ÇáãÈÏÚ
ÔÑÍ ÇáãÞäÚ Ø ÇáÚáãíÉ [ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö]
[Íõßúãõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö]
ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö ÇáúÌóãóÇÚóÉö
ÔõÑöÚó áöåóÐöåö ÇáúÃõãøóÉö ÈöÈóÑóßóÉö äóÈöíøöåóÇ ãõÍóãøóÏò - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ áöáúÚöÈóÇÏóÉö Ýöí ÃóæúÞóÇÊò
ãóÚúáõæãóÉò¡ ÝóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó Ýöí Çáúíóæúãö æóÇááøóíúáóÉö
áöáúãóßúÊõæÈóÇÊöº æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó Ýöí ÇáúÃõÓúÈõæÚöº æóåõæó ÕóáóÇÉõ
ÇáúÌõãõÚóÉöº æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó Ýöí ÇáÓøóäóÉö ãõÊóßóÑøöÑðǺ æóåõæó
ÕóáóÇÊóÇ ÇáúÚöíÏóíúäö áöÌóãóÇÚóÉö ßõáøö ÈóáóÏòº æóãöäúåóÇ ãóÇ åõæó
ÚóÇãøñ Ýöí ÇáÓøóäóÉöº æóåõæó ÇáúæõÞõæÝõ ÈöÚóÑóÝóÉó áöÃóÌúáö ÇáÊøóæóÇÕõáö
æóÇáÊøóæóÇÏõÏö æóÚóÏóãö ÇáÊøóÞóÇØõÚö.
(æóåöíó æóÇÌöÈóÉñ áöáÕøóáóæóÇÊö ÇáúÎóãúÓö Úóáóì ÇáÑøöÌóÇáö áóÇ ÔóÑúØó)
äóÕøó Úóáóíúåöº æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÞóÇáóåõ ÚóØóÇÁñ¡
æóÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóÅöÐóÇ ßõäúÊó Ýöíåöãú
ÝóÃóÞóãúÊó áóåõãõ ÇáÕøóáÇÉó ÝóáúÊóÞõãú ØóÇÆöÝóÉñ ãöäúåõãú ãóÚóßó}
[ÇáäÓÇÁ: 102] ÝóÃóãúÑõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÍóÇáö ÇáúÎóæúÝöº ÝóÝöí ÛóíúÑöåö
Ãóæúáóì¡ íõÄóßøöÏõåõ Þóæúáå ÊóÚóÇáóì: {æóÇÑúßóÚõæÇ ãóÚó ÇáÑøóÇßöÚöíäó}
[ÇáÈÞÑÉ: 43] æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÃóËúÞóáõ ÇáÕøóáóÇÉö Úóáóì
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó ÕóáóÇÉõ ÇáúÚöÔóÇÁö¡ æóÕóáóÇÉõ ÇáúÝóÌúÑö¡ æóáóæú
íóÚúáóãõæäó ãóÇ ÝöíåöãóÇ áóÃóÊóæúåõãóÇ æóáóæú ÍóÈúæðÇ¡ æóáóÞóÏú åóãóãúÊõ
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÊõÞóÇãõ¡ Ëõãøó ÂãõÑõ ÑóÌõáðÇ ÝóíõÕóáøöí ÈöÇáäøóÇÓö¡ Ëõãøó
ÃóäúØóáöÞõ ãóÚöí ÈöÑöÌóÇáò ãóÚóåõãú ÍõÒóãñ ãöäú ÍóØóÈò Åöáóì Þóæúãò áóÇ
íóÔúåóÏõæäó ÇáÕøóáóÇÉó ÝóÃõÍóÑøöÞõ Úóáóíúåöãú ÈõíõæÊóåõãú ÈöÇáäøóÇÑö» .
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÚóäúåõ: ÔóÑúØñ. ÐóßóÑóåóÇ Ýöí " ÇáúæóÇÖöÍö "
æóÇáúÅöÞúäóÇÚö)
(2/48)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÕóÍøóÍóåóÇ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì ÇáúÌõãõÚóÉö¡ áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó:
«ãóäú ÓóãöÚó ÇáäøöÏóÇÁó Ýóáóãú íõÌöÈú¡ ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó áóåõ¡ ÅöáøóÇ ãöäú
ÚõÐúÑò» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ÑöæóÇíóÉö íóÍúíóì Èúäö ÃóÈöí
ÍóíøóÉóº æóåõæó ÖóÚöíÝñ¡ æóÕóÍøóÍó ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö: Ãóäøóåõ ãöäú Þóæúáö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ
ËöÞóÇÊñ.
áóßöäú ÞóÇáó ÇáÔøóÑöíÝõ: áóÇ íóÕöÍøõ Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí ßóæúäöåóÇ
ÔóÑúØðÇ¡ æóÚóäúåõ: ÓõäøóÉñ¡ æóÞóÇáóåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ áöãóÇ Ñóæóì
ÇÈúäõ ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÐøö ÈöÓóÈúÚò
æóÚöÔúÑöíäó ÏóÑóÌóÉð» æóÝöí ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò: «ÈöÎóãúÓò æóÚöÔúÑöíäó
ÏóÑóÌóÉð» ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ. ÐóßóÑó ÇÈúäõ åõÈóíúÑóÉó Ãóäøóåõ äóÔóÃó
ãöäú ÖóÑúÈö ÎóãúÓóÉò Ýöí ãöËúáöåóÇ¡ æóíõÒóÇÏõ Úóáóì Ðóáößó ÇáúæóÍúÏóÉõ
æóÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ.
æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö æóÌúåðÇ ÃóäøóåóÇ ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡
æóãõÞóÇÊóáóÉõ ÊóÇÑößöåóÇ ßóÇáúÃóÐóÇäö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: íóäúÚóÞöÏõ
ÈöÇËúäóíúäö Ýöí ÛóíúÑö ÌõãõÚóÉò æóÚöíÏò¡ æóáóæú ÃõäúËóì æóÚóÈúÏò¡ áóÇ
ÈöÕóÈöíøò Ýöí ÝóÑúÖò¡ äóÕøó Úóáóíúåö. æóíõÔúÊóÑóØõ Ýöíåöãú Ãóäú
íóßõæäõæÇ ÃóÍúÑóÇÑðÇ¡ æóáóæú ÓóÝóÑðÇ Ýöí ÔöÏøóÉö ÎóæúÝò¡ Ýóáóæú Õóáøóì
ãõäúÝóÑöÏðÇ ãõØúáóÞðÇ ÕóÍøóÊú¡ æóáóÇ íóäúÞõÕõ ÃóÌúÑõåõ ãóÚó ÇáúÚõÐúÑö¡
æóÈöÏõæäöåö Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÝóÖúáñ¡ ÎöáóÇÝðÇ áöÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö¡
æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáúÃõæáóì¡ æóáöäóÞúáöåö Úóäú ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ Ýöí
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóßóÐóÇ Þöíáó áöáúÞóÇÖöí: ÚöäúÏóßõãú áóÇ ÝóÖúáó Ýöí
ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÐøöº ÝóÞóÇáó: ÞóÏú ÊóÍúÕõáõ ÇáúãõÝóÇÖóáóÉõ Èóíúäó
ÔóíúÆóíúäö¡ æóáóÇ ÎóíúÑó Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõ ãöäú ËõÈõæÊö ÇáäøöíøóÉö ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÌõÒúÁò ãóÚúáõæãò ËõÈõæÊõ
ÇáúÃóÌúÑö ÝöíåöãóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ äöÓúÈóÉó æóáóÇ ÊóÞúÏöíÑó¡ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ßóÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö Ýöíãóäú ÚóÇÏóÊõåõ
ÇáöÇäúÝöÑóÇÏõ ãóÚó ÇáúÚõÐúÑö¡ æóÅöáøóÇ Êóãøó ÃóÌúÑõåõ¡ æóÐóßóÑó Ýöí
ãóæúÖöÚò ÂÎóÑó: Ãóäøó ãóäú Õóáøóì ÞóÇÚöÏðÇ áöÚõÐúÑò¡ áóåõ ÃóÌúÑõ
ÇáúÞóÇÆöãö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñº áöãóÇ Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ¡
æóÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ÅöÐóÇ ãóÑöÖó ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæú ÓóÇÝóÑó¡ ßõÊöÈó áóåõ ãóÇ ßóÇäó
íóÚúãóáõ ÕóÍöíÍðÇ ãõÞöíãðÇ» ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ
ÇÍúÊöãóÇáõ ÊóÓóÇæöíåöãóÇ Ýöí ÃóÕúáö ÇáúÃóÌúÑöº
(2/49)
Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöÃóåúáö ÇáËøóÛúÑö ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ Ýöí ãóÓúÌöÏò æóÇÍöÏò¡
æóÇáúÃóÝúÖóáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóåõæó ÇáúÌóÒóÇÁõ Ãóæö ÇáúÝóÖúáõ ÈöÇáúãõÖóÇÚóÝóÉö¡ æóÙóÇåöÑõåõ: ÃóäøóåóÇ
áóÇ ÊóÌöÈõ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö Èóáú íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõäøó¡ æóÚóäúåõ: áóÇ¡
æóÚóäúåõ: íõßúÑóåõ¡ æóãóÇáó ÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáÕøóÛöíÑõ Åöáóì æõÌõæÈöåóÇ
ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú¡ æóáóÇ ÇáÕøöÈúíóÇäö ÅöáøóÇ Úóáóì ÑöæóÇíóÉö æõÌõæÈöåóÇ
Úóáóíúåöãú¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÐúåóÈö "¡ æóáóÇ ÎõäúËóì ãõÔúßöáò¡ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ Êóãöíãò¡ æóÝöí æõÌõæÈöåóÇ áöÝóÇÆöÊóÉò æóÇáúãóäúÐõæÑóÉö æóÌúåóÇäö.
ÝóÑúÚñ: áöáäøöÓóÇÁö ÍõÖõæÑõ ÌóãóÇÚóÉö ÇáÑøöÌóÇáö¡ æóÚóäúåõ: ÇáúÝóÑúÖõ¡
æóßóÑöåóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò áöáÔøóÇÈøóÉöº æóåõæó ÃóÔúåóÑõ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÇáúãõÓúÊóÍúÓóäóÉõ¡ æóÞöíáó: íóÍúÑõãõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóÛóíúÑõåóÇ ãöËúáõåóǺ ÝóãóÌóÇáöÓõ ÇáúæóÚúÙö ßóÐóáößó Ãóæúáóì.
[ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÇáúÈóíúÊö]
(æóáóåõ ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÈóíúÊöåö Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö) ßóÐóÇ
ÞóÇáóåõ ÌóãúÚñ¡ æóäóÕóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÌõÚöáóÊú áöíó ÇáúÃóÑúÖõ ãóÓúÌöÏðÇ¡ æóØóåõæÑðǺ ÝóÃóíøõãóÇ
ÑóÌõáò ÃóÏúÑóßóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáúíõÕóáøö ÍóíúËõ ÃóÏúÑóßóÊúåõ» .
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö åõæó ÇáÓøõäøóÉõ¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: íóÌöÈõ ÝöÚúáõåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÒóÇÏó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö
" æó " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " ÞóÑöíÈò ãöäúåõº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
-: «áóÇ ÕóáóÇÉó áöÌóÇÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö» æóÚóäú
Úóáöíøò ãöËúáõåõ¡ æóÒóÇÏó: (ÌóÇÑõ ÇáúãóÓúÌöÏö ãóäú ÃóÓúãóÚóåõ
ÇáúãõäóÇÏöí) . ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò¡ æóÞöíáó: áóÇ
íóÕöÍøõ Ýöí ÛóíúÑö ãóÓúÌöÏò ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóíúåöº æóåõæó ÈóÚöíÏñ¡
æóÝöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " Åöäøó ÝöÚúáóåóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÑúÖõ ßöÝóÇíóÉò¡
æóÚóäúåõ: ÝóÑúÖõ Úóíúäò áöÅöÑóÇÏóÉö ÇáÊøóÍúÑöíÞö.
[ÕóáóÇÉõ Ãóåúáö ÇáËøóÛúÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉó Ýöí ãóÓúÌöÏò æóÇÍöÏò]
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöÃóåúáö ÇáËøóÛúÑö) åõæó ãóæúÖöÚõ ÇáúãóÎóÇÝóÉö ãöäú
ÝõÑõæÌö ÇáúÈõáúÏóÇäö (ÇáöÇÌúÊöãóÇÚõ Ýöí ãóÓúÌöÏò æóÇÍöÏò) áöÃóäøóåõ
ÃóÚúáóì áöáúßóáöãóÉö¡ æóÃóæúÞóÚõ áöáúåóíúÈóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÌóÇÁóåõãú ÎóÈóÑñ
Úóäú ÚóÏõæøöåöãú ÓóãöÚóåõ ÌóãöíÚõåõãú¡ æóÊóÔóÇæóÑõæÇ Ýöí ÃóãúÑöåöãú¡
æóÅöäú ÌóÇÁó Úóíúäñ áöáúßõÝøóÇÑö ÑóÃóì ßóËúÑóÊóåõãú ÈöåóÇ.
ÞóÇáó ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ: áóæú ßóÇäó ÇáúÃóãúÑõ Åöáóíøó¡ áóÓóãøóÑúÊõ
ÃóÈúæóÇÈó ÇáúãóÓóÇÌöÏö ÇáøóÊöí áöáËøõÛõæÑöº áöíóÌúÊóãöÚó ÇáäøóÇÓõ Ýöí
ãóÓúÌöÏò æóÇÍöÏò.
(2/50)
áöÛóíúÑöåöãõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáøóÐöí áóÇ ÊõÞóÇãõ Ýöíåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ ÈöÍõÖõæÑöåö.
Ëõãøó ãóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÌóãóÇÚóÉð¡ Ëõãøó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÚóÊöíÞö¡
æóåóáö ÇáúÃóæúáóì ÞóÕúÏõ ÇáúÃóÈúÚóÏö Ãóæö ÇáúÃóÞúÑóÈö¡ Úóáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(æóÇáúÃóÝúÖóáõ áöÛóíúÑöåöãõ ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáøóÐöí áóÇ
ÊõÞóÇãõ Ýöíåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÅöáøóÇ ÈöÍõÖõæÑöåö) áöÃóäøóåõ íóÍúÕõáõ Èöåö
ËóæóÇÈõ ÚöãóÇÑóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÊóÍúÕöíáñ áöáúÌóãóÇÚóÉö áöãóäú íõÕóáøöí
Ýöíåö¡ æóÐóáößó ãóÚúáõæãñ Ýöí ÍóÞøö ÛóíúÑöåö¡ ÒóÇÏó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö "
æóÇÈúäõ Êóãöíãò: æóßóÐóáößó Åöäú ßóÇäóÊú ÊõÞóÇãõ Ýöíåö ãóÚó ÛóíúÈóÊöåö¡
ÅöáøóÇ Ãóäøó ÞóÕóÏó ÛóíúÑå ßóÓúÑó ÞóáúÈö ÌóãóÇÚóÉò¡ ÝóÌóÈúÑõ ÞõáõæÈöåöãú
Ãóæúáóì. (Ëõãøó ãóÇ ßóÇäó ÃóßúËóÑó ÌóãóÇÚóÉð) ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "
æóÛóíúÑöåö¡ æóÝöí " ÇáÔøóÑúÍö " Ãóäøóåõ ÇáúÃóæúáóì¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
Êóãöíãò áöãóÇ Ñóæóì ÃõÈóíøõ Èúäõ ßóÚúÈò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÕóáóÇÉõ ÇáÑøóÌõáö ãóÚó ÑóÌõáò
ÃóÒúßóì ãöäú ÕóáóÇÊöåö æóÍúÏóåõ¡ æóÕóáóÇÊõåõ ãóÚó ÇáÑøóÌõáóíúäö ÃóÒúßóì
ãöäú ÕóáóÇÊöåö ãóÚó ÇáÑøóÌõáö¡ æóãóÇ åõæó ÃóßúËóÑõ Ýóåõæó ÃóÍóÈøõ Åöáóì
Çááøóåö» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
ÍöÈøóÇäó¡ (Ëõãøó) Åöäö ÇÓúÊóæóíóÇ Ýóíóßõæäõ ÇáúÃóÝúÖóáõ ÝöÚúáóåóÇ (Ýöí
ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÚóÊöíÞö) áöÃóäøó ÇáØøóÇÚóÉó Ýöíåö ÃóÓúÈóÞõ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ
Ãóäøóåõ íõÞóÏøóãõ Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö ÌóãóÇÚóÉð¡ æóÞöíáó: Åöäö ÇÓúÊóæóíóÇ
Ýöí ÇáúÞõÑúÈö æóÇáúÈõÚúÏö. ÞóÇáó Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö ": æóåõæó ÃóÙúåóÑõ¡
æóÝöí " ÇáúæóÌöíÒö ": ÇáúÚóÊöíÞõ ÃóÝúÖóáõ¡ Ëõãøó ÇáúÃóÈúÚóÏõ¡ Ëõãøó ãóÇ
ÊóãøóÊú ÌóãóÇÚóÊõåõ.
(æóåóáö ÇáúÃóæúáóì ÞóÕúÏõ ÇáúÃóÈúÚóÏö Ãóæö ÇáúÃóÞúÑóÈö¿ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö) ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÞóÕúÏõ ÇáúÃóÈúÚóÏö ÃóÝúÖóáõ. ÌóÒóãó Èöåö
Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö " æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó " ÇáúÝõÑõæÚö "
áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ãõæÓóì ãóÑúÝõæÚðÇ: «Åöäøó ÃóÚúÙóãó ÇáäøóÇÓö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÌúÑðÇ ÃóÈúÚóÏõåõãú ãóãúÔðì» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóáößóËúÑóÉö
ÍóÓóäóÇÊöåö ÈößóËúÑóÉö ÎõØóÇåõ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÞóÕúÏõ ÇáúÃóÞúÑóÈö áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ æóáöÃóäøó áóåõ ÌöæóÇÑðÇ ÝóßóÇäó ÃóÍóÞøó ÈöÕóáóÇÊöåöº ßóãóÇ
Ãóäøó ÇáúÌóÇÑó ÃóÍóÞøõ ÈöãóÚúÑõæÝö ÌóÇÑöåö¡ æóßóãóÇ áóæú ÊóÚóáøóÞóÊö
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÈöÍõÖõæÑöåö¡ æóÞöíáó: íõÞóÏøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÃóßúËóÑö
ÌóãúÚðÇ.
(2/51)
ÑöæóÇíóÊóíúäö
æóáóÇ íõÄóãøõ Ýöí ãóÓúÌöÏò ÞóÈúáó ÅöãóÇãöåö ÇáÑøóÇÊöÈö ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö. ÅöáøóÇ Ãóäú íóÊóÃóÎøóÑó áöÚõÐúÑò¡ ÝóÅöäú áóãú íõÚúáóãú
ÚõÐúÑõåõ ÇäúÊõÙöÑó æóÑõæÓöáó ãóÇ áóãú íõÎúÔó ÎõÑõæÌõ ÇáúæóÞúÊö.
ÝóÅöäú Õóáøóì Ëõãøó ÃõÞöíãóÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãóÓúÃóáóÉñ: ÊõÞóÏøóãõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ãõØúáóÞðÇ Úóáóì Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö¡
ÐóßóÑõæåõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÎöáóÇÝö¡ æóåóáú ÝóÖöíáóÉõ Ãóæøóáö ÇáúæóÞúÊö
ÃóÝúÖóáõ Ãóãö ÇäúÊöÙóÇÑõ ßóËúÑóÉö ÇáúÌóãúÚöº Ýöíåö æóÌúåóÇäö.
[áóÇ íõÄóãøõ ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÊöÈõ Ýöí ãóÓúÌöÏöåö ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö]
(æóáóÇ íõÄóãøõ Ýöí ãóÓúÌöÏò ÞóÈúáó ÅöãóÇãöåö ÇáÑøóÇÊöÈö ÅöáøóÇ
ÈöÅöÐúäöåö)
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóíúÓó áóåõãú Ðóáößó¡ æóÕóÑøóÍó Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "¡
æóÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö¡ æó " ÇáúãõÍóÑøóÑö "¡ æó " ÇáúÝõÑõæÚö " ÈöÃóäøóåóÇ
ÊóÍúÑõãõº áöÃóäøóåõ ÈöãóäúÒöáóÉö ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÊö¡ æóåõæó ÃóÍóÞøõ
ÈöåóǺ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ íóÄõãøóäøó ÇáÑøóÌõáõ
ÇáÑøóÌõáó Ýöí ÈóíúÊöåö ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö» º æóáöÃóäøóåõ íõÄóÏøöí Åöáóì
ÇáÊøóäúÝöíÑö Úóäúåõ¡ æóÊóÈúØõáõ ÝóÇÆöÏóÉõ ÇÎúÊöÕóÇÕöåö ÈöÇáÊøóÞóÏøõãö¡
æóãóÚó ÇáúÅöÐúäö åõæó äóÇÆöÈñ Úóäúåõ¡ æóÍóíúËõ ÞõáúäóÇ ÈöÃóäøóåõ
íóÍúÑõãõº ÝóÙóÇåöÑõåõ: ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ¡ æóÝöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö "
ÊóÕöÍøõ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÓõáúØóÇäðǺ ÝóÅöäøóåõ ÃóÍóÞøõ ãöäú ÅöãóÇãö ÇáúãóÓúÌöÏö (ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÊóÃóÎøóÑó áöÚõÐúÑò) «áöÕóáóÇÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò ÈöÇáäøóÇÓö Íöíäó ÛóÇÈó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí Èóäöí ÚóãúÑöæ Èúäö
ÚóæúÝò áöíõÕúáöÍó Èóíúäóåõãú» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ «æóÝóÚóáó Ðóáößó
ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò ãóÑøóÉð ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÃóÍúÓóäúÊõãú» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÝöí "
ÇáúßóÇÝöí ": íóÌõæÒõ ãóÚó ÛóíúÈóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÇáÑøóÇÊöÈö¡ æóÇáúÃóÔúåóÑõ
áóÇ¡ ÅöáøóÇ ãóÚó ÊóÃóÎøõÑöåö æóÖöíÞö ÇáúæóÞúÊö. (ÝóÅöäú áóãú íõÚúáóãú
ÚõÐúÑõåõ ÇäúÊõÙöÑó æóÑõæÓöáó) áöÃóäøó ÇáöÇÆúÊöãóÇãó Èöåö ÓõäøóÉñ
æóÝóÖöíáóÉñº ÝóáóÇ íõÊúÑóßõ ãóÚó ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóáöãóÇ Ýöíåö ãöäó
ÇáöÇÝúÊöíóÇÊö ÈöäóÕúÈö ÛóíúÑöåö¡ æóÞóíøóÏóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " ÊóÈóÚðÇ
áöÛóíúÑöåö ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÑöíÈðÇ¡ æóáóãú íóÍúÕõáú Èöåö ãóÔóÞøóÉñ¡
æóÊóÃóÎøóÑó Úóäú æóÞúÊöåö ÇáúãõÚúÊóÇÏö (ãóÇ áóãú íõÎúÔó ÎõÑõæÌõ
ÇáúæóÞúÊö) ÝóÅöäøóåõ íõÞóÏøóãõ ÛóíúÑõåõº áöÆóáøóÇ íóÝõæÊó ÇáúæóÞúÊõ¡
æóÊóÕöíÑó ÇáÕøóáóÇÉõ ÞóÖóÇÁð¡ æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ¡ Ãóæú áóãú
íóÛúáöÈú Úóáóì ÇáÙøóäøö ÍõÖõæÑõåõ¡ Ãóæú ÛóáóÈó æóáóÇ íóßúÑóåõ Ðóáößó
ÕóáøóæúÇ. ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ Êóãöíãò¡ æóÇáúÌóÏøõ Ýöí ÝõÑõæÚöåö.
[Õóáøóì ãõäúÝóÑöÏðÇ Ëõãøó ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ æóåõæó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÃóÚóÇÏóåóÇ]
(ÝóÅöäú Õóáøóì) ÝóÑöíÖóÉð¡ æóÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú Ýöí ÌóãóÇÚóÉò (Ëõãøó
ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ) Ýöí ÌóãóÇÚóÉò (æóåõæó
(2/52)
ÇáÕøóáóÇÉõ æóåõæó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÅöÚóÇÏóÊõåóÇ¡ ÅöáøóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó.
æóÚóäúåõ: íõÚöíÏõåóÇ æóíóÔúÝóÚõåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö) Ãóæú ÌóÇÁóåõ ÛóíúÑõ æóÞúÊö äóåúíò¡ æóáóãú íóÞúÕöÏö
ÇáúÅöÚóÇÏóÉó¡ Ãóæú ÏóÎóáó Åöáóíúåöãú¡ æóåõãú íõÕóáøõæäó. ÞóÇáóåõ Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí "¡ æó " ÇáÔøóÑúÍö " (ÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÅöÚóÇÏóÊõåóÇ) ÐóßóÑóåõ
ÌóãúÚñ áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóáöÆóáøóÇ íõÊóæóåøóãó ÑóÛúÈóÊõåõ Úóäúåõ¡
æóÙóÇåöÑõåõ: áóÇ ÝóÑúÞó Ýöí ÅöÚóÇÏóÊöåóÇ ãóÚó ÅöãóÇãö ÇáúÍóíøö Ãóæú
ÛóíúÑöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íõÓúÊóÍóÈøõ ãóÚó ÅöãóÇãö ÇáúÍóíøö¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó.
æóÞóÏú Úóáöãó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ æóÚóäúåõ: Èóáóì ãóÚó
ÅöãóÇãö ÇáúÍóíøö ÈöÔóÑúØöåö (ÅöáøóÇ ÇáúãóÛúÑöÈó) ÞóÏøóãóåõ ÇáúÃóßúËóÑõº
áöÃóäøó ÇáÊøóØóæøõÚó áóÇ íóßõæäõ ÈöÑóßúÚóÉò¡ æóáóæú ßóÇäó Õóáøóì
æóÍúÏóåõ¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ¡ (æóÚóäúåõ íõÚöíÏõåóÇ) ÕóÍøóÍóåõ
ÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ æóÇÈúäõ ÍöãúÏóÇäó áöáúÚõãõæãöº áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú
ÍõÐóíúÝóÉó Ãóäøóåõ ÃóÚóÇÏó ÇáÙøõåúÑó¡ æóÇáúÚóÕúÑó¡ æóÇáúãóÛúÑöÈó¡
æóßóÇäó ÞóÏú ÕóáøóÇåõäøó Ýöí ÌóãóÇÚóÉò¡ ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ.
(æóíóÔúÝóÚõåõãóÇ ÈöÑóÇÈöÚóÉò) Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö: íóÞúÑóÃõ ÝöíåóÇ
ÈöÇáúÍóãúÏö æóÓõæÑóÉò ßóÇáÊøóØóæøõÚö¡ äóÞóáóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÝöíåö
æóÌúåñ: áóÇ íóÔúÝóÚõåóǺ æóåõæó íóäúÈóäöí Úóáóì ÕöÍøóÉö ÇáÊøóØóæøõÚö
ÈöÝóÑúÏò¡ æóÅöäú áóãú íóÔúÝóÚúåóÇ ÕóÍøóÊú¡ æóÇáúÃóæúáóì ÝóÑúÖõåõ¡ äóÕøó
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ æóÞóÚóÊú ÝóÑöíÖóÉð¡ ÝóÃóÓúÞóØóÊö ÇáúÝóÑúÖó¡
æóßóÅöÚóÇÏóÊöåóÇ ãõäúÝóÑöÏðÇ. ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ¡ æóáöåóÐóÇ
íóäúæöí ÇáúãõÚóÇÏóÉó äóÝúáðÇ.
æóÝöí ãóÐúåóÈö ãóÇáößò: åóáú íóäúæöí ÝóÑúÖðÇ Ãóæú äóÝúáðÇ Ãóæú ÅößúãóÇáó
ÇáúÝóÖöíáóÉö¡ Ãóæú íõÝóæøöÖõ ÇáúÃóãúÑó Åöáóì Çááøóåö ÊóÚóÇáóì¿
æóãóÐúåóÈõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøö: íóäúæöí ÇáúÝóÑúÖó¡ æóáóæú ßóÇäóÊö ÇáúÃõæáóì
ÝóÑúÖóåõ.
(2/53)
ÈöÑóÇÈöÚóÉò
æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö
æóÅöÐóÇ ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: íóäúæöí ÙõåúÑðÇ Ãóæú ÚóÕúÑðÇ¡ æóáóÇ
íóÊóÚóÑøóÖõ áöáúÝóÑúÖö¡ æóÚöäúÏó ÈóÚúÖöåöãú: ßöáóÇåõãóÇ ÝóÑúÖñ ßóÝóÑúÖö
ÇáúßöÝóÇíóÉö ÅöÐóÇ ÝóÚóáóåõ ØóÇÆöÝóÉñ Ëõãøó ÝóÚóáóåõ ØóÇÆöÝóÉñ ÃõÎúÑóì.
ÝóÑúÚñ: ÇáúãóÓúÈõæÞõ Ýöí Ðóáößó íõÊöãøõåõ ÈöÑóßúÚóÊóíúäö ãöäó
ÇáÑøõÈóÇÚöíøóÉö¡ äóÕøó Úóáóíúåöº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«æóãóÇ ÝóÇÊóßõãú ÝóÃóÊöãøõæÇ» ¡ æóÞöíáó: íõÓóáøöãõ ãóÚóåõ.
[áóÇ ÊõßúÑóåõ ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö]
(æóáóÇ ÊõßúÑóåõ ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö) Ãóíú: ÅöÐóÇ Õóáøóì ÅöãóÇãõ
ÇáúÍóíøö Ëõãøó ÍóÖóÑó ÌóãóÇÚóÉñ ÃõÎúÑóì¡ ÇÓúÊõÍöÈøó áóåõãú Ãóäøó
íõÕóáøõæÇ ÌóãóÇÚóÉð¡ åóÐóÇ Þóæúáõ ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú
ÑöæóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð áöÚõãõæãö Þóæúáöåö: «ÊóÝúÖõáõ ÕóáóÇÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö
Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÐøö ÈöÓóÈúÚò æóÚöÔúÑöíäó ÏóÑóÌóÉð» ¡ æóÞóæúáöåö:
«ãóäú íóÊóÕóÏøóÞõ Úóáóì åóÐóÇ ÝóáúíõÕóáøö ãóÚóåõ¡ ÝóÞóÇãó ÑóÌõáñ ãöäó
ÇáúÞóæúãö ÝóÕóáøóì ãóÚóåõ» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÓóÚöíÏò¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ÌóíøöÏñ¡ æóÍóÓøóäóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: íõßúÑóåõ áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åöáóì ÇÎúÊöáóÇÝö
ÇáúÞõáõæÈö¡ æóáöÃóäøóåõ ãóÓúÌöÏñ áóåõ ÅöãóÇãñ ÑóÇÊöÈñ¡ ÝóßõÑöåó Ýöíåö
ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáúÌóãóÇÚóÉöº ßóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ æóÞöíáó: Ýöí ÛóíúÑö
ãóÓóÇÌöÏö ÇáúÃóÓúæóÇÞöº æóåõæó ÙóÇåöÑñ¡ æóÞöíáó: ÇáúãóÓóÇÌöÏõ
ÇáúÚöÙóÇãõ¡ æóÞöíáó: áóÇ íóÌõæÒõ¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì áöÃóäøóåõ ÞóÇÏöÑñ
Úóáóì ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ ÝóÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ ßóÇáúãóÓúÌöÏö ÇáøóÐöí Ýöí ãóãóÑøö
ÇáäøóÇÓö¡ æóÍöíäóÆöÐò íõÄóÐøöäõ áóåóÇ æóíõÞöíãõ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ Êóãöíãò.
æóíõßúÑóåõ ÞóÕúÏõåóÇ áöáúÅöÚóÇÏóÉö¡ ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú: æóáóæú ßóÇäó
Õóáøóì ÝóÑúÖóåõ æóÍúÏóåõ¡ æóáöÃóÌúáö ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö
áöÝóæúÊöåóÇ áóåõ¡ áóÇ áöÞóÕúÏö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ äóÕøó Úóáóì Ðóáößó.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö ": æóÝóÖöíáóÉõ ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö ÇáúÃõæáóì áóÇ
ÊóÍúÕõáõ ÅöáøóÇ ÈöÔõåõæÏö ÊóÍúÑöíãö ÇáúÅöãóÇãö (Ýöí ÛóíúÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö
ÇáËøóáóÇËóÉö) ÝóÅöäøóåõ íõßúÑóåõ ÅöÚóÇÏóÊõåóÇ ÝöíåóÇ¡ Ñõæöíó Úóäú
ÃóÍúãóÏó.
ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: æóÐóßóÑóåõ ÃóÕúÍóÇÈõäóǺ áöÆóáøóÇ íóÊóæóÇäóì
ÇáäøóÇÓõ Ýöí ÍõÖõæÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö
(2/54)
ÕóáóÇÉó ÅöáøóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉõ¡ æóÅöäú
ÃõÞöíãóÊú æóåõæó Ýöí äóÇÝöáóÉò ÃóÊóãøóåóÇ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÎúÔóì ÝóæóÇÊó
ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ ÝóíóÞúØóÚóåóÇ¡ æóÚóäúåõ: íõÊöãøõåóÇ
æóãóäú ßóÈøóÑó ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúÌóãóÇÚóÉó¡
æóãóäú ÃóÏúÑóßó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáÑøóÇÊöÈö ÝöíåóÇ¡ æóÊóÚúÙöíãðÇ áóåóÇ¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÇáúÃóÞúÕóì æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íõßúÑóåõ Ýöí ãóÓúÌöÏö
ãóßøóÉó æóÇáúãóÏöíäóÉöº æóÚóáøóáóåõ ÃóÍúãóÏõ ÈöÃóäøóåõ ÃóÑúÛóÈõ Ýöí
ÊóæúÞöíÑö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÚóäúåõ: íõßúÑóåõ Ýöí ãóÓóÇÌöÏö ÇáúÍöáøö
æóÛóíúÑöåóÇ ãóÚó ßóËúÑóÉö ÇáúÌóãúÚö ÅöáøóÇ ãóÚó ËóáóÇËóÉö ÃóäúÝõÓò Ãóæú
ÃóÞóáøó.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö "¡ æóÝöíåö ÈõÚúÏñ.
ãóÓúÃóáóÉñ: áóíúÓó áöáúÅöãóÇãö ÅöÚóÇÏóÉõ ÇáÕøóáóÇÉö ãóÑøóÊóíúäö¡
æóÌóÚúáõ ÇáËøóÇäöíóÉö Úóäú ÝóÇÆöÊóÉò Ãóæú ÛóíúÑöåóÇ¡ æóÇáúÃõãøóÉõ
ãõÊøóÝöÞõæäó Úóáóì Ãóäøóåõ ÈöÏúÚóÉñ ãóßúÑõæåóÉñº ÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö.
[ÅöÐóÇ ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó ÅöáøóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉõ]
«æóÅöÐóÇ ÃõÞöíãóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáóÇ ÕóáóÇÉó ÅöáøóÇ ÇáúãóßúÊõæÈóÉõ» .
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóßóÇäó
ÚõãóÑõ íóÖúÑöÈõ Úóáóì ÕóáóÇÉò ÈóÚúÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö¡ æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ
áóÇ íóÌõæÒõ ÇÈúÊöÏóÇÁõ ÝöÚúáö äóÇÝöáóÉò ÈóÚúÏó ÅöÞóÇãóÉö ÇáúÝóÑöíÖóÉö
ãóÚó Ãóäøó (ÕóáóÇÉó) äóßöÑóÉñ Ýöí ÓöíóÇÞö ÇáäøóÝúíö ÝóÊóÚõãøõ¡ áóßöäú
ÈóÚúÏó ÇáúÝóÇÆöÊóÉö ÊóÌõæÒõ ÈöÔóÑúØöåö (æóÅöäú ÃõÞöíãóÊú æóåõæó Ýöí
äóÇÝöáóÉò ÃóÊóãøóåóÇ) ÎóÝöíÝóÉðº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì: {æóáÇ ÊõÈúØöáõæÇ
ÃóÚúãóÇáóßõãú} [ãÍãÏ: 33] æóÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú ÎóÇÑöÌó ãóÓúÌöÏò.
ÞóÇáó ÇÈúäõ Êóãöíãò æóÛóíúÑõåõ: áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì ÑóßúÚóÊóíúäö ÅöáøóÇ
Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÔóÑóÚó Ýöí ÇáËøóÇáöËóÉö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú
Óóáøóãó ÚóäúåóÇ ÌóÇÒó (ÅöáøóÇ Ãóäú íóÎúÔóì ÝóæóÇÊó ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
ÝóíóÞúØóÚõåóÇ) Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö áöÃóäøó ÇáúÝóÑúÖó Ãóåóãøõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÝóæóÇÊó ÌóãöíÚöåóÇ¡ æóÎóÕøó ÕóÇÍöÈõ ÇáäøöåóÇíóÉö
ÈöÝóæóÇÊö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóäúÌóÇ: æóßõáøñ ãõÊøóÌöåñ¡ áóßöäú Ýöí Íóãúáö ßóáóÇãöåö
Úóáóì ãóÇ ÐõßöÑó äóÙóÑñ (æóÚóäúåõ: íõÊöãøõåóÇ) áöáúÂíóÉö ÇáúßóÑöíãóÉö.
[ÈöÃóíøö ÔóíúÁò ÊõÏúÑóßõ Èöåö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ]
(æóãóäú ßóÈøóÑó ÞóÈúáó ÓóáóÇãö ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúÌóãóÇÚóÉó)
åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÌúÒõæãõ Èöåö Ýöí
(2/55)
ÇáÑøõßõæÚó ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó
æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÊóßúÈöíÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÇËúäóÊóÇäö.
æóãóÇ ÃóÏúÑóßó ãóÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúãõÐúåóÈöº áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóßó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö ÃóÔúÈóåó
ãóÇ áóæú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð¡ æóßóÅöÏúÑóÇßö ÇáúãõÓóÇÝöÑö¡ æóáöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõ Ãóäú íóäúæöíó ÇáÕøöÝóÉó ÇáøóÊöí ÚóáóíúåóǺ æóåõæó ßóæúäõåõ
ãóÃúãõæãðǺ ÝóíóäúÈóÛöí Ãóäú íõÏúÑößó ÝóÖúáó ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÔóÑúØõåõ
ÌõáõæÓõåõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÞöíáó: Ãóæú ÞóÈúáó ÓóáóÇãö
ÇáËøóÇäöíóÉö.
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÃóÈöí ãõæÓóì Ãóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ãõÏúÑößðÇ áóåóÇ
ÅöáøóÇ ÈöÅöÏúÑóÇßö ÑóßúÚóÉò ãóÚóåõ¡ æóÐóßóÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö ÑöæóÇíóÉð¡ æóÇÎúÊóÇÑóåóǺ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
Ýöí ÎóÈóÑö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: «ãóäú ÃóÏúÑóßó ÑóßúÚóÉð ãöäó ÇáÕøóáóÇÉö
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÕøóáóÇÉó» ¡ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
(æóãóäú ÃóÏúÑóßó ÇáÑøõßõæÚó ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó) áöãóÇ Ñóæóì
ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ «ÅöÐóÇ ÌöÆúÊõãú Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö æóäóÍúäõ
ÓõÌõæÏñ ÝóÇÓúÌõÏõæÇ¡ æóáóÇ ÊóÚóÏøõæåóÇ ÔóíúÆðÇ¡ æóãóäú ÃóÏúÑóßó
ÇáÑøõßõæÚó ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáÑøóßúÚóÉó» ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò¡ æóáöÃóäøóåõ áóãú íóÝõÊúåõ ãöäó ÇáúÃóÑúßóÇäö ÛóíúÑõ
ÇáúÞöíóÇãöº æóåõæó íóÃúÊöí Èöåö ãóÚó ÇáÊøóßúÈöíÑóÉö¡ Ëõãøó íõÏúÑößõ ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö ÈóÞöíøóÉó ÇáÑøóßúÚóÉö¡ æóÔóÑúØõ ÍõÕõæáöåóÇ ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚó
ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýöíåö ÈöÍóíúËõ íóäúÊóåöí Åöáóì ÞóÏúÑö ÇáúÅöÌúÒóÇÁö Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÅöäú áóãú íóØúãóÆöäøó¡ æóÞöíáó: Åöäú ÃóÏúÑóßó ãóÚóåõ
ÇáØøõãóÃúäöíäóÉó. ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: æóÝöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö " æóÌúåñ:
íõÏúÑößõåóÇ æóáóæú Ôóßøó Ýöí ÅöÏúÑóÇßöåö ÑóÇßöÚðǺ áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó
ÈóÞóÇÁõ ÇáÑøõßõæÚöº ÝóÅöäú ßóÈøóÑó æóÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡ Ëõãøó
áóãú íóÓúÊóØöÚú ÍóÊøóì ÑóÝóÚó ÅöãóÇãõåõ¡ áóãú íõÏúÑößúåõ¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ æóáóæú ÃóÍúÑóãó ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö áóãú íõÏúÑößúåõ¡ æóáóæú
ÃóÏúÑóßó ÑõßõæÚó ÇáúãóÃúãõæãöíäó (æóÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÊóßúÈöíÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ)
æóåöíó ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÊóÓúÞõØõ ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáÑøõßõæÚö¡
äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÇÍúÊóÌøó ÈöÃóäøóåõ ÝöÚúáõ ÒóíúÏö Èúäö ËóÇÈöÊò¡ æóÇÈúäö
ÚõãóÑó¡ æóáóÇ íõÚúÑóÝõ áóåõãóÇ ãõÎóÇáöÝñ Ýöí ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ
ÇÌúÊóãóÚó ÚöÈóÇÏóÊóÇäö ãöäú ÌöäúÓò æóÇÍöÏò Ýöí ãóÍóáøò¡ ÝóÃóÌúÒóÃó
ÇáÑøõßúäõ
(2/56)
ÇáúÅöãóÇãö Ýóåõæó ÂÎöÑõ ÕóáóÇÊöåö¡ æóãóÇ
íóÞúÖöíåö ÃóæøóáõåóÇ¡ íóÓúÊóÝúÊöÍõ æóíóÊóÚóæøóÐõ¡ æóíóÞúÑóÃõ ÇáÓøõæÑóÉó.
æóáóÇ ÊóÌöÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Úóäö ÇáúæóÇÌöÈöº ßóØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö æóÇáúæóÏóÇÚö. Þöíáó áöáúÞóÇÖöí:
áóæú ßóÇäóÊú ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáÑøõßõæÚö æóÇÌöÈóÉð¡ áóãú ÊóÓúÞõØúº ÝóÃóÌóÇÈó:
ÈöÃóäøó ÇáÔøóÇÝöÚöíøó ÃóæúÌóÈó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó æóÃóÓúÞóØóåóÇ ÅöÐóÇ
ÃóÏúÑóßóåõ ÑóÇßöÚðÇ¡ æóÚóäúåõ: íóÌöÈõ ãóÚóåóÇ ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáÑøõßõæÚö¡
ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ æóÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøöº æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÌóãóÇÚóÉò áöæõÌõæÈöåóÇ¡ æóíóÊóæóÌøóåõ: Ãóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú ÞöíóÇãò
ÈóÚúÏó ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãöº ÝóÅöäú äóæóÇåõãóÇ ÈöÊóßúÈöíÑóÉò¡ áóãú
ÊóäúÚóÞöÏú. ÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ ÇáÙøóÇåöÑõ ãöäú Þóæúáö ÃóÍúãóÏóº
áöÃóäøóåõ áóæú ÔóÑøóßó Èóíúäó ÇáúæóÇÌöÈö æóÛóíúÑöåö Ýöí ÇáäøöíøóÉö
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÚóØóÓó ÚöäúÏó ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö¡ ÝóÞóÇáó: ÑóÈøóäóÇ
æóáóßó ÇáúÍóãúÏõ ÚóäúåõãóÇ¡ æóÚóäúåõ: Èóáóì¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö¡
æóÑóÌøóÍóåõ Ýöí ÇáÔøóÑúÍöº áöÃóäøó äöíøóÉó ÇáÑøõßõæÚö áóÇ ÊõäóÇÝöí
äöíøóÉó ÇáöÇÝúÊöÊóÇÍöº áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÌõãúáóÉö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÅöäú
äóæóì ÈöÊóßúÈöíÑóÉö ÇáÑøõßõæÚö áóãú íõÌúÒöÆúåõº áöÃóäøó ÊóßúÈöíÑóÉó
ÇáúÅöÍúÑóÇãó Ñõßúäñ¡ æóáóãú íóÃúÊö ÈöåóÇ (æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÇËúäóÊóÇäö)
ÎõÑõæÌðÇ ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó: ÞõáúÊõ áöÃóÍúãóÏó: íõßóÈøöÑõ ãóÑøóÊóíúäö ÃóÍóÈøõ
Åöáóíúßó¿ ÞóÇáó: Åöäú ßóÈøóÑó ÊóßúÈöíÑóÊóíúäö áóíúÓó Ýöíåö ÇÎúÊöáóÇÝñ.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÑõßõæÚò¡ Óõäøó ÏõÎõæáõåõ ãóÚóåõ
äóÏúÈðÇ¡ áöáúÎóÈóÑö¡ æóÙóÇåöÑõåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóíóäúÍóØøõ ãóÚóåõ Úóäú
ÞöíóÇãò ÈöáóÇ ÊóßúÈöíÑò¡ äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÏøõ áóåõ
Èöåö¡ æóÞóÏú ÝóÇÊóåõ ãóÍóáøõ ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ æóíóÞõæãõ ãóÓúÈõæÞõ ÊóßúÈöíÑò
äóÕøðÇ¡ æóáóæú áóãú Êóßõäú ËóÇäöíóÊóåõ¡ æóÅöäú ÞóÇãó ÞóÈúáó ÓóáóÇãö
ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóãú íóÑúÌöÚö¡ ÇäúÞóáóÈóÊú äóÝúáðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
[ãóÇ ÃóÏúÑóßó ÇáúãóÓúÈõæÞõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýóåõæó ÂÎöÑõ ÕóáóÇÊöåö]
(æóãóÇ ÃóÏúÑóßó) ÇáúãóÓúÈõæÞõ (ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö Ýóåõæó ÂÎöÑõ ÕóáóÇÊöåö¡
æóãóÇ íóÞúÖöíåö ÃóæøóáõåóÇ) åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ Ýöí " ÇáúãõÐúåóÈö "¡
æóÕóÍøóÍóåõ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ Úóäö ÇÈúäö
ÚõíóíúäóÉó Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö Úóäú ÓóÚöíÏò Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóÇ
ÃóÏúÑóßúÊõãú ÝóÕóáøõæÇ¡ æóãóÇ ÝóÇÊóßõãú
(2/57)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÇÞúÖõæÇ» ¡ æóÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõíóíúäóÉó
ßóÐóáößó¡ ÞóÇáó ãõÓúáöãñ: ÃóÎúØóÃó ÇÈúäõ ÚõíóíúäóÉó Ýöí åóÐöåö
ÇááøóÝúÙóÉö: ÝóÇÞúÖõæÇ¡ æóáóÇ ÃóÚúáóãõ ÑóæóÇåóÇ Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö
ÛóíúÑõåõ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº ÝóÞóÏú ÑóæóÇåóÇ ÃóÍúãóÏõ Úóäú ÚóÈúÏö
ÇáÑøóÒøóÇÞö Úóäú ãóÚúãóÑò Úóäö ÇáÒøõåúÑöíøö¡ æóÞóÏú ÑõæöíóÊú Úóäú ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó ãöäú ÛóíúÑö æóÌúåò¡ æóÐóßóÑó ÕóÇÍöÈõ ÇáÊøóÍúÞöíÞö¡
æóÇáúãõÄóáøöÝõ Ãóäøóåõ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ. æóÝöí ÑöæóÇíóÉò áöãõÓúáöãò: «æóÇÞúÖö ãóÇ ÓóÈóÞóßó» ¡
æóÇáúãóÞúÖöíøõ: åõæó ÇáúÝóÇÆöÊõº Ýóíóßõæäõ Úóáóì ÕöÝóÊöåö (íóÓúÊóÝúÊöÍõ
æóíóÊóÚóæøóÐõ æóíóÞúÑóÃõ ÇáÓøõæÑóÉó) ãóÚó ÇáúÝóÇÊöÍóÉöº áöÃóäøóåõ
Ãóæøóáõ ÕóáóÇÊöåö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú ÃóÏúÑóßó ãöäú ÑõÈóÇÚöíøóÉò Ãóæú
ãóÛúÑöÈò ÑóßúÚóÉð ÊóÔóåøóÏó ÚóÞöÈó ÞóÖóÇÁö ÑóßúÚóÉò Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
ßóÇáÑøöæóÇíóÉö ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóÚóäúåõ: Ýöí ÇáúãóÛúÑöÈö ÝóÞóØú¡ æóÚóäúåõ:
íóÊóÔóåøóÏõ ÚóÞöÈó ÑóßúÚóÊóíúäö¡ ÞóÏøóãóåóÇ Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö "º
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÖöíøó Ãóæøóáõ ÕóáóÇÊöåö¡ æóåóÐöåö ÕöÝóÉõ ÃóæøóáöåóÇ.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ æó " ÇáÔøóÑúÍö ": áöÃóäøóåõãóÇ ÑóßúÚóÊóÇäö
íóÞúÑóÃõ ÝöíåöãóÇ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ æóÇáÓøõæÑóÉó¡ æóåõãóÇ ãõÊóæóÇáöíóÊóÇäö¡
ßóÛóíúÑö ÇáúãóÓúÈõæÞö¡ æóÚóäúåõ: ãóÇ íõÏúÑößõåõ Ãóæøóáõ ÕóáóÇÊöåö¡ æóãóÇ
íóÞúÖöíåö ÂÎöÑõåóǺ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóÇ
ÃóÏúÑóßúÊõãú ÝóÕóáøõæÇ¡ æóãóÇ ÝóÇÊóßõãú ÝóÃóÊöãøõæÇ» . ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÞóÊóÇÏóÉó¡ æóÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó¡ æóÃõÌöíÈó
ÈöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì: ÝóÃóÊöãøõæÇ ÞóÖóÇÁð áöáúÌóãúÚö ÈóíúäóåõãóÇ¡
æóÚóáóíúåóÇ íóÊóÔóåøóÏõ ÚóÞöíÈó ÑóßúÚóÉò¡ æóÐóßóÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ: Åöäú
ÊóÔóåøóÏó ÚóÞöíÈó ÑóßúÚóÉò Ãóæú ÑóßúÚóÊóíúäö ÌóÇÒóº áöÃóäøó ãóÓúÑõæÞðÇ¡
æóÌõäúÏõÈðÇ ÐóßóÑóÇ Ðóáößó ÚöäúÏó ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ ÝóÕóæøóÈó ÝöÚúáó
ãóÓúÑõæÞò¡ æóáóãú íõäúßöÑú ÝöÚúáó ÌõäúÏõÈò¡ æóáóãú íóÃúãõÑúåõ
ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ æóíóÓúÊóÝúÊöÍõ¡ æóíóÓúÊóÚöíÐõ¡ æóíóÞúÑóÃõ ÇáÓøõæÑóÉó
ÝöíãóÇ íõÏúÑößõåõ ÝóÞóØú¡ æóÞöíáó: íóÞúÑóÃõ ÇáÓøõæÑóÉó ãõØúáóÞðÇ¡
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì Ãóäøóåõ ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ: áóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ Èóíúäó ÇáúÃóÆöãøóÉö
ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö¡ áóßöäú Èóäóì ÇÈúäõ åõÈóíúÑóÉó æóÌóãóÇÚóÉñ
(2/58)
ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÓóßóÊóÇÊö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóãóÇ áóÇ íóÌúåóÑõ
Ýöíåö¡ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞöÑóÇÁóÊóåóÇ Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝöº æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÑöæóÇíóÉö ÇáúÃóËúÑóãö¡
æóíõÎóÑøóÌõ Úóáóíúåö ÇáúÌóåúÑõ¡ æóÇáúÞõäõæÊõ¡ æóÊóßúÈöíÑõ ÇáúÚöíÏö¡
æóßóÐóÇ ÇáÊøóæóÑøõßõ¡ æóÇáöÇÝúÊöÑóÇÔõ.
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ " ÇáúãõÍóÑøóÑö ": áóÇ íõÍúÊóÓóÈõ áóåõ ÊóÔóåøõÏõ
ÇáúÅöãóÇãö ÇáúÃóÎöíÑõ ÅöÌúãóÇÚðÇ ãöäú Ãóæøóáö ÕóáóÇÊöåö¡ æóáóÇ ãöäú
ÂÎöÑöåóÇ¡ æóíóÃúÊöí ÈöÇáÊøóÔóåøõÏö ÇáúÃóæøóáö¡ æóíõßóÑøöÑõåõ ÍóÊøóì
íõÓóáøöãó ÅöãóÇãõåõ¡ æóíóÊóæóÌøóåõ Ýöíãóäú ÞóäóÊó ãóÚó ÅöãóÇãöåö áóÇ
íóÞúäõÊõ ËóÇäöíðÇ¡ ßóãóäú ÓóÌóÏó ãóÚóåõ áöáÓøóåúæö áóÇ íõÚöíÏõåõ Úóáóì
ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóíóáúÒóãõåõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ ÝöíãóÇ íóÞúÖöíåö.
ÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: áóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ.
[ÚóÏóãõ æõÌõæÈö ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö Úóáóì ÇáúãóÃúãõæãö]
(æóáóÇ ÊóÌöÈõ ÇáúÞöÑóÇÁóÉõ) Ãóíú: ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö (Úóáóì
ÇáúãóÃúãõæãö) º Ñõæöíó Ðóáößó Úóäú Úóáöíøò¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò¡ æóÌóÇÈöÑò¡ æóÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑöº áöãóÇ
Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ ÃóÓúæóÏõ Èúäõ ÚóÇãöÑò: ÍóÏøóËóäóÇ ÇáúÍóÓóäõ
Èúäõ ÕóÇáöÍò Úóäú ÃóÈöí ÇáÒøõÈóíúÑö¡ Úóäú ÌóÇÈöÑò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ßóÇäó áóåõ ÅöãóÇãñ
ÝóÞöÑóÇÁóÊõåõ áóåõ ÞöÑóÇÁóÉñ» .
ÞóÇáó Ýöí ÇáÔøóÑúÍö: åóÐóÇ ÅöÓúäóÇÏõåõ ãõÊøóÕöáñ ÕóÍöíÍñ¡ æóÖóÚøóÝóåõ
ÌóãóÇÚóÉñº áöÃóäøó Ýöíåö áóíúËó Èúäó ÃóÈöí Óóáóíúãò¡ æóÌóÇÈöÑðÇ
ÇáúÌõÚúÝöíøó. æóÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö
ÔóÏøóÇÏò ãõÑúÓóáðÇ.
ÞóÇáó Ýöí ÇáúÃóÍúßóÇãö: åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ¡ æóÕóæøóÈóåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõº
æóÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÞöÑóÇÁóÉó Úóáóì ãóÃúãõæãò: Ãóíú íóÍúãöáõåóÇ
ÇáúÅöãóÇãõ Úóäúåõ¡ æóÅöáøóÇ Ýóåöíó æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúåö. äóÈøóåó Úóáóíúåö
ÇáúÞóÇÖöíº ßóãóÇ íóÍúãöáõ Úóäúåõ ÓõÌõæÏó Óóåúæò æóÓõÊúÑóÉð¡ æóßóÐóÇ
ÊóÔóåøõÏñ Ãóæøóáõ ÅöÐóÇ ÓóÈóÞóåõ ÈöÑóßúÚóÉö¡ æóÓóÌúÏóÉö ÊöáóÇæóÉò¡
æóÏõÚóÇÁö ÞõäõæÊò. ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö " æóÛóíúÑöåö¡ æóÚóäúåõ:
ÊóÌöÈõ. ÐóßóÑóåóÇ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåóÇ
ÇáúÂÌõÑøöíøõ. æóäóÞóáó ÇáúÃóËúÑóãõ: áóÇ ÈõÏøó áöáúãóÃúãõæãö ãöäú
ÞöÑóÇÁóÉö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö. ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáÒøóÇÛõæäöíøöº áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú
ÚõÈóÇÏóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «Åöäøöí ÃóÑóÇßõãú ÊóÞúÑóÄõæäó æóÑóÇÁó ÅöãóÇãößõãú¡
áóÇ ÊóÝúÚóáõæÇ ÅöáøóÇ ÈöÃõãøö ÇáúÞõÑúÂäöº ÝóÅöäøóåõ áóÇ ÕóáóÇÉó áöãóäú
áóãú íóÞúÑóÃú ÈöåóÇ» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
æóÍóÓøóäóåõ¡ æóÝöíåö ÇÈúäõ ÅöÓúÍóÇÞó ãõÏóáøöÓñ¡ æóÞöíáó: Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáÓøöÑøö.
(2/59)
áóÇ íóÓúãóÚõåõ áöÈõÚúÏöåö¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÓúãóÚúåõ áöØóÑóÔò ÝóÚóáóì æóÌúåóíúäö¡ æóåóáú íóÓúÊóÝúÊöÍõ
æóíóÓúÊóÚöíÐõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáäøóæóÇÏöÑö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{æóÅöÐóÇ ÞõÑöÆó ÇáúÞõÑúÂäõ ÝóÇÓúÊóãöÚõæÇ áóåõ æóÃóäúÕöÊõæÇ áóÚóáøóßõãú
ÊõÑúÍóãõæäó} [ÇáÃÚÑÇÝ: 204] .
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÃóÌúãóÚó ÇáäøóÇÓõ Úóáóì Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÂíóÉó Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö. ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: áóÇ ÃóÚúáóãõ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö
ÇáúÞöÑóÇÁóÉó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó: ÞöÑóÇÁóÊõåõ ÊóßúÝöíßó.
æóÞóÇáó Úóáöíøñ: áóíúÓó Úóáóì ÇáúÝöØúÑóÉö ãóäú ÞóÑóÃó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: æóÏöÏúÊõ ãóäú ÞóÑóÃó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú
ÃóãúáóÃó ÝóÇåõ ÊõÑóÇÈðÇ. Ñóæóì Ðóáößó ÓóÚöíÏñ. (æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íóÞúÑóÃó) ÇáúÝóÇÊöÍóÉó (Ýöí ÓóßóÊóÇÊö ÇáúÅöãóÇãö) æóáóæú áöÊóäóÝøõÓòº
äóÞóáóåõ ÇÈúäõ åóÇäöÆò¡ æóáóÇ íóÖõÑøõ ÊóÝúÑöíÞõåóÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøó
áöáúÅöãóÇãö ÓóßóÊóÇÊò ÈóÚúÏó ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÝóÑóÇÛö
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏúÑóåóÇ¡ æóÝóÑóÇÛó
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö.
æóÞóÇáó ÇáúãóÌúÏõ: åõãóÇ ÓóßúÊóÊóÇäö Úóáóì ÓóÈöíáö ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöº
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÃóæøóáö ÑóßúÚóÉò áöáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍö¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÚöäúÏó ÝóÑóÇÛöåö ãöäó ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ßõáøöåóǺ áöíóÑõÏøó
Åöáóíúåö äóÝóÓóåõ. (æóãóÇ áóÇ íóÌúåóÑõ Ýöíåö) áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
ãóÔúÑõæÚóÉñ ÝöíåóǺ æóÅöäøóãóÇ ÊõÑößó áöÃóÌúáö ÇáÊøóÔúæöíÔö¡ æóåóÐóÇ
ÇáúãóÚúäóì ãóÝúÞõæÏñ åõäóÇ¡ æóÝöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " íóÞúÑóÃõ
ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ æóÓõæÑóÉð. æóÝöí " ÇáÔøóÑúÍö ": íóÞúÑóÃõ Ýöí ÇáúÌóåúÑö Ýöí
ÓóßóÊóÇÊö ÇáúÅöãóÇãö ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÝöí ÇáÓøöÑøö íóÞúÑóÃõ ÈöåóÇ¡
æóÓõæÑóÉò ßóÇáúÅöãóÇãö æóÇáúãõäúÝóÑöÏö. æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö: åóáö ÇáúÃóÝúÖóáõ ÞöÑóÇÁóÉõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áöáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí
æõÌõæÈöåóÇ Ãóãú ÛóíúÑöåóǺ áöÃóäøóåõ ÇÓúÊóãóÚóåõãóÇ. æóãõÞúÊóÖóì äóÕøö
ÃóÍúãóÏó¡ æóÃóßúËóÑö ÃóÕúÍóÇÈöåö ÇáËøóÇäöí¡ æóÝöíåö ÔóíúÁñ¡ Ýóáóæú
ÞóÑóÃó ÍóÇáó ÌóåúÑö ÅöãóÇãöåö ßõÑöåó¡ æóÞöíáó: íõÓúÊóÍóÈøõ
ÈöÇáúÝóÇÊöÍóÉö¡ æóÞöíáó: íóÍúÑõãõ¡ æóÑõæöíó Úóäú ÊöÓúÚóÉò ãöäó
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö (Ãóæú áóÇ íóÓúãóÚõåõ áöÈõÚúÏöåö) Ãóíú: íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ
Ãóäú íóÞúÑóÃó. äóÕøó Úóáóíúåöº ÝóÅöäú ÓóãöÚó ÞöÑóÇÁóÊóåõº ÝóÇáúãóÐúåóÈõ
íõßúÑóåõ¡ æóÞöíáó: íõÚöíÏõ. ÃóæúãóÃó Åöáóíúåö ÃóÍúãóÏõº ÝóÅöäú ÓóãöÚó
åóãúåóãóÉó ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóãú íóÝúåóãú ÞöÑóÇÁóÊóåõ¡ áóãú íóÞúÑóÃú. äóÕøó
Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
(2/60)
ÝöíãóÇ íóÌúåóÑõ Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõ¿ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö
æóãóäú ÑóßóÚó Ãóæú ÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÅöãóÇãöåö¡ ÝóÚóáóíúåö Ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÚóäúåõ: Èóáóì. ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡
ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "º æóåöíó ÃóÙúåóÑõ. (ÝóÅöäú áóãú íóÓúãóÚúåõ
áöØóÑóÔò ÝóÚóáóì æóÌúåóíúäö "¡ æóßóÐóÇ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ". æóÓõÆöáó
ÃóÍúãóÏõ Úóäö ÇáúÃõØúÑõæÔö¡ åóáú íóÞúÑóÃõ¿ ÞóÇáó: áóÇ ÃóÏúÑöí.
ÝóÙóÇåöÑõåõ ÇáÊøóæóÞøõÝõ¡ áóßöäú Åöäú ßóÇäó ÈóÚöíÏðÇ ÞóÑóÃó¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÑöíÈðǺ æóåöíó ãóÓúÃóáóÉõ ÇáúãóÊúäö¡ ÝóæóÌúåóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ:
íõÓúÊóÍóÈøõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÓúãóÚõ¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ãóÃúãõæÑðÇ
ÈöÇáúÅöäúÕóÇÊö¡ æóãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú íóÔúÛóáú ÛóíúÑóåõ Úóäö
ÇáöÇÓúÊöãóÇÚö¡ æóíõÎóáøöØú Úóáóì ãóäú íóÞúÑõÈõ ãöäúåõ. ÞóÇáóåõ Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö "¡ æóÇáËøóÇäöí: íõßúÑóåõ. ÌóÒóãó Èöåö Ýöí "
ÇáúæóÌöíÒö "º áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóÔúæöíÔö Úóáóì ÇáúãõÕóáøöíäó. (æóåóáú
íóÓúÊóÝúÊöÍõ æóíóÓúÊóÚöíÐõ ÝöíãóÇ íóÌúåóÑõ Ýöíåö ÇáúÅöãóÇãõº Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö) ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: íõÓúÊóÍóÈøõ. ÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö
"¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøó ÓóãóÇÚóåõ áöÞöÑóÇÁóÉö
ÅöãóÇãöåö ÞóÇãóÊú ãóÞóÇãó ÞöÑóÇÁóÊöåö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍö
æóÇáÊøóÚóæøõÐö¡ æóãóÍóáøõåõ ãóÇ áóãú íóÓúãóÚú ÞöÑóÇÁóÉó ÅöãóÇãöåö¡
ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " æóÛóíúÑöåö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: íõßúÑóåóÇäö¡
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáúãõäóÌøóÇ ÃóäøóåóÇ åöíó ÇáÕøóÍöíÍóÉõº áöÃóäøó Ðóáößó
íóÔúÛóáõåõ Úóäö ÇáúÞöÑóÇÁóÉöº æóåöíó Ãóåóãøõ. æóÚóäúåõ: íõßúÑóåõ
ÇáÊøóÚóæøõÐõ ÝóÞóØú. ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöíº áöÃóäøó ÇáÊøóÚóæøõÐó ÅöäøóãóÇ
ÔõÑöÚó ãöäú ÃóÌúáö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÞóØóÊú ÓóÞóØó ÇáÊøóÈóÚõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáöÇÓúÊöÝúÊóÇÍöº áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäõ ãöäú ÛóíúÑö ÇÔúÊöÛóÇáò
Úóäö ÇáúÅöäúÕóÇÊö¡ æóÙóÇåöÑõåõ: ÃóäøóåõãóÇ íõÓóäøóÇäö Ýöí ÕóáóÇÉö
ÇáÓøöÑøö. äóÕøó Úóáóíúåö.
(2/61)
íóÑúÝóÚó áöíóÃúÊöíó Èöåö ÈóÚúÏóåõ. ÝóÅöäú
áóãú íóÝúÚóáú ÚóãúÏðÇ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÅöáøóÇ
ÇáúÞóÇÖöí¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ Ìóåöáó ãóÇ ÞóÑóÃó Èöåö ÅöãóÇãõåõ áóãú íóÖõÑøó¡ æóÞöíáó:
íõÊöãøõåóÇ æóÍúÏóåõ¡ æóÞöíáó: ÊóÈúØõáõ. äóÞóáó ÇÈúäõ ÃóÕúÑóãó: íõÚöíÏõ.
ÝóÞóÇáó ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó: áöÃóäøóåõ áóãú íóÏúÑö åóáú ÞóÑóÃó ÇáúÍóãúÏó
Ãóãú áóÇ¡ æóáóÇ ãóÇäöÚó ãöäó ÇáÓøóãóÇÚö¡ æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö: Èóáú áöÊóÑúßöåö ÇáúÅöäúÕóÇÊó ÇáúæóÇÌöÈó.
[Íõßúãõ ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö ÞóÈúáó ÇáúÅöãóÇãö]
(æóãóäú ÑóßóÚó Ãóæú ÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÅöãóÇãöåö ÝóÚóáóíúåö Ãóäú íóÑúÝóÚó
áöíóÃúÊöíó Èöåö ÈóÚúÏóåõ) ÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÔúÑóÚó Ýöí ÃóÝúÚóÇáö
ÇáÕøóáóÇÉö ÈóÚúÏó ÔõÑõæÚö ÇáúÅöãóÇãöº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
-: «ÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÅöãóÇãõ áöíõÄúÊóãøó Èöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ßóÈøóÑó
ÝóßóÈøöÑõæÇ¡ æóÅöÐóÇ ÑóßóÚó ÝóÇÑúßóÚõæÇ¡ æóÅöÐóÇ ÓóÌóÏó ÝóÇÓúÌõÏõæÇ» .
æóÞóÇáó ÇáúÈóÑóÇÁõ: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÅöÐóÇ ÞóÇáó: ÓóãöÚó Çááøóåõ áöãóäú ÍóãöÏóåõ¡ áóãú íóÍúäö
ÃóÍóÏñ ãöäøóÇ ÙóåúÑóåõ ÍóÊøóì íóÞóÚó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓóÇÌöÏðÇ¡ Ëõãøó äóÞóÚõ ÓõÌõæÏðÇ ÈóÚúÏóåõ» ãõÊøóÝóÞñ
ÚóáóíúåöãóÇ. ÝóÅöäú ßóÈøóÑó ãóÚóåõ áöáúÅöÍúÑóÇãö áóãú ÊóäúÚóÞöÏú
ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ ÇÆúÊóãøó Èöãóäú áóãú ÊóäúÚóÞöÏú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú
Óóáøóãó ãóÚóåõ ßõÑöåó æóÕóÍøó¡ æóÞöíáó: áóÇ¡ ßóÓóáóÇãöåö ÞóÈúáóåõ ÈöáóÇ
ÚõÐúÑò ÚóãúÏðÇ Ãóæú ÓóåúæðÇ¡ íõÚöíÏõåõ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÅöáøóÇ ÈóØóáóÊú¡
æóÅöäú ÝóÚóáó ÇáúÈóÇÞöíó ãóÚóåõ¡ ßõÑöåó áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáÓøõäøóÉö¡ æóáóãú
ÊóÝúÓõÏú ÕóáóÇÊõåõº áöÃóäøóåõ ÇÌúÊóãóÚó ãóÚóåõ Ýöí ÇáÑøõßúäö. ÐóßóÑóåõ
ÇáÓøóÇãöÑöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ.
æóÞóÇáó Ýöí (ÇáúãõÈúåöÌö) : ÊóÈúØõáõ¡ æóÈóÚøóÏóåõ Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö "¡
æóÞöíáó: Åöäú ÓóÇÑóÞóåõ ÈöÇáÑøõßõæÚö ÈóØóáóÊú¡ áóÇ ÈöÛóíúÑöåö¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ Ãóäú íóÓúÈöÞóåõ¡ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÃóãóÇ
(2/62)
ÝóÅöäú ÑóßóÚó æóÑóÝóÚó ÞóÈúáó ÑõßõæÚö
ÅöãóÇãöåö ÚóÇáöãðÇ ÚóãúÏðÇ Ýóåóáú ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö.
æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ áóãú ÊóÈúØõáú¡ æóåóáú ÊóÈúØõáõ
Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉõ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ ÝóÅöäú ÑóßóÚó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íóÎúÔóì ÃóÍóÏõßõãú ÅöÐóÇ ÑóÝóÚó ÑóÃúÓóåõ ÞóÈúáó ÇáúÅöãóÇãö Ãóäú
íõÍóæøöáó Çááøóåõ ÑóÃúÓóåõ ÑóÃúÓó ÍöãóÇÑò» ¡ ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóäóÞóáó ãõåóäøóÇ: ÊóÈúØõáõ¡ æóÝöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ æó " ÇáÔøóÑúÍö "
Ãóäøóåõ ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúØõáõ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ¡ ãóÊóì ÓóÈóÞóåõ ÈöÇáÑøõßõæÚö æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáúÚóæúÏõ
áöíóÑúßóÚó ãóÚóåõº æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ ÈöÞóæúáöåö: áöíóÃúÊöíó Èöåö
ÈóÚúÏóåõ. (ÝóÅöäú áóãú íóÝúÚóáú ÚóãúÏðÇ) Ãóíú: áóãú íóÚõÏú ÍóÊøóì áóÍöÞó
ÇáúÅöãóÇãó Ýöíåö (ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÚöäúÏó ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ) ÍóßóÇåõ Ýöí "
ÇáúãõÍóÑøóÑö " ÞóæúáðǺ áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáúæóÇÌöÈó ÚóãúÏðÇ. (ÅöáøóÇ
ÇáúÞóÇÖöíó) ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÈúØõáú ÚöäúÏóåõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí "
ÇáúãõÐúåóÈö "¡ æóÐóßóÑó Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö " Ãóäøóåõ ÇáúãóÔúåõæÑõ¡
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö "º áöÃóäøóåõ ÓóÈúÞñ íóÓöíÑñ¡ æóÞóÏö
ÇÌúÊóãóÚó ãóÚóåõ Ýöí ÇáÑøõßúäö ÇáúãóÞúÕõæÏö¡ æóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú ÚóÇÏó
ÈóØóáóÊú Ýöí æóÌúåò¡ æóÈóÚøóÏóåõ ÇÈúäõ ÍöãúÏóÇäó¡ æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ
ÅöÐóÇ ÝóÚóáó Ðóáößó ÓóåúæðÇ Ãóæú ÌóåúáðÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö
(ÝóÅöäú) ÓóÈóÞóåõ ÈöÑóßúäò ãöËúáó Åöäú (ÑóßóÚó¡ æóÑóÝóÚó ÞóÈúáó ÑõßõæÚö
ÅöãóÇãöåö ÚóÇáöãðÇ ÚóãúÏðÇ Ýóåóáú ÊóÈúØõáõ ÕóáóÇÊõåõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö)
æóßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÐóßóÑó ÇáÓøóÇãöÑöíøõ æóÌóãóÇÚóÉñ
ÃóäøóåõãóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö: ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÊóÈúØõáõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö "¡ æó " ÇáúÝõÑõæÚö "¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí "
ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøóåõ ÓóÈóÞóåõ ÈöÑõßúäò ßóÇãöáòº æóåõæó ãõÚúÙóãõ
ÇáÑøóßúÚóÉö¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÓóÈóÞóåõ ÈöÇáÓøóáóÇãö¡ æóáöáäøóåúíö¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ ÊóÈúØõáõ. ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö " Ãóäøóåõ
ÇáúãóÔúåõæÑõº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÞóåõ ÈöÑõßúäò æóÇÍöÏò¡ ÃóÔúÈóåó ÇáøóÊöí
ÞóÈúáóåóÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐöåö: áóÇ íõÚúÊóÏøõ áóåõ ÈöÊóáúßó ÇáÑøóßúÚóÉö Ýöí
ÃóÕóÍøö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÐúåóÈö "¡ æóÇáúÃóÕóÍøõ
Ãóäøó ÇáÑøõßõæÚó Ñõßúäñ¡ æóÚóäúåõ: ßóÇËúäóíúäö (æóÅöäú ßóÇäó ÌóÇåöáðÇ
Ãóæú äóÇÓöíðÇ áóãú ÊóÈúØõáú) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÚõÝöíó
áöÃõãøóÊöí Úóäö ÇáúÎóØóÃö æóÇáäøöÓúíóÇäö» . (æóåóáú ÊóÈúØõáõ Êöáúßó
ÇáÑøóßúÚóÉõ) ÅöÐóÇ ÝóÇÊóåõ Ðóáößó ãóÚó ÅöãóÇãöåö¿ (Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö)
:
(2/63)
æóÑóÝóÚó ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö¡ Ëõãøó ÓóÌóÏó
ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÅöáøóÇ ÇáúÌóÇåöáó æóÇáäøóÇÓöíó
ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõãóÇ¡ æóÊóÈúØõáõ Êöáúßó ÇáÑøóßúÚóÉõ.
æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÅöãóÇãö ÊóÎúÝöíÝõ ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÅöÊúãóÇãöåóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúãóÐúåóÈõ ÃóäøóåóÇ ÊóÈúØõáõ Åöäú áóãú íóÃúÊö ÈöãóÇ ÝóÇÊóåõ ãóÚó
ÅöãóÇãöåöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÊóÏö ÈöÅöãóÇãöåö Ýöí ÇáÑøõßõæÚö¡ ÃóÔúÈóåó
ãóÇ áóãú íõÏúÑößúåõ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ ÊõáúÛóì¡ Èóáú íóÚúÊóÏøõº
áöÃóäøóåõ ãóÚúÐõæÑñ ÈöÌóåúáöåö Ãóæú äöÓúíóÇäöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ Êóãöíãò: æóßóãóÇ áóæú ßóÇäó ÚóÇãöÏðÇ¡ æóÞõáúäóÇ ÈöÕöÍøóÉö
ÕóáóÇÊöåö ÈöÇáÓøóÈúÞö ÈöÑõßúäò ÛóíúÑö ÇáÑøõßõæÚö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö ": æóÎóÑøóÌó ãöäúåóÇ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÕöÍøóÉó
ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇáúÚóãúÏöº áöÃóäøó ÇáúÌóÇåöáó ÚóÇãöÏñ¡ æóÇáúÌóåúáõ
ÈöÇáúÍóÙúÑö áóÇ íõÈöíÍõ ÇáúãóÍúÙõæÑóº ÝóÅöäú ÓóÈóÞóåõ ÈöÑóßúÚóÊóíúäö
ÈöÃóäú (ÑóßóÚó æóÑóÝóÚó ÞóÈúáó ÑõßõæÚöåö¡ Ëõãøó ÓóÌóÏó ÞóÈúáó ÑóÝúÚöåö)
ÚóãúÏðÇ (ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõ) ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõº áöÃóäøóåõ áóãú
íóÞúÊóÏö ÈöÅöãóÇãöåö Ýöí ÃóßúËóÑö ÇáÑøóßúÚóÉö (ÅöáøóÇ ÇáúÌóÇåöáó
æóÇáäøóÇÓöíó ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõãóÇ) áöÃóäøó ÇáÊøóÍúÑöíãó ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ÕóÍöíÍñ¡ æóáóãú íõæÌóÏú ãóÇ íõÈúØöáõåõº áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáúÌóÇåöáö
æóÇáäøóÇÓöí íõÚúÐóÑóÇäö Ýöíåö áöáúÎóÈóÑö. (æóÊóÈúØõáõ Êöáúßó
ÇáÑøóßúÚóÉõ) áöÃóäøóåõ áóãú íóÞúÊóÏö ÈöÅöãóÇãöåö ÝöíåóÇ¡ æóåóÐóÇ ÅöÐóÇ
áóãú íóÃúÊö ÈöÐóáößó ãóÚó ÅöãóÇãöåö.
ÞóÇáó ÇÈúäõ Êóãöíãò¡ æóÇÈúäõ ÍöãúÏóÇäó æóÇáúÌóÏøõ: æóÃóãøóÇ ÇáÓøóÈúÞõ
ÈöÇáúÃóÞúæóÇáöº ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÖõÑøõ Óöæóì ÊóßúÈöíÑóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡
æóÇáÓøóáóÇãö ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö ": ÅöÐóÇ ÓóÈóÞó ÅöãóÇãóåõ Ýöí ÌóãöíÚö
ÇáúÃóÞúæóÇáö áóãú íóÖõÑøóåõ ÅöáøóÇ ÊóßúÈöíÑóÉõ ÇáúÅöÍúÑóÇãöº ÝóÅöäøóåõ
íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú íóÃúÊöíó ÈöåóÇ ÈóÚúÏóåõ¡ æóÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú
íóÊóÃóÎøóÑó ÈöãóÇ ÚóÏóÇåóÇ¡ æóÍõßúãõ ÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäö ÇáúÅöãóÇãö
ÈöÑõßúäò Ãóæú ÃóßúËóÑó íóÃúÊöí Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÊõÑößóÊú ãõÊóÇÈóÚóÉõ ÅöãóÇãöåö ãóÚó Úöáúãöåö
ÈöÇáÊøóÍúÑöíãö ÈóØóáóÊúº ÝóÅöäú ÊóÎóáøóÝó Úóäúåõ ÈöÑóßúÚóÉò ÝóÃóßúËóÑó
áöÚõÐúÑò ÊóÇÈóÚóåõ¡ æóÞóÖóì ßóãóÓúÈõæÞò.
[ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÊóÎúÝöíÝö ÇáÕøóáóÇÉö ááúÅöãóÇãö ãóÚó ÅöÊúãóÇãöåóÇ]
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ áöáúÅöãóÇãö ÊóÎúÝöíÝõ ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÅöÊúãóÇãöåóÇ) áöãóÇ
Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ãöäú ÍóÏöíËö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó: «íóÇ
ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ Åöäøó ãöäúßõãú ãõäóÝøöÑöíäó¡ ÝóÃóíøõßõãú Õóáøóì
ÈöÇáäøóÇÓö ÝóáúíóÊóÌóæøóÒú¡
(2/64)
æóÊóØúæöíáõ ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì
ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö¡ æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇäúÊöÙóÇÑõ ÏóÇÎöáò
Ýöí ÇáÑøõßõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÅöäøó Ýöíåöãõ ÇáÖøóÚöíÝó¡ æóÇáúßóÈöíÑó¡ æóÐóÇ ÇáúÍóÇÌøóÉö» ¡
æóáöÍóÏöíËö ãõÚóÇÐòº æóãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóÞúÊóÕöÑó Úóáóì ÃóÏúäóì
ÇáúßóãóÇáö ãöäó ÇáÊøóÓúÈöíÍö æóÓóÇÆöÑö ÃóÌúÒóÇÁö ÇáÕøóáóÇÉö ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÄúËöÑó ÇáúãóÃúãõæãõ ÇáÊøóØúæöíáó¡ æóÚóÏóÏõåõãú ãõäúÍóÕöÑñº æóåõæó
ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ ãóÚó Ãóäøóåõ ÓóÈóÞó Ãóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ
Ãóäú íóÞúÑóÃó Ýöí ÇáúÝóÌúÑö ÈöØöæóÇáö ÇáúãõÝóÕøóáö¡ æóíõßúÑóåõ ÓõÑúÚóÉñ
ÊóãúäóÚõ ÇáúãóÃúãõæãó ÝöÚúáó ãóÇ íõÓóäøõ. ÞóÇáóåõ ÇáÓøóÇãöÑöíøõ
æóÛóíúÑõåõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøó ÇáúãõäúÝóÑöÏó áóÇ íóßõæäõ ßóÐóáößóº
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÅöÐóÇ Õóáøóì ÃóÍóÏõßõãú áöäóÝúÓöåö
ÝóáúíõØóæøöáú ãóÇ ÔóÇÁó» (æóÊóØúæöíáõ ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì) ãöäú ßõáøö
ÕóáóÇÉò (ÃóßúËóÑó ãöäó ÇáËøóÇäöíóÉö) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÞóÊóÇÏóÉó ÞóÇáó:
«ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íõØóæøöáõ Ýöí
ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò:
«ßóÇäóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáÙøõåúÑö ÊõÞóÇãõ¡ ÝóíóÐúåóÈõ ÇáÐøóÇåöÈõ Åöáóì
ÇáúÈóÞöíÚö¡ ÝóíóÞúÖöí ÍóÇÌóÊóåõ¡ Ëõãøó íóÊóæóÖøóÃõ¡ Ëõãøó íóÃúÊöí
ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÇáÑøóßúÚóÉö
ÇáúÃõæáóì ãöãøóÇ íõØóæøöáõåóÇ» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóáöíóáúÍóÞóåõ
ÇáúÞóÇÕöÏõ ÅöáóíúåóǺ áöÆóáøóÇ íóÝõæÊóåõ ãöäó ÇáúÌóãóÇÚóÉö ÔóíúÁñº
ÝóÅöäú Øóæøóáó ÇáËøóÇäöíóÉó ÚóäúåóÇ¡ ÝóÅöäú ßóÇäó íóÓöíÑðÇ
(ßóÇáúÛóÇÔöíóÉö) ãóÚó (ÓóÈøöÍú) ÝóáóÇ ÃóËóÑó áóåõ.
ÞóÇáó ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Ýöíãóäú Øóæøóáó ÞöÑóÇÁóÉó ÇáËøóÇäöíóÉö Úóáóì
ÇáúÃõæáóì: íõÌúÒöÆõåõ¡ æóíóäúÈóÛöí Ãóäú áóÇ íóÝúÚóáó¡
(2/65)
Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö.
æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ßõÑöåó ãóäúÚõåóÇ.
æóÈóíúÊõåóÇ ÎóíúÑñ áóåóÇ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÕóáóÇÉö ÎóæúÝò Ýöí ÇáúæóÌúåö ÇáËøóÇäöí¡ ßóÇäóÊö
ÇáËøóÇäöíóÉõ ÃóØúæóáó (æóáóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇäúÊöÙóÇÑõ ÏóÇÎöáò Ýöí
ÇáÑøõßõæÚö Ýöí ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö) Èóáú íõßúÑóåõº áöÃóäøó
ÇäúÊöÙóÇÑóåõ ÊóÔúÑöíßñ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ Ýóáóãú íõÔúÑóÚú ßóÇáÑøöíóÇÁö¡
æóíóÊóÎóÑøóÌõ ÈõØúáóÇäõåóÇ Ýöí ÊóÔúÑöíßöåö Ýöí äöíøóÉö ÎõÑõæÌöåö
ãöäúåóÇ.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: íõÓúÊóÍóÈøõ. ÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö "¡ æó "
ÇáúãõÍóÑøóÑö "¡ æó " ÇáúÝõÑõæÚö "¡ æóäóÕóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ¡ æóÌóÒóãó
Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøóåõ ÇäúÊöÙóÇÑñ íóäúÝóÚõ æóáóÇ íóÔõÞøõ¡
ÝóÔõÑöÚó ßóÊóØúæöíáö ÇáÑøóßúÚóÉö ÇáúÃõæáóì¡ æóÊóÎúÝöíÝö ÇáÕøóáóÇÉö¡
æóßóÇáöÇäúÊöÙóÇÑö Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÎóæúÝö ãóÇ áóãú íóÔõÞøó Úóáóì
ãõÊóÇÈöÚöíåö. äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõ. ÒóÇÏó
ÇáÔøóíúÎóÇäö: Ãóæú íóßúËõÑõ ÇáúÌóãúÚõº áöÃóäøóåõ íóÈúÚõÏõ Ãóäú áóÇ
íóßõæäó Ýöíåöãú ãóäú íóÔõÞøõ Úóáóíúåö¡ ÒóÇÏó ÌóãóÇÚóÉñ: Ãóæú ØóÇáó
Ðóáößó¡ æóÞöíáó: íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÌóÑóÊú ÚóÇÏóÊõåõ ÈöÇáÕøóáóÇÉö
ãóÚóåõ¡ áóßöäú ÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ " ÇáÊøóáúÎöíÕö " æóÌóãúÚñ: æóáóÇ íõãóíøöÒõ
Èóíúäó ÏóÇÎöáò¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: æóåõæó ÌóÇÆöÒñ¡ æóáóíúÓó
ÈöãõÓúÊóÍóÈøò¡ æóÅöäøóãóÇ íóäúÊóÙöÑõ ãóäú ßóÇäó ÐóÇ ÍõÑúãóÉò ßóÃóåúáö
ÇáúÚöáúãö¡ æóäõÙóÑóÇÆöåöãú ãöäú Ãóåúáö ÇáúÝóÖúáö¡ Ýóáóæú ÃóÍóÓøó
ÈöÏóÇÎöáò ÍóÇáó ÇáúÞöíóÇãö ÝóßóÇáÑøõßõæÚö. ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö "
æóÛóíúÑöåö¡ æóÝöí ÍóÇáö ÊóÔóåøõÏöåö æóÌúåóÇäö: æóÙóÇåöÑõ " ÇáúæóÌöíÒö "¡
æó " ÇáúÝõÑõæÚö " ãõØúáóÞðÇ¡ æóÝöí " ÇáúÎöáóÇÝö ": áóÇ Ýöí ÇáÓøõÌõæÏöº
áöÃóäøó ÇáúãóÃúãõæãó áóÇ íóÚúÊóÏøõ Èöåö.
[ßóÑóÇåóÉõ ãóäúÚö ÇáúãóÑúÃóÉö ãöäó ÇáÐøóåóÇÈö áöáúãóÓúÌöÏö]
(æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäóÊö ÇáúãóÑúÃóÉõ Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ßõÑöåó ãóäúÚõåóÇ)
ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ
ÊóãúäóÚõæÇ ÅöãóÇÁó Çááøóåö ãóÓóÇÌöÏó Çááøóåö¡ æóÈõíõæÊõåõäøó ÎóíúÑñ
áóåõäøó¡ æóáúíóÎúÑõÌúäó ÊóÝöáóÇÊò» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó.
æóÊóÎúÑõÌõ ÛóíúÑó ãõÊóØóíøöÈóÉò¡ áöåóÐóÇ ÇáúÎóÈóÑö¡ æóÞóÇáó - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÅöÐóÇ ÇÓúÊóÃúÐóäóßõãú
(2/66)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
äöÓóÇÄõßõãú ÈöÇááøóíúáö Åöáóì ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÃúÐóäõæÇ áóåõäøó» .
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÃóãóÊõåõ ßóÇãúÑóÃóÊöåö¡ æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøó áóåóÇ
ÍõÖõæÑó ÕóáóÇÉö ÇáÑøöÌóÇáö ÌóãóÇÚóÉð áöáúÎóÈóÑö¡ æóÚóäúåõ: ÇáúÝóÑúÖõ¡
æóßóÑöåóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò áöáÔøóÇÈøóÉö¡ æóÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
åõÈóíúÑóÉó ÇÊøöÝóÇÞðÇ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ áöáúãõÓúÊóÍúÓóäóÉö ÎóæúÝó
ÇáúÝöÊúäóÉö ÈöåóÇ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÇáúÍóäóÝöíøóÉö: æóÇáúÝóÊúæóì Çáúíóæúãó Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö
Ýöí ßõáøö ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ áöÙõåõæÑö ÇáúÝóÓóÇÏö¡ æóÇÓúÊóÍóÈøóåõ ÇÈúäõ
åõÈóíúÑóÉó¡ æóÞöíáó: íóÍúÑõãõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ Ýöí ÛóíúÑöåóÇ ãöËúáõåóÇ¡ æóÅöäøó
ãóÌóÇáöÓó ÇáúæóÚúÙö ßóÐóáößó æóÃóæúáóì¡ (æóÈóíúÊõåóÇ ÎóíúÑñ áóåóÇ)
ÃóØúáóÞóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõº æóåõæó ãõÑóÇÏñ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúãóÌúÏõ
æóÛóíúÑõåõ áöáúÃóÎúÈóÇÑö ÇáúÎóÇÕøóÉö Ýöí ÇáäøöÓóÇÁö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì
ãóÓúÌöÏöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÑóæóì ÃóÍúãóÏõ: ÍóÏøóËóäóÇ
åóÇÑõæäõ: ÃóÎúÈóÑóäöí ÚóÈúÏõ Çááøóåö Èúäõ æóåúÈò: ÍóÏøóËóäóÇ ÏóÇæõÏõ
Èúäõ ÞóíúÓò¡ Úóäú ÚóÈúÏö Çááøóåö Èúäö ÓõæóíúÏò ÇáúÃóäúÕóÇÑöíøö¡ Úóäú
ÚóãøóÊöåö Ãõãøö ÍõãóíúÏò ÇãúÑóÃóÉö ÃóÈöí ÍõãóíúÏò ÇáÓøóÇÚöÏöíøö
«ÃóäøóåóÇ ÌóÇÁóÊö ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö¡ Åöäøöí ÃõÍöÈøõ ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚóßó¡ ÞóÇáó:
ÞóÏú ÚóáöãúÊõ Ãóäøóßö ÊõÍöÈøöíäó ÇáÕøóáóÇÉó ãóÚöí¡ æóÕóáóÇÊõßö Ýöí
ÈóíúÊößö ÎóíúÑñ ãöäú ÕóáóÇÊößö Ýöí ÍõÌúÑóÊößö¡ æóÕóáóÇÊõßö Ýöí
ÍõÌúÑóÊößö ÎóíúÑñ ãöäú ÕóáóÇÊößö Ýöí ÏóÇÑößö¡ æóÕóáóÇÊõßö Ýöí ãóÓúÌöÏö
Þóæúãößö ÎóíúÑñ ãöäú ÕóáóÇÊößö Ýöí ãóÓúÌöÏöí¡ ÞóÇáóÊú: ÝóÃóãóÑóÊú
ÝóÈõäöíó áóåóÇ ãóÓúÌöÏñ Ýöí ÃóÞúÕóì ÈóíúÊò ãöäú ÈóíúÊöåóÇ¡ æóÃóÊóÊúåõ¡
ÝóßóÇäóÊú ÊõÕúáöí Ýöíåö ÍóÊøóì áóÞöíóÊö Çááøóåó ÚóÒøó æóÌóáøó» æóåõæó
ÍóÏöíËñ ÍóÓóäñ Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ ÊóÚóÇáóì¡ æóÃóØúáóÞó Ýöí " Úõíõæäö
ÇáúãóÓóÇÆöáö "¡ æó " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö "¡ æó " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " Ãóäøó
ÇáÕøóáóÇÉó Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÈöãöÇÆóÉö ÃóáúÝò¡ æóÈöÇáúãóÏöíäóÉö
ÈöÎóãúÓöíäó ÃóáúÝðÇ¡ æóÈöÇáúÃóÞúÕóì äöÕúÝõåõº áöÎóÈóÑö ÃóäóÓò. Ýóíóßõæäõ
ÇáúãõÑóÇÏõ ÛóíúÑó ÕóáóÇÉö ÇáúãóÑúÃóÉö Ýöí ÈóíúÊöåóÇ¡ ÝóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó¡
æóßóÐóÇ ãõÖóÇÚóÝóÉõ ÇáäøóÝúáö Úóáóì ÛóíúÑöåóÇ¡ áóßöäøó ßóáóÇãó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ãóäøó ÇáäøóÇÝöáóÉó ÈöÇáúÈóíúÊö ÃóÝúÖóáõ áöáúÃóÎúÈóÇÑö¡
æóãóÓúÌöÏõ ÇáúãóÏöíäóÉö ãõÑóÇÏñº áöÃóäøóåõ ÇáÓøóÈóÈõ¡ æóåóÐóÇ ÃóÙúåóÑõ¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ãõÑóÇÏóåõãõ ÇáÊøóÝúÖöíáõ ÇáúãóÐúßõæÑõ ÈöÇáäøöÓúÈóÉö
Åöáóì ÓóÇÆöÑö ÇáúãóÓóÇÌöÏö¡ Ãóæú Åöáóì ÛóíúÑö ÇáúÈõíõæÊö¡ Ýóáóãú
ÊóÏúÎõáö ÇáúÈõíõæÊõ¡ ÝóáóÇ ÊóÚóÇÑõÖó.
1 -
(2/67)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãóÓóÇÆöáõ: ÇáúÌöäøõ ãõßóáøóÝõæäó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉöº íóÏúÎõáõ ßóÇÝöÑõåõãõ
ÇáäøóÇÑó¡ æóãõÄúãöäõåõãõ ÇáúÌóäøóÉó¡ áóÇ Ãóäøóåõ ÊóÕöíÑõ ÊõÑóÇÈðÇ
ßóÇáúÈóåóÇÆöãö¡ æóËóæóÇÈõåõ ÇáäøóÌóÇÉõ ãöäó ÇáäøóÇÑö¡ æóåõãú Ýöí
ÇáúÌóäøóÉö ßóÛóíúÑöåöãú ÈöÞóÏúÑö ËóæóÇÈöåöãú ÎöáóÇÝðÇ áöãóäú ÞóÇáó: áóÇ
íóÃúßõáõæäó¡ æóáóÇ íóÔúÑóÈõæäó ÝöíåóÇ¡ Ãóæú Ãóäøóåõãú Ýöí ÑóÈóÖö
ÇáúÌóäøóÉö¡ æóáóãú íõÈúÚóËú Åöáóíúåöãú äóÈöíøñ ÞóÈúáó äóÈöíøöäóÇ¡
æóáóíúÓó ãöäúåõãú ÑóÓõæáñ. ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞöíáó:
Èóáóìº æóåõæó Þóæúáõ ÇáÖøóÍøóÇßö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: åõãú ßóÇáúÅöäúÓö Ýöí ÇáÊøóßúáöíÝö¡
æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóÝöí ÇáäøóæóÇÏöÑö ÊóäúÚóÞöÏõ ÇáúÌõãõÚóÉõ
æóÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÈöÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóÈöãõÓúáöãöí ÇáúÌöäøöº æóåõæó
ãóæúÌõæÏñ Òóãóäó ÇáäøõÈõæøóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ãóäú
áóÒöãóÊúåõ ßóãóÇ åõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÍóÇãöÏò¡ ÝóÅöäøó ÇáúãóÐúåóÈó
áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöÂÏóãöíøò áóÇ ÊóáúÒóãõåõ¡ ßóãõÓóÇÝöÑò æóÕóÈöíøò. ÝóåõäóÇ
Ãóæúáóì.
æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ãóäøóåõãú ßóÇáúÅöäúÓö Ýöí ÇáúÍóÏøö
æóÇáúÍóÞöíÞóÉö¡ ÝóáóÇ íóßõæäõ ÊóßúáöíÝõåõãú ãõÓóÇæöíðÇ áöãóÇ Úóáóì
ÇáúÅöäúÓö¡ áóßöäú íõÔóÇÑößõæäóåõãú Ýöí ÌöäúÓö ÇáÊøóßúáöíÝö ÈöÇáúÃóãúÑö
æóÇáäøóåúíö¡ æóÇáÊøóÍúáöíáö æóÇáÊøóÍúÑöíãö¡ ÈöáóÇ äöÒóÇÚòº ÝóÞóÏú
íóÏõáøõ Úóáóì ãõäóÇßóÍóÊöåöãú¡ æóÛóíúÑöåóÇ¡ æóíóÞúÊóÖöíåö ÅöØúáóÇÞõ
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÝöí " ÇáúãõÛúäöí ": áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáúæóÕöíøóÉõ áöÌöäøöíøòº
áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ ÈöÇáÊøóãúáöíßö ßóÇáúåöÈóÉö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": ÝóíóÊóæóÌøóåõ ãöäö ÇäúÊöÝóÇÁö ÇáÊøóãúáöíßö
ãöäøóÇ ãóäúÚõ ÇáúæóØúÁöº áöÃóäøóåõ Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ãóÇáò¡ æóÅöÐóÇ ÕóÍøó
äößóÇÍõ ÌöäøöíøóÉò¡ Ýóåöíó Ýöí ÇáúÍõÞõæÞö ßóÂÏóãöíøóÉò¡ áöÙóÇåöÑö
ÇáÔøóÑúÚö¡ ÅöáøóÇ ãóÇ ÎóÕøóåõ ÇáÏøóáöíáõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÈõÏøó ãöäú
ÔõÑõæØö ÕöÍøóÉö Ðóáößó¡ æóíõÞúÈóáõ Þóæúáõåõãú: Åöäøó ãóÇ ÈöíóÏöåöãú
ãöáúßõåõãú ãóÚó ÅöÓúáóÇãöåöãú¡ æóßóÇÝöÑõåõãú ßóÇáúÍóÑúÈöíøö¡ æóíóÌúÑöí
ÇáÊøóæóÇÑõËõ ÇáÔøóÑúÚöíøõ¡ æóÃóäøóåõ íõÚúÊóÈóÑõ áöÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåöãú
ãóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áöÕöÍøóÉö ÕóáóÇÉö ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÙóÇåöÑõ ãóÇ ÓóÈóÞó:
Ãóäøóåõãú Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö æóÇáÕøóæúãö æóÇáúÍóÌøö ßóÐóáößó¡ æóíóÍúÑõãõ
Úóáóíúåöãú Ùõáúãõ ÇáúÅöäúÓö¡ æóÙõáúãõ ÈóÚúÖöåöãú ÈóÚúÖðÇ¡ æóíóÓúÞõØõ
ÝóÑúÖõ ÛõÓúáö ãóíøöÊò ÈöÛõÓúáöåöãú.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ ãöËúáóåõ ßõáøõ ÝóÑúÖö ßöÝóÇíóÉò
ÅöáøóÇ ÇáúÃóÐóÇäó¡ æóßóÐóÇ ÊóÍöáøõ ÐóÈöíÍóÊõåõ
(2/68)
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö
ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú íóÄõãøó ÇáúÞóæúãó ÃóÞúÑóÄõåõãú. Ëõãøó ÃóÝúÞóåõåõãú¡
Ëõãøó ÃóÓóäøõåõãú¡ Ëõãøó ÃóÞúÏóãõåõãú åöÌúÑóÉð¡ Ëõãøó ÃóÔúÑóÝõåõãú¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
áöæõÌõæÏö ÇáúãõÞúÊóÖöí¡ æóÚóÏóãö ÇáúãóÇäöÚö¡ æóáöÚóÏóãö ÇÚúÊöÈóÇÑö
ÇáÊøóßúáöíÝö Ýöíåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: «ÐõßöÑó ÚöäúÏó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÌõáñ äóÇãó áóíúáóÉð ÍóÊøóì ÃóÕúÈóÍó¡ ÞóÇáó: ÐóÇßó
ÑóÌõáñ ÈóÇáó ÇáÔøóíúØóÇäõ Ýöí ÃõÐõäöåö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. ÎóÕøó
ÇáúÃõÐõäó áöÃóäøóåóÇ ÍóÇÓøóÉõ ÇáöÇäúÊöÈóÇåö. Þöíáó: ÙóåóÑó Úóáóíúåö
æóÓóÎöÑó ãöäúåõ¡ æóíóÊóæóÌøóåõ Ãóäøóåõ Úóáóì ÙóÇåöÑöåö ßóÞóíúÆöåö¡
Ýóíóßõæäõ Èóæúáõåõ æóÞóíúÄõåõ ØóÇåöÑðǺ æóåõæó ÛóÑöíÈñ.
[ÝóÕúáñ Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö ãóäú åõæó ÃóÍóÞøõ ÈöåóÇ]
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáúÅöãóÇãóÉö (ÇáÓøõäøóÉõ Ãóäøó íóÄõãøó ÇáúÞóæúãó ÃóÞúÑóÄõåõãú) åóÐóÇ
ÙóÇåöÑõ " ÇáúãóÐúåóÈö "¡ æóÌóÒóãó Èöåö ãõÚúÙóãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ áöãóÇ
Ñóæóì ÃóÈõæ ÓóÚöíÏò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÇáó: «ÅöÐóÇ ßóÇäõæÇ ËóáóÇËóÉð ÝóáúíóÄõãøóåõãú ÃóÍóÏõåõãú¡
æóÃóÍóÞøõåõãú ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö ÃóÞúÑóÄõåõãú» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡
æóãõÓúáöãñ¡ æóÚóäú ÃóÈöí ãóÓúÚõæÏò: Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «íóÄõãøõ ÇáúÞóæúãó ÃóÞúÑóÄõåõãú áößöÊóÇÈö
Çááøóåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÓóæóÇÁð¡ ÝóÃóÚúáóãõåõãú
ÈöÇáÓøõäøóÉö¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáÓøõäøóÉö ÓóæóÇÁð¡ ÝóÃóÞúÏóãõåõãú
åöÌúÑóÉð¡ ÝóÅöäú ßóÇäõæÇ Ýöí ÇáúåöÌúÑóÉö ÓóæóÇÁð ÝóÃóÞúÏóãõåõãú ÓöäøðÇ»
¡ æóÝöí áóÝúÙò: ÓáãÇ: «æóáóÇ íõÄóãøóäøó ÇáÑøóÌõáõ Ýöí ÓõáúØóÇäöåö¡ æóáóÇ
íõÞúÚóÏõ Ýöí ÈóíúÊöåö Úóáóì ÊóßúÑöãóÊöåö ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäöåö» . ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ¡ ÞóÇáó ÇáØøóÈóÑöíøõ: áóãøóÇ ÇÓúÊóÎúáóÝó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÈóÚúÏó Þóæúáöåö: «íóÄõãøõ ÇáúÞóæúãó ÃóÞúÑóÄõåõãú» ¡ ÕóÍøó
Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÃóÞúÑóÄõåõãú æóÃóÚúáóãõåõãúº áöÃóäøóåõãú áóãú
íóßõæäõæÇ íóÊóÚóáøóãõæäó ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö ÍóÊøóì íóÊóÚóáøóãõæÇ
ãóÚóÇäöíóåõ¡ æóãóÇ íõÑóÇÏõ Èöåö¡ ßóãóÇ ÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò: ßóÇäó
ÇáÑøóÌõáõ ãöäøóÇ ÅöÐóÇ Úóáöãó ÚóÔúÑó ÂíóÇÊò áóãú íóÊóÌóÇæóÒúåõäøó ÍóÊøóì
íóÚúáóãó
(2/69)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãóÚóÇäöíóåõäøó¡ æóÇáúÚóãóáó Èöåöäøó. áóßöäú ÃóÌóÇÈó ÃóÍúãóÏõ Úóäú
ÍóÏöíËö ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí ÊóÞúÏöíãöåö ãóÚó ÊóÞóÏøõãö Þóæúáöåö:
«ÃóÞúÑóÄõßõãú ÃõÈóíøñ» ÃóÑóÇÏó Èöåö ÇáúÎöáóÇÝóÉó¡ æóãõÑóÇÏõåõ
ÈöÇáúÃóÞúÑóÃö: ÃóÌúæóÏõåõ ßóãóÇ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "¡
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "º áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«ãóäú ÞóÑóÃó ÇáúÞõÑúÂäó ÝóÃóÚúÑóÈóåõ¡ Ýóáóåõ Èößõáøö ÍóÑúÝò ÚóÔúÑõ
ÍóÓóäóÇÊò¡ æóãóäú ÞóÑóÃó æóáóÍóäó Ýöíåö Ýóáóåõ Èößõáøö ÍöÑóÝò ÍóÓóäóÉñ»
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÚúÙóãõ
Ýöí ÇáúÃóÌúÑö¡ æóÞöíáó: íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóßúËóÑõ ÞõÑúÂäðǺ áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áöíóÄõãøóßõãú ÃóßúËóÑõßõãú ÞõÑúÂäðÇ» ¡
æóÚóáóíúåöãóÇ ÅöÐóÇ ÚóÑóÝó æóÇÌöÈó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóãóÇ íóÍúÊóÇÌõåõ ÝöíåóÇ¡
æóÞöíáó: æóÓõÌõæÏõ ÇáÓøóåúæö¡ æóÞöíáó: æóÌóÇåöáñ íóÃúÊöí ÈöåóÇ ÚóÇÏóÉð¡
æóÇáúãóäúÕõæÕõ ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÚóäúåõ: íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÝúÞóåõ Úóáóíúåö¡
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ ÅöÐóÇ ßóÇäó íóÞúÑóÃõ ãóÇ íóßúÝöí Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóäõæÈõåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ãóÇ áóÇ íóÏúÑöí ãóÇ
íóÝúÚóáõ Ýöíåö ÅöáøóÇ ÈöÇáúÝöÞúåö¡ ÝóÞõÏøöãó ßóÇáúÅöãóÇãóÉö ÇáúßõÈúÑóì
æóÇáúÍõßúãö¡ (Ëõãøó ÃóÝúÞóåõåõãú) áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö¡ ÝóÅöäö
ÇÌúÊóãóÚó ÝóÞöíåóÇäö ÞóÇÑöÆóÇäö¡ æóÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÝúÞóåõ Ãóæú ÃóÞúÑóÃõ
ÞõÏøöãó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ ÞóÇÑöÆóíúäö¡ ÞõÏøöãó ÃóÌúæóÏõåõãóÇ ÞöÑóÇÁóÉð¡
æóÃóßúËóÑõåõãóÇ¡ æóíõÞóÏøóãõ ÞóÇÑöÆñ áóÇ íóÚúÑöÝõ ÃóÍúßóÇãó ÕóáóÇÊöåö
Úóáóì ÝóÞöíåò Ãõãøöíøò¡ ÝóÅöäö ÇÌúÊóãóÚó ÝóÞöíåóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÚúáóãõ
ÈöÃóÍúßóÇãö ÇáÕøóáóÇÉö ÞõÏøöãóº áöÃóäøó Úöáúãóåõ íõÄóËøöÑõ Ýöí Êóßúãöíáö
ÇáÕøóáóÇÉö (Ëõãøó ÃóÓóäøõåõãõ) ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÎöÑóÞöíøõ¡ æóÐóßóÑó
ÇáÓøóÇãöÑöíøõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáúãõÐúåóÈö "¡ æóÝöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö "
Ãóäøóåõ ÃóÔúåóÑó¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöãóÇáößö Èúäö ÇáúÍõæóíúÑöËö: «ÅöÐóÇ ÍóÖóÑóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ ÝóáúíõÄóÐøöäú áóßõãú ÃóÍóÏõßõãú¡ æóáúíóÄõãøóßõãú
ÃóßúÈóÑõßõãú» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÎõÔõæÚö
æóÅöÌóÇÈóÉö ÇáÏøõÚóÇÁö (Ëõãøó ÃóÞúÏóãõåõãú åöÌúÑóÉð) áöáúÎóÈóÑö¡
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóßõæäó ÃóÍóÏõåõãóÇ ÃóÓúÈóÞó åöÌúÑóÉð ãöäú ÏóÇÑö
ÇáúÍóÑúÈö Åöáóì ÏóÇÑö ÇáúÅöÓúáóÇãö¡ Þöíáó: ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÞöíáó:
ÈöÂÈóÇÆöåö¡ æóÞöíáó: Èößõáøò ãöäúåõãóǺ áöÃóäøóåõ ÞõÑúÈóÉñ æóØóÇÚóÉñ
ÝóÞõÏøöãó Èöåö¡ æóÓóÈúÞõ ÇáúÅöÓúáóÇãö ßóÇáúåöÌúÑóÉö¡ ÞóÇáóåõ Ýöí "
ÇáÔøóÑúÍö "¡ æó " ÇáúÝõÑõæÚö " (Ëõãøó ÃóÔúÑóÝõåõãú) áöÞóæúáöåö Úóáóíúåö
(2/70)
Ëõãøó ÇáúÃóÊúÞóì¡ Ëõãøó ãóäú ÊóÞóÚõ áóåõ
ÇáúÞóÑúÚóÉõ¡ æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíúÊö¡ æóÅöãóÇãõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÍóÞøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáÓøóáóÇãõ «ÇáúÃóÆöãøóÉõ ãöäú ÞõÑóíúÔò» ¡ æóÞóÇáó: «ÞóÏøöãõæÇ ÞõÑóíúÔðÇ¡
æóáóÇ ÊõÞóÏøöãõæåóÇ» ¡ æóÇáäøóÓóÈõ íóßõæäõ ÈöÚõáõæøö ÇáäøóÓóÈö¡ ÐóßóÑóåõ
Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "¡ æó " ÇáÔøóÑúÍö " ÝóÚóáóíúåö ÊõÞóÏøóãõ Èóäõæ åóÇÔöãò
Ëõãøó ÞõÑóíúÔñ¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏó: íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÞúÏóãõ
åöÌúÑóÉð Ëõãøó ÇáúÃóÓóäøõ Ëõãøó ÇáúÃóÔúÑóÝõ¡ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí "
ÇáúãõÍóÑøóÑö ".
æóÞóÇáó ÇáúÎöÑóÞöíøõ: íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÓóäøõ Ëõãøó ÇáúÃóÔúÑóÝõ Ëõãøó
ÇáúÃóÞúÏóãõ åöÌúÑóÉð¡ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ".
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: ÇáúÃóÔúÑóÝõ Ëõãøó ÇáúÃóÞúÏóãõ åöÌúÑóÉð Ëõãøó
ÇáúÃóÓóäøõ¡ ÚóßúÓõ ãóÇ Ýöí ÇáúãóÊúäö (Ëõãøó ÇáúÃóÊúÞóì) æóÌóÒóãó Èöåö
Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøóåõ ÃóÞúÑóÈõ Åöáóì ÇáúÅöÌóÇÈóÉö¡ æóÞóÏú
æóÑóÏó: ÅöÐóÇ Ãóãøó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÞóæúãó¡ æóÝöíåöãú ãóäú åõæó ÎóíúÑñ
ãöäúåõ¡ áóãú íóÒóÇáõæÇ Ýöí ÓóÝóÇáò. ÐóßóÑóåõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÍúãóÏõ Ýöí
ÑöÓóÇáóÊöåö.
æóÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: Ëõãøó ÇáúÃóÊúÞóì¡ æóÇáúÃóæúÑóÚõ¡ æóÞöíáó:
íõÞóÏøóãóÇäö Úóáóì ÇáúÃóÔúÑóÝö¡ æóÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö "
ÇÍúÊöãóÇáðǺ áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì {Åöäøó ÃóßúÑóãóßõãú ÚöäúÏó Çááøóåö
ÃóÊúÞóÇßõãú} [ÇáÍÌÑÇÊ: 13] æóáöÃóäøó ÔóÑóÝó ÇáÏøöíäö ÎóíúÑñ ãöäú ÔóÑóÝö
ÇáÏøõäúíóÇ (Ëõãøó ãóäú ÊóÞóÚõ áóåõ ÇáúÞóÑúÚóÉõ) ÐóßóÑóåõ Ýöí "
ÇáúãõÐúåóÈö "¡ æó " ÇáÊøóáúÎöíÕö "¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º
æóåõæó ÑöæóÇíóÉñº áöÃóäøó ÓóÚúÏó Èúäó ÃóÈöí æóÞøóÇÕò ÃóÞúÑóÚó Èóíúäó
ÇáäøóÇÓö Ýöí ÇáúÃóÐóÇäö íóæúãó ÇáúÞóÇÏöÓöíøóÉö¡ ÝóÇáúÅöãóÇãóÉõ Ãóæúáóì¡
æóáöÃóäøóåõãú ÊóÓóÇæóæúÇ Ýöí ÇáöÇÓúÊöÍúÞóÇÞö¡ æóÊóÚóÐøóÑó ÇáúÌóãúÚõ¡
ÝóÃóÞúÑóÚó Èóíúäóåõãú ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÍõÞõæÞö¡ Ëõãøó ÇÎúÊöíóÇÑõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉö Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ æóÞöíáó: íõÞóÏøóãõ ÈöÚöãóÇÑóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡
æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúÝõÕõæáö "¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ Úõãöáó
ÈöÇáúÃóßúËóÑö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóæúÇ¡ Þöíáó: íõÞúÑóÚõ¡ æóÞöíáó: íóÎúÊóÇÑõ
ÇáÓøõáúØóÇäõ ÇáúÃóæúáóì¡ æóÞöíáó: íõÞóÏøóãõ ÈöÍõÓúäö ÇáúÎõáõÞö¡ æöÝóÇÞðÇ
(2/71)
ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÈóÚúÖõåõãú ÐóÇ ÓõáúØóÇäò. æóÇáúÍõÑøõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóÈúÏö¡
æóÇáúÍóÇÖöÑõ Ãóæúáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
áöÃóÈöí ÍóäöíÝóÉó¡ æóãóÇáößò¡ æóÞöíáó: æóÇáúÎöáúÞóÉõ æöÝóÇÞðÇ áöãóÇáößò¡
æóÒóÇÏó: ÈöÍõÓúäö ÇááøöÈóÇÓö¡ æóåóÐóÇ ßõáøõåõ Úóáóì ÓóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò ÚóáöãúäóÇåõ.
(æóÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíúÊö) ÈöÔóÑúØöåö (æóÅöãóÇãõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÍóÞøõ
ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö) ãöäó Çáúßõáøö ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ¡ áöãóÇ Ñõæöíó
Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÃóÊóì ÃóÑúÖðÇ áóåõ ÚöäúÏóåóÇ ãóÓúÌöÏñ íõÕóáøöí Ýöíåö
ãóæúáðì áóåõ¡ ÝóÕóáøóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó ãóÚóåõãú¡ ÝóÓóÃóáõæåõ Ãóäú
íóÄõãøóåõãú ÝóÃóÈóì¡ æóÞóÇáó: ÕóÇÍöÈõ ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÍóÞøõ¡ æóáöÃóäøó Ýöí
ÊóÞúÏöíãö ÛóíúÑöåö ÇÝúÊöÆóÇÊðÇ¡ æóßóÓúÑðÇ áöÞóáúÈöåö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: ÅöäøóãóÇ íóßõæäõ Ãóæúáóì ãóÚó ÇáÊøóÓóÇæöí¡
æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóì¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÊóÞúÏöíãõåõãóÇ áöáúÃóÝúÖóáö
ãöäúåõãóÇ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäó ÇáúÃóæúáóì Ãóäøó ÇáÓøóíøöÏó íõÞóÏøóãõ
Úóáóì ÚóÈúÏöåö Ýöí ÈóíúÊö ÇáúÚóÈúÏö¡ áöÝöÚúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ ÑóæóÇåõ
ÕóÇáöÍñ¡ æóáöÚõãõæãö æöáóÇíóÊöåö (ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõåõãú ÐóÇ
ÓõáúØóÇäò) Ýóåõæó Ãóæúáóì Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕöº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «Ãóãøó ÚõÊúÈóÇäó Èúäó ãóÇáößò¡ æóÃóäóÓðÇ Ýöí ÈõíõæÊöåöãóÇ»
¡ æóáöÃóäøó áóåõ æöáóÇíóÉð ÚóÇãøóÉð¡ æóßóÐóÇ ÇáúæóÇáöí ãöäú ÞöÈóáöåö¡
ÒóÇÏó Ýöí " ÇáúßóÇÝöí ": æóäóÇÆöÈõåõãóÇ¡ æóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøó
ÇáÓøõáúØóÇäó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÎóáöíÝóÊöåö¡ æóÐóßóÑó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö
æóÌúåðÇ ÃóäøóåõãóÇ íõÞóÏøóãóÇäö Úóáóíúåö¡ áöÚõãõæãö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «ãóäú ÒóÇÑó ÞóæúãðÇ ÝóáóÇ íóÄõãøóåõãú» ¡ æóáöÃóäøó
æöáóÇíóÉó ÕóÇÍöÈö ÇáúÈóíúÊö æóÇáúãóÓúÌöÏö ÎóÇÕøóÉñ¡ æóÅöãóÇãóÉõ
ÇáÓøõáúØóÇäö ÚóÇãøóÉñ¡ æóáöÐóáößó áóÇ íóÊóÕóÑøóÝõ ÇáÓøõáúØóÇäõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáúÛöÈúØóÉö¡ ßóÇáúæóßöíáö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÇáößö ÝóÇÝúÊóÑóÞóÇ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: ÕóÇÍöÈõ ÇáúÈóíúÊö æóÍúÏóåõ ÃóÍóÞøõ ÈöåóǺ æóåõæó
Ãóæúáóì.
ÝóÑúÚñ: ãõÚöíÑñ æóãõÓúÊóÃúÌöÑñ Ãóæúáóì Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ãöäú ãõÓúÊóÚöíÑò¡
æóãõÄóÌøöÑò¡ æóÝöí " ÇáúæóÌöíÒö ": æóÓóÇßöäõ ÇáúÈóíúÊö ÃóÍóÞøõ¡
æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøó ÇáúãõÓúÊóÚöíÑó ãõÞóÏøóãñ Úóáóì ÇáúãóÇáößö¡ æóÝöíåö
äóÙóÑñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö
(2/72)
ãöäó ÇáúãõÓóÇÝöÑö. æóÇáúÈóÕöíÑõ Ãóæúáóì
ãöäó ÇáúÃóÚúãóì Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö
æóåóáú ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(æóÇáúÍõÑøõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÚóÈúÏö) ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõº áöÃóäøóåõ
Ãóßúãóáõ Ýöí ÃóÍúßóÇãöåö¡ æóÃóÔúÑóÝõ¡ æóíóÕúáõÍõ ÅöãóÇãðÇ Ýöí
ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÚöíÏö¡ æóáóæú ÊóÈóÚøóÖó¡ æóÚóäúåõ: ÇáúÚóÈúÏõ Ãóæúáóì
Åöäú ßóÇäó ÃóÝúÖóáó Ãóæú ÃóÏúíóäó¡ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ¡ æóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó
ÕöÍøóÉó ÅöãóÇãóÊöåö Ýöí Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑöº áöÃóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäó
íóÄõãøõåóÇ ÛõáóÇãñ áóåóÇ¡ æóÝöíåö ÔóíúÁñ¡ æóáöÚõãõæãö «íóÄõãøõ ÇáúÞóæúãó
ÃóÞúÑóÄõåõãú» æóÕóáøóì ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóÍõÐóíúÝóÉõ¡ æóÃóÈõæ ÐóÑøò
æóÑóÇÁó ÃóÈöí ÓóÚöíÏò ãóæúáóì ÃóÈöí ÃõÓóíúÏò æóåõæó ÚóÈúÏñ¡ ÑóæóÇåõ
ÕóÇáöÍñ Ýöí ãóÓóÇÆöáöåö¡ æóáöÃóäøóåõ ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÐóÇäö¡ ÝóÕóÍøó
Ãóäú íóßõæäó ÅöãóÇãðÇ ßóÇáúÍõÑøö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íõßúÑóåõ¡ ÌóÒóãó
Èöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò (æóÇáúÍóÇÖöÑõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúãõÓóÇÝöÑö) ÐóßóÑóåõ
ãõÚúÙóãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈöº áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ Ãóãøó ÍóÕóáó ÌóãöíÚõ ÇáÕøóáóÇÉö
Ýöí ÌóãóÇÚóÉò ÈöÎöáóÇÝöåö.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: Åöäú ßóÇäó ÅöãóÇãðÇ Ýóåõæó ÃóÍóÞøõ¡ ÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ
Êóãöíãòº «áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íõÕóáøöí Èöåöãú ÚóÇãó
ÇáúÝóÊúÍö¡ æóíóÞõæáõ áöÃóåúáö ÇáúÈóáóÏö: ÕóáøõæÇ ÃóÑúÈóÚðÇ ÝóÅöäøóÇ
ÓóÝóÑñ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÊöãøõåóÇ ÇáúãõÞöíãõ
ÈóÚúÏó ÇáÓøóáóÇãö ßóãóÓúÈõæÞò¡ ÝóÅöäú ÃóÊóãøó ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÝóÑöæóÇíóÊóÇ
ãõÊóäóÝøöáò ÈöãõÝúÊóÑöÖò.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: áóíúÓó ÈöÌóíøöÏòº áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ¡ ÝóáóíúÓó
ÈöãõÊóäóÝøöáò¡ æóÕóÍøóÍó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " ÇáÕøöÍøóÉóº áöÃóäøó
ÇáúãõÓóÇÝöÑó ÅöÐóÇ äóæóì ÇáúÅöÊúãóÇãó áóÒöãóåõ¡ ÝóíóÕöíÑõ ÇáúãóÌúãõæÚõ
ÝóÑúÖðÇ¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÊõßúÑóåõ ÅöãóÇãóÊõåõ ÈöãõÓóÇÝöÑò¡ ßóÚóßúÓöåö¡
æóÝöí " ÇáúÝõÕõæáö ": Åöäú äóæóì ÇáúãõÓóÇÝöÑõ ÇáúÞóÕúÑó ÇÍúÊóãóáó Ãóäú
áóÇ íõÌúÒöÆóåõº áöÃóäøó ÇáöÇÆúÊöãóÇãó áóÒöãóåõ ÍõßúãðÇ (æóÇáúÈóÕöíÑõ
Ãóæúáóì ãöäó ÇáúÃóÚúãóì Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö) ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõ
æóÇÍöÏò¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "¡ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö
"º áöÃóäøóåõ ÃóÞúÏóÑõ Úóáóì ÊóæóÞøöí ÇáäøóÌóÇÓóÇÊö¡ æóÇÓúÊöÞúÈóÇáö
ÇáúÞöÈúáóÉö ÈöÇÌúÊöåóÇÏöåö¡ æóÇáËøóÇäöí: íõÞóÏøóãõ ÇáúÃóÚúãóìº æóåõæó
ÑöæóÇíóÉñº áöÃóäøóåõ ÃóÎúÔóÚõ áößóæúäöåö áóÇ íóÔúÊóÛöáõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöãóÇ íõáúåöíåö¡ æóÚóäúåõ: åõãóÇ ÓóæóÇÁñ¡ æóÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöíº áöÃóäøó
ÇáúÎõÔõæÚó ãóÚó ÊóæóÞøöí ÇáäøóÌóÇÓóÉö íóÊóÞóÇÈóáóÇäö¡ ÝóíóÊóÓóÇæóíóÇäö¡
ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ: æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúÈóÕöíÑó áóæú
ÛóãøóÖó Úóíúäóíúåö ßõÑöåó áóåõ
(2/73)
ÇáúÝóÇÓöÞö æóÇáúÃóÞúáóÝöº Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö. æóÝöí ÅöãóÇãóÉö ÃóÞúØóÚö ÇáúíóÏóíúäö æóÌúåóÇäö
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Ðóáößó¡ æóáóæú ßóÇäó ÝóÖöíáóÉð áóßóÇäó ãõÓúÊóÍóÈøðǺ áöÃóäøóåõ íõÍóÕøöáõ
ÈöÊóÛúãöíÖöåö ãóÇ íõÍóÕøöáõåõ ÇáúÃóÚúãóì¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóÚúãóì
ÃóÕóãøó¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÅöãóÇãóÊöåö æóÌúåóÇäö¡ æóÙóÇåöÑõåõ: ÃóäøóåóÇ
ÊõßúÑóåõ ÅöãóÇãóÊõåõº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÇÓúÊóÎúáóÝó
ÇÈúäó Ãõãøö ãóßúÊõæãò Úóáóì ÇáúãóÏöíäóÉö íõÕóáøöí Èöåöãú» ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ¡ æóÛóíúÑõåõ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò.
ÊóäúÈöíåñ: áóãú íóÊóÚóÑøóÖö ÇáúãõÄóáøöÝõ áöÅöãóÇãóÉö ÇáúÈóÏóæöíøö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõßúÑóåõ ÅöãóÇãóÊõåõ¡ æóíõÞóÏøóãõ
ÇáúÍóÖóÑöíøõ¡ æóÊõßúÑóåõ ÅöãóÇãóÉõ ãóäú íõÕúÑóÚõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: æóãóäú ÊõÖúÍößõ ÕõæÑóÊõåõ Ãóæú ÑõÄúíóÊõåõ¡ æóÞöíáó:
æóÇáúÃóãúÑóÏõ¡ æóÝöí " ÇáúãõÐúåóÈö " æóÛóíúÑöåö: æóÅöãóÇãóÉõ ãóäö
ÇÎúÊõáöÝó Ýöí ÕöÍøóÉö ÅöãóÇãóÊöåö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": ÝóíõÄúÎóÐõ ãöäúåõ: ÊõßúÑóåõ ÅöãóÇãóÉõ
ÇáúãõæóÓúæóÓöº æóåõæó ãõÊøóÌóåñ áöÆóáøóÇ íóÞúÊóÏöíó Èöåö ÚóÇãøöíøñ¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú: áóÇ.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÐúåóÈö ": æóÇáúãõÊóæóÖøöÆõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáúãõÊóíóãøöãö.
[Íõßúãõ ÅöãóÇãóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö æóÇáúÃóÞúáóÝö æóÃóÞúØóÚö ÇáúíóÏóíúäö]
(æóåóáú ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÉõ ÇáúÝóÇÓöÞö æóÇáúÃóÞúáóÝö¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö)
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÉõ ÇáúÝóÇÓöÞö ãõØúáóÞðÇ¡ ÞóÇáóåõ
ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÞóÏøóãóåõ ÇáÓøóÇãöÑöíøõ æóÕóÇÍöÈõ " ÇáúÝõÑõæÚö
"¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ åõÈóíúÑóÉó ÃóäøóåóÇ ÇáúÃóÔúåóÑõ¡ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáÒøóÇÛõæäöíøö: æóåöíó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÇáúãóÔóÇíöÎöº áöÞóæúáöåö ÊóÚóÇáóì
{ÃóÝóãóäú ßóÇäó ãõÄúãöäðÇ ßóãóäú ßóÇäó ÝóÇÓöÞðÇ áÇ íóÓúÊóæõæäó} [ÇáÓÌÏÉ:
18] æóáöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäú ÌóÇÈöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ íóÄõãøóäøó
ÇãúÑóÃóÉñ ÑóÌõáðÇ¡ æóáóÇ ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ãõåóÇÌöÑðÇ¡ æóáóÇ ÝóÇÌöÑñ
ãõÄúãöäðÇ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÞúåóÑóåõ ÓõáúØóÇäñ íóÎóÇÝõ ÓóæúØóåõ æóÓóíúÝóåõ»
æóÚóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÞóÇáó: «ÇÌúÚóáõæÇ ÃóÆöãøóÊóßõãú ÎöíóÇÑóßõãú¡ ÝóÅöäøóåõãú æóÝúÏõßõãú
Èóíúäóßõãú æóÈóíúäó ÑóÈøößõãú» .
(2/74)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞóÇáó ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: ÅöÓúäóÇÏõåõ ÖóÚöíÝñ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÞúÈóáõ
ÅöÎúÈóÇÑõåõ áöãóÚúäðì Ýöí Ïöíäöåö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúßóÇÝöÑó¡ æóáóÇ íõÄúãóäõ
Úóáóì ÔóÑóÇÆöØö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóßõæäó ÝöÓúÞõåõ
ãöäú ÌöåóÉö ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö¡ Ãóæú ãöäú ÌöåóÉö ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ ÝóãóÊóì ßóÇäó
íõÚúáöäõ ÈöÈöÏúÚóÊöåö¡ æóíóÊóßóáøóãõ ÈöåóÇ¡ æóíõäóÇÙöÑõ ÚóáóíúåóÇ¡ áóãú
íóÕöÍøó.
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ íõÕóáøóì ÎóáúÝó ÃóÍóÏò ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö
ÅöÐóÇ ßóÇäó ÏóÇÚöíóÉð¡ Ãóíú: íõÙúåöÑõåóÇ¡ æóíóÏúÚõæ ÅöáóíúåóÇ¡
æóÚóáóíúåö Íóãóáó ÇáúãõÄóáøöÝõ ßóáóÇãó ÇáúÎöÑóÞöíøö¡ æóãóäú Õóáøóì
ÎóáúÝó ãóäú íõÚúáöäõ ÈöÈöÏúÚóÊöåö Ãóæú ÈöÓõßúÑò ÃóÚóÇÏó¡ Ýóíóßõæäõ
ãõæóÇÝöÞðÇ áöãóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎóÇäö ãöäú Ãóäøó ÇáúÈõØúáóÇäó
ãõÎúÊóÕøñ ÈöÙóÇåöÑö ÇáúÝöÓúÞö Ïõæäó ÎóÝöíøöåö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö ": áóÇ íóÕöÍøõ ÎóáúÝó ÇáúÝóÇÓöÞö ÇáúãóÔúåõæÑö
ÝöÓúÞõåõ¡ áóßöäøó ÙóÇåöÑó ßóáóÇãöåöº - æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõ - ãõØúáóÞðÇ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ÚóÏúáò ÇÓúÊóäóÇÈóåõ¡ æóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóÞöíáó: Åöäú ßóÇäó ÇáúãõÓúÊóäöíÈõ æóÍúÏóåõ ÚóÏúáðÇ
ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÕóÍøóÍóåõ ÃóÍúãóÏõ æóÎóÇáóÝó ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ¡
æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú: áóÇ íóÄõãøõ ÝóÇÓöÞñ ÝóÇÓöÞðÇ¡ æóÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÛóíúÑõåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÃõãøöíøöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÑóÝúÚõ ãóÇ
Úóáóíúåö ãöäó ÇáäøóÞúÕö¡ æóÇáúÝöÓúÞõ íóÒõæáõ ÈöÇáÊøóæúÈóÉö¡ æóíõÚöíÏõ
Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö ÅöÐóÇ Úóáöãó ÝöÓúÞóåõ¡ æóÏóÎóáó Ýöí ßóáóÇãöåö
ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ ÃóäøóåóÇ ÊõÕóáøóì ÎóáúÝóåõ áöÃóäøóåóÇ
ÊóÎúÊóÕøõ ÈöÅöãóÇãò æóÇÍöÏò¡ ÝóÇáúãóäúÚõ ãöäúåóÇ ÎóáúÝóåõ íõÄóÏøöí Åöáóì
ÊóÝúæöíÊöåóÇ Ïõæäó ÓóÇÆöÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ äóÚóãú áóæú ÃõÞöíãóÊú Ýöí
ãóæúÖöÚóíúäö Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ ÚóÏúáñ ÝóÚóáóåóÇ æóÑóÇÁóåõ¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ
ÇáúÍóßóãö: Ãóäøóåõ ßóÇäó íõÕóáøöí ÇáúÌõãõÚóÉó Ëõãøó íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó
ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÐóßóÑó ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò ÇáúÅöÚóÇÏóÉó ÙóÇåöÑó ÇáúãóÐúåóÈö
ßóÛóíúÑöåóÇ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: æóÚóäúåõ: áóÇ ÅöÚóÇÏóÉó¡ ÞóÇáó
Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö ": åöíó ÇáúÃóÔúåóÑõ áöÃóäøóåóÇ ÕóáóÇÉñ ãóÃúãõæÑñ
ÈöåóÇ ßóÛóíúÑöåóÇ¡ æóßóÐóÇ Åöäú ÎóÇÝó ÝöÊúäóÉð Ãóæú ÃóÐðì Õóáøóì
ÎóáúÝóåõ æóÃóÚóÇÏó¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú äóæóì ÇáöÇäúÝöÑóÇÏó
æóæóÇÝóÞóåõ Ýöí ÃóÝúÚóÇáöåóÇ¡ áóãú íõÚöÏú Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÃóáúÍóÞó
ÇáúãõÄóáøöÝõ æóÕóÇÍöÈõ " ÇáÊøóáúÎöíÕö " ÇáúÚöíÏó ÈöÇáúÌõãõÚóÉö¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÊóÕöÍøõ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ÐóßóÑó ÇáÔøóÑöíÝõ ÃóäøóåóÇ
Þóæúáõ ÃóßúËóÑöåöãú¡ Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóæóÇËöáóÉõ¡ æóÃóÈõæ
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - åóÐóÇ
ÈöÃóÓóÇäöíÏó ÖóÚöíÝóÉò ÑóæóÇåóÇ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ æóÚóäú ãóßúÍõæáò Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó: «ÇáÕøóáóÇÉõ æóÇÌöÈóÉñ Úóáóíúßõãú ÎóáúÝó ßõáøö ãõÓúáöãò
ÈóÑøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÝóÇÌöÑðÇ» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ æóÞóÇáó: ãóßúÍõæáñ áóãú íóáúÞó ÃóÈóÇ åõÑóíúÑóÉó¡
æóãóäú Ïõæäóåõ ËöÞóÇÊñ¡ æóÖóÚøóÝó Ýöí " ÇáÊøóÍúÞöíÞö " ÅöÓúäóÇÏóåõ¡
(2/75)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÚóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÕóáøõæÇ Úóáóì ãóäú ÞóÇáó: áóÇ Åöáóåó
ÅöáøóÇ Çááøóåõ¡ æóÕóáøõæÇ ÎóáúÝó ãóäú ÞóÇáó: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ»
ÑóæóÇåõ ÇáúÎóáøóÇáõ¡ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÖóÚöíÝò¡ æóßóãóÇ
ÊóÕöÍøõ ãóÚó ÝöÓúÞö ÇáúãóÃúãõæãö¡ æóÚóäúåõ: Ýöí äóÝúáò¡ ÌóÒóãó Èöåö
ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÐóßóÑóåõ ÈóÚúÖõåõãú ÑöæóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ æóÃóãøóÇ ÅöãóÇãóÉõ
ÇáúÃóÞúáóÝö ÝóÚóäúåõ: ÊóÕöÍøõ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí "
ÇáúãõÍóÑøóÑö "¡ æóÞóÏøóãóåõ ÇÈúäõ Êóãöíãò¡ æóÕóÇÍöÈõ " ÇáúÝõÑõæÚö "¡
æóÌóÒóãó Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøóåõ Åöäú Ãóãúßóäóåõ ÛóÓúáõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÛóÓóáóåóÇ¡ æóÅöáøóÇ ÚõÝöíó Úóäú ÅöÒóÇáóÊöåóÇ áöÚóÏóãö
ÇáúÅöãúßóÇäö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ ÊóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ ÍóÇãöáñ áäóÌóÇÓóÉò
ÙóÇåöÑóÉò íõãúßöäõåõ ÅöÒóÇáóÊõåóÇ¡ æóåóáú Ðóáößó áöÊóÑúßö ÇáúÎöÊóÇäö
ÇáúæóÇÌöÈö Ãóæú áöÚóÌúÒöåö Úóäú ÛóÓúáö ÇáäøóÌóÇÓóÉö¿ Ýöíåö æóÌúåóÇäö¡
æóÞöíáó: Åöäú ßóËõÑóÊú ÅöãóÇãóÊõåõ áóãú ÊóÕöÍøó¡ æóÚóáóì ÇáúãóäúÚö
ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÊõåõ ÈöãöËúáöåö¡ ÞóÇáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ ÒóÇÏó ÇÈúäõ Êóãöíãò:
Åöäú áóãú íóÌöÈö ÇáúÎöÊóÇäõ¡ æóÞöíáó: íóÕöÍøõ Ýöí ÇáÊøóÑóÇæöíÍö ÅöÐóÇ
áóãú íóßõäú ÞóÇÑöÆñ ÛóíúÑóåõ.
ÝóÑóæúÚñ: ÇáúÃóæøóáõ: ÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ãóäú ÎóÇáóÝó Ýöí ÝóÑúÚò¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ áöÝöÚúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö æóÇáÊøóÇÈöÚöíäó¡ ãóÚó ÔöÏøóÉö
ÇáúÎöáóÇÝö¡ ãóÇ áóãú íõÚúáóãú Ãóäøóåõãú ÊóÑóßõæÇ ÑõßúäðÇ Ãóæú ÔóÑúØðÇ¡
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝó ÔóÇÑöÈö äóÈöíÐò
ãõÚúÊóÞöÏðÇ Íöáøóåõ ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÐóßóÑó Ãóäøóåõ áóÇ íõÕóáøóì ÎóáúÝó
ãóäú íóÞõæáõ: ÇáúãóÇÁõ ãöäó ÇáúãóÇÁö Ãóæú íõÌöíÒõ ÑöÈóÇ ÇáúÝóÖúáö.
ÇáËøóÇäöí: ÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÑõßúäðÇ Ãóæú ÔóÑúØðÇ ÚöäúÏó ÇáúãóÃúãõæãö¡
ÝóÚóäúåõ íõÚöíÏõ ÇáúãóÃúãõæãõ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãúÚñ¡ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí "
ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö "¡ æó " ÇáúãõÍóÑøóÑö "¡ áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÝóÓóÇÏó ÕóáóÇÉö
ÅöãóÇãöåö¡ ßóãóÇ áóæö ÇÚúÊóÞóÏó ãõÌúãóÚðÇ Úóáóíúåö ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ¡
æóÚóäúåõ: áóÇ íõÚöíÏõ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáãõÄóáøöÝõ¡ æóÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö ßóÇáúÅöãóÇãö¡ æóßóÚöáúãö ÇáúãóÃúãõæãö áóãøóÇ Óóáøóãó Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøö.
ÇáËøóÇáöËõ: ÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÇáúÅöãóÇãõ ÚóãúÏðÇ ãóÇ íóÚúÊóÞöÏõåõ æóÍúÏóåõ
æóÇÌöÈðÇ¡ ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÊõåõãóÇ¡ æóÞóÇáó
(2/76)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáÓøóÇãöÑöíøõ: ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÃúãõæãö Åöäú Úóáöãó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö
ÈöÍóÇáö ÇáúÅöãóÇãö.
ÇáÑøóÇÈöÚõ: ÅöÐóÇ ÊóÑóßó ÑõßúäðÇ Ãóæú ÔóÑúØðÇ Ãóæú æóÇÌöÈðÇ ãõÎúÊóáóÝðÇ
Ýöíåö ÈöáóÇ ÊóÃúæöíáò æóáóÇ ÊóÞúáöíÏò¡ ÃóÚóÇÏó¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÂÌõÑøöíøõ
ÅöÌúãóÇÚðÇ áöÊóÑúßöåö ÝóÑúÖóåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÃóãóÑó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÇáøóÐöí ÊóÑóßó ÇáØøõãóÃúäöíäóÉó ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ¡ áöÎóÝóÇÁö
ÇáØøõÑõÞö¡ æóÚóäúåõ: Åöäú ØóÇáó.
ÇáúÎóÇãöÓõ: ÅöÐóÇ ÝóÚóáó ãóÇ íóÚúÊóÞöÏõ ÊóÍúÑöíãóåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáÕøóáóÇÉö ãöäó ÇáúãõÎúÊóáóÝö Ýöíåö¡ ÝóÅöäú ÏóÇæóãó Úóáóì Ðóáößó ÝóÓóÞó¡
æóÅöäú áóãú íõÏóÇæöãú¡ ÝóÐóßóÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ Ãóäøóåõ áóÇ ÈóÃúÓó
ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÎóáúÝóåõº áöÃóäøóåõ ãöäó ÇáÕøóÛóÇÆöÑö¡ æóÐóßóÑó
ÇáÓøóÇãöÑöíøõ Ãóäøóåõ íóÝúÓõÞõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: áóæú ÔóÑöÈó ÇáäøóÈöíÐó ÚóÇãøöíøñ ÈöáóÇ ÊóÞúáöíÏò
áöÚóÇáöãò ÝóÓóÞóº æóåõæó ãóÚúäóì ßóáóÇãö ÇáúÞóÇÖöí ÈöäóÇÁð Úóáóì ãóÇ
ÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íõÞúÏöãó Úóáóì ÝöÚúáò
áóÇ íóÚúáóãõ ÌóæóÇÒóåõ¡ æóíóÝúÓõÞõ Åöäú ßóÇäó ãöãøóÇ íóÝúÓõÞõ Èöåö.
(æóÝöí ÅöãóÇãóÉö ÃóÞúØóÚö ÇáúíóÏóíúäö) Ãóæú ÃóÍóÏöåöãóÇ (æóÌúåóÇäö)
æóÞöíáó: ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ ÍóßóÇåõãóÇ ÇáúÂãöÏöíøõ¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: íóÕöÍøõ¡
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøóåõ áóÇ
íõÎöáøõ ÈöÑõßúäò Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ ßóÞóØúÚö ÇáúÃóäúÝö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò áöÅöÎúáóÇáöåö ÈöÇáÓøõÌõæÏö Úóáóì ÚõÖúæò¡
æóÞöíáó: Åöäú ßóËõÑóÊú ÅöãóÇãóÊõåõ¡ æóÍõßúãõ ÃóÞúØóÚö ÇáÑøöÌúáóíúäö Ãóæú
ÃóÍóÏöåöãóÇ ßóÐóáößó¡ æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "¡ æó " ÇáÔøóÑúÍö "
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÊõåõ ÈöãöËúáöåö¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "¡
æóÌóÒóãó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò
(2/77)
ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝó ßóÇÝöÑò. æóáóÇ
ÃóÎúÑóÓó¡ æóáóÇ ãóäú Èöåö ÓóáóÓõ ÇáúÈóæúáö¡ æóáóÇ ÚóÇÌöÒò Úóäö
ÇáÑøõßõæÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈöÃóäøóåóÇ ÊõßúÑóåõ ÅöãóÇãóÉõ ãóäú ÞõØöÚó ÃóäúÝõåõ
[ãóäú áóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝóåõãú]
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÇáÕøóáóÇÉõ ÎóáúÝó ßóÇÝöÑò) æöÝóÇÞðǺ áöÃóäøóåóÇ
ÊóÝúÊóÞöÑõ Åöáóì ÇáäøöíøóÉö æóÇáúæõÖõæÁö¡ æóåõãóÇ áóÇ íóÕöÍøóÇäö ãöäúåõ¡
æóáöÃóäøóåõ ÇÆúÊóãøó Èöãóäú áóíúÓó åõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ ÃóÔúÈóåó
ãóÇ áóæö ÇÆúÊóãøó ÈöãóÌúäõæäò¡ æóÓóæóÇÁñ Úóáöãó ÈößõÝúÑöåö Ýöí
ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ãóæú ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö ãöäúåóǺ áöÃóäøó ÇáúßõÝúÑó áóÇ
íóÎúÝóì ÛóÇáöÈðÇ¡ ÝóÇáúÌóÇåöáõ Èöåö ãõÝóÑøöØñ¡ æóÞöíáó: íóÕöÍøõ Åöäú
ßóÇäó íõÓöÑøõåõ¡ æóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÅöÚóÇÏóÉó Úóáóì ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝóåõ
æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ¡ ßóãóÇ áóæö ÇÆúÊóãøó ÈöãõÍúÏöËò æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ.
æóÌóæóÇÈõåõ: ÈöÃóäøó ÇáúãõÍúÏöËó íõÔúÊóÑóØõ Ãóäú áóÇ íóÚúáóãó ÍóÏóËó
äóÝúÓöåö¡ æóÇáúßóÇÝöÑõ íóÚúáóãõ ÍóÇáó äóÝúÓöåö.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ Úóáöãóåõ ãõÓúáöãðÇ ÝóÕóáøóì ÎóáúÝóåõ ÝóÞóÇáó ÈóÚúÏó
ÇáÕøóáóÇÉö: åõæó ßóÇÝöÑñ áóãú ÊóÈúØõáúº áöÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ãóÍúßõæãðÇ
ÈöÕöÍøóÊöåóǺ æóåõæó ãöãøóäú áóÇ íõÞúÈóáõ Þóæúáõåõ¡ æóÅöäú ÞóÇáó ÈóÚúÏó
ÓóáóÇãöåö åõæó ßóÇÝöÑñ ÊóåóÒøõÄðÇ¡ ÝóäóÕøõåõ: íõÚöíÏõ ÇáúãóÃúãõæãõ¡
ßóãóäú Ùóäøó ßõÝúÑóåõ Ãóæú ÍóÏóËóåõ ÝóÈóÇäó ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÞöíáó: áóÇ¡
ßóãóäú Ìóåöáó ÍóÇáóåõº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ãöäó ÇáúãõÕóáøöíäó
ÇáúÅöÓúáóÇãõ¡ ÓöíøóãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÅöãóÇãðÇ¡ æóÅöäú Úõáöãó áóåõ ÍóÇáóÇäö
Ãóæú ÅöÝóÇÞóÉñ æóÌõäõæäñ áóãú íõÏúÑó Ýöí ÃóíøöåöãóÇ ÇÆúÊóãøó¡ æóÃóãøó
ÝöíåöãóÇ¡ ÝóÝöí ÇáúÅöÚóÇÏóÉö ÃóæúÌõåñ¡ ËóÇáöËõåóÇ: Åöäú Úóáöãó ÞóÈúáó
ÇáÕøóáóÇÉö ÅöÓúáóÇãóåõ¡ æóÔóßøó Ýöí ÑöÏøóÊöåö áóãú íõÚöÏú¡ æóÅöáøóÇ
ÃóÚóÇÏó¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " (æóáóÇ ÃóÎúÑóÓó) áöÃóäøóåõ ÃóÎóáøó
ÈöÝóÑúÖò ÇáÕøóáóÇÉö¡ ßóÇáúãõÖúØóÌöÚö íóÄõãøõ ÇáúÞóÇÆöãó¡ æóÙóÇåöÑõåõ:
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ æóáóæú ÈöãöËúáöåö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáóåõ
ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈöº áöÃóäøóåõ ãóÃúíõæÓñ ãöäú äõØúÞöåö¡ æóÝöí "
ÇáúÃóÍúßóÇãö ÇáÓøõáúØóÇäöíøóÉö "¡ æó " ÇáúßóÇÝöí " ÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ": åõæó ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóì
ÇáúÃõãøöíøö æóÇáúÚóÇÌöÒö Úóäö ÇáúÞöíóÇãö íóÄõãøõ ãöËúáóåõ (æóáóÇ ãóäú
Èöåö ÓóáóÓõ ÇáúÈóæúáö) áöÃóäøó Ýöí ÕóáóÇÊöåö ÎóáóáðÇ ÛóíúÑó ãóÌúÈõæÑò
ÈöÈóÏóáòº áößóæúäöåö íõÕóáøöí ãóÚó ÎõÑõæÌö ÇáäøóÌóÇÓóÉö ÇáøóÊöí íóÍúÕõáõ
ÈöåóÇ ÇáúÍóÏóËõ ãöäú ÛóíúÑö ØóåóÇÑóÉò¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæö ÇÆúÊóãøó
ÈöãõÍúÏöËò íóÚúáóãõ ÈöÍóÏóËöåö¡ æóÅöäøóãóÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ Ýöí
äóÝúÓöåö áöáÖøóÑõæÑóÉö¡ æóáóæú ÚóÈøóÑó Èöãóäú ÍóÏóËõåõ ãõÓúÊóãöÑøñ ßóÜ "
ÇáúæóÌöíÒö "¡
(2/78)
æóÇáÓøõÌõæÏö æóÇáúÞõÚõæÏö.
æóáóÇ ÊóÕúáõÍõ ÎóáúÝó ÚóÇÌöÒò Úóäö ÇáúÞöíóÇãö¡ ÅöáøóÇ ÅöãóÇãó ÇáúÍóíøö
ÇáúãóÑúÌõæøó ÒóæóÇáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æó " ÇáúÝõÑõæÚö " áóßóÇäó Ãóæúáóì¡ æóÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÊõåõ ÈöãöËúáöåö¡
ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö "¡ æóÝöí " ÇáúÝõÑõæÚö "¡ æóÌúåóÇäö.
ãóÓúÃóáóÉñ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇÆúÊöãóÇãõ ÇáúãõÊóØóåøöÑö ÈöÚóÇÏöãö
ÇáØøóåõæÑóíúäö¡ æóáóÇ ÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóì ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáö ÈöÇáúÚóÇÌöÒö
Úóäúåõº áöÃóäøóåõ ÊóÇÑößñ áöÔóÑúØò íóÞúÏöÑõ Úóáóíúåö ÇáúãóÃúãõæãõ¡
ÃóÔúÈóåó ÇÆúÊöãóÇãó ÇáúãõÚóÇÝóì Èöãóäú ÍóÏóËõåõ ãõÓúÊóãöÑøñ (æóáóÇ
ÚóÇÌöÒò Úóäö ÇáÑøõßõæÚö¡ æóÇáÓøõÌõæÏö¡ æóÇáúÞõÚõæÏö) Ãóíú: áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÅöãóÇãóÉõ ÚóÇÌöÒò Úóäú Ñõßúäò Ãóæú ÔóÑúØò ÈöÇáúÞóÇÏöÑö Úóáóíúåö¡
ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö "¡ æó " ÇáúÝõÑõæÚö "º áöÃóäøóåõ ÃóÎóáøó
ÈöÑõßúäò áóÇ íóÓúÞõØõ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ Ýóáóãú íóÌõÒú ßóÇáúÞóÇÑöÆö
ÈöÇáúÃõãøöíøö¡ æóÞöíáó: íóÌõæÒõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö¡ ßóÇáúÞóÇÚöÏö íóÄõãøõ ÇáúÞóÇÆöãó¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: æóáóÇ
ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó ÅöãóÇãö ÇáúÍóíøö æóÛóíúÑöåö¡ æóÞóÇÓó ÃóÈõæ
ÇáúÎóØøóÇÈö ÇáúãóäúÚó Úóáóì ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö æóÇáúãóÑúÈõæØö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÞöíóÇãõ Ýóåõæó ÃóÎóÝøõ ÈöÏóáöíáö ÓõÞõæØöåö Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ": «ÃóãóÑó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÇáúãõÕóáøöíäó ÎóáúÝó ÇáúÌóÇáöÓö ÈöÇáúÌõáõæÓö» ¡ æóáóÇ
ÎöáóÇÝó Ãóäøó ÇáúãõÕóáøöíó ÎóáúÝó ÇáúãõÖúØóÌöÚö áóÇ íóÖúØóÌöÚõ¡
æóÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÊõåõãú ÈöãöËúáöåöãú¡ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "¡
æóÝöí " ÇáÔøóÑúÍö " Ãóäøóåõ ÞöíóÇÓõ ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - «Õóáøóì ÈöÃóÕúÍóÇÈöåö Ýöí ÇáúãóØóÑö ÈöÇáúÅöíãóÇÁö» .
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÎóáúÝó ÚóÇÌöÒò Úóäö ÇáúÞöíóÇãö) áöÃóäøóåõ ÚóÌóÒó Úóäú
Ñõßúäò ãöäú ÃóÑúßóÇäö ÇáÕøóáóÇÉö Ýóáóãú íóÕöÍøó ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö¡
ßóÇáúÚóÇÌöÒö Úóäö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö (ÅöáøóÇ ÅöãóÇãó ÇáúÍóíøö) æóåõæó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÑøóÇÊöÈõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö¡ áöãóÇ Ýöí ÇáúãõÊøóÝóÞö Úóáóíúåö
ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Õóáøóì Ýöí ÈóíúÊöåö æóåõæó ÔóÇßò¡
(2/79)
ÚöáøóÊöåö¡ æóíõÕóáøõæäó æóÑóÇÁóåõ
ÌõáõæÓðÇ. ÝóÅöäú ÕóáøóæúÇ ÞöíóÇãðÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõãú Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúæóÌúåóíúäö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóÕóáøóì ÌóÇáöÓðÇ¡ æóÕóáøóì æóÑóÇÁóåõ Þóæúãñ ÞöíóÇãðÇ¡ ÝóÃóÔóÇÑó
Åöáóíúåöãú Ãóäö ÇÌúáöÓõæÇ¡ ÝóáóãøóÇ ÇäúÕóÑóÝó ÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó
ÇáúÅöãóÇãõ áöíõÄúÊóãøó Èöåö¡ Åöáóì Þóæúáöåö: æóÅöÐóÇ Õóáøóì ÌóÇáöÓðÇ
ÝóÕóáøõæÇ ÌõáõæÓðÇ ÃóÌúãóÚõæäó» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: Ñõæöíó åóÐóÇ ãóÑúÝõæÚðÇ ãöäú ØõÑõÞò
ãõÊóæóÇÊöÑóÉò¡ æóáöÃóäøó ÅöãóÇãó ÇáúÍóíøö íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì ÊóÞúÏöíãöåö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö¡ æóÇáúÞöíóÇãõ ÃóÎóÝøõ ÈöÏóáöíáö ÓõÞõæØöåö Ýöí
ÇáäøóÝúáö (ÇáúãóÑúÌõæøó ÒóæóÇáõ ÚöáøóÊöåö) áöÆóáøóÇ íõÝúÖöíó Åöáóì
ÊóÑúßö ÇáúÞöíóÇãö Úóáóì ÇáÏøóæóÇãö¡ Ãóæú ãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóáóÇ
ÍóÇÌóÉó Åöáóíúåö¡ æóÇáúÃóÕúáõ Ýöíåö ÝöÚúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
æóßóÇäó íõÑúÌóì ÈõÑúÄõåõ¡ æóÚóäúåõ: íóÕöÍøõ ãóÚó ÛóíúÑö ÅöãóÇãö
ÇáúÍóíøö¡ æóÅöäú áóãú íõÑúÌó ÒóæóÇáõåõ (æóíõÕóáøõæäó æóÑóÇÁóåõ ÌõáõæÓðÇ)
áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö: åóÐóÇ ÇÓúÊöÍúÓóÇäñ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ
áóÇ ÊóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Õóáøóì Ýöí ãóÑóÖö
ãóæúÊöåö ÞóÇÚöÏðÇ¡ æóÕóáøóì ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÇáäøóÇÓõ ÎóáúÝóåõ ÞöíóÇãðÇ»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö ãöäú ÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÃóÌóÇÈó ÃóÍúãóÏõ Úóäúåõ¡
ÈöÃóäøóåõ áóÇ ÍõÌøóÉó Ýöíåöº áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇÈúÊóÏóÃó Èöåöãú
ÞóÇÆöãðÇ ÝóíõÊöãøõåóÇ ßóÐóáößó¡ æóÇáúÌóãúÚõ Ãóæúáóì ãöäó ÇáäøóÓúÎö¡
Ëõãøó íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ßóÇäó åõæó ÇáúÅöãóÇãõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì Ýöí ãóÑóÖöåö ÎóáúÝó ÃóÈöí
ÈóßúÑò Ýöí ËóæúÈò ãõÊóæóÔøöÍðÇ» æóÑóæóÇåõ ÃóäóÓñ ÃóíúÖðÇ¡ æóÕóÍøóÍóåõãóÇ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ ÞóÇáó: æóáóÇ äóÚúÑöÝõ Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
Õóáøóì ÎóáúÝó ÃóÈöí ÈóßúÑò ÅöáøóÇ Ýöí åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËö.
ÞóÇáó ãóÇáößñ: ÇáúÚóãóáõ Úóáóíúåö ÚöäúÏóäóÇ¡ áóÇ íõÞóÇáõ: áóæú ßóÇäó
åõæó ÇáúÅöãóÇãõ¡ áóßóÇäó Úóäú íóÓóÇÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö: Ãóäøóåõ ßóÇäó Úóäú íóÓóÇÑö ÃóÈöí
ÈóßúÑòº áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÝóÚóáó Ðóáößóº áöÃóäøó ÎóáúÝóåõ
ÕóÝøñ¡ æóÝóÚóáó ãöËúáó ÞóæúáöäóÇ ÃõÓóíúÏõ Èúäõ ÍóÖöíÑò¡ æóÌóÇÈöÑñ¡
æóÞóíúÓõ Èúäõ ÝöåúÑò¡ æóÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó¡ áóßöäøó ÇáúãõÓúÊóÍóÈøó áóåõ
Ãóäú íóÓúÊóÎúáöÝóº áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ãõÎúÊóáöÝõæäó Ýöí ÕöÍøóÉö
ÅöãóÇãóÊöåö¡ ãóÚó Ãóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúÞóÇÆöãö Ãóßúãóáõ¡ æóßóãóÇáõåóÇ
ãóØúáõæÈñ (ÝóÅöäú ÕóáøóæúÇ ÞöíóÇãðÇ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõãú Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúæóÌúåóíúäö) åóÐóÇ åõæó
(2/80)
æóÅöäö ÇÈúÊóÏóÃó Èöåöãõ ÇáÕøóáóÇÉó
ÞóÇÆöãðÇ¡ Ëõãøó ÇÚúÊóáøó ÝóÌóáóÓó¡ ÃóÊóãøõæÇ ÎóáúÝóåõ ÞöíóÇãðÇ.
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÎõäúËóì áöáÑøöÌóÇáö æóáóÇ
áöáúÎóäóÇËóì.
æóáóÇ ÅöãóÇãóÉõ ÇáÕøóÈöíøö áöÈóÇáöÛò ÅöáøóÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö Úóáóì ÅöÍúÏóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúãóÔúåõæÑõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö "¡ æó " ÇáúÝõÑõæÚö "¡
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö "º áöÃóäøó «ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó Õóáøóì æóÑóÇÁóåõ ÇáúÞóæúãõ ÞöíóÇãðÇ áóãú
íóÃúãõÑúåõãú ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö» ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÞöíóÇãó åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡
æóÞóÏú ÃóÊóæúÇ Èöåö¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÕöÍøõ¡ ÃóæúãóÃó Åöáóíúåö
ÃóÍúãóÏõ áöáäøóåúíö Úóäúåõ¡ æóÞöíáó: áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉñ ãóÚó Úöáúãö
æõÌõæÈö ÇáúÌõáõæÓö Ïõæäó Ìóåúáöåö¡ ßóÇáÑøóÇßöÚö Ïõæäó ÇáÕøóÝøö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó ÇáúãõÞúÊóÏöí æóÇáúãóÑöíÖõ Úóáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö
ÈöÌóãöíÚö ÇáúÃóÑúßóÇäö ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöãóÇãóÊöåöãóÇ (æóÅöäö ÇÈúÊóÏóÃó
Èöåöãõ ÇáÕøóáóÇÉó ÞóÇÆöãðÇ Ëõãøó ÇÚúÊóáøó) Ãóíú: ÍóÕóáó áóåõ ÚöáøóÉñ
(ÝóÌóáóÓó ÃóÊóãøõæÇ ÎóáúÝóåõ ÞöíóÇãðÇ) áöÞöÕøóÉö ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóáöÃóäøó
ÇáúÞöíóÇãó åõæó ÇáúÃóÕúáõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÈóÏóÃó Èöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö áóÒöãóåõ
Ýöí ÌóãöíÚöåóÇ ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóíúåö¡ ßóãóäó ÃóÍúÑóãó Ýöí ÇáúÍóÖóÑö
Ëõãøó ÓóÇÝóÑó¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö "¡ æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÇáúÌõáõæÓõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ: æóáóãú
íóßõäú ÅöãóÇãó ÇáúÍóíøö
[ÅöãóÇãóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö æóÇáúÎõäúËóì áöáÑøöÌóÇáö]
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÉõ ÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÇáúÎõäúËóì áöáÑøöÌóÇáö¡ æóáóÇ
áöáúÎóäóÇËóì) áóÇ íóÕöÍøõ Ãóäú íóÃúÊóãøó ÑóÌõáñ ÈöÇãúÑóÃóÉò Ýöí
ÇáÕøóÍöíÍö ãöäó ÇáúãóÐúåóÈöº æóåõæó Þóæúáõ ÚóÇãøóÊöåöãú¡ ÞóÇáó
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ: æóÚóáóíúåö ÇáúÝõÞóåóÇÁõ ÇáÓøóÈúÚóÉõ æóÇáÊøóÇÈöÚõæäó¡
áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäú ÌóÇÈöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ «áóÇ ÊóÄõãøóäøó
ÇãúÑóÃóÉñ ÑóÌõáðÇ» ¡ æóáöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÄóÐøöäõ áöáÑøöÌóÇáö¡ Ýóáóãú
íóÌõÒú Ãóäú ÊóÄõãøóåõãú ßóÇáúãóÌúäõæäö¡ æóßóÐóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÊõåóÇ
ÈöÇáúÎõäúËóì áöÇÍúÊöãóÇáö Ãóäú íóßõæäó ÑóÌõáðÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ: áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúÝóÑúÖö æóÇáäøóÝúáö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÃóäøóåõ áóæú Õóáøóì
ÎóáúÝóåóÇ æóåõæó áóÇ íóÚúáóãõ áóÇ ÊóÕöÍøõ¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡
ÐóßóÑóåõ ÇáÓøóÇãöÑöíøõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÚóäúåõ: ÊóÕöÍøõ Ýöí ÇáäøóÝúáö¡
æóÚóäúåõ: Ýöí ÇáÊøóÑóÇæöíÍö¡ ÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö "¡ æóÌóÒóãó
Èöåö ÇÈúäõ åõÈóíúÑóÉó¡ æóÎóÕøó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÇáúÌóæóÇÒó ÈöÐöí
ÇáÑøóÍöãö¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÈößóæúäöåóÇ ÚóÌõæÒðÇ¡ æóÈóÚúÖõåõãú ÈöÃóäú
Êóßõæäó ÃóÞúÑóÃó ãöäó ÇáÑøóÌõáö¡ æóÚóáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÊóÞöÝõ ÎóáúÝóåõãú¡
æóíóÞúÊóÏõæäó ÈöåóÇ Ýöí ÌóãöíÚö ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉöº áöÃóäøó «Ãõãøó
æóÑóÞóÉó ÞóÇáóÊú: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Åöäøöí ÃóÍúÝóÙõ ÇáúÞõÑúÂäó¡ æóÅöäøó Ãóåúáó
(2/81)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈóíúÊöí áóÇ íóÍúÝóÙõæäóåõ¡ ÝóÞóÇáó: ÞóÏøöãöí ÇáÑøöÌóÇáó ÃóãóÇãóßö¡
æóÞõæãöí ÝóÕóáøöí ãöäú æóÑóÇÆöåöãú» ÐóßóÑóåõ ÕóÇÍöÈõ " ÇáäøöåóÇíóÉö "¡
æóáöÃóäøóåõ ÃóÓúÊóÑõ¡ æóÞöíáó: áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íóÊóÞóÏøóãóåõãú
ÃóÍóÏõåõãú¡ æóÝöíåö ÈõÚúÏñ¡ æóÚóäúåõ: íóÞúÊóÏõæäó ÈöåóÇ Ýöí
ÇáúÞöÑóÇÁóÉö¡ æóíõÞúÊóÏóì Èöåöãú Ýöí ÛóíúÑöåóÇ¡ Ýóíóäúæöí ÇáúÅöãóÇãóÉó
ÃóÍóÏõåõãú¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÃóßúËóÑõ ÇáÕøöÍøóÉó Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö áöÎóÈóÑö
Ãõãøö æóÑóÞóÉó ÇáúÚóÇãøöº æóåõæó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÐöäó áóåóÇ Ãóäú
ÊóÄõãøó Ãóåúáó ÏóÇÑöåóÇ¡ æóÌóÚóáó áóåóÇ ãõÄóÐøöäðÇ» ÝóÙóÇåöÑõåõ
ÇáÕøöÍøóÉõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóÇáúÎóÇÕøöº æóåõæó ãóÇ ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ
«Ãóäøóåõ ÃóÐöäó áóåóÇ Ãóäú ÊóÄõãøó äöÓóÇÁó Ãóåúáö ÏóÇÑöåóÇ» .
ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ": åóÐöåö ÒöíóÇÏóÉñ íóÌöÈõ ÞóÈõæáõåóÇ¡ áóßöäú Åöäú
ÕóÍøó ÝóíõÍúãóáõ Úóáóì ÇáäøóÝúáö ÌóãúÚðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó Çáäøóåúíö¡
æóÃóãøóÇ ÇáúÎõäúËóì ÝóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÊõåõ áöáÑøóÌõáö¡ áöÇÍúÊöãóÇáö
Ãóäú íóßõæäó ÇãúÑóÃóÉð¡ æóáóÇ ÈöÎõäúËóì ãöËúáöåö¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇãúÑóÃóÉð æóÇáúãóÃúãõæãõ ÑóÌõáðÇ¡ æóÞöíáó: ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÎõäúËóì
ÈöãöËúáöåö¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: áóÇ íóÄõãøõ ÎõäúËóì äöÓóÇÁð¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡
æóÙóÇåöÑõåõ ÕöÍøóÉõ ÅöãóÇãóÉö ÇáúãóÑúÃóÉö ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡ æóÓóíóÃúÊöí¡
æóßóÐóÇ ÅöãóÇãóÉõ ÇáÎõäúËóì Èöåöäøóº áöÃóäøó ÛóÇíóÊóåõ Ãóäú íóßõæäó
ÇãúÑóÃóÉð¡ æóÅöãóÇãóÊõåóÇ Èöåöäøó ÕóÍöíÍóÉñ¡ æóÅöÐóÇ ÃóãøóåóÇ æóÞóÝóÊú
ÎóáúÝóåõ.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: ÅöÐóÇ Ãóãøó ÇáúÎõäúËóì ÞóÇãó æóÓóØóåõäøó¡
æóÞöíáó: áóÇ íóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ Ýöí ÌóãóÇÚóÉò¡ æóÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóäú
ÃóÈöí ÍóÝúÕò ÇáúÈóÑúãóßöíøö
[ÅöãóÇãóÉõ ÇáÕøóÈöíøö áöÈóÇáöÛò]
(æóáóÇ ÅöãóÇãóÉõ ÇáÕøóÈöíøö áöÈóÇáöÛò) Ýöí ÝóÑúÖò¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóßúËóÑõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ Úóäö ÇÈúäö
ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÇáó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «áóÇ
ÊõÞóÏøöãõæÇ ÕöÈúíóÇäóßõãú» ¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÍóÇáõ ßóãóÇáò¡ æóÇáÕøóÈöíøõ
áóíúÓó ãöäú ÃóåúáöåóÇ¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúãóÑúÃóÉó Èóáú ÂßóÏõº áöÃóäøóåõ äóÞúÕñ
íóãúäóÚõ ÇáÊøóßúáöíÝó æóÕöÍøóÉó ÇáúÅöÞúÑóÇÑö¡ æóÇáúÅöãóÇãõ ÖóÇãöäñ¡
æóáóíúÓó åõæó ãöäó ÇáÖøõãøóÇäöº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÄúãóäõ ãöäúåõ
ÇáúÅöÎúáóÇáõ ÈöÔóÑúØö ÇáúÞöÑóÇÁóÉö ÍóÇáóÉó ÇáÓøöÑøö¡ æóÚóäúåõ: íóÕöÍøõ
Ýöíåö¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÂÌõÑøöíøõ¡ æóÐóßóÑóåõ ÇáúãóÌúÏõ ÊóÎúÑöíÌðÇ¡
æóÈóäóÇåõ ÌóãóÇÚóÉñ Úóáóì ÇÞúÊöÏóÇÁö ÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáö¡
æóÙóÇåöÑõåõ íóÞúÊóÖöí ÕöÍøóÉó ÅöãóÇãóÊöåö Åöäú áóÒöãóÊúåõº æóåõæó
ãõÊøóÌöåñº áöÃóäøó ÚóãúÑóæ Èúäó ÓóáóãóÉó ßóÇäó íóÄõãøõ Þóæúãóåõº æóåõæó
ÇÈúäõ
(2/82)
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö.
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÉõ ãõÍúÏöËò¡ æóáóÇ äóÌöÓò íóÚúáóãõ Ðóáößó¡ ÝóÅöäú
Ìóåöáó åõæó æóÇáúãóÃúãõæãõ ÍóÊøóì ÞóÖóæõÇ ÇáÕøóáóÇÉó¡ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÉõ
ÇáúãóÃúãõæãö æóÍúÏóåõ.
æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÉõ ÇáúÃõãøöíøö¡ æóåõæó ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÓöÊøö Óöäöíäó Ãóæú ÓóÈúÚö Óöäöíäó. ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó¡ æóÞóÇáó Ýöíåö: æóÃóäóÇ ÇÈúäõ ÓóÈúÚö Óöäöíäó Ãóæú ËóãóÇäö
Óöäöíäó.
æóÌóæóÇÈõåõ: Ãóäøó ÇáúÃóãúÑó áóãú íóÈúáõÛö ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóßöäøóåõ ÎöáóÇÝõ ÇáÙøóÇåöÑö¡ ÞóÇáó ÇáúÎóØøóÇÈöíøõ:
ßóÇäó ÃóÍúãóÏõ íõÖóÚøöÝõ ÃóãúÑó ÚóãúÑöæ Èúäö ÓóáóãóÉó¡ æóÞóÇáó ãóÑøóÉð:
ÏóÚúåõ áóíúÓó ÈöÔóíúÁò¡ æóÞóÇáó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó: áóÇ ÃóÏúÑöí
Ãóíøó ÔóíúÁò åóÐóǺ æóÚóáóì ÇáÕøöÍøóÉö íõÞóÏøóãõ ÇáúÚóÈúÏõ Úóáóíúåö¡
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ Êóãöíãò¡ æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøó ÇáúÎöáóÇÝó Ýöíãóäú
íóÚúÞöáõåóÇ¡ áöÞóæúáöåöãú: æóÊóÕöÍøõ ãöäúåõ ÅöÐóÇ ÈóáóÛó ÓóÈúÚó Óöäöíäó.
ÝóÏóáøó Ãóäøó ãóÇ ÏõæäóåóÇ áóÇ íóÕöÍøõ¡ äóÚóãú ÊóÕöÍøõ ÈöãöËúáöåö¡
æóÌóÒóãó Ýöí " ÇáúãõäúÊóÎóÈö " ÈöÎöáóÇÝöåö (ÅöáøóÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö¡ Úóáóì
ÅöÍúÏóì ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö) ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóäóÕóÑóåõ
ÇáÔøóÑöíÝõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö "¡ æó
" ÇáúÝõÑõæÚö "º áöÃóäøóåõ ãõÊóäóÝøöáñ íóÄõãøõ ãõÊóäóÝøöáöíäóº æóåöíó
ÃóÎóÝøõ¡ ÅöÐö ÇáúÌóãóÇÚóÉõ ÊóäúÚóÞöÏõ Èöåö ÝöíåóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ãóÃúãõæãðÇ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ íóÕöÍøõ áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇåõ.
[ÅöãóÇãóÉõ ÇáúãõÍúÏöËö]
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÉõ ãõÍúÏöËò¡ æóáóÇ äóÌöÓò íóÚúáóãõ Ðóáößó) åóÐóÇ
åõæó ÇáúãóÌúÒõæãõ Èöåö ÚöäúÏó ÇáúãõÚúÙóãöº áöÃóäøóåõ ÃóÎóáøó ÈöÔóÑúØö
ÇáÕøóáóÇÉö ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúãõÊóáóÇÚöÈó¡ áößóæúäöåö áóÇ
ÕóáóÇÉó áóåõ Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøó ãóäú Õóáøóì ÎóáúÝóåõ
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ ÓóæóÇÁñ Ìóåöáó ÇáúÍóÏóËó Ãóæú Úóáöãóåõ¡
æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÐúåóÈö " æóÛóíúÑöåö ÎöáóÇÝðÇ áöáúÅöÔóÇÑóÉö¡
æóÈóäóÇåõ Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö Úóáóì ÅöãóÇãóÉö ÇáúÝóÇÓöÞö áöÝöÓúÞöåö ÈöÐóáößó¡
æóÞöíáó áöáúÞóÇÖöí: åõæó Ãóãöíäñ Úóáóì ØóåóÇÑóÊöåö áóÇ íõÚúÑóÝõ ÅöáøóÇ
ãöäú ÌöåóÊöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÚóáöãúäóÇ ÈöÞóæúáöåö áóãú íõÞúÈóáú ÑõÌõæÚõåõ¡
ßóãóÇ áóæú ÃóÞóÑøóÊú ÈöÇäúÞöÖóÇÁö ÇáúÚöÏøóÉö æóÒõæøöÌóÊú Ëõãøó ÑóÌóÚóÊúº
ÞóÇáó: ÝóÊóÌöÈõ áöåóÐóÇ ÇáúãóÚúäóì Ãóäú áóÇ íõÞúÈóáó Þóæúáõåõ ÞóÈúáó
ÇáÏøõÎõæáö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÚóáóì Ãóäøó ÏõÎõæáóåóÇ Ýöí ÚóÞúÏö
ÇáäøößóÇÍö ÇÚúÊöÑóÇÝñ ÈöÕöÍøóÊöåö¡ Ýóáóãú ÊõÕóÏøóÞú¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÃóãúÑö
ÇáÏøöíäö¡ ÝóÞöíáó: ßóÞóÈúáö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÚóáøóáóåõ Ýöí " ÇáúÝõÕõæáö "
ÈöÃóäøóåõ ÝóÇÓöÞñ¡ æóÅöãóÇãóÊõåõ ÚöäúÏóäóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ¡ æóáóßöäøó
ÇáúÝóÑúÞó æóÇÖöÍñ ÈöÃóäøó ÇáúÝóÇÓöÞó ãõÊóØóåøöÑñ¡ æóÅöäøóãóÇ ÊóÎóáøóÝóÊö
ÇáÕøöÍøóÉõ áöãóÇäöÚò¡ ÈöÎöáóÇÝöåö åõäóÇ (ÝóÅöäú Ìóåöáó åõæó
æóÇáúãóÃúãõæãõ ÍóÊøóì ÞóÖóæõÇ ÇáÕøóáóÇÉó ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúãóÃúãõæãö
æóÍúÏóåõ) ÐóßóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãõ ÇáúãõÄóáøöÝõ¡ æóÝöí " ÇáúãõÍóÑøöÑö
"¡ æó " ÇáÊøóáúÎöíÕö " áöãóÇ Ñóæóì
(2/83)
áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó¡ Ãóæú íõÏúÛöãõ
ÍóÑúÝðÇ áóÇ íõÏúÛóãõ¡ Ãóæú íõÈóÏøöáõ ÍóÑúÝðÇ¡ Ãóæú íóáúÍóäõ ÝöíåóÇ
áóÍúäðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÈóÑóÇÁõ Èúäõ ÚóÇÒöÈò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅöÐóÇ Õóáøóì ÇáúÌõäõÈõ ÈöÇáúÞóæúãö ÃóÚóÇÏó
ÕóáóÇÊóåõ¡ æóÊóãøóÊú áöáúÞóæúãö ÕóáóÇÊõåõãú» ÑóæóÇåõ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ
ÇáúÍõÓóíúäö ÇáúÍóÑøóÇäöíøõº æóåõæó Þóæúáõ ÌóãóÇÚóÉò ãöäó ÇáÕøóÍóÇÈóÉöº
æóåõæó ãóÍóáøõ ÇáÔøõåúÑóÉö¡ æóáóãú íõäúßóÑú¡ ÝóßóÇäó ÅöÌúãóÇÚðÇ¡
æóáöÃóäøó ÇáúÍóÏóËó ãöãøóÇ íóÎúÝóì¡ æóáóÇ ÓóÈöíáó Åöáóì ãóÚúÑöÝóÊöåö¡
ÝóßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ ãóÚúÐõæÑðÇ¡ æóåóÐóÇ Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÌõãõÚóÉö ÅöÐóÇ
ßóÇäó ÈöÇáúÅöãóÇãö ÃóÑúÈóÚöíäó ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
ÇáúãóÃúãõæãõ ãõÍúÏöËðÇ ÝöíåóÇ¡ æóÚóäúåõ: íõÚöíÏõ ßóÇáúÅöãóÇãö¡
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ Ñõæöíó Úóäú Úóáöíøò¡ æóáóãú íóËúÈõÊú¡
æóáöÃóäøóåõ Õóáøóì Èöåöãú ãõÍúÏöËðÇ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú Úóáöãó¡ æóÍõßúãõ
ÇáäøóÌóÇÓóÉö ßóÇáúÍóÏóËöº áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ØóåóÇÑóÉñ áóåóÇ¡
æóÇáúãóÌúÒõæãõ Èöåö Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúÍõßúãö
ÈöÇáúÍóÏóËöº áöÃóäøó ÇáäøóÌóÇÓóÉó ÃóÎóÝøõ¡ æóÎóÝóÇÄõåóÇ ÃóßúËóÑõ¡
ÝóáöÐóáößó ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö ãóÚó äöÓúíóÇäöåóÇ¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ
Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ Úóáöãó åõæó æóÇáúãóÃúãõæãõ ÝöíåóÇ¡ ÇÓúÊóÃúäóÝó
ÇáúãóÃúãõæãõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ ÇÆúÊóãøó Èöãóäú ÕóáóÇÊõåõ
ÝóÇÓöÏóÉñ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæö ÇÆúÊóãøó ÈöÇãúÑóÃóÉò¡ æóÚóäúåõ: íóÈúäöí¡
ÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ ÚóÞöíáòº áöÃóäøó ãóÇ ãóÖóì ãöäú ÕóáóÇÊöåöãú ÕóÍöíÍñ¡
ÝóßóÇäó áóåõãõ ÇáúÈöäóÇÁõ Úóáóíúåö ÌóãóÇÚóÉð Ãóæú ÝõÑóÇÏóì¡ ÝóÅöäú
Úóáöãó ãóÚóåõ æóÇÍöÏñ ÃóÚóÇÏó Çáúßõáøõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúãõÄóáøöÝõ: íõÚöíÏõ ãóäú Úóáöãó¡ æóÅöäú Úóáöãóåõ ÇËúäóÇäö¡
ÝóÃóäúßóÑóåõ åõæó¡ ÃóÚóÇÏõæÇ¡ äóÞóáóåõ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò¡ æóÇÍúÊóÌøó
ÈöÎóÈóÑö Ðöí ÇáúíóÏóíúäö¡ æóÞöíáó: Èóáú åõãóÇ ÝóÞóØú.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÅöÐóÇ Úóáöãó Ãóäøó Úóáóì ÅöãóÇãöåö ÝóÇÆöÊóÉð¡ æóÕóÍøóÊú
ÕóáóÇÊõåõ Ýöí æóÌúåò¡ ÝóÝöí ÕóáóÇÉö ÇáúãóÃúãõæãö æóÌúåóÇäö¡ æóÅöäú
Úóáöãó Ãóäøóåõ ÊóÑóßó æóÇÌöÈðÇ Úóáóíúåö ÝöíåóÇ ÓóåúæðÇ¡ Ãóæú Ôóßøó Ýöí
ÅöÎúáóÇáö ÅöãóÇãöåö ÈöÔóÑúØò Ãóæú Ñõßúäò ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ ãóÚóåõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÊóÑóßó ÇáÓøöÊóÇÑóÉó Ãóæö ÇáöÇÓúÊöÞúÈóÇáóº áöÃóäøóåõ
áóÇ íóÎúÝóì ÛóÇáöÈðÇ.
[ÅöãóÇãóÉõ ÇáúÃõãøöíøö]
(æóáóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÉõ ÇáúÃõãøöíøö) ãóäúÓõæÈñ Åöáóì ÇáúÃõãøö¡ æóÞöíáó:
ÃõãøóÉö ÇáúÚóÑóÈö (æóåõæó ãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ ÇáúÝóÇÊöÍóÉó) Ãóíú: áóÇ
íóÍúÝóÙõåóÇ¡ Ãóíú: áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÊõåõ Èöãóäú íõÍúÓöäõåóÇ¡ ãóÖóÊö
ÇáÓøõäøóÉõ Úóáóì Ðóáößó¡ ÞóÇáóåõ ÇáÒøõåúÑöíøõº áöÃóäøó ÇáúÞöÑóÇÁóÉó
ÔóÑúØñ ãóÞúÕõæÏñ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ Ýóáóãú íóÕöÍøõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÇáúÞóÇÏöÑö
Úóáóíúåö ÈöÇáúÚóÇÌöÒö
(2/84)
íõÍöíáõ ÇáúãóÚúäóì ÅöáøóÇ ÈöãöËúáöåö.
æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÅöÕúáóÇÍö Ðóáößó¡ áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ.
æóÊõßúÑóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Úóäúåõ¡ ßóÇáØøóåóÇÑóÉö æóÇáÓøõÊúÑóÉöº æóåõæó íóÊóÍóãøóáõåóÇ Úóäö
ÇáúãóÃúãõæãö¡ æóáóíúÓó åõæó ãöäú Ãóåúáö ÇáÊøóÍóãøõáö (Ãóæú íõÏúÛöãõ) Ýöí
ÇáúÝóÇÊöÍóÉö (ÍóÑúÝðÇ áóÇ íõÏúÛóãõ) Ãóíú: Ýöí ÛóíúÑö ãöËúáöåö¡ æóÛóíúÑö
ãóÇ íõÞóÇÑöÈõåõ Ýöí ÇáúãóÎúÑóÌöº æóåõæó ÇáúÃóÑóÊøõ¡ æóÝöí " ÇáúãõÐúåóÈö
": åõæó ÇáøóÐöí Ýöí áöÓóÇäöåö ÚóÌóáóÉñ ÊõÓúÞöØõ ÈóÚúÖó ÇáúÍõÑõæÝö (Ãóæú
íõÈóÏøöáõ ÍóÑúÝðÇ) ÈöÛóíúÑöåöº æóåõæó ÇáúÃóáúËóÛõ¡ ßóãóäú íõÈóÏøöáõ
ÇáÑøóÇÁó ÛóíúäðÇ (Ãóæú íóáúÍóäõ ÝöíåóÇ áóÍúäðÇ íõÍöíáõ ÇáúãóÚúäóì)
ßóßóÓúÑö ßóÇÝö (ÅöíøóÇßó) æóÖóãøö ÊóÇÁö (ÃóäúÚóãúÊó) æóÝóÊúÍö åóãúÒóÉö
(ÇåúÏöäóÇ) Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö ÝöíåóÇ.
æóÙóÇåöÑõåõ: ÅöÐóÇ áóãú íõÍöáö ÇáúãóÚúäóì ßóÝóÊúÍö ÏóÇáö (äóÚúÈõÏõ)
æóäõæäö (äóÓúÊóÚöíäõ) áóÇ íóßõæäõ ÃõãøöíøðÇ¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñº
áöÃóäøó ÇáúãóÚúäóì ÇáúãóÞúÕõæÏó ÍóÇÕöáñ¡ æóÚóäúåõ: ÊóÕöÍøõ Ýöí Ðóáößó
ßõáøöåö¡ ÍóßóÇåóÇ ÇáúÂãöÏöíøõ¡ æóÇÈúäõ Êóãöíãò¡ æóÊóÃóæøóáóåóÇ
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÞöíáó: Åöäú áóãú íóßúËõÑú¡ æóÞöíáó: Ýöí äóÝúáò¡ æóÙóÇåöÑõ
ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÕöÍøõ¡ ÓóæóÇÁñ Úóáöãó
ÇáúãóÃúãõæãõæäó ÈöÍóÇáöåö Ãóæú Ìóåöáõæåõ¡ ÝóÅöäú ÚóáöãõæÇ ßóæúäóåõ
ÃõãøöíøðÇ áóãøóÇ Óóáøóãó¡ ÝóæóÌúåóÇäö¡ æóÅöäú ÈóØóáóÊú ÕóáóÇÉõ ÞóÇÑöÆò
ÎóáúÝó Ãõãøöíøò ÈóØóáó ÝóÑúÖõ ÇáúÞóÇÑöÆö Ýöí ÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåö. Ëõãøó
åóáú ÊóÈúÞóì äóÝúáðÇ ÝóÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÉõ Çáúßõáøö¡ Ãóæú áóÇ ÊóÈúÞóì
ÝóÊóÈúØõáõ¡ Ãóæö ÇáúÅöãóÇãõ¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ (ÅöáøóÇ ÈöãöËúáöåö) Ýöí
ÇáúÃóÕóÍøöº áöÃóäøóåõ íõÓóÇæöíåö¡ ÝóÕóÍøóÊú ÅöãóÇãóÊõåõ ßóÇáúÚóÇÌöÒö
Úóäö ÇáúÞöíóÇãö.
ÊóäúÈöíåñ: áóÇ íóÕöÍøõ ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÚóÇÌöÒò Úóäú äöÕúÝö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö
ÇáúÃóæøóáö ÈöÚóÇÌöÒò Úóäú äöÕúÝöåóÇ ÇáúÃóÎöíÑö¡ æóáóÇ ÚóßúÓõåõ¡ æóáóÇ
ÇÞúÊöÏóÇÁõ ÞóÇÏöÑò Úóáóì ÇáúÃóÞúæóÇáö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÈöÇáúÚóÇÌöÒö ÚóäúåóÇ¡
ÝóÅöäú áóãú íõÍúÓöäúåóÇ æóÃóÍúÓóäó ÈöÞóÏúÑöåóÇ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö¡ áóãú
íóÌõÒú Ãóäú íóÃúÊóãøó Èöãóäú áóÇ íõÍúÓöäõ ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáúÞõÑúÂäö¡
æóÌóæøóÒóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ Êóãöíãò: æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÅöäú Õóáøóì ÎóáúÝó ãóäú íõÍúÓöäõ
Ïõæäó ÇáÓøóÈúÚö ÝóæóÌúåóÇäö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÅöÐóÇ Ôóßøó ÞóÇÑöÆñ Ýöí ÕóáóÇÉö ÓöÑøò åóáú ÅöãóÇãõåõ Ãõãøöíøñ
ÕóÍøóÊú ÚóãóáðÇ ÈöÇáÙøóÇåöÑö¡ ÝóÅöäú ÃóÓóÑøó Ýöí ÕóáóÇÉö ÌóåúÑò
ÝóæóÌúåóÇäö¡ ÝóÅöäú ÃóÎúÈóÑó Ãóäøóåõ ÞóÑóÃó ÝóáóÇ ÅöÚóÇÏóÉó ÚóáóíúåöãóǺ
áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó ÕöÏúÞõåõ¡ æóÊõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÅöÚóÇÏóÉõ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí "
ÇáÔøóÑúÍö ".
(2/85)
ÅöãóÇãóÉõ ÇááøóÍøóÇäö æóÇáúÝóÃúÝóÇÁö
ÇáøóÐöí íõßóÑøöÑõ ÇáúÝóÇÁó¡ æóÇáÊøöãúÊóÇãö ÇáøóÐöí íõßóÑøöÑõ ÇáÊøóÇÁó¡
æóãóäú áóÇ íõÝúÕöÍõ ÈöÈóÚúÖö ÇáúÍõÑõæÝö¡ æóÃóäú íóÄõãøó äöÓóÇÁð
ÃóÌóÇäöÈó áóÇ ÑóÌõáó ãóÚóåõäøó¡ Ãóæú ÞóæúãðÇ ÃóßúËóÑõåõãú áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(æóÅöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÅöÕúáóÇÍö Ðóáößó áóãú ÊóÕöÍøó ÕóáóÇÊõåõ) æóáóÇ
ÕóáóÇÉõ ãóäö ÇÆúÊóãøó Èöåöº áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÑõßúäðÇ ãóÚó ÇáúÞõÏúÑóÉö
Úóáóì ÇáúÅöÊúíóÇäö Èöåö¡ ÃóÔúÈóåó ÊóÇÑößó ÇáÑøõßõæÚö æóÇáÓøõÌõæÏö.
[ãóäú ÊõßúÑóåõ ÅöãóÇãóÊõåõ]
(æóÊõßúÑóåõ ÅöãóÇãóÉõ ÇááøóÍøóÇäö) æóåõæó ßóËöíÑõ ÇááøóÍúäö¡ æóÊóÕöÍøõ¡
äóÕøó Úóáóíúåö¡ Åöäú ßóÇäó áóÇ íõÍöíáõ ÇáúãóÚúäóì¡ ÝóÅöäú ÃóÍóÇáóåõ Ýöí
ÛóíúÑö ÇáúÝóÇÊöÍóÉö áóãú íóãúäóÚú ÕöÍøóÉó ÅöãóÇãóÊöåö ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÊóÚóãøóÏóåõ¡ æóÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö "º áöÃóäøóåõ ãõÓúÊóåúÒöÆñ
æóãõÊóÚóãøöÏñ.
æóäóÞóáó ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÅöÓúÍóÇÞó: áóÇ íõÕóáøóì ÎóáúÝóåõ
(æóÇáúÝóÃúÝóÇÁõ ÇáøóÐöí íõßóÑøöÑõ ÇáúÝóÇÁó¡ æóÇáÊøöãúÊóÇãö ÇáøóÐöí
íõßóÑøöÑõ ÇáÊøóÇÁó) áöÃóäøó Ýöí ÞöÑóÇÁóÊöåöãú äóÞúÕðÇ Úóäú ÍóÇáö
ÇáúßóãóÇáö ÈöÇáäøöÓúÈóÉö Åöáóì ãóäú áóÇ íóÝúÚóáõ Ðóáößó¡ æóáöÃóäøóåõãú
íóÃúÊõæäó ÈöÇáúÍóÑúÝö ÇáúæóÇÌöÈö¡ æóÅöäøóãóÇ íóÒöíÏõæäó ÍóÑóßóÉð Ãóæú
ÝóÇÁð Ãóæú ÊóÇÁð¡ æóÐóáößó ÛóíúÑõ ãõÄóËøöÑò ßóÊóßúÑöíÑö ÇáúÂíóÉö (æó)
ÊõßúÑóåõ ÅöãóÇãóÉõ (ãóäú áóÇ íõÝúÕöÍõ ÈöÈóÚúÖö ÇáúÍõÑõæÝö) ßóÇáúÞóÇÝö
æóÇáÖøóÇÏö Ýöí ÍóÞøö ÇáúÈóÏóæöíøö æóÛóíúÑöåö áöáäøóÞúÕö¡ æóÙóÇåöÑõåõ:
ÕöÍøóÉõ ÅöãóÇãóÊöåö ÃóÚúÌóãöíøðÇ ßóÇäó Ãóæú ÚóÑóÈöíøðÇ¡ æóÞöíáó: ãóäú
ÞóÑóÃó (æóáóÇ ÇáÖøóÇáøöíäó) ÈöÙóÇÁò ÞóÇÆöãóÉò áóÇ ÊóÕöÍøõº áöÃóäøóåõ
íõÍöíáõ ÇáúãóÚúäóì¡ íõÞóÇáõ: Ùóáøó íóÝúÚóáõ ßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÝóÚóáóåõ
äóåóÇÑðÇ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó (æóÃóäú íóÄõãøó äöÓóÇÁð ÃóÌóÇäöÈó áóÇ ÑóÌõáó
ãóÚóåõäøó) ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ ãõÚúÙóãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈöº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - äóåóì Ãóäú íóÎúáõæó ÇáÑøóÌõáõ ÈöÇáúÃóÌúäóÈöíøóÉö¡ æóáöãóÇ
Ýöíåö ãöäú ãõÎóÇáóØóÉö ÇáúæóÓúæóÇÓö¡ æóÍõßúãõ ÇáúæóÇÍöÏóÉö ßóÇáúÌóãúÚö¡
æóÇÞúÊóÖóì Ðóáößó Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ Ãóãøó ãóÍóÇÑöãóåõ Ãóæú ÃóÌúäóÈöíøóÇÊò
ãóÚóåõäøó ÑóÌõáñ ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉóº áöÃóäøó ÇáäøöÓóÇÁó ßõäøó íóÔúåóÏúäó
ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇáÕøóáóÇÉó¡
Þöíáó: äóÓöíÈðÇ áöÅöÍúÏóÇåõäøó¡ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "¡ æóÞöíáó:
ãóÍúÑóãðÇ¡ æóÚóäúåõ: íõßúÑóåõ Ýöí ÇáúÌóåúÑö ãõØúáóÞðÇ.
(2/86)
ßóÇÑöåõæäó.
æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöãóÇãóÉö æóáóÏö ÇáÒøöäóÇ æóÇáúÌõäúÏöíøö ÅöÐóÇ Óóáöãó
ÏöíäõåõãóÇ.
æóíóÕöÍøõ ÇÆúÊöãóÇãõ ãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóÚóáóì ßõáøö ÍóÇáò áóÇ æóÌúåó áöÇÚúÊöÈóÇÑö
ßóæúäöåö äóÓöíÈðÇ¡ æóÝöí " ÇáúÝõÕõæáö " íõßúÑóåõ áöáÔøóæóÇÈøö¡ æóÐóæóÇÊö
ÇáúåóíúÆóÉö ÇáúÎõÑõæÌõ¡ æóíõÕóáøöíäó Ýöí ÈõíõæÊöåöäøó¡ ÝóÅöäú Õóáøóì
Èöåöãú ÑóÌõáñ ãóÍúÑóãñ ÌóÇÒó¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÌõÒú¡ æóÕóÍøóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ
(Ãóæú ÞóæúãðÇ ÃóßúËóÑõåõãú áóåõ ßóÇÑöåõæäó) Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑöåöãú¡
áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÃõãóÇãóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó: «ËóáóÇËóÉñ áóÇ ÊõÌóÇæöÒõ
ÕóáóÇÊõåõãú ÂÐóÇäóåõãú: ÇáúÚóÈúÏõ ÇáúÂÈöÞõ ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó¡ æóÇãúÑóÃóÉñ
ÈóÇÊóÊú æóÒóæúÌõåóÇ ÚóáóíúåóÇ ÓóÇÎöØñ¡ æóÅöãóÇãõ Þóæúãò æóåõãú áóåõ
ßóÇÑöåõæäó» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõº æóåõæó ÍóÓóäñ ÛóÑöíÈñ¡ æóÝöíåö
áöíäñ¡ æóÃóÎúÈóÑó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøó ÕóáóÇÊóåõ áóÇ ÊõÞúÈóáõ¡
ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÇáúÅöÝúÑöíÞöíøöº æóåõæó ÖóÚöíÝñ
ÚöäúÏó ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóÞöíáó: ÏöíóÇäóÉð¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÌóÒóãó Èöåö
Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "¡ æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ßóÑöåóåõ ÇËúäóÇäö Ãóæú
ËóáóÇËóÉñ áóÇ íõßúÑóåõ¡ æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÍóÊøóì íóßúÑóåóåõ
ÃóßúËóÑõåõãú¡ ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ÇáúãõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íóÄõãøóåõãú
ÕöíóÇäóÉð áöäóÝúÓöåö¡ ÝóÅöäö ÇÓúÊóæóì ÇáúÝóÑöíÞóÇäö ÝóæóÌúåóÇäö¡
æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú áóÇ íóÄõãøóåõãú ÅöÒóÇáóÉð áöÐóáößó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝö¡
ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " æóÛóíúÑöåö¡ ÃóãøóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÐóÇ Ïöíäò
æóÓõäøóÉò ÝóßóÑöåõæåõ áöÐóáößó ÝóáóÇ ßóÑóÇåóÉó Ýöí ÍóÞøöåö¡ Èóáú
íõßúÑóåõ Åöäú ßóÇäó áöÎóáóáò Ýöí Ïöíäöåö Ãóæú ÝóÖúáöåö¡ ÞóÇáóåõ
ÇáúÃóßúËóÑõ.
æóÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: ÅöÐóÇ ßóÇäó Èóíúäóåõãú ãõÚóÇÏóÇÉñ
ãöäú ÌöäúÓö ãõÚóÇÏóÇÉö Ãóåúáö ÇáúÃóåúæóÇÁö Ãóæö ÇáúãóÐúåóÈö ÝóáóÇ
íóäúÈóÛöí Ãóäú íóÄõãøóåõãúº áöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÌóãóÇÚóÉð
ÅöäøóãóÇ íóÊöãøõ ÈöÇáöÇÆúÊöáóÇÝö¡ æóÞóÇáó ÌóÏøõåõ: Ãóæú áöÏõäúíóǺ
æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÌóãóÇÚóÉò¡ æóÞöíáó: ÊóÝúÓõÏõ ÕóáóÇÊõåõ áöÎóÈóÑö
ÃóÈöí ÃõãóÇãóÉó ÇáÓøóÇÈöÞö.
[ÅöãóÇãóÉõ æóáóÏö ÇáÒøöäóÇ æóÇáúÌõäúÏöíøö]
(æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÅöãóÇãóÉö æóáóÏö ÇáÒøöäóÇ¡ æóÇáúÌõäúÏöíøö ÅöÐóÇ Óóáöãó
ÏóíúäõåõãóÇ) áöÚõãõæãö Þóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «íóÄõãøõ
ÇáúÞóæúãó ÃóÞúÑóÄõåõãú» ¡ æóÕóáøóì ÇáÊøóÇÈöÚõæäó ÎóáúÝó ÇÈúäö ÒöíóÇÏòº
æóåõæó ãöãøóäú Ýöí äóÓóÈöåö äóÙóÑñ¡ æóÞóÇáóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ: áóíúÓó Úóáóíúåö
ãöäú æöÒúÑö ÃóÈóæóíúåö ÔóíúÁñ¡ ÞóÇáó ÊóÚóÇáóì {æóáÇ ÊóÒöÑõ æóÇÒöÑóÉñ
æöÒúÑó ÃõÎúÑóì} [ÇáÅÓÑÇÁ: 15]
(2/87)
íõÄóÏøöí ÇáÕøóáóÇÉó Èöãóäú íóÞúÖöíåóÇ
æóíóÕöÍøõ ÇÆúÊöãóÇãõ ÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáö.
æóãóäú íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóáöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ ÍõÑøñ ãóÑúÖöíøñ Ýöí Ïöíäöåö¡ ÝóÕóáõÍó áóåóÇ
ßóÛóíúÑöåö¡ æóßóÐóÇ Íõßúãõ ÇáúÎóÕöíøö æóÇááøóÞöíØö¡ æóÇáúãóäúÝöíøö
ÈöáöÚóÇäò¡ æóÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÅöÐóÇ Óóáöãó Ïóíúäõåõãú¡ æóÕóáóÍõæÇ áóåóÇ¡
æóÞöíáó: íõßúÑóåõ ÇÊøöÎóÇÐõ æóáóÏö ÇáÒøöäóÇ ÅöãóÇãðÇ ÑóÇÊöÈðÇ¡ æóÚóäúåõ:
ÃõÍöÈøõ Ãóäú íõÕóáøöíó ÎóáúÝó ÇáúÌõäúÏöíøö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íõÚúÌöÈõäöí
ÅöãóÇãóÉõ ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøö ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÓóãöÚóº áöÃóäøó
ÇáúÛóÇáöÈó Úóáóíúåöãõ ÇáúÌóåúáõ¡ ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ": æóÇáúãõåóÇÌöÑõ
Ãóæúáóì.
ãóÓúÃóáóÉñ: áóÇ íõßúÑóåõ Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÅöãóÇãóÉõ ÇÈúäò ÈöÃóÈöíåö¡
æóÙóÇåöÑõ ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó: áóÇ íóÊóÞóÏøóãõåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÝóÑúÖö¡ æóÅöäú ÃóÐöäó ÇáúÃóÝúÖóáõ áöáúãóÝúÖõæáö áóãú íõßúÑóåú Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóÈöÏõæäö ÅöÐúäöåö íõßúÑóåõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó:
ÅöáøóÇ ÎóæúÝó ÃóÐðì¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ: Óöæóì ÅöãóÇãö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÕóÇÍöÈö
ÇáúÈóíúÊö¡ ßóãóÇ Ãóäøóåõ íóÍúÑõãõ ßóãóÇ ÓóÈóÞó.
[ÇÆúÊöãóÇãõ ãóäú íõÄóÏøöí ÇáÕøóáóÇÉó Èöãóäú íóÞúÖöíåóÇ]
(æóíóÕöÍøõ ÇÆúÊöãóÇãõ ãóäú íõÄóÏøöí ÇáÕøóáóÇÉó Èöãóäú íóÞúÖöíåóÇ)
ÑöæóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÎóáøóÇáõº áöÃóäøó ÇáÕøóáóÇÉó æóÇÍöÏóÉñ¡
æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóáóÝó ÇáúæóÞúÊõ¡ æóßóÐóÇ ÚóßúÓõåõ¡ áöãóÇ ÞõáúäóÇåõ¡
æóÚóäúåõ: áóÇ íóÕöÍøõ ãõØúáóÞðÇ áöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáäøöíøóÉö¡ æóÝöí "
ÇáúãõÐúåóÈö " ÅöÐóÇ ÞóÖóì ÇáÙøõåúÑó ÎóáúÝó ãóäú íõÄóÏøöíåóÇ ÕóÍøó
æóÌúåðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóÝöí ÇáÚóßúÓö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÅöäú ÞóÖóì ÙõåúÑó
íóæúãò ÎóáúÝó ÙõåúÑö íóæúãò ÂÎóÑó¡ ÝóÇáúÃóÕóÍøõ ÇáÕøöÍøóÉõ¡ æóÐóßóÑóåõ
ÈóÚúÖõåõãú ÞóæúáðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ åóÐóÇ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÇÊøóÍóÏóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ¡
ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóáóÝóÊú ÝóÓóíóÃúÊöí.
[ÇÆúÊöãóÇãõ ÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáö]
(æóíóÕöÍøõ ÇÆúÊöãóÇãõ ÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÈöÇáúãõÊóäóÝøöáö) Ýöí ÑöæóÇíóÉò
äóÞóáóåóÇ ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÓóÚöíÏò¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÇÎúÊóÇÑóåóÇ
ÇáúãõÄóáøöÝõ¡ æóÕóÇÍöÈõ " ÇáäøóÕöíÍóÉö " " æóÇáÊøóÈúÕöÑóÉö " æóÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö áöãóÇ Ñóæóì ÌóÇÈöÑñ «Ãóäøó ãõÚóÇÐðÇ ßóÇäó íõÕóáøöí ãóÚó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚóÔóÇÁó ÇáúÂÎöÑóÉö¡
Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Åöáóì Þóæúãöåö ÝóíõÕóáøöí Èöåöãú Êöáúßó ÇáÕøóáóÇÉó»
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóáóÝúÙõåõ áöãõÓúáöãò¡ æóÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡
æóÒóÇÏó «æóåöíó áóåõ ÊóØóæøõÚñ¡ æóåöíó áóåõãú ãóßúÊõæÈóÉñ¡ æóÕóáøóì -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈöØóÇÆöÝóÉò ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó
Óóáøóãó¡ Ëõãøó Õóáøóì ÈöÇáØøóÇÆöÝóÉö
(2/88)
Èöãóäú íõÕóáøöí ÇáúÚóÕúÑó Ýöí ÅöÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÇáúÃõÎúÑóì áóÇ ÊóÕöÍøõ ÝöíåöãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÃõÎúÑóì ÑóßúÚóÊóíúäö Ëõãøó Óóáøóãó» ¡ ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡
æóáöÃóäøóåõãóÇ ÕóáóÇÊóÇäö ÇÊøóÝóÞóÊóÇ Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö¡ ÃóÔúÈóåó
ÇáúãõÊóäóÝøöáó ÎóáúÝó ÇáúãõÝúÊóÑöÖö.
æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö æóÌúåðÇ áöÍóÇÌóÉò äóÍúæó ßóæúäöåö
ÃóÍóÞøó ÈöÇáúÅöãóÇãóÉö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ ÊóÕöÍøõ¡ äóÞóáóåóÇ ÍóäúÈóáñ¡
æóÃóÈõæ ÇáúÍóÇÑöËö¡ æóÕóÍøóÍóåóÇ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ æóÕóÇÍöÈõ " ÇáÊøóáúÎöíÕö
"¡ æóäóÕóÑóåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÌóÒóãó ÈöåóÇ Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "¡
æóÞóÏøóãóåóÇ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÅöãóÇãõ áöíõÄúÊóãøó Èöåö¡ ÝóáóÇ ÊóÎúÊóáöÝõæÇ
Úóáóíúåö» æóáöÃóäøó ÕóáóÇÉó ÇáúãóÃúãõæãö áóÇ ÊóÊóÃóÏøóì ÈöäöíøóÉö
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÃóÔúÈóåó ÕóáóÇÉó ÇáúÌõãõÚóÉö ÎóáúÝó ãóäú íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑóº
æóåõæó íóäúÊóÞöÖõ ÈöÇáúãóÓúÈõæÞö Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö ÅöÐóÇ ÃóÏúÑóßó ÃóÞóáøó
ãöäú ÑóßúÚóÉò¡ ÝóÅöäøóåõ íóäúæöí ÇáÙøõåúÑó ÎóáúÝó ãóäú íõÕóáøöíåóÇ.
[ÇÆúÊöãóÇãõ ãóäú íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó Èöãóäú íõÕóáøöí ÇáúÚóÕúÑó]
(æóãóäú íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó Èöãóäú íõÕóáøöí ÇáúÚóÕúÑó Ýöí ÅöÍúÏóì
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö) æóãöËúáõåõ ÕóáóÇÉõ ßõáøö ãõÝúÊóÑöÖò ÎóáúÝó ãõÝúÊóÑóÖò
ÈöÝóÑúÖò ÛóíúÑöåö æóÞúÊðÇ æóÇÓúãðÇ¡ æóÓóíóÃúÊöí (æóÇáúÃõÎúÑóì áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÝöíåöãóÇ) æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõº áöÃóäøó ÇáöÇÎúÊöáóÇÝó Ýöí
ÇáÕøöÝóÉö ßóÇáöÇÎúÊöáóÇÝö Ýöí ÇáúæõÖõæÁö¡ ÝóíóÌöÈõ Ãóäú íóßõæäó
ÇáÕøöÍøóÉõ æóÚóÏóãõåóÇ ßóãóÇ ÊóÞóÏøóãó.
ãóÓóÇÆöáõ: ÇáúÃõæáóì: ÅöÐóÇ Õóáøóì ÝóÑúÖðÇ ÑõÈóÇÚöíøóÉð ÎóáúÝó ãóäú
íõÕóáøöí ÇáÙøõåúÑó ÃóÑúÈóÚðÇ¡ æóÞöíáó: Ãóæö ÇáúãóÛúÑöÈó¡ ÝóÅöÐóÇ Êóãøó
ÝóÑúÖõåõ ÞóÈúáó ÅöãóÇãöåö¡ åóáú íóäúÊóÙöÑõåõ Ãóæú íõÓóáøöãõ ÞóÈúáóåõ¡
Ãóæú íõÎóíøóÑõ¿ Ýöíåö ÃóæúÌõåñ. ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÅöÍúÏóÇåõãóÇ ÊõÎóÇáöÝõ
ÇáúÃõÎúÑóì ßóÕóáóÇÉö ßõÓõæÝò¡ æóÇÓúÊöÓúÞóÇÁò¡ æóÌöäóÇÒóÉò¡ æóÚöíÏò¡
ãõäöÚó ÝóÑúÖðÇ¡ æóÞöíáó: äóÝúáðǺ áöÃóäøóåõ íõÝúÖöí Åöáóì ÇáúãõÎóÇáóÝóÉö
Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: ÅöÐóÇ Õóáøóì ÙõåúÑðÇ ÊóÇãøóÉð ÎóáúÝó ãóäú íõÕóáøöí
ÇáúÌõãõÚóÉó áóãú íóÕöÍøó Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö¡ æóÞöíáó: Åöäú ÕóÍøó ÈöäóÇÁõ
ÇáÙøõåúÑö Úóáóì äöíøóÉö ÇáúÌõãõÚóÉö ÕóÍøó¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ¡ æóÞöíáó: Åöäú
ÃóÏúÑóßó ãóÇ íõÚúÊóÏøõ Èöåö ÕóÍøó¡ æóÅöäú ßóãõáóÊö ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ ßóãóäú
åõæó Ýöí ÙõåúÑò¡ ßóãóÇ áóæú ÓóÈóÞó ÇáúÅöãóÇãó ÇáúÍóÏóËõ Ýöí
ÇáÊøóÔóåøõÏö¡ æóÞóÏú ÃóÏúÑóßóåõ ÅöäúÓóÇäñ Ýöíåö¡ ÝóÇáúÎöáóÇÝõ.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ Õóáøóì ãóÑöíÖñ ÈöãöËúáöåö ÙõåúÑðÇ ÞóÈúáó ÅöÍúÑóÇãö
ÕóáóÇÉö ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÞõáúäóÇ: íóÕöÍøõ¡ Ëõãøó ÍóÖóÑó ÇáúÅöãóÇãó
ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ áóãú íóäúÞóáöÈú ÙõåúÑõåõ äóÝúáðÇ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö.
(2/89)
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáúæóÞúÝö¡ ÇáÓøõäøóÉõ: Ãóäú íóÞöÝó ÇáúãóÃúãõæãõæäó ÎóáúÝó
ÇáúÅöãóÇãö. ÝóÅöäú æóÞóÝõæÇ ÞõÏøóÇãóåõ áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú æóÞóÝõæÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[ÝóÕúáñ Ýöí ßóíúÝöíøóÉö æõÞõæÝö ÇáúãóÃúãõæãöíäó ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö]
ÝóÕúáñ
Ýöí ÇáúãóæúÞöÝö (ÇáÓøõäøóÉõ: Ãóäú íóÞöÝó ÇáúãóÃúãõæãõæäó) ÑöÌóÇáðÇ
ßóÇäõæÇ Ãóæú äöÓóÇÁð (ÎóáúÝó ÇáúÅöãóÇãö) áöÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -¡ «ßóÇäó ÅöÐóÇ ÞóÇãó Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö ÞóÇãó ÃóÕúÍóÇÈõåõ
ÎóáúÝóåõ» ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó «Ãóäøó ÌóÇÈöÑðÇ æóÌóÈøóÇÑðÇ æóÞóÝó ÃóÍóÏõåõãóÇ
Úóäú íóãöíäöåö¡ æóÇáúÂÎóÑõ Úóäú íóÓóÇÑöåö¡ ÝóÃóÎóÐó ÈöÃóíúÏöíåöãóÇ
ÍóÊøóì ÃóÞóÇãóåõãóÇ ÎóáúÝóåõ» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóáóÇ
íóäúÞõáõåõãóÇ ÅöáøóÇ Åöáóì ÇáúÃóßúãóáö¡ æóÚóäú ÓóãõÑóÉó ÞóÇáó:
«ÃóãóÑóäóÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅöÐóÇ
ßõäøóÇ ËóáóÇËóÉð Ãóäú íóÊóÞóÏøóãó ÃóÍóÏõäóÇ» ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÖóÚöíÝò¡ æóÞóÇáó: ÛóÑöíÈñ¡ æóÇáúÚóãóáõ Úóáóíúåö ÚöäúÏó
Ãóåúáö ÇáúÚöáúãö¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò íóÑóì Ãóäú íóÞöÝó ÇáöÇËúäóÇäö
Úóäú ÌóÇäöÈóíö ÇáúÅöãóÇãöº áöÃóäøóåõ Õóáøóì Èóíúäó ÚóáúÞóãóÉó
æóÇáúÃóÓúæóÏö¡ æóÞóÇáó: åóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÚóáó. ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÝöíåö åóÇÑõæäõ Èúäõ
ÚóäúÊóÑóÉó¡ æóÞóÏú æóËøóÞóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÍöÈøóÇäó: áóÇ
íõÍúÊóÌøõ Èöåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: áóÇ íóÕöÍøõ ÑóÝúÚõåõ¡
æóÇáÕøóÍöíÍõ: Ãóäøóåõ ãöäú Þóæúáö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ãóäúÓõæÎñ Ãóæú ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÃóÌóÇÈó
ÇÈúäõ ÓöíÑöíäó ÈöÃóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó ßóÇäó ÖóíøöÞðÇ. ÑóæóÇåõ
ÇáúÈóíúåóÞöíøõ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ Ãóäøó ÅöãóÇãó ÇáúÚõÑóÇÉö íóÞöÝõ
æóÓóØðÇ æõÌõæÈðÇ¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÅöÐóÇ ÕóáøóÊú ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡ (ÝóÅöäú
æóÞóÝõæÇ ÞõÏøóÇãóåõ áóãú íóÕöÍøó) Ýöí Þóæúáö ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁöº
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ÅöäøóãóÇ ÌõÚöáó ÇáúÅöãóÇãõ
áöíõÄúÊóãøó Èöåö» ¡ æóÇáúãõÎóÇáóÝóÉõ Ýöí ÇáúÃóÝúÚóÇáö ãõÈúØöáóÉñ¡
áößóæúäöåö íóÍúÊóÇÌõ Ýöí ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö Åöáóì ÇáöÇáúÊöÝóÇÊö ÎóáúÝóåõ¡
æóáöÃóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóáóÇ åõæó Ýöí
ãóÚúäóì ÇáúãóäúÞõæáö¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó¡ ßóãóÇ áóæú Õóáøóì Ýöí ÈóíúÊöåö
ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãöº æóåõæó ÚóÇãøñ Ýöí ßõáøö ÇáÕøóáóæóÇÊö¡ æóáóæú
ÈöÅöÍúÑóÇãò ÝóÃóßúËóÑóº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãóæúÞöÝðÇ ÈöÍóÇáò¡
æóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöãõÄóÎøóÑö ÇáúÞóÏóãö¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÖõÑøó ßóØõæáö
ÇáúãóÃúãõæãöº áöÃóäøóåõ íóÊóÞóÏøóãõ ÈöÑóÃúÓöåö Ýöí ÇáÓøõÌõæÏö.
(2/90)
Úóäú íóãöíäöåö Ãóæú Úóäú ÌóÇäöÈóíúåö
ÕóÍøó. æóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ æóÞóÝó Úóäú íóãöíäöåö¡ æóÅöäú æóÞóÝó
ÎóáúÝóåõ¡ Ãóæú Úóäú íóÓóÇÑöåö¡ áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú Ãóãøó ÇãúÑóÃóÉð
æóÞóÝóÊú ÎóáúÝóåõ.
æóÅöäö ÇÌúÊóãóÚó ÃóäúæóÇÚñ¡ ÊóÞóÏøóãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ ÇáúÚõÑúÝõ¡ ÝóÅöäú Õóáøóì
ÞóÇÚöÏðÇ ÝóÇáöÇÚúÊöÈóÇÑõ ÈöãóÍóáøö ÇáúÞõÚõæÏöº æóåõæó ÇáúÃóáúíóÉõ¡
ÍóÊøóì áóæú ãóÏøó ÑöÌúáóíúåö æóÞóÏøóãóåóÇ Úóáóì ÇáúÅöãóÇãö áóãú íóÖõÑøó¡
æóÅöäú ßóÇäó ãõÖúØóÌöÚðÇ ÝóÈöÇáúÌóäúÈö. æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö æóÌúåðÇ: íõßúÑóåõ¡ æóíóÕöÍøõ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ: æóÃóãúßóäó
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõº æóåõæó ãõÊøóÌöåñ¡ ÃóÔúÈóåó ãóäú ÎóáúÝóåõ. æóÞöíáó:
ÊóÕöÍøõ ÌõãúÚóÉñ¡ æóÚöíÏñ¡ æóÌöäóÇÒóÉñ áöÚõÐúÑò¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡ æóÞóÇáó: ãóäú ÊóÃóÎøóÑó ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ ÝóáóãøóÇ ÃõÐøöäó
ÌóÇÁó ÝóÕóáøóì ÞõÏøóÇãóåõº ÚõÒøöÑó¡ ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÕóáóÇÊõåõãú.
ÞóÇáó ÇÈúäõ Êóãöíãò: æóÝöí ÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö æóÌúåóÇäö¡ åóÐóÇ Åöäú áóãú
íóßõäú ÎóáúÝóåõ ÕóÝøñ¡ áóßöäú íõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÅöÐóÇ
ÃóãøóÊú ÑöÌóÇáðÇ Ýöí ÊóÑóÇæöíÍó¡ æóÏóÇÎöáó ÇáúßóÚúÈóÉö ÅöÐóÇ ÊóÞóÇÈóáóÇ¡
Ãóæú ÌóÚóáó ÙóåúÑóåõ Åöáóì ÙóåúÑö ÅöãóÇãöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÊóÞöÏõ
ÎóØóÃóåõ¡ ÝóÅöäú ÌóÚóáó ÙóåúÑóåõ Åöáóì æóÌúåöåöº áöÃóäøóåõ ãõÞóÏøóãñ
Úóáóíúåö. ÝóÅöäú æóÞóÝõæÇ Íóæúáó ÇáúßóÚúÈóÉö ãõÓúÊóÏöíÑöíäó ÕóÍøóÊú¡
ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ ÃóÞúÑóÈó ãöäú ÌöåóÊöåö ãöäó ÇáúÅöãóÇãö Ýöí
ÌöåóÊöåö ÌóÇÒó¡ ÝóÅöäú ßóÇäóÇ Ýöí ÌöåóÉò æóÇÍöÏóÉò ÈóØóáóÊú¡ æóÞóÏøóãó
Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " áóÇ íóÖõÑøõ¡ æóÝöí ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö ÅöÐóÇ Ãóãúßóäó
ÇáúãõÊóÇÈóÚóÉõ (æóÅöäú æóÞóÝõæÇ Úóäú íóãöíäöåö Ãóæú Úóäú ÌóÇäöÈóíúåö
ÕóÍøó) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡ æóÞöíáó: Åöäú æóÞóÝó ÈóíúäóåõãóÇ¡ ÝóÝöí
ÇáúßóÑóÇåóÉö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö (æóÅöäú ßóÇäó æóÇÍöÏðÇ æóÞóÝó Úóäú íóãöíäöåö)
«áöÅöÏóÇÑóÉö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÇÈúäó
ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑðÇ Åöáóì íóãöíäöåö áóãøóÇ æóÞóÝóÇ Úóäú íóÓóÇÑöåö» .
ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóíõäúÏóÈõ ÊóÎóáøõÝõåõ ÞóáöíáðÇ ÎóæúÝðÇ ãöäó
ÇáÊøóÞóÏøõãö¡ æóãõÑóÇÚóÇÉð áöáúãóÑúÊóÈóÉö. ÝóÅöäú ÚõÏöãó ÕöÍøóÉõ
ãõÕóÇÝøóÊöåö áóãú íóÕöÍøó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ áöãóäú áóãú íóÍúÖõÑú ãóÚóåõ
ÃóÍóÏñ¡ ÝóíóÌöíÁõ ÇáúæóÌúåõ: ÊóÕöÍøõ ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ æóßóÕóáóÇÊöåöãú
ÞõÏøóÇãóåõ¡ ÝóÝöí ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåö æóÌúåóÇäö (æóÅöäú æóÞóÝó ÎóáúÝóåõ)
áöÃóäøóåõ ÕóÇÑó ÝóÐøðÇ (Ãóæú Úóäú íóÓóÇÑöåö áóãú íóÕöÍøó) ßóÐóÇ ÐóßóÑóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ: ÅöÐóÇ Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ÝóÃóßúËóÑó¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ ãóÚó Îõáõæøö íóãöíäöåö¡ æóÚóäúåõ: íóÕöÍøõ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò ÇáÊøóãöíãöíøõ¡ æóÇáúãõÄóáøöÝõ.
(2/91)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóåöíó ÃóÙúåóÑõ¡ æóÝöí " ÇáÔøóÑúÍö " åöíó
ÇáúÞöíóÇÓõ¡ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó Úóäú íóãöíäöåö¡ æóßóæúäõ ÇáäøóÈöíøö -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóÏøó ÇÈúäó ÚóÈøóÇÓò æóÌóÇÈöÑðÇ áóÇ
íóÏõáøõ Úóáóì ÚóÏóãö ÇáÕøöÍøóÉö¡ ÈöÏóáöíáö ÑóÏøö ÌóÇÈöÑò æóÌóÈøóÇÑò
Åöáóì æóÑóÇÆöåö ãóÚó ÕöÍøóÉö ÕóáóÇÊöåöãóÇ Úóäú ÌóÇäöÈóíúåö¡ æóÞöíáó:
íóÕöÍøõ Åöäú ßóÇäó ÎóáúÝóåõ ÕóÝøñº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«Õóáøóì æóÃóÈõæ ÈóßúÑò Úóäú íóãöíäöåö» ¡ æóßóÇäó ÃóÈõæ ÈóßúÑò åõæó
ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóÝöíåö ÔóíúÁñ¡ æóÍõßúãõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö ßóÇáúæóÇÍöÏö.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ ßóÈøóÑó Úóäú íóÓóÇÑöåö ÃóÏóÇÑóåõ ãöäú æóÑóÇÆóåõ Åöáóì
íóãöíäöåö¡ ÝóÅöäú ßóÈøóÑó ÇáúÂÎóÑõ Úóäú íóÓóÇÑöåö ÃóÎúÐóåõãóÇ ÈöíóÏöåö
Åöáóì æóÑóÇÆöåö¡ ÝóÅöäú ÔóÞøó Ðóáößó¡ Ãóæú ÊóÚóÐøóÑó¡ ÊóÞóÏøóãó
ÇáúÅöãóÇãõ ÝóÕóáøóì ÈóíúäóåõãóÇ¡ Ãóæú Úóäú íóÓóÇÑöåöãóÇ¡ æóáóæú
ÊóÃóÎøóÑó ÇáúÃóíúãóäõ ÞóÈúáó ÅöÍúÑóÇãö ÇáÏøóÇÎöáö áöíõÕóáøöíóÇ ÎóáúÝóåõ¡
ÌóÇÒó¡ æóÝöí ÇáäøöåóÇíóÉö æó " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " Èóáú Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ
áöÛóÑóÖò ÕóÍöíÍò¡ æóáóæú ÃóÏúÑóßóåõãóÇ ÇáÏøóÇÎöáõ ÌóÇáöÓóíúäö ßóÈøóÑó
æóÌóáóÓó Úóäú íóãöíäö ÕóÇÍöÈöåö¡ Ãóæú íóÓóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóáóÇ
ÊóÃóÎøóÑó ÅöÐóäú áöáúãóÔóÞøóÉö¡ æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøó ÇáÒøóãúäóì áóÇ
íóÊóÞóÏøóãõæäó æóáóÇ íóÊóÃóÎøóÑõæäó áöáúÚöáøóÉö.
(æóÅöäú Ãóãøó ÇãúÑóÃóÉð æóÞóÝóÊú ÎóáúÝóåõ) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÃóÎøöÑõæåõäøó ãöäú ÍóíúËõ ÃóÎøóÑóåõäøó Çááøóåõ» æóÓóæóÇÁñ
ÃóßóÇäó ãóÚóåõ ÑóÌõáñ Ãóæú ÑöÌóÇáñ¡ æóáóÇ íóÕöÍøõ æõÞõæÝõ ÇãúÑóÃóÉò
ÝóÐøðÇ¡ ÝóÅöäú æóÞóÝóÊú æóÍúÏóåóÇ Ýóåöíó ÝóÐøñ¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí "
ÇáúßóÇÝöí "¡ æóÅöäú æóÞóÝóÊú ãóÚó ÑóÌõáò¡ ÝóßóÐóÇ Ýöí Þóæúáö ÌóãóÇÚóÉò¡
æóäóÞóáóåõ ÇáúãóÌúÏõ Úóäú ÃóßúËóÑö ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ¡
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÈõæ ÇáúæóÝóÇÁö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó Ýöí ÕóÝøö
ÇáÑøöÌóÇáö ßõÑöåó¡ æóáóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÉõ ãóäú íóáöíåóÇ æóÎóáúÝóåóÇ¡
ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ ßóãóÇ áóæú æóÞóÝóÊú Ýöí
ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò Ýöíãóäú íóáöíåóÇ ÑöæóÇíóÉð: ÊóÈúØõáõ¡ æóÝöí "
ÇáúÝõÕõæáö " Ãóäøóåõ ÇáúÃóÔúÈóåõ¡ æóÃóäøó ÃóÍúãóÏó
(2/92)
ÇáÑøöÌóÇáõ¡ Ëõãøó ÇáÕøöÈúíóÇäõ¡ Ëõãøó
ÇáúÎóäóÇËóì. Ëõãøó ÇáäøöÓóÇÁõ¡ æóßóÐóáößó íõÝúÚóáõ Ýöí ÊóÞúÏöíãöåöãú
Åöáóì
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÊóæóÞøóÝó¡ æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ãóäøóåõ ÇáúãóäúÕõæÕõ¡
æóÞöíáó: æóãóäú ÎóáúÝóåóÇ¡ æóÞöíáó: æóÃóãóÇãóåóÇ¡ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ
ÕóáóÇÊõåóÇ¡ æóÐóåóÈó ÇáÔøóÑöíÝõ¡ æóÃóÈõæ ÇáúæóÝóÇÁö Åöáóì ÎöáóÇÝöåö¡
áöáäøóåúíö Úóäú æõÞõæÝöåóÇ¡ æóÇáúæõÞõæÝö ãóÚóåóÇ¡ ÝóåõãóÇ ÓóæóÇÁñ¡
ÝóÅöäú æóÞóÝóÊú Úóäú íóãöíäöåö¡ ÝóÙóÇåöÑõåõ íóÕöÍøõ¡ æóÚóäú íóÓóÇÑöåö
Åöäú áóãú ÊóÈúØõáú ÕóáóÇÊõåóÇ¡ æóáóÇ ãóäú íóáöíåóÇ¡ ÝóßóÑóÌõáò Ýöí
ÙóÇåöÑö ßóáóÇãöåöãú¡ æóÝöí " ÇáÊøóÚúáöíÞö " ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÅöãóÇãõ
ÑóÌõáðÇ¡ æóåõæó ÚõÑúíóÇäñ¡ ÝóÅöäøóåóÇ ÊóÞöÝõ Úóäú íóãöíäöåö.
(æóÅöäö ÇÌúÊóãóÚó ÃóäúæóÇÚñ ÊóÞóÏøóãó ÇáÑøöÌóÇáõ) ÃóÍúÑóÇÑðÇ ßóÇäõæÇ
Ãóæú ÚóÈöíÏðǺ áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áöíóáöäöí ãöäúßõãú
Ãõæáõæ ÇáúÃóÍúáóÇãö æóÇáäøõåóì» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóíõÞóÏøóãõ
ÇáúÃóÝúÖóáõ ÝóÇáúÃóÝúÖóáõ (Ëõãøó ÇáÕøöÈúíóÇäõ) «áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Õóáøóì¡ ÝóÕóÝøó ÇáÑøöÌóÇáó¡ Ëõãøó ÕóÝøó ÎóáúÝóåõãõ
ÇáúÛöáúãóÇäó» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÃóÍúãóÏõ ÈöãóÚúäóÇåõ¡ æóÒóÇÏó:
«æóÇáäøöÓóÇÁõ ÎóáúÝó ÇáúÛöáúãóÇäö» æóÝöíåö áöíäñ æóÖóÚúÝñ¡ æóÝöí "
ÇáúãõÐúåóÈö ": ÑöæóÇíóÉõ ÊóÃúÎöíÑöåöãú Úóäö Çáúßõáøö (Ëõãøó ÇáúÎóäóÇËóì)
áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäú íóßõæäõæÇ ÑöÌóÇáðÇ¡ æóÝöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì
ÕöÍøóÉö æõÞõæÝö ÇáúÎóäóÇËóì ÕóÝøðÇ.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: åõæó ãóÈúäöíøñ Úóáóì Ãóäøó æõÞõæÝó
ÇáúãóÑúÃóÉö Åöáóì ÌóÇäöÈö ÇáÑøóÌõáö áóÇ íõÈúØöáõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÚóáóì
Ãóäøó ÇáÑøóÌõáó ÇáúæóÇÍöÏó ÅöÐóÇ æóÞóÝó ãóÚó ÇãúÑóÃóÉò áóÇ íóßõæäõ
ÝóÐøðÇ¡ æóÅöáøóÇ áóãú íóÕöÍøó ÕóÝøõåõãú¡ æóÅöäú Ãóãøó ÑóÌõáñ ÎõäúËóì¡
ÕóÍøó Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÝóíóÞöÝõ Úóäú íóãöíäöåö¡ ÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö
"¡ æóÞöíáó: ÎóáúÝóåõ¡ æóÅöäú Ãóãøó ÑóÌõáðÇ æóÎõäúËóì æóÞóÝó ÇáÑøóÌõáõ
Úóäú íóãöíäöåö¡ æóÇáúÎõäúËóì ÎóáúÝóåõãóÇ¡ æóÝöí " ÇáÔøóÑúÍö " íóÞöÝõ
Úóäú íóÓóÇÑö ÇáúÅöãóÇãö Ãóæú íóãöíäö ÇáÑøóÌõáö¡ æóáóÇ íóÞöÝóÇäö
ÎóáúÝóåõ¡ áöÌóæóÇÒö Ãóäú íóßõæäó ÇãúÑóÃóÉð ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ãóäú ÃóÌóÇÒó
áöáÑøóÌõáö ãõÕóÇÝøóÊóåóÇ¡ ÝóÅöäú Ãóãøó ÇãúÑóÃóÉð æóÎõäúËóì¡ ÝóÞóÇáó
ÇÈúäõ Êóãöíãò:
(2/93)
ÇáúÃóãóÇãö ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú
ÌóäóÇÆöÒõåõãú¡ æóãóäú áóãú íóÞöÝú ãóÚóåõ ÅöáøóÇ ßóÇÝöÑñ Ãóæö ÇãúÑóÃóÉñ
Ãóæú ãõÍúÏöËñ íóÚúáóãõ ÍóÏóËóåõ¡ Ýóåõæó ÝóÐøñ.
æóßóÐóáößó ÇáÕøóÈöíøõ¡ ÅöáøóÇ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö¡ æóãóäú ÌóÇÁó ÝóæóÌóÏó
ÝõÑúÌóÉð
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íóÞöÝóÇäö ÎóáúÝóåõ ãõÊóÈóÇÚöÏóíúäö (Ëõãøó ÇáäøöÓóÇÁõ) Ýóáóæö ÇäúÝóÑóÏóÊú
Úóäú ÕóÝøö ÇáäøöÓóÇÁö Ãóæú ÕóáóÊú ÈöÇãúÑóÃóÉò ãöËúáöåóÇ¡ ÝóæóÞóÝóÊú
ÎóáúÝóåóÇ¡ áóãú íóÕöÍøó¡ æóÝöí " ÇáúßóÇÝöí " ÚóßúÓõåõ¡ áöÃóäøóåóÇ
íóÌõæÒõ æõÞõæÝõåóÇ ãõäúÝóÑöÏóÉð ÈöÏóáöíáö ÍóÏöíËö ÃóäóÓò (æóßóÐóáößó
íõÝúÚóáõ Ýöí ÊóÞúÏöíãöåöãú Åöáóì ÇáúÃóãóÇãö) æóÅöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö Ýöí
ÞóÈúÑò áöÖóÑõæÑóÉò (ÅöÐóÇ ÇÌúÊóãóÚóÊú ÌóäóÇÆöÒõåõãú) æóÓóíóÃúÊöí (æóãóäú
áóãú íóÞöÝú ãóÚóåõ ÅöáøóÇ ßóÇÝöÑñ) ÇÊøöÝóÇÞðÇ (Ãóæö ÇãúÑóÃóÉñ) Ãóæú
ÎõäúËóì Ýóåõæó ÝóÐøñ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò¡ æóÝöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ æó "
ÇáÊøóáúÎöíÕö " áöÃóäøóåõãú ãöäú ÛóíúÑö Ãóåúáõ ÇáúæõÞõæÝö ãóÚóåõ¡ æóÝöíåö
æóÌúåñ¡ æóÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " Úóäö ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇÈúäõ ÚóÞöíáòº áöÃóäøóåõ æóÞóÝó ãóÚóåõ ãõÝúÊóÑöÖñ ÕóáóÇÊõåõ ÕóÍöíÍóÉñ¡
ÃóÔúÈóåó ÇáÑøóÌõáó (Ãóæú ãõÍúÏöËñ íóÚúáóãõ ÍóÏóËóåõ Ýóåõæó ÝóÐøñ) Ãóíú:
áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ áöÃóäøó æóÌõæÏóåõ ßóÚóÏóãöåö¡ æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ æóÞóÝó
ãóÚóåõ ÓóÇÆöÑõ ãóäú áóÇ ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö "
ÝóÏóáøó Ãóäøó ÕöÍøóÉó ÕóáóÇÊöåö ÕöÍøóÉõ ãõÕóÇÝøóÊöåö¡ Ýóáóæú Ìóåöáó
ÇáúÍóÏóËó ÍóÊøóì ÓóáøóãóÇ¡ ÕóÍøóÊú¡ æóáóãú íóßõäú ÝóÐøðÇ¡ äóÕøó
Úóáóíúåö.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ßóÌóåúáö ãóÃúãõæãò ÍóÏóËó ÅöãóÇãöåö¡ æóÝöí " ÇáúÝõÕõæáö
" Åöäú ÈóÇäó ãõÈúÊóÏöÚðÇ ÃóÚóÇÏó¡ æóáöÃóäøó ÇáúãõÈúÊóÏöÚó áóÇ íóÄõãøõ¡
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãõÍúÏöËö¡ ÝóÅöäøó ÇáúãõÊóíóãøöãó íóÄõãøõ.
(æóßóÐóáößó ÇáÕøóÈöíøõ) ÅöÐóÇ æõÞöÝó ãóÚóåõ Ýöí ÝóÑúÖòº áöÃóäøóåõ áóÇ
ÊóÕöÍøõ ÅöãóÇãóÊõåõ Èöåöãú¡ Ýóáóãú íóÕöÍøó Ãóäú íõÕóÇÝøóåõãú
ßóÇáúãóÑúÃóÉö¡ áóßöäú Ñóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ Ãóäøó ÃóÍúãóÏó ÓõÆöáó Úóäú
æõÞõæÝö ÇáÕøóÈöíøö ãóÚó ÇáúÝóÑúÖö ÝóÊóæóÞøóÝó¡ æóÞóÇáó: ãóÇ ÃóÏúÑöí¡
ÝóÐõßöÑó áóåõ ÍóÏöíËõ ÃóäóÓò ÝóÞóÇáó: ÐóÇßó Ýöí ÇáÊøóØóæøõÚö.
æóÇáúãóäúÕõæÕõ Úóäúåõ¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö " Ãóäøóåõ ÝóÐøñ¡
æóÇäúÚöÞóÇÏõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö Èöåö æóãõÕóÇÝøóÊõåõ ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÕöÍøóÉö
ÅöãóÇãóÊöåöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáÔøóåóÇÏóÉö¡ æóÝóÑúÖõåõ
äóÝúáñ¡ æóÞöíáó: ÊóÕöÍøõ ãõÕóÇÝøóÊõåõ¡ æóÅöäú áóãú ÊóÕöÍøó ÅöãóÇãóÊõåõ¡
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÔúÊóÑóØõ áóåóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöãóÇãóÉö ßóÇáúÝóÇÓöÞö
æóÇáúÚóÈúÏö¡ æóÇáúãõÝúÊóÑöÖö ÎóáúÝó ÇáúãõÊóäóÝøöáö¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ
ÚóÞöíáò æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ Êóãöíãò æóÇÈúäõ ÇáúãõäóÌøóÇ Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóåõæó ÃóÙúåóÑõ¡ æóáöÃóäøóåõ áóæö ÇÔúÊóÑóØó
Ýöí ÕöÍøóÊöåóÇ ÕöÍøóÉõ ÇáúÅöãóÇãóÉö¡ áóãóÇ
(2/94)
æóÞóÝó ÝöíåóÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú æóÞóÝó
Úóäú íóãöíäö ÇáúÅöãóÇãö¡ ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ Ýóáóåõ Ãóäú íõäóÈøöåó
ãóäú íóÞõæãõ ãóÚóåõ¡ ÝóÅöäú Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ÝóÐøðÇ áóãú íóÕöÍøó.
æóÅöäú ÑóßóÚó ÝóÐøðÇ Ëõãøó ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóÝøö¡ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÕóÍøóÊú ãõÕóÇÝøóÉõ ÇáúÃóÎúÑóÓö¡ æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÈöí ÇáúÎóØøóÇÈö
ÕöÍøóÉõ ÅöãóÇãóÊöåö Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö Ïõæäó ãõÕóÇÝøóÊöåö¡ ÍóíúËõ ÌóæøóÒó
Ãóäú íóßõæäó ÅöãóÇãðÇ Ýöí ÇáäøóÝúáö¡ æóÚóáóì ÇáÕøöÍøóÉö ÝóíóÞöÝõ ÑóÌõáñ
æóÕóÈöíøñ ÎóáúÝóåõ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: Úóäú íóãöíäöåö Ãóæú ãöäú
ÌóÇäöÈóíúåö¡ äóÕøó Úóáóíúåö (ÅöáøóÇ Ýöí ÇáäøóÇÝöáóÉö) áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò¡
æóÚóäúåõ: áóÇ ßóÇáúÝóÑúÖö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ æóÞóÝó ÇËúäóÇäö ÎóáúÝó ÇáÕøóÝøö¡ ÝóÎóÑóÌó ÃóÍóÏõåõãóÇ
áöÚõÐúÑò Ãóæú ÛóíúÑöåö ÏóÎóáó ÇáúÂÎóÑõ Ýöí ÇáÕøóÝøö¡ Ãóæú æóÞóÝó Úóäú
íóãöíäö ÇáúÅöãóÇãö¡ Ãóæú äóÈøóåó ãóäú íóÎúÑõÌõ ÝóíóÞöÝõ ãóÚóåõ¡ ÝóÅöäú
áóãú íõãúßöäúåõ äóæóì ãõÝóÇÑóÞóÊóåõ æóÃóÊóãøó ãõäúÝóÑöÏðǺ áöÃóäøóåõ
ÚõÐúÑñ¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÓóÈóÞó ÅöãóÇãóåõ ÇáúÍóÏóËõ (æóãóäú ÌóÇÁó
ÝóæóÌóÏó ÝõÑúÌóÉð) ÈöÖóãøö ÇáúÝóÇÁö: åöíó ÇáúÎóáóáõ Ýöí ÇáÕøóÝøö (æóÞóÝó
ÝöíåóÇ) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Åöäøó Çááøóåó
æóãóáóÇÆößóÊóåõ íõÕóáøõæäó Úóáóì ÇáøóÐöíäó íóÕöáõæäó ÇáÕøõÝõæÝó» .
ÞóÇáó ÇÈúäõ Êóãöíãò: ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÈöÍöÐóÇÆöåö ßõÑöåó Ãóäú íóãúÔöíó
ÅöáóíúåóÇ ÚóÑúÖðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÕøóÝøõ ÛóíúÑó ãóÑúÕõæÕò ÏóÎóáó Ýöíåö¡
äóÕøó Úóáóíúåö (ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú æóÞóÝó Úóäú íóãöíäö ÇáúÅöãóÇãö)
áöÃóäøóåõ ãóæúÞöÝõ ÇáúæóÇÍöÏö (ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ Ýóáóåõ Ãóäú
íõäóÈøöåó ãóäú íóÞõæãõ ãóÚóåõ) ÈöäóÍúäóÍóÉò Ãóæú ßóáóÇãò¡ æóÌúåðÇ
æóÇÍöÏðÇ¡ áöãóÇ Ýöí Ðóáößó ãöäú ÍõÕõæáö ãóäú íóÞöÝõ ãóÚóåõ æóíóÊúÈóÚõåõ¡
æóÙóÇåöÑõåõ: íõßúÑóåõ ÌóÐúÈõåõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó: íóÍúÑõãõ¡
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáòº áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáÊøóÕóÑøõÝö Ýöíåö ÈöÛóíúÑö
ÅöÐúäöåö¡ æóáóæú ßóÇäó ÚóÈúÏóåõ Ãóæö ÇÈúäóåõº áöÃóäøóåõ áóÇ íóãúáößõ
ÇáÊøóÕóÑøõÝó Ýöíåö ÍóÇáó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ßóÇáúÃóÌúäóÈöíøö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: ÌóæøóÒó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ ÌóÐúÈó ÑóÌõáò íóÞõæãõ ãóÚóåõ
ÕóÝøðÇ¡ æóÕóÍøóÍóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " áöáúÍóÇÌóÉö¡ ÝóÌóÇÒö ßóÇáÓøõÌõæÏö
Úóáóì ÙóåúÑö ÅöäúÓóÇäò¡ Ãóæú ÞóÏóãöåö ÍóÇáó ÇáÒøöÍóÇãö¡ æóÝöí
ÇáúãõÛúäöí¡ æó " ÇáÔøóÑúÍö " Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÇãúÊóäóÚó ãöäó ÇáúÎõÑõæÌö
ãóÚóåõ¡ áóãú íóßúÑóåúåõ¡ æóÕóáøóì æóÍúÏóåõ¡ Ãóæö ÇäúÊóÙóÑó ÌóãóÇÚóÉð
(2/95)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÃõÎúÑóì (ÝóÅöäú Õóáøóì ÝóÐøðÇ ÑóßúÚóÉð áóãú íóÕöÍøó) æóÞóÇáóåõ
ÇáäøóÎóÚöíøõ æóÅöÓúÍóÇÞõº áöãóÇ Ñóæóì Úóáöíøõ Èúäõ ÔóíúÈóÇäó Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «áóÇ ÕóáóÇÉó
áöÝóÑúÏò ÎóáúÝó ÇáÕøóÝøö» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÚóäú
æóÇÈöÕóÉó Èúäö ãóÚúÈóÏò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÑóÃóì ÑóÌõáðÇ íõÕóáøöí ÎóáúÝó ÇáÕøóÝøö¡ ÝóÃóãóÑóåõ Ãóäú
íõÚöíÏó ÇáÕøóáóÇÉó» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÍóÓøóäóåõ¡
æóÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ËöÞóÇÊñ.
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: ËóÈøóÊó ÃóÍúãóÏõ æóÅöÓúÍóÇÞõ åóÐóÇ ÇáúÍóÏöíËó¡
æóáöÃóäøóåõ ÎóÇáóÝó ÇáúæõÞõæÝó¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú æóÞóÝó ÞõÏøóÇãó
ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÙóÇåöÑõåõ: áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúÚóÇãöÏö æóÇáúÚóÇáöãö
æóÖöÏøöåöãóÇ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÝöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì Ãóäøóåõ áóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáÕøóáóÇÉö ÝóÐøðÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÕöÍøõ¡ æóÚóäúåõ: ÚóßúÓõåóÇ¡
ÇÎúÊóÇÑóåõ Ýöí " ÇáÑøóæúÖóÉö "¡ æóÚóäúåõ: Åöäú Úóáöãó Çáäøóåúíó¡
æóÚóäúåõ: ÊóÕöÍøõ¡ ÍóßóÇåóÇ ÇáÏøóíúäóæóÑöíøõº «áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑóÉó -
æóÇÓúãõåõ äõÝóíúÚñ - ÑóßóÚó Ïõæäó ÇáÕøóÝøö¡ ÝóÞóÇáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÒóÇÏóßó Çááøóåõ ÍöÑúÕðÇ¡ æóáóÇ ÊóÚõÏú»
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóáóãú íóÃúãõÑúåõ ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö.
æóÌóæóÇÈõåõ ÈöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - äóåóÇåõ Úóäö ÇáúÚóæúÏö¡
æóÇáäøóåúíõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓóÇÏó¡ æóÚóÐóÑóåõ ÝöíãóÇ ÝóÚóáóåõ
ÈöÇáúÌóåúáö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÚóäúåõ: Ýöí ÇáäøóÝúáö¡
æóÈóäóÇåõ Ýöí " ÇáúÝõÕõæáö " Úóáóì ãóäú Õóáøóì ÈóÚúÖó ÇáÕøóáóÇÉö
ãõäúÝóÑöÏðÇ¡ Ëõãøó äóæóì ÇáöÇÆúÊöãóÇãó¡ æóÝöí " ÇáäøóæóÇÏöÑö "
ÑöæóÇíóÉñ: íóÕöÍøõ áöÎóæúÝöåö ÊóÖúíöíÞðǺ æóåõæó ãóÚúäóì Þóæúáö
ÈóÚúÖöåöãú áöÚõÐúÑò¡ æóÍóíúËõ ÕóÍøóÊú¡ ÝóÇáúãõÑóÇÏõ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ ÅöáøóÇ áöÚõÐúÑòº æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãö ÔóíúÎöäóÇ¡ æóÞöíáó: ÊóÕöÍøõ ÝóÐøðÇ Ýöí ÕóáóÇÉö ÇáúÌöäóÇÒóÉö¡
ÞóÇáóåõ Ýöí ÇáÊøóÚúáöíÞö¡ æóÌóÒóãó ÌóãóÇÚóÉñ Ãóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ Åöäú
ÊóÚóíøóäó ÕóÝøðÇ¡ æóáöÃóÍúãóÏó ãöäú ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö
ÇáúÚõãóÑöíøö Úóäú ÃóäóÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - Õóáøóì Úóáóì ÌöäóÇÒóÉò¡ ÝóßóÇäõæÇ ÓöÊøóÉð¡ ÝóÌóÚóáó ÇáÕøóÝøó
ÇáúÃóæøóáó ËóáóÇËóÉð¡ æóÇáËøóÇäöíó ÇËúäóíúäö¡ æóÇáËøóÇáöËó æóÇÍöÏðÇ» .
(2/96)
æóÞóÝó ãóÚóåõ ÂÎóÑõ ÞóÈúáó ÑóÝúÚö
ÇáúÅöãóÇãö¡ ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ÑóÝóÚó¡ æóáóãú íóÓúÌõÏú¡ ÕóÍøóÊú¡
æóÞöíáó: Åöäú Úóáöãó Çáäøóåúíó áóãú íóÕöÍøó¡ æóÅöäú ÝóÚóáóåõ áöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò¡ áóãú íóÕöÍøó.
æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÕõæáö ": æóíõÚóÇíóÇ ÈöåóÇ¡ æóÑóÏøóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "
áöÚóÏóãö ÕöÍøóÉö ÇáúÎóÈóÑö Ýöíåö.
ÞóÇáó: áöÃóäøó ÃóÍúãóÏó áóæú Úóáöãó Ýöíåö ÍóÏöíËðÇ áóãú íõÚóÏøöåõ Åöáóì
ÛóíúÑöåö.
[Íõßúãõ ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÐøö ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö]
(æóÅöäú ÑóßóÚó ÝóÐøðÇ Ëõãøó ÏóÎóáó Ýöí ÇáÕøóÝøö¡ Ãóæú æóÞóÝó ãóÚóåõ
ÂÎóÑõ ÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ) ÐóßóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñº
áöÃóäøóåõ ÃóÏúÑóßó Ýöí ÇáÕøóÝøö ãóÇ íõÏúÑößõ Èöåö ÇáÑøóßúÚóÉó (æóÅöäú
ÑóÝóÚó) ÇáúÅöãóÇãõ ãöäó ÇáÑøõßõæÚö (æóáóãú íóÓúÌõÏú ÕóÍøóÊú) ÞóÏøóãóåõ
ÇáÓøóÇãöÑöíøõ æóÇáÔøóíúÎóÇäöº áöÃóäøó ÃóÈóÇ ÈóßúÑóÉó ÝóÚóáóåõ¡
æóÝóÚóáóåõ ÃóíúÖðÇ ÒóíúÏõ Èúäõ ËóÇÈöÊò æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ ßóãóÇ áóæú
ÃóÏúÑóßó ÇáÑøõßõæÚó ãóÚóåõ¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íóÕöÍøõ¡ ÞóÏøóãóåõ ÇÈúäõ
Êóãöíãò¡ æóÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö¡ æóÌóÒóãó
Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú Ýöí ÇáÕøóÝøö ãóÇ
íõÏúÑößõ Èöåö ÑóßúÚóÉð¡ ÃóÔúÈóåó ãóäú Õóáøóì ÑóßúÚóÉð ÝóÐøðÇ¡
æóÌóÚóáóåóÇ Ýöí ÇáúãõäúÊóÎóÈö¡ æó " ÇáúæóÌöíÒö " ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ÓóÌóÏó
ÇáúÅöãóÇãõ (æóÞöíáó: Åöäú Úóáöãó Çáäøóåúíó áóãú íóÕöÍøó) åóÐóÇ
ÑöæóÇíóÉñ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÇáúÎöÑóÞöíøõº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áóãú íóÃúãõÑú ÃóÈóÇ ÈóßúÑóÉó ÈöÇáúÅöÚóÇÏóÉö¡ æóäóåóÇåõ Úóäö ÇáúÚóæúÏö¡
æóÇáäøóåúíõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÝóÓóÇÏó¡ æóÙóÇåöÑõåõ: áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ãóäú
ÏóÎóáó ÞóÈúáó ÑóÝúÚö ÇáúÅöãóÇãö ÑóÃúÓóåõ ãöäó ÇáÑøõßõæÚö Ãóæú ÈóÚúÏóåõº
æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ (æóÅöäú ÝóÚóáóåõ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò) æóåõæó ÇáúãõÑóÇÏõ
ÈöÞóæúáöåö Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " áöÛóíúÑö ÛóÑóÖò¡ æóÝöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ æó "
ÇáÔøóÑúÍö "¡ æóáóÇ ÎóÔöíó ÇáúÝóæóÇÊó (áóãú íóÕöÍøó) ÞóÏøóãóåõ Ýöí "
ÇáúãõÍóÑøóÑö "¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ
Êóãöíãò¡ æóÝöí " ÇáúÝõÑõæÚö " áöÃóäøó ÇáÑøõÎúÕóÉó æóÑóÏóÊú Ýöí
ÇáúãóÚúÐõæÑö¡ ÝóáóÇ íõáúÍóÞõ Èöåö ÛóíúÑõåõ¡ æóÞöíáó: íóÕöÍøõ¡ ÞóÏøóãóåõ
Ýöí " ÇáúßóÇÝöí " áöÃóäøó ÇáúãóæúÞöÝó áóÇ íóÎúÊóáöÝõ ÈöÎöíÝóÉö
ÇáúÝóæóÇÊö æóÚóÏóãöåö.
(2/97)
íóÑóì ãóäú æóÑóÇÁó ÇáúÅöãóÇãö¡ ÕóÍøóÊú
ÕóáóÇÊõåõ ÅöÐóÇ ÇÊøóÕóáóÊö ÇáÕøõÝõæÝõ¡ æóÅöäú áóãú íóÑó ãóäú æóÑóÇÁóåõ
áóãú ÊóÕöÍøó. æóÚóäúåõ: ÊóÕöÍøõ ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö. æóáóÇ
íóßõæäõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÚúáóì ãöäó ÇáúãóÃúãõæãö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[ÃóÍúßóÇãõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁö]
(æóÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúãóÃúãõæãõ íóÑóì) ÇáúÅöãóÇãó Ãóæú (ãóäú æóÑóÇÁó
ÇáúÅöãóÇãö ÕóÍøóÊú ÕóáóÇÊõåõ ÅöÐóÇ ÇÊøóÕóáóÊö ÇáÕøõÝõæÝõ) ÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÎöÑóÞöíøõ¡ æóÇáúãõÄóáøöÝõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ æó " äöåóÇíóÉö " ÃóÈöí
ÇáúÚóÇáöíº áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäóåõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ ÈöÅöãóÇãöåö ãöäú ÛóíúÑö
Îóáóáò¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÕöÍøó¡ áöÇäúÊöÝóÇÁö ÚóÏóãö ÇáÑøõÄúíóÉö æóÚóÏóãö
ÇáöÇÊøöÕóÇáö ÇáúãõÝúÓöÏóíúäö áóåóÇ¡ æóßóãóÇ áóæú Õóáøóì Ýöí ÇáÕøóÝøö
ÇáúÃóæøóáö¡ æóíõÑúÌóÚõ Ýöíåö Åöáóì ÇáúÚõÑúÝö¡ æóÝöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö "¡ æó
" ÇáÑøöÚóÇíóÉö " Ãóæú ËóáóÇËóÉó ÃóÐúÑõÚò¡ áöÙóÇåöÑö ÇáúÃóãúÑö
ÈöÇáÏøõäõæøö ãöäó ÇáúÅöãóÇãö ÅöáøóÇ ãóÇ ÎóÕøóåõ ÇáÏøóáöíáõ¡ æóÝóÓøóÑóåõ
Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " ÈöÈõÚúÏò ÛóíúÑö ãõÚúÊóÇÏò¡ æóáóÇ íóãúäóÚõ
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó¡ æóãóÚúäóÇåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " " æóÇáúãõÐúåóÈö " Úóáóì
Ãóäøóåõ áóÇ íõÚúÊóÈóÑõ ÇÊøöÕóÇáõ ÇáÕøõÝõæÝö Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö.
ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÓóäö ÇáúÂãöÏöíøõ: áóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ
ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí ÃóÞúÕóì ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóáóíúÓó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó
ÇáúÅöãóÇãö ãóÇ íóãúäóÚõ ÇáöÇÓúÊöØúÑóÇÞó æóÇáúãõÔóÇåóÏóÉó Ãóäøóåõ íóÕöÍøõ
ÇÞúÊöÏóÇÄõåõ Èöåö¡ æóÅöäú áóãú ÊóÊøóÕöáö ÇáÕøõÝõæÝõº áöÃóäøó ÇáúãóÓúÌöÏó
Èõäöíó áöáúÌóãóÇÚóÉö¡ Ýóßõáøõ ãóäú ÍóÕóáó Ýöí ãóÍóáøö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
ÈöÎöáóÇÝö ÎóÇÑöÌö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ÝóÅöäøóåõ áóíúÓó ãõÚóÏøðÇ áöáöÇÌúÊöãóÇÚö
Ýöíåö¡ ÝóáöÐóáößó ÇÔúÊóÑóØó ÇáöÇÊøöÕóÇáó Ýöíåö (æóÅöäú áóãú íóÑó ãóäú
æóÑóÇÁóåõ áóãú ÊóÕöÍøó) ÞóÏøóãóåõ ÇÈúäõ Êóãöíãò æóåõæó ÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåö¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí ÇáúÎõáóÇÕóÉö áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó áöäöÓóÇÁò
ßõäú íõÕóáøöíäó Ýöí ÍõÌúÑóÊöåóÇ: áóÇ ÊõÕóáøöíäó ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö¡
ÝóÅöäøóßõäøó Ïõæäóåõ Ýöí ÍöÌóÇÈò. ÝóÚóáøóáóÊö Çáäøóåúíó ÈöÇáúÍöÌóÇÈöº
æóåõæó ãóæúÌõæÏñ åõäóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Ýöí
ÇáúÛóÇáöÈö¡ ßóãóÇ áóæú áóãú íóÓúãóÚö ÇáÊøóßúÈöíÑó (æóÚóäúåõ: ÊóÕöÍøõ
ÅöÐóÇ ßóÇäóÇ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö) Ãóíú: ÅöÐóÇ Õóáøóì Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö
ÈöÓóãóÇÚö ÇáÊøóßúÈöíÑö Ýöíåö¡ æóáóãú íóÑó ÅöãóÇãóåõ¡ æóáóÇ ÈóÚúÖó ãóäú
ãóÚóåõ¡ ÕóÍøó¡ ÕóÍøóÍóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ æóÝöí " ÇáúßóÇÝöí "¡ æóÞóÏøóãóåõ
Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö "¡ æó " ÇáÑøöÚóÇíóÉö "¡ æó " ÇáúÝõÑõæÚö "¡ æóÌóÒóãó
Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö " áöÃóäøóåõãú Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
æóíõãúßöäõåõãõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ Èöåö ÈöÓóãóÇÚö ÇáÊøóßúÈöíÑö¡ ÃóÔúÈóåó
ÇáúãõÔóÇåóÏóÉó¡ æóÚóäúåõ: Ýöí ÇáäøóÝúáö¡ æóÚóäúåõ: æóÇáúÝóÑúÖö ãõØúáóÞðÇ
áöÙõáúãóÉò æóÖóÑóÑò¡ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÌõãõÚóÉõ. æóÞöíáó: ÊóÕöÍøõ
ÝöíåóÇ ÑöæóÇíóÉð æóÇÍöÏóÉð.
(2/98)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÊóÊöãøóÇÊñ: ÅöÐóÇ ÇÞúÊóÏóì Èöåö ÎóÇÑöÌó ÇáúãóÓúÌöÏö æóåõæó íóÑóÇåõ¡ Ãóæú
ãóäú ÎóáúÝóåõ Ýöí ÈóÚúÖö ÇáÕøóáóÇÉö ÕóÍøó¡ ÌóÒóãó Èöåö ÃóÈõæ
ÇáúÍõÓóíúäö¡ æóÐóßóÑóåõ ÇáúãóÌúÏõ ÇáÕøóÍöíÍó Ýöí " ÇáúãóÐúåóÈö "¡ æóáóæú
ÌóÇæóÒó ËóáóÇËóãöÇÆóÉö ÐöÑóÇÚò¡ Ãóæú ßóÇäóÊú ÌõãõÚóÉð Ýöí ÏóÇÑò
æóÏõßøóÇäò¡ æóÇÚúÊóÈóÑó ÌóãóÇÚóÉñ ÇÊøöÕóÇáó ÇáÕøõÝõæÝö ÚõÑúÝðÇ¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ äóåúÑñ ÊóÌúÑöí Ýöíåö ÇáÓøõÝõäõ Ãóæú ØóÑöíÞñ¡ æóáóãú
ÊóÊøóÕöáö ÇáÕøõÝõæÝõ¡ Åöäú ÕóÍøóÊö ÇáÕøóáóÇÉõ Ýöíåö¡ áóãú íóãúäóÚö
ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁó Ýöí ÑöæóÇíóÉò¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ¡ æóÛóíúÑõåõ¡
áöÚóÏóãö ÇáäøóÕøö Ýöí Ðóáößó æóÇáúÅöÌúãóÇÚö.
æóÞóÇáó ÕóÇÍöÈõ " ÇáúãõÍóÑøóÑö ": åõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÊõÑößó áöáúÂËóÇÑö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúßóÇÝöí ": ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó Ðóáößó ÚóÑöíÖðÇ íóãúäóÚõ
ÇáöÇÊøöÕóÇáó¡ æóÚóäúåõ: íóãúäóÚõ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ áöáúÂËóÇÑö¡
æóãöËúáõåõ: ÅöÐóÇ ßóÇäó ÈöÓóÝöíäóÉò¡ æóÅöãóÇãõåõ Ýöí ÃõÎúÑóìº áöÃóäøó
ÇáúãóÇÁó ØóÑöíÞñ¡ æóáóíúÓóÊö ÇáÕøõÝõæÝõ ãõÊøóÕöáóÉð¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Ýöí
ÛóíúÑö ÔöÏøóÉö ÇáúÎóæúÝö¡ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ.
æóÃóáúÍóÞó ÇáúÂãöÏöíøõ ÈöÇáäøóåúíö ÇáäøóÇÑó æóÇáúÈöÆúÑó¡ æóÞöíáó:
æóÇáÓøóÈõÚó¡ æóÅöäú ßóÇäó ÈóíúäóåõãóÇ ÍóÇÆöáñ íóãúäóÚõ ÇáÑøõÄúíóÉó¡
áóßöäú íóÓúãóÚõ ÇáÊøóßúÈöíÑó¡ ÝóÇáúÎöáóÇÝõ.
(æóáóÇ íóßõæäõ ÇáúÅöãóÇãõ ÃóÚúáóì ãöäó ÇáúãóÃúãõæãö) æóÐóáößó ãóßúÑõæåñ¡
æóÐóßóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñº æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈöº áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó Úóäú ÍõÐóíúÝóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅöÐóÇ Ãóãøó ÇáÑøóÌõáõ ÇáúÞóæúãó ÝóáóÇ íóÞõæãóäøó Ýöí
ãóßóÇäò ÃóÑúÝóÚó ãöäú ãóßóÇäöåöãú» æóÑóæóì ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãóÚúäóÇåõ
ÈöÅöÓúäóÇÏò ÍóÓóäò¡.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò áöÍõÐóíúÝóÉó: Ãóáóãú ÊóÚúáóãú Ãóäøóåõãú ßóÇäõæÇ
íõäúåóæúäó Úóäú Ðóáößó¿ ÞóÇáó: Èóáóì¡ ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò
ËöÞóÇÊò¡ æóÙóÇåöÑõåõ: áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó Ãóäú íóÞúÕöÏó ÊóÚúáöíãóåõãú Ãóãú
áóÇ¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íõßúÑóåõ¡ æóÚóäúåõ: Åöäú ÃóÑóÇÏó ÇáÊøóÚúáöíãó
áöÍóÏöíËö Óóåúáò «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Õóáøóì Úóáóì
ÇáúãöäúÈóÑö¡ Ëõãøó äóÒóáó ÇáúÞóåúÞóÑóì ÝóÓóÌóÏó¡ æóÓóÌóÏó ãóÚóåõ
ÇáäøóÇÓõ¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ÍóÊøóì ÝóÑóÛó¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ÅöäøóãóÇ ÝóÚóáúÊõ
åóÐóÇ áöÊóÃúÊóãøõæÇ¡ æóáöÊóÚúáóãõæÇ ÕóáóÇÊöí» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÇáÙøóÇåöÑõ: Ãóäøóåõ Úõáõæøñ íóÓöíÑñº áöÃóäøóåõ ßóÇäó Úóáóì ÇáÏøóÑóÌóÉö
ÇáÓøõÝúáóì¡
(2/99)
ÝóÅöäú ÝóÚóáó¡ æóßóÇäó ßóËöíÑðÇ¡ Ýóåóáú
ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö.
æóíõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ØóÇÞö ÇáúÞöÈúáóÉö
Ãóæú íóÊóØóæøóÚõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö ÅöáøóÇ ãöäú ÍóÇÌóÉò
æóíõßúÑóåõ áöáúãóÃúãõæãöíäó ÇáúæõÞõæÝõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÌóãúÚðÇ Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÞöíáó: íóÌõæÒõ áóåõ ÎóÇÕøóÉð
(ÝóÅöäú ÝóÚóáó æóßóÇäó ßóËöíÑðÇ) æóåõæó ÐöÑóÇÚñ ÚöäúÏó ÇáúÞóÇÖöí¡
æóÞóÏøóÑóåõ ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí ãöÞúÏóÇÑó ÞóÇãóÉö ÇáúãóÃúãõæãö¡
áöÍóÇÌóÊöåö Åöáóì ÑóÝúÚö ÑóÃúÓöåö Åöáóíúåöº æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ
(Ýóåóáú ÊóÕöÍøõ ÕóáóÇÊõåõ¿) Ãóíö: ÇáúÅöãóÇãö (Úóáóì æóÌúåóíúäö)
ÇáúãóÐúåóÈõ ÕöÍøóÊõåóÇ¡ áöÝöÚúáö ÍõÐóíúÝóÉó æóÚóãøóÇÑò¡ ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó¡ æóÇáËøóÇäöí: áóÇ ÊóÕöÍøõ¡ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇÈúäõ ÚóÞöíáò áöáäøóåúíö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú ÓóÇæóÇåõ ÈóÚúÖõåõãú ÕóÍøóÊú
ÕóáóÇÊõåõ æóÕóáóÇÊõåõãú Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡ ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú: ÈöáóÇ
ßóÑóÇåóÉò¡ æóÝöí ÇáäøóÇÒöáöíäó ÅöÐóäö ÇáúÎöáóÇÝõ¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÚõáõæøö
ÇáúãóÃúãõæãö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóáóÇ íõÚöíÏõ ÇáúÌõãõÚóÉó ãóäú íõÕóáøöíåóÇ
ÝóæúÞó ÓóØúÍö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ Ñõæöíó Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó Ãóäøóåõ Õóáøóì
Úóáóì ÙóåúÑö ÇáúãóÓúÌöÏö ÈöÕóáóÇÉö ÇáúÅöãóÇãö. ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡
æóÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ Úóäú ÃóäóÓò¡ æóáöÃóäøóåõ íõãúßöäõåõ ÇáöÇÞúÊöÏóÇÁõ
Èöåö¡ ÃóÔúÈóåó ÇáúãõÊóÓóÇæöíóíúäö¡ æóÞóíøóÏóåóÇ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí " ÅöÐóÇ
ÇÊøóÕóáóÊö ÇáÕøõÝõæÝõ.
[ÕóáóÇÉõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ØóÇÞö ÇáúÞöÈúáóÉö]
(æóíõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö Ãóäú íõÕóáøöíó Ýöí ØóÇÞö ÇáúÞöÈúáóÉö) Ãóíö:
ÇáúãöÍúÑóÇÈö¡ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ
íóÓúÊóÊöÑõ Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúãóÃúãõæãöíäó¡ ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ßóÇäó
Èóíúäóåõãú æóÈóíúäóåõ ÍöÌóÇÈñ¡ æóÍöíäóÆöÐò ÝóíóÞöÝõ Úóäú íóãöíäö
ÇáúãöÍúÑóÇÈö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäú ßóÇäó ÍóÇÌóÉð ßóãóÇ ÕóÑøóÍó Èöåö
ßóÖöíÞö ÇáúãóÓúÌöÏö æóßóËúÑóÉö ÇáúÌóãúÚö áóãú íõßúÑóåú¡ æóÚóäúåõ: áóÇ
íõßúÑóåõ ãõØúáóÞðÇ ßóÓõÌõæÏöå Ýöíåö¡ æóßóãóÇ áóæú ÔóÇåóÏóåõ
ÇáúãóÃúãõæãõ¡ æóÚóäúåõ: íõÓúÊóÍóÈøõ¡ ÐóßóÑóåóÇ ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇÊøöÎóÇÐõ ÇáúãöÍúÑóÇÈö Ýöíåö ãõÈóÇÍñ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
æóÞöíáó: íõÓúÊóÍóÈøõ¡ ÃóæúãóÃó Åöáóíúåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÂÌõÑøöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ áöíóÓúÊóÏöáøó Èöåö ÇáúÌóÇåöáõ¡ áóßöäú
ÞóÇáó ÇáúÍóÓóäõ: ÇáØøóÇÞõ Ýöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÃóÍúÏóËóåõ ÇáäøóÇÓõ¡ æóßóÇäó
íõßúÑóåõ ßõáøõ ãõÍúÏóËò¡ æóÚóäú ÓóÇáöãö Èúäö ÃóÈöí ÇáúÌóÚúÏö: áóÇ
ÊóÒóÇáõ åóÐöåö ÇáúÃõãøóÉõ ÈöÎóíúÑò ãóÇ áóãú íóÊøóÎöÐõæÇ Ýöí
ãóÓóÇÌöÏöåöãú ãóÐóÇÈöÍó ßóãóÐóÇÈöÍö
(2/100)
Èóíúäó ÇáÓøóæóÇÑöí ÅöÐóÇ ÞõØöÚóÊú
ÕõÝõæÝõåõãú
æóíõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö ÅöØóÇáóÉõ ÇáúÞõÚõæÏö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáäøóÕóÇÑóì¡ æóÚóäú Úóáöíøò: Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅöÐóÇ ãóÑøó ÈöãóÓúÌöÏò
íõÔúÑöÝõ ÞóÇáó: åóÐöåö ÈóíúÚóÉñ¡ ÇÍúÊóÌøó Èöåö ÃóÍúãóÏõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ
ÇáúßóÑóÇåóÉõ.
[ÊóØóæøõÚõ ÇáúÅöãóÇãö Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö]
(Ãóæú íóØøóæøóÚõ Ýöí ãóæúÖöÚö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö) äóÕøó Úóáóíúåö¡ áöãóÇ
Ñóæóì ÇáúãõÛöíÑóÉõ Èúäõ ÔõÚúÈóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ ÞóÇáó: «áóÇ íõÕóáøöíóäøó
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí ãóÞóÇãöåö ÇáøóÐöí Õóáøóì Ýöíåö ÇáúãóßúÊõæÈóÉó ÍóÊøóì
íóÊóäóÍøóì Úóäúåõ» ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóáöÃóäøó Ýöí ÊóÍúæöíáöåö ãöäú
ãóßóÇäöåö ÅöÚúáóÇãðÇ áöãóäú ÃóÊóì ÇáúãóÓúÌöÏó Ãóäøóåõ Õóáøóì ÝóáóÇ
íóäúÊóÙöÑõåõ¡ æóíóØúáõÈõ ÌóãóÇÚóÉð ÃõÎúÑóì¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: áóÇ
íõßúÑóåõ¡ áóßöäøó ÊóÑúßóåõ ÃóÝúÖóáõ ßóÇáúãóÃúãõæãö (ÅöáøóÇ ãöäú ÍóÇÌóÉò)
ÝöíåöãóÇ¡ æóÇáúÍóÇÌøóÉõ åóäóÇ Ãóäú áóÇ íóÌöÏó ãóæúÖöÚðÇ íóÊóÍóæøóáõ
Åöáóíúåö
[æõÞõæÝõ ÇáúãóÃúãõæãöíäó Èóíúäó ÇáÓøóæóÇÑöí]
(æóíõßúÑóåõ áöáúãóÃúãõæãöíäó ÇáúæõÞõæÝõ Èóíúäó ÇáÓøóæóÇÑöí ÅöÐóÇ
ÞõØöÚóÊú ÕõÝõæÝõåõãú) ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó " ÇáúæóÌöíÒö "¡
æó " ÇáúÝõÑõæÚö " ÑóæóÇåõ ÇáúÈóíúåóÞöíøõ Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÚóäú
åóÇÑõæäó Èúäö ãõÓúáöãò Úóäú ÞóÊóÇÏóÉó Úóäú ãõÚóÇæöíóÉó Èúäö ÞõÑøóÉó Úóäú
ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ßõäøóÇ äõäúåóì Ãóäú äóÕõÝøó Èóíúäó ÇáÓøóæóÇÑöí Úóáóì
ÚóåúÏö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóäõØúÑóÏõ
ÚóäúåóÇ ØóÑúÏðÇ» ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÝöíåö áöíäñ¡ æóÞóÇáó ÃóäóÓñ:
«ßõäøóÇ äóÊøóÞöí åóÐóÇ Úóáóì ÚóåúÏöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -» ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÅöÓúäóÇÏõåõ ËöÞóÇÊñ¡
ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áöÃóäøóåõ íóÞúØóÚõ ÇáÕøóÝøó.
ÞóÇáó ÈóÚúÖõåõãú: ÝóÊóßõæäõ ÓóÇÑöíóÉñ ÚóÑúÖõåóÇ ãóÞóÇãó ËóáóÇËóÉò ÈöáóÇ
ÍóÇÌóÉò¡ æóíóÊóæóÌøóåõ: ÃóßúËóÑõ Ãóæö ÇáúÚõÑúÝõ¡ Ýóáóæú ßóÇäó ÇáÕøóÝøõ
ÞóÏúÑó ãóÇ Èóíúäó ÇáÓøóÇÑöíóÊóíúäö áóãú íõßúÑóåúº áöÃóäøó ÇáÕøóÝøó áóÇ
íóäúÞóØöÚõ ÈöÐóáößó¡
(2/101)
ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö. ÝóÅöäú ßóÇäó
ãóÚóåõ äöÓóÇÁñ áóÈöËó ÞóáöíáðÇ áöíóäúÕóÑöÝó ÇáäøöÓóÇÁõ
æóÅöÐóÇ ÕóáøóÊö ÇãúÑóÃóÉñ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÚóäúåõ: áóÇ íõßúÑóåõ ßóÇáúÅöãóÇãö¡ æóßóÞóØúÚö ÇáúãöäúÈóÑöº «áöÃóäøóåõ
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ ÏóÎóáó ÇáúßóÚúÈóÉó Õóáøóì Èóíúäó
ÇáÓøóÇÑöíóÊóíúäö» . 1
ãóÓúÃóáóÉñ: íõßúÑóåõ ÇÊøöÎóÇÐõ ÛóíúÑö ÅöãóÇãò ãóßóÇäðÇ ÈöÇáúãóÓúÌöÏö áóÇ
íõÕóáøöí ÝóÑúÖóåõ ÅöáøóÇ Ýöíåö¡ æóíõÈóÇÍõ Ýöí ÇáäøóÝúáö ÌóãúÚðÇ Èóíúäó
ÇáúÎóÈóÑóíúäö¡ æóÝöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " íõßúÑóåõ ãõÏóÇæóãóÊõåõ ÈöãóæúÖöÚò
ãöäúåõ¡ æóÞóÇáó ÇáúãóÑøõæÐöíøõ: ßóÇäó ÃóÍúãóÏõ áóÇ íõæóØøöäõ
ÇáúÃóãóÇßöäó¡ æóíóßúÑóåõ ÅöíØóÇäóåóÇ¡ æóÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú ßóÇäóÊú
ÝóÇÖöáóÉð¡ æóíóÊóæóÌøóåõ: áóÇ íõßúÑóåõº æóåõæó ÙóÇåöÑõ ãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú
ÊóÍóÑøöí äóÞúÑóÉö ÇáúÅöãóÇãö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íõßúÑóåõ æóáóæú áöÍóÇÌóÉò
ßóÅöÓúãóÇÚö ÍóÏöíËò æóÊóÞúÏöíÓò æóÅöÝúÊóÇÁò æóäóÍúæöåöº áöÃóäøóåõ
íõÞúÕóÏõ.
[ÅöØóÇáóÉõ ÞõÚõæÏö ÇáúÅöãóÇãö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö ãõÓúÊóÞúÈöáó
ÇáúÞöÈúáóÉö]
(æóíõßúÑóåõ áöáúÅöãóÇãö ÅöØóÇáóÉõ ÇáúÞõÚõæÏö ÈóÚúÏó ÇáÕøóáóÇÉö
ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö) áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅöÐóÇ Óóáøóãó áóãú íóÞúÚõÏú ÅöáøóÇ
ãöÞúÏóÇÑó ãóÇ íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó ÃóäúÊó ÇáÓøóáóÇãõ¡ æóãöäúßó
ÇáÓøóáóÇãõ¡ ÊóÈóÇÑóßúÊó íóÇ ÐóÇ ÇáúÌóáóÇáö æóÇáúÅößúÑóÇãö» ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ¡ æóáöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÈóÞöíó Úóáóì ÍóÇáöåö ÑõÈøóãóÇ ÓóåóÇ ÝóÙóäøó
Ãóäøóåõ áóãú íõÓóáøöãú¡ Ãóæú Ùóäøó ÛóíúÑõåõ Ãóäøóåõ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡
ÝóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÞõæãó Ãóæú íóäúÍóÑöÝó Úóäú ÞöÈúáóÊöåöº
áöÞóæúáö ÓóãõÑóÉó: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
- ÅöÐóÇ Õóáøóì ÕóáóÇÉð ÃóÞúÈóáó ÚóáóíúäóÇ ÈöæóÌúåöåö» ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóÐóßóÑó ÌóãóÇÚóÉñ: íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íõØöíáó
ÇáúÅöãóÇãõ ÌõáõæÓóåõ Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö ãöäú ÛóíúÑö ÍóÇÌóÉò. æóÙóÇåöÑõåõ:
íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÏúÚõæó ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúãóÃúãõæãöíäó¡ æóÃóäøóåõ
íõßúÑóåõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõåóÇ Ýöíåö¡ ÐóßóÑóåõ ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò¡ æóÇáúãóÃúãõæãõ
æóÇáúãõäúÝóÑöÏõ Úóáóì ÍóÇáöåöãóÇ.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö ": æóíóÃúÊöíóÇäö ÈöÇáÐøößúÑö¡ æóåõãóÇ
ãõÓúÊóÞúÈöáóÇäö ÇáúÞöÈúáóÉó ãõËúäöíñ ÑöÌúáõåõãóÇ (ÝóÅöäú ßóÇäó ãóÚóåõ
äöÓóÇÁñ áóÈöËó) ÇáúÅöãóÇãõ¡ æóãóäú ãóÚóåõ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö (ÞóáöíáðÇ
áöíóäúÕóÑöÝó ÇáäøöÓóÇÁõ) áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÃóÕúÍóÇÈõåõ
ßóÇäõæÇ íóÝúÚóáõæäó Ðóáößó.
ÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ: ÝóÊóÑóì - æóÇááøóåõ ÃóÚúáóãõ - Ãóäøó Ðóáößó ßóÇäó
áößóíú íóäúÕóÑöÝó ÇáäøöÓóÇÁõ ÞóÈúáó Ãóäú íõÏúÑößóåõäøó
(2/102)
ÈöÇáäøöÓóÇÁö ÞóÇãóÊú æóÓóØóåõäøó Ýöí
ÇáÕøóÝøö.
æóíõÚúÐóÑõ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúãóÑöíÖõ¡ æóãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÃóÍóÏñ ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö. ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãöäú ÍóÏöíËö Ãõãøö
ÓóáóãóÉó. æóáöÃóäøó ÇáúÅöÎúáóÇáó ÈöÐóáößó íõÝúÖöí Åöáóì ÇÎúÊöáóÇØö
ÇáÑøöÌóÇáö ÈöÇáäøöÓóÇÁö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú áóÇ íóäúÕóÑöÝó ÇáúãóÃúãõæãõ
ÞóÈúáó ÅöãóÇãöåöº áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «áóÇ ÊóÓúÈöÞõæäöí
ÈöÇáöÇäúÕöÑóÇÝö» ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóáöÆóáøóÇ íóÐúßõÑó ÓóåúæðÇ
ÝóíóÓúÌõÏó áóåõ¡ ÒóÇÏó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "¡ æó " ÇáÔøóÑúÍö " ÅöáøóÇ Ãóäú
íõÎóÇáöÝó ÇáúÅöãóÇãõ ÇáÓøõäøóÉó Ýöí ÅöØóÇáóÉö ÇáúÌõáõæÓö Ãóæú íóäúÍóÑöÝó
ÝóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÐóáößó.
[ãóæúÞöÝõ ÇáúãóÑúÃóÉö ÚöäúÏó ÅöãóÇãóÉö ÇáäøöÓóÇÁö]
(æóÅöÐóÇ ÕóáøóÊö ÇãúÑóÃóÉñ ÈöÇáäøöÓóÇÁö ÞóÇãóÊú æóÓóØóåõäøó Ýöí
ÇáÕøóÝøö) Ñõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ Úóäú Ãõãøö ÓóáóãóÉó¡
æóáöÃóäøóåõ íõÓúÊóÍóÈøõ áóåóÇ ÇáÊøóÓóÊøõÑõ¡ æóåóÐóÇ ÃóÓúÊóÑõ áóåóÇ¡
ÃóÔúÈóåó ÅöãóÇãó ÇáúÚõÑóÇÉö¡ æóÝöíåö ÅöÔóÇÑóÉñ Åöáóì Ãóäøó ÇáäøöÓóÇÁó
íõÕóáøöíäó ÌóãóÇÚóÉð¡ æóÕóÑøóÍó ÈöÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö ÛóíúÑõ æóÇÍöÏò. ÝóÅöäú
ÊóÞóÏøóãóÊúåõäøó ÕóÍøó áößóæúäöåö ãóæúÞöÝðÇ Ýöí ÇáúÌõãúáóÉö áöáÑøóÌõáö¡
æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøóåóÇ ÎóÇáóÝóÊú ãóæúÞöÝóåóÇ¡
ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú ÎóÇáóÝó ÇáÑøóÌõáõ ãóæúÞöÝóåõ¡ æóÅöäú ÃóãøóÊú æóÇÍöÏóÉð
æóÞóÝóÊú Úóäú íóãöíäöåóÇ ßóÇáúãóÃúãõæãö ãöäó ÇáÑøöÌóÇáö¡ ÝóÅöäú æóÞóÝóÊú
ÎóáúÝóåóÇ ÌóÇÒóº áöÃóäøóåõ ãóæúÞöÝñ áóåóǺ áöÍóÏöíËö ÃóäóÓò. ÐóßóÑóåõ
Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " ÊóÈóÚðÇ " áöáúßóÇÝöí "¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ: Ãóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ ÏóáóÇáóÉó Ýöí ÍóÏöíËö ÃóäóÓò.
ÛóÑöíÈóÉñ: ÞóÇáó Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " æóÛóíúÑöåö: ãöäó ÇáúÃóÏóÈö Ãóäú
íóÖóÚó ÇáúÅöãóÇãõ äóÚúáóåõ Úóäú íóÓóÇÑöåö¡ æóÇáúãóÃúãõæãõ Èóíúäó
íóÏóíúåö¡ áöÆóáøóÇ íõÄúÐöíó ÛóíúÑóåõ.
[ÇáúÃóÚúÐóÇÑõ Ýöí ÇáÊøóÎóáøõÝö Úóäö ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö]
ÝóÕúáñ
(æóíõÚúÐóÑõ Ýöí) ÊóÑúßö (ÇáúÌõãõÚóÉö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö ÇáúãóÑöíÖõ)
«áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ ãóÑöÖó
(2/103)
íõÏóÇÝöÚõ ÃóÍóÏó ÇáúÃóÎúÈóËóíúäö¡ Ãóæú
ÈöÍóÖúÑóÉö ØóÚóÇãò åõæó ãõÍúÊóÇÌñ Åöáóíúåö¡ æóÇáúÎóÇÆöÝõ ãöäú ÖóíóÇÚö
ãóÇáöåö Ãóæú ÝóæóÇÊöåö¡ Ãóæú ÖóÑóÑò Ýöíåö. Ãóæú ãóæúÊö ÞóÑöíÈöåö¡ Ãóæú
Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäú ÖóÑóÑò¡ Ãóæú ÓõáúØóÇäò¡ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÊóÎóáøóÝó Úóäö ÇáúãóÓúÌöÏö æóÞóÇáó: ãõÑõæÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÝóáúíõÕóáøö
ÈöÇáäøóÇÓö» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡ æóÓóæóÇÁñ ÎóÇÝó Øõæáó ÇáúãóÑóÖö Ãóæú
ßóËúÑóÊóåõ¡ æóßóÐóÇ ÎóæúÝõ ÍõÏõæËöåö¡ áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÓøóÑó ÇáúÚõÐúÑó ÈöÇáúÎóæúÝö æóÇáúãóÑóÖö¡ áóßöäú Åöäú áóãú íóÊóÖóÑøóÑú
ÈöÅöÊúíóÇäöåóÇ ÑóÇßöÈðÇ æóãóÍúãõæáðÇ¡ Ãóæú ÊóÈóÑøóÚó Èöåö ÃóÍóÏñ¡ Ãóæú
ÈöÃóäú íóÞõæÏó ÃóÚúãóì áóÒöãóÊúåõ ÇáúÌõãõÚóÉõ¡ æóÞöíáó: áóÇ¡
ßóÇáúÌóãóÇÚóÉö.
äóÞóáó ÇáúãóÑøõæÐöíøõ: Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö íóßúÊóÑöí æóíóÑúßóÈõ¡ æóÍóãóáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÖóÚúÝò ÚóÞöÈó ÇáúãóÑóÖö¡ ÝóÃóãøóÇ ãóÚó ÇáúãóÑóÖö ÝóáóÇ
íóáúÒóãõåõ áöÈóÞóÇÁö ÇáúÚõÐúÑö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó Ýöí
ÇáúÌóÇãöÚö¡ ÝóÊóáúÒóãõåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ (æóãóäú íõÏóÇÝöÚõ ÃóÍóÏó
ÇáúÃóÎúÈóËóíúäö) áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó (Ãóæú ÈöÍóÖúÑóÉö ØóÚóÇãò åõæó ãõÍúÊóÇÌñ
Åöáóíúåö) æóíóÃúßõáõ ÍóÊøóì íóÔúÈóÚó¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ áöÎóÈóÑö ÃóäóÓò
Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " æóÚóäúåõ: ãóÇ íóßúÓöÑõ Èöåö äóÝúÓóåõ¡ ÅöáøóÇ Ãóäú
íóÎóÇÝó ÖóÑóÑðÇ¡ ÌóÒóãó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÇáúÌõãõÚóÉö.
æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò: Åöäú ÈóÏóÃó ÈöÇáØøóÚóÇãö¡ Ëõãøó ÃõÞöíãóÊö
ÇáÕøóáóÇÉõ¡ ÇÈúÊóÏóÑó Åöáóì ÇáÕøóáóÇÉö áöÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÃõãóíøóÉó
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÏõÚöíó Åöáóì
ÇáÕøóáóÇÉö æóåõæó íóÍúÊóÒøõ ãöäú ßóÊöÝö ÔóÇÉò¡ ÝóÃóßóáó ãöäúåóÇ¡ ÝóÞóÇãó
æóÕóáøóì» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóáóÚóáøó ãõÑóÇÏóåõ ãóÚó ÚóÏóãö ÇáúÍóÇÌóÉöº
æóåõæó ÙóÇåöÑñ (æóÇáúÎóÇÆöÝõ ãöäú ÖóíóÇÚö ãóÇáöåö Ãóæú ÝóæóÇÊöåö Ãóæú
ÖóÑóÑò Ýöíåö) ßóãóäú íóÎóÇÝõ Úóáóì ãóÇáöåö ãöäú áöÕøò Ãóæú ÓõáúØóÇäò¡
Ãóæú íóÎóÇÝõ Úóáóì ÈóåöíãóÉò ãöäú ÓóÈúÚò Ãóæú ÔõÑõæÏò¡ æóßóãóäú áóåõ
ÎõÈúÒñ Ýöí ÊóäøõæÑò¡ Ãóæú ØóÚóÇãñ Úóáóì äóÇÑò¡ Ãóæú ãóÇÁñ Ýöí ÒóÑúÚò¡
Ãóæú íóÎóÇÝõ ÖóíóÇÚó ãóÇáöåö¡ Ãóæú ÅöÈóÇÞó ÚóÈúÏöåö¡ Ãóæú íóÑúÌõæ
æöÌúÏóÇäóåõãóÇ Ýöí Êöáúßó ÇáúÍóÇáö¡ Ãóæú íóßõæäõ
(2/104)
ãõáóÇÒóãóÉö ÛóÑöíãò æóáóÇ ÔóíúÁó ãóÚóåõ¡
Ãóæú ÝóæóÇÊö ÑõÝúÞóÊöåö¡ Ãóæú ÛóáóÈóÉö ÇáäøõÚóÇÓö. Ãóæö ÇáúÃóÐóì
ÈöÇáúãóØóÑö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãõÓúÊóÃúÌóÑðÇ Úóáóì ÍöÝúÙö ãóÇáò¡ æóäóÍúæö Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúãóÔóÞøóÉó
ÇááøóÇÍöÞóÉó ÈöÐóáößó ÃóßúËóÑõ ãöäú Èóáøö ÇáËøöíóÇÈö ÈöÇáúãóØóÑö ÇáøóÐöí
åõæó ÚõÐúÑñ ÈöÇáöÇÊøöÝóÇÞö.
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: ÎóæúÝõ ÝóæúÊö ÇáúãóÇáö ÚõÐúÑñ Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÌõãõÚóÉö ÅöÐóÇ áóãú íõÊóÚóãøóÏú ÓóÈóÈõåõ¡ Èóáú ÍóÕóáó ÇÊøöÝóÇÞðÇ
(Ãóæú ãóæúÊö ÞóÑöíÈöåö) äóÕøó Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÊóãúÑöíÖöåö¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ
ãóäúÕõæÑò: æóáóíúÓó áóåõ ãóäú íóÎúÏöãõåõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóÊúÑõßõ
ÇáúÌõãõÚóÉó¡ æóßóÐóÇ Åöäú ÎóÇÝó Úóáóì Ãóåúáöåö Ãóæú æóáóÏöåöº áöÃóäøó
ÇÈúäó ÚõãóÑó ÇÓúÊõÕúÑöÎó Úóáóì ÓóÚöíÏö Èúäö ÒóíúÏòº æóåõæó íóÊóÌóãøóÑõ
áöáúÌõãõÚóÉö¡ ÝóÃóÊóÇåõ ÈöÇáúÚóÞöíÞö¡ æóÊóÑóßó ÇáúÌõãõÚóÉó¡ ÞóÇáó Ýöí "
ÇáÔøóÑúÍö ": æóáóÇ äóÚúáóãõ Ýöí åóÐóÇ ÎöáóÇÝðÇ.
(Ãóæú) íóÎóÇÝõ (Úóáóì äóÝúÓöåö ãöäú ÖóÑóÑò) ßóÓóÈúÚò Ãóæú Óóíúáò¡
æóäóÍúæöåöãóÇ (Ãóæú ÓõáúØóÇäò) íóÃúÎõÐõåõ (Ãóæú ãõáóÇÒóãóÉö ÛóÑöíãò¡
æóáóÇ ÔóíúÁó ãóÚóåõ) íõÚúØöíåöº áöÃóäøó ÍóÈúÓó ÇáúãõÚúÓöÑö Ùõáúãñ¡
æóßóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáÏøóíúäõ ãõÄóÌøóáðÇ¡ æóÎóÔöíó Ãóäú íõØóÇáöÈóåõ Èöåö
ÞóÈúáó ãóÍóáøöåö¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÞóÏóÑó Úóáóì ÃóÏóÇÁö
Ïóíúäöåö¡ ÝóáóÇ ÚõÐúÑó¡ áöáäøóÕøö¡ ÝóÅöäú æóÌóÈó Úóáóíúåö ÍóÏøñ áöáøóåö
ÊóÚóÇáóì¡ Ãóæú áöÂÏóãöíøò¡ Ãóæú ÞöÕóÇÕñ¡ ÝóãöËúáóåõº áöÃóäøóåõ
íóÊóÚóíøóäõ Úóáóíúåö æóÝóÇÄõåõ¡ áóßöäú Ýöí ÇáúÞöÕóÇÕö ÅöÐóÇ ÑóÌóÇ
ÇáúÚóÝúæó Úóáóì ãóÇáò¡ æóÌúåóÇäö¡ ÃóÙúåóÑõåõãóÇ Ãóäøóåõ ÚõÐúÑñ ÍóÊøóì
íõÕóÇáöÍóº áöÃóäøó ÇáúÍõÏõæÏó áóÇ ÊóÏúÎõáõåóÇ ÇáúãõÕóÇáóÍóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö
ÇáúÞöÕóÇÕö (Ãóæú) ÃóÑóÇÏó ÓóÝóÑðÇ ãõÈóÇÍðÇ ÅöäúÔóÇÁð Ãóæö ÇÓúÊöÏóÇãóÉð¡
ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ Êóãöíãò æóÇÈúäõ ÍöãúÏóÇäó¡ íóÎóÇÝõ (ÝóæúÊö ÑõÝúÞóÊöåö)
áöÃóäøó Úóáóíúåö Ýöí Ðóáößó ÖóÑóÑðÇ (Ãóæú ÛóáóÈóÉö ÇáäøõÚóÇÓö) áöÃóäøó
«ÑóÌõáðÇ Õóáøóì ãóÚó ãõÚóÇÐò¡ Ëõãøó ÇäúÝóÑóÏó ÝóÕóáøóì æóÍúÏóåõ ÚöäúÏó
ÊóØúæöíáö ãõÚóÇÐò¡ æóÎóæúÝö ÇáäøõÚóÇÓö æóÇáúãóÔóÞøóÉö¡ Ýóáóãú íõäúßöÑú
Úóáóíúåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íöíäó
ÃóÎúÈóÑóåõ» ¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ íõÚúÐóÑõ ÈöÛóáóÈóÊöåö¡ ÓóæóÇÁñ ÎóÇÝó
ÝóæúÊóåóÇ Ýöí ÇáúæóÞúÊö Ãóæú ãóÚó ÇáúÅöãóÇãöº æóåõæó ÙóÇåöÑõ " ÇáÔøóÑúÍö
"¡ æóÝöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " Ãóäøóåõ ÃóÔúåóÑõ¡ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö
"¡ æóÙóÇåöÑõ " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö "¡ æó " ÇáÊøóáúÎöíÕö " Ãóäøóåõ íõÚúÐóÑõ
ÅöÐóÇ ÎóÇÝó
(2/105)
æóÇáúæóÍóáö¡ æóÇáÑøöíÍö ÇáÔøóÏöíÏóÉö Ýöí
ÇááøóíúáóÉö ÇáúÈóÇÑöÏóÉö ÇáúãõÙúáöãóÉö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóæúÊóåóÇ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÝóÞóØú¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ Êóãöíãò: íõÚúÐóÑõ Ýöí
ÇáúÌóãóÇÚóÉö áóÇ ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÞöíáó: áóÇ ÝöíåöãóǺ æóåõæó ÙóÇåöÑõ "
ÇáúßóÇÝöí "¡ æóÝöí " ÇáúãõÐúåóÈö " æó " ÇáúæóÌöíÒö " íõÚúÐóÑõ ÝöíåöãóÇ
ÈöÎóæúÝöåö äóÞúÖó ÇáúæõÖõæÁö ÈöÇäúÊöÙóÇÑöåö (Ãóæö ÇáúÃóÐóì ÈöÇáúãóØóÑö
æóÇáúæóÍóáö) áöÃóÎúÈóÇÑò¡ ãöäúåóÇ ãóÇ Ýöí ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöãõÄóÐøöäöåö Ýöí íóæúãò ãóØöíÑò¡ ÒóÇÏó ãõÓúáöãñ:
Ýöí íóæúãö ÌõãõÚóÉò: ÅöÐóÇ ÞõáúÊó: ÃóÔúåóÏõ Ãóäú áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ
Çááøóåõ¡ æóÃóÔúåóÏõ Ãóäøó ãõÍóãøóÏðÇ ÑóÓõæáõ Çááøóåö¡ ÝóáóÇ ÊóÞõáú:
Íóíøó Úóáóì ÇáÕøóáóÇÉö¡ Þõáú: ÕóáøõæÇ Ýöí ÈõíõæÊößõãú¡ ÝóÚóáó Ðóáößó
ãóäú åõæó ÎóíúÑñ ãöäøöí¡ íóÚúäöí ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -¡ Åöäøó ÇáúÌõãõÚóÉó ÚóÒúãóÉñ¡ æóÅöäøöí ßóÑöåúÊõ Ãóäú
ÃõÍúÑöÌóßõãú¡ ÝóÊóãúÔõæÇ Ýöí ÇáØøöíäö æóÇáÏøóÍúÖö» . æóËóáúÌñ¡
æóÌóáöíÏñ¡ æóÈóÑóÏñ ßóÐóáößó¡ æóÚóäúåõ: ÓóÝóÑðÇ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÇáúæóÍóáõ ÈöÊóÍúÑöíßö ÇáúÍóÇÁö¡ æóÇáÊøóÓúßöíäõ áõÛóÉñ
ÑóÏöíÆóÉñ.
(æóÇáÑøöíÍõ ÇáÔøóÏöíÏóÉõ Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáúãõÙúáöãóÉö ÇáúÈóÇÑöÏóÉö)
áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó: «ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - íõäóÇÏöí ãõäóÇÏöíåõ Ýöí ÇááøóíúáóÉö ÇáúÈóÇÑöÏóÉö Ãóæö
ÇáúãóØöíÑóÉö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö: ÕóáøõæÇ Ýöí ÑöÍóÇáößõãú» ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö¡
æóÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú ÈöÅöÓúäóÇÏò ÕóÍöíÍò¡ æóáóãú íóÞõáú: Ýöí
ÇáÓøóÝóÑö. æóÝöí " ÇáúÝõÑõæÚö " ÈöÑöíÍò ÈóÇÑöÏóÉò Ýöí áóíúáóÉò
ãõÙúáöãóÉò¡ æóáóãú íóÐúßõÑú ÈóÚúÖõåõãú: ãõÙúáöãóÉð¡ æóÚóäúåõ: ÃóÚúÐóÇÑñ
Ýöí ÇáÓøóÝóÑö.
ÞóÇáó ÇáúÂãöÏöíøõ: ÇáúÃóÚúÐóÇÑõ ßóÇáúãóØóÑö¡ æóÇáúæóÍóáö¡ æóÇáÑøöíÍö¡
ÃóÚúÐóÇÑñ Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÝöí ÇáúÍóÖóÑö¡ ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÐóßóÑó ÃóÈõæ
ÇáúãóÚóÇáöí Ãóäøó ßõáøó ãóÇ ÃóÐúåóÈó ÇáúÎõÔõæÚó ßóÇáúÍóÑøö ÇáúãõÒúÚöÌö
ÚõÐúÑñ¡ æóáöåóÐóÇ ÌóÚóáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ßóÇáúÈóÑúÏö Ýöí ÇáúãóäúÚö ãöäó
ÇáúÍõßúãö æóÇáúÅöÝúÊóÇÁö.
ãóÓóÇÆöáõ: íõáúÍóÞõ ÈöãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÅöÐóÇ ÎóÇÝó ÊóØúæöíáó ÇáúÅöãóÇãö
ßóËöíÑðÇ¡ æóáóíúÓó ÑõÄúíóÉõ ÇáúÈóáøóÉö Ýöí ØóÑöíÞöåö ÚõÐúÑðÇ¡ äóÕøó
Úóáóíúåö.
ÇáËøóÇäöíóÉõ: íõßúÑóåõ ÍõÖõæÑõ ÇáúãóÓúÌöÏö ãóäú Ãóßóáó ÈóÕóáðÇ Ãóæú
ÝöÌúáðÇ¡ Ãóæú äóÍúæóåõ¡ ÍóÊøóì íóÐúåóÈó
(2/106)
ÈóÇÈõ ÕóáóÇÉö Ãóåúáö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö æóíõÕóáøöí ÇáúãóÑöíÖõ: ßóãóÇ «ÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÚöãúÑóÇäó Èúäö
ÍõÕóíúäò: Õóáøö ÞóÇÆöãðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú ÊóÓúÊóØöÚú ÝóÚóáóì ÌóäúÈò» .
ÝóÅöäú Õóáøóì Úóáóì ÙóåúÑöåö æóÑöÌúáóÇåõ Åöáóì ÇáúÞöÈúáóÉö¡ ÕóÍøóÊú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÑöíÍõåõ¡ æóÚóäúåõ: íóÍúÑõãõ¡ æóÙóÇåöÑõåõ: æóáóæú ÎóáóÇ ÇáúãóÓúÌöÏõ ãöäú
ÂÏóãöíøò áöÊóÃóÐøöí ÇáúãóáóÇÆößóÉö¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ ÍõÖõæÑõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
æóáóæú áóãú íóßõäú ÈöãóÓúÌöÏò¡ æóáóæú Ýöí ÛóíúÑö ÕóáóÇÉò¡ æóÙóÇåöÑõåõ:
Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúÑõÌõ¡ æóÌóÒóãó ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÎöáóÇÝöåö¡ áóßöäú Åöäú ÍóÑõãó
ÏõÎõæáõåõ æóÌóÈó ÅöÎúÑóÇÌõåõ¡ æóÅöáøóÇ ÇÓúÊõÍöÈøó.
ÝóÇÆöÏóÉñ: íóÞúØóÚõ ÇáÑøóÇÆöÍóÉó ÇáúßóÑöíåóÉó ãóÖúÛõ ÇáÓøóÐóÇÈö Ãóæö
ÇáÓøóÚúÏö¡ ÞóÇáóåõ ÈóÚúÖõ ÇáúÃóØöÈøóÇÁö.
ÇáËøóÇáöËóÉõ: ÅöÐóÇ ØóÑóÃó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÚúÐóÇÑö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö ÃóÊóãøóåóÇ
ÍóÞöíÞóÉð Åöäú Ãóãúßóäó¡ æóÅöáøóÇ ÎóÑóÌó ãöäúåóÇ¡ æóÇáúãóÃúãõæãõ
íõÝóÇÑöÞõ ÅöãóÇãóåõ æóíõÊöãøõåóÇ Ãóæú íóÎúÑõÌõ ãöäúåóÇ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáÏøóÑúÏóÇÁö: ãöäú ÝöÞúåö ÇáÑøóÌõáö ÅöÞúÈóÇáõåõ Úóáóì ÍóÇÌóÊöåö ÍóÊøóì
íõÞúÈöáó Úóáóì ÕóáóÇÊöåö æóÞóáúÈõåõ ÝóÇÑöÛñ. ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ. |