ãÎÊÕÑ
ÇáãÒäí Ýí ÝÑæÚ ÇáÔÇÝÚíÉ Ø ÇáãÚÑÝÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÈóíúÚö] [ÈóÇÈõ ãóÇ ÃóãóÑó
Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö æóäóåóì Úóäúåõ ãöäú ÇáúãõÈóÇíóÚóÇÊö æóÓõäóäö
ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóå Úóáóíúåö æóÓóáøóãó Ýöíåö]
ö ÈóÇÈõ ãóÇ ÃóãóÑó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Èöåö æóäóåóì Úóäúåõ ãöäú
ÇáúãõÈóÇíóÚóÇÊö æóÓõäóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- Ýöíåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÇáó Çááøóåõ - Ìóáøó æóÚóÒøó - {áÇ
ÊóÃúßõáõæÇ ÃóãúæóÇáóßõãú Èóíúäóßõãú ÈöÇáúÈóÇØöáö ÅöáÇ Ãóäú Êóßõæäó
ÊöÌóÇÑóÉð Úóäú ÊóÑóÇÖò ãöäúßõãú} [ÇáäÓÇÁ: 29] ÝóáóãøóÇ «äóåóì ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈõíõæÚò ÊóÑóÇÖóì
ÈöåóÇ ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö» ÇÓúÊóÏúáóáúäóÇ Ãóäøó Çááøóåó - Ìóáøó æóÚóÒøó -
ÃóÍóáøó ÇáúÈõíõæÚó ÅáøóÇ ãóÇ ÍóÑøóãó Çááøóåõ Úóáóì áöÓóÇäö äóÈöíøöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóæú ãóÇ ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÝóÅöÐóÇ
ÚóÞóÏóÇ ÈóíúÚðÇ ãöãøóÇ íóÌõæÒõ æóÇÝúÊóÑóÞóÇ Úóäú ÊóÑóÇÖò ãöäúåõãóÇ Èöåö
áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò ãöäúåõãóÇ ÑóÏøõåõ ÅáøóÇ ÈöÚóíúÈò Ãóæú ÈöÔóÑúØö
ÎöíóÇÑò.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö æóÝöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÌóÏöíÏö æóÇáúÞóÏöíãö æóÝöí ÇáÕøóÏóÇÞö æóÝöí ÇáÕøõáúÍö ÎöíóÇÑó
ÇáÑøõÄúíóÉö æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÛóíúÑõ ÌóÇÆöÒò Ýöí ãóÚúäóÇåõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóåóÐóÇ ÈöäóÝúíö ÎöíóÇÑö ÇáÑøõÄúíóÉö Ãóæúáóì Èöåö
ÅÐú ÃóÕúáõ Þóæúáöåö æóãóÚúäóÇåõ Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÈóíúÚóÇäö áóÇ ËóÇáöËó
áóåõãóÇ ÕöÝóÉñ ãóÖúãõæäóÉñ æóÚóíúäñ ãóÚúÑõæÝóÉñ æóÃóäøóåõ íóÈúØõáõ
ÈóíúÚõ ÇáËøóæúÈö áóãú íõÑó ÈóÚúÖõåõ áöÌóåúáöåö Èöåö ÝóßóíúÝó íõÌöíÒõ
ÔöÑóÇÁó ãóÇ áóãú íóÑó ÔóíúÆðÇ ãöäúåõ ÞóØøõ¡ æóáóÇ íóÏúÑöí Ãóäøóåõ ËóæúÈñ
Ãóãú áóÇ ÍóÊøóì íóÌúÚóáó áóåõ ÎöíóÇÑó ÇáÑøõÄúíóÉö.
[ÈóÇÈõ ÎöíóÇÑö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÇáúÎöíóÇÑö
ãóÇ áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÅáøóÇ ÈóíúÚó ÇáúÎöíóÇÑö» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÝöí ÍóÏöíËò ÂÎóÑó Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ßóÇäó
ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõæÌöÈó ÇáúÈóíúÚó ãóÔóì ÞóáöíáðÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó æóÝöí
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÇáúæóÖöíÁö ÞóÇáó ßõäøóÇ Ýöí ÛóÒóÇÉò ÝóÈóÇÚó ÕóÇÍöÈñ áóäóÇ
ÝóÑóÓðÇ ãöäú ÑóÌõáò ÝóáóãøóÇ ÃóÑóÏúäóÇ ÇáÑøóÍöíáó ÎóÇÕóãóåõ Ýöíåö Åáóì
ÃóÈöí ÈóÑúÒóÉó ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóÑúÒóÉó ÓóãöÚúÊ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ «ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ãóÇ
áóãú íóÊóÝóÑøóÞóÇ» .
(ÞóÇáó) : æóÝöí ÇáúÍóÏöíËö ãóÇ áóãú íóÍúÖõÑú íóÍúíóì Èúäó ÍóÓøóÇäó
ÍöÝúÙõåõ¡ æóÞóÏú ÓóãöÚúÊå ãöäú ÛóíúÑöåö ÃóäøóåõãóÇ ÈóÇÊóÇ áóíúáóÉð Ëõãøó
ÛóÏóæóÇ Úóáóíúåö ÝóÞóÇáó áóÇ ÃóÑóÇßõãóÇ ÊóÝóÑøóÞúÊõãóÇ æóÌóÚóáó áóåõãóÇ
ÇáúÎöíóÇÑó ÅÐú ÈóÞöíóÇ Ýöí ãóßóÇä æóÇÍöÏò ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö¡ æóÞóÇáó
ÚóØóÇÁñ íõÎóíøóÑõ ÈóÚúÏó æõÌõæÈö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÞóÇáó ÔõÑóíúÍñ: ÔóÇåöÏõ
ÚóÏúáò ÃóäøóßõãóÇ ÊóÝóÑøóÞúÊõãóÇ ÈóÚúÏó ÑöÖðÇ ÈöÈóíúÚò Ãóæú ÎóíøóÑó
ÃóÍóÏõßõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑö
ãöäú Ãóåúáö ÇáúÍöÌóÇÒö æóÇáúÃóßúËóÑõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÂËóÇÑö
ÈöÇáúÈõáúÏóÇäö.
(ÞóÇáó) : æóåõãóÇ ÞóÈúáó ÇáÊøóÓóÇæõãö ÛóíúÑõ ãõÊóÓóÇæöãóíúäö Ëõãøó
íóßõæäóÇäö ãõÊóÓóÇæöãóíúäö Ëõãøó íóßõæäóÇäö ãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Ýóáóæú
ÊóÓóÇæóãóÇ ÝóÞóÇáó ÑóÌõáñ ÇãúÑóÃóÊöí ØóÇáöÞñ Åäú ßõäúÊõãóÇ
ÊóÈóÇíóÚúÊõãóÇ ßóÇäó ÕóÇÏöÞðÇ¡ æóÅöäøóãóÇ ÌóÚóáó áóåõãóÇ ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÎöíóÇÑó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÈóÇíõÚö ãóÇ
áóãú íóÝúÊóÑöÞóÇ ÝóáóÇ ÊóÝóÑøõÞó ÈóÚúÏóãóÇ ÕóÇÑóÇ ãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÅáøóÇ
ÊóÝóÑøõÞó
(8/172)
ÇáúÃóÈúÏóÇäö Ýóßõáøõ ãõÊóÈóÇíöÚóíúäö Ýöí
ÓöáúÚóÉò æóÚóíúäò æóÕóÑúÝò æóÛóíúÑöåö Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÝóÓúÎõ
ÇáúÈóíúÚö ÍóÊøóì íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÊóÝóÑøõÞó ÇáúÃóÈúÏóÇäö Úóáóì Ðóáößó Ãóæú
íóßõæäó ÈóíúÚõåõãóÇ Úóäú ÎöíóÇÑò¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó íóÌöÈõ ÇáÊøóÝóÑøõÞõ
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÝóßóÐóáößó íóÌöÈõ ÅÐóÇ ÎóíøóÑó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ
ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö æóßóÐóáößó ÞóÇáó ØóÇæõÓñ «ÎóíøóÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌõáðÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö ÝóÞóÇáó
ÇáÑøóÌõáõ ÚóãúÑóßó Çááøóåõ ãöãøóäú ÃóäúÊó¿ ÝóÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇãúÑõÄñ ãöäú ÞõÑóíúÔò» (ÞóÇáó) :
ÝóßóÇäó ØóÇæõÓñ íóÍúáöÝõ ãóÇ ÇáúÎöíóÇÑõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö
(ÞóÇáó) : ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ãóæú ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ äóÞúÖó ÇáúÈóíúÚö
ßóÇäó áóåõ æóßóÇäó ÚöÊúÞõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈóÇØöáðǺ áöÃóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ãóÇ
áóãú íóÊöãøó ãöáúßõåõ ÝóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ¡
æóáóæú ÚóÌøóáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóæóØöÆóåóÇ ÝóÃóÍúÈóáóåóÇ ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ýöí ÛóÝúáóÉò ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÝóÓúÎó
ÇáúÈóíúÚö ßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ æóÞöíãóÉõ æóáóÏöåö
ãöäúåóÇ íóæúãó ÊóáöÏõåõ æóáóÍöÞóåõ ÈöÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÅöäú æóØöÆóåóÇ
ÇáúÈóÇÆöÚõ Ýóåöíó ÃóãóÊõåõ æóÇáúæóØúÁõ ÇÎúÊöíóÇÑñ áöÝóÓúÎö ÇáúÈóíúÚö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóåóÐóÇ ÚöäúÏöí Ïóáöíáñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÞóÇáó
áöÇãúÑóÃóÊóíúäö áóåõ ÅÍúÏóÇßõãóÇ ØóÇáöÞñ ÝóßóÇäó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóÅöäú
æóØöÆó ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÃóÔúÈóåó Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÇÎúÊóÇÑóåóÇ¡ æóÞóÏú
ØóáõÞóÊú ÇáúÃõÎúÑóì ßóãóÇ ÌóÚóáó ÇáúæóØúÁó ÇÎúÊöíóÇÑðÇ áöÝóÓúÎö
ÇáúÈóíúÚö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÝóÇáúÎöíóÇÑõ áöæóÇÑöËöåö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈóåöíãóÉð
ÝóäõÊöÌóÊú ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ëõãøó ÊóÝóÑøóÞóÇ ÝóæóáóÏõåóÇ
áöáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó ÇáúÚóÞúÏó æóÞóÚó æóåõæó Íóãúáñ¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ
ÎöíóÇÑò ÈöÔóÑúØò ÌóÇÆöÒò Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÚóÞúÏö æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöäóÞúÏö
ÇáËøóãóäö Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÎöíóÇÑö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØõ ÎöíóÇÑò ÃóßúËóÑó
ãöäú ËóáóÇËò æóáóæúáóÇ ÇáúÎóÈóÑõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúãõÕóÑøóÇÉö
æóáöÍóÈøóÇäó Èúäö ãõäúÞöÐò ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóì ËóáóÇËðÇ áóãóÇ ÌóÇÒó ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÓóÇÚóÉð æóáóÇ íóßõæäõ áöáúÈóÇÆöÚö ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÇáËøóãóäö
æóáóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÇáúÌóÇÑöíóÉö ÝóáóãøóÇ ÃóÌóÇÒóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóáóì ãóÇ æóÕóÝúäóÇåõ
ËóáóÇËðÇ ÇÊøóÈóÚúäóÇåõ æóáóãú äõÌóÇæöÒúåõ æóÐóáößó Ãóäøó ÃóãúÑóåõ
íõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ËóáóÇËðÇ ÍóÏøðÇ.
[ÈóÇÈõ ÇáÑøöÈóÇ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóÚúÖõåõ ÈöÈóÚúÖò ãõÊóÝóÇÖöáðÇ æóáóÇ
ãõÄóÌøóáðÇ æóÇáÕøóÑúÝö]
ö ÓóãöÚúÊ ÇáúãõÒóäöíøó íóÞõæáõ: (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäöí
ÚóÈúÏõ ÇáúæóåøóÇÈö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúãóÌöíÏö ÇáËøóÞóÝöíøõ Úóäú ÃóíøõæÈó
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÓöíÑöíäó Úóäú ãõÓúáöãö Èúäö íóÓóÇÑò æóÑóÌõáò ÂÎóÑó
Úóäú ÚõÈóÇÏóÉó Èúäö ÇáÕøóÇãöÊö Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «áóÇ ÊóÈöíÚõæÇ ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáÐøóåóÈö æóáóÇ
ÇáúæóÑöÞó ÈöÇáúæóÑöÞö æóáóÇ ÇáúÈõÑøó ÈöÇáúÈõÑøö æóáóÇ ÇáÔøóÚöíÑó
ÈöÇáÔøóÚöíÑö æóáóÇ ÇáÊøóãúÑó ÈöÇáÊøóãúÑö æóáóÇ ÇáúãöáúÍó ÈöÇáúãöáúÍö
ÅáøóÇ ÓóæóÇÁð ÈöÓóæóÇÁò ÚóíúäðÇ ÈöÚóíúäò íóÏðÇ ÈöíóÏò æóáóßöäú ÈöíÚõæÇ
ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáúæóÑöÞö æóÇáúæóÑöÞó ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáúÈõÑøó ÈöÇáÔøóÚöíÑö
æóÇáÔøóÚöíÑó ÈöÇáúÈõÑøö æóÇáÊøóãúÑó ÈöÇáúãöáúÍö æóÇáúãöáúÍó ÈöÇáÊøóãúÑö
íóÏðÇ ÈöíóÏò ßóíúÝó ÔöÆúÊõãú» .
(ÞóÇáó) : æóäóÞóÕó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÊøóãúÑó æóÇáúãöáúÍó æóÒóÇÏó ÇáúÂÎóÑõ
«Ýóãóäú ÒóÇÏó Ãóæú ÇÓúÊóÒóÇÏó ÝóÞóÏú ÃóÑúÈóì» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåõæó ãõæóÇÝöÞñ áöáúÃóÍóÇÏöíËö Úóäú ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÕøóÑúÝö æóÈöåö
ÞõáúäóÇ æóÈöåóÇ ÊóÑóßúäóÇ Þóæúáó ãóäú Ñóæóì Úóäú ÃõÓóÇãóÉó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅäøóãóÇ ÇáÑøöÈóÇ
Ýöí ÇáäøóÓöíÆóÉö» º áöÃóäøóåõ ãõÌúãóáñ æóßõáøõ Ðóáößó ãõÝóÓøóÑñ
ÝóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóßõæäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÓõÆöáó Úóäú ÇáÑøöÈóÇ ÃóÝöí ÕöäúÝóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö ÐóåóÈñ ÈöæóÑöÞò
Ãóæú ÊóãúÑñ ÈöÍöäúØóÉò¿ ÝóÞóÇáó «ÇáÑøöÈóÇ Ýöí ÇáäøóÓöíÆóÉö» ÝóÍóÝöÙóåõ
ÝóÃóÏøóì Þóæúáó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú
íõÄóÏøö ÇáúãóÓúÃóáóÉó.
(ÞóÇáó) : æóíóÍúÊóãöáõ Þóæúáõ ÚõãóÑó Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáúæóÑöÞö ÑöÈðÇ ÅáøóÇ åóÇÁó æóåóÇÁó»
íõÚúØöí ÈöíóÏò æóíóÃúÎõÐõ ÈöÃõÎúÑóì Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÎúÐõ ãóÚó
ÇáúÅöÚúØóÇÁö æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóÇ íóÊóÝóÑøóÞó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ãöäú
ãóßóÇäöåöãóÇ ÍóÊøóì íóÊóÞóÇÈóÖóÇ ÝóáóãøóÇ ÞóÇáó Ðóáößó ÚõãóÑõ áöãóÇáößö
Èúäö ÃóæúÓò áóÇ ÊõÝóÇÑöÞõåõ ÍóÊøóì ÊõÚúØöíóåõ æóÑöÞóåõ Ãóæú ÊóÑõÏøó
Åáóíúåö ÐóåóÈóåõ¡ æóåõæó ÑóÇæöí ÇáúÍóÏöíËö Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ãóÎúÑóÌó
«åóÇÁó æóåóÇÁó» ÊóÞóÇÈõÖõåõãóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ¡ æóÇáÑøöÈóÇ ãöäú
æóÌúåóíúäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ýöí ÇáäøóÞúÏö ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÝöí ÇáúæóÒúäö
æóÇáúßóíúáö. æóÇáúÂÎóÑõ: íóßõæäõ Ýöí ÇáÏøóíúäö ÈöÒöíóÇÏóÉö ÇáúÃóÌóáö¡
æóÅöäøóãóÇ ÍóÑøóãúäóÇ ÛóíúÑó ãóÇ Óóãøóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú ÇáúãóÃúßõæáö Çáúãóßöíáó æóÇáúãóæúÒõæäóº
áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ Óóãøóì æóáóãú íóÌõÒú Ãóäú äóÞöíÓó ÇáúæóÒúäó
Úóáóì ÇáúæóÒúäö ãöäú ÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞöº áöÃóäøóåõãóÇ ÛóíúÑõ
ãóÃúßõæáóíúäö æóãõÈóÇíöäóÇäö áöãóÇ ÓöæóÇåõãóÇ æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõÓóíøöÈö áóÇ ÑöÈóÇ ÅáøóÇ Ýöí ÐóåóÈò Ãóæú æóÑöÞò Ãóæú ãóÇ
(8/173)
íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ ãöãøóÇ íõÄúßóáõ
æóíõÔúÑóÈõ.
(ÞóÇáó) : æóåóÐóÇ ÕóÍöíÍñ æóáóæú ÞöÓúäóÇ ÚóáóíúåöãóÇ ÇáúæóÒúäó áóÒöãóäóÇ
Ãóäú áóÇ äõÓúáöãó ÏöíäóÇÑðÇ Ýöí ãóæúÒõæäò ãöäú ØóÚóÇãò ßóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ
Ãóäú äõÓúáöãó ÏöíäóÇÑðÇ Ýöí ãóæúÒõæäò ãöäú æóÑöÞò æóáóÇ ÃóÚúáóãõ Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ãóäøó ÇáÏøöíäóÇÑó æóÇáÏøöÑúåóãó íõÓúáóãóÇäö
Ýöí ßõáøö ÔóíúÁò æóáóÇ íõÓúáóãõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí ÇáúÂÎóÑö ÛóíúÑó Ãóäøó
ãöäú ÇáäøóÇÓö ãóäú ßóÑöåó Ãóäú íõÓúáöãó ÏöíäóÇÑðÇ Ãóæú ÏöÑúåóãðÇ Ýöí
ÝõáõæÓò æóåõæó ÚöäúÏóäóÇ ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøóåõ áóÇ ÒóßóÇÉó Ýöíåö æóáóÇ Ýöí
ÊöÈúÑöåóÇ¡ æóÅöäøóåóÇ áóíúÓóÊú ÈöËóãóäò áöáúÃóÔúíóÇÁö ÇáúãõÊúáóÝóÉö¡
æóÅöäøóãóÇ ÃóäúÙõÑõ Ýöí ÇáÊøöÈúÑö Åáóì ÃóÕúáöåö¡ æóÇáäøõÍóÇÓõ ãöãøóÇ áóÇ
ÑöÈóÇ Ýöíåö¡ æóÞóÏú ÃóÌóÇÒó ÚóÏóÏñ ãöäúåõãú ÅÈúÑóÇåöíãõ ÇáäøóÎóÚöíøõ
ÇáÓøóáóÝó Ýöí ÇáúÝõáõæÓö æóßóíúÝó íóßõæäõ ãóÖúÑõæÈõ ÇáÐøóåóÈö ÏóäóÇäöíÑó
æóãóÖúÑõæÈõ ÇáúæóÑöÞö ÏóÑóÇåöãó Ýöí ãóÚúäóì ÇáÐøóåóÈö æóÇáúæóÑöÞö ÛóíúÑó
ãóÖúÑõæÈóíúäö æóáóÇ íóßõæäõ ãóÖúÑõæÈõ ÇáäøõÍóÇÓö ÝõáõæÓðÇ Ýöí ãóÚúäóì
ÇáäøõÍóÇÓö ÛóíúÑó ãóÖúÑõæÈò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúáöÝó ÔóíúÆðÇ ÈöãóÇ
íõßóÇáõ Ãóæú íõæÒóäõ ãöäú ÇáúãóÃúßõæáö æóÇáúãóÔúÑõæÈö Ýöí ÔóíúÁò ãöäúåõ¡
æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓóÇäö ÌóÇÒóÇ ãõÊóÝóÇÖöáóíúäö íóÏðÇ ÈöíóÏò
ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÐøóåóÈö ÇáøóÐöí áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓúáóÝó Ýöí
ÇáúÝöÖøóÉö æóÇáúÝöÖøóÉö ÇáøóÊöí áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú ÊõÓóáøóÝó Ýöí ÇáÐøóåóÈö
æóßõáøõ ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúãóÃúßõæáö æóÇáúãóÔúÑõæÈö æóÇáÐøóåóÈö
æóÇáúÝöÖøóÉö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÈóíúÚö ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò ãõÊóÝóÇÖöáðÇ Åáóì
ÃóÌóáò¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöäú ÕöäúÝò æóÇÍöÏò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÓóáøóÝó
ÈóÚöíÑðÇ Ýöí ÈóÚöíÑóíúäö ÃõÑöíÏó ÈöåöãóÇ ÇáÐøóÈúÍõ Ãóæú áóãú íõÑóÏú
æóÑöØúáó äõÍóÇÓò ÈöÑöØúáóíúäö æóÚóÑúÖðÇ ÈöÚóÑúÖóíúäö ÅÐóÇ ÏóÝóÚó
ÇáúÚóÇÌöáó æóæóÕóÝó ÇáúÂÌöáó æóãóÇ Ãõßöáó Ãóæú ÔõÑöÈó ãöãøóÇ áóÇ íõßóÇáõ
æóáóÇ íõæÒóäõ ÝóáóÇ íõÈóÇÚõ ãöäúåõ íóÇÈöÓñ ÈöÑóØúÈò ÞöíóÇÓðÇ ÚöäúÏöí
Úóáóì ãóÇ íõßóÇáõ æóíõæÒóäõ ãöãøóÇ íõÄúßóáõ Ãóæú íõÔúÑóÈõ æóãóÇ íóÈúÞóì
æóíõÏøóÎóÑõ Ãóæú áóÇ íóÈúÞóì æóáóÇ íõÏøóÎóÑõ æóßóÇäó Ãóæúáóì ÈöäóÇ ãöäú
Ãóäú äóÞöíÓóåõ ÈöãóÇ íõÈóÇÚõ ÚóÏóÏðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÃúßõæáö ãöäú
ÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÎóÔóÈö æóÛóíúÑöåóÇ æóáóÇ íóÕúáõÍõ Úóáóì ÞöíóÇÓö åóÐóÇ
ÇáúÞóæúáö ÑõãøóÇäóÉñ ÈöÑõãøóÇäóÊóíúäö ÚóÏóÏðÇ æóáóÇ æóÒúäðÇ æóáóÇ
ÓóÝóÑúÌóáóÉñ ÈöÓóÝóÑúÌóáóÊóíúäö æóáóÇ ÈöØøöíÎóÉñ ÈöÈöØøöíÎóÊóíúäö
æóäóÍúæõ Ðóáößó æóíõÈóÇÚõ ÌöäúÓñ ãöäúåõ ÈöÌöäúÓò ãöäú ÛóíúÑöåö
ãõÊóÝóÇÖöáðÇ æóÌõÒóÇÝðÇ íóÏðÇ ÈöíóÏò æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÑõãøóÇäóÉò
ÈöÓóÝóÑúÌóáóÊóíúäö ßóãóÇ áóÇ ÈóÃúÓó ÈöãõÏøö ÍöäúØóÉò ÈöãõÏøóíúäö ãöäú
ÊóãúÑò æóäóÍúæö Ðóáößó. æóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÇáúÃóÏúæöíóÉö åöáöíáóÌöåóÇ
æóÈöáöíáóÌöåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú áóÇ ÊõÞúÊóÇÊõ ÝóÞóÏú ÊõÚóÏøõ ãóÃúßõæáóÉð
æóãóÔúÑõæÈóÉð Ýóåöíó ÈöÃóäú ÊõÞóÇÓó Úóáóì ÇáúãóÃúßõæáö æóÇáúãóÔúÑõæÈö
áöáúÞõæÊöº áöÃóäøó ÌóãöíÚóåóÇ Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÃúßõæáö æóÇáúãóÔúÑõæÈö
áöãóäúÝóÚóÉö ÇáúÈóÏóäö Ãóæúáóì ãöäú Ãóäú ÊõÞóÇÓó Úóáóì ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäú
ÇáúãóÃúßõæáö æóÇáúãóÔúÑõæÈö ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö æóÇáËøöíóÇÈö æóÇáúÎóÔóÈö
æóÛóíúÑöåóÇ.
æóÃóÕúáõ ÇáúÍöäúØóÉö æóÇáÊøóãúÑö Çáúßóíúáõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÈóÇÚó
ÇáúÌöäúÓõ ÇáúæóÇÍöÏõ ÈöãöËúáöåö æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò æóáóÇ æóÒúäðÇ Èößóíúáòº
áöÃóäøó ÇáÕøóÇÚó íóßõæäõ æóÒúäõåõ ÃóÑúØóÇáðÇ æóÕóÇÚñ Ïõæäóåõ Ãóæú
ÃóßúËóÑõ ãöäúåõ Ýóáóæú ßóíúáðÇ ßóÇäó ÕóÇÚñ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÕóÇÚò ßóíúáðÇ
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáÏøóÞöíÞö ÈöÇáúÍöäúØóÉö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ãöäú
ÞöÈóáö Ãóäøóåõ íóßõæäõ ãõÊóÝóÇÖöáðÇ Ýöí äóÍúæö Ðóáößó æóáóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÎóáøö ÇáúÚöäóÈö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÝóÃóãøóÇ Îóáøõ ÇáÒøóÈöíÈö ÝóáóÇ
ÎóíúÑó Ýöí ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáúãóÇÁó
íóÞöáøõ Ýöíåö æóíóßúËõÑõ ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÇáúÃóÌúäóÇÓõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí ÇáÊøóÍóÑøöí ÝöíãóÇ Ýöí ÈóÚúÖöåö ÈöÈóÚúÖò ÑöÈðÇ æóáóÇ
ÎóíúÑó Ýöí ãõÏøö ÚóÌúæóÉò æóÏöÑúåóãò ÈöãõÏøóíú ÚóÌúæóÉò ÍóÊøóì íóßõæäó
ÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æóßõáøõ ÒóíúÊò æóÏõåúäö áóæúÒò
æóÌóæúÒò æóÈõÒõæÑò áóÇ íóÌõæÒõ ãöäú ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö ÅáøóÇ ãöËúáðÇ
ÈöãöËúáò. ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÌöäúÓóÇäö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö ãõÊóÝóÇÖöáðÇ
íóÏðÇ ÈöíóÏò æóáóÇ íóÌõæÒõ ãöäú ÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö ãóØúÈõæÎñ ÈöäöíÁò
ãöäúåõ ÈöÍóÇáò ÅÐóÇ ßóÇäó ÅäøóãóÇ íõÏøóÎóÑõ ãóØúÈõæÎðÇ æóáóÇ ãóØúÈõæÎó
ãöäúåõ ÈöãóØúÈõæÎòº áöÃóäøó ÇáäøóÇÑó ÊõäúÞöÕõ ãöäú ÈóÚúÖò ÃóßúËóÑó
ãöãøóÇ ÊõäúÞöÕõ ãöäú ÈóÚúÖò æóáóíúÓó áóåõ ÛóÇíóÉñ íóäúÊóåöí ÅáóíúåóÇ
ßóãóÇ íóßõæäõ áöáÊøóãúÑö Ýöí ÇáúíõÈúÓö ÛóÇíóÉñ íóäúÊóåöí ÅáóíúåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ãóÇ ÃóÑóì áöÇÔúÊöÑóÇØöåö - íóÚúäöí ÇáÔøóÇÝöÚöíøó -
ÅÐóÇ ßóÇäó ÅäøóãóÇ íõÏøóÎóÑõ ãóØúÈõæÎñ ãóÚúäðìº áöÃóäøó ÇáúÞöíóÇÓó Ãóäøó
ãóÇ ÇõÏøõÎöÑó æóãóÇ áóãú íõÏøóÎóÑú æóÇÍöÏñ æóÇáäøóÇÑõ ÊõäúÞöÕõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íõÈóÇÚõ ÚóÓóáõ äóÍúáò ÈöÚóÓóáö äóÍúáò
ÅáøóÇ ãõÕóÝøóíóíúäö ãöäú ÇáÔøóãúÚöº áöÃóäøóåõãóÇ áóæú ÈöíÚóÇ æóÒúäðÇ
æóÝöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÔóãúÚñ æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúÚóÓóáö ßóÇäó ÇáúÚóÓóáõ
ÈöÇáúÚóÓóáö ÛóíúÑó ãóÚúáõæãò æóßóÐóáößó áóæú ÈöíÚóÇ ßóíúáðÇ æóáóÇ ÎóíúÑó
Ýöí ãõÏøö ÍöäúØóÉò ÝöíåóÇ ÞóÕúáñ Ãóæú ÒõæóÇäñ ÈöãõÏøö ÍöäúØóÉò áóÇ
ÔóíúÁó ÝöíåóÇ ãöäú Ðóáößóº áöÃóäøóåóÇ ÍöäúØóÉñ ÈöÍöäúØóÉò ãõÊóÝóÇÖöáóÉò
æóãóÌúåõæáóÉò¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóÇ ÇÎúÊóáóØó Èöåö ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
áóÇ íóÒöíÏõ Ýöí ßóíúáöåö ãöäú Þóáöíáö ÇáÊøõÑóÇÈö æóãóÇ ÏóÞøó ãöäú
ÊöÈúäöåö. ÝóÃóãøóÇ ÇáúæóÒúäõ ÝóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ æóáóÈóäõ
ÇáúÛóäóãö ãóÇÚöÒöåö æóÖóÃúäöåö ÕöäúÝñ¡ æóáóÈóäõ ÇáúÈóÞóÑö ÚöÑóÇÈöåóÇ
æóÌóæóÇãöíÓöåóÇ ÕöäúÝñ æóáóÈóäõ ÇáúÅöÈöáö ãõåúÑöíøöåóÇ
(8/174)
æóÚöÑóÇÈöåóÇ ÕöäúÝñ æóÇÍöÏñ. ÝóÃóãøóÇ
ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáÕøöäúÝóÇäö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ãõÊóÝóÇÖöáðÇ íóÏñ ÈöíóÏò æóáóÇ
ÎóíúÑó Ýöí ÒõÈúÏö Ûóäóãò ÈöáóÈóäö Ûóäóãòº áöÃóäøó ÇáÒøõÈúÏó ÔóíúÁñ ãöäú
ÇááøóÈóäö æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí Óóãúäö Ûóäóãò ÈöÒõÈúÏö Ûóäóãò¡ æóÅöÐóÇ
ÃõÎúÑöÌó ãöäúåõ ÇáÒøõÈúÏõ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõÈóÇÚó ÈöÒõÈúÏò æóÓóãúäò
æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí ÔóÇÉò ÝöíåóÇ áóÈóäñ íõÞúÏóÑõ Úóáóì ÍóáúÈöåö ÈöáóÈóäò
ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó Ýöí ÇáÔøóÇÉö áóÈóäðÇ áóÇ ÃóÏúÑöí ßóãú ÍöÕøóÊõåõ ãöäú
ÇááøóÈóäö ÇáøóÐöí ÇÔúÊóÑóíúÊ Èöåö äóÞúÏðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú äóÓöíÆóÉð
Ýóåõæó ÃóÝúÓóÏõ áöáúÈóíúÚö¡ æóÞóÏú «ÌóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöáøóÈóäö ÇáÊøóÕúÑöíóÉó ÈóÏóáðÇ» ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇááøóÈóäõ Ýöí ÇáÖøóÑúÚö ßóÇáúÌóæúÒö æóÇááøóæúÒö ÇáúãóÈöíÚö Ýöí ÞöÔúÑöåö
íóÓúÊóÎúÑöÌõåõ ÕóÇÍöÈõåõ Ãóäøóì ÔóÇÁó¡ æóáóíúÓó ßóÇáúæóáóÏö áóÇ íõÞúÏóÑõ
Úóáóì ÇÓúÊöÎúÑóÇÌöåö æóßõáøõ ãóÇ áóãú íóÌõÒú ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Ýöíåö
ÝóÇáúÞóÓúãõ Ýöíåö ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÊóãúÑò ÈöÑõØóÈò
ÈöÍóÇáòº áöÞóæúáö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ÃóíóäúÞõÕõ ÇáÑøõØóÈõ ÅÐóÇ íóÈöÓó¿» Ýóäóåóì Úóäúåõ ÝóäóÙóÑó Åáóì
ÇáúãõÊóÚóÞøöÈö. ÝóßóÐóáößó áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÑõØóÈò ÈöÑõØóÈòº
áöÃóäøóåõãóÇ Ýöí ÇáúãõÊóÚóÞøöÈö ãóÌúåõæáóÇ ÇáúãöËúáö ÊóãúÑðÇ¡ æóßóÐóáößó
áóÇ íóÌõæÒõ ÞóãúÍñ ãóÈúáõæáñ ÈöÞóãúÍò ÌóÇÝò.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóÇäö ÇáÐøóåóÈó ÈöÇáúæóÑöÞö
ÈöÃóÚúíóÇäöåöãóÇ ÅÐóÇ ÊóÝóÑøóÞóÇ ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ßóÇäóÇ Ýöí ãóÚúäóì
ãóäú áóãú íõÈóÇíöÚú Ïóáøó Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ÓöáúÚóÉò ÈóÇÚóåóÇ ÝóåóáóßóÊú
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö Ýóãöäú ãóÇáö ÈóÇÆöÚöåóǺ áöÃóäøóåõ ßóÇäó Úóáóíúåö
ÊóÓúáöíãõåóÇ ÝóáóãøóÇ åóáóßóÊú áóãú íóßõäú áóåõ ÃóÎúÐõ ËóãóäöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö ÏóÑóÇåöãó
ÈöÃóÚúíóÇäöåóÇ ÝóáóíúÓó áöÃóÍóÏò Ãóäú íõÚúØöíó ÛóíúÑó ãóÇ æóÞóÚó
Úóáóíúåö ÇáúÈóíúÚõ ÝóÅöäú æóÌóÏó ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö Ãóæú ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÚóíúÈðÇ Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÍóÈóÓó ÇáÏøóäóÇäöíÑó
ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÓóæóÇÁñ ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ Ãóæú ÍóÈóÓó
ÇáÏøóÑóÇåöãó ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö Ãóæú äóÞóÖó ÇáúÈóíúÚó¡ æóÅöÐóÇ ÊóÈóÇíóÚóÇ
Ðóáößó ÈöÛóíúÑö Úóíúäö ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö æóÊóÞóÇÈóÖóÇ Ëõãøó
æóÌóÏó ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö Ãóæú ÈóÚúÖö ÇáÏøóÑóÇåöãö ÚóíúÈðÇ ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÃóÈúÏóáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ ÇáúãóÚöíÈó¡
æóÅöäú ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÝóÝöíåö ÃóÞóÇæöíáõ. ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ
ßóÇáúÌóæóÇÈö Ýöí ÇáúÚóíúäö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäú íõÈóÏøóáó ÇáúãóÚöíÈõº
áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÕöÝóÉò ÃóÌóÇÒóåóÇ ÇáúãõÓúáöãõæäó ÅÐóÇ ÞõÈöÖóÊú ÞóÈúáó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ãöäú ÍõÌøóÊöåö ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì
ÓóáóãðÇ ÈöÕöÝóÉò Ëõãøó ÞóÈóÖóåõ ÝóÃóÕóÇÈó Èöåö ÚóíúÈðÇ ÃóÎóÐó ÕóÇÍöÈõåõ
ÈöãöËúáöåö.
(ÞóÇáó) : æóÊóäóæøõÚõ ÇáÕøöÝóÇÊö ÛóíúÑõ ÊóäóæøõÚö ÇáúÃóÚúíóÇäö æóãóäú
ÃóÌóÇÒó ÈóÚúÖó ÇáÕøóÝúÞóÉö ÑóÏøó ÇáúãóÚöíÈó ãöäú ÇáÏøóÑóÇåöãö
ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÅÐóÇ ßóÇäó ÈóíúÚõ ÇáúÚóíúäö æóÇáÕøöÝóÇÊö ãöäú
ÇáÏøóäóÇäöíÑö ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÝöíãóÇ íóÌõæÒõ ÈöÇáúÞóÈúÖö ÞóÈúáó
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ÓóæóÇÁñ æóÝöíãóÇ íóÝúÓõÏõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ ãöäú
ÇáöÇÝúÊöÑóÇÞö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö ÓóæóÇÁñ áóÒöãó Ãóäú íóßõæäóÇ Ýöí Íõßúãö
ÇáúãóÚöíÈö ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö ÓóæóÇÁð¡ æóÞóÏú ÞóÇáó íóÑõÏøõ ÇáÏøóÑóÇåöãó
ÈöÞóÏúÑö ÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÑóÇØóáó ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò ÚõÊõÞò
ãóÑúæóÇäöíøóÉò æóãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò ãöäú ÖóÑúÈò ãóßúÑõæåò ÈöãöÇÆóÊóíú
ÏöíäóÇÑò ãöäú ÖóÑúÈò æóÓóØò ÎóíúÑñ ãöäú ÇáúãóßúÑõæåö æóÏõæäó
ÇáúãóÑúæóÇäöíøóÉö áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøöí áóãú ÃóÑó Èóíúäó ÃóÍóÏò ãöãøóäú
áóÞöíÊ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö ÇÎúÊöáóÇÝðÇ Ýöí Ãóäøó ãóÇ ÌóãóÚóÊúåõ
ÇáÕøóÝúÞóÉõ ãöäú ÚóÈúÏò æóÏóÇÑò Ãóäøó ÇáËøóãóäó ãóÞúÓõæãñ Úóáóì ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÞóÏúÑö ÞöíãóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóßóÇäó ÞöíãóÉõ
ÇáúÌóíøöÏö ãöäú ÇáÐøóåóÈö ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáÑøóÏöíÁö æóÇáúæóÓóØõ ÃóÞóáøó
ãöäú ÇáúÌóíøöÏö æóäóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáÐøóåóÈö ÈöÇáÐøóåóÈö ÅáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò æóáóÇ
ÈóÃúÓó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÇáÏøóÑóÇåöãó ãöäú ÇáÕøóÑøóÇÝö æóíóÈöíÚóåóÇ ãöäúåõ
ÅÐóÇ ÞóÈóÖóåóÇ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøóãóäö Ãóæú ÃóßúËóÑó æóÚóÇÏóÉñ æóÛóíúÑõ
ÚóÇÏóÉò ÓóæóÇÁñ.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇááøóÍúãö ÈöÇááøóÍúãö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÇááøóÍúãõ ßõáøõåõ ÕöäúÝñ æóÍúÔöíøõåõ¡
æóÅöäúÓöíøõåõ æóØóÇÆöÑõåõ áóÇ íóÍöáøõ Ýöíåö ÇáúÈóíúÚõ ÍóÊøóì íóßõæäó
íóÇÈöÓðÇ æóÒúäðÇ ÈöæóÒúäò¡ æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö.
ÝóÎóÑøóÌóåõãóÇ Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ÂÎöÑöåö: æóãóäú ÞóÇáó ÇááøóÍúãóÇäö ÕöäúÝñ
æóÇÍöÏñ áóÒöãóåõ ÅÐóÇ ÍóÏøóåõ ÈöÌöãóÇÚö ÇááøóÍúãö Ãóäú íóÞõæáóåõ Ýöí
ÌöãóÇÚö ÇáËøóãóÑö ÝóíóÌúÚóáõ ÇáÒøóÈöíÈó æóÇáÊøóãúÑó æóÛóíúÑóåõãóÇ ãöäú
ÇáËøöãóÇÑö ÕöäúÝðÇ æóÇÍöÏðÇ æóåóÐóÇ ãöãøóÇ áóÇ íóÌõæÒõ áöÃóÍóÏò Ãóäú
íóÞõæáóåõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÊóÕúíöíÑõ ÇááøóÍúãóÇäö ÕöäúÝðÇ
æóÇÍöÏðÇ ÞöíóÇÓðÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÈöÍóÇáò æóÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó Úóáóì
ÇáúÃóÓúãóÇÁö ÇáúÌóÇãöÚóÉö æóÃóäøóåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕúäóÇÝö æóÇáúÃóÓúãóÇÁö
ÇáúÎóÇÕøóÉö ÝóÞóÏú ÞóØóÚó ÈöÃóäøó ÇááøóÍúãóÇäö ÃóÕúäóÇÝñ.
(ÞóÇáó
(8/175)
ÇáúãõÒóäöíø) : æóÞóÏú ÞóØóÚó ÞóÈúáó åóÐóÇ
ÇáúÈóÇÈö ÈöÃóäøó ÃóáúÈóÇäó ÇáúÈóÞóÑö æóÇáúÛóäóãö æóÇáúÅöÈöáö ÃóÕúäóÇÝñ
ãõÎúÊóáöÝóÉñ ÝóáõÍõæãõåóÇ ÇáøóÊöí åöíó ÃóÕúáõ ÇáúÃóáúÈóÇäö
ÈöÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ãóæúáóì¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì ãóÓóÇÆöáö
ãóÇáößò ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÌúäóÇÓõ ÇáúÍöíÊóÇäö ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó ÈóÚúÖõåóÇ ÈöÈóÚúÖò ãõÊóÝóÇÖöáðÇ æóßóÐóáößó áõÍõæãõ ÇáØøóíúÑö ÅÐóÇ
ÇÎúÊóáóÝóÊú ÃóÌúäóÇÓõåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóÝöí Ðóáößó ßöÝóÇíóÉñ áöãóÇ æóÕóÝúäóÇ.
æóÈöÇóááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
[ÈóíúÚõ ÇááøóÍúãö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÒóíúÏö Èúäö ÃóÓúáóãö
Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇááøóÍúãö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö» æóÚóäú ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÌóÒõæÑðÇ äõÍöÑóÊú Úóáóì ÚóåúÏö ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÌóÇÁó ÑóÌõáñ ÈöÚóäóÇÞò ÝóÞóÇáó ÃóÚúØõæäöí ÌõÒúÁðÇ
ÈöåóÐöåö ÇáúÚóäóÇÞö ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÈóßúÑò áóÇ íóÕúáõÍõ åóÐóÇ æóßóÇäó
ÇáúÞóÇÓöãõ Èúäõ ãõÍóãøóÏò æóÇÈúäõ ÇáúãõÓóíøöÈö æóÚõÑúæóÉõ Èúäõ
ÇáÒøõÈóíúÑö æóÃóÈõæ ÈóßúÑö Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö íõÍóÑøöãõæäó ÈóíúÚó
ÇááøóÍúãö ÈöÇáúÍóíóæóÇäö ÚóÇÌöáðÇ æóÂÌöáðÇ íõÚóÙøöãõæäó Ðóáößó æóáóÇ
íõÑóÎøöÕõæäó Ýöíåö.
(ÞóÇáó) : æóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ ßóÇäó ÇááøóÍúãõ ãõÎúÊóáöÝðÇ Ãóæú ÛóíúÑó
ãõÎúÊóáöÝò æóáóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò¡
æóÅöÑúÓóÇáõ ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö ÚöäúÏóäóÇ ÍóÓóäñ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÅÐóÇ áóãú íóËúÈõÊú ÇáúÍóÏöíËõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÚöäúÏöí Ãóäøóåõ
ÌóÇÆöÒñ æóÐóáößó Ãóäøóåõ ßóÇäó ÝóÕöíáñ ÈöÌóÒõæÑò ÞóÇÆöãóíúäö ÌóÇÆöÒðÇ
æóáóÇ íóÌõæÒóÇäö ãóÐúÈõæÍóíúäöº áöÃóäøóåõãóÇ ØóÚóÇãóÇäö áóÇ íóÍöáøõ
ÅáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÝóåóÐóÇ áóÍúãñ æóåóÐóÇ ÍóíóæóÇäñ æóåõãóÇ
ãõÎúÊóáöÝóÇäö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Èöåö Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö Åäú ßóÇäó Ýöíåö Þóæúáñ
ãõÊóÞóÏøöãñ ãöãøóäú íóßõæäõ ÈöÞóæúáöåö ÇÎúÊöáóÇÝñ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÍóÏöíËõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ËóÇÈöÊðÇ Ýóíóßõæäõ ãóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú
ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÇáöãò Úóäú ÃóÈöíåö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ãóäú ÈóÇÚó äóÎúáðÇ ÈóÚúÏó Ãóäú
íõÄóÈøóÑó ÝóËóãóÑóÊõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ»
.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ÌóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáúÅöÈóÇÑó ÍóÏøðÇ áöãöáúßö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóÞóÏú ÌóÚóáó
ãóÇ ÞóÈúáóåõ ÍóÏøðÇ áöãöáúßö ÇáúãõÔúÊóÑöí æóÃóÞóáøõ ÇáúÅöÈóÇÑö Ãóäú
íõÄóÈøóÑó ÔóíúÁñ ãöäú ÍóÇÆöØöåö¡ æóÅöäú Þóáøó¡ æóÅöäú áóãú íõÄóÈøóÑú
ÇáøóÐöí Åáóì ÌóäúÈöåö Ýóíóßõæäõ Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ ÃõÈøöÑó ßõáøõåõ¡ æóáóæú
ÊóÔóÞøóÞó ØóáúÚõ ÅäóÇËöåö Ãóæú ÔóíúÁñ ãöäúåõ Ýóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ
ÃõÈøöÑó ßõáøõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÝõÍõæáõ äóÎúáò ÈóÚúÏó Ãóäú
ÊõÄóÈøóÑó ÇáúÅöäóÇËõ ÝóËóãóÑóÊõåóÇ áöáúÈóÇÆöÚö æóåöíó ÞóÈúáó ÇáúÅöÈóÇÑö
æóÈóÚúÏóåõ Ýöí ÇáúÈóíúÚö Ýöí ãóÚúäóì ãóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝú Ýöíåö ãöäú
Ãóäøó ßõáøó ÐóÇÊö Íóãúáò ãöäú Èóäöí ÂÏóãó æóãöäú ÇáúÈóåóÇÆöãö ÈöíÚóÊú
ÝóÍóãúáõåóÇ ÊóÈóÚñ áóåóÇ ßóÚõÖúæò ãöäúåóǺ áöÃóäøóåõ áóãú íõÒóÇíöáúåóÇ
ÝóÅöäú ÈöíÚóÊú ÈóÚúÏó Ãóäú æóáóÏóÊú ÝóÇáúæóáóÏõ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔúÊóÑöØó ÇáúãõÈúÊóÇÚõ æóÇáúßõÑúÓõÝõ ÅÐóÇ ÈöíÚó ÃóÕúáõåõ ßóÇáäøóÎúáö
ÅÐóÇ ÎóÑóÌó ÌóæúÒõåõ¡ æóáóãú íóÊóÔóÞøóÞú Ýóåõæó áöáúãõÔúÊóÑöí¡ æóÅöÐóÇ
ÊóÔóÞøóÞó Ýóåõæó áöáúÈóÇÆöÚö.
(ÞóÇáó) : æóíõÎóÇáöÝõ ÇáËøöãóÇÑõ ãöäú ÇáúÃóÚúäóÇÈö æóÛóíúÑöåóÇ ÇáäøóÎúáó
ÝóÊóßõæäõ ßõáøõ ËóãóÑóÉò ÎóÑóÌóÊú ÈóÇÑöÒóÉð æóÊõÑóì Ýöí Ãóæøóáö ãóÇ
ÊóÎúÑõÌõ ßóãóÇ ÊõÑóì Ýöí ÂÎöÑöåö Ýóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ËóãóÑö ÇáäøóÎúáö
ÈóÇÑöÒðÇ ãöäú ÇáØøóáúÚö¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÔóÌóÑðÇ ãõËúãöÑðÇ Ýóåõæó
áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõÈúÊóÇÚõº áöÃóäøó ÇáËøóãóÑó
ÝóÇÑóÞó Ãóäú íóßõæäó ãõÓúÊóæúÏóÚðÇ Ýöí ÇáÔøóÌóÑö ßóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÍóãúáõ
ãõÓúÊóæúÏóÚðÇ Ýöí ÇáúÃóãóÉö¡ æóãóÚúÞõæáñ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ
áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäøó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÊóÑúßóåóÇ Ýöí ÔóÌóÑöåóÇ Åáóì Ãóäú
ÊóÈúáõÛó ÇáúÌöÏóÇÏó Ãóæú ÇáúÞöØóÇÝó Ãóæú ÇááøöÞóÇØó Ýöí ÇáÔøóÌóÑö
ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõÕúáöÍõåóÇ ÅáøóÇ ÇáÓøóÞúíõ ÝóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÊóÎúáöíóÉõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóãóÇ íóßúÝöí ãöäú ÇáÓøóÞúíö¡ æóÅöäøóãóÇ áóåõ ãöäú
ÇáúãóÇÁö ãóÇ Ýöíåö ÕóáóÇÍõ ËóãóÑöåö ÝóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÇáÔøóÌóÑóÉõ ãöãøóÇ
Êóßõæäõ Ýöíåö ÇáËøóãóÑóÉõ ÙóÇåöÑóÉð Ëõãøó ÊóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú
ÊóÈúáõÛó ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ ËóãóÑóÉó ÛóíúÑöåóÇ
(8/176)
ÝóÅöäú ÊóãóíøóÒó ÝóáöáúÈóÇÆöÚö
ÇáËøóãóÑóÉõ ÇáúÎóÇÑöÌóÉõ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÍóÇÏöËóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ
íóÊóãóíøóÒõ ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ ÇáúÈóíúÚõ ÅáøóÇ
Ãóäú íõÓóáøöãóåõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÇáËøóãóÑóÉó ßõáøóåóÇ Ýóíóßõæäõ ÞóÏú ÒóÇÏóåõ
ÍóÞøðÇ áóåõ Ãóæú íóÊúÑõßóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí áöáúÈóÇÆöÚö ÝóíóÚúÝõæ áóåõ Úóäú
ÍóÞøöåö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ãóÝúÓõæÎñ æóßóÐóáößó ÞóÇáó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö æóÝöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì ãóÓóÇÆöáö ãóÇáößò ãóÝúÓõæÎñ
æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÈóÇÐöäúÌóÇäö Ýöí ÔóÌóÑöåö æóÇáúÎöÑúÈöÒö
æóåóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöíãóäú ÈóÇÚó ÞõÑúØðÇ ÌóÒøóåõ ÚöäúÏó ÈõáõæÛö ÇáúÌöÒóÇÒö
ÝóÊóÑóßóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÊøóì ÒóÇÏó ßóÇäó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí
Ãóäú íóÏóÚó áóåõ ÇáúÝóÖúáó ÇáøóÐöí áóåõ ÈöáóÇ Ëóãóäò Ãóæú íóäúÞõÖó
ÇáúÈóíúÚó ßóãóÇ áóæú ÈóÇÚóåõ ÍöäúØóÉð ÝóÇäúËóÇáóÊú ÚóáóíúåóÇ ÍöäúØóÉñ
Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí Ãóäú íõÓóáøöãó áóåõ ÇáÒøöíóÇÏóÉó Ãóæú íóÝúÓóÎó
áöÇÎúÊöáóÇØö ãóÇ ÈóÇÚó ÈöãóÇ áóãú íóÈöÚú.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : åóÐóÇ ÚöäúÏöí ÃóÔúÈóåõ ÈöãóÐúåóÈöåö ÅÐóÇ áóãú
íóßõäú ÞóÈóÖóº áöÃóäøó ÇáÊøóÓúáöíãó Úóáóíúåö ãóÖúãõæäñ ÈöÇáËøóãóäö ãóÇ
ÏóÇãó Ýöí íóÏóíúåö æóáóÇ íõßóáøóÝõ ãóÇ áóÇ ÓóÈöíáó áóåõ Åáóíúåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÞõáúÊ ÃóäóÇ ÝóÅöÐóÇ ßóÇäó ÈóÚúÏó ÇáúÞóÈúÖö áóãú
íóÖõÑøó ÇáúÈóíúÚó ÔóíúÁñ áöÊóãóÇãöåö æóåóÐóÇ ÇáúãõÎúÊóáóØõ áóåõãóÇ
íóÊóÑóÇÖóíóÇäö Ýöíåö ÈöãóÇ ÔóÇÁóÇ ÅÐú ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ íóÞõæáõ
áóÇ ÃóÏúÑöí ãóÇ áöí Ýöíåö¡ æóÅöäú ÊóÏóÇÚóíóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáøóÐöí
ßóÇäóÊú ÇáËøóãóÑóÉõ Ýöí íóÏóíúåö æóÇáúÂÎóÑõ ãõÏøóÚò Úóáóíúåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßõáøõ ÃóÑúÖò ÈöíÚóÊú ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÌóãöíÚõ
ãóÇ ÝöíåóÇ ãöäú ÈöäóÇÁò æóÃóÕúáò æóÇáúÃóÕúáõ ãóÇ áóåõ ËóãóÑóÉñ ÈóÚúÏó
ËóãóÑóÉò ãöäú ßõáøö ÔóÌóÑóÉò ãõËúãöÑóÉò æóÒóÑúÚò ãõËúãöÑò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÝöíåóÇ ÒóÑúÚñ Ýóåõæó áöáúÈóÇÆöÚö íõÊúÑóßõ ÍóÊøóì íõÍúÕóÏó¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÒóÑúÚðÇ íõÌóÒøõ ãöÑóÇÑðÇ ÝóáöáúÈóÇÆöÚö ÌöÒøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóãóÇ ÈóÞöíó
ÝóßóÇáúÃóÕúáö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÍóÈøñ ÞóÏú ÈóÐóÑóåõ ÝóÇáúãõÔúÊóÑöí
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÃóÍóÈøó äóÞúÖó ÇáúÈóíúÚö Ãóæú ÊóÑúßó ÇáúÈóÐúÑö ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó ÝóíõÍúÕóÏó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÝöíåóÇ ÍöÌóÇÑóÉñ ãõÓúÊóæúÏóÚóÉñ
ÝóÚóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö äóÞúáõåóÇ æóÊóÓúæöíóÉõ ÇáúÃóÑúÖö ÍóÇáóåóÇ áóÇ
íóÊúÑõßõåóÇ ÍõÝóÑðÇ æóáóæú ßóÇäó ÛóÑóÓó ÚóáóíúåóÇ ÔóÌóÑðÇ ÝóÅöäú ßóÇäóÊú
ÊóÖõÑøõ ÈöÚõÑõæÞö ÇáÔøóÌóÑö ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
áóÇ ÊóÖõÑøõ ÈöåóÇ æóíóÖõÑøõåóÇ ÅÐóÇ ÃóÑóÇÏó ÞóáúÚóåóÇ Þöíáó áöáúÈóÇÆöÚö:
ÃóäúÊó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÓóáøóãúÊåóÇ ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú ÃóÈóíúÊ
Þöíáó áöáúãõÔúÊóÑöí ÃóäúÊó ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÇáÑøóÏøö Ãóæú íóÞúáóÚõåõ
æóíóßõæäõ Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ ãóÇ ÃóÝúÓóÏó Úóáóíúß.
[ÈóÇÈõ áóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑö ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåõ]
õ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÍõãóíúÏò Úóäú ÃóäóÓò
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú
ÈóíúÚö ÇáËøöãóÇÑö ÍóÊøóì ÊõÒúåöíó Þöíáó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö æóãóÇ
ÊõÒúåöí ÞóÇáó ÍóÊøóì ÊóÍúãóÑøó» æóÑóæóì Úóäúåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇÈúäõ ÚõãóÑó «ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåóÇ» æóÑóæóì ÛóíúÑõåõ
«ÍóÊøóì ÊóäúÌõæó ãöäú ÇáúÚóÇåóÉö» .
(ÞóÇáó) : ÝóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ æóÝöí Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ãóäóÚó Çááøóåõ - Ìóáøó æóÚóÒøó - ÇáËøóãóÑóÉó ÝóÈöãó
íóÃúÎõÐõ ÃóÍóÏõßõãú ãóÇáó ÃóÎöíåö¿» ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
äóåóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáËøóãóÑóÉö
ÇáøóÊöí ÊõÊúÑóßõ ÍóÊøóì ÊóÈúáõÛó ÛóÇíóÉó ÅÈóÇäöåóÇ áóÇ Ãóäøóåõ äóåóì
ÚóãøóÇ íõÞúØóÚõ ãöäúåóÇ æóÐóáößó Ãóäøó ãóÇ íõÞúØóÚõ ãöäúåóÇ áóÇ ÂÝóÉó
ÊóÃúÊöí Úóáóíúåö ÊóãúäóÚõåõ ÅäøóãóÇ íõãúäóÚõ ãóÇ íõÊúÑóßõ ãõÏøóÉð
íóßõæäõ Ýöí ãöËúáöåóÇ ÇáúÂÝóÉõ ßóÇáúÈóáóÍö æóßõáøö ãóÇ Ïõæäó ÇáúÈõÓúÑö
íóÍöáøõ ÈóíúÚõåõ Úóáóì Ãóäú íõÞúØóÚó ãóßóÇäóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÈóíúÚöåö ÅÐóÇ ÕóÇÑó ÃóÍúãóÑó Ãóæú
ÃóÕúÝóÑó ÝóÞóÏú ÃóÐöäó Ýöíåö ÅÐóÇ ÈóÏóÇ Ýöíåö ÇáäøõÖúÌõ æóÇÓúÊõØöíÚó
Ãóßúáõåõ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäú Ãóäú íóßõæäó ßõáøõåõ ÈóáóÍðÇ æóÕóÇÑó ÚóÇãøóÊõåõ
Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö íóãúÊóäöÚõ Ýöí ÇáÙøóÇåöÑö ãöäú ÇáúÚóÇåóÉö áöÛöáóÙö
äóæóÇÊöåö Ýöí ÚóÇãøóÊöåö æóÈõÓúÑöåö.
(ÞóÇáó) : æóßóÐóáößó ßõáøõ ËóãóÑóÉò ãöäú ÃóÕúáò íõÑóì Ýöíåö Ãóæøóáõ
ÇáäøõÖúÌö áóÇ ßöãóÇãó ÚóáóíúåóÇ æóáöáúÎöÑúÈöÒö äõÖúÌñ ßóäõÖúÌö ÇáÑøõØóÈö
ÝóÅöÐóÇ ÑõÆöíó Ðóáößó Ýöíåö Íóáøó ÈóíúÚõ ÎöÑúÈöÒöåö æóÇáúÞöËøóÇÁõ
íõÄúßóáõ ÕöÛóÇÑðÇ ØóíøöÈðÇ ÝóÈõÏõæøõ ÕóáóÇÍöåö Ãóäú íóÊóäóÇåóì ÚöÙóãõåõ
Ãóæú ÚöÙóãõ ÈóÚúÖöåö Ëõãøó íõÊúÑóßõ ÍóÊøóì íóÊóáóÇÍóÞó ÕöÛóÇÑõåõ
ÈößöÈóÇÑöåö æóáóÇ æóÌúåó áöãóäú ÞóÇáó: íóÌõæÒõ ÅÐóÇ ÈóÏóÇ ÕóáóÇÍõåõãóÇ
æóíóßõæäõ áöãõÔúÊóÑöíåöãóÇ ãóÇ ËóÈóÊó ÃóÕúáõåõãóÇ Ãóäú íóÃúÎõÐó ßõáøó
ãóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåõãóÇ æóåóÐóÇ ãõÍóÑøóãñ æóßóíúÝó áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚõ
ÇáúÞöËøóÇÁö æóÇáúÎöÑúÈöÒö ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåõãóÇ ßóãóÇ áóÇ íóÍöáøõ
ÈóíúÚõ ÇáËøóãóÑö ÍóÊøóì íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåõ æóíóÍöáøõ ãóÇ áóãú íõÑó
æóáóãú íõÎúáóÞú ãöäúåõãóÇ æóáóæú ÌóÇÒó áöÈõÏõæøö ÕóáóÇÍöåöãóÇ ÔöÑóÇÁõ
ãóÇ áóãú íõÎúáóÞú ãöäúåõãóÇ áóÌóÇÒó áöÈõÏõæøö ÕóáóÇÍö ËóãóÑö ÇáäøóÎúáö
ÔöÑóÇÁõ ãóÇ áóãú
(8/177)
íóÍúãöáú ÇáäøóÎúáõ Óöäöíäó¡ æóÞóÏú äóåóì
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáÓøöäöíäó.
(ÞóÇáó) : æóßõáøõ ËóãóÑóÉò æóÒóÑúÚò ÏõæäóåóÇ ÍóÇÆöáñ ãöäú ÞöÔúÑò Ãóæú
ßöãóÇãò æóßóÇäóÊú ÅÐóÇ ÕóÇÑóÊú Åáóì ãóÇ íõßöäøõåóÇ ÃóÎúÑóÌõæåóÇ ãöäú
ÞöÔúÑöåóÇ æóßöãóÇãöåóÇ ÈöáóÇ ÝóÓóÇÏò ÚóáóíúåóÇ ÅÐóÇ ÇÏøóÎóÑõæåóÇ
ÝóÇóáøóÐöí ÃóÎúÊóÇÑõ ÝöíåóÇ Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÈóíúÚõåóÇ Ýöí ÔóÌóÑöåóÇ
æóáóÇ ãóæúÖõæÚóÉð ÈöÇáúÃóÑúÖö áöáúÍóÇÆöáö æóÞöíóÇÓõ Ðóáößó Úóáóì ÔöÑóÇÁö
áóÍúãö ÔóÇÉò ãóÐúÈõæÍóÉò ÚóáóíúåóÇ ÌöáúÏõåóÇ áöáúÍóÇÆöáö Ïõæäó
áóÍúãöåóÇ.
(ÞóÇáó) : æóáóãú ÃóÌöÏú ÃóÍóÏðÇ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö íóÃúÎõÐõ ÚõÔúÑó
ÇáúÍõÈõæÈö Ýöí ÃóßúãóÇãöåóÇ æóáóÇ íõÌöíÒõ ÈóíúÚó ÇáúÍöäúØóÉö
ÈöÇáúÍöäúØóÉö Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó ÞóÇÆöáñ: ÝóÃóäóÇ ÃõÌöíÒó
ÈóíúÚó ÇáúÍöäúØóÉö Ýöí ÓõäúÈõáöåóÇ áóÒöãóåõ Ãóäú íõÌöíÒóåõ Ýöí ÊöÈúäöåóÇ
Ãóæú ÝöÖøóÉð Ýöí ÊõÑóÇÈò ÈöÇáÊøõÑóÇÈö æóÚóáóì ÇáúÌóæúÒö ÞöÔúÑóÊóÇäö
æóÇÍöÏóÉñ ÝóæúÞó ÇáúÞöÔúÑóÉö ÇáøóÊöí íóÑúÝóÚõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÚóäúåóÇ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÞöÔúÑóÉõ ÇáúÚõáúíóǺ áöÃóäøóåõ íóÕúáõÍõ
Ãóäú íõÑúÝóÚó ÈöÏõæäö ÇáúÚõáúíóÇ. æóßóÐóáößó ÇáÑøóÇäöÌõ æóãóÇ ßóÇäóÊú
Úóáóíúåö ÞöÔúÑóÊóÇäö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÊóËúäöíó ãöäú ÇáÊøóãúÑö
ãõÏøðǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ßóãú ÇáúãõÏøõ ãöäú ÇáúÍóÇÆöØö ÃóÓóåúãñ
ãöäú ÃóáúÝö Óóåúãò Ãóæú ãöäú ãöÇÆóÉò Ãóæú ÃóÞóáøó Ãóæú ÃóßúËóÑó ÝóåóÐóÇ
ãóÌúåõæáñ æóáóæú ÇÓúÊóËúäóì ÑõÈõÚóåõ Ãóæú äóÎóáóÇÊò ÈöÚóíúäöåóÇ
ÝóÌóÇÆöÒñ.
æóÅöäú ÈóÇÚó ËóãóÑó ÍóÇÆöØò æóÝöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö.
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóßõæäó áöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí Ãóäú íóÃúÎõÐó ãóÇ
ÌóÇæóÒó ÇáÕøóÏóÞóÉó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáÑøóÏøõ.
æóÇáËøóÇäöí: Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúÝóÖúáó Úóäú ÇáÕøóÏóÞóÉö ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö Ãóæú ÇáÑøóÏøó æóáöáÓøõáúØóÇäö ÃóÎúÐõ ÇáúÚõÔúÑö ãöäú
ÇáËøóãóÑóÉö. (ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ Þóæúáöåö Ýöíãóäú
ÇÔúÊóÑóì ãóÇ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ Ãóäøóåõ íóÌúÚóáõ ÃóÍóÏó ÇáúÞóæúáóíúäö
Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó Ýöíåö ÈóÇØöáñ æóáóãú íóÞõáúåõ åóÇ åõäóÇ
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ãóäú ÇÔúÊóÑóì ÇáËøóãóÑóÉó
æóÓõáøöãóÊú Åáóíúåö ÈöÇáúÌóÇÆöÍóÉö Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóæú áóãú íóßõäú
ÓõÝúíóÇäõ æóåóäó ÍóÏöíËóåõ Ýöí ÇáúÌóÇÆöÍóÉö áóÕöÑúÊ Åáóíúåö ÝóÅöäøöí
ÓóãöÚúÊå ãöäúåõ æóáóÇ íóÐúßõÑõ ÇáúÍóÇÆöÌóÉó Ëõãøó ÐóßóÑóåóÇ¡ æóÞóÇáó
ßóÇäó ßóáóÇãñ ÞóÈúáó æóÖúÚö ÇáúÌóæóÇÆöÍö áóãú ÃóÍúÝóÙúåõ æóáóæú ÕöÑúÊ
Åáóì Ðóáößó áóæóÖóÚúÊ ßõáøó Þóáöíáò æóßóËöíÑò ÃõÕöíÈó ãöäú ÇáÓøóãóÇÁö
ÈöÛóíúÑö ÌöäóÇíóÉö ÃóÍóÏò ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íõæÖóÚó ÇáËøõáõËõ ÝóÕóÇÚöÏðÇ
æóáóÇ íõæÖóÚõ ãóÇ Ïõæäóåõ ÝóåóÐóÇ áóÇ ÎóÈóÑó æóáóÇ ÞöíóÇÓó æóáóÇ
ãóÚúÞõæáó.
[ÈóÇÈõ ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉö]
. ÈóÇÈõ ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) :
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò Úóäú ÚóØóÇÁò Úóäú ÌóÇÈöÑö Èúäö
ÚóÈúÏö Çááøóåö ÞóÇáó «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÇáúãõÍóÇÞóáóÉö æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉö» æóÇáúãõÍóÇÞóáóÉõ Ãóäú
íóÈöíÚó ÇáÑøóÌõáõ ÇáÒøóÑúÚó ÈöãöÇÆóÉö ÝóÑóÞö ÍöäúØóÉò æóÇáúãõÒóÇÈóäóÉõ
Ãóäú íóÈöíÚó ÇáÊøóãúÑó Ýöí ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎúáö ÈöãöÇÆóÉö ÝóÑóÞö ÊóãúÑò.
(ÞóÇáó) : æóÚóäú ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞõáúÊ áöÚóØóÇÁò ãóÇ ÇáúãõÍóÇÞóáóÉõ¿
ÞóÇáó: ÇáúãõÍóÇÞóáóÉõ Ýöí ÇáúÍóÑúËö ßóåóíúÆóÉö ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö Ýöí
ÇáäøóÎúáö ÓóæóÇÁñ ÈóíúÚõ ÇáÒøóÑúÚö ÈöÇáúÞóãúÍö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÌõÑóíúÌò
ÝóÞõáúÊ áöÚóØóÇÁò ÃóÝóÓøóÑó áóßõãú ÌóÇÈöÑñ ÇáúãõÍóÇÞóáóÉó ßóãóÇ
ÃóÎúÈóÑúÊóäöí¿ ÞóÇáó äóÚóãú.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈöåóÐóÇ äóÞõæáõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ¡
æóÌöãóÇÚõ ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö: Ãóäú íóäúÙõÑó ßõáøõ ãóÇ ÚóÞóÏó ÈóíúÚóåõ ãöãøóÇ
ÇáúÝóÖúáõ Ýöí ÈóÚúÖöåö Úóáóì ÈóÚúÖò íóÏðÇ ÈöíóÏò ÑöÈðÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ
ãöäúåõ ÔóíúÁñ íõÚúÑóÝõ ÈöÔóíúÁò ãöäúåõ ÌõÒóÇÝðÇ æóáóÇ ÌõÒóÇÝðÇ ÈöÌõÒóÇÝò
ãöäú ÕöäúÝöåö ÝóÃóãøóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÃóÖúãóäõ áóß ÕõÈúÑóÊóß åóÐöåö
ÈöÚöÔúÑöíäó ÕóÇÚðÇ ÝóãóÇ ÒóÇÏó Ýóáöí æóãóÇ äóÞóÕó ÝóÚóáóíøó ÊóãóÇãõåóÇ
ÝóåóÐóÇ ãöäú ÇáúÞöãóÇÑö æóÇáúãõÎóÇØóÑóÉö æóáóíúÓó ãöäú ÇáúãõÒóÇÈóäóÉö.
[ÈóÇÈõ ÇáúÚóÑóÇíóÇ]
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáúãõÒóäöíø ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú
ÏóÇæõÏ Èúäö ÇáúÍõÕóíúäö Úóäú ÃóÈöí ÓõÝúíóÇäó ãóæúáóì ÇÈúäö ÃóÈöí
ÃóÍúãóÏó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÑúÎóÕó Ýöí ÈóíúÚö ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÝöíãóÇ Ïõæäó
ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò Ãóæú Ýöí
(8/178)
ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò» ÇáÔøóßøõ ãöäú ÏóÇæõÏ¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáÊøóãúÑö ÈöÇáÊøóãúÑö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÑúÎóÕó Ýöí
ÈóíúÚö ÇáúÚóÑóÇíóÇ» .
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÍóÏöíËðÇ Ýöíåö ÞõáúÊ
áöãóÍúãõæÏö Èúäö áóÈöíÏò: Ãóæú ÞóÇáó ãóÍúãõæÏõ Èúäõ áóÈöíÏò áöÑóÌõáò
ãöäú ÃóÕúÍóÇÈö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅãøóÇ
ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò¡ æóÅöãøóÇ ÛóíúÑõåõ ãóÇ ÚóÑóÇíóÇßõãú åóÐöåö¿ ÝóÞóÇáó
ÝõáóÇäñ æóÝõáóÇäóÉõ æóÓóãøóì «ÑöÌóÇáðÇ ãõÍúÊóÇÌöíäó ãöäú ÇáúÃóäúÕóÇÑö
ÔóßóæúÇ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøó
ÇáÑøõØóÈó íóÃúÊöí æóáóÇ äóÞúÏó ÈöÃóíúÏöíåöãú íóÈúÊóÇÚõæäó Èöåö ÑõØóÈðÇ
íóÃúßõáõæäóåõ ãóÚó ÇáäøóÇÓö æóÚöäúÏóåõãú ÝõÖõæáñ ãöäú ÞõæÊöåöãú ãöäú
ÇáÊøóãúÑö ÝóÑóÎøóÕó áóåõãú Ãóäú íóÈúÊóÇÚõæÇ ÇáúÚóÑóÇíóÇ ÈöÎóÑúÕöåóÇ ãöäú
ÇáÊøóãúÑö ÇáøóÐöí Ýöí ÃóíúÏöíåöãú íóÃúßõáõæäóåóÇ ÑõØóÈðÇ» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÍóÏöíËõ ÓõÝúíóÇäó íóÏõáøõ Úóáóì ãöËúáö åóÐóÇ
ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú íóÍúíóì Èúäö ÓóÚöíÏò Úóäú ÈõÔóíúÑö
Èúäö íóÓóÇÑò Úóäú Óóåúáö Èúäö ÃóÈöí ÍóËúãóÉó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáÊøóãúÑö
ÈöÇáÊøóãúÑö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ ÃóÑúÎóÕó Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ Ãóäú ÊõÈóÇÚó
ÈöÎóÑúÕöåóÇ ãöäú ÇáÊøóãúÑö íóÃúßõáõåóÇ ÃóåúáõåóÇ ÑõØóÈðÇ» .
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÇÎúÊóáóÝó ãóÇ æóÕóÝó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÇáúÚóÑóÇíóÇ
æóßóÑöåúÊ ÇáúÅößúËóÇÑó ÝóÃóÕóÍøõ Ðóáößó ÚöäúÏöí ãóÇ ÌóÇÁó Ýöíåö
ÇáúÎóÈóÑõ æóãóÇ ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÍóÏöíËö " æóÝöí
ÇáúÅöãúáóÇÁö Ãóäøó ÞóæúãðÇ ÔóßóæúÇ Åáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ áóÇ äóÞúÏó ÚöäúÏóåõãú æóáóåõãú ÊóãúÑñ ãöäú
ÝóÖúáö ÞõæÊöåöãú ÝóÃóÑúÎóÕó áóåõãú ÝöíåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóÍóÈøõ Åáóíøó Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÚóÑöíøóÉõ
ÃóÞóáøó ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò æóáóÇ ÃóÝúÓóÎõåõ Ýöí ÇáúÎóãúÓóÉö
æóÃóÝúÓóÎõåõ Ýöí ÃóßúËóÑó.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : íóáúÒóãõåõ Ýöí ÃóÕúáöåö Ãóäú íõÝúÓóÎó ÇáúÈóíúÚõ
Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞòº áöÃóäøóåõ Ôóßøñ æóÃóÕúáõ ÈóíúÚö ÇáÊøóãúÑö Ýöí
ÑõÁõæÓö ÇáäøóÎúáö ÈöÇáÊøóãúÑö ÍóÑóÇãñ ÈöíóÞöíäò æóáóÇ íóÍöáøõ ãöäúåõ
ÅáøóÇ ãóÇ ÃóÑúÎóÕó Ýöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÈöíóÞöíäò ÝóÃóÞóáøõ ãöäú ÎóãúÓóÉö ÃóæúÓõÞò íóÞöíäñ Úóáóì ãóÇ
ÌóÇÁó Èöåö ÇáúÎóÈóÑõ æóáóíúÓóÊú ÇáúÎóãúÓóÉõ ÈöíóÞöíäò ÝóáóÇ íóÈúØõáõ
ÇáúíóÞöíäõ ÈöÇáÔøóßøö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íóÈúÊóÇÚõ ÇáøóÐöí íóÔúÊóÑöí ÇáúÚóÑöíøóÉó
ÈöÇáÊøóãúÑö ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÎúÑõÕó ÇáúÚóÑöíøóÉó ßóãóÇ íóÎúÑõÕõ ÇáúÚõÔúÑó
ÝóíõÞóÇáõ ÝöíåóÇ ÇáúÂäó ÑõØóÈðÇ ßóÐóÇ¡ æóÅöÐóÇ íóÈöÓó ßóÇäó ßóÐóÇ
ÝóíóÏúÝóÚõ ãöäú ÇáÊøóãúÑö ãóßöíáóÉð ÎóÑóÕóåóÇ ÊóãúÑðÇ æóíóÞúÈöÖõ
ÇáäøóÎúáóÉó ÈöÊóãúÑöåóÇ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ
ÞóÈúáó ÏóÝúÚöåö ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ.
(ÞóÇáó) : æóíóÈöíÚõ ÕóÇÍöÈõ ÇáúÍóÇÆöØö áößõáøö ãóäú ÃóÑúÎóÕó áóåõ¡
æóÅöäú ÃóÊóì Úóáóì ÌóãöíÚö ÍóÇÆöØöåö æóÇáúÚóÑóÇíóÇ ãöäú ÇáúÚöäóÈö ßóåöíó
ãöäú ÇáÊøóãúÑö áóÇ íóÎúÊóáöÝóÇäöº áöÃóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Óóäøó ÇáúÎóÑúÕó Ýöí ËóãóÑóÊöåöãóÇ æóáóÇ
ÍóÇÆöáó Ïõæäó ÇáúÅöÍóÇØóÉö ÈöåöãóÇ.
[ÈóÇÈõ ÇáúÈóíúÚö ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó
«ãóäú ÇÈúÊóÇÚó ØóÚóÇãðÇ ÝóáóÇ íóÈöÚúåõ ÍóÊøóì íóÓúÊóæúÝöíóåõ» ¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÃóãøóÇ ÇáøóÐöí äóåóì Úóäúåõ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóåõæó ÇáØøóÚóÇãõ Ãóäú íõÈóÇÚó ÍóÊøóì
íõßúÊóÇáó¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÈöÑóÃúíöåö æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõ ßõáøó ÔóíúÁò
ÅáøóÇ ãöËúáóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ äóåóì - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚö ÇáØøóÚóÇãö ÍóÊøóì íõÞúÈóÖóº áöÃóäøó ÖóãóÇäóåõ
ãöäú ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóãú íóÊóßóÇãóáú áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöíåö ÊóãóÇãõ ãöáúßò
ÝóíóÌõæÒõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ ßóÐóáößó ÞöÓúäóÇ Úóáóíúåö ÈóíúÚó ÇáúÚõÑõæÖö
ÞóÈúáó ÇáúÞóÈúÖöº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ãóÇ áóãú íõÞúÈóÖú æóÑöÈúÍõ ãóÇ áóãú
íõÖúãóäú æóãóäú ÇÈúÊóÇÚóåõ ÌõÒóÇÝðÇ ÝóÞóÈóÖóåõ Ãóäú íóäúÞõáóåõ ãöäú
ãóæúÖöÚöåö¡ æóÞóÏú Ñóæóì «ÚõãóÑõ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íóÊóÈóÇíóÚõæäó ÇáØøóÚóÇãó ÌõÒóÇÝðÇ ÝóíóÈúÚóËõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú íóÃúãõÑõåõãú ÈöäóÞúáöåö ãöäú
ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÇÈúÊóÇÚõæåõ Ýöíåö Åáóì ãóæúÖöÚò ÛóíúÑöåö» æóãóäú
æóÑöËó ØóÚóÇãðÇ ßóÇäó áóåõ ÈóíúÚõåõ ÞóÈúáó Ãóäú íóÞúÈöÖóåõº áöÃóäøóåõ
ÛóíúÑõ ãóÖúãõæäò Úóáóì ÛóíúÑöåö æóáóæú ÃóÓúáóãó Ýöí ØóÚóÇãò æóÈóÇÚó
ØóÚóÇãðÇ ÂÎóÑó ÝóÃóÍúÖóÑó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóäú ÇßúÊóÇáóåõ ãöäú ÈóÇÆöÚöåö¡
æóÞóÇáó ÇßúÊóÇáóåõ áóß áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ ÈóíúÚõ ÇáØøóÚóÇãö ÞóÈúáó
Ãóäú íõÞúÈóÖó ÝóÅöäú ÞóÇáó ÃóßúÊóÇáõåõ áöäóÝúÓöí æóÎõÐúåõ ÈöÇáúßóíúáö
ÇáøóÐöí ÍóÖóÑúÊå áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó ßóíúáðÇ ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ
ÍóÊøóì íóßöíáóåõ áöãõÔúÊóÑöíåö æóíóßõæäó áóåõ ÒöíóÇÏóÊõåõ æóÚóáóíúåö
äõÞúÕóÇäõåõ¡ æóßóÐóÇ Ñóæóì ÇáúÍóÓóäõ «Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ äóåóì Úóäú ÈóíúÚö
(8/179)
ÇáØøóÚóÇãö ÍóÊøóì ÊóÌúÑöíó Ýöíåö
ÇáÕøöíÚóÇäõ» æóáóÇ íóÞúÈöÖõ ÇáøóÐöí áóåõ ØóÚóÇãñ ãöäú ØóÚóÇãò
íóÔúÊóÑöíåö áöäóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ æóßöíáðÇ áöäóÝúÓöåö
ãõÓúÊóæúÝöíðÇ áóåóÇ ÞóÇÈöÖðÇ ãöäúåóÇ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú Íóáøó áóåõ Úóáóíúåö ØóÚóÇãñ ÝóÃóÍóÇáó Èöåö Úóáóì ÑóÌõáò
áóåõ Úóáóíúåö ØóÚóÇãñ ÃóÓúáóÝóåõ ÅíøóÇåõ áóãú íóÌõÒú ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó
ÃóÕúáó ãóÇ ßóÇäó áóåõ ÈóíúÚñ¡ æóÅöÍóÇáóÊõåõ Èöåö ÈóíúÚñ ãöäúåõ áóåõ
ÈöØóÚóÇãò Úóáóì ÛóíúÑöåö æóáóæú ÃóÚúØóÇåõ ØóÚóÇãðÇ ÝóÕóÏøóÞóåõ Ýöí
ßóíúáöåö áóãú íóÌõÒú ÝóÅöäú ÞóÈóÖó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÞóÇÈöÖö ãóÚó
íóãöíäöåö ÝöíãóÇ æóÌóÏó æóáóæú ßóÇäó ÇáØøóÚóÇãõ ÓóáóÝðÇ ÌóÇÒó Ãóäú
íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ãóÇ ÔóÇÁó íóÏðÇ ÈöíóÏò.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúãõÕóÑøóÇÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøöäóÇÏö Úóäú
ÇáúÃóÚúÑóÌö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÇ ÊõÕóÑøõæÇ ÇáúÅöÈöáó æóÇáúÛóäóãó
áöáúÈóíúÚö Ýóãóäú ÇÈúÊóÇÚóåóÇ ÈóÚúÏó Ðóáößó Ýóåõæó ÈöÎóíúÑö
ÇáäøóÙóÑóíúäö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáõÈóåóÇ Åäú ÑóÖöíóåóÇ ÃóãúÓóßóåóÇ¡ æóÅöäú
ÓóÎöØóåóÇ ÑóÏøóåóÇ æóÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáÊøóÕúÑöíóÉõ Ãóäú ÊõÑúÈóØó ÃóÎúáóÇÝõ
ÇáäøóÇÞóÉö Ãóæú ÇáÔøóÇÉö Ëõãøó ÊõÊúÑóßó ãöäú ÇáúÍöáóÇÈö Çáúíóæúãó
æóÇáúíóæúãóíúäö æóÇáËøóáóÇËóÉó ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚó áóåóÇ áóÈóäñ ÝóíóÑóÇåõ
ãõÔúÊóÑöíåóÇ ßóËöíÑðÇ ÝóíóÒöíÏó Ýöí ËóãóäöåóÇ áöÐóáößó Ëõãøó ÅÐóÇ
ÍóáóÈóåóÇ ÈóÚúÏó Êöáúßó ÇáúÍóáúÈóÉö ÍóáúÈóÉð Ãóæú ÇËúäóÊóíúäö ÚóÑóÝó
Ãóäøó Ðóáößó áóíúÓó ÈöáóÈóäöåóÇ áöäõÞúÕóÇäöåö ßõáøó íóæúãò Úóäú
Ãóæøóáöåö æóåóÐóÇ ÛõÑõæÑñ áöáúãõÔúÊóÑöí æóÇáúÚöáúãõ íõÍöíØõ Ãóäøó
ÃóáúÈóÇäó ÇáúÅöÈöáö æóÇáúÛóäóãö ãõÎúÊóáöÝóÉñ Ýöí ÇáúßóËúÑóÉö
æóÇáúÃóËúãóÇäö ÝóÌóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÈóÏóáóåóÇ ËóãóäðÇ æóÇÍöÏðÇ ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò.
(ÞóÇáó) : æóßóÐóáößó ÇáúÈóÞóÑõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÑóÖöíóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí
æóÍóáóÈóåóÇ ÒóãóÇäðÇ Ëõãøó ÃóÕóÇÈó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ÛóíúÑó ÇáÊøóÕúÑöíóÉö
Ýóáóåõ ÑóÏøõåóÇ ÈöÇáúÚóíúÈö æóíóÑõÏøõ ãóÚóåóÇ ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò ËóãóäðÇ
áöáóÈóäö ÇáÊøóÕúÑöíóÉö æóáóÇ íóÑõÏøõ ÇááøóÈóäó ÇáúÍóÇÏöËó Ýöí ãöáúßöåöº
áöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì Ãóäøó
ÇáúÎóÑóÇÌó ÈöÇáÖøóãóÇäö» .
[ÈóÇÈõ ÇáÑøóÏøö ÈöÇáúÚóíúÈö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäöí ãóäú áóÇ ÃóÊøóåöãõ Úóäú ÇÈúäö
ÃóÈöí ÐöÆúÈò Úóäú ãóÎúáóÏö Èúäö ÎóÝøóÇÝò Ãóäøóåõ ÇÈúÊóÇÚó ÛõáóÇãðÇ
ÝóÇÓúÊóÛóáøóåõ Ëõãøó ÃóÕóÇÈó Èöåö ÚóíúÈðÇ ÝóÞóÖóì áóåõ ÚõãóÑõ Èúäõ
ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ÈöÑóÏøöåö æóÛóáøóÊöåö ÝóÃóÎúÈóÑó ÚõÑúæóÉõ ÚõãóÑó Úóäú
ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÖóì
Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ Ãóäøó «ÇáúÎóÑóÇÌó ÈöÇáÖøóãóÇäö» ÝóÑóÏøó ÚõãóÑõ
ÞóÖóÇÁóåõ¡ æóÞóÖóì áöãóÎúáóÏö Èúäö ÎóÝøóÇÝò ÈöÑóÏøö ÇáúÎóÑóÇÌö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ ÝóãóÇ ÍóÏóËó Ýöí ãöáúßö
ÇáúãõÔúÊóÑöí ãöäú ÛóáøóÉò æóäöÊóÇÌö ãóÇÔöíóÉò æóæóáóÏö ÃóãóÉò Ýóßõáøõåõ
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÛóáøóÉö áóÇ íóÑõÏøõ ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ æóíóÑõÏøõ ÇáøóÐöí
ÇÈúÊóÇÚóåõ æóÍúÏóåõ Åäú áóãú íóßõäú äóÇÞöÕðÇ ÚóãøóÇ ÃóÎóÐóåõ Èöåö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ÃóãóÉð ËóíøöÈðÇ ÝóæóØöÆóåóÇ ÝóÇáúæóØúÁõ ÃóÞóáøõ ãöäú
ÇáúÎöÏúãóÉö¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÈößúÑðÇ ÝóÇÝúÊóÖøóåóÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú
íóÑõÏøóåóÇ äóÇÞöÕóÉð ßóãóÇ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ãóäú íóÞúÈóáóåóÇ
äóÇÞöÕóÉð æóíóÑúÌöÚõ ÈöãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåóÇ ãóÚöíÈóÉð æóÕóÍöíÍóÉð ãöäú
ÇáËøóãóäö.
æóáóæú ÃóÕóÇÈó ÇáúãõÔúÊóÑöíóÇäö ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð ãöäú ÑóÌõáò
ÈöÌóÇÑöíóÉò ÚóíúÈðÇ ÝóÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÑøóÏøó æóÇáúÂÎóÑõ
ÇáúÅöãúÓóÇßó ÝóÐóáößó áóåõãóǺ áöÃóäøó ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí ÔöÑóÇÁö
ÇáöÇËúäóíúäö Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãõÔúÊóÑò áöáäøöÕúÝö ÈöäöÕúÝö
ÇáËøóãóäö æóáóæú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÌóÚúÏóÉð ÝóæóÌóÏóåóÇ ÓóÈúØóÉð Ýóáóåõ
ÇáÑøóÏøõ. æóáóæú ßóÇäó ÈóÇÚóåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖóåóÇ Ëõãøó Úóáöãó ÈöÇáúÚóíúÈö
áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÈöÔóíúÁò æóáóÇ ãöäú
ÞöíãóÉö ÇáúÚóíúÈö¡ æóÅöäøóãóÇ áóåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÚóíúÈö ÅÐóÇ
(8/180)
ÝóÇÊóÊú ÈöãóæúÊò Ãóæú ÚöÊúÞò Ãóæú ÍóÏóËó
ÈöåóÇ ÚöäúÏóåõ ÚóíúÈñ áóÇ íóÑúÖóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íóÑõÏøó Èöåö Åáóíúåö
ÝóÅöäú ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ ÚóíúÈñ ßóÇäó áóåõ ÞöíãóÉõ ÇáúÚóíúÈö ÇáúÃóæøóáö
ÅáøóÇ Ãóäú íóÑúÖóì ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäú íóÞúÈóáóåóÇ äóÇÞöÕóÉð Ýóíóßõæäõ
Ðóáößó áóåõ ÅáøóÇ Åäú ÔóÇÁó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÍóÈúÓóåóÇ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÈöÔóíúÁò.
æóáóæú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÚóíúÈö æóãöËúáõåõ íóÍúÏõËõ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÚó íóãöíäöåö Úóáóì ÇáúÈóÊøö áóÞóÏú ÈóÇÚóåõ ÈóÑöíÆðÇ ãöäú
åóÐóÇ ÇáúÚóíúÈö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : íóÍúáöÝõ ÈöÇóááøóåö ãóÇ ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó
æóÃóæúÕóáúÊå Åáóíúß æóÈöåö åóÐóÇ ÇáúÚóíúÈõº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÈöíÚõåõ
ÅíøóÇåõ æóåõæó ÈóÑöíÁñ Ëõãøó íõÕöíÈõåõ ÞóÈúáó Ãóäú íõæÕöáóåõ Åáóíúåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : íóäúÈóÛöí Ýöí ÃóÕúáö Þóæúáöåö Ãóäú íõÍóáøöÝóåõ
áóÞóÏú ÃóÞúÈóÖóåõ ÅíøóÇåõ æóãóÇ Èöåö åóÐóÇ ÇáúÚóíúÈõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ
íóÖúãóäõ ãóÇ ÍóÏóËó ÚöäúÏóåõ ÞóÈúáó ÏóÝúÚöåö Åáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí¡
æóíóÌúÚóáõ áöáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøóåõ ÈöãóÇ ÍóÏóËó ÚöäúÏó ÇáúÈóÇÆöÚö æóáóæú
áóãú íõÍóáøöÝúåõ ÅáøóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ ÈóÑöíÆðÇ ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÚóíúÈö Ãóãúßóäó Ãóäú íóßõæäó ÕóÇÏöÞðÇ¡ æóÞóÏú ÍóÏóËó ÇáúÚóíúÈõ
ÚöäúÏóåõ ÞóÈúáó ÇáÏøóÝúÚö Ýóäóßõæäõ ÞóÏú ÙóáóãúäóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöíº áöÃóäøó
áóåõ ÇáÑøóÏøó ÈöãóÇ ÍóÏóËó ÈóÚúÏó ÇáúÈóíúÚö Ýöí íóÏö ÇáúÈóÇÆöÚö ÝóåóÐóÇ
íõÈóíøöäõ áóß ãóÇ æóÕóÝúäóÇ Ãóäøóåõ áóÇÒöãñ Ýöí ÃóÕúáöåö Úóáóì ãóÇ
æóÕóÝúäóÇ ãöäú ãóÐúåóÈöåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóÓóãöÚúÊ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó íóÞõæáõ ßõáøõ ãóÇ
ÇÔúÊóÑóíúÊ ãöãøóÇ íóßõæäõ ãóÃúßõæáõåõ Ýöí ÌóæúÝöåö ÝóßóÓóÑúÊå ÝóÃóÕóÈúÊå
ÝóÇÓöÏðÇ Ýóáóßó ÑóÏøõåõ æóãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ÝóÇÓöÏðÇ ÕóÍöíÍðÇ
æóÞöíãóÊöåö ÝóÇÓöÏðÇ ãóßúÓõæÑðÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÝöíåóÇ
ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú áóíúÓó áóåõ ÇáÑøóÏøõ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó
ÇáúÈóÇÆöÚõ æóáöáúãõÔúÊóÑöí ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ÕóÍöíÍðÇ æóÝóÇÓöÏðÇ
ÅáøóÇ Ãóäú áóÇ íóßõæäó áóåõ ÝóÇÓöÏðÇ ÞöíãóÉñ ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÌóãöíÚö
ÇáËøóãóäö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : åóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöÃóÕúáöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÑóÏøõ
ÇáÑøóÇäöÌõ ãóßúÓõæÑðÇ ßóãóÇ áóÇ íõÑóÏøõ ÇáËøóæúÈõ ãóÞúØõæÚðÇ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÔóÇÁó ÇáúÈóÇÆöÚõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÈóÇÚó ÚóÈúÏóåõ¡ æóÞóÏú Ìóäóì ÝóÝöíåóÇ
ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ÌóÇÆöÒñ ßóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ
ÌóÇÆöÒðÇ æóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÊöåö Ãóæú ÃóÑúÔõ
ÌöäóÇíóÊöåö. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúÈóíúÚó ãóÝúÓõæÎñ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó
ÇáúÌöäóÇíóÉó Ýöí ÚõäõÞöåö ßóÇáÑøóåúäö ÝóíõÑóÏøõ ÇáúÈóíúÚõ æóíõÈóÇÚõ
ÝóíõÚúØöí ÑóÈøó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÌöäóÇíóÊóåõ¡ æóÈöåóÐóÇ ÃóÞõæáõ ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊóØóæøóÚó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÏóÝúÚö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö Åäú
ßóÇäóÊú ÌöäóÇíóÊõåõ ÃóßúËóÑó ßóãóÇ íóßõæäõ åóÐóÇ Ýöí ÇáÑøóåúäö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÞõáúÊ ÃóäóÇ ÃóÞõæáõåõ ßóãóÇ íóßõæäõ ÇáúÚöÊúÞõ
ÌóÇÆöÒðÇ ÊóÌúæöíÒðÇ ãöäúåõ áöáúÚöÊúÞö¡ æóÞóÏú Óóæøóì Ýöí ÇáÑøóåúäö
Èóíúäó ÅÈúØóÇáö ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÚöÊúÞö ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÇáúÚöÊúÞõ Ýöí
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ ãöËúáõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóäú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ æóáóåõ ãóÇáñ ÝóãóÇáõåõ
áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ Ýóíóßõæäó ãóÈöíÚðÇ
ãóÚóåõ ÝóãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãöäú ãóÇáöåö ÌóÇÒó Ãóäú íóÈöíÚóåõ ãöäú
ãóÇáö ÚóÈúÏöåö æóãóÇ ÍóÑõãó ãöäú Ðóáößó ÍóÑõãó ãöäú åóÐóÇ. ÝóÅöäú ÞóÇáó
ÞóÇÆöáñ: ÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú
ÈóÇÚó ÚóÈúÏðÇ æóáóåõ ãóÇáñ ÝóãóÇáõåõ áöáúÈóÇÆöÚö ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ
ÇáúãõÈúÊóÇÚõ» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ãóÇáó ÇáúÚóÈúÏö áöãóÇáößö
ÇáúÚóÈúÏö ÝóÇáúÚóÈúÏõ áóÇ íóãúáößõ ÔóíúÆðÇ æóáóæú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóØó
ãóÇáóåõ ãóÌúåõæáðÇ¡ æóÞóÏú íóßõæäõ ÏóíúäðÇ æóÇÔúÊóÑóÇåõ ÈöÏóíúäò ßóÇäó
åóÐóÇ ÈóíúÚó ÇáúÛóÑóÑö æóÔöÑóÇÁó ÇáÏøóíúäö ÈöÇáÏøóíúäö ÝóãóÚúäóì
Þóæúáöåö " ÅáøóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑöØóåõ ÇáúãõÈúÊóÇÚõ " Úóáóì ãóÚúäóì ãóÇ
Íóáøó ßóãóÇ ÃóÈóÇÍó Çááøóåõ æóÑóÓõæáõåõ ÇáúÈóíúÚó ãõØúáóÞðÇ Úóáóì
ãóÚúäóì ãóÇ íóÍöáøõ áóÇ Úóáóì ãóÇ íóÍúÑõãõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÞõáúÊ ÃóäóÇ: æóÞóÏú ßóÇäó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÑöØó ãóÇáóåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãóÌúåõæáðǺ áöÃóäøóåõ
ÊóÈóÚñ áóåõ ßóãóÇ íóÌõæÒõ Íóãúáõ ÇáúÃóãóÉö ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ æóÍõÞõæÞõ
ÇáÏøóÇÑö ÊóÈóÚðÇ áóåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÍóãúáö Ïõæäó Ãõãøöåö
æóáóÇ ÍõÞõæÞõ ÇáÏøóÇÑö ÏõæäóåóÇ Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäúåõ Åáóì ãóÇ ÞóÇáó Ýöí
åóÐóÇ ÇáúßöÊóÇÈö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóÇóáøóÐöí ÑóÌóÚó Åáóíúåö ÃóÕóÍøõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÍóÑóÇãñ ÇáÊøóÏúáöíÓõ æóáóÇ íõäúÊóÞóÖõ Èöåö
ÇáúÈóíúÚõ.
(ÞóÇáó ÃóÈõæ ÚóÈúÏö Çááøóåö ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÇÕöãò) : ÓóãöÚúÊ
ÇáúãõÒóäöíøó íóÞõæáõ åóÐóÇ ÛóáóØñ ÚöäúÏöí Ýóáóæú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ
ãõÍóÑøóãðÇ ÈöÇáÊøóÏúáöíÓö ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÈöÇáËøóãóäö ÇáúãõÍóÑøóãö
ãõäúÊóÞóÖðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: áóÇ íõäúÞóÖõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó
ÊóÍúáöíáõ ÇáËøóãóäö ÛóíúÑó Ãóäøóåõ ÈöÇáÊøóÏúáöíÓö ãóÃúËõæãñ ÝóÊóÝóåøóãú
Ýóáóæú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ãõÍóÑøóãðÇ æóÈöåö æóÞóÚóÊú ÇáúÚõÞúÏóÉõ ßóÇäó
ÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏðÇ ÃóÑóÃóíúÊ áóæú
(8/181)
ÇÔúÊóÑóÇåóÇ ÈöÌóÇÑöíóÉò ÝóÏóáøóÓó
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáËøóãóäö ßóãóÇ ÏóáøóÓó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöãóÇ ÈóÇÚó ÝóåóÐóÇ
ÅÐðÇ ÍóÑóÇãñ ÈöÍóÑóÇãò íóÈúØõáõ Èöåö ÇáúÈóíúÚõ ÝóáóíúÓó ßóÐóáößó ÅäøóãóÇ
ÍóÑõãó Úóáóíúåö ÇáÊøóÏúáöíÓõ æóÇáúÈóíúÚõ Ýöí äóÝúÓöåö ÌóÇÆöÒñ æóáóæú
ßóÇäó ãöäú ÃóÍóÏöåöãóÇ ÓóÈóÈñ íóÍúÑõãõ ÝóáóíúÓó ÇáÓøóÈóÈõ åõæó
ÇáúÈóíúÚõ¡ æóáóæú ßóÇäó åõæó ÇáÓøóÈóÈõ ÍóÑõãó ÇáúÈóíúÚõ¡ æóÝóÓóÏó
ÇáÔøöÑóÇÁõ ÝóÊóÝóåøóãú.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃóßúÑóåõ ÈóíúÚó ÇáúÚóÕöíÑö ãöãøóäú íóÚúÕöÑõ
ÇáúÎóãúÑó æóÇáÓøóíúÝó ãöãøóäú íóÚúÕöí Çááøóåó Èöåö æóáóÇ ÃóäúÞõÖõ
ÇáúÈóíúÚó.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúÈóÑóÇÁóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÅÐóÇ ÈóÇÚó ÇáÑøóÌõáõ ÔóíúÆðÇ ãöäú ÇáúÍóíóæóÇäö
ÈöÇáúÈóÑóÇÁóÉö ÝóÇóáøóÐöí ÃóÐúåóÈõ Åáóíúåö ÞóÖóÇÁõ ÚõËúãóÇäó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÈóÑöíÁñ ãöäú ßõáøö ÚóíúÈò áóãú íóÚúáóãúåõ æóáóÇ
íóÈúÑóÃõ ãöäú ÚóíúÈò Úóáöãóåõ æóáóãú íõÓóãøöåö áóåõ æóíóÞöÝõåõ Úóáóíúåö
ÊóÞúáöíÏðÇ ÝóÅöäøó ÇáúÍóíóæóÇäó ãõÝóÇÑöÞñ áöãóÇ ÓöæóÇåõº áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÝúÊóÏóì ÈöÇáÕøöÍøóÉö æóÇáÓøóÞóãö æóÊóÍóæøõáö ØóÈóÇÆöÚöåö ÝóÞóáøóãóÇ
íóÈúÑóÃõ ãöäú ÚóíúÈò íóÎúÝóì Ãóæú íóÙúåóÑõ¡ æóÅöäú ÃóÕóÍøó Ýöí
ÇáúÞöíóÇÓö áóæúáóÇ ãóÇ æóÕóÝúäóÇ ãöäú ÇÝúÊöÑóÇÞö ÇáúÍóíóæóÇäö æóÛóíúÑöåö
Ãóäú áóÇ íóÈúÑóÃó ãöäú ÚõíõæÈò ÊóÎúÝóì áóåõ áóãú íóÑóåóÇ æóáóæú
ÓóãøóÇåóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝöåóÇ Ãóæú íóÈúÑóÃõ ãöäú ßõáøö ÚóíúÈò æóÇáúÃóæøóáõ
ÃóÕóÍøõ.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúÃóãóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÅÐóÇ ÈóÇÚóåõ ÌóÇÑöíóÉð áóãú íóßõäú áöÃóÍóÏò
ãöäúåõãóÇ ÝöíåóÇ ãõæóÇÖóÚóÉñ ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó áóÒöãó ÇáúÈóÇÆöÚó
ÇáÊøóÓúáöíãõ æóáóÇ íõÌúÈóÑõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÅÎúÑóÇÌö ãöáúßöåö
ãöäú íóÏöåö Åáóì ÛóíúÑöåö æóáóæú ßóÇäó áóÇ íóáúÒóãõ ÏóÝúÚõ ÇáËøóãóäö
ÍóÊøóì ÊóÍöíÖó æóÊóØúåõÑó ßóÇäó ÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏðÇ áöáúÌóåúáö ÈöæóÞúÊö
ÏóÝúÚö ÇáËøóãóäö. æóÝóÓóÇÏñ ÂÎóÑõ: Ãóäøó ÇáúÌóÇÑöíóÉó áóÇ ãõÔúÊóÑóÇÉó
ÔöÑóÇÁó ÇáúÚóíúäö Ýóíóßõæäõ áöÕóÇÍöÈöåóÇ ÃóÎúÐõåóÇ æóáóÇ Úóáóì ÈóíúÚö
ÇáÕøöÝóÉö Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÌóáõ ãóÚúáõæãðÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇáúÚóíúäö
Åáóì ÃóÌóáò æóáóÇ áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäúåõ ÍóãöíáðÇ ÈöÚõåúÏóÉò
æóáóÇ ÈöæóÌúåò¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáÊøóÍóÝøõÙõ ÞóÈúáó ÇáÔøöÑóÇÁö.
[ÈóÇÈõ ÇáúÈóíúÚö ãõÑóÇÈóÍóÉð]
ð (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ÈóÇÚóåõ ãõÑóÇÈóÍóÉð Úóáóì ÇáúÚóÔóÑóÉö
æóÇÍöÏñ¡ æóÞóÇáó ÞóÇãóÊú Úóáóíøó ÈöãöÇÆóÉö ÏöÑúåóãò Ëõãøó ÞóÇáó
ÃóÎúØóÃúÊ æóáóßöäøóåóÇ ÞóÇãóÊú Úóáóíøó ÈöÊöÓúÚöíäó Ýóåöíó æóÇÌöÈóÉñ
áöáúãõÔúÊóÑöí ÈöÑóÃúÓö ãóÇáöåóÇ æóÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÝóÅöäú
ÞóÇáó: ËóãóäõåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ãöÇÆóÉò æóÃóÞóÇãó Úóáóì Ðóáößó ÈóíøöäóÉð
áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõ æóåõæó ãõßóÐøöÈñ áóåóÇ æóáóæú Úóáöãó Ãóäøóåõ
ÎóÇäóåõ ÍóØóØúÊ ÇáúÎöíóÇäóÉó æóÍöÕøóÊóåóÇ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö æóáóæú ßóÇäó
ÇáúãóÈöíÚõ ÞóÇÆöãðÇ ßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí Ãóäú íóÑõÏøóåõ æóáóãú ÃõÝúÓöÏú
ÇáúÈóíúÚóº áöÃóäøóåõ áóãú íóäúÚóÞöÏú Úóáóì ãõÍóÑøóãò ÚóáóíúåöãóÇ ãóÚðÇ
ÅäøóãóÇ¡ æóÞóÚó ãõÍóÑøóãðÇ Úóáóì ÇáúÎóÇÆöäö ãöäúåõãóÇ ßóãóÇ íõÏóáøóÓõ
áóåõ ÈöÇáúÚóíúÈö Ýóíóßõæäõ ÇáÊøóÏúáöíÓõ ãõÍóÑøóãðÇ æóãóÇ ÃõÎöÐó ãöäú
Ëóãóäöåö ãõÍóÑøóãðÇ æóßóÇäó áöáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Ðóáößó ÇáúÎöíóÇÑõ.
(8/182)
[ÈóÇÈõ ÇáÑøóÌõáö íóÈöíÚõ ÇáÔøóíúÁó Åáóì
ÃóÌóáò Ëõãøó íóÔúÊóÑöíåö ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøóãóäö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÃóäú íóÈöíÚó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÓøöáúÚóÉó Åáóì ÃóÌóáò æóíóÔúÊóÑöíóåóÇ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÃóÞóáøó
ÈöäóÞúÏò æóÚóÑúÖò¡ æóÅöáóì ÃóÌóáò ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáäøóÇÓö Åäøó ÇãúÑóÃóÉð
ÃóÊóÊú ÚóÇÆöÔóÉó ÝóÓóÃóáóÊúåóÇ Úóäú ÈóíúÚò ÈóÇÚóÊúåõ ãöäú ÒóíúÏö Èúäö
ÃóÑúÞóãó ÈößóÐóÇ æóßóÐóÇ Åáóì ÇáúÚóØóÇÁö Ëõãøó ÇÔúÊóÑóÊúåõ ãöäúåõ
ÈöÃóÞóáøó ÝóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÈöÆúÓóãóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊ æóÈöÆúÓóãóÇ ÇÈúÊóÚúÊ
ÃóÎúÈöÑöí ÒóíúÏó Èúäó ÃóÑúÞóãó Ãóäøóåõ ÞóÏú ÃóÈúØóáó ÌöåóÇÏóåõ ãóÚó
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅáøóÇ Ãóäú
íóÊõæÈó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåõæó ãõÌúãóáñ æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ËóÇÈöÊðÇ
ÝóÞóÏú Êóßõæäõ ÚóÇÆöÔóÉõ ÚóÇÈóÊú ÇáúÈóíúÚó Åáóì ÇáúÚóØóÇÁöº áöÃóäøóåõ
ÃóÌóáñ ÛóíúÑõ ãóÚúáõæãò æóÒóíúÏñ ÕóÍóÇÈöíøñ¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝõæÇ
ÝóãóÐúåóÈõäóÇ ÇáúÞöíóÇÓõ æóåõæó ãóÚó ÒóíúÏò æóäóÍúäõ áóÇ äõËúÈöÊõ ãöËúáó
åóÐóÇ Úóáóì ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú åóÐöåö ÇáÓøöáúÚóÉõ áöí ßóÓóÇÆöÑö
ãóÇáöí áöãó áóÇ ÃóÈöíÚõ ãöáúßöí ÈöãóÇ ÔöÆúÊ æóÔóÇÁó ÇáúãõÔúÊóÑöí.
[ÈóÇÈõ ÊóÝúÑöíÞö ÕöÝóÉö ÇáúÈóíúÚö æóÌóãúÚöåóÇ]
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
- Ýöí ÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö æóÌóãúÚöåóÇ æóÈóíøóÖúÊ áóåõ ãóæúÖöÚðÇ
áöÃóÌúãóÚó Ýöíåö ÔóÑúÍó Ãóæúáóì Þóæúáóíúåö Ýöíåö Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö ÇÎúÊöáóÇÝö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì: æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ËóæúÈóíúäö
ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð Ýóåóáóßó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí íóÏöåö æóæóÌóÏó ÈöÇáúÂÎóÑö
ÚóíúÈðÇ¡ æóÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí Ëóãóäö ÇáËøóæúÈö ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÞöíãóÊõåõ
ÚóÔóÑóÉñ¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÞöíãóÊõåõ ËóãóÇäöíóÉñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúÈóÇÆöÚö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó ÇáËøóãóäó ßõáøóåõ ÞóÏú áóÒöãó ÇáúãõÔúÊóÑöíó
ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÑóÏøó ÇáËøóæúÈö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøóãóäö Ãóæú ÃóÑóÇÏó
ÇáÑøõÌõæÚó ÈöÇáúÚóíúÈö ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøóãóäö ÝóáóÇ íõÚúØöíåö
ÈöÞóæúáöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉó¡ æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøõáúÍö: Åäøóåõ
ßóÇáúÈóíúÚö¡ æóÞóÇáó Ýöíåö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö Åäú ÕóÇáóÍóåõ
ãöäú ÏóÇÑò ÈöãöÇÆóÉò æóÈöÚóÈúÏò Ëóãóäõåõ ãöÇÆóÉñ Ëõãøó æóÌóÏó Èöåö
ÚóíúÈðÇ Ãóäøó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó Åäú ÔóÇÁó ÑóÏøó ÇáúÚóÈúÏó æóÃóÎóÐó
ÇáúãöÇÆóÉó ÈöäöÕúÝö ÇáÕøõáúÍö æóíóÓúÊóÑöÏøõ äöÕúÝó ÇáÏøóÇÑöº áöÃóäøó
ÇáÕøóÝúÞóÉó æóÞóÚóÊú Úóáóì ÔóíúÆóíúäö.
æóÞóÇáó Ýöí äõÔõæÒö ÇáÑøóÌõáö Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö æóÝöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøõÑõæØö
áóæú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ æóÇÓúÊóÍóÞøó äöÕúÝóåõ Åäú ÔóÇÁó ÑóÏøó ÇáËøóãóäó¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó äöÕúÝóåõ ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö. æóÞóÇáó Ýöí
ÇáÔøõÝúÚóÉö: Åäú ÇÔúÊóÑóì ÔöÞúÕðÇ æóÚóÑúÖðÇ ÕóÝúÞóÉð æóÇÍöÏóÉð ÃõÎöÐóÊú
ÇáÔøõÝúÚóÉõ ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì
ãóÓóÇÆöáö ãóÇáößò: æóÅöÐóÇ ÕóÑóÝó ÏöíäóÇÑðÇ ÈöÚöÔúÑöíäó ÏöÑúåóãðÇ
ÝóÞóÈóÖó ÊöÓúÚóÉó ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ¡ æóáóãú íóÌöÏú ÏöÑúåóãðÇ ÝóáóÇ ÈóÃúÓó
Ãóäú íóÃúÎõÐó ÇáÊøöÓúÚóÉó ÚóÔóÑóÉó ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú ÇáÏøöíäóÇÑö
æíÊäÇÞÖå ÇáúÈóíúÚó ÈöÍöÕøóÉö ÇáÏøöÑúåóãö Ëõãøó Åäú ÔóÇÁó ÇÔúÊóÑóì ãöäúåõ
ÈöÍöÕøóÉö ÇáÏøöíäóÇÑö ãóÇ ÔóÇÁó íóÊóÞóÇÈóÖóÇäöåö ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö
Ãóæú ÊóÑóßóåõ ÚóãúÏðÇ ãóÊóì ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ. æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÈõíõæÚö ÇáúÌóÏöíÏö ÇáúÃóæøóáö: áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò
ãöÇÆóÉó ÕóÇÚö ÊóãúÑò æóãöÇÆóÉó ÕóÇÚö ÍöäúØóÉò æóãöÇÆóÉó ÕóÇÚö ÔóÚöíÑò
ÌóÇÒó æóßõáøõ ÕöäúÝò ãöäúåóÇ ÈöÞöíãóÊöåö ãöäú ÇáúãöÇÆóÉö¡ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì ãóÓóÇÆöáö ãóÇáößò ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: æóÅöÐóÇ ÌóãóÚóÊú
ÇáÕøóÝúÞóÉõ ÈóÑúÏöíøðÇ æóÚóÌúæóÉð ÈöÚóÔóÑóÉò æóÞöíãóÉõ ÇáúÈóÑúÏöíøö
ÎóãúÓóÉõ ÃóÓúÏóÇÓö ÇáËøóãóäö æóÞöíãóÉõ ÇáúÚóÌúæóÉö ÓõÏõÓõ ÇáúÚóÔóÑóÉö
ÝóÇáúÈóÑúÏöíøõ ÈöÎóãúÓóÉö ÃóÓúÏóÇÓö ÇáËøóãóäö æóÇáúÚóÌúæóÉõ ÈöÓõÏõÓö
ÇáËøóãóäö æóÈöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì ÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö áóÇ íóÌõæÒõ ÐóåóÈñ
ÌóíøöÏñ æóÑóÏöíÁñ ÈöÐóåóÈò æóÓóØò æóáóÇ ÊóãúÑñ ÌóíøöÏñ æóÑóÏöíÁñ
ÈöÊóãúÑò æóÓóØòº áöÃóäøó áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäú ÇáÕøöäúÝóíúäö
(8/183)
ÍöÕøóÉð Ýöí ÇáúÞöíãóÉö Ýóíóßõæäõ
ÇáÐøóåóÈõ ÈöÇáÐøóåóÈö æóÇáÊøóãúÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö ãóÌúåõæáðÇ æóÈöåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ÞóÇáó áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÓóáøöÝó ãöÇÆóÉó ÏöíäóÇÑò Ýöí ãöÇÆóÉö
ÕóÇÚö ÊóãúÑò æóãöÇÆóÉö ÕóÇÚö ÍöäúØóÉòº áöÃóäøó Ëóãóäó ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãóÌúåõæáñ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì ãóÓóÇÆöáö ãóÇáößò
ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: Åäøó ÇáÕøóÝúÞóÉó ÅÐóÇ ÌóãóÚóÊú ÔóíúÆóíúäö ãõÎúÊóáöÝóíúäö
Ýóßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãóÈöíÚñ ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö. æóÞóÇáó
Ýöí ÈóÚúÖö ßõÊõÈöåö: áóæú ÇÈúÊóÇÚó ÛóäóãðÇ ÍóÇáó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóæúáõ
ÇáúãõÕøóÏøöÞõ ÇáÕøóÏóÞóÉó ãöäúåóÇ ÝóáöáúãõÔúÊóÑöí ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÑóÏøö
ÇáúÈóíúÚöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÓóáøóãú áóåõ ßóãóÇ ÇÔúÊóÑóì ßóÇãöáðÇ Ãóæú
íóÃúÎõÐõ ãóÇ ÈóÞöíó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö. æóÞóÇáó: Åäú ÃóÓúáóÝó
Ýöí ÑõØóÈò ÝóäóÝöÏó ÑóÌóÚó ÈöÍöÕøóÉö ãóÇ ÈóÞöíó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎøóÑó
Åáóì ÞóÇÈöáò. æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøóÏóÇÞö: æóáóæú ÃóÕúÏóÞó ÃóÑúÈóÚó
äöÓúæóÉò ÃóáúÝðÇ ÞõÓöãóÊú Úóáóì ãõåõæÑöåöäøó.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÃóÕúÏóÞóåóÇ ÚóÈúÏðÇ ÝóÇÓúÊõÍöÞøó äöÕúÝõåõ ßóÇäó
ÇáúÎöíóÇÑõ áóåóÇ Ãóäú ÊóÃúÎõÐó äöÕúÝóåõ æóÇáÑøõÌõæÚõ ÈöäöÕúÝö ÞöíãóÊöåö
Ãóæú ÇáÑøóÏøõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -) : ÝóÃóãøóÇ ÞöíãóÉõ ãóÇ
ÇõÓúÊõÍöÞøó ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÝóåóÐóÇ ÛóáóØñ Ýöí ãóÚúäóÇåõ æóßóíúÝó
ÊóÃúÎõÐõ ÞöíãóÉó ãóÇ áóãú Êóãúáößúåõ ÞóØøõ¿ Èóáú ÞöíóÇÓõ Þóæúáöåö åóÐóÇ
ÊóÑúÌöÚõ ÈöäöÕúÝö ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÇõÓúÊõÍöÞøó ßõáøõåõ ßóÇäó
áóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ. æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì ÇáúãõæóØøóÅö
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð Ãóæú ÌóÇÑöíóÊóíúäö ÝóÃóÕóÇÈó ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ
ÚóíúÈðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøóåóÇ ÈöÍöÕøóÊöåóÇ ãöäú ÇáËøóãóäö
æóÐóáößó ÃóäøóåóÇ ÕóÝúÞóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÝóáóÇ ÊõÑóÏøõ ÅáøóÇ ãóÚðÇ ßóãóÇ
íóßõæäõ áóåõ áóæú ÈöíÚó ãöäú ÏóÇÑò ÃóáúÝõ Óóåúãò æóåõæó ÔóÝöíÚõåóÇ Ãóäú
íóÃúÎõÐó ÈóÚúÖó ÇáÓøõåúãóÇäö Ïõæäó ÈóÚúÖò¡ æóÅöäøóãóÇ ãóäóÚúÊ Ãóäú
íóÑõÏøó ÇáúãóÚöíÈó ÈöÍöÕøóÊöåö ãöäú ÇáËøóãóäö Ãóäøóåõ æóÞóÚó ÛóíúÑó
ãóÚúáõæãö ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ íõÚúáóãõ ÈóÚúÏõ æóÃóíøõ ÔóíúÁò
ÚóÞóÏóÇåõ ÈöÑöÖóÇåõãóÇ Úóáóíúåö ßóÐóáößó ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
ÃóÞõæáó ÃóÔúÊóÑöí ãöäúß ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöåóÇÊóíúäö ÇáúÌóÇÑöíóÊóíúäö Úóáóì
Ãóäøó ßõáøó æóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÈöÞöíãóÊöåóÇ ãöäúåóÇ æóáóæú ÓóãøóíúÊ
ÃóíøóÊóåãóÇ ÃóÑúÝóÚõº áöÃóäøó Ðóáößó Úóáóì ÃóãúÑò ÛóíúÑö ãóÚúáõæãò¡
æóÞóÇáó ÝóÅöäú ÝóÇÊóÊú ÅÍúÏóì ÇáúÌóÇÑöíóÊóíúäö ÈöãóæúÊò Ãóæú ÈöæöáóÇÏóÉò
áóãú íóßõäú áóåõ ÑóÏøõ ÇáøóÊöí ÈöÚóíúÈò æóíóÑúÌöÚõ ÈöÞöíãóÉö ÇáúÚóíúÈö
ãöäú ÇáúÌóÇÑöíóÉö ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ÇáøóÊöí ÝóÇÊóÊú ÚöÔúÑöíäó æóÇóáøóÊöí
ÈóÞöíóÊú ËóáóÇËöíäó æóÞöíãóÉõ ÇáúÌóÇÑöíóÉö ÇáøóÊöí ÇÔúÊóÑóì ÈöåóÇ
ÎóãúÓõæäó ÝóÕóÇÑó ÍöÕøóÉõ ÇáúãóÚöíÈóÉö ãöäú ÇáúÌóÇÑöíóÉö ËóáóÇËóÉó
ÃóÎúãóÇÓöåóÇ æóßóÇäó ÇáúÚóíúÈõ íõäúÞöÕõåóÇ ÇáúÚõÔúÑó ÝóíóÑúÌöÚõ ÈöÚõÔúÑö
ÇáËøóãóäö æóåõæó ËóáóÇËóÉñ.
æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì ÇáúãõæóØøóÅö æóáóæú ÕóÑóÝó
ÇáÏøöíäóÇÑó ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóæóÌóÏó ãöäúåóÇ ÒóÇÆöÝðÇ Ýóåõæó ÈöÇáúÎöíóÇÑö
Èóíúäó ÃóÎúÐöåö æóÑóÏøöåö æóíóäúÞõÖõ ÇáÕøóÑúÝóº áöÃóäøóåóÇ ÕóÝúÞóÉñ
æóÇÍöÏóÉñ. æóÞóÇáó Ýöíåö ÃóíúÖðÇ Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáÏøöÑúåóãõ ÒóÇÆöÝðÇ ãöäú ÞöÈóáö ÇáÓøößøóÉö Ãóæú ÞõÈúÍö ÇáúÝöÖøóÉö ÝóáóÇ
ÈóÃúÓó Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí Ýöí Ãóäú íóÞúÈóáóåõ ÝóÅöäú ÑóÏøóåõ ÑóÏøó
ÇáÕøóÑúÝó ßõáøóåõº áöÃóäøóåóÇ ÈóíúÚóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÅöäú ÒóÇÝó Úóáóì
Ãóäøóåõ äõÍóÇÓñ Ãóæú ÊöÈúÑñ ÛóíúÑõ ÝöÖøóÉò ÝóáóÇ íóßõæäõ áóåõ Ãóäú
íóÞúÈöÖóåõ æóÇáúÈóíúÚõ ãõäúÊóÞóÖñ æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì
ãóÓóÇÆöáö ãóÇáößò ÇáúãóÌúãõæÚóÉö: æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÐóåóÈò ÈöÐóåóÈò
æóáóÇ æóÑöÞò ÈöæóÑöÞò æóáóÇ ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáúãóÃúßõæáö Ãóæú ÇáúãóÔúÑõæÈö
ÅáøóÇ ãöËúáðÇ ÈöãöËúáò ÝóÅöäú ÊóÝóÑøóÞóÇ ãöäú ãóÞóÇãöåöãóÇ æóÈóÞöíó
ÞöÈóáó ÃóÍóÏò ãöäúåõãóÇ ÔóíúÁñ ÝóÓóÏó¡ æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÕøõáúÍö
Åäøóåõ ßóÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú ÕóÇáóÍóåõ ãöäú ÏóÇÑò ÈöãöÇÆóÉò æóÈöÚóÈúÏò
ÞöíãóÊõåõ ãöÇÆóÉñ¡ æóÃóÕóÇÈó ÈöÇáúÚóÈúÏö ÚóíúÈðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÅáøóÇ
Ãóäú íóäúÞõÖó ÇáÕøõáúÍó ßõáøóåõ Ãóæú íõÌöíÒóåõ ãóÚðÇ¡ æóÞóÇáó Ýöí åóÐöåö
ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöÚóíúäöåóÇ¡ æóáóæú ÇõÓúÊõÍöÞøó ÇáúÚóÈúÏõ ÇäúÊóÞóÖó
ÇáÕøõáúÍõ ßõáøõåõ¡ æóÞóÇáó Ýöí ÇáÕøóÏóÇÞö ÝóÅöÐóÇ ÐóåóÈó ÈóÚúÖõ
ÇáúÈóíúÚö áóãú ÃóÑõÏøó ÇáúÈóÇÞöíó¡ æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõßóÇÊóÈö
äöÕúÝõåõ ÚóÈúÏñ æóäöÕúÝõåõ ÍõÑøñ ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóì ãóäú ÈóÇÚó ãóÇ
íóãúáößõ æóãóÇ áóÇ íóãúáößõ æóÝóÓóÏóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóåóÐóÇ ßõáøõåõ ãóäúÚõ ÊóÝúÑöíÞö ÕóÝúÞóÉò (ÞóÇáó
ÇáúãõÒóäöíø) : ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó Þóæúáõåõ Ýöí ÇáÔøóíúÁö ÇáúæóÇÍöÏö
ÊóäóÇÝóíóÇ¡ æóßóÇäóÇ ßõáøðÇ ãóÚúäðì¡ æóßóÇäó ÃóæúáóÇåõãóÇ Èöåö ãóÇ
ÃóÔúÈóåó Þóæúáóåõ ÇáøóÐöí áóãú íóÎúÊóáöÝú.
(ÞóÇáó) : æóÃóÎúÈóÑóäöí ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Úóäú ÇáúãõÒóäöíø - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - Ãóäøóåõ íóÎúÊóÇÑõ ÊóÝúÑöíÞó ÇáÕøóÝúÞóÉö æóíóÑóÇåõ Ãóæúáóì
Þóæúáóíú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö.
[ÈóÇÈõ ÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö æóÅöÐóÇ ÞóÇáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåóÇ
áóÇ ÃóÏúÝóÚõ ÍóÊøóì ÃóÞúÈöÖó]
ó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ
Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÌúáóÇäó Úóäú Úóæúäö Èúäö ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóäú
ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúÈóíøöÚóÇäö ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö æóÇáúãõÈúÊóÇÚõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö»
(8/184)
ÞóÇáó) : æóÞóÇáó ãóÇáößñ Åäøóåõ ÈóáóÛóåõ
Úóäú ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÍóÏøöËõ Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÞóÇáó «ÃóíøõãóÇ ÈóíøöÚóíúäö
ÊóÈóÇíóÚóÇ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóæú íóÊóÑóÇÏøóÇäö» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : «ÞóÖóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóì ÇáúãõÏøóÚöí æóÇáúíóãöíäó Úóáóì
ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóíúåö» ÝóÅöÐóÇ ÊóÈóÇíóÚóÇ ÚóÈúÏðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÈóÇÆöÚõ
ÈöÃóáúÝò æóÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò ÝóÇáúÈóÇÆöÚõ íóÏøóÚöí ÝóÖúáó
ÇáËøóãóäö æóÇáúãõÔúÊóÑöí íóÏøóÚöí ÇáÓøöáúÚóÉó ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøóãóäö
ÝóíóÊóÍóÇáóÝóÇäö ÝóÅöÐóÇ ÍóáóÝóÇ ãóÚðÇ Þöíáó áöáúãõÔúÊóÑöí: ÃóäúÊó
ÈöÇáúÎöíóÇÑö Ýöí ÃóÎúÐöåö ÈöÃóáúÝò Ãóæú ÑóÏøöåö æóáóÇ íóáúÒóãõß ãóÇ áóÇ
ÊõÞöÑøõ Èöåö ÝóÃóíøõåõãóÇ äóßóáó Úóäú Çáúíóãöíäö æóÍóáóÝó ÕóÇÍöÈõåõ
Íõßöãó áóåõ.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ Íóßóãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- æóåõãóÇ ãõÊóÕóÇÏöÞóÇäö Úóáóì ÇáúÈóíúÚö æóãõÎúÊóáöÝóÇäö Ýöí ÇáËøóãóäö
ÈöäóÞúÖö ÇáúÈóíúÚö æóæóÌóÏúäóÇ ÇáúÝóÇÆöÊó Ýöí ßõáøö ãóÇ äóÞóÖó Ýöíåö
ÇáúÞóÇÆöãõ ãõäúÊóÞóÖðÇ ÝóÚóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÑóÏøõåõ Åäú ßóÇäó ÞóÇÆöãðÇ
Ãóæú ÞöíãóÊõåõ Åäú ßóÇäó ÝóÇÆöÊðÇ ßóÇäóÊú ÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøóãóäö Ãóæú
ÃóßúËóÑó.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : íóÞõæáõ ÕóÇÑóÇ Ýöí ãóÚúäóì ãóäú áóãú íóÊóÈóÇíóÚú
ÝóíóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÚóÈúÏóåõ ÞóÇÆöãðÇ Ãóæú ÞöíãóÊóåõ ãõÊúáóÝðÇ.
(ÞóÇáó) : ÝóÑóÌóÚó ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÇáúÍóÓóäö Åáóì ãóÇ ÞõáúäóÇ æóÎóÇáóÝó
ÕóÇÍöÈóíúåö. æóÞóÇáó: áóÇ ÃóÚúáóãõ ãóÇ ÞóÇáóÇ ÅáøóÇ ÎöáóÇÝó ÇáúÞöíóÇÓö
æóÇáÓøõäøóÉö.
(ÞóÇáó) : æóÇáúãóÚúÞõæáõ ÅÐóÇ ÊóäóÇÞóÖóÇåõ æóÇáÓøöáúÚóÉõ ÞóÇÆöãóÉñ
ÊóäóÇÞóÖóÇåõ æóåöíó ÝóÇÆöÊóÉñº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó Ãóäú íõÝúÓóÎó ÇáúÚóÞúÏõ
ÝóÞóÇÆöãñ æóÝóÇÆöÊñ æóÓóæóÇÁñ (ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóáóæú áóãú
íóÎúÊóáöÝóÇ¡ æóÞóÇáó ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ áóÇ ÃóÏúÝóÚõ ÍóÊøóì
ÃóÞúÈöÖó ÝóÇóáøóÐöí ÃóÍóÈøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ãöäú ÃóÞóÇæöíáó æóÕóÝóåóÇ Ãóäú
íõÄúãóÑó ÇáúÈóÇÆöÚõ ÈöÏóÝúÚö ÇáÓøöáúÚóÉö æóíõÌúÈóÑõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì
ÏóÝúÚö ÇáËøóãóäö ãöäú ÓóÇÚóÊöåö ÝóÅöäú ÛóÇÈó æóáóåõ ãóÇáñ ÃóÔúåóÏó Úóáóì
æóÞúÝö ãóÇáöåö æóÃóÔúåóÏó Úóáóì æóÞúÝö ÇáÓøöáúÚóÉö ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó
ÃõØúáöÞó Úóäúåõ ÇáúæóÞúÝõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ ãóÇáñ ÝóåóÐóÇ
ãõÝúáöÓñ æóÇáúÈóÇÆöÚõ ÃóÍóÞøõ ÈöÓöáúÚóÊöåö æóáóÇ íóÏóÚõ ÇáäøóÇÓó
íóÊóãóÇäóÚõæäó ÇáúÍõÞõæÞó æóåõæó íóÞúÏöÑõ Úóáóì ÃóÎúÐöåóÇ ãöäúåõãú.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ßóÇäó ÇáËøóãóäõ ÚóÑúÖðÇ Ãóæú ÐóåóÈðÇ ÈöÚóíúäöåö
ÝóÊóáöÝó ãöäú íóÏóíú ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú ÊóáöÝóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ ãóÚó íóÏóíú
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇäúÊóÞóÖó ÇáúÈóíúÚõ.
(ÞóÇáó) : æóáóÇ ÃõÍöÈøõ ãõÈóÇíóÚóÉó ãóäú ÃóßúËóÑõ ãóÇáöåö ãöäú ÑöÈðÇ
Ãóæú ãöäú ÍóÑóÇãò æóáóÇ ÃóÝúÓóÎõ ÇáúÈóíúÚó áöÅöãúßóÇäö ÇáúÍóáóÇáö Ýöíåö.
[ÈóÇÈõ ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ÌóÇÑöíóÉð Úóáóì Ãóäú áóÇ
íóÈöíÚóåóÇ Ãóæú Úóáóì Ãóäú áóÇ ÎóÓóÇÑóÉó Úóáóíúåö ãöäú ËóãóäöåóÇ
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÝóÇÓöÏñ æóáóæú ÞóÈóÖóåóÇ ÝóÃóÚúÊóÞóåóÇ áóãú íóÌõÒú
ÚöÊúÞõåóÇ¡ æóÅöäú ÃóæúáóÏóåóÇ ÑõÏøóÊú Åáóì ÑóÈøöåóÇ æóßóÇäó Úóáóíúåö
ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ æóÞöíãóÉõ æóáóÏöåö íóæúãó ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ ÝóÅöäú ãóÇÊó
ÇáúæóáóÏõ ÞóÈúáó ÇáúÍõßúãö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÓóæóÇÁñ æóáóæú ßóÇäó ÈóÇÚóåóÇ
ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ ÍóÊøóì ÊõÑóÏøó Åáóì ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäú ãóÇÊóÊú
ÝóÚóáóíúåö ÞöíãóÊõåóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøóãóäö ÇáúÝóÇÓöÏö Ãóæú
ÃóÞóáøó æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÒóÑúÚðÇ æóÇÔúÊóÑóØó Úóáóì ÇáúÈóÇÆöÚö ÍóÕóÇÏóåõ
ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó ÈöÚúäöí åóÐöåö ÇáÕøõÈúÑóÉó ßõáøó ÅÑúÏóÈøò ÈöÏöÑúåóãò Úóáóì
Ãóäú ÊóÒöíÏóäöí ÅÑúÏóÈøðÇ Ãóæú ÃõäúÞöÕõß ÅÑúÏóÈøðÇ ßóÇäó ÝóÇÓöÏðÇ
æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó ãöäú åóÐóÇ ÇáäøóÍúæö ÝóÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö ÝóÇÓöÏñ æóáóæú
ÇÔúÊóÑóØó Ýöí ÈóíúÚö ÇáÓøóãúäö Ãóäú íóÒöäóåõ ÈöÙõÑõæÝöåö ãóÇ ÌóÇÒó¡
æóÅöäú ßóÇäó Úóáóì Ãóäú íóØúÑóÍó Úóäúåõ æóÒúäó ÇáÙøõÑõæÝö ÌóÇÒó. æóáóæú
ÇÔúÊóÑóØó ÇáúÎöíóÇÑó Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÃóßúËóÑó ãöäú ËóáóÇËò ÈóÚúÏó
ÇáÊøóÝóÑøõÞö ÝóÓóÏó ÇáúÈóíúÚõ.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÃóÈöí ÍóÇÒöãö Èúäö
ÏöíäóÇÑò Úóäú ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÇáúÛóÑóÑö» ÞóÇáó «æóäóåóì
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú Ëóãóäö ÚóÓúÈö
ÇáúÝóÍúáö» æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈöÍóÇáò æóãöäú ÈõíõæÚö ÇáúÛóÑóÑö ÚöäúÏóäóÇ
ÈóíúÚõ ãóÇ áóíúÓó ÚöäúÏóß æóÈóíúÚõ ÇáúÍóãúáö Ýöí ÈóØúäö Ãõãøöåö
æóÇáúÚóÈúÏö ÇáúÂÈöÞö æóÇáØøóíúÑö æóÇáúÍõæÊö ÞóÈúáó Ãóäú íõÕóÇÏóÇ æóãóÇ
ÃóÔúÈóåó Ðóáößó æóãöãøóÇ íóÏúÎõáõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóäú íóÈöíÚó
ÇáÑøóÌõáõ ÚóÈúÏðÇ áöÑóÌõáò æóáóãú íõæóßøöáúåõ ÝóÇáúÚóÞúÏõ ÝóÇÓöÏñ
ÃóÌóÇÒóåõ ÇáÓøóíøöÏõ Ãóæú áóãú íõÌöÒúåõ ßóãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÂÈöÞðÇ ÝóæóÌóÏóåõ
áóãú íóÌõÒú ÇáúÈóíúÚõº áöÃóäøóåõ ßóÇäó Úóáóì ÝóÓóÇÏò ÅÐú áóãú íóÏúÑö
ÃóíóÌöÏõåõ Ãóæú áóÇ íóÌöÏõåõ
(8/185)
æóßóÐóáößó ãõÔúÊóÑöí ÇáúÚóÈúÏö ÈöÛóíúÑö
ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö áóÇ íóÏúÑöí ÃóíõÌöíÒõåõ ÇáúãóÇáößõ Ãóæú áóÇ íõÌöíÒõåõ
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãöÇÆóÉó ÐöÑóÇÚò ãöäú ÏóÇÑò áóãú íóÌõÒú áöÌóåúáöåö
ÈöÇáúÃóÐúÑõÚö æóáóæú ÚóáöãóÇ ÐóÑúÚóåóÇ ÝóÇÔúÊóÑóì ãöäúåóÇ ÃóÐúÑõÚðÇ
ãõÔóÇÚóÉð ÌóÇÒó æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÇááøóÈóäö Ýöí ÇáÖøõÑõæÚöº áöÃóäøóåõ
ãóÌúåõæáñ ßóÇäó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò íóßúÑóåõ ÈóíúÚó ÇáÕøõæÝö Úóáóì ÙóåúÑö
ÇáúÛóäóãö æóÇááøóÈóäö Ýöí ÖõÑõæÚöåóÇ ÅáøóÇ Èößóíúáò æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ
ÇáúãöÓúßö Ýöí ÝóÃúÑöåöº áöÃóäøóåõ ãóÌúåõæáñ áóÇ íõÏúÑóì ßóãóÇ æóÒúäõåõ
ãöäú æóÒúäö ÌõáõæÏöåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : íóÌõæÒõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåõ ÅÐóÇ ÑóÂåõ ÈöÚóíúäöåö
ÍóÊøóì íõÍöíØó Èöåö ÚöáúãðÇ ÌõÒóÇÝðÇ.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ÍóÈóáö ÇáúÍóÈóáóÉö æóÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö
æóÔöÑóÇÁö ÇáúÃóÚúãóì]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú äóÇÝöÚò Úóäú ÇÈúäö
ÚõãóÑó «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
äóåóì Úóäú ÈóíúÚö ÍóÈóáö ÇáúÍóÈóáóÉö» æóßóÇäó ÈóíúÚðÇ íóÊóÈóÇíóÚõåõ
Ãóåúáõ ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ íóÈúÊóÇÚõ ÇáúÌóÒõæÑó Åáóì Ãóäú
ÊõäúÊöÌó ÇáäøóÇÞóÉó Ëõãøó ÊõäúÊöÌó ÇáøóÊöí Ýöí ÈóØúäöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ÚóÞóÏóÇ ÇáúÈóíúÚó Úóáóì åóÐóÇ
ÝóãóÝúÓõæÎñ áöáúÌóåúáö ÈöæóÞúÊöåö¡ æóÞóÏú áóÇ ÊõäúÊöÌõ ÃóÈóÏðÇ.
æóÞóÏú «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
ÈóíúÚö ÇáúãõáóÇãóÓóÉö æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉö» æóÇáúãõáóÇãóÓóÉõ ÚöäúÏóäóÇ Ãóäú
íóÃúÊöíó ÇáÑøóÌõáõ ÈöËóæúÈöåö ãóØúæöíøðÇ ÝóíóáúãöÓåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ãóæú
Ýöí ÙõáúãóÉò ÝóíóÞõæáõ ÑóÈøõ ÇáËøóæúÈö ÃóÈöíÚõß åóÐóÇ Úóáóì Ãóäøóåõ ÅÐóÇ
æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ ÝóäóÙóÑõß Åáóíúåö ÇááøóãúÓõ áóÇ ÎöíóÇÑó áóß ÅÐóÇ
äóÙóÑúÊ Åáóì ÌóæúÝöåö Ãóæú Øõæáöåö æóÚóÑúÖöåö. æóÇáúãõäóÇÈóÐóÉõ Ãóäú
ÃóäúÈöÐó Åáóíúß ËóæúÈöí æóÊóäúÈöÐó Åáóíøó ËóæúÈóß Úóáóì Ãóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÇáúÂÎóÑö æóáóÇ ÎöíóÇÑó ÅÐóÇ ÚóÑóÝúäóÇ ÇáØøõæáó
æóÇáúÚóÑúÖó æóßóÐóáößó ÃóäúÈöÐõåõ Åáóíúß ÈöËóãóäò ãóÚúáõæãò
(ÞóÇáó) : æóáóÇ íóÌõæÒõ ÔöÑóÇÁõ ÇáúÃóÚúãóì¡ æóÅöäú ÐóÇÞó ãóÇ áóåõ
ØóÚúãñº áöÃóäøóåõ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÇáËøóãóäö ÈöÇááøóæúäö ÅáøóÇ Ýöí
ÇáÓøóáóãö ÈöÇáÕøöÝóÉö¡ æóÅöÐóÇ æóßøóáó ÈóÕöíÑðÇ íóÞúÈöÖõ áóåõ Úóáóì
ÇáÕøöÝóÉö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : íõÔúÈöåõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÑóÇÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
ÈöáóÝúÙóÉö ÇáúÃóÚúãóì ÇáøóÐöí ÚóÑóÝó ÇáúÃóáúæóÇäó ÞóÈúáó Ãóäú íóÚúãóì
ÝóÃóãøóÇ ãóäú ÎõáöÞó ÃóÚúãóì ÝóáóÇ ãóÚúÑöÝóÉó áóåõ ÈöÇáúÃóáúæóÇäö Ýóåõæó
Ýöí ãóÚúäóì ãóäú ÇÔúÊóÑóì ãóÇ íóÚúÑöÝõ ØóÚúãóåõ æóíóÌúåóáõ áóæúäóåõ
æóåõæó íõÝúÓöÏõåõ ÝóÊóÝóåøóãúåõ æóáóÇ ÊÛáØ Úóáóíúåö.
[ÈóÇÈõ ÇáúÈóíúÚö ÈöÇáËøóãóäö ÇáúãóÌúåõæáö æóÈóíúÚö ÇáäøóÌúÔö æóäóÍúæö
Ðóáößó]
ó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáÏøóÑóÇæóÑúÏöíøõ Úóäú ãõÍóãøóÏö
Èúäö ÚóãúÑöæ Èúäö ÚóáúÞóãóÉó Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó
«Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú
ÈóíúÚóÊóíúäö Ýöí ÈóíúÚóÉò» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåõãóÇ æóÌúåóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäú íóÞõæáó
ÞóÏú ÈöÚúÊõß åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÈöÃóáúÝò äóÞúÏðÇ Ãóæú ÈöÃóáúÝóíúäö Åáóì
ÓóäóÉò ÞóÏú æóÌóÈó áóß ÈöÃóíøöåöãóÇ ÔöÆúÊõ ÃóäóÇ æóÔöÆúÊó ÃóäúÊó ÝóåóÐóÇ
ÈóíúÚõ ÇáËøóãóäö Ýóåõæó ãóÌúåõæáñ. ÇáËøóÇäöí: Ãóäú íóÞõæáó ÞóÏú ÈöÚúÊõß
ÚóÈúÏöí åóÐóÇ ÈöÃóáúÝò Úóáóì Ãóäú ÊóÈöíÚóäöí ÏóÇÑóß ÈöÃóáúÝò ÝóÅöÐóÇ
æóÌóÈó áóß ÚóÈúÏöí æóÌóÈóÊú áöí ÏóÇÑõߺ áöÃóäøó ãóÇ äóÞóÕó ãöäú ßõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöãøóÇ ÈóÇÚó ÇÒúÏóÇÏóåõ ÝöíãóÇ ÇÔúÊóÑóì ÝóÇáúÈóíúÚõ
Ýöí Ðóáößó ãóÝúÓõæÎñ.
«æóäóåóì ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú
ÇáäøóÌúÔö» (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáäøóÌúÔõ ÎóÏöíÚóÉõ æóáóíúÓó ãöäú
ÃóÎúáóÇÞö Ãóåúáö ÇáÏøöíäö æóåõæó Ãóäú íóÍúÖõÑó ÇáÓøöáúÚóÉó ÊõÈóÇÚõ
ÝóíõÚúØöí ÈöåóÇ ÇáÔøóíúÁó æóåõæó áóÇ íõÑöíÏõ ÔöÑóÇÁóåóÇ áöíóÞúÊóÏöíó
ÈöåóÇ ÇáÓøóæóÇãøõ ÝóíõÚúØöí ÈöåóÇ ÃóßúËóÑó ãöãøóÇ ßóÇäõæÇ íõÚúØõæäó áóæú
áóãú íóÚúáóãõæÇ Óóæúãóåõ Ýóåõæó ÚóÇÕò áöáøóåö Èöäóåúíö ÑóÓõæáö Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÚóÞúÏõ ÇáÔøöÑóÇÁö äóÇÝöÐñº
áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ÇáäøóÌúÔö¡ æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- «áóÇ íóÈöÚú Úóáóì ÈóíúÚö ÈóÚúÖò» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈóíøóäó Ýöí ãóÚúäóì äóåúíö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÈöíÚó Úóáóì ÈóíúÚö ÃóÎöíåö Ãóäú
íóÊóæóÇÌóÈóÇ ÇáÓøöáúÚóÉó Ýóíóßõæäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ãõÛúÊóÈöØðÇ Ãóæú ÛóíúÑó
äóÇÏöãò ÝóíóÃúÊöíåö ÑóÌõáñ ÞóÈúáó Ãóäú íóÊóÝóÑøóÞóÇ ÝóíóÚúÑöÖõ Úóáóíúåö
ãöËúáó ÓöáúÚóÊöåö Ãóæú ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ ÈöÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøóãóäö
ÝóíóÝúÓóÎõ ÈóíúÚó ÕóÇÍöÈöåö ÈöÃóäøó áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó ÞóÈúáó ÇáÊøóÝóÑøõÞö
Ýóíóßõæäõ åóÐóÇ ÅÝúÓóÇÏñ¡ æóÞóÏú ÚóÕóì Çááøóåó ÅÐóÇ ßóÇäó ÈöÇáúÍóÏöíËö
ÚóÇáöãðÇ æóÇáúÈóíúÚõ
(8/186)
Ýöíåö áóÇÒöãñ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóßóÐóáößó ÇáúãõÏóáøöÓõ ÚóÕóì Çááøóåó Èöåö
æóÇáúÈóíúÚõ Ýöíåö áóÇÒöãñ æóßóÐóáößó ÇáËøóãóäõ ÍóáóÇáñ (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÇáËøóãóäõ ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáúãõÏóáøöÓö.
[ÈóÇÈõ Çáäøóåúíö Úóäú ÈóíúÚö ÍóÇÖöÑò áöÈóÇÏò æóÇáäøóåúíö Úóäú ÊóáóÞøöí
ÇáÓøöáóÚö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÇÈúäö ÇáúãõÓóíøöÈö Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ÞóÇáó: ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ íóÈöÚú ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò» æóÒóÇÏó
ÛóíúÑõ ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÏóÚõæÇ ÇáäøóÇÓó íóÑúÒõÞõ Çááøóåõ ÈóÚúÖóåõãú ãöäú ÈóÚúÖò» .
(ÞóÇáó) : ÝóÅöäú ÈóÇÚó ÍóÇÖöÑñ áöÈóÇÏò Ýóåõæó ÚóÇÕò ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáúÍóÏöíËö æóáóãú íõÝúÓóÎúº áöÃóäøó Ýöí Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ÏóÚõæÇ ÇáäøóÇÓó íóÑúÒõÞõ Çááøóåõ ÈóÚúÖóåõãú ãöäú
ÈóÚúÖò» íóÊóÈóíøóäõ Ãóäøó ÚõÞúÏóÉó ÇáúÈóíúÚö ÌóÇÆöÒóÉñ æóáóæú ßóÇäóÊú
ãóÝúÓõæÎóÉð áóãú íóßõäú ÈóíúÚõ ÍóÇÖöÑò áöÈóÇÏò íóãúäóÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÔóíúÆðÇ ãöäú ÝóÖúáö ÇáúÈóíúÚö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó Ãóåúáõ ÇáúÈóæóÇÏöí ÅÐóÇ
ÞóÏöãõæÇ ÈöÓöáóÚöåöãú íóÈöíÚõæäóåóÇ ÈöÓõæÞö íóæúãöåöãú áöáúãõÄúäóÉö
Úóáóíúåöãú Ýöí ÍóÈúÓöåóÇ æóÇÍúÊöÈóÇÓöåöãú ÚóáóíúåóÇ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ ãöäú
ÞöáøóÉö ÓöáúÚóÊöåö æóÍóÇÌóÉö ÇáäøóÇÓö ÅáóíúåóÇ ãóÇ íóÚúáóãõ ÇáúÍóÇÖöÑõ
ÝóíõÕöíÈõ ÇáäøóÇÓõ ãöäú ÈõíõæÚöåöãú ÑöÒúÞðÇ¡ æóÅöÐóÇ Êóæóßøóáó áóåõãú
Ãóåúáõ ÇáúÞóÑúíóÉö ÇáúãõÞöíãõæäó ÊóÑóÈøóÕõæÇ ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ
ãõÄúäóÉó Úóáóíúåöãú Ýöí ÇáúãõÞóÇãö ÈöåóÇ Ýóáóãú íõÕöÈú ÇáäøóÇÓõ ãóÇ
íóßõæäõ Ýöí ÈóíúÚö Ãóåúáö ÇáúÈóÇÏöíóÉö. æóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóÇ ÊóÊóáóÞøóæúÇ ÇáÑøõßúÈóÇäó áöáúÈóíúÚö»
.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÓóãöÚúÊ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö «Ýóãóäú
ÊóáóÞøóÇåóÇ ÝóÕóÇÍöÈõ ÇáÓøöáúÚóÉö ÈöÇáúÎöíóÇÑö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÞúÏõãó
ÇáÓøõæÞó» .
(ÞóÇáó) : æóÈöåóÐóÇ äóÃúÎõÐõ Åäú ßóÇäó ËóÇÈöÊðÇ æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ Ãóäøó
ÇáúÈóíúÚó ÌóÇÆöÒñ ÛóíúÑó Ãóäøó áöÕóÇÍöÈöåóÇ ÇáúÎöíóÇÑó ÈóÚúÏó ÞõÏõæãö
ÇáÓøõæÞöº áöÃóäøó ÔöÑóÇÁóåóÇ ãöäú ÇáúÈóÏúæöíøö ÞóÈúáó Ãóäú íóÕöíÑó Åáóì
ãóæúÖöÚö ÇáúãõÊóÓóÇæöãóíúäö ãöäú ÇáúÛóÑóÑö ÈöæóÌúåö ÇáäøóÞúÕö ãöäú
ÇáËøóãóäö Ýóáóåõ ÇáúÎöíóÇÑõ.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚò æóÓóáóÝò]
ò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : «äóåóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäú ÈóíúÚò æóÓóáóÝò» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÐóáößó Ãóäøó ãöäú ÓõäøóÊöåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú Êóßõæäó ÇáúÃóËúãóÇäõ ãóÚúáõæãóÉð æóÇáúÈóíúÚõ
ãóÚúáõæãðÇ ÝóáóãøóÇ ßõäúÊõ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóíúÊõ ãöäúß ÏóÇÑðÇ ÈöãöÇÆóÉò Úóáóì
Ãóäú ÃõÓóáøöÝóß ãöÇÆóÉð ßõäúÊõ áóãú ÃóÔúÊóÑöåóÇ ÈöãöÇÆóÉò ãõÝúÑóÏóÉò
æóáóÇ ÈöãöÇÆóÊóíúäö¡ æóÇáúãöÇÆóÉõ ÇáÓøóáóÝõ ÚóÇÑöíøóÉñ áóåõ ÈöåóÇ
ãóäúÝóÚóÉñ ãóÌúåõæáóÉñ æóÕóÇÑó ÇáËøóãóäõ ÛóíúÑó ãóÚúáõæãò æóáóÇ ÎóíúÑó
Ýöí Ãóäú íõÓóáøöÝóåõ ãöÇÆóÉð Úóáóì Ãóäú íõÞúÈöÖóåõ ÎóíúÑðÇ ãöäúåóÇ æóáóÇ
Úóáóì Ãóäú íõÚúØöíóåõ ÅíøóÇåóÇ Ýöí ÈóáóÏö ßóÐóÇ¡ æóáóæú ÃóÓúáóÝóåõ
ÅíøóÇåóÇ ÈöáóÇ ÔóÑúØò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íóÔúßõÑóåõ ÝóíóÞúÖöíóåõ ÎóíúÑðÇ
ãöäúåóÇ¡ æóáóæú ßóÇäó áóåõ Úóáóì ÑóÌõáò ÍóÞøñ ãöäú ÈóíúÚò Ãóæú ÛóíúÑöåö
ÍóÇáøò ÝóÃóÎøóÑóåõ Èöåö ãõÏøóÉð ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó ãóÊóì ÔóÇÁó
æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóíúÓó ÈöÅöÎúÑóÇÌö ÔóíúÁò ãöäú ãöáúßöåö æóáóÇ ÃóÎóÐó
ãöäúåõ ÚöæóÖðÇ ÝóíóáúÒóãõåõ¡ æóåóÐóÇ ãóÚúÑõæÝñ áóÇ íóÌöÈõ áóåõ Ãóäú
íóÑúÌöÚó Ýöíåö.
[ÈóÇÈõ ÊóÕóÑøõÝö ÇáúæóÕöíøö Ýöí ãóÇáö ãõæóáøöíåö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÃõÍöÈøõ Ãóäú íóÊøóÌöÑó ÇáúæóÕöíøõ
ÈöÃóãúæóÇáö ãóäú íóáöí æóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóíúåö ÞóÏú ÇÊøóÌóÑó ÚõãóÑõ
ÈöãóÇáö íóÊöíãò æóÃóÈúÖóÚóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÈöÃóãúæóÇáö Èóäöí ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí ÇáúÈóÍúÑö æóåõãú ÃóíúÊóÇãñ Êóáöíåöãú¡ æóÅöÐóÇ ßõäøóÇ
äóÃúãõÑõ ÇáúæóÕöíøó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöãóÇáö ÇáúíóÊöíãö ÚóÞóÇÑðǺ
áöÃóäøóåõ ÎóíúÑñ áóåõ áóãú íóÌõÒú Ãóäú íóÈöíÚó áóåõ ÚóÞóÇÑðÇ ÅáøóÇ
áöÛöÈúØóÉò Ãóæú ÍóÇÌóÉò.
(8/187)
[ÈóÇÈõ ÊóÕóÑøõÝö ÇáÑøóÞöíÞö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÃóÏóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÓóíøöÏöåö áóãú íóáúÒóãúåõ ãóÇ ßóÇäó ÚóÈúÏðÇ æóãóÊóì ÚóÊóÞó ÇõÊøõÈöÚó
Èöåö¡ æóßóÐóáößó ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ãöäú ÌöäóÇíóÉò æóáóæú ÃóÞóÑøó
ÈöÓóÑöÞóÉò ãöäú ÍöÑúÒöåóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ãöËúáöåóÇ ÞóØóÚúäóÇåõ¡ æóÅöÐóÇ
ÕóÇÑó ÍõÑøðÇ ÃóÛúÑóãúäóÇåõº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÔóíúÆóíúäö ÃóÍóÏõåõãóÇ
áöáøóåö Ýöí íóÏóíúåö ÝóÃóÎóÐúäóÇåõ¡ æóÇáúÂÎóÑõ áöáäøóÇÓö Ýöí ãóÇáöåö
æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÝóÃóÎøóÑúäóÇåõ Èöåö ßóÇáúãõÚúÓöÑö äõÄóÎøöÑõåõ ÈöãóÇ
Úóáóíúåö ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÇÏó ÃóÛúÑóãúäóÇåõ æóáóãú íóÌõÒú ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöí
ãóÇáö ÓóíøöÏöåö.
[ÈóÇÈõ ÈóíúÚö ãóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõåõ æóãóÇ áóÇ íóÌõæÒõ]
õ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÇÈúäö ÔöåóÇÈò Úóäú
ÃóÈöí ÈóßúÑö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÃóÈöí ãóÓúÚõæÏò
ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóåóì Úóäú Ëóãóäö ÇáúßóáúÈö æóãóåúÑö ÇáúÈóÛöíøö æóÍõáúæóÇäö
ÇáúßóÇåöäö» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÞóÇáó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
«ãóäú ÇÞúÊóäóì ßóáúÈðÇ ÅáøóÇ ßóáúÈó ãóÇÔöíóÉò Ãóæú ÖóÇÑöíðÇ äóÞóÕó ãöäú
ÃóÌúÑöåö ßõáøó íóæúãò ÞöíÑóÇØóÇäö» .
(ÞóÇáó) : æóáóÇ íóÍöáøõ áöáúßóáúÈö Ëóãóäñ ÈöÍóÇáò æóáóæú ÌóÇÒó Ëóãóäõåõ
ÌóÇÒó ÍõáúæóÇäõ ÇáúßóÇåöäö æóãóåúÑõ ÇáúÈóÛöíøö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇÞúÊöäóÇÄõåõ ÅáøóÇ áöÕóÇÍöÈö ÕóíúÏò Ãóæú ÍóÑúËò Ãóæú ãóÇÔöíóÉò Ãóæú ãóÇ
ßóÇäó Ýöí ãóÚúäóÇåõãú¡ æóãóÇ Óöæóì Ðóáößó ãöãøóÇ Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ Ýöí
ÍóíóÇÊöåö ÈöíÚó æóÍóáøó Ëóãóäõåõ æóÞöíãóÊõåõ¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú
íõÄúßóáõ ãöäú Ðóáößó ÇáúÝóåúÏõ íõÚóáøóãõ áöáÕøóíúÏö æóÇáúÈóÇÒöí
æóÇáÔøóÇåöíäö æóÇáÕøóÞúÑõ ãöäú ÇáúÌóæóÇÑöÍö ÇáúãõÚóáøóãóÉö æóãöËúáõ
ÇáúåöÑøö æóÇáúÍöãóÇÑö ÇáúÅöäúÓöíøö æóÇáúÈóÛúáö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ
Ýöíåö ãóäúÝóÚóÉñ ÍóíøðÇ æóßõáøõ ãóÇ áóÇ ãóäúÝóÚóÉó Ýöíåö ãöäú æóÍúÔò
ãöËúáó ÇáúÍöÏóÃóÉö æóÇáÑøóÎóãóÉö æóÇáúÈõÛóÇËóÉö æóÇáúÝóÃúÑóÉö
æóÇáúÌöÑúÐóÇäö æóÇáúæóÒóÛóÇäö æóÇáúÎóäóÇÝöÓö æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó
ÝóÃóÑóì - æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ - Ãóäú áóÇ íóÌõæÒó ÔöÑóÇÄõåõ æóáóÇ
ÈóíúÚõåõ æóáóÇ ÞöíãóÉó Úóáóì ãóäú ÞóÊóáóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ãóÚúäóì
áöáúãóäúÝóÚóÉö Ýöíåö ÍóíøðÇ æóáóÇ ãóÐúÈõæÍðÇ ÝóËóãóäõåõ ßóÃóßúáö
ÇáúãóÇáö ÈöÇáúÈóÇØöáö. |