ãÎÊÕÑ
ÇáãÒäí Ýí ÝÑæÚ ÇáÔÇÝÚíÉ Ø ÇáãÚÑÝÉ [ÈóÇÈõ ÇáÔøóÑößóÉö]
ö ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø: ÇáÔøóÑößóÉõ ãöäú æõÌõæåò ãöäúåóÇ ÇáúÛóäöíãóÉõ
ÃóÒóÇáó Çááøóåõ - ÚóÒøó æóÌóáøó - ãöáúßó ÇáúãõÔúÑößöíäó Úóäú ÎóíúÈóÑó
ÝóãóáóßóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÇáúãõÄúãöäõæäó æóßóÇäõæÇ Ýöíåö ÔõÑóßóÇÁó ÝóÞóÓóãóåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóãúÓóÉó ÃóÌúÒóÇÁò Ëõãøó ÃóÞúÑóÚó
ÈóíúäóåóÇ ÝóÃóÎúÑóÌó ãöäúåóÇ ÎõãõÓó Çááøóåö - ÊóÈóÇÑóßó æóÊóÚóÇáóì -
áöÃóåúáöåö æóÃóÑúÈóÚóÉó ÃóÎúãóÇÓöåóÇ áöÃóåúáöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Úóáóì ÞóÓúãö ÇáúÃóãúæóÇáö
æóÇáÖøóÑúÈö ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÓøöåóÇãö¡ æóãöäúåóÇ ÇáúãóæóÇÑöíËõ¡ æóãöäúåóÇ
ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáúåöÈóÇÊö æóÇáÕøóÏóÞóÇÊö Ýöí Þóæúáöåö¡ æóãöäúåóÇ
ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊõ æóÝöí Ðóáößó ßõáøöåö ÇáúÞóÓúãõ ÅÐóÇ ßóÇäó ãöãøóÇ íõÞúÓóãõ
æóØóáóÈóåõ ÇáÔøóÑöíßõ¡ æóãöäúåóÇ ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí ÇáÕøóÏóÞóÇÊö
ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö Ýöí Þóæúáöåö¡ æóåöíó ÇáúÃóÍúÈóÇÓõ¡ æóáóÇ æóÌúåó
áöÞóÓúãöåóÇ Ýöí ÑöÞóÇÈöåóÇ áöÇÑúÊöÝóÇÚö Çáúãöáúßö ÚóäúåóÇ ÝóÅöäú
ÊóÑóÇÖóæúÇ ãöäú ÇáÓøõßúäóì ÓóäóÉð ÈöÓóäóÉò ÝóáóÇ ÈóÃúÓó æóÇóáøóÐöí
íõÔúÈöåõ Þóæúáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáÔøóÑößóÉõ Ýöí
ÇáúÚóÑóÖö¡ æóáóÇ ÝöíãóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúãõÝóÇÖóáóÉö Åáóì
ÇáúÞöíãóÉö áöÊóÛóíøõÑö ÇáúÞöíóãö¡ æóáóÇ Ãóäú íõÎúÑöÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÚóÑúÖðÇ æóÇáúÂÎóÑõ ÏóäóÇäöíÑó¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÈöãóÇáò æóÇÍöÏò
ÈöÇáÏøóäóÇäöíÑö Ãóæú ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏóÇ Ãóäú íóÔúÊóÑößóÇ¡
æóáóãú íõãúßöäúåõãóÇ ÅáøóÇ ÚóÑóÖñ ÝóÅöäøó ÇáúãóÎúÑóÌó Ýöí Ðóáößó ÚöäúÏöí
Ãóäú íóÈöíÚó ÃóÍóÏõåõãóÇ äöÕúÝó ÚóÑóÖöåö ÈöäöÕúÝö ÚóÑóÖö ÕóÇÍöÈöåö¡
æóíóÊóÞóÇÈóÖóÇäö ÝóíóÕöíÑõ ÌóãöíÚõ ÇáúÚóÑúÖóíúäö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóíúäö¡
æóíóßõæäóÇäö Ýöíåö ÔóÑöíßóíúäö Åäú ÈóÇÚóÇ Ãóæú ÍóÈóÓóÇ Ãóæú ÚóÇÑóÖóÇ áóÇ
ÝóÖúáó Ýöí Ðóáößó áöÃóÍóÏò ãöäúåõãóÇ.
(ÞóÇáó) : æóÔóÑößóÉõ ÇáúãõÝóÇæóÖóÉö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö áóÇ ÊóÌõæÒõ
ÈöÍóÇáò¡ æóÇáÔøóÑößóÉõ ÇáÕøóÍöíÍóÉõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÏóäóÇäöíÑó ãöËúáó ÏóäóÇäöíÑö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóíóÎúáöØóÇåõãóÇ
ÝóíóßõæäóÇäö ÝöíåóÇ ÔóÑöíßóíúäö ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóíóÇ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÈöíÚóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö ÝóÅöäú ÌóÚóáó ßõáøõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö Ãóäú íóÊøóÌöÑó Ýöí Ðóáößó ßõáøöåö ÈöãóÇ ÑóÃóì ãöäú
ÃóäúæóÇÚö ÇáÊøöÌóÇÑóÇÊö ÞóÇãó Ýöí Ðóáößó ãóÞóÇãó ÕóÇÍöÈöåö ÝóãóÇ ÑóÈöÍóÇ
Ãóæú ÎóÓöÑóÇ ÝóáóåõãóÇ æóÚóáóíúåöãóÇ äöÕúÝóíúäö¡ æóãóÊóì ÝóÓóÎó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÔøóÑößóÉó ÇäúÝóÓóÎóÊú¡ æóáóãú íóßõäú áöÕóÇÍöÈöåö Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó¡ æóáóÇ íóÈöíÚó ÍóÊøóì íóÞúÓöãóÇ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÇäúÝóÓóÎóÊú ÇáÔøóÑößóÉõ¡ æóÞóÇÓóãó æóÕöíøõ ÇáúãóíøöÊö ÔóÑöíßóåõ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáúæóÇÑöËõ ÈóÇáöÛðÇ ÑóÔöíÏðÇ ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÞöíãó Úóáóì ãöËúáö
ÔóÑößóÊöåö ßóÃóÈöíåö ÝóÌóÇÆöÒñ¡ æóáóæú ÇÔúÊóÑóíóÇ ÚóÈúÏðÇ æóÞóÈóÖóÇåõ
ÝóÃóÕóÇÈóÇ Èöåö ÚóíúÈðÇ ÝóÃóÑóÇÏó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇáÑøóÏøó æóÇáúÂÎóÑõ
ÇáúÅöãúÓóÇßó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ðóáößó ÌóÇÆöÒñº áöÃóäøó ãóÚúÞõæáðÇ Ãóäøó ßõáøó
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇÔúÊóÑóì äöÕúÝóåõ ÈöäöÕúÝö ÇáËøóãóäö æóáóæú ÇÔúÊóÑóì
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ ÈöãöËúáöåö ßóÇäó ãóÇ ÇÔúÊóÑóì
áóåõ Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóæú ÃóÌóÇÒóåõ ÔóÑöíßõåõ ãóÇ ÌóÇÒóº áöÃóäøó
ÔöÑóÇÁóåõ ßóÇäó Úóáóì ÛóíúÑö ãóÇ
(8/207)
íóÌõæÒõ Úóáóíúåö.
æóÃóíøõåõãóÇ ÇÏøóÚóì Ýöí íóÏóíú ÕóÇÍöÈöåö ãöäú ÔóÑößóÊöåöãóÇ ÔóíúÆðÇ
Ýóåõæó ãõÏøóÚò æóÚóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ æóÚóáóì ÕóÇÍöÈöåö Çáúíóãöíäõ
æóÃóíøõåõãóÇ ÇÏøóÚóì ÎöíóÇäóÉó ÕóÇÍöÈöåö ÝóÚóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ
æóÃóíøõåõãóÇ ÒóÚóãó Ãóäøó ÇáúãóÇáó ÞóÏú ÊóáöÝó Ýóåõæó Ãóãöíäñ æóÚóáóíúåö
Çáúíóãöíäõ¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÝóÃóãóÑó
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÕóÇÍöÈóåõ ÈöÈóíúÚöåö ÝóÈóÇÚóåõ ãöäú ÑóÌõáò ÈöÃóáúÝö ÏöÑúåóãò
ÝóÃóÞóÑøó ÇáÔøóÑöíßõ ÇáøóÐöí áóãú íóÈöÚú Ãóäøó ÇáúÈóÇÆöÚó ÞóÏú ÞóÈóÖó
ÇáËøóãóäó æóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÇáúÈóÇÆöÚõ æóÇÏøóÚóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøó
ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÈúÑóÃõ ãöäú äöÕúÝö ÇáËøóãóäö æóåõæó ÍöÕøóÉõ ÇáúãõÞöÑøö¡
æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÈóÇÆöÚõ äöÕúÝó ÇáËøóãóäö ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóíõÓóáøöãõ
áóåõ¡ æóíóÍúáöÝõ áöÔóÑöíßöåö ãóÇ ÞóÈóÖó ãóÇ ÇÏøóÚóì ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝó
ÕóÇÍöÈõåõ æóÇÓúÊóÍóÞøó ÇáÏøóÚúæóì¡ æóáóæú ßóÇäó ÇáÔøóÑöíßõ ÇáøóÐöí ÈóÇÚó
åõæó ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøó ÔóÑöíßóåõ ÇáøóÐöí áóãú íóÈöÚú ÞóÈóÖó ãöäú
ÇáúãõÔúÊóÑöí ÌóãöíÚó ÇáËøóãóäö¡ æóÃóäúßóÑó Ðóáößó ÇáøóÐöí áóãú íóÈöÚú
æóÇÏøóÚóì Ðóáößó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÝóÅöäøó ÇáúãõÔúÊóÑöíó íóÈúÑóÃõ ãöäú äöÕúÝö
ÇáËøóãóäö ÈöÅöÞúÑóÇÑö ÇáúÈóÇÆöÚö Ãóäøó ÔóÑöíßóåõ ÞóÏú ÞóÈóÖóº áöÃóäøóåõ
Ýöí Ðóáößó Ãóãöíäñ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúÈóÇÆöÚõ Úóáóì ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÇáäøöÕúÝö
ÇáúÈóÇÞöí ÝóíõÔóÇÑößõåõ Ýöíåö ÕóÇÍöÈõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÕóÏøóÞõ Úóáóì
ÍöÕøóÉò ãöäú ÇáÔøóÑößóÉö ÊõÓóáøóãõ Åáóíúåö ÅäøóãóÇ íõÕóÏøóÞõ Ýöí Ãóäú
áóÇ íóÖúãóäó ÔóíúÆðÇ áöÕóÇÍöÈöåö ÝóÃóãøóÇ Ãóäøóåõ íóßõæäõ Ýöí íóÏóíúåö
ÈóÚúÖõ ãóÇáò ÈóíúäóåõãóÇ ÝóíóÏøóÚöí Úóáóì ÔóÑöíßöåö ãõÞóÇÓóãóÉð íóãúáößõ
ÈöåóÇ åóÐóÇ ÇáúÈóÚúÖó ÎóÇÕøóÉð ÝóáóÇ íóÌõæÒõ¡ æóíóÍúáöÝõ áöÔóÑöíßöåö
ÝóÅöäú äóßóáó ÍóáóÝó ÔóÑöíßõåõ æóÇÓúÊóÍóÞøó ÏóÚúæóÇåõ. æóÅöÐóÇ ßóÇäó
ÇáúÚóÈúÏõ Èóíúäó ÑóÌõáóíúäö ÝóÛóÕóÈó ÑóÌõáñ ÍöÕøóÉó ÃóÍóÏöåöãóÇ Ëõãøó
Åäøó ÇáúÛóÇÕöÈó æóÇáÔøóÑöíßó ÇáúÂÎóÑó ÈóÇÚóÇ ÇáúÚóÈúÏó ãöäú ÑóÌõáò
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ Ýöí äóÕöíÈö ÇáÔøóÑöíßö ÇáúÈóÇÆöÚö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÈóíúÚõ ÇáúÛóÇÕöÈö æóáóæú ÃóÌóÇÒóåõ ÇáúãóÛúÕõæÈõ áóãú íóÌõÒú ÅáøóÇ
ÈöÊóÌúÏöíÏö ÈóíúÚò Ýöí ãóÚúäóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøö æóÈöÇóááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(8/208)
[ßöÊóÇÈõ ÇáúæóßóÇáóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÞóÇáó Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì - {æóÇÈúÊóáõæÇ
ÇáúíóÊóÇãóì ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÈóáóÛõæÇ ÇáäøößóÇÍó ÝóÅöäú ÂäóÓúÊõãú ãöäúåõãú
ÑõÔúÏðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 6] ÇáúÂíóÉó. ÝóÃóãóÑó ÈöÍöÝúÙö ÃóãúæóÇáöåöãú ÍóÊøóì
íõÄúäóÓó ãöäúåõãú ÇáÑøõÔúÏõ æóåõæó ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäú íóßõæäó
ÈóÚúÏó ÇáúÈõáõæÛö ãõÕúáöÍðÇ áöãóÇáöåö ÚóÏúáðÇ Ýöí Ïöíäöåö æóÞóÇáó -
ÊóÚóÇáóì - {ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÇáúÍóÞøõ ÓóÝöíåðÇ Ãóæú
ÖóÚöíÝðÇ Ãóæú áÇ íóÓúÊóØöíÚõ Ãóäú íõãöáøó åõæó Ýóáúíõãúáöáú æóáöíøõåõ
ÈöÇáúÚóÏúáö} [ÇáÈÞÑÉ: 282] æóæóáöíøõåõ ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö åõæó
ÇáúÞóíøöãõ ÈöãóÇáöåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÒó Ãóäú íóÞõæãó ÈöãóÇáöåö ÈöÊóæúÕöíóÉö
ÃóÈöíåö ÈöÐóáößó Åáóíúåö æóÃóÈõæåõ ÛóíúÑõ ãóÇáößò ßóÇäó Ãóäú íóÞõæãó
Ýöíåö ÈöÊóæúßöíáö ãóÇáößöåö ÃóÌúæóÒõ. æóÞóÏú æóßøóáó Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí
ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÚóÞöíáðÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóÐóßóÑó Úóäúåõ Ãóäøóåõ ÞóÇáó åóÐóÇ ÚóÞöíáñ ãóÇ
ÞóÖóì Úóáóíúåö ÝóÚóáóíøó¡ æóãóÇ ÞóÖóì áóåõ Ýóáöí.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ ÃóÍúÓóÈõåõ ßóÇäó íõæóßøöáõåõ ÅáøóÇ ÚöäúÏó
ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö æóáóÚóáøóåõ ÚöäúÏó ÃóÈöí ÈóßúÑò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÚóäúåõãóÇ - æóæóßøóáó ÃóíúÖðÇ Úóäúåõ ÚóÈúÏó Çááøóåö Èúäó ÌóÚúÝóÑò ÚöäúÏó
ÚõËúãóÇäó Èúäö ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - æóÚóáöíøñ ÍóÇÖöÑñ
ÝóÞóÈöáó Ðóáößó ÚõËúãóÇäõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÝóáöáäøóÇÓö Ãóäú íõæóßøöáõæÇ Ýöí ÃóãúæóÇáöåöãú
æóØóáóÈö ÍõÞõæÞöåöãú æóÎõÕõæãóÇÊöåöãú¡ æóíõæÕõæÇ ÈöÊóÑößóÇÊöåöãú¡ æóáóÇ
ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáúæõßóáóÇÁö¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáúÃóæúÕöíóÇÁö¡ æóáóÇ Úóáóì
ÇáúãõæÏöÚöíäó¡ æóáóÇ Úóáóì ÇáúãõÞóÇÑöÖöíäó ÅáøóÇ Ãóäú íóÊóÚóÏøóæúÇ
ÝóíóÖúãóäõæÇ æóÇáÊøóæúßöíáõ ãöäú ßõáøö ãõæóßøöáò ãöäú ÑóÌõáò æóÇãúÑóÃóÉò
ÊóÎúÑõÌõ Ãóæú áóÇ ÊóÎúÑõÌõ ÈöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÍóÖóÑó ÎóÕúãñ
Ãóæú áóãú íóÍúÖõÑú ÌóÇÆöÒñ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : áóíúÓó ÇáúÎóÕúãõ ãöäú ÇáúæóßóÇáóÉö ÈöÓóÈöíáò¡
æóÞóÏú íóÞúÖöí áöáúÎóÕúãö Úóáóì Çáúãõæóßøöáö Ýóíóßõæäõ ÍóÞøðÇ íóËúÈõÊõ
áóåõ ÈöÇáÊøóæúßöíáö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÝóÅöäú æóßøóáóåõ ÈöÎõÕõæãóÉò ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÞóÈöáó¡
æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó ÝóÅöäú ÞóÈöáó ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÝóÓóÎó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó
ËóÈóÊó ÝóÅöäú ËóÈóÊó æóÃóÞóÑøó Úóáóì ãóäú æóßøóáóåõ áóãú íóáúÒóãúåõ
ÅÞúÑóÇÑõåõº áöÃóäøóåõ áóãú íõæóßøöáúåõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóáóÇ
ÈöÇáÕøõáúÍö¡ æóáóÇ ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö æóßóÐóáößó ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöäú æóßøóáóåõ ÈöØóáóÈö ÍóÏøò áóåõ Ãóæú ÞöÕóÇÕò
ÞõÈöáóÊú ÇáúæóßóÇáóÉõ Úóáóì ÊóËúÈöíÊö ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑó
ÇáúÍóÏøõ Ãóæú ÇáúÞöÕóÇÕõ áóãú ÃóÍõÏøó¡ æóáóãú ÃóÞõÕøó ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó
ÇáúãóÍúÏõæÏõ áóåõ æóÇáúãõÞóÕøõ áóåõ ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ÞóÏú íõÞöÑøõ
áóåõ¡ æóíõßóÐøöÈõ ÇáúÈóíøöäóÉó Ãóæú íóÚúÝõæ ÝóíóÈúØõáõ ÇáúÍóÏøõ
æóÇáúÞöÕóÇÕõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóíúÓó áöáúæóßöíáö Ãóäú
íõæóßøöáó ÅáøóÇ Ãóäú íóÌúÚóáó Ðóáößó Åáóíúåö Çáúãõæóßøöáõ¡ æóÅöäú
æóßøóáóåõ ÈöÈóíúÚö ãóÊóÇÚöåö ÝóÈóÇÚóåõ ÝóÞóÇáó Çáúæóßöíáõ: ÞóÏú ÏóÝóÚúÊõ
Åáóíúß ÇáËøóãóäó ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö ÝóÅöäú ØóáóÈó
ãöäúåõ ÇáËøóãóäó ÝóãóäóÚóåõ ãöäúåõ ÝóÞóÏú Öóãöäóåõ ÅáøóÇ Ýöí ÍóÇáò áóÇ
íõãúßöäõåõ Ýöíåö ÏóÝúÚõåõ ÝóÅöäú Ãóãúßóäóåõ ÝóãóäóÚóåõ Ëõãøó ÌóÇÁó
áöíõæóÕøöáóåõ Åáóíúåö ÝóÊóáöÝó Öóãöäóåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÈóÚúÏó Ðóáößó ÞóÏú
ÏóÝóÚúÊå Åáóíúß áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõ æóáóæú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈñ áóåõ ÞóÏú
ØóáóÈúÊõåõ ãöäúß ÝóãóäóÚúÊäöí ÝóÃóäúÊó ÖóÇãöäñ Ýóåõæó ãõÏøóÚò Ãóäøó
ÇáúÃóãóÇäóÉó ÊóÍóæøóáóÊú ãóÖúãõæäóÉð æóÚóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ æóÚóáóì
ÇáúãõäúßöÑö Çáúíóãöíäõ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÞóÇáó æóßøóáúÊõß ÈöÈóíúÚö ãóÊóÇÚöí æóÞóÈóÖúÊóåõ ãöäøöí
ÝóÃóäúßóÑó Ëõãøó ÃóÞóÑøó Ãóæú ÞóÇãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóíúåö ÈöÐóáößó
Öóãöäóº áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ÈöÇáúÌõÍõæÏö ãöäú ÇáúÃóãóÇäóÇÊö æóáóæú ÞóÇáó
æóßøóáúÊõß ÈöÈóíúÚö ãóÊóÇÚöí ÝóÈöÚúÊå ÝóÞóÇáó: ãóÇáóß ÚöäúÏöí ÔóíúÁñ
ÝóÃóÞóÇãó ÇáúÈóíøöäóÉó Úóáóíúåö ÈöÐóáößó ÝóÞóÇáó ÕóÏóÞõæÇ¡ æóÞóÏú
ÏóÝóÚúÊ Åáóíúåö Ëóãóäóåõ Ýóåõæó ãõÕóÏøöÞñº áöÃóäøó ãóäú ÏóÝóÚó ÔóíúÆðÇ
Åáóì Ãóåúáöåö ÝóáóíúÓó åõæó ÚöäúÏóåõ¡ æóáóãú íõßóÐøöÈú äóÝúÓóåõ Ýóåõæó
Úóáóì ÃóÕúáö ÃóãóÇäóÊöåö æóÊóÕúÏöíÞöåö æóáóæú ÃóãóÑó Çáúãõæóßøöáõ
Çáúæóßöíáó Ãóäú íóÏúÝóÚó ãóÇáðÇ Åáóì ÑóÌõáò ÝóÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ ÏóÝóÚóåõ
Åáóíúåö áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõ ÅáøóÇ ÈöÈóíøöäóÉò æóÇÍúÊóÌøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Ýöí Ðóáößó ÈöÞóæúáö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - {ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚúÊõãú Åöáóíúåöãú
ÃóãúæóÇáóåõãú ÝóÃóÔúåöÏõæÇ Úóáóíúåöãú} [ÇáäÓÇÁ: 6] æóÈöÃóäøó ÇáøóÐöí
ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÏóÝóÚóåõ Åáóíúåö áóíúÓó åõæó ÇáøóÐöí ÇÆúÊóãóäóåõ Úóáóì
ÇáúãóÇáö ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúíóÊóÇãóì áóíúÓõæÇ ÇáøóÐöíäó ÇÆúÊóãóäõæåõ Úóáóì
ÇáúãóÇáö æóÞóÇáó Çááøóåõ - Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ - {ÝóÅöÐóÇ ÏóÝóÚúÊõãú
Åöáóíúåöãú ÃóãúæóÇáóåõãú} [ÇáäÓÇÁ: 6] ÇáúÂíóÉó æóÈöåóÐóÇ ÝóÑøóÞó Èóíúäó
(8/209)
Þóæúáöåö áöãóäú ÇÆúÊóãóäóåõ: ÞóÏú
ÏóÝóÚúÊå Åáóíúß íõÞúÈóáõº áöÃóäøóåõ ÇÆúÊóãóäóåõ æóÈóíúäó Þóæúáöåö áöãóäú
áóãú íóÃúÊóãöäúåõ Úóáóíúåö: ÞóÏú ÏóÝóÚúÊå Åáóíúß ÝóáóÇ íõÞúÈóáõº
áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí áóíúÓó ÇÆúÊóãóäóåõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóæú ÌóÚóáó áöáúæóßöíáö
ÝöíãóÇ æóßøóáóåõ ÌõÚúáðÇ ÝóÞóÇáó áöáúãõæóßøöáö ÌõÚúáöí ÞöÈóáóß¡ æóÞóÏú
ÏóÝóÚúÊõ Åáóíúß ãóÇáóß ÝóÞóÇáó Èóáú ÎõäúÊäöí ÝóÇáúÌõÚúáõ ãóÖúãõæäñ áóÇ
ÊõÈóÑøöÆõåõ ãöäúåõ ÏóÚúæóÇåõ ÇáúÎöíóÇäóÉó Úóáóíúåö æóáóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö
ãóÇáðÇ íóÔúÊóÑöí áóåõ Èöåö ØóÚóÇãðÇ ÝóÓóáøóÝóåõ Ëõãøó ÇÔúÊóÑóì áóåõ
ÈöãöËúáöåö ØóÚóÇãðÇ Ýóåõæó ÖóÇãöäñ áöáúãóÇáö æóÇáØøóÚóÇãõ áóåõº
áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäú æóßóÇáóÊöåö ÈöÇáÊøóÚóÏøöí æóÇÔúÊóÑóì ÈöÛóíúÑö ãóÇ
ÃóãóÑóåõ Èöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ áöáúæóßöíáö¡ æóáóÇ ÇáúãõæÕóì Ãóäú
íóÔúÊóÑöíó ãöäú äóÝúÓöåö¡ æóãóäú ÈóÇÚó ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ
ÈöãöËúáöåö ÝóÈóíúÚõåõ ãóÑúÏõæÏñº áöÃóäøó Ðóáößó ÊóáóÝñ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö
ÝóåóÐóÇ Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóãóÚúäóÇåõ æóáóæú ÞóÇáó ÃóãóÑúÊõß Ãóäú
ÊóÔúÊóÑöíó áöí åóÐöåö ÇáúÌóÇÑöíóÉó ÈöÚóÔóÑóÉò ÝóÇÔúÊóÑóíúÊåóÇ
ÈöÚöÔúÑöíäó ÝóÞóÇáó Çáúæóßöíáõ Èóáú ÃóãóÑúÊäöí ÈöÚöÔúÑöíäó ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõ ÇáúÂãöÑö ãóÚó íóãöíäöåö¡ æóÊóßõæäõ ÇáúÌóÇÑöíóÉõ Ýöí ÇáúÍõßúãö
áöáúæóßöíáö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóÇáÔøóÇÝöÚöíøõ íõÍöÈøõ Ýöí ãöËúáö åóÐóÇ Ãóäú
íóÑúÝõÞó ÇáúÍóÇßöãõ ÈöÇáúÂãöÑö áöáúãóÃúãõæÑö ÝóíóÞõæáõ Åäú ßõäúÊ
ÃóãóÑúÊå Ãóäú íóÔúÊóÑöíóåóÇ ÈöÚöÔúÑöíäó ÝóÞõáú ÈöÚúÊå ÅíøóÇåóÇ
ÈöÚöÔúÑöíäó¡ æóíóÞõæáõ ÇáúÂÎóÑõ ÞóÏú ÞóÈöáúÊõ áöíóÍöáøó áóåõ ÇáúÝóÑúÌõ
æóáöãóäú íóÈúÊóÇÚõåõ ãöäúåõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóáóæú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó áóåõ ÌóÇÑöíóÉð
ÝóÇÔúÊóÑóì ÛóíúÑóåóÇ Ãóæú ÃóãóÑóåõ Ãóäú íõÒóæøöÌóåõ ÌóÇÑöíóÉð
ÝóÒóæøóÌóåõ ÛóíúÑóåóÇ ÈóØóáó ÇáäøößóÇÍõ æóßóÇäó ÇáÔøöÑóÇÁõ áöáúãõÔúÊóÑöí
áóÇ áöáúÂãöÑö æóáóæú ßóÇäó áöÑóÌõáò Úóáóì ÑóÌõáò ÍóÞøñ ÝóÞóÇáó áóåõ
ÑóÌõáñ: æóßøóáóäöí ÝõáóÇäñ ÈöÞóÈúÖöåö ãöäúß ÝóÕóÏøóÞóåõ æóÏóÝóÚóåõ
æóÊóáöÝó æóÃóäúßóÑó ÑóÈøõ ÇáúÍóÞøö Ãóäú íóßõæäó æóßøóáóåõ Ýóáóåõ
ÇáúÎöíóÇÑõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÛúÑóãó ÇáÏøóÇÝöÚó áóãú íóÑúÌöÚú ÇáÏøóÇÝöÚõ Úóáóì
ÇáúÞóÇÈöÖöº áöÃóäøóåõ íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ æóßöíáñ ÈóÑöÆó¡ æóÅöäú ÃóÛúÑóãó
ÇáúÞóÇÈöÖó áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóì ÇáÏøóÇÝöÚöº áöÃóäøóåõ
íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ ãóÙúáõæãñ ÈóÑöÆó. æóÅöäú æóßøóáóåõ ÈöÈóíúÚö ÓöáúÚóÉò
ÝóÈóÇÚóåóÇ äóÓöíÆóÉð ßóÇäó áóåõ äóÞúÖõ ÇáúÈóíúÚö ÈóÚúÏó Ãóäú íóÍúáöÝó
ãóÇ æóßøóáóåõ ÅáøóÇ ÈöÇáäøóÞúÏö æóáóæú æóßøóáóåõ ÈöÔöÑóÇÁö ÓöáúÚóÉò
ÝóÃóÕóÇÈó ÈöåóÇ ÚóíúÈðÇ ßóÇäó áóåõ ÇáÑøóÏøõ ÈöÇáúÚóíúÈö¡ æóáóíúÓó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÍúáöÝó ãóÇ ÑóÖöíó Èöåö ÇáúÂãöÑõ æóßóÐóáößó ÇáúãõÞóÇÑöÖõ
æóåõæó Þóæúáõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö¡ æóãóÚúäóÇåõ æóÈöÇóááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(ÞóÇáó) : ÇáúãõÒóäöíø: æóáóæú ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÝõáóÇäò Úóáóíøó Ïóíúäñ¡
æóÞóÏú æóßøóáó åóÐóÇ ÈöÞóÈúÖöåö áóãú íóÞúÖö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Úóáóíúåö
ÈöÏóÝúÚöåöº áöÃóäøóåõ ãõÞöÑøñ ÈöÊóæúßöíáö ÛóíúÑöåö Ýöí ãóÇáò áóÇ
íóãúáößõåõ¡ æóíóÞõæáõ áóåõ Åäú ÔöÆúÊó ÝóÇÏúÝóÚú Ãóæú ÏóÚú¡ æóáóÇ
ÃõÌúÈöÑõß Úóáóì Ãóäú ÊóÏúÝóÚó.
(ÞóÇáó) : æóáöáúæóßöíáö æóáöáúãõÞóÇÑöÖö Ãóäú íóÑõÏøóÇ ãóÇ ÇÔúÊóÑóíóÇ
ÈöÇáúÚóíúÈö æóáóíúÓó áöáúÈóÇÆöÚö Ãóäú íõÍóáøöÝóåõãóÇ ãóÇ ÑóÖöíó ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö¡ æóÞóÇáó ÃóáóÇ ÊóÑóì ÃóäøóåõãóÇ áóæú ÊóÚóÏøóíóÇ áóãú íõäúÊóÞóÖú
ÇáúÈóíúÚõ æóáóÒöãóåõãóÇ ÇáËøóãóäõ æóßóÇäóÊú ÇáÊøöÈóÇÚóÉõ ÚóáóíúåöãóÇ
áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö.
(8/210)
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö] [ÈóÇÈõ
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÍõÞõæÞö æóÇáúãóæóÇåöÈö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö]
ö ÈóÇÈõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúÍõÞõæÞö æóÇáúãóæóÇåöÈö æóÇáúÚóÇÑöíøóÉö (ÞóÇáó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÅÞúÑóÇÑõ
ÈóÇáöÛò ÍõÑøò ÑóÔöíÏò¡ æóãóäú áóãú íóÌõÒú ÈóíúÚóåõ áóãú íóÌõÒú
ÅÞúÑóÇÑóåõ ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÝõáóÇäò Úóáóíøó ÔóíúÁñ Ëõãøó ÌóÍóÏó
Þöíáó áóåõ ÃóÞúÑöÑú ÈöãóÇ ÔöÆúÊ ãöãøóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ÔóíúÁò ãöäú
ãóÇáò Ãóæú ÊóãúÑóÉò Ãóæú ÝóáúÓò æóÇÍúáöÝú ãóÇ áóåõ ÞöÈóáóß ÛóíúÑóåõ
ÝóÅöäú ÃóÈöí ÍóáóÝó ÇáúãõÏøóÚóì Úóáóì ãóÇ ÇÏøóÚóì æóÇÓúÊóÍóÞøóåõ ãóÚó
äõßõæáö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÞóÇáó: áóåõ Úóáóíøó ãóÇáñ Ãóæú ãóÇáñ
ßóËöíÑñ Ãóæú ÚóÙöíãñ ÝóÅöäøóãóÇ íóÞóÚõ Úóáóíúåö ÇÓúãõ ãóÇáò ÝóÃóãøóÇ
ãóäú ÐóåóÈó Åáóì ãóÇ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÇáÒøóßóÇÉõ ÝóáóÇ ÃóÚúáóãõåõ ÎóÈóÑðÇ¡
æóáóÇ ÞöíóÇÓðÇ ÃóÑóÃóíúÊ ÅÐóÇ ÃóÛúÑóãúÊ ãöÓúßöíäðÇ íóÑóì ÇáÏøöÑúåóãó
ÚóÙöíãðÇ Ãóæú ÎóáöíÝóÉð íóÑóì ÃóáúÝó ÃóáúÝò ÞóáöíáðÇ ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó
ÈöãóÇáò ÚóÙöíãò ãöÇÆóÊóíú ÏöÑúåóãò æóÇáúÚóÇãøóÉõ ÊóÚúáóãõ Ãóäøó ãóÇ
íóÞóÚõ Ýöí ÇáúÞóáúÈö ãöäú ãóÎúÑóÌö ÞóæúáóíúåöãóÇ ãõÎúÊóáöÝñ ÝóÙóáóãúÊõ
ÇáúãõÞóÑøó áóåõ ÅÐú áóãú ÊõÚúØöåö ãöäú ÎóáöíÝóÉò ÅáøóÇ ÇáÊøóÇÝöåó
æóÙóáóãúÊõ ÇáúãöÓúßöíäó ÅÐú ÃóÛúÑóãúÊóåõ ÃóÖúÚóÇÝó ÇáúÚóÙöíãö ÅÐú áóíúÓó
ÚöäúÏóß Ýöí Ðóáößó ÅáøóÇ ãóÍúãóáõ ßóáóÇãö ÇáäøóÇÓö¡ æóÓóæóÇÁñ ÞóÇáó áóåõ
Úóáóíøó ÏóÑóÇåöãõ ßóËöíÑóÉñ Ãóæú ÚóÙöíãóÉñ Ãóæú áóãú íóÞõáúåóÇ Ýóåöíó
ËóáóÇËóÉñ. æóÅöÐóÇ ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó ÃóáúÝñ æóÏöÑúåóãñ¡ æóáóãú íõÓóãøö
ÇáúÃóáúÝó Þöíáó áóåõ ÃóÚúØöåö Ãóíøó ÃóáúÝò ÔöÆúÊó ÝõáõæÓðÇ Ãóæú
ÛóíúÑóåóÇ æóÇÍúáöÝú Ãóäøó ÇáúÃóáúÝó ÇáøóÊöí ÃóÞúÑóÑúÊ ÈöåóÇ åöíó åóÐöåö.
æóßóÐóáößó áóæú ÃóÞóÑøó ÈöÃóáúÝò æóÚóÈúÏò Ãóæú ÃóáúÝò æóÏóÇÑò áóãú
íóÌúÚóáú ÇáúÃóáúÝó ÇáúÃóæøóáó ÚóÈöíÏðÇ Ãóæú ÏõæÑðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó áóåõ
Úóáóíøó ÃóáúÝñ ÅáøóÇ ÏöÑúåóãðÇ Þöíáó áóåõ ÃóÞöÑøó áóåõ ÈöÃóíøö ÃóáúÝò
ÔöÆúÊ ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÏøöÑúåóãõ ãõÓúÊóËúäðì ãöäúåóÇ¡ æóíóÈúÞóì ÈóÚúÏóåõ
ÔóíúÁñ Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó. æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó ÃóáúÝñ
ÅáøóÇ ßõÑøó ÍöäúØóÉò Ãóæú ÅáøóÇ ÚóÈúÏðÇ ÃóÌúÈóÑúÊõåõ Úóáóì Ãóäú íõÈúÞöíó
ÈóÚúÏó ÇáöÇÓúÊöËúäóÇÁö ÔóíúÆðÇ Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó
ÈöËóæúÈò Ýöí ãöäúÏöíáò Ãóæú ÊóãúÑò Ýöí ÌöÑóÇÈò ÝóÇáúæöÚóÇÁõ áöáúãõÞöÑøö¡
æóÅöäú ÞóÇáó áóåõ ÞöÈóáöí ßóÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ ÔóÇÁó æóÇÍöÏðÇ¡ æóáóæú
ÞóÇáó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöãóÇ ÔóÇÁó ÇËúäóíúäö¡ æóÅöäú ÞóÇáó ßóÐóÇ
æóßóÐóÇ ÏöÑúåóãðÇ Þöíáó áóåõ ÃóÚúØöåö ÏöÑúåóãóíúäöº áöÃóäøó ßóÐóÇ íóÞóÚõ
Úóáóì ÏöÑúåóãò. Ëõãøó ÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: Åäú ÞóÇáó ßóÐóÇ æóßóÐóÇ
ÏöÑúåóãðÇ Þöíáó áóåõ ÃóÚúØöåö ÏöÑúåóãðÇ Ãóæú ÃóßúËóÑó ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøó
ßóÐóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ÃóÞóáøó ãöäú ÏöÑúåóãò.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÇáúÃóæøóáö æóåõæó ÃóÔúÈóåõ
ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøó ßóÐóÇ íóÞóÚõ Úóáóì ÃóÞóáøó ãöäú ÏöÑúåóãò¡ æóáóÇ
íõÚúØóì ÅáøóÇ ÇáúíóÞöíäõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ Ýöí
ÇáÕøöÍøóÉö æóÇáúãóÑóÖö ÓóæóÇÁñ íóÊóÍóÇÕøõæäó ãóÚðÇ¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó
áöæóÇÑöËò Ýóáóãú íóãõÊú ÍóÊøóì ÍóÏóËó áóåõ æóÇÑöËñ íóÍúÌõÈõåõ
ÝóÇáúÅöÞúÑóÇÑõ áóÇÒöãñ¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÏõËú æóÇÑöËñ Ýóãóäú ÃóÌóÇÒó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑó áöæóÇÑöËò ÃóÌóÇÒóåõ¡ æóãóäú ÃóÈóÇåõ ÑóÏøóåõ¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó
áöÛóíúÑö æóÇÑöËò ÝóÕóÇÑó æóÇÑöËðÇ ÈóØóáó ÅÞúÑóÇÑõåõ æóáóæú ÃóÞóÑøó Ãóäøó
ÇÈúäó åóÐöåö ÇáúÃóãóÉö æóáóÏõåõ ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåóÇ
Ëõãøó ãóÇÊó Ýóåõæó ÇÈúäõåõ¡ æóåõãóÇ ÍõÑøóÇäö ÈöãóæúÊöåö¡ æóáóÇ íóÈúØõáõ
Ðóáößó ÈöÍóÞøö ÇáúÛõÑóãóÇÁö ÇáøóÐöí ÞóÏú íóßõæäõ ãõÄóÌøóáðÇ¡ æóíóÌõæÒõ
ÅÈúØóÇáõåõ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÈúØóÇáõ ÍõÑøöíøóÉò ÈóÚúÏó
ËõÈõæÊöåóÇ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÞóÑøó ÇáÑøóÌõáõ áöÍóãúáò ÈöÏóíúäò ßóÇäó
ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ ÈóÇØöáðÇ ÍóÊøóì íóÞõæáó ßóÇäó áöÃóÈöí åóÐóÇ ÇáúÍóãúáõ Ãóæú
áöÌóÏøöåö Úóáóíøó ãóÇáñ æóåõæó æóÇÑöËõåõ Ýóíóßõæäõ ÅÞúÑóÇÑðÇ áóåõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐóÇ ÚöäúÏöí ÎöáóÇÝõ
Þóæúáöåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáÑøóÌõáö íõÞöÑøõ Ãóäøó ÝõáóÇäðÇ
æóßöíáñ áöÝõáóÇäò Ýöí ÞóÈúÖö ãóÇ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÞúÖöí Úóáóíúåö
ÈöÏóÝúÚöåöº áöÃóäøóåõ ãõÞöÑøñ ÈöÇáÊøóæúßöíáö Ýöí ãóÇáò áóÇ íóãúáößõåõ¡
æóíóÞõæáõ áóåõ Åäú ÔöÆúÊó ÝóÇÏúÝóÚú Ãóæú ÏóÚú æóßóÐóáößó åóÐóÇ ÅÐóÇ
ÃóÞóÑøó ÈöãóÇáò áöÑóÌõáò æóÃóÞóÑøó Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ãóÇÊó æóæóÑöËóåõ
ÛóíúÑõåõ æóåóÐóÇ ÚöäúÏöí ÈöÇáúÍóÞøö Ãóæúáóì æóåóÐóÇ æóÐóÇßó ÚöäúÏöí
ÓóæóÇÁñ ÝóíóáúÒóãõåõ ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö ÝöíåöãóÇ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóÅöäú
ßóÇäó ÇáøóÐöí ÐóßóÑó Ãóäøóåõ ãóÇÊó ÍóíøðÇ æóÃóäúßóÑó ÇáøóÐöí áóåõ
ÇáúãóÇáõ ÇáúæóßóÇáóÉó ÑóÌóÚóÇ Úóáóíúåö ÈöãóÇ ÃóÊúáóÝó ÚóáóíúåöãóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÞóÇáó åóÐóÇ ÇáÑøóÞöíÞõ áóåõ ÅáøóÇ
æóÇÍöÏðÇ ßóÇäó áöáúãõÞöÑøö Ãóäú íóÃúÎõÐó ÃóíøóåõãóÇ ÔóÇÁó æóáóæú ÞóÇáó
(8/211)
ÛóÕóÈúÊ åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó ãöäú ÝõáóÇäò¡
æóãöáúßõåóÇ áöÝõáóÇäò Ýóåöíó áöÝõáóÇäò ÇáøóÐöí ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÛóÕóÈóåóÇ
ãöäúåõ¡ æóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÔóåóÇÏóÊõåõ áöáËøóÇäöíº áöÃóäøóåõ ÛóÇÕöÈñ¡ æóáóæú
ÞóÇáó: ÛóÕóÈúÊåóÇ ãöäú ÝõáóÇäò áóÇ Èóáú ãöäú ÝõáóÇäò ßóÇäóÊú
áöáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóíúåö áöáËøóÇäöí æóßóÇäó ÇáËøóÇäöí ÎóÕúãðÇ
áöáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõ ÇáúÚóÈúÏö Ýöí ÇáúãóÇáö ÅáøóÇ ÈöÃóäú
íóÃúÐóäó áóåõ ÓóíøöÏõåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö ÝóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ
ÓóíøöÏõåõ ÝóãóÊóì ÚóÊóÞó¡ æóãóáóßó ÛóÑöãó¡ æóíóÌõæÒõ ÅÞúÑóÇÑõåõ Ýöí
ÇáúÞóÊúáö æóÇáúÞóØúÚö æóÇáúÍóÏøöº áöÃóäøó Ðóáößó Úóáóì äóÝúÓöåö.
æóáóæú ÞóÇáó ÑóÌõáñ áöÝõáóÇäò Úóáóíøó ÃóáúÝñ ÝóÃóÊóÇåõ ÈöÃóáúÝò ÝóÞóÇáó
åöíó åóÐöåö ÇáøóÊöí ÃóÞúÑóÑúÊ áóß ÈöåóÇ ßóÇäóÊú áóß ÚöäúÏöí æóÏöíÚóÉñ
ÝóÞóÇáó Èóáú åóÐöåö æóÏöíÚóÉñ æóÊöáúßó ÃõÎúÑóì ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáúãõÞöÑøö ãóÚó íóãöíäöåöº áöÃóäøó ãóäú ÃóæúÏóÚó ÔóíúÆðÇ ÝóÌóÇÆöÒñ Ãóäú
íóÞõæáó áöÝõáóÇäò ÚöäúÏöí æóáöÝõáóÇäò Úóáóíøóº áöÃóäøóåõ Úóáóíúåö ãóÇ
áóãú íõåúáößú¡ æóÞóÏú íõæÏóÚõ ÝóíóÊóÚóÏøóì Ýóíóßõæäõ Úóáóíúåö ÏóíúäðÇ
ÝóáóÇ ÃõáúÒöãõåõ ÅáøóÇ ÈöÇáúíóÞöíäö. æóáóæú ÞóÇáó: áóåõ ÚöäúÏöí ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò æóÏöíÚóÉñ Ãóæú ãõÖóÇÑóÈóÉñ ÏóíúäðÇ ßóÇäóÊú ÏóíúäðǺ áöÃóäøóåõ
ÞóÏú íóÊóÚóÏøóì ÝöíåóÇ ÝóÊóßõæäõ ãóÖúãõæäóÉð Úóáóíúåö. æóáóæú ÞóÇáó
ÏóÝóÚóåóÇ Åáóíøó ÃóãóÇäóÉð Úóáóì Ãóäøöí ÖóÇãöäñ áóåóÇ áóãú íóßõäú
ÖóÇãöäðÇ ÈöÔóÑúØö ÖóãóÇäö ãóÇ ÃóÕúáõåõ ÃóãóÇäóÉñ¡ æóáóæú ÞóÇáó áóåõ Ýöí
åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏö ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÓõÆöáó Úóäú Þóæúáöåö ÝóÅöäú ÞóÇáó:
äóÝöÏó Ýöíåö ÃóáúÝðÇ Þöíáó ßóãú áóß ãöäúåõ¿ ÝóãóÇ ÞóÇáó Åäøóåõ áóåõ
ãöäúåõ ÇÔúÊóÑóÇåõ Èöåö Ýóåõæó ßóãóÇ ÞóÇáó ãóÚó íóãöíäöåö¡ æóáóÇ ÃóäúÙõÑõ
Åáóì ÞöíãóÉö ÇáúÚóÈúÏö ÞóáøóÊú Ãóæú ßóËõÑóÊúº áöÃóäøóåõãóÇ ÞóÏú
íõÛúÈóäóÇäö¡ æóíóÛúÈöäóÇäö¡ æóáóæú ÞóÇáó áóåõ Ýöí ãöíÑóÇËö ÃóÈöí ÃóáúÝõ
ÏöÑúåóãò ßóÇäó ÅÞúÑóÇÑðÇ Úóáóì ÃóÈöíåö ÈöÏóíúäò æóáóæú ÞóÇáó Ýöí
ãöíÑóÇËöí ãöäú ÃóÈóì ßóÇäóÊú åöÈóÉð ÅáøóÇ Ãóäú íõÑöíÏó ÅÞúÑóÇÑðÇ.
æóáóæú ÞóÇáó áóåõ ÚöäúÏöí ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÚóÇÑöíøóÉñ ßóÇäóÊú
ãóÖúãõæäóÉð¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó Ýöí ÚóÈúÏò Ýöí íóÏöåö áöÝõáóÇäò æóÃóÞóÑøó
ÇáúÚóÈúÏõ áöÛóíúÑöåö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáøóÐöí åõæó Ýöí íóÏöåö¡ æóáóæú
ÃóÞóÑøó Ãóäøó ÇáúÚóÈúÏó ÇáøóÐöí ÊóÑóßóåõ ÃóÈõæåõ áöÝõáóÇäò Ëõãøó æóÕóáó
Ãóæú áóãú íóÕöáú ÏóÝóÚóåõ Ãóæú áóãú íóÏúÝóÚúåõ ÝóÞóÇáó Èóáú áöÝõáóÇäò
ÂÎóÑó Ýóåõæó áöáúÃóæøóáö¡ æóáóÇ ÛõÑúãó Úóáóíúåö áöáúÂÎóÑö¡ æóáóÇ
íõÕóÏøóÞõ Úóáóì ÅÈúØóÇáö ÅÞúÑóÇÑöåö Ýöí ãóÇáò ÞóÏú ÞóØóÚóåõ áöáúÃóæøóáö¡
æóÅöÐóÇ ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÑóÌõáò Ãóäøóåõ ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ ÝóÑóÏøóÇ Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóíóÇåõ ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõãóÇ ÇáúÈóÇÆöÚõ ÑóÏøó ÇáËøóãóäó¡ æóßóÇäó
áóåõ ÇáúæóáóÇÁõ¡ æóÅöäú ßóÐøóÈóåõãóÇ ÚóÊóÞó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ¡
æóÇáúæóáóÇÁõ ãóæúÞõæÝñ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ æóÊóÑóßó ãóÇáðÇ ßóÇäó
ãóæúÞõæÝðÇ ÍóÊøóì íõÕóÏøöÞóåõãóÇ ÝóíóÑõÏøó ÇáËøóãóäó ÅáóíúåöãóÇ
æóÇáúæóáóÇÁõ áóåõ ÏõæäóåõãóÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÕúáõ Þóæúáöåö Ãóäøó ãóäú áóåõ
ÍóÞøñ ãõäöÚóåõ Ëõãøó ÞóÏóÑó Úóáóíúåö ÃóÎóÐóåõ¡ æóáóÇ íóÎúáõæ
ÇáúãõÔúÊóÑöíóÇäö Ýöí ÞóæúáöåöãóÇ Ýöí ÇáúÚöÊúÞö ãöäú ÕöÏúÞò Ãóæú ßóÐöÈò
ÝóÅöäú ßóÇäó ÞóæúáõåõãóÇ ÕöÏúÞðÇ ÝóÇáËøóãóäõ Ïóíúäñ áóåõãóÇ Úóáóì
ÇáúÌóÇÍöÏöº áöÃóäøóåõ ÈóÇÚó ãóæúáðì áóåõ¡ æóãóÇ ÊóÑóßó Ýóåõæó
áöãóæúáóÇåõ¡ æóáóåõãóÇ ÃóÎúÐõ ÇáËøóãóäö ãöäúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóæúáõåõãóÇ
ßóÐöÈðÇ Ýóåõæó ÚóÈúÏõåõãóÇ¡ æóãóÇ ÊóÑóßó Ýóåõæó áóåõãóÇ¡ æóÇáúíóÞöíäõ
Ãóäøó áóåõãóÇ ÞóÏúÑó ÇáËøóãóäö ãöäú ãóÇáö ÇáúãóíøöÊö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú
áóåõ æóÇÑöËñ ÛóíúÑó ÈóÇÆöÚöåö æóÊóÑóßó ÃóßúËóÑó ãöäú ÇáËøóãóäö¡ æóÅöäú
ßóÇäó ãóÇ ÊóÑóßó ÃóÞóáøó ãöäú ÇáËøóãóäö áóãú íóßõäú áóåõãóÇ ÛóíúÑõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóæú ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó
ÏóÑóÇåöãõ Ëõãøó ÞóÇáó åöíó äóÞúÕñ Ãóæú ÒóíúÝñ áóãú íõÕóÏøóÞú¡ æóÅöäú
ÞóÇáó åöíó ãöäú ÓößøóÉö ßóÐóÇ æóßóÐóÇ ÕõÏøöÞó ãóÚó íóãöíäöåö ßóÇäó
ÃóÏúäóì ÇáÏøóÑóÇåöãö Ãóæú ÃóæúÓóØõåóÇ Ãóæú ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöÛóíúÑö Ðóáößó
ÇáúÈóáóÏö Ãóæú ÛóíúÑö ÌóÇÆöÒóÉò ßóãóÇ áóæú ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó ËóæúÈñ
ÃóÚúØóÇåõ Ãóíøó ËóæúÈò ÃóÞóÑøó Èöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó áóÇ íóáúÈóÓõåõ Ãóåúáõ
ÈóáóÏöåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõ
Úóáóíøó ÏõÑóíúåöãñ Ãóæú ÏõÑóíúåöãóÇÊñ Ýóåöíó æóÇÒöäóÉñ ÞóÖóÇÁð Úóáóì
Þóæúáöåö ÅÐóÇ ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó ÏóÑóÇåöãõ Ýóåöíó æóÇÒöäóÉñ¡ æóáóÇ
íõÔúÈöåõ ÇáËøóæúÈõ äóÞúÏó ÇáúÈóáóÏö ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÈöÏöÑúåóãò
ÓöáúÚóÉð ÌóÇÒó áöãóÚúÑöÝóÊöåöãóÇ ÈöäóÞúÏö ÇáúÈóáóÏö¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
ÈöËóæúÈò áóãú íóÌõÒúº áöÌóåúáöåöãóÇ ÈöÇáËøóæúÈö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóæú ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó
ÏöÑúåóãñ Ýöí ÏöíäóÇÑò ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÏöÑúåóãðÇ æóÏöíäóÇÑðÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÚóáóíúåö ÏöÑúåóãñ¡ æóáóæú ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó ÏöÑúåóãñ æóÏöÑúåóãñ
ÝóåõãóÇ ÏöÑúåóãóÇäö¡ æóÅöäú ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó ÏöÑúåóãñ ÝóÏöÑúåóãñ Þöíáó
Åäú ÃóÑóÏúÊ ÝóÏöÑúåóãñ áóÇÒöãñ Ýóåõæó ÏöÑúåóãñ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÏöÑúåóãñ
ÊóÍúÊó ÏöÑúåóãò Ãóæú ÏöÑúåóãñ Ãóæú ÝóæúÞó ÏöÑúåóãò ÝóÚóáóíúåö ÏöÑúåóãñ
áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóÞõæáó ÝóæúÞó ÏöÑúåóãò Ýöí ÇáúÌóæúÏóÉö Ãóæú ÊóÍúÊóåõ Ýöí
ÇáÑøóÏóÇÁóÉö. æóßóÐóáößó áóæú ÞóÇáó ÏöÑúåóãñ ãóÚó ÏöÑúåóãò Ãóæú ÏöÑúåóãñ
ãóÚóåõ ÏöíäóÇÑñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞõæáõ ãóÚó ÏöíäóÇÑò áöí æóáóæú ÞóÇáó
áóåõ Úóáóíøó ÏöÑúåóãñ ÞóÈúáóåõ ÏöÑúåóãñ Ãóæú ÈóÚúÏóåõ ÝóÚóáóíúåö
ÏöÑúåóãóÇäö.
æóáóæú ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó ÞóÝöíÒõ ÍöäúØóÉò ãóÚóåõ ÏöíäóÇÑñ ßóÇäó
Úóáóíúåö ÞóÝöíÒñº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÞõæáõ ãóÚó ÏöíäóÇÑò áöí¡ æóáóæú ÞóÇáó
áóåõ Úóáóíøó ÞóÝöíÑñ áóÇ Èóáú ÞóÝöíÒóÇäö áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÅáøóÇ
ÞóÝöíÒóÇäö æóáóæú ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó ÏöíäóÇÑñ áóÇ Èóáú ÞóÝöíÒõ ÍöäúØóÉò
ßóÇäó ãõÞöÑøðÇ ÈöåöãóÇ ËóÇÈöÊðÇ Úóáóì ÇáúÞóÝöíÒö ÑóÇÌöÚðÇ Úóäú
ÇáÏøöíäóÇÑö ÝóáóÇ íõÞúÈóáõ ÑõÌõæÚõåõ¡ æóáóæú ÞóÇáó áóåõ Úóáóíøó ÏöíäóÇÑñ
ÝóÞóÝöíÒõ ÍöäúØóÉò áóÒöãóåõ ÇáÏøöíäóÇÑõ¡ æóáóãú ÊóáúÒóãúåõ ÇáúÍöäúØóÉõ
æóáóæú ÃóÞóÑøó áóåõ íóæúãó ÇáÓøóÈúÊö ÈöÏöÑúåóãò æóÃóÞóÑøó áóåõ íóæúãó
ÇáúÃóÍóÏö ÈöÏöÑúåóãò Ýóåõæó ÏöÑúåóãñ.
æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: áóåõ Úóáóíøó ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò æóÏöíÚóÉð ÝóßóãóÇ ÞóÇáóº
áöÃóäøóåõ æóÕóáó Ýóáóæú ÓóßóÊó Úóäúåõ Ëõãøó ÞóÇáó ãöäú ÈóÚúÏöåö åöíó
æóÏöíÚóÉñ¡ æóÞóÏú åóáóßóÊú áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõº áöÃóäøóåõ Íöíäó ÃóÞóÑøó
Öóãöäó Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáúÎõÑõæÌó ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ. æóáóæú ÞóÇáó: áóåõ ãöäú
ãóÇáöí ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ÓõÆöáó ÝóÅöäú ÞóÇáó åöÈóÉñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõº
áöÃóäøóåõ ÃóÖóÇÝóåóÇ
(8/212)
Åáóì äóÝúÓöåö ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÈóíøóäó ÝóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöÑøó æóÑóËóÊõåõ. æóáóæú ÞóÇáó
áóåõ ãöäú ÏóÇÑöí åóÐöåö äöÕúÝõåóÇ ÝóÅöäú ÞóÇáó åöÈóÉñ¡ ÝóÇáúÞóæúáõ
Þóæúáõåõº áöÃóäøóåõ ÃóÖóÇÝóåóÇ Åáóì äóÝúÓöåö ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú
íóÊóÈóíøóäó áóãú íóáúÒóãúåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÞöÑøó æóÑóËóÊõåõ. æóáóæú ÞóÇáó:
áóåõ ãöäú åóÐöåö ÇáÏøóÇÑö äöÕúÝõåóÇ áóÒöãóåõ ãóÇ ÃóÞóÑøó Èöåö æóáóæú
ÞóÇáó åóÐöåö ÇáÏøóÇÑõ áóß åöÈóÉñ ÚóÇÑöíøóÉñ Ãóæú åöÈóÉñ Óõßúäóì ßóÇäó
áóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ãöäúåóÇ ãóÊóì ÔóÇÁó. æóáóæú ÃóÞóÑøó áöáúãóíøöÊö
ÈöÍóÞøò æóÞóÇáó åóÐóÇ ÇÈúäõåõ æóåóÐöåö ÇãúÑóÃóÊõåõ ÞõÈöáó ãöäúåõ.
(ÞõáúÊ ÇáúãõÒóäöíø) : åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ Þóæúáöåö ÝöíãóÇ ãóÖóì ãöäú
ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáúæóßóÇáóÉö Ýöí ÇáúãóÇáö æóåóÐóÇ ÚöäúÏöí ÃóÕóÍøõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóæú ÞóÇáó: ÈöÚúÊõß
ÌóÇÑöíóÊöí åóÐöåö ÝóÃóæúáóÏúÊåóÇ. ÝóÞóÇáó: Èóáú ÒóæøóÌúÊäöíåóÇ æóåöíó
ÃóãóÊõß ÝóæóáóÏõåóÇ ÍõÑøñ æóÇáúÃóãóÉõ Ãõãøõ æóáóÏò ÈöÅöÞúÑóÇÑö
ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÅöäøóãóÇ Ùóáóãóåõ ÈöÇáËøóãóäö¡ æóíóÍúáöÝõ¡ æóíóÈúÑóÃõ
ÝóÅöäú ãóÇÊó ÝóãöíÑóÇËõåõ áöæóáóÏöåö ãöäú ÇáúÃóãóÉö æóæóáóÇÄõåóÇ
ãóæúÞõæÝñ. æóáóæú ÞóÇáó áóÇ ÃõÞöÑøõ¡ æóáóÇ ÃõäúßöÑõ ÝóÅöäú áóãú íóÍúáöÝú
ÍóáóÝó ÕóÇÍöÈóåõ ãóÚó äõßõæáöåö æóÇÓúÊóÍóÞøó. æóáóæú ÞóÇáó æóåóÈúÊ áóß
åóÐöåö ÇáÏøóÇÑó æóÞóÈóÖúÊåóÇ Ëõãøó ÞóÇáó áóãú Êóßõäú ÞóÈóÖúÊåóÇ
ÝóÃóÍúáöÝõ ÃóÍóáóÝúÊå áóÞóÏú ÞóÈóÖóåóÇ ÝóÅöäú äóßóáó ÑóÏóÏúÊ Çáúíóãöíäó
Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö æóÑóÏóÏúÊåóÇ Åáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÊóÊöãøõ ÇáúåöÈóÉõ
ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö Úóäú ÑöÖóÇ ÇáúæóÇåöÈö. æóáóæú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÈóÇÚó
ÚóÈúÏóåõ ãöäú äóÝúÓöåö ÈöÃóáúÝò ÝóÅöäú ÕóÏøóÞóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÚóÊóÞó
æóÇáúÃóáúÝõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóäúßóÑó Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÇáÓøóíøöÏõ ãõÏøóÚöí
ÇáúÃóáúÝö æóÚóáóì ÇáúãõäúßöÑö Çáúíóãöíäõ. æóáóæú ÃóÞóÑøó áöÑóÌõáò
ÈöÐößúÑö ÍóÞøò ãöäú ÈóíúÚò Ëõãøó ÞóÇáó: áóãú ÃóÞúÈöÖú ÇáúãóÈöíÚó
ÃóÍóáóÝúÊå ãóÇ ÞóÈóÖó¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáËøóãóäõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÞóÈúÖö¡
æóáóæú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏñ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÃóáúÝò æóÂÎóÑõ ÈöÃóáúÝóíúäö
ÝóÅöäú ÒóÚóãó ÇáøóÐöí ÔóåöÏó ÈöÇáúÃóáúÝö Ãóäøóåõ Ôóßøó Ýöí ÇáúÃóáúÝóíúäö
æóÃóËúÈóÊó ÃóáúÝðÇ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó áóåõ ÃóáúÝñ ÈöÔóÇåöÏóíúäö ÝóÅöäú
ÃóÑóÇÏó ÇáúÃóáúÝó ÇáúÃõÎúÑóì ÍóáóÝó ãóÚó ÔóÇåöÏöåö æóßóÇäóÊú áóåõ.
æóáóæú ÞóÇáó ÃóÍóÏõ ÇáÔøóÇåöÏóíúäö ãöäú Ëóãóäö ÚóÈúÏò æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõ
ãöäú Ëóãóäö ËöíóÇÈò ÝóÞóÏú ÈóíøóäøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóáúÝóíúäö ÛóíúÑõ
ÇáúÃóáúÝö ÝóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÅáøóÇ Èöíóãöíäò ãóÚó ßõáøö ÔóÇåöÏò ãöäúåõãóÇ.
æóáóæú ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÊóßóÝøóáó áóåõ ÈöãóÇáò Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö
æóÃóäúßóÑó ÇáúßõÝõæáõ áóåõ ÇáúÎöíóÇÑó Ýóãóäú ÌóÚóáó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó
æóÇÍöÏðÇ ÃóÍúáóÝóåõ Úóáóì ÇáúÎöíóÇÑö æóÃóÈúÑóÃóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÈöÎöíóÇÑò¡ æóãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ íõÈóÚøöÖõ ÅÞúÑóÇÑóåõ ÃóáúÒóãóåõ ãóÇ
íóÖõÑøõåõ æóÃóÓúÞóØó ãóÇ ÇÏøóÚóì ÇáúãõÎúÑöÌó Èöåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Þóæúáõåõ ÇáøóÐöí áóãú
íóÎúÊóáöÝú Ãóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó æóÇÍöÏñ æóßóÐóÇ ÞóÇáó Ýöí
ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÅÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí ÇáúÎöíóÇÑö Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ
ÇáúÈóÇÆöÚö ãóÚó íóãöíäöåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÔóíúÁò ÝóæóÕóÝóåõ
æóæóÕóáóåõ ÞõÈöáó Þóæúáõåõ¡ æóáóãú ÃóÌúÚóáú ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ ÅáøóÇ
ÍõßúãðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóãóäú ÞóÇáó ÃóÌúÚóáõåõ Ýöí ÇáÏøóÑóÇåöãö
æóÇáÏøóäóÇäöíÑö ãõÞöÑøðÇ æóÝöí ÇáúÃóÌóáö ãõÏøóÚöíðÇ áóÒöãóåõ ÅÐóÇ
ÃóÞóÑøó ÈöÏöÑúåóãò äóÞúÏõ ÇáúÈóáóÏö ÝóÅöäú æóÕóáó ÅÞúÑóÇÑõåõ ÈöÃóäú
íóÞõæáó ØóÈóÑöíøñ ÌóÚóáóåõ ãõÏøóÚöíðǺ áöÃóäøóåõ ÇÏøóÚóì äóÞúÕðÇ ãöäú
æóÒúäö ÇáÏøöÑúåóãö¡ æóãöäú Úóíúäöåö æóáóÒöãóåõ áóæú ÞóÇáó: áóåõ Úóáóíøó
ÃóáúÝñ ÅáøóÇ ÚóÔóÑóÉð Ãóäú íóáúÒóãóåõ ÃóáúÝðÇ æóáóåõ ÃóÞóÇæöíáõ ßóÐóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú Öóãöäó áóåõ ÚõåúÏóÉó ÏóÇÑò ÇÔúÊóÑóÇåóÇ
æóÎóáóÇÕóåóÇ æóÇÓúÊõÍöÞøóÊú ÑóÌóÚó ÈöÇáËøóãóäö Úóáóì ÇáÖøóÇãöäö Åäú
ÔóÇÁó æóáóæú ÃóÞóÑøó ÃóÚúÌóãöíøñ ÈöÃóÚúÌóãöíøóÉò ßóÇäó ßóÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö æóáóæú ÔóåöÏõæÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö¡ æóáóãú íóÞõæáõæÇ
ÈöÃóäøóåõ ÕóÍöíÍõ ÇáúÚóÞúáö Ýóåõæó Úóáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÍóÊøóì íóÚúáóãó
ÛóíúÑóåóÇ.
[ÈóÇÈõ ÅÞúÑóÇÑö ÇáúæóÇÑöËö ÈöæóÇÑöËò]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáøóÐöí ÃóÍúÝóÙõ ãöäú
Þóæúáö ÇáúãóÏóäöíøöíäó Ýöíãóäú ÊóÑóßó ÇÈúäóíúäö ÝóÃóÞóÑøó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÃóÎò Ãóäøó äóÓóÈóåõ áóÇ íõáúÍóÞõ¡ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÔóíúÆðǺ áöÃóäøóåõ
ÃóÞóÑøó áóåõ ÈöãóÚúäðì ÅÐóÇ ËóÈóÊó æóÑöËó æóæóÑøóËó ÝóáóãøóÇ áóãú
íóËúÈõÊú ÈöÐóáößó Úóáóíúåö ÍóÊøóì áóãú íóËúÈõÊú áóåõ æóåóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ãóÇ
Þöíáó ÚöäúÏóäóÇ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ. æóÐóáößó ãöËúáõ Ãóäú íõÞöÑøó
Ãóäøóåõ ÈóÇÚó ÏóÇÑðÇ ãöäú ÑóÌõáò ÈöÃóáúÝò ÝóÌóÍóÏó ÇáúãõÞóÑøõ áóåõ
ÇáúÈóíúÚó Ýóáóãú äõÚúØöåö ÇáÏøóÇÑó¡ æóÅöäú ÃóÞóÑøó ÕóÇÍöÈõåóÇ áóåõ
æóÐóáößó Ãóäøóåõ áóãú íóÞõáú ÅäøóåóÇ ãöáúßñ áóåõ ÅáøóÇ¡ æóãóãúáõæßñ
Úóáóíúåö ÈöåóÇ ÔóíúÁñ ÝóáóãøóÇ ÓóÞóØó Ãóäú íóßõæäó ãóãúáõæßðÇ Úóáóíúåö
ÓóÞóØó ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ áóåõ ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó ÌóãöíÚõ ÇáúæóÑóËóÉö ËóÈóÊó
äóÓóÈõåõ æóæóÑöËó æóæóÑøóËó æóÇÍúÊóÌøó ÈöÍóÏöíËö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇÈúäö æóáöíÏóÉö ÒóãúÚóÉó æóÞóæúáõåõ
«åõæó áóß íóÇ ÚóÈúÏó Èúäó ÒóãúÚóÉó ÇáúæóáóÏõ áöáúÝöÑóÇÔö æóáöáúÚóÇåöÑö
ÇáúÍóÌóÑõ» æóÞóÇáó Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÊóÞúÏõãõ ãöäú ÃóÑúÖö ÇáÑøõæãö¡
æóãóÚóåóÇ æóáóÏñ ÝóíóÏøóÚöíåö ÑóÌõáñ ÈöÃóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóäøóåõ
ÇÈúäõåõ¡ æóáóãú íóßõäú íóÚúÑöÝõ Ãóäøóåõ ÎóÑóÌó Åáóì ÃóÑúÖö ÇáÑøõæãö
ÝóÅöäøóåõ íõáúÍóÞõ Èöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú áóåõ ÃóãóÊóÇäö áóÇ ÒóæúÌó
áöæóÇÍöÏóÉò ãöäúåõãóÇ ÝóæóáóÏóÊóÇ æóáóÏóíúäö ÝóÃóÞóÑøó ÇáÓøóíøöÏõ Ãóäøó
ÃóÍóÏóåõãóÇ ÇÈúäõåõ¡ æóáóãú íõÈóíøöäú ÝóãóÇÊó ÃóÑóíúÊõåõãóÇ ÇáúÞóÇÝóÉó
ÝóÃóíøóåõãóÇ ÃóáúÍóÞõæåõ Èöåö ÌóÚóáúäóÇåõ ÇÈúäóåõ æóæóÑøóËúäóÇåõ ãöäúåõ
æóÌóÚóáúäóÇ Ãõãøóåõ Ãõãøó æóáóÏò æóÃóæúÞóÝúäóÇ ÇÈúäóåõ ÇáúÂÎóÑó
æóÃõãøóåõ ÝóÅöäú áóãú Êóßõäú ÞóÇÝóÉñ áóãú äóÌúÚóáú æóÇÍöÏðÇ ãöäúåõãóÇ
ÇÈúäóåõ
(8/213)
æóÃóÞúÑóÚúäóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÃóíøõåõãóÇ
ÎóÑóÌó Óóåúãõåõ ÃóÚúÊóÞúäóÇåõ æóÃõãøóåõ æóÃóæúÞóÝúäóÇ ÇáúÂÎóÑó
æóÃõãøóåõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : æóÓóãöÚúÊ ÇáÔøóÇÝöÚöíøó - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -
íóÞõæáõ: áóæú ÞóÇáó ÚöäúÏó æóÝóÇÊöåö áöËóáóÇËóÉö ÃóæúáóÇÏò áöÃóãóÊöåö
ÃóÍóÏõ åóÄõáóÇÁö æóáóÏöí¡ æóáóãú íõÈóíøöäú æóáóåõ ÇÈúäñ ãóÚúÑõæÝñ
íõÞúÑóÚõ Èóíúäóåõãú Ýóãóäú ÎóÑóÌó Óóåúãõåõ ÚóÊóÞó¡ æóáóãú íóËúÈõÊú áóåõ
äóÓóÈñ¡ æóáóÇ ãöíÑóÇËñ æóÃõãøõ ÇáúæóáóÏö ÊõÚúÊóÞõ ÈöÃóÍóÏö ÇáËøóáóÇËóÉö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íóáúÒóãõåõ Úóáóì ÃóÕúáöåö
ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóäú íóÌúÚóáó áöáöÇÈúäö ÇáúãóÌúåõæáö ãõæÑöËðÇ ãóæúÞõæÝðÇ
íõãúäóÚõ ãöäúåõ ÇáöÇÈúäõ ÇáúãóÚúÑõæÝõ æóáóíúÓó ÌóåúáõäóÇ ÈöÃóíøõåóÇ
ÇáöÇÈúäõ ÌóåúáðÇ ÈöÃóäøó Ýöíåöãú ÇÈúäðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÚóÞóáúäóÇ Ãóäøó Ýöíåöãú
ÇÈúäðÇ ÝóÞóÏú ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó áóåõ ãóæúÑöËó ÇÈúäò¡ æóáóæú ßóÇäó
ÌóåúáõäóÇ ÈöÃóíøöåöãú ÇáöÇÈúäö ÌóåúáðÇ ÈöÃóäøó Ýöíåöãú ÇÈúäðÇ
áóÌóåöáúäóÇ ÈöÐóáößó Ãóäøó Ýöíåöãú ÍõÑøðÇ æóÈöíÚõæÇ ÌóãöíÚðÇ æóÃóÕúáõ
ÇáÔøóÇÝöÚöíøö - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóæú ØóáøóÞó äöÓóÇÁóåõ ÅáøóÇ
æóÇÍöÏóÉð ËóáóÇËðÇ ËóáóÇËðÇ¡ æóáóãú íõÈóíøöäú Ãóäøóåõ íõæÞóÝõ ãõæÑöË
æóÇÍöÏóÉò ÍóÊøóì íóÕúØóáöÍúäó¡ æóáóãú íõÌúÚóáú Ìóåúáõåõ ÈöåóÇ ÌóåúáðÇ
ÈöãõæÑöËöåóÇ æóåóÐóÇ æóÐóÇßó ÚöäúÏöí Ýöí ÇáúÞöíóÇÓö ÓóæóÇÁñ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÃóÞõæáõ ÃóäóÇ Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö ÇáúÃóæúáóÇÏö: Åäú ßóÇäó ÇáúÃóßúÈóÑõ åõæó ÇáöÇÈúäóº Ýóåõæó
ÍõÑøñ æóÇáúÃóÕúÛóÑõ æóÇáúÃóæúÓóØõ ÍõÑøóÇäö ÈöÃóäøóåõãóÇ ÇÈúäóÇ Ãõãøö
æóáóÏò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæúÓóØõ åõæó ÇáöÇÈúäó Ýóåõæó ÍõÑøñ¡
æóÇáúÃóÕúÛóÑõ ÍõÑøñ ÈöÃóäøóåõ ÇÈúäõ Ãõãøö æóáóÏò¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇáúÃóÕúÛóÑõ åõæó ÇáöÇÈúäõ Ýóåõæó ÍõÑøñ ÈöÇáúÈõäõæøóÉö ÝóÇáúÃóÕúÛóÑõ
Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò ÍõÑøñ áóÇ Ôóßøó Ýöíåö ÝóßóíúÝó íóÑöÞøõ ÅÐóÇ æóÞóÚóÊú
Úóáóíúåö ÇáúÞõÑúÚóÉõ ÈöÇáÑøöÞøö æóÊõãúßöäõ ÍõÑøöíøóÉõ ÇáúÃóæúÓóØö Ýöí
ÍóÇáóíúäö¡ æóíóÑöÞøõ Ýöí ÍóÇáò æóÊõãúßöäõ ÍõÑøöíøóÉõ ÇáúÃóßúÈóÑö Ýöí
ÍóÇáò¡ æóíóÑöÞøõ Ýöí ÍóÇáóíúäö¡ æóíõãúßöäõ Ãóäú íóßõæäóÇ ÑóÞöíÞóíúäö
áöáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö æóÇáöÇÈúäö ÇáúãóÌúåõæáö äöÕúÝóíúäö¡ æóíõãúßöäõ
Ãóäú íóßõæäó ÇáöÇÈúäõ åõæó ÇáúÃóßúÈóÑõ Ýóíóßõæäó ÇáËøóáóÇËóÉõ ÃóÍúÑóÇÑðÇ
ÝóÇáúÞöíóÇÓõ ÚöäúÏöí Úóáóì ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäú ÃõÚúØöíó
ÇáúíóÞöíäó æóÃóÞöÝó ÇáÔøóßøó ÝóáöáöÇÈúäö ÇáúãóÚúÑõæÝö äöÕúÝõ
ÇáúãöíÑóÇËöº áöÃóäøóåõ æóÇóáøóÐöí ÃóÞóÑøó Èöåö ÇÈúäóÇäö Ýóáóåõ ÇáäøöÕúÝõ
æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ ãóæúÞõæÝñ ÍóÊøóì íóÚúÑöÝó Ãóæú íóÕúØóáöÍõæÇ
æóÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ãóÚúäóì Þóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÇáúæóÞúÝõ ÅÐóÇ áóãú
ÃóÏúÑö ÃóåõãóÇ ÚóÈúÏóÇäö Ãóæú ÍõÑøóÇäö Ãóãú ÚóÈúÏñ æóÍõÑøñ Ãóäú
íõæÞóÝóÇ¡ æóãõæÑöË ÇÈúäò ÍóÊøóì íóÕúØóáöÍõæÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÊóÌõæÒõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ
Ãóäøóåõãú áóÇ íóÚúÑöÝõæäó áóåõ æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑó ÝõáóÇäò ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ãöäú
Ãóåúáö ÇáúãóÚúÑöÝóÉö ÇáúÈóÇØöäóÉö¡ æóÅöäú ÞóÇáõæÇ ÈóáóÛúäóÇ Ãóäøó áóåõ
æóÇÑöËðÇ ÛóíúÑóåõ áóãú íõÞúÓóãú ÇáúãöíÑóÇËõ ÍóÊøóì íõÚúáóãó ßóãú åõæó
ÝóÅöäú ÊóØóÇæóáó Ðóáößó ÏõÚöíó ÇáúæóÇÑöËõ ÈößóÝöíáò áöáúãöíÑóÇËö¡ æóáóÇ
ÊóÌúÈõÑõåõ¡ æóÅöäú ÞóÇáõæÇ: áóÇ æóÇÑöËó ÛóíúÑóåõ ÞõÈöáóÊú Úóáóì ãóÚúäðì
áóÇ äóÚúáóãõ ÝóÅöäú ßóÇäó Ðóáößó ãöäúåõãú Úóáóì ÇáúÅöÍóÇØóÉö ßóÇäó
ÎóØóÃð¡ æóáóãú ÃõÑöÏúåõãú Èöåöº áöÃóäøóåõ íóÄõæáõ Èöåöãú Åáóì ÇáúÚöáúãö.
(8/214)
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÚóÇÑöíøóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóßõáøõ ÚóÇÑöíøóÉò
ãóÖúãõæäóÉñ Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö¡ æóÅöäú ÊóáöÝóÊú ãöäú ÛóíúÑö ÝöÚúáöåö
«ÇÓúÊóÚóÇÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú
ÕóÝúæóÇäó ÓöáóÇÍóåõ ÝóÞóÇáó áóåõ ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÚóÇÑöíøóÉñ ãóÖúãõæäóÉñ ãõÄóÏøóÇÉñ» æóÞóÇáó ãóäú áóÇ íóÖúãóäõ
ÇáúÚóÇÑöíøóÉó ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóØó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑõ ÇáÖøóãóÇäó
Öóãöäó ÞõáúÊ ÅÐðÇ ÊóÊúÑõßõ Þóæúáóß ÞóÇáó æóÃóíúäó¿ ÞõáúÊ ãóÇ ÊóÞõæáõ Ýöí
ÇáúæóÏöíÚóÉö ÅÐóÇ ÇÔúÊóÑóØó ÇáúãõÓúÊóæúÏöÚõ Ãóæú ÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÇáÖøóãóÇäó
Ãóåõæó ÖóÇãöäñ¿ ÞóÇáó áóÇ íóßõæäõ ÖóÇãöäðÇ ÞõáúÊ ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóØó Úóáóì
ÇáúãõÓúÊóÓúáöÝö Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÖóÇãöäò ÃóíóÈúÑóÃõ¿ ÞóÇáó áóÇ ÞõáúÊ¡
æóíóÑõÏøõ ãóÇ áóíúÓó ÈöãóÖúãõæäò Åáóì ÃóÕúáöåö¡ æóãóÇ ßóÇäó ãóÖúãõæäðÇ
Åáóì ÃóÕúáöåö¡ æóíóÈúØõáõ ÇáÔøóÑúØõ ÝöíåöãóÇ¿ ÞóÇáó äóÚóãú. ÞõáúÊ:
æóßóÐóáößó íóäúÈóÛöí Ãóäú ÊóÞõæáó Ýöí ÇáúÚóÇÑöíøóÉö æóßóÐóáößó ÔóÑóØó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ íõÔúÊóÑóØõ
ÃóäøóåóÇ ãóÖúãõæäóÉñ áöãóÇ áóÇ íõÖúãóäõ ÞóÇáó Ýóáöãó ÔóÑóØó¿ ÞõáúÊ
áöÌóåóÇáóÉö ÕóÝúæóÇäó Èöåöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ãõÔúÑößðÇ áóÇ íóÚúÑöÝõ
ÇáúÍõßúãó æóáóæú ÚóÑóÝóåõ ãóÇ ÖóÑøóåõ ÔóÑúØõåõ áóåõ ÞóÇáó: Ýóåóáú ÞóÇáó
åóÐóÇ ÃóÍóÏñ¿ ÞõáúÊ: Ýöí åóÐóÇ ßöÝóÇíóÉñ¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Åäøó ÇáúÚóÇÑöíøóÉó ãóÖúãõæäóÉñ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáÏøóÇÈøóÉö ÃóßúÑóíúÊõßóåóÇ Åáóì ãóæúÖöÚö
ßóÐóÇ æóßóÐóÇ æóÞóÇáó ÇáÑøóÇßöÈõ Èóáú ÚóÇÑöíøóÉñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ
ÇáÑøóÇßöÈö ãóÚó íóãöíäöåö æóáóæú ÞóÇáó ÃóÚóÑúÊäöíåóÇ æóÞóÇáó ÑóÈøõåóÇ
ÛóÕóÈúÊäöíåóÇ ßóÇäó ÇáúÞóæúáõ Þóæúáó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐóÇ ÚöäúÏöí ÎöáóÇÝõ
ÃóÕúáöåöº áöÃóäøóåõ íóÌúÚóáõ ãóäú Óóßóäó ÏóÇÑó ÑóÌõáò ßóãóäú ÊóÚóÏøóì
Úóáóì ÓöáúÚóÊöåö ÝóÃóÊúáóÝóåóÇ Ýóáóåõ ÞöíãóÉõ ÇáÓøõßúäóì¡ æóÞóæúáõåõ
ãóäú ÃóÊúáóÝó ÔóíúÆðÇ Öóãöäó¡ æóãóäú ÇÏøóÚóì ÇáúÈóÑóÇÁóÉó áóãú íóÈúÑóÃú
ÝóåóÐóÇ ãõÞöÑøñ ÈöÃóÎúÐö Óõßúäóì æóÑõßõæÈö ÏóÇÈøóÉò¡ æóãõÏøóÚò
ÇáúÈóÑóÇÁóÉó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ æóÚóáóì ÇáúãõäúßöÑö ÑóÈøö
ÇáÏøóÇÈøóÉö æóÇáÏøóÇÑö Çáúíóãöíäõ¡ æóíóÃúÎõÐõ ÇáúÞöíãóÉó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóãóäú ÊóÚóÏøóì Ýöí
æóÏöíÚóÉò Ëõãøó ÑóÏøóåóÇ Åáóì ãóæúÖöÚöåóÇ ÇáøóÐöí ßóÇäóÊú Ýöíåö Öóãöäóº
áöÃóäøóåõ ÎóÑóÌó ãöäú ÇáúÃóãóÇäóÉö¡ æóáóãú íõÍúÏöËú áóåõ ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö
ÇÓúÊöÆúãóÇäðÇ ÝóáóÇ íóÈúÑóÃõ ÍóÊøóì íóÏúÝóÚóåóÇ Åáóíúåö¡ æóÅöÐóÇ
ÃóÚóÇÑóåõ ÈõÞúÚóÉð íóÈúäöí ÝöíåóÇ ÈöäóÇÁð áóãú íóßõäú áöÕóÇÍöÈö
ÇáúÈõÞúÚóÉö Ãóäú íõÎúÑöÌóåõ ÍóÊøóì íõÚúØöíóåõ ÞöíãóÉó ÈöäóÇÆöåö ÞóÇÆöãðÇ
íóæúãó íõÎúÑöÌõåõ¡ æóáóæú æóÞøóÊó áóåõ æóÞúÊðÇ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÐöäó
áóåõ Ýöí ÇáúÈöäóÇÁö ãõØúáóÞðÇ æóáóßöäú áóæú ÞóÇáó ÝóÅöäú ÇäúÞóÖóì
ÇáúæóÞúÊõ ßóÇäó Úóáóíúß Ãóäú ÊóäúÞõÖó ÈöäóÇÁóß ßóÇäó Ðóáößó Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÛõÑøóåõ ÅäøóãóÇ ÛóÑøó äóÝúÓóåõ.
(8/215)
[ßöÊóÇÈõ ÇáúÛóÕúÈö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöÐóÇ ÔóÞøó ÑóÌõáñ
áöÑóÌõáò ËóæúÈðÇ ÔóÞøðÇ ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú ßóÈöíÑðÇ íóÃúÎõÐõ ãóÇ Èóíúäó
ØóÑóÝóíúåö ØõæáðÇ æóÚóÑúÖðÇ Ãóæú ßóÓóÑó áóåõ ÔóíúÆðÇ ßóÓúÑðÇ ÕóÛöíÑðÇ
Ãóæú ßóÈöíÑðÇ Ãóæú ÑóÖøóÖóåõ Ãóæú Ìóäóì áóåõ Úóáóì ãóãúáõæßò ÝóÃóÚúãóÇåõ
Ãóæú ÔóÌøóåõ ãõæÖöÍóÉð ÝóÐóáößó ßõáøõåõ ÓóæóÇÁñ¡ æóíõÞóæøóãõ ÇáúãóÊóÇÚõ
ßõáøõåõ¡ æóÇáúÍóíóæóÇäõ ÛóíúÑõ ÇáÑøóÞöíÞö ÕóÍöíÍðÇ¡ æóãóßúÓõæÑðÇ Ãóæú
ÕóÍöíÍðÇ¡ æóãóÌúÑõæÍðÇ ÞóÏú ÈóÑöÆó ãöäú ÌõÑúÍöåö Ëõãøó íõÚúØöí ãóÇáößó
Ðóáößó ãóÇ Èóíúäó ÇáúÞöíãóÊóíúäö¡ æóíóßõæäõ ãóÇ ÈóÞöíó ÈóÚúÏó
ÇáúÌöäóÇíóÉö áöÕóÇÍöÈöåö äóÝóÚóåõ Ãóæú áóãú íóäúÝóÚúåõ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ
Ìóäóì Úóáóíúåö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÝóíõÞóæøóãõ ÕóÍöíÍðÇ ÞóÈúáó ÇáúÌöäóÇíóÉö
Ëõãøó íõäúÙóÑõ Åáóì ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóíõÚúØóì ÃóÑúÔõåóÇ ãöäú ÞöíãóÉö
ÇáúÚóÈúÏö ÕóÍöíÍðÇ ßóãóÇ íõÚúØóì ÇáúÍõÑøõ ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö ãöäú
ÏöíóÊöåö ÈóÇáöÛðÇ Ðóáößó ãóÇ ÈóáóÛó¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíóãðÇ ßóãóÇ
íóÃúÎõÐõ ÇáúÍõÑøõ ÏöíóÇÊò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóßóíúÝó ÛóáöØó ãóäú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ Åäú Ìóäóì
Úóáóì ÚóÈúÏöí Ýóáóãú íõÝúÓöÏúåõ ÃóÎóÐúÊå æóÞöíãóÉó ãóÇ äóÞóÕóåõ¡ æóÅöäú
ÒóÇÏó ÇáúÌóÇäöí ãóÚúÕöíóÉó Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - ÝóÃóÝúÓóÏóåõ ÓóÞóØó
ÍóÞøöí ÅáøóÇ Ãóäú ÃõÓúáöãóåõ íóãúáößõåõ ÇáúÌóÇäöí ÝóíóÓúÞõØõ ÍóÞøöí
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö Íöíäó ÚóÙõãó¡ æóíóËúÈõÊõ Íöíäó ÕóÛõÑó¡ æóíóãúáößõ Úóáóíøó
Íöíäö ÚóÕóì ÝóÃóÝúÓóÏó Ýóáóãú íóãúáößú ÈóÚúÖðÇ ÈöÈóÚúÖö ãóÇ ÃóÝúÓóÏó
æóåóÐóÇ ÇáúÞóæúáõ ÎöáóÇÝñ áöÃóÕúáö Íõßúãö Çááøóåö - ÊóÚóÇáóì - Èóíúäó
ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí Ãóäøó ÇáúãóÇáößöíäó Úóáóì ãöáúßöåöãú áóÇ íóãúáößõ
Úóáóíúåöãú ÅáøóÇ ÈöÑöÖóÇåõãú æóÎöáóÇÝõ ÇáúãóÚúÞõæáö æóÇáúÞöíóÇÓö.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð ÊõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð ÝóÒóÇÏóÊú Ýöí íóÏöåö
ÈöÊóÚúáöíãò ãöäúåõ Ãóæú áöÓöãóäò æóÇÚúÊöäóÇÁò ãöäú ãóÇáöåö ÍóÊøóì
ÕóÇÑóÊú ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ Ëõãøó äóÞóÕóÊú ÍóÊøóì ÕóÇÑóÊú ÊõÓóÇæöí ãöÇÆóÉð
ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõåóÇ æóÊöÓúÚóãöÇÆóÉò ãóÚóåóÇ ßóãóÇ Êóßõæäõ áóåõ áóæú
ÛóÕóÈóåõ ÅíøóÇåóÇ æóåöíó ÊõÓóÇæöí ÃóáúÝðÇ ÝóäóÞóÕóÊú ÊöÓúÚóãöÇÆóÉò
æóßóÐóáößó åóÐóÇ Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö æóÇáúÍõßúãõ Ýöí æóáóÏöåóÇ
ÇáøóÐöíäó æõáöÏõæÇ Ýöí ÇáúÛóÕúÈö ßóÇáúÍõßúãö Ýöí ÈóÏóäöåóÇ¡ æóáóæú
ÈóÇÚóåóÇ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÝóÃóæúáóÏóåóÇ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó ÇÓúÊóÍóÞøóåóÇ
ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÃõÎöÐó ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ãóåúÑóåóÇ æóÞöíãóÊóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú
ãóíúÊóÉð æóÃóÎóÐóåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ÍóíøóÉð æóÃóÎóÐó ãöäúåõ ÞöíãóÉó
ÃóæúáóÇÏöåóÇ íóæúãó ÓóÞóØõæÇ ÃóÍúíóÇÁó¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ Úóáóíúåö
ÈöÞöíãóÉö ãóäú ÓóÞóØó ãóíøöÊðÇ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö
ÈöÌóãöíÚö ãóÇ Öóãöäóåõ ãöäú ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøóåõ ÛóÑøóåõ¡ æóáóÇ
ÃóÑõÏøõåõ ÈöÇáúãóåúÑöº áöÃóäøóåõ ßóÇáÔøóíúÁö íõÊúáöÝõåõ ÝóáóÇ íóÑúÌöÚõ
ÈöÛõÑúãöåö Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÛóÇÕöÈõ åõæó ÇáøóÐöí
ÃóæúáóÏóåóÇ ÃóÎóÐóåóÇ¡ æóãóÇ äóÞóÕóåóÇ¡ æóãóåúÑó ãöËúáöåóÇ æóÌóãöíÚó
æóáóÏöåóÇ æóÞöíãóÉó ãóäú ßóÇäó ãöäúåõãú ãóíøöÊðÇ æóÚóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ Åäú
áóãú íóÃúÊö ÈöÔõÈúåóÉò ÝóÅöäú ßóÇäó ËóæúÈðÇ ÝóÃóÈúáóÇåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí¡ æóãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ÕóÍöíÍðÇ íóæúãó
ÛóÕúÈöåö æóÈóíúäó ÞöíãóÊöåö¡ æóÞóÏú ÃóÈúáóÇåõ¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöÇáËøóãóäö ÇáøóÐöí ÏóÝóÚó æóáóÓúÊ ÃóäúÙõÑõ Ýöí
ÇáúÞöíãóÉö Åáóì ÊóÛóíøõÑö ÇáúÃóÓúæóÇÞö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóäúÙõÑõ Åáóì
ÊóÛóíøõÑö ÇáúÃóÈúÏóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÛúÕõæÈõ ÏóÇÈøóÉð ÝóÔóÛóáóåóÇ
ÇáúÛóÇÕöÈõ Ãóæú áóãú íóÔúÛóáúåóÇ Ãóæú ÏóÇÑðÇ ÝóÓóßóäóåóÇ Ãóæú ÃóßúÑóÇåóÇ
Ãóæú áóãú íóÓúßõäúåóÇ¡ æóáóãú íõßúÑöåóÇ ÝóÚóáóíúåö ßöÑóÇÁñ ãöËúáõ
ßöÑóÇÁö Ðóáößó ãöäú Íöíäö ÃóÎóÐóåõ ÍóÊøóì íóÑõÏøóåõ æóáóíúÓó ÇáúÛóáøóÉõ
ÈöÇáÖøóãóÇäö ÅáøóÇ áöáúãóÇáößö ÇáøóÐöí ÞóÖóì áóåõ ÈöåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
æóÃóÏúÎóáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Úóáóì ãóäú ÞóÇáó Åäøó
ÇáúÛóÇÕöÈó ÅÐóÇ Öóãöäó ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúßöÑóÇÁõ Þóæúáõåõ ÅÐóÇ ÇßúÊóÑóì
ÞóãöíÕðÇ ÝÇÆÊÒÑ Èöåö Ãóæú ÈóíúÊðÇ ÝóäóÕóÈó Ýöíåö ÑóÍðì Ãóäøóåõ ÖóÇãöäñ
æóÚóáóíúåö ÇáúßöÑóÇÁõ. ÞóÇáó: æóáóæú ÇÓúÊóßúÑóåó ÃóãóÉð Ãóæú ÍõÑøóÉð
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ æóÇáúãóåúÑõ¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áöáúÌöãóÇÚö ÅáøóÇ Ýöí
ãóäúÒöáóÊóíúäö ÅÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäú Êóßõæäó åöíó ÒóÇäöíóÉñ ãóÍúÏõæÏóÉñ
ÝóáóÇ ãóåúÑó áóåóÇ¡ æóãóäúÒöáóÉñ Êóßõæäõ ãõÕóÇÈóÉð ÈöäößóÇÍò ÝóáóåóÇ
ãóåúÑõåóÇ¡ æóãóäúÒöáóÉñ Êóßõæäõ ÔõÈúåóÉð Èóíúäó ÇáäøößóÇÍö ÇáÕøóÍöíÍö
æóÇáÒøöäóÇ ÇáÕøóÑöíÍö ÝóáóãøóÇ áóãú íóÎúÊóáöÝõæÇ ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÃõÕöíÈóÊú
ÈöäößóÇÍò ÝóÇÓöÏò Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó ÚóáóíúåóÇ æóáóåóÇ ÇáúãóåúÑõ ÚöæóÖðÇ
ãöäú
(8/216)
ÇáúÌöãóÇÚö ÇäúÈóÛóì Ãóäú íóÍúßõãõæÇ áóåóÇ
ÅÐóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåóÊú ÈöãóåúÑò ÚöæóÖðÇ ãöäú ÇáúÌöãóÇÚöº áöÃóäøóåóÇ áóãú
ÊõÈöÍú äóÝúÓóåóÇ ÝóÅöäøóåóÇ ÃóÍúÓóäõ ÍóÇáðÇ ãöäú ÇáúÚóÇÕöíóÉö ÈöäößóÇÍò
ÝóÇÓöÏò ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÚóÇáöãóÉð.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÍõßúãóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáøóåö - ÚóÒøó æóÌóáøó - æóÇáúÂÎóÑõ áöáúÂÏóãöíøöíäó ÝóÅöÐóÇ
ÞõØöÚó áöáøóåö - ÊóÚóÇáóì - ÃõÎöÐó ãöäúåõ ãóÇ ÓóÑóÞó áöáúÂÏóãöíøöíäó
ÝóÅöäú áóãú íõÄúÎóÐú ÝóÞöíãóÊõåõº áöÃóäøöí áóãú ÃóÌöÏú ÃóÍóÏðÇ Öóãöäó
ãóÇáðÇ ÈöÚóíúäöåö ÈöÛóÕúÈò Ãóæú ÚõÏúæóÇäò ÝóíóÝõæÊõ ÅáøóÇ Öóãöäó
ÞöíãóÊóåõ¡ æóáóÇ ÃóÌöÏõ Ýöí Ðóáößó ãõæÓöÑðÇ ãõÎóÇáöÝðÇ áöãõÚúÓöÑò. æóÝöí
ÇáúãõÛúÊóÕóÈóÉö: ÍõßúãóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáøóåö æóÇáúÂÎóÑõ
áöáúãõÛúÊóÕöÈóÉö ÈöÇáúãóÓöíÓö ÇáøóÐöí ÇáúÚöæóÖõ ãöäúåõ ÇáúãóåúÑõ
ÝóÃóËúÈóÊó Ðóáößó æóÇáúÍóÏøõ Úóáóì ÇáúãõÛúÊóÕöÈö ßóãóÇ ÃóËúÈóÊó ÇáúÍóÏøó
æóÇáúÛõÑúãó Úóáóì ÇáÓøóÇÑöÞö.
æóáóæú ÛóÕóÈó ÃóÑúÖðÇ ÝóÛóÑóÓóåóÇ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «áóíúÓó áöÚöÑúÞò ÙóÇáöãò ÍóÞøñ» ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
íóÞúáóÚó ÛóÑóÓóåõ¡ æóíóÑõÏøó ãóÇ äóÞóÕóÊú ÇáúÃóÑúÖõ æóáóæú ÍóÝóÑó ÝöíåóÇ
ÈöÆúÑðÇ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÏóÝúäóåóÇ Ýóáóåõ Ðóáößó¡ æóÅöäú áóãú
íóäúÝóÚúåõ¡ æóßóÐóáößó áóæú ÒóæøóÞó ÏóÇÑðÇ ßóÇäó áóåõ äóÒúÚõ
ÇáÊøóÒúæöíÞö ÍóÊøóì íóÑõÏøó Ðóáößó ÈöÍóÇáöåö¡ æóßóÐóáößó áóæú äóÞóáó
ÚóäúåóÇ ÊõÑóÇÈðÇ ßóÇäó áóåõ Ãóäú íóÑõÏøó ãóÇ äóÞóáó ÚóäúåóÇ ÍóÊøóì
íõæóÝøöíóåõ ÅíøóÇåóÇ ÈöÇáúÍóÇáö ÇáøóÊöí ÃóÎóÐóåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÛóíúÑó åóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ
íóÞõæáõ áóæú ÛóÕóÈó ÛóÒúáðÇ ÝóäóÓóÌóåõ ËóæúÈðÇ Ãóæú äõÞúÑóÉð ÝóØóÈóÚóåóÇ
ÏóäóÇäöíÑó Ãóæú ØöíäðÇ ÝóÖóÑóÈóåõ áóÈöäðÇ ÝóåóÐóÇ ÃóËóÑñ áóÇ Úóíúäñ¡
æóãóäúÝóÚóÉñ áöáúãóÛúÕõæÈö¡ æóáóÇ ÍóÞøó Ýöí Ðóáößó áöáúÛóÇÕöÈö
ÝóßóÐóáößó äóÞúáõ ÇáÊøõÑóÇÈö Úóäú ÇáúÃóÑúÖö. æóÇáúÈöÆúÑõ ÅÐóÇ áóãú
ÊõÈúäó ÈöØõæÈò ÃóËóÑñ áóÇ Úóíúäñ¡ æóãóäúÝóÚóÉñ áöáúãóÛúÕõæÈö¡ æóáóÇ
ÍóÞøó Ýöí Ðóáößó áöáúÛóÇÕöÈö ãóÚó Ãóäøó åóÐóÇ ÝóÓóÇÏñ áöäóÝóÞóÊöåö¡
æóÅöÊúÚóÇÈõ ÈóÏóäöåö æóÃóÚúæóÇäöåö ÈöãóÇ Ýöíåö ãóÖóÑøóÉñ Úóáóì ÃóÎöíåö¡
æóáóÇ ãóäúÝóÚóÉó áóåõ Ýöíåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöäú ÛóÕóÈó ÌóÇÑöíóÉð
ÝóåóáóßóÊú ÝóÞóÇáó ËóãóäõåóÇ ÚóÔóÑóÉñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó
íóãöíäöåö æóáóæú ßóÇäó áóåõ ßóíúáñ Ãóæú æóÒúäñ ÝóÚóáóíúåö ãöËúáõ
ßóíúáöåö æóæóÒúäöåö æóáóæú ßóÇäó ËóæúÈðÇ ÝóÕóÈóÛóåõ ÝóÒóÇÏó Ýöí
ÞöíãóÊöåö Þöíáó áöáúÛóÇÕöÈö: Åäú ÔöÆúÊ ÝóÇÓúÊóÎúÑöÌú ÇáÕøóÈúÛó Úóáóì
Ãóäøóß ÖóÇãöäñ áöãóÇ äóÞóÕó¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊó ÔóÑöíßñ ÈöãóÇ ÒóÇÏó
ÇáÕøóÈúÛõ ÝóÅöäú ãóÍóÞó ÇáÕøóÈúÛó Ýóáóãú Êóßõäú áóåõ ÞöíãóÉñ Þöíáó
áóíúÓó áóß åóÇ åõäóÇ ãóÇáñ íóÒöíÏõ ÝóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÇÓúÊóÎúÑöÌúåõ æóÃóäúÊó
ÖóÇãöäñ áöäõÞúÕóÇäö ÇáËøóæúÈö¡ æóÅöäú ÔöÆúÊ ÝóÏóÚúåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
íóäúÞõÕõ ÇáËøóæúÈó Öóãöäó ÇáäøõÞúÕóÇäó¡ æóáóåõ Ãóäú íõÎúÑöÌó ÇáÕøóÈúÛó
Úóáóì Ãóäú íóÖúãóäó ãóÇ äóÞóÕó ÇáËøóæúÈó¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÊóÑóßó.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : åóÐóÇ äóÙöíÑõ ãóÇ ãóÖóì Ýöí äóÞúáö ÇáÊøõÑóÇÈö
æóäóÍúæöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóæú ßóÇäó ÒóíúÊðÇ
ÝóÎóáóØóåõ ÈöãöËúáöåö Ãóæú ÎóíúÑò ãöäúåõ ÝóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÚúØóÇåõ ãöäú
åóÐóÇ ãóßöíáóÊóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÚúØóÇåõ ãöËúáó ÒóíúÊöåö¡ æóÅöäú
ÎóáóØóåõ ÈöÔóÑøò ãöäúåõ Ãóæú ÕóÈøóåõ Ýöí ÈóÇäò ÝóÚóáóíúåö ãöËúáõ
ÒóíúÊöåö æóáóæú ÃóÛúáóÇåõ Úóáóì ÇáäøóÇÑö ÃóÎóÐóåõ¡ æóãóÇ äóÞóÕóÊú
ãóßöíáóÊõåõ Ãóæú ÞöíãóÊõåõ æóßóÐóáößó áóæú ÎóáóØó ÏóÞöíÞðÇ ÈöÏóÞöíÞò.
ÝóßóÇáÒøóíúÊö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóãúÍðÇ ÝóÚóÝöäó ÚöäúÏóåõ ÑóÏøóåõ æóÞöíãóÉó
ãóÇ äóÞóÕó¡ æóÅöäú ÛóÕóÈóåõ ËóæúÈðÇ æóÒóÚúÝóÑóÇäðÇ ÝóÕóÈóÛóåõ Èöåö
ÝóÑóÈøõåõ ÈöÇáúÎöíóÇÑö Åäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó Þóæøóãóåõ
ÃóÈúíóÖó æóÒóÚúÝóÑóÇäõåõ ÕóÍöíÍðÇ æóÖóãøóäóåõ ÞöíãóÉó ãóÇ äóÞóÕó.
æóáóæú ßóÇäó áóæúÍðÇ ÝóÃóÏúÎóáóåõ Ýöí ÓóÝöíäóÉò Ãóæú Èóäóì Úóáóíúåö
ÌöÏóÇÑðÇ ÃõÎöÐó ÈöÞóáúÚöåö Ãóæú ÎóíúØðÇ ÎóÇØó Èöåö ËóæúÈóåõ ÝóÅöäú ÎóÇØó
Èöåö ÌõÑúÍó ÅäúÓóÇäò Ãóæú ÍóíóæóÇäò Öóãöäó ÇáúÎóíúØó¡ æóáóãú íõäúÒóÚú.
æóáóæú ÛóÕóÈó ØóÚóÇãðÇ ÝóÃóØúÚóãóåõ ãóäú Ãóßóáóåõ Ëõãøó ÇÓúÊóÍóÞøó ßóÇäó
áöáúãõÓúÊóÍöÞøö ÃóÎúÐõ ÇáúÛóÇÕöÈö Èöåö ÝóÅöäú ÛóÑöãóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
áöáúæóÇåöÈö Úóáóì ÇáúãóæúåõæÈö áóåõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÃóÎóÐó ÇáúãóæúåõæÈó
áóåõ ÝóÅöäú ÛóÑöãóåõ ÝóÞóÏú Þöíáó íóÑúÌöÚõ Èöåö Úóáóì ÇáúæóÇåöÈö æóÞöíáó
áóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÔúÈóåõ ÈöÞóæúáöåö: Åäøó
åöÈóÉó ÇáúÛóÇÕöÈö áóÇ ãóÚúäóì áóåóÇ¡ æóÞóÏú ÃóÊúáóÝó ÇáúãóæúåõæÈõ áóåõ
ãóÇ áóíúÓó áóåõ¡ æóáóÇ áöáúæóÇåöÈö ÝóÚóáóíúåö ÛõÑúãõåõ¡ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ
Èöåö ÝóÅöäú ÛóÑöãóåõ ÇáúÛóÇÕöÈõ ÑóÌóÚó Èöåö Úóáóíúåö åóÐóÇ ÚöäúÏöí
ÃóÔúÈóåõ ÈöÃóÕúáöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóæú Íóáøó ÏóÇÈøóÉð Ãóæú
ÝóÊóÍó ÞóÝóÕðÇ Úóäú ØóÇÆöÑò ÝóæóÞóÝóÇ Ëõãøó ÐóåóÈóÇ áóãú íóÖúãóäúº
áöÃóäøóåõãóÇ ÃóÍúÏóËóÇ ÇáÐøóåóÇÈó æóáóæú Íóáøó ÒöÞøðÇ Ãóæú ÑóÇæöíóÉð
ÝóÇäúÏóÝöÞóÇ Öóãöäó ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÇáÒøöÞøõ ËóÈóÊó ãõÓúÊóäöÏðÇ
ÝóßóÇäó ÇáúÍóáøõ áóÇ íóÏúÝóÚõ ãóÇ Ýöíåö Ëõãøó ÓóÞóØó ÈöÊóÍúÑöíßò Ãóæú
ÛóíúÑöåö ÝóáóÇ íóÖúãóäõº áöÃóäøó ÇáúÍóáøó ÞóÏú ßóÇäó¡ æóáóÇ ÌöäóÇíóÉó
Ýöíåö¡ æóáóæú ÛóÕóÈóåõ ÏóÇÑðÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ åöíó ÈöÇáúßõæÝóÉö
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö¡ æóáóæú ÛóÕóÈóåõ ÏóÇÈøóÉð ÝóÖóÇÚóÊú
ÝóÃóÏøóì ÞöíãóÊóåóÇ Ëõãøó ÙóåóÑóÊú ÑõÏøóÊú Úóáóíúåö æóÑõÏøó ãóÇ ÞóÈóÖó
ãöäú ÞöíãóÊöåóǺ áöÃóäøóåõ ÃóÎóÐó ÞöíãóÊóåóÇ Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÝóÇÆöÊóÉñ
ÝóßóÃóäøó ÇáúÝóæúÊó ÞóÏú ÈóØóáó áóãøóÇ æõÌöÏóÊú æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ
ÈóíúÚðÇ ãóÇ ÌóÇÒó Ãóäú ÊõÈóÇÚó ÏóÇÈøóÉñ ÛóÇÆöÈóÉñ ßóÚóíúäò Ìóäóì
ÚóáóíúåóÇ ÝóÇÈúíóÖøóÊú Ãóæú Úóáóì Óöäøö ÕóÈöíøò ÝóÇäúÞóáóÚóÊú ÝóÃóÎóÐó
ÃóÑúÔóåóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú ÃóíöÓó ãöäúåóÇ Ëõãøó ÐóåóÈó ÇáúÈóíóÇÖõ æóäóÈóÊóÊú
ÇáÓøöäøõ ÝóáóãøóÇ
(8/217)
ÚóÇÏóÇ ÑóÌóÚó ÍóÞøõåõãóÇ æóÈóØóáó ÇáúÃóÑúÔõ ÈöÐóáößó ÝöíåöãóÇ.
(æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó) : æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÛóÇÕöÈõ ÃóäóÇ
ÃóÔúÊóÑóíúÊåóÇ ãöäúß æóåöíó Ýöí íóÏöí ÞóÏú ÚóÑóÝúÊåóÇ ÝóÈóÇÚóåõ ÅíøóÇåóÇ
ÝóÇáúÈóíúÚõ ÌóÇÆöÒñ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ãóäóÚó ÈóíúÚó ÇáúÛóÇÆöÈö Ýöí
ÅÍúÏóì ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö æóÃóÌóÇÒóåõ Ýöí ÇáúÃõÎúÑóì.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóæú ÈóÇÚóåõ ÚóÈúÏðÇ
æóÞóÈóÖóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí Ëõãøó ÃóÞóÑøó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøóåõ ÛóÕóÈóåõ ãöäú
ÑóÌõáò ÝóÅöäú ÃóÞóÑøó ÇáúãõÔúÊóÑöí äóÞóÖúäóÇ ÇáúÈóíúÚó æóÑóÏóÏúäóÇåõ
Åáóì ÑóÈøöåö¡ æóÅöäú áóãú íõÞöÑøó ÝóáóÇ íõÕóÏøóÞõ Úóáóì ÅÈúØóÇáö
ÇáúÈóíúÚö¡ æóíõÕóÏøóÞõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÝóíóÖúãóäõ ÞöíãóÊóåõ¡ æóÅöäú
ÑóÏøóåõ ÇáúãõÔúÊóÑöí ÈöÚóíúÈò ßóÇäó Úóáóíúåö Ãóäú íõÓóáøöãóåõ Åáóì
ÑóÈøöåö ÇáúãõÞóÑøö áóåõ Èöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãõÔúÊóÑöí ÃóÚúÊóÞóåõ Ëõãøó
ÃóÞóÑøó ÇáúÈóÇÆöÚõ Ãóäøóåõ áöáúãóÛúÕõæÈö áóãú íõÞúÈóáú Þóæúáõ æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ Ýöí ÑóÏøö ÇáúÚöÊúÞö æóáöáúãóÛúÕõæÈö ÇáúÞöíãóÉõ Åäú ÔóÇÁó
ÃóÎóÐúäóÇåóÇ áóåõ ãöäú ÇáúãõÔúÊóÑöí ÇáúãõÚúÊöÞö¡ æóíóÑúÌöÚõ ÇáúãõÔúÊóÑöí
Úóáóì ÇáúÛóÇÕöÈö ÈöãóÇ ÃóÎóÐó ãöäúåõº áöÃóäøóåõ ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ ÈóÇÚóåõ
ãóÇ áóÇ íóãúáößõ.
æóÅöäú ßóÓóÑó áöäóÕúÑóÇäöíøò ÕóáöíÈðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÕúáõÍõ áöÔóíúÁò
ãöäú ÇáúãóäóÇÝöÚö ãõÝóÕøóáðÇ ÝóÚóáóíúåö ãóÇ Èóíúäó ÞöíãóÊöåö ãõÝóÕøóáðÇ¡
æóãóßúÓõæÑðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÞó áóåõ
ÎóãúÑðÇ Ãóæú ÞóÊóáó áóåõ ÎöäúÒöíÑðÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ÞöíãóÉó
áöãõÍóÑøóãòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌúÑöí Úóáóíúåö ãöáúßñ æóÇÍúÊóÌøó Úóáóì ãóäú
ÌóÚóáó áóåõ ÞöíãóÉó ÇáúÎóãúÑö æóÇáúÎöäúÒöíÑöº áöÃóäøóåõãóÇ ãóÇáõåõ
ÝóÞóÇáó ÃóÑóÃóíúÊ ãóÌõæÓöíøðÇ ÇÔúÊóÑóì Èóíúäó íóÏóíúß ÛóäóãðÇ ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò Ëõãøó æóÞóÐóåóÇ ßõáøóåóÇ áöíóÈöíÚóåóÇ ÝóÍóÑóÞóåóÇ ãõÓúáöãñ Ãóæú
ãóÌõæÓöíøñ ÝóÞóÇáó áóß åóÐóÇ ãóÇáöí æóåóÐöåö ÐóßóÇÊõåõ ÚöäúÏöí æóÍóáóÇáñ
Ýöí Ïöíäöí æóÝöíåö ÑöÈúÍñ ßóËöíÑñ æóÃóäúÊó ÊõÞöÑøõäöí Úóáóì ÈóíúÚöåö
æóÃóßúáöåö æóÊóÃúÎõÐõ ãöäøöí ÇáúÌöÒúíóÉó Úóáóíúåö ÝóÎõÐú áöí ÞöíãóÊóåõ
ÝóÞóÇáó ÃóÞõæáõ áóíúÓó Ðóáößó ÈöÇóáøóÐöí íõæÌöÈõ áóß Ãóäú Ãóßõæäó
ÔóÑöíßðÇ áóß Ýöí ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóáóÇ ÍóÞøó áóß ÞóÇáó ÝóßóíúÝó ÍóßóãúÊ
ÈöÞöíãóÉö ÇáúÎöäúÒöíÑö æóÇáúÎóãúÑö æóåõãóÇ ÚöäúÏóß ÍóÑóÇãñ |