ÍÇÔíÊÇ
ÞáíæÈí æÚãíÑÉ ßöÊóÇÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö
ÞõÏøöãóÊú Úóáóì ÇáÏøóÚúæóì äóÙóÑðÇ áöÊóÍóãøõáöåóÇ æóÊóÞóÏøóãó ÃóäøóåóÇ
ÅÎúÈóÇÑñ ÈöÍóÞøò áöáúÛóíúÑö Úóáóì ÇáúÛóíúÑö ÈöáóÝúÙö ÃóÔúåóÏõ¡ æóÞóÇáó
ÈóÚúÖõåõãú åöíó ÅÎúÈóÇÑñ Úóäú ÔóíúÁò ÈöáóÝúÙò ÎóÇÕøò Ýóåõæó Ãóæúáóì
áöÔõãõæáöåö áöäóÍúæö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáúåöáóÇáö æóáóÚóáøó ÇÎúÊöíóÇÑó
ÇáúÃóæøóáö áöÃóÌúáö Þóæúáöåöãú æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÅÎúÈóÇÑñ ÈöÍóÞøò
áöÛóíúÑöåö Úóáóíúåö æóÚóßúÓõåõ ÇáÏøóÚúæóì æóÚõáöãó ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó
ÃóÑúßóÇäóåóÇ ÎóãúÓóÉñ¡ Þóæúáõåõ: (ÔóÑúØõ ÇáÔøóÇåöÏö) æóãöËúáõåõ
ÇáúãõÒóßøöí Ýöí ÌóãöíÚö ãóÇ íóÃúÊöí Þóæúáõåõ: (ÃóÖúÏóÇÏöåöãú) æóãöäúåõ
ÇáÓøóÝöíåõº áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÚóÏúáò æóÞóÈöáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏó
ÔóåóÇÏóÉó ÇáÑøóÞöíÞö æóÞóÈöáó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ ÔóåóÇÏóÉó ÇáÕøöÈúíóÇäö
Úóáóì ÈóÚúÖöåöãú ÝöíãóÇ íóÞóÚõ Èóíúäóåõãú ãöäú ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö¡ Þóæúáõåõ:
(æóÓóßóÊó Úóäú ÇáäøõØúÞö) ÇáúãõÚóÈøóÑö Úóäúåõ ÈöÇáÕøöíÛóÉö æóåõæó
ÇáÑøõßúäõ ÇáúÎóÇãöÓõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ÝöíåóÇ ãöäú æõÌõæÏöåö¡ æóåõæó áóÝúÙõ
ÃóÔúåóÏõ ÝóÞóØú áóÇ ÛóíúÑõåõ æóÅöäú ÃóÏøóì ãóÚúäóÇåõº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáúãóÚúäóì æóáóÇ íóßúÝöí ÃóÔúåóÏõ ÈöãóÇ ÔóåöÏó
Èöåö¡ åóÐóÇ æóáóæú ÈóÚúÏó ÊóÞóÏøõãö ÔóåóÇÏóÊöåö æóáóÇ ÈöãóÇ æóÖóÚúÊ Èöåö
ÎóØøöí¡ æóáóÇ ÈöäóÚóãú Ýöí ÌóæóÇÈö ÊóÔúåóÏõ ÈößóÐóÇ ãóËóáðÇ æóáóæú
ÃóÎúÈóÑó ÚóÏúáñ ÔóÇåöÏðÇ ÈöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ãóæú ÍóíúÝñ) æóÐóáößó áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ËóÈóÊó
Úóáóíúåö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóäøóåõ ÌóÇÑò Ýöí Íõßúãöåö íõäúÞóÖõ Ýöí ÍóÏøò
Ãóæú ÛóíúÑöåö.
Þóæúáõåõ: (æóÑóÖöíóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö) ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÑøöÖóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóÊóßõæäõ ßóÞöÓúãóÉö
ÇáúÅöÌúÈóÇÑö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÞóÓøóãó ÇáúÞóÇÖöí ÈóíúäóåõãóÇ ÞöÓúãóÉó ÑóÏøò ÇõÔúÊõÑöØó
ÇáÑøöÖóÇ ÈóÚúÏõ ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóÇ ÃóËóÑó áöáúÛóáóØö)
áöÃóäøóåõ áóãøóÇ æóÞóÚó ÇáÑøöÖóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÞöÓúãóÉö ÝóßóÃóäøóåõ ÑóÖöíó
ÈöÊóÑúßö ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÝóÕóÇÑó ßóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÔóíúÆðÇ ÈöÛóÈúäò æóáóÇ
ÃóËóÑó ÚöäúÏóåõ áöÏóÚúæóì ÇáúÛóÈúäö Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö.
Þóæúáõåõ: (Åäú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ ÅáóÎú) æóÌúåñ Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö ÚóÏóãõ
ÓóãóÇÚö ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÑóÖöíó ÈöÏõæäö
ÍóÞøöåö áóãøóÇ ÕóÏóÑó ãöäúåõ ÇáÑøöÖóÇ ÂÎöÑðÇ. äóÚóãú áóæú ßóÇäó
ÇáúãóÞúÓõæãõ ÑöÈóæöíøðÇ ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò äóÞóÖúÊ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(äóÞóÖúÊ) Ãóíú áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó áóÇ íóÊóÍóÞøóÞõ ãóÚó ÇáÊøóÝóÇæõÊö
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóíúÚö.
Þóæúáõåõ: (ÝóÝöí Þóæúáò ÊóÈúØõáõ ÅáóÎú) åóÐöåö ØóÑöíÞóÉñ æóÇáËøóÇäöíóÉõ
ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúÈõØúáóÇäö æóåõæó ãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Úóäú
ÇáúÌõãúåõæÑö æóäóÓóÈõåóÇ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö áöáäøóÕøö æóÌóÒóãó ÈöåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö æóÛóíúÑõåõ¡ æóæóÌúåõåóÇ Ãóäøó ãóÇ ÊõÔúÑóÚõ
áóåõ ÇáúÞöÓúãóÉõ ãöäú ÇáÊøóãúíöíÒö áóãú íóÊöãøó æóáóÇ ÝóÑúÞó Úóáóì
åóÐöåö ÇáØøóÑöíÞóÉö Èóíúäó ÇáúÅöÝúÑóÇÒö æóÇáúÈóíúÚö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(ÇáúãóÊúäõ ÈóÞöíóÊú) æóÝöíåö æóÌúåñ ÃóäøóåóÇ ÊóÈúØõáõ äóÙóÑðÇ
áöáÊøóÝúÑöíÞö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÓöíØö æóáóåõ ÇáúÊöÝóÇÊñ Åáóì ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ æóåõæó ãõÊøóÌóåñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöåö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÞóÈúáóåóÇ.
[ßöÊóÇÈõ ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÔóÑúØõ ÇáÔøóÇåöÏö) Ãóíú ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÃúæöíáò
Ýöí ÇáúãõÈúÊóÏóÃö Ãóæú ÇáúÎóÈóÑö¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ãõÓúáöãñ) ÎóÑóÌó
ÇáúßóÇÝöÑõ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Ðóæóíú ÚóÏúáò ãöäúßõãú} [ÇáØáÇÞ: 2]
æóÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúÍõÑøöíøóÉöº áöÃóäøó ÇáúãõÎóÇØóÈó ÈöÇáúÂíóÉö ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ
ÈöÏóáöíáö {ÅöÐóÇ ÊóÏóÇíóäúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóáöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ãöãøóäú ÊóÑúÖóæúäó ãöäó ÇáÔøõåóÏóÇÁö} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóÅöäøóãóÇ
íõÑúÊóÖóì ÇáúÃóÍúÑóÇÑõ æóÃóíúÖðÇ äõÝõæÐõ ÇáúÞóæúáö Úóáóì ÇáúÛóíúÑö
äóæúÚõ æöáóÇíóÉò æóÎóÇáóÝó ÃóÍúãóÏõ ÝóÞóÈöáó ÔóåóÇÏóÉó ÇáÑøóÞöíÞö
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö æóÛóíúÑõåõ æóÃóãøóÇ ÇáÕøóÈöíøõº
ÝóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóì
ÛóíúÑöåö ÈöÇáúÃóæúáóì æóÞóÈöáó ãóÇáößñ ÔóåóÇÏóÉó ÇáÕøöÈúíóÇäö Ýöí
ÇáúÌöÑóÇÍóÇÊö ÇáøóÊöí ÊóÞóÚõ Èóíúäóåõãú ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞõæÇ. Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö (Ðõæ ãõÑõæÁóÉò) åöíó
(4/319)
ÇáúßóÈóÇÆöÑö) Ãóíú ßõáøò ãöäúåóÇ (æó)
ÇÌúÊöäóÇÈõ (ÇáúÅöÕúÑóÇÑö Úóáóì ÕóÛöíÑóÉò) ÝóÈöÇÑúÊößóÇÈö ßóÈöíÑóÉò Ãóæú
ÅÕúÑóÇÑò Úóáóì ÕóÛöíÑóÉò ãöäú äóæúÚò Ãóæú ÃóäúæóÇÚò ÊóäúÊóÝöí
ÇáúÚóÏóÇáóÉõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÛúáöÈó ØóÇÚóÇÊõ ÇáúãõÕöÑøö Úóáóì ãóÇ ÃóÕóÑøó
Úóáóíúåö ÝóáóÇ ÊóäúÊóÝöí ÇáúÚóÏóÇáóÉõ Úóäúåõ æóãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö:
ÇáúÞóÊúáõ æóÇáÒøöäóÇ æóÇááøöæóÇØõ æóÔõÑúÈõ ÇáúÎóãúÑö ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãõÓúßöÑö æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáÓøóÑöÞóÉõ æóÇáúÞóÐúÝõ æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáÒøõæÑö
æóãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ÇáäøóÙóÑõ Åáóì ãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ æóÇáúÛöíÈóÉõ
æóÇáÓøõßõæÊõ ÚóáóíúåóÇ æóÇáúßóÐöÈõ ÇáøóÐöí áóÇ ÍóÏøó Ýöíåö æóáóÇ ÖóÑóÑó
æóÇáúÅöÔúÑóÇÝõ Úóáóì ÈõíõæÊö ÇáäøóÇÓö¡ æóåóÌúÑõ ÇáúãõÓúáöãö ÝóæúÞó
ËóáóÇËò æóÇáúÌõáõæÓõ ãóÚó ÇáúÝõÓøóÇÞö ÅíäóÇÓðÇ áóåõãú.
(æóíóÍúÑõãõ ÇááøóÚöÈõ ÈöÇáäøóÑúÏö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) áöÍóÏöíËö ÃóÈöí
ÏóÇæõÏ «ãóäú áóÚöÈó ÈöÇáäøóÑúÏö ÝóÞóÏú ÚóÕóì Çááøóåó æóÑóÓõæáóåõ» æóÝöí
ÍóÏöíËö ãõÓúáöãò «ÝóßóÃóäøóãóÇ ÛóãóÓó íóÏóåõ Ýöí áóÍúãö ÎöäúÒöíÑò
æóÏóãöåö» Ãóíú æóÐóáößó ÍóÑóÇãñ æóÇáËøóÇäöí íõßúÑóåõ ßóÇáÔøöØúÑóäúÌö
(æóíõßúÑóåõ) ÇááøóÚöÈõ (ÈöÔöØúÑóäúÌò) ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö ÇáúãõÚúÌóãö
æóÇáúãõåúãóáö æóÝóÊúÍöåöº áöÃóäøóåõ ÕóÑúÝõ ÇáúÚõãúÑö Åáóì ãóÇ áóÇ
íõÌúÏöí (ÝóÅöäú ÔõÑöØó Ýöíåö ãóÇáñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö) Ãóíú Ãóäøó ãóäú
ÛóáóÈó ãöäú ÇááøóÇÚöÈóíúäö ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÇáúÂÎóÑö ßóÐóÇ (ÝóÞöãóÇÑñ)
ãõÍóÑøóãñ ÝóÊõÑóÏøõ Èöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ÔõÑöØó ãöäú
ÌóÇäöÈö ÃóÍóÏö ÇááøóÇÚöÈóíúäö Ãóíú Åäú ÛõáöÈó ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö ÈóÐóáóåõ
áöáúÂÎóÑö æóÅöäú ÛóáóÈó ÃóãúÓóßóåõ ÝóáóíúÓó ÈöÞöãóÇÑò ÝóáóÇ ÊõÑóÏøõ Èöåö
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áóßöäøóåõ ÚóÞúÏõ ãõÓóÇÈóÞóÉò Úóáóì ÛóíúÑö ÂáóÉö ÞöÊóÇáò
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
íõäóÇÝöí ÔóåóÇÏóÊóåõ æóÙóäøó ÕöÏúÞóåõ ÇÚúÊóãóÏóåõ æóÇãúÊóäóÚóÊú Úóáóíúåö
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ãóæú ÍóÇßöãðÇ ÈöÑõÌõæÚö ÇáÔøóÇåöÏö ÝóßóÐóáößó æóãóäú ÔóåöÏó
ÈöÅöÞúÑóÇÑò ãóÚó Úöáúãöåö ÈöÎöáóÇÝöåö ÈóÇØöäðÇ æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÅöÎúÈóÇÑõ Èöåö¡.
Þóæúáõåõ: (æóÔóÑúØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö) Ãóíú ÍóÇáóÉó ÇáúÃóÏóÇÁö ãõØúáóÞðÇ
ÅáøóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÝóÍóÇáóÉó ÇáúÚóÞúÏö ÃóíúÖðÇ æóåöíó ãóáóßóÉñ
ÑóÇÓöÎóÉñ Ýöí ÇáäøóÝúÓö ÊóãúäóÚõ ÕóÇÍöÈóåóÇ ãöäú ÇÑúÊößóÇÈö ãóÇ
íõÈúØöáõåóÇ¡ æóÊóÊóÍóÞøóÞõ Ãóíú ÊóÙúåóÑõ Êöáúßó ÇáúãóáóßóÉõ ÈöãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ¡ Þóæúáõåõ:
(æóÇÌúÊöäóÇÈõ ÇáúÅöÕúÑóÇÑö Úóáóì ÕóÛöíÑóÉò) ÈöÃóäú íóÚúÒöãó Úóáóì
ÇáÊøóÑúßö ÝóÊóÑúßõ ÇáúÚóÒúãö Úóáóíúåö ÅÕúÑóÇÑñ æóÇáúÚóÒúãõ Úóáóì
ÇáúßóÈöíÑóÉö ÕóÛöíÑóÉñ¡ äóÚóãú Åäú ÛóáóÈóÊú ØóÇÚóÇÊõ ÇáúãõÕöÑøö Úóáóì
ãóÚóÇÕöíåö áóãú ÊõÑóÏøó ÔóåóÇÏóÊõåõ¡ æóãóÚúäóì ÛóáóÈóÊöåóÇ ãõÞóÇÈóáóÉõ
ÇáúÝóÑúÏö ÈöÇáúÝóÑúÏö ãöäú ÛóíúÑö äóÙóÑò Åáóì ÇáúãõÖóÇÚóÝóÉö.
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ¡ æóÝöíåö ÈóÍúËñ íóÞõæáõ ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò æóÑõæöíó
ãóÑúÝõæÚðÇ ÃóíúÖðÇ «æóíúáñ áöãóäú ÛóáóÈóÊú æóÍóÏóÇÊõåõ Úóáóì
ÚóÔóÑóÇÊöåö» ÝóÊóÃóãøóáú æóÑóÇÌöÚú. Þóæúáõåõ: (ãöäú äóæúÚò Ãóæú
ÃóäúæóÇÚò) ÑóÇÌöÚñ áöáúßóÈöíÑóÉö æóÇáÕøóÛöíÑóÉö. Þóæúáõåõ: (æóãöäú
ÇáúßóÈóÇÆöÑö) ÃóÔóÇÑó Åáóì ÚóÏóãö ÍóÕúÑöåóÇ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ æóÞóÏú
ÇõÎúÊõáöÝó Ýöí ÚóÏóÏöåóÇ æóÝöí ÍóÏøöåóÇ æóßõáøñ ãóäúÙõæÑñ Ýöíåö ÝóÞöíáó
Ýöí ÚóÏóÏöåóÇ ÓóÈúÚõæäó æóÞöíáó ÓóÈúÚõãöÇÆóÉò¡ æóÞöíáó: ÛóíúÑõ Ðóáößó
æóÞöíáó ÍóÏøõåóÇ ÃóäøóåóÇ ãóÇ ÊõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó æóÞöíáó ãóÇ ÝöíåóÇ
æóÚöíÏñ ÔóÏöíÏñ æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó æóãöäúåóÇ ÊóÞúÏöíãõ ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì æóÞúÊöåóÇ æóÊóÃúÎöíÑõåóÇ Úóäúåõ ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò.
æóÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Åäøó åóÐöåö ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö æóãöäúåóÇ ÊóÑúßõ
ÊóÚóáøõãö ÝóÑúÖò Úóíúäöíøò Ýöí ÈóíúÚò Ãóæú ÊöÌóÇÑóÉò Ãóæú ÕóáóÇÉò æóÅöäú
ÕóÍøóÊú ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÈöÃóäú áóÇ íóÚúÊóÞöÏó ÈöÝóÑúÖò äóÝúáðÇ Ãóæú
æõÖõæÁò ßóÐóáößó æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÍóíúËõ ÞóÕøóÑó
Ýöíåö¡ Þóæúáõåõ: (ÇáúÞóÊúáõ) Ãóíú ÇáúÚóãúÏõ æóáóæú áößóÇÝöÑò Ãóæú
áöäóÝúÓöåö æóáóæú ãõåúÏóÑðÇ ßóÇáÒøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóäö. Þóæúáõåõ:
(æóÇááøöæóÇØõ) ¡ æóßóÐóÇ ÅÊúíóÇäõ ÇáúÈóåóÇÆöãö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö.
Þóæúáõåõ: (ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÓúßöÑö æóÛóíúÑöåö) Ãóæú ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÓúßöÑö
ãöäú ÛóíúÑö ÇáúÎóãúÑö¡ Þóæúáõåõ: (æóÇáÓøóÑöÞóÉõ) Ãóíú áöãóÇ íõÞúØóÚõ
Èöåö æóÏõæäóåõ ÕóÛöíÑóÉñ æóãöËúáõåóÇ ÇáúÛóÕúÈõ.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Åäøóåõ ßóÈöíÑóÉñ ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ãóÑøó¡ Þóæúáõåõ:
(æóÇáúÞóÐúÝõ) æóáóæú áöÛóíúÑö ãõÍúÕóäò ÎöáóÇÝðÇ áöáúÍóáöíãöíøö äóÚóãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö ÞóÐúÝõ ÇáúãõÍúÕóäö Ýöí ÎóáúæóÉò ÈöÍóíúËõ
áóÇ íóÓúãóÚõåõ ÅáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÇáúÍóÝóÙóÉõ áóíúÓó ÈößóÈöíÑóÉò ãõæÌöÈóÉò
áöáúÍóÏøö áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáúãóÝúÓóÏóÉö ÇåÜ.
æóÍöíäóÆöÐò Ýóåöíó ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö æóÚóáóíúåö ÝóíóßúÝöí Ýöíåö
ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑõº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÈúáõÛú ÕóÇÍöÈóåóÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (æóÔóåóÇÏóÉõ ÇáÒøõæÑö) æóáóæú ÈöÅöËúÈóÇÊö ÝóáóÓò Ãóæú äóÝúíöåö
Åäú ßóÇäóÊú ÚöäúÏó ÍóÇßöãò æóÅöáøóÇ ÝóÝöí ßóæúäöåóÇ ßóÈöíÑóÉð ÊóÑóÏøõÏñ
æóÇáÊøóÒúæöíÑõ ßóÐóáößó æóåõæó ãõÍóÇßóÇÉõ ÇáúÎóØøö¡ æóÇáäøóãöíãóÉõ
ßóÈöíÑóÉñ ãõØúáóÞðÇ æóåöíó äóÞúáõ ÇáúßóáóÇãö Èóíúäó ÇáäøóÇÓö æóáóæú
ßõÝøóÇÑðÇ áöáúÅöÝúÓóÇÏö ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöÃóäøóåõ áöáúÅöÝúÓóÇÏö¡ æóÅöäú
áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö ÇáúÅöÝúÓóÇÏó æóÇáúíóãöíäõ ÇáúÝóÇÌöÑóÉõ ßóÈöíÑóÉñ Åäú
ßóÇäó ÝöíåóÇ ÇÞúÊöØóÇÚõ ãóÇáò¡ æóÅöäú Þóáøó ßóãóÇ ãóÑøó æóÅöáøóÇ
ÝóÕóÛöíÑóÉñ æóÞóØöíÚóÉõ ÇáÑøóÍöãö æóÚõÞõæÞõ ÇáúæóÇáöÏóíúäö æóÖóÑúÈõ
ÇáúãõÓúáöãö ÈöÛóíúÑö ÍóÞøò æóäöÓúíóÇäõ ÇáúÞõÑúÂäö¡ Þóæúáõåõ:
(æóÇáúÛöíÈóÉõ) ÈößóÓúÑö ÃóæøóáöåóÇ æóåöíó ÐößúÑõ ÇáÔøóÎúÕö ÇáúãõÓúáöãö
ÈöãóÇ íóßúÑóåõ æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö æóåöíó Ýöí Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö
æóÇáúÞõÑúÂäö ÇáúÚóÇãöáöíäó ÈöåöãóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÕóÛöíÑóÉñ Þóæúáõåõ:
(æóÇáúÅöÔúÑóÇÝõ ÅáóÎú) æóÅöäú áóãú íõæÌóÏú äóÙóÑñ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
æóåóÐóÇ ãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ßóÇóáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ.
Þóæúáõåõ: (æóåóÌúÑõ ÇáúãõÓúáöãö) Ãóíú ÈöáóÇ ÓóÈóÈò ÔóÑúÚöíøò æóÅöáøóÇ
ÝóíóÌõæÒõ æóáóæú Ýöí ÌóãöíÚö ÇáÏøóåúÑö¡ Þóæúáõåõ: (æóíóÍúÑõãõ ÇááøóÚöÈõ
ÈöÇáäøóÑúÏö) Ãóíú æóãöäú ÇáÕøóÛóÇÆöÑö ßóÇóáøóÐöí ÈóÚúÏóåõ ãöãøóÇ íóÃúÊöí
æóÇáäøóÑúÏõ åõæó ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúÂäó ÈöÇáØøóæúáóÉö Ãóæú ÇáØøóÇæöáóÉö
ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö Çáúãõåúãóáö ÝöíåöãóÇ¡ æóÃõáúÍöÞó ÈöåóÇ ßõáøõ ãóÇ
íóÚúÊóãöÏõ ÇáúÎóÇÑöÌó ßóáóÚöÈö ÇáØøóÇÈö ÇáúãóÚúÑõæÝö æóÊóÍúÑõãõ
ÇáúãöäúÞóáóÉõ ÇáøóÊöí ãóÚóåõ.
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÓóíóÃúÊöí Úóäúåõ ÎöáóÇÝõ åóÐóÇ
ÝóáóÚóáøó åóÐóÇ ãóÑúÌõæÍñ Úóäúåõ ÚöäúÏóåõ¡ Þóæúáõåõ: (æóíõßúÑóåõ
ÇááøóÚöÈõ ÈöÔöØúÑóäúÌò) Åäú ßóÇäó ãóÚó ãóäú íóÚúÊóÞöÏõ Íöáøóåõ æóÅöáøóÇ
ÍóÑõãó áöÅöÚóÇäóÊöåö Úóáóì ãõÍóÑøóãò áóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ Èöåö
æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞó ÚóÏóãó ÍõÑúãóÉö ÇáúßóáóÇãö ãóÚó ÇáúãóÇáößöíøö Ýöí
æóÞúÊö ÎõØúÈóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ Þóæúáõåõ: (æóÝóÊúÍöåö) Ãóíú Ãóæøóáöåö
ÇáúãõÚúÌóãö æóÇáúãõåúãóáö.
Þóæúáõåõ: (áóÇ íõÌúÏöí) Ãóíú áóÇ íóäúÝóÚõ¡ Þóæúáõåõ: (ÝóÞöãóÇÑò
ãõÍóÑøóãò) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÇáúãõÍóÑøóãõ ÇáúÚóÞúÏõ
æóÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ ÛóÕúÈñ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö Ãóæú
ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇááøóÚöÈõ Ýóåõæó ÈóÇÞò Úóáóì ßóÑóÇåóÊöåö¡ ÅäøóãóÇ
ÚóÒøóÑó Úóáóíúåö ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúãõÚúÊóÞöÏõ áöáúÍõÑúãóÉö ÚóãóáðÇ
ÈöÇÚúÊöÞóÇÏöåö áóßöäú ÊóÞóÏøóãó Úóäúåõ ÍõÑúãóÉõ ÇáúãöäúÞóáóÉö ãóÚó
ÇáØøóÇÈö¡ æóåõæó íõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉõ
[ÔóÑúØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö ÇáúãõÍóÞøóÞõ áóåóÇ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÔóÑúØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉö) Ãóíú Ýóåöíó ÇáúãóáóßóÉõ
æóåóÐöåö ÔõÑõæØõ ÊóÍóÞøõÞöåóÇ¡ Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ ÊóäúÊóÝöí ÇáúÚóÏóÇáóÉõ
Úóäúåõ) ¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÔóÑúØö Ãóäú íõÄúãóäó ÇÊøöÈóÇÚõåõ áöåóæóÇåõ
ÚöäúÏó ÇáúÛóÖóÈö¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóíóÍúÑõãõ ÇááøóÚöÈõ ÅáóÎú) .
æóåõæó ÕóÛöíÑóÉñ.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóíõßúÑóåõ ÅáóÎú) ÐóåóÈó ÇáúÃóÆöãøóÉõ ÇáËøóáóÇËóÉõ
Åáóì ÇáÊøóÍúÑöíãö Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ ÊõÑóÏøõ Èöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ) ÙóÇåöÑõåõ.
æóáóæú ÈöÇáúãóÑøóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö ÝóÊóßõæäõ ßóÈöíÑóÉð æóÕóÑøóÍó Ýöí
ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÈöÃóäøóåõ ÕóÛöíÑóÉñ.
(4/320)
(æóíõÈóÇÍõ ÇáúÍõÏóÇÁõ) ÈöÖóãøö ÇáúÍóÇÁö
æóÇáúãóÏøö¡ (æóÓóãóÇÚõåõ) æóåõæó ãóÇ íõÞóÇáõ ÎóáúÝó ÇáúÅöÈöáö ãöäú
ÑóÌóÒò æóÛóíúÑöåö áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóäúÔöíØöåóÇ áöáÓøóíúÑö æóÅöíÞóÇÙö
ÇáäøõæøóÇãö¡ (æóíõßúÑóåõ ÇáúÛöäóÇÁõ) ÈößóÓúÑö ÇáúÛóíúäö æóÇáúãóÏøö
(ÈöáóÇ ÂáóÉò æóÓóãóÇÚõåõ) áöãóÇ Ýöíåö ãöäú Çááøóåúæö¡ (æóíóÍúÑõãõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõ ÂáóÉò ãöäú ÔöÚóÇÑö ÇáÔøóÑóÈóÉö) áöáúÎóãúÑö (ßóØõäúÈõæÑö
æóÚõæÏò æóÕóäúÌò æóãöÒúãóÇÑò ÚöÑóÇÞöíøò æóÇÓúÊöãóÇÚõåóÇ) º áöÃóäøóåóÇ
ÊõØúÑöÈõ (áóÇ íóÑóÇÚò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøóåõ íõäóÔøöØõ Úóáóì
ÇáÓøóíúÑö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö (ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÍúÑöíãõåõ æóÇóááøóåõ
ÃóÚúáóãõ) .
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÈóÚúÏó ÊóÕúÍöíÍöåö ÃóíúÖðÇ¡ æóåõæó åóÐöåö
ÇáÒøóãøóÇÑóÉõ ÇáøóÊöí íõÞóÇáõ áóåóÇ ÇáÔøóÈøóÇÈóÉõ (æóíóÌõæÒõ ÏõÝøñ
áöÚõÑúÓò æóÎöÊóÇäò¡ æóßóÐóÇ ÛóíúÑõåõãóÇ) ¡ ãöãøóÇ åõæó ÓóÈóÈñ
áöÅöÙúåóÇÑö ÇáÓøõÑõæÑö (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö æóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö ÌõáóÇÌöáñ) Ýöí
æóÇÍöÏò ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö æóÞöíáó áóÇ íõÈóÇÍõ ãóÇ åöíó Ýöíåö Ýöí æóÇÍöÏò
ãöäúåóÇ æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáËøóÇáöËö áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÎóÇáöí
ÚóäúåóÇ Ýöíåö¡ (æóíóÍúÑõãõ ÖóÑúÈõ ÇáúßõæÈóÉö æóåöíó ØóÈúáñ Øóæöíáñ
ÖóíøöÞõ ÇáúæóÓóØö) æóÇÓöÚõ ÇáØøóÑóÝóíúäö áöÍóÏöíËö «Åäøó Çááøóåó ÍóÑøóãó
ÇáúÎóãúÑó æóÇáúãóíúÓöÑó æóÇáúßõæÈóÉó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó æóÇáúãóÚúäóì Ýöíåö ÇáÊøóÔóÈøõåõ Èöãóäú íóÚúÊóÇÏõ ÖóÑúÈóåõ
æóåõãú ÇáúãõÎóäøóËõæäó ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ (áóÇ ÇáÑøóÞúÕõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóßõæäó Ýöíåö ÊóßóÓøõÑñ ßóÝöÚúáö ÇáúãõÎóäøöËö) ¡ ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö
æóÈöÇáúãõËóáøóËóÉö ÝóíóÍúÑõãõ.
(æóíõÈóÇÍõ Þóæúáõ ÔóÚúÑò) Ãóíú ÅäúÔóÇÄõåõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö
æóÛóíúÑöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ íóÕöÍøõ) Ãóíú æóåõæó ÍóÑóÇãñ æóÃóÎúÐõ ÇáúãóÇáö Ýöíåö
ßóÈöíÑóÉñ ßóãóÇ ãóÑøó æóíóÍúÑõãõ ÇááøóÚöÈõ Èößõáøö ãóÇ Úóáóíúåö ÕõæÑóÉñ
ãõÍóÑøóãóÉñ¡ æóÈößõáøö ãóÇ Ýöíåö ÅÎúÑóÇÌõ ÕóáóÇÉò Úóäú æóÞúÊöåóÇ Ãóæú
ÇÞúÊöÑóÇäñ ÈöÝõÍúÔò¡ Þóæúáõåõ: (æóíõÈóÇÍõ ÇáúÍõÏóÇÁõ) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö
Çáúãõåúãóáö æóßóÓúÑöåö ãóÚó ÇáúãóÏøö æóÞóÈúáó ÇáúÃóáöÝö ÏóÇáñ
ãõåúãóáóÉñ.
æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ åõæó ãóäúÏõæÈñ æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Þóæúáõåõ: (ãöäú
ÑóÌóÒò) ÈöÌöíãò ÞóÈúáóåóÇ ãõåúãóáóÉñ æóÈóÚúÏóåóÇ ãõÚúÌóãóÉñ äóæúÚñ ãöäú
ÇáÔøöÚúÑö æóÞöíáó ÇáúÍõÏóÇÁõ ÊóÍúÓöíäõ ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáÔøöÚúÑö¡ Þóæúáõåõ:
(æóíõßúÑóåõ ÇáúÛöäóÇÁõ) ÈößóÓúÑö Ãóæøóáöåö æóÇáúãóÏøö ÝóÅöäú ÞõÕöÑó
Ýóåõæó ÖöÏøõ ÇáúÝóÞúÑö¡ æóÅöäú ãõÏøó ãóÚó ÇáúÝóÊúÍö Ýóåõæó ÈöãóÚúäóì
ÇáäøóÝúÚö æóãóÍóáøõ ßóÑóÇåóÉö ÇáúÃóæøóáö ãóÇ áóãú íõÎóÝú ãöäúåõ ÝöÊúäóÉñ
ßóãóÇ ãóÑøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóíóÍúÑõãõ æóÇáÊøóÛóäøöí ÈöÇáúÞõÑúÂäö ÍóÑóÇãñ.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ãõØúáóÞðÇ áöÅöÎúÑóÇÌöåö Úóäú äóåúÌöåö ÇáúÞóæöíãö
æóÞóíøóÏóåõ ÛóíúÑõåõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ æóÕóáó Èöåö Åáóì ÍóÏøò áóãú íóÞõáú Èöåö
ÃóÍóÏñ ãöäú ÇáúÞõÑøóÇÁö¡ Þóæúáõåõ: (ÈöáóÇ ÂáóÉò) ÃóãøóÇ ÈöåóÇ
ÝóíóÍúÑõãõ.
æóÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ ßóÇáÒøóÑúßóÔöíøö ÈöÍõÑúãóÉö ÇáúÂáóÉö
Ïõæäóåõ Úóáóì ÞöíóÇÓö ãóÇ ãóÑøó Úóäúåõ¡ Þóæúáõåõ: (æóÓóãóÇÚõåõ) Ãóíú
ÇÓúÊöãóÇÚõåõ ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÈöáóÇ ÞóÕúÏò.
Þóæúáõåõ: (ßóØõäúÈõæÑò) ÈöÖóãøö Ãóæøóáöåö æóãöËúáõåõ ÇáÑøóÈóÇÈóÉõ
ÇáúãóÚúÑõæÝóÉõ æóÞöØóÚõ ÇáÕøöíäöíøö æóäóÍúæõ ÇáúÝóäóÇÌöíäö æóäóÍúæõ
Ðóáößó¡ Þóæúáõåõ: (æóÕóäúÌò) ÈöÝóÊúÍö Ãóæøóáöåö æóíõÞóÇáõ áóåõ
ÇáÕøóÝøóÇÞóÊóíúäö æóåõãóÇ ãöäú ÕõÝúÑò Ãóíú äõÍóÇÓò ÊõÖúÑóÈõ ÅÍúÏóÇåõãóÇ
Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÞöíáó ãöäú ÕõÝúÑò Úóáóíúåö ÃóæúÊóÇÑñ íõÖúÑóÈõ ÈöåóÇ
æóãóÇ Þöíáó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÕøõæÝöíøóÉö ãöäú ÌóæóÇÒö ÇÓúÊöãóÇÚö ÇáúÂáóÇÊö
ÇáúãõØúÑöÈóÉö áöãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÇáäøóÔóÇØö Úóáóì ÇáÐøößúÑö Ãóæú ÛóíúÑö
Ðóáößó¡ Ýóåõæó ãöäú ÊóåóæøõÑöåöãú æóÖóáóÇáöåöãú ÝóáóÇ íõÚóæøóáõ
Úóáóíúåö. äóÚóãú íóÌõæÒõ áöäóÍúæö ãóÑóÖò ÈöÞóæúáö ØóÈöíÈò ÚóÏúáò.
Þóæúáõåõ: (æóãöÒúãóÇÑò ÚöÑóÇÞöíøò) ÈößóÓúÑö Çáúãöíãö Ãóæøóáóåõ
æóÈóÚúÏóåóÇ ÒóÇíñ ãõÚúÌóãóÉñ ÓóÇßöäóÉñ æóåõæó ãóÇáóåõ ÈõæÞñ¡
æóÇáúÛóÇáöÈõ Ãóäøóåõ íõæÌóÏõ ãóÚó ÇáúÃóæúÊóÇÑö æóáóæú ãöäú ÍóÔöíÔò
ÑóØúÈò ßóÇáúÈöÑúÓöíãö æóäóÍúæöåö¡ Þóæúáõåõ: (áóÇ íóÑóÇÚò) ÈöÊóÍúÊöíøóÉò
ãóÝúÊõæÍóÉò ÝóÑóÇÁò ãõåúãóáóÉò Ëõãøó ÃóáöÝò Ëõãøó Úóíúäò ãõåúãóáóÉò¡
Þóæúáõåõ: (ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÍúÑöíãõåõ) æóßóÐóÇ ÇÓúÊöãóÇÚõåõ¡ Þóæúáõåõ:
(æóíõÞóÇáõ áóåóÇ ÇáÔøóÈøóÇÈóÉõ) æóåöíó ãóÇ áóíúÓó áóåóÇ ÈõæÞñ æóãöäúåóÇ
ÇáúãóÃúÕõæáõ ÇáúãóÔúåõæÑõ æóÇáÓøõÝøóÇÑóÉõ æóäóÍúæõåóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóíóÌõæÒõ ÏõÝøñ) Èóáú íõäúÏóÈõ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö æóáóæú
ãóÚó ÇáúÌõáóÇÌöáö æóåõæó ÈöÖóãøö ÇáÏøóÇáö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ÝóÊúÍöåóÇ
æóÊóÔúÏöíÏö ÇáúÝóÇÁö æóÇÓúÊöãóÇÚõåõ ãöËúáõåõ¡ Þóæúáõåõ: (ÌõáóÇÌöáò)
ÌóãúÚö ÌõáúÌõáò ßóÞõäúÝõÐò æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáúÍöáóÞõ ÇáøóÊöí ÊõÌúÚóáõ
ÏóÇÎöáó ÏóÇÆöÑóÉö ÇáÏøõÝøö¡ æóÇáúÞöØóÚõ ÇáúÚöÑóÇÖõ ÇáøóÊöí ÊõÄúÎóÐõ ãöäú
ÕõÝúÑò æóÊõæÖóÚõ Ýöí ÎõÑõæÞö ÏóÇÆöÑóÊöåö¡ Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó áóÇ íõÈóÇÍõ
ÅáóÎú) Ýöí ÐößúÑö åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÇÚúÊöÑóÇÖñ Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö ÍóíúËõ
áóãú íóÐúßõÑú ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÑõÌõæÚö ÇáúÎöáóÇÝö
áöãóÇ ÈóÚúÏó ßóÐóÇ¡ æóÅöáóíúåö ÃóÔóÇÑó ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈöÞóæúáöåö æóãõÞóÇÈöáõ
ÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáËøóÇáöËö æóÞóíøóÏóåõ ÈöÇáúÎóÇáöí ÚóäúåóǺ áöÃóäøóåõ
ãóÍóáøõ ÇäúÝöÑóÇÏöåö Úóäú ÇáúÃóæøóáóíúäö áöÌóæóÇÒö ÇáúÎóÇáöí ÝöíåöãóÇ
ÌóÒúãðÇ¡ áóÇ íõÞóÇáõ íóáúÒóãõ Úóáóì Ðóáößó Ãóäøó ÇáúæóÌúåó ÇáËøóÇáöËó
íóÞõæáõ ÈöÍõÑúãóÉö ÇáúÎóÇáöí Úóäú ÇáúÌõáóÇÌöáö æóíóÍöáøõ ÛóíúÑõ
ÇáúÎóÇáöí ÚóäúåóǺ áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ íóÍúÊóãöáõ Ãóäøó ÇáúÞóÇÆöáó Èöåö
åõæó ÈóÚúÖõ ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí Ýóåõæó ãõÍóÑøóãñ
ãõØúáóÞðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÞóíøóÏó ÈöÇáúÎóÇáöíº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÊóÝóÑøõÏöåö
Úóäúåõãú¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ Ãóäøó ÇáÏøõÝøó ÇáúæóÇÑöÏó
ßóÇäó Ýöíåö ÇáúÌõáóÇÌöáõ ÝóÞóíøóÏó ÇáúÍöáøó Èöåö áöæõÑõæÏöåö æóãóäóÚó
ÇáúÎóÇáöíó ÑõÌõæÚðÇ Åáóì ÃóÕúáö ÇáúãóäúÚö Ýöí ÂáóÇÊö ÇáúãóáóÇåöí
ÝóÊóÃóãøóáú¡ Þóæúáõåõ: (ÇáúßõæÈóÉö) ÈöÖóãøö ÇáúßóÇÝö æóÓõßõæäö ÇáúæóÇæö
æóÞóÈúáó ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ Þóæúáõåõ: (æóÇÓöÚõ ÇáØøóÑóÝóíúäö) Ãóæú
ÃóÍóÏöåöãóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÇáúãõÎóäøóËõæäó) ÈößóÓúÑö Çáäøõæäö Ýöí ÇáúÃóÔúåóÑö
æóÈöÝóÊúÍöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÝúÕóÍö Ãóíú ÇáúãõÊóÔóÈøöåõæäó ÈöÍóÑóßóÇÊö
ÇáäøöÓóÇÁö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈóÚúÏóåõ¡ Þóæúáõåõ: (áóÇ ÇáÑøóÞúÕõ) ÝóáóÇ
íóÍúÑõãõ æóáóÇ íõßúÑóåõ.
Þóæúáõåõ: (ÝóíóÍúÑõãõ) Ãóíú Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáäøöÓóÇÁö æóãóÇ æóÑóÏó
ãöäú «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÝó áöÚóÇÆöÔóÉó
íóÓúÊõÑõåóÇ ÍóÊøóì ÊóäúÙõÑó Åáóì ÇáúÍóÈóÔóÉö¡ æóåõãú íóáúÚóÈõæäó
æóíóÒúÝöäõæäó» æóÇáÒøóÝúäõ ÈöÇáÒøóÇíö ÇáúãõÚúÌóãóÉö æóÇáúÝóÇÁö ÇáÑøóÞúÕõ
ãóÍúãõæáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÊóßóÓøõÑò¡ æóãóÇ Þöíáó Úóäú
ÈóÚúÖö ÇáÕøõæÝöíøóÉö ÈöÌóæóÇÒöåö ãóÚó ÇáÊøóßóÓøõÑö Ýóåõæó ßóÐöÈñ ãóÍúÖñ
æóÎóíóÇáñ ÈóÇØöáñ Ãóæú ãóÍúãõæáñ Úóáóì ãóÇ áóíúÓó ÈöÇáöÇÎúÊöíóÇÑö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÕóäúÌò) æóåõæó ÇáøóÐöí íõÊøóÎóÐõ ãöäú ÕõÝúÑò
íõÖúÑóÈõ ÅÍúÏóì ÇáÕøóäúÌóÊóíúäö Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ ÊóÍúÑöíãõåõ) º áöÃóäøóåõ íõØúÑöÈõ ÈöÇäúÝöÑóÇÏöåö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóÇ ÇáÑøóÞúÕõ) ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö áóæú ÑóÝóÚó
ÑöÌúáðÇ æóÞóÚóÏó Úóáóì ÇáúÃõÎúÑóì ÝóÑóÍðÇ ÈöäöÚúãóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì
Úóáóíúåö ÅÐóÇ åóÇÌó Èöåö ÔóíúÁñ ÃóÎúÑóÌóåõ æóÃóÒúÚóÌóåõ Úóäú ãóßóÇäóåõ¡
ÝóæóËóÈó ãöÑóÇÑðÇ ãöäú ÛóíúÑö ãõÑóÇÚóÇÉö ÊóÒóíøõäò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö.
(4/321)
(æóÅöäúÔóÇÏõåõ) æóÇÓúÊöãóÇÚõåõ (ÅáøóÇ
Ãóäú íóåúÌõæó) Ýöíåö æóáóæú ÈöãóÇ åõæó ÕóÇÏöÞñ Ýöíåö (Ãóæú íõÝúÍöÔó)
Ýöíåö ÈöÖóãøö ÇáúíóÇÁö æóßóÓúÑö ÇáúÍóÇÁö¡ (Ãóæú íõÚóÑøöÖó) æóÝöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÛóíúÑöåö íõÔóÈøöÈó Ýöíåö (ÈöÇãúÑóÃóÉò ãõÚóíøóäóÉò) Ãóæú
ÛõáóÇãò ãõÚóíøóäò ÝóíóÍúÑõãõ æóÊõÑóÏøõ Èöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÈúåóãóíúäöº áöÃóäøó ÇáÊøóÔúÈöíÈó ÕóäúÚóÉñ¡ æóÛóÑóÖõ ÇáÔøóÇÚöÑö
ÊóÍúÓöíäõ ÇáúßóáóÇãö áóÇ ÊóÍúÞöíÞõ ÇáúãóÐúßõæÑö (æóÇáúãõÑõæÁóÉõ)
áöáÔøóÎúÕö (ÊóÎóáøõÞñ ÈöÎõáõÞö ÃóãúËóÇáöåö Ýöí ÒóãóÇäöåö æóãóßóÇäöåö
ÝóÇáúÃóßúáõ Ýöí ÓõæÞò) ¡ æóÇáÔøõÑúÈõ ÝöíåóÇ áöÛóíúÑö ÓõæÞöíøò ÅáøóÇ ÅÐóÇ
ÛóáóÈóåõ ÇáúÚóØóÔõ æóãöËúáõåõ ÇáúÌõæÚõ (æóÇáúãóÔúíõ) ÝöíåóÇ (ãóßúÔõæÝó
ÇáÑøóÃúÓö) Ãóæú ÇáúÈóÏóäö ÛóíúÑó ÇáúÚóæúÑóÉö ãöãøóäú áóÇ íóáöíÞõ Èöåö
ãöËúáõåõ¡ (æóÞõÈúáóÉõ ÒóæúÌóÉò æóÃóãóÉò) áóåõ (ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáäøóÇÓö
æóÅößúËóÇÑõ ÍößóÇíóÇÊò ãõÖúÍößóÉò) Èóíúäóåõãú (æóáõÈúÓõ ÝóÞöíåò ÞóÈóÇÁð
æóÞóáóäúÓõæóÉð ÍóíúËõ) Ãóíú Ýöí ÈóáóÏò (áóÇ íóÚúÊóÇÏõ) áöáúÝóÞöíåö
(æóÅößúÈóÇÈñ Úóáóì áóÚöÈö ÇáÔøöØúÑóäúÌö Ãóæú) Úóáóì (ÛöäóÇÁò Ãóæú
ÓóãóÇÚöåö æóÅöÏóÇãóÉö ÑóÞúÕò íõÓúÞöØõåóÇ) Ãóíú ÇáúãõÑõæÁóÉó.
(æóÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö) ¡ Ãóíú Ýöí ãõÓúÞöØöåóÇ (íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇáúÃóÔúÎóÇÕö
æóÇáúÃóÍúæóÇáö æóÇáúÃóãóÇßöäö) ÝóíõÓúÊóÞúÈóÍõ ãöäú ÔóÎúÕò Ïõæäó ÂÎóÑó
æóÝöí ÍóÇáò Ïõæäó ÍóÇáò æóÝöí ÈóáóÏò Ïõæäó ÂÎóÑó ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ
ÊóÞóÏøóãó. (æóÍöÑúÝóÉñ ÏóäöíÆóÉñ) ÈöÇáúåóãúÒö (ßóÍöÌóÇãóÉò æóßóäúÓò
æóÏóÈúÛò ãöãøóÇ áóÇ ÊóáöíÞõ Èöåö) ÈöÇáúÝóæúÞóÇäöíøóÉö (íõÓúÞöØõåóÇ)
áöÅöÔúÚóÇÑöåöãóÇ ÈöÇáúÎöÓøóÉö (ÝóÅöäú ÇÚúÊóÇÏóåóÇ æóßóÇäóÊú ÍöÑúÝóÉó
ÃóÈöíåö ÝóáóÇ) ÊõÓúÞöØõåóÇ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÇáËøóÇäöí äóÚóãú áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö áóãú íóÊóÚóÑøóÖú ÇáúÌõãúåõæÑõ áöåóÐóÇ ÇáúÞóíúÏö
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÊóÞóíøóÏó ÈöÕóäúÚóÉö ÂÈóÇÆöåö Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑö
Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Èóáú íõäúÙóÑõ åóáú ÊóáöíÞõ Èöåö åõæó Ãóãú áóÇ.
(æóÇáÊøõåóãóÉõ) ÈöÖóãøö ÇáÊøóÇÁö æóÝóÊúÍö ÇáúåóÇÁö Ýöí ÇáÔøóÎúÕö (Ãóäú
íóÌõÑøó Åáóíúåö) ÈöÔóåóÇÏóÊöåö (äóÝúÚðÇ Ãóæú íóÏúÝóÚó Úóäúåõ) ÈöåóÇ
(ÖóÑóÑðÇ ÝóÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áöÚóÈúÏöåö) ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÛóíúÑöåö¡ (æóãõßóÇÊóÈöåö æóÛóÑöíãò áóåõ ãóíøöÊò Ãóæú
Úóáóíúåö ÍóÌúÑõ ÝóáóÓò¡ æóÈöãóÇ åõæó æóßöíáñ Ýöíåö æóÈöÈóÑóÇÁóÉö ãóäú
Öóãöäóåõ) åõæó (æóÈöÌöÑóÇÍóÉö ãõæóÑøöËöåö) ÛóíúÑö ÃóÕúáöåö æóÝóÑúÚöåö
ÞóÈúáó ÇäúÏöãóÇáöåóǺ áöÃóäøóåõ áóæú ãóÇÊó ßóÇäó ÇáúÃóÑúÔõ áóåõ¡ (æóáóæú
ÔóåöÏó áöãõæóÑøöËò áóåõ ãóÑöíÖò Ãóæú ÌóÑöíÍò ÈöãóÇáò ÞóÈúáó
ÇáöÇäúÏöãóÇáö) æóåõæó ÛóíúÑõ ÃóÕúáò æóÝóÑúÚò áóåõ¡ (ÞõÈöáóÊú)
ÔóåóÇÏóÊõåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÇáËøóÇäöí ÞóÇáó: áóÇ ßóÇáúÌöÑóÇÍóÉö
áöáÊøõåóãóÉö æóÝõÑøöÞó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÇáúÌöÑóÇÍóÉó ÓóÈóÈñ áöáúãóæúÊö
ÇáäøóÇÞöáö áöáúÍóÞøö Åáóíúåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáö æóÈóÚúÏó ÇáöÇäúÏöãóÇáö
ÊõÞúÈóáõ ÞóØúÚðÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøõåóãóÉö.
(æóÊõÑóÏøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÅáøóÇ Ãóäú íóåúÌõæó) åóÐóÇ æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ ãõÞóíøóÏñ ÈöÛóíúÑö
ÍóÑúÈöíøò æóãõÑúÊóÏøò. Þóæúáõåõ: (ÈöÇãúÑóÃóÉò) Ãóíú ÛóíúÑö ÍóáöíáóÊöåö
ÝóáóÇ íóÍúÑõãõ ÝöíåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóÃúÐóäó Èöåö æóÊóÓúÞõØõ ãõÑõæÁóÊõåõ
ÈöÐößúÑö ãóÇ íõäúÏóÈõ ÅÎúÝóÇÄõåõ ãöäúåóÇ. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÛõáóÇãò) Ãóíú
ÃóãúÑóÏó Þóæúáõåõ: (ÝóíóÍúÑõãõ æóÊõÑóÏøõ Èöåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ) ÑóÇÌöÚñ
áöáúåóÌúæö æóãóÇ ÈóÚúÏóåõ. Þóæúáõåõ: (ÇáúãõÈúåóãóíúäö) Ãóíú ÇáúãóÑúÃóÉö
æóÇáúÃóãúÑóÏö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ýöíåö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúÅöÈúåóÇãö
ÚóÏóãõ ãóÚúÑöÝóÊöåö æóáóæú ÈöÞóÑöíäóÉò ÍóÇáöíøóÉò Ãóæú ãóÞóÇáöíøóÉò.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúãõÑõæÁóÉõ) æóåöíó áõÛóÉð ÇáöÇÓúÊöÞóÇãóÉõ ãõØúáóÞðÇ
æóÚõÑúÝðÇ ãóÇ ÐóßóÑóåõ. Þóæúáõåõ: (ÈöÎõáõÞö ÃóãúËóÇáöåö) Ãóíú
ÇáúÃóÎúáóÇÞö ÇáúãõÈóÇÍóÉö ÛóíúÑö ÇáúãõÒúÑöíóÉö æóíóÍúÑõãõ ÊóÚóÇØöí
ãóÓúÞóØò áöáÔøóåóÇÏóÉö áöãóäú ÚöäúÏóåõ ÔóåóÇÏóÉñ¡ æóÞóÕóÏó ÅÓúÞóÇØóåóÇ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÍõÑúãóÉó ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÝöíåö ÈóÍúËñ íõÚúáóãõ
ãöãøóÇ íóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (æóÇáúãóÔúí) Ãóíú ãóËóáðÇ ÝóßóÔúÝõ ÇáÑøóÃúÓö
ßóÇÝò. Þóæúáõåõ: (æóÞóÈúáóåõ ÅáóÎú) Ãóíú áóÇ áöÅößúÑóÇãö æóÎóáóÇ Úóäú
ÏóäóÇÁóÉò Ãóæú ÑöíÈóÉò¡ æóáóÇ íóÑöÏõ ÊóÞúÈöíáõ ÇÈúäö ÚõãóÑó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÃóãóÊóåõ ÇáøóÊöí æóÞóÚóÊú Ýöí Óóåúãöåö ÈöÍóÖúÑóÉö
ÇáäøóÇÓö áöãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Åäøó Ðóáößó ßóÇäó áöÃóÌúáö ÕõæÑóÉö
ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäö¡ Ãóæúº áöÃóäøóåõ Ùóäøó Ãóäøóåõ áóíúÓó åõäóÇßó ãóäú
íóäúÙõÑõ Åáóíúåö¡ Ãóæúº áöÃóäøó ÇáúãóÑøóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó áóÇ ÊõÓúÞöØõ
ÇáúãõÑõæÁóÉó ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ÇäúÊóåóì. æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íõÞóÇáó
Åäøóåõ ÝóÚóáó Ðóáößó áöÃóÌúáö ÇáÊøóÔúÑöíÚöº áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó Èöåö
ÅÌúãóÇÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Úóáóíúåö¡ æóáöÐóáößó ÕóÇÑó ÌóÇÆöÒðÇ ßóãóÇ ÐõßöÑó
Ýöí ãóÍóáøöåö Þóæúáõåõ: (ÍößóÇíóÇÊò ãõÖúÍößóÉò) Ãóíú ÝóÚóáóåóÇ
ÊóÕóäøõÚðÇ áóÇ ØóÈúÚðÇ æóÇáúãõÑóÇÏõ ßóËúÑóÊõåóÇ ÚõÑúÝðÇ ÝóáóÇ íóÑöÏõ ãóÇ
ÐõßöÑó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÛóíúÑöåöãú. Þóæúáõåõ: (ÞóÈóÇÁð) åõæó
ÇáúãóÝúÊõæÍõ ãöäú ÃóãóÇãöåö æóÎóáúÝöåö Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÇÌúÊöãóÇÚö
ØóÑóÝóíúåö æóÃóãøóÇ ÇáúÞóÈóÇÁõ ÇáúãóÔúåõæÑõ ÇáúÂäó ÇáúãóÝúÊõæÍõ ãöäú
ÃóãóÇãöåö ÝóÞóØú¡ ÝóÞóÏú ÕóÇÑó ÔöÚóÇÑðÇ áöáúÝõÞóåóÇÁö æóäóÍúæöåöãú.
Þóæúáõåõ: (æóÅößúÈóÇÈñ) Ãóíú ãõÏóÇæóãóÉñ ÚõÑúÝðÇ. Þóæúáõåõ: (Ãóæú
ÛöäóÇÁñ) ãöäúåõ Ãóæú Úóäúåõ ßóÇöÊøöÎóÇÐö ÇãúÑóÃóÉò ÊõÛóäøöí áöáäøóÇÓö.
Þóæúáõåõ: (æóÍöÑúÝóÉñ) ÓóãøóíúÊ ÈöÐóáößó áöÇäúÍöÑóÇÝö ÇáÔøóÎúÕö ÅáóíúåóÇ
áöáÊøóßóÓøõÈö æóåöíó ÃóÚóãøõ ãöäú ÇáÕøöäóÇÚóÉö áöÇÚúÊöÈóÇÑö ÇáúÂáóÉö Ýöí
ÇáÕøöäóÇÚóÉö ÏõæäóåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÏóäöíÆóÉñ) ÝóÇáúãõÍóÑøóãóÉõ Ãóæúáóì
ßóÇáúßóÇåöäö æóÇáúÚóÑøóÇÝö æóÇáúãõÕóæøöÑö æóíóáúÍóÞõ ÈöåóÇ Íóãúáõ äóÍúæö
ØóÚóÇãò Åáóì äóÍúæö ÈóíúÊöåö¡ æóÇáÊøóÞóÔøõÝõ Ýöí äóÍúæö Ãóßúáò æóáõÈúÓò
áóÇ ÈöÞóÕúÏö ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö ÈöÇáÓøóáóÝö. Þóæúáõåõ: (íõÓúÞöØõåóÇ) æóÅöäú
ÞóÑøóÑóåõ ÝöíåóÇ ÍóÇßöãñ ãóËóáðÇ. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÇÚúÊóÇÏóåóÇ) ÈöÃóäú
ÊóáóÈøóÓó ÈöåóÇ ãõÏøóÉð íóÍúßõãõ ÇáúÚõÑúÝõ ÈößóæúäöåóÇ ÕóÇÑóÊú ÍöÑúÝóÉð
áóåõ. Þóæúáõåõ: (æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÊóÞóíøóÏó ÅáóÎú) åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ.
ÝóÑúÚñ: ÊõäúÏóÈõ ÇáÊøóæúÈóÉõ ãöäú ãõÓúÞöØóÇÊö ÇáúãõÑõæÁóÉö¡ æóåóáú
íõÚúÊóÈóÑõ ÝöíåóÇ ãõÖöíøõ ÓóäóÉò ßóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ íóÃúÊöí¡ Ãóæú
íóßúÝöí ãõÖöíøõ Òóãóäò íóÞúÖöí ÇáúÚõÑúÝõ ÈöäóÝúíöåóÇ Úóäúåõ Ãóæú áóÇ
íõÚúÊóÈóÑõ Ðóáößó ÑóÇÌöÚúåõ. .
Þóæúáõåõ: (Ãóäú íóÌõÑøó ÅáóÎú) Ãóíú Ãóäú íõÙúåöÑó ÍóÇáóÉó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
Ãóäøó ÝöíåóÇ ÌóÑøó äóÝúÚò áóåõ ÝóÔóåóÇÏóÊõåõ áöÃóÎò áóåõ ÇÈúäñ ÍóÇáóÉó
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãóÞúÈõæáóÉñ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáöÇÈúäõ ÈóÚúÏóåóÇ. Þóæúáõåõ:
(æóÛóíúÑõåõ) Ãóíú ÛóíúÑõ ÇáúãóÃúÐõæäö áóåõ Ýóåõæó ÅÔóÇÑóÉñ áößóæúäö
ÚöÈóÇÑóÉö ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóæúáóì. Þóæúáõåõ: (æóÛóÑöíãò áóåõ ãóíøöÊò Ãóæú
Úóáóíúåö ÍóÌúÑõ ÝóáóÓò) Ãóíú Ãóäú íóÔúåóÏó ÈöãóÇáö Úóíúäò Ãóæú Ïóíúäò
ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÌóÑò æóÔóíúÎõäóÇ æóÇÚúÊóãóÏóåõ áöãóÏúíõæäöåö
ÇáúãóíøöÊö Ãóæú áöãóÏúíõæäöåö ÇáúãóÍúÌõæÑö Úóáóíúåö ÈöÇáúÝóáóÓö¡ æóÅöäú
áóãú ÊóÓúÊóÛúÑöÞú ÇáÏøõíõæäõ ÊóÑößóÉó ÇáúãóíøöÊö Ãóæú ãóÇáó
ÇáúãóÍúÌõæÑöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÊóÚóáøóÞó ÍóÞøõåõ ÈöÇáúãóÇáö ÝöíåöãóÇ
ÝóßóÃóäøóåõ íóÔúåóÏõ áöäóÝúÓöåö¡ æóÑõÈøóãóÇ íóÙúåóÑõ ÛóÑöíãñ ÂÎóÑõ
áöáúãóíøöÊö Ãóæú áöáúãóÍúÌõæÑö æóÎóÑóÌó ÈöÐóáößó ÛóÑöíãõåõ ÇáúãõæÓöÑõ
Ãóæú ÇáúãõÚúÓöÑõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøöåö ÈöÇáÐøöãøóÉö.
Þóæúáõåõ: (æóÈöãóÇ åõæó æóßöíáñ Ýöíåö) º áöÃóäøóåõ íõËúÈöÊõ áöäóÝúÓöåö
æöáóÇíóÉð Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö äóÚóãú Åäú ÔóåöÏó ÈóÚúÏó ÚóÒúáöåö
æóáóãú íóßõäú ÎóÇÕóãó ÞóÈúáóåõ ÞõÈöáóÊú ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóÇÕóãó ÞóÈúáóåõ
áóãú ÊõÞúÈóáú.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ æóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú
æóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÅáøóÇ Ãóäú íóåúÌõæó) Úóáóíúåö Íõãöáó ÍóÏöíËõ: áóÃóäú
íóãúÊóáöÆó ÌóæúÝõ ÃóÍóÏößõãú. ÇáúÍóÏöíËó¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ãóæú
íóÝúÍõÔõ) Ãóíú íóãúÏóÍõ ÇáäøóÇÓó æóíõØúÑöíåöãú ãõÊóÌóÇæöÒðÇ ÇáúÍóÏøó Ýöí
Ðóáößó¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÞóÈóÇÁð) Óõãøöíó ÈöÐóáößó áöÇÌúÊöãóÇÚö
ØóÑóÝóíúåö æóßõáøõ ÔóíúÁò ÞóÈóæúÊóåõ ÝóÞóÏú ÌóãóÚúÊ ØóÑóÝóíúåö¡.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÈöãóÇ åõæó æóßöíáñ Ýöíåö) áóæú ÚõÒöáó ÝóÅöäú ßóÇäó
ÞóÏú ÎóÇÕóãó áóãú ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÅöáøóÇ ÞõÈöáóÊú¡
Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ) áóæú Íóßóãó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóæøóáóíúäö
Ëõãøó ÔóåöÏó ÇáúÂÎóÑóÇäö
(4/322)
ÔóåóÇÏóÉõ ÚóÇÞöáóÉò ÈöÝöÓúÞö ÔõåõæÏö
ÞóÊúáò) íóÍúãöáõæäóåõ ãöäú ÎóØóÃò Ãóæú ÔöÈúåö ÚóãúÏò ÈöÎöáóÇÝö ÔõåõæÏö
ÅÞúÑóÇÑò ÈöÐóáößó Ãóæú ÔõåõæÏö ÚóãúÏò¡ æóÐößúÑõ åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö
åõäóÇ ãóÚó ÊóÞóÏøõãöåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÏóÚúæóì ÇáÏøóãö áóÇ íõÚóÏøõ
ÊóßóÑøõÑðǺ áöÃóäøóåõ áöáÊøóãúËöíáö¡ (æó) ÊõÑóÏøõ ÔóåóÇÏóÉõ (ÛõÑóãóÇÁö
ãõÝúáöÓò ÈöÝöÓúÞö ÔõåõæÏö Ïóíúäò ÂÎóÑó) º áöÃóäøóåõãú íóÏúÝóÚõæäó ÈöåóÇ
ÖóÑóÑó ÇáúãõÒóÇÍóãóÉö.
(æóáóæú ÔóåöÏó) Ãóíú ÇáÔøóÇåöÏóÇäö (áöÇËúäóíúäö ÈöæóÕöíøóÉò) ãöäú
ÊóÑößóÉò (ÝóÔóåöÏóÇ) Ãóíú ÇáöÇËúäóÇäö (áöáÔøóÇåöÏóíúäö ÈöæóÕöíøóÉò ãöäú
Êöáúßó ÇáÊøóÑößóÉö ÞõÈöáóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÊóÇäö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÇáËøóÇäöí
ÇáúãóäúÚõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúãõæóÇØóÃóÉö¡ æóíõÏúÝóÚõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÚóÏóãõåóÇ ãóÚó Ãóäøó ßõáøó ÔóåóÇÏóÉò ãõäúÝóÕöáóÉò Úóäú ÇáúÃõÎúÑóì.
(æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ) ÇáÔøóåóÇÏóÉõ (áöÃóÕúáò æóáóÇ ÝóÑúÚò) áöáÔøóÇåöÏö
(æóÊõÞúÈóáõ) ãöäúåõ (ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóßóÐóÇ) ÊõÞúÈóáõ ãöäú ÇÈúäóíúäö
(Úóáóì ÃóÈöíåöãóÇ ÈöØóáóÇÞö ÖóÑøóÉö ÃõãøöåöãóÇ Ãóæú ÞóÐúÝöåóÇ Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) ¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÌõÑøõ äóÝúÚðÇ Åáóì
ÇáúÃõãøö ÝóÇáúÞóÐúÝõ ãõÍúæöÌñ Åáóì ÇááøöÚóÇäö ÇáúãõÓóÈøöÈö áöáúÝöÑóÇÞö
æóÇáúÃóæøóáõ ÞóÇáó áóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÌóÑøö æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
áöãõßóÇÊóÈò ÃóÕúáò Ãóæú ÝóÑúÚò æóãóÃúÐõæäöåöãóÇ¡ (æóÅöÐóÇ ÔóåöÏó
áöÝóÑúÚò) Ãóæú ÃóÕúáò áóåõ (æóÃóÌúäóÈöíøò ÞõÈöáóÊú áöáúÃóÌúäóÈöíøö Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) ãöäú Þóæúáóíú ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóÇáËøóÇäöí áóÇ
ÊóÝúÑöíÞó ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ áóåõ (ÞõáúÊ) ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö (æóÊõÞúÈóáõ áößõáøò ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö) ãöäú ÇáúÂÎóÑö
(æóáöÃóÎò) ãöäú ÃóÎöíåö (æóÕóÏöíÞò) ãöäú ÕóÏöíÞöåö (æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ)
ÅÐú áóÇ ÊõåúãóÉó.
(æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ãöäú ÚóÏõæøò) áöÔóÎúÕò Úóáóíúåö (æóåõæó ãóäú íõÈúÛöÖõåõ
ÈöÍóíúËõ íóÊóãóäøóì ÒóæóÇáó äöÚúãóÊöåö æóíóÍúÒóäõ ÈöÓõÑõæÑöåö æóíóÝúÑóÍõ
ÈöãõÕöíÈóÊöåö) æóÐóáößó ÞóÏú íóßõæäõ ãöäú ÇáúÌóÇäöÈóíúäö æóÞóÏú íóßõæäõ
ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ (æóÊõÞúÈóáõ áóåõ) Ãóíú áöáúÚóÏõæøö (¡ æóßóÐóÇ Úóáóíúåö
Ýöí ÚóÏóÇæóÉö Ïöíäò ßóßóÇÝöÑò æóãõÈúÊóÏöÚò) Ãóíú ÛóíúÑö Óõäøöíøò
(æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ãõÈúÊóÏöÚò áóÇ äõßóÝøöÑõåõ) ÈöÈöÏúÚóÊöåö
ßóãõäúßóÑöí ÕöÝóÇÊö Çááøóåö æóÎóáúÞöåö¡ ÃóÝúÚóÇáó ÚóÈöíÏöåö æóÌóæóÇÒö
ÑõÄúíóÊöåö íóæúãó ÇáúÞöíóÇãóÉö áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú Ãóäøóåõãú ãõÕöíÈõæäó Ýöí
Ðóáößó áöãóÇ ÞóÇãó ÚöäúÏóåõãú ÈöÎöáóÇÝö ãóäú äõßóÝøöÑõåõ ÈöÈöÏúÚóÊöåö
ßóãõäúßóÑöí ÍõÏõæËö ÇáúÚóÇáóãö æóÇáúÈóÚúËö æóÇáúÍóÔúÑö áöáúÃóÌúÓóÇãö
æóÚöáúãö Çááøóåö ÈöÇáúãóÚúÏõæãö æóÈöÇáúÌõÒúÆöíøóÇÊö áöÅöäúßóÇÑöåöãú
ÈóÚúÖó ãóÇ Úõáöãó ãóÌöíÁõ ÇáÑøóÓõæáö Èöåö ÖóÑõæÑóÉð ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÔóåóÇÏóÊõåõãú¡ (áóÇ ãõÛóÝøóáò áóÇ íóÖúÈöØõ æóáóÇ ãõÈóÇÏöÑò)
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúÃóáóåóÇ Ýóßõáøñ ãöäúåõãú ãõÊøóåóãñ
æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáËøóÇäöí ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí Þóæúáöåö.
(æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍöÓúÈóÉö Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÈöÇáúãõÎóÇÕóãóÉö ÇáúãõäóÇÒóÚóÉó æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ Èóáú ÅäøóãóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ÇáÏøóÚúæóì ãöäúåõ Ãóæú Úóáóíúåö ÝóÊóÃóãøóáúåõ¡
æóíóÌúÑöí åõäóÇ ãóÇ ãóÑøó Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÍóÇßöãö ÈöÍõßúãöåö ÈóÚúÏó
ÚóÒúáöåö.
ÝóÑúÚñ: ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÕúáö Çáúæóßöíáö æóÝóÑúÚöåö áóåõ
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúæóÕöíøõ æóÇáúÞóíøöãõ ßóÇáúæóßöíáö áóßöäú íóäúÙõÑõ ãóÇ
ÕõæÑóÉõ ÇáúæóÕöíøö ÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (ÚóÇÞöáóÉñ) æóáóæú ÝõÞóÑóÇÁó. Þóæúáõåõ: (ãõÝúáöÓñ) Ãóíú
ãóÍúÌõæÑõ ÝóáóÓò æóÅöäú ßóÇäó ÚöäúÏó ÇáúÛõÑóãóÇÁö Ñõåõæäñ ÊóÝöí
ÈöÏõíõæäöåöãú áöÇÍúÊöãóÇáö ÙõåõæÑö ÛõÑóãóÇÁó ÛóíúÑöåöãú.
Þóæúáõåõ: (ÈöæóÕöíøóÉò) Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò Ãóæú Ïóíúäò. .
Þóæúáõåõ: (áöÃóÕúáò æóáóÇ ÝóÑúÚó) æóáóæú ÈöÑõÔúÏò Ãóæú ÊóÒúßöíóÉò Ãóæú
Úóáóì ÈóÚúÖò áóåõ ÂÎóÑó¡ äóÚóãú Åäú áóãú íóßõäú ÇáúÍóÞøõ áöáúãóÔúåõæÏö
áóåõ ÞõÈöáóÊú ßóÅöãóÇãò ÇÏøóÚóì ÔóíúÆðÇ áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö Ãóæú äóÇÙöÑò
ÇÏøóÚóì ÔóíúÆðÇ áöáúæóÞúÝö Ãóæú æóáöíøñ ÇÏøóÚóì ÔóíúÆðÇ áöãõæóáøöíåö¡
Ãóæú æóßöíáñ ÇÏøóÚóì ÔóíúÆðÇ áöãõæóßøöáöåö ÝóÔóåöÏó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãú
ÃóÕúáõåõ Ãóæú ÝóÑúÚõåõ ÈöÐóáößó. Þóæúáõåõ: (æóÊõÞúÈóáõ ãöäúåõ) Ãóíú
ÍóíúËõ áóÇ ÚóÏóÇæóÉó. Þóæúáõåõ: (ÈöØóáóÇÞò) Ãóíú ÈóÇÆöäò¡ æóßóÐóÇ
ÑóÌúÚöíøò ÞóØúÚðÇ æóãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú Êóßõäú ÇáúÃõãøõ æóåöíó
ÇáúãõÏøóÚöíóÉõ. Þóæúáõåõ: (áöÝóÑúÚò ÅáóÎú) ÇáúãõÑóÇÏõ ãóÇ áóæú ÌóãóÚó
Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö Èóíúäó ãóäú ÊõÞúÈóáõ áóåõ æóãóäú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÓóæóÇÁñ
ÞóÏøóãó ÇáúÃóæøóáó Úóáóì ÇáËøóÇäöí Ãóæú ÚóßóÓóåõ. Þóæúáõåõ: (ãöäú
ÇáÒøóæúÌóíúäö) æóÚóáóíúåö äóÚóãú áóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÚóáóíúåóÇ
ÈöÒöäóÇåóÇ ãóÚó ËóáóÇËóÉò ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ áóåóÇ ÈöÃóäøó ÝõáóÇäðÇ
ÞóÐóÝóåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ãöäú ÚóÏõæøò áöÔóÎúÕò Úóáóíúåö) ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ
æóãöäúåõ ÔóåóÇÏóÉõ ÚóÏõæøö ÇáúæóÇÑöËö ÈöÏóíúäò Úóáóì ãóíøöÊöåö æóáóÇ
ÊóÊóÞóíøóÏõ ÇáúÚóÏóÇæóÉõ ÈöÒóãóäò Ýóáóæú ÈóÇáóÛó Ýöí ãõÎóÇÕóãóÉö ÔóÎúÕò
ÚöäúÏó ÅÑóÇÏóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö¡ ãóËóáðÇ ÝóÑõÏøó Úóáóíúåö áóãú
ÊõÞúÈóáú ÔóåóÇÏóÊõåõ Úóáóíúåö æóÅöäú áóãú íõÑóÏøó Úóáóíúåö ÞõÈöáóÊú¡
æóáóÇ ÊóÊóÞóíøóÏõ ÈöÔóÎúÕò ÃóíúÖðÇ ÝóÞóÇØöÚõ ÇáØøóÑöíÞö ÚóÏõæøñ áößõáøö
ÃóÍóÏò æóÎóÑóÌó ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö ÇáÔøóåóÇÏóÉõ áóåõ ÝóãóÞúÈõæáóÉñ.
Þóæúáõåõ: (íóÊóãóäøóì ÒóæóÇáó äöÚúãóÊöåö) Ãóíú ãõØúáóÞðÇ ÝóÅöäú Êóãóäøóì
ÒóæóÇáóåóÇ Åáóì äóÝúÓöåö Ýóåõæó ÇáúÍóÓóÏõ.
ÝóÑúÚñ: ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö æóáóæú ÔóåöÏó áöÃóÕúáò Ãóæú ÝóÑúÚò
Ãóæú Úóáóì ÚóÏõæøò Ãóæú ÔóåöÏó ÝóÇÓöÞñ ÈöÍóÞøò íóÚúáóãõåõ æóÇáúÍóÇßöãõ
íóÌúåóáõ Ðóáößó ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ ÌóæóÇÒõåõ¡ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú Èóáú íóÌöÈõ
ÅÐóÇ ÊóÚóíøóäó ØóÑöíÞðÇ áöÇÊøöÕóÇáö ÇáúÍóÞøö. Þóæúáõåõ: (Ãóíú ÛóíúÑõ
Óõäøöíøò) æóåõæó ãöäú íõÎóÇáöÝõ ãóÇ Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãóÇäö ÃóÈõæ
ÇáúÍóÓóäö ÇáúÃóÔúÚóÑöíøö æóÃóÈõæ ãóäúÕõæÑò ÇáúãóÇÊõÑöíÏöíøõ ÈöÖóãøö
ÇáúãõËóäøóÇÉö ÇáúÝóæúÞöíøóÉöº áöÃóäøóåõãóÇ Úóáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóíúåö
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÕúÍóÇÈõåõ.
Þóæúáõåõ: (ßóãõäúßóÑöí ÕöÝóÇÊö Çááøóåö) æóáóæú ÇáÐøóÇÊöíøóÉö. Þóæúáõåõ:
(áöãóÇ ÞóÇãó ÚöäúÏóåõãú) Ãóíú ãöäú ÇáÊøóÃúæöíáö ÝóÞõÈöáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõãú¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÍóáøõæÇ ÏöãóÇÁóäóÇ æóÃóãúæóÇáóäóÇ
áöÚõÐúÑöåöãú ÝöíãóÇ áóãú íõÚúáóãú ãóÌöíÁõ ÇáÑøóÓõæáö Èöåö ÖóÑõæÑóÉð
æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÏøóÇÚöíóÉö Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ ßóÑöæóÇíóÊöåö
æóåõæó ãóäú íóÏúÚõæ ÇáäøóÇÓó Åáóì ÈöÏúÚóÊöåö æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÎóØøóÇÈöíøö áöãöËúáöåö Åäú áóãú íóÐúßõÑú ÝöÚúáó äóÝúÓöåö ßóÑóÃóíúÊõåõ
ÝóÚóáó ßóÐóÇ Ãóæú ÓóãöÚúÊå ÞóÇáóåõ ÝóÅöäú ÐóßóÑóåõ Ãóæú ÔóåöÏó
áöÛóíúÑöåö ÞõÈöáóÊú æóåõæó ÇáúãóäúÓõæÈõ Åáóì ÃóÈöí ÎóØøóÇÈò ÇáúÃóÓóÏöíøö
ÇáúßõæÝöíøö ßóÇäó íóÞõæáõ ÈöÃõáõæåöíøóÉö ÌóÚúÝóÑó ÇáÕøóÇÏöÞö ÝóáóãøóÇ
ãóÇÊó ÌóÚúÝóÑõ ÇÏøóÚóì ÇáúÃõáõæåöíøóÉó áöäóÝúÓöåö¡ æóåõãú íóÚúÊóÞöÏõæäó
Ãóäøó ÃóÕúÍóÇÈóåõãú áóÇ íóßúÐöÈõæäó. Þóæúáõåõ: (áóÇ íóÖúÈöØõ) Ãóíú
ÏóÇÆöãðÇ Ãóæú ÛóÇáöÈðÇ ãóÇ áóãú íõÈóíøöäú ÇáÓøóÈóÈó æóíõäúÏóÈõ
áöáúÍóÇßöãö ÇÓúÊöÝúÕóÇáõåõ Ýöíåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúãõÊóÃóÎøöÑö Úóáóì åóÐóÇ¡
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áöÃóÕúáò) áóæú ÇÏøóÚóÊú ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáØøóáóÇÞó
ÝóÔóåöÏó áóåóÇ ÇÈúäóÇåóÇ áóãú ÊõÞúÈóáú¡ æóáóæú ÔóåöÏóÇ ÍöÓúÈóÉð ãöäú
ÛóíúÑö ÏóÚúæóì ÞõÈöáóÊú ÑóæúÖóÉñ.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÔóåöÏó Úóáóì ÇáúãóíøöÊö æóåõæó ÚóÏõæøõ ÇáúæóÇÑöËö
ÝóæóÌúåóÇäö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÊõÞúÈóáõ áößõáøò ãöäú ÇáÒøóæúÌóíúäö) º
áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÎö ÊõÞúÈóáõ ãóÚó æõÌõæÏö ÇáäøóÓóÈö ÝóãóÚó æõÌõæÏö
ÇáÓøóÈóÈö Ãóæúáóì¡
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÇáúÍöÓúÈóÉõ) ÓõãøöíóÊú ÈöÐóáößóº áöÃóäøó ÕóÇÍöÈóåóÇ
íóÍúÊóÓöÈõåóÇ ÚöäúÏó Çááøóåö áöÅöÒóÇáóÉö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö Ëõãøó ÇáÏøóáöíáõ
ÚóáóíúåóÇ ÎóÈóÑõ: ÃóáóÇ ÃõÎúÈöÑõßõãú ÈöÎóíúÑö ÇáÔøõåõæÏö ÇáøóÐöí íóÃúÊöí
ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÞóÈúáó Ãóäú íõÓúÃóáóåóÇ æóÞöÕøóÉõ. ÇáÔøõåõæÏö Úóáóì
ÇáúãõÛöíÑóÉö Èúäö ÔõÚúÈóÉó.
(4/323)
ßóÇáÕøóáóÇÉö æóÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÕøóæúãö
ÈöÃóäú íóÔúåóÏó ÈöÊóÑúßöåóÇ¡ (æóÝöíãóÇ áóåõ Ýöíåö ÍóÞøñ ãõÄóßøóÏñ
ßóØóáóÇÞò æóÚöÊúÞò æóÚóÝúæò Úóäú ÞöÕóÇÕò æóÈóÞóÇÁö ÚöÏøóÉò
æóÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ) ¡ ÈöÃóäú íóÔúåóÏó ÈöãóÇ ÐõßöÑó áöíóãúäóÚó ãöäú
ãõÎóÇáóÝóÉö ãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö (æóÍóÏøò áóåõ) ÊóÚóÇáóì ÈöÃóäú
íóÔúåóÏó ÈöãõæÌöÈöåö¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ýöíåö ÇáÓøöÊúÑõ ßóÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ
æóÇáÓøóÑöÞóÉö æóÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö¡ (æóßóÐóÇ ÇáäøóÓóÈõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö)
º áöÃóäøó Ýöí æóÕúáöåö ÍóÞøðÇ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡ æóÇáËøóÇäöí ÞóÇáó åõæó
ÍóÞøñ áöÂÏóãöíøò æóÍóÞøõåõ ßóÇáúÞöÕóÇÕö æóÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö æóÇáúÈóíúÚö
æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍöÓúÈóÉö æóÕõæÑóÊõåóÇ
ãóËóáðÇ Ãóäú íóÞõæáó ÇáÔøõåõæÏõ ÇÈúÊöÏóÇÁð áöáúÞóÇÖöí: äóÔúåóÏõ Úóáóì
ÝõáóÇäò ÈößóÐóÇ ÝóÃóÍúÖöÑúåõ áöäóÔúåóÏó Úóáóíúåö ÝóÅöäú ÇÈúÊóÏóÁõæÇ
æóÞóÇáõæÇ: ÝõáóÇäñ Òóäóì Ýóåõãú ÞóÐóÝóÉñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊõÓúãóÚõ ÚöäúÏó
ÇáúÍóÇÌóÉö ÅáóíúåóÇ Ýóáóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÃóÚúÊóÞó
ÚóÈúÏóåõ Ãóæú Ãóäøóåõ ÃóÎõæ ÝõáóÇäóÉó ãöäú ÇáÑøóÖóÇÚö áóãú íóßúÝö ÍóÊøóì
íóÞõæáóÇ Åäøóåõ íóÓúÊóÑöÞøõåõ Ãóæú Åäøóåõ íõÑöíÏõ äößóÇÍóåóÇ æóãóÇ
ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö åóáú ÊõÓúãóÚõ Ýöí ÇáÏøóÚúæóì Þöíáó: áóÇ ÇßúÊöÝóÇÁó
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö æóÞöíáó: äóÚóãúº áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó ÞóÏú áóÇ ÊõÓóÇÚöÏõ
æóíõÑóÇÏõ ÇÓúÊöÎúÑóÇÌõ ÇáúÍóÞøö ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö.
(æóãóÊóì Íóßóãó) ÇáúÞóÇÖöí (ÈöÔóÇåöÏóíúäö ÝóÈóÇäóÇ ßóÇÝöÑóíúäö Ãóæú
ÚóÈúÏóíúäö Ãóæú ÕóÈöíøóíúäö äóÞóÖóåõ åõæó æóÛóíúÑõåõ) áöÊóíóÞøõäö
ÇáúÎóØóÃö Ýöíåö (æóßóÐóÇ ÝóÇÓöÞóÇäö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ßóãóÇ Ýöí
ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ æóÇáËøóÇäöí áóÇ íõäúÞóÖõº áöÃóäøó
ÞóÈõæáóåõãóÇ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÞóÈõæáó ÈóíøöäóÉö ÝöÓúÞöåöãóÇ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö¡ æóáóÇ íõäúÞóÖõ ÇáöÇÌúÊöåóÇÏõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö æóÚõæÑöÖó
ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö íõäúÞóÖõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö¡ (æóáóæú
ÔóåöÏó ßóÇÝöÑñ Ãóæú ÚóÈúÏñ Ãóæú ÕóÈöíøñ Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ ÈóÚúÏó
ßóãóÇáöåö ÞõÈöáóÊú Ãóæú ÝóÇÓöÞñ ÊóÇÈó) ÈóÚúÏóåóÇ æóÃóÚóÇÏóåóÇ (ÝóáóÇ)
ÊõÞúÈóáõ ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ãõÊøóåóãñ Ýöí Ðóáößó ÈöÎöáóÇÝöåöãú¡
(æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ÈöÔóÑúØö ÇÎúÊöÈóÇÑöåö ÈóÚúÏó
ÇáÊøóæúÈóÉö ãõÏøóÉð íõÙóäøõ ÈöåóÇ ÕöÏúÞõ ÊóæúÈóÊöåö æóÞóÏøóÑóåóÇ
ÇáúÃóßúËóÑõæäó ÈöÓóäóÉò) æóÞöíáó ÊõÞóÏøóÑõ ÈöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò æóÞöíáó
áóÇ ÊóÊóÞóÏøóÑõ ÈöãõÏøóÉò¡ æóíóÎúÊóáöÝõ ÇáÙøóäøõ ÈöÇáúÃóÔúÎóÇÕö
æóÃóãóÇÑóÇÊö ÇáÕøöÏúÞö (æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÊóæúÈóÉö ãóÚúÕöíóÉò ÞóæúáöíøóÉò
ÇáúÞóæúáõ ÝóíóÞõæáõ ÇáúÞóÇÐöÝõ ãóËóáðÇ: ÞóÐúÝöí ÈóÇØöáñ æóÃóäóÇ äóÇÏöãñ
Úóáóíúåö áóÇ ÃóÚõæÏõ Åáóíúåö¡ æóßóÐóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÒøõæÑö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ãõÈóÇÏöÑñ) æóáóæú Ýöí ãóÇáö íóÊöíãò Ãóæú ÒóßóÇÉò Ãóæú
ßóÝøóÇÑóÉò Ãóæú æóÞúÝò Ãóæú ÛóÇÆöÈò Ãóæú ÛóíúÑö Ðóáößó¡ Èóáú íóäúÕöÈõ
ÇáúÞóÇÖöí ãóäú íóÏøóÚöí Ëõãøó íóØúáõÈõ ÇáúÈóíøöäóÉó æóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì
ÍõÖõæÑö ÎóÕúãò¡ æóáóæú ÃóÚóÇÏó ÇáúãõÈóÇÏöÑõ ÔóåóÇÏóÊóåõ ÞõÈöáóÊú.
ÊóäúÈöíåñ: Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö
ãóÚúÑöÝóÊõåõ ÈöÝõÑõæÖö ÇáÕøóáóÇÉö æóÇáúæõÖõæÁö ãóËóáðÇ ÅÐóÇ áóãú
íõÞóÕøöÑú Ýöí ÇáÊøóÚóáøõãö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ ÊóæóÞøõÝõåõ ÝöíåóÇ
ÅÐóÇ ÇÏøóÚóÇåóÇ ÌóÇÒöãðÇ ÈöåóÇ æóáóÇ ÛóíúÑõ Ðóáößó ãöäú ÛóíúÑö ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
[ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍöÓúÈóÉö Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì]
Þóæúáõåõ: (ßóÇáÕøóáóÇÉö) æóßóÇáúÍóÌøö æóáóæú Úóäú ãóíøöÊò æóäóÍúæöåö.
Þóæúáõåõ: (ßóÇáØøóáóÇÞö) æóáóæú Ýöí ÎõáúÚò áóÇ Ýöí ãóÇáöåö. Þóæúáõåõ:
(æóÈóÞóÇÁö ÚöÏøóÉò æóÇäúÞöÖóÇÆöåóÇ) æóÇÓúÊöíáóÇÏò æóÅöÓúáóÇãò æóÈõáõæÛò
æóÓóÝóåò æóæóÞúÝò æóæóÕöíøóÉò áóÇ áöãõÚóíøöäò ÝöíåöãóÇ¡ æóÊóÍúÑöíãõ
ÑóÖóÇÚò æóãõÕóÇåóÑóÉò¡ æóÇáËøóÇÈöÊõ Ýöí ÇáúæóÞúÝö ÃóÕúáõåõ áóÇ
ÔõÑõæØõåóÇ ãóÇ áóãú íóÐúßõÑúåóÇ ÇáÔøóÇåöÏõ. Þóæúáõåõ: (ãóËóáðÇ) åõæó
ÑóÇÌöÚñ Åáóì áóÝúÙö äóÔúåóÏõ æóÅöáóì ÇÈúÊöÏóÇÁò æóÅöáóì ÝóÃóÍúÖóÑóåõ
æóíóßúÝöí ÃóÔúåóÏõ æóÃóäóÇ ÔóÇåöÏñ Ãóæú ÚöäúÏöí ÔóåóÇÏóÉñ Ãóæú ãóÚöí
ÔóåóÇÏóÉñ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÞóÏøõãõ ÏóÚúæóì ÝóÇÓöÏóÉò ßóÚóÈúÏóíúäö
ÇÏøóÚóíóÇ Ãóäøó ÓóíøöÏóåõãóÇ ÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ
ÇáÓøõßõæÊõ Úóäú ÝóÃóÍúÖóÑóåõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÅÍúÖóÇÑöåö
ÅáøóÇ Åäú ßóÇäó ÈöãóÓóÇÝóÉò áóÇ íõÍúßóãõ ÝöíåóÇ Úóáóì ÛóÇÆöÈò æóÅöáøóÇ
ÝóÝöíåö ãóÇ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö æóÚóáóíúåö íõÍúãóáõ ãóÇ Ýöí
ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÇÈúäö ÍóÌóÑò. Þóæúáõåõ: (Ýóåõãú ÞóÐóÝóÉñ)
Ãóíú ãóÇ áóãú íóÕöáõæåõ ÈöÞóæúáöåöãú ÝóÃóÍúÖóÑóåõ ÅáóÎú. Þóæúáõåõ:
(æóÞöíáó äóÚóãú ÅáóÎú) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÅáøóÇ Ýöí ãóÍúÖö ÍõÏõæÏö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì.
Þóæúáõåõ: (ÝóÈóÇäóÇ) Ãóíú ÙóåóÑóÇ æóáóæú ÈöÈóíøöäóÉò ÃóäøóåõãóÇ ßóÇäóÇ
æóÞúÊó ÇáúÍõßúãö Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ßóÇäóÇ ÞóÈúáóåõ
Ãóæú ÕóÇÑóÇ ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ íóÖõÑøõ ØõÑõæøõ ãóæúÊò Ãóæú Ìõäõæäò Ãóæú
ÅÛúãóÇÁò Ãóæú Úóãðì Ãóæú ÎóÑóÓò Þóæúáõåõ: (äóÞúÖå) .
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÈöãóÚúäóì Ãóäøó ÈõØúáóÇäóåõ áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì
ÕöíÛóÉö äóÞúÖò æóáóÇ ÛóíúÑöåö. Þóæúáõåõ: (æóáóÇ ßóÐóÇ ÝóÇÓöÞóÇäö) æóáóÇ
ÈõÏøó Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÈóíøöäóÉö ÇáúÝöÓúÞö ãöäú ÐößúÑö ÇáÊøóÇÑöíÎö
áöÇÍúÊöãóÇáö ØõÑõæøõåõ ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó ÞóÈõæáóåõãóÇ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÅáóÎú) Þöíáó ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÇÌúÊóåóÏó Ýöí
ËõÈõæÊö ÚóÏóÇáóÉö ÇáÔøóÇåöÏóíúäö áöíõÑóÊøöÈó ÇáúÍõßúãó ÚóáóíúåöãóÇ¡
æóÇÌúÊóåóÏó Ýöí ÑóÏøö ÚóÏóÇáóÉö ÇáÔøóÇåöÏöíäó ÈöÇáúÝöÓúÞö æóáóÇ íõäúÞóÖõ
ÇÌúÊöåóÇÏñ ÈöÇÌúÊöåóÇÏò¡ æóÞöíáó ÇáúãóÚúäóì Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáúÚóÏóÇáóÉö
Ýöí ÇáÔøóÇåöÏö ËóÇÈöÊñ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ãõØúáóÞðÇ æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó.
Þóæúáõåõ: (íõäúÞóÖõ ÈöÎóÈóÑö ÇáúæóÇÍöÏö) ÝóÎóÈóÑõ ÇáöÇËúäóíúäö ßóãóÇ
åõäóÇ Ãóæúáóì. Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÔóåöÏó ßóÇÝöÑñ) Ãóíú áóíúÓó ãõÎúÝöíðÇ
ßõÝúÑóåõ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ áöÈóÞóÇÁö ÇáÊøõåúãóÉö. Þóæúáõåõ: (Ãóæú
ÚóÈúÏñ Ãóæú ÕóÈöíøñ) Ãóæú ÃóÚúãóì Ãóæú ÃóÎúÑóÓõ. Þóæúáõåõ: (ÈóÚúÏó
ßóãóÇáöåö) ÈöÅöÓúáóÇãò æóÍõÑøöíøóÉò æóÈõáõæÛò æóÅöÈúÕóÇÑò æóäõØúÞò
æóãöËúáõåõ ãõÈóÇÏóÑóÉñ ßóãóÇ ãóÑøó. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÝóÇÓöÞñ ÊóÇÈó)
ÈóÚúÏó ÔóåóÇÏóÊöåö Ëõãøó ÃóÚóÇÏóåóÇ ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ æóãöËúáõåõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÚóÏõæøò Ãóæú ÓóíøöÏò Ãóæú ÎóÇÏöãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÝóÑúÚñ: áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö Èóíúäó ßóæúäöåö ÍóÇÖöÑðÇ
Ãóæú ÛóÇÆöÈðÇ.
ÝóÑúÚñ: Ãóßóáó ÑóÌõáóÇäö Ýöí ÂÎöÑö ÑóãóÖóÇäó Ëõãøó ÌóÇÁóÇ æóÔóåöÏóÇ
Ãóäøóåõ íóæúãõ ÇáúÚöíÏö ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú íõÊøóÌóåõ ÚóÏóãõ ÇáúÞóÈõæáöº
áöÃóäøó áóåõãóÇ Ýöí Ðóáößó ÛóÑóÖðÇ¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ßóØóáóÇÞò)
íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÛóáøóÈó Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÚóÏóãõ
ÇÑúÊöÝóÇÚö ãóÇ íóÞóÚõ ãöäúåõ æóÅöäú ÊóÑóÇÖóì Úóáóíúåö ÇáÒøóæúÌóÇäö.
ÝóÑúÚñ: áóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóÊóÚúáöíÞö ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú
ÇáØøóáóÇÞö.
ÝóÑúÚñ: ÇáúÚöÊúÞõ ÇáÖøöãúäöíøõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍöÓúÈóÉöº
áöÃóäøó ÇáúÛóÑóÖó Ýöíåö Çáúãöáúßõ Ëõãøó íóÊúÈóÚõåõ ÇáúÚöÊúÞõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÎõáúÚö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÈóÞóÇÁõ ÚöÏøóÉò) ßóÐóáößó ÇáúÈõáõæÛõ
áöãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãöäú ÇáÊøóßóÇáöíÝö¡.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÈóÇäóÇ) Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÞúÊó ÇáúÍõßúãö Ãóæú
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýóáóæú ÔóåöÏóÇ ÈöÝöÓúÞöåöãóÇ æóáóãú íõÄóÑøöÎóÇ áóãú
íõäúÞóÖú ÇáúÍõßúãõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáØøóÑóíóÇäö¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(äóÞóÖóåõ åõæó æóÛóíúÑõåõ) ÞóÖöíøóÊõåõ ÊóæóÞøõÝõ ÇáúÃóãúÑö Úóáóì
ÇáäøóÞúÖö.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ áóßöäú ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ
ÞóÇáóÇ: ÇáúãóÚúäóì ÈöÇáäøóÞúÖö ÊóÈóíøõäõ ÚóÏóãö ÇáäøõÝõæÐö ÝóÅöäøó
ÇáúÞóÖóÇÁó áóÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúÍõßúãó ÚöäúÏóäóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÅÙúåóÇÑñ
ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ Þóæúáõåõ: (áöÊóíóÞøõäö ÇáúÎóØóÃö Ýöíåö)
ÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøó ãóÍóáøó ÇáäøóÞúÖö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÇáúÍóÇßöãõ
íóÑóì Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ äóÞúÖó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ãõÎóÇáöÝðÇ
áöÏóáöíáò ãöäú ÞöíóÇÓò Ìóáöíøò Ãóæú ÛóíúÑöåö. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóßóÐóÇ
ÝóÇÓöÞóÇäö) áóæú ÞóÇáó ÃóßúÑóåóäöí ÇáÓøõáúØóÇäõ Úóáóì ÇáúÍõßúãö
ÈöÞóæúáöåöãóÇ æóßõäúÊ ÃóÚúáóãõ ÝöÓúÞóåõãóÇ ÞõÈöáó ãöäú ÛóíúÑö ÈóíøöäóÉò¡
Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó ÊõÞóÏøóÑõ ÈöÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò) ÇáøóÐöí Ýöí ÊóÚúáöíÞö
ÇáúÈóÛóæöíø ÎóãúÓõæäó íóæúãðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
(4/324)
íóÞõæáõ ÝöíåóÇ Úóáóì æöÒóÇäö Ðóáößó:
ÔóåóÇÏóÊöí ÈóÇØöáóÉñ¡ æóÃóäóÇ äóÇÏöãñ ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ ÃóÚõæÏõ ÅáóíúåóÇ
(ÞõáúÊ) ÃóÎúÐðÇ ãöäú ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí ÇáÔøóÑúÍö (æó) ÇáúãóÚúÕöíóÉõ
(ÛóíúÑõ ÇáúÞóæúáöíøóÉö) ßóÇáÒøöäóÇ æóÇáÔøõÑúÈö æóÇáÓøóÑöÞóÉö
(íõÔúÊóÑóØõ) Ýöí ÇáÊøóæúÈóÉö ãöäúåóÇ (ÅÞúáóÇÚñ) ÚóäúåóÇ (æóäóÏóãñ)
ÚóáóíúåóÇ (æóÚóÒúãñ Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó) ÅáóíúåóÇ¡ (æóÑóÏøõ ÙõáóÇãóÉö
ÂÏóãöíøò Åäú ÊóÚóáøóÞóÊú Èöåö æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ãöäú ãóÇáò
æóÛóíúÑöåö¡ ÝóíõÄóÏøöí ÇáÒøóßóÇÉó áöãõÓúÊóÍöÞøöåóÇ æóíóÑõÏøõ
ÇáúãóÛúÕõæÈó Åäú ÈóÞöíó æóÈóÏóáóåõ Åäú ÊóáöÝó áöãõÓúÊóÍöÞøöåö
æóíõãóßøóäõ ãõÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÞöÕóÇÕö æóÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö ãöäú ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö
æóãóÇ åõæó ÍóÏøñ áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÇáÒøöäóÇ æóÇáÔøõÑúÈö Åäú áóãú
íóÙúåóÑú Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ Ýóáóåõ Ãóäú íõÙúåöÑóåõ æóíõÞöÑøó Èöåö áöíõÞóÇãó
Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ æóáóåõ Ãóäú íóÓúÊõÑó Úóáóì äóÝúÓöåö æóåõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ
æóÅöäú ÙóåóÑó ÝóÞóÏú ÝóÇÊó ÇáÓøöÊúÑõ ÝóíóÃúÊöí ÇáúÅöãóÇãó æóíõÞöÑøõ Èöåö
áöíõÞöíãó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó. .
ÝóÕúáñ (áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÔóÇåöÏò) æóÇÍöÏò (ÅáøóÇ Ýöí åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó)
ÝóíõÍúßóãõ Èöåö Ýöíåö (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáÕøöíóÇãö æóÐößúÑóåõ åõäóÇ áöáúÍóÕúÑö Ýöíåö áóÇ íõÚóÏøõ ÊóßúÑóÇÑðÇ
(æóíõÔúÊóÑóØõ áöáÒøöäóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÑöÌóÇáò) ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {æóÇáøóÐöíäó
íóÑúãõæäó ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö Ëõãøó áóãú íóÃúÊõæÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó}
[ÇáäæÑ: 4] ÇáúÂíóÉó (æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Èöåö ÇËúäóÇäö) ßóÛóíúÑöåö (æóÝöí
Þóæúáò ÃóÑúÈóÚóÉñ) ßóÝöÚúáöåö æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇááøöæóÇØõ æóÅöÊúíóÇäõ
ÇáúÈóåöíãóÉö ÅáøóÇ ÈöÃóÑúÈóÚóÉò æóÝöí æóÌúåò ãöäú ØóÑöíÞò íóËúÈõÊóÇäö
ÈöÇËúäóíúäö æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÒöäðÇ ãöäú ÐößúÑöåö
ãõÝóÓøóÑðÇ¡ ÝóíóÞõæáõæäó ÑóÃóíúäóÇåõ ÃóÏúÎóáó ÐóßóÑóåõ Ãóæú ÞóÏúÑó
ÇáúÍóÔóÝóÉö ãöäúåõ Ýöí ÝóÑúÌöåóÇ Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáÒøöäóÇ (æóáöãóÇáò
æóÚóÞúÏò ãóÇáöíøò ßóÈóíúÚò æóÅöÞóÇáóÉò æóÍóæóÇáóÉò æóÖóãóÇäò æóÍóÞøò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ãõÑõæÁóÉò æóÞóíøóÏó ÔóíúÎõäóÇ ÇáúÝöÓúÞó ÈöÇáúÎóÝöíøö¡ æóÅöáøóÇ ÞõÈöáóÊú
ÍóÇáðÇ¡ æóßóÐóÇ ãõÑúÊóÏøñ ÃóÓúáóãó. Þóæúáõåõ: (æóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ)
Ãóíú ÇáúÝóÇÓöÞö Ýöí ÛóíúÑöåóÇ æóãöËúáõåõ ÎóÇÑöãõ ÇáúãõÑõæÁóÉö.
Þóæúáõåõ: (ÈöÓöÊøóÉò) Ãóíú ÊóÞúÑöíÈöíøóÉò Úóáóì ÇáúÃóæúÌóåö äóÚóãú
íóßúÝöí Ýöí ÛóíúÈóÉò ÈöÕóÛöíÑóÉò áóãú ÊóÈúáõÛú ÕóÇÍöÈóåóÇ ÇÓúÊöÛúÝóÇÑñ
æóáóæú ÈóáóÛóÊúåõ ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöÛúÝóÇÑö ÝóÇáúæóÌúåõ ÈóÞóÇÄõåóÇ.
Þóæúáõåõ: (ÝóíóÞõæáõ) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Åäú æóÕóáóÊú Åáóíúåö äóÚóãú
áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÞóæúáõ Ýöí äóÍúæö íóÇ ÎöäúÒöíÑõ íóÇ ãóáúÚõæäõ.
Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáÊøóæúÈóÉö ãöäúåóÇ) Ãóíú æóãöäú ÇáúÞóæúáöíøóÉö ÃóíúÖðÇ.
Þóæúáõåõ: (æóÚóÒóãó Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó) æóÚóÏóãõ æõÕõæáöåö Åáóì ÍóÇáóÉö
ÇáúÛóÑúÛóÑóÉö æóÚóÏóãõ ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ãöäú ãóÛúÑöÈöåóÇ. Þóæúáõåõ:
(ãöäú ãóÇáò) ÈöÚóíúäöåö Ãóæú ÈöÈóÏóáöåö Ãóæú ÈöÇáúÚóÒúãö Úóáóì ÑóÏøöåö
ÅÐóÇ ÞóÏóÑó æóÈöÑóÏøöåö áöãõÓúÊóÍöÞøöåö Ãóæú æõÑøóÇËöåö Ãóæú áöÍóÇßöãò
ËöÞóÉò æóÅöáøóÇ ÝóÈöÇáúÚóÒúãö ÅÐóÇ ÚóÑóÝóåõ.
ÝóÑúÚñ: ÊóÌöÈõ ÇáÊøóæúÈóÉõ ÝóæúÑðÇ ãöäú ßõáøö ÐóäúÈò æóáóæú ÕóÛöíÑóÉð¡
æóÅöäú ÃóÊóì ÈöãõßóÝøöÑòº áöÃóäøó åóÐóÇ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö áöáúÂÎöÑóÉö
æóÊóÕöÍøõ ãöäú ÐóäúÈò Ïõæäó ÂÎóÑó¡ æóÊóÊóßóÑøóÑõ ÈöÊóßóÑøõÑöåö áóÇ
ÈöÊóÐóßøõÑöåö¡ æóÅöÐóÇ ÊóÇÈó Ýöí ÞóÊúáò ÞóÈúáó ÊóÓúáöíãö äóÝúÓöåö
ÕóÍøóÊú Ýöí ÍóÞøö Çááøóåö Ïõæäó ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö æóÅöÓúáóÇãö
ÇáúãõÑúÊóÏøö Ãóæú ÇáúßóÇÝöÑö ÊóæúÈóÉñ ãöäú ÇáúßõÝúÑö ÈöÔóÑúØö ÇáäøóÏóãö
Úóáóíúåö¡ æóßóÐóÇ ÕóáóÇÉñ ÊóÑóßóåóÇ.
ÝóÕúáñ Ýöí ÈóíóÇäö ÃóäúæóÇÚö ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö æóÊóÚóÏøõÏö ÇáÔøõåõæÏö
æóÍóÇÕöáõ ßõáøò ãöäúåõãóÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóäúæóÇÚòº áöÃóäøó ÇáÔøõåõæÏó ÅãøóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉñ ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö Ãóæú ÑóÌõáóÇäö ÝóÞóØú¡ Ãóæú ÑóÌõáñ ÝóÞóØú
Ãóæú ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö¡ Ãóæú ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò æóÇáúíóãöíäõ ãóÚó
ÇáÑøóÌõáö ãõÄóßøóÏñ¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ýöí äóÍúæö ÇáÒøöäóÇ æóÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ
íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÇáÑøöÌóÇáõ æóÇáËøóÇáöËõ Ýöí äóÍúæö åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó¡
æóÇáÑøóÇÈöÚõ ÝöíãóÇ íõÞúÕóÏõ ãöäúåõ ÇáúãóÇáõ¡ æóÇáúÎóÇãöÓõ ÝöíãóÇ
íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÇáäøöÓóÇÁõ ÛóÇáöÈðÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí. Þóæúáõåõ:
(ÝóíõÍúßóãõ Èöåö Ýöíåö) ÈöæõÌõæÈö ÇáÕøóæúãö Úóáóì ÇáúÚõãõæãö Ýóåõæó
Íõßúãñ ÍóÞöíÞóÉð ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóáóÇ íóÌõæÒõ äóÞúÖõåõ æóÝöíåö ÑóÏøñ
Úóáóì ãóäú ÇÏøóÚóì Ãóäøó åóÐóÇ ËõÈõæÊñ áóÇ Íõßúãñº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íóßõæäõ Úóáóì ãõÚóíøóäò æóÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáÕøóæúãö ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ãóÇ
åõäóÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (áöáúÍóÕúÑö Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÍóÕúÑö ÇáúÍóÞöíÞöíøö ãöäú ÍóíúËõ
Åäøóåõ Íõßúãñ ßóãóÇ ãóÑøó ÝóáóÇ íóÑöÏõ ÞóÈõæáõ ÇáúæóÇÍöÏö Ýöí ÇáúÎóÑúÕö
æóÝöí ÇáúÞöÓúãóÉö æóÝöí ËõÈõæÊö ÅÓúáóÇãö ßóÇÝöÑò ãóÇÊó áöáÕøóáóÇÉö
Úóáóíúåö æóÊóæóÇÈöÚõåóÇ æóÝöí ÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÚóæúäö áöáúÍóÇßöãö¡
ÈöÇãúÊöäóÇÚö ÇáúÎóÕúãö áöÃóÌúáö ÊóÚúÒöíÑöåö æóÝöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÈöÇáúÍóÌøö ÈöÚóÏúáò ÑóÃúí åöáóÇáó ÔóæøóÇáò¡ æóÝöí ÕöÍøóÉö Õóæúãö ÔóåúÑò
äóÐóÑó Õóæúãóåõ ÈöÐóáößó¡ æóÝöí ÕöÍøóÉö ÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó ßóÐóáößó
æóÛóíúÑö Ðóáößó ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÎóÇáóÝó Ýöí ÈóÚúÖö Ðóáößó.
Þóæúáõåõ:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÞöÕøóÉö ÇáúãõÊóÎóáøöÝöíäó Ýöí ÊóÈõæßó æóÃóãøóÇ ÚóÏóãõ ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÇáøóÐöí åõæó ÇáËøóÇáöËõ ÕóÍøóÍóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõãóÇ ÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: æóßóíúÝó íõØúãóÚõ Ýöí ÇáÊøóÞúÏöíÑö æóåõæó áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ
ÈöÊóæúÞöíÝò¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÞõáúÊ ÅáóÎú) åóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ
ãõÔúÊóÑóØóÉñ Ýöí ÇáúãóÚúÕöíóÉö ÇáúÞóæúáöíøóÉö ÃóíúÖðÇ¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(ÅÞúáóÇÚñ ÚóäúåóÇ) Ãóíú ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöÇáúÝöÚúáö ÍóÇáðÇ
æóÈöÚóÏóãö ÇáÊøóáóÈøõÓö ÈöÇáúÚóÒúãö Úóáóì ÇáúÝöÚúáö ÍóÇáðÇ Ýóåõæó
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÍóÇáö æóÇáäøóÏóãö ÈöÇáúãóÇÖöí æóÇáúÚóÒúãö Ãóäú áóÇ
íóÚõæÏó ÈöÇáúãõÓúÊóÞúÈóáö ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {ÝóÇÓúÊóÛúÝóÑõæÇ áöÐõäõæÈöåöãú}
[Âá ÚãÑÇä: 135] æóÞóÇáó {æóáóãú íõÕöÑøõæÇ Úóáóì ãóÇ ÝóÚóáõæÇ} [Âá ÚãÑÇä:
135] ÇáúÃóæøóáõ ÇáäøóÏóãõ æóÇáËøóÇäöí ÇáúÚóÒúãõ Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó¡
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÑóÏøõ ÙõáóÇãóÉò) Ñóæóì ãõÓúáöãñ «ãóäú ßóÇäó
áöÃóÎöíåö ÚöäúÏóåõ ãóÙúáöãóÉñ Ýöí ÚöÑúÖò Ãóæú ãóÇáò ÝóáúíóÓúÊóÍöáøóåõ
Çáúíóæúãó ÞóÈúáó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÏöíäóÇÑñ æóáóÇ ÏöÑúåóãñ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
áóåõ Úóãóáñ ÃóÎóÐó ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÙúáöãóÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ÃõÎöÐó ãöäú
ÓóíøöÆóÇÊö ÕóÇÍöÈöåö æóØõÑöÍó Úóáóíúåö» .
ÝóÇÆöÏóÉñ: áóæú ÊóáöÝó ÚöäúÏóåõ æóåõæó ãõÝúáöÓñ æóÌóÈó Úóáóíúåö Ãóäú
íóßúÊóÓöÈó áöæóÝóÇÆöåö æóáóæú ÇäúÞóØóÚó ÎóÈóÑõ ÇáúãóÙúáõæãö æóáóãú
íõÚúÑóÝú áóåõ æóÇÑöËñ ÏóÝóÚóåõ áöáúÅöãóÇãö ÇáúÚóÇÏöáö¡ æóÅöáøóÇ
ÊóÕóÏøóÞó Èöåö Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáúÛõÑúãö áóæú Úóáöãóåõ.
[ÝóÕúáñ áóÇ íõÍúßóãõ ÈöÔóÇåöÏò æóÇÍöÏò ÅáøóÇ Ýöí åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó]
ÝóÕúáñ áóÇ íõÍúßóãõ ÅáóÎú
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÅáøóÇ Ýöí åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó) ÞóÏú ÓóáóÝó Ãóäøó ÂÎöÑó
Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáöÇËúäóíúäö.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÔóåöÏó ãõÓúáöãñ Ãóäøó åóÐóÇ ÇáäøóÕúÑóÇäöíøó ÃóÓúáóãó ÞóÈúáó
ãóæúÊöåö Ýóåóáú íõÍúßóãõ ÈöÐóáößó ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøóáóÇÉõ Úóáóíúåö
æóäóÍúæöåóÇ æóÌúåóÇäö ÈóäóÇåõãóÇ ÇáúãõÊóæóáøöí Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí
åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó ÍóßóÇåõ Úóäúåõ Ýöí ÔóÑúÍö ÇáúãõåóÐøóÈö æóÃóÞóÑøóåõ¡
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÇËúäóÇäö) º áöÃóäøóåõ áóíúÓó ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
äóÝúÓö ÇáÒøöäóÇ áöÊóãóßøõäö ÇáúãõÞöÑøö ãöäú ÇáÑøõÌõæÚö.
ÞóÇáó ÇáúÈóäúÏóäöíÌöíøõ æóåóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÊõÊóÕóæøóÑõ Ýöí ãóæúÖöÚò
æóÇÍöÏò æóåõæó ÅÐóÇ ÞóÐóÝó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáúÞóÇÐöÝõ Úóáóì
ÇáúãóÞúÐõæÝö ÈöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÇáÒøöäóÇ æóÃóäúßóÑó æóÞóÖöíøóÊõåõ
ÚóÏóãõ ÓóãóÇÚöåóÇ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÇÈúÊöÏóÇÁð.
(4/325)
ãóÇáöíøò ßóÎöíóÇÑò æóÃóÌóáò ÑóÌõáóÇäö
Ãóæú ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö) áöÚõãõæãö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ}
[ÇáÈÞÑÉ: 282] Ãóíú ÝöíãóÇ íóÞóÚõ áóßõãú {ÔóåöíÏóíúäö ãöäú ÑöÌóÇáößõãú}
[ÇáÈÞÑÉ: 282] ÝóÅöäú áóãú íóßõæäóÇ ÑóÌõáóíúäö ÝóÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö
ÝóÚõãõæãõ ÇáúÃóÔúÎóÇÕö Ýöíåö ãõÓúÊóáúÒöãñ áöÚõãõæãö ÇáúÃóÍúæóÇáö
ÇáúãõÎóÑøóÌõ ãöäúåõ ãóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉõ æóãóÇ áóÇ
íóßúÊóÝöí Ýöíåö ÈöÇáÑøóÌõáö æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö¡ (æóáöÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÚõÞõæÈóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì) ßóÍóÏøö ÇáÔøõÑúÈö æóÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö
æóÇáúÞóÊúáö ÈöÇáÑøöÏøóÉö (Ãóæú áöÂÏóãöíøò) ßóÇáúÞöÕóÇÕö Ýöí ÇáäøóÝúÓö
Ãóæú ÇáØøóÑóÝö æóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö (æóãóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÑöÌóÇáñ
ÛóÇáöÈðÇ ßóäößóÇÍò æóØóáóÇÞò æóÑóÌúÚóÉò æóÅöÓúáóÇãò æóÑöÏøóÉò æóÌóÑúÍò
æóÊóÚúÏöíáò æóãóæúÊò æóÅöÚúÓóÇÑò æóæóßóÇáóÉò æóæöÕóÇíóÉò æóÔóåóÇÏóÉò
Úóáóì ÔóåóÇÏóÉò ÑóÌõáóÇäö) .
Ñóæóì ãóÇáößñ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö «ãóÖóÊú ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö Ýöí ÇáúÍõÏõæÏö æóáóÇ Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóÇáØøóáóÇÞö»
æóÞöíÓó Úóáóì ÇáËøóáóÇËóÉö ÈóÇÞöí ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö ÈöÌóÇãöÚö ÃóäøóåóÇ
áóíúÓóÊú ÈöãóÇáò æóáóÇ íõÞúÕóÏõ ãöäúåóÇ ãóÇáñ æóÇáúÞóÕúÏõ ãöäú
ÇáúæóßóÇáóÉö æóÇáúæöÕóÇíóÉö ÇáÑøóÇÌöÚóÊóíúäö Åáóì ÇáúãóÇáö ÇáúæöáóÇíóÉõ
æóÇáúÎöáóÇÝóÉõ áóÇ ÇáúãóÇáõ.
(æóãóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöãóÚúÑöÝóÊöåö ÇáäøöÓóÇÁó Ãóæú áóÇ íóÑóÇåõ ÑöÌóÇáñ
ÛóÇáöÈðÇ ßóÈóßóÇÑóÉò æóæöáóÇÏóÉò æóÍóíúÖò æóÑóÖóÇÚò æóÚõíõæÈò ÊóÍúÊó
ÇáËøöíóÇÈö) ßóÈóÑóÕò æóÑóÝóÞò æóÞóÑóäò¡ (íóËúÈõÊõ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó
æóÈöÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò) Ñóæóì ãóÇáößñ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö «ãóÖóÊú
ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäøóåõ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓóÇÁö ÝöíãóÇ áóÇ íóØøóáöÚõ
Úóáóíúåö ÛóíúÑõåõäøó ãöäú æöáóÇÏóÉö ÇáäøöÓóÇÁö æóÚõíõæÈöåöäøó» æóÞöíÓó
ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÈóÇÞöí ÇáúãóÐúßõæÑóÇÊö æóÇÍúÊóÑóÒó ÈöÞóæúáöåö ÊóÍúÊó
ÇáËøöíóÇÈö ÚóãøóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíø ÇáúÚóíúÈõ Ýöí æóÌúåö ÇáúÍõÑøóÉö æóßóÝøóíúåóÇ áóÇ
íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÑóÌõáóíúäö æóÝöí æóÌúåö ÇáúÃóãóÉö æóãóÇ íóÈúÏõæ ÚöäúÏó
ÇáúãöåúäóÉö íóËúÈõÊõ ÈöÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö¡ (æóãóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÑóÌõáò æóíóãöíäò æóãóÇ ËóÈóÊó
Èöåöãú ËóÈóÊó ÈöÑóÌõáò æóíóãöíäò) ¡ Ñóæóì ãõÓúáöãñ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏ
æóÛóíúÑõåõ «Ãóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì
ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò» ¡ (ÅáøóÇ ÚõíõæÈó ÇáäøöÓóÇÁö æóäóÍúæóåóÇ)
ÈöÇáäøóÕúÈö ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÑóÌõáò æóíóãöíäò áöÎóØóÑöåóÇ¡ (æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÔóíúÁñ ÈöÇãúÑóÃóÊóíúäö æóíóãöíäò) áöÚóÏóãö æõÑõæÏöåö
æóÞöíóÇãõåóÇ ãóÞóÇãó ÑóÌõáò Ýöí ÛóíúÑö Ðóáößó áöæõÑõæÏöåö (æó) Ýöí
ÇáÔøóÇåöÏö æóÇáúíóãöíäö (ÅäøóãóÇ íóÍúáöÝõ ÇáúãõÏøóÚöí ÈóÚúÏó ÔóåóÇÏóÉö
ÔóÇåöÏöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
áöáÒøöäóì) Ãóíú áöÅöËúÈóÇÊöåö æóÅöäú áóãú íóÌöÈú Ýöíåö ÍóÏøñ
ßóÇáúãóíúÊóÉö¡ æóßóÐóÇ ÇááøöæóÇØõ æóÅöÊúíóÇäõ ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÎóÑóÌó
ÈöÅöËúÈóÇÊöåö ÑóÏøõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Èöåö ÝóíóßúÝöí ÇËúäóÇäöº áöÃóäøóåõ
ÊóÌúÑöíÍñ ÈöÃóäú ÔóåöÏóÇ ÈöÝöÓúÞöåö æóÝóÓøóÑóÇåõ ÈöÇáÒøöäóÇ áóßöäú
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÞõæáóÇ ÅäøóåõãóÇ ÐóßóÑóÇåõ áöáÊøóÌúÑöíÍö¡ æóÈöÐóáößó
ÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú ÔóåöÏó Ïõæäó ÃóÑúÈóÚóÉò ÈöÒöäðÇ. Þóæúáõåõ: (Ýöí
ÝóÑúÌöåóÇ) Ãóíú ÝõáóÇäóÉó Åäú ÛóÇÈóÊú Ãóæú åóÐöåö ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÚúíöíäöåóÇ ÈöÇÓúãöåóÇ æóäóÓóÈöåóÇ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÐößúÑõ ÒóãóÇäò¡
Ãóæú ãóßóÇä ÅáøóÇ Åäú ÐóßóÑóåõ ÃóÍóÏõåõãú ÝóíóÌöÈõ ÓõÄóÇáõ ÈóÇÞöíåöãú
áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóäóÇÞõÖöåöãú ÝóáóÇ ÍóÏøó.
Þóæúáõåõ: (æóáöãóÇáò) Ãóíú æóíõÔúÊóÑóØõ ÈöãóÚúäóì íõÞúÈóáõ ÑóÌõáóÇäö
Ãóæú ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö¡ æóßóÐóÇ ÑóÌõáñ æóíóãöíäñ ßóãóÇ íóÃúÊöí
áöãóÇáò æóÚóÞúÏò ãóÇáöíøò Ãóíú Ãóæú ÝóÓúÎõåõ æóãöäúåõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ
æóÊóãúËöíáõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöåóÇ áöáúÚóÞúÏö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÑúÌõæÍò.
Þóæúáõåõ: (æóÖóãóÇäñ) æóÅöÈúÑóÇÁñ æóÞóÑúÖñ æóæóÞúÝñ æóÕõáúÍñ æóÔõÝúÚóÉñ
æóÑóÏøñ ÈöÚóíúÈò æóãõÓóÇÈöÞóÉñ æóÛóÕúÈñ æóæóÕöíøóÉñ ÈöãóÇáò æóÅöÞúÑóÇÑñ
æóãóåúÑñ Ýöí äößóÇÍò Ãóæú æóØúÁö ÔõÈúåóÉò Ãóæú ÎõáúÚò æóÞóÊúáõ ÎóØóÃò¡
æóÞóÊúáõ ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò æóÞóÊúáõ ÍõÑøò ÚóÈúÏðÇ æóãõÓúáöãò ÐöãøöíøðÇ
æóæóÇáöÏò æóáóÏðÇ æóÓóÑöÞóÉñ áóÇ ÞóØúÚó ÝöíåóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóÍóÞøñ ãóÇáöíø) æóãöäúåõ Ñóåúäñ æóÞóÈúÖõ ãóÇáò æóáóæú Ýöí
ßöÊóÇÈóÉò æóãöäú ÍõÞõæÞö ÇáúÚõÞõæÏö ØóÇÚóÉõ ÒóæúÌóÉò áöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
äóÝóÞóÉò¡ æóßóÐóÇ ÞóÊúáõ ßóÇÝöÑò áöÓóáúÈöåö æóÅöÒúãóÇäõ ÕóíúÏò
áöÊóãóáøõßöåö æóÚóÌúÒõ ãõßóÇÊóÈò æóÅöÝúáóÇÓñ æóÑõÌõæÚõ ãóíøöÊò Úóäú
ÊóÏúÈöíÑò¡ æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÑößóÉõ æóÇáúÞöÑóÇÖõ æóÇáúßóÝóÇáóÉõ
ÝóßóÇáúæóßóÇáóÉö ÇáúÂÊöíóÉö. Þóæúáõåõ: (ßóÎöíóÇÑö ÇáúãóÌúáöÓö) Ãóæú
ÔóÑúØò Ãóæú ÚóíúÈò. Þóæúáõåõ: (ÝóÚõãõæãõ ÇáúÃóÔúÎóÇÕö) Ýöí Þóæúáö
Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {íóÇ ÃóíøõåóÇ ÇáøóÐöíäó ÂãóäõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 282] .
Þóæúáõåõ: (æóáöÛóíúÑö Ðóáößó) Ãóíú ÇáúãóÐúßõæÑö ãöäú åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó
æóÇáÒøöäóÇ æóãóÇ íõÞúÕóÏõ ãöäúåõ ÇáúãóÇáõ Ãóíú æóíõÔúÊóÑóØõ ÑóÌõáóÇäö
áöÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó.
Þóæúáõåõ: (ßóÍóÏøö ÇáÔøõÑúÈö ÅáóÎú) Ãóíú ÈöÃóäú ÔóåöÏõæÇ ÈöÃóäøóåõ
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÌóáúÏó ÈöÐóáößó. Þóæúáõåõ: (æóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö)
æóÇáÊøóÚúÒöíÑö. Þóæúáõåõ: (æóæóßóÇáóÉò) æóßóÐóÇ ÇáÔøóÑößóÉõ æóÇáúÞöÑóÇÖõ
æóÇáúßóÝóÇáóÉõ ßóãóÇ ãóÑøó äóÚóãú Åäú ÃóÑóÇÏó Ýöí ÇáÔøóÑößóÉö
æóÇáúÞöÑóÇÖö ÍöÕøóÊóåõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÝóßóÇáúãóÇáö æóãöËúáõåõ ÏóÚúæóì
ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáäøößóÇÍó áöÅöËúÈóÇÊö ÅÑúËò ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóåúÑö ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóßóÐóÇ ÚöÊúÞñ æóÈõáõæÛñ æóÅöíáóÇÁñ æóÙöåóÇÑñ æóÝóÓúÎõ
äößóÇÍò æóÑóÖóÇÚñ ãõÍúÑöãñ æóãõÞóÏøöãóÇÊõ äößóÇÍò æóÅöÞúÑóÇÑñ æóáóæú
ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö¡ æóæóáóÇÁñ æóÅöÍúÕóÇäñ æóÍõßúãñ æóÞóÖóÇÁõ ÚöÏøóÉò
ÈöÃóÔúåõÑò æóÎõáúÚñ ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáúãóÑúÃóÉö æóÏóÚúæóì ÇáÑøóÞöíÞö
ÇáÊøóÏúÈöíÑó¡ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏó æóÇáúßöÊóÇÈóÉó ÈöÎöáóÇÝö ÏóÚúæóì
ÇáÓøóíøöÏö ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÞöÓúãö ÇáúãóÇáö
ÇáúãõÊóÞóÏøöãö.
Þóæúáõåõ: (æóãóÇ íóÎúÊóÕøõ) Ãóíú íõÔúÊóÑóØõ ÈöãóÚúäóì íóßúÝöí ÔóåóÇÏóÉõ
ÃóÑúÈóÚö äöÓúæóÉò áöãóÇ ÅáóÎú. Þóæúáõåõ: (æóÑóÖóÇÚò) Ãóíú ãöäú ÇáËøóÏúíö
Ãóæú Ãóäøó ÇááøóÈóäó ãöäúåõ ÃóãøóÇ ÇáÑøóÖóÇÚõ ãöäú ÅäóÇÁò ãóËóáðÇ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÑóÌõáóíúäö. Þóæúáõåõ: (áóÇ íóËúÈõÊõ ÅáøóÇ ÈöÑóÌõáóíúäö)
æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÍõÑúãóÉö äóÙóÑö Ðóáößó äóÚóãú Åäú
ÞõÕöÏó ãöäúåõ ÇáúãóÇáõ ÝóßóÇáúãóÇáö. Þóæúáõåõ: (æóãóÇ íóÈúÏõæ) Ãóíú ãöäú
ÇáúÃóãóÉö. Þóæúáõåõ: (íóËúÈõÊõ ÈöÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÊóíúäö) ¡ æóßóÐóÇ
ÈöÑóÌõáò æóíóãöíäò äóÚóãú Åäú áóãú íóßõäú ÇáúãóÞúÕõæÏõ ÇáúãóÇáó ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÑóÌõáóíúäö ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóäóÍúæóåóÇ ÈöÇáäøóÕúÈö) Ãóíú ÚóØúÝðÇ Úóáóì ÚõíõæÈó
ßóÇáúÍóíúÖö æóÇáúÍóãúáö ÝóÚõáöãó Ãóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÚõíõæÈö
ÇáäøöÓóÇÁö æóãóÇ Ýöí æóÌúåö ÇáúÍõÑøóÉö¡ æóßóÝøóíúåóÇ æóãóÇ íóÈúÏõæ
ÚöäúÏó ÇáúãóåóäóÉö ãöäú ÇáúÃóãóÉö ÝóáóÇ íóËúÈõÊóÇäö ÈöÇáäøöÓóÇÁö
ÇáúãõäúÝóÑöÏóÇÊö æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÑóÌõáóíúäö æóíóßúÝöí
Ýöí ÇáËøóÇäöí ÑóÌõáóÇäö Ãóæú ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö. Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ
ÊóËúÈõÊõ ÈöÑóÌõáò æóíóãöíäò) Åäú áóãú íõÞúÕóÏú ãöäúåõ ÇáúãóÇáõ ÅáøóÇ
ÝóßóÇáúãóÇáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÞóÏú ÊõÚúÊóÈóÑõ ËóáóÇËóÉñ Úóáóì æóÌúåò æóÐóáößó Ýöí
ÇáúÛóÇÑöãö áöíóÕúÑöÝó áóåõ ÇáÒøóßóÇÉó æóÝöí ÇáúÅöÝúáóÇÓö¡ æóÝöí ÍöÕøóÉö
ÇáúæóÑóËóÉö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÚóÞúÏñ ãóÇáöíøñ) Ãóíú Ãóæú ÝóÓúÎõåõ
æóãöäúåõ ÇáúÅöÞóÇáóÉõ äóÚóãú ÇáúÞöÑóÇÖõ æóÇáÔøóÑößóÉõ ßóÇáúæóßóÇáóÉö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ßóÈóíúÚò) ßóÐóÇ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ æóÇáúæóÞúÝõ æóÇáÕøõáúÍõ
æóÇáúÝõÑúÞóÉõ æóÇáúãóåúÑõ æóÇáúæóÕöíøóÉõ æóÇáúÌöäóÇíóÇÊõ ÇáúãõæÌöÈóÉõ
áöáúãóÇáö æóãöäú ÍóÞøö ÇáúãóÇáö ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö æóÔóÑúØõ Ñóåúäò
æóØóÇÚóÉõ ÇáÒøóæúÌóÉö¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ßóÎöíóÇÑò) Ãóíú áöãóÌúáöÓò
Ãóæú ÔóÑúØò Ãóæú ÚóíúÈò Ãóæú ÚóÌúÒö ãõßóÇÊóÈò Ãóæú ÅÝúáóÇÓò æóäóÍúæöåö¡
Þóæúáõåõ: (Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇÓúÊóÔúåöÏõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 282] ÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ äóÕøó ÓõÈúÍóÇäõåõ æóÊóÚóÇáóì Úóáóì Ðóáößó Ýöí ÇáÏøõíõæäö
æóÞöÓúäóÇ ÚóáóíúåóÇ ÛóíúÑóåóÇ æóÇáúãóÚúäóì Ýöí Ðóáößó ßóËúÑóÊõåóÇ
æóÚõãõæãõ ÇáúÈóáúæóì ÈöåóÇ¡ Þóæúáõåõ: (Ñóæóì ãóÇáößñ ÅáóÎú) åõæó
ãõÑúÓóáñ æóáóßöäøóåõ ÇõÚúÊõÖöÏó ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(ßóÈóßóÇÑóÉò) æóËõíõæÈóÉò Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÍóíúÖò) áöáäøöÓóÇÁö
ØõÑõÞñ Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÚõíõæÈò) ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÍóãúáõ Þóæúáõåõ: (Ñóæóì ÅáóÎú) Ãóíú æóÃóãøóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÃóÑúÈóÚö
ÝóáöÃóäøó ßõáøó ÇãúÑóÃóÊóíúäö ÈöÑóÌõáò.
ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáÑøöÌóÇáö
ÈöÇáúæöáóÇÏóÉö Ãóäú íóÐúßõÑõæÇ Ãóäøóåõãú ÔóÇåóÏõæåóÇ ãöäú ÛóíúÑö
ÊóÚóãøõÏò äóÙóÑñ.
(4/326)
æóÊóÚúÏöíáöåö æóíóÐúßõÑõ) æõÌõæÈðÇ (Ýöí
ÍóáöÝöåö ÕöÏúÞó ÇáÔøóÇåöÏö) ÝóíóÞõæáõ: æóÇóááøóåö Åäøó ÔóÇåöÏöí
áóÕóÇÏöÞñ æóÅöäøöí ãõÓúÊóÍöÞøñ áößóÐóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ æóáóæú ÞóÏøóãó ÐößúÑó ÇáúÍóÞøö æóÃóÎøóÑó ÊóÕúÏöíÞó
ÇáÔøóÇåöÏö áóÇ ÈóÃúÓó æóÐößúÑõ ÕöÏúÞö ÇáÔøóÇåöÏö áöíóÍúÕõáó
ÇáöÇÑúÊöÈóÇØõ Èóíúäó Çáúíóãöíäö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÊóíú
ÇáúÌöäúÓö¡ (ÝóÅöäú ÊóÑóßó) ÇáúãõÏøóÚöí (ÇáúÍóáöÝó) ÈóÚúÏó ÔóåóÇÏóÉö
ÇáÔøóÇåöÏö (æóØóáóÈó íóãöíäó ÎóÕúãöåö Ýóáóåõ Ðóáößó) º áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÊóæóÑøóÚõ Úóäú Çáúíóãöíäö æóÈöíóãöíäö ÇáúÎóÕúãö ÊõÓúÞöØõ ÇáÏøóÚúæóì¡
(ÝóÅöäú äóßóáó) Úóäú Çáúíóãöíäö (Ýóáóåõ) Ãóíú ÇáúãõÏøóÚöí (Ãóäú íóÍúáöÝó
íóãöíäó ÇáÑøóÏøö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøóåõ
ÊóÑóßó ÇáúÍóáöÝó ÝóáóÇ íóÚõæÏõ Åáóíúåö æóÚóáóì åóÐóÇ íõÍúÈóÓõ
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÍúáöÝó Ãóæú íõÞöÑøó æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
áóæú áóãú íóÍúáöÝú ÇáúãõÏøóÚöí ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäú Çáúíóãöíäö æóáóíúÓó
áóåõ ãõØóÇáóÈóÉõ ÇáúÎóÕúãö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì. .
(æóáóæú ßóÇäó ÈöíóÏöåö ÃóãóÉñ æóæóáóÏõåóÇ) ¡ íóÓúÊóÑöÞøõåõãóÇ¡ (ÝóÞóÇáó
ÑóÌõáñ åóÐöåö ãõÓúÊóæúáóÏóÊöí ÚóáöÞóÊú ÈöåóÐóÇ Ýöí ãöáúßöí æóÍóáóÝó ãóÚó
ÔóÇåöÏò) Ãóæú ÔóåöÏó áóåõ ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ÈöÐóáößó (ËóÈóÊó
ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ) º áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö Íõßúãõ ÇáúãóÇáö
ÝóÊõÓóáøóãõ Åáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó Íõßöãó ÈöÚöÊúÞöåóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö (áóÇ
äóÓóÈó ÇáúæóáóÏö æóÍõÑøöíøóÊóåõ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) º áöÃóäøóåõãóÇ áóÇ
íóËúÈõÊóÇäö ÈöåóÐöåö ÇáúÍõÌøóÉö ÝóíóÈúÞóì ÇáúæóáóÏõ Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈö
ÇáúíóÏö¡ æóÝöí ËõÈõæÊö äóÓóÈöåö ãöäú ÇáúãõÏøóÚöí ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãóÇ
ÐõßöÑó Ýöí ÈóÇÈöåö æóÇáËøóÇäöí íóËúÈõÊóÇäö ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ ÝóíõäúÊóÒóÚõ
ÇáúæóáóÏõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö æóíóßõæäõ ÍõÑøðÇ äóÓöíÈðÇ
ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÏøóÚöí¡ (æóáóæú ßóÇäó ÈöíóÏöåö ÛõáóÇãñ) íóÓúÊóÑöÞøõåõ
(ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ßóÇäó áöí æóÃóÚúÊóÞúÊõåõ æóÍóáóÝó ãóÚó ÔóÇåöÏò) Ãóæú
ÔóåöÏó áóåõ ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ÈöÐóáößó (ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÇäúÊöÒóÇÚõåõ
æóãóÕöíÑõåõ ÍõÑøðÇ) ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö æóãöäúåõãú ãóäú ÎóÑøóÌó ÞóæúáðÇ
ãöäú ãóÓúÃóáóÉö ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏö ÈöäóÝúíö Ðóáößó ÝóÌóÚóáó Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÉö Þóæúáóíúäö æóãöäúåõãú ãóäú ÞóØóÚó ÈöÇáúÃóæøóáö æóåõæó
ÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúãõÏøóÚöíó åõäóÇ
íóÏøóÚöí ãöáúßðÇ æóÍõÌøóÊõåõ ÊóÕúáõÍõ áöÅöËúÈóÇÊöåö¡ æóÇáúÚöÊúÞõ
íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö.
(æóáóæú ÇÏøóÚóÊú æóÑóËóÉñ ãóÇáðÇ áöãõæóÑøöËöåöãú æóÃóÞóÇãõæÇ ÔóÇåöÏðÇ
æóÍóáóÝó ãóÚóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÃóÎóÐó äóÕöíÈóåõ æóáóÇ íõÔóÇÑößõ Ýöíåö) ßóãóÇ
äóÕøó Úóáóíúåö¡ (æóíóÈúØõáõ ÍóÞøõ ãóäú áóãú íóÍúáöÝú Èöäõßõæáöåö Åäú
ÍóÖóÑó æóåõæó ßóÇãöáñ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóÇÆöÈðÇ Ãóæú ÕóÈöíøðÇ Ãóæú
ãóÌúäõæäðÇ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÈöÖõ äóÕöíÈóåõ ÝóÅöÐóÇ ÒóÇáó
ÚõÐúÑõåõ ÍóáóÝó æóÃóÎóÐó ÈöÛóíúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÊóäúÈöíåñ: Úõáöãó ãöãøóÇ ÐõßöÑó Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÊóíúäö æóÇáúíóãöíäó áóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöåöãóÇ ÔóíúÁñ.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇáößñ ÊóËúÈõÊõ ÈöåöãóÇ ÇáúÃóãúæóÇáõ æóÃóäøó ãóÍúÖó
ÇáäøöÓóÇÁö áóÇ íóËúÈõÊõ Èöåöäøó ãóÇáñ¡ æóáóÇ ãóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö
ÇáÑøöÌóÇáõ æóÅöäøó ÇáÑøóÌõáó æóÇáúãóÑúÃóÊóíúäö Ãóæú Çáúíóãöíäó áóÇ
íóËúÈõÊõ Èöåöãú ãóÇ íóØøóáöÚõ Úóáóíúåö ÇáÑøöÌóÇáõ¡ æóÅöäøó äóÍúæó
ÇáÒøöäóÇ áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÏõæäö ÃóÑúÈóÚò ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö.
ÝóÑúÚñ: íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ßõáøö ÔóÇåöÏò Ãóäú íóßõæäó ÚóÇÑöÝðÇ ÈöãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÝóÝöí ÚõíõæÈö ÇáäøöÓóÇÁö íóßõæäõ ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáØøöÈøö.
Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ ÈóÃúÓó) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Þóæúáõåõ: (æóØóáóÈó íóãöíäó
ÎóÕúãöåö) Ýóáóæú áóãú íóØúáõÈúåõ ÝóáöáúÎóÕúãö Ãóäú íóÞõæáó áóåõ ÇÍúáöÝú
Ãóæú ÍóáøöÝúäöí æóÎóáøöÕúäöí. Þóæúáõåõ: (æóíóãöíäõ ÇáúÎóÕúãö) Ãóíú áóÇ
íõØúáóÈõ Çáúíóãöíäõ ÞóÈúáó ÇáúÍóáöÝö ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ ÇáØøóáóÈõ æóáóÇ
ÇáÏøóÚúæóì ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ßóãóÇ Þöíáó æóáóÚóáøó
ÇáÔøóíúÎóíúäö ÈóäóíóÇåõ Úóáóì ãóÑúÌõæÍò¡ ÅÐú áóæú ÓóÞóØó Ðóáößó
ÈöÇáØøóáóÈö áóãóÇ ÇõÍúÊöíÌó Åáóì äõßõæáò ÈóÚúÏóåõ æóáóÇ Åáóì ÑóÏøö
íóãöíäò ÝóÊóÃóãøóáúåõ.
Þóæúáõåõ: (ÊóÓúÞõØõ ÇáÏøóÚúæóì) Ãóíú ÝóáóÇ ãõØóÇáóÈóÉó ÃóÕúáðÇ¡ æóÞóÇáó
ÔóíúÎõ ÔóíúÎöäóÇ ÚóãöíÑóÉõ áóåõ Ãóäú íóÏøóÚöíó Ýöí ãóÌúáöÓò ÂÎóÑó¡
æóíõÞöíãó ÇáúÈóíøöäóÉó æóáóæú ÔóÇåöÏðÇ æóíóãöíäðÇ ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (íóãöíäõ ÇáÑøóÏøö) åõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáÔøóÇåöÏö
ÓóÞóØó ÇÚúÊöÈóÇÑõåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÓóÞóØó ÍóÞøõåõ ãöäú Çáúíóãöíäö) Ãóíú
Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÌúáöÓö æóáóåõ ÊóÌúÏöíÏõ ÇáÏøóÚúæóì æóíóÍúáöÝõ æóÙóÇåöÑõ
ãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ ßóÇÈúäö ÍóÌóÑò ÓõÞõæØõ ÇáÏøóÚúæóì ãõØúáóÞðÇ.
Þóæúáõåõ: (Ýöí ãöáúßöí) Ãóíú ãöäøöí ÈöÏóáöíáö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ. Þóæúáõåõ:
(áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúãõÓúÊóæúáóÏóÉö ÅáóÎú) Ýöíåö ÅÔóÇÑóÉñ Åáóì Ãóäøó
ÇáËøóÇÈöÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö åõæó ÇáúãóÇáöíøóÉõ ÝöíåóÇ æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ
ÊóÇÈöÚñ áóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÈóÚúÏóåõ æóßóÐóÇ
íõÞóÇáõ Ýöí áóÈúæóÊöåö ÇáäøóÓóÈó æóÇáúÍõÑøöíøóÉó Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö Ýöíåö äóÙóÑðÇ áöÅöÞúÑóÇÑöåö
ÝóãóÇ Óóáóßóåõ ÈóÚúÖõåõãú åõäóÇ ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõ Ðóáößó Ýöíåö äóÙóÑñ
ÝóÊóÃóãøóáúåõ. Þóæúáõåõ: (ÝóíóÈúÞóì ÇáúæóáóÏõ Ýöí íóÏö ÕóÇÍöÈö ÇáúíóÏö)
Ãóíú Úóáóì ÓóÈöíáö Çáúãöáúßö Ýóáóæú ÃóÓúäóÏó ÏóÚúæóÇåõ Åáóì Òóãóäò
íõãúßöäõ Ýöíåö ÍõÏõæËõ ÇáúæóáóÏö ÊóÈöÚó ÇáúæóáóÏõ Ãõãøóåõ æóáöáúãõÏøóÚöí
ÇáÒøóæóÇÆöÏõ ãöäú ÍöíäóÆöÐò. Þóæúáõåõ: (ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí ÈóÇÈöåö) æóåõæó
Ãóäøóåõ Åäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ áóãú íóËúÈõÊú äóÓóÈõåõ ãöãøóäú ÇÓúÊóáúÍóÞóåõ
ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ßóÈöíÑðÇ ËóÈóÊó ÈöÊóÕúÏöíÞöåö áóåõ. Þóæúáõåõ:
(æóåõæó ÇáÑøóÇÌöÍõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö) æóáóÚóáøó ÚõÐúÑóåõ Ýöí ÚóÏóãö
Íóãúáö ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóíúåö ãõÑóÇÚóÇÉõ ÇáäøóÕøö ÇáúãõæóÇÝöÞö
áóåõ.
Þóæúáõåõ: (ãóÇáðÇ) ÚóíúäðÇ Ãóæú ÏóíúäðÇ Ãóæú ãóäúÝóÚóÉð. Þóæúáõåõ:
(æóÍóáóÝó ãóÚóåõ ÈóÚúÖõåõãú) æóÍóáöÝõåõ Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö Åäú ÇÏøóÚóÇåõ
æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö ÝóÞóØú ÍóáóÝó ÚóáóíúåóÇ ÝóÞóØú¡ æóßóÐóÇ
ßõáøõ ãóäú ÍóáóÝó ãöäúåõãú æóáóÇ íóßúÝöí ÍóáöÝõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãú Úóäú
ÛóíúÑöåö æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÅáøóÇ ÞóÏúÑó ÍöÕøóÊöåö ãõØúáóÞðÇ. Þóæúáõåõ:
(æóáóÇ íõÔóÇÑößõ Ýöíåö) áöÆóáøóÇ íóáúÒóãó ËõÈõæÊõ ãöáúßò áöÔóÎúÕò
Èöíóãöíäö ÛóíúÑöåö.
Þóæúáõåõ: (æóíóÈúØõáõ ÍóÞøñ ÅáóÎú) Ãóíú ãöäú Çáúíóãöíäö ÝóÞóØú æóáóÇ
íóÍúáöÝõ æóÇÑöËõåõ ÈóÚúÏó ãóæúÊö ãõæóÑøöËöåö. Þóæúáõåõ: (Èöäõßõæáöåö)
ÎóÑóÌó ÇãúÊöäóÇÚõåõ ÈöáóÇ äõßõæáò ÝóáóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ. Þóæúáõåõ: (Åäú
ÍóÖóÑó) Ãóíú æóÚóáöãó ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÇáúÛóÇÆöÈõ
ßóÇáúÍóÇÖöÑö ÅÐóÇ Úóáöãó æóäóßóáó ßóãóÇ Ýöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ. Þóæúáõåõ:
(Åäú ÍóÖóÑó) Ãóíú æóÚóáöãó ÈöÇáúÎõÕõæãóÉö æóÔóÑóÚó ÝöíåóÇ æóÅöáøóÇ
ÝóßóÇáúÛóÇÆöÈö. Þóæúáõåõ: (ÍóáóÝó) Ãóíú Úóáóì ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì ãóÇ
ãóÑøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÝóÑúÚñ: ÇáøóÐöí ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÇáäøöÓúæóÉö áóæú ÔóåöÏúäó Ýöíåö
Úóáóì ÇáúÅöÞúÑóÇÑö áóãú íõÞúÈóáúäó Ýöíåö Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÅöäú
äóßóáó ÅáóÎú) ÓóßóÊó ÚóãøóÇ ÅÐóÇ ÍóáóÝó æóÍõßúãõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõãóßøóäõ
ãöäú ÇáúÍóáöÝö ãóÚó ÔóÇåöÏöåö ÈóÚúÏó Ðóáößó¡.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (áóÇ äóÓóÈõ ÇáúæóáóÏö ÅáóÎú) ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóÑøóÑö
æóåóáú íõÍúßóãõ áóåõ ÈöÇáúæóáóÏö æóíõäúÒóÚõ ãöäú ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö
ÞóæúáóÇäö.
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ áóßöäú íóáúÒóãõ ãöäúåõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇåÜ. ÃóÞõæáõ ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóÑøóÑö ÃóÍúÓóäõ
æóãöäúåóÇ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó Þóæúáó ÇáÔøóÇÑöÍö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÂÊöíó
æóÇáËøóÇäöíó íóËúÈõÊóÇäö ÊóÈóÚðÇ¡ ÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåõ ËõÈõæÊõ ÇáöÇäúÊöÒóÇÚö
ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÈöÞóæúáöåö ÇáúÂÊöí
ÝóíõäúÒóÚõ ÇáúæóáóÏõ æóÈöåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑö ÇäúÏóÝóÚó ãóÇ ÚóÓóÇåõ
íõÞóÇáõ ßóíúÝó íóÞõæáõ ÇáÔøóÇÑöÍõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -¡ æóÇáËøóÇäöí
íóËúÈõÊóÇäö ÊóÈóÚðÇ Ëõãøó íóÞõæáõ ÈóÚúÏó Ðóáößó Åäøó ÇáäøóÓóÈó
æóÇáúÍõÑøöíøóÉó íóËúÈõÊóÇäö ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇóááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóÚúáóãõ¡
Þóæúáõåõ: (ãóÇ ÐõßöÑó Ýöí
(4/327)
ÅÚóÇÏóÉö ÔóåóÇÏóÉò) ¡ æóÞöíáó Ýöí Þóæúáò
íóÞúÈöÖõ äóÕöíÈóåõ æóíõæÞóÝõ æóáóæú ÊóÛóíøóÑó ÍóÇáõ ÇáÔøóÇåöÏö ÞóÈúáó
ÇáúÍóáöÝö áóãú íóÞúÏóÍú Ýöí ÃóÍóÏö æóÌúåóíúäö.
(æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÉñ Úóáóì ÝöÚúáò ßóÒöäðÇ æóÛóÕúÈò æóÅöÊúáóÇÝò
æóæöáóÇÏóÉò) æóÑóÖóÇÚò (ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÈúÕóÇÑö) áóåõ ãóÚó ÝóÇÚöáöåö ÝóáóÇ
íóßúÝöí Ýöíåö ÇáÓøóãóÇÚõ ãöäú ÇáúÛóíúÑö¡ (æóÊõÞúÈóáõ) Ýöíåö (ãöäú
ÃóÕóãøó) áöÅöÈúÕóÇÑöåö (æóÇáúÃóÞúæóÇáõ ßóÚóÞúÏò) æóÝóÓúÎò æóÅöÞúÑóÇÑò
ÈöåöãóÇ (íõÔúÊóÑóØõ ÓóãúÚõåóÇ æóÅöÈúÕóÇÑõ ÞóÇÆöáöåóÇ) ÝóáóÇ ÊõÞúÈóáõ
ÝöíåóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÃóÕóãøó áóÇ íóÓúãóÚõ ÔóíúÆðÇ¡ (æóáóÇ íõÞúÈóáõ ÃóÚúãóì)
Íóãóáó ÔóåóÇÏóÉð Ýöí ãõÈúÕöÑò¡ (ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöÑøó) ÑóÌõáñ (Ýöí
ÃõÐõäöåö) ÈöØóáóÇÞò Ãóæú ÚöÊúÞò Ãóæú ãóÇáò áöÑóÌõáò ãóÚúÑõæÝö ÇáöÇÓúãö
æóÇáäøóÓóÈö. (ÝóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÊøóì íóÔúåóÏó) Úóáóíúåö (ÚöäúÏó ÞóÇÖò
Èöåö) ÝóíõÞúÈóáõ (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) ¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ ÓóÏøðÇ
áöáúÈóÇÈö (æóáóæú ÍóãóáóåóÇ ÈóÕöíÑñ Ëõãøó Úóãöíó ÔóåöÏó Åäú ßóÇäó
ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõ æóÚóáóíúåö ãóÚúÑõæÝóíú ÇáöÇÓúãö æóÇáäøóÓóÈö) ÈöÎöáóÇÝö
ãóÌúåõæáóíúåöãóÇ Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú ãóÝúåõæãö ÇáÔøóÑúØö¡
(æóãóäú ÓóãöÚó Þóæúáó ÔóÎúÕò Ãóæú ÑóÃóì ÝöÚúáóåõ ÝóÅöäú ÚóÑóÝó Úóíúäóåõ
æóÇÓúãóåõ æóäóÓóÈóåõ ÔóåöÏó Úóáóíúåö Ýöí ÍõÖõæÑöåö ÅÔóÇÑóÉð æóÚöäúÏó
ÛóíúÈóÊöåö æóãóæúÊöåö ÈöÇÓúãöåö æóäóÓóÈöåö ÝóÅöäú ÌóåöáóåõãóÇ áóãú
íóÔúåóÏú ÚöäúÏó ãóæúÊöåö æóÛóíúÈóÊöåö) ¡ æóßóÐóÇ Åäú Ìóåöáó ÃóÍóÏóåõãóÇ
ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÊóÍóãøõáõ ÔóåóÇÏóÉò Úóáóì ãõäúÊóÞöÈóÉò) ÈöÇáäøõæäö ÞóÈúáó
ÇáÊøóÇÁö ãóäú ÇäúÊóÞóÈóÊú ßóãóÇ Ýöí ÇáÕøöÍóÇÍö¡ (ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì
ÕóæúÊöåóÇ) ÝóÅöäøó ÇáúÃóÕúæóÇÊó ÊóÊóÔóÇÈóåõ (ÝóÅöäú ÚóÑóÝóåóÇ
ÈöÚóíúäöåóÇ Ãóæú ÈöÇÓúãò æóäóÓóÈò ÌóÇÒó) ÇáÊøóÍóãøõáõ ÚóáóíúåóÇ
ãõäúÊóÞöÈóÉð. (æóíóÔúåóÏõ ÚöäúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö ÈöãóÇ íóÚúáóãõ) ãöãøóÇ
ÐõßöÑó ÝóíóÔúåóÏõ Ýöí ÇáúÚöáúãö ÈöÚóíúäöåóÇ ÚöäúÏó ÍõÖõæÑöåóÇ æóÝöí
ÇáúÚöáúãö ÈöÇáöÇÓúãö æóÇáäøóÓóÈö ÚöäúÏó ÛóíúÈóÊöåóÇ æóãóæúÊöåóÇ¡ (æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÇáÊøóÍóãøõáõ ÚóáóíúåóÇ ÈöÊóÚúÑöíÝö ÚóÏúáò Ãóæú ÚóÏúáóíúäö)
ÃóäøóåóÇ ÝõáóÇäóÉõ ÈöäúÊõ ÝõáóÇäò (Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö) ¡ ÇáúãõÚóÈøóÑõ
Èöåö Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÝöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÃóßúËóÑöíäó¡ æóÞöíáó íóÌõæÒõ ÈöÊóÚúÑöíÝö ÚóÏúáòº áöÃóäøóåõ ÎóÈóÑñ¡
æóÞöíáó ÈöÊóÚúÑöíÝö ÚóÏúáóíúäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáäøóÓóÈö ÈöÇáÓøóãóÇÚö ãöäúåõãóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇÔúÊöÑóÇØö
ÇáÓøóãóÇÚö ãöäú ÌóãúÚò íõÄúãóäõ ÊóæóÇØõÄõåõãú.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÈöÛóíúÑö ÅÚóÇÏóÉö ÔóåóÇÏóÉò) Ãóíú Åäú ßóÇäó ÇáÓøóÇÈöÞõ
ÇÏøóÚóì ÇáúÌóãöíÚó æóÅöáøóÇ ÝóÊõÚóÇÏõ ÌóÒúãðÇ ßóÇáÏøóÚúæóì. Þóæúáõåõ:
(áóãú íóÞúÏóÍú) ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóÇåöÏò
ÛóíúÑöåö áöÛóíúÑö ãóäú ÍóáóÝó¡ æóáóÇ ÊõÚóÇÏõ ÇáÏøóÚúæóì Åäú ßóÇäó
ÇÏøóÚóì ãöäú ÞóÈúáöåö ÈöÇáúÌóãöíÚö.
Þóæúáõåõ: (ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöÈúÕóÇÑö) ÕóÑöíÍõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÃóÚúãóì æóÅöäú ãóÓøó ÇáÐøóßóÑó ÈöíóÏöåö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö¡
æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÌóæóÇÒõåóÇ Åäú ÃóãúÓóßóåõãóÇ Åáóì Åäú ÍóÖóÑõæÇ Èóíúäó
íóÏóíú ÇáúÞóÇÖöí æóÅöäú áóãú íóÓúÊóãöÑøó ÇáÐøóßóÑõ Ýöí ÇáúÝóÑúÌö
æóíóÌõæÒõ ÇáäøóÙóÑõ áöÝóÑúÌö ÇáÒøóÇäöíóíúäö áöÊóÍóãøõáö ÔóåóÇÏóÉòº
áöÃóäøóåõãóÇ åóÊóßóÇ ÍõÑúãóÉó ÃóäúÝõÓöåöãóÇ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÔóåóÇÏóÊõåõãú
áóæú ÊóÚóãøóÏõæÇ ÇáäøóÙóÑó áöÛóíúÑö ÇáÔøóåóÇÏóÉöº áöÃóäøóåõ ÕóÛöíÑóÉñ.
Þóæúáõåõ: (ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÝöíåóÇ) Ãóíú ÇáúÃóÞúæóÇáö Ýóåõæó ãóÝúåõæãõ
ÔóÑúØö ÇáÓøóãóÇÚö æóÐößúÑõ ÇáúÃóÚúãóì åõæó ãóÝúåõæãõ ÅÈúÕóÇÑö ÝóÇÚöáöåóÇ
áóßöäøóåõ ãõÞóíøóÏñ ÈöÇáúãõÈúÕóÑóÇÊö¡ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáÔøóÇÑöÍõ
ÈöÞóæúáöåö Ýöí ãõÈúÕóÑò¡ æóÈöÐóáößó ÕóÍøó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁõ áöÞöíóÇãö
ÇáúÝöÚúáö ãóÞóÇãó ÇáúÈóÕóÑö. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÃõÐõäöåö) Ãóíú ãóËóáðÇ
ÝóäóÍúæõ æóÖúÚõ íóÏöåö Úóáóì Ýóãöåö æóßóæúäõåõãóÇ Ýöí ãóÍóáøò áóíúÓó
Ýöíåö ÛóíúÑõåõãóÇ æóÇáöÇÓúÊöÝóÇÖóÉõ ßóÐóáößó. Þóæúáõåõ: (æóÚöäúÏó
ÛóíúÈóÊöåö) .
ÞóÇáó ÔóíúÎõ ÇáúÅöÓúáóÇãö Åáóì ÝóæúÞö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÚóÏúæóì æóÞóÇáó
ÇáÔøóíúÎõ ÚóãöíÑóÉõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÛóíúÈóÉõ Úóäú ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí
æóáóæú Ýöí ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÚóÏúæóì ÞóÇáó æóáóÇ ÃóÚúáóãõ áöÔóíúÎöäóÇ íóÚúäöí
ÔóíúÎó ÇáúÅöÓúáóÇãö ÓóáóÝðÇ ÝöíãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇäúÊóåóì æóÝöí ßóáóÇãö
ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö ãõæóÇÝóÞóÉõ ÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇÚúÊóãóÏó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÒøöíóÇÏöíøõ ßóáóÇãó ÔóíúÎöåö ÇáúÈõÑõáøõÓöíøö ÇáúãóÐúßõæÑö.
Þóæúáõåõ: (æóßóÐóÇ Åäú Ìóåöáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ) åõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ Åäú áóãú íõÚóÑøöÝú ÈöÇáúÂÎóÑö æóÅöáøóÇ ßóÝóì æóÍúÏóåõ
æóáóÇ íõäúÈóÔõ ÈóÚúÏó ÏóÝúäöåö æóÅöäú ÇÔúÊóÏøóÊú ÇáúÍóÇÌóÉõ Åáóíúåö
ÎöáóÇÝðÇ áóáúÛóÒóÇáöíøö¡.
Þóæúáõåõ: (ÈöÚóíúäöåóÇ) ÈöÑõÄúíóÉò ÓóÇÈöÞóÉò ÊóÚóíøóäó ÃóäøóåóÇ åöíó
Ãóæú ÈöÇÓúÊöÝóÇÖóÉò ßóÐóáößó Ãóæú ÈöÇÓúãöåóÇ æóäóÓóÈöåóÇ æóÃóÎúÈóÑó
ÚóÏúáóÇäö ÃóäøóåóÇ åöíó ÝóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúåóÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÈóÇÈöåö) ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ áóãú íóËúÈõÊú ãõÍóÇÝóÙóÉð Úóáóì ÍóÞøö
ÇáúæóáóÇÁö áöáÓøóíøöÏö æóÅöäú ßóÇäó ßóÈöíÑðÇ æóÕóÏøóÞóåõ ËóÈóÊó¡.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóÖõ ÅáóÎú) æóíõãóßøóäõ
ãóäú Ýöí íóÏöåö ãöäú ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÈöÛóíúÑö
ÅÚóÇÏóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö) æóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÊóÊóÚóáøóÞõ
ÈöÃóãúÑö ÇáúãöíÑóÇËö æóÅöËúÈóÇÊö ãöáúßö ÇáúãóíøöÊö æóÐóáößó Ýöí Íõßúãö
ÇáúÎóÕúáóÉö ÇáúæóÇÍöÏóÉö¡ ÝóáöÐóÇ ÊóÚóÏøóì ÍõßúãõåóÇ áöáúßõáøö ÈöÎöáóÇÝö
Çáúíóãöíäö ÝóÅöäøóåóÇ ÞóÇÕöÑóÉñ Úóáóì ÇáúÍóÇáöÝö áóÇ íóÊóÌóÇæóÒõ
ÃóËóÑõåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáÏøóÚúæóì ÝóÅöäøóåóÇ æóÅöäú ÝõÑöÖó ÇÎúÊöÕóÇÕõåóÇ
Ýóåöíó æóÓöíáóÉñ æóÇáúæóÓóÇÆöáõ íõÓóÇãóÍõ ÝöíåóÇ æóáóÇ íõäúÙóÑõ
ÅáóíúåóÇ. äóÚóãú íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãóÍóáøõ Ðóáößó ÅÐóÇ ÇÏøóÚóì
ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇáúÌóãöíÚö áóÇ ÈöÞóÏúÑö äóÕöíÈöåö ÝóÞóØú æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÅÚóÇÏóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö ßóÐóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÈöÇáúÅöÈúÕóÇÑö) Ãóíú ÝóíóÌõæÒõ ÑõÄúíóÉõ ÇáÒøöäóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäó áöÛóÑóÖö ÇáÊøóÍóãøõáö¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö)
æóÐóáößóº áöÃóäøóåõ áóæú ÇãúÊóäóÚó Ðóáößó áóÒöãó Ãóäú áóÇ ÊóÌõæÒó
ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÈóÕöíÑö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáúãóíøöÊö¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö:
(ÅÔóÇÑóÉð) ÇÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì
ÇáúÍóÇÖöÑö ãöäú ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóíúåö æóÞóæúáõåõ æóäóÓóÈöåö áóæú
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÇÓúãöåö æóÅöÖóÇÝóÊöåö áöãõÚúÊöÞöåö ßóÝõáóÇäò ÚóÊöíÞõ
ÇáÓøõáúØóÇäö ÝóíóäúÈóÛöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöÐóáößó ÅÐóÇ áóãú íóáúÊóÈöÓú¡
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÚöäúÏó ÛóíúÈóÊöåö) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÛóíúÈóÊõåõ Úóäú ãóÌúáöÓö ÇáúÞóÇÖöí æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúãóäúåóÌö ÝóæúÞó
ÇáúÚóÏúæóì æóáóÇ ÃóÚúáóãõ áóåõ Ýöíåö ÓóáóÝðÇ¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÝóÅöäú
ÌóåöáóåõãóÇ ÅáóÎú) .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö æóÃóãøóÇ ÔóåóÇÏóÉõ ÇáÔøóÇåöÏö Úóáóì ãóäú áóÇ
íóÚúÑöÝõåõ ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ÍöáúíóÊöåö æóÕöÝóÊöåö ßóãóÇ íóÝúÚóáõåõ
ßóËöíÑñ ãöäú ÌóåóáóÉö ÇáÔøõåõæÏö Ëõãøó íõÄóÏøöíåóÇ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö Ãóæú
ãóæúÊöåö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ æóáóÇ ÃóÚúÑöÝõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ
ÃóÞõæáõ äóÚóãú ÕóÑøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÌóåöáóåõãóÇ æóáóßöäú
ÇÓúÊóÝóÇÖó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ãöäú ÈóÚúÏõ Ãóäøóåõ ÝõáóÇäõ Èúäõ ÝõáóÇäò
ÓóÇÛó áóåõ Ãóäú íóÔúåóÏó¡ Ëõãøó ãóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ãóÚó ãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö íõÚóÑøöÝõß ÝóÓóÇÏó ßóËöíÑò ãöäú ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö Ýöí ÒóãóÇäöäóǺ áöÃóäøó ÇáÔøõåõæÏó íõÄóÏøõæäó Ýöí
ÇáúÛóíúÈóÉö ãõÚóæøöáöíäó Ýöí ÇáäøóÓóÈö Úóáóì ÅÎúÈóÇÑö ÇáúãóÔúåõæÏö
Úóáóíúåö¡ æóÐóáößó ÈóÇØöáñ æóÅöäú æóÕóÝõæÇ ÍöáúíóÊóåõ ÝóáúíõÊóäóÈøóåú
áöÐóáößó¡
[ÊóÍóãøõáõ ÔóåóÇÏóÉò Úóáóì ãõäúÊóÞöÈóÉò]
Þóæúáõåõ: (ãõäúÊóÞöÈóÉò) ßóÇäó ÕõæÑóÉõ åóÐóÇ Ýöí ÇáöÇÓúãö æóÇáäøóÓóÈö
Ãóäú íóÓúÊóÝöíÖó ÚöäúÏóåõ æóåöíó ãõäúÊóÞöÈóÉñ ÃóäøóåóÇ ÝõáóÇäóÉõ ÈöäúÊõ
ÝõáóÇäò Ëõãøó íóÊóÍóãøóáõ ÚóáóíúåóÇ æóåöíó ßóÐóáößó¡ Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó
íóÌõæÒõ ÈöÊóÚúÑöíÝö ÚóÏúáò) æóÍöíäóÆöÐò ÊóÚúáóãõ Ãóäøóåõ Úóáóì åóÐóÇ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÚóÏúáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÇáúÚóãóáõ ÅáóÎú) .
ÞóÇáó
(4/328)
Úóáóì ÇáúßóÐöÈö (æóÇáúÚóãóáõ Úóáóì
ÎöáóÇÝöåö) Ãóíú ÇáúÃóÔúåóÑõ æóåõæó ÇáÊøóÍóãøõáõ ÈöãóÇ ÐõßöÑó æóÝöí
ÐößúÑö ÇáúÚóãóáö Èöåö ÇáúãóÒöíÏõ Úóáóì ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ ÅÔóÇÑóÉñ
Åáóì Çáúãóíúáö Åáóíúåö.
(æóáóæú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ Úóáóì Úóíúäöåö ÈöÍóÞøò ÝóØóáóÈó ÇáúãõÏøóÚöí
ÇáÊøóÓúÌöíáó ÓóÌøóáó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÇáúÍöáúíóÉö áóÇ ÇáöÇÓúãö æóÇáäøóÓóÈö
ãóÇ áóãú íõËúÈöÊóÇ) ¡ æóáóÇ íóßúÝöí ÝöíåöãóÇ Þóæúáõ ÇáúãõÏøóÚöí æóáóÇ
ÅÞúÑóÇÑõ ãóäú ÞóÇãóÊú Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõº áöÃóäøó äóÓóÈó ÇáÔøóÎúÕö¡
áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóíóËúÈõÊõ ÈöÈóíøöäóÉö ÍöÓúÈóÉò Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö ÝóÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí ÈöäóÓóÈöåö ÓóÌøóáó Èöåö.
(æóáóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáÊøóÓóÇãõÚö Úóáóì äóÓóÈò) áöÐóßóÑò Ãóæú ÃõäúËóì
(ãöäú ÃóÈò æóÞóÈöíáóÉò æóßóÐóÇ Ãõãøò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ßóÇáúÃóÈö¡
æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ áöÅöãúßóÇäö ÑõÄúíóÉö ÇáúæöáóÇÏóÉö (æóãóæúÊò Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) æóÝöí æóÌúåò ãöäú ØóÑöíÞö ÇáúãóäúÚöº áöÃóäøóåõ íõãúßöäõ
Ýöíåö ÇáúãõÚóÇíóäóÉõ¡ (áóÇ ÚöÊúÞò æóæóáóÇÁò æóæóÞúÝò æóäößóÇÍò æóãöáúßò
Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) º áöÃóäøó ãõÔóÇåóÏóÉó ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ ãõÊóíóÓøöÑóÉñ
æóÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÍóÑøóÑö ÝöíåóÇ ÑóÌøóÍó ÇáúãóäúÚó¡ (ÞõáúÊ ÇáúÃóÕóÍøõ
ÚöäúÏó ÇáúãõÍóÞøöÞöíäó æóÇáúÃóßúËóÑöíäó Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÇáúÌóæóÇÒõ
æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) º áöÃóäøó ãõÏøóÊóåóÇ ÊóØõæáõ ÝóÊóÚúÓõÑõ ÅÞóÇãóÉõ
ÇáúÈóíøöäóÉö Úóáóì ÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ ÝóÊóãóÓøõ ÇáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÅËúÈóÇÊöåóÇ
ÈöÇáÊøóÓóÇãõÚö æóÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö äóÞóáó Ýöí ÛóíúÑö Çáúãöáúßö
ÇáúãóäúÚó Úóäú ØóÇÆöÝóÉò æóÇáúÌóæóÇÒó Úóäú ÃõÎúÑóì¡ ÒóÇÏó Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáúÌóæóÇÒõ ÃóÞúæóì æóÃóÕóÍøõ æóåõæó ÇáúãõÎúÊóÇÑõ æóÓóßóÊó
ÝöíåóÇ Úóáóì Þóæúáö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ýöí Çáúãöáúßö ÃóÞúÑóÈõ ÇáúæóÌúåóíúäö
Åáóì ÅØúáóÇÞö ÇáúÃóßúËóÑöíäó ÇáúÌóæóÇÒó æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
Åáóì ÂÎöÑöåö¡ (æóÔóÑúØõ ÇáÊøóÓóÇãõÚö) Ýöí ÇÓúÊöäóÇÏö ÇáÔøóåóÇÏóÉö
Åáóíúåö (ÓóãóÇÚõåõ) Ãóíú ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö (ãöäú ÌóãúÚò íõÄúãóäõ
ÊóæóÇØõÄõåõãú Úóáóì ÇáúßóÐöÈö) ¡ áößóËúÑóÊöåöãú ÝóíóÞóÚõ ÇáúÚöáúãõ Ãóæú
ÇáÙøóäøõ ÇáúÞóæöíøõ ÈöÎóÈóÑöåöãú (æóÞöíáó íóßúÝöí) ÓóãóÇÚõåõ (ãöäú
ÚóÏúáóíúäö) æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåöãóÇ. Þóæúáõåõ: (ÌóÇÒó ÇáÊøóÍóãøõáõ ÚóáóíúåóÇ
ãõäúÊóÞöÈóÉð) æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÑõÄúíóÊõåóÇ. Þóæúáõåõ: (ÚóÏúáò Ãóæú
ÚóÏúáóíúäö) æóáóæú Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóæú ãöäú ÃóÞóÇÑöÈöåóÇ. Þóæúáõåõ:
(æóÇáúÚóãóáõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö) Ãóíú Úóãóáõ ÇáÔøõåõæÏö æóÇáäøóÇÓö áóÇ
Úóãóáõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ. Þóæúáõåõ: (ÅÔóÇÑóÉð
Åáóì Çáúãöíáö Åáóíúåö) æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó æóäõÞöáó
Úóäú ÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö Ãóäøóåõ ÝóÚóáóåõ æóÃóÞóÑøó Úóáóíúåö Ýöí
ÊóÒúæöíÌö ÈöäúÊöåö.
Þóæúáõåõ: (ÓóÌøóáó ÇáúÞóÇÖöí) Ãóíú ÌóæóÇÒðÇ Þóæúáõåõ: (áóÇ ÈöÇáöÇÓúãö
æóÇáäøóÓóÈö) Ãóíú ãöäú ÛóíúÑö ÇäúÖöãóÇãö ÇáúÍöáúíóÉö ÅáóíúåöãóÇ.
Þóæúáõåõ: (áöÃóäøó äóÓóÈó ÇáÔøóÎúÕö áóÇ íóËúÈõÊõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö) ÝóãóÇ
íóÝúÚóáõåõ ÇáúÂäó ÈóÚúÖõ ÇáÔøõåõæÏö ãöäú Ìóåúáöåöãú. Þóæúáõåõ:
(æóíóËúÈõÊõ ÈöÈóíøöäóÉö ÍöÓúÈóÉò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡
æóßóÐóÇ ÈöÚöáúãö ÇáúÞóÇÖöí. Þóæúáõåõ: (ÓóÌøóáó Èöåö) ÝóíóÞõæáõ ÍóÖóÑó
ÑóÌõáñ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÝõáóÇäõ Èúäõ ÝõáóÇäò æóÍöáúíóÊõåõ ßóÐóÇ¡ æóßóÐóÇ¡
æóåóÐóÇ æóÇÖöÍñ Åäú ßóÇäó ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáÊøóÐóßøõÑó ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó Èöåö Åáóì ÈóáóÏò ÂÎóÑó ÝóÝöíåö äóÙóÑñ
ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
Þóæúáõåõ: (æóáóåõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáÊøóÓóÇãõÚö) Ãóíú ãóÇ áóãú íõÚóÇÑóÖú
ÈöÅöäúßóÇÑö ÇáúãóäúÓõæÈö Åáóíúåö ãóËóáðÇ Ãóæú ÈöÅöÎúÈóÇÑö ãóäú íõæÑöËõ
ÎóÈóÑóåõ ÑöíÈóÉð ÈöÃóäú áóãú íõÞúØóÚú ÈößóÐöÈöåö. Þóæúáõåõ: (æóÚöÈóÇÑóÉõ
ÇáúãõÍóÑøóÑö ÝöíåóÇ ÑóÌøóÍó ÈöÇáúãóäúÚö) ÝóáóíúÓó Ýöíåö ÌóÒúãñ
ÈöÇáúãóäúÚö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö ÝóÇáúÌóÒúãõ Ýöíåö ãõÚúÊóÑóÖñ.
Þóæúáõåõ: (ÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÇáúÌóæóÇÒõ) æóåöíó ÇáúãóÓóÇÆöáõ
ÇáúÎóãúÓõ ÇáúãóÐúßõæÑóÉõ æóåöíó ÇáÑøöÞøõ æóÇáúæóáóÇÁõ æóÇáúæóÞúÝõ
æóÇáäøößóÇÍõ æóÇáúãöáúßõ ßóãóÇ Ýöí ÇáäøóÓóÈö æóÇáúãóæúÊö ÞóÈúáóåóÇ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáäøóÓóÈö ãöäú ÇáúÃóÈö áóÇ ãöäú ÇáúÃõãøö.
ÞóÇáóåõ ÇáúÎóØöíÈõ æóÇáúãõÚúÊóãóÏõ ÎöáóÇÝõåõ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúæóÞúÝö
ËõÈõæÊõ ÃóÕúáöåö¡ æóÃóãøóÇ ÊóÝóÇÕöíáõåõ æóÔõÑõæØõåõ ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÈöÐóáößó.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóáóÇÍö. äóÚóãú Åäú ÐóßóÑóåóÇ ÇáÔøóÇåöÏõ Ýöí ÔóåóÇÏóÊöåö
ÊóËúÈõÊõ Úóáóì ãóÇ íóÐúßõÑõåõ. æóÅöÐóÇ áóãú ÊóËúÈõÊú ÝóÞóÇáó
Çáäøóæóæöíøõ Åäú ßóÇäó ÇáúæóÞúÝõ Úóáóì ÌóãóÇÚóÉò ÞõÓöãó Èóíúäóåõãú
ÈöÇáÓøóæöíøóÉö¡ Ãóæú Úóáóì ÌöåóÇÊò ÝóßóÐóáößó æóÇáúÃóÑúÌóÍõ Åáóì ÑóÃúíö
ÇáäøóÇÙöÑö æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãöáúßö ÃóÕúáõåõ¡ æóÃóãøóÇ ÍõÏõæÏõ äóÍúæö
ÇáúÚóÞóÇÑö ÝóáóÇ ÊóËúÈõÊõ ÈöÐóáößó ÃóíúÖðÇ ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÃõáúÍöÞó
ÈöãóÇ ÐõßöÑó æöáóÇíóÉõ ÇáúÞóÇÖöí æóÚóÒúáõåõ æóÊóÖóÑøõÑõ ÇáÒøóæúÌóÉö
æóÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÊøóÕóÏøõÞõ æóÇáÑøóÖóÇÚõ æóÇáúæöáóÇÏóÉõ
æóÇáúÍóãúáõ æóÇááøóæúËõ æóÞöÏóãõ ÇáúÚóíúÈö æóÇáÓøóÝóåõ æóÇáÑøõÔúÏõ
æóÇáúÚöÏøóÉõ æóÇáúÌóÑúÍõ æóÇáÊøóÚúÏöíáõ æóÇáúßõÝúÑõ æóÇáúÅöÓúáóÇãõ
æóÇáúæóÕöíøóÉõ æóÇáúÅöÑúËõ¡ æóÇáúÞóÓóÇãóÉõ æóÇáúÛóÕúÈõ æóÇáÕøóÏóÇÞõ¡
æóÇáúÃóÔúÑöÈóÉõ æóÇáúÚõÓúÑõ æóÇáúÅöÝúáóÇÓõ¡ ÝóÌõãúáóÉõ Ðóáößó ãóÚó ãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ ÇËúäóÇäö æóËóáóÇËõæäó ãóÓúÃóáóÉð æóÈóÚúÖõåõãú
äóÙóãó ÛóÇáöÈóåóÇ. Þóæúáõåõ: (æóÓóßóÊó ÝöíåóÇ ÅáóÎú) åõæó ÇÚúÊöÑóÇÖñ
Úóáóì ÇáúãõÕóäøöÝö áöãõÎóÇáóÝóÉö ßóáóÇãöåö.
Þóæúáõåõ: (æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ) æóåõæó ãóÑúÌõæÍñ ßóãóÇ
ÊóÞóÏøóãó.
ÊóäúÈöíåñ: ÕõæÑóÉõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÊøóÓóÇãõÚö Ãóäú íóÞõæáó ÃóÔúåóÏõ
Ãóäú åóÐóÇ æóáóÏõ ÝõáóÇäò¡ Ãóæú Ãóäøóåõ ãöáúßõåõ¡ Ãóæú Ãóäøóåõ æóÞúÝõåõ¡
Ãóæú Ãóäøóåõ ÚóÊöíÞõåõ Ãóæú ãóæúáóÇåõ Ãóæú ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ¡ æóáóÇ
íóÔúåóÏõ ÈöÇáúÃóÓúÈóÇÈö ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÅöÑúËö æóáóÇ ÈöÇáúÃóÝúÚóÇáö ßóÃóäú
íóÞõæáó Åäøó ÝõáóÇäóÉó æóáóÏóÊú ÝõáóÇäðÇ æóÅöäøó ÝõáóÇäðÇ æóÞóÝó ßóÐóÇ¡
Ãóæú ÇÔúÊóÑóÇåõ Ãóæú ÊóÒóæøóÌó ÝõáóÇäóÉó¡ æóåóßóÐóǺ áöÃóäøóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ íõÑöíÏõ Úóãóáó ÈóÚúÖö ÇáúÈõáúÏóÇäö áóÇ Úóãóáó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÍöíäóÆöÐò ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó Èöåö.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÓóÌøóáó ÇáúÞóÇÖöí ÅáóÎú) Ãóíú ÝóíóßúÊõÈõ ÍóÖóÑó
ÑóÌõáñ ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ÝõáóÇäõ Èúäõ ÝõáóÇäò æóãöäú ÍöáúíóÊöåö ßóÐóÇ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ÇáÏøóãö Åäú ßóÇäó ÇáúÛóÑóÖõ ãöäúåóÇ ÇáÊøóÐúßöíÑó
ÚöäúÏó ÍõÖõæÑöåöãóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÝóÕóÍöíÍñ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÑóÖõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÈöÇáÕøöÝóÉö Åáóì ÈóáóÏò ÂÎóÑó ÅÐóÇ ÛóÇÈó ÇáúãõÏøóÚóì
Úóáóíúåö áöíõÞóÇÈöáó ÍöáúíóÊóåõ ãóÇ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö æóíõÚúãóáó
ÈöãõÞúÊóÖóì Ðóáößó Åäú ÃóäúßóÑó Ýóåõæó Ýöí ÛóÇíóÉö ÇáúÅöÔúßóÇáö¡ æóßóÐóÇ
Åäú ßóÇäó ÇáúÛóÑóÖõ ÇáöÇÚúÊöãóÇÏõ Úóáóì ÇáúÍöáúíóÉö ÚöäúÏó ÇáöÇÍúÊöíóÇÌö
Åáóì ÇáËøõÈõæÊö¡ æóÇáúÍõßúãõ ËóÇäöíðÇ æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõ ÃóÍóÏðÇ íóÞõæáõåõ
ÞóÇáó æóÊóäúÒöíáõ ßóáóÇãöåöãú Úóáóì ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúÃõæáóì íóÃúÈóÇåõ
ÌóÚúáõåõãú ÇáúÍöáúíóÉó Ýöí ÇáúãóÌúåõæáö ßóÇáöÇÓúãö æóÇáäøóÓóÈö Ýöí
ÇáúãóÚúÑõæÝö¡ ÃóÞõæáõ ÞóÏú ÓóáóÝó áóß Úóäúåõ ÞóÑöíÈðÇ Úóáóì Þóæúáö
ÇáúãöäúåóÇÌö ÝóÅöäøó ÌóåúáóåõãóÇ ÅáóÎú Ãóäøó ÇáúÍöáúíóÉó áóÇ ÊõÓóæøöÛõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ýöí ÇáúÛóíúÈóÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò ÝóßóíúÝó íóßõæäõ Ýöí
ãóÑúÊóÈóÉö ÇáöÇÓúãö æóÇáäøóÓóÈö¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÈöÇáúÍöáúíóÉö)
ÇõäúÙõÑú áöÞóæúáöåö áóæú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ Úóáóì Úóíúäöåö ÝóÅöäøóåõ
íóåúÏöíßó Åáóì ÏóÝúÚö ãóÇ äóÞóáúäóÇ Úóäú ÇÈúäö ÃóÈöí ÇáÏøóãö Ýöí
ÇáúÞóæúáóÉö ÇáøóÊöí ÞóÈúáó åóÐöåö¡.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóãóæúÊò Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ÃóáúÍóÞó ÇáÕøóíúãóÑöíøõ
æóÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ÈöÇáÊøóÓóÇãõÚö Ýöíåö Ãóäú íóãõÑøó ÈöÈóÇÈö ÇáúÞóÊöíáö
ÝóíóÓúãóÚõ ÇáäøóæúÍó Ýöí ÏóÇÑöåö æóÇáäøóÇÓõ ÌõáõæÓñ áöáÊøóÚúÒöíóÉö
ÝóíõÎúÈöÑõåõ æóÇÍöÏñ ÈöãóæúÊöåö¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóãöáúßò) áóæú
ÇäúÖóãøó Åáóì Çáúãöáúßö ÇáúíóÏõ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÌóÇÒó ÈöÇáÊøóÓóÇãõÍö
ÞóØúÚðÇ¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÓóãóÇÚõåõ ÅáóÎú) åóáú íõÔúÊóÑóØõ
ÇáÊøóßúÑóÇÑõ æóØõæáõ ÇáúãõÏøóÉö ÎöáóÇÝñ¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÞöíáó
íóßúÝöí ÅáóÎú) æóÌúåõåõ Ãóäøó ÇáúÞóÇÖöíó íóÚúÊóãöÏõåõãóÇ ÝóßóÐóÇ
ÇáÔøóÇåöÏõ.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÌóÒóãó ÇáÔøóÇåöÏõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö Ëõãøó ÞóÇáó ãõÓúÊóäóÏöí
ÇáÓøóãóÇÚõ ÞóÇáó ÇáÓøõÈúßöíøõ áóÇ íóÖõÑøõ Èóáú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóæú
ÐóßóÑó ÇáÓøóãóÇÚó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóÇ Úóáóì æóÌúåö
(4/329)
áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ æóáóÇ
ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóÇáÐøõßõæÑóÉõ æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö ÈöíóäúÈóÛöí.
(æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ãöáúßò ÈöãõÌóÑøóÏö íóÏò) Ãóæú
ÊóÕóÑøõÝò¡ (æóáóÇ ÈöíóÏò æóÊóÕóÑøõÝò Ýöí ãõÏøóÉò ÞóÕöíÑóÉò¡ æóÊóÌõæÒõ
Ýöí ØóæöíáóÉò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ¡ æóÇáËøóÇäöí ÞóÇáó ÞóÏú íõæÌóÏõ Åäú ãöäú
ÛóÇÕöÈò æóæóßöíáò æóãõÓúÊóÃúÌöÑò¡ æóãóÑúÌöÚõ ÇáØøõæáö æóÇáúÞöÕóÑö
ÇáúÚõÑúÝõ æóÞöíáó ÃóÞóáøõ ÇáØøóæöíáóÉö ÓóäóÉñ (æóÔóÑúØõåõ) Ãóíú
ÇáÊøóÕóÑøõÝö ÇáúãõäúÖóãøö Åáóì ÇáúÈóáóÏö (ÊóÕóÑøõÝõ ãõáøóÇßò) Ýöí
ÇáúÚóÞóÇÑö¡ (ãöäú Óõßúäóì æóåóÏúãò æóÈöäóÇÁò æóÈóíúÚò) æóÝóÓúÎò ÈóÚúÏóåõ
(æóÑóåúäò) æóáóÇ íóßúÝöí ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉðº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÍúÕõáõ ÙóäøðÇ (æóÊõÈúäóì ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÅöÚúÓóÇÑö Úóáóì ÞóÑóÇÆöäö
æóãóÎóÇíöáö ÇáÖøõÑøö æóÇáúÅöÖóÇÞóÉö) ãóÕúÏóÑõ ÃóÖóÇÞó ÇáÑøóÌõáõ ÐóåóÈó
ãóÇáõåõ æóÇáÖøöíÞõ ÈöÇáúßóÓúÑö æóÇáúÝóÊúÍö ãóÕúÏóÑõ ÖóÇÞó ÇáÔøóíúÁõ
æóÈöÇáúÝóÊúÍö ÌóãúÚõ ÇáÖøöíÞóÉö¡ æóåöíó ÇáúÝóÞúÑõ æóÓõæÁõ ÇáúÍóÇáö
æóÇáÖøóÑøõ ÈöÇáúÝóÊúÍö ÎöáóÇÝõ ÇáäøóÝúÚö æóÈöÇáÖøóãøö ÇáúåõÒóÇáõ æóÓõæÁõ
ÇáúÍóÇáö æóåõæó ÇáúãõäóÇÓöÈõ åõäóÇ¡ æóãóÎóÇíöáõ ÌóãúÚõ ãóÎöíáóÉò ãöäú
ÎóÇáó ÈöãóÚúäóì Ùóäøó Ãóíú ãóÇ íõÙóäøõ ÈöåóÇ ãóÇ ÐõßöÑó ÈöÃóäú íõÑóÇÞöÈó
ÇáÔøóÇåöÏõ ÇáúãóÔúåõæÏó áóåõ Ýöí ÎóáóæóÇÊöåö æóÐóáößó ØóÑöíÞñ áöÎöÈúÑóÉö
ÈóÇØöäöåö ÇáøóÊöí ÐõßöÑó ÝöíåóÇ Ýöí ÇáÊøóÝúáöíÓö¡ æóÔóÑúØõ ÔóÇåöÏöåö
Ãóíú ÅÚúÓóÇÑö ÔóÎúÕò ÎöÈúÑóÉó ÈóÇØöäöåö. .
ÝóÕúáñ (ÊóÍóãøõáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò Ýöí ÇáäøößóÇÍö æóßóÐóÇ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÇáúãóÇáöíøõ æóßöÊóÇÈóÉõ ÇáÕøóßøö Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) . ÃóãøóÇ ÝóÑúÖöíøóÉõ ÇáÊøóÍóãøõáö Ýöí ÇáäøößóÇÍö
ÝóáöÊóæóÞøõÝö ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö Úóáóíúåö æóÝöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÊóÇáöíåö
áöáúÍóÇÌóÉö Åáóì ÅËúÈóÇÊöåöãóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóäóÇÒõÚö æóÇáËøóÇäöí ÞóÇáó áóÇ
ÊóÊóæóÞøóÝõ ÕöÍøóÊõåõãóÇ æóÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãóÞóÇÕöÏöåöãóÇ Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó
åõæó ãóäúÏõæÈñ æóÃóãøóÇ ÝóÑúÖöíøóÉõ ßöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóßøöº ÝóáöÃóäøóåóÇ áóÇ
íõÓúÊóÛúäóì ÚóäúåóÇ Ýöí ÍöÝúÙö ÇáúÍóÞøö æóÇáúãóÇáö¡ æóáóåóÇ ÃóËóÑñ
ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáÊøóÐóßøõÑö æóÇáËøóÇäöí ÞóÇáó åöíó ãóäúÏõæÈóÉñ
æóÇáúÝóÑúÖöíøóÉõ ÝöíåóÇ ÏõæäóåóÇ ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÇáúãõÚóÈøóÑö Ýöíåö Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ÈöÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøó ÇáúÍõÌøóÉó ÈöÇáÔøóÇåöÏö áóÇ ÈöåóÇ¡
ÝóÝöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö ÈöÇáúÃóÕóÍøö Ýöí ÇáËøóáóÇËö ÊóÛúáöíÈñ áöáËøóÇáöËóÉö
Ëõãøó Úóáóì ÝóÑúÖöíøóÉö ÇáÊøóÍóãøõáö ãóäú ØõáöÈó ãöäúåõ íóáúÒóãõåõ ÅÐóÇ
ÍóÖóÑóåõ ÇáúãõÍóãøóáõ ÝóÅöäú ÏõÚöíó áöáÊøóÍóãøõáö ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ
æõÌõæÈö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáúãõÍóãøóáõ ãóÑöíÖðÇ Ãóæú
ãóÍúÈõæÓðÇ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉð ãõÎóÏøóÑóÉð Ãóæú ÞóÇÖöíðÇ íõÔúåöÏõåõ Úóáóì
ÃóãúÑò ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ßóÐöÈñ ãóÍúÖñ áöãóÇ ãóÑøó Ãóäøóåõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúÅöÈúÕóÇÑõ æóÈöÇáúÞóæúáö ÇáÓøóãóÇÚõ¡ æóÇáúÅöÈúÕóÇÑõ
æóÅöÐóÇ ÐóßóÑó ÇáÔøóÇåöÏõ ãõÓúÊóäóÏóåõ ßóÇáöÇÓúÊöÕúÍóÇÈö ÈóØóáóÊú
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÅÐóÇ ÐóßóÑóåõ Úóáóì æóÌúåö ÇáÑøöíÈóÉö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ.
Þóæúáõåõ: (áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáúÚóÏóÇáóÉõ æóáóÇ ÇáúÍõÑøöíøóÉõ æóáóÇ
ÇáÐøõßõæÑóÉõ) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóßóÐóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúÅöÓúáóÇãõ
Åäú ÈóáóÛõæÇ ÚóÏóÏó ÇáÊøóæóÇÊõÑöº áöÃóäøóåõ íõÝöíÏõ ÇáúÚöáúãó
ÇáÖøóÑõæÑöíøó.
Þóæúáõåõ: (Ýöí ãõÏøóÉò ÞóÕöíÑóÉò) äóÚóãú Åäú ÇõÓúÊõÝöíÖó Èóíúäó ÇáäøóÇÓö
äöÓúÈóÉõ Çáúãöáúßö Åáóíúåö ßóÝóì. Þóæúáõåõ: (æóÊóÌõæÒõ Ýöí ØóæöíáóÉò)
äóÚóãú áóÇ íóßúÝöí Ýöí ÇáÑøöÞøö ÅáøóÇ Åäú ÇäúÖóãøó ÅáóíúåóÇ ÇÓúÊöÝóÇÖóÉñ
Ãóæú ÔõíõæÚñ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö. Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö) ÐóßóÑóåõ
áöãõäóÇÓöÈóÉö ãóÇ ÈóÚúÏóåõ áóÇ áöáÊøóÞúíöíÏö Èöåö.
Þóæúáõåõ: (ãóÑøóÉð æóÇÍöÏóÉð) ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÇáÊøóßóÑøõÑö ÈöäóæúÚò
Ãóæú ÃóäúæóÇÚò æóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ Ãóäøó ÇáúæóÇæó Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö ÈöãóÚúäóì ÝóÑóÇÌöÚúåõ.
ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÍóãøõáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÃóÏóÇÆöåóÇ æóßöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóßøö
ÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÊõØúáóÞõ Úóáóì ÊóÍóãøõáöåóÇ ßóÔóåöÏúÊõ
ÈöãóÚúäóì ÊóÍóãøóáúÊ¡ æóÚóáóì ÃóÏóÇÆöåóÇ æóÚóáóì ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö
æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ¡ ßóÊóÍóãøóáúÊõ ÔóåóÇÏóÉð ÈöãóÚúäóì ãóÔúåõæÏò
Èöåö¡ Ýóåõæó ãóÕúÏóÑñ ÈöãóÚúäóì ÇáúãóÝúÚõæáö æóÇáúãóÚúäóì ÊóÍóãøõáõ
ÍöÝúÙöåö Ãóæú ÇáúÅöÍóÇØóÉö Èöåö. Þóæúáõåõ: (ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò) Ãóíú Ýöí
ÍóÞøö ãóäú åõãú Ãóåúáñ áöËõÈõæÊöåö æóÅöäú ÒóÇÏõæÇ Úóáóì ÇáäøöÕóÇÈö Úóáóì
ãóÇ íóÃúÊöí. Þóæúáõåõ: (æóßöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóßøö) Ãóíú Ýöí ÍóÞøö ãóäú
ØõáöÈóÊú ãöäúåõãú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ. Þóæúáõåõ: (æóÇáúÝóÑúÖöíøóÉõ ÝöíåóÇ) Ãóíú
ßöÊóÇÈóÉõ ÇáÕøóßøö Þóæúáõåõ: (ÏõæäóåóÇ) Ãóíú ÃóÖúÚóÝõ ãöäúåóÇ ÝöíãóÇ
ÞóÈúáóåóÇ ÇáøóÐöí åõæó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÇáúãóÇáöíøõ
ÇáúãõÚóÈøóÑõ Ýöíåö Ãóíú ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÈöÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøó
ãõÞóÇÈöáóåõ áóãøóÇ ßóÇäó æóÇåöíðÇ ÌöÏøðÇ ÝóßóÃóäøóåõ ÇäúÝóÑóÏó
ÈöÇáúÍõßúãö Ýóåõæó ÃóÞúæóì ãöäú ÇáúãõÚóÈøóÑö Ýöíåö ÈöÇáúÃóÕóÍøö
áöÞõæøóÉö ãõÞóÇÈöáöåö. Þóæúáõåõ: (ãóäú ØõáöÈó ãöäúåõ íóáúÒóãõåõ)
ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáäøöÕóÇÈö æóßóÇäó ÈöÍóÖúÑóÉö ÛóíúÑöåö¡
æóåõæó ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏòº áöÃóäøó ÇáúãóØúáõæÈó ãöäúåõ ÇáúÅöÕúÛóÇÁõ ÝóÞóØú¡
æóåõæó áóÇ ßõáúÝóÉó Ýöíåö Úóáóíúåö ÍóÊøóì Ãóäøó ßõáøó ãóäú ÓóãöÚó æóáóæú
ÈöáóÇ ØóáóÈò ÕóÇÑó ãõÊóÍóãøöáðÇ ÝóáóíúÓó ãóÚúäóì ÇááøõÒõæãö ÅáøóÇ ÚóÏóãõ
ÇáÊøóÔóÇÛõáö Úóäú ÇáÓøóãóÇÚö ÊóÃóãøóáú. Þóæúáõåõ: (ÝóÅöäú ÏõÚöíó
áöáÊøóÍóãøõáö) ÈöÃóäú áóãú íóßõäú ÈöÍóÖúÑóÉö ÇáúãõÍóãøóáö. Þóæúáõåõ:
(ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÇáúÅöÌóÇÈóÉö) Ãóíú áóÇ ÚóíúäðÇ æóáóÇ
ßöÝóÇíóÉðº áöÃóäøó ÇáúãõÍóãøóáó áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ Ýóåõæó Ãóæúáóì ÈöØóáóÈö
ÇáúÍõÖõæÑö ÚöäúÏó ÇáúãõÊóÍóãøöáö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÇáÊøóÑóÏøõÏö æóÇáÊøóÈóÑøöí áóãú íóÖõÑøó¡ æóÌóÚóáó Ðóáößó ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ãóÇ æóÞóÚó áöáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäú Ãóäøó ÇáÊøóÕúÑöíÍó ÈöÃóäøó
ÇáúãõÓúÊóäóÏó ÇáÓøóãóÇÚõ áóÇ íóÖõÑøõ æóÝöí ÇáúãóæúÖöÚö ÈöÃóäøóåõ
íóÖõÑøõ¡
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóÊóÌõæÒõ Ýöí ØóæöíáóÉò) ÇÓúÊóËúäóì ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ
äóÞúáðÇ Úóäú ÇáÑøóæúÖóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÇáÑøöÞøö¡ ÞóÇáó æóßóÃóäøó
æóÌúåóåõ ÇáöÇÍúÊöíóÇØõ áöáúÍõÑøöíøóÉö¡ Þóæúáõåõ: (æóÝõÓöÎó ÈóÚúÏóåõ) áóÇ
ÈõÏøó ãöäúåõ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ íõÒöíáõ Çáúãöáúßó ÝóßóíúÝó íóÔúåóÏõ
áóåõ ÈöÇáúãöáúßö¡.
[ÝóÕúáñ ÊóÍóãøõáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö]
ö ÅáóÎú
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÇáÔøóåóÇÏóÉõ) ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÊõØúáóÞõ ÈöãóÚúäóì
ÇáúÃóÏóÇÁö æóÈöãóÚúäóì ÇáÊøóÍóãøõáö æóÈöãóÚúäóì ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö æóåõæó
ÇáúãõÑóÇÏõ. ÃóÞõæáõ Èóáú ÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì
áöÊóÍóãøõáö ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö ÅáøóÇ ÈöÊóÃúæöíáö ÍöÝúÙöåö Ãóæú ÃóÏóÇÆöåö
ÞóÇáó: æóíóÏõáøõ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáÊøóÍóãøõáö æóÇáúÃóÏóÇÁö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì
{æóáÇ íóÃúÈó ÇáÔøõåóÏóÇÁõ ÅöÐóÇ ãóÇ ÏõÚõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 282] ÏóáøóÊú Úóáóì
æõÌõæÈö ÇáÊøóÍóãøõáö¡ æóÈöÇáúãóÚúäóì Úóáóì ÇáúÃóÏóÇÁö ÅáøóÇ Ãóäøó
ÇáÊøóÍóãøõáó ÅäøóãóÇ æóÌóÈó áöáúÃóÏóÇÁö ÈóÚúÏó æõÌõæÈöåóÇ ÝóßóæúäõåóÇ
ÏóáøóÊú ÈöÇááøóÝúÙö Úóáóì ÇáÊøóÍóãøõáö Ïõæäó ÇáúÃóÏóÇÁö ãóÍóáøõ
ÊóæóÞøõÝò Èóáú ÌóÚóáóåóÇ ÇáÔøóÇÑöÍõ ÏóáöíáðÇ áöáúÃóÏóÇÁö æóáóãú
íóÐúßõÑúåóÇ Ýöí ÇáÊøóÍóãøõáö. Þóæúáõåõ: (ÝóáöÃóäøóåóÇ áóÇ íõÓúÊóÛúäóì
ÚóäúåóÇ ÅáóÎú) .
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {æóáÇ íõÖóÇÑøó ßóÇÊöÈñ æóáÇ ÔóåöíÏñ}
[ÇáÈÞÑÉ: 282] Åäú ßóÇäó ÇáúãõÎóÇØóÈõ ÈöåóÇ ÇáúãóßúÊõæÈó áóåõ áóãú ÊóÌöÈú
æóÅöäú ßóÇäó ÇáúßóÇÊöÈó æóÌóÈóÊú¡ Þóæúáõåõ: (íóáúÒóãõåõ) ÙóÇåöÑõåõ
áõÒõæãõ Úóíúäò ÝóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ ãõÑóÇÏõåõ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó
Þóæúáõåõ ÇáúÂÊöí¡ æóÇáËøóÇäöí ÞóÇÓó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÚóíóÇ
áöáÊøóÍóãøõáö ÈóÇÞöíðÇ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö¡ æóåõæó ÇáÔøöÞøõ ÇáËøóÇäöí åõäóÇ
áóßöäú Ýöí ÇáÒøóÑúßóÔöíø ãóÇ ÞóÏú íõÎóÇáöÝõåõ Ëõãøó ÑóÃóíúÊ Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúãóäúåóÌö ãóÇ åõæó ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ãóÍóáøó ÝóÑúÖö ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú
ÍõÖõæÑö ÇáúãõÊóÍóãøöáö Ãóæú ÛóíúÈóÊöåö ãóÚó ÇáúÚõÐúÑö ÇåÜ.
æóåõæó ÙóÇåöÑñ. Þóæúáõ
(4/330)
ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ (æóÅöÐóÇ áóãú
íóßõäú Ýöí ÇáúÞóÖöíøóÉö ÅáøóÇ ÇËúäóÇäö) ÈöÃóäú áóãú íóÊóÍóãøóáú
ÓöæóÇåõãóÇ Ãóæú ãóÇÊó ÛóíúÑõåõãóÇ Ãóæú Ìõäøó Ãóæú ÝóÓóÞó Ãóæú ÛóÇÈó¡
(áóÒöãóåõãóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ) ÅÐóÇ ÏõÚöíóÇ áóåõ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáÇ íóÃúÈó
ÇáÔøõåóÏóÇÁõ ÅöÐóÇ ãóÇ ÏõÚõæÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 282] . (Ýóáóæú ÃóÏøóì æóÇÍöÏñ
æóÇãúÊóäóÚó ÇáúÂÎóÑõ æóÞóÇáó) áöáúãõÏøóÚöí (ÇÍúáöÝú ãóÚóåõ ÚóÕóì) º
áöÃóäøó ãöäú ãóÞóÇÕöÏö ÇáúÅöÔúåóÇÏö ÇáÊøóæóÑøõÚõ Úóäú Çáúíóãöíäö.
(æóÅöäú ßóÇäó) Ýöí ÇáúÞóÖöíøóÉö (ÔõåõæÏñ) ßóÃóÑúÈóÚóÉò (ÝóÇáúÃóÏóÇÁõ
ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò) Úóáóíúåöãú (Ýóáóæú ØõáöÈó ãöäú ÇËúäóíúäö) ãöäúåõãú
(áóÒöãóåõãú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÅöáøóÇ áóÃóÝúÖóì Åáóì ÇáÊøóæóÇßõáö¡
æóÇáËøóÇäöí ÞóÇÓó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÏõÚöíóÇ áöáÊøóÍóãøõáö áóÇ ÊóáúÒóãõåõãóÇ
ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ æóÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñ (æóÅöäú áóãú íóßõäú) Ýöí ÇáúÞóÖöíøóÉö
(ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ áóÒöãóåõ) ÇáúÃóÏóÇÁõ¡ (Åäú ßóÇäó ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ) íóáúÒóãõåõ (æóÞöíáó áóÇ íóáúÒóãõ
ÇáúÃóÏóÇÁõ ÅáøóÇ ãóäú ÊóÍóãøóáó ÞóÕúÏðÇ áóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ) æóÇáúÃóÕóÍøõ
íóáúÒóãõ ÇáúÂÎóÑó.
(æóáöæõÌõæÈö ÇáúÃóÏóÇÁö ÔõÑõæØñ Ãóäú íõÏúÚóì ãöäú ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÚóÏúæóì)
ÝóÃóÞóáøó¡ æóåöíó ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáøóÊöí íóÑúÌöÚõ ãöäúåóÇ ãõÈóßøöÑðÇ
áóíúáðÇ Åáóì ãóæúÖöÚöåö (æóÞöíáó Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò) æóåóÐóÇ íóÒöíÏõ
Úóáóì ÇáúÃóæøóáö ÈöãóÇ Èóíúäó ÇáúãóÓóÇÝóÊóíúäö ÝóÅöäú ÏõÚöíó ãöäú
ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö ÇáúÍõÖõæÑõ áöáúÃóÏóÇÁö
áöÈõÚúÏöåóÇ. (æóÃóäú íóßõæäó ÚóÏúáðÇ ÝóÅöäú ÏõÚöíó Ðõæ ÝöÓúÞò ãõÌúãóÚñ
Úóáóíúåö) ßóÔóÇÑöÈö ÇáúÎóãúÑö (Þöíáó Ãóæú ãõÎúÊóáóÝñ Ýöíåö) ßóÔóÇÑöÈò
ÇáäøóÈöíÐö. (áóãú íóÌöÈú) Úóáóíúåö ÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáËøóÇäöí
æõÌõæÈõ ÇáúÃóÏóÇÁö æóÅöäú ÚõåöÏó ãöäú ÇáúÞóÇÖöí ÑóÏøõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö Èöåöº
áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÊóÛóíøóÑõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ (æóÃóäú áóÇ íóßõæäó ãóÚúÐõæÑðÇ
ÈöãóÑóÖò æóäóÍúæöåö) ßóÊóÎúÏöíÑö ÇáúãóÑúÃóÉö¡ (ÝóÅöäú ßóÇäó ÃóÔúåóÏó
Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö Ãóæú ÈóÚóËó ÇáúÞóÇÖöí ãöäú íóÓúãóÚõåóÇ) æóÅöÐóÇ
ÇÌúÊóãóÚóÊú ÇáÔøõÑõæØõ æóßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉò Ãóæú ÍóãøóÇãò Ãóæú Úóáóì
ØóÚóÇãò Ýóáóåõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Åáóì Ãóäú íóÝúÑõÛó. .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
Þóæúáõåõ: (ÝóÊóáúÒóãõåõ) Ãóíú ÊóáúÒóãõ ãóäú ÏõÚöíó ÇáúÅöÌóÇÈóÉõ áöÃóÌúáö
ÚõÐúÑö ÇáúãõÍóãøóáö ÈóÚúÏó ÞõÏúÑóÊöåö Úóáóì ÇáúÍõÖõæÑö ÚöäúÏó
ÇáúãõÊóÍóãøöáö ÍöÓøðÇ Ãóæú ÔóÑúÚðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäøó áöáúãóÏúÚõæøö
Ãóäú íóãúÊóäöÚó¡ æóÅöäú ßóÇäó åõãú ÛóíúÑóåõ ÎóÔúíóÉó ÇáÊøóæóÇßõáö.
äóÚóãú Åäú ÒóÇÏó Úóáóì ÇáäøöÕóÇÈö æóÍóÖóÑó ÞóÏúÑó ÇáäøöÕóÇÈö ßóÝóì Úóäú
ÛóíúÑöåö¡ Èóáú áóæú ÍóÖóÑó äöÕóÇÈó ÛóíúÑö ÇáúãóÏúÚõæøö ßóÝóì Úóáóì
ÇáúæóÌúåö ÇáúæóÌöíåö¡ æóáöáúãóÏúÚõæøö ÍöíäóÆöÐò ØóáóÈõ ÃõÌúÑóÉò Åäú
ßóÇäó ßõáúÝóÉñ æóÃõÌúÑóÉõ ÑõßõæÈò æóÅöäú áóãú íóÑúßóÈú¡ æóÅöÐóÇ ÏõÚöíó
ãöäú ãóÓóÇÝóÉò ÝóæúÞó ÇáúÚóÏúæóì¡ Ýóáóåõ ØóáóÈõ ãóÇ ÔóÇÁó æóÅöäú ßóËõÑó
æóáóåõ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ áöÃóÎúÐöåö ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóåóÐóÇ ÇáÊøóÞúÑöíÑõ
ÇáøóÐöí ÓóáóßúäóÇåõ åõæó ÕóÑöíÍõ ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÑöÍö æóåõæó æóÇÖöÚñ áóÇ
ÛõÈóÇÑó Úóáóíúåö¡ æóãóÇ äõÞöáó Úóäú ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ æóÛóíúÑöåö ãöãøóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöíãò æóáóÚóáøóåõ äóÔóÃó ãöäú ÇÔúÊöÈóÇåö
ÇáÊøóÍóãøõáö ÇáúãóÐúßõæÑö ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÇáúÂÊöí ÝóÑóÇÌöÚúåõ
æóÊóÃóãøóáúåõ. Þóæúáõåõ: (æóÅöÐú áóãú íóßõäú ÅáóÎú) åóÐóÇ ÔõÑõæÚñ ÝöíãóÇ
íóáúÒóãõ ÇáúãõÊóÍóãøöáó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóãøõáö ÓóæóÇÁñ æóÞóÚó ÇÊøöÝóÇÞðÇ
Ãóæú áóÇ.
Þóæúáõåõ: (áóÒöãóåõãóÇ ÇáúÃóÏóÇÁõ) Ãóíú ÚóíúäðÇ ÝóæúÑðÇ¡ æóßóÐóÇ
ÇáúæóÇÍöÏõ ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ãóÚó Çáúíóãöíäö¡ æóÇáäøöÓóÇÁõ
ßóÇáÑøöÌóÇáö ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ Èöåöäøó æóáóæú ãóÚó ÛóíúÑöåöäøó æóÝöí
ØóáóÈö ÇáúÃõÌúÑóÉö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó. Þóæúáõåõ: (ÚóÕóì) æóÅöäú ßóÇäó
ÇãúÊöäóÇÚõåõ áöäóÍúæö ÍóíóÇÁò ãöäú ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö¡
æóÈöÇãúÊöäóÇÚöåö íóÎúÑõÌõ Úóäú ÃóåúáöíøóÉö ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóáóíúÓó
áöáúÞóÇÖöí ØóáóÈõ ÅÍúÖóÇÑöåö áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÔóåóÇÏóÊöåö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ËõÈõæÊöåö ÅáøóÇ Åäú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÃúÎöíÑó Åáóì æóÞúÊò ÂÎóÑó
ÝóÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÍóÇáðÇ. Þóæúáõåõ: (ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò) Ãóíú ÞóÈúáó
ÇáØøóáóÈö æóßóÐóÇ ÈóÚúÏóåõ Åäú ÒóÇÏó ÇáúãóØúáõæÈõ Úóäú ÇáäøöÕóÇÈö
ÍóÇáðÇ. Þóæúáõåõ: (ãöäú ÇËúäóíúäö) Ãóæú ãöäú æóÇÍöÏò Þóæúáõåõ:
(æóÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñ) æóåõæó ÃóäøóåõãóÇ åõäóÇ íõÄóÏøöíóÇäö ÃóãóÇäóÉð
ÇáúÊóÒóãóÇåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÍóãøõáö æóåóÐóÇ ÕóÑöíÍñ ÝöíãóÇ
ÞóÏøóãúäóÇåõ. Þóæúáõåõ: (ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò) Ãóíú ÚöäúÏó ÇáúÍóÇßöãö
æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö åõäóÇ ßõáøõ ãóäú íõãúßöäõ ÎóáóÇÕõ ÇáúÍóÞøö Úóáóì
íóÏóíúåö¡ Åäú áóãú íóßõäú ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÔøóÑúÚö ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ.
Þóæúáõåõ: (æóÇáúÃóÕóÍøõ ÅáóÎú) åõæó ÇáúãõÊóÞóÏøöãõ Ýöí ßóáóÇãö
ÇáúãõÕóäøöÝö.
Þóæúáõåõ: (ãöäú ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÚóÏúæóì ÝóÃóÞóáøó) Ãóíú ÃóÞóáøó ãöäú
ÂÎöÑöåóÇ ÅÐú áóÇ ÃóÞóáøó áóåóÇ. Þóæúáõåõ: (áóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
ÇáúÍõÖõæÑõ) æóÅöäú ßóÇäó ÇáØøóÇáöÈõ ÇáúÅöãóÇãó ÇáúÃóÚúÙóãó. Þóæúáõåõ:
(æóÇáúÃóÕóÍøõ Ýöí ÇáËøóÇäöí ÇáúæõÌõæÈõ) åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõº áöÃóäøó
áöáÔøóÇåöÏö Ãóäú íóÊóÍóãøóáó ÔóåóÇÏóÉð Úóáóì ãóÇ íõÎóÇáöÝõ ãõÚúÊóÞóÏóåõ¡
æóíõÄóÏøöí ÚöäúÏó ÍóÇßöãò íóÑóÇåóÇ. Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ ÞóÏú
íóÊóÛóíøóÑõ ÇÌúÊöåóÇÏõåõ) ÎóÑóÌó Èöåö ÇáúãõÞóáøöÏõ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì
ÇáÔøóÇåöÏö Ãóäú íóÔúåóÏó ÚöäúÏóåõ¡ ÈöãóÇ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íõÎóÇáöÝõ
ÇÚúÊöÞóÇÏó ãõÞóáøóÏöåö. Þóæúáõåõ: (æóäóÍúæõåõ) ãöäú ÈóÞöíøóÉö ÃóÚúÐóÇÑö
ÇáúÌõãõÚóÉö. Þóæúáõåõ: (ÃóÔúåóÏó Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö) Ãóíú íóÌöÈõ Úóáóíúåö
Ðóáößó Åäú ØõáöÈó ãöäúåõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÌóÑò Ãóæú ÎöíÝó ÖóíóÇÚõ ÇáúÍóÞøö áóæú áóãú íóÔúåóÏú
ÛóíúÑõåõ ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÇáúæõÌõæÈö ãõØúáóÞðÇ äóÙóÑðÇ áöØóáóÈö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãöäúåõ. Þóæúáõåõ: (æóßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉò ÅáóÎú) ÖõÈöØó Ðóáößó
ÈöãóÇ Ýöí ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö.
ÝóÑúÚñ: ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáúãõßõæÓö áöÃóÌóáö ÑóÏøö ÇáúÍõÞõæÞö
Åáóì ÃóÑúÈóÇÈöåóÇ¡ æóáóæú áóãú ÊõÞúÈóáú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÚöäúÏó ÞóÇÖò
æóØóáóÈó ÇáÔøóåóÇÏóÉó áöÞóÇÖò ÂÎóÑó ÊõÞúÈóáõ ÔóåóÇÏóÊõåõ ÚöäúÏóåõ æóÌóÈó
ÍõÖõæÑõåõ Åáóíúåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÇáúãóÊúäö: (ÚóÕóì) ãöËúáõåõ ãóäú íóÏøóÚöí ÑóÏøó ÇáúæóÏöíÚóÉö æóíóØúáõÈõ
ÇáÔøóåóÇÏóÉó ÈöÐóáößó ãóÚó Êóãóßøõäöåö ãöäú Çáúíóãöíäö ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Åäú ßóÇäó ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ ÅáóÎú) áóÇ
íõÞóÇáõ åóáøóÇ ÞóÇáó Åäú ßóÇäó ÇáúÞóÇÖöí íóÑóì Ðóáößóº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ
ÐößúÑõ ÇáËøõÈõæÊö íõÛúäöí Úóäúåõº áöÃóäøóåõ íõÝúåóãõ ãöäúåõ¡ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (áóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ) º áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú æóÃóÌóÇÈó:
ÇáúÃóÕóÍøõ ÈöÃóäøó Ðóáößó äóÙöíÑõ ÇáËøóæúÈö ÊõáúÞöíåö ÇáÑøöíÍõ Ýöí
ÏóÇÑöåö íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúÎõÑõæÌõ Úóäú ÚõåúÏóÊöåóÇ æóíóÞúÑõÈõ ãöäú
åóÐóÇ ßóÑóÇåóÉõ ÇáúãõÔóãøóÓö æóáóæú ÈöäóÝúÓöåö æóÓõÌõæÏõ ÇáÊøöáóÇæóÉö
æóÅöäú áóãú íóÓúÊóãöÚú.
ÝóÑúÚñ: áóæú ßóÇäó Ðóáößó ãöãøóÇ ÊõÞúÈóáõ Ýöíåö ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÍöÓúÈóÉö
ßóÇáØøóáóÇÞö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó ÞóØúÚðÇ ÅÐóÇ ÊóÍóãøóáó ÇÊøöÝóÇÞðÇ
æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡.
[ÔõÑõæØ ÃóÏóÇÁ ÇáÔøóåóÇÏóÉ]
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ãóäú íõÏúÚóì ÅáóÎú) áóæú ßóÇäó ÇáúãóÔúåõæÏõ Èöåö
ÍöÓúÈóÉð ãöäú äóÓóÈò Ãóæú ØóáóÇÞò æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöÈó
ãöäú ÛóíúÑö ÏõÚóÇÁò æóåõæó ÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ ÝóæúÞó ãóÓóÇÝóÉö
ÇáúÚóÏúæóì ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÚóÏóãõ ÇáúæõÌõæÈö ÝöíåóÇ ßóÛóíúÑöåóÇ áöÅöãúßóÇäö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóßöäú íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó íóÌöÈõ
Ãóäú íóÍúÖõÑó Ãóæú íóÔúåóÏó Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö ãóäú íóÛúáöÈõ Úóáóì
Ùóäøöåö Ãóäøóåõ íõÊóæóÌøóåõ.
Þóæúáõåõ: (ÝóÃóÞóáøõ ÅáóÎú) ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÃóÞóáøó ÇáúãóÐúßõæÑó
áóíúÓó ãöäú ãõÓóãøóì ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÚóÏúæóì¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ.
(4/331)
ÝóÕúáñ (ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÚõÞõæÈóÉò) ßóãóÇ áóæú ÚóÞúÏñ æóÝóÓúÎñ æóØóáóÇÞñ
æóÚöÊúÞñ æóæöáóÇÏóÉñ æóÑóÖóÇÚñ æóæóÞúÝõ ãóÓúÌöÏò æóÒóßóÇÉñ æóÌöåóÉñ
ÚóÇãøóÉñ¡ (æóÝöí ÚõÞõæÈóÉö ÇáúÂÏóãöíøö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö) ßóÞöÕóÇÕò
æóÍóÏøö ÞóÐúÝò ÈöÎöáóÇÝö ÚõÞõæÈóÉò áöáøóåö ÊóÚóÇáóì ßóÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ
æóÇáÔøõÑúÈö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóãöäúåõ ÎóÑóÌó Þóæúáñ Ýöí ÚõÞõæÈóÉö
ÇáúÂÏóãöíøö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÚöáøóÊóåõ Ãóäøó ÇáúÚõÞõæÈóÉó áóÇ
íõæóÓøóÚõ ÈóÇÈõåóÇ æóÏõÝöÚó ÇáÊøóÎúÑöíÌõ ÈöÃóäøó ÇáúÚöáøóÉó Ãóäøó ÍóÞøó
Çááøóåö ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúãõÓóÇåóáóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÍóÞøö ÇáúÂÏóãöíøö¡
ÝóáöÐóáößó ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöíåö ÈöÇáúãóÐúåóÈö¡ æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ
æóÇáÊøóÎúÑöíÌõ æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍö Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö Úóáóì ÇáúÛóÇÆöÈö æóÇáúßóÊúÈö Åáóì ÞóÇÖöí ÈóáóÏöåö áöíóÈúäöíó
Úóáóíúåö æóÃóÍóÇáó åõäóÇ Úóáóíúåö Íõßúãó ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáÔøöÞøö ÇáúÃóæøóáö.
æóÇáúãóäúÚö Ýöí ÇáËøóÇäöí æóÊóÈöÚóåõ Ýöí ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö
æóÚóÈøóÑó ÈöÇáúãóÐúåóÈö ÎöáóÇÝó ÊóÚúÈöíÑöåö Ýöí ÇáúãöäúåóÇÌö Ýöí
ÇáúÞóÖóÇÁö ÈöÇáúÃóÙúåóÑö¡ (æóÊóÍóãøõáõåóÇ ÈöÃóäú íóÓúÊóÑúÚöíóåõ)
ÇáúÃóÕúáõ (ÝóíóÞõæáõ ÃóäóÇ ÔóÇåöÏñ ÈößóÐóÇ æóÃõÔúåöÏõßó) Úóáóì
ÔóåóÇÏóÊöí (Ãóæú ÃóÔúåóÏõ Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöí Ãóæú íóÓúãóÚõåõ íóÔúåóÏõ
ÚöäúÏó ÞóÇÖò) Åäøó áöÝõáóÇäò Úóáóì ÝõáóÇäò ßóÐóÇ Ýóáóåõ Ãóäú íóÔúåóÏó
Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÑúÚöåö¡ (Ãóæú) íóÓúãóÚúåõ (íóÞõæáõ
ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó áöÝõáóÇäò Úóáóì ÝõáóÇäò ÃóáúÝðÇ Úóäú Ëóãóäö ãóÈöíÚò Ãóæú
ÛóíúÑöåö) ¡ ßóÞóÑúÖò ÝóÊóÌõæÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö æóÅöäú
áóãú íóÔúåóÏú ÚöäúÏó ÞóÇÖò¡ (æóÝöí åóÐóÇ æóÌúåñ ÈöÇáúãóäúÚö)
áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáÊøóæóÓøõÚö Ýöíåö (ÝóáóÇ íóßúÝöí ÓóãóÇÚõ Þóæúáöåö
áöÝõáóÇäò Úóáóì ÝõáóÇäò ßóÐóÇ Ãóæú ÃóÔúåóÏõ ÈößóÐóÇ Ãóæú ÚöäúÏöí
ÔóåóÇÏóÊõåõ ÈößóÐóÇ) º áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ÞóÏú íóÊóÓóÇÁóáõæäó Ýöí ÅØúáóÇÞö
Ðóáößó Úóáóì ÚöÏøóÉò æóäóÍúæöåóÇ (æóáúíõÈóíøöäú ÇáúÝóÑúÚõ ÚöäúÏó
ÇáúÃóÏóÇÁö ÌöåóÉó ÇáÊøóÍóãøõáö) ÝóÅöäú ÇÓúÊóÑúÚóÇåõ ÇáúÃóÕúáõ ÞóÇáó
ÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ ÔóåöÏó Ãóäøó áöÝõáóÇäò Úóáóì ÝõáóÇäò ßóÐóÇ¡
æóÃóÔúåóÏóäöí Úóáóì ÔóåóÇÏóÊöåö æóÅöäú áóãú íóÓúÊóÑúÚöåö Èóíøóäó Ãóäøóåõ
ÔóåöÏó ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí Ãóæú Ãóäøóåõ ÃóÓúäóÏó ÇáúãóÔúåõæÏó Èöåö Åáóì
ÓóÈóÈöåö (ÝóÅöäú áóãú íõÈóíøöäú) ÌöåóÉó ÇáÊøóÍóãøõáö (æóæóËöÞó ÇáúÞóÇÖöí
ÈöÚöáúãöåö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó) Ýöí Ðóáößó ßóÃóäú íóÞõæáó: ÃóÔúåóÏõ Úóáóì
ÔóåóÇÏóÉö ÝõáóÇäò ÈößóÐóÇ.
(æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáÊøóÍóãøõáõ Úóáóì ÔóåóÇÏóÉò ãóÑúÏõæÏö ÇáÔøóåóÇÏóÉö)
ßóÝóÇÓöÞò æóÑóÞöíÞò æóÚóÏõæøò (æóáóÇ ÊóÍúãöáõ ÇáäøöÓúæóÉõ) æóÅöäú
ßóÇäóÊú ÇáúÃõÕõæáõ Ãóæú ÈóÚúÖõåõãú äöÓóÇÁð æóßóÇäóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Ýöí
æöáóÇÏóÉò Ãóæú ÑóÖóÇÚò Ãóæú ãóÇáòº áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÝóÑúÚö ÊõËúÈöÊõ
ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÕúáö¡ áóÇ ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ. (ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÇáúÃóÕúáõ Ãóæú ÛóÇÈó Ãóæú ãóÑöÖó áóãú íóãúäóÚú) Ðóáößó (ÔóåóÇÏóÉó
ÇáúÝóÑúÚö) º áöÃóäøó ãóÍóáøóåóÇ ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí ÈöÔóÑúØöåö æóÐõßöÑó
åõäóÇ ÊóæúØöÆóÉð áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ (æóÅöäú ÍóÏóËó ÑöÏøóÉñ Ãóæú ÝöÓúÞñ Ãóæú
ÚóÏóÇæóÉñ ãóäóÚóÊú) ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÝóÑúÚö (æóÌõäõæäõåõ) Ãóíú ÇáúÃóÕúáö¡
(ßóãóæúÊöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÝóÕúáñ Ýöí ÊóÍóãøõáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉö Þóæúáõåõ:
(ÈöÎöáóÇÝö ÚõÞõæÈóÉò áöáøóåö) Ãóíú ÅËúÈóÇÊõåóÇ ÃóãøóÇ ÑóÝúÚõåóÇ ßóÃóäú
ßóÇäóÇ ÔóÇåöÏóíúäö ÈöÃóäøóåõ ÃõÞöíãó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ ÝóíóÕöÍøõ
ÇáÊøóÍóãøõáõ ÚóäúåõãóÇ¡ Þóæúáõåõ: (ßóÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ) æóãöËúáõåõ
ÇáúÅöÍúÕóÇäõ æóÅöäú ËóÈóÊó ÇáÒøöäóÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÈõáúÞöíäöíøö¡ Þóæúáõåõ: (ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöíåö ÈöÇáúãóÐúåóÈö)
äóÙóÑðÇ áöÏóÝúÚö ÇáÊøóÎúÑöíÌö ÝóÅöäøóåõ ÞóÇØöÚñ¡ Þóæúáõåõ: (Ýöí ÇáÔøöÞøö
ÇáúÃóæøóáö) æóåõæó ÚõÞõæÈóÉõ ÇáúÂÏóãöíøö¡ Þóæúáõåõ: (ÎöáóÇÝõ ÊóÚúÈöíÑöåö
ÅáóÎú) ÝóßóÇäó ÍóÞøõåõ åõäóÇßó ÇáÊøóÚúÈöíÑõ ÈöÇáúãóÐúåóÈö ßóãóÇ åõäóÇ¡
ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó Åäøóåõ áóãú íõÚúÊóÈóÑú ÑóÏøõ ÇáÊøóÎúÑöíÌö¡ Þóæúáõåõ:
(ÈöÃóäú íóÓúÊóÑúÚöíóåõ) Ãóíú íóØúáõÈó ãöäúåõ ÑöÚóÇíóÉó ÇáÔøóåóÇÏóÉö
æóÍöÝúÙóåóÇ ÍóÞöíÞóÉð Ãóæú ÍõßúãðÇ Ýóãóäú ÓóãöÚóåõ íóÓúÊóÑúÚöí ÛóíúÑóåõ
ßóÐóáößó¡ Þóæúáõåõ: (ÇáúÃóÕúáõ) ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú áóíúÓó ÞóíúÏðÇ Èóáú
áöáúÝóÑúÚö Ãóäú íóÓúÊóÑúÚöíó ÛóíúÑóåõ¡ æóåóßóÐóÇ áóßöäú Úóáóíúåö åóáú
íóßúÝöí ÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÝóÑúÚö ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ Ãóæú áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÊóÓúãöíóÉö ÇáÔøóÇåöÏö ÇáúÃóÕúáöíøö æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ãóÇ ÈóÚúÏóåõ
ÑóÇÌöÚúåõ¡ Þóæúáõåõ: (ÃóäóÇ ÔóÇåöÏñ ÈößóÐóÇ) Ãóíú ÃóäóÇ ÔóÇåöÏñ ÈöÃóäøó
áöÝõáóÇäò Úóáóì ÝõáóÇäò ßóÐóÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÈóíóÇäö ÇáÓøóÈóÈö ÝóÑóÇÌöÚúåõ. Þóæúáõåõ:
(ÚöäúÏó ÞóÇÖò) ¡ æóßóÐóÇ ãõÍóßøóãò Ãóæú ÛóíúÑöåö ãöãøóäú íõÑóÇÏõ
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚöäúÏóåõ ÇáúÅöáúÒóÇãõ ßóãóÇ ãóÑøó¡ Þóæúáõåõ: (æóÝöí åóÐóÇ
æóÌúåñ) æóÍõãöáó Úóáóì ãóÇ ÅÐóÇ ÏóáøóÊú ÇáúÞóÑóÇÆöäõ ÇáúÞóØúÚöíøóÉõ
Úóáóì ÊóÓóÇåõáö ÇáÔøóÇåöÏö¡ Þóæúáõåõ: (ÈöÚöáúãöåö) Ãóíú ÈöãóÚúÑöÝóÉö
ÇáÔøóÇåöÏö ÈöÌöåóÉö ÇáÊøóÍóãøõáö¡.
Þóæúáõåõ: (æóßóÇäó ÇáÔøóÇåöÏõ ãõæóÇÝöÞðÇ áöáúÞóÇÖöí) äóÚóãú íõäúÏóÈõ
ÇÓúÊöÝúÕóÇáõåõ Þóæúáõåõ: (áóÇ ãóÇ ÔóåöÏó Èöåö ÇáúÃóÕúáõ) ãöäúåõ íõÚúáóãõ
Ãóäøóåõ áóæú ÊóÍóãøóáó ÝóÑúÚñ æóÇÍöÏñ Úóäú ÃóÕúáò ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò ÝóÃóÑóÇÏó Ðõæ ÇáúÍóÞøö Ãóäú íóÍúáöÝó ãóÚó åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÚö áóãú ÊóÌõÒúº áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÕúáö áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÔóåöÏó ÝóÑúÚóÇäö Úóáóì ÃóÕúáò
æóÇÍöÏò Ýóáóåõ ÇáúÍóáöÝõ ãóÚóåõãóÇ¡ Þóæúáõåõ: (áöÃóäøóåõ) Ãóíú Ðóáößó
Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÍóÏóËó) Ãóíú ÞóÈúáó ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÑúÚö Ãóæú ÈóÚúÏóåóÇ
æóÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö æóáóÇ íóÖõÑøõ ÍõÏõæËõ Ðóáößó ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö¡
Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÚóÏóÇæóÉñ) Ãóíú Èóíúäó ÇáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö
æóÇáúÃóÕúáö¡ Þóæúáõåõ: (ãõäöÚóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÝóÑúÚö) º áöÃóäøóåóÇ áóÇ
ÊóåúÌõãõ ÛóÇáöÈðÇ ÏóÝúÚóÉð ÝóÊõæÑöËõ ÑöíÈóÉð ÝöíãóÇ ãóÖóì¡ æóáóíúÓó
áöãõÏøóÊöåóÇ ÇáúãóÇÖöíóÉö ÖóÈúØñ ÝóÊóäúÚóØöÝõ Úóáóì ÍóÇáóÉö ÇáÊøóÍóãøõáö
ÝóíõÈúØöáõ Ðóáößó ÇáÊøóÍóãøõáó¡ ÍóÊøóì áóæú ÒóÇáóÊú åóÐöåö ÇáúãóæóÇäöÚõ
ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÊóÍóãøõáò ÌóÏöíÏò æóÈöÐóáößó íõáúÛóÒõ æóíõÞóÇáõ áóäóÇ
ÔóÎúÕñ ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ æóÇãúÊóäóÚó ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ áöÝöÓúÞö
ÛóíúÑöåö.
ÝóÑúÚñ: ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ æóÊóßúÐöíÈõ ÇáúÃóÕúáö áöáúÝóÑúÚö
ßóÞóæúáöåö äóÓöíÊ ãóÇäöÚñ ãöäú ÞóÈõæáö ÇáúÝóÑúÚö ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö
ÃóíúÖðÇ. Þóæúáõåõ: (æóÌõäõæäõåõ) Ãóíú ÍóÇáóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
[ÝóÕúáñ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Úóáóì ÇáÔøóåóÇÏóÉ]
ÝóÕúáñ ÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÅáóÎú Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (íóÓúÊóÑúÚöíåö)
Ãóíú íóØúáõÈõ ãöäúåõ ÑöÚóÇíóÉó ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÍöÝúÙóåóÇ¡ Þóæúáõåõ:
(ÈößóÐóÇ) íóÑúÌöÚõ áöÞóæúáöåö Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö ÝõáóÇäò
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (æóáóÇ ÊóÍúãöáõ ÇáäøöÓúæóÉõ) .
ÝóÑúÚñ: áóæú ÊóÍóãøóáó ÝóÑúÚñ æóÇÍöÏñ Úóäú ÃóÕúáò ÝöíãóÇ íóËúÈõÊõ
ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò ÝóÃóÑóÇÏó Ðõæ ÇáúÍóÞøö Ãóäú íóÍúáöÝó ãóÚó åóÐóÇ
ÇáúÝóÑúÚö áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÉó ÇáúÃóÕúáö áóÇ ÊóËúÈõÊõ
ÈöÔóÇåöÏò æóíóãöíäò¡ æóáóæú ÔóåöÏó Úóáóì ÃóÕúáò æóÇÍöÏò ÝóÑúÚóÇäö Ýóáóåõ
ÇáúÍóáöÝõ ãóÚóåõãóÇ¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ßóãóæúÊöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö) º
áöÃóäøóåõ áóÇ íõæÞöÚõåõ Ýöí ÑöíÈóÉò¡
(4/332)
æóÇáËøóÇäöí ßóÝöÓúÞò ÝóíóãúäóÚõ ÔóåóÇÏóÉó
ÇáúÝóÑúÚö (æóáóæú ÊóÍóãøóáó ÝóÑúÚñ ÝóÇÓöÞñ Ãóæú ÚóÈúÏñ) Ãóæú ÕóÈöíøñ
(ÝóÃóÏøóì æóåõæó ßóÇãöáñ ÞõÈöáóÊú) ÔóåóÇÏóÊõåõ. (æóÊóßúÝöí ÔóåóÇÏóÉõ
ÇËúäóíúäö Úóáóì ÇáÔøóÇåöÏóíúäö) ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó Úóáóì ãõÞöÑøöíäó¡
(æóÝöí Þóæúáò íõÔúÊóÑóØõ áößõáøö ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ÇËúäóÇäö) º
áöÃóäøó ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ Úóáóì æóÇÍöÏò ÞóÇÆöãóÉñ ãóÞóÇãó ÔóåóÇÏóÊöåö ÝóáóÇ
ÊóÞõæãõ ãóÞóÇãó ÔóåóÇÏóÉö ÛóíúÑöåö¡ (æóÔóÑúØõ ÞóÈõæáöåóÇ) Ãóíú ÔóåóÇÏóÉö
ÇáúÝóÑúÚö (ÊóÚóÐøõÑõ Ãóæú ÞöÕóÑõ ÇáúÃóÕúáö ÈöãóæúÊò Ãóæú Úóãðì Ãóæú
ãóÑóÖò íóÔõÞøõ) Èöåö (ÍõÖõæÑõåõ Ãóæú ÛóíúÈóÉò áöãóÓóÇÝóÉö ÚóÏúæóì
æóÞöíáó ÞöÕóÑñ) Ýöí ÇáúÃóæøóáö ÊóæóÓøóÚó ÈöÍóÐúÝö áóÝúÙóÉö ÝóæúÞó æóáóæú
ÐóßóÑóåóÇ ÞóÈúáó ãóÓóÇÝóÉö¡ æóÞóÇáó æóÞöíáó áöãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò ßóÇäó
ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ æóÇáúãõÍóÑøóÑö¡ (æóÃóäú
íõÓóãøöíó ÇáúÃõÕõæáó) áöÊõÚúÑóÝó ÚóÏóÇáóÊõåõãú (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú
íõÒóßøöíóåõãú ÇáúÝõÑõæÚõ ÝóÅöäú Òóßøóæúåõãú ÞõÈöáó) Ðóáößó ãöäúåõãú
æóÇÔúÊóÑóØóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÊóÊöãøóÉð áöÔóåóÇÏóÊöåöãú¡ (æóáóæú ÔóåöÏõæÇ
Úóáóì ÔóåóÇÏóÉö ÚóÏúáóíúäö Ãóæú ÚõÏõæáò) ÈöÐößúÑöåöãú (æóáóãú
íõÓóãøõæåõãú áóãú íóÌõÒú) Ãóíú áóãú íóßúÝöº áöÃóäøó ÇáúÞóÇÖöíó ÞóÏú
íóÚúÑöÝõ ÌóÑúÍóåõãú áóæú Óóãøóæúåõãú¡ æóáöÃóäøóåõ íóäúÓóÏøõ ÈóÇÈõ
ÇáúÌóÑúÍö Úóáóì ÇáúÎóÕúãö. .
ÝóÕúáñ ÅÐóÇ (ÑóÌóÚõæÇ) Ãóíú ÇáÔøõåõæÏõ (Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÈúáó
ÇáúÍõßúãö ÇãúÊóäóÚó) ÇáúÍõßúãõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ÃóÕóÏóÞõæÇ
Ýöí ÇáúÃóæøóáö Ãóæú Ýöí ÇáËøóÇäöí ÝóáóÇ íóÈúÞóì Ùóäøõ ÇáÕøöÏúÞö ÝöíåóÇ¡
(Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) Ãóíú ÇáúÍõßúãö (æóÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ãóÇáò ÇõÓúÊõæúÝöíó
Ãóæú ÚõÞõæÈóÉò) ßóÇáúÞöÕóÇÕö æóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö æóÇáÒøöäóÇ æóÇáÔøõÑúÈö
(ÝóáóÇ) íõÓúÊóæúÝóìº áöÃóäøóåóÇ ÊóÓúÞõØõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÇáÑøõÌõæÚõ
ÔõÈúåóÉñ æóÇáúãóÇáõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÈöåóÇ (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ) ¡ Ãóíú
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö (áóãú íõäúÞóÖú) Ãóíú ÇáúÍõßúãõ (ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãõÓúÊóæúÝóì ÞöÕóÇÕðÇ Ãóæú ÞóÊúáó ÑöÏøóÉò Ãóæú ÑóÌúãó ÒöäðÇ Ãóæú
ÌóáóÏóåõ æóãóÇÊó) ÇáúãóÌúáõæÏõ (æóÞóÇáõæÇ ÊóÚóãøóÏúäóÇ) ÔóåóÇÏóÉó
ÇáÒøõæÑö (ÝóÚóáóíúåöãú ÞöÕóÇÕñ Ãóæú ÏöíóÉñ ãõÛóáøóÙóÉñ) ãõæóÒøóÚóÉñ
Úóáóì ÚóÏóÏö ÑõÁõæÓöåöãú¡ æóíõÍóÏøõæäó Ýöí ÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøöäóÇ ÍóÏøó
ÇáúÞóÐúÝö Ëõãøó íõÑúÌóãõæäó æóÞöíáó íõÞúÊóáõæäó ÈöÇáÓøóíúÝö (æóÚóáóì
ÇáúÞóÇÖöí) ÇáÑøóÇÌöÚö Ïõæäó ÇáÔøõåõæÏö (ÞöÕóÇÕñ) Ãóæú ÏöíóÉñ ãõÛóáøóÙóÉñ
(Åäú ÞóÇáó ÊóÚóãøóÏúÊ)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÇáúÍõßúãö æóÅöäú ÃóÝóÇÞó ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÌõäõæäö ÇáúãõØúÈöÞö æóÇáúãõÊóÞóØøöÚö æóÝöí ÔóÑúÍö ÔóíúÎöäóÇ
ÊóÞúíöíÏõåõ ÈöÇáúãõØúÈöÞö æóÍóãóáóåõ ÔóíúÎõäóÇ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó
ÈöÅöØúÈóÇÞöåö æõÌõæÏõåõ ÍóÇáóÉó ÇáÔøóåóÇÏóÉö æóÏóæóÇãõåõ Åáóì ÊóãóÇãö
ÇáúÍõßúãö ÝóÑóÇÌöÚúåõ Þóæúáõåõ: (æóÊóßúÝöí ÔóåóÇÏóÉõ ÇËúäóíúäö Úóáóì
ÇáÔøóÇåöÏóíúäö) ÈöÃóäú íóÔúåóÏó ßõáøñ Úóáóì ßõáøò ÝóáóÇ íóßúÝöí æóÇÍöÏñ
Úóáóì æóÇÍöÏò¡ æóáóæú Ýöí åöáóÇáö ÑóãóÖóÇäó ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøõ¡ Þóæúáõåõ: (ÊóÚóÐøóÑó Ãóæú ÊóÚóÓøóÑó ÇáúÃóÕúáõ) Ãóíú ÍóÇáó
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÝóÑúÚö æóÈóÚúÏóåóÇ Åáóì ÊóãóÇãö ÇáúÍõßúãö Ýóáóæú
ÊóíóÓøóÑóÊú ÔóåóÇÏóÉõ ÇáúÃóÕúáö ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÈöÒóæóÇáö ÚõÐúÑöåö¡
ßóÍõÖõæÑö ÛóÇÆöÈò ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÔóåóÇÏóÊöåö æóÊóÈúØõáõ ÔóåóÇÏóÉõ
ÇáúÝóÑúÚö¡ Þóæúáõåõ: (Ãóæú ãóÑóÖñ) Ãóæú ÛóíúÑõ ÇáúÅöÛúãóÇÁö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö ÅáøóÇ Åäú ÃóíöÓó ãöäú ÒóæóÇáöåö æóÇáÊøóÚúáöíáõ ÈöÞõÑúÈö
ÒóæóÇáöåö ÛóíúÑõ ãõÚúÊóÈóÑò Ãóæú åõæó ÍößúãóÉñ áóÇ ÊóÚúáöíáñ æóíóáúÍóÞõ
ÈöãóÇ ÐõßöÑó ÓóÇÆöÑõ ÃóÚúÐóÇÑö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÔóíúÎöäóÇ ÇáÑøóãúáöíøö æóáóæú äóÍúæõ ÑöíÍò
ßóÑöíåò¡ Þóæúáõåõ: (ßóÇäó ãõæóÇÝöÞðÇ ÅáóÎú) Ãóíú Åäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäúåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ Þóæúáõåõ: (æóÃóäú íõÓóãøöíó ÇáúÃõÕõæáó)
Ãóíú íóÐúßõÑóåõãú ÈöãóÇ íóÊóãóíøóÒõæäó Èöåö ãöäú ÇÓúãò Ãóæú äóÓóÈò
ãóËóáðÇ æóÈóÍóËó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æõÌõæÈó ÊóÓúãöíóÉö ÇáúÞóÇÖöí
ÇáúãóÔúåõæÏö ÚöäúÏóåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúÃóÒúãöäóÉö áöÛóáóÈóÉö ÇáúÌóåúáö
æóÇáúÝöÓúÞö Ýöíåöãú¡ Þóæúáõåõ: (æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íõÒóßøöíóåõãú
ÇáúÝõÑõæÚõ) æóáóÇ Ãóäú íóÊóÚóÑøóÖõæÇ áöÕöÏúÞöåöãúº áöÃóäøóåõãú ÞóÏú áóÇ
íóÚúÑöÝõæäóåõãú æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞó ÊóÚóÑøõÖó ÇáúÍóÇáöÝö Ýöí íóãöíäöåö
áöÕöÏúÞö ÔóÇåöÏöåö.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÇÌúÊóãóÚó ÃóÕúáñ æóÝóÑúÚóÇ ÃóÕúáò æóÌóÈó ÊóÞúÏöíãõ
ÔóåóÇÏóÉö ÇáúÃóÕúáö¡ Þóæúáõåõ: (æóÇÔúÊóÑóØóåõ ÈóÚúÖõåõãú) æóåõæó
ãóÑúÌõæÍñ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íóÌõæÒõ áóåõãú ÊóÒúßöíóÊõåõãú¡ Þóæúáõåõ:
(ÊóÊöãøóÉñ áöÔóåóÇÏóÊöåöãú) æóÈöÐóáößó ÝóÇÑóÞó ãóÇ áóæú ÔóåöÏó ÇËúäóÇäö
Ýöí æóÇÞöÚóÉò ÍóíúËõ áóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú íõÒóßøöíó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáúÂÎóÑó.
ÝóÕúáñ Ýöí ÑõÌõæÚö ÇáÔøõåõæÏö æóãóÇ ãóÚóåõ Þóæúáõåõ: (ÅÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ)
ÎóÑóÌó ãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ ÊóæóÞøóÝú ÝóíóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáÊøóæóÞøõÝõ
ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ áóåõ: ÇõÍúßõãú Ýóáóåõ ÇáúÍõßúãõ ÈöáóÇ ÅÚóÇÏóÉö ÔóåóÇÏóÉò
æóãöäú ÇáÑøõÌõæÚö Þóæúáõ ÇáÔøóÇåöÏö ÃóÈúØóáúÊ ÔóåóÇÏóÊöí¡ Ãóæú
ÝóÓóÎúÊåóÇ Ãóæú ÑóÏóÏúÊåóÇ Úóáóì ÇáúãõÚúÊóãóÏö¡ Þóæúáõåõ: (ÇãúÊóäóÚó
ÇáúÍõßúãõ ÈöåóÇ) æóáóÇ ÊõÞúÈóáõ áóæú ÃóÚóÇÏõæåóÇ Èóáú íóÝúÓõÞõæäó Åäú
ÞóÇáõæÇ ÊóÚóãøóÏúäóÇ¡ Þóæúáóåõ: (Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÅáóÎú) æóáóíúÓó
áöáúÍóÇßöãö ÇáÑøõÌõæÚõ æóáóæú ÑóÌóÚó ÇáÔøõåõæÏõ ÈóÚúÏóåõ Åäú ßóÇäó
Íóßóãó ÈöÇáÕøöÍøóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó Íóßóãó ÈöÇáËøõÈõæÊö Ãóæú ÈöÇáúãõæÌöÈö¡
Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Èóáú íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö Åäú ËóÈóÊó ÚöäúÏóåõ
ÎöáóÇÝõåõ Èóáú áóæú ÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ æóÕóÑøóÍóÊú ÈöÃóäøóåõãú ÑóÌóÚõæÇ
ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÊóÈóíøóäó ÈõØúáóÇäõåõ¡ Þóæúáõåõ: (æóÞóÇáõæÇ
ÊóÚóãøóÏúäóÇ) ÝóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
Þóæúáõåõ: (ÞõÈöáóÊú ÔóåóÇÏóÊõåõ) Ãóíú ßóÃóÕúáöåö áóæú ßóÇäó ßóÐóáößó.
Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Úóáóì ÇáÔøóÇåöÏóíúäö) Ãóíú Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ. Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (ÊóÚóÐøóÑó Ãóæú ÊóÚóÓøóÑó) æóÐóáößóº
áöÃóäøó ÈóÇÈó ÇáÔøóåóÇÏóÉö íõÑóÇÚóì Ýöíåö ÇáúÃóÞúæóì ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÅöãúßóÇäö æóãöäú ÇáúÃóÚúÐóÇÑö ßóæúäõ ÇáúãóÑúÃóÉö ãõÎóÏøóÑóÉð æóÎóæúÝõ
ÎõÑõæÌò ãöäú ÙóÇáöãò æóäóÍúæöåö¡ Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö: (Ãóæú ãóÑóÖò Ãóæú
ÛóíúÈóÉò) íóÑúÌöÚõ ßõáøñ ãöäúåõãóÇ Åáóì Þóæúáöåö Ãóæú ÊóÚóÓøóÑó¡
Þóæúáõåõ: (æóÞöíáó áöãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò) áóÇ íõÞóÇáõ Ãóíú ÍóÇÌóÉñ áöáóÝúÙö
ãóÓóÇÝóÉöº áöÃóäøóÇ äóÞõæáõ áóãøóÇ ÓóÞóØóÊú Úóäú åóÐóÇ ÇáÊøóÞúÏöíÑö
ÝóÓóÏó ÇáúãóÚúäóì áöæõÌõæÈö ÊóÞúÏöíÑö ÇáúÞóÑöíäóÉö ÍöíäóÆöÐò¡ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (æóáóæú ÔóåöÏó ÅáóÎú) .
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÅäøóãóÇ ÃóÎøóÑó åóÐöåö Úóäú ãóÓúÃóáóÉö
ÇáÊøóÒúßöíóÉö áöíõÝöíÏó Ãóäøó ÊóÒúßöíóÉó ÇáúÝõÑõæÚö áöáúÃõÕõæáö æóÅöäú
ÌóÇÒóÊú ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóÚóíøõäöåöãú áöáöÇÓúãö æóáóæú ÞóÏøóãóåóÇ áóãú
íóßõäú ÕóÑöíÍðÇ Ýöí Ðóáößó.
ÊóÊöãøóÉñ: ÔóåöÏó ÝóÑúÚñ Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó ÇáøóÊöí ÍõÏõæÏõåóÇ ßóÐóÇ
áöÝõáóÇäò æóáóÇ íóÚúÑöÝõ Úóíúäó ÇáúÃóÑúÖö¡ æóÇáúÃóÕúáõ íóÚúÑöÝõåóÇ.
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóÕöÍøó ßóãóÇ íóÑúæöí ÇáÑøóÇæöí
æóÅöäú áóãú íóÔúåóÏú ÇáËøóÇäöí ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -.
[ÝóÕúáñ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÇáÔøõåõæÏõ Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö Ãóæú
ÈóÚúÏóåõ]
ÝóÕúáñ ÑóÌóÚõæÇ ÅáóÎú Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÏöíóÉñ ãõÛóáøóÙóÉñ) ÞóÇáó
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÞöíóÇÓõ ãõÔóÇÑóßóÉö ÇáÔøõåõæÏö áóåõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö Ãóäú áóÇ íóÌöÈó Úóáóíúåö åõäóÇ ÅáøóÇ äöÕúÝõåóÇ æóÃóÈúØóáóåõ
ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö ÈöÃóäøóåõ íóáúÒóãõ Úóáóì ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Ãóäøó
ÇáÔøõåõæÏó áóæú ÑóÌóÚõæÇ æóÍúÏóåõãú íóáúÒóãõåõãú ÇáäøöÕúÝõ¡ æóÃóäøó
ÇáúÞóÇÖöíó ÅÐóÇ ÑóÌóÚó æóÍúÏóåõ áóÇ íõØóÇáóÈõ áöÈóÞóÇÁö ÇáäøöÕóÇÈö
ÝóÇáúæóÌúåõ Ãóäøó
(4/333)
ÇáúÍõßúãó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáÒøõæÑö (æóÅöäú
ÑóÌóÚó åõæó æóåõãú ÝóÚóáóì ÇáúÌóãöíÚö ÞöÕóÇÕñ) Ãóæú ÏöíóÉñ ãõÛóáøóÙóÉñ¡
(Åäú ÞóÇáõæÇ ÊóÚóãøóÏúäóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ ÃóÎúØóÃúäóÇ) Ãóæú ÚõÝöíó Úóáóì
ãóÇáò¡ (ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÏöíóÉò æóÚóáóíúåöãú äöÕúÝñ) ãöäúåóÇ.
(æóáóæú ÑóÌóÚó ãõÒóßøò ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ) æóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö
ÞöÕóÇÕñº áöÃóäøóåõ ÈöÇáÊøóÒúßöíóÉö íõáúÌöÆõ ÇáúÞóÇÖöíó Åáóì ÇáúÍõßúãö
ÇáúãõÝúÖöí Åáóì ÇáúÞóÊúáö¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøóåõ
ßóÇáúãõãúÓößö ãóÚó ÇáúÞóÇÊöáö (Ãóæú) ÑóÌóÚó (æóáöíøõ) Ïóãò (æóÍúÏóåõ
ÝóÚóáóíúåö ÞöÕóÇÕñ Ãóæú ÏöíóÉñ Ãóæú ãóÚó ÇáÔøõåõæÏö ÝóßóÐóáößó) Úóáóì
Çáúæóáöíøö æóÍúÏóåõ ãóÇ ÐõßöÑóº áöÃóäøóåõ ÇáúãõÈóÇÔöÑõ æóåõãú ãóÚóåõ
ßóÇáúãõãúÓößö ãóÚó ÇáúÞóÇÊöáö¡ (æóÞöíáó åõæó æóåõãú ÔõÑóßóÇÁõ)
áöÊóÚóÇæõäöåöãú Úóáóì ÇáúÞóÊúáö ÝóÚóáóì ÇáúÌóãöíÚö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ãóæú
ÇáÏøöíóÉõ äöÕúÝõåóÇ Úóáóì Çáúæóáöíøö æóäöÕúÝõåóÇ Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö æóáóæú
ÑóÌóÚó ÇáúÞóÇÖöí ãóÚóåõãú ÝóËõáõËõ ÇáÏøöíóÉö Úóáóíúåö æóËõáõËñ Úóáóì
Çáúæóáöíøö æóËõáõËñ Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö æóßóÃóäøó ÇáúãõÕóäøöÝó ÃóÎóÐó
ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÃóæøóáö ãöäú ÈõÏóÇÁóÉö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Èöåö ÇáäøóÇÞöáö Ýöí
ÇáÔøóÑúÍö ÊóÑúÌöíÍóåõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö æóÊóÑúÌöíÍó ÇáËøóÇäöí Úóäú
ÇáúÈóÛóæöíø.
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö áóßöäøóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÒóÇÏó: ÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáúÃóæøóáõ (æóáóæú ÔóåöÏóÇ ÈöØóáóÇÞò ÈóÇÆöäò Ãóæú ÑóÖóÇÚò) ãõÍóÑøöãò
(Ãóæú áöÚóÇäò æóÝóÑøóÞó ÇáúÞóÇÖöí) Ýöí ÇáúãóÓóÇÆöáö ÇáËøóáóÇËö
(ÝóÑóÌóÚóÇ) Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö (ÏóÇãó ÇáúÝöÑóÇÞõ) .
æóÞóæúáõåõãóÇ ÇáúãõÍúÊóãóáõ áóÇ íõÑóÏøõ Èöåö ÇáúÞóÖóÇÁõ (æóÚóáóíúåöãú)
åõæó ÃóÎúÕóÑõ ãöäú ÚóáóíúåöãóÇ¡ (ãóåúÑõ ãöËúáò æóÝöí Þóæúáò äöÕúÝõåõ Åäú
ßóÇäó) ÇáúÝöÑóÇÞõ (ÞóÈúáó æóØúÁò) º áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÝóÇÊó Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö æóÇáúÃóæøóáõ äóÙóÑó Åáóì ÈóÏóáö ÇáúÈõÖúÚö ÇáúãõÝóæøóÊö æóáóæú
ÑóÌóÚóÇ Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöØóáóÇÞò ÑóÌúÚöíøò ÝóáóÇ ÛõÑúãó ÅÐú áóãú
íõÝóæøöÊóÇ ÔóíúÆðÇ ÝóÅöäú áóãú íõÑóÇÌóÚú ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊú ÇáúÚöÏøóÉõ
ÇáúÊóÍóÞó ÈöÇáúÈóÇÆöäö æóæóÌóÈó ÇáúÛõÑúãõ æóÞöíáó áóÇ áöÊóÞúÕöíÑöåö
ÈöÊóÑúßö ÇáÑøóÌúÚóÉö¡ (æóáóæú ÔóåöÏóÇ ÈöØóáóÇÞò) ÈóÇÆöäò (æóÝõÑøöÞó
ÝóÑóÌóÚóÇ ÝóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÑóÖóÇÚñ)
ãõÍóÑøöãñ (ÝóáóÇ ÛõÑúãó) ÅÐú áóãú íõÝóæøöÊóÇ.
(æóáóæú ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ãóÇáò) Úóíúäò Ãóæú Ïóíúäò ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö Èöåö
æóÏóÝóÚóåõ (ÛóÑöãõæÇ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöáúãóÔúåõæÏö Úóáóíúåö áöÍõÕõæáö
ÇáúÍóíúáõæáóÉö ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú¡ æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ æóÅöäú ÃóÊóæúÇ
ÈöãóÇ íõÝúÖöí Åáóì ÇáúÝóæóÇÊö ßóãóäú ÍóÈóÓó ÇáúãóÇáößó Úóäú ãóÇÔöíóÊöåö
ÍóÊøóì ÖóÇÚóÊú æóÞóÏú íõÕóÏøöÞõ ÇáúãóÔúåõæÏõ áóåõ ÇáÔøõåõæÏó Ýöí
ÇáÑøõÌõæÚö ÝóíóáúÒóãõåõ ÑóÏøõ ÇáúãóÇáö¡ (æóãóÊóì ÑóÌóÚõæÇ ßõáøõåõãú
æõÒøöÚó Úóáóíúåöãú ÇáúÛõÑúãõ) ÈöÇáÓøóæöíøóÉö (Ãóæú ÈóÚúÖöåöãú æóÈóÞöíó)
ãöäúåõãú (äöÕóÇÈñ ÝóáóÇ ÛõÑúãó) Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö áöÞöíóÇãö ÇáúÍõÌøóÉö
Èöãóäú ÈóÞöíó¡ (æóÞöíáó íóÛúÑóãõ ÞöÓúØóåõ) áöæõÞõæÚö ÇáúÍõßúãö
ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÌóãöíÚö ÇáúãõÝóæøöÊö ßõáøò ãöäúåõãú áöÞöÓúØöåö¡ (æóÅöäú
äóÞóÕó ÇáäøöÕóÇÈõ æóáóãú ÊóÒöÏú ÇáÔøõåõæÏõ Úóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÞóÇáõæÇ ÃóÎúØóÃúäóÇ ÝóáóÇ ÞöÕóÇÕó ÝóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú ÊóÚóãøóÏúÊ
æóÈóÚúÖõåõãú ÃóÎúØóÃúÊ Ýóáößõáøò Íõßúãõåõ¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö ÇáúÞöÕóÇÕõ
Åäú ÞóÇáó ÃóÎúØóÃó ÕóÇÍöÈöíº áöÃóäøóåõ ÔóÑöíßñ ãõÎúØöÆñ Ýöí ÇáúÝöÚúáö¡
æóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÒöíÏõæÇ æóÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÈöÔóåóÇÏóÊöäóÇ
ÝóÅöäú ÞóÇáõæÇ: áóãú äóÚúáóãú Ðóáößó áóãú íõÚúÊóÈóÑú Þóæúáõåõãú Åäú áóãú
íóÎúÝó Úóáóíúåöãú Ðóáößó¡ æóÅöáøóÇ ßóãóäú ÞóÑõÈó ÚóåúÏõåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö
Ãóæú äóÔóÃó ÈóÚöíÏðÇ Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÝóÔöÈúåõ ÚóãúÏò¡ Þóæúáõåõ:
(ÞöÕóÇÕñ) Ãóíú Ýöí ÇáúÞóÊúáö ÈöÔóÑúØöåö ÇáÓøóÇÈöÞö æóÝöí ÇáÑøóÌúãö
æóßóÐóÇ Ýöí ÇáúÌöáúÏö Åäú æóÞóÚó Ýöí æóÞúÊò íõÞúÊóáõ ÛóÇáöÈðÇ ßóÍõÑøò
æóÞóÇáõæÇ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøóåõ íõÌúáóÏõ Ýöíåö¡ Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÏöíóÉñ) Ãóíú
Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ÐõßöÑó¡ æóáóæú áóãú íóãõÊú ÈöÇáúÌóáúÏö áóãú íõÓúÊóæúÝó
ãöäúåõãú Èóáú íõÚóÒøóÑõæäó ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ Þóæúáõåõ:
(æóíõÍóÏøõæäó ÅáóÎú) Ýöíåö ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÑöÚóÇíóÉö ÇáúãõãóÇËóáóÉö æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ Þóæúáõåõ: (Åäú ÞóÇáó ÊóÚóãøóÏúÊ) æóíõÚúÊóÈóÑõ áöæõÌõæÈö
ÇáúÞöÕóÇÕö Ãóäú íóÞõæáó æóÚóáöãúÊ Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÈöÍõßúãöí Þóæúáõåõ:
(ÝóÚóáóì ÇáúÌóãöíÚö ÇáúÞöÕóÇÕõ) ÈöÔóÑúØöåö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ Þóæúáõåõ:
(æóÚóáóíúåöãú äöÕúÝõ) æóíõæóÒøóÚõ Úóáóì ÑõÁõæÓöåöãú.
Þóæúáõåõ: (Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ) Ãóíú æóÍúÏóåõ ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó ÚóáöãúÊ ÕöÏúÞó
ÇáÔøõåõæÏö¡ Ãóæú ßóÐöÈóåõãú æóÓóæóÇÁñ ÑóÌóÚõæÇ ãóÚóåõ Ãóæú áóÇ¡
æóÓóæóÇÁñ ÑóÌóÚó ÇáúÞóÇÖöí ÃóíúÖðÇ¡ Ãóæú áóÇ æóÞóæúáõ ÔóíúÎöäóÇ
ÇáÑøóãúáöíøö Åäøóåõ íóáúÒóãõ ÇáúãõÒóßøöíäó ÞóÏúÑõ ãóÇ íóáúÒóãõ
ÇáÔøõåõæÏó ÅÐóÇ ÑóÌóÚõæÇ ãóÚóåõãú ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÑúÌõæÍò¡ æóáóæú
ÑóÌóÚó ÝóÑúÚñ ãóÚó ÃóÕúáöåö ÇÎúÊóÕøó ÇáÖøóãóÇäõ ÈöÇáúÝóÑúÚö ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÝóÇäúÙõÑúåõ. Þóæúáõåõ: (Ãóæú ÑóÌóÚó æóáöíøñ ÅáóÎú) .
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÑõÌõæÚö Çáúæóáöíøö Ýöí ÞóØúÚö
ÇáØøóÑöíÞö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÑøóãúáöíøõ¡ Þóæúáõåõ: (Ãóæú ãóÚó
ÇáÔøõåõæÏö) Ãóæú ãóÚó ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÒóßøöí ÃóíúÖðÇ ÃóÎúÐðÇ ãöäú
ÇáúÚöáøóÉö æóãöãøóÇ íóÃúÊöí ÈóÚúÏóåõ¡ Þóæúáõåõ: (æóáóæú ÑóÌóÚó ÇáúÞóÇÖöí
ÅáóÎú) åõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì ãóÑúÌõæÍò¡ Þóæúáõåõ: (æóÝóÑøóÞó ÇáúÞóÇÖöí)
ßóÃóäú íóÞõæáó: ÝóÑøóÞúÊ ÈóíúäóßõãóÇ Ãóæú ÍóßóãúÊ ÈöÇáúÝöÑóÇÞö Ãóæú
ÍóßóãúÊ ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö¡ Þóæúáõåõ: (ÏóÇãó ÇáúÝöÑóÇÞõ) .
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ æóÇáÏøóíúãõæãóÉõ Ýöí ÇáúÈóÇÆöäö ãóÇ áóãú íõæÌóÏú ÓóÈóÈñ
íõÎóÇáöÝõåõ¡ Þóæúáõåõ: (æóÚóáóíúåöãú) Åäú ßóÇäó ÇáÒøóæúÌõ ÍóíøðÇ
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÛõÑúãó ÅÐú áóÇ ÊóÝúæöíÊó¡ Þóæúáõåõ: (ãóåúÑõ ãöËúáò)
æóÅöäú ÃóÈúÑóÃóÊúåõ ÇáÒøóæúÌóÉõ ãöäúåõ ÞóÈúáó ÃóÎúÐöåö ãöäúåõ¡ æóåõæó
ÇáúãõØóÇáóÈõ Åäú ßóÇäó ÃóåúáðÇ æóÅöáøóÇ Ýóæóáöíøõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÑóÞöíÞðÇ Ýóåõæó áöÓóíøöÏöåö¡ Ãóæú ãõÈóÚøóÖðÇ ÓóÞóØó¡ Þóæúáõåõ: (æóæóÌóÈó
ÇáúÛõÑúãõ) æóåõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ ßóãóÇ áóæú ÌóÑóÍó ÔóÇÉó ÛóíúÑöåö
æóÊóÑóßó ÕóÇÍöÈóåóÇ ÐóÈúÍóåóÇ ÝóÚóáóì ÇáúÌóÇÑöÍö ÞöíãóÊõåóÇ¡ Þóæúáõåõ:
(ÝóáóÇ ÛõÑúãó) æóíóÓúÊóÑöÏøóÇäö ãóÇ ÛóÑöãóÇåõ ÞóÈúáó ÇáúÈóíøöäóÉö æóáóæú
ÔóåöÏóÇ Ãóäøóåõ ÊóÒóæøóÌóåóÇ ÈöÃóáúÝò¡ æóÏóÎóáó ÈöåóÇ Ëõãøó ÈóÚúÏó
ÇáúÍõßúãö ÑóÌóÚóÇ ÛóÑöãóÇ ãóÇ äóÞóÕó Úóäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì
ÇáúãõÚúÊóãóÏö Ãóæú Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ ÈöÃóáúÝò¡ æóãóåúÑõåóÇ ÃóáúÝóÇäö
ÛóÑöãóÇ ÃóáúÝðÇ Ãóæú Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ÃóãóÊóåõ ÈöÃóáúÝò æóÞöíãóÊõåóÇ
ÃóáúÝóÇäö ÛóÑöãóÇ ßõáøó ÇáúÞöíãóÉöº áöÃóäøó ÇáÑøóÞöíÞó íõÄóÏøöí ãöäú
ßóÓúÈöåö¡ æóåõæó áöáÓøóíøöÏö ßóãóÇ áóæú ÑóÌóÚóÇ Úóäú ÇáÔøóåóÇÏóÉö
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö Ãóæú ÈöÚöÊúÞò ÑóÞöíÞò æóáóæú Ãõãøó æóáóÏò ÛóÑöãóÇ ßõáøó
ÇáúÞöíãóÉö æóÇáúÛõÑúãõ Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö áöáúÍóíúáõæáóÉö ÝóíóÓúÊóÑöÏøóÇäö
ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ËõáõËö ÇáúãóÇáö¡ æóÇáúÛõÑúãõ Ýöí
ÇáúãõÚóáøóÞö ÈöÕöÝóÉò ÚöäúÏó æõÌõæÏöåóÇ æóÝöí Ãõãøö ÇáúæóáóÏö ÈóÚúÏó
ãóæúÊö ÓóíøöÏöåóÇ ÅÐóÇ ÔóåöÏó ÈöÊóÚúáöíÞö ÇáúÚöÊúÞö Ãóæú ÇáúÅöíáóÇÏö¡
Þóæúáõåõ: (ÅÐú áóãú íõÝóæøöÊóÇ) Ýóáóæú ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ÇáÑøóÖóÇÚö
ÇÎúÊóÕøó ÇáúÛõÑúãõ Èöåöãú¡.
Þóæúáõåõ: (æóÏóÝóÚóåõ) Ãóíú ÇáúãóÇáó ÝóÞóÈöáó ÏóÝúÚóåõ áóÇ ÛõÑúãó Úóáóì
ÇáÔøõåõæÏö æóåóáú ÇáúÅöÈúÑóÇÁõ ßóÇáÏøóÝúÚö ÑóÇÌöÚúåõ¡ Þóæúáõåõ:
(áöÍõÕõæáö ÇáúÍóíúáõæáóÉö) ÕóÑöíÍñ Ýöí Ãóäøó ÇáúãóÛúÑõæãó ÇáúÞöíãóÉõ
æóáóæú Ýöí ÇáúãöËúáöíøö æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÔóíúÎõäóÇ æóÝöí ÔóÑúÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÚãíÑÉ]
ÇáÔøõåõæÏó æóÇáúÞóÇÖöíó ßóÇáúãõÔúÊóÑößöíäó¡ æóáóæú ÇäúÝóÑóÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇÎúÊóÕøó ÈöÇáúÛõÑúãö ÈöÎöáóÇÝö ÌõãúáóÉö ÇáÔøõåõæÏö ÝóÅöäøóåõãú
ßóÇáúÞóÇÊöáö ÇáúæóÇÍöÏö¡.
Þóæúáõåõ: (áóßöäøóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ÒóÇÏó ÅáóÎú) æóÞóÖöíøóÉõ ÌóÚúáöåö
ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö ÚóÏóãõ ÃóÎúÐöåö ãöäú ßóáóÇãö ÇáÑøóÇÝöÚöíøö æóÅöäú áóÇ
áóãú íóßõäú ÒöíóÇÏóÉñ åóÐóÇ æóÌúåõ ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöáóßöäú¡ Þóæúáõ
ÇáúãóÊúäö: (ÝóáóÇ ÛõÑúãó) Ãóíú Ýóáóæú ßóÇäõæÇ ÛóÑöãõæÇ ÞóÈúáó ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÈóíøöäóÉö ÑóÌóÚõæÇ Èöåö.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÑóÌóÚó ÔõåõæÏõ ÇáÑøóÖóÇÚö ÃóíúÖðÇ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúÛõÑúãö
Èöåöãúº áöÃóäøóåõãú ÝóæøóÊõæÇ ãóÇ áóÒöãó ÇáúÃóæøóáöíäó æóÑõÌõæÚõåõãú
ÈóÚúÏó ÇáúÍõßúãö áóÇ íõÝöíÏõ¡.
Þóæúáõåõ: (æóÇáËøóÇäöí ÇáúãóäúÚõ) º áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó ÈöÇáúíóÏö Ãóæú
ÇáúÅöÊúáóÇÝö æóáóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú. Þóæúáõåõ: (ßóãóäú ÍõÈöÓó)
åõæó
(4/334)
ÝóÞöÓúØñ) íóÛúÑóãõåõ ÇáÑøóÇÌöÚõ æóåõæó ÇáäøöÕúÝõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇËúäóíúäö
(æóÅöäú ÒóÇÏó) ÇáÔøõåõæÏõ Úóáóì ÇáäøöÕóÇÈö ßóËóáóÇËóÉò ÑóÌóÚó ãöäúåõãú
ÇËúäóÇäö ÈöÇáúÞöÓúØö (ãöäú ÇáäøöÕóÇÈö æóÞöíáó ãöäú ÇáúÚóÏóÏö) íóÛúÑóãõåõ
ãóäú ÑóÌóÚó ÝóíóÛúÑóãóÇäö ÇáäøöÕúÝó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö æóÇáËøõáõËóíúäö
Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ (æóÅöäú ÔóåöÏó ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö) æóÑóÌóÚõæÇ
(ÝóÚóáóíúåö äöÕúÝñ æóåõãóÇ äöÕúÝñ Ãóæú) åõæó (æóÃóÑúÈóÚñ) ãöäú
ÇáäøöÓóÇÁö (Ýöí ÑóÖóÇÚò) æóÑóÌóÚõæÇ (ÝóÚóáóíúåö ËõáõËñ æóåõäøó ËõáõËóÇäö
ÝóÅöäú ÑóÌóÚó åõæó Ãóæú ËöäúÊóÇäö ÝóáóÇ ÛõÑúãó) Úóáóì ãóäú ÑóÌóÚó (Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö) áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍõÌøóÉö. æóÇáËøóÇäöí Úóáóíúåö Ãóæú ÚóáóíúåöãóÇ
ÇáËøõáõËõ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (æóÅöäú ÔóåöÏó åõæó æóÃóÑúÈóÚñ ÈöãóÇáò)
æóÑóÌóÚõæÇ (ÝóÞöíáó ßóÑóÖóÇÚò) ÝóÚóáóíúåö ËõáõËñ æóÚóáóíúåöäøó ËõáõËóÇäö
(æóÇáúÃóÕóÍøõ åõæó äöÕúÝñ æóåõäøó äöÕúÝñ ÓóæóÇÁñ ÑóÌóÚúäó ãóÚóåõ Ãóæú
æóÍúÏóåõäøó) .º áöÃóäøóåõ äöÕúÝõ ÇáúÍõÌøóÉö æóåõäøó ãóÚóåõ ßóÐóáößó ÅÐú
áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúãóÇáõ ÈöÇáäøöÓóÇÁö æóÍúÏóåõäøó ÈöÎöáóÇÝö ÇáÑøóÖóÇÚö
(æóÅöäú ÑóÌóÚó ËöäúÊóÇäö) ãöäúåõäøó¡ (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ áóÇ ÛõÑúãó)
ÚóáóíúåöãóÇ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍõÌøóÉö æóÇáËøóÇäöí ÚóáóíúåöãóÇ ÑõÈõÚñ ÈöäóÇÁð
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÝöíãóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡ (æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøó ÔõåõæÏó
ÅÍúÕóÇäò Ãóæú ÕöÝóÉò ãóÚó ÔõåõæÏö ÊóÚúáöíÞö ØóáóÇÞò æóÚöÊúÞò) ÅÐóÇ
ÑóÌóÚõæÇ (áóÇ íóÛúÑóãõæäó) º áöÃóäøó ãóÇ ÔóåöÏõæÇ Èöåö áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ
Úóáóíúåö ÇáÑøóÌúãõ æóÇáØøóáóÇÞõ æóÇáúÚöÊúÞõ¡ æóÇáËøóÇäöí íõäúÙóÑõ Åáóì
ÊóæóÞøõÝöåóÇ Úóáóíúåö ÝóíóÛúÑóãõ ÔõåõæÏõ ÇáÕøöÝóÉö ÇáäøöÕúÝó æóÔõåõæÏõ
ÇáúÅöÍúÕóÇäö ÇáËøõáõËó æóÞöíáó ÇáäøöÕúÝõ.
ßöÊóÇÈõ ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÈóíøöäóÇÊö.
ÇáÏøóÚúæóì ÇÓúãñ áöáöÇÏøöÚóÇÁö ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöãõÏøóÚöí ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåö
ÊóÎúÊóáöÝõ ÇáúÈóíøöäóÉõ ÝóÌõãöÚóÊú (ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáÏøóÚúæóì ÚöäúÏó ÞóÇÖò
Ýöí ÚõÞõæÈóÉò) áöÂÏóãöíøò (ßóÞöÕóÇÕò æó) ÍóÏøö (ÞóÐúÝò) ÝóáóÇ
íóÃúÎõÐõåóÇ ãõÓúÊóÍöÞøõåóÇ ÈöÏõæäö ÑóÝúÚò Åáóì ÇáúÞóÇÖöí áöÎóØóÑöåóÇ
æóÇáöÇÍúÊöíóÇØö Ýöí ÅËúÈóÇÊöåóÇ æóÇÓúÊöíÝóÇÆöåóÇ (æóÅöäú ÇÓúÊóÍóÞøó)
ÔóÎúÕñ (ÚóíúäðÇ) ÚöäúÏó ÂÎóÑó. (Ýóáóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÞáíæÈí]
ÔóíúÎöäóÇ ßóÇáúãóäúåóÌö ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÏøóÚöíó
Ãóäøó ÇáúÍóíúáõæáóÉó åõäóÇ ßóÇáÊøóáóÝö áóßöäú íóÑõÏøõåõ Þóæúáõ
ÇáÔøóÇÑöÍö æóÞóÏú íóÕúÏõÞõ ÅáóÎú. æóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÞöíãóÉö æóÞúÊõ
ÇáúÍõßúãö áóÇ æóÞúÊõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ Þóæúáõåõ: (ÈöÔóåóÇÏóÊöåöãú) Ãóíú ãóÚó
ÇáúÛõÑúãö ßóãóÇ ãóÑøó¡ Þóæúáõåõ: (Ýöí ÑóÖóÇÚò) æóãöËúáõåõ ßõáøõ ãóÇ
íóËúÈõÊõ ÈöãóÍúÖö ÇáäøöÓóÇÁö¡ Þóæúáõåõ: (áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍõÌøóÉö) ÝóÅöäú
ÑóÌóÚó ÇáäøöÓúæóÉõ ÇáúÃóÑúÈóÚõ Ãóæú ÇáÑøóÌõáõ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ÝóÚóáóì
ÇáÑøóÇÌöÚö äöÕúÝñ áöÈóÞóÇÁö äöÕúÝö ÇáúÍõÌøóÉö¡ Þóæúáõåõ: (áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó) ÈöÞóæúáöåö áöæõÞõæÚö ÇáúÍõßúãö ÈöÔóåóÇÏóÉö ÇáúÌóãöíÚö¡
Þóæúáõåõ: (áóÇ íóÛúÑóãõæäó) Ãóíú ÔõåõæÏõ ÇáúÅöÍúÕóÇäö æóÇáÕøöÝóÉö
ÓóæóÇÁñ ÑóÌóÚõæÇ ÝóÞóØú Ãóæú ãóÚó ÛóíúÑöåöãú¡ æóÓóæóÇÁñ ÔóåöÏõæÇ ÞóÈúáó
ÔõåõæÏö ÇáÒøöäóÇ æóÇáÊøóÚúáöíÞö Ãóæú ÈóÚúÏóåõãú¡ æóÇáÖøóãóÇäõ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÔõåõæÏö ÇáÒøöäóÇ æóÇáÊøóÚúáöíÞö æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú
æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö Ýöí ÑõÌõæÚö ÔõåõæÏö ÇáÕøöÝóÉö ÝóÞóØú¡
æóÝöí ÚóÏóãö ÛõÑúãöåöãú Ýöí åóÐöåö äóÙóÑñ æóáóÚóáøó åóÐóÇ ãóäúÔóÃõ
Þóæúáö ÇáúÅöÓúäóæöíøö: ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóäøóåõãú íóÛúÑóãõæäó æóÞóæúáö
ÇáúÈõáúÞöíäöíøö: Åäøóåõ ÇáúÃóÑúÌóÍõ æóíõÞóÇáõ ãöËúáõ Ðóáößó Ýöí ÔõåõæÏö
ÇáúÅöÍúÕóÇäö ÝóÑóÇÌöÚúåõ¡ Þóæúáõåõ: (áóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ÇáÑøóÌúãõ)
º áöÃóäøóåõ ßóÇáÔøóÑúØö ãóÚó ÇáÓøóÈóÈö ÝöíåóÇ æóÝöí ÇáúÅöÍúÕóÇäö ÕöÝóÉõ
ßóãóÇáò. Þóæúáõåõ: (Åáóì ÊóæóÞøõÝöåóÇ Úóáóíúåö) Ýóåõæó ßóÇáúãõÒóßøöí
ãóÚó ÇáÔøóÇåöÏö æóÑõÏøó ÈöãóÇ ÐõßöÑó æóÈöÃóäøó ÇáúãõÒóßøöíó ãõÚóíøöäñ
áöáÔøóÇåöÏö Úóáóì ËõÈõæÊö ÇáúãóÔúåõæÏö Èöåö.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉò Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÇÍöÏñ
Úóäú ãöÇÆóÉò æóÂÎóÑõ Úóäú ãöÇÆóÊóíúäö æóÂÎóÑõ Úóäú ËóáóÇËöãöÇÆóÉò
æóÂÎóÑõ Úóäú ÇáúÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉö ÛóÑöãó Çáúßõáøõ ãöÇÆóÉð ÃóÑúÈóÇÚðÇ
æóÛóÑöãó ÇáËøóáóÇËóÉõ äöÕúÝó ãöÇÆóÉò áöÈóÞóÇÁö äöÕúÝö ÇáúÍõÌøóÉö ÝöíåóÇ
æóÛóÑöãó ÇáúãöÇÆóÊóíúäö ÇáúÈóÇÞöíóÊóíúäö áöÈóÞóÇÁö ÇáúÍõÌøóÉö ÝöíåöãóÇ.
ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÛóíúÑöåö æóÝöíåö ÈóÍúËñ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú
íõÞóÇáó áóÇ ÛõÑúãó Úóáóì ÇáúÃóæøóáóíúäö æóíóÛúÑóãõ ÇáËøóÇáöËõ äöÕúÝó
ÇáúÃóÑúÈóÚöãöÇÆóÉö æóÍúÏóåõ¡ æóíóÛúÑóãõ åõæó æóÇáÑøóÇÈöÚõ äöÕúÝóåóÇ
ÇáúÂÎóÑó ÝóÊóÃóãøóáú. |