æóÇäúÙõÑú áóæú ÎóÑóÌó
ÈöÓóÈóÈò ãõÍóÑøóãò Ëõãøó ÇÓúÊóÏúÎóáóÊúåõ ÒóæúÌóÊõåõ ßóíúÝó ÇáúÍõßúãõ
æóÇáúæóÌúåõ ËõÈõæÊõ ÇáäøóÓóÈö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóíóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö) ãöËúáõåóÇ ÇáúãóÍóÇÑöãõ ÇáúãõÏúáõæäó ÈöåóÇ ßóÈöäúÊöåóÇ
æóÃõãøöåóÇ äóÓóÈðÇ Ãóæú ÑóÖóÇÚðÇ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÈóäóÇÊõ
ÇáúÅöÎúæóÉö ÅáóÎú) áóæú ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÇáúÚóãøóÇÊö æóÇáúÎóÇáóÇÊö
ÊóÃóÓøöíðÇ ÈöÇáúÞõÑúÂäö áóßóÇäó ÃóÍúÓóäó¡ æóÞóæúáõåõ: æóÇáúÚóãøóÇÊõ
æóÇáúÎóÇáóÇÊõ ãöäúåõ ãóÚó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ íõÝúåöãõ Íöáøó ÈóäóÇÊö
ÇáúÚóãøóÇÊö æóÇáúÎóÇáóÇÊö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì) ÞóÏøóãó
ÇáúÍóÏöíËó áöÚõãõæãö ÏóáóÇáóÊöåö æóÞöíáó: Åäøó Çááøóåó ÓõÈúÍóÇäóåõ
æóÊóÚóÇáóì äóÈøóåó ÈöÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö Ýöí ÇáúÂíóÉö Úóáóì ÈóÇÞöí
ÇáÓøóÈúÚö ÍóßóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -. æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáÓøóÈúÚó ÍõÑøöãúäó áöãóÚúäóì ÇáúæöáóÇÏóÉö
æóÇáúÃõÎõæøóÉö íóÙúåóÑõ Ðóáößó ÈöÇáÊøóÃóãøõáö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ãóæú
ÐóÇ áóÈóäöåóÇ) æóßóÐóÇ ãõÑúÖöÚóÉõ ÇáúÝóÍúáö.
(3/242)
Ýóßõáøõ ãóäú ÃõÑúÖöÚóÊú ÈöáóÈóäöß Ãóæú
ÈöáóÈóäö ãóäú æóáóÏúÊå ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ Ãóæú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ
ÇãúÑóÃóÉñ æóáóÏóÊúåóÇ ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóÈöäúÊõåóÇ ãöäú
äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò¡ æóÅöäú ÓóÝóáóÊú ÝóÈöäúÊõ ÑóÖóÇÚò¡ æóßõáøõ ãóäú
ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ Ãõãøõß¡ Ãóæú ÃõÑúÖöÚóÊú ÈöáóÈóäö ÃóÈöíß Ãóæú æóáóÏóÊúåóÇ
ãõÑúÖöÚóÊõß Ãóæú ÇáúÝóÍúáõ ÝóÃõÎúÊõ ÑóÖóÇÚò¡ æóÃõÎúÊõ ÇáúÝóÍúáö æóÃõÎúÊõ
ÐóßóÑö æóáóÏöåö ÈöæóÇÓöØóÉò¡ Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäú äóÓóÈò¡ Ãóæú ÑóÖóÇÚò
ÚóãøóÉõ ÑóÖóÇÚò æóÃõÎúÊõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö¡ æóÃõÎúÊõ ÃõäúËóì æóáóÏóÊúåóÇ
ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò ÎóÇáóÉõ ÑóÖóÇÚò
æóÈöäúÊõ æóáóÏö ÇáúãõÑúÖöÚóÉö¡ æóÇáúÝóÍúáõ ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò¡
æóÅöäú ÓóÝóáúÊ æóãóäú ÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ ÃõÎúÊõß Ãóæú ÇÑúÊóÖóÚóÊú ÈöáóÈóäö
ÃóÎöíß¡ æóÈöäúÊõåóÇ ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò¡ æóÅöäú ÓóÝóáóÊú¡ æóÈöäúÊõ
æóáóÏò ÃóÑúÖóÚóÊúåõ Ãõãøõß¡ Ãóæú ÇÑúÊóÖóÚó ÈöáóÈóäö ÃóÈöíß ãöäú äóÓóÈò
Ãóæú ÑóÖóÇÚò¡ æóÅöäú ÓóÝóáóÊú ÈöäúÊõ ÃóÎò æóÃõÎúÊö ÑóÖóÇÚò
(æóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúß ãóäú ÃóÑúÖóÚóÊú ÃóÎóÇß) ¡ Ãóæú ÃõÎúÊõß¡ æóáóæú
ßóÇäóÊú Ãõãøó äóÓóÈò ßóÇäóÊú Ãõãøóß Ãóæú ÒóæúÌóÉó ÃóÈöíß¡ ÝóÊóÍúÑõãõ
Úóáóíúß¡ (æóäóÇÝöáóÊõß) æóåõæó æóáóÏõ ÇáúæóáóÏö¡ æóáóæú ßóÇäóÊú Ãõãøó
äóÓóÈò ßóÇäóÊú ÈöäúÊóß Ãóæú ÒóæúÌóÉó ÇÈúäöß ÝóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúß¡ (æóáóÇ
Ãõãøõ ãõÑúÖöÚóÉö æóáóÏöß æóÈöäúÊõåóÇ) Ãóíú ÈöäúÊõ ÇáúãõÑúÖöÚóÉö¡ æóáóæú
ßóÇäóÊú ÇáúãõÑúÖöÚóÉõ Ãõãøó äóÓóÈò ßóÇäóÊú ÒóæúÌóÊóß ÝóÊóÍúÑõãõ ÃõãøõåóÇ
Úóáóíúß æóÈöäúÊõåóÇ¡ ÝóåóÐöåö ÇáúÃóÑúÈóÚõ íóÍúÑõãúäó Ýöí ÇáäøóÓóÈö¡
æóáóÇ íóÍúÑõãúäó Ýöí ÇáÑøóÖóÇÚö ÝóÊõÓúÊóËúäóì ÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú ãöäú
ÞóÇÚöÏóÉö íóÍúÑõã ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö ãóÇ íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáäøóÓóÈö¡
æóÇáúÌõãúåõæÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö áóãú íóÓúÊóËúäõæåóÇ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÌöåóÉö ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ÇáäøóÓóÈö Úóäú ÇáÑøóÖóÇÚö¡ ÝóÅöäøó
Ãõãøó ÇáúÃóÎö ãóËóáðÇ ÍõÑøöãóÊú Úóáóíúß Ýöí ÇáäøóÓóÈö áößóæúäöåóÇ
Ãõãøóßó Ãóæú ÒóæúÌóÉó ÃóÈöíß¡ æóÐóáößó ãõäúÊóÝò Ýöí ßóæúäöåóÇ Ãõãøó
ÑóÖóÇÚò¡ æóßóÐóÇ ÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóáöåóÐóÇ ÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ
åõäóÇ Úóäú ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö (æóáóÇ) ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúß (ÃõÎúÊõ ÃóÎöíß
ÈöäóÓóÈò æóáóÇ ÑóÖóÇÚò) åõæó ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÃõÎúÊö (æóåöíó) Ýöí
ÇáäøóÓóÈö (ÃõÎúÊõ ÃóÎöíß áöÃóÈöíß áöÃõãøöåö) ¡ ÈöÃóäú ßóÇäó áöÃõãøö
ÃóÎöíß ÈöäúÊñ ãöäú ÛóíúÑö ÃóÈöíß¡ (æóÚóßúÓõåõ) Ãóíú ÃõÎúÊõ ÃóÎöíß
áöÃõãøöß áöÃóÈöíåö ÈöÃóäú ßóÇäó áöÃóÈöí ÃóÎöíß ÈöäúÊñ ãöäú ÛóíúÑö Ãõãøöß
æóÝöí ÇáÑøóÖóÇÚö ÃõÎúÊñ ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö áöÃóÎöíß ÈöÃóäú ÃóÑúÖóÚóÊúåõãóÇ
ÃóÌúäóÈöíøóÉñº áöÃóäøóåóÇ ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ãöäúß Ýöí ÇáÔøöÞøóíúäö
(æóÊóÍúÑõãõ) Úóáóíúß¡ (ÒóæúÌóÉõ ãóäú æóáóÏúÊ Ãóæú æóáóÏöß ãöäú äóÓóÈò
Ãóæú ÑóÖóÇÚò) ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ (æóÃõãøõ ÒóæúÌóÊöß ãöäúåõãóÇ)
Ãóíú ãöäú ÇáäøóÓóÈö Ãóæú ÇáÑøóÖóÇÚö ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ (æóßóÐóÇ
ÈóäóÇÊõåóÇ) Ãóíú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Ýóßõáøõ ãóäú ÃõÑúÖöÚóÊú) åõæó ãóÈúäöíøñ áöáúãóÌúåõæáö Ãóíú ÑóÖóÚóÊú.
Þóæúáõåõ: (ÈöáóÈóäö ãóäú æóáóÏóÊúåõ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÐøóßóÑõ æóÅöáøóÇ
ÝóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãõÓúÊóÏúÑóßñ. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÑóÖóÇÚò) ãõÓúÊóÏúÑóßñ ãóÚó
ãóÇ ÞóÈúáóåõ. Þóæúáõåõ: (Ãõãøõß) ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò. Þóæúáõåõ:
(ÃóÈöíß) ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò. Þóæúáõåõ: (ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú
ÈöÛóíúÑöåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÝóÍúáö æóÈöæóáóÏöåö¡ æóãöäú äóÓóÈò Ãóæú
ÑóÖóÇÚò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃõÎúÊò Ýöí ÇáúãóæúÖöÚóíúäö. Þóæúáõåõ: (ÈöæóÇÓöØóÉò
Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúãõÑúÖöÚóÉö æóÈöÃõäúËóì. Þóæúáõåõ:
(ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÃõÎúÊò Ýöí ÇáúãóÍóáøóíúäö
ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõåõ: (æóÇáúÝóÍúáõ) Ãóíú æóáóÏñ áöÝóÍúáò. Þóæúáõåõ: (äóÓóÈò
Ãóæú ÑóÖóÇÚò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúæóáóÏö. Þóæúáõåõ: (æóÅöäú ÓóÝóáóÊú) Ãóíú
ÇáúÈöäúÊõ. Þóæúáõåõ: (ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò) ÑóÇÌöÚñ áöÃõÎúÊöß
æóáöÃóÎöíß æóáöÈöäúÊöåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÓóÝóáóÊú) ÚóÇÆöÏñ áöáúÈöäúÊö.
Þóæúáõåõ: (ÈöäúÊõ ÃóÎò) Ýöí ÇáúÃóæøóáö æóÃõÎúÊõ ÑóÖóÇÚò Ýöí ÇáËøóÇäöí¡
æóåõãóÇ ãõÖóÇÝóÇäö áöÑóÖóÇÚò æóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöÃóæú ßóãóÇ ÝóÚóáó ÛóíúÑõåõ
áóßóÇäó Ãóæúáóì áöÔõãõæáöåóÇ ãóäú ÇõÑúÊõÖöÚóÊú ãöäú ÇáúÌöåóÊóíúäö
ÈöÌóÚúáöåóÇ ãóÇäöÚóÉó Îõáõæøò.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúß ãóäú ÃóÑúÖóÚóÊú ÃóÎóÇß) Ãóíú Ãóæú
ÃóÑúÖóÚóÊú ÃõÎúÊóß æóáóÇ ãóäú ÃóÑúÖóÚóÊú äóÇÝöáóÊóß Ãóíú æóáóÏó æóáóÏöß
ÐóßóÑðÇ¡ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì¡ æóíõÞóÇáõ áöæóáóÏö ÇáöÇÈúäö ÍóÝöíÏñ¡
æóáöæóáóÏö ÇáúÈöäúÊö ÓöÈúØñ. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ Ãõãøõ ãõÑúÖöÚóÉö æóáóÏöß
æóÈöäúÊõåóÇ) æóÃóãøóÇ ãõÑúÖöÚóÉõ æóáóÏöß ÝóÊóÍöáøõ æóáóæú Ýöí ÇáäøóÓóÈö
ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (æóÈöäúÊõåóÇ) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉö ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÊõØúáóÞõ ÇáÑøóÈöíÈóÉõ Úóáóì ÈöäúÊö ÇáÒøóæúÌóÉö¡ æóÚóáóì
ÈöäúÊö ÇÈúäöåóÇ¡ æóÅöäú ÓóÝóáó ßõáøñ ãöäúåõãóÇ ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò.
Þóæúáõåõ (ÌöåóÉõ ÇáúÍõÑúãóÉö) Ãóíú ÇáúãóÚúäóì ÇáúãõÚóáøöáö áóåõ ÝöíåóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóáöÐóÇ ÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅáóÎú) ßóãóÇ ÓóßóÊó Úóäú Ãõãøö
ÇáúÚóãøö æóÇáúÚóãøóÉö æóÃõãøö ÇáúÎóÇáö æóÇáúÎóÇáóÉö ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ
ÈöäúÊõ ÒóæúÌö ÇáúÃõãøö¡ æóáóÇ Ãõãøõåõ æóáóÇ ÈöäúÊõ ÒóæúÌö ÇáúÈöäúÊö
æóáóÇ Ãõãøõåõ¡ æóáóÇ Ãõãøõ ÒóæúÌóÉö ÇáÑøóÈöíÈö æóáóÇ ÈöäúÊõåóÇ¡ æóáóÇ
Ãõãøõ ÒóæúÌóÉö ÇáöÇÈúäö æóáóÇ ÈöäúÊõåóÇ¡ æóáóÇ ÒóæúÌóÉõ ÇáÑøóÈöíÈö æóáóÇ
ÒóæúÌóÉõ ÇáÑøóÇÈøö¡ æóáóÇ Ãõãøõ ÃóÎöí ÒóæúÌóÉö ÇáúÃóÈö¡ æóáóÇ Ãõãøõ
ÃóÎöí ÇáöÇÈúäö¡ æóÕõæÑóÉõ åóÐöåö ÇáúÃóÎöíÑóÉö Ãóäú Êóßõæäó ÇãúÑóÃóÉñ
áóåóÇ ÇÈúäñ ÇÑúÊóÖóÚó Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÃóÌúäóÈöíøóÉò¡ áóåóÇ ÇÈúäñ
ÝóÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúÃõæáóì Ãõãøõ ÃóÎöí åóÐóÇ ÇáöÇÈúäö ãöäú Ãõãøöåö æóáóÇ
íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö äößóÇÍõåóÇ. ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ
ÅäøóãóÇ ÊóÒóæøóÌó ÈöÃõãøö ÃóÎöíåö áöÃõãøöåö ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö¡ áóÇ ÈöÃõãøö
ÃóÎöí ÇÈúäöåö ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ¡ ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÌúÚóáó ÇáúÅöÖóÇÝóÉõ Ýöí
ÇáúÃóÎö æóÇáöÇÈúäö ÈóíóÇäöíøóÉð¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóÎöí ÇáöÇÈúäö äóÝúÓõ
ÇáúÃóÎö Ãóíú áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáöÇÈúäö Ãõãøõ ÃóÎò åõæó ÇÈúäõåóÇ¡ Ãóæú
áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇÈúäö ÇãúÑóÃóÉò Ãõãøõ ÃóÎöí Ðóáößó ÇáöÇÈúäö Ãóæú
Ãóäøó ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ãóÞúáõæÈóÉñ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóì
ÇáúãóÑúÃóÉö ÃóÎõæ ÇÈúäöåóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóåóÐöåö ãõÓóÇæöíóÉñ áöÞóæúáö
ÇáúãõÕóäøöÝö: æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúß ãóäú ÃóÑúÖóÚóÊú ÃóÎóÇß ÛóíúÑó Ãóäøó
åóÐöåö ÇáúÃõãøó Ãõãøõ äóÓóÈò¡ æóÝöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæú ÑóÖóÇÚò¡
æóáöÐóáößó ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íõÕóæøöÑó ÈöÑóÌõáò áóåõ
ÇÈúäñ ÇÑúÊóÖóÚó Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò áóåóÇ ÇÈúäñ ÝóáöáÑøóÌõáö Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌó ÈöåóÇ æóåöíó Ãõãøõ ÃóÎöí ÇÈúäöåö ÝóÊóÃóãøóáú æóÇÝúåóãú.
Þóæúáõåõ: (ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÃõÎúÊö) Ãóíú áöãõäóÇÓóÈóÊöåö áößóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö: Þóæúáõåõ: (áöÃõãøö ÃóÎöíß) Ãóíú áöÃóÈöíß. Þóæúáõåõ:
(áöÃóÈöí ÃóÎöíß) Ãóíú ãöäú Ãõãøöß. Þóæúáõåõ: (áöÃóÎöíß) Ãóíú áöÃóÈöíß
Ãóæú áöÃõãøöß Ãóæú áóåõãóÇ ÝóÐößúÑõ ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÃóæøóáó
áóíúÓó áöáÊøóÞúíöíÏö.
Þóæúáõåõ: (æóÊóÍúÑõãõ) Ãóíú ÈöÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö
æóÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÛóíúÑöåö æóåõæó æóØúÁõ ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáúÂÊöí. Þóæúáõåõ:
(ãóäú æóáóÏúÊó) ÈöÊóÇÁö ÇáúãõÎóÇØóÈö. Þóæúáõåõ: (Ãóæú æóáóÏóßó)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÈöäúÊö ÇáúæóáóÏö
ÇáúãóÐúßõæÑö áóÇ ÈöÇáúæóáóÏö áöÞóæúáöåö ÈóÚúÏõ: æóÈöäúÊõ æóáóÏò
ÃóÑúÖóÚóÊúåõ Ãõãøõß ÅáóÎú.
(Þóæúáõåõ: (áöÃóÎöíß) Ãóíú ÔóÞöíÞðÇ ßóÇäó Ãóæú áöÃóÈò Ãóæú áöÃõãøò
ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáÔøöÞøóíúäö)
ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö ÈöäóÓóÈò æóáóÇ ÑóÖóÇÚò
Þóæúáõåõ: (ÈöæóÇÓöØóÉò) Ãóíú æóåóáú ÏõÎõæáõåõ ÈöÇáÏøóáöíáö ÇáúÂÊöí
ÈöÇáúÞöíóÇÓö¡ Ãóæú Ôõãõæáö ÇáöÇÓúãö¡ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí
ÇáúÍóÇÔöíóÉö¡ æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí.
(3/243)
ÇáÒøóæúÌóÉö ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò
ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ (Åäú ÏóÎóáúÊ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáÒøóæúÌóÉö¡
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÍóáÇÆöáõ ÃóÈúäóÇÆößõãõ} [ÇáäÓÇÁ: 23] æóÞóæúáõåõ
{ÇáøóÐöíäó ãöäú ÃóÕúáÇÈößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 23] áöÈóíóÇäö Ãóäøó ÒóæúÌóÉõ ãóäú
ÊóÈóäøóÇåõ áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÊóäúßöÍõæÇ ãóÇ äóßóÍó
ÂÈóÇÄõßõãú ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáäÓÇÁ: 22] æóÞóÇáó: {æóÃõãøóåóÇÊõ
äöÓóÇÆößõãú æóÑóÈóÇÆöÈõßõãõ ÇááÇÊöí Ýöí ÍõÌõæÑößõãú ãöäú äöÓóÇÆößõãõ
ÇááÇÊöí ÏóÎóáúÊõãú Èöåöäøó} [ÇáäÓÇÁ: 23] æóÐößúÑõ ÇáúÍõÌõæÑö ÌóÑúíñ
Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóÏúÎõáú ÈöÇáÒøóæúÌóÉö áóÇ ÊóÍúÑõãõ
ÈöäúÊõåóÇ
(æóãóäú æóØöÆó ÇãúÑóÃóÉð Èöãöáúßò ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÃõãøóåóÇÊõåóÇ
æóÈóäóÇÊõåóÇ æóÍóÑõãóÊú Úóáóì ÂÈóÇÆöåö æóÃóÈúäóÇÆöåö) º áöÃóäøó
ÇáúæóØúÁó Ýöí ãöáúßö Çáúíóãöíäö äóÇÒöáóÉñ ãóäúÒöáóÉó ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö¡
(æóßóÐóÇ ÇáúãóæúØõæÁóÉõ ÈöÔõÈúåóÉò Ýöí ÍóÞøöåö) ¡ ÈöÃóäú ÙóäøóåóÇ
ÒóæúÌóÊóåõ Ãóæú ÃóãóÊóåõ ÈöäößóÇÍò Ãóæú ÔöÑóÇÁò ÝóÇÓöÏóíúäö Ãóæú ÛóíúÑó
Ðóáößó¡ ÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÃõãøóåóÇÊõåóÇ æóÈóäóÇÊõåóÇ¡ æóÊóÍúÑõãõ åöíó
Úóáóì ÂÈóÇÆöåö æóÃóÈúäóÇÆöåö¡ ßóãóÇ íõËúÈöÊõ åóÐóÇ ÇáúæóØúÁõ ÇáäøóÓóÈó¡
æóíõæÌöÈõ ÇáúÚöÏøóÉó¡ æóÓóæóÇÁñ ÙóäøóÊúåõ ßóãóÇ Ùóäøó Ãóãú áóÇ¡ (Þöíáó
Ãóæú ÍóÞøõåóÇ) ¡ ÈöÃóäú ÙóäøóÊúåõ¡ ßóãóÇ ÐõßöÑó æóåõæó ÚóÇáöãñ
ÈöÇáúÍóÇáö¡ ÝóÇáúÍõÑúãóÉõ ßóãóÇ ÐõßöÑó ÃóíúÖðÇ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãóäúÚõ
áöÇäúÊöÝóÇÁö ËõÈõæÊö ÇáäøóÓóÈö æóÇáúÚöÏøóÉö åõäóÇ¡ æóÞöíáó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÙóäøóÊú Ïõæäóåõ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÃóÈöíåö¡ æóÇÈúäöåö¡ áóÇ ÊóÍúÑõãõ ÃõãøõåóÇ
æóÈöäúÊõåóÇ Úóáóíúåö¡ æóÝöíãóÇ ÅÐóÇ Ùóäøó ÏõæäóåóÇ ÍóÑõãóÊú Úóáóíúåö
ÃõãøõåóÇ æóÈöäúÊõåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ åöíó Úóáóì ÃóÈöíåö æóÇÈúäöåö
ÑöÚóÇíóÉð áöáÙøóäøö æóÇáúÚöáúãö Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö¡ (áóÇ ÇáúãóÒúäöíøõ
ÈöåóÇ) ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáÒøóÇäöí ÃõãøõåóÇ æóÈöäúÊõåóÇ¡
æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ åöíó Úóáóì ÃóÈöíåö ßóãóÇ áóÇ íõËúÈöÊõ ÇáÒøöäóì ÇáäøóÓóÈó
(æóáóíúÓóÊú ãõÈóÇÔóÑóÉñ) ßóãõÝóÇÎóÐóÉò æóáóãúÓò (ÈöÔóåúæóÉò) Ýöí
ÇáÔøõÈúåóÉö (ßóæóØúÁò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõæÌöÈõ ÚöÏøóÉð¡
æóÇáËøóÇäöí äóÚóãú ÈöÌóÇãöÚö ÇáÊøóáóÐøõÐö ÈöÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÊóÍúÑõãõ
ÃõãøõåóÇ æóÈöäúÊõåóÇ Úóáóíúåö¡ æóÊóÍúÑõãõ åöíó Úóáóì ÃóÈöíåö æóÇÈúäöåö¡
æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÇáÔøóåúæóÉö Úóäú ÚóÏóãöåóÇ ÃóËóÑðÇ áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö Ýöí
Ðóáößó
(æóáóæú ÇÎúÊóáóØóÊú ãóÍúÑóãñ) ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÇÖöí Ýóåõæó ÚóØúÝñ Úóáóì æóáóÏúÊ áóÇ Úóáóì ãóäú.
Þóæúáõåõ: (Åäú ÏóÎóáúÊ ÈöåóÇ) Ãóíú Åäú ÍóÕóáó æóØúÁñ¡ æóáóæú Ýöí
ÇáÏøõÈõÑö¡ æóãöËúáõåõ ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ Çáúãóäöíøö ÇáúãõÍúÊóÑóãö¡ æóáóæú Ýöí
ÇáÏøõÈõÑö ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõåõ: (æóÅöÐóÇ áóãú íóÏúÎõáú ÅáóÎú) ÈöÎöáóÇÝö
ÚóßúÓöåö áöÇÍúÊöíóÇÌö ÇáúÚóÇÞöÏö áöãõßóÇáóãóÉö ÇáúÃõãøö ÚóÞöÈó ÇáúÚóÞúÏö
áöÊóÑúÊöíÈö ÃõãõæÑöåö¡ æóãóÍóáøõ ÇáÊøóÍúÑöíãö ÈöÇáÏøõÎõæáö Åäú ßóÇäó Ýöí
ÇáúÍóíóÇÉö ãöäú æóÇÖöÍö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ÇáúÈöäúÊõ Èöåö¡
æóÔóãöáóÊú ÇáúÈóäóÇÊõ ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáúãóäúÝöíøóÇÊö ÈöÇááøöÚóÇäö¡
æóÞóÏú ãóÑøó ÂäöÝðÇ æóÏóÎóáó Ýöí Ãõãøö ÇáÒøóæúÌóÉö ãóäú ØóÑóÃóÊú
ÃõãõæãöíøóÊõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ßóÃóäú ØóáøóÞó ÕóÛöíÑóÉð ÝóÃóÑúÖóÚóÊúåóÇ
ÇãúÑóÃóÉñ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ.
Þóæúáõåõ: (æóãóäú æóØöÆó ÇãúÑóÃóÉð Èöãöáúßò) Ãóíú Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö æóáóæú
Ýöí ÇáÏøõÈõÑö æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÇÓúÊöÏúÎóÇáó Çáúãóäöíøö ÇáúãõÍúÊóÑóãö
ßóÐóáößó. Þóæúáõåõ: (ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÃõãøóåóÇÊõåóÇ æóÈóäóÇÊõåóÇ
æóÍóÑõãóÊú Úóáóì ÂÈóÇÆöåö æóÃóÈúäóÇÆöåö) æóßóÐóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ ÃóíúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ:
æóãöäúåõ æóØúÁõ ÇáúãóÌúäõæäö æóÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúæóØúÁö
ÈöÇáúÅößúÑóÇåö¡ ÝóáóíúÓó ãöäú æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö ßóãóÇ ãóÑøó. ÝóáóÇ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÊóÍúÑöíãñ¡ æóáóÇ ãóÍúÑóãöíøóÉñ¡ ÞóÇáó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ: Åäøó ÇÓúÊöÏúÎóÇáó Çáúãóäöíøö ÊóËúÈõÊõ Èöåö
ÇáúãõÕóÇåóÑóÉõ æóÇáäøóÓóÈõ æóÇáúÚöÏøóÉõ Ïõæäó ÇáúÅöÍúÕóÇäö
æóÇáÊøóÍúáöíáö æóÊóÞúÑöíÑö ÇáúãóåúÑö æóæõÌõæÈöåö Ýöí ÇáúãõÝóæøóÖóÉö
æóËõÈõæÊö ÇáÑøóÌúÚóÉö æóÇáúÛõÓúáö æóÇáúãóåúÑö ÇåÜ. áóßöäú ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ËõÈõæÊõ ÇáÑøóÌúÚóÉö Èöåö. Þóæúáõåõ: (æóßóÐóÇ ÇáúãóæúØõæÁóÉõ ÈöÔõÈúåóÉö
ÅáóÎú) Ãóíú ÊóÍúÑõãõ Úóáóì ÂÈóÇÆöåö æóÃóÈúäóÇÆöåö æóÊóÍúÑõãõ Úóáóíúåö
ÃõãøóåóÇÊõåóÇ æóÈóäóÇÊõåóÇ áóßöäú áóÇ ÊóËúÈõÊõ áóåóÇ ãóÍúÑóãöíøóÉñ.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÇÎúÊóáóØóÊú) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó Ëóãøó
ÚóáóÇãóÉñ íóÍúÕõáõ ÈöåóÇ ÊóãúíöíÒñ ßóäóÓóÈò æóäóÍúæöåö æóÃóÔóÇÑõæÇ
ÈöåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö Åáóì Ãóäøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Åäú ÏóÎóáúÊ ÈöåóÇ) Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÞúÏõ
ÝóÇÓöÏðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáËøóáóÇËóÉõ ÇáúÃõæóáõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍúÑõãõ
ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÚóÞúÏö ÇáÕøóÍöíÍö æóßóÐóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÝóÇÓöÏðÇ æóÞóæúáõ ÇáÔøóÇÑöÍö ÇáúÂÊöí ÈöæóÇÓöØóÉò. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
åöíó ãóÓúÃóáóÉñ äóÝöíÓóÉñ íóÞóÚõ ÇáÓøõÄóÇáõ ÚóäúåóÇ ßóËöíÑðÇ æóãöËúáõ
ÇáÏøõÎõæáö ÇÓúÊöÏúÎóÇáõåóÇ ãóÇÁóåõ ÇáúãõÍúÊóÑóãó. Þóæúáõåõ: (ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {æóÍóáÇÆöáõ ÃóÈúäóÇÆößõãõ} [ÇáäÓÇÁ: 23] ÅáóÎú) . åóÐöåö
ÇáúÃóÏöáøóÉõ ÇáøóÊöí ÐóßóÑóåóÇ ÎóÇÕøóÉð ÈöÌöåóÉö ÇáäøóÓóÈö¡ æóÃóãøóÇ
ÌöåóÉõ ÇáÑøóÖóÇÚö ÝóÞóÇáõæÇ ÏóáöíáõåóÇ ÇáúÍóÏöíËõ ÇáÓøóÇáöÝõ¡ æóáóß Ãóäú
ÊóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö ãöäú ÍóíúËõ Åäøó ÒóæúÌóÉó ÇáúÃóÈö ãóËóáðÇ ÅäøóãóÇ
ÍõÑøöãóÊú Úóáóì ÇáúæóáóÏö ÈöÇáúãõÕóÇåóÑóÉö¡ ÝóáóÇ íóÊóäóÇæóáõåóÇ
ÇáúÍóÏöíËõ. Þóæúáõåõ: {æóáÇ ÊóäúßöÍõæÇ ãóÇ äóßóÍó ÂÈóÇÄõßõãú} [ÇáäÓÇÁ:
22] ÅáóÎú) . ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ Ýöí ãóÍóÇÓöäö ÇáÔøóÑöíÚóÉö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó
Çááøóåõ - ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì - ÍóÑøóãó ÇáÑøóÈóÇÆöÈóº áöÃóäøóåõäøó
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÈóäóÇÊö¡ ÝóßóÐóáößó ÇãúÑóÃóÉõ ÇáúÃóÈöº áöÃóäøóåóÇ Ýöí
ãóÚúäóì Ãõãøöåö¡ ÞóÇáó: æóÍõßöíó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøóåõ ÞóÇáó
ãöäú ÚóÌóÇÆöÈö ÇáÔøóÑöíÚóÉö ßóæúäõ ÇáÑøóÌõáö ãóÍúÑóãðÇ áöÇãúÑóÃóÉö
ÃóÈöíåö ÈóÚúÏó ÈóíúäõæäóÊöåóÇ ãöäúåõ¡ æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÃóÈõ ãóÍúÑóãðÇ
áóåóÇ æóæóÌúåõåõ Ãóäøó ãóäú ÊóÒóæøóÌó ÇãúÑóÃóÉð ÝóÞóÏú ÃóËúÈóÊó áóåóÇ
ÈöÇáäøößóÇÍö ÍõÑõãóÇÊò ãõÄóÈøóÏóÉð Ýóãóäú æóáóÏóÊú ÕóÇÑó áöæóáóÏöåö
ãöäúåóÇ ãóÇ ÕóÇÑó áöæóáóÏöåóÇ ãöäúåõ¡ æóáóæú ØóáøóÞóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ
ÇáøóÐöí åõæó ÃóÈõæ æóáóÏöåóÇ áóãú íóßõäú áóåõ ãöäú ÇáúÍõÑúãóÉö ãóÇ
áöáúæóáóÏö ÝóßóÐóÇ æóáóÏõ ÇáÒøóæúÌö áóãøóÇ ÊóÕóæøóÑó ÈöÕõæÑóÉö
æóáóÏöåóÇ¡ ÝóÃóÈúÏóÊú ÍõÑúãóÊõåõ ÇåÜ.
æóÞóæúáõåõ Ýöí ãóÚúäóì Ãõãøöåö ÇáÖøóãöíÑõ íóÑúÌöÚõ áöæóáóÏö ÇáúÃóÈö áóÇ
áöáúÃóÈö¡ æóÞóæúáõåõ: ãöäúåóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÕóÇÑó ÇáúÃóæøóáö æóßóÐóÇ
ãöäúåõ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÕóÇÑó ÇáËøóÇäöí¡ æóÞóæúáõåõ ãóÇ áöáúæóáóÏö Ãóíú
æóáóÏö ÇáúÃóÈö ãöäúåóÇ. æóÞóæúáõåõ æóßóÐóÇ æóáóÏõ ÇáÒøóæúÌö Ãóíú ãöäú
ÛóíúÑöåóÇ. æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóãóäú æóØöÆó ÅáóÎú) . åóÐóÇ ÇáúæóØúÁõ íõËúÈöÊõ
ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉó ÃóíúÖðÇ ÈöÎöáóÇÝö æóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÇÍúÊöíóÇÌõ ÇáúÃõÕõæáö Åáóì ÇáúãõÎóÇáóØóÉö Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ïõæäó
ÇáËøóÇäöí. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóßóÐóÇ ÇáúãóæúØõæÁóÉõ ÈöÔõÈúåóÉò) Ãóíú
ÊóÍúÑõãõ ÃõÕõæáõåóÇ æóÝõÑõæÚõåóÇ¡ æóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáúãóÍúÑóãöíøóÉõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÈöÇáúãöáúßö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóÇ
ÇáúãóÒúäöíøõ ÈöåóÇ) ¡ æóÐóáößóº áöÃóäøó Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì - ÇãúÊóäøó
Úóáóì ÚöÈóÇÏöåö ÈöÇáäøóÓóÈö æóÇáÕøöåúÑö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó
ÇáúÍõÑúãóÉõ ÇáøóÊöí ÇãúÊóäøó ÈöåóÇ ãöäú ÇáÒøöäóì ÇáøóÐöí ÝóÇÚöáõåõ ÚóÇÕò
áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃõãøö Þóæúáõåõ: (æóáóíúÓóÊú ãõÈóÇÔóÑóÉñ)
ÎóÑóÌó ÇáäøóÙóÑõ¡ æóáóæú Åáóì ÇáúÝóÑúÌö. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáÔøõÈúåóÉö)
ßóÃóäú ÈóÇÔóÑóåóÇ ÈöÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöãøóÇ ÓóáóÝó áóÇ
ãóÚó Úöáúãö ÇáúÍóÇáö¡ æóÑóÃóíúÊ Ýöí ÇáÒøóÑúßóÔöíø ãóÇ äóÕøõåõ íóÑöÏõ
Úóáóíúåö - íóÚúäöí ÇáúãõÕóäøöÝó - áóãúÓõ ÇáúÃóÈö ÌóÇÑöíóÉó ÇáöÇÈúäö.
ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÍúÑõãõ áöãóÇ áóåõ ãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö Ýöí ãöáúßöåö ÈöÎöáóÇÝö
áóãúÓö ÇáÒøóæúÌóÉö ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó
ÝóÑøóÚóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÃóäøó ÇááøóãúÓó íõÄóËøöÑõ. Þóæúáõåõ:
(æóÇáËøóÇäöí äóÚóãú ÅáóÎú) Úóáøóáó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøóåõ ÇÓúÊöãúÊóÇÚñ
íõæÌöÈõ ÇáúÝöÏúíóÉó Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö ÝóßóÇäó ßóÇáúæóØúÁö. æóÈöåö ÞóÇáó
ÌõãúåõæÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
(3/244)
ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò Ãóæú
ãõÕóÇåóÑóÉò¡ (ÈöäöÓúæóÉö ÞóÑúíóÉò ßóÈöíÑóÉò) ßóÃóáúÝö ÇãúÑóÃóÉò (äóßóÍó
ãöäúåõäøó) æóÇÍöÏóÉð ãóËóáðÇ æóÅöáøóÇ áóÇãúÊóäóÚó Úóáóíúåö ÈóÇÈõ
ÇáäøößóÇÍö¡ ÝóÅöäøóåõ æóÅöäú ÓóÇÝóÑó Åáóì ÈóáóÏò ÂÎóÑó áóãú íóÃúãóäú
ãõÓóÇÝóÑóÊóåóÇ Åáóì Ðóáößó ÇáúÈóáóÏö ÃóíúÖðÇ¡ (áóÇ ÈöãóÍúÕõæÑóÇÊö)
ßóÇáúÚóÔóÑóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóäúßöÍõ ãöäúåõäøóº ÅÐú áóÇ
íóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö ÈóÇÈõ ÇáäøößóÇÍö ÈöÐóáößó¡ Ýóáóæú äóßóÍó ãöäúåõäøó
áóãú íóÕöÍøó ÇáäøößóÇÍõ áöÛóáóÈóÉö ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÞöíáó íóÕöÍøõ
áöáÔøóßøö Ýöí ÓóÈóÈö ãóäúÚö ÇáúãóäúßõæÍóÉö¡ æóáóÇ ãóÏúÎóáó
áöáöÇÌúÊöåóÇÏö Ýöí Ðóáößó áöÝóÞúÏö ÚóáóÇãóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
¡ (æóáóæú ØóÑóÃó ãõÄóÈøóÏõ ÊóÍúÑöíãò Úóáóì äößóÇÍò ÞóØóÚóåõ ßóæóØúÁö
ÒóæúÌóÉö ÃóÈöíåö) ¡ Ãóæú ÇÈúäöåö (ÈöÔõÈúåóÉò) Ãóæú æóØúÁö ÇáÒøóæúÌö
ÃõãøóåóÇ Ãóæú ÈöäúÊóåóÇ ÈöÔõÈúåóÉò ÝóíóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåóÇ
¡ (æóíóÍúÑõãõ ÌóãúÚõ ÇáúãóÑúÃóÉö æóÃõÎúÊöåóÇ Ãóæú ÚóãøóÊöåóÇ Ãóæú
ÎóÇáóÊöåóÇ ãöäú ÑóÖóÇÚò Ãóæú äóÓóÈò) ¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóÃóäú ÊóÌúãóÚõæÇ
Èóíúäó ÇáÃõÎúÊóíúäö} [ÇáäÓÇÁ: 23] º æóÞóÇáó: «áóÇ ÊõäúßóÍõ ÇáúãóÑúÃóÉõ
Úóáóì ÚóãøóÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÇáúÚóãøóÉõ Úóáóì ÈöäúÊö ÃóÎöíåóÇ¡ æóáóÇ
ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÎóÇáóÊöåóÇ¡ æóáóÇ ÇáúÎóÇáóÉõ Úóáóì ÈöäúÊö ÃõÎúÊöåóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÇáúÍöáøó æóÇáúÍõÑúãóÉó íõæÌóÏóÇäö ãóÚó ÛóíúÑö ÇáúíóÞöíäö ÝöíåöãóÇ.
Þóæúáõåõ: (ãõÍúÑöãñ) æóáóæú ãõÊóÚóÏøöÏóÉð æóáóæú ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑóÉò áóæú
ßóÇäó áóæú æóÒøóÚó ÛóíúÑó ÇáúãóÍúÑóãö Úóáóíúåö ÎóÕøó ßõáøó ÝóÑóÏøò
ãóÍúÕõæÑò¡ Ãóæú ßóÇäó ÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÑöã ãöËúáóåõ¡ Ãóæú ÃóÞóáøó ãöäúåõ
ßóÃóáúÝö ãõÍúÑöãò ÈöÃóáúÝò¡ Ãóæú ÃóÞóáøó ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóäóÞóáóåõ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö æóäõÞöáó
Úóäú ÇáúÚóáøóÇãóÉö ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò ÇáúãóäúÚõ Ýöí ÇáúãõÓóÇæöí¡ æóÇáúÃóÞóáøö
ãõØúáóÞðÇ æóáóÚóáøóåõ ÇáúæóÌúåõ ÇáúæóÌöíåõ ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Þóæúáõåõ:
(ãöäú äóÓóÈò ÅáóÎú) æóãöËúáõ Ðóáößó ÇáúãõÍóÑøóãóÉõ ÈöáöÚóÇäò Ãóæú äóÝúíò
Ãóæú ßõÝúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: ãõÍóÑøóãóÉñ ÈóÏóáó ãõÍóÑøóãò
áóÔóãöáó Ðóáößó¡ æóÇÎúÊöáóÇØõ ÇáÑøóÌõáö ÇáúãóÍúÑóãö Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö
ÈöÑöÌóÇáò ÛóíúÑö ãóÍóÇÑöãó ßóÚóßúÓöåö. Þóæúáõåõ: (ßóÃóáúÝö ÇãúÑóÃóÉò)
ÝóÃóßúËóÑó Ãóæú ÃóÞóáøó Åáóì Ãóæøóáö ÇáÓøöÊøöãöÇÆóÉö¡ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (äóßóÍó ãöäúåõäøó) æóáóÇ íóäúÊóÞöÖõ æõÖõæÁõåõ ÈöáóãúÓö ãóäú
íóäúßöÍõåóÇ ãöäúåõ¡ æóÇÓúÊõÝöíÏó ãöäú áóÝúÙö ãóäú Ãóäøóåõ áóÇ
íóÓúÊóæúÝöí ÇáúÌóãöíÚó¡ ÝóíóÌõæÒõ Åáóì Ãóäú íóÈúÞóì ãóÍúÕõæÑñ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö Ýöí ÔóÑúÍöåö æóåóÐóÇ
ÔóÇãöáñ áöãóÇ áóæú ßóÇäó ãóÍúÑóãõåõ ÛóíúÑó ãóÍúÕõæÑò ÃóíúÖðÇ¡ æóÈöåö
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ áóßöäú äóÞóáó ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇÈúäõ
ÞóÇÓöãò Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö ÇáúãóäúÚó ÅÐóÇ æóÕóáó Åáóì ÞóÏúÑö
ãóÍúÑóãöåö¡ æóåõæó ÇáúæóÌúåõ ÇáúæóÌöíåõ ÇáúãõæóÇÝöÞõ áöÛóíúÑöåö ãöäú
ÇáúÃóæóÇäöí æóÛóíúÑöåóÇ¡ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäøóåõ
æóÅöäú ÓóÇÝóÑó ÅáóÎú) ãõÞúÊóÖóÇåõ ãóäúÚõ ÇáäøößóÇÍö ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÈöåóÇÊö ãóÚó ÊóíóÞøõäò ÍóáóÇáñ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ æóÈöÐóáößó
Úõáöãó ÚóÏóãõ ÕöÍøóÉö ÇáúÝóÑúÞö Èóíúäó ãóÇ Ýöí ÇáúÃóæóÇäöí æóãóÇ åõäóÇ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ åõäóÇßó Ãóäøóåõ íõÓúÊóÚúãóáõ ÍóÊøóì íóÈúÞóì
ÞóÏúÑó ÇáúãõÔúÊóÈóåö ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ßóÛóíúÑöåö ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÎóÑóÌó
ÈöäóßóÍó ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáóØóÊú ÒóæúÌóÊõåõ ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ ÝóáóíúÓó áóåõ
ÇáúæóØúÁõ ÈöÛóíúÑö ÚóÞúÏò¡ æóáóæú ÈöÇÌúÊöåóÇÏòº ÅÐú áóíúÓó áóåõ
ÚóáóÇãóÉñ. Þóæúáõåõ: (ßóÇáúÚóÔóÑóÉö æóÇáúÚöÔúÑöíäó) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
æóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ Åáóì ÂÎöÑö ÇáúãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÃóãøóÇ ÝóæúÞó Ðóáößó Åáóì
ÂÎöÑö ÇáúÎóãúÓöãöÇÆóÉö ÝóíóÓúÊóÝúÊöí Ýöíåö ÇáúÞóáúÈó. Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó
íóÕöÍøõ áöáÔøóßøö ÅáóÎú) æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáÔøóßøó Ýöí ÇáúÍöáøö åõäóÇ
ÈöÛóíúÑö ÃóÕúáò Ýóåõæó ãõÄóËøöÑñ Ýöí ÇáúãóäúÚö ÇÍúÊöíóÇØðÇ áöáúÃóÈúÖóÇÚö
ÝóáóÇ íóÑöÏõ Íöáøõ ãóäú Ôóßøó Ýöí ÑóÖóÇÚöåóǺ áöÃóäøó ÇáúÍöáøó ÝöíåóÇ
ãõÊóíóÞøóäñ ÃóÕóÇáóÉð ÝóáóÇ íõÒóÇáõ ÈöÇáÔøóßøö ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (ãõÄóÈøöÏõ ÊóÍúÑöíãò) ÈößóÓúÑö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö æóíóÌõæÒõ
ÝóÊúÍõåóÇ ãöäú ÅÖóÇÝóÉö ÇáÕøöÝóÉö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÍúÑöíãõ Úóáóì ãóäú
åöíó ÍóáóÇáñ áóåõ¡ áóÇ áöáúæóÇØöÆö áöÍõÑúãóÊöåóÇ Úóáóíúåö ÞóÈúáó
æóØúÆöåö. Þóæúáõåõ: (Úóáóì äößóÇÍò) ÎóÑóÌó ãöáúßõ Çáúíóãöíäö ßóæóØúÁö
ÇáúÃóÈö ÃóãóÉó ÇÈúäöåö æóáóãú ÊóÍúÈóáú ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ æóÓóíóÃúÊöí ãóÇ
Ýöíåö. Þóæúáõåõ: (ÞöØúÚóÉñ) æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúãóæúØõæÁóÉõ ÍóÑóÇãðÇ Úóáóì
ÇáúæóÇØöÆö ÞóÈúáó æóØúÆöåö ÍõÑúãóÉð ÃóÕúáöíøóÉð ßóÈöäúÊö ÃóÎöíåö ãóÚó
ÇÈúäöåö. Þóæúáõåõ: (ßóæóØúÁö ÒóæúÌóÉö ÃóÈöíåö ÈöÔõÈúåóÉò ÅáóÎú) Ãóíú
æóáöæóÇØöÆò æóÇÖöÍò ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõäúËóì áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÒøöíóÇÏóÉö¡
æóíõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóßõæäó áóåõ ÇÈúäñ ÈöãóÇ áóæú ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ æóæóØöÆó
ÃóãóÊóåõ æóÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò Ãóæú ÊóÒóæøóÌó Èöãóíúáöåö Åáóì ÇáäøöÓóÇÁö¡
æóæóØöÆó æóæõáöÏó áóåõ æóáóÏñ ÝóÅöäøóåõ íóáúÍóÞõåõ Ýöí Ðóáößó¡ æóáóÇ
íõÍúßóãõ ÈöÐõßõæÑóÊöåö áóæú æóØöÆó ÇãúÑóÃóÉð ÈöÔõÈúåóÉò ÝóáöÃóÈöíåö Ãóæú
ÇÈúäöåö æóØúÄõåóÇ Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóíúåö¡ æóÃóäøóåõ ÕóÍöíÍñ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ
æóÇÖöÍñ¡ ÝóÅöäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ áöÕóÑöíÍö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ ÝóÅöäøó
ÇáÊøóÔúÈöíåó ÈöÞóæúáöåö æóßóÐóÇ ÇáúãóæúØõæÁóÉõ ÈöÔõÈúåóÉò ÑóÇÌöÚñ
áöÞóæúáöåö {ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÃõãøóåóÇÊõåóÇ æóÈóäóÇÊõåóÇ æóÍóÑõãúäó Úóáóì
ÂÈóÇÆöåö æóÃóÈúäóÇÆöåö} æóåõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ôõãõæáöåö áöáúÍõÑúãóÉö
ÈöÇáäøößóÇÍö¡ Ãóæú Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö ÝóÅöäú Íõãöáó ßóáóÇãõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíø Úóáóì ÔõÈúåóÉò Ýöí ÍóÞøöåóÇ ÝóÞóØú¡ ÝóæóÇÖöÍñ áóßöäú áóÇ
íóÎúÊóÕøõ ÇáúÌóæóÇÒõ Ýöíåö Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøó
ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÔõÈúåóÉò ãóÚó ÊóÍóÞøõÞö ãóäúÚò ÞóÈúáóåóÇ
ÝóÑóÇÌöÚú æóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (ÝóíóäúÝóÓöÎõ äößóÇÍõåóÇ) æóíóÌöÈõ
áöáúÃóÈö Úóáóíúåö äöÕúÝõ ÇáúãóåúÑö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóßõáøõåõ ÈóÚúÏóåõ.
Þóæúáõåõ: (æóíóÍúÑõãõ) Ãóíú Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ áóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö
æóÊóÍúÑöíãõ åóÐóÇ ÇáúÌóãúÚö ÚóÇãøñ Ýöí ÍóÞøö äóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö æóÃõãóãöåöãú ßóãóÇ Ýöí
ÇáúÚõÈóÇÈö. Þóæúáõåõ: (æóÚóãøóÊöåóÇ Ãóæú ÎóÇáóÊöåóÇ) æóáóæú ÈöæóÇÓöØóÉò
ÝöíåöãóÇ. Þóæúáõåõ: (ãöäú ÑóÖóÇÚò Ãóæú äóÓóÈò) ÎóÑóÌó ÈöåóÇ ÌóãúÚõ
ÇáúãóÑúÃóÉö æóÃóãóÊöåóÇ Ãóæú Ãõãøö ÒóæúÌöåóÇ Ãóæú ÈöäúÊöåö Ãóæú
ÑóÈöíÈóÊöåö Ãóæú ÒóæúÌóÉö æóáóÏöåóÇ¡ Ãóæú ÌóãóÚó ÃõÎúÊóíú ÑóÌõáò ãöäú
ÃóÈöíåö æóÃõãøöåö¡ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÇáúÌóãúÚõ Ýöí Ðóáößó æóÚõáöãó ÈöÐóáößó
Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÇÌóÉó áöáÖøóÇÈöØö ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞóæúáöåö:
íóÍúÑõãõ ÌóãúÚõ ÇãúÑóÃóÊóíúäö áóæú ÝõÑöÖóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÐóßóÑðÇ ÍóÑõãó
ÊóäóÇßõÍõåõãóÇ Ýöí äóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚòº áöÃóäøóåõ Åäú ÃóÑóÇÏó áóæú
ÝõÑöÖóÊú ßõáøõ æóÇÍöÏóÉò¡ Ýóåõæó áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö
æóÇáÑøóÖóÇÚö æóÞóÏú ÐóßóÑóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÝóÑúÖó æóÇÍöÏóÉò
ãöäúåõãóÇ Ýóåõæó ÎóÇÑöÌñ ÈöÐößúÑöåöãóÇ ÝóÊóÃóãøóáú æóÊóÏóÈøóÑú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
æóåõæó Þóæöíøñ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö (ãöäúåõäøó) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö äößóÇÍö
ÇáúÌóãöíÚö¡ æóåõæó ßóÐóáößó æóåóáú íóäúßöÍõ Åáóì Ãóäú ÊóÈúÞóì æóÇÍöÏóÉñ¡
Ãóæú Åáóì Ãóäú íóÈúÞóì ÚóÏóÏñ ãóÍúÕõæÑñ ÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
ÇáËøóÇäöíó¡ æóÞóæúáõ ÇáúãóÊúäö äóßóÍó¡ ãöËúáõåõ ÔöÑóÇÁõ ÇáúÃóãóÉö.
Þóæúáõåõ: (áöÝóÞúÏö ÚóáóÇãóÉö ÇáöÇÌúÊöåóÇÏö) äóÇÒóÚó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö ÝóÇáúÃóÍúÓóäõ ÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÃóäøó ÇáúÚóáóÇãóÉó áóãú
ÊóÊóÃóíøóÏú ÈöÃóÕúáö ÇáúÍöáøö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÇÈúäõåõ) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÖóÈóØóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ
ÈöÎóØøöåö ÈöÇáäøõæäö æóÈöÇáúíóÇÁö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóíóÍúÑõãõ ÅáóÎú) áóãøóÇ ÇäúÊóåóì ÞöÓúãõ ÇáúãõÄóÈøóÏö
ÔóÑóÚó Ýöí ÛóíúÑöåö.
(3/245)
áóÇ ÇáúßõÈúÑóì Úóáóì ÇáÕøõÛúÑóì¡ æóáóÇ
ÇáÕøõÛúÑóì Úóáóì ÇáúßõÈúÑóì» ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÇáó
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ æóäóÍúæõ ÕóÏúÑöåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö¡
(ÝóÅöäú ÌóãóÚó ÈöÚóÞúÏò ÈóØóáó Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ ÝóÇáËøóÇäöí) ¡ ÈóÇØöáñ
(æóãóäú ÍóÑõãó ÌóãúÚõåõãóÇ ÈöäößóÇÍò ÍóÑõãó Ýöí ÇáúæóØúÁö Èöãöáúßò áóÇ
ãöáúßõåõãóÇ) ¡ ÝóíóÌõæÒõ ÔöÑóÇÁõ ÃõÎúÊóíúäö ãóËóáðÇ¡ æóíóÍúÑõãõ
æóØúÄõåõãóÇ æóáóåõ æóØúÁõ ÃóíøóÊöåöãóÇ ÔóÇÁó¡ (ÝóÅöäú æóØöÆó æóÇÍöÏóÉð)
ãöäúåõãóÇ (ÍóÑõãóÊú ÇáúÃõÎúÑóì ÍóÊøóì íõÍóÑøöãó ÇáúÃõæáóì) ÈöãóÍúÑóãö
(ßóÈóíúÚò) áößõáøöåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖöåóÇ (Ãóæú äößóÇÍò) Ãóíú ÊóÒúæöíÌöåóÇ
(Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò áóÇ ÍóíúÖò æóÅöÍúÑóÇãò) º áöÃóäøóåõãóÇ áóãú íõÒöíáóÇ
Çáúãöáúßó æóáóÇ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó (æóßóÐóÇ Ñóåúäñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º
áöÃóäøóåõ áóãú íóÒõáú ÇáúÍöáøõº ÅÐú íóÌõæÒõ ÇáúæóØúÁõ ãóÚóåõ ÈöÅöÐúäö
ÇáúãõÑúÊóåöäö æóÇáËøóÇäöí íóßúÝöí ÇáÑøóåúäõ ßóÇáÊøóÒúæöíÌö¡ Ýóáóæú
ÚóÇÏóÊú ÇáúÃõæáóì ßóÃóäú ÑõÏøóÊú ÈöÚóíúÈò ÞóÈúáó æóØúÁö ÇáúÃõÎúÑóì
Ýóáóåõ æóØúÁõ ÃóíøóÊöåöãóÇ ÔóÇÁó ÈóÚúÏó ÇÓúÊöÈúÑóÇÁö ÇáúÚóÇÆöÏóÉö¡ Ãóæú
ÈóÚúÏó æóØúÆöåóÇ ÍóÑõãóÊú Êöáúßó ÇáúÚóÇÆöÏóÉõ ÍóÊøóì íõÍóÑøöãó
ÇáúÃõÎúÑóì (æóáóæú ãóáóßóåóÇ Ëõãøó äóßóÍó ÃõÎúÊóåóÇ) ÇáúÍõÑøóÉó (Ãóæú
ÚóßóÓó) Ãóíú äóßóÍó ÇãúÑóÃóÉð Ëõãøó ãóáóßó ÃõÎúÊóåóÇ (ÍóáøóÊú
ÇáúãóäúßõæÍóÉõ ÏõæäóåóÇ) Ãóíú Ïõæäó ÇáúãóãúáõæßóÉö¡ æóáóæú ßóÇäó
æóØöÆóåóÇ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáúÃõæáóìº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÈöÇáäøößóÇÍö
ÃóÞúæóì ãöäúåóÇ ÈöÇáúãöáúßöº ÅÐú íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ æóÛóíúÑõåõ¡
ÝóáóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáúÃóÖúÚóÝö Èóáú íóÏúÝóÚõåõ
(æóáöáúÚóÈúÏö ÇãúÑóÃóÊóÇäö æóáöáúÍõÑøö ÃóÑúÈóÚñ ÝóÞóØú) ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (áóÇ ÇáúßõÈúÑóì ÅáóÎú) åõæó ÊóÃúßöíÏñ áöãóÇ ÞóÈúáóåõ Úóáóì
ÇááøóÝøö æóÇáäøóÔúÑö ÛóíúÑö ÇáúãõÑóÊøóÈö¡ æóÝöíåö ÏóÝúÚõ Êóæóåøõãö
ÊóÞúíöíÏö ÇáúãóäúÚö Èößóæúäö ÇáúÚóãøóÉö Ãóæú ÇáúÎóÇáóÉö åöíó ÇáúßõÈúÑóì
ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (ãõÑóÊøóÈðÇ) Ãóíú æóÚõáöãó
Úóíúäõ ÇáÓøóÇÈöÞö íóÞöíäðÇ æóáóãú íõäúÓó ÝóÅöäú äõÓöíó æóÌóÈó
ÇáÊøóæóÞøõÝõ¡ æóÅöäú æóÞóÚóÇ ãóÚðÇ Ãóæú Ìõåöáó ÇáÓøóÈúÞõ Ãóæú ÇáÓøóÇÈöÞó
ÈóØóáóÇ ãóÚðÇ. äóÚóãú Åäú ÑõÌöíó ãóÚúÑöÝóÉõ ÇáÓøóÇÈöÞö æóÌóÈó
ÇáÊøóæóÞøõÝõ ÃóíúÖðÇ¡ æóÝöí æõÌõæÈö ÇáúãõÄúäóÉö ÍóÇáó ÇáúæóÞúÝö ãóÇ
ãóÑøó Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ ãöäú ÇËúäóíúäö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (ÍóÑõãó Ýöí
ÇáúæóØúÁö Èöãöáúßò áóÇ ãöáúßõåõãóÇ) æóáóÇ ÛóíúÑõ ÇáúæóØúÁö ãöäú
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚóÇÊö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇáúÃóäúæóÇÑö. Þóæúáõåõ:
(ÝóÅöäú æóØöÆó) æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÇÓúÊöÏúÎóÇáö
Çáúãóäöíøö åõäóÇ. Þóæúáõåõ: (æóÇÍöÏóÉð ãöäúåõãóÇ) Ãóíú ÍóÇáóÉó ßóæúäöåóÇ
æóÇÖöÍóÉð ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöæóØúÁö ÇáúÎõäúËóì. äóÚóãú Åäú ÇÊøóÖóÍó
ÈöÇáúÃõäõæËóÉö Ýóáóåõ ÍõßúãõåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÍóÑõãóÊú ÇáúÃõÎúÑóì) Ãóíú
ÍóÑõãó æóØúÄõåóÇ æóáóÇ ÊóÎúÑõÌõ Èöåö ÇáúÃõæáóì Úóäú ÇáúÍöáøöº áöÃóäøó
ÇáúÍóÑóÇãó áóÇ íõÍóÑøöãõ ÇáúÍóáóÇáó Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÍóÑóÇãðÇ
Úóáóíúåö ÈöãóÍúÑóãöíøóÉò Ãóæú ÊóãóÌøõÓò Ãóæú äóÍúæöåö ÝóæóØúÄõåõ áóåóÇ
áóÇ íõÍóÑøöãõ ÇáúÃõÎúÑóì ãõØúáóÞðÇ¡ æóÝóÇÑóÞó ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáÏøõÈõÑö
ßóãóÇ ãóÑøó. ÈöÃóäøó ÇáúãóæúØõæÁóÉó Ëóãøó ÍóáóÇáñ Ýöí ÐóÇÊöåóÇ ÝóÃóËøóÑó
æóØúÄõåóÇ Ýöí ÊóÍúÑöíãö ÛóíúÑöåóÇ¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáúãóæúØõæÁóÉõ åõäóÇ
ßóÐóÇ ÐóßóÑõæåõ¡ ÝóÇäúÙõÑúåõ ãóÚó ãóÇ ãóÑøó Ýöí æóØúÁö ÇáúÃóÈö ÒóæúÌóÉó
ÇÈúäöåö Ãóæú ÚóßúÓöåö. Þóæúáõåõ: (ßóÈóíúÚò) æóáóæú áöÈóÚúÖöåóÇ ÈöáóÇ
ÎöíóÇÑò Ãóæú ÈöÎöíóÇÑò áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ ãóÚó ÞóÈúÖò ÈöÅöÐúäöåö æóáóÚóáøóåõ ãõÌóÑøóÏõ ÊóÕúæöíÑò¡
æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö äóÙóÑñ¡ ÝóÅöäøó ÚóÏóãó ÇáúÎöíóÇÑö áöáúÈóÇÆöÚö ãõæÌöÈñ
áöáÊøóÍúÑöíãö Úóáóíúåö æóÚóæúÏõ ÇáúÍöáøö ÈöäóÍúæö ÝóÓúÎò áóÇ äóÙóÑó
Åáóíúåö¡ ßóãóÇ Ýöí ÊóÚúÌöíÒö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö æóÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáúÚóíúÈö
ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò) Ãóíú ÕóÍöíÍóÉò.
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ ÅáóÎú) æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáö íõÚúáóãõ ÑóÏøõ
ÞöíóÇÓö ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí. Þóæúáõåõ: (Ýóáóåõ æóØúÁõ ÃóíøóÊöåöãóÇ
ÔóÇÁó) äóÚóãú áóæú ßóÇäóÊú ÃõãøðÇ Ãóæú ÈöäúÊóåóÇ ÍóÑõãóÊú ÛóíúÑõ
ÇáúãóæúØõæÁóÉö ãõÄóÈøóÏðÇ ßóãóÇ ãóÑøó.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÃóãóÊóÇäö Ãóäøó ÈóíúäóåõãóÇ ãóÇ íóãúÊóäöÚõ
ãóÚóåõ ÇáúÌóãúÚõ ßóÃõÎõæøóÉö ÑóÖóÇÚò ãóËóáðÇ ÞõÈöáó ÞóæúáõåõãóÇ Åäú
ßóÇäó ÇáÊøóãúßöíäõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ãóæú ÇÏøóÚóÊóÇ ÚõÐúÑó ÇáúÌóåúáö.
Þóæúáõåõ: (ÇáúÍõÑøóÉõ) ÞóíøóÏó Èöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõ
ÇáúÍõÑøö ÃóãóÉð æóÊóÍúÊóåõ ÃóãóÉñ ÊõÚöÝøõåõ¡ ÝóÅöäú ÝõÑöÖó æõÞõæÚõåõ
ÝóäóÇÏöÑñ. Þóæúáõåõ: (ÇãúÑóÃóÉð) áóãú íõÞóíøöÏú ÈöÇáúÍõÑøóÉö áöíóÔúãóáó
ÇáúÃóãóÉóº áöÃóäøó ÓóÈúÞóåóÇ áöáúÍõÑøóÉö áóÇ íóäúÏõÑõ¡ ßóÇóáøóÐöí
ÞóÈúáóåõ ÝóÑóÍöãó Çááøóåõ åóÐóÇ ÇáÔøóÇÑöÍó ãóÇ ÃóÏúÑóÇåõ ÈöÃóÓóÇáöíÈö
ÇáúßóáóÇãö. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉó ÅáóÎú) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáÙøöåóÇÑö æóÇáÑøóÌúÚóÉö æóÛóíúÑöåóÇ¡ Ýóåõæó ãöäú ÍóíúËõ
ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉõ ÃóÞúæóì ÈöÎöáóÇÝö ãöáúßö Çáúíóãöíäö Ýóåõæó ÃóÞúæóì ãöäú
ãöáúßö ÇáöÇÓúÊöÈóÇÍóÉö¡ æóáöÐóáößó áóæú ãóáóßó ÒóæúÌóÊóåõ ÈóØóáó
ÇáäøößóÇÍõ. Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáúÃóÖúÚóÝö) Úõáöãó ãöäú åóÐóÇ
ÃóäøóåõãóÇ áóæú æóÞóÚóÇ ãõÑóÊøóÈðÇ ãóÚðÇ ÍóáøóÊú ÇáúãóäúßõæÍóÉõ ÃóíúÖðÇ
æóÍúÏóåóÇ æóåõæó ãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÓõßõæÊõ
ÇáÔøóÇÑöÍö Úóäúåõ áöãóÇ Þöíáó: Åäøóåõ áóíúÓó Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
æóáóÇ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö.
Þóæúáõåõ: (æóáöáúÍõÑøö ÃóÑúÈóÚñ) Þöíáó ßóÇäó Ýöí ÔóÑöíÚóÉö ãõæÓóì
ÌóæóÇÒõ ÇáäøößóÇÍö áöáÑøóÌõáö ÈöáóÇ ÍóÕúÑò ÑöÚóÇíóÉð áöãóÕúáóÍóÉö
ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÝöí ÔóÑöíÚóÉö ÚöíÓóì áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì
æóÇÍöÏóÉò ÑöÚóÇíóÉð áöãóÕúáóÍóÉö ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÞóÏú ÇÚúÊóÏóáóÊú
ÔóÑöíÚóÉõ ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÑöÚóÇíóÉö
ãóÕúáóÍóÉö ÇáúÝóÑöíÞóíúäö æóÍößúãóÉõ ÊóÎúÕöíÕö ÇáúÃóÑúÈóÚö ßóãóÇ Þöíáó¡
Åäøó ÛóÇáöÈó ÃõãõæÑö åóÐöåö ÇáÔøóÑöíÚóÉõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáÊøóËúáöíËö
æóÊóÑúßö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóíúåö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáØøöåóÇÑóÇÊö æóÅöãúåóÇáö
ãõÏøóÉö ÇáÔøóÑúÚö æóäóÍúæö Ðóáößó¡ Ýóáóæú ÒöíÏó åõäóÇ Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö
áóßóÇäóÊú äóæúÈóÉõ ßõáøö æóÇÍöÏóÉò áóÇ ÊóÚõæÏõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÃóßúËóÑó
ãöäú ËóáóÇËö áóíóÇáò¡ æóÝöíåö ãõÎóÇáóÝóÉñ áöãóÇ ãóÑøó. æóÞöíáó
ÇáúÍößúãóÉõ ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáúÃóÎúáóÇØö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö Ýöí ÇáúÅöäúÓóÇäö
ÇáúãõÊóæóáøöÏö ÚóäúåóÇ ÃóäúæóÇÚõ ÇáÔøóåúæóÉö æóÑóÏøó ÈóÚúÖõåõãú åóÐöåö
ÈöÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Ýöí ÇáÑøóÞöíÞö ãóÚó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÎúáóÇØö Ýöíåö.
Þóæúáõåõ: (ãóËúäóì) Ãóíú ÇËúäóíúäö æóËõáóÇËó Ãóíú ËóáóÇËò æóÑõÈóÇÚó Ãóíú
ÃóÑúÈóÚò. æóÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúãõÈóÇÍó æóÇÍöÏñ ãöäú åóÐöåö áóÇ
ãóÌúãõæÚõåóÇ ÇáøóÐöí åõæó ÊöÓúÚóÉñ¡ æóáóÇ ÇËúäóÇäö ãöäúåóÇ æóáóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöãóËúäóì ÇËúäóíúäö ÇËúäóíúäö ãõßóÑøóÑðÇ æóåóßóÐóÇ
ÇáúÈóÞöíøóÉõ ßóãóÇ ÇÓúÊóäóÏó áóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõáúÍöÏóÉö¡ ÝóÌóæøóÒó áóåõ
ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó ÇãúÑóÃóÉð ÝóÅöäøó Ðóáößó ßõáøóåõ ãóÏúÝõæÚñ
ÈöÇáúÍóÏöíËö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÞóæúáöåö: ÃóãúÓößú Úóáóíúß ÅáóÎú¡ ÝóÅöäøó
Ýöíåö ãóäúÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö Ýöí ÇáÏøóæóÇãö ÝóÝöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ãóæúáóì æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÍóÑõãó Ýöí ÇáúæóØúÁö) æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó
Ãóæúáóì ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ãöäú ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö. Þóæúáõåõ: (ÝóíóÌõæÒõ
ÔöÑóÇÁñ ÅáóÎú) Ãóíú ßóãóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÃõÎúÊóåõ æóíóãúÊóäöÚó
Úóáóíúåö äößóÇÍõåóÇ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÞóØú) íóÑúÌöÚõ Åáóì Þóæúáöåö: ÇãúÑóÃóÊóÇäö
æóÞóæúáõåõ ÃóÑúÈóÚñ.
(3/246)
ÃóãøóÇ ÇáúÍõÑøõ ÝóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì:
{ÝóÇäúßöÍõæÇ ãóÇ ØóÇÈó áóßõãú ãöäó ÇáäøöÓóÇÁö ãóËúäóì æóËõáÇËó
æóÑõÈóÇÚó} [ÇáäÓÇÁ: 3] «æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÛóíúáóÇäó¡ æóÞóÏú ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ ÚóÔúÑõ äöÓúæóÉò: ÃóãúÓößú
ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÝóÇÑöÞú ÓóÇÆöÑóåõäøó» ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó æóÇáúÍóÇßöãõ
¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóáöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÇáúÍõÑøö¡ æóÞóÏú
ÃóÌúãóÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóäúßöÍõ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÇËúäóÊóíúäö¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇáúÍóßóãö Èúäö ÚõÊóíúÈóÉõ
¡ (ÝóÅöäú äóßóÍó ÎóãúÓðÇ ãóÚðÇ ÈóØóáúäó Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ ÝóÇáúÎóÇãöÓóÉõ)
íóÈúØõáõ äößóÇÍõåóÇ¡ (æóÊóÍöáøõ ÇáúÃõÎúÊõ æóÇáúÎóÇãöÓóÉõ Ýöí ÚöÏøóÉö
ÈóÇÆöäò áóÇ ÑóÌúÚöíøóÉò) º áöÃóäøóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáÒøóæúÌóÉö
¡ (æóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÇáúÍõÑøõ ËóáóÇËðÇ¡ Ãóæú ÇáúÚóÈúÏõ ØóáúÞóÊóíúäö)
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ (áóãú ÊóÍöáøó áóåõ ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó)
ÒóæúÌðÇ ÛóíúÑóåõ¡ (æóÊõÛóíøöÈõ ÈöÞõÈõáöåóÇ ÍóÔóÝóÊóåõ Ãóæú ÞóÏúÑóåóÇ)
ãöäú ãóÞúØõæÚöåóÇ (ÈöÔóÑúØö ÇáöÇäúÊöÔóÇÑö) Ýöí ÇáÐøóßóÑö¡ (æóÕöÍøóÉõ
ÇáäøößóÇÍö æóßóæúäõåõ ãöãøóäú íõãúßöäõ ÌöãóÇÚõåõ áóÇ ØöÝúáðÇ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö Ýöíåöäøó) ¡ æóÝöí æóÌúåò ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ ÈöÎöáóÇÝöåö
Ãóäøóåõ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍúáöíáõ¡ ÈöáóÇ ÇäúÊöÔóÇÑò áöÔóáóáò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡
áöÍõÕõæáö ÕõæÑóÉö ÇáúæóØúÁö¡ æóÃóÍúßóÇãöåö æóÝöí Þóæúáò ÃóäúßóÑóåõ
ÈóÚúÖõåõãú íóßúÝöí ÇáúæóØúÁõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ) Ãóíú ãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ æóáóæú ãõÈóÚøóÖðÇ
æóÓóíóÃúÊöí Þóæúáõåõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö Ýöí ÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÍúßóÇãö
Çáúãõãúßöäö ÝöíåóÇ ÇáÊøóÌúÒöÆóÉõ Ýóåõæó ÞöíóÇÓñ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅÌúãóÇÚñ.
Þóæúáõåõ: (ÚõÊóíúÈóÉõ) ãõÕóÛøóÑõ ÚõÊúÈóÉó ÈöãõåúãóáóÉò ãóÖúãõæãóÉò
ÝóÝóæúÞöíøóÉò ãóÝúÊõæÍóÉò ÝóÊóÍúÊöíøóÉò ÓóÇßöäóÉò¡ ÝóãõæóÍøóÏóÉò ÞóÈúáó
ÂÎöÑöåö¡ æóÕóÍøóÝó ãóäú ÌóÚóáóåõ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: (ÈóØóáúäó) äóÚóãú Åäú ßóÇäó Ýöíåöäøó ãóäú íóÍúÑõãõ ÌóãúÚõåõ
ßóÃõÎúÊóíúäö¡ Ãóæú íóÍúÑõãõ äößóÇÍõåõ ßóãóÌõæÓöíøóÉò ÈóØóáó Ýöíåö¡
æóÕóÍøó ÇáúÈóÇÞöí ÍóíúËõ áóãú íóÒöÏú Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö Ýöí ÇáúÍõÑøö¡
æóáóÇ Úóáóì ÇËúäóíúäö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö
Þóæúáõåõ: (áóãú ÊóÍöáøó áóåõ) Ãóíú áóãú íóÍöáøó áóåõ æóØúÄõåóÇ æóáóæú
ÈöÇáúãöáúßö. Þóæúáõåõ: (ÍóÊøóì ÊóäúßöÍó) Ãóíú íõæÌóÏó ÇáúÚóÞúÏõ ÝóáóÇ
íóßúÝöí ÇáúæóØúÁõ ÈöÇáúãöáúßö. Þóæúáõåõ: (æóíóÛöíÈó) æóáóæú Ýöí
íóæúãöåóÇ Ãóæú ÌõäõæäöåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÈöÞõÈõáöåóÇ) ÈöÎöáóÇÝö ÏõÈõÑöåóÇ
æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÒóæóÇáö ÇáúÈóßóÇÑóÉö¡ æóáóæú Ýöí ÛóæúÑóÇÁó Ãóæú
ÕóÛöíÑóÉò íóÚúÓõÑõ æóØúÄõåóÇ¡ æóáóæú ÃóÒóÇáóåóÇ ÈöäóÍúæö ÃõÕúÈõÚöåö
Ëõãøó æóØöÆó ÈóÚúÏóåõ ßóÝóì áóÇ ÚóßúÓõåõ.
ÊóäúÈöíåñ: áóãú íóÌúÚóáõæÇ ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáÏøõÈõÑö åõäóÇ ßóÇáúÞõÈõáö¡
æóåõæó ÃóÍóÏõ ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáøóÊöí ÝóÑøóÞõæÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝöíåóÇ æóÞóÏú
äóÙóãóåóÇ ÈóÚúÖõåõãú ÈöÞóæúáöåö:
æóÇáÏøõÈõÑõ ãöËúáõ ÇáúÞõÈõáö Ýöí ÇáúÅöÊúíóÇäö ... áóÇ ÇáúÍöáøö
æóÇáÊøóÍúáöíáö æóÇáúÅöÍúÕóÇäö
æóÝóíúÆóÉö ÇáúÅöíøóáóÇ æóäóÝúíö ÇáúÚõäøóÉö ... æóÇáúÅöÐúäö äõØúÞðÇ
æóÇÝúÊöÑóÇÔö ÇáúÞöäøóÉö
æóÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì Ðóáößó ÈóÚúÖó ãóÓóÇÆöáó ÊõÑóÇÌóÚõ ãöäú
ãóÍóáøöåóÇ¡ æóáóãú íóÌúÚóáõæÇ ÇáúæóØúÁó Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö ßóÇáúæóØúÁö
Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æõÞõæÝðÇ ãóÚó ÍóÞöíÞóÉö áóÝúÙö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáÒøóæúÌö Ýöí
ÇáúÂíóÉö ÇáÔøóÑöíÝóÉö¡ æóáóãú íóÌúÚóáõæÇ ÇÓúÊöÏúÎóÇáó Çáúãóäöíøö
ßóÇáúæóØúÁö æõÞõæÝðÇ ãóÚó ãóÌóÇÒö áóÝúÙö ÇáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúÂíóÉö
ÇáúãõÊóÚóíøöäö ÈöÍóÞöíÞóÉö ÐóæúÞö ÇáúÚõÓóíúáóÉö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö¡
æóÍößúãóÉõ Ðóáößó ÒöíóÇÏóÉõ ÇáÊøóäúÝöíÑö Úóäú ÅíÞóÇÚö ÇáØøóáóÇÞö
ÇáËøóáóÇËö æóÇáúÍóáöÝö Èöåö ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (ÍóÔóÝóÊóåõ) æóáóæú
Ýöí äóæúãöåö ãóÚó ÇáöÇäúÊöÔóÇÑö¡ æóáóÇ íóßúÝöí ÅÏúÎóÇáõåóÇ ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáöÇäúÊöÔóÇÑö¡ æóáóÇ ÅÏúÎóÇáõ ÈóÚúÖöåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóÇ ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ
Çáúãóäöíøö¡ æóÈöåóÐóÇ Úõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍúáöíáõ
ÈöÇáúÚóÞúÏö ãöäú ÛóíúÑö æóØúÁò ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÝóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇÈúäö
ÇáúãõÓóíøöÈö æóÛóíúÑöåö¡ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóíúåö¡ æóáóÇ
ÇáúÚóãóáõ Èöåö æóáóæú áöáÔøóÎúÕö äóÝúÓöåö ÎõÕõæÕðÇ ãóÚó ÇáäøóÞúáö Úóäúåõ
Ãóäøóåõ ÑóÌóÚó Úóäúåõ¡ æóÃóäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ íóÍöáøõ áöÃóÍóÏò Ãóäú
íóäúÓõÈóåõ Åáóíøó æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Þóæúáõåõ: (áóÇ ØöÝúáðÇ) æóáóæú
ãóÚó ÇáöÇäúÊöÔóÇÑö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóäú áóãú íóÈúáõÛú ÍóÏøðÇ
íóÔúÊóåöí¡ æóÅöáøóÇ ßóÝóì Åäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ
ÈóÇáöÛðÇ. æóÔóãöáó ãóÇ ÐõßöÑó¡ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáúæóÇØöÆõ ÍóÇáóÉó
ÇáúæóØúÁö ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú ãõÓúáöãðÇ Ýöí ßóÇÝöÑóÉò Ãóæú ÎóÕöíøðÇ¡ Ãóæú
ßóÇäó ÇáúæóØúÁõ Ýöí ÍóíúÖò Ãóæú ÅÍúÑóÇãò¡ Ãóæú ÈöÍóÇÆöáò Ãóæú Ýöí
ÚöÏøóÉò ØóÇÑöÆóÉò Úóáóíúåö¡ Ãóæú Ýöí ÙöåóÇÑò Ãóæú áöÕóÛöíÑóÉò áóÇ
ÊóÔúÊóåöí Ãóæú áóãú íõäúÒöáú Ãóæú ãóÚó ÖóÚúÝö ÇäúÊöÔóÇÑò¡ æóÅöäú
ÇÓúÊóÚóÇäó Úóáóì ÏõÎõæáö ÇáúÍóÔóÝóÉö ÈöäóÍúæö ÃõÕúÈõÚöåö áóÇ ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáöÇäúÊöÔóÇÑö ÃóÕúáðÇ¡ æóáóæú Ýöí ÇáÓøóáöíãö ÝóáóÇ íóßúÝöí ßóãóÇ ãóÑøó.
æóÇáÊøóÍúáöíáõ Ýöí ÇáúÌöäøö ãóÚó ÇáúÅöäúÓö ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúÅöäúÓö
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒö ãõäóÇßóÍóÊöåöãú ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
æóÝöí ÇáúßóÇÝöÑö ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúãõÓúáöãöíäó ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÃóäúßöÍóÊöåöãú ÇáøóÐöí åõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ¡ æóÊõÕóÏøóÞõ Ýöí ÚóÏóãö
ÇáúÅöÕóÇÈóÉö¡ æóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝó ÈöåóÇ ÇáúãõÍóáøöáõ ÝóáóíúÓó áöáúÃóæøóáö
ÊóÒúæöíÌõåóÇ æóÊõÕóÏøóÞõ Ýöí ÏóÚúæóì ÇáúæóØúÁö ÅÐóÇ ÃóäúßóÑóåõ
ÇáúãõÍóáøöáõ¡ Ãóæú ÇáÒøóæúÌõ ßóãóÇ ÊõÕóÏøóÞõ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÊú ÇáÊøóÍúáöíáó
æóÅöäú ßóÐøóÈóåóÇ Çáúæóáöíøõ Ãóæú ÇáÔøõåõæÏõ¡ Ãóæú ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú
ÇËúäóÇäö ãöäú åóÄõáóÇÁö ÇáËøóáóÇËóÉö áóÇ Åäú ßóÐøóÈóåóÇ ÇáúÌóãöíÚõ¡
æóíõßúÑóåõ äößóÇÍõ ãóäú Ùóäøó ßóÐöÈóåóÇ Ýöíåö¡ æóáóæú ÑóÌóÚó ÇáÒøóæúÌõ
Úóäú ÇáÊøóßúÐöíÈö ÞõÈöáó Ãóæú ÑóÌóÚóÊú åöíó Úóäú ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
ÈöÇáÊøóÍúáöíáö ÞõÈöáóÊú ÞóÈúáó ÚóÞúÏö ÇáÒøóæúÌö áóÇ ÈóÚúÏóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (áöÛóíúáóÇäó) ÍóÏöíËõ ÛóíúáóÇäó íõÝöíÏõ ÇáúãóäúÚó Ýöí
ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÈöÇáúÃóæúáóì. Þóæúáõåõ: (æóÃóãøóÇ ÇáúÚóÈúÏõ ÝóáöÃóäøóåõ
Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÇáúÍõÑøö) ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: ÇáäøößóÇÍõ ãöäú ÈóÇÈö
ÇáúÝóÖóÇÆöáö¡ ÝóßóãóÇ áóÇ íóáúÍóÞõ ÇáúÍõÑøõ Ýöíåö ãóÑúÊóÈóÉõ
ÇáäøõÈõæøóÉö¡ áóÇ íóáúÍóÞõ ÇáúÚóÈúÏõ ãóÑúÊóÈóÉó ÇáúÍõÑøö.
[äóßóÍó ÎóãúÓðÇ ãóÚðÇ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóãú ÊóÍöáøó áóåõ ÅáóÎú) Ãóíú áóãú íóÍöáøó äößóÇÍõåóÇ
æóáóÇ æóØúÄõåóÇ ÈöÇáúãöáúßö áóæú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ÝóÇÔúÊóÑóÇåóÇ. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (æóíõÛóíøöÈõ ÈöÞõÈõáöåóÇ) Ãóíú æóáóæú Ýöí ÍóÇáö äóæúãöåóÇ
Ãóæú äóæúãöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö. Þóæúáõåõ: (ãöäú
ãóÞúØõæÚöåóÇ) áóãú íóÞõáú ãöäúåõ ßóãóÇ ÓóáóÝó áóåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛõÓúáöº
áöÃóäøó ÖóãöíÑó ÍóÔóÝóÊöåö åõäóÇ ãõÛúäò Úóäú Ðóáößó. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(ÈöÔóÑúØö ÇáöÇäúÊöÔóÇÑö) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóíúÓó áóäóÇ æóØúÁñ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáöÇäúÊöÔóÇÑõ ÅáøóÇ åóÐóÇ¡ æóäõÞöáó Úóäú ÕóÇÍöÈö
ÇáúãóØúáóÈö Ýöíåö Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáöÇäúÊöÔóÇÑõ ÈöÇáúÝöÚúáö Èóáú
ÈöÇáúÞõæøóÉö Ëõãøó ÞóÇáó ÃóÚúäöí ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÞõáúÊ ÞóÏú ÌóÒóãó
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÃóÊúÈóÇÚõåõ ãöäú ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó¡
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáöÇäúÊöÔóÇÑö ÈöÇáúÝöÚúáö æóÞõæøóÉõ ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÊóÞúÊóÖöíåö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáõæÇ: Åäøó ÇáÕøóÈöíøó ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÃóÊøóì
ãöäúåõ ÇáúÌöãóÇÚõ áóÇ íõÍóáøöáõ¡ ÝóáúíõÍúãóáú ßóáóÇãõ Çáäøóæóæöíøö Ýöí
ÇáúãöäúåóÇÌö Úóáóì ÅØúáóÇÞöåö. ÇåÜ æóÇÚúÊóãóÏó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÈóåúÌóÉö¡ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóÇ ØöÝúáðÇ)
íõÑöíÏõ ØöÝúáðÇ áóÇ íóÊóÃóÊøóì ÌöãóÇÚõåõ ÃóãøóÇ ãóäú íóÊóÃóÊøóì
ÌöãóÇÚõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú ÈóÇáöÛðÇ ÝóÅöäøóåõ íõÍóáøöáõ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó
Èöåö Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö æóÛóíúÑöåö¡ æóÃóãøóÇ ÇáØøöÝúáóÉõ ÇáøóÊöí
áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáúÌöãóÇÚó ÝóÅöäøó æóØúÃóåóÇ ãõÍóáøöáñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
(3/247)
Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏöº áöÃóäøó ÇÓúãó
ÇáäøößóÇÍö íóÊóäóÇæóáõåõ¡ æóÝöí æóÌúåò äóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÊøöÝóÇÞó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì ÎöáóÇÝöåö¡ Ãóäøó ÇáØøöÝúáó ÇáøóÐöí áóÇ íóÊóÃóÊøóì
ãöäúåõ ÇáúÌöãóÇÚõ íõÍóáøöáõ¡ (æóáóæú äóßóÍó) ÇáËøóÇäöí (ÈöÔóÑúØö)
Ãóäøóåõ (ÅÐóÇ æóØöÆó ØóáøóÞó Ãóæú ÈóÇäóÊú) ãöäúåõ¡ (Ãóæú ÝóáóÇ äößóÇÍó)
ÈóíúäóåõãóÇ (ÈóØóáó) ÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøóåõ ÖóÑúÈñ ãöäú äößóÇÍö
ÇáúãõÊúÚóÉö¡ (æóÝöí ÇáÊøóØúáöíÞö Þóæúáñ) Ãóäøó ÔóÑúØóåõ áóÇ íõÈúØöáõ
ÇáäøößóÇÍó¡ æóáóßöäú íõÈúØöáõ ÇáÔøóÑúØó æóÇáúãõÓóãøóì¡ æóíóÌöÈõ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö¡ æóáóæú äóßóÍó ÈöáóÇ ÔóÑúØò¡ æóÝöí ÚóÒúãöåö Ãóäú íõØóáøöÞó
ÅÐóÇ æóØöÆó ßõÑöåó¡ æóÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ æóÍóáøóÊú ÈöæóØúÆöåö.
ÝóÕúáñ: áóÇ íóäúßöÍõ ãóäú íóãúáößõåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ æóáóæú ãóáóßó
ÒóæúÌóÊóåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ ÈóØóáó äößóÇÍõåõ Ãóíú ÇäúÝóÓóÎóº áöÃóäøó
ãöáúßó Çáúíóãöíäö ÃóÞúæóì ãöäú ÇáäøößóÇÍöº áöÃóäøóåõ íóãúáößõ Èöåö
ÇáÑøóÞóÈóÉó¡ æóÇáúãóäúÝóÚóÉó¡ æóÇáäøößóÇÍõ áóÇ íõãúáóßõ Èöåö ÅáøóÇ
ÖóÑúÈñ ãöäú ÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ ÝóÓóÞóØó ÇáúÃóÖúÚóÝõ ÈöÇáúÃóÞúæóì¡ (æóáóÇ
ÊóäúßöÍõ ãóäú Êóãúáößóåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ) æóáóæú ãóáóßóÊú ÒóæúÌóåóÇ Ãóæú
ÈóÚúÖóåõ ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøó ÃóÍúßóÇãó ÇáäøößóÇÍö æóÇáúãöáúßö
ãõÊóäóÇÞöÖóÉñº áöÃóäøóåóÇ ÊõØóÇáöÈõåõ ÈöÇáÓøóÝóÑö Åáóì ÇáúãóÔúÑöÞöº
áöÃóäøóåõ ÚóÈúÏõåóÇ æóåõæó íõØóÇáöÈõåóÇ ÈöÇáÓøóÝóÑö ãóÚóåõ Åáóì
ÇáúãóÛúÑöÈöº áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ æóÅöÐóÇ ÏóÚóÇåóÇ Åáóì ÇáúÝöÑóÇÔö
ÈöÍóÞøö ÇáäøößóÇÍö ÈóÚóËóÊúåõ Ýöí ÃóÔúÛóÇáöåóÇ ÈöÍóÞøö Çáúãöáúßö¡
æóÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈóØóáó ÇáúÃóÖúÚóÝõ æóËóÈóÊó
ÇáúÃóÞúæóì¡ æóåõæó Çáúãöáúßõ
(æóáóÇ) íóäúßöÍõ (ÇáúÍõÑøõ ÃóãóÉó ÛóíúÑöåö ÅáøóÇ ÈöÔõÑõæØò Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÊóÍúÊóåõ ÍõÑøóÉñ) ãõÓúáöãóÉñ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÝóÑúÚñ: ÑóÌóÚó ãöäú ÛóíúÈóÊöåö æóÇÏøóÚóì ãóæúÊó ÒóæúÌóÊöåö Íóáøó áóåõ
äößóÇÍõ äóÍúæó ÃõÎúÊöåóÇ Ãóæú ÑóÌóÚóÊú ÅÍúÏóì ÇáúÃõÎúÊóíúäö æóÇÏøóÚóÊú
ãóæúÊó ÇáúÃõÎúÑóì¡ áóãú ÊóÍöáøó áöÒóæúÌö ÃõÎúÊöåóÇ ÇáøóÊöí ÇÏøóÚóÊú
ãóæúÊóåóÇ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó ÞóÇÏöÑñ Úóáóì Íóáøö äóÍúæö
ÇáúÃõÎúÊö ÈöäóÝúÓöåö ÈöØóáóÇÞò ãóËóáðÇ ÈöÎöáóÇÝöåóÇ. Þóæúáõåõ: (Ýöí
ÇáäøößóÇÍö ÇáúÝóÇÓöÏö) ãóÑúÌõæÍñ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍúáöíáõ Ýöíåö¡
æóãöËúáõåõ ãóÇ áóæú ÇÎúÊóáøó ÇáäøößóÇÍõ ÇáÕøóÍöíÍõ ßóæóØúÁò Ýöí ÑöÏøóÉö
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æóßóæóØúÁò Ýöí ØóáóÇÞò
ÑóÌúÚöíøò¡ ßóÃóäú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ãóÇÁó ÇáúãõÍóáøöáö Ëõãøó ØóáøóÞóåóÇ
ÑóÌúÚöíøðÇ Ëõãøó æóØöÆóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÑøóÌúÚóÉö¡ ÝóáóÇ íóßúÝöí æóÅöäú
ÑóÇÌóÚóåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÈöÔóÑúØò) Ãóíú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö æóíõßúÑóåõ ÞóÕúÏõåõ
æóáóÇ íóÈúØõáõ ÇáúÚóÞúÏõ.
ÝóÕúáñ ÝöíãóÇ íóãúäóÚõ ÇáäøößóÇÍó ãöäú ÇáÑøöÞøö æóãóÇ íóÌõæÒõ ãóÚóåõ
æóãóÇ íóÊúÈóÚõ Ðóáößó Þóæúáõåõ: (áóÇ íóäúßöÍõ) Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÚúÞöÏó Úóáóì ãóäú íóãúáößõåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ¡ æóÅöäú Þóáøó. Þóæúáõåõ:
(æóáóæú ãóáóßó) ãöáúßðÇ ÊóÇãøðÇ ÈöÃóäú áóÇ íóßõæäó ÎöíóÇÑñ áöæóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãóÌúáöÓñ Ãóæú ÛóíúÑõåõ. ÍóÊøóì áóæú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ
áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ¡ Ëõãøó ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ áóãú íóÈúØõáú
ÇáäøößóÇÍõ¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãóäúåóÌö æóåóÐóÇ ãõÍúÊóÑóÒõ Çáúãöáúßö ÇáÊøóÇãøö
æóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò ãõæóÇÝóÞóÊõåõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò æóÇáúãõæóÇÝöÞõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóÚúäóì ÎöáóÇÝõ Ðóáößó ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡
æóíóÌõæÒõ ÇáúæóØúÁõ Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áöáúãõÔúÊóÑöí æóÍúÏóåõ
ÈöÇáúãöáúßöíøóÉö Ãóæú áöáúÈóÇÆöÚö æóÍúÏóåõ ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö áöÈóÞóÇÆöåóÇ
æóßóÈóíúÚò Åäú ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ áöÌóåúáö ÇáúãóÈöíÚö æóÃóÔóÇÑó
ÈöÞóæúáöåö: ÇäúÝóÓóÎó áöÏóÝúÚö Êóæóåøõãö ÈõØúáóÇäö ÚóÞúÏöåö ÇáÓøóÇÈöÞö.
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ íóãúáößõ Èöåö ÇáÑøóÞóÈóÉó æóÇáúãóäúÝóÚóÉó) åóÐóÇ
ÈóíóÇäñ áöæóÌúåö ÇáúÞõæøóÉö æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ ÇáúÍõßúãõ Úóáóì
ãöáúßöåöãóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóÇáúæóÇæõ Ýöí ßóáóÇãöåö ÈöãóÚúäóì Ãóæú áöÃóäøó
ãöáúßóåõ ÇáÑøóÞóÈóÉó Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ ãóÇäöÚñ¡ æóßóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõåõ
ÇáúãóäúÝóÚóÉó¡ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ ÈöæóÕöíøóÉò Ãóæú æóÞúÝò æóáóæú
ãõÄóÞøóÊóíúäö Ãóæú ÈöÇáúÎöÏúãóÉö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÍóÌóÑò ÈöÚóÏóãö ÇáúÝóÓúÎö Ýöí ÇáúãõÄóÞøóÊóÉöº áöÃóäøóåóÇ
ßóÇáúãõÄóÌøóÑóÉö¡ æóáóãú íóÑúÊóÖöåö ÔóíúÎõäóÇ ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ
ÃóËóÑó áöãöáúßöåóÇ ÈöÅöÌóÇÑóÉò. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÊóäúßöÍõ ãóäú
Êóãúáößõåõ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ) Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÚõáöãó ãöäú Ðóáößó Ãóäøó
áóåóÇ äößóÇÍó ÚóÈúÏö ÃóÈõæåóÇ Ãóæú ÇÈúäöåóÇ æóÃóäøó áöáöÇÈúäö äößóÇÍó
ÃóãóÉö ÃóÈöíåö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóÝóÇÑóÞó ÚóßúÓõåõ æóÍúÏóåõ
ÈöÔõÈúåóÉö ÇáúÅöÚúÝóÇÝö Úóáóì ÇáúæóáóÏö æóÞóíøóÏó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÇáúãóäúÚó
Ýöí ÇáúÚóßúÓö ÈöÇáúæóáóÏö ÇáúãõæÓöÑöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÇáúÅöÚúÝóÇÝõ æóÓóíóÃúÊöí Úóäú ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ãõæóÇÝóÞóÊõåõ¡
æóÇáúãõÊøóÌóåõ åõäóÇ ÇáúãóäúÚõ ãõØúáóÞðÇ ÈöÏóáöíáö ÓõÞõæØö ÇáúÍóÏøö
Úóäúåõ ãõØúáóÞðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (æóáóæú ãóáóßóÊú) åõæó ÊóÊúãöíãñ
áöáúãóÓúÃóáóÉö æóåõæó Úóáóì ãóÇ íõÞóÏøóãõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò: ãöáúßõ ãõßóÇÊóÈöåö ãöËúáõ ãöáúßöåö ÝóáóÇ
íóäúßöÍõ ÓóíøöÏõåõ ÃóãóÊóåõ¡ æóÅöÐóÇ ãóáóßó ÒóæúÌóÉó ÓóíøöÏöåö ÇäúÝóÓóÎó
äößóÇÍõåõ ßóãóÇ ÓóíõÔöíÑõ Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ æóíóÍúÑõãõ äößóÇÍõ
ÇáúãõßóÇÊóÈö áöÃóãóÊöåö ßóÛóíúÑöåö¡ Èóáú íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö ÇáÊøóÓóÑøöí
ÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ ãöäú ãóÍóáøöåö.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íóäúßöÍõ ÇáúÍõÑøõ) Ãóíú ßóÇãöáõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö.
Þóæúáõåõ: (ÃóãóÉó ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÇáøóÊöí áóãú íóÓúÊóÍöÞøó ãóäúÝóÚóÊóåóÇ
ÈöÛóíúÑö äóÍúæö ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ßóãóÇ ãóÑøó. æóÅöäú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞóåóÇ Úóáóì
ÊóÒúæöíÌöåóÇ Ãóæú ÚóáøóÞó ÚöÊúÞó ÃóæúáóÇÏöåóÇ Úóáóì æöáóÇÏóÊöåóÇ Ãóæú
ÔóÑóØó ÍõÑøöíøóÉó ÃóæúáóÇÏöåóÇ¡ Ãóæú ÚóÊóÞóÊú ÈóÚúÏó ÇáúæóÕöíøóÉö
ÈöÃóæúáóÇÏöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÎóØöíÈö Ýöí åóÐöåö ÅÐóÇ
ÊóÒóæøóÌóåóÇ ãóãúÓõæÍñ Ãóæú ÇáúãõæÕóì áóåõ ÈöÃóæúáóÇÏöåóÇ. Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóæú äóßóÍó ÅáóÎú) . Úóáóì åóÐóÇ Íõãöáó ÍóÏöíËõ
«áóÚóäó Çááøóåõ ÇáúãõÍóáøöáó æóÇáúãõÍóáøóáó áóåõ» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáúÈöÑøö ÇáúãóÇáößöíøõ Ýöí ÇáÊøóãúåöíÏöº áöÃóäøó ÅÑóÇÏóÉó ÇáúãóÑúÃóÉö
ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ÒóæúÌöåóÇ ÇáúÃóæøóáö ÅÐóÇ áóãú íóÞúÏóÍú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö¡
ßóãóÇ Ïóáøó Úóáóíúåö ÍóÏöíËõ ÇãúÑóÃóÉö ÑöÝóÇÚóÉó¡ æóÞóæúáõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ÊõÑöíÏöíäó Ãóäú ÊóÑúÌöÚöí Åáóì ÑöÝóÇÚóÉó»
ãóÚó Ãóäøó áóåóÇ Ýöíåö ÍóÙøðÇ¡ ÝóÇáäøößóÇÍõ ßóÐóáößó æóÇáúãõØóáøöÞõ
ÃóÍúÑóì Ãóäú áóÇ íõÑóÇÚöíó Ýóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúäóì
ÇáúÍóÏöíËö ÅÙúåóÇÑó ÇáÔøóÑúØö¡ Ýóíóßõæäõ ßóÇáúãõÊúÚóÉö ÝóíóÈúØõáõ æóãóÇ
Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó áóÇ ÃõæÊóì ÈöãõÍóáøöáò ÅáøóÇ ÑóÌóãúÊå ãóÍúãóáõåõ
ÇáÊøóÛúáöíÙõº áöÃóäøóåõ ÕóÍøó ÚöäúÏó ÚóÏóãö ÍóÏøö ÇáúÌóÇåöáö
ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÝóßóíúÝó ÈöÇáúãõÊóÃóæøöáö æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøóåõ áóÇ
ÑóÌúãó Úóáóíúåö ÇåÜ.
æóåõæó ãóÚó ÍõÓúäöåö ÈöØõÑõÞöåö Åäøó ÅÑóÇÏóÉó ÇãúÑóÃóÉó ÑöÝóÇÚóÉó
ÇáúÚóæúÏó ÇáúãóÃúÎõæÐó ãöäú ÇáúÍóÏöíËö ÞóÏú íóßõæäõ ÚõÑõæÖõåóÇ ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÓóÈúÞóåóÇ Èóáú Ýöíåö
ÞóÑöíäóÉñ Úóáóì ÊóÃóÎøõÑöåóÇ ÃóÚúäöí ÞóæúáóåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ãóÚóåõ ãöËúáõ
åõÏúÈóÉö ÇáËøóæúÈö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ æóÞóæúáõåõ ÝóÇáäøößóÇÍõ ßóÐóáößó
áóÚóáøóåõ ÝóÇáäøößóÇÍõ ÍöíäóÆöÐò ßóÐóáößó.
[ÝóÕúáñ áóÇ íóäúßöÍõ ãóäú íóãúáößõåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ]
ÝóÕúáñ: áóÇ íóäúßöÍõ ãóäú íóãúáößõåóÇ ãöËúáõ Ðóáößó ÇáúãóæúÞõæÝóÉõ
æóÅöäú ÞõáúäóÇ Çáúãöáúßõ áöáøóåö¡ æóßóÐóÇ ÇáúãõæÕöí ÈöãóäúÝóÚóÊöåóÇ
Þöíáó æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÄóáøöÝö ÊóÔúãóáõ Ðóáößó ÈöÌóÚúáö Çáúãöáúßö
ÔóÇãöáðÇ áöãöáúßö ÇáúãóäóÇÝöÚö¡ æóÞóæúáõåõ æóáóæú ãóáóßó ÒóæúÌóÊóåõ
ÅáóÎú. ãõÍóÕøóáõ ãóÇ Ýöí ÇáÒøóÑúßóÔöíø Ãóäøó ÇáúãõÄóËøöÑó Çáúãöáúßõ
ÇáÊøóÇãøõ¡ ÝóáóÇ íóÖõÑøõ Ýöí Òóãóäö ÇáúÎöíóÇÑö æóÅöäú ÞõáúäóÇ Çáúãöáúßõ
áöáúãõÔúÊóÑöí. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó ãöáúßó Çáúíóãöíäö ÅáóÎú) Ãóíú
æóáöÊóäóÇÞõÖö ÃóÍúßóÇãöåöãóÇ ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÔöÑóÇÁõ ÇáúÚóíúäö
ÇáúãõÄóÌøóÑóÉö.
(3/248)
ßöÊóÇÈöíøóÉñ (ÊóÕúáõÍõ áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö
Þöíáó æóáóÇ ÛóíúÑõ ÕóÇáöÍóÉò) áóåõ ßóÃóäú Êóßõæäó ÕóÛöíÑóÉð Ãóæú
ãóÌúäõæäóÉð Ãóæú ãóÌúÐõæãóÉð Ãóæú ÈóÑúÕóÇÁó Ãóæú ÑóÊúÞóÇÁó áöÅöØúáóÇÞö
Çáäøóåúíö Ýöí ÍóÏöíËò «äóåóì Ãóäú ÊõäúßóÍó ÇáúÃóãóÉõ Úóáóì ÇáúÍõÑøóÉö»
ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÇáúÍóÓóäö ãõÑúÓóáðÇ¡ æóÇáúÃóæøóáõ
íõÞóíøöÏõåõ ÈöÇáÕøóÇáöÍóÉö áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö äóÙóÑðÇ áöáúãóÚúäóì¡
æóÞóæúáõåõ ÃóãóÉó ÛóíúÑöåö ãõÞóíøóÏñ¡ ÈöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÝóÕúáö
ÇáúÅöÚúÝóÇÝö¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõ ÃóãóÉö æóáóÏöåö æóÃóãóÉö
ãõßóÇÊóÈöåö¡ (æóÃóäú íóÚúÌóÒó Úóäú ÍõÑøóÉò) ¡ ãõÓúáöãóÉò Ãóæú
ßöÊóÇÈöíøóÉò (ÊóÕúáõÍõ) áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö (Þöíáó: Ãóæú áóÇ ÊóÕúáõÍõ) ¡
áóåõ ÈöÃóäú áóÇ íóÌöÏóåóÇ Ãóæú áóÇ íóÞúÏöÑó Úóáóì ÕóÏóÇÞöåóÇ ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {æóãóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú ãöäúßõãú ØóæúáÇ Ãóäú íóäúßöÍó
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö} [ÇáäÓÇÁ: 25] ÇáúÂíóÉó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãõÍúÕóäóÇÊö
ÇáúÍóÑóÇÆöÑõ¡ æóÞóæúáõåõ ÇáúãõÄúãöäóÇÊö ÌóÑóì Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö¡
æóÇáúæóÌúåõ ÇáúãóÑúÌõæÍõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáÕøóÇáöÍóÉö¡ ßóÇáúÞóÑúäóÇÁö
æóÇáÑøóÊúÞóÇÁö íõæóÌøóåõ ÈöÍõÕõæáö ÈóÚúÖö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚóÇÊö ÈöåóÇ¡
æóÇáúãõÊóæóáøöí Èóäóì ÇáúÎöáóÇÝó ÝöíåóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÊóÍúÊóåõ æóÇáúÈóÛóæöíøõ ÌóÒóãó ÈöÌóæóÇÒö ÇáúÃóãóÉö åõäóÇ ãóÚó
ÇáúÌóæóÇÈö ÈöÇáúãóäúÚö åõäóÇßó¡ (Ýóáóæú ÞóÏóÑó Úóáóì ÛóÇÆöÈóÉò ÍóáøóÊú
áóåõ ÃóãóÉñ Åäú áóÍöÞóåõ ãóÔóÞøóÉñ ÙóÇåöÑóÉñ Ýöí ÞóÕúÏöåóÇ Ãóæú ÎóÇÝó
Òöäðì ãõÏøóÊóåõ) ¡ Ãóíú ãõÏøóÉó ÞóÕúÏöåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ
ÇáúÃóãóÉõ æóÖóÈóØó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãóÔóÞøóÉó ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉó¡ ÈöÃóäú
íõäúÓóÈó ãõÍúÊóãóáõåóÇ Ýöí ØóáóÈö ÇáÒøóæúÌóÉö Åáóì ÇáúÅöÓúÑóÇÝö¡
æóãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÍóÏøö¡ (æóáóæú æóÌóÏó ÍõÑøóÉð ÈöãõÄóÌøóáò Ãóæú ÈöÏõæäö
ãóåúÑö ãöËúáò) æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóíúåö (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Íöáøõ ÃóãóÉò Ýöí
ÇáúÃõæáóì Ïõæäó ÇáËøóÇäöíóÉö) º áöÃóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÅáøóÇ ÈöÔõÑõæØò) Ãóíú ËóáóÇËóÉò¡ æóÅöäú Úóãø ÇáËøóÇáöËõ ÇáúÍõÑøó
æóÛóíúÑóåõ. Þóæúáõåõ: (ÊóÍúÊóåõ ÍõÑøóÉñ) áóíúÓó ÞóíúÏðÇ æóÓóíóÃúÊöí.
Þóæúáõåõ: (ÊóÕúáõÍõ) Ãóíú ÚõÑúÝðÇ áóÇ ÈöÇáäøóÙóÑö áöØóÈúÚöåö¡ æóáóæú
ãóÂáðÇ ßóÕóÛöíÑóÉò Ãóãöäó ÇáÒøöäóì Åáóì ÕóáóÇÍöåóÇ. Þóæúáõåõ: (áóÇ
íóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõ ÃóãóÉö æóáóÏöåö) æóÅöäú ÓóÝóáó¡ æóÞóÏú ãóÑøó ãóÇ
Ýöíåö¡ æóÃóãóÉö ãõßóÇÊóÈöåö¡ æóáóæú ßöÊóÇÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð æóÞóÏú ãóÑøó
ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú áóÇ íóÞúÏöÑó) Ãóíú ÈöäóÝúÓöåö ÈöãóÇáöåö Ãóæú
ÈößóÓúÈöåö æóáóÇ ÈöæóáóÏöåö. ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ßóÛóíúÑöåö¡ æóãóÍóáøõåõ Ýöí
ÇáúæóáóÏö ÇáúæóÇÌöÈö Úóáóíúåö ÅÚúÝóÇÝõåõ¡ ÈöÃóäú áóãú íóãúáößú ßõáøñ
ãöäúåõãóÇ Ãóæú åõãóÇ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóÇ íóÌöÈõ ÈóÐúáõåõ Ýöí ÇáúÝöØúÑóÉö
ãóÇ íóÈúÐõáõ ÕóÏóÇÞðÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÊóÑúÖóì Èöåö ÇáúÍõÑøóÉõ¡ æóÅöäú ÒóÇÏó
Úóáóì ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ Ãóæú ãöËúáö áóÇÆöÞóÉò Èöåö. Þóæúáõåõ:
(æóÇáúãõÊóæóáøöí Èóäóì ÇáúÎöáóÇÝó ÅáóÎú) Ãóíú ÅÐóÇ Þöíáó ÈöÇáúÌóæóÇÒö
ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍúÊóåõ ÝóíõÞúØóÚõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö åõäóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóæóÌúåóÇäö æóÈöÐóáößó Úõáöãó ÕöÍøóÉõ ÞóØúÚö ÇáúÈóÛóæöíø ÇáúãóÐúßõæÑö¡
æóÝöí Ðóáößó ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÍóíúËõ áóãú íõÚóÈøöÑú
ÈöÇáúãóÐúåóÈö. Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÛóÇÆöÈóÉò) åõæó ÙóÇåöÑñ
Ýöíãóäú áóíúÓóÊú ÊóÍúÊóåõ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö ÃóäøóåóÇ
ÊóÍúÊóåõ¡ æóíõÄóíøöÏõåõ äóÞúáõ ÇÈúäö ÍóÌóÑò ÇáúÃóæúáóì Úóäú ÈóÚúÖö
ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó¡ æóáóæú ÌóÚóáó ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ÔóÇãöáðÇ áóåõãóÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÍõßúãõ ÕóÍøó áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöíåö¡ æóáóæú áóãú ÊóÑúÖó
ÇáúÛóÇÆöÈóÉõ ÈöÇáäøõÞúáóÉö Åáóì ÈóáóÏöåö Ýóåöíó ßóÇáúãóÚúÏõæãóÉö ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ æóßóÇáúÛóÇÆöÈóÉö ÒóæúÌóÊõåõ ÇáúãõÚúÊóÏøóÉõ ÅÐóÇ ÎóÇÝó ÇáÒøöäóì
ãõÏøóÉó ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÇÏøóÚóÊú Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ¡
æóÃóäúßóÑó æóÕóÇÑóÊú ÊóåúÑóÈõ ãöäúåõ ÅÐóÇ ØóáóÈóåóÇ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúãõÊóÍóíøöÑóÉõ ÍóíúËõ ãõäöÚó ãöäú æóØúÆöåóÇ ãóÚó ÎóæúÝö ÇáúÚóäóÊö
Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóÇáÒøóÇäöíóÉõ ßóÚóÏóãöåóÇ ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú íóäúÓõÈó ÅáóÎú) æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí Ðóáößó ÛõÑúãõ
ãóÇáò¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú ÇáúÅöÓúÑóÇÝö æóãõÌóÇæóÒóÉö ÇáúÍóÏøö æóÇÍöÏñ¡
æóåõæó Ãóäú íóÍúÕõáó áóåõ áóæúãñ æóÊóÚúíöíÑñ ãöäú ÇáäøóÇÓö ÈöÞóÕúÏöåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÈöãõÄóÌøóáò) Ãóæú ÈöáóÇ ãóåúÑò ÍóáøóÊú áóåõ ÇáúÃóãóÉõ
ÝöíåöãóÇ Ôóãöáó ãóÇ áóæú ÞóÕõÑó ÇáúÃóÌóáõ æóÚóáöãó ÞõÏúÑóÊóåõ ÚöäúÏó
ÇáúÍõáõæáö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. æóÝóÇÑóÞó æõÌõæÈó ÔöÑóÇÁö ãóÇÁö ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí
Ðóáößó áöãóÇ íóáúÒóãõ åõäóÇ ãöäú ãõÄóäö ÇáäøößóÇÍö ÈóÚúÏóåõ¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÊóäúÝóÓöÎõ ÈóÚúÏõ ÝóíóÚõæÏõ ãóÇ ßóÇäó áöÃóÌúáöåö ÇáúÌóæóÇÒõ. Þóæúáõåõ:
(Ãóæú ÈöÏõæäö ãóåúÑö ãöËúáò) áóãú ÊóÍöáøó áóåõ ÇáúÃóãóÉõ ÍóíúËõ ÞóÏóÑó
Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÃóíúÖðÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÞóáøóÊú ÇáÒøöíóÇÏóÉõ æóÞóÏóÑó ÚóáóíúåóÇ
Ãóíú Ýóáóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö. äóÚóãú Åäú ÓóÇæóì ÇáúÃóßúËóÑõ ãóÇ
íóØúáõÈõåõ ÓóíøöÏõ ÇáúÃóãóÉö ÞóÏøóãó ÇáúÍõÑøóÉó ÚóáóíúåóÇ æõÌõæÈðÇ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõ åöÈóÉö ÇáúãóåúÑö¡ æóáóÇ ÇáÊøóßóÓøõÈõ áóåõ. Þóæúáõåõ:
(æóåõæó ÞóÇÏöÑñ Úóáóíúåö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ áóíúÓó ÞóíúÏðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÇáúÚöáøóÉö æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ÛóíúÑó ÇáúÞóÇÏöÑö Ãóæúáóì ÈöÌóæóÇÒö
ÇáúÃóãóÉö ãöäú ÇáúãõÄóÌøóáö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (ÖóÚõÝóÊú ÔóåúæóÊõåõ)
æóßóÐóÇ áóæú ÓóÇæóÊú ÊóÞúæóÇåõ¡ æóáóæú ãöäú ÍóíóÇÁò Ãóæú ãõÑõæÁóÉò
æóßóÐóÇ ãóÌúÈõæÈñ æóãóãúÓõæÍñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎóÕöíøö¡ æóÇáúÚöäøöíäö ÅÐóÇ
ÎóÇÝó ÇáúÚóäóÊó æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÎóæúÝö ÇáúÚóäóÊö Úõãõæãõåõ¡ Ýóáóæú
ÎóÇÝóåõ ãöäú ÃóãóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ áöãóíúáöåö ÅáóíúåóÇ áóãú íóÌõÒú
äößóÇÍõåóÇ æóÅöäú ÝóÞóÏó ÇáØøóæúáó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÅáøóÇ ÈöÔõÑõæØò) Ãóíú æóÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚöåóÇ Þöíáó
íõÓúÊóÍóÈøõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÝóÇäúßöÍõæåõäøó ÈöÅöÐúäö Ãóåúáöåöäøó}
[ÇáäÓÇÁ: 25] æóÞöíáó ÇáúÃóãúÑõ áöáúÅöÈóÇÍóÉö ÈöÏóáöíáö æóÃóäú ÊóÕúÈöÑõæÇ
ÎóíúÑñ áóßõãú¡ ÇáúÃóæøóáõ áöÇÈúäö ÇáÓøóãúÚóÇäöíøö æóÇáËøóÇäöí
áöáÒøóÑúßóÔöíøö¡ åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ ÇáúÃóæøóáõ ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú ÇáúÂíóÉö
ÈöÞöíóÇÓö ÇáúÃóæúáóì¡ æóÞóæúáõ ÇáúãóÊúäö ÍõÑøóÉò ÇáúÃóÍúÓóäõ
ãóäúßõæÍóÉò. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÊóÕúáõÍõ áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö) Ýöí ÝóÊóÇæóì
ÇáúÈóÛóæöíø íõÚúÊóÈóÑõ Ãóäú áóÇ íóÌöÏó ãóåúÑó ÍõÑøóÉò æóÓóØò áóÇ ÚóÌõæÒò
æóáóÇ ÞóÈöíÍóÉò. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Þöíáó æóáóÇ ÛóíúÑõ ÕóÇáöÍóÉò)
ãóÏúÎõæáõ ÇáúæóÇæö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö ãõÝúÑóÏñ æóåõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì
ÌõãúáóÉö ÊóÕúáõÍõº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÊóÃúæöíáö ÇáúãõÝúÑóÏö. æóÃóãøóÇ
ÇáúæóÇæõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ æóÇæõ ÇáÊøóáúÞöíäö ßóãóÇ Ýöí Þóæúáöåö
{æóãöäú ÐõÑøöíøóÊöí} [ÇáÈÞÑÉ: 124] ¡ æóÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáúãõÊóÚóÇØöÝóíúäö åõäóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÞóÇÆöáõ æóÇáúÂÎóÑõ áöÂÎóÑó.
Þóæúáõåõ: (áöÅöØúáóÇÞö Çáäøóåúíö) Ãóíú æóáöÅöãúßóÇäö ÇáúæóØúÁö Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÌö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÃóäú íóÚúÌóÒó Úóäú ÍõÑøóÉò)
æóÐóáößó íóÕúÏõÞõ ÈöÃóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì ÇáúãóåúÑö¡ æóáóÇ íóÌöÏó ãóäú
íóÑúÛóÈõ Ýöíåö¡ æóãöËúáõåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÇáõ ÛóÇÆöÈðÇ Þóæúáõåõ:
(æóãóäú áóãú íóÓúÊóØöÚú) ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
áóÇ ÃóÚúáóãõ ÇáúÂäó ÃóÍóÏðÇ íóÚúÌóÒõ Úóäú Øóæúáö ÍõÑøóÉò. Þóæúáõåõ:
(ÝöíãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍúÊóåõ) ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÃóæúáóì
ÈöÇáúÌóæóÇÒö. Þóæúáõåõ: (Åáóì ÇáúÅöÓúÑóÇÝö) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú Ýöí
Ðóáößó ÛõÑúãõ ãóÇáò åóÐóÇ ãóÇ ÙóåóÑó ãöäú ßóáóÇãöåöãú. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(Ãóæú ÈöÏõæäö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÑóÖöíóÊú ÈöáóÇ
ãóåúÑò ÝóÅöäøó ÇáúÃóãóÉó ÊóÍöáøõ áöæõÌõæÈöåö ÈöÇáúæóØúÁö.
(3/249)
Ýöí ÇáúÃõæáóì ÞóÏú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì
ÇáúãóåúÑö ÚöäúÏó Íõáõæáöåö¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÞóÇÏöÑñ Úóáóì äößóÇÍö
ÍõÑøóÉò¡ æóæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÃõæáóì Êóãóßøõäõåõ ãöäú äößóÇÍö
ÍõÑøóÉò¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúãöäøóÉõ ÈöÇáäøóÞúÕö¡ æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó
ÇáúãöäøóÉó Ýöíåö ÞóáöíáóÉñ áöÌóÑóíóÇäö ÇáúÚóÇÏóÉö ÈöÇáúãõÓóÇãóÍóÉö Ýöí
ÇáúãõåõæÑö¡ (æóÃóäú íóÎóÇÝó Òöäðì) ÈöÃóäú ÊóÛúáöÈó ÔóåúæóÊõåõ æóíóÖúÚõÝó
ÊóÞúæóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú ÖóÚõÝóÊú ÔóåúæóÊõåõ Ãóæú Þóæöíó ÊóÞúæóÇåõ ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì {Ðóáößó áöãóäú ÎóÔöíó ÇáúÚóäóÊó ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 25] Ãóíú
Òöäðì¡ æóÃóÕúáõåõ ÇáúãóÔóÞøóÉõ Óõãøöíó Èöåö ÇáÒøöäóìº áöÃóäøóåõ ãóÚóåóÇ
Ýöí ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÚõÞõæÈóÉö Èöåö Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÚõáöãó
ãöäú åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØö Ãóäøó ãóäú ÊóÍúÊóåõ ÃóãóÉñ áóÇ íóäúßöÍõ ÃõÎúÑóì¡
(Ýóáóæú Ãóãúßóäóåõ ÊóÓóÑøò) ÈöÔöÑóÇÁö ÃóãóÉò¡ (ÝóáóÇ ÎóæúÝó Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) ¡ ÝóáóÇ íóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí íóÍöáøõº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúÊóØöíÚõ Øóæúáó ÍõÑøóÉò¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÔøóÑúØõ Ýöí
ÇáúÃóãóÉö¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóÇáúãõÍóÑøóÑö áóãú íóäúßöÍú
ÇáúÃóãóÉó ßóÇäó ÃóÍúÓóäó¡ ÝóÅöäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí Ðóáößó áóÇ Ýöí
ÇáúÎóæúÝö Ýöí ÇáúÞóØúÚö ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåö¡ (æóÅöÓúáóÇãõåóÇ) ¡ ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ
ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ áöáúÍõÑøö ÇáúãõÓúáöãö áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ýóãöäú ãóÇ
ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ãöäú ÝóÊóíóÇÊößõãõ ÇáúãõÄúãöäóÇÊö} [ÇáäÓÇÁ: 25]
(æóÊóÍöáøõ áöÍõÑøò æóÚóÈúÏò ßöÊóÇÈöíøóíúäö ÃóãóÉñ ßöÊóÇÈöíøóÉñ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóÇáËøóÇäöí íóÞõæáõ
ßõÝúÑõåóÇ ãóÇäöÚñ ãöäú äößóÇÍöåóÇ¡ (áóÇ áöÚóÈúÏò ãõÓúáöãò Ýöí
ÇáúãóÔúåõæÑö) º áöÃóäøó ßõÝúÑóåóÇ ãóÇäöÚñ ãöäú äößóÇÍöåóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí
ÊóÍöáøõ áóåõ áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÑøöÞøö æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí Íöáøö
äößóÇÍö ÇáúÍõÑøö ÇáúßöÊóÇÈöíøö ÇáúÃóãóÉó ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉó ãöäú Ãóäú
íóÎóÇÝó Òöäðì¡ æóíóÝúÞöÏó ÇáúÍõÑøóÉó ßóãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ãöäú
ßóáóÇãöåöãú¡ æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóáóÇ ÛóíúÑõåõ
¡ (æóãóäú ÈóÚúÖõåóÇ ÑóÞöíÞñ ßóÑóÞöíÞóÉò) ÝóáóÇ íóäúßöÍõåóÇ ÇáúÍõÑøõ
ÅáøóÇ ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÔøõÑõæØö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö (æóáóæú äóßóÍó ÍõÑøñ
ÃóãóÉð ÈöÔóÑúØò Ëõãøó ÃóíúÓóÑó Ãóæú äóßóÍó ÍõÑøóÉð áóãú ÊóäúÝóÓöÎú
ÇáúÃóãóÉõ) ¡ áöÞõæøóÉö ÇáÏøóæóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáÏøõäúíóÇ) Ãóíú ÔóÃúäõåóÇ Ðóáößó æóÅöäú
áóãú íõæÌóÏú¡ æóßóÐóÇ ÇáúÚõÞõæÈóÉõ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö
Ãóäøóåõ íõÚóÇÞóÈõ æóÅöäú ÍõÏøó æóÝöíåö ÊóÝúÕöíáñ íõØúáóÈõ ãöäú ãóÍöáøöåö
ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ÌóæóÇÈöÑõ Ãóæú ÒóæóÇÌöÑõ.
Þóæúáõåõ: (áóÇ íóäúßöÍõ ÃõÎúÑóì) äóÚóãú ÊóÌõæÒõ ÇáúÛóíúÈóÉõ ßóÇóáøóÊöí
ÊóÞóÏøóãóÊú¡ æóáóæú áöÃóÑúÈóÚö ÅãóÇÁò. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÓúÊóØöíÚõ ÅáóÎú) ÕóÑöíÍõåõ Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí Ëóãóäò áóíúÓó
ÞóÏúÑó Øóæúáö ÍõÑøóÉò¡ æóÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÞóÏúÑõåõ áóãú ÊóÍöáøó
ÇáúÃóãóÉõ ÞóØúÚðÇ Ãóæú ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóíúåö ÍóáøóÊú ÞóØúÚðÇ æóáóíúÓó
ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÞõÏúÑóÉó Úóáóì ÇáÊøóÓóÑøöí ãóÇäöÚóÉñ ãöäú äößóÇÍö
ÇáúÃóãóÉö ãõØúáóÞðÇ. Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÞóÇáó ÅáóÎú) ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó
ÚöÈóÇÑóÉó ÇáúãõÍóÑøóÑö Ãóæúáóì¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú áóÇ íóÓóÚõ ÇáúÞóæúáõ
ÈöÇáúÍöáøö ãóÚó ÇäúÊöÝóÇÁö ÔóÑúØöåö ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÎóæúÝõ ÝóáöæóÌúåö
ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ßõáøò Èóáú ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæúáóì
áöÅöÝóÇÏóÊöåóÇ ÊóÑóÊøõÈó ÇáúÍöáøö æóÚóÏóãöåö Úóáóì ÇáúÎóæúÝö æóÚóÏóãöåö¡
ÝóíõÓúÊóÝóÇÏõ ãöäú ÚóÏóãö ÇáúÎóæúÝö ÚóÏóãõ ÇáúÍöáøö Ïõæäó ÚóßúÓöåö¡
æóáóÚóáøó åóÐóÇ ãóáúÍóÙõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóáóÇ ÒóÇáóÊú ÓóÍóÇÆöÈõ
ÇáÑøóÍúãóÉö æóÇáúÛõÝúÑóÇäö Êóäúåóáøõ Úóáóì ËóÑóì ÞóÈúÑöåö ãóÏóì
ÇáÒøóãóÇäö. æóÞóæúáõåõ: (æóÅöÓúáóÇãöåóÇ) ãóÌúÑõæÑñ ÚóØúÝõ ãóÕúÏóÑò
ÕóÑöíÍò Úóáóì ãõÄóæøóáò ÈóÏóáò ãöäú ÔõÑõæØò æóíóÌõæÒõ ÛóíúÑõåõ æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÅÓúáóÇãõ ÓóíøöÏöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
ÈöÇáäøößóÇÍö æóÅöáøóÇ ÝóáöáúãõÓúáöãö ÇáúÍõÑøõ æóØúÁõ ÃóãóÊöåö
ÇáúßóÇÝöÑóÉö Åäú ßóÇäóÊú ãöãøóäú íóÍöáøõ äößóÇÍõ ÍóÑóÇÆöÑöåöãú¡ ßóãóÇ
Ýöí ÇáúÚõÈóÇÈö æóÓóíóÃúÊöí ÞóÑöíÈðÇ. Þóæúáõåõ: (áöáúÍõÑøö) ÞóíøóÏó Èöåöº
áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáúÅöäúÝóÇÞö ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ. Þóæúáõåõ:
(áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÅáóÎú) æóßóÇäóÊú ÏóáöíáðÇ áöáúÍõÑøö áöÐößúÑö
Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÈõÏøó ÅáóÎú) ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ
ÝóÓóÞóØó ãóÇ áöÈóÚúÖöåöãú åõäóÇ. Þóæúáõåõ: (ßóãóÇ Ýóåöãóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ)
åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúßöÊóÇÈöíøöíäó áöÞóæúáöåö ÃóãóÉð
ßöÊóÇÈöíøóÉð¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÊóÞóíøóÏõ.
Þóæúáõåõ: (ßóÑóÞöíÞóÉò) Ãóíú ãöäú ÍóíúËõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáÔøõÑõæØö Ýöí
äößóÇÍöåóÇ¡ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ
ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóì ßóÇãöáóÉö ÇáÑøöÞøöº áöÃóäøó æóáóÏó ÇáúãõÈóÚøóÖóÉö
íóäúÚóÞöÏõ ãõÈóÚøóÖðÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú
ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÑøöÞøö¡ æóíóÌöÈõ ÊóÞúÏöíãõ ÞóáöíáóÉö ÇáÑøöÞøö Úóáóì
ßóËöíÑóÊöåö¡ æóÊóÞóÏøóãó ãóäú ÚóáøóÞó ÍõÑøöíøóÉó ÃóæúáóÇÏöåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ýóáóæú Ãóãúßóäóåõ ÊóÓóÑøò) Ãóíú æóÇáúÝóÑúÖõ Ãóäøóåõ
ÚóÇÌöÒñ Úóäú Øóæúáö ÍõÑøóÉò¡ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøóÇÑöÍõ Ýöí ÊóæúÌöíåò
ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö. Þóæúáõåõ: (ÈöÔöÑóÇÁö ÃóãóÉò) ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÉõ Ýöí ãöáúßöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÊóÒóæøóÌõ ÈöÃóãóÉò Ýöí
åóÐöåö ÇáúÍóÇáóÉö ÞóØúÚðÇ. ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ. Þóæúáõåõ: (æóåóÐóÇ
åõæó ÇáÔøóÑúØõ Ýöí ÇáúÃóãóÉö) åóÐöåö ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ÊóÞúÊóÖöí ÇäúÍöÕóÇÑó
ÇáÔøóÑúØö¡ ÝöíãóÇ ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÚóÌúÒö Úóäú Øóæúáö ÇáúÍõÑøóÉö Ïõæäó
ÎóæúÝö ÇáÒøöäóì¡ æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ãóÚúäóì ßóáóÇãöåö Ãóäøó ãóäú ÎóÇÝó
ÇáÒøöäóì áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Óöæóì ÇáúÚóÌúÒö Úóäú Øóæúáö ÇáúÍõÑøóÉö áóÇ
ÇáúÚóÌúÒö Úóäú ÇáÊøóÓóÑøöí¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(æóÅöÓúáóÇãõåóÇ) ãóÑúÝõæÚñ æóåõæó ãöäú ÚóØúÝö ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáÕøóÑöíÍö
Úóáóì ÇáúãóÕúÏóÑö ÇáúãõäúÓóÈößö ãöäú Ãóäú æóÇáúÝöÚúáö. Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ
ÊóÍöáøõ ßöÊóÇÈöíøóÉñ) . áóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÇáäøößóÇÍö¡
æóÃóãøóÇ ÇáÊøóÓóÑøöí ÈöåóÇ ÝóÌóÇÆöÒñ æóÅöäøóãóÇ áóãú ÊóÍöáøó
ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõº áöÃóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó ÝöíåóÇ äóÞúÕõ ÇáúßõÝúÑö æóÇáÑøöÞøö¡
ÝóßóÇäóÊú ßóÇáúÍõÑøóÉö ÇáúæóËóäöíøóÉö ÇÌúÊóãóÚó ÝöíåóÇ ÇáúßõÝúÑõ
æóÚóÏóãõ ÇáúßöÊóÇÈö Ëõãøó ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÞóÏöíãö¡ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÚóÑóÈöíøó áóÇ íóÌúÑöí Úóáóíúåö ÑöÞøñ¡ ÝóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÞøö
ÇáúÚóÑóÈöíøö ÇáúãõÓúáöãö Óöæóì ÇáúÅöÓúáóÇãö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) ÊóÙúåóÑõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇáÊøóÃúËöíãö¡ æóÝöíåóÇ áóæú ØóáóÈõæÇ ãöäú ÞóÇÖöíäóÇ Ãóäú íõÒóæøöÌóåóÇ
áöÃóÍóÏò ãöäúåõãóÇ¡ Ëõãøó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ãõÑóÊøóÈñ Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÍõÑøö æóÃóæúáóì ÈöÇáúÌóæóÇÒö. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó
ßõÝúÑóåóÇ ãóÇäöÚñ ÅáóÎú) . Ãóíú ÝóßóÇäóÊú ßóÇáúãõÑúÊóÏøóÉö æóÞóæúáõåõ
áöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÑøöÞøö Ãóíú æóáóÇ íóÖõÑøõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝõ Ýöí
ÇáÏøöíäö¡ ßóãóÇ íóäúßöÍõ ÇáúÍõÑøõ ÇáúãõÓúáöãõ ÇáúÍõÑøóÉó
ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉó. Þóæúáõåõ: (ÇáúßöÊóÇÈöíøõ) Ãóíú ÇáúÍõÑøõ. ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóÙóÇåöÑõ ÇáúÞõÑúÂäö ÎöáóÇÝõ Ðóáößó¡ ÞóÇáó æóßóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÝóÅöäøó ÇáúßóÇÝöÑó ÛóíúÑõ ÇáúßóÇãöáö íõÑóÞøó ÈöÇáúÃóÓúÑö¡
æóÇáúßóÇãöáõ íóÊóÎóíøóÑõ Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ ÝóíóÈúÚõÏõ ÇáäøóÙóÑõ åõäóÇ
áöáúãóÚúäóì ÇáúãõáóÇÍóÙö Ýöí ÇáúÍõÑøö ÇáúãõÓúáöãö. Þóæúáõåõ: (ßóãóÇ
Ýóåöãóåõ ÇáÓøõÈúßöíøõ ÅáóÎú) . åóÐóÇ ÞóÏú íõÔúßöáõ Úóáóíúåö ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ãöäú Ãóäøó Ãóãúäó ÇáÒøöäóì¡ æóÇáúíóÓóÇÑö ÅÐóÇ ÞóÇÑóäóÇ ÚóÞúÏó
ÇáúßóÇÝöÑö Ëõãøó ÃóÓúáóãó áóÇ íóÞúÏóÍõ¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÞóÇÑöäðÇ
ÈóÚúÏó Ðóáößó áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöÓúáóÇãöíøöíäó ÝóÅöäøóåõ íõÝöíÏõ Ãóäøó
åóÐóÇ ÇáÔøóÑúØó ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ýöí ÍóÞøö ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÅöáøóÇ
áóÃóËøóÑó ÚöäúÏó ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúÚóÞúÏö ãóÚó ÃóÍóÏö ÇáúÅöÓúáóÇãöíøöíäó
ßóÛóíúÑöåö¡ ãöäú ÇáúãõÝúÓöÏóÇÊö ßóÇáúÚöÏøóÉö æóäóÍúæöåóÇ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ëõãøó ÃóíúÓóÑó ÅáóÎú) áóæú ÒóÇáó ÇáúÚóäóÊõ
ÈöÊóÚúäöíäò ãóËóáðÇ ÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÞóÏú æóÇÝóÞó ÇáúãóÒúäöíøõ åõäóÇ
Úóáóì ÚóÏóãö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö æóÎóÇáóÝó Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö íóÚúäöí
ÇááøóÊóíúäö Ýöí ÇáúãóÊúäö. Þóæúáõåõ: (áöÞõæøóÉö ÇáÏøóæóÇãö) Ãóíú æóßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö æóÇáúÛöÑøóÉö æóÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø:
íóäúÝóÓöÎõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ÅáúÍóÇÞðÇ áöäößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ÈöÃóßúáö
ÇáúãóíúÊóÉö¡ æóÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Åáóì ÌóæóÇÈóíúäö: ÌóæóÇÒõ äößóÇÍö
ÇáúÃóãóÉö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö. æóßóæúäõ Ãóßúáö ÇáúãóíúÊóÉö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáö
ÇáÖøóÑõæÑóÉö ÃóãúÑðÇ ÇÈúÊöÏóÇÆöíøðÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÒúæöíÌöº æóáöåóÐóÇ
áóÇ íóÍúäóËõ ÈöÇÓúÊöÏóÇãóÊöåö.
(3/250)
(æóáóæú ÌóãóÚó ãóäú áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ
ÃóãóÉð ÍõÑøóÉð æóÃóãóÉð ÈöÚóÞúÏò) ¡ ßóÃóäú íóÞõæáó áöãóäú ÞóÇáó áóåõ
ÒóæøóÌúÊõß ÈöäúÊöí¡ æóÃóãóÊöí: ÞóÈöáúÊ äößóÇÍóåõãóÇ¡ (ÈóØóáóÊú
ÇáúÃóãóÉõ) ÞóØúÚðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÔõÑõæØö äößóÇÍöåóÇ¡ (áóÇ ÇáúÍõÑøóÉõ Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) ÊóÝúÑöíÞðÇ áöáÕøóÝúÞóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí ÊóÈúØõáõ ÇáúÍõÑøóÉõ
ÃóíúÖðÇ ÝöÑóÇÑðÇ ãöäú ÊóÈúÚöíÖö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóáóæú ÌóãóÚóåõãóÇ ãóäú
ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáúÃóãóÉõ ÈöÚóÞúÏò¡ ßóÃóäú ÑóÖöíóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÈöÊóÃúÌöíáö
ÇáúãóåúÑö¡ ÈóØóáóÊú ÇáúÃóãóÉõ ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÞóÇÑöäõ
ÇáúÍõÑøóÉó¡ ßóãóÇ áóÇ ÊóÏúÎõáõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóáöÇÓúÊöÛúäóÇÆöåö ÚóäúåóÇ¡
æóÝöí ÇáúÍõÑøóÉö ØóÑöíÞóÇäö ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö
Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÈõØúáóÇäöº
áöÃóäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó ÇãúÑóÃóÊóíúäö íóÌõæÒõ ÅÝúÑóÇÏõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ¡
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ßóÇáúÃõÎúÊóíúäö¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúÃóæøóáõ
ÈöÃóäøó äößóÇÍó ÇáúÍõÑøóÉö ÃóÞúæóì ãöäú äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö¡
æóÇáúÃõÎúÊóÇäö áóíúÓó ÝöíåöãóÇ ÃóÞúæóì¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: æóáóæú
äóßóÍó ÃóãóÊóíúäö Ýöí ÚóÞúÏò ÈóØóáó äößóÇÍóåõãóÇ ÞóØúÚðÇ
ßóÇáúÃõÎúÊóíúäö.
ÝóÑúÚñ: æóáóÏõ ÇáúÃóãóÉö ÇáúãóäúßõæÍóÉö ÑóÞöíÞñ áöãóÇáößöåóÇ ÊóÈóÚðÇ
áóåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ ÇáúÍõÑøõ ÚóÑóÈöíøðÇ¡ æóÝöí Þóæúáò ÞóÏöíãò
Ãóäøó æóáóÏó ÇáúÚóÑóÈöíøö ÍõÑøñ¡ æóåóáú Úóáóíúåö ÞöíãóÊõåõ
ßóÇáúãóÛúÑõæÑö¡ Ãóæú áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÑöÖóÇ ÓóíøöÏöåóÇ Íöíäó
ÒóæøóÌóåóÇ ÚóÑóÈöíøðÇ ÞóæúáóÇäö.
ÝóÕúáñ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö (äößóÇÍõ ãóäú áóÇ ßöÊóÇÈó áóåóÇ
ßóæóËóäöíøóÉò æóãóÌõæÓöíøóÉò æóÊóÍöáøõ) áóåõ (ßöÊóÇÈöíøóÉñ) ÞóÇáó
ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÊóäúßöÍõæÇ ÇáúãõÔúÑößóÇÊö ÍóÊøóì íõÄúãöäøó} [ÇáÈÞÑÉ:
221] æóÞóÇáó {æóÇáúãõÍúÕóäóÇÊõ ãöäó ÇáøóÐöíäó ÃõæÊõæÇ ÇáúßöÊóÇÈó ãöäú
ÞóÈúáößõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 5] Ãóíú Íöáøñ áóßõãú (áóßöäú ÊõßúÑóåõ)
ßöÊóÇÈöíøóÉñ (ÍóÑúÈöíøóÉñ) áöãóÇ Ýöí ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
ãöäú ÊóßúËöíÑö ÓóæóÇÏöåöãú æóÞóÏú ÊõÓúÊóÑóÞøõ¡ æóåöíó ÍóÇãöáñ ãöäúåõ
æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÞóæúáõåóÇ Ãóäøó ÍóãúáóåóÇ ãöäú ãõÓúáöãò (æóßóÐóÇ)
ÊõßúÑóåõ (ÐöãøöíøóÉñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) º áöÃóäøóåõ íóÎóÇÝõ ãöäú
Çáúãóíúáö ÅáóíúåóÇ ÇáúÝöÊúäóÉó Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóÞóæúáõåõ æóãóÌõæÓöíøóÉñ
ÙóÇåöÑõåõ ÇáúÚóØúÝõ Úóáóì æóËóäöíøóÉò¡ æóåõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóÍóÏö
ÇáúÞóæúáóíúäö Ãóäøó ÇáúãóÌõæÓó áóÇ ßöÊóÇÈó áóåõãú¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ
ßóÇäó áóåõãú ßöÊóÇÈñ æóÈóÏøóáõæåõ ÝóÑõÝöÚó áóßöäú áóÇ ÊóÍöáøõ
ãõäóÇßóÍóÊõåõãúº áöÃóäøóåõ áóÇ ßöÊóÇÈó ÈöÃóíúÏöíåöãú ÇáúÂäó¡ æóáóÇ
äóÊóíóÞøóäõåõ ãöäú ÞóÈúáõ ÝóäóÍúÊóÇØõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÚúØöÝó Úóáóì
ãóäú ÝóíõæóÇÝöÞõ ÇáúÃóÔúÈóåó æóÇáúæóËóäöíøóÉõ ÚóÇÈöÏóÉõ ÇáúæóËóäö¡
æóãöËúáõåóÇ ÚóÇÈöÏóÉõ ÇáÔøóãúÓö æóÇáäøõÌõæãö æóÇáÕøõæóÑö ÇáøóÊöí
íóÓúÊóÍúÓöäõæäóåóÇ¡ æóÇáúæóËóäõ æóÇáÕøóäóãõ Þöíáó ÈöãóÚúäóì æóÇÍöÏò¡
æóÞöíáó ÇáúæóËóäõ ãóÇ ßóÇäó ÛóíúÑó ãõÕóæøóÑò æóÇáÕøóäóãõ ãóÇ ßóÇäó
ãõÕóæøóÑðÇ¡ (æóÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ íóåõæÏöíøóÉñ Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøóÉñ áóÇ
ãõÊóãóÓøößóÉñ ÈöÇáÒøóÈõæÑö æóÛóíúÑöåö) ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÈöæöáóÇÏóÊöåóÇ Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÊóÞúÏöíãõ ÃóãóÉö ÃóÈöíåö Úóáóì ÃóãóÉö
ÃóÌúäóÈöíøò áöáúÍõßúãö ÈöÚöÊúÞöåö Úóáóì ÃóÈöíåö.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÌóãóÚó ãóäú áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ) ÞóíøóÏó ÈöãóÍóáøö
ÇáúÎöáóÇÝö æóÓóíóÐúßõÑõ ãõÞóÇÈöáóåõ. Þóæúáõåõ: (ÍõÑøóÉð ÕóÇáöÍóÉð Ãóæú
áóÇ) Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÊóÕúæöíÑõ ÇáúÌóãúÚö¡ ÈöÞóæúáöåö ÈöäúÊöí
æóÃóãóÊöí áöÃóÌúáö ÇááøóÝøö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö¡ Ãóæú
áöÃóÌúáö ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóãöËúáõåõ ÚóßúÓõåõ¡ æóÞöíáó ÈöÇáúÈõØúáóÇäö Ýöíåö
áöÊóÞúÏöíãö ÇáúÈóÇØöáö æóÇáúÚóØúÝõ Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÒóæøóÌúÊõß
åóÇÊóíúäö Ãóæú äóÍúæóåõ ÝóßóÇáúÃóæøóáö æóÎóÑóÌó ÈöÚóÞúÏö ãóÇ áóæú
ÌóãóÚóåõãóÇ ÈöÚóÞúÏóíúäö¡ æóÞóÏøóãó ÇáúÃóãóÉó ÝóíóÕöÍøõ ÝöíåöãóÇ¡
æóãöäúåõ ãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÒóæøóÌúÊõß ÇáúÃóãóÉó ÈößóÐóÇ¡ æóÇáúÍõÑøóÉó
ÈößóÐóÇ ÝóÞöÈóáóåõãóǺ áöÃóäøó ÇáÊøóÝúÕöíáó íõÚóÏøöÏõ ÇáúÚóÞúÏó.
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåóÇ ÅáóÎú) ÙóÇåöÑõåõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúÍõÑøóÉö
ÇáÕøóÇáöÍóÉö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
Þóæúáõåõ: (Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö) æóÇáúÃóÙúåóÑõ ãöäúåõãóÇ ÇáÕøöÍøóÉõ Ýöí
ÇáúÍõÑøóÉö ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ÈöÇáúÈõØúáóÇäö) Ãóíú Ýöí ÇáúÃóãóÉö
æóÇáúÍõÑøóÉö. Þóæúáõåõ: (æóáóæú äóßóÍó) Ãóíú ÇáúÍõÑøõ ßóãóÇ ãóÑøó ÃóãøóÇ
ÇáÑøóÞöíÞõ ÝóÇáúÌóãúÚõ Ýöíåö ÕóÍöíÍñ ãõØúáóÞðÇ.
Þóæúáõåõ: (Ýöí ÚóÞúÏò) ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÚóÞúÏóíúäö ÕóÍøóÊú ÇáúÃõæáóì Åäú
ÍóáøóÊú áóåõ ÇáúÃóãóÉõ¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáó ÝöíåóÇ ßóÇáËøóÇäöíóÉö. Þóæúáõåõ:
(ÑóÞöíÞñ áöãóÇáößöåóÇ) æóáóåõ ÍõßúãõåóÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ äóÍúæõ ÈóíúÚö
æóáóÏö ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ßóÃõãøöåö. Þóæúáõåõ: (ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ) Ýóáóåõ
ãöäú æóáóÏö ÇáúãõÈóÚøóÖóÉö ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåö ÝöíåóÇ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ
íóäúÚóÞöÏõ ãõÈóÚøóÖðÇ ßóÃõãøöåö. Þóæúáõåõ: (ÞóæúáóÇäö) ÃóÕóÍøõåõãóÇ
ÇáËøóÇäöí Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ Ýöíãóäú íóÍúÑõãõ äößóÇÍõåóÇ ÃóæøóáðÇ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö
áöáúãõÓúáöãöíäó Ãóæú áöáúßõÝøóÇÑö æóãóÇ íóÊúÈóÚõåõ Þóæúáõåõ: (íóÍúÑõãõ)
Ãóíú æóáóÇ íóÕöÍøõ. Þóæúáõåõ: (Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö) æóãöËúáõåõ ÇáúßóÇÝöÑõ
áóßöäú Åäú ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÊóÚóÑøóÖõ áóåõãú.
Þóæúáõåõ: (äößóÇÍñ) æóãöËúáõåõ ÇáÊøóÓóÑøöí. æóÞóæúáõåõ: (æóÊóÍöáøõ áóåõ)
Ãóíú ÇáúãõÓúáöãö æóßóÐóÇ áöÛóíúÑöåö ãóÇ ÚóÏóÇ äóÈöíøóäóÇ ãõÍóãøóÏðÇ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóíóÍöáøõ áóåõ ÇáÊøóÓóÑøöí áóÇ
ÇáäøößóÇÍõ¡ æóÝöí ÚöÈóÇÑóÉö ÈóÚúÖöåöãú Ãóäøó ÈóÞöíøóÉó ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö
ßóÐóáößó ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. Þóæúáõåõ: (áóßöäú ÊõßúÑóåõ) Ãóíú Åäú áóãú íóÑúÌõ
ÅÓúáóÇãóåóÇ æóæóÌóÏó ãõÓúáöãóÉð æóáóãú íóÎóÝú ÇáúÚóäóÊó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ßóÑóÇåóÉó Èóáú íõÓóäøõ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóÇáúßóÑóÇåóÉõ ÝöíåóÇ ÃóÔóÏøõ
ãöäúåóÇ Ýöí ÇáÐøöãøöíøóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÂÊöí. Þóæúáõåõ:
(Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) æóãõÞóÇÈöáöåö áóÇ ßóÑóÇåóÉóº áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöÝúÑóÇÔó
ÅåóÇäóÉñ¡ æóáóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóáóÚóáøóåõ áöæõÌõæÏö ãöËúáöåö
Ýöí ÇáúÍóÑúÈöíøóÉö æóáóãú íóÞõæáõæÇ ÝöíåóÇ Èöåö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ:
(Þöíáó ÈöãóÚúäóì) ÓóæóÇÁñ ÇáúãõÕóæøóÑõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞöíáó ÇáÕøóäóãõ ãóÇ
ßóÇäó ãöäú ÍóÌóÑò ãõÕóæøóÑò¡ æóÇáúæóËóäõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú äóÍúæö äõÍóÇÓò
ßóÐóáößó. Þóæúáõåõ: (íóåõæÏöíøóÉò Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøóÉò) æóíóËúÈõÊõ Ðóáößó
ÈöãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö Úöáúãõ ÂÈóÇÆöåóÇ ÇáúÂÊöí æóßóÐóÇ ÈöÞóæúáöåóÇ ÚöäúÏó
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö æóÝöíåö äóÙóÑñ. Þóæúáõåõ: (áóÇ ãõÊóãóÓøößóÉñ
ÈöÇáÒøóÈõæÑö) áöÏóÇæõÏó æóÕõÍõÝö ÔöíËò æóåöíó ÎóãúÓõæäó ÕóÍöíÝóÉð¡
æóÅöÏúÑöíÓó æóåöíó ËóáóÇËõæäó ÕóÍöíÝóÉð¡ æóÅöÈúÑóÇåöíãó æóåöíó ÚóÔúÑõ
ÕóÍóÇÆöÝó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÇáúÚóÔóÑóÉõ ÇáúÈóÇÞöíóÉõ ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö
ÃõäúÒöáóÊú Úóáóì ãõæÓóì ÞóÈúáó ÇáÊøóæúÑóÇÉö¡ æóÞöíáó ÃõäúÒöáóÊú Úóáóì
ÂÏóãó. Þóæúáõåõ: (æóÇáúÃóÔúÈóåõ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (ßóÃóäú íóÞõæáó ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÇáó:
ÒóæøóÌúÊõß ÈöäúÊöí ÈöÃóáúÝò¡ æóÃóãóÊöí ÈöãöÇÆóÉò ÝóÞóÈöáó ÇáúÈöäúÊó
Ëõãøó ÇáúÃóãóÉó ÝóÅöäøóåõ íóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÈöäúÊö ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú
ÇÞúÊóÕóÑó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáÔøóÇÑöÍö Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáúÈöäúÊö¡
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÌóÑóíóÇäõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö ÃóíúÖðÇ äóÙóÑðÇ
áöáúÅöíÌóÇÈö. Þóæúáõåõ: (æóÝöí Þóæúáò ÞóÏöíãò ÅáóÎú) Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí äößóÇÍö ÇáúÚóÑóÈöíøö áöáúÃóãóÉö Óöæóì
ÅÓúáóÇãöåóÇ.
[ÝóÕúáñ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúãõÓúáöãö äößóÇÍõ ãóäú áóÇ ßöÊóÇÈó áóåóÇ
ßóæóËóäöíøóÉò æóãóÌõæÓöíøóÉò æóÊóÍöáøõ áóåõ ßöÊóÇÈöíøóÉñ]
ÝóÕúáñ: íóÍúÑõãõ äößóÇÍõ ÅáóÎú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÊóÍöáøõ áóåõ
ßöÊóÇÈöíøóÉñ) íõÓúÊóËúäóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ ÅáøóÇ Èöãöáúßö Çáúíóãöíäö.
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ íóÎóÇÝõ ÅáóÎú) Ãóíú æóíóÎóÇÝõ ÃóíúÖðÇ Úóáóì
æóáóÏöåö ãöäúåóÇ¡ ÇáúÝöÊúäóÉó¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ ßóÑóÇåóÉóº áöÃóäøó
ÇáöÇÓúÊöÝúÑóÇÔó ÅåóÇäóÉñ æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí áóãú íóÐúßõÑúåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (íóåõæÏöíøóÉñ Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøóÉñ) Ãóíú
(3/251)
ßóÕõÍõÝö ÔöíËò¡ æóÅöÏúÑöíÓó¡
æóÅöÈúÑóÇåöíãó - Úóáóíúåöãú ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ
ãõäóÇßóÍóÊõåóÇ ÞóÈúáõº áöÃóäøó ãóÇ ÐõßöÑó áóãú íóäúÒöáú ÈöäóÙúãò
íõÏóÑøóÓõ¡ æóíõÊúáóì¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõæÍöíó Åáóíúåöãú ãõÚóÇíóäóÉð¡ æóÞöíáóº
áöÃóäøóåõ Íößóãñ æóãóæóÇÚöÙõ áóÇ ÃóÍúßóÇãñ æóÔóÑóÇÆöÚõ¡ (ÝóÅöäú áóãú
Êóßõäú ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ ÅÓúÑóÇÆöíáöíøóÉð) ¡ Ãóæú ãöäú æóáóÏö ÅÓúÑóÇÆöíáó
æóåõæó íóÚúÞõæÈõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ
ÍöáøõåóÇ) áöáúãõÓúáöãö (Åäú Úõáöãó ÏõÎõæáõ ÞóæúãöåóÇ Ýöí Ðóáößó
ÇáÏøöíäö) Ãóíú Ïöíäö ãõæÓóì Ãóæú ÚöíÓóì - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ (ÞóÈúáó äóÓúÎöåö æóÊóÍúÑöíÝöåö) ¡ áöÊóãóÓøõßöåöãú
ÈöÐóáößó ÇáÏøöíäö Íöíäó ßóÇäó ÍóÞøðÇ (æóÞöíáó: íóßúÝöí) ÏõÎõæáõåõãú Ýöí
Ðóáößó ÇáÏøöíäö¡ (ÞóÈúáó äóÓúÎöåö) ÓóæóÇÁñ ÏóÎóáõæÇ ÞóÈúáó ÊóÍúÑöíÝöåö
Ãóãú ÈóÚúÏóåõ¡ áöÊóãóÓøõßöåöãú ÈöÇáÏøöíäö ÞóÈúáó äóÓúÎöåö¡ æóÇáËøóÇäöí:
áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáÔøóÑúØö ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóáöÇäúÊöÝóÇÁö
ÇáäøóÓóÈö Åáóì ÅÓúÑóÇÆöíáó¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ãöäú Þóæúãò Úõáöãó
ÏõÎõæáõåõãú Ýöí Ðóáößó ÇáÏøöíäö ÈóÚúÏó ÊóÍúÑöíÝöåö¡ æóäóÓúÎöåö ßóãóäú
ÊóåóæøóÏó Ãóæú ÊóäóÕøóÑó ÈóÚúÏó ÈóÚúËóÉö äóÈöíøöäóÇ Úóáóíúåö ÃóÝúÖóáõ
ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö¡ ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ æóßóÐóÇ ãóäú ÊóåóæøóÏó ÈóÚúÏó
ÈóÚúËóÉö ÚöíÓóì Úóáóíúåö ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ãöäú Þóæúãò áóãú íõÚúáóãú Ãóäøóåõãú ÏóÎóáõæÇ Ýöí
Ðóáößó ÇáÏøöíäö ÞóÈúáó ÇáÊøóÍúÑöíÝö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÞóÈúáó ÇáäøóÓúÎö
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áóÇ ÊóÍöáøõ ÃóÎúÐðÇ ÈöÇáöÇÍúÊöíóÇØö ÃóãøóÇ
ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ¡ ÝóÊóÍöáøõ ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì Ãóäøó ÂÈóÇÁóåóÇ
ãóÚðÇ ÏóÎóáõæÇ Ýöí Ðóáößó ÇáÏøöíäö ÞóÈúáó ÊóÍúÑöíÝöåö¡ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
æóÞóÈúáó äóÓúÎöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÃõæÍöíó Åáóíúåöãú) Ãóíú ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ãóÚóÇäöíåö ÝóÚóÈøóÑõæÇ
ÚóäúåóÇ ÈöÃóáúÝóÇÙò ãöäú ÊöáúÞóÇÆöåöãú¡ æóÈöÐóáößó ÓóÞóØóÊú ÍõÑúãóÊõåõ
Ýóåõæó ßóÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãóÑúæöíøóÉö ÚöäúÏóäóÇ¡ ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ æóáóÇ
íóÎúÝóì Úóáóì Ðöí ãõÓúßóÉò ÚóÏóãõ ÕöÍøóÊöåöº áöÃóäøó ãöËúáó Ðóáößó áóÇ
íõÓóãøóì ÅäúÒóÇáðÇ ÝóíóÈúØõáõ Þóæúáõåõãú: ÇáúßõÊõÈõ ÇáúãõäóÒøóáóÉõ ãöäú
ÇáÓøóãóÇÁö ßóÐóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóíúåö Ãóäøó ÌóãöíÚó ãóÇ
íóÞõæáõåõ ÇáäøóÈöíøõ ãóÚúÏõæÏñ ãöäú ßöÊóÇÈöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóäúØöÞõ
ÅáøóÇ Úóäú ÇáúæóÍúíö æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö¡ ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäú
ÌöÈúÑöíáó äóÒóáó Úóáóíúåöãú ÈöÃóáúÝóÇÙò ãöäú ÚöäúÏö Çááøóåö¡ ÅãøóÇ
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö¡ ßóãóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ ãöäú Þóæúáóíúäö æóåõãú
íóÚúÑöÝõæäóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãóÑúßõæÒóÉñ Ýöí ØöÈóÇÚöåöãú¡ Ãóæú Ãóäøó
Çááøóåó ÞóÏú Ãóáúåóãóåõãú ãóÚóÇäöíóåóÇ.º áöÃóäøóåõãú áóÇ íóÚúÑöÝõæäóåóÇ
ÝóÚóÈøóÑõæÇ ÚóäúåóÇ ÈöÃóáúÝóÇÙò ÊõæóÇÝöÞõ Þóæúãóåõãú¡ æóÅöãøóÇ
ÈöÃóáúÝóÇÙò ãöäú áõÛóÊöåöãú áóßöäøóåõãú áóãú íõÄúãóÑõæÇ ÈöÇáÊøóÞúíöíÏö
ÈöåóÇ ÝóÚóÈøóÑõæÇ ÚóäúåóÇ ÈöãóÇ íõæóÇÝöÞõ ØöÈóÇÚó Þóæúãöåöãú¡
ÝóÊóÃóãøóáú Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÚõÏõæáõ Úóäúåõ
æóÇóááøóåõ ÇáúãõæóÝøöÞõ. Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó: áöÃóäøóåõ Íößóãñ) ÌóãúÚõ
ÍößúãóÉò¡ æóãóæóÇÚöÙõ ÌóãúÚõ ãóæúÚöÙóÉò¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÑøóÞó
ÇáúÞóÝøóÇáõ ÈöÃóäøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö äóÞúÕðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóåõæó
ÇáúßõÝúÑõ æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ äóÞúÕóíúäö ÇáúßõÝúÑó æóÝóÓóÇÏó ÇáÏøöíäö¡
æóÇÓúÊõÔúßöáó ÇáúÞóæúáõ ÈöÇáúÝóÓóÇÏöº áöÃóäøóåõ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞóÇáó:
äóÒóáó ÝóÇÓöÏðÇ¡ æóÅöäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáúÂäó æóÑõÏøó Ãóäøó ÇáÊøóæúÑóÇÉó
æóäóÍúæóåóÇ¡ ßóÐóáößó æóÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ÊóãóÓøõßóåõãú Èöåö ÝóÇÓöÏñº
áöÃóäøóåõãú áóãú íõÄúãóÑõæÇ ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóÇ
íóÓúÊóÞöíãõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÅáóÎú) ÕóÑöíÍñ
Ýöí Ãóäøó ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ Êóßõæäõ ãöäú ÇáúíóåõæÏö æóãöäú ÇáäøóÕóÇÑóì
ÝóÇäúÙõÑúåõ. Þóæúáõåõ: (ÅÓúÑóÇÆöíáõ) ãóÚúäóÇåõ ÚóÈúÏõ Çááøóåö æóßóÐóÇ
ßõáøõ ãóÇ ÃõÖöíÝó Åáóì Åíøóáó ÇáøóÐöí åõæó ÇÓúãõ Çááøóåö
ÈöÇáúÚöÈúÑóÇäöíøóÉö¡ äóÍúæõ ÌóÈúÑóÇÆöíáõ æóãöíßóÇÆöíáõ æóÅöÓúÑóÇÝöíáõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ ãõåöãøóÉñ: ÇÓúãõ Çááøóåö ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Çááøóåõ¡
æóÈöÇáúÚöÈúÑóÇäöíøóÉö Åíøóáõ æóÂíöíáõ æóÅöíáóÇ¡ æóÈöÇáÓøõÑúíóÇäöíøóÉö
ÅíøóáóÇ Ãóæú ÚöíáóÇ æóÈöÇáúÝóÇÑöÓöíøóÉö ÎÏÇí æóÈöÇáúÍóÑúÒöíøóÉö ÊäÏß¡
æóÈöÇáÑøõæãöíøóÉö ÔãÎÔÇ¡ æóÈöÇáúåöäúÏöíøóÉö ãÔØíÔÇ æóÈöÇáÊøõÑúßöíøóÉö
ÈíÇÊ¡ æÈÇáÎÝÇÌíÉ ÃÛÇä ãõÚúÌóãóÉð ÈóÚúÏ åóãúÒóÉò ãóÖúãõæãóÉò¡
æóÈöÇáúÈõáúÛóÇÑöíøóÉö ÊßÑí¡ æóÈöÇáÊøóÛóÑúÛõÑöíøÉ ÈöãõÚúÌóãóÊóíúäö
æóãõåúãóáóÊóíúäö ÈóÚúÏó ÇáúÝóæúÞöíøóÉö¡ Ãõáõåú ÈöåóãúÒóÉò æóáóÇãò
ãóÖúãõæãóÊóíúäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. Þóæúáõåõ: (æóÅöäú Úóáöãó) Ãóíú
ÈöÚóÏóÏö ÇáÊøóæóÇÊõÑö Ãóæú ÈöÚóÏúáóíúäö ÃóÓúáóãóÇ ãöäúåõãú áóÇ ÈöÞóæúáö
ÇáÒøóæúÌóíúäö Ãóæú ÇáúÚóÇÞöÏóíúäö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Þóæúáõåõ:
(ÏõÎõæáõ ÞóæúãöåóÇ) Ãóíú ÏõÎõæáö ÃõÕõæáöåóÇ ÓóæóÇÁñ ÇáÐøõßõæÑõ
æóÇáúÅöäóÇËõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÃõãøö¡ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ãóäú ÊõäúÓóÈõ Åáóíúåö ãöäú
åóÄõáóÇÁö¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ: æóÅöäú ÎóÇáóÝóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóáóæú ãöãøóäú
ÈóÚúÏóåõ¡ æóÝöí ÇÈúäö ÍóÌóÑò ãõÎóÇáóÝóÉñ áöÈóÚúÖö Ðóáößó æóÊóÈöÚóåõ
ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö Ëõãøó ÖóÑóÈó Úóáóíúåö ÈöÇáúÞóáóãö¡ æóÇäúÙõÑú áóæú
äõÓöÈóÊú Åáóì ÃóÈóæóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö Ýöí ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÇáúæóÌúåõ
ÝöíåóÇ ÇáúãóäúÚõ ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúãóÇäöÚö. Þóæúáõåõ: (Ãóãú ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú
ÇáÊøóÍúÑöíÝö¡ æóáóãú íóÌúÊóäöÈõæÇ ÇáúãõÍóÑøóÝó¡ æóÅöáøóÇ ÍóáøóÊú
ÞóØúÚðÇ. Þóæúáõåõ: (æóáóæú ßóÇäóÊú) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ
æóåóÐóÇ ÇáúãõÍúÊóÑóÒõ Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö ÞóÈúáó äóÓúÎöåö æóÊóÍúÑöíÝöåö¡
æóÓóíóÃúÊöí Ãóäøó ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ ßóÐóáößó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÏö.
Þóæúáõåõ: (ßóãóäú ÊóåóæøóÏó) Ãóíú æóÃõÕõæáõåõ íóåõæÏõ Ãóæú ÊóäóÕøóÑó¡
æóÃõÕõæáõåõ äóÕóÇÑóì¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ãöäú ÇáúãõäúÊóÞöáö æóÓóíóÃúÊöí
ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõåõãú¡ ÝóÍóÑøöÑúåõ¡ æóÞóÏú íõÑóÇÏõ åõäóÇ ÇáúÃóÚóãøõ¡
æóÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ÇáúÂÊöí ÅäøóãóÇ åõæó ÈóÚúÏó æõÌõæÏö ÇáúÅöÓúáóÇãö.
Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó ÈóÚúËóÉö äóÈöíøöäóÇ ÅáóÎú) º áöÃóäøóåóÇ äóÇÓöÎóÉñ
áöáÔøóÑöíÚóÊóíúäö ÇáúãóÐúßõæÑóÊóíúäö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÞóÈúáóåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó ÈóÚúËóÉö ÚöíÓóì) º áöÃóäøóåóÇ äóÇÓöÎóÉñ áöÔóÑöíÚóÉö
ãõæÓóì - ÚóáóíúåöãóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÎóÑóÌó ÈöåóÐöåö
ÇáÔøóÑóÇÆöÚö ÇáËøóáóÇËóÉö ãóÇ ÈóíúäóåóÇ æóãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóáóíúÓó
äóÇÓöÎðÇ áöÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÊóãóÓøõßõåõ Èöåö¡ æóáóÇ ÚóÏóãõåõ
ÝóáóÇ íóÖõÑøõ ÇäúÊöÞóÇáõåõ ãöäú ÇáÊøóæúÑóÇÉö Åáóíúåö¡ æóÈöÐóáößó Úõáöãó
Ãóäøóåõ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Þöíáó Åäøó ÇáúãõÊóãóÓøößó ÈöÒóÈõæÑö ÏóÇæõÏ¡
æóåõæó Èóíúäó ãõæÓóì æóÚöíÓóì áóÇ ÊóÍöáøõ ÇáúãóäúÓõæÈóÉõ Åáóíúåö
ÇÊøöÝóÇÞðǺ áöÃóäøóåõ Ýöíãóäú ÊóãóÓøóßó Èöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð. Þóæúáõåõ:
(æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÅáóÎú) åõæó ÇáúãõÍúÊóÑóÒõ Úóäúåõ ÈöÞóæúáöåö
Úóáöãó¡ æóåóÐóÇ ãóÍóáøõ ãõÎóÇáóÝóÉö ÛóíúÑö ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ áóåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò) Ãóíú Ýöí ÍóÇáóÇÊö ÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÞóÈúáóåóÇ ÃóãøóÇ ãóäú Úóáöãó ÏõÎõæáó ãóäú ÊõäúÓóÈõ Åáóíúåö¡
ãöäú ÃõÕõæáöåóÇ Ýöí ÔóÑöíÚóÉò ÈóÚúÏó äóÓúÎöåóÇ ÝóáóÇ ÊóÍöáøõ
ßóÛóíúÑöåóÇ¡ æóãóäú Úóáöãó ÏõÎõæáó ãóäú ÊõäúÓóÈõ Åáóíúåö Ýöí ÔóÑöíÚóÉò
ÞóÈúáó äóÓúÎöåóÇ ÝóÊóÍöáøõ ÈöÇáúÃóæúáóì ãöäú ÛóíúÑöåóÇ. Þóæúáõåõ: (Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáÊøóÍúÑöíÝö ÙóÇåöÑõåõ ÓóæóÇÁñ ÊóÌóäøóÈõæÇ ÇáúãõÍóÑøóÝó
Ãóæú áóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {ÅöäøóãóÇ ÃõäúÒöáó ÇáúßöÊóÇÈõ Úóáóì ØóÇÆöÝóÊóíúäö
ãöäú ÞóÈúáöäóÇ} [ÇáÃäÚÇã: 156] æóÞóæúáõåõ áóÇ ãõÊóãóÓøößóÉñ ÅáóÎú. Ãóíú
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÞúÑöíÑóåõãú ÈöÇáúÌöÒúíóÉö. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó
ãóÇ ÐõßöÑó ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø Úóäú åóÐöåöº áöÃóäøóåóÇ
æóÍúíñ¡ æóáóíúÓóÊú ÈößóáóÇãö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì¡ æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÃóÍúÓóäõ ÝóÅöäøó ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ãóÍóáøõ ÊóÃóãøõáò. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ ÅÓúÑóÇÆöíáöíøóÉð) ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóÇáÑøõæãö. Þóæúáõåõ: (áöÊóãóÓøõßöåöãú ÈöÐóáößó ÇáÏøöíäö)
ãöãøóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáÏøöíäö¡ æóÅöäú ÊóÎóáøóÝó ÇáäøóÓóÈõ
Åáóì ÅÓúÑóÇÆöíáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Þóæúáõåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ßöÊóÇÈö åöÑúÞöáó ": íóÇ Ãóåúáó
ÇáúßöÊóÇÈö " æóÇáÑøõæãõ áóíúÓõæÇ ãöäú Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó¡ ÝóÞóÏú
ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúßöÊóÇÈó æóÌóÚóáóåõãú ãöäú Ãóåúáöåö.
(3/252)
áöÔóÑóÝö äóÓóÈöåóÇ¡ ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó
ÇáäøóÓúÎö ÈöÈóÚúËóÉö äóÈöíøöäóÇ Úóáóíúåö ÃóÝúÖóáõ ÇáÕøóáóÇÉö
æóÇáÓøóáóÇãö¡ ÝóáóÇ ÊõÝóÇÑöÞõ Ýöíåö ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ ÛóíúÑóåóÇ
¡ (æóÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ ÇáúãóäúßõæÍóÉõ ßóãõÓúáöãóÉò Ýöí äóÝóÞóÉò æóÞóÓúãò
æóØóáóÇÞò) ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóæóÇÑõËö (æóÊõÌúÈóÑõ Úóáóì ÛõÓúáö ÍóíúÖò
æóäöÝóÇÓò) Åäú ÇãúÊóäóÚóÊú ãöäúåõ áöÊóæóÞøõÝö ÇáúÍöáøö Úóáóíúåö¡
æóíóÝúÊóÞöÑõ ÚóÏóãõ ÇáäøöíøóÉö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÓúáöãóÉö
ÇáúãóÌúäõæäóÉö¡ (æóßóÐóÇ ÌóäóÇÈóÉñ) Ãóíú ÛõÓúáõåóÇ¡ (æóÊóÑúßõ Ãóßúáö
ÎöäúÒöíÑò) ÊõÌúÈóÑõ ÚóáóíúåöãóÇ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöãóÇ Ýöí Ãóßúáö
ÇáúÎöäúÒöíÑö¡ æóÊóÑúßö ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÇáöÇÓúÊöÞúÐóÇÑö æóÊóÑúßö
ÇáÊøóäúÙöíÝö æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÊõÌúÈóÑõ Úóáóì Ðóáößóº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚó¡ (æóÊõÌúÈóÑõ åöíó æóãõÓúáöãóÉñ Úóáóì ÛóÓúáö ãóÇ
äóÌöÓö ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåöãóÇ) áöíóÊóãóßøóäó ãöäú ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÈöåóÇ
(æóÊóÍúÑõãõ ãõÊóæóáøöÏóÉñ ãöäú æóËóäöíøò æóßöÊóÇÈöíøóÉò) º áöÃóäøó
ÇáöÇäúÊöÓóÇÈó Åáóì ÇáúÃóÈö æóåõæó ãöãøóäú áóÇ ÊóÍöáøõ ãõäóÇßóÍóÊõåõ¡
(æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ) Ãóíú ÊóÍúÑõãõ ãõÊóæóáøöÏóÉñ ãöäú ßöÊóÇÈöíøò
æóæóËóäöíøóÉò (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÊóÛúáöíÈðÇ áöáÊøóÍúÑöíãö¡ æóÇáËøóÇäöí
áóÇ ÊóÍúÑõãõº áöÃóäøó ÇáöÇäúÊöÓóÇÈó Åáóì ÇáúÃóÈö¡ æóåõæó ãöãøóäú ÊóÍöáøõ
ãõäóÇßóÍóÊõåõ¡ (æóÅöäú ÎóÇáóÝóÊú ÇáÓøóÇãöÑóÉó) æóåöíó ØóÇÆöÝóÉñ ÊõÚóÏøõ
ãöäú ÇáúíóåõæÏö (ÇáúíóåõæÏõ æóÇáÕøóÇÈöÆõæäó) æóåõãú ØóÇÆöÝóÉñ ÊõÚóÏøõ
ãöäú ÇáäøóÕóÇÑóì (ÇáäøóÕóÇÑóì Ýöí ÃóÕúáö Ïöíäöåöãú ÍóÑõãúäó æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ) ¡ Ãóíú æóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÓúÎö) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÚöáúãö ÈöÏõÎõæáö ãóäú
ÊõäúÓóÈõ Åáóíúåö ãöäú ÂÈóÇÆöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÓúÎö¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóåóÐóÇ ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ÇáúãõÍúÊóÑóÒö Úóäúåõ¡ ÈöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö
ÞóÈúáó äóÓúÎöåö ÝóÇÍúÊóÝöÙú ÈöåóÐöåö ÇáúÞõíõæÏö ÇáøóÊöí ÃóåúãóáóåóÇ
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáÔøóÇÑöÍõ åõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (äóÝóÞóÉò) ÈöÇáúãóÚúäóì ÇáÔøóÇãöáö áöáúßõÓúæóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóæóÇÑõËö) æóßóÐóÇ ÇáúÍóÏøõ ÈöÞóÐúÝöåóÇ.
Þóæúáõåõ (æóÊõÌúÈóÑõ) Ãóíú æóíóÌúÈõÑõåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÈöÎöáóÇÝö ÚóßúÓöåö.
Þóæúáõåõ: (áöÊóæóÞøõÝö ÇáúÍöáøö Úóáóíúåö) Ãóíú Úóáóì ÇáúÛõÓúáö ãöäú
ÇáúÍóíúÖö æóÇáäøöÝóÇÓö¡ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÍóäóÝöíøðÇ
íóÑóì ÇáúÍöáøó Ãóæú ÚóßúÓóåõ¡ áóãú ÊõÌúÈóÑú¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÝóÇáúÚöáøóÉõ áöáúÃóÛúáóÈö Ãóæú áöãóÇ ÔóÃúäõåõ Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: (íõÛúÊóÝóÑõ ÚóÏóãõ ÇáäøöíøóÉö) Ãóíú ãöäúåóÇ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú
íóäúæöíó ÇáÒøóæúÌõ ÚóäúåóÇ ßóãóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ Ãóäú Êóäúæöíó ÚöäúÏó
ÚóÏóãö ÇáöÇãúÊöäóÇÚö¡ æóãöËúáõåóÇ ÇáúãóÌúäõæäóÉõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
Þóæúáõåõ: (ÝóÊõÌúÈóÑõ ÚóáóíúåöãóÇ) Ãóíú Úóáóì ÛõÓúáö ÇáúÌóäóÇÈóÉö¡
æóÊóÑúßö Ãóßúáö ÇáúÎöäúÒöíÑö¡ æóáóæú ãõÚúÊóÏøóÉð Ãóæú ÑóÊúÞóÇÁó¡ Ãóæú
ÞóÑúäóÇÁ Ãóæú ãõÊóÍóíøöÑóÉð¡ Ãóæú ÇáÒøóæúÌõ ãóãúÓõæÍðÇ æóßóÐóÇ ÌóãöíÚõ
ãóÇ íóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (Úóáóì ÛõÓúáö ãóÇ äóÌóÓó ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåöãóÇ)
Ãóíú ÇáúßóÇÝöÑóÉö æóÇáúãõÓúáöãóÉö¡ æóáóæú äóÌóÇÓóÉð ãóÚúÝõæøðÇ ÚóäúåóÇ
Ãóæú ãõÛóáøóÙóÉð ÈöÇáÓøóÈúÚö ãóÚó ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóíõÌúÈóÑóÇäö Úóáóì
ÅÒóÇáóÉö ÇáúÃóæúÓóÇÎö ãöäú ËöíóÇÈöåöãóÇ¡ æóáóæú ØóÇåöÑóÉð æóßóÐóÇ
ÈóÏóäõåõãóÇ¡ æóßóÐóÇ ÅÒóÇáóÉõ ÑöíÍö Ðöí ÑöíÍò ßóÑöíåò¡ Ãóæú áóæúäöåö
æóÚóáóì ÊóÑúßö Ãóßúáöåö ßóÈóÕóáò æóËõæãò æóãõÓúßöÑò æóáóæú äóÈöíÐðÇ
æóÚóáóì ÅÒóÇáóÉö ÙõÝõÑò Ãóæú ÔóÚúÑò æóáóæú ãöäú áöÍúíóÉò äóÈóÊóÊú
áóåõãóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúåöãóÇ ÅÒóÇáóÊõåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÃóãúÑöåö¡ æóÅöäú ÞóÕóÏóÊú ÇáÊøóÔóÈøõåó ÈöÇáÑøöÌóÇáö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóÊóÍúÑõãõ ãõÊóæóáøöÏóÉñ) Ãóíú Èóíúäó ãóäú ÊóÍöáøõ æóãóäú áóÇ
ÊóÍöáøõ¡ æóßóÐóÇ ãõÊóæóáøöÏñ ßóÐóáößó æóãöËúáõåõãóÇ ÇáúãõÊóæóáøöÏõ
Èóíúäó ÂÏóãöíøò æóÈóåöíãóÉò¡ æóáóæú Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÂÏóãöíøö ÐóßóÑðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõåõ: (ÊóÛúáöíÈðÇ áöáÊøóÍúÑöíãö) æóÅöäú
ÈóáóÛóÊú æóÇÎúÊóÇÑóÊú Ïöíäó ÇáúßöÊóÇÈöíøö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Þóæúáõåõ:
(æóÅöäú ÎóÇáóÝóÊú) æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ. Þóæúáõåõ: (ÇáÓøóÇãöÑóÉõ) äöÓúÈóÉð
Åáóì ÇáÓøóÇãöÑöíøö ÚóÇÈöÏö ÇáúÚöÌúáö. Þóæúáõåõ: (æóÇáÕøóÇÈöÆõæäó) ÌóãúÚõ
ÕóÇÈöÆò ÈöåóãúÒóÉò ÈóÚúÏó ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ Ãóæú ÊóÑúßöåóÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó
ÇáÕøóÇÈöÆóÉõ áóßóÇäó Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÚóØóÝó Úóáóì ÇáÓøóÇãöÑóÉö æóåõæó
äöÓúÈóÉñ Åáóì ÕóÇÈöÆò Úóãøö äõæÍò - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÞöíáó: åõæó
ÈöãóÚúäóì ÇáúãõäúÊóÞöáö ãöäú Ïöíäò Åáóì ÂÎóÑó ãöäú ÕóÇÈó ÈöãóÚúäóì
ÑóÌóÚó¡ æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøó ÇáúãóäúÓõæÈöíäó áöÚóãøö äõæÍò åõãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (ÃóãøóÇ ÈóÚúÏó ÇáäøóÓúÎö ÈöÈóÚúËóÉö äóÈöíøöäóÇ ÅáóÎú) . åóÐóÇ
ÇáúßóáóÇãõ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÏøõÎõæáó Ýöí ÔóÃúäö ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÉ
ÞóÈúáó ÈóÚúËóÉö äóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóÇ
íóÖõÑøõ¡ æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáäøóÓúÎö áöÔóÑöíÚóÉö ÚöíÓóì - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÏú íóáúÊóÒöãõ Ðóáößó áöÔóÑóÝöåö äóÓóÈõåóÇ¡
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóæúÖóÉö ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí Ðóáößó ÍóíúËõ ÞóÇáó: Èóáú áóÇ
íóÍúÑõãõ ãöäú ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÇÊ ÅáøóÇ ãóäú Úõáöãó ÏõÎõæáõ ÂÈóÇÆöåóÇ
ÈóÚúÏó ÇáäøóÓúÎö ÈöÈóÚúËóÉö äóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇäúÊóåóì. æóåóÇ åõäóÇ ÓõÄóÇáñ¡ æóåõæó Ãóäøó åóÐóÇ ÇáúßóáóÇãó
ßóãóÇ ÊóÑóì íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÅöÓúÑóÇÆöíáöíøóÇÊ ÊóäúÞóÓöãõ Åáóì ãóäú
ÊóÍöáøõ æóÊóÍúÑõãõ¡ æóÃóäøó ãóÇ Èöåö ÇáÊøóÍúÑöíãõ ãöäú ÇáÏøõÎõæáö ÈóÚúÏó
ÈóÚúËóÉö äóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãúÑñ
ãõãúßöäñ Ýöí ÍóÞøöåóÇ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóßóíúÝó íóÌúÊóãöÚõ Ðóáößó ãóÚó ãóÇ
äóÞóáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Úóäú ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö. ÍóíúËõ ÞóÇáó: ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ ãöäú ÖóÑõæÑóÉö ßóæúäöåóÇ ãöäú æóáóÏö ÅÓúÑóÇÆöíáó Ãóäú íóßõæäó
Ãóæøóáõ ÂÈóÇÆöåóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáÏøöíäö¡ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõÍóÑøóãò¡
ÝóíóÌúÊóãöÚõ ÔóÑóÝõ ÇáäøóÓóÈö¡ æóÇáÊøóÚóáøõÞõ ÈöÇáÏøöíäö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÛúíöíÑö ÇäúÊóåóì. æóßóÃóäøóåõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Èóäóì ßóáóÇãóåõ
åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøó ÓóÇÆöÑó Èóäöí ÅÓúÑóÇÆöíáó ÂãóäõæÇ ÈöãõæÓóì - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÈúáó ÇáÊøóÍúÑöíãö áóãú íóÊóÎóáøóÝú ÃóÍóÏñ
ãöäúåõãú æóÝöíåö äóÙóÑñº ÅÐú íõÍúÊóãóáõ ÊóÎóáøõÝõ ÈóÚúÖöåöãú¡ ÝóÇáúÍóÞøõ
ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõº ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÂÈóÇÁö
ãõØúáóÞõ ÇáúÃõÕõæáö¡ æóáóæú ÌóÏøóåõ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÅöÑúÔóÇÏö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ýöí äóÝóÞóÉò) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö åöíó ßóãõÓúáöãóÉò¡ ÝöíãóÇ áóåóÇ
æóÚóáóíúåóÇ ÅáøóÇ ÇáÊøóæóÇÑõËó äöíøóÊõåóÇ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡
ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ÝóíõÛóÓøöáõåóÇ ÇáÒøóæúÌõ æóíóÓúÊóÈöíÍõåóÇ¡
æóÅöäú áóãú ÊõæÌóÏú äöíøóÉñ¡ æóÞöíáó: íóäúæöí ÚóäúåóÇ æóåõæó ÖóÚöíÝñ
ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö ÞóÇáó: íóÚúäöí Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãõåóÐøóÈö¡ æóáóæú ÇãúÊóäóÚóÊú ÇáúãõÓúáöãóÉõ ÝóÛóÓøóáóåóÇ ÞóåúÑðÇ
ÍóáøóÊú æóåóáú íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì äöíøóÉö ÇáÒøóæúÌö ÇáÙøóÇåöÑö Ãóäøóåõ
Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúãóÌúäõæäóÉö¡ æóÑóÌøóÍó Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö
ÇÔúÊöÑóÇØó äöíøóÉö ÇáÒøóæúÌö Ýöí ÇáúãóÌúäõæäóÉö ÇäúÊóåóì. ßóáóÇãõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíø.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) åóÐóÇäö ÇáúÞóæúáóÇäö ÌóÇÑöíóÇäö Ýöí
ÅÌúÈóÇÑö ÇáúãõÓúáöãóÉö Úóáóì ÇáúÛõÓúáö ãöäú ÇáúÌóäóÇÈóÉö. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (Úóáóì ÛóÓúáö ãóÇ äóÌóÓö ãöäú ÃóÚúÖóÇÆöåöãóÇ) íóäúÈóÛöí Ãóäú
íóßõæäó ÇáËøóæúÈõ ÇáúãõÊóäóÌøöÓõ Ãóæú ÐóÇÊõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉö ÇáúßóÑöíåóÉö
ßóÐóáößó. Þóæúáõåõ: (ÊóÛúáöíÈðÇ áöáÊøóÍúÑöíãö) áóãú íóÞõæáõæÇ ÈöãöËúáö
Ðóáößó Ýöí ÇáúãõÊóæóáøöÏö Èóíúäó ãõÓúáöãò æóßóÇÝöÑòº áöÃóäøó
ÇáúÅöÓúáóÇãó íóÚúáõæ æóíóÛúáöÈõ.
(3/253)
áóãú íõÎóÇáöÝõæåõãú Ýöí ÇáúÃõÕõæáö¡
æóÅöäøóãóÇ ÎóÇáóÝõæåõãú Ýöí ÇáúÝõÑõæÚö ÝóÊóÌõæÒõ ãõäóÇßóÍóÊõåõãú¡ æóãóÇ
äõÞöáó Úóäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ãöäú Þóæúáóíúäö Ýöí ãõäóÇßóÍóÉö ÇáÓøóÇãöÑóÉö
æóÇáÕøóÇÈöÆöíäó ãóÍúãõæáñ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö
ÇáúãóÐúßõæÑö ÇáúãóäúÕõæÕö Úóáóíúåö Ýöí ãõÎúÊóÕóÑö ÇáúãõÒóäöíø¡ æóÞóÏú
äõÞöáó Ãóäøó ÇáÕøóÇÈöÆöíäó ÝöÑúÞóÊóÇäö: ÝöÑúÞóÉñ ÊõæóÇÝöÞõ ÇáäøóÕóÇÑóì
Ýöí ÃõÕõæáö ÇáÏøöíäö æóÃõÎúÑóì ÊõÎóÇáöÝõåõãú æóÊóÚúÈõÏõ ÇáúßóæóÇßöÈó
ÇáÓøóÈúÚóÉó¡ æóÊõÖöíÝõ ÇáúÂËóÇÑó ÅáóíúåóÇ¡ æóÊóäúÝöí ÇáÕøóÇäöÚó
ÇáúãõÎúÊóÇÑó æóÞóÏú ÃóÝúÊóì ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ ÈöÞóÊúáöåöãú áóãøóÇ
ÇÓúÊóÝúÊóì ÇáúÞóÇåöÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁó Ýöíåöãú
(æóáóæú ÊóåóæøóÏó äóÕúÑóÇäöíøñ Ãóæú ÚóßúÓõåõ) Ãóíú ÊóäóÕøóÑó íóåõæÏöíøñ
(áóãú íõÞóÑøó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøóåõ ÃóÍúÏóËó ÏöíäðÇ ÈóÇØöáðÇ¡
ÈóÚúÏó ÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÈõØúáóÇäöåö¡ ÝóáóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö ßóãóÇ áóæú
ÇÑúÊóÏøó ÇáúãõÓúáöãõ¡ æóÇáËøóÇäöí íõÞóÑøõ áöÊóÓóÇæöí ÇáÏøöíäóíúäö Ýöí
ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÈöÇáúÌöÒúíóÉö¡ (ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉð áóãú ÊóÍöáøó
áöãõÓúáöãò) ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íõÞóÑøõ¡ (ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ãóäúßõæÍóÊóåõ) Ãóíú ÇáúãõÓúáöãö (ÝóßóÑöÏøóÉö ãõÓúáöãóÉò) ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÊøóåóæøõÏõ Ãóæú ÇáÊøóäóÕøõÑõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÊóäóÌøóÒóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÊóæóÞøóÝóÊú Úóáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ (æóáóÇ íõÞúÈóáõ
ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ) º áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÈõØúáóÇäö ãóÇ ÇäúÊóÞóáó
Úóäúåõ¡ æóßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÈöÈõØúáóÇäö ÇáúãõäúÊóÞöáö Åáóíúåö¡ (æóÝöí
Þóæúáò Ãóæú Ïöíäöåö ÇáúÃóæøóáö) áöÊóÓóÇæöí ÇáÏøöíäóíúäö Ýöí ÇáúÍõßúãö¡
æóáóæú ÃóÈóì ÇáúÅöÓúáóÇãó Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÃóæøóáö¡ Ãóæú ÇáúÅöÓúáóÇãó
æóÏöíäóåõ ÇáúÃóæøóáó ÌóãöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí ÝóÝöí Þóæúáò
Ãóæú æóÌúåò íõÞúÊóáõ¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ áóÇ Èóáú íõáúÍóÞõ ÈöãóÃúãóäöåö¡
(æóáóæú ÊóæóËøóäó) íóåõæÏöíøñ Ãóæú äóÕúÑóÇäöíøñ¡ (áóãú íõÞóÑøó æóÝöíãóÇ
íõÞúÈóáõ) ãöäúåõ (ÇáúÞóæúáóÇäö) ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÝóÞóØú¡
æóÇáËøóÇäöí åõæó Ãóæú Ïöíäõåõ ÇáúÃóæøóáõ æóÝöí ËóÇáöËò Ãóæú ãõÓóÇæöíåö
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÇãúÑóÃóÉñ ÊóÍúÊó ãõÓúáöãò ÊóäóÌøóÒóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö æóÊóæóÞøóÝóÊú ÈóÚúÏóåõ¡ Úóáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ (æóáóæú
ÊóåóæøóÏó æóËóäöíøñ Ãóæú ÊóäóÕøóÑó áóãú íõÞóÑøó) áöÇäúÊöÞóÇáöåö ÚóãøóÇ
áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö Åáóì ÈóÇØöáò¡ æóÇáúÈóÇØöáõ áóÇ íõÝöíÏõ ÝóÖöíáóÉó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ (æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ ßóãõÓúáöãò ÇÑúÊóÏøó) ÝóÅöäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÍóÞøöåö ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì ÞõÊöáó Úóáóì ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÈóÇÈö ÇáúãõÑúÊóÏøö
(æóáóÇ ÊóÍöáøõ ãõÑúÊóÏøóÉñ áöÃóÍóÏò) áóÇ ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäóº áöÃóäøóåóÇ
ßóÇÝöÑóÉñ¡ áóÇ ÊõÞóÑøõ¡ æóáóÇ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö áöÈóÞóÇÁö ÚóáóÞóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝöíåóÇ¡ (æóáóæú ÇÑúÊóÏøó ÒóæúÌóÇäö) ãóÚðÇ (Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÞóÈúáó ÏõÎõæáò ÊóäóÌøóÒóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ) áöÚóÏóãö ÊóÃóßøõÏö ÇáäøößóÇÍö
ÈöÇáÏøõÎõæáö (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æõÞöÝóÊú ÝóÅöäú ÌóãóÚóåõãóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÇáúÝöÑúÞóÉõ ÇáøóÐöíäó íóÚúÈõÏõæäó ÇáúßóæóÇßöÈó ÇáúÂÊöí ÐößúÑõåõãú.
Þóæúáõåõ: (Ýöí ÃóÕúáö Ïöíäöåöãú) æóåõæó ÇáäøóÈöíøõ¡ æóÇáúßöÊóÇÈõ
æóÇáúÝõÑõæÚõ ãóÇ ÚóÏóÇåõãóÇ¡ ÝóÃóÕúáõ Ïöíäö ÇáúíóåõæÏö ãõæÓóì
æóÇáÊøóæúÑóÇÉõ¡ æóÃóÕúáõ Ïöíäö ÇáäøóÕóÇÑóì ÚöíÓóì æóÇáúÅöäúÌöíáõ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÊóÌõæÒõ ãõäóÇßóÍóÊõåõãú) º áöÃóäøóåõãú ßóãõÈúÊóÏóÚóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö äóÚóãú Åäú ßóÝøóÑóåõãú ÇáúíóåõæÏõ æóÇáäøóÕóÇÑóì ãóÚðÇ áóãú
ÊóÍöáøó ãõäóÇßóÍóÊõåõãú¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö.
Þóæúáõåõ: (æóÃõÎúÑóì ÊõÎóÇáöÝõåõãú) æóåõãú ÃóÞúÏóãõ ãöäú ÇáäøóÕóÇÑóì¡
æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ãõæóÇÝóÞóÉö ÈóÚúÖö ÕóÇÈöÆóÉö ÇáäøóÕóÇÑóì áóåõãú
æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ãóÇ äõÞöáó Úóäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö. Þóæúáõåõ: (æóÊóäúÝöí
ÇáÕøóÇäöÚó ÇáúãõÎúÊóÇÑó) æóåóÄõáóÇÁö áóÇ ÊóÍöáøõ ãõäóÇßóÍóÊõåõãú æóáóÇ
ÐóÈöíÍóÊõåõãú æóáóÇ íõÞöÑøõæäó ÈöÇáúÌöÒúíóÉö. Þóæúáõåõ: (ÈöÞóÊúáöåöãú)
Ãóíú ÚõÈøóÇÏö ÇáúßóæóÇßöÈö ãöäú ÇáúÃóÞúÏóãöíäó ãóÚó ãóÇ ÇäúÖóãøó
Åáóíúåöãú Ýöí Ðóáößó ãöäú ÇáäøóÕóÇÑóì ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (áóãøóÇ
ÇÓúÊóÝúÊóì ÇáúÞóÇåöÑõ ÇáúÝõÞóåóÇÁó Ýöíåöãú) ÝóÈóÐóáõæÇ áóåõ ãóÇáðÇ
ßóËöíÑðÇ ÝóÊóÑóßóåõãú.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÊóåóæøóÏó ÅáóÎú) æóáóæú ÞóÈúáó ÈõáõæÛöåö Ãóæú ÈóÚúÏó
ÚóÞúÏö ÇáúÌöÒúíóÉö áóåõ æóáóÇ äóÚúÞöÏõ áóåõ Åäú Úóáöãó ÇäúÊöÞóÇáóåõ¡
æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (áóãú íõÞöÑøó) áóßöäú íóÈúáõÛõ
ãóÃúãóäóåõ Ëõãøó åõæó ÍóÑúÈöíøõ Åäú ÙóÝöÑúäóÇ Èöåö ÌóÇÒó áóäóÇ ÞóÊúáõåõ
ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó ÞóÈöáúäóÇåõ. Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó ÇÚúÊöÑóÇÝöåö) Ãóíú æóáóæú
ÍõßúãðÇ ÝóáóÇ íõäóÇÝöí ãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (áóãú ÊóÍöáøó áöãõÓúáöãò)
ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúßóÇÝöÑõ ÝóÅöäú áóãú íóÑúÍóáúåóÇ ÝóßóÇáúãõÓúáöãö¡ æóÅöáøóÇ
ÍóáøóÊú áóåõ¡ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóåóÐóÇ íóÞúÊóÖöí ÃóäøóåóÇ ÊõÞöÑøõ
æóåõæó íõÎóÇáöÝõ ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ Ýóåõæó ÅãøóÇ ãõÓúÊóËúäóì¡ Ãóæú ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÙøóÝóÑö ÈöåóÇ¡ Ãóæú äóÍúæö Ðóáößó Ãóæú ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈóíóÇäõ ÍõßúãöåóÇ áóæú ÈóÞöíóÊú. Þóæúáõåõ: (ÊóæóÞøóÝóÊú ÅáóÎú) æóáóÇ
äóÝóÞóÉó áóåóÇ æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö. Þóæúáõåõ:
(æóÇáúÃóÔúÈóåõ áóÇ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. Þóæúáõåõ: (æóÝöí
ËóÇáöËò) Ýöíåö ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóÇ íóÌúÑöí åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáõ ÝöíãóÇ ãóÑøó¡ áöÚóÏóãö ãóÇ íõÓóÇæöí ÃóÍóÏó ÇáÏøöíäóíúäö.
Þóæúáõåõ: (æóíóÊóÚóíøóäõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ) æóáóÇ íóÃúÊöí åõäóÇ ÇáúÞóæúáóÇäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö.
Þóæúáõåõ: (áóÇ ÊõÞóÑøõ) ÞóíúÏñ ÃóÎúÑóÌó Íöáøó ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö. Þóæúáõåõ:
(æóáóÇ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö) æóáóæú ãõÑúÊóÏøðÇ ãöËúáóåóÇ. Þóæúáõåõ: (ãóÚðÇ)
ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ æõÌõæÏõ ÇáÑøöÏøóÉö ãöäúåõãóÇ¡ æóáóæú ÈöáóÇ ãóÚöíøóÉò
æóãöäú ÑöÏøóÊöåö¡ ãóÇ áóæú ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö: íóÇ ßóÇÝöÑóÉõ ãóÑöíÏðÇ
ÍóÞöíÞóÉó ÇáúßõÝúÑö¡ áóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÊúãó Ãóæú ÃóØúáóÞó ãóËóáðÇ¡
æóÛóíúÑõ ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýöí åóÐóÇ ßóÐóáößó¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÛóíúÑöåö:
áóÓúÊ ãõÓúáöãðÇ áóãú íóßúÝõÑú áöÒóÚúãö ÇáúãõÚúÊóÒöáóÉö æõÌõæÏó
æóÇÓöØóÉò. Þóæúáõåõ: (ÞóÈúáó ÏõÎõæáò) Ãóíú æóØúÁò æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö¡
æóÝöí ãóÚúäóÇåõ ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ Çáúãóäöíøö Ýöí ÇáúÞõÈõáö. Þóæúáõåõ:
(æóÞóÝóÊú) º áöÃóäøóåõ ÇÎúÊöáóÇÝõ Ïöíäò ØóÑóÃó ÈóÚúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (æóÞóÏú äõÞöáó ÅáóÎú) åóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöí ßóáóÇãó ÇáúãóÊúäöº
áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ãöäú åóÐóÇ ÇáúÅöÚúáóÇãö ÈöãóÇ äõÞöáó¡ Ãóäøó
ÇáÕøóÇÈöÆöíäó ÝöÑúÞóÊóÇäö æóÃóäøó ÇáúÝöÑúÞóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó ÊóÚúÈõÏõ
ÇáúßóæóÇßöÈó ÇáÓøóÈúÚóÉó ÅáóÎú. ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Ýöí åóÐöåö
ÇáËøóÇäöíóÉö: ÅäøóåóÇ ÃóÞúÏóãõ ãöäú ÇáäøóÕóÇÑóì.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóãú íõÞöÑøó) ÈóÍóËó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇÎúÊöÕóÇÕó Ðóáößó
Èöãóäú ÕóÏóÑó ãöäúåõ Ðóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍöÑóÇÈóÉö ÃóÎúÐðÇ ãöäú
Þóæúáöåöãú: ÅÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÃõáúÍöÞó ÈöãóÃúãóäöåö¡
ÞóÇáó ÃóãøóÇ áóæú ÊóåóæøóÏó ÇáäøóÕúÑóÇäöíøõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó
ÌóÇÁóäóÇ æóÞóÈöáó ÇáúÌöÒúíóÉó ÝóÅöäøóåõ íõÞóÑøõ áöãóÕúáóÍóÉö ÞóÈõæáöåóÇ¡
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. ÞõáúÊ æóÞóæúáõåõ áöãóÕúáóÍóÉö ÞóÈõæáöåóÇ íõÔúÚöÑõ
ÈöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇãúÑóÃóÉð áóãú ÊóÍöáøó ãõäóÇßóÍóÊõåóÇ. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (æóÝöí Þóæúáò Ãóæú Ïöíäöåö ÇáúÃóæøóáö) áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ
Úóáóì åóÐóÇ ÊóÎúíöíÑóåõ ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúÈóÇØöáó áóÇ íõÄúãóÑõ
Èöåö¡ æóáóßöäú äóÞõæáõ áóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÅáøóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ
ÝóÅöäú ÈóÇÏóÑó æóÑóÌóÚó Åáóì Ïöíäöåö ÇáúÃóæøóáö ÊõÑößó. æóÚóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó áóÇ ãóÇäöÚó ãöäú ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ æóáóíúÓó ÏõÚóÇÁð Åáóì
ÇáúßõÝúÑö¡ Èóáú åõæó ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú Íõßúãö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì. ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó Åáóì ÇáúÌöÒúíóÉö áóíúÓó ÑöÖðÇ ÈöÇáúßõÝúÑö. Þóæúáõåõ:
(áöÊóÓóÇæöí ÇáÏøöíäóíúäö) ÑóÇÌöÚñ ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÅáøóÇ
ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ãóæú Ïöíäõåõ ÇáúÃóæøóáõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóíóÊóÚóíøóäõ
ÇáúÅöÓúáóÇãõ) ÝóÅöäú ÃóÈóì ÞõÊöáó¡ Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÅöáúÍóÇÞö ÈöãóÃúãóäöåö
Åäú ßóÇäó áóåõ ÃóãóÇäñ. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÃóÈóì) Ãóíú ÇáúãõÑúÊóÏøõ
Þóæúáõåõ: (ÞõÊöáó) ÇáÖøóãöíÑõ Ýöíåö ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö
ßóãõÓúáöãò ÇÑúÊóÏøó
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ãöäú ÇáúßõÝøóÇÑö) åõæó ÔóÇãöáñ áöáúãõÑúÊóÏøö¡ æóåõæó
ßóÐóáößó. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÊóäóÌøóÒóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ) Íóßóì
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí Ðóáößó ÇáúÅöÌúãóÇÚó. ÞõáúÊ áóßöäú ÎóÇáóÝó ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó Ýöí ÇáúãóÚöíøóÉö.
(3/254)
ÇáúÚöÏøóÉö ÏóÇãó ÇáäøößóÇÍõ) ÈóíúäóåõãóÇ
(æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÝõÑúÞóÉõ ãöäú ÇáÑøöÏøóÉö) ãöäúåõãóÇ Ãóæú ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ
(æóíóÍúÑõãõ ÇáúæóØúÁõ Ýöí ÇáÊøóæóÞøõÝö) áöÊóÒóáúÒõáö ãöáúßö ÇáäøößóÇÍö
ÈöãóÇ ÍóÏóËó¡ (æóáóÇ ÍóÏøó) Ýöíåö áöÔõÈúåóÉö ÈóÞóÇÁö ÇáäøößóÇÍö¡
æóÊóÌöÈõ ÇáúÚöÏøóÉõ ãöäúåõ ßóãóÇ áóæú ØóáøóÞó ÇãúÑóÃóÊóåõ Ëõãøó
æóØöÆóåóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö.
ÈóÇÈõ äößóÇÍö ÇáúãõÔúÑößö
åõæó ÇáúßóÇÝöÑõ Úóáóì Ãóíøö ãöáøóÉò ßóÇäó (ÃóÓúáóãó ßöÊóÇÈöíøñ Ãóæú
ÛóíúÑõåõ) ßóæóËóäöíøò Ãóæú ãóÌõæÓöíøò¡ (æóÊóÍúÊóåõ ßöÊóÇÈöíøóÉñ ÏóÇãó
äößóÇÍõåõ) áöÌóæóÇÒö äößóÇÍö ÇáúãõÓúáöãö áóåóÇ (Ãóæú) ÃóÓúáóãó
æóÊóÍúÊóåõ (æóËóäöíøóÉñ¡ Ãóæú ãóÌõæÓöíøóÉñ ÝóÊóÎóáøóÝóÊú) Úóäúåõ Ãóíú
áóãú ÊõÓúáöãú ãóÚóåõ (ÞóÈúáó ÏõÎõæáò ÊóäóÌøóÒóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ)
ÈóíúäóåõãóÇ (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÃóÓúáóãóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÏóÇãó äößóÇÍõåõ
æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊõÓúáöãú ÝöíåóÇ ÈöÃóäøó ÃóÕóÑøóÊú Åáóì
ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ¡ (ÝóÇáúÝõÑúÞóÉõ) ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÕöáóÉñ (ãöäú) Íöíäö
(ÅÓúáóÇãöåö¡ æóáóæú ÃóÓúáóãóÊú) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇáúßóÇÝöÑóÉõ
(æóÃóÕóÑøó) ÇáÒøóæúÌõ Úóáóì ßõÝúÑöåö¡ (ÝóßóÚóßúÓöåö) Ãóíú ÝóÅöäú ßóÇäó
Ðóáößó ÞóÈúáó ÏõÎõæáò ÊóäóÌøóÒóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡ æóÃóÓúáóãó
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ÏóÇãó äößóÇÍõåõ¡ æóÅöäú áóãú íõÓúáöãú ÝöíåóÇ
ÝóÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ ãöäú Íöíäö ÅÓúáóÇãöåóÇ æóÇáúÝõÑúÞóÉõ ÝöíãóÇ
ÐõßöÑó ÝõÑúÞóÉõ ÝóÓúÎò áóÇ ÝõÑúÞóÉõ ØóáóÇÞò (æóáóæú ÃóÓúáóãóÇ ãóÚðÇ
ÏóÇãó ÇáäøößóÇÍõ) ÈóíúäóåõãóÇ (æóÇáúãóÚöíøóÉõ ÈöÂÎöÑö ÇááøóÝúÙö) ÇáøóÐöí
íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÅöÓúáóÇãõ áóÇ ÈöÃóæøóáöåö (æóÍóíúËõ ÃóÏóãúäóÇ)
ÇáäøößóÇÍó (áóÇ ÊóÖõÑøõ ãõÞóÇÑóäóÉõ ÇáúÚóÞúÏö) Ãóíú ÚóÞúÏö ÇáäøößóÇÍö
(áöãõÝúÓöÏò åõæó ÒóÇÆöáñ ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóßóÇäóÊú ÈöÍóíúËõ ÊóÍöáøõ
áóåõ ÇáúÂäó) ÊóÎúÝöíÝðÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáúÅöÓúáóÇãö (æóÅöäú ÈóÞöíó
ÇáúãõÝúÓöÏõ) ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö (ÝóáóÇ äößóÇÍó) ÈóíúäóåõãóÇ íóÏõæãõ
(ÝóíõÞóÑøõ Úóáóì äößóÇÍò ÈöáóÇ æóáöíøò æóÔõåõæÏò¡ æóÝöí ÚöÏøóÉò åöíó
ãõäúÞóÖöíóÉñ ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö) ¡ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãõÝúÓöÏö ÚóÏóãõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑö ÇáúãõäúÞóÖöíóÉö ÝóáóÇ íõÞóÑøõ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÝöíåóÇ
áöÈóÞóÇÁö ÇáúãõÝúÓöÏö
(æó) íõÞóÑøõ Úóáóì äößóÇÍò¡ (ãõÄóÞøóÊò) ÈöãõÏøóÉò ßóÚöÔúÑöíäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ãóÓöíÓò¡ ÝóáóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÝóÓúÎó Ýöí ÇáúÍóÇáö ßóÅöÓúáóÇãö ÃóÍóÏö
ÇáÒøóæúÌóíúäö. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÌóãóÚóåõãóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ) æóáóæú
ÈöÞóæúáöåö ßóÃóäú ÛóÇÈó Ëõãøó ÚóÇÏó ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡
æóÞóÇáó: ÃóÓúáóãúÊ ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ¡ æóáóãú ÊõßóÐøöÈúåõ ÝóÅöäú
ßóÐøóÈóÊúåõ ÞõÈöáó ÞóæúáõåóÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóÌúÚóÉö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú:
æóíõãúßöäõ ãóÌöíÁõ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÝöíåóÇ åõäóÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ:
(æóáóÇ ÍóÏøó Ýöíåö) Ãóíú Èóáú Ýöíåö ÇáÊøóÚúÒöíÑõ. Þóæúáõåõ: (ØóáøóÞó
ÇãúÑóÃóÊóåõ) Ãóíú ÑóÌúÚöíøðǺ áöÃóäøó ÇáÑøöÏøóÉó ßóÇáØøóáóÇÞö
ÇáÑøóÌúÚöíøö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ äößóÇÍõ äóÍúæö ÃõÎúÊöåóÇ ÝöíåóÇ¡
æóíõæÞóÝõ ÙöåóÇÑõåõ æóÅöíáóÇÄõåõ æóØóáóÇÞõåõ ÝöíåóÇ. äóÚóãú áóæú
ØóáøóÞóåóÇ ÝöíåóÇ ËóáóÇËðÇ Íóáøó áóåõ äóÍúæõ ÃõÎúÊöåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ÈóÇäóÊú ÈöÃóÍóÏö ÇáúÃóãúÑóíúäö ÇáØøóáóÇÞö ÇáËøóáóÇËö Ãóæú ÇáÑøöÏøóÉö.
ÝóÑúÚñ: áóåõ ÒóæúÌóÊóÇäö ãõÓúáöãóÉñ æóßóÇÝöÑóÉñ¡ ÝóÃóÞóÑøó ÈöÅöÓúáóÇãö
ÇáúßóÇÝöÑóÉö æóÈößõÝúÑö ÇáúãõÓúáöãóÉö ÇÑúÊóÝóÚó äößóÇÍõåõãóÇ ÈöÒóÚúãöåö
Åäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ ÅáøóÇ Åäú ÕóÏøóÞóÊóÇåõ
æóÚóÇÏóÊú ÇáúãõÓúáöãóÉõ Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö.
ÈóÇÈõ äößóÇÍö ÇáúãõÔúÑößö Ãóíú ÇáúÍõßúãõ ÈöÕöÍøóÊöåö Ãóæú ÝóÓóÇÏöåö Ãóæú
ÏóæóÇãöåö Ãóæú ÑóÝúÚöåö¡ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐóáößó æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ
ãöäú ÃóÔúÑóßó æóãöäú ÇáÊøóÔúÑöíßö áöÇÏøöÚóÇÆöåö ÔóÑöíßðÇ áöáøóåö -
ÊóÚóÇáóì - ÛóÇáöÈðÇ.
Þóæúáõåõ: (åõæó) Ãóíú ÇáúãõÔúÑößõ ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö
Ãóäøó Ðóáößó ÅØúáóÇÞñ ÍóÞöíÞöíøñ áõÛóÉð ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (Úóáóì
Ãóíøö ãöáøóÉò ßóÇäó) æóÞóÏú íõØúáóÞõ Úóáóì ãõÞóÇÈöáö ÇáúßöÊóÇÈöíøö.
ßóÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {áóãú íóßõäö ÇáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ ãöäú Ãóåúáö
ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáúãõÔúÑößöíäó} [ÇáÈíäÉ: 1] . Þóæúáõåõ: (ÃóÓúáóãó) æóáóæú
ÊóÈóÚðÇ. Þóæúáõåõ: (ßöÊóÇÈöíøóÉð) Ãóíú ÊóÍöáøõ áóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÎóÑóÌó
ÇáÑøóÞöíÞóÉõ æóãõØóáøóÞóÊõåõ ËóáóÇËðÇ æóÛóíúÑõåóÇ ãöãøóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (ÞóÈúáó ÏõÎõæáò) Ãóíú æóØúÁò¡ æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö¡ æóãöËúáõåõ
ÇÓúÊöÏúÎóÇáõ Çáúãóäöíøö Ýöí ÇáúÞõÈõáö. Þóæúáõåõ: (Åáóì ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ)
ÝóÅöäú ÞóÇÑóäó ÅÓúáóÇãõåóÇ ÇáöÇäúÞöÖóÇÁó ÇäúÏóÝóÚóÊú ÊóÛúáöíÈðÇ
áöáúãóÇäöÚö¡ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÊóæóÞøóÝó Ýöíåö
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ¡ Þóæúáõåõ: (æóÃóÕóÑøó) ßóÇäó ÇáúæóÌúåõ
ÅÓúÞóÇØóåõº áöÃóäøóåõ áöãóäú áóãú íõÓúáöãú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóáóíúÓó
ãõÑóÇÏðÇ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÅöØúáóÇÞö ÊóÝúÓöíÑöåö.
Þóæúáõåõ: (ÝóßóÚóßúÓöåö) Ãóíú ÝóÇáúÍõßúãõ Ýöíåö ßóÇáúÍõßúãö Ýöí
ÚóßúÓöåö¡ æóåõæó ÅÓúáóÇãõåõ ÃóæøóáðÇ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ æóãóÇ
ÇÚúÊóÑóÖó Èöåö ßóáóÇãó ÇáúãõÕóäøöÝö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò. Þóæúáõåõ:
(æóÇáúãóÚöíøóÉõ ÈöÂÎöÑö ÇááøóÝúÙö) Ãóíú ãöäúåõãóÇ Åäú ÃóÓúáóãóÇ
ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ¡ Ãóæú ãöäú ÃóÈóæóíúåöãóÇ Åäú ÃóÓúáóãóÇ ÊóÈóÚðÇ¡ Ýóáóæú
ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÈóÚðÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ ßóÃóäú ÃóÓúáóãóÊú
ÇáÒøóæúÌóÉõ ãóÚó ÃóÈöí ÇáØøöÝúáö Ãóæú ÚóÞöÈöåö¡ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÈóØóáó
ÇáäøößóÇÍõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÝöíåöãóÇ áöÊóÞóÏøõãö ÅÓúáóÇãöåóÇ Ýöí
ÇáúÃõæáóì¡ æóÊóÃóÎøõÑöåö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉöº áöÃóäøóåõ Íõßúãöíøñ æóÎóÑóÌó
ÈöÂÎöÑö ÇááøóÝúÙö Ãóæøóáõåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ æóãöËúáõåõ
æóÓóØõåõ. Þóæúáõåõ: (ÇáúÚóÞúÏõ) ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãóÇ íóÚúÊóÞöÏõæäó Èöåö
æõÌõæÏó ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóæú ÝöÚúáðÇ ßóæóØúÁò áóÇ äóÍúæö ÛóÕúÈö Ðöãøöíøò
áöÐöãøöíøóÉò. Þóæúáõåõ: (áöãõÝúÓöÏò) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ãóÇ ÃóÌúãóÚó Úóáóíúåö ÚõáóãóÇÁõ ãöáøóÊöäóÇ¡ æóáóæú ÛóíúÑó ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö
ßóÏóÇæõÏ ÇáÙøóÇåöÑöíøö æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÇÞúÊöÖóÇÆöåö ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Úóáóì
ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÄóÞøóÊöº áöÃóäøóåõ ßóÇáúãõÊúÚóÉö¡ æóÞóÏú Þöíáó
ÈöÕöÍøóÊöåö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ íóÑöÏõ Úóáóíúåö ØóÑúÏðÇ æóÚóßúÓðÇ.
Þóæúáõåõ: (åõæó ÒóÇÆöáñ ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö) Ãóíú ÛóíúÑö ãóæúÌõæÏò
æóÞúÊóåõ¡ æóáóãú íóÚúÊóÞöÏõæÇ ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö ÝóÓóÇÏóåõ ÈöåóÐóÇ
ÇáÒøóÇÆöáö. Þóæúáõåõ: (æóßóÇäóÊú ÈöÍóíúËõ ÅáóÎú) ÇÍúÊóÑóÒó Èöåö ÚóãøóÇ
áóæú äóßóÍó Ýöí ÇáúßõÝúÑö ÃóãóÉð ÈöÇáÔøõÑõæØö Ëõãøó äóßóÍó ÍõÑøóÉð¡
Ëõãøó ÃóÓúáóãõæÇ ÝóÅöäøó ÇáúÃóãóÉó ÊóäúÏóÝöÚõ æóáóíúÓó Ýöí åóÐöåö
ãõÝúÓöÏñ ÚöäúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÍóÊøóì íõÞóÇáó Åäøóåõ áóãú íóÒõáú¡ Ýóãóäú
ÇÚúÊóÑóÖó Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÐößúÑö åóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö ÛóíúÑõ ãõÕöíÈòº
ÅÐú áóÇ ÊóÎúÑõÌõ åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉõ ÅáøóÇ Èöåö ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ:
(æóÅöäú ÈóÞöíó) Ãóíú æõÌöÏó ÇáúãõÝúÓöÏõ æóÞúÊó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóæú
ØóÇÑöÆðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ßóæóØúÁö ÇáúÃóÈö ÒóæúÌóÉó ÇÈúäöåö ÈöÔõÈúåóÉò¡
ÝóÇáúãõÝúÓöÏõ åõäóÇ ÃóÚóãøõ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ¡ æóÃóáú Ýöíåö áöáúÚóåúÏö
ÇáÔøóÑúÚöíøö Ãóæú ÇáÐøößúÑöíøö áóÇ ÈöÞóíúÏö ãõÞóÇÑóäóÉö ÇáúÚóÞúÏö¡
Ýóáóæú ÞóÇáó æóáóæú æõÌöÏó æóÞúÊó ÇáúÅöÓúáóÇãö ãõÝúÓöÏñ áóßóÇäó Ãóæúáóì
ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (æóÝöí ÚöÏøóÉò) æóáóæú ãöäú ÔõÈúåóÉò. Þóæúáõåõ:
(ÚöäúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö) Ãóíú ÅÓúáóÇãöåóÇ Ãóæú ÇáúãõÊóÞóÏøöãö ãöäúåõãóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
[ÈóÇÈõ äößóÇÍö ÇáúãõÔúÑößö]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÃóÓúáóãó ßöÊóÇÈöíøñ) Ãóíú æóáóæú ÊóÈóÚðÇ áöÃóÍóÏö
ÃóÈóæóíúåö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÏóÇãó äößóÇÍõåõ) Ãóíú ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö
æóáöÃóäøóåõ Ãóæúáóì ãöäú ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(3/255)
ÓóäóÉð (Åäú ÇÚúÊóÞóÏõæåõ ãõÄóÈøóÏðÇ)
æóíóßõæäõ ÐößúÑõ ÇáúæóÞúÊö áóÛúæðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏõæåõ
ãõÄóÞøóÊðÇ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÍóÕóáó ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ æóÞóÏú ÈóÞöíó ãöäú
ÇáúæóÞúÊö ÔóíúÁñ áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóì äößóÇÍöåö (æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇÑóäó
ÅÓúáóÇãñ ÚöÏøóÉó ÔõÈúåóÉò) ÈöÃóäú ÃóÓúáóãóÇ ÈóÚúÏó ÚõÑõæÖöåóÇ¡ æóÞóÈúáó
ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ ÝóÅöäøóåõ íõÞóÑøõ Úóáóì ÇáäøößóÇÍö ÇáøóÐöí ÚóÑóÖóÊú áóåõ¡
(Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) º áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑúÝóÚõ ÇáäøößóÇÍó¡ æóÝöí æóÌúåò
ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ äößóÇÍõ
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö¡ (áóÇ äößóÇÍõ ãóÍúÑóãò) ßóÈöäúÊöåö æóÃõãøöåö æóÒóæúÌóÉö
ÃóÈöíåö Ãóæú ÇÈúäöåö ÝóÅöäøóåõ áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö áöáõÒõæãö
ÇáúãõÝúÓöÏö áóåõ
(æóáóæú ÃóÓúáóãó) ÇáÒøóæúÌõ¡ (Ëõãøó ÃóÍúÑóãó Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú) Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö (æóåõæó ãõÍúÑöãñ ÃõÞöÑøó) ÇáäøößóÇÍõ (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) º
áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÏóæóÇãö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÝöí Þóæúáò
ÞóØóÚó Èöåö ÈóÚúÖõåõãú áóÇ íõÞóÑøõ Úóáóíúåö ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ äößóÇÍõ
ÇáúãõÍúÑöãö
¡ (æóáóæú äóßóÍó ÍõÑøóÉð æóÃóãóÉð) ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ (æóÃóÓúáóãõæÇ)
Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ æóÇáúãóÑúÃóÊóÇäö ãóÚóåõ (ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ
æóÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáúÃóãóÉõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ
äößóÇÍõ ÃóãóÉò ãóÚó æõÌõæÏö ÍõÑøóÉò ÊóÍúÊóåõ¡ æóÝöí Þóæúáò ãöäú
ÇáØøóÑöíÞö¡ ÇáËøóÇäöí áóÇ ÊóäúÏóÝöÚõ ÇáúÃóãóÉõ äóÙóÑðÇ Åáóì ÇáúÅöãúÓóÇßö
ßóÇÓúÊöÏóÇãóÉö ÇáäøößóÇÍö áóÇ ßóÇÈúÊöÏóÇÆöåö.
(æóäößóÇÍõ ÇáúßõÝøóÇÑö ÕóÍöíÍñ) Ãóíú ãóÍúßõæãñ ÈöÕöÍøóÊöåö (Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÇãúÑóÃóÊõåõ ÍóãøóÇáóÉó ÇáúÍóØóÈö -
æóÞóÇáóÊö ÇãúÑóÃóÊõ ÝöÑúÚóæúäó} [ÇáÞÕÕ: 4 - 9] (æóÞöíáó ÝóÇÓöÏñ) º
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÅÎúáóÇáõåõãú ÈöÔõÑõæØö ÇáäøößóÇÍö¡ áóßöäú áóÇ
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõãú áóæú ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ ÑöÚóÇíóÉð áöáúÚóåúÏö
æóÇáÐøöãøóÉö¡ æóäõÞöÑøõåõãú ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóíúåö ÊóÎúÝöíÝðÇ¡
(æóÞöíáó) ãóæúÞõæÝñ (Åäú ÃóÓúáóãó æóÞóÑøóÑó ÊóÈóíøóäøóÇ ÕöÍøóÊóåõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÞóÑøöÑú ÊóÈóíøóäøóÇ ÝóÓóÇÏóåõ ÞóÇáó
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: ÝóÅöäú ÊóÕóæøóÑó ÚöáúãõäóÇ ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÔøõÑõæØö Ýöí
äößóÇÍò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (Åäú ÇÚúÊóÞóÏõæåõ) æóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇÚúÊöÞóÇÏö Ãóåúáö ãöáøóÉö
ÇáÒøóæúÌö. Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú ÃóÓúáóãóÇ) Ãóíú ãóÚðÇ æóßóÐóÇ ãõÑóÊøóÈðÇ
æóÅöäú ØóÇáó ÇáÒøóãóäõ ßóÃóäú ßóÇäóÊú ÚöÏøóÉõ ÇáÔøõÈúåóÉö ÈöÇáúÍóãúáö
ÝóáóÇ ÊóÍúÑõãõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÇáúÂÎóÑõ
ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛöåóÇ¡ Ãóæú ÞóÈúáó ÚõÑõæÖöåóÇ ÈöÃóäú ÃóÓúáóãó ÇáÒøóæúÌõ
ÝóæõØöÆóÊú ÈöÔõÈúåóÉò¡ Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú áóßöäú áóÇ íõÞóÇáõ Ýöí åóÐóíúäö
ÅäøóåõãóÇ ÃóÓúáóãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÔõÈúåóÉò áóãú ÊõÍóÑøöãú
ßóæóØúÁö ÇáúÃóÈö ÇáúãõÊóÞóÏøöãö. Þóæúáõåõ: (áóÇ äößóÇÍñ ãõÍóÑøóãñ)
æóÅöäú ØóÑóÃó ÇáÊøóÍúÑöíãõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ßóãóÇ Úõáöãó.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÃóÓúáóãó ÇáÒøóæúÌõ) áóãú íóÞõáú: ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõåõãóÇ
áöíóÔúãóáó ÚóßúÓó ãóÇ ÐóßóÑóåõ áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊú¡
æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÍõßúãõ ÝöíåöãóÇ æóÇÍöÏñ. Þóæúáõåõ: (æóÝöí Þóæúáò: ÞóØóÚó
Èöåö ÈóÚúÖõåõãú) ÝóÇáúãõÚóÈøóÑõ Úóäúåõ ÈöÇáúãóÐúåóÈö ÃóÍóÏõ
ÇáúÞóæúáóíúäö ãöäú ÇáúÍóÇßöíóÉö ÇáúãõÎóÇáöÝö áöáúÞóÇØöÚóÉö¡ æóÝöí
ÊóÑúÌöíÍöåö ÊóÞúÏöíãõ ÇáÏøóæóÇãö¡ æóÝöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈóÚúÏó åóÐöåö
ÚóßúÓõ Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ) æóÅöäú ÊóÞóÏøóãóÊú ÇáúÃóãóÉõ¡ æóßóÇäó
äößóÇÍõåóÇ ÈöÇáÔøõÑõæØö ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ãóÚóåõ) áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÍóÞöíÞóÉó ÇáúãóÚöíøóÉö Èóáú ÚóÏóãó ÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäú
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóíóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ÃóÓúáóãõæÇ ãõÑóÊøóÈðÇ. Þóæúáõåõ:
(æóÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáúÃóãóÉõ) Ãóíú Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÕóÇáöÍóÉð Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóÅöáøóÇ ÈóÞöíóǺ áöÃóäøó åóÐóÇ íõÔúÈöåõ ÇáÏøóæóÇãó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚóÞúÏö ÚóáóíúåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (Ãóíú ãóÍúßõæãò ÈöÕöÍøóÊöåö) Ãóíú ÑõÎúÕóÉòº áöÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÏó
áóÇ íóäúÞóáöÈõ ÕóÍöíÍðÇ¡ æóÊóÃúæöíáõ ÇáÕøóÍöíÍö ÈöÐóáößóº áöÃóäøó
ÇáÕøöÍøóÉó ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÝöÚúáö Ðöí ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáÔøóÑúÚó¡ æóáóÇ
ÔóÑúÚó ÚöäúÏóåõãóÇ¡ æóÔóãöáó ãóÇ áóæú ÚóáöãúäóÇ ãöäúåõãú ÝóÓóÇÏóåõ¡
æóáóÇ äóÓúÃóáõåõãú Úóäú ÝóÓóÇÏöåö¡ áóæú ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ æóÔóãöáó
äößóÇÍó ÇáúãóÍóÇÑöãö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóíóÌöÈõ Èöåö ÇáúãõÓóãøóì Ãóæú äöÕúÝõåõ
ßóãóÇ íóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (áóßöäú áóÇ íõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) Ãóíú Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö æóáóÚóáøó ãóÍóáøóåõ ÚöäúÏó ÇáÊøóÑóÇÝõÚö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ áóãú
äóÚúáóãú ÝóÓóÇÏóåõ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÓóíóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäøó
ÊóÕóæøóÑó ÚöáúãõäóÇ) áóæú ÞóÇáó: ÝóÅöäú æóÞóÚó ÈöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáÔøõÑõæØö
ßóÇäó Ãóæúáóì.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Åäú ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ãõÄóÈøóÏðÇ) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇÚúÊöÞóÇÏö
ÇáÒøóæúÌóíúäö ÌóãöíÚðÇ. Þóæúáõåõ: (æóÞóÏú ÈóÞöíó ÅáóÎú) Ãóíú ÃóãøóÇ ÅÐóÇ
áóãú íóÈúÞó ÔóíúÁñ ÝóÞóÏú ÝóÇÊó ÇáäøößóÇÍõ.
Þóæúáõåõ: (ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ) ÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúãóÚöíøóÉö Ãóæú
ÊóÞóÏøõãö äößóÇÍö ÇáúÍõÑøóÉö¡ ÝóáóÇ ÅÔúßóÇáó Ýöí ÇäúÏöÝóÇÚö ÇáúÃóãóÉöº
áöÃóäøó ÇáúãõÝúÓöÏó ÞóÇÑóäó ÇáúÚóÞúÏó¡ æóÇáúÅöÓúáóÇãó¡ æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó
ÊóÞóÏøõãö äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö¡ Ýóáóãú íõæÌóÏú Ýöíåö Ðóáößó¡ æóÅöäøóãóÇ
ÃóÝúÓóÏõæÇ Ýöíåö äößóÇÍó ÇáúÃóãóÉö äóÇÙöÑöíäó Ýöí Ðóáößó Åáóì Ãóäøóåõ
ßóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ïõæäó ÇáÏøóæóÇãö ÈöÎöáóÇÝö äóÍúæö ÇáúÚöÏøóÉö
ÇáØøóÇÑöÆóÉö ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: áöÃóäøó äößóÇÍó
ÇáúÃóãóÉö ÈóÏóáñ íóÚúÏöáõ Åáóíúåö ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáúÍõÑøóÉö¡
æóÇáúÅöÈúÏóÇáõ ÃóÖúíóÞõ ÍõßúãðÇ ãöäú ÇáúÃõÕõæáö ÝóáöÐóÇ ÛóáóÈó åõäóÇ
ÔóÇÆöÈóÉõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇäúÊóåóì. ÞõáúÊ æóßóÐóÇ áóæú ØóÑóÃó ÇáúíóÓóÇÑõ
Ãóæú Ãóãöäó ÇáúÚóäóÊó ÈóÚúÏó äößóÇÍö ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÃóãóÉó ÈöÍóíúËõ
ÞóÇÑóäó ÇÌúÊöãóÇÚó ÇáúÅöÓúáóÇãöíøöíäó ÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáúÃóãóÉõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáúãõÝúÓöÏõ áöáäøößóÇÍö Åäú ÞóÇÑóäó
ÇáúÚóÞúÏó æóÇÓúÊóãóÑøó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇßúÊóÝóì Ýöí ßóæúäöåö ÏóÇÝöÚðÇ
ÈöãõÞóÇÑóäóÉö ÃóÍóÏö ÇáúÅöÓúáóÇãöíøöíäó¡ æóÅöäú ØóÑóÃó æóÞõáúäóÇ
ÈöÊóßúËöíÑöåö ßóÇáúíóÓóÇÑö æóÃóãúäö ÇáúÚóäóÊö Ýöí ÇáúÃóãóÉö ÇõÔúÊõÑöØó
ãõÞóÇÑóäóÊõåõ áöáúÅöÓúáóÇãöíøóíúäö ÇäúÊóåóì. æóãõÑóÇÏõåõ ÈöãõÞóÇÑóäóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãöíøöíäó ãõÞóÇÑóäóÉõ ÇÌúÊöãóÇÚöåöãóÇ¡ ÝóÅöäøóåõ áóæú ÃóÓúáóãó
ÃóæøóáðÇ æóåõæó ãõÚúÓöÑñ Ëõãøó ØóÑóÃó ÇáúíóÓóÇÑõ æóÇÓúÊóãóÑøó ÍóÊøóì
ÞóÇÑóäó ÅÓúáóÇãóåóÇ ÇäúÏóÝóÚóÊú ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÝóÕúáö ÈóÚúÏóåõ¡
æóÇÚúáóãú Ãóäøóåõ íóÑöÏõ Úóáóì ÕóÏúÑö ßóáóÇãöåö áóæú ÞóÇÑóäó ÇáúíóÓóÇÑó¡
æóÃóãöäó ÇáúÚóäóÊó ÇáúÚóÞúÏõ æóÇÓúÊóãóÑøó ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÅáøóÇ
Åäú ÞóÇÑóäó ÇáúÅöÓúáóÇãöíøöíäó¡ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóåúÌóÉö æóÛóíúÑöåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ãóÚó æõÌõæÏö ÍõÑøóÉò ÊóÍúÊóåõ) Ãóíú ÈöÇáÔøóÑúØö ÇáÓøóÇÈöÞö
æóåõæó ÇáÕøóáóÇÍöíóÉõ áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö¡ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÍóÇÕöáõ
ãóÇ ÓóáóÝó Ãóäøó ßõáøó ÇãúÑóÃóÉò íóÌõæÒõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ äößóÇÍöåóÇ íóÌõæÒõ
ÅãúÓóÇßõåóÇ ÈöÚóÞúÏò ãóÖóì Ýöí ÇáÔøöÑúßö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÅáøóÇ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö æóÇáúÅöÍúÑóÇãö ÇáØøóÇÑöÆóíúäö.
Þóæúáõåõ: (Ãóíú ãóÍúßõæãñ ÈöÕöÍøóÊöåö) íõÑöíÏõ ÈöåóÐóÇ ÏóÝúÚó ãóÇ
ÇõÚúÊõÑöÖó Èöåö ãöäú Ãóäøó ÇáÕøöÍøóÉó ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÝöÚúáö Ðöí
ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáÔøóÑúÚó¡ æóäößóÇÍõ ÇáúßõÝøóÇÑö áóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú: ÇáÊøóÍúÞöíÞõ ÃóäøóåóÇ íóÚúäöí ÃóäúßöÍóÊóåõãú Åäú æóÇÝóÞóÊú
ÇáÔøóÑúÚó Ýóåöíó ÕóÍöíÍóÉñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóãóÍúßõæãñ áóåóÇ ÈöÇáÕøöÍøóÉö
ÑõÎúÕóÉð æóÊóÑúÛöíÈðÇ Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏú ÎóÑóÌó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - åõäóÇ Úóäú ÞöíóÇÓö ãóÐúåóÈöåö
ãöäú ÊóßúáöíÝö ÇáúßóÇÝöÑö ÈöÇáúÝõÑõæÚö áöáúÃóÎúÈóÇÑö æóÇáÊøóÑúÛöíÈö Ýöí
ÇáúÅöÓúáóÇãö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) ÞóÇáó ÅãóÇãõ
ÇáúÍóÑóãóíúäö: áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåöãú¡ æóÊóÕóÑøõÝóÇÊöåöãú
Þóæúáõåõ: (áóßöäú áóÇ íõÝóÑøóÞõ ÅáóÎú) ÇÓúÊóËúäóì ÇáÓøõÈúßöíøõ ãóÇ áóæú
ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ Ýöí ÔóÃúäö ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö¡ æóÝóÓóÇÏöåö ÞóÇáó
ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõãú.
(3/256)
ÍóßóãúäóÇ ÈöÕöÍøóÊöåö ÞóØúÚðÇ (ÝóÚóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) æóåõæó ÕöÍøóÉõ äößóÇÍöåöãú (áóæú ØóáøóÞó ËóáóÇËðÇ Ëõãøó
ÃóÓúáóãóÇ áóãú ÊóÍöáøó) áóåõ (ÅáøóÇ ÈöãõÍóáøöáò) ÈöÎöáóÇÝöåö Úóáóì
ÇáúÝóÓóÇÏö ÝóÊóÍöáøõ ÈöáóÇ ãõÍóáøöáò (æóãóäú ÞõÑøöÑóÊú ÝóáóåóÇ
ÇáúãõÓóãøóì ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÇÓöÏõ ßóÎóãúÑò¡ ÝóÅöäú ÞóÈóÖóÊúåõ
ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ) áöÇäúÝöÕóÇáö ÇáúÃóãúÑö
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóãóÇ ÇäúÝóÕóáó ÍóÇáó ÇáúßõÝúÑö áóÇ íóÊóÊóÈøóÚõ¡ æóãöäúåõãú
ÞóæúáðÇ ÈöÃóäøó áóåóÇ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö áöÝóÓóÇÏö ÇáúÞóÈúÖö¡ (æóÅöáøóÇ)
Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÞúÈöÖúåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ (ÝóãóåúÑõ ãöËúáò)
áóåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÑúÖó ÅáøóÇ ÈöÇáúãóåúÑö¡ æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÇáúÎóãúÑö ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö ãõãúÊóäöÚóÉñ ÝóÑóÌóÚó Åáóì
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ßóãóÇ áóæú äóßóÍó ÇáúãõÓúáöãõ Úóáóì ÎóãúÑò æóãöäúåõãú
ãóäú Íóßóì ÞóæúáðÇ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó áóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÑóÖöíóÊú
ÈöÇáúÎóãúÑö¡ æóÊóÚóÐøóÑó ÞóÈúÖõåóÇ áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÓóÞóØóÊú
ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáúãóåúÑö (æóÅöäú ÞóÈóÖóÊú ÈóÚúÖóåõ ÝóáóåóÇ ÞöÓúØõ ãóÇ
ÈóÞöíó ãöäú ãóåúÑö ãöËúáò) æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ
æóíóÃúÊöí Þóæúáñ ÈöÃóäøó áóåóÇ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö æóÞóæúáñ ÈöÃóäøóåõ áóÇ
ÔóíúÁó áóåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ (æóãóäú ÇäúÏóÝóÚóÊú ÈöÅöÓúáóÇãò ÈóÚúÏó
ÏõÎõæáò) ¡ ÈöÃóäú ÃóÓúáóãó æóÃóÕóÑøóÊú Åáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö Ãóæú
ÇáúÚóßúÓö¡ (ÝóáóåóÇ ÇáúãõÓóãøóì ÇáÕøóÍöíÍõ Åäú ÕóÍøóÍó äößóÇÍóåõãú
æóÅöáøóÇ) ¡ Ãóíú æóÅöäú áóãú íõÕóÍøóÍú äößóÇÍõåõãú Ãóíú ÃõÝúÓöÏó.
(ÝóãóåúÑõ ãöËúáò) áóåóÇ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúæóØúÁö (Ãóæú ÞóÈúáóåõ) Ãóíú
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö (æóÕõÍøöÍó) äößóÇÍõåõãú (ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇäúÏöÝóÇÚõ
ÈöÅöÓúáóÇãöåóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøó ÇáúÝöÑóÇÞó
ãöäú ÌöåóÊöåóÇ¡ æóÝöí Þóæúáò ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí áóåóÇ äöÕúÝõ
ÇáúãóåúÑöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÍúÓóäóÊú ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóßóÇäó ãöäú ÍóÞøöåö
Ãóäú íõæóÇÝöÞóåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ÇäúÊóÓóÈó ÇáúÝöÑóÇÞõ Åáóì
ÊóÎóáøõÝöåö¡ (Ãóæú ÈöÅöÓúáóÇãöåö ÝóäöÕúÝõ ãõÓóãøðì Åäú ßóÇäó ÕóÍöíÍðÇ)
áóåóÇ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú íóßõäú ÇáúãõÓóãøóì ÕóÍöíÍðÇ (ÝóäöÕúÝõ
ãóåúÑö ãöËúáò) áóåóÇ ÝóÅöäú áóãú íõÓóãøó ãóåúÑñ æóÌóÈóÊú ãõÊúÚóÉñ æóÅöäú
áóãú äõÕóÍøöÍú äößóÇÍóåõãú ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ ãõØúáóÞðǺ áöÃóäøó
ÇáúÝóÇÓöÏó áóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÔóíúÁñ
(æóáóæú ÊóÑóÇÝóÚó ÅáóíúäóÇ Ðöãøöíøñ æóãõÓúáöãñ æóÌóÈó) ÚóáóíúäóÇ
(ÇáúÍõßúãõ) ÈóíúäóåõãóÇ ÌóÒúãðÇ (Ãóæú ÐöãøöíøóÇäö) ßóíóåõæÏöíøóíúäö Ãóæú
äóÕúÑóÇäöíøóíúäö (æóÌóÈó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÃóäö
ÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú ÈöãóÇ ÃóäúÒóáó Çááøóåõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 49] æóÇáËøóÇäöí áóÇ
íóÌöÈõº áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó {ÝóÅöäú
ÌóÇÁõæßó ÝóÇÍúßõãú Èóíúäóåõãú Ãóæú ÃóÚúÑöÖú Úóäúåõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 42]
æóíõÞóÇÓõ Úóáóíúåöãú Ãóåúáõ ÇáÐøöãøóÉö áóßöäú áóÇ äóÊúÑõßõåõãú Úóáóì
ÇáäøöÒóÇÚö Èóáú äóÍúßõãõ Èóíúäóåõãú Ãóæú äóÑõÏøõåõãú Åáóì Íõßúãö
ãöáøóÊöåöãú¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÍóßóãúäóÇ ÅáóÎú) ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: áóæú íõÞóÇáõ Ýóåõæó
ÕóÍöíÍñ áóßóÇäó Ãóæúáóì æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó ãóÇ íõÚúáóãõ ãöäúåõ ÑóÏøõ
Ðóáößó. Þóæúáõåõ: (áóæú ØóáøóÞó ËóáóÇËðÇ) æóÅöäú áóãú íóÚúÊóÞöÏúåõ
ØóáóÇÞðÇ Þóæúáõåõ: (áóãú ÊóÍöáøó áóåõ) æóáóæú ÈöÇáúæóØúÁö ÈöÇáúãöáúßö
ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÇÓöÏõ) Ãóíú æóáóíúÓó ãõÓúáöãðÇ
æóáóÇ ãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö¡ æóáóÇ ßóÇÝöÑðÇ ãóÚúÕõæãðÇ æóáóÇ ãóÇ íóÎúÊóÕøõ
Èöåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÔóíúÆðÇ ãöäú Ðóáößó áóãú íóÕöÍøó ÞóÈúÖõåõ ãõØúáóÞðÇ
ßóÎóãúÑò æóÎöäúÒöíÑò æóãóíúÊóÉò.
ÝóÑúÚñ: áóÇ íóÌõæÒõ áöãõÓúáöãò áóåõ Úóáóì ßóÇÝöÑò Ïóíúäñ Ãóäú íóÍúÊóÇáó
Èöåö Úóáóì Ëóãóäö äóÍúæó ÎóãúÑò ÈóÇÚóåõ¡ áöäóÍúæö ßóÇÝöÑò ãóËóáðÇ.
Þóæúáõåõ: (ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö) æóáóæú áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóÞóÈóÖóåõ
ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãö ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÚóÏóãöåö¡ æóÏóÎóáó Ýöí ÞóÈúÖöåóÇ ÞóÈúÖõ
æóáöíøöåóÇ æóåöíó ÛóíúÑõ ÑóÔöíÏóÉò. Þóæúáõåõ: (ÞóÓøóØó ãóÇ ÈóÞöíó)
æóÇáÊøóÞúÓöíØõ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÞöíãóÉö ÚöäúÏó ãóäú íóÑóÇåóÇ Åäú ßóÇäó
ãõÊóÞóæøöãðÇ Ãóæú ãöËúáöíøðÇ ãóÚó ãõÊóÞóæøöãò¡ Ãóæú ãöËúáöíøðÇ
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÞöíãóÊõåõ¡ æóáóæú ÈöÓóÈóÈö æóÕúÝò ßóÎóãúÑö ÚöäóÈò ÃóßúËóÑó
ÞöíãóÉð ãöäú ÎóãúÑö ÛóíúÑöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáÊøóÞúÓöíØõ íõÚúÊóÈóÑõ
ÈöÇáúßóíúáö Ãóæú ÇáúæóÒúäö¡ æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÌöäúÓõåõ ßóÈóæúáò æóÎóãúÑò¡
æóÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ åõäóÇ ãóÇ áóæú ÞóÈóÖó
ãöäú ãõßóÇÊóÈöåö ÈóÚúÖó ãóÇ ßóÇÊóÈóåõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÝóÇÓöÏö ÍóíúËõ
íóáúÒóãõåõ ÈóÞöíøóÉõ Ðóáößó ÇáúÝóÇÓöÏö ãóÚó ÊóãóÇãö ÇáúÞöíãóÉö¡ ÈöÃóäøó
ÇáúßöÊóÇÈóÉó áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ ÍõßúãõåóÇ æóÝöíåóÇ äóæúÚõ ÊóÚúáöíÞò.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ßóÇäóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÍóÑúÈöíøóÉð æóãóäóÚóåóÇ ÒóæúÌõåóÇ
ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ æóáóæú ÕóÍöíÍðÇ Ãóæú ÏóíúäðÇ ÞóÇÕöÏðÇ Êóãóáøõßóåõ¡
æóÇáúÛóáóÈóÉõ ÚóáóíúåóÇ Ýöíåö ÓóÞóØó¡ æóáóíúÓó áóåóÇ ãõØóÇáóÈóÊõåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÅöäú æóØöÆó Ýöíåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú
ãõÝóæøóÖóÉð¡ æóÇÚúÊöÞóÇÏõåõãú Ãóäú áóÇ ãóåúÑó ÃóÕúáðÇ. Þóæúáõåõ: (æóãóäú
ÇäúÏóÝóÚóÊú) æóáóæú ÈöãóÍúÑóãöíøóÉò æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÊóÕúæöíÑñ¡
áöÞóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÅöÓúáóÇãò ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãöäúåõ Ãóæú ãöäúåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÝóáóåóÇ ÇáúãõÓóãøóì ÇáÕøóÍöíÍõ) æóÅöäú áóãú Êóßõäú ÞóÈóÖóÊúåõ
æóÝöí ÇáúÝóÇÓöÏö ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãõÞóÑøóÑóÉö æóÝöí ÇáúãõÝóæøóÖóÉö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó ÞóÑöíÈðÇ. Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ) ÇõäúÙõÑú ãóÇ áóæú
ßóÇäóÊú ÞóÈóÖóÊú ÇáúãóåúÑó ßõáøóåõ¡ Ãóæú ÈóÚúÖóåõ Úóáóì Þóæúáóíú
ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúÝóÓóÇÏö Ýöí åóÐöåö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ.
Þóæúáõåõ: (Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) Ýöíåö ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ØóÑöíÞõ ÇáúÞóØúÚö¡ ÃóÎúÐðÇ ãöãøóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÊóÑóÇÝóÚó) Ãóíú ØóáóÈó ãöäøóÇ ÇáúÍõßúãó¡ æóáóæú ãöäú
æóÇÍöÏò¡ æóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÛóíúÑõåõ¡ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó
ÃóÍóÏõ ÇáØøóÇáöÈöíäó ÐöãøöíøðÇ Ãóæú ãõÓúáöãðÇ æóÌóÈó ÇáúÍõßúãõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóíóÌõæÒõ æóãóÊóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (ÍóßóãúäóÇ ÈöÕöÍøóÊöåö ÞóØúÚðÇ) Ãóíú æóáóÇ íóÖõÑøõ Ýöí Ðóáößó
ÇÚúÊöÞóÇÏõåõãú Ýöíåö ÇáúÝóÓóÇÏó. Þóæúáõåõ: (ÈöÎöáóÇÝöåö Úóáóì
ÇáúÝóÓóÇÏö) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÃóãøóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáúæóÞúÝö ÝóÞóÏú
ÃóØóÇáó Ýöíåö ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ Ýöí ßõáøö
ÚóÞúÏò íõÞóÑøõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóãóäú ÞõÑøöÑóÊú ÝóáóåóÇ ÇáúãõÓóãøóì)
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: åóÐóÇ áóÇ ÊóÚóáøõÞó áóåõ ÈöÇáÊøóÝúÑöíÚö Èóáú åõæó
ãõÓúÊóÃúäóÝñ æóæóÌúåõåõ Ãóäøóåõ ßóãóÇ ÊóËúÈõÊõ ÇáÕøöÍøóÉõ áöáäøößóÇÍö
ÊóËúÈõÊõ áöáúãõÓóãøóì¡ ÞóÇáó æóåõæó ÙóÇåöÑñ Úóáóì Þóæúáö ÇáÊøóÕúÍöíÍö
Ãóæú ÇáúæóÞúÝö æóÃóãøóÇ Úóáóì ÇáúÝóÓóÇÏö ÝóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú
ßóÐóáößó æóíõÍúÊóãóáõ æõÌõæÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáöº áöÃóäøó ÇáúÞóÇÚöÏóÉó
Ãóäøó ßõáøó ÚóÞúÏò ÞóÏú íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúãõÓóãøóì ÅáøóÇ Ýöí ÚóÞúÏö
ÇáúÅöãóÇãö áöáúßõÝøóÇÑö Óõßúäóì ÇáúÍöÌóÇÒö ÇäúÊóåóì. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(æóÃóãøóÇ ÇáúÝóÇÓöÏõ ßóÎóãúÑò ÅáóÎú) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåöãú åõäóÇ Ãóäøó ÇáúßóÇÝöÑó íóãúáößõ Ëóãóäó ÇáúÎóãúÑö¡
æóÍöíäóÆöÐò Ýóáóæú ÏóÝóÚó áöáúãõÓúáöãö ãöäú Ðóáößó Ýöí Ïóíúäöåö æóÌóÈó
ÞóÈõæáõåõ¡ æóÈöåö ÃóÝúÊóì ÇáúÞóÝøóÇáõ áóßöäú ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÈóÇÈö ÇáúÌöÒúíóÉö ÃóÕóÍøõ ÇáúÞóæúáóíúäö áóÇ íõÌúÈóÑõ Èóáú áóÇ íóÌõæÒõ
ÞóÈõæáõåõ¡ æóíóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúßóáóÇãóíúäö ÇäúÊóåóì.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ãóæú ÈöÅöÓúáóÇãöåö) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ßóÇäó
íóäúÈóÛöí áöáúãõÕóäøöÝö Ãóäú íóÞõæáó æóÕóÍøóÍó ÇäúÊóåóì æóåõæó ÚóÌöíÈñ
ÝóÅöäøó åóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÕóÍøóÍó.
Þóæúáõåõ: (ßóíóåõæÏöíøóíúäö ÅáóÎú) ÇÍúÊóÑóÒó Úóäú ÇáúíóåõæÏöíøö ãóÚó
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó íóÌöÈõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÞöíáó Úóáóì
ÇáúÎöáóÇÝö æóÓóíóÃúÊöí Ðóáößó Ýöí ßóáóÇãö
(3/257)
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÂíóÉó ÇáËøóÇäöíóÉó
ãóäúÓõæÎóÉñ ÈöÇáúÃõæáóì ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ -¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÐøöãøöíøóÇäö ãõÎúÊóáöÝöí ÇáúãöáøóÉö
ßóíóåõæÏöíøò æóäóÕúÑóÇäöíøò æóÌóÈó ÇáúÍõßúãõ ÌóÒúãðǺ áöÃóäøó ßõáøðÇ áóÇ
íóÑúÖóì ÈöãöáøóÉö ÇáúÂÎóÑö¡ æóÞöíáó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö (æóäõÞöÑøõåõãú)
ÝöíãóÇ ÊóÑóÇÝóÚõæÇ Ýöíåö (Úóáóì ãóÇ äõÞöÑøõ áóæú ÃóÓúáóãõæÇ æóäõÈúØöáõ
ãóÇ áóÇ äõÞöÑøõ) áóæú ÃóÓúáóãõæÇ ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóÇÝóÚõæÇ ÅáóíúäóÇ Ýöí
äößóÇÍò ÈöáóÇ æóáöíøò æóÔõåõæÏò Ãóæú Ýöí ÚöÏøóÉò åöíó ãõäúÞóÖöíóÉñ
ÚöäúÏó ÇáÊøóÑóÇÝõÚö ÃóÞúÑóÑúäóÇåõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÈóÇÞöíóÉð¡
æóÈöÎöáóÇÝö äößóÇÍö ÇáúãóÍúÑóãö ÝóäõÈúØöáõåõ Ýöí Ðóáößó.
ÝóÕúáñ: ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚò ãöäú ÇáÒøóæúÌóÇÊö
ÇáúÍóÑóÇÆöÑö (æóÃóÓúáóãúäó ãóÚóåõ) ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ¡
(Ãóæú) ÃóÓúáóãúäó ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö (Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ãóæú ßõäøó
ßöÊóÇÈöíøóÇÊò áóÒöãóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÑúÈóÚò) ãöäúåõäøó (æóíóäúÏóÝöÚõ)
äößóÇÍõ (ãóäú ÒóÇÏó) ãöäúåõäøó Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö ÇáúãõÎúÊóÇÑóÉö
æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó «Ãóäøó ÛóíúáóÇäó ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ ÚóÔúÑõ
äöÓúæóÉò¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóåõ:
ÃóãúÓößú ÃóÑúÈóÚðÇ æóÝóÇÑöÞú ÓóÇÆöÑóåõäøó» ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó¡
æóÇáúÍóÇßöãõ æóÓóæóÇÁñ äóßóÍóåõäøó ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ æóÅöÐóÇ äóßóÍó
ãõÑóÊøóÈðÇ Ýóáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
æóÞóÚó ÇáúÍõßúãõ Èóíúäóåõãú ÇÓúÊóæúÝóì ãöäúåõãú ãóÇ ËóÈóÊó¡ æóáóæú ÍóÏøó
Òöäðì Ãóæú ÞóØúÚó ÓóÑöÞóÉò¡ æóÅöäú áóãú íóÑúÖóæúÇ Èöåö. äóÚóãú áóÇ
íõÍóÏøõæäó ÈöÔõÑúÈö ÎóãúÑò áöÞõæøóÉö ÃóÏöáøóÉö Íöáøöåö Ýöí ÚóÞöíÏóÊöåöãú
ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ. Þóæúáõåõ: (æóÃõÌöíÈó ÅáóÎú) æóÇÚúÊõÑöÖó ÇáäøóÓúÎõ
ÈöÃóäú íóáúÒóãóåõ æõÌõæÈõ ÇáúÍõßúãö Èóíúäó ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÎöáóÇÝõåõ ßóãóÇ ãóÑøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: Åäøó ÇÈúäó
ÚóÈøóÇÓò íóÞõæáõ ÈöÇáúæõÌõæÈö ÝóÏóÚúæóÇåõ ÇáäøóÓúÎó ãõæóÇÝóÞóÉñ
áöãõÚúÊóÞóÏöåö¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ÓóÞóØó ÈöÇáäøóÓúÎö ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá
ÈöÇáúÂíóÉö æóíõÓúÊóÝóÇÏõ ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈöÏóáöíáò ÂÎóÑó¡ æóÇáúÞóæúáõ
ÈöÃóäøó ÇáäøóÓúÎó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÞöíóÇÓõ¡ ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ Ãóåúáõ
ÇáÐøöãøóÉö Úóáóíúåöãú ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì áöáäøóÓúÎö ãóÚó
ÈóÞóÇÁö ÇáúÍõßúãö¡ æóáóÇ áöÎõÕõæÕö äóÝúíö ÇáúÞöíóÇÓö ãóÚó äóÝúíö
ÇáúÍõßúãöº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áóåõ. Þóæúáõåõ: (æóáóæú ßóÇäó ÅáóÎú)
ÃóæúÑóÏóåõ Úóáóì ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÎöáóÇÝõº áöÃóäøóåõ
Ýöí åóÐóÇ ØõÑõÞñ. Þóæúáõåõ: (æóäõÞöÑøõåõãú ÅáóÎú) Ãóíú Åäú ÐóßóÑõæÇ ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÞúÏöíÑó Ãóæú ÚóÏóãóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ äóÓúÃóáõåõãú Úóäúåõ
æóáóÇ äóÊóÚóÑøóÖõ áóåõãú ÈöÇáúÈóÍúËö Úóäúåõ. Þóæúáõåõ: (æóÈöÎöáóÇÝö
äößóÇÍö ÇáúãóÍúÑóãö) æóßóÐóÇ äößóÇÍõ ÇáúÃõÎúÊóíúäö ÝóäõÈúØöáõåõãóÇ
ãóÚðÇ¡ æóáóåõ ÇáúÚóÞúÏõ Ýöí ÃóíøóÊöåöãóÇ ÔóÇÁó ÅáøóÇ Åäú ÚóáöãúäóÇ
ÓóÈúÞó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÊóÈúØõáõ ÇáËøóÇäöíóÉõ ÝóÞóØú¡ æóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö
ÔóíúÎöäóÇ æóÛóíúÑöåö¡ ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò¡ æóÅöäú
ÊóßóáøóÝó ÈóÚúÖõåõãú ÇáúÌóæóÇÈó Úóäúåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (ÃóÓúáóãó) Ãóíú ÇáÒøóæúÌõ æóÝöí ÚóßúÓöåö ÈöÃóäú ÃóÓúáóãóÊú
ÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÃóßúËóÑö ãöäú ÒóæúÌò¡ ÝóÅöäú ÚóÞóÏõæÇ ãóÚðÇ áóãú
ÊóÞöÑøó ãóÚó æóÇÍöÏò Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ ÃóÞóÑøóÊú ãóÚó ÇáúÃóæøóáö. äóÚóãú
Åäú ãóÇÊó ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúßõÝúÑö¡ ÃóÞóÑøóÊú ãóÚó ãóäú ÈóÚúÏóåõ Åäú
ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÕöÍøóÊóåõ. Þóæúáõåõ: (æóÊóÍúÊóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚò)
Ãóíú Ýöí ÇáúÍõÑøö¡ Ãóæú ÃóßúËóÑõ ãöäú ËöäúÊóíúäö Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æóáóæú
ÞóÇáó æóÊóÍúÊóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ãõÈóÇÍóÉò¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÛóíúÑõåõ áóßóÇäó
Ãóæúáóì æóÃóÚóãøó. Þóæúáõåõ: (áóÒöãóåõ) Ãóíú ÝóæúÑðÇ Åäú ßóÇäó ÃóåúáðÇ
ÈöÈõáõæÛò æóÚóÞúáò æóÅöáøóÇ ÝóÚöäúÏó ÊóÃóåøõáöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇÎúÊöíóÇÑõ æóáöíøöåö¡ æóÞöíáó íóÌõæÒõ Ýöí ÇáúãóÌúäõæäö ßóãóÇ áóåõ
ÊóÒúæöíÌõåõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÑúÈóÚò) Ãóíú
áöáäøößóÇÍö Ýöí ÇáúÍõÑøö æóËöäúÊóíúäö Ýöí ÛóíúÑöåö. ßóãóÇ ãóÑøó æóáóæú
Úóáóì ÇáÊøóÏúÑöíÌö æóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ãóÇ Ïõæäó Ðóáößó¡
æóáóæú Ýöí ãóÍúÌõæÑò Úóáóíúåö æóáóæú ÇÎúÊóÇÑó ÏóÝúÚó ãóäú ÒóÇÏó Úóáóì
ÇáúÃóÑúÈóÚö ãóËóáðÇ áöÛóíúÑö ÇáäøößóÇÍö ÊóÚóíøóäó ÇáúÃóÑúÈóÚõ¡ Ãóæú
ÇÎúÊóÇÑó ÏóÝúÚó ÈóÚúÖó ãóäú ÒóÇÏó ÇäúÏóÝóÚó æóÈóÞöíó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ýöí
ÇáúÈóÇÞöí æóåóßóÐóÇ. Þóæúáõåõ: (æóíóäúÏóÝöÚõ) Ãóíú íóÊóÚóíøóäõ
ÇäúÏöÝóÇÚõ ãóäú ÒóÇÏó ãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöÓúáóÇãö. Þóæúáõåõ: (ÛóíúáóÇäó)
ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõÚúÌóãóÉö ÇÓúãõ ÑóÌõáò ãöäú ÞóÈöíáóÉö ËóÞöíÝò æóåõæó
æóÇÍöÏñ ãöäú ÓöÊøóÉö ÑöÌóÇáò ãöäú Êöáúßó ÇáúÞóÈöíáóÉö¡ ÃóÓúáóãó ßõáøñ
ãöäúåõãú Úóáóì ÚóÔúÑö äöÓúæóÉò¡ æóÈóÇÞöíåöãú ãóÓúÚõæÏõ Èúäõ ãõÕúÚóÈò
æóãóÓúÚõæÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò¡ æóãóÓúÚõæÏõ Èúäõ ÚóãúÑòæ¡ æóÚõÑúæóÉõ Èúäõ
ãóÓúÚõæÏò¡ æóÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚóÈúÏö Çááøóåö¡ æóÎõÕøó ÛóíúáóÇäõ
ÈöÇáÐøößúÑö áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí æóÞóÚó ãöäúåõ ÇáúÎöØóÇÈõ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
Þóæúáõåõ: (ÃóãúÓößú) åõæó æóÝóÇÑöÞú ÝöÚúáóÇ ÃóãúÑò ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ Ãóäøó ÃóãúÓößú áöáúæõÌõæÈö æóÝóÇÑöÞú áöáúÅöÈóÇÍóÉö
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÚóßúÓóåõ
æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò æóÇÎúÊóÇÑó ÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ¡ æõÌõæÈó
ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅÐú ÈöæõÌõæÏöåö íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÂÎóÑõ¡ æóÝöí ÌóãöíÚö Ðóáößó
äóÙóÑñ ÅÐú áóÇ ãóÚúäóì áöÊóÚóíøõäö áóÝúÙö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãõÚóíøóäðÇ Ãóæú
ãõÈúåóãðÇ æóÅöÈóÇÍóÉö ÇáúÂÎóÑö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÇáÔøóÇÑöÍö. Þóæúáõåõ: (æóÃõÌöíÈó ÅáóÎú) íõÞóÇáõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ßóÇäóÊú
ÇáËøóÇäöíóÉõ ãóäúÓõæÎóÉð ÈöÇáúÃõæáóì æóÞóÏú ÓóáóÝó Ãóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó
Ýöí ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó íóáúÒóãõ ãöäú Ðóáößó áõÒõæãõ ÇáúÍõßúãö Èóíúäó
ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó¡ æóÞóÏú ÐóåóÈó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Åáóì ÇáúãóäúÚö æóíõÌóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáäøóÓúÎó Ýöí ÇáúÍóÞöíÞóÉö áöÞöíóÇÓö
Ãóåúáö ÇáÐøöãøóÉö Úóáóì ÇáúãõÚóÇåóÏöíäó ÇáøóÐöíäó æóÑóÏóÊú Ýöíåöãú
ÇáúÂíóÉõ¡ æóáóãøóÇ ßóÇäóÊú ÇáúÂíóÉõ ÃóÕúáðÇ áöáúÞöíóÇÓö ÌõÚöáóÊú
ÇáúÂíóÉõ ÇáúÃõÎúÑóì äóÇÓöÎóÉð áóåóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÕöÍøóÉö
ÇáúÞöíóÇÓö ÚóáóíúåóÇ ÝóáúíõÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (æóáóæú ßóÇäó
ÇáÐøöãøöíøóÇäö ÅáóÎú) ãöËúáõåõ Ýöí äóÝúíö ÇáúÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÔóÑóØó Ýöí
ÚóÞúÏö ÇáúÌöÒúíóÉö ÇáúÊöÒóÇãó ÃóÍúßóÇãöäóÇ äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö Þóæúáõåõ: (ÌóÒúãðÇ)
ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÞóÇáó: íóáúÒóãõ Úóáóíúåö ÇáúÌóÒúãõ
ÈöÇáúÍõßúãö Èóíúäó ÇáúãõÊøóÝöÞóíúäö¡ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú áóåõãóÇ ÍóÇßöãñ
Ãóæú ßóÇäó æóÇãúÊóäóÚó ÃóÍóÏõåõãóǺ ÅÐú íóÈúÚõÏõ Ãóäú íóáúÒóãóåõãóÇ
Íõßúãõ ÇáúßõÝúÑö. Þóæúáõåõ: (Ýöí Ðóáößó) ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Ýöíåö ÑóÇÌöÚóÉñ
Åáóì Þóæúáöåö ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóÇÝóÚõæÇ Åáóì ÂÎöÑöåö.
[ÝóÕúáñ ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚò ãöäú ÇáÒøóæúÌóÇÊö]
ÝóÕúáñ: ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÃóÑúÈóÚò áóÒöãóåõ ÅáóÎú
ãõÑóÇÏõåõ ÚóÏóãõ ÌóæóÇÒö ÇáÒøöíóÇÏóÉö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóíóäúÏóÝöÚõ
ãóäú ÒóÇÏó) Ãóíú ãöäú Íöíäö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóßóÐóÇ ÇáúÚöÏøóÉõ. Þóæúáõåõ:
«ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóåõ ÃóãúÓößú
ÃóÑúÈóÚðÇ æóÝóÇÑöÞú» ÅáóÎú) . ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ ÇáøóÐöí ÃóÝúåóãõ ãöäúåõ
Ãóäøó ÃóãúÓößú áöáúÅöÈóÇÍóÉö æóÝóÇÑöÞú áöáúæõÌõæÈö áöÍóÞøöåöäøó Ýöí
ÑóÝúÚö ÇáúÍóÈúÓö Úóäúåõäøó¡ ÝóÇáÓøõßõæÊõ Úóäú Çáúßõáøö áóÇ ãóÍúÐõæÑó
Ýöíåö ÅáøóÇ ÅÐóÇ ØóáóÈúäó¡ ÝóíóÌöÈõ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÏøõíõæäö æóÅöáøóÇ áóãú
íóÌöÈú ÝóíóäúÈóÛöí Íóãúáõ ßóáóÇãöåöãú Úóáóíúåö¡ æóÊóÚóÞøóÈóåõ
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÈöÃóäøó ÇáÓøõßõæÊó ãóÚó ÇáúßóÝøö íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÅãúÓóÇßõ
ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚò Ýöí ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÐóáößó ãóÍúÐõæÑñ ÇåÜ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: áóæú ÊóÒóæøóÌóÊú Ýöí ÇáÔøöÑúßö ÈöÒóæúÌóíúäö Ëõãøó ÃóÓúáóãõæÇ
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí áóÇ íõÚúÑóÝõ áöáÔøóÇÝöÚóíøó ÝöíåóÇ äóÕøñ¡ æóíõÍúÊóãóáõ
ÃóäøóåóÇ ÊóÎúÊóÇÑõ ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁóÊú æóÝöí ÇáÊøóÊöãøóÉö áóÇ ÈöÎöáóÇÝöåö
Ýöí ÚóÏóãö ÊóÎúíöíÑö ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ æóÝöí ÇáúãóÑúÃóÉö æóÌúåóÇäö
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÚóÏóãõ ËõÈõæÊöåö. æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúãõÎóÇáöÝó Íóãóáó
ÍóÏöíËó ÛóíúáóÇäó Úóáóì ÇáúÃóæóÇÆöáö
(3/258)
ÅãúÓóÇßõ ÇáúÃóÎöíÑóÇÊö¡ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó
ÈóÚúÖõåõäøó Ýóáóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãóíøöÊóÇÊö¡ æóíóÑöËõ ãöäúåõäøó ßõáøó
Ðóáößó áöÊóÑúßö ÇáöÇÓúÊöÝúÕóÇáö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö.
(æóÅöäú ÃóÓúáóãó ãóÚóåõ ÞóÈúáó ÏõÎõæáò Ãóæú) ÈóÚúÏóåõ¡ (Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÃóÑúÈóÚñ ÝóÞóØú ÊóÚóíøóäøó) æóÇäúÏóÝóÚó äößóÇÍõ ãóäú ÈóÞöíó.
(Ýóáóæú ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ Ãõãøñ æóÈöäúÊõåóÇ ßöÊóÇÈöíøóÊóÇäö Ãóæú)
ÛóíúÑõ ßöÊóÇÈöíøóÊóíúäö æó (ÃóÓúáóãóÊóÇ ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåöãóÇ ÍóÑõãóÊóÇ
ÃóÈóÏðÇ) ¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö äößóÇÍöåöãú æóÝóÓóÇÏöåö (ÃóæøóáðÇ) Ãóíú
æóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú (ÈöæóÇÍöÏóÉò) ãöäúåõãóÇ¡ (ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÈöäúÊõ)
æóÇäúÏóÝóÚóÊú ÇáúÃõãøõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö äößóÇÍöåöãóÇ (æóÝöí Þóæúáò
íõÊóÎóíøóÑõ) ¡ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÝóÓóÇÏö äößóÇÍöåöãú ÝóÅöäú
ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈöäúÊó ÍóÑõãóÊú ÇáúÃõãøõ ÃóÈóÏðÇ¡ Ãóæú ÇáúÃõãøõ ÇäúÏóÝóÚóÊú
ÇáúÈöäúÊõ¡ æóáóÇ ÊóÍúÑõãõ ãõÄóÈøóÏðÇ ÅáøóÇ ÈöÇáÏøõÎõæáö ÈöÇáúÃõãøö
(Ãóæú) ÏóÎóáó (ÈöÇáúÈöäúÊö) ÝóÞóØú (ÊóÚóíøóäóÊú) æóÍóÑõãóÊú ÇáúÃõãøõ
ÃóÈóÏðÇ (Ãóæú) ÏóÎóáñ (ÈöÇáúÃõãøö) ÝóÞóØú (ÍóÑõãóÊóÇ ÃóÈóÏðÇ) áöÃóäøó
ÇáÏøõÎõæáó ÈöÇáúÃõãøö íõÍóÑøöãõ ÈöäúÊóåóÇ ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì
ÇáúÈöäúÊö íõÍóÑøöãõ ÃõãøóåóÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö äößóÇÍöåöãú¡ (æóÝöí
Þóæúáò ÊóÈúÞóì ÇáúÃõãøõ) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÝóÓóÇÏö äößóÇÍöåöãú¡ æóÓóæóÇÁñ
ÝöíãóÇ ÐõßöÑó äóßóÍóåõãóÇ ãóÚðÇ Ãóãú ãõÑóÊøóÈðÇ.
(Ãóæú) ÃóÓúáóãó (æóÊóÍúÊóåõ ÃóãóÉñ ÃóÓúáóãóÊú ãóÚóåõ) ÞóÈúáó ÏõÎõæáò
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (Ãóæú) ÃóÓúáóãóÊú ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö (Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÃóÞóÑøó) ÇáäøößóÇÍó (Åäú ÍóáøóÊú áóåõ ÇáúÃóãóÉõ) ÍöíäóÆöÐò Ãóíú Íöíäó
ÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ Íóáøó áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö
ÃõÞöÑøó Úóáóì äößóÇÍöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÍöáøó áóåõ ÇáúÃóãóÉõ ÇäúÏóÝóÚó
äößóÇÍõåóÇ (æóÅöäú ÊóÎóáøóÝóÊú) Úóäú ÅÓúáóÇãöåö (ÞóÈúáó ÏõÎõæáò
ÊóäóÌøóÒóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ) ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö.
(Ãóæú) ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ (ÅãóÇÁñ æóÃóÓúáóãúäó ãóÚóåõ) ÞóÈúáó ÏõÎõæáò
Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (Ãóæú) ÃóÓúáóãúäó ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö (Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÇÎúÊóÇÑó ÃóãóÉð Åäú ÍóáøóÊú áóåõ ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãöåö
æóÅöÓúáóÇãöåöäøó) ¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÒó áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö ÌóÇÒó
áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõåóÇ (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú áóãú ÊóÍöáøó áóåõ ÇáúÃóãóÉõ
ÍöíäóÆöÐò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ßóÐóáößó æóáóÇ áöÊóÚóíøõäö ãóÚúäóì ÃóÍóÏöåöãóÇ ãöäú ÇáúÅöÈúÞóÇÁö¡
æóÇáÏøóÝúÚö ßóÐóáößó. ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó åõæó ÇáúÞóÏúÑõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßõ ÈóíúäóåõãóÇ ÇáúãóæúÌõæÏõ Ýöí Ööãúäö ÃóíøöåöãóÇ æõÌöÏó¡
æóåõæó ÊóãúíöíÒõ ãõÈóÇÍóÉò ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ
ÊóÃúßöíÏñ áöÙóÇåöÑö ÇáÏøóáöíáö ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (áöÊóÑúßö ÇáöÇÓúÊöÝúÕóÇáö ÅáóÎú) åõæó ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì ÞóÇÚöÏóÉò
ÐóßóÑåóÇ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ýöí
ÇáúæóÞóÇÆöÚö ÇáúÞóæúáöíøóÉö ÈöÏóáöíáö ÂÎöÑöåóÇ¡ ÈöÞóæúáöåö ÊóÑúßõ
ÇáöÇÓúÊöÝúÕóÇáö Ýöí æóÞóÇÆöÚö ÇáúÃóÍúæóÇáö íóäúÒöáõ ãóäúÒöáóÉó
ÇáúÚõãõæãö Ýöí ÇáúãóÞóÇáö æóáóåõ ÞóÇÚöÏóÉñ ÃõÎúÑóì¡ Ýöí ÇáúæóÞóÇÆöÚö
ÇáúÝöÚúáöíøóÉö æóåöíó æóÞóÇÆöÚõ ÇáúÃóÍúæóÇáö ÅÐóÇ ÊóØóÑøóÞó ÅáóíúåóÇ
ÇáöÇÍúÊöãóÇáõ ßóÓóÇåóÇ ËóæúÈõ ÇáúÅöÌúãóÇáö æóÓóÞóØó ÈöåóÇ
ÇáöÇÓúÊöÏúáóÇá¡ ßóãóÇ Ýöí æóÖúÚö íóÏö ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåóÇ
- Úóáóì ÚóÞöÈóíúåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÕóáóÇÊöåö
æóÇÓúÊóãóÑøó ÝöíåóÇ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøóåõ ãöäú ÝóæúÞö ÍóÇÆöáò¡
ÝóáóÇ Ïóáöíáó Ýöíåö áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Úóáóì ÚóÏóãö äóÞúÖö ÇáúæõÖõæÁö
ÈöÇááøóãúÓö.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) íóäúÈóÛöí ÚóæúÏõ ÇáÖøóãöíÑö Åáóì ÇáÏøõÎõæáö
áóÇ Åáóì ÇáÒøóæúÌö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÏóÇÑó Úóáóì ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãöåö
æóÅöÓúáóÇãöåöäøó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì ÊóÑúÊöíÈò
ÝóÊóÏóÈøóÑú. Þóæúáõåõ: (ÊóÚóíøóäó) Ãóíú ÇáúÃóÑúÈóÚõ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãóäúåóÌö ãóÇ áóãú Êóßõäú ÊóÍúÊóåõ ßöÊóÇÈöíøóÉñ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóíúåö.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÛóíúÑõ ßöÊóÇÈöíøóÊóíúäö æóÃóÓúáóãóÊóÇ) Ãóæú ÅÍúÏóÇåõãóÇ
ÛóíúÑõ ßöÊóÇÈöíøóÉò¡ æóÃóÓúáóãóÊú.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåöãóÇ) æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÍóÑõãóÊóÇ ÃóÈóÏðÇ.
Þóæúáõåõ: (ÃóæøóáðÇ ÈöæóÇÍöÏóÉò) Ãóíú íóÞöíäðÇ ÈöÃóäú ÊóíóÞøóäó Ãóäøóåõ
áóãú íóÏúÎõáú ÈöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ. Þóæúáõåõ: (ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÈöäúÊõ)
ãöäú ÛóíúÑö ÊóÌúÏöíÏö ÚóÞúÏò.
Þóæúáõåõ: (ÈöäóÇÁð ÅáóÎú) æóÅöáøóÇ áóãú ÊóäúÏóÝöÚú áöÚóÏóãö ÇáúæóØúÁö¡
ÝóãóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÏóÎóáó
ÈöÇáúÈöäúÊö) æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ãóÚó ÊóíóÞøõäö ÚóÏóãö ÇáÏøõÎõæáö¡
ÈöÇáúÃõãøö ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÈöäúÊõ ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÏóÎóáó ÈöÇáúÃõãøö) æóáóæú ÇÍúÊöãóÇáðÇ ÓóæóÇÁñ ÊóíóÞøóäó
ÚóÏóãó ÇáÏøõÎõæáö ÈöÇáúÈöäúÊö Ãóæú áóÇ ÍóÑõãóÊóÇ ÃóÈóÏðÇ.
Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö) ÇáúæóÌúåõ ÅÓúÞóÇØõåõ áöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáóåõ
ßóÐóáößó. Þóæúáõåõ: (ÃóÞóÑøó ÇáäøößóÇÍó) Ãóíú æóÅöäú ßóÇäó ØóáøóÞóåóÇ
ÑóÌúÚöíøðÇ¡ æóáóãú íõÑóÇÌöÚúåóÇ. Þóæúáõåõ: (Åäú ÍóáøóÊú áóåõ) ÈöÃóäú
ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ Ãóæú Ýöíåö ÔõÑõæØõ äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö. Þóæúáõåõ: (æóÅöäú
ÊóÎóáøóÝóÊú Úóäú ÅÓúáóÇãöåö) Ãóíú Ãóæú ÚóßúÓõåõ. Þóæúáõåõ: (ÞóÈúáó
ÏõÎõæáò) Ãóíú Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ.
Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö) æóßóÐóÇ ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ:
(ÇÎúÊóÇÑó ÃóãóÉð) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóÅöáøóÇ ÊóÚóíøóäó ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÃóãóÊóíúäö. Þóæúáõåõ: (ÚöäúÏó ÇÌúÊöãóÇÚö ÅÓúáóÇãöåö æóÅöÓúáóÇãöåöäøó)
ÇáÕøóæóÇÈõ æóÅöÓúáóÇãöåóÇ áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÓúáóãó ãóÚóåõ ÇËúäóÊóÇäö ãöäú
ÃóÑúÈóÚò ÝóÚóÊóÞóÊú ÅÍúÏóÇåõãóÇ¡ Ëõãøó ÃõÓúáöÝó ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö¡
ÇäúÏóÝóÚóÊóÇ ÈöåóÐöåö ÇáúÍõÑøóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóáóæú ÃóÓúáóãóÊú
æóÇÍöÏóÉñ¡ æóåöíó ÊóÍöáøõ áóåõ Ëõãøó ÃõÎúÑóì æóåöíó áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ
Ëõãøó ËóÇáöËóÉñ¡ æóåöíó ÊóÍöáøõ áóåõ áóãú íóÌõÒú áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÅÍúÏóì ÇáúÃõÎúÑóíóíúäö ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúÃõæáóì ÚóÞöÈó ÅÓúáóÇãöåóÇ ÝóíóãúÊóäöÚõ Úóáóíúåö¡
ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáËøóÇáöËóÉö ÃóíúÖðÇ ßóÐóÇ ÞóÇáõæåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ æóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåöãú ÊóÚóíøõäõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ æóÅöäú áóãú ÊõÚöÝøóåõ æóåõæó
ãõÍúÊóãóáñ æóÞóÏú íõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóåõ ãõÞóÕøöÑñ ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ¡ æóÞóÏú
íõÞóÇáõ ÈöÌóæóÇÒö ÇÎúÊöíóÇÑö ËóÇäöíóÉò¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÊóÍúÊóåõ¡
æóåóÐóÇ ÃóæúÌõåõ¡ ÝóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ ÍõÑøóÉñ
æóÃóãóÉñ¡ æóÃóÓúáóãõæÇ ÃõÞöÑøóÊú ÇáúÃóãóÉõ Åäú ßóÇäóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÛóíúÑó
ÕóÇáöÍóÉò¡ æóãóÇ åõäóÇ ãöËúáõåõ Ëõãøó Ýöí ÊóÚóíøõäö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÝöíãóÇ
ÐóßóÑõæåõ äóÙóÑñ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÃóäúßöÍóÊöåöãú æóÌóÚúáöåöãú
ÇáÊøóÞúÑöíÑó ßóÇáÏøóæóÇãö¡ ÝóßóÇäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
æóåõæó ÈóÚöíÏñ¡ æóÃóÈúÚóÏõ ãöäúåõ Íóãúáõ ÃóãúÓößú Úóáóì ÇÈúÊóÏöÆú
æóáóäóÇ ÙóÇåöÑõ ÇááøóÝúÙö¡ æóÃóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú ÊóÌúÏöíÏõ ÚóÞúÏò¡
æóÃóäøóåõ áóæú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÇáÊøóÌúÏöíÏö áóãú ÊõÌúÚóáú ÇáúÎöíóÑóÉõ áóåõ
áöÊóæóÞøõÝö Ðóáößó Úóáóì ÇáÑøöÖóÇ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÝöí Þóæúáò ÅáóÎú) áóÇ íõÞóÇáõ ÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøó
ÇáÑøóÇÌöÍó ÊóÚúíöíäõ ÇáúÈöäúÊö Úóáóì Þóæúáö ÇáúÝóÓóÇÏö ÃóíúÖðÇ¡ ßóãóÇ
íóÊóÚóíøóäõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÑøóÇÌöÍö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÕöÍøóÉö äößóÇÍöåöãú¡
áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóãøóÇ ÕóÑøóÍó ÈöÃóäøó Þóæúáó ÇáÊøóÚóíøõäö ãóÈúäöíøñ
Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÇãúÊóäóÚó Ðóáößó.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÊóäóÌøóÒóÊú ÇáúÝõÑúÞóÉõ) Ãóíú ßöÊóÇÈöíøóÉð ßóÇäóÊú
Ãóæú ÛóíúÑó ßöÊóÇÈöíøóÉò æóÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÍõÑøðÇ Ãóãú ÚóÈúÏðÇ
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÇÎúÊóÇÑó ÃóãóÉð Åäú ÍóáøóÊú áóåõ ÅáóÎú) Ãóíú æóáóÇ
íóÞúÏóÍõ Ýöí Ðóáößó ÕõÏõæÑõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÚöäúÏó ÚõÑõæÖö ÇáúíóÓóÇÑö
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ.
(3/259)
(ÇäúÏóÝóÚúäó) .
(Ãóæú) ÃóÓúáóãó æóÊóÍúÊóåõ (ÍõÑøóÉñ æóÅöãóÇÁñ æóÃóÓúáóãúäó ãóÚóåõ)
ÞóÈúáó ÏõÎõæáò Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (Ãóãú) ÃóÓúáóãúäó ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö (Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö ÊóÚóíøóäóÊú) Ãóíú ÇáúÍõÑøóÉõ (æóÇäúÏóÝóÚúäó) Ãóíú ÇáúÅöãóÇÁõ
áöÃóäøóåõ íóãúÊóäöÚõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉõ áöãóäú ÊóÍúÊóåõ ÍõÑøóÉñ
ÝóíóãúÊóäöÚõ ÇÎúÊöíóÇÑõåóÇ (æóÅöäú ÃóÕóÑøóÊú) Ãóíú ÇáúÍõÑøóÉõ
(ÝóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÃóãóÉð) Åäú ÍóáøóÊú áóåõ ßóãóÇ áóæú
áóãú Êóßõäú ÍõÑøóÉð áöÊóÈóíøõäö ÃóäøóåóÇ ÈóÇäóÊú ÈöÅöÓúáóÇãöåö¡ (æóáóæú
ÃóÓúáóãóÊú) Ãóíú ÇáúÍõÑøóÉõ¡ (æóÚóÊóÞúäó Ëõãøó ÃóÓúáóãúäó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö
ÝóßóÍóÑóÇÆöÑó) ¡ ÃóÕúáöíøóÇÊò (ÝóíóÎúÊóÇÑõ ÃóÑúÈóÚðÇ) ãöãøóäú ÐõßöÑúäó.
(æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ) Ãóíú ÃóáúÝóÇÙõåõ ÇáÏøóÇáøóÉõ Úóáóíúåö¡ (ÇÎúÊóÑúÊõß
Ãóæú ÃóÞúÑóÑúÊ äößóÇÍóß¡ Ãóæú ÃóãúÓóßóÊúß Ãóæú ËóÈóÊøõß) ¡
æóÅöíÑóÇÏõåõãú íõÔúÚöÑõ ÈöÃóäøó ÌóãöíÚó Ðóáößó ÕóÑöíÍñ¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó: áóßöäøó ÇáúÃóÞúÑóÈó Ãóäú íõÌúÚóáó Þóæúáõåõ
ÇÎúÊóÑúÊõß Ãóæú ÃóãúÓóßúÊõß ãöäú ÛóíúÑö ÇáÊøóÚóÑøõÖö áöáäøößóÇÍö
ßöäóÇíóÉð¡ æóÓóßóÊó Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóãöËúáõåõ ËóÈóÊøõß
(æóÇáØøóáóÇÞõ ÇÎúÊöíóÇÑñ) áöáúãõØóáøóÞóÉö áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõÎóÇØöÈõ
Èöåö ÇáúãóäúßõæÍóÉó¡ ÝóÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÃóÑúÈóÚðÇ ÇäúÞóØóÚó äößóÇÍõåõäøó
ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóÇäúÏóÝóÚó ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ ÈöÇáÔøóÑúÚö (áóÇ ÇáÙøöåóÇÑõ
æóÇáúÅöíáóÇÁõ) ÝóáóíúÓóÇ ÈöÇÎúÊöíóÇÑò (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ¡ áöÃóäøó
ÇáÙøöåóÇÑó ãõÍóÑøóãñ æóÇáúÅöíáóÇÁõ ÍóáöÝñ Úóáóì ÇáöÇãúÊöäóÇÚö ãöäú
ÇáúæóØúÁö¡ æóßõáøñ ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÃóáúíóÞõ ãöäúåõ
ÈöÇáúãóäúßõæÍóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí íóÞõæáõ åõãóÇ ÊóÕóÑøõÝóÇäö¡ ãóÎúÕõæÕóÇäö
ÈöÇáäøößóÇÍö ßóÇáØøóáóÇÞö.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇÎúÊöíóÇÑò æóáóÇ ÝóÓúÎò) ¡ ßóÞóæúáöåö Åäú
ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÞóÏú ÇÎúÊóÑúÊ äößóÇÍóß¡ Ãóæú ÝóÓóÎúÊ äößóÇÍóß æóáóæú
ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó ÝóÞöíáó áóÇ íóÕöÍøõ áöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó ÇÎúÊöíóÇÑñ
æóÊóÚúáöíÞõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ãõãúÊóäöÚñ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÕöÍøóÊõåõ æóÍõÕõæáõ
ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÈöÇáØøóáóÇÞö Ööãúäöíøñ¡ æóíõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáÖøöãúäöíøö ãóÇ
áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÞöáøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÑúÈóÚò áóÇ íõÞóÇáõ ÇáúÍõÑøõ¡ áóÇ
íóÒöíÏõ Úóáóì æóÇÍöÏóÉò ÇÈúÊöÏóÇÁð æóÏóæóÇãðÇ áöÃóäøóåõ ãóÑúÏõæÏñ ÈöãóÇ
ãóÑøó ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÚóÏøõÏö áöãóäú áóÇ ÊõÚöÝøõåõ¡ æóáöãóäú íóÍúÕõáõ
áóåõ ãóÔóÞøóÉñ Ýöí ÇáúÛóÇÆöÈóÉö ÈöÇáúæõÕõæáö ÅáóíúåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ åõäóÇ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí áóÇ íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãö ÌóãöíÚö ãóäú ÊóÍúÊóåõ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö
ÇáúÚöÏøóÉö ãöãøóäú áóãú ÊõÓúáöãú.
Þóæúáõåõ: (ÍõÑøóÉñ) Ãóíú ÊóÕúáõÍõ áöáÊøóãóÊøõÚö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö
ßóãóÇ ãóÑøó æóÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáúÚöáøóÉö. Þóæúáõåõ: (æóÃóÓúáóãúäó) Ãóíú
ÇáúÍõÑøóÉõ æóÇáúÅöãóÇÁõ ãóÚóåõ. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÃóÓúáóãúäó) Ãóíú
ÇáúÍõÑøóÉõ æóÇáúÅöãóÇÁõ ãóÚðÇ Ãóæú ãõÑóÊøóÈðÇ ÓóÈóÞó ÅÓúáóÇãõ ÇáúÍõÑøóÉö
Ãóæú áóÇ. Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó ÅÓúáóÇãöåö) Ãóæú ÞóÈúáóåõ. Þóæúáõåõ:
(ÝóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ) Ãóæú áóãú ÊõÓúáöãú ãóÚóåõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö.
Þóæúáõåõ: (ÇÎúÊóÇÑó ÃóãóÉð) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóáóåõ
ÈóÚúÏóåóÇ äóÞúÖõ ÇÎúÊöíóÇÑöåö ÞóÈúáóåóÇ¡ Èóáú áóæú ÃóÓúáóãóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ
ÝöíåóÇ ÈóÚúÏó ÇÎúÊöíóÇÑö ÛóíúÑöåóÇ¡ ÈóØóáó ÇÎúÊöíóÇÑõåõ ÞóåúÑðÇ Úóáóíúåö
æóÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ æóáóíúÓó áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóãóÉò ÍóíúËõ
ÊóÚóíøóäóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ¡ æóÅöäú ãóÇÊóÊú Ãóæú ÇÑúÊóÏøóÊú æóáóæú ÞóÈúáó
ÅÓúáóÇãö ÇáúÅöãóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íóãúäóÚú ÇáúíóÓóÇÑõ ÇÎúÊöíóÇÑó
ÃóãóÉò ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ áöÃóäøóåõ
æóÓöíáóÉñ áöÊóÍúÕöíáö ÇáúÍõÑøóÉö æóÇáúæóÓóÇÆöáõ ÊõÛúÊóÝóÑõ. Þóæúáõåõ:
(æóÚóÊóÞúäó Ëõãøó ÃóÓúáóãúäó ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ßóæúäö ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ßóÇáúÍõÑøóÉö Ãóäú íóÌúÊóãöÚó ÅÓúáóÇãõåóÇ ãóÚó ÅÓúáóÇãö
ÇáÒøóæúÌö æóåöíó ÍõÑøóÉñ ÓóæóÇÁñ ÊóÞóÏøóãó ÅÓúáóÇãõ ÇáÒøóæúÌö ÚóáóíúåóÇ
Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó æóÓóæóÇÁñ ÊóÑóÊøóÈó ÅÓúáóÇãõåõäøó Ãóæú áóÇ æóÓóæóÇÁñ
ÊóÞóÏøóãó ÚöÊúÞõåõäøó Úóáóì ÅÓúáóÇãöåöäøó Ãóæú áóÇ æóãõÞóÇÑóäóÉõ
ÇáúÚöÊúÞö áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáúÅöÓúáóÇãóíúäö ßóÊóÞóÏøõãö ÇáúÚöÊúÞö.
Þóæúáõåõ: (áóßöäøó ÇáúÃóÞúÑóÈó) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ: (ËóÈóÊøõß)
æóãöËúáõåõ ÃóÑóÏúÊõß æóåóÐóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóÅöäú ÞóÇáó ÇÎúÊóÑúÊõß
áöáúÝóÓúÎö Ãóæú ÃóÑóÏúÊõß áóåõ¡ Ãóæú ÇÎúÊóÑúÊ ÝóÓúÎó äößóÇÍöß¡ Ãóæú
ÃóÑóÏúÊå Ãóæú ÕóÑóÝúÊõß Ãóæú ÏóÝóÚúÊõß Úóäú ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÏóÝóÚúÊõß
Úóäúåõ Ãóæú ÕóÑóÝúÊ äößóÇÍóß¡ Ãóæú ÏóÝóÚúÊå ßóÇäóÊú ßõáøõåóÇ áöáúÝóÓúÎö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáØøóáóÇÞõ) ÕóÑöíÍõåõ æóßöäóÇíóÊõåõ ãõäóÌøóÒðÇ æóãõÚóáøóÞðÇ
ÇÎúÊöíóÇÑñ ßóãóÇ íóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (ÝóáóíúÓóÇ) Ãóíú ÇáÙøöåóÇÑõ
æóÇáúÅöíáóÇÁõ ÈöÇÎúÊöíóÇÑò¡ æóíõæÞóÝóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑóåóÇ áöáäøößóÇÍö
ÍõÓöÈóÇ ãöäú æóÞúÊö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóíóÕöíÑõ ÚóÇÆöÏðÇ ÈóÚúÏóåõ¡
æóÇáúæóØúÁõ áóíúÓó ÇÎúÊöíóÇÑðÇ æóÚóáóíúåö ÇáúãóåúÑõ Åäú áóãú íóÎúÊóÑú
äößóÇÍóåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö ÃóáúíóÞõ) æóÈöÇáÒøóæúÌóÉö
áóÇÆöÞñ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáúÝóÓúÎõ ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÝóÓúÎò) Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÝóÓúÎö ãóÇ áóãú
íõÑöÏú Èöåö ÇáØøóáóÇÞó¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÕöÍøõ æóíóßõæäõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ
áöáäøößóÇÍö. Þóæúáå: (æóáóæú ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó) Ãóíú ÈöáóÝúÙò ãöäú
ÃóáúÝóÇÙöåö ÕóÑöíÍóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ßöäóÇíóÉð æóãöäúåóÇ áóÝúÙõ ÇáúÝöÑóÇÞö
åõäóÇ. Þóæúáõåõ: (æóÇáÕøóÍöíÍõ ÕöÍøóÊõåõ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóÞóæúáöåö
Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Ãóæú ãóäú ÏóÎóáóÊú ÇáÏøóÇÑó
ãöäúßõäøó¡ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ æóíóÊóæóÞøóÝõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Úóáóì ÇáÏøõÎõæáö¡
Ýóáóæú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáóåõ Ýóáóåõ ÇÎúÊöíóÇÑõ ÛóíúÑöåóÇ Ãóæú ÇÎúÊóÇÑó
ÃóÑúÈóÚðÇ ÞóÈúáó ÏõÎõæáöåóÇ ÇäúÏóÝóÚóÊú ßóÛóíúÑöåóÇ¡ Ýóáóæú ÃóÓúáóãó
Úóáóì ËóãóÇäò¡ ÝóÞóÇáó áöÃóÑúÈóÚò ãöäúåõäøó ÝóÓóÎúÊ äößóÇÍóåõäøó¡ æóáóãú
íõÑöÏú ÇáØøóáóÇÞó ÊóÚóíøóäó ÇáúÈóÇÞöíóÇÊõ áöáäøößóÇÍö.
Þóæúáõåõ: (Ýöí ÎóãúÓò) Ãóíú ãóËóáðÇ. Þóæúáõåõ: (æóÚóáóíúåö ÇáÊøóÚúíöíäõ)
ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõ ÇáÊøóÚúÌöíÒö æóÝöí ÊóÚúÈöíÑöåöãú ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÓöÑøñ
áóØöíÝñ¡ æóåõæó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì Ãóäøó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãõÈóÇÍö¡
ÇäúÏóÝóÚó äößóÇÍõåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ýóåõæó ßóÇáØøóáóÇÞö ÇáúãõÈúåóãö
ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÅäúÔóÇÁõ ÒóæóÇáò¡ æóÈöÐóáößó ÓóÞóØó ãóÇ Þöíáó Åäøó
ÇáúÅöÓúáóÇãó ÞóÇÑóäó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÝóíóÈúØõáõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ßóÇáúÚóÞúÏö
Úóáóì äóÍúæö ÎóãúÓò. Þóæúáõåõ: (æóäóÝóÞóÊõåõäøó) Ãóíú ãõÄúäóÊõåõäøó
Úóáóíúåö æóáóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÇäúÞóÖóÊú ÚöÏøóÊõåóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÃóãóÉð) íõÝúåóãõ
Ãóäøóåõ áóæú ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóãóÉó ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÚöÏøóÉö ÇáúÍõÑøóÉö áóÇ
íõÝöíÏõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó ÈöÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ ÊóÈóíøóäó
ÇÚúÊöÈóÇÑõåõ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó
ÞóÈúáó ÇáúíóÃúÓö Úóäú ÇáúÍõÑøóÉö íõáúÛóì¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÅáóÎú) íóÍúÕõáõ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóíúÖðÇ
ÈöãóÇ áóæú ÇÎúÊóÇÑó ÝöÑóÇÞó ãóäú ÒóÇÏóÊú Úóáóì ÇáúÃóÑúÈóÚö ãóËóáðÇ¡
áöÃóäøóåõ íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ áöáäøößóÇÍö¡ æóäóÈøóåó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
Úóáóì Ãóäøó áöáúÝóÓúÎö ÃóíúÖðÇ ÕóÑóÇÆöÍó æóßöäóÇíóÇÊò ÝóÇáúÃóæøóáõ
ßóÝóÓóÎúÊõ äößóÇÍóåóÇ æóÑóÝóÚúÊå æóÇáËøóÇäöí ßóÕóÑóÝúÊõåóÇ
æóÃóÈúÚóÏúÊåóÇ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÇáØøóáóÇÞõ ÇÎúÊöíóÇÑñ) Þöíáó Åäú ÃóÑóÇÏó áóÝúÙó
ÇáØøóáóÇÞö æóÑóÏó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ ÈöãóÚúäóÇåõ ßóáóÝúÙö
ÇáúÝóÓúÎö Åäú ÃõÑöíÏó Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóÚóãøó æóÑóÏó
Úóáóíúåö áóÝúÙõ ÇáúÝöÑóÇÞö ÝóÅöäøóåõ åõäóÇ ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö ÝóÓúÎñ
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. ÞõáúÊ áóåõ Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÇáËøóÇäöíó æóÇáúÝöÑóÇÞõ
íóÕöÍøõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ åõäóÇ ÅÐóÇ äóæóÇåõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÑóÇÌöÚðÇ áöáØøóáóÇÞö ÃóíúÖðÇ ÝóÅöäøó
áóäóÇ æóÌúåðÇ¡ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÇÎúÊöíóÇÑñ áöáäøößóÇÍö áöãóÇ Ýöí
ÞöÕøóÉö ÝóíúÑõæÒó ØóáøöÞú ÃóíøóåõãóÇ ÔöÆúÊ. æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáÑøóÇæöíó
ÐóßóÑó áóÝúÙó ÇáúÝöÑóÇÞö ÈöÇáúãóÚúäóì.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõ ÇÎúÊöíóÇÑò æóáóÇ ÝóÓúÎò)
ÚöáøóÊõåõ Ãóäøó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ßóÇáäøößóÇÍö¡ Ãóæú ßóÇáÑøóÌúÚóÉö æóßõáøñ
ãöäúåõãóÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ¡ æóÇáúÝóÓúÎõ íóÊóÖóãøóäõ
(3/260)
(æóáóæú ÍóÕóÑó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ýöí ÎóãúÓò
ÇäúÏóÝóÚó ãóäú ÒóÇÏó) ¡ áöÌóæóÇÒö åóÐóÇ ÇáúÍóÕúÑö ÅÐú íóÎöÝøõ Èöåö
ÇáúÅöÈúåóÇãõ¡ (æóÚóáóíúåö ÇáÊøóÚúíöíäõ) áöÃóÑúÈóÚò ãöäú ÇáúÎóãúÓö¡
(æóäóÝóÞóÊõåõäøó) Ãóíú ÇáúÎóãúÓö (ÍóÊøóì íóÎúÊóÇÑó) ¡ ÃóÑúÈóÚðÇ
ãöäúåõäøó áöÃóäøóåõäøó ãóÍúÈõæÓóÇÊñ ÈöÓóÈóÈö ÇáäøößóÇÍö.
(ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó ÍõÈöÓó) Åáóì Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó
ÚõÒøöÑó ÈöÖóÑúÈò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöãøóÇ íóÑóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ.
(ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáóåõ) Ãóíú ÞóÈúáó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö (ÇÚúÊóÏøóÊú ÍóÇãöáñ
Èöåö) Ãóíú ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö (æóÐóÇÊõ ÃóÔúåõÑò æóÛóíúÑõ ãóÏúÎõæáò ÈöåóÇ
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑò¡ æóÐóÇÊõ ÃóÞúÑóÇÁò ÈöÃóßúËóÑó ãöäú
ÇáúÃóÞúÑóÇÁ æóÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑñ) ¡ áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõäøó
Úóáóì ÇäúÝöÑóÇÏöåóÇ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú Êóßõæäó ÒóæúÌóÉð¡ ÈöÃóäú ÊóÎúÊóÇÑó
ÝóÊóÚúÊóÏøõ ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö¡ æóÃóäú áóÇ Êóßõæä ÒóæúÌóÉð ÈöÃóäú
ÊõÝóÇÑöÞó¡ ÝóáóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö ÝóÇÍúÊöíØó ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡
ÝóÝöí ÐóÇÊö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö Åäú ãóÖóÊú ÇáúÃóÞúÑóÇÁõ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉ ÞóÈúáö
ÊóãóÇãö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÔúåõÑò æóÚóÔúÑò ÃõßúãöáóÊú¡ æóÅöäú ãóÖóÊú
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ æóÚóÔúÑñ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ÇáúÃóÞúÑóÇÁö¡ ÃóÊóãøóÊú
æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÅÓúáóÇãõåõãóÇ ãóÚðÇ Ãóæú ÅÓúáóÇãõ ÇáÓøóÇÈöÞö
ãöäúåõãóÇ.
(æóíõæÞóÝõ äóÕöíÈõ ÒóæúÌóÇÊò) ãöäú ÑõÈõÚò Ãóæú Ëõãõäò (ÍóÊøóì
íóÕúØóáöÍúäó) áöÚóÏóãö ÇáúÚöáúãö ÈöÚóíúäö ãõÓúÊóÍóÞøöåö¡ Ýóáóæú áóãú
íóÚúáóãú ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÇáÒøóæúÌóÇÊö áöáúÅöÑúËö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó Úóáóì
ËóãóÇäö ßöÊóÇÈöíøóÇÊò¡ æóÃóÓúáóãó ãóÚóåõ ÃóÑúÈóÚñ ãöäúåõäøó¡ æóãóÇÊó
ÞóÈúáó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íõæÞóÝõ áöáÒøóæúÌóÇÊö
ÔóíúÁñ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÎúÊóÇÑó ÇáúßöÊóÇÈöíøóÇÊö¡ æóíõÞóÓøöãó
ÇáÊøóÑößóÉó Èóíúäó ÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö¡ æóÞöíáó íõæÞöÝõ áóåõäøó¡ áöÃóäøó
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞó ÛóíúÑöåöäøó äóÕöíÈóåõäøó ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò. .
ÝóÕúáñ: ÃóÓúáóãóÇ ãóÚðÇ ÇÓúÊóãóÑøóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ áöÇÓúÊöãúÑóÇÑö
ÇáäøößóÇÍö.
(æóáóæú ÃóÓúáóãó æóÃóÕóÑøóÊú ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ) æóåöíó ÛóíúÑõ
ßöÊóÇÈöíøóÉò (ÝóáóÇ) äóÝóÞóÉó áöäõÔõæÒöåóÇ ÈöÇáÊøóÎóáøõÝö (æóÅöäú
ÃóÓúáóãóÊú ÝöíåóÇ áóãú ÊóÓúÊóÍöÞøó áöãõÏøóÉö ÇáÊøóÎóáøõÝö Ýöí
ÇáúÌóÏöíÏö) áöãóÇ ÐõßöÑó æóÇáúÞóÏöíãõ ÃóäøóåóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ¡ áöÃóäøóåóÇ
áóãú ÊõÍúÏöËú ÔóíúÆðÇ¡ æóÇáÒøóæúÌõ åõæó ÇáøóÐöí ÈóÏøóáó ÇáÏøöíäó¡
æóÊóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóØúÚðÇ.
(æóáóæú ÃóÓúáóãóÊú ÃóæøóáðÇ ÝóÃóÓúáóãó Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö Ãóæú ÃóÕóÑøó) Åáóì
ÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÕóÛöíÑðÇ æóÓóÝöíåðÇ æóÛóíúÑóåõãóÇ ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (Ãóíú
ÇáúÎóãúÓõ) ÞóíøóÏó Èöåö áöÃóÌúáö ãõäóÇÓóÈóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóáóæú
ÃóÚóÇÏóåõ Úóáóì ÇáúãóæúÞõæÝóÇÊö áóßóÇäó ÃóßúËóÑó ÝóÇÆöÏóÉð.
Þóæúáõåõ: (ÍõÈöÓó) æóáóæú ÈöáóÇ ØóáóÈò ßóãóÇ ãóÑøó. æóáóÇ íóäõæÈõ Úóäúåõ
ÇáúÍóÇßöãõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö ßóÇáúæóáöíøö æóáóæú ØóáóÈó ÇáúÅöãúåóÇáó
ÌóÇÒó ÅãúåóÇáõåõ ÇáúãõÏøóÉó ÇáúãóÔúÑõæÚóÉó. Þóæúáõåõ: (ÚõÒøöÑó ÈöÖóÑúÈò)
æóßõáøóãóÇ ÈóÑöÆó ãöäú Ãóáóãö ÇáÖøóÑúÈö ÒöíÏó ãöäúåõ¡ æóÚõáöãó ãöäú
ßóáóÇãöåö Ãóäøó ÇáúÍóÈúÓó áöáÊøóÑóæøöí áóÇ ÊóÚúÒöíÑñ æóáóæú ÃõÛúãöíó
Úóáóíúåö¡ Ãóæú Ìõäøó Ýöíåö ÃõØúáöÞó ÍóÊøóì íóÈúÑóÃó.
Þóæúáõåõ: (ÈöæóÖúÚö ÇáúÍóãúáö) æóáóæú ßóÇäóÊú ÐóÇÊó ÃóÞóÑóÇÁð. Þóæúáõåõ:
(æóÐóÇÊõ ÃóÞóÑóÇÁð) ãóÏúÎõæáñ ÈöåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö) åõæó Ãóæúáóì ãöäú Þóæúáö
ÛóíúÑöåö ÝóÊóÚúÊóÏøõ ÚöÏøóÉó ÇáúÝöÑóÇÞö áöÚóÏóãö Ôõãõæáö ÛóíúÑö
ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÃóßúãóáóÊú) æóÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãöäú
ÇáúãóæúÊö æóÈöäóÇÁð ÃóßúãóáóÊú áöáúãóÌúåõæáö Ãóæúáóì æóãöËúáõåõ
ÃóÊóãøóÊú. Þóæúáõåõ: (æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÃóÞúÑóÇÁö ÅáóÎú) ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ
ÈóÞöíó æóÞúÊó ÇáúãóæúÊö.
Þóæúáõåõ: (ÍóÊøóì íóÕúØóáöÍúäó) æóáóåõäøó ÇáúÞöÓúãóÉõ ÈöÊóÓóÇæò Ãóæú
ÊóÝóÇæõÊò. äóÚóãú áóíúÓó áöæóáöíøö ãóÍúÌõæÑóÉò áöÕöÛóÑò Ãóæú Ìõäõæäò
Ãóæú ÓóÝóåò Ãóäú íõÕóÇáöÍó ÈöÏõæäö ãóÇ íóÎõÕøõåõãóÇ ãöäú ÚóÏóÏöåöäøó
ßóÚóÔúÑò ãöäú ÚóÔúÑóÉò¡ ÞóÇáó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ æóØóÑöíÞõ ÇáÕøõáúÍö
áöíóÞóÚó Úóäú ÅÞúÑóÇÑö Ãóäú ÊõÞöÑøó ßõáøñ ãöäúåõäøó áöÕóÇÍöÈóÊöåóÇ
ÈöÇáÒøóæúÌöíøóÉö¡ æóÊóÓúÃóáóåóÇ ÊóÑúßó ÔóíúÁò ãöäú ÍóÞøöåóÇ áóåóÇ¡ æóáóÇ
ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÕóÇáóÍóÉõ Úóáóì ãóÇáò ãöäú ÛóíúÑö ÇáÊøóÑößóÉö áöÃóäøóåõ
ÈóíúÚñ ãöäú ÛóíúÑö ÊóÍóÞøõÞö ãóÇáößò æóÍóíúËõ æóÞóÚó ÇáÕøõáúÍõ¡ ÝóÝöíåö
åöÈóÉñ ÖöãúäöíøóÉñ áóÇ ÊóÍúÊóÇÌõ áöÕöíÛóÉò æóáóÇ ÞóÈõæáò æóáóÇ ÞóÈúÖò
æóÎóÑóÌó ÈöÇáÕøõáúÍö ãóÇ ÞóÈúáóåõ¡ ÝóáóÇ ÊõÚúØóì æóÇÍöÏóÉñ ãöäúåõäøó
ÔóíúÆðÇ ÅáøóÇ Åäú ØóáóÈó ãöäúåõäøó ãóäú Ýöíåö æóÇÑöËóÉñ íóÞöíäðÇ
ÝóíõÚúØóíúäó ÈöÞóÏúÑöåóÇ¡ Ýóáóæú ßõäøó ËóãóÇäöíðÇ ÝóØóáóÈó ãöäúåõäøó
ÃóÑúÈóÚñ ÝóÃóÞóáøõ áóãú íõÚúØóíúäó ÔóíúÆðÇ Ãóæú ÎóãúÓñ ÃõÚúØöíäó ÑõÈúÚó
ÇáúãóæúÞõæÝö Ãóæú ÓöÊøñ ÝóäöÕúÝóåõ¡ Ãóæú ÓóÈúÚñ ÝóËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚöåö¡
æóáóåõäøó ÞöÓúãóÉõ ãóÇ ÃóÎóÐúäóåõ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö¡ æóáóÇ íóäúÞóØöÚõ
Èöåö ÊóãóÇãõ ÍóÞøöåöäøó. ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: æóíóÌúÑöí Ýöí ÇáÕøõáúÍö åõäóÇ
ãóÇ ãóÑøó æóÝöíåö æóÞúÝóÉñ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
[ÝóÕúáñ ÃóÓúáóãó ÇáÒøóæúÌóÇäö ãóÚðÇ]
ÝóÕúáñ Ýöí Íõßúãö ãõÄúäóÉö ÇáÒøóæúÌóÉö ãóÚó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÛóíúÑöåö
Þóæúáõåõ: (ÃóÓúáóãóÇ ãóÚðÇ) ÈöÞóæúáöåöãóÇ Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò æóÊõÞúÈóáõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÃóäøóåõãóÇ ÃóÓúáóãóÇ Íöíäó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ áóÇ ãóÚó
ØõáõæÚöåóÇ áöÚóÏóãö ÊóÍóÞøõÞö ÇáúãõÞóÇÑóäóÉö áöØõáõæÚö ÌóãöíÚö ÞõÑúÕö
ÇáÔøóãúÓö.
Þóæúáõåõ: (æóÃóÕóÑøóÊú) æóáóæú áöÚõÐúÑò ßóÕöÛóÑò æóÌõäõæäò ÝóáóÇ
äóÝóÞóÉó áóåóÇ æóÅöäú ÇÓúÊóÛúÑóÞó ÇáúÚöÏøóÉó. Þóæúáõåõ: (æóÊóÓúÊóÍöÞøõ
ãöäú æóÞúÊö ÇáúÅöÓúáóÇãö) ÇáÒøóæúÌõ æóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÇÎúÊöíóÇÑó ÇáúÃõÎúÑóì æóßóÃóäøóåõ ÚóáøóÞó æóÃóíúÖðÇ ÇáúÚõÞõæÏõ ÇáøóÊöí
íóãúÊóäöÚõ ÊóÚúáöíÞõåóÇ íóãúÊóäöÚõ ÊóÚúáöíÞõ ÝóÓúÎöåóÇ¡ æóÞóæúáõåõ æóáóÇ
ÝóÓúÎó ãóÍóáøöåö ãóÇ áóãú íóäúæö Èöåö ÇáØøóáóÇÞó.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóæú ÍóÕóÑó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑó) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
Ãóíú ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö ÇäúÊóåóì æóÇáÙøóÇåöÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö
ÈöÏõæäöåö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: áóæú ÞóÇáó ÍóÕóÑúÊ ÇáúãõÎúÊóÇÑóÇÊö Ýöí ÇáúÚóÏóÏö
ÇáúÝõáóÇäöíøö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áóãú íõÝöÏú ÔóíúÆðÇ. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (æóÚóáóíúåö ÇáÊøóÚúíöíäõ ÅáóÎú) ÌõæøöÒó Ýöí åóÐóÇ Ãóäú
íóßõæäó ãöäú ÊóãóÇãö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóíõÄóíøöÏõåõ Þóæúáõ ÇáúãõÍóÑøöÑö
ÝóíóäúÏóÝöÚõ ÛóíúÑõåõäøó¡ æóíõÄúãóÑõ ÈöÇáÊøóÚúíöíäö Ýöíåöäøó¡ æóáöÃóäøó
æõÌõæÈó ÃóÕúáö ÇáÊøóÚúíöíäö ÞóÏøóãóåõ Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö¡ æóÃóäú íóßõæäó
ßóáóÇãðÇ ãõÈúÊóÏóÃð æóíõÄóíøöÏõåõ Ãóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó Úóãöáó ÈöÎõØøóÉò
ÝóÇÕöáóÉò ÞóÈúáóåõ¡ æóÃóäøó Íõßúãó ÇáäøóÝóÞóÉö æóãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ áóãú
íóÓúÈöÞú áóåõ ÐößúÑñ¡ ÞóÇáó ÔóÇÑöÍõ ÇáÊøóÚúÌöíÒö æóÝöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö
ÈöÇáÊøóÚúíöíäö ÓöÑøñ æóåõæó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóì Ãóäøóåõ ÈöãõÌóÑøóÏö
ÇáúÅöÓúáóÇãö ÒóÇáó äößóÇÍõ ãóÇ ÒóÇÏó ÝóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÊóÚúíöíäñ áöÃóãúÑò
ÓóÇÈöÞò áóÇ ÅäúÔóÇÁõ ÅÒóÇáóÉò.
Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ ÊóÚúÊóÏøõ ÚöÏøóÉó ÇáúæóÝóÇÉö) ÚöÈóÇÑóÊõåõ Ýöí ÛóÇíóÉö
ÇáúÍõÓúäö ÅÐú áóæú ÞóÇáó ÈóÏóáóåóÇ ÝóÊóÚúÊóÏøõ ÚöÏøóÉó ÇáúÝöÑóÇÞö
áóáóÒöãóåõ Ãóäøó ÛóíúÑó ÇáúãóÏúÎõæáö ÈöåóÇ ÊóÚúÊóÏøõ Úóäú ÇáúÝöÑóÇÞö
æóåõæó ÝóÇÓöÏñ.
ÝóÕúáñ: ÃóÓúáóãóÇ ãóÚðÇ ÅáóÎú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú
ÅáóÎú) íóäúÈóÛöí ÇÓúÊöËúäóÇÁõ ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÊøóÎóáøõÝõ áöÚõÐúÑò ãöäú
ÕöÛóÑò Ãóæú äóÍúæöåö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóáóåóÇ äóÝóÞóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö) åõæó ÈöÚõãõæãöåö
(3/261)
(ÝóáóåóÇ äóÝóÞóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö) æóåöíó Ýöí ÇáúÃõæáóì áöãõÏøóÉö ÇáÊøóÎóáøõÝö æóÞöíáó áóÇ
äóÝóÞóÉó áóåóÇ¡ áöÃóäøóåóÇ ÃóÍúÏóËóÊú ÇáúãóÇäöÚó ãöäú ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåóÇ ÃóÊóÊú ÈöãóÇ åõæó æóÇÌöÈñ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
Èöåö äóÝóÞóÊõåóÇ ßóãóÇ áóæú ÕóáøóÊú Ãóæú ÕóÇãóÊú.
(æóÅöäú ÇÑúÊóÏøóÊú) Ãóíú ÇáÒøóæúÌóÉõ (ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó) áóåóÇ (æóÅöäú
ÃóÓúáóãúÊ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö) ¡ áöäõÔõæÒöåóÇ ÈöÇáÑøöÏøóÉö æóÊóÓúÊóÍöÞøõ ãöäú
æóÞúÊö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö.
(æóÅöäú ÇÑúÊóÏøó) ÇáÒøóæúÌõ (ÝóáóåóÇ) Úóáóíúåö (äóÝóÞóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö
áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÍúÏöËú ÔóíúÆðÇ) ¡ æóÇáÒøóæúÌõ åõæó ÇáøóÐöí ÃóÍúÏóËó
ÇáÑøöÏøóÉó¡ æóáóæú ÇÑúÊóÏøóÇ ãóÚðÇ ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø:
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóÌöíÁó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ æóÓóßóÊó
Úóáóíúåö ÇáúãõÕóäøöÝõ.
ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö æóÇáúÅöÚúÝóÇÝö æóäößóÇÍö ÇáúÚóÈúÏö ÅÐóÇ (æóÌóÏó ÃóÍóÏõ
ÇáÒøóæúÌóíúäö ÈöÇáúÂÎóÑö ÌõäõæäðÇ) ¡ ãõØúÈöÞðÇ Ãóæú ãõÊóÞóØøöÚðÇ (Ãóæú
ÌõÐóÇãðÇ) ¡ æóåõæó ÚöáøóÉñ íóÍúãóÑøõ ãöäúåóÇ ÇáúÚõÖúæõ Ëõãøó íóÓúæóÏøõ
Ëõãøó íóÊóÞóØøóÚõ æóíóÊóäóÇËóÑõ¡ (Ãóæú ÈóÑóÕðÇ) æóåõæó ÈóíóÇÖñ ÔóÏöíÏñ
ãõÈóÞøóÚñ (Ãóæú æóÌóÏóåóÇ ÑóÊúÞóÇÁó Ãóæú ÞõÑóäóÇÁó) Ãóíú ãõäúÓóÏøðÇ
ãóÍóáøó ÇáúÌöãóÇÚö ãöäúåóÇ Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÈöáóÍúãò¡ æóÝöí ÇáËøóÇäöí
ÈöÚóÙúãò¡ æóÞöíáó ÈöáóÍúãö æóíóÎúÑõÌõ ÇáúÈóæúáõ ãöäú ËõÞúÈóÉò ÖóíøöÞóÉò
Ýöíåö (Ãóæú æóÌóÏóÊúåõ ÚöäøöíäðÇ) Ãóíú ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáúæóØúÁö (Ãóæú
ãóÌúÈõæÈðÇ) Ãóíú ãóÞúØõæÚó ÇáÐøóßóÑö (ËóÈóÊó) áöáúæóÇÍöÏö (ÇáúÎöíóÇÑõ
Ýöí ÝóÓúÎö ÇáäøößóÇÍö) áöÝóæóÇÊö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÇáúãóÞúÕõæÏö ãöäúåõ
ÈöæóÇÍöÏò ãöãøóÇ ÐõßöÑó æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÔóíúÎöåö¡ Ãóäøó
ÃóæóÇÆöáó ÇáúÌõÐóÇãö æóÇáúÈóÑóÕö áóÇ íõËúÈöÊõ ÇáúÎöíóÇÑó¡ æóÅöäøóãóÇ
íõËúÈöÊõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÛóÇÆöÈðÇ áöÒóæóÇáö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú
ÑóÌóÚóÊú Úóäú ÇáäøõÔõæÒö¡ æóåõæó ÛóÇÆöÈñ ÍóíúËõ áóÇ ÊóÓúÊóÍöÞøõ
ÇáúÈóÞóÇÁó ÇáúãóÇäöÚó æóåõæó ÚóÏóãõ ÇáÊøóãóÊøõÚö.
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÃóÕóÑøó) Ãóíú æóáóæú áöÚõÐúÑò ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóåóÇ
äóÝóÞóÉõ ÇáúÚöÏøóÉö. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáúÃõæáóì) æóåõæó ãóÇ áóæú ÃóÓúáóãó
Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÓóÈúÞö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÕõÏøöÞóÊú
áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÚóÏóãõ ÇáúãõÓúÞöØö¡ Ãóæú Ýöí ÞóÏúÑö ãõÏøóÉö
ÇáÊøóÎóáøõÝö ÕõÏøöÞó åõæó áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ ÐöãøóÊöåö¡ æóáóæú
ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì æóÞúÊò ÝóßóÇáÑøóÌúÚóÉö. Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó) æóåõæó
ãõÞóÇÈöáõ ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö.
ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö æóÇáúÅöÚúÝóÇÝö æóäößóÇÍö ÇáúÚóÈúÏö
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÇÑúÊóÏøóÇ ãóÚðÇ ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
Þóæúáõåõ: (æóÓóßóÊó) Ãóíú Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö Úóáóíúåö Ýóåõæó íóÑúÖóÇåõ.
ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÇáúÅöÚúÝóÇÝö æóäößóÇÍö ÇáúÚóÈúÏö
æóÐóßóÑó ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉð: ÇáúÚóíúÈó æóÇáÊøóÛúÑöíÑó
æóÇáúÚöÊúÞó¡ æóÐößúÑõ ÔóÑúØö ÇáúÎöíóÇÑö ãóÚóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáúãóÚöíÈö¡
æóáóæú ÃóÎøóÑó ÇáúÎöíóÇÑó Úóäú ÇáúÅöÚúÝóÇÝö æóäößóÇÍö ÇáúÚóÈúÏö áóßóÇäó
ÃóäúÓóÈó áöÏõÎõæáöåö ÝöíåöãóÇ¡ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ ÞóÏú ÑóÇÚóì
ÇáúÃóÚúáóì Ãóæú áöÞõæøóÉö ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúÎöíóÇÑö áöãóÇ ÞóÈúáóåõ áöÃóäøó
Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÝóÓúÎõ äößóÇÍò.
ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö æóÐóßóÑó ãöäú ÃóÞúÓóÇãöåö ËóáóÇËóÉð ÎöíóÇÑõ ÇáúÚóíúÈö
æóÇáÊøóÛúÑöíÑö æóÇáúÚöÊúÞö æóÐóßóÑó ÔóÑúØó ÇáúÎöíóÇÑö ãóÚóåõ áóíúÓó ãöäú
ÇáúÚóíúÈö¡ æóáóæú ÃóÎøóÑó ÇáúÎöíóÇÑó Úóäú ÇáúÅöÚúÝóÇÝö æóäößóÇÍö
ÇáúÚóÈúÏö áóßóÇäó ÃóäúÓóÈó áöÏõÎõæáöåö ÝöíåöãóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó
Åäøóåõ ÞóÏú ÑóÇÚóì ÇáúÃóÚúáóì Ãóæú áöÞõæøóÉö ãõäóÇÓóÈóÉö ÇáúÎöíóÇÑö
áöãóÇ ÞóÈúáóåõ áöÃóäøó Ýöí ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÝóÓúÎó äößóÇÍò Þóæúáõåõ:
(æóÌóÏó) íõÝöíÏõ Ãóäøóåõ ÌóÇåöáñ Èöåö ÝóãóÚó ÇáúÚöáúãö áóÇ ÎöíóÇÑó¡ áóåõ
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÚõäøóÉö áöÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ áöÇãúÑóÃóÉò
Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÝöí äößóÇÍò Ïõæäó ÂÎóÑó.
Þóæúáõåõ: (ÌõäõæäðÇ) æóãöäúåõ ÇáÕøóÑóÚõ æóÇáúÎóÈóáõ ÈöÝóÊúÍö
ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ æóãöËúáõåõ ÇáúÅöÛúãóÇÁõ ÅÐóÇ ÃóíöÓó ãöäúåõ ÈöÞóæúáö
ÇáúÃóØöÈøóÇÁö. Þóæúáõåõ (ãõØúÈöÞðÇ Ãóæú ãõäúÞóØöÚðÇ) ãõÓúÊóÍúßöãðÇ Ãóæú
áóÇ æóÝóÇÑóÞó ÛóíúÑóåõ ÈöÅöÝúÖóÇÆöåö Åáóì ÇáúÈóØúÔö ÈöÇáúÂÎóÑö¡ ÛóÇáöÈðÇ
äóÚóãú Åäú Þóáøó ßóíóæúãò Ýöí ÓóäóÉò ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó Èöåö. Þóæúáõåõ: (Ãóæú
ÌõÐóÇãðÇ Ãóæú ÈóÑóÕðÇ) áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÊóÚóÇÝõåõ ÇáäøóÝúÓõ
æóíõÚúÏöí Ýöí ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ÇáÒøóæúÌóÉö Ãóæú ÇáúæóáóÏö.
Þóæúáõåõ: (ÑóÊúÞóÇÁó Ãóæú ÞóÑúäóÇÁó) æóÅöäú ßóÇäó åõæó ãóÌúÈõæÈðÇ Ãóæú
ÚöäøöíäðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóáóÇ ÊõÌúÈóÑõ åöíó Úóáóì ÅÒóÇáóÉö Ðóáößó¡
ÝóÅöäú ÝóÚóáóÊúåõ æóÃóãúßóäó ÇáúæóØúÁõ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó æóáóÇ íóÌõæÒõ
áöáúÃóãóÉö ÝöÚúáõåõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåóÇ. Þóæúáõåõ: (æóíóÎúÑõÌõ
ÇáúÈóæúáõ ÅáóÎú) ÊóÈöÚó Ýöí åóÐóÇ ÕóÇÍöÈó ÇáúßöÝóÇíóÉö¡ æóåõæó äóÇÔöÆñ
Úóäú Êóæóåøõãö Ãóäøó ãóÎúÑóÌó ÇáúÈóæúáö¡ æóãóÏúÎóáó ÇáÐøóßóÑö æóÇÍöÏñ
æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÅÐú ãóÎúÑóÌõ ÇáúÈóæúáö ãõÓúÊóÞöáøñ ÝóæúÞó ãóÏúÎóáö
ÇáÐøóßóÑö. Þóæúáõåõ: (ÚöäøöíäðÇ) æóáóíúÓó ÕóÈöíøðÇ æóáóÇ ãóÌúäõæäðÇ
æóåõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÚöäóÇäö ÇáÏøóÇÈøóÉö áöÇäúÚöØóÇÝöåö æóÇáúÊöæóÇÆöåö
æóãöËúáõåõ ãóäú Èöåö ãóÑóÖñ ãõÒúãöäñ áóÇ íóÞúÏöÑõ ãóÚóåõ Úóáóì
ÇáúæóØúÁö. Þóæúáõåõ: (Úóäú ÇáúæóØúÁö) Ãóíú æóØúÆöåóÇ æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì
ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÔóãóáó ãóÇ ÐóßóÑó äößóÇÍó ÇáúÃóãóÉö¡ áöÃóäøó áöáúÚöäøöíäö
Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÈöåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó. ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ØõÑõæøõ ÇáúÚõäøóÉö
ÝóáóÇ ÊõÈúØöáõåõ. Þóæúáõåõ: (ãóÞúØõæÚó ÇáÐøóßóÑö) Ãóíú æóáóãú íóÈúÞó
ãöäúåõ ÞóÏúÑõ ÇáúÍóÔóÝóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó æóÊõÚúÊóÈóÑõ ÍóÔóÝóÊõåõ
ÈöÃóÞúÑóÇäöåö Ýöí ÛóíúÑö ãóÞúØõæÚöåóÇ¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöíåö ÍóÔóÝóÊõåõ
æóÅöäú ÌóÇæóÒóÊú ÇáúÚóÇÏóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
áöíóÔúãóáó ãóÇ áóæú ßóÇäó áöáÒøóæúÌö ÚõÐúÑñ ãöäú ÕöÛóÑò æóäóÍúæöåö
æóåõæó ãõÍúÊóãóáñ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÅöäøó ÃóÓúáóãóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö) ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÇ íóÌöíÁõ Ýöíåö ÇáúÞóÏöíãõ
ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ¡ áöÃóäøóåóÇ åõäóÇßó ÃóÞóÇãóÊú Úóáóì ÏöíäöåóÇ æóáóãú
ÊõÍúÏöËú ÔóíúÆðÇ ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóØóÑóÏóåõ ÌóãóÇÚóÉñ.
Þóæúáõåõ: (æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóÌöíÁó Ýöíåö ÎöáóÇÝñ) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí
ÊóÔúØöíÑö ÇáúãóåúÑö ÈöÑöÏøóÊöåóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåõæó ÛóíúÑõ
ãõÓóáøóãò áöÃóäøó ÈóÇÈó ÇáäøóÝóÞóÇÊö áóÇ íõÈúäóì Úóáóì ãóÓóÇÆöáö
ÇáÊøóÔúØöíÑö.
[ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö æóÇáúÅöÚúÝóÇÝö æóäößóÇÍö ÇáúÚóÈúÏö]
ÈóÇÈõ ÇáúÎöíóÇÑö ÐóßóÑó ãöäú ÃóÞúÓóÇãöåö ËóáóÇËóÉð: ÎöíóÇÑó ÇáúÚóíúÈö
æóÇáÊøóÛúÑöíÑö æóÇáúÚöÊúÞö Ëõãøó ÇáÏøóáöíáõ Úóáóì ÇáúÎöíóÇÑö ÈöÇáúÈóÑóÕö
ÍóÏöíËõ ÇáúÛöÝóÇÑöíøóÉö ÇáøóÊöí æóÌóÏó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈößóÔúÍöåóÇ ÈóíóÇÖðÇ¡ æóÝöÚúáõ ÚõãóÑó áöÃóäøó
ãöËúáóåõ áóÇ íõÞóÇáõ ÅáøóÇ Úóäú ÊóæúÞöíÝò æóÝöÚúáõ ÚõãóÑó æóÞóÚó Ýöí
ÇáúÈóÑóÕö æóÇáúÌõäõæäö æóÇáúÌõÐóÇãö æóÞöíÓó ÇáúÈóÇÞöí Úóáóì Ðóáößó.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÌóÏó ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö) íõÝúåöãõ Ãóäøó
ÇáúÚóÇáöãó áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ æóåõæó ßóÐóáößó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚõäøóÉö
Þóæúáõåõ: (æóåõæó ÈóíóÇÖñ ÔóÏöíÏñ ãõÈóÞøóÚñ) íóÐúåóÈõ ãóÚóåõ Ïóãõ
ÇáúÌöáúÏö æóÚóáóÇãóÊõåõ Ãóäú íóÚúÕöÑó ÇáúãóßóÇäó ÝóáóÇ íóÍúãóÑøõ.
Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó ÈöáóÍúãò) Ãóíú Ýóíóßõæäõ ÇáÑøóÊúÞõ æóÇáúÞóÑúäõ
æóÇÍöÏðÇ æóåõæó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ æóÞóæúáõåõ
æóíóÎúÑõÌõ ÇáúÈóæúáõ ÅáóÎú.
ÑóÇÌöÚñ áöáúßõáøö Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÚóÇÌöÒðÇ Úóäú ÇáúæóØúÁö) ãõäúÔóÄõåõ
ÖóÚúÝñ Ýöí ÇáúÞóáúÈö Ãóæú ÇáÏøöãóÇÛö Ãóæú ÇáúßóÈöÏö Ãóæú ÇáúÂáóÇÊö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ) ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ Çáäøóæóæöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì - ÞóÏú ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí
ÇáúÈóíúÚö ÈöåóÐöåö ÇáúÚõíõæÈö ÝóãóÇ ÏõæäóåóÇ áöÝóæóÇÊö ãóÇáöíøóÉò
íóÓöíÑóÉò ÝóÝóæóÇÊõ ãóÞúÕõæÏö ÇáäøößóÇÍö Ãóæúáóì ÇäúÊóåóì æóÇÓúÊóÔúßóáó
ÈóÚúÖõåõãú ËõÈõæÊó ÇáúÎöíóÇÑö¡ áöáúãóÑúÃóÉö ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóíúÈö
ÇáúãõÞóÇÑöäö áöÃóäøóåóÇ Åäú ÚóáöãóÊú Èöåö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó æóÅöäú áóãú
ÊóÚúáóãú ÝóÇáÊøóäóÞøöí ãöäú ÇáúÚõíõæÈö ÔóÑúØñ áöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö ÞóÇáó
Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö æóåõæó ÛóÝúáóÉñ Úóäú ÞöÓúãò ÂÎóÑó æóåõæó ãóÇ áóæú
ÃóÐöäóÊú áóåõ Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö ãöäú ãõÚóíøóäò Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö ßõÝúÁò
æóÒóæøóÌóåóÇ Çáúæóáöíøõ ãöäúåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ Óóáöíãñ¡ ÝóÅöÐóÇ
åõæó ãóÚöíÈñ ÝóÅöäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÕöÍøóÉõ ÇáäøößóÇÍö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö æóÇáúãõÑóÇÈóÍóÉö ÐóßóÑóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí ÇáÊøóßúãöáóÉö.
(3/262)
áöáúãõÓúÊóÍúßöãö¡ æóåõæó Ýöí ÇáúÌõÐóÇãö
ÈöÇáÊøóÞóØøõÚö¡ æóÊóÑóÏøóÏó Ãóíú ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí Ðóáößó¡ æóÞóÇáó: íóÌõæÒ
Ãóäøóåõ íóßúÊóÝöí ÈöÇÓúæöÏóÇÏö ÇáúÚõÖúæö¡ æóÍóßóãó Ãóåúáõ ÇáúÈóÕóÇÆöÑö
ÈöÇÓúÊöÍúßóÇãö ÇáúÚöáøóÉö¡ æóÞóæúáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ËóÈóÊó ÌóæóÇÈñ áöÅöÐóÇ
ÇáúãõÞóÏøóÑóÉö ÞóÈúáó æóÌóÏó áöíóÑúÊóÈöØó ÇáúßóáóÇãõ¡ æóÞóæúáõåõ æóÌóÏó
ÃóÍóÏõ ÇáÒøóæúÌóíúäö Åáóì ÂÎöÑöåö ÃóÚóãøõ ãöäú Ãóäú íóßõæäó Èöåö ÚóíúÈñ¡
ãöËúáõ ãóÇ æóÌóÏóåõ ÈöÇáúÂÎóÑö¡ ÈöÃóäú ßóÇäóÇ ãóÌúÐõæãóíúäö Ãóæú
ÃóÈúÑóÕóíúäö ÃóæøóáðÇ æóåõæó ÕóÍöíÍñ (æóÞöíáó Åäú æõÌöÏó Èöåö ãöËúáõ
ÚóíúÈöåö) ãöäú ÇáúÌõÐóÇãö Ãóæú ÇáúÈóÑóÕö ÞóÏúÑðÇ æóÝõÍúÔðÇ (ÝóáóÇ)
ÎöíóÇÑó áóåõ áöÊóÓóÇæöíåöãóÇ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó íóÚóÇÝõ ãöäú
ÛóíúÑöåö ãóÇ áóÇ íóÚóÇÝõåõ ãöäú äóÝúÓöåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãóÌúäõæäóÇäö
ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÇáúÎöíóÇÑõ áóåõãóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
(æóáóæú æõÌöÏó ÎõäúËóì æóÇÖöÍðÇ) ÈöÇáÐøõßõæÑóÉö Ãóæú ÇáúÃõäõæËóÉö (ÝóáóÇ
ÎöíóÇÑó) áóåõ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøó ãóÇ Èöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ËõÞúÈóÉò
Ýöí ÇáÑøóÌõáö Ãóæú ÓöáúÚóÉò Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö áóÇ ÊõÝóæøöÊõ ãóÞúÕõæÏó
ÇáäøößóÇÍö¡ æóÇáËøóÇäöí áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÈöÐóáößó áöäóÝúÑóÉö ÇáØøóÈúÚö
Úóäúåõ¡ æóÓóæóÇÁñ ÃõæÖöÍó ÈöÚóáóÇãóÉò ÞóØúÚöíøóÉò ßóÇáúæöáóÇÏóÉö Ãóæú
ÙóäøöíøóÉò Ãóãú ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúãõÔúßöáõ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
äößóÇÍõåõ.
(æóáóæú ÍóÏóËó Èöåö) ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏ (ÚóíúÈñ ÊóÎóíøóÑóÊú) áöÍõÕõæáö
ÇáÖøóÑóÑö Èöåö ÓóæóÇÁñ ÍóÏóËó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ¡ æóáóæú
ÌõÈøóÊú ÐóßóÑõåõ ËóÈóÊó áóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
ßóÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÅÐóÇ ÎóÑöÈó ÇáÏøóÇÑõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑóÉõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅÐóÇ ÚöíÈó ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇÈöÖñ
áöÍóÞøöåö (ÅáøóÇ ÚõäøóÉð ÈóÚúÏó ÏõÎõæáò) ¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåóÇ ÈöåóÇ
áöÃóäøóåóÇ ÚóÑóÝóÊú ÞõÏúÑóÊóåõ Úóáóì ÇáúæóØúÁö æóæóÕóáóÊú Åáóì ÍóÞøöåóÇ
ãöäúåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÈøö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö áöÃóäøóåõ íõæÑöËõ ÇáúíóÃúÓó
Úóäú ÇáúæóØúÁö¡ æóÇáúÚõäøóÉõ ÞóÏú íõÑúÌóì ÒóæóÇáõåóÇ (Ãóæú) ÍóÏóËó
(ÈöåóÇ) ÚóíúÈñ ÈöÎöáóÇÝò (ÊóÎóíøóÑó Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö) ÓóæóÇÁñ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ áóæú ÍóÏóËó Èöåö æóÇáúÞóÏöíãõ áóÇ ÎöíóÇÑó
áóåõ áöÊóãóßøõäöåö ãóäú ÇáúÎóáóÇÕö ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóÖõÚøöÝó ÈöÊóÖóÑøõÑöåö
ÈöäöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö¡ Ãóæú ßõáøöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Ýöí ÇáúßöÈóÑö Ãóæú ÇáÕøöÛóÑö¡ æóíõÕóÏøóÞõ åõæó Ýöí ÈóÞóÇÁö ÞóÏúÑöåóÇ
áóæú ÃóäúßóÑóÊúåõ æóÎóÑóÌó Èöåö ÇáúÎóÕöíøõ¡ æóåõæó ãóÞúØõæÚõ
ÇáúÃõäúËóíóíúäö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåóÇ Èöåö áöÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúæóØúÁö
Èóáú Þöíáó Åäøóåõ ÃóÞúÏóÑõ ãöäú ÛóíúÑöåö Úóáóíúåö. Þóæúáõåõ:
(áöáúãõÓúÊóÍúßöãö) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ áóßöäøó ÇáúãõÑóÇÏó Èöåö Ýöí
ÇáúÈóÑóÕö Ãóäú áóÇ íóÞúÈöáó ÇáúÚöáóÇÌó¡ Ãóæú Ãóäú íóÒúãóäó Ãóæú
íóÊóÒóÇíóÏó æóÝöí ÇáúÌõÐóÇãö ÇáöÇÓúæöÏóÇÏõ ãóÚó Þóæúáö Ãóåúáö
ÇáúÎöÈúÑóÉö ßóãóÇ ÓóíóÐúßõÑõåõ áóÇ ÇáÊøóÞóØøõÚõ æóãóÇ Ýöí ÍóÇÔöíóÉö
ÔóíúÎöäóÇ Úóäú ÔóíúÎöåö ÇáÑøóãúáöíøö ãöäú ÚóÏóãö ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáöÇÓúÊöÍúßóÇãö Ýöíåö¡ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáöÇÓúÊöÍúßóÇãó åõæó
ÇáÊøóÞóØøõÚõ æóÃóäøó ÇáöÇÓúæöÏóÇÏó ÇáúãóÐúßõæÑó áóÇ íõÓóãøóì
ÇÓúÊöÍúßóÇãðÇ ÝóáóÇ ÎöáóÇÝó æóáóÇ ÇÚúÊöÑóÇÖó ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ:
(ãöäú ÇáúÌõÐóÇãö Ãóæú ÇáúÈóÑóÕö) ÈóíóÇäñ áöãóÇ íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö
ÇáúãöËúáöíøóÉõ æóáóãú íóÏúÎõáú Ýöíåö ÇáúÌõäõæäõ áöÃóÌúáö ãóÇ
ÓóíóÐúßõÑõåõ ÈóÚúÏóåõ Ýöíåö.
Þóæúáõåõ: (ÃóãøóÇ ÇáúãóÌúäõæäóÇäö) åóÐöåö ãöäú ÃóÝúÑóÇÏö ãóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóÅöÎúÑóÇÌõåóÇ ãöäúåõ áöÚóÏóãö ÇáúÎöíóÇÑö ÝöíåóÇ
ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÅáóÎú) áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó
ÈöÃóäúÝõÓöåöãóÇ ÝóÛóíúÑõ ãõãóßøóäò Ýöí ÍóÇáóÉö ÇáúÌõäõæäö ÇáúãõØúÈöÞö¡
ÃóãøóÇ Ýöí ÛóíúÑöåö Ýóáößõáøò ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÍóÇáóÉö ÅÝóÇÞóÊöåö Ãóæú
ÈöæóáöíøöåöãóÇ ÝóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ¡ áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÇáúÌõäõæäõ
ãõÞóÇÑöäðÇ áöáúÚóÞúÏö¡ æóÇáúæóáöíøõ ÌóÇåöáñ Èöåö ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÈóÇØöáñ
áöÚóÏóãö ÇáúßóÝóÇÁóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ Èöåö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó Åäú
ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäøó ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö ÝóáóÇ
ÎöíóÇÑó áöáúæóáöíøö Èöåö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÔóíúÎõäóÇ ã Ñ.
ãöäú ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö áöæóáöíøöåöãóÇ æóÊóÕúæöíÑöåö ÈöãóÇ ÅÐóÇ ÃóÐöäóÊú
Ýöí ãõÚóíøóäò Ëõãøó ÌõäøóÊú æóÚóÞóÏó Çáúæóáöíøõ ãóÚó æóßöíáö ÇáÒøóæúÌö
Ëõãøó ÊóÈóíøóäó Ãóäøóåõ ãóÌúäõæäñ Ýöíåö ãóÚó ÇáÊøóßóáøõÝö ÇáÒøóÇÆöÏö
äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ.
Þóæúáõåõ: (æóÇÖöÍðÇ) ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö ÝöíåöãóÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó ßóãóÇ áóÇ
ÎöíóÇÑó ÈöÇÓúÊöÍóÇÖóÉò¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÍúßóãóÊú¡ æóáóÇ ÈöÞõÑõæÍò
ÓóíøóÇáóÉò¡ æóÅöäú ÃóÒúãóäóÊú æóáóÇ ÈöÅöÌóÇÑóÉò æóáóæú ÚóíúäöíøóÉð¡
æóáóÇ ÈöÖöíÞö ãóäúÝóÐò ÅáøóÇ Åäú ÃóÝúÖóÇåóÇ ßõáøõ ÃóÍóÏò áöÃóäøóåõ
ÍöíäóÆöÐò ãöäú ÇáÑøóÊóÞö æóáóÇ ÎöíóÇÑó ÈöÚóÈóÇáóÉö ÇáÒøóæúÌö¡ Ãóíú
ßöÈóÑö ÂáóÊöåö ÅáøóÇ Åäú ÚóÌóÒó Úóäú ÅØóÇÞóÊöåóÇ ßõáøõ ÇáäøöÓóÇÁö¡
æóÇÚúÊóÈóÑó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò ÃóãúËóÇáóåóÇ äóÍóÇÝóÉð æóÖöÏøóåóÇ æóÊóÈöÚóåõ
ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÔóÑúÍöåö.
Þóæúáõåõ: (ÙóäøöíøóÉò) ßóÇáúÍóíúÖö. Þóæúáõåõ: (ÃóãøóÇ ÇáúãõÔúßöáõ) Ãóíú
ÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÅöäú ÇÊøóÖóÍó ÈóÚúÏóåõ áöÃóäøóåõ ãóÚúÞõæÏñ Úóáóíúåö
ÝóíõÍúÊóÇØõ áóåõ¡ æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞó ÇÊøöÖóÇÍó ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúæóáöíøö
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ äößóÇÍõåõ) Ãóíú áóÇ íóÕöÍø ÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö
ÇáúæóÇÞöÚõ Úóáóíúåö ÒóæúÌðÇ ßóÇäó Ãóæú ÒóæúÌóÉð Ýóáóæú ÚóÈøóÑó ÈöåóÐöåö
ÇáúÚöÈóÇÑóÉö áóßóÇäó ÃóÞúÑóÈó áöáúãõÑóÇÏö Ãóæú ãõÓúÊóÞöíãðÇ. .
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÌóÈøóÊú ÐóßóÑóåõ) Ãóíú ÞóØóÚóÊúåõ æóáóæú ÈóÚúÏó
ÇáúæóØúÁö æóØõæáö ÇáÒøóãóäö. Þóæúáõåõ: (ËóÈóÊó áóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ) Ýóáóæú
ÑóÖöíóÊú Èöåö æóÍóÕóáó áóåóÇ ÑóÊóÞñ ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ. Þóæúáõåõ: (ÅáøóÇ ÚõäøóÉð) åöíó
ÈöÇáÖøóãøö ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÇáúæóØúÁö åõäóÇ æóÊõØúáóÞõ ÃóíúÖðÇ áõÛóÉð
Úóáóì ÍóÙöíÑóÉò Ãóæú ÎóíúãóÉò ÊõÌúÚóáõ ãöäú ÃóÚúæóÇÏö ÇáÔøóÌóÑö
áöáöÇÓúÊöÙúáóÇáö ÈöåóÇ ãóËóáðÇ. Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó ÏõÎõæáò) Ãóíú æóØúÁò
Ýöí ÇáúÞõÈõáö ÝóÞóØú. æóáóæú ãóÑøóÉð æóÈöÅöÚóÇäóÉò ÈöäóÍúæö ÃõÕúÈõÚò Ýöí
ÏõÎõæáöåö. Þóæúáõåõ: (Åáóì ÍóÞøöåóÇ ãöäúåõ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóåõæó
ÊóÞúÑöíÑõ ÇáúãóåúÑö æóÇáÊøóÍúÕöíäö¡ æóáóíúÓó æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö æóÝöíåö
äóÙóÑñ ÈöãõØóÇáóÈóÊöåóÇ Èöåö Ýöí ÇáúÝóíúÆóÉö Ýöí ÇáúÅöíáóÇÁö æóáóæú
Íõãöáó Þóæúáõåõãú ÈöÚóÏóãö æõÌõæÈö ÇáúæóØúÁö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÝóÑúÚñ: áóæú æóÌóÏóÊúåõ ãóÌúÈõæÈðÇ ÈöÇáúÈóÇÁö ÝóÑóÖöíóÊú Èöåö Ëõãøó
æóÌóÏóåóÇ ÑóÊúÞóÇÁó Ãóæú ÞóÑúäóÇÁó¡ Ýóåóáú íóËúÈõÊõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ãóÍóáøõ ÇáäøóÙóÑö. ÞõáúÊ æóÞóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø ÝöíãóÇ ÍóßóÇåõ Úóäú
ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö ãöäú ÛóíúÑö ßõÝúÁò ÅáóÎú. ãóÚóäóÇ æóáóæú ÞóÇáó
ÈóÏóáóåõ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò áóæóÇÝóÞó ãóÇ ÓóáóÝó Úóäú
ÇáÒøóÑúßóÔöíø äóÞúáðÇ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãöäúåóÇÌö¡ ÝóÕúáñ
ÒóæøóÌóåóÇ Çáúæóáöíøõ ÛóíúÑó ßõÝúÁò ÅáóÎú. ÍóíúËõ ÞóÇáó æóáóæú
ÃóØúáóÞóÊú ÇáúÅöÐúäó Ýóáóãú ÊõÚóíøöäú ÑóÌõáðÇ ÝóÈóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÛóíúÑó
ßõÝúÁò¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÕóÍøó ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíø æóáóßöäú áóåóÇ ÍóÞøõ ÇáúÝóÓúÎö¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÐöäóÊú ãöäú
ãõÚóíøóäò Ëõãøó ÊóÈóíøóäó Èöåö ÚóíúÈñ ÇäúÊóåóì æóÞóæúáõåõ ÝóÈóÇäó
ÇáÒøóæúÌõ ÛóíúÑõ ÇáúßõÝúÁö¡ íóÞúÊóÖöí Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó Çáúæóáöíøõ
ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÇáö áóãú íóÕöÍøó ÇáäøößóÇÍõ æóåõæó ÙóÇåöÑñ. Þóæúáõ:
(ÇáÔøóÇÑöÍö æóÅöäøóãóÇ íõËúÈöÊõåõ ÇáúãõÓúÊóÍúßöãõ) ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáúãóÍóÇãöáöíøõ ÝóÞóÇáóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÇáöÇÓúÊöÍúßóÇãõ Þóæúáõåõ: (ÞóÏúÑðÇ Ãóæú ÝõÍúÔðÇ) ÒóÇÏó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
æóãóÍóáøðÇ. Þóæúáõåõ: (æóÃóãøóÇ ÇáúãóÌúäõæäóÇäö) ãóÝúåõæãõ Þóæúáöåö ãöäú
ÇáúÌõÐóÇãö æóÇáúÈóÑóÕö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÊóÎóíøóÑóÊú) ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ ÚõãúÏóÉõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ÍõÏõæËö ÚöÊúÞö ÇáúÃóãóÉö ÊóÍúÊó ÒóæúÌöåóÇ
ÇáÑøóÞöíÞö¡ Þóæúáõåõ: (ÅáøóÇ ÚõäøóÉð ÈóÚúÏó ÏõÎõæáò) Ãóíú áöÍõÕõæáö
ãóÞúÕõæÏö ÇáäøößóÇÍö áóåóÇ ãöäú ÊóÞúÑöíÑö ÇáúãóåúÑö æóÇáúÍóÖóÇäóÉö¡
æóáóãú íóÈúÞó ÅáøóÇ ÇáÊøóáóÐøõÐõ æóåõæó ÔóåúæóÉñ áóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáÒøóæúÌõ
ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÇÍúÊöãóÇáö ÚõäøóÊöåö áöáÒøóæóÇáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÌóÈøö.
(3/263)
(æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöæóáöíøò ÈöÍóÇÏöËò)
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóíøóÑõ ÈöÐóáößó (æóßóÐóÇ ÈöãõÞóÇÑöäö ÌóÈøò æóÚõäøóÉò)
áöãóÇ ÐõßöÑó æóÖóÑóÑõåõ íóÚõæÏõ ÅáóíúåóÇ (æóíõÊóÎóíøóÑõ ÈöãõÞóÇÑöäò
æóÌõäõæäò) æóÅöäú ÑóÖöíóÊú áöÃóäøóåõ íõÚóíøóÑõ Èöåö (æóßóÐóÇ ÌõÐóÇãñ
æóÈóÑóÕñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöáÊøóÚóíøõÑö ÈöåöãóÇ æóÇáËøóÇäöí áóÇ
íõÊóÎóíøóÑõ ÈöåöãóÇ áöÃóäøó ÖóÑóÑóåõãóÇ ãõÎúÊóÕøñ ÈöåóÇ.
(æóÇáúÎöíóÇÑõ) åõäóÇ (Úóáóì ÇáúÝóæúÑö) ßóÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö Ýöí ÇáúÈóíúÚö
æóãöäúåõãú ãóäú Íóßóì Ýöíåö Þóæúáóíú ÎöíóÇÑö ÇáúÚöÊúÞö ÃóÍóÏõåõãóÇ¡
Ãóäøóåõ íóÚúÊóÏøõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóÇáËøóÇäöí Åáóì Ãóäú íõæÌóÏó
ÕóÑöíÍõ ÇáÑøöÖóÇ Èöåö¡ Ãóæú ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö.
(æóÇáúÝóÓúÎõ) ¡ ÈöÚóíúÈöåö Ãóæú ÚóíúÈöåóÇ (ÞóÈúáó ÏõÎõæáò íõÓúÞöØõ
ÇáúãóåúÑó) ¡ áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáäøößóÇÍö ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáúæóØúÁö Èöåö
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ ãõÞóÇÑöäðÇ áöáúÚóÞúÏö Ãóãú ÍóÇÏöËðÇ ÈóÚúÏóåõ.
(æó) ÇáúÝóÓúÎö (ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡ ÈöÃóäú áóãú íóÚúáóãú
ÈöÇáúÚóíúÈö ÅáøóÇ ÈóÚúÏóåõ (ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÌöÈõ) Èöåö (ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö Åäú ÝóÓóÎó ÈöãõÞóÇÑöäò) áöáúÚóÞúÏö (Ãóæú ÈöÍóÇÏöËò Èóíúäó
ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúæóØúÁö Ìóåöáóåõ ÇáúæóÇØöÆõ æóÇáúãõÓóãøóì Åäú ÍóÏóËó
ÈóÚúÏó æóØúÁò) áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáäøößóÇÍö áóÇ íóÎúáõæ Úóäú
ãõÞóÇÈöáò¡ æóÇáËøóÇäöí íóÌöÈõ ÇáúãõÓóãøóì ãõØúáóÞðÇ áöÊóÞóÑøõÑöåö
ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ æóÇáËøóÇáöËõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøó ÇáÑøöÖóÇ
ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÈöÇáúãõÓóãøóì Ýöíãóäú åõæó ÓóÇáöãñ Úóäú ÇáúÚóíúÈö
ÃóÈóÏðÇ æóÞöíáó Ýöí ÇáúãõÞóÇÑöäö Åäú ÝóÓóÎó ÈöÚóíúÈöåóÇ ÝóãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö¡ æóÅöäú ÝóÓóÎóÊú ÈöÚóíúÈöåö ÝóÇáúãõÓóãøóì æóÞóæúáõåõ Ìóåöáóåõ
ÇáúæóÇØöÆõ ÐõßöÑó ÈóíóÇäðÇ áöãóÍóáøö ÇáúÝóÓúÎö ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ Úóáöãóåõ
ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö¡ áóÇ ÝóÓúÎó áöÑöÖóÇåõ Ýöí ÇáúÚóíúÈö æóíóÃúÊöí ãöËúáõ
Ðóáößó ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÒøóæúÌóÉö.
(æóáóæú ÇäúÝóÓóÎó) ÇáäøößóÇÍõ (ÈöÑöÏøóÉò ÈóÚúÏó æóØúÁò) ÈöÃóäú áóãú
íóÌúãóÚúåõãóÇ ÇáúÅöÓúáóÇãõ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö (ÝóÇáúãõÓóãøóì) áöÊóÞóÑøõÑöåö
ÈöÇáúæóØúÁö (æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö ÈöÇáúãóåúÑö)
ÇáøóÐöí ÛóÑöãóåõ ÈöÇáÏøõÎõæáö (Úóáóì ãóäú ÛóÑøóåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö)
æóÇáúÞóÏöíãõ íóÑúÌöÚõ Èöåö áöáÊøóÏúáöíÓö Úóáóíúåö ÈöÅöÎúÝóÇÁö ÇáúÚóíúÈö
ÇáúãõÞóÇÑöäö áöáúÚóÞúÏö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÍóÇÏöËõ ÈóÚúÏóåõ ÅÐóÇ ÝõÓöÎó Èöåö¡
ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÞóØúÚðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÏúáöíÓö æóÓóæóÇÁñ Úóáóì
ÇáúÞóÏöíãö¡ ßóÇäó ÇáúãóÛúÑõæãõ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö Ãóãú ÇáúãõÓóãøóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Úóáóì ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãóÑøóÉö ÇáúÃõæáóì¡ áóãú íóßõäú ÈóÚöíÏðÇ
æóãóÇáó Åáóíúåö ÔóíúÎõäóÇ æóÈóÚúÖõ ãóÔóÇíöÎöäóÇ ÞóÇáõæÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö
ÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö ÚóáóíúåóÇ¡ ÅÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáóåõ æóÝöíåö äóÙóÑñ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ßõáøöåö) Ýöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ æóÇÌöÈñ
ÈöÇáúÝóÓúÎö ÃóíúÖðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó áóæú ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöæóáöíøò ÈöÍóÇÏöËò) æóãöäúåõ ÓóíøöÏõ ÇáúÃóãóÉö
Ýöí åóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ. Þóæúáõåõ: (æóãöäúåõãú ÅáóÎú) åõæó ÇÚúÊöÑóÇÖñ
Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÎöáóÇÝõ. Þóæúáõåõ: (ÓóÞóØó ÇáúãóåúÑõ)
æóßóÐóÇ ÇáúãõÊúÚóÉõ. Þóæúáõåõ: (æóíóÊóÎóíøóÑõ) Ãóíú æóáöíøõ ÇáúãóÑúÃóÉö
ÈöÎöáóÇÝö æóáöíøö ÇáÒøóæúÌö áöÃóäøó ÚóÞúÏóåõ ÈóÇØöáñ æóÅöäú áóãú
íóÚúáóãú ÈöÇáúÚóíúÈö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú Úóáöãó ÈöÇáúÚóíúÈö ÈóÚúÏó ÒóæóÇáöåö Ãóæú ÈóÚúÏó
ÇáúãóæúÊö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó.
Þóæúáõåõ: (Úóáóì ÇáúÝóæúÑö) Ãóíú áöãóäú Úóáöãó Èöåö æóÈöÝóæúÑöíøóÊöåö¡
æóíõÚúÐóÑõ ãóäú ÌóåöáóåõãóÇ æóÃóãúßóäó æóáóæú ãõÎóÇáöØðÇ áóäóÇ.
Þóæúáõåõ: (ßóÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö) ÝóíõÈóÇÏöÑõ ÈöÇáÑøóÝúÚö Åáóì ÇáúÍóÇßöãö
Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÈöÇáÑøóÝúÚö Ýöí ÇáúÚõäøóÉö ÈóÚúÏó ÇáÓøóäóÉö¡
æóÈöÇáúÝóÓúÎö ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúãõÏøóÉö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÝóÓúÎõ ÈóÚúÏóåõ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ Ãóæú
ãóÚóåõ æóÝöí ÊóÕúæöíÑöåö äóÙóÑñ.
Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú áóãú íóÚúáóãú ÅáóÎú) åõæó ÊóÕúÍöíÍñ áöÚõãõæãö ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáÔøóÇãöáö¡ áöãóÇ áóæú Úóáöãó ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö¡ æóÝóÓóÎó
ÈóÚúÏóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÓúÎó Ýöí åóÐöåö¡ æóÅöäú ÚõÐöÑó Ýöí
ÇáÊøóÃúÎöíÑö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ æóÇáÊøóÚúáöíáõ áöáúÛóÇáöÈö æóáóæú
ÇÏøóÚóì ÃóÍóÏõåõãóÇ Úöáúãó ÇáúÂÎóÑö ÈöÇáúÚóíúÈö ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö ÕõÏøöÞó
ÇáúãõäúßöÑõ Èöíóãöíäöåö.
Þóæúáõåõ: (ÝõÓöÎó) ãóÈúäöíøñ áöáúãóÌúåõæáö¡ æóßóÐóÇ íõÚúáóãõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ ÞóÈúáóåõ æóÅöäú ßóÇäó ÎöáóÇÝó ÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåö ÝóíóÔúãóáõ
ÌóÇäöÈóåõ æóÌóÇäöÈóåóÇ. Þóæúáõåõ: (æóÇáúæóØúÁö) Ãóíú ÊóãóÇãöåö
ÝóíóÔúãóáõ ÇáúãõÞóÇÑöäó áóåõ¡ æóÇÓúÊóÔúßóáó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÈöÃóäøó
ÇáúÝóÓúÎó Åäú ÑóÝóÚó ÇáúÚóÞúÏó ãöäú Íöíäöåö æóÌóÈó ÇáúãõÓóãøóì
ãõØúáóÞðÇ¡ Ãóæú ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ãõØúáóÞðÇ¡ æóåóÐóÇ
ÛóíúÑõ ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáúãõÞóÇÈöáóíúäö áöáúÃóÕóÍøö Ýöí ßóáóÇãö
ÇáÔøóÇÑöÍö¡ æóÃõÌöíÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö åõäóÇ ÇáúãóäóÇÝöÚõ¡
æóåöíó áóÇ ÊõÞúÈóÖõ ÍóÞöíÞóÉð ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáÊøóÇãøö¡
ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú
ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (ÅÐóÇ Úóáöãóåõ ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö) Ãóíú æóáóãú íõÈóÇÏöÑú
ÈöÇáúÝóÓúÎö ÞóÈúáóåõ.
Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö) Ãóíú ÈöÇáúÚóíúÈö.
Þóæúáõåõ: (ãóåúÑó ÇáúãöËúáö) Ãóíú Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöæóáöíøò ÈöÍóÇÏöËò) Ãóíú áöÃóäøó ÍóÞøó
ÇáúÃóæúáöíóÇÁö¡ ÅäøóãóÇ íõÑóÇÚóì Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö Ïõæäó ÇáÏøóæóÇãö
ÈöÓóÈöíáö ãóÇ áóæú ÚóÊóÞóÊú ÊóÍúÊó ÑóÞöíÞò¡ æóÑóÖöíóÊú Èöåö ÝóÅöäøóåõ
áóíúÓó áóåõãú ÇÚúÊöÑóÇÖñ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(æóÚõäøóÉò) åöíó ÈöÇáÖøóãøö ÇáúÚóÌúÒõ Úóäú ÇáúæóØúÁö æóÎóíúãóÉñ¡ Ãóæú
ÍóÙöíÑóÉñ ÊõÊøóÎóÐõ ãöäú ÃóÛúÕóÇäö ÇáÔøóÌóÑö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ãóÇáößò
æóÇäúÙõÑú ßóíúÝ ÊóÕúæöíÑñ ÇáúãõÞóÇÑöäö ãóÚó Þóæúáöåöãú Åäøóåõ ÞóÏú
íóÚöäøõ Úóäú ÇãúÑóÃóÉò Ïõæäó ÃõÎúÑóì¡ æóÝöí äößóÇÍò Ïõæäó ÂÎóÑó Þöíáó
æóÞóÏú íõÕóæøóÑõ ÈöãóÇ áóæú ÊóÒóæøóÌóåóÇ æóËóÈóÊóÊú ÇáúÚõäøóÉõ
ÝóØóáøóÞóåóÇ Ëõãøó ÃóÑóÇÏó ÊóÌúÏöíÏó äößóÇÍöåóÇ. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ
íõÚóíøóÑõ Èöåö) åóÐöåö ÇáúÚöáøóÉõ ÊõÑúÔöÏõ Åáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÇáúæóáöíøö æóáöíøõ ÇáúÞóÑóÇÈóÉö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÇáúÎöíóÇÑõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö) ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ
áöÃóäøóåõ áóæú ßóÇäó ãõãúÊóÏøðÇ áóãú íóÏúÑö ÇáÒøóæúÌõ ãóÇ åöíó Ýöíåö
æóãóÇ íóÆõæáõ ÃóãúÑõåóÇ ÝóáóÇ ÊóÏõæãõ ÕõÍúÈóÉõ¡ æóáóÇ ÊóÞóÚõ ãõÚóÇÔóÑóÉñ
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ Ýöí ãóÚúäóì ÛóíúÑö
ÇáúãóäúßõæÍóÉö¡ Ëõãøó ãóÚúäóì ßóæúäöåö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö Ãóäøó ÇáÑøóÝúÚó
Åáóì ÇáúÞóÇÖöí ÊóÌöÈõ ÇáúãõÈóÇÏóÑóÉõ Èöåö. Þóæúáõåõ: (Þóæúáóíú ÎöíóÇÑö
ÇáúÚöÊúÞö) Ãóíú ÇáúãóÑúÌõæÍóíúäö æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöíåö ÃóíúÖðÇ
Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (íóÌöÈõ ãóåúÑõ ãöËúáò Åäú ÝõÓöÎó ÅáóÎú) Ãóíú áöÃóäøó
ÞóÖöíøóÉó ÇáúÝóÓúÎö ÑõÌõæÚõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ Åáóì Úóíúäö ÍóÞøöåö¡ Ãóæú
ÈóÏóáöåö Åäú ÊóáöÝó ÝóíóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ Åáóì ÇáúãõÓóãøóì æóÇáÒøóæúÌóÉõ
Åáóì ÈóÏóáö ÈõÖúÚöåóÇ¡ æóåõæó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö áöÝóæóÇÊö ÍóÞøöåóÇ
ÈöÇáÏøõÎõæáö¡ æóåóÇ åõäóÇ ÓõÄóÇáñ æóåõæó Ãóäøó ÇáúÝóÓúÎó Åäú ÑóÝóÚó
ÇáúÚóÞúÏó ãöäú ÃóÕúáöåö ÝóíóäúÈóÛöí æõÌõæÏõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ãõØúáóÞðÇ
Ãóæú ãöäú Íöíäöåö ÝóÇáúãõÓóãøóì ãõØúáóÞðÇ ÝóãóÇ æóÌúåõ ÇáÊøóÝúÕöíáö.
æóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö åõäóÇ ÇáúãóäóÇÝöÚõ æóåöíó áóÇ
ÊóÞúÈöÖõ ÍóÞöíÞóÉð¡ ÅáøóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó Ýöí ÇáúãõÞóÇÑöäö ÅáóÎú) . Þöíáó åóÐóÇ
áóÇ íõÊøóÌóåõ ÛóíúÑõåõ áöÃóäøó ÈóÏóáó ÇáúãõÓóãøóì Ýöí ÇáÊøóãóÊøõÚö
ÈöÓóáöíãóÉò æóÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóÇåõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÅáóÎú) Ãóíú áöÆóáøóÇ íóßõæäó ÌóÇãöÚðÇ
Èóíúäó ÇáúÚöæóÖö æóÇáúãõÚóæøóÖö
Þóæúáõåõ: (ÇáøóÐöí ÛóÑöãóåõ) ÝóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãóåúÑó ÇáÓøóÇÈöÞó
ÇáøóÐöí ÌóÚóáóåõ ÞóÓöíãðÇ áöáúãõÓóãøóì Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ íóÔúãóáõ
ÇáúãõÓóãøóì¡ ßóãóÇ ÓóíõÕóÑøöÍõ Èöåö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóßöäú áóÇ
íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãõÓóãøóì ÅäøóãóÇ íóÊóÕóæøóÑõ Ýöí ÇáÊøóÛúÑöíÑö Ýöíåö
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈöåö ãõØúáóÞðÇ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí¡ Ãóäøó ÇáúÚóíúÈó
ÇáúÍóÇÏöËó áóÇ ÑõÌõæÚó Ýöíåö ÞóØúÚðÇ áöÚóÏóãö ÇáÊøóÛúÑöíÑö
(3/264)
æóÇáúÛóÇÑöãõ Çáúæóáöíøõ Ãóãú ÇáÒøóæúÌóÉõ¡
ÈöÃóäú ÓóßóÊó Úóäú ÇáúÚóíúÈö¡ æóßóÇäóÊú ÃóÙúåóÑóÊú áóåõ Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó
ÚóÑóÝóåõ.
(æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÚõäøóÉö ÑóÝúÚñ Åáóì ÍóÇßöãò) áöíóÝúÚóáó ãóÇ
ÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåóÇ (æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÚõíõæÈö) Ãóíú ÈóÇÞöíåóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö Èößõáøò ãöäúåóÇ ÇáÑøóÝúÚõ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áóíõÝúÓóÎó ÈöÍóÖúÑóÊöåö ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó¡ æóíóäúÝóÑöÏõ ßõáøõ ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö ÈöÇáúÝóÓúÎö
ßóãóÇ Ýöí ÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúÚóíúÈö.
(æóÊóËúÈõÊõ ÇáúÚõäøóÉõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö (Ãóæú
ÈöÈóíøöäóÉò Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö) æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ËõÈõæÊõåóÇ
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö áöÃóäøóåõ áóÇ ÇØøöáóÇÚó áöáÔøõåõæÏö ÚóáóíúåóÇ. (æóßóÐóÇ)
ÊóËúÈõÊõ (ÈöíóãöíäöåóÇ ÈóÚúÏó äõßõæáöåö) Úóäú Çáúíóãöíäö ÇáúãóÓúÈõæÞö
ÈöÅöäúßóÇÑöåö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÅöãúßóÇäö ÇØøöáóÇÚöåóÇ Úóáóì ÚõäøóÊöåö
ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö æóÇáËøóÇäöí íõãúäóÚõ Ðóáößó æóíóÞõæáõ áóÇ ÊóÍúáöÝõ
æóíóÞúÖöí Èöäõßõæáöåö (æóÅöÐóÇ ËóÈóÊóÊú ÖóÑóÈó ÇáúÞóÇÖöí áóåõ ÓóäóÉð)
ßóãóÇ ÝóÚóáóåõ ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ æóÊóÇÈóÚóåõ ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáõæÇ
ÊóÚóÐøõÑõ ÇáúÌöãóÇÚö ÞóÏú íóßõæäõ áöÚóÇÑöÖö ÍóÑóÇÑóÉò¡ ÝóÊóÒõæáõ Ýöí
ÇáÔøöÊóÇÁö Ãóæú ÈõÑõæÏóÉò ÝóÊóÒõæáõ Ýöí ÇáÕøóíúÝö Ãóæú íõÈõæÓóÉò
ÝóÊóÒõæáõ Ýöí ÇáÑøóÈöíÚö¡ Ãóæú ÑõØõæÈóÉò ÝóÊóÒõæáõ Ýöí ÇáúÎóÑöíÝö¡
ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ æóáóÇ ÅÕóÇÈóÉó ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ ÚóÌúÒñ
ÎöáúÞöíøñ æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáÓøóäóÉö ãöäú æóÞúÊö ÖóÑúÈö ÇáúÞóÇÖöí¡
æóÅöäøóãóÇ íóÖúÑöÈõ (ÈöØóáóÈöåóÇ) Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉö Ýóáóæú ÓóßóÊóÊú
áöÌóåúáò Ãóæú ÏóåúÔóÉò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóäúÈöíåöåóÇ æóíóßúÝöí Ýöí
ÇáÖøóÑúÈö ÞóæúáõåóÇ Åäøöí ØóÇáöÈóÉñ ÍóÞøöí Úóáóì ãõæÌöÈö ÇáÔøóÑúÚö
æóÅöäú ÌóåöáóÊú ÇáúÍõßúãó Úóáóì ÇáÊøóÝúÕöíáö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÖóÑúÈö
ÇáÓøóäóÉö Èóíúäó ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö. (ÝóÅöÐóÇ ÊóãøóÊú) Ãóíú ÇáÓøóäóÉõ
(ÑóÝóÚóÊúåõ Åáóíúåö ÝóÅöäú ÞóÇáó æóØöÆúÊ) Ýöí ÇáÓøóäóÉö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ
æóáóãú ÊõÕóÏøöÞú (ÍóáóÝó) Ãóäøóåõ æóØöÆó ßóãóÇ ÐóßóÑó (ÝóÅöäú äóßóáó)
Úóäú Çáúíóãöíäö (ÍóáóÝóÊú) åöíó (ÝóÅöäú ÍóáóÝóÊú) Ãóäøóåõ ãóÇ æóØöÆó
(Ãóæú ÃóÞóÑøó) åõæó ÈöÐóáößó (ÇÓúÊóÞóáøóÊú) åöíó (ÈöÇáúÝóÓúÎö æóÞöíáó
ÊóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÐúäö ÇáúÞóÇÖöí) áóåóÇ Èöåö (Ãóæú ÝóÓúÎöåö æóáóæú
ÇÚúÊóÒóáóÊúåõ Ãóæú ãóÑöÖóÊú Ãóæú ÍõÈöÓóÊú Ýöí ÇáúãõÏøóÉö) ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (Ãóãú ÇáúãõÓóãøóì) Úóáóì ÇáúãóÑúÌõæÍö æóÐößúÑõ ÇáúãóäúåóÌö
áöåóÐóÇ áóÇ ãóÍóáøó áóåõ. Þóæúáõåõ: (æóÇáúÛóÇÑöãõ) ÚóØúÝñ Úóáóì
ÇáúãóÛúÑõæãö¡ Ýóåõæó ÇÓúãõ ßóÇäó¡ æóÇáúæóáöíøõ æóÇáÒøóæúÌóÉõ ÎóÈóÑõåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú ÓóßóÊó ÅáóÎú) åõæó ÊóÕúæöíÑñ áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÛúÑöíÑö
ãöäúåóÇ æóÞóÏú íóßõæäõ ãöäúåóÇ ÍóÞöíÞóÉð ÈöÃóäú ÚóÞóÏóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ¡
æóÍóßóãó ÈöÕöÍøóÊöåö ÍóÇßöãñ íóÑóÇåõ.
Þóæúáõåõ: (ÑóÝúÚñ Åáóì ÍóÇßöãò) ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏúåõ Ãóæú ÊóæóÞøóÝó
Úóáóì ÃóÎúÐö ãóÇáò¡ ÝóáóåóÇ äóÕúÈõ ãõÍóßøóãò¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÌöÏúåõ
ÇÓúÊóÞóáøóÊú ÈöÇáúÝóÓúÎö Åäú ãóÖóÊú ÇáÓøóäóÉõ æóåõæó ãóÚúÏõæãñ.
Þóæúáõåõ: (æóíóäúÝóÑöÏõ) Úóáóì ÇáËøóÇäöí.
Þóæúáõåõ: (ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóßúáöíÝöåö æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÃóãóÉð ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò Úóáóì
ÅÞúÑóÇÑöåö) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ ÝóÊóÞúíöíÏõ ÅÞúÑóÇÑöåö
ÈöÇáúÍóÇßöãö áöÏóÝúÚö ÇáÊøóßúÑóÇÑö ÝóÞóØú. Þóæúáõåõ: (ÓóäóÉð) Ãóíú
åöáóÇáöíøóÉð. Þóæúáõåõ: (ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö Ãóäøóåõ
Ãóæøóáõ ãóäú ÇÈúÊóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÞóæúáó Ýöí ÇáúÍößúãóÉö æóÊóÇÈóÚóåõ
ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÈóÚúÏóåõ Úóáóíúåö¡ æóÝöíåö ÇßúÊöÝóÇÁñ ÈöÅöÍúÏóì ÕöÝóÊóíú
ßõáøö ÝóÕúáò Úóäú ÇáËøóÇäöíóÉö Ýöíåö ÅÐú Ýöí ÇáÕøóíúÝö ãóÚó ÇáúÍóÑóÇÑóÉö
ÇáúíõÈõæÓóÉõ¡ æóÝöí ÇáÔøöÊóÇÁö ãóÚó ÇáúÈõÑõæÏóÉö ÇáÑøõØõæÈóÉõ æóÝöí
ÇáÑøóÈöíÚö ãóÚó ÇáÑøõØõæÈóÉö ÇáúÍóÑóÇÑóÉõ¡ æóÝöí ÇáúÎóÑöíÝö ãóÚó
ÇáúÈõÑõæÏóÉö ÇáúíõÈõæÓóÉõ¡ æóÇÞúÊöÕóÇÑõåõãú Úóáóì ÇáÕøöÝóÇÊö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ Ýöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ Åäú ßóÇäó áöãõÖóÇÏøóÊöåóÇ
áöÈóÚúÖöåóÇ ÝóÇáúíõÈõæÓóÉõ Ýöí ÇáÕøóíúÝö¡ æóÇáÑøõØõæÈóÉõ Ýöí ÇáÔøöÊóÇÁö
ÖöÏøóÇäö¡ æóÇáúÍóÑóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÑøóÈöíÚö æóÇáúÈõÑõæÏóÉõ Ýöí ÇáúÎóÑöíÝö
ÖöÏøóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó áöÔõåúÑóÊöåóÇ ÝóÇáúÍóÑóÇÑóÉõ Ýöí ÇáÑøóÈöíÚö
æóÇáúÈõÑõæÏóÉõ Ýöí ÇáúÎóÑöíÝö¡ ÃóÔúåóÑõ Ýóáóæú ÐóßóÑõæÇ Ýöí ßõáøö ÝóÕúáò
ÕöÝóÊóåõ áóßóÇäó Ãóæúáóì æóÃóÔúåóÑó ÝóÊóÃóãøóáú æóÇÝúåóãú. Þóæúáõåõ:
(ÚóÌúÒñ ÎõáõÞöíøñ) Ãóíú ãõØúáóÞðÇ Ãóæú áöÎõÕõæÕö ÇãúÑóÃóÉò Ãóæú Òóãóäò
ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÓóÞóØó ãóÇ áöÈóÚúÖöåöãú åõäóÇ. Þóæúáõåõ: (ÈöØóáóÈöåóÇ)
Ãóíú áóÇ ÈöØóáóÈö æóáöíøöåóÇ æóáóæú ãóÍúÌõæÑóÉð ÈöÕöÛóÑò Ãóæú Ìõäõæäò
Ãóæú ÑöÞøò. Þóæúáõåõ: (ÍóÞøöí) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóåõæó ÊóÞóÑøõÑõ
ÇáúãóåúÑö æóÊóÞóÏøóãó ãóÇ Ýöíåö ÂäöÝðÇ.
Þóæúáõåõ: (ÇáúÍõÑøö æóÇáúÚóÈúÏö) æóÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö æóÞóÇáó
ãóÇáößñ: íõÖúÑóÈõ áöáúÚóÈúÏö äöÕúÝõ ÓóäóÉò ÝóÞóØú¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáØøóÈúÚö áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöíåö ÇáúÍõÑøõ æóÛóíúÑõåõ.
Þóæúáõåõ: (ÑóÝóÚóÊúåõ) Åäú ßóÇäó ÈóÇáöÛðÇ ÚóÇÞöáðÇ æóÅöáøóÇ ÇäúÊóÙóÑóÊú
ÅÝóÇÞóÊóåõ Ãóæú ßóãóÇáóåõ. Þóæúáõåõ: (æóáóãú ÊõÕóÏøöÞúåõ) ÇáúÃóæúáóì
Ãóäú íóÞõæáó æóßóÐøóÈóÊúåõ Èóáú åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ áöíóÎúÑõÌó ãóÇ áóæú
ÕóÏøóÞóÊúåõ Ãóæú ÓóßóÊóÊú ÝóÅöäøóåõ íóÓúÞõØõ ÍóÞøõåóÇ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö¡
æóÅöäú áóãú ÊõÒóáú ÇáúÈóßóÇÑóÉõ áöÑöÞøóÉö ÐóßóÑöåö ãóËóáðÇ¡ ÝóÅöäøóåõ
æóØúÁñ ãõÚúÊóÈóÑñ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúáöíáö. Þóæúáõåõ: (ÍóáóÝó) æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó áöãõÑóÇÌóÚóÊöåóÇ äóÚóãú Åäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ ÛóíúÑó ÛóæúÑóÇÁó
ÍóáóÝóÊú åöíó æóáóæú ãóÚó ÈóíøöäóÉò ÈöÚõÐúÑóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æõÌõæÏö ÈóßóÇÑóÉò ãóÔúÑõæØóÉò ÕõÏøöÞóÊú Ýöí
ÃóäøóåóÇ ÈößúÑñ áöÏóÝúÚö ÇáúÝóÓúÎö æóÕõÏøöÞó åõæó Ýöí ÚóÏóãöåóÇ¡
áöÚóÏóãö ßóãóÇáö ÇáúãóåúÑö¡ Ýóáóæú ØóáøóÞóåóÇ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ÊõÔúØóÑõ. Þóæúáõåõ: (ÍóáóÝóÊú) ÝóÅöäú äóßóáóÊú ÍóáóÝóÊú¡ ÝóÅöäú äóßóáó
ÝóÓóÎóÊú ÈöáóÇ íóãöíäò.
Þóæúáõåõ: (Ãóäøóåõ ãóÇ æóØöÆó) Ãóæú Ãóäøóåõ áóãú íõÕöÈúåóÇ Ãóæú Ãóäøó
ÈóßóÇÑóÊóåóÇ ÃóÕúáöíøóÉñ. Þóæúáõåõ: (ÇÓúÊóÞóáøóÊú) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
áóßöäú ÈóÚúÏó Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí ËóÈóÊó ÍóÞøõ ÇáúÝóÓúÎö Ãóæú ËóÈóÊóÊú
ÇáúÚõäøóÉõ¡ æóÅöäú áóãú íóÞõáú ÍóßóãúÊ ÈöÐóáößó¡ æóáóæú ÑóÌóÚóÊú ÈóÚúÏó
ÅäúßóÇÑöåóÇ æóÕóÏøóÞóÊúåõ ÞõÈöáóÊú æóÓóÞóØó ÇáúÝóÓúÎõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (Ãóãú ÇáúãõÓóãøóì) Ãóíú Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöæõÌõæÈöåö ãõØúáóÞðÇ
Þóæúáõåõ: (æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáúÚõíõæÈö) Ãóíú áöÃóäøóåóÇ ãõÌúÊóåóÏñ ÝöíåóÇ
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÝóÓúÎó ÈöÇáúÅöÚúÓóÇÑö
Þóæúáõåõ: (ÈöÅöÞúÑóÇÑò) íóÎúÑõÌõ Èöåö ÇáÕøóÈöíøõ æóÇáúãóÌúäõæäõ
Þóæúáõåõ: (ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö) ÅäøóãóÇ ÞõíøöÏó ÈöÐóáößó áöÆóáøóÇ íõÞóÇáó
ãóÇ ÈóÚúÏó åóÐóÇ ÃóÚúäöí Þóæúáóåõ Ãóæú ÈöÈóíøöäóÉò Åáóì ÂÎöÑöåö íõÛúäöí
Úóäúåõ. Þóæúáõåõ: (ÇáËøóÇäöí íóãúäóÚõ Ðóáößó) Ãóíú áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóßúÑóåõåóÇ Ãóæú íóÓúÊóÍúíöí ãöäúåóÇ. Þóæúáõåõ: (æóÊóÇÈóÚóåõ
ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóíúåö) ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÞóÏú ÃóÌúãóÚó ÇáúãõÓúáöãõæäó
Úóáóì ÇÊøöÈóÇÚöåö Ýöí åóÐóÇ Þóæúáõåõ: (ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ ÚóÌóÒó ÅáóÎú)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ íóÎúÏöÔõåõ ßóæúäõ ÇáÔøóÎúÕö
íóÚöäøõ Úóäú ÇãúÑóÃóÉò Ïõæäó ÃõÎúÑóì æóÚóäú ãóÃúÊöíøò Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡
æóáóæú ßóÇäó áöáúÝóÕúáö ÃóËóÑñ áöÃóËóÑöåö ãõØúáóÞðÇ. Þóæúáõåõ: (ãöäú
æóÞúÊö ÖóÑúÈö ÇáúÞóÇÖöí) áöÃóäøóåóÇ ãõÌúÊóåóÏñ ÝöíåóÇ áöËõÈõæÊöåóÇ
ÈöÇÌúÊöåóÇÏö ÚõãóÑó ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöíáóÇÁö áöËõÈõæÊöåö ÈöÇáäøóÕøö¡
Ýóíóßõæäõ ãöäú æóÞúÊö ÇáúÍóáöÝö. ÞõáúÊ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÚúáöíáõ Ýöíåö äóÙóÑñ
ÝóÅöäøó ÇáúÍõÌøóÉó Ýöí ÇáúÚóÇãøö ÇáúÅöÌúãóÇÚõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÑóÝóÚúÊå) ÙóÇåöÑõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉö æõÌõæÈõ ÇáúÝóæúÑö.
(3/265)
ÌóãöíÚöåóÇ (áóãú ÊõÍúÓóÈú) æóÊóÓúÊóÃúäöÝõ
ÓóäóÉñ ÃõÎúÑóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóÞóÚó ãöËúáõ Ðóáößó áöáÒøóæúÌö Ýöí
ÇáÓøóäóÉö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÍúÓóÈõ Úóáóíúåö æóáóæú æóÞóÚó áóåóÇ ãöËúáõ Ðóáößó
Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÓøóäóÉö æóÒóÇáó ÝóÇáúÞöíóÇÓõ Ãóäú ÊõÓúÊóÃúäóÝó ÇáÓøóäóÉõ
(æóáóæú ÑóÖöíóÊú ÈóÚúÏóåóÇ Èöåö ÈóØóáó ÍóÞøõåóÇ) ãöäú ÇáúÝóÓúÎö Ãóíú
ÓóÞóØó áöÑöÖóÇåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö¡ (æóßóÐóÇ áóæú ÃóÌøóáóÊúåõ) ÈóÚúÏó
ÇáÓøóäóÉö ãõÏøóÉð ÃõÎúÑóì ßóÔóåúÑò Ãóæú ÓóäóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ íóÈúØõáõ
ÍóÞøõåóÇ ãöäú ÇáúÝóÓúÎö (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) ¡ áöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö
æóÇáÊøóÃúÌöíáõ ãõÝóæøöÊñ áöáúÝóæúÑö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íóÈúØõáõ
áöÅöÍúÓóÇäöåóÇ ÈöÇáÊøóÃúÌöíáö¡ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ¡ ÝóáóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ
ãóÊóì ÔóÇÁóÊú.
(æóáóæú äóßóÍó æóÔõÑöØó ÝöíåóÇ ÅÓúáóÇãñ Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ äóÓóÈñ Ãóæú
ÍõÑøöíøóÉñ Ãóæú ÛóíúÑõåõãóÇ) ¡ ßóßóæúäöåóÇ ÈößúÑðÇ Ãóæú ËóíøöÈðÇ Ãóæú
ßöÊóÇÈöíøóÉð¡ Ãóæú ÃóãóÉð Ãóæú ßóæúäöåö ÚóÈúÏðÇ (ÝóÃóÎúáóÝó)
ÇáúãóÔúÑõæØó (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáäøößóÇÍö) áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó
Úóáóíúåö ãõÚóíøóäñ áóÇ íóÊóÈóÏøóáõ ÈöÎõáúÝö ÇáÕøöÝóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö¡
æóÇáËøóÇäöí ÈõØúáóÇäõåõ áöÃóäøó ÇáäøößóÇÍó íóÚúÊóãöÏõ ÇáÕøöÝóÇÊö
æóÇáúÃóÓúãóÇÁó Ïõæäó ÇáÊøóÚúíöíäö æóÇáúãõÔóÇåóÏóÉö Ýóíóßõæäõ ÇÎúÊöáóÇÝõ
ÇáÕøöÝóÉö Ýöíåö ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚóíúäö¡ æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÚóíúäõ¡
ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú ÒóæøöÌúäöí ãöäú ÒóíúÏò ÝóÒóæøóÌóåóÇ ãöäú ÚóãúÑòæ áóãú
íóÕöÍøó ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ æóíõÝóÑøöÞõ ÈóíúäóåõãóÇ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö Åäú áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ æóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÝóáóÇ ÍóÏøó
áöÔõÈúåóÉö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö æóÚóáóíúåö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
(Ëõãøó) Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö (Åäú ÈóÇäó) ÇáúãóæúÕõæÝõ (ÎóíúÑðÇ ãöãøóÇ
ÔõÑöØó) Ýöíåö ßóÃóäú ÔõÑöØó Ýöí ÇáÒøóæúÌóÉö ÃóäøóåóÇ ßöÊóÇÈöíøóÉñ
ÝóÈóÇäóÊú ãõÓúáöãóÉð¡ Ãóæú ÃóãóÉñ ÝóÈóÇäóÊú ÍõÑøóÉð¡ Ãóæú ËóíøöÈñ
ÝóÈóÇäóÊú ÈößúÑðÇ æóÝöí ÇáÒøóæúÌö Ãóäøóåõ ÚóÈúÏñ ÝóÈóÇäó ÍõÑøðÇ (ÝóáóÇ
ÎöíóÇÑó æóÅöäú ÈóÇäó Ïõæäóåõ) ßóÃóäú ÔõÑöØó ÃóäøóåóÇ ÍõÑøóÉñ ÝóÈóÇäóÊú
ÃóãóÉð¡ æóåõæó ÍõÑøñ íóÍöáøõ áóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÊóäúÈöíåñ: ÊóÕúÏöíÞõ ÇáÒøóæúÌö åõäóÇ ãõÓúÊóËúäðì ãöäú ÞóÇÚöÏóÉö
ÊóÕúÏöíÞö ÇáäøóÇÝöí áöáúæóØúÁö¡ ßóãóÇ ÇÓúÊóËúäóì ãöäúåóÇ ãóÇ áóæú
ÇÏøóÚóì Çáúæóáöíøõ ÇáúæóØúÁó¡ æóÃóäúßóÑóÊú ÝóíõÕóÏøóÞõ åõæó Èöíóãöíäöåö¡
æóãóÇ áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúãõÍóáøöáõ ÚóÏóãó ÇáúæóØúÁö¡ æóÇÏøóÚóÊúåõ
ÝóÊõÕóÏøóÞõ åöíó ÈöíóãöíäöåóÇ¡ æóãóÇ áóæú ÃóÊóÊú ÈöæóáóÏò áöáúÅöãúßóÇäö
ãöäúåõ æóÃóäúßóÑó ÇáúæóØúÁó ãöäú ÃóÕúáöåö Ýóåöíó ÇáúãõÕóÏøóÞóÉõ¡ æóãóÇ
áóæú ÇÏøóÚóÊú Ýöí ÈóßóÇÑóÉò ãóÔúÑõæØóÉò Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ãóäøóåõ ÃóÒóÇáóåóÇ
æóÃóäúßóÑó ÝóÊõÕóÏøóÞõ åöíó¡ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÞóÑöíÈðÇ æóíóáúÍóÞõ ÈöåóÐóÇ
ãóÇ áóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÚóÏóãö ÇáúæóØúÁö Ëõãøó ÇÏøóÚóÇåõ
æóÃóäúßóÑóÊú¡ ÝóíõÕóÏøóÞõ åõæó ãóÇ áóæú ÚóáøóÞó Ãóäøóåõ ãóÊóì ÊóÒóæøóÌó
ÚóáóíúåóÇ æóÃóÈúÑóÃóÊúåõ ãöäú ßóÐóÇ ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ
ÝóÊóÒóæøóÌó æóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÏóÝóÚó áóåóÇ ÕóÏóÇÞóåóÇ¡ æóÃóäúßóÑóÊú
Ýóåõæó ÇáúãõÕóÏøóÞõ ãöäú ÍóíúËõ ÚóÏóãõ æõÞõæÚö ÇáØøóáóÇÞö ÈöÅöÈúÑóÇÆöåóÇ
áóÇ ãöäú ÍóíúËõ ÓõÞõæØõ ãóåúÑöåóÇ Úóäúåõ. Þóæúáõåõ: (æóáóæú
ÇÚúÊóÒóáóÊúåõ) Ãóæú áóãú Êõãóßøöäúåõ æóíõÕóÏøóÞõ åõæó ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÇåõ
Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÍõÈöÓóÊú) æóáóæú ãöäú ÌöåóÊöåö Ãóæú
ÙõáúãðÇ áóãú ÊõÍúÓóÈú ÇáúãõÏøóÉõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú æóÞóÚó áóåõ ãöËúáõ
Ðóáößó¡ ÝóÊõÍúÓóÈõ ÇáúãõÏøóÉõ Ýöíåö æóÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÍóÇÖóÊú Ãóæú
äóÝöÓóÊú ÝóÊõÍúÓóÈõ ÇáúãõÏøóÉõ ÝöíåöãóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÅáóÎú) åóÐóÇ ãóÑúÌõæÍñ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ãóÇ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåóÇ Ãóäú áóÇ ÊóÚúÊóÒöáóåõ Ýöí ãöËúáö
ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú ÇÚúÊóÒóáóÊúåõ Ýöíåö¡ æóáóãú íóÐúßõÑúåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ áöÞóæúáö ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö Åäøóåõ íóáúÒóãõåõ Ýöíåö
ÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝõ ÃóíúÖðÇ¡ æóãóäúÚõ ÇááøõÒõæãö ÙóÇåöÑñ ÎõÕõæÕðÇ Åäú
ßóÇäóÊú ÇÚúÊóÒóáóÊúåõ Ýöí Ãóæøóáö ÇáÓøóäóÉö ÇáúãóÖúÑõæÈóÉö ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÑóÖöíóÊú ÅáóÎú) åóÐóÇ ãõÓúÊóÛúäðì Úóäúåõ
ÈöÇáúÝóæúÑöíøóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö ÝöíãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏóåóÇ)
æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÑöÖóÇåóÇ ÞóÈúáóåóÇ áöÚóÏóãö ËõÈõæÊö ÇáúÍóÞøö. Þóæúáõåõ:
(Ãóíú ÓóÞóØó) ÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÇáúÈõØúáóÇäõ ãöäú æõÌõæÏö
ÍóÞøò ÞóÈúáó ÇáÑøöÖóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú äóßóÍó) Ãóíú æóáóæú æóÞóÚó äößóÇÍñ ßóãóÇ íóÏõáøõ áóåõ
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ æóíóÌõæÒõ Ýöíåö æóíóÊóÚóíøóäõ Ýöí ÔóÑúØò Ãóäú íóßõæäó
ãóÈúäöíøðÇ áöáúãóÌúåõæáö ÈöÏóáöíáö ÇáÑøóÝúÚö ÈóÚúÏóåõ Ýöí ÅÓúáóÇãò
æóÊóÇÈöÚöåö¡ æóåõæó íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäó ÇáÔøóÇÑöØõ ÇáÒøóæúÌó Ãóæú
ÇáÒøóæúÌóÉó Ãóæú ÛóíúÑóåõãóÇ¡ ãöãøóäú íóÊóæóáøóì ÇáúÚóÞúÏó. Þóæúáõåõ:
(ßóßóæúäöåóÇ) áóæú ÞóÇáó ßóÈóßóÇÑóÉò æóËõíõæÈóÉò áöíóÔúãóáó ãóÇ áóæú
ÔóÑóØóÊú ÇáÒøóæúÌóÉõ ÈóßóÇÑóÉó ÇáÒøóæúÌö Ãóæú ËõíõæÈóÊóåõ¡ ßóãóÇ
Ôóãöáóåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö áóßóÇäó Ãóæúáóì æóÔóÑúØõ äóÍúæö ÇáúÈóíóÇÖö
ßóÐóáößó. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó ÇáúãóÚúÞõæÏó Úóáóíúåö ÅáóÎú) æóÞöíóÇÓðÇ
ÈöÇáúÃóæúáóì Úóáóì ÇáúÈóíúÚö ÇáøóÐöí íóÊóÃóËøóÑõ ÈöÇáÔøõÑõæØö
ÇáúÝóÇÓöÏóÉö ãóÚó Ãóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉñ ãóÍúÖóÉñ ÝóÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ:
(æóíõÝóÑøöÞõ) Ãóíú íõÝóÑøöÞõ ÇáúÞóÇÖöí ÈóíúäóåõãóÇ Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáËøóÇäöí.
Þóæúáõåõ: (Åäú ÈóÇäó ÎóíúÑðÇ ãöãøóÇ ÔõÑöØó) Ãóíú Åäú ÈóÇäó ÇáúãóæúÕõæÝõ
ÈöæóÕúÝò Ãóßúãóáó ãöäú ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÔúÑõæØö Ýöíåö Ãóæú Åäú ÈóÇäó
ÇáúæóÕúÝõ ÎóíúÑðÇ ãöäú ÇáúæóÕúÝö ÇáúãóÔúÑõæØö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÞúÑóÈõ
Åáóì ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö Ãóíú ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó¡ æóÇáúãóäúÙõæÑõ Åáóíúåö
ßóãóÇáõ ÇáúæóÕúÝö Ýöí ÐóÇÊöåö ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì ãõÑóÇÏö
ÇáÔøóÇÑöØö¡ ßóãóÇ ÊóÃúÊöí ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ Åáóíúåö.
Þóæúáõåõ: (ÝóÈóÇäóÊú ÈößúÑðÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó) æóÅöäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ
ÖóÚöíÝó ÇáúÂáóÉö.
Þóæúáõåõ: (Ïõæäóåõ) ãöäúåõ ãóÇ áóæú ÔóÑóØó ßóæúäóåóÇ ÈößúÑðÇ ÝóÈóÇäóÊú
ËóíøöÈðÇ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÙóÇåöÑõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó åõæó ËóíøöÈðÇ ÃóíúÖðÇ
Ýöíåö ßóãóÇ íóÃúÊöí æóãöäú ÇáÏøõæäö ÇáøóÐöí Ýöíåö ÇáúÎöíóÇÑõ ãóÇ áóæú
ÔóÑóØó ßóæúäóåóÇ ãõÓúáöãóÉð ÝóÈóÇäóÊú ßóÇÝöÑóÉð ÊóÍöáøõ áóåõ¡ æóÝóÇÑóÞó
ÚóÏóãó ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ýöí åóÐöåö¡ áöÒöíóÇÏóÉö
ÇáúÞöíãóÉö ÇáúãóäúÙõæÑö ÅáóíúåóÇ Ýöíåö¡ æóãöäúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (ãöäú ÇáúÝóÓúÎö) ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ ÝóæúÑöíøñ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝöíåóÇ ÅÓúáóÇãñ) áóãú íóÞõáú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅÔóÇÑóÉð
Åáóì Ãóäøó ÖóÇÈöØó ÇáúãóÐúßõæÑö åõäóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøößóÇÍõ¡ íóÕöÍøõ
ãóÚó ÞóØúÚö ÇáäøóÙóÑö Úóäú ÇáÔøóÑúØö¡ Ýóáóæú ÔóÑóØóÊú ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ
ÅÓúáóÇãóåõ ÝóÃóÎúáóÝó ÇØøóÑóÏó ÇáúÞóæúáóÇäö.
Þóæúáõåõ: (ßóßóæúäöåóÇ ÈößúÑðÇ) áóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ ÝóÒóÚóãóÊú ÒóæóÇáó
ÇáúÈóßóÇÑóÉö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö ÈöæóØúÆöåö¡ æóÃóäúßóÑó ÕõÏøöÞóÊú
ÈöíóãöíäöåóÇ áöÑóÝúÚö ÇáúÝóÓúÎö æóÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö áöÑóÝúÚö ßóãóÇáö
ÇáúãóåúÑö¡ ÍóÊøóì áóæú ØóáøóÞó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÌóÈó ÇáÔøóØúÑõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÕöÍøóÉõ ÇáäøößóÇÍö) åóÐóÇ ÈöÚõãõæãöåö
íóÔúãóáõ ãóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóäúßõæÍóÉõ ÞóÇÕöÑóÉð¡ æóÔóÑóØó Çáúæóáöíøõ
ÍõÑøöíøóÉó ÇáÒøóæúÌö Ãóæú äóÓóÈóåõ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ãöäú ÕöÝóÇÊö
ÇáúßóÝóÇÁóÉö¡ æóÃóÎúáóÝó æóÇóáøóÐöí íóÙúåóÑõ ÝóÓóÇÏõ ÇáäøößóÇÍö
æóãöËúáõåõ¡ ÃóíúÖðÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ ãóÇ áóæú ÒóæøóÌó ÇáúÞóÇÕöÑóÉó ãöäú
ÛóíúÑö ÔóÑúØò æóáóßöäú Úóáóì Ùóäøö ÇáúßóÝóÇÁóÉö¡ ÝóÃóÎúáóÝó Ëõãøó
ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó ÕóÑøóÍó Ýöí ÝóÕúáö ÒóæøóÌóåóÇ Çáúæóáöíøõ ÛóíúÑó
ßõÝúÁò ÈöÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃóÎöíÑóÉö¡ æóÐóßóÑó ÝöíåóÇ ãóÇ ÍóÇæóáóÊúåõ
Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇäöí ÈõØúáóÇäõåõ) ÇõäúÙõÑú áóæú ßóÇäó ÎóíúÑðÇ ãöãøóÇ
ÔóÑóØó åóáú íóÊóÎóáøóÝõ åóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ Ãóãú áóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáúÅöØúáóÇÞö
ÇáúÚõãõæãõ.
Þóæúáõåõ: (æóíõÝóÑøóÞõ ÈóíúäóåõãóÇ) Ãóíú Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí
ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇáúÈõØúáóÇäö
Þóæúáõåõ: (ÝóÝöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúäö) ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåöãóÇ ÇáúÃóÙúåóÑõ
æóãõÞóÇÈöáõåõ.
(3/266)
äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö¡ æóÞóÏú ÃóÐöäó
ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí äößóÇÍöåóÇ Ãóæú Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ÝóÈóÇäó ÚóÈúÏðÇ æóÞóÏú
ÃóÐöäó áóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÇáÒøóæúÌóÉõ ÍõÑøóÉñ (ÝóáóåóÇ
ÎöíóÇÑñ æóßóÐóÇ áóåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ
áöÊóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúÎóáóÇÕö ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì ÚóÈúÏðÇ ÝóÝöí ÃóÍóÏö Þóæúáóíúäö ÕóÍøóÍóåõ
ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ áöÊóßóÇÝõÆöåöãóÇ æóáóæú ßóÇäóÊú
ÇáÒøóæúÌóÉõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÃóãóÉð ÝóÝöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö áóÇ ÎöíóÇÑó
áöÊóßóÇÝõÆöåöãóÇ æóÞóØóÚó ÈöãõÞóÇÈöáöåö¡ æóíóßõæäõ ÇáúÎöíóÇÑõ
áöáÓøóíøöÏö.
æóáóæú ÔõÑöØó Ýöí ÇáÒøóæúÌö äóÓóÈñ ÔóÑöíÝñ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ ÝóÅöäú
ßóÇäó äóÓóÈõåõ Ïõæäó äóÓóÈöåóÇ ÝóáóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ßóãóÇ ÔóãóáóÊúåõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ¡ æóÅöäú ÑóÖöíóÊú Èöåö¡ ÝóáöÃóæúáöíóÇÆöåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ
áöÝóæóÇÊö ÇáúßóÝóÇÁóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó äóÓóÈõåõ ãöËúáó äóÓóÈöåóÇ Ãóæú
ÝóæúÞóåõ¡ ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ æóÞõØöÚó Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåóÇ æóáóÇ
áöáúÃóæúáöíóÇÁö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúÚóÇÑö.
æóáóæú ÔõÑöØó ÇáäøóÓóÈõ Ýöí ÇáÒøóæúÌóÉö ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
äóÓóÈõåóÇ Ïõæäó äóÓóÈöåö¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ßóãóÇ ÔóãóáóÊúåõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ æóÅöäú ßóÇäó ãöËúáóåõ Ãóæú ÝóæúÞóåõ¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ Ýöí
ÃóÍóÏö ÇáúÞóæúáóíúäö¡ æóÞöíáó áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ãõØúáóÞðÇ áöÊóãóßøõäöåö
ãöäú ÇáØøóáóÇÞö.
ÝóÑúÚñ: ÎöíóÇÑõ ÇáúÎõáúÝö Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ æóÞöíáó Ýöíåö ÎöáóÇÝõ ÎöíóÇÑö
ÇáúÚöÊúÞö ÇáúÂÊöí ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø¡ æóíóäúÝóÑöÏõ ãóäú áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
ÈöÇáúÝóÓúÎö¡ æóáóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åáóì ÇáúÍóÇßöãö ßóÎöíóÇÑö ÚóíúÈö
ÇáúãóÈöíÚö æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ¡ ÈöÃóäøó ÇáúÎõáúÝó íõÈúØöáõ
ÇáúÚóÞúÏó Úóáóì Þóæúáö Ýóáúíóßõäú ßóÎöíóÇÑö ÚóíúÈö ÇáäøößóÇÍö.
(æóáóæú ÙóäøóåóÇ ãõÓúáöãóÉð Ãóæú ÍõÑøóÉð ÝóÈóÇäóÊú ßöÊóÇÈöíøóÉð Ãóæú
ÃóãóÉð æóåöíó ÊóÍöáøõ áóåõ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó) áóåõ (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö)
áöÊóÞúÕöíÑöåö ÈöÊóÑúßö ÇáúÈóÍúËö¡ Ãóæú ÇáÔøóÑúØö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÅáúÍóÇÞõ ÎõáúÝö ÇáÙøóäøö ÈöÎõáúÝö ÇáÔøóÑúØö áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
Ýöíãóäú åõæó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ
æóãöäúåõãú ãóäú ÞóÑøóÑó ÇáäøóÕøóíúäö¡ æóÝóÑøóÞó ÈöÃóäøó æóáöíøó
ÇáúßóÇÝöÑóÉö¡ ßóÇÝöÑñ íóÊóãóíøóÒõ ÈöÚóáóÇãóÉò ßóÇáúÛöíóÇÑö¡ æóÎóÝóÇÁõ
ÇáúÍóÇáö Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÈöÇáÊøóáúÈöíÓö ÈöÊóÑúßö
ÇáúÚóáóÇãóÉö æóæóáöíøõ ÇáúÃóãóÉö áóÇ íóÊóãóíøóÒõ Úóäú æóáöíøö
ÇáúÍõÑøóÉö.
(æóáóæú ÃóÐöäóÊú) áöáúæóáöíøö (Ýöí ÊóÒúæöíÌöåóÇ Èöãöäú ÙóäøóÊúåõ
ßõÝõÄðÇ) áóåóÇ (ÝóÈóÇäó ÝöÓúÞõåõ Ãóæú ÏóäóÇÁóÉõ äóÓóÈöåö¡ æóÍöÑúÝóÊöåö
ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåóÇ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ãóÇ áóæú ÔõÑöØó ßóæúäõåóÇ ÈóíúÖóÇÁó ÝóÈóÇäóÊú ÓóãúÑóÇÁó¡ Ãóæú ßóæúäõåõ
ÃóÈúíóÖó ÝóÈóÇäó ÃóÓúãóÑó¡ Ãóæú ßóæúäõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÌóãöíáðÇ ÝóÈóÇäó
ÞóÈöíÍðÇ¡ æóåóßóÐóÇ Ýóáößõáøò ãöäúåõãóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ßóãóÇ Ôóãöáóåõ
ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÝóáúíõÑóÇÌóÚú. Þóæúáõåõ: (æóåõæó ÍõÑøñ íóÍöáøõ
ÅáóÎú) ÊóÕúæöíÑñ áöÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö æóßóÐóÇ ÈöãóÇ ÚóÈøóÏóåõ. Þóæúáõåõ:
(æóáóæú ßóÇäó ÅáóÎú) åóÐóÇ ÔõÑõæÚñ ÝöíãóÇ áóæú ÈóÇäó ãöËúáóåõ ÇáøóÐöí
ÊóÏóÇÝóÚóåõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ýóáóæú ÞóÇáó Ëõãøó Åäú ÈóÇäó Ïõæäóåõ
ËóÈóÊó ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áóßóÇäó Ãóæúáóì æóÃóÚóãøó. Þóæúáõåõ:
(ÇáúÃõæáóì) æóåöíó ÔóÑúØõ ÃóäøóåóÇ ÍõÑøóÉñ ÝóÈóÇäóÊú ÃóãóÉð. Þóæúáõåõ:
(ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÈóÛóæöíø) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
Þóæúáõåõ: (áöÊõßóÇÝöÆåõãóÇ) Ãóíú ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäú ÇáúÎóáóÇÕö
ÈöÇáØøóáóÇÞö¡ æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞóÊú åóÐöåö ËõÈõæÊó ÇáúÎöíóÇÑö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÇáúãóÞúØõæÚö Èöåö Ýöí ÇáøóÊöí ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóãöäú Ðóáößó ãóÇ
áóæú ÔõÑöØó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÍõÑøöíøóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÝóÈóÇäó ÚóÊöíÞðÇ Ãóæú
ßóæúäõåõ ãõÈóÚøóÖðÇ ÝóÈóÇäó ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú ãõÈóÚøóÖðÇ æóáóæú ãöËúáóåõ
ÝóíóËúÈõÊõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí Ðóáößó áóåóÇ áóÇ áóåõ áöãóÇ ÐõßöÑó ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóåõæó íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáúÎöíóÇÑó ÝöíãóÇ áóæú ÈóÇäó
Ïõæäóåõ ÅäøóãóÇ íóËúÈõÊõ áóåóÇ áóÇ áóåõ Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÕøõæóÑö¡ æóÞóÏú
ãóÑøó ÎöáóÇÝõåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (æóÞóØóÚó ÈöãõÞóÇÈöáöåö) æóåõæó
ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
Þóæúáõåõ: (áöáÓøóíøöÏö) áöÃóäøó áóåõ ÅÌúÈóÇÑóåóÇ Úóáóì äößóÇÍö
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞó ËõÈõæÊó ÇáúÎöíóÇÑö áóåóÇ Ýöí ÇáúÚóíúÈö.
Þóæúáõåõ: (ßóãóÇ ÔóãöáóÊúåõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ) ÝóÐóßóÑóåõ áöÃóÌúáö ÊóÊúãöíãö
ÇáúÃóÞúÓóÇãö æóßóÐóÇ ÐóßóÑó ÇáúÝóæúÞöíøóÉó ÃóíúÖðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú
íõäóÈøöå Úóáóíúåö áöæõÌõæÏö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö¡ Ýóåõæó áóãú ÊóÔúãóáúåõ
ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝóÇÝúåóãú æóßóÐóÇ íõÞóÇáõ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈóÚúÏóåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ æóÞóØóÚó Èöåö Ãóäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåóÇ) ßóãóÇ
íóÃúÊöí æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. .
Þóæúáõåõ: (ßóãóÇ ÔóãöáóÊúåõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ) ÇáúãõäóÇÓöÈõ áóåõ Ãóäú áóÇ
íóÌúÚóáó åóÐöåö ãöãøóÇ ÔóãöáóÊúåõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ áöæõÌõæÏö ÇáúÎöáóÇÝö
ÝöíåóÇ¡ ÇáúãóÚúáõæãö ÈöÞóæúáöåö. æóÞöíáó áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ãõØúáóÞðÇ
æóãóÇ Óóáöãó ãöäú ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö ÃóÍóÏñ æóÅöäú ÈóáóÛó ÇáúÛóÇíóÉó
ÇáúÞõÕúæóì.
Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ: (Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ: (æóíóäúÝóÑöÏõ ÅáóÎú) åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ. Þóæúáõåõ: (æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÅáóÎú) íõÞóÇáõ
Úóáóíúåö ÍóíúËõ Þöíáó ÈöÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÇáúÎõáúÝö¡ Ýóåõæó ÃóÞúæóì ãöäú
ÚóíúÈö ÇáäøößóÇÍö ÝóáóÇ íõÞóÇÓõ.
ÊóäúÈöíåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÍöáøõ ÚóÏóãö ÇáúÎöíóÇÑö ÅÐóÇ ÈóÇäó ãöËúáõåõ
Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚõíõæÈö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÓóÈóÞó ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ æóãóÍöáøõåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö æóÇáúÍöÑúÝóÉö æóÇáúÚöÝøóÉö
ÃóãøóÇ ÛóíúÑõåóÇ¡ ßóÇáúÞõÈúÍö æóÇáúÈóíóÇÖö æóÇáÓøõãúÑóÉö æóÇáËøõíõæÈóÉö
æóÇáúÌóãóÇáö ÝóÇáúãöËúáöíøóÉõ ÝöíåóÇ áóÇ ÊõÓúÞöØõ ÇáúÎöíóÇÑó áóåõãóÇ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. ËóÇäöíåãóÇ Ãóäøóåõ ÇõÓúÊõÝöíÏó ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ÚóÏóãó
ÇáúßóÝóÇÁóÉö åõäóÇ æóÝöíãóÇ íóÃúÊöí áóÇ íõÈúØöáõ ÇáäøößóÇÍó æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó Ýöí ãóæúÖöÚöåóÇ ÎöáóÇÝõåõ ÝóáúíõäúÙóÑú ÇáÊøóæúÝöíÞõ Èóíúäó
ÇáúãóæúÖöÚóíúäö æóÍóãúáõ ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÎõáúÝö
ÇáÙøóäøö áóÇ íóÓúÊóÞöíãõ.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÙóäøóåóÇ ÅáóÎú) åõæó áöÈóíóÇäö Ãóäøó ÇáÙøóäøó áóíúÓó
ßóÇáÔøóÑúØö æóÐößúÑõåõ ãöËóÇáñ áöÞóÇÚöÏóÉò åöíó áóæú Ùóäøó ÃóÍóÏõ
ÇáÒøóæúÌóíúäö Ýöí ÇáúÂÎóÑö¡ æóÕúÝðÇ ÝóÃõÎúáöÝó ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÚõíõæÈö ÈöÞóÑöíäóÉö ãóÇ ÓóÈóÞó æóÓóíõÔöíÑõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ Åáóíúåö. Þóæúáõåõ: (æóåöíó) Ãóíú ÇáúßöÊóÇÈöíøóÉõ Ãóæú
ÇáúÃóãóÉõ ÊóÍöáøõ áóåõ. Þóæúáõåõ: (ÇáúÈóÍúËö Ãóæú ÇáÔøóÑúØö) ÝóÇáúæóÇæõ
Ýöí ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãóäúåóÌö ÈöãóÚúäóì Ãóæú.
Þóæúáõåõ: (æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ ÅáóÎú) Ýöíåö ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóì
ÇáúãõÕóäøöÝö Ýöí ÊóÚúÈöíÑöåö ÈöÇáúÃóÙúåóÑö¡ áöÃóäøó áöáúÎöáóÇÝö ØõÑõÞñ
ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ äöÓúÈóÉõ ãõÞóÇÈöáö
ÇáäøóÕøö áöáÔøóÇÝöÚöíøö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ãóÍöáøöåö. Þóæúáõåõ: (æóãöäúåõãú
ãóäú ÞóÑøóÑó ÇáäøóÕøóíúäö) æóåõãóÇ ÚóÏóãõ ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö áöáÒøóæúÌö
æóÝöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóåöíó ÇáúÃóãóÉõ æóËõÈõæÊõåõ áóåõ Ýöí ÇáúÃõæáóì¡
æóåöíó ÇáúßóÇÝöÑóÉõ. Þóæúáõåõ: (ÈöÇáÊøóáúÈöíÓö) ÝóáóÇ ÊóÞúÕöíÑó ãöäú
ÇáÒøóæúÌö Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ
ÝöíåóÇ æóåóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ãõØúáóÞðÇ) åóÐóÇ åõæó ãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÕóÍøö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ ÝóßóÇäó íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó
ßóãóÇ ÔóãóáóÊúåõ ÇáúÚöÈóÇÑóÉõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÝöíãóÇ ÓóáóÝó.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó) Ãóíú ßóãóÇ áóæú Ùóäøó ÇáúÚóÈúÏó
ÇáúãóÈöíÚó ßóÇÊöÈðÇ ãóËóáðÇ ÝóÃóÎúáóÝó.
Þóæúáõåõ: (æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ) Ãóíú æóãõÞóÇÈöáõåõ ãõÎúÑóÌñ ãöäú
ÇáäøóÕøö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ ßóãóÇ Ãóäøó ãõÞóÇÈöáó ÇáäøóÕøö Ýöí ÇáúÃõæáóì
ãõÎúÑóÌñ ãöäú ÇáäøóÕøö Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö¡ Þóæúáõåõ: (æóÝóÑøóÞó ÅáóÎú)
åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞõ ÑóÏøóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöÃóäøóåóÇ ÇáúãõÊóÖóÑøöÑóÉõ
ÈöÇáúÝóÓúÎö ÝóßóíúÝ íõÌúÚóáõ ÊóÛúÑöíÑõ ÛóíúÑöåóÇ ÓóÈóÈðÇ áöÖóÑóÑöåóÇ.
(3/267)
áöÊóÞúÕöíÑöåóÇ ÈöÊóÑúßö ÇáúÈóÍúËö (ÞõáúÊ
æóáóæú ÈóÇäó ãóÚöíÈðÇ Ãóæú ÚóÈúÏðÇ ÝóáóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ) áöãõæóÇÝóÞóÉö ãóÇ ÙóäøóÊúåõ ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÓøóáóÇãóÉö
ãöäú ÇáúÚóíúÈö ÇáúÛóÇáöÈö Ýöí ÇáäøóÇÓö æóÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃõæáóì ãõÓúÊóÛúäðì ÚóäúåóÇ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí
ÇáúÚõíõæÈö æóÇáËøóÇäöí ÈöØõÑõÞöåóÇ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÅÐóÇ ÙóäøóåóÇ ÍõÑøóÉð¡
ÝóÈóÇäóÊú ÃóãóÉð ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÊóÈöÚúåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÊóÚóÞøóÈóåõ Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÝöÓúÞö ÈöÃóäøóåõ ÐóßóÑó
ÞõÈóíúáó ÇáÕøóÏóÇÞö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøó áóåóÇ ÍóÞøó ÇáúÝóÓúÎö Èöåö
æóÊóÚúÌóÈõ ãöãøóÇ ÞóÇáó åõäóÇ ãóÚó ãóÇ äóÞóáóåõ Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø
(æóãóÊóì ÝóÓóÎó ÈöÎõáúÝò) áöáÔøóÑúØö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáäøößóÇÍö
(ÝóÍõßúãõ ÇáúãóåúÑö æóÇáÑøõÌõæÚö Èöåö Úóáóì ÇáúÛóÇÑøö ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáúÚóíúÈö) ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÝóÓúÎõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡ ÝóáóÇ ãóåúÑó Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÈöÃóäú áóãú íóÚúáóãú ÈöÇáúÍóÇáö¡ ÅáøóÇ ÈóÚúÏóåõ ÝóãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö æóÞöíáó ÇáúãõÓóãøóì¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ íóÛúÑóãõåõ Úóáóì
ÇáúÛóÇÑøö Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö.
(æóÇáúãõÄóËøöÑõ) ¡ áöáúÝóÓúÎö ÈöÎõáúÝö ÇáÔøóÑúØö¡ (ÊóÛúÑöíÑñ ÞóÇÑóäó
ÇáúÚóÞúÏó) ¡ ßóÞóæúáöåö ÒóæøóÌúÊõß åóÐöåö ÇáúãõÓúáöãóÉó¡ Ãóæú ÇáúÈößúÑó
Ãóæú ÇáúÍõÑøóÉó¡ æóåõæó æóßöíáñ Úóäú ÇáÓøóíøöÏö¡ Ãóæú íóÕöÝõåóÇ áóåõ
ÈöÐóáößó ãõÑóÛøöÈðÇ Ýöí äößóÇÍöåóÇ Ëõãøó íõÒóæøöÌõåóÇ ãöäúåõ Úóáóì
ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÈöÎöáóÇÝö¡ ãóÇ áóæú ÒóæøóÌóåóÇ ãöäúåõ ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãò.
(æóáóæú ÛõÑøó ÈóÍúÑöíøóÉ ÃóãóÉò) Ýöí äößóÇÍöåö ÅíøóÇåóÇ ßóÃóäú ÔóÑóØóÊú
Ýöíåö¡ (æóÕóÍøóÍúäóÇåõ) Ãóíú ÇáäøößóÇÍó ÈöÃóäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÙúåóÑö¡
Åäøó ÎõáúÝó ÇáÔøóÑúØö áóÇ íõÈúØöáõåõ æóÍóÕóáó ãöäúåõ æóáóÏñ
(ÝóÇáúæóáóÏõ) ÇáúÍóÇÕöáõ (ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö) ¡ ÈöÃóäøóåóÇ ÃóãóÉñ (ÍõÑøñ)
áöÙóäøö ÇáÒøóæúÌö ÍõÑøöíøóÊóåóÇ Íöíäó ÍõÕõæáöåö ÓóæóÇÁñ¡ ßóÇäó ÍõÑøðÇ
Ãóæú ÚóÈúÏðÇ¡ æóÓóæóÇÁñ ÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏó Ãóãú ÃóÌóÇÒóåõ¡ ÅÐóÇ ËóÈóÊó
áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ (æóÚóáóì ÇáúãóÛúÑõæÑö ÞöíãóÊõåõ áöÓóíøöÏöåóÇ) áöÃóäøóåõ
ÝóæøóÊó Úóáóíúåö ÑöÞøóåõ ÇáÊøóÇÈöÚó áöÑóÞøöåóÇ ÈöÙóäøöåö ÍõÑøöíøóÊóåóÇ¡
ÝóÊóÓúÊóÞöÑøõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ÍõÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÈúÏðÇ æóÊõÚúÊóÈóÑõ
ÞöíãóÊõåõ íóæúãó ÇáúæöáóÇÏóÉö¡ áöÃóäøóåõ Ãóæøóáõ ÃóíøóÇãö ÅãúßóÇäö
ÊóÞúæöíãöåö (æóíóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÛóÇÑøö) áöÃóäøóåõ ÇáúãõæÞöÚõ áóåõ
Ýöí ÛóÑóÇãóÊöåóÇ æóåõæó áóãú íóÏúÎõáú Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì Ãóäú
íóÛúÑóãóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóåúÑö¡ ÅäøóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÍóíúËõ ÇáúÎöáóÇÝõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÚóÏóãõ ÇáúÎöíóÇÑö ãõØúáóÞðÇ
ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÃóÐöäóÊú) Ãóíú áöãõÌúÈöÑò ãõØúáóÞðÇ Ãóæú áöÛóíúÑöåö¡
æóÚóíøóäóÊú ÇáÒøóæúÌó ÓóæóÇÁñ Úóáöãó Çáúæóáöíøõ ÈöÍóÇáö ÇáÒøóæúÌö Ãóæú
áóÇ æóãóÇ ãóÑøó ãöäú ÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÚóÏóãö ÇáúßóÝóÇÁóÉö ãóÍúãõæáñ
Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó ßóÐóÇ ÞóÇáõæÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ ãöäú ÃóÑúßóÇäö
ÇáäøößóÇÍö ÝöíãóÇ ãóÑøó æóãöäú ÈóÇÈö ÇáúßóÝóÇÁóÉö. Þóæúáõåõ: (Èöãóäú
ÙóäøóÊúåõ ßõÝõÄðÇ) æóåõæó ãõÚóíøóäñ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò Ýöí
ÇáúãõÌúÈóÑö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóæú ÛóíúÑõ ãõÚóíøóäò ãõØúáóÞðÇ áöÃóäøó
ÇáúÚóÞúÏó ÕóÍöíÍñ¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßóÐóÇ
ÞóÇáõæåõ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅÐú ßóíúÝó áóÇ íóßõæäõ ãõÚóíøóäðÇ ãóÚó ÃóäøóåóÇ
ÃóÐöäóÊú Ýöíåö¡ æóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÇáäøößóÇÍõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáúßóÝóÇÁóÉö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (ÇáúÛóÇáöÈö) ãóÝúÚõæáõ
ÇáúãõæóÇÝóÞóÉó. Þóæúáõåõ: (æóÇáúãóÓúÃóáóÊóÇäö ÐóßóÑóåõãóÇ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ)
Ãóíú Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóáóãú íõäóÈøöåú ÇáÔøóÇÑöÍõ Úóáóíúåö ÈóÚúÏõ. ÞõáúÊ
ßóãóÇ åõæó ÚóÇÏóÊõåõ áöÃóÌúáö ãóÇ ÐóßóÑóåõ¡ ÝöíåöãóÇ ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÃõæáóì) æóåöíó ãóÇ áóæú ÈóÇäó ãóÚöíÈðÇ æóÃóÔóÇÑó
ÈöÞóæúáöåö ãõÓúÊóÛúäðì ÚóäúåóÇ Åáóì ÃóäøóåóÇ ãõßóÑøóÑóÉñ¡ æóáóÚóáøó
ÐößúÑóåóÇ áöÊóÊúãöíãö ÃóÞúÓóÇãö ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝóÇÁóÉö ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (íóØúÑõÞõåóÇ ÎöáóÇÝõ ÅáóÎú) æóÇáúÍõßúãõ ÝöíåóÇ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö åõäóÇ¡ æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÝóÑúÞõ ÈóíúäóåõãóÇ ÅÐú áóÇ
íóáúÒóãõ ãöäú ÇÊøöÍóÇÏö ÇáúãõÎóÇáöÝö ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáÊøóÑúÌöíÍö¡ Þóæúáõåõ:
(æóÊóÚóÞøóÈóåõ ÅáóÎú) Ãóíú ÊóÚóÞøóÈú ÇáúãõÕóäøöÝó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÊóÚóÌøóÈó ÇáúãõÕóäøöÝõ ãöäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú ãõÎóÇáóÝóÉö ßóáóÇãöåö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö Úóáóì
ãóÓúÃóáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú¡ ÝóÇáúãõÕóäøöÝõ Ãóæúáóì
ÈöÇáÊøóÚóÌøõÈö ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ åõäóÇ æóÇáúÍóÞøõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÚóÌøõÈó
Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÞóÏú ÏóÝóÚóåõ ÇáÓøóäúÈóÇØöíøõ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ
íõäóÇÓöÈõ ÑóÏøóåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (áöáÔøóÑúØö) åõæó ÞóíúÏñ áöãõÑóÇÚóÇÉö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö¡
æóÅöáøóÇ ÝóÎõáúÝõ ÇáÙøóäøö ßóÐóáößó ßóãóÇ ÓóíõÔöíÑõ Åáóíúåö. Þóæúáõåõ:
(ÝóÍõßúãõ ÇáúãóåúÑö ÅáóÎú) æóÍõßúãõ ÇáúãõÄóäö ãöäú äóÝóÞóÉò æóßöÓúæóÉò
æóÛóíúÑöåöãóÇ ÚóÏóãõ æõÌõæÈöåóÇ áößõáøö ãóÝúÓõæÎóÉò ÅáøóÇ Óõßúäóì
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ÇáúÍóÇãöáö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ÈöæõÌõæÈöåóÇ Ýöí ÇáúÝóÓúÎö ÈöÛóíúÑö
ÇáúãõÞóÇÑöäö¡ Ëõãøó ÞóÇáó æóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö Úóáóì ÇáúÛóÇÑøö¡
æóÃóãøóÇ åöíó ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó ÚóáóíúåóÇ ãõØúáóÞðÇ.
Þóæúáõåõ: (æóåõæó æóßöíáñ) ÐóßóÑóåõ áöíõæóÇÝöÞó ãóÇ ÓóíóÃúÊöí.
Þóæúáõåõ: (Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö) ÐóßóÑóåõ áößóæúäöåö ãöËóÇáðÇ
áöáúãõÞóÇÑóäóÉö Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö æóáóíúÓó ÔóÑúØðÇ áöáÊøóÛúÑöíÑö
áöÍõÑøöíøóÉö ÇáúæóáóÏö¡ æóáóÇ áöáÑøõÌõæÚö ÈöÞöíãóÊöåö æóÚóáóì ßõáøò
ÝóÐößúÑõ ÇáÔøóÇÑöÍö áóåõ áóíúÓó Ýöí ãóÍöáøöåö áöÃóäøó ßóáóÇãóåõ Ýöí
ÇáÊøóÛúÑöíÑö ÇáúãõæÌöÈö áöáúÝóÓúÎö¡ æóáöÐóáößó ÍóÐøóÑó ãöäúåõ ÔóíúÎõ
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÇáúãóäúåóÌö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÛõÑøó ÈöÍõÑøöíøóÉö ÃóãóÉò) ÓóæóÇÁñ æóÞóÚó ÇáÊøóÛúÑöíÑõ
Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ
ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö. Þóæúáõåõ: (Ãóãú ÚóÈúÏðÇ)
æóåóÐóÇ ÍõÑøñ Èóíúäó ÑóÞöíÞóíúäö.
Þóæúáõåõ: (ÍõÑøðÇ ßóÇäó ÅáóÎú) æóíõØóÇáóÈõ ÇáúÍõÑøõ ÍóÇáðÇ æóßóÐóÇ
ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇáúãõÈóÚøóÖõ æóíõØóÇáóÈõ ÛóíúÑõåõãú ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
æóáóæú áöÈóÚúÖöåö ÃóÎúÐðÇ ãöäú ãõØóÇáóÈóÉö ÇáúãõÈóÚøóÖö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
áóßöäú ÈóÚúÏó ÇáúíóÓóÇÑö æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ áöãóÇáößöåö ÈóÏóáó
ÓóíøöÏöåóÇ ßóÇäó Ãóæúáóì æóãóÚúáõæãñ¡ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÇáúãóÛúÑõæÑõ
ÚóÈúÏðÇ áöãóÇáößö ÇáúæóáóÏö áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ. Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Èöãóäú ÙóäøóÊúåõ ßõÝõÄðÇ) ãöËúáõ Ðóáößó¡ ÝöíãóÇ
íóÙúåóÑõ ãóÇ áóæú ÌóåöáóÊú ßóæúäó ÇáúßóÝóÇÁóÉ¡ ãõÚúÊóÈóÑóÉð Ëõãøó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ åõäóÇ Åáóì Þóæúáöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ¡ íõÝöíÏõ Ãóäøó ßóæúäó
ÇáúÅöÎúáóÇáö ÈöÇáúßóÝóÇÁóÉö ãõÝúÓöÏðÇ áöáäøößóÇÍö ãóÍóáøõåõ¡ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ÇáúãóäúßõæÍóÉõ ãõÌúÈóÑóÉð áóãú ÊóÃúÐóäú æóÚóáöãó Çáúæóáöíøõ
ÇáúÍóÇáó æóßóÐóÇ áóæú Ìóåöáó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
ÇáúãõÌúÈóÑóÉö¡ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöÐúäõ áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò Ãóæú áöãõÚóíøóäò
ÝóÇáäøößóÇÍõ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÚóíúÈö æóÇáÑøöÞøö Úóáóì
ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó åõäóÇ¡ ãóÚó ãõáóÇÍóÙóÉö ãóÇ ÃóÓúáóÝúäóÇåõ Ýöí ÇáúÍóÇÔöíóÉö
Ãóæøóáó ÇáúÝóÕúáö äóÞúáðÇ Úóäú ÇÈúäö ÇáÑøöÝúÚóÉö æóÇáúÅöãóÇãö äóÚóãú
áóæú ÃóÐöäóÊú áöÛóíúÑö ãõÚóíøóäò¡ æóÒóæøóÌóåóÇ Çáúæóáöíøõ ÈöÛóíúÑö
ßõÝúÁò ãóÚó Úöáúãö ÇáúÍóÇáö ÇÊøóÌóåó ÇáúÈõØúáóÇäõ. Þóæúáõåõ: (ßóãóÇ
ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ) Ãóíú ÈóÍúËðÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÞóÏú
ÓóÚöÏó Ýöí Ðóáößó ÇáúÈóÍúËö¡ ÝóÅöäøóåõ äóÕøõ ÅãóÇãö ÇáúãóÐúåóÈö - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ - æóÚóäú ÇáÒøóÑúßóÔöíø æóÚóäú ÓóÇÆöÑö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
Þóæúáõåõ: (æóÊóÚúÌóÈõ ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ åõäóÇ) ÞõáúÊ æóáöåóÐóÇ ÊóÚóÌøóÈó
ÈóÚúÖõåõãú ãöäú Çáäøóæóæöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇÊøöÈóÇÚöåö
áöáÑøóÇÝöÚóíøó åõäóÇ
Þóæúáõåõ: (áöáÔøóÑúØö) áóãú íóÞõáú Ãóæú ÇáÙøóäøö áöÞóæúáö ÇáúãóÊúäö Ãóæú
ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúÛóÇÑøö Èöåö Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÇáúÎõáúÝö ÝöíãóÇ áóæú
ÙóäøóÊúåõ ÍõÑøðÇ ÝóÈóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÝöíåóÇ ÈóÍúËõ ÇáÔøóíúÎóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞõ.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúãõÄóËøöÑõ áöáúÝóÓúÎö) ãöËúáõåõ ÇáúÈõØúáóÇäõ ÃóíúÖðÇ
Úóáóì Þóæúáöåö.
Þóæúáõåõ: (ÍõÑøñ) Ãóíú ÇäúÚóÞóÏó ÍõÑøðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöÇÍúÊöãóÇáò Úóäú
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí Úóáöíøò ÈöÃóäøóåõ íóäúÚóÞöÏõ ÑóÞöíÞðÇ Ëõãøó íóÚúÊöÞõ.
Þóæúáõåõ: (æóíóÑúÌöÚõ ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÛóÇÑøö) ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö ÇäúÊóåóì æóåóÐóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóåúÑö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
(3/268)
íóÑúÌöÚõ ÅÐóÇ ÛóÑöãó ßóÇáÖøóÇãöäö
æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÞóæúáöåö: ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö Úóäú ÇáúÍóÇÕöáö ÈóÚúÏóåõ¡
Ýóåõæó ÑóÞöíÞñ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍõÕõæáö ÇáúÚõáõæÞõ¡ æóÞóæúáõåõ
ÕóÍøóÍúäóÇåõ áóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáúÍõßúãó ßóãóÇ ÐõßöÑó ÅÐóÇ
ÃõÈúØöáó áöÔõÈúåóÉö ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ ÈóØóáó Èößóæúäö ÇáÒøóæúÌö
áóÇ íóÍöáøõ áóåõ äößóÇÍõ ÇáúÃóãóÉö áöÔõÈúåóÉö ÇáÊøóÛúÑöíÑö
(æóÇáÊøóÛúÑöíÑõ ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ) ¡
áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó ÒóæøóÌóÊúß åóÐöåö ÇáúÍõÑøóÉó¡ Ãóæú Úóáóì ÃóäøóåóÇ
ÍõÑøóÉñ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó ÚóÊóÞóÊú (Èóáú) íõÊóÕóæøóÑõ (ãöäú æóßöíáöåö)
Ýöí äößóÇÍöåóÇ Ýöí ÕõáúÈö ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÞóÈúáóåõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó
æóÇáúÝóæóÇÊõ Ýöí Ðóáößó ÈöÎõáúÝö ÇáÔøóÑúØö ÊóÇÑóÉð æóÇáÙøóäøö ÃõÎúÑóì¡
(Ãóæú ãöäúåóÇ) æóÇáúÝóæóÇÊõ Ýöíåö ÈöÎõáúÝö ÇáÙøóäøö¡ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó
ÈöÞóæúáö ãóäú áóíúÓó ÈöÚóÇÞöÏò¡ æóáóÇ ãóÚúÞõæÏò Úóáóíúåö (ÝóÅöäú ßóÇäó
ãöäúåóÇ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÛõÑúãõ ÈöÐöãøóÊöåóÇ) ¡ ÝóÊõØóÇáóÈõ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö
æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈößóÓúÈöåóÇ æóáóÇ ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ (æóáóæú ÇäúÝóÕóáó
ÇáúæóáóÏõ ãóíøöÊðÇ ÈöáóÇ ÌöäóÇíóÉò ÝóáóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö) ¡ áöÃóäøó
ÍóíóÇÊóåõ ÛóíúÑõ ãõÊóíóÞøóäóÉò ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÇäúÝóÕöáú ÈöÌöäóÇíóÉò
ÝóÝöíåö áöÇäúÚöÞóÇÏöåö ÍõÑøðÇ ÛõÑøóÉñ áöæóÇÑöËöåö Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö
ÇáúÌóÇäöí ÃóÌúäóÈöíøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÓóíøöÏó ÇáúÃóãóÉö Ãóæú ÇáúãóÛúÑõæÑó¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ ÊóÚóáøóÞóÊú ÇáúÛõÑøóÉõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóíóÖúãóäõåõ
ÇáúãóÛúÑõæÑõ áöÓóíøöÏö ÇáúÃóãóÉö áöÊóÝúæöíÊöåö ÑöÞøóåõ ÈöÚóÔúÑö
ÞöíãóÊöåóÇ áöÃóäøóåõ ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí íóÖúãóäõ Èöåö ÇáúÌóäöíäõ
ÇáÑøóÞöíÞó¡ æóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö ÅáøóÇ ãóÇ íóÖúãóäõ Èöåö ÇáÑøóÞöíÞó
æóÇáúÛõÑøóÉó ÚóÈúÏñ Ãóæú ÃóãóÉñ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáúÌöÑóÇÍö æóáóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ãóäú íóÑöËó ãöäúåóÇ Ýöí ãóÓúÃóáóÊöäóÇ ãóÚó ÇáúÃóÈö ÇáúÍõÑøö
ÛóíúÑö ÇáúÌóÇäöí ÅáøóÇ Ãóãøõ ÇáúÃõãøö ÇáúÍõÑøóÉö.
(æóãóäú ÚóÊóÞóÊú ÊóÍúÊó ÑóÞöíÞò Ãóæú ãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ ÊõÎõíøöÑóÊú Ýöí
ÝóÓúÎö ÇáäøößóÇÍö) ¡ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö æóÈóÚúÏóåõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÊõÚóíøóÑõ
Èöãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí Ðóáößó «Ãóäøó ÈóÑöíÑóÉó ÚóÊóÞóÊú¡
ÝóÎóíøóÑóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóßóÇäó ÒóæúÌõåóÇ ÚóÈúÏðÇ ÝóÇÎúÊóÇÑóÊú äóÝúÓóåóÇ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó ÃóãøóÇ ãóäú ÚóÊóÞóÊú ÊóÍúÊó ÍõÑøò ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóåóÇ¡ áöÃóäøó
ãóÇ ÍóÏóËó áóåóÇ ãöäú ÇáúßóãóÇáö ãõÊøóÕöÝñ Èöåö ÇáÒøóæúÌõ¡ æóáóæú
ÚóÊóÞóÇ ãóÚðÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö ÅáóÎú) æóíõÚúáóãõ ßóæúäõåõ ÞóÈúáóåõ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö ÝóÅöäú æóÖóÚóÊúåõ ÞóÈúáó ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóáóÍúÙóÊóíúäö
ãöäú æóÞúÊö ÇáúÚöáúãö Ýóåõæó ÍõÑøñ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ. Þóæúáõåõ:
(ÍõÑøñ) Ãóíú íóäúÚóÞöÏõ ÍõÑøðÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö. Þóæúáõåõ: (áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ åõæó áöáúÛóÇáöÈö ÝóáóÇ íóÑöÏõ
ßóæúäõ ÓóíøöÏöåóÇ ãóÑöíÖðÇ Úóáóíúåö Ïóíúäñ ãõÓúÊóÛúÑöÞñ¡ Ãóæú ÓóÝöíåðÇ
Ãóæú ãõÝúáöÓðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ æóÃóÐöäó áóåõãú Ýöí ÇáÊøóÒúæöíÌö Ãóæú
ßóæúäõåóÇ ãóÑúåõæäóÉð Ãóæú ÌóÇäöíóÉð¡ æóÒõæøöÌóÊú ßóÐóáößó Ãóæú ßóæúäõ
ÇÓúãöåóÇ ÍõÑøóÉð Ãóæú ÃõÑöíÏó ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö ÇáúÚöÝøóÉõ Úóäú ÇáÒøöäóì
áöÙõåõæÑö ÇáúÞóÑöíäóÉö. Þóæúáõåõ: (ÚóÊóÞóÊú) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö áóÇ ÈöÞóæúáöåö ÇáúãóÐúßõæÑö
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ ÓóÈúÞõ ÍõÑøöíøóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÞúÏö
ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅÐúäöåóÇ ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Þóæúáõåõ: (ãöäú æóßöíáöåö)
ÝóíóÑúÌöÚõ ÇáÒøóæúÌõ Úóáóíúåö æóåõæó Úóáóì ãóäú ÛóÑøó ÓóæóÇÁñ åöíó Ãóæú
ÓóíøöÏõåóÇ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú æõÌöÏó ãöäúåõãóÇ ãóÚðÇ ÝóÚóáóì ßõáøò
äöÕúÝõ ÇáúÛõÑúãö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóäúåóÌö.
Þóæúáõåõ: (ÈöÎõáúÝö ÇáÔøóÑúØö) ÑóÇÌöÚñ áöáúÚóÞúÏö æóÇáÙøóäøõ ÑóÇÌöÚñ
áöãóÇ ÞóÈúáóåõ æóÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ ßóÐóáößó Ýóåõæó ãöäú
ÎõáúÝö ÇáÙøóäøö ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö) Ãóíú æóáóæú
áöÈóÚúÖöåóÇ Ãóæú ÇáúíóÓóÇÑö ãóÇ áóãú Êóßõäú ãõßóÇÊóÈóÉð æóÅöáøóÇ ØõæáöÈó
ÍóÇáðÇ ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (ÇáúÌóÇäöí) Ãóíú ÇáúÍõÑøö. Þóæúáõåõ:
(ÚóÈúÏðÇ) Ãóíú áöÛóíúÑö ÓóíøöÏöåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÈöÑóÞóÈóÊöåö) ÝóÅöäú
ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ áöáúãóÛúÑõæÑö ÝóÍóÞøõ ÓóíøöÏöåóÇ Úóáóì ÓóíøöÏö
ÇáúãóÛúÑõæÑö. Þóæúáõåõ: (áöáÓøóíøöÏö) Ãóíú áöáúÃóãóÉö ÇáúÃõæáóì
áöãóÇáößö ÇáúæóáóÏö ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÅáóÎú)
áöÃóäøó ÇáúÃõãøó ÑóÞöíÞóÉñ ÝóáóÇ ÊóÑöËõ¡ æóÍöÕøóÉõ Ãõãøö ÇáúÃõãøö
ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí ÑóÞóÈóÉö ÇáÑøóÞöíÞö ßóãóÇ ãóÑøó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÑóÞöíÞóÉð ÃóíúÖðÇ¡ ÝóßõáøõåóÇ áöáúÃóÈö ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú
ÌóÇäöíðÇ ÝóßõáøõåóÇ áöÃõãøö ÇáúÃõãøö ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáöÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (æóãóäú ÚóÊóÞóÊú) æóáóæú ÈößóãóÇáö ÍõÑøöíøóÊöåóÇ Ýöí
ãõÈóÚøóÖóÉò Ãóæú ÈöæõÌõæÏö ÕöÝóÉò Ýöí ãõÚóáøóÞóÉò Ãóæú ÈöÃóÏóÇÁö äõÌõæãò
Ýöí ãõßóÇÊóÈóÉò¡ æóßóÐóÇ ÈöÊóÕúÏöíÞö ÒóæúÌöåóÇ áóåóÇ Ýöí ÏóÚúæóÇåóÇ
ÇáúÍõÑøöíøóÉó áóßöäú íõÕóÏøóÞõ ÇáÓøóíøöÏõ Åäú ÃóäúßóÑóåóÇ æóáóÇ íóÓúÞõØõ
ãöäú ÇáúãóåúÑö ÔóíúÁñ¡ áóæú ÝóÓóÎóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áöÃóäøóåõ ÍóÞøõåõ
æóáóíúÓó áöÒóæúÌöåóÇ áóæú ÚóÊóÞó Ãóäú íóÊóÒóæøóÌóåóÇ áöÃóäøó
ÃóæúáóÇÏóåóÇ ÃóÑöÞøóÇÁó ÈöÒóÚúãö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóåóáú áöáÓøóíøöÏö
ÊóÒúæöíÌõåóÇ ãóÚó ÒóÚúãöåö ÈóÞóÇÁó ÇáÒøóæúÌöíøóÉö ÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (ÊóÎóíøóÑóÊú) Ãóíú Åäú ßóÇäóÊú ßóÇãöáóÉð æóÅöáøóÇ ßóÕóÛöíÑóÉò
æóãóÌúäõæäóÉò¡ ÝóÍóÊøóì Êóßúãõáó æóáöáÒøóæúÌö æóØúÄõåóÇ ÞóÈúáó ÇáúÝóÓúÎö
æóÚóáóíúåö áöãõÚúÊóÞöåóÇ ÇáúãóåúÑõ ÇáúãõÓóãøóì Åäú æóØöÆó ÞóÈúáó
ÇáúÚöÊúÞö æóÅöáøóÇ ÝóãóåúÑõ ÇáúãöËúáö. Þóæúáõåõ: (ÈóÑöíÑóÉó)
ÈöãõæóÍøóÏóÉò ãóÝúÊõæÍóÉò ÝóãõåúãóáóÉò ãóßúÓõæÑóÉò ÝóÊóÍúÊöíøóÉò
ÓóÇßöäóÉò ÝóãõåúãóáóÉò ãóÝúÊõæÍóÉò æóÞóæúáõåõ ÚóÈúÏðÇ. ÇÓúãõåõ ãõÛöíËñ.
Þóæúáõåõ: (ÊóÍúÊó ÍõÑøò) ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÚóÊóÞóÇ ãóÚðÇ) æóßóÐóÇ áóæú ãóÇÊó Ãóæú ÚóÊóÞó ÈóÚúÏó
ÚöÊúÞöåóÇ¡ æóÞóÈúáó ÝóÓúÎöåóÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó ÃóíúÖðÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (æóÇáÊøóÛúÑöíÑõ ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö ÅáóÎú) ÌóÚóáó ÇáúÌöíáöíøõ ãöäú
ÕõæóÑö ÇáÊøóÛúÑöíÑö ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÒóæøóÌúÊõß ÃõÎúÊöí åóÐöåö æóäóÙóÑó
Ýöíåö ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ ÈöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú Êóßõæäó ÃõÎúÊõåõ æóåöíó
ÑóÞöíÞóÉñ áóåõ Þóæúáõåõ: (ãöäú æóßöíáöåö) ãöËúáõåõ æóáöíøõåõ ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí Çáúæóßöíáö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÕóæøóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÇáúÛõÑõæÑó ÝóßóÇäó Ðóáößó ÍóÇãöáðÇ áöáúÃóÕúÍóÇÈö Úóáóì Þóæúáöåöãú Åäøóåõ
áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÇáÊøóãúËöíáó ÈöÃóäøó Ðóáößó íóßõæäõ ãöäú ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÕõæóÑò
æóÓóÇÞóåóÇ. Þóæúáõåõ: (æóÇáÙøóäøõ ÃõÎúÑóì) ÑóÇÌöÚñ áöÞóæúáöåö Ãóæú
ÞóÈúáóåõ æóãöäú åõäóÇ íõÚúáóãõ Ãóäøó Þóæúáóåõ ÇáÓøóÇÈöÞó Ãóæú íóÕöÝõåóÇ
áóåõ ÈöÐóáößó ÅáóÎú. ãõÑóÇÏõåõ Èöåö Ãóäøóåõ ãõáúÍóÞñ ÈöÎõáúÝö ÇáÔøóÑúØö
áóÇ Ãóäøóåõ ãöäúåõ. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÞóæúáö ÅáóÎú) Ãóíú ÝóáóÇ
íóßõæäõ ÇáúæóáóÏõ ÍõÑøðÇ æóáóÇ ÑõÌõæÚó æóãöäúåõ ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÊúäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÉõ ÝöíãóÇ áóæú ÙóäøóåóÇ ÍõÑøóÉð ÝóÈóÇäóÊú ÃóãóÉð
Þóæúáõåõ: (æóãóäú ÚóÊóÞóÊú ÅáóÎú) åõæó ÔóÇãöáñ áöáúãõÈóÚøóÖóÉö ÇáøóÊöí
ßóãóáó ÚöÊúÞõåóÇ ÊóÍúÊóåõ.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÃóäúßóÑó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúÚöÊúÞó æóÕóÏøóÞó ÇáÒøóæúÌõ ÕõÏøöÞó
ÇáÓøóíøöÏõ æóåóáú ÊóÝúÓóÎõ¿ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÇÝöí ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
ÓóãöÚúÊ ÔóíúÎöí ÃóÈóÇ Úóáöíøò íóÓúÃóáõ Úóäú Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó íóÍúÊóãöáõ
æóÌúåóíúäö æóÇáúÃóÕóÍøõ ËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö áöÃóäøóåóÇ ÍõÑøóÉñ Ýöí
ÒóÚúãöåöãóÇ æóÇáúÍóÞøõ áóÇ íóÚúÏõæåõãóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ ÇáúßóÇÝöí¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ áóæú ÝóÓóÎóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóãú íóÓúÞõØú ÇáÕøóÏóÇÞõ áöÃóäøóåõ
ÍóÞøõ ÇáÓøóíøöÏö æóáóæú ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ æóÃóíúÓóÑó ÝóáóíúÓó áóåõ
äößóÇÍõåóÇ áöÃóäøó ÃóæúáóÇÏóåóÇ ÃóÑöÞøóÇÁõ.
Þóæúáõåõ: (ÊóÎóíøóÑóÊú Ýöí ÝóÓúÎö ÇáäøößóÇÍö) áóæú ãóÇÊó Ãóæú ÚóÊóÞó
ÞóÈúáó ÇÎúÊöíóÇÑöåóÇ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó.
Þóæúáõåõ: (ÃóãøóÇ ãóäú ÚóÊóÞóÊú ÊóÍúÊó ÍõÑøò ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó) ÎöáóÇÝðÇ
áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -.
(3/269)
(æóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ) Ãóíú ÇáúÎöíóÇÑó
(Úóáóì ÇáúÝóæúÑö) ßóÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÛóíúÑöåö¡
æóÇáËøóÇäöí íóãúÊóÏøõ ãõÏøóÉó ÇáÊøóÑóæøöí ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò
æóãóÈúÏóÄõåóÇ ãöäú Íöíäö ÚóáöãóÊú ÈöÇáúÚöÊúÞö æóËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö¡
æóÇáËøóÇáöËõ íóãúÊóÏøõ Åáóì Ãóäú ÊõÕóÑøöÍó ÈöÅöÓúÞóÇØöåö Ãóæú Êõãóßøöäó
ãöäú ÇáúæóØúÁö ØóÇÆöÚóÉð (ÝóÅöäú ÞóÇáóÊú) ÈóÚúÏó ÊóÃúÎöíÑöåóÇ ÇáúÝóÓúÎó
ãõÑöíÏóÉð áóåõ (ÌóåöáúÊ ÇáúÚöÊúÞó ÕõÏøöÞóÊú ÈöíóãöíäöåóÇ Åäú Ãóãúßóäó)
ÌóåúáõåóÇ (ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ ÛóÇÆöÈðÇ) ÚóäúåóÇ Íöíäó ÇáúÚöÊúÞö
æóÅöáøóÇ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ãóÚóåõ Ýöí ÈóíúÊöåö æóíóÈúÚõÏõ ÎóÝóÇÁõ ÇáúÚöÊúÞö
ÚóáóíúåóÇ ÝóÇáúãõÕóÏøöÞõ ÇáÒøóæúÌõ (æóßóÐóÇ Åäú ÞóÇáóÊú ÌóåöáúÊ
ÇáúÎöíóÇÑó Èöåö) Ãóíú ÈöÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÕóÏøóÞõ ÈöíóãöíäöåóÇ (Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøó ËõÈõæÊó ÇáúÎöíóÇÑö Èöåö ÎóÝöíøñ áóÇ íóÚúÑöÝõåõ
ÅáøóÇ ÇáúÎóæóÇÕøõ¡ æóÇáËøóÇäöí íóãúäóÚõ Ðóáößó æóíóÈúØõáõ ÎöíóÇÑõåóÇ
ÈöÇáÊøóÃúÎöíÑö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóÊú ÇáúÌóåúáó ÈöÃóäøó ÇáúÎöíóÇÑó Úóáóì
ÇáúÝóæúÑö¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Åäú ßóÇäóÊú ÞóÏöíãóÉó ÇáúÚóåúÏö
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóÎóÇáóØóÊú Ãóåúáóåõ áóãú ÊõÚúÐóÑú¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ÍóÏöíËóÉó ÇáúÚóåúÏö Èöåö¡ Ãóæú áóãú ÊõÎóÇáöØú Ãóåúáóåõ ÝóÞóæúáóÇäö
æóÃóØúáóÞó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚúÐóÑõ æõÌøöåó¡ ÈöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó Ãóäøó ãóäú Úóáöãó ÃóÕúáó ËõÈõæÊö ÇáúÎöíóÇÑö Úöáúã Ãóäøóåõ
Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ßóÎöíóÇÑö ÇáúÚóíúÈö.
ÝóÑúÚñ:
ÇáúÝóÓúÎõ ÈöÇáúÚöÊúÞö áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúãõÑóÇÝóÚóÉö¡ Åáóì
ÇáúÍóÇßöãö¡ áöÃóäøóåõ ËóÇÈöÊñ ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö (ÝóÅöäú ÝóÓóÎóÊú
ÞóÈúáö æóØúÁò ÝóáóÇ ãóåúÑó) ¡ æóáóíúÓó áöÓóíøöÏöåóÇ ãóäúÚõåóÇ ãöäú
ÇáúÝóÓúÎö áöÊóÖóÑøõÑöåóÇ ÈöÊóÑúßöåö (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÈöÚöÊúÞò ÈóÚúÏóåõ
æóÌóÈó ÇáúãõÓóãøóì Ãóæú) íóÚúÊöÞõ (ÞóÈúáóåõ) ÈöÃóäú áóãú ÊóÚúáóãú
ÈöÇáúÚöÊúÞö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúæóØúÁö (ÝóãóåúÑõ ãöËúáò) áóÇ ÇáúãõÓóãøóì
áöÊóÞóÏøõãö ÓóÈóÈö ÇáúÝóÓúÎö Úóáóì ÇáúæóØúÁö (æóÞöíáó ÇáúãõÓóãøóì)
áöÊóÞóÑøõÑöåö ÈöÇáúæóØúÁö ÞóÈúáó ÇáúÚöáúãö æóãóÇ æóÌóÈó ãöäú ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö Ãóæú ÇáúãõÓóãøóì ÝóáöáÓøóíøöÏö.
(æóáóæú ÚóÊóÞó ÈóÚúÖõåóÇ Ãóæú ßõæÊöÈóÊú Ãóæú ÚóÊóÞó ÚóÈúÏñ ÊóÍúÊóåõ
ÃóãóÉñ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó) ¡ áóåóÇ æóáóÇ áóåõ áöÃóäøó ãõÚúÊóãóÏó åóÐóÇ
ÇáúÎöíóÇÑö ÇáúÎóÈóÑõ¡ æóáóíúÓó ÔóíúÁñ ãöäú ÇáÕøõæóÑö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö Ýöí
ãóÚúäóì ÕõæÑóÊöåö áöÈóÞóÇÁö ÇáäøóÞúÕö Ýöí ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö¡
æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇÓúÊöÝúÑóÇÔö ÇáäøóÇÞöÕóÉö¡ æóíõãúßöäõåõ
ÇáÊøóÎóáøõÕõ ÈöÇáØøóáóÇÞö.
ÝóÕúáñ. íóáúÒóãõ ÇáúæóáóÏó ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì (ÅÚúÝóÇÝõ ÇáúÃóÈö
æóÇáúÃóÌúÏóÇÏö) ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÃõãøö (Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö)
áöÃóäøóåõ ãöäú æõÌõæåö ÍóÇÌóÇÊöåöãú ÇáúãõåöãøóÉö ßóÇáäøóÝóÞóÉö
æóÇáúßöÓúæóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ ßóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúÃóÈó ÅÚúÝóÇÝõ
ÇáöÇÈúäö æóÇáúÅöÚúÝóÇÝõ (ÈöÃóäú íõÚúØöíóåõ ãóåúÑó ÍõÑøóÉò Ãóæú íóÞõæáó)
áóåõ (ÇäúßöÍú æóÃõÚúØöíß ÇáúãóåúÑó Ãóæú íóäúßöÍõ áóåõ ÈöÅöÐúäöåö
æóÈöãóåúÑò Ãóæú Èöãöáúßöåö ÃóãóÉð) áóãú íóØóÃúåóÇ (Ãóæú ËóãóäöåóÇ) ¡
æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúãóäúßõæÍóÉö Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãóÉö¡
æóÇáúßöÊóÇÈöíøóÉö¡ æóáóÇ íóßúÝöí Ãóäú íõÒóæøöÌóåõ Ãóæú íõãóáøößóåõ
ÚóÌõæÒðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (Úóáóì ÇáúÝóæúÑö) äóÚóãú áóæú ØóáøóÞóåóÇ ÑóÌúÚöíøðÇ ÞóÈúáó
ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÞóÈúáó ÓõÞõæØö ÇáúÎöíóÇÑö Ãóæú ÊóÎóáøóÝó
ÅÓúáóÇãñ¡ ÝóáóåóÇ ÇäúÊöÙóÇÑõ ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÝóÅöäú ÝóÓóÎóÊú ÍöíäóÆöÐò¡
æõÞöÝó Åáóì ÊóÈóíøõäö ÇáúÍóÇáö. Þóæúáõåõ: (ãõÑöíÏóÉð áóåõ) ÍóÇáñ ãöäú
ÝóÇÚöáö ÞóÇáóÊú. Þóæúáõåõ: (Åäú Ãóãúßóäó) Ãóíú ÈöÃóäú áóãú íõßóÐøöÈúåóÇ
ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÇáö ßóãóÇ ÚóÈøóÑó Èöåö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö æóÇáÑøóæúÖóÉö.
Þóæúáõåõ: (ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ ÅáóÎú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Ãóäøó áóåóÇ
ÇáúÎöíóÇÑó ãõØúáóÞðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöáúÚóÈøóÇÏöíøö æóÇáúÛóÒóÇáöíøö ßóãóÇ
íõÄúÎóÐõ ãöãøóÇ ÞóÈúáóåõ¡ áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúÎöíóÇÑõ áóÇ íóÚúÑöÝõåõ
ÅáøóÇ ÇáúÎóæóÇÕøõ ÝóÚóÏóãõ ÇáúÝóæúÑöíøóÉö Ýöíåö ÈöÇáúÃóæúáóì. Þóæúáõåõ:
(áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáúãõÑóÇÝóÚóÉö Åáóì ÇáúÍóÇßöãö) ÝóáóåóÇ
ÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáõ Èöåö ÝóæúÑðÇ. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÈöÚöÊúÞò) ÞóÈúáóåõ Ãóæú
ãóÚóåõ. Þóæúáõåõ: (ÝóãóåúÑõ ãöËúáò) Ãóíú áöÚóÊöíÞöåö. Þóæúáõåõ:
(ÝóáöáÓøóíøöÏö) áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ æóåõæó ÇáúÚóÞúÏõ æóÞóÚó Ýöí ãöáúßöåö
ÝóÓóÞóØó ãóÇ ÇÓúÊóÔúßóáóåõ ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÚóÊóÞó ÈóÚúÖõåóÇ) æóáóæú ÈöÓóÈóÈö ÇáÏøóæúÑö ßóÃóäú
ÃóÚúÊóÞóåóÇ Ýöí ãóÑóÖö ãóæúÊöåö ÞóÈúáó ÇáúæóØúÁö¡ æóáóãú ÊóÎúÑõÌú ãöäú
ÇáËøõáõËö ÅáøóÇ ÈöÇáÕøóÏóÇÞö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áöÃóäøóåóÇ Åäú ÝóÓóÎóÊú
ÓóÞóØó ÇáÕøóÏóÇÞõ æóåõæó ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúãóÇáö¡ ÝóíóäúÞõÕõ ÇáËøõáõËõ
ÚóäúåóÇ ÝóíóÑöÞøõ ÈóÚúÖõåóÇ¡ ÝóíóÓúÞõØõ ÎöíóÇÑõåóÇ ÝóÌóÚóáó ÇáúãóäúåóÌõ
åóÐöåö ãöäú ÒöíóÇÏóÇÊöåö ãóÚó ÅãúßóÇäö Ôõãõæáö ßóáóÇãöåö åõäóÇ áóåóÇ
Ýöíåö äóÙóÑñ.
[ÝóÕúáñ íóáúÒóãõ ÇáúæóáóÏó ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì ÅÚúÝóÇÝõ ÇáúÃóÈö
æóÇáúÃóÌúÏóÇÏö]
ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöÚúÝóÇÝö ãöäú ÃóÚóÝøó ãõÊóÚóÏøöíðÇ Ãóíú ÃóæúÕóáó
ÇáúÚöÝøóÉó Åáóì ÃóÕúáöåö ÝóãóÕúÏóÑõåõ Ýöí ÇáúÃóÕúáö ÇáúÚöÝøóÉõ¡ æóåöíó
åõäóÇ ÊóÑúßõ äóÍúæö ÇáÒøöäóÇ æóÝöí ÇáúÚõÑúÝö ÇáúÚóÇãøö ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóì
ÔóÑóÝö ÇáäøóÝúÓö¡ æóÃóãøóÇ ÚóÝøó Ýóåõæó áóÇÒöãñ æóãóÕúÏóÑõåõ ÇáúÚóÝóÇÝõ¡
æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ åõäóÇ. Þóæúáõåõ: (ÇáúæóáóÏó) Ãóíú ÇáúãõæÓöÑó ÈöãóÇ
íõÚóÝøõ Èöåö ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ãõÄúäóÉö íóæúãò æóáóíúáóÉò ßóãóÇ Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÉö. Þóæúáõåõ: (ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì) ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú
ßóÇÝöÑðÇ¡ ßóÇãöáó ÇáúÍõÑøöíøóÉö Ãóæú ãõÈóÚøóÖðÇ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ
ÈöæóÇÓöØóÉò Ãóæú ÈöÛóíúÑöåóÇ æóÇÑöËðÇ Ãóæú ÛóíúÑó æóÇÑöËò¡ ãõÝúÑóÏðÇ
Ãóæú ãõÊóÚóÏøöÏðÇ æóíõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóáóæú ÛóíúÑó æóÇÑöËò Ëõãøó
ÇáúæóÇÑöËõ ÅÐóÇ ÇÓúÊóæóæúÇ ÞõÑúÈðÇ ÝóÅöäú ÊóÓóÇæóæúÇ ÞõÑúÈðÇ æóÅöÑúËðÇ
Ãóæú ÚóÏóãóåõ æõÒøöÚó Ýöí ÛóíúÑö ÇáúæóÇÑöËö ÈöÍóÓóÈö ÇáÑøõÁõæÓö æóÝöí
ÇáúæóÇÑöËö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöÑúËö æóíóáúÒóãõ æóáöíøó ÇáúãóÍúÌõæÑö ÇáúÃóÞóáøõ
ãöäú ÇáúÃõãõæÑö ÇáúÎóãúÓóÉö ÇáúÂÊöíóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íõáúÒöãóåõ ÍóÇßöãñ
ÈöÛóíúÑöåö. Þóæúáõåõ: (ÇáúÃóÈó) ÇáúßóÇãöáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (ãöäú Íöíäó ÚóáöãóÊú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÒøóÑúßóÔöíø Ýöí ÍößóÇíóÉö
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇÈúÊöÏóÇÄõåóÇ ãöäú æóÞúÊö
ÊóÎúíöíÑöåóÇ ÇäúÊóåóì æóÒóÇÏó ÇáÏøóÇÑöãöíøõ æóÌúåðÇ ÂÎóÑó ãóÇ áóãú
íóãóÓøóåóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÇáúãõÑóÌøóÍõ Ýöí ÇáÏøóáöíáö Ýöí ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ Ýöí ÞöÕøóÉö ÈóÑöíÑóÉó «Åäú ÞóÑõÈóß ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó áóß» æóÃóØóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ýöí Ðóáößó Þóæúáóåõ: (æóËõÈõæÊõ ÇáúÎöíóÇÑö) ÚóØúÝñ Úóáóì
Þóæúáöåö ÇáúÚöÊúÞõ. Þóæúáõåõ: (Åäú Ãóãúßóäó) ÇáúÃóÍúÓóäõ ÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÍóÑøóÑö Åäú áóãú íõßóÐøöÈúåóÇ ÙóÇåöÑõ ÇáúÍóÇáö¡ æóæóÌúåõ
ÇáúÃóÍúÓóäöíøóÉö Ãóäøó ÏóÇÆöÑóÉó ÇáúÅöãúßóÇäö æóÇÓöÚóÉñ. Þóæúáõåõ:
(ÈöÃóäú ßóÇäó ÇáúãõÚúÊöÞõ) ÇáúÃóÍúÓóäõ ßóÃóäú Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇäöí
íóãúäóÚõ Ðóáößó) Ãóíú ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÑõÏøó ÈöÃóäøó ÚõíõæÈó
ÇáúãóÈöíÚö ÔóåöíÑóÉõ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó
ÇáúãõÓóãøóì) ¡ ÐóåóÈó Åáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ áöÃóäøó
ÇáúãóåúÑó áöáÓøóíøöÏö æóåõæó ãõÍúÓöäñ ÈöÇáúÚöÊúÞö. Þóæúáõåõ:
(ÝóáöáÓøóíøöÏö) ÇÓúÊóÔúßóáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáúæóØúÁõ
ãõÊóÃóÎøöÑðÇ Úóäú ÇáúÚöÊúÞö¡ ÞóÇáó áöÃóäøóåóÇ æõØöÆóÊú æóåöíó ÍõÑøóÉñ
ÇäúÊóåóì æóåõæó ãóÐúåóÈõ ãóÇáößò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
ÝóÕúáñ: íóáúÒóãõ ÇáúæóáóÏó áóæú ÊóÚóÐøóÑó ÇáúæóáóÏõ ÇõÚúÊõÈöÑó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóáóæú ÛóíúÑó æóÇÑöËò Ëõãøó ÇáúæóÇÑöËõ Ëõãøó ÇáÊøóæúÒöíÚõ.
Þóæúáõåõ: (ÅÚúÝóÇÝõ ÇáúÃóÈö) Ãóíú ÇáúÍõÑøö ÇáúãóÚúÕõæãö Þóæúáõåõ: (Ëõãøó
Úóáóíúåö
(3/270)
ÔóæúåóÇÁó Ãóæú ãóÚöíÈóÉð áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊõÚöÝøõåõ¡ æóáóÇ Ãóäú íõÒóæøöÌóåõ áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÛúäò ÈöãóÇáö æóáóÏöåö¡
(Ëõãøó Úóáóíúåö ãõÄúäóÊõåõãóÇ) Ãóíú ãõÄúäóÉõ ÇáúÃóÈö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
ÇáøóÊöí ÃóÚóÝøó ÈöåóÇ ãöäú äóÝóÞóÉò¡ æóßöÓúæóÉò æóÛóíúÑöåöãóÇ Åäú áóãú
íóÞúÏöÑú ÚóáóíúåóÇ ÇáúÃóÈõ ÃóãøóÇ áõÒõæãõ ãõÄúäóÊöåö¡ ÝóÙóÇåöÑñ áöãóÇ
ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáäøóÝóÞóÇÊö¡ æóÃóãøóÇ ãõÄúäóÊõåóÇ¡ ÝóáöÃóäøóåóÇ ãöäú
ÊóÊöãøóÉö ÇáúÅöÚúÝóÇÝö æóÇáúãõÍóÑøóÑõ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãõÄúäóÊöåóÇ.
(æóáóíúÓó áöáúÃóÈö ÊóÚúíöíäõ ÇáäøößóÇÍö Ïõæäó ÇáÊøóÓóÑøöí æóáóÇ)
ÊóÚúíöíäõ (ÑóÝöíÚóÉò) ÈöÌóãóÇáò Ãóæú ÔóÑóÝò áöáäøößóÇÍö áöÃóäøó
ÇáúãóØúáõæÈó ÏóÝúÚõ ÇáúÍóÇÌóÉö æóåöíó ÊóäúÏóÝöÚõ ÈöÇáÊøóÓóÑøöí
æóÈöÛóíúÑö ÑóÝöíÚóÉö ÇáúãóåúÑö.
(æóáóæú ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ãóåúÑò ÝóÊóÚúíöíäõåóÇ áöáúÃóÈö) ¡ áöÃóäøóåõ
ÃóÚúÑóÝõ ÈöÛóÑóÖöåö Ýöí ÞóÖóÇÁö ÔóåúæóÊöåö.
(æóíóÌöÈõ ÇáÊøóÌúÏöíÏõ ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú) ¡ ÒóæúÌóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú ÃóãóÉð
(Ãóæú ÇäúÝóÓóÎó) ÇáäøößóÇÍõ (ÈöÑöÏøóÉò) ãöäúåóÇ (Ãóæú ÝóÓóÎóåõ) Ãóæú
ÝóÓóÎóÊúåõ (ÈöÚóíúÈò æóßóÐóÇ Åäú ØóáøóÞó) ¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞó (ÈöÚõÐúÑö)
ßóÔöÞóÇÞò Ãóæú äõÔõæÒò (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ¡ ßóÇáúãóæúÊö æóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáÊøóÌúÏöíÏõ Ýöí ÇáÑøóÌúÚöíøö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö
æóæóÌúåõ ãõÞóÇÈöáö ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøóåõ ÇáúãõÝóæøöÊõ Úóáóì äóÝúÓöåö¡
æóÅöäú ØóáøóÞó Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÌúÏöíÏõ¡
áöÃóäøóåõ ÇáúãõÞóÕøöÑõ æóÇáúãõÝóæøöÊõ Úóáóì äóÝúÓöåö.
(æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ) (ÅÚúÝóÇÝõ ÝóÇÞöÏö ãóåúÑò) ¡ æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáúãõÄúäóÉö (ãõÍúÊóÇÌñ Åáóì äößóÇÍò) ÈöÃóäú ÊóÊõæÞó äóÝúÓõåõ Åáóì
ÇáúæóØúÁö æóáóíúÓó ÊóÍúÊóåõ ãóäú ÊóÏúÝóÚõ ÍóÇÌóÊóåõ¡ ÝóÇáúÞóÇÏöÑõ Úóáóì
ÇáúãóåúÑö Ãóæú ÇáÊøóÓóÑøöí¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÏõæäö ãóåúÑö ÇáúÍõÑøóÉö áóÇ
íóÌöÈõ ÅÚúÝóÇÝõåõ æóãóäú ÊóÍúÊóåõ ãóäú áóÇ ÊóÏúÝóÚõ ÍóÇÌóÊóåõ
ßóÕóÛöíÑóÉò Ãóæú ÚóÌõæÒò ÔóæúåóÇÁó íóÌöÈõ ÅÚúÝóÇÝõåõ.
(æóíõÕóÏøóÞõ ÅÐóÇ ÙóåóÑóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ) Åáóì ÇáäøößóÇÍö æóÞóÖóÇÁö
ÇáÔøóåúæóÉö (ÈöáóÇ íóãöíäò)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÈöÇáúÍõÑøöíøóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö æóÇáúÚöÕúãóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóåúÏö æóãóäú
Ýöíåö ÑöÞøñ. Þóæúáõåõ: (æóÇáúÃóÌúÏóÇÏö) ÝóíóÌöÈõ ÅÚúÝóÇÝõ Çáúßõáøö Åäú
ÞóÏóÑó Úóáóíúåöãú æóÅöáøóÇ ÞõÏøöãó ÇáúÚóÇÕöÈõ¡ æóÅöäú ÈóÚõÏó Úóáóì
ÛóíúÑöåö¡ æóíõÞóÏøóãõ ãöäúåõãóÇ ÇáúÃóÞúÑóÈõ ÝóÇáúÃóÞúÑóÈõ¡ Ëõãøó
ÈöÇáúÞõÑúÚóÉö. Þóæúáõåõ: (ÈöÃóäú íõÚúØöíóåõ) Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö
áöÃóäøóåõ ÞóÈúáóåõ áóÇ íõÓóãøöí ãóåúÑðÇ ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÞóÈúáóåõ¡
æóÔóãöáó ãóÇ áóæú ØóÑóÃó ÅÚúÓóÇÑõ ÇáúÃóÈö ÈóÚúÏó ÚóÞúÏöåö æóåõæó
ßóÐóáößó ÍóíúËõ íóÌõæÒõ áóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ Èöåö. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ËóãóäóåóÇ)
Ãóíú ÈóÚúÏó ÇáÔøöÑóÇÁö áöÃóäøóåõ ÞóÈúáóåõ áóÇ íõÓóãøöí ËóãóäðÇ æóáóÇ
íóáúÒóãõåõ ãöäú ÇáúãóåúÑö æóÇáËøóãóäö ÅáøóÇ ÇáúÞóÏúÑõ ÇááøóÇÆöÞõ Èöåö
Ïõæäó ãóÇ ÒóÇÏó¡ æóáóæú ÏóÝóÚó áóåõ ÇáúãóåúÑó¡ æóÇáËøóãóäó ÝóÃóíúÓóÑó
áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóíúåö Èöåö. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ãóÚöíÈóÉð) Ãóæú ÚóãúíóÇÁó
Ãóæú ÚóÑúÌóÇÁó Ãóæú ÐóÇÊó ÇÓúÊöÍóÇÖóÉò Ãóæú ÞõÑõæÍò ÓóíøóÇáóÉò.
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóÛúäò ÅáóÎú) ÝóÅöäú ÚóÌóÒó æóáóÏõåõ ÌóÇÒóÊú
ÇáúÃóãóÉõ. Þóæúáõåõ: (æóÇáúãõÍóÑøóÑõ ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ãõÄúäóÊöåóÇ)
æóÊóÈöÚóåõ ÇáúãöäúåóÇÌõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ÞóÇáó Ýöí ÇáÊøóæúÔöíÍö
æóåõæó ãõÊóÚóíøöäñ áöÃóäøó ãõÄúäóÊóåõ ÊõÚúáóãõ ãöäú ÈóÇÈöåö¡ æóÑõÈøóãóÇ
ÚóÌóÒó ÇáúÃóÈõ Úóäú ÇáúãóåúÑö Ïõæäó ÇáäøóÝóÞóÉö áößóÓúÈöåö áóåóÇ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÇááøóÇÒöãóÉö áóåõ ãóÇ íóÌõæÒõ áóåóÇ ÇáúÝóÓúÎõ
ÈöåóÇ áóÇ äóÍúæõ ÃõÏõãò æóÊóÕöíÑõ ÏóíúäðÇ Úóáóì ÇáúæóáóÏö¡ æóáóæú ÈöáóÇ
ÝóÑúÖö ÞóÇÖò æóÅöäú ßóÇäóÊú Ãõãøó ÇáúæóáóÏö ãõÑóÇÚóÇÉð áöÌóÇäöÈö
ÇáúÅöÚúÝóÇÝö æóíóáúÒóãõåõ Ýöí åóÐöåö ãõÑóÇÚóÇÉð áöÌóÇäöÈö ÇáúÃõãõæãóÉö.
Þóæúáõåõ: (æóáóíúÓó áöáúÃóÈö ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ íóáúÒóãõ ÇáúæóáóÏó
ãõæóÇÝóÞóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÝöíãóÇ Úóíøóäóåõ ßóãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÃóßúËóÑõ
ãöäú æóÇÍöÏóÉò ÍõÑøóÉò¡ Ãóæú ÃóãóÉò. æóÅöäú ÇÍúÊóÇÌó Åáóì ÒöíóÇÏóÉò
ÚóáóíúåóÇ áóßöäú ÓóíóÃúÊöí Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó ÊóÍúÊóåõ
ãóäú áóÇ ÊõÚöÝøõåõ æóÌóÈó ÅÚúÝóÇÝõåõ¡ ÝóÍõãöáó ãóÇ åõäóÇ Úóáóì ãóäú
ÊõÚöÝøõåõ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú äóÝóÞóÉö æóÇÍöÏóÉò¡ æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÊóÍúÊó ÇáúÃóÈö ÒóæúÌóÇÊñ¡ Ãóæú ÅãóÇÁñ æóíóáúÒóãõåõ ÕóÑúÝõåóÇ
áöãóäú ÊõÚöÝøõåõ Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö¡ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÊõæóÒøóÚõ æóÝöíåö
äóÙóÑñ ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (ÇáÊøóÓóÑøöí) ÃóÕúáõåõ ÇáÊøóÓóÑøõÑõ
áöÃóäøóåõ ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÓøöÑøö æóåõæó ÇáúæóØúÁõ áöÃóäøóåõ íóßõæäõ
ÓöÑøðÇ.
Þóæúáõåõ: (Úóáóì ãóåúÑò) Ãóíú Úóáóì ãóÇáò ãõÞóÏøóÑò ÈöÑöÖóÇåõãóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÊóÚúíöíäõåóÇ áöáúÃóÈö) ÝóÅöäú äóßóÍó Ãóæú ÇÔúÊóÑóì Èöåö
æóáóæú ãöäú ãóåúÑöåóÇ Ãóæú ÞöíãóÊöåóÇ Ïõæäóåõ ÝóæóÇÖöÍñ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáöáöÇÈúäö ÇáÑøõÌõæÚõ ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÝóÇäúÙõÑúåõ
ãóÚó ãóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ áóæú ÏóÝóÚóåõ ÝóÃóíúÓóÑó æóÞóÏú íõÝóÑøóÞõ
ÈöÊóÍóÞøõÞö ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÇáúÍóÇÌóÉö åõäóÇ æóÞúÊó ÏóÝúÚöåóÇ æóÝöíåö
äóÙóÑñ.
Þóæúáõåõ: (ÅÐóÇ ãóÇÊóÊú) æóáóæú ÈöÞóÊúáò ãöäú ÛóíúÑöåö ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
ãöäúåõ áöäóÍúæö ÕöíóÇáò. Þóæúáõåõ: (ÈöÑöÏøóÉò ãöäúåóÇ) æóÍúÏóåóÇ áóÇ
ãöäúåõãóÇ æóáóÇ ãöäúåõ ÅáøóÇ Åäú ãóÇÊóÊú æóÇáÑøóÖóÇÚõ ßóÇáÑøöÏøóÉö
ßóÃóäú ÃóÑúÖóÚóÊú ãóäú ÃõÚöÝøó ÈöåóÇ ÒóæúÌóÉð áóåõ ÕóÛöíÑóÉð. Þóæúáõåõ:
(Ãóæú ÃõÚúÊöÞó ÈöÚõÐúÑò) æóãöäúåõ ÚöäúÏó ÔóíúÎöäóÇ ã Ñ ÊóÚóÐøõÑõ
ÇáúÈóíúÚö ÈöÚóÏóãö ãõÔúÊóÑò Ãóæú ÇÓúÊöíáóÇÏò æóäõÙöÑó Ýöíåö ÈöÅöãúßóÇäö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÇáúÚöÊúÞö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (ßóÔöÞóÇÞò
Ãóæú äõÔõæÒò) æóßóÐóÇ ÑöíÈóÉñ. Þóæúáõåõ: (ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò) æóãöäúåõ
ÞóÊúáõåõ áóåóÇ áöÛóíúÑö äóÍúæö ÕöíóÇáò¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ æóáóæú ÇÚúÊóÐóÑó
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÚõæÏõ áöãóÇ ÕóÏóÑó ãöäúåõ. Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ íóÌöÈõ
ÇáÊøóÌúÏöíÏõ) Ãóíú ÅáøóÇ Åäú ãóÇÊóÊú Ãóæú ÇÑúÊóÏøóÊú ßóãóÇ áóæú ßóÇäóÊú
Ýöí ÚöÕúãóÊöåö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÚóÏóãõ ÇáÊøóÌúÏöíÏö Ýöí ÞóÊúáöåö
áóåóÇ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ãõØúáóÞðÇ¡ æóáóæú ÇÚúÊóÈóÑóÊú ãóæúÊó ÃóÞúÑóÇäöåóÇ
áóãú íóßõäú ãõÈúÚóÏðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ßóÇäó ãöØúáóÇÞðÇ ÈöÃóäú ØóáøóÞó ËóáóÇËó ãóÑøóÇÊò æóáóæú
ãöäú ÒóæúÌóÉò áóÇ ÏõæäóåóÇ¡ æóáóæú ËóáóÇËðÇ ÏóÝúÚóÉð æóãöäú ÒóæúÌóÊóíúäö
ÓóÑøóì ÃóãóÉð ÞóÇáõæÇ æóÓóÈöíáõ ÇáúÍóÇßöãö Ýöí ÇáúÍóÌúÑö Úóáóíúåö Ýöí
ÚöÊúÞöåóÇ¡ æóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöí Ýóßøöåö Åáóì ÞóÇÖò æóÝöíåö äóÙóÑñ ÙóÇåöÑñ
áöÃóäøóåõ Åäú ÃõÚúÊöÞó áöÚõÐúÑò æóÌóÈó ÇáÊøóÌúÏöíÏõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÝóãóÇ
ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúÍóÌúÑö æóãöäú Ãóíøö ÇáúÃóäúæóÇÚö åõæó æóãóÇ æóÞúÊõ
ÇäúÝößóÇßöåö ÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÇÞöÏö ãóåúÑò) æóáóæú ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö æóÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (áöäößóÇÍò) æóßóÐóÇ áöÎöÏúãóÉò ÊóÚóíøóäóÊú
áöäóÍúæö ãóÑóÖò äóÙóÑðÇ áöáúÚõÑúÝö. Þóæúáõåõ: (áöáúæóØúÁö) ÝóáóÇ
ÚöÈúÑóÉó ÈöÇáúÍóÇÌóÉö áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö. Þóæúáõåõ: (ÝóÇáúÞóÇÏöÑõ) æóáóæú
ÈößóÓúÈò Ýöí ãõÏøóÉò áóÇ ÊóÍúÊóãöáõ ÇáÊøóÚóÒøõÈó¡ æóÝóÇÑóÞó ÇáäøóÝóÞóÉó
ÈöÊóßóÑøõÑöåóÇ ãóÚó ÚóÏóãö ÞöíóÇãö ÇáúÈöäúíóÉö ÈöÏõæäöåóÇ ÝóÊóÔõÞøõ
Úóáóì ÇáúÃóÈö. Þóæúáõåõ: (ãóäú áóÇ ÊóÏúÝóÚõ ÍóÇÌóÊóåõ) Ãóíú ÍóÇÌóÉó
ÇáäøößóÇÍö ÈöÃóäú Êóßõæäó ÇáøóÊöí ÊóÍúÊóåõ áóÇ ÊõÚöÝøõåõ ßóãóÇ ãóËøóáóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÊõÚöÝøõåõ áóãú íóÒöÏú ÚóáóíúåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÒóÇÏõ Úóáóì æóÇÍöÏóÉò áöÍóÇÌóÉö ÇáäøößóÇÍö¡ ßóÔöÏøóÉö ÔóåúæóÊöåö áóåõ
ãóËóáðÇ ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (æóÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö äóÝóÞóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ) æóÝöíåóÇ ãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (ÙóåóÑóÊú ÍóÇÌóÊõåõ) æóáóæú ÈöÞóæúáöåö. Þóæúáõåõ: (ÈöáóÇ
íóãöíäò) Åäú áóãú íõßóÐøöÈúåõ ÙóÇåöÑõ ÍóÇáöåö ßóÐöí ÇÓúÊöÑúÎóÇÁò
æóÅöáøóÇ ÝóíóÍúáöÝõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ãõÄúäóÊõåõãóÇ) ¡ ßóÐóÇ åõæó ÈöÎóØøö ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöÇáÊøóËúäöíóÉö Þöíáó¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó ãõÄúäóÉó ÇáúÃóÈö áóÇÒöãóÉñ ÞóÈúáó ÇáúÅöÚúÝóÇÝö
æóÈóÚúÏóåõ æóÝöí ÈóÚúÖö ÇáäøõÓóÎö ãõÄúäóÊõåóÇ ÈöÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóåõæó ãóÇ
Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö. Þóæúáõåõ: (æóÛóíúÑõåõãóÇ) Íóßóì ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí
ÇáäøóÝóÞóÇÊö Úóäú ÇáúÈóÛóæöíø Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúÃõÏõãõ
æóäóÝóÞóÉõ ÇáúÎóÇÏöãö¡ áöÃóäøó ÝóÞúÏóåõãóÇ áóÇ íõËúÈöÊõ ÇáúÎöíóÇÑó ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞöíóÇÓõ ÞóæúáöäóÇ Åäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ãóÇ áóÒöãó ÇáúÃóÈó
æõÌõæÈõåõãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ íóáúÒóãóÇäö ÇáúÃóÈó ãóÚó ÅÚúÓóÇÑöåö.
Þóæúáõåõ: (ÇáÊøóÓóÑøöí) åõæó ãóÃúÎõæÐñ ãöäú ÇáÓøöÑøö æóÃóÕúáõåõ
ÇáÊøóÓóÑøõÑõ æóåõæó ÇáúæóØúÁõ áöÃóäøóåõ íóßõæäó ÓöÑøðÇ
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÝóÓóÎóÊúåõ) Íõßúãõ åóÐóÇ íõÝúåóãõ ÈöÇáúÃõæáóì.
Þóæúáõåõ: (ÝóÇÞöÏõ ãóåúÑò) ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÝóÞúÏõ ãóÇ íóÊóãóßøóäõ Èöåö
ãöäú ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö æóáóæú Ëóãóäó ÓõÑøöíøóÉò.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÅÐóÇ ÙóåóÑóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøö
ÅÐóÇ ÃóÙúåóÑó ÍóÇÌóÊóåõ æóåöíó ÃóÍúÓóäõ áöÇÞúÊöÖóÇÁö ÇáúÃõæáóì
ÇáÊøóæóÞøõÝó Úóáóì ÙõåõæÑöåóÇ áóäóÇ
(3/271)
áöÃóäøó ÊóÍúáöíÝóåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÞóÇãö
áóÇ íóáöíÞõ ÈöÍõÑúãóÊöåö áóßöäú áóÇ íóÍöáøõ áóåõ ØóáóÈõ ÇáúÅöÚúÝóÇÝö¡
ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÕóÏóÞóÊú ÔóåúæóÊõåõ ÈöÍóíúËõ íóÎóÇÝõ¡ ÇáÒøöäóì Ãóæú íóÖõÑøõ
Èöåö ÇáÊøóÚóÒøõÈõ¡ æóíóÔõÞøõ Úóáóíúåö ÇáÕøóÈúÑõ¡ æóÇáúÃóÈõ ÇáúßóÇÝöÑõ
íóÌöÈõ ÅÚúÝóÇÝõåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÞöíÞö.
(æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóØúÁõ ÃóãóÉö æóáóÏöåö) áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöÒóæúÌóÊöåö æóáóÇ ãóãúáõæßóÊöåö (æóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ãóåúÑò áóÇ
ÍóÏøò) ÈöæóØúÆöåö áóåóÇ áöÃóäøó áóåõ Ýöí ãóÇáö æóáóÏöåö ÔõÈúåóÉó
ÇáúÅöÚúÝóÇÝö ÇáøóÐöí åõæó ãöäú ÌöäúÓö ãóÇ ÝóÚóáóåõ¡ ÝóÇäúÊóÞóì Úóäúåõ
ÈöåóÇ ÇáúÍóÏøõ æóæóÌóÈó Úóáóíúåö áöæóáóÏöåö ÇáúãóåúÑõ æóÝöí Þóæúáò ãöäú
ÇáØøóÑöíÞö ÇáËøóÇäöí íóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ æóÚóáóì åóÐóÇ Åäú ØóÇæóÚóÊúåõ ÝóáóÇ
ãóåúÑó Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö¡ æóÅöäú ÃóßúÑóåóåóÇ æóÌóÈó ÇáúãóåúÑõ
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÇáúãóÐúåóÈõ áóÇ ÍóÏøó æóíóÌöÈõ ãóåúÑñ ßóÇäó
ÃóæúÖóÍó ãöãøóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÍößóÇíóÉö ÇáúÎöáóÇÝö (ÝóÅöäú ÃóÍóÈúáó)
ÇáúÃóÈõ ÈöæóØúÆöåö (ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ äóÓöíÈñ) áöáÔøõÈúåóÉö ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áöáöÇÈúäö áóãú ÊóÕöÑú (ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áöáúÃóÈö) ¡
áöÃóäøó Ãõãøó ÇáúæóáóÏö áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáäøóÞúáó (æóÅöáøóÇ) Ãóíú æóÅöäú
áóãú Êóßõäú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áöáöÇÈúäö (ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ ÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ)
ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áöáúÃóÈö áöáÔøõÈúåóÉö ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÚúÓöÑðÇ¡
æóíóÞúÏöÑõ ÇäúÊöÞóÇáõ Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ Åáóíúåö ÞõÈóíúáó ÇáúÚõáõæÞö¡
æóÇáËøóÇäöí áóÇ ÊóÕöíÑõ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöáúßðÇ áóåõ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó
Åáóì ÊóÞúÏöíÑö ÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ Åáóíúåö (æó) ÇáúÃóÙúåóÑõ
(Ãóäøó Úóáóíúåö ÞöíãóÊóåóÇ) áöÕóíúÑõæÑóÊöåóÇ ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áóåõ (ãóÚó
ãóåúÑò) áöÃóäøóåõ æóÌóÈó ÈöÇáúæóØúÁö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÙúåóÑö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöíÑõ (áóÇ ÞöíãóÉó æóáóÏò Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) ¡ áöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö ÝöíåóÇ ÞõÈóíúáó ÇáúÚõáõæÞö
æóãõÞóÇÈöáõåõ íóÞõæáõ íóäúÊóÞöáõ Çáúãöáúßõ ÈóÚúÏó ÇáúÚõáõæÞö áöÊóÍóÞøõÞö
ÇáÕøóíúÑõæÑóÉö ÍöíäóÆöÐò.
(æóäößóÇÍõåóÇ) Ãóíú æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö äößóÇÍõ ÃóãóÉö æóáóÏöåö¡
áöÃóäøóåóÇ áöãóÇáöåö Ýöí ãóÇáö æóáóÏöåö ãöäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÅöÚúÝóÇÝö
æóÇáäøóÝóÞóÉö æóÛóíúÑöåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÇáúßóÇÝöÑõ) Ãóíú ÇáúãóÚúÕõæãõ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó. .
Þóæúáõåõ: (æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÇáúÃóÈö æóÅöäú ÚóáóÇ Ãóæú ßóÇäó
ÑóÞöíÞðÇ æóØúÁõ ÃóãóÉö æóáóÏöåö æóÅöäú ÓóÝóáó Ãóæú ßóÇäó ÃõäúËóì æóßóÐóÇ
ÚóßúÓõåõ ÝóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúæóáóÏö¡ æóÅöäú ÓóÝóáó æóØúÁõ ÃóãóÉö
ÃóÕúáöåö æóÅöäú ÚóáóÇ Ãóæú ßóÇäó ÃõäúËóì¡ äóÚóãú áóÇ íóäúÊóÞöáõ
Çáúãöáúßõ ÝöíåóÇ áöáúæóáóÏö ÅÐóÇ ÃóÍúÈóáóåóÇ áöÃóäøóåõ áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö
ÇÓúÊöíáóÇÏñ æóáóÇ äóÓóÈñ æóÇáúæóáóÏõ ÑóÞöíÞñ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúãóåúÑõ
ãõØúáóÞðÇ æóÇáúÍóÏøõ Åäú áóãú íõÚúÐóÑú æóÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÞóØúÚöåö
ÈöÓóÑöÞóÉö ãóÇáò ÃóÕúáöåö áöæõÌõæÏö ÔõÈúåóÉö ÇáäøóÝóÞóÉö Ýöíåö
ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúãóÐúåóÈõ æõÌõæÈõ ãóåúÑò) Ãóíú Úóáóì ÇáúÃóÈö Ýöí
ÐöãøóÊöåö Åäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ÑóÞóÈóÊöåö
æóãóÍöáøõ æõÌõæÈöåö Åäú áóãú ÊóÕöÑú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ ãõØúáóÞðÇ Ãóæú
ÕóÇÑóÊú¡ æóÊóÃóÎøóÑó ÇáúÅöäúÒóÇáõ Úóäú ãóÛöíÈö ÇáúÍóÔóÝóÉö æóíõÞúÈóáõ
ÏóÚúæóÇåõ ÚóÏóãõ ÊóÃóÎøõÑöåö¡ æóåõæó ãóåúÑõ ãöËúáò ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÞóÇÓöãò Úóäú ÇÈúäö ÍóÌóÑò Ýöí ÔóÑúÍöåö¡ æóÊóÈöÚóåõ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÔóÑúÍöåö Ãóäøóåõ Ýöí ÇáúÈößúÑö ãóåúÑõ ÈößúÑò
æóÃóÑúÔõ ÈóßóÇÑóÉò¡ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ýöí ÇáúÈößúÑö ãóåúÑõ ËóíøöÈò
æóÃóÑúÔõ ÈóßóÇÑóÉò¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí Úóäúåõ¡ æóáóÇ
íóÓúÞõØõ ÈöãõØóÇæóÚóÊöåóÇ áöÃóäøóåõ áöÔõÈúåóÉò¡ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóáóÇ
íóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑö ÇáúæóØúÁö áöÇÊøöÍóÇÏö ÇáÔøõÈúåóÉö Ãóíú ãóÇ áóãú
íõÄóÏøö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (áóÇ ÍóÏøñ) Ãóíú áóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáúÃóÈö ÍóÏøñ ÈöæóØúÆöåö ÃóãóÉó ÝóÑúÚöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ßóÇÝöÑðÇ
Ãóæú ÑóÞöíÞðÇ Ãóæú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð áöáúæóáóÏö áóßöäøóåõ íõÚóÒøóÑõ
áöÍóÞøö Çááøóåö Åäú Úóáöãó ÇáÊøóÍúÑöíãó¡ æóáóÇ ÞöíãóÉó áóåóÇ Úóáóì
ÇáúÃóÈö áöÖóÚúÝö ãöáúßö ÇáúæóáóÏö¡ æóíóÍúÑõãõ æóØúÄõåóÇ Úóáóì ÇáöÇÈúäö
ãõØúáóÞðÇ æóßóÐóÇ Úóáóì ÇáúÃóÈö Åäú ßóÇäóÊú ãóæúØõæÁóÉð áöáöÇÈúäö
ÞóÈúáóåõ. Þóæúáõåõ: (ÈöæóØúÆöåö) æóáóæú Ýöí ÇáÏøõÈõÑö ÎöáóÇÝðÇ áöÇÈúäö
ÍóÌóÑò.
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó áóåõ ÅáóÎú) ãõÝöíÏñ Åäøó ÇáúßóáóÇãó Ýöí æóáóÏö
ÇáäøóÓóÈö. Þóæúáõåõ: (ÔõÈúåóÉó ÇáúÅöÚúÝóÇÝö) Ãóíú Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ ÅáóÎú) Ýöíåö äóÙóÑñ áöÃóäøó
ÇáúãóÐúåóÈó ãõÓóáøóØñ Úóáóì ÇáúãóäúÝöíøö æóÇáúãõËúÈóÊö ãóÚðÇ ÊóÞóÏøóãó
Ãóæú ÊóÃóÎøóÑó¡ ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäøóåõ áóÇ íóÊóÓóáøóØõ Úóáóì æõÌõæÈö
ÇáúãóåúÑö¡ ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÝóáóÇ Ïóáöíáó Úóáóíúåö ãóÚó Ãóäøóåõ íóáúÒóãõ
ÇáúÞóØúÚõ ÈöæõÌõæÈöåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó Úóáóì Ãóäøó ÚóÇÏóÉó ÇáÔøóÇÑöÍö
ÕöÍøóÉõ ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÎöáóÇÝò ãóÈúäöíøò Úóáóì ÎöáóÇÝò
ÂÎóÑó¡ æóÃóäøóåõ ÞóÏú íõÛóáøöÈõ ÅÍúÏóì ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö Úóáóì
ÇáúÃõÎúÑóì Ýöí ÌóãúÚöåöãóÇ ÊóÍúÊó ÎöáóÇÝö ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÊóÃóãøóáú.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÃóÍúÈóáó ÇáúÃóÈõ ÃóãóÉó ÝóÑúÚöåö ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ)
Ãóíú íóäúÚóÞöÏõ ÇáúæóáóÏõ ßõáøõåõ ÍõÑøðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÑóÞöíÞðÇ
ÅáøóÇ Ýöí ÃóãóÉò ãõÔúÊóÑóßóÉò ÝóÞóÏúÑõ ÍöÕøóÉö ÇáöÇÈúäö ãöäúåõ ÍõÑøñ
æóíóÓúÑöí áöÈóÇÞöíåö. Þóæúáõåõ: (ÃóäøóåóÇ ÊóÕöíÑõ ãõÓúÊóæúáóÏóÉð
áöáúÃóÈö) Åäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóáóæú ãõßóÇÊóÈóÉð Ãóæú ãõÒóæøóÌóÉð Ãóæú
ãõæÕðì ÈöåóÇ Ãóæú ãõÓúáöãóÉð æóåõæó ßóÇÝöÑñ Ãóæú ãóÑúåõæäóÉð æóåõæó
ãõæÓöÑñ.
Þóæúáõåõ: (ÝöíåóÇ) Ãóæú ÝöíãóÇ ãóáóßóåõ ãöäúåóÇ æóíóÓúÑöí. Þóæúáõåõ:
(æóÅöäøó Úóáóíúåö ÞöíãóÊóåóÇ) æóíõÕóÏøóÞõ Ýöí ÞóÏúÑöåóÇ æóíõÚúÊóÈóÑõ
ÂÎöÑõ æóØúÁò íõãúßöäõ ßóæúäõ ÇáúÍóãúáö ãöäúåõ Åäú ÊóßóÑøóÑó æóíõÚúáóãõ
ÈöÇáúæóÖúÚö.
Þóæúáõåõ: (áöÇäúÊöÞóÇáö Çáúãöáúßö) ÝóÅöäú áóãú íóäúÊóÞöáú áöÑöÞøö
ÇáúÃóÈö ãóËóáðÇ æóÌóÈó ÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö ÝóÞóØú ßóãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (ãóÚó ãóåúÑò) Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöíåö ãöäú ÇáúÎöáóÇÝö.
Þóæúáõåõ: (æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÃóÈö ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú
íóÊóÒóæøóÌó ÇáúÃóÈõ ÇáúÍõÑøõ ÃóãóÉó æóáóÏöåö ãöäú ÇáäøóÓóÈö ÈöÎöáóÇÝö
ÚóßúÓöåö ÝóáöáúæóáóÏö Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÃóãóÉó ÃóÕúáöåö ÇáøóÊöí áóãú
íóØóÃúåóÇ ÃóÕúáõåõ¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇÓúÊöíáóÇÏõ æóáóÇ ÍõÑøöíøóÉõ
æóáóÏò¡ æóáöáúÃóÈö ÇáÑøóÞöíÞö æóáóæú ãõÈóÚøóÖðÇ æóãõßóÇÊóÈðÇ ÊóÒúæöíÌõ
ÃóãóÉö æóáóÏöåö¡ æóáóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÃóíúÖðÇ ÇÓúÊöíáóÇÏõ æóáóÇ
ÍõÑøöíøóÉõ æóáóÏò æóÅöäú ËóÈóÊó ÇÓúÊöíáóÇÏõ ÇáúãõÈóÚøóÖö áöÃóãóÉö
äóÝúÓöåö Ïõæäó ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ æóßóÐóÇ áöáúÃóÈö ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÈöÇáúÞóÑóÇÆöäö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö) ¡ Ãóíú ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (ÃóãóÉõ æóáóÏöåö) Ãóíú æóÅöäú äóÒóáó æóßóÐóÇ Íõßúãõ ËõÈõæÊö
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö æóÛóíúÑöåö¡ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí åóÐóÇ ÍóÇÕöáõ ãóÇ Ýöí
ÇáÒøóÑúßóÔöíø. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æõÌõæÈõ ãóåúÑò) íóÌöÈõ ÃóíúÖðÇ ÃóÑúÔõ
ÇáúÈóßóÇÑóÉö. Þóæúáõåõ: (áöÃóÍóÏò) Ãóíú æóáóæú ßóÇäóÊú ãõÓúÊóæúáóÏóÉð
áöáöÇÈúäö æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÑóÞöíÞðÇ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÚúáöíáõ
ÞóÇÕöÑðÇ Úóäú ÅÝóÇÏóÉö Ðóáößó. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö)
ßóÃóäøóåõ ÚóÑóÝóåõãóÇ ÅÔóÇÑóÉð Åáóì ÃóäøóåõãóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí æóØúÁö
ÃóãóÉö ÇáúÛóíúÑö ÇáúãõØóÇæóÚóÉõ. Þóæúáõåõ: (æóíóÌöÈõ ãóåúÑñ) ãóÚúäóì
ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ãóäøó ÇáúãóÊúäó áóæú ÞóÇáó åóÐóÇ
ßóÇäó ÇáúãóÐúåóÈõ ãõÚóÈøóÑðÇ Èöåö Úóäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáúÞóÇØöÚóÉö
æóæõÌõæÈõåõ ãõÝóÑøóÚðÇ ÚóáóíúåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúãóåúÑö
Ýóãöäú ÊóÝóÇÑöíÚö ØóÑöíÞóÉö ÇáúÎöáóÇÝö. Þóæúáõåõ: (ÝóÇáúæóáóÏõ ÍõÑøñ)
Ãóíú æóáóæú ßóÇäó ÇáúÃóÈõ ÑóÞöíÞðÇ ßóãóÇ äóÞóáóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö Úóäú
ÇáúÞóÝøóÇáö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÞóÇÖöí. Þóæúáõåõ: (ãõæÓöÑðÇ ßóÇäó Ãóæú
ãõÚúÓöÑðÇ) ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó Ãóæú ßóÇÝöÑðÇ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÉõ
ãõÓúáöãóÉð æóÊóÏúÎõáõ Ýöí ãöáúßöåö ÞóåúÑðÇ ßóÇáúÅöÑúËö Þóæúáõåõ:
(ÞõÈóíúáó ÇáúÚõáõæÞö) Ãóæú ãóÚóåõ Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ æóÌóÈó
ÈöÇáúæóØúÁö) åóÐóÇ ãóÍóáøõåõ ÅÐóÇ ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÅöäúÒóÇáõ Úóäú ÏõÎõæáö
ÇáúÍóÔóÝóÉö ßóãóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóäößóÇÍõåóÇ)
(3/272)
ßóÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö.
(æóáóæú ãóáóßó ÒóæúÌóÉó æóÇáöÏöåö ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáúÃóãóÉõ) ¡
Íöíäó Çáúãöáúßö Åäú ÃóíúÓóÑó ÈöäóÝúÓöåö¡ Ãóæú ÈöíóÓúÑóÉö æóáóÏöåö (áóãú
íóäúÝóÓöÎú ÇáäøößóÇÍõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøóåõ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí
ÇáÏøóæóÇãö áöÞõæøóÊöåö ãóÇ áóÇ íõÛúÊóÝóÑõ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ æóáóíúÓó
ãöáúßõ ÇáúæóáóÏö ãöáúßó ÇáúæóÇáöÏö Ýöí ÑóÝúÚöåö ÇáäøößóÇÍó¡ æóÇáËøóÇäöí
íóäúÝóÓöÎõ ßóãóÇ áóæú ãóáóßóåóÇ ÇáúÃóÈõ áöãóÇáöåö Ýöí ãóÇáö æóáóÏöåö
ãöäú ÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßö ÈöæõÌõæÈö ÇáúÅöÚúÝóÇÝö æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóæúáõåõ
ÇáøóÐöí áóÇ ÊóÍöáøõ áóåõ ÇáúÃóãóÉõ áóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ
ÍóáøóÊú áóåõ áóãú íóäúÝóÓöÎú ÇáäøößóÇÍõ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì
æóÅöäøóãóÇ ÝóÑóÖó ÚóÏóãó ÇáúÍöáøö ÕóÇÍöÈõ ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí
áöíõÞóÑøöÈóåõ ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö
(æóáóíúÓó áóåõ äößóÇÍõ ÃóãóÉö ãõßóÇÊóÈöåö) áöãóÇ áóåõ Ýöí ãóÇáöåö
æóÑóÞóÈóÊöåö ãöäú ÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßö ÈöÊóÚúÌöíÒöåö äóÝúÓóåõ.
(ÝóÅöäú ãóáóßó ãõßóÇÊóÈñ ÒóæúÌóÉó ÓóíøöÏöåö ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) ßóãóÇ áóæú ãóáóßóåóÇ ÇáÓøóíøöÏõ áöãóÇ ÐõßöÑó æóÇáËøóÇäöí
íõáúÍöÞõåõ Èöãöáúßö ÇáúæóáóÏö ÒóæúÌóÉó ÃóÈöíåö¡ æóÏõÝöÚó ÈöÃóäøó
ÊóÚóáøõÞó ÇáÓøóíøöÏö ÈöãóÇáö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÃóÔóÏøõ ãöäú ÊóÚóáøõÞö ÇáúÃóÈö
ÈöãóÇáö ÇáöÇÈúäö.
ÝóÕúáñ. ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÅöÐúäöåö Ýöí äößóÇÍö ÚóÈúÏöåö áóÇ íóÖúãóäõ ãóåúÑðÇ
æóäóÝóÞóÉð Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö æóÇáúÞóÏöíãö íóÖúãóäõåõãóÇ (æóåõãóÇ Ýöí
ßóÓúÈöåö ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÚúÊóÇÏö) ¡ ßóÇáöÇÕúØöíóÇÏö
æóÇáöÇÍúÊöØóÇÈö æóãóÇ íóÍúÕõáõ ÈöÇáúÍöÑúÝóÉö æóÇáÕøóäúÚóÉö
(æóÇáäøóÇÏöÑõ) ßóÇáúÍóÇÕöáö ÈöÇáúåöÈóÉö æóÇáúæóÕöíøóÉö ÃóãøóÇ
ÈöÇáúßóÓúÈö ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö ÝóíóÎúÊóÕøõ Èöåö ÇáÓøóíøöÏõ (ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóÃúÐõæäðÇ áóåõ Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò ÝóÝöíãóÇ ÈöíóÏöåö ãöäú ÑöÈúÍò) áöÃóäøóåõ
ßóÓúÈõåõ ÓóæóÇÁñ ÍóÕóáó ÞóÈúáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÇáÑøóÖóÇÚö äößóÇÍõ ÃóãóÉö æóáóÏöåö ãöäúåõ æóáóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ãóÇ
ÐõßöÑó.
Þóæúáõåõ: (Ýóáóæú ãóáóßó) ÇáúæóáóÏõ ÒóæúÌóÉó æóÇáöÏöåö ÍõÑøðÇ Ãóæú
ÑóÞöíÞðÇ. Þóæúáõåõ: (Íöíäó Çáúãöáúßö) ßóÃóäú ØóÑóÃó íóÓóÇÑõåõ. Þóæúáõåõ:
(áóãú íóäúÝóÓöÎú ÇáäøößóÇÍõ) ÝóæóáóÏõåõ ÑóÞöíÞñ æóáóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí áöÃóäøóåõ ÃóÎõæåõ. Þóæúáõåõ: (ãöäú ÈóÇÈö Ãóæúáóì) Ýóåõæó
ãóÞúØõæÚñ Èöåö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ. Þóæúáõåõ: (áöíõÞöÑøó Èöåö
ãöäú ÇáÕøöÍøóÉö) Ãóíú ÕöÍøóÉö ÇáÊøóæúÌöíåö ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöíåö¡.
Þóæúáõåõ: (æóáóíúÓó áóåõ äößóÇÍõ ÃóãóÉö ãõßóÇÊóÈöåö) æóáóæú ßöÊóÇÈóÉð
ÕóÍöíÍóÉð¡.
Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ãóáóßó ãõßóÇÊóÈñ) ßöÊóÇÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð Ãóæú ÝóÇÓöÏóÉð.
Þóæúáõåõ: (ÒóæúÌóÉó ÓóíøöÏöåö ÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ) æóÎóÑóÌó ÈöÒóæúÌóÉö
ÓóíøöÏöåö ãöáúßõåõ áöÃóÕúáö ÓóíøöÏöåö æóÝóÑúÚö ÓóíøöÏöåö¡ ÝóáóÇ
íóÚúÊöÞóÇäö Úóáóì ÓóíøöÏöåö æóÎóÑóÌó ÃóíúÖðÇ ÌõÒúÁõ ÓóíøöÏöåö¡ ßóÃóäú
ßóÇÊóÈó ãõÈóÚøóÖñ ÑóÞöíÞðÇ ÝóÇÔúÊõÑöíó ÈóÚúÖõ ÓóíøöÏöåö ÇáÑøóÞöíÞö¡
ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö æóÎóÑóÌó ÌõÒúÁõ äóÝúÓöåö ßóÃóäú ÇÔúÊóÑóì
ãõßóÇÊóÈñ ÌõÒúÁó äóÝúÓöåö ãöäú ÓóíøöÏöåö¡ ÝóáóÇ íóÚúÊöÞõ Úóáóíúåö ßóãóÇ
áóæú ÇÔúÊóÑóì ÃóÕúáóåõ Ãóæú ÝóÑúÚóåõ¡ æóíõÞóÇáõ Ýöí åóÐöåö ÇÌúÊóãóÚóÊú
ÇáúãöáúßöíøóÉõ æóÇáúÈóÚúÖöíøóÉõ Ýöí ãöáúßö ÔóÎúÕò æóÇÍöÏò æóáóãú
íóÚúÊöÞú Úóáóíúåö.
[ÝóÕúáñ ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÅöÐúäöåö Ýöí äößóÇÍö ÚóÈúÏöåö áóÇ íóÖúãóäõ ãóåúÑðÇ
æóäóÝóÞóÉð]
ÝóÕúáñ Ýöí äößóÇÍö ÇáÑøóÞöíÞö ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì æóåõæó ãöäú
ÅÖóÇÝóÉö ÇáúãóÕúÏóÑö Åáóì ÝóÇÚöáöåö æóãóÝúÚõæáöåö. Þóæúáõåõ:
(ÇáÓøóíøöÏõ) Ãóíú ÇáúãóÇáößõ áöÑóÞóÈóÉö ÇáúÚóÈúÏö æóãóäúÝóÚóÊöåö ÝóÅöäú
ÇÎúÊóáóÝó ßóãõæÕðì ÈöãóäúÝóÚóÊöåö ÇõÚúÊõÈöÑó ÅÐúäõ ãóÇáößö ÇáÑøóÞóÈóÉö
Ýöí ÇáúÃóßúÓóÇÈö ÇáäøóÇÏöÑóÉö æóÅöÐúäõ ÇáúãõæÕóì áóåõ Ýöí ÇáúÃóßúÓóÇÈö
ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö¡ æóáóÇ íóÏúÎõáõ ÈöÅöÐúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ ãóÇ áöáúÂÎóÑö¡
æóÙóÇåöÑõ åóÐóÇ ÕöÍøóÉõ äößóÇÍöåö ÈöÅöÐúäö ÃóÍóÏöåöãóÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (ÈöÅöÐúäöåö) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöíóÖúãóäõ ÈóÚúÏóåõ æóáóíúÓó
ÇáúÅöÐúäõ ÓóÈóÈðÇ áöäóÝúíö ÇáÖøóãóÇäö¡ ßóãóÇ ÞóÏú íõÊóæóåøóãõ
æóíõÕóÏøóÞõ ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÚóÏóãö ÇáúÅöÐúäö Åäú ÃóäúßóÑóåõ. Þóæúáõåõ:
(áóÇ íóÖúãóäõ) æóÅöäú ÔóÑóØóåõãóÇ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÖóãöäóåõãóÇ ÅáøóÇ
ÈóÚúÏó æõÌõæÈöåöãóÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÝóÞóÉö ÌóãöíÚõ ÇáúãõÄóäö.
Þóæúáõåõ: (æóåõãóÇ Ýöí ßóÓúÈöåö) Ãóíú ãóÚó ßóæúäöåöãóÇ Ýöí ÐöãøóÊöåö
Ýóáóåõ æóáöÒóæúÌóÊöåö ÇáÏøóÚúæóì Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÈöÊóÎúáöíóÊöåö
áößóÓúÈöåöãóÇ. Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö) ÇáúÃóæúáóì ÈóÚúÏó
æõÌõæÈöåöãóÇ æóåõæó Ýöí ÇáúãóåúÑö ÇáúÍóÇáøö ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÝöí
ÇáúãõÄóÌøóáö ÈöÍõáõæáöåö æóÝöí ÇáäøóÝóÞóÉö æóäóÍúæöåóÇ¡ ÈöÇáÊøóãúßöíäö
æóíõÞóÏøóãõ ãöäúåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ Úóáóì ÇáúãóåúÑö ßõáøó íóæúãò¡ æóáóÇ
íóÏúÎõáõ áöáúãõÄóÌøóáö ÔóíúÁñ. äóÚóãú íõÞóÏøóãõ ãóåúÑñ ÍóÇáó ÊóæóÞøõÝö
ÇáÊøóÓúáöíãö Úóáóíúåö. Þóæúáõåõ: (ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö) æóáóæú ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÐúäö æóÝóÇÑóÞó ÕóÑúÝó ÇáúßóÓúÈö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö
áöËõÈõæÊö ÇáúãóÖúãõæäö ÞóÈúáóåõ¡ æóÞóÏú ÐõßöÑó Ýöí ÇáúãóäúåóÌö åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÞõ åõäóÇ æóÝöí ÈóÇÈö ÇáÖøóãóÇäö. äóÚóãú áóæú ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ
ÈöÚóÈúÏöåö æóÌóÈóÊú ãõÄúäóÊõåõãóÇ Úóáóíúåö ãöäú ÍóíúËõ ÇáúãöáúßöíøóÉõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Ãóíú ÅÐóÇ ßóÇäó ÍõÑøðÇ¡ æóåõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì Þóæúáöåö æóØúÁõ ÃóãóÉö
æóáóÏöåö Ãóíú æóíóÍúÑõãõ Úóáóíúåö äößóÇÍõåóÇ
Þóæúáõåõ: (áóãú íóäúÝóÓöÎú) Ãóíú æóÇáúæóáóÏõ ÇáúÍóÇÕöáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó¡
íóäúÚóÞöÏõ ÑóÞöíÞðÇ áöÃóäøóåõ íóØóÄõåóÇ ÈöÌöåóÉö ÇáäøößóÇÍö¡ æóáóÇ
äóÙóÑó áöáÔøõÈúåóÉö Þóæúáõåõ: (áóÇ ãóÝúåõæãó áóåõ ÅáóÎú) ßóáóÇãõåõ ßóãóÇ
ÊóÑóì íóÞúÊóÖöí ÌóÑóíóÇäó ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍöáøõ áóåõ
æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúÃóÈö ÇáúÍõÑøö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÈö ÇáÑøóÞöíÞö
ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ áóåõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ äößóÇÍö ÃóãóÉö æóáóÏöåö ÝóíóäúÈóÛöí
ÇáúÌóÒúãõ ÈöÚóÏóãö ÊóÃúËöíÑö ØóæóíóÇäö ãöáúßö æóáóÏöåö áóåóÇ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ. Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÇáÒøóÑúßóÔöíøó äóÝóÇåõ æóÇÏøóÚóì Ãóäøó
ÇáÊøóÞúíöíÏó Ýöí ÇáúãóÊúäö áöÅöÝóÇÏóÉö ÇáúÞóØúÚö Ýöí åóÐöåö.
ÝóÕúáñ ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÅöÐúäöåö Ýöí äößóÇÍö ÚóÈúÏöåö áóÇ íóÖúãóäõ ÅáóÎú
íõæåóãõ Ãóäøó ÇäúÊöÝóÇÁó ÇáÖøóãóÇäö ÊóÓóÈøóÈó Úóäú ÇáúÅöÐúäö æóáóíúÓó
ãõÑóÇÏðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäøó ÇáúÃóËóÑó
íóäúÍóÕöÑõ Ýöí ÇáúßóÓúÈö¡ Ãóæú íóÚõãøõ ÃóãúæóÇáó ÇáÓøóíøöÏö æóáóíúÓó
ÈöÖóãóÇäò ÍóÞöíÞóÉð áöÃóäøó ÞóÏúÑó ÇáäøóÝóÞóÉö ãóÌúåõæáñ¡ ÇäúÊóåóì ÞõáúÊ
æóáöÃóäøóåõ áóãú íóÌöÈ ÈóÚúÏõ Ëõãøó Úóäú ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÖøóãóÇäö
ÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö ÇáÕøóÛöíÑö Ãóäøó ÇáúæõÌõæÈó áóÇÞóì ÇáúÚóÈúÏó
Ëõãøó ÊóÍóãøóáóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóäúåõ ÍóÊøóì áóæú ÃóÈúÑóÃó ÇáúÚóÈúÏó
ÈóÑöÆó ÇáÓøóíøöÏõ æóíóØúáõÈóÇäö ÈöÎöáóÇÝöåö Úóáóì ãõÞóÇÈöáö ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóÞóæúáõ ÇáúãóÊúäö æóåõãóÇ Ýöí ßóÓúÈöåö ÅáóÎú. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ:
ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÇäúÊóåóì. ÃóÞõæáõ ßóíúÝ
íóßõæäõ Ðóáößó æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúãóÊúäõ ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö ãóÚó ãóÇ ÓóáóÝó
Úóäú ÅãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö Ýöí Ãóäøó ãóÚúäóì ÇáúÞóÏöíãö ÇáÊøóÚúáöíÞõ
ÈöÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáö ÇáÓøóíøöÏö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö)
áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú ÔóíúÆðÇ æóÇáúÞóÏöíãõ íóÞõæáõ ÇáúÊóÒóãóåõãóÇ
ÖöãúäðÇ. Þóæúáõåõ: (æóÇáúÞóÏöíãõ íóÖúãóäõåõãóÇ) ÇáúÞóæúáóÇäö ÌóÇÑöíóÇäö
Ýöí ßõáøö Ïóíúäò ÃõÐöäó áóåõ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö ßóÇáÖøóãóÇäö æóäóÍúæöåö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóåõãóÇ Ýöí ßóÓúÈöåö) æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó
Ýöíåö ÅÐúäñ Ýöí áóæóÇÒöãöåö¡ æóßóíúÝöíøóÉõ ÇáÕøóÑúÝö ÇáúÈõÏóÇÁóÉõ
ÈöÇáäøóÝóÞóÉö æóãóÇ ÝóÖóáó áöáúãóåúÑö ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (ÈóÚúÏó ÇáäøößóÇÍö) ÎóÑóÌó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóáóæú ÈóÚúÏó
ÇáúÅöÐúäö ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑö Ðóáößó ãöäú ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáÖøóãóÇäö
æóÇáúÝóÑúÞõ áóÇÆöÍñ.
(3/273)
ÇáäøößóÇÍö Ãóãú ÈóÚúÏóåõ¡ (æóßóÐóÇ ÑóÃúÓõ
ãóÇáò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ¡ ßóÏóíúäö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ ßóÓóÇÆöÑö
ÃóãúæóÇáö ÇáÓøóíøöÏö (æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõßúÊóÓöÈðÇ æóáóÇ ãóÃúÐõæäðÇ
áóåõ) Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö (ÝóÝöí ÐöãøóÊöåö) ¡ ßóÇáúÞóÑúÖö áöáõÒõæãöåö
ÈöÑöÖóÇ ãõÓúÊóÍóÞøöåö (æóÝöí Þóæúáò Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö) áöÃóäøó ÇáúÅöÐúäó
Ýöí ÇáäøößóÇÍö áöãóäú åóÐöåö ÍóÇáõåõ ÇáúÊöÒóÇãñ áöãõÄóäöåö (æóáóåõ
ÇáúãõÓóÇÝóÑóÉõ Èöåö æóíóÝõæÊõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ) ÈöÇáÒøóæúÌóÉö Úóáóíúåö
áöÃóäøóåõ ãóÇáößõ ÇáÑøóÞóÈóÉö ÝóíõÞóÏøöãõ ÍóÞøóåõ¡ (æóÅöÐóÇ áóãú
íõÓóÇÝöÑú) Èöåö (áóÒöãóåõ ÊóÎúáöíóÊõåõ áóíúáðÇ áöáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö)
áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõåõ (æóíóÓúÊóÎúÏöãõåõ äóåóÇÑðÇ Åäú ÊóßóÝøóáó ÇáúãóåúÑó
æóÇáäøóÝóÞóÉó æóÅöáøóÇ ÝóíõÎóáøöíå áößóÓúÈöåöãóÇ¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÎúÏóãóåõ¡
ÈöáóÇ ÊóßóÝøõáò áóÒöãóåõ ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÃõÌúÑóÉö ãöËúáò) áöãõÏøóÉö
ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö (æó) ãöäú (ßõáøö ÇáúãóåúÑö æóÇáäøóÝóÞóÉö) ¡ áöãõÏøóÉö
ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö¡ áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó ãóäúÝóÚóÊóåõ ÈöÇÓúÊöÎúÏóÇãöåö ãóÚó
ÅÐúäöåö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúãõÞúÊóÖöí áöÊóÚóáøõÞöåöãóÇ ÈößóÓúÈöåö¡ æóáóæú
ÎóáøóÇåõ áöáúßóÓúÈö æóßóÓóÈó ÃóßúËóÑó ãöäúåõãóÇ¡ Ýóáóåõ ÃóÎúÐõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉö Ãóæú ÃóÞóÑøó áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáúÅöÊúãóÇãõ (æóÞöíáó
íóáúÒóãõåõ ÇáúãóåúÑõ æóÇáäøóÝóÞóÉõ) ¡ æóÅöäú ßóÇäóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö áöÃóäøóåõ áóæú ÎóáøóÇåõ áöáúßóÓúÈö Êöáúßó ÇáúãõÏøóÉó
áóÑõÈøóãóÇ ßóÓóÈó ãóÇ íóÝöí ÈöåöãóÇ
(æóáóæú äóßóÍó ÝóÇÓöÏðÇ) ÈöÃóäú äóßóÍó ãöäú ÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö Ãóæú
ÈöÅöÐúäöåö æóÎóÇáóÝóåõ ÝöíãóÇ ÃóÐöäó áóåõ Ýöíåö (æóæóØöÆó) Ýöíåö ÞóÈúáó
Ãóäú íõÝóÑøöÞó ÈóíúäóåõãóÇ (ÝóãóåúÑõ ãöËúáò) íóÌöÈõ (Ýöí ÐöãøóÊöåö)
áöáõÒõæãöåö ÈöÑöÖóÇ ãõÓúÊóÍöÞøöåö ßóÇáúÞóÑúÖö ÇáøóÐöí ÃóÊúáóÝóåõ (æóÝöí
Þóæúáò Ýöí ÑóÞóÈóÊöåö) ßóÛóíúÑö ÇáúæóØúÁö ãöäú ÇáúÅöÊúáóÇÝóÇÊö.
(æóÅöÐóÇ ÒóæøóÌó) ÇáÓøóíøöÏõ (ÃóãóÊóåõ ÇÓúÊóÎúÏóãóåóÇ äóåóÇÑðÇ
æóÓóáøóãóåóÇ áöáÒøóæúÌö áóíúáðÇ) ¡ áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ãóäúÝóÚóÊóíú
ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåóÇ æóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö ÈöåóÇ¡ æóÞóÏú äóÞóáó ÇáËøóÇäöíóÉó
áöáÒøóæúÌö ÝóÊóÈúÞóì áóåõ ÇáúÃõÎúÑóì íóÓúÊóæúÝöíåóÇ Ýöí ÇáäøóåóÇÑö Ïõæäó
Çááøóíúáö¡ áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö æóÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö (æóáóÇ
äóÝóÞóÉó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÍöíäóÆöÐò) Ãóíú Íöíäó ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåóÇ (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ ßóÓúÈõåõ) íõÝöíÏõ ÊóÚóáøõÞóåõãóÇ ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåö
æóáóæú ÞóÈúáó ÇáúÅöÐúäö Ýöí ÇáäøößóÇÍö. Þóæúáõåõ: (ÝóÝöí ÐöãøóÊöåö)
æóáóåõ ÝóÓúÎõ ÇáäøößóÇÍö Åäú ÌóåöáóÊú ßóãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (æóÝöí Þóæúáò) åõæó ãõßóÑøóÑñ Åäú ßóÇäó ÞóÏöíãðÇ æóãõÎóÇáöÝñ
áöãóÇ ÓóÈóÞó Åäú ßóÇäó ÌóÏöíÏðÇ.
Þóæúáõåõ: (æóáóåõ ÇáúãõÓóÇÝóÑóÉõ Èöåö) Åäú áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÞøñ
ßóÑóåúäò Ãóæú ÅÌóÇÑóÉò Ãóæú ßöÊóÇÈóÉò¡ æóáóåõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõ ÒóæúÌóÊöåö
æóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÊóÎúáöíóÊõåõ ãóÚóåóÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÃõÌúÑóÊõåóÇ
áöÓóíøöÏöåóÇ Ýöí ßóÓúÈöåö¡ æóÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚóÊú ÈóÚúÏó ØóáóÈöåö æóáóæú
íóãúäóÚõ ÓóíøöÏõåóÇ ÝóäóÇÔöÒóÉñ.
Þóæúáõåõ: (áóíúáðÇ) Ãóíú Ãóæú äóåóÇÑðÇ Úóáóì ÇáúÚóÇÏóÉö Ýöí ÇáÑøóÇÍóÉö
æóÚóÏóãö ÇáúÎöÏúãóÉö.
Þóæúáõåõ: (Åäú ÊóßóÝøóáó) æóåõæó ãõæÓöÑñ Ãóæú ÃóÏøóÇåóÇ æóáóæú ãõÚúÓöÑðÇ
æóÇÚúÊóÈóÑó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÃóÏóÇÁó ãõØúáóÞðÇ. Þóæúáõåõ: (ÝóíõÎúáöíåö)
æóÍöíäóÆöÐò íõÄóÎøöÑõ äóÝúÓóåõ íóæúãðÇ ÝóíóæúãðÇ ÝóÑõÈøóãóÇ ÇÍúÊóÇÌó
ÇáÓøóíøöÏõ áöÎöÏúãóÊöåö¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö ÇáúÌóæóÇÒõ ãõØúáóÞðÇ
æóíõãúäóÚõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóäúåõ ãõÏøóÉó ÇáúÅöÌóÇÑóÉö. Þóæúáõåõ: (æóÅöäú
ÇÓúÊóÎúÏóãóåõ) æóáóæú äóåóÇÑðÇ ÝóÞóØú. ÅÐú áóÇ íóáúÒóãõ ÇáÓøóíøöÏó
ÃõÌúÑóÉõ Çááøóíúáö æóÅöäú ÇÓúÊóÎúÏóãóåõ Ýöíåö ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÍóÈúÓõåõ ßóÇÓúÊöÎúÏóÇãöåö.
Þóæúáõåõ: (Ýöí ßõáøö ÇáúãóåúÑö) Ãóíú ÇáúÍóÇáøõ ãöäúåõ æóÇáäøóÝóÞóÉõ
ÝöíåöãóÇ ãõÞóÇÈöáóÇäö áöáúÃõÌúÑóÉö. Þóæúáõåõ: (áöãõÏøóÉò) ãõÊóÚóáøöÞñ
ÈöÇáäøóÝóÞóÉö. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝó ÅáóÎú) Ãóíú ÔóÃúäõåõ Ðóáößó
æóáóæú Ýöí ãõÓúÊóÞúÈóáò. Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó íóáúÒóãõåõ ÇáúãóåúÑõ
æóÇáäøóÝóÞóÉõ) ãõØúáóÞðÇ æóÞöíáó íóáúÒóãõåõ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúãöËúáö ãõØúáóÞðÇ
ßóãóÇ áóæú ÇÓúÊóÎúÏóãóåõ ÃóÌúäóÈöíøñ¡ æóÝóÑøóÞó ÇáúãóäúåóÌõ ÈöÃóäøó
ÓóÈúÞó ÇáúÅöÐúäö ãöäú ÇáÓøóíøöÏö ÃóæúÌóÈó ÇáúÊöÒóÇãóåõ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÇÓöÏðÇ) Ãóíú ÈöÛóíúÑö ÅÐúäò Ýöíåö æóÅöáøóÇ ÝóßóÇáÕøóÍöíÍö
ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ: (áöáõÒõæãöåö ÅáóÎú) íõÝöíÏõ Ãóäøó Ðóáößó Ýöíãóäú
íóÚúÊóÈöÑõ ÑöÖóÇåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ßóäóÇÆöãóÉò æóãóÌúäõæäóÉò æóÕóÛöíÑóÉò
æóãõßúÑóåóÉò æóãóÍúÌõæÑóÉö ÓóÝóåò¡ æóÃóãóÉò áóãú íóÃúÐóäú ÓóíøöÏõåóÇ
ÝóíóÊóÚóáøóÞõ ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÇÓúÊöÎúÏóÇãöåóÇ) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÎöÏúãóÉñ æóáóíúÓóÊú
ãõßóÇÊóÈóÉð æóáóÇ ãõÈóÚøóÖóÉð¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóãúäóÚõåóÇ ãöäú ÇáÒøóæúÌö
äóÚóãú ÇáúãõÈóÚøóÖóÉõ Ýöí äóæúÈóÉö ÓóíøöÏöåóÇ ßóÇáúÞöäøóÉö áóßöäú Ýöí
ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ãóäúÚõ ÊóÓúáöíãö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö áöáÒøóæúÌö Åäú ÃóÏøóì
Åáóì ÝóæóÇÊö ÇáäøõÌõæãö.
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ ãóÍöáøõ ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö) íõÝöíÏõ Ãóäøó ÊóÓúáöíãóåóÇ
áöáÒøóæúÌö æóÞúÊó ÚóÏóãö ÔõÛúáöåö¡ æóíõÞóÏøóãõ Èöåö æóáóæú ÑóÞöíÞðÇ
Úóáóì ÓóíøöÏöåóÇ áóæú ÚóÇÑóÖóåõ áöÃóäøóåõ ÇáúãõÝóæøöÊõ Úóáóì äóÝúÓöåö
æóáóÇ íóÑöÏõ ÓóÝóÑõåõ ÈöåóÇ¡ áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóäúÚðÇ ãöäú ÓóíøöÏöåóÇ
æóáóÇ íóÃúÊöí åóÐóÇ ÇáÊøóÚóÇÑõÖõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö æóÅöäú ÐóßóÑóåõ Ýöíåö
ÇáúÚóáøóÇãóÉõ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ äóÝóÞóÉó Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú ÝóæøóÊó
Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÎöÏúãóÊóåóÇ æóáóæú ÈöäóÍúæö ÍóÈúÓò áóßöäú íóáúÒóãõåõ
ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáö ãóÇ ÝóæøóÊóåõ áöáÓøóíøöÏö¡ áöÃóäøóåõ ÛóÇÕöÈñ æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÅÐóÇ ÇÓúÊóÎúÏóãóåóÇ áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ.
Þóæúáõåõ: (Ýöí ÏóÇÑöåö) Ãóíú ãóËóáðÇ. Þóæúáõåõ: (áóãú íóáúÒóãúåõ) äóÚóãú
áóæú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ æóáóÏðÇ áöáÓøóíøöÏö æóÎóÔöíó Úóáóíúåö äóÍúæó
ÝõÌõæÑò áóÒöãóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (ÓóæóÇÁñ ÅáóÎú) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ãöËúáó Ðóáößó ÅßúÓóÇÈõåõ
ÈöÛóíúÑö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÇáøóÊöí ÈóÚúÏó ÇáúÅöÐúäö æóáóæú ÞóÈúáó ÇáäøößóÇÍö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÝöí ÐöãøóÊöåö) áóæú ÌõåöáóÊú ÇáúÍóÇáõ ËóÈóÊó áóåóÇ
ÇáúÝóÓúÎõ ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÝöí Þóæúáò Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
ÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåõãóÇ ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúÃóæøóáóÇäö íóÚúäöí ÇáúÌóÏöíÏó
æóãõÞóÇÈöáóåõ ÇäúÊóåóì. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóåõ ÇáúãõÓóÇÝóÑóÉõ Èöåö
ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íóÊóßóÝøóáó ÇáúãóåúÑó æóÇáäøóÝóÞóÉó ßóãóÇ Ýöí
ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö ÞóÇáóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö íõæåöãõ
Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó áóíúÓó áóåõ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈõåóÇ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó Ýóáóæú
ÝóÚóáó æóÌóÈó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÊóÎúáöíóÊõåõ áóåóÇ áóíúáðÇ.
Þóæúáõåõ: (Åäú ÊóßóÝøóáó) ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäú Ðóáößó ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ
æóÇáúÃóÏóÇÁõ áóÇ ÍóÞöíÞóÉõ ÇáÖøóãóÇäö¡ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Ýóáóæú
ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóÇáúãõÊøóÌóåõ Ãóäøó ÇáúÊöÒóÇãóåõ áóÇ íõÝöíÏõ.
Þóæúáõåõ: (áöãõÏøóÉö ÇáöÇÓúÊöÎúÏóÇãö) áóæú ÇÓúÊóÎúÏóãóåõ áóíúáðÇ
æóäóåóÇÑðÇ ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÇÚúÊóÈóÑó ãõÏøóÉó ÇáäøóåóÇÑö ÝóÞóØú.
Þóæúáõåõ: (æóÎóÇáóÝóåõ) áóæú Úóíøóäó áóåõ ãóåúÑðÇ ÝóÒóÇÏó Úóáóíúåö ÕóÍøó
æóÊóËúÈõÊ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÐöãøóÊöåö æóáóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí äößóÇÍò
ÝóÇÓöÏò ÊóÚóáøóÞó ÈößóÓúÈöåö.
(3/274)
áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóÓúáöíãö æóÇáÊøóãúßöíäö
ÇáÊøóÇãøö æóÇáËøóÇäöí íóÌöÈõ áöæõÌõæÏö ÇáÊøóÓúáöíãö ÇáúæóÇÌöÈö
æóÇáËøóÇáöËõ íóÌöÈõ ÔóØúÑõåóÇ ÊóæúÒöíÚðÇ áóåóÇ Úóáóì ÇáÒøóãóÇäö Ýóáóæú
ÓóáøóãóåóÇ áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ æóÌóÈóÊú ÞóØúÚðÇ.
(æóáóæú ÃóÎúáóì) ÇáÓøóíøöÏõ (Ýöí ÏóÇÑöåö ÈóíúÊðÇ æóÞóÇáó áöáÒøóæúÌö
ÊóÎúáõæ ÈöåóÇ Ýöíåö áóãú íóáúÒóãúåõ) Ðóáößó (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøó
ÇáúÍóíóÇÁó æóÇáúãõÑõæÁóÉó íóãúäóÚóÇäöåö ãöäú ÏõÎõæáö ÏóÇÑöåö¡ æóáóæú
ÝóÚóáó Ðóáößó ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó Úóáóíúåö æóÇáËøóÇäöí íóáúÒóãõåõ Ðóáößó
áöÊóÏõæãó íóÏõ ÇáÓøóíøöÏö Úóáóì ãöáúßöåö ãóÚó Êóãóßøõäö ÇáÒøóæúÌö ãöäú
ÇáúæõÕõæáö Åáóì ÍóÞøöåö æóÚóáóì åóÐóÇ ÊóáúÒóãõåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ
(æóáöáÓøóíøöÏö ÇáÓøóÝóÑõ ÈöåóÇ) ¡ áöÃóäøóåõ ãóÇáößõ ÑóÞóÈóÊöåóÇ
ÝóíõÞóÏøóãõ Úóáóì ãóÇáößö ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚö (æóáöáÒøóæúÌö ÕõÍúÈóÊõåóÇ) Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö áöíóÓúÊóãúÊöÚó ÈöåóÇ áóíúáðÇ æóáóíúÓó áöáÓøóíøöÏö ãóäúÚõåõ
ãöäú ÇáÓøóÝóÑö¡ æóáóÇ ÅáúÒóÇãõåõ Èöåö áöíõäúÝöÞó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íõÓóÇÝöÑú¡ ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóåúÑö
Åäú áóãú íóÏúÎõáú ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú Óóáøóãóåõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøóåõ
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÈöåóÇ.
(æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó áóæú ÞóÊóáóåóÇ Ãóæú ÞóÊóáóÊú äóÝúÓóåóÇ
ÞóÈúáó ÏõÎõæáò ÓóÞóØó ãóåúÑõåóÇ) ¡ ÇáúæóÇÌöÈõ áóåõ áöÊóÝúæöíÊöåö
ãóÍóáøóåõ ÞóÈúáó ÊóÓúáöíãöåö æóÊóÝúæöíÊõåóÇ ßóÊóÝúæöíÊöåö.
(æóÃóäøó ÇáúÍõÑøóÉó áóæú ÞóÊóáóÊú äóÝúÓóåóÇ Ãóæú ÞóÊóáó ÇáúÃóãóÉó
ÃóÌúäóÈöíøñ Ãóæú ãóÇÊóÊú ÝóáóÇ) ¡ íóÓúÞõØõ ÇáúãóåúÑõ ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö
(ßóãóÇ áóæú åóáóßóÊóÇ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö) æóãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÞóÊúáö
ÇáúÍõÑøóÉö åõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ ÝöíåóÇ ÚóßúÓõ ÇáúãóäúÕõæÕö ÇáÓøóÇÈöÞö Ýöí
ÞóÊúáö ÇáÓøóíøöÏö ÃóãóÊóåõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÍõÑøóÉó
ßóÇáúãõÓóáøóãóÉö Åáóì ÇáÒøóæúÌö ÈöÇáúÚóÞúÏö ÅÐú áóåõ ãóäúÚõåóÇ ãöäú
ÇáÓøóÝóÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóãóÉö æóáöáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö:
ØóÑöíÞóÇäö ÃóÔúåóÑõåõãóÇ Ýöí ßõáøò ÞóæúáóÇäö ÈöÇáäøóÞúáö æóÇáÊøóÎúÑöíÌö
ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÝöíåöãóÇ¡ æóÇáØøóÑöíÞõ ÇáËøóÇäöí ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÇáúãóäúÕõæÕö ÝöíåöãóÇ¡ æóÝöí æóÌúåò Ãóäøó ÞóÊúáó ÇáúÃóãóÉö äóÝúÓóåóÇ
áóÇ íõÓúÞöØõ ÇáúãóåúÑó¡ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÇáúãõÓúÊóÍöÞøóÉó áóåõ æóÝöí
æóÌúåò Ãóäøó ÞóÊúáó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóåóÇ Ãóæú ãóæúÊóåóÇ íõÓúÞöØõ
ÇáúãóåúÑó ßóÝóæóÇÊö ÇáúãóÈöíÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÇáÓøóíøöÏó íõÒóæøóÌõ ÈöÇáúãöáúßö.
(æóáóæú ÈóÇÚó ãõÒóæøóÌóÉð) ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ (ÝóÇáúãóåúÑõ)
ÇáúãõÓóãøóì (áöáúÈóÇÆöÚö) ¡ áöÃóäøóåõ æóÌóÈó ÈöÇáúÚóÞúÏö ÇáúæóÇÞöÚö Ýöí
ãöáúßöåö (ÝóÅöäú ØóáõÞóÊú) ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö (ÞóÈúáó ÏõÎõæáò ÝóäöÕúÝõåõ)
ÇáúæóÇÌöÈõ (áóåõ) áöãóÇ ÐõßöÑó.
(æóáóæú ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ ÈöÚóÈúÏöåö áóãú íóÌöÈú ãóåúÑñ) áöÃóäøó
ÇáÓøóíøöÏó áóÇ íóËúÈõÊõ áóåõ Úóáóì ÚóÈúÏöåö Ïóíúäñ ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì
ÊóÓúãöíóÊöåö¡ æóÞöíáó íóÌöÈõ Ëõãøó íóÓúÞõØõ¡ ÝóíõÓóãøóì ÍóÊøóì áóÇ
íóÚúÑóì ÇáäøößóÇÍõ Úóäú ÇáúãóåúÑö áöÃóäøó ÚõÑõæøóåõ Úóäúåõ ãöäú
ÎóÕóÇÆöÕö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ äóÝóÞóÉó) áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóãúßöíäö ÇáÊøóÇãøö.
Þóæúáõåõ: (æóáöáÓøóíøöÏö) Ãóíú áöáÒøóæúÌö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÇáÓøóíøöÏö.
Þóæúáõåõ: (ÇáÓøóÝóÑõ ÈöåóÇ) æóÅöäú áóãú íóÑúÖó ÇáÒøóæúÌõ æóáóÇ íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö ÇáúÎóáúæóÉõ ÈöåóÇ áöÃóäøóåóÇ ãóÚóåõ ßóÇáúãóÍúÑóãö. äóÚóãú Åäú
ÊóÚóáøóÞó ÈöåóÇ ÍóÞøñ áóãú íõÓóÇÝöÑú ÈöåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÕóÇÍöÈö
ÇáúÍóÞøö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúÚóÈúÏö. Þóæúáõåõ: (áöíóÓúÊóãúÊöÚó ÈöåóÇ
áóíúáðÇ) Ãóíú æóÞúÊó ÇáÑøóÇÍóÉö ßóãóÇ ãóÑøó æóÝöí áõÒõæãöåö ãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (æóÅöÐóÇ áóãú íõÓóÇÝöÑú) Ãóæú ÓóÇÝóÑó æóáóãú ÊõÓóáøóãú áóåõ
áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÑö.
Þóæúáõåõ: (Åäøó ÇáÓøóíøöÏó áóæú ÞóÊóáóåóÇ) æóáóæú ãóÚó ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú
ÞõÊöáó ÒóæúÌõåóÇ ßóÐóáößó ÓóÞóØó ßõáøõ ÇáúãóåúÑö ÊóÛúáöíÈðÇ áöÌóÇäöÈö
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÞóÇáó ÇáúÎóØöíÈõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáöÇÔúÊöÑóÇßö ÈöÓõÞõæØö ãóÇ
íõÞóÇÈöáõ ÇáÓøóíøöÏó æóÝöÚúáõåóÇ ãóÚó æóÇÍöÏò íõÓúÞöØõ ÇáäøöÕúÝó
ÊóæúÒöíÚðÇ ÚóáóíúåöãóÇ. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÞóÊóáóÊú äóÝúÓóåóÇ) Ãóæú
ÒóæúÌóåóÇ ßóãóÇ ãóÑøó æóáóæú ãóÚó ÛóíúÑöåóÇ ÓóÞóØó ßõáøõ ÇáúãóåúÑö
ÃóíúÖðÇ æóÝöíåö ãóÇ ãóÑøó.
Þóæúáõåõ: (æóÃóäøó ÇáúÍõÑøóÉó áóæú ÞóÊóáóÊú äóÝúÓóåóÇ) áóãú íóÓúÞõØú
ÇáúãóåúÑõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÊóáóÊú ÒóæúÌóåóÇ ÝóíóÓúÞõØõ ÇáúãóåúÑõ
ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúÃóãóÉö Ýöí åóÐöåö. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÞóÊóáó
ÇáúÃóãóÉó) Ãóíú Ãóæú ÇáúÍõÑøóÉó. Þóæúáõåõ: (ÃóÌúäóÈöíøñ) æóãöäúåõ
ÒóæúÌõåóÇ áóãú íóÓúÞõØú ßóãóÇ áóæú åóáóßóÊóÇ ÈöÞóÊúáò Ãóæú ÛóíúÑöåö.
ÊóäúÈöíåñ: Ôóãöáó ÇáúÞóÊúáõ Ýöí ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáúÚóãúÏó
æóÇáúÎóØóÃó æóáóæú ÈöÓóÈóÈò Ãóæú ÈöÔóÑúØò æóåõæó ßóÐóáößó æóÏóÎóáó Ýöí
ÇáúÃóãóÉö ÇáúãõÈóÚøóÖóÉõ¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ßóÇáúÎóØöíÈö íóÓúÞõØ ãóÇ
íõÞóÇÈöáõ ÇáÑøöÞøó ÝóÞóØú. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö)
ÝóÇáÊøóÚúÈöíÑõ Úóäúåõ ÈöÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÛóíúÑöåöãóÇ ÊóÛúáöíÈðÇ áóåõãóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÃóÑúÌóÍõåõãóÇ ÇáúãóäúÕõæÕõ ÝöíåöãóÇ) æóáóÚóáøóåõ ÇáúãõÚóÈøóÑõ
Úóäúåõ ÈöÇáúãóÐúåóÈö áöÃóäøóåõ ÇáÑøóÇÌöÍõ ãöäú ÇáØøóÑöíÞö ÇáÑøóÇÌöÍö.
Þóæúáõåõ: (æóÝöí æóÌúåò) åóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ åõãóÇ ÇáúãõÞóÇÈöáóÇäö
áöáúãóÐúåóÈö ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÔóíúÎöäóÇ ÚóãöíÑóÉõ æóåõæó Ýöí ÇáúÃõæáóì
Þóæúáñ æóÈóÞöíó ãöãøóÇ ÐõßöÑó ßóãóæúÊö ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóáóãú íóÐúßõÑú áóåõ
ÇáÔøóÇÑöÍõ ãõÞóÇÈöáðÇ.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÈóÇÚó) æóãöËúáõåõ ÇáúÚöÊúÞõ. Þóæúáõåõ: (ÇáúãõÓóãøóì)
ÞóíøóÏó Èöåö áöÕöÍøóÉö ÅØúáóÇÞö ÇáúãõÕóäøöÝö áöÃóäøó ÈóÏóáóåõ æóåõæó
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Åäú æóÌóÈó ÈöÊóÓúãöíóÉò ÝóÇÓöÏóÉò ÝóßóÐóáößó Ãóæú
ÈöÝóÑúÖò Ãóæú æóØúÁò Ýöí ãõÝóæøöÖóÉò Ãóæú äößóÇÍò ÝóÇÓöÏò Ãóæú ãóæúÊò
ÝóÅöäú æõÌöÏó Ðóáößó ÞóÈúáó ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÇáúÚöÊúÞö ÝóáöáúÈóÇÆöÚö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú áóåõãóÇ æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäú íõÞóÇáó
ÇáúãóåúÑõ áöãóäú æóÌóÈó Ýöí ãöáúßöåö æóåöíó ÈöÇáúÚöÊúÞö ãóáóßóÊú
äóÝúÓóåóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÒóæøóÌó ÃóãóÊóåõ ÈöÚóÈúÏöåö) Ãóíú æóáóÇ ßöÊóÇÈóÉó
ÝöíåöãóÇ Ãóæú Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÅöáøóÇ æóÌóÈó ÇáúãóåúÑõ æóíóÌöÈõ Ýöí
ÇáúãõÈóÚøóÖö ÈöÞöÓúØöåö æóÎóÑóÌó ÚóÈúÏõ ÛóíúÑöåö¡ ÝóíóÌöÈõ æóáóÇ
íóÓúÞõØõ Èöãöáúßö ÓóíøöÏöåóÇ áóåõ ÈóÚúÏõ æóáóæú ÔõÑöØó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö
Ãóäøó ÃóæúáóÇÏóåõãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóíøöÏóíúäö¡ ÈóØóáó ÇáÔøóÑúØõ ÝóÞóØú.
æóÇáúÃóæúáóÇÏõ áöãóÇáößö ÇáúÃõãøö. Þóæúáõåõ: (áóãú íóÌöÈú ãóåúÑñ) æóÅöäú
ÐõßöÑó Ãóæú ÏóÎóáó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóáóÇ íõÓóäøõ
ÐößúÑõåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖöåöãú æóßóáóÇãõ ÇáÔøóÇÑöÍö
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÚóÏóãö Óóäøöåö. Þóæúáõåõ: (ÝóíõÓóãøóì) Ãóíú äóÏúÈðÇ Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó ÚõÑõæøóåõ) Ãóíú
Îõáõæøó ÇáúÚóÞúÏö Úóäúåõ Ãóíú Úóäú ÇáúãóåúÑö Ãóíú Úóäú ÐößúÑöåö
æóæõÌõæÈöåö ÃóÎúÐðÇ ÚóãøóÇ ÞóÈúáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøóåõ) Ãóíú Ýöí ãóÓúÃóáóÉö ÓóÝóÑö
ÇáÓøóíøöÏö ÈöåóÇ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÇÓúÊóÎúÏóãóåóÇ äóåóÇÑðÇ æóÓóáøóãóåóÇ
áóíúáðÇ¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáöÇÓúÊöÑúÏóÇÏõ äóÈøóåó Úóáóíúåö Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÅöÑúÔóÇÏö. Þóæúáõåõ: (ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÈöåóÇ) ¡ íóÑúÌöÚõ
áößõáøò ãöäú Þóæúáöåö æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóåúÑö¡ æóÞóæúáöåö
æóÅöäú Óóáøóãóåõ Ýóáóåõ Ãóäú íóÓúÊóÑöÏøóåõ.
Þóæúáõåõ: (áóæú ÞóÊóáóÊú äóÝúÓóåóÇ) Ãóíú ÃóãøóÇ áóæú ÞóÊóáóåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøñ Ãóæú ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö ÝóÅöäøó
ÇáúãóåúÑó áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò. Þóæúáõåõ: (ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö) åõæó
ãõÓúÊóÝóÇÏñ ãöäú Þóæúáö ÇáúãóÊúäö ÈóÚúÏó ÏõÎõæáò¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó
ÈöÐóáößó æóÅöäú ÇÊøóÍöÏú ÇáúÍõßúãó áöãóßóÇäö ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúÃóæøóáö
Ïõæäó ÇáËøóÇäöí. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÞóÊúáö ÇáÓøóíøöÏö ÃóãóÊóåõ) ÒóÇÏó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ãóäøóåõ íõÕóÏøóÞõ ÃóíúÖðÇ Ýöí ÞóÊúáöåóÇ äóÝúÓóåóÇ
æóÌóÚóáó Ðóáößó ãöËúáó ÞóÊúáö ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÅÌúÑóÇÁö ÇáØøóÑöíÞóíúäö¡
ÃóÞõæáõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäú Ãóäøó ÝöíåóÇ äóÕøðÇ ãõÓóáøóãñ áóßöäøóåõ
ãõÝóÑøóÚñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÇáÓøõÞõæØö Ýöí ÞóÊúáö ÇáÓøóíøöÏö æóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ãöäú ÌóÑóíóÇäö ÇáØøóÑöíÞóíúäö¡ ÝöíåóÇ ãóãúäõæÚñ íõÚúÑóÝõ Ðóáößó
ÈöãõÑóÇÌóÚóÉö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö ÝóÇáúÍóÞøõ ãóÇ Óóáóßóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ãöäú
Ãóäøó ÝöíåóÇ ÞóæúáðÇ æóæóÌúåðÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÝóÑúÞõ ÅáóÎú) ÝõÑøöÞó ÃóíúÖðÇ ÈöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó ãöäú
ÇáúÍõÑøóÉö ÇáúæõÕúáóÉõ æóÞóÏú æõÌöÏóÊú ÈöÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÛóÑóÖõ ãöäú
äößóÇÍö ÇáúÃóãóÉö ÇáúæóØúÁõ ÈöÏóáöíáö ÇÔúÊöÑóÇØö ÎóæúÝö ÇáúÚóäóÊö æóáóãú
íóÍúÕõáú ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÝóÑóÌóÚó Åáóì ÇáúãóåúÑö.
Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åáóì ÊóÓúãöíóÊöåö) Ãóíú æóáóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ
ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó íóÌöÈõ Ëõãøó íóÓúÞõØõ) ÒóíøóÝóåõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÈöÃóäøó ÇáúãõÞúÊóÖöíó áöÓõÞõæØöåö ÏóæóÇãðÇ ãõÞúÊóÑöäñ ÈöÇáúÚóÞúÏö.
(3/275)
ßöÊóÇÈõ ÇáÕøóÏóÇÞö åõæó ÇáúãóåúÑõ¡ æóíõÞóÇáõ Ýöíåö ÕóÏóÞóÉñ ÈöÝóÊúÍö
Ãóæøóáöåö æóÖóãøö ËóÇäöíåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóÂÊõæÇ
ÇáäøöÓóÇÁó ÕóÏõÞóÇÊöåöäøó äöÍúáóÉð} [ÇáäÓÇÁ: 4] æóÛóíúÑõåõ (íõÓóäøõ
ÊóÓúãöíóÊõåõ Ýöí ÇáúÚóÞúÏö) ¡ áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóãú íóÎúáõ äößóÇÍñ ãöäúåõ (æóíóÌõæÒõ ÅÎúáóÇÄõåõ ãöäúåõ)
ÅÌúãóÇÚðÇ. .
(æóãóÇ ÕóÍøó ãóÈöíÚðÇ ÕóÍøó ÕóÏóÇÞðÇ) ¡ Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó ÝóÅöäú
ÇäúÊóåóì Ýöí ÇáúÞöáøóÉö áóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÝõÑõæÚñ: ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö ÃóÚúÊóÞúÊõß Úóáóì Ãóäú ÊóäúßöÍöí ÒóíúÏðÇ Ãóæú
ÊóäúßöÍöíäöí ÝóÞóÈöáóÊú ÝóæúÑðÇ¡ Ãóæú ÞóÇáóÊú áóåõ ÃóÚúÊöÞúäöí Úóáóì
Ãóäú ÃóäúßöÍóß ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÝóæúÑðÇ ÚóÊóÞóÊú æóáóÒöãóåóÇ ÞöíãóÊõåóÇ¡
æóÞúÊó ÇáúÅöÚúÊóÇÞö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáäøößóÇÍö æóáóæú
ÞóÇáóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÉñ ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóáóì Ãóäú ÃóäúßöÍóß¡ Ãóæú ÞóÇáó
áóåõ ÑóÌõáñ ÃóÚúÊöÞú ÚóÈúÏóß Úóáóì Ãóäú ÃóäúßöÍóß ÇÈúäóÊöí ÝóÃóÚúÊóÞóåõ
ÚóÊóÞó æóáóÒöãó ÇáúÞóÇÆöáó ÇáúÞöíãóÉõ áóÇ ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáäøößóÇÍö
ÃóíúÖðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáóÊú áöÚóÈúÏöåóÇ ÃóÚúÊóÞúÊõß Úóáóì Ãóäú
ÊóÊóÒóæøóÌóäöí ÚóÊóÞó¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú æóáóÇ ÞöíãóÉó æóáóÇ äößóÇÍó
æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáúæóÝóÇÁõ Èöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÃóãóÊöåö: Åäú ßóÇäó Ýöí
Úöáúãö Çááøóåö Ãóäú ÃóäúßöÍóß ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöß ÝóÃóäúÊ ÍõÑøóÉñ ÝóáóÇ
ÚöÊúÞó æóáóÇ äößóÇÍó áöáÏøõæÑö¡ æóáóæú ÌóÚóáó ÚöÊúÞó ÕóÛöíÑóÉò Ãóæú
ãóÌúäõæäóÉò ÕóÏóÇÞðÇ áóåóÇ ÚóÊóÞóÊú æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÞöíãóÉñ æóáóÇ
æóÝóÇÁñ ÈöÇáäøößóÇÍö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ. . |