ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÅöÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö
ÅöÍúíóÇÁõ ÇáúãóæóÇÊö ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ æóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÈúæóÇÈò.
[ÇáúÈóÇÈõ] ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÑöÞóÇÈö ÇáúÃóÑóÖöíäó¡ æóåöíó ÞöÓúãóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÃóÑúÖõ ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóåóÇ ËóáóÇËóÉõ ÃóÍúæóÇáò.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ãóÚúãõæÑóÉð Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóáóÇ ãöäú ÞóÈúáõ¡
ÝóíóÌõæÒõ ÊóãóáøõßõåóÇ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÐöäó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ¡
Ãóãú áóÇ¡ æóíóßúÝöí Ýöíåö ÅöÐúäõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáúãóÔúåõæÑóÉö¡ æóíóÎúÊóÕøõ
Ðóáößó ÈöÇáúãõÓúáöãöíäó. Ýóáóæú ÃóÍúíóÇåóÇ ÇáÐøöãøöíøõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö
ÇáúÅöãóÇãö¡ áóãú íõãóáøóßú ÞóØúÚðÇ¡ æóáóæú ÃóÍúíóÇ ÈöÅöÐúäöåö¡ áóãú
íõãóáøóßú ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞóÇáó ÇáúÃõÓúÊóÇÐõ ÃóÈõæ ØóÇåöÑò:
íõãóáøóßõ. ÝóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøóÍöíÍö¡ ÝóßóÇäó áóåõ ÝöíåóÇ Úóíúäõ
ãóÇáò¡ äóÞóáóåóÇ. ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÈóÚúÏó ÇáäøóÞúáö ÃóËóÑõ ÚöãóÇÑóÉò¡ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ßóÌøò: Åöäú ÃóÍúíóÇåõ ÑóÌõáñ ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡ ãóáøóßóåõ¡
æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: áóÚóáøó ÃóÕóÍøóåõãóÇ: Çáúãöáúßõ¡ ÅöÐú áóÇ ÃóËóÑó áöÝöÚúáö
ÇáÐøöãøöíøö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÊóÑóßó ÇáúÚöãóÇÑóÉó ãõÊóÈóÑøöÚðÇ¡ Êóæóáøóì ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÎúÐó
ÛóáøóÊöåóÇ æóÕóÑúÝöåóÇ Ýöí ãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ æóáóãú íóÌõÒú
áöÃóÍóÏò ÊóãóáøõßõåóÇ.
ÝóÑúÚñ
áöáÐøöãøöíøö ÇáöÇÕúØöíóÇÏõ æóÇáöÇÍúÊöØóÇÈõ æóÇáöÇÍúÊöÔóÇÔõ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áöÃóäøó Ðóáößó íõÎúáóÝõ¡
(5/278)
æóáóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö ÇáúãõÓúáöãõæäó¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÑúÖö¡ æóßóÐóÇ áöáÐøöãøöíøö äóÞúáõ ÇáÊøõÑóÇÈö ãöäú ãóæóÇÊö
ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÅöÐóÇ áóãú íóÊóÖóÑøóÑú Èöåö ÇáúãõÓúáöãõæäó.
ÝóÑúÚñ
ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ ßóÇáÐøöãøöíøö Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÝöí ÇáöÇÍúÊöØóÇÈö
æóäóÍúæöåö¡ æóÇáúÍóÑúÈöíøõ ãóãúäõæÚñ ãöäú ÌóãöíÚö Ðóáößó. ÇáúÍóÇáõ
ÇáËøóÇäöí: Ãóäú Êóßõæäó ãóÚúãõæÑóÉð Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ýóåöíó áöãõáøóÇßöåóÇ¡
æóáóÇ ãóÏúÎóáó ÝöíåóÇ áöáúÅöÍúíóÇÁö. ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú áóÇ
Êóßõæäó ãóÚúãõæÑóÉð Ýöí ÇáúÍóÇáö æóßóÇäóÊú ãóÚúãõæÑóÉð ÞóÈúáõ¡ ÝóÅöäú
ÚõÑöÝó ãóÇáößõåóÇ¡ Ýóåöíó áóåõ Ãóæú áöæóÇÑöËöåö¡ æóáóÇ Êõãáøóß
ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö.
æóÅöäú áóãú íõÚúÑóÝú¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäóÊú ÚöãóÇÑóÉð ÅöÓúáóÇãöíøóÉð¡
Ýóåöíó áöãõÓúáöãò Ãóæú áöÐöãøöíøò¡ æóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáúÃóãúæóÇáö
ÇáÖøóÇÆöÚóÉö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáúÃóãúÑõ Ýöíåö Åöáóì ÑóÃúíö
ÇáúÅöãóÇãö. ÝóÅöäú ÑóÃóì ÍöÝúÙóåõ Åöáóì Ãóäú íóÙúåóÑó ãóÇáößõåõ¡ ÝõÚöáó¡
æóÅöäú ÑóÃóì ÈóíúÚóåõ æóÍöÝúÙó Ëóãóäöåö¡ ÝõÚöáó¡ æóáóåõ Ãóäú
íóÓúÊóÞúÑöÖóåõ Úóáóì ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö. åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÝöíåö
ÎöáóÇÝñ ÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÞóÑöíÈðÇ.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÚöãóÇÑóÉð ÌóÇåöáöíøóÉð¡ ÝóÞóæúáóÇäö. æóíõÞóÇáõ:
æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ Êõãáøóß ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú
ÈöãóæóÇÊò. æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: Êõãáøóß ßóÇáÑøößóÇÒö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò
æóÛóíúÑõåõ: Åöäú ÈóÞöíó ÃóËóÑõ ÇáúÚöãóÇÑóÉö Ãóæú ßóÇäó ãóÚúãõæÑðÇ Ýöí
ÌóÇåöáöíøóÉò ÞóÑöíÈóÉò¡ áóãú Êõãáøóß ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóÅöäö ÇäúÏóÑóÓóÊú
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö æóÊóÞóÇÏóãó ÚóåúÏõåóÇ¡ ãõáøößóÊú. Ëõãøó Åöäøó
ÇáúÈóÛóæöíøó æóÂÎóÑöíäó ÚóãøóãõæÇ åóÐóÇ [ÇáúÎöáóÇÝó] ¡ æóÝóÑøóÚõæÇ Úóáóì
ÇáúãóäúÚö ÃóäøóåóÇ Åöäú ÃõÎöÐóÊú ÈöÞöÊóÇáò Ýóåöíó áöáúÛóÇäöãöíäó¡
æóÅöáøóÇ¡ Ýóåöíó ÃóÑúÖñ áöáúÝóíúÆö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ãóæúÖöÚõ
ÇáúÎöáóÇÝö ÅöÐóÇ áóãú íõÚúáóãú ßóíúÝöíøóÉõ ÇÓúÊöíáóÇÁö ÇáúãõÓúáöãöíäó
Úóáóíúåö æóÏõÎõæáöåö ÊóÍúÊó íóÏöåöãú¡ ÝóÃóãøóÇ Åöäú Úõáöãó¡ ÝóÅöäú
ÍóÕóáóÊú ÈöÞöÊóÇáò¡ ÝóáöáúÛóÇäöãöíäó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÝóíúÁñ¡ æóÍöÕøóÉõ
ÇáúÛóÇäöãöíäó ÊóáúÊóÍöÞõ Èöãöáúßö ÇáúãõÓúáöãö ÇáøóÐöí áóÇ íõÚúÑóÝõ.
æóØóÑóÏó ÌóãóÇÚóÉñ ÇáúÎöáóÇÝó¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
(5/279)
ßóÇäóÊö ÇáúÚöãóÇÑóÉõ ÅöÓúáóÇãöíøóÉð
æóáóãú íõÚúÑóÝú ãóÇáößõåóÇ¡ æóÞóÇáõæÇ: åöíó ßóáõÞóØóÉò áóÇ íõÚúÑóÝõ
ãóÇáößõåóÇ. æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö
æóÇáúÅöÓúáóÇãöíøóÉö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ÃóÑúÖõ ÈöáóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóáóåóÇ ËóáóÇËóÉõ
ÃóÍúæóÇáò. ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú Êóßõæäó ãóÚúãõæÑóÉð¡ ÝóáóÇ ãóÏúÎóáó
áöáúÅöÍúíóÇÁö ÝöíåóÇ¡ Èóáú åöíó ßóÓóÇÆöÑö ÃóãúæóÇáöåöãú ÝóÅöÐóÇ
ÇÓúÊóæúáóíúäóÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÞöÊóÇáò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ áóãú íóÎúÝó Íõßúãõåõ.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú áóÇ Êóßõæäó ãóÚúãõæÑóÉð Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ ãöäú
ÞóÈúáõ¡ ÝóíóÊóãóáøóßõåóÇ ÇáúßõÝøóÇÑõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö. æóÃóãøóÇ
ÇáúãõÓúáöãõæäó¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú ßóÇäó ãóæóÇÊðÇ áóÇ íóÐõÈøõæäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Úóäúåõ¡ Ýóáóåõãú Êóãóáøõßõåõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóáóÇ
íõãóáøóßõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö¡ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò áóåõãú ÍóÊøóì
íõãóáøóßó Úóáóíúåöãú. æóÅöäú ÐóÈøõæÇ Úóäúåõ ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ áóãú
íõãóáøóßú ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ßóÇáúãóÚúãõæÑö ãöäú ÈöáóÇÏöåöãú. ÝóÅöäö
ÇÓúÊóæúáóíúäóÇ Úóáóíúåö¡ ÝóÝöíåö ÃóæúÌõåñ.
ÃóÕóÍøõåóÇ: Ãóäøóåõ íõÝöíÏõ ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ ßóÇÎúÊöÕóÇÕö ÇáúãõÊóÍóÌøöÑö¡
áöÃóäøó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÁó ÃóÈúáóÛõ ãöäúåõ. æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóÓóíóÃúÊöí Åöäú
ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÎöáóÇÝñ Ýöí Ãóäøó ÇáÊøóÍóÌøõÑó [åóáú] íõÝöíÏõ
ÌóæóÇÒó ÇáúÈóíúÚö¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: äóÚóãú¡ Ýóåõæó ÛóäöíãóÉñ
ßóÇáúãóÚúãõæÑö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ ÝóÇáúÛóÇäöãõæäó
ÃóÍóÞøõ ÈöÅöÍúíóÇÁö ÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÎúãóÇÓöåö¡ æóÃóåúáõ ÇáúÎõãõÓö ÃóÍóÞøõ
ÈöÅöÍúíóÇÁö ÎõãõÓöåö. ÝóÅöäú ÃóÚúÑóÖó ÇáúÛóÇäöãõæäó Úóäú ÅöÍúíóÇÆöåö¡
ÝóÃóåúáõ ÇáúÎõãõÓö ÃóÍóÞøõ Èöåö. æóáóæú ÃóÚúÑóÖó ÈóÚúÖõ ÇáúÛóÇäöãöíäó¡
ÝóÇáúÈóÇÞõæäó ÃóÍóÞøõ. æóÅöäú ÊóÑóßóåõ ÇáúÛóÇäöãõæäó æóÃóåúáõ ÇáúÎõãõÓö
ÌóãöíÚðÇ¡ ãõáøößóåõ ãóäú ÃóÍúíóÇåõ ãöäó ÇáúãõÓúáöãöíäó.
ÞõáúÊõ: Ýöí ÊóÕóæøõÑö ÅöÚúÑóÇÖö ÇáúíóÊóÇãóì æóÇáúãóÓóÇßöíäó æóÇÈúäö
ÇáÓøóÈöíáö¡ ÅöÔúßóÇáñ¡ ÝóíõÕóæøóÑõ Ýöí ÇáúíóÊóÇãóì Ãóäøó ÃóæúáöíóÇÁóåõãú
áóãú íóÑóæúÇ áóåõãú ÍóÙøðÇ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóäóÍúæóåõ Ýöí ÇáúÈóÇÞöíäó.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõãú íõãóáøóßæäóåõ ÈöÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö
ßóÇáúãóÚúãõæÑö.
æó [ÇáúæóÌúåõ] ÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íõÝöíÏõ ãöáúßðÇ æóáóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ¡ Èóáú
åõæó ßóãóæóÇÊö ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ãóäú ÃóÍúíóÇåõ ãõáøößóåõ.
(5/280)
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú áóÇ Êóßõæäó
ãóÚúãõæÑóÉð Ýöí ÇáúÍóÇáö æóßóÇäóÊú ãóÚúãõæÑóÉð¡ ÝóÅöäú ÚõÑöÝó
ãóÇáößõåóÇ¡ ÝóßóÇáúãóÚúãõæÑóÉö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÝöíåö ØóÑöíÞóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö
æóØóÑöíÞóÉõ ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò ÇáÓøóÇÈöÞóÊóÇäö Ýöí ÇáúÞöÓúãö ÇáúÃóæøóáö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÝóÊóÍúäóÇ ÈóáúÏóÉð ÕõáúÍðÇ Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó áóäóÇ æóíóÓúßõäõæÇ
ÈöÌöÒúíóÉò¡ ÝóÇáúãóÚúãõæÑõ ãöäúåóÇ ÝóíúÁñ¡ æóãóæóÇÊõåóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäõæÇ
íóÐõÈøõæäó Úóäúåõ¡ åóáú íóßõæäõ ãõÊóÍóÌøöÑðÇ áöÃóåúáö ÇáúÝóíúÁö¿
æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ åõæó ÝóíúÁñ Ýöí
ÇáúÍóÇáö¡ Ãóãú íóÍúÈöÓõåõ ÇáúÅöãóÇãõ áóåõãú¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáËøóÇäöí¡ æóÅöäú ÕóÇáóÍúäóÇåõãú Úóáóì Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÈóáúÏóÉõ áóåõãú¡
ÝóÇáúãóÚúãõæÑõ áóåõãú¡ æóÇáúãóæóÇÊõ íóÎúÊóÕøõæäó ÈöÅöÍúíóÇÆöåö ÊóÈóÚðÇ
áöáúãóÚúãõæÑö¡ æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÍóÇãöÏò æóÕóÇÍöÈö ÇáÊøóÞúÑöíÈö:
Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÚóáóíúäóÇ ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ Úóäú ãóæóÇÊöåóÇ ÅöÐóÇ
ÔóÑóØúäóÇåõ Ýöí ÇáÕøõáúÍö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: ÇáúÈöíóÚõ ÇáøóÊöí áöáäøóÕóÇÑóì Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áóÇ Êõãáøóß Úóáóíúåöãú. ÝóÅöäú ÝóäõæÇ¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú
ãóÇÊó Ðöãøöíøñ æóáóÇ æóÇÑöËó áóåõ¡ ÝóÊóßõæäõ ÝóíúÆðÇ.
ÝóÑúÚñ
ÍóÑöíãõ ÇáúãóÚúãõæÑö áóÇ íõãóáøóßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ áöÃóäøó ãóÇáößó
ÇáúãóÚúãõæÑö íóÓúÊóÍöÞøõ ãóÑóÇÝöÞóåõ¡ æóåóáú äóÞõæáõ: Åöäøóåõ íõãóáøóßõ
Êöáúßó ÇáúãóæóÇÖöÚó¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøó Çáúãöáúßó
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö æóáóãú íõÍúíöåóÇ¡
(5/281)
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ ßóãóÇ íõãóáøóßõ
ÚóÑúÕóÉó ÇáÏøóÇÑö ÈöÈöäóÇÁö ÇáÏøóÇÑö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÅöÍúíóÇÁó ÊóÇÑóÉð
íóßõæäõ ÈöÌóÚúáöåö ãóÚúãõæÑðÇ¡ æóÊóÇÑóÉð ÈöÌóÚúáöåö ÊóÈóÚðÇ
áöáúãóÚúãõæÑö. æóáóæú ÈóÇÚó ÍóÑöíãó ãõáúßöåö Ïõæäó Çáúãöáúßö¡ áóãú
íóÕöÍøó¡ ÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÔöÑúÈó ÇáúÃóÑúÖö
æóÍúÏóåõ. ÞóÇáó: æóáóæú ÍóÝóÑó ÇËúäóÇäö ÈöÆúÑðÇ Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
äóÝúÓõ ÇáúÈöÆúÑö áöÃóÍóÏöåöãóÇ æóÍóÑöíãõåóÇ áöáúÂÎóÑö¡ áóãú íóÕöÍøó
æóßóÇäó ÇáúÍóÑöíãõ áöÕóÇÍöÈö ÇáúÈöÆúÑö¡ æóáöáúÂÎóÑö ÃõÌúÑóÉõ Úóãóáöåö.
ÝóÑúÚñ
Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÍóÑöíãö
æóåõæó ÇáúãóæóÇÖöÚõ ÇáúÞóÑöíÈóÉõ ÇáøóÊöí íóÍúÊóÇÌõ ÅöáóíúåóÇ áöÊóãóÇãö
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚö¡ ßóÇáØøóÑöíÞö æóãóÓöíáö ÇáúãóÇÁö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ æóÝöíåö
ÕõæóÑñ.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáËøóÇáöËö: ÅöÐóÇ ÕóÇáóÍúäóÇ
ÇáúßõÝøóÇÑó Úóáóì ÈóáúÏóÉò¡ áóãú íóÌõÒú ÅöÍúíóÇÁõ ãóæóÇÊöåóÇ ÇáøóÐöí
íóÐõÈøõæäó Úóäúåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ Ýóåõæó ãöäú ÍóÑöíãö Êöáúßó
ÇáúÈóáúÏóÉö æóãóÑóÇÝöÞöåóÇ. ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÍóÑöíãõ ÇáúÞõÑóì ÇáúãõÍúíóÇÉö:
ãóÇ ÍóæúáóåóÇ ãöäú ãõÌúÊóãóÚö Ãóåúáö ÇáäøóÇÏöí¡ æóãõÑúÊóßöÖö ÇáúÎóíúáö¡
æóãõäóÇÎö ÇáúÅöÈöáö¡ æóãóØúÑóÍö ÇáÑøóãóÇÏö æóÇáÓøöãóÇÏö¡ æóÓóÇÆöÑö ãóÇ
íõÚóÏøõ ãöäú ãóÑóÇÝöÞöåóÇ. æóÃóãøóÇ ãóÑúÚóì ÇáúÈóåóÇÆöãö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: Åöäú ÈóÚõÏó Úóäö ÇáúÞóÑúíóÉö¡ áóãú íóßõäú ãöäú ÍóÑöíãöåóÇ.
æóÅöäú ÞóÑõÈó æóáóãú íóÓúÊóÞöáøó ãóÑúÚðì¡ æóáóßöäú ßóÇäóÊö ÇáúÈóåóÇÆöãõ
ÊóÑúÚóì Ýöíåö ÚöäúÏó ÇáúÎóæúÝö ãöäó ÇáúÅöÈúÚóÇÏö¡ ÝóÚóäö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
Úóáöíøò¡ ÎöáóÇÝñ Ýöíåö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÅöãóÇãö: Ãóäøóåõ áóíúÓó
ÈöÍóÑöíãò. æóÃóãøóÇ ãóÇ íóÓúÊóÞöáøõ ãóÑúÚðì æóåõæó ÞóÑöíÈñ¡ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÞúØóÚó ÈöÃóäøóåõ ÍóÑöíãñ. æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: ãóÑúÚóì
ÇáúÈóåóÇÆöãö ÍóÑöíãñ áöáúÞóÑúíóÉö ãõØúáóÞðÇ.
(5/282)
ÝóÑúÚñ
ÇáúãõÍúÊóØóÈõ ßóÇáúãóÑúÚóì.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÍóÑöíãõ ÇáÏøóÇÑö Ýöí ÇáúãóæóÇÊö: ãóØúÑóÍõ ÇáÊøõÑóÇÈö
æóÇáÑøóãóÇÏö æóÇáúßõäóÇÓóÇÊö æóÇáËøóáúÌö¡ æóÇáúãóãóÑøõ Ýöí ÇáÕøóæúÈö
ÇáøóÐöí ÝõÊöÍó Åöáóíúåö ÇáúÈóÇÈõ¡ æóáóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ
ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáúãóãóÑøö Ýöí ÞõÈóÇáóÉö ÇáúÈóÇÈö Úóáóì ÇãúÊöÏóÇÏö
ÇáúãóæóÇÊö¡ Èóáú íóÌõæÒõ áöÛóíúÑöåö ÅöÍúíóÇÁõ ãóÇ Ýöí ÞõÈóÇáóÉö ÇáúÈóÇÈö
ÅöÐóÇ ÃõÈúÞöíó ÇáúãóãóÑøõ áóåõ¡ ÝóÅöäö ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÇäúÚöØóÇÝò
æóÇÒúæöÑóÇÑò¡ ÝóÚóáó.
ÝóÑúÚñ
ÚóÏøó ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãõ ÇÈúäõ ßóÌøò ÝöäóÇÁó ÇáÏøóÇÑö ãöäú ÍóÑöíãöåóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: ÚöäúÏöí Ãóäøó ÍöíØóÇäó ÇáÏøóÇÑö áóÇ ÝöäóÇÁó
áóåóÇ æóáóÇ ÍóÑöíãó. Ýóáóæú ÃóÑóÇÏó ãõÍúíò Ãóäú íóÈúäöíó ÈöÌóäúÈöåóÇ¡
áóãú íóáúÒóãúåõ Ãóäú íóÈúÚõÏó Úóäú ÝóäóÇÆöåóÇ¡ áóßöäú íõãúäóÚõ ãöãøóÇ
íóÖõÑøõ ÇáúÍöíØóÇäó ßóÍóÝúÑö ÈöÆúÑò ÈöÞõÑúÈöåóÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÇáúÈöÆúÑõ ÇáúãóÍúÝõæÑóÉõ Ýöí ÇáúãóæóÇÊö¡ ÍóÑöíãõåóÇ
ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íóÞöÝõ Ýöíåö ÇáäøóÇÒöÍõ¡ æóãóæúÖöÚõ ÇáÏøõæáóÇÈö
æóãõÊóÑóÏøöÏõ ÇáúÈóåöíãóÉö Åöäú ßóÇäó ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁõ ÈöåöãóÇ¡ æóãóÕóÈøõ
ÇáúãóÇÁö¡ æóÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íóÌúÊóãöÚõ Ýöíåö áöÓóÞúíö ÇáúãóÇÔöíóÉö
æóÇáÒøõÑõæÚö ãöäú ÍóæúÖò æóäóÍúæöåö¡ æóÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí íõØúÑóÍõ
Ýöíåö ãóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ¡ æóßõáøõ Ðóáößó ÛóíúÑõ ãóÍúÏõæÏò¡ æóÅöäøóãóÇ
åõæó ÈöÍóÓóÈö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ -
ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -. æóÝöí æóÌúåò: ÍóÑöíãõ ÇáúÈöÆúÑö: ÞóÏúÑó
ÚõãúÞöåóÇ ãöäú ßõáøö ÌóÇäöÈò¡ æóáóãú íóÑó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÇáÊøóÍúÏöíÏó¡ æóÍóãóáó ÇÎúÊöáóÇÝó ÑöæóÇíóÇÊö ÇáúÍóÏöíËö Ýöí
ÇáÊøóÍúÏöíÏö¡ Úóáóì ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÍúÊóÇÌö Åöáóíúåö.
æóÈöåóÐóÇ íõÞóÇÓõ ÍóÑöíãõ ÇáäøóåúÑö ÇáúãóÍúÝõæÑö Ýöí ÇáúãóæóÇÊö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞóäóÇÉõ ÝóÂÈóÇÑõåóÇ áóÇ íõÓúÊóÞóì ãöäúåóÇ ÍóÊøóì íõÚúÊóÈóÑó
Èöåö ÇáúÍóÑöíãõ¡ ÝóÍóÑöíãõåóÇ: ÇáúÞóÏúÑõ ÇáøóÐöí áóæú ÍõÝöÑó Ýöíåö
áóäóÞóÕó ãóÇÄõåóÇ¡ Ãóæú ÎöíÝó ãöäúåõ ÇäúåöíóÇÑñ æóÇäúßöÈóÇÓñ¡
æóíóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÕóáóÇÈóÉö ÇáúÃóÑúÖö æóÑóÎóÇæóÊöåóÇ.
(5/283)
æóÝöí æóÌúåò: Ãóäøó ÍóÑöíãóåóÇ ÍóÑöíãõ
ÇáúÈöÆúÑö ÇáøóÊöí íõÓúÊóÞóì ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ íõãúäóÚõ ãöäó ÇáúÍóÝúÑö ÅöÐóÇ
ÌóÇæóÒóåõ æóÅöäú äóÞóÕó ÇáúãóÇÁõ¡ æóÈöåóÐóÇ ÇáúæóÌúåö ÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóãóäú ÊóÇÈóÚóåõ. æóÇáúÞóÇÆöáõæäó Èöåö¡ ÞóÇáõæÇ: áóæú
ÌóÇÁó ÂÎóÑõ æóÊóäóÍøóì Úóäö ÇáúãóæóÇÖöÚö ÇáúãóÚúÏõæÏóÉö ÍóÑöíãðÇ¡
æóÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ íõäúÞöÕõ ãóÇÁó ÇáúÃóæøóáö¡ áóãú íõãúäóÚú ãöäúåõ¡ æóåõæó
ÎóÇÑöÌñ Úóäú ÍóÑöíãö ÇáúÈöÆúÑö. æóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ áóíúÓó áöÛóíúÑöåö
ÇáúÍóÝúÑõ ÍóíúËõ íõäúÞöÕõ ãóÇÁóåóÇ¡ ßóãóÇ áóíúÓó áöÛóíúÑöåö ÇáÊøóÕóÑøõÝõ
ÞóÑöíÈðÇ ãöäú ÈöäóÇÆöåö ÈöãóÇ íóÖõÑøõ Èöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ÍóÝóÑó
ÈöÆúÑðÇ Ýöí ãöáúßöåö¡ ÝóÍóÝóÑó ÌóÇÑõåõ ÈöÆúÑðÇ Ýöí ãöáúßöåö ÝóäóÞóÕó
ãóÇÁõ ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÌõæÒõ. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö:
æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÍóÝúÑó Ýöí ÇáúãóæóÇÊö ÇÈúÊöÏóÇÁõ Êóãóáøõßò¡ ÝóáóÇ
íõãóßøóäõ ãöäúåõ ÅöÐóÇ ÊóÖóÑøóÑó ÇáúÛóíúÑõ¡ æóåõäóÇ ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãõÊóÕóÑøöÝñ Ýöí ãöáúßöåö. æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÐóáößó ÇáúãóæúÖöÚõ ÏóÇÎöáñ
Ýöí ÍóÑöíãö ÇáúÈöÆúÑö ÃóíúÖðÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ãóÇ ÍóßóãúäóÇ Èößóæúäöåö ÍóÑöíãðÇ¡ ÝóÐóáößó ÅöÐóÇ
ÇäúÊóåóì ÇáúãóæóÇÊõ Åöáóíúåö. ÝóÅöäú ßóÇäó åõäóÇßó ãöáúßñ ÞóÈúáó ÊóãóÇãö
ÍóÏøö ÇáúÍóÑöíãö¡ ÝóÇáúÍóÑöíãõ Åöáóì ÍóíúËõ íóäúÊóåöí ÇáúãóæóÇÊõ.
ÝóÑúÚñ
ßõáøõ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÍóÑöíãö ÇáúÃóãúáóÇßö¡ ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
ßóÇäó Çáúãöáúßõ ãóÍúÝõæÝðÇ ÈöÇáúãóæóÇÊö¡ Ãóæú ãõÊóÇÎöãðÇ áóåõ ãöäú
ÈóÚúÖö ÇáúÌóæóÇäöÈö. ÝóÃóãøóÇ ÇáÏøóÇÑõ ÇáúãõáóÇÕöÞóÉõ áöáÏøóÇÑö¡ ÝóáóÇ
ÍóÑöíãó áóåóÇ¡ áöÃóäøó ÇáúÃóãúáóÇßó ãõÊóÚóÇÑöÖóÉñ¡ æóáóíúÓó ÌóÚúáõ
ãóæúÖöÚò ÍóÑöíãðÇ áöÏóÇÑò¡ Ãóæúáóì ãöäú ÌóÚúáöåö ÍóÑöíãðÇ áöÃõÎúÑóì¡
æóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúãõáøóÇßö íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöí ãöáúßöåö Úóáóì
ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö Åöäú ÃóÝúÖóì Åöáóì ÊóáóÝò. ÝóÅöäú
ÊóÚóÏøóì¡ Öóãöäó. æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãóÇáößöíäó
ÇáúãõÊóÌóÇæöÒöíäó ÈöãóÇ íóÌõæÒõ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÈöãóÇÐóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÇáÖøóãóÇäõ¡ ãöäúåõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøõáúÍö¡
æóãöäúåõ ãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Ýöí ÎöáóÇáö
ÇáÏøöíóÇÊö.
(5/284)
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÊøóÎóÐó ÏóÇÑóåõ ÇáúãóÍúÝõæÝóÉó ÈöÇáúãóÓóÇßöäö ÍóãøóÇãðÇ¡ Ãóæö
ÅöÕúØóÈúáðÇ¡ Ãóæú ØóÇÍõæäóÉð¡ Ãóæú ÍóÇäõæÊóåõ Ýöí ÕóÝøö ÇáúÚóØøóÇÑöíäó
ÍóÇäõæÊó ÍóÏøóÇÏò Ãóæú ÞóÕøóÇÑò Úóáóì ÎöáóÇÝö ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÝóÝöíåö
æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõãúäóÚõ¡ áöáúÅöÖúÑóÇÑö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáúÌóæóÇÒõ¡ áöÃóäøóåõ ãõÊóÕóÑøöÝñ Ýöí ÎóÇáöÕö ãöáúßöåö¡ æóÝöí ãóäúÚöåö
ÅöÖúÑóÇÑñ Èöåö. æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ ÇÍúÊóÇØó æóÃóÍúßóãó ÇáúÌõÏúÑóÇäó ÈöÍóíúËõ
íóáöíÞõ ÈöãóÇ íóÞúÕöÏõåõ¡ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ãóÇ ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöíåö ÙõåõæÑõ
ÇáúÎóáóáö Ýöí ÍöíØóÇäö ÇáúÌóÇÑö¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúãóäúÚõ¡ æóÐóáößó
ãöËúáõ Ãóäú íóÏõÞøó ÇáÔøóíúÁó Ýöí ÏóÇÑöåö ÏóÞøðÇ ÚóäöíÝðÇ ÊóÊóÒóÚúÒóÚõ
ãöäúåõ ÇáúÍöíØóÇäõ¡ Ãóæú ÍóÈóÓó ÇáúãóÇÁó Ýöí ãöáúßöåö ÈöÍóíúËõ
ÊóäúÊóÔöÑõ ãöäúåõ ÇáäøóÏóÇæóÉõ Åöáóì ÍöíØóÇäö ÇáúÌóÇÑö.
æóáóæö ÇÊøóÎóÐó ÏóÇÑóåõ ãóÏúÈóÛóÉð¡ Ãóæú ÍóÇäõæÊóåõ ãóÎúÈóÒóÉð ÍóíúËõ
áóÇ íõÚúÊóÇÏõ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íõãúäóÚõ Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáÓøóÇÈöÞóÉö¡
ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóÝöíåö ÊóÑóÏøõÏñ áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí ãõÍóãøóÏò.
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÑøõæúíóÇäöíøõ Ýöí ßõáøö åóÐóÇ¡ Ãóäú íóÌúÊóåöÏó ÇáúÍóÇßöãõ
ÝöíåóÇ¡ æóíóãúäóÚó Åöäú ÙóåóÑó áóåõ ÇáÊøóÚóäøõÊõ æóÞóÕúÏõ ÇáúÝóÓóÇÏö.
ÞóÇáó: æóßóÐóáößó ÇáúÞóæúáõ Ýöí ÅöØóÇáóÉö ÇáúÈóäøóÇÁö æóãóäúÚö ÇáÔøóãúÓö
æóÇáúÞóãóÑö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÍóÝóÑó Ýöí ãöáúßöåö ÈöÆúÑó ÈóÇáõæÚóÉò æóÝóÓóÏó ÈöåóÇ ãóÇÁõ ÈöÆúÑö
ÌóÇÑöåö¡ Ýóåõæó ãóßúÑõæåñ¡ áóßöäú áóÇ íõãúäóÚõ ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÖóãóÇäó
Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÎóÇáóÝó Ýöíåö ÇáúÞóÝøóÇáõ.
ÝóÑúÚñ
áóÇ íõãúäóÚõ ãöäú ÅöÍúíóÇÁö ãóÇ æóÑóÇÁó ÇáúÍóÑöíãö¡ ÞóÑõÈó¡ Ãóãú ÈóÚõÏó¡
æóÓóæóÇÁñ ÃóÍúíóÇåõ Ãóåúáõ ÇáúÚõãúÑóÇäö¡ Ãóãú ÛóíúÑõåõãú.
(5/285)
ÝóÑúÚñ
ãóæóÇÊõ ÇáúÍóÑóãö íõãóáøóßõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ãóÚúãõæÑóåõ
íõãóáøóßõ ÈöÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö. æóåóáú Êõãáøóß ÃóÑúÖõ ÚóÑóÝóÇÊò
ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÈöÞóÇÚö¡ Ãóãú áóÇ¡ áöÊóÚóáøõÞö ÍóÞøö
ÇáúæõÞõæÝö ÈöåóÇ¿ æóÌúåóÇäö. Åöäú ÞõáúäóÇ: Êõãáøóß¡ ÝóÝöí ÈóÞóÇÁö ÍóÞøö
ÇáúæõÞõæÝö ÝöíãóÇ ãõáøößó æóÌúåóÇäö. Åöäú ÞõáúäóÇ: íóÈúÞóì¡ ÝóÐóÇßó ãóÚó
ÇÊøöÓóÇÚö ÇáúÈóÇÞöí¡ Ãóãú ÈöÔóÑúØö ÖöíÞöåö Úóáóì ÇáúÍóÌöíÌö¿ æóÌúåóÇäö.
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ¡ ÇáúÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÖöíÞó ÇáúãóæúÞöÝõ
ÝóíõãúäóÚó¡ Ãóæú¡ áóÇ¡ ÝóáóÇ.
æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúãóäúÚõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóåõæó ÃóÔúÈóåõ ÈöÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÔóÈøóåóåóÇ ÈöãóÇ ÊóÚóáøóÞó Èöåö ÍóÞøõ
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÚõãõæãðÇ æóÎõÕõæÕðÇ¡ ßóÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáØøõÑõÞö
æóÇáÑøöÈóÇØóÇÊö¡ æóãõÕóáøóì ÇáúÚöíÏö ÎóÇÑöÌó ÇáúÈóáóÏö.
ÞõáúÊõ: æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÃóÑúÖö ãöäðì
æóãõÒúÏóáöÝóÉó¡ ßóÚóÑóÝóÇÊò¡ áöæõÌõæÏö ÇáúãóÚúäóì. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ÇáÔøóÇÑöÚõ Ýöí ÅöÍúíóÇÁö ÇáúãóæóÇÊö ãõÊóÍóÌøöÑñ ãóÇ áóãú íõÊöãøóåõ¡
æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÃóÚúáóãó Úóáóíúåö ÚóáóÇãóÉð áöáúÚöãóÇÑóÉö¡ ãöäú äóÕúÈö
ÃóÍúÌóÇÑò¡ Ãóæú ÛóÑúÒö ÎóÔóÈóÇÊò¡ Ãóæú ÞóÕóÈóÇÊò¡ Ãóæú ÌóãúÚö ÊõÑóÇÈò¡
Ãóæú ÎóØøö ÎõØõæØò¡ æóÐóáößó áóÇ íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó¡ Èóáú íóÌúÚóáõåõ
ÃóÍóÞøó Èöåö ãöäú ÛóíúÑöåö. æóÍóßóì ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö æóÌúåðÇ: Ãóäøóåõ
íõãóáøóßõ Èöåö¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ ÖóÚöíÝñ¡ æóÇáÊøóÝúÑöíÚõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãõÊóÍóÌøöÑõ¡ ÇäúÊóÞóáó
ÍóÞøõåõ Åöáóì æóÑóËóÊöåö. æóáóæú äóÞóáóåõ Åöáóì ÛóíúÑöåö¡ ÕóÇÑó
ÇáËøóÇäöí ÃóÍóÞøó Èöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/286)
æóíóäúÈóÛöí áöáúãõÊóÍóÌøöÑö Ãóäú áóÇ
íóÒöíÏó Úóáóì ÞóÏúÑö ßöÝóÇíóÊöåö¡ æóÃóäú áóÇ íóÊóÍóÌøóÑó ãóÇ áóÇ
íõãúßöäõåõ ÇáúÞöíóÇãõ ÈöÚöãóÇÑóÊöåö. ÝóÅöäú ÎóÇáóÝó¡ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: ÝóáöÛóíúÑöåö Ãóäú íõÍúíöíó ãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ßöÝóÇíóÊöåö¡
æóãóÇ ÒóÇÏó Úóáóì ãóÇ íõãúßöäõåõ ÈöÚöãóÇÑóÊöåö. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: áóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÍóÌøõÑõåõ ÃóÕúáðÇ¡ áöÃóäøó Ðóáößó ÇáúÞóÏúÑó ÛóíúÑõ
ãõÊóÚóíøöäò.
ÞõáúÊõ: Þóæúáõ ÇáúãõÊóæóáøöí ÃóÞúæóì. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÔúÊóÛöáó ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö ÚóÞöíÈó ÇáÊøóÍóÌøõÑö. ÝóÅöäú
ØóÇáóÊö ÇáúãõÏøóÉõ æóáóãú íõÍúíö¡ ÞóÇáó áóåõ ÇáÓøõáúØóÇäõ: ÃóÍúíö Ãóæö
ÇÑúÝóÚú íóÏóßó Úóäúåõ. ÝóÅöäú ÐóßóÑó ÚõÐúÑðÇ æóÇÓúÊóãúåóáóåõ¡ Ãóãúåóáóåõ
ãõÏøóÉð ÞóÑöíÈóÉð íóÓúÊóÚöÏøõ ÝöíåóÇ áöáúÚöãóÇÑóÉö.
æóÇáäøóÙóÑõ Ýöí ÊóÞúÏöíÑöåóÇ Åöáóì ÑóÃúíö ÇáÓøõáúØóÇäö¡ æóáóÇ
ÊóÊóÞóÏøóÑõ ÈöËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÖóÊú æóáóãú
íóÔúÊóÛöáú ÈöÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ. æóáóíúÓó áöØõæáö ÇáúãõÏøóÉö
ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóÌøõÑö ÍóÏøñ ãõÚóíøóäñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ
Ýöíåö Åöáóì ÇáúÚóÇÏóÉö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÍóÞøõ ÇáúãõÊóÍóÌøöÑö
íóÈúØõáõ ÈöØõæáö ÇáÒøóãóÇäö æóÊóÑúßöåö ÇáúÚöãóÇÑóÉó æóÅöäú áóãú íóÑúÝóÚö
ÇáúÃóãúÑó Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö æóáóãú íõÎóÇØöÈúåõ ÈöÔóíúÁò¡ áöÃóäøó
ÇáÊøóÍóÌøõÑó ÐóÑöíÚóÉñ Åöáóì ÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ æóåöíó áóÇ ÊõÄóÎøóÑõ Úóäö
ÇáÊøóÍóÌøõÑö ÅöáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ÊóåúíöÆóÉö ÃóÓúÈóÇÈöåóÇ¡ æóáöåóÐóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÍóÌøõÑõ ãóäú áóÇ íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÊóåúíöÆóÉö ÇáúÃóÓúÈóÇÈö¡
ßóãóäú íóÊóÍóÌøóÑõ áöíõÚóãøöÑó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ÇáúÞóÇÈöáóÉö¡ æóßóÝóÞöíÑò
íóÊóÍóÌøóÑõ áöíõÚóãøöÑó ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó¡ ÝóæóÌóÈó ÅöÐóÇ ÃóÎøóÑó æóØóÇáó
Ãóäú íóÚõæÏó ãóæóÇÊðÇ ßóãóÇ ßóÇäó¡ åóÐóÇ ßóáóÇãõ ÇáúÅöãóÇãö. æóÍóßóì
ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò ãöËúáóåõ Úóäú ÃóÈöí ÅöÓúÍóÇÞó¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÈúØõáõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÑøóÝúÚö Åöáóì ÇáÓøõáúØóÇäö
æóãõÎóÇØóÈóÊöåö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÈóÇÏóÑó ÃóÌúäóÈöíøñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÈúØõáó ÍóÞøõ ÇáúãõÊóÍóÌøöÑö¡
ÝóÃóÍúíóÇ ãóÇ ÊóÍóÌøóÑóåõ¡ ãõáøößóåõ ÇáúãõÍúíöí Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÇáúãóäúÕõæÕö¡ áöÃóäøóåõ ÍóÞøóÞó ÓóÈóÈó Çáúãöáúßö æóÅöäú ßóÇäó ÙóÇáöãðÇ¡
ßóãóÇ áóæú ÏóÎóáó Ýöí Óóæúãö ÃóÎöíåö
(5/287)
æóÇÔúÊóÑóì. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íõãóáøóßõ¡
áöÆóáøóÇ íóÈúØõáó ÍóÞøõ ÛóíúÑöåö.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøóåõ Åöäö ÇäúÖóãøó Åöáóì ÇáÊøóÍóÌøõÑö ÅöÞúØóÇÚõ
ÇáÓøõáúØóÇäö¡ áóãú íõãóáøóßö ÇáúãõÍúíöí¡ æóÅöáøóÇ¡ Ýóíõãóáøóßõ.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: Åöäú ÃóÎóÐó ÇáúãõÊóÍóÌøöÑõ Ýöí ÇáúÚöãóÇÑóÉö¡ áóãú
íóãóáøóßö ÇáúãõÈóÇÏöÑõ¡ æóÅöáøóÇ¡ Ýóíõãóáøóßõ. æóÔóÈøóåõæÇ ÇáúãóÓúÃóáóÉó
ÈöÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÚóÔøóÔó ÇáØøóÇÆöÑõ Ýöí ãöáúßöåö æóÃóÎóÐó
ÇáúÝóÑúÎó ÛóíúÑõåõ¡ åóáú íõãóáøóßåõ¿ ÞõáúÊõ: æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóíúÖðÇ
Ãóäøóåõ íõãóáøóßåõ. æóßóÐóÇ áóæú ÊóæóÍøóáó ÙóÈúíñ Ýöí ÃóÑúÖöåö¡ Ãóæú
æóÞóÚó ÇáËøóáúÌõ ÝöíåóÇ¡ æóäóÍúæõ Ðóáößó¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞóÊú ãóÓóÇÆöáõ
ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöåóÐóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóíúÏö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÈóÇÚó ÇáúãõÊóÍóÌøöÑõ ãóÇ ÊóÍóÌøóÑóåõ¡ æóÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøóÍöíÍö:
Åöäøóåõ áóÇ íõãóáøóßõ¡ áóãú íóÕöÍøó ÈóíúÚõåõ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö.
æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó æóÛóíúÑõåõ: íóÕöÍøõ¡ æóßóÃóäøóåõ íóÈöíÚõ ÍóÞøó
ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö. æóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÈóÇÚó ÝóÃóÍúíóÇåõ Ýöí íóÏö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÌõáñ¡ æóÞõáúäóÇ: íõãóáøóßõ¡ Ýóåóáú íóÓúÞõØõ ÇáËøóãóäõ¡
Ãóãú áóÇ¡ áöÍõÕõæáö ÇáÊøóáóÝö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ¡
ÝóÃóÍúíóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö ÈöÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö¡ Ýóåóáú
íóßõæäõ áóåõ¡ Ãóãú áöáúÈóÇÆöÚö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáÔøóÇÔöíøõ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúÃóæøóáõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áöÅö ÞúØóÇÚö ÇáúÅöãóÇãö ãóÏúÎóáñ Ýöí ÇáúãóæóÇÊö¡ æóÝóÇÆöÏóÊõåõ ãóÕöíÑõ
ÇáúãõÞúØöÚö ÃóÍóÞøõ ÈöÃóÍúíóÇÆöåö ßóÇáúãõÊóÍóÌøöÑö.
(5/288)
æóÅöÐóÇ ØóÇáóÊö ÇáúãõÏøóÉõ¡ Ãóæú
ÃóÍúíóÇåõ ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÇáúÍõßúãõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúãõÊóÍóÌøöÑö¡ æóáóÇ
íõÞúØóÚõ ÅöáøóÇ áöãóäú íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóÈöÞóÏúÑö ãóÇ
íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÅöÍúíóÇÁö ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: ÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ãóÇ íõÚóÏøõ
ÅöÍúíóÇÁð Ýöí ÇáúÚõÑúÝö¡ æóíóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö.
æóÊóÝúÕöíáõåõ ÈöãóÓóÇÆöáó.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáúãóÓúßóäó¡ ÇÔúÊõÑöØó ÇáÊøóÍúæöíØõ ÈöÇáúÂÌõÑö
Ãóæö ÇááøóÈöäö Ãóæö ÇáØøöíäö Ãóæö ÇáúÞóÕóÈö Ãóæö ÇáúÎóÔóÈö ÈöÍóÓóÈö
ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÃóíúÖðÇ ÊóÓúÞöíÝõ ÇáúÈóÚúÖö æóäóÕúÈõ ÇáúÈóÇÈö
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ÝöíåöãóÇ. ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÒóÑöíÈóÉð
áöáÏøóæóÇÈøö¡ Ãóæú ÍóÖöíÑóÉð íõÌóÝøöÝõ ÝöíåóÇ ÇáËøöãóÇÑó Ãóæú íóÌúãóÚõ
ÝöíåóÇ ÇáúÍóØóÈó Ãóæö ÇáúÍóÔöíÔó¡ ÇÔúÊõÑöØó ÇáÊøóÍúæöíØõ¡ æóáóÇ íóßúÝöí
äóÕúÈõ ÓóÚóÝò æóÃóÍúÌóÇÑò ãöäú ÛóíúÑö ÈöäóÇÁò¡ áöÃóäøó ÇáúãõÊóãóáøößó
áóÇ íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ãöËúáöåö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÝúÚóáõåõ
ÇáúãõÌúÊóÇÒõ. æóáóæú ÍóæøóØó ÇáúÈöäóÇÁó Ýöí ØóÑóÝò¡ æóÇÞúÊóÕóÑó
áöáúÈóÇÞöí Úóáóì äóÕúÈö ÇáúÃóÍúÌóÇÑö æóÇáÓøóÚóÝö¡ Íóßóì ÇáúÅöãóÇãõ Úóäö
ÇáúÞóÇÖöí¡ Ãóäøóåõ [íóßúÝöí] ¡ æóÚóäú ÔóíúÎöåö: ÇáúãóäúÚõ. æóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÓúÞöíÝõ åõäóÇ. æóÝöí ÊóÚúáöíÞö ÇáúÈóÇÈö¡ ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ. .
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ãóÒúÑóÚóÉð¡ ÇÔúÊõÑöØó ÃõãõæÑñ. ÃóÍóÏõåóÇ:
ÌóãúÚõ ÇáÊøõÑóÇÈö ÍóæóÇáóíúåö áöíóäúÝóÕöáó ÇáúãóÍúíóÇ Úóäú ÛóíúÑöåö.
æóÝöí ãóÚúäóÇåõ: äóÕúÈõ ÞóÕóÈò æóÍóÌóÑò æóÔóæúßò¡ æóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì
ÇáÊøóÍúæöíØö. æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: ÚöäúÏöí
(5/289)
ÅöÐóÇ ÕóÇÑóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ãóÒúÑóÚóÉð
ÈöãóÇÁò ÓöíÞó ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÞóÏú Êóãøó ÇáúÅöÍúíóÇÁõ æóÅöäú áóãú íõÌúãóÚö
ÇáÊøõÑóÇÈõ ÍóæúáóåóÇ.
ÇáËøóÇäöí: ÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÈöØóãøö ÇáúãõäúÎóÝöÖö æóßóÓúÍö
ÇáúãõÓúÊóÚúáöí æóÍöÑóÇËóÊöåóÇ æóÊóáúíöíäö ÊõÑóÇÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÊóíóÓøóÑú Ðóáößó ÅöáøóÇ ÈöãóÇÁò íõÓóÇÞõ ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ
áöÊóÊóåóíøóÃó áöáÒøöÑóÇÚóÉö. ÇáËøóÇáöËõ: ÊóÑúÊöíÈõ ãóÇÁò áóåóÇ ÈöÔóÞøö
ÓóÇÞöíóÉò ãöäú äóåúÑò¡ Ãóæú ÈöÍóÝúÑö ÈöÆúÑò Ãóæú ÞóäóÇÉò æóÓóÞúíõåóÇ¡
åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó¿ ÃóØúáóÞó ÌóãóÇÚóÉñ ÇÔúÊöÑóÇØóåõ¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò æóÛóíúÑõåõ: Ãóäøó ÇáúÃóÑúÖó Åöäú ßóÇäóÊú
ÈöÍóíúËõ íóßúÝöí áöÒöÑóÇÚóÊöåóÇ ãóÇÁõ ÇáÓøóãóÇÁö¡ áóãú íõÔúÊóÑóØö
ÇáÓøóÞúíõ æóÊóÑúÊöíÈõ ãóÇÁò Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÅöäú ßóÇäóÊú ÊóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ãóÇÁò íõÓóÇÞõ ÅöáóíúåóÇ¡ ÇÔúÊõÑöØó ÊóåúíöÆóÉõ ãóÇÁò ãöäú Úóíúäò
Ãóæú ÈöÆúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåöãóÇ. æóÅöÐóÇ åóíøóÃóåõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ÍóÝóÑó
áóåõ ÇáØøóÑöíÞó æóáóãú íóÈúÞó ÅöáøóÇ ÅöÌúÑóÇÁõ ÇáúãóÇÁö¡ ßóÝóì¡ æóáóãú
íõÔúÊóÑóØö ÇáúÅöÌúÑóÇÁõ¡ æóáóÇ ÓóÞúíõ ÇáúÃóÑúÖö. æóÅöäú áóãú íõÍúÝóÑú
ÈóÚúÏõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
æóÃóãøóÇ ÃóÑúÖõ ÇáúÌöÈóÇáö ÇáøóÊöí áóÇ íõãúßöäõ ÓóæúÞõ ÇáúãóÇÁö
ÅöáóíúåóÇ æóáóÇ íõÕöíÈõåóÇ ÅöáøóÇ ãóÇÁõ ÇáÓøóãóÇÁö¡ ÝóãóÇáó ÕóÇÍöÈõ
«ÇáÊøóÞúÑöíÈö» Åöáóì Ãóäøóåõ áóÇ ãóÏúÎóáó áöáúÅöÍúíóÇÁö ÝöíåóÇ¡ æóÈöåö
ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÈóäóì Úóáóíúåö: ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ æóÌóÏúäóÇ ÔóíúÆðÇ ãöäú
Êöáúßó ÇáúÃóÑúÖö Ýöí íóÏö ÅöäúÓóÇäò¡ áóãú äóÍúßõãú ÈöÃóäøóåõ ãöáúßõåõ¡
æóáóÇ äõÌóæøöÒõ ÈóíúÚóåõ æóÅöÌóÇÑóÊóåõ.
æóãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãóäú ÞóÇáó: íõãóáøóßõ ÈöÇáúÍöÑóÇËóÉö æóÌóãúÚö
ÇáÊøõÑóÇÈö Úóáóì ÇáúÃóØúÑóÇÝö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ. æóáóÇ
ÊõÔúÊóÑóØõ ÇáÒøöÑóÇÚóÉõ¡ áöÍõÕõæáö Çáúãöáúßö Ýöí ÇáúãóÒúÑóÚóÉö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ áöÃóäøóåóÇ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãóäúÝóÚóÉò æóåõæó ÎóÇÑöÌñ Úóäö
ÇáúÅöÍúíóÇÁö¡ æóßóãóÇ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÇáÏøóÇÑö Ãóäú íóÓúßõäóåóÇ.
[ÇáúãóÓúÃóáóÉõ] ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÈõÓúÊóÇäðÇ Ãóæú ßóÑúãðÇ¡
ÝóáóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáÊøóÍúæöíØö¡ æóÇáÑøõÌõæÚö ÝöíãóÇ íõÍóæøóØõ Èöåö Åöáóì
ÇáúÚóÇÏóÉö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ßóÌøò. æóÞóÇáó: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÉõ
ÇáúÈóáóÏö ÈöäóÇÁó ÌöÏóÇÑò¡ ÇÔúÊõÑöØó ÇáúÈöäóÇÁõ. æóÅöäú ßóÇäó
ÚóÇÏóÊõåõãõ ÇáÊøóÍúæöíØó ÈöÇáúÞóÕóÈö æóÇáÔøóæúßö æóÑõÈøóãóÇ ÊóÑóßõæåõ
ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÈóÕúÑóÉö æóÞóÒúæöíäó¡ ÇÚúÊõÈöÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõãú¡
æóÍöíäóÆöÐò íóßúÝöí ÌóãúÚõ ÇáÊøõÑóÇÈö ÍóæóÇáóíúåö ßóÇáúãóÒúÑóÚóÉö.
æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÓóæúÞö ÇáúãóÇÁö Åöáóíúåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúãóÒúÑóÚóÉö.
æóíõÚúÊóÈóÑõ ÛóÑúÓõ ÇáúÃóÔúÌóÇÑö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ.
(5/290)
æóÞöíáó: áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅöÐóÇ áóãú
íõÚúÊóÈóÑõ ÇáÒøóÑúÚõ Ýöí ÇáúãóÒúÑóÚóÉö. æóÇáúÝóÑúÞõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡
Ãóäøó ÇÓúãó ÇáúãóÒúÑóÚóÉö íóÞóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÑúÖö ÞóÈúáó ÇáÒøóÑúÚö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈõÓúÊóÇäö ÞóÈúáó ÇáúÛóÑúÓö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÛóÑúÓó íóÏõæãõ
ÝóÃõáúÍöÞó ÈöÃóÈúäöíóÉö ÇáÏøóÇÑö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÒøóÑúÚö.
ÝóÑúÚñ
ØõÑõÞõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãõÊøóÝöÞóÉñ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÍúíóÇÁó íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÇ íóÞúÕöÏõåõ ÇáúãõÍúíöí ãöäú ãóÓúßóäò æóÍóÙöíÑóÉò
æóÛóíúÑöåöãóÇ. æóÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÔóíúÆóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó
ÇáúÞóÕúÏó Åöáóì ÇáúÅöÍúíóÇÁö åóáú íõÚúÊóÈóÑõ áöÍõÕõæáö Çáúãöáúßö¿
ÝóÞóÇáó: ãóÇ áóÇ íóÝúÚóáõåõ Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö ÅöáøóÇ ÇáúãõÊóãóáøößõ
ßóÈöäóÇÁö ÇáÏøóÇÑö æóÇÊøöÎóÇÐö ÇáúÈõÓúÊóÇäö¡ íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó æóÅöäú
áóãú íõæÌóÏú ÞóÕúÏñ. æóãóÇ íóÝúÚóáõåõ ÇáúãõÊóãóáøößõ æóÛóíúÑõåõ¡
ßóÍóÝúÑö ÇáúÈöÆúÑö Ýöí ÇáúãóæóÇÊö¡ æóßóÒöÑóÇÚóÉö ÞöØúÚóÉò ãöäó
ÇáúãóæóÇÊö ÇÚúÊöãóÇÏðÇ Úóáóì ãóÇÁö ÇáÓøóãóÇÁö¡ Åöäö ÇäúÖóãøó Åöáóíúåö
ÞóÕúÏñ¡ ÃóÝóÇÏó Çáúãöáúßó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
æóãóÇ áóÇ íóßúÊóÝöí Èöåö ÇáúãõÊóãóáøößõ¡ ßóÊóÓúæöíóÉö ãóæúÖöÚö
ÇáäøõÒõæáö¡ æóÊóäúÞöíóÊöåö Úóäö ÇáúÍöÌóÇÑóÉö¡ áóÇ íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó.
æóÅöäú ÞóÕóÏóåõ ÔõÈøöåó Ðóáößó ÈöÇáöÇÕúØöíóÇÏö ÈöäóÕúÈö ÇáúÃõÍúÈõæáóÉö
Ýöí ãóÏóÇÑöÌö ÇáÕøóíõæÏö íõÝöíÏõ ãöáúßó ÇáÕøóíúÏö. æóÅöÛúáóÇÞõ ÇáúÈóÇÈö
ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáÕøóíúÏõ ÇáÏøóÇÑó Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáÊøóãóáøõßö¡ íõÝöíÏõ
Çáúãöáúßó. æóÏõæäóåõ æóÌúåóÇäö. æóÊóæóÍøóáõ ÇáÕøóíúÏö Ýöí ÃóÑúÖöåö
ÇáøóÊöí ÓóÞóÇåóÇ¡ áóÇ íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó æóÅöäú ÞóÕóÏóåõ.
ÇáÔøóíúÁõ ÇáËøóÇäöí: ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó äóæúÚðÇ æóÃóÊóì ÈöãóÇ íõÞúÕóÏõ Èöåö
äóæúÚñ ÂÎóÑõ¡ ÃóÝóÇÏó Çáúãöáúßó¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÍóæøóØó ÇáúÈõÞúÚóÉó
íõãóáøóßåóÇ æóÅöäú ÞóÕóÏó ÇáúãóÓúßóäó¡ áöÃóäøóåõ ãöãøóÇ íõãóáøóß Èöåö
ÇáÒøóÑöíÈóÉó áóæú ÞóÕóÏóåóÇ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì: ÃóãøóÇ ÇáúßóáóÇãõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóãóÞúÈõæáñ áóÇ íóáúÒóãõ
[ãöäúåõ] ãõÎóÇáóÝóÉõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ Èóáú Åöäú ÞóÕóÏó ÔóíúÆðÇ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
Ýöí ßõáøö ãóÞúÕõæÏò ãóÇ ÝóÕøóáõæåõ¡ æóÅöáøóÇ¡ äóÙóÑúäóÇ ÝöíãóÇ ÃóÊóì
Èöåö æóÍóßóãúäóÇ ÈöãóÇ ÐóßóÑóåõ.
æóÃóãøóÇ ÇáËøóÇäöí¡ ÝóãõÎóÇáóÝóÊõåõ áöãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ
ÕóÑöíÍóÉñ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÃóÏúäóì ÇáúÚöãóÇÑóÇÊö
ÃóÈóÏðÇ.
(5/291)
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ Ýöí ÇáúãóæóÇÊö áöáÊøóãóáøõßö¡ áóãú íóÍúÕõáö
ÇáúÅöÍúíóÇÁõ ãóÇ áóãú íóÕöáú Åöáóì ÇáúãóÇÁö. æóÅöÐóÇ æóÕóáó¡ ßóÝóì Åöäú
ßóÇäóÊö ÇáúÃóÑúÖõ ÕõáúÈóÉð¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú ÊõØúæóì. æóÞóÇáó
ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóíúåö. æóÝöí ÍóÝúÑö ÇáúÞóäóÇÉö¡ íóÊöãøõ
ÇáúÅöÍúíóÇÁõ ÈöÎõÑõæÌö ÇáúãóÇÁö æóÌóÑóíóÇäöåö. æóáóæú ÍóÝóÑó äóåúÑðÇ
áöíóÌúÑöíó ÇáúãóÇÁõ Ýöíåö Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáÊøóãóáøõßö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóåóì
ÑóÃúÓõ ÇáäøóåúÑö ÇáøóÐöí íóÍúÝöÑõåõ Åöáóì ÇáäøóåúÑö ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÌóÑóì
ÇáúãóÇÁõ Ýöíåö¡ ãõáøößóåõ¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
æóÝöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» : Ãóäøó Çáúãöáúßó áóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÅöÌúÑóÇÁö
ÇáúãóÇÁö Ýöíåö¡ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãóäúÝóÚóÉò ßóÇáÓøõßõæäö Ýöí
ÇáÏøóÇÑö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí¡ ÃóÞúæóì. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáÍöãóì
åõæó Ãóäú íóÍúãöíó ÈõÞúÚóÉð ãöäó ÇáúãóæóÇÊö áöãóæóÇÔò ÈöÚóíúäöåóÇ¡
æóíóãúäóÚó ÓóÇÆöÑó ÇáäøóÇÓö ÇáÑøóÚúíó ÝöíåóÇ¡ æóßóÇäó áöÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÍúãöíó áöÎóÇÕøóÉö äóÝúÓöåö¡
æóáóßöäøóåõ áóãú íóÝúÚóáúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÅöäøóãóÇ Íóãóì ÇáäøóÞöíÚó áöÅöÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóäóÚóãö ÇáúÌöÒúíóÉö
æóÎóíúáö ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó.
ÞõáúÊõ: ÇáäøóÞöíÚõ ÈöÇáäøõæäö ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö¡ æóåõæó ÇáÕøóæóÇÈõ.
æóÞöíáó: ÈöÇáúÈóÇÁö ÇáúãõæóÍøóÏóÉö¡ æóÈóÞöíÚõ ÇáúÛóÑúÞóÏö ÈöÇáúÈóÇÁö
ÞóØúÚðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
ÝóáóíúÓó áöáúÂÍóÇÏö ÇáúÍöãóì ÞóØúÚðÇ¡ æóáóÇ áöáøóÇÆöãóÉö áöÃóäúÝõÓöåöãú¡
æóÝöí ÍöãóÇåõãú áöãóÕóÇáöÍö ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ:
ÇáúÌóæóÇÒõ. æóÞöíáó: íóÌõæÒõ ÞóØúÚðÇ. ÝóÅöÐóÇ
(5/292)
ÌóæøóÒúäóÇåõ¡ Ýóåóáú íóÎúÊóÕøõ
ÈöÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÚúÙóãö¡ Ãóãú íóÌõæÒõ ÃóíúÖðÇ áöæõáóÇÊöåö Ýöí
ÇáäøóæóÇÍöí¿ æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ßóÌøò æóÛóíúÑõåõ. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáËøóÇäöí. æóÓóæóÇÁñ Íóãóì áöÎóíúáö ÇáúãõÌóÇåöÏöíäó¡ Ãóãú áöäóÚóãö
ÇáúÌöÒúíóÉö æóÇáÕøóÏóÞóÉö¡ æóÇáÖøóæóÇáøö¡ æóãóÇáö ÇáÖøõÚóÝóÇÁö Úóäö
ÇáúÅöÈúÚóÇÏö Ýöí ØóáóÈö ÇáäøõÌúÚóÉö¡ Ëõãøó áóÇ íóÍúãöí ÅöáøóÇ ÇáúÃóÞóáøó
ÇáøóÐöí áóÇ íóÈöíäõ ÖóÑóÑõåõ Úóáóì ÇáäøóÇÓö æóáóÇ íõÖóíøöÞõ ÇáúÃóãúÑó
Úóáóíúåöãú¡ Ëõãøó ãóÇ ÍóãóÇåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ äóÕøñ¡ ÝóáóÇ íõäúÞóÖøõ æóáóÇ íõÛóíøóÑõ ÈöÍóÇáò¡ åóÐóÇ åõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ.
æóÞöíáó: Åöäú ÈóÞöíóÊö ÇáúÍóÇÌóÉõ ÇáøóÊöí Íóãóì áóåóÇ¡ áóãú íõÛóíøóÑú.
æóÅöäú ÒóÇáóÊú¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡ áöÃóäøóåõ
ÊóÛúíöíÑõ ÇáúãóÞúØõæÚö ÈöÕöÍøóÊöåö ÈöÇÌúÊöåóÇÏò. æóÃóãøóÇ Íöãóì ÛóíúÑöåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ ÝóÅöÐóÇ ÙóåóÑóÊö ÇáúãóÕúáóÍóÉõ
Ýöí ÊóÛúíöíÑöåö¡ ÌóÇÒó äóÞúÖõåõ æóÑóÏøõåõ Åöáóì ãóÇ ßóÇäó Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö ÑöÚóÇíóÉð áöáúãóÕúáóÍóÉö. æóÝöí Þóæúáò: áóÇ íóÌõæÒõ
ßóÇáúãóÞúÈóÑóÉö æóÇáúãóÓúÌöÏö. æóÞöíáó: íóÌõæÒõ áöáúÍóÇãöí äóÞúÖõ
ÍöãóÇåõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöãóäú ÈóÚúÏóåõ ãöäó ÇáúÃóÆöãøóÉö¡ æóÅöÐóÇ
ÌóæøóÒúäóÇ äóÞúÖóåõ¡ ÝóÃóÍúíóÇåõ ÑóÌõáñ ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡ ãõáøößóåõ
æóßóÇäó ÇáúÅöÐúäõ Ýöí ÇáúÅöÍúíóÇÁö äóÞúÖðÇ.
æóÅöäö ÇÓúÊóÞóáøó ÇáúãõÍúíöí¡ ÝóæóÌúåóÇäö. æóíõÞóÇáõ: ÞóæúáóÇäö
ãóäúÕõæÕóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ¡ áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÖö
Úóáóì ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÅöãóÇãö æóÍõßúãöåö.
ÞõáúÊõ: ÈóÞöíóÊú ãöäó ÇáúÍöãóì ãóÓóÇÆöáõ ãõåöãøóÉñ.
ãöäúåóÇ: áóæú ÛóÑóÓó Ãóæú Èóäóì Ãóæú ÒóÑóÚó Ýöí ÇáäøóÞöíÚö¡ äõÞöÖóÊú
ÚöãóÇÑóÊõåõ¡ æóÞõáöÚó ÒóÑúÚõåõ æóÛóÑúÓõåõ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò Ýöí ÌóÇãöÚöåö. ãöäúåóÇ: Ãóäøó ÇáúÍöãóì íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó
Úóáóíúåö ÍöÝóÇÙñ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö¡ æóÃóäú íóãúäóÚó
Ãóåúáó ÇáúÞõæøóÉö ãöäú ÅöÏúÎóÇáö ãóæóÇÔöíåöãú¡ æóáóÇ íóãúäóÚó
ÇáÖøõÚóÝóÇÁó¡ æóíóÃúãõÑõåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÊøóáóØøõÝö ÈöÇáÖøõÚóÝóÇÁö ãöäú
Ãóåúáö ÇáúãóÇÔöíóÉö¡ ßóãóÇ ÝóÚóáó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: ÝóÅöäú ßóÇäó áöáúÅöãóÇãö ãóÇÔöíóÉñ
áöäóÝúÓöåö¡ áóãú íõÏúÎöáúåóÇ ÇáúÍöãóì¡ áöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞõæøóÉö.
ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÞóÏú Ùóáóãó ÇáúãõÓúáöãöíäó. æóãöäúåóÇ: áóæú ÏóÎóáó
ÇáúÍöãóì ãóäú åõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÞõæøóÉö¡ ÝóÑóÚóì ãóÇÔöíóÊóåõ¡ ÞóÇáó
ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò:
(5/293)
ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÛõÑúãó æóáóÇ
ÊóÚúÒöíÑó¡ æóáóßöäú íõãúäóÚõ ãöäó ÇáÑøóÚúíö¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ßóÌøò
ÃóíúÖðÇ Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ áóÇ
ÛõÑúãó Úóáóíúåö¡ æóáóíúÓó åóÐóÇ ãõÎóÇáöÝðÇ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÍóÌøö¡ Ãóäøó ãóäú ÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ ãöäú ÔóÌóÑö ÇáäøóÞöíÚö Ãóæú
ÍóÔöíÔöåö Öóãöäóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøó ÚóÇãöáó ÇáÕøóÏóÞóÇÊö ÅöÐóÇ ßóÇäó íóÌúãóÚõåóÇ Ýöí
ÈóáóÏò¡ åóáú áóåõ Ãóäú íóÍúãöíó ãóæúÖöÚðÇ áóÇ íóÊóÖóÑøóÑõ Èöåö Ãóåúáõ
ÇáúÈóáóÏö áöíóÑúÚóÇåóÇ Ýöíåö¿ ÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: Þöíáó: áóåõ Ðóáößó¡
æóáóãú íóÐúßõÑú ÎöáóÇÝóåõ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: Åöäú ãóäóÚúäóÇ Íöãóì
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÐóáößó Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÞóæúáóÇäö. æóãöäúåóÇ: áóÇ
íóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÍúãöíó ÇáúãóÇÁó ÇáúãõÚóÏøó áöÔõÑúÈö Îóíúáö
ÇáúÌöåóÇÏö æóÅöÈöáö ÇáÕøóÏóÞóÉö æóÇáúÌöÒúíóÉö æóÛóíúÑöåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡
ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ äóÕúÑñ Ýöí «ÊóåúÐöíÈöåö» . ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÅöÐóÇ
Íóãóì ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÞõáúäóÇ: áóÇ íóÌõæÒõ ÍöãóÇåõ¡ Ýóåõæó Úóáóì ÃóÕúáö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö¡ ãóäú ÃóÍúíóÇåõ¡ ãõáøößóåõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúæõáóÇÉö
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúãóæóÇÔöí ÚöæóÖðÇ Úóäö ÇáÑøóÚúíö Ýöí
ÇáúÍöãóì Ãóæö ÇáúãóæóÇÊö¡ æóåóÐóÇ áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöíåö¡ æóÞóÏú äóÕøó
Úóáóíúåö ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö æóÞóÇáóåõ ÂÎóÑõæäó. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúãóäóÇÝöÚö ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö æóÛóíúÑöåóÇ
ÈöÞóÇÚõ ÇáúÃóÑúÖö ÅöãøóÇ ãóãúáõæßóÉñ¡ æóÅöãøóÇ ãóÍúÈõæÓóÉñ Úóáóì
ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúÚóÇãøóÉö ßóÇáÔøóæóÇÑöÚö æóÇáúãóÓóÇÌöÏö æóÇáúãóÞóÇÈöÑö
æóÇáÑøöÈóÇØóÇÊö¡ æóÅöãøóÇ ãõäúÝóßøóÉñ Úóäö ÇáúÍõÞõæÞö ÇáúÚóÇãøóÉö
æóÇáúÎóÇÕøóÉö¡ æóåöíó ÇáúãóæóÇÊõ. ÃóãøóÇ ÇáúãóãúáõæßóÉõ¡ ÝóãóäúÝóÚóÊõåóÇ
ÊóÊúÈóÚõ ÇáÑøõÞúÈóÉó. æóÃóãøóÇ ÇáÔøóæóÇÑöÚõ¡ ÝóãóäúÝóÚóÊõåóÇ
ÇáúÃóÕúáöíøóÉõ: ÇáØøõÑõæÞõ. æóíóÌõæÒõ ÇáúæõÞõæÝõ æóÇáúÌõáõæÓõ ÝöíåóÇ
áöÛóÑóÖö ÇáöÇÓúÊöÑóÇÍóÉö æóÇáúãõÚóÇãóáóÉö æóäóÍúæöåöãóÇ¡ ÈöÔóÑúØö Ãóäú
áóÇ íõÖóíøöÞó Úóáóì ÇáúãóÇÑøóÉö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóÐöäó Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóãú
áóÇ¡ æóáóåõ Ãóäú íõÙóáøöáó Úóáóì ãóæúÖöÚö ÌõáõæÓöåö ÈöãóÇ áóÇ íóÖõÑøõ
ÈöÇáúãóÇÑøóÉö ãöäú ËóæúÈò æóÈóÇÑöíóÉò æóäóÍúæöåöãóÇ.
æóÝöí ÈöäóÇÁö ÇáÏøóßøóÉö¡ ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøõáúÍö. æóáóæú
ÓóÈóÞó ÇËúäóÇäö Åöáóì ãóæúÖöÚò¡ Ýóåóáú íõÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóãú
íõÞóÏøöãõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍóÏóåõãóÇ¿ æóÌúåóÇäö.
(5/294)
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ. æóÝöí ËõÈõæÊö
åóÐóÇ ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö áöÃóåúáö ÇáÐøöãøóÉö æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ
ßóÌøò¡ æóåóáú áöÅöÞúØóÇÚö ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö ãóÏúÎóáñ¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö: äóÚóãú¡ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ¡ áöÃóäøó
áóåõ äóÙóÑðÇ Ýöíåö¡ æóáöåóÐóÇ íõÒúÚöÌõ ãóäú ÃóÖóÑøó ÌõáõæÓõåõ.
æóÃóãøóÇ Êóãóáøõßõ ÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó¡ ÝóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóíúåö ÈöÍóÇáò.
æóÍõßöíó æóÌúåñ Ýöí «ÇáÑøóÞúãö» áöáúÚöÈóÇÏöíøö¡ æóÔóÑúÍö ãõÎúÊóÕóÑö
ÇáúÌõæóíúäöíøö áöÇÈúäö ØóÇåöÑò¡ Ãóäøó áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÊóãóáøóßó ãöäó
ÇáÔøóæóÇÑöÚö ãóÇ ÝóÖóáó Úóäú ÍóÇÌóÉö ÇáØøõÑõæÞö¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ
ÇáúÃóæøóáõ.
ÞõáúÊõ: æóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö æóáóÇ ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúæõáóÇÉö Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöãøóäú íóÑúÊóÝöÞõ ÈöÇáúÌõáõæÓö æóÇáúÈóíúÚö æóäóÍúæöåö Ýöí
ÇáÔøóæóÇÑöÚö ÚöæóÖðÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ãóäú ÌóáóÓó Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäó ÇáÔøóÇÑöÚö¡ Ëõãøó ÞóÇãó Úóäúåõ¡ Åöäú ßóÇäó
ÌõáõæÓõåõ áöÇÓúÊöÑóÇÍóÉò æóÔöÈúåöåóÇ¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ. æóÅöäú ßóÇäó
áöÍöÑúÝóÉò æóãõÚóÇãóáóÉò¡ ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ Úóáóì Ãóäú áóÇ íóÚõæÏó
áöÊóÑúßöåö ÇáúÍöÑúÝóÉó¡ Ãóæú áöÞõÚõæÏöåö Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡ ÈóØóáó
ÍóÞøõåõ ÃóíúÖðÇ. æóÅöäú ÝóÇÑóÞóåõ Úóáóì Ãóäú íóÚõæÏó ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ãóÇ
ÖóÈóØóåõ ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ: Ãóäøóåõ Åöäú ãóÖóì Òóãóäñ
íóäúÞóØöÚõ Ýöíåö ÇáøóÐöíäó ÃóáöÝõæÇ ãõÚóÇãóáóÊóåõ¡ ÈóØóáó. æóÅöäú ßóÇäó
Ïõæäóåõ¡ ÝóáóÇ. æóÓóæóÇÁñ ÝóÇÑóÞó ÈöÚõÐúÑö ÓóÝóÑò æóãóÑóÖò¡ Ãóæú ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö Ýöí Çááøóíúáö
Åöáóì ÈóíúÊöåö¡ æóáóíúÓó áöÛóíúÑöåö ãõÒóÇÍóãóÊõåõ Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí¡ æóßóÐóÇ ÇáúÃóÓúæóÇÞõ ÇáøóÊöí ÊõÞóÇãõ Ýöí ßõáøö ÃõÓúÈõæÚò¡
Ãóæú Ýöí ßõáøö ÔóåúÑò ãóÑøóÉð¡ ÅöÐóÇ ÇÊøóÎóÐó ÝöíåóÇ ãóÞúÚóÏðÇ¡ ßóÇäó
ÃóÍóÞøó Èöåö Ýöí ÇáäøóæúÈóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ: ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó áóíúáðÇ¡ Ýóãóäú ÓóÈóÞóåõ ÃóÍóÞøõ.
æóÞóÇáó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: Åöäú ÌóáóÓó
ÈöÅöÞúØóÇÚö ÇáúÅöãóÇãö¡ áóãú íóÈúØõáú ÈöÞöíóÇãöåö. æóÅöäö ÇÓúÊóÞóáøó
æóÊóÑóßó Ýöíåö ÔóíúÆðÇ ãöäú ãóÊóÇÚöåö¡ ÈóÞöíó ÍóÞøõåõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÃóÑóÇÏó ÛóíúÑõåõ ÇáúÌõáõæÓó Ýöíåö
ãõÏøóÉó ÛóíúÈóÊöåö ÇáúÞóÕöíÑóÉö Åöáóì Ãóäú íóÚõæÏó¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
áöÛóíúÑö ãõÚóÇãóáóÉò¡ áóãú íõãúäóÚú ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ¡ áóãú íõãúäóÚú
ÃóíúÖðÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö.
(5/295)
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ æóÖóÚó ÇáäøóÇÓõ
ÇáúÃóãúÊöÚóÉó æóÂáóÇÊö ÇáúÈöäóÇÁö æóäóÍúæó Ðóáößó Ýöí ãóÓóÇáößö
ÇáúÃóÓúæóÇÞö æóÇáÔøóæóÇÑöÚö ÇÑúÊöÝóÇÞðÇ áöíóäúÞõáõæåóÇ ÔóíúÆðÇ ÈóÚúÏó
ÔóíúÁò¡ ãõäöÚõæÇ ãöäúåõ Åöäú ÃóÖóÑøó ÈöÇáúãóÇÑøóÉö ÅöÖúÑóÇÑðÇ ÙóÇåöÑðÇ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí «ÇáúÃóÍúßóÇãö
ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö» . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
íóÎúÊóÕøõ ÇáúÌóÇáöÓõ ÃóíúÖðÇ ÈöãóÇ Íóæúáóåõ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóíúåö áöæóÖúÚö ãóÊóÇÚöåö æóæõÞõæÝö ãõÚóÇãöáöíåö¡ æóáóíúÓó áöÛóíúÑöåö
Ãóäú íóÞúÚõÏó ÍóíúËõ íóãúäóÚõ ÑõÄúíóÉó ãóÊóÇÚöåö Ãóæú æóÕõæáó
ÇáúãõÚóÇãöáöíäó Åöáóíúåö¡ Ãóæú íõÖóíøöÞõ Úóáóíúåö Çáúßóíúáó Ãóæö
ÇáúæóÒúäó æóÇáúÃóÎúÐó æóÇáúÚóØóÇÁó.
ÞõáúÊõ: æóáóíúÓó áóåõ ãóäúÚõ ãóäú ÞóÚóÏó áöÈóíúÚö ãöËúáö ãóÊóÇÚöåö ÅöÐóÇ
áóãú íõÒóÇÍöãúåõ ÝöíãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö ãöäó ÇáúãóÑóÇÝöÞö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÇáúÌóæøóÇáõ ÇáøóÐöí íóÞúÚõÏõ ßõáøó íóæúãò Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäó ÇáÓøõæÞö¡
íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ÈöãõÝóÇÑóÞóÊöåö.
ÝóÕúáñ
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÓúÌöÏõ¡ ÝóÇáúÌõáõæÓõ Ýöíåö íóßõæäõ áöÃóÛúÑóÇÖò.
ãöäúåóÇ: Ãóäú íóÌúáöÓó áöíõÞúÑóÃó Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÂäõ Ãóæö ÇáúÍóÏöíËõ
Ãóæö ÇáúÝöÞúåõ æóäóÍúæõåóÇ¡ Ãóæú áöíõÓúÊóÝúÊóì. ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò
ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ: Íõßúãõåõ ßóãóÞóÇÚöÏö ÇáúÃóÓúæóÇÞö¡
áöÃóäøó áóåõ ÛóÑóÖðÇ Ýöí ãõáóÇÒóãóÊöåö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚó áöíóÃúáóÝóåõ
ÇáäøóÇÓõ. æóÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: ãóÊóì ÞóÇãó ÈóØóáó ÍóÞøõåõ æóßóÇäó
ÇáÓøóÇÈöÞõ ÃóÍóÞøó Èöåö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÔúÈóåõ ÈöãóÃúÎóÐö ÇáúÈóÇÈö.
(5/296)
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáúãóäúÞõæáõ Úóäö
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøö¡ ÍóßóÇåõ Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö Úóäú
ÌõãúåõæÑö ÇáúÝõÞóåóÇÁö. æóÚóäú ãóÇáößò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -:
Ãóäøóåõ ÃóÍóÞøõ¡ ÝóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãöåö: Ãóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó
æóÃóÕúÍóÇÈóåõ¡ ãöäó ÇáúÌõãúåõæÑö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõãú -. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóãöäúåóÇ: Ãóäú íóÌúáöÓó áöáÕøóáóÇÉö¡ ÝóáóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕó áóåõ Ýöí ÕóáóÇÉò
ÃõÎúÑóì. æóÃóãøóÇ ÇáÕøóáóÇÉõ ÇáúÍóÇÖöÑóÉõ¡ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ. ÝóÅöäú
ÝóÇÑóÞó ÈöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ ÝöíåóÇ ÃóíúÖðÇ. æóÅöäú ßóÇäó
ÈöÚõÐúÑò¡ ÝóÅöäú ÝóÇÑóÞó áöÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÉò¡ Ãóæú ÊóÌúÏöíÏö æõÖõæÁò¡ Ãóæú
ÑõÚóÇÝò¡ Ãóæú ÅöÌóÇÈóÉö ÏóÇÚò æóäóÍúæöåóÇ¡ áóãú íóÈúØõáö ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö¡ Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÞóÇãó ÃóÍóÏõßõãú ãöäú
ãóÌúáöÓöåö - Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö - Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ Èöåö ÅöÐóÇ ÚóÇÏó Åöáóíúåö¡
æóáóÇ ÝóÑúÞó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö Èóíúäó Ãóäú íóÊúÑõßó ÅöÒóÇÑóåõ¡ Ãóãú
áóÇ¡ æóáóÇ Èóíúäó Ãóäú íóØúÑóÃó ÇáúÚõÐúÑõ ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ æóÅöäö ÇÊøóÓóÚó ÇáúæóÞúÊõ. æóãöäúåóÇ:
ÇáúÌõáõæÓõ áöáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö æóÇáúÍöÑúÝóÉö¡ æóåõæó ãóãúäõæÚñ
ãöäúåõ.
ÞõáúÊõ: æóãöäúåóÇ: ÇáúÌõáõæÓõ áöáöÇÚúÊößóÇÝö¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó:
áóåõ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ ÈöãóæúÖöÚöåö ãóÇ áóãú íóÎúÑõÌú ãöäó ÇáúãóÓúÌöÏö Åöäú
ßóÇäó ÇÚúÊößóÇÝðÇ ãõØúáóÞðÇ. æóÅöäú äóæóì ÇÚúÊößóÇÝó ÃóíøóÇãò¡ ÝóÎóÑóÌó
áöÍóÇÌóÉò ÌóÇÆöÒóÉò¡ ÝóÝöí ÈóÞóÇÁö ÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ÇÍúÊöãóÇáñ¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ÈóÞóÇÄõåõ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäó Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ÇáúãõÕóáøöí áöÚõÐúÑò. æóãöäúåóÇ: ÇáúÌóÇáöÓõ
áöÇÓúÊöãóÇÚö ÇáúÍóÏöíËö æóÇáúæóÚúÙö¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ßóÇáÕøóáóÇÉö
ÝóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÝöíãóÇ Óöæóì Ðóáößó ÇáúãóÌúáöÓö æóáóÇ Ýöíåö Åöäú
ÝóÇÑóÞóåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ æóíóÎúÊóÕøõ Åöäú ÝóÇÑóÞó ÈöÚõÐúÑò Úóáóì
ÇáúãõÎúÊóÇÑö. æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäú íõÞóÇáó: Åöäú ßóÇäó áóåõ ÚóÇÏóÉñ
ÈöÇáúÌõáõæÓö ÈöÞõÑúÈö ßóÈöíÑö ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóíóäúÊóÝöÚõ ÇáúÍóÇÖöÑõæäó
ÈöÞõÑúÈöåö ãöäúåõ áöÚöáúãöåö æóäóÍúæö Ðóáößó¡ ÏóÇãó ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ Ýöí
ßõáøö ãóÌúáöÓò Èößõáøö ÍóÇáò.
(5/297)
æóÃóãøóÇ ãóÌúáöÓõ ÇáúÝóÞöíåö Ýöí ãóæúÖöÚò
ãõÚóíøóäò ÍóÇáó ÊóÏúÑöíÓö ÇáúãõÏóÑøöÓö Ýöí ÇáúãóÏúÑóÓóÉö Ãóæö
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ Ýöíåö ÏóæóÇãõ ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö¡ áöÇØøöÑóÇÏö
ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
íõãúäóÚõ ÇáäøóÇÓõ ãöäö ÇÓúÊöØúÑóÇÞö ÍöáóÞö ÇáúÞõÑøóÇÁö æóÇáúÝõÞóåóÇÁö
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÊóæúÞöíÑðÇ áóåóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: áóÇ Ôóßøó Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö ÊóÕóÑøõÝö ÇáúÅöãóÇãö
æóÅöÞúØóÇÚöåö Úóäú ÈöÞóÇÚö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÓóÇÌöÏó áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóíóÎúÏöÔõåõ ÔóíúÆóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÐóßóÑó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡
Ãóäøó ÇáÊøóÑóÊøõÈó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö áöáÊøóÏúÑöíÓö æóÇáúÝóÊúæóì
ßóÇáÊøóÑóÊøõÈö áöáúÅöãóÇãóÉö¡ ÝóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÅöÐúäõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ãóÓóÇÌöÏö ÇáúãóÍóÇáøö¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÌóæóÇãöÚö æóßöÈóÇÑö
ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÚóÇÏóÉõ ÇáúÈóáóÏö Ýöíåö ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäó¡
ÝóÌõÚöáó áöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö ÃóËóÑñ. ÇáËøóÇäöí: ÚóÏøó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò æóØóÇÆöÝóÉñ ÑöÍóÇÈó ÇáúãóÓúÌöÏö ãóÚó ãóÞóÇÚöÏö ÇáúÃóÓúæóÇÞö
ÝöíãóÇ íõÞúØóÚõ áöáöÇÑúÊöÝóÇÞö ÈöÇáúÌõáõæÓö Ýöíåö áöáúÈóíúÚö
æóÇáÔøöÑóÇÁö¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí äóÝúíö ÇáúÅöÞúØóÇÚö¡ íõÎóÇáöÝõ
ÇáúãóÚúÑõæÝó Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäó ÇáúÌõáõæÓö Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö áöáúÈóíúÚö æóÇáÔøöÑóÇÁö¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íõÑóÇÏó ÈöÇáÑøöÍóÇÈö:
ÇáúÃóÝúäöíóÉõ ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ Úóäú ÍóÏøö ÇáúãóÓúÌöÏö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí «ÇáúÃóÍúßóÇãö» : Åöäøó ÍóÑöíãó
ÇáúÌóæóÇãöÚö æóÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ Åöäú ßóÇäó ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞõ Èöåö ãõÖöÑøðÇ
ÈöÃóåúáö ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ ãõäöÚó ãöäúåõ¡ æóáóãú íóÌõÒú áöáÓøõáúØóÇäö
ÇáúÅöÐúäõ Ýöíåö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÌóÇÒó. æóåóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö ÅöÐúäõ
ÇáÓøõáúØóÇäö¿ æóÌúåóÇäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/298)
ÝóÕúáñ
ÇáÑøöÈóÇØóÇÊõ ÇáúãõÓúÈóáóÉõ Ýöí ÇáØøõÑõÞö æóÚóáóì ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÈöáóÇÏö¡
ãóäú ÓóÈóÞó Åöáóì ãóæúÖöÚò ãöäúåóÇ ÕóÇÑó ÃóÍóÞøó Èöåö¡ æóáóíúÓó
áöÛóíúÑöåö ÅöÒúÚóÇÌõåõ¡ ÓóæóÇÁñ ÏóÎóáó ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóãú
ÈöÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö áöÔöÑóÇÁö ØóÚóÇãò
æóäóÍúæöåö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÊóÎúáöíÝõåõ äóÇÆöÈðÇ áóåõ Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö¡
æóáóÇ Ãóäú íóÊúÑõßó ãóÊóÇÚóåõ¡ áöÃóäøóåõ ÞóÏú áóÇ íóÌöÏõ ÃóãöíäðÇ.
ÝóÅöäö ÇÒúÏóÍóãó ÇËúäóÇäö æóáóÇ ÓóÈúÞó¡ ÝóÚóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóÞóÇÚöÏö
ÇáúÃóÓúæóÇÞö. æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Ýöí ÇáúãóÏóÇÑöÓö æóÇáúÎóæóÇäöÞö ÅöÐóÇ
äóÒóáóåóÇ ãóäú åõæó [ãöäú] ÃóåúáöåóÇ. æóÅöÐóÇ Óóßóäó ÈóíúÊðÇ ãöäúåóÇ
ãõÏøóÉð¡ Ëõãøó ÛóÇÈó ÃóíøóÇãðÇ ÞóáöíáóÉð¡ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ ÅöÐóÇ ÚóÇÏó.
æóÅöäú ØóÇáóÊú ÛóíúÈóÊõåõ¡ ÈóØóáó ÍóÞøõåõ.
ÞõáúÊõ: æóÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáØøõæáö Åöáóì ÇáúÚõÑúÝö. æóáóæú ÃóÑóÇÏó
ÛóíúÑõåõ ÇáäøõÒõæáó Ýöíåö Ýöí ãõÏøóÉö ÛóíúÈóÉö ÇáúÃóæøóáö Úóáóì Ãóäú
íõÝóÇÑöÞóåõ ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌõæÒó ÞóØúÚðÇ¡
Ãóæú íóßõæäó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ãöäó
ÇáÔøóÇÑöÚö. æóíóÌõæÒõ áöÛóíúÑö ÓõßøóÇäö ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ãöäó ÇáúÝõÞóåóÇÁö
æóÇáúÚóæóÇãøö ÏõÎõæáõåóÇ¡ æóÇáúÌõáõæÓõ ÝöíåóÇ¡ æóÇáÔøõÑúÈõ ãöäú
ãöíóÇåöåóÇ¡ æóÇáöÇÊøößóÇÁõ æóÇáäøóæúãõ ÝöíåóÇ¡ æóÏõÎõæáõ ÓöÞóÇíóÊöåóÇ¡
æóäóÍúæõ Ðóáößó ãöãøóÇ ÌóÑóì ÇáúÚõÑúÝõ Èöåö. æóÃóãøóÇ Óõßúäóì ÛóíúÑö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Ýöí ÈõíõæÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöíåö äóÕøñ ãöäó ÇáúæóÇÞöÝö
ÈöäóÝúíò Ãóæú ÅöËúÈóÇÊò¡ ÇÊøõÈöÚó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ãóäúÚõåõ¡
æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ Ýöí ÈóáóÏò ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÇáäøóÇÒöáõæäó Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäó ÇáúÈóÇÏöíóÉö¡ ÃóÍóÞøõ Èöåö æóÈöãóÇ
ÍóæóÇáóíúåö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ íóÍúÊóÇÌõæäó Åöáóíúåö áöãóÑóÇÝöÞöåöãú¡ æóáóÇ
íõÒóÇÍóãõæäó Ýöí ÇáúæóÇÏöí ÇáøóÐöí ÓóÑøóÍõæÇ Åöáóíúåö ãóæóÇÔöíóåõãú¡
ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöíåö ßöÝóÇíóÉñ áöáúÌóãöíÚö¡ æóÅöÐóÇ ÑóÍóáõæÇ¡
ÈóØóáó ÇÎúÊöÕóÇÕõåõãú æóÅöäú ÈóÞöíó ÃóËóÑõ ÇáúÝóÓóÇØöíØö æóäóÍúæöåóÇ.
(5/299)
ÞõáúÊõ: æóáóæú ÃóÑóÇÏóÊú ØóÇÆöÝóÉñ
ÇáäøõÒõæáó Ýöí ãóæúÖöÚò ãöäó ÇáúÈóÇÏöíóÉö áöáöÇÓúÊöíØóÇäö¡ ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: Åöäú ßóÇäó äõÒõæáõåõãú ãõÖöÑøðÇ ÈöÇáÓøóÇÈöáóÉö¡
ãóäóÚóåõãõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÞóÈúáó ÇáäøõÒõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ. æóÅöäú áóãú
íóÖõÑøó¡ ÑóÇÚóì ÇáúÃóÕúáóÍó Ýöí äõÒõæáöåöãú æóãóäóÚóåóãú æóäóÞóáó
ÛóíúÑóåõãú ÅöáóíúåóÇ. ÝóÅöäú äóÒóáõæÇ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡ áóãú
íóãúäóÚúåõãú¡ ßóãóÇ áóÇ íõãúäóÚõ ãóäú ÃóÍúíóÇ ãóæóÇÊðÇ ÈöÛóíúÑö
ÅöÐúäöåö¡ æóÏóÈøóÑóåõãú ÈöãóÇ íóÑóÇåõ ÕóáóÇÍðÇ áóåõãú¡ æóíóäúåóÇåõãú
Úóäú ÅöÍúÏóÇËö ÒöíóÇÏóÉò ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
ÇáúãõÑúÊóÝöÞõ ÈöÇáÔøóÇÑöÚö æóÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ ÅöÐóÇ ØóÇáó ãõÞóÇãõåõ åóáú
íõÒúÚóÌõ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ¡ áöÃóäøóåõ ÃóÍóÏõ
ÇáúãõÑúÊóÝöÞöíäó æóÞóÏú ÓóÈóÞó. æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãú. áöÊóãóíøõÒö
ÇáúãõÔúÊóÑóßö ãöäó Çáúãóãúáõæßö. æóÃóãøóÇ ÇáÑøõÈõØõ ÇáúãóæúÞõæÝóÉõ¡
ÝóÅöäøó Úóíøóäó ÇáúæóÇÞöÝõ ãõÏøóÉó ÇáúãóÞóÇãö¡ ÝóáóÇ ãóÒöíÏó ÚóáóíúåóÇ¡
æóßóÐóÇ áóæú æóÞóÝó Úóáóì ÇáúãõÓóÇÝöÑöíäó. æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáúæóÇÞöÝõ¡
äõÙöÑó Åöáóì ÇáúÛóÑóÖö ÇáøóÐöí ÈõäöíóÊú áóåõ¡ æóÚõãöáó ÈöÇáúãõÚúÊóÇÏö
Ýöíåö¡ ÝóáóÇ íõãóßøóäõ ãöäó ÇáúÅöÞóÇãóÉö Ýöí ÑöÈóØö ÇáúãóÇÑøóÉö ÅöáøóÇ
áöãóÕúáóÍóÊöåóÇ¡ Ãóæú áöÎóæúÝò íóÚúÑöÖõ¡ Ãóæú ÃóãúØóÇÑò ÊóÊóæóÇÊóÑõ¡
æóÝöí ÇáúãóÏúÑóÓóÉö ÇáúãóæúÞõæÝóÉö Úóáóì ØóáóÈóÉö ÇáúÚöáúãö¡ íõãóßøóäõ
ãöäó ÇáúÅöÞóÇãóÉö Åöáóì ÅöÊúãóÇãö ÛóÑóÖöåö. ÝóÅöäú ÊóÑóßó ÇáÊøóÚóáøõãó
æóÇáÊøóÍúÕöíáó¡ ÃõÒúÚöÌó. æóÝöí ÇáúÎóÇäöÞóÇåõ¡ áóÇ íõãúßöäõ åóÐóÇ
ÇáÖøóÈúØõ¡ ÝóÝöí ÇáúÅöÒúÚóÇÌö ÅöÐóÇ ØóÇáó ãóÞóÇãõåõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáÔøóæóÇÑöÚö.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúÎóÇÑöÌóÉö ãöäó ÇáúÃóÑúÖö
Ýöíåö ØóÑóÝóÇäö.
[ÇáØøóÑóÝõ] ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÇáúãóÚóÇÏöäö¡ æóåöíó ÇáúÈöÞóÇÚõ ÇáøóÊöí
ÃóæúÏóÚóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúÌóæóÇåöÑö ÇáúãóØúáõæÈóÉö¡
æóåöíó ÞöÓúãóÇäö¡ ÙóÇåöÑóÉñ¡ æóÈóÇØöäóÉñ.
(5/300)
ÝóÇáÙøóÇåöÑóÉõ: åöíó ÇáøóÊöí íóÈúÏõæ
ÌóæúåóÑõåóÇ ÈöáóÇ Úóãóáò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÓøóÚúíõ æóÇáúÚóãóáõ
áöÊóÍúÕöíáöåö. Ëõãøó ÊóÍúÕöíáõåõ ÞóÏú íóÓúåõáõ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ Ýöíåö
ÊóÚóÈñ¡ æóÐóáößó ßóÇáäøöÝúØö æóÃóÍúÌóÇÑö ÇáÑøóÍóì¡ æóÇáúÈöÑóÇãö¡
æóÇáúßöÈúÑöíÊö¡ æóÇáúÞõØúÑóÇäö¡ æóÇáúÞóÇÑö¡ æóÇáúãõæãúíóÇÁö¡
æóÔöÈúåöåóÇ¡ ÝóáóÇ íõãóáøóßåóÇ ÃóÍóÏñ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö æóÇáúÚöãóÇÑóÉö¡
æóÅöäú ÒóÇÏó ÈöåóÇ Çáäøóíúáõ. æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöåóÇ ÃóíúÖðÇ
ÇáúãõÊóÍóÌøöÑõ¡ æóáóíúÓó áöáÓøõáúØóÇäö ÅöÞúØóÇÚõåóÇ¡ Èóáú åöíó
ãõÔúÊóÑóßóÉñ Èóíúäó ÇáäøóÇÓö ßóÇáúãöíóÇåö ÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ æóÇáúßóáóÃö¡
æóÇáúÍóØóÈö. æóáóæú ÍóæøóØó ÑóÌõáñ Úóáóì åóÐöåö ÇáúãóÚóÇÏöäö æóÈóäóì
ÚóáóíúåóÇ ÏóÇÑðÇ Ãóæú ÈõÓúÊóÇäðÇ¡ áóãú íõãóáøóß ÇáúÈõÞúÚóÉó¡ áöÝóÓóÇÏö
ÞóÕúÏöåö. æóÃóÔóÇÑó Ýöí «ÇáúæóÓöíØö» Åöáóì ÎöáóÇÝò Ýöíåö.
æóÇáúãóÚúÑõæÝõ¡ ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöÐóÇ ÇÒúÏóÍóãó ÇËúäóÇäö Úóáóì ãóÚúÏöäò
ÙóÇåöÑò¡ æóÖóÇÞó ÇáúãóßóÇäõ¡ ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ Ãóæúáóì. Ëõãøó ÞóÇáó
ÇáúÌõãúåõæÑõ: íõÞóÏøóãõ ÈöÃóÎúÐö ÞóÏúÑö ÍóÇÌóÊöåö¡ æóáóãú íõÈóíøöäõæÇ
ÃóäøóåóÇ ÍóÇÌóÉõ íóæúãò Ãóæú ÓóäóÉò.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÇáÑøõÌõæÚõ Ýöíåö Åöáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ ÝóíóÃúÎõÐõ ãóÇ
ÊóÞúÊóÖöíåö ÇáúÚóÇÏóÉõ áöÃóãúËóÇáöåö. æóÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÇáÒøöíóÇÏóÉó Úóáóì
ãóÇ íóÞúÊóÖöíåö ÍóÞøõ ÇáÓøóÈúÞö¡ Ýóåóáú íõÒúÚóÌõ Ãóãú íóÃúÎõÐõ ãóÇ
ÔóÇÁó¿ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö: íõÒúÚóÌõ. ÝóÃóãøóÇ
ÅöÐóÇ ÌóÇÁóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ íõÞúÑóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ.
æóÇáËøóÇäöí: íóÌúÊóåöÏõ ÇáúÅöãóÇãõ æóíõÞóÏøöãõ ãóäú íóÑóÇåõ ÃóÍúæóÌó
æóÃóÍóÞøó. æóÇáËøóÇáöËõ: íõäóÕøöÈõ ãóäú íõÞóÓøöãõ ÇáúÍóÇÕöáó
ÈóíúäóåõãóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó: ÇáúÃóæúÌõåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ
íóÃúÎõÐóÇäö áöáúÍóÇÌóÉö. ÝóÅöäú ßóÇäóÇ íóÃúÎõÐóÇäö áöáÊøöÌóÇÑóÉö¡
íõåóÇíóÃõ ÈóíúäóåõãóÇ. ÝóÅöäú ÊóÔóÇÍøóÇ Ýöí ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁö¡ ÃóÞúÑóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ. æóÇáúÃóÔúåõÑõ: ÅöØúáóÇÞõ ÇáúÃóæúÌõåö. æóÚóáóì ãõÞúÊóÖóì
Þóæúáö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÊóÇÌöÑðÇ æóÇáúÂÎóÑõ
ãõÍúÊóÇÌðÇ¡ íõÔúÈöåõ Ãóäú íõÞóÏøöãó ÇáúãõÍúÊóÇÌó.
ÝóÑúÚñ [ãöäó] ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ ÇáúãöáúÍõ ÇáøóÐöí íóäúÚóÞöÏõ
ãöäó ÇáúãóÇÁö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÌóÈóáöíøõ Åöäú ßóÇäó ÙóÇåöÑðÇ áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì ÍóÝúÑò æóÊóäúÍöíóÉö ÊõÑóÇÈò¡ æóÇáúÌöÕøõ¡ æóÇáúãóÏóÑõ¡ æóÃóÍúÌóÇÑõ
ÇáäøóæúÑóÉö. æóÝöí ÈóÚúÖö ÔõÑõæÍö «ÇáúãöÝúÊóÇÍö» ÚõÏøó ÇáúãöáúÍõ
ÇáúÌóÈóáöíøõ ãöäó ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáúÈóÇØöäóÉö. æóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö»
(5/301)
ÚõÏøó ÇáúßõÍúáõ æóÇáúÌöÕøõ ãöäúåõãóÇ¡
æóåõãóÇ ãóÍúãõæáóÇäö Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÍúæóÌó ÅöÙúåóÇÑóåõãóÇ Åöáóì
ÍóÝúÑò. æóáóæú ßóÇäó ÈöÞõÑúÈö ÇáÓøóÇÍöáö ÈõÞúÚóÉñ¡ áóæú ÍõÝöÑóÊú æóÓöíÞó
ÇáúãóÇÁõ ÅöáóíúåóÇ ÙóåóÑó ÝöíåóÇ ÇáúãöáúÍõ¡ ÝóáóíúÓóÊú åöíó ãöäó
ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ãöäúåóÇ íóÙúåóÑõ
ÈöÇáúÚóãóáö¡ ÝóáöáúÅöãóÇãö ÅöÞúØóÇÚõåóÇ¡ æóãóäú ÍóÝóÑóåóÇ æóÓóÇÞó
ÇáúãóÇÁó ÅöáóíúåóÇ¡ æóÙóåóÑó ÇáúãöáúÍõ¡ ãõáøößóåóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÍúíóÇ
ãóæóÇÊðÇ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãóÚóÇÏöäõ ÇáúÈóÇØöäóÉõ¡ æóåöíó ÇáøóÊöí áóÇ
íóÙúåóÑõ ÌóæúåóÑõåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÚóãóáö æóÇáúãõÚóÇáóÌóÉö¡ ßóÇáÐøóåóÈö¡
æóÇáúÝöÖøóÉö¡ æóÇáúÝóíúÑõæÒóÌö¡ æóÇáúíóÇÞõæÊö¡ æóÇáÑøóÕóÇÕö¡
æóÇáäøõÍóÇÓö¡ æóÇáúÍóÏöíÏö¡ æóÓóÇÆöÑö ÇáúÌóæóÇåöÑö ÇáúãóÈúËõæËóÉö Ýöí
ØóÈóÞóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö. æóÊóÑóÏøóÏó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò¡ Ýöí Ãóäøó
ÍóÌóÑó ÇáúÍóÏöíÏö æóäóÍúæóåõ¡ ãöäó ÇáúÈóÇØöäóÉö¡ Ãóãö ÇáÙøóÇåöÑóÉö¡
áöÃóäøó ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÌóæúåóÑö ÈóÇÏò¿ æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ
ÈóÇØöäñ¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÏöíÏó áóÇ íõÓúÊóÎúÑóÌõ ãöäúåõ ÅöáøóÇ ÈöÚöáóÇÌò¡
æóáóíúÓó ÇáúÈóÇÏöí Úóáóì ÇáúÍóÌóÑö Úóíúäó ÇáúÍóÏöíÏö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó
Ýöí ãõÎóíøöáóÊöåö. æóáóæú ÃóÙúåóÑó ÇáÓøóíúáõ ÞöØúÚóÉó ÐóåóÈò¡ Ãóæú ÃóÊóì
ÈöåóÇ¡ ÇáúÊóÍóÞóÊú ÈöÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáÙøóÇåöÑóÉö. ÅöÐóÇ ËóÈóÊó åóÐóÇ¡
ÝóÇáúãóÚúÏöäõ ÇáúÈóÇØöäõ åóáú íõãóáøóßõ ÈöÇáúÍóÝúÑö æóÇáúÚóãóáö¿
ÞóæúáóÇäö¡ áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó ÇáúãóæóÇÊö æóÇáúãóÚúÏöäö ÇáÙøóÇåöÑö¡
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: áóÇ¡ ÑóÌøóÍóåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈõ - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõãú -. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: íõãóáøóßõ¡ ÝóÐóÇßó ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó
ÇáÊøóãóáøõßó æóÍóÝóÑó ÍóÊøóì ÙóåóÑó Çáäøóíúáõ. ÝóÃóãøóÇ ÞóÈúáó
ÇáÙøõåõæÑö¡ Ýóåõæó ßóÇáúãõÊóÍóÌøöÑö¡ æóåóÐóÇ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ
Ýöí ÇáúãóæóÇÊö Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáÊøóãóáøõßö¡ ãõáøößóåóÇ ÅöÐóÇ æóÕóáó Åöáóì
ÇáúãóÇÁö. æóÅöÐóÇ ÇÊøóÓóÚó ÇáúÍóÝúÑõ æóáóãú íõæÌóÏö Çáäøóíúáõ ÅöáøóÇ Ýöí
ÇáúæóÓóØö¡ Ãóæú Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóØúÑóÇÝö¡ áóãú íóÞúÕõÑö Çáúãöáúßõ Úóáóì
ãóæúÖöÚö Çáäøóíúáö¡ Èóáú íõãóáøóßõ ÃóíúÖðÇ ãöãøóÇ ÍóæóÇáóíúåö ãöãøóÇ
íóáöíÞõ ÈöÍóÑöíãöåö¡ æóåõæó ÞóÏúÑõ ãóÇ íóÞöÝõ Ýöíåö ÇáúÃóÚúæóÇäõ
æóÇáÏøóæóÇÈøõ. æóãóäú ÌóÇæóÒó Ðóáößó æóÍóÝóÑó¡ áóãú íõãúäóÚú æóÅöäú
æóÕóáó Åöáóì ÇáúÚõÑõæÞö. æóíóÌõæÒõ áöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú íõÞúØöÚóåõ
ßóÇáúãóæóÇÊö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íõãóáøóßõ¡ ÝóÇáÓøóÇÈöÞõ Åöáóì ãóæúÖöÚò
ãöäúåõ ÃóÍóÞøõ Èöåö¡ áóßöäú ÅöÐóÇ ØóÇáó ãóÞóÇãõåõ¡ ÝóÝöí ÅöÒúÚóÇÌöåö ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáÙøóÇåöÑóÉö. æóÞöíáó: áóÇ íõÒúÚóÌõ åõäóÇ
ÞóØúÚðÇ¡ áöÃóäøó åõäóÇßó íõãúßöäõ ÇáúÃóÎúÐõ ÏóÝúÚóÉð ÝóáóÇ ÍóÇÌóÉó Åöáóì
ÇáúÅöØóÇáóÉö¡ æóåõäóÇ áóÇ íóÍúÕõáõ ÅöáøóÇ ÈöãóÔóÞøóÉò ÝóÞõÏøöãó
ÇáÓøóÇÈöÞõ. æóáóæö ÇÒúÏóÍóãó ÇËúäóÇäö¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæúÌõåö ÇáøóÊöí
åõäóÇßó. æóÝöí ÌóæóÇÒö ÅöÞúØóÇÚöåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö¡
(5/302)
ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ
ßóÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáÙøóÇåöÑóÉö. æóÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÌóæóÇÒõ¡ æóáóÇ íõÞúØöÚõ
ÅöáøóÇ ÞóÏúÑðÇ íóÊóÃóÊøóì áöáúãõÞúØóÚö ÇáúÚóãóáõ Úóáóíúåö æóÇáúÃóÎúÐõ
ãöäúåõ. æóÚóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö¡ íóÌõæÒõ ÇáúÚóãóáõ Ýöí ÇáúãóÚúÏöäö
ÇáúÈóÇØöäö æóÇáúÃóÎúÐõ ãöäúåõ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÅöäøóåõ
ÅöãøóÇ ßóÇáúãóÚúÏöäö ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÅöãøóÇ ßóÇáúãóæóÇÊö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóÍúíóÇ ãóæóÇÊðÇ¡ Ëõãøó ÙóåóÑó Ýöíåö ãóÚúÏöäñ ÈóÇØöäñ¡ ãõáøößóåõ
ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ áöÃóäøóåõ ÈöÇáúÅöÍúíóÇÁö ãõáøößó ÇáúÃóÑúÖó ÈöÃóÌúÒóÇÆöåóÇ
Åöäú áóãú íóÚúáóãú ÈöåóÇ ãóÚúÏöäðÇ. ÝóÅöäú Úóáöãó æóÇÊøóÎóÐó Úóáóíúåö
ÏóÇÑðÇ¡ ÝóØóÑöíÞóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö.
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáúãöáúßö. æóÃóãøóÇ ÇáúÈõÞúÚóÉõ ÇáúãõÍúíóÇÉõ¡
ÝóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö¡ ÃóäøóåóÇ áóÇ Êõãáøóßõ¡ áöÃóäøó
ÇáúãóÚúÏöäó áóÇ íõÊøóÎóÐõ ÏóÇÑðÇ æóáóÇ ãóÒúÑóÚóÉó¡ ÝóÇáúÞóÕúÏõ ÝóÇÓöÏñ.
æóÞöíáó: íõãóáøóßõåóÇ. æóßóÃóäøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí
ÇáúãóÚóÇÏöäö ÇáÙøóÇåöÑóÉö Úóäú «ÇáúæóÓöíØö» ãóÃúÎõæÐñ ãöäú åóÐóÇ.
ÝóÑúÚñ
ãöãøóÇ íóÊóÝóÑúÚñ Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí ÇáúãóÚúÏöäö ÇáúÈóÇØöäö¡
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ Úóãöáó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö¡ åóáú íõãóáøóßõ¿
æóåóáú íóÌõæÒõ ÅöÞúØóÇÚõåõ¿ Åöäú ÞõáúäóÇ: íõãóáøóßõ ÈöÇáúÍóÝúÑö
æóÇáúÚóãóáö¡ Ýóåõæó ãöáúßñ áöáúÛóÇäöãöíäó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÝöí ÌóæóÇÒö
ÅöÞúØóÇÚöåö ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö.
ÝóÑúÚñ
ãóÇáößõ ÇáúãóÚúÏöäö ÇáúÈóÇØöäö¡ áóÇ íóÕöÍøõ ãöäúåõ ÈóíúÚõåõ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ áöÃóäøó ãóÞúÕõæÏóåõ Çáäøóíúáõ¡ æóåõæó ãõÊóÝóÑøöÞñ Ýöí
ØóÈóÞóÇÊö ÇáúÃóÑúÖö¡ ãóÌúåõæáõ ÇáúÞóÏúÑö æóÇáÕøöÝóÉö¡ Ýóåõæó ßóÈóíúÚö
ÞóÏúÑò ãóÌúãõæÚò ãöäú ÊõÑóÇÈö
(5/303)
ÇáúãóÚúÏöäö æóÝöíåö Çáäøóíúáõ¡ æóåõæó
ÈóÇØöáñ. æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ æóÌúåðÇ Ýöí ÌóæóÇÒöåö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÈöíÚó
ÑõÞúÈóÉõ ÇáúãóÚúÏöäö æóÇáäøóíúáó ÝóÇÆöÏóÊõåõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú Êóãóáøóßõ ãóÚúÏöäðÇ ÈóÇØöäðÇ¡ ÝóÌóÇÁó ÛóíúÑõåõ æóÇÓúÊóÎúÑóÌó ãöäúåõ
äóíúáðÇ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡ áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ¡ æóáóÇ ÃõÌúÑóÉó áóåõ. æóáóæú
ÞóÇáó ÇáúãóÇáößõ: ÇÚúãóáú Ýöíåö æóÇÓúÊóÎúÑöÌö Çáäøóíúáó áöí¡ ÝóÝóÚóáó¡
ÝóÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúÃõÌúÑóÉó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíãóäú ÞóÇáó: ÇÛúÓöáú
ËóæúÈöí ÝóÛóÓóáó. æóáóæú ÞóÇáó: ÇÚúãóáú ÝóãóÇ ÇÓúÊóÎúÑóÌúÊóåõ Ýóåõæó
áóßó¡ Ãóæú ÞóÇáó: ÇÓúÊóÎúÑöÌú áöäóÝúÓößó¡ ÝóÇáúÍóÇÕöáõ áöãóÇáößö
ÇáúãóÚúÏöäö¡ áöÃóäøóåõ åöÈóÉñ ãóÌúåõæáñ. æóßóÇäó íõãúßöäõ ÊóÔúÈöíåõåõ
ÈöÅöÈóÇÍóÉö ËöãóÇÑö ÇáúÈõÓúÊóÇäö¡ æóáóßöäøó ÇáúãóäúÞõæáó ÇáúÃóæøóáõ.
æóÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö ÇáúÃõÌúÑóÉó¡ æóÌúåóÇäö¡ áößóæúäöåö Úóãóáó
áöäóÝúÓöåö¡ áóßöäú áóãú íóÞóÚú áóåõ¡ æóáóÇ åõæó ãõÊóÈóÑøöÚñ¡
æóÈöËõÈõæÊöåóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò.
ÞõáúÊõ: ËõÈõæÊõåóÇ ÃóÕóÍøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÇÚúãóáú ÝóãóÇ ÇÓúÊóÎúÑóÌúÊóåõ Ýóåõæó ÈóíúäóäóÇ
ãõäóÇÕóÝóÉð¡ Ãóæú ÞóÇáó: Ýóáóßó ãöäúåõ ÚóÔóÑóÉõ ÏóÑóÇåöãó¡ áóãú íóÕöÍøó¡
áöÃóäøó ÇáúÃóæøóáó ÃõÌúÑóÉñ ãóÌúåõæáóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöí: ÞóÏú áóÇ íóÍúÕõáõ
åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí ÇáúãöíóÇåö¡ æóåöíó ÞöÓúãóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãõÈóÇÍóÉõ ÇáäøóÇÈöÚóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚò áóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÈöÃóÍóÏò¡ æóáóÇ ÕõäúÚó áöáúÂÏóãöíøöíäó Ýöí ÅöäúÈóÇØöåö æóÅöÌúÑóÇÆöåö
ßóÇáúÝõÑóÇÊö æóÌóíúÍõæäó æóÓóÇÆöÑö ÃóæúÏöíóÉö ÇáúÚóÇáóãö æóÇáúÚõíõæäö
Ýöí ÇáúÌöÈóÇáö æóÓõíõæáö ÇáúÃóãúØóÇÑö¡ ÝóÇáäøóÇÓõ ÝöíåóÇ ÓóæóÇÁñ¡ ÝóÅöäú
ÍóÖóÑó ÇËúäóÇäö ÝóÕóÇÚöÏóÇ¡ ÃóÎóÐó ßõáøñ ãóÇ ÔóÇÁó. ÝóÅöäú Þóáøó
ÇáúãóÇÁõ Ãóæú ÖóÇÞó ÇáúãõÔóÑøöÚõ¡ ÞõÏøöãó ÇáÓøóÇÈöÞõ. ÝóÅöäú ÌóÇÁóÇ
ãóÚðÇ¡ ÃõÞúÑöÚó. æóÅöäú ÃóÑóÇÏó æóÇÍöÏñ ÇáÓøóÞúíó æóåõäóÇßó ãõÍúÊóÇÌñ
áöáÔøõÑúÈö¡ ÝóÇáÔøóÇÑöÈõ Ãóæúáóì. ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóãóäú ÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ Ýöí ÅöäóÇÁò Ãóæú ÌóÚóáóåõ Ýöí ÍóæúÖò¡ ãõáøößóåõ æóáóãú
íóßõäú áöÛóíúÑöåö ãõÒóÇÍóãóÊõåõ Ýöíåö¡ ßóãóÇ áóæö ÇÍúÊóØóÈó. æóÝöí
«ÇáäøöåóÇíóÉö»
(5/304)
æóÌúåñ: Ãóäøóåõ áóÇ íõãóáøóßõåõ¡
áóßöäøóåõ Ãóæúáóì Èöåö ãöäú ÛóíúÑöåö. æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö
ÞóØóÚó ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÅöäú ÏóÎóáó ÔóíúÁñ ãöäúåõ ãöáúßó ÅöäúÓóÇäò
ÈöÓóíúáò¡ ÝóáóíúÓó áöÛóíúÑöåö ÃóÎúÐõåõ ãóÇ ÏóÇãó Ýöíåö¡ áöÇãúÊöäóÇÚö
ÏõÎõæáö ãöáúßöåö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö. Ýóáóæú ÝóÚóáó¡ Ýóåóáú íõãóáøóßõåõ¡
Ãóãú áöáúãóÇáößö ÇÓúÊöÑúÏóÇÏõåõ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÇáúÃóæøóáõ.
ÝóÅöÐóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÃóÑúÖöåö¡ ÃóÎóÐóåõ ãóäú ÔóÇÁó.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ ÃóÑóÇÏó Þóæúãñ ÓóÞúíó ÃóÑóÖöíåöãú ãöäú ãöËúáö åóÐóÇ ÇáúãóÇÁö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáäøóåúÑõ ÚóÙöíãðÇ íóÝöí ÈöÇáúÌóãöíÚö¡ ÓóÞóì ãóäú ÔóÇÁó
ãóÊóì ÔóÇÁó. æóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó ÇáúãóÇÁõ íóÌúÑöí ãöäó
ÇáäøóåúÑö ÇáúÚóÙöíãö Ýöí ÓóÇÞöíóÉò ÛóíúÑö ãóãúáõæßóÉò¡ ÈöÃóäö
ÇäúÎóÑóÞóÊú ÈöäóÝúÓöåóÇ¡ ÓóÞóì ÇáúÃóæøóáõ ÃóÑúÖóåõ¡ Ëõãøó íõÑúÓöáõåõ
Åöáóì ÇáËøóÇäöí¡ Ëõãøó ÇáËøóÇäöí Åöáóì ÇáËøóÇáöËö. æóßóãú íóÍúÈöÓõ
ÇáúãóÇÁó Ýöí ÃóÑúÖöåö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÌõãúåõæÑõ: Ãóäøóåõ
íóÍúÈöÓõåõ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúßóÚúÈóíúäö.
æóÇáËøóÇäöí: íõÑúÌóÚõ Ýöí ÞóÏúÑö ÇáÓøóÞúíö Åöáóì ÇáúÚóÇÏóÉö
æóÇáúÍóÇÌóÉö. æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: áóíúÓó ÇáÊøóÞúÏöíÑõ
ÈöÇáúßóÚúÈóíúäö Ýöí ßõáøö ÇáúÃóÒúãóÇäö æóÇáúÈõáúÏóÇäö¡ áöÃóäøóåõ
ãõÞóÏøóÑñ ÈöÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÇáúÍóÇÌóÉõ ÊóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÃóÑúÖö¡
æóÈöÇÎúÊöáóÇÝö ãóÇ ÝöíåóÇ [ãöäú] ÒóÑúÚò æóÔóÌóÑò¡ æóÈöæóÞúÊö
ÇáÒøöÑóÇÚóÉö¡ æóæóÞúÊö ÇáÓøóÞúíö. æóÍõßöíó æóÌúåñ Úóäö ÇáÏøóÇÑóßöíøö:
Ãóäøó ÇáúÃóÚúáóì áóÇ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÃóÓúÝóáö¡ áóßöäú íóÓúÞõæäó
ÈöÇáúÍöÕóÕö¡ æóåóÐóÇ ÛóÑöíÈñ ÈóÇØöáñ. æóáóæú ßóÇäóÊú ÃóÑúÖõ ÇáúÃóÚúáóì
ÈóÚúÖõåóÇ ãõÑúÊóÝöÚðÇ¡ æóÈóÚúÖõåóÇ ãõäúÎóÝöÖðÇ¡ æóáóæú ÓõÞöíóÇ ãóÚðÇ
áóÒóÇÏó ÇáúãóÇÁõ Ýöí ÇáúãõäúÎóÝöÖóÉö Úóáóì ÇáúÍóÏøö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøö¡
ÃõÝúÑöÏó ßõáøõ ÈóÚúÖò ÈöÇáÓøóÞúíö ÈöãóÇ åõæó ØóÑöíÞõåõ.
ÞõáúÊõ: ØóÑöíÞõåõ Ãóäú íóÓúÞöíó ÇáúãõäúÎóÝöÖó ÍóÊøóì íóÈúáõÛó
ÇáúßóÚúÈóíúäö¡ Ëõãøó íóÓõÏøóåõ¡ Ëõãøó íóÓúÞöíó ÇáúãõÑúÊóÝöÚó. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(5/305)
æóÅöÐóÇ ÓóÞóì ÇáúÃóæøóáõ¡ Ëõãøó ÇÍúÊóÇÌó
Åöáóì ÇáÓøóÞúíö ãóÑøóÉð ÃõÎúÑóì¡ ãõßøöäó ãöäúåõ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö Ýóáóæú
ÊóäóÇÒóÚó ÇËúäóÇäö ÃóÑúÖóÇåõãóÇ ãõÊóÍóÇÐöíóÊóÇäö¡ Ãóæú ÃóÑóÇÏóÇ ÔóÞøó
ÇáäøóåúÑö ãöäú ãóæúÖöÚóíúäö ãõÊóÍóÇÐöíóíúäö íóãöíäðÇ æóÔöãóÇáðÇ¡ Ýóåóáú
íõÞúÑóÚõ¡ Ãóæú íõÞóÓøóãõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú íõÞóÏøöãõ ÇáúÅöãóÇãõ ãóäú
íóÑóÇåõ¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò ÍóßóÇåóÇ ÇáúÚóÈøóÇÏöíøõ.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåóÇ: íõÞúÑóÚõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÑóÌõáñ ÅöÍúíóÇÁó ãóæóÇÊò æóÓóÞúíóåõ ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóåúÑö¡
äõÙöÑó¡ Åöäú ÖóíøóÞó Úóáóì ÇáÓøóÇÈöÞóíúäö¡ ãõäöÚó¡ áöÃóäøóåõãõ
ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ ÃóÑúÖóåõãú ÈöãóÑóÇÝöÞöåóÇ¡ æóÇáúãóÇÁõ ãöäú ÃóÚúÙóãö
ãóÑóÇÝöÞöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ ãóäúÚó.
ÝóÑúÚñ
ÚöãóÇÑóÉõ ÍóÇÝøóÇÊö åóÐöåö ÇáúÃóäúåóÇÑö¡ ãöäú æóÙóÇÆöÝö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö.
ÝóÑúÚñ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÈúäöíó ÚóáóíúåóÇ ãóäú ÔóÇÁó ÞóäúØóÑóÉð áöÚõÈõæÑö ÇáäøóÇÓö
Åöäú ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ãóæóÇÊðÇ. æóÃóãøóÇ [ãóÇ] Èóíúäó ÇáúÚõãúÑóÇäö¡
Ýóåõæó ßóÍóÝúÑö ÇáúÈöÆúÑö Ýöí ÇáÔøóÇÑöÚö áöãóÕúáóÍóÉö ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóíóÌõæÒõ ÈöäóÇÁõ ÇáÑøóÍóì ÚóáóíúåóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáúãóæúÖöÚõ ãöáúßðÇ áóåõ
Ãóæú ãóæóÇÊðÇ ãóÍúÖðÇ. æóÅöäú ßóÇäó Èóíúäó ÇáúÃóÑúÖö ÇáúãóãúáõæßóÉö¡
æóÊóÖóÑøóÑó ÇáúãõáøóÇßõ¡ áóãú íóÌõÒú¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõ ßóÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÓóÇÆöÑö ãóÑóÇÝöÞö
ÇáúÚöãóÇÑóÇÊö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÌóæóÇÒõ¡ ßóÅöÔúÑóÇÚö ÇáúÌóäóÇÍö Ýöí
ÇáÓøößøóÉö ÇáäøóÇÝöÐóÉö.
(5/306)
ÝÕá
åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÓóÈóÞó¡ ÅöÐóÇ áóãú Êóßõäö ÇáúÃóäúåóÇÑõ æóÇáÓøóæóÇÞöí
ãóãúáõæßóÉð. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãóãúáõæßóÉð¡ ÈöÃóäú ÍóÝóÑó äóåúÑðÇ
íóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúãóÇÁõ ãöäó ÇáúæóÇÏöí ÇáúÚóÙöíãö¡ Ãóæú ãöäó ÇáäøóåúÑö
ÇáúãõäúÎóÑöÞö ãöäúåõ¡ ÝóÇáúãóÇÁõ ÈóÇÞò Úóáóì ÅöÈóÇÍóÊöåö¡ áóßöäøó
ãóÇáößó ÇáäøóåúÑö ÃóÍóÞøõ Èöåö ßóÇáÓøóíúáö íóÏúÎõáõ ãöáúßóåõ¡ ÝóáóíúÓó
áöÃóÍóÏò ãõÒóÇÍóãóÊõåõ áöÓóÞúíö ÇáúÃóÑóÖöíäó. æóÃóãøóÇ áöáÔøõÑúÈö
æóÇáöÇÓúÊöÚúãóÇáö æóÓóÞúíö ÇáÏøóæóÇÈøö¡ ÝóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò
æóÇáúãõÊóæóáøöí: áóíúÓó áóåõ ÇáúãóäúÚõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÃóØúáóÞó Ãóäøóåõ
áóÇ íõÏúáöí ÃóÍóÏñ Ýöíåö ÏóáúæðÇ¡ æóíóÌõæÒõ áöÛóíúÑöåö Ãóäú íóÍúÝöÑó
ÝóæúÞó äóåúÑöåö äóåúÑðÇ Åöäú áóãú íõÖóíøöÞú Úóáóíúåö. æóÅöäú ÖóíøóÞó¡
ÝóáóÇ¡ ÝóÅöäö ÇÔúÊóÑóßó ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÇáúÍóÝúÑö¡ ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí
Çáúãöáúßö Úóáóì ÞóÏúÑö Úóãóáöåöãú¡ ÝóÅöäú ÔóÑóØõæÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáäøóåúÑõ Èóíúäóåõãú Úóáóì ÞóÏúÑö ãöáúßöåöãú ãöäó ÇáúÃóÑúÖö¡ Ýóáúíóßõäú
Úóãóáõ ßõáøö æóÇÍöÏò Úóáóì ÞóÏúÑö ÃóÑúÖöåö. ÝóÅöäú ÒóÇÏó æóÇÍöÏñ
ãõÊóØóæøöÚðÇ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ Úóáóì ÇáúÈóÇÞöíäó. æóÅöäú ÒóÇÏó
ãõßúÑóåðÇ¡ Ãóæú ÔóÑóØõæÇ áóåõ ÚöæóÖðÇ¡ ÑóÌóÚó Úóáóíúåöãú ÈöÃõÌúÑóÉö ãóÇ
ÒóÇÏó¡ æóáóíúÓó áöáúÃóÚúáóì ÍóÈúÓõ ÇáúãóÇÁö Úóáóì ÇáúÃóÓúÝóáö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáäøóåúÑõ ãóãúáõæßðÇ. æóÅöÐóÇ ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÇáúãóÇÁó
ÈöÇáúÃóíøóÇãö æóÇáÓøóÇÚóÇÊö¡ ÌóÇÒó¡ æóáößõáøö æóÇÍöÏò ÇáÑøõÌõæÚõ [ãóÊóì
ÔóÇÁó] ¡ áóßöäú áóæú ÑóÌóÚó ÈóÚúÏóãóÇ ÇÓúÊóæúÝóì äóæúÈóÊóåõ æóÞóÈúáó
Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíó ÇáÔøóÑöíßõ¡ Öóãöäó áóåõ ÃõÌúÑóÉó ãöËúáö äóÕöíÈöåö ãöäó
ÇáäøóåúÑö áöáúãõÏøóÉö ÇáøóÊöí ÃóÌúÑóì ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁó. æóÅöäö
ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÇáúãóÇÁó äóÝúÓóåõ¡ ÝóÚóáóì ãóÇ ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáúÞóäóÇÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö. æóáóæú ÃóÑóÇÏõæÇ ÞöÓúãóÉó ÇáäøóåúÑö æóßóÇäó ÚóÑöíÖðÇ¡
ÌóÇÒó¡ æóáóÇ íóÌúÑöí ÝöíåóÇ ÇáúÅöÌúÈóÇÑõ ßóãóÇ Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö
ÇáúÍóÇÆöáö. æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÇáÔøõÑóßóÇÁõ ÇáøóÐöíäó ÃóÑúÖõåõãú ÃóÓúÝóáõ
ÊóæúÓöíÚó Ýóãö ÇáäøóåúÑö¡ áöÆóáøóÇ íóÞúÕõÑó ÇáúãóÇÁõ Úóäúåõãú¡ áóãú
íóÌõÒú ÅöáøóÇ ÈöÑöÖóì ÇáúÃóæøóáöíäó¡ áöÃóäøó ÊóÕóÑøõÝó ÇáÔøóÑöíßö Ýöí
ÇáúãõÔúÊóÑóßö áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ ÈöÑöÖóì ÇáÔøóÑöíßö¡ æóáöÃóäøóåõãú ÞóÏú
íóÊóÖóÑøóÑõæäó ÈößóËúÑóÉö ÇáúãóÇÁö. æóßóÐóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áöáúÃóæøóáöíäó
ÊóÖúíöíÞõ Ýóãö ÇáäøóåúÑö ÅöáøóÇ ÈöÑöÖóì ÇáúÂÎóÑöíäó¡ æóáóíúÓó áöÃóÍóÏò
ãöäúåõãú ÈöäóÇÁõ ÞóäúØóÑóÉò Ãóæú ÑóÍóì Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÛóÑúÓó ÔóÌóÑóÉò
Úóáóì ÍóÇÝøóÊöåö ÅöáøóÇ ÈöÑöÖóì
(5/307)
ÇáÔøõÑóßóÇÁö. æóáóæú ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãú
ÊóÞúÏöíãó ÑóÃúÓö ÇáÓøóÇÞöíóÉö ÇáøóÊöí íóÌúÑöí ÝöíåóÇ ÇáúãóÇÁõ Åöáóì
ÃóÑúÖöåö¡ Ãóæú ÊóÃúÎöíÑóåõ¡ áóãú íóÌõÒú¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÞóÏøóãó
ÈóÇÈó ÏóÇÑöåö Åöáóì ÑóÃúÓö ÇáÓøößøóÉö ÇáúãõäúÓóÏøóÉö¡ áöÃóäøóåõ
íóÊóÕóÑøóÝõ åõäóÇßó Ýöí ÇáúÌöÏóÇÑö Çáúãóãúáõæßö¡ æóåõäóÇ Ýöí ÇáúÍóÇÝøóÉö
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö. æóáóæú ßóÇäó áöÃóÍóÏöåöãú ãóÇÁñ Ýöí ÃóÚúáóì ÇáäøóåúÑö¡
ÝóÃóÌúÑóÇåõ Ýöí ÇáäøóåúÑö ÇáúãõÔúÊóÑóßö ÈöÑöÖóì ÇáÔøõÑóßóÇÁö
áöíóÃúÎõÐóåõ ãöäó ÇáúÃóÓúÝóáö æóíóÓúÞöíó Èöåö ÃóÑúÖóåõ¡ Ýóáóåõãõ
ÇáÑøõÌõæÚõ ãóÊóì ÔóÇÁõæÇ¡ áöÃóäøóåõ ÚóÇÑöíóÉñ¡ æóÊóäúÞöíóÉõ åóÐóÇ
ÇáäøóåúÑö æóÚöãóÇÑóÊõåõ íóÞõæãõ ÈöåóÇ ÇáÔøõÑóßóÇÁõ ÈöÍóÓóÈö Çáúãöáúßö.
æóåóáú Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÚöãóÇÑóÉõ ÇáúãóæúÖöÚö ÇáúãõÊóÓóÝøöáö Úóäú
ÃóÑúÖöåö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö¡
áöÃóäøó ÇáúãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö áöáúÈóÇÞöíäó. æóÇáËøóÇäöí: äóÚóãú¡ æóåõæó
ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó ÇáúÚóÈøóÇÏöíøö¡ áöÇÔúÊöÑóÇßöåöãú æóÇäúÊöÝóÇÚöåöãú
Èöåö.
ÝóÑúÚñ
ßõáøõ ÃóÑúÖò Ãóãúßóäó ÓóÞúíõåóÇ ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóåúÑö¡ ÅöÐóÇ ÑóÃóíúäóÇ
áóåóÇ ÓóÇÞöíóÉð ãöäúåõ æóáóãú äóÌöÏú áóåóÇ ÔöÑúÈðÇ ãöäú ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó¡
ÍóßóãúäóÇ ÚöäúÏó ÇáÊøóäóÇÒõÚö ÈöÃóäøó áóåóÇ ÔöÑúÈðÇ ãöäúåõ. æóáóæú
ÊóäóÇÒóÚó ÇáÔøõÑóßóÇÁõ Ýöí ÇáäøóåúÑö Ýöí ÞóÏúÑö ÃóäúÕöÈóÇÆöåöãú¡ Ýóåóáú
íõÌúÚóáõ Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúÃóÑúÖöíäó áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøó ÇáÔøóÑößóÉó
ÈöÍóÓóÈö Çáúãöáúßö¡ Ãóãú ÈöÇáÓøóæöíøóÉö áöÃóäøóåõ Ýöí ÃóíúÏöíåöãú¿
æóÌúåóÇäö¡ æóÈöÇáúÃóæøóáö ÞóÇáó ÇáúÅöÕúØóÎúÑöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
ÞõáúÊõ: åõæó ÃóÕóÍøõåõãóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÕóÇÏóÝúäóÇ äóåúÑðÇ ÊõÓúÞóì ãöäúåõ ÃóÑúÖõæäó¡ æóáóãú äóÏúÑö Ãóäøóåõ
ÍõÝöÑó Ãóãö ÇäúÎóÑóÞó¡ ÍóßóãúäóÇ ÈöÃóäøóåõ
(5/308)
ãóãúáõæßñ¡ áöÃóäøóåõãú ÃóÕúÍóÇÈõ íóÏò
æóÇäúÊöÝóÇÚò¡ ÝóáóÇ íõÞóÏøóãõ ÈóÚúÖõåõãú Úóáóì ÈóÚúÖò. æóÃóßúËóÑõ åóÐöåö
ÇáúãóÓóÇÆöáö íóÔúÊóãöáõ ÚóáóíúåóÇ ßöÊóÇÈõ «ÇáúãöíóÇåö» áöáúÚóÈøóÇÏöíøö
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãöíóÇåõ ÇáúãõÎúÊóÕøóÉõ ÈöÈóÚúÖö ÇáäøóÇÓö¡ æóåöíó
ãöíóÇåõ ÇáúÂÈóÇÑö æóÇáúÞóäóæóÇÊö.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÈöÆúÑó íõÊóÕóæøóÑõ ÍóÝúÑõåóÇ Úóáóì ÃóæúÌõåò.
ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáúÍóÝúÑõ Ýöí ÇáúãóäóÇÒöáö áöáúãóÇÑøóÉö. æóÇáËøóÇäöí:
ÇáúÍóÝúÑõ Ýöí ÇáúãóæóÇÊö Úóáóì ÞóÕúÏö ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö áóÇ áöáÊøóãóáøõßö¡
ßóãóäú íóäúÒöáõ Ýöí ÇáúãóæóÇÊö ÝóíóÍúÝöÑõ áöáÔøõÑúÈö æóÓóÞúíö
ÇáÏøóæóÇÈøö.
æóÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÍóÝúÑõ ÈöäöíøóÉö ÇáÊøóãóáøõßö. æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÍóÝúÑõ
ÇáúÎóÇáöí Úóäú åóÐöåö ÇáÞõÕõæÏö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÝõæÑóÉõ áöáúãóÇÑøóÉö¡
ÝóãóÇÄõåóÇ ãõÔúÊóÑóßñ Èóíúäóåõãú¡ æóÇáúÍóÇÝöÑõ ßóÃóÍóÏöåöãú¡ æóíóÌõæÒõ
ÇáöÇÓúÊöÞóÇÁõ ãöäúåóÇ áöáÔøõÑúÈö¡ æóÓóÞúíö ÇáÒøõÑõæÚö¡ ÝóÅöäú ÖóÇÞó
ÚóäúåõãóÇ¡ ÝóÇáÔøõÑúÈõ Ãóæúáóì. æóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÝõæÑóÉõ áöáöÇÑúÊöÝóÇÞö
Ïõæäó ÇáÊøóãóáøõßö¡ ÝóÇáúÍóÇÝöÑõ Ãóæúáóì ÈöãóÇÆöåóÇ Åöáóì Ãóäú
íóÑúÊóÍöáó¡ áóßöäú áóíúÓó áóåõ ãóäúÚõ ãóÇ ÝóÖõáó Úóäúåõ Úóäú ãõÍúÊóÇÌò
Åöáóíúåö áöáÔøõÑúÈö ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÞóì ÈöÏóáúæö äóÝúÓöåö¡ æóáóÇ ãóäúÚõ
ãóæóÇÔöíåö¡ æóáóåõ ãóäúÚõ ÛóíúÑöåö ãöäú ÓóÞúíö ÇáÒøóÑúÚö Èöåö. æóÝöíåö
ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö¡ áöÃóäøóåõ áóãú íõãóáøóßúåõ¡ æóÇáöÇÎúÊöÕóÇÕõ
íóßõæäõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÇáúãõÊóæóáøöí¡ ÝóÍóÕóáó
æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóæøóáõ åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÝóÇÖöáö ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÈóÐúáõåõ¡ Ãóäú íóÝúÖõáó Úóäú
äóÝúÓöåö æóãóÇÔöíóÊöåö æóÒóÑúÚöåö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÝöí ÇáúãóÒóÇÑöÚö
ÇÍúÊöãóÇáñ Úóáóì ÈõÚúÏò.
ÞõáúÊõ: ÇáúãõÑóÇÏõ: ÇáúÝóÇÖöáõ ÇáøóÐöí íóÌöÈõ ÈóÐúáõåõ áöãóÇÔöíóÉö
ÛóíúÑöåö. ÃóãøóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ÈóÐúáõåõ áöÚóØóÔö ÂÏóãöíøò ãõÍúÊóÑóãò¡ ÝóáóÇ
íõÔúÊóÑóØõ Ýöíåö Ãóäú íóÝúÖõáó Úóäö ÇáúãóÒóÇÑöÚö æóÇáúãóÇÔöíóÉö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöÐóÇ ÇÑúÊóÍóáó ÇáúãõÑúÊóÝöÞõ¡ ÕóÇÑóÊö ÇáúÈöÆúÑõ ßóÇáúãóÍúÝõæÑóÉö
áöáúãóÇÑøóÉö¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏó¡ Ýóåõæó ßóÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÝõæÑóÉõ áöáÊøóãóáøõßö æóÝöí ãöáúßò¡ Ýóåóáú íóßõæäõ
ãóÇÄõåóÇ ãöáúßðÇ¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí ÇáúÞóÏöíãö¡ æóÍóÑúãóáóÉõ¡
áöÃóäøóåõ äóãóÇÁõ ãöáúßöåö
(5/309)
¡ ßóÇáËøóãóÑóÉö æóÇááøóÈóäö¡ æóíóÌúÑöí
ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇäúÝóÌóÑóÊú Úóíúäñ Ýöí ãöáúßöåö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ:
áóÇ íõãóáøóßõ¡ ÝóäóÈóÚó æóÎóÑóÌó ãöäúåõ¡ ãõáøößóåõ ãóäú ÃóÎóÐóåõ. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóÕóÍøö: áóÇ íõãóáøóßõåõ ÇáúÂÎöÐõ¡ æóáóæú ÏóÎóáó ÑóÌõáñ
ãöáúßóåõ æóÃóÎóÐóåõ¡ ÝóÝöí ãöáúßöåö ÇáúæóÌúåóÇäö. æóÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ:
íõãóáøóßõ¡ Ãóãú áóÇ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúÈöÆúÑö ÈóÐúáõ
ÇáúÝóÇÖöáö Úóäú ÍóÇÌóÊöåö áöÒóÑúÚö ÛóíúÑöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóíóÌöÈõ
ÈóÐúáõåõ áöáúãóÇÔöíóÉö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóáöáúæõÌõæÈö ÔõÑõæØñ.
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú áóÇ íóÌöÏó ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÇÔöíóÉö ãóÇÁð ãõÈóÇÍðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó åõäóÇßó ßóáóÃñ íõÑúÚóì¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: Ýöíåö æóÌúåóÇäö. ÇáËøóÇáöËõ:
Ãóäú íóßõæäó ÇáúãóÇÁõ Ýöí ãõÓúÊóÞóÑøöåö¡ ÝóÃóãøóÇ ÇáúãóÇÁõ ÇáúãóæúÌõæÏõ
Ýöí ÅöäóÇÁò¡ ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÈóÐúáõ ÝóÖúáöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. Ëõãøó
ÚóÇÈöÑõæ ÇáÓøóÈöíáö¡ íõÈúÐóáõ áóåõãú æóáöãóæóÇÔöíåöãú. æóÝöíãóäú ÃóÑóÇÏó
ÇáúÅöÞóÇãóÉó Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö æóÌúåóÇäö¡ áöÃóäøóåõ áóÇ ÖóÑõæÑóÉó [Èöåö]
Åöáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúæõÌõæÈõ ßóÛóíúÑöåö. æóÅöÐóÇ æóÌóÈó ÇáúÈóÐúáõ¡
ãóßøóäó ÇáúãóÇÔöíóÉó ãöäú ÍõÖõæÑö ÇáúÈöÆúÑö ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íóßõæäó
Úóáóì ÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇÁö ÖóÑóÑñ Ýöí ÒóÑúÚò æóáóÇ ãóÇÔöíóÉò. ÝóÅöäú
áóÍöÞóåõ ÖóÑóÑñ ÈöæõÑõæÏöåóÇ¡ ãõäöÚóÊú¡ áóßöäú íóÌõæÒõ áöáÑøõÚóÇÉö
ÇÓúÊöÞóÇÁõ ÝóÖúáö ÇáúãóÇÁö áóåóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóåóáú íóÌöÈõ ÇáúÈóÐúáõ áöáÑøõÚóÇÉö ßóãóÇ íóÌöÈõ áöáúãóÇÔöíóÉö¿
æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇÈúäõ ßóÌøò. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÌöÈõ¡ áöÃóäøó
ÇáúÈóÐúáó áöÓõÞóÇÉö ÇáäøóÇÓö ÑõÚóÇÉð ßóÇäõæÇ Ãóæú ÛóíúÑóåõãú¡ Ãóæúáóì
ãöäó ÇáúÈóÐúáö áöáúãóÇÔöíóÉö¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó äóÞóáó Ýöí
ÇáúãóäúÚö ãöäó ÇáÔøõÑúÈö Úóáóì ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÌúåóíúäö ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ:
ãóãúáõæßñ. æóÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúÈóÐúáó¡ åóáú íóÌõæÒõ Ãóäú íóÃúÎõÐó
Úóáóíúåö ÚöæóÖðÇ ßóÅöØúÚóÇãö ÇáúãõÖúØóÑøö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÇáÕøóÍöíÍõ: áóÇ¡
áöáúÍóÏöíËö [ÇáÕøóÍöíÍö] Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÝóÖúáö ÇáúãóÇÁö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: áóæú ßóÇäó åõäóÇßó ãóÇÁóÇäö ãóãúáõæßóÇäö
áöÑóÌõáóíúäö¡ áóÒöãóåõãóÇ ÇáúÈóÐúáõ. ÝóÅöäö ÇßúÊóÝóÊö ÇáúãóÇÔöíóÉõ
ÈöÈóÐúáö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÓóÞóØó ÇáúÝóÑúÖõ Úóäö ÇáúÂÎóÑö¡ ÞóÇáó: æóÅöÐóÇ
áóãú ÊõæÌóÏú ÔõÑõæØõ
(5/310)
æõÌõæÈö ÇáúÈóÐúáö¡ ÌóÇÒó áöãóÇáößöåö
ÃóÎúÐõ Ëóãóäöåö ÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ãõÞóÏøóÑðÇ Èößóíúáò Ãóæú æóÒúäò¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ¡ ÈóíúÚõåõ ãõÞóÏøóÑðÇ ÈöÑóíøö ÇáúãóÇÔöíóÉö æóáóÇ ÇáÒøóÑúÚö.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãóÍúÝõæÑóÉõ ÈöáóÇ ÞóÕúÏò¡ ÝóÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
áóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕó áóåõ ÈöãóÇÆöåóÇ¡ æóÇáäøóÇÓõ ßõáøõåõãú Ýöíåö ÓóæóÇÁñ.
æóÇáËøóÇäöí: íóÎúÊóÕøõ ÈöÞóÏúÑö ÍóÇÌóÊöåö¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÍúíóÇÁó
íõÝöíÏõ Çáúãöáúßó æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏúåõ.
ÝóÕúáñ
Íõßúãõ ÇáúÞóäóæóÇÊö Íõßúãõ ÇáúÂÈóÇÑö Ýöí ãöáúßö ãöíóÇåöåóÇ æóÝöí æõÌõæÈö
ÇáúÈóÐúáö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÍóÝúÑóåóÇ áöãõÌóÑøóÏö
ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö áóÇ íóßóÇÏõ íóÞóÚõ¡ æóãóÊóì ÇÔúÊóÑóßó ÇáúãõÊóãóáøößõæäó
Ýöí ÇáúÍóÝúÑö¡ ÇÔúÊóÑóßõæÇ Ýöí Çáúãöáúßö ÈöÍóÓóÈö ÇÔúÊöÑóÇßöåöãú Ýöí
ÇáúÚóãóáö Ãóæö ÇáöÇÑúÊöÝóÇÞö ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáäøóåúÑö Çáúãóãúáõæßö¡
Ëõãøó áóåõãú ÞöÓúãóÉõ ÇáúãóÇÁö ÈöÃóäú ÊõäúÕóÈó ÎóÔóÈóÉñ ãõÓúÊóæöíóÉõ
ÇáúÃóÚúáóì æóÇáúÃóÓúÝóáö Ýöí ÚóÑúÖö ÇáäøóåúÑö¡ æóíõÝúÊóÍó ÝöíåóÇ ËõÞóÈñ
ãõÊóÓóÇæöíóÉñ¡ Ãóæú ãõÊóÝóÇæöÊóÉñ Úóáóì ÞóÏúÑö ÍõÞõæÞöåöãú¡ æóíóÌõæÒõ
Ãóäú Êóßõæäó ÇáËøõÞóÈõ ãõÊóÓóÇæöíóÉð ãóÚó ÊóÝóÇæõÊö ÇáúÍõÞõæÞö¡ ÅöáøóÇ
Ãóäøó ÕóÇÍöÈó ÇáËøõáõËö íóÃúÎõÐõ ËõÞúÈóÉð¡ æóÇáúÂÎóÑó ËõÞúÈóÊóíúäö¡
æóíóÓõæÞõ ßõáøõ æóÇÍöÏò äóÕöíÈóåõ Ýöí ÓóÇÞöíóÉò Åöáóì ÃóÑúÖöåö¡ æóáóåõ
Ãóäú íõÏöíÑó ÑóÍðì ÈöãóÇ ÕóÇÑó áóåõ¡ æóáóÇ íóÔõÞøó ÃóÍóÏñ ãöäúåõãú
ÓóÇÞöíóÉð ÞóÈúáó ÇáúãóÞúÓöãö¡ æóáóÇ íóäúÕöÈó Úóáóíúåö ÑóÍðì¡ æóÅöäö
ÇÞúÊóÓóãõæÇ ÈöÇáúãõåóÇíóÃóÉö¡ ÌóÇÒó ÃóíúÖðÇ.
æóÞóÏú íóßõæäõ ÇáúãóÇÁõ ÞóáöíáðÇ áóÇ íõäúÊóÝóÚõ Èöåö ÅöáøóÇ ßóÐóáößó¡
æóáößõáøö æóÇÍöÏò ÇáÑøõÌõæÚõ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÈöÆúÑö¡ åóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ. æóÞöíáó: ÊõáúÒóãõ ÇáúãõåóÇíóÃóÉõ áöíóËöÞó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö. æóÞöíáó: áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúÞöÓúãóÉõ
ÈöÇáúãõåóÇíóÃóÉö¡ áöÃóäøó ÇáúãóÇÁó íóÞöáøõ æóíóßúËõÑõ¡ æóÊóÎúÊóáöÝõ
ÝóÇÆöÏóÉõ ÇáÓøóÞúíö ÈöÇáúÃóíøóÇãö.
ÞõáúÊõ: áóæú ÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãú Ãóäú íóÃúÎõÐó äóÕöíÈóåõ ãöäó ÇáúãóÇÁö
æóíóÓúÞöíó Èöåö ÃóÑúÖðÇ áóíúÓó áóåóÇ ÑóÓúãõ ÔöÑúÈò ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóåúÑö¡
ãõäöÚó ãöäúåõ¡ áöÃóäøóåõ íóÌúÚóáõ ÔöÑúÈðÇ áóãú íóßõäú. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
(5/311)
ÝóÑúÚñ
ÇáøóÐöíäó íóÓúÞõæäó ÃóÑúÖóåõãú ãöäó ÇáúÃóæúÏöíóÉö ÇáúãõÈóÇÍóÉö¡ áóæú
ÊóÑóÇÖóæúÇ ÈöãõåóÇíóÃóÉò¡ æóÌóÚóáõæÇ áöáúÃóæøóáöíäó ÃóíøóÇãðÇ¡
æóáöáúÂÎóÑöíäó ÃóíøóÇãðÇ¡ ÝóåóÐöåö ãõÓóÇãóÍóÉñ ãöäó ÇáúÃóæøóáöíäó
ÈöÊóÞóÏøõãö ÇáúÂÎóÑöíäó¡ æóáóíúÓóÊú ÈöáóÇÒöãóÉò æóÇáÙøóÇåöÑõ: Ãóäøó ãóäú
ÑóÌóÚó ãöäó ÇáúÃóæøóáöíäó¡ ãõßøöäó ãöäú ÓóÞúíö ÃóÑúÖöåö.
ÝóÕúáñ
Ýöí ÈóíúÚö ÇáúãóÇÁö
ÃóãøóÇ ÇáúãõÍúÑöÒõ Ýöí ÅöäóÇÁò Ãóæú ÍóæúÖò¡ ÝóÈóíúÚõåõ ÕóÍöíÍñ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöíåö ÇáúæóÌúåõ¡ æóáúíóßõäú ÚõãúÞõ ÇáúÍóæúÖö
ãóÚúáõæãðÇ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ãóÇÁö ÇáúÈöÆúÑö æóÇáúÞóäóÇÉö ÝöíåöãóÇ
áöÃóäøóåõ ãóÌúåõæáñ¡ æóíóÒöíÏõ ÔóíúÆðÇ ÝóÔóíúÆðÇ ÝóíóÎúÊóáöØõ
ÝóíóÊóÚóÐøóÑõ ÇáÊøóÓúáöíãõ. æóÅöäú ÈóÇÚó ãöäúåõ ÂÕõÚðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÌóÇÑöíðÇ¡ áóãú íóÕöÍøó¡ ÅöÐú áóÇ íõãúßöäõ ÑóÈúØõ ÇáúÚóÞúÏö ÈöãöÞúÏóÇÑò.
æóÅöäú ßóÇäó ÑóÇßöÏðÇ æóÞõáúäóÇ: Åöäøóåõ ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò¡ áóãú íóÕöÍøó.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ãóãúáõæßñ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ: áóÇ íóÕöÍøõ ÃóíúÖðÇ¡
áöÃóäøóåõ íóÒöíÏõ ÝóíóÎúÊóáöØõ ÇáúãóÈöíÚõ. æóÇáúÃóÕóÍøõ: ÇáúÌóæóÇÒõ
ßóÈóíúÚö ÕóÇÚò ãöäú ÕõÈúÑóÉò. æóÃóãøóÇ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ ÝóÞóáöíáóÉñ¡ ÝóáóÇ
ÊóÖõÑøõ¡ ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÇáúÞóÊøó Ýöí ÇáúÃóÑúÖö ÈöÔóÑúØö ÇáúÞóØúÚö¡
æóßóãóÇ áóæú ÈóÇÚó ÕóÇÚðÇ ãöäú ÕõÈúÑóÉò æóÕóÈøó ÚóáóíúåóÇ ÕõÈúÑóÉð
ÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöäøó ÇáúÈóíúÚó ÈöÍóÇáöåö¡ æóíóÈúÞóì ÇáúÈóíúÚõ ãóÇ ÈóÞöíó
ÕóÇÚñ ãöäó ÇáÕøõÈúÑóÉö. æóáóæú ÈóÇÚó ÇáúãóÇÁó ãóÚó ÞóÑóÇÑöåö¡ äõÙöÑó¡
Åöäú ßóÇäó ÌóÇÑöíðÇ ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐöåö ÇáúÞóäóÇÉó ãóÚó ãóÇÆöåóÇ¡
Ãóæú Åöäú áóãú íóßõäú ÌóÇÑöíðÇ æóÞõáúäóÇ: Åöäøó ÇáúãóÇÁó áóÇ íõãóáøóßõ¡
áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúãóÇÁö¡ æóÝöí ÇáúÞóÑóÇÑö ÞóæúáóÇ ÊóÝúÑöíÞö
ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóíóÕöÍøõ. æóáóæú ÈóÇÚó ÈöÆúÑó ÇáúãóÇÁö
æóÃóØúáóÞó¡ Ãóæú ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ ÝöíåóÇ ÈöÆúÑõ ãóÇÁò¡ ÌóÇÒó. Ëõãøó Åöäøó
ÞõáúäóÇ: íõãóáøóßõ¡ ÝóÇáúãóæúÌõæÏõ ÍóÇáó ÇáúÈóíúÚö íóÈúÞóì áöáúÈóÇÆöÚö¡
æóãóÇ íóÍúÏõËõ¡ áöáúãõÔúÊóÑöí. ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ
íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ ÍóÊøóì íõÔúÊóÑóØó Ãóäøó ÇáúãóÇÁó ÇáÙøóÇåöÑó
áöáúãõÔúÊóÑöí¡ áöÆóáøóÇ íóÎúÊóáöØó ÇáúãóÇÁóÇäö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ
íõãóáøóßõ¡
(5/312)
ÝóÞóÏú ÃóØúáóÞõæÇ Ãóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÃóÍóÞøõ ÈöÐóáößó ÇáúãóÇÁö. æóáúíõÍúãóáó Úóáóì ãóÇ äóÈóÚó ÈóÚúÏó
ÇáúÈóíúÚö¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ äóÈóÚó ÞóÈúáóåõ¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÕóÑúÝöåö Åöáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáÊøóÃúæöíáõ ÇáøóÐöí ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
ÝóÇÓöÏñ¡ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö ÃóÍóÞøõ ÈöÇáúãóÇÁö ÇáÙøóÇåöÑö¡ áöËõÈõæÊö íóÏöåö Úóáóì
ÇáÏøóÇÑö¡ æóÊóßõæäõ íóÏõåõ ßóíóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö Ýöí ËõÈõæÊö ÇáöÇÎúÊöÕóÇÕö
[Èöåö] . æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÈóÇÚó ÌõÒúÁðÇ ÔóÇÆöÚðÇ ãöäó ÇáúÈöÆúÑö Ãóæö ÇáúÞóäóÇÉö¡ ÌóÇÒó¡
æóãóÇ íóäúÈõÚõ ãõÔúÊóÑóßñ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÅöãøóÇ ÇÎúÊöÕóÇÕðÇ ãõÌóÑøóÏðÇ¡
æóÅöãøóÇ ãöáúßðÇ.
ÝóÑúÚñ
ÓóÞóì ÃóÑúÖóåõ ÈöãóÇÁò ãóãúáõæßò áöÛóíúÑöåö¡ ÝóÇáúÛóáøóÉõ áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÈóÐúÑö æóÚóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÇáúãóÇÁö. æóáóæö ÇÓúÊóÍóáøó ÕóÇÍöÈó
ÇáúãóÇÁö¡ ßóÇäó ÇáØøóÚóÇãõ ÃóØúíóÈó.
ÞõáúÊõ: æóãöãøóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö¡ ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ
«ÇáúÚõÏøóÉö» : Ãóäøóåõ áóæú ÃóÖúÑóãó äóÇÑðÇ Ýöí ÍóØóÈò ãõÈóÇÍò
ÈöÇáÕøóÍúÑóÇÁö¡ áóãú íóßõäú áóåõ ãóäúÚõ ãóäú íóäúÊóÝöÚõ ÈöÊöáúßó
ÇáäøóÇÑö¡ Ýóáóæú ÌóãóÚó ÇáúÍóØóÈó¡ ãõáøößóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÖúÑóãó Ýöíåö
ÇáäøóÇÑó¡ Ýóáóåõ ãóäúÚõ ÛóíúÑöåö ãöäúåóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/313)
|