ãÎÊÕÑ
ÇáãÒäí Ýí ÝÑæÚ ÇáÔÇÝÚíÉ Ø ÇáãÚÑÝÉ [ãõÎúÊóÕóÑõ ßöÊóÇÈóíú ÇáúãõÏóÈøóÑö ãöäú
ÌóÏöíÏò æóÞóÏöíãò]
ò (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú
ÚóãúÑöæ Èúäö ÏöíäóÇÑò æóÚóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö ÓóãöÚóÇ «ÌóÇÈöÑó Èúäó
ÚóÈúÏö Çááøóåö íóÞõæáõ: ÏóÈøóÑó ÑóÌõáñ ãöäøóÇ ÛõáóÇãðÇ áóíúÓó áóåõ ãóÇáñ
ÛóíúÑõåõ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóäú
íóÔúÊóÑöíåö ãöäøöí¿ ÝóÇÔúÊóÑóÇåõ äõÚóíúãõ Èúäõ ÇáäøóÍøóÇãö» ÝóÞóÇáó
ÚóãúÑñæ: ÓóãöÚúÊ ÌóÇÈöÑðÇ íóÞõæáõ: ÚóÈúÏñ ÞöÈúØöíøñ ãóÇÊó ÚóÇãó Ãóæøóáó
Ýöí ÅãóÇÑóÉö ÇÈúäö ÇáÒøõÈóíúÑö ÒóÇÏó ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö íõÞóÇáõ áóåõ:
íóÚúÞõæÈõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈóÇÚóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ãõÏóÈøóÑóÉð áóåóÇ
ÓóÍóÑóÊúåóÇ. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: ÇáúãõÏóÈøóÑõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóÞóÇáó
ãõÌóÇåöÏñ ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÕöíøóÉñ íóÑúÌöÚõ Ýöíåö ÕóÇÍöÈõåõ ãóÊóì ÔóÇÁó
æóÈóÇÚó ÚõãóÑõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÚóÒöíÒö ãõÏóÈøóÑðÇ Ýöí Ïóíúäö ÕóÇÍöÈöåö
æóÞóÇáó ØóÇæõÓñ: íóÚõæÏõ ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ãõÏóÈøóÑöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáó ÇáÑøóÌõáõ áöÚóÈúÏöåö: ÃóäúÊó
ãõÏóÈøóÑñ Ãóæú ÃóäúÊó ÚóÊöíÞñ Ãóæú ãõÍóÑøóÑñ Ãóæú ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöí
Ãóæú ãóÊóì ãöÊø Ãóæú ãóÊóì ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó
ãóæúÊöí - ÝóÏóÎóáó ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÏúÈöíÑñ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö
æóáóÇ íõÚúÊóÞõ Ýöí ãóÇáö ÛóÇÆöÈò ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó. æóáóæú ÞóÇáó: Åäú
ÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ÈóÚúÏó ãóæúÊöíº ÝóÏóÎóáó ÝóåóÐóÇ ßõáøõåõ ÊóÏúÈöíÑñ
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö æóáóÇ íõÚúÊóÞõ Ýöí ãóÇáö ÛóÇÆöÈò ÍóÊøóì íóÍúÖõÑó
æóáóæú ÞóÇáó: Åäú ÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ãóÊóì ãöÊø ÝóÔóÇÁó Ýóåõæó
ãõÏóÈøóÑñ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÅÐóÇ ãöÊø ÝóÔöÆúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú ÞóÇáó
ÃóäúÊó ÍõÑøñ ÅÐóÇ ãöÊø Åäú ÔöÆúÊ ÝóÓóæóÇÁñ ÞóÏøóãó ÇáúãóÔöíÆóÉó Ãóæú
ÃóÎøóÑóåóÇ áóÇ íóßõæäõ ÍõÑøðÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóÔóÇÁó.
æóáóæú ÞóÇáó ÔóÑöíßóÇäö Ýöí ÚóÈúÏò: ãóÊóì ãõÊúäóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñº áóãú
íõÚúÊóÞú ÅáøóÇ ÈöãóæúÊö ÇáúÂÎóÑö ãöäúåõãóÇ.
æóáóæú ÞóÇáó ÓóíøöÏõ ÇáúãõÏóÈøóÑö: ÞóÏú ÑóÌóÚúÊ Ýöí ÊóÏúÈöíÑöß Ãóæú
äóÞóÖúÊå Ãóæú ÃóÈúØóáúÊåº áóãú íóßõäú Ðóáößó äóÞúÖðÇ áöáÊøóÏúÈöíÑö
ÍóÊøóì íõÎúÑöÌóåõ ãöäú ãöáúßöåö. æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: Åäú ÞóÇáó:
Åäú ÃóÏøóì ÈóÚúÏó ãóæúÊöí ßóÐóÇ Ýóåõæó ÍõÑøñ¡ Ãóæú æóåóÈóåõ åöÈóÉó
ÈóÊóÇÊò ÞóÈóÖó Ãóæú áóãú íóÞúÈöÖú æóÑóÌóÚóº ÝóåóÐóÇ ÑõÌõæÚñ Ýöí
ÇáÊøóÏúÈöíÑö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) åóÐóÇ ÑõÌõæÚñ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÈöÛóíúÑö ÅÎúÑóÇÌò
áóåõ ãöäú ãöáúßöåö æóÐóáößó ßõáøõåõ Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÌóÏöíÏö æóÞóÇáó
Ýöí ÇáúßöÊóÇÈö ÇáúÞóÏöíãö: áóæú ÞóÇáó: ÞóÏú ÑóÌóÚúÊ Ýöí ÊóÏúÈöíÑöß Ãóæú
Ýöí ÑõÈõÚöß Ãóæú Ýöí äöÕúÝöß ßóÇäó ãóÇ ÑóÌóÚó Úóäúåõ ÑõÌõæÚðÇ Ýöí
ÇáÊøóÏúÈöíÑö æóãóÇ áóãú íóÑúÌöÚú Úóäúåõ ãõÏóÈøóÑðÇ ÈöÍóÇáöåö.
(æóÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) æóåóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöÞóæúáöåö ÈöÃóÕúáöåö
(8/431)
æóÃóÕóÍøõ áöÞóæúáöåö: ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãõÏóÈøóÑõ æóÕöíøóÉð Ýóáöãó áóÇ íóÑúÌöÚõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö æóáóæú ÌóÇÒó
áóåõ Ãóäú íõÎóÇáöÝó Èóíúäó Ðóáößó ÝóíõÈúØöáó ÇáÑøõÌõæÚó Ýöí ÇáúãõÏóÈøóÑö
æóáóÇ íõÈúØöáóåõ Ýöí ÇáúæóÕöíøóÉö áöãóÚúäðì ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöíåö ÌóÇÒó
ÈöÐóáößó ÇáúãóÚúäóì Ãóäú íõÈúØöáó ÈóíúÚó ÇáúãõÏóÈøóÑö æóáóÇ íõÈúØöáó Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö ÝóíóÕöíÑõ Åáóì Þóæúáö ãóäú áóÇ íóÈöíÚõ ÇáúãõÏóÈøóÑó¡ æóáóæú
ÌóÇÒó Ãóäú íóÌúãóÚó Èóíúäó ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÇáúÃóíúãóÇäö Ýöí åóÐóÇ
ÇáúãóæúÖöÚö ÌóÇÒó ÅÈúØóÇáõ ÚöÊúÞö ÇáúãõÏóÈøóÑö áöãóÚúäóì ÇáúÍöäúËöº
áöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó áóÇ íóÌöÈõ ÇáúÍöäúËõ ÈöåóÇ Úóáóì ãóíøöÊò¡
æóÞóæúáõåõ Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö æóÇáúÞóÏöíãö ÈöÇáÑøõÌõæÚö Ýöíåö ßóÇáúæóÕóÇíóÇ
ãõÚúÊóÏöáñ ãõÓúÊóÞöíãñ áóÇ íóÏúÎõáõ Úóáóíúåö ãöäúåõ ßóÈöíÑõ ÊóÚúÏöíáò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÌöäóÇíóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ßóÌöäóÇíóÉö ÇáúÚóÈúÏö
íõÈóÇÚõ ãöäúåõ ÈöÞóÏúÑö ÌöäóÇíóÇÊöåö æóÇáúÈóÇÞöí ãõÏóÈøóÑñ ÈöÍóÇáöåö.
æóáóæú ÇÑúÊóÏøó ÇáúãõÏóÈøóÑõ Ãóæú áóÍöÞó ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó
ÃóæúÌóÈó ÇáúãõÓúáöãõæäó Úóáóíúåö ÝóÃóÎóÐóåõ ÓóíøöÏõåõ Ýóåõæó Úóáóì
ÊóÏúÈöíÑöåö æóáóæú Ãóäøó ÓóíøöÏóåõ ÇÑúÊóÏøó ÝóãóÇÊó ßóÇäó ãóÇáõåõ
ÝóíúÆðÇ æóÇáúãõÏóÈøóÑõ ÍõÑøðÇ.
æóáóæú ÏóÈøóÑóåõ ãõÑúÊóÏøðÇ ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ ÃóÞóÇæöíáó:
ÃóÍóÏõåóÇ: Ãóäøóåõ íõæÞóÝõ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Ýóåõæó Úóáóì ÊóÏúÈöíÑöåö æóÅöäú
ÞõÊöáó ÝóÇáÊøóÏúÈöíÑõ ÈóÇØöáñ æóãóÇáõåõ ÝóíúÁñº áöÃóäøóÇ ÚóáöãúäóÇ Ãóäøó
ÑöÏøóÊóåõ ÕóíøóÑóÊú ãóÇáóåõ ÝóíúÆðÇ.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÈóÇØöáñº áöÃóäøó ãóÇáóåõ ÎóÇÑöÌñ ãöäúåõ
ÅáøóÇ ÈöÃóäú íóÑúÌöÚó æóåóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÇáúÃóÞóÇæöíáö ÈöÃóäú íóßõæäó
ÕóÍöíÍðÇ Ýöíåö ÃóÞõæáõ.
æóÇáËøóÇáöËõ: Ãóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ãóÇÖòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ Úóáóíúåö
ãóÇáóåõ ÅáøóÇ ÈöãóæúÊöåö æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÒøóßóÇÉö: Åäøóåõ
ãóæúÞõæÝñ¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó æóÌóÈóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ æóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú
æóÞõÊöáó ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúãõßóÇÊóÈö: Åäøóåõ Åäú
ßóÇÊóÈó ÇáÒøóßóÇÉó Åäøóåõ ãóæúÞõæÝñ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó æóÌóÈóÊú ÇáÒøóßóÇÉõ
æóÅöäú áóãú íóÑúÌöÚú æóÞõÊöáó ÝóáóÇ ÒóßóÇÉó æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúãõßóÇÊóÈö: Åäøóåõ Åäú ßóÇÊóÈó ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÚóÈúÏóåõ ÞóÈúáó Ãóäú
íõæÞóÝó ãóÇáõåõ ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÃóÕóÍøõåóÇ ÚöäúÏöí æóÃóæúáóÇåóÇ Èöåö Ãóäøóåõ ãóÇáößñ
áöãóÇáöåö áóÇ íóãúáößõ Úóáóíúåö ÅáøóÇ ÈöãóæúÊöåöº áöÃóäøóåõ ÃóÌóÇÒó
ßöÊóÇÈóÉó ÚóÈúÏöåö æóÃóÌóÇÒó Ãóäú íõäúÝöÞó ãöäú ãóÇáöåö Úóáóì ãóäú
íóáúÒóãõ ÇáúãõÓúáöãó äóÝóÞóÊõåõ Ýóáóæú ßóÇäó ãóÇáõåõ ÎóÇÑöÌðÇ ãöäúåõ
áóÎóÑóÌó ÇáúãõÏóÈøóÑõ ãóÚó ÓóÇÆöÑö ãóÇáöåö æóáóãøóÇ ßóÇäó áöæóáóÏöåö
æóáöãóäú íóáúÒóãõåõ äóÝóÞóÊõåõ ÍóÞøñ Ýöí ãóÇáö ÛóíúÑöåö ãóÚó Ãóäøó
ãöáúßóåõ áóåõ ÈöÅöÌúãóÇÚò ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö ÝóáóÇ íóÒõæáõ ãöáúßõåõ ÅáøóÇ
ÈöÅöÌúãóÇÚò æóåõæó Ãóäú íóãõæÊó.
æóáóæú ÞóÇáó áöÚóÈúÏöåö: ãóÊóì ÞóÏöãó ÝõáóÇäñ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ¡ ÝóÞóÏöãó
æóÇáÓøóíøöÏõ ÕóÍöíÍñ Ãóæú ãóÑöíÖñ ÚóÊóÞó ãöäú ÑóÃúÓö ÇáúãóÇáö
æóÌöäóÇíóÉõ ÇáúãõÏóÈøóÑö ÌöäóÇíóÉõ ÚóÈúÏò.
(ÞóÇáó) : æóáóÇ íóÌõæÒõ Úóáóì ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÅÐóÇ ÌóÍóÏó ÇáÓøóíøöÏõ ÅáøóÇ
ÚóÏúáóÇäö.
[ÈóÇÈõ æóØúÁö ÇáúãõÏóÈøóÑóÉö æóÍõßúãö æóáóÏöåóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíóØóÃõ ÇáÓøóíøöÏõ ãõÏóÈøóÑóÊóåõ æóãóÇ æóáóÏóÊú
ãöäú ÛóíúÑöåö ÝóÝöíåöãú æóÇÍöÏñ ãöäú Þóæúáóíúäö ßöáóÇåõãóÇ áóåõ ãóÐúåóÈñ
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó æóáóÏó ßõáøö ÐóÇÊö ÑóÍöãò ÈöãóäúÒöáóÊöåóÇ ÝóÅöäú
ÑóÌóÚó Ýöí ÊóÏúÈöíÑö ÇáúÃõãøö ÍóÇãöáðÇ ßóÇäó áóåõ æóáóãú íóßõäú ÑõÌõæÚðÇ
Ýöí ÊóÏúÈöíÑö ÇáúæóáóÏö ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Ýöí ÊóÏúÈöíÑö ÇáúæóáóÏö áóãú
íóßõäú ÑõÌõæÚðÇ Ýöí ÇáúÃõãøö ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Ýöí ÊóÏúÈöíÑöåóÇ Ëõãøó
æóáóÏóÊú áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò ãöäú íóæúãö ÑóÌóÚó ÝóÇáúæóáóÏõ
Ýöí ãóÚúäóì åóÐóÇ ÇáúÞóæúáö ãõÏóÈøóÑñ¡ æóÅöäú æóÖóÚóÊú áöÃóßúËóÑó ãöäú
ÓöÊøóÉö ÃóÔúåõÑò Ýóåõæó ãóãúáõæßñ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ÑõÌõæÚñ Ýöí ÇáÊøóÏúÈöíÑö ÈöÛóíúÑö
ÅÎúÑóÇÌò ãöäú ãöáúßòº ÝóÊóÝóåøóãúåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúÞóæúáõ ÇáËøóÇäöí Ãóäøó æóáóÏóåóÇ
ãóãúáõæßõæäó æóÐóáößó ÃóäøóåóÇ ÃóãóÉñ ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåóÇ áöÕóÇÍöÈöåóÇ
ÝöíåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ Ýöí ÚöÊúÞöåóÇ æóÈóíúÚöåóÇ æóáóíúÓóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ
ÈöÍõÑøöíøóÉò ËóÇÈöÊóÉò ÝóÃóæúáóÇÏõåóÇ ãóãúáõæßõæäó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÃóÎúÈóÑóäóÇ ÓõÝúíóÇäõ Úóäú ÚóãúÑòæ Úóäú ÃóÈöí
ÇáÔøóÚúËóÇÁö ÞóÇáó: ÃóæúáóÇÏõåóÇ ãóãúáõæßõæäó.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) åóÐóÇ ÃóÕóÍøõ ÇáúÞóæúáóíúäö ÚöäúÏöí æóÃóÔúÈóåõåõãóÇ
ÈöÞóæúáö ÇáÔøóÇÝöÚöíøöº áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó ÚöäúÏóåõ æóÕöíøóÉñ
ÈöÚöÊúÞöåóÇ ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÑóÞóÈóÊöåóÇ áóãú íóÏúÎõáú Ýöí
ÇáúæóÕöíøóÉö æóáóÏõåóÇ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÞóÇáó: ÅÐóÇ ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÈóÚúÏó ÓóäóÉò ÝóÃóäúÊö
ÍõÑøóÉñ¡ ÝóÏóÎóáóÊú Ãóäøó æóáóÏóåóÇ áóÇ íóáúÍóÞõåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÝóßóÐóáößó ÊõÚúÊóÞõ ÈöÇáúãóæúÊö æóæóáóÏõåóÇ áóÇ
íóáúÍóÞõåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú ÊõÚúÊóÞó ÍóÇãöáðÇ ÝóíõÚúÊóÞõ æóáóÏõåóÇ
ÈöÚöÊúÞöåóÇ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÞóÇáóÊú: æóáóÏúÊå ÈóÚúÏó ÇáÊøóÏúÈöíÑö¡ æóÞóÇáó
ÇáúæóÇÑöËõ: ÞóÈúáó ÇáÊøóÏúÈöíÑö - ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúæóÇÑöËöº
áöÃóäøóåõ ÇáúãóÇáößõ æóåöíó ÇáúãõÏøóÚöíóÉõ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÞóÇáó ÇáúãõÏóÈøóÑõ: ÃóÝóÏúÊ åóÐóÇ ÇáúãóÇáó ÈóÚúÏó
ÇáúÚöÊúÞö æóÞóÇáó ÇáúæóÇÑöËõ: ÞóÈúáó ÇáúÚöÊúÞö Ãóäøó ÇáúÞóæúáó Þóæúáõ
ÇáúãõÏóÈøóÑö æóÇáúæóÇÑöËõ ãõÏøóÚò.
(8/432)
[ÈóÇÈñ Ýöí ÊóÏúÈöíÑö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö]
øö (ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) : (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíóÌõæÒõ ÊóÏúÈöíÑõ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö æóÇáúÍóÑúÈöíøö ÝóÅöäú ÏóÎóáó ÅáóíúäóÇ ÈöÃóãóÇäò
ÝóÃóÑóÇÏó ÇáÑøõÌõæÚó Åáóì ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö áóãú äóãúäóÚúåõ ÝóÅöäú
ÃóÓúáóãó ÇáúãõÏóÈøóÑõ ÞõáúäóÇ áöáúÍóÑúÈöíøö: Åäú ÑóÌóÚúÊ Ýöí ÊóÏúÈöíÑöß
ÈöÚúäóÇåõ Úóáóíúß æóÅöäú áóãú ÊóÑúÌöÚú ÎóÇÑóÌúäóÇåõ áóß æóãóäóÚúäóÇß
ÎöÏúãóÊóåõ ÝóÅöäú ÎóÑóÌúÊ ÏóÝóÚúäóÇåõ Åáóì ãóäú æóßøóáúÊóåõ ÝóÅöÐóÇ ãöÊø
Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÝöíåö Þóæúáñ ÂÎóÑõ Ãóäøóåõ íõÈóÇÚõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) íõÈóÇÚõ ÃóÔúÈóåõ ÈöÃóÕúáöåöº áöÃóäøó ÇáÊøóÏúÈöíÑó
æóÕöíøóÉñ Ýóåõæó Ýöí ãóÚúäóì ÚóÈúÏò ÃóæúÕóì Èöåö áöÑóÌõáò áóÇ íóÌöÈõ
áóåõ ÅáøóÇ ÈöãóæúÊö ÇáÓøóíøöÏö æóåõæó ÚóÈúÏñ ÈöÍóÇáöåö æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÊóÑúßõåõ ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó Ýöí ãöáúßö ãõÔúÑößò ÈóÐóáóåõ æóÞóÏú ÕóÇÑó
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÚóÏõæøðÇ áóåõ.
[ÈóÇÈñ Ýöí ÊóÏúÈöíÑö ÇáøóÐöí íóÚúÞöáõ æóáóãú íóÈúáõÛú]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ãóäú ÃóÌóÇÒó æóÕöíøóÊóåõ ÃóÌóÇÒó ÊóÏúÈöíÑóåõ
æóáöæóáöíøöåö ÈóíúÚõ ÚóÈúÏöåö Úóáóì ÇáäøóÙóÑö æóßóÐóáößó ÇáúãóÍúÌõæÑõ
Úóáóíúåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÇáúÞöíóÇÓõ ÚöäúÏöí Ýöí ÇáÕøóÈöíøö Ãóäøó ÇáúÞóáóãó
áóãøóÇ ÑõÝöÚó Úóäúåõ æóáóãú ÊóÌõÒú åöÈóÊõåõ æóáóÇ ÚöÊúÞõåõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö
Ãóäøó æóÕöíøóÊóåõ áóÇ ÊóÌõæÒõ ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöåö æóáóíúÓó ßóÐóáößó
ÇáúÈóÇáöÛõ ÇáúãóÍúÌõæÑõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ æóíõÄúÌóÑõ Úóáóì
ÇáØøóÇÚóÉö æóíóÃúËóãõ Úóáóì ÇáúãóÚúÕöíóÉö.
[ãõÎúÊóÕóÑõ ÇáúãõßóÇÊóÈö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÞóÇáó Çááøóåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ {æóÇáøóÐöíäó
íóÈúÊóÛõæäó ÇáúßöÊóÇÈó ãöãøóÇ ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú ÝóßóÇÊöÈõæåõãú Åöäú
ÚóáöãúÊõãú Ýöíåöãú ÎóíúÑðÇ} [ÇáäæÑ: 33] ÞóÇáó: æóáóÇ íóßõæäõ
ÇáöÇÈúÊöÛóÇÁõ ãöäú ÇáúÃóØúÝóÇáö æóáóÇ ÇáúãóÌóÇäöíäö æóáóÇ ÊóÌõæÒõ
ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÅáøóÇ Úóáóì ÈóÇáöÛò ÚóÇÞöáò.
(ÞóÇáó) : æóÃóÙúåóÑõ ãóÚóÇäöí ÇáúÎóíúÑö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö ÈöÏóáóÇáóÉö
ÇáúßöÊóÇÈö ÇáöÇßúÊöÓóÇÈõ ãóÚó ÇáúÃóãóÇäóÉö ÝóÃõÍöÈøõ Ãóäú áóÇ íóãúÊóäöÚó
ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö ÅÐóÇ ßóÇäó åóßóÐóÇ æóãóÇ ÌóÇÒó Èóíúäó ÇáúãõÓúáöãöíäó
Ýöí ÇáúÈóíúÚö æóÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÌóÇÒó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóãóÇ ÑõÏøó ÝöíåöãóÇ
ÑõÏøó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóÇ ÊóÌõæÒõ Úóáóì ÃóÞóáøó ãöäú äóÌúãóíúäö
ÝóÅöäú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò ãóæúÕõæÝóÉö ÇáúæóÒúäö
æóÇáúÚóíúäö Åáóì ÚóÔúÑö Óöäöíäó ÃóæøóáõåóÇ ßóÐóÇ æóÂÎöÑõåóÇ ßóÐóÇ
íõÄóÏøöí Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ßõáøö ÓóäóÉò ãöäúåóÇ ßóÐóÇ ÝóÌóÇÆöÒñ¡ æóáóÇ
íõÚúÊóÞõ ÍóÊøóì íóÞõæáó Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö: ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóíúÊ ßóÐóÇ
ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ Ãóæú íóÞõæáó ÈóÚúÏó Ðóáößó: Åäøó Þóæúáöí ßóÇÊóÈúÊõß ßóÇäó
ãóÚúÞõæÏðÇ Úóáóì Ãóäøóß ÅÐóÇ ÃóÏøóíúÊ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ ßóãóÇ áóÇ íóßõæäõ
ÇáØøóáóÇÞõ ÅáøóÇ ÈöÕóÑöíÍò Ãóæú ãóÇ íõÔúÈöåõåõ ãóÚó ÇáäøöíøóÉö æóáóÇ
ÊóÌõæÒõ Úóáóì ÇáúÚóÑúÖö ÍóÊøóì íóßõæäó ãóæúÕõæÝðÇ ßóÇáÓøóáóãö.
æóáóÇ ÈóÃúÓó Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ Úóáóì ÎöÏúãóÉö ÔóåúÑò æóÏöíäóÇÑò ÈóÚúÏó
ÇáÔøóåúÑö æóÅöäú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì Ãóäú íóÎúÏõãóåõ ÈóÚúÏó ÇáÔøóåúÑö áóãú
íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÍúÏõËõ ãóÇ íóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáúÚóãóáö ÈóÚúÏó
ÇáÔøóåúÑö æóáóíúÓó ÈöãóÖúãõæäò íõßóáøóÝõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöãöËúáöåö ÝóÅöäú
ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì Åäú ÈóÇÚóåõ ÔóíúÆðÇ áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøó ÇáúÈóíúÚó
íóáúÒóãõ Èößõáøö ÍóÇáò æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ áóÇ ÊóáúÒóãõ ãóÊóì ÔóÇÁó
ÊóÑóßóåóÇ.
æóáóæú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ãöÇÆóÉö ÏöíäóÇÑò íõÄóÏøöíåóÇ Åáóíúåö Ýöí ÚóÔúÑö
Óöäöíäó ßóÇäó ÇáäøóÌúãõ ãóÌúåõæáðÇ áóÇ íóÏúÑöí ÃóÝöí ÃóæøóáöåóÇ Ãóæú
ÂÎöÑöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) æóßóÐóÇ íõÄóÏøöí Åáóíúåö Ýöí ßõáøö ÓóäóÉò ÚóÔóÑóÉð
ãóÌúåõæáñº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÏúÑöí ÃóÝöí Ãóæøóáö ßõáøö ÓóäóÉò Ãóæú
ÂÎöÑöåóÇ ÍóÊøóì íóÞõæáó Ýöí ÇäúÞöÖóÇÁö ßõáøö ÓóäóÉò ÚóÔóÑóÉñ ÝóÊóßõæäõ
ÇáäøõÌõæãõ ãóÚúáõæãóÉð.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ßóÇÊóÈó ËóáóÇËóÉð ßöÊóÇÈóÉð æóÇÍöÏóÉð
Úóáóì ãöÇÆóÉò ãõäóÌøóãóÉò Úóáóì Ãóäøóåõãú ÅÐóÇ ÃóÏøóæúÇ ÚóÊóÞõæÇ ßóÇäóÊú
ÌóÇÆöÒóÉð æóÇáúãöÇÆóÉõ ãóÞúÓõæãóÉð Úóáóì ÞöíãóÊöåöãú íóæúãó ßõæÊöÈõæÇ¡
ÝóÃóíøõåõãú ÃóÏøóì ÍöÕøóÊóåõ ÚóÊóÞó æóÃóíøõåõãú ÚóÌóÒó ÑõÞøó æóÃóíøõåõãú
ãóÇÊó ÞóÈúáó Ãóäú íõÄóÏøöíó ãóÇÊó ÑóÞöíÞðÇ ßóÇäó áóåõ æóáóÏñ Ãóæú áóãú
íóßõäú. æóáóæú ÃóÏøóæúÇ ÝóÞóÇáó ãóäú: ÞóáøóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóÏøóíúäóÇ Úóáóì
ÇáúÚóÏóÏö¡ æóÞóÇáó ÇáúÂÎóÑõæäó Úóáóì ÇáúÞöíóãö Ýóåõæó Úóáóì ÇáúÚóÏóÏö
ÃóËúáóÇËðÇ æóáóæú ÃóÏøóì ÃóÍóÏõåõãú ãöäú ÛóíúÑöåö ßóÇäó áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÝóÅöäú ÊóØóæøóÚó ÝóÚóÊóÞõæÇ áóãú íóßõäú áóåõ ÇáÑøõÌõæÚõ ÝóÅöäú ÃóÏøóì
(8/433)
ÈöÅöÐúäöåöãú ÑóÌóÚó Úóáóíúåöãú æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÍóãøóáó ÈóÚúÖõåõãú Úóäú ÈóÚúÖò ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÝóÅöäú
ÇÔúÊóÑóØó Ðóáößó Úóáóíúåöãú ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÝóÇÓöÏóÉñ.
æóáóæú ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ ßöÊóÇÈóÉð ÝóÇÓöÏóÉð ÝóÃóÏøóì ÚóÊóÞó æóÑóÌóÚó
ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóíúåö ÈöÞöíãóÊöåö íóæúãó ÚóÊóÞó æóÑóÌóÚó Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö
ÈöãóÇ ÏóÝóÚó ÝóÃóíøõåõãóÇ ßóÇäó áóåõ ÇáúÝóÖúáõ ÑóÌóÚó Èöåö¡ ÝóÅöäú
ÃóÈúØóáó ÇáÓøóíøöÏõ ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóÃóÔúåóÏó Úóáóì ÅÈúØóÇáöåóÇ Ãóæú
ÃóÈúØóáóåóÇ ÇáúÍóÇßöãõ Ëõãøó ÃóÏøóÇåóÇ ÇáúÚóÈúÏõ áóãú íõÚúÊóÞú
æóÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó åóÐóÇ æóÞóæúáöåö: Åäú ÏóÎóáúÊ ÇáÏøóÇÑó ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ
Ãóäøó Çáúíóãöíäó áóÇ ÈóíúÚó ÝöíåóÇ ÈöÍóÇáò Èóíúäóåõ æóÈóíúäóåõ
æóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ßóÇáúÈóíúÚö ÇáúÝóÇÓöÏö ÅÐóÇ ÝóÇÊó ÑóÏøó ÞöíãóÊóåõ æóÅöäú
ÃóÏøóì ÇáúÝóÇÓöÏóÉó Åáóì ÇáúæóÇÑöËö áóãú íõÚúÊóÞúº áöÃóäøóåõ áóíúÓó
ÇáúÞóÇÆöáõ Åäú ÃóÏøóíúÊåóÇ ÝóÃóäúÊó ÍõÑøñ æóáóæú áóãú íóãõÊú ÇáÓøóíøöÏõ
æóáóßöäøóåõ ÍõÌöÑó Úóáóíúåö Ãóæú ÛõáöÈó Úóáóì ÚóÞúáöåö ÝóÊóÃóÏøóÇåóÇ
ãöäúåõ áóãú íõÚúÊóÞú æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÈúÏõ ãóÎúÈõæáðÇ ÚóÊóÞó ÈöÃóÏóÇÁö
ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÈöÔóíúÁò.
æóáóæú ßóÇäóÊú ßöÊóÇÈóÉð ÕóÍöíÍóÉð ÝóãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóáóåõ æóÇÑöËóÇäö
ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ: Åäøó ÃóÈóÇåõ ßóÇÊóÈóåõ æóÃóäúßóÑó ÇáúÂÎóÑõ æóÍóáóÝó
ãóÇ Úóáöãó Ãóäøó ÃóÈóÇåõ ßóÇÊóÈóåõ ßóÇäó äöÕúÝõåõ ãõßóÇÊóÈðÇ æóäöÕúÝõåõ
ãóãúáõæßðÇ íóÎúÏõãõ íóæúãðÇ æóíõÎóáøóì íóæúãðÇ¡ æóíóÊóÃóÏøóì ãöäúåõ
ÇáúãõÞöÑøõ äöÕúÝó ßõáøö äóÌúãò áóÇ íóÑúÌöÚõ Èöåö ÃóÎõæåõ Úóáóíúåö¡
æóÅöäú ÚóÊóÞó áóãú íõÞóæøóãú Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ ÃóÞóÑøó Ãóäøóåõ
ÚóÊóÞó ÈöÔóíúÁò ÝóÚóáóåõ ÃóÈõæåõ æóÅöäú ÚóÌóÒó ÑóÌóÚó ÑóÞöíÞðÇ
ÈóíúäóåõãóÇ.
æóáóæú æóÑöËóÇ ãõßóÇÊóÈðÇ ÝóÃóÚúÊóÞó ÃóÍóÏõåõãóÇ äóÕöíÈóåõ Ýóåõæó
ÈóÑöíÁñ ãöäú äóÕöíÈöåö ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì ÃóÎöíåö
äóÕöíÈóåõ ÚóÊóÞó æóßóÇäó ÇáúæóáóÇÁõ áöáúÃóÈö æóÅöäú ÚóÌóÒó Þõæøöãó
Úóáóíúåö æóÚóÊóÞó Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóæóáóÇÄõåõ áóåõ æóÅöäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ ÝóäöÕúÝõåõ ÍõÑøñ æóäöÕúÝõåõ ÑóÞöíÞñ áöÃóÎöíåö æóÞóÇáó Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó íõÚúÊóÞõ äöÕúÝõåõ ÚóÌóÒó Ãóæú áóãú íóÚúÌöÒú æóæóáóÇÄõåõ
áöáúÃóÈöº áöÃóäøóåõ ÇáøóÐöí ÚóÞóÏó ßöÊóÇÈóÊóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö
ÏöÑúåóãñ æóÅöäú ãóÇÊó æóáóåõ ãóÇáñ ÍóÇÖöÑñ æóæóáóÏñ ãóÇÊó ÚóÈúÏðÇ æóáóÇ
íõÚúÊóÞõ ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö æóÅöäú ÌóÇÁóåõ ÈöÇáäøóÌúãö ÝóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ:
åõæó ÍóÑóÇãñ ÃóÌúÈóÑúÊ ÇáÓøóíøöÏó Úóáóì ÃóÎúÐöåö Ãóæú íõÈóÑøöÆõåõ ãöäúåõ
æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÊóÒóæøóÌó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö æóáóÇ íóÊóÓóÑøóì
ÈöÍóÇáò ÝóÅöäú æóáóÏóÊú ãöäúåõ ÃóãóÊõåõ ÈóÚúÏó ÚöÊúÞöåö ÈöÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ßóÇäóÊú Ýöí Íõßúãö Ãõãøö æóáóÏöåö æóÅöäú æóÖóÚóÊú áöÃóÞóáøó
ÝóáóÇ Êóßõæäõ Ãõãøó æóáóÏò ÅáøóÇ ÈöæóØúÁò ÈóÚúÏó ÇáúÚöÊúÞö æóáóåõ
ÈóíúÚõåóÇ.
(ÞóÇáó) : æóíõÌúÈóÑõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì Ãóäú íóÖóÚó ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö
ÔóíúÆðÇ áöÞóæúáöåö ÚóÒøó æóÌóáøó {æóÂÊõæåõãú ãöäú ãóÇáö Çááøóåö ÇáøóÐöí
ÂÊóÇßõãú} [ÇáäæÑ: 33] æóåóÐóÇ ÚöäúÏöí ãöËúáõ Þóæúáöåö
{æóáöáúãõØóáøóÞóÇÊö ãóÊóÇÚñ ÈöÇáúãóÚúÑõæÝö} [ÇáÈÞÑÉ: 241] æóÇÍúÊóÌøó
ÈöÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇÊóÈó ÚóÈúÏðÇ áóåõ ÈöÎóãúÓóÉò æóËóáóÇËöíäó
ÃóáúÝðÇ æóæóÖóÚó Úóäúåõ ÎóãúÓóÉó ÂáóÇÝò ÃóÍúÓöÈõåõ ÞóÇáó ãöäú ÂÎöÑö
äõÌõæãöåö.
æóáóæú ãóÇÊó ÇáÓøóíøöÏõ æóÞóÏú ÞóÈóÖó ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÍóÇÕøó
ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÇóáøóÐöí áóåõ Ãóåúáó ÇáÏøóíúäö æóÇáúæóÕóÇíóÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÞóÏøöãóåõ Úóáóì ÇáúæóÕóÇíóÇ Úóáóì
ÃóÕúáö Þóæúáöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóíúÓó áöæóáöíøö ÇáúíóÊöíãö Ãóäú íõßóÇÊöÈó
ÚóÈúÏóåõ ÈöÍóÇáòº áöÃóäøóåõ áóÇ äóÙóÑó Ýöí Ðóáößó æóáóæú ÇÎúÊóáóÝó
ÇáÓøóíøöÏõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÊóÍóÇáóÝóÇ æóÊóÑóÇÏøóÇ.
æóáóæú ãóÇÊó ÇáúÚóÈúÏõ ÝóÞóÇáó ÓóíøöÏõåõ: ÞóÏú ÃóÏøóì Åáóíøó ßöÊóÇÈóÊóåõ
æóÌóÑøó Åáóíøó æóáóÇÁó æóáóÏõåõ ãöäú ÍõÑøóÉò æóÃóäúßóÑó ãóæóÇáöí
ÇáúÍõÑøóÉö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ãóæóÇáöí ÇáúÍõÑøóÉö.
ÞóÇáó æóáóæú ÞóÇáó: ÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóíúÊ ãóÇáöí Úóáóì ÃóÍóÏö ãõßóÇÊóÈóíú
ÃóÞúÑóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÃóíøõåõãóÇ ÎóÑóÌó áóåõ ÇáúÚöÊúÞõ ÚóÊóÞó
æóÇáúÂÎóÑõ Úóáóì äõÌõæãöåö æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö
ÏöÑúåóãñ ÝóÅöäú ãóÇÊó æóÚöäúÏóåõ æóÝóÇÁñ Ýóåõæó æóãóÇáõåõ áöÓóíøöÏöåö
æóßóíúÝó íóãõæÊõ ÚóÈúÏðÇ Ëõãøó íóÕöíÑõ ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÈóÚúÏó ÇáúãóæúÊö
ÍõÑøðÇ æóÅöÐóÇ ßóÇäó áóÇ íõÚúÊóÞõ Ýöí ÍóíóÇÊöåö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÃóÏóÇÁö
ÝóßóíúÝó íóÕöÍøõ ÚöÊúÞõåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÃóÏøóì ßöÊóÇÈóÊóåõ ÝóÚóÊóÞó æóßóÇäóÊú ÚóÑóÖðÇ ÝóÃóÕóÇÈó
Èöåö ÇáÓøóíøöÏõ ÚóíúÈðÇ ÑóÏøóåõ æóÑóÏøó ÇáúÚöÊúÞó (ÞóÇáó) : æóáóæú ÝóÇÊó
ÇáúãóÚöíÈõ Þöíáó áóåõ: Åäú ÌöÆúÊ ÈöäõÞúÕóÇäö ÇáúÚóíúÈö æóÅöáøóÇ
ÝóáöÓóíøöÏöß ÊóÚúÌöíÒõß ßóãóÇ áóæú ÏóÝóÚúÊ ÏóäóÇäöíÑó äóÞúÕðÇ áóãú
ÊõÚúÊóÞú ÅáøóÇ ÈöÏóÝúÚö äõÞúÕóÇäö ÏóäóÇäöíÑöß. æóáóæú ÇÏøóÚóì Ãóäøóåõ
ÏóÝóÚó ÃõäúÙöÑõ íóæúãðÇ æóÃóßúËóÑõåõ ËóáóÇËñ ÝóÅöäú ÌóÇÁó ÈöÔóÇåöÏò
ÍóáóÝó æóÈóÑöÆó æóáóæú ÚóÌóÒó Ãóæú ãóÇÊó æóÚóáóíúåö Ïõíõæäñ ÈõÏöÆó ÈöåóÇ
Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö.
[ßöÊóÇÈóÉõ ÈóÚúÖö ÚóÈúÏò æóÇáÔøóÑöíßóÇäö Ýöí ÇáúÚóÈúÏö íõßóÇÊöÈóÇäöåö
Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõßóÇÊöÈó ÈóÚúÖó ÚóÈúÏò ÅáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÈóÇÞöíåö ÍõÑøðÇ æóáóÇ ÈóÚúÖðÇ ãöäú ÚóÈúÏò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÔóÑöíßöåö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈöÅöÐúäö ÇáÔøóÑöíßöº áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó áóÇ
íõãúäóÚõ ãöäú ÇáÓøóÝóÑö æóÇáöÇßúÊöÓóÇÈö æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõßóÇÊöÈóÇåõ
ãóÚðÇ
(8/434)
ÍóÊøóì íóßõæäóÇ Ýöíåö ÓóæóÇÁñ¡ æóÞóÇáó
Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì ãõÍóãøóÏö Èúäö ÇáúÍóÓóäö æóÅöÐóÇ ÃóÐöäó
ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÕóÇÍöÈöåö Ãóäú íõßóÇÊöÈóåõ ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÌóÇÆöÒóÉñ
æóáöáøóÐöí áóãú íõßóÇÊöÈúåõ Ãóäú íóÎúÊóÏöãóåõ íóæúãðÇ æóíõÎóáøöíó
æóÇáúßóÓúÈó íóæúãðÇ ÝóÅöäú ÃóÈúÑóÃóåõ ãöãøóÇ Úóáóíúåö ßóÇäó äóÕöíÈõåõ
ÍõÑøðÇ æóÞõæøöãó Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÞöí æóÚóÊóÞó Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóÑõÞøó
Åäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÇáúÃóæøóáõ ÈöÞóæúáöåö Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÒóÚóãó áóæú
ßóÇäóÊú ßöÊóÇÈóÊõåõãóÇ Ýöíåö ÓóæóÇÁð ÝóÚóÌóÒóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ ÝóÃóäúÙóÑóåõ
ÇáúÂÎóÑõ ÝõÓöÎóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåóÇ ÍóÊøóì íóÌúÊóãöÚóÇ
Úóáóì ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÚóáóíúåóÇ ÝóÇáöÇÈúÊöÏóÇÁõ ÈöÐóáößó Ãóæúáóì.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) æóáóÇ íóÎúáõæ ãöäú Ãóäú Êóßõæäó ßöÊóÇÈóÉõ äóÕöíÈöåö
ÌóÇÆöÒóÉð ßóÈóíúÚöåö ÅíøóÇåõ ÝóáóÇ ãóÚúäóì áöÅöÐúäö ÔóÑöíßöåö Ãóæú áóÇ
ÊóÌõæÒõ Ýóáöãó ÌóæøóÒóåõ ÈöÅöÐúäö ãóäú áóÇ íóãúáößõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ßóÇÊóÈóÇåõ ÌóãöíÚðÇ ÈöãóÇ íóÌõæÒõ
ÝóÞóÇáó: ÏóÝóÚúÊ ÅáóíúßõãóÇ ãõßóÇÊóÈóÊöí æóåöíó ÃóáúÝñ ÝóÕóÏøóÞóåõ
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóßóÐøóÈóåõ ÇáúÂÎóÑõ ÑóÌóÚó ÇáúãõäúßöÑõ Úóáóì ÔóÑöíßöåö
ÈöäöÕúÝö ãóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÞóÈúÖöåö æóáóãú íóÑúÌöÚú ÇáÔøóÑöíßõ Úóáóì
ÇáúÚóÈúÏö ÈöÔóíúÁò æóíõÚúÊöÞõ äóÕöíÈó ÇáúãõÞöÑøö ÝóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì
ÇáúãõäúßöÑö ÊóãóÇãó ÍóÞøöåö ÚóÊóÞó æóÅöäú ÚóÌóÒó ÑõÞøó äöÕúÝõåõ
æóÇáäøöÕúÝõ ÇáúÂÎóÑõ ÍõÑøñ¡ æóáóæú ÃóÐöäó ÃóÍóÏõåõãóÇ áöÔóÑöíßöåö Ãóäú
íóÞúÈöÖó äóÕöíÈóåõ ÝóÞóÈóÖóåõ Ëõãøó ÚóÌóÒó ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÚúÊóÞõ äóÕöíÈõåõ ãöäúåõ æóáóÇ íóÑúÌöÚõ ÔóÑöíßõåõ
æóíõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÞöí Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóÅöäú ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ
ÝóÌóãöíÚõ ãóÇ Ýöí íóÏóíúåö áöáøóÐöí ÈóÞöíó áóåõ Ýöíåö ÇáÑøöÞøõº
áöÃóäøóåõ íóÃúÎõÐõåõ ÈöãóÇ ÈóÞöíó áóåõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÝóÅöäú ßóÇäó
Ýöíåö æóÝóÇÁõ ÚöÊúÞò æóÅöáøóÇ ÚóÌóÒó ÈöÇáúÈóÇÞöí¡ æóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó
ÇáúÚóÌúÒö ÝóãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ÈóíúäóåõãóÇ äöÕúÝóÇäö íóÑöËõ ÃóÍóÏõåõãóÇ
ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáúÂÎóÑõ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÚõÈõæÏöíøóÉö. æóÇáúÞóæúáõ
ÇáËøóÇäöí áóÇ íõÚúÊóÞõ æóíóßõæäõ áöÔóÑöíßöåö Ãóäú íóÑúÌöÚó Úóáóíúåö
ÝóíõÔúÑößóåõ ÝöíãóÇ ÞóÈóÖóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÐöäó áóåõ Èöåö æóåõæó áóÇ
íóãúáößõåõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) åóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöÞóæúáöåö: Åäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ÚóÈúÏñ
ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ æóãóÇ Ýöí íóÏóíúåö ãóæúÞõæÝñ ãóÇ ÈóÞöíó
Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ ÝóáóíúÓó ãóÚúäóÇåõ ÝöíãóÇ ÃóÐöäó áóåõ ÈöÞóÈúÖöåö ÅáøóÇ
ÈöãóÚúäóì ÇÓúÈöÞúäöí ÈöÞóÈúÖö ÇáäøöÕúÝö ÍóÊøóì ÃóÓúÊóæúÝöíó ãöËúáóåõ
ÝóáóíúÓó íóÓúÊóÍöÞøõ ÈöÇáÓøóÈúÞö ãóÇ áóíúÓó áóåõ ßóÃóäøóåõ æóÒóäó
áöÃóÍóÏöåöãóÇ ÞóÈúáó ÇáúÂÎóÑö¡ ÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì
ßöÊóÇÈö ãóÇáößò: Åäøó Ðóáößó ÌóÇÆöÒñ æóíõÚúÊöÞõ äóÕöíÈóåõ æóÇáúÈóÇÞöí
Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÝóÇáúæóáóÇÁõ ÈóíúäóåóÇ æóÅöäú ÚóÌóÒó
Þõæøöãó Úóáóì ÇáúãõÚúÊóÞö Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóÑõÞøó Åäú ßóÇäó
ãõÚúÓöÑðÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÞóÏú ÞóÇáó: æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÃóÍóÏõåõãóÇ Þõæøöãó
Úóáóíúåö ÇáúÈóÇÞöí Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ æóÚóÊóÞó ßõáøõåõ æóÅöáøóÇ ßóÇäó
ÇáúÈóÇÞöí ãõßóÇÊóÈðÇ æóßóÐóáößó áóæú ÃóÈúÑóÃóåõ ßóÇäó ßóÚöÊúÞöåö
ÅíøóÇåõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÝóåóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöÞóæúáöåö æóÃóæúáóì ÈöÃóÕúáöåö¡
æóÈöÇóááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ãóÇÊó ÓóíøöÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÃóÈúÑóÃóåõ
ÈóÚúÖõ ÇáúæóÑóËóÉö ãöäú ÍöÕøóÊöåö ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ ÚóÌóÒó Ãóæú áóãú
íóÚúÌöÒú æóæóáóÇÄõåõ áöáøóÐöí ßóÇÊóÈóåõ æóáóÇ ÃõÞóæøöãõ Úóáóíúåö
æóÇáúæóáóÇÁõ áöÛóíúÑöåö æóÃóÚúÊóÞóåõ Úóáóíúåö ÈöÓóÈóÈö ÑóÞøöåö Ýöíåöº
áöÃóäøóåõ áóæú áóãú íóßõäú áóåõ Ýöíåö ÑöÞøñ ÝóÚóÌóÒó áóãú íóßõäú áóåõ
æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ åóÐóÇ
æóÇáúÂÎóÑõ íõÞóæøóãõ Úóáóíúåö ÅÐóÇ ÚóÌóÒó æóßóÇäó áóåõ æóáóÇÄõåõ
ßõáøõåõº áöÃóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÇáúÃõæáóì ÈóØóáóÊú æóÃóÚúÊóÞó åóÐóÇ
ãöáúßóåõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: ÇáúÃóæøóáõ ÈöãóÚúäóÇåõ
ÃóÔúÈóåõ ÈöÃóÕúáöåö ÅÐú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ÞóÏúÑö
ÍóÞøöåö ãöäú ÏóÑóÇåöãö ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ ÈöãóÚúäóì ÚóÞúÏö
ÇáúÃóÈö áóãú íóÌõÒú Ãóäú íõÒöíáó ãóÇ ËóÈóÊó¡ æóÅöÐú ÒóÚóãó Ãóäøóåõ Åäú
ÚóÌóÒó Ýöíåö ÝóÞóÏú ÈóØóáóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÃõæáóì ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú
íõÈúØöáó ÚöÊúÞó ÇáäøóÕöíÈö ÈöÇáúÅöÈúÑóÇÁö ãöäú ÞóÏúÑö ÇáäøóÕöíÈöº
áöÃóäøó ÇáúÃóÈó áóãú íõÚúÊöÞúåõ ÅáøóÇ ÈöÃóÏóÇÁö ÇáúÌóãöíÚö ÝóßóÃóäøó
ÇáúÃóÈó ÃóÈúÑóÃóåõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóáóÇ ÚöÊúÞó ÈöÅöÈúÑóÇÆöåö
ãöäú ÈóÚúÖö ÇáúßöÊóÇÈóÉö.
[ÈóÇÈñ Ýöí æóáóÏö ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóáóÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö
ãóæúÞõæÝñ ÝóÅöÐóÇ ÃóÏøóÊú ÝóÚóÊóÞóÊú ÚóÊóÞõæÇ æóÅöäú ÚóÌóÒóÊú Ãóæú
ãóÇÊóÊú ÞóÈúáó ÇáúÃóÏóÇÁö ÑõÞøõæÇ¡ ÝóÅöäú Ìóäóì Úóáóì æóáóÏöåóÇ ÝóÝöíåóÇ
ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó áöáÓøóíøöÏö ÞöíãóÊóåõ æóãóÇ ßóÇäó áóåõº
áöÃóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó áóÇ Êóãúáößõ æóáóÏóåóÇ æóíõÄúÎóÐõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÈöäóÝóÞóÊöåö æóÅöäú ÇßúÊóÓóÈó ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåö ãöäúåõ æóæóÞóÝó
ÇáúÈóÇÞöí æóáóãú íóßõäú áöáÓøóíøöÏö ÃóÎúÐõåõ ÝóÅöäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÚöÊúÞö
Ãõãøöåö ßóÇäó áöÓóíøöÏöåö æóÅöäú ÚóÊóÞó ÈöÚöÊúÞöåóÇ ßóÇäó ãóÇáõåõ áóåõ
æóÅöäú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÌóÇÒó ÚöÊúÞõåõ æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÇÈúäó
(8/435)
ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÃóãóÊöåö áóãú íóÌõÒú
ÚöÊúÞõåõ æóÅöäøóãóÇ ÝóÑøóÞúÊ ÈóíúäóåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈóÉó áóÇ
Êóãúáößõ æóáóÏóåóÇ æóÅöäøóãóÇ Íõßúãõåõ ÍõßúãõåóÇ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ íóãúáößõ
æóáóÏóåõ ãöäú ÃóãóÊöåö áóæú ßóÇäó íóÌúÑöí Úóáóíúåö ÑöÞøñ¡ æóÇáúÞóæúáõ
ÇáËøóÇäöí Ãóäøó Ãõãøóåõãú ÃóÍóÞøõ ÈöãóÇ ãóáóßõæÇ ÊóÓúÊóÚöíäõ Èöåöº
áöÃóäøóåõãú íõÚúÊóÞõæäó ÈöÚöÊúÞöåóÇ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÔúÈóåõåõãóÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÇáúÂÎóÑõ ÃóÔúÈóåõåõãóÇ ÈöÞóæúáöåö: ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ
íõÚúÊóÞõæäó ÈöÚöÊúÞöåóÇ Ýóåõãú Ãóæúáóì ÈöÍõßúãöåóÇ. æóãöãøóÇ íõËúÈöÊõ
Ðóáößó ÃóíúÖðÇ Þóæúáõåõ: áóæú æóØöÆó ÇÈúäóÉó ãõßóÇÊóÈóÊöåö Ãóæú ÃõãøóåóÇ
ßóÇäó Úóáóíúåö ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ æóåõäóÇ íóÞúÖöí áöãóÇ æóÕóÝúÊ ãöäú
ãóÚúäóì æóáóÏöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóåõæó ãóãúäõæÚñ ãöäú æóØúÁö ãõßóÇÊóÈóÊöåö
ÝóÅöäú æóØöÆóåóÇ ØóÇÆöÚóÉð ÝóáóÇ ÍóÏøó æóíõÚóÒøóÑóÇäö æóÅöäú ÃóßúÑóåóåóÇ
ÝóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) æóíõÚóÒøóÑõ Ýöí ÞöíóÇÓö Þóæúáöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æóáóÏöåóÇ ÝóÞóÇáóÊú:
æóáóÏúÊ ÈóÚúÏó ÇáúßöÊóÇÈóÉö æóÞóÇáó ÇáÓøóíøöÏõ: Èóáú ÞóÈúáõ -
ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõåõ ãóÚó íóãöíäöåö. æóÅöäú ÇÎúÊóáóÝóÇ Ýöí æóáóÏö
ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÃóãóÊöåö ÝóÇáúÞóæúáõ Þóæúáõ ÇáúãõßóÇÊóÈö.
[ÈóÇÈõ ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö Èóíúäó ÇËúäóíúäö íóØóÄõåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóæú
ßöáóÇåõãóÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ æóØöÆóåóÇ ÃóÍóÏõåõãóÇ Ýóáóãú ÊóÍúÈóáú
ÝóáóåóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ íõÏúÝóÚõ ÅáóíúåóÇ ÝóÅöäú ÚóÌóÒóÊú ÞóÈúáó
ÏóÝúÚöåö ßóÇäó áöáøóÐöí áóãú íóØóÃúåóÇ äöÕúÝõåõ ãöäú ÔóÑöíßöåö¡ ÝóÅöäú
ÍóÈöáóÊú æóáóãú ÊóÏøóÚö ÇáöÇÓúÊöÈúÑóÇÁó ÝóÇÎúÊóÇÑóÊú ÇáúÚóÌúÒó Ãóæú
ãóÇÊó ÇáúæóÇØöÆõ ÝóÅöäøó áöáøóÐöí áóãú íóØóÃú äöÕúÝó ÇáúãóåúÑö æóäöÕúÝõ
ÞöíãóÊöåóÇ Úóáóì ÇáúæóÇØöÆö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) æóíóäúÈóÛöí Ãóäú Êóßõæäó ÍõÑøóÉð ÈöãóæúÊöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú æóØöÆóÇåóÇ ÝóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ãóåúÑõ ãöËúáöåóÇ ÝóÅöäú ÚóÌóÒóÊú ÊóÞóÇÕøóÇ ÇáúãóåúÑóíúäö
ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÍóÈöáóÊú ÝóÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò áöÃóÞóáøó ãöäú ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöäú æóØúÁö ÇáËøóÇäöí æóáóãú íóÓúÊóÈúÑöÆúåóÇ ÇáúÃóæøóáõ Ýóåõæó
æóáóÏõåõ æóÚóáóíúåö äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåóÇ æóäöÕúÝõ ãóåúÑöåóÇ¡ æóÝöí äöÕúÝö
ÞöíãóÉö æóáóÏöåóÇ ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÛúÑóãõåõ. æóÇáúÂÎóÑõ: áóÇ
ÛõÑúãó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÚöÊúÞó æóÌóÈó Èöåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÇáúÞöíóÇÓõ Úóáóì ãóÐúåóÈöåö Ãóäú áóíúÓó Úóáóíúåö
ÅáøóÇ äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåóÇ Ïõæäó äöÕúÝö ÞöíãóÉö ÇáúæóáóÏöº áöÃóäøóåóÇ
ÈöÇáúÍóÈóáö ÕóÇÑóÊú Ãõãøó æóáóÏò.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : Ýöí ÇáúæóÇØöÆö ÇáúÂÎóÑö ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
íóÛúÑóãõ äöÕúÝó ãóåúÑöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áóÇ Êóßõæäõ Ãõãøó æóáóÏò
áöáúÍóãúáö ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÃóÏóÇÁö äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö. æóÇáúÂÎóÑõ: ÌóãöíÚó
ãóåúÑö ãöËúáöåóÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) åóÐóÇ ÃóÕóÍøõº áöÃóäøóåõ æóØöÆó Ãõãøó æóáóÏò
áöÕóÇÍöÈöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÌóÇÁóÊú ÈöæóáóÏò áöÃóßúËóÑó ãöäú ÓöÊøóÉö
ÃóÔúåõÑò ãöäú æóØúÁö ÇáúÂÎóÑö ãöäúåõãóÇ ßöáóÇåõãóÇ íóÏøóÚöíåö Ãóæú
ÃóÍóÏõåõãóÇ æóáóÇ ÊóÏøóÚöí ÇÓúÊöÈúÑóÇÁð Ýóåöíó Ãõãøõ æóáóÏö ÃóÍóÏöåöãóÇ¡
ÝóÅöäú ÚóÌóÒóÊú ÃóÎóÐó ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ æóÃõÑöíó ÇáúÞóÇÝóÉó ÝóÈöÃóíøöåöãóÇ
ÃóáúÍóÞõæåõ áóÍöÞó ÝóÅöäú ÃóáúÍóÞõæåõ ÈöåöãóÇ áóãú íóßõäú ÇÈúäó æóÇÍöÏò
ãöäúåõãóÇ ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÝóíóäúÊóÓöÈó Åáóì ÃóÍóÏöåöãóÇ æóÊóäúÞóØöÚõ
Úóäúåõ ÃõÈõæøóÉõ ÇáúÂÎóÑö æóÚóáóíúåö áöáøóÐöí ÇäúÞóØóÚóÊú ÃõÈõæøóÊõåõ
äöÕúÝõ ÞöíãóÊöåóÇ Åäú ßóÇäó ãõæÓöÑðÇ¡ æóßóÇäóÊú Ãõãøó æóáóÏò áóåõ æóÅöäú
ßóÇäó ãõÚúÓöÑðÇ ÝóäöÕúÝõåóÇ áöÔóÑöíßöåö ÈöÍóÇáöåö æóÇáÕøóÏóÇÞóÇäö
ÓóÇÞöØóÇäö ÚóäúåõãóÇ æóáóæú ÌóÇÁóÊú ãöäú ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ
ÈöæóáóÏò íóÏøóÚöíåö æóáóãú íóÏøóÚöåö ÕóÇÍöÈõåõ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáõ
ãõæÓöÑðÇ ÃóÏøóì äöÕúÝó ÞöíãóÊöåóÇ æóåöíó Ãõãøõ æóáóÏò áóåõ æóÚóáóíúåö
äöÕúÝõ ãóåúÑöåóÇ áöÔóÑöíßöåö æóÇáúÞóæúáõ Ýöí äöÕúÝö æóáóÏöåóÇ ßóãóÇ
æóÕóÝúÊ æóíóáúÍóÞõ ÇáúæóáóÏõ ÇáúÂÎóÑõ ÈöÇáúæóÇØöÆö ÇáúÂÎóÑö æóÚóáóíúåö
ãóåúÑõåóÇ ßõáøõåõ æóÞöíãóÉõ ÇáúæóáóÏö íóæúãó ÓóÞóØó Êóßõæäõ ÞöÕóÇÕðÇ
ãöäú äöÕúÝö ÞöíãóÉö ÇáúÌóÇÑöíóÉö æóÅöäøóãóÇ áóÍöÞó æóáóÏõåóÇ Èöåö
ÈöÇáÔøõÈúåóÉö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) æóÞóÏú ÞóÖóì Þóæúáõåõ Ýöí åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉö ÈöãóÇ
Þõáúʺ áöÃóäøóåõ áóæú áóãú Êóßõäú áöáúÃóæøóáö Ãõãøõ æóáóÏò ÅáøóÇ ÈóÚúÏó
ÃóÏóÇÁö äöÕúÝö ÇáúÞöíãóÉö áóãóÇ ßóÇäó Úóáóì ÇáúãõÍúÈöáö ÇáËøóÇäöí
ÌóãöíÚõ ãóåúÑöåóÇ æóáóÇ ÞöíãóÉõ æóáóÏöåö ãöäúåóǺ ÝóÊóÝóåøóãú Ðóáößó.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÇÏøóÚóì ßõáøõ æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Ãóäøó
æóáóÏóåõ æõáöÏó ÞóÈúáó æóáóÏö ÕóÇÍöÈöåö ÃõáúÍöÞó ÈöåöãóÇ ÇáúæóáóÏóÇäö
æóæõÞöÝóÊú Ãõãøõ ÇáúæóáóÏö æóÃóÎóÐóÇ ÈöäóÝóÞóÊöåóÇ æóÅöÐóÇ ãóÇÊó æóÇÍöÏñ
ãöäúåõãóÇ ÚóÊóÞó äóÕöíÈõåõ æóÃóÎóÐó ÇáúÂÎóÑõ ÈöäóÝóÞóÉö äóÕöíÈö
äóÝúÓöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ãóÇÊó ÚóÊóÞóÊú æóæóáóÇÄõåóÇ ãóæúÞõæÝñ ÅÐóÇ ßóÇäóÇ
ãõæÓöÑóíúäö Ãóæú ÃóÍóÏõåõãóÇ ãõÚúÓöÑñ æóÇáúÂÎóÑõ ãõæÓöÑñ ÝóæóáóÇÄõåóÇ
ãóæúÞõæÝñ Èößõáøö ÍóÇáò.
(8/436)
[ÈóÇÈõ ÊóÚúÌöíáö ÇáúßöÊóÇÈóÉö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóíõÌúÈóÑõ ÇáÓøóíøöÏõ Úóáóì ÞóÈõæáö ÇáäøóÌúãö
ÅÐóÇ ÚóÌøóáóåõ áóåõ ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÇÍúÊóÌøó Ýöí Ðóáößó ÈöÚõãóÑó Èúäö
ÇáúÎóØøóÇÈö ÑóÍúãóÉõ Çááøóåö Úóáóíúåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÏóäóÇäöíÑõ Ãóæú ÏóÑóÇåöãõ Ãóæú
ãóÇ áóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Úóáóì Øõæáö ÇáúãõßúËö ãöËúáõ ÇáúÍóÏöíÏö æóÇáäøõÍóÇÓö
æóãóÇ ÃóÔúÈóåó Ðóáößó¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÇ íóÊóÛóíøóÑõ Úóáóì Øõæáö ÇáúãõßúËö
Ãóæú ßóÇäóÊú áöÍõãõæáóÊöåö ãõÄúäóÉñ ÝóáóíúÓó Úóáóíúåö ÞóÈõæáõåõ ÅáøóÇ
Ýöí ãóæúÖöÚöåö ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ØóÑöíÞò ÈöÎóÑóÇÈóÉò Ãóæú Ýöí ÈóáóÏò
Ýöíåö äóåúÈñ áóãú íóáúÒóãúåõ ÞóÈõæáõåõ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ýöí Ðóáößó
ÇáúãóæúÖöÚö ßóÇÊóÈóåõ ÝóíóáúÒóãõåõ ÞóÈõæáõåõ.
(ÞóÇáó) : æóáóæú ÚóÌøóáó áóåõ ÈóÚúÖó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Úóáóì Ãóäú íõÈóÑøöÆóåõ
ãöäú ÇáúÈóÇÞöí áóãú íóÌõÒú æóÑóÏøó Úóáóíúåö ãóÇ ÃóÎóÐó æóáóãú íõÚúÊöÞúº
áöÃóäøóåõ ÃóÈúÑóÃóåõ ãöãøóÇ áóãú íóÈúÑóÃú ãöäúåõ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó Ãóäú
íóÕöÍøó åóÐóÇ ÝóáúíóÑúÖó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÈöÇáúÚóÌúÒö æóíóÑúÖó ÇáÓøóíøöÏõ
ÈöÔóíúÁò íóÃúÎõÐõåõ ãöäúåõ Úóáóì Ãóäú íõÚúÊöÞóåõ ÝóíóÌõæÒõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÚöäúÏöí Ãóäú íóÖóÚó Úóäúåõ Úóáóì Ãóäú íóÊóÚóÌøóáó
æóÃóÌóÇÒóåõ Ýöí ÇáÏøóíúäö.
[ÈóíúÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÔöÑóÇÄõåõ æóÈóíúÚõ ßöÊóÇÈóÊöåö æóÈóíúÚõ
ÑóÞóÈóÊöåö æóÌóæóÇÈóÇÊñ Ýöíåö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈóíúÚõ ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÔöÑóÇÄõåõ
æóÇáÔøõÝúÚóÉõ áóåõ æóÚóáóíúåö ÝöíãóÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÓóíøöÏöåö
æóÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÓóæóÇÁñ ÅáøóÇ Ãóäøó ÇáúãõßóÇÊóÈó ãóãúäõæÚñ ãöäú
ÇÓúÊöåúáóÇßö ãóÇáöåö æóÃóäú íóÈöíÚó ÈöãóÇ áóÇ íóÊóÛóÇÈóäõ ÇáäøóÇÓõ
ÈöãöËúáöåö æóáóÇ íóåóÈó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö æóáóÇ íõßóÝøöÑó Ýöí
ÔóíúÁò ãöäú ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö ÅáøóÇ ÈöÇáÕøóæúãö æóÅöäú ÈóÇÚó Ýóáóãú íÝÊÑÞåÇ
ÍóÊøóì ãóÇÊó ÇáúãõßóÇÊóÈõ æóÌóÈó ÇáúÈóíúÚõ æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúÈõíõæÚö ÅÐóÇ ãóÇÊó ÃóÍóÏõ ÇáúãõÊóÈóÇíöÚóíúäö ÞóÇãó æóÇÑöËõåõ
ãóÞóÇãóåõ æóáóÇ íóÈöíÚõ ÈöÏóíúäò æóáóÇ íóåóÈõ áöËóæóÇÈò æóÅöÞúÑóÇÑõåõ
Ýöí ÇáúÈóíúÚö ÌóÇÆöÒñ.
æóáóæú ßóÇäóÊú áóåõ Úóáóì ãóæúáóÇåõ ÏóäóÇäöíÑõ æóáöãóæúáóÇåõ Úóáóíúåö
ÏóäóÇäöíÑõ ÝóÌóÚóáóÇ Ðóáößó ÞöÕóÇÕðÇ ÌóÇÒó¡ æóáóæú ßóÇäóÊú áóåõ Úóáóíúåö
ÃóáúÝõ ÏöÑúåóãò ãöäú äõÌõæãöåö ÍóÇáøóÉñ æóáóåõ Úóáóì ÇáÓøóíøöÏö ãöÇÆóÉõ
ÏöíäóÇÑò ÍóÇáøóÉñ ÝóÃóÑóÇÏó Ãóäú íóÌúÚóáóÇ ÇáúÃóáúÝó ÈöÇáúãöÇÆóÉö
ÞöÕóÇÕðÇ áóãú íóÌõÒú¡ æóßóÐóáößó áóæú ßóÇäó Ïóíúäõåõ Úóáóíúåö ÚóÑóÖðÇ
æóßöÊóÇÈóÊõåõ äóÞúÏðÇ.
ÞóÇáó: æóÅöäú ÃóÚúÊóÞó ÚóÈúÏóåõ Ãóæú ßóÇÊóÈóåõ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåö
ÝóÃóÏøóì ßöÊóÇÈóÊóåõ ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: áóÇ íóÌõæÒõº
áöÃóäøó ÇáúæóáóÇÁó áöãóäú ÃóÚúÊóÞó. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ. æóÝöí
ÇáúæóáóÇÁö ÞóæúáóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó æóáóÇÁóåõ ãóæúÞõæÝñ ÝóÅöäú
ÚóÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáúÃóæøóáõ ßóÇäó áóåõ æóÅöäú áóãú íõÚúÊöÞú ÍóÊøóì
íóãõæÊó ÝóÇáúæóáóÇÁõ áöÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ãöäú ÞöÈóáö Ãóäøóåõ ÚóÈúÏñ
áöÚóÈúÏöåö ÚóÊóÞó.
æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó ÇáúæóáóÇÁó áöÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö Èößõáøö ÍóÇáòº
áöÃóäøóåõ ÚöÊúÞñ Ýöí Íöíäö áóÇ íóßõæäõ áóåõ ÈöÚöÊúÞöåö æóáóÇÄõåõ ÝóÅöäú
ãóÇÊó ÚóÈúÏõ ÇáúãõßóÇÊóÈö ÇáúãõÚúÊóÞõ ÈóÚúÏó ãóÇ íõÚúÊóÞõ æóÞóÝó
ãöíÑóÇËõåõ Ýöí Þóæúáö ãóäú æóÞóÝó ÇáúãöíÑóÇËó ßóãóÇ æóÕóÝúÊ¡ ÝóÅöäú
ÚóÊóÞó ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇáøóÐöí ÃóÚúÊóÞóåõ Ýóáóåõ æóÅöäú ãóÇÊó Ãóæú ÚóÌóÒó
ÝóáöÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÅÐóÇ ßóÇäó ÍóíøðÇ íóæúãó íóãõæÊõ æóÅöäú ßóÇäó
ãóíøöÊðÇ ÝóáöæóÑóËóÊöåö ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö ãöíÑóÇËõåõ æóÝöí ÇáúÞóæúáö
ÇáËøóÇäöí áöÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈöº áöÃóäøó æóáóÇÁóåõ áóåõ æóÞóÇáó Ýöí
ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì ßöÊóÇÈö ãóÇáößò: Åäøóåõ áóæú ßóÇÊóÈó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÚóÈúÏóåõ ÝóÃóÏøóì áóãú íõÚúÊóÞú ßóãóÇ áóæú ÃóÚúÊóÞóåõ áóãú íõÚúÊóÞú.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) åóÐóÇ ÚöäúÏöí ÃóÔúÈóåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÈóíúÚõ äõÌõæãöåö ãóÝúÓõæÎñ ÝóÅöäú ÃóÏøóì Åáóì
ÇáúãõÔúÊóÑöí ßöÊóÇÈóÊóåõ ÈöÃóãúÑö ÓóíøöÏöåö ÚóÊóÞó ßóãóÇ íõÄóÏøöí Åáóì
æóßöíáöåö ÝóíõÚúÊóÞõ.
ÞóÇáó: æóáóíúÓó
(8/437)
áöáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ãóäú
íõÚúÊöÞó Úóáóíúåö áóæú ßóÇäó ÍõÑøðÇ æóáóåõ Ãóäú íóÞúÈóáóåõãú Åäú ÃóæúÕóì
áóåõ Èöåöãú æóíóßúÊóÓöÈõæäó Úóáóì ÃóäúÝõÓöåöãú æóíóÃúÎõÐó ÝóÖúáó
ßóÓúÈöåöãú æóãóÇ ÃóÝóÇÏõæÇ ÝóÅöäú ãóÑöÖõæÇ Ãóæú ÚóÌóÒõæÇ Úóäú ÇáúßóÓúÈö
ÃóäúÝóÞó Úóáóíúåöãú æóÅöäú ÌóäóæúÇ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÝúÏöíóåõãú
æóÈöíÚó ãöäúåõãú ÈöÞóÏúÑö ÌöäóÇíóÇÊöåöãú.
æóáóÇ íóÌõæÒõ ÈóíúÚõ ÑóÞóÈóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö ÝóÅöäú Þöíáó: ÈöíÚóÊú
ÈóÑöíÑóÉó Þöíáó: åöíó ÇáúãõÓóÇæöãóÉõ ÈöäóÝúÓöåóÇ ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó
Çááøóåõ ÚóäúåóÇ - æóÇáúãõÎúÈöÑóÉõ ÈöÇáúÚóÌúÒö ÈöØóáóÈöåóÇ ÃõæÞöíøóÉð
æóÇáÑøóÇÖöíóÉõ ÈöÇáúÈóíúÚö ÝóÅöäú Þöíáó: ÝóãóÇ ãóÚúäóì «Þóæúáö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚóÇÆöÔóÉó ÇÔúÊóÑöØöí
áóåõãú ÇáúæóáóÇÁó¿» ÞõáúÊ ÃóäóÇ áöáÔøóÇÝöÚöíøö Ýöí åóÐóÇ ÌóæóÇÈóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ íõÈúØöáõ ÇáÔøóÑúØó æóíõÌöíÒõ ÇáúÚöÊúÞó æóíóÌúÚóáõåõ ÎóÇÕøðÇ
æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: åóÐóÇ ãöäú ÃóÔóÏøö ãóÇ íóÛúáóØõ Ýöíåö
æóÅöäøóãóÇ ÌóÇÁó Èöåö åöÔóÇãñ æóÍúÏóåõ æóÛóíúÑõåõ ÞóÏú ÎóÇáóÝóåõ
æóÖóÚøóÝóåõ (ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) åóÐóÇ Ãóæúáóì Èöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí
ãóßóÇäöåö ãöäú Çááøóåö ÚóÒøó æóÌóáøó íõäúßöÑõ Úóáóì äóÇÓò ÔóÑúØðÇ
ÈóÇØöáðÇ æóíóÃúãõÑõ Ãóåúáóåõ ÈöÅöÌóÇÈóÊöåöãú Åáóì ÈóÇØöáò æóåõæó Úóáóì
Ãóåúáöåö Ýöí Çááøóåö ÃóÔóÏøõ æóÚóáóíúåöãú ÃóÛúáóÙõ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) æóÞóÏú íóÍúÊóãöáõ Ãóäú áóæú ÕóÍøó ÇáúÍóÏöíËõ Ãóäú
íóßõæäó ÃóÑóÇÏó ÇÔúÊóÑöØöí Úóáóíúåöãú Ãóäøó áóß Åäú ÇÔúÊóÑóíúÊ
æóÃóÚúÊóÞúÊ ÇáúæóáóÇÁó Ãóíú áóÇ ÊõÛúÑöíåöãú¡ æóÇááøõÛóÉõ ÊóÍúÊóãöáõ
Ðóáößó ÞóÇáó Çááøóåõ Ìóáøó ËóäóÇÄõåõ {áóåõãõ ÇááøóÚúäóÉõ} [ÇáÑÚÏ: 25]
æóÞóÇáó {Ãóäøó Úóáóíúåöãú áóÚúäóÉó Çááøóåö} [Âá ÚãÑÇä: 87] æóßóÐóáößó
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {Ãóãú ãóäú íóßõæäõ Úóáóíúåöãú æóßöíáÇ} [ÇáäÓÇÁ: 109]
æóÞóÇáó {Åöäú ÃóÍúÓóäúÊõãú ÃóÍúÓóäúÊõãú áÃóäúÝõÓößõãú æóÅöäú ÃóÓóÃúÊõãú
ÝóáóåóÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 7] Ãóíú ÝóÚóáóíúåóÇ æóÞóÇáó {æóáÇ ÊóÌúåóÑõæÇ áóåõ
ÈöÇáúÞóæúáö ßóÌóåúÑö ÈóÚúÖößõãú áöÈóÚúÖò} [ÇáÍÌÑÇÊ: 2] ÝóÞóÇãóÊú áóåõãú
ãóÞóÇãó " Úóáóíúåöãú " ÝóÊóÝóåøóãú ÑóÍöãóß Çááøóåõ.
[ÈóÇÈõ ßöÊóÇÈóÉö ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö]
øö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ -: æóÊóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÉõ
ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÈöãóÇ ÊóÌõæÒõ Èöåö ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúãõÓúáöãö ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó
ÇáúÚóÈúÏõ Ëõãøó ÊóÑóÇÝóÚóÇ ÅáóíúäóÇ Ýóåõæó Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÅáøóÇ Ãóäú
íóÚúÌöÒó ÝóíõÈóÇÚó Úóáóì ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÝóÅöäú ßóÇÊóÈóåõ Úóáóì ÍóáóÇáò
ÚöäúÏóåõãú ÍóÑóÇãò ÚöäúÏóäóÇ ÃóÈúØóáúäóÇ ãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö
ÝóÅöäú ÃóÏøóÇåóÇ Ëõãøó ÊóÍóÇßóãóÇ ÅáóíúäóÇ ÝóÞóÏú ÚóÊóÞó ÇáúÚóÈúÏõ æóáóÇ
íóÑõÏøõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÕóÇÍöÈöåö ÔóíúÆðǺ áöÃóäøó Ðóáößó ãóÖóì
Ýöí ÇáäøóÕúÑóÇäöíøóÉö æóáóæú ÃóÓúáóãóÇ æóÈóÞöíó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÔóíúÁñ
ãöäú ÎóãúÑò ÝóÞóÈóÖóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÚóÊóÞó ÈöÞóÈúÖöåö ÂÎöÑó ßöÊóÇÈóÊöåö
æóÑóÌóÚó Úóáóì ÇáúÚóÈúÏö ÈöÞöíãóÊöåö.
æóáóæú ÇÔúÊóÑóì ãõÓúáöãðÇ ÝóßóÇÊóÈóåõ ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÈóÇØöáóÉñº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÅöÎúÑóÇÌò
áóåõ ãöäú ãöáúßöåö ÊóÇãøò ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÌóãöíÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÊóÞó
ÈößöÊóÇÈóÉò ÝóÇÓöÏóÉò æóÊóÑóÇÌóÚóÇ ßóãóÇ æóÕóÝúÊ.
æóÇáúÞóæúáõ ÇáúÂÎóÑõ: ÅäøóåóÇ ÌóÇÆöÒóÉñ ÝóãóÊóì ÚóÌóÒó ÈöíÚó Úóáóíúåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÇáúÞóæúáõ ÇáúÂÎóÑõ ÃóÔúÈóåõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ
ãóãúäõæÚñ ãöäú ÇáäøóÕúÑóÇäöíøö ÈößöÊóÇÈóÊöåö æóÚóÓóì Ãóäú íõÄóÏøöíó
ÝóíõÚúÊöÞó ÝóÅöäú ÚóÌóÒó ÑõÞøó æóÈöíÚó ãóßóÇäóåõ æóÝöí ÊóËúÈöíÊöåö
ÇáúßöÊóÇÈóÉó ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó ÇáúÚóÈúÏõ æóãóæúáóÇåõ äóÕúÑóÇäöíøñ Úóáóì ãóÇ
ÞõáúÊ Ïóáöíáñ æóÈöÇóááøóåö ÇáÊøóæúÝöíÞõ.
[ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúÍóÑúÈöíøö]
øö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÅÐóÇ ßóÇÊóÈó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÚóÈúÏóåõ Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó ÎóÑóÌóÇ ãõÓúÊóÃúãóäóíúäö ÃóËúÈóÊóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÃóÍúÏóËó áóåõ ÞóåúÑðÇ Ýöí ÅÈúØóÇáö ßöÊóÇÈóÊöåö ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÈóÇØöáóÉñ¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ãõÓúáöãðÇ ÝóÇáúßöÊóÇÈóÉõ ËóÇÈöÊóÉñ ÝóÅöäú ÓõÈöíó
áóãú íóßõäú ÑóÞöíÞðǺ áöÃóäøó áóåõ ÃóãóÇäðÇ ãöäú ãõÓúáöãò ÈöÚöÊúÞöåö
ÅíøóÇåõ æóáóæú ßóÇÊóÈóåõ ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ ÚöäúÏóäóÇ æóÃóÑóÇÏó ÅÎúÑóÇÌóåõ
ãõäöÚó æóÞöíáó: Åäú ÃóÞóãúÊ ÝóÃóÏøö ÇáúÌöÒúíóÉó æóÅöáøóÇ Ýóæóßøóáó
ÈöÞóÈúÖö äõÌõæãöåö¡ ÝóÅöäú ÃóÏøóì ÚóÊóÞó æóÇáúæóáóÇÁõ áóß æóÅöäú ãöÊø
ÏõÝöÚóÊú Åáóì æóÑóËóÊöß¡ æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøöíóÑö:
(8/438)
íóßõæäõ ãóÛúäõæãðÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö ÍóíøðÇ áóÇ íõÛúäóãõ ãóÇáóåõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ áöÃóäøóåõ
ãóÇáñ áóåõ ÃóãóÇäñ ÝóæóÇÑöËõåõ Ýöíåö ÈöãóËóÇÈóÊöåö.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú ÎóÑóÌó ÝóÓõÈöíó Ýóãõäøó Úóáóíúåö Ãóæú
ÝõæÏöíó Èöåö áóãú íóßõäú ÑóÞöíÞðÇ æóÑóÏøó ãóÇáó ãõßóÇÊöÈöåö Åáóíúåö Ýöí
ÈöáóÇÏö ÇáúÍóÑúÈö Ãóæú ÛóíúÑöåö ÝóÅöäú ÇõÓúÊõÑöÞøó æóÚóÊóÞó ãõßóÇÊóÈõåõ
ÈöÇáúÃóÏóÇÁö æóãóÇÊó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÑóÞöíÞðÇ áóãú íóßõäú ÑóÞöíÞðÇ æóáóÇ
æóáóÇÁó áöÃóÍóÏò ÈöÓóÈóÈöåö æóÇáúãõßóÇÊóÈõ áóÇ æóáóÇÁó Úóáóíúåö ÅáøóÇ
Ãóäú íõÚúÊóÞó ÇáúÍóÑúÈöíøõ ÞóÈúáó ãóæúÊöåö Ýóíóßõæäó áóåõ æóáóÇÁõ
ãõßóÇÊóÈöåö æóãóÇ ÃóÏøóì ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö áöÃóäøó Ðóáößó ãóÇáñ ßóÇäó
ãóæúÞõæÝðÇ áóåõ ÃóãóÇäñ Ýóáóãú íóÈúØõáú ÃóãóÇäõåõ ãóÇ ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ
æóáóãú äóÌúÚóáúåõ áóåõ Ýöí ÍóÇáö ÑöÞøöåö ÝóíóÃúÎõÐõåõ ãóæúáóÇåõ ÝóáóãøóÇ
ÚóÊóÞó ßóÇäóÊú ÇáúÃóãóÇäóÉõ ãõÄóÏøóÇÉð.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) æóÞóÇáó Ýöí ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó ÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö
ÃóÍóÏõåõãóÇ åóÐóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí áóãøóÇ ÑõÞøó ßóÇäó ãóÇ ÃóÏøóì ãõßóÇÊóÈõåõ
ÝóíúÆðÇ æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáÓøöíóÑö: íóÕöíÑõ ãóÇáõåõ ãóÛúäõæãðÇ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) åóÐóÇ ÚöäúÏöí ÃóÔúÈóåõ ÈöÞóæúáöåö ÇáøóÐöí ÎóÊóãó
Èöåö ÞóÈúáó åóÐöåö ÇáúãóÓúÃóáóÉöº áöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÈóØóáó Ãóäú íóãúáößó
ÈóØóáó Úóäú ãóÇáöåö ãöáúßõåõ.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÃóÛóÇÑó ÇáúãõÔúÑößõæäó Úóáóì ãõßóÇÊóÈò
Ëõãøó ÇÓúÊóäúÞóÐóåõ ÇáúãõÓúáöãõæäó ßóÇäó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö.
æóáóæú ßóÇÊóÈóåõ Ýöí ÈöáóÇÏö ÇáúÍóÑúÈö Ëõãøó ÎóÑóÌó ÇáúãõßóÇÊóÈõ
ÅáóíúäóÇ ãõÓúáöãðÇ ßóÇäó ÍõÑøðÇ.
[ßöÊóÇÈóÉõ ÇáúãõÑúÊóÏøö]
øö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ßóÇÊóÈó ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÚóÈúÏóåõ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÞöÝó ÇáúÍóÇßöãõ ãóÇáóåõ ßóÇäó ÌóÇÆöÒðÇ æóÞóÇáó Ýöí ßöÊóÇÈö
ÇáúãõÏóÈøóÑö: ÅÐóÇ ÏóÈøóÑó ÇáúãõÑúÊóÏøõ ÚóÈúÏóåõ ÝóÝöíåö ËóáóÇËóÉõ
ÃóÞóÇæöíáó ÞóÏú æóÕóÝúÊåóÇ Ýöíåö æóÞóÖóíúÊ Ãóäøó ÌóæóÇÈóåõ Ýöí
ÇáúãõßóÇÊóÈö ÃóÕóÍøõåóÇ ÞóÇáó: ÝóÅöäú äóåóì ÇáúÍóÇßöãõ ÇáúãõßóÇÊóÈó Ãóäú
íóÏúÝóÚó Åáóì ÇáúãõÑúÊóÏøö ßöÊóÇÈóÊóåõ ÝóÏóÝóÚóåóÇ áóãú íóÈúÑóÃú ãöäúåóÇ
æóÃóÎóÐóåõ ÈöåóÇ ÝóÅöäú ÚóÌóÒó Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÇáÓøóíøöÏõ ÃóáúÛóì
ÇáÓøóíøöÏõ ÇáÊøóÚúÌöíÒó¡ æóáóæú ÇÑúÊóÏøó ÇáúÚóÈúÏõ Ëõãøó ßóÇÊóÈóåõ ÌóÇÒó
æóßóÇäó Íõßúãõåõ Íõßúãó ÇáúãõÑúÊóÏøö.
[ÌöäóÇíóÉõ ÇáúãõßóÇÊóÈö Úóáóì ÓóíøöÏöåö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ Úóáóì ÓóíøöÏöåö
ÚóãúÏðÇ Ýóáóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí ÇáúÌõÑúÍö æóáöæóÇÑöËöåö ÇáúÞöÕóÇÕõ Ýöí
ÇáäøóÝúÓö Ãóæú ÇáúÃóÑúÔö ÝóÅöäú ÃóÏøóì Ðóáößó Ýóåõæó Úóáóì ßöÊóÇÈóÊöåö
æóÅöäú áóãú íõÄóÏøö Ýóáóåõãú ÊóÚúÌöíÒõåõ æóáóÇ Ïóíúäó áóåõãú Úóáóì
ÚóÈúÏöåöãú æóÈöíÚó Ýöí ÌöäóÇíóÉö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
[ÈóÇÈõ ÌöäóÇíóÉö ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÑóÞöíÞöåö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ Ìóäóì ÇáúãõßóÇÊóÈõ ÝóÚóáóì ÓóíøöÏöåö
ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÉö ÚóÈúÏöåö ÇáúÌóÇäöí íóæúãó Ìóäóì Ãóæú ÃóÑúÔõ
ÇáúÌöäóÇíóÉö ÝóÅöäú Þóæöíó Úóáóì ÃóÏóÇÆöåóÇ ãóÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉö Ýóåõæó
ãõßóÇÊóÈñ æóáóåõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÞóÈúáó ÇáúÌöäóÇíóÉö æóÞóÈúáó
ÇáÏøóíúäö ÇáúÍóÇáøö ãóÇ áóãú íóÞöÝú ÇáúÍóÇßöãõ áóåõãú ãóÇáóåõ ßóÇáúÍõÑøö
ÝöíãóÇ Úóáóíúåö ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó áöáúãõßóÇÊóÈö Ãóäú íõÚóÌøöáó
ÇáÏøóíúäó ÞóÈúáó ãóÍöáøöåö ÈöÛóíúÑö ÅÐúäö ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöäú æóÞóÝó
ÇáúÍóÇßöãõ ãóÇáóåõ ÃóÏøóì Åáóì ÓóíøöÏöåö æóÅöáóì ÇáäøóÇÓö Ïõíõæäóåõãú
ÔóÑúÚðÇ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú ÚöäúÏóåõ ãóÇ íõÄóÏøöí åóÐóÇ ßõáøóåõ ÚóÌóÒóåõ
Ýöí ãóÇáö ÇáúÃóÌúäóÈöíøö ÅáøóÇ Ãóäú íõäúÙöÑõæåõ æóãóÊóì ÔóÇÁó ãóäú
ÃóäúÙóÑóåõ ÚóÌóÒóåõ Ëõãøó ÎóíøóÑó ÇáúÍóÇßöãõ ÓóíøöÏóåõ Èóíúäó Ãóäú
íóÝúÏöíóåõ ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÃóÑúÔö ÇáúÌöäóÇíóÉö Ãóæú íõÈóÇÚó ÝöíåóÇ
ÝóíõÚúØöíó Ãóåúáó ÇáúÌöäóÇíóÉö ÍõÞõæÞóåõãú Ïõæäó ãóäú ÏóÇíóäóåõ ÈöÈóíúÚò
Ãóæú ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó Ðóáößó Ýöí ÐöãøóÊöåö æóãóÊóì ÚóÊóÞó ÇÊøóÈóÚó Èöåö
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú ÇáúÌöäóÇíóÇÊõ ãõÊóÝóÑøöÞóÉð Ãóæú ãóÚðÇ æóÈóÚúÖõåóÇ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúÌöíÒö æóÈóÚúÏóåõ íóÊóÍóÇÕøõæäó
(8/439)
Ýöí Ëóãóäöåö ãóÚðÇ æóÅöäú ÃóÈúÑóÃóåõ
ÈóÚúÖõåõãú ßóÇäó Ëóãóäõåõ áöáúÈóÇÞöíäó ãöäúåõãú.
æóáóæú ÞóØóÚó íóÏó ÓóíøöÏöåö ÝóÈóÑóÃó æóÚóÊóÞó ÈöÇáúÃóÏóÇÁö ÇÊøóÈóÚóåõ
ÈöÃóÑúÔö íóÏöåö æóÃóíøõ ÇáúãõßóÇÊóÈóíúäö Ìóäóì æóßöÊóÇÈóÊõåõãú æóÇÍöÏóÉñ
áóÒöãóÊúåõ Ïõæäó ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóáóæú ßóÇäó åóÐóÇ ÇáúÌóÇäöí æóáóÏó
ÇáúãõßóÇÊöÈö æõåöÈó áóåõ Ãóæú ãöäú ÃóãóÊöåö Ãóæú æóáóÏó ãõßóÇÊóÈöåö áóãú
íóÝúÏö ÈöÔóíúÁò æóÅöäú Þóáøó ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏöº áöÃóäøöí áóÇ
ÃóÌúÚóáõ áóåõ ÈóíúÚóåõãú æóíõÓóáøóãõæäó ÝóíõÈóÇÚõ ãöäúåõãú ÈöÞóÏúÑö
ÇáúÌöäóÇíóÉö æóãóÇ ÈóÞöíó ÈöÍóÇáöåö íõÚúÊóÞõ ÈöÚöÊúÞö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ãóæú
ÇáúãõßóÇÊóÈóÉö.
æóÅöäú Ìóäóì ÈóÚúÖõ ÚóÈöíÏöåö Úóáóì ÈóÚúÖò ÚóãúÏðÇ Ýóáóåõ ÇáúÞöÕóÇÕõ
ÅáøóÇ Ãóäú íóßõæäó æóÇáöÏðÇ ÝóáóÇ íóÞúÊõáõ æóÇáöÏóåõ ÈöÚóÈúÏöåö æóåõæó
áóÇ íõÞúÊóáõ Èöåö¡ æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÇáÓøóíøöÏõ ÈöÛóíúÑö ÃóÏóÇÁö Öóãöäó
ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÊöåö Ãóæú ÇáúÌöäóÇíóÉó¡ æóáóæú ßóÇäó ÃóÏøóì
ÝóÚóÊóÞó ÝóÚóáóíúåö ÇáúÃóÞóáøõ ãöäú ÞöíãóÉö äóÝúÓöåö Ãóæú ÇáúÌöäóÇíóÉõº
áöÃóäøóåõ áóãú íóÚúÌöÒú æóáóæú Ìóäóì ÌöäóÇíóÉð ÃõÎúÑóì Ëõãøó ÃóÏøóì
ÝóÚóÊóÞó ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó Úóáóíúåö ÇáúÃóÞóáøó ãöäú ÞöíãóÉò æóÇÍöÏóÉò Ãóæú
ÇáúÌöäóÇíóÉó íóÔúÊóÑößóÇäö ÝöíåóÇ.
æóÇáúÂÎóÑõ Ãóäøó Úóáóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ÇáúÃóÞóáøó ãöäú
ÞöíãóÊöåö Ãóæú ÇáúÌöäóÇíóÉó æóåóßóÐóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÌöäóÇíóÇÊñ ßóËöíÑóÉñ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÞóÏú ÞóØóÚó Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÈöÃóäøó ÇáúÌöäóÇíóÇÊö
ãõÊóÝóÑøöÞóÉð Ãóæú ãóÚðÇ ÝóÓóæóÇÁñ æóåõæó ÚöäúÏöí ÈöÇáúÍóÞøö Ãóæúáóì.
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöäú Ìóäóì Úóáóì ÇáúãõßóÇÊöÈö ÚóÈúÏõåõ
ÌöäóÇíóÉð áóÇ ÞöÕóÇÕó ÝöíåóÇ ßóÇäóÊú åóÏóÑðÇ æóáöáúãõßóÇÊöÈö Ãóäú
íõÄóÏøöÈó ÑóÞöíÞóåõ æóáóÇ íóÍõÏøóåõãúº áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó áóÇ íóßõæäõ
áöÛóíúÑö ÍõÑøò.
[ÈóÇÈõ ãóÇ Ìóäóì Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö áóåõ]
õ (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - æóÃóÑúÔõ ãóÇ Ìóäóì Úóáóì
ÇáúãõßóÇÊóÈö áóåõ æóáóæú ÞóÊóáóåõ ÇáÓøóíøöÏõ áóãú íóßõäú Úóáóíúåö
ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ ãóÇÊó ÚóÈúÏðÇ æóáóæú ÞóØóÚó íóÏóåõ ÝóÅöäú ßóÇäó
íõÚúÊóÞõ ÈöÃóÑúÔö íóÏöåö æóØóáóÈóåõ ÇáúÚóÈúÏõ ÌóÚóáó ÞöÕóÇÕðÇ æóÚóÊóÞó
æóÅöäú ãóÇÊó ÈóÚúÏó Ðóáößó Öóãöäó ãóÇ íóÖúãóäõ áóæú Ìóäóì Úóáóì ÚóÈúÏö
ÛóíúÑöåö ÝóÚóÊóÞó ÞóÈúáó Ãóäú íóãõæÊó¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ
ÛóíúÑó ÍóÇáøóÉò ßóÇäó áóåõ ÊóÚúÌöíáõ ÇáúÃóÑúÔö ÝóÅöäú áóãú íóÞúÈöÖúåõ
ÍóÊøóì ãóÇÊó ÓóÞóØó Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ãóÇáðÇ áóåõ.
[ÇáúÌöäóÇíóÉõ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö æóÑóÞöíÞöåö ÚóãúÏðÇ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ Ìóäóì ÚóÈúÏñ Úóáóì ÇáúãõßóÇÊóÈö ÚóãúÏðÇ
ÝóÃóÑóÇÏó ÇáúÞöÕóÇÕó¡ æóÇáÓøóíøöÏõ ÇáÏøöíóÉó ÝóáöáúãõßóÇÊóÈö ÇáúÞöÕóÇÕõº
áöÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó ãóãúäõæÚñ ãöäú ãóÇáöåö æóÈóÏóäöåö æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú
íõÕóÇáöÍó ÅáøóÇ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö áöÌóãöíÚö ÇáúÃóÑúÔö æóáóæú ÚóÝóÇ
Úóäú ÇáúÞöÕóÇÕö æóÇáúÃóÑúÔö ãóÚðÇ Ëõãøó ÚóÊóÞó ßóÇäó áóåõ ÃóÎúÐõ
ÇáúãóÇáö æóáóÇ ÞóæóÏóº áöÃóäøóåõ ÚóÝóÇ æóáóÇ íóãúáößõ ÅÊúáóÇÝó ÇáúãóÇáö
æóáóæú ßóÇäó ÇáúÚóÝúæõ ÈöÅöÐúäö ÇáÓøóíøöÏö ÝóÇáúÚöÊúÞõ ÌóÇÆöÒñ.
[ÈóÇÈõ ÚöÊúÞö ÇáÓøóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö Ýöí ÇáúãóÑóÖö æóÛóíúÑöåö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : ÅÐóÇ æóÖóÚó ÇáÓøóíøöÏõ Úóäú ÇáúãõßóÇÊóÈö
ßöÊóÇÈóÊóåõ Ãóæú ÃóÚúÊóÞóåõ Ýöí ÇáúãóÑóÖö ÝóÇáúÚöÊúÞõ ãóæúÞõæÝñ ÝóÅöäú
ÎóÑóÌó ãöäú ÇáËøõáõËö ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö Ãóæú ãóÇ ÈóÞöíó
Úóáóíúåö Ýóåõæó ÍõÑøñ æóÅöáøóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ ãóÇ Íóãóáó ÇáËøõáõËó
ÝóæóÖóÚó Úóäúåõ ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÚóÊóÞó ãöäúåõ æóßóÇäó
ÇáúÈóÇÞöí ãöäúåõ Úóáóì ÇáúßöÊóÇÈóÉö¡ æóáóæú ÃóæúÕóì ÈöÚöÊúÞöåö ÚóÊóÞó
ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö Ãóæú ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ãöäú ßöÊóÇÈóÊöåö
Åäú ßóÇäó ÞöíãóÊõåõ ÃóáúÝðÇ æóÈóÇÞöí ßöÊóÇÈóÊöåö ÎóãúÓóãöÇÆóÉò Ãóæú
ßóÇäóÊú ÃóáúÝðÇ æóËóãóäõåõ ÎóãúÓóãöÇÆóÉò ÝóíõÚúÊóÞõ ÈöÎóãúÓöãöÇÆóÉò¡
æóÞóÇáó Ýöí ÇáúÅöãúáóÇÁö Úóáóì ãóÓóÇÆöáö ãóÇáößò.
æóáóæú ÃóÚúÊóÞóåõ ÚöäúÏó ÇáúãóæúÊö æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõ ÚóÊóÞó
ËõáõËõåõ ÝóÅöäú ÃóÏøóì ËõáõËóíú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ÚóÊóÞó ßõáøõåõ¡ æóÅöäú
ÚóÌóÒó ÑõÞøó ËõáõËóÇåõ æóáóæú ÞóÇáó: ÖóÚõæÇ Úóäúåõ ßöÊóÇÈóÊóåõ Ýóåöíó
æóÕöíøóÉñ áóåõ ÝóíõÚúÊóÞõ ÈöÇáúÃóÞóáøö ãöäú ÞöíãóÊöåö Ãóæú ßöÊóÇÈóÊöåö
æóÓóæóÇÁñ ßóÇäóÊú
(8/440)
ÍóÇáøóÉð Ãóæú ÏóíúäðÇ¡ íõÍúÓóÈõ Ýöí
ÇáËøõáõËö¡ æóáóæú ßóÇÊóÈóåõ Ýöí ãóÑóÖöåö æóáóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö
æóÞóÝúÊ ÝóÅöäú ÃóÝóÇÏó ÇáÓøóíøöÏõ ãóÇáðÇ íóÎúÑõÌõ Èöåö ãöäú ÇáËøõáõËö
ÌóÇÒóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ æóÅöäú áóãú íõÝöÏú ÌóÇÒóÊú ßöÊóÇÈóÉõ ËõáõËöåö¡ ÅÐóÇ
ßóÇäóÊú ßöÊóÇÈóÉõ ãöËúáöåö æóáóãú ÊóÌõÒú Ýöí ËõáõËóíúåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ Þóæúáöåö: áóÇ
ÊóÌõæÒõ ßöÊóÇÈóÉõ ÈóÚúÖö ÚóÈúÏöåö æóãóÇ ÃóÞóÑøó ÈöÞóÈúÖöåö Ýöí ãóÑóÖöåö
Ýóåõæó ßóÇáÏøóíúäö íõÞöÑøõ ÈöÞóÈúÖöåö Ýöí ÕöÍøóÊöåö æóÅöÐóÇ æóÖóÚó
Úóäúåõ ÏóäóÇäöíÑó æóÚóáóíúåö ÏóÑóÇåöãõ Ãóæú ÔóíúÆðÇ æóÚóáóíúåö ÛóíúÑõåõ
áóãú íóÌõÒú æóáóæú ÞóÇáó: ÞóÏú ÇÓúÊóæúÝóíúÊ ÂÎöÑó ßöÊóÇÈóÊöß Åäú ÔóÇÁó
Çááøóåõ Ãóæú ÔóÇÁó ÝõáóÇäñ - áóãú íóÌõÒúº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊöËúäóÇÁñ.
[ÇáúæóÕöíøóÉõ áöáúÚóÈúÏö Ãóäú íõßóÇÊóÈó]
ó (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÃóæúÕóì Ãóäú íõßóÇÊóÈó ÚóÈúÏñ áóåõ áóÇ
íóÎúÑõÌõ ãöäú ÇáËøõáõËö ÍóÇÕøó Ãóåúáó ÇáúæóÕóÇíóÇ æóßõæÊöÈó Úóáóì
ßöÊóÇÈóÉö ãöËúáöåö æóáóæú áóãú Êóßõäú æóÕóÇíóÇ æóáóÇ ãóÇáó áóåõ ÛóíúÑõåõ
Þöíáó: Åäú ÔöÆúÊ ßóÇÊóÈúäóÇ ËõáõËóß¡ æóæóáóÇÁõ ËõáõËöß áöÓóíøöÏöß
æóÇáËøõáõËóÇäö ÑóÞöíÞñ áöæóÑóËóÊöåö.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - åóÐóÇ ÎöáóÇÝõ ÃóÕúáö Þóæúáöåö
ãöËúáó ÇáøóÐöí ÞóÈúáóåõ æóáóæú ÞóÇáó: ßóÇÊöÈõæÇ ÃóÍóÏó ÚóÈöíÏöí áóãú
íõßóÇÊöÈõæÇ ÃóãóÉð¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÅÍúÏóì ÅãóÇÆöí áóãú íõßóÇÊöÈõæÇ
ÚóÈúÏðÇ æóáóÇ ÎõäúËóì¡ æóÅöäú ÞóÇáó: ÃóÍóÏõ ÑóÞöíÞöí ßóÇäó áóåõãú
ÇáúÎöíóÇÑõ Ýöí ÚóÈúÏò Ãóæú ÃóãóÉò.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) ÞõáúÊ ÃóäóÇ Ãóæú ÎõäúËóì.
[ÈóÇÈõ ãóæúÊö ÓóíøöÏö ÇáúãõßóÇÊóÈö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÃóäúßóÍó ÇÈúäóÉð áóåõ ãõßóÇÊóÈóåõ
ÈöÑöÖóÇåóÇ ÝóãóÇÊó æóÇÈúäóÊõåõ ÛóíúÑõ æóÇÑöËóÉò ÅãøóÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö
ÏöíäöåöãóÇ Ãóæú áöÃóäøóåóÇ ÞóÇÊöáóÉñ ÝóÇáäøößóÇÍõ ËóÇÈöÊñ æóÅöäú ßóÇäóÊú
æóÇÑöËóÉð ÝóÓóÏó ÇáäøößóÇÍõº áöÃóäøóåóÇ ãóáóßóÊú ãöäú ÒóæúÌöåóÇ ÈóÚúÖóåõ
ÝóÅöäú ÏóÝóÚó ãöäú ÇáúßöÊóÇÈóÉö ãóÇ Úóáóíúåö Åáóì ÃóÍóÏö ÇáúæóÕöíøóíúäö
Ãóæú ÃóÍóÏó æóÇÑöËóíúäö Ãóæú Åáóì æóÇÑöËò æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ Ãóæú áóåõ
æóÕóÇíóÇ áóãú íõÚúÊóÞú ÅáøóÇ ÈöæõÕõæáö ÇáÏøóíúäö Åáóì Ãóåúáöåö¡ æóßõáøõ
Ðöí ÍóÞøò ÍóÞøóåõ ÅÐóÇ áóãú íóÏúÝóÚú ÈöÃóãúÑö ÍóÇßöãò Ãóæú Åáóì æóÕöíøò.
[ÈóÇÈõ ÚóÌúÒö ÇáúãõßóÇÊóÈö]
ö (ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóíúÓó áöÓóíøöÏöåö Ãóäú íóÝúÓóÎó ßöÊóÇÈóÊóåõ
ÍóÊøóì íóÚúÌöÒó Úóäú ÃóÏóÇÁö äóÌúãò Ýóíóßõæäó áóåõ ÝóÓúÎõåóÇ
ÈöÍóÖúÑóÊöåö Åäú ßóÇäó ÈöÈóáóÏöåö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÇáó: áóíúÓó ÚöäúÏöí ãóÇáñ
ÝóÃóÔúåóÏõ Ãóäøóåõ ÞóÏú ÚóÌóÒóåõ ÈóØóáóÊú ßóÇäó ÚöäúÏó ÓõáúØóÇäò Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ æóÇÍúÊóÌøó Ýöí Ðóáößó ÈöÇÈúäö ÚõãóÑó ÝóÅöäú ÓóÃóáóåõ Ãóäú
íõäúÙöÑóåõ ãõÏøóÉð íõÄóÏøöí ÅáóíúåóÇ äóÌúãóåõ áóãú íóßõäú áóåõ Úóáóíúåö
æóáóÇ áöáÓøõáúØóÇäö Ãóäú íõäúÙöÑóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÍúÖöÑóåõ ãóÇáóåõ
íóÈöíÚõåõ ãóßóÇäóåõ Åáóì ÇáúãõÏøóÉö ÝóíõäúÙöÑóåõ ÞóÏúÑó ÈóíúÚöåö ÝóÅöäú
Íóáøó Úóáóíúåö äóÌúãñ Ýöí ÛóíúÈóÊöåö ÝóÃóÔúåóÏó ÓóíøöÏõåõ Ãóäú ÞóÏú
ÚóÌóÒó Ãóæú ÝóÓóÎó ßöÊóÇÈóÊóåõ Ýóåõæó ÚóÇÌöÒñ æóáóÇ íóÚúÌöÒõåõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÅáøóÇ Ãóäú ÊóËúÈõÊó ÈóíøöäóÉñ Úóáóì Íõáõæáö äóÌúãò ãöäú
äõÌõæãöåö.
ÝóÅöäú ÞóÇáó: ÞóÏú ÃóäúÙóÑúÊå æóÈóÏóÇ áöí ßóÊóÈó ÇáÓøõáúØóÇäõ Åáóì
ÍóÇßöãö ÈóáóÏöåö ÝóÃóÚúáóãóåõ ÈöÐóáößó æóÃóäøóåõ Åäú áóãú íõÄóÏøö
Åáóíúåö Ãóæú Åáóì æóßöíáöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåõ æóßöíáñ ÃóäúÙóÑóåõ
ÞóÏúÑó ãóÓöíÑöåö Åáóì ÓóíøöÏöåö¡ ÝóÅöäú ÌóÇÁó æóÅöáøóÇ ÚóÌóÒóåõ ÍóÇßöãõ
ÈóáóÏöåö. æóáóæú ÛõáöÈó Úóáóì ÚóÞúáöåö áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÚúÌöÒóåõ
ÍóÊøóì íóÃúÊöíó ÇáúÍóÇßöãõ æóáóÇ íóÚúÌöÒóåõ ÇáúÍóÇßöãõ ÍóÊøóì íóÓúÃóáó
ãöäú ãóÇáöåö ÝóÅöäú æóÌóÏóåõ ÃóÏøóì Úóäúåõ æóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ ÚóÌóÒóåõ
æóÃóÎóÐó ÇáÓøóíøöÏõ ÈöäóÝóÞóÊöåö æóÅöäú æóÌóÏó áóåõ ãóÇáðÇ¡ ßóÇäó áóåõ
ÞóÈúáó ÇáÊøóÚúÌöíÒö Ýóßøõ ÇáúÚóÌúÒö Úóäúåõ æóÑóÏøó Úóáóì ÓóíøöÏöåö
äóÝóÞóÊóåõ ãóÚó ßöÊóÇÈóÊöåö¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì Ãóäú ÃóæúÕóáó Åáóíúåö
ßöÊóÇÈóÊóåõ æóÌóÇÁó ÈöÔóÇåöÏò ÃóÍúáóÝóåõ ãóÚóåõ æóÃóÈúÑóÃóåõ. æóáóæú
ÏóÝóÚó ÇáúßöÊóÇÈóÉó æóßóÇäóÊú ÚóÑóÖðÇ ÈöÕöÝóÉò æóÚöÊúÞò Ëõãøó
ÇõÓúÊõÍöÞøó Þöíáó áóåõ: Åäú ÃóÏøóíúÊ ãóßóÇäóß æóÅöáøóÇ ÑõÞöÞúÊ.
(8/441)
[ÈóÇÈõ ÇáúæóÕöíøóÉö ÈöÇáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúæóÕöíøóÉö áóåõ]
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì Èöåö áöÑóÌõáò æóÚóÌóÒóåõ ÞóÈúáó
ãóæúÊöåö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ áóãú íóÌõÒú ßóãóÇ áóæú ÃóæúÕóì ÈöÑóÞóÈóÊöåö
æóåõæó áóÇ íóãúáößõåõ Ëõãøó ãóáóßóåõ ÍóÊøóì íõÌóÏøöÏó æóÕöíøóÉð áóåõ
Èöåö æóÅöÐóÇ ÃóæúÕóì ÈößöÊóÇÈóÊöåö ÌóÇÒóÊú Ýöí ÇáËøõáõËö ÝóÅöÐóÇ
ÃóÏøóÇåóÇ ÚóÊóÞó ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó ÇáøóÐöí ÃóæúÕóì áóåõ ÊóÃúÎöíÑóåõ
æóÇáúæóÇÑöËõ ÊóÚúÌöíÒóåõ ÝóÐóáößó áöáúæóÇÑöËö ÊóÕöíÑõ ÑóÞóÈóÊõåõ áóåõ.
æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ÝóÇÓöÏóÉð ÈóØóáóÊú ÇáúæóÕöíøóÉõ¡ æóáóæú
ÃóæúÕóì ÈöÑóÞóÈóÊöåö æóßöÊóÇÈóÊõåõ ÝóÇÓöÏóÉñ ÝóÝöíåóÇ ÞóæúáóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: Ãóäøó ÇáúæóÕöíøóÉó ÈóÇØöáóÉñ. æóÇáËøóÇäöí: Ãóäøó
ÇáúæóÕöíøóÉó ÌóÇÆöÒóÉñ.
(ÞóÇáó ÇáúãõÒóäöíø) åóÐóÇ ÃóÔúÈóåõ ÈöÞóæúáöåöº áöÃóäøóåõ Ýöí ãöáúßöåö
ÝóßóíúÝó áóÇ íóÌõæÒõ ãóÇ ÕóäóÚó Ýöí ãöáúßöåö¿
(ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ) : æóáóæú ÞóÇáó: ÖóÚõæÇ Úóäúåõ ÃóßúËóÑó ãóÇ ÈóÞöíó
Úóáóíúåö æóãöËúáó äöÕúÝöåö¡ æõÖöÚó Úóäúåõ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÇáäøöÕúÝö ÈöãóÇ
ÔóÇÁõæÇ æóãöËúáõ äöÕúÝöåö¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÖóÚõæÇ Úóäúåõ ÃóßúËóÑó ãóÇ
Úóáóíúåö æóãöËúáóåõ æõÖöÚó Úóäúåõ ÇáúßöÊóÇÈóÉõ ßõáøõåóÇ æóÇáúÝóÖúáõ
ÈóÇØöáñ¡ æóáóæú ÞóÇáó: ÖóÚõæÇ Úóäúåõ ãóÇ ÔóÇÁó ÝóÔóÇÁóåóÇ ßõáøóåóÇ áóãú
íóßõäú áóåõ ÅáøóÇ Ãóäú íõÈúÞöíó ãöäúåóÇ ÔóíúÆðÇ. |