ÇáãÈÏÚ
ÔÑÍ ÇáãÞäÚ Ø ÇáÚáãíÉ [ÈóÇÈõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö]
[ãóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÍúÑöãö]
ÈóÇÈõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÞóÇáó ÇÈúäõ ÝóÇÑöÓò: åõæó äöíøóÉõ ÇáÏøõÎõæáö Ýöí
ÇáÊøóÍúÑöíãö ßóÃóäøóåõ íõÍóÑøöãõ Úóáóì äóÝúÓöåö ÇáäøößóÇÍó¡ æóÇáØøöíÈó¡
æóÃóÔúíóÇÁó ãöäó ÇááøöÈóÇÓö ßóãóÇ íõÞóÇáõ ÃóÔúÊóì: ÅöÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí
ÇáÔøöÊóÇÁö¡ æóÃóÑúÈóÚó: ÅöÐóÇ ÏóÎóáó Ýöí ÇáÑøóÈöíÚö.
æóÔóÑúÚðÇ: åõæó äöíøóÉõ ÇáäøõÓõßö áóÇ ÈöäöíøóÉò áöíóÍõÌøó Ãóæú
íóÚúÊóãöÑó.
(íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú ÃóÑóÇÏó ÇáúÅöÍúÑóÇãó Ãóäú íóÛúÊóÓöáó) æóáóæú
ÍóÇÆöÖðÇ æóäõÝóÓóÇÁó¡ æóíóÊóíóãøóãó áöÚóÏóãò¡ æóáóÇ
(3/107)
äóÙöíÝóíúäö ÅöÒóÇÑðÇ æóÑöÏóÇÁð¡
æóíóÊóÌóÑøóÏó Úóäö ÇáúãóÎöíØö¡ æóíõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö æóíõÍúÑöãó
ÚóÞöíÈóåõãóÇ¡ æóíóäúæöíó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íóÖõÑøõ ÍóÏóËõåõ ÈóÚúÏó ÛõÓúáöåö ÞóÈúáó ÅöÍúÑóÇãöåö¡ (æóíóÊóäóÙøóÝó)
ÈöÃóÎúÐö ÔóÚúÑöåö¡ æóÙõÝúÑöåö¡ æóÞóØúÚö ÑóÇÆöÍóÉò¡ áöÞóæúáö
ÅöÈúÑóÇåöíãó: ßóÇäõæÇ íóÓúÊóÍöÈøõæäó Ðóáößó¡ Ëõãøó íóáúÈóÓõæäó ÃóÍúÓóäó
ËöíóÇÈöåöãú. ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ¡ æóáöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÚöÈóÇÏóÉñ ÝóÓõäøó
Ýöíåö Ðóáößó ßóÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóáöÃóäøó ãõÏøóÊóåõ ÊóØõæáõ¡ (æóíóÊóØóíøóÈó)
áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó: «ßõäúÊõ ÃõØóíøöÈõ ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÅöÍúÑóÇãöåö ÞóÈúáó Ãóäú íõÍúÑöãó» . ÑóæóÇåõ
ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ¡ æóãõÑóÇÏõåõ Ýöí ÈóÏóäöåö¡ æóåõæó ÇáøóÐöí ÐóßóÑóåõ
ÃóßúËóÑõ ÇáúãóÔóÇíöÎö¡ æóÃóæúÑóÏóåõ ÇÈúäõ ÍóãúÏóÇäó ãóÐúåóÈðÇ¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ íõßúÑóåõ ÊóØúíöíÈõ ËóæúÈöåö¡ æóÍóÑøóãóåõ ÇáúÂÌõÑøöíøõ
Ýöíåö¡ æóÚóáóì ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó Ãóäú ÊóÈúÞóì Úóíúäõåõ
ßóÇáúãöÓúßö Ãóæú ÃóËóÑõåõ ßóÇáúÈóÎõæÑö ÝóÅöäö ÇÓúÊóÏóÇãóåõ ÝóáóÇ
ßóÝøóÇÑóÉó áöÎóÈóÑö íóÚúáóì Èúäö ÃõãóíøóÉó.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ ÚóÇãõ Íõäóíúäò ÓóäóÉó ËóãóÇäò¡ æóãóÇ ÓóÈóÞó Ýöí
ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóÇãúÑóÃóÉñ ßóÑóÌõáò¡ ÝóÅöäú äóÞóáóåõ ãöäú ÈóÏóäöåö
ãöäú ãóßóÇäò Åöáóì ÂÎóÑó Ãóæú äóÞóáóåõ Úóäúåõ¡ Ëõãøó ÑóÏøóåõ Ãóæú
äóÒóÚóåõ¡ Ëõãøó áóÈöÓóåõ ÝóÏóì ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ áóæú ÓóÇáó ÈöÚóÑóÞò Ãóæú
ÔóãúÓò¡ (æóíóáúÈóÓó ËóæúÈóíúäö ÃóÈúíóÖóíúäö äóÙöíÝóíúäö ÅöÒóÇÑðÇ
æóÑöÏóÇÁð) æóäóÚúáóíúäö áöãóÇ Ñóæóì ÃóÍúãóÏõ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó
ãóÑúÝõæÚðÇ: «áöíõÍúÑöãó ÃóÍóÏõßõãú Ýöí ÅöÒóÇÑò¡ æóÑöÏóÇÁò¡ æóäóÚúáóíúäö»
. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: ËóÈóÊó Ðóáößó¡ æóáóÇ ÝóÑúÞó Ýöíåö Èóíúäó
ÇáúÌóÏöíÏö æóÛóíúÑöåö¡ æóÝöí " ÊóÈúÕöÑóÉö " ÇáúÍõáúæóÇäöíøö ÅöÎúÑóÇÌõ
ßóÊöÝöåö ÇáúÃóíúãóäö ãöäó ÇáÑøöÏóÇÁö Ãóæúáóì. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
íóÌõæÒõ ÅöÍúÑóÇãõåõ Ýöí ËóæúÈò æóÇÍöÏò¡ æóÝöí " ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö " ÈóÚúÖõåõ
Úóáóì ÚóÇÊöÞöåö.
(æóíóÊóÌóÑøóÏó) ÇáÑøóÌõáõ (Úóäö ÇáúãóÎöíØö) æóåõæó ßõáøõ ãóÇ íõÎóÇØõ
ßóÇáúÞóãöíÕö¡ æóÇáÓøóÑóÇæöíáöº «áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÊóÌóÑøóÏó áöÅöåúáóÇáöåö» . ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóßóÇäó íóäúÈóÛöí
ÊóÞúÏöíãõåõ Úóáóì ÇááøõÈúÓö¡ áóßöäøó ÇáúæóÇæó áóÇ ÊóÞúÊóÖöí ÇáÊøóÑúÊöíÈó
(æóíõÕóáøöíó ÑóßúÚóÊóíúäö æóíõÍúÑöãó ÚóÞöíÈöåöãóÇ) «áöÍóÏöíËö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: Åöäøöí áóÃóÚúáóãõ ÇáäøóÇÓö ÈöÐóáößó¡ ÎóÑóÌó ÍóÇÌøðÇ
ÝóáóãøóÇ Õóáøóì Ýöí ãóÓúÌöÏöåö ÈöÐöí ÇáúÍõáóíúÝóÉö ÑóßúÚóÊóíúäö Ãóåóáøó
ÈöÇáúÍóÌøö Íöíäó ÝóÑóÛó ãöäúåõãóÇ» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäó ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö ÞóÈúáóåõ åõæó Þóæúáõ
ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóáóÇ íóÑúßóÚõåõãóÇ æóÞúÊó äóåúíò¡ æóáóÇ ãöäú
ÚóÏóãö ÇáúãóÇÁö æóÇáÊøõÑóÇÈö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íõÍúÑöãõ ÚóÞöíÈó
(3/108)
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöäõÓõßò ãõÚóíøóäò¡ æóáóÇ
íóäúÚóÞöÏõ ÅöáøóÇ ÈöÇáäøöíøóÉö¡ æóíóÔúÊóÑöØõ ÝóíóÞõæáõ: Çááøóåõãøó
Åöäøöí ÃõÑöíÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÕóáóÇÉò ÝóÑúÖðÇ ßóÇäóÊú Ãóæú äóÝúáðÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÈóØøóÇáò Úóäú ÌõãúåõæÑö ÇáúÚõáóãóÇÁöº «áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
Ãóåóáøó Ýöí ÏõÈõÑö ÕóáóÇÉò» . ÑóæóÇåõ ÇáäøóÓóÇÆöíøõ. æóÚóäúåõ:
ÚóÞöÈóåóÇ. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ ÑóßöÈó¡ æóÅöÐóÇ ÓóÇÑó ÓóæóÇÁñ¡
æóÇÎúÊóÇÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö ÚóÞöÈó ÝóÑúÖò Åöäú ßóÇäó æóÞúÊõåõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóáóíúÓó áöáúÅöÍúÑóÇãö ÕóáóÇÉñ ÊóÎõÕøõåõ¡ æóÞóÇáó Ýöí "
ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ Åöäú ßóÇäó ÈöÇáúãöíÞóÇÊö ãóÓúÌöÏñ ÇÓúÊõÍöÈøó
ÕóáóÇÉõ ÇáÑøóßúÚóÊóíúäö Ýöíåö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúÞöÈúáóÉö
ÚäÏ ÅöÍúÑóÇãõåõ ÕóÍøó Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ (æóíóäúæöí ÇáúÅöÍúÑóÇãó
ÈöäõÓõßò ãõÚóíøóäò) áöÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóÝöÚúáö ãóäú
ãóÚóåõ Ýöí ÍóÌøóÉö ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóáöÃóäøó ÃóÍúßóÇãó Ðóáößó íóÎúÊóáöÝõ¡
ÝóÇÓúÊõÍöÈøó ÊóÚóíøõäõåõ áöíóÊóÑóÊøóÈó Úóáóíúåö ãõÞúÊóÖóÇåõ¡ æóÝöí
ÚöÈóÇÑóÊöåö ÊóÓóÇãõÍñº áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó åõæó äöíøóÉõ ÇáäøõÓõßö
ÝóßóíúÝó íóäúæöí ÇáäøöíøóÉó¡ æóÍóãóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúãóäúÌóÇ Úóáóì Ãóäøó
ãóÚúäóÇåõ íóäúæöí ÈöäöíøóÊöåö äõÓõßðÇ ãõÚóíøóäðÇ¡ Ëõãøó ÞóÇáó:
æóÇáúÃóÔúÈóåõ Ãóäøóåõ ÔóÑúØñ ßóãóÇ ÐóåóÈó Åöáóíúåö ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóǺ
áöÃóäøóåõ ßóäöíøóÉö ÇáúæõÖõæÁö¡ (æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÇáäøõÓõßõ ÅöáøóÇ
ÈöÇáäøöíøóÉö) áöÞóæúáöåö: «ÅöäøóãóÇ ÇáúÃóÚúãóÇáõ ÈöÇáäøöíøóÇÊö» ¡
æóáöÃóäøóåõ Úóãóáñ æóÚöÈóÇÏóÉñ ãóÍúÖóÉñ¡ ÝóÇÝúÊóÞóÑó ÅöáóíúåóÇ
ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóäöíøóÉõ ÇáäøõÓõßö ßóÇÝöíóÉñ¡ äóÕøó Úóáóíúåö.
æóÝöí " ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö " ÑöæóÇíóÉñ ãóÚó ÊóáúÈöíóÉò Ãóæú ÓóæúÞö åóÏúíò¡
ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö æóÌúåõ ÇáúÃóæøóáö: Ãóäøóåõ
ÚöÈóÇÏóÉñ ÈóÏóäöíøóÉñ áóíúÓó Ýöí ÂÎöÑöåóÇ äõØúÞñ æóÇÌöÈñ¡ ÝóßóÐóÇ
ÃóæøóáõåóÇ ßóÇáÕøóæúãö ÈöÎöáóÇÝö ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúåóÏúíõ:
ÝóÅöíÌóÇÈõ ãóÇáò ßóÇáäøóÐúÑö¡ æóÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÈöåóÇ áóÇ íóÌöÈõ¡
ÝóßóÐóÇ ÊóÇÈóÚóåõ¡ æóáóæú Óõáøöãó Ýóåõæó áöáäøóÏúÈö¡ æóÝöí " ÇáúÝõÑõæÚö
": íóÊóæóÌøóåõ ÇÍúÊöãóÇáñ ÊóÌöÈõ ÇáÊøóáúÈöíóÉõ.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ äóØóÞó ÈöÛóíúÑö ãóÇ äóæóÇåõ¡ ÝóÇáúÚöÈúÑóÉõ ÈöÇáúãóäúæöíøö¡
áóÇ ÈöãóÇ ÓóÈóÞó áöÓóÇäõåõ¡ ÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö ÅöÌúãóÇÚó ãóäú
íõÍúÝóÙõ Úóäúåõ.
(æó) íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú (íóÔúÊóÑöØó) «áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áöÖõÈóÇÚóÉó ÈöäúÊö ÇáÒøõÈóíúÑö Íöíäó ÞóÇáóÊú áóåõ: Åöäøöí ÃõÑöíÏõ
ÇáúÍóÌøó¡ æóÃóÌöÏõäöí æóÌöÚóÉð ÝóÞóÇáó: ÍõÌøöí¡ æóÇÔúÊóÑöØöí¡ æóÞõæáöí
Çááøóåõãøó ãóÍöáøöí ÍóíúËõ ÍóÈóÓúÊóäöí» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÇÓúÊóÍóÈøóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö áöáúÎóÇÆöÝö¡ ÎóÇÕøóÉð ÌóãúÚðÇ
Èóíúäó ÇáúÃóÏöáøóÉö.
(3/109)
ÇáäøõÓõßó ÇáúÝõáóÇäöíøó ÝóíóÓøöÑúåõ áöí
æóÊóÞóÈøóáúåõ ãöäøöí. æóÅöäú ÍóÈóÓóäöí ÍóÇÈöÓñ ÝóãóÍöáøöí ÍóíúËõ
ÍóÈóÓúÊóäöí.
æóåõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇáúÞöÑóÇäö¡
æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáÊøóãóÊøõÚõ Ëõãøó ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(ÝóíóÞõæáõ) åóÐóÇ ÑóÇÌöÚñ Åöáóì ÊóÚúíöíäö ÇáäøõÓõßö¡ æóÚöÈóÇÑóÉõ "
ÇáúãõÍóÑøóÑö " Ãóæúáóì (Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃõÑöíÏõ ÇáäøõÓõßó
ÇáúÝõáóÇäöíøó¡ ÝóíóÓøöÑúåõ áöí æóÊóÞóÈøóáúåõ ãöäøöí) æóáóãú íóÐúßõÑõæÇ
ãöËúáó åóÐóÇ Ýöí ÇáÕøóáóÇÉöº áöÞöÕóÑö ãõÏøóÊöåóÇ¡ æóÊóíúÓöíÑöåóÇ
ÚóÇÏóÉð¡ (æóÅöäú ÍóÈóÓóäöí ÍóÇÈöÓñ ÝóãóÍöáøöí ÍóíúËõ ÍóÈóÓúÊóäöí)
áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó áöÚõÑúæóÉó: Þõáö Çááøóåõãøó Åöäøöí ÃõÑöíÏõ ÇáúÍóÌøó
ÝóÅöäú ÊóíóÓøóÑó æóÅöáøóÇ ÝóÚõãúÑóÉð. æóíóÓúÊóÝöíÏõ Èöåö Ãóäøóåõ ãóÊóì
ÍõÈöÓó ÈöãóÑóÖò Ãóæó ÚõÐúÑò Ãóæú ÎóØóÃò Ýöí ØóÑöíÞò æóÛóíúÑöåö¡ Íóáøó¡
æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ áóßöäú ÞóÇáó: Ýöí "
ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " æóÛóíúÑöåö: ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ãóÚóåõ åóÏúíñ
ÝóíóáúÒóãõåõ äóÍúÑõåõ¡ Ýóáóæú ÞóÇáó: Ýóáöí Ãóäú ÃóÍöáøó ÎõíøöÑó¡ æóáóæú
ÔóÑóØó Ãóäú íóÍöáøó ãóÊóì ÔóÇÁó Ãóæú Åöäú ÃóÝúÓóÏóåõ áóãú íóÞúÖöåö áóãú
íóÕöÍøó¡ ÐóßóÑõåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõº áöÃóäøóåõ áóÇ ÚõÐúÑó áóåõ Ýöí
Ðóáößó¡ æóÞöíáó: íóÕöÍøõ ÇÔúÊöÑóÇØõåõ ÈöÞóáúÈöåöº áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ
áöáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóíóäúÚóÞöÏõ ÈöÇáäøöíøóÉö ÝóßóÐóÇ åõæó.
ÝóÑúÚñ: íóÈúØõáõ ÅöÍúÑóÇãõåõ¡ æóíóÎúÑõÌõ ãöäúåõ ÈöÑöÏøóÊöåö áóÇ
ÈöÌõäõæäò¡ æóÅöÛúãóÇÁò¡ æóÓõßúÑò ßóãóæúÊò¡ æóáóÇ íóäúÚóÞöÏõ ãóÚó æõÌõæÏö
ÃóÍóÏöåóÇ.
[ÇáÊøóÎúíöíÑõ Èóíúäó ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇáúÞöÑóÇäö]
(æóåõæó ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÅöÝúÑóÇÏö æóÇáúÞöÑóÇäö)
ÐóßóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ ÅöÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó: «ÎóÑóÌúäóÇ ãóÚó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: ãóäú ÃóÑóÇÏó
ãöäúßõãú Ãóäú íõåöáøó ÈöÍóÌøò¡ æóÚõãúÑóÉò ÝóáúíóÝúÚóáú¡ æóãóäú ÃóÑóÇÏó
Ãóäú íõåöáøó ÈöÍóÌøò Ýóáúíõåöáøó¡ æóãóäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú íõåöáøó ÈöÚõãúÑóÉò
Ýóáúíõåöáøó. ÞóÇáóÊú: æóÃóåóáøó ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóÃóåóáøó Èöåö äóÇÓñ ãóÚóåõ¡
æóÃóåóáøó ãóÚóåõ äóÇÓñ ÈöÇáúÚõãúÑóÉö æóÇáúÍóÌøö¡ æóÃóåóáøó äóÇÓñ
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóßõäúÊõ Ýöíãóäú Ãóåóáøó ÈöÚõãúÑóÉò» . ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö.
æóÐóåóÈó ØóÇÆöÝóÉñ ãöäó ÇáÓøóáóÝö æóÇáúÎóáóÝö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ
ÇáÊøóãóÊøõÚõ¡ æóÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÚöäúÏó ØóÇÆöÝóÉò ãöäú Èóäöí
ÃõãóíøóÉó æóãóäú ÊóÈöÚóåõãú¡ Çáäøóåúíõ Úóäö ÇáÊøóãóÊøõÚö¡ æóÚóÇÞóÈõæÇ
ãóäú ÊóãóÊøóÚó¡ æóßóÑöåó ÇáÊøóãóÊøõÚó ÚõãóÑõ¡ ÚõËúãóÇäõ¡ æóãõÚóÇæöíóÉõ¡
æóÇÈúäõ ÇáÒøõÈóíúÑö¡ æóÈóÚúÖõåõãú: æóÇáúÞöÑóÇäõ¡ æóÑóæóì ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ
Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò Ãóäøóåõ ßóÇäó íóßúÑóåõåõ.
(æóÃóÝúÖóáõåóÇ ÇáÊøóãóÊøõÚõ) Ýöí Þóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
æóÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÌóãúÚò¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
(3/110)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Ýöí ÑöæóÇíóÉò ÕóÇáöÍñ¡ æóÚóÈúÏõ Çááøóåö¡ æóÞóÇáó: áöÃóäøóåõ ÂÎöÑõ ãóÇ
ÃóãóÑó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóåõæó
íóÚúãóáõ Èößõáøö æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ Úóáóì ÍöÏóÉò. ÞóÇáó: ÅöÓúÍóÇÞõ Èúäõ
ÅöÈúÑóÇåöíãó ßóÇäó ÇÎúÊöíóÇÑõ ÃóÈöí ÚóÈúÏö Çááøóåö ÇáÏøõÎõæáó ÈöÚõãúÑóÉò
áöÞóæúáöåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: «áóæö ÇÓúÊóÞúÈóáúÊõ
ãöäú ÃóãúÑöí ãóÇ ÇÓúÊóÏúÈóÑúÊõ ãóÇ ÓõÞúÊõ ÇáúåóÏúíó¡ æóáóÃóÍúáóáúÊõ
ãóÚóßõãú» æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóãóÑó
ÃóÕúÍóÇÈóåõ áóãøóÇ ØóÇÝõæÇ¡ æóÓóÚóæúÇ Ãóäú íóÌúÚóáõæåóÇ ÚõãúÑóÉð ÅöáøóÇ
ãóäú ÓóÇÞó åóÏúíðÇ¡ æóËóÈóÊó Úóáóì ÅöÍúÑóÇãöåö áöÓóæúÞöåö ÇáúåóÏúíó¡
æóÊóÃóÓøóÝó» ¡ æóáóÇ íóäúÞõáõåõãú ÅöáøóÇ Åöáóì ÇáúÃóÝúÖóáö¡ æóáóÇ
íóÊóÃóÓøóÝõ ÅöáøóÇ Úóáóíúåö áóÇ íõÞóÇáõ: ÃóãóÑóåõãú ÈöÇáúÝóÓúÎö áóíúÓó
áöÝóÖúáö ÇáÊøóãóÊøõÚö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó áöÇÚúÊöÞóÇÏöåöãú ÚóÏóãó ÌóæóÇÒö
ÇáúÚõãúÑóÉö Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøöº áöÃóäøóåõãú áóãú íóÚúÊóÞöÏõæåõ¡ Ëõãøó
áóæú ßóÇäó áóãú íóÎõÕøó Èöåö ãóäú áóãú íóÓõÞö ÇáúåóÏúíó áöÃóäøóåõãú
ÓóæóÇÁñ Ýöí ÇáöÇÚúÊöÞóÇÏö¡ Ëõãøó áóæú ßóÇäó áóãú íóÊóÃóÓøóÝú
áöÇÚúÊöÞóÇÏöåö ÌóæóÇÒóåóÇ ÝöíåóÇ¡ æóÌóÚóáó ÇáúÚöáøóÉó Ýöíåö ÓóæúÞó
ÇáúåóÏúíö¡ æóáöÃóäøó ÇáÊøóãóÊøõÚó ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö Ýöí ßöÊóÇÈö
Çááøóåö¡ æóáöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÃóÝúÚóÇáöåöãóÇ ßóÇãöáóÉð Úóáóì æóÌúåö
ÇáúíõÓúÑö¡ æóÇáÓøõåõæáóÉö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö äõÓõßò¡ æóåõæó ÇáÏøóãõ ÞóÇáó:
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ØóÇáöÈò: ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÈöÚõãúÑóÉò íóßõæäõ ÞóÏú ÌóãóÚó
Çááøóåõ áóåõ ÚõãúÑóÉð æóÍóÌøóÉð¡ æóãóÇ áóÇ íõÞóÇáõ: áóæú ßóÇäó Ïóãõ
äõÓõßò áóãú íóÏúÎõáúåõ ßóÇáúåóÏúíö¡ æóÇáúÃõÖúÍöíóÉö¡ æóáóÇ íóÓúÊóæöí
Ýöíåö ÌóãöíÚõ ÇáúãóäóÇÓößöº áöÃóäøó ÏõÎõæáó ÇáÕøóæúãö áóÇ íõÎúÑöÌõåõ
Úóäú ßóæúäöåö äõÓõßðǺ áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ¡ æóÇáúÞõÑóÈõ íóÏúÎõáõåóÇ
ÇáúÅöÈúÏóÇáõ ßóÇáúÞöÑóÇäö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇÎúÊóÕøó Èöåö áöæõÌõæÏö ÓóÈóÈöåö¡
æóåõæó ÇáÑøóÝóåõ ÈöÃóÍóÏö ÇáÓøóÝóÑóíúäö (ÝóÅöäú ÃóÚúÑóÖó) ÈöÃóäøó
ÇáäøõÓõßó ÇáøóÐöí áóÇ Ïóãó Ýöíåö ÃóÝúÖóáõ ßóÅöÝúÑóÇÏò áóÇ Ïóãó Ýöíåö
(ÑõÏøó) ÊóãóÊøõÚõ Çáúãóßøöíøö æóÛóíúÑöåö ÓóæóÇÁñ ÚöäúÏóßó¡ æóÅöäøóãóÇ
ßóÇäó ÅöÝúÑóÇÏñ áóÇ Ïóãó Ýöíåö ÃóÝúÖóáóº áöÃóäøó ãóÇ íóÌöÈõ Ýöíåö Ïóãõ
ÌóäóÇÈóÉò¡ æóÅöÝúÑóÇÏñ Ýöíåö Ïóãõ ÊóØóæøõÚò ÃóÝúÖóáõ.
(Ëõãøó ÇáúÅöÝúÑóÇÏõ) áöãóÇ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
æóÌóÇÈöÑò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóÕúÍóÇÈóåõ ÃóåóáøõæÇ ÈöÇáúÍóÌøö» ¡ æóÝöí ãõÓúáöãò Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÝúÑóÏó
ÇáúÍóÌøó» . æóÞóÇáó ÚõãóÑõ¡
(3/111)
æóÚóäúåõ: Åöäú ÓóÇÞó ÇáúåóÏúíó
ÝóÇáúÞöÑóÇäõ ÃóÝúÖóáõ Ëõãøó ÇáÊøóãóÊøõÚõ.
æóÕöÝóÉõ ÇáÊøóãóÊøõÚö Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ýöí
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÚõËúãóÇäõ¡ æóÌóÇÈöÑñ: åõæó ÃóÝúÖóáõ ÇáúÃóäúÓóÇßö áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡
æóáöÅöÊúíóÇäöåö ÈöÇáúÍóÌøö ÊóÇãøðÇ ãöäú ÛóíúÑö ÇÍúÊöíóÇÌò Åöáóì ÎóÈóÑò
ÝóßóÇäó Ãóæúáóì¡ æóÔóÑúØõ ÃóÝúÖóáöíøóÊöåö ÚöäúÏó ÇáÔøóÇÝöÚöíøö Ãóäú
íóÚúÊóãöÑó Êöáúßó ÇáÓøóäóÉó¡ Ýóáóæú ÃóÎøóÑóåóÇ Úóäú ÓóäóÊöåö
ÝóÇáÊøóãóÊøõÚõ¡ æóÇáúÞöÑóÇäõ ÃóÝúÖóáõ ãöäúåõ áößóÑóÇåóÉö ÊóÃúÎöíÑö
ÇáúÚõãúÑóÉó Úóäú ÓóäóÉö ÇáúÍóÌøö.
æóÃóÌóÇÈó ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ Úóäö ÇáúÎóÈóÑö Ãóäøóåõ ÃóÝúÑóÏó Úóãóáó ÇáúÍóÌøö
Úóäú Úóãóáö ÇáúÚõãúÑóÉö Ãóæú Ãóåóáøó ÈöÇáúÍóÌøö ÝöíãóÇ ÈóÚúÏõ ãóÚó Ãóäøó
ÃóßúËóÑó ÇáÑøöæóÇíóÇÊö Úóäú ÌóÇÈöÑò ÐóßóÑó ÃóÕúÍóÇÈõåõ ÝóÞóØú.
æóÃóÌóÇÈó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ØóÇáöÈò ÈöÃóäøó åóÐóÇ ßóÇäó Ýöí
Ãóæøóáö ÇáúÃóãúÑö ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ÝóáóãøóÇ ÏóÎóáó
ãóßøóÉó ÝóÓóÎó Úóáóì ÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÊóÃóÓøóÝó Úóáóì ÇáÊøóãóÊøõÚö
áöÃóÌúáö ÓóæúÞö ÇáúåóÏúíö ÝóßóÇäó ÇáúãõÊóÃóÎøöÑõ Ãóæúáóì.
(æóÚóäúåõ: Åöä ÓÇÞ ÇáúåóÏúíó ÝóÇáúÞöÑóÇäó ÃóÝúÖóáõ¡ Ëõãøó ÇáÊøóãóÊøõÚó)
áöãóÇ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ åóÏúíñ
Ýóáúíõåúáöáú ÈöÇáúÍóÌøö ãóÚó ÇáúÚõãúÑóÉö¡ Ëõãøó áóÇ íóÍöáøõ ÍóÊøóì
íóÍöáøó ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ» æóÚóäú ÃóäóÓò ÞóÇáó: ÓóãöÚúÊõ ÑóÓõæáó
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «Ãóåóáøó ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ
áóÈøóíúßó ÚõãúÑóÉð æóÍóÌøðÇ» ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡
æóáöÃóäøó Ýöíåö ãõÓóÇÑóÚóÉð Åöáóì ÝöÚúáö ÇáúÚöÈóÇÏóÊóíúäö ãóÚó ÒöíóÇÏóÉö
äõÓõßò¡ æóåõæó ÇáÏøóãõ ÝóßóÇäó Ãóæúáóì.
æóÃõÌöíÈó ÈöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó ÃóäóÓðÇ ÓóãöÚóåõ íõáóÞøöäõ ÞóÇÑöäðÇ
ÊóáúÈöíóÊóåõ ÝóÙóäøó Ãóäøóåõ íõáóÈøöí ÈöåöãóÇ Úóäú äóÝúÓöåö¡ Ãóæú
ÓóãöÚóåõ Ýöí æóÞúÊóíúäö¡ Ãóæú æóÞúÊò æóÇÍöÏò áóãøóÇ ÃóÏúÎóáó ÇáúÍóÌøó
Úóáóì ÇáúÚõãúÑóÉö¡ Ãóæú ÝóÑøóÞó ÈóíúäóåõãóÇ Ãóíú: ÝóÚóáó ÇáúÍóÌøó
ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóíõÓóãøóì ÞöÑóÇäðÇ áõÛóÉð.
æóÍóÇÕöáõåõ Ãóäøó ÇáÊøóãóÊøõÚó ÃóÝúÖóáõ áößóËúÑóÉö ÇáúÃóÎúÈóÇÑö Èöåö
æóÕöÍøóÊöåóÇ æóÕóÑóÇÍóÊöåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ Þóæúáõåõ¡ æóåõæó ãõÞóÏøóãñ
Úóáóì ÝöÚúáöåö áöÇÍúÊöãóÇáö ÇÎúÊöÕóÇÕöåö Èöåö.
æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäúåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ßóÇäó ãõÊóãóÊøöÚðÇ¡
ÝóÑóæóì ÓóÇáöãñ Úóäú ÃóÈöíåö «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÊóãóÊøóÚó Ýöí ÍóÌøóÉ ÇáæÏÇÚ ÈÇáÚãÑÉ Åöáóì ÇáúÍóÌøö¡
æóÊóãóÊøóÚó ÇáäøóÇÓõ ãóÚóåõ» .
(3/112)
ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö æóíóÝúÑõÛó ãöäúåóÇ
Ëõãøó íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãóßøóÉó Ãóæú ãöäú ÞóÑöíÈò ãöäúåóÇ Ýöí
ÚóÇãöåö æóÇáúÅöÝúÑóÇÏõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÚóäú ÚõÑúæóÉó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ãöËúáõåõ¡ æóÃóãóÑó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ÈöåóÇ¡
æóÞóÇáó: ÓõäøóÉõ ÃóÈöí ÇáúÞóÇÓöãö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -.
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. áóßöäú ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ ÃóÔõßøõ Ãóäøóåõ ßóÇäó
ÞóÇÑöäðÇ¡ æóÇáúãõÊúÚóÉõ ÃóÍóÈøõ Åöáóíøó¡ æóÝöíåö ÃóÍóÇÏöíËõ.
ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: æóÚóáóíúåö ãõÊóÞóÏøöãõæ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡
æóåõæó ÈöÇÊøöÝóÇÞö ÚõáóãóÇÁö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ.
[ÕöÝóÉõ ÇáÊøóãóÊøõÚö æóÇáúÞöÑóÇäö]
(æóÕöÝóÉõ ÇáÊøóãóÊøõÚö Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö) ßóÐóÇ ÃóØúáóÞóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ ãöäúåõãú Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó " ÇáúæóÌöíÒö " æóÃóÍúÑóãó
ÂÎóÑõæäó ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö Ãóíú: ãöíÞóÇÊö ÈóáóÏöåö (ãöäú ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö) ¡ äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÚõãúÑóÉó ÚöäúÏóåõ Ýöí ÇáÔøóåúÑö
ÇáøóÐöí íõåöáøõ ÈöåóÇ Ýöíåö¡ æóÑõæöíó ãóÚúäóÇåõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò Úóäú
ÌóÇÈöÑò¡ áóÇ ÇáÔøóåúÑö ÇáøóÐöí íóÍöáøõ ãöäúåóÇ Ýöíåöº áöÃóäøóåóÇ áóæú
áóãú íõÍúÑöãú ÈöåóÇ Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö áóãú íóÌúãóÚú Èóíúäó
ÇáäøõÓõßóíúäö Ýöíåö¡ æóáóãú íóßõäú ãõÊóãóÊøöÚðÇ ßóÇáúãõÝúÑöÏö¡
(æóíóÝúÑõÛó ãöäúåóÇ) ÞóÇáóåõ ãõÚúÙóãõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóãóÚúäóÇåõ:
íóÊóÍóáøóáõ ãöäúåóÇ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö "º áöÃóäøóåõ áóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö ÞóÈúáó ÇáÊøóÍóáøõáö ãöäó ÇáúÚõãúÑóÉö áóßóÇäó
ÞóÇÑöäðÇ¡ æóÇÌúÊöãóÇÚõ ÇáäøõÓõßóíúäö ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóáóãú
íóÐúßõÑö ÇáúÝóÑóÇÛó ãöäúåóÇ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó " ÇáúãõÛúäöí "
æóÐóßóÑó Ãóäøó ÕöÝóÊóåóÇ: Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ýöí ÃóÔúåõÑö
ÇáúÍóÌøö¡ Ëõãøó íóÍõÌøó ãöäú ÚóÇãöåö áöÞóæúáöåö {Ýóãóäú ÊóãóÊøóÚó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åöáóì ÇáúÍóÌøö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] Ãóíú: Ýóãóäú ÊóãóÊøóÚó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ÊóæóÕøõáðÇ ÈöåóÇ Åöáóì ÇáúÍóÌøö ÝóÚóáóì Þóæúáöåö åõäóÇ
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáÊøóãóÊøõÚõ ÇáúãõæÌöÈõ áöáÏøóãö¡ æóãöäú åõäóÇ ÞõáúäóÇ
Åöäøó ÊóãóÊøõÚó ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö ÕóÍöíÍñ Úóáóì
ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì áóÇ ãõÊúÚóÉó áóåõãú¡ æóÍßí
ÑöæóÇíóÉð¡ æóãóÚúäóÇåõ: áóíúÓó Úóáóíúåöãú Ïóãõ ãõÊúÚóÉòº áöÃóäøó
ÇáúãõÊúÚóÉó áóåõ áóÇ Úóáóíúåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóÞóÏú íõÞóÇáõ Åöäøó
åóÐóÇ ãöäó ÇáúÅöãóÇãö ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøó ÇáúÚõãúÑóÉó áóÇ ÊóÌöÈõ
Úóáóíúåöãú ÝóáóÇ ãõÊúÚóÉó Úóáóíúåöãú Ãóíö: ÇáúÍóËøõ ßóÇÝöíåöãú.
(Ëõãøó íõÍúÑöãõ ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ãóßøóÉó Ãóæú ãöäú ÞóÑöíÈò ãöäúåóÇ)
äóÞóáóåõ ÍóÑúÈñ¡ æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó Ãóäøóåõ
ÞóÇáó: ÅöÐóÇ ÇÚúÊóãóÑó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡ Ëõãøó ÃóÞóÇãó Ýóåõæó
ãõÊóãóÊøöÚñ¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó æóÑóÌóÚó¡
(3/113)
Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö ãõäúÝóÑöÏðÇ¡
æóÇáúÞöÑóÇäõ Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ Ãóæú íõÍúÑöãó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö¡ Ëõãøó íõÏúÎöáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóáóíúÓó ÈöãõÊóãóÊøöÚò¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó äóÍúæõåõ (Ýöí ÚóÇãöåö)
ÇÊøöÝóÇÞðÇ áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì - {Ýóãóäú ÊóãóÊøóÚó} [ÇáÈÞÑÉ: 196]
ÝóÙóÇåöÑõåõ íóÞúÊóÖöí ÇáúãõæóÇáóÇÉó ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú
ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡ Ëõãøó ÍóÌøó ãöäú
ÚóÇãöåö¡ áóÇ íóßõæäõ ãõÊóãóÊøöÚðÇ¡ ÝóáóÃóäú áóÇ íóßõæäó ãõÊóãóÊøöÚðÇ
ÅöÐóÇ áóãú íóÍõÌøó ãöäú ÚóÇãöåö ÇáúÃóæúáóì. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ
íõÔúÊóÑóØõ áåÇ ÛíÑ Ðóáößó¡ æóÔóÑóØó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö Ãóäú
íóäúæöíó ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚõãúÑóÉö Ãóæú ÃóËúäóÇÆöåóǺ
áöÃóäøóåõ ÌóãóÚó Èóíúäó ÇáúÚöÈóÇÏóÊóíúäö ÝóÇÝúÊóÞóÑó Åöáóì ÇáäøöíøóÉö
ßóÇáÕøóáóÇÉö. æóÙóÇåöÑõ ÇáúÂíóÉö íóÔúåóÏõ áöáúÃóæøóáöº áöÃóäøó
ÇáÊøóãóÊøõÚó åõæó ÇáÑøóÝóåõ ÈöÃóÍóÏö ÇáÓøóÝóÑóíúäö¡ æóåõæó ãóæúÌõæÏñ
ÈöÏõæäöåóÇ.
(æóÇáúÅöÝúÑóÇÏõ Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÍóÌøö ãõÝúÑóÏðÇ) Ëõãøó íóÚúÊóãöÑõ
ÐóßóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ.
ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: íõÍúÑöãõ Èöåö ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö¡ Ëõãøó íõÍúÑöãõ ÈöåóÇ
ãöäú ÃóÏúäóì ÇáúÍöáøö ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú æóÚóäúåõ: Èóáú ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö¡
æóÝöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " Ãóäú áóÇ íóÃúÊöíó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö
ÈöÛóíúÑöåö ÞóÇáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ: æóåõæó ÃóÌúæóÏõ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡
(æóÇáúÞÑÇä Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöåöãóÇ ÌóãöíÚðÇ) áöÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÞóÇáó: ÌóãóÇÚóÉñ ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö (Ãóæú íõÍúÑöãó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö¡ Ëõãøó íõÏúÎöáó ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÌøó) ãöäú ãóßøóÉó Ãóæú
ÞõÑúÈöåóÇ ÞóÇáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ áöãóÇ «ÑóæóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ ÞóÇáóÊú: ÃóåúáóáúäóÇ
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ëõãøó ÃóÏúÎóáúäóÇ ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÌøó» ¡ æóÝöí "
ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " Ãóäøó ÇÈúäó ÚõãóÑó ÝóÚóáóåõ¡ æóÞóÇáó: åóßóÐóÇ ÕóäóÚó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÝöí ÇáÕøóÍöíÍö
Ãóäøóåõ ÃóãóÑó ÚóÇÆöÔóÉó ÈöÐóáößó¡ æóÔóÑúØõåõ Ãóäú áóÇ íóßõæäó ÔóÑóÚó
Ýöí ØóæóÇÝöåóÇ ÝóÅöäú ÔóÑóÚó Ýöíåö¡ áóãú íóÕöÍøó ÇáúÅöÏúÎóÇáõ¡ ßóãóÇ
áóæú ÓóÚóì ÅöáøóÇ áöãóäú ãóÚóåõ åóÏúíñ¡ ÝóíóÕöÍøõ æóíóÕöíÑõ ÞóÇÑöäðÇ
ÈöäóÇÁð Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÍóÊøóì
íóÈúáõÛó ÇáúåóÏúíõ ãóÍöáøóåõ¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ áöÕöÍøóÉö ÅöÏúÎóÇáöåö
ÇáúÅöÍúÑóÇãó Èöåö Ýöí ÃóÔúåõÑöåö Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö.
(æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÍóÌøö¡ Ëõãøó ÃóÏúÎóáó Úóáóíúåö ÇáúÚõãúÑóÉó¡ áóãú
íóÕöÍøó ÅöÍúÑóÇãõåõ ÈöåóÇ) º áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Èöåö ÃóËóÑñ¡ æóáóãú
íóÓúÊóÝöÏú Èöåö ÝóÇÆöÏóÉð ÈöÎöáóÇÝö ãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ
íóÕöíÑõ ÞóÇÑöäðÇ ÈöäóÇÁð Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÈöÇáúÅöÍúÑóÇãö
ÇáËøóÇäöí ÔóíúÁñ¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøó Úóãóáó ÇáúÞóÇÑöäö
ßóÇáúãõÝúÑöÏö Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ äóÞóáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ æóíÓÞØ ÊóÑúÊöíÈõ
ÇáúÚõãúÑóÉö æóíóÕöíÑõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ áöáúÍóÌøö ßóãóÇ íóÊóÃóÎøóÑõ
ÇáúÍóáøóÇÞõ Åöáóì íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡ ÝóæóØúÄõåõ ÞóÈúáó ØóæóÇÝöåö áóÇ
íõÝúÓöÏõ ÚõãúÑóÊóåõº áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó. «æóÃóãøóÇ ÇáøóÐöíäó ÌóãóÚõæÇ
ÇáúÍóÌøó æóÇáúÚõãúÑóÉó ÝóÅöäøóãóÇ ØóÇÝõæÇ ØóæóÇÝðÇ æóÇÍöÏðÇ» . ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö. æóÚóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó äóÍúæõåõ. ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóßóÚõãúÑóÉö
ÇáúãõÊóãóÊøöÚö¡
(3/114)
ÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóÌøó. æóÅöäú ÃóÍúÑóãó
ÈöÇáúÍóÌøö Ëõãøó ÃóÏúÎóáó Úóáóíúåö ÇáúÚõãúÑóÉó áóãú íóÕöÍøó ÅöÍúÑóÇãõåõ
ÈöåóÇ.
æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÊóãóÊøöÚö æóÇáúÞóÇÑöäö Ïóãõ äõÓõßò ÅöÐóÇ áóãú
íóßõæäóÇ ãöäú ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÚóäúåõ: Úóáóì ÇáúÞóÇÑöäö ØóæóÇÝóÇäö¡ æóÓóÚúíóÇäö. ÑóæóÇåõ ÓóÚöíÏñ¡
æóÇáúÃóËúÑóãõ Úóäú Úóáöíøò¡ æóÝöí ÕöÍøóÊöåö äóÙóÑñ¡ ãóÚó Ãóäøóåõ áóÇ
íóÑóì ÅöÏúÎóÇáó ÇáúÚõãúÑóÉö Úóáóì ÇáúÍóÌøö. ÝóÚóáóíúåóÇ íõÞóÏøöãõ
ÇáúÞóÇÑöäõ ÝöÚúáó ÇáúÚõãúÑóÉö Úóáóì ÝöÚúáö ÇáúÍóÌøö¡ ßóÇáúãõÊóãóÊøöÚö
ÅöÐóÇ ÓÇÞ åóÏíÇ¡ Ýóáóæú æóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó ÞóÈúáó ØóæóÇÝöåö¡ æóÓóÚúíöåö
áóåóÇ ÝóÞöíáó: ÊõäúÞóÖõ ÚõãúÑóÊõåõ æóíóÕöíÑõ ãõÝúÑöÏðÇ ÈöÇáúÍóÌøö
íõÊöãøõåõ¡ Ëõãøó íóÚúÊóãöÑõ¡ æóÞöíáó: áóÇ íóäúÊóÞöÖõ ÝóÅöÐóÇ Ñóãóì
ÇáúÌóãúÑóÉó ØóÇÝó áóåóÇ¡ Ëõãøó ÓóÚóì¡ Ëõãøó ØóÇÝó Ëõãøó ÓóÚóì. æóÚóäúåõ:
Úóáóì ÇáúÞóÇÑöäö ÚõãúÑóÉñ ãõÝúÑóÏóÉñ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÃóÈõæ
ÍóÝúÕòº áöÚóÏóãö ØóæóÇÝöåóÇ¡ æóáöÇÚúÊöãóÇÑö ÚóÇÆöÔóÉó.
[æõÌõæÈõ Ïóãö äõÓõßò Úóáóì ÇáúãõÊóãóÊøöÚö æóÇáúÞóÇÑöäö]
(æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãõÊóãóÊøöÚö æóÇáúÞóÇÑöäö Ïóãõ äõÓõßò) ÃóãøóÇ Ïóãõ
ÇáÊøóãóÊøõÚö ÝóáóÇÒöãõåõ ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó Ýöí ÃóÝúÖóáöíøóÊöåö¡
æóÃóãøóÇ Ïóãõ ÇáúÞöÑóÇäö¡ ÝóáóÇÒöãñ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÇÍúÊóÌøó áóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ ÈöÇáúÂíóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ ÊóÑóÝøóåó ÈöÓõÞõæØö ÃóÍóÏö
ÇáÓøóÝóÑóíúäö ßóÇáúãõÊóãóÊøöÚö¡ æóäóÞóáó ÈóßúÑñ: Úóáóíúåö åóÏúíñ¡
æóáóíúÓó ßóÇáúãõÊóãóÊøöÚöº áöÃóäøó Çááøóåó ÃóæúÌóÈó Úóáóì ÇáúãõÊóãóÊøöÚö
åóÏúíðÇ Ýöí ßöÊóÇÈöåö¡ æóÇáúÞóÇÑöäö ÅöäøóãóÇ íõÑúæóì Úóäú ÓóÚöíÏò Úóäú
ÃóÈöí ãóÚúÔóÑò Úóäú ÅöÈúÑóÇåöíãó Úóäú ÚõãóÑó¡ æóåõæó ãõäúÞóØöÚñ¡
æóÚóäúåõ: áóÇ íóáúÒóãõåõ áöÞóæúáö ÏóÇæõÏó¡ æóÊóÈöÚó ÇáúãõÄóáøöÝõ
ÃóßúËóÑó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö Ýöí ßóæúäöåö Ïóãó äõÓõßò¡ æóÝöí " ÇáúãõÈúåöÌö " æó
" Úõíõæäö ÇáúãóÓóÇÆöáö " Ãóäøóåõ Ïóãõ ÌõÈúÑóÇäò. æóÙóÇåöÑõåõ æõÌõæÈõåõ:
æóáóæú ÃóÝúÓóÏó ÇáäøõÓõßó¡ äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ãóÇ æóÌóÈó
ÇáúÅöÊúíóÇäõ Èöåö Ýöí ÇáÕøóÍöíÍö¡ æóÌóÈó Ýöí ÇáúÝóÇÓöÏö ßóÇáØøóæóÇÝö¡
æóÚóäúåõ: íóÓúÞõØõ áöÚóÏóãö ÊóÑóÝøõåöåö ÈöÓõÞõæØö ÃóÍóÏö ÇáÓøóÝóÑóíúäö¡
æóÇáúÃóÕóÍøõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÓúÞõØõ ÏóãõåõãóÇ ÈöÝóæóÇÊöåö¡ Ýóáóæú ÞóÖóì
ÇáúÞóÇÑöäõ ÞóÇÑöäðÇ áóÒöãóåõ ÏóãóÇäö áöÞöÑóÇäöåö ÇáúÃóæøóáö¡
æóÇáËøóÇäöí¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ: Ïóãñ áöÞöÑóÇäöåö æóÏóãñ áöÝóæóÇÊöåö¡
æóáóæú ÞóÕóÑó ãõÝúÑöÏðÇ áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ ÃóÝúÖóáõ¡
æóÌóÒóãó ÌóãóÇÚóÉñ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ Ïóãñ áöÞöÑóÇäöåö ÇáúÃóæøóáöº
áöÃóäøó ÇáúÞóÖóÇÁó ßóÇáúÃóÏóÇÁö¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖö ÇáúãõÄóáøöÝõ
áöæóÞúÊö áõÒõæãöåö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÈöØõáõæÚö ÝóÌúÑö
íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡ áöÙóÇåöÑö Þóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì - {Ýóãóäú ÊóãóÊøóÚó
ÈöÇáúÚõãúÑóÉö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] ÇáúÂíóÉó¡ æóÚóäúåõ: ÈöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÍóÌøöº
áöÃóäøóåõ ÛóÇíóÉñ ÝóßóÝóì Ãóæøóáõåõ ßóÃóãúÑöåö ÈöÅöÊúãóÇãö ÇáÕøóæúãö
Åöáóì Çááøóíúáö¡ æóÚóäúåõ: ÈöæõÞõæÝöåö ÈöÚóÑóÝóÉó¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡
æóÚóäúåõ: ÈöÅöÍúÑóÇãö ÇáúÚõãúÑóÉö áöäöíøóÊöåö ÇáÊøóãóÊøõÚó ÅöÐóäú.
æóíóäúÈóäöí Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÅöÐóÇ ãóÇÊó ÈóÚúÏó ÓóÈóÈö ÇáúæõÌõæÈö¡
íõÎúÑóÌõ Úóäúåõ ãöäú ÊóÑößóÊöåö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ:
ÝóÇÆöÏóÊõåõ¡ ÅöÐóÇ ÊóÚóÐøóÑó ÇáÏøóãõ¡ æóÃóÑóÇÏó ÇáöÇäúÊöÞóÇáó Åöáóì
ÇáÕøóæúãö¡ ÝóãóÊóì ËóÈóÊó ÇáúãõÊóÚóÐøöÑõ Ýöíåö ÇáÑøöæóÇíóÇÊõ¡ æóáóÇ
íóÌõæÒõ ÐóÈúÍõåõ ÞóÈúáó æóÞúÊö æõÌõæÈöåö¡ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÃóßúËóÑõ¡
ÝóÏóáøó Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÅöÐóÇ æóÌóÈó¡
(3/115)
æóåõãú Ãóåúáõ ãóßøóÉó æóãóäú ßóÇäó
ãöäúåóÇ Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö¡ æóãóäú ßóÇäó ÞóÇÑöäðÇ Ãóæú ãõÝúÑöÏðÇ
ÃóÍúÈóÈúäóÇ áóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÅöäøóãóÇ íóÌöÈõ ÈöÔõÑõæØò äóÈøóåó ÇáúãõÄóáøöÝõ Úóáóì ÈóÚúÖöåóÇ
ÝóÞóÇáó: ÅöÐóÇ áóãú íóßõæäóÇ ãöäú ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡
æóåõãú Ãóåúáõ ãóßøóÉó áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì - {Ðóáößó áöãóäú áóãú íóßõäú
Ãóåúáõåõ ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] ËóÈóÊó Ðóáößó
Ýöí ÇáÊøóãóÊøõÚö¡ æóÇáúÞöÑóÇäõ ãöËúáõåõ áöÊóÑóÝøõåöåö ÈöÃóÍóÏö
ÇáÓøóÝóÑóíúäö.
(æóãóäú ßóÇäó ãöäúåóÇ Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÇáúÞóÕúÑö) äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó
ÍóÇÖöÑó ÇáÔøóíúÁö ãóäú Íóáøó Ýöíåö Ãóæú ÞóÑõÈó ãöäúåõ¡ æóÌóÇæóÑóåõ
ÈöÏóáöíáö ÑõÎóÕö ÇáÓøóÝóÑö¡ æóÚóäúåõ: Ãóäøóåõãú Ãóåúáõ ÇáúÍóÑóãö¡ æóãóäú
ßóÇäó ãöäúåõ Ïæä ãÓÇÝÉ ÞóÕúÑ¡ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö "
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " æóåóÐóÇ ÇáÔøóÑúØõ áöæõÌõæÈö ÇáÏøóãö
Úóáóíúåö¡ áóíúÓó áößóæúäöåö ãõÊóãóÊøöÚðÇ ÝóÅöäøó ãõÊúÚóÉó Çáúãóßøöíøö
ÕóÍöíÍóÉñ¡ æóÇáúÎöáóÇÝõ Ýöíåö ÓóÈóÞó.
¡ Ýóáóæú ÏóÎóáó ÇáúÂÝóÇÞöíøõ ãóßøóÉó ãõÊóãóÊøöÚðÇ äóÇæöíðÇ áöáúÅöÞóÇãóÉö
ÈóÚúÏó ÝóÑóÇÛö äõÓõßöåö ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ¡ æóÝöíåö æóÌúåñ æóÅöäú
ÇÓúÊóæúØóäó ÃõÝõÞöíøñ ãóßøóÉó ÝóÍóÇÖöÑñ¡ æóÅöäö ÇÓúÊóæúØóäó ãóßøöíøñ
ÇáÔøóÇãó¡ Ëõãøó ÚóÇÏó ãõÞöíãðÇ ãõÊóãóÊøöÚðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáÏøóãõ¡ æóÝöí "
ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó " ÇáúÝõÕõæáö " ÎöáóÇÝõåõ.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ßóÇäó áóåõ ãóäúÒöáóÇäö ÞóÑöíÈñ¡ æóÈöÚöíÏñ ÝóáóÇ Ïóãó
Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÈóÚúÖó Ãóåúáöåö ãöäú ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö
Ýóáóãú íõæÌóÏö ÇáÔøóÑúØõ¡ æóáóåõ Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäó ÇáúÞóÑöíÈö¡
æóÇÚúÊóÈóÑó Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó " ÇáúÝõÕõæáö " ÅöÞóÇãóÊóåõ ÃóßúËóÑó
ÈöäóÝúÓöåö¡ Ëõãøó ÈöãóÇáöåö¡ Ëõãøó ÈöäöíøóÊöåö¡ Ëõãøó ÈöÇáøóÐöí ÃóÍúÑóãó
ãöäúåõ.
(ÇáËøóÇäöí) : Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡
æóÓóÈóÞó ßóáóÇãõ ÃóÍúãóÏó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó äõÓõßñ ãõÚúÊóÈóÑñ
áöáúÚõãúÑóÉö¡ Ãóæú Ýöí ÃóÚúãóÇáöåóÇ¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑó Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö
ßóÇáØøóæóÇÝö.
(ÇáËøóÇáöËõ) : Ãóäú íóÍõÌøó ãöäú ÚóÇãöåö áöãóÇ ÓóÈóÞó.
(ÇáÑøóÇÈöÚõ) : Ãóäú áóÇ íõÓóÇÝöÑó Èóíúäó ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö¡ ÝóÅöäú
ÓóÇÝóÑó ãóÓóÇÝóÉó ÞóÕúÑò ÝóÃóßúËóÑó ÝóÅöäú ÝóÚóáó ÝóÃóÍúÑóãó ÝóáóÇ Ïóãó
Úóáóíúåö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÊóÞóÏøóãó Þóæúáõ ÚõãóÑó¡ æóáöÃóäøóåõ
ãõÓóÇÝöÑñ áóãú íóÊóÑóÝøóåú ÈöÊóÑúßö ÃóÍóÏö ÇáÓøóÝóÑóíúäö áöãóÍóáøö
ÇáúæóÝóÇÉö.
(ÇáúÎóÇãöÓõ) : Ãóäú íóÍöáøó ãöäú ÅöÍúÑóÇãö ÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÈúáó
ÅöÍúÑóÇãöåö ÈöÇáúÍóÌøö ÊóÍóáøóáó Ãóæú áóÇ¡ ÝóÅöäú ÃóÍúÑóãó Èöåö ÞóÈúáó
Íöáøöåö¡ ÕóÇÑó ÞóÇÑöäðÇ.
(3/116)
Ãóäú íóÝúÓóÎó ÅöÐóÇ ØóÇÝó æóÓóÚóì¡
æóíóÌúÚóáóåóÇ ÚõãúÑóÉð áöÃóãúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÈöÐóáößó ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(ÇáÓøóÇÏöÓõ) : Ãóäú íõÍúÑöãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö ÐóßóÑóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí "
ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " æó " ÇáÑøöÚóÇíóÉö ": Åöäú ÈóÞöíó Èóíúäóåõ¡ æóÈóíúäó
ãóßøóÉó Ïõæäó ãóÓóÇÝóÉö ÞóÕúÑò ÝóÃóÍúÑóãó ãöäúåõ ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ ãöäú ÍóÇÖöÑöí ÇáúãóÓúÌöÏö ÇáúÍóÑóÇãö¡ Èóáú Ïóãõ
ÇáúãõÌóÇæóÒóÉö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ æóÛóíúÑõåõ ÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó
ãöäúåõ¡ áóÒöãóåõ ÇáÏøóãóÇäöº áöÃóäøóåõ áóãú íõÞöãú¡ æóáóãú íóäúæöåóÇ
Èöåö¡ æóáóíúÓó ÈöÓóÇßöäò.
(ÇáÓøóÇÈöÚõ) : äöíøóÉõ ÇáÊøóãóÊøõÚö Ýöí ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÚõãúÑóÉö¡ Ãóæú
ÃóËúäóÇÆöåóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóÌóÒóãó ÇáúãõÄóáøöÝõ
ÈöÎöáóÇÝöåö¡ æóáóÇ íõÚúÊóÈóÑõ¡ æõÞõæÚõ ÇáäøõÓõßóíúäö Úóäú æóÇÍöÏò¡
æóåóÐöåö ÇáÔøõÑõæØõ ÊÚÊÈÑ áößóæúäöåö ãõÊóãóÊøöÚðÇ¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí "
ÇáÑøöÚóÇíóÉö " ÅöáøóÇ ÇáÔøóÑúØó ÇáÓøóÇÏöÓó ÝóÅöäøó ÇáúãõÊúÚóÉó
áöáúãóßøöíøö ßóÛóíúÑöåö¡ äóÞóáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóÞóÏøóãó Ýöí "
ÇáúÝõÑõæÚö ": ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÚúÊóÈóÑõ. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãõÝúÑöÏó áóÇ
Ïóãó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÚõãúÑóÊóåõ Ýöí ÛóíúÑö ÃóÔúåõÑöåö¡ æóÐóßóÑó
ÌóãóÇÚóÉñ Åöäú ÃóÍúÑóãó Èöåö ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ æóÍóãóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì Ãóäøó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ãóßøóÉó
ãóÓóÇÝóÉó ÞóÕúÑò¡ æóÝöí " ÇáÊøóÑúÛöíÈö ": Åöäú ÓóÇÝóÑó Åöáóíúåö
ÝóÃóÍúÑóãó ãöäúåõ ÝóæóÌúåóÇäö.
1 -
(æóãóäú ßóÇäó ÞóÇÑöäðÇ Ãóæú ãõÝúÑöÏðÇ ÃóÍúÈóÈúäóÇ áóåõ) æóßóÐóÇ ÌóÒóãó
Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " æó " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " ÈöÇáöÇÓúÊöÍúÈóÇÈö¡ æóÚóÈøóÑó
ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ æóÇáúãóÌúÏõ ÈöÇáúÌóæóÇÒö¡ æóÞóÇáó ÇáúÃóßúËóÑõ:
áóÇ íóÌõæÒõº áöÃóäøó ÇáúÍóÌøó ÃóÍóÏõ ÇáäøõÓõßóíúäö Ýóáóãú íóÌõÒú
ÝóÓúÎõåõ ßóÇáúÚõãúÑóÉö (Ãóäú íõÝúÓóÎó ÅöÐóÇ ØóÇÝó æóÓóÚóì¡ æóíóÌúÚóáóåóÇ
ÚõãúÑóÉð áöÃóãúÑö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÈöÐóáößó) º áöÃóäøóåõ ÕóÍøó «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóãóÑó ÃóÕúÍóÇÈóåõ ÇáøóÐöíäó ÃóÝúÑóÏõæÇ
ÇáúÍóÌøó æóÞóÑóäõæÇ Ãóäú íõÍöáøõæÇ ßõáøõåõãú æóíóÌúÚóáõæåóÇ ÚõãúÑóÉð¡
ÅöáøóÇ ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ åóÏúíñ» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóÞóÇáó ÓóáóãóÉõ
Èúäõ ÔóÈöíÈò áöÃóÍúãóÏó: ßõáøõ ÔóíúÁò ãöäúßó ÍóÓóäñ Ìóãöíáñ ÅöáøóÇ
ÎóáøóÉð æóÇÍöÏóÉð ÝóÞóÇáó: æóãóÇ åöíó¿ ÞóÇáó: ÊóÞõæáõ íõÝúÓóÎõ ÇáúÍóÌøõ
ÞóÇáó: ßõäúÊõ ÃóÑóì Ãóäøó áóßó ÚóÞúáðÇ! ÚöäúÏöí ËóãóÇäöíóÉó ÚóÔóÑó
ÍóÏöíËðÇ ÕöÍóÇÍðÇ ÌöíóÇÏðÇ ßõáøõåóÇ Ýöí ÝóÓúÎö ÇáúÍóÌøö ÃóÊúÑõßõåóÇ
áöÞóæúáößóº! ¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóáúÈñ áöáúÍóÌøö Åöáóì ÇáúÚõãúÑóÉö
ÝóÇÓúÊõÍöÈøó áöãóäú áóÍöÞóåõ ÇáúÝóæóÇÊõ¡ æóÝöí " ÇáöÇäúÊöÕóÇÑö " æó "
Úõíõæäö ÇáúãóÓóÇÆöáö " áóæú ÇÏøóÚóì ãõÏøóÚò æõÌõæÈó ÇáúÝóÓúÎö áóãú
íóÈúÚõÏú ãóÚó Ãóäøóåõ Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÌóãóÇÚóÉò¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇÈúäõ ÍóÒúãò.
æóÌóæóÇÈõåõ: «Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ ÞóÏöãó áöÃóÑúÈóÚò
ãóÖóíúäó ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö¡ ÝóÕóáøóì ÇáÕøõÈúÍó
(3/117)
ÞóÏú ÓóÇÞó ãóÚóåõ åóÏúíðÇ¡ Ýóíóßõæäó
Úóáóì ÅöÍúÑóÇãöåö. æóáóæú ÓóÇÞó ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ åóÏúíðÇ áóãú íóßõäú áóåõ
Ãóäú íóÍöáøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈöÇáúÈóØúÍóÇÁö¡ Ëõãøó ÞóÇáó: ãóäú ÔóÇÁó ãöäúßõãú Ãóäú íóÌúÚóáóåóÇ
ÚõãúÑóÉð ÝóáúíóÌúÚóáúåóÇ» ¡ æóÇÍúÊóÌøó ÇáúãõÎóÇáöÝõ ÈöÞóæúáöåö -
ÊóÚóÇáóì - {æóáÇ ÊõÈúØöáõæÇ ÃóÚúãóÇáóßõãú} [ãÍãÏ: 33] æóÑóÏøó ÈöÃóäøó
ÇáúÝóÓúÎó: äóÞúáõåõ Åöáóì ÛóíúÑöåö áóÇ ÅöÈúØóÇáõåõ ãöäú ÃóÕúáöåö¡ æóáóæú
Óõáøöãó Ýóåõæó ãóÍúãõæáñ Úóáóì ÛóíúÑö ãóÓúÃóáóÊöäóÇ¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡
æóãóÍöáøõåõ ÅöÐóÇ ÇÚúÊóÞóÏó ÝöÚúáó ÇáúÍóÌøö ãöäú ÚóÇãöåö äóÞóáó ÇÈúäõ
ãóäúÕõæÑò áóÇ ÈõÏøó Ãóäú íõåöáøó ÈöÇáúÍóÌøö ãöäú ÚóÇãöåö áöíóÓúÊóÝöíÏó
ÝÖíáÉ ÇáÊøóãóÊøõÚó¡ æóáöÃóäøóåõ Úóáóì ÇáúÝóæúÑö ÝóáóÇ íõÄóÎøöÑõåõ áóæú
áóãú íõÍúÑöãú ÝóßóíúÝó æóÞóÏú ÃóÍúÑóãó¡ æóÔóÑóØóåõ ßóãóÇ ÐóßóÑóåõ
ÇáúãõÄóáøöÝõ¡ æóÕóÇÍöÈõ " ÇáúæóÌöíÒö " ÅöÐóÇ ØóÇÝóÇ æóÓóÚóíóÇ¡
æóäóÞóáóåõ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò: íóÌúÚóáõåóÇ ÚõãúÑóÉð ÅöÐóÇ ØóÇÝó æóÓóÚóì¡
æóáóÇ íóÌúÚóáõåóÇ¡ æóåõæó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö áöãóÇ Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö
«Ãóäøóåõ ÞóÇáó áöÃóÈöí ãõæÓóì: ØõÝú ÈöÇáúÈóíúÊö æóÈöÇáÕøóÝóÇ
æóÇáúãóÑúæóÉö Ëõãøó Íöáøó» ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóäúæöíóÇäö ÈöÅöÍúÑóÇãöåóÇ
Ðóáößó ÚõãúÑóÉð ãõÝúÑóÏóÉð¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛóÇ ãöäúåóÇ¡ æóÍóáøóÇ ãöäúåóÇ
ÃóÍúÑóãóÇ ÈöÇáúÍóÌøö áöíóÕöíÑóÇ ãõÊöãøóíúäö¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ÝóÓóÎó
ÞóÈúáóåõ¡ æóÇÓúÊóÃúäóÝó ÚõãúÑóÉð áóÚóÑöíó ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÇáúÃóæøóáõ Úóäú
äõÓõßò¡ ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöãú íóÌõæÒõ Ýóíóäúæöí
ÅöÍúÑóÇãóåõ ÈöÇáúÍóÌøö ÚõãúÑóÉð¡ æóÎóÈóÑõ ÃóÈöí ãõæÓóì ÃóÑóÇÏó Ãóäøó
ÇáúÍöáøó íóÊóÑóÊøóÈõ ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ÇáúãóäúÚõ ãöäú ÞóáúÈö
ÇáäøöíøóÉö¡ æóßóáóÇãõ ÇÈúäö ÇáúãóäúÌóÇ íõæóÇÝöÞõåõº áöÃóäøó " ÅöÐÇ "
ÙóÑúÝñ Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ÃóÍúÈóÈúäóÇ Ãóäú íõÝúÓóÎó æóÞúÊó ØóæóÇÝöåö
Ãóíú: æóÞúÊó ÌóæóÇÒöåö¡ æóÕóÑöíÍõ ßóáóÇãö ÇÈúäö ÚóÞöíáò íõÚóÖøöÏõåõ¡
æóåóÐóÇ ãóÇ áóãú íóÞöÝú ÈöÚóÑóÝóÉó¡ ÝóÅöäøó ãóäú æóÞóÝó ÈöåóÇ ÃóÊóì
ÈöãõÚúÙóãö ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÃóãöäó ÝóæúÊóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö¡
æóÊóÑóßóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ æõÖõæÍå (ÅöáøóÇ Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú ÓóÇÞó ãóÚóåõ
åóÏúíðÇ Ýóíóßõæäó Úóáóì ÅöÍúÑóÇãöåö) áöáäøóÕøö æóáöáúÃóÎúÈóÇÑö¡
æóßóÇãúÊöäóÇÚöåö Ýöí Òóãóäöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ (æóáóæú ÓóÇÞó
ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ åóÏúíðÇ¡ áóãú íóßõäú áóåõ Ãóäú íóÍöáøó) «áöÞóæúáö ÇÈúäö
ÚõãóÑó: ÊóãóÊøóÚó ÇáäøóÇÓõ ãóÚó ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - – ÈÇáÚãÑÉ Åöáóì ÇáúÍóÌøö ÝóÞóÇáó: ãóäú ßóÇäó ãóÚóåõ åóÏúíñ
ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÍöáøõ ãöäú ÔóíúÁò ÍõÑøöãó Úóáóíúåö ÍóÊøóì íóÞúÖöíó
ÍóÌøóåõ» ÝóÚóáóì åóÐóÇ: íõÍúÑöãõ ÈöÇáúÍóÌøö ÅöÐóÇ ØóÇÝó¡ æóÓóÚóì
áöÚõãúÑóÊöåö ÞóÈúáó ÊóÍóáøõáöåö ÈöÇáúÍóáúÞö¡ ÝóÅöÐóÇ ÐóÈóÍóåõ íóæúãó
ÇáäøóÍúÑö Íóáøó ãöäúåõãóÇ ÌóãöíÚðÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ «æóáöÃóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÏóÎóáó Ýöí ÇáúÚóÔúÑö¡ æóáóãú íóÍöáøó» ¡ æóäóÞóáó
ÃóÈõæ ØóÇáöÈò Ýöíãóäú íóÚúÊóãöÑõ ÞóÇÑöäðÇ Ãóæú ãõÊóãóÊøöÚðÇ¡ æóãóÚóåõ
åóÏúíñ áóåõ Ãóäú íóÞõÕøó ãöäú ÔóÚúÑö ÑóÃúÓöåö ÎóÇÕøóÉð «áöÞóæúáö
ãõÚóÇæöíóÉó ÞóÕøóÑúÊõ ãöäú ÔóÚúÑö ÑóÃúÓö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ÇáúãóÑúæóÉö ÈöãöÞóÕøò» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö.
æóÝöí
(3/118)
æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊú
ãõÊóãóÊøöÚóÉð¡ ÝóÍóÇÖóÊú ÝóÎóÔöíóÊú ÝóæóÇÊó ÇáúÍóÌøö¡ ÃóÍúÑóãóÊú
ÈöÇáúÍóÌøö æóÕóÇÑóÊú ÞóÇÑöäóÉð. æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ãõØúáóÞðÇ¡ ÕóÍøó æóáóåõ
ÕóÑúÝõåõ Åöáóì ãóÇ ÔóÇÁó¡ æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöãöËúáö ãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö
ÝõáóÇäñ ÇäúÚóÞóÏó ÅöÍúÑóÇãõåõ ÈöãöËúáöåö æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøóÊóíúäö
Ãóæú ÚõãúÑóÊóíúäö¡ ÇäúÚóÞóÏó ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
" ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö " Úóäú ãóÇáößò: áóåõ ÇáÊøóÍóáøõáõ¡
æóíóäúÍóÑõ åóÏúíóåõ ÚöäúÏó ÇáúãóÑúæóÉö¡ æóíóÍúÊóãöáõåõ ßóáóÇãõ
ÇáúÎöÑóÞöíøö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõº áöÃóäøó ÇáÊøóãóÊøõÚó ÃóÍóÏõ äóæúÚóíö
ÇáúÌóãúÚö Èóíúäó ÇáúÅöÍúÑóÇãóíúäö ßóÇáúÞöÑóÇäö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÍóíúËõ ÕóÍøó ÇáúÝóÓúÎõ¡ áóÒöãóåõ Ïóãñ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
æóÐóßóÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ Úóäö ÇáúÞóÇÖöí: áóǺ áöÚóÏóãö ÇáäøöíøóÉö Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÆöåóÇ Ãóæú ÃóËúäóÇÆöåóÇ¡ æóÑõÏøó ÈöÃóäøóåõ ÏóÚúæóì áóÇ Ïóáöíáó
ÚóáóíúåóÇ.
1 -
(æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÅöÐóÇ ÏóÎóáóÊú ãõÊóãóÊøöÚóÉð ÝóÍóÇÖóÊú) ÞóÈúáó ØóæóÇÝö
ÇáúÚõãúÑóÉö (ÝóÎóÔöíóÊú ÝóæóÇÊó ÇáúÍóÌøö) Ãóæú ÎóÇÝóåõ ÛóíúÑõåóÇ
(ÃóÍúÑóãóÊú ÈöÇáúÍóÌøö æóÕóÇÑóÊú ÞóÇÑöäóÉð) äóÕøó Úóáóíúåö¡ áöãóÇ Ñóæóì
ãõÓúáöãñ «Ãóäøó ÚóÇÆöÔóÉó ßóÇäóÊú ãõÊóãóÊøöÚóÉð ÝóÍóÇÖóÊú ÝóÞóÇáó áóåóÇ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Ãóåöáøöí ÈöÇáúÍóÌøö» ¡
æóáöÃóäøó ÅöÏúÎóÇáó ÇáúÍóÌøö Úóáóì ÇáúÚõãúÑóÉö íóÌõæÒõ ãä ÛíÑ ÎóÔúíóÉ
ÇáúÝóæóÇÊö¡ ÝóãóÚóåóÇ Ãóæúáóìº áößóæúäöåóÇ ãóãúäõæÚóÉð ãöäú ÏõÎõæáö
ÇáúãóÓúÌöÏö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ ÊóÞúÖöí ØóæóÇÝó ÇáúÞõÏõæãö¡ áóßöäú Ñóæóì ÚõÑúæóÉõ
«Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ÃóåóáøóÊú ÈöÚõãúÑóÉò¡ æóÍóÇÖóÊú¡ ÝóÞóÇáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: ÇäúÞõÖöí ÑóÃúÓóßö¡
æóÇãúÊóÔöØöí¡ æóÃóåöáøöí ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóÏóÚöí ÇáúÚõãúÑóÉó» .
æóÌóæóÇÈõåõ: Ãóäøó ÇáúÃóÆöãøóÉó ÇáúÃóËúÈóÇÊó Ñóæóæúåõ ÚóäúåóÇ
ÈöÛóíúÑöåóÇ¡ æóåõæó ãõÎóÇáöÝñ áöáúÃõÕõæáöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÑóÝúÖõ
äõÓõßò íõãúßöäõ ÈóÞóÇÄõåõ¡ æóíóÍúÊóãöáõ: ÏóÚöí ÇáúÚõãúÑóÉó¡ æóÃóåöáøöí
ãóÚóåóÇ ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóÏóÚöí ÃóÝúÚóÇáóåóÇ.
(æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ãõØúáóÞðÇ) ÈöÃóäú äóæóì äóÝúÓó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóáóãú
íõÚóíøöäú äõÓõßðÇ (ÕóÍøó) äóÕøó Úóáóíúåö¡ ßóÅöÍúÑóÇãöåö ÚöäúÏó ÅöÍúÑóÇãö
ÝõáóÇäò¡ æóÍóíúËõ ÕóÍøó ãóÚó ÇáúÅöÈúåóÇãö ÕóÍøó ãóÚó ÇáúÅöØúáóÇÞö¡
(æóáóåõ ÕóÑúÝõåõ Åöáóì ãóÇ ÔóÇÁó) ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ÈöÇáäøöíøóÉö áóÇ
ÈöÇááøóÝúÙöº áöÃóäøó áóåõ Ãóäú íóÈúÊóÏöÆó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÈöÃóíøöåóÇ ÔóÇÁó
ÝóßóÇäó áóåõ ÕóÑúÝõ ÇáúãõØúáóÞö Åöáóì Ðóáößó ÝóÚóáóì ÚöáøóÉö ÊóÚúíöíäöåö
ÞóÈúáó ÇáØøóæóÇÝö¡ ÝóÅöäú ØóÇÝó ÞóÈúáóåõ áóãú íõÌúÒöÆúåõ¡ áöæõÌõæÏöåö
áóÇ Ýöí ÍóÌøò æóáóÇ ÚõãúÑóÉò¡ æóÇáúÃóæúáóì Ãóäú íóÕúÑöÝóåõ Åöáóì
ÇáúÚõãúÑóÉöº áöÃóäøóåõ Åöäú ßóÇäó Ýí ÛíÑ ÃóÔúåõÑ ÇáúÍóÌøö Ýóåõæó
ãóßúÑõæåñ Ãóæú ãõãúÊóäöÚñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ÝöíåóÇ ÝóÇáúÚõãúÑóÉõ Ãóæúáóìº
áöÃóäøó ÇáÊøóãóÊøõÚó ÃóÝúÖóáõ¡ æóÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: íóÌúÚóáõåóÇ ÚõãúÑóÉð
ßóÅöÍúÑóÇãöåö ÈöãöËúáö ÅöÍúÑóÇãö ÝõáóÇäò¡ (æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöãöËúáö ãóÇ
ÃóÍúÑóãó Èöåö ÝõáóÇäñ ÇäúÚóÞóÏó ÅöÍúÑóÇãõåõ ÈöãöËúáöåö)
(3/119)
æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöäõÓõßò æóäóÓöíóåõ¡
ÌóÚóáóåõ ÚõãúÑóÉð¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: áóåõ ÕóÑúÝõåõ Åöáóì ãóÇ ÔóÇÁó
æóÅöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
áöãóÇ Ñóæóì ÌóÇÈöÑñ «Ãóäøó ÚóáöíøðÇ ÞóÏöãó ãöäó Çáúíóãóäö ÝóÞóÇáó áóåõ
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -: Èöãó ÃóåúáóáúÊóº
ÞóÇáó: ÈöãóÇ Ãóåóáøó Èöåö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó
-¡ ÞóÇáó: ÝóÃóåúÏö¡ æóÇãúßõËú ÍóÑóÇãðÇ» . æóÚóäú ÃóÈöí ãõæÓóì äóÍúæõåõ.
ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåöãóÇ. ÝóÅöäú Úóáöãó ÇäúÚóÞóÏó ÈöãöËúáöåöº áöÃóäøóåõ
ÌóÚóáó äóÝúÓóåõ ÊóÈóÚðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõØúáóÞðÇ ÝóÍõßúãõåõ ÓóÈóÞó.
æóÙóÇåöÑõåõ: áóÇ íóáúÒóãõåõ ÕóÑúÝõåõ Åöáóì ãóÇ íÕÑÝ Åöáóíúåö¡ æóáóÇ
Åöáóì ãóÇ ßóÇäó ÕóÑóÝóåõ Åöáóíúåö¡ æóÃóØúáóÞó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ
ÇÍúÊöãóÇáóíúäö. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåö íõÚúãóáõ ÈöÞóæúáöåö áóÇ ÈöãóÇ æóÞóÚó
Ýöí äóÝúÓöåö¡ æóÅöäú Ìóåöáóåõ ÝóßóÇáúãóäúÓöíøö¡ æóÅöäú Ôóßøó åóáú
ÃóÍúÑóãó Ãóãú áóÇ¡ æóÇáúÃóÔúåóÑõ: ßóãóÇ áóæú áóãú íõÍúÑöãú Ýóíóßõæäõ
ÅöÍúÑóÇãõåõ ãõØúáóÞðÇ¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäú Ðóáößó ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó
ÅöÍúÑóÇãõåõ ÝóÇÓöÏðÇ¡ ÝóíóÊóæóÌøóåõ áóäóÇ ÎöáóÇÝñ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ äóÐóÑó
ÚöÈóÇÏóÉð ÝóÇÓöÏóÉð åóáú íóäúÚóÞöÏõ ÈöÕóÍöíÍóÉòº.
ÝóÑúÚñ: áóæú ÞóÇáó: Åöäú ÃóÍúÑóãó ÒóíúÏñ¡ ÝóÃóäóÇ ãõÍúÑöãñ ÞóÇáó Ýöí "
ÇáúÝõÑõæÚö ": ÝóíóÊóæóÌøóåõ Ãóäú áóÇ íóÕöÍøó¡ æóáóæú ÞóÇáó ÃóÍúÑóãúÊõ
íóæúãðÇ Ãóæú ÈöäöÕúÝö äõÓõßò æóäóÍúæöåöãóÇ ÝóíóÊóæóÌøóåõ ÎöáóÇÝñ.
(æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöÍóÌøóÊóíúäö Ãóæú ÚõãúÑóÊóíúäö ÇäúÚóÞóÏó
ÈöÅöÍúÏóÇåõãóÇ) º áöÃóäøó ÇáÒøóãóÇäó íóÕúáõÍõ áöÃóÏóÇÁö æóÇÍöÏóÉò¡
ÝóíóÕöÍøõ Èöåö ßóÊóÝúÑöíÞö ÇáÕøóÝúÞóÉö ÝóÏóáøó Úóáóì ÎöáóÇÝò åõäóÇ
ßóÃóÕúáöåö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ íóäúÚóÞöÏõ ÈöåöãóÇ ßóÈóÞöíøóÉö ÃóÝúÚóÇáöåöãóÇ¡
æóßóäóÐúÑöåöãóÇ Ýöí ÚóÇãò æóÇÍöÏò ÊóÌöÈõ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ïõæäó ÇáúÃõÎúÑóìº
áöÃóäøó ÇáúæóÞúÊó áóÇ íóÕúáõÍõ áóåõãóÇ¡ æóßóäöíøóÉö Õóæúãóíúäö Ýöí
íóæúãò¡ æóáóæú ÃóÝúÓóÏó ÍóÌøóåõ Ãóæú ÚõãúÑóÊóåõ¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅöáøóÇ
ÞóÖóÇÄõåóÇ¡ (æóÅöäú ÃóÍúÑóãó ÈöäõÓõßò¡ æóäóÓöíóåõ ÌóÚóáóåõ ÚõãúÑóÉð)
äóÞóáóåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏóº áöÃóäøóåóÇ ÇáúíóÞöíäõ¡ æóáóåõ ÕóÑúÝõ ÇáúÍóÌøö¡
æóÇáúÞöÑóÇäö ÅöáóíúåóÇ ãóÚó ÇáúÚöáúãö ÈöãóäúÚö ÇáúÅöÈúåóÇãö ÃóæøóáðÇ¡
æóÇáúãõÑóÇÏõ: Ãóäøó áóåõ ÌóÚúáóåõ ÚõãúÑóÉð¡ áóÇ ÃóäøóåóÇ ÊóÊóÚóíøóäõ¡
(æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí) æóÞóØóÚó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ (áóåõ ÕóÑúÝõåõ Åöáóì ãóÇ
ÔóÇÁó) º áöÃóäøóåõ Åöäú ÕóÇÏóÝó ãóÇ ÃóÍúÑóãó Èöåö ÝóÞóÏú ÃóÕóÇÈó¡ æóÅöäú
ÕóÑóÝóåõ Åöáóì ÚõãúÑóÉò¡ æóßóÇäó ÅöÍúÑóÇãõåõ ÈöÛóíúÑöåóÇ ÌóÇÒó áöÌóæóÇÒö
ÇáúÝóÓúÎö ÅöáóíúåóÇ¡ æóíóáúÒóãõåõ Ïóãõ ÇáúãõÊúÚóÉö¡ æóÅöäú ÕóÑóÝóåõ
Åöáóì ÞöÑóÇäò¡ æóßóÇäó ÇáúãóäúÓöíøõ ÚõãúÑóÉð¡ ÝóÞóÏú ÃóÏúÎóáó ÇáúÍóÌøó
Úóáóì ÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóåõæó ÌóÇÆöÒñ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãõÝúÑöÏðÇ¡ ÝóÞóÏú
ÃóÏúÎóáó ÇáúÚõãúÑóÉó Úóáóì ÇáúÍóÌøö¡ æóåõæó áóÛúæñ áóÇ íóÞúÏóÍõ Ýöí
ÕöÍøóÉö ÍóÌøöåö¡ æóÅöäú ÕóÑóÝóåõ
(3/120)
ÃóÍúÑóãó Úóäö ÇËúäóíúäö æóÞóÚó Úóäú
äóÝúÓöåö¡ æóÅöäú ÃóÍúÑóãó Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåö¡ æóÞóÚó Úóäú
äóÝúÓöåö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: áóåõ ÕóÑúÝõåõ Åöáóì ÃóíøöåöãóÇ
ÔóÇÁó¡ æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö¡ áóÈøóì ÊóáúÈöíóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Åöáóì ÇáúÅöÝúÑóÇÏö¡ æóßóÇäó ãõÊóãóÊøöÚðÇ¡ ÝóÞóÏú ÃóÏúÎóáó ÇáúÍóÌøó Úóáóì
ÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóÕóÇÑó ÞóÇÑöäðÇ¡ æóáóÇ ÊóÈúØõáõ ÇáúÚõãúÑóÉõ ÈöÊóÑúßö
äöíøóÊöåóÇ ÅöÐö ÇáÔøóÑúØõ æõÌõæÏõåóÇ ÇÈúÊöÏóÇÁð áóÇ ÏóæóÇãðÇ¡ æóÅöäú
ßóÇäó ÞóÇÑöäðÇ ÝóßóÐóáößó åõäóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÞóÈúáó ÇáØøóæóÇÝö¡ ÝóÅöäú
ßóÇäó äõÓõßõåõ ÈóÚúÏóåõ¡ ÊóÚóíøóäó ÌóÚúáõåõ ÚõãúÑóÉð áöÇãúÊöäóÇÚö
ÅöÏúÎóÇáö ÇáúÍóÌøö¡ ÅöÐóäú áöãóäú áóÇ åóÏúíó ãóÚóåõ¡ ÝóÅöÐóÇ ÓóÚóì Ãóæú
ÍóáóÞó¡ ÝóãóÚó ÈóÞóÇÁö æóÞúÊö ÇáúæõÞõæÝö¡ íõÍúÑöãõ ÈöÇáúÍóÌøö
æóíõÊöãøõåõ æóíõÌúÒöÆõåõ æóíóáúÒóãõåõ Ïóãñ áöáúÍóáúÞö Ýöí ÛóíúÑö
æóÞúÊöåö¡ Åöäú ßóÇäó ÍóÇÌøðÇ¡ æóÅöáøóÇ ÝóÏóãõ ÇáúãõÊúÚóÉö¡ æóÅöäú
ÌóÚúáóåõ ÍóÌøðÇ Ãóæú ÞöÑóÇäðÇ¡ ÊóÍóáøóáó ÈöÝöÚúáö ÇáúÍóÌøö¡ æóáóãú
íõÌúÒöÆúåõ æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ áöáÔøóßøöº áöÃóäøóåõ íõÍúÊóãóáõ Ãóäøó
ÇáúãóäúÓöíøó ÚõãúÑóÉñ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöÏúÎóÇáõåõ ÚóáóíúåóÇ ÈóÚúÏó
ØóæóÇÝöåóÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ÍóÌøñ¡ ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ÅöÏúÎóÇáõåóÇ
Úóáóíúåö æóáóÇ Ïóãñ æóáóÇ ÞóÖóÇÁñº áöáÔøóßøö Ýöí ÓóÈóÈöåöãóÇ.
(æóÅöäú ÃóÍúÑóãó Úóäö ÇËúäóíúäö¡ æóÞóÚó Úóäú äóÝúÓöåö) º áöÃóäøóåõ áóÇ
íõãúßöäõ ÚóäúåõãóǺ áöÃóäøó ÇáúÚöÈóÇÏóÉó ÇáúæóÇÍöÏóÉó áóÇ ÊõÌúÒöÆõ Úóäö
ÇËúäóíúäö ßóÇáÕøóáóÇÉö¡ æóáóÇ ÃóæúáóæöíøóÉó¡ æóßóÅöÍúÑóÇãöåö Úóäú ÒóíúÏò
æóäóÝúÓöåö¡ æóÓóÈóÞó ÅöÍúÑóÇãõåõ ÈöÍóÌøöåö Úóäú ÃóÈóæóíúåö¡ (æóÅöäú
ÃóÍúÑóãó Úóäú ÃóÍóÏöåöãóÇ áóÇ ÈöÚóíúäöåö¡ æóÞóÚó Úóäú äóÝúÓöåö) áöãóÇ
ÊóÞóÏøóãó¡ (æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö) æóÇáúÞóÇÖöí (áóåõ ÕóÑúÝõåõ Åöáóì
ÃóíøöåöãóÇ ÔóÇÁó) áöÕöÍøóÊöåö ÈöãóÌúåõæáò ÝóÕóÍøó Úóäúåõ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÍóäóÝöíøóÉõ: åõæó ÇáöÇÓúÊöÍúÓóÇäõº áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó¡ æóÓöíáóÉñ
Åöáóì ãóÞúÕõæÏò¡ æóÇáúãõÈúåóãõ íóÕúáõÍõ¡ æóÓöíáóÉð ÈöæóÇÓöØóÉö
ÇáÊøóÚúíöíäö¡ ÝóÇßúÊÝí Èöåö ÔóÑúØðÇ.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóæú áóãú íóÝúÚóáú ÍóÊøóì ØóÇÝó ÔóæúØðÇ Ãóæú ÓóÚóì Ãóæú
æóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó ÞóÈúáó ÌóÚúáöåö ÊóÚóíøóäó Úóäú äóÝúÓöåöº áöÃóäøóåõ
íóáúÍóÞõåõ ÝóÓúÎñ¡ æóáóÇ íóÞóÚõ Úóäú ÛóíúÑö ãõÚóíøóäò¡ æóÚóäúåõ:
íóÈúØõáõ ÅöÍúÑóÇãõåõ ÍóßóÇåóÇ Ýöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö " æóåõæó ÛóÑöíÈñ.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ ÇÓúÊóäóÇÈóåõ ÇËúäóÇäö Ýöí äõÓõßò Ýöí ÚóÇãò¡ ÝóÃóÍúÑóãó
Úóäú æóÇÍöÏò ãõÚóíøóäò¡ Ëõãøó äóÓöíóåõ æóÊóÚóÐøóÑó ãóÚúÑöÝóÊõåõ¡ ÝóÅöäú
ÝóÑøóØó ÃóÚóÇÏó ÇáúÍóÌøó ÚóäúåõãóÇ¡ æóÅöäú ÝóÑøóØó ÇáúãõæÕì Åöáóíúåö
ÈöÐóáößó¡ ÛõÑøöãó¡ æóÅöáøóÇ Ýóãöäú ÊóÑößóÉö ÇáúãõæÕöíóíúäö Åöäú ßóÇäó
ÇáäøóÇÆöÈõ ÛóíúÑó ãõÓúÊóÃúÌóÑò áöÐóáößó¡ æóÅöáøóÇ áóÒöãóÇåõ¡ æóÅöäú áóãú
íóäúÓóåõ ÕóÍøó¡ Ýóáóæú ÃóÍúÑóãó áöáúÂÎóÑö ÈóÚúÏóåõ áóãú íóÕöÍøó¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó: æóíóÖúãóäõ¡ æóíõÄóÏøóÈõ ãóäú ÃóÎóÐó ãöäó ÇËúäóíúäö
ÍóÌøóÊóíúäö áöíóÍõÌøó ÚóäúåõãóÇ Ýöí ÚóÇãòº áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ãõÍóÑøóãðÇ.
1 -
(æóÅöÐóÇ ÇÓúÊóæóì Úóáóì ÑóÇÍöáóÊöåö áóÈøóì) áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡
æóåõæó Ýöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " æóáóÝúÙõ
(3/121)
ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -: «áóÈøóíúßó Çááøóåõãøó áóÈøóíúßó¡ áóÈøóíúßó áóÇ ÔóÑöíßó áóßó
áóÈøóíúßó¡ Åöäøó ÇáúÍóãúÏó æóÇáäøöÚúãóÉó áóßó æóÇáúãõáúßó¡ áóÇ ÔóÑöíßó
áóßó» .
æóÇáÊøóáúÈöíóÉõ ÓõäøóÉñ¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÈöåóÇ¡
æóÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäúåóÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÈõÎóÇÑöíøö Úóäú ÌóÇÈöÑò¡ æóÃóäóÓò Ãóåóáøó Ãóíú: ÑóÝóÚó ÕóæúÊóåõ
ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö ãöäú Þóæúáöåöãõ ÇÓúÊóåóáøó ÇáÕøóÈöíøõ ÅöÐóÇ ÕóÇÍó¡
æóÞóÏøóãó Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó " ÇáúÝõÑõæÚö " ÃóäøóåóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ
ÚóÞöÈó ÅöÍúÑóÇãöåö¡ æóäóÞóáó ÍóÑúÈñ íõáóÈøöí ãóÊóì ÔóÇÁó ÓóÇÚóÉó
íõÓóáøöãõ¡ æóÅöäú ÔóÇÁó ÈóÚúÏó (ÊóáúÈöíóÉö ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -) . ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ÚõãóÑó. ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö: «áóÈøóíúßó Çááøóåõãøó áóÈøóíúßó áóÈøóíúßó áóÇ ÔóÑöíßó áóßó
áóÈøóíúßó Åöäøó ÇáúÍóãúÏó¡ æóÇáäøöÚúãóÉó áóßó¡ æóÇáúãõáúßó áóÇ ÔóÑöíßó
áóßó» ÞóÇáó ÇáØøóÍóÇæöíøõ¡ æóÇáúÞõÑúØõÈöíøõ: ÃóÌúãóÚó ÇáúÚõáóãóÇÁõ Úóáóì
åóÐöåö ÇáÊøóáúÈöíóÉö¡ æóåöíó ãóÃúÎõæÐóÉñ ãöäú áóÈøó ÈöÇáúãóßóÇäö ÅöÐóÇ
áóÒöãóåõ ÝóßóÃóäøóåõ ÞóÇáó: ÃóäóÇ ãõÞöíãñ Úóáóì ØóÇÚóÊößó¡ æóßóÑøóÑóåõ
áöÃóäøóåõãú ÃóÑóÇÏõæÇ ÅöÞóÇãóÉð ÈóÚúÏó ÅöÞóÇãóÉò¡ æóáóãú íõÑöíÏõæÇ
ÍóÞöíÞóÉó ÇáÊøóáúÈöíóÉö¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÇáÊøóßúÈöíÑõ ßóÍóäóÇäóíúßó¡
æóÇáúÍóäóÇäõ: ÇáÑøóÍúãóÉõ¡ æóÞöíáó: ãóÚúäóÇåõ: ÅöÌóÇÈóÉõ ÏóÚúæóÉö
ÅöÈúÑóÇåöíãó Íöíäó äóÇÏóì ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóÞöíáó: ãõÍóãøóÏñ¡ æóÇáúÃóÔúåóÑõ:
Ãóäøóåõ Çááøóåõ - ÊóÚóÇáóì -¡ æóßóÓúÑõ åóãúÒóÉö " Åöäøó " Ãóæúáóì ÚöäúÏó
ÇáúÌóãóÇåöíÑö¡ æóÍõßöíó ÇáúÝóÊúÍõ Úóäú ÂÎóÑöíäó¡ ÞóÇáó: ËóÚúáóÈñ ãóäú
ßóÓóÑó ÝóÞóÏú Úóãøó íóÚúäöí: ÍóãúÏó Çááøóåö Úóáóì ßõáøö ÍóÇáò¡ æóãóäú
ÝóÊóÍó ÝóÞóÏú ÎóÕøó Ãóíú: áöÃóäøó ÇáúÍóãúÏó áóßó. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
áóÇ ÊõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÚóáóíúåóÇ¡ æóáóÇ ÊõßúÑóåõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - áóÇ íóÒöíÏõ Úóáóì Ðóáößó¡ æóÝöí " ÇáúÅöÝúÕóÇÍö " ÊõßúÑóåõ
ÇáÒøöíóÇÏóÉõ¡ æóÞöíáó áóåõ: ÇáÒøöíóÇÏóÉõ ÈóÚúÏóåóÇ áóÇ ÝöíåóÇ ÝóÅöäú
ßóÇäó ÃóÎúÑóÓó Ãóæú ãóÑöíÖðÇ ÇÓúÊõÍöÈøó Ãóäú íõáóÈøóì ÚóäúåõãóÇ äóÞóáóåõ
ÇÈúäõ ÅöÈúÑóÇåöíãó. ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: æóíõáóÈøóì Úóäú ãóÌúäõæäò¡
æóãõÛúãðì Úóáóíúåö ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú¡ æóäóÇÆöãò¡ æóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò.
[Íõßúãõ ÇáÊøóáúÈöíóÉö]
(æóÇáÊøóáúÈöíóÉõ ÓõäøóÉñ) áöÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡
æóáöÃóäøóåóÇ ÐößúÑñ Ýöíåö Ýóáóãú ÊóÌöÈú ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÐúßóÇÑö.
(æóíõÓúÊóÍóÈøõ ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÈöåóÇ) áöÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÆöÈö Èúäö ÎóáøóÇÏò
ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÃóÊóÇäöí ÌöÈúÑöíáõ
(3/122)
æóÇáÏøõÚóÇÁõ ÈóÚúÏóåóÇ¡ æóíõáóÈøöí ÅöÐóÇ
ÚóáóÇ äóÔóÒðÇ¡ Ãóæú åóÈóØó æóÇÏöíðÇ¡ æóÝöí ÏõÈõÑö ÇáÕøóáóæóÇÊö
ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íóÃúãõÑõäöí Ãóäú ÂãõÑó ÃóÕúÍóÇÈöí Ãóäú íóÑúÝóÚõæÇ ÃóÕúæóÇÊóåõãú
ÈöÇáúÅöåúáóÇáö¡ æóÇáÊøóáúÈöíóÉö» . ÑóæóÇåõ ÇáúÎóãúÓóÉõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ.
æóÚóäú ÃóÈöí ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞö: «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÓõÆöáó Ãóíøõ ÇáúÍóÌøö ÃóÝúÖóáõ ÞóÇáó: ÇáúÚóÌøõ
æóÇáËøóÌøõ» æóÝöíåö ÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ íóÑúÈõæÚò¡ æóåõæó ãõÎúÊóáóÝñ
Ýöíåö ÝóÇáúÚóÌøõ ÑóÝúÚõ ÇáÕøóæúÊö ÈöÇáÊøóáúÈöíóÉö¡ æóÇáËøóÌøõ ÅöÓóÇáóÉõ
ÇáÏøöãóÇÁö ÈöÇáäøóÍúÑö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ãóÓóÇÌöÏõ ÇáúÍöáøö
æóÃóãúÕóÇÑõåõ¡ æóØóæóÇÝõ ÇáúÞõÏõæãö æóÇáÓøóÚúíö ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÅöÙúåóÇÑõåõ¡ æóÇáúãóäúÞõæáõ Úóäú ÃóÍúãóÏó: ÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó
Ýöí ãöÕúÑöåö áóÇ íõÚúÌöÈõäöí Ãóäú íõáóÈøöíó ÍóÊøóì íóÈúÑõÒó áöÞóæúáö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ãóäøó ÅöÎúÝóÇÁó
ÇáÊøóØóæøõÚö Ãóæúáóì ÎóæúÝó ÇáÑøöíóÇÁö Úóáóì ãóäú áóÇ íõÔóÇÑößõåõ Ýöí
Êöáúßó ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÈóÑóÇÑöíøö æóÚóÑóÝóÇÊò¡ æóãóßøóÉó¡
æóÇáúÍóÑóãö¡ (æóÇáúÅößúËóÇÑõ ãöäúåóÇ) áöÎóÈóÑö Óóåúáö Èúäö ÓóÚúÏò: «ãóÇ
ãöäú ãõÓúáöãò íõáóÈøöí ÅöáøóÇ áóÈøóì ãóÇ Úóäú íóãöíäöåö¡ æóÚóäú
ÔöãóÇáöåö ãöäú ÍóÌóÑò Ãóæú ÔóÌóÑò Ãóæú ãóÏóÑò ÍóÊøóì ÊóäúÞóØöÚó
ÇáúÃóÑúÖõ ãöäú åóÇåõäóÇ¡ æóåóÇåõäóÇ» . ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÝöíåö
ÅöÓúãóÇÚöíáõ Èúäõ ÚóíøóÇÔò Úóäö ÇáúãóÏóäöíøöíäó¡ æóåõæó ÖóÚöíÝñ
ÚöäúÏóåõãú¡ æóåõæó áöáÊøöÑúãöÐöíøö ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò¡ æóíõÓóäøõ ÐößúÑõ
äõÓõßöåö ÝöíåóÇ¡ æóÐößúÑõ ÇáúÚõãúÑóÉö ÞóÈúáó ÇáúÍóÌøö áöáúÞóÇÑöäö¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ æóÝöíåö æóÌúåñ áóÇ íõÓóäøõ¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö áóÇ íõÓóäøõ
ÊóßúÑóÇÑõåóÇ Ýöí ÍóÇáóÉò æóÇÍöÏóÉò ÞóÇáóåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÇÓúÊóÍóÈøóåõ Ýöí
" ÇáúÎöáóÇÝö " áöÊóáóÈøõÓöåö ÈöÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ:
ÍóÓóäñ ÝóÅöäøó Çááøóåó æöÊúÑñ íõÍöÈøõ ÇáúæöÊúÑó¡ (æóÇáÏøõÚóÇÁõ
ÈóÚúÏóåóÇ) áöãóÇ Ñóæóì ÎõÒóíúãóÉõ Èúäõ ËóÇÈöÊò ãóÑúÝõæÚðÇ: «Ãóäøóåõ
ßóÇäó íóÓúÃóáõ Çááøóåó ÑöÖúæóÇäóåõ æóÇáúÌóäøóÉó¡ æóíóÓúÊóÚöíÐõ
ÈöÑóÍúãóÊöåö ãöäó ÇáäøóÇÑö» . ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÖóÚöíÝò¡
æóáöÃóäøóåõ ãóÙöäøóÉõ ÅöÌóÇÈóÉ ÇáÏÚÇÁ¡ æíÕáí Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÏóåóÇ áöÞóæúáö ÇáúÞóÇÓöãö Èúäö
ãõÍóãøóÏò: ßóÇäó íóÓúÊóÍöÈøõ Ðóáößó " Ýöíåö ÕóÇáöÍõ Èúäõ ãõÍóãøóÏö Èúäö
ÒóÇÆöÏóÉó ÞóæøóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÖóÚøóÝóåõ ÛóíúÑõåõ¡ æóáöÃóäøóåõ íõÔúÑóÚõ
Ýöíåö ÐößúÑõ Çááøóåö ßóÕóáóÇÉò¡ æóÃóÐóÇäò (æóíõáóÈøöí) Ãóíú: íóÊóÃóßøóÏõ
Ýöí ãóæóÇÖöÚó (ÅöÐóÇ ÚóáóÇ äóÔóÒðÇ) æóåõæó ÇáúãóßóÇäõ ÇáúãõÑúÊóÝöÚõ
ÈöÝóÊúÍö ÇáÔøöíäö¡ æóÓõßõæäöåóÇ (Ãóæú åóÈóØó æóÇÏöíðÇ¡ æóÝöí ÏõÈõÑö
ÇáÕøóáóæóÇÊö
(3/123)
æóÅöÞúÈóÇáö Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö¡ æóÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóÊö ÇáÑøöÝóÇÞõ¡ æóáóÇ
ÊóÑúÝóÚõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÕóæúÊóåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÊóÓúãóÚõ
ÑóÝöíÞóÊõåóÇ.
ÈóÇÈõ ãóÍúÙõæÑóÇÊö ÇáúÅöÍúÑóÇãö æóåöíó ÊöÓúÚóÉñ: ÍóáúÞõ ÇáÔøóÚúÑö
æóÊóÞúáöíãõ ÇáúÃóÙúÝóÇÑö¡ Ýóãóäú ÍóáóÞó Ãóæú Þóáøóãó ËóáóÇËóÉð¡
ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúãóßúÊõæÈóÇÊö) Ãóíú ÚäÏ ÇáÝÑÇÛ ãöäúåóÇ¡ (æóÅöÞúÈóÇáö Çááøóíúáö¡
æóÇáäøóåóÇÑö) Ãóíú: ÈöÃóæøóáöåöãóÇ¡ (æóÅöÐóÇ ÇáúÊóÞóÊö ÇáÑøöÝóÇÞõ)
áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íõáóÈøöí ßóÐóáößó¡ æóÞóÇáó ÇáäøóÎóÚöíøõ: ßóÇäõæÇ íóÓúÊóÍöÈøõæäó
ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÏõÈõÑó ÇáÕøóáóæóÇÊö ÇáúãóßúÊõæÈóÉö¡ æóÅöÐóÇ åóÈóØó
æóÇÏöíðÇ¡ Ãóæú ÚóáóÇ äóÔóÒðÇ¡ Ãóæú áóÞöíó ÑóÇßöÈðÇ¡ Ãóæö ÇÓúÊóæóÊú Èöåö
ÑóÇÍöáóÊõåõ.
æóÊõÓúÊóÍóÈøõ ÅöÐóÇ ÃóÊóì ãóÍúÙõæÑðÇ äóÇÓöíðÇ Ãóæú ÑóßöÈó ÒóÇÏó Ýöí "
ÇáÑøöÚóÇíóÉö ": Ãóæú äóÒóáó¡ æóÝöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " íõÓúÊóÍóÈøõ
ÚöäúÏó ÊóäóÞøõáö ÇáúÃóÍúæóÇáö Èöåö¡ æóÒóÇÏó: æóÅöÐóÇ ÑóÃóì ÇáúÈóíúÊó.
(æóáóÇ ÊóÑúÝóÚõ ÇáúãóÑúÃóÉõ ÕóæúÊóåóÇ ÈöåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÞóÏúÑö ãóÇ ÊóÓúãóÚõ
ÑóÝöíÞóÊõåóÇ) æóÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó " ÇáúæóÌöíÒö "
æóÛóíúÑöåöãóǺ áöÃóäøó ÕóæúÊóåóÇ ÚóæúÑóÉñ¡ Ýóáóãú íõÔúÑóÚú áóåóÇ
ÇáÑøóÝúÚõ ÅöáøóÇ ÈöãóÇ ÐõßöÑó¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö: ÇáúãõÒóÇãóáóÉõ áóåóÇ¡
áóßöäøó ÇáÓøõäøóÉó ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÑúÝóÚõ ÕóæúÊóåóÇ ÈöåóÇ¡ æóÍóßóÇåõ
ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ æóíõßúÑóåõ ÌóåúÑõåóÇ ÃóßúËóÑó ãöäú
ÞóÏúÑö ÓóãóÇÚö ÑóÝöíÞóÊöåóÇ ÎóæúÝó ÇáúÝöÊúäóÉö. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÈóÚúÖö
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÊóÞúÊóÕöÑõ Úóáóì ÅöÓúãóÇÚö äóÝúÓöåóÇ ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö
": æóåõæó ãõÊøóÌöåñ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: áóÇ ÊõÔúÑóÚõ ÇáÊøóáúÈöíóÉõ ÅöáøóÇ ÈöÇáúÚóÑóÈöíøóÉö Åöäú
ÞóÏóÑó ßóÃóÐóÇäò¡ æóáóãú íõÌóæøöÒú ÃóÈõæ ÇáúãóÚóÇáöí ÇáúÃóÐóÇäó ÈöÛóíúÑö
ÇáúÚóÑóÈöíøóÉö ÅöáøóÇ áöäóÝúÓöåö ãóÚó ÇáúÚóÌúÒö |