ãÎÊÕÑ
ÇáãÒäí Ýí ÝÑæÚ ÇáÔÇÝÚíÉ Ø ÇáãÚÑÝÉ [ßöÊóÇÈõ ÇáúÍõÏõæÏö] [ÈóÇÈõ ÍóÏøö
ÇáÒøöäóÇ æóÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö]
ö ÈóÇÈõ ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ æóÇáÔøóåóÇÏóÉö Úóáóíúåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : -
ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÑóÌóãó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ãõÍúÕóäóíúäö íóåõæÏöíøóíúäö ÒóäóíóÇ¡ æóÑóÌóãó ÚõãóÑõ ãõÍúÕóäóÉð æóÌóáóÏó
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈößúÑðÇ ãöÇÆóÉð æóÛóÑøóÈóåõ ÚóÇãðÇ æóÈöÐóáößó
ÃóÞõæáõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÕóÇÈó ÇáúÍõÑøõ Ãóæú ÃõÕöíÈóÊú ÇáúÍõÑøóÉõ ÈóÚúÏó
ÇáúÈõáõæÛö ÈöäößóÇÍò ÕóÍöíÍò ÝóÞóÏú ÃóÍúÕóäóÇ Ýóãóäú Òóäóì ãöäúåõãóÇ
ÝóÍóÏøõåõ ÇáÑøóÌúãõ ÍóÊøóì íóãõæÊó Ëõãøó íõÛóÓøóáõ æóíõÕóáøóì Úóáóíúåö
æóíõÏúÝóäõ æóíóÌõæÒõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íóÍúÖõÑó ÑóÌúãóåõ æóíóÊúÑõßó¡
ÝóÅöäú áóãú íõÍúÕöäú ÌõáöÏó ãöÇÆóÉð æóÛõÑøöÈó ÚóÇãðÇ Úóäú ÈóáóÏöåö
ÈöÇáÓøõäøóÉö¡ æóáóæú ÃóÞóÑøó ãóÑøóÉð ÍõÏøóº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÃõäóíúÓðÇ Ãóäú íóÛúÏõæó Úóáóì
ÇãúÑóÃóÉò ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú ÑóÌóãóåóÇ. æóÃóãóÑó ÚõãóÑõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ - ÃóÈóÇ æóÇÞöÏò ÇááøóíúËöíøó ÈöãöËúáö Ðóáößó æóáóãú íóÃúãõÑóÇ
ÈöÚóÏóÏö ÅÞúÑóÇÑöåö æóÝöí Ðóáößó Ïóáöíáñ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞöíãó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÍõÏõæÏó æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑúåõ æóãóÊóì ÑóÌóÚó ÊóÑóßó
æóÞóÚó Èöåö ÈóÚúÖõ ÇáúÍóÏøö Ãóæú áóãú íóÞóÚú.
(ÞóÇáó) : æóáóÇ íõÞóÇãõ ÍóÏøõ ÇáúÌóáúÏö Úóáóì ÍõÈúáóì æóáóÇ Úóáóì
ÇáúãóÑöíÖö ÇáúãõÏúäöÝö æóáóÇ Ýöí íóæúãò ÍóÑøõåõ Ãóæú ÈóÑúÏõåõ ãõÝúÑöØñ
æóáóÇ Ýöí ÃóÓúÈóÇÈö ÇáÊøóáóÝö¡ æóíõÑúÌóãõ ÇáúãõÍúÕóäõ Ýöí ßõáøö Ðóáößó
ÅáøóÇ Ãóäú Êóßõæäó ÇãúÑóÃóÉð ÍõÈúáóì ÝóÊõÊúÑóßó ÍóÊøóì ÊóÖóÚó æóíõßúÝóáó
æóáóÏõåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈößúÑõ äöÖúæó ÇáúÎóáúÞö Åäú ÖõÑöÈó
ÈöÇáÓøóíúÝö ÊóáöÝó ÖõÑöÈó ÈöÅöËúßóÇáö ÇáäøóÎúáö ÇÊøöÈóÇÚðÇ áöÝöÚúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ðóáößó Ýöí ãöËúáöåö
æóáóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ æóÇááøöæóÇØö æóÅöÊúíóÇäö ÇáúÈóåóÇÆöãö ÅáøóÇ
ÃóÑúÈóÚóÉñ íóÞõæáõæäó: ÑóÃóíúäóÇ Ðóáößó ãöäúåõ íóÏúÎõáõ Ýöí Ðóáößó
ãöäúåóÇ ÏõÎõæáó ÇáúãöÑúæóÏö Ýöí ÇáúãõßúÍõáóÉö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞõáúÊ: ÃóäóÇ æóáóãú íóÌúÚóáú
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÔøóåóÇÏóÇÊö ÅÊúíóÇäó ÇáúÈóåöíãóÉö ÒöäðÇ æóáóÇ Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáØøóåóÇÑóÉö Ýöí ãóÓøö ÝóÑúÌö ÇáúÈóåöíãóÉö æõÖõæÁðÇ.
(ÞóÇáó) : æóÅöäú ÔóåöÏõæÇ ãõÊóÝóÑøöÞöíäó ÞóÈöáúÊåãú ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøöäóÇ
æóÇÍöÏðÇ æóãóäú ÑóÌóÚó ÈóÚúÏó ÊóãóÇãö ÇáÔøóåóÇÏóÉö áóãú íõÍóÏøó ÛóíúÑõåõ
æóÅöäú áóãú ÊóÊöãøó ÔõåõæÏõ ÇáÒøöäóÇ ÃóÑúÈóÚóÉð Ýóåõãú ÞóÐóÝóÉñ
íõÍóÏøõæäó ÝóÅöäú ÑõÌöãó ÈöÔóåóÇÏóÉö ÃóÑúÈóÚóÉò Ëõãøó ÑóÌóÚó ÃóÍóÏõåõãú
ÓóÃóáúÊå ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÚóãóÏúÊ Ãóäú ÃóÔúåóÏó ÈöÒõæÑò ãóÚó ÛóíúÑöí
áöíóÞúÊõáó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóæóÏõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÔóåöÏúÊ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ
Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáó Ãóæú ÛóíúÑóåõ ÃõÍúáöÝó æóßóÇäó Úóáóíúåö ÑõÈõÚõ
ÇáÏøöíóÉö æóÇáúÍóÏøõ æóßóÐóáößó Åäú ÑóÌóÚó ÇáúÈóÇÞõæäó¡ æóáóæú ÔóåöÏó
ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáÒøöäóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ æóÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò ÚõÏõæáò
ÃóäøóåóÇ ÚóÐúÑóÇÁõ ÝóáóÇ ÍóÏøó æóÅöäú ÃóßúÑóåóåóÇ Úóáóì ÇáÒøöäóÇ
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ ÏõæäóåóÇ æóãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ æóÍóÏøõ ÇáúÚóÈúÏö
æóÇáúÃóãóÉö - ÃóÍúÕóäóÇ ÈöÇáÒøóæóÇÌö Ãóæú áóãú íõÍúÕöäóÇ - äöÕúÝõ ÍóÏøö
ÇáúÍõÑøö æóÇáúÌóáúÏõ ÎóãúÓõæäó ÌóáúÏóÉð (æóÞóÇáó) Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó
ÃóÓúÊóÎöíÑõ Çááøóåó Ýöí äóÝúíöåö äöÕúÝó ÓóäóÉò æóÞóØóÚó Ýöí ãóæúÖöÚò
ÂÎóÑó ÈöÃóäú íõäúÝóì äöÕúÝó ÓóäóÉò.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÞõáúÊ: ÃóäóÇ æóåóÐóÇ ÈöÞóæúáöåö
Ãóæúáóì ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì äöÕúÝö ãóÇ íóÌöÈõ Úóáóì ÇáúÍõÑøö ãöäú ÚõÞõæÈóÉö
ÇáÒøöäóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóíóÍõÏøõ ÇáÑøóÌõáõ
ÃóãóÊóåõ ÅÐóÇ ÒóäóÊú áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «ÅÐóÇ ÒóäóÊú ÃóãóÉõ ÃóÍóÏößõãú ÝóÊóÈóíøóäó ÒöäóÇåóÇ
ÝóáúíóÌúáöÏúåóÇ» .
[ÈóÇÈõ ãóÇ ÌóÇÁó Ýöí ÍóÏøö ÇáÐøöãøöíøöíäó]
ó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍõÏõæÏö
æóÅöäú ÊóÍóÇßóãõæÇ ÅáóíúäóÇ ÝóáóäóÇ Ãóäú äóÍúßõãó Ãóæú äóÏóÚó ÝóÅöäú
ÍóßóãúäóÇ ÍóÏóÏúäóÇ ÇáúãõÍúÕóäó ÈöÇáÑøóÌúãöº áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌóãó íóåõæÏöíøóíúäö ÒóäóíóÇ æóÌóáóÏúäóÇ
ÇáúÈößúÑó ãöÇÆóÉð æóÛóÑøóÈúäóÇåõ ÚóÇãðÇ (æóÞóÇáó) Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÌöÒúíóÉö: Åäøóåõ áóÇ ÎöíóÇÑó áóåõ ÅÐóÇ ÌóÇÁõæåõ Ýöí ÍóÏøö Çááøóåö
ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íõÞöíãóåõ áöãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú Þóæúáö Çááøóåö ÚóÒøó
æóÌóáøó {æóåõãú ÕóÇÛöÑõæäó} [ÇáÊæÈÉ: 29] .
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐóÇ Ãóæúáóì Þóæúáóíúåö Èöåö
ÅÐú ÒóÚóãó Ãóäøó ãóÚúäóì Þóæúáö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì {æóåõãú ÕóÇÛöÑõæäó}
[ÇáÊæÈÉ: 29] Ãóäú ÊõÌúÑóì Úóáóíúåöãú ÃóÍúßóÇãõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ áóãú
íóßõäú ÃóãúÑõ Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöíåö ÊóÑúßóåõãú æóÅöíøóÇåõ.
(8/368)
[ÈóÇÈõ ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅÐóÇ ÞóÐóÝó ÇáúÈóÇáöÛõ
ÍõÑøðÇ ÈóÇáöÛðÇ ãõÓúáöãðÇ Ãóæú ÍõÑøóÉð ÈóÇáöÛóÉð ãõÓúáöãóÉð ÍõÏøó
ËóãóÇäöíäó ÝóÅöäú ÞóÐóÝó äóÝóÑðÇ ÈößóáöãóÉò æóÇÍöÏóÉò ßóÇäó áößõáøö
æóÇÍöÏò ãöäúåõãú ÍóÏøõåõ ÝóÅöäú ÞóÇáó: íóÇ ÇÈúäó ÇáÒøóÇäöíóíúäö¡ æóßóÇäó
ÃóÈóæóÇåõ ÍõÑøóíúäö ãõÓúáöãóíúäö ãóíøöÊóíúäö ÝóÚóáóíúåö ÍóÏøóÇäö
æóíóÃúÎõÐõ ÍóÏøó ÇáúãóíøöÊö æóáóÏõåõ æóÚóÕóÈóÊõåõ ãóäú ßóÇäõæÇ¡ æóáóæú
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÐöÝõ áöáúãóÞúÐõæÝö: Åäøóåõ ÚóÈúÏñ ÝóÚóáóì ÇáúãóÞúÐõæÝö
ÇáúÈóíøöäóÉõº áöÃóäøóåõ íóÏøóÚöí ÇáúÍóÏøó æóÚóáóì ÇáúÞóÇÐöÝö Çáúíóãöíäõº
áöÃóäøóåõ íõäúßöÑõ ÇáúÍóÏøó¡ æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÑóÈöíøò: íóÇ äóÈóØöíøõ¡
ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÚóäóíúÊ äóÈóØöíøó ÇáÏøóÇÑö Ãóæú ÇááøöÓóÇäöº ÃóÍóáóÝúÊå ãóÇ
ÃóÑóÇÏó Ãóäú íóäúÓõÈóåõ Åáóì ÇáäøóÈóØö æóäóåóíúÊå Ãóäú íóÚõæÏó
æóÃóÏøóÈúÊå Úóáóì ÇáúÃóÐóì ÝóÅöäú áóãú íóÍúáöÝú ÍóáóÝó ÇáúãóÞúÐõæÝõ
áóÞóÏú ÃóÑóÇÏó äóÝúíóåõ æóÍõÏøó áóåõ ÝóÅöäú ÚóÝóÇ ÝóáóÇ ÍóÏøó áóåõ.
æóÅöäú ÞóÇáó: ÚóäóíúÊ ÈöÇáúÞóÐúÝö ÇáúÃóÈó ÇáúÌóÇåöáöíøó ÍóáóÝó æóÚõÒøöÑó
Úóáóì ÇáúÃóÐóì. æóáóæú ÞóÐóÝó ÇãúÑóÃóÉð æõØöÆóÊú æóØúÆðÇ ÍóÑóÇãðÇ ÏõÑöÆó
Úóäúåõ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏøõ æóÚõÒøöÑó æóáóÇ íõÍóÏøõ ãóäú áóãú Êóßúãõáú
Ýöíåö ÇáúÍõÑøöíøóÉõ ÅáøóÇ ÍóÏøó ÇáúÚóÈúÏö æóáóÇ ÍóÏøó Ýöí ÇáÊøóÚúÑöíÖöº
áöÃóäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÃóÈóÇÍó ÇáÊøóÚúÑöíÖó ÝöíãóÇ ÍõÑøöãó ÚóÞúÏõåõ
ÝóÞóÇáó {æóáÇ ÊóÚúÒöãõæÇ ÚõÞúÏóÉó ÇáäøößóÇÍö ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúßöÊóÇÈõ
ÃóÌóáóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 235] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÌõäóÇÍó Úóáóíúßõãú ÝöíãóÇ
ÚóÑøóÖúÊõãú Èöåö ãöäú ÎöØúÈóÉö ÇáäøöÓóÇÁö} [ÇáÈÞÑÉ: 235] ÝóÌóÚóáó
ÇáÊøóÚúÑöíÖó ãõÎóÇáöÝðÇ áöáÊøóÕúÑöíÍö ÝóáóÇ íõÍóÏøõ ÅáøóÇ ÈöÞóÐúÝò
ÕóÑöíÍò.
(8/369)
[ßöÊóÇÈõ ÇáÓøóÑöÞóÉö] [ÈóÇÈõ ãóÇ íóÌöÈõ
Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ]
ö ÈóÇÈõ ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÞóØúÚõ ãöäú ßöÊóÇÈö ÇáúÍõÏõæÏö æóÛóíúÑöåö
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÑõÈõÚö
ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ áöËõÈõæÊö ÇáúÎóÈóÑö Úóäú ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÐóáößó æóÃóäøó ÚõËúãóÇäó Èúäó ÚóÝøóÇäó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóØóÚó ÓóÇÑöÞðÇ Ýöí ÃõÊúÑõÌøóÉò ÞõæøöãóÊú ÈöËóáóÇËóÉö
ÏóÑóÇåöãó ãöäú ÕöÑúÝö ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ÏöÑúåóãðÇ ÈöÏöíäóÇÑò ÞóÇáó ãóÇáößñ:
åöíó ÇáúÃõÊúÑõÌøóÉõ ÇáøóÊöí ÊõÄúßóáõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÝöí Ðóáößó ÏóáóÇáóÉñ Úóáóì ÞóØúÚö ãóäú ÓóÑóÞó
ÇáÑøõØóÈó ãöäú ØóÚóÇãò æóÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÓóÑöÞóÊõåõ ÑõÈõÚó
ÏöíäóÇÑò æóÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú ÍöÑúÒöåóÇ¡ æóÇáÏøöíäóÇÑõ åõæó ÇáúãöËúÞóÇáõ
ÇáøóÐöí ßóÇäó Úóáóì ÚóåúÏö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóáóÇ íõÞúØóÚõ ÅáøóÇ ãóäú ÈóáóÛó ÇáöÇÍúÊöáóÇãó ãöäú
ÇáÑøöÌóÇáö æóÇáúÍóíúÖó ãöäú ÇáäøöÓóÇÁö Ãóæú ÃóíøõåõãóÇ ÇÓúÊóßúãóáó
ÎóãúÓó ÚóÔúÑóÉó ÓóäóÉð æóÅöäú áóãú íóÍúÊóáöãú Ãóæú áóãú ÊóÍöÖú¡
æóÌõãúáóÉõ ÇáúÍöÑúÒö Ãóäú íõäúÙóÑó Åáóì ÇáúãóÓúÑõæÞö ÝóÅöäú ßóÇäó
ÇáúãóæúÖöÚõ ÇáøóÐöí ÓõÑöÞó ãöäúåõ íóäúÓõÈõåõ ÇáúÚóÇãøóÉõ Åáóì Ãóäøóåõ
ÍöÑúÒñ Ýöí ãöËúáö Ðóáößó ÇáúãóæúÖöÚö ÞõØöÚó ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌóåóÇ ãöäú
ÇáúÍöÑúÒö æóÅöäú áóãú íóäúÓõÈúåõ ÇáúÚóÇãøóÉõ Åáóì Ãóäøóåõ ÍöÑúÒñ áóãú
íõÞúØóÚú æóÑöÏóÇÁõ ÕóÝúæóÇäó ßóÇäó ãõÍúÑóÒðÇ ÈöÇÖúØöÌóÇÚöåö Úóáóíúåö
ÝóÞóØóÚó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÓóÇÑöÞó ÑöÏóÇÆöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÅÐóÇ Öõãøó ãóÊóÇÚõ ÇáÓøõæÞö
Åáóì ÈóÚúÖò Ýöí ãóæúÖöÚö ÊóÈóÇíóÚóÇåõ æóÑõÈöØó ÈöÍóÈúáò Ãóæú ÌõÚöáó
ÇáØøóÚóÇãõ Ýöí ÍóÈúÓò æóÎöíØó Úóáóíúåö ÞõØöÚó æóåóßóÐóÇ íõÍúÑóÒõ¡
æóÅöÐóÇ ßóÇäó íóÞõæÏõ ÞöØóÇÑó ÅÈöáò Ãóæú íóÓõæÞõåóÇ æóÞóØóÑó ÈóÚúÖóåóÇ
Åáóì ÈóÚúÖò ÝóÓóÑóÞó ãöäúåóÇ Ãóæú ãöãøóÇ ÚóáóíúåóÇ ÔóíúÆðÇ ÞõØöÚó æóÅöäú
ÃóäóÇÎóåóÇ ÍóíúËõ íóäúÙõÑõ ÅáóíúåóÇ Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó Ãóæú ßóÇäóÊú ÛóäóãðÇ
ÝóÂæóÇåóÇ Åáóì ãõÑóÇÍò ÝóÇÖúØóÌóÚó ÍóíúËõ íóäúÙõÑõ ÅáóíúåóÇ ÝóåóÐóÇ
ÍöÑúÒõåóÇ¡ æóáóæú ÖóÑóÈó ÝõÓúØóÇØðÇ æóÂæóì Ýöíåö ãóÊóÇÚóåõ ÝóÇÖúØóÌóÚó
ÝóÓóÑóÞó ÇáúÝõÓúØóÇØó æóÇáúãóÊóÇÚó ãöäú ÌóæúÝöåö ÞõØöÚóº áöÃóäøó
ÇÖúØöÌóÇÚóåõ ÍöÑúÒñ áóåõ æóáöãóÇ Ýöíåö ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúÃóÍúÑóÇÒó
ÊóÎúÊóáöÝõ ÝóíõÍúÑóÒõ ßõáøñ ÈöãóÇ Êóßõæäõ ÇáúÚóÇãøóÉõ ÊõÍúÑöÒõ ãöËúáóåõ.
æóáóæú ÇÖúØóÌóÚó Ýöí ÕóÍúÑóÇÁó æóæóÖóÚó ËóæúÈóåõ Èóíúäó íóÏóíúåö Ãóæú
ÊóÑóßó Ãóåúáõ ÇáúÃóÓúæóÇÞö ãóÊóÇÚóåõãú Ýöí ãóÞóÇÚöÏó áóíúÓó ÚóáóíúåóÇ
ÍöÑúÒñ áóãú íõÖóãøó æóáóãú íõÑúÈóØú Ãóæú ÃóÑúÓóáó ÑóÌõáñ ÅÈöáóåõ ÊóÑúÚóì
Ãóæú ÊóãúÖöí Úóáóì ÇáØøóÑöíÞö ÛóíúÑó ãóÞúØõæÑóÉò Ãóæú ÃóÈóÇÊóåóÇ
ÈöÕóÍúÑóÇÁó æóáóãú íóÖúØóÌöÚú ÚöäúÏóåóÇ Ãóæú ÖóÑóÈó ÝõÓúØóÇØðÇ Ýóáóãú
íóÖúØóÌöÚú Ýöíåö ÝóÓõÑöÞó ãöäú åóÐóÇ ÔóíúÁñ áóãú íõÞúØóÚúº áöÃóäøó
ÇáúÚóÇãøóÉó áóÇ ÊóÑóì åóÐóÇ ÍöÑúÒðÇ æóÇáúÈõíõæÊõ ÇáúãõÛúáóÞóÉõ ÍöÑúÒñ
áöãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ÓõÑöÞó ãöäúåóÇ ÔóíúÁñ ÝóÃõÎúÑöÌó ÈöäóÞúÈò Ãóæú
ÝóÊúÍö ÈóÇÈò Ãóæú ÞóáúÚóÉò ÞõØöÚó æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÈóíúÊõ ãóÝúÊõæÍðÇ áóãú
íõÞúØóÚú æóÅöäú ÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáúÈóíúÊö æóÇáúÍõÌúÑóÉö Åáóì ÇáÏøóÇÑö
æóÇáÏøóÇÑõ áöáúãóÓúÑõæÞö ãöäúåõ æóÍúÏóåõ áóãú íõÞúØóÚú ÍóÊøóì íõÎúÑöÌóåõ
ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÏøóÇÑöº áöÃóäøóåóÇ ÍöÑúÒñ áöãóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÔúÊóÑóßóÉð æóÃóÎúÑóÌóåõ ãöäú ÇáúÍõÌúÑóÉö Åáóì ÇáÏøóÇÑö ÝóáóíúÓóÊú
ÇáÏøóÇÑõ ÈöÍöÑúÒò áöÃóÍóÏò ãöäú ÇáÓøõßøóÇäö ÝóíõÞúØóÚó æóáóæú ÃóÎúÑóÌó
ÇáÓøóÑöÞóÉó ÝóæóÖóÚóåóÇ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáäøóÞúÈö æóÃóÎóÐóåóÇ ÑóÌõáñ ãöäú
ÎóÇÑöÌò áóãú íõÞúØóÚú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ æóÅöäú Ñóãóì ÈöåóÇ ÝóÃóÎúÑóÌóåóÇ
ãöäú ÇáúÍöÑúÒö ÞõØöÚó¡ æóÅöäú ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð ÝóÍóãóáõæÇ ãóÊóÇÚðÇ
ÝóÃóÎúÑóÌõæåõ ãóÚðÇ íóÈúáõÛõ ËóáóÇËóÉó ÃóÑúÈóÇÚö ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚõæÇ
æóÅöäú äóÞóÕó ÔóíúÆðÇ áóãú íõÞúØóÚõæÇ æóÅöäú ÃóÎúÑóÌõæåõ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ
Ýóãóäú ÃóÎúÑóÌó ãóÇ íõÓóÇæöí ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚó æóÅöäú áóãú íóÓúæó
ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò áóãú íõÞúØóÚú. æóáóæú äóÞóÈõæÇ ãóÚðÇ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌó
ÈóÚúÖõåõãú æóáóãú íõÎúÑöÌú ÈóÚúÖñ ÞõØöÚó ÇáúãõÎúÑöÌõ ÎóÇÕøóÉð.
æóÅöäú ÓóÑóÞó ÓóÇÑöÞñ ËóæúÈðÇ ÝóÔóÞøóåõ Ãóæú ÔóÇÉð ÝóÐóÈóÍóåóÇ Ýöí
ÍöÑúÒöåóÇ Ëõãøó ÃóÎúÑóÌó ãóÇ ÓóÑóÞó ÝóÅöäú ÈóáóÛó ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÞõØöÚó
æóÅöáøóÇ áóãú íõÞúØóÚú¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ÞöíãóÉõ ãóÇ ÓóÑóÞó ÑõÈõÚó
ÏöíäóÇÑò Ëõãøó äóÞóÕóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÝóÕóÇÑóÊú ÃóÞóáøó ãöäú ÑõÈõÚö
ÏöíäóÇÑò Ëõãøó ÒóÇÏóÊú ÇáúÞöíãóÉõ ÝóÅöäøóãóÇ ÃóäúÙõÑõ Åáóì ÇáúÍóÇáö
ÇáøóÊöí ÎóÑóÌó ÈöåóÇ ãöäú ÇáúÍöÑúÒö æóáóæú æõåöÈóÊú áóåõ áóãú ÃóÏúÑóÃú
ÈöÐóáößó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøó.
æóÅöäú ÓóÑóÞó ÚóÈúÏðÇ ÕóÛöíÑðÇ áóÇ íóÚúÞöáõ Ãóæú ÃóÚúÌóãöíøðÇ ãöäú
ÍöÑúÒò ÞõØöÚó æóÅöäú ßóÇäó íóÚúÞöáõ áóãú íõÞúØóÚú æóÅöäú ÓóÑóÞó
ãõÕúÍóÝðÇ Ãóæú ÓóíúÝðÇ Ãóæú ÔóíúÆðÇ ãöãøóÇ íóÍöáøõ Ëóãóäõåõ ÞõØöÚó¡
æóÅöäú ÃóÚóÇÑó ÑóÌõáðÇ ÈóíúÊðÇ ÝóßóÇäó íõÛúáöÞõåõ Ïõæäóåõ ÝóÓóÑóÞó
ãöäúåõ ÑóÈøõ ÇáúÈóíúÊö ÞõØöÚó æóíõÞúØóÚõ ÇáúÚóÈúÏõ ÂÈöÞðÇ æóÛóíúÑó ÂÈöÞò
æóíõÞúØóÚõ ÇáäøóÈøóÇÔõ ÅÐóÇ ÃóÎúÑóÌó ÇáúßóÝóäó ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúÞóÈúÑöº
áöÃóäøó åóÐóÇ ÍöÑúÒõ ãöËúáöåö.
(8/370)
[ÈóÇÈõ ÞóØúÚö ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö Ýöí
ÇáÓøóÑöÞóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Úóäú ãõÍóãøóÏö Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÇáúÍóÇÑöËö Èúäö
ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Èúäö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó Ýöí ÇáÓøóÇÑöÞö Åäú ÓóÑóÞó ÝóÇÞúØóÚõæÇ
íóÏóåõ Ëõãøó Åäú ÓóÑóÞó ÝóÇÞúØóÚõæÇ ÑöÌúáóåõ» æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøó ÃóÈóÇ
ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÞóØóÚó íóÏó ÇáÓøóÇÑöÞö
ÇáúíõÓúÑóì¡ æóÞóÏú ßóÇäó ÃóÞúØóÚó ÇáúíóÏö æóÇáÑøöÌúáö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÝóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÞõØöÚóÊú
íóÏõåõ Çáúíõãúäóì ãöäú ãóÝúÕöáö ÇáúßóÝøö æóÍõÓöãóÊú ÈöÇáäøóÇÑö ÝóÅöÐóÇ
ÓóÑóÞó ÇáËøóÇäöíóÉó ÞõØöÚóÊú ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì ãöäú ãóÝúÕöáö ÇáúßóÚúÈö
Ëõãøó ÍõÓöãóÊú ÈöÇáäøóÇÑö ÝóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó ÇáËøóÇáöËóÉó ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ
ÇáúíõÓúÑóì ãöäú ãóÝúÕöáö ÇáúßóÝøö Ëõãøó ÍõÓöãóÊú ÈöÇáäøóÇÑö ÝóÅöÐóÇ
ÓóÑóÞó ÇáÑøóÇÈöÚóÉó ÞõØöÚóÊú ÑöÌúáõåõ Çáúíõãúäóì ãöäú ãóÝúÕöáö ÇáúßóÚúÈö
Ëõãøó ÍõÓöãóÊú ÈöÇáäøóÇÑö æóíóÞúØóÚõ ÈöÃóÎóÝøö ãõÄúäóÉò æóÃóÞúÑóÈö
ÓóáóÇãóÉò æóÅöäú ÓóÑóÞó ÇáúÎóÇãöÓóÉó ÚõÒøöÑó æóÍõÈöÓó æóáóÇ íõÞúØóÚõ
ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÅÐóÇ ÏóÎóáó ÅáóíúäóÇ ÈöÃóãóÇäò æóíóÖúãóäõ ÇáÓøóÑöÞóÉó.
[ÈóÇÈõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö æóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÚóáóíúåóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : æóáóÇ íõÞóÇãõ
Úóáóì ÓóÇÑöÞò ÍóÏøñ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóËúÈõÊó Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÍóÊøóì
íõÞóÇãó Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøõ Ãóæú ÈöÚóÏúáóíúäö íóÞõæáóÇäö: Åäøó åóÐóÇ
ÈöÚóíúäöåö ÓóÑóÞó ãóÊóÇÚðÇ áöåóÐóÇ ãöäú ÍöÑúÒöåö ÈöÕöÝóÇÊöåö íõÓóÇæöí
ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò æóíóÍúÖõÑõ ÇáúãóÓúÑõæÞõ ãöäúåõ æóíóÏøóÚöí ÔóåóÇÏóÊóåõãóÇ
ÝóÅöäú ÇÏøóÚóì Ãóäøó åóÐóÇ ãóÊóÇÚõåõ ÛóáóÈóåõ Úóáóíúåö æóÇÈúÊóÇÚóåõ
ãöäúåõ Ãóæú ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÃóÎúÐöåö áóãú ÃóÞúØóÚúåõº áöÃóäøöí
ÃóÌúÚóáõåõ áóåõ ÎóÕúãðÇ áóæú äóßóáó ÕóÇÍöÈõåõ ÃóÍóáóÝúÊ ÇáúãóÔúåõæÏó
Úóáóíúåö æóÏóÝóÚúÊå Åáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóÍúÖõÑú ÑóÈøõ ÇáúãóÊóÇÚö
ÍõÈöÓó ÇáÓøóÇÑöÞõ ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó.
æóáóæú ÔóåöÏó ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö Ãóæú ÔóÇåöÏñ æóíóãöíäñ Úóáóì
ÓóÑöÞóÉò ÃóæúÌóÈúÊ ÇáúÛõÑúãó Ýöí ÇáúãóÇáö æóáóãú ÃõæÌöÈúåõ Ýöí ÇáúÍóÏøö¡
æóÝöí ÅÞúÑóÇÑö ÇáúÚóÈúÏö ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö ÔóíúÆóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ áöáøóåö Ýöí
ÈóÏóäöåö ÝóÃóÞúØóÚõåõ æóÇáúÂÎóÑõ Ýöí ãóÇáöåö æóåõæó áóÇ íóãúáößõ ãóÇáðÇ
ÝóÅöÐóÇ ÃõÚúÊöÞó æóãóáóßó ÃóÛúÑóãúÊå.
[ÈóÇÈõ ÛõÑúãö ÇáÓøóÇÑöÞö ãóÇ ÓóÑóÞó]
ó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì -) : ÃõÛúÑöãõ
ÇáÓøóÇÑöÞó ãóÇ ÓóÑóÞó ÞõØöÚó Ãóæú áóãú íõÞúØóÚú¡ æóßóÐóáößó ÞóÇØöÚõ
ÇáØøóÑöíÞö æóÇáúÍóÏøõ áöáøóåö ÝóáóÇ íõÓúÞöØõ ÍóÏøõ Çááøóåö ÛõÑúãó ãóÇ
ÃóÊúáóÝó áöáúÚöÈóÇÏö.
[ãóÇ áóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö ãöäú ÇáÓøóÑöÞóÉ]
ãóÇ áóÇ ÞóØúÚó Ýöíåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÇ ÞóØúÚó Úóáóì ãóäú
ÓóÑóÞó ãöäú ÛóíúÑö ÍöÑúÒò æóáóÇ Ýöí ÎöáúÓóÉò æóáóÇ Úóáóì ÚóÈúÏò ÓóÑóÞó
ãöäú ãóÊóÇÚö ÓóíøöÏöåö æóáóÇ Úóáóì ÒóæúÌò ÓóÑóÞó ãöäú ãóÊóÇÚö ÒóæúÌóÊöåö
æóáóÇ Úóáóì ÇãúÑóÃóÉò ÓóÑóÞóÊú ãöäú ãóÊóÇÚö ÒóæúÌöåóÇ æóáóÇ Úóáóì ÚóÈúÏò
æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÓóÑóÞó ãöäú ãóÊóÇÚö ÕóÇÍöÈöåö áöáúÃóËóÑö æóÇáÔøõÈúåóÉö
æóáöÎõáúØóÉö ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÈöÕóÇÍöÈöåö (æóÞóÇáó) Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇÎúÊöáóÇÝö ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøö: ÅÐóÇ ÓóÑóÞóÊú ãöäú ãóÇáö
ÒóæúÌöåóÇ ÇáøóÐöí áóãú íóÃúÊóãöäúåóÇ Úóáóíúåö æóÝöí ÍöÑúÒò ãöäúåóÇ
ÞõØöÚóÊú (ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: åóÐóÇ ÃóÞúíóÓõ
ÚöäúÏöí.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóÇ íõÞúØóÚú ãóäú ÓóÑóÞó ãöäú ãóÇáö æóáóÏöåö
æóæóáóÏö æóáóÏöåö Ãóæú ÃóÈöíåö Ãóæú Ãõãøöåö Ãóæú ÃóÌúÏóÇÏöåö ãöäú ÞöÈóáö
ÃóíøöåöãóÇ ßóÇäó æóáóÇ íõÞúØóÚõ Ýöí ØõäúÈõæÑò æóáóÇ ãöÒúãóÇÑò æóáóÇ
ÎóãúÑò æóáóÇ ÎöäúÒöíÑò.
(8/371)
[ÈóÇÈõ ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ýöí ÞõØøóÇÚö ÇáØøóÑöíÞö
ÅÐóÇ ÞóÊóáõæÇ æóÃóÎóÐõæÇ ÇáúãóÇáó ÞõÊöáõæÇ æóÕõáøöÈõæÇ æóÅöÐóÇ ÞóÊóáõæÇ
æóáóãú íóÃúÎõÐõæÇ ÇáúãóÇáó ÞõÊöáõæÇ æóáóãú íõÕóáøóÈõæÇ æóÅöÐóÇ ÃóÎóÐõæÇ
ÇáúãóÇáó æóáóãú íóÞúÊõáõæÇ ÞõØöÚóÊú ÃóíúÏöíåöãú æóÃóÑúÌõáõåõãú ãöäú
ÎöáóÇÝò æóäóÝúíõåõãú ÅÐóÇ åóÑóÈõæÇ Ãóäú íõØúáóÈõæÇ ÍóÊøóì íõÄúÎóÐõæÇ
ÝóíõÞóÇãó Úóáóíúåöãú ÇáúÍóÏøõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÈöåóÐóÇ ÃóÞõæáõ æóÞõØøóÇÚõ ÇáØøóÑöíÞö åõãú
ÇáøóÐöíäó íóÚúÊóÑöÖõæäó ÈöÇáÓøöáóÇÍö ÇáúÞóæúãó ÍóÊøóì íóÛúÕöÈõæåõãú
ÇáúãóÇáó Ýöí ÇáÕøóÍóÇÑöí ãõÌóÇåóÑóÉð æóÃóÑóÇåõãú Ýöí ÇáúãöÕúÑö Åäú áóãú
íóßõæäõæÇ ÃóÚúÙóãó ÐóäúÈðÇ ÝóÍõÏõæÏõåõãú æóÇÍöÏóÉñ¡ æóáóÇ íõÞúØóÚõ
ãöäúåõãú ÅáøóÇ ãóäú ÃóÎóÐó ÑõÈõÚó ÏöíäóÇÑò ÝóÕóÇÚöÏðÇ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáÓøõäøóÉö Ýöí ÇáÓøóÇÑöÞö æóíõÍóÏøõ ßõáøõ ÑóÌõáò ãöäúåõãú ÈöÞóÏúÑö
ÝöÚúáöåö Ýóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáõ æóÇáÕøóáúÈõ ÞóÊúáõåõ ÞóÈúáó
ÕóáúÈöåö ßóÑóÇåöíóÉõ ÊóÚúÐöíÈöåö æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÞóÊúáö ÇáúÚóãúÏö:
íõÕóáøóÈõ ËóáóÇËðÇ Ëõãøó íõÊúÑóßõ.
(ÞóÇáó) : æóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóÊúáõ Ïõæäó ÇáÕøóáúÈö ÞõÊöáó
æóÏõÝöÚó Åáóì Ãóåúáöåö íõßóÝøöäõæäóåõ æóãóäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÞóØúÚõ
Ïõæäó ÇáúÞóÊúáö ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì Ëõãøó ÍõÓöãóÊú ÈöÇáäøóÇÑö
Ëõãøó ÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì Ëõãøó ÍõÓöãóÊú Ýöí ãóßóÇä æóÇÍöÏò Ëõãøó
Îõáøöíó¡ æóãóäú ÍóÖóÑó ãöäúåõãú æóßóËõÑó Ãóæú åöíÈó Ãóæú ßóÇäó ÑöÏúÁðÇ
ÚõÒøöÑó æóÍõÈöÓó¡ æóãóäú ÞóÊóáó æóÌóÑóÍó ÃõÞöÕøó áöÕóÇÍöÈö ÇáúÌõÑúÍö
Ëõãøó ÞõØöÚó áóÇ íóãúäóÚõ ÍóÞøõ Çááøóåö ÍóÞøó ÇáúÂÏóãöíøöíäó Ýöí
ÇáúÌöÑóÇÍö æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóãóäú ÚóÝóÇ ÇáúÌöÑóÇÍó ßóÇäó áóåõ æóãóäú ÚóÝóÇ
ÇáäøóÝúÓó áóãú íõÍúÞóäú ÈöÐóáößó Ïóãõåõ æóßóÇäó Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö
ÞóÊúáõåõ ÅÐóÇ ÈóáóÛóÊú ÌöäóÇíóÊõåõ ÇáúÞóÊúáó æóãóäú ÊóÇÈó ãöäúåõãú ãöäú
ÞóÈúáö Ãóäú íõÞúÏóÑó Úóáóíúåö ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ æóáóÇ ÊóÓúÞõØõ
ÍõÞõæÞõ ÇáúÂÏóãöíøöíäó æóíóÍúÊóãöáõ Ãóäú íóÓúÞõØó ßõáøõ ÍóÞøò áöáøóåö
ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡ æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÍõÏõæÏö æóÈöåö ÃóÞõæáõ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÔóåöÏó ÔóÇåöÏóÇäö ãöäú ÇáÑøõÝúÞóÉö Ãóäøó åóÄõáóÇÁö
ÚóÑóÖõæÇ áóäóÇ ÝóäóÇáõæäóÇ æóÃóÎóÐõæÇ ãóÊóÇÚóäóÇ áóãú ÊóÌõÒú
ÔóåóÇÏóÊõåõãóǺ áöÃóäøóåõãóÇ ÎóÕúãóÇäö æóíóÓóÚõåõãóÇ Ãóäú íóÔúåóÏóÇ
Ãóäøó åóÄõáóÇÁö ÚóÑóÖõæÇ áöåóÄõáóÇÁö ÝóÝóÚóáõæÇ Èöåöãú ßóÐóÇ æóßóÐóÇ
æóÃóÎóÐõæÇ ãöäúåõãú ßóÐóÇ æóßóÐóÇ æóäóÍúäõ äóäúÙõÑõ æóáóíúÓó áöáúÅöãóÇãö
Ãóäú íóßúÔöÝóåõãóÇ Úóäú ÛóíúÑö Ðóáößó.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú Úóáóì ÑóÌõáò ÍõÏõæÏñ æóÞóÐúÝñ ÈõÏöÆó
ÈöÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö ËóãóÇäöíäó ÌóáúÏóÉð Ëõãøó ÍõÈöÓó ÝóÅöÐóÇ ÈóÑóÃó ÍõÏøó
Ýöí ÇáÒøöäóÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò ÝóÅöÐóÇ ÈóÑóÃó ÞõØöÚóÊú íóÏõåõ Çáúíõãúäóì
æóÑöÌúáõåõ ÇáúíõÓúÑóì ãöäú ÎöáóÇÝò áöÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö¡ æóßóÇäóÊú íóÏõåõ
Çáúíõãúäóì áöáÓøóÑöÞóÉö æóÞóØúÚö ÇáØøóÑöíÞö ãóÚðÇ æóÑöÌúáõåõ áöÞóØúÚö
ÇáØøóÑöíÞö ãóÚó íóÏöåö Ëõãøó ÞõÊöáó ÞóæóÏðÇ¡ ÝóÅöäú ãóÇÊó Ýöí ÇáúÍóÏøö
ÇáúÃóæøóáö ÓóÞóØóÊú Úóäúåõ ÇáúÍõÏõæÏõ ßõáøõåóÇ æóÝöí ãóÇáöåö ÏöíóÉõ
ÇáäøóÝúÓö.
[ÈóÇÈõ ÇáúÃóÔúÑöÈóÉö æóÇáúÍóÏøö ÝöíåóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ßõáøõ ÔóÑóÇÈò ÃóÓúßóÑó
ßóËöíÑõåõ ÝóÞóáöíáõåõ ÍóÑóÇãñ æóÝöíåö ÇáúÍóÏøõ ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÎóãúÑö
æóáóÇ íõÍóÏøõ ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÞõæáó: ÔóÑöÈúÊ ÇáúÎóãúÑó Ãóæú íõÔúåóÏó
Úóáóíúåö Èöåö Ãóæú íóÞõæáó: ÔóÑöÈúÊ ãóÇ íõÓúßöÑõ Ãóæú íóÔúÑóÈó ãöäú
ÅäóÇÁò åõæó æóäóÝóÑñ ÝóíóÓúßóÑó ÈóÚúÖõåõãú ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáÔøóÑóÇÈó ãõÓúßöÑñ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøó Úóáöíøó Èúäó ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÞóÇáó:
áóÇ ÃõæÊöíó ÈöÃóÍóÏò ÔóÑöÈó ÎóãúÑðÇ Ãóæú äóÈöíÐðÇ ãõÓúßöÑðÇ ÅáøóÇ
ÌóáóÏúÊå ÇáúÍóÏøó.
[ÈóÇÈõ ÚóÏóÏö ÍóÏøö ÇáúÎóãúÑö æóãóäú íóãõæÊõ ãöäú ÖóÑúÈö ÇáúÅöãóÇãö
æóÎóØóÃö ÇáÓøõáúØóÇäö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÇáËøöÞóÉõ Úóäú
ãóÚúãóÑò Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ÃóÒúåóÑó ÞóÇáó:
«ÃõÊöíó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÔóÇÑöÈò
ÝóÞóÇáó ÇÖúÑöÈõæåõ ÝóÖóÑóÈõæåõ ÈöÇáúÃóíúÏöí æóÇáäøöÚóÇáö æóÃóØúÑóÇÝö
ÇáËøöíóÇÈö æóÍóËóæúÇ Úóáóíúåö
(8/372)
ÇáÊøõÑóÇÈó Ëõãøó ÞóÇáó äóßøöÈõæåõ
ÝóäóßøóÈõæåõ Ëõãøó ÃóÑúÓóáóåõ» ÞóÇáó: ÝóáóãøóÇ ßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò ÓóÃóáó
ãóäú ÍóÖóÑó Ðóáößó ÇáÖøóÑúÈó ÝóÞóæøóãóåõ ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÖóÑóÈó ÃóÈõæ
ÈóßúÑò Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÃóÑúÈóÚöíäó ÍóíóÇÊóåõ Ëõãøó ÚõãóÑõ Ëõãøó ÊóÊóÇÈóÚó
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÇáúÎóãúÑö ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó ÝóÖóÑóÈó ËóãóÇäöíäó æóÑõæöíó Ãóäøó
ÚõãóÑó Èúäó ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÇÓúÊóÔóÇÑó ÝóÞóÇáó
Úóáöíøñ äóÑóì Ãóäú íõÌúáóÏó ËóãóÇäöíäóº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÔóÑöÈó ÓóßöÑó
æóÅöÐóÇ ÓóßöÑó åóÐóì æóÅöÐóÇ åóÐóì ÇÝúÊóÑóì Ãóæú ßóãóÇ ÞóÇáóº ÝóÌóáóÏóåõ
ÚõãóÑõ ËóãóÇäöíäó Ýöí ÇáúÎóãúÑö.
æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Ãóäøóåõ ÞóÇáó: áóíúÓó
ÃóÍóÏñ äõÞöíãõ Úóáóíúåö ÍóÏøðÇ ÝóíóãõæÊõ ÝóÃóÌöÏõ Ýöí äóÝúÓöí ÔóíúÆðÇ
ÇáúÍóÞøõ ÞóÊóáóåõ ÅáøóÇ ÍóÏøó ÇáúÎóãúÑö ÝóÅöäøóåõ ÔóíúÁñ ÑóÃóíúäóÇåõ
ÈóÚúÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóãóäú ãóÇÊó
ãöäúåõ ÝóÏóíúÊå¡ ÅãøóÇ ÞóÇáó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö æóÅöãøóÇ ÞóÇáó Úóáóì
ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÅöãóÇãö " ÇáÔøóßøõ ãöäú ÇáÔøóÇÝöÚöíøö ".
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÖóÑóÈó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÎóãúÑò Ãóæú ãóÇ
íõÓúßöÑõ ãöäú ÔóÑóÇÈò ÈöäóÚúáóíúäö Ãóæú ØóÑóÝö ËóæúÈò Ãóæú ÑöÏóÇÁò Ãóæú
ãóÇ ÃóÔúÈóåóåõ ÖóÑúÈðÇ íõÍöíØõ ÇáúÚöáúãõ Ãóäøóåõ áóãú íõÌóÇæöÒú
ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóãóÇÊó ãöäú Ðóáößó ÝóÇáúÍóÞøõ ÞóÊóáóåõ¡ æóÅöäú ÖóÑóÈó
ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÈöÇáäøöÚóÇáö æóÛóíúÑö Ðóáößó ÝóãóÇÊó
ÝóÏöíóÊõåõ Úóáóì ÚóÇÞöáóÉö ÇáúÅöãóÇãö Ïõæäó ÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøó
ÚõãóÑó ÃóÑúÓóáó Åáóì ÇãúÑóÃóÉò ÝóÝóÒöÚóÊú ÝóÃóÌúåóÖóÊú ÐóÇ ÈóØúäóåóÇ
ÝóÇÓúÊóÔóÇÑó ÚóáöíøðÇ ÝóÃóÔóÇÑó Úóáóíúåö Ãóäú íóÏöíóåõ ÝóÃóãóÑó ÚõãóÑõ
ÚóáöíøðÇ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõº ÚóÒóãúÊ Úóáóíúß áóÊóÞúÓöãóäøóåóÇ Úóáóì Þóæúãöß.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐóÇ ÛóáóØñ Ýöí Þóæúáöåö: ÅÐóÇ
ÖóÑóÈó ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóãóÇÊó Ýóáóãú íóãõÊú ãöäú ÇáÒøöíóÇÏóÉö
æóÍúÏóåóÇ æóÅöäøóãóÇ ãóÇÊó ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚöíäó æóÛóíúÑöåóÇ ÝóßóíúÝó
Êóßõæäõ ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö ßõáøõåóÇ æóÅöäøóãóÇ ãóÇÊó
ÇáúãóÖúÑõæÈõ ãöäú ãõÈóÇÍò æóÛóíúÑö ãõÈóÇÍò¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøó
ÇáÔøóÇÝöÚöíøó íóÞõæáõ: áóæú ÖóÑóÈó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÌõáðÇ Ýöí ÇáúÞóÐúÝö
ÅÍúÏóì æóËóãóÇäöíäó ÝóãóÇÊó Åäøó ÝöíåóÇ Þóæúáóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó
Úóáóíúåö äöÕúÝó ÇáÏøöíóÉö. æóÇáúÂÎóÑõ: Ãóäøó Úóáóíúåö ÌõÒúÁðÇ ãöäú
ÃóÍóÏò æóËóãóÇäöíäó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÇáÏøöíóÉö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÞõæáõ: áóæú ÌóÑóÍó ÑóÌõáðÇ
ÌõÑúÍðÇ ÝóÎóÇØóåõ ÇáúãóÌúÑõæÍõ ÝóãóÇÊó ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóÇØóåõ Ýöí áóÍúãò
Íóíøò ÝóÚóáóì ÇáúÌóÇÑöÍö äöÕúÝõ ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøóåõ ãóÇÊó ãöäú ÌõÑúÍöåö
æóÇáúÌõÑúÍö ÇáøóÐöí ÃóÍúÏóËóåõ Ýöí äóÝúÓöåö - Ýóßõáøõ åóÐóÇ íóÏõáøõß
ÅÐóÇ ãóÇÊó ÇáúãóÖúÑõæÈõ ãöäú ÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóãóÇÊó Ãóäøóåõ
ÈöåöãóÇ ãóÇÊó ÝóáóÇ Êóßõæäõ ÇáÏøöíóÉõ ßõáøõåóÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãöº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÊõáúåõ ÈöÇáÒøöíóÇÏóÉö æóÍúÏóåóÇ ÍóÊøóì ßóÇäó ãóÚóåóÇ
ãõÈóÇÍñ¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Ãóäøóåõ íóÞõæáõ Ýöíãóäú ÌóÑóÍó ãõÑúÊóÏøðÇ Ëõãøó
ÃóÓúáóãó Ëõãøó ÌõÑöÍó ÌõÑúÍðÇ ÂÎóÑó ÝóãóÇÊó Ãóäøó Úóáóíúåö äöÕúÝó
ÇáÏøöíóÉöº áöÃóäøóåõ ãóÇÊó ãöäú ãõÈóÇÍò æóÛóíúÑö ãõÈóÇÍò.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóßóÐóáößó Åäú ãóÇÊó
ÇáúãóÖúÑõæÈõ ÈöÃóßúËóÑó ãöäú ÃóÑúÈóÚöíäó ãöäú ãõÈóÇÍò æóÛóíúÑö ãõÈóÇÍò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÖóÑóÈó ÇãúÑóÃóÉð ÍóÏøðÇ ÝóÃõÌúåöÖóÊú áóãú
íóÖúãóäúåóÇ æóÖóãöäó ãóÇ Ýöí ÈóØúäöåóǺ áöÃóäøóåõ ÞóÊóáóåõ æóáóæú
ÍóÏøóåõ ÈöÔóåóÇÏóÉö ÚóÈúÏóíúäö Ãóæú ÛóíúÑö ÚóÏúáóíúäö Ýöí ÃóäúÝõÓöåöãóÇ
ÝóãóÇÊó ÖóãöäóÊúåõ ÚóÇÞöáóÊõåõº áöÃóäøó ßõáøó åóÐóÇ ÎóØóÃñ ãöäúåõ Ýöí
ÇáúÍõßúãö æóáóíúÓó Úóáóì ÇáúÌóÇäöí ÔóíúÁñ. æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ
áöáúÌóÇáöÏö: ÅäøóãóÇ ÃóÖúÑöÈõ åóÐóÇ ÙõáúãðÇ Öóãöäó ÇáúÌóÇáöÏõ
æóÇáúÅöãóÇãõ ãóÚðÇ¡ æóáóæú ÞóÇáó ÇáúÌóÇáöÏõ: ÞóÏú ÖóÑóÈúÊõåõ æóÃóäóÇ
ÃóÑóì ÇáúÅöãóÇãó ãõÎúØöÆðÇ æóÚóáöãúÊ Ãóäøó Ðóáößó ÑóÃúíõ ÈóÚúÖö
ÇáúÝõÞóåóÇÁö Öóãöäó ÅáøóÇ ãóÇ ÛóÇÈó Úóäúåõ ÈöÓóÈóÈö ÖóÑúÈöåö¡ æóáóæú
ÞóÇáó: ÇÖúÑöÈúåõ ËóãóÇäöíäó ÝóÒóÇÏó ÓóæúØðÇ ÝóãóÇÊó ÝóáóÇ íóÌõæÒõ Ýöíåö
ÅáøóÇ æóÇÍöÏñ ãöäú Þóæúáóíúäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÚóáóíúåöãóÇ
äöÕúÝóíúäö¡ ßóãóÇ áóæú Ìóäóì ÑóÌõáóÇäö Úóáóíúåö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÈöÖóÑúÈóÉò
æóÇáúÂÎóÑõ ÈöËóãóÇäöíäó ÖóãöäóÇ ÇáÏøöíóÉó äöÕúÝóíúäö Ãóæú ÓóåúãðÇ ãöäú
æóÇÍöÏò æóËóãóÇäöíäó ÓóåúãðÇ.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ÎóÇÝó ÑóÌõáñ äõÔõæÒó ÇãúÑóÃóÊöåö ÝóÖóÑóÈóåóÇ ÝóãóÇÊóÊú
ÝóÇáúÚóÞúáõ Úóáóì ÇáúÚóÇÞöáóÉöº áöÃóäøó Ðóáößó ÅÈóÇÍóÉñ æóáóíúÓó
ÈöÝóÑúÖò æóáóæú ÚóÒøóÑó ÇáúÅöãóÇãõ ÑóÌõáðÇ ÝóãóÇÊó ÝóÇáÏøöíóÉõ Úóáóì
ÚóÇÞöáóÊöåö æóÇáúßóÝøóÇÑóÉõ Ýöí ãóÇáöåö.
(ÞóÇáó) : æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÈöÑóÌõáò ÓöáúÚóÉñ ÝóÃóãóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ
ÈöÞóØúÚöåóÇ Ãóæú ÃóßóáóÉñ ÝóÃóãóÑó ÈöÞóØúÚö ÚõÖúæò ãöäúåõ ÝóãóÇÊó
ÝóÚóáóì ÇáÓøõáúØóÇäö ÇáúÞóæóÏõ Ýöí ÇáúãõßúÑóåö æóÞóÏú Þöíáó: Úóáóíúåö
ÇáúÞóæóÏõ Ýöí ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÊõáõ¡ æóÞöíáó: áóÇ ÞóæóÏó Úóáóíúåö Ýöí
ÇáøóÐöí áóÇ íóÞúÊõáõ æóÚóáóíúåö ÇáÏøöíóÉõ Ýöí ãóÇáöåö¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
ÇáÓøõáúØóÇäö íóÝúÚóáõ åóÐóÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóæóÏõ. æóáóæú ßóÇäó ÑóÌõáñ
ÃóÛúáóÝõ Ãóæú ÇãúÑóÃóÉñ áóãú ÊóÎúÝöÖú ÝóÃóãóÑó ÇáÓøõáúØóÇäõ ÝóÚõÒøöÑóÇ
ÝóãóÇÊóÇ áóãú íóÖúãóäú ÇáÓøõáúØóÇäõº áöÃóäøóåõ ßóÇäó ÚóáóíúåöãóÇ Ãóäú
íóÝúÚóáóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íõÚóÒøöÑóåõãóÇ Ýöí ÍóÑøò ÔóÏöíÏò Ãóæú ÈóÑúÏò
ãõÝúÑöØò ÇáúÃóÛúáóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúáóãõ ãöäú ÚõÐúÑò Ýöí ãöËúáöåö
ÝóíóÖúãóäõ ÚóÇÞöáóÊõåõ ÇáÏøöíóÉó.
(8/373)
[ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáÓøóæúØö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - íõÖúÑóÈõ ÇáúãóÍúÏõæÏõ
ÈöÓóæúØò Èóíúäó ÇáÓøóæúØóíúäö áóÇ ÌóÏöíÏò æóáóÇ ÎóáöÞò æóíõÖúÑóÈõ
ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÇáúÍóÏøö æóÇáÊøóÚúÒöíÑö ÞóÇÆöãðÇ æóÊõÊúÑóßõ áóåõ íóÏõåõ
íóÊøóÞöí ÈöåóÇ æóáóÇ íõÑúÈóØõ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÌóÇáöÓóÉð æóÊõÖóãøõ
ÚóáóíúåóÇ ËöíóÇÈõåóÇ æóÊõÑúÈóØõ áöÆóáøóÇ ÊóäúßóÔöÝó æóíóáöí Ðóáößó
ãöäúåóÇ ÇãúÑóÃóÉñ æóáóÇ íóÈúáõÛõ Ýöí ÇáúÍóÏøö Ãóäú íõäúåóÑó ÇáÏøóãõº
áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈõ ÇáÊøóáóÝö æóÅöäøóãóÇ íõÑóÇÏõ ÈöÇáúÍóÏøö ÇáäøóßóÇáõ Ãóæú
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóíóÊøóÞöí ÇáúÌóáøóÇÏõ
ÇáúæóÌúåó æóÇáúÝóÑúÌó æóÑõæöíó Ðóáößó Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
Úóäúåõ -.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóáóÇ íõÈúáóÛõ ÈöÚõÞõæÈóÉò
ÃóÑúÈóÚöíäó ÊóÞúÕöíÑðÇ Úóäú ãõÓóÇæóÇÉö ÚõÞõæÈóÉö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì Ýöí
ÍõÏõæÏöåö æóáóÇ ÊõÞóÇãõ ÇáúÍõÏõæÏõ Ýöí ÇáúãóÓóÇÌöÏö.
[ÈóÇÈõ ÞöÊóÇáö Ãóåúáö ÇáÑøöÏøóÉö æóãóÇ ÃõÕöíÈó Ýöí ÃóíúÏöíåöãú ãöäú
ãóÊóÇÚö ÇáúãõÓúáöãöíäó]
ó ãöäú ßöÊóÇÈö ÞóÊúáö ÇáúÎóØóÃö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ
Çááøóåõ - æóÅöÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúÞóæúãõ Ëõãøó ÇÑúÊóÏøõæÇ Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö
Åáóì Ãóíøö ßõÝúÑò ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
æóåõãú ãóÞúåõæÑõæäó Ãóæú ÞóÇåöÑõæäó Ýöí ãóæúÖöÚöåöãú ÇáøóÐöí ÇÑúÊóÏøõæÇ
Ýöíåö¡ ÝóÚóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó Ãóäú íóÈúÏóÁõæÇ ÈöÌöåóÇÏöåöãú ÞóÈúáó
ÌöåóÇÏö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÇáøóÐöíäó áóãú íõÓúáöãõæÇ ÞóØøõ ÝóÅöÐóÇ
ÙóÝöÑõæÇ Èöåöãú ÇÓúÊóÊóÇÈõæåõãú Ýóãóäú ÊóÇÈó ÍõÞöäó Ïóãõåõ æóãóäú áóãú
íóÊõÈú ÞõÊöáó ÈöÇáÑøöÏøóÉö¡ æóÓóæóÇÁñ Ýöí Ðóáößó ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
æóãóÇ ÃóÕóÇÈó Ãóåúáõ ÇáÑøöÏøóÉö ãöäú ÇáúãõÓúáöãöíäó Ýöí ÍóÇáö ÇáÑøöÏøóÉö
æóÈóÚúÏó ÅÙúåóÇÑö ÇáÊøóæúÈóÉö Ýöí ÞöÊóÇáò æóåõãú ãõãúÊóäöÚõæäó Ãóæú
ÛóíúÑö ÞöÊóÇáò Ãóæú Úóáóì äóÇÆöÑóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ ÓóæóÇÁñ æóÇáúÍõßúãõ
Úóáóíúåöãú ßóÇáúÍõßúãö Úóáóì ÇáúãõÓúáöãöíäó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ Ýöí ÇáúÞóæóÏö
æóÇáúÚóÞúáö æóÖóãóÇäö ãóÇ íõÕöíÈõæäó.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ Þóæúáöåö Ýöí ÈóÇÈö ÞöÊóÇáö Ãóåúáö
ÇáúÈóÛúíö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ ÕóäóÚó ÃóÈõæ ÈóßúÑò Ýöí
Ãóåúáö ÇáÑøöÏøóÉö¿ Þöíáó ÞóÇáó áöÞóæúãò ÌóÇÁõæåõ ÊóÇÆöÈöíäó ÊóÏõæäõ
ÞóÊúáóÇäóÇ æóáóÇ äóÏöí ÞóÊúáóÇßõãú ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ: áóÇ äóÃúÎõÐõ
áöÞóÊúáóÇäóÇ ÏöíóÉð¡ ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ Þóæúáõåõ: ÊóÏõæäõ¿ Þöíáó: Åäú
ßóÇäõæÇ íõÕöíÈõæäó ÛóíúÑó ãõÊóÚóãøöÏöíäó æóÏóæúÇ æóÅöÐóÇ ÖóãöäõæÇ
ÇáÏøöíóÉó Ýöí ÞóÊúáö ÛóíúÑö ÚóãúÏò ßóÇäó Úóáóíúåöãú ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÞóÊúáöåöãú ãõÊóÚóãøöÏöíäó æóåóÐóÇ ÎöáóÇÝõ Íõßúãö Ãóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÚöäúÏó
ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóáóÇ
äóÚúáóãõ ãöäúåõãú ÃóÍóÏðÇ ÃõÞöíÏó ÈöÃóÍóÏò Þöíáó: æóáóÇ íóËúÈõÊõ
Úóáóíúåö ÞóÊúáõ ÃóÍóÏò ÈöÔóåóÇÏóÉò æóáóæú ËóÈóÊó áóãú äóÚúáóãú ÍóÇßöãðÇ
ÃóÈúØóáó áöæóáöíøò ÏóãðÇ ØóáóÈóåõ æóÇáÑøöÏøóÉõ áóÇ ÊóÏúÝóÚõ Úóäúåõãú
ÞóæóÏðÇ æóáóÇ ÚóÞúáðÇ æóáóÇ ÊóÒöíÏõåõãú ÎóíúÑðÇ Åäú áóãú ÊóÒöÏúåõãú
ÔóÑøðÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) åóÐóÇ ÚöäúÏöí ÃóÞúíóÓõ ãöäú Þóæúáöåö Ýöí ßöÊóÇÈö
ÞöÊóÇáö Ãóåúáö ÇáúÈóÛúíö íõØúÑóÍõ Ðóáößó ßõáøõåõº áöÃóäøó Íõßúãó Ãóåúáö
ÇáÑøöÏøóÉö Ãóäú äóÑõÏøóåõãú Åáóì Íõßúãö ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ íõÑóÞøõæäó
æóáóÇ íõÛúäóãõæäó ßóÃóåúáö ÇáúÍóÑúÈö ÝóßóÐóáößó íõÞóÇÏõ ãöäúåõãú
æóíóÖúãóäõæäó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÅöÐóÇ ÞóÇãóÊú áöãõÑúÊóÏøò
ÈóíøöäóÉñ Ãóäøóåõ ÃóÙúåóÑó ÇáúÞóæúáó ÈöÇáúÅöíãóÇäö Ëõãøó ÞóÊóáóåõ ÑóÌõáñ
íóÚúáóãõ ÊóæúÈóÊóåõ Ãóæú áóÇ íóÚúáóãõåóÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÞóæóÏõ.
(8/374)
[ßöÊóÇÈõ Õóæúáö ÇáúÝóÍúáö] [ÈóÇÈõ ÏóÝúÚö
ÇáÑøóÌõáö Úóäú äóÝúÓöåö æóÍóÑöíãöåö æóãóäú íóÊóØóáøóÚõ Ýöí ÈóíúÊöåö]
ö ÈóÇÈõ ÏóÝúÚö ÇáÑøóÌõáö Úóäú äóÝúÓöåö æóÍóÑöíãöåö æóãóäú íóÊóØóáøóÚõ
Ýöí ÈóíúÊöåö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÅÐóÇ ØóáóÈó
ÇáúÝóÍúáõ ÑóÌõáðÇ æóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÏóÝúÚöåö ÅáøóÇ ÈöÞóÊúáöåö
ÝóÞóÊóáóåõ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÛõÑúãñ¡ ßóãóÇ áóæú Íóãóáó Úóáóíúåö
ãõÓúáöãñ ÈöÇáÓøóíúÝö Ýóáóãú íóÞúÏöÑú Úóáóì ÏóÝúÚöåö ÅáøóÇ ÈöÖóÑúÈöåö
ÝóÞóÊóáóåõ ÈöÇáÖøóÑúÈö Ãóäøóåõ åóÏúÑñ ÞóÇáó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóäú ÞõÊöáó Ïõæäó ãóÇáöåö Ýóåõæó ÔóåöíÏñ»
ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÃóßúËóÑõº áöÃóäøóåõ ÏóÝóÚóåõ Úóäú äóÝúÓöåö
ÈöãóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ßóÇäó ÇáúÃóÞóáøõ ÃóÓúÞóØó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÚóÖøó íóÏóåõ ÑóÌõáñ ÝóÇäúÊóÒóÚó íóÏóåõ
ÝóäóÏóÑóÊú ËóäöíøóÊóÇ ÇáúÚóÇÖøö ßóÇäó Ðóáößó åóÏúÑðÇ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó «ÃóíóÏóÚõ íóÏóåõ
Ýöí Ýöíß ÊóÞúÖöãõåóÇ ßóÃóäøóåóÇ Ýöí Ýöí ÝóÍúáò» æóÃóåúÏóÑó ËóäöíøóÊóåõ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÚóÖøóåõ ßóÇäó áóåõ Ýóßøõ áóÍúíóíúåö ÈöíóÏöåö
ÇáúÃõÎúÑóì¡ ÝóÅöäú ÚóÖøó ÞóÝóÇåõ Ýóáóãú Êóäóáúåõ íóÏóÇåõ ßóÇäó áóåõ Ãóäú
íóäúÒöÚó ÑóÃúÓóåõ ãöäú Ýöíåö ÝóÅöäú áóãú íóÞúÏöÑú Ýóáóåõ ÇáÊøóÍóÇãõáõ
Úóáóíúåö ÈöÑóÃúÓöåö Åáóì æóÑóÇÆöåö æóãõÕóÚøöÏðÇ æóãõäúÍóÏöÑðÇ æóÅöäú
ÛóáóÈóåõ ÖóÈúØðÇ ÈöÝöíåö ßóÇäó áóåõ ÖóÑúÈõ Ýöíåö ÈöíóÏöåö ÍóÊøóì
íõÑúÓöáóåõ ÝóÅöäú ÈóÚóÌó ÈóØúäóåõ ÈöÓößøöíäò Ãóæú ÝóÞóÃó Úóíúäóåõ
ÈöíóÏöåö Ãóæú ÖóÑóÈóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÌóÓóÏöåö Öóãöäó æóÑõÝöÚó Åáóì ÚõãóÑó
Èúäö ÇáúÎóØøóÇÈö - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - ÌóÇÑöíóÉñ ßóÇäóÊú ÊóÍúÊóØöÈõ
ÝóÇÊøóÈóÚóåóÇ ÑóÌõáñ ÝóÑóÇæóÏóåóÇ Úóäú äóÝúÓöåóÇ ÝóÑóãóÊúåõ ÈöÝöåúÑò
Ãóæú ÕóÎúÑò ÝóÞóÊóáóÊúåõ ÝóÞóÇáó ÚõãóÑõ åóÐóÇ ÞóÊöíáõ Çááøóåö æóÇóááøóåõ
áóÇ íõæÏóì ÃóÈóÏðÇ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÞóÊóáó ÑóÌõáñ ÑóÌõáðÇ ÝóÞóÇáó: æóÌóÏúÊå Úóáóì
ÇãúÑóÃóÊöí ÝóÞóÏú ÃóÞóÑøó ÈöÇáúÞóæóÏö æóÇÏøóÚóì ÝóÅöäú áóãú íõÞöãú
ÈóíøöäóÉð ÞõÊöáó «ÞóÇáó ÓóÚúÏñ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÃóÑóÃóíúÊó Åäú
æóÌóÏúÊó ãóÚó ÇãúÑóÃóÊöí ÑóÌõáðÇ Ãõãúåöáõåõ ÍóÊøóì ÂÊöíó ÈöÃóÑúÈóÚóÉö
ÔõåóÏóÇÁó¿ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - äóÚóãú» æóÞóÇáó
Úóáöíøõ Èúäõ ÃóÈöí ØóÇáöÈò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ - Åäú áóãú íóÃúÊö
ÈöÃóÑúÈóÚóÉö ÔõåóÏóÇÁó ÝóáúíõÚúØó ÈöÑõãøóÊöåö.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÊóØóáøóÚó Åáóíúåö ÑóÌõáñ ãöäú äóÞúÈò ÝóØóÚóäóåõ ÈöÚõæÏò
Ãóæú ÑóãóÇåõ ÈöÍóÕóÇÉò Ãóæú ãóÇ ÃóÔúÈóåóåóÇ ÝóÐóåóÈóÊú Úóíúäõåõ Ýóåöíó
åóÏúÑñ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - äóÙóÑó Åáóì ÑóÌõáò íóäúÙõÑõ Åáóì ÈóíúÊöåö ãöäú ÍóÌóÑò
æóÈöíóÏöåö ãöÏúÑðì íóÍõßøõ Èöåö ÑóÃúÓóåõ ÝóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÕøóáóÇÉõ
æóÇáÓøóáóÇãõ - áóæú ÃóÚúáóãõ Ãóäøóß ÊóäúÙõÑõ áöí Ãóæú ÊóäúÙõÑõäöí
áóØóÚóäúÊ Èöåö Ýöí Úóíúäöß ÅäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáöÇÓúÊöÆúÐóÇäõ ãöäú ÃóÌúáö
ÇáúÈóÕóÑö» .
æóáóæú ÏóÎóáó ÈóíúÊóåõ ÝóÃóãóÑóåõ ÈöÇáúÎõÑõæÌö Ýóáóãú íóÎúÑõÌú Ýóáóåõ
ÖóÑúÈõåõ æóÅöäú ÃóÊóì Úóáóì äóÝúÓöåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - ÇáøóÐöí ÚõÖøó ÑóÃúÓõåõ Ýóáóãú
íóÞúÏöÑú Ãóäú íóÊóÎóáøóÕó ãöäú ÇáúÚóÇÖøö Ãóæúáóì ÈöÖóÑúÈöåö æóÏóÝúÚöåö
Úóäú äóÝúÓöåö æóÅöäú ÃóÊóì Ðóáößó Úóáóì äóÝúÓöåö.
[ÈóÇÈõ ÇáÖøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÈóåóÇÆöãö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) ÃóÎúÈóÑóäóÇ ãóÇáößñ Úóäú ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú
ÍóÑóÇãö Èúäö ÓóÚúÏö Èúäö ãõÍóíøöÕóÉõ «Ãóäøó äóÇÞóÉð áöáúÈóÑóÇÁö ÏóÎóáóÊú
ÍóÇÆöØðÇ ÝóÃóÝúÓóÏóÊú Ýöíåö ÝóÞóÖóì - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøó Úóáóì
Ãóåúáö ÇáúÃóãúæóÇáö ÍöÝúÙóåóÇ ÈöÇáäøóåóÇÑö æóãóÇ ÃóÝúÓóÏóÊú ÇáúãóæóÇÔöí
ÈöÇááøóíúáö Ýóåõæó ÖóÇãöäñ Úóáóì ÃóåúáöåóÇ» .
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÇáÖøóãóÇäõ Úóáóì
ÇáúÈóåóÇÆöãö æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇ ÃóÝúÓóÏóÊú ãöäú ÇáÒøóÑúÚö
ÈöÇááøóíúáö Öóãöäóåõ ÃóåúáõåóÇ æóãóÇ ÃóÝúÓóÏóÊú ÈöÇáäøóåóÇÑö áóãú
íóÖúãóäõæåõ. æóÇáúæóÌúåõ ÇáËøóÇäöí: Åäú ßóÇäó ÇáÑøóÌõáõ ÑóÇßöÈðÇ ÝóãóÇ
ÃóÕóÇÈóÊú ÈöíóÏöåóÇ Ãóæú ÑöÌúáöåóÇ Ãóæú ÝöíåóÇ Ãóæú ÐóäóÈöåóÇ ãöäú
äóÝúÓò Ãóæú ÌõÑúÍò Ýóåõæó ÖóÇãöäñ áóåõº áöÃóäøó Úóáóíúåö ãóäúÚóåóÇ Ýöí
Êöáúßó ÇáúÍóÇáö ãöäú ßõáøö ãóÇ ÃóÊúáóÝóÊú Èöåö ÃóÍóÏðÇ æóßóÐóáößó Åäú
ßóÇäó ÓóÇÆöÞðÇ Ãóæú ÞóÇÆöÏðÇ æóßóÐóáößó ÇáúÅöÈöáõ ÇáúãóÞúØõæÑóÉõ
ÈöÇáúÈóÚöíÑö ÇáøóÐöí åõæó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÞóÇÆöÏñ áóåóÇ¡ æóßóÐóáößó
ÇáúÅöÈöáõ íóÓõæÞõåóÇ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅáøóÇ ÖóãóÇäõ ãóÇ ÃóÕóÇÈóÊú
ÇáÏøóÇÈøóÉõ ÊóÍúÊó ÇáÑøöÌúáö æóáóÇ íóÖúãóäõ ÅáøóÇ ãóÇ ÍóãóáóåóÇ Úóáóíúåö
ÝóæóØöÆóÊúåõ ÝóÃóãøóÇ ãóäú Öóãöäó Úóäú íóÏöåóÇ æóáóãú íóÖúãóäú Úóäú
ÑöÌúáöåóÇ ÝóåóÐóÇ ÊóÍóßøõãñ. æóÃóãøóÇ ãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÇáäøóÈöíøö
(8/375)
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú Ãóäøó ÇáÑøöÌúáó ÌõÈóÇÑñ
Ýóåõæó ÎóØóÃñº áöÃóäøó ÇáúÍõÝøóÇÙó áóãú íóÍúÝóÙõæåõ åóßóÐóÇ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú Ãóäøóåõ ÃóæúÞóÝóåóÇ Ýöí ãóæúÖöÚò áóíúÓó áóåõ Ãóäú
íóÞöÝóåóÇ Ýöíåö Öóãöäó æóáóæú æóÞóÝóåóÇ Ýöí ãöáúßöåö áóãú íóÖúãóäú¡
æóáóæú ÌóÚóáó Ýöí ÏóÇÑöåö ßóáúÈðÇ ÚóÞõæÑðÇ Ãóæú ÍöÈóÇáóÉð ÝóÏóÎóáó
ÅäúÓóÇäñ ÝóÞóÊóáóåõ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö ÔóíúÁñ (ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø)
æóÓóæóÇÁñ ÚöäúÏöí ÃóÐöäó áóåõ Ýöí ÇáÏøõÎõæáö Ãóæú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ. |