äåÇíÉ
ÇáãÍÊÇÌ Åáì ÔÑÍ ÇáãäåÇÌ [ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ßöÊóÇÈõ ÇáÑøöÏøóÉö
ÅäøóãóÇ ÐóßóÑó åóÐóÇ ÇáúÈóÇÈó ÈóÚúÏó ãóÇ ÞóÈúáóåõº áöÃóäøóåõ ÌöäóÇíóÉñ
ãöËúáõåõ¡ áóßöäøó ãóÇ ÊóÞóÏøóãó ãöäú Ãóæøóáö ÇáúÌöäóÇíóÇÊö Åáóì åõäóÇ
ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáäøóÝúÓö æóåóÐóÇ ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáÏøöíäö¡ æóÃóÎøóÑóåõ
ÚóãøóÇ ÊóÞóÏøóãó æóÅöäú ßóÇäó åóÐóÇ Ãóåóãøó áößóËúÑóÉö æõÞõæÚö Ðóáößó
(Þóæúáõåõ: åöíó áõÛóÉð: ÇáÑøõÌõæÚõ) Úóäú ÇáÔøóíúÁö Åáóì ÛóíúÑöåö ÇåÜ
ãóäúåóÌñ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÊõØúáóÞõ) Ãóíú ãóÌóÇÒðÇ áõÛóæöíøðÇ
(Þóæúáõåõ: ßóãóÇäöÚöí ÇáÒøóßóÇÉö) Ãóíú ÝóÅöäøóåõãú áóãú íóÑúÊóÏøõæÇ
ÍóÞöíÞóÉð æóÅöäøóãóÇ ãóäóÚõæÇ ÇáÒøóßóÇÉó ÈöÊóÃúæöíáò æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÇØöáðÇ (Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó ßóÇäóÊú ÃóÝúÍóÔó ÃóäúæóÇÚö ÇáúßõÝúÑö)
Þöíáó íóÑõÏøõ Úóáóíúåö Ãóäøó ßóæúäó ÇáÑøöÏøóÉö ÃóÞúÈóÍó ÃóäúæóÇÚö
ÇáúßõÝúÑö íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ßõáøó ãõÑúÊóÏøò ÃóÞúÈóÍõ ãöäú ÃóÈöí Ìóåúáò
æóÃóÈöí áóåóÈò æóÃóÖúÑóÇÈöåöãóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóíúÓó ßóÐóáößó. ÃóÞõæáõ:
æóíõãúßöäõ ÇáúÌóæóÇÈõ ÈöÃóäøó ãõÌóÑøóÏó ßóæúäö ÇáÑøöÏøóÉö ÃóÞúÈóÍó
ÃóäúæóÇÚö ÇáúßõÝúÑö áóÇ íóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóäú ÞóÇãóÊú Èöåö ÇáÑøöÏøóÉõ
ÃóÞúÈóÍõ ÇáúßõÝøóÇÑö¡ ÝóäóÍúæõ ÃóÈöí Ìóåúáò íóÌõæÒõ Ãóäøó ÒöíóÇÏóÉó
ÞõÈúÍöåö ÅäøóãóÇ åõæó áöãóÇ ÇäúÖóãøó Åáóíúåö ãöäú ÒöíóÇÏóÉö ÇáúÚöäóÇÏö
æóÃóäúæóÇÚö ÇáúÃóÐóì áöáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóáöÃóÕúÍóÇÈöåö æóÕóÏøöåö Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö áöãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáÏøõÎõæáó
Ýöíåö æóÇáÊøóÚúÐöíÈö áöãóäú ÃóÓúáóãó Åáóì ÛóíúÑö Ðóáößó ãöäú
ÇáúÞóÈóÇÆöÍö ÇáøóÊöí áóÇ ÊõÍúÕóÑõ¡ ÝóíóÌõæÒõ Ãóäøó ÇáÑøöÏøóÉó ÃóÞúÈõÍõ
ãöäú ßõÝúÑöåö ãóÚó ßóæúäöåö Ýöí äóÝúÓöåö ÃóÞúÈóÍó ãöäú ÇáúãõÑúÊóÏøö
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Þóæúáõåõ: æóÃóÛúáóÙóåóÇ ÍõßúãðÇ) Ãóíúº áöÃóäøó ãöäú
ÃóÍúßóÇãö ÇáÑøöÏøóÉö ÈõØúáóÇäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöí ÃóãúæóÇáöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÃóÕúáöíøö æóáóÇ íõÞóÑøõ ÈöÇáúÌöÒúíóÉö¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ
ÊóÃúãöíäõåõ æóáóÇ ãõåóÇÏóäóÊõåõ Èóáú ãóÊóì áóãú íóÊõÈú ÍóÇáðÇ ÞõÊöáó
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ ÊóÌöÈõ) Ãóíú Ýóáóæú ÎóÇáóÝó æóÃóÚóÇÏó áóãú ÊóäúÚóÞöÏú
(Þóæúáõåõ: ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö) Ãóíú ÇáúæóÇÞöÚóÉö ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö
(Þóæúáõåõ: áóÇ ËóæóÇÈó ÝöíåóÇ ÚöäúÏó ÇáúÌõãúåõæÑö) Ãóíú æóÃóãøóÇ ÚöäúÏó
ÛóíúÑöåöãú ÝóÝöíåóÇ ËóæóÇÈñ æóÇáúÚöÞóÇÈõ ÈöÛóíúÑö ÍöÑúãóÇäö ÇáËøóæóÇÈö
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÇáúßõÝúÑõ ÇáúÃóÕúáöíøõ) Ãóíú ÝóáóíúÓó ÑöÏøóÉð
(Þóæúáõåõ: ÈöÃóäøó ÇáúÌöäúÓó ÞóÏú íóßõæäõ ãõÎúÑöÌðÇ ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò) Ãóíú
æóÐóáößó ÅÐóÇ ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÝóÕúáöåö Úõãõæãñ æóÎõÕõæÕñ ãöäú
æóÌúåò Èóáú¡ æóßóÐóÇ ÅÐóÇ áóãú íóßõäú æóÃõÑöíÏó ÈöÇáúÅöÎúÑóÇÌö ÚóÏóãõ
ÇáÏøõÎõæáö¡ æóåóÐóÇ ÇáËøóÇäöí Ãóæúáóì ßóãóÇ åõæó ãóÚúáõæãñ ãöäú
ãóÍóáøöåö
(Þóæúáõåõ: æóãöäú Ëóãøó ÃóÎúÑóÌó ÈóÚúÖõ ÇáúãóäóÇØöÞóÉö ÈöÇáúÅöäúÓóÇäö)
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
[ßöÊóÇÈõ ÇáÑøöÏøóÉö]
(Þóæúáõåõ: ãóäú íóÕöÍøõ ØóáóÇÞõåõ) Ãóíú ÈöÝóÑúÖö ÇáúÃõäúËóì ÐóßóÑðÇ
(Þóæúáõåõ: ÏóæóÇãó) ÏóÝóÚó Èöåö ãóÇ Þöíáó Åäøó ÇáúÅöÓúáóÇãó ãóÚúäðì ãöäú
ÇáúãóÚóÇäöí ÝóãóÇ ãóÚúäóì ÞóØóÚóåõ¡ æóÃóíúÖðÇ ÃóÊóì Èöåö áöÅöÈúÞóÇÁö
ÅÚúÑóÇÈö ÇáúãóÊúäö¡ æóÅöäú ÞóÇáó Óã Åäøóåõ ÛóíúÑõ ÖóÑõæÑöíøò (Þóæúáõåõ:
ÈöÇÚúÊöÈóÇÑò) áóãú íõÈóíøöäú åóÐóÇ ÇáöÇÚúÊöÈóÇÑó
(7/413)
ãöäúåõ ÍóÊøóì íóÞúØóÚóåõ¡ æóÅöáúÍóÇÞõåõ
ÈöÇáúãõÑúÊóÏøö Ýöí Íõßúãöåö áóÇ íóÞúÊóÖöí ÅíÑóÇÏóåõ Úóáóì ÚöÈóÇÑóÉö
ÇáúãõÕóäøöÝö æóÇáúãõäúÊóÞöáõ ãöäú ãöáøóÉò áöÃõÎúÑóì ãóÐúßõæÑñ Ýöí
ßóáóÇãöåö Ýöí ÈóÇÈöåö ÝóáóÇ íóÑõÏøõ Úóáóíúåö¡ Úóáóì Ãóäøó ÇáúãõÑóÌøóÍó
ÅÌóÇÈóÊõåõ áöÊóÈúáöíÛö ãóÃúãóäöåö æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÚóíúäðÇ ÝóáóíúÓó Íõßúãõåõ Íõßúãó ÇáúãõÑúÊóÏøö ÝóáóÇ íõÑóÏøõ ÃóÕúáðÇ¡
æóæóÕúÝõ æóáóÏö ÇáúãõÑúÊóÏøö ÈöÇáÑøöÏøóÉö ÃóãúÑñ Íõßúãöíøñ ÝóáóÇ íóÑõÏøõ
Úóáóì ßóáóÇãöäóÇ åõäóÇ
Ëõãøó ÞóØúÚõ ÇáúÅöÓúáóÇãö (ÈöäöíøóÉò) áößõÝúÑò æóíóÕöÍøõ ÚóÏóãõ
Êóäúæöíäöåö ÈöÊóÞúÏöíÑö ÅÖóÇÝóÊöåö áöãöËúáö ãóÇ ÃõÖöíÝó Åáóíúåö ãóÇ
ÚõØöÝó Úóáóíúåö ßóäöÕúÝö æóËõáõËö ÏöÑúåóãò ÍóÇáðÇ Ãóæú ãóÂáðÇ
ÝóíõßóÝøóÑõ ÈöåóÇ ÍóÇáðÇ ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ æóÊóÓúãöíóÉõ ÇáúÚóÒúãö äöíøóÉð
ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò æóÊóÑóÏøõÏõåõ Ýöí ÞóØúÚöåö ÇáúÂÊöí ãõáúÍóÞñ ÈöÞóØúÚöåö
ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö (Ãóæú) (Þóæúáö ßõÝúÑò) Úóäú ÞóÕúÏò æóÑóæöíøóÉò¡
ÝóáóÇ ÃóËóÑó áöÓóÈúÞö áöÓóÇäò Ãóæú ÅßúÑóÇåò æóÇÌúÊöåóÇÏò æóÍößóÇíóÉö
ßõÝúÑò (Ãóæú) (ÝöÚúáò) ãõßóÝøöÑò æóÓóíõÝóÕøöáõ ßõáøðÇ ãöäú åóÐöåö
ÇáËøóáóÇËóÉö æóÞóÏøóãó ãöäúåóÇ ÇáúÞóæúáóº áöÃóäøóåõ ÃóÛúáóÈõ ãöäú
ÇáúÝöÚúáö æóÙóÇåöÑñ ÝóíõÔóÇåóÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøöíøóÉö æóáóÚóáøóåõ
ÍößúãóÉõ ÅÖóÇÝóÊöåö áöáúßõÝúÑö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃóÎöíÑóíúäö ÝóÇäúÏóÝóÚó ãóÇ
Þöíáó íóäúÈóÛöí ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÞóæúáö Úóäú ÇáúÝöÚúáöº áöÃóäøó ÇáÊøóÞúÓöíãó
Ýöíåö (ÓóæóÇÁñ) Ýöí ÇáúÍõßúãö Úóáóíúåö ÚöäúÏó Þóæúáöåö ÇáúßõÝúÑó
(ÞóÇáóåõ ÇÓúÊöåúÒóÇÁð) ßóÃóäú Þöíáó áóåõ ÞõÕøó ÃóÙúÝóÇÑóß ÝóÅöäøóåõ
ÓõäøóÉñ¡ ÝóÞóÇáó: áóÇ ÃóÝúÚóáõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÓõäøóÉð¡ Ãóæú áóæú
ÌóÇÁóäöí ÈöÇáäøóÈöíøö ãóÇ ÞóÈöáúÊå ãóÇ áóãú íõÑöÏú ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó Ýöí
ÊóÈúÚöíÏö äóÝúÓöåö Ãóæú íõØúáöÞú¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóÈóÇÏöÑó ãöäúåõ
ÇáÊøóÈúÚöíÏõ ßóãóÇ ÃóÝúÊóì ÈöÐóáößó ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ
ÊóÚóÇáóì - ÊóÈóÚðÇ áöáÓøõÈúßöíøö Ýöí Ãóäøóåõ áóíúÓó ãöäú ÇáÊøóäúÞöíÕö
Þóæúáõ ãóäú ÓõÆöáó Ýöí ÔóíúÁò áóæú ÌóÇÁóäöí ÌöÈúÑöíáõ Ãóæú ÇáäøóÈöíøõ
ãóÇ ÝóÚóáúÊå (Ãóæú ÚöäóÇÏðÇ) ÈöÃóäú ÚóÑóÝó Ãóäøóåõ ÇáúÍóÞøõ ÈóÇØöäðÇ
æóÇãúÊóäóÚó Ãóäú íõÞöÑøó Èöåö (Ãóæú ÇÚúÊöÞóÇÏðÇ) æóåóÐöåö ÇáËøóáóÇËóÉõ
ÊóÃúÊöí Ýöí ÇáäøöíøóÉö ÃóíúÖðÇ æóÍóÐúÝõ åóãúÒóÉö ÇáÊøóÓúæöíóÉö¡
æóÇáúÚóØúÝõ ÈöÃóæú ÕóÍöíÍñ ÅÐú åõæó áõÛóÉñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÝúÕóÍõ
ÐößúÑóåóÇ æóÇáúÚóØúÝó ÈöÃóãú.
æóäóÞóáó ÇáúÅöãóÇãõ Úóäú ÇáúÃõÕõæáöíøöíäó Ãóäøó ÅÖúãóÇÑó ÇáÊøóæúÑöíóÉö:
Ãóíú ÝöíãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåóÇ ßóãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÕóæóÇÈõåõ ÈöÇáúÍóíóæóÇäöº áöÃóäøóåõ ÇáúÌöäúÓõ ÇáúãóÃúÎõæÐõ Ýöí
ÇáÊøóÚúÑöíÝö (Þóæúáõåõ: æóÅöáúÍóÇÞõåõ) Ãóíú ÇáúãõäóÇÝöÞö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõÌúÈóÑõ Úóáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö) Ãóíú Èóáú íõØúáóÈõ ãöäúåõ
ÇáúÅöÓúáóÇãõ æóÅöäú ÇãúÊóäóÚó ÃõãöÑó ÈöÇááøõÍõæÞö áöãóÃúãóäöåö¡ ÝóÅöäú
ÇãúÊóäóÚó ãöäúåõãóÇ ÝóÚóáó Èöåö ÇáúÅöãóÇãõ ãóÇ íóÑóÇåõ ãöäú ÞóÊúáò Ãóæú
ÛóíúÑöåö¡ æóÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ßóÇäó ãóÇáõåõ ÝóíúÆðÇ
(Þóæúáõåõ: Úóäú ÞóÕúÏò æóÑóæöíøóÉò) ÊóÃóãøóáú ÝóÅöäøó ÇáúÞóÕúÏó ßóÇÝò
Ýöí ÍõÕõæáö ÇáÑøöÏøóÉö¡ æóÅöäú áóãú íóßõäú Úóäú ÊóÃóãøõáò æóäóÙóÑò Ýöí
ÇáúÚóæóÇÞöÈö¡ ÝóáóÚóáøóåõ ÃóÑóÇÏó ÈöÇáÑøóæöíøóÉö ãõÌóÑøóÏó ÇáöÇÎúÊöíóÇÑö
Ýóåõæó ÊóÃúßöíÏñ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÅßúÑóÇåò æóÇÌúÊöåóÇÏò) Ãóíú áóÇ
ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑñ áöãóÇ ÓóíóÃúÊöí ãöäú äóÍúæö ßõÝúÑö
ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÞöÏóãö ÇáúÚóÇáóãö ãóÚó Ãóäøóåõ ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö
æóÇáöÇÓúÊöÏúáóÇáö ÇåÜ Óã Úóáóì ÍóÌø (Þóæúáõåõ æóÓóíõÝóÕøöáõ ßõáøðÇ) Ãóíú
Ýöí Þóæúáöåö Ýóãóäú äóÝóì ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ãóÇ áóãú íõÑöÏú ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó Ýöí ÊóÈúÚöíÏö äóÝúÓöåö) Ãóíú
ÝóáóÇ ßõÝúÑó æóáóÇ ÍõÑúãóÉó ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÍóÐúÝõ åóãúÒóÉö ÇáÊøóÓúæöíóÉö) Ãóíú ãóäú ÞóÇáóåõ
(Þóæúáõåõ: Ãóíú ÝöíãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåóÇ) Ãóíú ßóÃóäú ÞóÇáó Çááøóåõ
ËóÇáöËõ ËóáóÇËóÉò æóÞóÇáó ÃóÑóÏúÊ ÛóíúÑóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóÈóíøóäóåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö¡ æóÅöäú äóÇÒóÚóåõ Ýöíåö Óã (Þóæúáõåõ:
æóÇáúãõäúÊóÞöáõ ãöäú ãöáøóÉò áöÃõÎúÑóì ãóÐúßõæÑñ ÅáóÎú.) ÍóÇÕöáõ
ÇáúÅöíÑóÇÏö ÇÏøöÚóÇÁõ Ãóäøóåõ ãõÑúÊóÏøñ ãóÚó Ãóäøóåõ ÎóÇÑöÌñ ãöäú
ÇáÊøóÚúÑöíÝö. æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõ ÈöÊóÓúáöíãö Ãóäøóåõ ãõÑúÊóÏøñ
ÞóÏú ãóÑøó ÐößúÑõåõ Ýöí ßóáóÇãöåö ÝóáóÇ íóÑöÏõ åõäóÇ Úóáóì Ãóäú áóÇ
äõÓóáøöãó Ãóäøóåõ ãõÑúÊóÏøñ æóáóÇ Ýöí Íõßúãöåö¡ ÝóáóÇ íóÑöÏõ Úóáóì
ÇáÊøóÚúÑöíÝö ÃóÕúáðÇ. æóáóß Ãóäú ÊóÞõæáó ÅÐóÇ Óõáøöãó Ãóäøóåõ ãõÑúÊóÏøñ
áóÇ íóäúÏóÝöÚõ ÇáúÅöíÑóÇÏõ ÈöÇáúÌóæóÇÈö ÇáúÃóæøóáö áöÃóäøó ÐößúÑóåõ Ýöí
ãóÍóáøò ÂÎóÑó áóÇ íóäúÝóÚõ Ýöí ÚóÏóãö ÌóÇãöÚöíøóÉö ÇáÊøóÚúÑöíÝö
(Þóæúáõåõ: ÇáúÂÊöí) æóÕúÝñ áöÊóÑóÏøõÏöåö (Þóæúáõåõ: æóÇÌúÊöåóÇÏò) Ãóíú
ÝöíãóÇ áóãú íóÞõãú ÇáÏøóáöíáõ ÇáúÞóÇØöÚõ Úóáóì ÎöáóÇÝöåö ÈöÏóáöíáö
ßõÝúÑö äóÍúæö ÇáúÞóÇÆöáöíäó ÈöÞöÏóãö ÇáúÚóÇáóãö ãóÚó Ãóäøóåõ
ÈöÇáöÇÌúÊöåóÇÏö (Þóæúáõåõ: æóÞóÏøóãó ãöäúåõ ÇáúÞóæúáó) Ãóíú Ýöí
ÇáÊøóÝúÕöíáö (Þóæúáõåõ: æóÙóÇåöÑñ ÝóíõÔóÇåóÏõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøöíøóÉö)
ÇõäúÙõÑú ãóÇ ãóÚúäóì ßóæúäö ÇáúÞóæúáö íõÔóÇåóÏõ¡ æóåóáøóÇ ÞóÇáó
ÈöÎöáóÇÝö ÇáäøöíøóÉö æóÇáúÝöÚúáö: Ãóíú ÝóÅöäøó ÇáúÝöÚúáó¡ æóÅöäú ßóÇäó
íõÔóÇåóÏõ ÅáøóÇ Ãóäøóåõ áóíúÓó ÃóÛúáóÈó¡ ãóÚó Ãóäøó Þóæúáóåõ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÂÎóÑöíäó íóÞúÊóÖöí ãóÇ ÐóßóÑúÊå ÝóáúíõÊóÃóãøóáú (Þóæúáõåõ: ßóÃóäú
Þöíáó áóåõ ÞõÕøó ÃóÙúÝóÇÑóß ÅáóÎú.) ÕóÑöíÍõ åóÐóÇ ÇáÓøöíóÇÞö Ãóäøó åóÐóÇ
ÈöãõÌóÑøóÏöåö ÇÓúÊöåúÒóÇÁñ æóáóæú áóãú íóÞúÕöÏú Èöåö ÇÓúÊöåúÒóÇÁð
ÝóáúíõÑóÇÌóÚú
(7/414)
åõæó æóÇÖöÍñ áóÇ íõÝöíÏõ ÝóíõßóÝøóÑõ
ÈóÇØöäðÇ ÃóíúÖðÇ áöÍõÕõæáö ÇáÊøóåóÇæõäö ãöäúåõ¡ æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÞóÈõæáóåõ
Ýöí äóÍúæö ÇáØøóáóÇÞö ÈóÇØöäðÇ (Ýóãóäú äóÝóì ÇáÕøóÇäöÚó) ÃóÎóÐóåõ ãöäú
Þóæúáå ÊóÚóÇáóì {ÕõäúÚó Çááøóåö} [Çáäãá: 88] Úóáóì ãóÐúåóÈö
ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö Ãóæú ÇáúÛóÒóÇáöíøö æóÇÓúÊóÏóáøó áóåõ ÈöÎóÈóÑò ÕóÍöíÍò
«Åäøó Çááøóåó ÕóäóÚó ßõáøó ÕóÇäöÚò æóÕóäúÚóÊóåõ» æóáóÇ Ïóáöíáó Ýöíåöº
áöÃóäøó ÇáÔøóÑúØó Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÇáúæóÇÑöÏõ Úóáóì æóÌúåö
ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö äóÍúæõ {ÃóÃóäúÊõãú ÊóÒúÑóÚõæäóåõ Ãóãú äóÍúäõ
ÇáÒøóÇÑöÚõæäó} [ÇáæÇÞÚÉ: 64] {æóãóßóÑõæÇ æóãóßóÑó Çááøóåõ æóÇááøóåõ
ÎóíúÑõ ÇáúãóÇßöÑöíäó} [Âá ÚãÑÇä: 54] æóãóÇ Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ãöäú åóÐóÇ
ÇáúÞóÈöíáö¡ æóÃóíúÖðÇ ÝóÇáúßóáóÇãõ Ýöí ÇáÕøóÇäöÚö ÈöÃóáú ãöäú ÛóíúÑö
ÅÖóÇÝóÉò¡ æóÇóáøóÐöí Ýöí ÇáúÎóÈóÑö ÈöÇáúÅöÖóÇÝóÉö æóåõæó áóÇ íóÏõáøõ
Úóáóì ÛóíúÑöåö¡ ÃóáóÇ ÊóÑóì Åáóì Þóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - «íóÇ ÕóÇÍöÈó ßõáøö äóÌúæóì ÃóäúÊó ÇáÕøóÇÍöÈõ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö»
áóãú íóÃúÎõÐõæÇ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáÕøóÇÍöÈó ãöäú ÛóíúÑö ÞóíúÏò ãöäú
ÃóÓúãóÇÆöåö ÊóÚóÇáóì¡ ÝóßóÐóÇ åõæó áóÇ íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó ÇáÕøóÇäöÚó
ãöäú ÛóíúÑö ÞóíúÏò ãöäú ÃóÓúãóÇÆöåö ÊóÚóÇáóì æóÝöí ÎóÈóÑö ãõÓúáöãò
«áöíóÚúÒöãú Ýöí ÇáÏøõÚóÇÁö ÝóÅöäøó Çááøóåó ÕóÇäöÚõ ãóÇ ÔóÇÁó áóÇ
ãõßúÑöåó áóåõ» ¡ æóåóÐóÇ ÃóíúÖðÇ ãöäú ÞóÈöíáö ÇáúãõÖóÇÝö Ãóæú
ÇáúãõÞóíøóÏö äóÚóãú ÕóÍøó Ýöí ÍóÏöíËö ÇáØøóÈóÑóÇäöíøö æóÇáúÍóÇßöãö
«ÇÊøóÞõæÇ Çááøóåó ÝóÅöäøó Çááøóåó ÊóÚóÇáóì ÝóÇÊöÍñ áóßõãú æóÕóÇäöÚñ»
æóåõæó Ïóáöíáñ æóÇÖöÍñ áöáúÝõÞóåóÇÁö åõäóǺ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúãõäóßøóÑö æóÇáúãõÚóÑøóÝö (Ãóæú ÇáÑøõÓõáó) Ãóæú ÃóÍóÏóåõãú Ãóæú ÃóÍóÏó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÇáúãõÌúãóÚó Úóáóíúåö Ãóæú ÌóÍóÏó ÍóÑúÝðÇ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö
ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö ßóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö Ãóæú ÒóÇÏó ÍóÑúÝðÇ Ýöíåö ÞóÏú
ÃõÌúãöÚó Úóáóì äóÝúíöåö ãõÚúÊóÞöÏðÇ ßóæúäóåõ ãöäúåõ
(Ãóæú) (ßóÐøóÈó ÑóÓõæáðÇ) Ãóæú äóÈöíøðÇ Ãóæú äóÞóÕóåõ ÈöÃóíøö ãõäúÞöÕò
ßóÃóäú ÕóÛøóÑó ÇÓúãóåõ ÞóÇÕöÏðÇ ÊóÍúÞöíÑóåõ Ãóæú ÌóæøóÒó äõÈõæøóÉó
ÃóÍóÏò ÈóÚúÏó æõÌõæÏö äóÈöíøöäóÇ ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - æóÚöíÓóì äóÈöíøñ ÞóÈúáõ ÝóáóÇ íõÑóÏøõ¡ æóãöäúåõ Êóãóäøöí
ÇáäøõÈõæøóÉó ÈóÚúÏó æõÌõæÏö äóÈöíøöäóÇ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÊóãóäøöí ßõÝúÑö ãõÓúáöãò ÈöÞóÕúÏö ÇáÑøöÖóÇ Èöåö áóÇ
ÇáÊøóÔúÏöíÏö Úóáóíúåö¡ æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ áóæú ßóÇäó ÝõáóÇäñ äóÈöíøðÇ ãóÇ
ÂãóäúÊ Èöåö æóÎóÑóÌó ÈößóÐöÈöåö ßóÐöÈõåõ Úóáóíúåö (Ãóæú) (Íóáøóáó
ãõÍóÑøóãðÇ ÈöÇáúÅöÌúãóÇÚö) ÞóÏú Úõáöãó ÊóÍúÑöíãõåõ ãöäú ÇáÏøöíäö
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö æóáóãú íóÌõÒú ÎóÝóÇÄõåõ Úóáóíúåö (ßóÇáÒøöäóÇ)
æóÇááøöæóÇØö æóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö æóÇáúãóßúÓö ÅÐú ÅäúßóÇÑõåõ ãóÇ ËóÈóÊó
ÖóÑõæÑóÉð Ãóäøóåõ ãöäú Ïöíäö ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Ýöíåö ÊóßúÐöíÈñ áóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
(æóÚóßúÓõåõ) Ãóíú ÍóÑøóãó ÍóáóÇáðÇ ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö æóÅöäú ßõÑöåó
ßóÐóáößó ßóäößóÇÍò æóÈóíúÚò (Ãóæú) (äóÝóì æõÌõæÈó ãõÌúãóÚò Úóáóíúåö)
ãóÚúáõæãðÇ ßóÐóáößó ßóÓóÌúÏóÉò ãöäú ÇáúÎóãúÓö (æóÚóßúÓõåõ) Ãóíú ÃóæúÌóÈó
ãõÌúãóÚðÇ Úóáóì äóÝúíö æõÌõæÈöåö ãóÚúáõæãðÇ ßóÐóáößó ßóÕóáóÇÉò ÓóÇÏöÓóÉò
Ãóæú äóÝóì ãóÔúÑõæÚöíøóÉó ãõÌúãóÚò Úóáóì ãóÔúÑõæÚöíøóÊöåö ãóÚúáõæãðÇ
ßóÐóáößó æóáóæú äóÝúáðÇ ßóÇáÑøóæóÇÊöÈö æóßóÇáúÚöíÏö ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ÇáúÈóÛóæöíø¡ ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÅáøóÇ ÇáúÎóæóÇÕøõ ßóÇÓúÊöÍúÞóÇÞö
ÈöäúÊö ÇáöÇÈúäö ÇáÓøõÏõÓó ãóÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÞóÈõæáóåõ Ýöí äóÍúæö ÇáØøóáóÇÞö) ÙóÇåöÑõåõ
ÝöíãóÇ íóÍúÊóãöáõåõ æóãóÇ áóÇ íóÍúÊóãöáõåõ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ãóÐúåóÈö ÇáúÈóÇÞöáøóÇäöíøö) Ãóíú Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ Ãóäú
íõØúáöÞó Úóáóíúåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì ãóÇ áóÇ íõÔúÚöÑõ ÈöäóÞúÕò
æóÞóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúÛóÒóÇáöíøõ: Ãóíú Ãóäøóåõ íõÌóæøöÒõ ÅØúáóÇÞó
ÇáÕøöÝóÇÊö Úóáóíúåö ÊóÚóÇáóì æóÅöäú áóãú ÊóÑöÏú æóåóÐóÇ ÍößúãóÉõ
ÇáúÚóØúÝö ÈöÃóæú (Þóæúáõåõ: æóáóÇ Ïóáöíáó Ýöíåö) Ãóíú ÇáúÍóÏöíËö
(Þóæúáõåõ: ãöäú åóÐóÇ ÇáúÞóÈöíáö) Ãóíú æóÌúåö ÇáúãõÞóÇÈóáóÉö (Þóæúáõåõ
æóåõæó áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÛóíúÑöåö) Ãóíú ÛóíúÑö ÇáúãõÖóÇÝö
(Þóæúáõåõ: íóÇ ÕóÇÍöÈó ßõáøö äóÌúæóì) Ãóíú ßóáóÇãò ÎóÝöíøò áóÇ íóØøóáöÚõ
Úóáóíúåö
(Þóæúáõåõ: áöíóÚúÒöãó) Ãóíú íõÕóãøöãó ÇáÏøóÇÚöí
(Þóæúáõåõ: æóåõæó Ïóáöíáñ æóÇÖöÍñ áöáúÝõÞóåóÇÁö åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÅØúáóÇÞö
ÇáÕøóÇäöÚö Úóáóíúåö ÓõÈúÍóÇäóåõ æóÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö) ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö Ýöíåö ÑóãúÒñ Åáóì
Ãóäøó ÓõÞõæØóåõãóÇ ãöäú ãõÕúÍóÝö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ
- áóÇ íóãúäóÚõ ãöäú ÏóÚúæóì ÇáúÅöÌúãóÇÚö Úóáóì ÞõÑúÂäöíøóÊöåöãóÇ
(Þóæúáõåõ: ÞóÇÕöÏðÇ ÊóÍúÞöíÑóåõ) ÞóíúÏñ
(Þóæúáõåõ: Êóãóäøöí ÇáäøõÈõæøóÉö ÈóÚúÏó æõÌõæÏö äóÈöíøöäóÇ) Ãóíú Ãóæú
ÇÏøöÚóÇÆöåóÇ ÝöíãóÇ íóÙúåóÑõ áöáúÞóØúÚö ÈößóÐöÈöåö ÈöäóÕøö Þóæúáå
ÊóÚóÇáóì {æóáóßöäú ÑóÓõæáó Çááøóåö æóÎóÇÊóãó ÇáäøóÈöíøöíäó} [ÇáÃÍÒÇÈ:
40]
(Þóæúáõåõ: áóÇ ÇáÊøóÔúÏöíÏö Úóáóíúåö) Ãóíú áößóæúäöåö Ùóáóãóåõ ãóËóáðÇ.
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú åóÐóÇ ÕöÍøóÉõ ãóÇ ÞóÇáóåõ ÇáúÚóáøóÇãóÉõ Óã Ýöí ÔóÑúÍö
ÇáúÛóÇíóÉö ÞõÈóíúáó ßöÊóÇÈö ÇáØøóåóÇÑóÉö ãöäú ÌóæóÇÒö ÇáÏøõÚóÇÁö Úóáóì
ÇáÙøóÇáöãö ÈöÓõæÁö ÇáúÎóÇÊöãóÉö
(Þóæúáõåõ: æóãöäúåõ ÃóíúÖðÇ) Ãóíú ãöäú ÇáÑøöÏøóÉö¡ æóãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú
íõÑöÏú ÇáúãõÈóÇáóÛóÉó Ýöí äóÝúíö ÇáäøõÈõæøóÉö Úóäúåõ áöáúÚöáúãö
ÈöÇäúÊöÝóÇÆöåóÇ
(Þóæúáõåõ: æóÎóÑóÌó ÈößóÐöÈöåö ßóÐöÈõåõ Úóáóíúåö) Ãóíú ÝóáóÇ íóßõæäõ
ßõÝúÑðÇ Èóáú ßóÈöíÑóÉð ÝóÞóØú (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÍóÑøóãó ÍóáóÇáðÇ ãõÌúãóÚðÇ
Úóáóíúåö ßóÐóáößó) Ãóíú ÍóíúËõ áóãú íóÌõÒú ÎóÝóÇÄõåõ Úóáóíúåö ÝóáóÇ
íõÞúÈóáõ ãöäúåõ ÏóÚúæóì ÇáúÌóåúáö Èöåö¡ ÃóãøóÇ ÈóÇØöäðÇ ÝóÅöäú ßóÇäó
ÌóÇåöáðÇ Èöåö ÍóÞöíÞóÉð Ýóåõæó ãóÚúÐõæÑñ
(Þóæúáõåõ: ÃóãøóÇ ãóÇ áóÇ íóÚúÑöÝõåõ ÅáøóÇ ÇáúÎóæóÇÕøõ) ãõÍúÊóÑóÒõ
Þóæúáöåö ãóÚúáõæãñ ãöäú ÇáÏøöíäö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: æóÈöåö ÝóÇÑóÞó ÞóÈõæáóåõ Ýöí äóÍúæö ÇáØøóáóÇÞö) ÇõäúÙõÑú
ÇáÕøõæÑóÉó ÇáøóÊöí áóÇ ÊóÞúÈóáõ ÇáÊøóæúÑöíóÉó Ýöí ÇáØøóáóÇÞö æóíõÞúÈóáõ
ÝöíåóÇ ÈóÇØöäðÇ (Þóæúáõåõ: Ãóæú ÇáúãõÞóíøóÏö) Ãóíú Åäú äõæøöäóÇ
(Þóæúáõåõ: ßóÇáúãõÚóæøöÐóÊóíúäö) ÈößóÓúÑö ÇáúæóÇæö ÇáúãõÔóÏøóÏóÉö
ÈöÖóÈúØöåö
(7/415)
ÈöäúÊö ÇáÕøõáúÈö æóßóÍõÑúãóÉö äößóÇÍö
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö áöáúÛóíúÑö æóãóÇ áöãõäúßöÑöåö Ãóæú áöãõËúÈöÊöåö ÊóÃúæöíáñ
ÛóíúÑõ ÞóØúÚöíøö ÇáúÈõØúáóÇäö ßóãóÇ ãóÑøó Ýöí ÇáäøößóÇÍö Ãóæú ÈóÚõÏó
Úóäú ÇáúÚõáóãóÇÁö ÈöÍóíúËõ íóÎúÝóì Úóáóíúåö Ðóáößó ÝóáóÇ ßõÝúÑó
ÈöÌóÍúÏöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó Ýöíåö ÊóßúÐöíÈñ æóãóÇ äõæÒöÚó Èöåö Ýöí
äößóÇÍö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö ãöäú ÔõåúÑóÊöåö íõÑóÏøõ ÈöãóäúÚö ÖóÑõæÑöíøóÊöåöº
ÅÐú ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ ãóÇ íõÔúÊóÑóØõ Ýöí ãóÚúÑöÝóÊöåö ÇáúÚóÇãøõ
æóÇáúÎóÇÕøõ æóäößóÇÍõ ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö áóíúÓó ßóÐóáößó ÅáøóÇ Ýöí ÈóÚúÖö
ÃóÞúÓóÇãöåö æóÐóáößó áóÇ íõÄóËøöÑõ
(Ãóæú) (ÚóÒóãó Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ÛóÏðÇ) ãóËóáðÇ (Ãóæú ÊóÑóÏøóÏó Ýöíåö)
ÃóíóÝúÚóáõåõ Ãóæú áóÇ (ßóÝóÑó) ÍóÇáðÇ Ýöí ßõáøö ãóÇ ãóÑøó áöãõäóÇÝóÇÊöåö
ÇáúÅöÓúáóÇãó¡ æóßóÐóÇ ãóäú ÃóäúßóÑó ÕõÍúÈóÉó ÃóÈöí ÈóßúÑò Ãóæú Ñóãóì
ÈöäúÊóåõ ÚóÇÆöÔóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ÚóäúåõãóÇ - ÈöãóÇ
ÈóÑøóÃóåóÇ Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì ãöäúåõ¡ æóáóÇ íõßóÝøóÑõ ÈöÓóÈøö
ÇáÔøóíúÎóíúäö Ãóæú ÇáúÍóÓóäö æóÇáúÍõÓóíúäö ÅáøóÇ Ýöí æóÌúåò ÍóßóÇåõ
ÇáúÞóÇÖöí
(æóÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõßóÝøöÑõ ãóÇ ÊóÚóãøóÏóåõ ÇÓúÊöåúÒóÇÁð ÕóÑöíÍðÇ
ÈöÇáÏøöíäö) Ãóæú ÚöäóÇÏðÇ áóåõ (Ãóæú ÌõÍõæÏðÇ áóåõ) (ßóÅöáúÞóÇÁö
ãõÕúÍóÝò) Ãóæú äóÍúæöåö ãöãøóÇ Ýöíåö ÔóíúÁñ ãöäú ÇáúÞõÑúÂäö Èóáú Ãóæú
ÇÓúãñ ãõÚóÙøóãñ Ãóæú ãöäú ÇáúÍóÏöíËö.
ÞóÇáó ÇáÑøõæíóÇäöíøõ Ãóæú ãöäú Úöáúãò ÔóÑúÚöíøò (ÈöÞóÇÐõæÑóÉò) Ãóæú
ÞóÐöÑò ØóÇåöÑò ßóãõÎóÇØò Ãóæú ÈõÒóÇÞò Ãóæú ãóäöíøòº áöÃóäøó Ýöíåö
ÇÓúÊöÎúÝóÇÝðÇ ÈöÇáÏøöíäö¡ æóÞóÖöíøóÉõ ÅÊúíóÇäöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö æóÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú Úóáöãóåõ Ëõãøó ÃóäúßóÑóåõ¡ æóåõæó
ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ æóÝöí ÔóÑúÍö ÇáúÈóåúÌóÉö áöÔóíúÎö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãóÇ
íõÎóÇáöÝõåõ
(Þóæúáõåõ: æóßóÍõÑúãóÉö äößóÇÍö ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö) Ãóíú ãóÚó ÇÚúÊöÑóÇÝöåö
ÈöÃóÕúáö ÇáúÚöÏøóÉö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÅöäúßóÇÑõ ÇáúÚöÏøóÉö ãöäú ÃóÕúáöåóÇ
ßõÝúÑñ áöËõÈõæÊöåö ÈöÇáäøóÕøö æóÚöáúãöåö ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö (Þóæúáõåõ: ÅÐú
ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáÖøóÑõæÑóÉö (Þóæúáõåõ: æóäößóÇÍõ
ÇáúãõÚúÊóÏøóÉö áóíúÓó ßóÐóáößó) Ãóíú ÝóáóÇ íóßõæäõ ÅäúßóÇÑõåõ ßõÝúÑðÇ
ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ ãóäú ÃóäúßóÑó ÕõÍúÈóÉó ÃóÈöí ÈóßúÑò) ÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó
ÅäúßóÇÑó ÕõÍúÈóÉö ÛóíúÑö ÃóÈöí ÈóßúÑò ßóÈóÞöíøóÉö ÇáúÎõáóÝóÇÁö áóÇ
íõßóÝøóÑõ Èöåö æóåõæó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÕõÍúÈóÊóåõãú áóãú ÊóËúÈõÊú
ÈöÇáäøóÕøö
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ íõßóÝøóÑõ ÈöÓóÈøö ÇáÔøóíúÎóíúäö) åõãóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò
æóÚõãóÑõ
(Þóæúáõåõ: ÅáøóÇ Ýöí æóÌúåò) Ãóíú ÖóÚöíÝò.
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãöäú ÇáúÍóÏöíËö) ÙóÇåöÑõåõ æóÅöäú ßóÇäó ÖóÚöíÝðÇ¡ æóåõæó
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó Ýöí ÅáúÞóÇÆöåö ÇÓúÊöÎúÝóÇÝðÇ Èöãóäú äõÓöÈó Åáóíúåö¡
æóÎóÑóÌó ÈöÇáÖøóÚöíÝö ÇáúãóæúÖõæÚõ
[ÝóÑúÚñ] Þóæúáõ ÇáÔøóíúÎö Ýöí ÔóÑúÍö ãóäúåóÌö åÜ: Ãóæú ÅáúÞóÇÁö ãõÕúÍóÝò
ÅáóÎú åõæó ãóÚúØõæÝñ Úóáóì äóÝúíö ÇáÕøóÇäöÚö áóÇ Úóáóì ßõÝúÑò¡ ÅÐú áóæú
ÚõØöÝó Úóáóíúåö áóÇÞúÊóÖóì Ãóäøó ÇáÊøóÑóÏøõÏó Ýöí ÇáúÅöáúÞóÇÁö ßõÝúÑñ¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ ÕóÑøóÍó Èöåö ÇáÔøöåóÇÈõ ÇáÑøóãúáöíøõ Ýöí ÍóÇÔöíóÊöåö
Úóáóì ÇáÑøóæúÖö
ÃóÞõæáõ: æóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÇáúßõÝúÑö Èöåö¡ áóßöäøó ÞóÖöíøóÉó Þóæúáö
ÇáúãóäúåóÌö Ãóæú ÊóÑóÏøóÏó Ýöí ßõÝúÑöåö Ãóäøóåõ íõßóÝøóÑõ Èöåöº áöÃóäøó
ÅáúÞóÇÁó ÇáúãõÕúÍóÝö ßõÝúÑñ áöãóÇ ÝóÓøóÑó Èöåö ÇáÑøöÏøóÉó ÝóÇáÊøóÑóÏøõÏõ
Ýöíåö ÊóÑóÏøõÏñ Ýöí ÇáúßõÝúÑö.
[ÝóÇÆöÏóÉñ] æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäú ÔóÎúÕò íóßúÊõÈõ ÇáúÞõÑúÂäó ÈöÑöÌúáöåö
áößóæúäöåö áóÇ íõãúßöäõåõ Ãóäú íóßúÊõÈó ÈöíóÏóíúåö áöãóÇäöÚò ÈöåöãóÇ¡
æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ßóãóÇ ÃóÌóÇÈó Úóäúåõ ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö Ðóáößó æóÇáúÍóÇáóÉõ ãóÇ ÐõßöÑóº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚóÏøõ ÅÒúÑóÇÁðº áöÃóäøó ÇáúÅöÒúÑóÇÁó Ãóäú íóÞúÏöÑó Úóáóì
ÇáúÍóÇáóÉö ÇáúßóÇãöáóÉö æóíóäúÊóÞöáó ÚóäúåóÇ Åáóì ÛóíúÑöåóÇ æóåóÐóÇ
áóíúÓó ßóÐóáößó¡ æóãóÇ ÇÓúÊóäóÏó Åáóíúåö ÈóÚúÖõåõãú Ýöí ÇáúÍõÑúãóÉö ãöäú
ÍõÑúãóÉö ãóÏøö ÇáÑøöÌúáö Åáóì ÇáúãõÕúÍóÝö ãóÑúÏõæÏñ ÈöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó¡
æóíóáúÒóãõ ÇáúÞóÇÆöáó ÈöÇáúÍõÑúãóÉö åõäóÇ Ãóäú íóÞõæáó ÈöÇáúÍõÑúãóÉö
ÝöíãóÇ áóæú ßóÊóÈó ÇáúÞõÑúÂäó ÈöíóÓóÇÑöåö ãóÚó ÊóÚóØøõáö Çáúíóãöíäö
æóáóÇ ÞóÇÆöáó Èöåö ÇåÜ. æóÞóæúáõ ÈóÚúÖöåöãú Åäú ßóÇäó áóÇ íóÍúÊóÇÌõ
áöáúßöÊóÇÈóÉö áöáúÛöäóì Ãóæú ÈößóÊúÈö ÛóíúÑöåö ÍóÑõãó æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ
ÊóÍóßøõãñ ÚóÞúáöíøñ áóÇ íõÓóÇÚöÏõåõ ÞóÇÚöÏóÉñ æóáóÇ äóÞúáñ. æóíóáúÒóãõåõ
Ãóäøóåõ áóæú ßóÇäó íóßúÊõÈõ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ
Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ ÅÐú áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ûóäöíøò æóÝóÞöíÑò
íóßúÊõÈõ ÈöÞóÕúÏö ÇáúÅöÈúÞóÇÁö ÝöíãóÇ Úóáøóáó Èöåö ãöäú ÚóÏóãö
ÇáúÍóÇÌóÉö ÝóßóÇäó ÇáúãõäóÇÓöÈõ Ãóäú íóÐúßõÑó Ðóáößó Ýöí ÊóÝúÕöíáöåö¡
Èóáú æóßóÇäó íõÞóÇáõ Úóáóì ØöÈúÞö ãóÇ ÃóÌóÇÈó Èöåö Åäú ßóÇäó íóßúÊõÈõ
ÇáúÞõÑúÂäó áöáÏøöÑóÇÓóÉö áóÇ íóÍúÑõãõ Úóáóíúåö æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ áöæõÌõæÏö
ÇáÊøóÚúáöíáö Ýöí Ðóáößó ÝóáúíõÊóäóÈøóåú áóåõ
(Þóæúáõåõ: ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞóÑöíäóÉñ ÏóÇáøóÉñ Úóáóì ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö)
æóÚóáóíúåö ÝóãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö ãöäú ÇáúÈõÕóÇÞö Úóáóì ÇááøóæúÍö
áöÅöÒóÇáóÉö ãóÇ Ýöíåö áóíúÓó ÈößõÝúÑò¡ æóíóäúÈóÛöí ÚóÏóãõ ÍõÑúãóÊöåö
ÃóíúÖðÇ¡ æóãöËúáõåõ ãóÇ ÌóÑóÊú ÇáúÚóÇÏóÉõ Èöåö ÃóíúÖðÇ ãöäú ãóÖúÛö ãóÇ
Úóáóíúåö ÞõÑúÂäñ Ãóæú äóÍúæõåõ áöáÊøóÈóÑøõßö Èöåö Ãóæú áöÕöíóÇäóÊöåö
Úóäú ÇáäøóÌóÇÓóÉö. æóÈóÞöíó ãóÇ æóÞóÚó ÇáÓøõÄóÇáõ Úóäúåõ æóåõæó Ãóäøó
ÇáúÝóÞöíåó ãóËóáðÇ íóÖúÑöÈõ ÇáúÃóæúáóÇÏó ÇáøóÐöíäó íóÊóÚóáøóãõæäó ãöäúåõ
ÈöÃóáúæóÇÍöåöãú åóáú íóßõæäõ Ðóáößó ßõÝúÑðÇ Ãóãú áóÇ æóÅöäú ÑóãóÇåõãú
ÈöÇáúÃóáúæóÇÍö ãöäú ÈõÚúÏò Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäúåõ ÈöÃóäøó
ÇáÙøóÇåöÑó ÇáËøóÇäöíº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäú ÍóÇáöåö Ãóäøóåõ áóÇ
íõÑöíÏõ ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝó ÈöÇáúÞõÑúÂäö¡ äóÚóãú íóäúÈóÛöí ÍõÑúãóÊõåõ
áöÅöÔúÚóÇÑöåö ÈöÚóÏóãö ÇáÊøóÚúÙöíãö ßóãóÇ ÞóÇáõæåõ ÝöíãóÇ áóæú ÑóæøóÍó
ÈöÇáúßõÑøóÇÓóÉö Úóáóì æóÌúåöåö¡ æóÞóÇáóåõ ÍóÌø Ýöí ÇáúÝóÊóÇæóì
ÇáúÍóÏöíËöíøóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(7/416)
ÈöÇáúßóÇÝö Ýöí ÇáúÅöáúÞóÇÁö Ãóäøó
ÇáúÅöáúÞóÇÁó áóíúÓó ÈöÔóÑúØò¡ æóÃóäøó ãõãóÇÓøóÊóåõ ÈöÔóíúÁò ãöäú Ðóáößó
ÇáúÞóÐöÑö ßõÝúÑñ ÃóíúÖðÇ æóÝöí åóÐóÇ ÇáúÅöØúáóÇÞö æóÞúÝóÉñ¡ Ýóáóæú Þöíáó
ÊõÚúÊóÈóÑõ ÞóÑöíäóÉð ÏóÇáøóÉð Úóáóì ÇáöÇÓúÊöåúÒóÇÁö áóãú íóÈúÚõÏú
(æóÓõÌõæÏò áöÕóäóãò Ãóæú ÔóãúÓò) Ãóæú ãóÎúáõæÞò ÂÎóÑóº áöÃóäøóåõ
ÃóËúÈóÊó áöáøóåö ÔóÑöíßðÇ¡ äóÚóãú Åäú ÏóáøóÊú ÞóÑöíäóÉñ ÞóæöíøóÉñ Úóáóì
ÚóÏóãö ÏóáóÇáóÉö ÇáúÝöÚúáö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÎúÝóÇÝö ßóÓõÌõæÏö ÃóÓöíÑò Ýöí
ÏóÇÑö ÇáúÍóÑúÈö ÈöÍóÖúÑóÉö ßóÇÝöÑò ÎóÔúíóÉð ãöäúåõ ÝóáóÇ ßõÝúÑó¡
æóÎóÑóÌó ÈöÇáÓøõÌõæÏö ÇáÑøõßõæÚõ áöæõÞõæÚö ÕõæÑóÊöåö áöáúãóÎúáõæÞö
ÚóÇÏóÉð¡ æóáóÇ ßóÐóáößó ÇáÓøõÌõæÏõ¡ äóÚóãú íõÊøóÌóåõ Ãóäøó ãóÍóáøó
Ðóáößó ÚöäúÏó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÊóÚúÙöíãó ãóÎúáõæÞò
ÈöÇáÑøõßõæÚö ßóãóÇ íõÚóÙøöãõ Çááøóåó Èöåö ÝóáóÇ ÝóÑúÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí
ÇáúßõÝúÑö ÍöíäóÆöÐò
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ) íóÚúäöí ÊõæÌóÏõº ÅÐú ÇáÑøöÏøóÉõ ÝöÚúáõ ãóÚúÕöíóÉò
ßóÇáÒøöäóÇ áóÇ ÊõæÕóÝõ ÈöÕöÍøóÉò æóáóÇ ÈöÚóÏóãöåóÇ (ÑöÏøóÉõ ÕóÈöíøò
æóãóÌúäõæäò) áöÑóÝúÚö ÇáúÞóáóãö ÚóäúåõãóÇ (æóãõßúÑóåò) Úóáóì ãõßóÝøöÑò
æóÞóáúÈõåõ ãõØúãóÆöäøñ ÈöÇáúÅöíãóÇäö áöáúÂíóÉö¡ æóßóÐóÇ Åäú ÊóÌóÑøóÏó
ÞóáúÈõåõ ÚóäúåõãóÇ ÝöíãóÇ íõÊøóÌóåõ ÊóÑúÌöíÍõåõ áöÅöØúáóÇÞöåöãú Ãóäøó
ÇáúãõßúÑóåó áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÊøóæúÑöíóÉõ
(æóáóæú ÇÑúÊóÏøó ÝóÌõäøó) Ãõãúåöáó ÇÍúÊöíóÇØðǺ áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÚúÞöáõ
æóíóÚõæÏõ Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö æó (áóãú íõÞúÊóáú Ýöí Ìõäõæäöåö) æõÌõæÈðÇ
æóÞöíáó äóÏúÈðÇ¡ æóÚóáóì ßõáøò ãöäúåõãóÇ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóì ÞóÇÊöáöåö
Óöæóì ÇáÊøóÚúÒöíÑö áöÊóÝúæöíÊöåö ÇáöÇÓúÊöäóÇÈóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó¡ æóÎóÑóÌó
ÈöÇáúÝóÇÁö ãóÇ áóæú ÊóÑóÇÎóì ÇáúÌõäõæäõ Úóäú ÇáÑøöÏøóÉö æóÇÓúÊõÊöíÈó
Ýóáóãú íóÊõÈú Ëõãøó Ìõäøó ÝóÅöäøóåõ íõÞúÊóáõ ÍóÊúãðÇ
(æóÇáúãóÐúåóÈõ ÕöÍøóÉõ ÑöÏøóÉö ÇáÓøóßúÑóÇäö) ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÈöÓõßúÑöåö
ßóØóáóÇÞöåö æóÅöäú áóãú íóßõäú ãõßóáøóÝðÇ ÊóÛúáöíÙðÇ Úóáóíúåö¡ æóÞóÏú
ÇÊøóÝóÞó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì ãõÄóÇÎóÐóÊöåö ÈöÇáúÞóÐúÝö ÝóÏóáøó Úóáóì
ÇÚúÊöÈóÇÑö ÃóÞúæóÇáöåö¡ æóÝöí Þóæúáò áóÇ ÊóÕöÍøõ ÑöÏøóÊõåõ. æóÞóØóÚó
ÈóÚúÖõåõãú ÈöÕöÍøóÊöåóÇ¡ æóÝöí Þóæúáò íóÕöÍøõ ÅÓúáóÇãõåõ æóÅöäú ÕóÍøóÊú
ÑöÏøóÊõåõ¡ æóÞóØóÚó ÈóÚúÖõåõãú ÈöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÅÓúáóÇãöåö¡
æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇÓúÊöÊóÇÈóÊöåö áöÅöÝóÇÞóÊöåö áöíóÃúÊöíó
ÈöÅöÓúáóÇãò ãõÌúãóÚò Úóáóì ÕöÍøóÊöåö¡ æóÊóÃúÎöíÑõ ÇáöÇÓúÊöÊóÇÈóÉö
ÇáúæóÇÌöÈóÉö áöãöËúáö åóÐóÇ ÇáúÞóÏúÑö ãóÚó ÞóÕúÑö ãõÏøóÉö ÇáÓøõßúÑö
ÛóÇáöÈðÇ ÛóíúÑõ ÈóÚöíÏò¡ æóãóÑøó ÂÎöÑó ÇáúæóßóÇáóÉö ÇÛúÊöÝóÇÑõ ÊóÃúÎöíÑö
ÇáÑøöÏøóÉö áöáúÛóÇÕöÈö áöÃóÌúáö ÇáúÅöÔúåóÇÏö ãóÚó æõÌõæÈö ÇáÑøóÏøö
ÝóæúÑðÇ ÝóåóÐóÇ Ãóæúáóì¡ ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÈöÓõßúÑöåö ÝóáóÇ
ÊóÕöÍøõ ÑöÏøóÊõåõ ßóÇáúãóÌúäõæäö (æóÅöÓúáóÇãõåõ) ÓóæóÇÁñ ÇÑúÊóÏøó Ýöí
ÓõßúÑöåö Ãóãú ÞóÈúáóåõ áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÇáöÇÚúÊöÏóÇÏö ÈöÃóÞúæóÇáöåö
ßóÇáÕøóÇÍöí ÝóáóÇ íóÍúÊóÇÌõ áöÊóÌúÏöíÏöåö ÈóÚúÏó ÅÝóÇÞóÊöåö¡ æóÇáäøóÕøõ
Úóáóì ÚóÑúÖö ÇáúÅöÓúáóÇãö Úóáóíúåö ÈóÚúÏóåóÇ ãóÍúãõæáñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: áóãú íóÈúÚõÏú) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞóÕóÏó ÊóÚúÙöíãó ãóÎúáõæÞò) Ãóíú Ýóáóæú áóãú íóÞúÕöÏú
Ðóáößó áóãú íóßõäú ßõÝúÑðÇ¡ Èóáú áóÇ íóßõæäõ ÍóÑóÇãðÇ ÃóíúÖðÇ ßóãóÇ
íõÔúÚöÑõ Èöåö Þóæúáõåõ áöæõÞõæÚö ÕõæÑóÊöåö áöáúãóÎúáõæÞö ÚóÇÏóÉð¡
áóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó ÍóÌø Úóáóì ÇáÔøóãóÇÆöáö Ýöí ÈóÇÈö ÊóæóÇÖõÚöåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó Þóæúáö ÇáúãõÕóäøöÝö: æóßóÇäõæÇ ÅÐóÇ
ÑóÃóæúåõ áóãú íóÞõæãõæÇ áóåõ áöãóÇ íóÚúáóãõæäó ãöäú ßóÑóÇåóÊöåö áöÐóáößó
äóÕøõåóÇ: æóíõÝóÑøóÞõ Èóíúäóåõ: Ãóíú ÇáúÞöíóÇãö áöáúÅößúÑóÇãö áóÇ
áöáÑøöíóÇÁö æóÇáúÅöÚúÙóÇãö ÍóíúËõ ßóÇäó ãóßúÑõæåðÇ¡ æóÈóíúäó ÍõÑúãóÉö
äóÍúæö ÇáÑøõßõæÚö áöáúÛóíúÑö ÅÚúÙóÇãðÇ ÈöÃóäøó ÕõæÑóÉó äóÍúæö ÇáÑøõßõæÚö
áóãú ÊõÚúåóÏú ÅáøóÇ áöÚöÈóÇÏóÉö Çááøóåö ÈöÎöáóÇÝö ÕõæÑóÉö ÇáúÞöíóÇãö
ÇåÜ. æóåöíó ÕóÑöíÍóÉñ Ýöí Ãóäøó ÇáúÅöÊúíóÇäó ÈöÕõæÑóÉö ÇáÑøõßõæÚö
áöáúãóÎúáõæÞö ÍóÑóÇãñ æóÈöÃóäøóåóÇ áóãú ÊõÚúåóÏú áöãóÎúáõæÞò¡ æóåöíó
ãõäóÇÝöíóÉñ áöÞóæúáö ÇáÔøóÇÑöÍö áöæõÞõæÚö ÕõæÑóÊöåö áöáúãóÎúáõæÞö
ÚóÇÏóÉð¡ ÃóãøóÇ ãóÇ ÌóÑóÊú Èöåö ÇáúÚóÇÏóÉõ ãöäú ÎóÝúÖö ÇáÑøóÃúÓö
æóÇáöÇäúÍöäóÇÁö Åáóì ÍóÏøò áóÇ íõÚúãóáõ Èöåö Åáóì ÃóÞóáøö ÇáÑøõßõæÚö
ÝóáóÇ ßõÝúÑó Èöåö æóáóÇ ÍõÑúãóÉó ÃóíúÖðÇ áóßöäú íóäúÈóÛöí ßóÑóÇåóÊõåõ
(Þóæúáõåõ: æóßóÐóÇ Åäú ÊóÌóÑøóÏó ÞóáúÈõåõ) Ãóíú ÈöÃóäú ÃóØúáóÞó¡
æóÞóæúáõåõ ÚóäúåõãóÇ: Ãóíú ÇáúßõÝúÑö æóÇáúÅöíãóÇäö
(Þóæúáõåõ: ÝóÏóáøóÊú) Ãóíú ãõÄóÇÎóÐóÊõåõ (Þóæúáõåõ: ÓóæóÇÁñ ÇÑúÊóÏøó Ýöí
ÓõßúÑöåö Ãóæú ÞóÈúáóåõ) Ëõãøó ãóÇ ÊóÞóÑøóÑó ãöäú ÕöÍøóÉö ÅÓúáóÇãö
ÇáÓøóßúÑóÇäö ÇáúãõÊóÚóÏøöí ÅÐóÇ æóÞóÚó ÓõßúÑõåõ Ýöí ÑöÏøóÊöåö åóáú
íóÌúÑöí ãöËúáõåõ Ýöí ÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÃóÕúáöíøö ÅÐóÇ ÓóßöÑó Ëõãøó ÃóÓúáóãó
Ãóæú ÈóÇÚó Ãóæú ØóáøóÞó ÝóÊóÍúßõãõ ÈöäõÝõæÐö Ðóáößó ãöäúåõ áöÊóÚõÏøöíåö
ÈöÇáÓøõßúÑö Ãóæú áóǺ áöÃóäøóÇ äõÞöÑøõåõ Úóáóì ÔõÑúÈöåö ÇáúãõÓúßöÑó
ÈöãóÚúäóì ÃóäøóÇ áóÇ äõÞöíãõ Úóáóíúåö ÇáúÍóÏøó æóáóÇ äóÊóÚóÑøóÖõ áóåõ
ÅÐóÇ áóãú íõÙúåöÑú ÔõÑúÈóåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÃóÙúåóÑó ÔõÑúÈóåóÇ¡
ÝóÅöäøóÇ äóãúäóÚõåõ ãöäú ÇáÊøóÙóÇåõÑö ÈöÐóáößó ÈöÇáÊøóÚúÒöíÑö æóäóÍúæöåö
Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÅöØúáóÇÞõåõãú íóÞúÊóÖöí ÊóÑúÌöíÍó ÇáúÃóæøóáö¡
æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøóÇ ÅäøóãóÇ áóãú äóÊóÚóÑøóÖú áóåõãú áöÚóÏóãö
ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÍõÑúãóÊóåõ¡ æóÚóÏóãõ ÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøó ãõãóÇÓøóÊóåõ ÈöÔóíúÁò) ÇáÕøóæóÇÈõ ÍóÐúÝõ ÇáÊøóÇÁö
ÇáúÝóæúÞöíøóÉö ãöäú ãõãóÇÓøóÊöåö æóÇáúÈóÇÁõ ÇáúãõæóÍøóÏóÉõ ãöäú ÔóíúÁò
(Þóæúáõåõ: ÚóäúåõãóÇ) áóÚóáøóåõ ÇáúÅöíãóÇäõ æóÇáúßõÝúÑõ ßóãóÇ ÞóÇáóåõ Óã
(Þóæúáõåõ: æóÝöí Þóæúáò áóÇ ÊóÕöÍøõ ÑöÏøóÊõåõ ÅáóÎú.) åóÐóÇ ãóÍóáøõåõ
ÈóÚúÏó Þóæúáöåö ÇáúÂÊöí¡ æóÅöÓúáóÇãöåö (Þóæúáõåõ: æóÇáúÃóÝúÖóáõ
ÊóÃúÎöíÑõ ÇÓúÊöÊóÇÈóÊöåö) åóáøóÇ ßóÇäó ÇáúÃóÝúÖóáõ ÊóÚúÌöíáó
ÇÓúÊöÊóÇÈóÊöåö Ëõãøó ÇÓúÊöÊóÇÈóÊõåõ ÃóíúÖðÇ ÈóÚúÏó Ëõãøó ÑóÃóíúÊ ÍóÌø
ÈóÍóËó åóÐóÇ
(7/417)
Úóáóì äóÏúÈöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÑóÖó Úóáóíúåö
ÝóæóÕóÝó ÇáúßõÝúÑó ÝóßóÇÝöÑñ ãöäú ÇáúÂäó áöÕöÍøóÉö ÅÓúáóÇãöåö
(æóÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö) ãõØúáóÞðÇ ßóãóÇ ÕóÍøóÍóÇåõ Ýöí
ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÃóÕúáöåóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóáóÇ íõÍúÊóÇÌõ Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöåóÇ
áöÊóÝúÕöíáöåóǺ áöÃóäøóåóÇ áöÎóØóÑöåóÇ áóÇ íõÞóÏøóãõ ÇáúÚóÏúáõ Úóáóì
ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöåóÇ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞöåóÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ
(æóÞöíáó: íóÌöÈõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ) ÈöÃóäú íõÐúßóÑó ãõæÌöÈõåóÇ¡ æóÅöäú áóãú
íóÞõáú ÚóÇáöãðÇ ãõÎúÊóÇÑðÇ ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ íõæåöãõåõ ßóáóÇãõ
ÇáÑøóÇÝöÚöíøö áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúãóÐóÇåöÈö Ýöí ÇáúßõÝúÑö æóÎóØóÑö ÃóãúÑö
ÇáÑøöÏøóÉö¡ æóÞóÏú ÃóØóÇáó ÌóãúÚñ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö áóåõ äóÞúáðÇ
æóãóÚúäðì¡ æóÇÞúÊóÖóì ßóáóÇãõ ÇáúãõÕóäøöÝö Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÞóæúáöåöãóÇ ÇÑúÊóÏøó Úóäú ÇáúÅöíãóÇäö Ãóæú ßóÝóÑó ÈöÇóááøóåö Ãóæú
ÇÑúÊóÏøó Ãóæú ßóÝóÑó Ýóåõæó ãöäú ãóÍóáøö ÇáúÎöáóÇÝö ÎöáóÇÝðÇ
áöáúÈõáúÞöíäöíøö (ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö) (áóæú ÔóåöÏõæÇ ÈöÑöÏøóÉò) ÅäúÔóÇÁð
(ÝóÃóäúßóÑó) ÈöÃóäú ÞóÇáó ßóÐöÈðÇ Ãóæú ãóÇ ÇÑúÊóÏóÏúÊ (Íõßöãó
ÈöÇáÔøóåóÇÏóÉö) æóáóÇ íõÚúÊóÏøõ ÈöÅöäúßóÇÑöåö ÝóíõÓúÊóÊóÇÈõ Ëõãøó
íõÞúÊóáõ ãóÇ áóãú íõÓúáöãú¡ æóÚóáóì ÇáËøóÇäöí áóÇ íõÍúßóãõ ÈöåóÇ
(Ýóáóæú) áóãú íõäúßöÑú¡ æóÅöäøóãóÇ (ÞóÇáó ßõäúÊ ãõßúÑóåðÇ æóÇÞúÊóÖóÊúåõ
ÞóÑöíäóÉñ ßóÃóÓúÑö ßõÝøóÇÑò) áóåõ (ÕõÏøöÞó Èöíóãöíäöåö) ÊóÍúßöíãðÇ
áöáúÞóÑöíäóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ ÍóáøóÝúäóÇåõ áöÇÍúÊöãóÇáö ßóæúäöåö ãõÎúÊóÇÑðÇ¡
ÝóÅöäú ÞõÊöáó ÞóÈúáó Çáúíóãöíäö áóãú íóÖúãóäú áöæõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖóì
æóÇáúÃóÕúáõ ÚóÏóãõ ÇáúãóÇäöÚö (æóÅöáøóÇ) ÈöÃóäú áóãú ÊóÞúÊóÖöåö
ÞóÑöíäóÉñ (ÝóáóÇ) íõÕóÏøóÞõ æóíóÕöíÑõ ãõÑúÊóÏøðÇ ÝóíõØóÇáóÈõ
ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö ÝóÅöäú ÃóÈóì ÞõÊöáó (æóáóæú) (ÞóÇáóÇ áóÝóÙó áóÝúÙó
ßõÝúÑò) Ãóæú ÝóÚóáó ÝöÚúáóåõ (ÝóÇÏøóÚóì ÅßúÑóÇåðÇ) (ÕõÏøöÞó) Èöíóãöíäöåö
(ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ãóÚó ÇáúÞóÑöíäóÉö æóÚóÏóãöåóǺ áöÃóäøóåõ áóãú
íõßóÐøöÈúåõãóÇ¡ ÅÐú ÇáúÅößúÑóÇåõ ÅäøóãóÇ íõäóÇÝöí ÇáÑøöÏøóÉó áóÇ
ÇáÊøóáóÝøõÙó ÈößóáöãóÊöåóÇ áóßöäøó ÇáúÍóÒúãó Ãóäú íõÌóÏøöÏó ÅÓúáóÇãóåõ¡
æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÕóÏøóÞú Ýöí äóÙöíÑöåö ãöäú ÇáØøóáóÇÞö ãóÚó ÚóÏóãö
ÇáúÞóÑöíäóÉöº áöÃóäøóåõ ÍóÞøõ ÂÏóãöíøò ÝóíõÍúÊóÇØõ áóåõ
(æóáóæú ãóÇÊó ãóÚúÑõæÝñ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö Úóäú ÇÈúäóíúäö ãõÓúáöãóíúäö
ÝóÞóÇáó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÇÑúÊóÏøó ÝóãóÇÊó ßóÇÝöÑðÇ ÝóÅöäú Èóíøóäó ÓóÈóÈó
ßõÝúÑöåö) ßóÓõÌõæÏò áößóæúßóÈò (áóãú íóÑöËúåõ æóäóÕöíÈõåõ ÝóíúÁñ)
áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáöº áöÃóäøóåõ ãõÑúÊóÏøñ ÈöÒóÚúãöåö (æóßóÐóÇ Åäú ÃóØúáóÞó
Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö) ãõÄóÇÎóÐóÉð áóåõ ÈöÅöÞúÑóÇÑöåö. æóÇáËøóÇäöí íõÕúÑóÝõ
Åáóíúåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇÚúÊöÞóÇÏöåö ãóÇ áóíúÓó ÈößõÝúÑò ßõÝúÑðÇ.
æóÇáËøóÇáöËõ ÇáúÃóÙúåóÑõ Ýöí ÃóÕúáö ÇáÑøóæúÖóÉö ßóÇáúæóÌöíÒö¡
æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö ÇÓúÊöÝúÕóÇáõåõ¡ ÝóÅöäú ÐóßóÑó ãóÇ åõæó ßõÝúÑñ
ßóÇäó ÝóíúÆðÇ Ãóæú ÛóíúÑó ßõÝúÑò ßóÔõÑúÈö ÇáúÎóãúÑö Ãóæú Ãóßúáö áóÍúãö
ÎöäúÒöíÑò ÕõÑöÝó Åáóíúåö¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ¡ ÝóÅöäú ÃóÕóÑøó
æóáóãú íõÈóíøöäú ÔóíúÆðÇ ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ ÍöÑúãóÇäöåö ãöäú ÅÑúËöåö¡
æóÅöäú ÇÚúÊóÈóÑúäóÇ ÇáÊøóÝúÕöíáó Ýöí ÇáÔøóåóÇÏóÉö ÈöÇáÑøöÏøóÉö Úóáóì
ÇáúÞóæúáö Èöåö áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
Ðóáößó áóÇ íõäóÇÝöí Ãóäøóåõãú ãõßóáøóÝõæäó ÈöÚóÏóãö ÇáÔøõÑúÈö ÈöäóÇÁð
Úóáóì Ãóäøóåõãú ãõÎóÇØóÈõæäó ÈöÝõÑõæÚö ÇáÔøóÑöíÚóÉö
(Þóæúáõåõ: ÈóÚúÏóåóÇ) Ãóíú ÇáúÅöÝóÇÞóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÊõÞúÈóáõ ÇáÔøóåóÇÏóÉõ ÈöÇáÑøöÏøóÉö ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú
ÅÔúåóÇÏðÇ ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóáóÇ íõÞóÇáõ ßóÇäó ÇáÕøóæóÇÈõ Ãóäú íóÞõæáó
ãõØúáóÞóÉðº áöÃóäøó áóÝúÙó ÇáÔøóåóÇÏóÉö ãõÄóäøóËñ ÝóÊóÌöÈõ
ÇáúãõØóÇÈöÞóÉõ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÕöÝóÊöåöº áöÃóäøó ÇáúÍóÇáó ÕöÝóÉñ Ýöí
ÇáúãóÚúäóì (Þóæúáõåõ ÅáøóÇ ÈóÚúÏó ÊóÍóÞøõÞöåóÇ) íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ Ãóäøó
ÇáúßóáóÇãó Ýöí ÚóÏúáò íóÚúÑöÝõ ÇáúãõßóÝøöÑó ãöäú ÛóíúÑöåö (Þóæúáõåõ:
æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ) Ãóíú ÞóÈõæáõåóÇ ãõØúáóÞðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÞóÏú ÃóØóÇáó ÌóãúÚñ Ýöí ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö áóåõ) ÖóÚöíÝñ
(Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöáúÈõáúÞöíäöíøö) Ãóíú ÍóíúËõ ÝóÑøóÞó Èóíúäó
ÇáÕøöíóÛö ÝóÞóÇáó: ÅÐóÇ ÞóÇáóÇ ÇÑúÊóÏøó Úóäú ÇáúÅöíãóÇäö Ãóæú ßóÝóÑó
ÈöÇóááøóåö áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÇáÊøóÝúÕöíáõ ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöäú ÞóÇáóÇ: ÇÑúÊóÏøó
Ãóæú ßóÝóÑó Ýóåõæó ãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÞõÊöáó ÞóÈúáó Çáúíóãöíäö áóãú íóÖúãóäú) ßóãóÇ áóæú
ÔóåöÏóÇ ÈöÃóäøóåõ ÓóÌóÏó áöÕóäóãò Ãóæú Êóßóáøóãó ÈöãõßóÝøöÑò æóÇÏøóÚóì
ÇáúÅößúÑóÇåó æóÕóÏøóÞúäóÇåõ æóÞõÊöáó ÞóÈúáó ÇáúÍóáöÝö¡ æóåõæó ÃóÕóÍøõ
æóÌúåóíúäö ÃóØúáóÞóåõãóÇ ÇÈúäõ ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö¡ æóÑóÌøóÍó
ãöäúåõãóÇ ÔóÇÑöÍõåõ ÚóÏóãó ÇáÖøóãóÇäö¡ æóÇÚúÊóãóÏó Ðóáößó ÇáúãõÄóáøöÝõ.
æóßóÊóÈó ÃóíúÖðÇ ÍóÝöÙóåõ Çááøóåõ Þóæúáóåõ ÝóÅöäú ÞõÊöáó ÞóÈúáó
Çáúíóãöíäö áóãú íóÖúãóäú¡ Ãóíú æóíõÚóÒøóÑõ ÞóÇÊöáõåõ Åäú ßóÇäó ãöäú
ÇáúÂÍóÇÏö áöÇÝúÊöíóÇÊöåö Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö (Þóæúáõåõ: áóßöäøó ÇáúÍóÒúãó)
Ãóíú ÇáÑøóÃúíó æóåõæó ÈöÇáúÍóÇÁö ÇáúãõåúãóáóÉö æóÈöÇáÒøóÇíö
(Þóæúáõåõ: æóåóÐóÇ åõæó ÇáúãõÚúÊóãóÏõ) Ãóíú ÇáËøóÇáöËõ
(Þóæúáõåõ: ÝóÇáúÃóæúÌóåõ ÚóÏóãõ ÍöÑúãóÇäöåö) Ãóíú ÝóíõÚúØóì ãöäúåõ
ÍóÇáðÇ
(Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÞóæúáö Èöåö) æóåõæó ÇáúãóÑúÌõæÍõ
(Þóæúáõåõ: áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö ÈóíúäóåõãóÇ) æóåõæó Ãóäøó ÇáÔøóåóÇÏóÉó
ÈöÇáÑøöÏøóÉö íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóì ÇáúÍõßúãö ÈöåóÇ ÇáúÞóÊúáõ æóäóÍúæõåõ ãöäú
ÇáúãóÝóÇÓöÏö ÇáúßóËöíÑóÉö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÚóÑóÖó) ÇáúÃóæúáóì ÍóÐúÝõ Åäú æóáóíúÓó åõæó Ýöí
ÇáÊøõÍúÝóÉö
(Þóæúáõ ÇáúãóÊúäö ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú Úóáóì æóÌúåö ÇáúÅöØúáóÇÞö¡ æóÅöäú áóãú
ÊóÝúÕöáú (Þóæúáõåõ: Ýóåõæó) íóÚúäöí: ÇÑúÊóÏøó Ãóæú ßóÝóÑó ÎóÇÕøóÉð ÅÐú
åõãóÇ ãóÍúãóáõ ßóáóÇãö ÇáúÈõáúÞöíäöíøö (Þóæúáõåõ: ÅäúÔóÇÁð) ÃóÎúÑóÌó
Èöåö ãóÇ áóæú ÔóåöÏóÇ Úóáóì ÅÞúÑóÇÑöåö ÈöÃóäøóåõ ÃóÊóì ÈöãõßóÝøöÑò
ßóÃóäú ÔóåöÏóÇ Úóáóíúåö Ãóäøóåõ ÃóÞóÑøó ÈöÃóäøóåõ ÓóÌóÏó áöÕóäóãò
ÝóÅöäøóåõ ÅÐóÇ ÑóÌóÚó ÞóÇáó ÃóÞúÑóÑúÊ ßóÇÐöÈðÇ íõÞúÈóáõ áöÃóäøóåõ
ÍóÞøõåõ ÊóÚóÇáóì
(Þóæúáõåõ: áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÑúÞö)
(7/418)
(æóÊóÌöÈõ ÇÓúÊöÊóÇÈóÉõ ÇáúãõÑúÊóÏøö
æóÇáúãõÑúÊóÏøóÉö) áöÇÍúÊöÑóÇãöåöãóÇ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãö (æóÝöí Þóæúáò
ãõÓúÊóÍóÈøñ) ßóÇáúßóÇÝöÑö ÇáúÃóÕúáöíøö (æóåöíó) Úóáóì ÇáúÞóæúáóíúäö (Ýöí
ÇáúÍóÇáö) áöÎóÈóÑö «ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ» (æóÝöí Þóæúáò
ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò) áöÃóËóÑò Ýöíåö Úóäú ÚõãóÑó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -
(ÝóÅöäú) (ÃóÕóÑøó) Ãóíú ÇáÑøóÌõáõ æóÇáúãóÑúÃóÉõ Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö
(ÞõÊöáóÇ) áöáúÎóÈóÑö ÇáúãóÇÑøö¡ æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÞóÊúáö ÇáäøöÓóÇÁö
ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÍóÑúÈöíøóÇÊö æóáöáÓøóíøöÏö ÞóÊúáõ Þöäøöåö¡
æóÇáúÞóÊúáõ åõäóÇ ÈöÖóÑúÈö ÇáúÚõäõÞö Ïõæäó ÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ íóÊóæóáøóÇåõ
Óöæóì ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú äóÇÆöÈöåö¡ ÝóÅöäú ÇÝúÊóÇÊó Úóáóíúåö ÃóÍóÏñ
ÚõÒøöÑó¡ æóáóæú ÞóÇáó ÚöäúÏó ÇáúÞóÊúáö ÚóÑóÖóÊú áöí ÔõÈúåóÉñ
ÝóÃóÒöíáõæåóÇ áöÃóÊõæÈó äóÇÙóÑúäóÇåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ ÞóÈúáóåõ¡
ÝóÅöäú ÔóßóÇ ÌõæÚðÇ ÞóÈúáó ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö ÃõØúÚöãó ÃóæøóáðÇ (æóÅöäú
ÃóÓúáóãó ÕóÍøó) ÅÓúáóÇãõåõ (æóÊõÑößó) áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Þõáú
áöáøóÐöíäó ßóÝóÑõæÇ Åöäú íóäúÊóåõæÇ íõÛúÝóÑú áóåõãú ãóÇ ÞóÏú ÓóáóÝó}
[ÇáÃäÝÇá: 38] æóáöÎóÈóÑö «ÝóÅöÐóÇ ÞóÇáõæåóÇ ÚóÕóãõæÇ ãöäøöí ÏöãóÇÁóåõãú
æóÃóãúæóÇáóåõãú» æóÔóãöáó ßóáóÇãõåõ ßõÝúÑó ãóäú ÓóÈøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇáÓøóáóÇãõ - Ãóæú ÓóÈøó äóÈöíøðÇ ÛóíúÑóåõ æóåõæó ßóÐóáößó
Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóáóãú íóÍúÊóÌú áöáÊøóËúäöíóÉö åõäóÇ áöÝóæóÇÊö
ÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö ÇáúÍóÇãöáö ÚóáóíúåóÇ¡ æóåõæó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ
áöáúÎöáóÇÝö¡ ÝóÇäúÏóÝóÚó ÇáúÞóæúáõ ÈöÃóäøó ÇáúÃóÍúÓóäó ÃóÓúáóãóÇ
áöíõæóÇÝöÞó ãóÇ ÞóÈúáóåõ (æóÞöíáó áóÇ íõÞúÈóáõ ÅÓúáóÇãõåõ Åäú ÇÑúÊóÏøó
Åáóì ßõÝúÑò ÎóÝöíøò ßóÒóäóÇÏöÞóÉò æóÈóÇØöäöíøóÉò) º áöÃóäøó ÇáÊøóæúÈóÉó
ÚöäúÏó ÇáúÎóæúÝö Úóíúäõ ÇáÒøóäúÏóÞóÉö¡ æóÇáÒøöäúÏöíÞõ ãóäú íõÙúåöÑõ
ÇáúÅöÓúáóÇãó æóíõÎúÝöí ÇáúßõÝúÑó¡ æóíóÞúÑõÈõ ãöäúåõ ãóäú ÚõÈøöÑó Úóäúåõ
ÈöÃóäøóåõ ãóäú áóÇ íóäúÊóÍöáõ ÏöíäðÇ¡ æóÇáúÈóÇØöäöíøõ ãóäú íóÚúÊóÞöÏõ
Ãóäøó áöáúÞõÑúÂäö ÈóÇØöäðÇ ÛóíúÑó ÙóÇåöÑöåö æóÃóäøóåõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäúåõ
æóÍúÏóåõ Ãóæú ãóÚó ÇáÙøóÇåöÑö¡ æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö
ãõØúáóÞðÇ ãöäú ÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö æóáóæú ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö¡ æóÅöäú ÃóÍúÓóäó
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉó¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÊóÑúÊöíÈõåõãóÇ æóãõæóÇáóÇÊõåõãóÇ ßóãóÇ
ÌóÒóãó Èöåö ÇáúæóÇáöÏõ - ÑóÍöãóåõ Çááøóåõ - Ýöí ÔõÑõæØö ÇáúÅöãóÇãóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
æóãóÇ åõäóÇ ÅäøóãóÇ íóÊóÑóÊøóÈõ Úóáóíúåö ãõÌóÑøóÏõ ÚóÏóãö ÅÑúËö
ÇáúÞóÇÊöáö æóÌóÇÒó Ãóäøó áóåõ Ýöíåö ÔõÈúåóÉð
(Þóæúáõåõ: æóÊóÌöÈõ ÇÓúÊöÊóÇÈóÉõ ÇáúãõÑúÊóÏøö æóÇáúãõÑúÊóÏøóÉö) Ãóíú
Ýóáóæú ÞóÊóáóåõ ÃóÍóÏñ ÞóÈúáó ÇáöÇÓúÊöÊóÇÈóÉö ÚõÒøöÑó ÝóÞóØú æóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÅöåúÏóÇÑöåö
(Þóæúáõåõ: æóÇáúÞóÊúáõ åõäóÇ ÈöÖóÑúÈö ÇáúÚõäõÞö) Ãóíú ÃóãøóÇ ÛóíúÑõ
åóÐóÇ ÝóÞóÏú íóßõæäõ ÞóÊóáóåõ ÈöÛóíúÑö Ñóãúíö ÇáúÚõäõÞö ßóÃóäú ßóÇäó
ÇáúÞóÊúáõ ÞöÕóÇÕðÇ æóÞóÏú ÞõÊöáó åõæó ÈöÛóíúÑö ÖóÑúÈö ÇáúÚõäõÞö
ÝóíõÞúÊóáõ ÈöãöËúáö ÝöÚúáöåö áöáúãõäóÇÓöÈóÉö (Þóæúáõåõ: ÃóØúÚóãó
ÃóæøóáðÇ) Ãóíú æõÌõæÈðÇ
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÕóÍøó ÅÓúáóÇãõåõ) Ãóíú ãóäú ÞóÇãóÊú Èöåö
ÇáÑøöÏøóÉõ ÐóßóÑðÇ ßóÇäó Ãóæú ÃõäúËóì
(Þóæúáõåõ: æóÊõÑößó áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì ÅáóÎú) Ãóíú æóÅöäú ÊóßóÑøóÑóÊú
ÑöÏøóÊõåõ ãöÑóÇÑðÇ áóßöäøóåõ áóÇ íõÚóÒøóÑõ Úóáóì Ãóæøóáö ãóÑøóÉò ßóãóÇ
íóÃúÊöí¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÞóÈõæáö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãöäúåõ
ãóÚó ÇáÊøóßóÑøõÑö Èóíúäó Ãóäú íõØúáóÈó Úóáóì ÇáÙøóäøö Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ
íõÓúáöãõ ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö ÊóÞöíøóÉð Ãóæú áóÇ
(Þóæúáõåõ: æóáóãú íóÍúÊóÌú áöáÊøóËúäöíóÉö åõäóÇ) Ãóíú Ýöí ÃóÓúáóãó
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ áöáúÎöáóÇÝö) Ãóíú: áöÃóäøó Ýöí Þóæúáöåö
ÞóÊúáðÇ ÅÔóÇÑóÉð áöáÑøóÏøö Úóáóì ãóäú ÞóÇáó Åäøó ÇáúãóÑúÃóÉó áóÇ
ÊõÞúÊóáõ æóÝöí Þóæúáöåö ÇáÓøóÇÈöÞö: æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÞóÊúáö ÇáäøöÓóÇÁö
ÅáóÎú ÊóÚúÑöíÖñ ÈöÇáÑøóÏøö Úóáóì ÞóÇÆöáöåö
(Þóæúáõåõ: æóÈóÇØöäöíøóÉò) ÞóÇáó Ú: ßóÇäó æóÌúåõ ÏõÎõæáö åóÐóÇ Ýöí
ÇáúÎóÝöíøö ãöäú ÍóíúËõ Åäøóåõ ÎóÝöíøñ Ýöí ÐóÇÊöåö æóÅöäú ÃóÙúåóÑóåõ
ÕóÇÍöÈõåõ
(Þóæúáõåõ: ãóäú ÚõÈøöÑó Úóäúåõ ÈöÃóäøóåõ) Ãóíú ãóäú ÚóÑóÝóåõ ÈöÃóäøóåõ
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: ãóäú áóÇ íóäúÊóÍöáõ ÏöíäðÇ) Ãóíú ãóäú áóÇ íóäúÊóÓöÈõ Åáóì
Ïöíäò¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúãõÎúÊóÇÑö: æóÝõáóÇäñ íóäúÊóÍöáõ ãóÐúåóÈó ßóÐóÇ
æóÞóÈöíáóÉó ßóÐóÇ ÅÐóÇ ÇäúÊóÓóÈó Åáóíúåö ÇäúÊóåóì
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈõÏøó Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö ãõØúáóÞðÇ) Ãóíú ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ãöãøóäú íõäúßöÑõ ÑöÓóÇáóÊóåõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöáúÚóÑóÈö æóáöÛóíúÑöåöãú Ãóæú íõäúßöÑõåóÇ áöÛóíúÑöåöãú ÎóÇÕøóÉð
(Þóæúáõåõ: æóáóæú ÈöÇáúÚóÌóãöíøóÉö) Ãóíú ÚöäúÏó ãóäú íóÚúÑöÝõåóÇ ÝóáóÇ
íóÌõæÒõ áóåõ ÞóÊúáõåõ¡ ÃóãøóÇ ÅÐóÇ äóØóÞó ÈöåóÇ ÚöäúÏó ãóäú áóÇ
íóÚúÑöÝõåóÇ ÝóÞóÊóáóåõ áöÙóäøö ÈóÞóÇÆöåö Úóáóì ÇáúßõÝúÑö ÝóáóÇ ÅËúãó
Úóáóíúåö æóíóäúÝóÚõåõ Ðóáößó ÚöäúÏó Çááøóåö ÝóáóÇ íõÎóáøóÏõ Ýöí
ÇáäøóÇÑö¡ Ëõãøó ÅÐóÇ ÔóåöÏóÊú ÈóíøöäóÉñ ÈöÃóäøó ãóÇ äóØóÞó Èöåö åõæó
ßóáöãóÉõ ÇáÔøóåóÇÏóÉö áöãóÚúÑöÝóÊöåóÇ ÈöáöÓóÇäöåö Ïõæäó ÇáúÞóÇÊöáö
ÝóíóäúÈóÛöí æõÌõæÈõ ÇáÏøöíóÉö Úóáóì ÇáúÞóÇÊöáöº áöÃóäøóåõ ÞóÊóáó
ãõÓúáöãðÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö¡ æóÙóäøõ ßõÝúÑöåö ÅäøóãóÇ íõÓúÞöØõ
ÇáúÞöÕóÇÕó áöáÔøõÈúåóÉö
(Þóæúáõåõ: æóíõÚúÊóÈóÑõ ÊóÑúÊöíÈõåõãóÇ æóãõæóÇáóÇÊõåõãóÇ) ÙóÇåöÑõåõ
æóÅöäú áóãú íóÃúÊö ÈöÇáúæóÇæö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
æóåõæó Ãóäøó ÇáúÅöäúÓóÇäó æóáóæú ÇáúæóÇÑöËõ íóÊóÓóÇãóÍõ Ýöí ÇáúÅöÎúÈóÇÑö
Úóäú ÇáúãóíøöÊö ÈöÍóÓóÈö Ùóäøöåö ãóÇ áóÇ íóÊóÓóÇãóÍõ Ýöí ÇáúÍóíøö
ÇáøóÐöí íóÚúáóãõ Ãóäøóåõ íõÞúÊóáõ ÈöÔóåóÇÏóÊöåö ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáÊøõÍúÝóÉö
(Þóæúáõåõ: áöÎóÈóÑö «ãóäú ÈóÏøóáó Ïöíäóåõ ÝóÇÞúÊõáõæåõ» ) áóÚóáøó æóÌúåó
ÇáÏøóáóÇáóÉö ãöäúåõ ãóÇ ÃóÝóÇÏóÊúåõ ÇáúÝóÇÁõ ãöäú ÇáÊøóÚúÞöíÈö
(Þóæúáõåõ: ÝóÅöäú ÔóßóÇ ÌõæÚðÇ ÞóÈúáó ÇáúãõäóÇÙóÑóÉö ÃõØúÚöãó) ÇõäúÙõÑú
ãóÇ æóÞúÚõ åóÐóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ ÅäøóãóÇ íõäóÇÙöÑõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö
æóÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ ÔõÈúåóÉó Ýöí Ãóäøóåõ íõØúÚöãõ¡ æóÅöäøóãóÇ
íóÙúåóÑõ åõäóÇ áóæú ßóÇäó íõäóÇÙöÑõ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóãóÇ Þöíáó Èöåö
(Þóæúáõåõ: áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú ÇáÓøóÇÈöÞóÉö
ÇáúÅöÔóÇÑóÉö Åáóíúåö ÈöÞóæúáöåö æóÇáäøóåúíõ Úóäú ÞóÊúáö ÇáäøöÓóÇÁö
ÅáóÎú. ÇáúãõÔóÇÑö Èöåö Åáóì ÇáÑøóÏøö Úóáóì ÇáúãõÎóÇáöÝö Ýöí ÞóÊúáö
ÇáäøöÓóÇÁö (Þóæúáõåõ: áöÝóæóÇÊö ÇáúãóÚúäóì ÇáÓøóÇÈöÞö) Ãóíú
æóáöáúÅöÔóÇÑóÉö
(7/419)
Ëõãøó ÇáöÇÚúÊöÑóÇÝõ ÈöÑöÓóÇáóÊöåö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Åáóì ÛóíúÑö ÇáúÚóÑóÈö ãöãøóäú
íõäúßöÑõåóÇ¡ Ãóæú ÇáúÈóÑóÇÁóÉõ ãöäú ßõáøö Ïöíäò íõÎóÇáöÝõ Ïöíäó
ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑõÌõæÚöåö Úóäú ÇÚúÊöÞóÇÏò ÇÑúÊóÏøó
ÈöÓóÈóÈöåö æóáóÇ íõÚóÒøóÑõ ãõÑúÊóÏøñ ÊóÇÈó Úóáóì Ãóæøóáö ãóÑøóÉò¡ æóãóäú
äõÓöÈó Åáóíúåö ÑöÏøóÉñ æóÌóÇÁóäóÇ íóØúáõÈõ ÇáúÍõßúãó ÈöÅöÓúáóÇãöåö
íõßúÊóÝóì ãöäúåõ ÈöÇáÔøóåóÇÏóÊóíúäö æóáóÇ íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ÊóáóÝøõÙöåö
ÈöãóÇ äõÓöÈó áóåõ.
æóíõÄúÎóÐõ ãöäú ßóáóÇãö ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóßóÑøõÑö
áóÝúÙö ÃóÔúåóÏõ Ýöí ÕöÍøóÉö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ æóåõæó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö
ßóáóÇãõåõãóÇ Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÛóíúÑöåóÇ áóßöäú ÎóÇáóÝó Ýöíåö ÌóãúÚñ
(æóæóáóÏõ ÇáúãõÑúÊóÏøö Åäú ÇäúÚóÞóÏó ÞóÈúáóåóÇ) Ãóíú ÇáÑøöÏøóÉö (Ãóæú
ÈóÚúÏóåóÇ) (æóÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö) ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÈö Ãóæú ÇáúÃõãøö
æóÅöäú ÚóáóÇ Ãóæú ãóÇÊó (ãõÓúáöãñ ÝóãõÓúáöãñ) ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÅöÓúáóÇãö
(Ãóæú) æóÃóÈóæóÇåõ (ãõÑúÊóÏøóÇäö) æóáóíúÓó Ýöí ÃõÕõæáöåö ãõÓúáöãñ
(ÝóãõÓúáöãñ) ÝóáóÇ íõÓúÊóÑóÞøõ æóíóÑöËõåõ ÞóÑöíÈõåõ ÇáúãõÓúáöãõ
æóíõÌúÒöÆõ Úóäú ÇáúßóÝøóÇÑóÉö æóÅöäú ßóÇäó ÞöäøðÇ áöÈóÞóÇÁö ÚóáóÞóÉö
ÇáúÅöÓúáóÇãö Ýöí ÃóÈóæóíúåö (æóÝöí Þóæúáò ãõÑúÊóÏøñ) ÈöÇáÊøóÈóÚöíøóÉö
(æóÝöí Þóæúáò) åõæó (ßóÇÝöÑñ ÃóÕúáöíøñ) áöÊóæóáøõÏöåö Èóíúäó ßóÇÝöÑóíúäö
æóáóãú íõÈóÇÔöÑú ÅÓúáóÇãðÇ ÍóÊøóì íõÛóáøóÙó Úóáóíúåö ÝóíõÚóÇãóáó
ãõÚóÇãóáóÉó æóáóÏö ÇáúÍóÑúÈöíøöº ÅÐú áóÇ ÃóãóÇäó áóåõ¡ äóÚóãú áóÇ
íõÞóÑøõ ÈöÌöÒúíóÉòº áöÃóäøó ßõÝúÑóåõ áóãú íóÓúÊóäöÏú áöÔõÈúåóÉö Ïöíäò
ßóÇäó ÍóÞøðÇ ÞóÈúáó ÇáúÅöÓúáóÇãö (ÞõáúÊ: ÇáúÃóÙúåóÑõ) åõæó (ãõÑúÊóÏøñ)
æóÞóØóÚó Èöåö ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó (æóäóÞóáó ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó) Ãóíú
ÅãóÇãõåõãú ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö (ÇáöÇÊøöÝóÇÞó) ãöäú Ãóåúáö
ÇáúãóÐúåóÈö (Úóáóì ßõÝúÑöåö¡ æóÇóááøóåõ ÃóÚúáóãõ) ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó æóíóãúÊóäöÚó Úóäú ÇáúÅöÓúáóÇãö æóáóÇ íõÓúÊóÑóÞøõ ÈöæóÌúåò¡
ÃóãøóÇ áóæú ßóÇäó Ýöí ÃóÍóÏö ÃõÕõæáöåö ãõÓúáöãñ æóÅöäú ÈóÚõÏó æóãóÇÊó
Ýóåõæó ãõÓúáöãñ ÊóÈóÚðÇ áóåõ ÇÊøöÝóÇÞðÇ ßóãóÇ Úõáöãó ãöãøóÇ ãóÑøó Ýöí
ÇááøóÞöíØö Ãóæú ÃóÍóÏõ ÃóÈóæóíúåö ãõÑúÊóÏøñ¡ æóÇáúÂÎóÑõ ßóÇÝöÑñ
ÃóÕúáöíøñ ÝóßóÇÝöÑñ ÃóÕúáöíøñ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÈóÛóæöíø¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ
ÇáúãõÞúÑöí Ýöí ÑóæúÖöåö¡ æóíõæóÌøóåõ ÈöÃóäøó ãóäú íõÞöÑøõ Ãóæúáóì
ÈöÇáäøóÙóÑö Åáóíúåö ãöãøóäú áóÇ íõÞöÑøõ åóÐóÇ ßõáøõåõ Ýöí ÃóÍúßóÇãö
ÇáÏøõäúíóÇ¡ ÃóãøóÇ Ýöí ÇáúÂÎöÑóÉö Ýóßõáøõ ãóäú ãóÇÊó ÞóÈúáó ÇáúÈõáõæÛö
ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúßõÝøóÇÑö ÇáúÃóÕúáöíøöíäó æóÇáúãõÑúÊóÏøöíäó Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
(æóÝöí) (ÒóæóÇáö ãöáúßöåö Úóäú ãóÇáöåö ÈöåóÇ) Ãóíú ÈöÇáÑøöÏøóÉö
(ÃóÞúæóÇáñ) ÃóÍóÏõåóÇ äóÚóãú ãõØúáóÞðÇ ÍóÞöíÞóÉð¡ æóáóÇ íõäóÇÝöíåö
ÚóæúÏõåõ ÈöÇáúÅöÓúáóÇãöº áöÃóäøóåõ ãõÌúãóÚñ Úóáóíúåö. ËóÇäöíåóÇ
æóËóÇáöËõåóÇ æóåõæó (ÃóÙúåóÑõåóÇ Åäú åóáóßó ãõÑúÊóÏøðÇ ÈóÇäó ÒóæóÇáõ
ãöáúßöåö ÈöåóÇ æóÅöäú ÃóÓúáóãó ÈóÇäó Ãóäøóåõ áóãú íóÒóáú) º áöÃóäøó
ÈõØúáóÇäó Úóãóáöåö íóÊóæóÞøóÝõ Úóáóì ãóæúÊöåö ãõÑúÊóÏøðÇ ÝóßóÐóÇ ÒóæóÇáõ
ãöáúßöåö¡ æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ãóáóßóåõ Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö
ÈöäóÍúæö ÇÕúØöíóÇÏò Ýóåõæó ÅãøóÇ ÝóíúÁñ Ãóæú ÈóÇÞò Úóáóì ÅÈóÇÍóÊöåö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
(Þóæúáõåõ: æóáóÇ ÈõÏøó ãöäú ÑõÌõæÚöåö) Ãóíú ßóÃóäú íóÞõæáó ÈóÑöÆúÊ ãöäú
ßóÐóÇ ÝóíõÈóÑøóÃõ ãöäúåõ ÙóÇåöÑðÇ¡ ÃóãøóÇ Ýöí äóÝúÓö ÇáúÃóãúÑö
ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöãóÇ Ýöí äóÝúÓöåö
(Þóæúáõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÊóßóÑøõÑö áóÝúÙö ÃóÔúåóÏõ) Ãóíú
æóÚóáóíúåö ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅÓúáóÇãõåõ ÈöÏõæäöåóÇ æóÅöäú ÃóÊóì ÈöÇáúæóÇæö
(Þóæúáõåõ: æóåõæó ãóÇ íóÏõáøõ Úóáóíúåö ßóáóÇãõåõãóÇ) ãõÚúÊóãóÏñ
(Þóæúáõåõ: Åäú ÇäúÚóÞóÏó ÞóÈúáóåóÇ) Ãóíú Ãóæú ãõÞóÇÑöäðÇ áóåóÇ ÇåÜ
ÔóíúÎõäóÇ ÇáÔøóæúÈóÑöíøõ Úóáóì ÇáÊøóÍúÑöíÑö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÚóáóÇ) ÛóÇíóÉñ
(Þóæúáõåõ: Ãóæú ãóÇÊó) Ãóíú Ýöí ÇáÒøóãóäö ÇáúãóÇÖöí æóáóæú ÞóÈúáó
ÇáúÍóãúáö Èöåö ÈöÓöäöíäó ÚóÏöíÏóÉò
(Þóæúáõåõ: æóáóíúÓó Ýöí ÃõÕõæáöåö ãõÓúáöãñ) Ãóíú æóÅöäú ÈóÚõÏó áóßöäú
ÍóíúËõ ÚõÏøó ãóäúÓõæÈðÇ Åáóíúåö ÈöÍóíúËõ íóÑöËõ ãöäúåõ
(Þóæúáõåõ: ÝóáóÇ íõÞúÊóáõ) Ãóíú æóãóÚó Ðóáößó áóÇ ÖóãóÇäó Úóáóì
ÞóÇÊöáöåö áöáúÍõßúãö ÈöÑöÏøóÊöåö ãóÇ áóãú íõÓúáöãú¡ æóßóÇäó ÇáúÃóæúáóì
áóåõ Ãóäú íóÞõæáó: æóáóÇ íõÞúÊóáõ ÅáóÎúº áöÃóäøó ÚóÏóãó ÇáúÞóÊúáö ÞóÈúáó
ÇáúÈõáõæÛö áóÇ íóÊóÝóÑøóÚõ Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÈóÚõÏó) Ãóíú ÍóíúËõ ÚõÏøó ãóäúÓõæÈðÇ Åáóíúåö
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ãóáóßóåõ) Ýöí ÇáÊøóÚúÈöíÑö Èöåö ãõÓóÇãóÍóÉñ
áöãóÇ íóÃúÊöí ãöäú Ãóäøóåõ ÅÐóÇ ãóÇÊó Úóáóì ÇáÑøöÏøóÉö ßóÇäó ÈóÇÞöíðÇ
Úóáóì ÅÈóÇÍóÊöåö¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÞõæáó ÝöíãóÇ æóÖóÚó íóÏóåõ
Úóáóíúåö Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö ÅáóÎú (Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÚóÇÏó Åáóì ÇáúÅöÓúáóÇãö
ÇÓúÊóÞóÑøó ãöáúßõåõ) æóÚóáóíúåö Ýóáóæú ÇõäúÊõÒöÚó ãöäúåõ ÞóÈúáó
ÅÓúáóÇãöåö ãóÇ ÕóÇÏóåõ Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö Ýóåóáú íóãúáößõåõ ÇáúÂÎöÐõ
áöÚóÏóãö ÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ãöáúßöåö Úóáóíúåö Íöíäó ÇáúÃóÎúÐö ÝóáóÇ íõÄúãóÑõ
ÈöÑóÏøöåö áóåõ ÈóÚúÏó ÇáúÅöÓúáóÇãö Ãóæú áóÇ¡ æóíóÌöÈõ ÑóÏøõåõ Úóáóíúåö
ÅÐóÇ ÃóÓúáóãó¿ Ýöíåö äóÙóÑñ¡ æóÇáúÃóÞúÑóÈõ ÇáúÃóæøóáõ¡ ÝóÅöäú ÚóÏöãó
Çáúãöáúßó ÛóÇíóÊõåõ Ãóäøóåõ íóÞúÊóÖöí ÍõÑúãóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
ÈöÇáúãõÛóÇíóÑóÉö Åáóì ÇáúÎöáóÇÝö¡ ÅÐú áóæú Ëóäøóì åõäóÇ ÃóíúÖðÇ ÝóÇÊóÊú
åóÐöåö ÇáúÅöÔóÇÑóÉõ ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì æóÍöíäóÆöÐò ÝóãóÇ ÕóäóÚóåõ
ÇáúãõÕóäøöÝõ ÃóÍúÓóäõ ãöãøóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó
ÇáÔøöåóÇÈõ Óã Åäøó ãóÇ ÐõßöÑó ÅäøóãóÇ åõæó ãõÕóÍøöÍñ áöáúÚöÈóÇÑóÉö
ÈöÊóßóáøõÝò áóÇ ÏóÇÝöÚó áöÃóÍúÓóäöíøóÉö ãóÇ ÃóÔóÇÑó Åáóíúåö
ÇáúãõÚúÊóÑöÖõ
(Þóæúáõåõ: æóÞóØóÚó Èöåö ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó) ÇáøóÐöí ÞóØóÚó Èöåö
ÇáúÚöÑóÇÞöíøõæäó ÅäøóãóÇ åõæó Ãóäøóåõ ßóÇÝöÑñ áóÇ ÈöÎõÕõæÕö ÇáÑøöÏøóÉö
ßóãóÇ íõÚúáóãõ ãöäú ÇáÑøóæúÖóÉö (Þóæúáõåõ: Ãóíú ÅãóÇãõåõãú ÅáóÎú.)
ãõÑóÇÏõåõ ÈöåóÐóÇ ÇáúÌóæóÇÈö Úóäú äóÞúáö ÇáúãõÕóäøöÝö ÍößóÇíóÉó
ÇáöÇÊøöÝóÇÞö Úóäú ÌóãöíÚö ÇáúÚöÑóÇÞöíøöíäó ãóÚó Ãóäøó ÇáäøóÇÞöáó áóåõ
ÅäøóãóÇ åõæó æóÇÍöÏñ ãöäúåõãú æóåõæó ÇáúÞóÇÖöí ÃóÈõæ ÇáØøóíøöÈö.
æóÍóÇÕöáõ ÇáúÌóæóÇÈö Ãóäøóåõ áöãóÇ äóÞóáóåõ ÅãóÇãõåõãú æóåúã ÃóÊúÈóÇÚõåõ
ÝóßóÃóäøóåõãú äóÞóáõæåõ
(Þóæúáõåõ: Ýöí ÛóíúÑö ãóÇ ãóáóßóåõ Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö)
(7/420)
æóÝöí ãóÇáò ãõÚóÑøóÖò áöáÒøóæóÇáö áóÇ
äóÍúæõ Ãõãøö æóáóÏò æóãõßóÇÊóÈò æóÇáúÃóÕóÍøõ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÈóÞóÇÁö
ãöáúßöåö Ãóäøóåõ áóÇ íóÕöíÑõ ãóÍúÌõæÑðÇ ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáÑøöÏøóÉö Èóáú áóÇ
ÈõÏøó ãöäú ÖóÑúÈö ÇáúÍóÇßöãö Úóáóíúåö ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåö æóÃóäøóåõ íóßõæäõ ßóÍóÌúÑö ÇáúÝóáóÓö áöÃóÌúáö ÍóÞøö Ãóåúáö
ÇáúÝóíúÁö (æóÚóáóì ÇáúÃóÞúæóÇáö) ßõáøöåóÇ (íõÞúÖóì ãöäúåõ Ïóíúäñ
áóÒöãóåõ ÞóÈúáóåóÇ) Ãóíú ÇáÑøöÏøóÉö ÈöÅöÊúáóÇÝò Ãóæú ÛóíúÑöåö Ãóæú
ÝöíåóÇ ÈöÅöÊúáóÇÝò ßóãóÇ íóÃúÊöí¡ ÃóãøóÇ Úóáóì ÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö
ÝóÙóÇåöÑñ æóÃóãøóÇ Úóáóì ÒóæóÇáöåö Ýóåöíó áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúãóæúÊö¡
æóÇáÏøóíúäõ ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÍóÞøö ÇáúæóÑóËóÉö ÝóÚóáóì ÍóÞøö ÇáúÝóíúÁö
Ãóæúáóì æóãöäú Ëóãøó áóæú ãóÇÊó ãõÑúÊóÏøðÇ æóÚóáóíúåö Ïóíúäñ æõÝøöíó¡
Ëõãøó ãóÇ ÈóÞöíó ÝóíúÁñ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú ÇäúÊöÞóÇáõ ÌóãöíÚö
ÇáúãóÇáö áöÈóíúÊö ÇáúãóÇáö ãõÊóÚóáøöÞðÇ Èöåö ÇáÏøóíúäõ¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ
áóÇ íõãúäóÚõ ÇäúÊöÞóÇáõ ÌóãöíÚö ÇáÊøóÑößóÉö áöáúæóÇÑöËö æóåõæó
ÇáúÃóæúÌóåõ æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÞöáõ Åáóíúåö
ÅáøóÇ ãóÇ ÈóÞöíó (æóíõäúÝóÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõ) ãõÏøóÉó ÇáöÇÓúÊöÊóÇÈóÉö
ßóãóÇ íõÌóåøóÒõ ÇáúãóíøöÊõ ãöäú ãóÇáöåö æóÅöäú ÒóÇáó ãöáúßõåõ Úóäúåõ
ÈöãóæúÊöåö (æóÇáúÃóÕóÍøõ) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÒóæóÇáö ãöáúßöåö (Ãóäøóåõ
íóáúÒóãõåõ ÛõÑúãõ ÅÊúáóÇÝöåö ÝöíåóÇ) ßóãóäú ÍóÝóÑó ÈöÆúÑðÇ ÊóÚóÏøöíðÇ
ÝóÅöäøóåõ íóÖúãóäõ ãóÇ ÊóáöÝó ÈöåóÇ ÈóÚúÏó ãóæúÊöåö (æóäóÝóÞóÉõ) íóÚúäöí
ãõÄúäóÉõ (ÒóæúÌóÇÊò æóÞóÝó äößóÇÍõåõäøó) äóÝóÞóÉó ÇáúãõæÓöÑöíäó
(æóÞóÑöíÈò) ÃóÕúáò Ãóæú ÝóÑúÚò æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó æóÊóÌóÏøóÏó ÈóÚúÏó
ÇáÑøöÏøóÉö æóÃõãøö æóáóÏò áöÊóÞóÏøõãö ÓóÈóÈö æõÌõæÈöåóÇ. æóÇáËøóÇäöí áóÇ
íóáúÒóãõåõ Ðóáößó ÈöäóÇÁð Úóáóì Þóæúáö ÒóæóÇáö ãöáúßöåö (æóÅöÐóÇ
æóÞóÝúäóÇ ãöáúßóåõ ÝóÊóÕóÑøõÝõåõ) ÝöíåóÇ (Åäú ÇÍúÊóãóáó ÇáúæóÞúÝó)
ÈöÃóäú ÞóÈöáó ÇáÊøóÚúáöíÞó (ßóÚöÊúÞò æóÊóÏúÈöíÑò æóæóÕöíøóÉö ãóæúÞõæÝò
Åäú ÃóÓúáóãó äóÝóÐó) ÈöÇáúãõÚúÌóãóÉö: Ãóíú ÈóÇäó äõÝõæÐõåõ (æóÅöáøóÇ
ÝóáóÇ)
æóáóæú ÃóæúÕóì ÞóÈúáó ÇáÑøöÏøóÉö æóãóÇÊó ãõÑúÊóÏøðÇ ÈóØóáóÊú æóÕöíøóÊõåõ
ÃóíúÖðÇ (æóÈóíúÚõåõ) æóäößóÇÍõåõ (æóåöÈóÊõåõ æóÑóåúäõåõ æóßöÊóÇÈóÊõåõ)
ãöäú ßõáøö ãóÇ áóÇ íóÞúÈóáõ ÇáúæóÞúÝó áöÚóÏóãö ÞóÈõæáöåö áöáÊøóÚúáöíÞö
(ÈóÇØöáóÉñ) Ýöí ÇáúÌóÏöíÏö áöÈõØúáóÇäö æóÞúÝö ÇáúÚõÞõæÏö æóæóÞúÊõ
ÇáÊøóÈóíøõäö ÅäøóãóÇ íóßõæäõ ÍóíúËõ æõÌöÏó ÇáÔøóÑúØõ ÍóÇáó ÇáúÚóÞúÏö
æóáóãú íõÚúáóãú æõÌõæÏõåõ¡ æóåõäóÇ áóíúÓó ßóÐóáößó áöãóÇ ÊóÞóÑøóÑó Ãóäøó
ÇáÔøóÑúØó ÇÍúÊöãóÇáõ ÇáúÚóÞúÏö áöáÊøóÚúáöíÞö¡ æóåõæó ãõäúÊóÝò æóÅöäú
ÇÍúÊóãóáóåõ ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÚóÞúÏö Ýöí ÇáúßöÊóÇÈóÉö (æóÝöí ÇáúÞóÏöíãö
ãóæúÞõæÝóÉñ) ÈöäóÇÁð Úóáóì ÕöÍøóÉö æóÞúÝö ÇáúÚõÞõæÏö¡ ÝóÅöäú ÃóÓúáóãó
Íõßöãó ÈöÕöÍøóÊöåóÇ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ (æóÚóáóì ÇáúÃóÞúæóÇáö) ßõáøöåóÇ
ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÎóÕøóåõ ÈöÛóíúÑö ÇáúÃóæøóáö (íõÌúÚóáõ ãóÇáõåõ ãóÚó
ÚóÏúáò¡ æóÃóãóÊõåõ ÚöäúÏó) äóÍúæõ (ÇãúÑóÃóÉò ËöÞóÉò) Ãóæú ãóÍúÑóãò
(æóíõÄóÌøóÑõ ãóÇáõåõ) ßóÚóÞóÇÑöåö æóÍóíóæóÇäöåö ÕöíóÇäóÉð áóåõ Úóäú
ÇáÖøóíóÇÚö æóíóÈöíÚõåõ ÇáúÍóÇßöãõ áöåóÑóÈöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÔÈÑÇãáÓí]
ÇáÊøóÚóÑøõÖö áóÇ ÚóÏóãó ãöáúßö ÇáúÂÎöÐö¡ æóäóÙöíÑõ åóÐóÇ ãóÇ ÊóÍóÌøóÑóåõ
ÇáúãõÓúáöãõ ãöäú ÇáúãóæóÇÊö æóáóãú íõÍúíöåö
(Þóæúáõåõ: áóÇ äóÍúæõ Ãõãøö æóáóÏò æóãõßóÇÊóÈò) Ãóíú ÃóãøóÇ åõãóÇ ÝóáóÇ
íóÒõæáõ ãöáúßõåõ ÚóäúåõãóÇ ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöËõÈõæÊö ÍóÞøö ÇáúÚöÊúÞö áóåõãóÇ
ÞóÈúáó ÑöÏøóÊöåö (Þóæúáõåõ: Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö) Ãóíú
Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáÖøóÚöíÝö
(Þóæúáõåõ: æóÃóäøóåõ íóßõæäõ) Ãóíú ÅÐóÇ ÍõÌöÑó Úóáóíúåö íóßõæäõ ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: Ýóåöíó áóÇ ÊóÒöíÏõ Úóáóì ÇáúãóæúÊö) ÇõäúÙõÑú Úóáóì åóÐóÇ
Ãóíøó ÝóÇÆöÏóÉò Ýöí ÈóÞóÇÁö ãöáúßöåö ÍóíúËõ ßóÇäó ãóÇáõåõ íõÌúÚóáõ
ÊóÍúÊó íóÏö ÚóÏúáò æóíõäúÝöÞõ ãöäúåõ Úóáóì ÒóæúÌóÇÊöåö æóÊõÞúÖóì ãöäúåõ
Ïõíõæäñ áóÒöãóÊúåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøöÏøóÉö¡ æóÃóíøó ÝóÑúÞò Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
æóÞúÝö ãöáúßöåö¡ Çááøóåõãøó ÅáøóÇ Ãóäú íõÞóÇáó: ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÒóæóÇáö
ãöáúßöåö æóãóÖóì Úóáóíúåö Íóæúáñ Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö Ëõãøó ÚóÇÏó Åáóì
ÇáúÅöÓúáóÇãö áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóíúåö ÒóßóÇÉñ áöÚóÏóãö ãöáúßöåö. æóãöäú
ÝóæóÇÆöÏöåö ÃóäøóÇ ÅÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÇáúæóÞúÝö ÃõäúÝöÞó Úóáóì ÒóæúÌóÇÊöåö
æóÃóÞóÇÑöÈöåö ÞóØúÚðÇ¡ æóÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÒóæóÇáö ãöáúßöåö ÝóÝöíåö Ýöí
ÇáúÎöáóÇÝö ÇáúÂÊöí Þóæúáõåõ æóÇáúÃóÕóÍøõ íóáúÒóãõ ÛõÑúãõ ÅÊúáóÇÝöåö
ÅáóÎú
(Þóæúáõåõ: æóÅöäú ÇÏøóÚóì ÈóÚúÖõåõãú ÅáóÎú) æóÝóÇÆöÏóÉõ ÇáúÎöáóÇÝö
ÊóÙúåóÑõ Ýöí ÝóæóÇÆöÏö ÇáÊøóÑößóÉö. ÝóÅöäú ÞõáúäóÇ áóÇ íóãúäóÚõ ÇáÏøöíäõ
ÇäúÊöÞóÇáóåóÇ áóãú íóÊóÚóáøóÞú ÈöÇáÒøóæóÇÆöÏö æóÅöäú ÞõáúäóÇ íóãúäóÚõ
ÊóÚóáøõÞó
(Þóæúáõåõ: æóíõäúÝöÞõ Úóáóíúåö ãöäúåõ ãõÏøóÉó ÇáöÇÓúÊöÊóÇÈóÉö) åõæó
ÙóÇåöÑñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÇáËøóÇäöí.
ÃóãøóÇ Úóáóì ÇáÑøóÇÌöÍö ãöäú æõÌõæÈö ÇáöÇÓúÊöÊóÇÈóÉö ÍóÇáðÇ ÝóßóÌöæóÇÒö
ÇáÊøóÃúÎöíÑö áöÚõÐúÑò ÞóÇãó ÈöÇáúÞóÇÖöí Ãóæú ÈöÇáúãõÑúÊóÏøö ßóÌõäõæäò
ÚóÑóÖó ÚóÞöÈó ÇáÑøöÏøóÉö
(Þóæúáõåõ ãóÚó ÚóÏúáò) Ãóíú: Ýöí íóÏö ÚóÏúáò¡ æóÞóæúáõåõ æóíõÄóÌøóÑõ
ãóÇáõåõ: Ãóíú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÞóÇÖöí.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÍÇÔíÉ ÇáÑÔíÏí]
íóÚúäöí: ãóÇ ÍóÇÒóåõ Ýöí ÇáÑøöÏøóÉö (Þóæúáõåõ: ÎöáóÇÝðÇ áöãóÇ ÇÞúÊóÖóÇåõ
ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö) ÇõäúÙõÑú ãóÇ æóÌúåõ ÇÞúÊöÖóÇÁö ÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåö
Ðóáößó (Þóæúáõåõ: ÈöäóÇÁð Úóáóì ÒóæóÇáö ãöáúßöåö) íóÚúäöí: Ãóäøó
ÇáúÎöáóÇÝó ÇáúÃóÕóÍøõ æóãõÞóÇÈöáõåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÒóæóÇáö ãöáúßöåö áóÇ
ÎõÕõæÕö ÇáúÃóÕóÍøö æóÞóÏú ÃóÚóÇÏó åóÐóÇ ÝöíãóÇ íóÃúÊöí Ýöí ÍößóÇíóÉö
ÇáúãõÞóÇÈöáö æóÇáúÃóæúáóì ÚóÏóãõ ÅÚóÇÏóÊöåö
(Þóæúáõåõ: æóäößóÇÍõåõ) ÇõäúÙõÑú åóáú ÇáúÎöáóÇÝõ íóÌúÑöí Ýöíåö ÃóíúÖðÇ
(Þóæúáõåõ: ãóÞúÕõæÏõ ÇáúÚóÞúÏö) Ãóíú ÇáúÚöÊúÞö (Þóæúáõåõ: æóíóÈöíÚõåõ)
íóÚúäöí: ÇáúÍóíóæóÇäó ßóãóÇ áóÇ íóÎúÝóì.
(7/421)
Åäú ÑóÂåõ
ãóÕúáóÍóÉð
(æóíõÄóÏøöí ãõßóÇÊóÈõåõ ÇáäøõÌõæãó Åáóì ÇáúÞóÇÖöí) æóíõÚúÊóÞõº ÅÐú áóÇ
íõÚúÊóÏøõ ÈöÞóÈúÖö ÇáúãõÑúÊóÏøö ßóÇáúãóÌúäõæäö æóÐóáößó ÇÍúÊöíóÇØñ áóåõ
áöÇÍúÊöãóÇáö ÅÓúáóÇãöåö æóáöáúãõÓúáöãöíäó áöÇÍúÊöãóÇáö ãóæúÊöåö Úóáóì
ÑöÏøóÊöåö. Çááøóåõãøó ÊóæóÝøóäóÇ ãõÓúáöãöíäó ÈöãõÍóãøóÏò
ßöÊóÇÈõ ÇáÒøöäóì
ÈöÇáúÞóÕúÑö ÃóÝúÕóÍõ ãöäú ãóÏøöåö¡ æóåõæó ãöäú ÇáúßóÈóÇÆöÑö.
ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÞúÑóÈõæÇ ÇáÒøöäóÇ Åöäøóåõ ßóÇäó ÝóÇÍöÔóÉð æóÓóÇÁó
ÓóÈöíáÇ} [ÇáÅÓÑÇÁ: 32] æóÃóÌúãóÚó Ãóåúáõ Çáúãöáóáö Úóáóì ÊóÍúÑöíãöåö¡
æóáöåóÐóÇ ßóÇäó ÍóÏøõåõ ÃóÔóÏøó ÇáúÍõÏõæÏöº áöÃóäøóåõ ÌöäóÇíóÉñ Úóáóì
ÇáúÃóÚúÑóÇÖö æóÇáúÃóäúÓóÇÈö.
æóåõæó (ÅíáóÇÌõ) Ãóíú ÅÏúÎóÇáõ (ÇáÐøóßóÑö) ÇáúÃóÕúáöíøö ÇáúãõÊøóÕöáö
æóáóæú ÃóÔóáøó: Ãóíú ÌóãöíÚö ÍóÔóÝóÊöåö ÇáúãõÊøóÕöáóÉö Èöåö¡
æóÇáúÃóæúÌóåõ Ãóäøó ãóÇ æóÌóÈó ÇáúÛõÓúáõ Èöåö ÍõÏøó Èöåö æóãóÇ áóÇ
ÝóáóÇ¡ æóÏóÚúæóì ÇáÒøóÑúßóÔöíø æõÌõæÈó ÇáúÍóÏøö Ýöí ÇáÒøóÇÆöÏö ßóãóÇ
ÊóÌöÈõ ÇáúÚöÏøóÉõ ÈöÅöíáóÇÌöåö ãóÑúÏõæÏóÉñ¡ ÝóÞóÏú ÕóÑøóÍó ÇáúÈóÛóæöíø
ÈöÚóÏóãö ÍõÕõæáö ÇáÊøóÍúáöíáö æóÇáúÅöÍúÕóÇäö Èöåö ÝóåõäóÇ Ãóæúáóì¡
æóæõÌõæÈõ ÇáúÚöÏøóÉö áöáöÇÍúÊöíóÇØö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇáúÅöÍúÈóÇáö ãöäúåõ
ßóÇÓúÊöÏúÎóÇáö Çáúãóäöíøö¡ æóíõÊøóÌóåõ ÊóÞúíöíÏõ ÅØúáóÇÞö ÇáúÈóÛóæöíø
ÇáúãóÐúßõæÑö Ýöí ÇáúÅöÍúÕóÇäö æóÇáÊøóÍúáöíáö ÈöãóÇ ãóÑøó ãöäú ÚóÏóãö
æõÌõæÈö ÇáúÛõÓúáö Èöåö Ãóæú ÞóÏúÑöåóÇ ãöäú ÝóÇÞöÏöåóÇ áóÇ ãõØúáóÞðÇ¡
ÎöáóÇÝðÇ áöáúÈõáúÞöíäöíøö ÍóíúËõ ÐóåóÈó Åáóì Ãóäøóåõ áóæú Ëóäóì ÐóßóÑóåõ
æóÃóÏúÎóáó ÞóÏúÑóåóÇ ãöäúåõ ÊóÑóÊøóÈóÊú Úóáóíúåö ÇáúÃóÍúßóÇãõ æóáóæú
ãóÚó ÍóÇÆöáò æóÅöäú ßóËõÝó ãöäú ÂÏóãöíøò æóÇÖöÍò¡ æóáóæú ÐóßóÑó äóÇÆöãò
ÇÓúÊóÏúÎóáóÊúåõ ÇãúÑóÃóÉñ¡ æóÅöäú áóãú íõãúßöäú ÇäúÊöÔóÇÑõåõ ßóãóÇ åõæó
ÇáúÃóÞúÑóÈõ æóÅöäú ÈóÍóËó ÇáúÈõáúÞöíäöíøõ ÎöáóÇÝóåõ¡ æóÞóÏú Úõáöãó
ãöãøóÇ ÞóÑøóÑúäóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÍóÏøó ÈöÅöíáóÇÌö ÈóÚúÖö ÇáúÍóÔóÝóÉö
ßóÇáúÛõÓúáö¡ äóÚóãú íõÊøóÌóåõ Ãóäøóåõ áóæú ÞõØöÚó ãöäú ÌóÇäöÈöåóÇ
ÝöáúÞóÉñ íóÓöíÑóÉñ ÈöÍóíúËõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ |