ãÛäí
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ãÚÑÝÉ ãÚÇäí ÃáÝÇÙ ÇáãäåÇÌ ßöÊóÇÈõ ÇáÒøöäóÇ ÅíáóÇÌõ ÇáÐøóßóÑö
ÈöÝóÑúÌò ãõÍóÑøóãò áóÚóíúäöåö ÎóÇáò Úóäú ÇáÔøõÈúåóÉö ãõÔúÊóåðì íõæÌöÈõ
ÇáúÍóÏøó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
[ßöÊóÇÈõ ÇáÒøöäóÇ]
åõæó ÈöÇáúÞóÕúÑö áõÛóÉñ ÍöÌóÇÒöíøóÉñ¡ æóÈöÇáúãóÏøö áõÛóÉñ ÊóãöíãöíøóÉñ¡
æóÇÊøóÝóÞó Ãóåúáõ Çáúãöáóáö Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö¡ æóåõæó ãöäú ÃóÝúÍóÔö
ÇáúßóÈóÇÆöÑö¡ æóáóãú íóÍöáøó Ýöí ãöáøóÉò ÞóØøõ¡ æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÍóÏøõåõ
ÃóÔóÏøó ÇáúÍõÏõæÏö¡ áöÃóäøóåõ ÌöäóÇíóÉñ Úóáóì ÇáúÃóÚúÑóÇÖö
æóÇáúÃóäúÓóÇÈö. æóÇáúÃóÕúáõ Ýöí ÇáúÈóÇÈö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {ÇáÒøóÇäöíóÉõ
æóÇáÒøóÇäöí ÝóÇÌúáöÏõæÇ ßõáøó æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ ãöÇÆóÉó ÌóáúÏóÉò}
[ÇáäæÑ: 2] æóÇáÔøóíúÎõ æóÇáÔøóíúÎóÉõ ÅÐóÇ ÒóäóíóÇ ÝóÇÑúÌõãõæåõãóÇ -
æóåóÐöåö äõÓöÎó áóÝúÙõåóÇ æóÈóÞöíó ÍõßúãõåóÇ¡ æóÞóÏú ÑóÌóãó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãóÇÚöÒðÇ æóÇáúÛóÇãöÏöíøóÉõ æóáóåõ ÍõßúãóÇäö
íóÎúÊóÕøóÇäö Èöåö: ÇÔúÊöÑóÇØõ ÃóÑúÈóÚóÉò Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÅöíÌóÇÈõ
ãöÇÆóÉö ÌóáúÏóÉò¡ æóÍóÞöíÞóÊõåõ ÇáÔøóÑúÚöíøóÉõ ÇáúãõæÌöÈóÉõ áöáúÍóÏøö
(ÅíáóÇÌõ) ÍóÔóÝóÉò Ãóæú ÞóÏúÑöåóÇ ãöäú (ÇáÐøóßóÑö) ÇáúãõÊøóÕöáö
ÇáúÃóÕúáöíøö ãöäú ÇáúÂÏóãöíøö ÇáúæóÇÖöÍö¡ æóáóæú ÃóÔóáøó æóÛóíúÑó
ãõäúÊóÔöÑò æóßóÇäó ãóáúÝõæÝðÇ Ýöí ÎöÑúÞóÉò ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáÊøóÍúÞöíÞö Ýöí ÈóÇÈö ÇáúÛõÓúáö¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáÏøóÇÑöãöíøõ ÎöáóÇÝðÇ áöáÏøóíúáóãöíøö (ÈöÝóÑúÌò) Ãóíú: ÞõÈõáö ÃõäúËóì
æóáóæú ÛóæúÑóÇÁó ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÝóÇÑöÞðÇ Èóíúäó ãóÇ åõäóÇ
æóãóÇ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÊøóÍúáöíáö ãöäú ÚóÏóãö ÇáöÇßúÊöÝóÇÁö ÈöÇáúÅöíáóÇÌö
ÝöíåóÇ ÈöÈöäóÇÁö ÇáÊøóÍúáöíáö Úóáóì Êóßúãöíáö ÇááøóÐøóÉö (ãõÍóÑøóãò) Ýöí
äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö (áóÚóíúäöåö) Ãóíú: ÇáúÅöíáóÇÌõ (ÎóÇáò Úóäú ÇáÔøõÈúåóÉö)
ÇáúãõÓúÞöØóÉö áöáúÍóÏøö (ãõÔúÊóåðì) ØóÈúÚðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó ÝóÑúÌõ ÂÏóãöíøò
Íóíøò¡ æóÞóæúáõåõ (íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó) åõæó ÎóÈóÑñ Úóäú Þóæúáöåö ÅíáóÇÌñ¡
æóÇáúÍóÏøõ åõæó ÇáúÌóáúÏõ æóÇáÊøóÛúÑöíÈõ Úóáóì ÛóíúÑö ÇáúãõÍúÕóäö¡
æóÇáÑøóÌúãõ Úóáóì ÇáúãõÍúÕóäö ÈöÇáäøóÕøö æóÇáúÅöÌúãóÇÚö¡ æóÎóÑóÌó
ÈöãõÊøóÕöáò ãóäú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ÐóßóÑðÇ ãóÞúØõæÚðÇ ÝóáóÇ ÍóÏøó ÚóáóíúåóÇ¡
æóÈöÇáúÃóÕúáöíøö ÇáÒøóÇÆöÏö¡ æóÈöÇáúÂÏóãöíøö æóÇáúæóÇÖöÍõ ãóäú
ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú ÐóßóÑó ÈóåöíãóÉò Ãóæú ãõÔúßöáò ÝóáóÇ ÍóÏøó ÚóáóíúåóÇ¡
æóÈöäóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö ãóÇ áóæú æóØöÆó ÒóæúÌóÊóåõ ÙóÇäøðÇ ÃóäøóåóÇ
ÃóÌúäóÈöíøóÉñ ÝóáóÇ ÍóÏøó¡ æóãóÇ ÈóÞöíó ãöäú ãõÍúÊóÑóÒóÇÊö ÞõíõæÏö
ÇáúÍóÏøö íóÃúÊöí Ýöí ÇáúãóÊúäö¡ æóÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Úõáöãó ãóÇ Ýöí
ÇáúÍóÏøö ãöäú ÇáúÅöÌúÍóÇÝö¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÔõåúÈóÉó: æóÝöíåö ÒöíóÇÏóÉñ áóÇ
ÍóÇÌóÉó ÅáóíúåóÇ¡ æóåöíó Þóæúáõåõ: ÎóÇáò Úóäú ÇáÔøõÈúåóÉö áöÎõÑõæÌö
ÇáÔøõÈúåóÉö ÈöÞóíúÏö ÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÝóÅöäøó æóØúÁó ÇáÔøõÈúåóÉö áóÇ
íõæÕóÝõ ÈöÍöáøò æóáóÇ ÍõÑúãóÉò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÇåÜ.
áóßöäøó ÇáÔøõÈúåóÉó ËóáóÇËóÉõ ÃóÞúÓóÇãò: ÔõÈúåóÉõ ÝóÇÚöáò ßóÃóäú íóßõæäó
ÌóÇåöáðÇ¡ æóÔõÈúåóÉõ ãóÍóáøò ßóÙóäøò ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ¡ æóÔõÈúåóÉõ
ÌöåóÉò ßóÇáäøößóÇÍö ÈöáóÇ æóáöíøò¡ æóÇóáøóÐöí áóÇ íõæÕóÝõ ÈöÍöáøò æóáóÇ
ÍõÑúãóÉò åõæó ÇáúÞöÓúãõ ÇáúÃóæøóáõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: áóæú Ëóäóì ÐóßóÑóåõ æóÃóÏúÎóáó ÞóÏúÑó
ÇáúÍóÔóÝóÉö¡ ÝóÝöí ÊóÑóÊøõÈö ÇáúÃóÍúßóÇãö Úóáóíúåö ÊóæóÞøõÝñ¡ æóÅöáøóÇ
ÑõÌøöÍó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ Åäú Ãóãúßóäó ÇåÜ.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Ýöí ÇáúÍóÔóÝóÉö ÍóíúËõ ßóÇäóÊú ãóæúÌõæÏóÉð Ãóäøóåõ
áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ
(5/442)
æóÏõÈõÑõ ÐóßóÑò æóÃõäúËóì ßóÞõÈõáò Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóáóÇ ÍóÏøó ÈöãõÝóÇÎóÐóÉò æóæóØúÁö ÒóæúÌóÊöåö æóÃóãóÊöåö
Ýöí ÍóíúÖò æóÕóæúãò æóÅöÍúÑóÇãò.
æóßóÐóÇ ÃóãóÊöåö ÇáúãõÒóæøóÌóÉö æóÇáúãõÚúÊóÏøóÉö¡ æóßóÐóÇ ãóãúáõæßóÊöåö
ÇáúãóÍúÑóãö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÅÏúÎóÇáõ ÛóíúÑöåóÇ ÝóÅöäøóåõãú íóÞõæáõæäó: ÞóÏúÑõ ÇáúÍóÔóÝóÉö ãöäú
ãóÞúØõæÚöåóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáÙøóÇåöÑõ (æóÏõÈõÑõ ÐóßóÑò æó) ÏõÈõÑõ
(ÃõäúËóì) ÃóÌúäóÈöíøóÉò (ßóÞõÈõáò) áöáúÃõäúËóì ÝóíóÌöÈõ ÈöÇáúÅöíáóÇÌö
Ýöí ßõáøò ãöäú ÇáÏøõÈõÑóíúäö ÇáúãõÓóãøóì ÈöÇááøöæóÇØö ÇáúÍóÏøõ (Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö) ÝóíõÑúÌóãõ ÇáúãõÍúÕóäõ æóíõÌúáóÏõ ÛóíúÑõåõ æóíõÛóÑøóÈõº
áöÃóäøóåõ Òöäðì ÈöÏóáöíáö Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÊóÞúÑóÈõæÇ ÇáÒøöäóÇ
Åöäøóåõ ßóÇäó ÝóÇÍöÔóÉð} [ÇáÅÓÑÇÁ: 32] æóÞóÇáó ÊóÚóÇáóì: {ÃóÊóÃúÊõæäó
ÇáúÝóÇÍöÔóÉó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 80] . æóÑóæóì ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäú ÃóÈöí ãõæÓóì
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅÐóÇ
ÃóÊóì ÇáÑøóÌõáõ ÇáÑøóÌõáó ÝóåõãóÇ ÒóÇäöíóÇäö» æóÝöí Þóæúáò íõÞúÊóáõ
ãõÍúÕóäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ áöÍóÏöíËö «ãóäú æóÌóÏúÊõãõæåõ íóÚúãóáõ
Úóãóáó Þóæúãö áõæØò ÝóÇÞúÊõáõæÇ ÇáúÝóÇÚöáó æóÇáúãóÝúÚõæáó Èöåö» ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú æóÕóÍøóÍó ÇáúÍóÇßöãõ
ÅÓúäóÇÏóåõ.
æóÚóáóì åóÐóÇ íõÞúÊóáõ ÈöÇáÓøóíúÝö ßóÇáúãõÑúÊóÏøö. æóÞöíáó Åäøó
æóÇÌöÈóåõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ ÝóÞóØú ßóÅöÊúíóÇäö ÇáúÈóåöíãóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: Ôóãöáó ÅØúáóÇÞõåõ ÏõÈõÑó ÚóÈúÏöåö æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ. åóÐóÇ
Íõßúãõ ÇáúÝóÇÚöáö. æóÃóãøóÇ ÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö ÝóÅöäú ßóÇäó ÕóÛöíÑðÇ Ãóæú
ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú ãõßúÑóåðÇ ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ ãóåúÑó áóåõº
áöÃóäøó ãóäúÝóÚóÉó ÈõÖúÚö ÇáÑøóÌõáö ÛóíúÑõ ãõÊóÞóæøöãóÉò æóÅöäú ßóÇäó
ãõßóáøóÝðÇ ãõÎúÊóÇÑðÇ ÌõáöÏó æóÛõÑøöÈó ãõÍúÕóäðÇ ßóÇäó Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡
ÓóæóÇÁñ ÃóßóÇäó ÑóÌõáðÇ Ãóãú ÇãúÑóÃóÉðº áöÃóäøó ÇáúãóÍóáøó áóÇ
íõÊóÕóæøóÑõ Ýöíåö ÅÍúÕóÇäñ. æóÞöíáó ÊõÑúÌóãõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÇáúãõÍúÕóäóÉõ.
ÃóãøóÇ æóØúÁõ ÒóæúÌóÊöåö Ãóæú ÃóãóÊöåö Ýöí ÏõÈõÑöåóÇ ÝóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó
æóÇÌöÈóåõ ÇáÊøóÚúÒöíÑõ Åäú ÊóßóÑøóÑó ãöäúåõ ÇáúÝöÚúáõ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÊóßóÑøóÑú ÝóáóÇ ÊóÚúÒöíÑó ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÈóÛóæöíø æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ¡
æóÇáÒøóæúÌóÉõ æóÇáúÃóãóÉõ Ýöí ÇáÊøóÚúÒöíÑö ãöËúáõåõ ÓóæóÇÁñ¡ æóÇÍúÊõÑöÒó
ÈöÅöíáóÇÌò ÚóãøóÇ ÊóÖóãøóäóåõ Þóæúáõåõ (æóáóÇ ÍóÏøó ÈöãõÝóÇÎóÐóÉò)
ÈöÅöÚúÌóÇãö ÇáÐøóÇáö¡ æóáóÇ ÈöÅöíáóÇÌö ÈóÚúÖö ÇáúÍóÔóÝóÉö¡ æóáóÇ
ÈöÅöíáóÇÌöåóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÝóÑúÌò ßóÓõÑøóÉò¡ æóáóÇ ÈöãõÞóÏøóãóÇÊö æóØúÁò¡
æóáóÇ ÈöÅöÊúíóÇäö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúãóÑúÃóÉó áöÚóÏóãö ÇáúÅöíáóÇÌö
íõÚóÒøóÑóÇäö¡ æóáóÇ ÈöÇÓúÊöãúäóÇÆöåö ÈöíóÏöåö¡ Èóáú íõÚóÒøóÑõ. ÃóãøóÇ
ÈöíóÏö ãóäú íóÍöáøõ áóåõ ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚõ ÈöåóÇ ÝóãóßúÑõæåñº áöÃóäøóåõ
Ýöí ãóÚúäóì ÇáúÚóÒúáö (æó) ÇõÍúÊõÑöÒó ÈöãõÍóÑøóãò áöÚóíúäöåö Úóäú
(æóØúÁö ÒóæúÌóÊöåö æóÃóãóÊöåö Ýöí ÍóíúÖò) æóäöÝóÇÓò (æóÕóæúãò
æóÅöÍúÑóÇãò) æóÇÓúÊöÈúÑóÇÁò ÝóáóÇ ÍóÏøó Èöåö¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó
áóíúÓó áöÚóíúäöåö Èóáú áöÃõãõæÑò ÚóÇÑöÖóÉò.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÏú íóÎúÑõÌõ ÈöãõÍóÑøóãò æóØúÁõ ÍóÑúÈöíøóÉò ÈöÞóÕúÏö
ÇáúÞóåúÑö æóÇáöÇÓúÊöíáóÇÁö¡ ÝóÅöäøóåõ íóãúáößõåóÇ ÈöÐóáößó æóáóÇ ÍóÏøó
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú áóãú íóÞúÕöÏú Ðóáößó ÈöÞóáúÈöåö æóÌóÈó Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏøõ ßóãóÇ ÍóßóÇåõ ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÇáúÞóÝøóÇáö Ýöí ÈóÇÈö ÇáÓøóÑöÞóÉö
Ýöí ÇáúßóáóÇãö Úóáóì ÓóÑöÞóÉö ÇáúÚóíúäö¡ æóÐóßóÑóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ
åõäóÇßó ãöäú ÛóíúÑö äöÓúÈóÉò Åáóì ÇáúÞóÝøóÇáö¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÎóÇáò Úóäú
ÇáÔøõÈúåóÉö ÇáúãóÍóáøõ ÇáøóÊöí ÊóÖóãøóäóåóÇ Þóæúáõåõ (æóßóÐóÇ ÃóãóÊöåö
ÇáúãõÒóæøóÌóÉö) æóÇáúãõÔúÊóÑóßóÉö (æóÇáúãõÚúÊóÏøóÉö) ãöäú ÛóíúÑöåö
æóÇáúãóÌõæÓöíøóÉó æóÇáúæóËóäöíøóÉó æóÇáúãõÓúáöãóÉó æóåõæó Ðöãøöíøñ ÝóáóÇ
ÍóÏøó ÈöæóØúÆöåóÇ ÌóÒúãðÇ¡ æóÞöíáó Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö (æóßóÐóÇ
ãóãúáõæßóÊöåö ÇáúãóÍúÑóãö) ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò ßóÃõÎúÊöåö ãöäúåõãóÇ
Ãóæú ÈöãõÕóÇåóÑóÉò ßóãóæúØõæÁóÉö ÃóÈöíåö Ãóæú ÇÈúäöåö ÝóáóÇ ÍóÏøó
ÈöæóØúÆöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí áöÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßö.
(5/443)
æóãõßúÑóåò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóßóÐóÇ ßõáøõ ÌöåóÉò ÃóÈóÇÍóåóÇ ÚóÇáöãñ ßóäößóÇÍò ÈöáóÇ ÔõåõæÏò Úóáóì
ÇáÕøóÍöíÍö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍóáøõ Ðóáößó Ýöíãóäú íóÓúÊóÞöÑøõ ãöáúßõåõ ÚóáóíúåóÇ
ßóÃõÎúÊöåö. ÃóãøóÇ ãóäú áóÇ íóÓúÊóÞöÑøõ ãöáúßõåõ ÚóáóíúåóÇ ßóÇáúÃõãøö
æóÇáúÌóÏøóÉö Ýóåõæó ÒóÇäò ÞóØúÚðÇ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÇÍúÊõÑöÒó Úóäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÝóÇÚöáö ÇáøóÊöí ÊóÖóãøóäóåóÇ
Þóæúáõåõ.
(æóãõßúÑóåò) ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö áöÍóÏöíËö «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí
ÇáúÎóØóÃõ æóÇáäøöÓúíóÇäõ æóãóÇ ÇõÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö» æóÞóæúáõåõ (Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) ÑóÇÌöÚñ áöáúãóÓúÃóáóÊóíúäö ßóãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡ áóßöäøóåõ
ÚóÈøóÑó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ Ýöí ÇáúãõßúÑóåö ÈöÇáúÃóÕóÍøö¡
æóÚóÈøóÑó Ýöí ÇáúãõÍóÑøóÑö Úóäú ÔõÈúåóÉö ÇáúÝóÇÚöáö ÈöãóÇ ÅÐóÇ æóÌóÏó
ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì ÝöÑóÇÔöåö ÝóæóØöÆóåóÇ Úóáóì Ùóäøò ÃóäøóåóÇ ÒóæúÌóÊõåõ
Ãóæú ÃóãóÊõåõ. æóÇáËøóÇäöí íõÍóÏøõ ÝöíåöãóÇ. ÃóãøóÇ ÇáúÃõæáóì
ÝóáöÃóäøóåõ æóØúÁñ áóÇ íõÓúÊóÈóÇÍõ ÈöÍóÇáò ÝóÃóÔúÈóåó ÇááøöæóÇØó¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Ãóäøó æóØúÁó ÃóãóÊöåö
ÇáúãõÍóÑøóãó Ýöí ÏõÈõÑöåóÇ áóÇ íõæÌöÈõ ÇáúÍóÏøó¡ æóåõæó ßóÐóáößó
áöÔõÈúåóÉö Çáúãöáúßö æóÅöäú äóÞóáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóäú ÇáúÈóÍúÑö
ÇáúãõÍöíØö Ãóäøóåõ íõæÌöÈõåõ¡ æóÃóãøóÇ Ýöí ÇáËøóÇäöíóÉö ÝóáöÃóäøó
ÇäúÊöÔóÇÑó ÇáúÂáóÉö áóÇ íóßõæäõ ÅáøóÇ ÈöÔóåúæóÉò æóÇÎúÊöíóÇÑò¡
æóãóÃúÎóÐõ ÇáúÎöáóÇÝö ÇáÊøóÑóÏøõÏõ Ýöí ÊóÕúæöíÑö ÇáúÅößúÑóÇåö Ýöí
ÇáÒøöäóÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÊóÕúæöíÑõåõº áöÃóäøó ÇáöÇäúÊöÔóÇÑó ÊóÞúÊóÖöíåö
ÇáØøóÈöíÚóÉõ ÚöäúÏó ÇáúãõáóÇÈóÓóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáÑøóÌõáö. ÃóãøóÇ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøõ ÞóØúÚðÇ. ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáúæóÓöíØö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: Ýöí Óõäóäö ÇáúÈóíúåóÞöíø Ãóäøó ÚõãóÑó ÃõÊöíó ÈöÇãúÑóÃóÉò
ÌóåóÏóåóÇ ÇáúÚóØóÔõ ÝóãóÑøóÊú Úóáóì ÑóÇÚò ÝóÇÓúÊóÓúÞóÊúåõ ÝóÃóÈóì Ãóäú
íóÓúÞöíóåóÇ ÅáøóÇ Ãóäú Êõãóßøöäóåõ ãöäú äóÝúÓöåóÇ ÝóÝóÚóáóÊú ÝóÔóÇæóÑó
ÇáäøóÇÓó Ýöí ÑóÌúãöåóÇ. ÝóÞóÇáó Úóáöíøñ: åóÐöåö ãõÖúØóÑøóÉñ ÃóÑóì Ãóäú
íõÎóáøóì ÓóÈöíáõåóÇ ÝóÝóÚóáó¡ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì ÊóÃúÎöíÑó ÇáúãõßúÑóåö
Åáóì Þóæúáöåö: æóÔóÑúØõåõ ÇáÊøóßúáöíÝõ ÝóíóÞõæáõ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ¡
æóÊóÚúÈöíÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö íõæåöãõ ÚóÏóãó ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÃóãóÊöåö
ÇáúãõÒóæøóÌóÉö æóÇáúãõÚúÊóÏøóÉö æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ Èóáú ÇáúÎöáóÇÝõ
ÇáøóÐöí Ýöí ÇáúãõÍóÑøóãö ÌóÇÑò ÝöíåóÇ.
ÝóÑúÚñ: áóæú æóØöÆó ÇãúÑóÃóÉð Úóáóì Ùóäøö ÃóäøóåóÇ ÃóãóÊõåõ
ÇáúãõÔúÊóÑóßóÉõ ÝóÈóÇäóÊú ÃóÌúäóÈöíøóÉð ÍõÏøó ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ãöäú ÇÍúÊöãóÇáóíúäö äóÞóáóåõãóÇ ÊóÈóÚðÇ áöÈóÚúÖö äõÓóÎö
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö Úóäú ÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøóåõ Úóáöãó ÇáÊøóÍúÑöíãó ÝóßóÇäó ãöäú
ÍóÞøöåö ÇáöÇãúÊöäóÇÚõ¡ æóÞöíáó áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö
ÇáÓøóáóÇãö: Åäøóåõ ÃóÙúåóÑõ ÇáöÇÍúÊöãóÇáóíúäö áöÃóäøóåõ Ùóäøó ãóÇ áóæú
ÊóÍóÞøóÞó ÑõÝöÚó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ¡ æóÇÍúÊõÑöÒó Úóäú ÔõÈúåóÉö ÇáØøóÑöíÞö
ÇáøóÊöí ÊóÖóãøóäóåóÇ Þóæúáõåõ (æóßóÐóÇ ßõáøõ ÌöåóÉò ÃóÈóÇÍóåóÇ) Ãóíú:
ÞóÇáó ÈöÇáúæóØúÁö ÈöåóÇ (ÚóÇáöãñ ßóäößóÇÍò ÈöáóÇ ÔõåõæÏò) ÝóÞóØú ßóãóÇ
ÞóÇáó Èöåö ãóÇáößñ¡ Ãóæú ÈöáóÇ æóáöíøò ÝóÞóØú ßóãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÃóÈõæ
ÍóäöíÝóÉó¡ Ãóæú Èöæóáöíøò æóÔõåõæÏò¡ æóáóßöäøóåõ ãõÄóÞøóÊñ æóåõæó
äößóÇÍõ ÇáúãõÊúÚóÉö ßóãóÇ ÞóÇáó Èöåö ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò - ÑóÖöíó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì Úóäúåõãú - áóÇ ÍóÏøó ÈöÇáúæóØúÁö Ýöíåö (Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö)
æóÅöäú ÇÚúÊóÞóÏó ÊóÍúÑöíãóåõ áöÔõÈúåóÉö ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóÞöíáó: íóÌöÈõ
Úóáóì ãõÚúÊóÞöÏö ÇáÊøóÍúÑöíãö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóÞöíáó íóÌöÈõ Úóáóì
ãõÚúÊóÞöÏö ÇáúÅöÈóÇÍóÉö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ íõÍóÏøõ ÇáúÍóäóÝöíøõ Úóáóì ÔõÑúÈö
ÇáäøóÈöíÐö¡ æóÝöí Þóæúáò: íóÌöÈõ Ýöí äößóÇÍö ÇáúãõÊúÚóÉö áöÃóäøóåõ
ËóÈóÊó äóÓúÎõåõ¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÑóÌóÚó Úóäúåõ ßóãóÇ ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáäøößóÇÍö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäú áóÇ íõÞóÇÑöäóåõ Íõßúãñ¡ ÝóÅöäú
(5/444)
æóáóÇ ÈöæóØúÁö ãóíøöÊóÉò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
æóáóÇ ÈóåöíãóÉò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö.
æóíõÍóÏøõ Ýöí ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉò.
æóãõÈöíÍóÉò æóãóÍúÑóãò¡ æóÅöäú ßóÇäó ÊóÒóæøóÌóåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
Íóßóãó ÔóÇÝöÚöíøñ ÈöÈõØúáóÇäöåö ÍõÏøó ÞóØúÚðÇ¡ Ãóæú ÍóäóÝöíøñ Ãóæú
ãóÇáößöíøñ ÈöÕöÍøóÊöåö áóãú íõÍóÏøó ÞóØúÚðÇ¡ æóÇáÖøóÇÈöØõ Ýöí
ÇáÔøõÈúåóÉö ÞõæøóÉõ ÇáúãõÏúÑóßö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÑøõæíóÇäöíøõ
æóÛóíúÑõåõ áóÇ Úóíúäö ÇáúÎöáóÇÝö ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡ Ýóáóæú
æóØöÆó ÃóãóÉó ÛóíúÑöåö ÈöÅöÐúäöåö ÍõÏøó Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÅöäú Íõßöíó
Úóäú ÚóØóÇÁò Íöáøõ Ðóáößó. æóíóÌöÈõ Ýöí ÇáúæóØúÁö Ýöí äößóÇÍò ÈöáóÇ
æóáöíøò æóáóÇ ÔõåõæÏò. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÅáøóÇ Ýöí ÇáÏøóäöíÆóÉö ÝóáóÇ
ÍóÏøó ÝöíåóÇ áöÎöáóÇÝö ãóÇáößò Ýöíåö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÇáÔøõÈúåóÉö
ãóäú Òóäóì ÈöÌóÇÑöíóÉö ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ÝóíóÌöÈõ ÇáúÍóÏøõ ÈöæóØúÆöåóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÓöíóÑö ÇáÑøóæúÖóÉöº áöÃóäøóåõ íõÓúÊóÍóÞøõ Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö
ÇáäøóÝóÞóÉõ áóÇ ÇáúÅöÚúÝóÇÝõ¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöãõÔúÊóåðì ÚóãøóÇ ÊóÖóãøóäóåõ
Þóæúáõåõ.
(æóáóÇ) ÍóÏøó (ÈöæóØúÁö ãóíøöÊóÉò Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) æóÅöäú ßóÇäóÊú
ãõÍóÑøóãóÉð Ýöí ÇáúÍóíóÇÉö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí äõßóÊö ÇáúæóÓöíØö. áöÃóäøó
åóÐóÇ ãöãøóÇ íóäúÝöÑõ ÇáØøóÈúÚõ Úóäúåõ ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ÇáÒøóÌúÑö
Úóäúåõ ÈöÍóÏøò ßóÔõÑúÈö ÇáúÈóæúáö Èóáú íõÚóÒøóÑõ. æóÇáËøóÇäöí: íõÍóÏøõ
Èöåö ßóæóØúÁö ÇáúÍóíøóÉö¡ æóáóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö ãóåúÑñ ÈöÍóÇáòº áöÃóäøó
ÇáúãóíøöÊó áóÇ íóÓúÊóÃúäöÝõ ãöáúßðÇ (æóáóÇ) ÈöæóØúÁö (ÈóåöíãóÉò Ýöí
ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøó ÇáØøóÈúÚó ÇáÓøóáöíãó íóÃúÈóÇåõ Ýóáóãú íóÍúÊóÌú Åáóì
ÒóÇÌöÑò ÈöÍóÏøò Èóáú íõÚóÒøóÑõ¡ æóÝöí ÇáäøóÓóÇÆöíø Úóäú ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
áóíúÓó Úóáóì ÇáøóÐöí íóÃúÊöí ÇáúÈóåöíãóÉó ÍóÏøñ¡ æóãöËúáõ åóÐóÇ áóÇ
íóÞõæáõåõ ÅáøóÇ Úóäú ÊóæúÞöíÝò¡ æóÇáËøóÇäöí íõÞúÊóáõ ãõÍúÕóäðÇ ßóÇäó
Ãóæú ÛóíúÑóåõ¡ áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «ãóäú
ÃóÊóì ÈóåöíãóÉð ÝóÇÞúÊõáõæåõ æóÇÞúÊõáõæåóÇ ãóÚóåõ» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ
æóÕóÍøóÍó ÅÓúäóÇÏóåõ¡ æóÇáËøóÇáöËõ: íõÍóÏøõ ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ ÝóíõÝóÑøóÞõ
Ýöíåö Èóíúäó ÇáúãõÍúÕóäö æóÛóíúÑöåö.
æóÃóãøóÇ ÇáúÈóåöíãóÉõ ÇáúãóÝúÚõæáõ ÈöåóÇ ÝóÝöíåóÇ ÃóæúÌõåñ: ÃóÕóÍøõåóÇ
áóÇ ÊõÐúÈóÍõ¡ æóÞöíáó: ÊõÐúÈóÍõ Åäú ßóÇäóÊú ãóÃúßõæáóÉð¡ æóÞöíáó
ÊõÐúÈóÍõ ãõØúáóÞðÇ áöÙóÇåöÑö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöí ÚöáøóÉö
Ðóáößó: ÝóÞöíáó áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú ÊóÃúÊöíó ÈöæóáóÏò ãõÔóæøóåö ÇáúÎóáúÞö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÊõÐúÈóÍõ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäóÊú ÃõäúËóì¡ æóÞóÏú ÃóÊóÇåóÇ
Ýöí ÇáúÝóÑúÌö¡ æóÞöíáó Åäøó Ýöí ÈóÞóÇÆöåóÇ ÊöÐúßóÇÑðÇ áöáúÝóÇÍöÔóÉö
ÝóíõÚóíøóÑõ ÈöåóÇ åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÕóÍøõ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì¡ æóÅöäú ßóÇäóÊú ãóÃúßõæáóÉð æóÐõÈöÍóÊú Íóáøó
ÃóßúáõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÍóíúËõ æóÌóÈó ÇáÐøóÈúÍõ æóÇáúÈóåöíãóÉõ
áöÛóíúÑö ÇáúÝóÇÚöáö áóÒöãóåõ áöãóÇáößöåóÇ Åäú ßóÇäóÊú ãóÃúßõæáóÉð ãóÇ
Èóíúäó ÞöíãóÊöåóÇ ÍóíøóÉð æóãóÐúÈõæÍóÉð¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãóåõ ÌóãöíÚõ
ÇáúÞöíãóÉö¡ æóÞöíáó: áóÇ ÔóíúÁó áöÕóÇÍöÈöåóÇ áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÃóæúÌóÈó
ÞóÊúáóåóÇ áöáúãóÕúáóÍóÉö¡ æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÔóÑúØó ÇáÔøõÈúåóÉö: Ãóäú
Êóßõæäó ÞóæöíøóÉó ÇáúãõÏúÑóßö ãõÓúÞöØóÉð áöáúÍóÏøö áöíóÎúÑõÌó ÃóíúÖðÇ
ÔõÈúåóÉõ ãóäú ÇõÓúÊõÄúÌöÑóÊú áöáÒøöäóÇ ÝóáöÐóáößó ÞóÇáó:
(æóíõÍóÏøõ Ýöí) æóØúÁö (ãõÓúÊóÃúÌóÑóÉò) áöáÒøöäóÇ ÈöåóÇ áöÇäúÊöÝóÇÁö
Çáúãöáúßö æóÇáúÚóÞúÏö¡ æóÚóÞúÏõ ÇáúÅöÌóÇÑóÉö ÈóÇØöáñ æóáóÇ íõæÑöËõ
ÔõÈúåóÉð ãõÄóËøöÑóÉð ßóãóÇ áóæú ÇÔúÊóÑóì ÎóãúÑðÇ ÝóÔóÑöÈóåóÇ¡ æóÚóäú
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó áöÃóäøó ÇáúÅöÌóÇÑóÉó ÔõÈúåóÉñ¡
æóÚõæÑöÖó ÈöÃóäøóåóÇ áóæú ßóÇäóÊú ÔõÈúåóÉð áóËóÈóÊó ÇáäøóÓóÈõ¡ æóáóÇ
íóËúÈõÊõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ. ÝóÅöäú Þöíáó: áöãó áóãú íõÑóÇÚó ÎöáóÇÝõåõ åõäóÇ
ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí äößóÇÍò ÈöáóÇ æóáöíøò¿ ÃõÌöíÈó ÈöÖóÚúÝö ãõÏúÑóßöåö
åõäóÇ.
(æó) íõÍóÏøõ ÃóíúÖðÇ Ýöí æóØúÁö (ãõÈöíÍóÉò) ÝóÑúÌóåóÇ áöáúæóØúÁöº
áöÃóäøó ÇáúÈõÖúÚó áóÇ íõÈóÇÍõ ÈöÇáúÅöÈóÇÍóÉö. æóÊõÍóÏøõ åöíó ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö (æó) Ýöí æóØúÁö (ãóÍúÑóãò) ÈöäóÓóÈò Ãóæú ÑóÖóÇÚò Ãóæú
ãõÕóÇåóÑóÉò (æóÅöäú ßóÇäó ÊóÒóæøóÌóåóÇ) áöÃóäøóåõ æóØúÁñ ÕóÇÏóÝó
ãóÍóáøðÇ áóíúÓó Ýöíåö ÔõÈúåóÉñ æóåõæó ãóÞúØõæÚñ ÈöÊóÍúÑöíãöåö ÇåÜ
ÝóíóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÇáúÍóÏøõ.
(5/445)
æóÔóÑúØõåõ ÇáÊøóßúáöíÝõ ÅáøóÇ
ÇáÓøóßúÑóÇäó¡ æóÚöáúãõ ÊóÍúÑöíãöåö.
æóÍóÏøõ ÇáúãõÍúÕóäö: ÇáÑøóÌúãõ¡ æóåõæó: ãõßóáøóÝñ ÍõÑøñ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÊóäúÈöíåñ: ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö æóÅöäú ßóÇäó ÊóÒóæøóÌóåóÇ Åáóì ÎöáóÇÝö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÕõæÑóÉó
ÇáúÚóÞúÏö ÔõÈúåóÉñ. æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ: íõÞúÊóáõ æóíõÄúÎóÐõ
ãóÇáõåõ áöÍóÏöíËò Ýöíåö ÕóÍøóÍóåõ íóÍúíóì Èúäõ ãóÚöíäò.
ÝõÑõæÚñ: áóæú ÇÏøóÚóì ÇáúÌóåúáó ÈöÊóÍúÑöíãö ÇáúãóæúØõæÁóÉö ÈöäóÓóÈò áóãú
íõÕóÏøóÞú áöÈõÚúÏö ÇáúÌóåúáö ÈöÐóáößó. ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: ÅáøóÇ Åäú
Ìóåöáó ãóÚó Ðóáößó ÇáäøóÓóÈó æóáóãú íóÙúåóÑú áóäóÇ ßóÐöÈõåõ ÝóÇáÙøóÇåöÑõ
ÊóÕúÏöíÞõåõ¡ Ãóæú ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ ÈöÑóÖóÇÚò ÝóÞóæúáóÇäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ
ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ÊóÕúÏöíÞõåõ Åäú ßóÇäó ãöãøóäú íóÎúÝóì
Úóáóíúåö Ðóáößó¡ Ãóæú ÈöÊóÍúÑöíãöåóÇ ÈößóæúäöåóÇ ãõÒóæøóÌóÉð Ãóæú
ãõÚúÊóÏøóÉð æóÃóãúßóäó Ìóåúáõåõ ÈöÐóáößó ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö¡ æóÍõÏøóÊú
åöíó Ïõæäóåõ Åäú ÚóáöãóÊú ÊóÍúÑöíãó Ðóáößó¡ æóíõÍóÏøõ Ýöí æóØúÁö äößóÇÍö
ÃõÎúÊò äóßóÍóåóÇ Úóáóì ÃõÎúÊöåóÇ¡ æóÝöí æóØúÁö ãóäú ÇÑúÊóåóäóåóÇ¡ æóÝöí
æóØúÁö ãõÓúáöãóÉò äóßóÍóåóÇ æóåõæó ßóÇÝöÑñ¡ æóæóØöÆó ÚóÇáöãðÇ
ÈöÇáúÍóÇáö¡ æóÝöí æóØúÁö æóËóäöíøóÉò Ãóæú ãóÌõæÓöíøóÉò äóßóÍóåõãóÇ
ãõÓúáöãñ¡ æóíõÍóÏøõ Ýöí æóØúÁö ãõØóáøóÞóÊöåö ËóáóÇËðÇ æóÐóÇÊö ÒóæúÌò
æóãõáóÇÚóäóÉò æóãõÚúÊóÏøóÉò áöÛóíúÑöåö æóãõÑúÊóÏøóÉò¡ æóáóæú Òóäóì
ãõßóáøóÝñ ÈöãóÌúäõæäóÉò Ãóæú äóÇÆöãóÉò Ãóæú ãõÑóÇåöÞóÉò ÍõÏøó¡ æóáóæú
ãóßøóäóÊú ãõßóáøóÝóÉñ ãóÌúäõæäðÇ Ãóæú ãõÑóÇåöÞðÇ Ãóæú ÇÓúÊóÏúÎóáóÊú
ÐóßóÑó äóÇÆöãò ÍõÏøóÊú¡ æóáóÇ ÊõÍóÏøõ ÎóáöíøóÉñ ÍõÈúáóì áóãú ÊõÞöÑøó
ÈöÇáÒøöäóÇ Ãóæú æóáóÏóÊú æóáóãú ÊõÞöÑøó Èöåö¡ áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó ÅäøóãóÇ
íóÌöÈõ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò ßóãóÇ ÓóíóÃúÊöí Åäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì.
(æóÔóÑúØõåõ) Ãóíú ÅíÌóÇÈö ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ ÑóÌúãðÇ ßóÇäó Ãóæú ÌóáúÏðÇ Ýöí
ÇáúÝóÇÚöáö Ãóæú ÇáúãóÝúÚõæáö Èöåö (ÇáÊøóßúáöíÝõ) ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóì
ÕóÈöíøò æóãóÌúäõæäò áöÇÑúÊöÝóÇÚö ÇáúÞóáóãö ÚóäúåõãóÇ¡ æóáóßöäú
íõÄóÏøöÈõåõãóÇ æóáöíøõåõãóÇ ÈöãóÇ íóÒúÌõÑõåõãóÇ¡ æóáóæú Òóäóì æóÚöäúÏóåõ
Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ÈóÇáöÛò ÝóÈóÇäó ÈóÇáöÛðÇ åóáú íõÍóÏøõ Ãóæú áóÇ¿ Íóßóì
ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ýöíåö æóÌúåóíúäö¡ æóíóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö¡
æóÒóÇÏó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóáóì ÇáúãõÍóÑøóÑö æóÇáÔøóÑúÍóíúäö æóÇáÑøóæúÖóÉö
Þóæúáóåõ (ÅáøóÇ ÇáÓøóßúÑóÇäó) ÝóÅöäøóåõ íõÍóÏøõ æóåõæó ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò¡
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúßóáóÇãõ Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈö ÇáØøóáóÇÞö (æóÚöáúãõ
ÊóÍúÑöíãöåö) ÝóáóÇ ÍóÏøó Úóáóì ãóäú Ìóåöáó ÊóÍúÑöíãó ÇáÒøöäóÇ áöÞõÑúÈö
ÚóåúÏöåö ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú ÈõÚúÏöåö Úóäú ÇáúãõÓúáöãöíäó¡ áóßöäú
ÅäøóãóÇ íõÞúÈóáõ ãöäúåõ Èöíóãöíäöåö ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö
ÇáÔøóíúÎóíúäö Ýöí ÇáÏøóÚóÇæóì¡ ÝóÅöäú äóÔóÃó Èóíúäóåõãú æóÇÏøóÚóì
ÇáúÌóåúáó áóãú íõÞúÈóáú ãöäúåõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÃóÝúåóãó ßóáóÇãõåõ Ãóäøóåõ áóæú Úóáöãó ÇáÊøóÍúÑöíãó æóÌóåöáó
ÇáúÍóÏøó Ãóäøóåõ íõÍóÏøõ æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö¡
æóÈóÞöíó ãöäú ÇáÔøõÑõæØö ÇáúÊöÒóÇãõ ÇáúÃóÍúßóÇãö áöíóÎúÑõÌó ÇáúÍóÑúÈöíøõ
æóÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ. æóÃóãøóÇ ÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ ÝóÚõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó.
(æóÍóÏøõ) ÇáÒøóÇäöí (ÇáúãõÍúÕóäö) ãöäú ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò (ÇáÑøóÌúãõ)
ÍóÊøóì íóãõæÊó ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö æóÊóÙóÇÝõÑö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Ýöíåö ßóÑóÌúãö
ãóÇÚöÒò æóÇáúÛóÇãöÏöíøóÉö¡ æóáóÇ íõÌúáóÏõ ãóÚó ÇáÑøóÌúãö ÚöäúÏó
ÌóãóÇåöíÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÞóÏú ãóÑøó Ãóäøóåõ áóÇ ÑóÌúãó Úóáóì
ÇáúãóæúØõæÁö Ýöí ÏõÈõÑöåö¡ ÅÐú áóÇ íõÊóÕóæøóÑõ ÇáúÅöíáóÇÌõ Ýöí ÏõÈõÑöåö
Úóáóì æóÌúåò ãõÈóÇÍò ÍóÊøóì íóÕöíÑó Èöåö ãõÍúÕóäðÇ ÝóÍóÏøõåõ ßóÍóÏøö
ÇáúÈößúÑö¡ æóÇáúÅöÍúÕóÇäõ áõÛóÉð ÇáúãóäúÚõ. æóÔóÑúÚðÇ ÌóÇÁó ÈöãóÚúäóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö æóÇáúÈõáõæÛö æóÇáúÚóÞúáö æóÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáúÚöÝøóÉö
æóÇáÊøóÒúæöíÌö¡ æóæóØúÁõ ÇáúãõßóáøóÝö ÇáúÍõÑøö Ýöí äößóÇÍò ÕóÍöíÍò
æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ åõäóÇ ßóãóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäú Þóæúáöåö (æóåõæó) Ãóíú
ÇáúãõÍúÕóäõ (ãõßóáøóÝñ) áóÇ ãóÚúäóì áöÇÔúÊöÑóÇØö ÇáÊøóßúáöíÝö Ýöí
ÇáúÅöÍúÕóÇäö ÈóÚúÏó ÇÔúÊöÑóÇØöåö Ýöí ãõØúáóÞö æõÌõæÈö ÇáúÍóÏøö¡ æóßóÇäó
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÞõæáó Ãóæú ÓóßúÑóÇäó Úóáóì ØóÑöíÞóÊöåö (ÍõÑøñ)
ÝóÇáÑøóÞöíÞõ áóíúÓó ÈöãõÍúÕóäò æóáóæú ãõßóÇÊóÈðÇ
(5/446)
æóáóæú Ðöãøöíøñ ÛóíøóÈó ÍóÔóÝóÊóåõ
ÈöÞõÈõáò Ýöí äößóÇÍò ÕóÍöíÍò¡ áóÇ ÝóÇÓöÏò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
ÇÔúÊöÑóÇØõ ÇáÊøóÛúíöíÈö ÍóÇáó ÍõÑøöíøóÊöåö æóÊóßúáöíÝöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
æóãõÈóÚøóÖðÇ æóãõÓúÊóæúáóÏóÉð¡ áöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáäøöÕúÝö ãöäú ÇáúÍõÑøö¡
æóÇáÑøóÌúãõ áóÇ äöÕúÝó áóåõ (æóáóæú) åõæó (Ðöãøöíøñ) Ãóæú ãõÑúÊóÏøñ¡
áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌóãó
ÇáúíóåõæÏöíøóíúäö ßóãóÇ ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ÒóÇÏó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ:
æóßóÇäóÇ ÞóÏú ÃóÍúÕóäóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÚóÞúÏõ ÇáÐøöãøóÉö ÔóÑúØñ áöÅöÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö Úóáóì
ÇáÐøöãøöíøö áóÇ áößóæúäöåö ãõÍúÕóäðÇ¡ Ýóáóæú ÛóíøóÈó ÍóÑúÈöíøñ
ÍóÔóÝóÊóåõ Ýöí ÍóÇáö ÍöÑóÇÈóÊöåö Ýöí äößóÇÍò æóÕóÍøóÍúäóÇ ÃóäúßöÍóÉó
ÇáúßõÝøóÇÑö¡ æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ Ýóåõæó ãõÍúÕóäñ ÍóÊøóì áóæú ÚõÞöÏóÊú áóåõ
ÐöãøóÉñ ÝóÒóäóì ÑõÌöãó æóãöËúáõ ÇáÐøöãøöíøö ÇáúãõÑúÊóÏøõ¡ æóÎóÑóÌó Èöåö
ÇáúãõÓúÊóÃúãóäõ ÝóÅöäøóÇ áóÇ äõÞöíãõ Úóáóíúåö ÍóÏøó ÇáÒøöäóì Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö (ÛóíøóÈó) ÇáúãõßóáøóÝõ æóåõæó ÈöåóÐöåö ÇáÕøöÝóÇÊö ÞóÈúáó
Ãóäú íóÒúäöíó (ÍóÔóÝóÊóåõ) ãöäú ÐóßóÑöåö ÇáúÃóÕúáöíøö ÇáúÚóÇãöáö æóáóæú
ãóÚó áóÝøö ÎöÑúÞóÉò ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ Ýöí ÇáúãóØúáóÈö¡ Ãóæú ÛóíøóÈóåóÇ
ÛóíúÑõåõ æóåõæó äóÇÆöãñ: Ãóæú ÛóíøóÈó ÞóÏúÑóåóÇ Åäú ÝóÞóÏóåóÇ (ÈöÞõÈõáò)
Ãóæú æóØöÆóÊú ÇáúÃõäúËóì Ýöíåö (Ýöí äößóÇÍò ÕóÍöíÍò) ¡ áöÃóäøó
ÇáÔøóåúæóÉó ãõÑóßøóÈóÉñ Ýöí ÇáäøõÝõæÓö¡ ÝóÅöÐóÇ æóØöÆó Ýöí äößóÇÍò
ÕóÍöíÍò æóáóæú ßóÇäóÊú ÇáúãóæúØõæÁóÉõ Ýöí ÚöÏøóÉö æóØúÁö ÔõÈúåóÉò Ãóæú
æóØöÆóåóÇ Ýöí äóåóÇÑö ÑóãóÖóÇäó Ãóæú Ýöí ÍóíúÖò Ãóæú ÅÍúÑóÇãò ÝóÞóÏú
ÇÓúÊóæúÝóÇåóÇ¡ ÝóÍóÞøõåõ Ãóäú íóãúÊóäöÚó ãöäú ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóáöÃóäøóåõ
íóßúãõáõ ØóÑöíÞõ ÇáúÍöáøö ÈöÏóÝúÚö ÇáúÈóíúäõæäóÉö ÈöØóáúÞóÉò Ãóæú
ÑöÏøóÉò¡ æóÇÍúÊõÑöÒó ÈöÞóæúáöåö: ÍóÔóÝóÊóåõ ÚóãøóÇ áóæú ÛóíøóÈó
ÈóÚúÖóåóÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÝúÞõæÏõåóÇ ÝóáóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõÛóíøöÈó ÞóÏúÑóåóÇ¡
æóÈöÇáúÞõÈõáö æóåõæó ãöäú ÒöíóÇÏóÊöåö Úóáóì ÇáúãõÍóÑøóÑö Úóäú ÇáÏøõÈõÑö¡
ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ ÇáúÅöÍúÕóÇäõ ÈöÇáúæóØúÁö Ýöíåö¡ æóÈöÇáäøößóÇÍö Úóäú
ãöáúßö Çáúíóãöíäö æóæóØúÁö ÇáÔøõÈúåóÉö¡ æóÈöÇáÕøóÍöíÍö Úóäú ÇáúÝóÇÓöÏö
ßóãóÇ ÞóÇáó (áóÇ) Ýöí äößóÇÍò (ÝóÇÓöÏò) ¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöíåö ÛóíúÑõ
ãõÍúÕóäò (Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) áöÃóäøóåõ ÍóÑóÇãñ¡ ÝóáóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÕöÝóÉõ
ßóãóÇáò æóÇáËøóÇäöí æóÚõÒöíó áöáúÞóÏöíãö æóåõæó ãõÍúÕóäñº áöÃóäøó
ÇáúÝóÇÓöÏó ßóÇáÕøóÍöíÍö Ýöí ÇáúÚöÏøóÉö æóÇáäøóÓóÈö ÝóßóÐóÇ Ýöí
ÇáúÅöÍúÕóÇäö. æóÇáúÌõãúåõæÑõ ÞóØóÚõæÇ ÈöÇáúãóäúÚö ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: åóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ßóãóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÇáúæóÇØöÆö ÊõÚúÊóÈóÑõ
ÃóíúÖðÇ Ýöí ÇáúãóæúØõæÁóÉö (æóÇáúÃóÕóÍøõ) ÇáúãóäúÕõæÕõ (ÇÔúÊöÑóÇØõ
ÇáÊøóÛúíöíÈö) áöÍóÔóÝóÉö ÇáÑøóÌõáö Ãóæú ÞóÏúÑöåóÇ ÚöäúÏó ÞóØúÚöåóÇ
(ÍóÇáó ÍõÑøöíøóÊöåö) ÇáúßóÇãöáóÉö (æóÊóßúáöíÝöåö) ÝóáóÇ íóÌöÈõ ÇáÑøóÌúãõ
Úóáóì ãóäú æóØöÆó Ýöí äößóÇÍò ÕóÍöíÍò æóåõæó ÕóÈöíøñ Ãóæú ãóÌúäõæäñ Ãóæú
ÑóÞöíÞñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÇõÚúÊõÈöÑó æõÞõæÚõåõ Ýöí ÍóÇáö ÇáúßóãóÇáöº áöÃóäøóåõ
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÃóßúãóáö ÇáúÌöåóÇÊö æóåõæó ÇáäøößóÇÍõ ÇáÕøóÍöíÍõ¡
ÝóÇÚúÊõÈöÑó ÍõÕõæáõåõ ãöäú ßóÇãöáò ÍóÊøóì áóÇ íõÑúÌóãó ãöäú æóØúÁò
æóåõæó äóÇÞöÕñ ßóãóÇ ãóÑøó¡ Ëõãøó Òóäóì æóåõæó ßóÇãöáñ ÝóíõÑúÌóãõ ãóäú
ßóÇäó ßóÇãöáðÇ Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö æóÅöäú ÊóÎóáøóáóåõãóÇ äóÞúÕñ ßóÌõäõæäò
æóÑöÞøò¡ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúßóãóÇáö Ýöí ÇáúÍóÇáóíúäö. ÝóÅöäú Þöíáó:
íõÑóÇÏõ ÅÏúÎóÇáõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÍóÔóÝóÉó ÇáÑøóÌõáö æóåõæó äóÇÆöãñ
æóÅöÏúÎóÇáõåõ ÝöíåóÇ æóåöíó äóÇÆöãóÉñ ÝóÅöäøóåõ íóÍúÕõáõ ÇáúÅöÍúÕóÇäõ
áöáäøóÇÆöãö ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ ãóÑøó ãóÚó Ãóäøóåõ ÛóíúÑõ ãõßóáøóÝò ÚöäúÏó
ÇáúÝöÚúáö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ãõßóáøóÝñ ÇÓúÊöÕúÍóÇÈðÇ áöÍóÇáöåö ÞóÈúáó Çáäøóæúãö¡
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ðóáößó ÝóÅöäøóåõ æóØúÁñ íóÍúÕõáõ Èöåö
ÇáÊøóÍúáöíáõ ÝóßóÐóÇ ÇáúÅöÍúÕóÇäõ.
(5/447)
æóÃóäøó ÇáúßóÇãöáó ÇáÒøóÇäöíó ÈöäóÇÞöÕò
ãõÍúÕóäñ.
æóÇáúÈößúÑõ ÇáúÍõÑøõ ãöÇÆóÉõ ÌóáúÏóÉò
æóÊóÛúÑöíÈõ ÚóÇãò Åáóì ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÊóäúÈöíåñ: ÓóßóÊõæÇ Úóäú ÔóÑúØö ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö åõäóÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãöåöãú ÚóÏóãõ ÇÔúÊöÑóÇØöåö¡ ÍóÊøóì áóæú æõÌöÏóÊú ÇáúÅöÕóÇÈóÉõ
æóÇáÒøóæúÌõ ãõßúÑóåñ ÚóáóíúåóÇ æóÞõáúäóÇ ÈöÊóÕóæøõÑö ÇáúÅößúÑóÇåö ÍóÕóáó
ÇáÊøóÍúÕöíäõ æóåõæó ßóÐóáößó æóÅöäú ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö: Ýöíåö
äóÙóÑñ (æó) ÇáúÃóÕóÍøõ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
æóáóßöäøóåõ ÞóÇáó Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö: æóÇáúÃóÙúåóÑõ (Ãóäøó ÇáúßóÇãöáó) ãöäú
ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò (ÇáÒøóÇäöí ÈöäóÇÞöÕò) ßóÕóÛöíÑóÉò (ãõÍúÕóäñ) ¡
Ãóäøóåõ ÍõÑøñ ãõßóáøóÝñ æóØöÆó Ýöí äößóÇÍò ÕóÍöíÍò ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ ÅÐóÇ
ßóÇäóÇ ßóÇãöáóíúäö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóßõæäõ ÈöÐóáößó ãõÍúÕóäðǺ
áöÃóäøóåõ æóØúÁñ áóÇ íõÕóíøöÑõ ÃóÍóÏó ÇáúæóÇØöÆóíúäö ãõÍúÕóäðÇ¡
ÝóßóÐóáößó ÇáúÂÎóÑ ßóãóÇ áóæú æóØöÆó ÈöÇáÔøõÈúåóÉö.
ÊóäúÈöíåñ: ÚöÈóÇÑóÉõ ÇáúãõÕóäøöÝö áóÇ íõÝúåóãõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåóǺ
áöÃóäøó Þóæúáóåõ ÈöäóÇÞöÕò áóÇ íóÎúáõæ ÅãøóÇ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó
ÈöÇáÒøóÇäöí Ãóæú ÈöÇáúßóÇãöáö¡ ÝóÅöäú ÚóáøóÞúÊóåõ ÈöÇáúÃóæøóáö ÝóÓóÏó
ÇáúãóÚúäóì¡ ÅÐú íóÞúÊóÖöí ÍöíäóÆöÐò Ãóäøó ÇáúßóÇãöáó ÅÐóÇ Òóäóì
ÈöäóÇÞöÕò ãõÍúÕóäò Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóíúÓó ãõÑóÇÏðÇ¡ æóÅöäú
ÚóáøóÞúÊóåõ ÈöÇáËøóÇäöí íóÕöíÑõ Þóæúáõåõ: ÇáÒøóÇäöí ÓóÇÆöÈðÇ¡ Ýóáóæú
ÞóÇáó: æóÅöäøó ÇáúßóÇãöáó ÈöäóÇÞöÕò ãõÍúÕóäñ áóßóÇäó ÃóÎúÕóÑó æóÃóÞúÑóÈó
Åáóì ÇáúãõÑóÇÏö¡ æóãöäú ÇáÔøõÑøóÇÍö ãóäú ÃóÌóÇÈó ÈöÃóäøó Þóæúáóåõ:
ÈöäóÇÞöÕò ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöãóÍúÐõæÝò ÊóÞúÏöíÑõåõ: æóÅöäøó ÇáúßóÇãöáó
ÇáÒøóÇäöíó ÅÐóÇ ßóÇäó ßóãóÇáõåõ ÈöäóÇÞöÕò ãõÍúÕóäñ¡ æóÛóíøóÑó ÈóÚúÖõ
ÇáÔøõÑøóÇÍö áóÝúÙóÉó ÇáÒøóÇäöí ÈöÇáúÈóÇäöí Ãóíú: ÇáäøóÇßöÍö æóÇÏøóÚóì
ÕöÍøóÉó ÇáúÚöÈóÇÑóÉö ÈöÐóáößó æóÑõÏøó Úóáóíúåö ÈöÃóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íõÞóÇáõ: Èóäóì Úóáóì Ãóåúáöåö¡ áóÇ Èóäóì Èöåöãú ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúÌóæúåóÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ.
(æóÇáúÈößúÑõ) æóåõæó ÛóíúÑõ ÇáúãõÍúÕóäö ÇáúãõßóáøóÝö (ÇáúÍõÑøõ) ãöäú
ÑóÌõáò Ãóæú ÇãúÑóÃóÉò ÍóÏøõåõ (ãöÇÆóÉõ ÌóáúÏóÉò) áöÂíóÉö - {ÇáÒøóÇäöíóÉõ
æóÇáÒøóÇäöí} [ÇáäæÑ: 2]- æóáóÇÁð¡ Ýóáóæú ÝóÑøóÞóåóÇ äõÙöÑó¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÒõáú ÇáúÃóáóãõ áóãú íóÖõÑøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóãúÓöíäó áóãú
íóÖõÑøó¡ æóÅöäú ßóÇäó Ïõæäó Ðóáößó ÖóÑøó¡ æóÚóáøóáó ÈöÃóäøó ÇáúÎóãúÓöíäó
ÍóÏøõ ÇáÑøóÞöíÞö¡ æóÓõãøöíó ÌóáúÏðÇ áöæõÕõæáöåö Åáóì ÇáúÌöáúÏö.
(æóÊóÛúÑöíÈõ ÚóÇãò) áöÑöæóÇíóÉö ãõÓúáöãò ÈöÐóáößó.
ÊóäúÈöíåñ: ÃóÝúåóãó ÚóØúÝõåõ ÇáÊøóÛúÑöíÈó ÈöÇáúæóÇæö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ýóáóæú ÞõÏøöãó ÇáÊøóÛúÑöíÈõ Úóáóì
ÇáúÌóáúÏö ÌóÇÒó ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóÅöäú
äóÇÒóÚó Ýöíåö ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ. æóÞóÇáó: Åäøóåõ ÎöáóÇÝõ ãóÇ ÏóÑóÌó
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÝõ¡ æóÃóÝúåóãó áóÝúÙõ ÇáÊøóÛúÑöíÈö: Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó
ãöäú ÊóÛúÑöíÈö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö¡ ÍóÊøóì áóæú ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöãóÇãõ
ÊóÛúÑöíÈóåõ ÝóÎóÑóÌó ÈöäóÝúÓöåö æóÛóÇÈó ÓóäóÉð Ëõãøó ÚóÇÏó áóãú íóßúÝö
æóåõæó ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáÊøóäúßöíáõ æóáóãú íóÍúÕõáú¡
æóÇÈúÊöÏóÇÁõ ÇáúÚóÇãö ãöäú ÍõÕõæáöåö Ýöí ÈóáóÏö ÇáÊøóÛúÑöíÈö Ýöí ÃóÍóÏö
æóÌúåóíúäö: ÃóÌóÇÈó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö¡ æóÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇäöí ãöäú ÎõÑõæÌöåö ãöäú ÈóáóÏö ÇáÒøöäóÇ¡ æóáóæú ÇÏøóÚóì
ÇáúãóÍúÏõæÏõ ÇäúÞöÖóÇÁó ÇáúÚóÇãö æóáóÇ ÈóíøöäóÉó ÕõÏøöÞóº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóíóÍúáöÝõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈðÇ. ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóíóäúÈóÛöí áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõËúÈöÊó Ýöí ÏöíæóÇäöåö
Ãóæøóáó ÒóãóÇäö ÇáÊøóÛúÑöíÈö¡ æóíõÛóÑøóÈõ (Åáóì ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò) ¡
áöÃóäøó ãóÇ ÏõæäóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÍóÖóÑö áöÊóæóÕøõáö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö
ÝöíåóÇ Åáóíúåöº æóÇáúãóÞúÕõæÏõ ÅíÍóÇÔõåõ ÈöÇáúÈõÚúÏö Úóäú ÇáúÃóåúáö
æóÇáúæóØóäö (ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ) Åäú ÑóÂåõ ÇáúÅöãóÇãõ áöÃóäøó ÚõãóÑó
ÛóÑøóÈó Åáóì ÇáÔøóÇãö¡ æóÚõËúãóÇäó Åáóì ãöÕúÑó¡ æóÚóáöíøðÇ Åáóì
ÇáúÈóÕúÑóÉö¡ æóáúíóßõäú ÊóÛúÑöíÈõåõ Åáóì ÈóáóÏò ãõÚóíøóäò
(5/448)
æóÅöÐóÇ Úóíøóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÌöåóÉð
ÝóáóíúÓó áóåõ ØóáóÈõ ÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóíõÛóÑøóÈõ ÛóÑöíÈñ ãöäú ÈóáóÏö ÇáÒøöäóÇ Åáóì ÛóíúÑö ÈóáóÏöåö¡ ÝóÅöäú
ÚóÇÏó Åáóì ÈóáóÏöåö ãõäöÚó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóáóÇ íõÑúÓöáõåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÅÑúÓóÇáðÇ (æóÅöÐóÇ Úóíøóäó ÇáúÅöãóÇãõ ÌöåóÉð
ÝóáóíúÓó áóåõ) Ãóíú ÇáúãõÛóÑøóÈö (ØóáóÈõ ÛóíúÑöåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ¡
áöÃóäøó Ðóáößó ÃóáúíóÞõ ÈöÇáÒøóÌúÑö¡ æóãõÚóÇãóáóÉñ áóåõ ÈöäóÞöíÖö
ÞóÕúÏöåö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóåõ Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÅíÍóÇÔõåõ
ÈöÇáúÈõÚúÏö Úóäú ÇáúæóØóäö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ÛõÑøöÈó Úóáóì ÇáúÃóæøóáö Åáóì ÈóáóÏò ãõÚóíøóäò¡ Ýóåóáú
íõãúäóÚõ ãöäú ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åáóì ÈóáóÏò ÂÎóÑó¿ æóÌúåóÇäö ÃóÕóÍøõåõãóÇ
ßóãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö áóÇ íõãúäóÚõ¡ áöÃóäøóåõ ÇãúÊóËóáó
æóÇáúãóäúÚõ ãöäú ÇáöÇäúÊöÞóÇáö áóãú íóÏõáøó Úóáóíúåö Ïóáöíáñ¡ æóãóÇ
ÕóÍøóÍóåõ ÇáÑøõæíóÇäöíøõ ãöäú Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ Ãóäú íõÞöíãó ÈöÈóáóÏö
ÇáúÛõÑúÈóÉö áöíóßõæäó ßóÇáúÍóÈúÓö áóåõ¡ ÝóáóÇ íõãóßøóäõ ãöäú ÇáÖøóÑúÈö
Ýöí ÇáúÃóÑúÖöº áöÃóäøóåõ ßóÇáäøõÒúåóÉö íõÍúãóáõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ
Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÇÏó ÈöÈóáóÏö ÇáúÛõÑúÈóÉö ÛóíúÑõ ÈóáóÏöåö¡ áöÃóäøó ãóÇ
ÚóÏóÇåõ ÈöáóÇÏõ ÛõÑúÈóÉò¡ æóÈöÞóæúáöåö: ÝóáóÇ íõãóßøóäõ ãöäú ÇáÖøóÑúÈö
Ýöí ÇáúÃóÑúÖö Ãóäøóåõ áóÇ íõãóßøóäõ ãöäú Ðóáößó Ýöí ÌóãöíÚö
ÌóæóÇäöÈöåóÇ¡ Èóáú Ýöí ÛóíúÑö ÌóÇäöÈö ÈóáóÏöåö ÝóÞóØú Úóáóì ãóÇ ÚõÑöÝó¡
æóíóÌõæÒõ áóåõ Ãóäú íóÍúãöáó ãóÚóåõ ÌóÇÑöíóÉð íóÊóÓóÑøóì ÈöåóÇ ãóÚó
äóÝóÞóÉò íóÍúÊóÇÌõåóÇ¡ æóßóÐóÇ ãóÇáñ íóÊøóÌöÑõ Ýöíåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóáóíúÓó áóåõ Ãóäú íóÍúãöáó ãóÚóåõ Ãóåúáóåõ
æóÚóÔöíÑóÊóåõ¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌõæÇ ãóÚóåõ áóãú íõãúäóÚõæÇ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÞóáõ
Ýöí ÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÛõÑøöÈó Åáóíúåö ßóãóÇ ÞóÇáóÇåõ¡ áóßöäú íõÍúÝóÙõ
ÈöÇáúãõÑóÇÞóÈóÉö æóÇáÊøóæúßöíáö Èöåö áöÆóáøóÇ íóÑúÌöÚó Åáóì ÈóáúÏóÊöåö
Ãóæú Åáóì ãóÇ Ïõæäó ÇáúãóÓóÇÝóÉö ãöäúåóÇ¡ áóÇ áöÆóáøóÇ íóäúÊóÞöáó Åáóì
ÈóáóÏò ÂÎóÑó áöãóÇ ãóÑøó ãöäú Ãóäøóåõ áóæú ÇäúÊóÞóáó Åáóì ÈóáóÏò ÂÎóÑó
áóãú íõãúäóÚú¡ ÝóÅöäú ÇõÍúÊöíÌó Åáóì ÇáöÇÚúÊöÞóÇáö ÎóæúÝðÇ ãöäú
ÑõÌõæÚöåö Åáóì ãóÇ ÐõßöÑó ÇõÚúÊõÞöáó¡ æóßóÐóÇ Åäú ÎöíÝó ãöäú ÊóÚóÑøõÖöåö
áöáäøöÓóÇÁö æóÅöÝúÓóÇÏöåöäøó ÝóÅöäøóåõ íõÍúÈóÓõ¡ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ ßóÝøðÇ áóåõ Úóäú ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóáóæú ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÈóáóÏö
ÇáøóÐöí ÛõÑøöÈó ãöäúåõ Ãóæú Åáóì Ïõæäö ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö ãöäúåõ ÑõÏøó
æóÇÓúÊõÄúäöÝóÊú ÇáúãõÏøóÉõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÅÐú áóÇ íóÌõæÒõ. ÊóÝúÑöíÞõ
ÓóäóÉö ÇáÊøóÛúÑöíÈö Ýöí ÇáúÍõÑøö¡ æóáóÇ äöÕúÝöåóÇ Ýöí ÛóíúÑöåöº áöÃóäøó
ÇáúÅöíÍóÇÔó áóÇ íóÍúÕõáõ ãóÚóåõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ åóÐóÇ Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÚóíøóäõ áöáÊøóÛúÑöíÈö ÇáúÈóáóÏõ ÇáøóÐöí ÛõÑøöÈó Åáóíúåö æóåõæó
ßóÐóáößó¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ ÕóÇÍöÈö ÇáÐøóÎóÇÆöÑö ÑõÏøó Åáóì ÇáúÛõÑúÈóÉö¡ Ëõãøó
äõÞöáó Úóäú ÇáúãõåóÐøóÈö ãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ãóäøóåõ íõÑóÏøõ
Åáóì ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí ÛõÑøöÈó Åáóíúåö¡ æóÃóÔóÇÑó Åáóì ÊóÝóÑøõÏöåö Èöåö
æóáóãú íóÞöÝú ÇÈúäõ ÇáÑøöÝúÚóÉö Úóáóì äóÞúáò Ýöí Ðóáößó¡ ÝóÞóÇáó:
ÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäú íõÞóÇáó Åäú ÞõáúäóÇ ÈöÇáöÇÓúÊöÆúäóÇÝö áóãú íóÊóÚóíøóäú.
Ðóáößó ÇáúÈóáóÏõ (æóíõÛóÑøóÈõ) ÒóÇäò (ÛóÑöíÈñ) áóåõ ÈóáóÏñ (ãöäú ÈóáóÏö
ÇáÒøöäóÇ) ÊóäúßöíáðÇ æóÅöÈúÚóÇÏðÇ Úóäú ãóæúÖöÚö ÇáúÝóÇÍöÔóÉö (Åáóì
ÛóíúÑö ÈóáóÏöåö) º áöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó ÅíÍóÇÔõåõ æóÚõÞõæÈóÊõåõ æóÚóæúÏõåõ
Åáóì æóØóäöåö íóÃúÈóÇåõ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóßõæäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÈóáóÏöåö ãóÓóÇÝóÉõ ÇáúÞóÕúÑö ÝóãóÇ ÝóæúÞóåóÇ áöíóÍúÕõáó ãóÇ ÐõßöÑó
(ÝóÅöäú ÚóÇÏó Åáóì ÈóáóÏöåö) ÇáúÃóÕúáöíøö (ãõäöÚó ãöäúåõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö)
ãõÚóÇÑóÖóÉð áóåõ ÈöäóÞöíÖö ÞóÕúÏöåö¡ æóãõÞóÇÈöáõ ÇáúÃóÕóÍøö Ãóäøóåõ áóÇ
íóÊóÚóÑøóÖõ áóåõ æóåõæó ÇÍúÊöãóÇáñ áöáúÛóÒóÇáöíøö áóÇ æóÌúåó ßóãóÇ
íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ ÇáúãóÊúäö.
æóáóæú Òóäóì ÇáúÛóÑöíÈõ Ýöí ÇáúÈóáóÏö ÇáøóÐöí ÛõÑøöÈó Åáóíúåö ÛõÑøöÈó
Åáóì ÈóáóÏò ÂÎóÑó æóÏóÎóáóÊú ãõÏøóÉõ ÈóÞöíøóÉö ÇáúÃóæøóáö Ýöí ãõÏøóÉö
ÇáËøóÇäöí áöÊóÌóÇäõÓö ÇáúÍóÏøóíúäö¡ æóáóæú Òóäóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõ Ýöí
ØóÑöíÞöåö ÛõÑøöÈó Åáóì ÛóíúÑö ãóÞúÕóÏöåö áöãóÇ ãóÑøó¡ æóäóÇÒóÚó Ýöí
Ðóáößó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ. æóÞóÇáó áóÇ íõÍúÌóÑõ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
Ðóáößó¡ Èóáú ÅÐóÇ ÑóÃóì ÊóÛúÑöíÈóåõ Ýöí ÌöåóÉö ãóÞúÕóÏöåö áóãú íõãúäóÚú¡
æóãóäú áóÇ æóØóäó áóåõ ßóÇáúãõåóÇÌöÑö ÅáóíúäóÇ ãöäú ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö
æóáóãú íóÊóæóØøóäú ÈóáóÏðÇ íõãúåóáõ ÍóÊøóì íóÊóæóØøóäó Ëõãøó íõÛóÑøóÈó¡
æóåóÐóÇ áóÇ íõäóÇÝöíåö Þóæúáõ ÇáúÞóÇÖöí: Åäøóåõ íõÛóÑøóÈõ
(5/449)
æóáóÇ ÊõÛóÑøóÈõ ÇãúÑóÃóÉñ æóÍúÏóåóÇ Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö¡ Èóáú ãóÚó ÒóæúÌò Ãóæú ãóÍúÑóãò æóáóæú ÈöÃõÌúÑóÉò.
ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÈöÃõÌúÑóÉò áóãú íõÌúÈóÑú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóÇáúÚóÈúÏö ÎóãúÓõæäó¡ æóíõÛóÑøóÈõ äöÕúÝó ÓóäóÉò¡ æóÝöí Þóæúáò ÓóäóÉð¡
æóÝöí Þóæúáò áóÇ íõÛóÑøóÈõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ãöäú ÇáúãóßóÇäö ÇáøóÐöí ÞóÕóÏóåõ¡ æóíõÛóÑøóÈõ ÇáúÈóÏóæöíøõ Úóäú
ÍöáøóÊöåö æóÞóæúãöåö.
(æóáóÇ ÊõÛóÑøóÈõ ÇãúÑóÃóÉñ) ÒóÇäöíóÉñ (æóÍúÏóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö Èóáú
ãóÚó ÒóæúÌò Ãóæú ãóÍúÑóãò) áöÎóÈóÑö «áóÇ ÊõÓóÇÝöÑõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅáøóÇ
æóãóÚóåóÇ ÒóæúÌñ Ãóæú ãóÍúÑóãñ» æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «áóÇ íóÍöáøõ
áöÇãúÑóÃóÉò ÊõÄúãöäõ ÈöÇóááøóåö æóÇáúíóæúãö ÇáúÂÎöÑö Ãóäú ÊõÓóÇÝöÑó
ãóÓöíÑóÉó íóæúãò ÅáøóÇ ãóÚó Ðöí ãóÍúÑóãò» æóáöÃóäøó ÇáúÞóÕúÏó
ÊóÃúÏöíÈõåóÇ¡ æóÇáÒøóÇäöíóÉõ ÅÐóÇ ÎóÑóÌóÊú æóÍúÏóåóÇ åóÊóßóÊú ÌöáúÈóÇÈó
ÇáúÍóíóÇÁö¡ æóÇáËøóÇäöí ÊõÛóÑøóÈõ æóÍúÏóåóÇ áöÃóäøóåõ ÓóÝóÑñ æóÇÌöÈñ
ÚóáóíúåóÇ ÝóÃóÔúÈóåó ÓóÝóÑó ÇáúåöÌúÑóÉö. ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: æóäóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ãóæúÖöÚóíúäö ãöäú ÇáúÃõãøö. æóÞóÇáó Åäøó Çáäøóåúíó Úóäú
ÓóÝóÑöåóÇ æóÍúÏõåóÇ ÅäøóãóÇ åõæó ÝöíãóÇ áóÇ íóáúÒóãõåóÇ (æóáóæú) áóãú
íóÎúÑõÌú ÇáÒøóæúÌõ Ãóæú ÇáúãóÍúÑóãõ ÅáøóÇ (ÈöÃõÌúÑóÉò) áóÒöãóåóÇ Ðóáößó
æóåõæó Ýöí ãóÇáöåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅÐóÇ ßóÇäó áóåóÇ ãóÇáñ áöÃóäøóåóÇ
ãöãøóÇ íõÊöãøõ ÈöåóÇ ÇáúæóÇÌöÈõ ßóÃõÌúÑóÉö ÇáúÌóáøóÇÏö¡ æóáöÃóäøóåóÇ
ãöäú ãõÄóäö ÓóÝóÑöåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú áóåóÇ ãóÇáñ ÝóÚóáóì ÈóíúÊö
ÇáúãóÇáö.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáØøóÑöíÞõ ÃóãúäðÇ¡ æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ ÊõÛóÑøóÈõ æóÍúÏóåóÇ ÌóÒúãðÇ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãö ÇáúãõÕóäøöÝö
Ãóäøóåõ áóÇ íõßúÊóÝóì ÈöÇáäøöÓúæóÉö ÇáËøöÞóÇÊö æóåõæó ßóÐóáößó ãóÚó
ÚóÏóãö Ãóãúäö ÇáØøóÑöíÞö. æóÃóãøóÇ ãóÚó ÃóãúäöåóÇ ÝóÝöíåö æóÌúåóÇäö¡
ÃóÙúåóÑõåõãóÇ Ãóäøóåõ íóßúÝöí ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö æóÇáúãóÍúÑóãö.
ÞóÇáó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ: æóÑõÈøóãóÇ ÇßúÊóÝóì ÈóÚúÖõåõãú ÈöæóÇÍöÏóÉò ËöÞóÉò
ÇåÜ.
æóÇáöÇßúÊöÝóÇÁõ ÈöåóÇ åõæó ãóÇ Ýöí ÇáÔøóÇãöáö æóÛóíúÑöåö. æóÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÑøöÝúÚóÉö: Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ æóÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: Åäøóåõ ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡
æóÕóÍøóÍóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ãóÌúãõæÚöåö Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáúÍóÌøö
ãóÚó Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑóÇÎöí ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú
Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó íõÛóÑøóÈõ æóÍúÏóåõ æóáóæú ÃóãúÑóÏó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ: Åäøó ÇáúÃóãúÑóÏó ÇáúÍóÓóäó ÇáøóÐöí
íõÎóÇÝõ Úóáóíúåö ÇáúÝöÊúäóÉõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì ãóÍúÑóãò Ãóæú äóÍúæöåö.
(ÝóÅöäú ÇãúÊóäóÚó) ãóäú ÐõßöÑó ãöäú ÇáúÎõÑõæÌö æóáóæú (ÈöÃõÌúÑóÉò áóãú
íõÌúÈóÑú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) ßóãóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóáöÃóäøó Ýöíåö ÊóÛúÑöíÈó
ãóäú áóãú íõÐúäöÈú æóáóÇ íóÃúËóãú ÈöÇãúÊöäóÇÚöåö ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ Ýöí
ÇáúãóØúáóÈö æóÇáËøóÇäöí íõÌúÈóÑõ áöáúÍóÇÌóÉö Åáóíúåö Ýöí ÅÞóÇãóÉö
ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö íõÄóÎøóÑõ ÊóÛúÑöíÈõåõãóÇ Åáóì Ãóäú
íóÊóíóÓøóÑó ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÇáÕøóÈøóÇÛö.
(æó) ÍóÏøõ ÛóíúÑö ÇáúÍõÑøö ãöäú (ÇáúÚóÈúÏö) Ãóæú ÛóíúÑöåö ÅÐóÇ ßóÇäó
ãõßóáøóÝðÇ (ÎóãúÓõæäó) ÌóáúÏóÉð¡ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {ÝóÅöÐóÇ ÃõÍúÕöäøó
ÝóÅöäú ÃóÊóíúäó ÈöÝóÇÍöÔóÉò ÝóÚóáóíúåöäøó äöÕúÝõ ãóÇ Úóáóì
ÇáúãõÍúÕóäóÇÊö ãöäó ÇáúÚóÐóÇÈö} [ÇáäÓÇÁ: 25] æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúÌóáúÏõ
áöÃóäøó ÇáÑøóÌúãó ÞóÊúáñ æóÇáúÞóÊúáõ áóÇ íóÊóäóÕøóÝõ¡ æóÑóæóì ãóÇáößñ
æóÃóÍúãóÏõ Úóäú Úóáöíøò - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -: " Ãóäøóåõ
ÃõÊöíó ÈöÚóÈúÏò æóÃóãóÉò ÒóäóíóÇ ÝóÌóáóÏóåõãóÇ ÎóãúÓöíäó ÎóãúÓöíäó " ÅÐú
áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí Ðóáößó Èóíúäó ÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì ÈöÌóÇãöÚö ÇáÑøöÞøö¡
æóáóæú ÚóÈøóÑó ÇáúãõÕóäøöÝõ Èöãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ áóÚóãøó ÇáÐøóßóÑó
æóÇáúÃõäúËóì æóÇáúãõßóÇÊóÈó æóÃõãøó ÇáúæóáóÏö æóÇáúãõÈóÚøóÖó¡
æóÇÓúÊóÛúäóì ÚóãøóÇ ÞóÏøóÑúÊõåõ¡ æóÞöíáó: Åäøó ÇáúÍóÏøó íõÞóÓøóØõ Úóáóì
ÇáúãõÈóÚøóÖö ÈöÞóÏúÑö ãóÇ Ýöíåö ãöäú ÇáúÍõÑøöíøóÉö æóÇáÑøöÞøö Ýóíóßõæäõ
Úóáóì ÍõÑøò ÇáäøöÕúÝõ ËóáóÇËóÉõ ÃóÑúÈóÇÚö ÇáúÌóáúÏö (æóíõÛóÑøóÈõ) ãóäú
Ýöíåö ÑöÞøñ (äöÕúÝó ÓóäóÉò) áöÚõãõæãö ÇáúÂíóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ íóÊóÈóÚøóÖõ
ÝóÃóÔúÈóåó ÇáúÌóáúÏó¡ æóÚóáóì ÇáÊøóÞúÓöíØö Ýöí ÇáúãõÈóÚøóÖö íõÛóÑøóÈõ
ÊöÓúÚóÉó ÃóÔúåõÑò (æóÝöí Þóæúáò) íõÛóÑøóÈõ ãóäú Ýöíåö ÑöÞøñ (ÓóäóÉð)
áöÃóäøó ãóÇ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÇáØøóÈúÚö áóÇ íõÝóÑøóÞõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÍõÑøö
æóÛóíúÑöåö ßóãõÏøóÉö ÇáúÚõäøóÉö æóÇáúÅöíáóÇÁö (æóÝöí Þóæúáò áóÇ
íõÛóÑøóÈõ) áöÃóäøó Ýöíåö ÊóÝúæöíÊó ÍóÞøö ÇáÓøóíøöÏö¡ æóáöÃóäøó
ÇáÑøóÞöíÞó
(5/450)
æóíóËúÈõÊõ ÈöÈóíøöäóÉò.
Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò ãóÑøóÉð.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áóÇ Ãóåúáó áóåõ ÝóáóÇ íóÓúÊóæúÍöÔõ ÈöÇáÊøóÛúÑöíÈö.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøóåõ ÅÐóÇ ÃóáöÝó ãóæúÖöÚðÇ ÔóÞøó Úóáóíúåö
ÝöÑóÇÞõåõ¡ æóáóÇ íõÈóÇáöí ÈöÍóÞøö ÇáÓøóíøöÏö Ýöí ÇáúÚõÞõæÈóÇÊö ßóãóÇ
íõÞúØóÚõ ÈöÇáÓøóÑöÞóÉö æóíõÞúÊóáõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö¡ æóÇáúÃóÔúÈóåõ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Ãóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ Ýöí ÊóÛúÑöíÈö ÇáúÃóãóÉö ÎõÑõæÌõ
ãóÍúÑóãò ãóÚóåóÇ ßóÇáúÍõÑøóÉö æóãõÄúäóÉö ÇáúãõÛóÑøóÈö Ýöí ãõÏøóÉò
ÊóÛúÑöíÈöåö Úóáóì äóÝúÓöåö Åäú ßóÇäó ÍõÑøðÇ¡ æóÚóáóì ÓóíøöÏöåö Åäú ßóÇäó
ÑóÞöíÞðÇ¡ æóÅöäú ÒóÇÏóÊú Úóáóì ãõÄúäóÉö ÇáúÍóÖóÑö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú Òóäóì ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõÄóÌøóÑõ ÍõÏøó¡ æóåóáú íõÛóÑøóÈõ Ýöí
ÇáúÍóÇáö æóíóËúÈõÊõ áöáúãõÓúÊóÃúÌöÑö ÇáúÎöíóÇÑõ Ãóæú íõÄóÎøóÑõ Åáóì
ãõÖöíøö ÇáúãõÏøóÉö¿ æóÌúåóÇäö ÍóßóÇåõãóÇ ÇáÏøóÇÑöãöíøõ¡ ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóíóÞúÑõÈõ Ãóäú íõÝóÑøöÞó Èóíúäó Øõæáö ãõÏøóÉö
ÇáúÅöÌóÇÑóÉö æóÞöÕóÑöåóÇ ÞóÇáó: æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóÌöíÁõ Ðóáößó Ýöí
ÇáúÃóÌöíÑö ÇáúÍõÑøö ÃóíúÖðÇ ÇåÜ.
æóÇáúÃóæúÌóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎõäóÇ Ãóäøóåõ áóÇ íõÛóÑøóÈõ Åäú ÊóÚóÐøóÑó
Úóãóáõåõ Ýöí ÇáúÛõÑúÈóÉö ßóãóÇ áóÇ íõÍúÈóÓõ áöÛóÑöíãöåö Åäú ÊóÚóÐøóÑó
Úóãóáõåõ Ýöí ÇáúÍóÈúÓö Èóáú Ãóæúáóì áöÃóäøó Ðóáößó ÍóÞøõ ÂÏóãöíøò
æóåóÐóÇ ÍóÞøõ Çááøóåö ÊóÚóÇáóì ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÑúÃóÉö ÅÐóÇ ÊóæóÌøóåó
ÚóáóíúåóÇ ÍóÈúÓñ ÝóÅöäøóåóÇ ÊõÍúÈóÓõ æóáóæú ÝóÇÊó ÇáÊøóãóÊøõÚõ Úóáóì
ÇáÒøóæúÌö áöÃóäøóåõ áóÇ äöåóÇíóÉó áóåõ¡ æóÞóÖöíøóÉõ ßóáóÇãöåöãú Ãóäøóåõ
áóÇ ÝóÑúÞó ÝöíãóÇ ÐõßöÑó Èóíúäó ÇáúÚóÈúÏö ÇáúãõÓúáöãö æóÇáúßóÇÝöÑö
æóåõæó ßóÐóáößó¡ æóÞóæúáõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ áóÇ ÍóÏøó Úóáóì ÇáÑøóÞöíÞö
ÇáúßóÇÝöÑö áöÃóäøóåõ áóãú íóáúÊóÒöãú ÇáúÃóÍúßóÇãó ÈöÇáÐøöãøóÉö ÅÐú áóÇ
ÌöÒúíóÉó Úóáóíúåö Ýóåõæó ßóÇáúãõÚóÇåóÏö æóÇáúãõÚóÇåóÏõ áóÇ íõÍóÏøõ
ãóÑúÏõæÏñ áöÞóæúáö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö áöáúßóÇÝöÑö Ãóäú íóÍõÏøó ÚóÈúÏóåõ
ÇáúßóÇÝöÑó¡ æóáöÃóäøó ÇáÑøóÞöíÞó ÊóÇÈöÚñ áöÓóíøöÏöåö ÝóÍõßúãõåõ Íõßúãõåõ
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÚóÇåóÏö¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõ ãöäú ÚóÏóãö áõÒõæãö
ÇáúÌöÒúíóÉö ÚóÏóãõ ÇáúÍóÏøö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáÐøöãøöíøóÉö.
(æóíóËúÈõÊõ) ÇáÒøöäóÇ ÈöÃóÍóÏö ÃóãúÑóíúäö (ÈöÈóíøöäóÉò) Úóáóíúåö æóåöíó
ÃóÑúÈóÚóÉõ ÔõåõæÏò áöÂíóÉö {æóÇááÇÊöí íóÃúÊöíäó ÇáúÝóÇÍöÔóÉó ãöäú
äöÓóÇÆößõãú} [ÇáäÓÇÁ: 15] .
ÊóäúÈöíåñ: ÃóØúáóÞó ÇáúÈóíøöäóÉó æóíõÔúÊóÑóØõ ÝöíåóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáõ
ÝóÊõÐúßóÑõ Èöãóäú Òóäóì áöÌóæóÇÒö Ãóäú áóÇ ÍóÏøó Úóáóíúåö ÈöæóØúÆöåóÇ¡
æóÇáúßóíúÝöíøóÉõ áöÇÍúÊöãóÇáö ÅÑóÇÏóÉö ÇáúãõÈóÇÔöÑö ÝöíãóÇ Ïõæäó
ÇáúÝóÑúÌö¡ æóÊóÊóÚóÑøóÖõ áöáúÍóÔóÝóÉö Ãóæú ÞóÏúÑöåóÇ æóÞúÊó ÇáÒøöäóÇ
ÝóíóÞõæáõæäó: ÑóÃóíúäóÇåõ ÃóÏúÎóáó ÐóßóÑóåõ Ãóæú ÞóÏúÑó ÍóÔóÝóÊöåö
ãöäúåõ Ýöí ÝóÑúÌö ÝõáóÇäóÉó Úóáóì æóÌúåö ÇáÒøöäóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ãóäú íóÞõæãó ãóÞóÇãóåõ Òóäóì ÈöåóÇ ÒöäðÇ íõæÌöÈõ
ÇáúÍóÏøó ÅÐóÇ ßóÇäõæÇ ÚóÇÑöÝöíäó ÈöÃóÍúßóÇãöåö¡ æóíõÔúÊóÑóØõ ÊóÞóÏøõãõ
áóÝúÙö ÃóÔúåóÏõ Úóáóì Ãóäøóåõ Òóäóì æóíóÐúßõÑõ ÇáúãóæúÖöÚõ¡ ÝóÅöäøóåõãú
áóæú ÇÎúÊóáóÝõæÇ Ýöíåö ÈóØóáóÊú ÇáÔøóåóÇÏóÉõ.
(Ãóæú ÅÞúÑóÇÑò) ÍóÞöíÞöíøò æóáóæú (ãóÑøóÉð) áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌóãó ãóÇÚöÒðÇ æóÇáúÛóÇãöÏöíøóÉó ÈöÅöÞúÑóÇÑöåöãóÇ
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ.
ÊóäúÈöíåñ: ÃóÔóÇÑó ÈöÞóæúáöåö: ãóÑøóÉð Åáóì ÎöáóÇÝö ãóÐúåóÈö ÃóÈöí
ÍóäöíÝóÉó æóÃóÍúãóÏó ÍóíúËõ ÇÚúÊóÈóÑóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑó ÃóÑúÈóÚðÇ áöÍóÏöíËö
ãóÇÚöÒò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -.
æóÃóÌóÇÈó ÃóÆöãøóÊõäóÇ ÈöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÅäøóãóÇ ßóÑøóÑóåõ Úóáóì ãóÇÚöÒò Ýöí ÎóÈóÑöåö áöÃóäøóåõ Ôóßøó Ýöí
ÚóÞúáöåö æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó: «ÃóÈößó Ìõäõæäñ» ¡ æóáóãú íõßóÑøöÑúåõ Ýöí
ÎóÈóÑö ÇáúÛóÇãöÏöíøóÉö¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ ßóæúäõ ÇáúÅöÞúÑóÇÑö ãõÝóÕøöáðÇ
ßóÇáÔøóåóÇÏóÉö ÝóáóÇ íóÓúÊóæúÝöí ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍóÏøó ÈöÚöáúãöåö ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÇáúÞóÖóÇÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÓóíøöÏö ÇáúÚóÈúÏö ÝóÅöäøóåõ
íóÓúÊóæúÝöíåö ãöäú ÇáúÚóÈúÏö ÈöÚöáúãöåö¡ ÃóãøóÇ ÇáúÅöÞúÑóÇÑõ
ÇáÊøóÞúÏöíÑöíøõ æóåõæó Çáúíóãöíäõ ÇáúãóÑúÏõæÏóÉõ ÈóÚúÏó äõßõæáö
ÇáúÎóÕúãö ÝóáóÇ íóËúÈõÊõ Èöåö ÇáÒøöäóÇ æóáóßöäú íóÓúÞõØõ Èöåö ÇáúÍóÏøõ
Úóäú ÇáúÞóÇÐöÝö¡ æóÃóæúÑóÏó Úóäú ØóÑöíÞò ÂÎóÑó ãõÎúÊóÕøò ÈöÇáúãóÑúÃóÉö
æóåõæó ãóÇ ÅÐóÇ ÞóÐóÝóåóÇ ÇáÒøóæúÌõ æóáóÇÚóäó æóáóãú ÊõáóÇÚöäú ÝóÅöäøóåõ
íóÌöÈõ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÏøõ ßóãóÇ ÐóßóÑóÇåõ Ýöí ÈóÇÈöåö.
(5/451)
æóáóæú ÃóÞóÑøó Ëõãøó ÑóÌóÚó ÓóÞóØó.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝõÑõæÚñ: íóßúÝöí Ýöí ËõÈõæÊö ÇáúÍóÏøö ÅÔóÇÑóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö ÈöÇáÒøöäóÇ¡ æóÅöäú ÑõÆöíó ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÉñ
ÃóÌúäóÈöíøóÇäö ÊóÍúÊó áöÍóÇÝò ÚõÒøöÑóÇ æóáóãú íõÍóÏøóÇ¡ æóíõÞóÇãõ
ÇáúÍóÏøõ Ýöí ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö Åäú áóãú íõÎóÝú ÝöÊúäóÉð Ýöí äóÍúæö ÑöÏøóÉö
ÇáúãóÍúÏõæÏóÉö æóÇáúÊöÍóÇÞöåö ÈöÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö¡ æóíõÓóäøõ áöáÒøóÇäöí
æóáößõáøö ãóäú ÇÑúÊóßóÈó ãóÚúÕöíóÉð ÇáÓøóÊúÑõ Úóáóì äóÝúÓöåö áöÎóÈóÑö
«ãóäú ÃóÊóì ãöäú åóÐöí ÇáúÞóÇÐõæÑóÇÊö ÔóíúÆðÇ ÝóáúíóÓúÊóÊöÑú ÈöÓöÊúÑö
Çááøóåö ÝóÅöäøó ãóäú ÃóÈúÏóì áóäóÇ ÕóÝúÍóÊóåõ ÃóÞóãúäóÇ Úóáóíúåö
ÇáúÍóÏøó» ÑóæóÇåõ ÇáúÍóÇßöãõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò.
ÝóÅöÙúåóÇÑõåóÇ áöíõÍóÏøó Ãóæú íõÚóÒøóÑó ÎöáóÇÝõ ÇáúãõÓúÊóÍóÈøö¡ æóÃóãøóÇ
ÇáÊøóÍóÏøõËõ ÈöåóÇ ÊóÝóßøõåðÇ ÝóÍóÑóÇãñ ÞóØúÚðÇ áöáúÃóÎúÈóÇÑö
ÇáÕøóÍöíÍóÉö Ýöíåö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÞóÏú íõÓóäøõ áóåõ ÓöÊúÑõ Ðóáößó ÈöÊóÑúßö
ÇáÔøóåóÇÏóÉö Åäú ÑóÂåõ ãóÕúáóÍóÉð¡ ÝóÅöäú ÊóÚóáøóÞó ÈöÊóÑúßöåóÇ ÅíÌóÇÈõ
ÍóÏøò Úóáóì ÇáúÛóíúÑö ßóÃóäú ÔóåöÏó ËóáóÇËóÉñ ÈöÇáÒøöäóÇ ÃóËöãó
ÇáÑøóÇÈöÚõ ÈöÇáÊøóæóÞøõÝö¡ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÃóÏóÇÁõ¡ ÃóãøóÇ ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ ÈöÍóÞøö ÂÏóãöíøò ßóÞóÊúáò Ãóæú ÞóÐúÝò ÝóÅöäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ
áóåõ Èóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö Ãóäú íõÞóÑøöÈóåõ áöíóÓúÊóæúÝöíó ãöäúåõ áöãóÇ
Ýöí ÍõÞõæÞö ÇáúÂÏóãöíøöíäó ãöäú ÇáÊøóÖúíöíÞö.
æóíóÍúÑõãõ ÇáúÚóÝúæõ Úóäú ÍóÏøö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì æóÇáÔøóÝóÇÚóÉõ Ýöíåö
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÃõÓóÇãóÉó áóãøóÇ
ßóáøóãóåõ Ýöí ÔóÃúäö ÇáúãóÎúÒõæãöíøóÉö ÇáøóÊöí ÓóÑóÞóÊú «ÃóÊóÔúÝóÚõ Ýöí
ÍóÏøò ãöäú ÍõÏõæÏö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¿ Ëõãøó ÞóÇãó ÝóÎóØóÈó ÝóÞóÇáó:
ÅäøóãóÇ Ãóåúáóßó ÇáøóÐöíäó ãöäú ÞóÈúáößõãú Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ ÅÐóÇ ÓóÑóÞó
Ýöíåöãú ÇáÔøóÑöíÝõ ÊóÑóßõæåõ¡ æóÅöÐóÇ ÓóÑóÞó Ýöíåöãú ÇáÖøóÚöíÝõ
ÃóÞóÇãõæÇ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó æóÇóíúãõ Çááøóåö áóæú Ãóäøó ÝóÇØöãóÉó ÈöäúÊó
ãõÍóãøóÏò ÓóÑóÞóÊú áóÞóØóÚúÊõ íóÏóåóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö.
(æóáóæú ÃóÞóÑøó) ÈöÇáÒøöäóÇ (Ëõãøó ÑóÌóÚó) Úóäúåõ (ÓóÞóØó) ÇáúÍóÏøõ
Úóäúåõ¡ áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÑøóÖó
áöãóÇÚöÒò ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÈöÞóæúáöåö: «áóÚóáøóßó ÞóÈøóáúÊó Ãóæú ÛóãóÒúÊó
Ãóæú äóÙóÑúÊó» Ýóáóæú áóãú íóÓúÞõØú Èöåö ÇáúÍóÏøõ áöãóÇ ßóÇäó áóåõ
ãóÚúäðì¡ æóáöÃóäøóåõãú áóãøóÇ ÑóÌóãõæåõ ÞóÇáó: ÑõÏøõæäöí Åáóì ÑóÓõæáö
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýóáóãú íóÓúãóÚõæÇ¡
æóÐóßóÑõæÇ Ðóáößó áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
ÝóÞóÇáó: «åóáøóÇ ÊóÑóßúÊõãõæåõ áóÚóáøóåõ íóÊõæÈõ ÝóíóÊõæÈó Çááøóåõ
Úóáóíúåö¿» ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: åóÐóÇ ÃóæúÖóÍõ Ïóáöíáò Úóáóì
Ãóäøóåõ íõÞúÈóáõ ÑõÌõæÚõåõ¡ áóßöäú áóæú ÞõÊöáó ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö áóãú
íóÞúÊóÕøó ãöäú ÞóÇÊöáöåö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÚõáóãóÇÁö Ýöí ÓõÞõæØö ÇáúÍóÏøö
ÈöÇáÑøõÌõæÚö æóíóÖúãóäõ ÈöÇáÏøöíóÉö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöíº
áöÃóäøó ÇáÖøóãóÇäó ÈöåóÇ íõÌóÇãöÚõ ÇáÔøõÈúåóÉó æóíóÍúÕõáõ ÇáÑøõÌõæÚõ
ÈöÞóæúáöåö: ßóÐóÈúÊõ¡ Ãóæú ÑóÌóÚúÊõ ÚóãøóÇ ÃóÞúÑóÑúÊõ Èöåö Ãóæú ãóÇ
ÒóäóíúÊõ Ãóæú ßõäúÊõ ÝóÇÎóÐúÊõ Ãóæú äóÍúæó Ðóáößó¡ æóÓóæóÇÁñ ÑóÌóÚó
ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáúÍóÏøö Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Ýöí
ÃóËúäóÇÆöåö Ýóßóãøóáó ÇáúÅöãóÇãõ ãõÊóÚóÏøöíðÇ ÈöÃóäú ßóÇäó íóÚúÊóÞöÏõ
ÓõÞõæØóåõ ÈöÇáÑøõÌõæÚö ÝóãóÇÊó ÈöÐóáößó¡ åóáú íóÌöÈõ Úóáóíúåö äöÕúÝõ
ÇáÏøöíóÉö áöÃóäøóåõ ãóÇÊó ÈöãóÖúãõæäò æóÛóíúÑöåö¡ Ãóæú ÊõæóÒøóÚõ
ÇáÏøöíóÉõ Úóáóì ÇáÓøöíóÇØö¿ ÞóæúáóÇäö: ÃóÞúÑóÈõåõãóÇ ßóãóÇ ÞóÇáó
ÔóíúÎõäóÇ ÇáËøóÇäöí ßóãóÇ áóæú ÖóÑóÈóåõ ÒóÇÆöÏðÇ Úóáóì ÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö
æóíõÓóäøõ áöãóäú ÃóÞóÑøó ÈöÒöäðÇ Ãóæú ÔóÑöÈó ãõÓúßöÑðÇ ÇáÑøõÌõæÚõ ßóãóÇ
íóÓúÊóÊöÑõ ÇÈúÊöÏóÇÁð ßóãóÇ ÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö.
(5/452)
æóáóæú ÞóÇáó áóÇ ÊóÍõÏøõæäöí Ãóæú åóÑóÈó
ÝóáóÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
æóáóæú ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöÒöäóÇåóÇ æóÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò ÃóäøóåóÇ
ÚóÐúÑóÇÁõ áóãú ÊõÍóÏøó åöíó æóáóÇ ÞóÇÐöÝõåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝõÑõæÚñ: áóæú ÞóÇáó: ÒóäóíúÊõ ÈöÝõáóÇäóÉó ÝóÃóäúßóÑóÊú. æóÞóÇáóÊú: ßóÇäó
ÊóÒóæøóÌóäöí ÝóãõÞöÑøñ ÈöÇáÒøöäóÇ æóÞóÇÐöÝñ áóåóÇ ÝóíóáúÒóãõåõ ÍóÏøõ
ÇáÒøöäóÇ æóÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÓóÞóØó ÍóÏøõ ÇáÒøöäóÇ
æóÍúÏóåõ¡ æóÅöäú ÒóäóíúÊõ ÈöåóÇ ãõßúÑóåóÉð áóÒöãóåõ ÍóÏøõ ÇáÒøöäóÇ áóÇ
ÇáúÞóÐúÝõ æóáóÒöãóåõ áóåóÇ ãóåúÑñ¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó Úóäú ÅÞúÑóÇÑöåö ÓóÞóØó
ÇáúÍóÏøõ áóÇ ÇáúãóåúÑõ áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ ÂÏóãöíøò¡ æóáóæú ÔóåöÏõæÇ
ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö ÈöÇáÒøöäóÇ ÝóßóÐøóÈóåõãú áóãú íõÞúÈóáú ÊóßúÐöíÈõåõ¡
áöÃóäøóåõ ÊóßúÐöíÈñ áöáÔøõåõæÏö æóÇáúÞóÇÖöí.
æóáóæú ÃóÞóÑøó ÈöÇáÒøöäóÇ Ëõãøó ÔóåöÏó Úóáóíúåö ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöÇáÒøöäóÇ
Ëõãøó ÑóÌóÚó Úóäú ÇáúÅöÞúÑóÇÑö åóáú íõÍóÏøõ¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ
íõÍóÏøõ áöÈóÞóÇÁö ÍõÌøóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö¡ ßóãóÇ áóæú ÔóåöÏó Úóáóíúåö
ËóãóÇäöíóÉñ ÝóÑóÏøó ÃóÑúÈóÚóÉð¡ æóËóÇäöíåöãóÇ áóÇ ÅÐú áóÇ ÃóËóÑó
áöáúÈóíøöäóÉö ãóÚó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö. æóÞóÏú ÈóØóáó æóäóÞóáóåõãóÇ
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ýöí Ðóáößó æóÝöí ÚóßúÓöåú. æóÞóÇáó: ÇáúÃóÕóÍøõ ÚöäúÏöí
ÇÚúÊöÈóÇÑõ ÃóÓúÈóÞöåöãóÇ¡ æóíóäúÈóÛöí ßóãóÇ ÞóÇáó ÔóíúÎöí: Ãóäøó
ÇáúãõÚóæøóáó Úóáóì ÇáúÈóíøöäóÉö ÍóíúËõ æõÌöÏóÊúº áöÃóäøó ÇáúÈóíøöäóÉó
Ýöí åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈö ÃóÞúæóì ßóãóÇ Ãóäøó ÇáúÅöÞúÑóÇÑó Ýöí ÇáúãóÇáö
ÃóÞúæóì¡ ÅáøóÇ ÅÐóÇ ÃõÓúäöÏó ÇáúÍõßúãõ áöáúÅöÞúÑóÇÑö¡ ÝóÅöäøóåõ íõÚúãóáõ
Èöåö¡ ÞõÏøöãóÊú ÇáúÈóíøöäóÉõ Úóáóíúåö Ãóæú ÊóÃóÎøóÑóÊú.
ÊóäúÈöíåñ: ÞóÏú íõÝúåöãõ ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÚóÏóãó ÓõÞõæØö ÇáúÍóÏøö
ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö ÈöÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóåõæó ßóÐóáößó ÝóáóÇ íóÓúÞõØõ
ÈöÇáÑøõÌõæÚö ßóãóÇ áóÇ íóÓúÞõØõ åõæó æóáóÇ ÇáËøóÇÈöÊõ ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡ áóßöäú ÇõÓúÊõËúäöíó ãöäúåõ ÕõæÑóÊóÇäö: ÇáúÃõæáóì ãóÇ ÅÐóÇ
ÃõÞöíãóÊú Úóáóíúåö ÇáúÈóíøöäóÉõ¡ Ëõãøó ÇÏøóÚóì ÇáÒøóæúÌöíøóÉó ßóãóÇ
äóÕøó Úóáóíúåö ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóãóÇ äóÞóáóåõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Úóäú ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ãöãøóÇ íõÎóÇáöÝõåõ
ãóÑúÏõæÏñ¡ ÇáËøóÇäöíóÉ: ÇáúÅöÓúáóÇãõ ÝóÅöÐóÇ ËóÈóÊó ÒöäóÇ ÇáÐøöãøöíøö
ÈöÈóíøöäóÉò Ëõãøó ÃóÓúáóãó ÓóÞóØó Úóäúåõ ÇáúÍóÏøõ: ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí
ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö ÂÎöÑó ÇáÓøöíóÑö.
(æóáóæú ÞóÇáó) ÇáúãõÞöÑøõ ÈöÇáÒøöäóÇ (áóÇ ÊóÍõÏøõæäöí Ãóæú åóÑóÈó) ãöäú
ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö (ÝóáóÇ) íóÓúÞõØõ Úóäúåõ (Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö) áöÃóäøóåõ
ÞóÏú ÕóÑøóÍó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö æóáóãú íõÕóÑøöÍú ÈöÇáÑøõÌõæÚö¡ æóáóßöäú
íõßóÝøõ Úóäúåõ Ýöí ÇáúÍóÇáö æóáóÇ íõÊúÈóÚõ¡ ÝóÅöäú ÑóÌóÚó ÝóÐóÇßó
æóÅöáøóÇ ÍõÏøó¡ æóÅöäú áóãú íõßóÝøó Úóäúåõ ÝóãóÇÊó ÝóáóÇ ÖóãóÇäóº
áöÃóäøóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãú íõæÌöÈú Úóáóíúåöãú
Ýöí ÞöÕøóÉö ãóÇÚöÒò ÔóíúÆðÇ¡ æóÇáËøóÇäöí íóÓúÞõØõ áöÅöÔúÚóÇÑöåö
ÈöÇáÑøõÌõæÚö.
ÊóäúÈöíåñ: áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÍóíóÇÉõ ÇáÔøõåõæÏö æóáóÇ ÍõÖõæÑõåõãú ÍóÇáóÉó
ÇáúÍõßúãö¡ æóáóÇ ÞõÑúÈó ÚóåúÏö ÇáÒøöäóÇ ÝóÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ Èöåö¡
æóÅöäú ÊóØóÇæóáó ÇáÒøóãóÇäõ. æóáóãøóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ãõÓúÞöØö ÇáúÅöÞúÑóÇÑö
ÈöÇáÒøöäóÇ.
ÔóÑóÚó Ýöí ãõÓúÞöØö ÇáúÈóíøöäóÉö ÝóÞóÇáó: (æóáóæú ÔóåöÏó ÃóÑúÈóÚóÉñ)
ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö (ÈöÒöäóÇåóÇ æóÃóÑúÈóÚõ äöÓúæóÉò) Ãóæú ÑóÌõáóÇäö¡ ßóãóÇ
ÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ Ãóæú ÑóÌõáñ æóÇãúÑóÃóÊóÇäö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÛóíúÑõåõ. (ÃóäøóåóÇ ÚóÐúÑóÇÁõ) ÈöãõÚúÌóãóÉò: Ãóíú: ÈößúÑñ¡ ÓõãøöíóÊú
ÈöÐóáößó áöÊóÚóÐøõÑö ÌöãóÇÚöåóÇ æóÕõÚõæÈóÊöåö (áóãú ÊõÍóÏøó åöíó)
áöÔõÈúåóÉö ÈóÞóÇÁö ÇáúÚõÐúÑóÉö¡ æóÇáúÍóÏøõ íõÏúÑóÃõ ÈöÇáÔøõÈõåóÇÊöº
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáöåóÇ ÃóäøóåóÇ áóãú ÊõæØóÃú (æóáóÇ
ÞóÇÐöÝõåóÇ) áöÞöíóÇãö ÇáúÈóíøöäóÉö ÈöÒöäóÇåóÇ¡ æóÇÍúÊöãóÇáõ ÚóæúÏö
ÈóßóÇÑóÊöåóÇ áöÊóÑúßö ÇáúãõÈóÇáóÛóÉö Ýöí ÇáöÇÝúÊöÖóÇÖö. ÞóÇáó
ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: åóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú Êóßõäú ÛóæúÑóÇÁó íõãúßöäõ ÊóÛúíöíÈõ
ÇáúÍóÔóÝóÉö ãóÚó ÈóÞóÇÁö ÇáúÈóßóÇÑóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ßóÐóáößó ÍõÏøóÊú
áöËõÈõæÊö ÇáÒøöäóÇ æóÚóÏóãö ÇáÊøóäóÇÝöí ÇåÜ.
æóÊóÞóÏøóãó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÊøóÍúáöíáö: Ãóäøó ÇáÊøóÍúáöíáó
ãóÈúäöíøñ Úóáóì Êóßúãöíáö ÇááøóÐøóÉö¡ æóáóÇ ÇáÔøõåõæÏõ ÃóíúÖðÇ.
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ íõÖóÇÑøó ßóÇÊöÈñ æóáÇ ÔóåöíÏñ} [ÇáÈÞÑÉ: 282]
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóÊóÓúÞõØõ ÍóÖóÇäóÊõåóÇ ÈöáóÇ ÎöáóÇÝò.
(5/453)
æóáóæú Úóíøóäó ÔóÇåöÏñ ÒóÇæöíóÉð
áöÒöäóÇåõ¡ æóÇáúÈóÇÞõæäó ÛóíúÑóåóÇ áóãú íóËúÈõÊú.
æóíóÓúÊóæúÝöíåö ÇáúÅöãóÇãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ãöäú ÍõÑøò æóãõÈóÚøóÖò.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÍõÖõæÑõ ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÔõåõæÏöåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÊóäúÈöíåñ: ãóÇ ÃóØúáóÞóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÚóÏóãö ÍóÏøö
ÞóÇÐöÝöåóÇ ÞóíøóÏóåõ ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÍõÓóíúäõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäó
ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö Òóãóäñ ÈóÚöíÏñ íõãúßöäõ ÚóæúÏõ ÇáúÚõÐúÑóÉö Ýöíåö¡
ÝóÅöäú ÔóåöÏõæÇ ÃóäøóåóÇ ÒóäóÊú ÇáÓøóÇÚóÉó æóÔóåöÏúäó ÈöÃóäøóåóÇ
ÚóÐúÑóÇÁõ æóÌóÈó ÇáúÍóÏøõ¡ æóáóæú ÔóåöÏó ÚóáóíúåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÈöÇáÒøöäóÇ
æóÃóÑúÈóÚñ ÈöÃóäøóåóÇ ÑóÊúÞóÇÁõ ÝóáóíúÓó ÚóáóíúåóÇ ÍóÏøõ ÇáÒøöäóÇ¡ æóáóÇ
Úóáóíúåöãú ÍóÏøõ ÇáúÞóÐúÝö áöÃóäøóåõãú ÑóãóæúÇ ãóäú áóÇ íõãúßöäõ
ÌöãóÇÚõåõ.
(æóáóæú Úóíøóäó ÔóÇåöÏñ) ãöäú ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö (ÒóÇæöíóÉð) ãöäú ÒóæóÇíóÇ
ÇáúÈóíúÊö (áöÒöäóÇåõ¡ æó) Úóíøóäó (ÇáúÈóÇÞõæäó) ãöäúåõãú ÒóÇæöíóÉð
(ÛóíúÑóåóÇ áóãú íóËúÈõÊú) Ãóíú: ÇáúÍóÏøõ áöÃóäøóåõãú áóãú íóÊøóÝöÞõæÇ
Úóáóì ÒóäúíóÉò æóÇÍöÏóÉò ÝóÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: Òóäóì
ÈöÇáúÛóÏóÇÉö¡ æóÈóÚúÖõåõãú: ÈöÇáúÚóÔöíøö.
ÊóäúÈöíåñ: ÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÓõÞõæØö ÇáúÍóÏøö Úóäú ÇáúÞóÇÐöÝö¡
æóÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ ÚóÏóãõ ÓõÞõæØöåö¡ æóíóÌöÈõ
ÇáúÍóÏøõ Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö áöÃóäøó ÚóÏóÏóåõãú áóãú
íõÊöãøó Ýöí ÒóäúíóÉò. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóáóÇ íóÈúÚõÏõ ÚóÏóãõ
ÇáúÍóÏøö Úóáóì ÇáÔøõåõæÏö ÅÐóÇ ÊóÞóÇÑóÈóÊú ÇáÒøóæóÇíóÇ áöÅöãúßóÇäö
ÇáÒøóÍúÝö ãóÚó ÏóæóÇãö ÇáúÅöíáóÇÌö (æó) ÈóÚúÏó ËõÈõæÊö ÍóÏøö ÇáÒøöäóÇ
(íóÓúÊóæúÝöíåö ÇáúÅöãóÇãõ) ÇáúÃóÚúÙóãõ (Ãóæú äóÇÆöÈõåõ) Ýöíåö (ãöäú)
ÒóÇäò (ÍõÑøò) áöáöÇÊøöÈóÇÚö (æó) ãöäú (ãõÈóÚøóÖò) áöÃóäøóåõ æöáóÇíóÉñ
áöáÓøóíøöÏö Úóáóì ÇáúÍõÑøö ãöäúåõ¡ æóÇáúÍóÏøõ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÌõãúáóÊöåö.
ÊóäúÈöíåñ: Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãõÈóÚøóÖö ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãóæúÞõæÝõ ßõáøõåõ Ãóæú
ÈóÚúÖõåõ ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúÃóÙúåóÑö Ãóäøó Çáúãõáúßó Ýöíåö áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ æóÚóÈúÏõ ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ æóÚóÈúÏõ ãóÍúÌõæÑöåö¡
æóãõÓúÊóæúáóÏóÉõ ÇáúßóÇÝöÑö¡ æóÇáúÚóÈúÏõ ÇáúãõæÕóì ÈöÅöÚúÊóÇÞöåö ÅÐóÇ
Òóäóì ÈóÚúÏó ãóæúÊö ÇáúãõæÕöí¡ æóÞóÈúáó ÅÚúÊóÇÞöåö æóåõæó íóÎúÑõÌõ ãöäú
ÇáËøõáõËö: ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó
ÃóßúÓóÇÈóåõ áóåõ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ æóãõÚúÊóÈóÑõ ÇáúÍõÑøöíøóÉö ÍóÇáó
ÇáúæõÌõæÈö¡ æóáóæú Òóäóì Ðöãøöíøñ ÍõÑøñ Ëõãøó äóÞóÖó ÇáúÚóåúÏó
æóÇÓúÊõÑöÞøó ÃóÞóÇãó ÇáúÅöãóÇãõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó Ïõæäó ÓóíøöÏöåö ßóãóÇ
Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö
ÛóíúÑõåõ¡ Ýóáóæú ÇÓúÊóæúÝóì ÇáúÌóáúÏó æóÇÍöÏñ ãöäú ÇáäøóÇÓö áóãú íóÞóÚú
ÍóÏøðÇ æóáóÒöãóåõ ÇáÖøóãóÇäõº áöÃóäøó ÇáúÍóÏøó íóÎúÊóáöÝõ æóÞúÊðÇ
æóãóÍóáøðÇ ÝóáóÇ íóÞóÚõ ÍóÏøñ ÅáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÇáúÅöãóÇãö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞóØúÚö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö: æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÝóæøöÖú
áöÃóæúáöíóÇÁö ÇáúãóÒúäöíøö ÈöåóǺ áöÃóäøóåõãú ÞóÏú áóÇ íóÓúÊóæúÝõæäóåõ
ÎóæúÝðÇ ãöäú ÇáúÚóÇÑö. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÅÞóÇãóÉö
ÇáúÍõÏõæÏö ãöäú ÇáäøöíøóÉö ÍóÊøóì áóæú ÖõÑöÈó áöãõÕóÇÏóÑóÉò Ãóæú
ÛóíúÑöåóÇ æóÚóáóíúåö ÍõÏõæÏñ áóãú íõÍúÓóÈú ãöäúåóÇ. æóÞóÇáó ÇáúÞóÝøóÇáõ:
áóÇ íóÍúÊóÇÌõ ÝöíåóÇ Åáóì äöíøóÉò ÍóÊøóì áóæú ÍõÏøó ÈöäöíøóÉö ÇáÔøõÑúÈö
ÝóÙóåóÑó Ãóäøóåõ ÍóÏøóåõ áöáÒøöäóÇ ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ áóæú ÃóÎúØóÃó ãöäú
íóÏöåö Çáúíõãúäóì Åáóì ÇáúíõÓúÑóì Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö ÃóÌúÒóÃó¡ æóÚóáóì
åóÐóÇ áóæú Ãóäøó ÇáúÅöãóÇãó ÌóáóÏó ÑóÌõáðÇ ãöÇÆóÉð ÙõáúãðÇ ÝóÈóÇäó Ãóäøó
Úóáóíúåö ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ ÓóÞóØó Úóäúåõ¡ ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáó ÑóÌõáðÇ ÝóÈóÇäó
Ãóäøóåõ ÞóÇÊöáõ ÃóÈöíåö ÇåÜ.
æóÇáúÃóÔúÈóåõ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí
ÕõæóÑö ÌóáúÏöåö ÙõáúãðÇ¡ æóÃóãøóÇ ãóÇ ÞóÈúáóåóÇ ÝóÇáúÅöÌúÒóÇÁõ Ýöíåö
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøóåõ ÞóÕóÏó ÇáúÍóÏøó¡ ÝóáóÇ ÚöÈúÑóÉó ÈöÙóäøöåö Ãóäøóåõ
Úóäú ÇáÔøõÑúÈö.
ÝóÑúÚñ: áóæú Òóäóì ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúÃóÚúÙóãõ áóãú íóäúÚóÒöáú¡ æóíõÞöíãõ
Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó ãóäú æóáöíó ÇáúÍõßúãó Úóäúåõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÝøóÇáõ
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ) ÚöäúÏó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÏøö ÓóæóÇÁñ ÃõËúÈöÊó
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ãóãú ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö (ÍõÖõæÑõ ÇáúÅöãóÇãö¡ æó) ÍõÖõæÑõ
(ÔõåõæÏöåö) Ãóíú: ÇáÒøöäóÇ Åäú ËóÈóÊó Èöåöãú áöáúÎõÑõæÌö ãöäú ÎöáóÇÝö
ÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó ÈöæõÌõæÈö ÍõÖõæÑöåöãú. áóäóÇ Ãóäøóåõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌóãó ÇáúÛóÇãöÏöíøóÉó æóãóÇÚöÒðÇ
æóáóãú íóÍúÖõÑúåõãóÇ¡ æóÞóÇáó áöÃõäóíúÓò: «ÝóÅöäú ÇÚúÊóÑóÝóÊú
ÝóÇÑúÌõãúåóÇ» ¡ æóáóãú íóÞõáú
(5/454)
æóíóÍõÏøõ ÇáÑøóÞöíÞó ÓóíøöÏõåõ
Ãóæú ÇáúÅöãóÇãõ.
ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚóÇ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúÅöãóÇãõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÝóÃóÚúáöãúäöí ÍóÊøóì ÃóÍúÖõÑó¡ æóáóÇ ÞóÇáó áóåõ: ÃóÍúÖöÑú ãóÚóßó
ÌóãúÚðÇ¡ æóÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÌóáúÏö.
æóíõÓóäøõ ÍõÖõæÑõ ÌóãúÚò ãöäú ÇáÑøöÌóÇáö ÇáúãõÓúáöãöíäó ÇáúÃóÍúÑóÇÑö
áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáúíóÔúåóÏú ÚóÐóÇÈóåõãóÇ ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó
ÇáúãõÄúãöäöíäó} [ÇáäæÑ: 2] ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
-: æóÃóÞóáøõåõãóÇ ÃóÑúÈóÚóÉñ ÚóÏóÏõ ÔõåõæÏö ÇáÒøöäóÇ¡ æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú
íóÈúÏóÃó ÇáúÅöãóÇãõ ÈöÇáÑøóÌúãö¡ Ëõãøó ÇáäøóÇÓõ Åäú ËóÈóÊó
ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÅöäú ËóÈóÊó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö ÈóÏóÃó Èöåö ÇáÔøõåõæÏõ
Ëõãøó ÇáúÅöãóÇãõ Ëõãøó ÇáäøóÇÓõ. ÞóÇáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ: æóÊõÚúÑóÖõ
Úóáóíúåö ÇáÊøóæúÈóÉõ ÞóÈúáó ÑóÌúãöåö áöÊóßõæäó ÎóÇÊöãóÉó ÃóãúÑöåö¡
ÝóÅöäú ÍóÖóÑó æóÞúÊõ ÕóáóÇÉò ÃõãöÑó ÈöåóÇ¡ æóÅöäú ÊóØóæøóÚó ãõßøöäó ãöäú
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóÅöäú ÇÓúÊóÓúÞóì ãóÇÁð ÓõÞöíó¡ æóÅöäú ÇÓúÊóØúÚóãó áóãú
íõØúÚóãú¡ áöÃóäøó ÇáÔøõÑúÈó áöÚóØóÔò ÓóÇÈöÞò æóÇáúÃóßúáó áöÔöÈóÚò
ãõÓúÊóÞúÈóáò.
(æóíóÍõÏøõ ÇáÑøóÞöíÞó ÓóíøöÏõåõ) ÈöäóÝúÓöåö Ãóæú äóÇÆöÈõåõ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÚóÇáöãðÇ ÈöÞóÏúÑö ÇáúÍóÏøö æóßóíúÝöíøóÊöåö æóÅöäú áóãú íóÃúÐóäú áóåõ
ÇáúÅöãóÇãõ áöÎóÈóÑö ÃóÈöí ÏóÇæõÏ «ÃóÞöíãõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó Úóáóì ãóÇ
ãóáóßóÊú ÃóíúãóÇäõßõãú» æóÝöí ÎóÈóÑö ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «ÅÐóÇ ÒóäóÊú ÃóãóÉõ
ÃóÍóÏößõãú ÝóáúíóÍõÏøóåóÇ áóÇ íõËóÑøöÈú ÚóáóíúåóÇ» ÈöÇáúãõËóáøóËóÉö:
Ãóíú: áóÇ íõæóÈøöÎõåóÇ æóáóÇ íõÚóíøöÑõåóÇ¡ æóÞöíáó áóÇ íõÈóÇáöÛõ Ýöí
ÌóáúÏöåóÇ ÍóÊøóì íõÏúãöíóåóÇ¡ æóíõÓóäøõ áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóÈöíÚó
ÇáúÃóãóÉó ÅÐóÇ ÒóäóÊú ËóÇáöËóÉð áöÎóÈóÑò æóÑóÏó ÈöÐóáößó¡ æóíóÌöÈõ
Úóáóíúåö Ãóäú íõÈóíøöäó Ðóáößó áöãõÔúÊóÑöíåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ßóÇäó ÇáÓøóíøöÏõ ÇãúÑóÃóÉð åóáú ÊõÞöíãõåõ åöíó Ãóæú
æóáöíøõåóÇ Ãóæú ÇáÓøõáúØóÇäõ¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ: ÃóÕóÍøõåóÇ ÃóæøóáõåóÇ
ßóãóÇ Ôóãöáóåõ ÅØúáóÇÞõ ÇáúãõÕóäøöÝö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú ÅØúáóÇÞöåö
ÇáÓøóÝöíåõ ÝóáóÇ íõÞöíãõ ÇáúÍóÏøó Úóáóì ÑóÞöíÞöåö ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ÃóåúáöíøóÉö ÇáöÇÓúÊöÕúáóÇÍö
æóÇáúæöáóÇíóÉö æóÔóãöáó ÅØúáóÇÞõåõ ÇáúÍóÏøó ÍóÏøó ÇáÒøöäóÇ æóÈóÇÞöíó
ÇáúÍõÏõæÏö ÍóÊøóì ÇáúÞóØúÚö¡ æóÞóÊúáö ÇáÑøöÏøóÉö æóÇáúãõÍóÇÑóÈóÉö¡
æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ áöÅöØúáóÇÞö ÇáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ æóáóæú ßóÇäó
ÇáÑøóÞöíÞõ ãõÔúÊóÑóßðÇ ÍóÏøóåõ ãõáøóÇßõåõ ÈöÊóæúÒöíÚö ÇáÓøöíóÇØö Úóáóì
Çáúãöáúßö¡ æóíõÝóæøöÖõ ÇáúãõäúßóÓöÑõ Åáóì ÃóÍóÏöåöãú Ãóæú ÛóíúÑöåöãú¡
æóÝöí ÌóæóÇÒö ÅÞóÇãóÉö Çáúæóáöíøö ãöäú ÃóÈò æóÌóÏøò æóÍóÇßöãò æóæóÕöíøò
æóÞóíøöãò Ýöí ÑóÞöíÞö Çáúãóæúáóì Úóáóíúåö ãöäú ØöÝúáò æóÓóÝöíåò
æóãóÌúäõæäò æóÌúåóÇäö ÞóÇáó Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö: æóíõÔúÈöåõ Ãóäú
íõÞóÇáó: Åäú ÞõáúäóÇ: ÇáúÍóÏøõ ÅÕúáóÇÍñ Ýóáóåõ ÅÞóÇãóÊõåõ¡ Ãóæú
æöáóÇíóÉñ ÝóÝöíåö ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóÞóÖöíøóÊõåõ ÊóÑúÌöíÍõ ÇáúÌóæóÇÒö¡ ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáÓøóáóÇãö Ýöí ÞóæóÇÚöÏöåö: æóÅöäøóãóÇ íõÞöíãõ ÇáÓøóíøöÏõ
ÇáúÍóÏøó Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÅÐóÇ áóãú íóßõäú ÈóíúäóåõãóÇ ÚóÏóÇæóÉñ
ÙóÇåöÑóÉñ. ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóíõÔúßöáõ ÈöãóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó
ÇáúãóÞúÐõæÝõ ÇáÓøóíøöÏó ÝóÅöäøóåõãú ÃóÌóÇÒõæÇ áóåõ ÇÓúÊöíÝóÇÁóåõ (Ãóæú)
íóÍõÏøõåõ (ÇáúÅöãóÇãõ) áöÚõãõæãö æöáóÇíóÊöåö ÝóÃóíøóåõãóÇ ÝóÚóáó æóÞóÚó
ÇáúãóæúÞöÚó¡ æóáóßöäøó ÇáÓøóíøöÏó Ãóæúáóì ßóãóÇ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí ÒöíóÇÏóÉö
ÇáÑøóæúÖóÉö áöËõÈõæÊö ÇáúÍóÏöíËö Ýöíåö¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÓúÊóÑõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÚöÈúÑóÉõ Èößóæúäöåö ÓóíøöÏðÇ ÍóÇáó ÅÞóÇãóÉö ÇáúÍóÏøö¡
ÝóÅöÐóÇ Òóäóì ÇáÑøóÞöíÞõ ÝóÈóÇÚóåõ ÓóíøöÏõåõ ßóÇäó ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍóÏøö
áöãõÔúÊóÑöíåö (ÝóÅöäú ÊóäóÇÒóÚóÇ) Ãóíú ÇáúÅöãóÇãõ æóÇáÓøóíøöÏõ Ýöí ÍóÏøö
ÇáÑøóÞöíÞö (ÝóÇáúÃóÕóÍøõ) ãöäú ÇÍúÊöãóÇáóÇÊò áöáúÅöãóÇãö íóÍõÏøõåõ
(ÇáúÅöãóÇãõ) ÇáúÃóÚúÙóãõ Ãóæú äóÇÆöÈõåõ áöÚõãõæãö æöáóÇíóÊöåö¡
æóÇáËøóÇäöí ÇáÓøóíøöÏõ áöÛóÑóÖö ÅÕúáóÇÍö ãöáúßöåö. æóÇáËøóÇáöËõ Åäú
ßóÇäó ÌóáúÏðÇ ÝóÇáÓøóíøöÏõ¡ Ãóæú ÞóØúÚðÇ Ãóæú ÞóÊúáðÇ ÝóÇáúÅöãóÇãõ.
ÊóäúÈöíåñ: íõÓúÊóËúäóì ãöäú ÅØúáóÇÞöåö ãóÇ áóæú Òóäóì Ðöãøöíøñ Ëõãøó
äóÞóÖó ÇáúÚóåúÏó Ëõãøó ÇõÓúÊõÑöÞøó ÝóÅöäøó ÇáúÍóÏøó ÅäøóãóÇ íõÞöíãõåõ
Úóáóíúåö ÇáúÅöãóÇãõ¡ áöÃóäøóåõ áóãú íóßõäú ãóãúáõæßðÇ íóæúãóÆöÐò. ÝóÅöäú
Þöíáó: ÞóÏú ãóÑøó Ãóäøó ÇáÑøóÞöíÞó áóæú Òóäóì Ëõãøó ÈóÇÚóåõ ÓóíøöÏõåõ
ßóÇäó
(5/455)
æóÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó íõÛóÑøöÈõåõ¡ æóÃóäøó
ÇáúãõßóÇÊóÈó ßóÍõÑøò¡ æóÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÞó æóÇáúßóÇÝöÑó æóÇáúãõßóÇÊóÈó
íóÍõÏøõæäó ÚóÈöíÏóåõãú¡ æóÃóäøó ÇáÓøóíøöÏó íõÚóÒøóÑõ æóíóÓúãóÚõ
ÇáúÈóíøöäóÉó ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áöáúãõÔúÊóÑöí ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍóÏøö Úóáóíúåö æóáóãú íóßõäú ãóãúáõæßðÇ áóåõ
ÍóÇáó ÇáÒøöäóÇ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÍóÇáóÉö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁö.
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇÓúÊöíÝóÇÁó ÇáúÍóÏøö åõäóÇ íóËúÈõÊõ áöáúÅöãóÇãö
ÃóæøóáðÇ. æóÇÓúÊöÑúÞóÇÞõåõ ÈóÚúÏó ËõÈõæÊöåö áóÇ íóãúäóÚõ ÇÓúÊöíÝóÇÄõåõ¡
áöÃóäøóåõ áóãú íóËúÈõÊú áöÓóíøöÏöåö ÇÈúÊöÏóÇÁð. æóÃóãøóÇ ÝöíãóÇ ãóÑøó
ÝóËóÈóÊó áöáÓøóíøöÏö¡ æóåõæó áöáöÇÓúÊöÕúáóÇÍö¡ æóáóÇ æóÌúåó áöÅöÞóÇãóÉö
ÇáúÈóÇÆöÚö ÇáúÍóÏøó Úóáóíúåö áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ãöáúßöåö ÝóÕóÇÑó
ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ ãõÊóÑóÏøöÏðÇ Èóíúäó ÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõÔúÊóÑöí (æó)
ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó íõÛóÑøöÈõåõ) ßóãóÇ íóÌúáöÏõåõ
áöÇäúÏöÑóÇÌöåö Ýöí ÎóÈóÑö «ÃóÞöíãõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó Úóáóì ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú» æóÇáËøóÇäöí áóÇ¡ áöÚóÏóãö ÐößúÑöåö Ýöí ÇáúÍóÏöíËö
ÇáúãóÇÑøö¡ ÝóÅöäøóåõ ÐóßóÑó Ýöíåö ÇáúÌóáúÏó ÝóÞóØú.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ ÈöÃóäøó ÓõßõæÊóåõ Ýöí ÇáúÍóÏöíËö áóÇ íõäóÇÝöíåö¡
æóÞóÏú ËóÈóÊó Ðóáößó Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì Úóäúåõ -.
ÊóäúÈöíåñ: ãõÄúäóÉõ ÊóÛúÑöíÈö ÇáÑøóÞöíÞö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö¡ ÝóÅöäú
ÝõÞöÏó ÝóÚóáóì ÇáÓøóíøöÏö¡ æóÚóáóíúåö ãõÄúäóÊõåõ Ýöí Òóãóäö
ÇáÊøóÛúÑöíÈö¡ æóÞöíáó Ýöí ÈóíúÊö ÇáúãóÇáö (æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøó)
ÇáÒøóÇäöíó (ÇáúãõßóÇÊóÈó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõËóäøóÇÉö (ßóÍõÑøò) ÝóáóÇ
íóÓúÊóæúÝöíåö ÅáøóÇ ÇáúÅöãóÇãõ áöÎõÑõæÌöåö Úóäú ÞóÈúÖóÉö ÇáÓøóíøöÏö
ÈöÇáúßöÊóÇÈóÉö ÇáÕøóÍöíÍóÉö. æóÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ßóÇáúÞöäøöº áöÃóäøóåõ
ÚóÈúÏñ ãóÇ ÈóÞöíó Úóáóíúåö ÏöÑúåóãñ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóæú ÚóÌóÒó
ÝõÑøöÞó ÞóÈúáó ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÏøö åóáú áöáÓøóíøöÏö ÇáöÇÓúÊöíÝóÇÁõ Ãóæú
áóÇ¿ Ýöíåö äóÙóÑñ íõÚúÑóÝõ ãöãøóÇ ãóÑøó ÝöíãóÇ ÅÐóÇ Òóäóì ÇáÐøöãøöíøõ
Ëõãøó äóÞóÖó ÇáúÚóåúÏó æóÇÓúÊõÑöÞøó. ÃóãøóÇ ÇáúãõßóÇÊóÈõ ßöÊóÇÈóÉð
ÝóÇÓöÏóÉð ÝóßóÇáúÞöäøö (æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøó) ÇáÓøóíøöÏó (ÇáúÝóÇÓöÞó
æóÇáúßóÇÝöÑó æóÇáúãõßóÇÊóÈó) ÈöÝóÊúÍö ÇáúãõËóäøóÇÉö (íóÍõÏøõæäó
ÚóÈöíÏóåõãú) áöÚõãõæãö «ÃóÞöíãõæÇ ÇáúÍõÏõæÏó Úóáóì ãóÇ ãóáóßóÊú
ÃóíúãóÇäõßõãú» æóåóÐóÇ ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó íõÞöíãõ ÇáúÍóÏøó
Úóáóì ÚóÈúÏöåö ÈöØóÑöíÞö Çáúãöáúßö áöÛóÑóÖö ÇáöÇÓúÊöÕúáóÇÍö ßóÇáúÝóÕúÏö
æóÇáúÍöÌóÇãóÉö æóåõæó ÇáúÃóÕóÍøõ. æóÇáËøóÇäöí áóÇ¡ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ
íõÞöíãõåõ ÈöÇáúæöáóÇíóÉö æóáóíúÓõæÇ ãöäú ÃóåúáöåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÓóßóÊó ÇáúãõÕóäøöÝõ Úóäú ÇáÓøóíøöÏö ÇáúãõÈóÚøóÖö¡ æóíõÄúÎóÐõ
ãöäú ÊóæúÌöíåö ÇáúÃóæøóáö Ãóäøóåõ ßóÇáúãõßóÇÊóÈö Èóáú Ãóæúáóì æóÅöäú
ÎóÇáóÝó Ýöí Ðóáößó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÞóÇáó: ÞóÖöíøóÉõ ÇáäøóÕøö
ÇáúãóäúÚõ¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÅÐóÇ ßóÇäó ÚóÈúÏõåõ
ßóÇÝöÑðÇ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ ßóÇäó ãõÓúáöãðÇ ÝóáóíúÓó áóåõ ÅÞóÇãóÉõ ÇáúÍóÏøö
Úóáóíúåö ÈöÍóÇáò ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇÈúäõ ßóÌøò. æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
Åäøóåõ ÇáúÃóÕóÍøõ ÇáúãõÎúÊóÇÑõ (æó) ÇáúÃóÕóÍøõ (Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó
íõÚóÒøöÑõ) ÑóÞöíÞóåõ. æóÇáËøóÇäöí áóǺ áöÃóäøóåõ ÛóíúÑõ ãóÖúÈõæØò¡
ÝóÇÎúÊõÕøó ÈöÇáúÅöãóÇãö áöÃóäøóåõ íóÍúÊóÇÌõ Åáóì äóÙóÑò æóÇÌúÊöåóÇÏò.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÍõÞõæÞö Çááøóåö ÊóÚóÇáóì. ÃóãøóÇ
ÍõÞõæÞõ äóÝúÓöåö¡ æóßóÐóÇ ÍõÞõæÞõ ÛóíúÑöåö ÝóíóÓúÊóæúÝöíåóÇ ÞóØúÚðÇ (æó)
ÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó (íóÓúãóÚõ ÇáúÈóíøöäóÉó) Úóáóì ÑóÞöíÞöåö
(ÈöÇáúÚõÞõæÈóÉö) áöÃóäøóåõ íóãúáößõ ÅÞóÇãóÉó ÇáúÍóÏøö Ýóãóáóßó ÓóãóÇÚó
ÇáúÈóíøöäóÉö Èöåö ßóÇáúÅöãóÇãö. æóÇáËøóÇäöí áóÇ¡ áöÃóäøó ÓóãóÇÚóåóÇ
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÍõßøóÇãö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóåõ ÇáäøóÙóÑõ Ýöí
ÊóÒúßöíóÉö ÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ
ãöäú Úöáúãöåö ÈöÕöÝóÇÊö ÇáÔøõåõæÏö æóÃóÍúßóÇãö ÇáúÍõÏõæÏö æóÅöäú ßóÇäó
ÌóÇåöáðÇ ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ Ýóáóæú ÓóãöÚó ÇáúÈóíøöäóÉó ÈöÒöäóÇåõ ÚóÇáöãðÇ
ÈöÃóÍúßóÇãöåóÇ¡ Ãóæú ÞóÖóì ÈöãóÇ ÔóÇåóÏóåõ ãöäú ÒöäóÇåõ ÌóÇÒó¡ æóÎóÑóÌó
Èößóæúäöåö ÚóÇáöãðÇ ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáúÈóíøöäóÉö ãóÇ áóæú áóãú íóßõäú
ÚóÇáöãðÇ ÈöåóÇ ÝóáóÇ íóÓúãóÚõåóÇ áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåö áöÓóãóÇÚöåóÇ¡
æóÞóÖöíøóÊõåõ Ãóäøóåõ
(5/456)
æóÇáÑøóÌúãõ ÈöãóÏóÑò æóÍöÌóÇÑóÉò
ãõÚúÊóÏöáóÉò¡ æóáóÇ íõÍúÝóÑõ áöáÑøóÌõáö¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ
áöáúãóÑúÃóÉö Åäú ËóÈóÊó ÈöÈóíøöäóÉò¡ æóáóÇ íõÄóÎøóÑõ áöãóÑóÖò æóÍóÑøò
æóÈóÑúÏò ãõÝúÑöØóíúäö¡ æóÞöíáó íõÄóÎøóÑõ Åäú ËóÈóÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
áóíúÓó áöáúãõßóÇÊóÈö æóÇáúßóÇÝöÑö æóÇáúÝóÇÓöÞö æóÇáúãóÑúÃóÉö ÓóãóÇÚõåóÇ
áöÚóÏóãö ÃóåúáöíøóÊöåöãú áöÓóãóÇÚöåóÇ¡ ÝóáóÇ íóÍõÏøõæäó ÈöÈóíøöäóÉò Èóáú
ÈöÅöÞúÑóÇÑò Ãóæú ÈöãõÔóÇåóÏóÉò ãöäúåõãú. æóÞóÇáó ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ:
æóíõÔúÈöåõ Ãóäú íóÎúÊóÕøó ÓóãóÇÚõ ÇáúÈóíøöäóÉö æóÌõÑúÍõåóÇ
æóÊóÚúÏöíáõåóÇ ÈöÇáÑøóÌõáö ÇáúÚóÏúáö áóÇ ãõØúáóÞðÇ. æóÞóÇáó
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: ÅØúáóÇÞõ ÇáúãõÕóäøöÝö ÇáÓøóíøöÏó åõäóÇ ÈóÚúÏó ÐößúÑöåö
ÇáúßóÇÝöÑó æóÇáúãõßóÇÊóÈó íõæåöãõ ØóÑúÏó Ðóáößó Ýöíåöãú æóåõæó
ãóãúäõæÚñ¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ æóÛóíúÑõåõ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáúÃóåúáöíøóÉö Ýöí ÓóãóÇÚö ÇáúÈóíøöäóÉö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóÎúÑõÌõ
ÇáúÝóÇÓöÞõ æóÇáúãõßóÇÊóÈõ ÇåÜ.
æóÞóÇáó ÔóíúÎöí: ÇáúãõÑóÇÏõ Èößóæúäö Ýöíåö ÃóåúáöíøóÉõ ÓóãóÇÚö
ÇáúÈóíøöäóÉö Ãóäú íóÚúÑöÝó ÃóÍúßóÇãó ÇáúÍõÏõæÏö æóÕöÝóÇÊö ÇáÔøõåõæÏö¡
æóÚóáóì åóÐóÇ ÝóíóÓúãóÚõåóÇ ÇáúÝóÇÓöÞõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎóíúäö.
ÊóäúÈöíåñ: åóáú áöáÓøóíøöÏö Ãóäú íóÊóæóáøóì áöÚóÇäó ÚóÈúÏöåö ÝöíãóÇ ÅÐóÇ
ÞóÐóÝó ÒóæúÌóÊóåõ ÇáúãóãúáõæßóÉó áöÓóíøöÏöåö ÈöÃóäú íõáóÇÚöäó
ÈóíúäóåõãóÇ¿ æóÌúåóÇäö: ÃóÙúåóÑõåõãóÇ ÇáúÌóæóÇÒõ ßóãóÇ åõæó ÞóÖöíøóÉõ
ßóáóÇãö ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö.
Ëõãøó ÃóÎóÐó Ýöí ßóíúÝöíøóÉö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÍóÏøö æóÇáúÂáóÉö ÇáøóÊöí
íõÑúÌóãõ ÈöåóÇ ÝóÞóÇáó (æóÇáÑøóÌúãõ) áöáúãõÍúÕóäö Åáóì ãóæúÊöåö
(ÈöãóÏóÑò) Ãóíú: Øöíäò ãõÊóÍóÌøöÑò (æóÍöÌóÇÑóÉò ãõÚúÊóÏöáóÉò) Ãóíú:
ãöáúÁó ÇáúßóÝøö ßóãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ¡ áóÇ ÈöÍóÕóíóÇÊò
ÎóÝöíÝóÉò áöÆóáøóÇ íóØõæáó ÊóÚúÐöíÈõåõ¡ æóáóÇ ÈöÕóÎúÑóÇÊò ÊõÐóÝøöÝõåõ
ÝóíóÝõæÊõ ÇáÊøóäúßöíáõ ÇáúãóÞúÕõæÏõ: ßóÐóÇ ÞóÇáóÇåõ ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöãóÇãö
æóÇáúÛóÒóÇáöíøö¡ æóäóÇÒóÚó Ýöí Ðóáößó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ æóÞóÇáó íõÑúãóì
ÈöÇáúÎóÝöíÝö æóÇáËøóÞöíáö Úóáóì ÍóÓóÈö ãóÇ íóÌöÏõåõ ÇáÑøóÇãöí æóÃóØóÇáó
Ýöí Ðóáößó¡ æóÇáöÇÎúÊöíóÇÑõ Ýöí ÍóÌóÑö ÇáÑøóãúíö ßóãóÇ ÞóÇáó
ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ Ãóäú íóßõæäó ãöáúÁó ÇáúßóÝøö.
ÊóäúÈöíåñ: ÌóãöíÚõ ÈóÏóäö ÇáúãõÍúÕóäö. ãóÍóáøñ áöáÑøóÌúãö ÇáúãõÞóÇÊóáö
æóÛóíúÑöåóÇ¡ áóßöäú íóÎúÊóÇÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúãõÊóÃóÎøöÑöíäó
Ãóäú íóÊóæóÞøóì ÇáúæóÌúåó¡ æóíóßõæäó ãóæúÞöÝõ ÇáÑøóÇãöí ÈöÍóíúËõ áóÇ
íóÈúÚõÏõ Úóäúåõ ÝóíõÎúØöÆóåõ æóáóÇ íóÏúäõæ ãöäúåõ ÝóíõÄúáöãóåõ. ÞóÇáó:
æóÇáúÃóæúáóì áöãóäú ÍóÖóÑó Ãóäú íóÑúÌõãóåõ Åäú ÑõÌöãó ÈöÇáúÈóíøöäóÉö
æóÃóäú íóãúÓößó Úóäúåõ Åäú ÑõÌöãó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö. ÞóÇáó: æóíóäúÈóÛöí:
Ãóíú: íóÌöÈõ Ãóäú íóÓúÊõÑó ÚóæúÑóÉó ÇáÑøóÌõáö æóÌóãöíÚó ÈóÏóäö
ÇáúÍõÑøóÉö ÚöäúÏó ÇáÑøóÌúãö¡ æóáóÇ íõÑúÈóØõ æóáóÇ íõÞóíøóÏõ (æóáóÇ
íõÍúÝóÑõ áöáÑøóÌõáö) ÚöäúÏó ÑóÌúãöåö ÓóæóÇÁñ ÃóËóÈóÊó ÒöäóÇåõ
ÈöÈóíøöäóÉò Ãóãú ÈöÅöÞúÑóÇÑò ßóãóÇ Ýöí ÇáÑøóæúÖóÉö æóÃóÕúáöåóÇ¡
æóÝóÕøóáó ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Èóíúäó Ãóäú
íóËúÈõÊó ÒöäóÇåõ ÈöÈóíøöäóÉò¡ ÝóíõÓóäøõ Ãóäú íõÍúÝóÑó áóåõ ÍõÝúÑóÉñ
íóäúÒöáõ ÝöíåóÇ Åáóì æóÓóØöåö áöÊóãúäóÚóåõ ãöäú ÇáúåóÑóÈö¡ Ãóæú
ÈöÅöÞúÑóÇÑò ÝóáóÇ íõÓóäøõ (æóÇáúÃóÕóÍøõ ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõåõ) Ãóíú ÇáúÍóÝúÑö
(áöáúãóÑúÃóÉö) Åáóì ÕóÏúÑöåóÇ (Åäú ËóÈóÊó) ÒöäóÇåóÇ (ÈöÈóíøöäóÉò)
áöÆóáøóÇ ÊóäúßóÔöÝó¡ æóÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú ÇáÔøõåõæÏö ÚóÏóãõ ÇáÑøõÌõæÚö¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÅÐóÇ ËóÈóÊó ÈöÇáúÅöÞúÑóÇÑö áöíõãúßöäóåóÇ ÇáúåóÑóÈõ Åäú
ÑóÌóÚóÊú. æóÇáËøóÇäöí íõÍúÝóÑõ áóåóÇ ãõØúáóÞðÇ ÝóÞóÏú ËóÈóÊó ÇáúÍóÝúÑõ
Ýöí ÞöÕøóÉö ÇáúÛóÇãöÏöíøóÉö ãóÚó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãõÞöÑøóÉð.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÃóæøóáõ: ÈöÃóäøó Ðóáößó ÝõÚöáó ÈóíóÇäðÇ áöáúÌóæóÇÒö (æóáóÇ
íõÄóÎøóÑõ) ÇáÑøóÌúãõ (áöãóÑóÖò æóÍóÑøò æóÈóÑúÏò ãõÝúÑöØóíúäö) ÓóæóÇÁñ
ÃóËóÈóÊó ÒöäóÇåõ ÈöÈóíøöäóÉò Ãóãú ÈöÅöÞúÑóÇÑòº áöÃóäøó ÇáäøóÝúÓó
ãõÓúÊóæúÝóÇÉñ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáÕøóÍöíÍö (æóÞöíáó
íõÄóÎøóÑõ Åäú ËóÈóÊó ÈöÅöÞúÑóÇÑò) ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö¡
æóÕóÍøóÍóåõ ÌóãúÚñ ãöäúåõãú ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóäúÈöíåö æóÇáúÞóÇÖöí
ÇáúÍõÓóíúäõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÑõÌõæÚõåõ áöáäøóÏúÈö Åáóíúåö.
(5/457)
æóíõÄóÎøóÑõ ÇáúÌóáúÏõ áöãóÑóÖò¡ ÝóÅöäú
áóãú íõÑúÌó ÈõÑúÄõåõ ÌõáöÏó áóÇ ÈöÓóæúØò Èóáú ÈöÚöËúßóÇáò Úóáóíúåö
ãöÇÆóÉõ ÛõÕúäò¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÎóãúÓõæäó ÖõÑöÈó Èöåö ãóÑøóÊóíúäö¡
æóÊóãóÓøõåõ ÇáúÃóÛúÕóÇäõ Ãóæú íóäúßóÈöÓõ ÈóÚúÖõåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò
áöíóäóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóáóãö¡ ÝóÅöäú ÈóÑóÃó ÃóÌúÒóÃóåõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ÊóäúÈöíåñ: ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö íóÞúÊóÖöí æõÌõæÈó ÇáÊøóÃúÎöíÑö Úóáóì
åóÐóÇ ÇáúæóÌúåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ: ÅäøóãóÇ åõæó ãõÓúÊóÍóÈøñ.
ÞóÇáó: æóáóãú ÃóÑó ãóäú ÊóÚóÑøóÖó áóåõ åõäóÇ æóÊóÚóÑøóÖõæÇ áóåõ Ýöí
ÇáúÌóáúÏö ÇåÜ.
æóíóÌöÈõ ÇáÊøóÃúÎöíÑõ Ýöí ÕõæÑóÊóíúäö: ÅÍúÏóÇåõãóÇ ÇáúÍóÇãöáõ¡
ÝóÊõÄóÎøóÑõ Åáóì ÇáúæóÖúÚö æóÇäúÞöÖóÇÁö ãõÏøóÉö ÇáÑøóÖóÇÚö ßóãóÇ
ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÕóäøöÝõ Ýöí ÈóÇÈö ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö ÓóæóÇÁñ ßóÇäó
ÇáúÍóãúáõ ãöäú ÒöäðÇ Ãóãú ãöäú ÛóíúÑöåö. ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅÐóÇ ÃóÞóÑøó
ÈöÇáÒøöäóÇ Ëõãøó Ìõäøó áóÇ íõÍóÏøõ Ýöí Ìõäõæäöåö Èóáú íõÄóÎøóÑõ ÍóÊøóì
íõÝöíÞóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÑúÌöÚõ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ËóÈóÊó
ÈöÇáúÈóíøöäóÉö Ëõãøó Ìõäøó¡ ÞóÇáóåõ ÇáÑøóÇÝöÚöíøõ Ýöí ÈóÇÈö ÇáÑøöÏøóÉö.
(æóíõÄóÎøóÑõ ÇáúÌóáúÏõ) æóÅöäú áóãú íóåúáößú ÛóÇáöÈðÇ (áöãóÑóÖò) íõÑúÌóì
ÈõÑúÄõåõ¡ ßóÇáúÍõãøóì æóÇáÕøõÏóÇÚöº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÇáÑøóÏúÚõ áóÇ
ÇáúÞóÊúáõ¡ æóÞóÏú íõÝúÖöí ÇáúÌóáúÏõ ÍöíäóÆöÐò Åáóì ÇáúÞóÊúáö.
ÊóäúÈöíåñ: Ýöí ãóÚúäóì ÇáúãóÑóÖö ÇáäøöÝóÇÓõ: æóãóäú Èöåö ÌõÑúÍñ Ãóæú
ÖóÑúÈñ æóßóÐóÇ ÇáúÍóÇãöáõ ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö (ÝóÅöäú
áóãú íõÑúÌó ÈõÑúÄõåõ) ãöäúåõ áöÒóãóÇäóÉò Ãóæú ßóÇäó äöÖúæðÇ (ÌõáöÏó)
æóáóÇ íõÄóÎøóÑõ ÅÐú áóÇ ÛóÇíóÉó ÊõäúÊóÙóÑõ¡ áóßöäú (áóÇ ÈöÓóæúØò)
áöÆóáøóÇ íóåúáößó (Èóáú ÈöÚöËúßóÇáò) æóåõæó ÇáøóÐöí íóßõæäõ Ýöíåö
ÇáúÈóáóÍõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúÚõäúÞõæÏö ãöäú ÇáúßóÑúãö (Úóáóíúåö ãöÇÆóÉõ
ÛõÕúäò) æóåöíó ÇáÔøóãóÇÑöíÎõ íõÖúÑóÈõ Èöåö ãóÑøóÉð ÅÐóÇ ßóÇäó ÍõÑøðÇ.
áöãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏ Úóäú ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó Èúäö Óóåúáö Èúäö
ÍõäóíúÝò: Ãóäøóåõ ÃóÎúÈóÑóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ãöäúåõãú
ÇÔúÊóßóì ÍóÊøóì ÃóÖúäóì ÝóÚóÇÏó ÌöáúÏõåõ Úóáóì ÚóÙúãöåö ÝóæóÞóÚó Úóáóì
ÌóÇÑöíóÉò áöÈóÚúÖöåöãú ÝóÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÃúÎõÐõæÇ áóåõ ÔöãúÑóÇÎðÇ ÝóíóÖúÑöÈõæåõ ÈöåóÇ ÖóÑúÈóÉð
æóÇÍöÏóÉð (ÝóÅöäú ßóÇäó) Úóáóíúåö (ÎóãúÓõæäó) ÛõÕúäðÇ (ÖõÑöÈó Èöåö
ãóÑøóÊóíúäö) áöÊóßúãõáó ÇáúãöÇÆóÉõ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÑóÞöíÞðÇ ÖõÑöÈó ãóÑøóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóÚóáóì åóÐóÇ ÇáúÞöíóÇÓö.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÚöËúßóÇáõ ÈößóÓúÑö ÇáúÚóíúäö æóÝóÊúÍöåóÇ. æóíõÞóÇáõ
ÚõËúßõæáñ ÈöÖóãøö ÇáúÚóíúäö æóÅöËúßóÇáñ ÈöÅöÈúÏóÇáöåóÇ åóãúÒóÉð ãóÚó
Öóãøö ÇáúåóãúÒóÉö æóßóÓúÑöåóÇ¡ æóáóÇ íõØúáóÞõ ÅáøóÇ Úóáóì ÔöãúÑóÇÎö
ÇáäøóÎúáö ãóÇ ÏóÇãó ÑóØúÈðÇ. ÃóãøóÇ ÅÐóÇ íóÈöÓó Ýóåõæó ÚõÑúÌõæäñ¡ æóáóÇ
íóÊóÚóíøóäõ ÇáúÚöËúßóÇáõ Èóáú íõÖúÑóÈõ Èöåö Ãóæú ÈöÇáäøöÚóÇáö Ãóæú
ÈöÃóØúÑóÇÝö ÇáËøöíóÇÈö¡ ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö¡
æóÅöäú äóÇÒóÚó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ Ýöí ÇáÖøóÑúÈö ÈöÇáäøöÚóÇáö (æóÊóãóÓøõåõ)
Ãóíú: ÇáúãóÌúáõæÏó (ÇáúÃóÛúÕóÇäõ) ÌóãöíÚõåóÇ (Ãóæú íóäúßóÈöÓõ ÈóÚúÖõåóÇ
Úóáóì ÈóÚúÖò áöíóäóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóáóãö) áöÆóáøóÇ ÊóÈúØõáó ÍößúãóÉõ
ÇáúÍóÏøö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇäúÊóÝóì Ðóáößó Ãóæú Ôóßøó Ýöíåö áóãú íóÓúÞõØú
ÇáúÍóÏøõ. ÝóÅöäú Þöíáó: ÞóÏú ÇßúÊóÝóæúÇ Ýöí ÇáúÃóíúãóÇäö ÈöÇáÖøóÑúÈö
ÛóíúÑö ÇáúãõÄúáöãö¡ ÝóåóáøóÇ ßóÇäó åõäóÇ ßóÐóáößó¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÃóíúãóÇäó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÇáÖøóÑúÈõ
ÛóíúÑõ ÇáúãõÄúáöãö íõÓóãøóì ÖóÑúÈðÇ¡ æóÇáúÍõÏõæÏõ ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì
ÇáÒøóÌúÑö¡ æóåõæó áóÇ íóÍúÕõáõ ÅáøóÇ ÈöÇáúÅöíáóÇãö (ÝóÅöäú ÈóÑóÃó)
ÈöÝóÊúÍö ÇáÑøóÇÁö ÇáúãóÌúáõæÏõ ÈóÚúÏó Ãóäú ÖõÑöÈó ÈöãóÇ ÐõßöÑó
(ÃóÌúÒóÃóåõ) ÇáÖøóÑúÈõ Èöåö æóáóÇ íõÚóÇÏõ. ÝóÅöäú Þöíáó: ÇáúãóÚúÖõæÈõ
ÅÐóÇ ÍóÌøó Úóäúåõ Ëõãøó ÔõÝöíó æóÌóÈó Úóáóíúåö ÅÚóÇÏóÊõåõ¡ ÝóåóáøóÇ
ßóÇäó åõäóÇ
(5/458)
æóáóÇ ÌóáúÏó Ýöí ÍóÑøò æóÈóÑúÏò
ãõÝúÑöØóíúäö¡ æóÅöÐóÇ ÌóáóÏó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ãóÑóÖò Ãóæú ÍóÑøò æóÈóÑúÏò
ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì ÇáäøóÕøö ÝóíóÞúÊóÖöí Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ãõÓúÊóÍóÈøñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ãÛäí ÇáãÍÊÇÌ]
ßóÐóáößó¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáÏøóÑúÁö¡ ÝóÅöäú ÈóÑöÆó
ÞóÈúáó Ðóáößó ÍõÏøó ÍóÏøó ÇáúÃóÕöÍøóÇÁö¡ Ãóæú Ýöí ÇáúÃóËúäóÇÁö ßóãõáó
ÍóÏøõ ÇáúÃóÕöÍøóÇÁö¡ æóÇÚúÊóÏøó ÈöãóÇ ãóÖóì ßóãóÇ ÈóÍóËóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ¡ æóåõæó äóÙöíÑõ ãóÇ áóæú ÞóÏóÑó Ýöí ÃóËúäóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö
Úóáóì ÇáúÞöíóÇãö Ýóáóæú ÖõÑöÈó ÈöãóÇ ÐõßöÑó ãóäú íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ
ÝóÈóÑóÃó áóãú íõÌúÒöåö¡ æóíõÎóíøóÑõ ãóäú áóåõ ÍóÏøõ ÞóÐúÝò Úóáóì ãóÑöíÖò
Èóíúäó ÇáÖøóÑúÈö ÈöÚöËúßóÇáò æóäóÍúæöåö æóÈóíúäó ÇáÕøóÈúÑö Åáóì ÈõÑúÆöåö
ßóãóÇ ÌóÑóì Úóáóíúåö ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí ÊóÈóÚðÇ áöáúÅöÓúäóæöíøö¡ æóÞöíáó
íõÌúáóÏõ ÈöÇáÓøöíóÇØö¡ ÓóæóÇÁñ ÃõÑúÌöíó ÈõÑúÄõåõ Ãóãú áóÇ¡ áöÃóäøó
ÍõÞõæÞó ÇáúÂÏóãöíøöíäó ãóÈúäöíøóÉñ Úóáóì ÇáúãõÖóÇíóÞóÉö¡ æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí
ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö Ýöí ÇÓúÊöíÝóÇÁö ÇáúÞöÕóÇÕö¡ æóÃóÓúÞóØóåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí åõäóÇßó. æóÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: Åäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáúãóäúÕõæÕö
Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÃõãøö.
(æóáóÇ ÌóáúÏó Ýöí) ãóÑóÖò Ãóæú (ÍóÑøò æóÈóÑúÏò ãõÝúÑöØóíúäö) Ãóíú:
ÔóÏöíÏóíúäö¡ Èóáú íõÄóÎøóÑõ Åáóì ÇáúÈõÑúÁö æóÇÚúÊöÏóÇáö ÇáúæóÞúÊö
ÎóÔúíóÉó ÇáúåóáóÇßö¡ æóßóÐóÇ ÇáúÞóØúÚõ Ýöí ÇáÓøóÑöÞóÉö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞöÕóÇÕö æóÍóÏøö ÇáúÞóÐúÝö.
ÊóäúÈöíåñ: áóæú ßóÇäó Ýöí ÈöáóÇÏò áóÇ íóäúÝóßøõ ÍóÑøõåóÇ Ãóæú ÈóÑúÏõåóÇ
áóãú íõÄóÎøóÑú æóáóãú íõäúÞóáú Åáóì ÇáúÈöáóÇÏö ÇáúãõÚúÊóÏöáóÉö ßóãóÇ
ÞóÇáóåõ ÇáúãóÇæóÑúÏöíøõ æóÇáÑøõæíóÇäöíøõ: áöãóÇ Ýöíåö. ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúÍóÏøö æóáõÍõæÞõ ÇáúãóÔóÞøóÉö¡ æóÞõæÈöáó ÅÝúÑóÇØõ ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö
ÈöÊóÎúÝöíÝö ÇáÖøóÑúÈö áöíóÓúáóãó ãöäú ÇáúÞóÊúáö ßóãóÇ Ýöí ÇáúãóÑóÖö
ÇáúãõáóÇÒöãö (æóÅöÐóÇ ÌóáóÏó ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ãóÑóÖò Ãóæú ÍóÑøò æóÈóÑúÏò)
ãõÝúÑöØóíúäö ÝóãóÇÊó ÇáúãóÌúáõæÏõ ÓöÑóÇíóÉð (ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì
ÇáäøóÕøö) Ýöí ÇáúÃõãøö áöÃóäøó ÇáÊøóáóÝó ÍóÕóáó ãöäú æóÇÌöÈò ÃõÞöíãó
Úóáóíúåö. ÝóÅöäú Þöíáó: áóæú ÎóÊóäóåõ Ýöí ÍóÑøò Ãóæú ÈóÑúÏò ãõÝúÑöØò
Öóãöäó ßóãóÇ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãõÎúÊóÕóÑö¡ ÝóåóáøóÇ ßóÇäó åõäóÇ
ßóÐóáößó¿ .
ÃõÌöíÈó ÈöÃóäøó ÇáúÌóáúÏó ËóÈóÊó ÈöÇáäøóÕøö¡ æóÇáúÎöÊóÇäó
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö ÝóÃóÔúÈóåó ÇáÊøóÚúÒöíÑó¡ æóÇÞúÊöÕóÇÑõ ÇáúãõÕóäøöÝö Úóáóì
ÚóÏóãö ÇáÖøóãóÇäö Ýöí ÇáúÍóÑøö æóÇáúÈóÑúÏö æóÇáúãóÑóÖö ÞóÏú íõÔúÚöÑõ
ÈöæõÌõæÈöåö ÅÐóÇ ßóÇäó ÇáÒøóÇäöí äöÖúæó ÇáúÎóáúÞö áóÇ íóÍúÊóãöáõ
ÇáÓøöíóÇØó ÝóÌóáóÏóåõ ÈöåóÇ ÝóãóÇÊó æóåõæó ÇáÙøóÇåöÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ
ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: áöÃóäøó ÌóáúÏó ãöËúáöåö ÈöÇáúÚõËúßóÇáö áóÇ ÈöÇáÓøöíóÇØö¡
æóÍõßöíó Ýöí ÇáúßöÝóÇíóÉö Úóäú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈöí ÇáØøóíøöÈö ÚóÏóãõ
ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÎóÑóÌó ÈöÇáúÅöãóÇãö ÇáÓøóíøöÏõ ÝóáóÇ íóÖúãóäõ ÑóÞöíÞóåõ
ÌóÒúãðÇ (ÝóíóÞúÊóÖöí) äóÕøõ ÇáúÃõãøö (Ãóäøó ÇáÊøóÃúÎöíÑó ãõÓúÊóÍóÈøñ)
æóåõæó ãóÇ ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ¡ áóßöäú ÕóÍøóÍó Ýöí ÒöíóÇÏóÉö ÇáÑøóæúÖóÉö
æõÌõæÈó ÇáÊøóÃúÎöíÑö ÓóæóÇÁñ ÃóÞõáúäóÇ ÈöÇáÖøóãóÇäö Ãóãú áóÇ. ÞóÇáó
ÇáúÃóÐúÑóÚöíøõ: æóåõæó ÇáúãóÌúÒõæãõ Èöåö Ýöí ÇáúÍóÇæöí æóÇáúãõåóÐøóÈö
æóÛóíúÑöåöãóÇ. ÎóÇÊöãóÉñ: áöáúãóÞúÊõæáö ÍóÏøðÇ ÈöÇáÑøóÌúãö Ãóæú ÛóíúÑöåö
Íõßúãõ ãóæúÊóì ÇáúãõÓúáöãöíäó ãöäú ÛõÓúáò æóÊóßúÝöíäò æóÕóáóÇÉò
æóÛóíúÑöåóÇ ßóÊóÇÑößö ÇáÕøóáóÇÉö ÅÐóÇ ÞõÊöáó¡ æóáöÃóäøóåõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì Úóáóì ÇáúÌõåóäöíøóÉö¡ æóÃóãóÑó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì ÇáúÛóÇãöÏöíøóÉö æóÏóÝóäóåóÇ¡ æóÝöí ÑöæóÇíóÉò Õóáøóì
åõæó ÚóáóíúåóÇ ÃóíúÖðÇ. .
(5/459)
|