ÑæÖÉ
ÇáØÇáÈíä æÚãÏÉ ÇáãÝÊíä Ø ÇáãßÊÈ ÇáÅÓáÇãí ßöÊóÇÈõ ÇáúåöÈóÉö
ÞóÓøóãó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇáúÚóØóÇíóÇ¡ ÝóÞóÇáó:
ÊóÈóÑøõÚõ ÇáúÅöäúÓóÇäö ÈöãóÇáöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö íóäúÞóÓöãõ Åöáóì
ãõÚóáøóÞò ÈöÇáúãóæúÊö
[æóåõæó] ÇáúæóÕöíøóÉõ¡ æóÅöáóì ãõäúÌóÒò Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö¡ æóåõæó
ÖóÑúÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Êóãúáöíßñ ãóÍúÖñ¡ ßóÇáúåöÈóÇÊö æóÇáÕøóÏóÞóÇÊö¡
æóÇáËøóÇäöí: ÇáúæóÞúÝõ. æóÇáÊøóãúáöíßõ ÇáúãóÍúÖõ ËóáóÇËóÉõ ÃóäúæóÇÚò:
ÇáúåöÈóÉõ¡ æóÇáúåóÏöíøóÉõ¡ æóÕóÏóÞóÉõ ÇáÊøóØóæøõÚö¡ æóÓóÈöíáõ ÖóÈúØöåóÇ
Ãóäú äóÞõæáó: ÇáÊøóãúáöíßõ áóÇ ÈöÚöæóÖò åöÈóÉñ¡ ÝóÅöäö ÇäúÖóãøó Åöáóíúåö
Íóãúáõ ÇáúãóæúåõæÈö ãöäú ãóßóÇäò Åöáóì ãóßóÇäö ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ
ÅöÚúÙóÇãðÇ áóåõ¡ Ãóæú ÅößúÑóÇãðÇ Ýóåõæó åóÏöíøóÉñ¡ æóÅöäö ÇäúÖóãøó
Åöáóíúåö ßóæúäõ ÇáÊøóãúáöíßö áöáúãõÍúÊóÇÌö ÊóÞóÑøõÈðÇ Åöáóì Çááøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóØóáóÈðÇ áöËóæóÇÈö ÇáúÂÎöÑóÉö¡ Ýóåõæó ÕóÏóÞóÉñ¡ ÝóÇãúÊöíóÇÒõ
ÇáúåóÏöíøóÉö Úóäö ÇáúåöÈóÉö ÈöÇáäøóÞúáö æóÇáúÍóãúáö ãöäú ãóæúÖöÚò Åöáóì
ãóæúÖöÚò¡ æóãöäúåõ ÅöåúÏóÇÁõ ÇáäøóÚóãö Åöáóì ÇáúÍóÑóãö¡ æóáöÐóáößó áóÇ
íóÏúÎõáõ áóÝúÙõ ÇáúåóÏöíøóÉö Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö ÈöÍóÇáò¡ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ:
ÃóåúÏóì Åöáóíúåö ÏóÇÑðÇ¡ æóáóÇ ÃóÑúÖðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ íõØúáóÞõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúãóäúÞõæáóÇÊö ßóÇáËøöíóÇÈö¡ æóÇáúÚóÈöíÏö¡ ÝóÍóÕóáó ãöäú åóÐóÇ Ãóäøó
åóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚó ÊóÝúÊóÑöÞõ ÈöÇáúÚõãõæãö¡ æóÇáúÎõÕõæÕö¡ Ýóßõáøõ
åóÏöíøóÉò¡ æóÕóÏóÞóÉò åöÈóÉñ¡ æóáóÇ ÊóäúÚóßöÓõ. æóáöåóÐóÇ áóæú ÍóáóÝó
áóÇ íóåóÈõ ÝóÊóÕóÏøóÞó ÍóäöËó¡ æóÈöÇáúÚóßúÓö áóÇ íóÍúäóËõ¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ
Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÍóÏøö ÇáúåóÏöíøóÉö Ãóäú íóßõæäó Èóíúäó
ÇáúãõåúÏöí æóÇáúãõåúÏóì Åöáóíúåö ÑóÓõæáñ Ãóæú ãõÊóæóÓøöØñ Ãóãú áóÇ¿
ÝóÍóßóì ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÍóáóÝó áóÇ
íóåúÏöí Åöáóíúåö¡ ÝóæóåóÈó áóåõ ÎóÇÊóãðÇ¡ Ãóæú äóÍúæóåõ íóÏðÇ ÈöíóÏò¡
åóáú íóÍúäóËõ¿ æóÌúåóíúäö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÔúÊóÑöØõ¡
æóíóäúÊóÙöãõ Ãóäú íóÞõæáó áöãóäú ÍóÖóÑó ÚöäúÏóåõ: åóÐöåö åóÏöíøóÊöí
ÃóåúÏóíúÊõåóÇ áóßó. æóåóÐöåö ÇáúÃóäúæóÇÚõ ÇáËøóáóÇËóÉõ ãóäúÏõæÈñ
ÅöáóíúåóÇ¡ æóÊóÝúÊóÑöÞõ Ýöí ÃóÍúßóÇãò¡ æóÊóÔúÊóÑößõ Ýöí ÃóÍúßóÇãò¡
æóÓóíóÃúÊöí ÈóíóÇäõåóÇ - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -.
(5/364)
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóÝöÚúáõåóÇ
ãóÚó ÇáúÃóÞóÇÑöÈö æóãóÚó ÇáúÌöíÑóÇäö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÛóíúÑöåöãú. -
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÝóÑúÚñ
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÍúÊóÞöÑó ÇáúÞóáöíáó¡ ÝóíóãúÊóäöÚó ãöäú ÅöåúÏóÇÆöåö¡
æóÃóäú áóÇ íóÓúÊóäúßöÝó ÇáúãõåúÏóì Åöáóíúåö Úóäú ÞóÈõæáö ÇáúÞóáöíáö.
ÞõáúÊõ: æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõåúÏóì Åöáóíúåö Ãóäú íóÏúÚõæó áöáúãõåúÏöí¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõåúÏöí ÅöÐóÇ ÏóÚóÇ áóåõ ÇáúãõåúÏóì Åöáóíúåö Ãóäú
íóÏúÚõæó ÃóíúÖðÇ áóåõ¡ æóÞóÏú ÃóæúÖóÍúÊõ Ðóáößó ãóÚó ÈóíóÇäö ãóÇ íóÏúÚõæ
Èöåö Ýöí ßöÊóÇÈö «ÇáúÃóÐúßóÇÑö» . - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÝóÕúáñ
æóíóÔúÊóãöáõ ÇáúßöÊóÇÈõ Úóáóì ÈóÇÈóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí ÃóÑúßóÇäö
ÇáúåöÈóÉö¡ æóÔóÑúØö áõÒõæãöåóÇ. ÃóãøóÇ ÃóÑúßóÇäõåóÇ ÝóÃóÑúÈóÚóÉñ.
[ÇáÑøõßúäõ] ÇáúÃóæøóáõ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúÚóÇÞöÏóÇäö¡ æóÃóãúÑõåõãóÇ
æóÇÖöÍñ¡ ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáÕøöíÛóÉõ¡ ÃóãøóÇ ÇáúåöÈóÉõ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÅöíÌóÇÈö¡ æóÇáúÞóÈõæáö ÈöÇááøóÝúÙö¡ ßóÇáúÈóíúÚö æóÓóÇÆöÑö
ÇáÊøóãúáöíßóÇÊö. æóÃóãøóÇ ÇáúåóÏöíøóÉõ¡ ÝóÝöíåóÇ æóÌúåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ:
íõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈõ æóÇáúÞóÈõæáõ ßóÇáúÈóíúÚö æóÇáúæóÕöíøóÉö¡
æóåóÐóÇ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò¡ æóÇáúãõÊóáóÞøöíäó
Úóäúåõ¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÍóÇÌóÉó ÝöíåóÇ Åöáóì ÅöíÌóÇÈò æóÞóÈõæáò
ÈöÇááøóÝúÙö¡ Èóáú íóßúÝöí ÇáúÞóÈúÖõ æóíóãúáößõ Èöåö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÞóÑóÇÑõ ÇáúãóÐúåóÈö æóäóÞóáóåõ ÇáúÃóËúÈóÇÊõ
ãöäú ãõÊóÃóÎøöÑöí ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóÇÚúÊóãóÏóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ æóÛóíúÑõåõãú¡ æóÇÍúÊóÌøõæÇ
ÈöÃóäøó ÇáúåóÏóÇíóÇ ßóÇäóÊú
(5/365)
ÊõÍúãóáõ Åöáóì ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóíóÞúÈóáõåóÇ¡ æóáóÇ áóÝúÙó åõäóÇßó¡
æóÚóáóì Ðóáößó ÌóÑóì ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÃóÚúÕóÇÑö¡ æóáöÐóáößó ßóÇäõæÇ
íóÈúÚóËõæäó ÈöåóÇ Úóáóì ÃóíúÏöí ÇáÕøöÈúíóÇäö ÇáøóÐöíäó áóÇ ÚöÈóÇÑóÉó
áóåõãú.
ÝóÅöäú Þöíáó: åóÐóÇ ßóÇäó ÅöÈóÇÍóÉð áóÇ åóÏöíøóÉð æóÊóãúáöíßðÇ¡
ÝóÌóæóÇÈõåõ Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó ÅöÈóÇÍóÉð áóãóÇ ÊóÕóÑøóÝõæÇ Ýöíåö
ÊóÕóÑøõÝó ÇáúãõáøóÇßö¡ æóãóÚúáõæãñ Ãóäøó ãóÇ ÞóÈöáóåõ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÊóÕóÑøóÝõ Ýöíåö
æóíõãóáøößõåõ ÛóíúÑóåõ¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõÍúãóáó ßóáóÇãõ ãóäö ÇÚúÊóÈóÑó
ÇáúÅöíÌóÇÈó¡ æóÇáúÞóÈõæáó Úóáóì ÇáúÃóãúÑö ÇáúãõÔúÚöÑö ÈöÇáÑøöÖóÇ Ïõæäó
ÇááøóÝúÙö¡ æóíõÞóÇáõ: ÇáúÅöÔúÚóÇÑõ ÈöÇáÑøöÖóÇ ÞóÏú íóßõæäõ áóÝúÙðÇ¡
æóÞóÏú íóßõæäõ ÝöÚúáðÇ.
ÝóÑúÚñ
ÇáÕøóÏóÞóÉõ ßóÇáúåóÏöíøóÉö ÈöáóÇ ÝóÑúÞò ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÓóæóÇÁñ
ÝöíãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö ÇáúÃóØúÚöãóÉõ æóÛóíúÑõåóÇ.
ÝóÑúÚñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÍóíúËõ ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáúÅöíÌóÇÈó¡ æóÇáúÞóÈõæáó¡ áóÇ íóÌõæÒõ
ÇáÊøóÚúáöíÞõ Úóáóì ÔóÑúØò¡ æóáóÇ ÇáÊøóæúÞöíÊõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóÝöíåöãóÇ ßóáóÇãñ ÓóäóÐúßõÑõåõ Ýöí ÇáúÚõãúÑóì - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - æóßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÞóÈõæáö Úóäö ÇáúÅöíÌóÇÈö¡
Èóáú íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóæóÇÕõáõ ÇáúãõÚúÊóÇÏõ ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÚóäö ÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò ÌóæóÇÒõ ÊóÃúÎöíÑö ÇáúÞóÈõæáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúÎöáóÇÝõ ÍóßóÇåõ ßóËöíÑõæäó Ýöí ÇáúåöÈóÉö¡ æóÎóÕøóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí
ÈöÇáúåóÏöíøóÉö¡ æóÌóÒóãó ÈöãóäúÚö ÇáÊøóÃúÎöíÑö Ýöí ÇáúåöÈóÉö¡
æóÇáúÞöíóÇÓõ ÇáÊøóÓúæöíóÉõ ÈóíúäóåõãóÇ. Ëõãøó Ýöí ÇáúåóÏóÇíóÇ ÇáøóÊöí
íõÈúÚóËõ ÈöåóÇ [ãöäú] ãóæúÖöÚò Åöáóì ãóæúÖöÚò¡ æóÅöäö ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ
ÇááøóÝúÙó¡ æóÇáúÞóÈõæáó Úóáóì ÇáúÝóæúÑö¡ ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íõæßöáó
ÇáÑøóÓõæáó áöíõæÌöÈó¡ æóíóÞúÈóáó ÇáúãóÈúÚõæËó Åöáóíúåö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú
íõæÌöÈó ÇáúãõåúÏöí æóíóÞúÈóáó ÇáúãõåúÏóì Åöáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúæõÕõæáö
Åöáóíúåö.
(5/366)
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúåöÈóÉõ
áöãóäú áóíúÓó áóåõ ÃóåúáöíøóÉõ ÇáúÞóÈõæáö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ÇáúæóÇåöÈõ
ÃóÌúäóÈöíøðÇ ÞóÈöáó áóåõ ãóäú íóáöí ÃóãúÑóåõ ãöäú æóáöíøò¡ æóæóÕöíøò¡
æóÞóíøöãò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúæóÇåöÈõ ãöãøóäú íóáöí ÃóãúÑóåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÛóíúÑó ÇáúÃóÈö æóÇáúÌóÏøö¡ ÞóÈöáó áóåõ ÇáúÍóÇßöãõ¡ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ¡
æóÅöäú ßóÇäó ÃóÈðÇ Ãóæú ÌóÏøðÇ Êóæóáøóì ÇáØøóÑóÝóíúäö. æóåóáú íóÍúÊóÇÌõ
Åöáóì áóÝúÙóíö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö¡ Ãóãú íóßúÝöí ÃóÍóÏõåõãóÇ¿
æóÌúåóÇäö ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóãóæúÖöÚõ
ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí ÇáúÞóÈõæáö¡ ãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÊóì ÈöáóÝúÙò ãõÓúÊóÞöáøò
ßóÞóæúáöåö: ÇÔúÊóÑóíúÊõ áöØöÝúáöí¡ Ãóæö ÇäúåóÈúÊõ áóåõ ßóÐóÇ. ÃóãøóÇ
Þóæúáõåõ: ÞóÈöáúÊõ ÇáúÈóíúÚó¡ æóÇáúåöÈóÉó¡ ÝóáóÇ íõãúßöäõ ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ
Úóáóíúåö ÈöÍóÇáò.
ÝóÑúÚñ
áóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöÞóÈõæáö ãõÊóÚóåøöÏö ÇáØøöÝúáö ÇáøóÐöí áóÇ æöáóÇíóÉó
áóåõ Úóáóíúåö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ æóåóÈó áöÚóÈúÏò ÛóíúÑõåõ¡ ÝóÇáúãõÚúÊóÈóÑõ ÞóÈõæáõ
ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÝöí ÇÝúÊöÞóÇÑöåö Åöáóì ÅöÐóäú ÓóíøöÏöåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: æóåóÈó áóåõ ÔóíúÆðÇ ÝóÞóÈöáó äöÕúÝóåõ¡ Ãóæú æóåóÈó áóåõ
ÚóÈúÏóíúäö¡ ÝóÞóÈöáó ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÊöåö æóÌúåóÇäö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúÈóíúÚö¡ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ãõÚóÇæóÖóÉñ. ÇáúÎóÇãöÓóÉõ:
ÛóÑóÓó ÃóÔúÌóÇÑðÇ æóÞóÇáó ÚöäúÏó ÇáúÛöÑóÇÓö: ÃóÛúÑöÓõåõ áöÇÈúäöí¡ áóãú
íóÕöÑú áöáöÇÈúäö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÌóÚóáúÊõåõ áöÇÈúäöí æóåõæó ÕóÛöíÑñ ÕóÇÑó
áöáöÇÈúäö¡ áöÃóäøó åöÈóÊóåõ áóåõ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÞóÈõæáðÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ÌóÚóáóåõ áöÈóÇáöÛò¡ ßóÐóÇ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÚóÇÕöãò¡ æóåõæó
ãõáúÊóÝöÊñ Åöáóì ÇáöÇäúÚöÞóÇÏö ÈöÇáúßöäóÇíóÇÊö¡ æóÅöáóì Ãóäøó åöÈóÉó
ÇáúÃóÈö áöÇÈúäöåö ÇáÕøóÛöíÑö íóßúÝöí ÝöíåóÇ ÃóÍóÏõ ÇáÔøöÞøóíúäö.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: áóæú ÎóÊóäó ÇÈúäóåõ æóÇÊøóÎóÐó ÏóÚúæóÉð¡ ÝóÍõãöáóÊú
Åöáóíúåö åóÏóÇíóÇ¡ æóáóãú íõÓóãøö ÃóÕúÍóÇÈõåóÇ ÇáúÃóÈó æóáóÇ ÇáöÇÈúäó¡
Ýóåóáú Êóßõæäõ ÇáúåóÏöíøóÉõ ãöáúßðÇ áöáúÃóÈö¡ Ãóãú áöáöÇÈúäö¿ Ýöíåö
æóÌúåóÇäö.
(5/367)
ÞõáúÊõ: ÞóØóÚó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ Ýöí
«ÇáúÝóÊóÇæóì» ÈöÃóäøóåõ áöáöÇÈúäö¡ æóÃóäøóåõ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÃóÈö Ãóäú
íóÞúÈóáóåóÇ áöæóáóÏöåö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáú ÃóËöãó¡ ÞóÇáó: æóßóÐóÇ
æóÕöíøñ æóÞóíøöãñ¡ íóÞúÈóáõ ÇáúåóÏöíøóÉó¡ æóÇáúæóÕöíøóÉó áöáÕøóÛöíÑö.
ÞóÇáó: ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈóáö ÇáúæóÕöíøõ ÇáúæóÕöíøóÉó æóÇáúåóÏöíøóÉó¡
ÃóËöãó¡ æóÇäúÚóÒóáó áöÊóÑúßöåö ÇáäøóÙóÑó¡ æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí:
Ãóäøó ÇáÔøóíúÎó ÃóÈóÇ ÅöÓúÍóÇÞó ÇáÔøöíÑóÇÒöíøó ÞóÇáó: Êóßõæäõ ãöáúßðÇ
áöáúÃóÈö¡ áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó íóÞúÕöÏõæäó ÇáÊøóÞóÑøõÈó Åöáóíúåö¡ æóåóÐóÇ
ÃóÞúæóì¡ æóÃóÕóÍøõ. - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÈóÚóËó Åöáóíúåö åóÏöíøóÉð Ýöí ÙóÑúÝò¡ æóÇáúÚóÇÏóÉõ Ýöí
ãöËúáöåóÇ ÑóÏøõ ÇáÙøóÑúÝö¡ áóãú íóßõäö ÇáÙøóÑúÝõ åóÏöíøóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÚóÇÏóÉõ Ãóäú áóÇ íõÑóÏøó ßóÞóæúÕóÑøóÉö ÇáÊøóãúÑö¡ ÝóÇáÙøóÑúÝõ
åóÏöíøóÉñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÞóÏú íõãóíøóÒõ ÇáúÞöÓúãóÇäö Èößóæúäöåö ãóÔúÏõæÏðÇ
Ýöíåö¡ æóÛóíúÑó ãóÔúÏõæÏò¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóßõäö ÇáÙøóÑúÝõ åóÏöíøóÉð¡
ßóÇäó ÃóãóÇäóÉð Ýöí íóÏö ÇáúãõåúÏóì Åöáóíúåö¡ æóáóíúÓó áóåõ
ÇÓúÊöÚúãóÇáõåõ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúåóÏöíøóÉö. æóÃóãøóÇ ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäö
ÇÞúÊóÖóÊö ÇáúÚóÇÏóÉõ ÊóÝúÑöíÛóåõ¡ áóÒöãó ÊóÝúÑöíÛõåõ. æóÅöäö ÇÞúÊóÖóÊö
ÇáÊøóäóÇæõáó ãöäúåõ¡ ÌóÇÒó ÇáÊøóäóÇæõáõ ãöäúåõ¡ ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ:
æóíóßõæäõ ÚóÇÑöíóÉð.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÈóÚóËó ßöÊóÇÈðÇ Åöáóì ÍóÇÖöÑò Ãóæú ÛóÇÆöÈò¡ æóßóÊóÈó Ýöíåö
Ãóäö ÇßúÊõÈö ÇáúÌóæóÇÈó Úóáóì ÙóåúÑöåö¡ áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ¡ æóáóíúÓó áóåõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö¡ æóÅöáøóÇ¡ Ýóåõæó åóÏöíøóÉñ íóãúáößõåóÇ ÇáúãóßúÊõæÈõ
Åöáóíúåö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí. æóÞóÇáó ÛóíúÑõåõ: íõÈúÞóì Úóáóì ãöáúßö
ÇáúßóÇÊöÈö¡ æóáöáúãóßúÊõæÈö Åöáóíúåö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ Èöåö Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáúÅöÈóÇÍóÉö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí ÍóßóÇåõ ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÈóíóÇäö» Úóäú ÍößóÇíóÉö
ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÕóÍøõ - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ -.
ÇáÊøóÇÓöÚóÉõ: ÃóÚúØóÇåõ ÏöÑúåóãðÇ æóÞóÇáó: ÇÏúÎõáú Èöåö ÇáúÍóãøóÇãó¡
Ãóæú ÏóÑóÇåöãó æóÞóÇáó: ÇÔúÊóÑö ÈöåóÇ áöäóÝúÓößó ÚöãóÇãóÉð æóäóÍúæó
Ðóáößó¡ ÝóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö: Ãóäøóåõ Åöäú ÞóÇáó Ðóáößó Úóáóì
ÓóÈöíáö ÇáÊøóÈóÓøõØö ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ ãóáóßóåõ æóÊóÕóÑøóÝó [Ýöíåö] ßóíúÝó
ÔóÇÁó. æóÅöäú ßóÇäó ÛóÑóÖõåõ ÊóÍúÕöíáõ
(5/368)
ãóÇ Úóíøóäóåõ áöãóÇ ÑóÃóì Èöåö ãöäó
ÇáÔøóÚóËö¡ æóÇáúæóÓóÎö¡ Ãóæú áöÚöáúãöåö ÈöÃóäøóåõ ãóßúÔõæÝõ ÇáÑøóÃúÓö¡
áóãú íóÌõÒú ÕóÑúÝõåõ Åöáóì ÛóíúÑö ãóÇ Úóíøóäóåõ.
ÞõáúÊõ: æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ Ýöí «ÇáúÝóÊóÇæóì» : æóåóáú
íóÊóÚóíøóäõ¿ íóÍúÊóãöáõ æóÌúåóíúäö. æóÞóÇáó: æóáóæú ØóáóÈó ÇáÔøóÇåöÏõ
ãóÑúßõæÈðÇ áöíóÑúßóÈóåõ Ýöí ÃóÏóÇÁö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ ÝóÃóÚúØóÇåõ ÏóÑóÇåöãó
áöíóÕúÑöÝóåóÇ Åöáóì ãóÑúßõæÈò¡ åóáú áóåõ ÕóÑúÝõåóÇ Åöáóì ÌöåóÉò ÃõÎúÑóì¿
æóÌúåóÇäö. ÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ¡ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ. ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: æóáóæú ÞóÇáó: æóåóÈúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÑóÇåöãó ÈöÔóÑúØö Ãóäøóßó
ÊóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ ÎõÈúÒðÇ áöÊóÃúßõáóåõ¡ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúåöÈóÉõ¡ áöÃóäøóåõ
áóãú íõØúáöÞú áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÚóÇÔöÑóÉõ: ÓõÆöáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÒóíúÏò - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
- Úóäú ÑóÌõáò ãóÇÊó ÃóÈõæåõ¡ ÝóÈóÚóËó Åöáóíúåö ÑóÌõáñ ËóæúÈðÇ
áöíõßóÝøöäóåõ Ýöíåö¡ åóáú íóãúáößõåõ ÍóÊøóì íõãúÓößóåõ¡ æóíõßóÝøöäóåõ
Ýöí ÛóíúÑöåö¿ ÝóÞóÇáó: Åöäú ßóÇäó ÇáúãóíøöÊõ ãöãøóäú íõÊóÈóÑøóßõ
ÈöÊóßúÝöíäöåö áóÝöÞúåò æóæóÑóÚò¡ ÝóáóÇ¡ æóáóæú ßóÝøóäóåõ Ýöí ÛóíúÑöåö
æóÌóÈó ÑóÏøõåõ Åöáóì ãóÇáößöåö.
ÇáúÍóÇÏöíóÉó ÚóÔúÑóÉó: Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÛóÒóÇáöíøö: Ãóäøó ÎóÇÏöãó
ÇáÕøõæÝöíøóÉö ÇáøóÐöí íóÊóÑóÏøóÏõ Ýöí ÇáÓøõæÞö æóíóÌúãóÚõ áóåõãú ÔóíúÆðÇ
íóÃúßõáõæäóåõ¡ íóãúáößõåõ ÇáúÎóÇÏöãõ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÕøóÑúÝõ
Åöáóíúåöãú¡ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõÑõæÁóÉó ÊóÞúÊóÖöí ÇáúæóÝóÇÁó ÈöãóÇ
ÊóÕóÏøóì áóåõ¡ æóáóæú áóãú íóÝö¡ Ýóáóåõãú ãóäúÚõåõ ãöäú Ãóäú íõÙúåöÑó
ÇáúÌóãúÚó áóåõãú¡ æóÇáúÅöäúÝóÇÞó Úóáóíúåöãú. æóÅöäøóãóÇ ãóáóßóåõ
áöÃóäøóåõ áóíúÓó Èöæóáöíøò æóáóÇ æóßöíáò Úóäúåõãú¡ ÈöÎöáóÇÝö åóÏóÇíóÇ
ÇáúÎöÊóÇäö.
ÞõáúÊõ: æóãöäú ãóÓóÇÆöáö ÇáúÝóÕúáö¡ Ãóäøó ÞóÈõæáó ÇáúåóÏóÇíóÇ ÇáøóÊöí
íóÌöíÁõ ÈöåóÇ ÇáÕøóÈöíøõ ÇáúãõãóíøöÒõ¡ ÌóÇÆöÒñ ÈöÇÊøöÝóÇÞöåöãú¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÞóÈõæáõ åóÏöíøóÉö
ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÃóäøóåõ íóÍúÑõãõ Úóáóì ÇáúÚõãøóÇáö æóÃóåúáö ÇáúæöáóÇíóÇÊö
ÞóÈõæáõ åóÏöíøóÉò ãöäú ÑóÚóÇíóÇåõãú. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/369)
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáúÚõãúÑóì æóÇáÑøõÞúÈóì
ÃóãøóÇ ÇáúÚõãúÑóì¡ ÝóÞóæúáõåõ: ÃóÚúãóÑúÊõßó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ãóËóáðÇ¡
Ãóæú ÌóÚóáúÊõåóÇ áóßó ÚõãúÑóßó¡ Ãóæú ÍóíóÇÊóßó¡ Ãóæú ãóÇ ÚöÔúÊó¡ Ãóæú
ÍóíöíÊó¡ Ãóæú ÈóÞöíÊó¡ æóãóÇ íõÝöíÏõ åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì. Ëõãøó áóåõ
ÃóÍúæóÇáñ. ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäú íóÞõæáó ãóÚó Ðóáößó: ÝóÅöÐóÇ ãõÊøõ¡ Ýóåöíó
áöæóÑóËóÊößó¡ Ãóæú áöÚóÞöÈößó æóåöíó ÇáúåöÈóÉõ ÈöÚóíúäöåóÇ¡ áóßöäøóåõ
Øóæøóáó ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó. ÝóÇáÏøóÇÑõ áöæóÑóËóÊöåö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóßõæäõæÇ¡ ÝóáöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ íóÚõæÏõ Åöáóì ÇáúæóÇåöÈö ÈöÍóÇáò.
ÇáËøóÇäöí: íóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì Þóæúáöåö: ÌóÚóáúÊõåóÇ áóßó ÚõãúÑóßó¡ æóáóãú
íóÊóÚóÑøóÖú áöãóÇ ÓöæóÇåõ¡ ÝóÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ æóåõæó ÇáúÌóÏöíÏõ:
Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ¡ æóáóåõ Íõßúãõ ÇáúåöÈóÉö. æóÇáúÞóÏöíãõ: Ãóäøóåõ ÈóÇØöáñ.
æóÞöíáó: Åöäøó ÇáúÞóÏöíãó: Ãóäøó ÇáÏøóÇÑó Êóßõæäõ áöáúãõÚóãøóÑö
ÍóíóÇÊóåõ. ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó¡ ÚóÇÏóÊú Åöáóì ÇáúæóÇåöÈö¡ Ãóæú æóÑóËóÊöåö
ßóãóÇ ÔóÑóØó. æóÞöíáó: ÇáúÞóÏöíãõ: ÃóäøóåóÇ Êóßõæäõ ÚóÇÑöíøóÉð
íóÓúÊóÑöÏøõåóÇ ãóÊóì ÔóÇÁó¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó¡ ÚóÇÏóÊú Åöáóì ÇáúæóÇåöÈö.
ÇáËøóÇáöËõ: Ãóäú íóÞõæáó: ÌóÚóáúÊõåóÇ áóßó ÚõãúÑóßó¡ ÝóÅöÐóÇ ãõÊøõ
ÚóÇÏóÊú Åöáóíøó¡ Ãóæú Åöáóì æóÑóËóÊöí Åöäú ßõäúÊõ ãõÊøõ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö Ýöí ÇáúÍóÇáö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì. æóÅöäú ÞõáúäóÇ
ÈöÇáÕøöÍøóÉö¡ æóÇáúÚóæúÏö Åöáóì ÇáúæóÇåöÈö¡ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ. æóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÌóÏöíÏö¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÈõØúáóÇäõ.
æóÇáÕøóÍöíÍõ: ÇáÕøöÍøóÉõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ æóÓóæøóæúÇ
Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÍóÇáóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóßóÃóäøóåõãú ÃóÎóÐõæÇ
ÈöÅöØúáóÇÞö ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö æóÚóÏóáõæÇ Èöåö Úóäú ÞöíóÇÓö
ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö.
æóÃóãøóÇ ÇáÑøõÞúÈóì: Ýóåõæó Ãóäú íóÞõæáó: æóåóÈúÊõ áóßó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó
ÚõãúÑóßó¡ Úóáóì Ãóäøóßó Åöäú ãõÊøó ÞóÈúáöí ÚóÇÏóÊú Åöáóíøó. æóÅöäú ãõÊøõ
ÞóÈúáóßó ÇÓúÊóÞóÑøóÊú áóßó¡ Ãóæú ÌóÚóáúÊõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó áóßó ÑõÞúÈóì¡
Ãóæú ÃóÑúÞóÈúÊõåóÇ áóßó. æóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáúÍóÇáö ÇáËøóÇáöËö ãöäó
ÇáúÚõãúÑóì¡ æóÍóÇÕöáõåõ ØóÑöíÞóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúÞóØúÚõ
ÈöÇáúÈõØúáóÇäö. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÞóæúáóÇäö. ÇáúÌóÏöíÏõ ÇáúÃóÙúåóÑõ:
ÕöÍøóÊõåõ¡ æóíóáúÛõæ ÇáÔøóÑúØõ.
(5/370)
ÝóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúãóÐúåóÈó ÕöÍøóÉõ
ÇáúÚõãúÑóì æóÇáÑøõÞúÈóì Ýöí ÇáúÃóÍúæóÇáö ÇáËøóáóÇËóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ
ÕóÍøóÍúäóÇåõãóÇ¡ æóÃóáúÛóíúäóÇ ÇáÔøóÑúØó¡ ÊóÕóÑøóÝó ÇáúãõÚóãøóÑõ Ýöí
ÇáúãóÇáö ßóíúÝó ÔóÇÁó. æóÅöäú ÃóÈúØóáúäóÇ ÇáúÚóÞúÏó Ãóæú ÌóÚóáúäóÇåõ
ÚóÇÑöíøóÉð¡ ÝóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøóåõ áóíúÓó áóåõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ ÈöÇáúÈóíúÚö
æóäóÍúæöåö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö æóÇáÔøóÑúØö¡ ÝóÈóÇÚó
ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ Ëõãøó ãóÇÊó¡ ÝóÞóÏú ÐóßóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÇÍúÊöãóÇáóíúäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏóåõ: áóÇ íõäóÝøóÐõ ÇáúÈóíúÚõ¡ áöÃóäøó ãõÞúÊóÖóì
ÇáúÈóíúÚö ÇáÊøóÃúÈöíÏõ¡ æóåõæó áóãú íóãúáößú ÅöáøóÇ ãõÄóÞøóÊðÇ¡ ÝóßóíúÝó
íóãõáøößõ ÛóíúÑóåõ ãóÇ áóãú íóãúáößúåõ¿ æóÇáËøóÇäöí: íõäóÝøóÐõ ßóÈóíúÚö
ÇáúãõÚóáøóÞö ÚöÊúÞõåõ Úóáóì ÕöÝóÉò¡ æóÈöåóÐóÇ ÞóØóÚó ÇÈúäõ ßóÌøò¡
æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåõ ãöáúßñ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÇáÑøõÌõæÚó ÃóãúÑñ íóÍúÏõËõ¡
æóÔóÈøóåóåõ ÈöÑõÌõæÚö äöÕúÝö ÇáÕøóÏóÇÞö ÈöÇáØøóáóÇÞö ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö.
ÝóÅöÐóÇ ÕóÍøóÍúäóÇ ÈóíúÚóåõ¡ ÝóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ÇáúæóÇåöÈõ Ýöí
ÊóÑößóÊöåö ÈöÇáúÛõÑúãö ÑõÌõæÚó ÇáÒøóæúÌö ÅöÐóÇ ØóáøóÞó ÈóÚúÏó ÎõÑõæÌö
ÇáÕøóÏóÇÞö Úóäú ãöáúßöåóÇ. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóÝöí ÑõÌõæÚö ÇáúãóÇáö
Åöáóì æóÑóËóÉö ÇáúæóÇåöÈö ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ
ÇÓúÊöÈúÚóÇÏñ¡ áöÃóäøóåõ ÅöËúÈóÇÊõ ãöáúßò áóåõãú ÝöíãóÇ áóãú íóãúáößúåõ
ÇáúãõæÑöËõ¡ áóßöäøóåõ ßóãóÇ áóæú äóÕóÈó ÔóÈóßóÉð ÝóæóÞóÚó ÈöåóÇ ÕóíúÏñ
ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö¡ íóßõæäõ ãöáúßðÇ áöáúæóÑóËóÉö. æóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ
ÊóÑößóÉñ ÊõÞúÖóì ãöäúåóÇ Ïõíõæäõåõ æóÊõäóÝøóÐõ ÇáúæóÕóÇíóÇ.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó: ÌóÚóáúÊõ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó áóßó ÚõãúÑöí Ãóæú ÍóíóÇÊöí¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøóåõ ßóÞóæúáöåö: ÌóÚóáúÊõåóÇ áóßó ÚõãúÑóßó¡ Ãóæú
ÍóíóÇÊóßó¡ áöÔõãõæáö ÇÓúãö ÇáúÚõãúÑóì. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÈõØúáóÇäõ¡
áöÎõÑõæÌöåö Úóäö ÇááøóÝúÙö ÇáúãõÚúÊóÇÏö¡ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÊóÃúÞöíÊö
Çáúãöáúßö¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÏú íóãõæÊõ ÇáúæóÇåöÈõ ÃóæøóáðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÚóßúÓö¡ ÝóÅöäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó áóÇ íóãúáößõ ÅöáøóÇ ãõÏøóÉó ÍóíóÇÊöåö¡
ÝóáóÇ ÊóæúÞöíÊó Ýöíåö. æóÃõÌúÑöíó ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ áóæú ÞóÇáó:
ÌóÚóáúÊõåóÇ áóßó ÚõãúÑó ÝõáóÇäò. æóÎóÑóÌó ãöäú ÊóÕúÍöíÍö ÇáúÚóÞúÏö
æóÅöáúÛóÇÁö ÇáÔøóÑúØö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö æóÌúåñ: Ãóäøó ÇáÔøóÑúØó
ÇáúÝóÇÓöÏó áóÇ íõÝúÓöÏõ ÇáúåöÈóÉó¡ æóØõÑöÏó Ðóáößó Ýöí ÇáúæóÞúÝö. Ëõãøó
ãöäúåõãú ãóäú ÎóÕøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöí åóÐöåö ÇáúÞóÇÚöÏóÉö ÈöãóÇ åõæó ãöäú
ÞóÈöíáö ÇáúÃóæúÞóÇÊö¡ ßóÞóæúáöåö: æóåóÈúÊõßó¡ Ãóæú æóÞóÝúÊõåóÇ ÓóäóÉð.
(5/371)
æóãöäúåõãú ãóäú ØóÑóÏóåõ Ýöí ßõáøö
ÔóÑúØò¡ ßóÞóæúáöåö: æóåóÈúÊõßó ÈöÔóÑúØö Ãóäú áóÇ ÊóÈöíÚóåõ ÅöÐóÇ
ÞóÈóÖúÊóåõ¡ æóäóÍúæö Ðóáößó¡ æóÝóÑøóÞõæÇ Èóíúäó ÇáúÈóíúÚö æóÇáúåöÈóÉö¡
æóÇáúæóÞúÝö¡ ÈöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ýöí ÇáúÈóíúÚö íõæÑöËõ ÌóåóÇáóÉó ÇáËøóãóäö
ÝóíóÝúÓõÏõ ÇáúÈóíúÚõ. æóÇáúãóÐúåóÈõ ÝóÓóÇÏõ ÇáúåöÈóÉö¡ æóÇáúæóÞúÝö
ÈöÇáÔøõÑõæØö ÇáúãõÝúÓöÏóÉö áöáúÈóíúÚö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÚõãúÑóì¡ áöãóÇ
ÝöíåóÇ ãöäó ÇáúÃóÍóÇÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍóÉö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÈóÇÚó Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÚõãúÑóì ÝóÞóÇáó: ãóáøóßúÊõßóåóÇ ÈöÚõÔúÑö
ÚõãúÑößó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ßóÌøò: áóÇ íóÈúÚõÏõ ÚöäúÏöí ÌóæóÇÒõåõ ÊóÝúÑöíÚðÇ
Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö. æóÞóÇáó ÃóÈõæ Úóáöíøò ÇáØøóÈóÑöíøõ: áóÇ íóÌõæÒõ.
ÝóÑúÚñ
áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÚúáöíÞõ ÇáúÚõãúÑóì¡ ßóÞóæúáöåö: ÅöÐóÇ ãóÇÊó¡ Ãóæú ÞóÏöãó
ÝõáóÇäñ¡ Ãóæú ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö ÝóÞóÏú ÃóÚúãóÑúÊõßó åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑó¡ Ãóæú Ýóåöíó áóßó ÚõãúÑóßó. Ýóáóæú ÚóáøóÞó ÈöãóæúÊöåö ÝóÞóÇáó:
ÅöÐóÇ ãõÊøõ ÝóåóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ áóßó ÚõãúÑóßó¡ Ýóåöíó æóÕöíøóÉñ ÊõÚúÊóÈóÑõ
ãöäó ÇáËøõáõËö. Ýóáóæú ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ãõÊøõ Ýóåöíó áóßó
(5/372)
ÚõãúÑóßó¡ ÝóÅöÐóÇ ãõÊøõ ÚóÇÏóÊú Åöáóì
æóÑóËóÊöí¡ Ýóåöíó æóÕöíøóÉñ ÈöÇáúÚõãúÑóì Úóáóì ÕõæÑóÉö ÇáúÍóÇáóÉö
ÇáËøóÇáöËóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÌóÚóáó ÑóÌõáóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÏóÇÑóåõ áöáúÂÎóÑö ÚõãúÑóåõ¡
Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáóåõ¡ ÚóÇÏóÊú Åöáóì ÕóÇÍöÈö ÇáÏøóÇÑö¡
ÝóåóÐöåö ÑõÞúÈóì ãöäó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó: ÏóÇÑöí áóßó ÚõãúÑóßó¡ ÝóÅöÐóÇ ãõÊøõ Ýóåöíó áöÒóíúÏò¡ Ãóæú ÚóÈúÏöí
áóßó ÚõãúÑóßó¡ ÝóÅöÐóÇ ãõÊøõ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ ÕóÍøóÊö ÇáúÚõãúÑóì Úóáóì
Þóæúáöåö ÇáúÌóÏöíÏö¡ æóáóÛóÇ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈóÚúÏóåóÇ.
ÇáÑøõßúäõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúãóæúåõæÈõ¡ ÝóãóÇ ÌóÇÒó ÈóíúÚõåõ¡ ÌóÇÒóÊú
åöÈóÊõåõ¡ æóãóÇ áóÇ¡ ÝóáóÇ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúÛóÇáöÈõ. æóÞóÏú íóÎúÊóáöÝóÇäö¡
ÝóÊóÌõæÒõ åöÈóÉõ ÇáúãóÔóÇÚö ÓóæóÇÁñ ÇáúãõäúÞóÓöãõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÓóæóÇÁñ
æóåóÈóåõ áöáÔøóÑöíßö Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóÊóÌõæÒõ åöÈóÉõ ÇáúÃóÑúÖö
ÇáúãóÒúÑõæÚóÉö ãóÚó ÒóÑúÚöåóÇ æóÏõæäó ÒóÑúÚöåóÇ æóÚóßúÓõåõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú æóåóÈó áöÇËúäóíúäö¡ ÝóÞóÈöáó ÃóÍóÏõåõãóÇ äöÕúÝóåõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö
ßóÇáúÈóíúÚö. æóÞóØóÚó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö» ÈöÇáÊøóÕúÍöíÍö.
ÝóÑúÚñ
áóÇ ÊóÕöÍøõ åöÈóÉõ ÇáúãóÌúåõæáö¡ æóáóÇ ÇáúÂÈöÞö¡ æóÇáÖøóÇáøö¡ æóÊóÌõæÒõ
åöÈóÉõ ÇáúãóÛúÕõæÈö áöÛóíúÑö ÇáúÛóÇÕöÈö Åöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáöÇäúÊöÒóÇÚö¡
æóÅöáøóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. æóÃóãøóÇ åöÈóÊõåõ áöáúÛóÇÕöÈö¡ ÝóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí
(5/373)
ßöÊóÇÈö «ÇáÑøóåúäö» .
æóÊóÌõæÒõ åöÈóÉõ ÇáúãõÓúÊóÚóÇÑö áöÛóíúÑö ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡ Ëõãøó ÅöÐóÇ
ÞóÈóÖó ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÈöÇáúÅöÐúäö¡ ÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ
ãöäó ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÊóÌõæÒõ åöÈóÉõ ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑóÉö ÅöÐóÇ ÌóæøóÒúäóÇ
ÈóíúÚóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÝöíåóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö. Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ
ÍóÇãöÏò¡ æóÛóíúÑõåõ: æóáóæú æóßóáó ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÇáúÛóÇÕöÈó¡ Ãóæö
ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó¡ Ãóæö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑó Ýöí ÞóÈúÖö ãóÇ Ýöí íóÏöåö Ýöí
äóÝúÓöåö¡ æóÞóÈöáó¡ ÕóÍøó. æóÅöÐóÇ ãóÖóÊú ãõÏøóÉñ íóÊóÃóäøóì ÝöíåóÇ
ÇáúÞóÈúÖõ¡ ÈóÑöÆó ÇáúÛóÇÕöÈõ æóÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ãöäó ÇáÖøóãóÇäö¡ æóåóÐóÇ
íõÎóÇáöÝõ ÇáúÃóÕúáó ÇáúãóÔúåõæÑó Ýöí Ãóäøó ÇáÔøóÎúÕó áóÇ íóßõæäõ
ÞóÇÈöÖðÇ ãõÞúÈöÖðÇ¡ æóÝöí åöÈóÉö ÇáúãóÑúåõæäö æóÌúåóÇäö. Åöäú
ÕóÍøóÍúäóÇåóÇ¡ ÇäúÊóÙóÑúäóÇ¡ ÝóÅöäú ÈöíÚó Ýöí ÇáÑøóåúäö¡ ÈóÇäó ÈõØúáóÇäõ
ÇáúåöÈóÉö. æóÅöäú Ýõßøó ÇáÑøóåúäõ¡ ÝóáöáúæóÇåöÈö ÇáúÎöíóÇÑõ ãöäó
ÇáúÅöÞúÈóÇÖö. æóíóÌúÑöí ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí åöÈóÉö ÇáúßóáúÈö¡ æóÌöáúÏö
ÇáúãóíúÊóÉö ÞóÈúáó ÇáÏøöÈóÇÛö¡ æóÇáúÎóãúÑö ÇáúãõÍúÊóÑóãóÉö. æóÇáúÃóÕóÍøõ
ãöäó ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö ßõáøöåóÇ ÇáúÈõØúáóÇäõ¡ ÞöíóÇÓðÇ
Úóáóì ÇáúÈóíúÚö. æóÇáËøóÇäöí: ÇáÕøöÍøóÉõ¡ áöÃóäøóåóÇ ÃóÎóÝøõ ãöäó
ÇáúÈóíúÚö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ãóäú ÕóÍøóÍó ÝöíåóÇ¡ ÝóÍóÞøõåõ ÊóÕúÍöíÍõåóÇ
Ýöí ÇáúãóÌúåõæáö æóÇáúÂÈöÞö ßóÇáúæóÕöíøóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÅöÐóÇ æóåóÈó ÇáÏøóíúäó áöãóäú åõæó Úóáóíúåö¡ Ýóåõæó ÅöÈúÑóÇÁñ¡ æóáóÇ
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÇáúÞóÈõæáö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: íóÍúÊóÇÌõ
ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇááøóÝúÙö. æóÅöäú æóåóÈóåõ áöÛóíúÑö ãóäú åõæó Úóáóíúåö¡
áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: Ýöí ÕöÍøóÊöåö æóÌúåóÇäö¡
ßóÑóåúäö ÇáÏøóíúäö. ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ¡ ÝóÝöí ÇÝúÊöÞóÇÑö áõÒõæãöåóÇ Åöáóì
ÞóÈúÖö ÇáÏøóíúäö¡ æóÌúåóÇäö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ¡ Ýóåóáú
íóáúÒóãõ ÈöäóÝúÓö ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö ßóÇáúÍóæóÇáóÉö¿ Ãóãú áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÅöÐúäò ÌóÏöíÏò æóíóßõæäõ Ðóáößó ßóÇáÊøóÎúáöíóÉö ÝöíãóÇ áóÇ
íõãúßöäõ äóÞúáõåõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ
ÑóÌõáñ Úóáóíúåö ÒóßóÇÉñ¡ æóáóåõ Ïóíúäñ Úóáóì ãöÓúßöíäò¡ ÝóæóåóÈó áóåõ
ÇáÏøóíúäó ÈöäöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö¡ áóãú íóÞóÚö ÇáúãóæúÞöÚó¡ áöÃóäøóåõ
ÅöÈúÑóÇÁñ ÈöÊóãúáöíßò¡ æóÅöÞóÇãóÉõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãóÞóÇãó ÇáÊøóãúáöíßö
ÅöÈúÏóÇáñ¡ æóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ
(5/374)
Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö¡ åóßóÐóÇ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ
«ÇáÊøóÞúÑöíÈö» . æóáóßó Ãóäú ÊóÞõæáó: ÐóßóÑõæÇ æóÌúåóíúäö Ýöí Ãóäøó
åöÈóÉó ÇáÏøóíúäö ãöãøóäú Úóáóíúåö [ÇáÏøóíúäõ] ÊõäóÒøóáõ ãóäúÒöáóÉó
ÇáÊøóãúáöíßö¡ Ãóãú åõæó ãóÍúÖõ ÅöÓúÞóÇØò¿ æóÚóáóì åóÐóÇ ÎóÑóÌó
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÇáúÞóÈõæáö ÝöíåóÇ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: Êóãúáöíßñ¡ æóÌóÈó Ãóäú
íóÞóÚó ÇáúãóæúÞöÚó. æóáóæú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãöÓúßöíäö¡
ÝóæóåóÈóåõ áöáúãöÓúßöíäö ÈöäöíøóÉö ÇáÒøóßóÇÉö¡ æóÞõáúäóÇ: ÊóÕöÍøõ
ÇáúåöÈóÉõ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÞóÈúÖõ¡ ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäö ÇáÒøóßóÇÉö¡
æóíõØóÇáöÈõ ÇáúãöÓúßöíäó æóÇáúãóÏúíõæäó.
ÝóÕúáñ
æóÃóãøóÇ ÔóÑúØõ áõÒõæãö ÇáúåöÈóÉö¡ Ýóåõæó ÇáúÞóÈúÖõ¡ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ
Çáúãöáúßõ Ýöí ÇáúãóæúåõæÈö æóÇáúåóÏöíøóÉö ÅöáøóÇ ÈöÞóÈúÖöåöãóÇ¡ åóÐóÇ
åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ. æóÝöí Þóæúáò ÞóÏöíãò: íóãúáößõ ÈöÇáúÚóÞúÏö
ßóÇáúæóÞúÝö. æóÝöí Þóæúáò ãõÎóÑøóÌò: Çáúãöáúßõ ãóæúÞõæÝñ¡ ÝóÅöäú ÞóÈóÖó¡
ÊóÈóíøóäøóÇ Ãóäøóåõ ãöáúßñ ÈöÇáúÚóÞúÏö. æóíóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ÇáúÃóÞúæóÇáö
Ãóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó ÇáúÍóÇÏöËóÉó Èóíúäó ÇáúÚóÞúÏö æóÇáúÞóÈúÖö¡ áöãóäú
Êóßõæäõ¿ æóáóæú ãóÇÊó ÇáúæóÇåöÈõ Ãóæö ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÚóÞúÏö
æóÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÝóæóÌúåóÇäö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ:
íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ áöÌóæóÇÒöåö¡ ßóÇáÔøóÑößóÉö¡ æóÇáúæóßóÇáóÉö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóäúÝóÓöÎõ¡ áöÃóäøóåõ íóÆõæáõ Åöáóì ÇááøõÒõæãö.
ßóÇáúÈóíúÚö ÇáúÌóÇÆöÒö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÔøóÑößóÉö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ Åöäú ãóÇÊó
ÇáúæóÇåöÈõ ÊóÎóíøóÑó ÇáúæóÇÑöËõ Ýöí ÇáúÅöÞúÈóÇÖö. æóÅöäú ãóÇÊó
ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÞóÈóÖó æóÇÑöËõåõ Åöäú ÃóÞúÈóÖóåõ ÇáúæóÇåöÈõ. æóíóÌúÑöí
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí Ìõäõæäö ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÅöÛúãóÇÆöåö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóíóÞúÈöÖõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÝóÇÞóÉö ãöäúåõãóÇ¡
æóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞóÈúÖõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúÌõäõæäö æóÇáúÅöÛúãóÇÁö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
ÇáúÞóÈúÖõ ÇáúãõÍóÕøöáõ áöáúãöáúßö¡ åõæó ÇáúæóÇÞöÚõ ÈöÅöÐúäö ÇáúæóÇåöÈö¡
Ýóáóæú ÞóÈóÖó ÈöáóÇ ÅöÐúäöåö¡ áóãú íóãúáößúåõ¡
(5/375)
æóÏóÎóáó Ýöí ÖóãóÇäöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÈóÖó
Ýöí ãóÌúáöÓö ÇáúÚóÞúÏö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ. æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóæúåõæÈõ Ýöí íóÏö
ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ¡ ÝóÍõßúãõåõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÑøóåúäö. æóáóæú
ÃóÐöäó Ýöí ÇáúÞóÈúÖö¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäúåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÕóÍøó
ÑõÌõæÚõåõ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÞóÈúÖõ ÈóÚúÏóåõ. æóßóÐóÇ áóæú ÃóÐöäó¡ Ëõãøó
ãóÇÊó ÇáúÂÐöäõ Ãóæö ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ ÈóØóáó
ÇáúÅöÐúäõ.
ÝóÑúÚñ
ÈóÚóËó åóÏöíøóÉð Åöáóì ÅöäúÓóÇäò¡ ÝóãóÇÊó ÇáúãõåúÏóì Åöáóíúåö ÞóÈúáó
æõÕõæáöåóÇ Åöáóíúåö¡ ÈóÞöíóÊö ÇáúåóÏöíøóÉõ áöáúãõåúÏöí. æóáóæú ãóÇÊó
ÇáúãõåúÏöí¡ áóãú íóßõäú áöáÑøóÓõæáö ÍóãúáõåóÇ Åöáóì ÇáúãõåúÏóì Åöáóíúåö¡
æóßóÐóÇ ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì áöÃóÕúÏöÞóÇÆöåö åóÏóÇíóÇ¡ ÝóãóÇÊó
ÞóÈúáó æõÕõæáöåóÇ Åöáóíúåöãú¡ Ýóåöíó áóåõ ÊóÑößóÉñ.
ÝóÑúÚñ
ßóíúÝöíøóÉõ ÇáúÞóÈúÖö Ýöí ÇáúÚóÞóÇÑö æóÇáúãóäúÞõæáö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáúÈóíúÚö. æóÍóßóíúäóÇ åõäóÇ ÞóæúáðÇ¡ Ãóäøó ÇáÊøóÎúáöíóÉó Ýöí
ÇáúãóäúÞõæáö ÞóÈúÖñ. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: áóÇ ÌóÑóíóÇäó áóåõ åõäóÇ¡
áöÃóäøó ÇáúÞóÈúÖó åõäóÇßó ãõÓúÊóÍóÞøñ¡ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
Èöåö¡ ÝóÌõÚöáó ÇáÊøóãúßöíäõ ÞóÈúÖðÇ¡ æóÝöí ÇáúåöÈóÉö ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÍóÞøò¡
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÊóÍúÞöíÞõåõ æóáóãú íóßúÊóÝó ÈöÇáúæóÖúÚö Èóíúäó íóÏóíúåö.
ÞõáúÊõ: Ýóáóæú ßóÇäó ÇáúãóæúåõæÈõ ãóÔóÇÚðÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÛóíúÑó
ãóäúÞõæáò¡ ÝóÞóÈóÖóåõ ÈöÇáÊøóÎúáöíóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóäúÞõæáðÇ¡
ÝóÞóÈóÖóåõ ÈöÞóÈúÖö ÇáúÌóãöíÚö. ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: ÕóÇÍöÈõ «ÇáÔøóÇãöáö»
æóÂÎóÑõæäó: ÝóíõÞóÇáõ áöáÔøóÑöíßö áöíóÑúÖóì ÈöÊóÓúáöíãö äóÕöíÈöåö
ÃóíúÖðÇ Åöáóì ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ¡ áöíóßõæäó Ýöí íóÏöåö æóÏöíÚóÉð ÍóÊøóì
íóÊóÃóÊøóì ÇáúÞóÈúÖõ Ëõãøó íóÑõÏøõåõ Åöáóíúåö. ÝóÅöäú ÝóÚóáó [ÝóÞóÈóÖó
ÇáúãóæúåõæÈõ ÇáúÌóãöíÚó¡ ãóáóßó. æóÅöäö
(5/376)
ÇãúÊóäóÚó¡ Þöíáó áöáúãóæúåõæÈö áóåõ:
æóßøöáö ÇáÔøóÑöíßó Ýöí ÇáúÞóÈúÖö áóßó. ÝóÅöäú ÝóÚóáó] äóÞóáóåõ
ÇáÔøóÑöíßõ æóÞóÈóÖóåõ áóåõ. ÝóÅöäö ÇãúÊóäóÚóÇ¡ äóÕøóÈó ÇáúÍóÇßöãõ ãóäú
íóßõæäõ Ýöí íóÏöåö áóåõãóÇ ÝóíóäúÞõáõåõ áöíóÍúÕõáó ÇáúÞóÈúÖõ¡ áöÃóäøóåõ
áóÇ ÖóÑóÑó Ýöí Ðóáößó ÚóáóíúåöãóÇ.
[æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ]
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóÊúáóÝó ÇáúãõÊøóåöÈõ ÇáúãóæúåõæÈó¡ áóãú íóÕöÑú ÞóÇÈöÖðÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÅöÐóÇ ÃóÊúáóÝó ÇáúãóÈöíÚó¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÇáúÝóÑúÚö ÞóÈúáóåõ. æóáóæú ÃóÐöäó ÇáúæóÇåöÈõ áöáúãóæúåõæÈö áóåõ Ýöí
Ãóßúáö ØóÚóÇãö ÇáúãóæúåõæÈö¡ ÝóÃóßóáóåõ¡ Ãóæú Ýöí ÅöÚúÊóÇÞö
ÇáúãóæúåõæÈö¡ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ¡ Ãóæú ÃóãóÑó ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ ÇáúæóÇåöÈó
ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö¡ ÝóÃóÚúÊóÞóåõ¡ ßóÇäó ÞóÇÈöÖðÇ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÈóÇÚó ÇáúæóÇåöÈõ ÇáúãóæúåõæÈó ÞóÈúáó ÇáúÅöÞúÈóÇÖö¡ Íóßóì ÇáÔøóíúÎõ
ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò: Ãóäøóåõ Åöäú ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ Ãóäøó ÇáúåöÈóÉó ÛóíúÑõ
áóÇÒöãóÉò¡ ÕóÍøó ÈóíúÚõåõ æóÈóØóáóÊö ÇáúåöÈóÉõ. æóÅöäö ÇÚúÊóÞóÏó
áõÒõæãóåóÇ æóÍõÕõæáó Çáúãöáúßö ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö
ÞóæúáóÇäö¡ ßóãóäú ÈóÇÚó ãóÇáó ÃóÈöíåö íóÙõäøõ Ãóäøóåõ Íóíøñ¡ ÝóÈóÇäó
ãóíøöÊðÇ.
(5/377)
ÝóÑúÚñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóÍúßöíøóÉò Úóäú äóÕøö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -
áóæú ÞóÇáó: æóåóÈúÊõåõ áóåõ æóãóáøóßóåõ¡ áóãú íóßõäú ÅöÞúÑóÇÑðÇ
ÈöáõÒõæãö ÇáúåöÈóÉö¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÚúÊóÞöÏó áõÒõæãóåóÇ æóÍõÕõæáó
Çáúãöáúßö ÈöÇáúÚóÞúÏö¡ æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ íõÍúãóáõ Úóáóì ÇáúíóÞöíäö. æóáóæú
ÞóÇáó: æóåóÈúÊõåõ áóåõ æóÎóÑóÌúÊõ Åöáóíúåö ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóæúåõæÈõ Ýöí íóÏö ÇáúãõÊøóåöÈö¡ ßóÇäó ÅöÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡ æóÅöäú
ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇáúæóÇåöÈö¡ ÝóáóÇ. æóáóæú Þöíáó áóåõ: æóåóÈúÊõ ÏóÇÑóßó
áöÝõáóÇäò æóÃóÞúÈóÖúÊõåõ¿ ÝóÞóÇáó: äóÚóãú¡ ßóÇäó ÅöÞúÑóÇÑðÇ ÈöÇáúåöÈóÉö
æóÇáúÅöÞúÈóÇÖö.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇäöí Ýöí Íõßúãö ÇáúåöÈóÉö Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö æóÇáËøóæóÇÈö
Ýöíåö ØóÑóÝóÇäö.
[ÇáØøóÑóÝõ] ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö¡ ÝóÇáúåöÈóÉõ ÊóäúÞóÓöãõ Åöáóì
ãõÞóíøóÏóÉò ÈöäóÝúíö ÇáËøóæóÇÈö¡ æóãõÞóíøóÏóÉò ÈöÅöËúÈóÇÊöåö¡
æóãõØúáóÞóÉò. ÃóãøóÇ ÇáúãõÞóíøóÏóÉõ ÈöäóÝúíö ÇáËøóæóÇÈö¡ ÝóÊóáúÒóãõ
ÈöäóÝúÓö ÇáúÞóÈúÖö¡ æóáóÇ ÑõÌõæÚó ÝöíåóÇ ÅöáøóÇ áöáúæóÇáöÏö¡ ÝóÅöäøóåõ
íóÑúÌöÚõ ÝöíãóÇ æóåóÈóåõ áöæóáóÏöåö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí - Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì -.
ÝóÕúáñ
íóäúÈóÛöí áöáúæóÇáöÏö Ãóäú íóÚúÏöáó Èóíúäó ÃóæúáóÇÏöåö Ýöí ÇáúÚóØöíøóÉö¡
ÝóÅöäú áóãú íóÚúÏöáú¡ ÝóÞóÏú ÝóÚóáó ãóßúÑõæåðÇ¡ áóßöäú ÊóÕöÍøõ
ÇáúåöÈóÉõ. æóÇáúÃóæúáóì Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÇáö¡ Ãóäú íõÚúØöíó ÇáúÂÎóÑöíäó
ãóÇ íõÍöÈøõåõ ÇáúÚóÏúáõ. æóáóæú ÑóÌóÚó¡ ÌóÇÒó. æóÅöÐóÇ ÃóÚúØóì æóÚóÏóáó¡
ßõÑöåó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ. æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó æóáóÏðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ ÝóæóåóÈó
áóåõ¡ ßõÑöåó ÇáÑøõÌõæÚõ Åöäú ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ ÚóÝöíÝðÇ ÈóÇÑøðÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÚóÇÞøðÇ Ãóæú íóÓúÊóÚöíäõ ÈöãóÇ ÃóÚúØóÇåõ Ýöí ãóÚúÕöíóÉò¡
ÝóáúíõäúÐöÑúåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö. ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó¡ áóãú íõßúÑóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ.
(5/378)
ÝóÑúÚñ
Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇáúÚóÏúáö Èóíúäó ÇáúÃóæúáóÇÏö Ýöí ÇáúåöÈóÉö¡ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: Ãóäú íõÓóæøöíó Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì. æóÇáËøóÇäöí:
íõÚúØöí ÇáÐøóßóÑó ãöËúáó ÍóÙøö ÇáúÃõäúËóíóíúäö.
ÞõáúÊõ: æóÅöÐóÇ æóåóÈóÊö ÇáúÃõãøõ áöÃóæúáóÇÏöåóÇ¡ Ýóåöíó ßóÇáúÃóÈö Ýöí
ÇáúÚóÏúáö Èóíúäóåõãú Ýöí ßõáøö ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóßóÐóáößó ÇáúÌóÏøõ
æóÇáúÌóÏøóÉõ¡ æóßóÐóÇ ÇáöÇÈúäõ ÅöÐóÇ æóåóÈó áöæóÇáöÏóíúåö. ÞóÇáó
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ: ÝóÅöäú ÝóÖøóáó ÝóáúíõÝóÖøöáö ÇáúÃõãøó. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
áöáúÃóÈö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí åöÈóÊöåö áöæóáóÏöåö. æóÚóäö ÇÈúäö ÓõÑóíúÌò:
Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ íóÑúÌöÚõ ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó ÈöåöÈóÊöåö ÇÓúÊöÌúáóÇÈó ÈöÑøò
Ãóæú ÏóÝúÚó ÚõÞõæÞò Ýóáóãú íóÍúÕõáú¡ ÝóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáúåöÈóÉó¡ æóáóãú
íóÞúÕöÏú Ðóáößó¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒõ ãõØúáóÞðÇ¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÃõãøõ æóÇáúÃóÌúÏóÇÏõ¡ æóÇáúÌóÏøóÇÊõ ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö
æóÇáúÃõãøö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõãú ßóÇáúÃóÈö. æóÝöí Þóæúáò: áóÇ ÑõÌõæÚó
áóåõãú. æóÞöíáó: ÊóÑúÌöÚõ ÇáúÃõãøõ. æóÝöí ÛóíúÑöåóÇ¡ ÞóæúáóÇäö. æóÞöíáó:
íóÑúÌöÚõ ÂÈóÇÁõ ÇáúÃóÈö¡ æóÝöí ÛóíúÑöåöãú ÞóæúáóÇäö. æóáóÇ ÑõÌõæÚó
áöÛóíúÑö ÇáúÃõÕõæáö ßóÇáúÅöÎúæóÉö¡ æóÇáúÃóÚúãóÇãö¡ æóÛóíúÑöåöãú ãöäó
ÇáúÃóÞóÇÑöÈö ÞóØúÚðÇ. æóÓóæóÇÁñ Ýöí ËõÈõæÊö ÇáÑøõÌõæÚö áöáúæóÇáöÏö
ßóÇäóÇ ãõÊøóÝöÞóíúäö Ýöí ÇáÏøöíäö¡ Ãóãú áóÇ. æóáóæú æóåóÈó áöÚóÈúÏò
æóáóÏóåõ¡ ÑóÌóÚó. æóáóæú æóåóÈó áöãõßóÇÊóÈò æóáóÏóåõ¡ ÝóáóÇ. æóåöÈóÊõåõ
áöãõßóÇÊóÈö äóÝúÓöåö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö. æóáóæú ÊóäóÇÒóÚó ÑóÌõáóÇäö
ãóæúáõæÏðÇ¡ æóæóåóÈóÇ áóåõ¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ. ÝóÅöäú
ÃõáúÍöÞó ÈöÃóÍóÏöåöãóÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ áöÃóäøó ÇáÑøõÌõæÚó áóãú íóßõäú
ËóÇÈöÊðÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇÈúäõ ßóÌøò¡ áöËõÈõæÊö
ÈõäõæøóÊöåö Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/379)
ÝóÑúÚñ
Íõßúãõ ÇáÑøõÌõæÚö Ýöí ÇáúåóÏöíøóÉö Íõßúãõåõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö. æóáóæú
ÊóÕóÏøóÞó Úóáóì æóáóÏöåö¡ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö
ÇáúãóäúÕõæÕö. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóáóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú Ïöíäò¡ Èõäöíó
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó ÅöÓúÞóÇØñ¡ Ãóæú Êóãúáöíßñ¿ Åöäú ÞõáúäóÇ:
Êóãúáöíßñ¡ ÑóÌóÚó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ.
ÞõáúÊõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
æóåóÈó áöæóáóÏöåö¡ Ëõãøó ãóÇÊó ÇáúæóÇåöÈõ¡ æóæóÇÑöËõåõ ÃóÈõæåõ áößóæúäö
ÇáúæóáóÏö ãõÎóÇáöÝðÇ Ýöí ÇáÏøöíäö¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áöáúÌóÏøö.
ÝóÑúÚñ
ÇáúãóæúåõæÈõ¡ ÅöãøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÈóÇÞöíðÇ Ýöí ÓóáúØóäóÉö
ÇáúãõÊøóåöÈö¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íóßõæäó. ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ: Ãóäú áóÇ
íóßõæäó ÈöÃóäú ÃõÊúáöÝó¡ Ãóæú ÒóÇáó ãöáúßõåõ Úóäúåõ ÈöÈóíúÚò¡ Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ Ãóæú æóÞóÝóåõ¡ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ¡ Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ¡ Ãóæö
ÇÓúÊóæúáóÏóåóÇ¡ Ãóæú æóåóÈóåõ æóÃóÞúÈóÖóåõ¡ Ãóæú Ñóåóäóåõ æóÃóÞúÈóÖóåõ¡
ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåõ¡ æóáóÇ ÞöíãóÉó ÃóíúÖðÇ. æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ ÎöáóÇÝðÇ¡
Ýöí Ãóäøó ÇáÑøóåúäó åóáú íóãúäóÚõ ÇáÑøõÌõæÚó¡ ãóÈúäöíøðÇ Úóáóì ãóÇ
ÓóÈóÞó ãöäú ÕöÍøóÉö åöÈóÉö ÇáúãóÑúåõæäö¿ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóÕöÍøõ¡
áóãú íóÕöÍøó ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÊóæóÞøóÝúäóÇ. ÝóÅöäú Ýóßøó ÇáÑøóåúäó¡
ÈóÇäó ÕöÍøóÉõ ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóÐóßóÑó ÃóíúÖðÇ ÊóÑóÏøõÏðÇ Ýöí ßöÊóÇÈóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÈóíúÚöåö. æóáóÇ íóãúÊóäöÚõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÈöÇáÑøóåúäö æóÇáúåöÈóÉö ÅöÐóÇ áóãú íõÞúÈóÖóÇ¡ æóáóÇ ÈöÇáÊøóÏúÈöíÑö
æóÊóÚúáöíÞö ÇáúÚöÊúÞö ÈöÕöÝóÉò¡ æóáóÇ ÈöÒöÑóÇÚóÉö ÇáúÃóÑúÖö æóÊóÒúæöíÌö
ÇáúÃóãóÉö ÞóØúÚðÇ¡
(5/380)
æóáóÇ ÈöÇáúÅöíÌóÇÑö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóßúËóÑõæäó¡ æóÊóÈúÞóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÈöÍóÇáöåóÇ
ßóÇáÊøóÒúæöíÌö. æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: Åöäú ÕóÍøóÍúäóÇ ÈóíúÚó
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö¡ ÑóÌóÚó¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí
ÇáúãóÑúåõæäö æóÊóæóÞøóÝúäóÇ¡ ÕóÍøó ÇáÑøõÌõæÚõ åõäóÇ æóáóÇ ÊõæÞøõÝó¡ Èóáö
ÇáÑøóÞóÈóÉõ áöáÑøóÇÌöÚö¡ æóíóÓúÊóæúÝöí ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÇáúãóäúÝóÚóÉó
Åöáóì ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúãõÏøóÉö. æóÅöäú ãóäóÚúäóÇ ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí
ÇáúãóÑúåõæäö¡ ÝóÝöí ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÊóÑóÏøõÏñ¡ æóÎóÑóÌó Úóáóì åóÐóÇ
ÊóÑóÏøõÏðÇ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÈöÞó ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóæúåõæÈõ ãöäú íóÏö
ÇáúãõÊøóåöÈö¡ åóáú íóÕöÍøõ ÑõÌõæÚõ ÇáúæóÇåöÈö¡ ãóÚó ÞóæúáöäóÇ: áóÇ
ÊóÕöÍøõ åöÈóÉõ ÇáúÂÈöÞö¡ áöÃóäøó ÇáúåöÈóÉó Êóãúáöíßñ ãõÈúÊóÏóÃñ¡
æóÇáÑøõÌõæÚó ÈöäóÇÁñ ÝóíõÓóÇãóÍõ Ýöíåö¿ æóáóæú Ìóäóì æóÊóÚóáøóÞó
ÇáúÃóÑúÔõ ÈöÑóÞóÈóÊöåö¡ Ýóåõæó ßóÇáúãóÑúåõæäö Ýöí ÇãúÊöäóÇÚö ÇáÑøõÌõæÚö.
áóßöäú áóæú ÞóÇáó: ÃóäóÇ ÃóÝúÏöíåö æóÃóÑúÌöÚõ¡ ãõßøöäó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ
áóæú ßóÇäó ãóÑúåõæäðÇ¡ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÈúÐõáó ÞöíãóÊóåõ æóíóÑúÌöÚó¡
áöãóÇ Ýöíåö ãöäú ÅöÈúØóÇáö ÊóÕóÑøõÝö ÇáúãõÊøóåöÈö. æóáóæú ÒóÇáó ãöáúßõ
ÇáúãõÊøóåöÈö¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÈöÅöÑúËò¡ Ãóæú ÔöÑóÇÁò¡ ÝóÝöí ÚóæúÏö
ÇáÑøõÌõæÚö æóÌúåóÇäö. æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: ÞóæúáóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ:
ÇáúãóäúÚõ. æóÇÍúÊóÌøó ÃóÈõæ ÇáúÚóÈøóÇÓö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ áöåóÐóÇ
ÇáúæóÌúåö¡ ÈöÃóäøóåõ áóæú æóåóÈó áöÇÈúäöåö¡ ÝóæóåóÈóåõ ÇáöÇÈúäõ
áöÌóÏøöåö¡ ÝóæóåóÈóåõ ÇáúÌóÏøõ áöÇÈúäö ÇÈúäöåö ÇáøóÐöí æóåóÈóåõ¡ ÝóÅöäøó
ÍóÞøó ÇáÑøõÌõæÚö áöáúÌóÏøö ÇáøóÐöí ÍóÕóáó ãöäúåõ åóÐóÇ Çáúãöáúßõ¡ áóÇ
áöáúÃóÈö¡ æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõËúÈöÊó ÇáúÞóÇÆöáõ ÇáúÃóæøóáõ ÇáÑøõÌõæÚó
áóåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ. æóáóæú æóåóÈó áóåõ ÚóÕöíÑðÇ ÝóÕóÇÑó ÎóãúÑðÇ¡ Ëõãøó
ÕóÇÑó ÎóáøðÇ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÍóßóì ÈóÚúÖõåõãú
æóÌúåóíúäö Ýöí ÒóæóÇáö Çáúãöáúßö ÈöÇáÊøóÎóãøõÑö¡ æóæóÌúåóíúäö Ýöí ÚóæúÏö
ÇáÑøõÌõæÚö ÊóÝúÑöíÚðÇ Úóáóì ÇáÒøóæóÇáö. æóÅöÐóÇ ÇäúÝóßøó ÇáÑøóåúäõ Ãóæö
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈöÚóÌúÒö ÇáúãõßóÇÊóÈö¡ ËóÈóÊó ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
æóáóæú ÍõÌöÑó Úóáóì ÇáúãõÊøóåöÈö ÈöÇáúÝóáóÓö¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ßóÇáÑøóåúäö. æóÞöíáó: íóÑúÌöÚõ¡ áöÃóäøó ÍóÞøóåõ ÓóÇÈöÞñ¡
ÝóÅöäøóåõ íóËúÈõÊõ ãöäú Íöíäö ÇáúåöÈóÉö.
ÞõáúÊõ: æóáóæú ÍõÌöÑó Úóáóíúåö ÈöÇáÓøóÝóåö¡ ËóÈóÊó ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóØúÚðÇ¡
áöÃóäøóåõ áóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö ÍóÞøõ ÛóíúÑöåö¡ ÞóÇáóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí
æóÂÎóÑõæäó. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæö ÇÑúÊóÏøó æóÞõáúäóÇ: áóÇ íóÒõæáõ ãöáúßõåõ¡ ËóÈóÊó ÇáÑøõÌõæÚõ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÒõæáõ¡ ÝóáóÇ. ÝóÅöäú
(5/381)
ÚóÇÏó Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ËóÈóÊó
ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö. æóÞöíáó: Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ áóæú
ÒóÇáó ãöáúßõåõ Ëõãøó ÚóÇÏó. æóáóæú æóåóÈó ÇáöÇÈúäõ ÇáúãõÊøóåöÈõ
ÇáúãóæúåõæÈó áöÇÈúäöåö¡ Ãóæú ÈóÇÚóåõ áóåõ¡ Ãóæú æóÑöËóåõ ãöäúåõ¡ ÝóáóÇ
ÑõÌõæÚó áöáúÌóÏøö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
ÞõáúÊõ: æóáóæú æóåóÈóåõ ÇáúãõÊøóåöÈõ áöÃóÎöíåö ãöäú ÃóÈöíåö¡ ÞóÇáó Ýöí
«ÇáúÈóíóÇäö» : íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó áöáúÃóÈö ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóØúÚðÇ¡
áöÃóäøó ÇáúæóÇåöÈó áóÇ íóãúáößõ ÇáÑøõÌõæÚó¡ ÝóÇáúÃóÈõ Ãóæúáóì. æóáóÇ
íóÈúÚõÏõ ÊóÎúÑöíÌõ ÇáúÎöáóÇÝö áöÃóäøóåõãú ÚóáøóáõæÇ ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÃóäøóåõ
åöÈóÉñ áöãóäú áöáúÌóÏøö ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí åöÈóÊöåö¡ æóåóÐóÇ ãóæúÌõæÏñ
åõäóÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóßõæäó ÈóÇÞöíðÇ Ýöí ÓóáúØóäóÉö ÇáúãõÊøóåöÈö¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÍóÇáöåö¡ Ãóæú äóÇÞöÕðÇ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ¡ æóáóíúÓó Úóáóì
ÇáúãõÊøóåöÈö ÃóÑúÔõ ÇáäøóÞúÕö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÒóÇÆöÏðÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú
ßóÇäóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ãõÊøóÕöáóÉð¡ ßóÇáÓøöãóäö æóÊóÚóáøõãö ÕóäúÚóÉò¡
ÑóÌóÚó Ýöíåö ãóÚó ÇáÒøöíóÇÏóÉö. æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõäúÝóÕöáóÉð ßóÇáúæóáóÏö¡
æóÇáúßóÓúÈö¡ ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóÈóÞöíóÊö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ áöáúãõÊøóåöÈö.
æóÅöäú æóåóÈó ÌóÇÑöíóÉð Ãóæú ÈóåöíãóÉð ÍóÇãöáðÇ¡ ÝóÑóÌóÚó ÞóÈúáó
ÇáúæóÖúÚö¡ ÑóÌóÚó ÝöíåóÇ ÍóÇãöáðÇ. æóÅöäú ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó ÇáúæóÖúÚö¡
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áöáúÍóãúáö Íõßúãñ¡ ÑóÌóÚó Ýöí ÇáúæóáóÏö ãóÚó ÇáúÃõãøö¡
æóÅöáøóÇ¡ ÝóÝöí ÇáúÃõãøö ÝóÞóØú. æóÅöäú æóåóÈóåóÇ ÍóÇÆöáðÇ æóÑóÌóÚó
æóåöíó ÍóÇãöáñ¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ Íõßúãó áöáúÍóãúáö¡ ÑóÌóÚó ÝöíåóÇ
ÍóÇãöáðÇ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÃõãøö¡ æóåóáú áóåõ
ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóãú Úóáóíúåö ÇáÕøóÈúÑõ Åöáóì ÇáúæóÖúÚö¿
æóÌúåóÇäö. æóáóæú æóåóÈóåõ ÍóÈøðÇ ÝóÈóÐóÑóåõ æóäóÈóÊó¡ Ãóæú ÈóíúÖðÇ
ÝóÕóÇÑó ÝóÑúÎðÇ¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó¡ áöÃóäøó ãóÇáóåõ ãõÓúÊóåúáóßñ ÞóÇáó
ÇáúÈóÛóæöíøõ: åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÖóãøóäøóÇ ÇáúÛóÇÕöÈó ÈöÐóáößó¡ æóÅöáøóÇ¡
ÝóÞóÏú æóÌóÏó Úóíúäó ãóÇáöåö ÝóíóÑúÌöÚõ. æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóæúåõæÈõ
ËóæúÈðÇ ÝóÕóÈóÛóåõ ÇáöÇÈúäõ¡ ÑóÌóÚó Ýöí ÇáËøóæúÈö¡ æóÇáöÇÈúäõ ÔóÑöíßñ
ÈöÇáÕøóÈúÛö. æóáóæú ÞóÕøóÑóåõ¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÍöäúØóÉð ÝóØóÍóäóåóÇ¡ Ãóæú
ÛóÒúáðÇ ÝóäóÓóÌóåõ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÒöÏú ÞöíãóÊõåõ¡ ÑóÌóÚó æóáóÇ ÔóíúÁó
áöáöÇÈúäö. æóÅöäú ÒóÇÏóÊú¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÞöÕóÇÑóÉõ Úóíúäñ¡
ÝóÇáöÇÈúäõ ÔóÑöíßñ. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÃóËóÑñ¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóåõ. æóáóæú
ßóÇäó ÃóÑúÖðÇ ÝóÈóäóì ÝöíåóÇ Ãóæú ÛóÑóÓó¡
(5/382)
ÑóÌóÚó ÇáúÃóÈõ Ýöí ÇáúÃóÑúÖö¡ æóáóíúÓó
áóåõ ÞóáúÚõ ÇáúÈöäóÇÁö æóÇáúÛöÑóÇÓö ãóÌøóÇäðÇ¡ áóßöäøóåõ íóÊóÎóíøóÑõ
Èóíúäó ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÈöÃõÌúÑóÉò¡ Ãóæö ÇáÊøóãóáøõßö ÈöÇáúÞöíãóÉö¡ Ãóæö
ÇáúÞöáúÚö. æóÛóÑóÇãóÉõ ÇáäøóÞúÕö ßóÇáúÚóÇÑöíøóÉö. æóáóæú æóØöÆó ÇáöÇÈúäõ
ÇáúãóæúåõæÈóÉó¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÞóØøóÇäö: áóÇ ÑõÌõæÚó æóÅöäú áóãú
ÊóÍúÈóáú¡ áöÃóäøóåóÇ ÍóÑõãóÊú Úóáóì ÇáúÃóÈö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ: ËõÈõæÊõ
ÇáÑøõÌõæÚö.
ÝóÑúÚñ
ÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÑøõÌõæÚõ
íóÍúÕõáõ ÈöÞóæúáöåö: ÑóÌóÚúÊõ ÝöíãóÇ æóåóÈúÊõ¡ Ãóæö ÇÑúÊóÌóÚúÊõ¡ Ãóæö
ÇÓúÊóÑúÏóÏúÊõ ÇáúãóÇáó¡ Ãóæú ÑóÏóÏúÊõåõ Åöáóì ãöáúßöí¡ Ãóæú ÃóÈúØóáúÊõ
ÇáúåöÈóÉó¡ Ãóæú äóÞóÖúÊõåóÇ æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó¡ åóßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ.
æóÍóßóì ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöí «ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøóÇÊö» æóÌúåóíúäö Ýöí Ãóäøó
ÇáÑøõÌõæÚó äóÞúÖñ¡ æóÅöÈúØóÇáñ áöáúåöÈóÉö¡ Ãóãú áóÇ¿ ÝóÚóáóì ÇáËøóÇäöí:
íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íõÓúÊóÚúãóáó áóÝúÙõ ÇáäøóÞúÖö¡ æóÇáúÅöÈúØóÇáö¡ ÅöáøóÇ
Ãóäú íõÌúÚóáó ßöäóÇíóÉð Úóäö ÇáúãóÞúÕõæÏö. æóÐóßóÑó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
åóÐóÇ¡ Ãóäøó ÇááøóÝúÙó ÇáøóÐöí íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÑøõÌõæÚõ¡ ÕóÑöíÍñ
æóßöäóÇíóÉñ ÝóÇáÕøóÑöíÍõ: ÑóÌóÚúÊõ. æóÇáúßöäóÇíóÉõ ÊóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì
ÇáäøöíøóÉö¡ ßóÃóÈúØóáúÊõ ÇáúåöÈóÉó¡ æóÝóÓóÎúÊõåóÇ. Ýóáóæú áóãú íóÃúÊö
ÈöáóÝúÙò¡ áóßöäú ÈóÇÚó ÇáúãóæúåõæÈó¡ Ãóæú æóåóÈóåõ áöÂÎóÑó¡ Ãóæú
æóÞóÝóåõ¡ ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò. ÃóÕóÍøõåóÇ: áóÇ íóßõæäõ ÑõÌõæÚðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: ÑõÌõæÚñ æóíõäóÝøóÐõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ. æóÇáËøóÇáöËõ: ÑõÌõæÚñ
ÝóáóÇ íõäóÝøóÐõ ÇáÊøóÕóÑøõÝõ. æóáóæú ÃóÊúáóÝó ÇáØøóÚóÇãó ÇáúãóæúåõæÈó¡
Ãóæú ÃóÚúÊóÞó ÇáúÚóÈúÏó¡ Ãóæú æóØöÆó¡ áóãú íóßõäú ÑõÌõæÚðÇ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö. æóÇáËøóÇäöí: ÑõÌõæÚñ. æóÃóÔóÇÑó ÇáúÅöãóÇãõ Åöáóì æóÌúåò
ËóÇáöËò: Ãóäøóåõ Åöäú ÃóÍúÈóáóåóÇ ÈöÇáúæóØúÁö æóÍóÕóáó ÇáöÇÓúÊöíáóÇÏõ¡
ßóÇäó ÑõÌõæÚðÇ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóáóÇ. ÝóÚóáóì ÇáúÃóÕóÍøö: íóáúÒóãõåõ
ÈöÇáúÅöÊúáóÇÝö ÇáúÞöíãóÉõ æóíóáúÛõæ ÇáúÅöÚúÊóÇÞõ¡ æóÚóáóíúåö ÈöÇáúæóØúÁö
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ æóÈöÇÓúÊöíáóÇÏò ÇáúÞöíãóÉõ.
ÞõáúÊõ: æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúæóØúÁó ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáúÃóÈö æóÅöäú
ÞóÕóÏó Èöåö ÇáÑøõÌõæÚó¡ ßóÐóÇ
(5/383)
ÞóÇáóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ áöÇÓúÊöÍóÇáóÉö
ÅöÈóÇÍóÉö ÇáúæóØúÁö áöÔóÎúÕóíúäö¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúãõÊøóåöÈó
íóÓúÊóÈöíÍõ ÇáúæóØúÁó ÞóÈúáó ÇáÑøõÌõæÚö. áóßöäú ÅöÐóÇ ÌóÑóì æóØúÁõ
ÇáúÃóÈö ÇáúÍóÑóÇãõ¡ åóáú íóÊóÖóãøóäõ ÇáÑøóÌúæÚó¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÕóÈóÛó ÇáËøóæúÈó ÇáúãóæúåõæÈó¡ Ãóæú ÎóáóØó ÇáØøóÚóÇãó ÈöØóÚóÇãö
äóÝúÓöåö¡ áóãú íóßõäú ÑõÌõæÚðÇ¡ Èóáú åõæó ßóãóÇ áóæú ÝóÚóáó ÇáúÛóÇÕöÈõ
Ðóáößó.
ÝóÑúÚñ
ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÇáúåöÈóÉö ÍóíúËõ íóËúÈõÊõ¡ áóÇ íóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÞóÖóÇÁö
ÇáúÞóÇÖöí. æóÅöÐóÇ ÑóÌóÚó æóáóãú íóÓúÊóÑöÏøó ÇáúãóÇáó¡ Ýóåõæó ÃóãóÇäóÉñ
Ýöí íóÏö ÇáúæóáóÏö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÈöíÚö Ýöí íóÏö ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÚúÏó
ÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö¡ áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÃóÎóÐóåõ Úóáóì Íõßúãö
ÇáÖøóãóÇäö.
ÝóÑúÚñ
áóæö ÇÊøóÝóÞó ÇáúæóÇåöÈõ æóÇáúãõÊøóåöÈõ Úóáóì ÝóÓúÎö ÇáúåöÈóÉö ÍóíúËõ
áóÇ ÑõÌõæÚó¡ Ýóåóáú íóäúÝóÓöÎõ ßóãóÇ áóæú ÊóÞóÇíóáóÇ¡ Ãóãú áóÇ
ßóÇáúÎóáúÚö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö Úóäö «ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøóÇÊö» .
ÞõáúÊõ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÅöáøóÇ ãõäúÌóÒðÇ. Ýóáóæú ÞóÇáó: ÅöÐóÇ
ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö¡ ÝóÞóÏú ÑóÌóÚúÊõ¡ áóãú íóÕöÍøó. ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: áöÃóäøó ÇáÝõÓõæÎó áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóÚúáöíÞó. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí ÇáËøóæóÇÈö¡ ÞóÏú ÓóÈóÞó Ãóäøó ÇáúåöÈóÉó
ãõÞóíøóÏóÉñ ÈöäóÝúíö ÇáËøóæóÇÈö¡ æóÅöËúÈóÇÊöåö¡ æóãõØúáóÞóÉñ¡ æóãóÖóì
ÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáúãõÞóíøóÏóÉö¡ æóÝóÑøóÚúäóÇåóÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡
æóÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö ÇáúÌõãúåõæÑõ æóåõæó ÕöÍøóÊõåóÇ. æóÞöíáó: ÅöäøóåóÇ
ÈóÇØöáóÉñ ÅöÐóÇ ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáËøóæóÇÈó Ýöí ÇáúãõØúáóÞóÉö¡ áöÃóäøóåõ
ÔóÑúØñ íõÎóÇáöÝõ ãõÞúÊóÖóÇåóÇ.
(5/384)
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇäöí: æóåöíó
ÇáúãõØúáóÞóÉõ¡ ÝóíóäúÙõÑõ¡ Åöäú æóåóÈó ÇáúÃóÚúáóì áöáúÃóÏúäóì¡ ÝóáóÇ
ËóæóÇÈó¡ æóÝöí ÚóßúÓöåö ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö:
áóÇ ËóæóÇÈó. æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ ÇáËøóæóÇÈõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ åóáú [åõæó]
ÞóÏúÑõ ÞöíãóÉö ÇáúãóæúåõæÈö¡ Ãóãú ãóÇ íóÑúÖóì Èöåö ÇáúæóÇåöÈõ¡ Ãóãú ãóÇ
íõÚóÏøõ ËóæóÇÈðÇ áöãöËúáöåö Ýöí ÇáúÚóÇÏóÉö¡ Ãóãú íóßúÝöí ãóÇ
íóÊóãóæøóáõ¿ Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò. æóÞöíáó: ÃóÞúæóÇáò. ÃóÕóÍøõåóÇ:
ÃóæøóáõåóÇ¡ æóÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÌöäúÓöåö Åöáóì ÇáúãõÊøóåöÈö. ÝóÚóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ áóæö ÇÎúÊóáóÝó ÞóÏúÑõ ÇáúÞöíãóÉö¡ ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöÞöíãóÉö
íóæúãö ÇáúÞóÈúÖö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö. æóÞöíáó: Èöíóæúãö ÈóÐúáö ÇáËøóæóÇÈö.
Ëõãøó Åöäú áóãú íóËöÈú ãóÇ íóÕúáõÍõ ËóæóÇÈðÇ¡ ÝóáöáúæóÇåöÈö ÇáÑøõÌõæÚõ
Åöäú ßóÇäó ÇáúãóæúåõæÈõ ÈöÍóÇáöåö.
ÞõáúÊõ: ÞóÇáó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ: æóáóÇ íõÌúÈóÑõ ÇáúãõÊøóåöÈõ Úóáóì ÇáËøóæóÇÈö
ÞóØúÚðÇ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÅöäú ÒóÇÏó ÒöíóÇÏóÉð ãõäúÝóÕöáóÉð¡ ÑóÌóÚó Ýöíåö ÏõæäóåóÇ. æóÅöäú ÒóÇÏó
ãõÊøóÕöáóÉð¡ ÑóÌóÚó Ýöíåö ãóÚóåóÇ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞöíáó:
áöáúãõÊøóåöÈö ÅöãúÓóÇßõåõ æóÈóÐúáõ ÞöíãóÊöåö ÈöáóÇ ÒöíóÇÏóÉò. æóÅöäú
ßóÇäó ÊóÇáöÝðÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö ãóäúÕõæÕóÇäö Ýöí
ÇáúÞóÏöíãö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÑúÌöÚõ ÈöÞöíãóÊöåö. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÔóíúÁó
áóåõ ßóÇáúÃóÈö Ýöí åöÈóÉö æóáóÏöåö. æóÅöäú ßóÇäó äóÇÞöÕðÇ¡ ÑóÌóÚó Ýöíåö.
æóÝöí ÊóÛúÑöíãöåö ÇáúãõÊøóåöÈó ÃóÑúÔó ÇáäøõÞúÕóÇäö ÇáúæóÌúåóÇäö.
æóÞöíáó: áóåõ ÊóÑúßõ ÇáúÚóíúäö æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈößóãóÇáö ÇáúÞöíãóÉö.
ÞõáúÊõ: æóÅöäú ßóÇäóÊú ÌóÇÑöíóÉð ÞóÏú æóØöÆóåóÇ ÇáúãõÊøóåöÈõ¡ ÑóÌóÚó
ÇáúæóÇåöÈõ ÝöíåóÇ¡ æóáóÇ ãóåúÑó Úóáóì ÇáúãõÊøóåöÈö¡ áöÃóäøóåõ æóØöÆó
ãöáúßóåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ æóåóÈó áöäóÙöíÑöåö¡ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÞóØúÚõ ÈöÃóäú áóÇ
ËóæóÇÈó. æóÞöíáó: Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö. æóÚóäú ÕóÇÍöÈö «ÇáÊøóÞúÑöíÈö»
ØóÑúÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö Ýöí åöÈóÉö ÇáúÃóÚúáóì áöáúÃóÏúäóì¡ æóåõæó ÔóÇÐøñ.
ÞõáúÊõ: æóÍóßóì ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÅöÈóÇäóÉö» ¡ æó «ÇáúÈóíóÇäö» æóÌúåðÇ Ãóäøóåõ
ÅöÐóÇ æóåóÈó áöäóÙöíÑöåö æóäóæóì ÇáËøóæóÇÈó¡
(5/385)
ÇÓúÊóÍóÞøóåõ¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÞóæúáóÇäö.
ÝóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáäøöíøóÉö¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ¿
æóÌúåóÇäö. æóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáËøóæóÇÈõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáÕøõæóÑö. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÈú ÝóÃóÚúØóÇåõ
ÇáúãõÊøóåöÈõ ËóæúÈðÇ¡ ßóÇäó Ðóáößó ÇÈúÊöÏóÇÁó åöÈóÉò. ÍóÊøóì áóæú æóåóÈó
áöÇÈúäöåö ÝóÃóÚúØóÇåõ ÇáöÇÈúäõ ËóæóÇÈðÇ¡ áóÇ íóäúÞóØöÚõ ÍóÞøõ
ÇáÑøõÌõæÚö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÉö ËóæóÇÈñ Èößõáøö ÍóÇáò ÞóØúÚðÇ¡
ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ. æóÃóãøóÇ
ÇáúåóÏöíøóÉõ¡ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ ÃóäøóåóÇ ßóÇáúåöÈóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöÓúãõ ÇáËøóÇáöËõ: ÝóÇáúãõÞóíøóÏóÉõ ÈöÇáËøóæóÇÈö¡ æóåõæó
ÅöãøóÇ ãóÚúáõæãñ¡ æóÅöãøóÇ ãóÌúåõæáñ. ÝóÇáúÍóÇáóÉõ ÇáúÃõæáóì:
ÇáúãóÚúáõæãõ¡ ÝóíóÕöÍøõ ÇáúÚóÞúÏõ Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóíóÈúØõáõ Úóáóì
Þóæúáò. ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ¡ Ýóåõæó ÈóíúÚñ Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö. æóÞöíáó:
åöÈóÉñ. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: åöÈóÉñ¡ áóãú íóËúÈõÊö ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÇáÔøõÝúÚóÉõ¡
æóáóãú íóáúÒóãú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÈóíúÚñ¡ ËóÈóÊóÊú
åóÐöåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ. æóåóáú ÊóËúÈõÊõ ÚóÞöÈó ÇáúÚóÞúÏö¡ Ãóãú ÚóÞöÈó
ÇáúÞóÈúÖö¿ ÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ. æóáóæú æóåóÈóåõ
ÍõáöíøðÇ ÈöÔóÑúØö ÇáËøóæóÇÈö¡ Ãóæú ãõØúáóÞðÇ æóÞõáúäóÇ: ÇáúåöÈóÉõ
ÊóÞúÊóÖöí ÇáËøóæóÇÈó¡ ÝóäóÕøó Ýöí «ÍóÑúãóáóÉó» Ãóäøóåõ Åöäú ÃóËóÇÈóåõ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÈöÌöäúÓöåö¡ ÇÚúÊõÈöÑóÊö ÇáúãõãóÇËóáóÉõ. æóÅöäú
ÃóËóÇÈóåõ ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÈöÚóÑóÖò¡ ÕóÍøó¡ æóÈöÇáäøóÞúÏö áóÇ
íóÕöÍøõ¡ áöÃóäøóåõ ÕóÑúÝñ¡ æóåóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóíúÚñ. æóÝöí
«ÇáÊøóÊöãøóÉö» Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó¡ áöÃóäøóÇ áóãú
äõáúÍöÞúåõ ÈöÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö Ýöí ÇÔúÊöÑóÇØö ÇáúÚöáúãö ÈöÇáúÚöæóÖö¡
æóßóÐóÇ ÓóÇÆöÑõ ÇáÔøõÑõæØö¡ æóåóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì Ãóäøóåõ åöÈóÉñ.
æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóæøóáõ Úóäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÃóÈúÏóì ÇáËøóÇäöí
ÇÍúÊöãóÇáðÇ. æóÎóÑóÌó Úóáóì ÇáúæóÌúåóíúäö ãóÇ ÅöÐóÇ æóåóÈó ÇáúÃóÈõ
áöÇÈúäöåö ÈöËóæóÇÈò ãóÚúáõæãò. ÝóÅöäú ÌóÚóáúäóÇ ÇáúÚóÞúÏó ÈóíúÚðÇ¡ ÝóáóÇ
ÑõÌõæÚó¡ æóÅöáøóÇ¡ Ýóáóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ. æóÅöÐóÇ æóÌóÏó ÈöÇáËøóæóÇÈö
ÚóíúÈðÇ¡ æóåõæó Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ ØóÇáóÈó ÈöÓóáöíãò. æóÅöäú ßóÇäó
ãõÚóíøóäðÇ¡ ÑóÌóÚó Åöáóì Úóíúäö ÇáúãóæúåõæÈö Åöäú ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ¡
æóÅöáøóÇ¡ ØóÇáóÈó ÈöÈóÏóáöåö. æóÇÓúÊóÈúÚóÏó ÇáúÅöãóÇãõ ãóÌöíÁó
ÇáúÎöáóÇÝö Ãóäøóåõ ÈóíúÚñ Ãóãú åöÈóÉñ åõäóÇ¡ ÍóÊøóì áóÇ íóÑúÌöÚó Úóáóì
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÇáËøóÇäöí æóÅöäú ØóÑóÏóåõ ÈóÚúÖõåõãú. æóÅöÐóÇ ÌóÚóáúäóÇåõ
åöÈóÉð¡ ÝóßóÇÝóÃóåõ ÈöÏõæäö ÇáúãóÔúÑõæØö ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÞóÑöíÈñ¡ ÝóÝöí
(5/386)
«ÔóÑúÍö ÇÈúäö ßóÌøò» æóÌúåóÇäö Ýöí
Ãóäøóåõ åóáú íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö áöÃóäøó ÇáúÚóÇÏóÉó Ýöíåö
ãõÓóÇãóÍóÉñ¿ ÞõáúÊõ: æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóæö ÇáÕøóÍöíÍõ: áóÇ íõÌúÈóÑõ.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáËøóæóÇÈõ ãóÌúåõæáðÇ¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ: ÇáúåöÈóÉõ áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ËóæóÇÈðÇ¡ ÈóØóáó ÇáúÚóÞúÏõ¡ áöÊóÚóÐøõÑö
ÊóÕúÍöíÍöåö ÈóíúÚðÇ æóåöÈóÉð¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÊóÞúÊóÖöíåö¡ ÕóÍøó¡ æóåõæó
ÊóÕúÑöíÍñ ÈöãõÞúÊóÖóì ÇáúÚóÞúÏö¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÌõãúåõæÑõ. æóÍóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÌúåðÇ: Ãóäøóåõ íóÈúØõáõ ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚöæóÖó íóáúÍóÞõåõ ÈöÇáúÈóíúÚö.
ÝóÑúÚñ
äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ áóæú æóåóÈó
áöÇËúäóíúäö ÈöÔóÑúØö ÇáËøóæóÇÈö¡ ÝóÃóËóÇÈóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÞóØú¡ áóãú
íóÑúÌöÚú Ýöí ÍöÕøóÉö ÇáúãõËöíÈö¡ æóÃóäøóåõ áóæú ÃóËóÇÈó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäú
äóÝúÓöåö¡ æóÚóäú ÕóÇÍöÈöåö æóÑóÖöíó Èöåö ÇáúæóÇåöÈõ¡ áóãú íóÑúÌöÚö
ÇáúæóÇåöÈõ Úóáóì æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ. Ëõãøó Åöäú ÃóËóÇÈó ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö
ÇáÔøóÑöíßö¡ áóãú íóÑúÌöÚú Úóáóíúåö. æóÅöäú ÃóËóÇÈó ÈöÅöÐúäöåö¡ ÑóÌóÚó
ÈöÇáäøöÕúÝö Åöäú ÃóËóÇÈó ãóÇ íóÚúÊóÇÏõ ËóæóÇÈðÇ áöãöËúáöåö. ÝóÅöäú
ÒóÇÏó¡ ÝóãõÊóØóæøöÚñ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÎóÑóÌó ÇáúãóæúåõæÈõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ ÈóÚúÏó ÇáËøóæóÇÈö¡ ÑóÌóÚó ÈöãóÇ ÃóËóÇÈó
Úóáóì ÇáúæóÇåöÈö. æóÅöäú ÎóÑóÌó ÈóÚúÖõåõ ãõÓúÊóÍöÞøðÇ¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ
Èóíúäó Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúæóÇåöÈö ÈöÞöÓúØöåö ãöäó ÇáËøóæóÇÈö¡
æóÈóíúäó Ãóäú íóÑõÏøó ÇáúÈóÇÞöíó æóíóÑúÌöÚó ÈöÌóãöíÚö ÇáËøóæóÇÈö.
æóÞöíáó: ÊóÈúØõáõ ÇáúåöÈóÉõ Ýöí Çáúßõáøö. æóÞöíáó: áóÇ íóÌöíÁõ Þóæúáõ
ÇáúÅöÈúØóÇáö åõäóÇ.
(5/387)
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó: æóåóÈúÊõßó ÈöÈóÏóáò¡ ÝóÞóÇáó: ÈöáóÇ ÈóÏóáò¡ æóÞõáúäóÇ: ãõØúáóÞõ
ÇáúåöÈóÉö áóÇ íóÞúÊóÖöí ËóæóÇÈðÇ¡ Ýóåóáö ÇáúãõÕóÏøöÞõ ÇáúæóÇåöÈõ¡ Ãóãö
ÇáúãõÊøóåöÈõ¿ æóÌúåóÇäö¡ æóÈöÇáúÃóæøóáö ÞóØóÚó ÇÈúäõ ßóÌøò.
ÞõáúÊõ: ÇáËøóÇäöí ÃóÕóÍøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÕúáñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúßöÊóÇÈö
åöÈóÉõ ãóäóÇÝöÚö ÇáÏøóÇÑö¡ åóáú åöíó ÅöÚóÇÑóÉñ¿ áóåóÇ æóÌúåóÇäö Ýöí
«ÇáúÌõÑúÌóÇäöíøóÇÊö» ¡ æóáóÇ íóÍúÕõáõ Çáúãöáúßõ ÈöÇáúÞóÈúÖö Ýöí
ÇáúåöÈóÉö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö. æóåóáö ÇáúãóÞúÈõæÖõ ÈöåóÇ ãóÖúãõæäñ ßóÇáúÈóíúÚö
ÇáúÝóÇÓöÏö¿ Ãóãú áóÇ¡ ßóÇáúåöÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö¿ æóÌúåóÇäö. æóíõÞóÇáõ:
ÞóæúáóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ ÖóãóÇäó¡ æóåõæó ÇáúãóÞúØõæÚõ Èöåö Ýöí
«ÇáäøöåóÇíóÉö» ¡ æó «ÇáúÚõÏøóÉö» ¡ æó «ÇáúÈóÍúÑö» æó «ÇáúÈóíóÇäö» ¡
ÐóßóÑõæåõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóíóãøõãö. ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóÅöÐóÇ ÍóßóãúäóÇ
ÈöÝóÓóÇÏö ÇáúåöÈóÉö¡ ÝóÓóáøóãó ÇáúãóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó åöÈóÉñ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ ÝóÓóÇÏó ÇáúÃõæáóì¡ ÕóÍøóÊö ÇáËøóÇäöíóÉõ¡ æóÅöáøóÇ¡
ÝóæóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóäú ÈóÇÚó ãóÇáó ÃóÈöíåö Úóáóì Ãóäøóåõ Íóíøñ
ÝóßóÇäó ãóíøöÊðÇ.
æóåóÐöåö ãóÓóÇÆöáõ ãõÊóÚóáøöÞóÉñ ÈöÇáúßöÊóÇÈö. ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÞóÇáó
áöÑóÌõáò: ßóÓóæúÊõßó åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: áóãú ÃõÑöÏö
ÇáúåöÈóÉó¡ ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúÚõÏøóÉö» : íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ¡ ÎöáóÇÝðÇ
áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - áöÃóäøóåõ íóÕúáõÍõ
áöáúÚóÇÑöíøóÉö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÕóÑöíÍðÇ Ýöí ÇáúåöÈóÉö.
(5/388)
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÇáó: ãóäóÍúÊõßó åóÐöåö
ÇáÏøóÇÑó¡ Ãóæö ÇáËøóæúÈó¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÈöáúÊõ¡ æóÃóÞúÈöÖõåõ¡ Ýóåõæó
åöÈóÉñ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí «ÇáúÚõÏøóÉö» .
ÇáËøóÇáöËóÉõ: Ýöí «ÝóÊóÇæóì ÇáúÛóÒóÇáöíøö» : áóæú ßóÇäó Ýöí íóÏö ÇÈúäö
ÇáúãóíøöÊö Úóíúäñ¡ ÝóÞóÇáó: æóåóÈóäöíåóÇ ÃóÈöí æóÃóÞúÈóÖóäöíåóÇ Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö¡ ÝóÃóÞóÇãó ÈóÇÞöí ÇáúæóÑóËóÉö ÈóíøöäóÉð ÈöÃóäøó ÇáúÃóÈó
ÑóÌóÚó ÝöíãóÇ æóåóÈó áöÇÈúäöåö¡ æóáóãú ÊóÐúßõÑö ÇáúÈóíøöäóÉõ ãóÇ ÑóÌóÚó
Ýöíåö¡ áóÇ ÊóäúÊóÒöÚõ ãöäú íóÏöåö ÈöåóÐöåö ÇáúÈóíøöäóÉö¡ áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÚóíúäó áóíúÓóÊú ãöäó ÇáúãóÑúÌõæÚö Ýöíåö. æóíóÞúÑõÈõ ãöäú
åóÐóÇ¡ áóæú æóåóÈó æóÃóÞúÈóÖó æóãóÇÊó¡ ÝóÇÏøóÚóì ÇáúæóÇÑöËõ ßóæúäó
Ðóáößó Ýöí ÇáúãóÑóÖö¡ æóÇÏøóÚóì ÇáúãõÊøóåöÈõ ßóæúäóåõ Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö¡
ÝóÇáúãõÎúÊóÇÑõ Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ ÇáúãõÊøóåöÈö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÏóÝóÚó Åöáóíúåö ËóæúÈðÇ ÈöäöíøóÉö ÇáÕøóÏóÞóÉö¡ ÝóÃóÎóÐóåõ
ÇáúãóÏúÝõæÚõ Åöáóíúåö ÙóÇäøðÇ Ãóäøóåõ æóÏöíÚóÉñ¡ Ãóæú ÚóÇÑöíøóÉñ¡
ÝóÑóÏøóåõ Úóáóì ÇáÏøóÇÝöÚö¡ áóÇ íóÍöáøõ áöáÏøóÇÝöÚö ÞóÈúÖõåõ¡ áöÃóäøóåõ
ÒóÇáó ãöáúßõåõ¡ ÝóÅöäøó ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó ÈöäöíøóÉö ÇáÏøóÇÝöÚö. ÝóÅöäú
ÞóÈóÖóåõ¡ áóÒöãóåõ ÑóÏøõåõ Åöáóì ÇáúãóÏúÝõæÚö Åöáóíúåö¡ ÐóßóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÈöÑøõ ÇáúæóÇáöÏóíúäö ãóÃúãõæÑñ Èöåö¡ æóÚõÞõæÞõ ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÍóÑøóãñ ãóÚúÏõæÏñ ãöäó ÇáúßóÈóÇÆöÑö ÈöäóÕøö
ÇáúÍóÏöíËö ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÕöáóÉõ ÇáÑøóÍöãö ãóÃúãõæÑñ ÈöåóÇ¡ ÝóÃóãøóÇ
ÈöÑøõåõãóÇ¡ Ýóåõæó ÇáúÅöÍúÓóÇäõ ÅöáóíúåöãóÇ¡ æóÝöÚúáõ ÇáúÌóãöíáö
ãóÚóåõãóÇ¡ æóÝöÚúáõ ãóÇ íóÓõÑøõåõãóÇ ãöäó ÇáØøóÇÚóÇÊö áöáøóåö ÊóÚóÇáóì¡
æóÛóíúÑöåóÇ ãöãøóÇ áóíúÓó Èöãóäúåöíøò Úóäúåõ¡ æóíóÏúÎõáõ Ýöíåö
ÇáúÅöÍúÓóÇäõ Åöáóì ÕóÏöíÞöåöãóÇ¡ ÝóÝöí «ÕóÍöíÍö ãõÓúáöãò» Ãóäøó ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: Åöäøó ãöäú ÃóÈóÑøö
ÇáúÈöÑøö Ãóäú íóÕöáó ÇáÑøóÌõáõ Ãóåúáó æõÏøö ÃóÈöíåö. æóÃóãøóÇ
ÇáúÚõÞõæÞõ¡ Ýóåõæó ßõáøõ ãóÇ ÃóÊóì Èöåö ÇáúæóáóÏõ ãöãøóÇ íóÊóÃóÐøóì
[Èöåö] ÇáúæóÇáöÏõ¡ Ãóæú äóÍúæõåõ ÊóÃóÐøöíðÇ áóíúÓó ÈöÇáúåóíøöäö¡ ãóÚó
Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò. æóÞöíáó: ÊóÌöÈõ ØóÇÚóÊõåõãóÇ Ýöí ßõáøö ãóÇ
áóíúÓó ÈöÍóÑóÇãò¡ ÝóÊóÌöÈõ ØóÇÚóÊõåõãóÇ Ýöí ÇáÔøõÈõåóÇÊö.
(5/389)
æóÞóÏú Íóßóì ÇáúÛóÒóÇáöíøõ åóÐóÇ Ýöí
«ÇáúÅöÍúíóÇÁö» Úóäú ßóËöíÑò ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ Ãóæú ÃóßúËóÑöåöãú.
æóÃóãøóÇ ÕöáóÉõ ÇáÑøóÍöãö¡ ÝóÝöÚúáõßó ãóÚó ÞóÑöíÈößó ãóÇ ÊõÚóÏøõ Èöåö
æóÇÕöáðÇ ÛóíúÑó ãõäóÇÝöÑò æóãõÞóÇØöÚò áóåõ¡ æóíóÍúÕõáõ Ðóáößó ÊóÇÑóÉð
ÈöÇáúãóÇáö¡ æóÊóÇÑóÉð ÈöÞóÖóÇÁö ÍóÇÌóÊöåö Ãóæú ÎöÏúãóÊöåö Ãóæú
ÒöíóÇÑóÊöåö. æóÝöí ÍóÞøö ÇáúÛóÇÆöÈö ÈöäóÍúæö åóÐóÇ¡ æóÈöÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
æóÅöÑúÓóÇáö ÇáÓøóáóÇãö Úóáóíúåö æóäóÍúæö Ðóáößó.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÇáúæóÝóÇÁõ ÈöÇáúæóÚúÏö¡ ãõÓúÊóÍóÈøñ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ
ãõÊóÃóßøöÏðÇ¡ æóíõßúÑóåõ ÅöÎúáóÇÝõåõ ßóÑóÇåóÉð ÔóÏöíÏóÉð¡ æóÏóáóÇÆöáõåõ
ãöäó ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö ãóÚúáõæãóÉñ¡ æóÞóÏú ÐóßóÑúÊõ Ýöí ßöÊóÇÈö
«ÇáúÃóÐúßóÇÑö» Ýöíåö ÈóÇÈðÇ¡ æóÈóíøóäúÊõ Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáúÚõáóãóÇÁö
Ýöí æõÌõæÈöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(5/390)
|