ÇáãÈÏÚ
ÔÑÍ ÇáãÞäÚ Ø ÇáÚáãíÉ ÈóÇÈõ ÇáúÝöÏúíóÉö æóåöíó Úóáóì ËóáóÇËóÉö
ÃóÖúÑõÈò¡ ÃóÍóÏõåóÇ: ãóÇ åõæó Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ æóåõæó äóæúÚóÇäö:
ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò¡ Ãóæú ÅöØúÚóÇãö
ÓöÊøóÉö ãóÓóÇßöíäó¡ áößõáøö ãöÓúßöíäò ãõÏøõ ÈõÑøò¡ Ãóæú äöÕúÝõ ÕóÇÚò
ÊóãúÑò Ãóæú ÔóÚöíÑò Ãóæú ÐóÈúÍõ ÔóÇÉò¡ æóåöíó ÝöÏúíóÉõ ÍóáúÞö ÇáÑøóÃúÓö¡
æóÊóÞúáöíãö ÇáúÃóÙøóÇÝöÑö¡ æóÊóÛúØöíóÉö ÇáÑøóÃúÓö æóÇááøõÈúÓö æóÇáØøöíÈö
æóÚóäúåõ: íóÌöÈõ ÇáÏøóãõ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÝúÚóáóåõ áöÚõÐúÑò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[ÈóÇÈõ ÇáúÝöÏúíóÉö] [ÃóäúæóÇÚõ ÇáÝÏíÉ Ýí ÇáÍÌ]
ö ÞóÇáó: ÇáúÌóæúåóÑöíøõ ÝóÏóÇåõ¡ æóÝóÇÏóÇåõ: ÅöÐóÇ ÃóÚúØóì ÝóÏóÇÁóåõ¡
æóÝóÏóÇåõ ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÝóÏøóÇåõ: ÅöÐóÇ ÞóÇáó áóåõ: ÌõÚöáúÊõ ÝöÏóÇßó.
ÇäúÊóåóì.
æóåöíó ãóÇ ÊóÌöÈõ ÈöÓóÈóÈö äõÓõßò Ãóæú ÍõÑõãò¡ (æóåöíó Úóáóì ËóáóÇËóÉò
ÃóÖúÑõÈò) ãöäúåóÇ ãóÇ æóÑóÏó ÇáäøóÕøõ ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöíåö¡ æóãöäúåóÇ
ãóÇ æóÑóÏó ÈöÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ æóãöäúåóÇ ãóÇ áóãú íóÑöÏú Ýöíåö ÊóÎúíöíÑñ¡
æóáóÇ ÊóÑúÊöíÈñ ßóÝöÏúíóÉö ÇáúÝóæóÇÊö (ÃóÍóÏõåóÇ ãóÇ åõæó Úóáóì
ÇáÊøóÎúíöíÑö¡ æóåõæó äóæúÚóÇäö) º áöÃóäøóåõ ÊóÇÑóÉð íóßõæäõ ÝöÏúíóÉó
ÇáúÃóÐóì æóäóÍúæöåö¡ æóÊóÇÑóÉð ÌóÒóÇÁõ ÕóíúÏò ÝóÃóÔóÇÑó Åöáóì ÇáúÃóæøóáö
ÈöÞóæúáöåö:
(ÃóÍóÏõåõãóÇ: íõÎóíøóÑõ Èóíúäó ÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ãóæú ÅöØúÚóÇãö
ÓöÊøóÉö ãóÓóÇßöíäó áößõáøö ãöÓúßöíäò ãõÏøõ ÈõÑøò Ãóæú äöÕúÝõ ÕóÇÚò
ÊóãúÑò Ãóæú ÔóÚöíÑò Ãóæú ÐóÈúÍõ ÔóÇÉò) áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì - {Ýóãóäú
ßóÇäó ãöäúßõãú ãóÑöíÖðÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 184] æóáöÍóÏöíËö ßóÚúÈò ÇáÓøóÇÈöÞö¡
æóÝöí áóÝúÙö «ÇÍúáöÞú ÑóÃúÓóßó¡ æóÕõãú ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ãóæú ÃóØúÚöãú
ÓöÊøóÉó ãóÓóÇßöíäó Ãóæö ÇäúÓõßú ÔóÇÉð» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. ÝóÞóÏú
ÏóáøóÇ Úóáóì æõÌõæÈö ÇáúÝöÏúíóÉö Úóáóì ÕöÝóÉö ÇáÊøóÎúíöíÑö ãöäó
ÇáÕøöíóÇãö¡ æóÇáÕøóÏóÞóÉõ¡ æóÇáÐøóÈúÍõ Ýöí ÍóáúÞö ÇáÑøóÃúÓöº áöÃóäøó "
Ãóæú " áöáÊøóÎúíöíÑö¡ æóáóíúÓó Ýöí ÇáúÂíóÉö ÐößúÑõ ÇáúÍóáúÞöº áöÃóäøóåõ
ãóÍúÐõæÝñ¡ ÊóÞúÏöíÑõåõ ÝóÍóáóÞó ÝóÝöÏúíóÉñ ßóÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì -
{Ýóãóäú ßóÇäó ãöäúßõãú ãóÑöíÖðÇ Ãóæú Úóáóì ÓóÝóÑò ÝóÚöÏøóÉñ ãöäú
ÃóíøóÇãò ÃõÎóÑó} [ÇáÈÞÑÉ: 184] Ãóíú: ÝóÃóÝúØóÑó (æóåöíó ÝöÏúíóÉõ ÍóáúÞö
ÇáÑøóÃúÓö) ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóáóíúåö¡ æóÞöÓúäóÇ ÇáúÈóÇÞöí Úóáóíúåö¡ (æó)
åõæó (ÊóÞúáöíãõ ÇáúÃóÙóÇÝöÑö¡ æóÊóÛúØöíóÉõ ÇáÑøóÃúÓö¡ æóÇááøõÈúÓõ
æóÇáØøöíÈõ) áöÇÓúÊöæóÇÁö Çáúßõáøö Ýöí ßóæúäöåö ÍõÑøöãó Ýöí ÇáúÅöÍúÑóÇãö
áöÃóÌúáö ÇáÊøóÑóÝøõåö¡ ÝóÇáÕøóæúãõ ËóáóÇËóÉõ ÃóíøóÇãò ÚöäúÏó ÃóÍúãóÏó
æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÂÌõÑøöíøõ íóÕõæãõ ËóáóÇËóÉó ÃóíøóÇãò Ýöí
ÇáúÍóÌøö¡ æóÓóÈúÚóÉð ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó¡ æóãóÇ ÐóßóÑóåõ ãöäó ÇáúÅöØúÚóÇãö
æóÑóÏó Ýöí ÈóÚúÖö ÇáúÃóáúÝóÇÙö¡ æóåõæó ÃóÔúåóÑõº áöÃóäøóåõ ÃóäúÝóÚõ ãöäú
ÛóíúÑöåö ßóßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäö¡ æóÚóäúåõ: äöÕúÝõ ÕóÇÚò ßóÛóíúÑöåöº
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöãóäúÕõæÕò Úóáóíúåö ÝóíóÚúÊóÈöÑõ ÈöÇáÊøóãúÑö
(3/157)
ÝóíõÎóíøóÑõ. ÇáËøóÇäöí: ÌóÒóÇÁõ ÇáÕøóíúÏö
íõÎóíøóÑõ Ýöíåö Èóíúäó ÇáúãöËúáö Ãóæú íóÞõæøöãõåõ ÈöÏóÑóÇåöãó¡
ÝóíóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ ØóÚóÇãðÇ ÝóíõØúÚöãõ ßõáøó ãöÓúßöíäò ãõÏøðÇ¡ Ãóæú
íóÕõæãõ Úóäú ßõáøö ãõÏøò íóæúãðÇ¡ æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ ãöËúáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÇáÒøóÈöíÈö ÇáúãóäúÕõæÕö ßóÇáÔøóÚöíÑö. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÛóíúÑó
ÇáúãóÚúÐõæÑö ãöËúáõåõ Ýöí ÇáÊøóÎúíöíÑö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈöº
áöÃóäøóåõ ÊóÈóÚñ áöáúãóÚúÐõæÑö¡ æóÇáÊøóÈóÚõ áóÇ íõÎóÇáöÝõ ÃóÕúáóåõº
æóáöÃóäøó ßõáøó ßóÝøóÇÑóÉò ËóÈóÊó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÝöíåóÇ ãóÚó ÇáúÚõÐúÑö
ËóÈóÊó ãóÚó ÚóÏóãöåö ßóÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö. æóÇáÔøóÑúØõ áöÌóæóÇÒö
ÇáúÍóáúÞö áóÇ ááÊøóÎúíöíÑö¡ (æóÚóäúåõ: íóÌöÈõ ÇáÏøóãõ) ÚóíúäðÇ¡ ÝóÅöäú
ÚóÏöãóåõ¡ ÃóØúÚóãó¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÕóÇãó (ÅöáøóÇ Ãóäú íóÝúÚóáóåõ
áöÚõÐúÑò ÝóíõÎóíøóÑõ) ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí ßõÊõÈö
ÇáúÎöáóÇÝöº áöÃóäøóåõ Ïóãñ íóÊóÚóáøóÞõ ÈöãóÍúÙõæÑò íóÎúÊóÕøõ
ÇáúÅöÍúÑóÇãó ßóÏóãò íóÌöÈõ ÈöÊóÑúßö Ñóãúíò¡ æóãõÌóÇæóÒóÉö ãöíÞóÇÊò.
(ÇáËøóÇäöí ÌóÒóÇÁõ ÇáÕøóíúÏö íõÎóíøóÑõ Ýöíåö) ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
æóÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì - {æóãóäú ÞóÊóáóåõ ãöäúßõãú
ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÝóÌóÒóÇÁñ ãöËúáõ ãóÇ ÞóÊóáó ãöäó ÇáäøóÚóãö íóÍúßõãõ Èöåö
ÐóæóÇ ÚóÏúáò ãöäúßõãú åóÏúíðÇ ÈóÇáöÛó ÇáúßóÚúÈóÉö Ãóæú ßóÝøóÇÑóÉñ
ØóÚóÇãõ ãóÓóÇßöíäó Ãóæú ÚóÏúáõ Ðóáößó ÕöíóÇãðÇ} [ÇáãÇÆÏÉ: 95] ÝóÚóØóÝó
åóÐöåö ÇáúÎöÕóÇáó ÈóÚúÖóåóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò ÈöÜ " Ãóæú " ÇáúãõÞúÊóÖöíóÉö
áöáÊøóÎúíöíÑö ßóÝöÏúíóÉö ÇáúÃóÐóì æóÇáúíóãöíäö¡ ÈöÎöáóÇÝö ßóÝøóÇÑóÉö
ÇáúÞóÊúáö¡ æóåóÏúíö ÇáúãõÊúÚóÉöº áöÃóäøóåóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ ÅöÊúáóÇÝò ãõäöÚó
ãöäúåõ áöáúÅöÍúÑóÇãö Ãóæú ÝöíåóÇ ÃóÌúäóÇÓñ ßóÇáúÍóáúÞö¡ æóáöÃóäøó
Çááøóåó ÐóßóÑó ÇáØøóÚóÇãó ÝöíåóÇ áöáúãóÓóÇßöíäö ÝóßóÇäó ãöäú ÎöÕóÇáöåóÇ
ßóÛóíúÑöåóÇ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõÎóíøóÑõ Ýöíåö (Èóíúäó ÇáúãöËúáö) æóÓóíóÃúÊöí
ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑóåõ ÐóÈóÍóåõ¡ æóÊóÕóÏøóÞó Èöåö Úóáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö¡ æóáóåõ
ÐóÈúÍõåõ ãóÊóì ÔóÇÁó¡ æóáóÇ íóÊóÕóÏøóÞõ Èöåö ÍóíøðÇ (Ãóæú íóÞõæøöãóåõ)
Ãóíö: ÇáúãöËúáó (ÈöÏóÑóÇåöãó ÝóíóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ ØóÚóÇãðÇ) äóÕøó Úóáóíúåö¡
æóÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõº áöÃóäøó ßõáøó ãõÊúáóÝò æóÌóÈó ãöËúáõåõ ÅöÐóÇ
Þõæøöãó¡ æóÌóÈó ÞöíãóÉõ ãöËúáöåö ßóÇáúãöËúáöíøö Ýöí ãóÇáö ÇáúÂÏóãöíøö¡
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÞóæøöãõ ÈöÇáúãóæúÖöÚö ÇáøóÐöí ÃóÊúáóÝóåõ Ýöíåö
æóÈöÞõÑúÈöåö¡ ÌóÒóãó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ¡ æóÌóÒóãó ÂÎóÑõæäó
íóÞóæøöãõ ÈöÇáúÍóÑóãöº áöÃóäøóåõ ãóÍóáøõ ÐóÈúÍöåö¡ æóÚóäúåõ: íóÞóæøöãõ
ãóßóÇäó ÅöÊúáóÇÝöåö Ãóæú ÈöÞöÑúÈöåö áóÇ ÇáúãöËúáõ ÚóãøóÇ áóÇ ãöËúáó
áóåõ¡ æóÇáúÝóÑúÞõ æóÇÖöÍñ¡ æóÚóäúåõ: íóÌõæÒõ áóåõ ÇáÕøóÏóÞóÉõ
ÈöÇáÏøóÑóÇåöãö¡ æóáóÇ íóÊóÚóíøóäõ Ãóäú íóÔúÊóÑöíó ÈöåóÇ ØóÚóÇãðÇ¡
æóÇáúÞöíãóÉõ áóíúÓóÊú ãöãøóÇ ÎóíøóÑó Çááøóåõ Ýöíåö¡ æóÇáØøóÚóÇãõ
ÇáúãõÎúÑóÌõ åõæó ÇáøóÐöí íóÎúÑõÌõ Ýöí ÝöÏúíóÉö ÇáúÃóÐóì æóÇáúÝöØúÑóÉö
æóÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÞöíáó: íõÌúÒöÆö ßõáøõ ãóÇ íõÓóãøóì ØóÚóÇãðÇ¡ ÌóÒóãó
Èöåö Ýöí " ÇáúÎöáóÇÝö " æóÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö "
ÇÍúÊöãóÇáðÇ áöÅöØúáóÇÞö áóÝúÙöåö (ÝóíõØúÚöãõ ßõáøó ãöÓúßöíäò ãõÏøðÇ)
Ãóíú: ãöäó ÇáúÈõÑøö¡ æóãöäú ÛóíúÑöåö ãõÏøóÇäö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
æóÇáúãõÄóáøöÝõ ÃóØúáóÞó ÇáúÚöÈóÇÑóÉó ßóÇáúÎöÑóÞöíøö (Ãóæú íóÕõæãõ Úóäú
ßõáøö ãõÏøò íóæúãðÇ)
(3/158)
áóåõ¡ ÎõíøöÑó Èóíúäó ÇáúÅöØúÚóÇãö
æóÇáÕøöíóÇãö æóÚóäúåõ: Ãäøó ÌóÒóÇÁó ÇáÕøóíúÏö Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡
ÝóíóÌöÈõ ÇáúãöËúáõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ áóÒöãóåõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÌöÏúåõ ÕóÇãó.
ÝóÕúáñ ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ æóåõæó ËóáóÇËóÉõ
ÃóäúæóÇÚò¡ ÃóÍóÏõåóÇ: Ïóãõ ÇáúãõÊúÚóÉö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÐóßóÑóåõ ÇáúÎöÑóÞöíøõ¡ æóÍóßóÇåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " ÑöæóÇíóÉðº
áöÃóäøóåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ ÏóÎóáóåóÇ ÇáÕøóæúãõ æóÇáúÅöØúÚóÇãõ ãóßóÇäó
Çáúíóæúãö Ýöí ãõÞóÇÈóáóÉö ÇáúãõÏøö¡ ßóßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö¡ æóÚóäúåõ:
íóÕõæãõ Úóäú ßõáøö äöÕúÝö ÕóÇÚò íóæúãðÇ¡ æóÍóãóáó ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÃõæáóì
Úóáóì ÇáúÍöäúØóÉö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉó Úóáóì ÇáÊøóãúÑö æóÇáÔøóÚöíÑö¡ ÅöÐö
ÇáÕøöíóÇãõ ãõÞóÇÈöáõ ÇáúÅöØúÚóÇãö Ýöí ßóÝøóÇÑóÉö ÇáÙøöåóÇÑö æóÛóíúÑöåóÇ
ÝóßóÐóÇ åõäóÇ.
æóÈöÇáúÌõãúáóÉö ÝóíõÚúÊóÈóÑõ ßõáøõ ãóÐúåóÈò Úóáóì ÃóÕúáöåö ÝóÚöäúÏóäóÇ
ãöäó ÇáúÈõÑøö ãõÏøñ¡ æóãöäú ÛóíúÑöåö ãõÏøóÇäö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÈóÞöíó ãöäó ÇáØøóÚóÇãö ãóÇ áóÇ íóÚúÏöáõ íóæúãðÇ¡ ÕóÇãó
íóæúãðÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóÈóÚøóÖõ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú
íóÕõæãó Úóäú ÈóÚúÖö ÇáúÌóÒóÇÁö¡ æóíõØúÚöãó Úóäú ÈóÚúÖöåö¡ ßóÈóÞöíøóÉö
ÇáúßóÝøóÇÑóÇÊö¡ (æóÅöäú ßóÇäó ãöãøóÇ áóÇ ãöËúáó áóåõ ÎõíøöÑó Èóíúäó
ÇáúÅöØúÚóÇãö æóÇáÕøöíóÇãö) º áöÃóäøó ÇáäøóÕøó ÈöÇáÊøóÎúíöíÑö Èóíúäó
ÇáËøóáóÇËóÉö ÝóÅöÐóÇ ÚóÏöãó ÃóÍóÏóåóÇ¡ ÈóÞöíó ÇáÊøóÎúíöíÑõ ËÇÈÊÇ Èóíúäó
ÇáÊøóÇáöíóíúäö¡ ÝóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó ÇáúÅöØúÚóÇãó íóæúãó ÇáÕøóíúÏöº
áöÃóäøóåõ ãÊáÝ ÛíÑ ãöËúá ÝóáóÒöãóÊúåõ ÞöíãóÊõåõ ßóãóÇáö ÇáúÂÏóãöíøö
ÝóíóÔúÊóÑöí ÈöåóÇ ØóÚóÇãðÇ ÝóíõØúÚöãõåõ ÇáúãóÓóÇßöíäó¡ æóÅöÐóÇ ÇÎúÊóÇÑó
ÇáÕøöíóÇãó¡ ÝóÚóáóì ãóÇ ÓóÈóÞó. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ
ÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúÞöíãóÉö Ýöí ÙóÇåöÑö äóÞúáö ÍóäúÈóáò¡ æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò ßóÇáøóÐöí áóåõ ãöËúáñ¡ æóÞöíáó: Èóáóì¡ Ñõæöíó Úóäú ÚõãóÑó
æóÚóØóÇÁò (æóÚóäúåõ: Ãóäøó ÌóÒóÇÁó ÇáÕøóíúÏö Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö)
äóÞóáóåóÇ ãõÍóãøóÏõ Èúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÍóßóãö¡ æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
æóÇÈúäö ÓöíÑöíäó¡ æóÇáËøóæúÑöíøö ßóÇáúãõÊúÚóÉö¡ æóåóÐóÇ Ãóæúáóì ãöäúåóǺ
áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÈöÝöÚúáö ãóÍúÙõæÑò (ÝóíóÌöÈõ ÇáúãöËúáõ ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏúåõ áóÒöãóåõ ÇáúÅöØúÚóÇãõ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ ÕóÇãó) ßóãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó Ðóáößó ÇáÊøóÑúÊöíÈó ÞöíóÇÓñ
ãóÚó æõÌõæÏö ÇáäøóÕøö¡ æóäóÞóáó ÇáúÃóËúÑóãõ: áóÇ ÅöØúÚóÇãó ÝöíåóÇ¡
æóÅöäøóãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí ÇáúÂíóÉö áöíóÚóÏöáó Èöåö ÇáÕøöíóÇãóº áöÃóäøó
ãóäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúÅöØúÚóÇãö¡ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáÐøóÈúÍö¡ æóßóÐóÇ ÞóÇáóåõ
ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò.
[Ïóãõ ÇáúãõÊúÚóÉö æóÇáúÞöÑóÇäö]
ÝóÕúáñ (ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö æóåõæó ËóáóÇËóÉõ
ÃóäúæóÇÚò ÃóÍóÏõåóÇ Ïóãõ ÇáúãõÊúÚóÉö æóÇáúÞöÑóÇäö¡
(3/159)
æóÇáúÞöÑóÇäö¡ ÝóíóÌöÈõ ÇáúåóÏúíõ¡ ÝóÅöäú
áóãú íóÌöÏú¡ ÝóÕöíóÇãõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ
Ãóäú íóßõæäó ÂÎöÑõåóÇ íóæúãó ÚóÑóÝóÉó æóÓóÈúÚóÉò ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó Åöáóì
Ãóåúáöåö¡ ÝóÅöäú ÕóÇãóåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ÃóÌúÒóÃó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóíóÌöÈõ ÇáúåóÏúíõ) Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö ÈöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì -: {Ýóãóäú
ÊóãóÊøóÚó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö Åöáóì ÇáúÍóÌøö ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö
Ýóãóäú áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãõ ËóáÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÓóÈúÚóÉò
ÅöÐóÇ ÑóÌóÚúÊõãú} [ÇáÈÞÑÉ: 196] æóÝöí ÇáúÞöÑóÇäö ÞöíóÇÓðÇ Úóáóíúåö
(ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏö) ÇáúåóÏúíó Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡ æóáóæú æóÌóÏóåõ
ÈöÈóáóÏöåö Ãóæú æóÌóÏó ãóäú íõÞúÑöÖõåõ¡ äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó
æõÌõæÈóåõ ãõÄóÞøóÊñ¡ ÝóÇÚúÊõÈöÑóÊú áóåõ ÇáúÞõÏúÑóÉõ Ýöí ãóæúÖöÚöåö¡
ßóãóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö¡ ÈöÎöáóÇÝö ÑóÞóÈóÉö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö (ÝóÕöíóÇãõ
ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÍóÌøö) áöãóÇ ÓóÈóÞó (æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú
íóßõæäó ÂÎöÑõåóÇ íóæúãó ÚóÑóÝóÉó) åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÔúåóÑõ Úóäúåõ¡
æóÚóáóíúåö ÃóÕúÍóÇÈõäóÇ áöíõßõæäó ÅöËúÈóÇÊõåóÇ Ãóæú ÈóÚúÖõåóÇ ÈóÚúÏó
ÅöÍúÑóÇãöåö ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóÇÓúÊóÍóÈøóÇ Õóæúãó ÚóÑóÝóÉó áöãóæúÖöÚö
ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóäøó ÚóÏóãó
ÇÓúÊöÍúÈóÇÈö Õóæúãöåö íóÎúÊóÕøõ ÈöÇáäøóÞúáö¡ æóÚóáóíúåö íõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ
ÊóÞúÏöíãõ ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÇáúÍóÌøö ÞóÈúáó íóæúãö ÇáÊøóÑúæöíóÉö
áöíõÕõæãóåóÇ Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÚóäúåõ: ÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íóßõæäó ÂÎöÑõåóÇ
íóæúãó ÇáÊøóÑúæöíóÉö¡ æóÝöí " ÇáúãõÌóÑøóÏö " Ãóäøóåõ ÇáúãóÐúåóÈõ¡ Ñõæöíó
Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó æóÚóÇÆöÔóÉóº áöÃóäøó Õóæúãó íóæúãö ÚóÑóÝóÉó ÛóíúÑõ
ãõÓúÊóÍóÈøò áóåõ¡ æóáóÚóáøóåõ ÃóÙúåóÑõ ãöäó ÇáúÃóæøóáöº áöÃóäøóåõ
íõáúÒöãõ äóÝúÓóåõ ÇáúãõÎóÇáóÝóÉó ãöäú æóÌúåóíúäö æóæóÞúÊõ ÌóæóÇÒöåóÇ
ÅöÐóÇ ÃóÍúÑóãó ÈöÇáúÚõãúÑóÉö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ßóÇáäøöÕóÇÈö æóÇáúÍóæúáö¡
æóÚóäúåõ: ÈöÇáúÍóáøö ãöäúåóÇ¡ æóÚóäúåõ: æóÞóÈúáó ÅöÍúÑóÇãöåóÇ¡
æóÃóäúßóÑóåóÇ ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÇáúãõÑóÇÏõ: Ýöí ÃóÔúåõÑö ÇáúÍóÌøö¡ æóäóÞóáóåõ
ÇáúÃóËúÑóãõº áöÃóäøóåõ ÃóÍóÏõ äöÓõßóíö ÇáÊøóãóÊøõÚö¡ ÝóÌóÇÒó
ÊóÞúÏöíãõåóÇ Úóáóíúåö ßóÇáúÍóÌøö¡ æóÃóãøóÇ æóÞúÊõ æõÌõæÈöåóÇ¡ ÝóæóÞúÊõ
æõÌõæÈö ÇáúåóÏúíöº áöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóÈúÏóÇáö¡ (æóÓóÈúÚóÉò
ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó Åöáóì Ãóåúáöåö) ÇáúÂíóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ ÙóÇåöÑñ Ýöí
ÇáÑøõÌõæÚö Åöáóì ÇáúÃóåúáö¡ æóÍóÏöíËõ ÇÈúäö ÚõãóÑó ÇáúãóÑúÝõæÚõ: «Ýóãóäú
áóãú íóÌöÏú ÝóÕöíóÇãõ ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÓóÈúÚóÉò ÅöÐóÇ
ÑóÌóÚó Åöáóì Ãóåúáöåö» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. ÔóÇåöÏñ ÈöÐóáößó¡
æóáöáúÎõÑõæÌö ãöäó ÇáúÎöáóÇÝö (ÝóÅöäú ÕóÇãóåóÇ ÞóÈúáó Ðóáößó ÃóÌúÒóÃó) º
áöÃóäøó ßõáøó Õóæúãò æóÇÌöÈò ÌóÇÒó Ýöí æóØóäö ÝóÇÚöáöåö¡ ÌóÇÒó Ýöí
ÛóíúÑöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÝõÑõæÖö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÌõæÒõ ÈóÚúÏó ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóãóÍóáøõåõ ÅöÐóÇ ßóÇäó ØóÇÝó
áöáÒøöíóÇÑóÉö. ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýóíóßõæäõ ÇáúãõÑóÇÏõ ãöäó ÇáúÂíóÉö
ÅöÐóÇ ÑóÌóÚúÊõãú ãöäú Úóãóáö ÇáúÍóÌøöº áöÃóäøóåõ ÇáúãóÐúßõæÑõ¡
æóãõÚúÊóÈóÑñ áöÌóæóÇÒö ÇáÕøóæúãö¡ æóÊóÃúÎöíÑõåóÇ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó
ÑõÎúÕóÉð¡ æóÊóÎúÝöíÝðÇ ßóÊóÃúÎöíÑö ÑóãóÖóÇäó
(3/160)
æóÅöäú áóãú íóÕõãú ÞóÈúáó íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö¡ ÕóÇãó ÃóíøóÇãó ãöäðì¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íõÕõæãõåóÇ¡ æóíóÕõæãõ
ÈóÚúÏó Ðóáößó ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò¡ æóÚóáóíúåö Ïóãñ. æóÚóäúåõ: Åöäú ÊóÑóßó
ÇáÕøóæúãó áöÚõÐúÑò¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅöáøóÇ ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóÅöäú ÊóÑúßóåõ
áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡ ÝóÚóáóíúåö ãóÚó ÝöÚúáöåö Ïóãñ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ
ÇáúÎóØøóÇÈö: Åöäú ÃóÎøóÑó ÇáúåóÏúíó æóÇáÕøóæúãó áöÚõÐúÑò¡ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÅöáøóÇ ÞóÖóÇÄõåõ¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑó ÇáúåóÏúíó áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò¡
Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ Ïóãñ ÂÎóÑõ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö: ÞóÇáó: æóÚöäúÏöí
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÚó ÇáÕøóæúãö Ïóãñ ÈöÍóÇáò. æóáóÇ íóÌöÈõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
áöÓóÝóÑò æóãóÑóÖò¡ æóáöÃóäøóåõ æõÌöÏó ÓóÈóÈõåõ (æóÅöäú áóãú íóÕõãú)
ÇáËøóáóÇËóÉó (ÞóÈúáó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ÕóÇãó ÃóíøóÇãó ãöäðì¡ æóÚóäúåõ:
áóÇ íõÕõæãõåóÇ) æóÇáÊøóÑúÌöíÍõ ãõÎúÊóáóÝñ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "
æóÇáÓøóÈúÚóÉõ áóÇ íóÌõæÒõ ÕóæúãõåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ æóÚóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ áöÈóÞóÇÁö ÃóÚúãóÇáò ãöäó ÇáúÍóÌøö
(æóíóÕõæãõ ÈóÚúÏó Ðóáößó ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò) áöæõÌõæÈö ÞóÖóÇÆöåóÇ
ÈöÝóæóÇÊöåö ßóÑóãóÖóÇäó¡ æóÓóæóÇÁñ ÞõáúäóÇ ÈöÚóÏóãö ÌóæóÇÒö ÕóæúãöåóÇ
Ãóæú ÈöÌóæóÇÒöåö¡ æóáóãú íóÕõãúåóÇ (æóÚóáóíúåö Ïóãñ) º áöÃóäøóåõ ÃóÎøóÑó
ÇáúæóÇÌöÈó Úóäú æóÞúÊöåö ÝóáóÒöãóåõ ßóÑóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ
áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó ÇáúãõÄóÎøóÑö áöáúÚõÐúÑö Ãóæú áöÛóíúÑöåö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ
íóáúÒóãõåõ¡ æóÚóáøóáóåõ Ýöí " ÇáúÎöáóÇÝö " ÈöÃóäøóåõ äõÓõßñ ÃóÎøóÑóåõ
Ýöí æóÞúÊö ÌóæóÇÒö ÝöÚúáöåö ßóÇáúæõÞõæÝö Åöáóì Çááøóíúáö¡ æóÝöíåö
ÔóíúÁñ.
(æóÚóäúåõ: Åöäú ÊóÑóßó ÇáÕøóæúãó áöÚõÐúÑò áóãú íóáúÒóãúåõ ÅöáøóÇ
ÞóÖóÇÄõåõ) º áöÃóäøó ÇáÏøóãó ÇáøóÐöí åõæó ÇáúãõÈúÏóáõ áóæú ÃóÎøóÑóåõ
áóÚõÐúÑò áóãú íóßõäú Úóáóíúåö Ïóãñ áöÊóÃúÎöíÑöåö¡ æóÇáúÈóÏóáõ Ãóæúáóì¡
(æóÅöäú ÊóÑóßóåõ áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÚóáóíúåö ãóÚó ÝöÚúáöåö Ïóãñ) ÝóÚóáóì
Ãóäøóåõ Åöäú ÕóÇãó ÃóíøóÇãó ÇáÊøóÔúÑöíÞö Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÌóæóÇÒöåö
Ãóäøóåõ áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö¡ ÌóÒóãó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö
": æóáóÚóáøóåõ ãõÑóÇÏõ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈöåö¡ æó " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö ":
ÈöÊóÃúÎöíÑö ÇáÕøóæúãö Úóäú ÃóíøóÇãö ÇáúÍóÌøö¡ (æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö
Åöäú ÃóÎøóÑó ÇáúåóÏúíó) ÇáúæóÇÌöÈó áöÚõÐúÑò ãöËúáö Åäú ÖóÇÚóÊú
äóÝóÞóÊõåõ (Ãóæö ÇáÕøóæúãó áöÚõÐúÑò áóãú íóáúÒóãúåõ ÅöáøóÇ ÞóÖóÇÄõåõ)
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúåóÏóÇíóÇ ÇáúæóÇÌöÈóÉö¡ (æóÅöäú ÃóÎøóÑó ÇáúåóÏúíó áöÛóíúÑö
ÚõÐúÑò Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ Ïóãñ ÂÎóÑõ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö) ÅöÍúÏóÇåõãóÇ:
áóÇ íóáúÒóãõåõ ÔóíúÁñ ÒóÇÆöÏñ ßóÇáúåóÏóÇíóÇ ÇáúæóÇÌöÈóÉö¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: íóáúÒóãõåõ Ïóãñ¡ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò.
ÞóÇáó: ÃóÍúãóÏõ ãóäú ÊóãóÊøóÚó Ýóáóãú íóåúÏö Åöáóì ÞóÇÈöáò íóåúÏöí
åóÏúíóíúäöº áöÃóäøó ÇáÏøóãó Ýöí ÇáúãõÊúÚóÉö äõÓõßñ ãõÄóÞøóÊñ ÝóáóÒöãó
ÇáÏøóãõ ÈöÊóÃúÎöíÑöåö Úóäú æóÞúÊöåö¡ ßóÊóÃúÎöíÑö Ñóãúíö ÇáúÌöãóÇÑö Úóäú
ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö (ÞóÇáó: æóÚöäúÏöí Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ãóÚó
ÇáÕøóæúãö Ïóãñ ÈöÍóÇáò) åóÐóÇ ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÍúãóÏóº áöÃóäøóåõ Õóæúãñ¡
æóÇÌöÈñ íóÌöÈõ ÇáúÞóÖóÇÁõ
(3/161)
ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ Ýöí ÇáÕøöíóÇãö æóãóÊóì
æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ¡ ÝóÔóÑóÚó Ýöíåö¡ ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúåóÏúíö¡ áóãú
íóáúÒóãúåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åöáóíúåö¡ æóÅöäú æóÌóÈó æóáóãú íóÔúÑóÚú Ýöíåö¡
Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö.
ÇáäøóæúÚõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈöÝóæóÇÊöåö¡ Ýóáóãú íóÌöÈú ÈöÝóæóÇÊöåö Ïóãñ ßóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó¡ (æóáóÇ
íóÌõÈö ÇáÊøóÊóÇÈõÚõ) æóáóÇ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ (Ýöí ÇáÕøöíóÇãö) áóÇ Ýöí
ÇáËøóáóÇËóÉö æóáóÇ ÇáÓøóÈúÚóÉö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æöÝóÇÞðÇ áöÅöØúáóÇÞö
ÇáúÃóãúÑö¡ æóÐóáößó áóÇ íóÞúÊóÖöí ÌóãúÚðÇ¡ æóáóÇ ÊóÝúÑöíÞðÇ¡ æóíóÔúãóáõ
ãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÖóÇåõãóÇ ÝóÅöäøóåõ áóÇ íóÌöÈõ ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ßóÓóÇÆöÑö
ÇáÕøóæúãö¡ æóÃóæúÌóÈóåõ ÈóÚúÖõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøóÉö¡ æóÊóÈöÚóåõ Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö " ÈöÃóäøó æõÌõæÈó ÇáÊøóÝúÑöíÞö Ýöí
ÇáúÃóÏóÇÁö ÅöÐóÇ ÕóÇãó ÃóíøóÇãó ãöäðì¡ æóÃóÊúÈóÚóåóÇ ÇáÓøóÈúÚóÉó¡ Ëõãøó
ÅöäøóãóÇ ßóÇäó ãöäú ÍóíúËõ ÇáúæóÞúÊõ ÝóÓóÞóØó ÈöÝóæóÇÊöåö ßóÇáÊøóÝúÑöíÞö
Èóíúäó ÇáÕáÇÊíä ÈöÎöáóÇÝö ÃóÝúÚóÇáö ÇáÕøóáóÇÉö ãöäú ÑõßõæÚò æóÓõÌõæÏò¡
ÝóÅöäøóåõ ãöäú ÍóíúËõ ÇáúÝöÚúáö Ýóáóãú íóÓúÞõØú.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ãóÇÊó¡ æóáóãú íóÕõãú ÝóßóÕóæúãö ÑóãóÖóÇäó¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
Êóãóßøóäó ãöäúåõ Ãóãú áóÇ.
(æóãóÊóì æóÌóÈó Úóáóíúåö ÇáÕøóæúãõ¡ ÝóÔóÑóÚó Ýöíåö¡ Ëõãøó ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáúåóÏúíö áóãú íóáúÒóãúåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ Åöáóíúåö) æóÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÕøóæúãõ
ßóãóÇ áóæú æóÌóÏó ÇáÑøóÞóÈóÉó ÈóÚúÏó ÇáÔøõÑõæÚö Ýöí Õóæúãö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉö. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó áóåõ ÇáöÇäúÊöÞóÇáó Åöáóì ÇáúåóÏúíöº
áöÃóäøóåõ Ãóßúãóáõ¡ æóÝöí " ÇáúÝõÕõæáö " ÊóÎúÑöíÌñ íóáúÒóãõåõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÃóÛúáóÙö Ýöí ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ
ÙóÇåöÑñº áöÃóäøó ÇáúãõÙóÇåöÑó ÇÑúÊóßóÈó ãõÍóÑøóãðÇ ÝóäóÇÓóÈóåõ
ÇáúãõÚóÇÞóÈóÉõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúÍóÇÌøö¡ ÝóÅöäøóåõ Ýöí ØóÇÚóÉò¡ ÝóäóÇÓóÈóåõ
ÇáÊøóÎúÝöíÝõ¡ æóÞöíáó: Åöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÇáúåóÏúíö ÞóÈúáó íóæúãö
ÇáäøóÍúÑö ÇäúÊóÞóáó Åöáóíúåö¡ æóÅöäú æóÌóÏóåõ ÈóÚúÏó Ãóäú ãóÖóÊú
ÃóíøóÇãõ ÇáäøóÍúÑö¡ ÃóÌúÒóÃóåõ ÇáÕøöíóÇãõº áößóæúäöåö ÞóÏóÑó Úóáóì
ÇáúãõÈúÏóáö Ýöí æóÞúÊö æõÌõæÈöåö¡ Ýóáóãú íõÌúÒöÆúåõ ÇáúÈóÏóáõ¡ ßóãóÇ
áóæú áóãú íóÕõãú¡ æóÚóáóì ÇáúãóÐúåóÈö ÝóÝóÑúÞñ Èóíúäóåõ¡ æóÈóíúäó
ÇáúãõÊóíóãøöãö íóÌöÏõ ÇáúãóÇÁó Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö Åöäú ÞõáúäóÇ ÊóÈúØõáõº
áöÃóäøó ÙõåõæÑó ÇáúãõÈúÏóáö åõäóÇßó íõÈúØöáõ Íõßúãó ÇáúÈóÏóáö ãöäú
ÃóÕúáöåö¡ æóíõÈúØöáõ ãóÇ ãóÖóì ãäåÇ¡ æóåõäóÇ Õóæúãõåõ ÕóÍöíÍñ íõËóÇÈõ
Úóáóíúåö (æóÅöäú æóÌóÈó¡ æóáóãú íóÔúÑóÚú Ýöíåö Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ
ÇáöÇäúÊöÞóÇáõ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö) ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: áóÇ íóáúÒóãõåõ¡
äóÞóáóåóÇ ÇáúãóÑøõæÐöíøõº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ÇÓúÊóÞóÑøó Ýöí ÐöãøóÊöåö
ÍóÇáó æõÌõæÏö ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõÊøóÕöáö ÈöÔóÑúØöåö¡ æóåõæó ÚóÏóãõ
ÇáúåóÏúíö. æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Èóáóì¡ äóÞóáóåóÇ íóÚúÞõæÈõ¡ æóåöíó ÙóÇåöÑõ "
ÇáúæóÌöíÒö " ßóÇáúãõÊóíóãøöãö íóÌöÏõ ÇáúãóÇÁó.
(3/162)
ÇáËøóÇäöí: ÇáúãóÍúÕóÑõ íóáúÒóãõåõ
ÇáúåóÏúíõ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ ÕóÇãó ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò¡ Ëõãøó Íóáøó.
ÇáËøóÇáöËõ: ÝöÏúíóÉõ ÇáúæóØúÁö íóÌöÈõ Èöåö ÈóÏóäóÉñ¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏúåóÇ ÕóÇãó ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò: ËóáóÇËóÉð Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÓóÈúÚóÉð
ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ßóÏóãö ÇáúãõÊúÚóÉö¡ áöÞóÖóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Èöåö. æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: Åöäú áóãú íóÌöÏö ÇáúÈóÏóäóÉó¡ ÃóÎúÑóÌó ÈóÞóÑóÉð¡ ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏú¡ ÝóÓóÈúÚðÇ ãöäó ÇáúÛóäóãö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÃóÎúÑóÌó
ÈöÞöíãóÊöåóÇ ØóÚóÇãðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú¡ ÕóÇãó Úóäú ßõáøö ãõÏøò
íóæúãðÇ. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó åóÐöåö
ÇáúÎóãúÓóÉö¡ ÝóÈöÃóíøöåóÇ ßóÝøóÑó ÃóÌúÒóÃóåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí ÇáúãõÍúÕóÑõ íóáúÒóãõåõ ÇáúåóÏúíõ]
(ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ÇáúãóÍúÕóÑõ íóáúÒóãõåõ ÇáúåóÏúíõ) ÅöÌúãóÇÚðÇ¡
æóÓóäóÏõåõ Þóæúáõåõ - ÊóÚóÇáóì - {ÝóÅöäú ÃõÍúÕöÑúÊõãú ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó
ãöäó ÇáúåóÏúíö} [ÇáÈÞÑÉ: 196] (ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåõ ÕóÇãó ÚóÔóÑóÉó
ÃóíøóÇãò) º áöÃóäøóåõ Ïóãñ æóÇÌöÈñ¡ ÝóßóÇäó Ðóáößó ÈóÏóáóåõ ßóÏóãö
ÇáúãõÊúÚóÉö¡ (Ëõãøó Íóáøó) äóÞóáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
áóÇ íóÍöáøõ ÞóÈúáó Ðóáößó¡ æóÝöíåö ÎöáóÇÝñ íõÐúßóÑõ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
ÅöØúÚóÇãó Ýöíåö¡ æóåõæó ÇáúÃóÔúåóÑõ æóÚóäúåõ: Èóáóì ÞóÇáó ÇáúÂÌõÑøöíøõ:
Åöäú ÚóÏöãó ÇáúåóÏúíó ãóßóÇäóåõ Þóæøóãóåõ ØóÚóÇãðÇ¡ æóÕóÇãó Úóäú ßõáøö
ãõÏøò íóæúãðÇ¡ æóÍóáøó.
[ÝöÏúíóÉõ ÇáúæóØúÁö íóÌöÈõ Èöåö ÈóÏóäóÉñ]
(ÇáËøóÇáöËõ: ÝöÏúíóÉõ ÇáúæóØúÁö íóÌöÈõ Èöåö ÈóÏóäóÉñ) ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
áöÞóæúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊö (ÝóÅöäú áóãú
íóÌöÏúåóÇ ÕóÇãó ÚóÔóÑóÉó ÃóíøóÇãò¡ ËóáóÇËóÉð Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÓóÈúÚóÉð
ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó ßóÏóãö ÇáúãõÊúÚóÉöº áöÞóÖóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö Èöåö) æóÞóÏú
ÊóÞóÏøóãó¡ æóÑóæóì ÇáúÃóËúÑóãõ Ãóäøó ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉó ÃóÝúÊóæúÇ Èöåö¡
(æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí Åöäú áóãú íóÌöÏö ÇáúÈóÏóäóÉó ÃóÎúÑóÌó ÈóÞóÑóÉð) º
áöÃóäøóåóÇ ÊõÔóÇÑößõåõ Ýöí ÇáúåóÏúíö æóÇáúÃóÖóÇÍöíøö¡ æóÞóÏú Ñóæóì ÃóÈõæ
ÇáÒøõÈóíúÑö Úóäú ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: ßõäøóÇ äóäúÍóÑõ ÇáúÈóÏóäóÉó Úóäú
ÓóÈúÚóÉò ÝóÞöíáó áóåõ: æóÇáúÈóÞóÑóÉõ ÝóÞóÇáó: æóåóáú åöíó ÅöáøóÇ ãöäó
ÇáúÈõÏúäöº (ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÝóÓóÈúÚðÇ ãöäó ÇáúÛóäóãö) áöÞöíóÇãöåóÇ
ãóÞóÇãóåóÇ Ýöí ÇáúÃóÖóÇÍöí¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÃóÎúÑóÌó ÈöÞöíãóÊöåóÇ
Ãóíú: ÞöíãóÉö ÇáúÈóÏóäóÉö (ØóÚóÇãðÇ¡ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÕóÇãó Úóäú ßõáøö
ãõÏøò íóæúãðÇ) ßóÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö Ýöí Ãóäøóåõ áóÇ íóäúÊóÞöáõ Åöáóì
ÇáúÅöØúÚóÇãö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúãöËúáö¡ æóáóÇ Åöáóì ÇáÕøöíóÇãö ãóÚó
ÇáúÞõÏúÑóÉö Úóáóì ÇáúÅöØúÚóÇãö¡ æóåóÐóÇ ÑöæóÇíóÉñ¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ
ÎöáóÇÝõåóÇ¡ æóãóÇ ÊóÞóÏøóãó ÕóÑöíÍñ Ýöí ÇáÊøóÑúÊöíÈö¡ æóÃóäøóåõ áóÇ
íóäúÊóÞöáõ Åöáóì ÎóÕúáóÉò ÅöáøóÇ ÚöäúÏó ÊóÚóÐøõÑö ÇáøóÊöí ÞóÈúáóåóÇ.
(æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÎöÑóÞöíøö Ãóäøóåõ ãõÎóíøóÑñ Èóíúäó åóÐöåö
ÇáúÎóãúÓóÉö ÝóÈöÃóíøöåóÇ ßóÝøóÑó ÃóÌúÒóÃóåõ) º áöÃóäøóåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ
ÊóÌöÈõ ÈöÝöÚúáö ãóÍúÙõæÑò ÝóßóÇäó ãõÎóíøóÑðÇ ÝöíåóÇ ßóÝöÏúíóÉö ÇáúÃóÐóì¡
æóÚóáøóáóå ÇÈúäõ ÇáúãõäóÌøóÇ ÝóÞóÇáó: ÈóÚúÖõåóÇ ÞóÑöíÈñ ãöäú ÈóÚúÖò¡
æóÐóßóÑó Ýöí " ÇáäøöåóÇíóÉö " Ãóäøó ãóäúÔóÃó ÇáúÎöáóÇÝö Èóíúäó
ÇáúÎöÑóÞöíøö¡ æóÇáúÞóÇÖöí Ãóäøó ÇáúæóØúÁó åóáú åõæó ãöäú ÞóÈöíáö
ÇáöÇÓúÊöãúÊóÇÚóÇÊö Ãóæú ÇáöÇÓúÊöåúáóÇßóÇÊö ÝóÅöäú ßóÇäó ÇáúÃóæøóáó
Ýóåöíó Úóáóì ÇáÊøóÎúíöíÑö
(3/163)
æóíóÌöÈõ ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö
ÈóÏóäóÉñ Åöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÌøö¡ æóÔóÇÉñ Åöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö¡
æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ãöËúáõ Ðóáößó Åöäú ßóÇäóÊú ãõØóÇæöÚóÉð¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõßúÑóåóÉð¡ ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ßóÇáØøöíÈö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáËøóÇäöí Ýóåöíó Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö ßóÞóÊúáö
ÇáÕøóíúÏö ÝóÅöäøó ßóÝøóÇÑóÊóåõ Úóáóì ÇáÊøóÑúÊöíÈö Úóáóì ÇáÕøóÍöíÍö¡
æóÝöíåö ÔóíúÁñ¡ æóÞóÏú ÚõæÑöÖó ÇáúãõÄóáøöÝõ ÝöíãóÇ äóÞóáóåõ Úóäö
ÇáúÎöÑóÞöíøö ÝóÅöäøóåõ áóãú íõÕóÑøöÍú Ýöí " ãõÎúÊóÕóÑöåö " ÅöáøóÇ
ÈöÅöÌúÒóÇÁö ÓóÈúÚò ãöäó ÇáúÛóäóãö ãóÚó æõÌõæÏö ÇáúÈóÏóäóÉö¡ æóÇÚúÊóÐóÑó
Úóäúåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " ÈöÃóäú íóßõæäó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈö äóÞóáóåõ
Úóäúåõ Ýöí ÛóíúÑö ßöÊóÇÈöåö æóÝöíåö ÈóÍúËñ.
ÊóäúÈöíåñ: ãóÇ ÐóßóÑóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ: ãöäú ÇáöÇäúÊöÞóÇáö Åöáóì ÇáÕøóæúãö
ÅöÐóÇ ÚóÏöãó ÇáúÈóÏóäóÉó åõæó ÇáÕøóÍöíÍõ ãöäó ÇáúãóÐúåóÈö¡ æóÇÚúÊóÑóÖóåõ
ÇÈúäõ ÇáúãõäóÌøóÇ¡ æóÞóÇáó: áóãú íóÌöÏúå ÞóæúáðÇ áöÃóÍúãóÏó æóáóÇ
áöÃóÍóÏò ãöäó ÇáúÃóÕúÍóÇÈö¡ æóÃóæúÑóÏó Úóáóíúåö ãóÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " Ýöí ÇáúãõÍúÑöãö ÅöÐóÇ ÌóÇãóÚó ÝóÅöäøóåõ íóÝúÓõÏõ ÍóÌøõåõãóÇ
æóÚóáóíúåö ÈÏäÉ æóÚóáóì ÇáúãõÌóÇãöÚö ÃõÎúÑóì¡ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏú ÝóÔóÇÉñ¡ æóÈóÃóäøó ÇáúãóÑúæöíøó Úóäö ÇáúÚóÈóÇÏöáóÉö
ÅöäøóãóÇ åõæó ÅöÐóÇ ÚóÏöãó ÇáúåóÏúíóº áöÃóäøóåõ áóÇ íõÞóÇáõ áöãóäú
ÚóÏöãó ÇáúÈóÏóäóÉó: ÚóÏöãó ÇáúåóÏúíóº áöÃóäøóåõ ÞóÏú íóÌöÏõ ÈóÞóÑóÉð
Ãóæú ÔóÇÉð¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ äóÕøó Úóáóì ÇáúÈóÏóäóÉö ÊóÈóÚðÇ
áöáúãóÑúæöíøö Úóäú ÈóÚúÖö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóÈöÃóäøó ÇáúÈóÞóÑóÉó ÞóÇÆöãóÉñ
ãóÞóÇãóåóÇ¡ æóÇáÓøóÈõÚõ ãöäó ÇáúÛóäóãö ßóÐóáößó
(æóíóÌöÈõ ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö ÈÏäÉ Åóäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÌøö)
áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ (æóÔóÇÉñ Åöäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö) º
áöÃóäøóåóÇ ÃÍÏ ÇáäøõÓõßóíúäö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÌöÈó ÈöÇáúæóØúÁö ÝöíåóÇ
ÔóíúÁñ ßóÇáúÂÎóÑö¡ æóÅöäøóãóÇ ßóÇäó ÔóÇÉðº áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÚõãúÑóÉö
ÃóÎóÝøõ¡ (æóíóÌöÈõ Úóáóì ÇáúãóÑúÃóÉö ãöËúáõ Ðóáößó) Ãóíú ãöËúáõ ãóÇ
Úóáóì ÇáÑøóÌõáö (Åöäú ßóÇäóÊú ãõØóÇæöÚóÉð) äóÞóáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡
æóÑõæöíó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÌóãóÚó¡ áöæõÌõæÏö ÇáúÌöãóÇÚö ãöäúåõãóÇ
ÈöÏóáöíáö ÇáúÍóÏøö¡ æóáöÃóäøóåõãóÇ ÇÔúÊóÑóßóÇ Ýöí ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãõæÌöÈö
ßóãóÇ áóæú ÞóÊóáóÇ ÑóÌõáðÇ¡ æóßóäóÝóÞóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ æóáöÃóäøóåõ ÂßóÏõ
ãöäó ÇáÕøóæúãö. æóÚóäúåõ: íõÌúÒöÆõåõãóÇ åóÏúíñ æóÇÍöÏñº áöÃóäøóåõ
ÌöãóÇÚñ æóÇÍöÏñ¡ æóÚóäúåõ: áóÇ ÝöÏúíóÉó ÚóáóíúåóÇ¡ ÐóßóÑóåóÇ
æóÕóÍøóÍóåóÇ ÌóãóÇÚóÉñº áöÃóäøóåõ áóÇ æóØúÁó ãöäúåóÇ æóßóÇáÕøóæúãö¡
æóÅöäú ßóÇäóÊú ãõßúÑóåóÉð ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó ÚóáóíúåóÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÑõÝöÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃõ¡
æóÇáäøöÓúíóÇäõ¡ æóãóÇ ÇÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö» ¡ æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÖóÇÝõ
Åöáóíúåö
(3/164)
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÞöíáó: íóáúÒóãõåóÇ
ßóÝøóÇÑóÉñ íóÊóÍóãøóáõåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÚóäúåóÇ.
ÝóÕúáñ ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáÏøöãóÇÁõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ áöáúÝóæóÇÊö¡ Ãóæú
áöÊóÑúßö æóÇÌöÈò¡ Ãóæö ÇáúãõÈóÇÔóÑóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÌö¡ ÝóãóÇ
ÃóæúÌóÈó ãöäúåõ ÈóÏóäóÉð¡ ÝóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáúÈóÏóäóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö
ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö æóãóÇ ÚóÏóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ãóÇ æóÌóÈó
áöÊóÑúßö æóÇÌöÈò ãõáúÍóÞñ ÈöÏóãö ÇáúãõÊúÚóÉö¡ æóãóÇ æóÌóÈó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÝöÚúáõ æóßóÇáÕøóæúãö¡ æóÚóäúåõ: íóáúÒóãõåóÇ ßóÇáúãõØóÇæöÚóÉö¡
(æóÞöíáó) åóÐóÇ ÑöæóÇíóÉñ Úóäú ÃóÍúãóÏó (íóáúÒóãõåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ)
áöÍõÕõæáö ÇáúæóØúÁö (íóÊóÍóãøóáõåóÇ ÇáÒøóæúÌõ ÚóäúåóÇ) º áöÃóäøó
ÇáúÅöÝúÓóÇÏó ãöäúåõ¡ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóáúÒóãóåõ ßóÅöÝúÓóÇÏö ÍóÌøöåö¡
æóßóäóÝóÞóÉö ÇáúÞóÖóÇÁö¡ äóÞóáó ÇáúÃóËúÑóãõ Úóáóì ÇáÒøóæúÌö ÍóãúáõåóÇ¡
æóáóæú ØõáøöÞóÊú¡ æóÊóÒóæøóÌóÊú ÈöÛóíúÑöåö¡ æóíõÎóíøóÑõ ÇáÒøóæúÌõ
ÇáËøóÇäöí Úóáóì Ãóäú íóÏóÚóåóÇ¡ æóÃóÛúÑóÈó Ýöí " ÇáÑøóæúÖóÉö " ÝóÞóÇáó:
ÇáúãõßúÑóåóÉõ íóÝúÓõÏõ ÕóæúãõåóÇ¡ æóáóÇ íóáúÒóãõåóÇ ßóÝøóÇÑóÉñ¡ æóáóÇ
íóÝúÓõÏõ ÍóÌøõåóÇ¡ æóÚóáóíúåóÇ ÈóÏóäóÉñ.
[ÇáÏøöãóÇÁõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ áöáúÝóæóÇÊö]
ÝóÕúáñ (ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇáöËõ: ÇáÏøöãóÇÁõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ áöáúÝóæóÇÊö) Ãóíú
ÝóæóÇÊö ÇáúÍóÌøö¡ æóÊóÌöÈõ Èöåö ÈóÏóäóÉñ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö (Ãóæú áöÊóÑúßö
æóÇÌöÈò) ßóÇáúÅöÍúÑóÇãö ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóÇáúæõÞõæÝö ÈöÚóÑóÝóÉó Åöáóì
Çááøóíúáö¡ æóäóÍúæöåóÇ (Ãóæö ÇáúãõÈóÇÔöÑóÉö Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÝóÑúÌö) ßóãóÇ
íóÃúÊöí.
æóÇáúÍóÇÕöáõ Ãóäøó ÇáúåóÏúíó ÇáúæóÇÌöÈó ÈöÛóíúÑö ÇáäøóÐúÑö íóäúÞóÓöãõ
ÞöÓúãóíúäö¡ ãóäúÕõæÕñ Úóáóíúåö¡ æóåõæó ÝöÏúíóÉõ ÇáúÃóÐóì¡ æóÌóÒóÇÁõ
ÇáÕøóíúÏö¡ æóÏóãõ ÇáúÅöÍúÕóÇÑö¡ æóÇáúãõÊúÚóÉõ¡ æóÇáúÈóÏóäóÉõ
ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÈöÇáúæóØúÁö Ýöí ÇáúÝóÑúÌö áöÞóÖóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóãóÇ
Óöæóì Ðóáößó ãóÞöíÓñ ÝóÃóÔóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ Åöáóì Ðóáößó ÝóÞóÇáó: (ÝóãóÇ
ÃóæúÌóÈó ãöäúåõ ÈÏäÉ) ßóÇáúÈóÏóäóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÈöÇáúãõÈóÇÔöÑóÉö ÝöíãóÇ
Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö ÝóÍõßúãõåóÇ Íõßúãõ ÇáúÈóÏóäóÉö ÇáúæóÇÌöÈóÉö ÈöÇáúæóØúÁö
Ýöí ÇáúÝóÑúÌö Ãóíú åöíó ãóÞöíÓóÉñ ÚóáóíúåóǺ áöÃóäøóåóÇ æóÌóÈóÊú
ÈöÓóÈóÈò Ýöí ÅöÍúÑóÇãöåö¡ ÃóÔúÈóåóÊö ÇáúÈóÏóäóÉó ÇáúæóÇÌöÈóÉó
ÈöÇáúæóØúÁö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÌöÈõ ÝóÅöäú áóãú íóÌöÏúåóÇ¡ ÇäúÊóÞóáó Åöáóì
ÕöíóÇãö ËóáóÇËóÉö ÃóíøóÇãò Ýöí ÇáúÍóÌøö æóÓóÈúÚóÉò ÅöÐóÇ ÑóÌóÚó¡ æóÚóáóì
Þóæúáö ÇáúÞóÇÖöí íóÌöÈõ ÇáúÈóÏóäóÉõ¡ Ëõãøó ÈóÞóÑóÉñ¡ Ëõãøó ÓóÈúÚñ ãöäó
ÇáúÛóäóãö¡ Ëõãøó ÞöíãóÉõ ÇáúÈóÏóäóÉö ØóÚóÇãðÇ¡ Ëõãøó íóÕõæãõ Úóäú ßõáøö
ãõÏøò íóæúãðÇ¡ æóÚóáóì Þóæúáö ÇáúÎöÑóÞöíøö íõÎóíøóÑõ ÝöíåóÇ¡ (æóãóÇ
ÚóÏóÇåõ¡ ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: ãóÇ æóÌóÈó áöÊóÑúßö æóÇÌöÈò) ßóÇáúãóÈöíÊö
Èöãöäðì¡ æóãõÒúÏóáöÝóÉó¡ æóØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö (ãõáúÍóÞñ ÈöÏóãö
ÇáúãõÊúÚóÉö) º áöÃóäøó Ïóãó ÇáúãõÊúÚóÉö æóÌóÈó áöÊóÑóÝøõåöåö ÈöÃóÍóÏö
ÇáÓøóÝóÑóíúäö ÝóíõÞóÇÓõ Úóáóíúåö ßõáøõ Ïóãò æóÇÌöÈò áöÊóÑúßö æóÇÌöÈò
(æóãóÇ
(3/165)
áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö ãõáúÍóÞñ ÈöÝöÏúíóÉö
ÇáúÃóÐóì¡ æóãóÊóì ÃóäúÒóáó ÈöÇáúãõÈóÇÔöÑóÉö Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö¡ ÝóÚóáóíúåö
ÈóÏóäóÉñ¡ æóÅöäú áóãú íõäúÒöáú¡ ÝóÚóáóíúåö ÔóÇÉñ¡ æóÚóäúåõ: ÈóÏóäóÉñ¡
æóÅöäú ßóÑøóÑó ÇáäøóÙóÑó¡ ÝóÃóäúÒóáó¡ Ãóæö ÇÓúÊóãúäóì¡ ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ¡
æóåóáú åõæó ÈóÏóäóÉñ Ãóæú ÔóÇÉñ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö. æóÅöäú ÝóÏóì
ÈöÐóáößó ÝóÚóáóíúåö ÔóÇÉñ¡ æóÅöäú ÝóßøóÑó ÝóÃóäúÒóáó ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó
Úóáóíúåö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÌóÈó áöáúãõÈóÇÔóÑóÉö) ßóÇáúÞõÈúáóÉö¡ æóÇááøóãúÓö¡ æóÇáúæóØúÁö ãöäó
ÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóÝóì ÇáúÍóÌøö ÈóÚúÏó Ñóãúíö ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö (ãõáúÍóÞñ
ÈöÝöÏúíóÉö ÇáúÃóÐóì) º áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÝóíõÞóÇÓõ Úóáóíúåö¡
æóÃóãøóÇ ÇáÔøóÇÉõ ÇáúæóÇÌöÈóÉõ ÝóíõÎóíøóÑõ ÝöíåóÇ ßóãóÇ íõÎóíøóÑõ Ýöí
ÝöÏúíóÉö ÇáúÃóÐóì áöáÊøóÑóÝøõåö¡ (æóãóÊóì ÃóäúÒóáó ÈöÇáúãõÈóÇÔöÑóÉö
Ïõæäó ÇáúÝóÑúÌö ÝóÚóáóíúåö ÈóÏóäóÉñ) æóÞóÏú ÊóÞóÏøóãó¡ (æóÅöäú áóãú
íõäúÒöáú ÝóÚóáóíúåö ÔóÇÉñ) ÌóÒóãó Èöåö Ýöí ÇáúÎöÑóÞöíøö¡ æóÇáúæóÌöíÒö¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãúÚñ ãöäúåõãõ ÇáúãõÄóáøöÝõº áöÃóäøóåõ åóÊóßó ÅöÍúÑóÇãóåõ
ÈöÇáúÝöÚúáö ÇáúãóÐúßõæÑö ßóÇáØøöíÈö¡ (æóÚóäúåõ: ÈóÏóäóÉñ) äóÕóÑóåõ
ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ßóÇáúæóØúÁö¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÕóÍøõ¡ æóÓóæóÇÁñ
ãóÐóì Ãóæú áóãú íõãúÐö¡ æóÇááøóãúÓõ áöÔóåúæóÉò ßóÇáúÞõÈúáóÉö ÝöíãóÇ
ÐóßóÑúäóÇ áößóæúäöåö ÇÓúÊöãúÊóÇÚðÇ íõáúÊóÐøõ Èöåö.
(æóÅöäú ßóÑøóÑó ÇáäøóÙóÑó ÝóÃóäúÒóáó) Ãóíú: Ãóãúäóì (Ãóæö ÇÓúÊóãúäóì
ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ) º áöÃóäøóåõ åóÊóßó ÅöÍúÑóÇãóåõ ÈöÐóáößó¡ ÃóÔúÈóåõ ãóÇ
áóæú ÃóäúÒóáó ÈöÇáúãõÈóÇÔöÑóÉö¡ (æóåóáú åõæó ÈóÏóäóÉñ) ÞóÏøóãóåõ Ýöí "
ÇáúãõÍóÑøóÑö " æóäóÕøó Úóáóíúåö¡ ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ Ãóãúäóì ÈöÊóßúÑóÇÑö
ÇáäøóÙóÑö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÎöÑóÞöíøõ¡ æóäóÕóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÃóÕúÍóÇÈõåõº áöÃóäøóåõ ãöäú ÏóæóÇÚöí ÇáúÌöãóÇÚö ßóÇáúÞõÈúáóÉö¡ (Ãóæú
ÔóÇÉñ) ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøóåõ ÅöäúÒóÇáñ ÈöÝöÚúáò
ãóÍúÙõæÑò ÝóæóÌóÈóÊú ßóÇáúÅöäúÒóÇáö ÈöÇááøóãúÓö (Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö)
åõãóÇ ÞóæúáóÇäö áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ (æóÅöäú ãóÐóì ÈöÐóáößó) Ãóíú:
ÈöÊóßúÑóÇÑö ÇáäøóÙóÑö Ãóæö ÇáöÇÓúÊöãúäóÇÁö (ÝóÚóáóíúåö ÔóÇÉñ) ÐóßóÑóåõ
ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " æóÇáúãõÍóÑøóÑö¡
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö "º áöÃóäøóåõ ÌõÒúÁñ ãöäó Çáúãóäöíøö
áößóæúäöåö ÎóÇÑöÌðÇ ÈöÓóÈóÈö ÇáÔøóåúæóÉö¡ æóáöÃóäøóåõ ÍóÕóáó Èöåö
áóÐøóÉñ Ýóåõæó ßóÇááøóãúÓö¡ æóÝöí " ÇáÑøóæúÖóÉö " æó " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö "
Ãóæú ãóÐóì ÈöäóÙúÑóÉò ÝóßóÐóáößó. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúÃóßúËóÑö
ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÝöí " ÇáúßóÇÝöí ": áóÇ ÝöÏúíóÉó ÈöãóÐúíò ÈöÊóßúÑóÇÑö
äóÙóÑò¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö " ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ":
ÝóíóÊóæóÌøóåõ ãöäúåõ ÊóÎúÑöíÌñ¡ æóáóÇ åóÏúíó ÈöÛóíúÑöåö¡ æóÌóÒóãó Èöåö
ÇáúÂÏóãöíøõ Åöäú ãóÐóì ÈöÇÓúÊöãúÊóÇÚöåö¡ æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÑöæóÇíóÉð:
íóÝúÏöí ÈöãõÌóÑøóÏö ÇáäøóÙóÑö ÃóäúÒóáó Ãóæú áóÇ¡ æóãõÑóÇÏõåõ: Åöäú
ßóÑøóÑóåõ¡ æóÃóÎóÐóåóÇ ãöäú äóÞúáö
(3/166)
ÝóÕúáñ æóãóäú ßóÑøóÑó ãóÍúÙõæÑðÇ ãöäú
ÌöäúÓò ãöËúáó Ãóäú ÍóáóÞó Ëõãøó ÍóáóÞó¡ Ãóæú æóØöÆó Ëõãøó æóØöÆó ÞóÈúáó
ÇáÊøóßúÝöíÑö Úóäö ÇáúÃóæøóáö¡ ÝóßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÅöäú ßóÝøóÑó Úóäö
ÇáúÃóæøóáö¡ áóÒöãóåõ áöáËøóÇäöí ßóÝøóÇÑóÉñ¡ æóÅöäú ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ ÈóÚúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÃóËúÑóãö Ýöíãóäú ÌóÑøóÏó ÇãúÑóÃóÊóåõ¡ æóáóãú íóßõäö ãöäúåõ ÛóíúÑõ
ÇáÊøóÌúÑöíÏö: Úóáóíúåö ÔóÇÉñ¡ æóÍóãóáóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó "
ÇáÔøóÑúÍö " Úóáóì Ãóäøóåõ áóãúÓñ¡ ÝóÅöäøó ÇáÊøóÌúÑöíÏó áóÇ íóÎúáõæ Úóäú
áóãúÓö ÙóÇåöÑò Ãóæú Ãóäøóåõ Ãóãúäóì Ãóæú ÃóãúÐóì ÅöÐú ãõÌóÑøóÏõåõ áóÇ
ÔóíúÁó Ýöíåöº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäó íóäúÙõÑõ Åöáóì
äöÓóÇÆöåö¡ æóåõæó ãõÍúÑöãñ¡ æóßóÐóáößó ÃóÕúÍóÇÈõåõ¡ (æóÅöäú ÝóßøóÑó
ÝóÃóäúÒóáó ÝóáóÇ ÝöÏúíóÉó Úóáóíúåö) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
«Åöäøó Çááøóåó ÊóÌóÇæóÒó áöÃõãøóÊöí ÚóãøóÇ ÍóÏøóËóÊú Èöåö ÃóäúÝõÓóåóÇ
ãóÇ áóãú Êóßóáøóãú Ãóæú ÊóÚúãóáú Èöåö» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóáöÃóäøóåõ
íóÚúÑöÖõ áöáúãóÑúÁö ãöäú ÛóíúÑö ÅöÑóÇÏóÉò æóáóÇ ÇÎúÊöíóÇÑòº áöÃóäøóåõ
Ïõæäó ÇáäøóÙóÑö¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÍóÝúÕò ÇáúÈóÑúãóßöíøõ¡ æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò:
Íõßúãõåõ Íõßúãõ ÊóßúÑóÇÑö ÇáäøóÙóÑö ÅöÐóÇ ÇÞúÊóÑóäó Èöåö ÇáúÅöäúÒóÇáõ
áöÞõÏúÑóÊöåö¡ æóÝöíåö ÔóíúÁñ.
ÊóäúÈöíåñ: áóãú íóÊóÚóÑøóÖö ÇáúãõÄóáøöÝõ åõäóÇ áöÐößúÑö ÇáäøöÓúíóÇäö¡
æóÐóßóÑóåõ Ýöí ãõÝúÓöÏóÇÊö ÇáÕøóæúãö¡ æóÇáúãóÐúåóÈõ áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÚóÇãöÏö¡ æóÇáäøóÇÓöí¡ æóÞöíáó: áóǺ áöÃóäøó ÇáúæóØúÁó áóÇ íóÊóØóÑøóÞõ
Åöáóíúåö äöÓúíóÇäñ ÛóÇáöÈðÇ¡ æóíõÝúÓöÏõ ÇáúÚöÈóÇÏóÉó Ãóíú: ÇáÕøóæúãó
ÈöãõÌóÑøóÏöåö¡ æóÇáúÌóÇåöáõ æóÇáúãõßúÑóåõ ßóÇáäøóÇÓöí¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ
ßóÇáÑøóÌõáö ãóÚó Óóåúæöåö.
[Íõßúãõ ÊóßóÑøõÑö ÇáúãóÍúÙõæÑö ãóäú ÌöäúÓò]
ÝóÕúáñ (æóãóäú ßóÑøóÑó ãóÍúÙõæÑðÇ ãöäú ÌöäúÓò ãöËúáó Ãóäú ÍóáóÞó¡ Ëõãøó
ÍóáóÞó¡ Ãóæú æóØöÆó¡ Ëõãøó æóØöÆó ÞóÈúáó ÇáÊøóßúÝöíÑö Úóäö ÇáúÃóæøóáö¡
ÝóßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ) ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÓóæóÇÁñ
ÊóÇÈóÚóåõ Ãóæú ÝóÑøóÞó Ãóæú æóØöÆóåóÇ Ãóæú ÛóíúÑóåóÇ. ÝóÙóÇåöÑõåõ áóæú
Þóáøóãó ÎóãúÓóÉó ÃóÙúÝóÇÑò Ýöí ÎóãúÓóÉö ÃóæúÞóÇÊò áóÒöãóåõ Ïóãñ ÞóÇáóåõ
ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÚóáøóáóåõ ÈöÃóäøóåõ áóãøóÇ ÈõäöíóÊö ÇáúÌõãúáóÉõ Ýöíåö Úóáóì
ÇáúÌõãúáóÉö Ýöí ÊóÏóÇÎõáö ÇáúÝöÏúíóÉö ßóÐóÇ ÇáúæóÇÍöÏõ Úóáóì ÇáúæóÇÍöÏö
Ýöí Êóßúãöíáö ÇáÏøóãö¡ æóáöÃóäøó ãóÇ ÊóÏóÇÎóáó ãõÊóÊóÇÈöÚðÇ ÊóÏóÇÎóáó
ãõÊóÝóÑøöÞðÇ ßóÇáúÃóÍúÏóÇËö æóÇáúÍõÏõæÏö¡ æóáöÃóäøóåõ - ÊóÚóÇáóì -
ÃóæóÌóÈó Ýöí ÍóáúÞö ÇáÑøóÃúÓö ÝöÏúíóÉð¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞú¡ (æóÅöäú
ßóÝøóÑó Úóäö ÇáúÃóæøóáö áóÒöãóåõ áöáËøóÇäöí ßóÝøóÇÑóÉñ) º áöÃóäøóåõ
ÕóÇÏóÝó ÅöÍúÑóÇãðÇ ÝóæóÌóÈóÊú ßóÇáúÃóæøóáö¡ æóíõÚúÊóÈóÑõ ÈöÇáúÍõÏõæÏö¡
æóÇáúÃóíúãóÇäö¡ æóÚóäúåõ: áößõáøö æóØúÁò ßóÝøóÇÑóÉñº
(3/167)
ÕóíúÏò¡ ÝóÚóáóíúåö ÌóÒóÇÄõåõãóÇ¡
æóÚóäúåõ: Úóáóíúåö ÌóÒóÇÁñ æóÇÍöÏñ æóÅöäú ÝóÚóáó ãóÍúÙõæÑðÇ ãöäú
ÃóÌúäóÇÓò¡ ÝóÚóáóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò ÝöÏóÇÁñ¡ æóÚóäúåõ: Úóáóíúåö
ÝöÏúíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ æóÅöäú ÍóáóÞó Ãóæú Þóáøóãó Ãóæú æóØöÆó Ãóæú ÞóÊóáó
ÕóíúÏðÇ ÚóÇãöÏðÇ Ãóæú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ áóåóÇ¡ ßóÇáúÃóæøóáö ÝóíóØøóÑöÏõ Ýöí ÛóíúÑöåö¡ æÚóäúåõ.
æóÅöäú ÊóÚóÏøóÏó ÓóÈóÈõ ÇáúãóÍúÙõæÑö ÝóáóÈöÓó áöáúÍóÑøö¡ Ëõãøó
áöáúÈóÑúÏö¡ Ëõãøó áöáúãóÑóÖö ÝóßóÝøóÇÑóÇÊñ¡ æóÅöáøóÇ ÝóæóÇÍöÏóÉñ¡
æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÃóÈöí ãõæÓóì: ÅöÐóÇ áóÈöÓó æóÛóØøóì ÑóÃúÓóåõ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ¡
ÝóßóÝøóÇÑóÊóÇäö¡ æóÅöäú ßóÇäó Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò ÝóÑöæóÇíóÊóÇäö.
(æóÅöäú ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ ÈóÚúÏó ÕóíúÏò ÝóÚóáóíúåö ÌóÒóÇÄõåõãóÇ) äóÞóáóåõ
ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóåõæó ÇáúãóÐúåóÈõº áöÃóäøó ÇáúÂíóÉó ÊóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ãóäú ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ áóÒöãóåõ ãöËúáõåõ¡ æóãóäú ÞóÊóáó ÃóßúËóÑó¡ áóÒöãóåõ
ãöËúáõ Ðóáößó¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ÞóÊóáó ÕõíõæÏðÇ ãóÚðÇ ÊóÚóÏøóÏó
ÇáúÌóÒóÇÁõ¡ ÝóßóÐóÇ ãõÊóÝóÑøöÞðÇ¡ Èóáú Ãóæúáóì¡ æóáöÃóäøóåóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ
ÞóÊúáò ßóÞóÊúáö ÇáúÂÏóãöíøö Ãóæú ÈóÏóáõ ãõÊúáóÝò ßóÈóÏóáö ãóÇáö
ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÚóäúåõ: Úóáóíúåö ÌóÒóÇÁñ æóÇÍöÏñ áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì -:
{æóãóäú ÚóÇÏó ÝóíóäúÊóÞöãõ Çááøóåõ ãöäúåõ} [ÇáãÇÆÏÉ: 95] æóáóãú íõæÌöÈú
ÌóÒóÇÁð ËóÇäöíðÇ¡ æóáöÃóäøóåõ ãóÍúÙõæÑñ ÃóÔúÈóåó ÛóíúÑóåõ¡ æóäóÞóáó
ÍóäúÈóáñ: áóÇ ÊóÊóÚóÏøóÏõ Åöäú áóãú íõßóÝøöÑú Úóäö ÇáúÃóæøóáö¡ æóäóÞóáó
ÃóíúÖðÇ: Åöäú ÊóÚóãøóÏó ÞóÊúáóåõ ËóÇäöíðÇ ÝóáóÇ ÌóÒóÇÁó¡ æóÞóÇáóåõ
ÌóãúÚñ ãöäó ÇáÓøóáóÝö¡ æóÇáÕøóÍöíÍõ ÇáúÃóæøóáõº áöÃóäøó ÐößúÑó
ÇáúÚõÞõæÈóÉö Ýöí ÇáËøóÇäöí áóÇ íóãúäóÚõ ÇáúæõÌõæÈó áöÞóæúáöåö {æóãóäú
ÚóÇÏó ÝóÃõæáóÆößó ÃóÕúÍóÇÈõ ÇáäøóÇÑö åõãú ÝöíåóÇ ÎóÇáöÏõæäó} [ÇáÈÞÑÉ:
275] æóáöáúÚóÇãöÏö ãóÇ ÓóáóÝó¡ æóÃóãúÑõåõ Åöáóì Çááøóåö¡ Èóáú
æóÞöíóÇÓõåõ Úóáóì ÛóíúÑöåö áóÇ íóÕöÍøõº áöÃóäøó ÌóÒóÇÁó ÇáÕøóíúÏö
ãõÞóÏøóÑñ Èöåö¡ æóíóÎúÊóáöÝõ ÈößöÈóÑöåö æóÕöÛóÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö.
(æóÅöäú ÝóÚóáó ãóÍúÙõæÑðÇ ãöäú ÃóÌúäóÇÓò) ßóÍóáóÞó æóáóÈöÓó æóØóíøóÈó
(ÝóÚóáóíúåö áößõáøö æóÇÍöÏò ÝöÏóÇÁñ) ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóåõæó
ÇáúãóÔúåõæÑõº áöÃóäøóåóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉñ Ýóáóãú ÊóÊóÏóÇÎóáú ßóÇáúÍõÏõæÏö
ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö¡ æóÓóæóÇÁñ ÝóÚóáó Ðóáößó ãõÌúÊóãöÚðÇ Ãóæú ãõÊóÝóÑøöÞðÇ¡
(æóÚóäúåõ: Úóáóíúåö ÝöÏúíóÉñ æóÇÍöÏóÉñ) º áöÃóäøóåõ ÝöÚúáõ ãóÍúÙõæÑò
Ýóáóãú íóÊóÚóÏøóÏú ßóÇáúÌöäúÓö ÇáúæóÇÍöÏö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóÚóäúåõ:
Åöäú ßóÇäóÊú Ýöí æóÞúÊò æóÇÍöÏò¡ æóÅöáøóÇ Ýóáößõáøö æóÇÍöÏò ßóÝøóÇÑóÉñ¡
æóÞóÇáóåõ ÅöÓúÍóÇÞõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò.
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò: áöÃóäøóåóÇ ÃóÝúÚóÇáñ ãõÎúÊóáöÝóÉñ¡
æóãõæÌöÈóÇÊõåóÇ ãõÎúÊóáöÝóÉñ ßóÇáúÍõÏõæÏö ÇáúãõÎúÊóáöÝóÉö¡ æóÞöíáó: Åöäú
ÞóÑõÈó ÇáúæóÞúÊõ áóãú íóÊóÚóÏøóÏö ÇáúÝöÏóÇÁõ¡ æóÅöáøóÇ ÊóÚóÏøóÏó¡
æóãóÍóáøõ ÇáúÎöáóÇÝö ÝöíãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäóÊö ÇáúãóÍúÙõæÑóÇÊõ ÊóÊøóÍöÏõ
ßóÝøóÇÑóÊõåóÇ ÝóÅöäú ÊóÚóÏøóÏóÊú ÝóáóÇ ÊóÏóÇÎõáó.
(æóÅöäú ÍóáóÞó Ãóæú Þóáøóãó Ãóæú¡ æóØöÆó Ãóæú ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ ÚóÇãöÏðÇ
Ãóæú ãõÎúØöÆðÇ ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) äóÕøó Úóáóíúåö¡
(3/168)
ãõÎúØöÆðÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ.
æóÚóäúåõ Ýöí ÇáÕøóíúÏö: áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÚóãúÏö
æóíóÊóÎóÑøóÌõ Ýöí ÇáúÍóáúÞö ãöËúáõåõ. æóÅöäú áóÈöÓó Ãóæú ÊóØóíøóÈó Ãóæú
ÛóØøóì ÑóÃúÓóåõ äóÇÓöíðÇ¡ ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöíåö¡ æóÚóäúåõ: Úóáóíúåö
ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÚóáóíúåö ÇáúÃóÕúÍóÇÈõº áöÃóäøóåõ ÅöÊúáóÇÝñ ÝóÇÓúÊóæóì ÚóãúÏõåõ¡
æóÓóåúæõåõ ßóÅöÊúáóÇÝö ãóÇáö ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóáöÃóäøó Çááøóåó ÃóæúÌóÈó
ÇáúÝöÏúíóÉó Úóáóì ãóäú ÍóáóÞó áöÃóÐðì Èöåö¡ æóåõæó ãóÚúÐõæÑñ¡ ÝóÏóáøó
Úóáóì æõÌõæÈöåóÇ Úóáóì ãóÚúÐõæÑò ÈöäóæúÚò ÂÎóÑó¡ æóÞóÇáó ÇáÒøõåúÑöíøõ:
ÊóÌöÈõ ÇáúÝöÏúíóÉõ Úóáóì ãóäú ÞóÊóáó ÇáÕøóíúÏó ãõÊóÚóãøöÏðÇ
ÈöÇáúßöÊóÇÈö¡ æóãõÎúØöÆðÇ ÈöÇáÓøõäøóÉö.
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ: ÃóäúÈóÃóäóÇ ÓóÚöíÏñ Úóäö ÇÈúäö ÌõÑóíúÌò ÞõáúÊõ
áöÚóØóÇÁò: Ýóãóäú ÞóÊóáóåõ ÎóØóÃð ÃóíóÛúÑóãõ¿ ÞóÇáó: äóÚóãú íõÚóÙøöãõ
ÈöÐóáößó ÍõÑõãóÇÊö Çááøóåö¡ æóãóÖóÊú Èöåö ÇáÓøõäóäõ.
æóÞóÇáó ÚõãóÑõ: áöíóÍúßõãú Úóáóíúåö Ýöí ÇáúÎóØóÃö¡ æóÇáúÚóãúÏö. ÑóæóÇåõ
ÇáäøóÌøóÇÏõ.
(æóÚóäúåõ: Ýöí ÇáÕøóíúÏö: áóÇ ßóÝøóÇÑóÉó ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÚóãúÏö) æóåõæó
Þóæúáõ ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÓóÚöíÏö Èúäö ÌõÈóíúÑò¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ
ãõÍóãøóÏò ÇáúÌóæúÒöíøõ áöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáÐøöãøóÉö ÝóáóÇ íóÔúÛóáõåóÇ ÅöáøóÇ ÈöÏóáöíáò æóÌóæóÇÈõåõ: Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóæúÌóÈó Ýöíåö ÇáúÌóÒóÇÁó¡ æóÝöí ÈóíúÖöåö¡ æóáóãú
íõÝóÑøöÞú.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí Úóäö ÇáúÂíóÉö ÈöÃóäøóåóÇ ÍõÌøóÉñ áóäóÇ ãöäú æóÌúåòº
áöÃóäøóåóÇ ÊóÞúÊóÖöí Ãóäøó ãóäú äóÓöíó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ÝóÞóÊóáó ÇáÕøóíúÏó
ãõÊóÚóãøöÏðÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáúÌóÒóÇÁõ¡ æóÚöäúÏóåõãú áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ æóÎóÕøó
ÇáúÚóãúÏó ÈöÇáÐøößúÑö áöÃóÌúáö ÇáúæóÚöíÏö Ýöí ÂÎöÑöåóÇ¡ æóáöÃóäøó ãóÇ
ÓóÈóÞó ÃóÎóÕøõ¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ íóÞúÊóÖöíåö¡ æóÍõßöíó Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡
æóÇáúÍóÓóäö íóÌöÈõ ÇáúÌóÒóÇÁõ Ýöí ÇáúÎóØóÃö¡ æóÇáäøöÓúíóÇäö Ïõæäó
ÇáúÚóãúÏö¡ æóåõæó ÛóÑöíÈñ.
(æóíóÊóÎóÑøóÌõ Ýöí ÇáúÍóáúÞö ãöËúáõåõ) åóÐóÇ æóÌúåñ¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ
ãõÎóÑøóÌóÉñ ãöäú ÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö¡ Ãóíú: áóÇ ÊóÌõÈö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ ÅöáøóÇ
Ýöí ÇáúÚóãúÏö áöÚõãõæãö " Åöäøó Çááøóåó ÊóÌóÇæóÒó "¡ æóáöÃóäøóåõ
ãõÍúÑöãñ ÈöÓóÈóÈò Ýöí ÅöÍúÑóÇãöåö ÃóÔúÈóåó ÇáÕøóíúÏó¡ æóÞóÕóÑó
ÇáúãõÄóáøöÝõ ÇáÊøóÎúÑöíÌó Ýöí ÇáúÍóáúÞö æóÍúÏóåõ¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó¡
Èóáö ÇáËøóÇäöí ãöËúáõåõ.
ÝóÑúÚñ: ÇáúãõßúÑóåõ ÚöäúÏóäóÇ ßóÇáúãõÎúØöÆö¡ æóÐóßóÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ
Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ¡ æóÅöäøóãóÇ åöíó Úóáóì ÇáúãõßúÑöåö¡ æóÌóÒóãó Èöåö
ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö¡ (æóÅöäú áóÈöÓó Ãóæú ÊóØóíøóÈó Ãóæú ÛóØøóì ÑóÃúÓóåõ
äóÇÓöíðÇ) Ãóæú ÌóÇåöáðÇ Ãóæú ãõßúÑóåðÇ¡ (ÝóáóÇ ßóÝøóÇÑóÉó Ýöíåö) ¡
äóÞóáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ÇáúãóÐúåóÈö áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ
ãóÇÌóåú ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ: «Åöäøó
Çááøóåó æóÖóÚó Úóäú ÃõãøóÊöí ÇáúÎóØóÃó æóÇáäøöÓúíóÇäó¡ æóãóÇ
ÇÓúÊõßúÑöåõæÇ Úóáóíúåö» ÞóÇáó: ÚóÈúÏõ ÇáúÍóÞøö ÇáúÅöÔúÈöíáöíøõ
ÑóæóíúÊõåõ ÈöÇáúÅöÓúäóÇÏö ÇáúãõÊøóÕöáö Åöáóì ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò. . . . . .
æóÐóßóÑóåõ¡
(3/169)
æóãóäú ÑóÝóÖó ÅöÍúÑóÇãóåõ¡ Ëõãøó ÝóÚóáó
ãóÍúÙõæÑðÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ÝöÏóÇÄõåõ. æóãöäú ÊóØóíøóÈó ÞóÈúáó ÅöÍúÑóÇãöåö
Ýöí ÈóÏóäöåö Ýóáóåõ ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ Ðóáößó Ýöí ÅöÍúÑóÇãöåö. æóáóíúÓó áóåõ
áõÈúÓõ ËóæúÈò ãõØóíøóÈò¡ æóÅöäú ÃóÍúÑóãó æóÚóáóíúåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÚóäú íóÚúáóì Èúäö ÃõãóíøóÉó «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ ÃóÊóì ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÚóáóíúåö ÌõÈøóÉñ¡ æóåõæó ãõÊóÖóãøöÎñ
ÈöÇáúÎóáõæÞö ÝóÃóãóÑóåõ ÈöÎóáúÚöåóÇ æóÛóÓúáöåö¡ æóáóãú íóÃúãõÑúåõ
ÈöÝöÏúíóÉò» ¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö¡
(æóÚóäúåõ: Úóáóíúåö ÇáúßóÝøóÇÑóÉõ) äóÕóÑóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõº
áöÃóäøóåõ ÝóÚóáó ÌóÑöíãóÉó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÇÓúÊóæóì ÚóãúÏõåõ æóÓóåúæõåõ
ßóÞóÊúáö ÇáÕøóíúÏö æóÇáúÍóáúÞö¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÈöÃóäøó ÇáúÍóÇáöÞó æóãóÇ Ýöí
ãóÚúäóÇåõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóáóÇÝöí ãóÇ ÝóÚóáóåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇááøóÇÈöÓö¡
æóÇáúãõÊóØóíøöÈö¡ æóÇáúãõÛóØøöí ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóÅöäøóåõ íõãúßöäõåõ Ðóáößó
ÈöÅöÒóÇáóÊöåö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøó ãóÇ ãóÖóì áóÇ íõãúßöäõ
ÊóáóÇÝöíåö.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúÚóãúÏó ãóÍóáøõ æöÝóÇÞò¡ áóßöäøó ÚóãúÏó ÇáÕøóÈöíøö
æóãóäú ÒóÇáó ÚóÞúáõåõ ÈóÚúÏó ÅöÍúÑóÇãöåö ÎóØóÃñ¡ æóÃóäøóåõ áóÇ ÝóÑúÞó
Èóíúäó ÇáúÞóáöíáö¡ æóÇáúßóËöíÑö¡ (æóãóäú ÑóÝóÖó ÅöÍúÑóÇãóåõ) Ãóíú:
ÞóØóÚó ãöäúåõ ÇáäøõÓõßó¡ (Ëõãøó ÝóÚóáó ãóÍúÙõæÑðÇ) ÝóÚóáóíúåö ÝöÏóÇÄõåõº
áöÃóäøó Íõßúãó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈóÇÞòº áöÃóäøóåõ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÈöÇáÑøóÝúÖö
æöÝóÇÞðÇ¡ áößóæúäö Ãóäøó ÇáúÍóÌøó ÚöÈóÇÏóÉñ áóÇ íóÎúÑõÌõ ãöäúåõ
ÈöÇáúÝóÓóÇÏö ÈöÎöáóÇÝö ÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóÌöÈõ Úóáóíúåö ßóÝøóÇÑóÉõ ãóÇ ÝóÚóáóåõ Ýöí ÇáúãóÍúÙõæÑöº
áöÃóäøóåõ ÕóÇÏóÝó ÇáúÅöÍúÑóÇãó ßóÝöÚúáöåö Úóáóì ÛóíúÑö æóÌúåö ÇáÑøóÝúÖö¡
æóÚóäúåõ: ßóÝóÇÑøóÉñ æóÇÍöÏóÉñ ÐóßóÑóåóÇ Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö ".
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö áöÑóÝúÖöåö¡ æóÞóØóÚó Èöåö Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö "º áöÃóäøóåõ ãõÌóÑøóÏõ äöíøóÉò áóãú ÊõÝöÏú
ÔóíúÆðÇ¡ æóÝöí ÇáÊøóÑúÛöíÈö¡ æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": íóáúÒóãõåõ
Ïóãñ áöÑóÝúÖöåö¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÝúÓõÏõ ÇáúÅöÍúÑóÇãõ
ÈöÇáúÌõäõæäö¡ æóÇáúÅöÛúãóÇÁö¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÌúåóíúäö¡ æóÝöí
ãõÝúÑóÏóÇÊöåö ãóÈúäóÇåõ Úóáóì ÇáÊøóæúÓöÚóÉö¡ æóÓõÑúÚóÉõ ÇáúÍõÕõæáö
ÝóáöåóÐóÇ áóæú ÃóÍúÑóãó ãõÌóÇãöÚðÇ ÇäúÚóÞóÏó¡ æóÍõßúãõåõ ßóÇáÕøóÍöíÍö¡
(æóãóäú ÊóØóíøóÈó ÞóÈúáó ÅöÍúÑóÇãöåö Ýöí ÈóÏóäöåö Ýóáóåõ ÇÓúÊöÏóÇãóÉõ
Ðóáößó Ýöí ÅöÍúÑóÇãöåö) áöÍóÏöíËö ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÅöÐóÇ
ßóÇäó Ýöí íóÏöåö áóãú íóßõäú áóåõ ÇÓúÊóÏóÇãóÊõåõ¡ áóßöäú Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö " Åöäú ØóíøóÈó ËóæúÈóåõ áóåõ áõÈúÓõåõ ãóÇ
áóãú íóäúÒöÚúåõ Úóäúåõ¡ áöÃóäøó ÇáúÅöÍúÑóÇãó íóãúäóÚõ ãöäö ÇÈúÊöÏóÇÁö
ÇáØøöíÈö Ïõæäó ÇÓúÊóÏóÇãóÊöåö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñº áöÃóäøóåõ áóãú íóÑöÏú Ýöí
ÇáÔøóÑúÚö ãóÇ íóÞúÊóÖöí ÌóæóÇÒó ÇÓúÊöÏóÇãóÉö áõÈúÓö ÇáúãõØóíøóÈö¡
(æóáóíúÓó áóåõ áõÈúÓõ ËóæúÈò ãõØóíøóÈò) Ãóíú: ÈóÚúÏó ÅöÍúÑóÇãöåöº
áöÞóæúáöåö: «áóÇ ÊóáúÈóÓõæÇ ÔóíúÆðÇ ãöäó ÇáËøöíóÇÈö ãóÓøóåõ æóÑúÓñ Ãóæú
ÒóÚúÝóÑóÇäõ» (æóÅöäú ÃóÍúÑóãó¡ æóÚóáóíúåö ÞóãöíÕñ) Ãóæú ÓóÑóÇæöíáõ
(3/170)
ÞóãöíÕñ¡ ÎóáóÚóåõ æóáóãú íóÔõÞøõåõ ÝóÅöäö
ÇÓúÊóÏóÇãó áõÈúÓõåõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÝöÏúíóÉõ. æóÅöäú áóÈöÓó ËóæúÈðÇ ßóÇäó
ãõØóíøóÈðÇ¡ æóÇäúÞóØóÚó ÑöíÍõ ÇáØøöíÈö ãöäúåõ¡ æóßóÇäó ÈöÍóíúËõ ÅöÐóÇ
ÑóÔøó Ýöíåö ãóÇÁð¡ åóÇÌó ÑöíÍõ ÇáØøöíÈö ãöäúåõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÝöÏúíóÉõ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Ãóæú ÌõÈøóÉñ¡ æóáóæú ÚóÈóÑó ÈöÇáúãóÎöíØö áóÚóãøó (ÎóáóÚóåõ æóáóãú
íóÔõÞøõåõ) áöÍóÏöíËö íóÚúáóì¡ æóáóæú æóÌóÈó ÔóÞøõåóÇ Ãóæú æóÌóÈó
Úóáóíúåö ÝöÏúíóÉñ áóÃóãóÑóåõ ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ
ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóáöãóÇ Ýöí ÇáÔøóÞøö ãöäú ÅöÖóÇÚóÉö
ÇáúãóÇáö Çáúãóäúåöíøö Úóäúåõ ÔóÑúÚðÇ (ÝóÅöäö ÇÓúÊóÏóÇãó áõÈúÓõåõ
ÝóÚóáóíúåö ÇáúÝöÏúíóÉõ) º áöÃóäøó ÎóáúÚóåõ æóÇÌöÈñ¡ áöáúÃóãúÑö Èöåö
ÝóæóÌóÈóÊö ÇáúÝöÏúíóÉõ ßóãóÇ áóæú ÍóáóÞó ÑóÃúÓóåõ¡ æóáöÃóäøó
ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇááøõÈúÓö ÊõÓóãøóì áõÈúÓðÇ áöÞóæúáöåöãú áóÈóÓúÊõ ÔóåúÑðÇ.
áóÇ íõÞóÇáõ ÞóÏú ÃóãóÑóåõ ÈöÛóÓúáö ÇáØøöíÈöº áöÃóäøóåõ ÞóÏú¡ æóÑóÏó ãóÇ
íóÞúÊóÖöí ÇÓúÊöÏóÇãóÉó ÇáØøöíÈö Ïõæäó áõÈúÓöåöº áöÃóäøó ÍóÏöíËó
ÚóÇÆöÔóÉó ÑóÇÌöÚñ Úóáóì ÍóÏöíËö ÕóÇÍöÈö ÇáúÌõÈøóÉö ãöäú æóÌúåóíúäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ Ãóäøó Ýöí ÈóÚúÖö ÃóáúÝóÇÙöåö Úóáóíúåö ÌõÈøóÉñ ÈöåóÇ ÃóËóÑõ
ÇáúÎóáõæÞö¡ æóÝöí ÈóÚúÖöåóÇ¡ æóåõæó ãõÊóÖóãøöÎñ ÈöÇáúÎóáõæÞö¡ æóÝöí
ÈóÚúÖöåóÇ «Úóáóíúåö ÑóÏóÚñ ãöäú ÒóÚúÝóÑóÇäó» ÝóíóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøó
ÇáØøöíÈó ßóÇäó ãöäú ÒóÚúÝóÑóÇäó¡ æóåõæó ãóäúåöíøñ Úóäúåõ Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÝóÝöíåö Ãóæúáóìº áöäóåúíöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Úóäúåõ¡
ÇáËøóÇäöí Ãóäøóåõ ßóÇäó ÓóäóÉó ËóãóÇäò ÚóÇãó ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉö¡ æóÍóÏöíËõ
ÚóÇÆöÔóÉó ÓóäóÉó ÚóÔúÑò Ýóåõæó ãõÊóÃóÎøöÑñ¡ æóÇáúÍõßúãõ áóåõ.
(æóÅöäú áóÈöÓó ËóæúÈðÇ ßóÇäó ãõØóíøóÈðÇ¡ æóÇäúÞóØóÚó ÑöíÍõ ÇáØøöíÈö
ãöäúåõ¡ æóßóÇäó ÈöÍóíúËõ ÅöÐóÇ ÑóÔøó Ýöíåö ãóÇÁð åóÇÌó ÑöíÍõ ÇáØøöíÈö
ãöäúåõ ÝóÚóáóíúåö ÇáúÝöÏúíóÉõ) º áöÃóäøóåõ ãõØóíøóÈñ¡ ÈöÏóáöíáö Ãóäøó
ÑóÇÆöÍóÊóåõ ÊóÙúåóÑõ ÚäÏ ÑóÔøó ÇáúãóÇÁó¡ æÇáãÇÁ áóÇ ÑóÇÆöÍóÉó áóåõ
ÃóÔúÈóåõ ãóÇ áóæú ÙóåóÑó ÈöäóÝúÓöåö¡ æóãõÞúÊóÖóÇåõ Ãóäøóåõ áóÇ ÝöÏúíóÉó
Úóáóíúåö ÅöÐóÇ áóãú íóÙúåóÑú ÑöíÍõåõº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöØöíÈò ÇáúÂäó¡
ÃóÔúÈóåó ÇáøóÐöí áóãú íóÊóØóíøóÈú ÃóÕúáðÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÇáúÞóÇÑöäõ ßóÛóíúÑöåö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ¡
áöÙóÇåöÑö ÇáúßöÊóÇÈö æóÇáÓøõäøóÉö áöÃóäøóåõãóÇ ÍõÑúãóÊóÇäö ßóÍõÑúãóÉö
ÇáúÍóÑóãö¡ æóÍõÑúãóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÞóÇÖöí Ãóäøóåõ
ÅöÍúÑóÇãóÇäö¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÃóÍúãóÏóº áöÃóäøóåõ ÔóÈøóåóåõ
ÈöÍõÑúãóÉö ÇáúÍóÑóãö¡ æóÍõÑúãóÉö ÇáúÅöÍúÑóÇãöº áöÃóäøó äöíøóÉó
ÇáäøõÓõßö¡ æóäöíøóÉó ÇáúÍóÌøö ÛóíúÑõ äöíøóÉö ÇáúÚõãúÑóÉö¡ æóÇÎúÊóÇÑó
ÌóãúÚñ Ãóäøóåõ ÅöÍúÑóÇãñ æóÇÍöÏñ ßóÈóíúÚö ÏóÇÑò æóÚóÈúÏò ÕóÝúÞóÉð
æóÇÍöÏóÉð¡ æóÚóäúåõ: íóáúÒóãõåõ ÈöÝöÚúáö ÇáúãóÍúÙõæÑö ÌóÒóÇÁóÇäö
ÐóßóÑóåóÇ Ýöí " ÇáúæóÇÖöÍö " æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí ÊóÎúÑöíÌðÇ Åöäú áóÒöãóåõ
ØóæóÇÝóÇäö æóÓóÚúíóÇäö¡ æóÎóÕøóåóÇ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ÈöÇáÕøóíúÏö ßóãóÇ áóæú
ÃóÝúÑóÏó ßõáøó æóÇÍöÏò ÈöÅöÍúÑóÇãò¡ æóÇáúÝóÑúÞõ ÙóÇåöÑñ¡ æóßóãóÇ áóæú
æóØöÆó æóåõæó ãõÍúÑöãñ ÕóÇÆöãñ.
(3/171)
ÝóÕúáñ æóßõáøõ åóÏúíò Ãóæú ÅöØúÚóÇãò¡
Ýóåõæó áöãóÓóÇßöíäö ÇáúÍóÑóãö Åöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÅöíÕóÇáöåö Åöáóíúåöãú
ÅöáøóÇ ÝöÏúíóÉó ÇáúÃóÐóì æóÇááøõÈúÓö æóäóÍúæöåóÇ ÅöÐóÇ æõÌöÏó ÓóÈóÈõåóÇ
Ýöí ÇáúÍöáøö¡ ÝóíõÝóÑøöÞõåóÇ ÍóíúËõ æõÌöÏó ÓóÈóÈõåóÇ. æóÏóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[ßõáøõ åóÏúíò Ãóæú ÅöØúÚóÇãò Ýóåõæó áöãóÓóÇßöíäö ÇáúÍóÑóãö]
ÝóÕúáñ (æóßõáøõ åóÏúíò Ãóæú ÅöØúÚóÇãò) ãõÊóÚóáøöÞñ ÈöÇáúÍóÑóãö Ãóæö
ÇáúÅöÍúÑóÇãö (Ýóåõæó áöãóÓóÇßöíäö ÇáúÍóÑóãö Åöäú ÞóÏóÑó Úóáóì ÅöíÕóÇáöåö
Åöáóíúåöãú) áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì - {åóÏúíðÇ ÈóÇáöÛó ÇáúßóÚúÈóÉö}
[ÇáãÇÆÏÉ: 95] æóÞóæúáöåö {Ëõãøó ãóÍöáøõåóÇ Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö}
[ÇáÍÌ: 33] æóíóÌöÈõ äóÍúÑõåõ ÈöÇáúÍóÑóãö¡ æóíõÌúÒöÆõ ÌóãöíÚõåõ ÞóÇáó:
ÃóÍúãóÏõ: ãóßøóÉõ æóãöäðì æóÇÍöÏñ¡ æóÇÍúÊóÌøó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ ÈöãóÇ ÑóæóÇåõ
ÃóÍúãóÏõ æóÛóíúÑõåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃõÓóÇãóÉó Èúäö ÒóíúÏò ÇáøóÊöí Úóäú
ÌóÇÈöÑò ãóÑúÝõæÚðÇ: «ßõáøõ ÝöÌóÇÌö ãóßøóÉó ØóÑöíÞñ æóãóäúÍóÑñ» æóÝöí "
ÇáúÝõÑõæÚö " ÊóæúÌöíåñ: áóÇ íõäúÍóÑõ Ýöí ÇáúÍóÌøö ÅöáøóÇ Èöãöäðì¡ æóáóÇ
Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÅöáøóÇ ÈöãóßøóÉó¡ æóíóÌöÈõ ÊóÝúÑöÞóÉõ áóÍúãöåö
ÈöÇáúÍóÑóãö Ãóæú ÅöØúáóÇÞõåõ áöãóÓóÇßöíäöåöº áöÃóäøóåõ ãóÞúÕõæÏñ
ßóÇáÐøóÈúÍö¡ æóÇáÊøóæúÓöÚóÉõ Úóáóíúåöãú ãóÞúÕõæÏóÉñ¡ Ýóáóæú Óóáøóãóåõ
áöáúÝõÞóÑóÇÁö ÓóáöíãðÇ ÝóÐóÈóÍõæåõ ÃóÌúÒóÃó¡ æóÅöáøóÇ ÇÓúÊóÑóÏøóåõ¡
æóäóÍóÑóåõ¡ ÝóÅöäú ÃóÈóì Ãóæú ÚóÌóÒó Öóãöäóåõ¡ æóÇáØøóÚóÇãõ ßóÇáúåóÏúíö
áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò " ÇáúåóÏúíõ æóÇáúÅöØúÚóÇãõ ÈöãóßøóÉó¡
æóáöÃóäøóåõ äõÓõßñ íóÊóÚóÏøóì äóÝúÚõåõ Åöáóì ÇáúãóÓóÇßöíäö ÝóÇÎúÊõÕøó
Èöåöãú ßóÇáúåóÏúíö¡ æóãóÓóÇßöíäõ ÇáúÍóÑóãö ãóäú áóåõ ÃóÎúÐõ ÇáÒøóßóÇÉö
ãõÞöíãðÇ ßóÇäó Ãóæú ãõÌúÊóÇÒðÇ ãöäó ÇáúÍóÇÌøö æóÛóíúÑöåöãú ÝóÅöäú ÈóÇäó
ÈóÚúÏó ÇáÏøóÝúÚö ÛöäóÇåõ ÝóßóÇáÒøóßóÇÉö¡ æóãóÇ ÌóÇÒó ÊóÝúÑöíÞõåõ áóãú
íóÌõÒú ÏóÝúÚõåõ Åöáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÇáÐøöãøóÉö ßóÇáúÍóÑúÈöíøö¡ æóåóáú
íóÌõæÒõ Ãóäú íõÛóÏøöíó ÇáúãóÓóÇßöíäó Ãóæú íõÚóÔøöíóåõãú Åöäú ÌóÇÒó Ýöí
ßóÝøóÇÑóÉö Çáúíóãöíäöº Ýöíåö ÇÍúÊöãóÇáóÇäö¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó ÅöíÕóÇáõåõ
Åöáóì ÝõÞóÑóÇÁö ÇáúÍóÑóãö ÝóÇáúÃóÙúåóÑõ Ãóäøóåõ íóÌõæÒõ ÐóÈúÍõåõ¡
æóÊóÝúÑöíÞõåõ Ýöí ÛóíúÑöåö áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì - {áÇ íõßóáøöÝõ Çááøóåõ
äóÝúÓðÇ ÅöáÇ æõÓúÚóåóÇ} [ÇáÈÞÑÉ: 286] (ÅöáøóÇ ÝöÏúíóÉó ÇáúÃóÐóì
æóÇááøõÈúÓö æóäóÍúæöåóÇ) ßóÇáÊøóÞúáöíãö¡ æóÇáØøöíÈö (ÅöÐóÇ æõÌöÏó
ÓóÈóÈõåóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö ÝóíõÝóÑøöÞõåóÇ ÍóíúËõ æõÌöÏó ÓóÈóÈõåóÇ) º
áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÃóãóÑó ßóÚúÈðÇ ÈöåóÇ
ÈöÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö¡ æóåöíó Ýöí ÇáúÍöáøö¡ æóÇÔúÊóßóì ÇáúÍõÓóíúäõ Èúäõ
Úóáöíøò ÑóÃúÓóåõ ÝóÍóáóÞóåõ Úóáöíøñ¡ æóäóÍóÑó Úóäúåõ ÌóÒõæÑðÇ
ÈöÇáÓøõÞúíóÇ. ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ¡ æóÚóäú ÃóÍúãóÏó Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ æóÞóÇáóåõ
ÇáúÎöÑóÞöíøõ: Ýöí ÛóíúÑö ÇáúÍóáúÞöº áöÃóäøóåõ ÇáúÃóÕúáõ ÎõæáöÝó Ýöíåö
áöãóÇ ÓóÈóÞó¡ æóÇÚúÊóÈóÑó Ýöí " ÇáúãõÌóÑøóÏö " æó " ÇáúÝõÕõæáö "
ÇáúÚõÐúÑó Ýöí ÇáúãóÍúÙõæÑö¡ æóÅöáøóÇ ÝóÛóíúÑõ ÇáúãóÚúÐõæÑö ßóÓóÇÆöÑö
ÇáúåóÏúíö¡ æóÚóäúåõ: Ýöí ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö ÍóíúËõ ÞóÊóáóåõ ßóÍóáúÞö
ÇáÑøóÃúÓö¡ æóåöíó ÖóÚöíÝóÉñ áöãõÎóÇáóÝóÉö ÇáúßöÊóÇÈö.
ÝóÑúÚñ: æóÞúÊõ ÐóÈúÍöåö Íöíäó ÝöÚúáöåö¡ æóáóåõ ÇáÐøóÈúÍõ ÞóÈúáóåõ
áöÚõÐúÑò ßóßóÝøóÇÑóÉö ÞóÊúáö ÇáúÂÏóãöíøö.
(æóÏóãõ
(3/172)
ÇáúÅöÍúÕóÇÑö íõÎúÑöÌõåõ ÍóíúËõ ÃõÍúÕöÑó¡
æóÃóãøóÇ ÇáÕøöíóÇãõ¡ ÝóíõÌúÒöÆõåõ Èößõáøö ãóßóÇäò æóßõáøõ Ïóãò
ÐóßóÑúäóÇåõ íõÌúÒöÆõ Ýöíåö ÔóÇÉñ Ãóæú ÓõÈõÚõ ÈóÏóäóÉò.
æóãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÈóÏóäóÉñ¡ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÈóÞóÑóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÅöÍúÕóÇÑö íõÎúÑöÌõåõ ÍóíúËõ ÃõÍúÕöÑó) ãöäú Íöáøò Ãóæú ÍóÑóãò¡ äóÕøó
Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãøóÇ ÃõÍúÕöÑó åõæó
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ ÈöÇáúÍõÏóíúÈöíóÉö äóÍóÑõæÇ åóÏúíóåõãú¡ æóÍóáøõæÇ¡
æóáöÃóäøóåõ ãóæúÖöÚõ ÊóÍóáøõáöåö ÝóßóÇäó ãóæúÖöÚó ÐóÈúÍöåö ßóÇáúÍóÑóãö¡
áóßöäú Åöäú ßóÇäó ÞóÇÏöÑðÇ Úóáóì ÃóØúÑóÇÝö ÇáúÍóÑóãö ÝóæóÌúåóÇäö¡
æóÚóäúåõ: áóíúÓó áöáúãõÍúÕóÑö äóÍúÑõ åóÏúíöåö ÅöáøóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö
ÝóíóÈúÚóËõåõ Åöáóì ÇáúÍóÑóãö¡ æóíõæóÇØöÆõ ÑóÌõáðÇ Úóáóì äóÍúÑöåö Ýöí
æóÞúÊö ÊóÍóáøõáöåö¡ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö ãóÓúÚõæÏòº áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäóåõ
ÇáäøóÍúÑõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÃóÔúÈóåõ ãóÇ áóæú ÍõÕöÑó Ýöíåö¡ æóÍóãóáóåõ Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ßóÇäó ÍóÕúÑõåõ ÎóÇÕøðÇ¡ æóÃóãøóÇ ÇáúÍóÕúÑõ
ÇáúÚóÇãøõ ÝóáóÇ¡ æóÞóæúáõåõ {æóáÇ ÊóÍúáöÞõæÇ ÑõÁõæÓóßõãú ÍóÊøóì íóÈúáõÛó
ÇáúåóÏúíõ ãóÍöáøóåõ} [ÇáÈÞÑÉ: 196] æóÞóæúáõåõ {Ëõãøó ãóÍöáøõåóÇ Åöáóì
ÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö} [ÇáÍÌ: 33] Ýöí ÍÞ ÛíÑ ÇáúãõÍúÕóÑö¡ æóáóÇ íõãúßöäõ
ÞöíóÇÓõåõ Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÊóÍóáøõáó ÇáúãóÍúÕóÑö ãöäó ÇáúÍöáøö¡
æóÊóÍóáøõáó ÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúÍóÑóãö Ýóßóáøñ íóäúÍóÑõ Ýöí ãóæúÖöÚö
ÊóÍóáøõáöåö.
(æóÃóãøóÇ ÇáÕøöíóÇãõ) æóÇáúÍóáúÞõ æóåóÏúíõ ÊóØóæøõÚò¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÛóíúÑõåõ¡ æóãóÇ Óõãøöíó äõÓõßðÇ (ÝóíõÌúÒöÆõåõ Èößõáøö ãóßóÇäò) áóÇ
äóÚúáóãõ Ýöíåö ÎöáóÇÝðÇ áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÇáÕøóæúãõ ÍóíúËõ ÔóÇÁó
áöÚóÏóãö ÊóÚóÏøöí äóÝúÚöåö¡ æóáóÇ ãóÚúäóì áöÊóÎúÕöíÕöåö ÈöãóßóÇäò
ÈöÎöáóÇÝö ÇáúåóÏúíö.
(æóßõáøõ Ïóãò ÐóßóÑúäóÇåõ íõÌúÒöÆõ Ýöíåö ÔóÇÉñ Ãóæú ÓõÈõÚõ ÈóÏóäóÉò)
áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì -: {ÝóãóÇ ÇÓúÊóíúÓóÑó ãöäó ÇáúåóÏúíö} [ÇáÈÞÑÉ:
196] ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò: ÔóÇÉñ Ãóæú ÔöÑúßñ Ýöí Ïóãò¡ æóÝóÓøóÑó -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÇáäøõÓõßó Ýöí ÎóÈóÑö ßóÚúÈò ÈöÐóÈúÍö ÔóÇÉò¡
æóÇáúÈóÇÞöí ãóÞöíÓñ¡ ÝóÅöäö ÇÎúÊóÇÑó ÐóÈúÍó ÈóÏóäóÉò Ãóæú ÈóÞóÑóÉò
Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõº áöÃóäøóåõ ÃóæúÝóÑõ áóÍúãðÇ¡ æóÃóäúÝóÚõ áöáúÝõÞóÑóÇÁö¡
æóíóáúÒóãõåõ ßõáøõåóÇ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ßóãóÇ áóæö ÇÎúÊóÇÑó
ÇáúÃóÚúáóì ãöäú ÎöÕóÇáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉö¡ æóÞöíáó: ÓõÈõÚõåóÇ¡ æóÇáúÈóÇÞöí
áóåõ Ãóßúáõåõ¡ æóÇáÊøóÕóÑøõÝõ Ýöíåö ßóÐóÈúÍö ÓóÈúÚö ÔöíóÇåò¡ æóåõæó
ßóÇáúÃõÖúÍöíóÉö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ÝóáóÇ íõÌúÒöÆõ ãóÇ áóÇ íõÖóÍøóì Èöåö.
[ÊõÌúÒöÆõ ÇáúÈóÞóÑóÉõ ãóßóÇäó ÇáúÈóÏóäóÉö]
(æóãóäú æóÌóÈóÊú Úóáóíúåö ÈóÏóäóÉñ ÃóÌúÒóÃóÊúåõ ÈóÞóÑóÉñ) áöÞóæúáö
ÌóÇÈöÑò: «ßõäøóÇ äóäúÍóÑõ ÇáúÈóÏóäóÉó Úóäú ÓóÈúÚóÉò ÝóÞöíáó áóåõ:
æóÇáúÈóÞóÑóÉõ¿ ÝóÞóÇáó: æóåóáú åöíó ÅöáøóÇ ãöäó ÇáúÈõÏúäö» . ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ¡ æóÈöÚóßúÓöåóÇ. æóÙóÇåöÑõåõ¡ æóáóæú ßóÇäóÊú ãóäúÐõæÑóÉð¡
æóäóÕóÑóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: íóáúÒóãõåõ ãóÇ
äóæóÇåõ¡ æóÅöäú ÃóØúáóÞó ÝóÑöæóÇíóÊóÇäö
(3/173)
ÈóÇÈõ ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö¡
ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇáóåõ ãöËúáñ ãöäó ÇáäøóÚóãö¡ ÝóíóÌöÈõ Ýöíåö ãöËúáõåõ¡
æóåõæó äóæúÚóÇäö:
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: íõÌúÒöÆõåõ ÈóÞóÑóÉñ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: íõÌúÒöÆõåõ ãóÚó
ÚóÏóãö ÇáúÈóÏóäóÉöº áöÃóäøóåóÇ ÈóÏóáñ¡ ÞóÇáó ÇáúãõÄóáøöÝõ: æóÇáúÃóæøóáõ
Ãóæúáóì ÝóÅöäú ßóÇäóÊú ÌóÒóÇÁó ÕóíúÏò ÃóÌúÒóÃóÊú ÃóíúÖðÇ¡ æóÞöíáó: áóǺ
áöÃóäøóåóÇ áóÇ ÊõÔúÈöåõ ÇáäøóÚóÇãóÉó¡ æóíõÌúÒöÆõ ÚóäúåóÇ ÓóÈúÚõ ÔöíóÇåò
ÐóßóÑóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõº áöÃóäøóåóÇ ãóÚúÏõæáóÉñ ÈöÓõÈõÚò ÈÏäÉ¡ æóåöíó Ïóãñ
ßóÇãöáñ¡ æóÃóØúíóÈõ áóÍúãðÇ¡ æóÚóäúåõ: Ëõãøó ÚóÏöãóåóǺ áöÃóäøóåóÇ
ÈóÏóáñ¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íõÌúÒöÆõ ÅöáøóÇ ÚóÔúÑõ ÔöíóÇåò áöÞóæúáö ÑóÇÝöÚò
«ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÌúÚóáõ Ýöí
ÞóÓúãö ÇáúÛóäóãö ÚóÔúÑðÇ ãöäó ÇáÔøöíóÇåö ÈöÈóÚöíÑò» . ÑóæóÇåõ
ÇáäøóÓóÇÆöíøõ ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò ÞóÇáó: ÇáúÎóáøóÇáõ¡ æóÇáúÚóãóáõ Úóáóì
ÇáúÃóæøóáö¡ æóãóäú áóÒöãóåõ ÓóÈúÚõ ÔöíóÇåò ÃóÌúÒóÃóåõ ÈóÏóäóÉñ Ãóæú
ÈóÞóÑóÉñ¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáúßóÇÝöí " áöÅöÌúÒóÇÆöåöãóÇ Úóäú ÓóÈúÚóÉò¡
æóÐóßóÑó ÌóãóÇÚóÉñ ÅöáøóÇ Ýöí ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö¡ æóÝöí " ÇáúãõÛúäöí "
Ãóäøóåõ ÇáÙøóÇåöÑõº áöÃóäøó ÇáúÛóäóãó ÃóØúíóÈõ¡ æóÇáúÈóÞóÑóÉõ
ßóÇáúÈóÏóäóÉö Ýöí ÅöÌúÒóÇÁö ÓóÈúÚö ÔöíóÇåò ÚóäúåóÇ
[ÈóÇÈõ ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö]
[ãóÇ ÞóÖóÊú Èöåö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Ýí ÌÒÇÁ ÇáÕíÏ]
ÈóÇÈõ ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö æóåõæó æóÇÌöÈñ¡ áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì -: {æóãóäú
ÞóÊóáóåõ ãöäúßõãú ãõÊóÚóãøöÏðÇ ÝóÌóÒóÇÁñ ãöËúáõ ãóÇ ÞóÊóáó ãöäó
ÇáäøóÚóãö} [ÇáãÇÆÏÉ: 95] ÝóÌóÒóÇÁñ ãõÈúÊóÏóÃñ ÎóÈóÑõåõ ãóÍúÐõæÝñ¡ Ãóíú:
ÝóÚóáóíúåö ÌóÒóÇÁñ¡ æóãóäú äóæøóäó " ÌóÒóÇÁñ " - æóÞõÑöÆó Èöåö Ýöí
ÇáÓøóÈúÚóÉö - ÝóÜ " ãöËúáõ " ÕöÝóÉñ¡ " æ {ãöäó ÇáäøóÚóãö} [ÇáãÇÆÏÉ: 95]
" ÕöÝóÉñ ÃõÎúÑóì áóåõ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó " ãöËúáõ " ÈóÏóáðÇ¡
æóÞõÑöÆó ÔóÇÐøðÇ ÈöäóÕúÈö " ãöËúáõ " Ãóíú: íõÎúÑöÌõ ãöËúáóº áöÃóäøó
ÇáúÌóÒóÇÁó íóÊóÚóÏøóì ÈöÍóÑúÝö ÇáúÌóÑøö¡ æóÞõÑöÆó ÈöÅöÖóÇÝóÉö ÇáúÌóÒóÇÁö
Åöáóì " ãöËúáö " Ýóíóßõæäõ Ýöí Íõßúãö ÇáÒøóÇÆöÏö ßóÞóæúáöåöãú: ãöËúáõßó
áóÇ íóÈúÎóáõ¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóÊóÚóáøóÞó " {ãöäó ÇáäøóÚóãö} [ÇáãÇÆÏÉ:
95] " ÈöÞóæúáöåö " ÝóÌóÒóÇÁñ " Åöäú äóÕóÈúÊó " ãöËúáðÇ " áöÚóãóáöåö
ÝöíåöãóÇ áöÃóäøóåõãóÇ ãöäú ÕöáóÊöåö áóÇ Åöäú ÑóÝóÚúÊóåõº áöÃóäøó ãóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ãöäú ÕöáóÊöåö¡ æóáóÇ íõÝúÕóáõ Èóíúäó ÇáÕøöáóÉö
æóÇáúãóæúÕõæáö ÈöÕöÝóÉò Ãóæú ÈóÏóáò¡ æóíóÌõæÒõ ÊóÚóáøõÞõåõ Èöåö Åöäú
ÃóÖóÝúÊóåõ¡ æóíóÌõæÒõ ÌóÚúáõåõ ÍóÇáðÇ ãöäó ÇáÖøóãöíÑö " ÞóÊóáó "º
áöÃóäøó ÇáúãóÞúÊõæáó íóßõæäõ ãöäó ÇáäøóÚóãö¡ " æ {íóÍúßõãõ Èöåö}
[ÇáãÇÆÏÉ: 95] " ÕöÝóÉñ áöÌóÒóÇÁò ÅöÐóÇ äóæøóäúÊóåõ¡ æóÅöÐóÇ ÃóÖóÝúÊóåõ
ÝóÝöí ãóæúÖöÚö ÍóÇáò ÚóÇãöáõåóÇ ãóÚúäóì ÇáöÇÓúÊöÞúÑóÇÑö ÇáúãõÞóÏøóÑö Ýöí
ÇáúÎóÈóÑö ÇáúãóÍúÐõæÝö.
(æóåõæó ÖóÑúÈóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ãóÇáóåõ ãöËúáñ ãöäó ÇáäøóÚóãö) áóíúÓó
ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÍóÞöíÞóÉó ÇáúãõãóÇËóáóÉö ÝóÅöäøóåóÇ áóÇ
(3/174)
ÃóÍóÏõåõãóÇ ÞóÖóÊú Èöåö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ¡
ÝóÝöíåö ãóÇ ÞóÖóÊú ÝóÝöí ÇáäøóÚóÇãóÉö ÈóÏóäóÉñ¡ æóÝöí ÍöãóÇÑö ÇáúæóÍúÔö
æóÈóÞóÑóÊöåö æóÇáúÅöíøóáö æóÇáËøóíúÊóáö æóÇáúæóÚúáö ÈóÞóÑóÉñ¡ æóÝöí
ÇáÖøóÈõÚö ßóÈúÔñ æóÝöí ÇáúÛóÒóÇáö æóÇáËøóÚúáóÈö ÚóäúÒñ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÊóÊóÍóÞøóÞõ Èóíúäó ÇáúÃóäúÚóÇãö æóÇáÕøóíúÏö¡ æóÅöäøóãóÇ ÃõÑöíÏó ÈöåóÇ
ãöäú ÍóíúËõ ÇáÕøõæÑóÉö (ÝóíóÌöÈõ Ýöíåö ãöËúáõåõ) äóÕøó Úóáóíúåö¡ (æóåõæó
äóæúÚóÇäö: ÃóÍóÏõåõãóÇ: ÞóÖóÊú Èöåö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ) áóíúÓó ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö
ßõáøóåõãú (ÝóÝöíåö: ãóÇ ÞóÖóÊú) «áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -:
ÃóÕúÍóÇÈöí ßóÇáäøõÌõæãö ÈöÃóíøöåöãõ ÇÞúÊóÏóíúÊõãõ ÇåúÊóÏóíúÊõãú»
æóáöÞóæúáöåö «Úóáóíúßõãú ÈöÓõäøóÊöí¡ æóÓõäøóÉõ ÇáúÎõáóÝóÇÁö
ÇáÑøóÇÔöÏöíäó ÇáúãóåúÏöíøöíäó ÚóÖøõæÇ ÚóáóíúåóÇ ÈöÇáäøóæóÇÌöÐö» .
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ¡ æóÚóäú ÍõÐóíúÝóÉó
ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÇÞúÊóÏóæúÇ ÈöÇááøóÐóíúäö ãöäú ÈóÚúÏöí ÃóÈöí ÈóßúÑò¡
æóÚõãóÑó. ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÍóÓøóäóåõ» ¡ æóáöÃóäøóåõãú ÃóÞúÑóÈõ
Åöáóì ÇáÕøóæóÇÈö¡ æóÃóÚúÑóÝõ ÈöãóæóÇÞöÚö ÇáúÎöØóÇÈö¡ ÝóßóÇäó Íõßúãõåõãú
ÍõÌøóÉð Úóáóì ÛóíúÑöåöãú ßóÇáúÚóÇáöãö ãóÚó ÇáúÚóÇãøöíøö¡ ÝóÝöí
ÇáäøóÚóÇãóÉö ÈóÏóäóÉñ Íóßóãó Èöåö ÚõãóÑõ æóÚõËúãóÇäõ æóÚóáöíøñ æóÒóíúÏñ
æóÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁöº áöÃóäøóåóÇ ÊõÔúÈöåõ ÇáúÈóÚöíÑó Ýöí ÎóáúÞöåö¡
ÝóßóÇäó ãöËúáðÇ áóåóÇ¡ ÝóíóÏúÎõáõ Ýöí Úõãõæãö ÇáäøóÕøö¡ æóÌóÚóáóåóÇ
ÇáúÎöÑóÞöíøõ ãöäú ÃóÞúÓóÇãö ÇáØøóíúÑöº áöÃóäøó áóåóÇ ÌóäóÇÍóíúäö
ÝóíõÚóÇíóÇ ÈöåóÇ¡ ÝóíõÞóÇáõ: ØóÇÆöÑñ ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÈóÏóäóÉñ¡ (æóÝöí
ÍöãóÇÑö ÇáúæóÍúÔö) ÈóÞóÑóÉñ¡ ÞóÖóì Èöåö ÚõãóÑõ¡ æóÞóÇáóåõ ÚõÑúæóÉõ¡
æóãõÌóÇåöÏñº áöÃóäøóåóÇ ÔóÈöíåñ Èöåö¡ æóÚóäúåõ: ÈóÏóäóÉñ¡ æóÞóÇáóåõ
ÃóÈõæ ÚõÈóíúÏóÉó¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ (æóÈóÞóÑóÊöåö) Ãóíú: Ýöí ÈóÞóÑóÉö
ÇáúæóÍúÔö ÈóÞóÑóÉñ ÞóÖóì Èöåö ÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóÞóÇáóåõ ÚóØóÇÁñ
æóÞóÊóÇÏóÉõ¡ æóÚóäúåõ: áóÇ ÌúÒóÇÁó áöÈóÞóÑóÉö æóÍúÔò¡ ßóÌóÇãõæÓò¡
(æóÇáúÅöíøóáö) ÈößóÓúÑö ÇáúåóãúÒóÉö æóÝóÊúÍö ÇáúíóÇÁö ãõÔóÏøóÏóÉð:
ÇáÐøóßóÑõ ãöäó ÇáúÃóæúÚóÇáö Ýöíåö ÈóÞóÑóÉñ áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡
(æóÇáËøóíúÊóáö) åõæó ÇáúæóÚöáõ ÇáúãõÓöäøõ¡ (æóÇáúæóÚúáö) åõæó ÊóíúÓõ
ÇáúÌóÈóáö æóÌóãúÚõåõ: æõÚõæáñ (ÈóÞóÑóÉñ) ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ:
ßóÇáúÅöíøóáö¡ æóÚóäúåõ: Ýöí ßõáøò ãöäúåóÇ ÈóÏóäóÉñ¡ ÐóßóÑóåóÇ Ýöí "
ÇáúæóÇÖöÍö " æóÝöí " ÕöÍóÇÍö
(3/175)
æóÝöí ÇáúæóÈúÑö æóÇáÖøóÈøö ÌóÏúíñ¡ æóÝöí
ÇáúíóÑúÈõæÚö ÌóÝúÑóÉñ áóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò¡ æóÝöí ÇáúÃóÑúäóÈö
ÚóäóÇÞñ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÌóæúåóÑöíøö " æóÇáúæóÚúáõ åöíó: ÇáúÃóÑúæóì¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó:
ÝöíåóÇ ÈóÞóÑóÉñ¡ æóåõæó ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúÈóÞóÑÉ: ãóÇ ÈóáóÛó Ãóäú
íõÞúÈóÖó Úóáóì ÞóÑúäöåö¡ æóáóãú íóÈúáõÛú Ãóäú íóßõæäó ËóæúÑðÇ¡ (æóÝöí
ÇáÖøóÈõÚö ßóÈúÔñ) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÈöÅöÓúäóÇÏöåö «Úóäú ÌóÇÈöÑò
ÞóÇáó: ÓóÃóáóÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Úóäö
ÇáÖøóÈõÚö¡ ÝóÞóÇáó: åõæó ÕóíúÏñ æóÝöíåö ßóÈúÔñ ÅöÐóÇ ÕóÇÏóåõ
ÇáúãõÍúÑöãõ» æóÑóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ Úóäú ÌóÇÈöÑò¡
æóäóÍúæöåö ãóÑúÝõæÚðÇ¡ æóÞóÖóì Èöåö ÚõãóÑõ¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÞóÇáó
ÇáúÃóæúÒóÇÚöíøõ ßóÇäó ÇáúÚõáóãóÇÁõ ÈöÇáÔøóÇãö íóÚõÏøõæäóåóÇ ãöäó
ÇáÓøöÈóÇÚö¡ æóíóßúÑóåõæäó ÃóßúáóåóÇ¡ ÞóÇáó: Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó "
ÇáÔøóÑúÍö ": æóåõæó ÇáúÞöíóÇÓõ ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇÊøöÈóÇÚó ÇáÓøõäøóÉö¡
æóÇáúÂËóÇÑö Ãóæúáóì¡ (æóÝöí ÇáúÛóÒóÇáö) ÚóäúÒñ ÞóÖóì Èöåö ÚõãóÑõ¡
æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò¡ æóÑõæöíó Úóäú Úóáöíøò¡ æóÞóÇáóåõ ÚóØóÇÁñ ÞóÇáó ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóáóÇ íõÍúÝóÙõ Úóäú ÛóíúÑöåöãú ÎöáóÇÝõåõº áöÃóäøó Ýöíåö
ÔóÈóåðÇ ÈöÇáúÚóäúÒöº áöÃóäøóåõ ÃóÌúÑóÏõ ÇáÔøóÚúÑö ãõÊóÞóáøöÕõ ÇáÐøóäóÈö¡
(æóÇáËøóÚúáóÈö ÚóäúÒñ) º áöÃóäøóåõ ßóÇáúÛóÒóÇáö¡ æóÓóÈóÞó Ãóäøó
ÇáúÃóÔúåóÑó íóÌöÈõ Ýöíåö ÇáúÌóÒóÇÁõ¡ æóÅöäú ÍóÑøóãúäóÇ Ãóßúáóåõ
ÊóÛúáöíÈðÇ áöáÊøóÍúÑöíãö¡ ßóãóÇ æóÌóÈó ÇáúÌóÒóÇÁõ Ýöí ÇáúãõÊóæóáøóÏö
ãöäó ÇáúãóÃúßõæáö æóÛóíúÑöåö¡ æóÚóäúåõ: Ýöíåö ÔóÇÉñº áöÃóäøóåõ ÃóÚúÙóãõ
ãöäó ÇáúÛóÒóÇáö ÅöÐóÇ ÞõáúäóÇ ÈöÅöÈóÇÍóÊöåö¡ æóÅöáøóÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Ýöíåö
Úóáóì ÇáúãóÐúåóÈö¡ (æóÝöí ÇáúæóÈúÑö) ÈöÓõßõæäö ÇáúÈóÇÁö ÏõæóíúÈøóÉñ
ÃóÕúÛóÑõ ãöäó ÇáÓøöäøóæúÑö ØóÍúáóÇÁõ¡ æóáóÇ ÐóäóÈó áóåóÇ¡ (æóÇáÖøóÈøõ)
ÍóíóæóÇäñ ÕóÛöíÑñ áóåõ ÐóäóÈñ ÔóÈöíåñ ÈöÇáúÍöÑúÐóæúäö (ÌóÏúíñ) ÞóÖóì
Èöåö ÚõãóÑõ¡ æóÚóÈúÏõ ÇáÑøóÍúãóäö Èúäõ ÚóæúÝò Ýöí ÇáÖøóÈøö¡ æóÚóäúåõ:
ÔóÇÉñ¡ æóÞóÇáóåõ ÌóÇÈöÑñ æóÚóØóÇÁñ¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó
ÇáúÌóÏúíó ÃóÞúÑóÈõ Åöáóíúåö ãöäó ÇáÔøóÇÉö¡ æóÃóãøóÇ ÇáúæóÈúÑõ
ÝóÈöÇáúÞöíóÇÓö Úóáóì ÇáÖøóÈøö¡ æóÝöí " ÇáúãõÛúäöí ": Ýöíåö ÔóÇÉñ¡
æóÍóßóÇåõ Úóäú ãõÌóÇåöÏò¡ æóÚóØóÇÁò.
æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí: Ýöíåö ÌóÝúÑóÉñº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöÃóßúÈóÑó ãöäúåóÇ
(æóÝöí ÇáúíóÑúÈõæÚö) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÓøóÚóÇÏóÇÊö: åõæó ÇáúÍóíóæóÇäõ
ÇáúãóÚúÑõæÝõ¡ æóÞöíáó: åõæó äóæúÚñ ãöäó ÇáúÝóÃúÑö (ÌóÝúÑóÉñ) ÞóÖóì Èöåö
ÚõãóÑõ¡ æóÇÈúäõ ãóÓúÚõæÏò¡ æóÌóÇÈöÑñ¡ æóåöíó ãöäú ÃóæúáóÇÏö ÇáúãóÚúÒö
(áóåóÇ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÔúåõÑò) ÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáÒøõÈóíúÑö: åöíó ÇáøóÊöí
ÝõØöãóÊú¡ æóÑóÚóÊú (æóÝöí ÇáúÃóÑúäóÈö ÚóäóÇÞñ) ÞóÖóì Èöåö ÚõãóÑõ¡
æóÑóæóÇåõ ãóÇáößñ ÈöÅöÓúäóÇÏöåö Úóäú ÌóÇÈöÑò Úóäúåõ¡ æóÚóäú ÌóÇÈöÑò
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - –
(3/176)
æóÝöí ÇáúÍóãóÇãö æóåõæó ßõáøõ ãóÇ ÚóÈøó
æóåóÏóÑó ÔóÇÉñ¡ æóÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ: ßõáøõ ãõØóæøóÞò ÍóãóÇãñ.
ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóãú ÊóÞúÖö Ýöíåö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ¡ ÝóíõÑúÌóÚõ
Ýöíåö Åöáóì Þóæúáö ÚóÏúáóíúäö ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö¡ æóíóÌõæÒõ Ãóäú
íóßõæäó ÇáúÞóÇÊöáõ ÃóÍóÏóåõãóÇ¡ æóíóÌöÈõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó
ÇáúßóÈöíÑö æóÇáÕøóÛöíÑö æóÇáÕøóÍöíÍö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞóÇáó: Ýöí ÇáúÃóÑúäóÈö ÚóäóÇÞñ¡ æóÝöí ÇáúíóÑúÈõæÚö ÌóÝúÑóÉñ» . ÑóæóÇåõ
ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ¡ æóÇáúÚóäóÇÞõ: ÇáúÃõäúËóì ãóäú æóáóÏö ÇáúãóÚúÒö
ÃóÕúÛóÑõ ãöäó ÇáúÌóÝúÑóÉö (æóÝöí ÇáúÍóãóÇãö æóåõæó ßõáøõ ãóÇ ÚóÈøó
æóåóÏóÑó ÔóÇÉñ) Íóßóãó Èöåö ÚõãóÑõ¡ æóÇÈúäõåõ¡ æóÚõËúãóÇäõ¡ æóÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò. ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: åõæó ÅöÌúãóÇÚõ ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóáóíúÓó
Ðóáößó Úóáóì æóÌúåö ÇáúÞöíãóÉö áöãóÇ ÓóÈóÞó æóáöÇÎúÊöáóÇÝö ÇáúÞöíãóÉö
ÈöÇáÒøóãóÇäö æóÇáúãóßóÇäö æóÇáÓøöÚúÑö æóÕöÝóÉö ÇáúãõÊúáóÝö æóáóãú
íõæÕóÝú¡ æóáóãú íóÓúÃóáõæÇ Úóäúåõ¡ ãóÚó Ãóäøó ãóÇáößðÇ¡ æóÇÝóÞó Ýöí
ÍóãóÇãö ÇáúÍóÑóãö Ïõæäó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÇáúÞöíóÇÓõ íóÞúÊóÖöí ÇáúÞöíãóÉó
Ýöí ßõáøö ØóíúÑò ÊóÑóßúäóÇåõ Ýöí ÍóãóÇãö ÇáúÍóÑóãö áöãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
ÝóíóÈúÞóì ãóÇ ÚóÏóÇåõ Úóáóì ÇáúÃóÕúáö ÞõáúäóÇ¡ æóÞóÏú Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ÞóÖóì Ýöí ÍóãóÇãóÉò ÍóÇáó ÇáúÅöÍúÑóÇãö ÈöÔóÇÉòº
áöÃóäøóåóÇ ÍóãóÇãóÉñ ãóÖúãõæäóÉñ áöÍóÞøö Çááøóåö ÝóÖõãøöäóÊú ÈöÔóÇÉò
ßóÍóãóÇãóÉö ÇáúÍóÑóãö¡ æóÞóæúáõåõ: ßõáøõ ãóÇ ÚóÈøó. ÈöÇáúÚóíúäö
ÇáúãõåúãóáóÉö Ãóíú: æóÖóÚó ãöäúÞóÇÑóåõ Ýöí ÇáúãóÇÁö ÝóíóßúÑóÚõ ßóãóÇ
ÊóßúÑóÚõ ÇáÔøóÇÉõ¡ æóáóÇ íóÃúÎõÐõ ÞóØúÑóÉð ÞóØúÑóÉð ßóÇáÏøóÌóÇÌö
æóÇáúÚóÕóÇÝöíÑö. æóåóÏóÑó Ãóíú ÕóæøóÊó¡ æóÅöäøóãóÇ ÃóæúÌóÈõæÇ Ýöíåö
ÔóÇÉð áöÔóÈóåöåö Ýöí ßóÑúÚö ÇáúãóÇÁö¡ æóáóÇ íóÔúÑóÈõ ßóÈóÞöíøóÉö
ÇáØøõíõæÑö¡ æóãöäú åõäóÇ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇÈúäö ÇáúÞóÇÓöãö
æóÓóäóÏöí: ßõáøõ ØóíúÑò íóÚõÈøõ ÇáúãóÇÁó ßóÇáúÍóãóÇãö Ýöíåö ÔóÇÉñ
ÝóíóÏúÎõáõ Ýöíåö ÇáúÝóæóÇÎöÊõ¡ æóÇáúÞóãóÑöíøõ¡ æóÇáúÞóØóÇ¡ æóäóÍúæõåóǺ
áöÃóäøó ÇáúÚóÑóÈó ÊõÓóãøöíåóÇ ÍóãóÇãðÇ¡ (æóÞóÇáó ÇáúßöÓóÇÆöíøõ: ßõáøõ
ãõØóæøóÞò ÍóãóÇãñ) ÝóÚóáóì åóÐóÇ íóßõæäõ ÇáúÍóÌóáõ ãöäó ÇáúÍóãóÇãöº
áöÃóäøóåõ ãõØóæøóÞñ.
[ãóÇ áóãú ÊóÞúÖö Ýöíåö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Ýí ÌÒÇÁ ÇáÕíÏ]
(ÇáäøóæúÚõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóãú ÊóÞúÖö Ýöíåö ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ) ÈöÔóíúÁò
(ÝóíõÑúÌóÚõ Ýöíåö Åöáóì Þóæúáö ÚóÏúáóíúäö) áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì -
{íóÍúßõãõ Èöåö ÐóæóÇ ÚóÏúáò ãöäúßõãú} [ÇáãÇÆÏÉ: 95] . æóÙóÇåöÑõåõ áóÇ
íóßúÝöí æóÇÍöÏñ¡ (ãöäú Ãóåúáö ÇáúÎöÈúÑóÉö) º áöÃóäøóåõ áóÇ íóÊóãóßøóäõ
ãöäó ÇáúÍõßúãö ÈöÇáúãöËúáö ÅöáøóÇ ÈöåóÇ¡ æóáöÇÚúÊöÈóÇÑöåóÇ Èößõáøö ãóÇ
íõÍúßóãõ Èöåö ÝóíóÚúÊóÈöÑóÇäö ÇáÔøóÈóåó ÎöáúÞóÉð áóÇ ÞöíãóÉð áöÝöÚúáö
ÇáÕøóÍóÇÈóÉö. æóÙóÇåöÑõåõ: Ãóäøóåõ áóÇ íõÔúÊóÑóØõ ÈöÞöíãóÊöåöº áöÃóäøóåõ
ÒöíóÇÏóÉñ Úóáóì ÇáäøóÕøö¡ (æóíóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäó ÇáúÞóÇÊöáõ
ÃóÍóÏóåõãóÇ) äóÕøó Úóáóíúåö áöÙóÇåöÑö ÇáúÂíóÉö¡ æóÑõæöíó Ãóäøó ÚõãóÑó
ÃóãóÑó ßóÚúÈó ÇáúÃóÍúÈóÇÑö Ãóäú íóÍúßõãó Úóáóì äóÝúÓöåö Ýöí
ÇáúÌóÑóÇÏóÊóíúäö ÇááøóÊóíúäö ÕóÇÏóåõãóÇ æóåõæó ãõÍúÑöãñ¡ æóáöÃóäøóåõ
ÍóÞøñ íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÍóÞøõ ÂÏóãöíøò ßóÊóÞúæöíãöåö ÚóÑúÖó ÇáÊøöÌóÇÑóÉö
áöÅöÎúÑóÇÌöåóÇ¡ æóßóÐóÇ íóÌõæÒõ Ãóäú íóßõæäóÇ ÇáúÞóÇÊöáóíúäö¡
æóÞóíøóÏóåõ ÇÈúäõ ÚóÞöíáò ÈöãóÇ ÅöÐóÇ ÞóÊóáóåõ ÎóØóÃðº áöÃóäøó ÇáúÚóãúÏó
íõäóÇÝöí ÇáúÚóÏóÇáóÉó Ãóæú ÌóÇåöáðÇ ÈöÊóÍúÑöíãöåö áöÚóÏóãö ÝöÓúÞöåö.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ": æóÚóáóì ÞöíóÇÓöåö ÞóÊóáóåõ áöÍóÇÌóÉö Ãóßúáöåö.
(3/177)
æóÇáúãóÚöíÈö ãöËúáõåõ ÅöáøóÇ ÇáúãóÇÎöÖó
ÊõÝúÏóì ÈöÞöíãóÉö ãöËúáöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: íóÌöÈõ ÝöíåóÇ
ãöËúáõåóÇ æóíóÌõæÒõ ÝöÏóÇÁõ ÃóÚúæóÑó ãöäú Úóíúäò ÈöÃóÚúæóÑó ãöäú
ÃõÎúÑóì¡ æóÝöÏóÇÁõ ÇáÐøóßóÑö ÈöÇáúÃõäúËóì¡ æóÝöí ÝöÏóÇÆöåóÇ Èöåö
æóÌúåóÇäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(æóíóÌöÈõ Ýöí ßõáøö æóÇÍöÏò ãöäó ÇáúßóÈöíÑö æóÇáÕøóÛöíÑö¡ æóÇáÕøóÍöíÍö
æóÇáúãóÚöíÈö) æóÇáÐøóßóÑö æóÇáúÃõäúËóì¡ æóÇáúÍóÇÆöáö (ãöËúáõåõ)
áöáúÂíóÉö¡ æóáöÃóäøó ãóÇ Öõãöäó ÈöÇáúíóÏö¡ æóÇáúÌöäóÇíóÉö íóÎúÊóáöÝõ
ÈöÐóáößó ßóÇáúÈóåöíãóÉö¡ æóÞöíóÇÓõ Þóæúáö ÃóÈöí ÈóßúÑò Ýöí ÇáÒøóßóÇÉö
íóÖóãóäõ ãóÚöíÈðÇ ÈöÕóÍöíÍò¡ ÐóßóÑóåõ ÇáúÍõáúæóÇäöíøõ¡ æóÎóÑøóÌóåõ Ýöí "
ÇáúÝõÕõæáö " ÇÍúÊöãóÇáðÇ ãöäó ÇáÑøöæóÇíóÉö åõäóÇßó¡ æóÝöíåóÇ íóÊóÚóíøóäõ
ÇáúßóÈöíÑõ ÃóíúÖðÇ ÝóãöËúáõåõ åõäóÇ.
æóÌóæóÇÈõåõ: Ãóäøó ÇáúåóÏúíó Ýöí ÇáúÂíóÉö ãõÞóíøöÏñ ÈöÇáúãóËóáö¡ æóÞóÏú
ÃóÌúãóÚó ÇáÕøóÍóÇÈóÉõ Úóáóì ÅöíÌóÇÈö ãóÇ áóÇ íóÕúáõÍõ åóÏúíðÇ
ßóÇáúÌóÝúÑóÉö¡ æóÇáúÚóäóÇÞö¡ æóáóÇ íóÌúÑöí ãóÌúÑóì ÇáÖøóãóÇäö ÈöÏóáöíáö
ÃóäøóåóÇ áóÇ ÊóÊóÈóÚøóÖõ Ýöí ÃóÈúÚóÇÖöåö¡ áóßöäú Åöäú ÝóÏóì ÇáúãóÚöíÈó
ÈöÕóÍöíÍò Ýóåõæó ÃóÝúÖóáõ ÈöáóÇ äöÒóÇÚò (ÅöáøóÇ ÇáúãóÇÎöÖó) Ãóíö:
ÇáúÍóÇãöáó ÇáøóÊöí ÏóäóÇ æóÞúÊõåóÇ¡ æóáóíúÓó ÈöãõÑóÇÏò Èóáö ÇáúÚöÈúÑóÉõ
ÈöÇáúÍóãúáö (ÊõÝúÏóì ÈöÞöíãóÉö ãöËúáöåóÇ) ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÌóÒóãó
Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøó ÞöíãóÊóåóÇ ÃóßúËóÑõ ãöäú ÞöíãóÉö
áóÍúãöåóÇ¡ (æóÞóÇáó ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö: íóÌöÈõ ÝöíåóÇ ãöËúáõåóÇ) åóÐóÇ
åõæó ÇáúãóÐúåóÈõ áöáúÂíóÉö¡ æóáöÃóäøó ÅöíÌóÇÈó ÇáúÞöíãóÉö ÚõÏõæáñ Úóäö
ÇáúãöËúáö ãóÚó ÅöãúßóÇäöåö¡ æóÐóáößó ÎöáóÇÝõ ÇáúãóäúÕõæÕö¡ æóÞöíáó:
íõÝúÏöí ÈöÍóÇÆöáòº áöÃóäøó åóÐöåö ÇáÕøöÝóÉó áóÇ ÊóÒöíÏõ Ýöí áóÍúãöåóÇ
ßóáóæúäöåóÇ.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ Ìóäóì Úóáóì ãóÇÎöÖò¡ ÝóÃóáúÞóÊú ÌóäöíäóåóÇ ãóíøöÊðÇ
Öóãöäó äóÞúÕó ÇáúÃõãøö ÝóÞóØú¡ ßóãóÇ áóæú ÌóÑóÍóåóǺ áóÃóäøó ÇáúÍóãúáó
ãöäó ÇáúÈóåóÇÆöãö ÒöíóÇÏóÉñ¡ æóÝöí " ÇáúãõÈúåöÌö " ÅöÐóÇ ÕóÇÏó ÍóÇãöáðÇ
ÝóÅöäú ÊóáöÝó ÍóãúáõåóÇ Öóãöäóåõ¡ æóÝöí " ÇáúÝõÕõæáö " íóÖúãóäõåõ Åöäú
ÊóåóíøóÃó áöäóÝúÎö ÇáÑøõæÍöº áöÃóäøó ÇáÙøóÇåöÑó Ãóäøóåõ íóÕöíÑõ
ÍóíóæóÇäðÇ ßóãóÇ íóÖúãóäõ Ìóäöíäó ÇãúÑóÃóÉò ÈöÛõÑøóÉò¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó
ÍóíøðÇ¡ Ëõãøó ãóÇÊó æóÌóÈó ÌóÒóÇÄõåõ.
ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ": æóãöËúáõåõ íóÚöíÔõ¡ æóÞöíáó: íóÖúãóäõåõ ãóÇ
áóãú íóÍúÝóÙúåõ Åöáóì Ãóäú íóØöíÑóº áÃäå ãÖãæä æóáóíúÓó ÈöãõãúÊóäóÚò.
(æóíóÌõæÒõ ÝöÏóÇÁõ ÃóÚúæóÑó ãöäú Úóíúäò ÈöÃóÚúæóÑó ãöäú ÃõÎúÑóì) º
áöÃóäøóåõ ÇÎúÊöáóÇÝñ íóÓöíÑñ¡ æóäóæúÚõ ÇáúÚóíúÈö æóÇÍöÏñ¡ æóÅöäøóãóÇ
ÇÎúÊóáóÝó ãóÍóáøõåõ¡ æóãöËúáõåõ ÃóÚúÑóÌõ ãöäú ÞóÇÆöãóÉò ÈöÃóÚúÑóÌó ãöäú
ÃõÎúÑóì. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÌõæÒõ ÝöÏóÇÁõ ÃóÚúæóÑó ÈöÃóÚúÑóÌó¡
æóÚóßúÓöåö¡ áöÚóÏóãö ÇáúãõãóÇËóáóÉö¡ (æóÝöÏóÇÁõ ÇáÐøóßóÑö ÈöÇáúÃõäúËóì)
º áöÃóäøó áóÍúãóåóÇ ÃóØúíóÈõ¡
(3/178)
ÝóÕúáñ ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóÇ
ãöËúáó áóåõ æóåõæó ÓóÇÆöÑõ ÇáØøóíúÑö¡ ÝóÝöíåö ÞöíãóÊõåõ ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäó
ÃóßúÈóÑó ãöäó ÇáúÍóãóÇãö¡ Ýóåóáú ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÞöíãóÊõåõ Ãóæú ÔóÇÉñ¿
Úóáóì æóÌúåóíúäö. æóÅöäú ÃóÊúáóÝú ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÕóíúÏò ÝóÚóáóíúåö ãóÇ
äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö¡ Ãóæú ÞöíãóÉö ãóËúáöåö Åöäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ.
æóÅöäú äóÝøóÑó ÕóíúÏðÇ ÝóÊóáöÝó ÈöÔóíúÁò Öóãöäóåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÃóÑúØóÈõ ÞóÇáó: ÌóãóÇÚóÉñ Èóáú åõæó ÃóÝúÖóáõ¡ (æóÝöí ÝöÏóÇÆöåóÇ Èöåö
æóÌúåóÇäö) ßóÐóÇ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " æó " ÇáúÝõÑõæÚö " ÃóÍóÏõåõãóÇ
íóÌõæÒõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøó áóÍúãóåõ ÃóæúÝóÑõ¡
æóåöíó ÃóØúíóÈõ ÝóíóÊóÓóÇæóíóÇäö¡ æóÇáËøóÇäöí: ÇáúãóäúÚõº áöÃóäøó
ÒöíóÇÏóÊóåõ áóíúÓóÊú ãóäú ÌöäúÓö ÒöíóÇÏóÊöåóÇ¡ ÃóÔúÈóåó ÝöÏóÇÁó
ÇáúãóÚöíÈö ãöäú äóæúÚò ÂÎóÑó¡ æóßóÇáÒøóßóÇÉö.
[ãóÇ áóÇ ãöËúáó áóåõ]
ÝóÕúáñ (ÇáÖøóÑúÈõ ÇáËøóÇäöí: ãóÇ áóÇ ãöËúáó áóåõ¡ æóåõæó ÓóÇÆöÑõ
ÇáØøóíúÑö) ÅöÐóÇ ßóÇäó Ïõæäó ÇáúÍóãóÇãö (ÝóÝöíåö ÞöíãóÊõåõ) áöãóÇ Ñóæóì
ÇáäøóÌøóÇÏõ Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: ãóÇ ÃõÕöíÈó ãöäó ÇáØøóíúÑö Ïõæäó
ÇáúÍóãóÇãö ÝóÝöíåö ÇáÏøöíóÉõ Ãóíú: íóÖúãóäõåõ ÈöÞöíãóÊöåö Ýöí ãóæúÖöÚöåö
ÇáøóÐöí ÃóÊúáóÝóåõ Ýöíåö ßóãóÇáö ÇáúÂÏóãöíøö (ÅöáøóÇ ãóÇ ßóÇäó ÃóßúÈóÑó
ãöäó ÇáúÍóãóÇãö) ßóÇáúßõÑúßöíøö¡ æóÇáúÃæÒøö¡ æóÇáúÍõÈóÇÑóì (Ýóåóáú
ÊóÌöÈõ Ýöíåö ÞöíãóÊõåõ Ãóæú ÔóÇÉñ¿ Úóáóì æóÌúåóíúäö) ßóÐóÇ Ýöí "
ÇáÔøóÑúÍö " æó " ÇáúÝõÑõæÚö " ÃóÍóÏõåõãóÇ: íóÖúãóäõåõ ÈöÞöíãóÊöåö¡
æóåõæó ÙóÇåöÑõ " ÇáúæóÌöíÒö "º áöÃóäøóåõ ÇáúÞöíóÇÓõ ÊóÑóßúäóÇåõ Ýöí
ÇáúÍóãóÇãö áöÞóÖóÇÁö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ ÅöÎúÑóÇÌõ ÇáúÞöíãóÉö¡
Èóáú ØóÚóÇãðÇ¡ æóÞöíáó: Èóáóì¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÌöÈõ ÔóÇÉñ¡ Ñõæöíó Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóÚóØóÇÁò¡ æóßóÇáúÍóãóÇãö ÈöØóÑöíÞö ÇáúÃóæúáóì¡ (æóÅöäú
ÃóÊúáóÝó ÌõÒúÁðÇ ãöäú ÕóíúÏò) Ãóæú ÊóáöÝó Ýöí íóÏöåö (ÝóÚóáóíúåö ãóÇ
äóÞóÕó ãöäú ÞöíãóÊöåö) Åöäú áóãú íóßõäú ãöËúáöíøðǺ áöÃóäøó ãóÇ ÖõãöäóÊú
ÌõãúáóÊõåõº ÖõãöäóÊú ÃóÈúÚóÇÖõåõ ßóÇáúÂÏóãöíøö ÝóíóÞóæøóãõ ÇáÕøóíúÏõ
ÓóáöíãðÇ¡ Ëõãøó ãóÌúäöíøðÇ Úóáóíúåö¡ ÝóíóÌöÈõ ãóÇ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóäú
ßóÇäóÊú ÞöíãóÊõåõ ÃóæøóáðÇ ÚóÔóÑóÉð¡ æóËóÇäöíðÇ ËóãóÇäöíóÉð¡
ÝóÇáúæóÇÌöÈõ ÏöÑúåóãóÇäö (Ãóæú ÞöíãóÉõ ãöËúáöåö Åöäú ßóÇäó ãöËúáöíøðÇ)
åóÐóÇ åõæó ÇáúãóÌúÒõæãõ Èöåö ÚäÏ ÇáúÃóßúËóÑõº áöÃóäøó ÇáúÌõÒúÁó íóÔõÞøõ
ÅöÎúÑóÇÌõåõ ÝóíóãúÊóäöÚõ ÅöíÌóÇÈõåõ¡ æóáöåóÐóÇ ÚóÏóáó ÇáÔøóÇÑöÚõ Ýöí
ÎóãúÓò ãöäó ÇáúÅöÈöáö Åöáóì ÇáÔøóÇÉö¡ ÝóíõÞóæøöãõ ÇáúãöËúáó ÓóáöíãðÇ
ÈöÚóÔóÑóÉò ãóËóáðÇ¡ æóãóÚöíÈðÇ ÈöÓöÊøóÉò Ýóíóßõæäõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÓöÊøóÉð¡
æóÙóåóÑó ÈöÐóáößó ÇáúÝóÑúÞõ Èóíúäó ÇáÊøóÞúæöíãóíúäöº áöÃóäøó ÇáúãöËúáó
ÞóÏú íóäúÞõÕõ ÔóíúÆðÇ áóÇ íóäúÞõÕõ ÇáÕøóíúÏõ ÈöÞóÏúÑöåö¡ æóÊóÍúÞöíÞõåõ
Ãóäøóåõ áóæú Ìóäóì Úóáóì äóÚóÇãóÉò¡ ÞöíãóÊõåóÇ ÕóÍöíÍóÉñ ÚöÔúÑõæäó¡
æóãóÞúØõæÚóÉñ íóÏõåóÇ ÚóÔúÑñ¡ ÝóÇáäøõÞúÕóÇäõ ÇáÑøõÈúÚõ¡ æóÅöÐóÇ äóÙóÑúÊó
Åöáóì ãöËúáöåóÇ æóåöíó ÇáúÈóÏóäóÉõ¡ ÝóÞöíãóÊõåóÇ ãóËóáðÇ ÓóáöíãóÉð
ãöÇÆóÉñ¡ æóãóÞúØõæÚóÉñ íóÏõåóÇ ÎóãúÓõæäó ÝóÇáäøõÞúÕóÇäõ ÇáäøöÕúÝõ¡
Ýóáóæö ÇÚúÊóÈóÑó äóÝúÓó ÇáÕøóíúÏö ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÎóãúÓóÉð¡
(3/179)
æóÅöäú ÌóÑóÍóåõ¡ ÝóÛóÇÈó æóáóãú íóÚúáóãú
ÎóÈóÑóåõ¡ ÝóÚóáóíúåö ãóÇ äóÞóÕóåõ æóßóÐóáößó Åöäú æóÌóÏóåõ ãóíøöÊðÇ
æóáóãú íóÚúáóãú ãóæúÊóåõ ÈöÌöäóÇíóÊöåö. æóÅöäö ÇäúÏóãóáó ÛóíúÑó
ãõãúÊóäöÚò ÝóÚóáóíúåö ÌóÒóÇÁõ ÌóãöíÚöåö¡ æóÅöäú äóÊóÝó ÑöíÔóåõ ÝóÚóÇÏó¡
ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóáóæö ÇÚúÊóÈóÑó ÇáúãöËúáó ßóÇäó ÇáúæóÇÌöÈõ ÎóãúÓöíäó¡ æóÇáúæóÌúåõ
ÇáËøóÇäöí: Ãóäøóåõ íóÖúãóäõ ÈöãöËúáöåöº áöÃóäøó ãóÇ æóÌóÈó ÖóãóÇäõ
ÌõãúáóÊöåö ÈöÇáúãöËúáö¡ æóÌóÈó Ýöí ÈóÚúÖö ãöËúáöåö ßóÇáúãóßöíáóÇÊö¡
æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøó ÇáúãóÔóÞøóÉó åäÇ ÛíÑ ËóÇÈöÊóÉñ áöæõÌõæÏö
ÇáúÎöíóÑóÉö áóåõ Ýöí ÇáúÚõÏõæáö Úóäö ÇáúãöËúáö Åöáóì ÚöÏúáöåö ãöäó
ÇáØøóÚóÇãö Ãóæö ÇáÕøöíóÇãö ÝóíóäúÊóÝöí ÇáúãóÇäöÚõ.
(æóÅöäú äóÝøóÑó ÕóíúÏðÇ ÝóÊóáöÝó ÈöÔóíúÁò Öóãöäóåõ) º áöÃóäøó ÚõãóÑó
ÏóÎóáó ÏóÇÑó ÇáäøóÏúæóÉö ÝóÚóáøóÞó ÑöÏóÇÁóåõ ÝóæóÞóÚó Úóáóíúåö
ÇáúÍóãóÇãõ¡ ÝóÎóÑóÌóÊú ÍóíøóÉñ ÝóÞóÊóáóÊúåõ¡ ÝóÓóÃóáó ãóäú ãóÚóåõ
ÝóÍóßóãó Úóáóíúåö ÚõËúãóÇäõ ÈöÔóÇÉò. ÑóæóÇåõ ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ¡ æóßóÐóÇ Åöäú
ÌóÑóÍóåõ ÝóÊóÍóÇãóáó ÝóæóÞóÚó Ýöí ÔóíúÁò ÊóáöÝó Èöåöº áöÃóäøóåõ ÊóáöÝó
ÈöÓóÈóÈöåö ÃóãøóÇ Åöäú äóÝøóÑóåõ Åöáóì ãóßóÇäò ÝóÓóßóäó Èöåö¡ Ëõãøó
ÊóáöÝó ÝóáóÇ ÖóãóÇäó Ýöí ÇáúÃóÔúåóÑö (æóÅöäú ÌóÑóÍóåõ ÝóÛóÇÈó¡ æóáóãú
íóÚúáóãú ÎóÈóÑóåõ ÝóÚóáóíúåö ãóÇ äóÞóÕóåõ) ÅöÐóÇ ßóÇäó ÇáúÌõÑúÍõ ÛóíúÑó
ãõæÍò áöÃóäøóÇ áóÇ äóÚúáóãõ ÍõÕõæáó ÇáÊøóáóÝö ÈöÝöÚúáöåö ÝóäõÞóæøóãóåõ
ÕóÍöíÍðÇ¡ æóÌóÑöíÍðÇ ÌöÑóÇÍóÉð ÛóíúÑó ãõäúÏóãöáóÉò¡ ÝóíóÌöÈõ ãóÇ
ÈóíúäóåõãóÇ ÝóÅöäú ßóÇäó ÓõÏúÓóåõ¡ æóåõæó ãöËúáöíøñ ÝóÞöíáó: íóÌöÈõ ÓÏÓ
ãöËúáõåõ¡ æóÞöíáó: ÞöíãóÉõ ÓõÏúÓö ãöËúáöåö¡ æóÞöíáó: íóÖúãóäõ ßõáøóåõ¡
Ýóáóæú ßóÇäó ãõæÍöíðÇ æóÛóÇÈó ÛóíúÑó ãõäúÏóãöáò ÝóÚóáóíúåö ÌóÒóÇÄõåõ
ßóÞóÊúáöåö. æóÐóßóÑó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÎöáóÇÝö:
ÅöÐóÇ ÌóÑóÍóåõ æóÛóÇÈó æóÌóåöáó ÎóÈóÑóåõ¡ ÝóÚóáóíúåö ÌóÒóÇÄõåõº
áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈñ áöáúãóæúÊö (æóßóÐóáößó Åöäú æóÌóÏóåõ ãóíøöÊðÇ¡ æóáóãú
íóÚúáóãú ãóæúÊóåõ ÈöÌöäóÇíóÊöåö) áöãóÇ ÐóßóÑúäóÇ¡ æóÞöíáó: íóÖúãóäõ
ßõáøóåõ ÅöÍóÇáóÉð áöáúÍõßúãö Úóáóì ÇáÓøóÈóÈö ÇáúãóÚúáõæãö ßóãóÇ áóæú
æóÞóÚó Ýöí ÇáúãóÇÁö äóÌóÇÓóÉñ¡ ÝóæóÌóÏóåõ ãõÊóÛóíøöÑðÇ ÈöåóÇ¡ æóåóÐóÇ
ÃóÞúíóÓõ ßóäóÙóÇÆöÑöåö¡ (æóÅöäö ÇäúÏóãóáó) Ãóíú: ÕóáõÍó (ÛóíúÑó
ãõãúÊóäöÚò ÝóÚóáóíúåö ÌóÒóÇÁõ ÌóãöíÚöåö) º áöÃóäøóåõ ÚóØøóáóåõ ÝóÕóÇÑó
ßóÊóÇáöÝò æóßóÌõÑúÍò ÊóíóÞøóäó Èöåö ãóæúÊóåõ.
æóÞöíáó: íóÖúãóäõ ãóÇ äóÞóÕóº áöÆóáøóÇ íóÌöÈó ÌóÒóÇÁóÇäö áóæú ÞóÊóáóåõ
ãõÍúÑöãñ ÂÎóÑõ¡ Ýóáóæú ÌóÑúÍóåõ ÌõÑúÍðÇ ÛóíúÑó ãõæÍò ÝóæóÞóÚó Ýöí ãóÇÁò¡
Ãóæú ÊóÑóÏøóì ÝóãóÇÊó Öóãöäóåõ ßõáøóåõ áöÊóáóÝöåö ÈöÓóÈóÈöåö¡ æóÚõáöãó
ãöäúåõ Ãóäøó ÇáÕøóíúÏó íõÖúãóäõ ãöãøóÇ íóÖúãóäõ Èöåö ÇáúÂÏóãöíøõ ãöäú
ãõÈóÇÔóÑóÉò¡ Ãóæú ÓóÈóÈò (æóÅöäú äóÊóÝó ÑöíÔóåõ) Ãóæú ÔóÚúÑóåõ Ãóæú
æóÈóÑóåõ (ÝóÚóÇÏó) ÈöÃóäú ÍóÝöÙóåõ æóÃóØúÚóãóåõ¡ æóÓóÞóÇåõ (ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö) º áöÃóäøó ÇáäøóÞúÕó ÒóÇáó¡ ÃóÔúÈóåõ ãóÇ áóæö
(3/180)
ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó: Úóáóíúåö
ÞöíãóÉõ ÇáÑøöíÔö¡ æóßõáøóãóÇ ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ Íõßöãó Úóáóíúåö¡ æóÅöäö
ÇÔúÊóÑóßó ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÞóÊúáö ÕóíúÏò ÝóÚóáóíúåöãú ÌóÒóÇÁñ æóÇÍöÏñ¡
æóÚóäúåõ: Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÌóÒóÇÁñ¡ æóÚóäúåõ: Åöäú ßóÝøóÑõæÇ
ÈöÇáúãóÇáö¡ ÝóßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ¡ æóÅöäú ßóÝøóÑõæÇ ÈöÇáÕøöíóÇãö¡
ÝóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ßóÝøóÇÑóÉñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇäúÏóãóáó ÇáúÌõÑúÍõ (æóÞöíáó: Úóáóíúåö ÞöíãóÉõ ÇáÑøöíÔö) º áöÃóäøó
ÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ÇáúÃóæøóáö ÝóÅöäú ÕóÇÑó ÛóíúÑó ãõãúÊóäöÚò ÈöäóÊúÝö
ÇáÑøöíÔö Ýóåõæó ßóÇáúÌõÑúÍö¡ æóÅöäú ÛóÇÈó ÝóÝöíåö ãóÇ äóÞóÕó áóÇ ßõáøõ
ÇáúÌóÒóÇÁö¡ (æóßõáøóãóÇ ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ Íõßöãó Úóáóíúåö) ÈöÌóÒóÇÆöåöº
áöÃóäøóåõ ÅöÊúáóÇÝñ ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÊóÚóÏøóÏó Úóáóíúåö ÇáúÍõßúãõ
ÈöÇáÖøóãóÇäö ÈöÊóÚóÏøõÏö ÇáúÅöÊúáóÇÝö ßóãóÇáö ÇáúÂÏóãöíøö¡ æóÇáúÃóæúáóì
Íóãúáõ ßóáóÇãöåö åõäóÇ Úóáóì ãóÇ ÅöÐóÇ ÊóÚóÏøóÏó ÞóÊúáõ ÇáÕøóíúÏö¡
æóßóÇäó ÇáúÌóÒóÇÁõ ãõÎúÊóáöÝðÇ ßóÇáúÈóÏóäóÉö æóÇáúÈóÞóÑóÉö æóÇáúßóÈúÔöº
áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõ ÊóÏóÇÎõáõåõ ßóÇáúÍõÏõæÏö¡ æóÎóæúÝðÇ áóåõ ãöäó
ÇáÊøóßúÑóÇÑöº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÞó ÐößúÑõ ÇáúÎöáóÇÝö Ýöíåö.
ÝóÑúÚñ: íóÌõæÒõ ÅöÎúÑóÇÌõ ÌóÒóÇÁö ÇáÕøóíúÏö ÈóÚúÏó ÌõÑúÍöåö¡ æóÞóÈúáó
ãóæúÊöåö¡ äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ ÞóÊúáò¡ ÝóÌóÇÒó
ÊóÞúÏöíãõåóÇ¡ ßóßóÝøóÇÑóÉö ÞóÊúáö ÇáúÂÏóãöíøö (æóÅöäö ÇÔúÊóÑóßó
ÌóãóÇÚóÉñ Ýöí ÞóÊúáö ÕóíúÏò ÝóÚóáóíúåöãú ÌóÒóÇÁñ æóÇÍöÏñ) åóÐóÇ åõæó
ÇáÕøóÍöíÍõº áöÃóäøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÃóæúÌóÈó ÇáúãöËúáó ÈöÞóÊúáöåö ÝóáóÇ
íóÌöÈõ ÛóíúÑõåõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Ýöí ÇáúæóÇÍöÏö æóÇáúÌóãóÇÚóÉö¡
æóÇáúÞóÊúáõ åõæó ÇáúÝöÚúáõ ÇáúãõÄóÏøöí Åöáóì ÎõÑõæÌö ÇáÑøõæÍö¡ æóåõæó
ÝöÚúáõ ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ áóÇ ßõáøö æóÇÍöÏò¡ ßóÞóæúáöåö: ãóäú ÌóÇÁó ÈöÚóÈúÏöí
Ýóáóåõ ÏöÑúåóãñ¡ ÝóÌóÇÁó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóáöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÌóÚóáó Ýöí ÇáÖøóÈõÚö ßóÈúÔðÇ¡ æóáóãú íõÝóÑøöÞú¡ æóåóÐóÇ
Þóæúáõ ÚõãóÑó¡ æóÇÈúäöåö¡ æóÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóáóãú íõÚóÑóÝú áóåõãú
ãõÎóÇáöÝñ¡ æóáöÃóäøóåõ ÌóÒóÇÁñ Úóäú ãóÞúÊõæáò íóÎúÊóáöÝõ ÈöÇÎúÊöáóÇÝöåö¡
æóíõÍúÊóãóáõ ÇáÊøóÈúÚöíÖõ ÝóßóÇäó æóÇÍöÏðÇ ßóÞöíóãö ÇáúãóÊúáóÝóÇÊö¡
æóßóÐóÇ ÇáÏøöíóÉõ áóÇ ßóÝøóÇÑóÉõ ÇáúÞóÊúáö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÝöíåöãóÇ¡
æóãóÊóì ËóÈóÊó ÇÊøöÍóÇÏõ ÇáúÌóÒóÇÁö Ýöí ÇáúåóÏúíö ËóÈóÊó Ýöí ÇáÕøóæúãö
áöáäøóÕøö (æóÚóäúåõ: Úóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò ÌóÒóÇÁñ) ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ
ÈóßúÑò¡ ÃóÔúÈóåó ßóÝøóÇÑóÉó ÞóÊúáö ÇáúÂÏóãöíøö¡ (æóÚóäúåõ: Åöäú
ßóÝøóÑõæÇ ÈöÇáúãóÇáö ÝóßóÝøóÇÑóÉñ æóÇÍöÏóÉñ) º áöÃóäøó ÇáúãóÇáó áóíúÓó
ÈößóÝøóÇÑóÉò¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈóÏóáõ ãõÊúáóÝò Ýóáóãú íõßóãøóáú
ßóÇáÏøöíóÉö¡ (æóÅöäú ßóÝøóÑõæÇ ÈöÇáÕøöíóÇãö ÝóÚóáóì ßõáøö æóÇÍöÏò
ßóÝøóÇÑóÉñ) äóÞóáóåóÇ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóäóÕóÑóåóÇ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ
æÐßÑåÇ ÇáÍáæÇäí Úóäö ÇáúÃóßúËóÑöº áöÃóäøó ÇáÕøóæúãó ßóÝøóÇÑóÉñ¡ ÝóæóÌóÈó
Ãóäú íóßóãõáó Ýöí ÍóÞøö ÇáúÝóÇÚöáö¡ ßóßóÝøóÇÑóÉö ÞóÊúáö ÇáúÂÏóãöíøö
ÈöÏóáöíáö Ãóäøóåõ - ÊóÚóÇáóì - ÚóØóÝó Úóáóì ÇáúÈóÏóáö ÇáúßóÝøóÇÑóÉó¡
æóÞöíáó: áóÇ ÌóÒóÇÁó Úóáóì ãõÍúÑöãò ãõãúÓößò ãóÚó ãõÍúÑöãò ÞóÇÊöáò¡
ÝóíóáúÒóãõ ãöäúåõ ÚóÏóãõ áõÒõæãö ÇáúãõÊóÓóÈøöÈö ãóÚó ÇáúãõÈóÇÔöÑö.
æóÞöíáó: ÇáúÞóÑóÇÑõ Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ åõæó ÇáøóÐöí ÌóÚóáó ÝöÚúáó
ÇáúãõãúÓößö ÚöáøóÉð. ÞóÇáó
(3/181)
ÈóÇÈõ ÕóíúÏö ÇáúÍóÑóãö æóäóÈóÇÊöåö æóåõæó
ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáúÍóáóÇáö æóÇáúãõÍúÑöãö¡ Ýóãóäú ÃóÊúáóÝó ãöäú ÕóíúÏöåö
ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö Ýöí ãöËúáöåö¡ æóÅöäú Ñóãóì
ÇáúÍóáóÇáõ ãöäó ÇáúÍöáøö ÕóíúÏðÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ Ãóæú ÃóÑúÓóáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóåóÐóÇ ãõÊóæóÌøöåñ æóÌóÒóãó Èöåö ÇÈúäõ ÔöåóÇÈò
Ãóäøóåõ Úóáóì ÇáúãõãúÓößö¡ áöÊóÃóßøõÏöåö¡ æóÅöäøó ÚóßúÓóåõ ÇáúãóÇáõ¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ.
[ÈóÇÈõ ÕóíúÏö ÇáúÍóÑóãö æóäóÈóÇÊöåö]
[Íõßúãõ ÕóíúÏö ÇáúÍóÑóãö æóäóÈóÇÊöåö]
ÈóÇÈõ ÕóíúÏö ÇáúÍóÑóãö æóäóÈóÇÊöåö (æóåõæó ÍóÑóÇãñ Úóáóì ÇáúÍóáóÇáö
æóÇáúãõÍúÑöãö) ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ æóÓóäóÏõåõ ãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò
ãóÑúÝõæÚðÇ «Ãóäøóåõ ÞóÇáó íóæúãó ÝóÊúÍö ãóßøóÉó: Åöäøó åóÐóÇ ÇáúÈóáóÏó
ÍóÑøóãóåõ Çááøóåõ íóæúãó ÎóáóÞó ÇáÓøóãóÇæóÇÊö æóÇáúÃóÑúÖó Ýóåõæó ÍóÑóÇãñ
ÈöÍõÑúãóÉö Çááøóåö Åöáóì íóæúãö ÇáúÞöíóÇãóÉö áóÇ íõÎúÊóáóì ÎóáóÇåóÇ¡
æóáóÇ íõÚóÖøóÏõ ÔóæúßõåóÇ¡ æóáóÇ íõäóÝøóÑõ ÕóíúÏõåóÇ¡ æóáóÇ ÊõáúÊóÞóØõ
áõÞóØóÊõåóÇ ÅöáøóÇ ãóäú ÚóÑøóÝóåóÇ ÝóÞóÇáó ÇáúÚóÈøóÇÓõ: ÅöáøóÇ
ÇáúÅöÐúÎöÑó ÝóÅöäøóåõ áóÞóíúäöåöãú æóÈõíõæÊöåöãú ÝóÞóÇáó: ÅöáøóÇ
ÇáúÅöÐúÎöÑó» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóíóÍúÑõãõ Úóáóì ÏóÇáøò áóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö ÖóãóÇäõ¡ æóÚõáöãó ãöäúåõ Ãóäøó ãóßøóÉó ßóÇäóÊú ÍóÑóÇãðÇ
ÞóÈúáó ÅöÈúÑóÇåöíãó¡ æóÚóáóíúåö ÃóßúËóÑõ ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÞöíáó: ÅöäøóãóÇ
ÍõÑøöãóÊú ÈöÓõÄóÇáö ÅöÈúÑóÇåöíãó æóÝöí " ÇáÕøóÍöíÍóíúäö ": ãöäú ÛóíúÑö
æóÌúåò Ãóäøó ÅöÈúÑóÇåöíãó ÍóÑøóãóåóÇ Ãóíú: ÃóÙúåóÑó ÊóÍúÑöíãóåóÇ¡
æóÈóíøóäóåõ.
(Ýóãóäú ÃóÊúáóÝó ãöäú ÕóíúÏöåö ÔóíúÆðÇ¡ ÝóÚóáóíúåö ãóÇ Úóáóì ÇáúãõÍúÑöãö
Ýöí ãöËúáöåö) ¡ äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåõ ßóÕóíúÏö ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡
æóáöÇÓúÊöæóÇÆöåöãóÇ Ýöí ÇáÊøóÍúÑöíãö ÝóæóÌóÈó Ãóäú íóÓúÊóæöíóÇ Ýöí
ÇáúÌóÒóÇÁö¡ ÝóÚóáóì åóÐóÇ Åöäú ßóÇäó ÇáÕøóíúÏõ ãöËúáöíøðÇ¡ Öóãöäóåõ
ÈöãöËúáöåö¡ æóÅöáøóÇ ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóÏóáøó Úóáóì Ãóäøó ßõáøó ãóÇ íõÖúãóäõ
ãöäó ÇáúÅöÍúÑóÇãö íõÖúãóäõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÅöáøóÇ ÇáúÞóãúáó ÝóÅöäøóåõ
ãõÈóÇÍñ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõº áöÃóäøóåõ ÍõÑøöãó Ýöí
ÍóÞøö ÇáúãõÍúÑöãö áöÃóÌúáö ÇáÑøóÝóåö¡ æóåõæó ãõÈóÇÍñ Ýöí ÇáúÍóÑóãö
ßóÇáØøöíÈö æóäóÍúæöåö¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ Êóãóáøõßõåõ¡ äóÞóáóåõ ÇáúÃóËúÑóãõ
ÐóßóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóáóÇ íóáúÒóãõ ÇáúãõÍúÑöãó ÌóÒóÇÁóÇäö¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ æóÞöíáó: Èóáóì.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ Ïóáøó ãõÍöáøñ ÍóáóÇáðÇ Úóáóì ÕóíúÏò Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡
ÝóÞóÊóáóåõ¡ ÖóãöäóÇåõ ÈöÌóÒóÇÁò æóÇÍöÏò¡ äóÞóáóåõ ÇáúÃóËúÑóãõ.
(3/182)
ßóáúÈóåõ Úóáóíúåö¡ Ãóæú ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ
Úóáóì ÛõÕúäò Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÃóÕúáõåõ Ýöí ÇáúÍöáøö¡ Ãóæú ÃóãúÓóßó ØóÇÆöÑðÇ
Ýöíåö¡ Ýóåóáóßó ÝöÑóÇÎõåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ Öóãöäó Ýöí ÃóÕóÍøö
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö. æóÅöäú ÞóÊóáó ãöäó ÇáúÍóÑóãö ÕóíúÏðÇ Ýöí ÇáúÍöáøö
ÈöÓóåúãöåö Ãóæú ßóáúÈöåö Ãóæú ÕóíúÏðÇ Úóáóì ÛõÕúäò Ýöí ÇáúÍöáøö ÃóÕúáõåõ
Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ Ãóæú ÃóãúÓóßó ÍóãóÇãóÉð Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ Ýóåóáóßó
ÝöÑóÇÎõåóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö¡ áóãú íóÖúãóäú Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö¡
æóÅöäú ÃóÑúÓóáó ßóáúÈóåõ ãöäó ÇáúÍöáøö Úóáóì ÕóíúÏò Ýöí ÇáúÍöáøö¡
ÝóÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(æóÅöäú Ñóãóì ÇáúÍóáóÇáõ ãöäó ÇáúÍöáøö ÕóíúÏðÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ Ãóæú
ÃóÑúÓóáó ßóáúÈóåõ Úóáóíúåö Ãóæú ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ Úóáóì ÛõÕúäò Ýöí
ÇáúÍóÑóãö ÃóÕúáõåõ Ýöí ÇáúÍöáøö¡ Ãóæú ÃóãúÓóßó ØóÇÆöÑðÇ Ýöíåö Ýóåóáóßó
ÝöÑóÇÎõåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö Öóãöäó Ýöí ÃóÕóÍøö ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö) æóåõæó
Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑö áöÚõãõæãö Þóæúáöåö «áóÇ íõäóÝøóÑõ ÕóíúÏõåóÇ» ¡ æóÞóÏú
ÃóÌúãóÚõæÇ Úóáóì ÊóÍúÑöíãö ÕóíúÏö ÇáúÍóÑóãö¡ æóåóÐóÇ ãöäú ÕóíúÏöåö¡
æóáöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåõ ÕóíúÏðÇ ÍóÑóãöíøðÇ ÝóÖóãöäóåõ ßóãóÇ áóæú ßóÇäó
Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ æóáöÃóäøó ÕóíúÏóåõ ãóÚúÕõæãñ ãóÍóáøõåõ ÈöÍõÑúãóÉö
ÇáúÍóÑóãö¡ ÝóáóÇ íóÎúÊóÕøõ ãóäú Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ æóÍöíäóÆöÐò íóÖúãóäõ
ÇáúÝöÑóÇÎó Ïõæäó ÃõãøöåóǺ áöÃóäøóåóÇ ãöäú ÕóíúÏö ÇáúÍöáøö.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ ÖóãóÇäó Ýöí Ðóáößóº áöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÈóÑóÇÁóÉõ
ÇáÐøöãøóÉö ÅöÐö ÇáúÞóÇÊöáõ ÍóáóÇáñ ãöäó ÇáúÍöáøö¡ (æóÅöäú ÞóÊóáó ãöäó
ÇáúÍóÑóãö ÕóíúÏðÇ Ýöí ÇáúÍöáøö ÈöÓóåúãöåö Ãóæú ßóáúÈöåö Ãóæú ÕóíúÏðÇ
Úóáóì ÛõÕúäò Ýöí ÇáúÍöáøö ÃóÕúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ãóæú ÃóãúÓóßó ÍóãóÇãóÉð
Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ýóåóáóßó ÝöÑóÇÎõåóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö áóãú íóÖúãóäú Ýöí ÃóÕóÍøö
ÇáÑøöæóÇíóÊóíúäö) áöáúÚõãõæãö¡ æóáöÃóäøó ÇáúÃóÕúáó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡
æóáóíúÓó ãöäú ÕóíúÏö ÇáúÍóÑóãö ÝóáóíúÓó ÈöãóÚúÕõæãò.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: íóÖúãóäõåõ ÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡ æóÇáúÞóÇÖöí
æóÛóíúÑõåõãóÇ ÇÚúÊöÈóÇÑðÇ ÈöÇáúÞóÇÊöáö¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÑöíÈñ ãöäó
ÇáúÍóÑóãö¡ æóÇáúÛõÕúäõ ÊóÇÈöÚñ áöáúÃóÕúáö¡ ÝóæóÌóÈó ÇáúÌóÒóÇÁõ
ÇÍúÊöíóÇØðÇ¡ æóÞóÏøóãó Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö ": íóÌöÈõ ÖóãóÇäõ
ÇáúÝóÑúÎöº áöÃóäøóåõ ÓóÈóÈõ ÊóáóÝöåö¡ æóÅöäú ÝóÑøóÎó Ýöí ãóßóÇäò
íóÍúÊóÇÌõ Åöáóì äóÞúáöåö Úóäúåõ ÈöÇáúÎöáóÇÝö.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ æóÞóÝó ÕóíúÏñ ÈóÚúÖõ ÞóæóÇÆöãöåö Ýöí ÇáúÍöáøö¡
æóÈóÚúÖõåóÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ ÍõÑøöãó ÊóÛúáöíÈðÇ¡ æóÚóäúåõ: áóǺ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó ÇáúÅöÈóÇÍóÉõ¡ æóáóãú íóËúÈõÊú Ãóäøóåõ ãöäú ÕóíúÏö ÇáúÍóÑóãö¡
æóÅöäú ßóÇäó ÑóÃúÓõåõ ÝóÞóØú Ýöíåö¡ ÝóÎóÑøóÌóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö.
(3/183)
Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ ÝóÚóáóì æóÌúåóíúäö¡ æóÅöäú
ÝóÚóáó Ðóáößó ÈöÓóåúãöåö¡ Öóãöäóåõ
ÝóÕúáñ æóíóÍúÑõãõ ÞóØúÚõ ÔóÌóÑö ÇáúÍóÑóãö æóÍóÔöíÔöåö ÅöáøóÇ ÇáúíóÇÈöÓó
æóÇáúÅöÐúÎöÑó æóãóÇ ÒóÑóÚóåõ ÇáúÂÏóãöíøõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(æóÅöäú ÃóÑúÓóáó ßóáúÈóåõ ãöäó ÇáúÍöáøö Úóáóì ÕóíúÏò Ýöí ÇáúÍöáøö¡
ÝóÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÝóÚóáóì æóÌúåóíúäö) .
ÃóÍóÏõåõãóÇ: æóåõæó ÇáúãóäúÕõæÕõ Úóäú ÃóÍúãóÏó: Ãóäøóåõ áóÇ íóÖúãóäõº
áöÃóäøóåõ áóãú íõÑúÓöáúåõ Úóáóì ÕóíúÏò Ýöí ÇáúÍóÑóãö Èóáú ÏóÎóáó
ÈöÇÎúÊöíóÇÑöåö ÃóÔúÈóåõ ãóÇ áóæö ÇÓúÊóÑúÓóáó ÈöäóÝúÓöåö.
æóÇáËøóÇäöí: æóåõæó Þóæúáõ ÃóÈöí ÈóßúÑò: Úóáóíúåö ÇáúÌóÒóÇÁõº áöÃóäøóåõ
ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ ÍóÑóãöíøðÇ ÈöÅöÑúÓóÇáö ØóíúÑò Úóáóíúåö¡ ÃóÔúÈóåõ ãóÇ áóæú
ÞóÊóáóåõ ÈöÓóåúãò¡ æóÍóßóì ÕóÇáöÍñ Úóäú ÃóÍúãóÏó: Åöäú ßóÇäó ÇáÕøóíúÏõ
ÞóÑöíÈðÇ ãöäó ÇáúÍóÑóãö¡ Öóãöäóåõ áöÊóÝúÑöíØöåö¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÃóÈöí
ãõæÓóì¡ æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö ". ÝóÚóáóì åóÐóÇ
áóÇ íóÖúãóäõ ÕóíúÏðÇ ÛóíúÑóåõº áöÃóäøóåõ áóãú íõÑúÓöáúåõ Úóáóíúåö
ßóÇÓúÊöÑúÓóÇáöåö¡ æóÚóäúåõ: Èóáóì áöÊóÝúÑöíØöåö (æóÅöäú ÝóÚóáó Ðóáößó
ÈöÓóåúãöåö Öóãöäóåõ) º áöÃóäøóåõ ÞóÊóáó ÕóíúÏðÇ ÍóÑóãöíøðÇ ÃóÔúÈóåõ ãóÇ
áóæú Ñóãóì ÍÌÑÇ¡ ÝÃÕÇÈ ÕóíúÏðÇ¡ ÅöÐö ÇáúÚóãúÏõ æóÇáúÎóØóÃõ æóÇÍöÏñ Ýöí
æõÌõæÈö ÇáÖøóãóÇäö¡ æóåóÐóÇ áóÇ íóÎúÑõÌõ Úóäú æóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÈöåö
ÝóÇÑóÞó ÇáúßóáúÈõº áöÃóäøó áóåõ ÇÎúÊöíóÇÑðÇ æóÞóÕúÏðÇ¡ æóÝöí "
ÇáúÝõÑõæÚö ": Åöäú ÞóÊóáó ÇáÓøóåúãõ ÕóíúÏðÇ ÛóíúÑó ÇáøóÐöí ÞóÕóÏóåõ
ÝóßóÇáúßóáúÈö¡ æóÞöíáó: íóÖúãóäõåõ ÇáÑøóÇãöí.
ÝóÕúáñ (æóíóÍúÑõãõ ÞóØúÚõ ÔóÌóÑö ÇáúÍóÑóãö ÇáúÈóÑøöíøö) ÅöÌúãóÇÚðÇ¡
æóÓóäóÏõåõ «æóáóÇ íõÚóÖøóÏõ ÔóÌóÑõåóÇ» ÝóÏóÎóáó ãóÇ Ýöíåö ãóÖóÑøóÉñ
ßóÇáÔøóæúßö¡ æóÇáúÚóæúÓóÌö ÞóÇáóåõ ÇáúãõÄóáøöÝõ æóÛóíúÑõåõ¡ æóÞóÇáó
ÃóßúËóÑõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ áóÇ íóÍúÑõãõº áöÃóäøóåõ ãõÄúÐò ÈöØóÈúÚöåö
ßóÇáÓøöÈóÇÚö¡ (æóÍóÔöíÔöåö) áöÞóæúáöåö «áóÇ íõÎúÊóáóì ÎóáóÇåóÇ» ÞóÇáó:
ÃóÍúãóÏõ áöáúÝóÖúáö Èúäö ÒöíóÇÏò áóÇ íõÍúÊóÔøõ ãöäú ÍóÔöíÔö ÇáúÍóÑóãö¡
æóíóÚõãøõ ÇáúÃóÑóÇßó¡ æóÇáúæóÑóÞó (ÅöáøóÇ ÇáúíóÇÈöÓó) º áöÃóäøóåõ
ÈöãóäúÒöáóÉö ÇáúãóíøöÊö¡ æóÝöíåö ÇÍúÊöãóÇáñ áöÙóÇåöÑö ÇáúÎóÈóÑö¡ æóßóÐóÇ
ãóÇ ÇäúßóÓóÑó¡ æóáóãú íõÈúäó ÝóÅöäøóåõ ßóÙõÝúÑò ãõäúßóÓöÑò¡ æóáóÇ ÈöÃúÓó
ÈöÇáöÇäúÊöÝóÇÚö ÈöãóÇ
(3/184)
æóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáÑøóÚúíö æóÌúåóÇäö¡ æóãóäú
ÞóáóÚóåõ Öóãöäó ÇáÔøóÌóÑóÉó ÇáúßóÈöíÑóÉó ÈöÈóÞóÑóÉò¡ æóÇáúÍóÔöíÔó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÒóÇáó ÈöÛóíúÑö ÝöÚúáò ÂÏóãöíøò¡ äóÕøó Úóáóíúåöº áöÃóäøó ÇáúÎóÈóÑó Ýöí
ÇáúÞóØúÚö¡ (æóÇáúÅöÐúÎöÑó) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
áöáúÚóÈøóÇÓö «ÅöáøóÇ ÇáúÅöÐúÎöÑó» æóíõáúÍóÞõ Èöåö ÇáúßóãúÃóÉõ¡
æóÇáËøóãóÑóÉõ¡ (æóãóÇ ÒóÑóÚóåõ ÇáúÂÏóãöíøõ) º áöÃóäøó Ýöí ÊóÍúÑöíãöåö
ÖóÑóÑðÇ Úóáóì ãóäú ÒóÑóÚóåõ¡ æóåõæó ãóäúÝöíøñ ÔóÑóÚðÇ ÝóíóÍúÊóãöáõ
ÇÎúÊöÕóÇÕõåõ ÈöÇáÒøóÑúÚö ãöäó ÇáúÈóÞúáö æóÇáÑøóíóÇÍöíäö æóÇáÒøóÑúÚö¡
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäóÌøóÇ: æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãöåöº áöÃóäøóåõ
ÇáúãóÝúåõæãõ ãöäú ÅöØúáóÇÞö ÇáÒøóÑúÚö¡ æóÝöíåö ÔóíúÁñº áöÃóäøóåõ
íóáúÒóãõ ãöäúåõ ÇáúãóäúÚõ ÝöíãóÇ ÃóäúÈóÊóåõ ÇáúÂÏóãöíøõ ãöäó ÇáÔøóÌóÑö¡
æóåõæó ÎöáóÇÝõ ÇáÑøóÇÌöÍö¡ æóåóÐóÇ ÅöÌúãóÇÚñ Úóáóì ÅöÈóÇÍóÊöåö.
ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íõÈóÇÍõ ãóÇ ÃóäúÈóÊóåõ ÇáúÂÏóãöíøõ ãöäó ÇáúÃóÔúÌóÇÑö¡
æóÌóÒóãó ÇÈúäõ ÇáúÈóäøóÇ Ýöí " ÎöÕóÇáöåö " ÈöÇáúÌóÒóÇÁö áöáäøóåúíö Úóäú
ÞóØúÚö ÔóÌóÑöåóÇ¡ æóßóãóÇ áóæú äóÈóÊó ÈöäóÝúÓöåö¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí:
Åöäú ÃóäúÈóÊóåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÃóæøóáðÇ ÝóÝöíåö ÇáúÌóÒóÇÁõ¡ æóÅöäú
ÃóäúÈóÊóåõ Ýöí ÇáúÍöáøö¡ Ëõãøó ÛóÑóÓóåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö ÝóáóÇ¡ æóÝöí "
ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö ": Åöäøó ãóÇ ÃóäúÈóÊóåõ ãöäú ÌöäúÓö
ÔóÌóÑöåöãú áóÇ íóÍúÑõãõ ßóÌóæúÒò¡ æóäóÎúáò ßóÇáÒøóÑúÚö¡ æóÇáúÂåöáõ ãöäó
ÇáúÍóíóæóÇäö¡ ÝÅäÇ ÅöäøóãóÇ ÃóÎúÑóÌúäóÇ ãöäó ÇáÕøóíúÏö ãóÇ ßóÇäó
ÃóÕúáõåõ ÅöäúÓöíøðÇ Ïõæäó ãóÇ ÊóÃúäóÓõ ãöäó ÇáúæóÍúÔö¡ ßóÐóÇ åõäóÇ¡
æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ æóíóÍúÊóãöáõ ÇáúÚõãõæãó Ýöí ßõáøö ãóÇ ÃóäúÈóÊóåõ
ÇáúÂÏóãöíøõ ÝóíóÚõãøõ ÇáúÃóÔúÌóÇÑó¡ æóåóÐóÇ åõæó ÇáøóÐöí äóÞóáóåõ
ÇáúãóÑøõæÐöíøõ æóÃóÈõæ ØóÇáöÈò æóÛóíúÑõåõãóÇ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúÞóÇÖöí
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÎöáóÇÝöº áöÃóäøóåõ ÃóäúÈóÊóåõ ÂÏóãöíøñ¡
æóáöÃóäøóåõ ãóãúáõæßõ ÇáúÃóÕúáö ßóÇáúÃóäúÚóÇãö¡ æóÇáúÌóæóÇÈõ Úóäö
Çáäøóåúíö ÈöÃóäøó ÔóÌóÑó ÇáúÍóÑóãö åõæó ãóÇ ÃõÖöíÝó Åöáóíúåö¡ æóáóÇ
íóãúáößõåõ ÃóÍóÏñ¡ æóåóÐóÇ ãõÖóÇÝñ Åöáóì ãóÇáößöåö ÝóáóÇ íóÚõãøõåõ
ÇáúÎóÈóÑõ.
(æóÝöí ÌóæóÇÒö ÇáÑøóÚúíö) Ãóíú: ÑóÚúíö ÍóÔöíÔöåö (æóÌúåóÇäö) æóÐóßóÑó
ÃóÈõæ ÇáúÍõÓóíúäö¡ æóÌóãóÇÚóÉñ ÃóäøóåõãóÇ ÑöæóÇíóÊóÇäö: ÅÍÏÇåãÇ:
ÇáúãóäúÚõ äóÕóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÇÈúäõåõ¡ æóÌóÒóãó Èöåö ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈö¡
æóÇÈúäõ ÇáúÈóäøóÇ Ýöí ßõÊõÈö ÇáúÎöáóÇÝöº áöÃóäøó ãóÇ ÍóÑõãó ÅöÊúáóÇÝõåõ
ÈöäóÝúÓöåö ÍóÑõãó Ãóäú íõÑúÓóáó Úóáóíúåö ãóÇ íõÊúáöÝõåõ ßóÇáÕøóíúÏö¡
æóÚóßúÓõåõ ÇáúÅöÐúÎöÑõ.
æóÇáËøóÇäöíóÉõ: ÇáúÌóæóÇÒõ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÍóÝóÕò ÇáúÚõßúÈóÑöíøõº
áöÃóäøó ÇáúåóÏóÇíóÇ ßóÇäóÊú ÊóÏúÎõáõ ÇáúÍóÑóãó ÝóÊóßúËõÑõ Ýöíåö Ýóáóãú
íõäúÞóáú ÔóÏøõ ÃóÝúæóÇåöåóÇ¡ æóáöáúÍóÇÌóÉö Åöáóíúåö ßóÇáúÅöÐúÎöÑö¡ æóÝöí
ÊóÚúáöíÞö ÇáúÞóÇÖöí ÇáúÎöáóÇÝõ Åöäú ÃóÏúÎóáóåóÇ áöáÑøóÚúíö¡ ÝóÅöäú
ÃóÏúÎóáóåóÇ áöÍóÇÌóÊöåö¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäó¡ æóÝöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " Åöäö
ÇÍúÊóÔøóåõ áóåóÇ
(3/185)
ÈöÞöíãóÊöåö¡ æóÇáúÛõÕúäó ÈöãóÇ äóÞóÕó¡
ÝóÅöäö ÇÓúÊóÎúáóÝó ÓóÞóØó ÇáÖøóãóÇäõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö æóãóäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóßóÑóÚúíöåö (æóãóäú ÞóáóÚóåõ) Ãóíú: ÔóÌóÑó ÇáúÍóÑóãö æóÍóÔöíÔóåõ
(Öóãöäó) äóÞóáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ æóÞóÇáóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ (ÇáÔøóÌóÑóÉó
ÇáúßóÈöíÑóÉó ÈöÈóÞóÑóÉò) ÌóÒóãó Èöåö ÌóãóÇÚóÉñ áöãóÇ Ñõæöíó Úóäö ÇÈúäö
ÚóÈøóÇÓò: Ýöí ÇáÏøóæúÍóÉö ÈóÞóÑóÉñ¡ æóÝöí ÇáúÌóÒúáóÉö ÔóÇÉñ¡ æóÞóÇáóåõ
ÚóØóÇÁñ¡ æóÇáÏøóæúÍóÉõ ÇáÔøóÌóÑóÉõ ÇáúÚóÙöíãóÉõ¡ æóÇáúÌóÒúáóÉõ:
ÇáÕøóÛöíÑóÉõ æóßóÇáúãõÊóæóÓøöØóÉö¡ æóÚóäúåõ: Ýöí ÇáúßóÈöíÑóÉö ÈóÏóäóÉñ
(æóÇáúÍóÔöíÔó) æóÇáúæóÑóÞó (ÈöÞöíãóÊöåö) ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ áöÃóäøó
ÇáúÃóÕúáó æõÌõæÈõ ÇáúÞöíãóÉö ÊóÑóßó ÝöíãóÇ ÊóÞóÏøóãó áóÝúÙó ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÝóíóÈúÞóì ãóÇ ÚóÏóÇåõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÕúáö¡ (æóÇáúÛõÕúäõ ãóÇ
äóÞóÕó) ßóÃóÚúÖóÇÁö ÇáúÍóíóæóÇäö¡ æóáöÃóäøóåõ äóÞóÕó ÈöÝöÚúáöåö ÝóæóÌóÈó
Ýöíåö ÈãóÇ äóÞóÕóåõ ßóãóÇ áóæú Ìóäóì Úóáóì ãóÇáö ÂÏóãöíøò ÝóäóÞóÕó¡
æóÚóäúåõ: Ýöí ÇáúÛõÕúäö ÇáúßóÈöíÑö ÔóÇÉñ¡ æóÚóäúåõ: íóÖúãóäõ ÇáúÌóãöíÚó
ÈöÞöíãóÊöåö¡ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÍóÑøöÑö ".
ÝóÚóáóì åóÐóÇ ÅöÐóÇ áóãú íóÌöÏö ÇáúãöËúáó Þóæøóãóåõ¡ Ëõãøó ÕóÇãó¡
äóÞóáóåõ ÇÈúäõ ÇáúÞóÇÓöãö¡ æóÝöí " ÇáúæóÌöíÒö " íõÎóíøóÑõ ÈóíúäóåóÇ¡
æóÈóíúäó ÊóÞúæöíãöåóÇ¡ æóíóÝúÚóáõ ÈöËóãóäöåóÇ ßóÌóÒóÇÁö ÕóíúÏò¡ æóÝöí "
ÇáúÝõÕõæáö " ãóäú áóãú íóÌöÏú¡ Þóæøóãó ÇáúÌóÒóÇÁó ØóÚóÇãðÇ ßóÕóíúÏò
(ÝóÅöäö ÇÓúÊóÎóáóÝó ÓóÞóØó ÇáÖøóãóÇäõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö) åõæó
ÇáúãóÐúåóÈõ ßóãóÇ áóæú ÞóØóÚó ÔóÚúÑó ÂÏóãöíøò¡ Ëõãøó äóÈóÊó¡
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ íóÓúÞõØõº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöí ÛóíúÑõ ÇáúÃóæøóáö Ýóåõæó
ßóãóÇ áóæú ÍóáóÞó ÇáúãõÍúÑöãõ ÔóÚúÑðÇ Ëõãøó ÚóÇÏó¡ æóáóÇ íóÌõæÒõ
ÇáöÇäúÊöÝóÇÚõ ÈöÇáúãóÞúØõæÚö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ßóÇáÕøóíúÏö¡ æóÞöíáó:
íóäúÊóÝöÚõ Èöåö ÛóíúÑõ ÞóÇØöÚöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ ÝöÚúáó áóåõ Ýöíåö Ýóåõæó
ßóÞóáúÚö ÇáÑøöíÍö áóåõ.
ÊóäúÈöíåñ: ÅöÐóÇ ÞóáóÚó ÔóÌóÑóÉð ãöäó ÇáúÍóÑóãö ÝóÛóÑóÓóåóÇ Ýöíåö
ÝóäóÈóÊóÊú¡ ÝóáóÇ ÖóãóÇäóº áöÃóäøóåõ áóãú íõÊúáöÝúåóÇ¡ æóáóãú íõÒöáú
ÍõÑúãóÊóåóÇ¡ ÝóÅöäú äóÞóÕóÊú¡ Öóãöäó äóÞúÕóåóÇ Ãóæú íóÈöÓóÊú¡ ÖóãöäóåóǺ
áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåóÇ¡ æóÅöäú ÛóÑóÓóåóÇ Ýöí ÇáúÍöáøö ÝóäóÈóÊóÊú¡
ÑóÏøóåóÇ áöÅöÒóÇáóÉö ÍõÑúãóÊöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÊóÚóÐøóÑó Ãóæú íóÈöÓóÊú
ÖóãöäóåóÇ¡ æóÅöäú ÞóáóÚóåóÇ ÛóíúÑõåõ Ýöí ÇáúÍöáøö ÝóÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí:
íóÖúãóäõåõ æóÍúÏóåõº áöÃóäøóåõ ÃóÊúáóÝóåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ãóäú äóÝøóÑó
ÕóíúÏðÇ¡ ÝóÎóÑóÌó ãöäó ÇáúÍóÑóãö¡ Öóãöäóåõ ÇáúãõäóÝøöÑõ áóÇ ÞóÇÊöáõåõº
áöÊóÝúæöíÊöåö ÍõÑúãóÊóåõ ÈöÅöÎúÑóÇÌöåö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ýöíãóäú ÞóáóÚóåõ
Ãóäøóåõ ßóÏóÇáøò ãóÚó ÞóÇÊöáò¡ ÝóÙóåóÑó ãöäúåõ Ãóäøóåõ áóæú ÑõÏøó Åöáóì
ÇáúÍóÑóãö áóãú íóÖúãóäúåõ¡ æóÃóäøóåõ íóáúÒóãõåõ ÑóÏøõåõ¡ æóÅöáøóÇ
Öóãöäóåõ.
(3/186)
ÞóØóÚó ÛõÕúäðÇ Ýöí ÇáúÍöáøö ÃóÕúáõåõ Ýöí
ÇáúÍóÑóãö¡ Öóãöäóåõ¡ æóÅöäú ÞóØóÚóåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ æóÃóÕúáõåõ Ýöí
ÇáúÍöáøö¡ áóãú íóÖúãóäúåõ Ýöí ÃóÍóÏö ÇáúæóÌúåóíúäö.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(æóãóäú ÞóØóÚó ÛõÕúäðÇ Ýöí ÇáúÍöáøö ÃóÕúáõåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ Öóãöäóåõ) º
áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áöÃóÕúáöåö¡ æóßóÐóÇ áóæú ßóÇäó ÈóÚúÖõ ÇáúÃóÕúáö ãöäó
ÇáúÍóÑóãö ÊóÛúáöíÈðÇ áöáúÍõÑúãóÉö ßóÇáÕøóíúÏö¡ (æóÅöäú ÞóØóÚóåõ Ýöí
ÇáúÍóÑóãö¡ æóÃóÕúáõåõ Ýöí ÇáúÍöáøö áóãú íóÖúãóäúåõ Ýöí ÃóÍóÏö
ÇáúæóÌúåóíúäö) ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "º
áöÃóäøóåõ ÊóÇÈöÚñ áöÃóÕúáöåö¡ æóÇáËøóÇäöí: íóÖúãóäõåõ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ
ÃóÈöí ãõæÓóìº áöÃóäøóåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ æóÃóØúáóÞóåõãóÇ Ýöí "
ÇáúãõÍóÑøóÑö " æó " ÇáúÝõÑõæÚö ".
ÝóÇÆöÏóÉñ: áóãú íóÐúßõÑö ÇáúãõÄóáøöÝõ ÍóÏøó ÇáúÍóÑóãö¡ æóåõæó ãöäú
ØóÑöíÞö ÇáúãóÏöíäóÉö ËóáóÇËóÉõ ÃóãúíóÇáò ÚöäúÏó ÈõíõæÊö ÇáÓøõÞúíóÇ¡
æóãöäó Çáúíóãóäö ÓóÈúÚóÉõ ÃóãúíóÇáò ÚöäúÏó ÅöÖóÇÁóÉö áöíäò¡ æóãöäó
ÇáúÚöÑóÇÞö ßóÐóáößó Úóáóì ËóäöíøóÉö ÒõÍóáó ÌóÈóáò ÈöÇáúãõäúÞóØöÚö¡
æóãöäó ÇáØøóÇÆöÝö æóÚóÑóÝóÇÊò æóÈóØúäö äóãöÑóÉó ßóÐóáößó ÚöäúÏó ØóÑóÝö
ÚõÑóäóÉó¡ æóãöäó ÇáúÌöÚúÑóÇäóÉõ ÊöÓúÚóÉõ ÃóãúíóÇáò¡ æóãöäú ÌõÏøóÉó
ÚóÔóÑóÉõ ÃóãúíóÇáò ÚäÏ ãõäúÞóØöÚõ ÇáúÃóÚúÔóÇÔö¡ æóãöäú ÈóØúäö ÚõÑóäóÉó
ÃóÍóÏó ÚóÔóÑó ãöíáðÇ.
ãóÓúÃóáóÉñ: ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: áóÇ íõÎúÑöÌõ ãöäú ÊõÑóÇÈö ÇáúÍóÑóãö¡ æóáóÇ
íõÏúÎöáõ ãöäó ÇáúÍöáøö ßóÐóáößó. ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚõãóÑó æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò:
æóáóÇ íõÎúÑöÌõ ãöäú ÍöÌóÇÑóÉö ãóßøóÉó Åöáóì ÇáúÍöáøö¡ æóÇáúÎõÑõæÌõ
ÃóÔóÏøõ æóÇÞúÊóÕóÑó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " Úóáóì ÇáúßóÑóÇåóÉö. æóÞóÇáó ÈóÚúÖõ
ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ: íõßúÑóåõ ÅöÎúÑóÇÌõåõ Åöáóì ÇáúÍöáøö¡ æóÝöí ÅöÏúÎóÇáöåö Ýöí
ÇáúÍóÑóãö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ æóÝöí " ÇáúÝõÕõæáö ": áóÇ íóÌõæÒõ Ýöí ÊõÑóÇÈö
ÇáúÍöáøö æóÇáúÍóÑóãö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÝöíåóÇ íõßúÑóåõ ÃóíúÖðÇ Ýöí
ÊõÑóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ ßóÊõÑóÇÈö ÇáúÍóÑóãö. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÌóãóÇÚóÉò:
íóÍúÑõãõ áöÃóäøó Ýöí ÊõÑóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ÇäúÊöÝóÇÚðÇ ÈöÇáúãóæúÞæÝö Ýöí
ÛóíúÑö ÌöåóÊöåö¡ æóáöåóÐóÇ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÝóÅöäú ÃóÑóÇÏó Ãóäú
íóÓúÊóÔúÝöíó ÈöØöíÈö ÇáúßóÚúÈóÉö áóãú íóÃúÎõÐú ãöäúåõ ÔóíúÆðÇ¡
æóíõáúÒöÞõ ÚóáóíúåóÇ ØöíÈðÇ ãöäú ÚöäúÏöåö¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõåõ¡ ÝóÃóãøóÇ
ãóÇÁõ ÒóãúÒóãó¡ ÝóáóÇ íõßúÑóåõ ÅöÎúÑóÇÌõåõ. ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ÃóÎúÑóÌóåõ
ßóÚúÈñ¡ æóÑõæöíó Úóäú ÚóÇÆöÔóÉó ÃóäøóåóÇ ßóÇäóÊú ÊóÍúãöáõ ãöäú ãóÇÁö
ÒóãúÒóãó¡ æóÊõÎúÈöÑõ «Ãóäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ßóÇäó íóÍúãöáõåõ» . ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÞóÇáó: ÍóÓóäñ
ÛóÑöíÈñ¡ æóáöÃóäøóåõ íõÓúÊóÎúáóÝõ ßóÇáËøóãóÑóÉö.
(3/187)
ÝóÕúáñ æóíóÍúÑõãõ ÕóíúÏõ ÇáúãóÏöíäóÉö
æóÔóÌóÑõåóÇ æóÍóÔöíÔõåóÇ ÅöáøóÇ ãóÇ ÊóÏúÚõæ ÇáúÍóÇÌóÉõ Åöáóíúåö ãöäú
ÔóÌóÑöåóÇ áöáÑøóÍúáö æóÇáúÚóÇÑöÖóÉö æóÇáúÞóÇÆöãóÉö æóãöäú ÍóÔöíÔöåóÇ
áöáúÚóáóÝö¡ æóãóäú ÃóÏúÎóáó ÅöáóíúåóÇ ÕóíúÏðÇ¡ Ýóáóåõ ÅöãúÓóÇßõåõ
æóÐóÈúÍõåõ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
[íóÍúÑõãõ ÕóíúÏõ ÇáúãóÏöíäóÉö æóÔóÌóÑõåóÇ æóÍóÔöíÔõåóÇ]
ÝóÕúáñ (æóíóÍúÑõãõ ÕóíúÏõ ÇáúãóÏöíäóÉö) äóÞóáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ
(æóÔóÌóÑõåóÇ æóÍóÔöíÔõåóÇ) áöãóÇ Ñóæóì ÃóäóÓñ: Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÇáúãóÏöíäóÉõ ÍóÑóãñ ãöäú ßóÐóÇ
Åöáóì ßóÐóÇ áóÇ íõÞúØóÚõ ÔóÌóÑõåóÇ» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóáöãõÓúáöãò:
«áóÇ íõÎúÊóáóì ÎóáóÇåóÇ Ýóãóäú ÝóÚóáó Ðóáößó ÝóÚóáóíúåö áóÚúäóÉõ Çááøóåö
æóÇáúãóáóÇÆößóÉö æóÇáäøóÇÓö ÃóÌúãóÚöíäó» æóÚóäú ÓóÚúÏò ãóÑúÝõæÚðÇ:
«Åöäøöí ÃõÍúÑöãõ ãóÇ Èóíúäó áóÇÈóÊóíö ÇáúãóÏöíäóÉö Ãóäú íõÞúØóÚó
ÚöÖóÇåõåóÇ Ãóæú íõÞúÊóáó ÕóíúÏõåóÇ» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ. æóÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí: ÊóÍúÑöíãõ ÕóíúÏöåóÇ íóÏõáøõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ ÊóÕöÍøõ
ÐóßóÇÊõåõ¡ æóÅöäú ÞõáúäóÇ: íóÕöÍøõ ÝóáöÚóÏóãö ÊóÃúËöíÑö åóÐöåö
ÇáúÍõÑúãóÉö Ýöí ÒóæóÇáö ãöáúßö ÇáÕøóíúÏö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ ãóÚó Ãóäøóåõ
ÐóßóÑó Ýöí ÇáÕøöÍøóÉö ÇÍúÊöãóÇáóíúäö (ÅöáøóÇ ãóÇ ÊóÏúÚõæ ÇáúÍóÇÌóÉõ
Åöáóíúåö ãöäú ÔóÌóÑöåóÇ áöáÑøóÍúáö) Ãóíú: ÑóÍúáö ÇáúÈóÚöíÑö¡ æóåõæó
ÃóÕúÛóÑõ ãöäó ÇáúÞóÊúÈö¡ (æóÇáúÚóÇÑöÖóÉö) Ãóíú: ãóÇ íõÓúÞóÝõ Èöåö
ÇáúãóÍúãóáõ¡ (æóÇáúÞóÇÆöãóÉö) ÅöÍúÏóì ÞóÇÆöãóÊóíö ÇáÑøóÍúáö ÇááøóÊóíúäö
Ýöí ãõÞóÏøóãöåö¡ æóãõÄóÎøóÑöåö¡ áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò: «Åöäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÍóÑøóãó ÇáúãóÏöíäóÉó ÞóÇáõæÇ:
íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅöäøóÇ ÃóÕúÍóÇÈõ Úóãóáò æóÃóÕúÍóÇÈõ äóÖúÍò¡ æóÅöäøóÇ
áóÇ äóÓúÊóØöíÚõ ÃóÑúÖðÇ ÛóíúÑó ÃóÑúÖöäóÇ ÝóÑóÎøöÕú áóäóÇ¡ ÝóÞóÇáó: "
ÇáúÞóÇÆöãóÊóÇäö æóÇáúæöÓóÇÏóÉõ æóÇáúÚóÇÑöÖóÉõ æóÇáúãóÓóÏõ ÝóÃóãøóÇ
ÛóíúÑõ Ðóáößó ÝóáóÇ íõÚóÖøóÏõ. ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ.» ÇáúãóÓóÏõ: åõæó ÚõæÏõ
ÇáúÈóßóÑóÉö ÝóÇÓúÊóËúäóì ÇáÔøóÇÑöÚõ Ðóáößó¡ æóÌóÚóáóåõ ãõÈóÇÍðÇ
ßóÇÓúÊöËúäóÇÁö ÇáúÅöÐúÎöÑö ÈöãóßøóÉó¡ (æóãöäú ÍóÔöíÔöåóÇ áöáúÚóáóÝö)
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «æóáóÇ íóÕúáõÍõ Ãóäú ÊõÞúØóÚó ÝöíåóÇ
ÔóÌóÑóÉñ ÅöáøóÇ Ãóäú íóÚúáöÝó ÑóÌõáñ ÈóÚöíÑóåõ» . ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ¡
æóÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ÈöÅöÓúäóÇÏò ÌóíøöÏò ãöäú ÍóÏöíËö Úóáöíøò¡ æóáöÃóäøó
Ðóáößó ÈöÞõÑúÈöåóÇ ÝóÇáúãóäúÚõ ãöäúåõ ÖóÑóÑñ ÈöÎöáóÇÝö ãóßøóÉó¡ (æóãóäú
ÃóÏúÎóáó ÅöáóíúåóÇ ÕóíúÏðÇ Ýóáóåõ ÅöãúÓóÇßõåõ æóÐóÈúÍõåõ) ¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ «áöÞóæúáö ÃóäóÓò: ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÃóÍúÓóäó ÇáäøóÇÓö ÎõáõÞðÇ¡ æóßóÇäó áöí ÃóÎñ íõÞóÇáõ áóåõ:
ÃóÈõæ ÚõãóíúÑò ÞóÇáó: ÃóÍúÓóÈõåõ ÝóØöíãðÇ¡ æóßóÇäó ÅöÐóÇ ÌóÇÁó ÞóÇáó:
íóÇ ÃóÈóÇ ÚõãóíúÑò ãóÇ ÝóÚóáó ÇáäøóÛöíÑõ áöäõÛóÑò ßóÇäó íóáúÚóÈõ Èöåö» .
ãõÊøóÝóÞñ
(3/188)
æóáóÇ ÌóÒóÇÁó Ýöí ÕóíúÏö ÇáúãóÏöíäóÉö¡
æóÚóäúåõ: ÌóÒóÇÄõåõ ÓóáóÈõ ÇáúÞóÇÊöáö áöãóäú ÃóÎóÐóåõ æóÍóÏøõ ÍóÑóãöåóÇ
ãóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Úóáóíúåö. æóÝöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " æóÛóíúÑöåö: Íõßúãõ ÍóÑóãö
ÇáúãóÏöíäóÉö Íõßúãõ ÍóÑóãö ãóßøóÉó ÝöíãóÇ ÓóÈóÞó¡ ÅöáøóÇ Ýöí åóÇÊóíúäö
ÇáúãóÓúÃóáóÊóíúäö (æóáóÇ ÌóÒóÇÁó Ýöí ÕóíúÏö ÇáúãóÏöíäóÉö) ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ
Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÈóßúÑö Èúäö ãõÍóãøóÏò: áóãú íóÈúáõÛúäóÇ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóáóÇ ÃóÍóÏðÇ ãöäú ÃóÕúÍóÇÈöåö
ÍóßóãõæÇ Ýöíåö ÈöÌóÒóÇÁò¡ æóåõæó Þóæúáõ ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡
æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÌóãúÚñº áöÃóäøóåõ íóÌõæÒõ ÏõÎõæáõåóÇ ÈöÛóíúÑö ÅöÍúÑóÇãò¡
Ãóæú áóÇ íóÕúáõÍõ áöÃóÏóÇÁö ÇáäøõÓõßö Ãóæú áöÐóÈúÍö ÇáúåóÏóÇíóÇ¡
æóßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóæóÇÖöÚö æóßóÕóíúÏö æóÌøò æóÔóÌóÑöåö.
æóáóÇ íóáúÒóãõ ãöäó ÇáúÍõÑúãóÉö ÇáÖøóãóÇäõ¡ æóáóÇ ãöäú ÚóÏóãöåóÇ
ÚóÏóãõåõ (æóÚóäúåõ: ÌóÒóÇÄõåõ ÓóáóÈõ ÇáúÞóÇÊöáö áöãóäú ÃóÎóÐóåõ)
äóÞóáóåóÇ ÇáúÃóËúÑóãõ¡ æóÇáúãóíúãõæäöíøõ¡ æóåöíó ÇáúãóäúÕõæÑóÉõ ÚöäúÏó
ÇáúÃóÕúÍóÇÈö ãöäú ßõÊöÈö ÇáúÎöáóÇÝö áöãóÇ ÓóÈóÞó ãöäú ÊóÍúÑöíãöåóÇ
ßóãóßøóÉó¡ æóÚóäú ÚóÇãöÑö Èúäö ÓóÚúÏò Ãóäøó ÓóÚúÏðÇ ÑóßöÈó Åöáóì
ÞóÕúÑöåö ÈöÇáúÚóÞöíÞö ÝóæóÌóÏó ÚóÈúÏðÇ íóÞúØóÚõ ÔóÌóÑðÇ¡ Ãóæú
íóÎúÈöØõåõ¡ ÝóÓóáóÈóåõ¡ ÝóáóãøóÇ ÑóÌóÚó ÓóÚúÏñ ÌóÇÁóåõ Ãóåúáõ ÇáúÚóÈúÏö
Ýóßóáøóãõæåõ Ãóäú íóÑõÏøó Úóáóì ÛõáóÇãöåöãú Ãóæú Úóáóíúåöãú ãóÇ ÃóÎóÐó
ãöäú ÛõáóÇãöåöãú¡ ÝóÞóÇáó: ãóÚóÇÐó Çááøóåö Ãóäú ÃóÑõÏøó ÔóíúÆðÇ
äóÝøóáóäöíåö ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
æóÃóÈóì Ãóäú íóÑõÏøóåõ Úóáóíúåöãú. ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ. æóáöÃóäøóåõ
íóÍúÑõãõ áöÍõÑúãóÉö Ðóáößó ßóÍóÑóãö ãóßøóÉó æóÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóÓóáóÈõåõ:
ËöíóÇÈõåõ ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: æóÇáÓøóÑóÇæöíáõ¡ ÒóÇÏó ÌóãóÇÚóÉñ: æóÒöíäóÉñ
ßóãöäúØóÞóÉò æóÓöæóÇÑò æóÎóÇÊóãò æóÂáóÉö ÇÕúØöíóÇÏòº áöÃóäøóåóÇ ÂáóÉ
áÝöÚúá ÇáúãóÍúÙõæÑö¡ æóáóíúÓóÊö ÇáÏøóÇÈøóÉõ ãöäúåõ¡ ÈöÎöáóÇÝö ÞóÇÊöáö
ÇáúßóÇÝöÑö ÝóÅöäøóåõ íóÃúÎõÐõåóÇ Úóáóì ÇáúÃóÔúåóÑö áöÆóáøóÇ íóÓúÊóÚöíäó
ÈöåóÇ Úóáóì ÇáúÍóÑúÈö¡ ÝóÚóáóíúåóÇ Åöäú áóãú íóÓúáõÈúåõ ÃóÍóÏñ áóÒöãóåõ
ÇáÊøóæúÈóÉõ ÝóÞóØú¡ (æóÍóÏøõ ÍóÑóãöåóÇ) ãóÇ Èóíúäó áóÇÈóÊóíúåóÇ áöãóÇ
Ñóæóì ÃóÈõæ åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ãóÇ Èóíúäó áóÇÈóÊóíúåóÇ ÍóÑóÇãñ» .
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. ÇááøóÇÈóÉõ: ÇáúÍóÑøóÉõ¡ æóåöíó ÃóÑúÖñ ÈöåóÇ
ÍöÌóÇÑóÉñ ÓõæÏñ ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ: ãóÇ Èóíúäó áóÇÈóÊóíúåóÇ ÍóÑóÇãñ ÈóÑöíÏñ
Ýöí ÈóÑöíÏò¡ æóßóÐóÇ ÝóÓøóÑóåõ ãóÇáößõ Èúäõ ÃóäóÓò¡ æóåóÐóÇ ÍóÏøõåóÇ
ãöäú ÌöåóÊöíö ÇáúãóÔúÑöÞö æóÇáúãóÛúÑöÈö¡ æóãóäú Ñóæóì «Çááøóåõãøó Åöäøöí
ÃõÍóÑøöãõ ãóÇ Èóíúäó ÌóÈóáóíúåóÇ» ÝóÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ãöäú ÌöåóÊöíö
ÇáúÌóäõæÈö æóÇáÔøóãóÇáö¡
(3/189)
Èóíúäó ËóæúÑò Åöáóì ÚóíúÑò¡ æóÌóÚóáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íóæúáó ÇáúãóÏöíäóÉö
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ãöíáðÇ Íöãðì.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÇáúãõÄóáøöÝõ äóÝúÓõåõ íóÞõæáõåõ.
(ãóÇ Èóíúäó ËóæúÑò Åöáóì ÚóíúÑò) áöãóÇ Ñóæóì Úóáóíøñ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÍóÑóãõ ÇáúãóÏöíäóÉö ãóÇ
Èóíúäó ËóæúÑò Åöáóì ÚóíúÑò» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. ÞóÇáó ÚöíóÇÖñ:
ÃóßúËóÑõ ÑõæóÇÉö ÇáúÈõÎóÇÑöíøö ÐóßóÑõæÇ ÚóíúÑðÇ¡ ÝóÃóãøóÇ ËóæúÑñ¡
Ýóãöäúåõãú ãóäú ßóäøóì Úóäúåõ ÈößóÐóÇ¡ æóãöäúåõãú ãóäú ÊóÑóßó ãóßóÇäóåõ
ÈóíóÇÖðÇ¡ áöÃóäøóåõãõ ÇÚúÊóÞóÏõæÇ ÐößúÑó ËóæúÑò ÎóØóÃð ÞóÇáó ÃóÈõæ
ÚõÈóíúÏò: ÃóÕúáõ ÇáúÍóÏöíËö «ãöäú ÚóíúÑò Åöáóì ÃõÍõÏò» æóÐóßóÑó
ÈóÚúÖõåõãú Ãóäøó ÇáÑøöæóÇíóÉó ÕóÍöíÍóÉñ¡ æóåöíó ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó¡ ÍóÑóãõ ÇáúãóÏöíäóÉö ÞóÏúÑõ ãóÇ Èóíúäó ËóæúÑò æóÚóíúÑò
ãöäú ãóßøóÉó¡ æóáóíúÓó ÈöÙóÇåöÑò¡ æóãóäóÚó ãõÕúÚóÈñ ÇáÒøõÈóíúÑöíøõ
æóÌõæÏóåõãóÇ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö¡ æóáóíúÓó ßóÐóáößó ÝóÅöäøó ÚóíúÑðÇ ÌóÈóáñ
ãóÚúÑõæÝñ ÈöåóÇ æóßóÐóÇ ËóæúÑñ¡ æóåõæó ÌóÈóáñ ÎóáúÝó ÃõÍõÏò ßóãóÇ
ÃóÎúÈóÑó Èöåö ÇáËøöÞóÇÊõ¡ íõÄóíøöÏõåõ ÇáúÎóÈóÑõ ÇáÕøóÍöíÍõ ( «æóÌóÚóáó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Íóæúáó ÇáúãóÏöíäóÉö
ÇËúäóíú ÚóÔóÑó ãöíáðÇ Íöãðì» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÃóÈöí
åõÑóíúÑóÉó - ÑóÖöíó Çááøóåõ Úóäúåõ -.
ÊóÐúäöíÈñ: ãóßøóÉõ ÃóÝúÖóáõ ãöäó ÇáúãóÏöíäóÉö äóÕóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí
æóÃóÕúÍóÇÈõåõ áöãóÇ Ñóæóì ÇáÒøõåúÑöíøõ Úóäú ÃóÈöí ÓóáóãóÉó Úóäú ÚóÈúÏö
Çááøóåö Èúäö ÚóÏöíøö Èúäö ÇáúÍóãúÑóÇÁö Ãóäøóåõ ÓóãöÚó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÞõæáõ Ýöí ÓõæÞö ãóßøóÉó:
«æóÇááøóåö Åöäøóßö áóÎóíúÑõ ÃóÑúÖö Çááøóåö¡ æóÃóÍóÈøõ ÃóÑúÖö Çááøóåö
Åöáóì Çááøóåö¡ æóáóæúáóÇ Ãóäøöí ÃõÎúÑöÌúÊõ ãöäúßö ãóÇ ÎóÑóÌúÊõ» .
ÑóæóÇåõ ÃóÍúãóÏõ æóÇáäøóÓóÇÆöíøõ æóÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ¡
æóáöãõÖóÇÚóÝóÉö ÇáÕøóáóÇÉö.
æóÚóäúåõ: ÇáúãóÏöíäóÉõ ÃóÝúÖóáõ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇÈúäõ ÍóÇãöÏò æóÛóíúÑõåõ¡
ÞóÇáó: Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ÏóÇæõÏó: æóÓõÆöáó Úóäö ÇáúãõÞóÇãö ÈöãóßøóÉó
ÃóÍóÈøõ Åöáóíúßó Ãóãú ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÝóÞóÇáó: ÈöÇáúãóÏöíäóÉö áöãóäú
Þóæöíó Úóáóíúåöº áöÃóäøóåóÇ ãõåóÇÌóÑõ ÇáúãõÓúáöãöíäó.
æóÚóäú ÑóÇÝöÚò ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÇáúãóÏöíäóÉõ ÎóíúÑñ ãöäú ãóßøóÉó» æóÑõÏøó
ÈöÃóäøóåõ áóÇ íóÚúÑöÝõ¡ æóÍóãóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì æóÞúÊö ßóæúäö ãóßøóÉó
ÏóÇÑó ÍóÑúÈò¡ Ãóæú Úóáóì ÇáúæóÞúÊö ÇáøóÐöí ßóÇäó ÝöíåóÇ¡ æóÇáÔøóÑúÚõ
íõÄúÎóÐõ ãöäúåõ¡ æóßóÐóÇ áóÇ íõÚúÑóÝõ «Çááøóåõãøó Åöäøóåõãú ÃóÎúÑóÌõæäöí
ãöäú ÃóÍóÈøö ÇáúÈöÞóÇÚö Åöáóíøó ÝóÃóÓúßöäøöí Ýöí ÃóÍóÈøö ÇáúÈöÞóÇÚö
Åöáóíúßó»
(3/190)
ÈóÇÈõ ÐößúÑö ÏõÎõæáö ãóßøóÉó íõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÏúÎõáó ãóßøóÉó ãöäú
ÃóÚúáóÇåóÇ ãöäú ËóäöíøóÉö ßóÏóÇÁò¡ Ëõãøó íóÏúÎõáõ ÇáúãóÓúÌöÏó ãöäú ÈóÇÈö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí ãóÚúäóÇåõ: ÈóÚúÏó ãóßøóÉó¡ æóãóÇ Ñõæöíó Ýóåõæó ÏóÇáøñ
Úóáóì ÊóÝúÖöíáöåóÇ áóÇ ÃóÝúÖóáöíøóÊõåóÇ¡ æóßóæúäöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÎõáöÞó ãöäúåóÇ¡ æóåõæó ÎóíúÑõ ÇáúÈóÔóÑö ÝóÊóÑúÈóÊõåõ ÎóíúÑõ
ÇáÊøõÑóÈö.
æóÃóÌóÇÈó ÇáúÞóÇÖöí ÈöÃóäøó ÝóÖúáó ÇáúÎöáúÞóÉö áóÇ íóÏõáøõ Úóáóì ÝóÖúáö
ÇáÊøõÑúÈóÉöº áöÃóäøó ÃóÍóÏó ÇáúÎõáóÝóÇÁö ÇáúÃóÑúÈóÚóÉö ÃóÝúÖóáõ ãöäú
ÛóíúÑöåö¡ æóáóãú íóÏõáøó Ãóäøó ÊõÑúÈóÊóåõ ÃóÝúÖóáõ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò:
ÇáúßóÚúÈóÉõ ÃóÝúÖóáõ ãöäó ÇáúÍõÌúÑóÉö ÝóÃóãøóÇ ãóäú åõæó ÝöíåóÇ¡ ÝóáóÇ
æóÇááøóåö æóáóÇ ÇáúÚóÑúÔõ æóÍóãúáóÊõåõ æóÇáúÌóäøóÉõº áöÃóäøó
ÈöÇáúÍõÌúÑóÉö ÌóÓóÏðÇ áóæú æõÒöäó Èöåö áóÑóÌóÍó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ æóÌóÒóãó ÈóÚúÖõ ÃóÕúÍóÇÈöäóÇ ÈöÃóäøó ãóßøóÉó
ÃóÝúÖóáõ¡ æóÇáúãõÌóÇæóÑóÉõ ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÃóÝúÖóáõ¡ æóÊóÖóÇÚõÝõ
ÇáúÍóÓóäóÇÊö æóÇáÓøóíøöÆóÇÊö ÈöãóßóÇäò Ãóæú ÒóãóÇäò ÝóÇÖöáñ¡ ÐóßóÑóåõ
ÌóãóÇÚóÉñ¡ æóÐóßóÑó ÇáúÂÌõÑøöíøõ Ãóäøó ÇáúÍóÓóäóÇÊö ÊõÖóÇÚóÝõ¡ æóáóãú
íóÐúßõÑö ÇáÓøóíøöÆóÇÊö. |