ÇáãÈÏÚ
ÔÑÍ ÇáãÞäÚ Ø ÇáÚáãíÉ ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáúÍóÌøö íõÓúÊóÍóÈøõ
áöáúãõÊóãóÊøöÚö ÇáøóÐöí Íóáøó æóÛóíúÑöåö ãöäó ÇáúãõÍöáøöíäó ÈöãóßøóÉó
ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÍóÌøö íóæúãó ÇáÊøóÑúæöíóÉö¡ æóåõæó ÇáËøóÇãöäõ ãöäú Ðöí
ÇáúÍöÌøóÉö ãöäú ãóßøóÉó¡ æóãöäú ÍóíúËõ ÃóÍúÑóãó ÌóÇÒó Ëõãøó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõãúÓößõ Úóäö
ÇáÊøóáúÈöíóÉö Ýöí ÇáúÚõãúÑóÉö ÅöÐóÇ ÇÓúÊóáóãó ÇáúÍóÌóÑó» . ÑóæóÇåõ
ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ æóÕóÍøóÍóåõ. Ãóíú: ÔóÑóÚó Ýöí ÇáØøóæóÇÝö¡ æóáöÃóäøó
ÇáÊøóáúÈöíóÉó ÅöÌóÇÈóÉñ Åöáóì ÇáúÚöÈóÇÏóÉö æóÔöÚóÇÑõ ÇáúÅöÞóÇãóÉö
ÚóáóíúåóÇ¡ æóÇáúÃóÎúÐõ Ýöí ÇáÊøóÍóáøõáö íõäóÇÝöíåóÇ¡ æóåõæó íóÍúÕõáõ
ÈöÇáØøóæóÇÝö¡ æóÇáÓøóÚúíö ÝóÅöÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí ÇáØøóæóÇÝö ÝóÞóÏú ÃóÎóÐó
Ýöí ÇáÊøóÍóáøõáö ÝóíóÞúØóÚõåóÇ ßóãóÇ íóÞúØóÚõ ÇáúÍóÇÌøõ ÇáÊøóáúÈöíóÉó
ÅöÐóÇ ÔóÑóÚó Ýöí Ñóãúíö ÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö áöÍõÕõæáö ÇáÊøóÍóáøõáö
Èöåö. æóÙóÇåöÑõåõ ÇÎúÊöÕóÇÕõ ÇáúÞóØúÚö ÈöÇáúãõÊóãóÊøöÚö ßóÇáúÎöÑóÞöíøö¡
æó " ÇáúæóÌöíÒö " æóáóíúÓó ßóÐóáößóº áöÃóäøó ÇáúÍõßúãó íóÓúÊóæöí Ýöíåö
ÇáúãõÊóãóÊøöÚõ æóÛóíúÑõåõ ãöäó ÇáúãõÚúÊóãöÑöíäó.
[ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáúÍóÌøö]
[ÕöÝóÉõ ÇáúÍóÌøö]
ÈóÇÈõ ÕöÝóÉö ÇáúÍóÌøö ÃóÕúáõåõ ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ
(íõÓúÊóÍóÈøõ áöáúãõÊóãóÊøöÚö ÇáøóÐöí Íóáøó) ãöäú ÚõãúÑóÊöåö (æóÛóíúÑöåö
ãöäó ÇáúãõÍöáøöíäó ÈöãóßøóÉó) ÓóæóÇÁñ ßóÇäó ãõÞöíãðÇ ÈöåóÇ ãóäú
ÃóåúáöåóÇ Ãóæú ãöäú ÛóíúÑöåöãú (ÇáúÅöÍúÑóÇãõ ÈöÇáúÍóÌøö íóæúãó
ÇáÊøóÑúæöíóÉö) äóÕøó Úóáóíúåö¡ áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ÞóÇáó: «ÃóãóÑóäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áóãøóÇ ÍóáóáúäóÇ
Ãóäú äõÍúÑöãó ÅöÐóÇ ÊóæóÌøóåúäóÇ Åöáóì ãöäðì ÝóÃóåúáóáúäóÇ ãöäó
ÇáúÃóÈúØóÍö¡ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ßóÇäó íóæúãõ ÇáÊøóÑúæöíóÉö ÌóÚóáúäóÇ ãóßøóÉó
ÈöÙóåúÑò ÃóåúáóáúäóÇ ÈöÇáúÍóÌøö» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóÚóäúåõ:
Çáúãóßøöíøõ íõåöáøõ ÅöÐóÇ ÑóÃóì ÇáúåöáóÇáó¡ áöÞóæúáö ÚõãóÑó áöÃóåúáö
ãóßøóÉó: ÅöÐóÇ ÑóÃóíúÊõãõ ÇáúåöáóÇáó ÝóÃóåöáøõæÇ ÈöÇáúÍóÌøö ÝóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö áóæú ÌóÇæóÒó íóæúãó ÇáÊøóÑúæöíóÉö ÈöÛóíúÑö ÅöÍúÑóÇãò áóÒöãóåõ
Ïóãõ ÇáúÅöÓóÇÁóÉö ãóÚó Ïóãö ÇáÊøóãóÊøõÚö Úóáóì ÇáúÃóÕóÍøö ÞóÇáóåõ Ýöí "
ÇáÊøóÑúÛöíÈö " æóÝöí " ÇáÑøöÚóÇíóÉö ": íõÍúÑöãõ íóæúãó ÊóÑúæöíóÉò Ãóæú
ÚóÑóÝóÉó¡ ÝóÅöäú ÛóíøóÑóåõ¡ ÝóÏóãñ¡ æóáóÇ íóØõæÝõ ÈóÚúÏóåõ ÞóÈúáó
ÎõÑõæÌöåö¡ äóÞóáóåõ ÇáúÃóËúÑóãõ¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóäóÞóáó
ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò æóÛóíúÑõåõ: áóÇ íóÎúÑõÌõ ÍóÊøóì íõæóÏøöÚóåõ¡ æóØóæóÇÝõåõ
ÈóÚúÏó ÑõÌõæÚöåö ãöäú ãöäðì áöáúÍóÌøö¡ ÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÇÖöÍö " æó
" ÇáúßóÇÝöí " ÝóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: áóæú ÃóÊóì Èöåö¡ æóÓóÚóì ÈóÚúÏóåõ áóãú
íõÌúÒöÆúåõ¡ (æóåõæó ÇáËøóÇãöäõ ãöäú Ðöí ÇáúÍöÌøóÉö) Óõãøöíó Èöåöº
áöÃóäøó ÇáäøóÇÓó ßóÇäõæÇ íóÊóÑóæøõæäó Ýöíåö ÇáúãóÇÁó áöãóÇ ÈóÚúÏóåõ¡
æóÞöíáó: áöÃóäøó ÅöÈúÑóÇåöíãó ÃóÕúÈóÍó íóÊóÑóæøóì Ýöí ÃóãúÑö ÇáÑøõÄúíóÇ¡
æóÞöíáó ÛóíúÑõ Ðóáößó.
(ãöäú ãóßøóÉó) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ÍóÊøóì Ãóåúáõ
ãóßøóÉó
(3/208)
íóÎúÑõÌõ Åöáóì ãöäðì¡ ÝóíõÕóáøöí ÈöåóÇ
ÇáÙøõåúÑó¡ æóíóÈöíÊõ ÈöåóÇ¡ ÝóÅöÐóÇ ØóáóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ ÓóÇÑó Åöáóì
ÚóÑóÝóÉó¡ æóÃóÞóÇãó ÈöäóãöÑóÉó ÍóÊøóì ÊóÒõæáó ÇáÔøóãúÓõ¡ Ëõãøó íóÎúØõÈõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÎõØúÈóÉð íõÚóáøöãõåõãú ÝöíåóÇ ÇáúæõÞõæÝó æóæóÞúÊóåõ
æóÇáÏøóÝúÚó ãöäúåõ¡ æóÇáúãóÈöíÊó ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó¡ Ëõãøó íóäúÒöáõ
ÝóíõÕóáøöí Èöåöãõ ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó¡ íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóÐóÇäò
æóÅöÞóÇãóÊóíúäö¡ Ëõãøó íóÑõæÍõ Åöáóì ÇáúãóæúÞöÝö.
æóÚóÑóÝóÉõ ßõáøõåóÇ ãóæúÞöÝñ ÅöáøóÇ ÈóØúäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íõåöáøõæäó ãöäúåóÇ» æóßóÇäó ÚóØóÇÁñ íóÓúÊóáöãõ ÇáÑøõßúäó¡ Ëõãøó
íóäúØóáöÞõ ãõåöáøðÇ ÈöÇáúÍóÌøö¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ýöíåö Ãóäú íóßõæäó ãöäó
ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÝöí " ÇáúãõÈúåöÌö " æó " ÇáúÅöíÖóÇÍö " ãöäú ÊóÍúÊö
ÇáúãöíÒóÇÈö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ Ãóäú íóÝúÚóáó Ýöí ÅöÍúÑóÇãöåö ãóÇ
íóÝúÚóáõåõ Ýöí ÅöÍúÑóÇãöåö ãöäó ÇáúãöíÞóÇÊö¡ ãöäú ÛõÓúáò æóÛóíúÑöåö¡
æóíóØõæÝõ ÓóÈúÚðÇ æóíõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö (æóãöäú ÍóíúËõ ÃóÍúÑóãó ãöäó
ÇáúÍóÑóãö ÌóÇÒó) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑòº áöÃóäøó ÇáúÃóÈúØóÍó ÎóÇÑöÌñ ãöäó
ÇáúÈóáóÏö ÏóÇÎöáñ Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ æóáöÃóäøó ÇáúãóÞúÕõæÏó ÍóÇÕöáñ Èöåö
ßóÌóãúÚöåö Ýöí äõÓõßöåö Èóíúäó ÇáúÍöáøö¡ æóÇáúÍóÑóãö (Ëõãøó íóÎúÑõÌõ
Åöáóì ãöäðì) ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö (ÝóíõÕóáøöí ÈöåóÇ ÇáÙøõåúÑó) ãóÚó
ÇáúÅöãóÇãö Åöäú Ãóãúßóäóåõ¡ æóÈóÞöíøóÉó ÇáÕøóáóæóÇÊö Åöáóì ÇáúÝóÌúÑö¡
äóÕøó Úóáóíúåö¡ (æóíóÈöíÊõ ÈöåóÇ) áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò: «ÝóáóãøóÇ ßóÇäó
íóæúãõ ÇáÊøóÑúæöíóÉö ÊóæóÌøóåõæÇ Åöáóì ãöäðì ÝóÃóÍóáøõæÇ ÈöÇáúÍóÌøö
ÝóÑóßöÈó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÕóáøóì ÈöåóÇ
ÇáÙøõåúÑó¡ æóÇáúÚóÕúÑó¡ æóÇáúãóÛúÑöÈó¡ æóÇáúÚöÔóÇÁó¡ æóÇáúÝóÌúÑó» .
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó ÇáúãóÈöíÊó ÈöåóÇ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈòº áöÃóäøóåõ ÚóØóÝóåõ
Úóáóì ÇáúãõÓúÊóÍóÈøóÇÊö¡ Ýóáóæú ÕóÇÏóÝó íóæúãõ ÇáÊøóÑúæöíóÉö íóæúãó
ÇáúÌõãõÚóÉö¡ æóÌóÈó Úóáóíúåö ÝöÚúáõåóÇ¡ ßóãóäú íóÌöÈõ Úóáóíúåö¡
æóÃóÞóÇãó ÍóÊøóì ÒóÇáóÊö ÇáÔøóãúÓõ¡ æóÅöáøóÇ áóãú ÊóÌöÈú (ÝóÅöÐóÇ
ØóáóÚóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÓóÇÑó Åöáóì ÚóÑóÝóÉó) åöíó ÇÓúãñ áöãóæúÖöÚö
ÇáúæõÞõæÝö¡ (æóÃóÞóÇãó ÈöäóãöÑóÉó) åöíó ãóæúÖöÚñ ÈöÚóÑóÝóÉó. æóÙóÇåöÑõ "
ÇáúãõÍóÑøóÑö " æóÛóíúÑöåö ÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú ãöäúåõ. ÞóÇáó
ÇáúÃóÒúÑõÞöíøõ: åõæó ÇáúÌóÈóáõ ÇáøóÐöí Úóáóíúåö ÃóäúÕóÇÈõ ÇáúÍóÑóãö Úóäú
íóãöíäößó ÅöÐóÇ ÎóÑóÌúÊó Úóäú ãóÃúÒóãóíú ÚóÑóÝóÉó (ÍóÊøóì ÊóÒõæáó
ÇáÔøóãúÓõ) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò: «æóÃóãóÑó ÈöÞõÈøóÉò ãöäú ÔóÚúÑò ÝóÖõÑöÈóÊú
áóåõ ÈöäóãöÑóÉó ÝóÓóÇÑó ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÃóÊóì Úóáóì ÚóÑóÝóÉó¡ ÝóæóÌóÏó ÇáúÞõÈøóÉó ÞóÏú
ÖõÑöÈóÊú áóåõ ÈöäóãöÑóÉó ÝóäóÒóáó ÈöåóÇ ÍóÊøóì ÅöÐóÇ ÒóÇáóÊö ÇáÔøóãúÓõ
ÃóãóÑó ÈöÇáúÞóÕúæóÇÁö ÝóÑõÍöáóÊú áóåõ» ¡ (Ëõãøó íóÎúØõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ
ÎöØúÈóÉð) áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò: «Ëõãøó ÃóÊóì ÈóØúäó ÇáúæóÇÏöí ÝóÎóØóÈó
ÇáäøóÇÓó íóÝúÊóÊöÍõåóÇ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö» ¡ ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö "
æó " ÇáÊøóÑúÛöíÈö " æóÛóíúÑöåöãóÇ¡ æóíõÓóäøõ ÊóÞúÕöíÑõåóÇ (íõÚóáøöãõåõãú
ÝöíåóÇ ÇáúæõÞõæÝó¡ æóæóÞúÊóåõ¡ æóÇáÏøóÝúÚó ãöäúåõ¡ æóÇáúãóÈöíÊó
ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó) íóÊóÐóßøóÑõ ÇáúÚóÇáöãõ¡ æóíóÊóÚóáøóãõ ÇáúÌóÇåöáõ.
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóÎúØõÈõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáÓøóÇÈöÚö ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö
ÇáÙøõåúÑö ÈöãóßøóÉó¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÂÌõÑøöíøõ Èóáóì íõÚóáøöãõåõãú ãóÇ
íóÝúÚóáõæäóåõ íóæúãó ÇáÊøóÑúæöíóÉö (Ëõãøó íóäúÒöáõ ÝóíõÕóáøöí Èöåöãõ
ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó íóÌúãóÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÃóÐóÇäò
(3/209)
ÚõÑóäóÉó æóåõæó ãöäó ÇáúÌóÈóáö
ÇáúãõÔúÑöÝö Úóáóì ÚõÑóäóÉó ãöäó ÇáúÌöÈóÇáö ÇáúãõÞóÇÈöáóÉö áóåõ Åöáóì ãóÇ
íóáöí ÍóæóÇÆöØó Èóäöí ÚóÇãöÑò¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞöÝó ÚöäúÏó
ÇáÕøóÎóÑóÇÊö æóÌóÈóáö ÇáÑøóÍúãóÉö ÑóÇßöÈðÇ æóÞöíáó: ÇáÑøóÇÌöáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóÅöÞóÇãóÊóíúäö) áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò: «Ëõãøó ÃóÐøóäó ÈöáóÇáñ¡ Ëõãøó ÃóÞóÇãó
ÝóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó ÃóÞóÇãó ÝóÕóáøóì ÇáúÚóÕúÑó¡ áóãú íõÕóáøö
ÈóíúäóåõãóÇ ÔóíúÆðÇ» ¡ æóÞóÇáó ÃóÈõæ ËóæúÑò: íõÄóÐøöäõ ÅöÐóÇ ÕóÚöÏó
ÇáúÅöãóÇãõ ÇáúãöäúÈóÑó¡ ÝóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó¡ ÞóÇãó ÝóÎóØóÈó æóÞöíáó:
íõÄóÐøöäõ Ýöí ÂÎöÑö ÎõØúÈóÉö ÇáúÅöãóÇãö ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ":
æóßóíúÝóãóÇ ÝóÚóáó ÝóÍóÓóäñ¡ ÝóÅöäú áóãú íõÄóÐøöäú ÝóáóÇ ÈóÃúÓó¡ ÞóÇáóåõ
ÃóÍúãóÏõ¡ æó " ÇáúÎöÑóÞöíøõ "º áöÃóäøó ßõáøðÇ ãöäúåõãóÇ Ñóæóì Úóäúåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -. æóÙóÇåöÑõåõ íóÔúãóáõ ßõáøó æóÇÞöÝò ÈöÚóÑóÝóÉó
ãöäú ãóßøöíøò æóÛóíúÑöåöº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÌóãóÚó
ÈóíúäóåõãóÇ¡ æóßóÐóáößó ßõáøõ ãóäú Õóáøóì ãóÚóåõ¡ æóáóãú íóÃúãõÑúåõãú
ÈöÊóÑúßö ÇáúÌóãúÚö ßóãóÇ ÃóãóÑóåõãú ÈöÊóÑúßö ÇáúÞóÕúÑö¡ ÝóÞóÇáó:
«ÃóÊöãøõæÇ ÝóÅöäøóÇ ÓóÝúÑñ» ¡ æóáóæú ÍõÑøöãó áöÈóíøóäóåõ¡ áöÃóäøóåõ áóÇ
íóÌõæÒõ ÊóÃúÎöíÑõ ÇáúÈóíóÇäö Úóäú æóÞúÊö ÇáúÍóÇÌóÉö¡ æóÈöÃóäøó ÚõËúãóÇäó
ßóÇäó íõÊöãøõ ÇáÕøóáóÇÉóº áöÃóäøóåõ ÇÊøóÎóÐó ÈöãóßøóÉó ÃóåúáðÇ¡ æóáóãú
íóÊúÑõßö ÇáúÌóãúÚó¡ æóáóãú íóÈúáõÛúäóÇ Úóäú ÃóÍóÏò ãöäó
ÇáúãõÊóÞóÏøöãöíäó ÎöáóÇÝõåõ¡ æóÔóÑóØó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: Ãóäøóåõ
íóÎúÊóÕøõ Èöãóäú íóÌõæÒõ áóåõ ÇáúÌóãúÚõº áöÃóäøó ÓóÈóÈóåõ ÇáÓøóÝóÑõ
ÇáØøóæöíáõ ÝóáóÇ íóÌõæÒõ ÅöáøóÇ ÍóíúËõ æõÌöÏó ÓóÈóÈõåõº áöÃóäøó
ÇáúÌóãúÚó ßóÇáúÞóÕúÑö¡ æóÇáúÞóÕúÑõ ãõÎúÊóÕøñ Èöãóäú ÐóßóÑúäóÇ ÝóßóÐóÇ
ÇáúÌóãúÚõ¡ æóÞóÇáó ÇáúÞóÇÓöãõ æóÓóÇáöãñ: íóÌõæÒõ áóåõãõ ÇáúÞóÕúÑõ
ßóÇáúÌóãúÚö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: íõÓóäøõ Ãóäú íõÚóÌøöáó¡ ÝóÅöäú ÝóÇÊóåõ
ÇáúÌóãúÚõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÌóãóÚó Ýöí ÑóÍúáöåö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ (Ëõãøó
íóÑõæÍõ Åöáóì ÇáúãóæúÞöÝö) áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò: «Ëõãøó ÑóßöÈó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÍóÊøóì ÃóÊóì ÇáúãóæúÞöÝó» .
[ÚóÑóÝóÉõ ßõáøõåóÇ ãóæúÞöÝñ ÅöáøóÇ ÈóØúäó ÚõÑóäóÉó]
(æóÚóÑóÝóÉõ ßõáøõåóÇ ãóæúÞöÝñ ÅöáøóÇ ÈóØúäó ÚõÑóäóÉó) áöÞóæúáöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «ßóáøõ ÚóÑóÝóÉó ãóæúÞöÝñ¡ æóÇÑúÝóÚõæÇ Úóäú ÈóØúäö
ÚõÑóäóÉó» . ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóáöÃóäøóåõ áóãú íóÞöÝú ÈöÚóÑóÝóÉó
Ýóáóãú ÊõÌúÒöÆúåõ¡ ßóãóÇ áóæú æóÞóÝó ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó¡ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ
ÇáúãõäúÐöÑö ÅöÌúãóÇÚó ÇáúÝõÞóåóÇÁö¡ (æóåõæó) Ãóíú: ÍóÏøõ ÚõÑóäóÉó (ãöäó
ÇáúÌóÈóáö ÇáúãõÔúÑöÝö Úóáóì ÚóÑóÝóÉó Åöáóì ÇáúÌöÈóÇáö ÇáúãõÞóÇÈöáóÉö
áóåóÇ Åöáóì ãóÇ íóáöí ÍóæóÇÆöØó Èóäöí ÚóÇãöÑñ) áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ -: «ßõæäõæÇ Úóáóì ãóÔóÇÚöÑößõãú ÝóÅöäøóßõãõ Çáúíóæúãó Úóáóì
ÅöÑúËò ãöäú ÅöÑúËö ÃóÈöíßõãú ÅöÈúÑóÇåöíãó» (æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÞöÝó
ÚöäúÏó
(3/210)
ÃóÝúÖóáõ. æóíõßúËöÑõ ãöäó ÇáÏøõÚóÇÁö¡
æóãöäú Þóæúáö áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ¡ áóåõ
Çáúãõáúßõ æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ íõÍúíöí æóíõãöíÊõ æóåõæó Íóíøñ áóÇ íóãõæÊõ¡
æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáÕøóÎóÑóÇÊö æóÌóÈóáö ÇáÑøóÍúãóÉö) æóÇÓúãõåõ " ÅöáóÇáñ " Úóáóì æóÒúäö
åöáóÇáñ (ÑóÇßöÈðÇ) ãõÓúÊóÞúÈöáó ÇáúÞöÈúáóÉö «áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò: Åöäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÌóÚóáó ÈóØúäó äóÇÞóÊöåö
ÇáúÞóÕúæóÇÁó Åöáóì ÇáÕøóÎóÑóÇÊö¡ æóÌóÚóáó ÍóÈúáó ÇáúãõÔóÇÉö Èóíúäó
íóÏóíúåö¡ æóÇÓúÊóÞúÈóáó ÇáúÞöÈúáóÉó» . æóáöÃóäøó ÇáÑøõßõæÈó ÃóÚúæóäõ
áóåõ Úóáóì ÇáÏøõÚóÇÁö¡ æóáóÇ íóÔúÑõÚõ ÕõÚõæÏõåõ ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ ÞóÇáóåõ
ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö (æóÞöíáó: ÇáÑøóÇÌöáõ ÃóÝúÖóáõ) ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÃóÈõæ íóÚúáóì ÇáÕøóÛöíÑõ¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇÈúäö
ÇáúÌóæúÒöíøö¡ Ñóæóì ÇÈúäõ ãóÇÌóåú Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøó
ÇáúÃóäúÈöíóÇÁó - Úóáóíúåöãú ÇáÓøóáóÇãõ - ßóÇäõæÇ íóÏúÎõáõæäó ÇáúÍóÑóãó
ãõÔóÇÉð¡ æóíóØõæÝõæäó ÈöÇáúÈóíúÊö¡ æóíóÞúÖõæäó ÇáúãóäóÇÓößó ãõÔóÇÉð¡
æóÑõæöíó Ãóäøó ÂÏóãó ÍóÌøó ÃóÑúÈóÚöíäó ãóÑøóÉð ãöäó ÇáúåöäúÏö Úóáóì
ÑöÌúáóíúåö¡ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö¡ æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ãóÑúÝõæÚðÇ: «ãóäú ÍóÌøó ãöäú ãóßøóÉó ãóÇÔöíðÇ ÍóÊøóì íóÑúÌöÚó Åöáóì
ãóßøóÉó ßóÊóÈó Çááøóåõ áóåõ Èößõáøö ÎõØúæóÉò ÓóÈúÚóãöÇÆóÉö ÍóÓóäóÉò ãöäú
ÍóÓóäóÇÊö ÇáúÍóÑóãö Þöíáó áóåõ: æóãóÇ ÍóÓóäóÇÊõ ÇáúÍóÑóãö¿ ÞóÇáó:
Èößõáøö ÍóÓóäóÉò ãöÇÆóÉõ ÃóáúÝö ÍóÓóäóÉò» æóáöÃóäøóåõ ÃóÎóÝøõ Úóáóì
ÇáÑøóÇÍöáóÉö¡ æóßóÓóÇÆöÑö ÇáúãóäóÇÓößö æóÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö¡ æóÑõßõæÈõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöíóÚóáøöãóåõãõ ÇáúãóäóÇÓößó æóíóÑóæúåõ ÝóÅöäøóåóÇ
ÚöÈóÇÏóÉñ. æóÞöíáó: ÓóæóÇÁñ. æóÞóÇáó ÇáúÛóÒóÇáöíøõ æóÇáÔøóíúÎõ ÇÈúäõ
ÊóíúãöíóÉó: íóÎúÊóáöÝõ Ðóáößó ÈöÍóÓóÈö ÇáäøóÇÓö.
(æóíõßúËöÑõ ãöäó ÇáÏøõÚóÇÁö) ÑóÇÝöÚðÇ íóÏóíúåö¡ äóÕøó Úóáóíúåöº
áöÃóäøóåõ íóæúãñ ÊõÑúÌóì Ýöíåö ÇáúÅöÌóÇÈóÉñ¡ (æó) íõßúËöÑõ (ãöäú Þóæúáö:
«áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ¡ áóåõ Çáúãõáúßõ
æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ íõÍúíöí æóíõãöíÊõ¡ æóåõæó Íóíøñ áóÇ íóãõæÊõ ÈöíóÏöåö
ÇáúÎóíúÑõ¡ æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ» áöãóÇ Ñóæóì Úóáóíøñ
ãóÑúÝõæÚðÇ: «ÃóßúËóÑõ ÏõÚóÇÁö ÇáúÃóäúÈöíóÇÁö ÞóÈúáöí æóÏõÚóÇÆöí
ÚóÔöíøóÉó ÚóÑóÝóÉó áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ» æóÐóßóÑóåõ ÅöáøóÇ
Þóæúáóåõ: «ÈöíóÏöåö ÇáúÎóíúÑõ» ¡ æóÚóäú ÚóãúÑõæ
(3/211)
Ýöí ÞóáúÈöí äõæÑðÇ¡ æóÝöí ÈóÕóÑöí äõæÑðÇ¡
æóÝöí ÓóãúÚöí äõæÑðÇ¡ æóíóÓøöÑú áöí ÃóãúÑöí¡ æóæóÞúÊõ ÇáúæõÞõæÝö ãöäú
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó Åöáóì ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö íóæúãó
ÇáäøóÍúÑö Ýóãóäú ÍóÕøóáó ÈöÚóÑóÝóÉó Ýöí ÔóíúÁò
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Èúäõ ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö¡ Úóäú ÌóÏøöåö ÞóÇáó: ßóÇäó ÃóßúËóÑõ ÏõÚóÇÁö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÚóÑóÝóÉó: «áóÇ
Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ¡ áóåõ Çáúãõáúßõ æóáóåõ
ÇáúÍóãúÏõ¡ ÈöíóÏöåö ÇáúÎóíúÑõ¡ æóåõæó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ» .
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÓõÆöáó ÓõÝúíóÇäõ Èúäõ ÚõíóíúäóÉó Úóäú ÃóÝúÖóáö
ÇáÏøõÚóÇÁö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó ÝóÞóÇáó: áóÇ Åöáóåó ÅöáøóÇ Çááøóåõ æóÍúÏóåõ
áóÇ ÔóÑöíßó áóåõ¡ áóåõ Çáúãõáúßõ¡ æóáóåõ ÇáúÍóãúÏõ æóåõæó Úóáóì ßõáøö
ÔóíúÁò ÞóÏöíÑñ¡ Þöíáó: áóåõ åóÐóÇ ËóäóÇÁñ¡ æóáóíúÓó ÈöÏõÚóÇÁò¡ ÝóÞóÇáó:
ÃóãóÇ ÓóãöÚúÊó Þóæúáó ÇáÔøóÇÚöÑö
ÃóÃõÐúßõÑõ ÍóÇÌóÊöí Ãóãú ÞóÏú ßóÝóÇäöí ... ÍóíóÇÄõßó Åöäøó ÔöíãóÊóßó
ÇáúÍóíóÇÁõ
ÅöÐóÇ ÃóËúäóì Úóáóíúßó ÇáúãóÑúÁõ íóæúãðÇ ... ßóÝóÇåõ ãóäú ÊóÚóÑøõÖöåö
ÇáËøóäóÇÁõ
«Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáú Ýöí ÞóáúÈöí äõæÑðÇ¡ æóÝöí ÈóÕóÑöí äõæÑðÇ¡ æóÝöí
ÓóãúÚöí äõæÑðÇ¡ æóíóÓøöÑú áöí ÃóãúÑöí» Ñõæöíó Ðóáößó Úóäúåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - æóÝöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " ßó " ÇáúãõÞúäöÚö " æóÝöí "
ÇáúÝõÑõæÚö " ÇáöÇÞúÊöÕóÇÑõ Úóáóì ÍóÏöíËö ÚóãúÑöæ Èúäö ÔõÚóíúÈò¡ æóÝöí "
ÇáúæóÌöíÒö ": íóÏúÚõæ ÈöãóÇ æóÑóÏó¡ Ýóãöäúåõ ãóÇ Ñõæöíó Úóäúåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ãóäøóåõ ÏóÚóÇ ÝóÞóÇáó: «Çááøóåõãøó Åöäøóßó ÊóÑóì
ãóßóÇäöí¡ æóÊóÓúãóÚõ ßóáóÇãöí¡ æóÊóÚúáóãõ ÓöÑøöí æóÚóáóÇäöíóÊöí¡ æóáóÇ
íóÎúÝóì Úóáóíúßó ÔóíúÁñ ãöäú ÃóãúÑöí¡ ÃóäóÇ ÇáúÈóÇÆöÓõ ÇáúÝóÞöíÑõ
ÇáúãõÓúÊóÛöíËõ ÇáúãõÓúÊóÌöíÑõ ÇáúæóÌöáõ ÇáúãõÔúÝöÞõ ÇáúãõÞöÑøõ
ÇáúãõÚúÊóÑöÝõ ÈöÐóäúÈöåö¡ ÃóÓúÃóáõßó ãóÓúÃóáóÉó ÇáúãöÓúßöíäö¡
æóÃóÈúÊóåöáõ Åöáóíúßó ÇÈúÊöåóÇáó ÇáúãõÐúäöÈö ÇáÐøóáöíáö¡ æóÃóÏúÚõæßó
ÏõÚóÇÁó ÇáúÎóÇÆöÝö ÇáÖøóÑöíÑö ãóäú ÎóÔóÚóÊú áóßó ÑóÞóÈóÊõåõ¡ æóÐóáøó
áóßó ÌóÓóÏõåõ¡ æóÝóÇÖóÊú áóßó Úóíúäõåõ¡ æóÑóÛöãó áóßó ÃóäúÝõåõ» .
(æóæóÞúÊõ ÇáúæõÞõæÝö ãöäú ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö íóæúãó ÚóÑóÝóÉó Åöáóì
ØõáõæÚö ÇáúÝóÌúÑö íóæúãó ÇáäøóÍúÑö) áöãóÇ Ñóæóì ÚõÑúæóÉõ Èúäõ ãõÖóÑøöÓò
ÇáØøóÇÆöíøõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÞóÇáó: «ãóäú ÔóåöÏó ÕóáóÇÊóäóÇ åóÐöåö ææÞÝ ãÚäÇ ÍóÊøóì äóÏúÝóÚó¡ æóÞóÏú
æóÞóÝó ÞóÈúáó Ðóáößó ÈöÚóÑóÝóÉó áóíúáðÇ Ãóæú äóåóÇÑðÇ ÝóÞóÏú Êóãøó
ÍóÌøõåõ» ¡ æóÞóÖóì ÊóÝóËõåõ. ÑóæóÇåõ
(3/212)
ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö æóáóæú áóÍúÙóÉð
æóåõæó ãõÓúáöãñ ÈóÇáöÛñ ÚóÇÞöáñ ÝóÞóÏú Êóãøó ÍóÌøõåõ¡ æóãóäú ÝóÇÊóåõ
Ðóáößó¡ ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ. æóãóäú æóÞóÝó ÈöåóÇ äóåóÇÑðÇ æóÏóÝóÚó ÞóÈúáó
ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ æóÅöäú æóÇÝóÇåóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÎóãúÓóÉõ¡ æóÕóÍøóÍóåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóáóÝóÙõåõ áóåõ¡ æóÑóæóÇåõ
ÇáúÍóÇßöãõ¡ æóÞóÇáó: åóÐóÇ ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ Úóáóì ÔóÑúØö ßóÇÝøóÉö
ÃóÆöãøóÉö ÇáúÍóÏöíËö¡ æóáöÃóäøó ãóÇ ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö ãöäú íóæúãö
ÚóÑóÝóÉó¡ ÝóßóÇäó æóÞúÊðÇ áöáúæõÞõæÝö ßóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÊóÑúßõ
ÇáúæõÞõæÝö Ýöíåö áóÇ íóãúäóÚõ ßóæúäóåõ æóÞúÊðÇ ßóãóÇ ÈóÚúÏó ÇáúÚöÔóÇÁö¡
æóÅöäøóãóÇ Ðóáößó æóÞúÊõ ÇáúÝóÖöíáóÉö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÈóØøóÉó æóÃóÈõæ
ÍóÝóÕò ÇáúÚõßúÈóÑöíøõ¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ: Ãóæøóáõåõ ãöäó ÇáÒøóæóÇáö
íóæúãó ÚóÑóÝóÉó¡ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö¡ æóÇáúÞõÑúØõÈöíøõ
ÅöÌúãóÇÚðÇ¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ.
(Ýóãóäú ÍóÕøóáó ÈöÚóÑóÝóÉó Ýöí ÔóíúÁò ãöäú åóÐóÇ ÇáúæóÞúÊö¡ æóáóæú
áóÍúÙóÉð¡ æóåõæó ãõÓúáöãñ ÈóÇáöÛñ ÚóÇÞöáñ ÝóÞóÏú Êóãøó ÍóÌøõåõ) ÓóæóÇÁñ
ßóÇäó ÌóÇáöÓðÇ Ãóæú ÞóÇÆöãðÇ ÑóÇßöÈðÇ Ãóæú ÑóÇÌöáðÇ¡ æóáóæú äóÇÆöãðÇ¡
ÕóÍøóÍóåõ ÕóÇÍöÈõ " ÇáÊøóáúÎöíÕö " æóÌóÒóãó Èöåö ÇáúãõÄóáøöÝõ¡ Ãóæú
ãóÇÑøðÇ ãõÌúÊóÇÒðÇ æóáóãú íóÚúáóãú ÃóäøóåóÇ ÚóÑóÝóÉõ Ýöí ÇáúÃóÕóÍøö¡
ÝóáóÇ íóÕöÍøõ ãöäú ÓóßúÑóÇäö¡ æóãõÛúãðì Úóáóíúåö Ýöí ÇáúãóäúÕõæÕö
ÈöÎöáóÇÝö ÅöÍúÑóÇãò æóØóæóÇÝò.
æóíóÊóæóÌøóåõ: Ýöí ÓóÚúíò ãöËúáõåõ¡ æóáóÇ ãóÌúäõæäò ÈöÎöáóÇÝö Ñóãúíö
ÌöãóÇÑò æóãóÈöíÊò (æóãóäú ÝóÇÊóåõ Ðóáößó ÝóÇÊóåõ ÇáúÍóÌøõ) ÈöÛóíúÑö
ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ¡ æóÓóäóÏõåõ Þóæúáõåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
«ÇáúÍóÌøõ ÚóÑóÝóÉõ Ýóãóäú ÌóÇÁó ÞóÈúáó ÕóáóÇÉö ÇáúÝóÌúÑö áóíúáóÉó ÌóãúÚò
ÝóÞóÏú Êóãøó ÍóÌøõåõ» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóáöÃóäøóåõ Ñóßóäñ
áöáúÚöÈóÇÏóÉö Ýóáóãú íóÊöãøõ ÈöÏõæäöåö ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÚöÈóÇÏóÇÊö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ßóÇäó Èóíúäóåõ æóÈóíúäó ÇáúãóæúÞöÝö ãöÞúÏóÇÑõ ÕóáóÇÉò¡
ÕóáøóÇåóÇ ÕóáóÇÉó ÎóÇÆöÝò Ýöí ÇáúÃóÙúåóÑö¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö¡ æóÞöíáó: íõÞóÏøöãõ ÇáÕøóáóÇÉó¡ æóÞöíáó: ÚóßúÓõåõ¡ (æóãóäú
æóÞóÝó ÈöåóÇ) Ãóíú: ÈöÚóÑóÝóÉó äóåóÇÑðÇ¡ (æóæóÞóÚó ÞóÈúáó ÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ) Ãóíú: íóÌöÈõ Úóáóíúåö ÇáúæõÞõæÝõ ÈöåóÇ Åöáóì
ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö áöíóÌúãóÚó Èóíúäó Çááøóíúáö æóÇáäøóåóÇÑö Ýöí Ðóáößó¡
«áöÃóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÞóÝó ÈöåóÇ
ÍóÊøóì ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ãöäú ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò¡
æóÞóÇáó: «ÎõÐõæÇ Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú» . æóÙóÇåöÑõåõ ÕöÍøóÉõ ÍóÌøöåö Ýöí
Þóæúáö ÇáúÌóãóÇåöíÑö ÅöáøóÇ ãóÇáößðÇ ÝóÅöäøóåõ ÞóÇáó: áóÇ ÍóÌøó áóåõ¡
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö: áóÇ äóÚúáóãõ ÃóÍóÏðÇ
(3/213)
áóíúáðÇ¡ ÝóæóÞóÝó ÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ Ïóãó
Úóáóíúåö.
Ëõãøó íóÏúÝóÚõ ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö Åöáóì ãõÒúÏóáöÝóÉó¡ æóÚóáóíúåö
ÇáÓøóßöíäóÉõ¡ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏó ÝóÌúæóÉð¡ ÃóÓúÑóÚó¡ ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó
ãõÒúÏóáöÝóÉó Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó ÞóÈúáó ÍóØøö ÇáÑøöÍóÇáö.
ÝóÅöäú Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó Ýöí ÇáØøóÑöíÞö¡ ÊóÑóßó ÇáÓøõäøóÉó
æóÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóãóäú ÝóÇÊóÊúåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ãöäó ÇáúÚõáóãóÇÁö ÞóÇáó ÈöÞóæúáöåö¡ æóãöãøóäú ÃóæúÌóÈó ÇáÏøóãó ÃóßúËóÑõ
ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóäú ÊóÑóßó äõÓõßðÇ ÝóÚóáóíúåö
Ïóãñ¡ æóíõÌúÒöÆõåõ ÔóÇÉñ¡ æóãóÍóáøõåõ ÅöÐóÇ áóãú íóÚõÏú ÞóÈúáó
ÇáúÛõÑõæÈö ÅöáóíúåóÇ¡ æóÝöí " ÇáúÅöíÖóÇÍö ": ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡ æóÞöíáó:
Åöäú ÚóÇÏó ãõØúáóÞðÇ¡ æóÝöí " ÇáúæóÇÖöÍö ": æóáóÇ ÚõÐúÑó¡ æóÚóäúåõ: áóÇ
íóáúÒóãõåõ Ïóãñ áöæóÇÞöÝò áóíúáðÇ¡ æóÚóäúåõ: íóáúÒóãõ ãóäú ÏóÝóÚó ÞóÈúáó
ÇáúÅöãóÇãö áöÝöÚúáö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö (æóÅöäú æóÇÝóÇåóÇ áóíúáðÇ ÝóæóÞóÝó
ÈöåóÇ¡ ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö) æóÍóÌøõåõ ÊóÇãøñ ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ
áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -: «ãóäú ÃóÏúÑóßó ÚóÑóÝóÇÊò Èöáóíúáò
ÝóÞóÏú ÃóÏúÑóßó ÇáúÍóÌøó» ¡ æóáöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ÌõÒúÁðÇ ãöäó
ÇáäøóåóÇÑö Ýóáóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ ßóãóäú ãóäúÒöáõåõ Ïõæäó ÇáúãöíÞóÇÊö
æóÃóÍúÑóãó ãöäúåõ
[ÇáÏøóÝúÚõ Åöáóì ãõÒúÏóáöÝóÉó]
(Ëõãøó íóÏúÝóÚõ ÈóÚúÏó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö Åöáóì ãõÒúÏóáöÝóÉó) ÓõãøöíóÊú
Èöåö ãöäó ÇáÒøóáóÝö¡ æóåõæó ÇáÊøóÞóÑøõÈõº áöÃóäøó ÇáúÍÌÇÌøó ÅöÐóÇ
ÃóÝóÇÖõæÇ ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò ÇÒúÏóáóÝõæÇ ÅöáóíúåóÇ Ãóíú: ÊóÞóÑøóÈõæÇ¡
æóãóÖóæúÇ ÅöáóíúåóÇ¡ æóÊõÓóãøóì ÌóãúÚðÇ áöÇÌúÊöãóÇÚö ÇáäøóÇÓö ÈöåóÇ¡
(æóÚóáóíúåö ÇáÓøóßöíäóÉõ) ÞóÇáó: ÃóÈõæ Íóßöíãò ãõÓúÊóÛúÝöÑðÇ¡ æóÞóÇáó
ÇáúÎöÑóÞöíøõ: íóßõæäõ Ýöí ØóÑöíÞöåö ãõáóÈøöíðÇ¡ æóíóÐúßõÑõ Çááøóåó -
ÊóÚóÇáóì - áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò¡
«æóÞóÏú ÔóäóÞó áöáúÞóÕúæóÇÁö ÈöÇáÒøöãóÇãö¡ æóíóÞõæáõ ÈöíóÏöåö
Çáúíõãúäóì: ÃóíøõåóÇ ÇáäøóÇÓõ ÇáÓøóßöíäóÉó ÇáÓøóßöíäóÉó¡ æóÝöíåö
ÃóÑúÏóÝó ÇáúÝóÖúáõ¡ æóáóãú íóÒóáú íõáóÈøöí ÍóÊøóì Ñóãóì ÌóãúÑóÉó
ÇáúÚóÞóÈóÉö» (ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏó ÝóÌúæóÉð ÃóÓúÑóÚó) áöÞóæúáö ÃõÓóÇãóÉó
«ßóÇäó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÓöíÑõ
ÇáúÚóäóÞó¡ ÝóÅöÐóÇ æóÌóÏó ÝóÌúæóÉð äóÕøó Ãóíú: ÃóÓúÑóÚó» ÞóÇáó: åöÔóÇãñ
ÇáäøóÕøõ ÝóæúÞó ÇáúÚóäóÞö. ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. (ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó Åöáóì
ãõÒúÏóáöÝóÉó Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó ÞóÈúáó ÍóØøö ÇáÑøöÍóÇáö)
ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: áóÇ ÇÎúÊöáóÇÝó Èóíúäó ÇáúÚõáóãóÇÁö Ãóäøó
ÇáÓøõäøóÉó Ãóäú íóÌúãóÚó ÈóíúäóåõãóÇ áöÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -.
ÑóæóÇåõ ÌóÇÈöÑñ æóÇÈúäõ ÚõãóÑó¡ æóÃõÓóÇãóÉõ. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
ÈöÛóíúÑö ÃóÐóÇäò¡ æóÅöäøóãóÇ åõæó ÈöÅöÞóÇãóÊóíúäö ÝóÞóØú¡ ÝóÅöäö
ÇÞúÊóÕóÑó Úóáóì
(3/214)
ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó
Ãóæú ÈöÚóÑóÝóÉó¡ ÌóãóÚó æóÍúÏóåõ¡ Ëõãøó íóÈöíÊõ ÈöåóÇ¡ ÝóÅöäú ÏóÝóÚó
ÞóÈúáó äöÕúÝö Çááøóíúáö¡ ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ¡ æóÅöäú ÏóÝóÚó ÈóÚúÏóåõ¡ ÝóáóÇ
ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú æóÇÝóÇåóÇ ÈóÚúÏó äöÕúÝö Çááøóíúáö¡ ÝóáóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÅöÞóÇãóÉò áöáúÃõæáóì ÝóáóÇ ÈóÃúÓó áöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÌóãóÚó ÈóíúäöåöãóÇ ÈöÅöÞóÇãóÉò æóÇÍöÏóÉò. ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ¡ æóÅöäú ÃóÐøóäó áöáúÃõæáóì¡ æóÃóÞóÇãó áöáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÍóÓóäñ
ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö " ÝóÅöäøóåõ ãóÑúæöíøñ Úóäú
ÌóÇÈöÑò¡ æóåõæó ãõÊóÖóãøöäñ áöÒöíóÇÏóÉö¡ æóßóÓóÇÆöÑö ÇáúÝóæóÇÆöÊö¡
æóÇáúãóÌúãõæÚóÇÊö ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ": æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúÎöÑóÞöíøõ
ÇáúÃóæøóáõ¡ æóÝöíåö ÔóíúÁñ ÞóÇáó ÇÈúäõ ÇáúãõäúÐöÑö: æóåõæó ÂÎöÑõ
Þóæúáóíú ÃóÍúãóÏóº áöÃóäøó ÃõÓóÇãóÉó ÃóÚúáóãõ ÈöÍóÇáöåöº áöÃóäøóåõ ßóÇäó
ÑóÏöíÝóåõ¡ æóÅöäøóãóÇ áóãú íõÄóÐøöäú áöáúÃõæáóìº áöÃóäøóåóÇ Ýöí ÛóíúÑö
æóÞúÊöåóÇ ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÌúãõæÚóÊóíúäö ÈöÚóÑóÝóÉó¡ æóÇáÓøõäøóÉõ Ãóäú áóÇ
íóÊóØóæøóÚó ÈóíúäóåõãóÇ ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò (ÝóÅöäú Õóáøóì ÇáúãóÛúÑöÈó Ýöí
ÇáØøóÑöíÞö ÊóÑóßó ÇáÓøõäøóÉó) ÇáúãóÃúËõæÑóÉó Úóäö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡ (æóÃóÌúÒóÃóåõ) º áöÃóäøó ßõáøó ÕóáóÇÊóíúäö
ÌóÇÒó ÇáúÌóãúÚõ ÈóíúäóåõãóÇ ÌóÇÒó ÇáÊøóÝúÑöíÞõ ßóÇáÙøõåúÑö æóÇáúÚóÕúÑö
ÈöÚóÑóÝóÉó¡ (æóãóäú ÝóÇÊóÊúåõ ÇáÕøóáóÇÉõ ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó
Ãóæú ÈöÚóÑóÝóÉó ÌóãóÚó æóÍúÏóåõ) áöÝöÚúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóåõæó Ýöí
ÇáúÃõæáóì ÅöÌúãóÇÚñº áöÃóäøó ÇáËøóÇäöíóÉó ãöäúåõãóÇ ÊõÕóáøóì Ýöí
æóÞúÊöåóÇ¡ æóáöÃóäøó ßõáøó ÌóãúÚò ÌóÇÒó ãóÚó ÇáúÅöãóÇãö ÌóÇÒó
ãõäúÝóÑöÏðÇ ßóÇáúÌóãúÚö Ýöí ÇáÓøóÝóÑö¡ (Ëõãøó íóÈöíÊõ ÈöåóÇ) æóåõæó¡
æóÇÌöÈñº «áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÈóÇÊó ÈöåóÇ¡ æóÞóÇáó ÎõÐõæÇ
Úóäøöí ãóäóÇÓößóßõãú» ¡ æóÓóãøóÇåóÇ ãóæúÞöÝðÇ (ÝóÅöäú ÏóÝóÚó ÞóÈúáó
äöÕúÝö Çááøóíúáö ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ) º áöÃóäøó ãóÈöíÊó ßõáøö Çááøóíúáö Ãóæú
ÃóßúËóÑöåö ÈöåóÇ æóÇÌöÈñ¡ æóáóãú íõæÌóÏú æóÇÍöÏñ ãöäúåõãóÇ Ýóíóßõæäõ
ÊóÇÑößðÇ áöáúæóÇÌöÈö ÝóíóÌöÈõ ÇáÏøóãõ ÅöÐóÇ áóãú íóÚõÏú áóíúáðÇ¡ äóÕøó
Úóáóíúåö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íóÌõÈú ßóÑõÚóÇÉò æóÓõÞóÇÉò¡ ÞóÇáóåõ Ýöí "
ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " æóÛóíúÑöåö¡ æóÚóáóì ÇáúãóÐúåóÈö áóÇ ÝóÑúÞó Èóíúäó
ÇáúÚóÇãöÏö æóÇáÓøóÇåöí¡ æóÇáúÚóÇáöãö æóÇáúÌóÇåöáö áöÊóÑúßöåö ÇáäøõÓõßó.
(æóÅöäú ÏóÝóÚó ÈóÚúÏóåõ ÝóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö) áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó:
«ÃóÑúÓóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈöÃõãøö
ÓóáóãóÉó áóíúáóÉó ÇáäøóÍúÑö ÝóÑóãóÊö ÇáúÌóãúÑóÉó ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡ Ëõãøó
ãóÖóÊú ÝóÃóÝóÇÖóÊú» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóáöÃóäøóåõ ÝóÇÊó ãõÚúÙóãõ
Çááøóíúáö¡ æóÇáúãõÚúÙóãõ ßóÇáúßõáøö Ýóáóãú íóßõäú ÊóÇÑößðÇ áöáúæóÇÌöÈö
(æóÅöäú æóÇÝóÇåóÇ ÈóÚúÏó äöÕúÝö Çááøóíúáö¡ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
(3/215)
ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏó
ÇáúÝóÌúÑö¡ ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ¡ æóÍóÏøõ ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö: ãóÇ Èóíúäó
ÇáúãóÃúÒöãóíúäö¡ æóæóÇÏöí ãõÍóÓøöÑò¡ ÝóÅöÐóÇ ÃóÕúÈóÍó¡ Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó
ÈöÛóáóÓò¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÇáúãóÔúÚóÑó ÇáúÍóÑóÇãó¡ ÝóíóÑúÞóì Úóáóíúåö¡ Ãóæú
íóÞöÝõ ÚöäúÏóåõ æóíóÍúãóÏõ Çááøóåó æóíõßóÈøöÑõ æóíóÏúÚõæ¡ ÝóíóÞõæáõ:
Çááøóåõãøó ßóãóÇ æóÞóÝúÊóäóÇ Ýöíåö¡ æóÃóÑóíúÊóäóÇ ÅöíøóÇåõ¡ ÝóæõÝøöÞúäóÇ
áöÐößúÑößó ßóãóÇ åóÏóíúÊóäóÇ¡ æóÇÛúÝöÑú áóäóÇ æóÇÑúÍóãúäóÇ ßóãóÇ
æóÚóÏúÊóäóÇ ÈöÞóæúáößó æÞæáß ÇáÍÞ {ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÖúÊõãú ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò
ÝóÇÐúßõÑõæÇ Çááøóåó ÚöäúÏó ÇáúãóÔúÚóÑö ÇáúÍóÑóÇãö æóÇÐúßõÑõæåõ ßóãóÇ
åóÏóÇßõãú æóÅöäú ßõäúÊõãú ãöäú ÞóÈúáöåö áóãöäó ÇáÖøóÇáøöíäó} [ÇáÈÞÑÉ:
198] {Ëõãøó ÃóÝöíÖõæÇ ãöäú ÍóíúËõ ÃóÝóÇÖó ÇáäøóÇÓõ æóÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ
Çááøóåó Åöäøó Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáÈÞÑÉ: 199] Åöáóì Ãóäú íõÓúÝöÑó
Ëõãøó íóÏúÝóÚõ ÞõÈóíúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ãõÍóÓøöÑðÇ
ÃóÓúÑóÚó ÞóÏúÑó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Úóáóíúåö) º áöÃóäøóåõ áóãú íõÏúÑößú ÌõÒúÁðÇ ãöäó ÇáäøöÕúÝö ÇáúÃóæøóáö¡
Ýóáóãú íóÊóÚóáøóÞú Èöåö Íõßúãñ¡ ßóãóäú ÃóÏúÑóßó ÚóÑóÝóÇÊò áóíúáðÇ¡
(æóÅöäú ÌóÇÁó ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö) Ãóíú: ØõáõæÚöåö (ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ)
áöÊóÑúßöåö ÇáúæóÇÌöÈó¡ æóåõæó ÇáúãóÈöíÊõ ÈöåóÇ¡ æóáóÇ ÈóÃúÓó ÈöÊóÞúÏöíãö
ÇáÖøóÚóÝóÉö æóÇáäøöÓóÇÁö áöÞóæúáö «ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ßõäúÊõ Ýöíãóäú
ÞóÏøóãó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÖóÚóÝóÉö
Ãóåúáöåö ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó Åöáóì ãöäðì» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. áöãóÇ
Ýöíåö ãöäó ÇáÑøöÝúÞö Èöåöãú¡ æóÏóÝúÚö ÇáúãóÔóÞøóÉö Úóäúåõãú (æóÍóÏøõ
ÇáúãõÒúÏóáöÝóÉö: ãóÇ Èóíúäó ÇáúãóÃúÒöãóíúäö) Ãóíú: ãóÃúÒöãóíú ÚóÑóÝóÉó¡
æóåõãóÇ ÌóÈóáóÇäö¡ (æóæóÇÏöí ãõÍóÓøöÑò) æóãóÇ Úóáóì íóãöíäö Ðóáößó¡
æóÔöãóÇáöåö ãöäó ÇáÔøöÚóÇÈö¡ æóäóÈøóåó ÇáúãõÄóáøöÝõ Úóáóì Ðóáößó
áöíõÚóáøöãóßó Ãóäøó Ãóíøó ãóæúÖöÚò æóÞóÝó ãöäúåóÇ¡ ÃóÌúÒóÃóåõº
«áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÞóÝó ÈöÌóãúÚò¡ æóÞóÇáó: ÇÑúÝóÚõæÇ
Úóäú ÈóØúäö ãõÍóÓøöÑò» (ÝóÅöÐóÇ ÃóÕúÈóÍó Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó) ÈöÃóÐóÇäò¡
æóÅöÞóÇãóÉò (ÈöÛóáóÓò) «áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò Åöäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Õóáøóì ÇáÕøõÈúÍó ÈöåóÇ Íöíäó ÊóÈóíøóäó áóåõ
ÇáÕøõÈúÍõ ÈöÃóÐóÇäò æóÅöÞóÇãóÉò» ¡ æóáöíóÊóÊóÈøóÚó æóÞúÊó ÇáúæõÞõæÝö
ÚöäúÏó ÇáúãóÔúÚóÑö ÇáúÍóÑóÇãö.
1 -
(Ëõãøó íóÃúÊöí ÇáúãóÔúÚóÑó ÇáúÍóÑóÇãó) Óõãøöíó Èöåöº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÚóáóÇãóÇÊö ÇáúÍóÌøö (ÝóíóÑúÞóì Úóáóíúåö) Åöäú Ãóãúßóäóåõ (Ãóæú íóÞöÝõ
ÚöäúÏóåõ æóíóÍúãóÏõ Çááøóåó æóíõßóÈøöÑõåõ) áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì -
{ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÖúÊõãú ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò} [ÇáÈÞÑÉ: 198] æóÝöí «ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò
Ãóäøó: ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÃóÊóì
ÇáúãóÔúÚóÑó ÇáúÍóÑóÇãó ÝóÑóÞöíó Úóáóíúåö ÝóÍóãöÏó Çááøóåó æóåóáøóáóåõ
æóßóÈøóÑóåõ» ¡ (æóíóÏúÚõæ ÝóíóÞõæáõ: «Çááøóåõãøó ßóãóÇ æóÞóÝúÊóäóÇ
Ýöíåö¡ æóÃóÑóíúÊóäóÇ ÅöíøóÇåõ¡ ÝóæóÝøöÞúäóÇ áöÐößúÑößó ßóãóÇ
åóÏóíúÊóäóÇ¡ æóÇÛúÝöÑú áóäóÇ¡ æóÇÑúÍóãúäóÇ ßóãóÇ æóÚóÏúÊóäóÇ ÈöÞóæúáößó¡
æóÞóæúáõßó ÇáúÍóÞøõ» {ÝóÅöÐóÇ ÃóÝóÖúÊõãú ãöäú ÚóÑóÝóÇÊò ÝóÇÐúßõÑõæÇ
Çááøóåó ÚöäúÏó ÇáúãóÔúÚóÑö ÇáúÍóÑóÇãö æóÇÐúßõÑõæåõ ßóãóÇ åóÏóÇßõãú
æóÅöäú ßõäúÊõãú ãöäú ÞóÈúáöåö áóãöäó ÇáÖøóÇáøöíäó} [ÇáÈÞÑÉ: 198] {Ëõãøó
ÃóÝöíÖõæÇ ãöäú ÍóíúËõ ÃóÝóÇÖó ÇáäøóÇÓõ æóÇÓúÊóÛúÝöÑõæÇ Çááøóåó Åöäøó
Çááøóåó ÛóÝõæÑñ ÑóÍöíãñ} [ÇáÈÞÑÉ: 199] æóíõßóÑøöÑõ Ðóáößó (Åöáóì Ãóäú
íõÓúÝöÑó) «áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò: Ýóáóãú íóÒóáú æóÇÞöÝðÇ ÍóÊøóì ÃóÓúÝóÑó
ÌöÏøðÇ» (Ëõãøó íóÏúÝóÚõ) ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó
(3/216)
ÑóãúíóÉö ÍóÌóÑò. Ëõãøó íóÃúÎõÐõ ÍóÕóì
ÇáúÌöãóÇÑö ãöäú ØóÑöíÞöåö¡ Ãóæú ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó¡ æóãöäú ÍóíúËõ
ÃóÎóÐóåõ¡ ÌóÇÒó¡ æóíóßõæäõ ÃóßúÈóÑó ãöäó ÇáúÍöãøóÕö æóÏõæäó ÇáúÈõäúÏõÞö¡
æóÚóÏóÏõåõ ÓóÈúÚõæäó ÍóÕóÇÉð¡ ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó Åöáóì ãöäðì¡ æóÍúÏóåóÇ ãöäú
æóÇÏöí ãõÍóÓøöÑò Åöáóì ÇáúÚóÞóÈóÉö ÈóÏóÃó ÈöÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö¡
ÝóÑóãóÇåóÇ ÈöÓóÈúÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
(ÞõÈóíúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö) æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇÓúÊöÍúÈóÇÈöåö¡
áöÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «æóÞóÇáó ÚõãóÑõ: ßóÇäó Ãóåúáõ
ÇáúÌóÇåöáöíøóÉö áóÇ íõÝöíÖõæäó ãöäú ÌóãúÚò ÍóÊøóì ÊóØúáõÚó ÇáÔøóãúÓõ¡
æóíóÞõæáõæäó: ÃóÔúÑöÞú ËóÈöíÑõ¡ æóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÎóÇáóÝóåõãú ÝóÃóÝóÇÖó ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö» .
ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ (ÝóÅöÐóÇ ÈóáóÛó ãõÍóÓøöÑðÇ) æóåõæó æóÇÏò Èóíúäó
ãõÒúÏóáöÝóÉó æóãöäðì¡ æóÓõãøöíó Èöåöº áöÃóäøóåõ íóÍúÓóÑõ ÓóÇáößóåõ
(ÃóÓúÑóÚó) Åöäú ßóÇäó ÑóÇÌöáðÇ Ãóæú ÍóÑøóßó ãóÑúßõæÈóåõ Åöäú ßóÇäó
ÑóÇßöÈðÇ «áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò: ÝóáóãøóÇ ÃóÊóì ÈóØúäó ãõÍóÓøöÑò ÍóÑøóßó
ÞóáöíáðÇ» .
ÞóÇáó ÇáÔøóÇÝöÚöíøõ Ýöí " ÇáúÅöãúáóÇÁö ": áóÚóáøóåõ ÝóÚóáó Ðóáößó
áöÓöÚóÉö ÇáúãóæúÖöÚö¡ æóÞöíáó: áöÃóäøóåõ ãóÃúæóì ÇáÔøóíóÇØöíäö (ÞóÏúÑó
ÑóãúíóÉö ÍóÌóÑò) ÞóÇáó ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ: æóÚóáóíúåö ÇáÓøóßöíäóÉõ
æóÇáúæóÞóÇÑõ¡ æóíõáóÈøöí ãóÚó Ðóáößó.
(æóíóÃúÎõÐõ ÍóÕóì ÇáúÌöãóÇÑö ãöäú ØóÑöíÞöåö¡ Ãóæú ãöäú ãõÒúÏóáöÝóÉó)
áöÆóáøóÇ íóÔúÊóÛöáó ÚöäúÏó ÞõÏõæãöåö Åöáóì ãöäðì ÈöÛóíúÑö ÇáÑøóãúíö¡
ÝóÅöäøóåõ ÊóÍöíøóÉõ ãöäðì¡ ßóãóÇ Ãóäøó ÇáØøóæóÇÝó ÊóÍöíøóÉõ ÇáúÈóíúÊõ¡
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó íóÃúÎõÐõåõ ãóäú ÌóãúÚò¡ æóÝóÚóáóåõ ÓóÚöíÏõ Èúäõ
ÌõÈóíúÑò¡ æóáöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÃóÎóÐóåõ ãöäú ÛóíúÑö ãöäðì ßóÇäó ÃóÈúÚóÏõ
ãöäú Ãóäú íóßõæäó ÞóÏú Ñõãöíó Èöåö (æóãöäú ÍóíúËõ ÃóÎóÐóåõ ÌóÇÒñ)
ÞóÇáóåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÇáúÅöÌúÒóÇÁö áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - áöÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÛóÏóÇÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö¡ æóåõæó Úóáóì
äóÇÞóÊöåö «ÇáúÞõØú áöí ÍóÕðÇ ÝóáóÞóØúÊõ áóåõ ÓóÈúÚó ÍóÕóíóÇÊò ãöäú ÍóÕóÇ
ÇáúÎóÐóÝö¡ ÝóÌóÚóáó íõäóÝõÖúåõäøó Ýöí ßóÝøöåö¡ æóíóÞõæáõ: ãöËúáö åóÐóÇ
ÝóÇÑúãõæÇ» . ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóíõßúÑóåõ ãöäó ÇáúÍóÑóãö¡
æóÊóßúÓöíÑöåö¡ æóßóÐóÇ ãöäó ÇáúÍóÔøö ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúÝõÕõæáö "
(æóíóßõæäõ ÃóßúÈóÑó ãöäó ÇáúÍöãøóÕö æóÏõæäó ÇáúÈõäúÏõÞö) ßóÍóÕóì
ÇáúÎóÐóÝö áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò: ßõáøõ ÍóÕóÇÉò ãöäúåóÇ ãöËúáõ ÍóÕóì
ÇáúÎóÐóÝö¡ (æóÚóÏóÏõåõ ÓóÈúÚõæäó ÍóÕóÇÉð) º áöÃóäøóåõ íóÑúãöí ÌóãúÑóÉó
ÇáúÚóÞóÈóÉö íóæúãó ÇáäøóÍúÑö ÈöÓóÈúÚò¡ æóÈóÇÞöíåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ãöäðì
ßõáøó íóæúãò ÈöÅöÍúÏóì æóÚöÔúÑöíäó¡ ßõáøó ÌóãúÑóÉò ÈöÓóÈúÚò¡ Ýóíóßõæäõ
ÇáúãóÌúãõæÚõ ãóÇ ÐóßóÑóåõ.
1 -
(ÝóÅöÐóÇ æóÕóáó Åöáóì ãöäðì) ÓõãøöíóÊú Èöåöº áöÃóäøóåõ ÞõÏøöÑó ÝöíåóÇ
ãóæúÊõ ÇáúåóÏóÇíóÇ æóÇáÖøóÍóÇíóÇ (æóÍóÏøõåóÇ ãöäú æóÇÏöí ãõÍóÓøöÑò Åöáóì
ÇáúÚóÞóÈóÉö) ÝóÏóáøó Úóáóì ÃóäøóåõãóÇ áóíúÓóÇ ãöäó ãöäðìº áöÃóäøó
ÇáúÍóÏøó ÛóíúÑõ ÇáúãóÍúÏõæÏö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ Óõáõæßõ ÇáØøóÑöíÞö
ÇáúæõÓúØóì ÇáøóÊöí
(3/217)
ÍóÕóíóÇÊò¡ æóÇÍöÏóÉò ÈóÚúÏó æóÇÍöÏóÉò¡
íõßóÈøöÑõ ãóÚó ßõáøö ÍóÕóÇÉò¡ æóíóÑúÝóÚõ íóÏóåõ ÍóÊøóì íõÑóì ÈóíóÇÖõ
ÅöÈöØöåö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
íóÎúÑõÌõ Úóáóì ÇáúÌóãúÑóÉö ÇáúßõÈúÑóì¡ áöÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ
- (ÈóÏóÃó ÈöÌóãúÑóÉö ÇáúÚóÞóÈóÉö) åöíó ÂÎöÑõ ÇáúÌóãóÑóÇÊö ãöãøóÇ íóáöí
ãöäðì æóÃóæøóáõåóÇ ãöãøóÇ íóáöí ãóßøóÉó¡ æóåöíó ÚöäúÏó ÇáúÚóÞóÈóÉö
æóÈöåóÇ ÓõãøöíóÊú ÝóÕóÇÑó ÚóáóãðÇ ÈöÇáúÛóáóÈóÉöº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ÈóÏóÃó ÈöåóÇ¡ æóáöÃóäøóåóÇ ÊóÍöíøóÉñ¡ Ýóáóãú íóÊóÞóÏøóãúåóÇ
ÔóíúÁñ ßóÇáØøóæóÇÝö ÈöÇáúÈóíúÊö (ÝóÑóãóÇåóÇ ÈöÓóÈúÚö ÍóÕóíóÇÊò) ÑóÇßöÈðÇ
Åöäú ßóÇäó¡ æóÇáúÃóßúËóÑõ ãóÇÔöíðÇ¡ äóÕøó Úóáóíúåö (æóÇÍöÏóÉñ ÈóÚúÏó
æóÇÍöÏóÉò íõßóÈøöÑõ ãóÚó ßõáøö ÍóÕóÇÉò) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò: «Ãóäøó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÑóãóÇåóÇ ÈöÓóÈúÚö
ÍóÕóíóÇÊò íõßóÈøöÑõ ãóÚó ßõáøö ÍóÕóÇÉò» . ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ¡ æóäóÞóáó
ÍóÑúÈñ: íóÑúãöí Ëõãøó íõßóÈøöÑõ æóíóÞõæáõ: «Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåõ ÍóÌøðÇ
ãóÈúÑõæÑðÇ æóÓóÚúíðÇ ãóÔúßõæÑðÇ æóÐóäúÈðÇ ãóÛúÝõæÑðÇ» º áöÃóäøó ÇÈúäó
ãóÓúÚõæÏò¡ æóÇÈúäó ÚõãóÑó ßóÇäóÇ íóÞõæáóÇäö Ðóáößó. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ
ÅöÐóÇ æóÖóÚóåóÇ ãöäú ÛóíúÑö Ñóãúíò áóÇ íõÌúÒöÆõåõ áöÚóÏóãö ÇáÑøóãúíö
Èóáú áóæú ØóÑóÍóåóÇ ÃóÌúÒóÃóÊú. æóÙóÇåöÑõ " ÇáúÝõÕõæáö " áóǺ áöÃóäøóåõ
áóãú íóÑúãö¡ Ýóáóæú ÑóãóÇåóÇ ÏóÝúÚóÉð æóÇÍöÏóÉð¡ áóãú ÊõÌúÒöÆúåõ ÚóäúåÇ
æóíõÄóÏøóÈõ¡ äóÞóáóåõ ÇáúÃóËúÑóãõ¡ ÝóíõÌúÒöÆõåõ Úóäú æóÇÍöÏóÉò¡
æóíõßóãøöáõ ÇáÓøóÈúÚó. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÛóÓúáõåóÇ¡
æóÇÓúÊóÍóÈøóåõ " ÇáúÎöÑóÞöíøõ " Ýöí ÑöæóÇíóÉòº áöÃóäøóåõ íóÑúæóì Úóäö
ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÝöí ÍóÌóÑò ßóÈöíÑò æóÌúåóÇäö¡ æóíóÓúÊóÈúØöäõ ÇáúæóÇÏöí¡
æóíóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó¡ æóíóÑúãöí Úóáóì ÍóÇÌöÈöåö ÇáúÃóíúãóäö¡
áöÝöÚúáö ÚóÈúÏö Çááøóåö. ÞóÇáó ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÏöíËñ ÕóÍöíÍñ¡ æóáóåõ
ÇáÑøóãúíõ ãöäú ÝóæúÞöåóÇ áöÝöÚúáö ÚõãóÑó¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÝúÖóáõ¡
(æóíóÑúÝóÚõ íóÏóåõ) ÞóÇáó: ÌóãóÇÚóÉñ íõãúäóÇåõ (ÍóÊøóì íõÑóì ÈóíóÇÖõ
ÅöÈöØöåö) º áöÃóäøóåõ ÃóÚúæóäõ Úóáóì ÇáÑøóãúíö¡ æóÃóãúßóäõ¡ æóíõÔúÊóÑóØõ
Úöáúãõ ÍõÕõæáöåóÇ Ýöí ÇáúãóÑúãóì¡ Ýóáóæú ÑóãóÇåóÇ ÝóæóÞóÚóÊú Ýöí ÛóíúÑö
ÇáúãóÑúãóì ÝóÊóÏóÍúÑóÌóÊú ÍóÕóÇÉñ ÈöÓóÈóÈöåóÇ¡ ÝóæóÞóÚóÊú Ýöíåö Ãóæö
ÇáúÊóÞóØóåóÇ ØóÇÆöÑñ ÈóÚúÏó ÑóãúíöåóÇ ÞóÈúáó æõÕõæáöåóÇ¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõ
Ýóáóæú æóÞóÚóÊú Ýöí ãóßóÇäò ÕõáúÈò¡ Ëõãøó ÊóÏóÍúÑóÌóÊú Åöáóíúåö Ãóæú
æóÞóÚóÊú Úóáóì ËóæúÈö ÅöäúÓóÇäò ÝóäóÝóÖóåóÇ ãóäú æóÞóÚóÊú Úóáóíúåö
ÃóÌúÒóÃóåõ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: áóÇ íõÌúÒöÆõåõ ÞóÇáó
Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóåõæó ÃóÙúåóÑõº áöÃóäøó ÝöÚúáó ÇáúÃóæøóáö
ÇäúÞóØóÚó¡ Ýóáóæú ÑóãóÇåóÇ æóÔóßøó
(3/218)
æóáóÇ íóÞöÝõ ÚöäúÏóåóÇ. æóíóÞúØóÚõ
ÇáÊøóáúÈöíóÉó ãóÚó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÑøóãúíö¡ ÝóÅöäú Ñóãóì ÈöÐóåóÈò Ãóæú
ÝöÖøóÉò Ãóæú ÛóíúÑö ÇáúÍóÕóì Ãóæú ÍóÌóÑò Ñóãóì Èöåö ãóÑøóÉð áóãú
íõÌúÒöÆúåõ¡ æóíóÑúãöí ÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóÅöäú Ñóãóì ÈóÚúÏó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Ýöí æõÞõæÚöåóÇ Ýöíåö¡ áóãú íóÓúÞõØú. æóÚóäúåõ: Èóáóì¡ ÐóßóÑóåõ ÇÈúäõ
ÇáúÈóäøóÇ¡ æóÞöíáó: íóßúÝöí ÇáÙøóäøõ ÈöæõÞõæÚöåóÇ Ýöíåö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ ÚóÌóÒó Úóäö ÇáÑøóãúíö ÌóÇÒó Ãóäú íóÓúÊóäöíÈó Ýöíåö¡
ÝóÅöÐóÇ Ñóãóì¡ Ëõãøó ÊóÑóßó áóãú íóáúÒóãúåõ ÅöÚóÇÏóÊõåõº áöÃóäøó
ÇáúæóÇÌöÈó ÓóÞóØó Úóäúåõ (æóáóÇ) íõÓóäøõ Ãóäú (íóÞöÝõ ÚöäúÏóåóÇ) áöãóÇ
Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó¡ æóÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó ÅöÐóÇ Ñóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÇäúÕóÑóÝó¡
æóáóãú íóÞöÝú» . ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ãóÚúäóÇåõ
Ýöí ÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóáöÖöíÞö ÇáúãóßóÇäö (æóíóÞúØóÚõ ÇáÊøóáúÈöíóÉó
ãóÚó ÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáÑøóãúíö) Ýöí Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑö áöãóÇ Ñóæóì ÇáúÝóÖúáõ
Èúäõ ÚóÈøóÇÓò «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áóãú íóÒóáú íõáóÈøöí ÍóÊøóì Ñóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö» ÃóÎúÑóÌóÇåõ Ýöí
" ÇáÕøóÍöíÍóíúäö " æóáöÃóäøóåõ ßóÇäó ÑóÏöíÝóåõ¡ Ýóåõæó ÃóÚúáóãõ
ÈöÍóÇáöåö¡ æóÝöí áóÝúÙò: ÞóØóÚó ÚöäúÏó Ãóæøóáö ÍóÕóÇÉò. ÑóæóÇåõ ÍóäúÈóáñ
Ýöí " ÇáúãóäóÇÓößö " æóáöÃóäøóåõ íóÊóÍóáøóáõ Èöåö ÝóÔóÑóÚó ÞóØúÚóåóÇ Ýöí
ÇÈúÊöÏóÇÆöåö¡ ßóÇáúãõÚúÊóãöÑö íóÞúØóÚõåóÇ ÈöÇáÔøõÑõæÚö Ýöí ÇáØøóæóÇÝö
(Ýóáóæú Ñóãóì ÈöÐóåóÈò Ãóæú ÝöÖøóÉò) áóãú íõÌúÒöÆúåõº áöÃóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áóãú íóÑúãö ÅöáøóÇ ÈöÇáúÍóÕóì¡ æóåõæó
ÊóÚóÈøõÏöíøñ¡ æóÚóäúåõ: Èóáóì¡ ÝóÅöäú Ñóãóì ÈöÎóÇÊóãò ÝóÕøõåõ ÍóÕóÇÉñ¡
ÝóæóÌúåóÇäö (Ãóæú ÛóíúÑõ ÇáúÍóÕóì) ÇáÙøóÇåöÑõ Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó Èöåö
äóÍúæó ÇáúßõÍúáö¡ æóÇáÑøõÎóÇãö¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö ÃóÈõæ ÇáúÎóØøóÇÈöº
áöÃóäøó ÔõÑóØóåõ ÇáúÍóÌóÑöíøóÉõ¡ æóåóÐóÇ áóíúÓó ãöäúåõ¡ æóíõáúÍóÞõ Èöåö
ÇáúÌóæóÇåöÑõ ÇáúãõäúØóÈöÚóÉõ¡ æóÇáÒøóÈóÑúÏóÌõ¡ æóÇáúíóÇÞõæÊõ Úóáóì
ÇáúãóÔúåõæÑö¡ æóÚóäúåõ: ÊõÌúÒöÆõ ãóÚó ÇáúßóÑóÇåóÉö¡ æóÚóäúåõ: ÊõÌúÒöÆõ
ãóÚó ÇáúÌóåúáö áóÇ ÇáúÞóÕúÏö¡ áóßöäøó ÇáÑøõÎóÇãó æóÇáúßöÏóÇäó ÕóÑøóÍó
Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö " ÈöÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ Ýöíåö ÝóÏóáøó
Ãóäøóåõ ãõáúÍóÞñ ÈöÇáúÃóÍúÌóÇÑö¡ æóÚóáóì ÇáúÃóæøóáö: áóÇ¡ æóíõÍúÊóãóáõ
Ãóäøóåõ ÃóÑóÇÏó ÇáúÍóÌóÑó ÇáúßóÈöíÑó¡ æóÝöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö¡
æóÇáúãóÐúåóÈõ Ãóäøóåõ áóÇ íõÌúÒöÆõ¡ æóäóÞóáó ÇáÒøóÑúßóÔöíøõ Ãóäøóåõ
íõÌúÒöÆõåõ Úóáóì ÇáúãóÔúåõæÑö áöæõÌõæÏö ÇáúÍóÌóÑöíøóÉö¡ æóßóÐóÇ
ÇáúÞóæúáóÇäö Ýöí ÇáÕøóÛöíÑö ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " (Ãóæú ÍóÌóÑò Ñãì
Èöåö ãóÑøóÉð áóãú íõÌúÒöÆúåõ) Ýöí
(3/219)
äöÕúÝö Çááøóíúáö¡ ÃóÌúÒóÃóåõ.
Ëõãøó íóäúÍóÑõ åóÏúíðÇ Åöäú ßóÇäó ãóÚóåõ.
æóíóÍúáöÞõ Ãóæú íõÞóÕøöÑõ ãöäú ÌóãöíÚö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúãóäúÕõæÕöº áöÃóäøóåõ ÇÓúÊõÚúãöáó Ýöí ÚöÈóÇÏóÉò Ýóáóãú íõÓúÊóÚúãóáú
ËóÇäöíðÇ ßóãóÇÁö ÇáúæõÖõæÁö¡ æóáöÃóÎúÐöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÅöíøóÇåõ ãöäú ÛóíúÑö ÇáúãóÑúãì¡ æóáöÃóäøóåõ áóæú ÌóÇÒó áóãóÇ ÇÍúÊöíÌó
Åöáóì ÃóÎúÐöåö ãöäú ÛóíúÑö ãóßóÇäöåö¡ (æóíóÑúãöí ÈóÚúÏó ØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö) åóÐóÇ åõæó ÇáúÃóÝúÖóáõ¡ æóÍóßóÇåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏö ÇáúÈóÑøö
ÅöÌúãóÇÚðÇ áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò «ÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ñóãóì ÇáúÌóãúÑóÉó ÖõÍóì íóæúãö ÇáäøóÍúÑö» . ÑóæóÇåõ
ãõÓúáöãñ¡ æóÐóßóÑó ÌóãóÇÚóÉñ: íõÓóäøõ ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö (ÝóÅöäú Ñóãóì
ÈóÚúÏó äöÕúÝö Çááøóíúáö) Ãóíú: áóíúáóÉó ÇáúÃóÖúÍóì (ÃóÌúÒóÃóåõ) áöãóÇ
ÑóæóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ «Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÃóãóÑó Ãóãøó ÓóáóãóÉó áóíúáóÉó ÇáäøóÍúÑö ÝóÑóãóÊú ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö
ÞóÈúáó ÇáúÝóÌúÑö¡ Ëõãøó ãóÖóÊú¡ æóÃóÝóÇÖóÊú» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡
æóÚóäúåõ: íõÌúÒöÆõ ÈóÚúÏó ÇáúÝóÌúÑö ÞóÈúáó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡ æóÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÞöíáò: äóÕøõåõ áöáÑøöÚóÇÁö ÎóÇÕøóÉð ÇáÑøóãúíó áóíúáðÇ¡ äóÞóáóåõ
ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò¡ æóÇáúÃóæøóáõ Ãóæúáóìº áöÃóäøóåõ æóÞúÊñ áöáÏøóÝúÚö ãöäú
ãõÒúÏóáöÝóÉó ÝóßóÇäó æóÞúÊðÇ áöáÑøóãúíö ßóÈóÚúÏó ØõáõæÚö ÇáÔøóãúÓö¡
æóÇáúÃóÎúÈóÇÑõ ãóÍúãõæáóÉñ Úóáóì ÇáúÇÓúÊöÍúÈóÇÈö ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ Åöáóì
ÂÎóÑö ÇáäøóåóÇÑö ÌóÇÒó¡ ÝóÅöäú ÛóÑóÈóÊú ÞóÈúáóåõ Ýóãöäú ÛóÏò ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö.
[äóÍúÑõ ÇáúåóÏúíö]
(Ëõãøó íóäúÍóÑõ åóÏúíðÇ) æóÇÌöÈðÇ ßóÇäó Ãóæú ÊóØóæøõÚðÇ (Åöäøó ßóÇäó
ãóÚóåõ) áöÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò Ãóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Ñóãóì ãöäú
ÈóØúäö ÇáúæóÇÏöí¡ Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó Åöáóì ÇáúãóäúÍóÑö¡ ÝóäóÍóÑó ËóáóÇËðÇ
æóÓöÊøöíäó ÈóÏóäóÉð ÈöíóÏöåö¡ Ëõãøó ÃóÚúØóì ÚóáöíøðÇ¡ ÝóäóÍóÑó ãóÇ
ÛóÈóÑó Ãóíú: ÈóÞöíó¡ æóÃóÔúÑóßóåõ Ýöí åóÏúíöåö» ¡ ÝóÅöäú áóãú íóßõäú
ãóÚóåõ åóÏúíñ æóÚóáóíúåö åóÏúíñ æóÇÌöÈñ¡ ÇÔúÊóÑóÇåõ¡ æóäóÍóÑóåõ¡
æóÅöáøóÇ ÝóÅöäú ÃóÍóÈøó ÇáúÃõÖúÍöíóÉó ÇÔúÊóÑóì ãóÇ íõÖóÍøöí Èöåö.
Þóæúáõåõ " Ëõãøó íóäúÍóÑõ åõæó ãõÎúÊóÕøñ ÈöÇáúÅöÈöáö¡ æóÃóãøóÇ ÛóíúÑõåõ¡
ÝóíõÐúÈóÍõ¡ æóßóÃóäøóåõ ÃóÔóÇÑó Ãóäøó ÇáúÃóæúáóì Ýöí ÇáúåóÏúíö Ãóäú
íóßõæäó ãöäó ÇáúÅöÈöáö ÇÞúÊöÏóÇÁð Èöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -¡ æóáóÇ
ÅöÔúßóÇáó Ýöí ãóÓúäõæäöíøóÊöåö æóÓóæúÞöåö æóæõÞõæÝöåö ÈöÚóÑóÝóÉóº
áöíóÌúãóÚó Ýöíåö Èóíúäó ÇáúÍöáøö æóÇáúÍóÑóãö¡ æóÓóíóÃúÊöí.
[ÍóáúÞõ ÇáÔøóÚúÑö]
(æóíóÍúáöÞõ) ÈóÚúÏó ÇáäøóÍúÑö ÝóÇáúæóÇæõ: ÈöãóÚúäóì Ëõãøóº áöÃóäøóåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - «Ñóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö íóæúãó ÇáäøóÍúÑö¡
Ëõãøó ÚóÇÏó Åöáóì ãöäðì ÝóÏóÚóÇ ÈöÐöÈúÍò ÝóÐóÈóÍó Ëã ÏóÚóÇ ÈöÇáúÍóáøóÇÞö
ÝóÃóÎóÐó ÔöÞøóåõ ÇáúÃóíúãóäó ÝóÍóáóÞóåõ ÝóÌóÚóáó íõÞóÓøöãõåõ Èóíúäó ãóäú
íóáöíåö¡ Ëõãøó ÍóáóÞó ÔöÞøó ÑóÃúÓöåö ÇáúÃóíúÓóÑó» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó¡ Ýóãöäú Ëóãøó ÊõÓúÊóÍóÈøõ ÇáúÈöÏóÇÁóÉõ ÈöÃóíúãóäöåö¡
æóíõÓúÊóÍóÈøõ Ãóäú íóÈúáõÛó ÇáúÚóÙúãó ÇáøóÐöí ÚöäúÏó ãõäúÞóØóÚö
ÇáÕøõÏúÛö ãöäó ÇáúæóÌúåö¡ æóíóÓúÊóÞúÈöáõ
(3/220)
ÔöÚúÑöåö¡ æóÚóäúåõ: íõÌúÒöÆõåõ ÈóÚúÖõåõ
ßóÇáúãóÓúÍö¡ æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊóÞóÕøöÑõ ãöäú ÔóÚúÑöåóÇ ÞóÏúÑó
ÇáúÃõäúãõáóÉö¡ Ëõãøó ÞóÏú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÞöÈúáóÉó¡ æóÐóßóÑó ÌóãóÇÚóÉñ: æóíóÏúÚõæ¡ æóÝöí " ÇáúãõÛúäöí " æó "
ÇáÔøóÑúÍö ": íößóÈøöÑõ æóÞúÊó ÇáúÍóáúÞöº áöÃóäøóåõ äõÓõßñ¡ ÞóÇáó ÃóÈõæ
Íóßöíãò: æóáóÇ íõÔóÇÑöØõåõ Úóáóì ÃõÌúÑóÉò¡ Ëõãøó íõÕóáøöí ÑóßúÚóÊóíúäö
(Ãóæú íõÞóÕøöÑõ ãöäú ÌóãöíÚö ÔóÚúÑöåö) ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ áöÏõÚóÇÆöåö -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöáúãõÍóáøöÞöíäó¡ æóáöáúãõÞóÕøöÑöíäó. æóÙóÇåöÑõåõ
ÇáÊøóÎúíöíÑõ ÈóíúäóåõãóÇ Ýöí Þóæúáö ÇáúÌõãúåõæÑöº áöÃóäøó ÈóÚúÖóåõãú
ÍóáóÞó¡ æóÈóÚúÖóåõãú ÞóÕøóÑó¡ æóáóãú íõäúßöÑúåõ¡ æóáóßöäøó ÇáúÍóáúÞó
ÃóÝúÖóáõ ÈöáóÇ ÊóÑóÏøõÏòº áöÃóäøóåõ ÃóÈúáóÛõ Ýöí ÇáúÚöÈóÇÏóÉö¡ æóÃóÏóáøõ
Úóáóì ÕöÏúÞö ÇáäøöíøóÉö¡ æóíóßõæäõ ÇáÊøóÞúÕöíÑõ ãöäú ÌóãöíÚö ÇáÔøóÚúÑö
áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì - {ãõÍóáøöÞöíäó ÑõÁõæÓóßõãú æóãõÞóÕøöÑöíäó}
[ÇáÝÊÍ: 27] æóáöÃóäøóåõ ÈóÏóáñ Úóäö ÇáúÍóáúÞö ÝóÇÞúÊóÖóì ÇáÊøóÚúãöíãó
áöáúÃóãúÑö ÈöÇáÊøóÃóÓøöí ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: áóÇ ãöäú
ßõáøö ÔóÚúÑóÉò ÈöÚóíúäöåóÇ ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ: æóíóßõæäõ ãöÞúÏóÇÑõ
ÇáúÃõäúãõáóÉöº áöÃóäøóåõ ãöäó ÇáÓøõäøóÉö (æóÚóäúåõ: íõÌúÒöÆõåõ ÈóÚúÖõåõ
ßóÇáúãóÓúÍö) ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÍóÇãöÏòº áöÃóäøóåõ Ýöí ãóÚúäóÇåõ ÞóÇáó Ýöí "
ÇáúÝõÑõæÚö ": ÝóíõÌúÒöÆõ ãóÇ äóÒóáú Úóäú ÑóÃúÓöåöº áöÃóäøóåõ ãöäú
ÔóÚúÑöåö ÈöÎöáóÇÝö ÇáúãóÓúÍöº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÑóÃúÓðÇ ÐóßóÑóåõ Ýöí "
ÇáúÝõÕõæáö " æó " ÇáúÎöáóÇÝö " ÞóÇáó: æóáóÇ íõÌúÒöÆõ ÔóÚúÑõ ÇáúÃõÐõäö
Úóáóì Ãóäøóåõ ÅöäøóãóÇ áóãú íõÌúÒöÆúº áöÃóäøóåõ íóÌöÈõ ÊóÞúÕöíÑõ
ÌóãöíÚöåö.
ÝóÇÆöÏóÉñ: ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáúãõÄóáøöÝö æóÇáúÃóßúËóÑö Ãóäøó ãóäú áóÈøóÏó
Ãóæú ÖóÝøóÑó Ãóæú ÚóÞóÕó¡ ÝóßóÛóíúÑöåö¡ æóäóÞóáó ÇÈúäõ ãóäúÕõæÑò: ãóäú
ÝóÚóáó Ðóáößó ÝóáúíóÍúáöÞú Ãóíú: æóÌóÈó Úóáóíúåö¡ ÞóÇáó Ýöí ÇáúÎöáóÇÝö
æóÛóíúÑöåö: áöÃóäøóåõ áóÇ íõãúßöäõåõ ÇáÊøóÞúÕöíÑõ ãöäú ßõáøöåö
áöÇÌúÊöãóÇÚöåö ÝóÅöäú áóãú íóßõäú Úóáóì ÑóÃúÓöåö ÔóÚúÑñ¡ ÝóÙóÇåöÑõ
ßóáóÇãöåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÇáúãóÑøõæÐöíøö Ãóäøóåõ íóÌöÈõ ÅöãúÑóÇÑõ
ÇáúãõæÓóì Úóáóì ÑóÃúÓöåö¡ æóÍóãóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáäøóÏúÈö¡
æóÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö " æóåõæó Þóæúáõ ÇáúÃóßúËóÑö¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ
Ãóäú íóÃúÎõÐó ãöäú ÃóÙúÝóÇÑöåö æóÔóÇÑöÈöåöº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Þóáøóãó ÃóÙúÝóÇÑóåõ ÈóÚúÏó ÍóáúÞö ÑóÃóÓöåö¡ æóßóÇäó ÇÈúäõ
ÚõãóÑó íóÃúÎõÐõ ãöäú ÔóÇÑöÈöåö¡ æóÞóÇáó ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÛóíúÑõåõ:
æóáöÍúíóÊöåö¡ ÝóÅöäú ÚóÏöãó Ðóáößó ÇÓúÊóÍóÈøó Ãóäú íõãöÑøó ÇáúãõæÓóì¡
æóÞóÇáóåõ ÃóÈõæ ÅöÓúÍóÇÞó Ýöí ÎöÊóÇäò.
(æóÇáúãóÑúÃóÉõ ÊõÞóÕøöÑõ ãöäú ÔóÚúÑöåóÇ ÞóÏúÑó ÇáúÃõäúãõáóÉö) áöãóÇ
Ñóæóì ÇÈúäõ ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ «áóíúÓó Úóáóì
(3/221)
Íóáøó áóåõ ßõáøõ ÔóíúÁò ÅöáøóÇ
ÇáäøöÓóÇÁó¡ æóÚóäúåõ: ÅöáøóÇ ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáúÝóÑúÌö¡ æóÇáúÍóáúÞõ
æóÇáÊøóÞúÕöíÑõ äõÓõßñ Åöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáäøöÓóÇÁö ÍóáúÞñ¡ ÅöäøóãóÇ Úóáóì ÇáäøöÓóÇÁö ÇáÊøóÞúÕöíÑõ» . ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍóáúÞó Ýöí ÍóÞøöåöäøó ãõËúáóÉñ¡ ÝóÚóáóì
åóÐóÇ ÊõÞóÕøöÑõ ãöäú ßõáøö ÞóÑúäò ÞóÏúÑó ÇáúÃõäúãõáóÉö¡ æóäóÞóáó ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó: ÊóÌúãóÚõ ÔóÚúÑóåóÇ Åöáóì ãõÞóÏøóãö ÑóÃúÓöåóÇ¡ Ëõãøó ÊóÃúÎõÐõ
ãöäú ÃóØúÑóÇÝöåö ÞóÏúÑóåóÇ¡ æóÝöí ãóäúÓóßö ÇÈúäö ÇáÒøóÇÛõæäöíøö: íóÌöÈõ
ÃõäúãõáóÉñ¡ æóÇáúÃóÔúåóÑõ íõÌúÒöÆõ ÃóÞóáøõ ãöäúåóÇ¡ æóáóãú íóÊóÚóÑøóÖö
ÇáúãõÄóáøöÝö áöÍõßúãö ÇáúÚóÈúÏö¡ æóÞóÏú ÕóÑøóÍó Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö "
ÈöÃóäøó Íõßúãóåõ ßóÇáúãóÑúÃóÉö¡ æóÃóäøóåõ íõÞóÕøöÑõ¡ æóáóÇ íóÍúáóÞõ
ÅöáøóÇ ÈöÅöÐúäö ÓóíøöÏöåöº áöÃóäøóåõ ÊóäúÞõÕõ ÞöíãóÊõåõ¡ (Ëõãøó ÞóÏú
Íóáøó áóåõ) ÈóÚúÏó ÇáÑøóãúíö æóÇáäøóÍúÑö æóÇáúÍóáúÞö Ãóæö ÇáÊøóÞúÕöíÑö
(ßõáøõ ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁó) áöãóÇ ÑóæóÊú ÚóÇÆöÔóÉõ Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ÅöÐóÇ Ñóãóì ÌóãúÑóÉó
ÇáúÚóÞóÈóÉö æóÍóáóÞó ÑóÃúÓóåõ¡ ÝóÞóÏú Íóáøó áóåõ ßõáøõ ÔóíúÁò ÅöáøóÇ
ÇáäøöÓóÇÁó» . ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ¡ æóáöÃóÍúãóÏó Úóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
ãóÑúÝõæÚðÇ ãóÚúäóÇåõ. ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóÇ íõÈóÇÍõ áóåõ ãóÇ ßóÇäó ÍóÑóÇãðÇ
Úóáóíúåö ãöäúåõäøó ãöäó ÇáúÞõÈúáóÉö¡ æóÇááøóãúÓö áöÔóåúæóÉò. ÞóÇáó
ÇáúÞóÇÖöí æóÇÈúäõåõ æóÇÈúäõ ÇáÒøóÇÛõæäöíøö: æóÇÞúÊóÕóÑó Úóáóíúåö¡ æÝöí "
ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö " æóÚóÞúÏõ ÇáäøößóÇÍö. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÌóãóÇÚóÉò Íöáøõåõ¡ ÞóÇáóåõ ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö¡ æóÐóßóÑóåõ Úóäú
ÃóÍúãóÏó.
(æóÚóäúåõ) : íóÍöáøõ áóåõ ßõáøõ ÔóíúÁò (ÅöáøóÇ ÇáúæóØúÁó Ýöí ÇáúÝóÑúÌö)
º áöÃóäøó ÊóÍúÑöíãó ÇáúãóÑúÃóÉö ÙóÇåöÑñ Ýöí æóØúÆöåóÇ¡ æóáöÃóäøóåõ
ÃóÛúáóÙõ ÇáúãõÍóÑøóãóÇÊö¡ æóíõÝúÓöÏõ ÇáäøõÓõßó¡ ÈöÎöáóÇÝö ÛóíúÑöåö.
æóäóÞóáó Çáúãóíúãõæäöíøõ Ýöí ÇáúãõÊóãóÊøöÚö ÅöÐóÇ ÏóÎóáó ÇáúÍóÑóãó¡
Íóáøó áóåõ ÈöÏõÎõæáöåö ßõáøó ÔóíúÁò ÅöáøóÇ ÇáäøöÓóÇÁó æóÇáØøöíÈó¡ ÞóÈúáó
Ãóäú íóÍúáöÞó Ãóæú íõÞóÕøöÑó. ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ Úóäú ÚõãóÑó¡ æóáöÃóäøóåõ
ãöäú ÏóæóÇÚöí ÇáúæóØúÁö ÃóÔúÈóåó ÇáúÞõÈúáóÉó (æóÇáúÍóáúÞõ æóÇáÊøóÞúÕöíÑõ
äõÓõßñ) ãöäó ÇáúÍóÌøö æóÇáúÚõãúÑóÉö Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈö áöÞóæúáöåö -
ÊóÚóÇáóì - {áóÊóÏúÎõáõäøó ÇáúãóÓúÌöÏó ÇáúÍóÑóÇãó Åöäú ÔóÇÁó Çááøóåõ
Âãöäöíäó ãõÍóáøöÞöíäó ÑõÁõæÓóßõãú æóãõÞóÕøöÑöíäó} [ÇáÝÊÍ: 27]
ÝóæóÕóÝóåõãú æóÇãúÊóäøó Úóáóíúåöãú ÈöÐóáößó ÝóÏóáøó Ãóäøóåõ ãöäó
ÇáúÚöÈóÇÏóÉö ãóÚó Þóæúáöåö {Ëõãøó áúíóÞúÖõæÇ ÊóÝóËóåõãú} [ÇáÍÌ: 29]
Þöíáó: ÇáúãõÑóÇÏõ Èöåö ÇáúÍóáúÞõ¡ æóÞöíáó: ÈóÞóÇíóÇ ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÍóÌøö
ãöäó ÇáÑøóãúíö æóäóÍúæöåö¡ æóáöÃóãúÑöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÈöÞóæúáöåö «ÝóáúíõÞóÕøöÑú Ãóæú áöíõÍóáøöáú» æóáóæú áóãú íóßõäú äõÓõßðÇ
áóãú íóÊóæóÞøóÝö ÇáúÍöáøõ Úóáóíúåö¡ æóáöÃóäøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÏóÚóÇ áöáúãõÍóáøöÞöíäó æóáöáúãõÞóÕøöÑöíäó¡ æóÝóÇÖóáó
(3/222)
ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÃóíøóÇãö ãöäðì¡ Ýóåóáú
íóáúÒóãõåõ Ïóãñ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö¡ æóÚóäúåõ: Ãóäøóåõ ÅöØúáóÇÞñ ãöäú
ãóÍúÙõæÑò áóÇ ÔóíúÁó Ýöí ÊóÑúßöåö.
æóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÇáÑøóãúíö æóÍúÏóåõ¡ ÝóÅöäú ÞóÏøóãó ÇáúÍóáóÞó
Úóáóì ÇáÑøóãúíö Ãóæö ÇáäøóÍúÑö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Èóíúäóåõãú ÝóáóæúáóÇ Ãóäøóåõ äõÓõßñ áóãóÇ ÇÓúÊóÍóÞøõæÇ áöÃóÌúáöåö
ÇáÏøõÚóÇÁó¡ æóáóãóÇ æóÞóÚó ÇáÊøóÝóÇÖõáõ Ýöíåö¡ ÅöÐú áóÇ ãõÝóÇÖóáóÉó Ýöí
ÇáúãõÈóÇÍö. ÝóÚóáóì åóÐóÇ íõËóÇÈõ Úóáóì ÝöÚúáöåö¡ æóíõÐóãøõ ÈöÊóÑúßöåö
(Åöäú ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÃóíøóÇãò ãöäðì Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ Ïóãñ¿ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö) ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö ÞóÏøóãóåõ ÌóãóÇÚóÉñ¡
æóÌóÒóãó Èöåö Ýöí " ÇáúæóÌöíÒö " áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì - {æóáÇ
ÊóÍúáöÞõæÇ ÑõÁõæÓóßõãú ÍóÊøóì íóÈúáõÛó ÇáúåóÏúíõ ãóÍöáøóåõ} [ÇáÈÞÑÉ:
196] ÝóÈóíøóäó Ãóæøóáó æóÞúÊöåö¡ æóáóãú íõÈóíøöäú ÂÎöÑóåõ ÝóãóÊóì ÃóÊóì
Èöåö ÃóÌúÒóÃó ßóÇáØøóæóÇÝö¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: Úóáóíúåö Ïóãñ ÞóÏøóãóåõ Ýöí
" ÇáúÝõÑõæÚö "º áöÃóäøóåõ ÊóÑóßó ÇáäøõÓõßó Ýöí æóÞúÊöåö ÃóÔúÈóåó
ÊóÃúÎöíÑó ÇáÑøóãúíö. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó áóåõ ÊóÃúÎöíÑóåõ Åöáóì ÂÎöÑö
ÃóíøóÇãö ÇáäøóÍúÑö¡ æóÕóÑøóÍó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö "º
áöÃóäøóåõ ÅöÐóÇ ÌóÇÒó ÊóÃúÎöíÑõ ÇáäøóÍúÑö ÇáúãõÞóÏøóãö Úóáóíúåö
ÝóÊóÃúÎöíÑõåõ Ãóæúáóì¡ æóáóßöäøó ÚöÈóÇÑóÉó " ÇáÔøóÑúÍö " ÃóÎóÕøõ
(æóÚóäúåõ: Ãóäøóåõ ÅöØúáóÇÞñ ãöäú ãóÍúÙõæÑò) «áöÞóæúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - áöÃóÈöí ãõæÓóì Íöíäó ÞóÇáó: ÃóåúáóáúÊõ ÈöÅöåúáóÇáò
ßóÅöåúáóÇáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ØõÝú
ÈöÇáúÈóíúÊö¡ æóÈöÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö Ëõãøó Íöáøó» . ãõÊøóÝóÞñ
Úóáóíúåö. æóÝöí ÍóÏöíËö ÌóÇÈöÑò ãóÚúäóÇåõ. ÑóæóÇåõ ãõÓúáöãñ ÝóÃóãóÑó
ÈöÇáúÍöáøö ãöäú ÛóíúÑö ÍóáúÞò æóáóÇ ÊóÞúÕöíÑò¡ æóáóæú ßóÇäó äõÓõßðÇ¡
áóãóÇ ÃóãóÑó Èöåö ÅöáøóÇ ÈóÚúÏóåõ Ýóåõæó ßóÇááøöÈóÇÓö¡ æóÇáØøöíÈö (áóÇ
ÔóíúÁó Ýöí ÊóÑúßöåö) æóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÏõæäöåö¡ æóåõæó ãõÎóíøóÑñ
Èóíúäó ÝöÚúáöåö Ýöí ÃóíøóÇãö ãöäðì¡ æóÈóíúäó ÊóÃúÎöíÑöåö æóÊóÑúßöåö¡
æóÇáúÃóÎúÐõ ãöäú ÈóÚúÖöåö Ïõæäó ÈóÚúÖòº áöÃóäøóåõ áóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò
ßóÛóíúÑöåö.
[íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÇáÑøóãúíö æóÍúÏóåõ]
(æóíóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÈöÇáÑøóãúíö æóÍúÏóåõ) íõÍúÊóãóáõ Ãóäú åóÐóÇ
ÊóßúãöáóÉõ ÇáÑøöæóÇíóÉö¡ Ýóíóßõæäõ ãóÚúØõæÝðÇ Úóáóì Þóæúáöåö: áóÇ ÔóíúÁó
Ýöí ÊóÑúßöåö¡ æóíõÍúÊóãóáõ Ãóäøóåõ ãõÓúÊóÃúäóÝñ¡ æóÇáúÃóæøóáõ ÃóÙúåóÑõ.
æóÇÎúÊóáóÝóÊö ÇáÑøöæóÇíóÉõ ÝöíãóÇ íóÍúÕõáõ Èöåö ÇáÊøóÍóáøõáõ¡
ÝóÇáúÃóßúËóÑõ Úóáóì Ãóäøóåõ áóÇ íóÍúÕõáõ ÅöáøóÇ ÈöÇáÑøóãúíö æóÇáúÍóáúÞö
Ãóæö ÇáÊøóÞúÕöíÑö¡ áöÃóãúÑöåö «- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ãóäú áóãú íóßõäú
ãóÚóåõ åóÏúíñ Ãóäú íóØõæÝó æóíõÞóÕøöÑó Ëõãøó íõÍöáøó.» æóÚóäúåõ: Ãóäøóåõ
íóÍúÕõáõ ÈöÇáÑøóãúíö æóÍúÏóåõ¡ ÕóÍøóÍóåóÇ Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " áöÞóæúáöåö:
«ÅöÐóÇ ÑóãóíúÊõãõ ÇáúÌóãúÑóÉó¡ Íóáøó áóßõãú ßõáøõ ÔóíúÁò ÅöáøóÇ
ÇáäøöÓóÇÁó» æóÊóÍúÞöíÞõåõ Ãóäú íõÞóÇáó åóáö ÇáúÃóäúÓóÇßõ ËóáóÇËóÉñ Ãóãö
ÇËúäóÇäö¿ Ýöíåö ÑöæóÇíóÊóÇäö: ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: Ãóäøóåõ íóáöíåö Ñóãúíñ
æóÍóáúÞñ
(3/223)
ÌóÇåöáðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö¡ æóÅöäú ÝóÚóáóåõ ÚóÇáöãðÇ Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ Ïóãñ¿ Úóáóì
ÑöæóÇíóÊóíúäö. Ëõãøó íóÎúØõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ ÎõØúÈóÉð íõÚóáøöãõåõãú ÝöíåóÇ
ÇáäøóÍúÑó æóÇáúÅöÝóÇÖóÉó æóÇáÑøóãúíó.
Ëõãøó íõÝöíÖõ Åöáóì ãóßøóÉó¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóØóæóÇÝñ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: åõãóÇ äõÓõßóÇäö Ñóãúíñ æóØóæóÇÝñ¡ ÝóÚóáóì
ÇáúÃóæøóáö íóÍúÕõáõ ÇáÊøóÍóáøõáõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöÇËúäóíúäö¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ
ÇáúÃóßúËóÑõ¡ æóíóÍúÕõáõ ÇáËøóÇäöí: ÈöÝöÚúáö ÇáËøóÇáöËö¡ æóÚóáóì
ÇáËøóÇäöíóÉö íóÍúÕõáõ ÇáúÃóæøóáõ ÈöæóÇÍöÏò ãöäúåõãóÇ¡ æóÇáËøóÇäöí
ÈöÇáËøóÇäöí ÝóÚóáóíúåóÇ ÇáúÍóáúÞõ ÅöØúáóÇÞñ ãöäú ãóÍúÙõæÑò¡ æóÝöí "
ÇáÊøóÚúáöíÞö " äõÓõßñ ßóÇáúãóÈöíÊö ÈöãõÒúÏóáöÝóÉó¡ æóÑóãúíö íóæúãö
ÇáËøóÇäöí æóÇáËøóÇáöËö¡ æóÇÎúÊóÇÑó ÇáúãõÄóáøöÝõ Ãóäøóåõ äõÓõßñ¡
æóíõÍöáøõ ÞóÈúáóåõ¡ æóåõæó ÑöæóÇíóÉñ. «æóÇáÓøõäøóÉõ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö
Ãóäú íóÑúãöíó Ëõãøó íóäúÍóÑõ Ëõãøó íóÍúáöÞõ Ëõãøó íóØõæÝõ¡ íõÑóÊøöÈõåóÇ
ßóÐóáößó» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó ãöäú ÍóÏöíËö ÃóäóÓò Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÚóáóåõ (æóÅöäú ÞóÏøóãó ÇáúÍóáúÞó
Úóáóì ÇáÑøóãúíö Ãóæö ÇáäøóÍúÑö ÌóÇåöáðÇ Ãóæú äóÇÓöíðÇ ÝóáóÇ ÔóíúÁó
Úóáóíúåö) Ýöí Þóæúáö ÇáúÃóßúËóÑö áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó «Ãóäøó ÑóÌõáðÇ
ÞóÇáó: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÍóáóÞúÊõ ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÐúÈóÍó¿ ÞóÇáó: ÇÐúÈóÍú
æóáóÇ ÍóÑóÌó¡ æóÞóÇáó ÂÎóÑõ ÐóÈóÍúÊõ ÞóÈúáó Ãóäú ÃóÑúãöíó¿ ÞóÇáó: ÇÑúãö
æóáóÇ ÍóÑóÌó» æóÚóäö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ãóÑúÝõæÚðÇ ãóÚúäóÇåõ. ãõÊøóÝóÞñ
ÚóáóíúåöãóÇ¡ æóÅöÐóÇ ËóÈóÊó Ðóáößó Ýöí ÇáúÌóÇåöáö ÝóÇáäøóÇÓöí ãöËúáõåõ¡
æóßóÐóÇ ÅöÐóÇ ÒóÇÑó Ãóæú äóÍóÑó ÞóÈúáó Ñóãúíöåö ÝóáóÇ Ïóãó Úóáóíúåö¡
äóÕøó Úóáóíúåö¡ (æóÅöäú ÝóÚóáóåõ ÚóÇáöãðÇ) ÚóÇãöÏðÇ (Ýóåóáú íóáúÒóãõåõ
Ïóãñ¿ Úóáóì ÑöæóÇíóÊóíúäö) ÃóÙúåóÑõåõãóÇ: Ãóäøóåõ áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö¡
Ñõæöíó Úóäú ÚóØóÇÁò æóÅöÓúÍóÇÞó áöÅöØúáóÇÞö ãóÇ ÊóÞóÏøóãó¡
æóÇáËøóÇäöíóÉõ äóÞóáóåóÇ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò æóÛóíúÑõåõ: íóáúÒóãõåõ Ïóãñ¡
æóÇÎúÊóÇÑóåóÇ ÃóÈõæ ÈóßúÑòº áöÃóäøóåõ - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - ÑóÊøóÈóåóÇ
æóÃóãóÑó ÈöÇÊøöÈóÇÚöåö¡ æóíõÓúÊóËúäóì ãöäúåõ ÍóÇáóÉõ ÇáúÌóåúáö¡
æóÇáäøöÓúíóÇäö ÈöÏóáöíáö Þóæúáöåö: " áóãú ÃóÔúÚõÑú " ÝóíóÈúÞóì ãóÇ
ÚóÏóÇåõ Úóáóì ãõÞúÊóÖóì ÇáúÃóÕúáö. æóÙóÇåöÑõ äóÞúáö Çáúãóíúãõæäöíøö:
íóáúÒóãõåõ ÕóÏóÞóÉñ ÞóÇáó Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ": áóÇ äóÚúáóãõ ÎöáóÇÝðÇ Ãóäøó
ÇáúÅöÎúáóÇáó ÈöÇáÊøóÑúÊöíÈö áóÇ íõÎúÑöÌõ åóÐöåö ÇáúÃóÝúÚóÇáó Úóäö
ÇáúÅöÌúÒóÇÁö¡ æóÅöäøóãóÇ ÇáúÎöáóÇÝõ Ýöí æõÌõæÈö ÇáÏøóãö¡ (Ëõãøó íóÎúØõÈõ
ÇáúÅöãóÇãõ ÎõØúÈóÉð) ÈöåóÇ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ áöÞóæúáö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò «ÎóØóÈó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÇáäøóÇÓó íóæúãó ÇáäøóÍúÑö» . ÑóæóÇåõ ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ ÞóÇáó ÌóãóÇÚóÉñ:
ÈóÚúÏó ÕóáóÇÉö ÇáÙøõåúÑö¡ æóÝöíåö äóÙóÑñ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÑóÇÝöÚõ Èúäõ
ÚóãúÑòæ ÇáúãõÒúäöíøõ ÞóÇáó: «ÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ ÇáäøóÇÓó Èöãöäðì Íöíäó ÇÑúÊóÝóÚó ÇáÖøõÍóì
Úóáóì ÈóÛúáóÉò ÔóåúÈóÇÁó¡ æóÚóáóíøñ íõÚóÈøöÑõ Úóäúåõ æóÇáäøóÇÓõ Èóíúäó
(3/224)
æóíóØõæÝõ áöáÒøöíóÇÑóÉö¡ æóíõÚóíøöäõåõ
ÈöÇáäøöíøóÉö¡ æóåõæó ÇáØøóæóÇÝõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáøóÐöí Èöåö ÊóãóÇãõ
ÇáúÍóÌøö¡ æóÃóæøóáõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÞóÇÆöãò æóÞóÇÚöÏò¡ æóíóÝúÊóÊöÍõåóÇ ÈöÇáÊøóßúÈöíÑö» ÞóÇáóåõ Ýöí "
ÇáÑøöÚóÇíóÉö " (íõÚóáøöãõåõãú ÝöíåóÇ ÇáäøóÍúÑó æóÇáúÅöÝóÇÖóÉó
æóÇáÑøóãúíó) áöÞóæúáö ÚóÈúÏö ÇáÑøóÍúãóäö Èúäö ãõÚóÇÐò: «ÎóØóÈúäóÇ
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èöãöäðì ÝóØóÝöÞó
íõÚóáøöãõåõãú ãóäóÇÓößóåõãú ÍóÊøóì ÈóáóÛó ÇáúÌöãóÇÑó» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ
ÏóÇæõÏó¡ æóáöÃóäøó ÇáúÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åöáóíúåö. æóÚóäúåõ: áóÇ íóÎúØõÈõ
íóæúãóÆöÐò äóÕóÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõº áöÃóäøóåóÇ ÊõÓóäøõ Ýöí
Çáúíóæúãö ÞóÈúáóåõ ÝóáóÇ íõÓóäøõ Ýöíåö.
[ÇáúÅöÝóÇÖóÉõ ãöäú ãöäðì Åöáóì ãóßøóÉó æóØóæóÇÝõ ÇáÒøöíóÇÑóÉö]
(Ëõãøó íõÝöíÖõ Åöáóì ãóßøóÉó) «áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó: ÍóÌóÌúäóÇ ãóÚó
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÃóÝóÖúäóÇ íóæúãó
ÇáäøóÍúÑö ÝóÍóÇÖóÊú ÕóÝöíøóÉõ ÝóÃóÑóÇÏó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäúåóÇ ãóÇ íõÑöíÏõ ÇáÑøóÌõáõ ãöäú Ãóåúáöåö¡
ÝóÞõáúÊõ: íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö ÅöäøóåóÇ ÃóÝóÇÖóÊú íóæúãó ÇáäøóÍúÑö!
ÞóÇáó: ÇÎúÑõÌõæÇ» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. (æóíóØõæÝõ áöáÒøöíóÇÑóÉö)
åóßóÐóÇ ÝóÚóáó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Óõãøöíó
Èöåöº áöÃóäøóåõ íóÃúÊöí ãöäú ãöäðì ÝóíóÒõæÑõ ÇáúÈóíúÊó¡ æóáóÇ íõÞöíãõ
ÈöãóßøóÉó¡ Èóáú íóÚõæÏõ Åöáóì ãöäðì¡ æóíõÓóãøóì ØóæóÇÝó ÇáúÅöÝóÇÖóÉöº
áöÃóäøóåõ íóÃúÊöí Èöåö ÚöäúÏó ÅöÝóÇÖóÊöåö ãöäú ãöäðì Åöáóì ãóßøóÉó¡
æóíõÓóãøóì: ØóæóÇÝó ÇáÕøóÏúÑöº áöÃóäøóåõ íõÕóÏóÑõ Åöáóíúåö ãöäú ãöäðì¡
æóÞöíáó: ØóæóÇÝõ ÇáÕøóÏúÑö åõæó ØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö ÞóÇáó ÇáúãõäúÐöÑöíøõ:
æóåõæó ÇáúãóÔúåõæÑõ ÅöÐö ÇáÕøóÏúÑõ ÑõÌõæÚõ ÇáúãõÓóÇÝöÑö ãöäú ãóÞúÕöÏöåö¡
(æóíõÚóíøöäõåõ ÈöÇáäøöíøóÉö) áöÎóÈóÑö «ÇáúÃóÚúãóÇáö ÈöÇáäøöíøóÇÊö» ¡
æóáöÃóäøó ÇáØøóæóÇÝó ÈöÇáúÈóíúÊö ÕóáóÇÉñ¡ æóåöíó áóÇ ÊóÕöÍøõ ÅöáøóÇ
ÈöäöíøóÉò ãõÚóíøóäóÉò (æóåõæó ÇáØøóæóÇÝõ ÇáúæóÇÌöÈõ ÇáøóÐöí Èöåö ÊóãóÇãõ
ÇáúÍóÌøö) ÅöÌúãóÇÚðÇ ÞóÇáóåõ ÇÈúäõ ÚóÈúÏõ ÇáúÈóÑøö¡ áöÞóæúáöåö {Ëõãøó
áúíóÞúÖõæÇ ÊóÝóËóåõãú æóáúíõæÝõæÇ äõÐõæÑóåõãú æóáúíóØøóæøóÝõæÇ
ÈöÇáúÈóíúÊö ÇáúÚóÊöíÞö} [ÇáÍÌ: 29] æóÞóæúáöåö: ÃóÍóÇÈöÓóÊõäóÇ¿ ÝóÏóáøó
Ãóäøó åóÐóÇ ÇáØøóæóÇÝó áóÇ ÈõÏøó ãöäúåõ¡ æóÃóäøóåõ ÍóÇÈöÓñ áöãóäú áóãú
íóÃúÊö Èöåö¡ æóæóÕóÝóåõ ÈöÇáÊøóãóÇãö¡ ÝóÅöäøóåõ áóãú íóÈúÞó ãöäú
ÃóÑúßóÇäö ÇáúÍóÌøö ÓöæóÇåõ ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì Èöåö ÍóÕóáó ÊóãóÇãõ ÇáúÍóÌøö.
áóÇ íõÞóÇáõ: ÇáäøóÕøõ ÇáúæóÇÑöÏõ Ýöí ÚóÑóÝóÉó áóãú íõÐúßóÑú Ýöíåö
ÇáØøóæóÇÝõ¡ æóÅöäøó ÇáúÍóÌøó íóÊöãøõ ÈöÇáúæõÞõæÝö ÈöåóǺ áöÃóäøóåõ ãóäú
æóÞóÝó ÈöÚóÑóÝóÉó áóãú íóÈúÞó ÍóÌøõåõ ãõÊóÚóÑøöÖðÇ áöáúÝóæóÇÊö¡
æóÇáØøóæóÇÝõ Ñóßóäñ Ýöíåö áóíúÓó áóåõ æóÞúÊñ ãõÚóíøóäñ íóÝõæÊõ
ÈöÝóæóÇÊöåö¡ æóáóíúÓó Ýöíåö ãóÇ íóãúäóÚõ ÝóÑóÖöíøóÊóåõ. æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøó ÇáúãõÊóãóÊøöÚó áóÇ íóØõæÝõ áöáúÞõÏõæãö¡ æóÇáúãóäúÕõæÕõ Ãóäøó
ÇáúãõÊóãóÊøöÚó íóØõæÝõ áöáúÞõÏõæãö ßóÚõãúÑóÊöåö ÈöáóÇ Ñóãóáò¡ Ëõãøó
áöáÒøöíóÇÑóÉöº áöÃóäøó ØóæóÇÝó ÇáúÞõÏõæãö ßóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö ÚäÏ
ÏõÎõæáõåõ ÞóÈúáó ÔõÑõæÚöåö Ýöí ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÚóäúåõ: íóÌõæÒõ ÞóÈúáó
ÝöÚúáöåö ÇáÑøõÌõæÚõ
(3/225)
æóÞúÊöåö ÈóÚúÏó äöÕúÝö Çááøóíúáö ãöäú
áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÝöÚúáõåõ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö¡ ÝóÅöäú
ÃóÎøóÑóåõ Úóäúåõ æóÚóäú ÃóíøóÇãö ãöäðì ÌóÇÒó¡ Ëõãøó íóÓúÚóì Èóíúäó
ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö Åöäú ßóÇäó ãõÊóãóÊøöÚðÇ¡ Ãóæú áóãú íóßõäú ÓóÚóì
ãóÚó ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÓóÚóì¡ áóãú íóÓúÚó¡ Ëõãøó
ÞóÏú Íóáøó áóåõ ßõáøõ ÔóíúÁò¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÒóãúÒóãó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÝóíóÝúÚóáõåõ ÚóÞöÈó ÇáúÅöÍúÑóÇãö¡ æóãóäóÚó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí "
ãóÓúäõæäöíøóÉó åóÐóÇ ÇáØøóæóÇÝö¡ æóÞóÇáó: áóãú ÃóÚúáóãú Ãóäøó ÃóÍóÏðÇ
æóÇÝóÞó ÃóÈóÇ ÚóÈúÏö Çááøóåö Úóáóì åóÐóÇ ÇáØøóæóÇÝö¡ Èóáö ÇáúãóÔúÑõæÚõ
ØóæóÇÝñ æóÇÍöÏñ áöáÒøöíóÇÑóÉö áöãóäú ÏóÎóáó ÇáúãóÓúÌöÏó¡ æóÃõÞöíãóÊö
ÇáúãóßúÊõæÈóÉõ¡ ÝóÅöäøóåõ íóßúÊóÝöí ÈöåóÇ ãóÚó Ãóäøóåõ áóãú íõäúÞóáú
ÈöÇáúßõáøöíøóÉö¡ æóÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó Ïóáöíáñ Úóáóíúåö¡ ÝóÅöäøóåóÇ
ÞóÇáóÊú: ØóÇÝõæÇ ØóæóÇÝðÇ æóÇÍöÏðÇ¡ æóåóÐóÇ åõæó ØóæóÇÝõ ÇáÒøöíóÇÑóÉö¡
æóáóæú ßóÇäó ÇáúãóÐúßõæÑõ ØóæóÇÝó ÇáúÞõÏõæãö áóÃóÎóáøóÊú ÈöÐößúÑö
ÇáúÝóÑúÖö ÇáøóÐöí åõæó Ñõßúäõ ÇáúÍóÌøö¡ æóÍõßúãõ Çáúãóßøöíøö ÅöÐóÇ
ÃóÍúÑóãó ãöäúåóÇ æóÇáúãõäúÝóÑöÏö æóÇáúÞóÇÑöäö ÅöÐóÇ áóãú íóÃúÊöíóÇ
ãóßøóÉó ÞóÈúáó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö ßóÇáúãõÊóãóÊøöÚö.
(æóÃóæøóáõ æóÞúÊöåö ÈóÚúÏó äöÕúÝö Çááøóíúáö ãöäú áóíúáóÉö ÇáäøóÍúÑö) º
áöÃóäøó Ãõãøó ÓóáóãóÉó ÑóãóÊú¡ Ëõãøó ØóÇÝóÊú¡ Ëõãøó ÑóÌóÚóÊú ÝóæóÇÝóÊö
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÚöäúÏó ÌóãúÑóÉö
ÇáúÚóÞóÈóÉö æóÈóíúäóåóÇ æóÈóíúäó ãóßøóÉó ÝóÑúÓóÎóÇäö¡ æóÚóäúåõ: Ãóæøóáõ
æóÞúÊöåö ØõáõæÚõ ÝóÌúÑö íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡ æóåõãóÇ ãóÈúäöíøóÇäö Úóáóì
Ãóæøóáö æóÞúÊö ÇáÑøóãúíö (æóÇáúÃóÝúÖóáõ ÝöÚúáõåõ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö)
ÈóÚúÏó ÇáÑøóãúíö æóÇáäøóÍúÑö æóÇáúÍóáúÞö¡ áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò: «Ëõãøó
ÃóÝóÇÖó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó
ÇáäøóÍúÑö Åöáóì ÇáúÈóíúÊö ÝóÕóáøóì ÈöãóßøóÉó ÇáÙøõåúÑó» ¡ æóÞóÏú ÓóÈóÞó
ÍóÏöíËõ ÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÇÈúäö ÚõãóÑó (ÝóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ) Ãóíú: ØóæóÇÝó
ÇáÒøöíóÇÑóÉö (Úóäúåõ) Ãóíú: íóæúãó ÇáäøóÍúÑö (æóÚóäú ÃóíøóÇãö ãöäðì
ÌóÇÒó) º áöÃóäøóåõ íõÞóÇáõ: ÃõãöÑó ÈöÇáØøóæóÇÝö ãõØúáóÞðÇ¡ ÝóãóÊóì ÃóÊóì
Èöåö¡ ÕóÍøó ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò¡ ÐóßóÑóåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö ". æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøóåõ áóÇ Ïóãó Úóáóíúåö ÈöÊóÃúÎöíÑöåö Úóäú íóæúãö ÇáäøóÍúÑö¡
æóÇÎúÊóÇÑó Ýöí " ÇáúæóÇÖöÍö " æõÌõæÈóåõ ÈöáóÇ ÚõÐúÑò¡ æóáóÇ Úóäú
ÃóíøóÇãö ãöäðì ßóÇáÓøóÚúíö¡ æóÎÑÌ ÇáúÞóÇÖöí æóÛóíúÑõåõ ÑöæóÇíóÉð ãöäó
ÇáúÍóáúÞö. ÞóÇáó Ýöí " ÇáúÝõÑõæÚö ": æóíóÊóæóÌøóåõ ãöËúáõåõ Ýöí ÓóÚúíò.
(Ëõãøó íóÓúÚóì Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö Åöäú ßóÇäó ãõÊóãóÊøöÚðÇ) º
áöÃóäøó ÇáÓøóÚúíó ÃóæøóáðÇ áöÚõãúÑóÊöåö ÝóíóÔúÑóÚõ Ãóäú íóÓúÚóì
áöáúÍóÌøö (Ãóæú áóãú íóßõäú ÓóÚóì ãóÚó ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö) æóåõæó
ÇáúãõÝúÑöÏõ æóÇáúÞóÇÑöäõ¡ ÝóíóÓúÚóìº áöÃóäøóåõ ÅöãøóÇ Ñõßúäñ Ãóæú
æóÇÌöÈñ Ãóæú ÓõäøóÉñ¡ æóáóãú íóÃúÊö Èöåöº áöÃóäøóåõ áóÇ íóßõæäõ ÅöáøóÇ
ÈóÚúÏó ØóæóÇÝò¡ áöÝöÚúáöåö æóÃóãúÑöåö - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -
ÈöãõÊóÇÈóÚóÊöåö (æóÅöäú ßóÇäó ÞóÏú ÓóÚóì) ãóÚó ØóæóÇÝö ÇáúÞõÏõæãö (áóãú
íóÓúÚó) áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò: áóãú íóØõÝö
(3/226)
ÝóíóÔúÑóÈõ ãöäúåóÇ áöãóÇ ÃóÍóÈøó¡
æóíóÊóÖóáøóÚõ ãöäúåõ æóíóÞõæáõ: ÈöÓúãö Çááøóåö¡ Çááøóåõãøó ÇÌúÚóáúåõ
áóäóÇ ÚöáúãðÇ äóÇÝöÚðÇ¡
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóáóÇ ÃóÕúÍóÇÈõåõ
Èóíúäó ÇáÕøóÝóÇ æóÇáúãóÑúæóÉö ÅöáøóÇ ØóæóÇÝðÇ æóÇÍöÏðÇ ØóæóÇÝõåõ
ÇáúÃóæøóáõ. æóáöÃóäøóåõ áóÇ íõÓúÊóÍóÈøõ ÇáÊøóØóæøõÚõ ÈöÇáÓøóÚúíö
ßóÓóÇÆöÑö ÇáúÃóäúÓóÇßö ÈöÛóíúÑö ÎöáóÇÝò äóÚúáóãõåõ ÈöÎöáóÇÝö ÇáØøóæóÇÝö
ÝóÅöäøóåõ ÕóáóÇÉñ (Ëõãøó ÞóÏú Íóáøó áóåõ ßõáøö ÔóíúÁò) «áöÞóæúáö ÚõãóÑó
áóãú íõÍöáøó ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ãöäú
ÔóíúÁö ÍóÑöãó ãöäúåõ ÍóÊøóì ÞóÖóì ÍóÌøóåõ æóÊóãøó åóÏúíõåõ íóæúãó
ÇáäøóÍúÑö ÝóÃóÝóÇÖó ÈöÇáúÈóíúÊö¡ Ëõãøó Íóáøó ãöäú ßõáøö ÔóíúÁò ÍóÑöãó
ãöäúåõ» ¡ æóÚóäú ÚóÇÆöÔóÉó äóÍúæõåõ. ãõÊøóÝóÞñ ÚóáóíúåöãóÇ. æóÙóÇåöÑõåõ
Ãóäøó ÇáúÍöáøó ãõÊóæóÞøöÝñ Úóáóì ÇáÓøóÚúíö¡ äóÕøó Úóáóíúåö Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÃóÈöí ØóÇáöÈò¡ æóåõæó ÙóÇåöÑñ Úóáóì ÇáúÞóæúáö ÈöÑõßúäöíøóÊöåö¡ æóßóÐóÇ
Åöäú Þöíáó ÈöæõÌõæÈöåö¡ æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÞóÇÖöí Ýöí " ÇáúãõÌóÑøóÏö "
æóÕóÇÍöÈõ " ÇáúãõÛúäöí " æóÍóßóÇåõ Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö " ÑöæóÇíóÉð¡
æóÅöäú ÞõáúäóÇ ÈöÓõäøöíøóÊöåö¡ ÝóÝöí Íöáøöåö ÞóÈúáóåõ æóÌúåóÇäö¡ æóÝöí "
ÇáúãõÛúäöí " ÇÍúÊöãóÇáóÇäö ÃóÍóÏõåõãóÇ: äóÚóãú¡ æóåõæó ÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö
ÇáúãóÌúÏöº áöÃóäøóåõ áóãú íóÈúÞó Úóáóíúåö ÔóíúÁñ ãöäó ÇáúæóÇÌöÈóÇÊö¡
æóÇáËøóÇäöí: áóÇ¡ æóÞóØóÚó Èöåö Ýöí " ÇáÊøóáúÎöíÕö "º áöÃóäøóåõ ãöäú
ÃóÝúÚóÇáö ÇáúÍóÌøö ÝóíóÃúÊöí Èöåö Ýöí ÅöÍúÑóÇãöåö ÈöÇáúÍóÌøö (Ëõãøó
íóÃúÊöí ÒóãúÒóãó ÝóíóÔúÑóÈõ ãöäúåóÇ) «áöÞóæúáö ÌóÇÈöÑò: Ëõãøó ÃóÊóì
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Èóäöí ÚóÈúÏö
ÇáúãõØøóáöÈö æóåõãú íóÓúÞõæäó¡ ÝóäóÇæóáõæåõ¡ ÝóÔóÑöÈó ãöäúåõ» ¡ æóÝöí "
ÇáÊøóÈúÕöÑóÉö " æóíóÑõÔøõ Úóáóì ÈóÏóäöåö¡ æóËóæúÈöåö (áöãóÇ ÃóÍóÈøó)
áöÞóæúáö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - «ãóÇÁõ
ÒóãúÒóãó áöãóÇ ÔõÑöÈó áóåõ» . ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÞóæúáõåõ -
Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - áöÃóÈöí ÐóÑøò «ÅöäøóåóÇ ØóÚóÇãõ ØõÚúãò» Ãóíú:
ÊõÔúÈöÚõ ÔóÇÑöÈóåóÇ ßóÇáØøóÚóÇãö (æóíóÊóÖóáøóÚõ ãöäúåõ) áöÞóæúáö ÇÈúäö
(3/227)
æóÑöÒúÞðÇ æóÇÓöÚðÇ¡ æóÑöíøðÇ æóÔöÈóÚðÇ¡
æóÔöÝóÇÁð ãóäú ßõáøö ÏóÇÁò¡ æóÇÛúÓöáú Èöåö ÞóáúÈöí¡ æóÇãúáóÃúåõ ãöäú
ÎóÔúíóÊößó.
ÝóÕúáñ Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Åöáóì ãöäðì¡ æóáóÇ íóÈöíÊõ ÈöãóßøóÉó áóíóÇáöí
ãöäðì¡ æóíóÑúãöí ÇáúÌóãóÑóÇÊö ÈöåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö¡ ßõáøó ÌóãúÑóÉò ÈöÓóÈúÚö ÍóÕóíóÇÊò ÝóíóÈúÏóÃõ ÈöÇáúÌóãúÑóÉö
ÇáúÃõæáóì¡ æóåöíó ÃóÈúÚóÏõåõäøó ãöäú ãóßøóÉó æóÊóáöí ãóÓúÌöÏó ÇáúÎóíúÝö
ÝóíóÌúÚóáõåóÇ Úóäú íóÓóÇÑöåö æóíóÑúãöíåóÇ ÈöÓóÈúÚö ÍóÕóíóÇÊò¡ Ëõãøó
íóÊóÞóÏøóãõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÚóÈøóÇÓò áöÑóÌõáò: ÊóÖóáøóÚú ãöäúåóÇ ÝóÅöäøó ÑóÓõæáó Çááøóåö - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «Åöäøó ÂíóÉó ãóÇ ÈóíúäóäóÇ æóÈóíúäó
ÇáúãõäóÇÝöÞöíäó Ãóäøóåõãú áóÇ íóÊóÖóáøóÚõæäó ãöäú ÒóãúÒóãó» . ÑóæóÇåõ
ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóíõÓúÊóÍóÈøõ áóåõ ÇÓúÊöÞúÈóÇáõ ÇáúßóÚúÈóÉö áöÞóæúáö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò ÅöÐóÇ ÔóÑöÈúÊó ãöäúåóÇ ÝóÇÓúÊóÞúÈöáö ÇáúßóÚúÈóÉó¡
æóÇÐúßõÑö ÇÓúãó Çááøóåö¡ (æóíóÞõæáõ: «ÈöÓúãö Çááøóåö Çááøóåõãøó
ÇÌúÚóáúåõ áóäóÇ ÚöáúãðÇ äóÇÝöÚðÇ æóÑöÒúÞðÇ æóÇÓöÚðÇ æóÑöíøðÇ æóÔöÈóÚðÇ
æóÔöÝóÇÁð ãóäú ßõáøö ÏóÇÁò¡ æóÇÛúÓöáú Èöåö ÞóáúÈöí æóÇãúáóÃúåõ ãöäú
ÎóÔúíóÊößó» º áöÃóäøóåõ áóÇÆöÞñ Èöåö¡ æóåõæó ÔóÇãöáñ áöÎóíúÑö
ÇáÏøõäúíóÇ¡ æóÇáúÂÎöÑóÉö " ÝóíõÑúÌóì áóåõ ÍõÕõæáõåõ¡ æóÞóÏú æóÑóÏó Úóäö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò Ãóäøóåõ ßóÇäó ÅöÐóÇ ÔóÑöÈó ãöäúåõ íóÞõæáõ: Çááøóåõãøó
Åöäøöí ÃóÓúÃóáõßó ÚöáúãðÇ äóÇÝöÚðÇ æóÑöÒúÞðÇ æóÇÓöÚðÇ æóÔöÝóÇÁð ãöäú
ßõáøö ÏóÇÁò. ÞóÇáó: ÇáúÍóÇßöãõ ÕóÍöíÍõ ÇáúÅöÓúäóÇÏö Åöäú Óóáöãó ãöäó
ÇáúÌóÇÑõæÏöíøö.
[ÇáÑøõÌõæÚõ Åöáóì ãöäðì æóÇáúÈóíúÊõæÊóÉõ ÝöíåóÇ]
ÝóÕúáñ (Ëõãøó íóÑúÌöÚõ Åöáóì ãöäðì) ÝóíõÕóáøöí ÈöåóÇ ÇáÙøõåúÑó íóæúãó
ÇáäøóÍúÑö äóÞóáóåõ ÃóÈõæ ØóÇáöÈò¡ áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó: «ÃóÝóÇÖó
ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóæúãó ÇáäøóÍúÑö¡ Ëõãøó
ÑóÌóÚó ÝóÕóáøóì ÇáÙøõåúÑó Èöãöäðì» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. (æóáóÇ íóÈöíÊõ
ÈöãóßøóÉó áóíóÇáöíó ãöäðì) Èóáú íóÈöíÊõ Èöãöäðì ËóáóÇËó áóíóÇáò
(æóíóÑúãöí ÇáúÌóãóÑóÇÊö ÈöåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÈóÚúÏó
ÇáÒøóæóÇáö) ¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóíõÓóäøõ ÞóÈúáó ÇáÕøóáóÇÉö¡ æóÌóæøóÒóåõ
ÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö ÞóÈúáó ÇáÒøóæóÇáö¡ æóÝöí " ÇáúæóÇÖöÍö " ÈöØõáõæÚö
ÇáÔøóãúÓö ÅöáøóÇ ËóÇáöËó íóæúãò (ßõáøõ ÌóãúÑóÉò ÈöÓóÈúÚö ÍóÕóíóÇÊò
ÝóíóÈúÏóÃõ ÈöÇáúÌóãúÑóÉö ÇáúÃõæáóì æóåöíó ÃóÈúÚóÏõåõäøó ãöäú ãóßøóÉó¡
æóÊóáöí ãóÓúÌöÏó ÇáúÎóíúÝö ÝóíóÌúÚóáõåóÇ Úóäú íóÓóÇÑöåö¡ æóíóÑúãöíåóÇ
ÈöÓóÈúÚö ÍóÕóíóÇÊò¡ Ëõãøó íóÊóÞóÏøóãõ ÞóáöíáðÇ)
(3/228)
ÞóáöíáðÇ ÝóíóÞöÝõ íóÏúÚõæ Çááøóåó -
ÊóÚóÇáóì - æóíõØöíáõ¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÇáúæõÓúØóì¡ ÝóíóÌúÚóáõåóÇ Úóäú
íóãöíäöåö¡ æóíóÑúãöíåóÇ ÈöÓóÈúÚò æóíóÞöÝõ ÚöäúÏóåóÇ ÝóíóÏúÚõæ¡ Ëõãøó
íóÑúãöí ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÈöÓóÈúÚò æóíóÌúÚóáõåóÇ Úóäú íóãöíäöåö
æóíóÓúÊóÈúØöäõ ÇáúæóÇÏöí æóáóÇ íóÞöÝõ ÚöäúÏóåóÇ¡ æóíóÓúÊóÞúÈöáõ
ÇáúÞöÈúáóÉó Ýöí ÇáúÌóãóÑóÇÊö ßõáøöåóÇ¡ æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÔóÑúØñ Ýöí
ÇáÑøóãúíö¡ æóÝöí ÚóÏóÏö ÇáúÍóÕóì ÑöæóÇíóÊóÇäö¡ ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÓóÈúÚñ¡
æóÇáúÃõÎúÑóì: íõÌúÒöÆõåõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Åöáóì ãóßóÇäò áóÇ íõÕöíÈõåõ ÇáúÍóÕóì (ÝóíóÞöÝõ íóÏúÚõæ Çááøóåó -
ÊóÚóÇáóì - æóíõØöíáõ¡ Ëõãøó íóÃúÊöí ÇáúæõÓúØóì ÝóíóÌúÚóáõåóÇ Úóäú
íóãöíäöåö¡ æóíóÑúãöíåóÇ ÈöÓóÈúÚò¡ æóíóÞöÝõ ÚöäúÏóåóÇ ÝóíóÏúÚõæ)
æóÞóíøóÏóåõãóÇ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " ÞóÏúÑó ÓõæÑóÉö ÇáúÈóÞóÑóÉö (Ëõãøó
íóÑúãöí ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ÈöÓóÈúÚò¡ æóíóÌúÚóáõåóÇ Úóäú íóãöíäöåö¡
æóíóÓúÊóÈúØöäõ ÇáúæóÇÏöíó¡ æóáóÇ íóÞöÝõ ÚöäúÏóåóÇ¡ æóíóÓúÊóÞúÈöáõ
ÇáúÞöÈúáóÉó Ýöí ÇáúÌóãóÑóÇÊö ßõáøöåóÇ) áöÞóæúáö ÚóÇÆöÔóÉó: «ÃóÝóÇÖó
ÑóÓõæáõ Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ýöí ÂÎöÑö íóæúãöåö
Íöíäó Õóáøóì ÇáÙøõåúÑó¡ Ëõãøó ÑóÌóÚó Åöáóì ãöäðì ÝóãóßóËó ÈöåóÇ
áóíóÇáöíó ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö íóÑúãöí ÇáúÌóãúÑóÉó ÅöÐóÇ ÒóÇáóÊö
ÇáÔøóãúÓõ¡ ßõáøó ÌóãúÑóÉò ÈöÓóÈúÚö ÍóÕóíóÇÊò¡ íõßóÈøöÑõ ãóÚó ßõáøö
ÍóÕóÇÉò¡ æóíóÞöÝõ ÚöäúÏó ÇáúÃõæáóì æóÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóíõØöíáõ ÇáúãóÞóÇãó¡
æóíóÊóÖóÑøóÚõ¡ æóíóÑúãöí ÇáËøóÇáöËóÉó¡ æóáóÇ íóÞöÝõ ÚöäúÏóåóÇ» . ÑóæóÇåõ
ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÑóæóì ÇáúÈõÎóÇÑöíøõ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó «Ãóäøóåõ ßóÇäó
íóÑúãöí ÇáúÌóãúÑóÉó ÇáúÃóæúáóì ÈöÓóÈúÚö ÍóÕóíóÇÊò íõßóÈøöÑõ Úóáóì ÅöËúÑö
ßõáøö ÍóÕóÇÉò¡ Ëõãøó íóÊóÞóÏøóãõ ÝóíõÓúåöáõ¡ æóíóÞõæãõ ÞöíóÇãðÇ
ØóæöíáðÇ¡ æóíóÑúÝóÚõ íóÏóíúåö Ëõãøó íóÑúãöí ÇáúæõÓúØóì¡ Ëõãøó íóÃúÎõÐõ
ÐóÇÊó ÇáÔøöãóÇáö ÝóíõÓúåöáõ¡ æóíóÞõæãõ æóíóÓúÊóÞúÈöáõ ÇáúÞöÈúáóÉó
ÞöíóÇãðÇ ØóæöíáðÇ¡ Ëõãøó íóÑúãöí ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö ãöäú ÈóØúäö
ÇáúæóÇÏöí¡ æóáóÇ íóÞöÝõ ÚöäúÏóåóÇ Ëõãøó íóäúÕóÑöÝõ¡ æóíóÞõæáõ: åóßóÐóÇ
ÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÝúÚóáõåõ» ¡
Ýóáóæú ÊóÑóßó ÇáúæõÞõæÝó ÚöäúÏóåóÇ¡ æóÇáÏøõÚóÇÁó ÈóÚúÏõ ÊóÑóßó
ÇáÓøõäøóÉó¡ æóáóÇ ÔóíúÁó Úóáóíúåö¡ æóÞóÇáó Çáäøóæóæöíøõ: íõØúÚöãõ
ÔóíúÆðÇ¡ æóÅöäú ÃóÑóÇÞó ÏóãðÇ ßóÇäó ÃóÍóÈøó Åöáóíøó¡ æóÑõæöíó Úóäú
ÃóÍúãóÏó ãóÚúäóÇåõ.
(æóÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÔóÑúØñ Ýöí ÇáÑøóãúíö) íóÚúäöí íóÈúÏóÃõ ÈöÇáúÌóãúÑóÉö
ÇáúÃóæúáóì¡ Ëõãøó ÈöÇáøóÊöí ÊóáöíåóǺ áöÃóäøóåõ äõÓõßñ íóÊóßóÑøóÑõ
ÝóßóÇäó ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÔóÑúØðÇ Ýöíåö ßóÇáÓøóÚúíö¡ Ýóáóæú äóßøóÓó ÝóÈóÏóÃó
ÈöÌóãúÑóÉò ÇáÚÞÈÉ¡ Ëõãøó ÇáËøóÇäöíóÉö Ëõãøó ÇáúÃóæúáóì¡ Ãóæú ÈóÏóÃó
ÈöÇáúæõÓúØóì¡ áóãú íõÌúÒöÆúåõ ÅöáøóÇ ÇáúÃõæáóì¡ æóÃóÚóÇÏó ÇáúæõÓúØóì
æóÇáúÞõÕúæóì¡ äóÕøó Úóáóíúåö (æóÝöí ÚóÏóÏö ÇáúÍóÕóì ÑöæóÇíóÊóÇäö
ÅöÍúÏóÇåõãóÇ: ÓóÈúÚñ) æóåöíó ÇáúãóÐúåóÈõ áöÝöÚúáöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - Ýöí ÍóÏöíËö
(3/229)
ÎóãúÓñ ÝóÅöäú ÃóÎóáøó ÈöÍóÕóÇÉò æóÇÌöÈóÉò
ãöäó ÇáúÃõæáóì¡ áóãú íóÕöÍøó Ñóãúíõ ÇáËøóÇäöíóÉö¡ ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú
ãöäú Ãóíøö ÇáúÌóãóÑóÇÊö ÊóÑóßóåóÇ¡ Èóäóì Úóáóì ÇáúíóÞöíäö. æóÅöäú
ÃóÎøóÑó ÇáÑøóãúíó ßõáøóåõ¡ ÝóÑóãóÇåõ Ýöí ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡
ÃóÌúÒóÃóåõ¡ æóíõÑóÊøöÈõåõ ÈöäúíóÊöåö¡ æóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÃóíøóÇãö
ÇáÊøóÔúÑöíÞö Ãóæú ÊóÑóßó ÇáúãóÈöíÊó Èöãöäðì ãöäú áóíóÇáöíóåóÇ¡
ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ æóÝöí ÍóÕóÇÉò Ãóæú áóíúáóÉò æóÇÍöÏóÉò ãóÇ Ýöí ÍóáúÞö
ÔóÚúÑóÉò¡ æóáóíúÓó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÇÈúäö ãóÓúÚõæÏò¡ æóÚóÇÆöÔóÉó¡ æóÝöÚúáõåõ ÎóÑóÌó ÈóíóÇäðÇ
áöÕöÝóÉö ÇáÑøóãúíö ÇáúãóÔúÑõæÚö (æóÇáúÃõÎúÑóì: íõÌúÒöÆõåõ ÎóãúÓñ) ÅöÐö
ÇáúÃóßúËóÑõ íõÚúØóì Íõßúãó Çáúßõáøö¡ æóÞóÏú ËóÈóÊó Úóäö ÇáÕøóÍóÇÈóÉö
ÇáÊøóÓóÇåõáõ Ýöí ÇáúÈóÚúÖö. æóÚóäúåõ: ÓöÊøñ¡ áöãóÇ Ñóæóì ÓóÚúÏñ ÞóÇáó:
«ÑóÌóÚúäóÇ ãöäó ÇáúÍóÌøóÉö ãóÚó ÑóÓõæáö Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ
Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÈóÚúÖõäóÇ íóÞõæáõ: ÑóãóíúÊõ ÈöÓöÊøò¡ æóÈóÚúÖñ
íóÞõæáõ: ÑóãóíúÊõ ÈöÓóÈúÚò Ýóáóãú íóÚöÈú ÈóÚúÖõäóÇ Úóáóì ÈóÚúÖò» .
ÑóæóÇåõ ÇáúÃóËúÑóãõ. æóÚóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÚúäóÇåõ (ÝóÅöäú ÃóÎóáøó
ÈöÍóÕóÇÉò æóÇÌöÈóÉò ãöäó ÇáúÃõæáóì¡ áóãú íóÕöÍøó Ñóãúíõ ÇáËøóÇäöíóÉö)
áöÅöÎúáóÇáöåö ÈöÇáÊøóÑúÊöíÈö ÇáúãõÔúÊóÑóØö¡ Ýóáóæú ßóÇäóÊú ÛóíúÑó
æóÇÌöÈóÉò áóãú íõÄóËøöÑú (ÝóÅöäú áóãú íóÚúáóãú ãöäú Ãóíøö ÇáúÌóãóÑóÇÊö
ÊóÑóßóåóÇ Èóäóì Úóáóì ÇáúíóÞöíäö) áöíóÊóíóÞøóäó ÈóÑóÇÁóÉó ÐöãøóÊöåö
ßóãóÇ áóæú Ôóßøó åóáú Õóáøóì ËóáóÇËðÇ Ãóãú ÃóÑúÈóÚðÇ (æóÅöäú ÃóÎøóÑó
ÇáÑøóãúíó ßõáøóåõ) æóãöäú ÌõãúáóÊöåö Ñóãúíõ íóæúãö ÇáäøóÍúÑö (ÝóÑóãóÇåõ
Ýöí ÂÎöÑö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÃóÌúÒóÃóåõ) º áöÃóäøóåõ æóÞúÊõ ÇáÑøóãúíö
ÝóÅöÐóÇ ÃóÎøóÑóåõ Åöáóì ÂÎöÑö æóÞúÊöåö áóãú íóáúÒóãúåõ ÔóíúÁñ ßóãóÇ áóæú
ÃóÎøóÑó ÇáúæõÞõæÝó ÈöÚóÑóÝóÉó Åöáóì ÂÎöÑö æóÞúÊöåö¡ áóßöäøóåõ ÊóÑóßó
ÇáÓøõäøóÉó¡ æóíóßõæäõ ÃóÏóÇÁðº áöÃóäøóåõ æóÞúÊñ æóÇÍöÏñ¡ æóÞöíáó:
ÞóÖóÇÁñ¡ æóÍóãóáóåõ ÇáúÞóÇÖöí Úóáóì ÇáúÝöÚúáö áöÞóæúáöåö - ÊóÚóÇáóì -
{Ëõãøó áúíóÞúÖõæÇ ÊóÝóËóåõãú} [ÇáÍÌ: 29] ¡ Ýóáóæú ÃóÎøóÑó Ñóãúíó íóæúãò
Åöáóì ÇáúÛóÏö Ñóãóì Ñóãúíóíúäö¡ äóÕøó Úóáóíúåö¡ (æóíÑÊÈåõ ÈöäöíøóÊöåö)
æóãóÚúäóÇåõ Ãóäú íóäúæöí ÇáúÃóæøóáó ÝóÇáúÃóæøóáóº áöÃóäøó ÇáÑøóãúíó Ýöí
ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÚöÈóÇÏóÇÊñ íóÌöÈõ ÇáÊøóÑúÊöíÈõ ÝöíåóÇ ãóÚó
ÝöÚúáöåóÇ Ýöí ÃóíøóÇãöåóÇ¡ ÝóæóÌóÈó ÊóÑúÊöíÈõåóÇ ßóÇáúãóÌúãõæÚóÊóíúäö
æóÇáúÝóæóÇÊö Ýöí ÇáÕøóáóæóÇÊö.
(æóÅöäú ÃóÎøóÑóåõ Úóäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö) ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ áöÞóæúáö
ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò¡ æóáöÃóäøóåõ ÊóÑóßó äõÓõßðÇ æóÇÌöÈðÇ ßóãóÇ áóæú ÃóÎøóÑó
ÇáúÅöÍúÑóÇãó Úóäö ÇáúãöíÞóÇÊö¡ æóáóÇ íóÃúÊöí Èöåö ßóÇáúÈóíúÊõæÊóÉö
Èöãöäðì (Ãóæú ÊóÑóßó ÇáúãóÈöíÊó Èöãöäðì ãöäú áóíóÇáöíóåóÇ ÝóÚóáóíúåö
Ïóãñ) ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáúÃóßúËóÑõ áöæõÌõæÈöåö¡ æóáöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò:
«áóãú íõÑóÎøöÕö ÇáäøóÈöíøõ - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
áöÃóÍóÏò íóÈöíÊõ ÈöãóßøóÉó ÅöáøóÇ ÇáúÚóÈøóÇÓó ãöäú ÃóÌúáö ÓöÞóÇíóÊöåö» .
ÑóæóÇåõ ÇÈúäõ ãóÇÌóåú¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íóÌöÈõ¡ ÇÎúÊóÇÑóåõ ÃóÈõæ ÈóßúÑò¡
áöÞóæúáö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò: ÅöÐóÇ ÑóãóíúÊó ÇáúÌóãúÑóÉó ÝóÈöÊú ÍóíúËõ
ÔöÆúÊó¡ æóáöÃóäøóåõ ÞóÏú Íóáøó ãöäú ÍóÌøöåö Ýóáóãú íóÌöÈú Úóáóíúåö
ÇáúãóÈöíÊõ ÈöãóæúÖöÚò ãõÚóíøóäò. (æóÚóäúåõ: íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÔóíúÁò)
äóÞóáóåõ ÇáúÌóãóÇÚóÉõ¡ ÞóÇáóåõ
(3/230)
Úóáóì Ãóåúáö ÓöÞóÇíóÉö ÇáúÍóÇÌøö
æóÇáÑøöÚóÇÁö ãóÈöíÊñ Èöãöäðì. ÝóÅöäú ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ æóåõãú Èöãöäðì¡
áóÒöãó ÇáÑøöÚóÇÁõ ÇáúãóÈöíÊõ Ïõæäó Ãóåúáö ÇáÓøöÞóÇíóÉö æóíóÎúØõÈõ
ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóíøóÇãö
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÇáúÞóÇÖöí¡ (æóÝöí ÍóÕóÇÉò Ãóæú) ãóÈöíÊö (áóíúáóÉò ãóÇ Ýöí ÍóáúÞö
ÔóÚúÑóÉò) Úóáóì ÇáúÎöáóÇÝö ÃóãøóÇ ÃóæøóáðÇ ÝóÙóÇåöÑõ äóÞúáö ÇáúÃóËúÑóãö
íóÊóÕóÏøóÞõ ÈöÔóíúÁò ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÚóäúåõ: ÚóãúÏðÇ¡ æóÚóäúåõ:
Úóáóíúåö Ïóãñ¡ ÞóØóÚó Èöåö Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æóåõæó ÎöáóÇÝõ äóÞúáö
ÇáúÌóãóÇÚóÉö¡ æóÇáúÃóÕúÍóÇÈö. æóÚóäúåõ: Ýöí ËöäúÊóíúäö ßóËóáóÇËò Ýöí
ÇáúãóäúÕõæÕö.
æóÚóäúåõ: æóÇÍöÏóÉõ åóÏóÑñ¡ æóÚóäúåõ: æóËöäúÊóÇäö¡ æóÃóãøóÇ ËóÇäöíðÇ¡
ÝóÐóßóÑó ÌóãóÇÚóÉñ Ãóäøóåõ íóáúÒóãõåõ Ïóãñ¡ æóÚóäúåõ: ßóÔóÚúÑóÉòº
áöÃóäøóåóÇ áóíúÓóÊú äõÓõßðÇ ÈöãõÝúÑóÏöåóÇ¡ ÈöÎöáóÇÝö ãõÒúÏóáöÝóÉó¡
ÞóÇáóåõ ÇáúÞóÇÖöí¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íóÌöÈõ ÔóíúÁñ.
(æóáóíúÓó Úóáóì Ãóåúáö ÓöÞóÇíóÉö ÇáúÍóÇÌøö¡ æóÇáÑøöÚóÇÁö ãóÈöíÊñ
Èöãöäðì) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó «Ãóäøó ÇáúÚóÈøóÇÓó ÇÓúÊóÃúÐóäó
ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - Ãóäú íóÈöíÊó ÈöãóßøóÉó
áóíóÇáöíó ãöäðì ãöäú ÃóÌúáö ÓöÞóÇíóÊöåö» . ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. æóÑóæóì
ÃóÈõæ ÇáúÈóÏøóÇÍö Èúäõ ÚóÇÕöãò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ÑóÎøóÕó ÇáäøóÈöíøõ -
Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - áöÑöÚóÇÁö ÇáúÅöÈöáö Ýöí
ÇáúÈóíúÊõæÊóÉö Ãóäú íóÑúãõæÇ íóæúãó ÇáäøóÍúÑö¡ Ëõãøó íóÌúãóÚõæÇ Ñóãúíó
íóæúãóíúäö ÈóÚúÏó íóæúãö ÇáäøóÍúÑö íóÑúãõæäóåõ Ýöí ÃóÍóÏöåöãóÇ» .
ÑóæóÇåõ ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ¡ æóÞóÇáó ÍóÓóäñ ÕóÍöíÍñ¡ æóáöÃóäøóåõãóÇ
íóÔúÊóÛöáõæäó ÈöÇÓúÊöÞóÇÁö ÇáúãóÇÁö¡ æóÇáÑøóÚúíö¡ ÝóÑóÎøóÕó áóåõãú Ýöí
Ðóáößó ÝóÚóáóì åóÐóÇ áóåõãõ ÇáÑøóãúíõ Èöáóíúáò Ãóæú äóåóÇÑò.
ÝóÇÆöÏóÉñ: Ãóåúáõ ÇáÓøöÞóÇíóÉö åõãõ ÇáøóÐöíäó íóÓúÞõæäó Úóáóì ÒóãúÒóãó¡
æóÇáÑøöÚóÇÁõ ÈöÖóãøö ÇáÑøóÇÁö¡ æóåóÇÁò Ýöí ÂÎöÑöåö¡ æóÈößóÓúÑö ÇáÑøóÇÁö
ãóãúÏõæÏðÇ ÈöáóÇ åóÇÁò¡ æóåöíó áõÛóÉõ ÇáúÞõÑúÂäö.
(ÝóÅöäú ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ æóåõãú Èöãöäðì¡ áóÒöãó ÇáÑøöÚóÇÁó ÇáúãóÈöíÊõ)
º áöÃóäøó ÊóÑúßó ÇáúãóÈöíÊö ÈöåóÇ ÅöäøóãóÇ ßóÇäó áöáúÍóÇÌóÉö ÝóÅöÐóÇ
ÛóÑóÈóÊú ÒóÇáóÊú ÍóÇÌóÉõ ÇáÑøöÚóÇÁöº áöÃóäøó æóÞúÊóåõ ÇáäøóåóÇÑõ¡
æóÕóÇÑó ßóÇáúãóÑöíÖö ÇáøóÐöí ÓóÞóØó Úóäúåõ ÍõÖõæÑõ ÇáúÌõãúÚóÉö
áöãóÑóÖöåö¡ ÝóÅöÐóÇ ÍóÖóÑóåóÇ ÊóÚóíøóäóÊú Úóáóíúåö (Ïõæäó Ãóåúáö
ÇáÓøöÞóÇíóÉö) áöÃóäøóåõãú íóÓúÞõæäó áóíúáðÇ æóäóåóÇÑðÇ.
ÝóÑúÚñ: ãóäú áóåõ ãóÇáñ íóÎóÇÝõ ÖóíóÇÚóåõ Ãóæú ãóæúÊó ãóÑöíÖò¡ ÞóÇáó
ÇáúãõÄóáøöÝõ: æóßóÐóÇ ÚõÐúÑõ ÎóæúÝò Ãóæú ãóÑöÖò ßóÇáÑøöÚóÇÁö Ýöí ÊóÑúßö
ÇáúÈóíúÊõæÊóÉö áöáúãóÚúäóì (æóíóÎúØõÈõ ÇáúÅöãóÇãõ Ýöí Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÎõØúÈóÉð) áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó
Úóäú ÑóÌõáóíúäö ãöäú Èóäöí ÈóßúÑò ÞóÇáóÇ: «ÑóÃóíúäóÇ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì
Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - íóÎúØõÈõ Èóíúäó ÃóæúÓóØó
(3/231)
ÇáÊøóÔúÑöíÞö ÎõØúÈóÉñ íõÚóáøöãõåõãú
ÝöíåóÇ Íõßúãó ÇáÊøóÚúÌöíáö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÊóæúÏöíÚöåöãú¡ Ýóãóäú
ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÊóÚóÌøóáó Ýöí íóæúãóíúäö¡ ÎóÑóÌó ÞóÈúáó ÛõÑõæÈö
ÇáÔøóãúÓö¡ ÝóÅöäú ÛóÑóÈóÊú æóåõæó ÈöåóÇ¡ áóÒöãóåõ ÇáúãóÈöíÊõ æóÇáÑøóãúíõ
ãöäó ÇáúÛóÏö.
ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ãóßøóÉó¡ áóãú íóÎúÑõÌú ÍóÊøóì íõæóÏøöÚó ÇáúÈóíúÊó
ÈöÇáØøóæóÇÝö ÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóäóÍúäõ ÚöäúÏó ÑóÇÍöáóÊöåö (íõÚóáøöãõåõãú ÝöíåóÇ
Íõßúãó ÇáÊøóÚúÌöíáö æóÇáÊøóÃúÎöíÑö æóÊóæúÏöíÚóåõãú) » º áöÃóäøó
ÇáúÍóÇÌóÉó ÊóÏúÚõæ Åöáóì Ðóáößó áöíõÐóßøöÑó ÇáúÚóÇáöãó¡ æóíõÚóáøöãó
ÇáúÌóÇåöáó¡ äóÞóáó ÇáúÃóËúÑóãõ: ãöäó ÇáäøóÇÓö ãóäú íóÞõæáõ: íóÒõæÑõ
ÇáúÈóíúÊó ßõáøó íóæúãò ãöäú ÃóíøóÇãö ãöäðì¡ æóãöäúåõãõ ãä íÎÊÇÑ
ÇáúÅöÞóÇãóÉõ Èöãöäðì¡ æóÇÍúÊóÌøó ÃóÍúãóÏõ ÈöÍóÏöíËö ÇÈúäö ÚóÈøóÇÓò
«Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ßóÇäó íõÝöíÖõ
ßõáøó áóíúáóÉò» (Ýóãóäú ÃóÍóÈøó Ãóäú íóÊóÚóÌøóáó Ýöí íóæúãóíúäö) Ãóíú:
íõÚóÌøöáõ Ýöí Çáúíóæúãö ÇáËøóÇäöí ãöäú ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö¡ æóåõæó
ÇáäøóÝúÑõ ÇáúÃóæøóáõ (ÎóÑóÌó ÞóÈúáó ÛõÑõæÈö ÇáÔøóãúÓö) áöÞóæúáöåö -
ÊóÚóÇáóì - {Ýóãóäú ÊóÚóÌøóáó Ýöí íóæúãóíúäö ÝóáÇ ÅöËúãó Úóáóíúåö æóãóäú
ÊóÃóÎøóÑó ÝóáÇ ÅöËúãó Úóáóíúåö} [ÇáÈÞÑÉ: 203] æóÇáÊøóÎúíöíÑõ åõäóÇ
áöÌóæóÇÒö ÇáúÃóãúÑóíúäö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÇáÊøóÃúÎöíÑõ ÃóÝúÖóáó. æóÙóÇåöÑõåõ
íóÔúãóáõ ãõÑöíÏó ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÈöãóßøóÉó æóÛóíúÑóåõ¡ æóåõæó Þóæúáõ
ÃóßúËóÑö ÇáúÚõáóãóÇÁö¡ æóÚóäúåõ: áóÇ íõÚúÌöÈõäöí áöãóäú äóÝóÑó
ÇáúÃóæøóáó Ãóäú íõÞöíãó ÈöãóßøóÉó áöÞóæúáö ÚõãóÑó¡ æóÍóãóáóåõ Ýöí "
ÇáúãõÛúäöí " Úóáóì ÇáÇÓÊÍÈÇÈ ãÍÇÝÙÉ Úáì ÇáúÚõãõæãö¡ Ýóáóæú ÚóÇÏó ÝóáóÇ
íóÖõÑøõ ÑÌæÚå áöÍõÕõæáö ÇáÑøõÎúÕóÉö¡ æóáóíúÓó Úóáóíúåö Ñóãúíõ Çáúíóæúãö
ÇáËøóÇáöËö¡ ÞóÇáóåõ ÃóÍúãóÏõ¡ æóíóÏúÝöäõ ÈóÞöíøóÉó ÇáúÍóÕóÇ Ýöí
ÇáúÃóÔúåóÑö. ÒóÇÏó ÈóÚúÖõåõãú: Ýöí ÇáúãóÑúãóì¡ æóÝöí ãóäúÓóßö ÇÈúäö
ÇáÒøóÇÛõæäöíøö: íóÑúãöí Èöåöäøó ßóÝöÚúáöåö Ýöí ÇááøóæóÇÊöí ÞóÈúáóåõ
(ÝóÅöäú ÛóÑóÈóÊú æóåõæó ÈöåóÇ áóÒöãóåõ ÇáúãóÈöíÊõ æóÇáÑøóãúíõ ãöäó
ÇáúÛóÏö) º áöÃóäøó ÇáÔøóÑúÚó ÌóæøóÒó ÇáÊøóÚúÌöíáó Ýöí Çáúíóæúãö¡ æóåõæó
ÇÓúãñ áöÊóÃóÎøõÑö ÇáäøóåóÇÑö¡ ÝóÅöÐóÇ ÛóÑóÈóÊö ÇáÔøóãúÓõ ÎóÑóÌó ãöäú
Ãóäú íóßõæäó Ýöí Çáúíóæúãö Ýóåõæó ãöãøóäú ÊóÃóÎøóÑó¡ æóÚóäú äóÇÝöÚò Úóäö
ÇÈúäö ÚõãóÑó Ãóäøóåõ ßóÇäó íóÞõæáõ: ãóäú ÛóÑóÈóÊú áóåõ ÇáÔøóãúÓõ Ýöí
ÃóæúÓóØö ÃóíøóÇãö ÇáÊøóÔúÑöíÞö æóåõæó Èöãöäðì¡ ÝóáóÇ íóäúÝöÑú ÍóÊøóì
íóÑúãöíó ÇáúÌöãóÇÑó ãöäó ÇáúÛóÏö. ÑóæóÇåõ ãóÇáößñ¡ æóíóßõæäõ ÇáÑøóãúíõ
ÈóÚúÏó ÇáÒøóæóÇáö äóÕøó Úóáóíúåö¡ æóÞóæúáõ ÇáÒøóÑúßóÔöíøö: ÅöäøóåóÇ
ÑöæóÇíóÉñ ãóÑúÌõæÍóÉñ Ýöíåö ÈóÚúÏõ. æóÚóäúåõ: Ãóæú ÞóÈúáóåõ¡ æóåõæó
ÇáäøóÝúÑõ ÇáËøóÇäöí¡ áóßöäú áóíúÓó áöáúÅöãóÇãö ÇáúãõÞöíãö áöáúãóäóÇÓößö
ÇáÊøóÚúÌöíáõ áöÃóÌúáö ãóäú íóÊóÃóÎøóÑõ ÞóÇáóåõ ÇáúÃóÕúÍóÇÈõ.
ÝóÇÆöÏóÉñ: íõÓúÊóÍóÈøõ áöãóäú äóÝóÑó Ãóäú íóÃúÊöíó ÇáúãõÍóÕøóÈó¡ æóåõæó
ÇáúÃóÈúØóÍõ¡ æóÍúÏóåõ: ãóÇ Èóíúäó ÇáúÌóÈóáóíúäö Åöáóì ÇáúãóÞúÈóÑóÉö¡
ÝóíõÕóáøöí Èöåö ÇáÙøõåúÑó æóÇáúÚóÕúÑó æóÇáúãóÛúÑöÈó æóÇáúÚöÔóÇÁó
æóíóåúÌóÚõ íóÓöíÑðÇ¡ Ëõãøó íóÏúÎõáõ ãóßøóÉó¡
(3/232)
ÌóãöíÚö ÃõãõæÑöåö¡ ÝóÅöäú æóÏøóÚó¡ Ëõãøó
ÇÔúÊóÛóáó Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò Ãóæú ÃóÞóÇãó¡ ÃóÚóÇÏó ÇáúæóÏóÇÚó æóãóäú ÃóÎøóÑó
ØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö¡ ÝóØóÇÝóåõ ÚöäúÏó ÇáúÎõÑõæÌö¡ ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú
ØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö¡ ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÞóÈúáó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
æóßóÇäó ÇÈúäõ ÚõãóÑó íóÑóì ÇáÊøóÍúÕöíÈó ÓõäøóÉð¡ æóÞóÇáó: «ßóÇäó ÑóÓõæáõ
Çááøóåö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÃóÈõæ ÈóßúÑò æóÚõãóÑõ
æóÚõËúãóÇäõ íóäúÒöáõæäó ÈöÇáúÃóÈúØóÍö» ¡ ÞóÇáó: ÇáÊøöÑúãöÐöíøõ: ÍóÓóäñ
ÛóÑöíÈñ¡ æóáóÇ ÎöáóÇÝó Ýöí ÚóÏóãö æõÌõæÈöåö.
[ØóæóÇÝõ ÇáúæóÏóÇÚö]
(ÝóÅöÐóÇ ÃóÊóì ãóßøóÉó áóãú íóÎúÑõÌú ÍóÊøóì íõæóÏøöÚó ÇáúÈóíúÊó
ÈöÇáØøóæóÇÝö ÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäú ÌóãöíÚö ÃõãõæÑöåö) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ
ÚóÈøóÇÓò ÞóÇáó: «ÃóãóÑó ÇáäøóÇÓó Ãóäú íóßõæäó ÂÎöÑõ ÚóåúÏöåöãú
ÈöÇáúÈóíúÊö¡ ÅöáøóÇ Ãóäøóåõ ÎóÝøóÝó Úóäö ÇáúãóÑúÃóÉö ÇáúÍóÇÆöÖö» .
ãõÊøóÝóÞñ Úóáóíúåö. ÞóÇáó ÇáúÞóÇÖöí æóÃóÕúÍóÇÈõåõ: ÅöäøóãóÇ íóÓúÊóÍöÞøõ
Úóáóíúåö ÚöäúÏó ÇáúÚóÒúãö Úóáóì ÇáúÎõÑõæÌö¡ æóÅöäøóåõ áóæú ÃóÑóÇÏó
ÇáúãõÞóÇãó ÈöãóßøóÉó¡ áóÇ æóÏóÇÚó Úóáóíúåö¡ ÓóæóÇÁñ äóæóì ÇáúÅöÞóÇãóÉó
ÞóÈúáó ÇáäøóÝúÑö Ãóæú ÈóÚúÏóåõ. æóãóäú ãóäúÒöáõåõ Ýöí ÇáúÍóÑóãö Ýóåõæó
ßóÇáúãóßøöíøö¡ æóÐõßöÑó Ýöí " ÇáÊøóÚúáöíÞö " æóÇÎúÊóÇÑóåõ ÇáÔøóíúÎõ
ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: Ãóäøó ØóæóÇÝó ÇáúæóÏóÇÚö áóíúÓó ãöäó ÇáúÍóÌøö¡ æóáóÇ
íóÊóÚóáøóÞõ Èöåö Ýöíãóäú æóØöÆó ÈóÚúÏó ÇáÊøóÍóáøõáö. Ëõãøó íõÕóáøöí
ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóíõÞóÈøöáõ ÇáúÍóÌóÑó ÞóÇáóåõ Ýöí " ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö "
ßõáøóãóÇ ÏóÎóáó (ÝóÅöäú æóÏøóÚó Ëõãøó ÇÔúÊóÛóáó Ýöí ÊöÌóÇÑóÉò) ÞóÇáó
ÇÈúäõ ÚóÞöíáò æóÇÈúäõ ÇáúÌóæúÒöíøö: Ãóæú ÔöÑóÇÁö ÍóÇÌóÉò ÈöØóÑöíÞöåö
(Ãóæú ÃóÞóÇãó) ÈóÚúÏó ÇáúæóÏóÇÚö áöÛóíúÑö ÔóÏøö ÑóÍúáò¡ äóÕøó Úóáóíúåö
(ÃóÚóÇÏó ÇáúæóÏóÇÚó) áöáúÎóÈóÑö ÇáÓøóÇÈöÞö Þöíáó áóåõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö
ÃóÈöí ÏóÇæõÏó: æóÏøóÚó Ëõãøó äóÝóÑó íóÔúÊóÑöí ØóÚóÇãðÇ íóÃúßõáõåõ¿
ÞóÇáó: áóÇ íóÞõæáõæäó ÍóÊøóì íóÌúÚóáó ÇáÑøóÏúãó¡ æóÑóÇÁó ÙóåúÑöåö¡
æóäóÕøó Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÃóÈöí ØóÇáöÈò: áóÇ íóáúÊóÝöÊõ ÝóÅöäö ÇáúÊóÝóÊó¡
æóÏøóÚó ÞóÏøóãóåõ Ýöí " ÇáÊøóÚúáöíÞö " æóÛóíúÑöåö¡ æóÍóãóáóåõ ÌóãóÇÚóÉñ
Úóáóì ÇáäøóÏúÈö¡ æóÐóßóÑó ÇÈúäõ ÇáÒøóÇÛõæäöíøö æóÇÈúäõ ÚóÞöíáò: áóÇ
íõæóáøöí ÙóåúÑóåõ ÍóÊøóì íóÛöíÈó ÞóÇáó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö: åóÐóÇ
ÈöÏúÚóÉñ ãóßúÑõæåóÉñ¡ æóÞóØóÚó Ýöí " ÇáúãõÛúäöí " æó " ÇáÔøóÑúÍö "
Ãóäøóåõ Åöäú ÞóÖóì ÍóÇÌóÉð Ýöí ØóÑöíÞöåö Ãóæö ÇÔúÊóÑóì ÒóÇÏðÇ Ãóæú
ÔóíúÆðÇ áöäóÝúÓöåö Ýöí ØóÑöíÞöåö áóãú íõÚöÏúåõº áöÃóäøó Ðóáößó áóíúÓó
ÈöÅöÞóÇãóÉò.
(æóãóäú ÃóÎøóÑó ØóæóÇÝó ÇáÒøöíóÇÑóÉö¡ ÝóØóÇÝóåõ ÚöäúÏó ÇáúÎõÑõæÌö
ÃóÌúÒóÃóåõ Úóäú ØóæóÇÝö ÇáúæóÏóÇÚö) Ýöí ÙóÇåöÑö ÇáúãóÐúåóÈöº áöÃóäøóåõ
ÃóãóÑó Ãóäú íóßõæäó ÂÎöÑó ÚóåúÏöåö ÈöÇáúÈóíúÊö¡ æóÞóÏú ÝóÚóáóåõ¡
æóáöÃóäøó ãóÇ ÔõÑöÚó áöÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö íõÌúÒöÆõ Úóäúåõ ÇáúæóÇÌöÈõ
ãöäú ÍóÞøöåö ßóÊóÍöíøóÉö ÇáúãóÓúÌöÏö¡ æóÑóßúÚóÊöíö ÇáØøóæóÇÝö
æóÇáúÅöÍúÑóÇãö
(3/233)
ÇáúæóÏóÇÚö¡ ÑóÌóÚó Åöáóíúåö¡ ÝóÅöäú áóãú
íõãúßöäúåõ¡ ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ ÅöáøóÇ ÇáúÍóÇÆöÖó æóÇáäøõÝóÓóÇÁó áóÇ æóÏóÇÚó
ÚóáóíúåöãóÇ.
ÝóÕúáñ æóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäó ÇáúæóÏóÇÚö¡ æóÞóÝó Ýöí ÇáúãõáúÊóÒóãö Èóíúäó
ÇáÑøõßúäö æóÇáúÈóÇÈö ÝóÞóÇáó: Çááøóåõãøó åóÐóÇ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÊõÌúÒöÆõ ÚóäúåõãóÇ ÇáúãóÝúÑõæÖóÉõ¡ æóÇáËøóÇäöíóÉõ: áóÇ¡
áöÇÎúÊöáóÇÝöåöãóÇ ßóÇáÕøóáóÇÊóíúäö ÇáúæóÇÌöÈóÊóíúäö¡ æóßóãóÇ áóæú äóæóì
ÈöØóæóÇÝöåö ÇáúæóÏóÇÚó Úóäú ØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö¡ æóíóÕöíÑõ Íõßúãõåõ
Íõßúãó ãóäú ÊóÑóßóåõº áöÃóäøóåõ Ñõßúäñ áóÇ íóÊöãøõ ÇáúÍóÌøõ ÅöáøóÇ Èöåö
ÝóÅöÐóÇ ÊóÑóßóåõ¡ æóÑóÌóÚó Åöáóì ÈóáóÏöåö ÑóÌóÚó ÍóÑóÇãðÇ Úóäö
ÇáäøöÓóÇÁö Åöäú ßóÇäó ÞóÏú Ñóãóì ÌóãúÑóÉó ÇáúÚóÞóÈóÉö¡ æóÅöáøóÇ
ÝóÍóÑóÇãðÇ Úóäú ßõáøö ÔóíúÁò.
(ÝóÅöäú ÎóÑóÌó ÞóÈúáó ÇáúæóÏóÇÚö ÑóÌóÚó Åöáóíúåö) ãóÚó ÅöãúßóÇäöåö
áöÞõÑúÈö ÇáúãóÓóÇÝóÉö Ãóæú ÈõÚúÏöåóÇ¡ æóáóíúÓó åõäóÇßó ÎóæúÝñ Úóáóì
äóÝúÓò æóáóÇ ãóÇáò¡ æóáóÇ ÝóæóÇÊö ÑõÝúÞóÉòº áöÃóäøóåõ Ãóãúßóäóåõ
ÇáúÅöÊúíóÇäõ ÈöÇáúæóÇÌöÈö ãöäú ÛóíúÑö ãóÔóÞøóÉò ÊóáúÍóÞõåõ¡ ÝóÅöäú
ÑóÌóÚó ÇáúÞóÑöíÈõ¡ áóãú íóáúÒóãúåõ ÅöÍúÑóÇãñº áöÃóäøóåõ ÑóÌóÚó
áöÅöÊúãóÇãö äõÓõßò ãóÃúãõæÑò Èöåö¡ ßóÑõÌõæÚöåö áöØóæóÇÝö ÇáÒøöíóÇÑóÉö¡
æóÇáúÈóÚöíÏõ íõÍúÑöãõ ÈöÚõãúÑóÉò¡ æóíóÃúÊöí ÈöåóÇ¡ Ëõãøó íóØõæÝõ
áöæóÏóÇÚöåö¡ æóáóÇ íõÌóÇæöÒõ ÇáúãöíÞóÇÊó Åöäú ßóÇäó ÅöáøóÇ ãõÍúÑöãðǺ
áöÃóäøóåõ áóíúÓó ãöäú Ãóåúáö ÇáúÃóÚúÐóÇÑö¡ æóÝöí ÓõÞõæØö ÇáÏøóãö Úóäúåõ
ÎöáóÇÝñ (ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåõ) ÇáÑøõÌõæÚõ (ÝóÚóáóíúåö Ïóãñ) áöÊóÑúßöåö
ÇáúæóÇÌöÈó Ýöí ÇáúÍóÌøö. æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ áóÇ íóáúÒóãõåõ ÇáÑøõÌõæÚõ
áöãóÇ Ýöíåö ãöäó ÇáúãóÔóÞøóÉö ÃóÔúÈóåó ãóÇ áóæú æóÕóáó Åöáóì ÈóáúÏå
(ÅöáøóÇ ÇáúÍóÇÆöÖó æóÇáäøõÝóÓóÇÁó áóÇ æóÏóÇÚó ÚóáóíúåöãóÇ) æóáóÇ
ÝöÏúíóÉó áöÐóáößó Ýöí Þóæúáö ÚóÇãøóÉö ÇáúÚõáóãóÇÁö áöáäøóÕøö ÇáÓøóÇÈöÞö
Ýöí ÇáúÍóÇÆöÖö¡ æóÇáäøõÝóÓóÇÁõ ãöËúáõåóÇ ÝöíãóÇ íóÌöÈõ æóíóÓúÞõØõ¡
áóßöäú íõÓóäøõ Ãóäú ÊóÞöÝó ÚöäúÏó ÈóÇÈö ÇáúãóÓúÌöÏö ÝóÊóÏúÚõæ ÝóÅöäú
ØóåõÑóÊú ÞóÈúáó ãõÝóÇÑóÞóÉö ÇáúÈõäúíóÇäö ÇÛúÊóÓóáóÊú¡ æóæóÏøóÚóÊúº
áöÃóäøóåóÇ Ýöí Íõßúãö ÇáúÅöÞóÇãóÉö ÝóÅöäú áóãú íõãúßöäúåóÇ ÇáúÅöÞóÇãóÉõ
ÝóãóÖóÊú Ãóæú ãóÖóÊú áöÛóíúÑö ÚõÐúÑò ÝóÚóáóíúåóÇ Ïóãñ¡ æóÅöäú ßóÇäó
ÈóÚúÏóåõ áóãú íóáúÒóãúåóÇ ÇáÑøõÌõæÚõ áöÎõÑõæÌöåóÇ Úóäú Íõßúãö ÇáúÍóÖóÑö.
ÝóÑúÚñ: ÅöÐóÇ æóÏøóÚó Ëõãøó ÃóÞóÇãó Èöãöäðì¡ æóáóãú íóÏúÎõáú ãóßøóÉó¡
ÌóÇÒó¡ æóÅöäú ÎóÑóÌó ÛóíúÑó ÍóÇÌøò ÝóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÇáÔøóíúÎö ÊóÞöíøõ
ÇáÏøöíäö áóÇ íõæóÏøöÚõ.
[ÇáúæõÞõæÝõ Ýöí ÇáúãõáúÊóÒóãö Èóíúäó ÇáÑøõßúäö æóÇáúÈóÇÈö]
ÝóÕúáñ íõÓúÊóÍóÈøõ ÏõÎõæáõ ÇáúÈóíúÊö¡ ÝóíõßóÈøöÑõ Ýöí äóæóÇÍöíåö¡
æóíõÕóáøöí Ýöíåö ÑóßúÚóÊóíúäö¡ æóíóÏúÚõæ Çááøóåó - ÊóÚóÇáóì - áöÝöÚúáöåö
- Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ - æóÇáúÍöÌúÑõ ãöäúåõ. ãõÊóÌóÑøöÏðÇ ãöäó ÇáúÎõÝøö
æóÇáäøóÚúáö æóÇáÓøöáóÇÍö¡ äóÕøó Úóáóì Ðóáößó¡ æóÇáäøóÙóÑõ Åöáóíúåö
ÚöÈóÇÏóÉñ¡ æóÅöÐóÇ äõÒöÚóÊú ËöíóÇÈõåóÇ ÊõÕõÏøöÞó ÈöåóÇ ÞóÇáóåõ ÃóÍúãóÏõ¡
(æóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäó ÇáúæóÏóÇÚö æóÞóÝó
(3/234)
ÈóíúÊõßó¡ æóÃóäóÇ ÚóÈúÏõßó¡ æóÇÈúäõ
ÚóÈúÏößó¡ æóÇÈúäõ ÃóãóÊößó¡ ÍóãóáúÊóäöí Úóáóì ãóÇ ÓóÎøóÑúÊó áöí ãöäú
ÎóáúÞößó¡ æóÓóíøóÑúÊóäöí Ýöí ÈöáóÇÏößó ÍóÊøóì ÈóáøóÛúÊóäöí ÈöäöÚúãóÊößó
áöí ÈóíúÊóßó¡ æóÃóÚóäúÊóäöí Úóáóì ÃóÏóÇÁö äõÓõßöí¡ ÝóÅöäú ßõäúÊó ÑóÖöíÊó
Úóäøöí¡ ÝóÇÒúÏóÏú Úóáóíøó ÑöÖðÇ¡ æóÅöáøóÇ Ýóãõäøó ÇáúÂäó ÞóÈúáó Ãóäú
íóäúÃóì Úóäú ÈóíúÊößó ÏóÇÑöí¡ ÝóåóÐóÇ ÃóæóÇäõ ÇäúÕöÑóÇÝöí Åöäú ÃóÐöäóÊú
áöí ÛóíúÑó ãõÓúÊóÈúÏöáò Èößó¡ æóáóÇ ÈöÈóíúÊößó¡ æóáóÇ ÑóÇÛöÈò Úóäúßó¡
æóáóÇ Úóäú ÈóíúÊößó¡ Çááøóåõãøó ÝóÃóÕúÍöÈúäöí ÇáúÚóÇÝöíóÉó Ýöí ÈóÏóäöí¡
æóÇáÕøöÍøóÉó Ýöí ÌöÓúãöí¡ æóÇáúÚöÕúãóÉó Ýöí Ïöíäöí¡ æóÃóÍúÓöäú
ãõäúÞóáóÈöí¡ æóÇÑúÒõÞúäöí ØóÇÚóÊóßó ãóÇ ÃóÈúÞóíúÊóäöí¡ æóÃóÌúãöÚú áöí
Èóíúäó ÎóíúÑóíö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö Åöäøóßó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ.
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Ýöí ÇáúãõáúÊóÒóãö) æóÐóÑúÚõåõ ÃóÑúÈóÚóÉõ ÃóÐúÑõÚò (Èóíúäó ÇáÑøõßúäö)
æóåõæó ÇáúÍóÌóÑõ ÇáúÃóÓúæóÏõ¡ (æóÇáúÈóÇÈö) Ãóíú: ÈóÇÈö ÇáúßóÚúÈóÉö¡
ÝóíóáúÊóÒöãõåõ¡ æóíõáúÕöÞõ Èöåö ÕóÏúÑóåõ æóæóÌúåóåõ¡ æóÌóãöíÚóåõ áöãóÇ
Ñóæóì ÚóãúÑõæ Èúäõ ÔõÚóíúÈò Úóäú ÃóÈöíåö ÞóÇáó: «ØõÝúÊõ ãóÚó ÚóÈúÏö
Çááøóåö ÝóáóãøóÇ ÌóÇÁó ÏõÈõÑó ÇáúßóÚúÈóÉö ÞõáúÊõ: ÃóáóÇ ÊóÊóÚóæøóÐúº
ÞóÇáó: äõÚõæÐõ ÈöÇááøóåö ãöäó ÇáäøóÇÑö¡ Ëõãøó ãóÖóì ÍóÊøóì ÇÓúÊóáóãó
ÇáúÍóÌóÑó¡ ÝóÞóÇãó Èóíúäó ÇáÑøõßúäö æóÇáúÈóÇÈö¡ ÝóæóÖóÚó ÕóÏúÑóåõ
æóÐöÑóÇÚóíúåö æóßóÝøóíúåö åóßóÐóÇ¡ æóÈóÓúØóåõãóÇ ÈóÓúØðÇ¡ æóÞóÇáó:
åóßóÐóÇ ÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
íóÝúÚóáõ» . ÑóæóÇåõ ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó¡ æóÐóßóÑó ÃóÍúãóÏõ Ãóäøóåõ íóÃúÊöí
ÇáúÍóØöíãó¡ æóåõæó ÊóÍúÊó ÇáúãöíÒóÇÈö¡ ÝóíóÏúÚõæ.
æóÐóßóÑó ÇáÔøóíúÎõ ÊóÞöíøõ ÇáÏøöíäö Ãóäøóåõ íóÃúÊöí ÒóãúÒóãó ÝóíóÔúÑóÈõ
ãöäúåóÇ¡ æóíóÓúÊóáöãõ ÇáúÍóÌóÑó ÇáúÃóÓúæóÏó æóíóäúÕóÑöÝõ. ÑóæóÇåõ
ãóäúÕõæÑñ Úóäú ãõÌóÇåöÏò ÝóÞóÇáó Ýöí ÇáúÊöÒóÇãöåö: (Çááøóåõãøó åóÐóÇ
ÈóíúÊõßó æóÃóäóÇ ÚóÈúÏõßó æóÇÈúäõ ÚóÈúÏößó æóÇÈúäõ ÃóãóÊößó¡ ÍóãóáúÊóäöí
Úóáóì ãóÇ ÓóÎøóÑúÊó áöí ãöäú ÎóáúÞößó¡ æóÓóíøóÑúÊóäöí Ýöí ÈöáóÇÏößó
ÍóÊøóì ÈóáøóÛúÊóäöí ÈöäöÚúãóÊößó Åöáóì ÈóíúÊößó¡ æóÃóÚóäúÊóäöí Úóáóì
ÃóÏóÇÁö äõÓõßöí ÝóÅöäú ßõäúÊó ÑóÖöíÊó Úóäøöí ÝóÇÒúÏóÏú Úóáóíøó ÑöÖðÇ
æóÅöáøóÇ Ýóãõäøó ÇáúÂäó) ÇáúæóÌúåõ Ýöíåö Öóãøõ Çáúãöíãö¡ æóÊóÔúÏöíÏõ
Çáäøõæäö Úóáóì Ãóäøóåõ ÕöíÛóÉõ ÃóãúÑò ãöäú ãóäøó: íóãõäøõ¡ æóíóÌõæÒõ
Ýöíåö ßóÓúÑõ Çáúãöíãö¡ æóÝóÊúÍõ Çáäøõæäö Úóáóì ÃóäøóåóÇ ÍóÑúÝõ ÌóÑøò
áöÇÈúÊöÏóÇÁö ÇáúÛóÇíóÉö¡ æóÇáúÂäó: ÇáúæóÞúÊõ ÇáúÍóÇÖöÑõ¡ æóåõæó
ãóÈúäöíøñ Úóáóì ÇáúÝóÊúÍö (ÞóÈúáó Ãóäú íóäúÃóì) Ãóíú: íóÈúÚõÏõ (Úóäú
ÈóíúÊößó ÏóÇÑöí ÝóåóÐóÇ ÃóæóÇäõ ÇäúÕöÑóÇÝöí Åöäú ÃóÐöäúÊó áöí ÛóíúÑó
ãõÓúÊóÈúÏóáò Èößó æóáóÇ ÈöÈóíúÊößó¡ æóáóÇ ÑóÇÛöÈò Úóäúßó¡ æóáóÇ Úóäú
ÈóíúÊößó¡ Çááøóåõãøó ÝóÃóÕúÍöÈúäöí ÇáúÚóÇÝöíóÉó Ýöí ÈóÏóäöí¡
æóÇáÕøöÍøóÉó Ýöí ÌöÓúãöí¡ æóÇáúÚöÕúãóÉó Ýöí Ïöíäöí¡ æóÃóÍúÓöäú
ãõäúÞóáóÈöí¡ æóÇÑúÒõÞúäöí ØóÇÚóÊóßó ãóÇ ÃóÈúÞóíúÊóäöí¡ æóÇÌúãóÚú áöí
Èóíúäó ÎóíúÑóíö ÇáÏøõäúíóÇ æóÇáúÂÎöÑóÉö Åöäøóßó Úóáóì ßõáøö ÔóíúÁò
ÞóÏöíÑñ) æóåóßóÐóÇ Ýöí " ÇáúãõÍóÑøóÑö " æóÍóßóÇåõ Ýöí " ÇáÔøóÑúÍö " Úóäú
ÈóÚúÖö ÇáúÃóÕúÍóÇÈöº áöÃóäøóåõ áóÇÆöÞñ
(3/235)
æóíóÏúÚõæ ÈöãóÇ ÃóÍóÈøó¡ æóíõÕóáøöí Úóáóì
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÅöáøóÇ Ãóäøó
ÇáúãóÑúÃóÉó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇÆöÖðÇ áóãú ÊóÏúÎõáö ÇáúãóÓúÌöÏó æóæóÞóÝóÊú
ÚöäúÏó ÈóÇÈöåö æóÏóÚóÊú.
æóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäó ÇáúÍóÌøö ÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÒöíóÇÑóÉõ
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
ÈöÇáúãóÍóáøö (æóíóÏúÚõæ ÈöãóÇ ÃóÍóÈøó) æóÃóíøõ ÔóíúÁò ÏóÚóÇ Èöåö
ÝóÍóÓóäñ (æóíõÕóáøöí Úóáóì ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó -) º áöÃóäøó ÇáÏøõÚóÇÁó áóÇ íõÑóÏøõ ÍóíúËõ ÇÞúÊõÑöäó ÈöåóÇ
(ÅöáøóÇ Ãóäøó ÇáúãóÑúÃóÉó ÅöÐóÇ ßóÇäóÊú ÍóÇÆöÖðÇ áóãú ÊóÏúÎõáö
ÇáúãóÓúÌöÏó) º áöÃóäøóåóÇ ãóãúäõæÚóÉñ ãöäú ÏõÎõæáöåö¡ (æóæóÞóÝóÊú ÚöäúÏó
ÈóÇÈöåö æóÏóÚóÊú) ÈöÐóáößó Ãóæú ÈöÛóíúÑöåö ÅöÐú áóÇ ãóÍúÐõæÑó ãöäú
Ðóáößó¡ æóáöãõÓóÇæóÇÊöåóÇ ÇáÑøóÌõáó Ýöíåö.
[ÇÓúÊöÍúÈóÇÈõ ÒöíóÇÑóÉö ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö
æóÓóáøóãó]
(æóÅöÐóÇ ÝóÑóÛó ãöäó ÇáúÍóÌøö ÇÓúÊõÍöÈøó áóåõ ÒöíóÇÑóÉõ ÞóÈúÑö
ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó) áöãóÇ Ñóæóì ÇÈúäõ ÚõãóÑó
Ãóäøó ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÞóÇáó: «ãóäú
ÒóÇÑó ÞóÈúÑöí æóÌóÈóÊú áóåõ ÔóÝóÇÚóÊöí» . ÑóæóÇåõ ÇáÏøóÇÑóÞõØúäöíøõ ãöäú
ØõÑõÞò¡ æóÑõæöíó ÃóíúÖðÇ Úóäö ÇÈúäö ÚõãóÑó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ãöäú ÍóÌøó
ÝóÒóÇÑó ÞóÈúÑöí ÈóÚúÏó æóÝóÇÊöí ßóÇäó ßóãóäú ÒóÇÑóäöí Ýöí ÍóíóÇÊöí»
æóÝöí ÑöæóÇíóÉò æóÕóÍöÈóäöí¡ ÝóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøóåõ ÈóÚúÏó ÇáÑøõÌõæÚö
ãõØúáóÞðÇ¡ áóßöäú äóÞóáó ÃóÈõæ ØóÇáöÈò ÅöÐóÇ ÍóÌøó áöáúÝóÑúÖö áóãú
íóãõÑøó ÈöÇáúãóÏöíäóÉöº áöÃóäøóåõ Åöäú ÍóÏóËó Èöåö ÍóÏóËõ ÇáúãóæúÊö
ßóÇäó Ýöí ÓóÈöíáö ÇáúÍóÌøö¡ æóÅöäú ßóÇäó ÊóØóæøõÚðÇ ÈóÏóÃó
ÈöÇáúãóÏöíäóÉö ÝóíõÓóáøöãõ Úóáóíúåö¡ áöãóÇ Ñóæóì ÃóÈõæ ÏóÇæõÏó Úóäú
ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ãóÇ ãöäú ÃóÍóÏò íõÓóáøöãõ Úóáóíøó ÅöáøóÇ
ÑóÏøó Çááøóåõ Úóáóíøó ÑõæÍöí ÍóÊøóì ÃóÑõÏøó - Úóáóíúåö ÇáÓøóáóÇãõ -» .
æóÙóÇåöÑõåõ Ãóäøó åóÐöåö ÇáúÝóÖöíáóÉó ÊóÍúÕõáõ áößõáøö ãõÓúáöãò ÞóÑöíÈðÇ
ßóÇäó Ãóæú ÈóÚöíÏðÇ¡ áóßöäú ÞóÇáó ÃóÍúãóÏõ Ýöí ÑöæóÇíóÉö ÚóÈúÏö Çááøóåö¡
Úóäú íóÒöíÏó Èúäö ÞõÓóíúØò¡ Úóäú ÃóÈöí åõÑóíúÑóÉó ãóÑúÝõæÚðÇ: «ãóÇ ãöäú
ÃóÍóÏò íõÓóáøöãõ Úóáóíøó ÚöäúÏó ÞóÈúÑöí» ÝóåóÐöåö ÇáÒøöíóÇÏóÉõ
ãõÞúÊóÖóÇåóÇ ÇáÊøóÎúÕöíÕõ¡ æóÑõæöíó Úóäö ÇáúÚõÊúÈöíøö ÞóÇáó: ßõäúÊõ
ÌóÇáöÓðÇ ÚöäúÏó ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -
ÝóÌóÇÁó ÃóÚúÑóÇÈöíøñ ÝóÞóÇáó: ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó íóÇ ÑóÓõæáó Çááøóåö
ÓóãöÚúÊõ Çááøóåó íóÞõæáõ {æóáóæú Ãóäøóåõãú ÅöÐú ÙóáóãõæÇ ÃóäúÝõÓóåõãú
ÌóÇÁõæßó ÝóÇÓúÊóÛúÝóÑõæÇ Çááøóåó æóÇÓúÊóÛúÝóÑó áóåõãõ ÇáÑøóÓõæáõ
áóæóÌóÏõæÇ Çááøóåó ÊóæøóÇÈðÇ ÑóÍöíãðÇ} [ÇáäÓÇÁ: 64] æóÞóÏú ÌöÆúÊõßó
ãõÓúÊóÛúÝöÑðÇ ãöäú ÐóäúÈöí ãõÓúÊóÔúÝöÚðÇ Èößó Åöáóì ÑóÈøöí.
Ëõãøó ÃóäúÔóÏó íóÞõæáõ:
íóÇ ÎóíúÑó ãóäú ÏõÝöäóÊú ÈöÇáúÞóÇÚö ÃóÚúÙõãõåõ ... ÝóØóÇÈó ãóäú
ØíÈöåöäøó ÇáúÞóÇÚõ æóÇáúÃóßóãõ
äóÝúÓöí ÇáúÝöÏóÇÁõ áöÞóÈúÑò ÃóäúÊó ÓóÇßöäõåõ ... Ýöíåö ÇáúÚóÝóÇÝõ
æóÝöíåö ÇáúÌõæÏõ æóÇáúßóÑóãõ
(3/236)
ÞóÈúÑö ÇáäøóÈöíøö - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÒöíóÇÑóÉõ
ÞóÈúÑö ÕóÇÍöÈóíúåö - ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -.
ÝóÕúáñ Ýöí ÕöÝóÉö ÇáúÚõãúÑóÉö ãóäú ßóÇäó Ýöí ÇáúÍóÑóãö¡ ÎóÑóÌó Åöáóì
ÇáúÍöáøö¡ ÝóÃóÍúÑóãõ ãöäúåõ¡ æóÇáúÃóÝúÖóáõ Ãóäú íõÍúÑöãó ãöäó
ÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ
[ÇáãÈÏÚ Ýí ÔÑÍ ÇáãÞäÚ]
Ëõãøó ÇäúÕóÑóÝó ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøõ ÝóÛóáóÈóÊúäöí Úóíúäöí ÝóäöãúÊõ
ÝóÑóÃóíúÊõ ÇáäøóÈöíøó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - ÝóÞóÇáó: íóÇ
ÚõÊúÈöíøõ ÇáúÍóÞö ÇáúÃóÚúÑóÇÈöíøó¡ æóÈÔøöÑúåõ Ãóäøó Çááøóåó ÞóÏú ÛóÝóÑó
áóåõ æóíóßõæäõ Ýöí ÓóáóÇãöåö ãõÓúÊóÞúÈöáðÇ áóåõ áóÇ áöáúÞöÈúáóÉö¡ Ëõãøó
íóÓúÊóÞúÈöáõåóÇ¡ æóíóÌúÚóáõ ÇáúÍõÌúÑóÉó Úóäú íóÓóÇÑöåö¡ æóíóÏúÚõæ¡ æóÝöí
" ÇáúãõÓúÊóæúÚöÈö " æóÛóíúÑöåö Ãóäøóåõ íóÓúÊóÞúÈöáõåõ¡ æóíóÏúÚõæ.
æóÙóÇåöÑõåõ ÞóÑõÈó ãöäó ÇáúÍõÌúÑóÉö Ãóæú ÈóÚõÏó ãöäúåóÇ¡ æóáóÇ
íõÓúÊóÍóÈøõ ÊóãóÓøõÍóåõ ÈöÍóÇÆöØö ÇáúÞóÈúÑö¡ äóÞóáó ÃóÈõæ ÇáúÍóÇÑöËö:
íóÏúäõæ ãöäúåõ¡ æóáóÇ íóÊóãóÓøóÍõ Èöåö íóÞõæãõ ÍöÐóÇÁóåõ¡ ÝóíõÓóáøöãõ¡
áöÝöÚúáö ÇÈúäö ÚõãóÑó¡ æóÚóäúåõ: Èóáóì¡ æóÑóÎøóÕó Ýöí ÇáúãöäúÈóÑöº
áöÃóäøóåõ ßóÇäó íóÑúÊóÞöí Úóáóíúåö (æóÒöíóÇÑóÉõ ÞóÈúÑö ÕóÇÍöÈóíúåö)
ÃóÈöí ÈóßúÑò¡ æóÚõãóÑó (- ÑóÖöíó Çááøóåõ ÚóäúåõãóÇ -) ÈóÚúÏó ÇáúÝóÑóÇÛö
ãöäó ÇáÓøóáóÇãö Úóáóì ÓóíøöÏö ÇáúÈóÔóÑö¡ íóÊóÞóÏøóãõ ÞóáöíáðÇ ÝóíóÞõæáõ:
ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó íóÇ ÃóÈóÇ ÈóßúÑò ÇáÕøöÏøöíÞó ÇáÓøóáóÇãõ Úóáóíúßó íóÇ
ÚõãóÑõ ÇáúÝóÇÑõæÞõ ÇáÓøóáóÇãõ ÚóáóíúßõãóÇ íóÇ ÕóÇÍöÈóíú ÑóÓõæáö Çááøóåö
- Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó - æóÖóÌöíÚóíúåö æóæóÒöíÑóíúåö
æóÑóÍúãóÉõ Çááøóåö¡ æóÈóÑóßóÇÊõåõ¡ Çááøóåõãøó ÇÌúÒöåöãóÇ Úóäú
äóÈöíøöåöãóÇ¡ æóÚóäö ÇáúÅöÓúáóÇãö ÎóíúÑðÇ¡ ÓóáóÇãñ Úóáóíúßõãú ÈöãóÇ
ÕóÈóÑúÊõãú ÝóäóÚöãó ÚõÞúÈóì ÇáÏøóÇÑö¡ Çááøóåõãøó áóÇ ÊóÌúÚóáúåõ ÂÎöÑó
ÇáúÚóåúÏö ãöäú ÞóÈúÑö äóÈöíøößó - Õóáøóì Çááøóåõ Úóáóíúåö æóÓóáøóãó -¡
æóãöäú ãóÓúÌöÏößó íóÇ ÃóÑúÍóãó ÇáÑøóÇÍöãöíäó.
ÃóÕúáñ: áóÇ ÊõÑúÝóÚõ ÇáúÃóÕúæóÇÊõ ÚöäúÏó ÍõÌúÑóÊöåö - Úóáóíúåö
ÇáÓøóáóÇãõ - ßóãóÇ áóÇ íõÑúÝóÚõ ÝóæúÞó ÕóæúÊöåöº áöÃóäøóåõ Ýöí
ÇáÊøóæúÞöíÑö¡ æóÇáúÍõÑúãóÉö ßóÍóíóÇÊöåö. æóÙóÇåöÑõ ßóáóÇãö ÌóãóÇÚóÉò
Ãóäøó åóÐóÇ ÃóÏóÈñ ãõÓúÊóÍóÈøñ¡ æóáóíúÓó ÈöæóÇÌöÈò ÎöáóÇÝðÇ áöÈóÚúÖö
ÇáúÚõáóãóÇÁö. |