ãÎÊÕÑ
ÇáãÒäí Ýí ÝÑæÚ ÇáÔÇÝÚíÉ Ø ÇáãÚÑÝÉ [ãõÎúÊóÕóÑõ ÇáúÞöÑóÇÖö ÅãúáóÇÁð]
ð¡ æóãóÇ ÏóÎóáó Ýöí Ðóáößó ãöäú ßöÊóÇÈö ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó
æóÇÈúäö ÃóÈöí áóíúáóì (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì
-) : æóÑõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
Ãóäøóåõ ÕóíøóÑó ÑöÈúÍó ÇÈúäóíúåö Ýöí ÇáúãóÇáö ÇáøóÐöí ÊóÓóáøóÝóÇ
ÈöÇáúÚöÑóÇÞö ÝóÑóÈöÍóÇ Ýöíåö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÌóÚóáóåõ ÞöÑóÇÖðÇ
ÚöäúÏóãóÇ ÞóÇáó áóåõ ÑóÌõáñ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö áóæú ÌóÚóáúÊå ÞöÑóÇÖðÇ
ÝóÝóÚóáó æóÃóäøó ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÏóÝóÚó ãóÇáðÇ ÞöÑóÇÖðÇ
Úóáóì ÇáäøöÕúÝö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáúÞöÑóÇÖõ ÅáøóÇ Ýöí ÇáÏøóäóÇäöíÑö æóÇáÏøóÑóÇåöãö ÇáøóÊöí åöíó ÃóËúãóÇäñ
áöáúÃóÔúíóÇÁö æóÞöíóãöåóÇ. (ÞóÇáó) : æóÅöäú ÞóÇÑóÖóåõ¡ æóÌóÚóáó ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö ãóÚóåõ ÛõáóÇãóåõ æóÔóÑóØó Ãóäøó ÇáÑøöÈúÍó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÚóÇãöáö æóÇáúÛõáóÇãö ÃóËúáóÇËðÇ Ýóåõæó ÌóÇÆöÒñ¡ æóßóÇäó áöÑóÈøö
ÇáúãóÇáö ÇáËøõáõËóÇäö æóáöáúÚóÇãöáö ÇáËøõáõËõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõÞóÇÑöÖóåõ Åáóì ãõÏøóÉò ãöäú ÇáúãõÏóÏö¡ æóáóÇ íóÔúÊóÑöØó ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÏöÑúåóãðÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóæú íóÔúÊóÑöØó Ãóäú
íõæóáøöíóåõ ÓöáúÚóÉð Ãóæú Úóáóì Ãóäú íóÑúÊóÝöÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýöí Ðóáößó
ÈöÔóíúÁò Ïõæäó ÕóÇÍöÈöåö Ãóæú íóÔúÊóÑöØó Ãóäú áóÇ íóÔúÊóÑöíó ÅáøóÇ ãöäú
ÝõáóÇäò Ãóæú áóÇ íóÔúÊóÑöí ÅáøóÇ ÓöáúÚóÉð ÈöÚóíúäöåóÇ æóÇÍöÏóÉð Ãóæú
äóÎúáðÇ Ãóæú ÏóæóÇÈøó íóØúáõÈõ ËóãóÑó ÇáäøóÎúáö æóäöÊóÇÌó ÇáÏøóæóÇÈøö
æóÈöÍóÈúÓö ÑöÞóÇÈöåóÇ ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÐóáößó ßõáøõåõ ÝóÇÓöÏñ ÝóÅöäú
Úóãöáó Ýöíåö Ýóáóåõ ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö æóÇáÑøöÈúÍõ æóÇáúãóÇáõ áöÑóÈøöåö.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÇÔúÊóÑóØó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÕöäúÝðÇ ãóæúÌõæÏðÇ Ýöí
ÇáÔøöÊóÇÁö æóÇáÕøóíúÝö ÝóÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöÐóÇ ÓóÇÝóÑó ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íóßúÊóÑöíó ãöäú ÇáúãóÇáö ãóäú íóßúÝöíåö ÈóÚúÖó ÇáúãõÄúäóÉö ãöäú
ÇáúÃóÚúãóÇáö ÇáøóÊöí áóÇ íóÚúãóáõåóÇ ÇáúÚóÇãöáõ æóáóåõ ÇáäøóÝóÞóÉõ
ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÈöãóÇáò áöäóÝúÓöåö ßóÇäóÊú ÇáäøóÝóÞóÉõ
Úóáóì ÞóÏúÑö ÇáúãóÇáóíúäö ÈöÇáúÍöÕóÕö¡ æóãóÇ ÇÔúÊóÑóì Ýóáóåõ ÇáÑøóÏøõ
ÈöÇáúÚóíúÈö æóßóÐóáößó Çáúæóßöíáõ¡ æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì æóÈóÇÚó ÈöÇáÏøóíúäö
ÝóÖóÇãöäñ ÅáøóÇ Ãóäú íóÃúÐóäó áóåõ æóåõæó ãõÕóÏøóÞñ Ýöí ÐóåóÇÈö ÇáúãóÇáö
ãóÚó íóãöíäöåö¡ æóÅöÐóÇ ÇÔúÊóÑóì ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö
ÈöÅöÐúäöåö ÚóÊóÞó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäöåö ÝóÇáúãõÖóÇÑöÈõ ÖóÇãöäñ
æóÇáúÚóÈúÏõ áóåõ æóÇáúãóÇáößõ ÅäøóãóÇ ÃóãóÑóåõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãóäú
íóÍöáøõ áóåõ Ãóäú íóÑúÈóÍó Ýöí ÈóíúÚöåö ÝóßóÐóáößó ÇáúÚóÈúÏõ
ÇáúãóÃúÐõæäõ áóåõ Ýöí ÇáÊøöÌóÇÑóÉö íóÔúÊóÑöí ÃóÈóÇ ÓóíøöÏöåö
ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ ãóÝúÓõæÎñº áöÃóäøóåõ ãõÎóÇáöÝñ¡ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ.
(æóÞóÇáó) Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÏøóÚúæóì æóÇáúÈóíøöäóÇÊö Ýöí ÔöÑóÇÁö ÇáúÚóÈúÏö
ãóäú íõÚúÊóÞõ Úóáóì ãóæúáóÇåõ ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ ÌóÇÆöÒñ æóÇáúÂÎóÑõ
áóÇ íóÌõæÒõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ÞöíóÇÓõ Þóæúáöåö ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö Ãóäøó
ÇáúÈóíúÚó ãóÝúÓõæÎñº áöÃóäøóåõ áóÇ ÐöãøóÉó áóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÇáúãõÞóÇÑöÖõ ÃóÈóÇ äóÝúÓöåö
ÈöãóÇáö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö æóÝöí ÇáúãóÇáö ÝóÖúáñ Ãóæú áóÇ ÝóÖúáó Ýöíåö
ÝóÓóæóÇÁñ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÞõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ íóÞõæãõ ãóÞóÇãó
æóßöíáò ÇÔúÊóÑóì áöÛóíúÑöåö ÝóÈóíúÚõåõ ÌóÇÆöÒñ¡ æóáóÇ ÑöÈúÍó áöáúÚóÇãöáö
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÞóÈúÖö ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ãóÇáóåõ¡ æóáóÇ íóÓúÊóæúÝöíåö ÑóÈøõåõ
ÅáøóÇ¡ æóÞóÏú ÈóÇÚó ÃóÈóÇåõ æóáóæú ßóÇäó íóãúáößõ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö ÔóíúÆðÇ
ÞóÈúáó Ãóäú íóÕöíÑó ÇáúãóÇáõ Åáóì ÑóÈøöåö ßóÇäó ãõÔóÇÑößðÇ áóåõ æóáóæú
ÎóÓöÑó ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì ÅáøóÇ ÃóÞóáøó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ßóÇäó
ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÔóÑöíßðǺ áöÃóäøó ãóäú ãóáóßó ÔóíúÆðÇ ÒóÇÆöÏðÇ ãóáóßóåõ
äóÇÞöÕðÇ.
(ÞóÇáó) : æóãóÊóì ÔóÇÁó ÑóÈøõåõ ÃóÎúÐó ãóÇáöåö ÞóÈúáó ÇáúÚóãóáö
æóÈóÚúÏóåõ¡ æóãóÊóì ÔóÇÁó ÇáúÚóÇãöáõ Ãóäú íóÎúÑõÌó ãöäú ÇáúÞöÑóÇÖö
ÎóÑóÌó ãöäúåõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÕóÇÑó áöæóÇÑöËöåö ÝóÅöäú
ÑóÖöíó ÊóÑóßó ÇáúãõÞóÇÑöÖó Úóáóì ÞöÑóÇÖöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÞóÏú ÇäúÝóÓóÎó
ÞöÑóÇÖõåõ¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÇáúÚóÇãöáõ áóãú íóßõäú áöæóÇÑöËöåö Ãóäú íóÚúãóáó
ãóßóÇäóåõ¡ æóíóÈöíÚó ãóÇ ßóÇäó Ýöí íóÏóíúåö ãóÚó ãóÇ ßóÇäó ãöäú ËöíóÇÈò
Ãóæú ÃóÏóÇÉö ÇáÓøóÝóÑö æóÛóíúÑö Ðóáößó ãöãøóÇ Þóáøó Ãóæú ßóËõÑó ÝóÅöäú
ßóÇäó Ýöíåö ÝóÖúáñ ßóÇäó áöæóÇÑöËöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÎõÓúÑóÇäñ ßóÇäó
Ðóáößó¡ æóÅöäú ÞóÇÑóÖó ÇáúÚóÇãöáõ ÈöÇáúãóÇáö ÂÎóÑó ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö
ÕóÇÍöÈöåö Ýóåõæó ÖóÇãöäñ ÝóÅöäú ÑóÈöÍó ÝóáöÕóÇÍöÈö ÇáúãóÇáö ÔóØúÑõ
ÇáÑøöÈúÍö Ëõãøó íóßõæäõ áöáøóÐöí Úóãöáó ÔóØúÑõåõ ÝöíãóÇ íóÈúÞóì. (ÞóÇáó
ÇáúãõÒóäöíø) : åóÐóÇ Þóæúáõåõ ÞóÏöíãðÇ æóÃóÕúáõ Þóæúáöåö ÇáúÌóÏöíÏö
ÇáúãóÚúÑõæÝö Ãóäøó ßõáøó ÚóÞúÏò ÝóÇÓöÏò áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÅöäú ÌõæøöÒó
ÍóÊøóì íõÈúÊóÏóÃó ÈöãóÇ íóÕúáõÍõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóì ÈöÚóíúäö ÇáúãóÇáö
Ýóåõæó ÝóÇÓöÏñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇÔúÊóÑóì ÈöÛóíúÑö ÇáúÚóíúäö ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ
ÌóÇÆöÒñ æóÇáÑøöÈúÍõ æóÇáúÎõÓúÑóÇäõ áöáúãõÞóÇÑöÖö ÇáúÃóæøóáö æóÚóáóíúåö
ÇáÖøóãóÇäõ æóáöáúÚóÇãöáö ÇáËøóÇäöí ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÍóÇáó Úóáóì ÓöáúÚóÉò Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö
(8/221)
Íóæúáñ æóÝöíåóÇ ÑöÈúÍñ ÝóÝöíåóÇ
ÞóæúáóÇäö. ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáÒøóßóÇÉó Úóáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
æóÇáÑøöÈúÍó æóÍöÕøóÉó ÑöÈúÍö ÕóÇÍöÈöåö¡ æóáóÇ ÒóßóÇÉó Úóáóì ÇáúÚóÇãöáöº
áöÃóäøó ÑöÈúÍóåõ ÝóÇÆöÏóÉñ ÝóÅöäú ÍóÇáó ÇáúÍóæúáõ ãõäúÐõ Þõæøöãó ÕóÇÑó
áöáúãõÞóÇÑöÖö ÑöÈúÍõ ÒóßóÇÉò ãóÚó ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ ÎóáöíØñ
ÈöÑöÈúÍöåö¡ æóÅöäú ÑóÌóÚóÊú ÇáÓøöáúÚóÉõ Åáóì ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ßóÇäó
áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí: ÃóäøóåóÇ ÊõÒóßøóì ÈöÑöÈúÍöåóÇ áöÍóæúáöåóǺ
áöÃóäøóåóÇ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö¡ æóáóÇ ÔóíúÁó áöáúÚóÇãöáö Ýöí ÇáÑøöÈúÍö
ÅáøóÇ ÈóÚúÏó Ãóäú íõÓóáøóãó Åáóì ÑóÈøö ÇáúãóÇáö ãóÇáõåõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : åóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ ÞóÇáó áóæú
ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÇãöáõ ÃóÈóÇåõ æóÝöí ÇáúãóÇáö ÑöÈúÍñ ßóÇäó áóåõ ÈóíúÚõåõ
Ýóáóæú ãóáóßó ãöäú ÃóÈöíåö ÔóíúÆðÇ áóÚóÊóÞó Úóáóíúåö¡ æóåóÐóÇ Ïóáöíáñ
ãöäú Þóæúáöåö Úóáóì ÃóÍóÏö Þóæúáóíúåö¡ æóÞóÏú ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - áóæú ßóÇäó áóåõ ÑöÈúÍñ ÞóÈúáó ÏóÝúÚö ÇáúãóÇáö Åáóì
ÑóÈøöåö áóßóÇäó Èöåö ÔóÑöíßðÇ æóáóæú ÎóÓöÑó ÍóÊøóì áóÇ íóÈúÞóì ÅáøóÇ
ÞóÏúÑó ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö ßóÇäó ÝöíãóÇ ÈóÞöíó ÔóÑöíßðǺ áöÃóäøó ãóäú ãóáóßó
ÔóíúÆðÇ ÒóÇÆöÏðÇ ãóáóßóåõ äóÇÞöÕðÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóãóÊóì ÔóÇÁó ÑóÈøõ
ÇáúãóÇáö ÃóÎúÐó ãóÇáöåö¡ æóãóÊóì ÃóÑóÇÏó ÇáúÚóÇãöáõ ÇáúÎõÑõæÌó ãöäú
ÇáúÞöÑóÇÖö ÝóÐóáößó áóåõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóåóÐöåö ãóÓóÇÆöáõ ÃóÌóÈúÊõ
ÝöíåóÇ Úóáóì Þóæúáöåö æóÞöíóÇÓöåö¡ æóÈöÇóááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : ãöäú Ðóáößó áóæú ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÃóáúÝó ÏöÑúåóãò
ÝóÞóÇáó ÎõÐúåóÇ ÝóÇÔúÊóÑö ÈöåóÇ åóÑóæöíøðÇ Ãóæú ãóÑóæöíøðÇ ÈöÇáäøöÕúÝö
ßóÇäó ÝóÇÓöÏðǺ áöÃóäøóåõ áóãú íõÈóíøöäú ÝóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÝóÌóÇÆöÒñ
æóáóåõ ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö¡ æóÅöäú ÈóÇÚó ÝóÈóÇØöáñ áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó
ÈöÛóíúÑö ÃóãúÑöåö.
(ÞóÇáó) : ÝóÅöäú ÞóÇáó ÎõÐúåóÇ ÞöÑóÇÖðÇ Ãóæú ãõÖóÇÑóÈóÉð Úóáóì ãóÇ
ÔóÑóØó ÝõáóÇäñ ãöäú ÇáÑøöÈúÍö áöÝõáóÇäò ÝóÅöäú ÚóáöãóÇ Ðóáößó ÝóÌóÇÆöÒñ¡
æóÅöäú ÌóåöáóÇåõ Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÝóÇÓöÏñ ÝóÅöäú ÞóÇÑóÖóåõ ÈöÃóáúÝö
ÏöÑúåóãò Úóáóì Ãóäøó ËõáõËó ÑöÈúÍöåóÇ áöáúÚóÇãöáö¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú
ÇáÑøöÈúÍö ÝóËõáõËõåõ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö æóËõáõËóÇåõ áöáúÚóÇãöáö ÝóÌóÇÆöÒñº
áöÃóäøó ÇáúÃóÌúÒóÇÁó ãóÚúáõæãóÉñ¡ æóÅöäú ÞóÇÑóÖóåõ Úóáóì ÏóäóÇäöíÑó
ÝóÍóÕóáó Ýöí íóÏóíúåö ÏóÑóÇåöãõ Ãóæú Úóáóì ÏóÑóÇåöãó ÝóÍóÕóáó Ýöí
íóÏóíúåö ÏóäóÇäöíÑõ ÝóÚóáóíúåö ÈóíúÚõ ãóÇ ÍóÕóáó ÍóÊøóì íóÕöíÑó ãöËúáó
ãóÇ áöÑóÈøö ÇáúãóÇáö Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáöåö æóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó ãóÇáðÇ ÞöÑóÇÖðÇ
Ýöí ãóÑóÖöåö æóÚóáóíúåö Ïõíõæäñ Ëõãøó ãóÇÊó ÈóÚúÏó Ãóäú ÇÔúÊóÑóì æóÈóÇÚó
æóÑóÈöÍó ÃóÎóÐó ÇáúÚóÇãöáõ ÑöÈúÍóåõ æóÇÞúÊóÓóãó ÇáúÛõÑóãóÇÁõ ãóÇ ÈóÞöíó
ãöäú ãóÇáöåö.
æóÅöäú ÇÔúÊóÑóì ÚóÈúÏðÇ æóÞóÇáó ÇáúÚóÇãöáõ: ÇÔúÊóÑóíúÊå áöäóÝúÓöí
ÈöãóÇáöí æóÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö: Èóáú Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö ÈöãóÇáöí
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÚóÇãöáö ãóÚó íóãöíäöåöº áöÃóäøóåõ Ýöí íóÏöåö
æóÇáúÂÎóÑõ ãõÏøóÚò ÝóÚóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÇáúÚóÇãöáõ:
ÇÔúÊóÑóíúÊå ãöäú ãóÇáö ÇáúÞöÑóÇÖö ÝóÞóÇáó ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö: Èóáú áöäóÝúÓöß
æóÝöíåö ÎõÓúÑóÇäñ ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúÚóÇãöáö ãóÚó íóãöíäöåöº
áöÃóäøóåõ ãõÕóÏøóÞñ ÝöíãóÇ Ýöí íóÏóíúåö æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÚóÇãöáõ:
ÇÔúÊóÑóíúÊ åóÐóÇ ÇáúÚóÈúÏó ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóáúÝö ÇáúÞöÑóÇÖö Ëõãøó
ÇÔúÊóÑóíúÊ ÇáúÚóÈúÏó ÇáËøóÇäöíó ÈöÊöáúßó ÇáúÃóáúÝö ÞóÈúáó Ãóäú ÃóäúÞõÏó
ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö æóÇáËøóÇäöí áöáúÚóÇãöáö æóÚóáóíúåö
ÇáËøóãóäõ¡ æóÅöäú äóåóì ÑóÈøõ ÇáúãóÇáö ÇáúÚóÇãöáó Ãóäú íóÔúÊóÑöíó¡
æóíóÈöíÚó æóÝöí íóÏóíúåö ÚóÑóÖñ ÇÔúÊóÑóÇåõ Ýóáóåõ ÈóíúÚõåõ¡ æóÅöäú ßóÇäó
Ýöí íóÏóíúåö Úóíúäñ ÝóÇÔúÊóÑóì Ýóåõæó ãõÊóÚóÏøò æóÇáËøóãóäõ Ýöí
ÐöãøóÊöåö æóÇáÑøöÈúÍõ áóåõ æóÇáúæóÖöíÚóÉõ Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÇÔúÊóÑóì ÈöÇáúãóÇáö ÈöÚóíúäöåö ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ ÈóÇØöáñ Ýöí ÞöíóÇÓö
Þóæúáöåö¡ æóíóÊóÑóÇÏøóÇäö ÍóÊøóì ÊóÑúÌöÚó ÇáÓøöáúÚóÉõ Åáóì ÇáúÃóæøóáö
ÝóÅöäú åóáóßóÊú ÝóáöÕóÇÍöÈöåóÇ ÞöíãóÊõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóæøóáö¡ æóíóÑúÌöÚõ
ÈöåóÇ ÇáúÃóæøóáõ Úóáóì ÇáËøóÇäöí¡ æóíóÊóÑóÇÏøóÇäö ÇáËøóãóäó ÇáúãóÏúÝõæÚó
æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÚóÇãöáõ ÑóÈöÍúÊ ÃóáúÝðÇ Ëõãøó ÞóÇáó ÛóáöØúÊ Ãóæú ÎöÝúÊ
äóÒúÚó ÇáúãóÇáö ãöäøöí ÝóßóÐóÈúÊ áóÒöãóåõ ÅÞúÑóÇÑõåõ¡ æóáóãú íóäúÝóÚúåõ
ÑõÌõæÚõåõ Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáöåö. æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ÇáúÚóÇãöáõ Ãóæú ÈóÇÚó
ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ ÈöãöËúáöåö ÝóÈóÇØöáñ æóåõæó áöáúãóÇáö
ÖóÇãöäñ.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì Ýöí ÇáúÞöÑóÇÖö ÎóãúÑðÇ Ãóæú ÎöäúÒöíÑðÇ Ãóæú Ãõãøó æóáóÏò
ÏóÝóÚó ÇáËøóãóäó ÝóÇáÔøöÑóÇÁõ ÈóÇØöáñ¡ æóåõæó áöáúãóÇáö ÖóÇãöäñ Ýöí
ÞöíóÇÓö Þóæúáöåö.
[ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ãóÌúãõæÚóÉñ ãöäú ÅãúáóÇÁò æóãóÓóÇÆöáó ÔóÊøóì]
ÌóãóÚúÊåóÇ ãöäúåõ áóÝúÙðÇ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -:
«ÓóÇÞóì ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóåúáó
ÎóíúÈóÑó Úóáóì Ãóäøó äöÕúÝó ÇáËøóãóÑö áóåõãú æóßóÇäó íóÈúÚóËõ ÚóÈúÏó
Çááøóåö Èúäó ÑóæóÇÍóÉó ÝóíõÎóÑøóÕõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõãú Ëõãøó íóÞõæáõ
Åäú ÔöÆúÊõãú Ýóáóßõãú¡ æóÅöäú ÔöÆúÊõãú Ýóáöí» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóãóÚúäóì Þóæúáöåö Ýöí ÇáúÎóÑúÕö Åäú ÔöÆúÊõãú
Ýóáóßõãú¡ æóÅöäú ÔöÆúÊõãú Ýóáöí Ãóäú íóÎúÑõÕó ÇáäøóÎúáó ßõáøóåõ
ßóÃóäøóåõ ÎóÑóÕóåóÇ ãöÇÆóÉó æóÓúÞò æóÚóÔóÑóÉó ÃóæúÓõÞò ÑõØóÈðÇ Ëõãøó
ÞóÏøóÑó ÃóäøóåóÇ ÅÐóÇ ÕóÇÑóÊú ÊóãúÑðÇ äóÞóÕóÊú ÚóÔóÑóÉó ÃóæúÓõÞò
ÝóÕóÍøóÊú ãöäúåóÇ ãöÇÆóÉõ æóÓúÞò ÊóãúÑðÇ
(8/222)
ÝóíóÞõæáõ: Åäú ÔöÆúÊõãú ÏóÝóÚúÊ Åáóíúßõãú
ÇáäøöÕúÝó ÇáøóÐöí áóíúÓó áóßõãú ÇáøóÐöí ÃóäóÇ Ýöíåö Þóíøöãñ áöÃóåúáöåö
Úóáóì Ãóäú ÊóÖúãóäõæÇ áöí ÎóãúÓöíäó æóÓúÞðÇ ÊóãúÑðÇ ãöäú ÊóãúÑò
íõÓóãøöíåö¡ æóíóÕöÝõåõ æóáóßõãú Ãóäú ÊóÃúßõáõæåóÇ æóÊóÈöíÚõæåóÇ ÑõØóÈðÇ
ßóíúÝó ÔöÆúÊõãú¡ æóÅöäú ÔöÆúÊõãú Ýóáöí Ãóäú Ãóßõæäó åóßóÐóÇ ãöËúáõßõãú
æóÊõÓóáøöãõæäó Åáóíøó äöÕúÝóßõãú æóÃóÖúãóäõ áóßõãú åóÐöåö ÇáúãóßöíáóÉó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöÐóÇ ÓóÇÞóì Úóáóì
ÇáäøóÎúáö Ãóæú ÇáúÚöäóÈö ÈöÌõÒúÁò ãóÚúáõæãò Ýóåöíó ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÇáøóÊöí
ÓóÇÞóì ÚóáóíúåóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóÅöÐóÇ ÏóÝóÚó Åáóíúåö ÃóÑúÖðÇ ÈóíúÖóÇÁó Úóáóì Ãóäú íóÒúÑóÚóåóÇ
ÇáúãóÏúÝõæÚóÉõ Åáóíúåö ÝóãóÇ ÃóÎúÑóÌó Çááøóåõ ãöäúåóÇ ãöäú ÔóíúÁò Ýóáóåõ
ÌõÒúÁñ ãóÚúáõæãñ ÝóåóÐöåö ÇáúãõÎóÇÈóÑóÉõ ÇáøóÊöí äóåóì ÚóäúåóÇ ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóãú ÊóÑöÏú ÅÍúÏóì
ÇáÓøõäøóÊóíúäö ÈöÇáúÃõÎúÑóì ÝóÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ ÈöãóÇ æóÕóÝúÊ Ýöí
ÇáäøóÎúáö æóÇáúßóÑúãö Ïõæäó ÛóíúÑöåöãóǺ áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - ÃóÎóÐó ÕóÏóÞóÉó ËóãóÑóÊöåöãóÇ ÈöÇáúÎóÑúÕö¡ æóËóãóÑõåõãóÇ
ãõÌúÊóãöÚñ ÈóÇÆöäñ ãöäú ÔóÌóÑöåö áóÇ ÍóÇÆöáó Ïõæäóåõ íóãúäóÚõ ÅÍóÇØóÉó
ÇáäøóÇÙöÑö Åáóíúåö æóËóãóÑõ ÛóíúÑöåöãóÇ ãõÊóÝóÑøöÞñ Èóíúäó ÃóÖúÚóÇÝö
æóÑóÞò áóÇ íõÍóÇØõ ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóíúåö ÝóáóÇ ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÅáøóÇ
Úóáóì ÇáäøóÎúáö æóÇáúßóÑúãö æóÊóÌõæÒõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ Óöäöíäó. æóÅöÐóÇ
ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì äóÎúáò æóßóÇäó Ýöíåö ÈóíóÇÖñ áóÇ íõæóÕøöáõ Åáóì Úóãóáöåö
ÅáøóÇ ÇáÏøõÎõæáõ Úóáóì ÇáäøóÎúáö æóßóÇäó áóÇ íõæóÕøöáõ Åáóì ÓóÞúíöåö
ÅáøóÇ ÈöÔöÑúßö ÇáäøóÎúáö Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóßóÇäó ÛóíúÑó ãõÊóãóíøöÒò ÌóÇÒó
Ãóäú íõÓóÇÞöíó Úóáóíúåö ãóÚó ÇáäøóÎúáö áóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ æóÍúÏóåõ
æóáóæúáóÇ ÇáúÎóÈóÑõ Ýöíåö Úóäú «ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäøóåõ ÏóÝóÚó Åáóì Ãóåúáö ÎóíúÈóÑó ÇáäøóÎúáó Úóáóì Ãóäøó
áóåõãú ÇáäøöÕúÝó ãöäú ÇáäøóÎúáö æóÇáÒøóÑúÚö æóáóåõ ÇáäøöÕúÝõ» æóßóÇäó
ÇáÒøóÑúÚõ ßóãóÇ æóÕóÝúÊ Èóíúäó ÙóåúÑóÇäóíú ÇáäøóÎúáö áóãú íóÌõÒú Ðóáößó
æóáóíúÓó áöáúãõÓóÇÞöí Ýöí ÇáäøóÎúáö Ãóäú íóÒúÑóÚó ÇáúÈóíóÇÖó ÅáøóÇ
ÈöÅöÐúäö ÑóÈøöåö ÝóÅöäú ÝóÚóáó Ýóßóãóäú ÒóÑóÚó ÃóÑúÖó ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ
ÊóÌõæÒõ ÇáúãõÓóÇÞóÇÉõ ÅáøóÇ Úóáóì ÌõÒúÁò ãóÚúáõæãò Þóáøó Ðóáößó Ãóæú
ßóËõÑó¡ æóÅöäú ÓóÇÞóÇåõ Úóáóì Ãóäøó áóåõ ËóãóÑó äóÎóáóÇÊò ÈöÚóíúäöåóÇ
ãöäú ÇáúÍóÇÆöØö áóãú íóÌõÒú¡ æóßóÐóáößó áóæú ÇÔúÊóÑóØó ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì
ÕóÇÍöÈöåö ÕóÇÚðÇ ãöäú ÊóãúÑò áóãú íóÌõÒú æóßóÇäó áóåõ ÃõÌúÑóÉõ ãöËúáöåö
ÝöíãóÇ Úóãöáó æóáóæú ÏóÎóáó Ýöí ÇáäøóÎúáö Úóáóì ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈöÃóäøó
Úóáóíúåö Ãóäú íóÚúãóáó¡ æóíóÍúÝóÙó ÈöÔóíúÁò ãöäú ÇáÊøóãúÑö ÞóÈúáó Ãóäú
íóÈúÏõæó ÕóáóÇÍõåõ ÝóÇáúÅöÌóÇÑóÉõ ÝóÇÓöÏóÉñ æóáóåõ ÃóÌúÑõ ãöËúáöåö
ÝöíãóÇ Úóãöáó æóßõáøõ ãóÇ ßóÇäó Ýöíåö ãõÓúÊóÒóÇÏò Ýöí ÇáËøóãóÑö ãöäú
ÅÕúáóÇÍö ÇáúãóÇÁö æóØóÑöíÞöåö æóÊóÕúÑöíÝö ÇáúÌóÑöíÏö¡ æóÅöÈóÇÑö
ÇáäøóÎúáö æóÞóØúÚö ÇáúÍóÔöíÔö ÇáúãõÖöÑøö ÈöÇáäøóÎúáö æóäóÍúæöåö ÌóÇÒó
ÔóÑúØõåõ Úóáóì ÇáúÚóÇãöáö ÝóÃóãøóÇ ÔóÏøõ ÇáúÍöÙóÇÑö ÝóáóíúÓó Ýöíåö
ãõÓúÊóÒóÇÏñ¡ æóáóÇ ÕóáóÇÍñ Ýöí ÇáËøóãóÑóÉö ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÔóÑúØõåõ Úóáóì
ÇáúÚóÇãöáö.
(8/223)
|