Åöáóì ÇáÓøóÝöíåö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö
Çáúæóáöíøö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäöåö¡ ÝóÝöí ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöÞóÈúÖöåö
æóÌúåóÇäö Úóäö ÇáÏøóÇÑóßöíøö¡ æóÑóÌøóÍó ÇáúÍóäøóÇØöíøõ
ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏó.
ÝóÑúÚñ
íóÕöÍøõ ÎõáúÚõ ÇáúÚóÈúÏö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö æóÈöÏõæäö ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö¡ æóíóÏúÎõáõ ÇáúãóåúÑõ Ýöí ãöáúßö ÓóíøöÏöåö ÞóåúÑðÇ
ßóÃóßúÓóÇÈöåö¡ æóáóÇ íõÓóáøöãõ ÇáúãõÎúÊóáöÚõ ÇáúãóÇáó Åöáóíúåö Èóáú
Åöáóì ÇáÓøóíøöÏö.
ÝóÅöäú Óóáøóãóåõ Åöáóíúåö ÝóÚóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÓøóÝöíåö¡ ÅöáøóÇ
Ãóäøó ãóÇ íóÊúáóÝõ Ýöí íóÏö ÇáúÚóÈúÏö íõØóÇáöÈõåõ ÇáúãõÎúÊóáöÚõ
ÈöÖóãóÇäöåö ÅöÐóÇ ÚóÊóÞó¡ æóãóÇ íóÊúáóÝõ Ýöí íóÏö ÇáÓøóÝöíåö áóÇ
íõØóÇáöÈõåõ Èöåö¡ áóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÔúÏö¡ æóÎõáúÚõ
ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÇáúãõÚúÊóÞö ÈóÚúÖõåõ ßóÇáúÞöäøö.
ÝóÅöäú ÌóÑóÊú ãõåóÇíóÃóÉñ Èóíúäó ãóäú ÈóÚúÖõåõ ÍõÑøñ æóÈóíúäó
ÓóíøöÏöåö¡ Ýóáúíóßõäú ÚöæóÖõ ÇáúÎõáúÚö ãöäó ÇáúÃóßúÓóÇÈö
ÇáäøóÇÏöÑóÉö¡ æóáúíóÌöÆú Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ.
æóÇáúãõßóÇÊóÈõ íõÓóáøóãõ Åöáóíúåö ÚöæóÖõ ÇáúÎõáúÚö áöÕöÍøóÉö íóÏöåö
æóÇÓúÊöÞúáóÇáöåö.
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãõÎúÊóáöÚõ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ÞóÇÈöáö ÇáúÎõáúÚö
ãöäó ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ Ãóäú íóßõæäó ãõØúáóÞó
ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÇáúãóÇáö¡ ÕóÍöíÍó ÇáöÇáúÊöÒóÇãö.
æóáöáúÍóÌúÑö ÃóÓúÈóÇÈñ. ÃóÍóÏõåóÇ: ÇáÑøöÞøõ. ÝóÅöäö ÇÎúÊóáóÚóÊö
ÇáúÃóãóÉõ äóÝúÓóåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÓóíøöÏöåóÇ¡ äõÙöÑó Åöäö
ÇÎúÊóáóÚóÊú ÈöÚóíúäö ãóÇáöåö¡ ÝóÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ ßóÇáÓøóÝöíåóÉö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ
ÈóÇÆöäðÇ ßóÇáúÎõáúÚö Úóáóì ÎóãúÑò¡ æóåóáö ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÚóáóíúåóÇ
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Ãóãú ÈóÏóáõ ÇáúÚóíúäö¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöäö ÇÎúÊóáóÚóÊú Úóáóì Ïóíúäò¡ ÈóÇäóÊú.
æóåóáú ÚóáóíúåóÇ ÇáúãõÓóãøóì Ãóãú ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¿ æóÌúåóÇäö¡ Ãóæú
ÞóæúáóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
(7/384)
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÞóÝøóÇáõ æóÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ Úóáöíøò¡ Ëõãøó ãóÇ ËóÈóÊó ÚóáóíúåóÇ
ÈöÇÎúÊöáóÇÚöåóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÐöãøóÊöåóÇ ÊõØóÇáóÈõ Èöåö ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö áóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÚóÊú ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåóÇ¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú
íõÈóíøöäó ÇáúÚöæóÖó¡ æóÅöãøóÇ Ãóäú íõØúáöÞó. ÝóÅöäú Èóíøóäó¡ äõÙöÑó¡
Åöäú ßóÇäó ÚóíúäðÇ ãöäú ãóÇáöåö¡ äóÝóÐó ÇáúÎõáúÚõ¡ æóÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáÒøóæúÌõ Êöáúßó ÇáúÚóíúäó¡ æóÅöäú ÞóÏøóÑó ÏóíúäðÇ¡ ÈöÃóäú ÞóÇáó:
ÇÎúÊóáöÚöí ÈöÃóáúÝò ÝóÝóÚóáóÊú¡ ÊóÚóáøóÞó ÇáúÃóáúÝõ ÈößóÓúÈöåóÇ
ßóãóåúÑö ÒóæúÌóÉö ÇáúÚóÈúÏö. æóÅöäú ÒóÇÏóÊú Úóáóì ãóÇ ÞóÏøóÑó¡
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÇÎúÊóáöÚöí ÈöãóÇ ÔöÆúÊö¡ ÇÎúÊóáóÚóÊú ÈöãóåúÑö
ÇáúãöËúáö¡ æóÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö Åöäú ÔóÇÁóÊú¡ æóÊóÚóáøóÞó ÇáúÌóãöíÚõ
ÈößóÓúÈöåóÇ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ. æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáúÅöÐúäó¡
ÇÞúÊóÖóì ãóåúÑó ÇáúãöËúáö.
ÝóÅöäú áóãú ÊóÒöÏú Úóáóíúåö¡ ÝóÝöí ßóÓúÈöåóÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ¡ æóãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈößóÓúÈöåóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÇ Ýöí íóÏöåóÇ ãöäú ãóÇáö ÇáÊøöÌóÇÑóÉö Åöäú ßóÇäóÊú
ãóÃúÐõæäðÇ áóåóÇ.
æóÅöäú ÌóÑóì ÇáúÎõáúÚõ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö æóÇáúÚöæóÖõ Ïóíúäñ¡ ÝóÝöí
ßóæúäö ÇáÓøóíøöÏö ÖóÇãöäðÇ áóåõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ãóåúÑö
ÒóæúÌóÉö ÇáúÚóÈúÏö.
ÝóÑúÚñ
[ÇÎúÊöáóÇÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö] ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäö ÓóíøöÏöåóÇ¡ ßóÇÎúÊöáóÇÚö
ÇáúÃóãóÉö ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö. æóÅöäö ÇÎúÊóáóÚóÊú ÈöÅöÐúäöåö¡
ÝóÇáúãóÐúåóÈõ æóÇáúãóäúÕõæÕõ åõäóÇ Ãóäøóåõ ßóÇÎúÊöáóÇÚöåóÇ ÈöÛóíúÑö
ÅöÐúäò. æóÞöíáó: ßóÇÎúÊöáóÇÚö ÇáúÃóãóÉö ÈöÇáúÅöÐúäö¡ æóáóÇ íóßõæäõ
ÇáÓøóíøöÏõ åõäóÇ ÖóÇãöäðÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÝóÑúÚñ
ÇÎúÊöáóÇÚõ ÇáÓøóíøöÏö ÃóãóÊóåõ ÇáøóÊöí åöíó ÊóÍúÊó ÍõÑøò¡ Ãóæú
ãóßóÇÊóÈò Úóáóì ÑóÞóÈóÊöåóÇ¡ ÞóÇáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ
(7/385)
ÇáúÈõæÔóäúÌöíøõ: ÊóÍóÕøóáúÊõ Ýöíåö ÈóÚúÏó
ÅöãúÚóÇäö ÇáäøóÙóÑö Úóáóì æóÌúåóíúäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÊóÍúÕõáõ ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÎõáúÚõ ÃóÕúáðÇ.
ÇáÓøóÈóÈõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúÍóÌúÑõ ÈöÇáÓøóÝóåö.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó áöÒóæúÌóÊöåö ÇáúãóÍúÌõæÑö ÚóáóíúåóÇ áöÓóÝóåò:
ÎóÇáóÚúÊõßö Ãóæú ØóáøóÞúÊõßö Úóáóì ÃóáúÝò ÝóÞóÈöáóÊú¡ æóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÝóÚóáóÊú Ðóáößó ÈöÅöÐúäö Çáúæóáöíøö
Ãóãú ÈöÛóíúÑö ÅöÐúäöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúãóÇáõ¡ æóáóíúÓó
áöáúæóáöíøö ÕóÑúÝõ ãóÇáöåóÇ Ýöí ÇáúÎõáúÚö.
ÝóÅöäú áóãú ÊóÞúÈóáú¡ áóãú íóÞóÚö ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøó ÇáÕøöíÛóÉó
ÊóÞúÊóÖöí ÇáúÞóÈõæáó¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáØøóáóÇÞó ÇáúãõÚóáøóÞó Úóáóì
ÕöÝóÉò.
æóáóæú ÞóÇáó áóåóÇ: ØóáøóÞúÊõßö Úóáóì ÃóáúÝò Åöäú ÔöÆúÊö [ÝóÞóÇáóÊú
Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö: ÔöÆúÊõ] æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ.
æóáóæú ÈóÏóÃóÊú ÝóÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí Úóáóì ßóÐóÇ ÝóÃóÌóÇÈóåóÇ¡
æóÞóÚó ØóáóÇÞñ ÑóÌúÚöíøñ ÃóíúÖðÇ.
ÝóÑúÚñ
áóåõ ÒóæúÌóÊóÇäö: ÑóÔöíÏóÉñ æóãóÍúÌõæÑñ ÚóáóíúåóÇ ÈöÓóÝóåò¡ ÝóÞóÇáó:
ØóáøóÞúÊõßõãóÇ Úóáóì ßóÐóÇ¡ ÝóÞóÈöáóÊóÇ¡ ØõáøöÞóÊö ÇáÑøóÔöíÏóÉõ
ÈóÇÆöäðÇ¡ æóÚóáóíúåóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóØõáøöÞóÊö ÇáÓøóÝöíåóÉõ ÑóÌúÚöíøðÇ¡ æóÅöäú ÞóÈöáóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡
áóãú íóÞóÚú ÚóáóíúåöãóÇ ÔóíúÁñ. æóáóæú ßóÇäóÊóÇ ÓóÝöíåóÊóíúäö¡
ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßõãóÇ Úóáóì ÃóáúÝò ÝóÞóÈöáóÊóÇ¡ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ
ÚóáóíúåöãóÇ ÑóÌúÚöíøðÇ.
æóÅöäú ÞóÈöáóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ. æóáóæú ÈóÏóÃóÊóÇ
ÝóÞóÇáóÊóÇ: ØóáøöÞúäóÇ ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøóÞóåõãóÇ¡ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ
Úóáóì ÇáÓøóÝöíåóÉö ÑóÌúÚöíøðÇ¡ æóÚóáóì ÇáÑøóÔöíÏóÉö ÈóÇÆöäðÇ.
æóÅöäú ÃóÌóÇÈó ÇáÓøóÝöíåóÉó¡ æóÞóÚó ÚóáóíúåóÇ ÑóÌúÚöíøðÇ¡ æóÅöäú
ÃóÌóÇÈó ÇáÑøóÔöíÏóÉó¡ æóÞóÚó ÈóÇÆöäðÇ. æóÞóæúáõåõ: ÃóäúÊõãóÇ
ØóÇáöÞóÇäö Úóáóì ÃóáúÝò Åöäú ÔöÆúÊõãóÇ¡ ßóÞóæúáöåö: ØóáøóÞúÊõßõãóÇ
Úóáóì ÃóáúÝò Ýöí ÌóãöíÚö Ðóáößó.
ÇáÓøóÈóÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúÌõäõæäõ æóÇáÕøöÛóÑõ¡ ÝóÞóÈõæáõ ãóÌúäõæäóÉò
æóÕóÛöíÑóÉò áóÇ ÊóãúíöíÒó áóåõãóÇ áóÛúæñ
(7/386)
æóÞóæúáõ ÇáÒøóæúÌö áóåóÇ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
Úóáóì ßóÐóÇ áóÛúæñ. æóáóæú ÞóÇáó Ðóáößó áöÕóÛöíÑóÉò ãõãóíøöÒóÉò
ÝóÞóÈöáóÊú¡ Ýóåóáú íóÞóÚõ ØóáóÇÞñ ÑóÌúÚöíøñ Ãóãú áóÇ íóÞóÚõ ÔóíúÁñ¿
æóÌúåóÇäö. ÑóÌøóÍó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÇáúãóäúÚó¡
æóÇáúÈóÛóæöíøõ ÇáúæõÞõæÚó.
ÇáÓøóÈóÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúãóÑóÖõ. ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÚóÊú Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåóÇ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú ßóÇäó ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ äóÝóÐó æóáóãú
íõÚúÊóÈóÑú ãöäó ÇáËøõáõËö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÃóßúËóÑó¡ ÝóÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ßóÇáúæóÕöíøóÉö áöáÒøóæúÌö¡ ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ãöäó ÇáËøõáõËö æóáóÇ íóßõæäõ
ßóÇáúæóÕöíøóÉö áöáúæóÇÑöËö áöÎõÑõæÌöåö ÈöÇáúÎõáúÚö Úóäö ÇáúÅöÑúËö.
æóáóæö ÇÎúÊóáóÚóÊú ÈöÚóÈúÏò ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉñ¡ æóãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ
ÎóãúÓõæäó¡ ÝóÞóÏú ÍóÇÈóÊú ÈöäöÕúÝö ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú
ÎóÑóÌóÊö ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ ãöäó ÇáËøõáõËö¡ ÝóÇáúÚóÈúÏõ ßõáøõåõ
áöáÒøóæúÌö ÚöæóÖðÇ æóæóÕöíøóÉð. æóÍóßóì ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò
æóÌúåðÇ¡ Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Èóíúäó Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáúÚóÈúÏó¡
æóÈóíúäó Ãóäú íóÝúÓóÎó ÇáúÚóÞúÏó Ýöíåö æóíóÑúÌöÚó Åöáóì ãóåúÑö
ÇáúãöËúáöº áöÃóäøóåõ ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì Ãóäú íóßõæäó
[ÇáúÚóÈúÏõ] ßõáøõåõ ÚöæóÖðÇ.
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÅöÐú áóÇ äóÞúÕó æóáóÇ ÊóÔúÞöíÕó. æóÅöäú
áóãú íóÎúÑõÌú ãöäó ÇáËøõáõËö¡ ÈöÃóäú ßóÇäó ÚóáóíúåóÇ Ïóíúäñ
ãõÓúÊóÛúÑöÞñ¡ áóãú ÊóÕöÍøó ÇáúãõÍóÇÈóÇÉõ¡ æóÇáÒøóæúÌõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Èóíúäó Ãóäú íõãúÓößó äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö æóåõæó ÞóÏúÑõ ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö¡ æóíóÑúÖóì ÈöÇáÊøóÔúÞöíÕö¡ æóÈóíúäó Ãóäú íóÝúÓóÎó
ÇáúãõÓóãøóì æóíõÖóÇÑöÈó ÇáúÛõÑóãóÇÁó ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóÅöäú ßóÇäó áóåóÇ æóÕóÇíóÇ ÃõÎóÑõ¡ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÇáÒøóæúÌõ ÃóÎóÐó
äöÕúÝó ÇáúÚóÈúÏö æóÖóÇÑóÈó ÃóÕúÍóÇÈó ÇáúæóÕóÇíóÇ Ýöí ÇáäøöÕúÝö
ÇáúÂÎóÑö. æóÅöäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎó ÇáúãõÓóãøóì æóÊóÞóÏøóãó ÈöãóåúÑö
ÇáúãöËúáö Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈö ÇáúæóÕóÇíóÇ¡ æóáóÇ ÍóÞøó áóåõ Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉöº áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú Ýöí Ööãúäö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö æóÞóÏö
ÇÑúÊóÝóÚóÊú ÈöÇáúÝóÓúÎö.
æóÅöäú áóãú íóßõäú Ïóíúäñ æóáóÇ æóÕöíøóÉñ æóáóÇ ÔóíúÁó áóåóÇ Óöæóì
Ðóáößó ÇáúÚóÈúÏö¡ ÝóÇáÒøóæúÌõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ Åöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó
ËõáõËóíö ÇáúÚóÈúÏö¡ äóÕöÝõåõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóÓõÏõÓõåõ
ÈöÇáúæóÕöíøóÉö¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎó æóáóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö.
(7/387)
ÝóÑúÚñ
ãóÑóÖõ ÇáÒøóæúÌö áóÇ íõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÎõáúÚö¡ ÝóíóÕöÍøõ ÎõáúÚõåõ Ýöí
ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö ÈöÏõæäö ãóåúÑö ÇáúãöËúáöº áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó áóÇ
íóÈúÞóì áöáúæóÇÑöËö áóæú áóãú íõÎóÇáöÚú¡ ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞó
ãõÓúÊóæúáóÏóÊóåõ Ýöí ãóÑóÖö ÇáúãóæúÊö¡ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ãöäó
ÇáËøõáõËö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ØóáøóÞó ÈöáóÇ ÚöæóÖò áóãú íõÚúÊóÈóÑú
ÞöíãóÉõ ÇáúÈõÖúÚö ãöäó ÇáËøõáõËö.
ÇáÑøõßúäõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáúãõÚóæøóÖõ æóåõæó ÇáúÈõÖúÚõ¡ æóÔóÑúØõåõ Ãóäú
íóßõæäó ãóãúáõæßðÇ áöáÒøóæúÌö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇÆöäóÉõ ÈöÎõáúÚò
æóÛóíúÑöåö¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÎõáúÚõåóÇ¡ æóíóÕöÍøõ ÎõáúÚõ ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö
Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö áöÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÉñ. æóÇáËøóÇäöí: áóÇ áöÚóÏóãö
ÇáúÍóÇÌóÉö Åöáóì ÇáöÇÝúÊöÏóÇÁö.
æóÞöíáó: íóÕöÍøõ ÎõáúÚõåóÇ ÈöÇáØøóáúÞóÉö ÇáËøóÇáöËóÉö Ïõæäó
ÇáËøóÇäöíóÉö áöÊóÍúÕõáó ÇáúÈóíúäõæäóÉõ ÇáúßõÈúÑóì. æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ:
áóÇ íóÕöÍøõ¡ ÝóäóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ Úóäö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ Ãóäøó
ÇáØøóáóÇÞó íóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ ÅöÐóÇ ÞóÈöáóÊú ßóÇáÓøóÝöíåóÉö.
ÝóÑúÚñ
ÎóÇáóÚó ãõÑúÊóÏøóÉð ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ¡ ÊóæóÞøóÝó¡ ÝóÅöäú ÚóÇÏóÊú
Åöáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö ÞóÈúáó ÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö¡ ÊóÈóíøóäøóÇ ÕöÍøóÉó
ÇáúÎõáúÚö æóáõÒõæãó ÇáúãóÇáö ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÅöáøóÇ ÊóÈóíøóäøóÇ
ÈõØúáóÇäó ÇáúÎõáúÚö áöÇäúÞöØóÇÚö ÇáäøößóÇÍö ÈöÇáÑøöÏøóÉö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÍõßúãõ áóæö ÇÑúÊóÏøó ÇáÒøóæúÌõ ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡ Ãóæö ÇÑúÊóÏøóÇ
ãóÚðÇ¡ Ëõãøó ÌóÑóì ÇáúÎõáúÚõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÓúáóãó ÃóÍóÏõ
ÇáÒøóæúÌóíúäö ÇáúæóËóäöíøóíúäö¡ Ëõãøó ÊóÎóÇáóÚóÇ¡ æóÃóØúáóÞó
ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÎõáúÚõ ÈóÚúÏó ÊóÈúÏöíáö
ÇáÏøöíäö áöÃóäøó Çáúãöáúßó ßóÇáÒøóÇÆöáö.
(7/388)
ÇáÑøõßúäõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÇáúÚöæóÖõ åõæó
ßóÇáÕøóÏóÇÞö¡ ÝóíóÌõæÒõ ÞóáöíáðÇ æóßóËöíÑðÇ¡ ÚóíúäðÇ æóÏóíúäðÇ¡
æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó ãóÚúáõæãðÇ ãõÊóãóæøóáðÇ ãóÚó ÓóÇÆöÑö
ÔõÑõæØö ÇáúÃóÚúæóÇÖö¡ ßóÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáÊøóÓúáöíãö
æóÇÓúÊöÞúÑóÇÑö Çáúãöáúßö æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóÊóÝúÕöíáõåõ ÈöÕõæóÑò.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: áóæú ÎóÇáóÚó Úóáóì ãóÌúåõæáò ßóËóæúÈò ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò¡
ÍóÕóáóÊö ÇáúÈóíúäõæäóÉõ æóÑóÌóÚó Åöáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóãöäó
ÇáúãóÌúåõæáö Íóãúáõ ÇáúÈóåöíãóÉö æóÇáúÌóÇÑöíóÉö¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÇáó:
ÎóÇáóÚúÊõßö ÈöãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóÇ Ãóæú Úóáóì ÍóãúáöåóÇ.
æóáóæú ÎóÇáóÚó ÈöÃóáúÝò Åöáóì ÃóÌóáò ãóÌúåõæáò¡ Ãóæú ÎóÇáóÚó
ÈöÔóÑúØò ÝóÇÓöÏò ßóÔóÑúØö Ãóäú áóÇ íõäúÝöÞó ÚóáóíúåóÇ æóåöíó
ÍóÇãöáñ¡ Ãóæú áóÇ Óõßúäóì áóåóÇ¡ Ãóæú áóÇ ÚöÏøóÉó ÚóáóíúåóÇ¡ Ãóæú
Ãóäú íõØóáøöÞó ÖóÑøóÊóåóÇ¡ ÈóÇäóÊú ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóÍóßóì ÇáúãõÊóæóáøöí æóÌúåðÇ¡ Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÍúÕõáõ ÇáúÝõÑúÞóÉõ Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáúÌóåúáö æóÓóÇÆöÑö ÕõæóÑö ÝóÓóÇÏö ÇáúÚöæóÖö¡ æóßóÐóÇ áóæú
ÎóÇáóÚó æóáóãú íóÐúßõÑú ÚöæóÖðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó
ÝóÓúÎñ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÝóÑúÚñ
ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ãóÇ Ýöí ßóÝøöåóÇ æóáóãú íóÚúáóãúåõ¡ Ãóæú Úóáöãóåõ
æóáóãú äõÕóÍøöÍú ÈóíúÚó ÇáúÛóÇÆöÈö¡ ÈóÇäóÊú ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡
æóÅöäú Úóáöãó æóÕóÍøóÍúäóÇåõ¡ ÈóÇäóÊú ÈöÇáúãõÓóãøóì. ÝóÅöäú áóãú
íóßõäú Ýöí ßóÝøöåóÇ ÔóíúÁñ¡ ÝóÝöí «ÇáúæóÓöíØö» Ãóäøóåõ íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ¡ æóÇáøóÐöí äóÞóáóåõ ÛóíúÑõåõ æõÞõæÚõåõ
ÈóÇÆöäðÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÃóæøóáõ
ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ ÈöÇáúÍóÇáö¡ æóÇáËøóÇäöí ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ
Ùóäøó Ýöí ßóÝøöåóÇ ÔóíúÆðÇ.
ÞõáúÊõ: ÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáøóÐöí ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ¡ ßóÃóÕúÍóÇÈö
«ÇáÔøóÇãöáö» æó «ÇáÊøóÊöãøóÉö» æó «ÇáúãõÓúÊóÙúåöÑöíøö» æó
«ÇáúÈóíóÇäö» æóÛóíúÑöåöãú¡ æõÞõæÚõåõ ÈóÇÆöäðÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡
æóåõæó ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÅöãóÇãö ÇáúÍóÑóãóíúäö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(7/389)
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì
ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÇáò ßóÎóãúÑò Ãóæú ÍõÑøò¡ ÈóÇäóÊú. æóåóáú íóÑúÌöÚõ
ÚóáóíúåóÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ Ãóãú ÈöÈóÏóáö ÇáúãóÐúßõæÑö¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ.
æóáóæú ÎóÇáóÚó Úóáóì ãóÛúÕõæÈò¡ ÝóßóÐóáößó¡ æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Ãóäú
íóÞõæáó: ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö ÝóÈóÇäó ÍõÑøðÇ¡ æóÈóíúäó
Þóæúáöåö: ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÍõÑøö Ýöí ÃóÕóÍøö
ÇáØøóÑöíÞóíúäö¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö ÍóÊøóì íóÞúØóÚó ÈöãóåúÑö
ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ áöÝóÓóÇÏö ÇáÕøöíÛóÉö¡ æóßóÐóÇ
íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Þóæúáöåö: ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö ÝóÈóÇäó
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ¡ æóÈóíúäó Þóæúáöåö: ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúãóÛúÕõæÈö ÍóÊøóì íóÞúØóÚó ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ýöí ÇáÕøõæÑóÉö
ÇáËøóÇäöíóÉö. æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò æóÌúåñ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÎóÇáóÚó
Úóáóì ÎóãúÑò Ãóæú ãóÛúÕõæÈò: æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðǺ áöÃóäøó
ÇáúãóÐúßõæÑó áóíúÓó ÈöãóÇáò¡ ÝóáóÇ íóÙúåóÑõ ØóãóÚõåõ Ýöí ÔóíúÁò¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
æóáóæú ÎóÇáóÚó Úóáóì Ïóãò¡ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ¡
æóÚóáøóáõæåõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÕóÏõ ÈöÍóÇáò¡ ÝóßóÃóäøóåõ áóãú
íóØúãóÚú Ýöí ÔóíúÁò.
æóÇáúÎõáúÚõ Úóáóì ÇáúãóíúÊóÉö¡ ßóÇáúÎóãúÑö áóÇ ßóÇáÏøóãöº áöÃóäøóåóÇ
ÞóÏú ÊõÞúÕóÏõ áöáÖøóÑõæÑóÉö æóáöáúÌóæóÇÑöÍö.
ÇáÕøõæÑóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÇáúÎõáúÚõ Úóáóì ãóÇ áóÇ íõÞúÏóÑõ Úóáóì
ÊóÓúáöíãöåö¡ æóãóÇ áóÇ íóÊöãøõ ãóáößõåõ Úóáóíúåö¡ ßóÇáúÎõáúÚö Úóáóì
ÎóãúÑò Ýöí ÌóÑóíóÇäö ÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö ãöäú ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö æóÇáúÈóÏóáö.
æóáóæú ÎóÇáóÚó Úóáóì Úóíúäò ÝóÊóáöÝóÊú ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú
ÎóÑóÌóÊú ãõÓúÊóÍóÞøóÉð¡ Ãóæú ãóÚöíÈóÉð ÝóÑóÏøóåóÇ Ãóæú ÝóÇÊóÊú
ãöäúåóÇ ÕöÝóÉñ ãóÔúÑõæØóÉñ ÝóÑóÏøóåóÇ¡ ÝóÝöíãó íóÑúÌöÚõ Èöåö
ÇáúÞóæúáóÇäö.
æóáóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ËóæúÈò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö æóæóÕóÝóåõ ßóãóÇ
íóäúÈóÛöí¡ ÝóÃóÚúØóÊúåõ ËóæúÈðÇ ÈöÇáÕøöÝóÉö ÝóÈóÇäó ãóÚöíÈðÇ¡ Ýóáóåõ
ÑóÏøõåõ æóíõØóÇáöÈõ ÈöãöËúáöåö ÓóáöíãðÇ ßóãóÇ Ýöí ÇáÓøóáóãö.
æóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí ËóæúÈðÇ ÈöÕöÝóÉö ßóÐóÇ ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ¡ ÝóÃóÚúØóÊúåõ ËóæúÈðÇ ÈöÊöáúßó ÇáÕøöÝóÉö¡ ØõáøöÞóÊú. ÝóÅöäú
ÎóÑóÌó ãóÚöíÈðÇ ÝóÑóÏøóåõ¡ ÚóÇÏó ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ
ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ãóãú ÈöÞöíãóÉö Ðóáößó ÇáËøóæúÈö ÓóáöíãðÇ¿ .
(7/390)
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÇáÊøóæúßöíáõ ÈöÇáúÎõáúÚö
ãöäó ÇáúÌóÇäöÈóíúäö ÌóÇÆöÒñ. ÝóÃóãøóÇ æóßöíáõ ÇáÒøóæúÌö¡ ÝóÅöäú
ÞóÏøóÑó áóåõ ãóÇáðÇ ÈöÃóäú ÞóÇáó: ÎóÇáöÚúåóÇ ÈöãöÇÆóÉò¡ ÝóíóäúÈóÛöí
Ãóäú íõÎóÇáöÚó ÈöÇáúãöÇÆóÉö ÝóÃóßúËóÑó¡ æóáóÇ íóäúÞõÕó. ÝóÅöäú
ÎóÇáóÚó ÈöãöÇÆóÉò æóËóæúÈò¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÈöÚú ÚóÈúÏöí
ÈöãöÇÆóÉò ÝóÈóÇÚóåõ ÈöãöÇÆóÉò æóËóæúÈò æóÞóÏú ÓóÈóÞó.
æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÇáÊøóæúßöíáó Ýöí ÇáúÎõáúÚö¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÎóÇáöÚó ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÃóßúËóÑó¡ æóáóÇ íóäúÞõÕó.
æóÕõæÑóÉõ ÅöØúáóÇÞö ÇáÊøóæúßöíáö Ãóäú íóÞõæáó: æóßøóáúÊõßó Ýöí
ÎõáúÚö ÒóæúÌóÊöí¡ Ãóæú ÎóÇáöÚúåóÇ æóáóÇ íóÐúßõÑõ ãóÇáðÇ¡ æóíóßúÝöí
åóÐóÇ Ýöí ÇáÊøóÕúæöíÑö Åöäú ÞõáúäóÇ: Åöäøó ãõØúáóÞó ÇáúÎõáúÚö
íóÞúÊóÖöí ãóÇáðÇ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÞúÊóÖöíåö¡ ÇÔúÊõÑöØó Ãóäú
íóÞõæáó: ÎóÇáöÚúåóÇ ÈöãóÇáò.
ÝóÅöäú äóÞóÕó Çáúæóßöíáõ Úóäö ÇáúãöÇÆóÉö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÞúÏöíÑö¡
ÝóÇáäøóÕøõ áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÅöäú äóÞóÕó Úóäú ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÝóÇáäøóÕøõ æõÞõæÚõåõ.
æóáöáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöíåö ØõÑõÞñ¡ ãóÌúãõæÚõåóÇ ÎóãúÓóÉõ ÃóÞúæóÇáò.
ÃóÙúåóÑõåóÇ: íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ Ýöí ÕõæÑóÉö ÇáúÅöØúáóÇÞö ÈöãóåúÑö
ÇáúãöËúáö¡ æóáóÇ ÎöíóÇÑó áöáÒøóæúÌö¡ æóáóÇ íóÞóÚõ Ýöí ÕõæÑóÉö
ÇáÊøóÞúÏöíÑö ÚóãóáðÇ ÈöÇáäøóÕøóíúäö¡ áöÊóÕúÑöíÍö ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö Ýöí
ÕõæÑóÉö ÇáÊøóÞúÏöíÑö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÞóÚõ ÝöíåöãóÇ ßóÇáúãõÎóÇáöÝóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÚö.
æóÇáËøóÇáöËõ: íóÊóÍóÊøóãõ æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ÈóÇÆöäðÇ ÝöíåöãóÇ¡
æóíóÊóÎóíøóÑõ ÇáÒøóæúÌõ Èóíúäó ÇáúãõÓóãøóì æóãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: íóÊóÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúãõÓóãøóì æóÈóíúäó ÊóÑúßö
ÇáúÚöæóÖö¡ æóÌóÚúáö ÇáØøóáóÇÞö ÑóÌúÚöíøðÇ.
æóÇáúÎóÇãöÓõ: Åöäú ÑóÖöíó ÈöÇáúãõÓóãøóì¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ØóáóÇÞó.
æóÎõáúÚõ Çáúæóßöíáö ÈöÛóíúÑö äóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö¡ Ãóæú ÛóíúÑö ÌöäúÓö
ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÈöÇáúãõÄóÌøóáö¡ ßóÎõáúÚöåö ÈöÏõæäö ÇáúãõÞóÏøóÑö Ãóæú
Ïõæäó ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáúãóÐúßõæÑõ.
æóÃóãøóÇ æóßöíáõ ÇáÒøóæúÌóÉö¡ ÝóÅöãøóÇ Ãóäú íõÞóÏøóÑó áóåõ
ÇáúÚöæóÖõ¡ æóÅöãøóÇ áóÇ.
ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáúÃõæáóì: ÞóÏøóÑóÊú ÝóÞóÇáóÊú: ÇÎúÊóáöÚúäöí ÈöãöÇÆóÉò¡
ÝóÅöäö ÇÎúÊóáóÚóåóÇ ÈöåóÇ Ãóæú ÈöãóÇ ÏõæäóåóÇ
(7/391)
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö ÚóäúåóÇ¡ äóÝóÐó.
æóÇáúÞóæúáõ Ýöí Ãóäøóåõ åóáú íõØóÇáöÈõåõ ÇáÒøóæúÌõ íóÃúÊöí Ýöí
ÝóÕúáö ÎõáúÚö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì.
æóÅöäö ÇÎúÊóáóÚó ÈöÃóßúËóÑö ãöäú ãöÇÆóÉò æóÃóÖóÇÝó ÅöáóíúåóÇ
ÝóÞóÇáó: ÇÎúÊóáöÚúåóÇ ÈößóÐóÇ ãöäú ãóÇáöåóÇ ÈöæößóÇáóÊöåóÇ¡
ÝóÇáúãóäúÕõæÕõ æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ÈóÇÆöäðÇ.
æóÎóÑøóÌó ÇáúãõÒóäöíøõ ÞóæúáðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ.
æóäóÞóáó ÇáúÍóäøóÇØöíøõ ÞóæúáðÇ¡ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ
æóáóÇ Çáúæóßöíáó ÔóíúÁñ.
æóÇáúãóÔúåõæÑõ ÍõÕõæáõ ÇáúÈóíúäõæäóÉö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ íóáúÒóãõåóÇ
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóåõæó äóÕøõåõ Ýöí
«ÇáúÅöãúáóÇÁö» . æóäóÕøó Ýöí «ÇáúÃõãøö» ¡ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåóÇ
ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöãøóÇ ÓóãøóÊúåõ åöíó¡ æóãöäú ÃóÞóáøö
ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóãóÇ ÓóãøóÇåõ Çáúæóßöíáõ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ãóÇ ÓóãøóÇåõ
Çáúæóßöíáõ¡ áóãú ÊóÌöÈö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ Úóáóì ãóÇ ÓóãøóÇåõ Úóáóì åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ãóÇ ÓóãøóÇåõ Çáúæóßöíáõ ÃóßúËóÑó ãöäú
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ áóãú ÊóÌöÈö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ.
Ýóáóæú ÓóãøóÊú ãöÇÆóÉð æóÓóãøóì Çáúæóßöíáõ ãöÇÆóÊóíúäö¡ æóãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö ÊöÓúÚõæäó¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÊöÓúÚõæäó Úóáóì ÇáúÞóæúáö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóãöÇÆóÉñ Úóáóì ÇáËøóÇäöí.
æóáóæú ßóÇäó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ãöÇÆóÉð æóÎóãúÓöíäó¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ
ãöÇÆóÉñ æóÎóãúÓõæäó Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö. æóáóæú ßóÇäó ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö ËóáóÇËóãöÇÆóÉò¡ áóãú íóÌöÈú Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí
ÅöáøóÇ ãöÇÆóÊóÇäö.
æóÍõßöíó Þóæúáñ ËóÇáöËñ¡ ÃóäøóåóÇ ÈöÇáúÎöíóÇÑö¡ Åöäú ÔóÇÁóÊú
ÃóÌóÇÒóÊú ÈöãõÓóãøóì Çáúæóßöíáö¡ æóÅöäú ÔóÇÁóÊú ÑóÏøóÊú æóÚóáóíúåóÇ
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
æóÃóãøóÇ ãõØóÇáóÈóÉõ Çáúæóßöíáö ÈöãóÇ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóÞóÇáó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: áóÇ íõØóÇáöÈõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞõæáó: Åöäøöí ÖóÇãöäñ
ÝóíõØóÇáöÈõ ÈöãóÇ Óóãøóì¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ¡ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ Ýöí ØõÑõÞöåöãú¡ æóÝöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» ÊóÚúÑöÖõ
áöãöËúáöåö¡ æóÝöí «ÇáúãõÌóÑøóÏö» áöáúÍóäøóÇØöíøö Þóæúáñ ÔóÇÐøñ¡
Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöåóÐóÇ ÇáÖøóãóÇäö.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ÃóËóÑõ ÇáÖøóãóÇäö Ýöí
ãõØóÇáóÈóÊöåö ÈöãóÇ ÊõØóÇáöÈõ Èöåö ÇáúãóÑúÃóÉõ¡ æóáóÇ ÊõØóÇáöÈú
ÈöÒöíóÇÏóÉò Úóáóíúåö æóåóÐóÇ ÖóÚöíÝñ.
(7/392)
Ëõãøó ÅöÐóÇ ÛóÑöãó Çáúæóßöíáõ áöáÒøóæúÌö¡
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: áóÇ íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ ÅöáøóÇ ÈöãóÇ ÓóãøóÊú¡
æóíóÌöíÁõ Ýöíåö Þóæúáñ Ãóäøóåõ íóÑúÌöÚõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö ÚóáóíúåóÇ
æóåõæó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Ãóæú ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóãúÑóíúäö ßóãóÇ
ÓóäóÐúßõÑõåõ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÚó
æóáóãú íõÖöÝú ÅöáóíúåóÇ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÚó æóÃóÖóÇÝó Åöáóì äóÝúÓöåö¡ Ýóåõæó ÇÎúÊöáóÇÚõ
ÃóÌúäóÈöíøò æóÇáúãóÇáõ Úóáóíúåö.
æóáóæú ÃóØúáóÞó æóáóãú íõÖöÝú ÅöáóíúåóÇ æóáóÇ Åöáóíúåö¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúãóÔúåõæÑö¡ ÝóÚóáóì Çáúæóßöíáö ãóÇ ÓóãøóÇåõ¡ æóÝöíãóÇ
ÚóáóíúåóÇ ãöäúåõ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÚóáóíúåóÇ ãóÇ ÓóãøóÊú æóÇáúÈóÇÞöí Úóáóì Çáúæóßöíáö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ØóÇáóÈó ÇáÒøóæúÌõ Çáúæóßöíáó Èöåö¡ ÑóÌóÚó Úóáóì
ÇáÒøóæúÌóÉö ÈöãóÇ ÓóãøóÊú.
æóÇáËøóÇäöí: ÚóáóíúåóÇ ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
æóãóÇ ÓóãøóÊú. ÝóÅöäú ÈóÞöíó ÔóíúÁñ ãöãøóÇ [Óóãøóì] ÝóÚóáóì
Çáúæóßöíáö.
æóÅöäú ÒóÇÏó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Úóáóì ãóÇ Óóãøóì Çáúæóßöíáõ¡ áóãú
ÊóÌöÈú Êöáúßó ÇáÒøöíóÇÏóÉõº áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó ÑóÖöíó ÈöãóÇ Óóãøóì
Çáúæóßöíáõ.
æóáóæú ÃóÖóÇÝó ãóÇ ÓóãøóÊúåõ ÅöáóíúåóÇ æóÇáÒøöíóÇÏóÉó Åöáóì
äóÝúÓöåö¡ ËóÈóÊó ÇáúãóÇáõ ßóÐóáößó. æóáóæú ÎóÇáóÝó Çáúæóßöíáõ Ýöí
ÌöäúÓö ÇáúÚöæóÖö ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú: ÎóÇáöÚú Úóáóì ÏóÑóÇåöãó¡ ÝóÎóÇáóÚó
ÈöÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ËóæúÈò¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóäö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò: íóäúÕóÑöÝõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÚõ
ÚóäúåóÇ ÝóíóáúÛõæ Åöäú ÃóÖóÇÝó ÅöáóíúåóÇ¡ æóíóÞóÚõ Úóäö Çáúæóßöíáö
Åöäú ÃóØúáóÞó. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ ÊóÍúÕõáõ
ÇáúÈóíúäõæäóÉõ¡ Ëõãøó íõäúÙóÑõ¡ Åöäú ÃóÖóÇÝó ÇáúÎõáúÚó Åöáóì
ãóÇáöåóÇ.
æóáóãú íóÞõáú: æóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ¡ ÝóÇáÑøõÌõæÚõ ÚóáóíúåóÇ ÈöãóåúÑö
ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÈöÃóßúËóÑö ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
æóÈóÏóáö ãóÇ ÓóãøóÊú Ýöí ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí. æóÅöäú ÞóÇáó: æóÃóäóÇ
ÖóÇãöäñ Ãóæú áóãú íõÖöÝö ÇáúÚóÞúÏó ÅöáóíúåóÇ¡ áóãú íóÑúÌöÚú ÅöáøóÇ
ÈöÈóÏóáö ãóÇ ÓóãøóÊú.
ÇáúÍóÇáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞóÊö ÇáÊøóæúßöíáó¡
ÝóãõÞúÊóÖóÇåõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö. ÝóÅöäú äóÞóÕó
(7/393)
Úóäúåõ Ãóæú ÐóßóÑó Ýöíåö ÃóÌóáðÇ¡ ÝóÞóÏú
ÒóÇÏóåóÇ ÎóíúÑðÇ¡ æóÅöäú ÒóÇÏó Úóáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ Ýóåõæó ßóãóÇ
áóæú ÞóÏøóÑóÊú ÝóÒóÇÏó Úóáóì ÇáúãõÞóÏøóÑö¡ æóÍõßúãõåõ ãóÇ ÓóÈóÞó¡
áóßöäú áóÇ íóÌöíÁõ Þóæúáõ æõÌõæÈö ÃóßúËóÑö ÇáúÃóãúÑóíúäö.
ÝóÑúÚñ
ÇÎúÊóáóÚóåóÇ æóßöíáõåóÇ ÈöÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò¡ ÈóÇäóÊú æóáóÒöãóåóÇ
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ ÓóæóÇÁñ ÃóØúáóÞóÊö ÇáÊøóæúßöíáó¡ Ãóæú ÓóãøóÊö
ÇáúÎóãúÑó æóÇáúÎöäúÒöíÑó. æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíøõ: áóÇ íóÕöÍøõ
ÇáÊøóæúßöíáõ ÅöÐóÇ ÓóãøóÊö ÇáúÎóãúÑó¡ æóáóÇ íóäúÝõÐõ ãóÚóåõ ÎõáúÚõ
Çáúæóßöíáö.
æóáóæú ÎóÇáóÚó æóßöíáõ ÇáÒøóæúÌö Úóáóì ÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑò¡
æóßóÇäó ÞóÏú æóßøóáóåõ ÈöÐóáößó¡ ÝóÞóÏú ØóÑóÏó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö
ÇáÒøóÇÒõ Ýöíåö ãóÐúåóÈóäóÇ æóãóÐúåóÈó ÇáúãõÒóäöíøö.
ÝóÑúÚñ
Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö.
ÞóÇáóÊú áöæóßöíáöåóÇ: ÇÎúÊóáöÚúäöí ÈöØóáúÞóÉò Úóáóì ÃóáúÝò¡
ÝóÇÎúÊóáóÚóåóÇ ÈöËóáóÇËö ØóáóÞóÇÊò Úóáóì ÃóáúÝò¡ ÝóÅöäú ÃóÖóÇÝó
ÅöáóíúåóÇ¡ áóãú íóÞóÚú ÅöáøóÇ ØóáúÞóÉñ¡ æóÅöáøóÇ æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ¡
æóáóíúÓó ÚóáóíúåóÇ ÅöáøóÇ ËõáõËõ ÇáúÃóáúÝöº áöÃóäøóåõ áóãú ÊóÍúÕõáú
ãóÓúÃóáóÊõåóÇ ÅöáøóÇ ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝö¡ æóÚóáóì Çáúæóßöíáö
ÇáúÈóÞöíøóÉõ.
æóÝöí åóÐóÇ äóÙóÑñ¡ æóÓóíóÃúÊöí Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÃóäøóåóÇ
áóæú ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ¡
æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ æóÇÍöÏóÉð ãöäúåóÇ ÈöÇáúÃóáúÝö¡ æóÝöíåóÇ ÃóäøóåóÇ
áóæú ÞóÇáóÊú: ÇÎúÊóáöÚúäöí ãöäú ÒóæúÌöí ÈöËóáóÇËò Úóáóì ÃóáúÝò¡
ÝóÇÎúÊóáóÚóåóÇ æóÇÍöÏóÉð Úóáóì ÃóáúÝò¡ ÝóÅöäú ÃóÖóÇÝó ÅöáóíúåóÇ¡
áóãú íóÞóÚú¡ æóÅöáøóÇ æóÞóÚó æóÚóáóì Çáúæóßöíáö ãóÇ ÓóãøóÇåõ.
æóÃóäøó ÇáÑøóÌõáó áóæú ÞóÇáó áöæóßöíáöåö: ÎóÇáöÚúåóÇ ËóáóÇËðÇ
ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÎóÇáóÚó æóÇÍöÏóÉð Úóáóì ÃóáúÝò¡ æóÞóÚó áöÃóäøóåõ ÒóÇÏó
ÎóíúÑðÇ.
æóÃóäøóåõ áóæú æóßøóáóåõ ÈöÊóØúáöíÞöåóÇ ÈöÃóáúÝò¡ æóæóßøóáó ÂÎóÑó
ÈöÊóØúáöíÞöåóÇ ÈöÃóáúÝóíúäö¡ ÝóÃóíøõåõãóÇ ÓóÈóÞó æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ
ÈöãóÇ Óóãøóì. æóÅöäú ÃóæúÌóÈóÇ ãóÚðÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÞóÈöáúÊõ ãöäúßõãóÇ¡
Ãóæú ßóÇäóÊú æóßøóáóÊú
(7/394)
æóßöíáóíúäö ÃóíúÖðÇ¡ ÝóÞóÈöáó æóßöíáóÇåóÇ
ãöäú æóßöíáöåö ãóÚðÇ¡ áóãú íóÞóÚú ÔóíúÁñ¡ ßóãóÇ áóæú æóßøóáó ÑóÌõáðÇ
ÈöÈóíúÚö ÚóÈúÏöåö ÈöÃóáúÝò¡ æóÂÎóÑó ÈöÈóíúÚöåö ÈöÃóáúÝóíúäö
ÝóÚóÞóÏóÇ ãóÚðÇ áóÇ íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö¡ Ãóäøóåõ áóæú æóßøóáóåõ ÈöÊóØúáöíÞö
ÒóæúÌóÊöåö ËóáóÇËðÇ¡ ÝóØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóáúÝò¡ æóÞóÚóÊú
ÑóÌúÚöíøóÉð æóáóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúãóÇáõ¡ æóãõÞúÊóÖóì åóÐóÇ Ãóäú íõÞóÇáó:
áóæú ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò¡ áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúãóÇáõ ÃóíúÖðÇ¡
æóáóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞóÇáó: íóËúÈõÊõ ÇáúãóÇáõ æóÅöäú áóãú
íóÊóÚóÑøóÖö ÇáÒøóæúÌõ áóåõ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÎóÇáöÚúåóÇ ÈöãöÇÆóÉò
ÝóÎóÇáóÚó ÈöÃóßúËóÑó.
ÇáÑøõßúäõ ÇáúÎóÇãöÓõ: ÇáÕøöíÛóÉõ¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäúåóÇ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ
Ãóäú áóÇ íóÊóÎóáøóáó Èóíúäó ÇáúÅöíÌóÇÈö æóÇáúÞóÈõæáö ßóáóÇãñ
ÃóÌúäóÈöíøñ¡ ÝóÅöäú ÊóÎóáøóáó ßóáóÇãñ ßóËöíÑñ¡ ÈóØóáó ÇáöÇÑúÊöÈóÇØõ
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóÅöäú ÊóÎóáøóáó ßóáóÇãñ íóÓöíÑñ¡ áóãú íóÖõÑøó Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö.
ÝóÕúáñ
ÓóÃóáóÊú ÒóæúÌóåóÇ ØóáóÇÞðÇ ÈöÚöæóÖò¡ æóÇÑúÊóÏøóÊú ÚóÞöÈó ÇáÓøõÄóÇáö
Ëõãøó ÃóÌóÇÈóåóÇ¡ ÝóíõäúÙóÑõ¡ Åöäú ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö¡
ÊóäóÌøóÒóÊö ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÝóáóÇ ãóÇáó ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ
ØóáóÇÞó. æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡ ÝóÇáØøóáóÇÞõ ãóæúÞõæÝñ.
ÝóÅöäú ÃóÕóÑøóÊú ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ ÝóáóÇ ãóÇáó æóáóÇ
ØóáóÇÞó. æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú ÞóÈúáóåóÇ¡ ÊóÈóíøóäøóÇ æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö
æóáóÒöãóåóÇ ÇáúãóÇáõ¡ æóÍõÓöÈóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ ãöäú æóÞúÊö ÇáØøóáóÇÞö.
æóáóæú ÞóÇáóÊú áóåõ ÇãúÑóÃóÊóÇåõ: ØóáøöÞúäóÇ ÈöÃóáúÝò¡ Ëõãøó
ÇÑúÊóÏøóÊóÇ Ëõãøó ÃóÌóÇÈóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÏóÎóáó ÈöåöãóÇ¡
áóÛóÇ ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÏóÎóáó ÈöåöãóÇ æóÃóÕóÑøóÊóÇ
ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ. æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊóÇ ÞóÈúáóåóÇ¡
ÊóÈóíøóäøóÇ æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö ÚóáóíúåöãóÇ.
(7/395)
æóåóáö ÇáúÚöæóÖõ ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏóÉò ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ Ãóãú äöÕúÝõ ÇáúãõÓóãøóì¡ Ãóãú ÍöÕøóÊõåóÇ
ãöäúåõ ÅöÐóÇ æõÒøöÚó Úóáóì ãóåúÑö ãöËúáöåöãóÇ¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞúæóÇáò.
ÃóÙúåóÑõåóÇ: ÇáúÃóæøóáõ. æóÅöäú ÃóÕóÑøóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ æóÃóÓúáóãóÊö
ÇáúÃõÎúÑóì¡ áóãú íóÞóÚö ÇáØøóáóÇÞõ Úóáóì ÇáúãõÕöÑøóÉö¡ æóíóÞóÚõ
Úóáóì ÇáúãõÓúáöãóÉö¡ æóÝöíãóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÃóÞúæóÇáõ. æóÝöí æóÌúåò
íóáúÒóãõåóÇ ßõáøõ ÇáúãõÓóãøóì¡ ÍóßóÇåõ ÇáúÍóäøóÇØöíøõ.
æóáóæö ÇÑúÊóÏøóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Ëõãøó ÃóÌóÇÈóåõãóÇ æóßóÇäó ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ æóÃóÕóÑøóÊú ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ¡
ØõáøöÞóÊö ÇáúãõÓúáöãóÉõ Ïõæäó ÇáúãõÑúÊóÏøóÉö.
æóáóæö ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÒøóæúÌõ ÝóÞóÇáó ØóáøóÞúÊõßõãóÇ ÈöÃóáúÝò¡
ÝóÇÑúÊóÏøóÊóÇ¡ Ëõãøó ÞóÈöáóÊóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÏúÎõáú ÈöåöãóÇ¡ Ãóæú
ÏóÎóáó æóÃóÕóÑøóÊóÇ¡ áóÛóÇ ÇáúÎõáúÚõ. æóÅöäú ÏóÎóáó ÈöåöãóÇ
æóÃóÓúáóãóÊóÇ Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ ØõáøöÞóÊóÇ¡ æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ æóÃóÕóÑøóÊö ÇáúÃõÎúÑóì¡ áóãú ÊõØóáøóÞú æóÇÍöÏóÉñ
ãöäúåõãóÇ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÈöáóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÇáúÅöíÌóÇÈö¡ ÝóáóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÞóÈõæáöåöãóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃóÊóÇ.
æóáóæú ÎóÇØóÈóåõãóÇ ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇ æóÇÑúÊóÏøóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ Ëõãøó
ÞóÈöáóÊóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊö ÇáúãõÑúÊóÏøóÉõ ÛóíúÑó ãóÏúÎõæáò ÈöåóÇ¡
Ãóæú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ æóÃóÕóÑøóÊú ÍóÊøóì ÇäúÞóÖóÊö ÇáúÚöÏøóÉõ¡ ÝóáóÇ
ØóáóÇÞó ÝöíåöãóÇ.
æóÅöäú ÃóÓúáóãóÊú Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö¡ ØõáøöÞóÊóÇ. æóáóæö ÇÑúÊóÏøóÊóÇ
ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö Ëõãøó ÞóÇáóÊóÇ: ØóáøöÞúäóÇ ÈöÃóáúÝò ÝóÃóÌóÇÈóåõãóÇ
Ëõãøó ÃóÓúáóãóÊóÇ¡ ØõáøöÞóÊóÇ. æóÍóßóì ÇáúÍóäøóÇØöíøõ ÎöáóÇÝðÇ¡ Ýöí
Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ Ãóãú ÈöÈóÏóáò¡ æóåóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÚóÌöíÈñ.
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóæóÇÈõ æõÞõæÚõåõ ÈóÇÆöäðÇ ÈöÈóÏóáò¡ ßóãóÇ ÃóÔóÇÑó
Åöáóíúåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(7/396)
ÝóÕúáñ
ÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ: ÎóÇáóÚúÊõßö ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÞóÈöáúÊõ
ÇáúÃóáúÝó¡ ÝóÝöí «ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö» Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ æóíóáúÒóãõ
ÇáúÃóáúÝõ æóÅöäú áóãú ÊóÞõáú: ÇÎúÊóáóÚúÊõ. æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ: ÎóÇáóÚúÊõ ÒóæúÌóÊöí ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÈöáúÊõåõ.
æóÅöäøó ÃóÈóÇ íóÚúÞõæÈó ÛóáöØó ÝóÞóÇáó Ýöí ÍóÞøö ÇáúãóÑúÃóÉö:
íõÔúÊóÑóØõ ÞóæúáõåóÇ: ÇÎúÊóáóÚúÊõ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
ÝóÕúáñ
ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí Úóáóì ÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö¡ ßóÝóì æóÅöäú
áóãú íõÓöãøö ÇáúãóÇáó¡ ßóÐóÇ ÃóØúáóÞõæåõ¡ æóíõãúßöäõ ÌóÑúíõ ÎöáóÇÝò
Ýöíåö.
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóÓøöØó áóåóÇ: ÇÎúÊóáóÚúÊõ äóÝúÓóßö ãöäúåõ
ÈößóÐóÇ¿ ÝóÞóÇáóÊú: ÇÎúÊóáóÚúÊõ¡ Ëõãøó ÞóÇáó áöáÒøóæúÌö æóåõæó Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö: ÎóÇáóÚúÊõåóÇ¿ ÝóÞóÇáó: ÎóÇáóÚúÊõ¡ ÕóÍøó ÇáúÎõáúÚõ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ.
[ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ:] æóáóæú áóãú ÊóÓúãóÚö ÇáúãóÑúÃóÉõ Þóæúáó
ÇáÒøóæúÌö¡ æóÓóãöÚó ÇáÓøóÝöíÑõ ßóáóÇãóåõãóÇ¡ ßóÝóì¡ æóÇáúÅöÓúãóÇÚõ
áóíúÓó ÈöÔóÑúØò¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÎóÇØóÈó ÃóÕóãøó
ÝóÃóÓúãóÚóåõ ÛóíúÑõ ÇáúãõÎóÇØöÈö æóÞóÈöáó¡ ÕóÍøó ÇáúÚóÞúÏõ.
ÝóÕúáñ
ÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ Úóáóì ÚöæóÖò Ãóæú ÎóÇáóÚóåóÇ¡ ÝóáóÇ ÑóÌúÚóÉó áóåõ¡
ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúÚöæóÖõ ÕóÍöíÍðÇ¡ Ãóæú
(7/397)
ÝóÇÓöÏðÇ¡ ÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ: ÇáúÎõáúÚõ
ÝóÓúÎñ Ãóæú ØóáóÇÞñ. Ýóáóæú ÞóÇáó: ÎóÇáóÚúÊõßö Ãóæú ØóáøóÞúÊõßö
ÈöÏöíäóÇÑò Úóáóì Ãóäøó Úóáóíúßö ÇáÑøóÌúÚóÉó¡ ÝóäóÞóáó ÇáÑøóÈöíÚõ
æóÇáúãõÒóäöíøõ¡ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ æóáóÇ ãóÇáó.
æóÎóÑøóÌó ÇáúãõÒóäöíøõ æóäóÞóáó ÇáÑøóÈöíÚõ ÞóæúáðÇ ÂÎóÑó Ãóäøóåõ
íóáúÛõæ ÔóÑúØõ ÇáÑøóÌúÚóÉö¡ æóÊóÍúÕõáõ ÇáúÈóíúäõæäóÉõ ÈöãóåúÑö
ÇáúãöËúáö.
ÝóÞóÇáó ÇÈúäõ ÓóáóãóÉó æóÇÈúäõ Çáúæóßöíáö: Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö
ÞóæúáóÇäö¡ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóÑóÌøóÍóÇ
ÇáúÈóíúäõæäóÉó ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóÐóåóÈó ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò æóÃóÈõæ
ÅöÓúÍóÇÞó æóÌõãúåõæÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Åöáóì ÇáúÞóØúÚö ÈöæõÞõæÚöåö
ÑóÌúÚöíøðÇ ÈöáóÇ ãóÇáò.
æóáóæú ÎóÇáóÚóåóÇ ÈöãöÇÆóÉò Úóáóì Ãóäøóåõ ãóÊóì ÔóÇÁó ÑóÏøó
ÇáúãöÇÆóÉó¡ æóßóÇäó áóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ¡ äóÕøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ Ãóäøóåõ íóÝúÓõÏõ ÇáÔøóÑúØõ¡ æóÊóÍúÕõáõ ÇáúÈóíúäõæäóÉõ
ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ ÝóÞöíáó ÈöØóÑúÏö ÇáúÎöáóÇÝö.
æóÞöíáó ÈöÇáúÌóÒúãö ÈöÇáúãóäúÕõæÕöº áöÃóäøóåõ ÑóÖöíó ÈöÓõÞõæØö
ÇáÑøóÌúÚóÉö åõäóÇ¡ æóãóÊóì ÓóÞóØóÊú áóÇ ÊóÚõæÏõ.
ÝóÕúáñ
áóæú æóßøóáó ÇãúÑóÃóÉð ÈöØóáóÇÞö ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú ÎõáúÚöåóÇ¡ ÕóÍøó
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó: áóǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÓúÊóÞöáøõ. æóáóæú
æóßøóáóÊö ÇáÒøóæúÌóÉõ ÇãúÑóÃóÉð ÈöÇÎúÊöáóÇÚöåóÇ¡ ÌóÇÒó ÈöáóÇ
ÎöáóÇÝò¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó æóßöíáõ ÇáÒøóæúÌóÉö æóÇáÒøóæúÌö
ÐöãøöíøðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íõÎóÇáöÚõ ÇáúãõÓúáöãóÉó æóíõØóáøöÞõåóÇ¡
ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåóÇ áóæú ÃóÓúáóãóÊú æóÊóÎóáøóÝó¡ ÝóÎóÇáóÚóåóÇ Ýöí
ÇáúÚöÏøóÉö Ëõãøó ÃóÓúáóãó¡ Íõßöãó ÈöÕöÍøóÉö ÇáúÎõáúÚö¡ æóíóÌõæÒõ
Ãóäú íõæóßøöáó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÇáúÎõáúÚö ÇáúÚóÈúÏó æóÇáúãóßóÇÊóÈó¡
æóÇáÓøóÝöíåó ÇáúãóÍúÌõæÑó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅöÐúäõ
ÇáÓøóíøöÏö æóÇáúæóáöíøöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÚóáøóÞõ Ýöí ÇáúÎõáúÚö
ÚõåúÏóÉõ Êóæúßöíáö ÇáÒøóæúÌö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõæóßøóáó
ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÞóÈúÖö.
ÝóÅöäú ÝóÚóáó æóÞóÈóÖó¡ ÝóÝöí «ÇáÊøóÊöãøóÉö» Ãóäøó ÇáúãõÎúÊóáöÚó
íóÈúÑóÃõ¡ æóíóßõæäõ ÇáÒøóæúÌõ ãõÖóíøöÚðÇ áöãóÇáöåö. æóáóæú æóßøóáóÊö
ÇáúãóÑúÃóÉõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÚö ÚóÈúÏðÇ¡ ÌóÇÒó ÓóæóÇÁñ ÃóÐöäó
ÇáÓøóíøöÏõ Ãóãú áóÇ.
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáöÇÎúÊöáóÇÚõ Úóáóì Úóíúäö ãóÇáöåóÇ¡ ÝóÐóÇßó. æóÅöäú
ßóÇäó Úóáóì
(7/398)
ãóÇáò Ýöí ÇáÐøöãøóÉö¡ äõÙöÑó¡ Åöäú
ÃóÖóÇÝóåõ ÅöáóíúåóÇ¡ Ýóåöíó ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ. æóÅöäú áóãú íõÖöÝú Èóáú
ÃóØúáóÞó¡ ÝóÅöäú áóãú íóÃúÐóäö ÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö¡ ÌóÇÒó
áöáÒøóæúÌö ãõØóÇáóÈóÊõåõ ÈöÇáúãóÇáö ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö. æóÅöÐóÇ
ÛóÑöãó¡ ÑóÌóÚó Úóáóì ÇáÒøóæúÌóÉö ÅöÐóÇ ÞóÕóÏó ÇáÑøõÌõæÚó.
æóÅöäú ÃóÐöäó Ýöí ÇáúæóßóÇáóÉö¡ ÊóÚóáøóÞó ÇáúãóÇáõ ÈößóÓúÈöåö¡ ßóãóÇ
áóæö ÇÎúÊóáóÚóÊö ÇáúÃóãóÉõ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö. æóÅöÐóÇ ÃóÏøóì Ýöí
ßóÓúÈöåö¡ ËóÈóÊó ÇáÑøõÌõæÚõ Úóáóì ÇáúãõæóßøöáóÉö.
æóáóæú æóßøóáóÊú Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÚö ãóÍúÌõæÑðÇ Úóáóíúåö áöÓóÝóåò¡
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: áóÇ íóÕöÍøõ. æóÅöäú ÃóÐöäó Çáúæóáöíøõ¡ Ýóáóæú
ÝóÚóáó æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ¡ ßóÇÎúÊöáóÇÚö ÇáÓøóÝöíåóÉö¡
æóåóÐóÇ Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóØúáóÞó.
æóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝó ÇáúãóÇáó ÅöáóíúåóÇ¡ ÝóÊóÍúÕõáõ ÇáúÈóíúäõæäóÉõ
æóíóáúÒóãõåóÇ ÇáúãóÇáõ ÅöÐú áóÇ ÖóÑóÑó Úóáóì ÇáÓøóÝöíåö.
ÝóÑúÚñ
ÇáúæóÇÍöÏõ áóÇ íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíö ÇáúÎõáúÚö ÈöÇáúæóßóÇáóÉö¡
ßóÇáúÈóíúÚö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÚõÞõæÏö. Ýóáóæú æóßøóáó ÇáÒøóæúÌóÇäö
ÑóÌõáðÇ Êóæóáøóì ãóÇ ÔóÇÁó ãöäó ÇáØøóÑóÝóíúäö ãóÚó ÇáÒøóæúÌö
ÇáúÂÎóÑö Ãóæú æóßöíáöåö. æóÞöíáó: íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóæóáøóì ØóÑóÝóíö
ÇáúÎõáúÚöº áöÃóäøó ÇáúÎõáúÚó íóßúÝöí Ýöíåö ÇááøóÝúÙõ ãöäú ÌóÇäöÈò¡
æóÇáúÅöÚúØóÇÁõ ãöäú ÌóÇäöÈò.
æóÚóáóì åóÐóÇ¡ ÝóÝöí ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÃóÍóÏö ÔöÞøóíö ÇáúÚóÞúÏö
ÎöáóÇÝñ¡ ßóÈóíúÚö ÇáúÃóÈö ãóÇáóåõ áöæóáóÏöåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúÃóæøóáõ.
ÝóÕúáñ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÚöæóÖõ ÇáúÎõáúÚö ãóäúÝóÚóÉð¡ æóíóÕöÍøõ ÚóÞúÏõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÚóáóíúåóÇ. Ýóáóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ÅöÑúÖóÇÚö æóáóÏöåö
Ãóæú ÍóÖóÇäóÊöåö ãõÏøóÉð ãóÚúáõæãóÉð¡ ÌóÇÒó¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ÇáúæóáóÏõ
ãöäúåóÇ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÌóãúÚõ
ÈóíúäóåõãóÇ æóÇÓúÊöÊúÈóÇÚõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÝúÑóÏó Úóáóì ãóÇ
ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
æóÝöí ÅöÈúÏóÇáö ÇáÕøóÈöíøö ÇáúãõÚóíøóäö æóÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö
ÈöãóæúÊöåö ÎöáóÇÝñ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÅöÌóÇÑóÉö.
(7/399)
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ¡ æóåõæó
ÇáúãóäúÕõæÕõ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» æóÃóßúËóÑö ÇáúßõÊõÈö æóÑóÌøóÍóåõ
ÇáúÌõãúåõæÑõ.
æóÇãúÊöäóÇÚõ ÇáÕøóÈöíøö ãöäó ÇáöÇÑúÊöÖóÇÚö æóÇáúÊöÞóÇãö ÇáËøóÏúíö¡
ßóÇáúãóæúÊö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö¡ ÝóÐóáößó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó
ãöäó ÇáúãõÏøóÉö¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ Ýöí ÇáúãóÇÖöí Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö ãöäú ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö¡ ÝóÅöäö ÇäúÝóÓóÎó
ÝöíãóÇ ãóÖóì ÑóÌóÚó ÚóáóíúåóÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóÚóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáúÂÎóÑö¡ ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáö ÇáúÅöÑúÖóÇÚö Êöáúßó
ÇáúãõÏøóÉó¡ æóÚóáóì ÇáÒøóæúÌö áóåóÇ ÃõÌúÑóÉõ ÇáúÅöÑúÖóÇÚö Ýöí
ÇáúãõÏøóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö. æóÅöäú áóãú ÊóäúÝóÓöÎú Ýöí ÇáúãóÇÖöí¡
ÝóÚóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö íóÑúÌöÚõ ÈöÞöÓúØö ÇáúãõÏøóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãöäú
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÅöÐóÇ æõÒøöÚó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Úóáóì
ÇáúãõÏøóÊóíúäö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: íóÑúÌöÚõ ÈöÃõÌúÑóÉö ãöËúáö ãóÇ ÈóÞöíó ãöäó
ÇáúãõÏøóÉö. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ¡ ÝóÅöäú ÃóÊóì
ÈöÕóÈöíøò ãöËúáöåö áöÊõÑúÖöÚóåõ¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú áóãú ÊóÃúÊö Èöåö
ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö ÍóÊøóì ãóÖóÊö ÇáúãõÏøóÉõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÈúØõáõ ÍóÞøõåõ æóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ¡ ßóãóÇ áóæú
áóãú íóäúÊóÝöÚö ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö ÇáúÚóíúäó¡
ÊóÓúÊóÞöÑøõ Úóáóíúåö ÇáúÃõÌúÑóÉõ.
æóÇáËøóÇäöí: íóáúÒóãõåóÇ ÞöÓúØõ ÇáúãõÏøóÉö ÇáúÈóÇÞöíóÉö ãöäú ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö ÅöÐóÇ æõÒøöÚó Úóáóì ÇáúãõÏøóÊóíúäö¡ ßóãóÇ ÅöÐóÇ ÊóáöÝó
ÇáúãóÈöíÚõ Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ íóßõæäõ ãöäú ÖóãóÇäöåö æóÅöäú
Êóãóßøóäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäó ÇáúÞóÈúÖö¡ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ÚöäúÏó
ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò. æóãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáúÈóÛóæöíøö ÊóÑúÌöíÍõ
ÇáúÃóæøóáö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú áóãú íóÃúÊö ÈöÕóÈöíøò ÂÎóÑó áöÚóÌúÒöåö¡ ÝóÞóÏú ÞóØóÚó
ÇáúÈóÛóæöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ ÈöÃóäøó ÇáúÍõßúãó Ýöíåö [ßóãóÇ] ÅöÐóÇ
ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö¡ æóÇáúæóÌúåõ Ãóäú íóØøóÑöÏó Ýöíåö
ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÚóÌúÒö æóÚóÏóãöåö ßóãóÇ ÓóÈóÞó
Ýöí «ÇáúÅöÌóÇÑóÉö» ÝöíãóÇ áóæú ÊóáöÝó ÇáËøóæúÈõ ÇáúãõÚóíøóäõ
áöáúÎöíóÇØóÉö æóÞõáúäóÇ: áóÇ ÊóäúÝóÓöÎõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉõ¡ Ýóáóãú íóÃúÊö
ÇáúãõÓúÊóÃúÌöÑõ ÈöËóæúÈò ãöËúáöåö ÍóÊøóì ãóÖóÊú ãõÏøóÉõ
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäøó Ýöí ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúÃõÌúÑóÉö æóÌúåóíúäö¡
ÓóæóÇÁñ ÇãúÊóäóÚó ãöäó ÇáúÅöÈúÏóÇáö áöÚóÌúÒöåö Ãóæú ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö.
(7/400)
ÞõáúÊõ: ÇáÕøóÍöíÍõ¡ ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÈóÛóæöíøõ æóãõæóÇÝöÞõæåõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóÖóÇÝó Åöáóì ÇáúÅöÑúÖóÇÚö æóÇáúÍóÖóÇäóÉö äóÝóÞóÊóåõ ãõÏøóÉð¡
ÈöÃóäú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ßóÝóÇáóÉö æóáóÏöåö ÚóÔúÑó Óöäöíäó¡
ÊõÑúÖöÚõåõ ãöäúåóÇ ÓóäóÊóíúäö¡ æóÊõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ÊóãóÇãó ÇáúÚóÔúÑö
æóÊóÍúÖõäõåõ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú Èóíøóäó ÇáäøóÝóÞóÉó ßõáøó íóæúãò ãöäó
ÇáØøóÚóÇãö æóÇáúÃõÏúãö ßóÇáÒøóíúÊö æóÇááøóÍúãö¡ æóßöÓúæóÊóåõ ßõáøó
ÝóÕúáò Ãóæú ÓóäóÉò¡ æóßóÇäó Ðóáößó ãöãøóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö¡
æóæóÕóÝóåõ ÈöÇáúÃóæúÕóÇÝö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö Ýöí ÇáÓøóáóãö¡ ÝóÝöí
ÕöÍøóÉö ÇáúÎõáúÚö ÈöãóÇ Óóãøóì ØóÑöíÞóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÞóØúÚõ ÈöÇáÕøöÍøóÉöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó
ÇáúßóÝóÇáóÉõ¡ æóåóÐöåö ÇáúÃõãõæÑõ ÊóÇÈöÚóÉñ.
æóÇáËøóÇäöí: Úóáóì Þóæúáóíúäö - áöÃóäøóåõ ÌóãúÚñ Èóíúäó ÈóíúÚò
æóÅöÌóÇÑóÉò¡ æóáöÃóäøóåõ Óóáóãñ Ýöí ÃóÌúäóÇÓò -. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ:
ÇáÕøöÍøóÉõ ÃóíúÖðÇ.
ÝóÅöäú ÃóÈúØóáúäóÇåõ¡ Ýóåóáú íóÑúÌöÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Ãóãú
ÈöÈóÏóáö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¿ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÞóØóÚó Èöåö åõäóǺ
áöÃóäøóåõ áóæú ÑóÌóÚó Åöáóì ÈóÏóáö ÇáúÃóÔúíóÇÁö áóÃóËúÈóÊúäóÇåóÇ.
æóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ¡ Ýóåõæó Ýöí ÇáØøóÚóÇãö æóÇáÔøóÑóÇÈö¡ ÝóíõÎóíøóÑõ
Èóíúäó Ãóäú íóÓúÊóæúÝöíóåõ ÈöäóÝúÓöåö æóíóÕúÑöÝóåõ Åöáóì ÇáúæóáóÏö¡
æóÈóíúäó Ãóäú íóÃúãõÑóåóÇ ÈöÇáÕøóÑúÝö Åöáóíúåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö: íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÌöíÁó Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáúãóÐúßõæÑõ¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÃóÐöäó ÇáúÍóÇßöãõ áöáúãõáúÊóÞöØö Ýöí
ÇáúÅöäúÝóÇÞö Úóáóì ÇááøóÞöíØö ãöäú ãóÇáöåö¡ ÈöÔóÑúØö ÇáÑøõÌõæÚö.
ÞõáúÊõ: áóíúÓó åõæó ãöËúáóåõ¡ Èóáú íóÌõæÒõ åóÐóÇ ÞóØúÚðÇ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÙóÇåöÑñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(7/401)
Ëõãøó Åöäú ÚóÇÔó ÇáúæóáóÏõ ÍóÊøóì
ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúãóäúÝóÚóÉó æóÇáúÚóíúäó¡ ÝóÐóÇßó¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó
ÒóåöíÏðÇ æóÝóÖóáó ãöäó ÇáúãõÞóÏøóÑö ÔóíúÁñ¡ Ýóåõæó áöáÒøóæúÌö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÑóÛöíÈðÇ æóÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÒöíóÇÏóÉò¡ Ýóåöíó Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö.
æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúæóáóÏõ¡ Ýóáóåõ ÍóÇáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóãõæÊó ÞóÈúáó ÊóãóÇãö ãõÏøóÉö ÇáúÅöÑúÖóÇÚö¡
ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöí ÇäúÝöÓóÇÎö ÇáúÚóÞúÏö¡ æóÌóæóÇÒö
ÇáúÅöÈúÏóÇáö¡ ÝóÅöäú ÍóßóãúäóÇ ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö¡ æóãóäóÚúäóÇ
ÇáúÅöÈúÏóÇáó¡ ÇäúÝóÓóÎó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáúãõÏøóÉö¡ æóÝöí
ÇäúÝöÓóÇÎöåö ÝöíãóÇ ãóÖóì æóÝöí ÇáØøóÚóÇãö æóÇáúßõÓúæóÉö ÎöáóÇÝõ
ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö.
æóÇáúÃóÙúåóÑõ ÚóÏóãõ ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: áóÇ íóäúÝóÓöÎõ¡ ÇÓúÊóæúÝóì ÇáÒøóæúÌõ ÇáØøóÚóÇãó
æóÇáúßõÓúæóÉó¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ ÇäúÝóÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ Ýöíåö ãöäó
ÇáúãõÏøóÉö Åöáóì ÃõÌúÑóÉö ÇáúãöËúáö Ýöí Þóæúáò¡ æóÅöáóì ÍöÕøóÊöåö
ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÈóíóÇäõ ÇáúÍöÕøóÉö ÈöÃóäú
íõÞóæøóãó ÇáØøóÚóÇãõ æóÇáúÃõÏúãõ æóÇáúßõÓúæóÉõ¡ æóãóÇ ãóÖóì ãöäó
ÇáúãõÏøóÉö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó¡ æóíõÚúÑóÝõ äöÓúÈóÉõ ÞöíãóÉö ÇáúÈóÇÞöí ãöäó
ÇáúãõÏøóÉö ãöäó ÇáúÌóãöíÚö¡ ÝóíóÌöÈõ ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈöÊöáúßó
ÇáäøöÓúÈóÉö.
æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: íóÊóÚóÏøóì ÇáöÇäúÝöÓóÇÎõ Åöáóì ÇáúãõÏøóÉö
ÇáúãóÇÖöíóÉö æóÇáäøóÝóÞóÉö¡ ÑóÌóÚó Åöáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÅöáóì ÈóÏóáö ÇáúÌóãöíÚö Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóÊóÑúÌöÚõ
ÇáÒøóæúÌóÉõ ÈöÃõÌúÑóÉö ãóÇ ãóÖóì ãöäú ãõÏøóÉö ÇáúÅöÑúÖóÇÚö¡ æóÞóÏú
íóÞóÚõ ÇáÊøóÞóÇÕøõ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ.
æóÚóäö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö¡ Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ÞöÓúØõ ãóÇ Óöæóì
ÇáúãõÏøóÉö ÇáúãóÇÖöíóÉö ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóÊóÓúÞõØõ ÍöÕøóÊõåóÇ
æóÊõÌúÚóáõ ãóäúÝóÚóÊõåóÇ ãõÓúÊóæúÝóÇÉð.
ÇáúÍóÇáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóãõæÊó ÈóÚúÏó ÇÑúÊöÖóÇÚöåö ÇáúãõÏøóÉó
ÈößóãóÇáöåóÇ¡ ÝóíóÈúÞóì ÇÓúÊöÍúÞóÇÞõ ÇáäøóÝóÞóÉö æóÇáúßõÓúæóÉö¡
æóåóáú íóÊóÚóÌøóáõ ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞó Ãóãú íóÈúÞóì ãõäóÌøóãðÇ ßóãóÇ
ßóÇäó¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí.
æóáóæö ÇäúÞóØóÚó ÌöäúÓõ ÈóÚúÖö ÇáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãóÐúßõæÑóÉö¡ ÝóÝöíåö
ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáÓøóÇÈöÞóÇäö Ýöí ÇäúÞöØóÇÚö ÇáúãõÓóáøóãö Ýöíåö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóäúÝóÓöÎõ ÇáúÚóÞúÏõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúÝóÓöÎõ Ýöí
ÇáúãõäúÞóØöÚö¡ æóáóÇ íóäúÝóÓöÎõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö ÇáúãóÞúÈõæÖóÉö
Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ ßóãóÇ áóæö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö¡ ÝóÞóÈóÖó
ÃóÍóÏóåõãóÇ æóÊóáöÝó ÇáúÂÎóÑõ
(7/402)
æóáóÇ Ýöí ÇáúÍóÖóÇäóÉö æóÇáúÅöÑúÖóÇÚö
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ áöÈõÚúÏö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÅöäú Íõßöãó
ÈöÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Ýöí ÇáúÌóãöíÚö ÛóÑöãó áóåóÇ ÈóÏóáó ãóÇ ÇÓúÊóæúÝóì
ãöäó ÇáúÚóíúäö æóÇáúãóäúÝóÚóÉö¡ æóáóåõ ÚóáóíúåóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóÝöí Þóæúáò: ÈóÏóáõ ÇáúãõÓóãøóì. æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóäúÝóÓöÎõ
ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãõäúÞóØöÚö¡ ÑóÌóÚó Åöáóì ÍöÕøóÊöåö ãöäú ãóåúÑö
ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÅöáóì ÈóÏóáö ÇáúãõäúÞóØöÚö Ýöí
Þóæúáò.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Ýöí ÇáúÃóÕúáö æóåõæó ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ Ãóäøó
ÇäúÞöØóÇÚó ÇáúãõÓóáøóãö Ýöíåö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÇáöÇäúÝöÓóÇÎó¡ áóßöäú
íóËúÈõÊõ áóåõ ÎöíóÇÑõ ÇáúÝóÓúÎö¡ Ýóáóåõ ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö.
æóåóáú áóåõ ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí ÇáúãõäúÞóØöÚö æóÍúÏóåõ¿ Ýöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáÓøóÇÈöÞõ Ýöíãóäö ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏóíúäö ÝóæóÌóÏó ÃóÍóÏóåõãóÇ ãóÚöíÈðÇ
æóÃóÑóÇÏó ÅöÝúÑóÇÏóåõ ÈöÇáÑøóÏøö¡ ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóáóåõ
ÇáúÝóÓúÎõ Ýöí ÇáúÃóÚúíóÇäö Ïõæäó ÇáúãóäóÇÝöÚö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
áöÈõÚúÏö ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÌöäúÓðÇ æóÚóÞúÏðÇ.
æóÅöÐóÇ ÃóÝúÑóÏó ÇáúãõäúÞóØöÚó ÈöÇáÑøóÏøö æóÌóæøóÒúäóÇåõ¡ ÝóÝöíãóÇ
íóÑúÌöÚõ Èöåö ÇáúÞóæúáóÇäö.
åóÐóÇ ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÐúßõæÑõ ãöãøóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ
Ýöíåö¡ æóæõÕöÝó ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãóÔúÑõæØóÉö Ýöí ÇáúãõÓóáøóãö Ýöíåö¡
ÝóÅöäú áóãú ÊõæÕóÝú¡ Ãóæú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáÓøóáóãõ Ýöíåö
ßóÇáËøöíóÇÈö ÇáúãóÎöíØóÉö¡ æóÇáúãóÍúÔõæøóÉö¡ æóÇáúãóØúÈõæÎö
æóÇáúãóÔúæöíøö ãöäó ÇáØøóÚóÇãö¡ ÝóÇáúãõÓóãøóì ÝóÇÓöÏñ¡ æóÇáÑøõÌõæÚõ
Åöáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáËøóÇáöËõ Ýöí ÈóíóÇäö ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõáúÒöãóÉö
æóãõÞúÊóÖóÇåóÇ.
Ýöíåö ÃóØúÑóÇÝñ.
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÇáúÃóáúÝóÇÙö ÇáúãõáúÒöãóÉö æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÕöíÛóÉõ ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö ãõáúÒöãóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó:
ØóáøóÞúÊõßö¡ Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Úóáóì ÃóáúÝò¡ ÝóÞóÈöáóÊú¡ ÕóÍøó
ÇáúÎõáúÚõ æóáóÒöãó ÇáúÃóáúÝõ. æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ
æóÚóáóíúßö ÃóáúÝñ¡ Ãóæú áöí
(7/403)
Úóáóíúßö ÃóáúÝñ¡ äõÙöÑó¡ Åöäú áóãú
íóÓúÈöÞúåõ ÇÓúÊöíÌóÇÈñ Èóáö ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÒøóæúÌõ Èöåö¡ æóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ ÞóÈöáóÊú Ãóãú áóÇ¡ æóáóÇ ãóÇáó¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÞóæúáöåóÇ: ØóáøöÞúäöí æóáóßó Úóáóíøó ÃóáúÝñ ÝóÃóÌóÇÈóåóÇ ÝóÅöäøóåõ
íóÞóÚõ ÈóÇÆöäðÇ ÈöÇáúÃóáúÝöº áöÃóäøó ÇáúãõÊóÚóáøöÞó ÈöåóÇ ãöäú
ÚóÞúÏö ÇáúÎõáúÚö ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ¡ ÝóíõÍúãóáõ áóÝúÙõåóÇ Úóáóíúåö¡
æóÇáÒøóæúÌõ íóäúÝóÑöÏõ ÈöÇáØøóáóÇÞö.
ÝóÅöÐóÇ áóãú íóÃúÊö ÈöÕöíÛóÉö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö¡ Íõãöáó Úóáóì ãóÇ
íóäúÝóÑöÏõ Èöåö æóÕöíÛóÊõåõ ÎóÈóÑñ.
Ýóáóæú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ ÈöÞóæúáöí: æóÚóáóíúßö ÃóáúÝñ ÇáúÅöáúÒóÇãó
æóÞóÕóÏúÊõ ãóÇ íóÞúÕöÏõåõ ÇáúÞóÇÆöáõ ÈöÞóæúáöåö: ØóáøóÞúÊõßö Úóáóì
ÃóáúÝò¡ áóãú íõÕóÏøóÞú.
ÝóÅöäú æóÇÝóÞóÊúåõ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íõÄóËøöÑõ ÊóæóÇÝõÞõåõãóǺ áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó áóÇ
íóÕúáõÍõ áöáúÅöáúÒóÇãö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íõÄóËøöÑõ ÝóÊóÈöíäõ ÈöÇáúÃóáúÝö.
ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ íóÍúáöÝõ Úóáóì äóÝúíö ÇáúÚöáúãö ÅöÐóÇ
ÃóäúßóÑóÊúº áöÃóäøóåóÇ áóæú ÕóÏøóÞóÊúåõ áóãú ÊõÄóËøöÑú.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí¡ íóÍúáöÝõ. æóãõÞúÊóÖóì ÇáËøóÇäöí ÇäúÚöÞóÇÏõ
ÇáúÈóíúÚö ÈöÞóæúáöåö: ÈöÚúÊõßó æóáöí Úóáóíúßó [ßóÐóÇ] ¡ ÊóÝúÑöíÚðÇ
Úóáóì ÇäúÚöÞóÇÏö ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáúßöäóÇíóÉö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÓóÈóÞó
ÇÓúÊöíÌóÇÈñ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÐúßõÑú ÚöæóÖðÇ ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú:
ØóáøöÞúäöí¡ ÝóÍõßúãõåõ ßóãóÇ áóæú áóãú ÊóØúáõÈú.
æóÅöäú ÐóßóÑóÊúåõ ãõÈúåóãðÇ ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ÈöÈóÏóáò¡
ÝóÅöäú Úóíøóäó ÇáÒøóæúÌõ ÇáúÈóÏóáó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö ÝóÞóÇáó:
ØóáøóÞúÊõßö æóÚóáóíúßö ÃóáúÝñ¡ Ýóåõæó ßóãóÇ áóæö ÇÈúÊóÏóÃó ÝóÞóÇáó:
ØóáøóÞúÊõßö Úóáóì ÃóáúÝò¡ ÝóÅöäú ÞóÈöáóÊú¡ ÈóÇäóÊú ÈöÇáúÃóáúÝö¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ØóáóÇÞó.
æóÅöäú ÃóÈúåóãó ÇáúÌóæóÇÈó ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö ÈöÇáúÈóÏóáö¡ Ãóæú
ØóáøóÞúÊõßö¡ ÈóÇäóÊú ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö. æóÅöäú ÚóíøóäóÊö ÇáúÈóÏóáó¡
ÝóÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí¡ ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö æóÚóáóíúßö ÃóáúÝñ¡
ÈóÇäóÊú ÈöÇáúÃóáúÝö æóÐóßóÑó ÇáúãõÊóæóáøöí Ãóäøóåõ áóæú áóãú
íóÓúÈöÞú ãöäúåóÇ ØóáóÈñ¡ æóÔóÇÚó Ýöí ÇáúÚõÑúÝö ÇÓúÊöÚúãóÇáõ åóÐóÇ
ÇááøóÝúÙö Ýöí ØóáóÈö ÇáúÚöæóÖö æóÅöáúÒóÇãöåö¡ ßóÇäó ßóÞóæúáöåö:
ØóáøóÞúÊõßö Úóáóì ÃóáúÝò.
æóáóæö ÇÎúÊóáóÝóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ: ØóáóÈúÊö ãöäøöí ÇáØøóáóÇÞó
ÈöÈóÏóáò. ÝóÞõáúÊó Ýöí ÌóæóÇÈößö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÚóáóíúßö ÃóáúÝñ¡
ÝóÞóÇáóÊú: Èóáö ÇÈúÊóÏóÃúÊó ÝóáóÇ ÔóíúÁó áóßó¡ ÕõÏøöÞóÊú
ÈöíóãöíäöåóÇ Ýöí äóÝúíö ÇáúÚöæóÖö æóáóÇ ÑóÌúÚóÉó áóåõ áöÞóæúáöåö.
(7/404)
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Ãóæú ØóáøóÞúÊõßö Úóáóì Ãóäøó áöí Úóáóíúßö ÃóáúÝðÇ¡ Ýóåõæó
ßóÞóæúáöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Úóáóì ÃóáúÝò. ÝóÅöÐóÇ ÞóÈöáóÊú¡ ÈóÇäóÊú
æóáóÒöãóåóÇ ÇáúãóÇáõ¡ åóÐóÇ åõæó ÇáÕøóæóÇÈõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóåõæó
äóÕøõåõ Ýöí «ÇáúÃõãøö» æóÝöí «Úõíõæäö ÇáúãóÓóÇÆöáö» ¡ æóÞóØóÚó Èöåö
ÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» æóÓóÇÆöÑõ ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó.
æóãõÞúÊóÖóÇåõ ÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáúÈóíúÚö ÈöÞóæúáöåö: ÈöÚúÊõßö åóÐóÇ Úóáóì
Ãóäú íóßõæäó áöí Úóáóíúßö ÃóáúÝñ¡ æóÃóÏúäóì ÏóÑóÌóÇÊöåö Ãóäú
íõÌúÚóáó ßöäóÇíóÉð Ýöí ÇáúÈóíúÚö. æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ æóáóÇ ãóÇáó.
ÞóÇáó: ÝóÅöäú ÝõÓøöÑó ÈöÇáúÅöáúÒóÇãö¡ ÝóÝöí ÞóÈõæáöåö æóÌúåóÇäö.
ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ «ÇáÊøóÞúÑöíÈö» : áóÇ¡ æóÛóíúÑõåõ: äóÚóãú.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åöäú ÖóãöäúÊö áöí ÃóáúÝðÇ¡ Ãóæú
Åöäú ÖóãöäúÊö áöí ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóÞóÇáóÊú Ýöí ãóÌúáöÓö
ÇáÊøóæóÇÌõÈö: ÖóãöäúÊõ¡ ØõáøöÞóÊú æóáóÒöãóåóÇ ÃóáúÝñ.
æóáóæú ÞóÇáó: ãóÊóì ÖóãöäúÊö áöí ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ áóãú
íõÚúÊóÈóÑö ÇáúãóÌúáöÓõ Èóáú ãóÊóì ÖóãöäóÊú ØõáøöÞóÊú¡ æóáóíúÓó
áöáÒøóæúÌö ÇáÑøõÌõæÚõ ÞóÈúáó ÇáÖøóãóÇäö. æóáóæú ÃóÚúØóÊúåõ ÇáúãóÇáó
æóáóãú íóÞõáú: ÖóãöäúÊö Ãóæú ÞóÇáó: ÔöÆúÊö ÈóÏóáó ÖóãöäúÊö¡ áóãú
ÊõØóáøóÞú. æóáóæú ÖóãöäóÊú ÃóáúÝóíúäö¡ ØõáøöÞóÊú áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö
ÇáúãõÚóáøóÞö ÚóáóíúåóÇ ãóÚó ÒöíóÇÏóÉò¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáöåö:
ØóáøóÞúÊõßö Úóáóì ÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÞóÈöáúÊõ ÈöÃóáúÝóíúäöº áöÃóäøó
Êöáúßó ÕöíÛóÉõ ãõÚóÇæóÖóÉò ÝóíõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÊóæóÇÝõÞõ ÇáúÅöíÌóÇÈö
æóÇáúÞóÈõæáö.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ áóåóÇ: ÃóãúÑõßö ÈöíóÏößö¡ Ãóæú ÌóÚóáúÊõ ÃóãúÑó
ÇáØøóáóÇÞö Åöáóíúßö¡ ÝóØóáøöÞöí äóÝúÓóßö Åöäú ÖóãöäúÊö áöí ÃóáúÝðÇ¡
ÝóÞóÇáóÊú: ÖóãöäúÊõ æóØóáøóÞúÊõ äóÝúÓöí¡ Ãóæú ÞóÇáóÊú: ØóáøóÞúÊõ
æóÖóãöäúÊõ¡ ÈóÇäóÊú ÈöÇáúÃóáúÝö¡ æóíóßõæäõ ÇáÖøóãóÇäõ æóÇáØøóáóÇÞõ
ãõÞúÊóÑöäóíúäö¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãóÊú áóÝúÙó ÇáØøóáóÇÞö¡ Ãóæö
ÇáÖøóãóÇäö¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö Åöäú ÖóãöäúÊö áöí ÃóáúÝðÇ¡
ÝóÞóÇáóÊú: ÖóãöäúÊõ¡ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ æóíóËúÈõÊõ ÇáúãóÇáõ
ãõÞúÊóÑöäóíúäö¡ æóÅöäú ÊóÚóÇÞóÈó ÇááøóÝúÙóÇäö¡ Ýóáóæú ÖõãøöäóÊú
æóáóãú ÊõØóáøóÞú¡ Ãóæú ØõáøöÞóÊú
(7/405)
æóáóãú ÊõÖóãøóäú¡ áóãú íóÞóÚö ÇáØøóáóÇÞõ.
æóÅöÐóÇ ÌóãóÚóÊúåõãóÇ¡ ÇÔúÊõÑöØó ßóæúäõ ÇáÖøóãóÇäö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
ÞóØúÚðÇ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ßóæúäõ ÇáÊøóØúáöíÞö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö ÃóíúÖðÇ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÅöÚúØóÇÁõ ÇáúãóÇáö Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö ÞóØúÚðÇ.
æóåóáö ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö ãóÌúáöÓõ ÇáÊøóæóÇÌõÈö¡ Ãóãú ãóÌúáöÓõ
ÇáúÞõÚõæÏö¿ æóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞóÇ Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúßöÊóÇÈö.
æóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÇáÖøóãóÇäö Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓóÇÆöáö
ÇáúÞóÈõæáõ æóÇáöÇáúÊöÒóÇãõ Ïõæäó ÇáÖøóãóÇäö ÇáúãõÝúÊóÞöÑö Åöáóì
ÃóÕöíáò.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó
ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö¡ áóÇ íóÞóÚõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö
Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÕöíÛóÉö «ãóÊóì» æóãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö¡ æóßõáøõ Ðóáößó ÌóÇÑò Ýöí
Þóæúáöåö: Åöäú ÃóÞúÈóÖúÊöíäöí ßóÐóÇ¡ Ãóæú ÃóÏøóíúÊö Åöáóíøó ßóÐóÇ.
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Åöäú ÔöÆúÊö¡ Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ Úóáóì
ÃóáúÝò Åöäú ÔöÆúÊö¡ ÇÔúÊõÑöØó æõÌõæÏõ ãóÔöíÆóÊöåóÇ Ýöí ãóÌúáöÓö
ÇáÊøóæóÇÌõÈö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáÊøóÚúáöíÞö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÕøöÝóÇÊöº áöÃóäøóåõ
ÇÓúÊöÏúÚóÇÁñ áöÌóæóÇÈöåóÇ æóÇÓúÊöÈóÇäóÉõ ÑóÛúÈóÊöåóÇ.
æóÍóßóì ÇáúÍóäøóÇØöíøõ ÞóæúáðÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáúãóÌúáöÓõ
æóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ãóÊóì ÔóÇÁóÊú¡ ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞö¡
æóÇáúãóÌúáöÓõ ãóÌúáöÓõ ÇáÊøóæóÇÌõÈö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáóÊú Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö: ÔöÆúÊõ æóÞóÈöáúÊõ¡ ÝóÞóÏú Êóãøó
ÇáúÚóÞúÏõ ÝóÊõØóáøóÞõ æóíóáúÒóãõ ÇáúãóÇáõ¡ æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÊóÓúáöíãõ ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö.
æóÅöäö ÇÞúÊóÕóÑóÊú Úóáóì ÞóæúáöåóÇ: ÔöÆúÊõ¡ Ãóæú ÞóÈöáúÊõ¡
ÝóËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò. ÃóÕóÍøõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÛóÒóÇáöíøö: íóßúÝöíº
áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöÇáÑøöÖóì æóÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡
æóåóÐóÇ ãõÞúÊóÖóì ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí ÍóÇãöÏò.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÈõÏøó ãöäó ÇáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøóåõ áóæö
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ [ßóÇäó ÌóæóÇÈõåóÇ ÞóÈöáúÊõ¡
æóáóæö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ] Åöäú ÔöÆúÊö¡ ßóÇäó
ÌóæóÇÈõåóÇ ÔöÆúÊõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóãóÚóåõãóÇ¡ ÇÔúÊõÑöØó ÌóãúÚõåõãóÇ Ýöí
ÇáúÌóæóÇÈö.
æóÇáËøóÇáöËõ: íóßúÝöí ÞóæúáõåóÇ: ÔöÆúÊõ¡
(7/406)
æóáóÇ íóßúÝöí ÞóæúáõåóÇ: ÞóÈöáúÊõº
áöÃóäøó ÇáúÞóÈõæáó áóíúÓó ãóÔöíÆóÉð¡ æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Åöäú ÔöÆúÊö¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÞóÈöáúÊõ¡ áóãú ÊõØóáøóÞú¡ æóÈöåóÐóÇ
ÞóØóÚó ÇáúãõÊóæóáøöí¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÝöíãóÇ Íóßóì Úóäúåõ
ÇáúãõÚóáøöÞõ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáËøóÇáöËõ¡ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Èóáö ÇáÕøóÍöíÍõ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
ÝóÚóáóì ÇáËøóÇáöËö: áóÇ ÑõÌõæÚó áöáÒøóæúÌö Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö
ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: Ýöí ÌóæóÇÒö ÑõÌõæÚöåö æóÌúåóÇäö¡
áöÊóÑóÏøõÏöåö Èóíúäó ÇáÊøóÚúáöíÞö æóÇáúãõÚóÇæóÖóÉö.
æóáóæú ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÇáúãóÔöíÆóÉö ÈöÕöíÛóÉö «ãóÊóì» ØõáøöÞóÊú
ãóÊóì ÔóÇÁóÊú¡ æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÕøöÝóÇÊö.
æóáóæú ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ Úóáóì ÃóáúÝò Åöäú ÔöÆúÊö¡ ÝóáóíúÓó ÈöÌóæóÇÈò áóåóÇ áöãóÇ
Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ ÝóíóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ãóÔöíÆóÉò
ãõÓúÊóÃúäóÝóÉò.
æóáóæú äóßøóÑó ÝóÞóÇáó: Úóáóì ÃóáúÝò æóäóæóì ãóÇ ÐóßóÑóÊú¡
ÝóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ. æóÅöäú äóæóì ÛóíúÑó ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ ÝóÞóÏú
äóÞóáó ÇáúÍóäøóÇØöíøõ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ØóáóÇÞñ ÑóÌúÚöíøñ æóáóÇ ÈóÏóáó¡
æóÎóÑøóÌó ãöäú ÚöäúÏöåö Ãóäøóåõ áóÇ ØóáóÇÞó ÍóÊøóì íóÊøóÕöáó Èöåö
ÇáúÞóÈõæáõ æóÇáúãóÔöíÆóÉõ¡ ßóãóÇ áóæö ÇÈúÊóÏóÃó Èöåö¡ æóåóÐóÇ åõæó
ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÍóÞøõ.
æóáóæú áóãú íóäúæö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÞóÏú Íóßóì æóÌúåóíúäö Ýöí æõÞõæÚöåö
ÑóÌúÚöíøðÇ Ãóæú ÈóÇÆöäðÇ¡ æóæóÌúåóíúäö Åöäú æóÞóÚó ÈóÇÆöäðÇ Ýöí
Ãóäøó ÇáúæóÇÌöÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Ãóãö ÇáúãõÓóãøóì¿ æóãõÞúÊóÖóì
ÌóÚúáöåö ãõÈúÊóÏóÃð Ãóäú áóÇ íóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊøóÕöáó
Èöåö ÞóÈõæáñ æóãóÔöíÆóÉñ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: Ýöí ÍóÞöíÞóÉö ÇáúÅöÚúØóÇÁö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö.
ÝóÅöäú ÓóáøóãóÊö ÇáúãóÇáó Åöáóíúåö ÝóÞóÈóÖóåõ¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú
æóÖóÚóÊúåõ Èóíúäó íóÏóíúåö¡ ßóÝóì æóæóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ æóÅöäö
ÇãúÊóäóÚó ãöäú ÞóÈúÖöåö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåóÇ ÃóÚúØóÊúåõ
æóåõæó íõÝóæøöÊõ ÍóÞøóåõ.
æóÞöíáó: áóÇ íóßúÝöí ÇáúæóÖúÚõ¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ Èöåö ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóåõæó
ÖóÚöíÝñ ÛóÑöíÈñ. ÝóÅöÐóÇ ÃóÚúØóÊúåõ¡ ÏóÎóáó Ýöí ãöáúßöåö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö.
(7/407)
æóÞöíáó: áóÇ Èóáú íóÑõÏøõåõ¡ æóíóÑúÌöÚõ
ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóíóÌúÑöí åóÐóÇ ÇáúæóÌúåõ Ýöí Þóæúáöåö: Åöäú
ÖóãöäúÊö áöí ÃóáúÝðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÖóãöäúÊõº áöÃóäøó
áõÒõæãó ÇáúãóÇáö ÈöãõÌóÑøóÏö ÞóæúáöåóÇ ÈóÚöíÏñ¡ ßóÏõÎõæáöåö Ýöí
ãöáúßöåö ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáúÅöÚúØóÇÁö.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: ãóÊóì ÃóÚúØóíúÊöäöí ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡
ÝóÈóÚóËóÊúåõ Úóáóì íóÏö æóßöíáöåóÇ¡ ÝóÞóÈóÖóåõ ÇáÒøóæúÌõ¡ áóãú
ÊõØóáøóÞúº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÚúØö åöíó¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóÚúØóÊúåõ Úóäö
ÇáúÃóáúÝö ÚöæóÖðÇ¡ Ãóæú ßóÇäó áóåóÇ Úóáóíúåö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò
ÝóÊóÞóÇÕøóÇ¡ áóãú ÊõØóáøóÞú.
æóáóæú ÍóÖóÑóÊú æóÞóÇáóÊú áöæóßöíáöåóÇ ÇáúÍóÇÝöÙö áöãóÇáöåóÇ:
Óóáøöãú Åöáóíúåö¡ ÝóÓóáøóãóåõ¡ ØõáøöÞóÊú æóßóÇäó ÊóãúßöíäõåóÇ
ÇáÒøóæúÌó ãöäó ÇáúãóÇáö ÇáúãóÞúÕõæÏö ÅöÚúØóÇÁð¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúãõÊóæóáøöí.
æóáóæú ÚóáøóÞó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÇáúÅöÞúÈóÇÖö ÝóÞóÇáó: Åöäú ÃóÞúÈóÖúÊöäöí
ßóÐóÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóæóÌúåóÇäö. ÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó
ÇáúãõÊóæóáøöí: Ãóäøóåõ ÊóÚúáöíÞñ ãóÍúÖñº áöÃóäøó ÇáúÅöÞúÈóÇÖó áóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇáÊøóãúáöíßó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÅöÚúØóÇÁö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ áóÇ íõãóáøóßõ ÇáúãóÞúÈõæÖõ æóáóíúÓó áóåõ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö¡ Èóáú íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ. æóáóÇ íóÎúÊóÕøõ
ÇáúÅöÞúÈóÇÖõ ÈöÇáúãóÌúáöÓö ßóÓóÇÆöÑö ÇáÊøóÚúáöíÞóÇÊö. æóÇáËøóÇäöí:
Ãóäøó ÇáúÅöÞúÈóÇÖó ßóÇáúÅöÚúØóÇÁö Úóáóì ãóÇ ÐóßóÑúäóÇ Ýöíåö. æóáóæú
ÞóÇáóÊú: Åöäú ÞóÈóÖúÊõ ãöäúßó ßóÐóÇ¡ Ýóåõæó ßóÞóæúáöåö: Åöäú
ÃóÞúÈóÖúÊöäöí¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúÞóÈúÖö ÇáúÃóÎúÐõ ÈöÇáúíóÏö¡ æóáóÇ
íóßúÝöí ÇáúæóÖúÚõ Èóíúäó íóÏóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÞóÈúÖðÇ¡
æóáóæú ÈóÚóËóÊúåõ ãóÚó æóßöíáöåóÇ¡ áóãú íóßúÝö.
æóáóæú ÞóÈóÖó ãöäúåóÇ ãõßúÑóåóÉð¡ ØõáøöÞóÊú áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö.
æóÝöí ÇáÊøóÚúáöíÞö ÈöÇáúÅöÚúØóÇÁö¡ áóæú ÃóÎóÐó ãöäúåóÇ ßõÑúåðÇ¡ áóãú
ÊõØóáøóÞú áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÚúØöåö.
æóÐóßóÑó ÇáúãõÊóæóáøöí¡ Ãóäøó ãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö
ÈöÇáúÅöÞúÈóÇÖö ãóÝúÑõæÖñ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÓúÈöÞú ãöäúåõ ßóáóÇãñ
íóÏõáøõ Úóáóì ÇáöÇÚúÊöíóÇÖö ÈöÃóäú íóÞõæáó: Åöäú ÃóÞúÈóÖúÊöäöí ßóÐóÇ
æóÌóÚóáúÊöåö áöí Ãóæú áöÃóÕúÑöÝóåõ Ýöí ÍóÇÌóÊöí æóãóÇ ÃóÔúÈóåó
Ðóáößó.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÊóæóáøöí ãõÊóÚóíøöäñ. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÇáúÃóÏóÇÁõ æóÇáÏøóÝúÚõ æóÇáÊøóÓúáöíãõ¡ ßóÇáúÅöÞúÈóÇÖö.
(7/408)
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí ÃóáúÝðÇ¡ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóÃóÚúØóÊú
ÃóáúÝóíúäö¡ ØõáøöÞóÊúº áöÃóäøó æõÞõæÚó ÇáØøóáóÇÞö åõäóÇ ÈöÍõßúãö
ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÅöÚúØóÇÁõ ÇáúÃóáúÝóíúäö íóÔúÊóãöáõ Úóáóì ÅöÚúØóÇÁö
ÇáúÃóáúÝö¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: Åöäú ÖóãöäúÊö áöí ÃóáúÝðÇ ÝóÖóãöäóÊú
ÃóáúÝóíúäö¡ æóíóáúÛõæ ÖóãóÇäõ ÇáÒøöíóÇÏóÉö Úóáóì ÃóáúÝò.
æóÅöÐóÇ ÞóÈóÖó ÒöíóÇÏóÉð Úóáóì ÇáúÞóÏúÑö ÇáúãõÚóáøóÞö Èöåö¡ ßóÇäóÊú
ÃóãóÇäóÉð ÚöäúÏóåõ¡ æóíõÎóÇáöÝõ åóÐóÇ Þóæúáóåõ: ÎóÇáóÚúÊõßö ÈöÃóáúÝò
ÝóÞóÇáóÊú: ÞóÈöáúÊõ ÈöÃóáúÝóíúäö¡ ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊõØóáøóÞõ áöÚóÏóãö
ãõæóÇÝóÞóÉö ÇáúÅöíÌóÇÈö.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: Ýöí ÈóíóÇäö ãóÇ íóäúÒöáõ Úóáóíúåö ÇáÏøöÑúåóãõ. ÅöÐóÇ
ÚõáøöÞó ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÅöÚúØóÇÆöåö¡ æóãóÇ íóÞúÈóáõ ÊóÝúÓöíÑóåõ¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó Ýöí «ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÅöÞúÑóÇÑö» ÞóÏúÑõ ÇáÏøöÑúåóãö
ÇáúÅöÓúáóÇãöíøö¡ æóÇÓúãõ ÇáÏøöÑúåóãö åõäóÇ íóÞóÚõ Úóáóì Ðóáößó
ÇáúÞóÏúÑö ãöäó ÇáúÝöÖøóÉö ÇáúÎóÇáöÕóÉö ÇáúãóÖúÑõæÈóÉö¡ ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
äóæúÚõåõ ÌóíøöÏðÇ¡ Ãóæú ÑóÏöíÆðÇ¡ áöÓóæóÇÏò Ãóæú ÎõÔõæäóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåöãóÇ.
ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡
ØõáøöÞóÊú ÈöÃóíøö äóæúÚò ÃóÚúØóÊúåõ. áóßöäú ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÈóáóÏö äóÞúÏñ ÛóÇáöÈñ¡ ÝóÃóÊóÊú ÈöÛóíúÑöåö¡ ØõæáöÈóÊú Èöåöº
áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÊõäóÒøóáõ Úóáóì ÇáäøóÞúÏö ÇáúÛóÇáöÈö¡
æóÇáúÎõáúÚõ ÝöíãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúãóÇáö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö.
æóÝöí Þóæúáò: íóÑúÌöÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóÇáúãóÔúåõæÑõ
ÇáúÃóæøóáõ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÑøõÌõæÚö Åöáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ ÝóÇáúãõÚúØóì
ÛóíúÑõ ãóãúáõæßò¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÑøõÌõæÚö Åöáóì ÇáúÛóÇáöÈö¡
ÝóÇáúãõÚúØóì ãóãúáõæßñ áöáÒøóæúÌö¡ æóáóåõ ÑóÏøõåõ æóÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÇáúÛóÇáöÈö.
æóÐóßóÑó Ýöí «ÇáúæóÓöíØö» : Ãóäøóåõ áóÇ íóãúáößõåõ æóíóÌöÈõ
ÇáúÅöÈúÏóÇáõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ. Ëõãøó ÇáúÚóÇÏóÉõ
ÇáúÛóÇáöÈóÉõ¡ ÅöäøóãóÇ ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö¡ áößóËúÑóÉö
æõÞõæÚöåóÇ æóÑóÛúÈóÉö ÇáäøóÇÓö ÝöíãóÇ íóÑõæÌõ åõäóÇßó¡ æóáóÇ
ÊõÄóËøöÑõ Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóÇáÊøóÚúáöíÞö¡ Èóáú íóÈúÞóì ÇááøóÝúÙõ
Úóáóì Úõãõæãöåö ÝöíåöãóÇ. ÃóãøóÇ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ ÝóáöÞöáøóÉö
æõÞõæÚöåö¡ æóÃóãøóÇ
(7/409)
Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ ÝóáöÃóäøóåõ ÅöÎúÈóÇÑñ
Úóäú æõÌõæÈò ÓóÇÈöÞò¡ æóÑõÈøóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÇáúæõÌõæÈõ Úóáóì
ÇáÖøóÑúÈö ÇáúÛóÇáöÈö¡ Ãóæú æõÌõæÈñ Ýöí ÈõÞúÚóÉò ÃõÎúÑóì.
æóáóæú ÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö Úóáóì ÃóáúÝò¡ ÝóåóÐóÇ áóíúÓó ÈöÊóÚúáöíÞò¡
ÝóíõäóÒøóáõ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö Úóáóì ÞóÇÚöÏóÉö ÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÏóÑóÇåöãó ÚóÏóÏöíøóÉð äóÇÞöÕóÉó
ÇáúæóÒúäö Ãóæú ÒóÇÆöÏóÊóåõ¡ áóãú íóäúÒöáö ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
æóÇáÊøóÚúáöíÞõ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøó ÇáúÛóáóÈóÉó áóÇ ÊõÄóËøöÑõ
ÝöíåöãóÇ¡ æóÇááøóÝúÙõ ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúæóÇÒöäóÉö¡ æóÝöí ÊóäúÒöíáö
ÇáúÈóíúÚö æóÇáúãõÚóÇãóáóÇÊö ÚóáóíúåóÇ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøó ÇááøóÝúÙó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáúÞóÏúÑö
ÇáúãóÐúßõæÑö¡ æóÇáúÚõÑúÝõ áóÇ íõÛóíøöÑõ ÇáúãõÓóãøóì æóÅöäú ßóÇäó
íóÎõÕøõ ÈóÚúÖó ÇáúÃóäúæóÇÚö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáÊøóäúÒöíáõ ÚóáóíúåöãóǺ áöÃóäøóåóÇ ÇáøóÊöí
ÊõÞúÕóÏõ Ýöí ãöËúáö åóÐöåö ÇáúÈóáúÏóÉö. æóÝöí ÞóÈõæáö ÊóÝúÓöíÑö
ÇáúãõÞöÑøö ÈöÇáäøóÇÞöÕö ÎöáóÇÝñ æóÊóÝúÕöíáñ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáúÅöÞúÑóÇÑö.
æóáóæú ÝõÓøöÑó ÇáúãõÚóáøóÞõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúãõÚúÊóÇÏóÉö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäóÊú ÒóÇÆöÏóÉð¡ ÞõÈöáó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
äóÇÞöÕóÉð¡ ÞõÈöáó ÞóØúÚðǺ áöÃóäøóåõ ÊóæúÓöíÚñ áöÈóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö.
ÝóÑúÚñ
áóæú ÃóÊóÊú ÈöÏóÑóÇåöãó ãóÛúÔõæÔóÉò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí
ÇáúÈóáóÏö ÇáúãóÛúÔõæÔóÉó¡ ÝóÞóÏú ÃóØúáóÞó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõäóÒøóáõ ÇááøóÝúÙõ ÚóáóíúåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ
ÃóÚúØóÊúåõ ÇáúÎóÇáöÕóÉó¡ áóßöäú ÊóÓúÊóÑöÏøõ ãóÇ ÃóÚúØóÊúåõ
æóÊõÚúØöíåö ãóÛúÔõæÔóÉð.
æóãóäú ÞóÇáó ÈöåóÐóÇ ÞóÇáó: ÇáÊøóÝúÓöíÑõ ÈöÇáúãóÛúÔõæÔóÉö
ßóÇáÊøóÝúÓöíÑö ÈöÇáäøóÇÞöÕóÉö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÇáÊøóÝúÓöíÑõ ÈöåöãóÇ¡
Ýóåóáú ÊõÑóÇÌöÚõåõ áöíõÚóÈøöÑó Úóäú ãóÞúÕõæÏöåö¡ Ãóãú ÊóÃúÎõÐõ
ÈöÇáÙøóÇåöÑö ÅöáøóÇ Ãóäú íõÝóÓøóÑó¿ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö Ýöí
«ÇáúÈóÓöíØö» .
(7/410)
ÞõáúÊõ: ÃóÝúÞóåõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí.
æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÞóØóÚó ÇáúãõÊóæóáøöí æóÇáúÈóÛóæöíøõ¡ ÈöÃóäøó ÇááøóÝúÙó íõäóÒøóáõ
Úóáóì ÇáúãóÛúÔõæÔóÉö¡ æóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÅöÐóÇ ÃóÚúØóÊú
ãóÛúÔõæÔóÉð¡ æóåóáú ÊõÓóáøóãõ áóåõ ÇáÏøóÑóÇåöãõ ÈöÐóáößó¿ ÞóÇáó
ÇáúãõÊóæóáøöí: íõÈúäóì Úóáóì ÌóæóÇÒö ÇáúãõÚóÇãóáóÉö
ÈöÇáúãóÛúÔõæÔóÉö.
Åöäú áóãú äõÌóæøöÒúåóÇ¡ ÑóÏøó ÇáÏøóÑóÇåöãó æóáóÒöãóåóÇ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö¡ æóÅöáøóÇ ÓõáøöãóÊú áóåõ ÇáÏøóÑóÇåöãõ¡ æóíõÔúÈöåõ Ãóäú
íóßõæäó ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ ÃóÕóÍøó. ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÛóÇáöÈõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáÏøóÑóÇåöãó ÇáúÎóÇáöÕóÉó¡ ÝóáóÇ ÊõØóáøóÞõ
ÅöáøóÇ ÅöÐóÇ ÃóÚúØóÊú ãóÇ ÊóÈúáõÛõ äõÞúÑóÊõåõ ÃóáúÝðÇ.
æóÝöí æóÌúåò áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ æóÅöäú ÈóáóÛóÊúåõ¡ ßóãóÇ áóæú
ÃóÚúØóÊúåõ ÓóÈöíßóÉð. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøóÍöíÍö æóåõæó ÇáúæõÞõæÚõ¡
Ýóåóáú íóãúáößõ ÇáÒøóæúÌõ ÇáúãóÏúÝõæÚó Åöáóíúåö¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóǺ áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇãóáóÉó ÊõäóÒøóáõ Úóáóì ÇáúÛóÇáöÈö.
æóÇáËøóÇäöí: [äóÚóãú] º áöÃóäøó ÞóÈúÖóåóÇ ÇÚúÊõÈöÑó Ýöí æõÞõæÚö
ÇáØøóáóÇÞö¡ æóßóÐóÇ Ýöí ÅöÝóÇÏóÉö Çáúãöáúßö¡ áóßöäú áóåõ ÇáÑøóÏøõ
ÈöÓóÈóÈö ÇáúÚóíúÈö. ÝóÅöÐóÇ ÑóÏøó¡ ÑóÌóÚó Åöáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÅöáóì ÃóáúÝò ÎóÇáöÕóÉò Ýöí Þóæúáò.
æóáóßó Ãóäú ÊóÞõæáó: íóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóãúáößó ÇáúÛöÔøó äóÝúÓóåõ
Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉöº áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÈóáóÛóÊö ÇáúÝöÖøóÉõ
ÇáúÎóÇáöÕóÉõ ÃóáúÝðÇ¡ ÈóÞöíó ÇáúÛöÔøõ ÔóíúÆðÇ ÂÎóÑó ãóÖúãõæãðÇ¡
ÝóáóÇ íóãúáößõåõ ßóãóÇ áóæú ÖóãøóÊú Åöáóì ÇáúÃóáúÝö ËóæúÈðÇ.
ÞõáúÊõ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÆöáö ÈöÇáúãöáúßö¡ Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÙõÑõ
Åöáóì ÇáúÛöÔøö áöÍóÞóÇÑóÊöåö Ýöí ÌóäúÈö ÇáúÝöÖøóÉö¡ æóíóßõæäõ
ÊóÇÈöÚðÇ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ãóÓúÃóáóÉö äóÚúáö ÇáÏøóÇÈøóÉö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóÃóãøóÇ ÇáúãõÚóÇãóáóÉõ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáúãóÛúÔõæÔóÉö¡
ÝóÐóßóÑúäóÇåóÇ Ýöí ßöÊóÇÈóíö ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇáúÌóæóÇÒõ.
(7/411)
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí
ÚóÈúÏðÇ Ãóæú ËóæúÈðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ æóæóÕóÝóåõ ÈöãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
Ýöí ÇáÓøóáóãö¡ ÝóÃóÊóÊú Èöåö ÈöÇáÕøöÝóÉö¡ ØõáøöÞóÊú¡ æóãóáóßóåõ
ÇáÒøóæúÌõ ßóãóÇ ÞõáúäóÇ Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóÅöäú ÃóÚúØóÊúåõ Úóáóì
ÛóíúÑö Êöáúßó ÇáÕøöÝóÉö¡ áóãú ÊõØóáøóÞú æóáóÇ íóãúáößõåõ.
Ýóáóæú ßóÇäó ÈöÇáÕøöÝóÉö áóßöäøóåõ ãóÚöíÈñ¡ Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ.
ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ¡ ÑóÌóÚó ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóÈöÞöíãóÊöåö ÓóáöíãðÇ Ýöí Þóæúáò¡ æóáóíúÓó áóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ
ÈöÓóáöíãò ÈöÇáÕøöÝóÉö¡ æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍóäøóÇØöíøö æóÌúåñ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÑõÏøõ ÇáúÚóÈúÏó¡ Èóáú íóÃúÎõÐõ ÃóÑúÔó ÇáúÚóíúÈö æóåõæó
ÖóÚöíÝñ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí ÚóÈúÏðÇ æóáóãú íóÕöÝú¡
ÝóÃóÚúØóÊúåõ ÚóÈúÏðÇ áóåóÇ¡ ØõáøöÞóÊú áöæõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö æóáóÇ
íóãúáößõåõº áöÃóäøó Çáúãöáúßó Ýöíåö íóßõæäõ ãõÚóÇæóÖóÉð¡
æóÇáúãóÌúåõæáõ áóÇ íóßõæäõ ÚöæóÖðÇ¡ ÝóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
ÞóØúÚðÇ.
æóÍóßóì ÇÈúäõ ßóÌøò æóÇáúÍóäøóÇØöíøõ æóÌúåðÇ¡ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóáúÒóãõåóÇ ÇáúÚöæóÖõ ÅöÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃóÊú ÝóÓóÃóáóÊú ØóáóÇÞðÇ
ÈöÚöæóÖò¡ ÝóÞóÇáó Ýöí ÌóæóÇÈöåóÇ: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí ÚóÈúÏðÇ
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÝóÃóÚúØóÊú¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÓóæóÇÁñ Åöäú
ÃóÚúØóÊú ÓóáöíãðÇ Ãóæú ãóÚöíÈðÇ¡ Ãóæú ÞöäøðÇ Ãóæú ãõÏóÈøóÑðÇ Ãóæú
ãõÚóáøóÞðÇ ÚöÊúÞõåõ Úóáóì ÕöÝóÉò¡ áöæõÞõæÚö ÇÓúãö ÇáúÚóÈúÏö
Úóáóíúåö¡ æóÅöãúßóÇäö äóÞúáöåö æóÊóãúáöíßöåö.
ÝóÅöäú ÃóÚúØóÊúåõ ãõßóÇÊóÈðÇ¡ áóãú ÊõØóáøóÞú. æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó
áöÃóÌúäóÈöíøò: Åöäú ÃóÚúØóíúÊóäöí ÃóãóÉð¡ ÝóÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ¡
ÝóÃóÚúØóÇåõ Ãõãøó æóáóÏöåö.
æóÃõÔöíÑó Ýöí ÇáúãóßóÇÊóÈö Åöáóì æóÌúåò. æóáóæú æóÕóÝó ÇáúÚóÈúÏó
æóáóãú íóÓúÊóæúÚöÈú ÕöÝóÇÊöåö¡ Ýóåõæó ßóÚóÏóãö ÇáúæóÕúÝö Ýöí Ãóäøó
ÇáÑøõÌõæÚó Åöáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ áóßöäú áóæú ÃóÚúØóÊúåõ ÚóÈúÏðÇ
ÈöÛóíúÑö ÇáÕøöÝóÉö¡ áóãú ÊõØóáøóÞú ãöËúáó Ãóäú íóÞõæáó: Åöäú
ÃóÚúØóíúÊöäöí ÚóÈúÏðÇ ÊõÑúßöíøðÇ¡ ÝóÃóÚúØóÊúåõ åöäúÏöíøðÇ.
æóáóæú ÃóÊóÊú ÈöÚóÈúÏò ãóÛúÕõæÈò¡ Ãóæú ãõÔúÊóÑóßò áóåóÇ
æóáöÛóíúÑöåóÇ¡ Ãóæú ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò¡
ÝóÃóÊóÊú ÈöÏóÑóÇåöãó ãóÛúÕõæÈóÉò¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ æóíóÑúÌöÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: áóÇ íóÞóÚõ áöÃóäøóåõ áóÇ íõÓóãøóì ÅöÚúØóÇÁð¡
æóØõÑöÏó ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÑúåõæäö æóÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö.
ÞõáúÊõ: íóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáúãõÓúÊóÃúÌóÑö ÅöÐóÇ áóãú íóÌõÒú
ÈóíúÚõåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåõæó ßóÛóíúÑöåö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
(7/412)
æóáóæú ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí åóÐóÇ
ÇáúÚóÈúÏó ÇáúãóÛúÕõæÈó ÝóÃóÚúØóÊúåõ¡ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö. æóÞöíáó: áóÇ
íóÞóÚõ¡ æóÞöíáó: íóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí ÒöÞøó ÎóãúÑò Ãóæú ÎöäúÒöíÑðÇ¡
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóÞóÏú ÓóÈóÞó ÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÃóÊóÊú Èöåö¡ ÈóÇäóÊú
æóæóÌóÈó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö. ÝóÅöäú ÃóÊóÊú ÈöÎóãúÑò ãóÛúÕõæÈóÉò¡
ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ãõÍúÊóÑóãóÉð Ãóæú áöÐöãøöíøò¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÛúÕõæÈö: íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ
ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúæõÞõæÚõº áöÃóäøó ÇáúÅöÚúØóÇÁó åõäóÇ ãõÖóÇÝñ Åöáóì
ãóÇ íóÊóÃóÊøóì Êóãóáøõßõåõ. æóÇáËøóÇäöí¡ ÇáúãóäúÚõ æóíõÍúãóáõ Úóáóì
ãóÇ íóÎúÊóÕøõ Èöåö íóÏðÇ¡ ßóãóÇ Íõãöáó áóÝúÙõ ÇáúÚóÈúÏö Úóáóì ãóÇ
ÇÎúÊóÕøóÊú Èöåö ãöáúßðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí åóÐóÇ ÇáúÍõÑøó¡ ÝóËóáóÇËóÉõ
ÃóæúÌõåò. ÃóÕóÍøõåóÇ: íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÞóÚõ. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðǺ áöÃóäøóåõ
áóÇ íõãúáóßõ ÈöÍóÇáò¡ ÝóÇáÒøóæúÌõ áóãú íóØúãóÚú ÈöÔóíúÁò. æóáóæú
ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó Ãóæö ÇáËøóæúÈó ÝóÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ¡ ÝóÃóÚúØóÊúåõ¡ ØõáøöÞóÊú æóãóáóßóåõ¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó
ãõÓúÊóÍóÞøðÇ Ãóæú ãõßóÇÊóÈðÇ¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ. æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: æõÞõæÚõåõ
áöáúÅöÔóÇÑóÉö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóÈöÞöíãóÊöåö Ýöí Þóæúáò.
æóÅöäú æóÌóÏóåõ ãóÚöíÈðÇ¡ Ýóáóåõ ÑóÏøõåõ¡ æóÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö
ÇáúÞóæúáóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö. æóÇáËøóÇäöí:
ÞöíãóÊõåõ ÓóáöíãðÇ.
æóÞöíáó: áóíúÓó áóåõ ÇáÑøóÏøõ Èóáú íóÑúÌöÚõ ÈöÇáúÃóÑúÔö¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ. ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: æóáóæú ÞóÇáó
áöÒóæúÌóÊöåö ÇáúÃóãóÉö: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí ËóæúÈðÇ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡
ÝóÃóÚúØóÊúåõ¡ áóãú ÊõØóáøóÞú áöÃóäøóåóÇ áóãú Êóãúáößúåõ ÝóÅöäú
ÞóÇáó: åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ ÝóÃóÚúØóÊúåõ ØõáøöÞóÊú¡ æóÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ
Èöåö ÇáúÞóæúáóÇäö.
æóåóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ ãöäúåõ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö Ýöí ÇáËøóæúÈö ÇáúãõØúáóÞö
æóÇáúãõÚóíøóäö¡ æóáóÇ íóÎúÝóì ãöãøóÇ ÊóÞóÏøóãó Ãóäøó ÇáúÅöÚúØóÇÁó
Ýöí ÌóãöíÚö ÕõæóÑö ÇáúãóÓúÃóáóÉö íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞóÚó Ýöí
ÇáúãóÌúáöÓö.
ÇáËøóÇãöäóÉõ: ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó æóåõæó
åóÑóæöíøñ¡ ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡ ÝóÃóÚúØóÊúåõ æóÈóÇäó ãóÑóæöíøðÇ¡ áóãú
ÊõØóáøóÞú.
æóÅöäú ÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÇáúåóÑóæöíøó
ÝóÈóÇäó ãóÑóæöíøðÇ
(7/413)
Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ ØõáøöÞóÊú Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÕöíÛóÉó ÔóÑúØò Èóáú ÃóÎúØóÃó Ýöí
ÇáúæóÕúÝö.
æóáóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ËóæúÈò åóÑóæöíøò æóæóÕóÝóåõ ßóãóÇ íóäúÈóÛöí¡
ÝóÃóÚúØóÊúåõ ËóæúÈðÇ ÈöÇáÕøöÝóÉö¡ ÝóÈóÇäó ãóÑóæöíøðÇ¡ ÑóÏøóåõ
æóØóÇáóÈóåóÇ ÈöåóÑóæöíøò ÈöÇáÕøöÝóÉö.
æóáóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ËóæúÈò ÈöÚóíúäöåö Úóáóì Ãóäøóåõ åóÑóæöíøñ
ÝóÈóÇäó ãóÑóæöíøðÇ¡ æóÞóÚóÊö ÇáúÈóíúäõæäóÉõ æóãóáóßóåõ ÇáÒøóæúÌõ¡
æóÅöÎúáóÇÝõ ÇáÕøöÝóÉö ßóÚóíúÈò¡ Ýóáóåõ ÎöíóÇÑõ ÇáúÎõáúÝö. æóÞöíáó:
Åöäú áóãú ÊóäúÞõÕú ÞöíãóÊõåõ Úóäö ÇáúåóÑóæöíøö¡ ÝóáóÇ ÎöíóÇÑó
áöÃóäøó ÇáúÌöäúÓó æóÇÍöÏñ æóáóÇ äóÞúÕó¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÝóÅöäøó ÑóÏøó¡ ÑóÌóÚó ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóÈöÞöíãóÉö åóÑóæöíøò Ýöí ÇáËøóÇäöí. ÝóÅöäú æóÌóÏó Èöåö ÚóíúÈðÇ
ÈóÚúÏó ÊóáóÝöåö Ãóæú ÊóÚóíøõÈöåö Ýöí íóÏöåö æóÊóÚóÐøóÑó ÇáÑøóÏøõ¡
ÑóÌóÚó ÈöÞóÏúÑö ÇáäøóÞúÕö ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡
æóÈöÞóÏúÑö ãóÇ äóÞóÕó ãöäó ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöí¡ æóáóíúÓó áóåõ
åõäóÇ ØóáóÈõ åóÑóæöíøò áöÃóäøóåõ ãõÚóíøóäñ åõäóÇ ÈöÇáúÚóÞúÏö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÝóÑóÌö ÇáÓøóÑóÎúÓöíøõ: æóåóÐóÇ Úóáóì ÞóæúáöäóÇ: Åöäøó
ÇÎúÊöáóÇÝó ÇáÕøöÝóÉö áóíúÓó ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚóíúäö æóåõæó
ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ ßóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÇáäøößóÇÍö.
ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: åõæó ßóÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚóíúäö¡ ÝóÇáúÚöæóÖõ ÝóÇÓöÏñ
ÝóáóíúÓó áóåõ ÅöãúÓóÇßõåõ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö¡ Ãóæú ÞöíãóÉö ÇáËøóæúÈö ãóÑóæöíøðÇ Úóáóì Þóæúáò. æóáóæú
ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ËóæúÈò ãõÚóíøóäò¡ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÊøóÇäñ ÝóÎóÑóÌó
ÞõØúäðÇ Ãóæú ÈöÇáúÚóßúÓö¡ ÝóæóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ: Ãóäøóåõ ßóÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáÕøöÝóÉö¡ Ýóíóßõæäõ Íõßúãõåõ ãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí ÎõÑõæÌöåö ãóÑóæöíøðÇ.
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ æóÈöåö ÞóØóÚó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÍóÇãöÏò æóÓóÇÆöÑõ
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó: Ãóäøó ÇáúÚöæóÖó ÝóÇÓöÏñ æóÊóÞóÚõ ÇáúÈóíúäõæäóÉõ
ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÈöÞöíãóÉö ËóæúÈö ßóÊøóÇäò
Ýöí Þóæúáò¡ æóáóíúÓó áóåõ ÅöãúÓóÇßõåõ¡ æóåóÄõáóÇÁö ÞóÇáõæÇ: áóæú
ÈóÇÚóåõ Úóáóì Ãóäøóåõ ßóÊøóÇäñ ÝóÈóÇäó ÞõØúäðÇ¡ ÈóØóáó ÇáúÈóíúÚõ.
æóáóæú ÞóÇáóÊú: ÎóÇáöÚúäöí Úóáóì åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö ÝóÅöäøóåõ
åóÑóæöíøñ¡ ÝóÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóíúåö ÝóÈóÇäó ãóÑóæöíøðÇ¡ Ýóåõæó ßóãóÇ
áóæú ÞóÇáó: ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóíúåö Úóáóì Ãóäøóåõ åóÑóæöíøñº áöÃóäøóåóÇ
ÛóÑøóÊúåõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: áóæú ÞóÇáóÊú: åóÐóÇ ÇáËøóæúÈõ åóÑóæöíøñ
ÝóÞóÇáó: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ¡
ÝóÃóÚúØóÊúåõ ÝóÈóÇäó ãóÑóæöíøðÇ¡ Èõäöíó Úóáóì ÇáúãõÊóæóÇØóÃö
Úóáóíúåö
(7/414)
ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö¡ ßóÇáúãóÔúÑõæØö Ýöíåö
Ãóãú áóÇ¿ Åöäú ÞõáúäóÇ¡ äóÚóãú¡ áóãú íóÞóÚö ÇáØøóáóÇÞõ¡ æóÅöáøóÇ
æóÞóÚó¡ æóáóíúÓó áóåõ ÅöáøóÇ Ðóáößó ÇáËøóæúÈõ. æóáóæú ÞóÇáó:
ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóì åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö æóåõæó åóÑóæöíøñ ÝóÈóÇäó
ÎöáóÇÝõåõ¡ ÝóáóÇ ÑóÏøó áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÛúÑöíÑó ãöäú ÌöåóÊöåöãóÇ¡
æóáóÇ ÇÔúÊöÑóÇØó ãöäúåõ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáËøóæúÈö ÇáúåóÑóæöíøö¡ ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíøõ.
ÝóÅöäú Þöíáó: Þóæúáõåõ: æóåõæó åóÑóæöíøñ ÃóÝóÇÏó ÇáöÇÔúÊöÑóÇØó Ýöí
Þóæúáöåö: Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó æóåõæó åóÑóæöíøñ¡
ÍóÊøóì áóãú íóÞóÚö ÇáØøóáóÇÞõ ÅöÐóÇ áóãú íóßõäú åóÑóæöíøðÇ¡ Ýóáöãó
áóãú íõÝöÏö ÇáöÇÔúÊöÑóÇØõ Ýöí Þóæúáöåö: ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóì åóÐóÇ
ÇáËøóæúÈö æóåõæó åóÑóæöíøñ¡ ÍóÊøóì íóÊóãóßøóäó ãöäó ÇáÑøóÏøö ÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú åóÑóæöíøðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóíúåö Úóáóì
Ãóäøóåõ åóÑóæöíøñ¿ ÝóÇáúÌóæóÇÈõ Ãóäøó Þóæúáóåõ: æóåõæó åóÑóæöíøñ
ÏóÎóáó åõäóÇßó Úóáóì ßóáóÇãò ÛóíúÑö ãõÓúÊóÞöáøòº áöÃóäøó Þóæúáóåõ:
Åöäú ÃóÚúØóíúÊöäöí åóÐóÇ ÇáËøóæúÈó ÛóíúÑõ ãõÓúÊóÞöáøò¡ ÝóíóÊóÞóíøóÏõ
ÈöãóÇ ÏóÎóáó Úóáóíúåö æóÊóãóÇãõåõ ÈöÇáúÝóÑóÇÛö ãöäú Þóæúáöåö:
ÝóÃóäúÊö ØóÇáöÞñ.
æóÃóãøóÇ Þóæúáõåõ: ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóì åóÐóÇ ÇáËøóæúÈö¡ ÝóßóáóÇãñ
ãõÓúÊóÞöáøñ¡ ÝóÌõÚöáó Þóæúáõåõ ÈóÚúÏóåõ: æóåõæó åóÑóæöíøñ ÌõãúáóÉð
ãõÓúÊóÞöáøóÉð¡ æóáóãú íóÊóÞóíøóÏú ÈöåóÇ ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöÇááøóåö
ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáÑøóÇÈöÚõ Ýöí ÓõÄóÇáö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáØøóáóÇÞó ÈöãóÇáò¡
ÈöÇÎúÊöáóÇÚö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
Ýöíåö ÃóØúÑóÇÝñ.
ÇáúÃóæøóáõ: Ýöí ÃóáúÝóÇÙöåóÇ æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ.
ÇáúÃõæáóì: ÅöÐóÇ ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ÈößóÐóÇ¡ Ãóæú Úóáóì ßóÐóÇ¡ Ãóæú
Úóáóì Ãóäøó Úóáóíøó ßóÐóÇ¡ Ãóæú Úóáóì Ãóäú ÃõÚúØöíóßó ßóÐóÇ¡ Ãóæú
Ãóäú ÃóÖúãóäó áóßó¡ Ãóæú Åöäú ØóáøóÞúÊóäöí¡ Ãóæú ÅöÐóÇ ØóáøóÞúÊóäöí¡
Ãóæú ãóÊóì ØóáøóÞúÊóäöí¡ Ýóáóßó Úóáóíøó ßóÐóÇ¡ ÝóåóÐöåö ßõáøõåóÇ
ÕöíóÛñ ÕóÍöíÍóÉñ Ýöí ÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ æóíóÎúÊóÕøõ ÇáúÌóæóÇÈõ Ýöí
(7/415)
ÇáúãóÌúáöÓö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ Ýöí «ãóÊóì»
æóÛóíúÑöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö Þóæúáö ÇáÑøóÌõáö: ãóÊóì ÃóÚúØóíúÊöäöí¡ æóÞóÏú
ÓóÈóÞó ÇáúÝóÑúÞõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÇáóÊú: Åöäú ØóáøóÞúÊóäöí ÝóÇÈúÑóÃú ãöäú ÕóÏóÇÞöí¡
Ãóæú ÝóÞóÏú ÃóÈúÑóÃúÊõßó¡ ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö¡ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ
ÑóÌúÚöíøðÇ æóáóãú íóÈúÑóÃú ãöäó ÇáÕøóÏóÇÞöº áöÃóäøó ÇáúÅöÈúÑóÇÁó áóÇ
íóÕöÍøõ ÊóÚúáöíÞõåõ¡ æóØóáóÇÞõ ÇáÒøóæúÌö ØóãóÚðÇ Ýöí ÇáúÈóÑóÇÁóÉö
ãöäú ÛóíúÑö áóÝúÙò ÕóÍöíÍñ Ýöí ÇáöÇáúÊöÒóÇãö áóÇ íõæÌöÈõ ÚöæóÖðÇ¡
æóåóÐóÇ ÊóÝúÑöíÚñ Úóáóì ÇáúÌóÏöíÏö¡ ÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøó ÊóÚúáöíÞó
ÇáúÅöÈúÑóÇÁö áóÇ íóÕöÍøõ¡ æóßóÇäó áóÇ íóÈúÚõÏõ Ãóäú íõÞóÇáó: ØóáøóÞó
ØóãóÚðÇ Ýöí ÚöæóÖò¡ æóÑóÛöÈóÊú åöíó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö
Ýóíóßõæäõ ÝóÇÓöÏðÇ ßóÇáúÎóãúÑö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí æóáóßó Úóáóíøó ÃóáúÝñ¡ ÝóÞóÇáó
ØóáøóÞúÊõßö¡ ÈóÇäóÊú æóáóÒöãóåóÇ ÇáúÃóáúÝõº áöÃóäøóåóÇ ÕöíÛóÉõ
ÇáúÊöÒóÇãò. æóÞöíáó: áóÇ íóËúÈõÊõ ÇáúÚöæóÖõ¡ Èóáú Åöäö ÇÞúÊóÕóÑó
Úóáóì Þóæúáöåö: ØóáøóÞúÊõßö¡ æóÞóÚó ÑóÌúÚöíøðÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó:
ØóáøóÞúÊõßö Úóáóì ÃóáúÝò¡ ÇÍúÊóÇÌó Åöáóì ÞóÈõæáöåóÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ
ÇáúÃóæøóáõ.
ÞóÇáó ÇáúãõÊóæóáøöí: æóíóÞúÑõÈõ ãöäú åóÐóÇ ÞóæúáõåóÇ: ØóáøöÞúäöí
æóÃóÖúãóäõ áóßó ÃóáúÝðÇ. æóáóæú ÞóÇáóÊú: æóÃõÚúØöíßó ÃóáúÝðÇ¡
ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÞóÚó ÑóÌúÚöíøðǺ
áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáÖøóãóÇäö íõÔúÚöÑõ ÈöÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÅöÚúØóÇÁö æóáóãú íóØøóÑöÏõæÇ ÇáúæóÌúåó ÇáúãóÐúßõæÑó åõäóÇ Ýöí
ÇáúÌóÚóÇáóÉö¡ Èóáú áóæú ÞóÇáó: ÑõÏøó ÚóÈúÏöí æóáóßó Úóáóíøó ßóÐóÇ¡
ÝóÑóÏøóåõ¡ áóÒöãó ÇáúãóÇáõ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò¡ æóáóæú ÞóÇáó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó: ÈöÚúäöí åóÐóÇ æóáóßó Úóáóíøó ßóÐóÇ¡ ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõ¡
ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóäúÚóÞöÏõ ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÚö æóÇáúÌóÚóÇáóÉö¡
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãóÐúßõæÑõ Ýöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÝøóÇáö¡ æóÇáËøóÇäöí:
áóǺ áöÃóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ ÝöíåóÇ ãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡
ßóÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÝöíãóÇ ÚõáøöÞó Úóäö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóäøó åóÐóÇ
ÃóÕóÍøõ.
æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí Ãóäøóåõ åóáú åõæó ÕóÑöíÍñ¿
ÝóÃóãøóÇ ßóæúäõåõ ßöäóÇíóÉð¡ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íóßõæäó ãõÊøóÝóÞðÇ
Úóáóíúåö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí Úóáóì ÃóáúÝò¡ Ãóæú ÃóÊóÊú
ÈöÕöíÛóÉò ÃõÎúÑóì ÕóÑöíÍóÉò Ýöí ÇáöÇáúÊöÒóÇãö¡
(7/416)
ÝóÅöäú ÃóÌóÇÈóåóÇ æóÃóÚóÇÏó ÐößúÑó
ÇáúãóÇáö¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö: ØóáøóÞúÊõßö¡
ßóÝóì æóÇäúÕóÑóÝó Åöáóì ÇáÓøõÄóÇáö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÞöíáó: íóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ æóáóÇ ãóÇáó.
æóáóæú ÞóÇáó: ÞóÕóÏúÊõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó Ïõæäó ÇáúÌóæóÇÈö¡ ÞõÈöáó
æóßóÇäó ÑóÌúÚöíøðÇ¡ ÝóÅöäö ÇÊøóåóãóÊúåõ¡ ÍóáøóÝóÊúåõ.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÇááøóÝúÙõ ÇáÏøóÇÆöÑõ Èóíúäó ÇáÒøóæúÌóíúäö¡ Åöäú ßóÇäó
ÕóÑöíÍðÇ ãöäúåõãóÇ¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÝúÙõåõãóÇ ßöäóÇíóÉð¡
ÈöÃóäú ÞóÇáóÊú: ÃóÈöäøöí¡ ÞóÇáó: ÃóÈóäúÊõßö¡ ÝóÅöäú äóæóíóÇ
ÇáØøóáóÇÞó¡ äóÝóÐó æóáóÒöãó ÇáúãóÇáõ Åöäú ÐóßóÑóÇ ãóÇáðÇ.
æóÅöäú áóãú íóäúæö ÇáÒøóæúÌõ¡ ÝóáóÇ ÝõÑúÞóÉó¡ æóÅöäú äóæóì ÏõæäóåóÇ¡
äõÙöÑó¡ Åöäú ÌóÑóì ÐößúÑõ ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáÓøõÄóÇáö æóÇáúÌóæóÇÈö¡ áóãú
íóÞóÚö ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøóåõ ÑóÈóØó ÇáØøóáóÇÞó ÈöÇáúãóÇáö æóåöíó
áóãú ÊóÓúÃóáö ÇáúÝöÑóÇÞó¡ æóáóãú ÊóáúÊóÒöãö ÇáúãóÇáó Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåö¡ æóÅöäú áóãú íóÌúÑö ÐößúÑõ ÇáúãóÇáö Ýöí ÇáØøóÑóÝóíúäö
æóÞóÚó ØóáóÇÞñ ÑóÌúÚöíøñ¡ æóÅöäú ÐóßóÑó åõæó ÇáúãóÇáó ÏõæäóåóÇ¡
ÝóáóÇ ØóáóÇÞóº áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÓúÃóáú ÝõÑúÞóÉð¡ æóåõæó ÅöäúÔóÇÁõ
ÝõÑúÞóÉò Úóáóì ãóÇáò¡ æóáóãú íóÊøóÕöáú Èöåö ÞóÈõæáñ.
æóÅöäú ÐóßóÑóÊú åöíó ÇáúãóÇáó¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÈöäøöí Úóáóì ÃóáúÝò¡
ÝóÞóÇáó: ÃóÈóäúÊõßö¡ ÝóáóÇ ØóáóÇÞó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ßóãóÇ áóæú
ÐóßóÑó ÇáúãóÇáó. æóÞöíáó: íóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó:
ÞóÕóÏúÊõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó Ïõæäó ÇáúÌóæóÇÈö¡ ÝóÅöäøóåõ íóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ
ÞóØúÚðÇ.
ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó áóÝúÙõ ÃóÍóÏöåöãóÇ ÕóÑöíÍðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ßöäóÇíóÉð¡
ÝóÇáúßöäóÇíóÉõ ãóÚó ÇáäøöíøóÉö ßóÇáÕøóÑöíÍö¡ æóÏõæäó ÇáäøöíøóÉö
áóÛúæñ.
æóÚóäö ÇÈúäö ÎóíúÑóÇäó¡ ÃóäøóåóÇ áóæú ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ÝóÞóÇáó:
ÃóÈóäúÊõßö æóäóæóì¡ áóãú íóÞóÚúº áöÃóäøó ÇáÕøóÑöíÍó ÃóÞúæóì¡
ÝóÇáúãóÃúÊöíøõ Èöåö ÛóíúÑõ ÇáúãóÓúÆõæáö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇäöí: Ýöí ÓõÄóÇáöåóÇ ÚóÏóÏðÇ¡ Ýöíåö ãóÓóÇÆöáõ.
ÅöÍúÏóÇåóÇ: ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò¡ Ãóæú Úóáóì
ÃóáúÝò¡ Ãóæú æóáóßó Úóáóíøó ÃóáúÝñ¡ Ãóæú Åöäú ØóáøóÞúÊóäöí ËóáóÇËðÇ¡
Ýóáóßó Úóáóíøó ÃóáúÝñ¡ ÝóØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ ÝóÝöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ
ÃóæúÌõåò.
ÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ØóáúÞóÉð ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝö¡ æóÇáËøóÇäöí:
áóÇ íóÞóÚõ ØóáóÇÞñ. æóÇáËøóÇáöËõ: íóÞóÚõ ØóáúÞóÉð ÈöãóåúÑö
(7/417)
ÇáúãöËúáö¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ: ØóáúÞóÉñ
ÈöËõáõËö ãóåúÑö ÇáúãöËúáö. Íóßóì ÇáúÍóäøóÇØöíøõ ÇáúÃóÎöíÑóíúäö.
ÝóÚóáóì ÇáÕøóÍöíÍö áóæú ØóáøóÞóåóÇ ØóáúÞóÊóíúäö¡ ÇÓúÊóÍóÞøó ËõáõËóíö
ÇáúÃóáúÝö. æóÅöäú ØóáøóÞó ØóáúÞóÉð æóäöÕúÝðÇ¡ Ýóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõ
ËõáõËóíö ÇáúÃóáúÝö¡ Ãóãú äöÕúÝóåõ¿ æóÌúåóÇäö.
ÞõáúÊõ: ÇáËøóÇäöí ÃóÑúÌóÍõ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò æóåõæó áóÇ íóãúáößõ
ÅöáøóÇ ØóáúÞóÉð¡ ÝóØóáøóÞóåóÇ Êöáúßó ÇáØøóáúÞóÉó¡ ÝóÞóÏú äóÕøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÌóãöíÚó
ÇáúÃóáúÝöº áöÃóäøóåõ ÍóÕóáó ÈöÊöáúßó ÇáØøóáúÞóÉö ãóÞúÕõæÏõ
ÇáËøóáóÇËö æóåõæó ÇáúÈóíúäõæäóÉõ ÇáúßõÈúÑóì.
æóáöáúÃóÕúÍóÇÈö ÃóæúÌõåñ. ÃóÕóÍøõåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÞóÝøóÇáö æóÇáÔøóíúÎö
ÃóÈöí Úóáöíøò æóßöÈóÇÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö æóÃóßúËóÑöåöãú: æõÌõæÈõ ÌóãöíÚö
ÇáúÃóáúÝö¡ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ÓóæóÇÁñ ÚóáöãóÊú Ãóäøóåõ áóãú
íóÈúÞó ÅöáøóÇ ØóáúÞóÉñ Ãóãú ÙóäøóÊú ÈóÞóÇÁó ÇáËøóáóÇËö¡ æóÇáËøóÇäöí:
áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÅöáøóÇ ËõáõËó ÇáúÃóáúÝö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö æóåõæó
Þóæúáõ ÇáúãõÒóäöíøö æóÇÈúäö ÎóíúÑóÇäó¡ æóÇáËøóÇáöËõ: Åöäú ÚóáöãóÊö
ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóáúÝó¡ æóÅöáøóÇ ÝóËõáõËóåõ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÓõÑóíúÌò
æóÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó.
æóÇáÑøóÇÈöÚõ: íóÓúÊóÍöÞøõ ãóåúÑó ÇáúãöËúáö¡ ÞóÇáóåõ ÕóÇÍöÈõ
«ÇáÊøóáúÎöíÕö» . æóÇáúÎóÇãöÓõ: áóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðǺ áöÃóäøóåõ
áóãú íõØóáøöÞú ßóãóÇ ÓóÃóáóÊú¡ ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÍóäøóÇØöíøõ.
æóáóæú ÓóÃóáóÊö ÇáËøóáóÇËó ÈöÃóáúÝò æóáóÇ íóãúáößõ ÅöáøóÇ
ØóáúÞóÊóíúäö¡ ÝóØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ Ýóáóåõ ËõáõËõ ÇáúÃóáúÝö Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóßóÐóÇ Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóáóåõ ÇáäøöÕúÝõ
Úóáóì ÇáËøóÇáöËö Åöäú ÚóáöãóÊú¡ æóÅöáøóÇ ÝóÇáËøõáõËõ.
æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÇáØøóáúÞóÊóíúäö¡ ÝóÚóáóì ÇáäøóÕøö áóåõ ÇáúÃóáúÝõ¡
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ËõáõËóÇåõ¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇáöËö Åöäú ÚóáöãóÊú¡
ÝóÇáúÃóáúÝõ¡ æóÅöáøóÇ ÝóËõáõËóÇåõ¡ æóÒóÇÏó ÇáúÍóäøóÇØöíøõ æóÌúåðÇ
ÑóÇÈöÚðÇ¡ æóåõæó ÇáÑøõÌõæÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóÎóÇãöÓðÇ: æóåõæó
ËõáõËóÇ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóÓóÇÏöÓðÇ: æóåõæó Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó
áóåõ. æóáóæú ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ÚóÔúÑðÇ ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó
íóãúáößõ ÇáËøóáóÇËó¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÃóÔúåóÑõ ÇáúÌóÇÑöí Úóáóì
ÞöíóÇÓö ÇáäøóÕøö¡ Ãóäøóåõ íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö ÚõÔõÑó
ÇáúÃóáúÝö¡ æóÈöÇáËøöäúÊóíúäö ÚõÔõÑóíúåö¡ æóÈöÇáËøóáóÇËö ÌóãöíÚó
(7/418)
ÇáúÃóáúÝö. æóÞöíáó: Åöäú ßóÇäó
ÇáÊøóæúÒöíÚõ Úóáóì ÇáËøóáóÇËö æóÇáÒøöíóÇÏóÉõ áóÛúæñ¡ ÝóíóÓúÊóÍöÞøõ
ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáËøõáõËó¡ æóÈöÇáØøóáúÞóÊóíúäö ÇáËøõáõËóíúäö¡
æóØõÑöÏó ÇáúæóÌúåóÇäö Úóáóì ÞöíóÇÓö Þóæúáö ÇáúãõÒóäöíøö. ÝóÚóáóì
ÇáúÃóÔúåóÑö ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáËøóáóÇËö ËóáóÇËóÉó ÃóÚúÔóÇÑö ÇáúÃóáúÝö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÌóãöíÚó ÊóæúÒöíÚðÇ Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö
ÇáÔøóÑúÚöíøö. æóÚóáóì Þóæúáö ãóäú ÝóÑøóÞó Èóíúäó ÇáúÚöáúãö
æóÇáúÌóåúáö¡ ÊóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáËøóáóÇËö ÇáúÌóãöíÚó¡ æóÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÇáËøõáõËó¡ æóÈöÇáËøöäúÊóíúäö ÇáËøõáõËóíúäö¡ áöÍõÕõæáö ÇáúÚöáúãö
ÈöÃóäøó ÇáØøóáóÇÞó áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ËóáóÇËò æóÃóäøó ÇáÒøöíóÇÏóÉó
áóÛúæñ.
ÝóÅöäú ÙóäøóÊú Ãóäøóåõ íóãúáößõ ÚóÔúÑðÇ¡ ÈöÃóäú ßóÇäóÊú ÞóÑöíÈóÉó
ÚóåúÏò ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö¡ ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÚóæúÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö Ýöí Ãóäøóåõ
íóÌöÈõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÚúÔóÇÑö ÇáúÃóáúÝö Ãóãö ÇáúÌóãöíÚõ¿ æóáóæú áóãú
íóãúáößú ÅöáøóÇ ØóáúÞóÊóíúäö ÝóÓóÃóáóÊúåõ ÚóÔúÑðÇ¡ ÝóÚóáóì ÞöíóÇÓö
ÇáäøóÕøö¡ Åöäú ØóáøóÞóåóÇ æóÇÍöÏóÉð¡ ÇÓúÊóÍóÞøó ÚõÔõÑó ÇáúÃóáúÝö
Ãóæö ÇáËøõáõËó.
æóÅöäú ØóáøóÞó ËöäúÊóíúäö¡ ÝóÊóãóÇãõ ÇáúÃóáúÝö. æóÚóáóì ÞöíóÇÓö
ÇáúãõÒóäöíøö¡ ÇáúãõÓúÊóÍóÞøõ ÇáúÚõÔõÑõ Ãóæö ÇáúÚõÔõÑóÇäö Úóáóì
ÇáúÃóÔúåóÑö¡ æóÇáËøõáõËõ Ãóæö ÇáËøõáõËóÇäö Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÂÎóÑö.
æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúÝóÇÑöÞö Åöäú ÚóáöãóÊú¡ Ýóáóåõ ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÇáäøöÕúÝõ¡ æóÈöÇáËøöäúÊóíúäö ÇáúÌóãöíÚõ. æóÅöäú ÙóäøóÊú Ãóäøóåõ
íóãúáößõ ÇáËøóáóÇËó¡ ÝóÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáËøõáõËõ¡ æóÈöÇáËøöäúÊóíúäö
ÇáËøõáõËóÇäö.
ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóÇáÖøóÇÈöØõ Úóáóì ÇáäøóÕøö¡ Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó
Åöäú ãóáóßó ÇáúÚóÏóÏó ÇáúãóÓúÆõæáó ßõáøóåõ ÝóÃóÌóÇÈóåóÇ¡ Ýóáóåõ
ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÅöäú ÃóÌóÇÈóåóÇ ÈöÈóÚúÖöåö¡ Ýóáóåõ ÞöÓúØõåõ
ÈöÇáÊøóæúÒöíÚö.
æóÅöäú ãóáóßó ÈóÚúÖó ÇáúãóÓúÆõæáö¡ ÝóÅöäú ÊóáóÝøóÙó ÈöÇáúãóÓúÆõæáö
Ãóæú ÍóÕóáó ãóÞúÕõæÏõåóÇ ÈöãóÇ ÃóæúÞóÚó¡ Ýóáóåõ ÇáúãõÓóãøóì¡
æóÅöáøóÇ ÝóíõæóÒøóÚõ ÇáúãõÓóãøóì Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö ÇáúãóÓúÆõæáö Úóáóì
ÇáúÃóÔúåóÑö.
æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúãõÒóäöíøö¡ ÇáÊøóæúÒöíÚõ Úóáóì ÇáúãóÓúÆõæáö
ÃóÈóÏðÇ¡ æóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ Úóáóì ÇáúæóÌúåö ÇáúÝóÇÑöÞö Åöäú ÌóåöáóÊú.
ÝóÅöäú ÚóáöãóÊú¡ ÝóÇáÊøóæúÒöíÚõ Úóáóì Çáúãóãúáõæßö Ïõæäó
ÇáúãóÓúÆõæáö¡ Ýóáóæú ãóáóßó ÇáËøóáóÇËó ÝóÓóÃóáóÊúåõ ÓöÊøðÇ ÈöÃóáúÝò¡
ÝóÚóáóì ÇáäøóÕøö æóÞóæúáö ÇáúãõÒóäöíøö: áóåõ ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö
ÇáÓøõÏõÓõ¡ æóÈöÇáËøöäúÊóíúäö ÇáËøõáõËõ. ÝóÅöäú ØóáøóÞó ËóáóÇËðÇ¡
ÝóÚóáóì ÇáäøóÕøö: áóåõ ÇáúÌóãöíÚõ¡ æóÚöäúÏó ÇáúãõÒóäöíøö: áóåõ
ÇáäøöÕúÝõ æóÚóáóì ÇáúæóÌúåö: áóåõ ÈöÇáúæóÇÍöÏóÉö ÇáËøõáõËõ¡
æóÈöÇáËøöäúÊóíúäö ÇáËøõáõËóÇäö¡ æóÈöÇáËøóáóÇËö ÇáúÌóãöíÚõ.
(7/419)
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÇáóÊú:
ØóáøöÞúäöí ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò æóåõæó íóãúáößõ ÇáËøóáóÇËó ÝóÞóÇáó:
ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóÇÍöÏóÉñ ÈöÃóáúÝò æóËöäúÊóíúäö ãóÌøóÇäðÇ¡ ÝóäóÞóáó
ÇáúÝõæÑóÇäöíøõ æóÇáÕøóíúÏóáóÇäöíøõ æóÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ
æóÛóíúÑõåõãú¡ Ãóäøó ÇáúÃõæáóì ÊóÞóÚõ ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝöº áöÃóäøóåóÇ
áóãú ÊóÑúÖó ÈöæóÇÍöÏóÉò ÅöáøóÇ ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝö ßóÇáúÌóÚóÇáóÉö¡
æóáóÇ íóÞóÚõ ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö áöÃóäøóåóÇ ÈóÇäóÊú ÈöÇáúÃõæáóì.
æóÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÇáúÞöíóÇÓõ ÇáúÍóÞøõ¡ Ãóäú áóÇ ÊóÌúÚóáó ßóáóÇãóåõ
ÌóæóÇÈðÇ áóåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÓóÃóáóÊú ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ÈöËõáõËö
ÇáúÃóáúÝö æóåõæó áóãú íóÑúÖó ÅöáøóÇ ÈöÇáúÃóáúÝö¡ æóÅöÐóÇ áóãú
íõæóÇÝöÞú ßóáóÇãõåõ ÓõÄóÇáóåóÇ¡ ßóÇäó ãõÈúÊóÏöÆðÇ¡ ÝóÅöÐóÇ áóãú
ÊóÞúÈóáú¡ áóÇ ÊóÞóÚõ ÇáØøóáúÞóÉõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí
æóÇÍöÏóÉð ÈöËõáõËö ÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóáúÝò¡
áóÇ íóÞóÚõ.
æóÅöÐóÇ áóãú ÊóÞóÚö ÇáúæóÇÍöÏóÉõ¡ æóÞóÚó ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö
ÑóÌúÚöíøóÊóíúäö¡ æóÊóÇÈóÚóåõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÛóíúÑõåõ Úóáóì ãóÇ
ÞóÇáó¡ æóåõæó ÍóÓóäñ ãõÊøóÌöåñ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÈóÚöíÏñ¡ æóÃóÈúÚóÏõ
ãöäúåõ ãóÇ Ýöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» ¡ Ãóäøóåõ ÊóÞóÚõ ÇáúæóÇÍöÏóÉõ
ÈöÇáúÃóáúÝö¡ æóáóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö¡ æóáóÚóáøóåõ ÛóáóØñ ãöäó
ÇáäøóÇÓöÎö.
æóáóæú ÓóÃóáóÊúåõ ÇáËøóáóÇËó ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö
æóÇÍöÏóÉð ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝö¡ æóËöäúÊóíúäö ãóÌøóÇäðÇ¡ ÝóÞóÏú æóÇÝóÞó
ßóáóÇãõåõ ãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÇáÓøõÄóÇáõ ãöäó ÇáÊøóæúÒöíÚö¡ æóÒóÇáó
ÇáúÅöÔúßóÇáõ¡ ÝóÊóÈöíäõ ÈöÇáúÃõæáóì¡ æóáóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö¡
æóäóÞóáó ÇáúÃóÆöãøóÉõ: Åöäú Ãóãúßóäó ÊóÃúæöíáõåõ Úóáóì åóÐöåö
ÇáÕøõæÑóÉö ÝóáúíóÝúÚóáú.
æóáóæú ÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö ËöäúÊóíúäö ÈöÃóáúÝò æóæóÇÍöÏóÉð ãóÌøóÇäðÇ¡
ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: ÊóÞóÚõ ÇáËøöäúÊóÇäö ÈöËõáõËóíö ÇáúÃóáúÝö¡
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÞóÚóÇäö. æóáóæú ÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö
æóÇÍöÏóÉð ãóÌøóÇäðÇ æóËöäúÊóíúäö ÈöËõáõËóíö ÇáúÃóáúÝö¡ Ãóæú
ËöäúÊóíúäö ãóÌøóÇäðÇ æóæóÇÍöÏóÉð ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝö¡ æóÞóÚó ãóÇ
ÃóæúÞóÚóåõ ãóÌøóÇäðÇ¡ æóíõÈúäóì ãóÇ ÈóÚúÏóåõ Úóáóì ãõÎóÇáóÝóÉö
ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö Åöäú ßóÇäóÊú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ¡ æóÇáúÌóÏöíÏõ
ÕöÍøóÊõåõ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ: ÊóÞóÚõ ÇáËøöäúÊóÇäö ÈöËõáõËóíö ÇáúÃóáúÝö¡ æóÚóáóì
ÇáúÞóÏöíãö: íóÞóÚóÇäö ÈöáóÇ ÚöæóÖò áöãóÇ ÓóÈóÞó Ãóäøó ÎõáúÚó
ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö Úóáóì åóÐóÇ ßóÇáÓøóÝöíåóÉö¡ æóÅöäú áóãú Êóßõäú
ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ¡ ÈóÇäóÊú ÈöãóÇ ÃóæúÞóÚóåõ ãóÌøóÇäðÇ¡ ÝóáóÇ íóÞóÚõ
ãóÇ ÈóÚúÏóåõ.
(7/420)
æóáóæú ÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö æóÇÍöÏóÉð
ãóÌøóÇäðÇ æóËöäúÊóíúäö ÈöÇáúÃóáúÝö¡ ÝóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö Ãóäøóåõ»
Åöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÞóÚóÊö ÇáúÃõæáóì ãóÌøóÇäðÇ
æóÇáËøöäúÊóÇäö ÈöËõáõËóíö ÇáúÃóáúÝö¡ æóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÊóãóÇãó
ÇáúÃóáúÝö æóÅöäú ÍóÕóáó ÛóÑóÖõåóǺ áöÃóäøó Ðóáößó ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ
ÅöÐóÇ æóÞóÚó Çáúãóãúáõæßõ ãöäó ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãóÇáö¡
æóåõäóÇ ÃóæúÞóÚó ÈóÚúÖó Çáúãóãúáõæßö ãóÌøóÇäðÇ.
æóÇÚúáóãú Ãóäøó ÇáúÅöÔúßóÇáó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ íóÚõæÏõ
åõäóǺ áöÃóäøóåóÇ áóãú ÊóÑúÖó ÈöÇáØøóáúÞóÊóíúäö ÅöáøóÇ ÈöËõáõËóíö
ÇáúÃóáúÝö æóÞóÏú ÃóæúÞóÚóåõãóÇ ÈöÃóáúÝò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íõÌúÚóáó
ßóáóÇãðÇ ãõÈúÊóÏóÃð. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÊøóÕöáú Èöåö ÞóÈõæáñ¡
áóÛóÇ.
æóÝöí «ÇáÊøóåúÐöíÈö» ÃóíúÖðÇ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö
ËóáóÇËðÇ¡ æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóáúÝò¡ æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ æóÇÓúÊóÍóÞøó ËõáõËó
ÇáúÃóáúÝö¡ æóíóÚõæÏõ Ýöíåö ÇáúÅöÔúßóÇáõ.
ÇáúãóÓúÃóáóÉõ ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóáúÝò¡
ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ËóáóÇËðÇ¡ æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ æóÇÓúÊóÍóÞøó
ÇáúÃóáúÝó. æóåóáö ÇáúÃóáúÝõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáËøóáóÇËö Ãóãö
ÇáúæóÇÍöÏóÉö¿ æóÌúåóÇäö.
ÙóÇåöÑõ ÇáäøóÕøö: ËóÇäöíåöãóÇ¡ æóáóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÎöáóÇÝö
ÝóÇÆöÏóÉñ ÍößóãöíøóÉñ.
æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúäöí åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊóßóåõ
ãóÚó åóÐóíúäö ÇáúÚóÈúÏóíúäö ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÈóÇØöáñ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍöº áöÃóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉñ ãóÍúÖóÉñ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÎõáúÚö
ÝóÅöäøóåõ ßóÇáúÌóÚóÇáóÉö.
æóÞöíáó: íóÕöÍøõ ÇáúÈóíúÚõ Ýöí ÇáúÌóãöíÚö¡ æóÞöíáó: íóÕöÍøõ Ýöí
ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãóÓúÆõæáö ÎóÇÕøóÉð. æóáóæú ÃóÚóÇÏó Ýöí ÇáúÌóæóÇÈö
ÐößúÑó ÇáúÃóáúÝö. ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò¡ Ýóåóáú
íóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ ÈöÃóáúÝò¡ Ãóãö ÇáËøóáóÇËõ ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝö¡ Ãóãú
æóÇÍöÏóÉñ ÈöËõáõËö ÇáúÃóáúÝö æóáóÇ íóÞóÚõ ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö Ãóãú áóÇ
íóÞóÚõ ÔóíúÁñ ÃóÕúáðÇ¿ Ýöíåö ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò. ÃóÕóÍøõåóÇ:
ÇáúÃóæøóáõ.
æóíóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóØøóÑöÏó åóÐöåö ÇáúÃóæúÌõåõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú
íõÚöÏú ÐößúÑó ÇáúÃóáúÝö. æóáóæú ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí æóÇÍöÏóÉð
ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö¡ ÝóÞöíóÇÓõ ãóÇ
ÊóÞóÏøóãó Ãóäøóåõ ÊóÞóÚõ ÇáØøóáúÞóÊóÇäö æóíóÓúÊóÍöÞøõ ÇáúÃóáúÝó¡
æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÅöãóÇãö¡ ÅöÐú áóãú ÊóÍúÕõáö ÇáúÈóíúäõæäóÉõ
ÇáúßõÈúÑóì¡ ÝóáóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ ÔóíúÆðÇ áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó æóáóãú
ÊóÍúÕõáö ÇáúÈóíúäõæäóÉõ ÇáúßõÈúÑóì.
(7/421)
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí
ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö¡ Ãóæú ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡
Ýóåóáú íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò Ãóãú ÈöÃóáúÝò æóíõáúÛóì
Þóæúáõåõ: ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò áöÃóäøóåóÇ ÈóÇäóÊú ÈöÞóæúáöåö: ØóáøóÞúÊõßö
æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóáúÝó¡ Ãóãú áóÇ íóÞóÚõ ØóáóÇÞñ áöáúãõÎóÇáóÝóÉö
ßóãóÇ áóæú ÎóÇáóÝóÊú Ýöí ÞóÈõæáöåóÇ¿ Ýöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóæúÌõåò.
ÃóÕóÍøõåóÇ: ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö. æóáóæú
ÞóÇáó: ÈöÚúäöí ÚóÈúÏóßó ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡
áóãú íóäúÚóÞöÏö ÇáúÈóíúÚõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ ãõÚóÇæóÖóÉñ
ãóÍúÖóÉñ. æóÞöíáó: íóÕöÍøõ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí Úóáóì ßóÐóÇ ÏöÑúåóãðÇ¡
ÝóØóáøóÞóåóÇ Úóáóì ÏóäóÇäöíÑó¡ ßóÇäó ãõÈúÊóÏöÆðÇ ÈößóáóÇãöåö¡
ÝóíõäúÙóÑõ¡ ÃóíóÊøóÕöáõ Èöåö ÞóÈõæáñ Ãóãú áóÇ¿ .
æóáóæú ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊö
ØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ¡ ÓõÆöáó¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ
ãõÞóÇÈóáóÉó ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúÃóáúÝö¡ æóÞóÚóÊö ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúÃóáúÝö
æóáóãú ÊóÞóÚö ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ ÇáËøóÇäöíóÉó ÈöÇáúÃóáúÝö¡ æóÞóÚóÊö ÇáúÃõæáóì
ÑóÌúÚöíøóÉð¡ æóíóÌöíÁõ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÎõáúÚö
ÇáÑøóÌúÚöíøóÉö¡ ÝóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇåõ¡ áóÛóÊö ÇáËøóÇáöËóÉõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ ÇáËøóÇáöËóÉó¡ æóÞóÚóÊö ÇáúÃõæáóíóÇäö ÈöáóÇ
ÚöæóÖò¡ æóÝöí ÇáËøóÇáöËóÉö ÇáúÎöáóÇÝõ. æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ
ãõÞóÇÈóáóÉó ÇáúÌóãöíÚö ÈöÇáúÃóáúÝö¡ æóÞóÚóÊö ÇáúÃõæáóì ÈöËõáõËö
ÇáúÃóáúÝö¡ æóáóÛóÊö ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ äöíøóÉñ¡
ÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: ÈóÇäóÊö ÇáúÃõæáóì ÈöÇáúÃóáúÝöº áöÃóäøóåõ ÌóæóÇÈñ
áöÞóæúáöåóÇ¡ æóáóÛóÊö ÇáúÃõÎúÑóíóÇäö.
æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ «ÇáúãõåóÐøóÈö» ãöËúáó åóÐóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáö ÝöíãóÇ
ÅöÐóÇ ÇÈúÊóÏóÃó ÝóÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ æóØóÇáöÞñ
ÈöÃóáúÝò¡ æóáúíõÔúÊóÑóØú Ýöíåö ãõØóÇÈóÞóÉõ ÇáúÞóÈõæáö áöáúÅöíÌóÇÈö.
æóáóæú ÞóÇáó Ýöí ÌóæóÇÈöåóÇ: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóÇáöÞñ ØóÇáöÞñ
æóÇÍöÏóÉñ ÈöÃóáúÝò¡ ÇäúÞóØóÚó ÇÍúÊöãóÇáõ ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúÌóãöíÚö
ÈöÇáúÃóáúÝö¡ æóÇáúÈóÇÞöí ßóãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
(7/422)
åóÐóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ¡
ÝóÅöÐóÇ áóãú Êóßõäú¡ æóÃóÑóÇÏó ãõÞóÇÈóáóÉó ÛóíúÑö ÇáúÃõæáóì
ÈöÇáúÃóáúÝö¡ ÈóÇäóÊö ÇáúÃõæáóì¡ æóáóÛóÇ ãóÇ ÈóÚúÏóåóÇ. æóáóæú
ÞóÇáóÊú áóåõ æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ÅöáøóÇ ØóáúÞóÉð: ØóáøöÞúäöí
ØóáúÞóÊóíúäö ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö ØóáúÞóÊóíúäö¡ ÇáúÃõæáóì
ãöäúåõãóÇ ÈöÃóáúÝò¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ ãóÌøóÇäðÇ¡ ÇÓúÊóÍóÞøó ÇáúÃóáúÝó.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÇáËøóÇäöíóÉõ ãöäúåõãóÇ ÈöÃóáúÝò¡ æóÞóÚóÊö ÇáúÃõæáóì
ÈöáóÇ ÚöæóÖò æóáóÛóÊö ÇáËøóÇäöíóÉõ. æóÅöäú ÞóÇáó: ÅöÍúÏóÇåõãóÇ
ÈöÃóáúÝò¡ Ãóæö ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì Þóæúáöåö: ØóáøóÞúÊõßö ØóáúÞóÊóíúäö¡
ÓõÆöáó¡ ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉó¡ ÝóÚóáóì ãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: áóãú Ãóäúæö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÝöí ÇÓúÊöÍúÞóÇÞöåö
ÇáúãóÇáó æóÌúåóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: äóÚóãú áöãõØóÇÈóÞóÉö ÇáúÌóæóÇÈö
ÇáÓøõÄóÇáó.
æóáóæú ÃóÚóÇÏó ÐößúÑó ÇáúãóÇáö¡ ÝóÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö ØóáúÞóÊóíúäö
ÈöÃóáúÝò¡ Ýóåóáú íóÓúÊóÍöÞøõ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÚóãóáðÇ ÈöÇáÊøóæúÒöíÚö¡
Ãóãú ÃóáúÝðÇ áöÍõÕõæáö ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÇáúßõÈúÑóì¿ æóÌúåóÇäö.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáËøóÇäöí¡ æóÈöåö ÞóÇáó ÃóÈõæ ÒóíúÏò.
ÝóÑúÚñ
áóæú áóãú íóãúáößú ÅöáøóÇ ØóáúÞóÉð¡ ÝóÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ËóáóÇËðÇ
ÈöÃóáúÝò¡ ØóáúÞóÉð ÃõÍóÑøóãõ ÈöåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóØóáúÞóÊóíúäö
íóÞóÚóÇäö Úóáóíøó ÅöÐóÇ äóßóÍúÊóäöí ÈóÚúÏó ÒóæúÌò¡ Ãóæú ÊóßõæäóÇäö
Ýöí ÐöãøóÊößó ÊõäúÌöÒõåõãóÇ ÍöíäóÆöÐò¡ ÝóØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ¡
æóÞóÚóÊö ÇáúæóÇÍöÏóÉõ¡ æóáóÛóÇ ßóáóÇãõåõãóÇ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóÊóíúäö.
Ëõãøó ÇáäøóÕøõ Ýöí «ÇáúãõÎúÊóÕóÑö» : Ãóäøó áöáÒøóæúÌö ãóåúÑó
ÇáúãöËúáö¡ æóáöáúÃóÕúÍóÇÈö ØóÑöíÞóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: åóÐóÇ¡
æóÃóÕóÍøõåõãóÇ Úóáóì Þóæúáóíú ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö áöáúÌóãúÚö
Èóíúäó ãóãúáõæßò æóÛóíúÑöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÈúØóáúäóÇ¡ Ýóáóåõ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö¡ æóÅöäú ÕóÍøóÍúäóÇ¡ ÝóáóåóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÇáúÚöæóÖö
áöÊóÈúÚöíÖö ãóÞúÕõæÏöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÝóÓóÎóÊú¡ Ýóáóåõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡
æóÅöäú ÃóÌóÇÒóÊú¡ Ýóåóáú íõÌöíÒõ Èößõáøö ÇáúÃóáúÝö¡ Ãóãú ÈöËõáõËöåö
ÚóãóáðÇ ÈöÇáÊøóÞúÓöíØö¿ ÞóæúáóÇäö ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóãöäúåõãú ãóäú
ÞóØóÚó åõäóÇ ÈöÇáÊøóÞúÓöíØöº áöÃóäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó ÈöÇáúÝóÓúÎö
(7/423)
íóÏúÝóÚõ ÇáúÚóÞúÏó ãöäú ßõáøö æóÌúåò¡
æóÇáØøóáóÇÞõ åõäóÇ áóÇ ãóÏúÝóÚó áóåõ¡ ÝóíóÈúÚõÏõ ÅöáúÒóÇãõåóÇ
ÈöæóÇÍöÏóÉò ãóÇ ÇáúÊóÒóãóÊúåõ áöáËøóáóÇËö.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí äöÕúÝó ØóáúÞóÉò ÈöÃóáúÝò¡ Ãóæú
ØóáøöÞú äöÕúÝöí¡ Ãóæú íóÏöí¡ Ãóæú ÑöÌúáöí ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÃóÌóÇÈóåóÇ
ÈöÐóáößó¡ Ãóæú ÞóÇáó ÇÈúÊöÏóÇÁð: ØóáøóÞúÊõßö äöÕúÝó ØóáúÞóÉò¡ Ãóæú
ØóáøóÞúÊõ äöÕúÝóßö ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÈöáóÊú¡ ÝóáóÇ íóÎúÝóì Ãóäøó
ÇáØøóáóÇÞó íóÞóÚõ ãõßóãøóáðÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó Ðóáößó ÈöáóÝúÙö
ÇáúÎõáúÚö æóÌóÚóáúäóÇåõ ØóáóÇÞðÇ.
Ëõãøó ÇáúæóÇÌöÈõ Ýöí åóÐöåö ÇáÕøõæóÑö¡ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö áöÝóÓóÇÏö ÕöíÛóÉö ÇáúãõÚóÇæóÖóÉö.
æóáöåóÐóÇ áóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõßó åóÐóÇ äöÕúÝó ÈóíúÚóÉò¡ Ãóæú ÈöÚúÊõåõ
áöäöÕúÝößó Ãóæú áöíóÏößó¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÈóíúÚõ. æóÅöÐóÇ ÝóÓóÏóÊö
ÇáÕøöíÛóÉõ¡ ÊóÚóíøóäó ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÌöíÁõ
ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí ÇáÑøõÌõæÚö Åöáóì ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóÈóÏóáö
ÇáúãõÓóãøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÝóÓóÇÏõ Ýöí ÇáúãõÓóãøóì. æóÍóßóì
ÇáúÅöãóÇãõ æóÌúåðÇ æóÇÎúÊóÇÑóåõ: Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÇáúãõÓóãøóìº áöÃóäøó
ÇáÔøóÑúÚó ßóãøóáó Ðóáößó ÇáúãõÈóÚøóÖó ÝóÕóÇÑó ßóÊóßúãöíáöåóÇ.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáËøóÇáöËõ: Ýöí ÊóÚúáöíÞöåóÇ ÈöÒóãóÇäò æóÝöíåö ãóÓóÇÆöáõ.
ÇáúÃõæáóì: ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ÛóÏðÇ æóáóßó Úóáóíøó ÃóáúÝñ¡ Ãóæú
Åöäú ØóáøóÞúÊóäöí ÛóÏðÇ Ýóáóßó Úóáóíøó ÃóáúÝñ¡ Ãóæú ÞóÇáóÊú: ÎõÐú
åóÐóÇ ÇáúÃóáúÝó Úóáóì Ãóäú ÊõØóáøöÞóäöí ÛóÏðÇ ÝóÃóÎóÐóåõ¡ áóãú
íóÕöÍøó¡ æóáóãú íóáúÒóãö ÇáØøóáóÇÞõº áöÃóäøóåõ Óóáøóãó Ýöí
ÇáØøóáóÇÞö æóÇáØøóáóÇÞõ áóÇ íóËúÈõÊõ Ýöí ÇáÐøöãøóÉö.
Ëõãøó Åöäú ØóáøóÞóåóÇ Ýöí ÇáúÛóÏö Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ
ÈóÇÆöäðÇ æóáóÒöãóåóÇ ÇáúãóÇáõº áöÃóäøóåõ Åöäú ØóáøóÞó Ýöí ÇáúÛóÏö¡
ÝóÞóÏú ÍóÕóáó ãóÞúÕõæÏõåóÇ.
æóÅöäøó ØóáøóÞó ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÞóÏú ÒóÇÏóåóÇ ßóãóÇ áóæú ÓóÃóáóÊú
ØóáúÞóÉð ÝóØóáøóÞó ËóáóÇËðÇ. Ýóáóæú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ ÇáöÇÈúÊöÏóÇÁó¡
ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö æóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ¡ æóÝöí ÇáúãóÇáö ÇáúæóÇÌöÈö
ØóÑöíÞóÇäö.
ÇáúãóÐúåóÈõ æóÇáúãóäúÕõæÕõ: ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö. æóÇáËøóÇäöí:
ÞóæúáóÇäö. ËóÇäöíåöãóÇ: ÇáúãõÓóãøóì.
(7/424)
æóåóáú íõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Ãóäú íõØóáøöÞóåóÇ
ÚóÇáöãðÇ ÈöÈõØúáóÇäö ãóÇ ÌóÑóì¡ æóÈóíúäó ÊóØúáöíÞöåóÇ ÌóÇåöáðÇ
ÈöÈõØúáóÇäöåö¿ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöíó ÍõÓóíúäñ æóÇáúÈóÛóæöíøõ: íõÝóÑøóÞõ
æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÔóíúÁñ ÅöÐóÇ ØóáøóÞóåóÇ ÚóÇáöãðÇ¡ Èóáú íóÞóÚõ
ÑóÌúÚöíøðÇ¡ æóÖóÚøóÝóåõ ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÇÓúÊóÔúåóÏó ÈöÇáúÎõáúÚö Úóáóì
ÇáúÎóãúÑö æóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÚúæóÇÖö ÇáúÝóÇÓöÏóÉö¡ ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúãóÇáö Èóíúäó ÇáúÚöáúãö æóÇáúÌóåúáö.
æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ãõÖöíøö ÇáúÛóÏö¡ äóÝóÐó ÑóÌúÚöíøðǺ
áöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó ÞóæúáóåóÇ¡ ÝóßóÇäó ãõÈúÊóÏöÆðÇ¡ ÝóÅöäú ÐóßóÑó
ãóÇáðÇ¡ ÇÔúÊõÑöØó Ýöí æõÞõæÚöåö ÇáúÞóÈõæáõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÇáóÊú: áóßó ÃóáúÝñ Åöäú ØóáøóÞúÊóäöí Ýöí åóÐóÇ
ÇáÔøóåúÑö æóáóãú ÊõÄóÎøöÑú ÊóØúáöíÞöí Úóäúåõ¡ Ãóæú ÞóÇáóÊú: ÎõÐú
åóÐóÇ ÇáúÃóáúÝó Úóáóì Ãóäú ÊõØóáøöÞóäöí Ýöí åóÐóÇ ÇáÔøóåúÑö ãóÊóì
ÔöÆúÊó¡ Ýóåõæó ÈóÇØöáñ æóÃóæúáóì ÈöÇáúÈõØúáóÇäö ãöäú ãóÓúÃóáóÉö
ÇáúÛóÏö¡ ÝóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó ÇáÔøóåúÑö ßóÇäó ãõÈúÊóÏöÆðÇ¡
æóÅöäú ØóáøóÞóåóÇ Ýöí ÇáÔøóåúÑö¡ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ. æóÝöí
ÇáúãóÇáö ÇáúæóÇÌöÈö ÇáØøóÑöíÞóÇäö.
æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö¡ æóÞóÏú
ÐóßóÑúäóÇ Ýöí ÇáúÈóÇÈö ÇáúÃóæøóáö¡ æóÝöí ÇáØøóÑóÝö ÇáúÃóæøóáö ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö¡ ÃóäøóåóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáóÊú: ãóÊóì ØóáøóÞúÊóäöí Ýóáóßó
ÃóáúÝñ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóØúáöíÞõ Ýöí ÇáúãóÌúáöÓö.
æóáöáúÃóÕúÍóÇÈö ØóÑöíÞóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÅöãóÇãõ¡ ÃóÍóÏõåõãóÇ:
ØóÑúÏõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÝöíåöãóÇ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ: ÇáúÝóÑúÞõº áöÃóäøó
ßóáöãóÉó «ãóÊóì» ÙóÇåöÑñ Ýöí ÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃóÎøõÑö¡ áóßöäøó ÞóÑöíäóÉó
ÇáúÚöæóÖö ÎóÕøóÊúåóÇ ÈöÇáúãóÌúáöÓö ÚóãóáðÇ ÈöÞóÇÚöÏóÉö
ÇáúãõÚóÇæóÖóÇÊö¡ æóåõäóÇ ÕóÑøóÍóÊú ÈöÌóæóÇÒö ÇáÊøóÃúÎöíÑö¡
ÝóÖóÚõÝóÊö ÇáúÞóÑöíäóÉõ Úóäú ãõÞóÇæóãóÉö ÇáÕøóÑöíÍö Úóáóì ØóÑöíÞóÉö
ÇáÊøóÓúæöíóÉö: åöíó ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáúãóÌúáöÓö æóÚóÏóãöåö¡ æóÇáúãõÓóãøóì
ÕóÍöíÍñ Ýöí Êöáúßó ÇáÕøõæÑóÉö ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ÈöÃóáúÝò ØóáóÇÞðÇ íóãúÊóÏøõ
ÊóÍúÑöíãõåõ Åöáóì ÔóåúÑò¡ Ëõãøó Ãóßõæäõ Ýöí äößóÇÍößó ÍóáóÇáðÇ áóßó¡
ÝóØóáøóÞóåóÇ ßóÐóáößó¡ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ ãõÄóÈøóÏðÇ¡ æóÝöí ÞóÏúÑö
ÇáúãóÇáö ÇáúæóÇÌöÈö
(7/425)
ÇáØøóÑöíÞóÇäö¡ æóØóÑöíÞóÉõ ÇáúÞóØúÚö
åõäóÇ ÃóÙúåóÑõº áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó åõäóÇ áóÇ íõãúßöäõ ÇáúæóÝóÇÁõ
Èöåö¡ æóÝóÓóÇÏõ ÇáÔøóÑúØö íõæÌöÈõ ÇáúÌóåúáó ÈöÇáúÚöæóÖö¡
ÝóíóÊóÚóíøóäõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÚóáøóÞó ØóáóÇÞóåóÇ ÈöÕöÝóÉò æóÐóßóÑó ÚöæóÖðÇ ÝóÞóÇáó:
ØóáøóÞúÊõßö ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÛóÏñ¡ Ãóæú ÑóÃúÓõ ÇáÔøóåúÑö Ãóæú ÏóÎóáúÊö
ÇáÏøóÇÑó Úóáóì ÃóáúÝò¡ ÝóÞóÈöáóÊú¡ Ãóæú ÓóÃóáóÊúåõ¡ ÝóÞóÇáóÊú:
ÚóáøöÞú ØóáóÇÞöí ÈöÑóÃúÓö ÇáÔøóåúÑö¡ Ãóæú ÈöÏõÎõæáö ÇáÏøóÇÑö Úóáóì
ÃóáúÝò ÝóÚóáøóÞó¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ æõÞõæÚõ ÇáØøóáóÇÞö ÚöäúÏó æõÌõæÏö
ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚúáöíÞö.
æóÞöíáó: áóÇ íóÞóÚõ áöÃóäøó ÇáúãõÚóÇæóÖóÉó áóÇ ÊóÞúÈóáõ
ÇáÊøóÚúáöíÞó¡ ÝóíóãúÊóäöÚõ ËõÈõæÊõ ÇáúãóÇáö. æóÅöÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú¡
áóãú ÊõØóáøóÞú áöÇÑúÊöÈóÇØöåö¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáÕøóÍöíÍö¡
ÇÔúÊõÑöØó ÇáúÞóÈõæáõ Úóáóì ÇáöÇÊøöÕóÇáö¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ:
æóíóÍúÊóãöáõ ÃóäøóåóÇ ÊõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÇáúÞóÈõæáö Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú
ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáÕøöÝóÉö¡ æóÇáúãóÚúÑõæÝõ ÇáúÃóæøóáõ.
Ëõãøó ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáúãõÓóãøóì Ãóãú ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¿ æóÌúåóÇäö.
æóÞöíáó: ÞóæúáóÇäö¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö: ÇáúÃóæøóáõ¡
æóíóÌúÑöí ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáóÊú: ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÑóÃúÓõ
ÇáÔøóåúÑö æóØóáøóÞúÊóäöí¡ Ýóáóßó ÃóáúÝñ ÝóØóáøóÞóåóÇ ÚöäúÏó ÑóÃúÓö
ÇáÔøóåúÑö ÅöÌóÇÈóÉð áóåóÇ.
æóÞöíáó: Åöäö ÇÈúÊóÏóÃó ÇáÒøóæúÌõ ÈöÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÌóÈó
ÇáúãõÓóãøóì¡ æóÅöäö ÇÈúÊóÏóÃóÊú ÈöÇáÓøõÄóÇáö¡ ÝóãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
æóÅöÐóÇ ÃóËúÈóÊúäóÇ ÇáúãõÓóãøóì¡ ÝóãóÊóì íóÌöÈõ æóíóáúÒóãõ
ÊóÓúáöíãõåõ¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ.
ÃóÕóÍøõåóÇ: Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛöº áöÃóäøó
ÇáúÃóÚúæóÇÖó ÇáúãõØúáóÞóÉó íóáúÒóãõ ÊóÓúáöíãõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡
æóÇáúãõÚóæøóÖõ ÊóÃóÎøóÑó ÈöÇáÊøóÑóÇÖöí. ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúáöíãõ
ÇáúãõÚóæøóÖö¡ ÈöÃóäú ÝóÇÑóÞóåóÇ ÞóÈúáó æõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö
Úóáóíúåö¡ áóÒöãó ÑóÏøõ ÇáúÚöæóÖö ßóãóÇ áóæú ÊóÚóÐøóÑó ÊóÓúáöíãõ
ÇáúãõÓúáóãö Ýöíåö.
æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ áóßöäú áóÇ íóáúÒóãõ ÊóÓúáöíãõåõ
ÅöáøóÇ ÚöäúÏó æõÌõæÏö ÇáúãõÚóáøóÞö Úóáóíúåö áöÊóÃóÎøõÑö
ÇáúãõÚóæøóÖö.
(7/426)
æóÇáËøóÇáöËõ: áóÇ íõÌöÈú ÅöáøóÇ ÚöäúÏó
ÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ æóáóÇ Ôóßøó Ãóäøóåõ áóÇ ÑõÌõæÚó áóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáúÞóÈõæáö. ÝóÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáóÊú: ØóáøöÞúäöí ÛóÏðÇ æóáóßó ÃóáúÝñ¡
Ãóæú Åöäú ØóáøóÞúÊóäöí ÛóÏðÇ¡ Ýóáóßó ÃóáúÝñ¡ æóåõãóÇ ÇáÕøõæÑóÊóÇäö
ÇáÓøóÇÈöÞóÊóÇäö Ýöí ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÇáúÃõæáóì¡ ÝóáóåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÞóÈúáó ÇáÊøóØúáöíÞöº áöÃóäøó ÇáúÌóæóÇÈó Èöåö íóÍúÕõáõ æóãóÇ
íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÇáÒøóæúÌõ åõäóÇßó íóÓúÊóÍöÞøõåõ ÚöäúÏó ÇáÊøóØúáöíÞö.
ÇáØøóÑóÝõ ÇáÑøóÇÈöÚõ: Ýöí ÇÎúÊöáóÇÚö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ Ýöíåö
ãóÓóÇÆöáõ.
ÇáúÃõæáóì: íóÕöÍøõ ÇáúÎõáúÚõ ãöäó ÇáÒøóæúÌö ãóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡
æóíóáúÒóãõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ÇáúãóÇáõ¡ åóÐóÇ ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ: ÇáúÎõáúÚõ
ØóáóÇÞñ. ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: åõæó ÝóÓúÎñ¡ áóãú
íóÕöÍøó áöÃóäøó ÇáÒøóæúÌó áóÇ íóäúÝóÑöÏõ Èöåö ÈöáóÇ ÓóÈóÈò¡ æóáóÇ
íóÌöíÁõ åóÐóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ ÅöÐóÇ ÓóÃóáóåõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇáØøóáóÇÞó
ÝóÃóÌóÇÈóåõº áöÃóäøó ÇáúÝõÑúÞóÉó ÇáúÍóÇÕöáóÉó ÚöäúÏó ÇÓúÊöÚúãóÇáö
ÇáØøóáóÇÞö ØóáóÇÞñ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúÎõáúÚõ ãóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡ ßóåõæó ãóÚó ÇáÒøóæúÌóÉö
Ýöí ÇáúÃóáúÝóÇÙö æóÇáúÃóÍúßóÇãö¡ æóåõæó ãöäú ÌóÇäöÈö ÇáÒøóæúÌö
ãõÚóÇæóÖóÉñ ÝöíåóÇ ãóÚúäóì ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóãöäú ÌóÇäöÈö
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãõÚóÇæóÖóÉñ ÝöíåóÇ ËõÈõæÊõ ÌóÚóÇáóÉò.
Ýóáóæú ÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøò: ØóáøöÞö ÇãúÑóÃóÊöí æóÚóáóíúßó ßóÐóÇ¡
ØõáøöÞóÊú ÑóÌúÚöíøðÇ æóáóÇ ãóÇáó¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÃóÌúäóÈöíøò:
ØóáøöÞúåóÇ æóÚóáóíøó ÃóáúÝñ¡ Ãóæú áóßó ÃóáúÝñ ÝóØóáøóÞó¡ æóÞóÚó
ÈóÇÆöäðÇ æóáóÒöãóåõ ÇáúãóÇáõ. æóáóæö ÇÎúÊóáóÚóåóÇ ÚóÈúÏñ¡ ßóÇäó
ÇáúãóÇáõ Ýöí ÐöãøóÊöåö ßóãóÇ áóæö ÇÎúÊóáóÚóÊú ÃóãóÉñ äóÝúÓóåóÇ.
æóáóæö ÇÎúÊóáóÚóåóÇ ÓóÝöíåñ¡ æóÞóÚó ÑóÌúÚöíøðÇ ßóãóÇ áóæö
ÇÎúÊóáóÚóÊú ÓóÝöíåóÉñ äóÝúÓóåóÇ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: áóæú æóßøóáóÊö ÇáÒøóæúÌóÉõ ãóäú íóÎúáóÚõåóÇ¡ Ýóáóåõ
Ãóäú íóÎúÊóáöÚóåóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ æóÈöÇáúæóßóÇáóÉö.
ÝóÅöäú ÕóÑøóÍó ÈöÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö¡ ÝóÐóÇßó¡ æóÅöäú ÕóÑøóÍó
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö¡ ÝóÇáÒøóæúÌõ íõØóÇáöÈõ ÇáÒøóæúÌóÉó ÈöÇáúãóÇáö¡ æóÅöäú
áóãú íõÕóÑøöÍú æóäóæóì ÇáúæóßóÇáóÉó¡ ÝóÇáúÎõáúÚõ áóåóÇ áóßöäú
ÊóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÚõåúÏóÉõ ÝóíõØóÇáóÈõ¡ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ ÚóáóíúåóÇ.
æóÅöäú áóãú íõÕóÑøöÍú æóáóÇ äóæóì ÔóíúÆðÇ ÃóÕúáðÇ¡ ÝóÇáúÎõáúÚõ
áóåóǺ áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÊóåõ áóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö äóÙöíÑöåö ãöäó
ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáÔøöÑóÇÁö.
æóíóÌõæÒõ Ãóäú íõæóßøöáó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÇáÒøóæúÌóÉó áöÊóÎúÊóáöÚó
Úóäúåõ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÊóÊóÎóíøóÑõ ÇáÒøóæúÌóÉõ Èóíúäó Ãóäú ÊóÎúÊóáöÚó
ÇÓúÊöÞúáóÇáðÇ Ãóæú ÈöÇáúæóßóÇáóÉö.
(7/427)
æóÞóæúáõ ÇáÒøóæúÌóÉö áöÃóÌúäóÈöíøò: Óóáú
ÒóæúÌöí ÊóØúáöíÞöí Úóáóì ÃóáúÝò¡ Êóæúßöíáñ¡ ÓóæóÇÁñ ÞóÇáóÊú: Úóáóíøó
Ãóãú áóÇ. æóÞóæúáõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áóåóÇ: Óóáöí ÒóæúÌóßö íõØóáøöÞõßö
Úóáóì ßóÐóÇ¡ Åöäú áóãú íóÞõáú: Úóáóíøó¡ ÝóáóíúÓó ÈöÊóæúßöíáò. Ýóáóæö
ÇÎúÊóáóÚóÊú¡ ÝóÇáúãóÇáõ ÚóáóíúåóÇ. æóÅöäú ÞóÇáó: Úóáóíøó¡ ßóÇäó
ÊóæúßöíáðÇ.
ÝóÅöäú ÃóÖóÇÝóÊú Åöáóíúåö Ãóæú äóæóÊúåõ¡ ÝóÇáúãóÇáõ Úóáóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö. æóÞóæúáõ ÇáúÃóÌúäóÈöíøö áöáúÃóÌúäóÈöíøö: Óóáú
ÝõáóÇäðÇ íõØóáøöÞõ ÒóæúÌóÊóåõ Úóáóì ÃóáúÝò¡ ßóÞóæúáöåö áöáÒøóæúÌóÉö¡
ÝóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäó Þóæúáöåö: Úóáóíøó¡ æóÚóÏóãöåö.
æóáóæö ÇÎúÊóáóÚó ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ¡ æóÃóÖóÇÝó ÅöáóíúåóÇ ãõÕóÑøöÍðÇ
ÈöÇáúæóßóÇáóÉö¡ Ëõãøó ÈóÇäó ßóÐöÈõåõ¡ áóãú ÊõØóáøóÞúº áöÃóäøóåõ
ãóÑúÈõæØñ ÈöÇáúãóÇáö æóåõæó áóãú íóáúÊóÒöãú Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó
ÅöÐóÇ ÎóÇØóÈóåóÇ æóáóãú ÊóÞúÈóáú.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó áöÑóÌõáò: ÈöÚú ÚóÈúÏóßó áöÝõáóÇäò ÈößóÐóÇ æóÚóáóíøó ÃóáúÝñ¡
ÝóÈóÇÚóåõ¡ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö ÔóíúÆðÇ Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÌõãúåõæÑö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ æóÞóÇáó ÇáÏøóÇÑóßöíøõ: íóÍúÊóãöáõ
Ãóäú íóÓúÊóÍöÞøó ÇáúÃóáúÝó ßóÇáúÊöãóÇÓö ÇáØøóáóÇÞö æóÇáúÚöÊúÞö.
æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúåõ ÚöäúÏóßó ÈöÃóáúÝò Ýöí ãóÇáöí¡ áóãú íóÓúÊóÍöÞøó
Úóáóì ÇáúÞóÇÆöáö ÔóíúÆðÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÃóÈõæ ÇáÒøóæúÌóÉö Ýöí ÇÎúÊöáóÇÚöåóÇ ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö¡
ÝóÅöäö ÇÎúÊóáóÚó ÈöãóÇáö äóÝúÓöåö¡ ÝóÐóÇßó¡ ÕóÛöíÑóÉð ßóÇäóÊú Ãóæú
ÈóÇáöÛóÉð¡ æóÅöäö ÇÎúÊóáóÚó ÈöãóÇáöåóÇ æóÕóÑøóÍó ÈöÇáäøöíóÇÈóÉö Ãóæö
ÇáúæöáóÇíóÉö¡ áóãú íóÞóÚö ÇáØøóáóÇÞõ ßóãóÇ áóæú ÈóÇäó ßóÐöÈõ
ãõÏøóÚöí ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÚö.
æóÅöäö ÇÎúÊóáóÚó ÈöãóÇáöåóÇ ãõÕóÑøöÍðÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÞúáóÇáö¡ Ýóåõæó
ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÚö ÈöãóÛúÕõæÈò¡ ÝóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö
Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÈöÈóÏóáö ÇáúãõÓóãøóì Ýöí Þóæúáò. æóáóæö
ÇÎúÊóáóÚó ÈöÚóÈúÏò Ãóæú ÛóíúÑöåö¡ æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ ãöäú ãóÇáöåóÇ
æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöäöíóÇÈóÉò æóáóÇ ÇÓúÊöÞúáóÇáò¡ æóÞóÚó ÇáØøóáóÇÞõ
ÑóÌúÚöíøðÇ ßóãõÎóÇáóÚóÉö ÇáÓøóÝöíåóÉö¡ ÕóÛöíÑóÉð ßóÇäóÊö ÇáÒøóæúÌóÉõ
Ãóãú ßóÈöíÑóÉð¡ ÈößúÑðÇ Ãóãú ËóíøöÈðÇ.
(7/428)
æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáó áöáúÃóÌúäóÈöíøö:
ÎóÇáöÚúåóÇ Úóáóì ÚóÈúÏöåóÇ åóÐóÇ¡ Ãóæú ÕóÏóÇÞöåóÇ¡ æóÐóßóÑóÇ Ýöí
ÊóÔúÈöíåöåö ÈöÇáÓøóÝöíåóÉö Ãóäøóåõ Ãóåúáñ áöáúÞóÈõæáö¡ áóßöäøóåõ
ãóÍúÌõæÑñ Úóáóíúåö Ýöí ãóÇáöåóÇ¡ æóáóßöäøó åóÐóÇ íóäúÊóÞöÖõ
ÈöÇáúãóÛúÕõæÈö¡ æóáöåóÐóÇ ÎóÑøóÌó ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäñ åõäóÇ æóÌúåðÇ
Ãóäøóåõ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðÇ¡ æóíóÚõæÏõ ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí
ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáö ÇáúæóÇÌöÈö.
æóÇáúãóÐúåóÈõ ÇáúÝóÑúÞõº áöÃóäøó ÇáúÃóÌúäóÈöíøó ãõÊóÈóÑøöÚñ ÈöãóÇ
íóÈúÐõáõåõ áóÇ íóÍúÕõáõ áóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ ÅöÐóÇ ÃóÖóÇÝó Åöáóì ãóÇáöåóÇ¡
ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÊóÑúßö ÇáÊøóÈóÑøõÚö ÈöÎöáóÇÝö ÇÎúÊöáóÇÚöåóÇ
äóÝúÓóåóÇ ÈöãóÛúÕõæÈò.
æóÈóäóì ÇáúÈóÛóæöíøõ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúÝóÑúÞö¡ Ãóäøóåõ áóæú ÞóÇáó
ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ: ØóáøöÞúåóÇ Úóáóì åóÐóÇ ÇáúãóÛúÕõæÈö¡ Ãóæú Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúÎóãúÑö¡ Ãóæú Úóáóì ÚóÈúÏö ÒöíÏò åóÐóÇ¡ ÝóØóáøóÞó¡ æóÞóÚó
ÑóÌúÚöíøðÇ æóáóÇ ãóÇáó¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅöÐóÇ ÇáúÊóãóÓóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ
åóßóÐóÇ.
æóáóæö ÇÎúÊóáóÚó ÇáúÃóÈõ Ãóæö ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ ÈöÚóÈúÏöåóÇ æóáóãú
íóÐúßõÑú Ãóäøóåõ ãöäú ãóÇáöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãö ÇáÒøóæúÌõ
ßóæúäóåõ ÚóÈúÏóåóÇ¡ ÝóßóÇáúãóÛúÕõæÈö¡ ÝóíóÞóÚõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö
Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÅöäú Úóáöãó¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ ßóÇáøóÐöí
áóãú íóÚúáóãú.
æóÞöíáó: ÇáúãóÚúáõæãõ ßóÇáúãóÐúßõæÑö ÝóíóÞóÚõ ÑóÌúÚöíøðÇ¡ åóÐóÇ
ßõáøõåõ ÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÚó ÇáúÃóÈõ ÈöÛóíúÑö ÕóÏóÇÞöåóÇ¡ ÝóÅöäö
ÇÎúÊóáóÚó Èöåö Ãóæú Úóáóì Ãóäøó ÇáÒøóæúÌó ÈóÑöíÁñ ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ¡
Ãóæú ÞóÇáó: ØóáøöÞúåóÇ æóÃóäúÊó ÈóÑöíÁñ ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ Ãóæú Úóáóì
Ãóäøóßó ÈóÑöíÁñ ãöäú ÕóÏóÇÞöåóÇ¡ ÝóÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäú íóÞóÚó
ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ¡ æóáóÇ íóÈúÑóÃó Úóäú ÕóÏóÇÞöåóÇ¡ æóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóì ÇáúÃóÈö.
æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ æóÛóíúÑõåõ ÊóÎúÑöíÌóåõ Úóáóì ÚóÝúæö ÇáúÃóÈö Úóäú
ÕóÏóÇÞö ÇáÕøóÛöíÑóÉö¡ æóÅöäú ÌóæøóÒúäóÇåõ¡ ÕóÍøó ÇáúÎõáúÚõ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ æõÞõæÚõåõ ÑóÌúÚöíøðÇ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö ßóÇÎúÊöáóÇÚö
ÇáÓøóÝöíåóÉö.
æóÞöíáó: áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÃóÕúáðÇ ßóÇáúæóßöíáö ÇáúßóÇÐöÈö.
ÝóÅöÐóÇ ÕóÍøóÍúäóÇ ÚóÝúæó Çáúæóáöíøö¡ ÝóÔóÑúØõåõ ßóæúäõåõ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÊóÔóØøóÑõ ÇáúãóåúÑõ Ýóíóßõæäõ ÇáúÚöæóÖõ
ÃóÍóÏó ÇáÔøóØúÑóíúäö.
æóáóæö ÇÎúÊóáóÚóÇ ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö Úóäú ÕóÏóÇÞöåóÇ æóÖóãöäó áóåõ
ÇáÏøóÑóßó¡ ÝóÇáøóÐöí ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÌõãúåõæÑõ ãöäó
(7/429)
ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó æóÛóíúÑöåöãú¡ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÈúÑóÃõ æóíóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ ÈóÇÆöäðǺ áöÃóäøóåõ ÇáúÊóÒóãó
ÇáúãóÇáó Ýöí äóÝúÓöåö¡ ÝóÃóÔúÈóåó ÇáöÇÎúÊöáóÇÚó ÈöãóÛúÕõæÈò. ÝóÚóáóì
åóÐóÇ¡ åóáö ÇáúæóÇÌöÈõ Úóáóíúåö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Ãóãú ÈóÏóáõ
ÇáÕøóÏóÇÞö¿ Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö ÇáúãóÚúÑõæÝóÇäö. ÃóÙúåóÑõåõãóÇ:
ÇáúÃóæøóáõ.
æóåóßóÐóÇ ÇáúÍõßúãõ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÈõ Ãóæö ÇáúÃóÌúäóÈöíøõ:
ØóáøöÞúåóÇ Úóáóì ÚóÈúÏöåóÇ åóÐóÇ æóÚóáóíøó ÖóãóÇäõåõ. ÝóÚóáóì
ÇáúÃóÙúåóÑö: íóáúÒóãõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí: ÞöíãóÉõ ÇáúÚóÈúÏö. æóÇáøóÐöí ÞóÏøóãúäóÇåõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ¡ åõæó ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÊóáóÝøóÙú
ÈöÇáÖøóãóÇäö.
æóÍóßóì ÇáúÅöãóÇãõ¡ Ãóäøóåõ áóÇ ÃóËóÑó áöåóÐóÇ ÇáÖøóãóÇäö æóíóÞóÚõ
ÇáØøóáóÇÞõ ÑóÌúÚöíøðÇ ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó: ØóáøöÞúåóÇ æóÃóäúÊó ÈóÑöíÁñ
ãöäó ÇáÕøóÏóÇÞö. æóæóÌúåðÇ Ãóäøóåõ [Åöäú] ÞóÇáó: ØóáøöÞúåóÇ æóÃóäóÇ
ÖóÇãöäñ ÈóÑóÇÁóÊóßó¡ áóÛóÇ æóæóÞóÚó ÑóÌúÚöíøðÇ ÅöÐú áóÇ ÝóÇÆöÏóÉó
Ýöíåö.
æóÅöäú ÞóÇáó: æóÃóäóÇ ÖóÇãöäñ áöáÕøóÏóÇÞö¡ Åöäú ØõæáöÈúÊó Èöåö
ÃóÏøóíúÊõåõ Úóäúßó¡ æóÞóÚó ÈóÇÆöäðÇ áöÃóäøóåõ ÕóÑøóÍó
ÈöÇáúãóÞúÕõæÏö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÇáúÊöÒóÇãñ ÝóÇÓöÏñ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÛóÒóÇáöíøõ åóÐóÇ.
æóáóÝúÙõ ÇáÖøóãóÇäö åõäóÇ¡ ßóåõæó Ýöí Þóæúáöåö: ÃóáúÞö ãóÊóÇÚóßó Ýöí
ÇáúÈóÍúÑö æóÚóáóíøó ÖóãóÇäõåõ. æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáöÇáúÊöÒóÇãõ Ïõæäó
ÇáÖøóãóÇäö ÇáúãóÔúåõæÑö.
æóáóæö ÇáúÊóãóÓó ÇáØøóáóÇÞó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÑöíÁñ¡ æóÖóãöäó
ÇáÏøóÑóßó¡ ÝóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ Ýöí ÌóæóÇÈöåö: Åöäú ÈóÑöÆúÊõ ãöäú
ÕóÏóÇÞöåóÇ¡ Ýóåöíó ØóÇáöÞñ¡ áóãú ÊõØóáøóÞú áöÃóäøó ÇáÕøöÝóÉó
ÇáúãõÚóáøóÞó ÚóáóíúåóÇ áóãú ÊõæÌóÏú.
ÇáúÈóÇÈõ ÇáúÎóÇãöÓõ Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö.
Ýöíåö ãóÓóÇÆöáõ.
ÇáúÃõæáóì: ÞóÇáóÊú: ÎóÇáöÚúäöí Úóáóì ßóÐóÇ¡ ÝóÃóäúßóÑó ÇáÒøóæúÌõ¡
ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö. æóáóæú ßóÇäó
(7/430)
áóåõ ÒóæúÌóÊóÇäö ÊõÓóãøóíóÇäö ÈöÇÓúãò
æóÇÍöÏò¡ ÝóÞóÇáó: ÎóÇáóÚúÊõ ÝõáóÇäóÉó ÈößóÐóÇ¡ ÝóÞóÈöáóÊú
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ: ÃóÑóÏúÊõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóÞóÇáóÊö
ÇáúÞóÇÆöáóÉõ: Èóáú ÃóÑóÏúÊóäöí¡ Ýóåõæó ÇáúãõÕóÏøóÞõ æóáóÇ ÝõÑúÞóÉó.
æóáóæú ÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÈöáóÇ ÚöæóÖò¡
ÕõÏøöÞóÊú ÈöíóãöíäöåóÇ Ýöí äóÝúíö ÇáúÚöæóÖö¡ æóáóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ
Ýöí ÓõÞõæØö ÓõßúäóÇåóÇ æóäóÝóÞóÊöåóÇ¡ æóÊóÍúÕõáõ ÇáúÈóíúäõæäóÉõ
ÈöÞóæúáöåö.
æóáóæú ÞóÇáó: ÎóÇáóÚúÊõßö ÈöÇáúÚöæóÖö ÇáøóÐöí ÓóÃóáúÊö¡ ÝóÃóäúßóÑóÊú
ÃóÕúáó ÇáÓøõÄóÇáö¡ ÝóßóÐóáößó ÇáúÍõßúãõ.
æóÅöäú ÞóÇáóÊú: ØóáøóÞúÊóäöí ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö¡ æóÞóÇáó: Èóáú
Ýöí ÇáúÍóÇáö¡ Ýóåöíó ÇáúãõÕóÏøóÞóÉõ Ýöí äóÝúíö ÇáúãóÇáö ÃóíúÖðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö ÈóÚúÏó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö æóáóãú ÊóÞúÈóáöí
Ýóáöíó ÇáÑøóÌúÚóÉõ¡ æóÞóÇáóÊú: Èóáú ØóáøóÞúÊóäöí ãõÊøóÕöáðÇ
ÈöÓõÄóÇáöí¡ ÝóáóÇ ÑóÌúÚóÉó áóßó¡ ÝóÇáúãõÕóÏøóÞõ ÇáÒøóæúÌõ.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÇáúÎõáúÚö æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÌöäúÓö
ÇáúÚöæóÖö Ãóæú ÞóÏúÑöåö Ãóæú ÕöÝóÊöåö Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáÊøóßóÓøõÑö
æóÇáúÃóÌóáö¡ æóáóÇ ÈóíøöäóÉó¡ ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÍóÕóáóÊö ÇáúÈóíúäõæäóÉõ¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóËøóÑó ÇáÊøóÍóÇáõÝö Ýöí ÇáúÚöæóÖö.
æóÇáúÞóæúáõ Ýöí Ãóäøóåõ åóáú ÊóäúÝóÓöÎõ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ¡ Ãóãú ÊõÝúÓóÎõ
Åöäú ÃóÕóÑøóÇ Úóáóì ÇáäøöÒóÇÚö¡ æóÝöí ßóíúÝöíøóÉö Çáúíóãöíäö æóãóäú
íóÈúÏóÃõ Èöåö Úóáóì ãóÇ ÊóÞóÏøóãó Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÝöí ÇáÑøõÌõæÚö
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÓúÎö Ãóæö ÇáöÇäúÝöÓóÇÎö Åöáóì ãóåúÑò ßóÊóÍóÇáõÝöåöãóÇ
Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö¿ æóÞöíáó: íóÑúÌöÚõ ÈöÃóÞóáøö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö æóãóÇ ÇÏøóÚóÇåõ.
æóÞöíáó: ÈöÃóßúËóÑö ÇáúÃóãúÑóíúäö ãöäú ãóåúÑö ÇáúãöËúáö
æóÇáúãõÓóãøóì ÇáøóÐöí ÇÏøóÚóÊúåõ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõ.
æóáóæú ÃóÞóÇãó ßõáøõ æóÇÍöÏò ÈóíøöäóÉð ÈöÏóÚúæóÇåõ¡ Ýóåóáú
ÊóÊóÓóÇÞóØóÇäö¡ Ãóãú íõÞúÑóÚõ¿ ÞóæúáóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÍóäøóÇØöíøõ.
æóÚóáóì ÇáÊøóÞúÏöíÑóíúäö¡ åóáú íóÍúáöÝõ¿ æóÌúåóÇäö. æóÚóäö ÇÈúäö
ÓõÑóíúÌò¡ Ãóäøóåõ íóÚúãóáõ ÈöÃóßúËóÑö ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÙúåóÑõ¡ ÃóäøóåõãóÇ íóÓúÞõØóÇäö æóáóÇ ÊóÑúÌöíÍó
ÈöÇáúßóËúÑóÉö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÎóÇáóÚó ÃóÌúäóÈöíøðÇ æóÇÎúÊóáóÝóÇ¡ ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÚóáóì
ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
(7/431)
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ áóæú
ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ÃóáúÝö ÏöÑúåóãò¡ æóÝöí ÇáúÈóáóÏö äóÞúÏñ ÛóÇáöÈñ
äóÒóáó Úóáóíúåö Ýóáóæú áóãú íóßõäú¡ ÈóØóáóÊö ÇáÊøóÓúãöíóÉõ æóæóÌóÈó
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ ÝóÅöäú äóæóíóÇ äóæúÚðÇ¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ
ÈöÇáäøöíøóÉö æóáõÒõæãõ Ðóáößó ÇáäøóæúÚö.
æóÞöíáó: ÊóÝúÓõÏõ ÇáÊøóÓúãöíóÉõ æóíóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö
ßóäóÙöíÑöåö Ýöí ÇáúÈóíúÚö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøóåõ íóÍúÊóãöáõ åõäóÇ ãóÇ
áóÇ íóÍúÊóãöáõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö.
æóáóæú ÞóÇáó: ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóì ÃóáúÝò æóáóãú íóÐúßõÑú ÌöäúÓðÇ¡
ÝóÇáÕøóÍöíÍõ Ãóäøóåõ ßóÅöÈúåóÇãö ÇáäøóæúÚö¡ ÝóÅöäú äóæóíóÇ ÌöäúÓðÇ¡
ÊóÚóíøóäó.
æóÞöíáó: íóÊóÚóíøóäõ åõäóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö áößóËúÑóÉö ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö
Ýöí ÇáúÃóÌúäóÇÓö. æóáóæú ÞóÇáó: ÎóÇáóÚúÊõßö Úóáóì ÃóáúÝö ÔóíúÁò
ÝóÞóÈöáóÊú¡ æóäóæóíóÇ ÔóíúÆðÇ ãõÚóíøóäðÇ¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöíó ÍõÓóíúäñ:
ÇáÊøóÓúãöíóÉõ ÝóÇÓöÏóÉñ áöÔöÏøóÉö ÇáúÅöÌúãóÇáö¡ ÝóíõÑúÌóÚõ Åöáóì
ãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íõäóÇÒöÚóåõ ÛóíúÑõåõ.
Ëõãøó ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ãõÍóãøóÏò: ÅöäøóãóÇ íõÄóËøöÑõ
ÇáÊøóÚúíöíäõ ÈöÇáäøöíøóÉö ÅöÐóÇ ÊóæóÇØó ÞóÈúáó ÇáúÚóÞúÏö Úóáóì ãóÇ
íóÞúÕöÏóÇäöåö æóáóÇ ÃóËóÑó áöáÊøóæóÇÝõÞö ÈöáóÇ ãõæóÇØóÃóÉò¡ æóáóãú
íóÚúÊóÈöÑú ÂÎóÑõæäó Ðóáößó¡ Èóáö ÇÚúÊóÈóÑõæÇ ãõÌóÑøóÏó ÇáÊøóæóÇÝõÞö.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. æóÞóæúáõ ÇáÔøóíúÎö ÃóÈöí
ãõÍóãøóÏò åõäóÇ ÖóÚöíÝñ. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÅöÐóÇ ÚóÑóÝúÊó åóÐöåö ÇáúãõÞóÏøöãóÉó¡ Ýóáóæú ÊóÎóÇáóÚóÇ ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò æóÃóØúáóÞóÇ¡ ÝóÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ: ÃóÑóÏúäóÇ ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö
ÇáäøõÞúÑóÉó¡ ÝóÞóÇáóÊú: Èóáú ÃóÑóÏúäóÇ ÈöåóÇ ÇáúÝõáõæÓó Ãóæú Úóáóì
ÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáó: ÃóÑóÏúäóÇ ÇáÏøóäóÇäöíÑó Ãóæö ÇáÏøóÑóÇåöãó
ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÑóÏúäóÇ ÇáúÝõáõæÓó¡ ÝóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåõãóÇ
íóÊóÍóÇáóÝóÇäö.
æóÞöíáó: íóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÈöáóÇ ÊóÍóÇáõÝò.
Ýóáóæú ÊóæóÇÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáäøõÞúÑóÉó¡ æóÇÏøóÚóÊú
ÃóäøóåóÇ ÃóÑóÇÏóÊö ÇáúÝõáõæÓó æóÞóÇáó: Èóáú ÃóÑóÏúÊõ ÇáäøõÞúÑóÉó
ÃóíúÖðÇ¡ ÍóÕóáóÊö ÇáúÈóíúäõæäóÉõ áöÇäúÊöÙóÇãö ÇáÕøöíÛóÉö
æóãõÄóÇÎóÐóÉð áóåóÇ¡ æóÊóÕóÏøóÞõ åöíó ÈöíóãöíäöåóÇ. ÝóÅöÐóÇ
ÍóáóÝóÊú¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåóÇ äóÝóÊú ÈöíóãöíäöåóÇ
ÇáäøõÞúÑóÉó¡ æóäóÝóì åõæó ÇáúÝõáõæÓó.
æóáóæú ÊóæóÇÝóÞóÇ ÃóäøóåóÇ ÃóÑóÇÏóÊö ÇáúÝõáõæÓó¡ æóÞóÇáó åõæó: ÃóäóÇ
ÃóÑóÏúÊõ ÇáäøõÞúÑóÉó¡ æóáóÇ ÝõÑúÞóÉó áöáúãõÎóÇáóÝóÉö¡ ÝóÞóÇáóÊú:
(7/432)
Èóáú ÃóÑóÏúÊõ ÇáúÝõáõæÓó ÃóíúÖðÇ æóÈöäúÊõ
ãöäúßó¡ ÍóÕóáóÊö ÇáúÈóíúäõæäóÉõ ÙóÇåöÑðÇ áöÇÊøöÝóÇÞö ÇááøóÝúÙóíúäö.
æóåóáú áöáÒøóæúÌö ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¿ æóÌúåóÇäö¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí
ÍõÓóíúäñ: äóÚóãú áöáúÈóíúäõæäóÉö ÙóÇåöÑðÇ¡ æóÇáøóÐöí ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: áóÇ¡ áöÅöäúßóÇÑöåö ÇáúÈóíúäõæäóÉó æóÚöæóÖóåóÇ.
ÞõáúÊõ: åóÐóÇ ÇáËøóÇäöí åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóíúÖðÇ
ÇáúÅöãóÇãõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ÕóÏøóÞóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýöí
ÇÊøöÝóÇÞö ÇáäøöíøóÉö¡ ÞõáúäóÇ: ÅöÐú ÐóÇßó íõØóÇáöÈõåóÇ ÈöÇáúãõÓóãøóì
ÇáúãõÚóíøóäö áóÇ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö. æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ.
æóÝöí ãóÚúäóì åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö ãóÇ ÅöÐóÇ ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ
ÃóÑóÇÏó ÇáÏøóÑóÇåöãó¡ æóÒóÚóãó ÃóäøóåóÇ ÃóÑóÇÏóÊö ÇáúÝõáõæÓó¡ æóáóÇ
ÝõÑúÞóÉó¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÃóÑóÏúÊõ ÇáÏøóÑóÇåöãó æóÈöäúÊõ¡ ÝóÇáúÝõÑúÞóÉõ
ÍóÇÕöáóÉñ¡ æóíóÚõæÏõ ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ËõÈõæÊö ÔóíúÁò áöáÒøóæúÌö¡
æóÈöÇáËøõÈõæÊö ÞóØóÚó ÇáúÈóÛóæöíøõ¡ æóÞóÇáó: áóÇ ÊóÍúÕõáõ
ÇáúÝõÑúÞóÉõ ÈóÇØöäðÇ Åöäú ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó: ÃóÑóÏúÊõ ÇáäøõÞúÑóÉó æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖú áöÌóÇäöÈöåóÇ¡
æóÞóÇáóÊú: ÃóÑóÏúÊõ ÇáúÝõáõæÓó æóáóãú ÊóÊóÚóÑøóÖú áöÌóÇäöÈöåö¡
ÍóÕóáóÊö ÇáúÝõÑúÞóÉõ.
Ëõãøó Úóäö ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò ÃóäøóåõãóÇ íóÊóÍóÇáóÝóÇäö. æóÝöí
«ÇáúÈóÓöíØö» Ãóäøó ÇáúæóÌúåó æõÌõæÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÏøóÚöí ÚóáóíúåóÇ ãõÚóíøóäðÇ ÍóÊøóì ÊóÍúáöÝó.
ÞõáúÊõ: ÇáúÃóÕóÍøõ¡ æõÌõæÈõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö ÈöáóÇ ÊóÍóÇáõÝò. æóÞóÏú
äóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáöÇÊøöÝóÇÞó Úóáóíúåö¡ æóÌóÚóáó ãõÎóÇáóÝóÉó
ÇáúÞóÇÖöí Ýöí ÇáÊøóÍóÇáõÝö Ýöí ÛóíúÑö åóÐöåö ÇáÕøõæÑóÉö. æóÇááøóåõ
ÃóÚúáóãõ.
æóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÎóÇáöÚóíúäö: ÃóØúáóÞúäóÇ ÇáÏøóÑóÇåöãó.
æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ: ÚóíøóäøóÇ äóæúÚðÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ.
ÇáÑøóÇÈöÚóÉõ: ÞóÇáóÊú: ÓóÃóáúÊõßó ËóáóÇËó ÊóØúáöíÞóÇÊò ÈöÃóáúÝò
ÝóÃóÌóÈúÊóäöí¡ ÝóÞóÇáó: Èóáú ÓóÃóáúÊö æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóáúÝò
ÝóÃóÌóÈúÊõßö¡ ÝóÇáúÃóáúÝõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ áóßöäö ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí
ÇáúãõÚóæøóÖö ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÊóÍóÇáóÝóÇ¡ ÝóÚóáóíúåóÇ
ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
æóÇáúÞóæúáõ Ýöí ÚóÏóÏö ÇáØøóáóÇÞö ÇáúæóÇÞöÚö Þóæúáõåõ Èöíóãöíäöåö.
ÞóÇáó
(7/433)
ÇáúÍóäøóÇØöíøõ: æóáóæú ÃóÞóÇãó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÈóíøöäóÉð Úóáóì Þóæúáöåö¡ ÝóÅöäö ÇÊøóÝóÞó ÊóÇÑöíÎõ
ÇáúÈóíøöäóÊóíúäö¡ ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÅöáøóÇ ÝóÇáúÃóÓúÈóÞõ ÊóÇÑöíÎðÇ
ãõÞóÏøóãóÉñ.
æóáóæú ÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö æóÍúÏóßö ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÞóÇáóÊú: Èóáú
ØóáøóÞúÊóäöí æóÖóÑøóÊöí¡ ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÚóáóíúåóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
æóáóæú ÞóÇáóÊú: ÓóÃóáúÊõßó æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóáúÝò¡ ÝóÃóÌóÈúÊóäöí
ÝóÞóÇáó: Èóáú ØóáøóÞúÊõßö ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò¡ æóÞóÚó ÇáËøóáóÇËõ
æóæóÌóÈó ÇáúÃóáúÝõ¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áöåóÐóÇ ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö.
æóáóæú ÞóÇáóÊú: ÓóÃóáúÊõßó ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò ÝóØóáøóÞúÊóäöí
ØóáúÞóÉð¡ Ýóáóßó ÇáËøõáõËõ ÝóÞóÇáó: Èóáú ËóáóÇËðÇ Ýóáöíó ÇáúÃóáúÝõ¡
ÝóÅöäú áóãú íóØõáö ÇáúÝóÕúáõ¡ ØõáøöÞóÊú ËóáóÇËðÇ æóáóÒöãóåóÇ
ÇáúÃóáúÝõ¡ æóÅöäú ØóÇáó æóáóãú íõãúßöäú ÌóÚúáõåõ ÌóæóÇÈðÇ ØõáøöÞóÊú
ËóáóÇËðÇ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÊóÍóÇáóÝóÇ áöáúÚöæóÖö¡ æóÚóáóíúåóÇ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö¡ åóßóÐóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáÑøóÈöíÚö.
æóÝöíãóÇ äóÞóáóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÇáúÝóÇÑöÓöíøõ Ýöí «Úõíõæäö
ÇáúãóÓóÇÆöáö» æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ¡ ÝóÃóÎóÐóÊú ØóÇÆöÝóÉñ
ÈöÇáäøóÕøö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈóÛóæöíøõ: íóÊóÍóÇáóÝóÇäö æóáóåõ ãóåúÑõ
ÇáúãöËúáö¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞú Èóíúäó Øõæáö ÇáúÝóÕúáö æóÚóÏóãöåö.
æóÞóÇáó ÂÎóÑõæäó: ÇáäøóÕøõ ãõÔúßöáñ Ýöí ÍóÇáóÊóíö ÇáöÇÊøöÕóÇáö
æóÇáöÇäúÝöÕóÇáö. ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: íóäúÈóÛöí Ãóäú íõÞóÇáó Ýöí
ÍóÇáóÉö ÇáöÇÊøöÕóÇáö¡ Åöäú ÞóÇáó ÇáÒøóæúÌõ: ãóÇ ØóáøóÞúÊõßö ãöäú
ÞóÈúáõ¡ æóÇáúÂäó ÃõØóáøöÞõßö ËóáóÇËðÇ Úóáóì ÃóáúÝò¡ ÊóÞóÚõ
ÇáËøóáóÇËõ æóíóÌöÈõ ÇáúÃóáúÝõº áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó æóÞúÊõ ÇáúÌóæóÇÈö.
æóÅöäú ÞóÇáó: ØóáøóÞúÊõßö ãöäú ÞóÈúáõ ËóáóÇËðÇ ÊóÚóÐøóÑó ÌóÚúáõ
åóÐóÇ ÅöäúÔóÇÁðº áöÃóäøóåóÇ ÈóÇäóÊú ÞóÈúáóåõ¡ ÝóíóÞóÚõ ÇáËøóáóÇËõ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ÅöáøóÇ ËõáõËõ ÇáúÃóáúÝö ßóãóÇ áóæú
ÞóÇáó: Åöäú ÑóÏóÏúÊó ÃóÚúÈõÏöí ÇáËøóáóÇËóÉó¡ Ýóáóßó ÇáúÃóáúÝõ¡
ÝóÞóÇáó: ÑóÏóÏúÊõåõãú æóÞóÇáó: ãóÇ ÑóÏóÏúÊó ÅöáøóÇ æóÇÍöÏðÇ.
æóÃóãøóÇ Ýöí ÍóÇáö ÇáöÇäúÝöÕóÇáö¡ ÝóíõÍúßóãõ ÈöæõÞõæÚö ÇáËøóáóÇËö
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö æóÚóáóíúåóÇ ËõáõËõ ÇáúÃóáúÝö¡ æóáóÇ ãóÚúäóì
áöáÊøóÍóÇáõÝöº áöÃóäøó ÇáÊøóÍóÇáõÝó ÚöäúÏó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÕöÝóÉö
ÇáúÚóÞúÏö Ãóæö ÇáúÚöæóÖö¡ [æóåõãóÇ] åõäóÇ ãõÊøóÝöÞóÇäö Úóáóì Ãóäøó
ÇáúãóÓúÆõæáó ËóáóÇËñ¡ æóÃóäøó ÇáúÚöæóÖó ÃóáúÝñ¡
(7/434)
æóáöáÒøóæúÌö Ãóäú íõÍóáøöÝóåóÇ Úóáóì
äóÝúíö ÇáúÚöáúãö Ãóäøóåõ ãóÇ ØóáøóÞóåóÇ ËóáóÇËðÇ¡ æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ
æóáúíõÊóÃóæøóáö ÇáäøóÕøó Úóáóíúåö ÈöÍóÓóÈö ÇáúÅöãúßóÇäö.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó ÇáúÍóäøóÇØöíøõ: ÞóÇáóÊú: ØóáøóÞúÊóäöí ËóáóÇËðÇ ÈöÃóáúÝò
ÝóÞóÇáó: Èóáú ØóáøóÞúÊõßö æóÇÍöÏóÉð ÈöÃóáúÝóíúäö æóÃóÞóÇãó ßõáøõ
æóÇÍöÏò ÈóíøöäóÉð ÈöÞóæúáöåö¡ æóÇÊøóÝóÞóÇ Ãóäøóåõ áóãú íõØóáøöÞú
ÅöáøóÇ ãóÑøóÉð¡ ÊóÍóÇáóÝóÇ æóáóåõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö.
ÇáúÎóÇãöÓóÉõ: ÊóÎóÇáóÚóÇ ÈöÃóáúÝò ÝóØóÇáóÈóåóÇ Èöåö¡ ÝóÞóÇáóÊú:
Öóãöäóåõ ÒóíúÏñ¡ áóãú íóäúÝóÚúåóÇ åóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈõ áöÃóäøó
ÇáÖøóãóÇäó áóÇ íóÞúØóÚõ ÇáØøóáóÈó ÚóäúåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÞóÇáóÊú:
ÞóÈöáúÊõ ÇáúÎõáúÚó Úóáóì Ãóäú íóÒöäó ÒóíúÏñ Úóäøöí ÇáúÃóáúÝó¡ æóåöíó
Ýöí ÇáÕøõæÑóÊóíúäö ãõÞöÑøóÉñ ÈöÇáúÃóáúÝö.
æóáóæú ÞóÇáóÊú: ÞóÈöáúÊõ ÇáúÎõáúÚó ÈöÃóáúÝò áöí Ýöí ÐöãøóÉö ÒóíúÏò¡
ÝóÝöíåö ÎöáóÇÝñ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö¡ æóÍóÇÕöáõåõ
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóæúÌõåò.
ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáÊøóÍóÇáõÝõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö ÈóíúÚö ÇáÏøóíúäö¡
æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö ÈöáóÇ ÊóÍóÇáõÝò¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì
ãóäúÚöåö¡ æóÇáËøóÇáöËõ: ÊõÕóÏøóÞõ åöíó ÈöíóãöíäöåóÇ¡ æóÇáÑøóÇÈöÚõ:
åõæó Èöíóãöíäöåö¡ äóÞóáóåõãóÇ ÇáúãõÊóæóáøöí ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóäúÚöåö¡
æóåõãóÇ ÇáúæóÌúåóÇäö Ýöí ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÚóÞúÏö
æóÝóÓóÇÏöåö.
ÝóÑúÚñ
ÞóÇáó: ÎóÇáóÚúÊõßö¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÇÎúÊóáóÚóäöí ÃóÌúäóÈöíøñ áöäóÝúÓöåö
ÈöãóÇáöåö¡ ÈóÇäóÊú ÈöÇÚúÊöÑóÇÝöåö æóáóÇ ÔóíúÁó ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ
Úóáóì ÇáúÃóÌúäóÈöíøö. æóáóæú ÞóÇáóÊú: ÇÎúÊóáóÚúÊõ ÈöæóßóÇáóÉö ÒóíúÏò
æóÃõÖöÝúÊõ Åöáóíúåö¡ Ýóåóáú íóÊóÍóÇáóÝóÇäö Ãóãú ÊõÕóÏøóÞõ åöíó Ãóãú
åõæó¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ¡ ÃóÕóÍøõåõãóÇ: ÇáúÃóæøóáõ.
æóáóæú ÞóÇáóÊú: áóãú ÃõÖóÝú æóáóßöäú äóæóíúÊõ ÇáöÇÎúÊöáóÇÚó
áöÒóíúÏò¡ ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ: ÊóÊóæóÌøóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ Úóáóì
Çáúæóßöíáö¡
(7/435)
áóãú íóäúÞóØöÚú ØóáóÈõ ÇáÒøóæúÌö
ÈöÞóæúáöåóÇ¡ æóßóÐóÇ áóæú ÃóäúßóÑó ÃóÕúáó ÇáúæóßóÇáóÉö.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íõØóÇáóÈõ¡ Ýóåóáú íóÊóÍóÇáóÝóÇäö¡ Ãóãú ÊõÕóÏøóÞõ
åöíó¡ Ãóãú åõæó¿ Ýöíåö ÇáúÃóæúÌõåõ.
ÇáÓøóÇÏöÓóÉõ: ØóáøóÞóåóÇ ÈöÃóáúÝò æóÃóÑúÖóÚóÊú ÈöäúÊõåóÇ ÒóæúÌóÉð
ÃõÎúÑóì áóåõ ÕóÛöíÑóÉð æóÇÎúÊóáóÝó ÇáúãõÊóÎóÇáöÚóÇäö¡ ÝóÞóÇáó
ÇáÒøóæúÌõ: ÓóÈóÞó ÇáúÎõáúÚõ ÝóÚóáóíúßö ÇáúãóÇáõ¡ æóÞóÇáóÊú: Èóáú
ÓóÈóÞó ÇáúÅöÑúÖóÇÚõ¡ ÝóÇäúÝóÓóÎó ÇáäøößóÇÍõ æóÇáúÎõáúÚõ áóÛúæñ¡
äõÙöÑó Åöäö ÇÊøóÝóÞóÇ Úóáóì ÌóÑóíóÇäö ÇáúÅöÑúÖóÇÚö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö ãóËóáðÇ æóÇÏøóÚóì ÊóÞóÏøõãó ÇáúÎõáúÚö¡ æóÇÏøóÚóÊú
ÊóÃóÎøõÑóåõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ ÞóæúáõåóÇ ÈöíóãöíäöåóÇ¡ æóÅöäö ÇÊøóÝóÞóÇ
Úóáóì ÌóÑóíóÇäö ÇáúÎõáúÚö íóæúãó ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÇÏøóÚóì ÊóÃóÎøõÑó
ÇáúÅöÑúÖóÇÚö¡ æóÇÏøóÚóÊú ÊóÞóÏøõãóåõ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ
Èöíóãöíäöåöº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇÓúÊöãúÑóÇÑõ ÇáäøößóÇÍö¡ æóáöÃóäøó
ÇÔúÊöÛóÇáóåõãóÇ ÈöÇáúÎõáúÚö íóÏõáøõ ÙóÇåöÑðÇ Úóáóì ÈóÞóÇÁö
ÇáäøößóÇÍö¡ ßóãóÇ áóæú ÊóÎóÇáóÚóÇ¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóÊú Ãóäøóåõ ØóáøóÞóåóÇ
ÞóÈúáó ÇáúÎõáúÚö ËóáóÇËðÇ¡ Ãóæö ÇÏøóÚóÊú ÅöÞúÑóÇÑóåõ ÈöÝóÓóÇÏö
ÇáäøößóÇÍö ÝóÃóäúßóÑó¡ ÝóÅöäøóåõ íõÕóÏøóÞõ Èöíóãöíäöåö æóÊóÓúÊóãöÑøõ
ÕöÍøóÉõ ÇáúÎõáúÚö.
ÇáÓøóÇÈöÚóÉõ: ÊóÎóÇáóÚóÇ Ëõãøó ÞóÇáó åõæó: ßõäúÊö ãõßúÑóåóÉð¡ Ýóáöí
ÇáÑøóÌúÚóÉõ ÝóÃóäúßóÑóÊö ÇáúÅößúÑóÇåó¡ áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõåõ Ýöí
ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóÚóáóíúåö ÑóÏøõ ÇáúãóÇáö áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö. æóáóæö
ÇÏøóÚóÊö ÇáúÅößúÑóÇåó¡ ÝóÃóäúßóÑó¡ ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ æóáóÒöãóåóÇ
ÇáúãóÇáõ.
Ýóáóæú ÃóÞóÇãóÊú ÈóíøöäóÉð ÈöÇáúÅößúÑóÇåö¡ áóÒöãóåõ ÑóÏøõ ÇáúãóÇáö
æóáóÇ ÑóÌúÚóÉó áöÇÚúÊöÑóÇÝöåö ÈöÇáúÈóíúäõæäóÉö¡ Ýóáóæú áóãú
íõÕóÑøöÍú ÈöÇáúÅöäúßóÇÑö¡ Ãóæú ÓóßóÊó¡ Ãóæú ßóÇäóÊö ÇáúÎõÕõæãóÉõ
ãóÚó æóßöíáöåö¡ Ýóáóåõ ÇáÑøóÌúÚóÉõ¡ ÅöÐú ÃóÞóÇãóÊö ÇáúÈóíøöäóÉó.
ÝóÕúáñ
Ýöí ãóÓóÇÆöáó ãóäúËõæÑóÉò ÊóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáúÎõáúÚö.
áóíúÓó áóåõ ÎõáúÚõ ÒóæúÌóÉö æóáóÏöåö ÇáØøöÝúáö¡ æóÇáúÎõáúÚõ Úóáóì
ÛóíúÑö ÇáÕøóÏóÇÞö ÞóÈúáó ÞóÈúÖöåö áóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøóåóÇ ãöäúåõ¡
æóÈóÚúÏó ÞóÈúÖöåö æóÞóÈúáó ÇáÏøõÎõæáö áóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÞøó ÇáÒøóæúÌö
ãöäú äöÕúÝöåö ÚöäúÏóäóÇ. æóáóæú ÎóÇáóÚó ÍóÇãöáðÇ ÈöäóÝóÞóÉö
ÚöÏøóÊúåóÇ ÈóÇäóÊú ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóÝöí «ÝóÊóÇæóì
(7/436)
ÇáúÞóÝøóÇáö» : áóæú ÎóÇáóÚóåóÇ
ÈöãóåúÑöåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóÈúÑóÃóÊúåõ ãöäúåõ¡ ÝóÅöäú ÌóåöáóÊö
ÇáúÍóÇáó¡ Ýóåóáú íóáúÒóãõåóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö Ãóãú ÈóÏóáõ
ÇáúãõÓóãøóì¿ Ýöíåö ÇáúÞóæúáóÇäö. æóÅöäú ÚóáöãóÊú¡ äõÙöÑó Åöäú ÌóÑóì
ÈöáóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö¡ ßóÞóæúáöåö: ØóáøóÞúÊõßö Úóáóì ÕóÏóÇÞößö¡ Ýóåóáú
íóÞóÚõ ÈóÇÆöäðÇ æóíóÚõæÏõ ÇáúÎöáóÇÝõ ÝöíãóÇ íóáúÒóãõåóÇ¡ Ãóãú íóÞóÚõ
ÑóÌúÚöíøðÇ¿ æóÌúåóÇäö.
æóÅöäú ÌóÑóì ÈöáóÝúÙö ÇáúÎõáúÚö¡ ÝóÅöäú ÃóæúÌóÈúäóÇ ÇáúãóÇáó Ýöí
áóÝúÙö ÇáØøóáóÇÞö¡ ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÌúåóÇäö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøó áóÝúÙó ÇáúÎõáúÚö åóáú íóÞúÊóÖöí ËõÈõæÊó ãóÇáò¿ æóÝöí
ÝóÊóÇæóì ÇáúÞóÇÖöí ÍõÓóíúäò¡ Ãóäøóåõ áóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ãóÇáöåóÇ
Ýöí ÐöãøóÊöåö æóÚóáóì ÃóáúÝò ÂÎóÑó Ýöí ÐöãøóÊöåóÇ¡ æóÚóáóì Ãóäú
íõäúÝöÞó Úóáóì æóáóÏöåö ßõáøó íóæúãò ßóÐóÇ Åöáóì ãõÏøóÉö ßóÐóÇ¡
Ýóåõæó ÝóÇÓöÏñ áöÔóÑúØö ÇáúÅöäúÝóÇÞö¡ æóÊóÈöíäõ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
æóÃóäøóåõ áóæú ÎóÇáóÚóåóÇ ÈöÃóáúÝò æóÚóáóì ÍóÖóÇäóÉö æóáóÏöåö
ÇáÕøóÛöíÑö ÓóäóÉð¡ ÝóÊóÒóæøóÌóÊú Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÓøóäóÉö¡ áóãú
íóßõäú áöáÒøóæúÌö ÇäúÊöÒóÇÚõ ÇáúæóáóÏö ãöäúåóÇ ÈöÊóÒóæøõÌöåóǺ
áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÚóÞúÏñ áóÇÒöãñ¡ æóÃóäøóåóÇ áóæú ÞóÇáóÊú: Åöäú
ØóáøóÞúÊóäöí ÃóÈúÑóÃúÊõßó Úóäö ÇáÕøóÏóÇÞö¡ Ãóæú ÝóÃóäúÊó ÈóÑöíÁñ
ãöäúåõ ÝóØóáøóÞó¡ áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÅöÈúÑóÇÁõº áöÃóäøó ÊóÚúáöíÞóåõ
ÈóÇØöáñ æóíóáúÒóãõåóÇ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáöº áöÃóäøóåõ áóãú íõØóáøöÞú
ãóÌøóÇäðÇ.
Ýóáóæú ÞóÇáóÊú: ÃóÈúÑóÃúÊõßó Úóäú ÕóÏóÇÞöí ÝóØóáøöÞúäöí¡ ÈóÑöÆó
ÇáÒøóæúÌõ æóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ¡ Åöäú ÔóÇÁó ØóáøóÞó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó áóãú
íõØóáøöÞú.
æóÝöí ÝóÊóÇæóì ÇáúÈóÛóæöíøö¡ áóæú ÎóÇáóÚóåóÇ Úóáóì ËóæúÈò åóÑóæöíøò
æóÞóÈöáóÊú¡ Ëõãøó ÃóÚúØóÊúåõ ãóÑóæöíøðÇ ÝóÑóÖöíóåõ æóÃóÑóÇÏó
ÅöãúÓóÇßóåõ¡ íõäúÙóÑõ Åöäú æóÕóÝóåõ ÈöÇáÕøöÝóÇÊö ÇáúãõÚúÊóÈóÑóÉö
Èõäöíó Úóáóì ÌóæóÇÒö ÃóÎúÐö ÇáÒøóÈöíÈö ÇáúÃóÈúíóÖö Úóäö ÇáúÃóÓúæóÏö.
Åöäú ÌóæøóÒúäóÇ ÝóßóÐóÇ åõäóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÅöãúÓóÇßõ
åõäóÇ ÈöáóÇ ãõÚóÇÞóÏóÉò.
ÝóÅöäú ÊóÚóÇÞóÏóÇ¡ ÝóÞóÇáóÊú: ÌóÚóáúÊõåõ ÈóÏóáðÇ ÚóãøóÇ Úóáóíøó
æóÞóÈöáóåõ ÇáÒøóæúÌõ¡ Èõäöíó Úóáóì Ãóäøó ÇáÕøóÏóÇÞó ãóÖúãõæäñ
ÖóãóÇäó ÇáúíóÏö¡ Ãóãö ÇáúÚóÞúÏö¡ Åöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ÌóÇÒó¡
Ãóæú ÈöÇáËøóÇäöí¡ ÝóÞóæúáóÇäö ßóÇáöÇÓúÊöÈúÏóÇáö Úóäö ÇáËøóãóäö Ýöí
ÇáÐøöãøóÉö.
æóÅöäú áóãú íóÕöÝúåõ¡ ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ãóåúÑõ ÇáúãöËúáö¡ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ÅöãúÓóÇßõåõ ÅöáøóÇ ÈöãõÚóÇÞóÏóÉò¡ æóÃóäøóåóÇ áóæú ÞóÇáóÊú:
ÇÎúÊóáóÚúÊõ äóÝúÓöí ÈöÇáÕøóÏóÇÞö ÇáøóÐöí Ýöí ÐöãøóÊößó æóÃóäúßóÑó
(7/437)
æóÍóáóÝó¡ ÝóáóÇ ÑõÌõæÚó áóåóÇ Úóáóíúåö
ÈöÇáÕøóÏóÇÞö æóáóæú ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò Ïóíúäñ¡ ÝóÞóÇáó:
ÇÔúÊóÑóíúÊõ ãöäúßó ÏóÇÑóßó Èöåö æóÞóÈóÖúÊõåõ æóÃóäúßóÑó ÇáÑøóÌõáõ¡
íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúãõØóÇáóÈóÉõ ÈöÇáÏøóíúäö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ Ãóäøó ÇáúÎõáúÚó
íóÞúÊóÖöí ÇáúíóÃúÓó ãöäó ÇáÕøóÏóÇÞö æóÓõÞõæØóåõ ÈöÇáúßõáøöíøóÉöº
áöÃóäøó ÐöãøóÉó ÇáÒøóæúÌö ÅöÐóÇ ÈóÑöÆóÊú ãöäúåõ áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ
ÇÔúÊöÛóÇáõåóÇ Èöåö.
æóÝöí ÕõæÑóÉö ÇáúÈóíúÚö áóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúíóÃúÓõ Úóäö ÇáÏøóíúäö¡
áöÇÍúÊöãóÇáö ÊóáóÝö ÇáÏøóÇÑö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö¡ Ãóæú ÎõÑõæÌöåóÇ
ãõÓúÊóÍóÞøóÉð¡ Ãóæú ÑóÏøöåóÇ ÈöÚóíúÈò¡ æóÅöäøó ÇáÒøóæúÌó áóæú ÞóÇáó:
ÎóÇáóÚúÊõßö æóÃóäúßóÑóÊú æóÍóáóÝóÊú Ëõãøó æóØöÆóåóÇ¡ ÝóÚóáóíúåö
ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóáóÇ ÍóÏøó ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåóÇ ÊóÒúÚõãõ
ÃóäøóåóÇ Ýöí äößóÇÍöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóÇØöäõ¡ ÝóÅöäú ÕóÏóÞó¡ ÍõÏøó¡ æóÅöäú ßóÐóÈó¡ ÝóáóÇ.
æóÞöíáó: ÏóÚúæóÇåõ Êóßõæäõ ØóáóÇÞðÇ ÙóÇåöÑðÇ æóÈóÇØöäðÇ¡
ÝóÚóáóíúåöãóÇ ÇáúÍóÏøõ¡ æóÃóäøóåóÇ áóæú ÞóÇáóÊú: ÇÎúÊóáóÚúÊõ
ÈöËóáóÇËö ØóáóÞóÇÊò Úóáóì ãóÇ áöíó Úóáóíúßó ãöäó ÇáúÍóÞøö¡ ÝóÞóÇáó:
ÎóÇáóÚúÊõßö ÈöØóáúÞóÉò¡ æóÞóÚóÊú ØóáúÞóÉñ ÈöãóåúÑö ÇáúãöËúáö¡
æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÌöÈó ËõáõËõ ãóåúÑö ÇáúãöËúáö.
ÝóÕúáñ
áöÇÈúäö ÇáúÍóÏøóÇÏö.
ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ÇËúäóÊóíúäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÈöÃóáúÝò¡
ÝóÇáúãõÞóÇÈóáóÉõ ÈöÇáúÃóáúÝö áóÇ ÊóÞóÚõ ÅöáøóÇ ÈöÞóÈõæáöåóÇ. æóÝöí
ÇáúÃõÎúÑóì æóÌúåóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóÈöåö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúÍóÏøóÇÏö: áóÇ íóÞóÚõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáúÞóÈõæáöº áöÃóäøóåõ ÚóáøóÞó ÇáØøóáúÞóÊóíúäö ÈöÇáúÞóÈõæáö¡
æóáöÃóäøóåóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ áöáúÃõÎúÑóì¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ ÚöäúÏó ÇáÔøóíúÎö
ÃóÈöí Úóáöíøò: íóÞóÚõ ÈöáóÇ ÞóÈõæáò áöÎõáõæøöåóÇ Úóäö ÇáúÚöæóÖö¡
æóáöÃóäøóåõ áóæú ÞóÇáó: ÃóäúÊö ØóÇáöÞñ ØóáúÞóÊóíúäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ
ÈöÃóáúÝò¡ æóÇáúÃõÎúÑóì ÈöÛóíúÑö ÔóíúÁò æóÞóÚóÊö ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÈöáóÇ
ÞóÈõæáò¡ ÝóßóÐóÇ åóÐóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ: æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ØóÑúÏõ ÇáúæóÌúåóíúäö åõäóÇ¡ ÝóÅöäú
ÞõáúäóÇ ÈöÇáúÃóæøóáö¡ ÝóÅöÐóÇ ÞóÈöáóÊú¡ æóÞóÚóÊö ÇáØøóáúÞóÊóÇäö
æóáóÒöãóåóÇ ÇáúÃóáúÝõ.
æóåóáö ÇáúÃóáúÝõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÝóÞóØú¡ Ãóãú Ýöí
ãõÞóÇÈóáóÊöåöãóÇ ãóÚðÇ æóÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÊóÇÈöÚóÉñ¿ Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö
ÐõßöÑóÇ æóæóÌúåñ
(7/438)
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ áóæö ÇÎúÊóÕøó ÇáúãóÇáõ
ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ¡ áóãóÇ ÊóæóÞøóÝóÊö ÇáúÃõÎúÑóì Úóáóì ÇáúÞóÈõæáö¡ æóáóÇ
ÞõÑöäóÊú ØóáúÞóÊóÇäö ÈóÇÆöäóÉñ æóÑóÌúÚöíøóÉñ¡ æóÐóáößó ÈóÚöíÏñ.
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó
ãóÏúÎõæáò ÈöåóÇ¡ æóÞóÚóÊö ÇáúæóÇÍöÏóÉõ ÚöäúÏó ÊóãóÇãö áóÝúÙöåö
æóÈóÇäóÊú¡ ÝóáóÇ ÊóÞóÚõ ÇáúÃõÎúÑóì¡ æóáóæú ÞóÈöáóÊú.
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÏúÎõæáðÇ ÈöåóÇ¡ ÝóÇáúæóÇÞöÚóÉõ ÑóÌúÚöíøóÉñ¡ ÝóÅöÐóÇ
ÞóÈöáóÊú¡ Ýóåõæó ãõÎóÇáóÚóÉñ æóÝöíåóÇ ÇáúÞóæúáóÇäö. ÝóÅöäú
ÌóæøóÒúäóÇåóÇ¡ æóÞóÚóÊö ÇáËøóÇäöíóÉõ ÈöÇáúÃóáúÝö¡ æóÅöáøóÇ¡ ÝóÝöíåö
ÇÍúÊöãóÇáóÇäö áöáÔøóíúÎö ÃóÈöí Úóáöíøò.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÞóÚõ ÇáØøóáóÇÞõ áöÃóäøóåõ ÅöäøóãóÇ æóÞóÚó
ÈöÔóÑúØö ÞóÈõæáöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ áóãú íóáúÒóãö ÇáúãóÇáõ¡ ÝóáóÇ ãóÚúäóì
áöáúÞóÈõæáö¡ æóÃóÕóÍøõåõãóÇ: íóÞóÚõ æóÅöäú áóãú íóáúÒóãö ÇáúãóÇáõ
ÈöãõÎóÇáóÚóÉö ÇáúãóÍúÌõæÑö ÚóáóíúåóÇ. æóÈöÇááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(7/439)